DAT-1926

Einzelnummer 10 Pfennige Bezugspreis : Bel wöchentlich 7 maligem Erſcheinen vom 1 . Dezember bis 31 . Dezember 2 , 18 Reichsmart und 22 Pfennig Abtragegebühr abgeholl , 2 , 28 Reichsmarl , durch die Agenturen 2 . 40 Reiſchsmart frei Haus . Poſibezugspreis im Dezember ohne Beſſellgeld monatl . 2 25 Reichsmaik , Veranzwortlichkeſt für Aufnahme von Anzelgen an beſimmten Tagen wird nicht übernommen . Nichi= erſcheinen einzelner Nummern inſolge föherer Gewalt berechigt den Bezieber nicht zur Kürzung des Bezugspreiſes . Beſſellungen und Abbeſtellungen diur ch Fernruf obue Verbindlichkelt für uns . Poſtiſcheclonio Franffurt a . M . 4301 . Heſſiſche Neueſte Nachrichten Morgenzeitung der Landeshauptſtadt Wöchentliche illuſtrierte Beilage : „ Die Gegenwart ” , Tagesfpiegel in Bild und Wort Nachdruck ſämtlicher mit z per ehenen Original = Auffätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „ Darmſt . Tagbl . ” geſtattet . Nummer 341 Donnerstag , den 9 . Oezember 1926 . 189 . Jahrgang Anzeigenpreis : 27 mm breite Zeile im Kreiſe Darmſtadt 25 Reichspfg . Finanz = Anzeigen 40 Reſchspfg . , Relamezeile ( 92 mm breitl 2 Reichsmarl . Anzeigen von auswärts 40 Reichpfg . Finanz = Alnzeigen 60 Reichepfg . 92 mm breite Rellame= zeiſſe 3 , 00 Reſchsmart . Alle Preſe in Reichsmare ſ 4 Dollar — 420 Marll . — Im Falle böherer Gewalt , wie Krieg . Aufruhr . Sireit uſw . erliſcht jede Verpſichtung auf Erfüllung der Anzeigen= aufträge und Leiſtung von Schadenerſatz . Bei Konlus oder geiſchliſcher Beiteſbung fäll eder Rabatt weg . Bankonto : Deutſche Banl und Darme ſtädtei und Nationalbant . Eine Rhein = Entente auf den Rheinpakt ? Genfer Kompromißverſuche . Die Juriſien an der Arbeit . Die Juriſten verhandeln : das iſt das Kennzeichen des Mitt= woch in Genf geweſen . Worüber ſie verhandeln , darüber gehen die Meinungen auseinander . Tatſächlich greifen ja auch die drei Fragen , die zur Debatte ſtehen , ohne auf der Tagesordnung ver = heute oder morgen beendet werden können , ſo wird es dann nur zeichnet zu ſein , ſehr eng ineinander , ſo daß die eine ganz von ſelbſt in die andere hinüberſpielt . Die Beſeitigung der Militär= kontrolle , das Inveſtigationsprotokoll und die Kontrolle der ent = Arbeiten durch telegraphiſche und telephoniſche Verſtändigung militariſierten Zone gehören ſogar ganz eng zuſammen , während die Räumung des Rheinlandes etwas mehr außerhalb liegt . Wie= weit ſie von Heirn Poincaré nur in die Debatte geworfen worden iſt , um Deutſchland noch einen weiteren Köder vor Augen zu halten , iſt ſchwer zu ſagen . Immerhin ſcheint Herr Briand hier Möglichkeiten angedeutet zu haben , um über den toten Punkt hinwegzukommen , der nach Thoiry entſtanden iſt , weil die Mobi= liſierung der Eiſenbahnobligationen ſich praktiſch noch kaum reali= ſieren läßt . Briand will da zwei Fliegen mit einer Klappe ſchla= gen und macht deshalb den Vorſchlag , eine neue Rheinentente einſchließlich Deutſchlands zu bilden , die die Kontrolle über die entmilitariſiert = Zone übernimmt , alſo gewiſſermaßen eine Rhein = Entente auf den Rheinpakt . Auch das iſt ratürlich nichts anderes als der Verſuch , über die in Locarno gegebenen Sicherheiten hinaus noch weitere Sicherheiten zu er= halten , die Deutſchland aber nicht geben kann ; jedenfalls nur dann geben kann , wenn wir in jeder Beziehung als gleichberech= tigt behandelt werden und die Rechte der Kontrolle nicht nur für die deutſchen Gebiete , ſondern ebenſo für belgiſches und fran= zöſiſches Gebiet gelten , wenn alſo Deutſchland als gleichberech= genau ſo zu kontrollieren , wie Frankreich die entmilitariſierte Rheinzone . Aber dazu kann Herr Poincaré ſich nicht entſchließen . Er wird deshalb auch die Frage der Beſatzungsrücknahme wieder unter den Tiſch fallen laſſen , um dafür an der ſtändigen Kontrolle auf deutſchem Gebiet feſtzuhalten , wobei er freilich jedesmal wieder ein deutſches Nein hören wird . Leider munkelt auch die deutſche Preſſe ſchon in ihren Berichten aus Genf von einer neuen Nachgiebigkeit Dr . Streſemanns . Dafür liegt bisher nicht der geringſte Anhaltspunkt vor . Daß wir unſere Einwen= dungen gegen das Inveſtigationsprotokoll ſachlich begründen und in einer Beſprechung mit den Juriſten der Gegenſeite die Diffe= renzpunkte zu fixieren ſuchen , iſt eine ſelbſtverſtändliche Pflicht . Es bleibt doch die geringe Wahrſcheinlichkeit , daß die Gegenſeite deſtigation zeichnet ſich heute nach Beendigung der Juriſten= ſich von dem Schwergewicht unſerer Beweisführung überzeugt Ob das in Form einer neuen Revidierung des Völkerbundes oder in Form eines Annexes erfolgt , iſt dabei von untergeordneter ſcheinlich zu Anfang oder Mitte Januar — nichts mehr im Wege Bedeutung , wenn nur die Vorausſetzung erfüllt iſt , daß die Kon= trolle nur von Fall zu Fall unter deutſcher Zuſtimmung und ohne bundes wieder aufgenommen werden . Sollten ſich noch irgend= keiten darf jedenfalls kein Raum mehr ſein . Die Regierung kann ſich dabei darauf berufen , daß ja auch England , als es das In= ſehen , und daß England auch deshalb die Ausführungsbeſtim = Negelung gefunden wird . mungen von 1925 , in denen die ſtändige Kontrolle verankert iſt , nicht angenommen hat , ſondern ſeinen Proteſt dagegen zu Pro= hin zwiſchen der Abberufung der Kontrollkommiſſion und der Kontrolle des Völkerbundes ablehnen , braucht kaum hinzugefügt zu werden . Die deutſche Forderung geht nach wie vor dahin , daß uns die Zurückziehung der Kontrollkommiſſion frei von allen gung morgen abend oder wahrſcheinlich übermorgen zuſtande = Bindungen und Vorbehalten zugeſichert wird . Untragbare Kompromiſſe . Einſtwveilen wird die Formei geſucht , wie im Inbeſtigations= plan des Bölkerbundes den deutſchen Bedingungen Rechnung getragen werden kann . Es handelt ſich einſtweilen darum , den Inveſtigationsplan , gegen den Deutſch= land in der Hauptſache drei Einwendungen hatte , die in der Note vom 12 . Januar dargelegt waren , für die deutſche Regie= rung annehmbar zu machen . Denn das Problem , das zukzeit hier die Stactsmänner beſchäftigt , beſteht zunächſt in der öglichkeit des Austauſches der interalliier= ten Militärkontrolle , die Anfang Januar auf= hören ſoll , gegen den Inveſtigationsplan des Völkerbundes , der beim Aufhören der interalliierten Kon= trolle ſofort in Kraft treten ſoll . Es würden alſo folgende Kon= zeſſionen gegeneinander ausgetauſcht werden : 1 . Deutſchland ſoll ſich mit der von Frankreich gemünſchten Kontinuität zwiſchen interalliier er und Völkerbundskon= trolle einverſtanden erklären , ſo daß der Inveſtigationsplan am gleichen Tage in Kraft tritt , an dem die interalliierte Kontroll= kommiſſion zurückgezogen wird . 2 . Frankreich will ſich da= gegen damit einverſtanden erklären , daß der In= veſtigationsplan des Völkerbundes unter Be = rückſichiigung der deutſchen Einwendungen ab= geändert hzw . kommentiert wird . Die Juriſten hatten in ihrer geſtrigen Beſprechung in Aus= ſicht genommen , den ſehr ſorgfältig ausgebauten Inveſti= gationsplan nicht abzuändern , weil das eine um= fangreiche Arbeit bedingen würde , ſondern einfach in einem Anhangdaxu oder in einer beſonderen Erklärung die deut = punkt des Erdöls ? ſchen Einwendungen gegen einzelne Beſtim= mungen als gültig feſtzulegen . Wenn dieſe Arbeiten noch von den endgültigen Beſchlüſſen der Borſchafterkonferenz ab= hängen , wann die endgültige Einigung darüber formell vollzogen werden kann . — Man hatte zwar eine Beſchleunigung der mit , Paris vorgeſchlagen , und der Generalſekretär der Botſchafter= konferenz , Maſſigli , iſt infolgedeſſen nicht nach Paris gereiſt , ſon= dern in Genf geblieben . Frühere Rheinlandräumung gegen eine Fünf = Mächte = Kontrolle in der entmilitariſierten Zone Nebenher gehen Beſprechungen über die frühere Zurückziehung der Beſatzungstruppen aus dem Rheinland , zu der Frankreich grundſätzlich be= reit ſei , für die es aber eine neue Sicherheits= garantie fordere , die möglicherweiſe in Form einer Ergänzung zu den Locarno = Verträgen formuliert werden ſoll . Wie erinnerlich , iſt die Frage einer früheren Räu= mung der Rheinlande in Locarno nur andeutungsweiſe und erſt im letzten September in Genf bzw . Thoiry in beſtimmterer Form in Ausſicht genommen worden . Im September war von einer deutſchen Gegenleiſtung durch teilweiſe Mobiliſierung der deut= ſchen Eiſenbahnobligationen die Rede , die ſich inzwiſchen aber als unmöglich hereusgeſtellt hat . Heute erklären nun die fran= zöſiſchen Delegierten , daß ſie die im Verſailler Vertrag vor= geſehene Bedingung für eine frühere Räumung , nämlich die voll= ſtändige Erfüllung der deutſchen Vertragsverpflichtungen , einſt= weilen nur auf wirtſchaftlichem Gebiet ausgeglichen anſehen kön= nen . Dagegen müſſe auf dem Gebiet der Sicherheit eine andere tigter Teilhaber das Recht hätte , die franzöſiſchen Grenzzonen Gargutie hinzugefügt werden , die in Locarno noch nicht geplant werden konnte , weil damals auch noch nicht von der Räumung die Rede geweſen ſei . Dieſe Garantie ſoll nach fran= zöſiſcher Auffaſſung eventuell die Form einer von den fünf Locarno = Mächten des Rheinland= paktes , Deutſchland , England , Frankreich , Bel= gien und Italien , gemeinſam organiſierten Kontrolle im Rheinland annehmen . Die Einigung darüber liegt , wie geſagt , in weitem Feld , und die ganze Frage iſt heute noch keineswegs ſpruchreif . Immerhin iſt es nicht ganz ausgeſchloſſen , daß bis Ende der Woche auch darüber eine wenig= ſtens grundſätzliche Einigung zuſtandekommt . Optimismus in Genf . geſprechungen etwas deutlicher ab . Sobald die Botſchafterkonfe= renz morgen die letzten Berichte über die Erfüllung der Entwaff = und ſich bereit erklärt , unſeren Bedenken Rechnung zu tragen , nungsvorſchriſten angehört und den Beſchluß gefaßt haben wird , daß dem Aufhören der Militärkontrolle in Deutſchland — wahr= ſteht , werden hier in Genf die Beratungen der fünf Locarno= mächte über die Zuſtände zum Inveſtigationsplan des Völker = Eingriffe in die deutſchen Hoheitsrechte erfolgt . Für Zweideutig = wwelche Bedenken der Botſchafterkonferenz ergeben , ſo ſoll nach franzöſiſcher Auffaſſung eine beſondere , ganz kleine Liquidie= rungskommiſſion in Funktion treten , die den Reſt der Militär= kontrolle möglichſt raſch aufzuarbeiten hätte . Es iſt aber auch veſtigationsprotokoll uuterzeichnete , gleichzeitig hinzufügte , es möglich , daß für dieſen letzten Neſt der Militärkontrolle , falls die wolle durchaus keine ſtändige Kontrolle darunter verſtanden Botſchafterkonferenz noch derartige Bedenken hat , eine andere Hier nimmt man jedenfalls an , daß morgen abend ſpäteſtens ein Beſchluß der Botſchafterkonferenz vorliegen wird , der die Endberatungen über die grundſätzliche , in faſt allen Punkten er= tokoll gab . Daß wir von uns aus jeden Zuſammenhang weiter = zielte Einigung für den Inveſtigationsplan des Völkerbundes ermöglicht . In den Zuſätzen , die zum Inveſtigationsplan des die Banque de lUnion Pariſienne mehr engliſch ( Royal = Dutch = Völkerbundes gemacht werden ſollen , wird den drei Bedenken der deutſchen Regierung , die in der letzten Note Dr . Streſemanns „ Temps ” arbeitet franzöſiſches Petroleumkapital , der „ Matin ” angeführt waren , Rechnung getragen werden . Wenn die Eini= kommt , ſo würde ſie von den Locarnomächten gemeinſam im Völkerbundsrat vorausſichtlich am Samstag als Zuſatzerklärung zu dem Inveſtigationsplan beantragt werden . Es iſt anzu= nehmen , daß der Rat die vollzogene Einigung begrüßen und ſie unverändert annehmen wird . Einigung über die Zurückziehung der franzö = Bei den Beſprechungen , die zwiſchen dem deutſchen und fran= zöſiſchen juriſtiſchen Sachverſtändigen ſtattgefunden haben , iſt auch die Frage der Zurückziehung der franzöſiſchen Truppen aus dem Saargebiet beſprochen worden . Dabei ergab ſich eine ziem= zöſiſchen Regimenter , die noch an der Saar ſtehen , entfernt wer= den ſollen . Die beiden Juriſten haben auch ein Eyſtem verein= bart , wie der von Frankreich geforderte Bahnſchutz durch politiſchen Schachbreit Englands auf dem Balkan . nicht im Saargebiet beheimatete , aber nicht militäriſche Perſonen ausgeübt werden kann , die nur unter der Aufſicht der Regierungskommiſſion ſtehen und nicht abhängig von irgend= einer alliierten Regierung ſind . Es iſt wahrſcheinlich , daß der Völkerbundsrat dieſer Einigung ſeine . Zuſtimmung nicht ver= ſagen wird , umſomehr als er ſelbſt verſchiedentlich die Zurück = Sachalins ziehung der franzöſiſchen Truppen aus dem Saargebiet ge= fordert hat . Herrſcher Petroleum . Eine weltpolitiſche Betrachtung . Von Dr . Heinrich Wenz . ( Schluß . ) V . Gegenwart und Zukunft . Weſches iſt die gegenwärtige weltpolitiſche Lage vom Stand = England und Amerika , die beiden angelſächſiſchen Mächte , ſind die beiden herrſchenden Oelmächte ; alle anderen Mächte tre= ten in den Hintergrund . Dieſe beiden Mächte ringen erbitterr , um dieſen lebensnotwendigen Rohſtoff . Nichts trennt dieſe beiden Mächte mehr voneinander als gerade das Erdöl . Ueberall treten ſie einander entgegen , in Rußland , in Mexiko , in Süd= amerika und in Aſien . Amerika kontrolliert zwar heute nach Krüger = Poſchardt noch ca . 70 Prozent der Weltproduktion , er= zeugt aber ſelbſt nur ca . 75 Prozent ſeines Bedarfs im In= lande . Außerdem ſind in der letzten Zeit Befürchtungen wegen der Erſchöpfung der amerikaniſchen Felder laut geworden ( ſiehe Bericht des amerikaniſchen Berichterſtatters dieſer Zeitung vom 22 . Oktober 1926 ) : So muß Amerika ſich anderweitig Erfatz ſuchen . England hingegen iſt um keinen Preis gewillt , den Vor= ſprung , den es vor Amerika hat , freiwillig aufzugeben . Es hat ſich wohl zu dem Waſhingtoner Flottenabkommen 1922 entſchloſ= ſen ; aber eine Unterordnung der Royal = Dutch = Shell unter die Standard Oil Co . wäre die völlige Aufgabe der engliſchen Welt= herrſchaft über die Meere , wäre die Preisgabe eines mächtigen Bindemittels zwiſchen Mutterland und Dominions . Welch großen Wert man gerade dem modernen Verkehrsmittel ( Flugzeug uſw . ) im britiſchen Weltreich beilegt , das zeigt die eben in London tagende Reichskonferenz . Es iſt kein Zufall , wenn die all britiſche Luftverkehrsſtraße England — Auſtralien gerade über Erdölgebiete führt . England hat ferner in Aſien durch den Beſitz der Djambi= felder einen mächtigen Trumpf in der Hand in dem Ringen mit Japan und Amerika . Auch Frankreich gegenüber beſitzt es im Erdöl ein bedeutſames Druckmittel . Welches Ergebnis dieſes anglo = amerikaniſche Ningen haben wird , iſt ungewiß . Bisher iſt immer auf eine Periode des Kampfes ein gewiſſer Waffenſtill= ſtand gefolgt durch ein ſogenanntes Gentlemans = Agreement . Man hat ſich von Fall zu Fall verſtändigt . So ſcheint es in ge= wiſſer Hinſicht auch in der Gegenwart zu ſein . So verſchieden indeſſen hierbei ihre Gegenſätze ſind , gemeinſam iſt ihnen doch das Beſtreben , ſelbſtändige Beſtrebungen Dritter zu erſticken . Das gilt beſonders für Frankreich ; da es vor dem Krieg eine eigene Oelpolitik nicht betrieben hat , hat es im Krieg erleben müſſen , was es heißt , in der Gewinnung des Petroleums von anderen Mächten abhängig ſein zu müſſen . Es hat deshalb in und nach dem Krieg eine ſtark ölhaltige Politik betrieben . Allein , ein durchſchlagender Erfolg war ihm bis jetzt nicht beſchieden . Auch hier hat ſich ſeine weltpolitiſche Lage dauernd verſchlechtert . Zwar hat es durch das Verſailler Diktat die vormals deutſchen , recht ergiebigen Pechelbronner Oelfelder ( Elſaß ) erhalten . In Meſopotamien hat es ſich den ebenfalls ehemaligen deutſchen 25 prozentigen Anteil an der Türk . Petr . Cie . geſichert . Ferner Die Einigung in der Frage der Militärkontrolle und der In = hat die Beteiligung des franzöſiſchen Kapitals in Rumänien und beſonders in Polen eine ſtarke Ausdehnung erfahren . Doch was will das alles bedeuten , wenn man Frankreichs Eigenbedarf ins Auge faßt ! Eine Oelmacht iſt Frankreich trotz eifrigſter Anſtrengung nicht geworden , trotzdem es auch innerpolitiſch entſprechende Reformen durchgeſetzt hat . Durch Geſetz vom 10 . Januar 1925 iſt das ganze Petroleumregime ge= regelt worden . Die Aufgabe des neugeſchaffenen „ Office Natio= nale ” iſt es , die „ Forſchungen nach Petroleum und die Arbeiten zur Schaffung von Erſatzſtoffen zu fördern , ſowie nötigenfalls ſelbſt dieſe Forſchungen zu leiten ” . Männer wie Loucheur und Herriot widmen dem Erdölproblem ihr ganzes Intereſſe . Der Leiter der Office Nationale , Herr Pincau , hat es als die Auf= gabe Frankreichs bezeichnet , „ ſchweigend , doch entſchloſſen ” , ſeine Oelpolitik aufzunehmen und fortzuſetzen . Doch der erhoffte Er= folg wird vorausſichtlich nicht eintreten . Dafür iſt die Abhängig= keit der franzöſiſchen Bankpolitik von der Standard = Oil , der Anlo = Perſian und der Royal = Dutch = Shell zu groß . Außerdem iſt das franzöſiſche Finanz = Kapital in ſich zerſplittert ; die Banque de Paris et des Pays Bas iſt mehr amerikaniſch ( Standard Oil ) , Shell ) orientiert . Dieſes Bild zeigt ſich auch in der Preſſe . Im und der „ Figaro ” dagegen werden von den internationalen „ Oelkönigen ” bearbeitet . Schließlich durchkreuzen auch noch ſpe= kulierende Eingeweihte , Parlamentarier , Regierungsmänner und einflußreiche Generäle die Maßnahmen und Abſichten der Regierung . So wird Frankreich auch weiterhin im Schlepptau der großen Oelmächte bleiben . Dasfelbe gilt auch von Italien . Wohl iſt auch Muſſolini feſt entſchloſſen , nationale Oelpolitik zu treiben . Er wäre nicht ſo eifrig in der Geſellſchaft Chamberlains , wenn der Kampf um das Petroleum nicht auch ihn reizen würde . In Albanien hat er ſiſchen Truppen aus dem Saargebiet ? ſich feſtgeſetzt , hauxtſächlich wegen ſeines Beſitzes an Oelfeldern . Und in dem klaſſiſchen Oelland Rumänien ſchickt er ſich an , durch ſeinen Freundſchaftsvertrag Nachfolger der lateiniſchen Schweſter Frankreich zu werden . Dieſe Politik findet die eifrige Unter= ſtützung Englands , da dieſes die rumäniſchen Oelfelder lieber lich vollſtändige Einigung darüber , daß die beiden reſtlichen fran = unter ſchwacher italieniſcher ſinanzieller Kontrolle ſieht als unter der Gewaltherrſchaft des Comité des forges , der franzöſiſchen Schwerinduſtrie . Muſſolini ift ſo ein mächtiger Turm auf dem Und nun die aſiatiſche Großmacht Japan ! Auch deſſen Außenpolitik zeigt mannigfache Oelſpu= ren . Deutlich erkennbar war in der Nachkriegszeit ſein Be= reben , in ſeiner Oelherrſchaft unabhängig zu werden . Aus die = 2 ) Pgl . Nr . 328 , 329 , Seite 2 Donnerstag , den 9 . Dezember 1926 Nummer 341 der geräumt . Dafür aber hat es das wertvolle Abkommen von Peking vom 21 . Januar 1925 mit Rußland eingetauſcht , in dem ihm das Ausbeuterecht der dortigen Kohlen = und Oelgruben auf die Dauer von 50 Jahren eingeräumt worden iſt . Auch an dem Oelland Mexiko iſt Japan ſtark intereſſiert . Es arbeitet dort nicht ungeſchickt . Es war hauptſächlich japaniſchen Einflüſſen zu= zuſchreiben , wenn Anfang 1920 für den ermordeten Carranza nicht Dominguez , der Kandidat der amerikaniſchen Oelintereſſen , ſondern Obregon , deſſen Geguer , gewählt worden iſt . Und ſchließlich ſind , wie ſchon erwähnt , die letzten großen amerika= niſchen und japaniſchen Flottenmanöver im Stillen Ozean auf der Grundlage eines Angriffes bzw . der Verteidigung der ameri= kaniſchen Oelfelder angelegt geweſen . Rußland iſt in dieſem weltpolitiſchen Ringen um das Erdöl der lachende Dritte . Sein geſchickter Außenminiſter Tſchi= tſcherin weiß nur zu gut , welch koſtbares Gut er in ſeinen bereits erſchloſſenen und noch zu erſchließenden Oelfeldern beſitzt ; die Haltung der Mächte iſt ſtark durch ihre Erdölintereſſen beſtimmt . Tſchitſcherin wird dafür ſorgen , daß allen Intereſſierten die Bäume nicht in den Himmel wachſen . VI . Und Deutſchland ? Deutſchland gehört zu den erdölarmen Ländern . Sein Mineralölverbrauch beträgt nach Krüger = Poſchardt weit über 1 Million Tonnen jetzt im Jahr ; dabei hatte es vor dem Kriege eine Eigenproduktion von nur einem Zehntel ; jetzt beträgt ſie etwa ein Zwanzigſtel . Das fiel vor dem Krieg , wenn man von dem politiſchen Moment abſieht , nicht weiter ins Gewicht , da wir in unſerer Kohle eine ausreichende Energiequelle hatten . Dazu haben ſich jetzi noch die Braunkohle und die Waſſerkräfte ge= ſellt . Dennoch iſt , wie Faber in ſeiner Schrift „ Die neueſte Ent= wicklung der Welterdölwirtſchaft uſw . ” mit Recht bemerkt , Deutſchlands Verſorgung mit flüſſigen Heiz = und Triebſtoffen eine drängende Tagesfrage , Benzinund Trieböle ſind fürdie Aufrechterhal= tung und fortſchrittliche Entwicklung eines neu= zeitlichen Kraftfahr = und Flugweſens , zum Motorenbetrieb der Binnen = und Hochſeeſchif= fahrt und fürdie Wettbewerbsfähigkeit unſerer Induſtrie unentbehrlich . Wie ſehr wir hinter dem Ausland zurückſtehen , zeigen folgende Zahlen : Es verbrauchten pro Kopf der Bevölkerung in 1923 die Vereinigten Staa= ten 724 Kilogramm Mineralöl , Großbritannien 100 Kilogramm , Frankreich 39 Kilogramm und Deutſchland nur — 9 Kilogramm ( Faber , Welterdöl= wirtſchaft ) . Weitſchauende Finanzleute haben deshalb ſchon vor dem Kriege der Verſorgung Deutſchlands mit ausländiſchem Petro= leum ihr beſonderes Intereſſe zugewandt . So war es der Deut= ſchen Bank und der Diskontogeſellſchaft gelungen , in Rumänien und Galizien eine eigene Produktionsdaſis , ſowie ausgedehnte Handelsorganiſationen zu ſchaffen ; das hier gewonnene Erdöl reichte natürlich nicht aus . Man hielt Ausſchau nach weiteren Erdölſeldern . Da wir aber auch hier ( wie ſo oft in unſerer Ent= wicklung ) zu ſpät kamen , ſo hatten wir eine geringe Entfal= tungsmöglichkeit . Wir mußten deshalb die Erwerbung eines 25 prozentigen Anteils an den Moſſukfeldern als eine beſondere Gunſt des Schickſals betrachten ! Selbſtverſtändlich hatte dieſe Erwerbung neben der weltwirtſchaftlichen auch eine weltpolitiſche Seite . Sie hätte auch in dieſer Hinſicht ein wertvolles Aktivium werden können , wäre unſere Vorkriegsdiplomatie der Größe ihrer Aufgabe gewachſen geweſen . Sie war es nicht ! Und ſo hat uns der Weltkrieg und ſein Ausgang wieder alles geraubt . In der Nachkriegszeit war es beſonders Hugo Stinnes , der eine großzügige Erdölwirtſchaft anſtrebte ; ein Erfolg war ihm nicht beſchieden . Mit dem Zerfall ſeines Werkes war auch das Schickſal ſeiner Oelintereſſen beſiegelt . ( Durch die Erwerbung der Riebeck = Montan = Oelhandelsgeſellſchaft iſt die J . G . Farben= induſtrie A . = G . Erbe der Stinnes’ſchen Oelwirtſchaft geworden . ) So wäre Deutſchlands wirtſchaftliche Lage und ſeine Aus= ſichten höchſt unerfreulich , wenn nicht die Deutſche Wiſſenſchaft die Retterin in der Not geweſen wäre . Was die deutſchen Finanzleute nicht erreicht , was der Großindu= ſtrielle nicht fertig gebracht hat , das haben die deutſchen Chemiker zuwege gebracht . Seit Jahren werden in allen Ländern Verſuche angeſtellt , um aus der Kohle Mineralöl zu gewinnen . Der deutſchen Wiſ= ſenſchaft war es beſchieden , die erſten wirklich bedeutſamen Reſul= tate zu erzielen . Mit Stolz und Genugtuung dürfen wir feſt= ſtellen , daß es deutſchen Forſchern und Unternehmern gelungen iſt , das Problem der Veredelung der Kohle nach 12 jähriger Arbeit zu löſen in einer Vollkommenheit , die kaum mehr zu überbieten iſt . Von beſonderem Intereſſe iſt dabei die Tatſache , daß Deutſch= land über drei Verfahren zur Gewinnung von Betriebsſtoffen verfügt , die ſich alle als Rohſtoffe der Kohle bedienen ; der Er= finder eines dieſer Verfahren iſt Profeſſor Bergius , der andere Erfinder iſt Profeſſor Franz Fiſcher vom Kaiſer = Wilhelm = In = * Kinder und Kindermärchen . Von Sepp Deutſch . Das Kind iſt kein „ Erwachſener en miniature ” die Kindes= ſeele keine Erwachſenenſeele kleineren Formates — das muß ſich jeder klar machen , der Kinder verſtehen will , der ſich in das Er= leben des Kindes einzuleben verſucht . Erwachſene — zumal Eltern — haben davon meiſtens eine falſche Vorſtellung , indem ſie ihr Erleben , ihre Wünſche und Anſprüche , ihre Ideale und Urteile , ihr Denlen und ihre Phantaſien in zwar entſprechend kleineren , kindlich = naiven , aber doch in weſensgleichen — zumin= deſt ſehr ähnlichen — Formen im Kinde vorausſetzen . In Wirk= lichkeit iſt das Kind in ſeinem Fühlen und Denken grundper= ſchieden vom Erwachſenen , der oft verblüfft , ja betroffen und ver= ärgert iſt über die ihm zum Teil völlig unverſtändlichen Aeuße= rungen der Kindesſeele . Die gute Tante bringt z . B . den Kindern ein „ entzückendes ” Geſchenk mit . Wenn nun Loltchen oder Paulchen darüber nicht in ein Freudengeſchrei ausbrechen , ſondern mit höchſt gleichgül= tigen Mienen das „ reizende ” Spielzeug berrachten , ſo iſt die Tante ſehr verletzt und ruft „ Undank ! ” Wie oft ſchütteln Eltern ärgerlich den Kopf , wenn Weihnachtsgeſchenke , mit denen ſie den Kindern gerade eine beſondere Freude zu bereiten ver= meinten , von dieſen unbeachtet beiſeite geſchoben werden . Dieſe Beiſpiele laſſen ſich beliebig vermehren ; denn Kinder ſind eben nicht „ kleine Erwachſene ” ; ihr Wünſchen und Wollen , ihr Denken und Träumen iſt völlig von dem der Großen verſchieden . Trotzdem hat das Kind alle Gefühle , die auch der Erwächſene in ſich trägt . Die Kindesſeele kann Freude und Schmerz , Liebe und Haß , Treue und Falſchheit , Reue und Schuldgefühl uſw . empfinden . Nur ſind dieſe Gefühle nicht Keime oder Anlagen zu den gleichen der Erwachſenen , ſondern Aeußerungen einer dem Kinde eigenen Gefühls = und Gedankenwelt . In dieſe Welt des , Kindes muß der eindringen , der beim Kinde Wirkung und Ein= druck erzielen will . In dieſer Welt muß der erleben , der ein Kindermärchen — wohlgemerkt nicht ein Märchen für Kinder — zu ſchreiben verſucht . Ein ſolches Kindermärchen muß in dieſer Erlebniswelt des Kindes ſpielen , darf nur Erlebniſſe , Phantaſien und Konflikte bringen , die wirklich dem Kinde , ſeinem Fühlen und Denken entſprechen . Iſt das der Fall , ſo wird ein ſolches Märchen ebenſogut für die kleineren als auch für die * ) Der Verfaſſer iſt der Autor des Weihnachtsmärchens , deſ= ſen Uraufführung am 11 . 12 . im Landestheater Darmſtadt ſtatt= findet . Vom Tage . Wie wir von gut unterrichteter Seite erfahren , iſt die von italieni= ſchen Blättern verbreitete Nachricht von einer bevorſtehen= den Zuſammenkunft des deutſchen Außenminiſters Dr . Streſe= mann mit dem italieniſchen Miniſterpräſidenten Muſſolini voll= kommen unbegründet . Wie wir erfahren , haben in den letzten Tagen neue Beſuche der Militärkontrollkommiſſion im Oſten Deutſch= lands ſtattgefunden , und zwar wurden die Feſtungen Königs= berg und Lötzen inſpiziert . Der erſte Tag der Wahlen zur ungariſchen National= verſammlung brachte in etwa 50 Provinzbezirken die Wahl von Kandidaten der Regierungsparteien und in zwei Bezirken oppoſitionelle Kandidaten . Das königliche Palais in Bukareſt ſteht ſeit Mitter= nacht in Flammen . Nähere Nachrichten fehlen noch . Die Regierung Avereseu hat , ohne Angabe von Gründen , den zum 6 . Dezember einberufenen Kongreß der ſozialdemo= kratiſchen Parteien Rumäniens verboten . Die lettländiſche Regierung , iſt zurückgetreten . Der perſiſche Kriegsminiſter iſt nach Moskau gereiſt , wo er angeblich über den Abſchluß eines ruſſiſch = perſiſchen Handelsver= trags , ſowie über die Aufhebung des von Rußland erlaſſenen Einfuhr= verbots für perſiſche Waren verhandeln wird . Der italieniſche Botſchafter in Paris , Baron Avez= ana , und der Londoner Botſchafter , Marcheſe della Torretta , weilen gegenwärtig zu Beratungen mit Muſſolini über die außenpolitiſche Lage in Rom . In Verona iſt eine weitvorzweigte Verſchwörung , die mgeblich gegen den Staat gerichtet war , entdeckt worden . Es wurden 40 Kommuniſten verhaftet . Der Völkerbundsrat hat in geheimer Sitzung beſchloſſen , daß die Internationale Wirtſchaftskonferenz am 4 . Mai nächſten Jahres in Genf und nicht in Amſterdam ſtattfin= den ſoll . Ramſey Maedonald ſtellte im engliſchen Unter= hauſe ein Mißtrauensvotum gegen die Regierung wegen deren Haltung während des Streiks der Bergarbeiter . Der engliſche Schatzkanzler Winſton Churchill , dev ſich eine Woche lang in Paris aufhielt , iſt nach London zurück= gekehrt . ſtitut für Kohleforſchung in Mülheim = Ruhr . An dem Bergin = Verfahren iſt hauptſächlich die J . G . Farben = A . = G . ( ſiehe Fftr . Ztg . Nr . 598 vom 13 . Auguſt 1926 , Handelsteil ) inter= eſſiert , während die Patente von Profeſſor Fiſcher im Beſitz einer Studiengeſellſchaft ſind , die durch das Kohlenſyndikat und Thyſſen begründet iſt . Die Berginpatente haben bereits eine internationale Aus= wertng gefunden ; neben einer Deutſchen Bergin = A . = G . gibt es eine Internationale Bergin = Co . , in deren Aufſichtsrat neben Profeſſor Bergius , neben Vertretern der J . G . Farben auch drei Vertreter der Koninklyke = Shel = Gruppe ſitzen . Die J . G . Farben hat roch ein weiteres Verfahren zur künſtlichen Benzingewinnung ; und dies iſt gegenwärtig ein Ge= genſtand der Verhandlungen mit den großen Oelkonzernen , ins= beſondere der Standard = Oil . Es ſchweben bereits ſeit Monaten dieſe Verhandlungen . Ihre finanzielle Auswertung haben ſie bereits durch die ja ſtets in ſolchen Dingen hellhörige Börſe , dem Sekundenzeiger der Wirtſchaft , erfahren . Der Kurs der J . G . Farben hat ſich ſeit Anfang dieſes Jahres verdreifacht ( am 3 . November 1926 352 Prozent ) . Gerade in dieſen Tagen werden ſich Direktor Boſch , Geheimrat Duisberg ſowie andere leitende Perſönlichkeiten der J . G . Farben = A . = G . nach Amerika begeben ( Profeſſor Bergius iſt bereits am 15 . Oktober dort eingetroffen ) , um die Verhandlungen zum Abſchluß zu bringen . Was die Großtat der deutſchen Wiſſenſchaft für das deutſche Volk bedeutet — gerade in der ernſten Gegenwart — bedarf keiner weiteren Ausführung : Sie wird nicht nur unſere Handels= bilanz und damit auch unſere Zahlungsbilanz weſentlich ver= beſſern , ſondern ſie wird auch unſere weltpolitiſche Lage im gün= ſtigen Sinne beeinfluſſen . Wenn einmal die praktiſche Auswer= tung in vollem Umfange erfolgt ſein wird , werden wir nicht lange mehr vom guten Willen der Erdölproduktionsländer ab= hängig ſein — ofr genug haben ſie dieſe Abhängigkeit zu politi= ſchem Druck mißbraucht — ſondern wir werden auf eigenen Füßen ſtehen . Wir kommen zum Schluß ! Am 21 . November 1920 ſchrieb der „ Daily Telegraph ” , daß der „ nächſte Krieg ſich um die Mineralöle drehen würde‟ . Mag dies auch eine jour= naliſtiſche Uebertreibung ſein ; unzweifelhaft aber iſt , daß durch die Weltpolitik der letzten Jahrzehnte ſich wie ein roter Faden die Intereſſenkämpfe um die Erdölfelder ziehen . So wird dies zunächſt auch weiterhin bleiben . Möge Deutſchland hierbei ſeine Intereſſen nicht nur zu wahren , ſon= dern auch zu mehren wiſſen . Möge der deutſche Staatsmann , der deutſche Politiker das vollenden , was der deutſche Gelehrte und der deutſche Unternehmer begonnen haben : die Befreiung Deutſchlands vom politiſchen und wirtſchaftlichen Joch der Fremdherrſchaft ! größeren Kinder feſſelnd und eindrucksvoll ſein . Gewöhnlich aber wird mit der Phantaſie des Erwachſenen ein Märchen für die Kinder ausgedacht oder gar ein Märchen für Große — ſchön ſür die Kleinen zurechtgemacht . Wenn dann bei der Aufführung auch die Kinder klatſchen , ſo iſt man ſehr befriedigt , und glaubt , die Kinder ſeien es ebenſo . Man ſetze ſich aber einmal mitten unter die Kinder und lauſche unbemerkt , erſtens wieviel ſie von den Vorgängen auf der Bühne verſtehen , zweitens was davon wirilich Eindruck auf ſie macht und ihnen gefällt . Ich meine abgeſehen von : Ausſtattung , die ja meiſt ausſchlaggebend iſt ; Freude , überhaupt im Theater ſein zu dürfen ; Nachahmung der Erwachſenen — weil Mammi immer in Entzücken ausbricht und eindringlichſt fragt : „ Nicht wahr , das iſt ſchön ? Iſt das nicht entzückend ? ” und dergl . Man würde ſtaunen , wieviel ſchöne poeſievolle Gedanken , wieviel herrliche Phantaſien wirkungslos an der Kindesſeele vorbeiziehen , während z . B . ein unbeabſich= tigtes Stolpern oder Hinfallen hellen Jubel auslöſt . Ja , das rührende Werben des Märchenprinzen auf der Bühne findet kei= nen Widerhall im Kindesherzen — — und wenn dieſer nun gar noch die geliebte , nach vielen Gefahren befreite Prinzeſſin um= armt , um mit ihr unter ſchönen Verſen und Muſik ins trauliche Brautgemach zu ziehen , ſo kann es paſſieren , daß die Kinder dieſe herrliche Szene nicht ebenſo entzückend und reizend finden wie die anweſenden Großen , ſondern vielleicht ſogar durch höchſt „ unangebrachle ” Zwiſchenrufe das liebliche Idyll ſtören . Was ſoll man z . B . dazu ſagen , wenn in einem Kindermärchen der Schneiderjunge Adalbert als höchſtes — er iſt im Traume Prinz geworden — einen Kuß von der Prinzeſſin ſich wünſcht ? Glau= ben Sie , Frau Müller , wenn plötzlich eine Fee ihrem Jungen einen Wunſch zu erfüllen verſpräche , daß dieſer ſich es — ſelbſt im Traume — einfallen ließe , einen Kuß zu wünſchen ? Viel= leicht zehn Jahre ſpäter , und ſelbſt da wäre ihm — ich wette — ein Motorrad lieber ! Beim Kindermärchen — im Theater iſt es faſt immer das Weihnachtsmärchen — gehört das Theater den Kindern ; ſie ſind die Hauptſache , ſind die Herren im Hauſe , nur für ſie iſt das Slück , nur für ſie wird geſpielt . Gewiß , auch Ihr Erwachſenen ſeid herzlichſt willkommen und eingeladen ! — Ich ſchreibe das nicht , um dem Theater ein volles Haus zu ſichern , was ſchließlich auch kein Verbrechen wäre , ſondern auch im Hin= blick auf das Kind . Die Kinder haben ſoviel zu fragen , ſoviel mitzuteilen , wollen noch ſolange Zeit zu Hauſe ſich über Gehör= tes und Geſehenes ausſprechen , daß Eltern eigentlich niemals ihre Kinder allein ins Theater ſchicken ſollten . Nein , geht mit Euren Kindern ins Theater , macht Eure Herzen auf , damit Ihr das erſpartungsfrohe Stimmengewirr , die fieberhafte Aufregung und Freude der Kinder wirklich ſpürt ! Laßt ihren echten Jubel Genfer Auswirkungen in Paris . Hoffnung auf eine deutſch = franzöſiſche Ver = Kändigung . /Neuorientierung im Oſien ? / Die Perſimmung gegen Italien hält an . Von unſerem A = Korreſpondenten . Paris , 8 . Dezember . Man betrachtet hier die Entwicklung der Dinge in Genf mit einem ziemlichen Optimismus , wenn auch herauszufühlen iſt , daß man bis zum letzten Augenblick auf plötzliche Schwierigkeiten gefaßt ſein wird . Der Gang der Verhandlungen mit Deutſchland ſoll nicht ohne alle Hoffnungen ſein , und man hat den Eindruck , wenigſtens auf Grund der Zeitungsſtimmen , daß ſogar die fran= zöſiſche Rechte ſich mit der Notwendigkeit gewiſſer Konzeſſionen abgefunden hat . Gleichzeitig kommen immer neue Nachrichten über die Fortentwicklung der wirtſchaftlichen Verhandlungen mit Deutſchland . Eine ganze Reihe von deutſch = franzöſiſchen Kartel= len ſoll in Bildung begriffen ſein , die , wenn ſie zuſtande kommen , zu europäiſchen Kartellen erweitert werden ſollen . Die Verhandlungen in Genf haben wenigſtens ſchon die eine fühlbare Wirkung , daß die franzöſiſche Politik ſich immer weniger mit den kleinen öſtlichen Verbündeten befaßt . Oder richtiger aus= gedrückt , das Interiſſe für Polen und die Tſchechoſlowakei ſcheint abzuebben . Und es ſcheint wahrſcheinlich , daß nach einem wirk= lich poſitiven Ausgang der Verhandlungen die franzöſiſche Außen= politik ihre bevorzugte Stellung in Warſchau und vielleicht auch in Prag aufgeben oder zugunſten anderer Mächte abtreten wird . Gefühlspolitiſche Momente können daran nichts ändern . Die Verſtimmung mit Italien ſcheint auch wäh= rend der Genfer Verhandlungen nicht aufzuhören . Es iſt wahrſcheinlich , daß in Genf auch über die Mittelmeerpolitik — in Frankreich will man das Wort gar nicht hören — die Ausſichten ausgetauſcht werden , wenn auch bisher ſcheinbar die Zeit dazu noch nicht reif iſt . Aber die Rolle Italiens in Genf ſcheint nur von nebenſächlicher Bedeutng zu ſein , und es entſteht der Ein= druck , daß Muſſolini ſich grollend zurückzieht . Auch die italie= niſchen Preſſeſtimmen beſtärken dieſe Kombination . Die Berliner Ausſprüche Tſchitſcherins fanden nur mäßiges Intereſſe , vielleicht weil die Fülle der Ereigniſſe jetzt die Auf= merkſamkeit von ihnen ablenkt , vielleicht aber , weil ſie allzu kraß waren . Dafür beunruhigt man ſich um ſo mehr wegen der Zei= chen einer Verſtimmung in Deutſchland . Die Kommentare der deutſchen Preſſe zu Genf werden ſehr beachtet . Etwas überraſchend wirkt es , daß gerade in dieſen Augen= blicken ſich das Intereſſe der franzöſiſchen Außenpolitik ſehr leb= haft nach den Dingen am Balkan gewandt hat , vielleicht eine ſpäte Rückwirkung der Muſſoliniſchen Politik . Man erwartet ein franzöſiſch = jugoſlawiſches Abkommen , und auch ſonſt arbeitet die franzöſiſche Diplomatie in einer Richtung , welche bei ihr weniger üblich iſt , nämlich an einer politiſchen Annäherung zwiſchen Belgrad , Sofia und Budapeſt . Zwiſchen Frankreich und Italien . EP . Rom , 8 . Dezember . In einem aufſehenerregenden Artikel vertritt der fascifſtiſche „ Tevere ” die Anſicht , zwiſchen Italien und Frankreich könne zurzeit keine Einigung erzielt werden . Dies ſei erſt möglich , wenn Frankreich Italien in genügendem Maße als Großmacht anerkenne . Das werde aber nicht geſchehen , ſo= lange die franzöſiſche Regierung aus Männern beſtehe , die den Fascismus nicht verſtanden hätten und die ihn durch Komplotte erledigen wollten . Wenn gewiſſe franzöſiſche Freunde ſich dar= über wunderten , daß man in Italien nicht mehr an die Möglich= keit einer Verſtändigung mit Frankreich glaube , ſo vergäßen ſie , welche Männer die franzöſiſche Politik leiteten . Es ſeien dieſelben Männer , die Italien mit einem Balkanſtaat gleichgeſtellt hätten und gewagt hätten , von Paris aus jene Legionen in Bewegung zu ſetzen , die das fasciſtiſche Regime hätten ſtürzen ſollen . Die franzöſiſchen Zeitungen hätten ſelbſt die betreffenden Miniſter , wie Briand , Painlevé und Herriot genannt und beſtimmte Ver= antwortungen feſtgeſtellt . Sie ſprachen von der Unterdrückung von Unterſuchungen , ohne daß von oben ein Dementi gekommen ſei oder hätte kommen können . Wie könnten ſolche Männer mit Italien verhandeln , die vor weniger als einem Jahre das fas= eiſtiſche Regime mit franzöſiſchem Geld zu ſtürzen hofften . und ihre laute Begeiſterung auf Euch wirken , dann wird das Kindermärchen auch Euch wieder zu Kindern werden laſſen ! Ver= geſſen iſt die Würde und Bürde des Tages ; wahre Weihnachts= freude , echte Weihnachtsſtimmung werden wieder in Euch wach und das Kindermärchen wird Euch — trotz Revue — ebenſolche Freude machen , wie den in ihrer Art oft ſehr anſpruchsvollen Kindern . zModerner Kammermuſik = Abend . E . N . Am Mittwoch , den 8 . Dezember , gaben drei junge Leip= ziger Künſtler im Saale des Muſikvereins einen Kammermuſik= abend , der ganz neuer Muſik gewidmet war . Der eine von ihnen , Auguſt Vogt ( Violine ) , ein Darmſtädter , hat ſchon während ſeiner Schulzeit hier durch ſeine vielverſprechenden Fähigkeiten als Geiger , Klavierſpieler , Komponiſt und Orcheſterdirigent Auf= ſehen erregt , ſo daß ſein Wiederkommen nach Darmſtadt gerade am Tage , an dem er ſein 22 . Jahr vollendete , viele ſeiner frühe= ren Freunde und Bekanuten im Konzert verſammelte . Er zeigte ſich als vorzüglicher Geiger , der auf ſeinem Inſtrument den Schwierigkeiten neueſter Werke völlig gewachſen iſt , und deſſen ſinnvolles , bei allem Temperament doch dem Kunſtwerk gegen= über objektives Spiel fand wohlverdienten Beifall . Er muſiziert zuſammen mit dem gleichaltrigen Sigfrid Walther Müller = ( Klavier ) , der auf ſeinem Inſtrument ebenfalls eine erſtaunliche Reife zeigte und wie Vogt auch mit einer eigenen Kompoſition hervortrat , und mit dem wohl noch jüngeren Violoncelliſten Nudolf Metzmacher , der in ſeinem überaus klaren Spiel durch ein ganz ungewöhnlich ſchön klingendes Inſtrument unter= ſtützt wurde . Die drei jungen Künſtler erwieſen ſich als vortreff= lich eingeſpielt und vermochten bei allen wiedergegebenen Werken deren geiſtigen Gehalt dem Hörer vorzüglich nahezubringen . Die Vortragsfolge begann mit dem E = Moll = Trio Opus 102 a von Max Reger , einem Werke , in dem noch der ganze Kontraſt= reichtum , ich möchte faſt ſagen : die ganze Wildheit der Tonſprache aus des Meiſters mittlerer Lebenszeit fühlbar iſt , während ſich in ſpäteren Kompoſitionen eine Abklärung und Wendung zum Einfacheren ausprägt . Zuweilen „ brahmſt ” es in dem Trio noch fühlbar , im ganzen Verlauf der Sätze aber überwiegt bei Feſt= haltung der klaſſiſchen Kammermuſikform die Unruhe , die durch den Ueberreichtum an harmoniſcher Kleinarbeit und durch die Luſt am kontrapunktifchen Arbeiten verurſacht wird . Beſonders charakteriſtiſch für den faſt eklektiſchen Reichtum der Regerſchen Tonſprache iſt der Reichtum an ſtärkſten Gegenſätzen der Empfin= dung und Ausdrucksmitteln , der im zweiten Satz kecke , ſcherzo = Nummer 341 Donnerstag , den 9 . Dezember 1926 Seite 3 Fordexung auf Aenderung der Reichsbahngeſetze . Eine Eingabe des Einheitsverbandes der Eiſenbahner Deutſchlands , die an die Regierungen und Parlamente des Deutſchen Reiches und der deutſchen Länder gerichtet iſt , beſchäftigt ſich in ausführlicher Weiſe mit den Reichts = und Dienſtverhältniſſen des Reichsbahnperſonals ſeit dem Beſtehen der Deutſchen Reichsbahngeſellſchaft . Wie in dem Anſchreiben zu dieſer Eingabe ausgeführt , ſoll dieſelbe vornehmlich dem Zwecke die= nen , geſetzgeberiſche Maßnahmen zu erreichen , die die Stellung der Reichsregierung , des deutſchen Reichstages und des Reichsbahnperſonals gegenüber der Reichsbahngeſellſchaft in einer Art regelt , die den ſtaats= politiſchen Notwendigkeiten und wirtſchaftspolitiſchen Erforderniſſen und der ſozialen Gerechtigkeit Genüge leiſtet . Die Eingabe geht aus von einer Entſchließung , die von den Dele= gierten des Einheitsverbandes aus dem geſamten Neichsgebiet am 21 . Anguſt d . J . einſtimmig gefaßt wurde . In dieſer Entſchließung wird das diktatoriſche Vorgehen der Verwaltung und die willkürliche Aus= legung der Reichsbahngeſetze durch die Reichsbahngeſellſchaft einer ſchar= fen Kritik unterzogen . Die Entſchließung gipfelt in den Forderungen , daß eine Aenderung der Reichsbahngeſetze unerläßlich ſei und 1 . der Deutſchen Reichsregierung auf die Leitung und Verwaltung der Deutſchen Reiehsbahn und ebenſo dem Deutſchen Reichsrag eine ent= ſchnidende Aufſichr einzuräumen ſei und 2 . künftig an die Sielle der für das Perſonal geltenden , zum Teil unklaren Geſetzesbeſtimmungen , eine geſetzliche Regelung erfolgen müſſe , die die Gewähr dafür gibt , daß das Deutſche Beamien = und Arbeitsreihi nach dem Wortlaut der Neichsge= ſetze in vollem Umfange wirkiam ſein müſſe . Die Eingabe geht in der Begründung dieſer Forderungen zunächſt auf die Grundſätze ein , die die Gutachter für die Errichtung der Deut= ſchen Reichsbahngeſellſchaft aufgeſtellt haben , wonach 1 . die Reichsbahngeſellſchaft ein deutſches Unternehmen bleiben und von deutſchen Staatsangehörigen geleitet , 2 . die deutſchen Geſetze und Verordnungen auf die Reichsbahngeſell= ſchaft Anwendung finden , 3 . der Deutſchen Reichsregierung im Intereſſe der deutſchen Wirt= ſchaft ein notwendiges Aufſichtsrecht zuſteht , 4 . die Betriebsführung durch Beamte öffentlich = rechtlichen Charakters zuahrgenommen und 5 . das Reichsbahnperſonal durch die Umgeſtaltung keine ſchlechtere rechtliche Stellung als die übrigen Arbeitnehmer einnehmen ſoll . Die Eingabe gibt dann die markanten Ausſprüche und Erklärungen deutſcher Regierungsvertreter zu der Auslegung der Neichsbahngeſetze noch einmal wieder ; außerdem die Entſchließung , die der deutſche Neichs= tag bei Annahme der Reichsbahngeſetze einſtimmig angenommen hat . Ausgehend von dieſer Grundlage ſtellt die Eingabe feſt , daß der in dieſen Erklärungen und in der Entſchließung des Deutſchen Reichstages dargelegte Wille des Geſetzgebers von der Reichsbahngeſellſchaft voll= kommen unbeachtet geblieben iſt . Das Aufſichtsrecht des Reiches wird von der Reichsbahngeſellſchaft beſtritten . Mehrfache ſcharfe Konflikte , die die geſamte Oeffentlichkeit be= unruhigten und die auch im Reichstag zu einer einmütigen Verurteilung des Vorgehens der Reichsbahngeſellſchaft führten , werden hierfür als Beweis vorgetragen . Der Kampf gegen das Arbeits = und Beamtenrecht wird trotz der ausdrücklich feſtgelegten Geltung deutſcher Reichsgeſetze durch die Reichs= bahngeſellſchaft dauernd weitergeführt . Die Neichsbahnarbeiter ſind in eine beſonders benachteiligte Stellung gegenüber den übrigen deutſchen Arbeitnehmern gekommen , weil die Reichsbahngeſellſchaft für weſentliche Teile des deutſchen Arbeits= rechtes eine Sonderſtellung beanſprucht und ſogar , wie anläßlich der Vorgänge beim ſogenannten Schiedsſpruchkonflikt klar erkenntlich wurde , alle Anſtrengungen macht , um die Anwendung der deutſchen arbeitsrechtlichen Geſetze überhaupt zu verneinen . In beſonders eingehender Weiſe behandelt dann die Eingabe die Stellung der Reichsbahnbeamten gegenüber den Reichs= beamten . Sie ſtellt zunächſt feſt , daß die Reichsbahnbeamten ohne ge= nügenden geſetzlichen Schutz einfach der Willkür des Verwaltungsrates der Neichsbahngeſellſchaft preisgegeben ſind . Die für ihr Dienſtver= hältnis und ihre ſoziale Stellung maßgebenden Vorſchriften beruhen nicht mehr auf Geſetzen , ſondern auf Grund einer von der Geſellſchaft erlaſſenen Dienſtvorſchrift , die von ihr jederzeit einſeitig zu ungunſten des Perſonals geändert werden können . Die Eingabe enthält hierfür eine ſpezialiſierte Aufzählung , die ſich in beſonderen Kapiteln mit den heutigen Formen der Beſoldung der Reichsbahnbeamten , der Gewähr= leiſtung der wohlevworbenen Rechte , der Regelung der unkündbaren An= ſtellung , der Rückverſetzung von Reichsbahnbeamten in den einſtweiligen Nuheſtand , der Rückverſetzung auf einen Poſten von geringerer Bewer= tung und den Penſionsrechten der Reichsbahnbeamten beſchäftigt . Ange= führt wird auch der ſtarke Abbau der früher durch Länderverträge garan= tierten Beförderungsſtellen und die verſchlechterte Regelung der Urlaubs= bedingungen . Die Tendenz des Vorgehens der Neichsbahngeſellſchaft führt notwendigerweiſe zur Beſeitigung des öffentlich = rechtlichen Be= amtencharakters und damit zu einer Ablöſung des Berufsbeamtentums bei der Reichsbahn überhaupt . Zur Begründung der vorſtehend ſkizzierten Forderungen wird dann weiter eingegangen auf die beſondere Stellung , die die Deutſche Reichs= bahn im deutſchen Staats = und Wirtſchaftsleben einnimmt und ganz be= ſonders darauf hingewieſen , daß das Deutſche Reich ſchon deshalb einen höheren Einfluß haben müſſe , weil es auf Grund der Reichsbahngeſetze als Garant für die Reparationsverpflichtungen der Reichsbahn auf= treten kann . Weiter wird in ausführlicher Form begründet , daß es notwendig iſt , diejenigen Sonderbeſtimmungen , denen das Reichsbahnperſonal durch die innerdeutſche Geſetzgebung unterſtellt iſt , zu beſeitigen , um eine volle Anwendung der deutſchen Reichsgeſetze auch für das Neichsbahnperſona zu erreichen . Eine notwendige Anpaſſung auch an die befonderen Be = artige Gedanken modernſter Ausprägung neben einen faſt roman= tiſch ſentimentalen Zwiſchenſatz , im Largo kirchentonartliche Myſtik neben orcheſtral gedachte Steigerungen ſetzt . Von ſchon bekannten Werken kam die Sonate für Violoncello und Klavier von Claude Debuſſy zu Gehör , die in der Zeit der ntſtehung und ihrer Art eng mit dem am Montag gehörten Orcheſterwerk verwandt iſt . Auch hier ſtand ſie zu dem ganz der abſoluten Muſik anhängenden Reger als Werk des reinſten Im = Preſſionismus in ſchärfſtem Gegenſatz . Heute aber wirkte Debuſſy nin ſeiner ruhigen Flächenhaftigkeit ſelbſt in einem ſo geiſtreich wpointierten Stück wie der Serenade gegenüber der Unruhe der Regerſchen Tonſprache wie ein Ruhepunkt . Eine Uraufführung war das Opus 2 von Auguſt Vogt , eine Muſik für Violine und Klavier . Das Werk wandelt eigene Wege mund iſt darum mit einem neutralen Titel verſehen , weil es in onſprache und Form ſich weſentlich von den hergebrachten Kam= mnermuſikformen unterſcheidet . Unzweifelhaft ſpielt in dem ein= ſſätzigen Werk die Kontraſtformenſprache der alten Sonate eine uveſentliche Rolle . Man empfindet große Entwicklungen nach Art eines erſten Satzes , Erinnerungen an Scherzo = Epiſoden , ein Thema , das einem langſamen Mittelſatz zu entſprechen ſcheint , nvährend der Schluß ſtärker auf den Anfang zurückgreift und ſehr raſch nach großer Steigerung abbricht . Die Tonalität iſt mit ziem= ſicher Energie aufgehoben , trotztem aber tragen die Melodien ind Themen nicht den Stempel einer konſtruierten Zwölfton= nnelodik , ſondern ſie ſind Ausdruck ungekünſtelter Empfindung . Buerſt führt die Violine bedeutungsvoll , das Klavier begleitet un freien Gegenmelodien , allmählich gewinnt dann das Klavier mmer größere Bedeutung , um dann an den Höhepunkten der wveſentliche Träger des Ausdrucks zu ſein , dem die Geige mit charakteriſtiſchen Gedanken entgegentritt . Bedeutſam iſt der Reich= uum an Farben , denn bald kontraſtieren beide Inſtrumente ſtark ſeurch ſtark verſchiedene Tonlage und Spielart , bald verſchmelzen ſſie beſußt zu einem Geſamtklang . Wenn man auch beim erſt= maligen Hören nur ſchwer ſich völlig , mit einer ſo neuartigen Muſik auseinanderſetzen kann , ſo überzeugt der Ausdruckswille ſebenſo wie die Beherrſchung des Techniſchen und der Klang= rnittel von der feſten Abſicht , die ſich hier künſtleriſch kund tut , uind dem ernſten Streben , dem Eigenen Form und Ausdruck zu geben . Weniger radikal in der Neuartigkeit der Tonſprache war das Trio Opus 12 in einem Satz von Sigfrib Walther Müller . In Ihm trat aufs deutlichſte die Abſicht zutage , ohne Aufgabe der Werte der herkömmlichen Form zu einer ſtarken Einheit der Ge= ſamtform zu g = langen . Dies geſchieht dadurch , daß das gleiche triebsverhältniſſe der Reichsbahn dürfe auf keinen Fall fernerhin ein= ſeitig in das Belieben der Reichsbahn geſtellt werden , ſondern müſſe un= ter gleichberechtigter Mitwirkung der wirtſchaftlichen Vereinigungen des Perſonals erfolgen . Die Notwendigkeit geſetzlicher Reformen wird in einem beſonderen Abſchnitt der Eingabe noch einmal eingehend dargelegt , wobei insbe= ſondere die Frage der Betriebsſicherheit behandelt wird . Ferner wird hingewieſen auf den für unerträglich erklärten Zuſtand , daß heute don Betriebsbcamren im äußeren Dienſt der Reichsbahn noch Dierſtſehiehten von 14 , 16 ja ſogar 18 Stunden am Tage verlangt werden . Die Eingabe ſchließt mit dem Hinweis auf die Möglichkeit , derartige Reformen für das Reichsbahnperſonal und nach den Wünſchen desſelben einmal durch die innerdeutſche Geſetzgebung , zum anderen durch diplomatiſche Schritte , die auf eine „ Aenderunn der Reichsbahngeſetze , ſoweit ſie dieſen Notwendigkeiten entgegenſtehen , ab= zielen . Die vertagte Abrüſtungskonferenz . Beſchleunigte Einberufung des Rats in Kriſenzeiten . * Genf , 8 . Dez . ( Priv . = Tel . ) Der Völkerbundsrat hat heute nachmittag 4 Uhr eine offi= zielle Sitzung abgehalten , die faſt zwei Stunden in Anſpruch nahm . Beneſch berichtete über : Schiedsgerichtsbarkeit , Sicherheit und friedliche Regelung internationaler Streitigkeiten . Weiter erſtattete Beneſch Bericht über die Vorarbeiten zur Internationalen Abrüſtungskonferenz , die vor der nächſten Völkerbundsverſammlung ſtattfinden ſollte . Dies wird aber infolge des Standes der vorbereitenden Arbeiten nicht mehr möglich ſein . Chamberlain verteidigte dieſen Stand= punkt mit der Begründung , daß es beſſer ſei , wenn die Ab= rüſtungskonferenz nach guter Vorberatung zu einem wirklich praktiſchen Ergebnis führe , als daß ſie bereits in nächſter Zeit ſtattfinde und gar keine oder nur mangelhafte Ergebniſſe zeitige Der Rat ſchloß ſich dieſem Standpunkt an . Ferner erſtattete Beneſch Bericht über die Arbeiten des Natskomitees , das in letzter Woche in Genf über die franzö= ſiſchen , finniſchen und polniſchen Anträge be= raten hat . Die vom Ratskomitee beſchloſſenen Maßnahmen zur Beſchleunigung der Einberufung des Rates in Kriſenzeiten wurden vom Rate gebilligt . Nach einer längeren Debatte , in der Scialoja und auch Chamberlain davor gewarnt hatten , allzu genaue Beſtimmungen ſowohl über die Anwendung des Art . 11 wie auch des Art . 16 zu erlaſſen , die als Interpretation des Paktes gedeutet werden könnten , wurden die Reſolutionen , die Beneſch vorgelegt hatte , mit der von van Karnebeeck beantragten Abänderung angenom= men . Die Reſolutionen betreffen die Beſchlüſſe des Rats= komitees über die in der vergangenen Woche berichtet wurde , und ermächtigten das Ratskomitee zur Fortführung der von ihm in Ausſicht genommenen Studien . Pawels verhandelt mit der Botſchafterkonferenz Der Generalſekretär der Botſchafterkonferenz Maſſigli iſt am Dienstag abend aus Genf nach Paris abgefahren und wird am Mittwoch vormittag in Paris eintreffen . Am gleichen Nach= mittag wird die Botſchafterkonferenz zuſammentreten , um ſich mit der Frage der Entwaffnung zu beſchäftigen , nachdem General Pawels ſeit Beginn der Woche wiederholt Beſprechungen ſowohl mit dem Generalſekretär der Botſchafterkonferenz , als auch mit dem Interalliierten Militärkomitee gehabt hat . DieSozialdemokraten beim Kanzler . Scholz bleibt bei ſeiner Königsberger Rede . Von unſerer Berliner Redaktion . Mit dem Beginn der Reichstagsberatungen am Donnerstag ſoll nuch die Klärung der innerpolitiſchen Lage beginnen , die von den Sozialdemokraten wegen der Rede des volksparteilichen Parteiführers Dr . Scholz verlangt worden iſt . Zur Vorbereitung dieſer Ausſprache waren die Sozialdemokraten am Mitt= woch mittag beim Reichskanzler . Der eigentliche Zweck der Unterredung war lediglich der , ſich noch einmal Informatio= nen über die Abſichten des Kanzlers zu holen , damit ſie den Fraktionsvorſtand am Donnerstag ausreichend unterrichten kön= nen . Am Abend empfing der Kanzler den Deutſch = Volksparteiler Dr . Scholz in Begleitung ſeiner Parteifreunde Brünninghaus und Kempkes . Scholz erklärte dem Kanzler , was er bereits von Königsberg aus verbreiten ließ , daß ſeine Rede zu Unrecht auf= gebauſcht worden ſei . Er halte ſie inhaltlich vollkommen aufrecht . Es muß ſich nun zeigen , was die Sozialdemokraten daraufhin tun . Sie finden eine gewiſſe Unterſtützung in der „ Germania ” , die 48 Stunden zu dem ganzen Zwiſchenfall ſchwieg , aber nun ziemlich unfreundlich gegen Dr . Scholz vorgeht . Auf der ande= ren Seite ſteht feſt , daß Herr Marr ſeinerzeit bei den Verhand= lungen mit den Sozialdemokraten nur beauftragt war , mit ihnen über den einen Fall der Erwerbsloſenfürſorge zu ſprechen . Er iſt in der Unterhaltung etwas weiter gegangen und hat ihnen Zuſagen gemacht , daß er ſich von Fall zu Fall mit ihnen ver= ſtändigen wolle . Im Kabinett aber und bei den Koalitionsbe= ſprechungen iſt ſofort dieſe Zuſage mit Zuſtimmung des Kanz= lers dahin interpretiert worden , daß es ſich keineswegs um eine einſeitige Bindung an die Sozialdemokratie handeln könne , ſon= dern , daß man ebenſo mit der anderen Seite verhandeln müſſe . Trotz aller Aufregung bei den Sozialdemokraten ſpricht jedoch mancherlei dafür , daß ſie doch ſehr vorſichtig ſein werden , ehe ſie die von ihnen in der erſten Erregung betonten Konſequenzen ziehen werden . Eine neue Rede des Abg . Scholz . Königsberg , 8 . Dezember . Dr . Scholz ſprach geſtern abend vor der wirtſchaftlichen Ver= einigung der Deutſchen Volkspartei über die Wirtſchaftsfragen . Der Redner ging nochmals auf ſeine Ausführungen in Inſter= burg ein und wiederholte , daß jetzige Kabinett habe als neutrale . Regierung der Mitte ſachliche Politik zu treiben , um ſich die Mehrheit zu ſichern , wo ſie ſie findet . Eine Trübung hätten die Verhältniſſe erfahren durch die Hinneigung des Zentrums und der Demokraten zur Großen Koalition und durch das Verhalten der Deutſchnationalen , die die Regierung der Mitte durch Aus= nützung aller parlamentariſchen Mittel ſtürzen wollten . Nach ſeiner Anſicht ſei das Verhalten der Deutſchnationalen ſalſch . Sie müßten ſich in einer Reihe von Fragen bewußt neben die Re= gierung ſtellen , um zu zeigen , daß man auch mit ihnen regieren könne , ſo , wie ſie es bei dem Geſetz gegen Schund und Schmutz getan hätten . Sollte das Regieren von Fall zu Fall nicht mehr möglich ſein , ſo ſei objektiv mit beiden Seiten zu verhandeln . Kein Einſpruch Preußens . * Berlin , 8 . Dezember , ( Priv . = Tel . ) Wie wir bereits ankündigten , hat das preußiſche Staats= miniſterium am Mittwoch abend beſchloſſen , gegen das vom Reichstag angenomene Jugendſchutzgeſetz im Reichsrat keinen Einſpruch zu erheben . Begründet wird dieſer Beſchluß mit der Ausſichtsloſigkeit eines ſolchen Einſpruchs . Immerhin iſt der Biſehluß intereſſant deshalb , weil er unter aktiver Mitwirkung der ſozialdemokratiſchen preußiſchen Miniſter gefaßt worden iſt , die ſich dadurch in Gegenſatz zu ihrer Reichstagsfraktion ſetzen . Die Hoffnungen der Sozialdemokraten und des linken Flügels der Demokraten , auf dieſe Weiſe das Geſetz noch zu Fall zu brin= gen , ſind damit geſcheitert . Deutſch = italieniſche Schiedsgerichtsverhandlungen . * Genf , 8 . Dez . ( Priv . = Tel . ) Die Verhandlungen über den deutſch = italieniſchen Schieds= gerichtsvertrag ſind hier in verſchiedenen Unterhandlungen zwi= ſchen Scialoja und der deutſchen Delegarion ſoweit gefördert worden , daß nur noch die Formulierung einiger Punkte übrig= bleibt . Dem Vernehmen nach ſtellt das Vertragswerk einen rei= nen Schiedsvertrag im Sinne des Locarnopaktes dar , und die vielfach daran geknüpften Kombinationen ſind gänzlich hinfällig . Der Vertrag wwird beim Völkerbund regiſtriert werden , ebenſo wie die anderen von Deutſchland abgeſchloſſenen Schiedsgerichts= verträge . Es liegt keinerlei Grund vor , dahinter andere Ab= ſichten als die Vollendung des Werkes von Locarno zu vermuten . Thema , im Ausdruck und Rhythmus weſentlich verändert , allen Teilen des Werkes zugrunde liegt , und daß die Sätze wie in einer freien Fantaſie miteinander verſchmelzen . Erregte Steigerungen , großes Temperament charakteriſieren den erſten Teil , geſangvoll , ruhig gleitend erſcheint dann der Hauptgedanke im langſamen Satz , ein richtiges Scherzo unterbricht , das Thema ſyukopiſch hin= huſchend verwendend , wiederkehrt die lyriſche Ausprägung , nun in der Begleitung geſteigert , und den Schluß bildet eine Fuge , deren erſte Durchführung mit großem Höhepunkt das Klavier allein beſtreitet , worauf die Streichinſtrumente ihrerſeits eine neue Entwicklung bringen , die ſchließlich triumphierend das Thema in der gleichen Form wie am Anfang und Schluß des eiſten Teils als Bekrönung des Ganzen bringt . Auch hier ein überaus beachtenswerter künſtleriſcher Wille , ausgeprägter Klang= ſinn und hervorragendes Können . Leider war man bei dem am Schluß ſtehenden Werk nicht mehr ganz aufnahmefähig nach dem vielen Gebotenen , ſo daß das Trio ungerechterwveiſe bedeutend weniger Beifall fand als die vorangegangenen Werke . Auguſt Vogt wurde lebhaft gefeiert und konnte für eine reiche Lorbeer= ſpende danken . Das Programm ſtellte an alle drei Ausführenden , vor allem cber an den Pianiſten die allerhöchſten Anforderungen und es ſei abſchließend die größte Hochachtung ausgeſprochen vor der künſtleriſchen , geiſtigen und phyſiſchen Leiſtung , welche die Wiedergabe von vier derartig ſchwierigen Kompoſitionen an die jungen Künſtler ſtellte . „ Das Land Heſſen . In der Bücherreihe „ Deutſche Stadt — Deutſches Land ” , die der Berliner Schriftſteller Erich Köhrer ſeit einigen Jahren herausgibr ( in der Deutſchen Verlags = Aktiengeſellſchaft , Berlin V 9 ) , iſt ſoeben als Band XIII , ein Werk über „ Das Land Heſſen — ſeine Entwick= lung und ſeine Zukunft ” erſchienen . Dieſer Band hat umſo mehr er= höhte Bedeutung , als ein großer Teil des Landes Heſſen immer noch vom Feinde beſetztes Gebiet iſt und ſeine kulturelle und wirtſchaftliche Zugehörigkeit zum Deutſchen Reich gar nicht oft und energiſch genun unterſtrichen werden kann . Das Buch , dem Staatspräſident Ulric ein tief empfundenes Geleitzwort nuf den Weg mitgibt , legt dann auch in einer Reihe von Aufſätzen und Bildern entſchieden Zeugnis für den deutſchen Charakter des Landes Heſſen ab , der in mehreren Aufſätzen zielbewußt und klar betont wird . Nicht minder deutlich tritt die kul= turelle und wirtſchaftliche Verbendenheit mit dem geſamten Deutſchtum und dem Reich in Erſcheinung , und die Bedeutung , die die heſſiſche Wirt= ſchaft im Geſamtbild der deutſchen Wirtſchaft für ſich in Anſpruch neh= men darf . Dem Herausgeber iſt es wieder gelungen , wie bei den früheren Werken ſeiner Bücherreihe , die kompetenteſten und ſachkundig= ſten Mitarbeiter auf allen Gebieten zu gewinnen . Von den allgemeinen Aufſätzen find die Arbeiten üiber „ Heſſenland — Deutſches Land ” von Direktor Dr . Dieterich , über „ Kulturleben in Heſſen ” von Oberregierungsrat Henrich über „ Heſſiſche Bildungsanſtal= ten ” von Miniſterialrat Du . Löhlein , über „ Heſſiſche Muſeen ” von Geheimrat Dr . Back , über „ Die Kirchen in Heſſen ” von Ge= heimrat Prof . Walbe über „ Burgen und Schlöſſer ” von Prof . Bronner , umd über die eigenartigen MMundarten von Prof . Dr . Hans Reis beſonders erwähnenswert . Einen breiten Raum nimmt ſelbſtverſtändlich der Wein in dem Buche ein , und in die zurzeit im Gang befindliche Propaganda für den deutſchen Wein fügen ſich wirkungsvoll die illuſtrierten Aufſätze dieſes Buches über den Weinbau und Wein= handel in Heſſen ein . Daneben kommt die Induſtrie nicht zu kurz , die in einer Reihe von ſachkundigen Artikeln behandelt wird , und der Direk= tor der Landwirtſchaftskammer , Dr . Hamann , ſchildert die Bedeutung der Landwirtſchaft in Heſſen , Oberforſtrat Dr . Urſtadt führt den Leſer in die heſfiſche Forſtwirtſchaft ein . In einer Reihe von glän= zend illuſtrierten Aufſätzen werden die größeren heſſiſchen Städte be= handelt , Darmſtadt von Oberbürgermeiſter Dr . Gläſſing dann Bingen , Gießen , Mainz , Nauheim , Offenbach und Worms , nach allen Geſichtspunkten ſowohl nach ihrer kulturellen Bedeutung wie nach ihrer geſchichtlichen Entwicklung , das Bild der Städte wie ihre wirt= ſchaftliche Arbeitsleiſtung . Einen beſonderen Reis gehen einige Aufſätze , die die vielen markanten kleinen Städtchen des heſſiſchen Staatsgebietes behandeln , Ernſt Jungkenn die rheinheſſiſchen , Karl Rühl die oberheſſiſchen und Pxof . K . Henkelmann die Städtchen des Star= kenburger Gebietes . Mehr als 150 Abbildungen , teilweiſe ganzſeitig , und einige Kunſtbeilagen geben allen dieſen Aufſätzen vertiefte Wirkung und erhöhen das Intereſſe . Auh die „ Einzelbilder aus dem Wirtſchaftsleben ” , die in Wort und Bild feſſelnde Vorſtellungen von der Fülle induſtrieller und gewerblicher Arbeit im Lande Heſſen geben , und die anſchließenden „ Empfehlungen aus Handel und Induſtrie‟ ſüigen ſich harmoniſch in den Rahmen des ganzen Werkes ein , weil hier ſichtlich Wert darauf gelegt iſt , der propagandiſtiſchen Abſicht ein hohes Niveau zu wahren . Das in Ganzleinen gebundene , in den Farben des Staates Heſſen weiß = rot gehaltene und mit dem Staatswappen ge= ſchmüickte Werk ſchließt ſich wüirdig an die bisher erſchienenen Bände der Bücherreihe an , die ia im Gegenſatz zu manchen ähnlich ſcheinenden , aber nur auf Propagandageſchäfte der Verleger ausgehenden Publika= tionen wirklich mit Beuußtſcin und Geſchmack der Propaganda für die einzelnen Gebiete Deutſchlands im ganzem Reich und insbeſondere auch im Ausland dient . Der Preis von 10 Mark für den ſchönen und ſtatt= lichen Ganzleinenband erſcheint außerordentlich billig und verbürgt einen Abſatz , der wiederum den beteiligten Kreiſen wie dem Lande Heſſen eine weitreichende propagandiſtiſche Wirkung ſichert . * Ernſt von Wolzogen in Not ! Wir wir erfahren , befindet ſich Ernſt von Wolzogen in bit= jerſter Not . Mit Bangen ſieht er der Zukunft entgegen . Rudolf Kelſon hat ſich jetzt in einem Aufruf an die Oeffentlichkeit gewandt , um dieſem einſt fo gefeierten Dichter in ſeiner ſchwerſten Stunde zu helfen . Seite 4 Oonnerstag , den 9 . Oezember 1926 Nummer 341 Die deutſch = engliſchen Induſtrieverhandlungen . Probleme der wirtſchaftlichen Zuſammenarbeit Die deutſchen Induſtriellen ſind wieder vollzählig aus Lon= don in Berlin eingetroffen und haben dem R . d . D . J . über die Londoner Verhandlungen Bericht erſtattet . Danach beſtand der Zweck der Verhandlungen in der Fühlungnahme der beiden Ver= bände und der Prüfung der Frage , inwieweit die Verbände in Zukunft zuſammenarbeiten können . Hierbei iſt darauf hinzu= weiſen , daß die Federation ein nicht ſo enger Zuſammenſchluß wie der Reichsverband bedeutet . In Zollfragen nimmt die Fe= deration der britiſchen Induſtrie eine neutrale Haltung ein , doch kann man wohl ſagen , daß die freihändleriſche Seite die Mehrheit hat . Daneben exiſtiert in England noch eine National Union of Manufaktury , die ſchutzzöllneriſchen Tendenzen folgt . Die Auf= nahme der Vertreter des Reichsverbandes in London war eine außerordentlich herzliche und man kann heute ſchon ſagen , daß durch ſie eine Atmoſphäre geſchaffen worden iſt , die die Möglich= keit gibt , in Zukunft auch Dinge zu beſprechen , in denen die beiden Verbände nicht einheitlicher Meinung ſind . Es war vorher ein Programm aufgeſtellt worden . An erſter Stelle ſtand darm die Frage der Doppelbeſteuerung . Sowohl die Agenten wie auch die Firmenvertreter unterliegen in beiden Staaten viel= fach einer Doppelbeſteuerung . Man wollte ſich nun bei den Ver= handlungen darüber klar werden , ob man und nach welchen Grundſätzen den beiderſeitigen Regierungen Vorſchläge über einen abzuſchließenden Doppelbeſteuerungsvertrag machen könne . Dieſe Frage wird noch der Gegenſtand eines weiteren Meinungs= austauſches ſein . Es iſt anzunehmen , daß im Januar in Genf die beiderſeitigen Regierungsvertreter über dieſe Frage ſich unter= halten werden . Weiter wurde behandelt die Frage der Zuſam= menarbeit bei der Behandlung der beiderſeitigen In= duſtrien in einem dritten Land . Dann verhandelte man über Fragender allgemeinenHandelspolitik , wobei man ausging von einem Memorandum der deutſchen Wirtſchaft an den Völkerbund . Man machte die Engländer mit den grundſätzlichen Ideen des Memorandums bebannt , in dem zum Ausdruck kommt , daß die Meiſtbegünſtigunng allein bei Han= delsverträgen vielfach nicht genügt , ſondern darüber hinaus noch Tarifbedingungen notwendig ſind . Auch die Vorſchläge von Miniſter Neuhaus , Geſandter Riedel und ein Vorſchlag , der von der Internationalen Handelskammer ausgeht , waren Gegenſtände der Beſprechung . Nach Lage der gegen= wärtigen Verhältniſſe in England hielt man es aber nicht für ppportun , auf Einzelfragen zurzeit einzugehen . Weiter wurde die Vereinheitlichung der Unterlagen für Zoll= tarife und für die Statiſtik beſprochen . Dann beriet man auch die Frage der Subſidien . Das Ergebnis war , daß man Subſidien als ſolche für unerwünſcht hält , da ſie nichts anderes als eine Art Dumping ſind . Im ein= gelnen muß aber noch feſtgeſtellt werden , was man unter Sub= ſidien verſteht . In der Frage der Koſten der Krafter= zeugung hat ſich Deutſchland bereit erklärt , Zahlen mit Eng= land auszutauſchen , wie dies England ſchon mit einer Reihe anderer Länder tut . Weiter unterhielt man ſich über die Frage Internationale Ausſtellungen , doch wurde dieſes Thema mit Rückſicht auf Unſtimmigkeiten in einzelnen Ländern einſtweilen zurückgeſtellt . Man ſprach dann noch über Kredit= friſten bei der Ausfuhr und erklärte ſich gegenſeitig bereit , Ver= handlungen der einzelnen Induſtriezweige miteinander zu unter= ſtützen und zu fördern . Die britiſche Federation iſt bereits mit einer ganzen Reihe von Spitzenverbänden in anderen Ländern in Fühlung getreten . Es iſt zu erwarten , daß dies auch von deutſcher Seite nunmehr geſchieht . Allerdings iſt zu berückſichtigen , daß die Federation bereits ziemlich viele ausländiſche Vertreter hat , während dies bei dem Reichsverband nicht der Fall iſt . An den verſchiedenen angeſchnittenen Fragen wird man auf dem Wege des ſchriftlichen Meinungsausdauſches zunächſt weiter arbeiten . In Ausſicht ge= nommen iſt , daß im nächſten Frühjahr eine neue Sitzung der beiden Verbände in Berlin ſtattfindet . Die Vorſtände der Spitzenorganiſationen der engliſchen und deutſchen Induſtrie . Geheimrat Dr . Dwisberg ( 1 ) , Sir Muspratt , Präſident der Federation of Britiſh Induſtries ( 2 ) , Generaldirektor Abraham Frowein ( 3 ) , Staatsſekretär a . D . Simſon ( 4 ) . Ein deutſch = ungariſch = rumäniſcher Wirtſchaftsbund ? EP . Belgrad , 8 . Dezember . Die Belgrader „ Prawda ” beſpricht in einem Leitartikel die angeblichen Bemühungen maßgebender Kreiſe , einen deutſch= ungariſch = rumäniſchen Wirtſchaftsbund als Gegengewicht gegenüber der Kleinen Entente abzuſchließen . Das Blatt verweiſt in dieſem Zuſammenhang auf die angebliche Bereitwilligkeit Deutſchlands , Rumänien eine An= leihe von 500 Millionen Mark zu gewähren , ſowie auf die in Er= wägung gezogene Schaffung einer ungariſchen Freihafenzone in Galatz . Ein neuer franzöſiſch = italieniſcher Zwiſchenfall in Ventimiglia . Fasciſtiſche Miliz überfällt franzöſiſche Eiſenbahner . EP . Paris , 8 . Dezember . Nach einer Meldung aus Nizza hat ſich in der vergangenen Nacht ein neuer Zwiſchenfall im Bahnhof von Ventimiglia er= eignet . Ein Schlafſaal , in dem ſich franzöſiſche Eiſenbahner be= fanden , wurde von einer Gruppe fasciſtiſcher Miliz überfallen , die den Schlafſaal eingehend durchſuchte . Inſolge dieſes Zwiſchenfalles haben die franzöſiſchen Eiſenbahner erklärt , daß ſie in Zurunft die Züge nicht mehr über die Grenze führen würden . Die Präfektur von Nizza dementiert die Blättermeldung , daß ſich vergangene Nacht an der franzöſiſch = italieniſchen Grenze ein neuer Zwiſchenfall ereignet hätte . Es ſei unrichtig , daß franzöſiſche Eiſenbahner in ihrem Schlafſaal überfallen worden ſeien , oder daß die fasciſtiſche Miliz franzöſiſche Eiſenbahner einer Leibeviſitation hobe unterziehen laſſen . Die fasciſtiſche Miliz habe lediglich einen in Mentone eintreffenden Güterzug unter= ſuchen laſſen . Erklärungen des franzöſiſchen Kriegsminiſters zu den Truppenverſchiebungen an der italieniſchen Grenze . Vor Schluß der geſtrigen Kammerſitzung kam eine Interpel= lation des republikaniſch = ſozialiſtiſchen Abgeordneten Neynaud zur Sprache , in der nach den Gründen der Truppenverſchiebungen innerhalb des 15 . Armeekorps gefrogt wurde . Kriegsminiſter Painlevé erklärte die Gerüchte , daß dieſe Bewegungen auf die Entſendung von Truppen nach China zurückzuführen ſeien , für unbegründet . Vielmehr ſeien die Verſchiebungen durch die Rück= kehr von Truppen aus Marokko verurſacht worden . Es beſtehe kein Grund zur Beunruhigung für Frankreich oder für das Ausland . Italieniſche Polizeioffiziere an der Grenze ermordet . Längs der franzöſiſch = italieniſchen Rivieragrenze bei Venti= miglia ſind zwei italieniſche Polizeioffiziere ermordet aufgefunden worden , die in der Nacht vorher Retognoſzierungsdienſt an der Grenze hatten . Man nimmt an , daß ſie von Mitgliedern einer durch die Mailänder Polizei geſuchten Verbrecherbande getötet worden ſind . Das Grenzkommando von Ventimiglia mobiliſierte ein Bataillon Infanterie , die geſamte Miliz und andere Kräfte für den Wachtdienſt längs der Grenze , um den Mördern den Weg über die Grenze zu verlegen . Jialieniſche Oemarche in Prag . EP . Prag , 8 . Dezember . Der italieniſche Geſandte unternahm nach der ſo= zialiſtiſchen „ Reforma ” eine diplomatiſche Intervention im Mi= niſterium des Auswärtigen und proteſtierte gegen neue Ausfälle dertſchechiſchen Sozialdemokraten und Nationalſozialiſten im Abgeordnetenhaus gegen Italien und Muſſolini . Das Miniſterium teilte dem Präſidium des Abge= ordnetenhauſes den Inhalt der italieniſchen Demarche mit . Das Präſidium wird ſich in den nächſten Tagen mit der Frage be= ſchäftigen „ ob und auf welche Weiſe ähnliche parlamentariſche Uebergriffe vermieden werden könnten . Im Sommer haben eiige Reden , die von führenden Mitgliedern der Beneſchpartei in einer Verſammlung gehalten wurden , zu einem ähnlichen Zwiſchenfall geführt , der nur durch umfangreiche tſchechiſche Or= densverleihungen an italieniſche Politiker äußerlich beigelegt werden konnte . Todes = Anzeige . Heute verſchied jäh und uner= wartet mein lieber , unvergeßlicher Gatte , unſer lieber Vater , Bruder und Schwager Herr Guſtad Otto Nees im 33 . Lebensjahre . ( 32288 Die trauernden Hinterbliebenen : Enſanne Nees und Kinder Familie H . Weber , Darmſtadt Familie W . Nees , Darmſtadt Familie H . Nees , Arheilgen . Darmſtadt , den 8 . Dezember 1926 . Heinheimerſtr . 13 . Die Beerdigung findet am 10 . De= zember , vormittags 11 ½ Uhr , auf dem Waldfried of ſtatt . Todes = Anzeige . Am 4 . Dezember wurde unſer guter , treubeſorgter Vater Herr Apotheker Georg Thum im 87 . Lebensjahre von ſeilnem langen Leiden durch einen raſchen , ſantten Tod erlöſt . Im Ramen der trauernden Hinterbliebenen : Studienrat p . Viél und Frau , geb . Thum . Darmſtadt , den 8 . Dezember 1926 . ( 8 e 279 Die Einäſcherung hat in aller Stille ſfattgefunden . Von Beileidsbeſuchen bitten wir abzuſehen . Statt Karten ! Todes = Anzeige Freunden und Bekannten die traurige Mitteilung , daß mein innigſigeliebter Gatte , der Vater unſeres Kindes , unſer lieber Sohn , Schwiegerſohn , Bruder , Schwager und Onkel Bnhei Mattel Rechnungsrat am 2 . Dezember ſanft entſchlafen iſt . Im Namen der trauernden Hinterbllebenen : Lina Müller , geb . Krenzer , und Kind Ernelieſe Darmſtadt , Hägelſir . 63 , Groß = Umſiadt , Frankfurt a . M . Röd . , Köln . Die Beerdigung ſindet am Freitag , den 10 . Dezember 1926 , nachmittags 2 ‟/ , Uhr , auf dem Waldfriedhof ſtatt . Die Beerdigung unſerer lieben Verſtorbenen Fräulein Anna Sommer findet Donnerstag , den 9 . Dezember , nachmittags 3 Uhr , vom Portale des alten Friedhofs an der Nied . = Ramſtädterſtraße aus ſtatt . ( * 323171 Rr Mehr wie jemals wird dur hdie Arbeits= loſigkeit un er Haus von den arbeitſuchenden Wanderern aufgeſuht , um hier Unterkunft bei der rauhen Jahreszeit zu finden Ihnen ſoll auch dieſes Jahr eine beſcheidene Weihnachtsfeier veranſtaltet und jedem eine kleine Weihnachtsfreude berette werden Hierzu bitten wir wieder um Zuwendung von Gaben an Geld , gebrauchten Kleidungs= ſtücken . Strümpfen , Stiefein . Wäſche , Tabak , Zigarren u . dergl Für jede , noch ſo kleine Gabe danken wir herzlich . Unſer Hausvater , Herr S . Merdes , Gr . Ochſen gaſſe 8 . Telephon 2583 , iſt zum Einſammeln berechtigt . Jür den Vorſtand der Herberge zur Heimat 18092 Heß , Pfarrer Kucface für Jäger und Wanderer ſind beliebte und praktiſche Weihnachts= geſchenke . Rieſtge Auswahl , gute Qualitäten , billige Preiſe . ( 17767 a ) Robert Hübner , Ernſt = Ludwigſtr . 11 Jagd = , Sport = , Fiſ herei = Bedarf Todes = Anzeige . Am 7 . Dezember verſchied unerwartet unſer innigſigeliebter , unvergeßlicher Fritz Zuteur . Darmſtadt , Kiesſtr . 90 , Metz , den 8 . Dez 1926 . Für die tieftrauernden Sinterbliebenen : Gertrud Tuteur , geb . Faerber . Die Beiſetzung ſindet in der Stille ſtatt . Man bittet höflichſt , von Beileidsbeſuchen Abſkand zu nehmen . ( * 32334 Männer ! jeden Aiten Reue Kraft , erhöhte Leistungs- fähigkeit durch das zuverlässige hochwertige Sexugl - Kräftigungsmittel" „ TESTOC 0 L - ( TV . 8985 Zahlreiche Überzeugende Anerken . pungen über die nachhaltige verjüngende Wirkung bei vorzeitiger Sc hwäche , Schwinden der besten Kräfte allen körperlic hen u . nervösen Erschöpfungszuständen . In Apotheken zu haben . Originalpackung 75 Tabletten M 5 . — Nachruf . Am 7 . Dezember verſchied nach kurzem , ſchwerem Krankenlager meine treue Mit= arbeiterin Fräulein Annd eenmer . Sie war mir eine bewährte Kraft von ſelten hohem Pflichtgefühl und bedaure ich ihr allzutrühes Ableben . Ihr Andenken , werde ich ſiets in Ehren halten . D . Numrich . 18093 ) Ungere Dmal primterte allerfelnste Molker Paßbilder Butten n einer Stunse 4 n billig und gut . Thiele Nachf . aur Bleichltr . 4 , Tel . 1912 , Maffage Behandlung bei Rheumatismus , Iſchias , Neuralgie , Bewegungs= ſtörungen , Korpulenz uſw Komme auf Wunſh nach aus= wärts , zu ſprechen tgl . v . 1 - 3 Uhr Frau Erna Ebert , Darmſtadt Hügelſtr . 75 ( 17224 a ) Tel . 1117 gründl . ärztl anatom . Ausbild . ) Nr . 1 versenden wir in Postpaketen von 9 Pfund , das Pfund pestfrei Nachnabm = H . 2 . 05 . Probe führt zu dauerndem Beaug . Bilger A . - G . , UIm a . D . 2 Allgäuer Molkereierzengniese . ( 1 St 17209 in Steuer = , Miet = u . Rechtsſachen . Gewiſſenh . Vertreuung bei Amts= gerichtstermin Sachgem Anfertg . v Eingaben und ueſuchen Spez . Diskr . Ermittl u Beobachtungen . Inkasso Institut Werking & Withelm Luiſenſtr . 3 16848 a ) Tel 3927 Ergraute Haare erhalten die ursprüneliche Farbe durch einfaches Befeuchten mit Haarfarbe - WVienerhersteller PHaar wie neu 0 Mk . 3 . 50 , Mk . 5 . — , extra stark M . 7 . 50 L 6 ven - Apotheke am Ballonnlatz Vie 0 ßt Secker Nachf . , Haſerſtlocken pro . 203 Ludwigshöhlraße 1 ( B 16742 ) Nummer 341 Donnerstag , den 9 . Dezember 1926 Seite 5 Aus der Landeshauptſtadt . Darmſtadi , 9 . Dezember , — In den Ruheſtand wurde verſetzt : Am 29 . November 1926 der Gerichtsvollzieher bei dem Amtsgericht Schotten Karl Robert Martin Koch auf ſein Nachſuchen mit Wirkung vom 1 . April 1927 . — Auf Grund des Geſetzes über die Altersgrenze der Staatsbeamten vom 2 . Juli / 19 . Dezember 1923 / 8 . Oktober 1925 ( Reg . = Bl . S . 509 , 511 von 1923 und 249 von 1925 ) tritt am 1 . Februar 1927 in den Ruheſtand : der Präſident des Oberlandesgerichts zu Darmſtadt , Dr . Ludwig Lang . — Heſſiſches Landestheater . Heute beginnt der allgemeine Vorver= kauf zu den beiden erſten Aufführungen des Weihnachtsmärchens „ Brumm , der Bär ” die am Samstag , den 11 . Dez . , nachmittags 5 Uhr . und Sonntag , den 12 . Dez . , nachmittags 2 . 30 Uhr , ſtattfinden . Wohltuend berührt an dieſem von Sepp Deutſch verfaßten und von Dr . Alf Neſtmann mit einer reizvollen Begleitmuſik verſehenen Märchenſpiel die einfache und echte Innigkeit des Gefühls und die unbedingte Abkehr von der hier faſt ſprichwörtlich gewordenen Schablone . Es iſt nicht die immer wiederkehrende Geſchichnte vom Prinzenſohn mit der böſen Stief= mutter und dem Prinzen , deren Ende ſchließlich immer Hochzeit und Weihnachtsbaum ſind ; es iſt ein Märchen , das wirklich Neues bringt , aus einer tiefen Gefühlswelt , die ſich der Pſyche des Kindes unmittelbar verbunden weiß , heraus erſonnen wurde und das den Kleinen eine Fülle von freudigen Erlebniſſen ſchaffen wird ; ſie werden ſtaunen über die Wunderwelt , die da droben auf der Bühne vor ihren Augen vorgezau= bert wird . Und eines iſt ſicher ; jedes unter ihnen wünſcht ſich , dem guten , knurrigen Brumm noch einmal zu begegnen . In der ſüir Freitag , den 17 . Dez . , angeſetzten Aufführung von Höl= derlins „ Tod des Empedokles ” , deren Inſzenierung General= mtendant Legal leitet und zu der Paul Theſing das Bühnenbild ent= wirft , ſpielt Rudolf Wittgen den Empedokles . Im Laufe des Dezember werden außer den Aufführungen des Weih= nachtsmänchens und der Hölderlinſchen Tragödie noch folgende Werke in neuer Einſtudierung bzw . zum erſten Male im Spielplan des Landes= theaters erſcheinen : „ Der Vetter aus Dingsda ” , Operette von Künnecke , „ Hänſel und Gretel ” Märchenoper von Humperdinck , zuſammen mit der Pantomime „ Die Puppenfee ” , und zu Silveſter die bekannde und außerordentlich beliebte alte Poſſe „ Robert und Bertram ” . — Darmſtädter Künſtler auswärts . Eine junge , aus Darmſtadt ſtammende Künſtlerin , Fräulein Maria Engmann , errang in dem Osnabrücker Stadttheater in einer wundervollen , von Inten= dant Dr . Liebſcher inſzenierten Aufführung von Mozarts „ Hochzeit des Figaro ” einen ſtarken Erfolg , der ihr einen bedeutenden weite= ren künſtleriſchen Aufſtieg ſichert . Fräulein Engmann betrat in der ver= gangenen Spielzeit zum erſten Male , und zwar in Osnabrück , die Bühne , war zunächſt in kleineren und mittleren Partien beſchäftigt , bis es ſich hevausſtellte , daß ſie geſanglich und auch darſtelleriſch hohen Anſprüchen genügte . Die jetzige Leiſtung als Suſanne ſtand im Mittelpunkt des Ganzen und war von prachtvoller Ausgeglichenheit . — Orpheum : Gaſtſpiel Leopoldine Konſtautin . Dieſe große Dar= ſtellerin moderner problcmatiſcher Frauengeſtalten iſt mit einem erſtklaſſi= gen Enſemble , das in ſtändiger künſtleriſcher Zuſammenarbeit mit ſeiner Führerin das vollendetſte Zuſammenſpiel erreichte , auf einer ausgedehn= ten europäiſchen Tournée begriffen und wird nach ihren Triumphen , die ſie zuletzt in Wien und Budapeſt erntete , vor allem in allen größeren Städten Deutſchlands gaſtieren . Sie wird in eiuer ihrer berühmteſten und erfolgreichſten Nollen auch am kommenden Samstag , 11 . , ſowie am Sonntag , 12 . , und Dienstag , 14 . Dezember , im Orpheum auftreten . Nach Abſolvierung ihrer Verpflichtungen in Deutſchland ſind längere Gaſt= ſpiele in Holland , Schweiz und Skandinabien vorgeſehen und vereinbart . Der Kartenverkauf bei de Waal ( Rheinſtraße 14 ) und Verkehrsbureau beginnt heute . ( Siehe Anzeige . ) — Jugendwohlfahrtstagung in Darmſtadt . Am Freitag , den 10 . Dezember , und Samstag , den 11 . Dezember , veranſtaltet der Darmſtädter Lehververein in Verbindung mit der Zentralſtelle für Volks= bildung und Jugendpflege und dem Pädagogiſchen Inſtitut bei der Tech= niſchen Hochſchule Darmſtadt eine Jugendwohlfahrtstagung . Es ſind folgende Vorträge vorgeſehen : Univerſitätsprofeſſor Geheimrat Dr . Mittermeier = Gießen : Die rechtlichen Grundlagen der Jugend= wohlfahrt ; Univerſitätsprofeſſor Dr Stern = Gießen : Das Problem der ſexuollen Erziehung ; „ Stadtmedizinalrat Dr . Fiſcher = Defoy = Frankfurt M . : Jugendwohlfahrt und körperliche Geſundheit ; F . Boch , Aſſiſtent am Pſhchotchm . Inſtitut der Techniſchen Hochſchule : Pſycho= technik und Beruf ( mit Lichtbildern ) ; Univerſitätsprofeſſor v . Düring = Frankfurt a . M . : Jugendliche Pſhchopathen in Schule und Haus . Für dieſe Tagung ſind alle an Jugendwohlfahrtsfragen intereſſierten Kreiſe herzlichſt eingeladen . Karten am Saaleingang . Siehe Anzeige . ) * Kriegerehrungen und Heimatſchutz war das Thema , über das vor einigen Tagen Herr Regierungsbaurat Schneider = Gießen auf Veranlaſ= ſung des Mittelrheiniſchen Architekten = und Ingenieurvereins ſowie des Heſſiſchen Bundes für Heimatſchutz in einem Hörſaal der Techniſchen Hochſchule zu Darmſtadt ſprach . Der Vortragende , der in ſeiner amt= lichen Eigenſchaft Gelegenheit hatte , im Kreisamtsbezirk Gießen eine größere Anzahl von Kriegerdenkmälern zu projektieren und auszufüh= ren , gab zunächſt einen Rückblick auf die nach 1870 / 71 errichteten Krieger= denkmäler , die künſtleriſch betrachtet , teilweiſe nur wenig befriedigen konnten . Als daher während des Weltkrieges 1914 — 1918 die Notwen= digkeit , in größtem Umfange Kriegerehrungen errichten zu müſſen , er= kannt wurde , war es zuerſt der Heimatſchutz und Werkbund , der neue Richtlinien hierfür aufſtellte . Beherzigenswerte Worte hat in dieſem Sinne Hoſäus 1919 / 20 gefunden , die von dem Redner im Auszug bekannt gegeben wurden . An vielen Beiſpielen , die durch vortreffliche Lichtbilder dargeſtellt wurden , zeigte der Vortragende , welche Geſichtspunkte zu be= pbachten ſind , um dem Gedanken der Kriegerehrung den richtigen Aus= druck zu verleihen , die Grundanlage des Denkmals im Einzelnen , die wichtige Heranzichung geeigneter Bildhauer für die plaſtiſche Ausfüh= rung , die Einpaſſung und Anlehnung der Anlage an die Umgebung und Einfügung in das Dorfbild nach ſtäotebaulichen Geſichtspunkten . Ver= ſchiedenartige und reizvolle Ausdrucksmöglichkeiten wurden vorgeführt , die den Hörer fühlen ließen , wie ernſt und verantwortungsvoll die Auf= gabe iſt , die hier den Architekten und Bildhauern geſtellt iſt und von deren Wichtigkeit alle diefenigen durchdrungen ſein müßten , die hier maßgeblich mitzuwirken haben . Beiſpiele ausgeführter Anlagen in Holzheim , Grüningen , Muſchenheim , Nieder Beſſingen , Odenhauſen , Londorf , Utphe , Albach , Langsdorf , Dorf = Güll , Eberſtadt , Garbenteich , Ettingshauſen , Klein = Linden , u . a . , verdeutlichen die künſtleriſchen Ab= ſichten eines mit großem Verſtändnis und Empfinden an die Aufgaben herantretenden Fachmannes , der ſich dabei der ausgezeichneten Mitarbeit von Bildhauern , wie Huber = Offenbach . Kötting und Arnold = Gießen , er= freuen durſte . Der Vortrag , der ſehr gut beſucht war , fand großen Beifall , dem der Vorſitzende , Herr Miniſterialrat Wagner , auch in aner= kennenden Worten Ausdruck gab . * Schwurgericht . Als letzte Sache der Tagung wurde gegen Lothar Walter , Arbeiter , von Frankfurt a . M . = Niederrad , wegen Mordverſuchs und Brandſtiftung verhandelt . Das urteil lautet auf 4 Jahre Zuchthaus und zehnjährigen Ehrverluſt , unter An= rechnung von 5 Wochen Unterſuchungshaft . Der Staatsanwalt hatte 8 Jahre Zuchthaus beantragt . * Der I . Vorſitzende der heſſ . Aerziekammer Geheimer Sanitätsrat Dr . Karl Habicht vollendete am 7 . Dezember ſein 70 . Lebensjahr . Neben vielen porſönlich Gratulierenden waren erſchienen als Vertreter der Aerzte = Errichtung eines Krüppelheims mit Klinik und heſſiſchen Aerzteſchaft auszuſprechen . Auf die längeren , äußerſt herzlich gehaltenen Worte des Radners dankte der Angeredete und ſprach die Hoffnung aus , des weiteren zum Wohle der Aerzteſchaft ſeine Pflichten in der Kammer erfüllen zu können . Für den Landesverein ſprach San . = Nat Dr . Grein = Offenbach und überreichte gleichzeitig eine große photo= graphiſche Reproduktion des füngſt in Eiſenach errichteten Denkmals für die im Kriege gefallenen Aerzte ( bei deſſen Einweihung Dr . H . zugegen war ) . Für den Kreisverein Darmſtadt ſprach der Vorſitzende Dr . Vig ſeinem Ehrenmitglied die Ghickwünſche aus . Für den Alten Herren = Verband und das Gießener Korps Haſſia , deſſen Ehrenmitgli , d ſeit lan = Heims — als Ort kam nur die Univerſitätsſtadt Gießen in Frage — gem der Jubilar iſt , überbrachte Dr . Büchner die Glückwünſche , wäh= rend für den Bezirksverband alter Korpsſtudenten Landesforſtmeiſter Form von Legaten zur Verfügung geſtellt , zum Teil waren Verſiche = Geh . Nat Joſeph ſprach . Die Grüße und Glückwünſche der Colonia Darmſtadt , des Ordens vom Rodenſtein , dem Dr . H . ſeit Gründung angehört , übermittelte in herzlichſter Weiſe Exzellenz v . Willich unter Ueberreichmg einer launigen Adreſſe . Von den ſehr zahlreichen Glück= wunſchſchreiben , die von öffentlicher und privater Seite zu dem Tage teſter Kreiſe der heſſiſchen Bevölkerung war es möglich , ein Kapital von einliefen , den der nunmehrige ſ 0 er in voller geiſtiger und körperlicher Friſche erlebte , bringen wir das Schreiben des Miniſters des Innern und das des Alicefrauenvereins im Wortlaut : Sehr geehrter Herr Geheimer Sanitätsrat ! Zur Vollendung Ihres 70 . Lebensjahres ſende ich Ihnen , zugleich für die Miniſterialabteilung ſir öffentliche Geſundheitspflege , meine herzlichſten Glückwünſche . Seit Jahrzehnten haben Sie , durch das Vertrauen Ihrer Herren Kollegen geehrt , ununterbrochen die führende Stellung in den ärztlichen Standes= vertretungen inne . Durch Ihre vorbildliche und unvarteiſche Tätigkeit als erſter Vorſitzender des ärztlichen Kreisvereins Darmſtadt während 29 Jahren und als 1 . Vorſitzender des ärztlichen Landesvereins waren Sie der berufene Anwärter für die Stellung des 1 . Vorſitzenden der Heſſiſchen Aerztekammer geworden . In der Tat hat die Aerztekammer ſofort , nachdem ſie im Jahre 1924 ins Leben vrat , Sie in ihrer erſten Sitzung auf dieſen ehrenvollen und verantwortungsreichen Poſten be= rufen . Ihr Wirken in dieſer Körperſchaft war , wie nicht anders zu erwarten ſtand , ein unparteiiſches und trotz aller Schwierigkeiten ein erfolgreiches . Nicht vergeſſen darf bleiben , daß Sie von feher Ihren Beruf in idealer Weiſe auffaßten . Ihre Tätigkeit beim Roten Kreuz vor und während des Krieges legt dafür beredtos Zeugnis ab . Mögen Sie noch viele Jahre rüſtig und vorbildlich Ihres hohen Amtes walten und als bewährter Führer an der Spitze Ihrer Kollegen ſtehen . Die Dienſte , die Sie in der Heſſiſchen Aerztekammer in Ver= bindung mit der Regierung leiſten , ſind Dienſte zum Wohle der Volks= gemeinſchaft . Für dieſe Mitarbeit ſpreche ich Ihnen meinen Dank aus . Mögen Sie noch viele Jahre der Regievung eine Sütze ſein ! ( gez . ) : v . Brentano . ” Sehr verehrter Herr Geheimer Sanitätsrat ! Ihr 70 . Geburtstag , den Sie , wie wir erfahren haben , morgen begehen werden , gibt uns Ver= anlaſſung , Ihnen die herzlichſten Glückwünſche auszuſprechen . Wir ge= denken dabei dankbar Ihrer langjährigen Zugehörigkeit zu uns als Arzt des Alicehoſpitals und Mitglied des Hauptvorſtandes und Ihrer Ver = ſtadt , eG . mb . H . , freundlichſt übernommen . dienſte , die Sie ſich um den Alicefpauenverein , das Alicehoſpital und unſere Schweſternſchaft erworben haben . Wir hoffen , Ihrer wertvollen und hochgeſchätzten Mitarbeit uns noch recht lange erfreuen zu dürfen . Mit beſonderer Hochachtung und Vevehrung : Der Hauptvorſtand des Alicefrauenvereins : Die Vorſitzende ( gez . ) Eleonorg , der Haupt= geſchäftsführer : Dr . Kratz . ” — Volkshochſchule . Die Karten für das Konzerr der Städt . Akademie am Donnerstag , den 9 . Dezember , müſſen bis mittags lungen : E' geplagda Familievadda ” und „ Der Raub der Sabine= rinnen ” ſind ermäßigte Karten in unſerer Geſchäftsſtelle zu haben . — Turngemeinde 1846 . Weihnachtsſchauturnen . Am nächſten Sonn= tag , den 12 . Dezember , findet im großen Saal unſeres Turnhauſes das Weihnachtsſchauturnen der Schüler und Schülerinnen ſtatt . Es werden beinahe 300 Knaben und Mädchen im Alter von 6 — 14 Jahren daran teilnehmen . Die Reihenfolge iſt abwechſlungsreich geſtaltet , ſo daß jeder mit Freuden den verſchiedenen Vorführungen folgen wird . Neben den turneriſchen Darbietungen , die in der Hauptſache in Stab = und Frei= übungen Langſtabübungen , Pferd = und Barrenturnen , Maſſenpyrami= den von über hundert Knaben , Uebungen aus der Körperſchule für Kna = / Die Miemnter erſcheſnenden Nollzen ſnd ansſchließiſch als Hinwelſe auf Anzelgen zu betrachten , ben und Mädchen , Turnen der Kleinen an der Sproſſenwand , Geſell= ſchaftsübungen , Spiele und Volkstänze beſtehen , wird auch wieder ein Weihnachtstheaterſtück aufgeführt . Freunde und Gäſte ſind herzlich ein= geladen . Karten zu 50 Pfg . und 1 Mark ſind beim Hausmeiſter zu haben . Die Plätze ſind alle nummeriert . konzertiert das Städtiſche Orcheſter mter Herrn M . Webers Leitung führung des Films „ Deutſches Heldentum ” in der Turnhalle am Woogs= nach folgendem beſonders gewählten Programm : Werke von Beethoven ( Fidelio ) ; Mendelsſohn ( Ruy Blas ) ; Grieg ( Per Gynt ) ; Gounod ( Fauſt ) . Seltener gehörte Werke ſind : „ Zwiegeſpräch ” für Klarinette und Oboe ( Herren Behrens und Suffrian ) ; Donizetti = Lindler ; „ Air final de Lucia ” für Violoncello = Solo ( Herr H . Kappes ) . Dann wird unſeren lieben Kleinen Rechnung getragen mit dem populären Ton= gemälde „ Fröhliche Weihnachten ” . Als beſondere Ueberraſchung wird der Nikolaus perſönlich erſcheinen und die Kinderchen gratis beſcheren . Allen Eltern iſt ſomit Gelegenheit geboten , ihren lieben Kleinen eine große Freude zu machen und wird der Beſuch beſonders empfohlen . Zehnerkarten ( Mark 3 ) haben Gültigkeit . Kinder in Begleitung von wieder entzündet werden können . Neugeiſt zeigt den Weg . ( gl . Anzeige . ) Erwachſenen haben freien Eintritt . Nach dem Konzert ( etwa 6 ½ 4 Uhr ) iſt der Weg zu den beiden Halteſtellen der elektriſchen Bahn beleuchtet . * umſatzſteuervorauszahlungen und = Boranmeldungen im Dezember und Januar . Mit Wirkung vom 1 . Dez . ſind bckanntlich Verzugszu= her an ſich für November bis zum 10 . Dezember und für Dezember bzw . für das letzte Kalendervierteljahr 1926 bis zum 10 . Januar 1927 zu leiſten ; zu den gleichen Zeitpunkten wären auch die Voranmeldungen abzugeben . Behufs Vermeidung von Schwierigkeiten in der Uebergangs= zeit ſind die Finanzämter angewieſen worden , allgemein von der Er= hebung von Zuſchlägen nach 8 170 Abſ . 2 R . Abg . D . und von Verzugs= zinſen abzuſehen , wenn die bis zum 10 . Dezember 1926 fällige Umſatz= ſteuervoranmeldung und Umſatzſteuervorauszahlung der Monatszahler bis einſchließlich 15 . Dezember 1926 und die bis zum 10 Januar 1927 fällige Voranmeldung und Vorauszahlumg der Monats= zahler und Vierteljahrszahler bis einſchließlich 15 . Januar 1927 beim Finanzamt ( Finanzkaſſe ) eingehen . Nach dieſen Zeitpunkten werden Verzugszinſen ( 10 Prozent ) vom 10 . Dezember bzw . 10 . Januar ab erhoben . Baalbau - Restaurant Bekannt für gute und preiswerte Küche ( 18084 dgm Säle und Geſellſchaftszimmer , bei beſier Reſſauration , ohne Miete . Krüppelheimbau = Lotierie . Der Heſſiſche Herr Miniſter des Innern hat dem Heſſiſchen Für= ſorgeverein für Kyippel in Darmſtadt E . V . die Genehmigung zur Ver= anſtaltungleiner Wohlfahrtslotterie zugunſten der kammer der 2 . Vorſitzende Dr . Fuld = Mainz , um die Glückwünſche der Forſchungsinſtitut am Sitze der Heſſiſchen Landes = Univerſität erteilt . Verhandlungen des Vereins wegen Errichtung einer derartigen Anſtalt begannen bereits vor dem Kriege . Schon da= mals hatte man erkannt , daß die für die Heilung von Körperbehinderten aufgeivendeten Mittel wohl viel Segen bringen , daß aber auf der an= deren Seite die Ausbildung der jungen Aerzte in der Orthopädie die nächſte und wichtigſte Art der Krüppelfürſorge darſtellt . Dieſe Aus= bildung ſoll die heranwachſenden Aerzte befähigen , überall draußen im Lande rechtzeitig die Krüppelſchäden zu erkennen und rechtzeitig für deren reſtloſe Beſeitigung zu ſorgen . Für die Schaffung eines derartigen waren bereits Mittel vorhanden . Zum Teil waren ſie dem Verein in rungsträger zur Hilfeleiſtung bereit . Der Kriegsausbruch und die ſpä= tere Entwertung aller Vermögen warf den Plan über den Haufen . Aber ſofort nach Eintritt ſtabiler Geldverhältniſſe ſuchte der Verein , neue Mittel für den alten Plan zu gewinnen . Durch tatkräftige Hilfe wei = 50 000 RM . im Lande zu ſammeln . Getragen von der wohlwollenden Unterſtützung weiter Bevölkerungskreiſe , auf das wärmſte unterſtützt von Reichs = und Landesbehörden , auf das lebhafteſte gefördert von der Heſ= ſiſchen Landesuniverſität , hofft der Verein , daß ihm die Durchführung der Lotterie das fehlende Geld und die Möglichkeit zum raſcheſten Bau= beginn ſchafft . Niemand , der die überall hin verſandten Bildproſpekte geſehen , wird ſich dem Rufe des Vereins als Träger der Heſſiſchen Krüppelfürſorge verſchließen . Die Arbeit des Fürſorgevereins erſtreckt ſich über ganz Heſſen . Jährlich werden durch den Verein und durch die mit ihm verbundenen unentgeltlichen ärztlichen Fürſorge = und Bera= tungsſtellen etwa 400 Körperbehinderte einer Heilung zugeführt . Dabei geht die ganze Tätigkeit lediglich von dem Geſichtspunkte aus , unglück= lichen Menſchen zu helfen . Die Arbeit iſt frei von jedem konfeſſionellen oder ſonſtigem Einſchlag . Eine wertvolle Unterſtützung wurde dem Lotterie = Unternehmen durnch die deutſche Induſtrie und von deutſchen Firmen zuteil . Sie ſtellten bereitwilligſt Gewinngegenſtände im Fabrik= werte von etwa 35 000 Mk . zur Verfügung . Da der erſte Hauptgewinn der Lotterie ein Einfamilienhaus im Werte von 30 000 RM . ſein foll , und weil insgeſamt Gewinne im Werte von 120000 RM . ausgeſpielt werden , ſo bleibt für weitere Spenden noch reichlich Raum . Hoffentlich finden ſich noch Geber , die es dem Verein ermöglichen , die Ankaufsſumme für Gaben weiter zu beſchränken . Für die Loſebezieher dürften nach dem Gewinplan gute Ausſichten beſtehen . Sind es doch rund 10000 Gewinne , die zur Ausſpielung kommen . Jeder , der ein Los für die Krippelheimbaulotzerie erwirbt , ſollte dieſer guten Ausſichten eingedenk ſein und ferner daran denken , daß ſelbſt im ungünſtigſten Fall , nämlich in dem des Nichtgewimnens , er einer guten Sache ein Opfer darge= bracht hat . Auf ledem Weihnachtstiſch eings geſunden Kin= des ſollte kein Los für ſeine bedrängten Kameraden fehlen . Die Durchführug der Lotterie hat die Beamtenbank Darm = Kunſinotizen . Ueber Werte , Künffſier oder künſileriſche Verauſfaltungen , deren im Nachſtehenden Crwächnung geſchieht , behält ſich die Redaktion ihr Urtell vor . — Palaſt = Lichtſpiele . „ Die tolle Herzogin ” , der ſpannende Abenteurer = und Roman = Film voll ſpannender Situationen . „ Die tolle Herzogin ” , der neue Ellen Richter = Film der Ufa , der nach dem gleichnamigen , in dieſer Zeitung erſcheinenden Roman von Ernſt 1 Uhr abgeholt ſein . Der Preis beträgt 50 Pfg . — Für die Vorſtel = Klein , von Dr . Willy Wolff und Robert Liebmann geſchrieben und von Erſterem inſzeniert iſt . Ellen Richter ſtellt die tolle Herzogin dar , eine ſportliebende energiſche Dame , der es gelingt , den Namen ihrer Familie von einer unauslöſchlichen Schande zu bewahren , die ihre leichtſinnige Schweſter Grace Neville heraufbeſchworen hat . Sie wird darin von James Wood , einem Chauffeur ( Jack Trevor ) , unterſtützt , der aber kein Geringerer iſt als der Markgraf von Solt = Rothenberg . Der an ſchönen Naturaufnahmen aus Nord und Süd reiche Film verſetzt den Zuſchauer in atemloſe Spannung . Lokale Veranſtaltungen . in keinem Falle irgendwie als Beſprechung oder Kritl . — Der Marineverein Darmſtadt und Umgegend hält am kommenden Sonntag , abends , im Mathildenhöhſaal , ſeine Weih= nachtsfeier gb . Ein reichhaltiges ſeemänniſches Programm ſteht zur Verfügung , ſo daß den Kameraden und Beſuchern einige genußreiche — Ludwigshöhe . Sonntag , den 12 . Dezember , 4 Uhr nachmittags , Stunden geſichert ſind . Am Freitag = und Samstagobend findet die Vor= platz ſtatt . Da der ganze Weltkrieg , beſonders der Seekrieg , verſchie= dene Schlachten uſw . zu ſehen ſind , iſt die Vorführung den Kameraden beſtens empfohlen . * Wege zur Freude , wer wollte ſie in unſerer heutigen ſchweren Zeit nicht gern aufſuchen ? Im Neugeiſtkreis ſpricht am Frei= tag , abends 8 Uhr , im Logengebäude , Sandſtraße 10 , Herr Wihelm Kochendörfer , Baden = Baden , über das Thema : „ Wege zur Freude ein fröhlicher Abend für ſonnige Menſchen und ſolche die es werden wollen . ” Jedermann gehe ſelbſt hin und bringe ſeinen troſtloſen und verzagten Freunde und Bekannten mit , damit die erloſchenen Lichter der Freude Aus den Parteien . — Deutſche Volkspartei . Ortsgruppe Darmſtadt . Wir ſchläge und Schonfriſten aufgehoben . Die Vorauszahlungen wären da = verweiſen auf die heutige Anzeige unſerer Jugendgruppe , wonach die Mitglieder und Freunde der Ortsgruppe für kommenden Sams= tag , abends um 8 Uhr , im „ Heiligen Kreuz ” zu einer Weih= nachtsfeier eingeladen werden , die einen recht ſchönen Verlauf ver= ſpricht . Tageskalender für Donnerstag den 9 . Dezember 1926 . Landestheater Großes Haus , nachm . 5 und abends 8 Uhr : 5 . Konzert der Städtiſchen Akademie für Tonkunſt . — Kleines Haus , Zuſatzmiete III ( 4 ) , Anfang 7 ½ Uhr , Ende 10 Uhr : Zehn Tanzbilder — Perſiſches Ballett — Pulcinella . — Kinovorſtel= lungen : Union = Reſidenz = Theater , Palaſt = Lichtſpiele . — Be= rufskundliche Vorträge : Hörſaal 326 der Techniſchen Hoch= ſchule abends 7 , 30 Uhr . — Gartenbauverein ; Monatsver= ſammlung , abends 8 Uhr im Fürſtenſaal . — Schloß = Café : Kon= zert . — Hotel Schmitz : Unterhaltungsmuſik . — Perkeo : Kon= zert . — Spaniſche Bodega : Konzert . — Café Rhein= gold : Konzert . — Veinhaus Weißer Turm : Konzert . — Frankfurt a . M . , Feſthalle , abends 7 . 30 Uhr : Sarraſanis Zirkus = Feſtſpiele . K Oie Aeinzelnanneniet Sind ! Geroesen ! 50 könnten Sie ausrafen , wenn Sie Ihren erstaunten Lieben eine der vielen Torten anbieten , die Sie ohne große Mühe und sehr preiswert nach den sorgfältig ausprobierten Oetker - Rezepten hergestellt haben . Eine glänzende Auswahl vieler gänzlich neuer Rezepte für Kuchen , Torten und Kleingebäcke aller Art ist in dem neu erschienenen Oetker - Rezeptbuch , Ausgabe F enthalten , das zum Preise von 15 Pfennig in allen einschlägigen Ge- schäften zu haben ist . Sie erhalten das Buch , wenn nicht vorrätig , auch gegen Einsendung von Marken von Dr . A . Octker , Bielefeld . Ladampartaufspr . : Backnulver „ Backin ” 10 Pfg . , 3 Stck . 25 Pfg . , Puddingpulv . Van . - Mandel 8 Pfg . , Einmache - Hülfe 7 Pfg . , Vanillin - Zucker 5 Pfg . , Vanille - Soßeanpulver 5 g . Folgen Sic dem Schritt dar Zeit und ersetzen Sie Uhr alter Haft durch ein nenes . Viele Rezepte für beliebte Pnddinge und zuße Geles- speinen uind außerdem in dem neuen Buch enthulten . Auf den vorzüglich . Backappumt „ Küchenwunder ” mit dem wan auf kleiner Gas- kochertlamme bei einem Gasver- brauch von ea 3 Pfg . einen großen k Kuchen backen kann , wird emp- fehlend bingewiesen . Der Ap- parat ist im neuen Rezeptbuch , Ausgabe F abgebildet und näher beuchrieben . 1427 Seite 6 * Bezirksſchöffengericht . Der ſeit 2 . März 1926 in Unterſuchungshaft befindliche Kaufmamn Hch . Ludwig Kreiſel in Darmſtadt ſteht unter der Anklage : 1 . Als Bevollmächtigter des Sportvereins 1898 E . V . den Betrag von 12 . 500 Mark nicht abgeliefert , ſondern für ſich und nicht für Zwecke des Vereins verwendet zu haben : 2 . wird Kreiſel ein Betrugsverſuch und weiter 3 . die Unterſchlagung von Hausverwaltungsgeldern zur Laſt ge= legt . Kreiſel befindet ſich im Konturſe . Die Anklage legt ihm ſchließ= lich Gläubigerbegünſtigung zur Laſt , auch ſoll er in konkurſem Zuſtand übermäßigen Aufwand getrieben , große Summen veibraucht und die Handelsbücher unordentlich geführt haben . Kreiſel , der Sohn eines Gaſtwirts , in Darmſtadt geboren , gibt zu= nächſt eine Schilderung ſeines Lebenslaufs . Er iſt mit dem Einjährigen= reifezeugnis nach Abſolvierung der Unterſekunda aus dem hieſigen Real= gymnaſium geſchieden , iſt dann in der Folge im Bankfach tätig geweſen . Wie er angibt , war er auch Abteilungschef bei der Diskontogeſellſchaft . Abgebaut daſelbſt , habe er ſich als Treuhänder betätigt , Finanzierungs= geſchäfte vermittelt , ſich mit Bücherreviſionen beſchäftigt . Kreiſel gibt an , ſeit 1911 Mitglied des genannten Vereins zu ſein , für deſſen Zwecke er immer eifrig eingetreten ſein will . Die Vermögensverhältniſſe des Vereins ſeien derart geweſen , daß eine Ueberſchuldung von 10 000 Mark feſtzuſtellen geweſen ſei . Er ( Kreiſel ) ſei Feuer und Flamme für den Verein und ſeinen herrlichen Sportplatz am Böllenfalltor geweſen . Es habe gegolten , den Platz vor Verwahrloſung zu ſchützen . Er ( K . ) ſei auf den Gedanken gekommen , mittels einer Lotterie dem Sport= verein neue Mittel für das Stadion und deſſen Anbau zuzuführen . So kam es zum Abſchluſſe eines Lotterievertrags zwiſchen Kreiſel und dem Verein . In einem Nachtrage zum Vertrage vom 16 . Oktober 1925 wurde vereinbart , daß Kreiſel ein Konto bei einer hieſigen Bank ſich eröffnen laſſen ſolle , worauf die eingehenden Gelder geſammelt werden ſollten . Ueber dieſes Konto ſollte Kreiſel frei verfügen dürfen . Staatlicherſeits war der Vertrieb von 60 000 Loſen genehmigt , doch war ſeitens des Votterieunternehmers geplant , die Bahl auf 100 000 Loſe zu erhöhen . Kreiſek ſchildert ſehr redegewandt ; wie er ſich um Stiftung von Ge= winnen bei Geſchäftsleuten mit Erfolg bemüht und andererſeits Gewinn= pbiekte angekauft habe . Eine Kontrolle habe bis zu einem beſtimmten Zeitpunkt nicht ſtattgefunden . Der Abſatz der Loſe ſei infolge der wirt= ſchaftlichen Verhältniſſe ſchlecht geweſen . Um Weihnachten 1925 ſei er infolge von Geldſorgen zuſammengebrochen . Um ſich häuslicher Ver= hältniſſe halber zu zerſtreuen habe er ſich im „ Orpheum ” unterbalten . Dort gab man damals die „ Wiener Revue ” . Kreiſel lernte dort die Künſtlerin Lucie Tſcharkowa kennen , die im gewöhnlichen Leben den Namen Pieper führte . Ihr verehrte er ein am Beſchertag für 26 Mk . gekauftes Armband als Andenken , lud ſie auch zum Abendeſſen ein . Auf Kreiſels Wunſch kam die Kümnſtlerin von Berlin nach Darmſtadt , reiſte aber bald wieder ab . Kreiſels Frau reichte die Eheſcheidungsklage ein . Kreiſel gab auf Befragen des Vereinsvorſitzenden an , er habe 6000 Mark auf dem Bankkonto . ( Tatſächlich war kein Geld auf der Bank . ) Kreiſel ſagte zu dem genannten Vorſitzenden , er arbeite mit dem Geld . ( Buchmäßig habe er ( K . ) einen Verluſt von 3000 Mark gehabt . ) Die Löſung des Vertrags habe er erſtrebt , aber die Entbindung davon habe ihm der genannte Vorſitzende verweigert . Gerüchte nachteiliger Art ſeien in Darmſtadt über ihn umgegangen , die Bank habe ihm den Wechſelkredit entzogen . Bei Verwandten in Rheinheſſen habe er vergeblich finanzielle Hilfe nachgeſucht . 22000 Loſe ſind verkauft worden , alſo Erlös nach Abzug der Kreiſel zuſtehenden Proviſion von 10 Prozent 20 000 Mark . Hiervon wurde ein Teil zu Lotteriezwechen ( etwa 6000 Mark ) verwendet . Kreiſel hat nach ſeiner Angabe an den Verein den verbleibenden Reſt abgeführt . Kreiſel war auch als Hausverwalter für zwei auswärts wohnende Hausbeſitzer tätig . Das dem Hausverwalter zuſtehende Guthaben , das er nicht zahlen konnte , ſicherte er durch einen Mobiliarübereignungs= vertrag . Am 3 . März 1926 erfolgte die Konkurseröffnung , zum Per= walter wurde Rechtsanwalt Dr . Ranis , hier , beſtellt . Kreiſel hatte ein Auto , das er bei Donges u . Wieſt im Juni 1925 gekauft hatte . Den Kaufpreis will er durch Beſſion von Ausſtänden getilgt haben . Kreiſel hatte infolge eines Sturzes 1917 einen Nervenzuſammen= bruch und wurde damals in dem als Vereinslazarett dienenden Land= graf Philipps = Hoſpital ärztlich behandelt . Aus der Beweisaufnahme geht hervor , daß Kreiſel plötzlich ſeine Geldkaſſette offen fand und der 2 . Schlüſſel zu ihr fehlte . Ein früherer Angeſtellter ſuchte in Kreiſels Auftrag die Künſtlerin , die oben genannt wurde , eine elegante , junge und hübſche Dame , in Berlin auf und ſollte ſie nach Darmſtadt bringen . Die Künſtlerin , der der Angeſtellte einen Donnerstag , den 9 . Dezember 1926 Brief Kreiſels überbrachte , teilte Kreiſel ihren Entſchluß , nach Darm= ſtadt zu kommen , ſofort telephoniſch mit . Der Angeſtellte ſollte ſie an der Bahn hier abholen . Im Auto wurde die Künſtlerin nach Ankunft ins Hotel gebracht . Der Angeſtellte hat ſein im Konkurſe bevorrechtig= tes Gehalt inzwiſchen erhalten . Sachverſtändiger Amtsarzt Dr Vix hat beim Angeklagten eine erb= liche Belaſtung nicht feſtſtellen können . Anzeichen Baſedowſcher Krank= heit ſind vorhanden . Kreiſel erſcheint ſtrafrechtlich voll verantwortlich . Auch der Vereinsvorſitzende ſtellt als Zeuge einen ſchlechten Loſe= abſatz feſt . Dieſem Zeugen gegenüber gab er an , auf dem Konto des Vereins bei der Bank ſeien 6000 Mark . Nachgeprüft wurde dieſe An= gabe damals nicht . Kreiſel wurde als Vereinsmitglied vertraut . Später wurde auf Nachprüfung des Kontos im Verein gedrängt und entdeckt , daß kein Geld auf der Bank war . Kreiſel tat damals ſehr entrüſtet und betonte , die Bank diskontiere ihm keine Wechſel mehr . Kreiſel ſollte ſich über den Verbleib des Geldes verantworten . Er erklärte , er wolle mit der Lotterie nichts mehr zu tun haben , und wurde gebeten , kurz vor der Ziehung den Verein nicht ſitzen zu laſſen . Kreiſel äußerte , das Geld ſei in Primaakzepten vorhanden . Die Wechſel ſollten einem Bank= ſachverſtändigen vorgelegt werden . Kreiſel erklärte dies aus Diskre= tionsgründen dann für unmöglich , man ſolle doch nicht die Lotterie ſabotieren , die Wechſel ſeien auf Ende Februar Verfallzeit geſtellt . Dann bekam der Vereinsvorſitzende einen Brief , wonach Kreiſel ſich mit Selbſtmordgedanken trage . Kreiſel war aber wohl und munter in der Stadt geſehen worden . Nun wurde ihm geſagt , er ſolle die Wechſel vorlegen oder das Geld zahlen . Dem Verein wolle er auch Mobiliar zur Sicherung übereignen , obwohl er dieſes Mobiliar ſchon einige Tage vorher andereit verſchrieben hatte . Der Verein muß Geld zuſchießen , um die Lotterie durchführen zu können . Krciſel hoffte bei der Lotterie 18000 Mark für den Verein herauszuſchlagen . Der Verein gab ſeinen Namen für das Lotterie= unternehmen her . Kreiſel ſollte dem Reiche gegenüber die Lotterieſteuer tragen und zahlen , dies war im Vertrag zum Ausdruck gebracht . Das Reich hält ſich bezüglich der Steuer natzürlich an den Verein , unter deſſen Namen die Lotterie läuft . Die letzten Losgelder hat Kreiſel noch zu eigenen Zwecken verwendet . Aus dem Zuſammenbruche Kreiſels hat der Sportverein rund 4000 Mark gerettet . Der Verein hat zum Konkurſe Kreiſels eine unbevorrechtigte For= derung von ctwa 14 — 15 000 Mark angemeld . t . Ein Lotteriefachmann beſtätigt als Zeuge daß das Unternehmen nur infolge mangelnder Erfahrung der leitenden Stellen ſo , wie ge= ſchehen , ungünſtig laufen mußte . Die Wohnung , Karlsſtraße , wurde zum Friedensmietpreiſe von fährlich 900 Mark vermietet , neu hergerichtet und mit Linoleum belegt . Alle bezüglichen Aufwendungen übernahm der Mieter auf ſeine Koſten . Der Konkursverwalter vertritt die Anſicht , daß man der Firma Kreiſel durch die Aufmachung als Kommanditgeſellſchmft Kreiſel u . Cie , einen größeren Anſtrich geben wollte . Das Unternehmen gab ſich als Treu= handinſtitut und beſchäftigte ſich auch mit Hausverwaltungen . Von einer Finanzierung durch den Gerlingkonzern weiß der genannte Zeuge nichts . Im Konkurſe ſind angemelder Forderungen mit zuſammen 33 486 Mark , darunter der Sportverein mit 16805 Mak , von letzterer For= derung hat der Verwalter den Betrag von 10 000 Mark anerkannt . Die Geſamtaktivmaſſe beträgt 9000 Mark , doch laſten hierauf Ausſonderungs= rechte der Ehefrau Kreiſel . Die Konkursgläubiger dürfen eine Divi= dende von 10 — 12 Prozent erhoffen , je nach dem Ausgang der Verhand= lungen mit dem Finanzamt . Die Buchſührung war kompliziert , die Kaſſenbüicher waren nach Sportverein und Kommanditgeſellſchaft getrennt geführt . Die Bücher fand der Verwalter ſeit November 1925 nicht mehr nachgetragen . Bilanzen hat er nicht geſehen . Die Mobiliareinrichtung des ſeit 1920 verheirateten Kreiſel war fabelhaft ſchön . Am Nachmittag wurde in der Beweisaufnahme fortgefahren . Eine Reihe von Zeugen wird darüber vernommen , ob Kreiſel über ſeine Verhältniſſe gelebt habe . Ein Zeuge bekundet , daß er einmal mit Kreiſel im „ Schloßkaffee‟ , „ Maxim ” und „ Mascottchen ” war ; die Damen aus „ Maxim ” kamen in das Lokal „ Mascottchen ” dann ging’s mit Auto nach Trautheim , das in der Nacht bereits geſchloſſen war . Man fuhr zurück , und die Damen wurden im Kaffee „ Windſor ” dann abgeladen . Aus Beziehungen zur Firma Gerling bezog Kreiſel Einkünfte . Bei der Polizei legte Kreiſel ein Geſtändnis ab , 11000 Mk . unter= ſchlagen zu haben . Aus dem Gutachten des vernommenen Bücherreviſors geht hervor , daß die Geſchäftsbücher ordentlich geführt ſind , einige Buchungen waren allerdings nicht zu verſtehen . Aufgefallen iſt dem Sachverſtändigen , daß das Stammkapital der Kommanbitiſien nicht verbucht war . Eine Bilanz Nummer 341 pro 1924 liegt vor , die einen Reingewinn von 162 Mark ausweiſt . Den Zeitpunkt der Zahlungseinſtellung auf Grund der Bücher feſtzuſt Uen , erklärt der Sachverſtandige für ſehr ſchwierig . Der Staatsanwalt er= achtet , daß die Lebenshaltung des Angeklagten auf falſchem Fundament aufgebaut war , die Kommanditgeſellſchaft ein Bluff und eine taube Nuß geweſen iſt ; das ausſchweifende Leben ſei erwieſen , ganz erhebliche Summen ſeien aufgewendet worden ; das Abenteuer mit der Tſcharkowa habe eine Stange Gold gekoſtet . Ein grober Vertrauensbruch liege vor . Der Staatsanwalt beantragt eine Geſamtſtrafe von zwei Jahren und ſtellt , da eine ehrloſe Geſinnung zutage getreten ſei , eine Aberken= nung der bürgerlichen Ehrinreihte anheim . Die Verteidigung geht auf das zivilrechtliche Verhältnis zum Sport= verein ( Ausſpielvertrag nach B . G . B . ) näher ein . Nach außen hin habe der Verein als Veranſtalter der Lotterie , als Träger derfelben erſcheinen ſollen . Kreiſel habe die geſamte Durchführung der Lotterie übernommen ; einen etwaigen Verluſt habe nach dem Vertrage der An= geklagte allein zu tragen . Angeklagter habe die Unternehmerſorgfalt zu präſtieren gehabt ; es liege ein Unternehmervertrag vor . Der Verein habe ſich jeglicher Einwirkung auf die Geſchäftstätigkeit begeb . n und ſich nur ein Aufſichtsrecht vorbehalten . Ein Werkvertrag im Sinne des § 631 B . G . B . liege vor . Die Ausſpielgenehmigung habe der Verein zu beſchaffen gehabt . Der Zweck ſei geweſen , Geld in die leeren Kaſſen des Sportvereins zu bringen . Dieſer Teil der Anklage gehöre vor das Zivilgericht . Kreiſel ſei nicht Bevollmächtigter im Sinne des § 266 St . G . B . geweſen . Zum Strafmaß übergehend , hält der Verteidiger die boantragte Strafe für exorbitant hoch ; man hätte dem Angeklagten mehr auf die Finger ſehen ſollen . Strafmilderungsgründe ſeien zu beuückſihtigen . Ein Betrugsverſuch zum Nachteil des Vereins liege nicht vor , dagegen Unter= ſchlagung bezüiglich der beiden Hausverwalkungen . Eine ſtrafbare Gläu= bigerbegünſtigung und die Abſicht ſolcher liege nicht vor , da Kreiſel von anderen Gläubigern nicht bedrängt geweſen ſei . Eine Zahlungseinſtel= lung vor der Konkurseröffnung ſei nicht nachgewieſen . Die Verteidigung bittet ſchließlich um Anrcchnung der Unterſuchungshaft und Aufhebung des Haftbefehls . Das Ur teil erkennt unter Freiſprechung im übrigen auf ein Jahr vier Monate Gefängnis und rechnet neun Monate der erlittenen Unterſuchungshaft an . Der Angeklagte habe ſich der Untreue in zwei Fällen ſchuldig gemacht . Vom Betrugsverſuche und der un= ordentlichen Buchführung erfolgt Freiſprechung , dagegen Verurteilung . wegen Gläubigerbegümnſtigung und übermäßigen Aufwands . Eine große Zahl von Losinhabern habe der Angeklagte hinters Licht geführt . CWandergewerbeſcheine für das Jahr 1927 . Nach 8 60 der Gewerbe= ovdnung ſind Wandergewerbeſcheine nur für die Dauer des Kalender= jahres gültig , für das ſie erteilt worden ſind . Wer daher den Gewerbe= betrieb im Umherziehen im nächſten Jahre fortſetzen oder beginnen wvill und in Darmſtadt wohnt , muß Antrag auf Erteilung eines Wander= gewerbeſcheines für das Jahr 1927 alsbald bei dem für ſeine Wohnung zuſtändigen Polizeibezirk ſtellen . Der Gewerbebetrieb im Umherziehen darf nicht eher begonnen werden , als bis der Gewerbetreibende im Beſitz des Wandergewerbeſcheines iſt . Zuwiderhandlungen werden nach § 148 Abſatz 1 , Ziffer 7 der Gewerbeordnung mit Geldſtrafe bis zu 150 Mark und im Unvermögensfalle mit Haft bis zu vier Wochen beſtraft . Weihnachts = und Neujahrsverkehr . Die Deutſche Neichspoſt richtet an die Bevölkerung die Bitte , mit der Verſendung der Weih= nachtspakete möglichſt frühzeitig zu beginnen , damit die Paketmaſſen ſich nicht in den letzten Tagen vor dem Feſt zuſammendrängen . Durch die Beachtung dieſes Hinweiſes und der nachſtehenden Ratſchläge können die Paketverſender weſentlich dazu beitragen , daß der Weihnachtsverkehr ſich glatt abwickelt und die Pakete ohne Verzögerung in die Hände der Empfänger gelangen . Die Pakete ſind unter Verwendung guter Ver= packungsſtoffe recht dauerhaft herzuſtellen , die Aufſchrift iſt haltbar an= zubringen und der Name des Beſtimmungsortes unter näherer Bezeich= nung der Lage beſonders groß und kräftig niederzuſchreiben . Ferner darf nicht unterlaſſen werden , auf dem Paket die vollſtändige Anſchrift des Abſenders anzugeben und in das Paket obenauſ ein Doppel der Aufſchrift zu legen . Auch der Verkehr am Jahreswechſel läßt ſich flüſſiger geſtalten , wenn die Neujahrsbriefe mit vollſtändiger Anſchrift des Empfängers ( Straße und Hausnummer , mit Gebäudeteil und Stockwerk , Poſtbezirk , Zuſtell = Poſtanſtalt ) verſehen und möglichſt früh= zeitig aufgeliefert werden . Es wird auch dringend empfohlen , die Frei= marken für Neujahrsbriefe nicht erſt am 30 . und 31 . Dezember , ſon= dern ſchon früher einzukaufen , damit im Schalterverkehr keine Stockungen eintreten . „ APLER - Schreibmaschinen sämtl . Zubehör ( 17086 a Reparaturen aller Systeme Gebrauchte Haschinen stets auf Lager Müller „ Ober Rheinstraße 39 Telephon 2498 Bohner = Wachs Beite Onalität ! Gelb u . Weiß ¼ kg 45 5 , ½ kg 85 H . M kg 1 . 60 Mk . Parfümerie Tillmann Eliſabethenſtraße 21 ( 16864 a Benz 4 Gomp . , Darmstadt Grafenſtraße 20 / 22 — empfehlen als paſſende Geſchenke Kinder = Fahrräder von Mk . 20 . — an , neue 9 men = u . Herrenräder von Mk 75 . — an , M . 8 . U . und Görickeräder die neueſten Modelle , Gritzner = Nähmaſchinen mit allen Neuerungen . Teilzahlung geſtattet . Ferneri groß . Auswahl : Fahrradbeleucht Taſchenlampen Bereifungeu uſw . ( 17949 MERCEDES - SCHREIBMASCHINENI beste deutsche Maschine Alleinvertrieb : ( 17283 e KARL BAUER , Bürobedarf Rheinstraße 34 ( Eingang Neckarstraße Sämtl Bürobedarfsartikel . Telefon 376 O Alle Sorten Honig - Lebkuchen eigner Herſtellung , insbeſondere : Makronen , Lebkuchen , Chokolade - Herzen und O empfiehlt ( 16358 a R Wilhelm Mitze Bäckerei und Konditorei Darmſtadt , Hügelſtraße 19 . O 54 Dhne ( 16986 a Anzahlung ! Wochenrate 3 . 50 Mk . Kinderwagen Puppenwagen Nähmaſchinen Fahrräder Fr . Gütting 10 Schucharbſtraße 10 Me M 7 mir geg wöchent= liche Teilzallung von ( 16092 a Mk . 1 . — an billige Taſchenuhren , Wecher , Armband= u . Küchenuhren uſw . P . Grünkeld Uhrmacher Gr . Ochſengaſſe 30 Bitte Ausweis = Wit 3 ſſtaa Damen = Taſchen Konkurrenzloſe Preiſe . ( uniea Engelbert Maier Heidelbergerſtr . 2 , II . , Ecke Riedeſelſtr . Anfertigung von Wäſche Iler Art . ( 15242 a Frau E . Zeitz Firma K . Roeſe Schuchardſtraße 1 , I Staunend billiges Weihnachts = Geſchenk ! Feine Geigen m . Form= etuis . Bogen uſw . , 12 . — 18 . — , 25 . — , feine Konzertgitarren , Paliſander , Griffbr . , 12 . — , 18 . — , 20 . — prima Mandolinen , Biasinſtrumente , Frommeln , Zithern etc . Kein Muſikhaus kann ſo billig liefern Bei Nichtgefallen Geld zurück ! ( 17990 mmd Muſikinſtrumentenfabrik Kurt Dölling Siebenbrunn im Bogtland . haben praktische Geschenke wohl den größten Wert . Unsere Abteilung für Herren - Artlkel ist reichhaltigst ausge- stattet und wird sich Ihr Besuch bei uns bestlmmt lohnen . ( 18100 Oberhemden moderne Dessins von 4 . 95 an Trikolinehemden in großer Ausmusterung Weiße Oberhemden . . . von 8 . 50 an Einsatzhemden . von 1 . 80 = Nachthemden von 3 . 60 an Unterhosen u . Jacken , in bek . gut . Oualit . Krawatten reiche Auswahl . . . von O . 60 an Kragen i vielen Formen . . . von 0 . 60 an Socken , aparte Muster , in Wolle und Seide Handschuhe i Wolle , Trikot und Leder Mützen in den neuen Formen und Stoffen Seidenschals , Hosenträger , Sockenhalter Ledergürtel , Sportstutzen , Sportstrümpfe Garnituren : Sockenhalter , Aermelhalter , Hosen- träger , in schön . Geschenkpackung . Sonntags vor Weihnachten bleiben unsere Geschäfte geschlossen . ef ! Hess ! Schillerplatz 5 Schillerplatz 5 puppen , Wohn = u Schlaf= zim . , Küche , 1 Herd , 3 P . vernick D . = Schlitt= ſchuhe ( Gr . 26 , 37 , 28 ) , Sl 1 P . D . . Halbſchuhe Gr . S/ 36 ) , 1 kl . Teppich Bark= bausſtr 70 , II . / ( * 230 1000 Mark - Schelne rot = u . grüngeſt , Vorkriegsdat , gar . echt , gibt ab an Sammler , p . Stck . 65 Pfg' , alte Hunderter 20 Pfg . ( 1 V . 18083 Brüll & Co . , Breslau 10 . im Fachgeſchäft . G . Krauti Farden Eſcholbrückerſiraße 3 168609 Klavierſtü le , groß . Küchentiſch , Petrol= ofen , Lampen , Bade= wanne , Waſchbütten u . Ständer , Waſch= topf . Büſteſehr bill . zu verk Bruchwieſen= ſtraße 8 , I . ( * 32385 Nummer 341 . Aus Heſſen . Starkenburg . Darmſtädtetſtraße nunmehr beendigt ſind , iſt dieſe Straße für den ge = abgebrochen und nur noch der die Talſohſe bedeckende Wieſenteppich ſamten Verkehr wieder freigegeben worden * Griesheim , 8 . Dez . Bei den zwiſchen der Gemeinde Griesheim weſen , Wohrungen fürſtlichen Perſonals erinnern an verſchwundenes und der Heag wegen Erbauung der elektriſchen Straßenbahn ſtattge = Dorfioeben . fundenen Verhandlungen , wurde die Vereinbarung getroffen , daß die Gememde Griesheim , das zur Anlegung des Bahnhofs — der an den Wie die Bürgermeiſterei Michelſtadt in einer Bekanntmachung mit = Iſtlicken Ortsausgang unmittelbar neben das Reinheimerſche Anweſen teilt , hat der Gemeindezuſchlag zuu Hundeſteuer für das Nechnungsjahr zu ſtehen kommen ſoll — erforderliche Gelände der Heag zur Verfügung 1927 folgende Höhe : 1 . Weun der Hund vor dem 1 . Juli 1926 ange= ſtellt , während das innerhalb der Gemeſnde gelegene alte Bahnhofs= gebäude in den Beſitz der Gemeinde übergeßen ſoll . Da der Gemeinde Hund beträgt der Zuſchlag im erſten Fall 25 Mk . und im zweiten Fall Gigengelände in der betreffenden Gegend nicht zuu Verfügung ſteht iſt 15 Mk . Jeder dritte und weitere Hund koſtet im Fall 1 45 Mk . und die Gemeinde in wiederholten Verhandlungen an die in Betracht kom = im Fall 2 25 Mk . Die Sätze werden jetzt ſchon mitgeteilt , um den menden Grundbeſitzer zum Zwecke des Geländeerwerbs herangetreten , Hundebeſitzern , die die Steuer nicht mehr bezahlen können oder wollen , Bei dieſen Verhandlungen erklärte ſich die Gemeinde auf Wunſch der Gelegenheit zu geben , ihre Hunde rechtzeitig abzuſchaffen . — Steuer= uötigten Geländes bereit , um dieſes übrige Gelände zuu Bebauung um = den 8 . Dezember , bis einſchlicßlich Freitag , den 10 . Dezeuber , ihre zulegen . Während ſeiteus der Grundbeſitzer für das geſamte Gelände Steuerkarten auf dem Amtszimmer der Bürgermeiſierei abholen . dreis von 3 Mk . dro Quadratmeter gefordert wird , will die Gemende , als Rechtäanwalt niedergelaſſen . Somit ſind jetzt an unſerem Ort wie= nur für das unmittelbar an die Neue Darmſtüdterſtraße anſtoßende und der , wie dies bis vor eiuiger Zeit auch noch der Fall war , zwei Rechts= für den Bahnhof in Anſpruch genommene Gelände dro Quadratmeter anwälte . Die Amtsräume des Herrn Dr . Süß befinden ſich in den 3 Mark zahlen , während ſie für das Hintergelände nur einen Preis von „ Drei Haſen ” . — Odenwaldklub . Am kommenden Sonniag , den 2 Mark pro Quadratmeter geboten hat . Da ſotvohl die Grundbeſitzer 12 . Dezember , findet die 12 . dießjährige Wanderung der hieſigen Orts= als auch die Gemeinde auf den beiderſeitigen Staudpunkten beharrteu , gruppe des Odenwaldklubs ſtatt . Dieſe letzte Wanderung im Jahre ſind die Verhaudlungen endgültig geſcheitert . Die Gemeinde hat aus 1926 ſoll als Familienwanderung rund um Michelſtadt auszeführt dieſem Grunde die Cinleitung des Enteignungsverfahreus gegen die werdent . beteiligten Grunbbeſitzer begntrat . Der 4 . J auf der Bürgermeiſterei offen , während der Termin zur Tagfahrt , ſchauten die Jungbauern die muſtergültige Ordnung der landwrtſchaft = Lokalkommiſſion anberaumt iſt . II . Eberſtadt , 7 . Dez . Kiuchenkonzert . Am kommenden Sonntag ( 3 . Advent ) , abends 8 Uhr heginnend , findet in der ebaug , letzten Nacht löſten ſich infolge des Froſtes in dem Steinbruch des Bau = Kfrche zu Eberſtadt ein Kirchenkonzert , veranſtaltet von der meiſters Hördt verſchiedene große Felsblöcke , die auf zwei zum Beladen Ptadrigal = Vereinigung Darmſtadt unter der Leitung des Privatdozen= demie für Tonkunſt , ſtatt . Das äußerſt reichhaltige Programm bringt in ſeinem erſten Teil Werke von Ludwvig Spohr , Jacob Praetorins , Johonn Kuhnau ( Orgel = Choralvorſpiel ) , ein Sopran = Solo von Joh . rich Schütz : im zweiten Teil hören wir Joh . Gccard und Joh . Pachelbel , Die Alt = Arie aus dem Bachſchen Weihnachtsoratorium , das alte Weih= nachtslied „ Kindelſviegen ” ( Melodie von 1623 ) und Carl Loote ; der dritte Teil bringt dann die fünſſtimmige Motette „ Hlodie . Clristus nati gst ” von Joh . Peter Swveglinck , die Weilnachtsſzene aus Händels „ Meſſias ” und zum Schluſſe den Chor : „ O . du fröhliche Weihnachtszeit ” . Einlaßkarten zu 50 Pf . und eine beſchränkte Anzahl zu 1 Mk . für bevor = lich = Dirigenten der hieſigen Geſangvereine teilnahmen , wurde be= zugte Plätze ſind im Vorverkauf im Pfaruhaus erhältlich . Am Sonn= tag abend gelangen am Gingang zur Kirche nur noch Karten 3 30 Pf . zir Ausgabe . * Eberſtadt , 8 . Dez . Abendunterhaltung . Der Geſaug= verein „ Germania ” hielt am Sonntag abend vor beſetztem Hauſe eine Akendunterhaltung ab , die zum großen Teil in der Geſtalt eines Theaterabends vonſtatten ging . Neben kleiuoren Szenen dam der ganzen gut beſetzt war und flott geſpielt wurde . Sämtliche heiteren Darbietungen fanden den Beifall des Publikums . Die choriſtiſchen Darbietungen zeigten von fleißiger Vereinsarbeit . * Pfungſtadt , 8 . Dez . Wandergewerbeſcheine . Anträge von jetzt ab auf der hieſigen Bürgermeiſterti beſtellt werden . Die jetzigen Karten laufen Ende dieſes Jahres ab . — Die Arbeiten zur Errichtung von Wohnbauten für die Gemeinde Pfungſtadt wrden dem= nächſt vergeb . n . Angebote ſind bis zum 10 . Dezember zu ſtellen . * Pfungſtadt , 8 . Dez . Schnakenvertilgung . Auf Grund des 8 2 der Polizeiverordnung fordert die hiefige Bürgermeiſterei alle Grundſtückseigentümer zum Ausräuchern der Keller zwecks B = kämpfung der Schnakenplage auf . Auch ſind alle Gruben mit geeigneten Mitteln zur Vernichtung der Schmakenbrut zu behandeln . * Hahn bei Pfungſtadt , 8 . Dez . Viehzählung . Die Viehzäh= lung hatte hier folgendes Ergebnis : 2198 Hühner , vier Enten , 160 Gänſe , 112 Pferde , 256 Stück Rindvieh , 688 Schweine und 418 Ziegen . * Oher = Ramſtadt 7 . Dez . Vor einigen Tagen hat die Odenwälder Hartſtein = Induſtrie A . G . Darmſtadt in dem von der Gemeinde Ober = Ramſtadt am Buchuald gepächteten Steimnbruch den Betrieb aufge= nommen . — Nach einer Bekanntmachung der Ortsbehörde iſt das Be= tugten der Holzhauerei im Gemeindewald Unbefugten ſtrengſtens unter= ſagt ; ebenfalls verboten iſt das Mitnehmen von Werkzeugen in die Wal= dungen zum Zwecke der Leſeholzuutzung . Auch das Ausgraben von Stöcken iſt im Gemeindewald nur mit ausdrücklicher Erlaubnis der zu= ſtändigen Förſter geſtittet . Auf Zwiderhandlungen ruht Beſtrafung nach dem Forſtſtrafgeſetz . Groß = lkmſtadt , 8 . Dez . Die zweite Vorführung der Lehrfilm= ſchau des Landwirtſchaftsamts uahm einen fehr beſeiedigenden Verlauf , über den an dieſer Stelle ſchon berichtet wurde . Ler nächſte Vorfüh= rungstag iſt Sonntag , der 19 . Dezember , nachmittags 3 Uhr . Hier durſte ein ſehr ſtauker Beſuch erwartet werden , da deu neue Film des Reichs= verbands Deutſcher Ziegenzuchtvereinigungen ſeine Uraufführung in hieſiger Gegend erleben wird . Der Ziegenzuchtverband des Kreiſes Die= burg wird ſeine angeſchloſſenen Vereine bazu einladen . Ferner kommen noch folgende Filme zur Vorführung : Ländliche Reitervereine , der künſt= lihe Negen , ein Dorf in Feuersgefahr und zum Schluß ein kleiner hüb= ſcher Film „ Winterszeit im Tiergarten zu Kopenhagen‟ . Der Filmſchau vorausgehen , bon 2 — 3 Uhr , wird der vom Landwirtſchaftsamt bei Herrn Landwirt Elßer in Groß = Umſtadt eingerichtete Elektrohpf , mit allen Ma= ſchinen des landwirtſchaftlichen Kleinbetriebes , für jedermann unent= geſtlich . Nähere Erklärungen über Koſten , Stromverbrauch und Lei= ſtung werden an Ort und Stelle gegeben werden . r . Babenhauſen , 7 . Dez . Die Landwirtſchaftskammer für Heſſen ver= auſtaltet dieſen Donnerstag im Gaſthauſe „ Deutſcher Hof ” , einen Wieſenbaukurſus . Nach teu Begrüßung , die um 9 Uhr vorm . ſtattfindet , ſchließen ſich mehrere Vorträge an , deren Themata wie folgt lauten : „ Be = und Entwäſſerung der Wieſen ” , „ Pflege und Düngung der Wieſen ” , „ Die guten und ſchlechten Wieſenpflanzen ” , und zum Schluſſe wird ein Grünlandfilm mit Erläuterungen vorgeführt . An jeden Vortrag ſchließt ſich eine Ausſprache an , ebeniſo eine allgemeine Ausſprache über alle Vorträge . Wegen der Bedeutung der zu behan= delnden Gegenſtände für die heimiſche Landwirtſchaft kann mit einer zahlreichen Beteiligung an dieſer Veranſtaltung wohl gerechnet werden . Beſichtigung und Uebung der Freiwilligen und Pflichtfeuerwehr ſtatt , zu der alle Mannſchaften zu erſcheinen haben . Lichtenberg , 8 . Dez . Am Sonntaa , den 12 . Dezember I . Js . , abends 8 Uhr , feiert die Geſangsabteilung Eintracht der Ortsgruppe miniſter von Brentano und Miniſterialdirektor Spamer weilten dieſer Lichtenbern des OBK . im Kaiſerſaale des Schloſſes Lichtenberg das Theaterſtüchken und Gedichten in Odenwälder Mundart . Nach den ge= troffenen Vorbereitungen vevſpricht die Veranſtaltung eine ſehr genuß = trieben . Sie verſuchten Geld unter falſchem Namen zu erbetteln . reiche zu werden . traum ” bearbeitet nach dem gleichnamigen Roman , durch den Turn= verein Brensbach im Vereinslokal zur Aufführung gebracht . Vor Be= ginn der Vorſtellung tonnte die Zuſchauermenge , durch einen von Herrn Nach der Begrüßungsrede duich den erſten Vorſitzenden , Herrn Fritz weitere Anzahl Arbeiter wird demnächſt zur Entlaſſung kommen , Trinkaus , begann die Vorſtellung . Jeder Spieler tat ſein äußerſtes , um dem Spiel das richtige Gepräge zu geben . Vor allem iſt hier unſer Tätigkeit das Spiel leitete und die größte und ſchwerſte Nolle als Wolf von Wolfshzurg durchführte . Ferner ſind zu nennen : Herr Ludwia Götz vergeſſen Birfen wir die Damen . Als vortrefflich gelungen dürfen wir die Nolle von Fr . Kätchen Pohl als Mary Winters betrachten , ebenſo die Nolle von Fr . Hofmann als Gabriele und von Fr . Vogel als Frau Hamman und die beiden Dienſtmädchen . Hervorgehoben ſoll auch wer= den diel Steue im Stadtzark , deren großartige Dekoration wir unſrem Maler Herrn Willy Hofferbert aus Darmſtadt zu verdanken haben . * Välbrunn , 8 . Dez . Hdenwaldklub . Die am Sonntag er= folgte Nanderung unſerer Ortsaruppe war wie die vorhergehende mit heimätgeſchichtlichen Betrachtungen verbunden . Dieſe bezogen ſich 1 . auf die ſogenaunten Viehſtälle im Felgenwald , wohin das geſunde Vieh bei einer früher hier kraſſierenden Viehſeuche verbradt wurde . Noch ertennbare Reſte eines ehemaligon Wallgrabens kennzeichnen die ſe Stelle . Dann die heſſiſchthatzeriſche Land sarenz ” , die ſchon zuiſchen dem 4 . Jahrhundert wo Godebald und Odelind dem Kloſter Amorbach , in ſchrift . Donnerstag , den 9 . Oezember 1926 Seite 7 Vielbrunen ( Viebrunn ) ein Vermächtnis machten . Da das Kloſter Amorbach zum Bistum Mainz gehörte zeigen heute noch manche Grunz= ſteine das eingemeiſelte Mainzr Wappen mit Rad ( Biſchof Willigis ) Zum Schluß das Ohrenbachertal , in welchem ehedem das langgeſtreckte Dorf Ohrenbach mit Kirchlein und Schule , ſowie der Weiler Wieſen= tal lagen . Sämtliche Einwohner verkauften allmählich ihren Beſitz an Griesheim , 8 . Dez . Nachdem die Kleinpflaſterarbeiten der Neuen die Heurſchaft Leiningen . Das Feld wurde aufgeforſtet , die Gebäude und einzelne , die Eintönigkeit hie und da angenehm unterbrochende An = * Michelſtadt , 7 . Dez . Zuſchlag zur Hundeſteuer . ſchafft iſt : 8 Mk . , nach dem 1 . Juli 1826 nur 5 Mk . Für den zweiten Grundbeſitzer auch zum Erwerb des für die Bahnhofsanlage nicht be = karten . Säutliche Steuerpflichtige können in der Zeit von Mittwuoch , von der Neuen Darmſtädterſtraße bis zur Heinrichſtuaße ein Einheits = Neuer Nechtsanwalt . Hie hat ſich Herr Dr . jur . Heinz Süß * Airlenbach , 3 . Dez . Am Freitag , den 3 . Dezembar , weilte Herr er Dr . Keil aus Neichelsheim mit ſeinen Ackerbauſchillern hier . Mit Freude auf Mittwoch , den V . Dezember d . J . , nachmittags 3 ½z Uhr , vor der lichen Betriebe unſeres Ortes . Beſonders gefielen ihnen das ſchöne , prächtige Vieh ( Rot = und Fleckvich ) , ſowie Pferde , die ja auch der Stolz unſerer Landwirte ſind . * Aus dem Birkenauer Tal , 8 . Dez . Felsahſturz . In der vor= bereitſtehende Wagen fielen und dieſe vollſtändig zertrümmertez . Ein ten Dr . Friedrich Noack = Darmſtadt , Lehrer an der Städtiſthen Akg = groß = s Glück war es , daß dieſer Felsſturz nicht am Tage während der MOTORENFABRIK BEUIL AGC . Arbeitszeit geſchah , wobei ſicherlich Menſchmleben zu beklagen gelweſen wären . Wimpfen , 8 . Dez . Reiche Jagdbeute . Bei der kürzlich in Seb . Bach und eine 8 ſtimmige Motette mach dem 73 . Pſalm von Heill = hieſiger Gemarkung abgehaltenen Treibjagd wurden uicht weniger als 400 Haſen zur Strecke gebracht . Hirſchſorn , 8 . Dez . Waſierſtand des Neckars . Anf f . Dezember : 0 78 Meter ; am 8 . Dezember : 0 , 74 Meter . * Von der Bergſtraße 8 . Dez . Weihnachtsſinget . Ju eiuer im Nathaus zu Weinheim abgehaltenen Konferenz , an deu ſämt= ſchloſſen , die Sitte des Weihnachtsſingens auich in dieſem Jahre beizu= behalten . konnte in hieſiger Gemeinde in den letzten Jahren die Beobachtunn uahen , daß die Grundeigentümer dem Obſtbau immer größeres In= tereſſe entgegenbringen . Die Pflanzung von Ohſtbäumen nimmt don Soldatenverein hat mit ſeiner in dieſen Tagen ſtattgefundenen Jahr zu Jahr zu , und in dieſem Jahre ſind wohl 1000 Bäume friſch ge = Schwank „ Der keuſche Lebemann ” zur Aufführung , der im großen und pflauzt worden . Erfreulicherweiſe kann man feſtſtellen , daß man in der Sorteuauswuahl ziemlich einheitlich gewählt hat , was für den Oöſtnwatz und die Frage der Olütverwertung zwingende Notwendigkeit iſt . Aber neben der Förderung der Neuanlagen iſt auch der Umſtellung der be= reits tragfähigen Bäume große Aufmerkſamkeit zu ſchenken . Auf träge Haſſia in der Gegenwark . auf Wandergewverbeſcheine oder Legitimationskarten können bereits Bäuue müſſen ertragsreichere Sorten ungepfropft werden , um auderer= ſeits auch dadurch für unſere Gegend marktfähigere Wge zu erzielen . Hierzu iſt es erſorderlich , daß der erfahrene Obſtbaumzüchter dem An= fänger und Unkundigen mit Rat zun Seite ſteht . Es betrachtet der Obſt= bauberein es daher als ſeine Pflicht , allen Intereſſeiten zu dienen , haß Wohnhaus mit Garten des Oberregierumgsrats Dr . Korm in den Beſitz er zeitweiſe ſeine Mitglieder zu Beſprechungen einlädt , in denen in des Studienrats Aüdinger über . zwangsloſer Weiſe die Erfahrungen nutzbar zum Austauſch gebracht werden . Am kommenden Sonntag findet in der Weinwirtſchaft zum Rebſtock ( Ph . Peter Scherer ) eine derartige Zuſammenkunft ſtatt . * Heppenheim a . d . B . , 6 . Dez . Verein für das Deutſch= tum im Auslände . Der von dem Vekein für das Deutſchtunk im auf . Der Borſitzende , Herr Oberſtudiendirektor Beiſinger , begrüßte zu= uächſt die Erſchienenen . An Hand von 200 Lichtbildern machte darauf Herr Oberſtudiendirektor Dr . Binzel die Beſucher mit den wichtigſten deutſchen Volkswirtſchaftspolitik ” und berührte in ſeinem Vortrage die Städten in Nord = und Südſpanien , ſowie mit ſeiner landſchaftlichen und troviſchen Schönheit bekannt . Weiter führte er aus , daß die Deutſchen in Spanien ſowie ihre Kultur und Technik hohes Anſehen genießen . Der Vortrag wurde beendet mit Bildern und Erläuterungen über ſpaniſche Märkte und Stierkämpfe . Herr Oberſtudiendirektor Beiſinger ſchloß dar= auf mit dankenden Worten den Vortrag . — Konzert . Das Städtiſche Verluſt an Nationalvermögen , durch die großen Reparationsverpflich = Orcheſter Darmſtadt veranſtaltet am kommenden Freitag im Hotel „ Hal = tungen , durch die Hinterbliebenen = und Kriegsbeſchädigten = Fürſorge zu Herrn W . Schmitt ein Konzert . Das Orcheſter ( 32 Mann ) wird u . a . Bach ( Violinkonzert B = Dur ) , Martini , Dittersdorf und Brahms allein in der Lage wäre , unſere Stellung zu verbeſſern . Beide Vor= zum Vortrag bringen — Kriegerverein . Der Krieger = träge wurden mit großem Beifall aufgenommen , zum Schluſſe der Ver = Vortragsabend mit Lichtbildern über „ Die Winterſchlacht in den Ma = eine ſolche Tagung ſtattfinden möge . — Die von Herrn Hch . Heinrich Darmſtadt , gehalten , welcher als ausgezeichneter Rodner und Kenner Hebung des künſtleriſchen Lebens in unſerer Stadt ſchon große Verdienſte der Verhältniſſe bekannt iſt . * Fehlheim , 8 . Dez . Man ſchreibt uns : In unſeuem Orte ſind bisher zwei Bäckergeſchäfte geweſn und hatte ſich dieſer Tage durch den Preisaufſchlag von 80 auf 85 Pfg . ein hieſiger Mann Brot von aus = fanden allgemeinen Beifall und überragten weit das Maß des Dilettan= wärts kommen laſſen , das er zum Preiſe von 80 Pfg . weiter verkaufen tenhaften . Der Ertrag war für den Alicgfrauenverein zu wohltätigen konnte . Nun haben die Bäcker den Preis von 85 auf 78 Pfg . herab= geſetzt ; wie man hört ſoll es nochmals auf beiden Seiten billiger werden , teten Vortragsabend , in welchem Regierungsrat Dr . Gretſchmann über was im Intereſſe der Allgemeinheit ſehr zu begrüßen iſt . * Gernshein , 8 . Dez . Der Geſangberein Sängerluſt hatte auch dies = voller Lichtbilder ſprach , fand ebenfalls regen Beſuch und lebhaſte mal wieder , und zwar mit der Aufführung des Operetteuſpiels „ Das Teilnahme . Mädel vom Neckarſtrand ” von Karl Siber . Muſik von Mas Vogel , einen vollen Erfolg zu verzeichnen . Der Beſuch an den Theaterabenden war äußerſt gut . Die Leiſtungen ſämtlicher Spielerinnen und Spieler waron Nauheim im Zeichen des 2 . Kongreſſes für Pſychotherapie glänzend . Die Bühnenausſtattung gefiel allgemein . Drei exakte ſtehen , der dem Weltbad wieder Gelegenheit gibt , ſeinen Nuf als Kongreß = Männepchöre , und zwar „ Mein Herz iſt fröhlich alle Zeit ” , „ Dem Rhein ort , insbeſondere als Plattſorm wiſſenichaflicher Arbeit , zu bewähren , mein Lied ” und „ Andreas Hofer ” wurden unter der bewährten Lei = Für die Durchſührung des Kongreſſes iſt eim Ausſchuß gebülbet worden , tung des Dirigenten , berrn Lehrers Wilhelm Müller , als Begrüßung der mit den umfangreichen Vorarbeiten bereits begonnen hat . vorgetragen . — Anläßlich des diesjährigen Titularfeſtes in Verbin= dung mit dem 25 jährigen Fahnenjubiläum der Marianiſchen Jünglings = des Betriebes der großen Meguin = Werke hat unter der arbeitenden ſodrlität findet am kommenden Sonntag neben einer kinchlichen Auf = Bevölkerung lebhafte Freude hervorgerufen . Nachdem in letzter Zeit — Gemäß einer ſtädtiſchen Bekanntmachung findet dieſen Freitag eine 5 aalbau Hags eine weltliche Feier ſtatt . Punkt 8 Uhr beginnt umter weitere Einſtellungen beabſichtigt . Vor zwei Jahren beſckäftigte das Lipphauſen „ Triumph des Glaubens ” ſteht . * Groß = Geran , 8 . Dz . Miniſterbeſuch . Der heſſiſche Jnnen = Tage hier und ſtatteten dem Kreisamt einen Beſuch ab . — Verhaftet . Mönnig die Kochſchule , an der 20 Mädchen aus Kleinlinden und 13 aus Stiftungsfeſt . Liedervorträge wechſeln ab mit einigen humoriſtiſchen In Ginsheim konnten in dem dortigen Pfarrhaus ein Mann und eine Allendorf teilnebmen . Leiterin des Unterrichts iſt Fräulein Taubert Frau aus Offenbach verhaftet werden , die miehrere Schwindelmanöver aus Gießen . — Die Maul = und Klauenſeuche iſt nun auch in Kleinlinden — Brensbach , 8 . Dez . Hier wurde das Drama . „ Ein Frühlings = Handlungsgehilfe A . Lorenz aus Heidelberg , der zuletzt hier wohn = Büdingen zurück , die Einnahmen betrugen 9 340 000 Mk . , der Nein= haft war , vermißt . Da bis jetzt noch jede Spur fehlt , haben die Eltern gewinn ergab 13 500 Mk . Von 816 Sparern wurden 520 000 Mk . ein= des Vermißten eine Belohnung von 150 Mark ausgeſetzt . — Die Rohr = gelegt : — In Butzbach fand unter dem Vorſitze des Bürgermeiſters legungsarbeiten für die Gas = und Waſſerleitung in hieſiger Gemeinde Dr . Janſen eine Verkehrskonferenz der Vertreter von Butzbach und den Lehrer Giegerich aus Nieder = Kainsbach aufgeſtellten Radioapparat mit gehen ihrem Ende entgegen und iſt bereits ein Teil der beſchäftigten Nachbarorten ſtatt . Es beſtoht die Abſicht , mehrere Pridat = Autolinien Lautſprecher von verſchiedenen Plätzen gegebene Darbietungen hören . Arbeiter wieder der Erverbslofenfürſorge zugeführt worden . Eine einzurichten , welche Butzbach mit den benachbarten heſſiſchen und preu = Tunfreund , Gerr Lehrer Göttmann , zu nennen , der in aufopfernder Nauheim . Im Mittelpunkt turneriſchen Lebens und Betätigung ſtanden Stücke , der Flieger fiel auf einen friſch gebflügten Acker und blieb un= von jeher die Tagungen der Vertreter der Turnerſchaft , die ſich auf Gau = , verletzt . Die Fliegergruppe plant den Bau eines Leichtmotorflugzeugs . Kreis = und Deutſchen Turntagen zu gemeinſamer Veratung zuſammen = — Lich . Die verdienſtvollen Turner Ludwvig Scherf , Hermann Dietz , als Bankditektor und bern Carl Mahr als Heru von Wolfsburg . Nicht fanden . Der 9 . Gau im Mittelrheinkreis der D . T . , der Main = Rhein = Wilhelu Fey und Wilhelm Wacker , welche ſchon 50 Jahre dem hieſigen Gau , beruft ſeine bewährten Vortreter und Führer der ihm angeſchloſſe = Turnverein augehören , wurden von ſeiten des Gaues Heſſeu beſonders nen 68 Gauvereine zu gemeinſamer Arbeit am kommenden Sonntag ausgezeichnet . Der 2 . Vorſitzende des Gaues Geſſen , Nedakteur Schnei= nach Nauheim . Dem eigentlichen Turntage geht am Samstag eine der = Butzbach , überreichte den gengunten Turnern Gau = Chrenbriefe . — Feierſtunde voraus die Verhandlungen ſtehen unter der Leitung des ius Ausland , durch ſein vorzügliches Ziegenmaterial rühmlichſt bekannte langjährigen Gauvertreters , Oberreal = und Turnlehrers Roth = Daum = Kreisziegenzuchtverein Lauterbach feierte als einer der älteſten deutſchen ſidt . Sie beginnen bei voller Oeffentlickkeit für die Mitglieder der Ziegenzuchtvereine ſein B 5 jähriges Beſtehen . Als Vertreter von Behör = D . T . Samstags um 6 Uhr und Sonntags um 10 Uhr und finden im den nahmn daran teil : Kreisdirektor Dr . Michel , Bürgermeiſter Walz , Saalbau ſtatt . Eine umfaſſende , reichhaltige Tagesordnung iſt dem und Oekonomierat Korell = Angenrod . Letzterer überreichte als Vertreter Turntage zugrunde gelegt , und eine Reihe von Anträgen der Gauver = der Landwirtſchaſtskammer den verdionten Leitern des Vereins Ober= eine werden ihre Erledigung finden . Ginshein , 7 . Dez . Reichspräſident von Hindenburg hat der ebaug . Gedenkurünze . Auch die Ziegenzuchtdereins Alsfeld und Gießen waren Erbachſchen und Kloſter Amorbach ſchen Beſitz die Greuze bildete im wertvolle Altarbibel geſtiftet uit eigenhändiger Widmung und Unter = Feſtrede . Er betonte , daß Oberheſſen auf dem Gebicte der Sagnem Beind - u . Kneissägen F 000 Zanaschinen u . 160000 Motoren mit . übes 4000000 PS bicher geliefert Zweigniederig . FRANKFURT OM . Keiserstr . 23 Vertretung : DARMSTADT , Wendelstadtstraße 5 Rheinheſſen . * Offſtein , 8 . , Dez . Ehrung . Für 35 jährige treue Tätigkeit wurde ſeitens der heſſiſchn Induſtrie = uund Handelskammer Worms dem Wenkmeiſt r Herum Joh . Wainz 5 , hoh hier zine Ehrenurkunde ver= liehen , und der Schreiner . Herr Friedrich Antz , ſir 30 jährigo pflicttreue * Auerbach , 8 . Dez . Förderung des Obſtbaues . Man Tätigkeit bei der Virma Keramiſche Werke , Ofſtein , auf dieſelbe Weiſe geehrt . M . Wackernheim ( Rheinh . ) , 8 . Dez . Der hieſige Krieger = und Verſammlung ſeine Vereinstätigkeit , nach längerer durch die unglün= ſtigen Verhältniſſe bedingte Ruhebaufe wirder aufgenommen . Gin= ſtimmig wurde in dieſer Verſammlung beſchloſſen , ſich der Kriegerkame= radſchaft „ Haſſia ” anzuſchließen . Präſidialmitglied Bürg = rmeiſter Kappeſſer = Bubemheim ſprach über die Ziele der Kriegervereine und der M Alzeh , 8 . Dez . Pom Immobilienmarkt . Elektromeiſter Gg . Olf arwaxb das Eller ſche Wohnhaus auf dem Obermarkt zum Kauf= preis von 10 000 Mark . — Zu unhekannt gebliebenem Preiſe ging das Oberheſſen . Friedberg , 5 . Dez . Die „ Staatsbürgerliche Bildungstagung ” , die von der „ Reichszentrale ſür Heimatdienſt , Landesabteilung Heſſtn ” am Auslaude veranſtaltete Lichtbildervorlrag wies einen ſehr guten Beſuch 4 . Dezember im Hörſagl des Polyziel nikums abgehalten wurde , war gut beſucht und erfreute ſich eines großen Beifalls . Der erſte Redner , Prof . Dr . Fri drich Raab , ſprach über das Thema „ Gegenwartsaufgaben der wichtigſten Pzmkte der jetzigen Zeit , den Steuerduuck die Wohaungsnot und die Arbeitsloſigkeit und machte intereſſante Vorſchläge zur Be= kämpfung dieſer Schäden . Der zweite Redner , Dr . E . Kleinſtück = Frank= furt a . M . ſprach über „ Notwendigkeit und Grenzen der Rationaiſie= rung in Deutſchland‟ . Gi . führte aus , wie wir dunch den ungeheueren ber Mond ” unter perſönlicher Leitung des ſtädtiſchen Muſikdirektors einer Rationaliſiorung auf allen Gebeieten gezwungen wären , um in erſter Linie unſere Stellung auf dem Weltmarkte zu b . haupten , die verein Heppenheim beranſtaltet am Donnerstag , den 9 . Dezembr , einen ſammlung wurde dem Wunſche Ausdruck gegeben , daß bald wieder hier ſuren 1915 ‟ . Der Vortrag wird von Herrn Oberſtleutnant von Hagen , Bitſch gegründete litorariſche Vereinigung „ Die Szene ” , die ſich um die erworben hat , führte an zwei Abenden in muſtergültiger Weiſe vor aus= verkauftem Hauſe das Luſtſpiel von Fulda „ Des Eſels Schatt n ” auf . Sowohl die prachtvollen Bühnenbilder , wie die Kunſt der Dauſteller Zwecken b . ſtimmt . — Ein von dem „ Taunusklub Wetterau ” veranſtal= ſeine Wanderungen im Gebiete der Berning mit Unterſtützung pracht = Baö = Nauheim , 8 . Dez . Vom P . bis 30 . April 1927 wird Bad = * Butzbach . 8 . Dez . Die Nachricht von dem Wiederaufleben nahmefoier der Aſpiranten im Nachmittagsgottesdienſt am Abend im wieder eine größere Anzahl Arbeiter eingeſtellt wurden , ſind für Januar Mitwirkung des kath . Kirchenchors Cäeilia die öffentliche Feſtveranſtal = bedeutende Induſtrietuerk zeitweiſe bis zu 3000 Manu . Es bot alſo vielen tung , in deren Mitelpunkt , das Schauſpicl in 5 Akten ton Chrſtian Arbeitern und Angeſtellten der ganzen Umgegend bis nach Gießen und BadNauheim lohnende Beſchäftigung . * Aus Oberhefſen , 8 . Dez . In Kleinlinden eröffnete Nektor ausgebrochen und wurde im Gehöft des Landwirts G . Schmidt feſtge= r Rüſſelsheim , 7 . Dez . Scit ginigen Tagen wird der Bbjährige ſtellt . — Auf ein vorzügliches Geſchäftsjahr blickt die Bezirksſparkaſſe ßiſchen Gemeinden verbinden ſoll . — Bei Schwalheim veranſtaltete Nauheim , 8 . Dez . Gauturntag des Main = Rhein = die Fliegergruppe vom Polhtechnikum Fuedbera ihr erſtes Schul = Gaues Deutſcher Tunnerſchaft am 12 . Dezember 193 in fliegen ; dabei ſtürzte Schüler Abee ab . Die Maſchine ging in Sitzung des geſamten Gau = und Turnausſchuſſes und Sonntags eine Lauterbach . Der weit über die Grenzen des Heſſenlandes , ja bis iuſbektor Runz und Lehrer Meier , je eine Urkunde und die Dettweiler = Gemeinde Giusheim anläßlich der Wiederherſtellung ihrer Kirche eine bei der Feier vertreten . Generalſekretär Du . Wt unsr = Gieſen hielt die ziegenzucht in Zer ganzeu Welt fühnend gewrden J . Donnerstag , den 9 . Dezember 1926 Nummer 341 * Die Hafipflicht der Eiſenbahn für verbrecheriſche Anſchläge . Eine neue Entſcheidung des Reichsgerichts . Von Dr . jur . Fritz Kvehne , Berlin . Die in letzter Zeit ſtändig zunehmenden Eiſenbahnattentate haben zu einer öffentlichen Erörterung der Frage geführt , ob die betroffene Eiſenbahnunternehmung auf Grund des Reichshaft= pflichtgeſetzes für den durch das Attentat verurfachten Perſonen= ſchaden verantwortlich iſt . In den Streit der Meinungen hat auch die Reichsbahnverwaltung eingegriffen , als feſtgeſtellt wor= den war , daß das Unglück von Leiferde auf einen verbrecheriſchen Anſchlag zurückzuführen war ; ſie hat hierbei die Anſicht vertreten , daß ſie eine rechtliche Verpflichtung zur Entſchädigung der un= glücklichen Opfer nicht anerkennen könne , aber trotzdem in weit= gehendem Maße zur Erſatzleiſtung bereit ſei . Dieſer Standpunkt der Reichsbahngeſellſchaft kann auf Grund einer jüngſt veröffent= lichten Entſcheidung des Reichsgerichts ( Urteil vom 8 . März 1926 , Jur . Wochenſchr . S . 2290 ) nicht als zutreffend anerkannt werden . Wenn bei dem Betriebe einer Eiſenbahn ein Menſch getötet oder verletzt wird , ſo haftet nach § 1 des Reichshaftpflichtgeſetzes der Unternehmer für den dadurch entſtandenen Schaden , ſofern er nicht beweiſt , daß der Unfall durch höhere Gewalt oder eigenes Verſchulden des Getöteten oder Verletzten verurſacht iſt . In dem erwähnten Urteil führt das Reichsgericht aus , daß in verbreche= riſchen Eingriffen eine höhere Gewalt nur dann geſehen werden könne , wenn ſowohl bei der Ueberwachung des Bahnkörpers wie bei der Abwendung unglücklicher Folgen eines trotz der Ueber= wachung erfolgten verbrecheriſchen Eingriffs das höchſte nur denk= bare Maß an Sorgfalt vom Unternehmer angewendet worden iſt . In dem der Entſcheidung zugrundeliegenden Tatbeſtand war der Unfall dadurch verurſacht worden , daß eine Weiche , die von dem öffentlichen Verkehrsgleiſe der Kreisbahn auf ein Privat= anſchlußgleis führte , von einer unbekannten , nicht zum Bahn= perſonal gehörenden Perſon in verbrecheriſcher Abſicht umgeſtellt worden war , um einen Zuſammenſtoß des Zuges mit den auf dem Anſchlußgleis ſtehenden Wegen herbeizuführen . Den Loko= motivführer des Zuges traf an dem Zuſammenſtoß kein Verſchul= den , da feſtgeſtellt worden war , daß er ſofort , nachdem er die falſche Stellung der Weiche bemerkt hatte , noch vor Einfahrt in das Anſchlußgleis gebremſt hatte . Das Weichenſchloß war , ins= beſondere was die ſogenannte Schlüſſelabhängigkeit anbelangt , in Ordnung , genügte auch den allgemeinen Anforderungen ; der Schlüſſel war auch nicht etwa von dem betreffenden Bahnbeam= ten verſehentlich im Weichenſchloß zurückgelaſſen worden . Die Bedienung der Weiche war dem Zugperſonal überlaſſen . Der Lokomotivführer hatte die falſche Weichenſtellung deshalb nicht eher bemerkt , weil die im Schatten hoher Bäume liegende Weiche nicht beleuchtet war . Das Oberlandesgericht Naumburg war als Berufungsgericht zur Klageabweiſung gelangt , weil der Unternehmer auf Grund der getroffenen Feſtſtellungen den Beweis erbracht habe , daß der Unſall durch höhere Gewalt verurſacht ſei . Das Reichsgericht tritt hierin dem Berufungsgericht nicht bei . Der Unternehmer habe den Beweis des Vorliegens höherer Gewalt ſolange nicht geführt , als noch die Annahme zuläſſig erſcheine , daß der Unfall durch irgend eine mögliche und dem Unternehmer vernünftiger= weiſe zuzumutende Vorſichtsmaßregel hätte abgewendet werden können . Nach Anſicht des Reichsgerichts gehört die Gefährdung von Bahntransporten durch Verbrechen an ſich zu den Ereigniſſen , die vom Unternehmer in den Kreis ſeiner Sicherungsmaßnahmen zu ziehen ſind . Er hat den Bahnkörper in geeigneter Weiſe zu überwachen und Unbefugte von den Signal = und Weichenſtell= vorrichtungen abzuhalten . Eine ſtändige Bewachung der Weiche iſt natürlich nicht durchführbar und kann nicht verlangt werden . Aber in dem Berufungsurteil iſt nicht feſtgeſtellt worden , daß der Beklagten nicht billigerweiſe zugemutet werden konnte , die Weiche der Anſchlußgleiſe in geeigneter Weiſe zu beleuchten . Da der Loko= motivführer bei hellem Tage leicht auf eine Entfernung von mehr als 100 Metern erkennen kann , ob die Weiche falſch oder richtig geſtellt iſt , ſo liegt die Annahme nahe , daß er bei der Beleuchtung der Weiche den Zug rechtzeitig zum Stehen gebracht hätte und der Zuſammenſtoß vermieden wonden wäre . Der Beklogte hätte alſo den Nachweis zu führen , daß das Unglück trotz der Beleuchtung der Weiche geſchehen wäre . Er kann nicht einwenden , daß die in verbrecheriſcher Abſicht han= delnde Perſon die zur Beleuchtung dienende Laterne ausgelöſcht haben würde . Denn wäre die Einrichtung regelmäßiger Beleuch= tung getroffen geweſen , ſo hätte der Mangel der Beleuchtung als Warnungszeichen gewirkt und den Lokomotivführer veranlaſſen müſſen , die Weiche mit der zur Vermeidung eines Zuſammen= ſtoßes erforderlichen Lansſamkeit zu befahren oder ſie vorher zu unterſuchen . Das Reichsgericht gelangt zu einer Aufhebung des Be= rufungsurteils und Zurückverweiſung der Sache , da das Vor= liegen höherer Gewalt nicht rechtsbedenkenfrei feſtgeſtellt ſei . Bei der erneuten Entſcheidung ſoll das Berufungsgericht prüfen , ob die nur einmal täglich ſtattfindende Begehung der Strecke als ausreichend angeſehen werden kann . Dieſe rein betriebstechniſche Frage hat ſeit dem Attentat von Leiferde eine eingehende Be= handlung in der Preſſe gefunden . Nach dem Urteil des Reichs= gerichts kann für ihre Beantwortung nur ſoviel entnommen wer= den , daß bei Regelung der Begehung der Eiſenbahnſtrecke auch die Erwägung maßgebend ſein muß , ob Betriebsſtörungen durch verbrecheriſche Anſchläge auf der Strecke ſchon häufiger vorgekom= men und deshalb beſondere Ueberwachungsmaßregeln erforder= lich ſind . Rund = Funk = Programme . Frankfurt . Donnerstag , 9 . Dez . 12 : von Caſſel : Ruſſiſche Muſik . Glinka : Ouv . „ Das Leben für den Zar ” — Tſchaikowsky : Fant . „ Eugen Onegin ” . — Tſchaikowsky : Herbſtlied . — Borodin : Steppenſkizze . — Ipolitow = Jwanow : Suite Caucaſienne , O 3 . 30 : Stunde der Jugend . Märchengeſchichten . Die Serenade . — Das erſte Früh= ſtück . — Die Hochzeitsreiſe . — Die luſtige Landpartie . — Gib mir ein Küßchen ! — Das unſichtbare Krönlein ( für Kinder vom 6 Jahre ab ) . O 4 . 30 : Hausorch . Waldteuſel = Walzer . O 5 . 45 : Leſeſtunde : Aus „ Die Kultur der Renaiſance in Italien ” von Jacob Burck= hardt . O 6 . 15 : von Eaſſel : Dr . Paſſarge über Spaniſche Städte , Sevilla‟ . O 6 . 45 : „ Die Reformmethode im neuſprachlichen Unterricht , an deutſchen Beiſpielen dargelegt ” , von Geheimrat Walter . O 7 . 15 : Italieniſch . O 8 . 15 : Vortragsabend Dr . Erich Foriner = Wien : „ Altwiener Miniaturen ” , Anſchl . : 12 . 30 : Tanzmuſik Kaffee Sacher . Stuttgart . Donuerstag , 9 . Dez . 3 . 50 : Frauenſtunde von Hilde Zimmer= mann . O 4 . 15 : Uebertr . von Karlsruhe . Konzert . Polizeikapelle Karlsruhe ( Leit . : Obermuſikm . Heiſig ) . Mitw . : Nelly Schlager . Offenbach : Ouverture „ Orpheus in der Unterwelt ” . — Thomas : Fant . „ Mignon ” . — Grieg : Hochzeitstag auf Troldhaugen . — Geſangseinlage . — Bizet : Adagietto . — Strauß : Geſchichten aus dem Wiener Wald . — Rubinſtein : Lichtertanz der Bräute von Kachmir . — Geſangseinlage . — Lacombe : Frühlingsſtändchen . — Sullivan : Aus „ Der Mikado‟ , O 5 . 30 : von Karlsruhe : Intendant Dr . Waag : Die kulturelle Bedeutung der gemeinnützigen Theater für das Land . O 6 . 15 : Dramat . Funkſtunde ( Schauſpiel ) , O 6 . 45 : Aerztevortrag : Ueber Schminken und Pudern vom ärztlichen Stand= punkt . O 7 . 15 : Prof . Verweyen : Die Bedeutung des Schweigens . O 8 : Aus der Liederhalle Konzert des Philharm . Orch . Guſtav Mahler : Auferſtehungsſinfonie . Sol . : E Weishaar ( Sopran ) . An= ſchließend : Schwähiſcher Dichterabend . Mirjam‟ . Drama von Fritz Nothardt . Anſchl . : von Berlin : Tanzkapelle Ette , Berlin . Donnerstag , 9 . Dez . 12 . 30 : Die Viertelſtunde für den Land= wirt . O 4 : Dr . Leppmann : „ Stefan Zweig ” . O 4 . 30 : Konzert = Orch . Kermbach . O 7 . 05 : Hans Dominik lieſt aus ſeinem neuen Roman : Der Brand der Cheopspyramide . O 7 . 25 : Spaniſch . O 7 . 55 : Reichsminiſter Dr . Scholz : Beamtenſchaft und Volksſtaat . O 8 . 30 : Konzert . Cornelius : Die Hirten . Die Könige ( Frida Langendorf , Alt ) . — Mayerhoff : Heilige Nacht . O 9 . 15 : „ Das Apoſtelſpiel ” von Max Mell . Einf . : C . M . Köhn . Perſ . : Der Großvater : A . Braun ; Magdalen : Edith Fritz ; Johannes : L . Müthel ; Petrus : W . Franck . O 10 . 30 : Tanzorch . Ette . Königswuſterhauſen . Donnerstag , 9 . Dez . 2 . 30 : Hausbau und Lichtenberger : Die Organiſation d . ſtädt . Michverſorgung in den U . S . A . von der Kuh bis zu dem Konſumenten . O 6 . 30 : Dr . Michaelis : Dichterſtunde : Stifter . Vorrede zu den bunten Steinen . O 7 : G . v . Eyſeren u . C . M . Alfieri : Spaniſch für Anfänger . O 7 . 30 : Prof . Schubert : Beethovens Kammermuſik . Trios . DED HALAIIMTLlOTäZ Schulstraße 4 Juwelier Schulstraße 4 Für das Weihnachtsfeſt bringe ich mein feines , reiches Tager in Juwelen , Gold = , Silberwaren , Eßbeſtecke in Silber und ſchwer plattiert , ſowie Taſchen = Armbanduhren und Wecker in emptehlende Erinnerung . Ganz beſonders mache ich auf bedeutendes Trauring = Lager aufmerkſam , mit für Weihnachten ſehr genau kalkulierten Preiſfen Desgleichen 14 kar . gold . Herrenkeiten . maſſive Panzer und moderne Muſier , ſo= wie Kettenarmbänder auf Gewicht . Jede Kette wird vorgewogen Brillantringe , Kolliers , Ohrringe uſw . in reicher Auswahl , zum Teil in eigener Werkſtätte hergeſiellt , beſonders preiswert , mit 10 % Kaſſenſkonto . / Silberne Kaffeelöffel , 6 Stück im Etui , 20 Mk . Auf meine erſiklaſſig geleitete Werkſtätte für feine Juwelenarbeiten , Gravierungen , beſonders feine Wappengravuren , mache ich ganz beſonders aufmerkſam . — Aufträge erbitte ich baldigſt In Damen = und Herrenringen bringe ich dieſes Jahr beſonders großes und preiswertes Tager zum Verkauf . — Beachten Sie meine Schaufenſter ! Große Posten Waren , Schmuck - und Gebrauchs- gegenstände älterer Muster , weit unter Preis 17709 fid Aünterriächtg Biolinunterricht erteilt gewiſſenhaft und künſtleriſch Kam= mermuſiker des Heſſ Landestheat . ( ( 322971 Näh . Landwehrſt . 15 , I Kl . Laden . geeign . f . Schuhmacherwerkrſt , zu verm . Angeb u G 53 Geſchſt . ( 32291 Heizbare Bohnungs = Tanſch ! Schöne 2 Zimmer = Wohn . mit Küche gegen 3 Zimmer = Wohn . mit Küche zu tauſch . geſucht Ang an ( s 22 s 6 Thomae , Hochſtr 32 auch für andere Zweie brauchbar zu verm . ( * 3185 eid Wilhelmſtraße 36 Möbl . Zimmerg R hübſch möbl . Zimm . ( 2 Betten ) an nur beſſ . Herrn zu ver= mieten ( 3225 o Roguetteweg 24 , pt , 2 ſchön möbl . Zim= mer mit Küchenben . ſofort zu vermieten Anzuſeh . nachm . zw . 3 u . 5 Uhr . ( * 32303 Wilhelmſtraße 2 , bei Roth , möbl . 3 Zim= merwohn m . gr . Bal= kon , el . Licht , eigene Küche m . Zubeh , ver= ſetzungshalb . 1 . Jan zu vermiet . ( * 32 . - 96 d 0 Auf Wunſch wird die GemäldeVerſteigerung heute nachmiitag 3 ½ . Uhr im Fürſtenſaal fortgeſetzt Für Weihnachten u . Tascfekrächer in großer Auswahl und sehr billig Wachenbüngen Pheinstaße 1 . ( 18071 ſchön möbl , Zim . m . el . Licht z . vm ( * 32312 Möbl . Wohn = und Shlafzimmer mit Küche , ſepar . Eing zu vermieten . Nä ) . in der Geſchſt . ( * 32325 Vornehm möbl . Zimener ofort beziehb . Hügei- ſtr . 15 , Lad . ( 174709 Ruthäſtr 20 , p . , möbl . Zim . m . elektr . Licht zum 1 Januar zu Fermieten / 82280 T purtz großes möbl Zimmer , gut aus= geſtattet , als Wohn= u Schlafz , in einem gut . , ruh . Hauſe an nur beſſ . Herrn z . vm 1132251 ) Hierne Anzeigen ( An = und Verkäufe , Stellenangebote und Geſuche , Tiermarkt uſw . uſw . ) haben im Darmſtädter Tagblatt Carnier , Heſſiſcher Notar großen Erfolg Gardinen una Becken sind beliebte Weihnachts - Geschenke ! Große Auswahl zu meihen bekannt billigen Preisen Für den Weihnachtsverkaut besonders billig Keln Laden Nur Ausstellungsraum Fabrik Marstallstraße 6 ( 32344 BELIA KATTMANN Fabrik handgearbeiteter Stores und Decken SSarben Ih . Hank = usabethenstt . ( 18124 ) In neuerbaut . Ein= familienhaus in ruh . Lage der Stadt 2 Zimmer möbl . mit Zentralh . u . Badben an geſetzt , gutſituiert , derrn zu vermieten Angebote unt . G 71 an die Geſchſt . ( * 32346 Selbſiſpanner = Doppelflinte Mod . Hablcht Gagegewehre . die vollkommenſte Serſendoppelflinte , der deutſchen Induſirie , R . - M . 160 . — Büchsen - Robert Hübner macher melst . 11 Ernſt = Ludwigſtr . 11 174289 Telephon 2194 Aomas Asterkäaf in Glas = , Porzellan - , Kunstgegenständen Tafel - und Kaffeegeschirren darunter solche von Lorenz Hutschenreuter und Rosenthal 8 Co . bei E . Ekert’s Nachf . 12 Ernst - Ludwigstraße 12 Der noch vorhandene Warenbestand wird weit unter dem Einkaufswert abgegeben . Konkursverwalter Raab Amtsgerichtstaxtor . 18091 ) Nummer 341 Donnerstag , den 9 . Dezembei 1926 Geite 9 Deutſche Forſcherarbeit in Indien . Indien = Expedition des Leipziger Forſchungsinſtituts für Völkerkunde . Der größte Getreideſpeicher der Welt . An Bord der „ Fulda‟ . Von rechts nach links : Dr . Freiherr von Eickſtädt , der Leiter der Indien = Expedition , Kapitän R . Arndt und Frau von Eickſtädt = da Coſta , eine Schülerin des bekannten Freibunger Anthro= pologen Profeſſor Eugen Fiſcher , die als Aſſiſtentin die Expedition begleitet . Unſer Bild zeigt die Rieſenbehälter der Getreide = Speicher = Geſellſchaft in Forth Worth ( Texas ) , die 1 750 000 Scheffel Getreide faſſen . Das Größenverhältnis der auf dem Bilde ſichtbaren Güterwagen zu den Getreidebehältern veranſchaulicht die rieſigen Ausmaße der letzteren . Fort Worth iſt der größte Getreidemarkt im ſüdlichen Teil der Vereinigten Staaten . Reich und Ausland . * Frankfurter Chronik . WSN . Karl Klimſch geſtorben . Der Seniorchef und Be= gründer der Firma Klimſch u . Co . , in deren Verlag ſeit üüber 50 Jahren das verbreitetſte graphiſche Fachblatt der Welt , der Allgemeine An= zeiger für Druckereien ” erſcheint , iſt im Alter von 86 Jahren geſtorben . — Der Tod auf den Schienen . Auf dem Bahnhof Langen= ſelbold ( Strecke Hanau — Fulda ) iſt am Dienstag nachmittag bei der Ein= fahrt des Perſonenzuges 933 um 3 Uhr nachmittags ein Reiſender aus bisher noch nicht aufgeklärter Urſache lebensgefährlich verletzt worden . Der Verletzte wurde im Landkrankenhaus Hanau eingeliefert und iſt dort inzwiſchen geſtorben . Die eingeleitete Unterſuchung hat ergeben , daß es ſich um den Privatier Adolf Heinrich Haſſelmann , wohnhaft in Leſſel Kiefernheide ( Kreis Achim in Hannover ) handelt . Als der Zug einfuhr , ſah das Zugperſonal den Mann plötzlich vor der Maſchine ſiegen . Da ſonſtige Augenzeugen fehlen , konnte noch nichts Näheres über den Vorfall feſtgeſtellt werden . — Der Autotod . Am Samstag nachmittag wurde in der Bethmannſtraße der Privatier Friedrich Theo= bald von einem Perſonenkraftwagen angefahren und am Kopfe ſo ſchwer verletzt , daß er nach dem Hoſpital verbracht wenden mußte , wo er in= zwiſchen verſtorben iſt . Der Verunglückte ſoll trotz abgegebener War= nungszeichen in das Auto hineingelaufen ſein . Die Schuldfrage iſt noch nicht geklärt . — Von der Straßenbahn der Fuß abge= quetſcht . Am Montag vormittag gegen 9 Uhr ſprang im Stadtteil Heddernheim der Arbeiter Georg Scholl auf einen fahrenden Straßen= bahnzug der Linie 23 , wobei er zu Fall kam und ihm vom Anhänger der linke Fuß abgefahren wurde . Er wurde ins Krankenhaus verbracht . — Großer Gemäldediebſtahl . Am vergangenen Sonntag wunde in einem hieſigen Gemäldeſalon eingebrochen und dabei zehn wertvolle Gemälde bekannter moderner Meiſter , zum Teil mit Rahmen , geſtohlen , Vor Ankauf wird gewarnt . Sachdienliche Mitteilungen erbittet die hieſige Kriminalpolizei , Kommiſſariat 3 . — Einfalſcher Prieſter . Mit einem intereſſanten Kriminalfall beſchäftigen ſich gegenwärtig die ſüddeutſchen Kriminalpolizeibehörden . Ende November ſtellte ſich beim biſchöflichen Ordinariat ein Prieſter vor und bat um die Erlaubnis , in der Diözeſe Augsburg Meſſen leſen zu dürfen . Dabei zeigte er eine Beſcheinigung der Diözeſe München = Freiſing vor , die ihn zum Meſſe= leſen in dieſer Diözeſe berechtigte . Er erhielt dann auch in Augsburg für zwei Wochen Zelebraterlaubnis , dagegen wurden ihm die epbetenen Meſſeſtipendien verſagt . Der angebliche Prrieſter hat bei dem Ordinariat Augsburg angegeben , daß er Andreas Varkas heiße und zeigte von ver= ſchiedenen Bistümern Oſterreichs und Belgiens Ausweiſe vor wonach er dort Meſſen leſen durfte . Dieſe Ausweiſe ſind echt . In Augsburg nannte ſich der angebliche Prieſter Andreas Vardas aus Syra und näch= tigte unter dieſem Namen in einem Augsburger Hotel . Wie ſich er= mitteln ließ , hat der Unbekannte bei den engliſchen Fräuleins und dem Kapuzinerorden in Augsburg um Unterſtützungen nachgeſucht und auch erhalten . Es beſteht nun der Verdacht , daß Bardas mit einem gewiſſen Cambar Benjamin Varda identiſch iſt der das Haupt einer Betrüger= bande iſt , die von der Staatsanwaltſchaft Brüſſel geſucht wird und die in Frankreich , Belgien und Holland auftrat und zwar unter den Titeln von Prinzen Baronen , Profeſſoren , Prieſtern , Diakonen , die bei Zivil = und Kirchenbehörden , ſowie Charitasverbänden für angebliche aſſyriſche Flüchtlinge milde Gaben ſammelten . Varda wurde mit Teilen ſeiner Bande nach Aburteilung aus Frankreich , Belgien und Holland ausge= wieſen und ſcheint nun in Deutſchland ſein Unweſen treiben zu wollen . Schwerer Unfall beim Umbau einer Eiſenbahnbrücke . München . Die Reichsbahndirektion teilt mit : Dienstag früh 1 . 30 Uhr fiel infolge Weglaufens des Gegengewichts der auf Gleis Salzburg — Roſenheim ſtehende , zum Einfügen einer Brücke in der Nähe von Salzburg beſtimmte 25 Tonnen = Kran beim Ausdrehen von der Brücke in den Glanbach . Hierbei wurden zwei Bahnunterhaltungsge= hilfen getötet , vier ſchwer und ſieben leicht verletzt . — Zu dem Ungluck an der Glanbrücke erfahren wir noch : In der Nacht zum Dienstag ver= anlaßte die Bahninſpektion der Deutſchen Reichsbahn die Einfügung von ungefähr 45 Grad geſchwenkt . Gleich darauf zeigte ſich das Gegengewicht als zu leicht und rollte ab . Im nächſten Augenblick be= gann der Kran nebſt Wagen in die Tiefe zu ſinken und fiel ſchließlich ins Bachbett . Zwei Arbeiter wurden auf der Stelle getötet , 11 verletzt . Da die Kuppelung zwiſchen dem Kranwagen und der Lokomotive zerriß , kam die letztere knapp vor dem Abgrund zum Stehen . Schwere Bluttat . Aachen . Der Arbeiter Heinrich Janſen , der wegen gefährlicher Körperverletzung ſeines Bruders zu ſechs Monaten Gefängnis verurteilt worden war , hatte am Nachmittag des Tages der Verurteilung mit ſeinen Eltern , mit denen er wegen ſeiner Frau in Unfrieden lebte , eine blutige Auseinanderſetzung . Er ſchlug ſeinem 76 jährigen Vater mit einer Flaſche auf den Kopf und ſchlug ſodann mit einem Stuhl auf den Vater und ſeine 70 jährige Mutter ſolange ein , bis beide regungslos liegen blieben . Hierauf ſtellte er ſich der Polizei . Dieſe fanden die Mutter tot auf und ſchafften den Vater , an deſſen Aufkommen ge= zweifelt wird , in ein Krankenhaus . Neun Jahre Zuchthaus wegen Raubüberfall auf ein Poſtamt . Braunſchweig . Das große Schöffengericht verhandelte am Dienstag gegen Paul Göriſch , der im Januar d . J . mit einigen Genoſſen den Ueberfall auf das Poſtamt in Jerxheim ausgeführt hat , wobei ihnen Wertſachen im Betrage von etwa 30000 Mark in die Hände fielen , außerdem wurden Goriſch einige andere Straftaten zur Laſt gelegt . Das Urteil lautete wegen ſchwerer Diebſtähle und ſchweren Raubes auf 9 Jahre Zuchthaus . Schiffszuſammenſtoß . Hamburg . Zwiſchen den Feuerſchiffen Elbe 2 und Elbe 3 ſind der von London kommende Hamburger Dampfer „ Lorenz Ruß ” und der ſchwediſche Dampfer „ Ella ” , der von Rochefort kam , zuſammenge= ſtoßen . Beide Schiffe wurden ziemlich ſtark beſchädigt und mußten in Hamburg auf Dock gelegt werden . Zuſammenſtoß zwiſchen Eiſenbahn und Kraftwagen . Dresden . Montag mirtag ſtieß auf der Schmalſpurlinie Schön = Senſationspreiſe für Muſikerhandſchriften . Hu Ou der iM . 4 4 Eie Eeh erae e Der erifi in Setit in anſcheinend richtiger Bremſung nicht aufgehalten werden . In der Kunſthandlung Hinrici in Berlin gelangte ſoeben die wertvolle Heyer = Muſikerautographenſammlung aus Köln zur Verſteigerung . Die Auktion , an der 1700 Muſikſtücke und 22000 Muſikerbriefe ausgeboten waren , begegnete auch ſeitens auslän= diſcher Sammler ſtärkſtem Intereſſe , ſo daß zahlreiche Koſtbar= keiten allerdings zu ſenſationellen Preiſen nach dem Ausland gingen . — Unſer Bild zeigt das Präldium der Fuge H = Moll für Orgel von Bach , für das ein Florentiner Antiquar angeblich im Auftrage eines amerikaniſchen Sammlers 14 600 Mark bezahlt hat . Polniſche Matroſenmeuterei . e . Berlin . Im polniſchen Hafen von Gdingen verübten 24 be= trunkene polniſche Matroſen , die zur Landtruppe verſetzt wurden eine Meuterei . Zwei dazwiſchen tretende Unteroffiziere wurden durch Meſſer= ſtiche verletzt . Ein hinzukommender Marinekapitän mußte vor den einſtürmenden Matroſen von der Schußwaffe Gebrauch machen . Durch Gendarmen konnte ſchließlich der größte Teil der aufſtändiſchen Matroſen verhaftet werden . Der große Stettiner Einbruch aufgeklärt . Berlin . Wie ſeinerzeit gemeldet , wurde in der Nacht zum 3 . d . Mts . im Städtiſchen Arbeitsamt zu Stettin ein großer Geldſchrank= einbruch verübt . Geſtohlen wurden 54 000 Mark , die zur Auszahlung an die Erwerbsloſen beſtimmt waren . Als Täter wurde nunmehr der 28 Jahre alte Händler Otto Schulz , ein gewerbsmäßiger Geldſchrank= einbrecher und entſprungener Zuchthausler , verhaftet . Nach anfänglichem Leugnen gab Schulz den Einbruch in Stettin zu , den er allein ausgeführt haben will . Ein Teil des Geldes wurde bei dem Verhafteten noch ge= funden . Ehrenmal für die gefallenen Kadetten . Für April 1927 iſt die Einweihung einer Gedenktafel in der Kirche der ehemaligen H . R . A . nebſt Niederlegung eines „ goldenen Buches ” , das die Namen der 3000 Gefallenen enthält , in Ausſicht genommen . Alle ehemaligen Kadetten und Angehörigen der Gefallenen werden ge= beten , mindeſtens eine Mark auf Poſtſcheckkonto Verlin Nr . 39676 für „ Reichsbund ehemaliger Kadetten , Bundesleitung ” — Denkmalsfonds — einzuzahlen , damit die rechtzeitige Herſtellung geſichert iſt . Schweres Brandunglück . Rheine . In Delft erlitten drei in der Wohnung allein ge= laſſene Kinder , die beim Spielen den Herd umwarfen , ſchwere Brand= wunden . Das eine Kind iſt bereits den Verletzungen erlegen , während die beiden anderen in Lebensgefahr ſchweben . Ein Schiff für 6000 Franken . — Verſteigerung von Kriegsſchiffen in Belgien . TU . Amſterdam . Wie der „ Nieuwe Rotterdamſche Courier ” aus Brüſſel berichtet , gelangten in Brügge 17 kleine Kriegsſchiffe der belgiſchen Flotte zum öffentlichen Verkauf . Darunter befanden ſich auch ſechs ehemalige deutſche Torvedoboote , die ſeit dem Waffenſtill= ſtand zur belgiſchen Flotte gehörten . Bei der geſamten Auktion wur= den nur 200 000 Franken erzielt . Die meiſten Preiſe lagen zwiſchen 15000 und 17 000 Franken" für zwei noch brauchbare Lorpedoboote wurden 18 000 und 14 500 Franken bezahlt . Ein großes Schiff brachte 33 000 Franken . Der niedrigſte für ein Schiff auf dieſer Auktion be= zahlte Preis war 6000 Franken . Tſchechiſche Schulen im deutſchen Sprachgebiet . Ueberall im deutſchen Sprachgebiet der Tſchechoſlowakei ſind in den letzten Jehren tſchechiſche „ Minderheitenſchulen ” gegründet worden , die alle zu ganz erheblichem Prozentſatz von deutſchen Kindern , auf die man einen Druck ausübt , beſucht werden . So iſt kürzlich auf Grund des vorliegenden ſtatiſtiſchen Materials feſtgeſtellt worden , daß in den weſt = und ſüdböhmiſchen Ortſchaften 35 tſchechiſche Schulklaſſen von 705 Kin= dern beſucht werden , von denen nicht weniger als 439 deutſche Umgangs= ſprache haben . Es gibt einzelne „ tſchechiſche ” Schulen , die zum über= wiegenden Teil , ſogar ausſchließlich von deutſchen Kindern beſucht werden . Das Lawinen = Unglück in der Schweiz . EP . Mailand . Ueber das Lawinen = Unglück auf dem Großen St . Bernhard werden folgende Einzelheiten gemeldet : Dreizehn Mönche und Novizen hatten am Dienstag zur Uebung im Sbi = Fahren einen Aus= flug in der Richtung des Col de Fenetre an der italieniſch = ſchweizeriſchen Grenze unternommen . Als ſie am Fuße des Paſſes angelangt waren , ging gegen 10 Uhr eine ungeheure Lawine von der Paßhöhe nieder er= faßte fünf von ihnen und trug ſie auf die italieniſche Seite 500 Meter ins Tal . Die Ueberlebenden machten ſich ſofort auf die Suche nach den Verunglückten und konnten nach einer Stunde fieberhafter Anſtrengung die fünf Verunglückten aus dem Schnee befreien . Zwei von ihnen waren unverſehrt , die drei anderen ſchwer verletzt und halb erſtickt . Trotzdem ſie auf dem ſchnellſten Wege zum Hoſpiz überführt wurden , gelang es nicht , ſelbſt bei Anwendung künſtlicher Atmungsverſuche , ſie ins Leben zurückzurufen . Die Unwetterverheerungen in Ungarn . EP . Budapeſt . Erſt heute laſſen ſich die Folgen des am Sonntag und teilweiſe auch Montag über Transdanubien niedergegangenen Schneeſturms überblichen . Im nordweſtlichen Teile Transdanubiens , von Raab bis Brugg und Steinamanger iſt die ganze Gegend mit einer teilweiſe 60 — 80 Zentimeter hohen Schneeſchicht bedeckt . Der Eifenbahn= verkehr mit Oeſterreich iſt vollſtändig lahmgelegt . Die am Montag nach Wien und Budapeſt abgefahrenen Züge ſind zwiſchen Raab und Brugg auf offener Strecke ſtecken geblieben . Der Abendſchnellzug , der Wien um Mitternacht verließ und am Dienstag 6 Uhr in Budapeſt hätte ein= treffen ſollen , war um 6 Uhr abends noch nicht in Budapeſt . Die Strecke Raab - Brugg iſt ſtellenweiſe mit einer 1 ½ Meter hohen Schnee= maſſe bedeckt , und die Bahnſtrecke kann vor 24 Stunden kaum fahrbereit gemacht werden . Telephon = und Telegraphenleitungen ſind noch immer vollſtändig unterbrochen . Trotzdem Militär und techniſche Truppen ſeit Montag früh ununterbrochen an der Inſtandſetzung der Leitungen ar= beiten , iſt es nicht zu ermöglichen , daß vor zwei bis drei Tagen der nor= male Telephonverkehr wieder aufgenommen werden kann . Erdbeben in Johannesburg . Johannesburg . Hier wurde am Montag eine Reihe von Erd= ſtößen verſpürt . Im Wolhuter Goldbergwerk barſten in einer Tiefe von 2700 Fuß die Felſen , wodurch ein Europäer und drei eingeborene Berg= leute getötet und ſieben Eingeborene ſchwer verletzt wurden . Buſchbrand in Auſtralien . Sybneh . In Neu = Südwales ſind Buſchbrände ausgebrochen . Drei Perſonen ſind in den Flammen umgekommen . Viele wurden ſchwer verletzt . TV . Korpulente ſehen alt aus 14049 und , da auch der übermäßige Körperanſatz der Geſundheit unzuträglich iſt , raten wir allen Leſern , die korpulent ſind oder Neigung zum Stark= werden beſitzen , eine Zehrkur mit Toluba = Kernen vorzunehmen . Toluba = Kerne enthalten wirkſame , das Fett zerſetzende , dabei aber unſchädliche Stoffe . Sie erhalten die echten Toluba = Kerne mit ärztlichen Gutachten , hervorragenden Anerkennungen , genauer Be= ſchreibung über Wirkung , Anwendung und Zuſammenſetzung in Apotheken . Geſchäftliches . Schaufenſterbeleuchtung in der Weihnachtszeit . Schon werden die Tage erheblich kürzer , zwiſchen vier und fünf Uhr ſetzt bereits die Dämmerung ein . Der Winter naht und mit dem Winter die Weihnachtszeit . Nur noch wenige Wochen trennen uns von dieſem ſchönen Feſt . Allmählich wird man bereits daran denken , ſeine Weihnachtseinkäufe zu beginnen . Die Geſchäftswelt wird ſich ebenfalls in kurzer Zeit auf Weihnachten umſtellen und beſonders durch ver= lockend ausgeſtattete Schaufenſter den Käuferſtrom auf ſich ziehen . Fa= milien , in denen Kinder ſind , werden ja ſchon bald durch die begreifliche Aufregung der Kleinen und ihre unbezähmbave Neugier veranlaßt wer= den , die Geſchäfte zu beſuchen oder jedenfalls die Auslagen zu betrachten . Doch groß ſind die Kreiſe derjenigen , die im allgemeinen in den aller= letzten Tagen vor dem Feſt überhaupt erſt daran denken , daß Weih= nachten naht und dann in überſtürzter Haſt und Eile für ihre Ange= hörigen einige Geſchenke beſorgen . Es gilt daher auch in dieſen Kreiſen ſchon von vornherein ein Weihnachtsgefühl zu erregen , und was könnte hier mehr dazu dienen , als eine feſtliche , heitere Beleuchtung ? Mit be= ſonderem Glück haben im vorigen Jahr die Dresdener Geſchäftsleute dieſen Grundſatz befolgt und ſchon einige Wochen vor dem Feſt be= ſonders in der Prager Straße ( der Hauptverkehrsſtraße Dresdens ) durch Ausſtattung der Schaufenſter mit illuminierten Weihnachtsbäumen das Intereſſe der Käuferſchar auf ſich gezogen . Dieſes kleine Beiſpiel iſt ein ſchönes Muſter und ſollte allen einſichtigen Kaufleuten als Vorbild dienen . In den Abendſtunden müſſen von Anfang Dezember an die Schaufenſter im ſtrahlenden Licht daliegen , um die Waren im wahrſten Sinne des Wortes ins rechte Licht zu ſetzen . Beſonders an den dem Feſt vorausgehenden Sonntagen , die erfahrungsgemäß eine große An= zahl von Kaufluſtigen auf die Straße bringen , ſollte dieſer Grundſatz einer allgemeinen reichlichen Beleuchtung in den Schaufenſtern und na= türlich auch in den Verkaufsräumen befolgt werden . „ Licht lockt Leute‟ . Dieſer alte Erfahrungsſatz wird gerade in der Weihnachtszeit ganz be= ſonders ſich bewahrheiten . Es wird im Publikum durch eine derartige Feſtbeleuchtung in den Läden ſicherlich eine viel kauffreudigere Stimmung erzeugt werden und jedem Geſchäftsmann wird ſich dieſe Beleuchtung durch erhöhte Umſätze bezahlt machen . Darum ſollte der Grundſatz der Kaufleute in den nächſten Wochen der ſein , die Schaufenſter ſchön zu be= leuchten . ( Siehe auch Inſeratenteil . ) Die Konditorei und Café Baur , hier , Karlsſtraße 113 , hat , um einem dringenden Bedürfnis abzuhelfen , ihre Geſchäftsräume der Neuzeit entſprechend umgearbeitet und neu eingerichtet . Es iſt nun daraus ein ſchönes , jeden Anforderungen entſprechendes , gemütliches Familien = Café mit Konditorei entſtanden . Die Eröffnung erfolgt eute , Donnerstag , den 9 . Dezember , vormittags 12 Uhr . Wir ver= weiſen auf die Anzeige in der heutigen Nummer . — Auf die Ausgeſtal= tung der Räume und des Umbaues kommen wir in einem ſpäteren Bericht noch zurück . uprchtinenang Nude / Maup = Verantwortilich für Polltt und Wirtſchaft : Rudolf Maupe ; für Feuilleton , Reich und ludiand und Heſſiſche Nadrichten Max Streeſe ; ür Sport : Dr . Eugen Buhlmann ; für den Schlußdienſl . Andreas Bauer ; für den Juſeratenteil : Willv Kuble ; ruch und Verlas , T . C . W . . ch . Imtlich in Darmſtadt . Die üentige Nummer naf 16 Seiten . Nummer 341 Donnerstag , der 9 . Dezember 1926 Seite 11 Sperh Spier und Tarnen . Fußball im Odenwaldkreis . V . f . R . Bürſtadt — Germania 08 Pfungſtadt 3 : 0 ( 1 : 0 ) . Olympia Lorſch — Sportvgg . 04 Arheilgen . . . 1 : 2 ( 0 : 1 ) . Union Darmſtadt — Sportverein Münſter . . . 2 : 2 ( 2 : 1 ) . Fußballverein Biblis — Olympia Lampertheim . 0 : 1 ( 0 : 0 ) abgebr . Ein kritiſcher Sonntag in der Odenwaldkreisliga liegt hinter uns . Die Ergebniſſe kommen dem Eingeweihten nicht unerwartet höchſtens die Höhe des Bürſtädter Sieges über Pfungſtadt überraſcht . Gehen nun die Ergebniſſe in Ordnung , ſo aber nicht die Begleitumſtände der ein= zelnen Spiele , und es iſt an der Zeit , auch hier einmal auf dieſe Uebel= ſtände hinzuweiſen , ſoll nicht die Sache noch mehr Schaden leiden . Es iſt leider eine bedauerliche Erſcheinung , daß gerade in dieſem Jahre der Kampf in der Odenwaldkreisliga Zuſtände zutage hat treten laſſen , die geeignet ſind , dem Anſehen des Fußballſportes ſchwerſten Schaden ßuzufügen . Einesteils liegt die Urſache darin begründet , daß in dieſem Jahre nach dem Ausſcheiden der Spielvgg . Sandhofen das Gros der Meiſterſchaftsbewerber ziemlich gleichſtark iſt und aus dieſem Grunde heraus ein großer Teil der Vereine mit allen Mitteln verſucht , Punkte und damit den Meiſtertitel zu erwerben . Daß bei dieſer Kampfesweiſe , die noch die Unterſtützung aufgeputſchter fanatiſcher Anhänger findet , es Mannſchaften weniger robuſter Spielweiſe ſchwer fällt , ſich durchzuſetzen , liegt klar auf der Hand und erklärt auch wiederum manches ſcheinbar überraſchend kommende Ergebnis . Ein weiterer Grund der bedauerlichen Zwiſchenfälle iſt darin zu ſuchen , daß wir in dieſem Jahre leider Mann= ſchaften mit im Kampfe ſehen , die wohl ſpieleriſch den Anſprüchen einer Kreisliga genügen , ſportmoraliſch aber auch noch viel , ſehr viel zu wünſchen übrig laſſen . Daß in dieſer Beziehung einige Riedorte den Vogel abſchießen , iſt bedauerlich , kann aber nicht in Abrede geſtellt wer= den . Auch ſogenannte „ Eingeſandts ” werden an dieſer Tatſache nichts ändern können , da das vorliegende Material derart belaſtend iſt , daß ein Abſchwächungsverſuch von vornherein zum Fiasko werden würde . So bedauerlich dieſe Feftſtellung gerade hier an öffentlicher Stelle iſt , man kommt aber darüber nicht hinweg , es ſei denn , man will die bewußte Vogel Strauß = Politik betreiben . Es iſt jedenfalls höchſte Zeit , daß ſich die zuſtändige Sportbehörde einmal ernſthaft mit den eingeriſſenen Zu= ſtänden befaßt und mit härteren Mitteln eine Beſſerung zu erzielen ver= ſucht . Gerade gegen eine Reihe Unverbeſſerlicher kann nur ſchärfſtes Durchgreifen helfen . Ueber die Treffen des 5 . Dezember iſt folgendes kritiſch zu ſagen . Die Niederlage der Pfungſtädter in Bürſtadt war an ſich anzunehmen , liegt aber in der Höhe darin begründet , daß Bürſtadt auf „ Sieg ” ſpielte . Die ſcharfe Spielweiſe und im Zuſammenhang damit vor Spielbeginn gegenüber den Gäſten geäußerte Drohungen ließen vor allem den Pfungſtädter Sturm derart reſerviert ſpielen , daß der Kampf eigentlich ſich nur gegen die Pfungſtädter Verteidigung richtete , die ſich nach Lage des Falles glänzend hielt . Ein völlig ungenügender Schiedsrichter machte die Niederlage völlig . — Arheilgen brachte es auch ohne ſeinen ver= letzten vorzüglichen Mittelſtürmer fertig , in Lorſch knapp zu gewinnen , hatte aber inſofern Glück , als Lorſch ſeinen ausgezeichneten Mittelläufer , der im Spiel gegen Pfungſtadt eigens aus Köln beigeholt worden war , nicht zur Stelle hatte . Auch hier hatten die Gäſte unter einem fanatiſch eingeſtellten Publikum zu leiden ; mehr iſt über dieſes Spiel nicht be= kannt geworden , doch laſſen Pridatinformationen auf wenig Erfreuliches ſchließen . — In Darmſtadt gab es zwiſchen Union und Münſter den erwarteten hartnäckigen Kampf , aus dem ſich die Gäſte mit einem Achtungserfolg aus der Affäre zogen , zumal die Unioniſten auf eigenem Platz bisher nur drei Punkte verloren haben , wovon eben einer den Münſterern zufällt . Ganz ſo „ ohne ” ſcheint es allerdings auch nicht zu= gegangen zu ſein , da bei Münſter ein Manu als verletzt und einer als „ hinausgeſtellt ” gemeldet wird . Immerhin vertrug man ſich einiger= maßen . — Dagegen war wiederum Biblis der Ort unerwünſchter Vor= kommniſſe . Nach beiderſeits ſehr hartem Spiel unter Leitung eines ziemlich unfähigen Schiedsrichters kam es nach dem erſten Treffer der Lampertheimer zu einer Auseinanderſetzung , in die ſich dann das Publi= kum tätlich einmiſchte , ſo daß der Schiedsrichter den Kampf abbrach . Daß der Unparteiiſche dann ſelbſt unter den Leidtragenden ſich befand , nimmt bei der bekannten Einſtellung des Bibliſer Anhangs kein Wunder . Wie wir in letzter Minute erfahren , dürften die Vorkommniſſe ſogar ein gerichtliches Nachſpiel haben . Wenn hier nicht mit ſchärfſten Mitteln durchgegriffen wird , kann der S . F . V . noch blaue Wunder in dieſer Ecke erleben . Die Tabelle zeigt nach dieſem Sonntag folgendes Ausſehen : Spiele gew . unent . verl . Tore Punkte V . f . R . Bürſtadt 10 24 : 19 13 Sportvgg . Arheilgen 24 : 13 12 Sportverein Münſter 21 : 14 12 Germania Pfungſtadt 19 : 12 10 Olympia Lampertheim 20 : 16 10 Union Darmſtadt 29 : 23 10 Fußballverein Biblis . 13 : 21 Olympia Lorſch 17 : 34 Viktoria Griesheim . 8 0 11 : 26

Handkall . Polizeiſportverein — Mainz = Kaſtel 1 : 1 ( 1 : 1 ) . Mit dieſem mageren Ergebnis mußte ſich die hieſige Polizeielf zu= frieden geben . Es war dies auch kein Wunder , da ſie aus dienſtlichen Gründen auf drei ihrer beſten Stürmer verzichten mußte , während der Gegner in ſtärkſter Aufſtellung erſchien . Mit Freigabe des Balles entwickelte ſich ſofort ein flottes Spiel . Kaſtel fand ſich gleich , während es im grünen Sturm überhaupt nicht klappen wollte . Die Angriffe des Gegners konnten nur durch das auf= opfernde Zerſtörungsſpiel , der Läuferreihe und die ſichere Arbeit der Verteidigung zunichte gemacht werden . Eine ſchöne Vorlage des Polizei = Mittelläufers nahm der Mittelſtürmer auf und ſandte zum Führungstor ein . Der Ausgleich ließ aber nicht lange auf ſich warten . Das zu weite Aufrücken der Läuferreihe benützt der Halblinke Kaſtels und gleicht aus . Mit dieſem Reſultat ging es in die Pauſe . Nach Wiederanpfiff ſetzten ſich die Poliziſten ſofort in des Gegners Hälfte feſt . Aus dieſer Um= klammerung konnte ſich Kaſtel in den nächſten 30 Minuten nicht mehr befreien . Nur der allzu zahlreichen Verteidigung und dem ungenauen Schußvermögen hat es Kaſtel zu verdanken , daß keine Tore mehr fielen . In der Spielweiſe der Rheinſtädter konnte man mit Befriedigung feſtſtellen , daß ſie ihre frühere Unfairnis abgelegt haben ; dagegen haben ſie das dauernde Monieren des Schiedsrichters noch nicht verlernt . Der Schiedsrichter , ein Herr aus Worms , konnte nicht beſonders überzeugen . Den gezeigten Leiſtungen nach hätte die Polizei einen Sieg mit 3 : 1 verdient gehabt . Schießſport . Es hat den Anſchein , als ob etwas Leben in die heſſiſchen Schützen= vereine gekommen iſt . Zur Zeit finden ſonntäglich Freundſchaftskämpfe zwiſchen den Vereinen ſtatt , an denen ſich nicht nur hi ſige , viel mehr auch auswärtige Vereine beteiligen . Will man endlich die vorhandenen Sportkräfte ſameln , ſie fördern , damit im kommenden Jahr unſer Heſſenländchen würdig und ſportlich wird vertreten werden können , auch außerhalb ſeiner Grenzen ? Zu begrüßen iſt die Zuſammenfaſſung aller heimatbewußten heſſiſchen Schießſportvereine , die ihren Sport rein ſportlich ausüben . Wir wünſchen , daß in Zukunft ſchießſportliche Orga= niſationen anderer Länder ſich etwas weniger um unſer Heſſenland küm= mern und den Heſſen ihr Land zur friedlichen Entwicklung des Schieß= ſports überlaſſen ; ebenſowenig , wie die heſſiſchen Vereine verſuchen , ihre Tendenzen in andere Länder hineinzutragen , z . B . nach Baden , Bayern oder Württemberg , ſollte es umgekehrt der Fall ſein . Die heſſi= ſchen Vereine wüinſchen , daß die großen Schießſportorganiſatoren neuerer Zeit ſich hauptſächlich mit ihrer Heimat in Zukunft ſportlich beſchäftigen . Daß den Worten auch Taten folgen , zeigt die Veranſtaltung vom letzten Sonntag . „ Weidmannsheil ” = Darmſtadt hatte zu einem Match eingeladen . Sehr zahlreich hatten ſich hierzu die Schießſportler einge= funden ; eine ſehr erfreuliche Erſcheinung . Vor Eröffnung des Matches konnten durch den Sportleiter zehn Vereine begrüßt werden , außerdem waren einige Vereinsvertreter anweſend , deren Vereine infolge kurzer Friſt nicht antreten konnten . Drei Preiſe hatte „ Weidmannsheil ” zur Verfüigung geſtellt , darunter eine wertvolle Plakette . Geſchoſſen wurde auf 50 Meter , 15 Schuß : je 5 Schuß liegend , kniend oder ſitzend , ſtehend ; offenes Viſier pro Schuß eine Minute Zeit . Zur Verfügung hatten ſich 13 Mannſchaften geſtellt , wobei ſich ſehr gutes Material befand . Beſonders zeigten ein ſehr gutes Reſultat zwei kom= binierte Mannſchaften , wobei die erſte ( Ihria 126 , Schmeider 119 , Michel 117 . Schnatz 116 ) mit 478 Ningen die Deutſche Meiſtermannſchaft von 1926 um acht Ringe überſchoſſen hat . Die zweite zählte 451 Ringe ( Ben= der 114 , Gehbauer 114 , Rittſcher 113 , Schmitt Sixtus 110 . Die beiden Mannſchaften ſchoſſen außer Konkurrenz . Vereinsmannſchaftsreſultate : 443 Ringe , 1 . „ Wildſchüttz‟ = Darmſtadt 2 . Polizei = Sportverein , Schützenabteilg . , Darmſtadt 441 Ringe , 3 . Scküitzengeſellſchaft Nieder = Ramſtadt . 408 Ringe , 4 . „ Windmühle‟ = Darmſtadt 401 Ringe , 5 . „ Weidmannsheil‟ = Darmſtadt . . „ 391 Ringe , 6 . „ Weidmannsheil ” = Darmſtadt . . . . . , 354 Ringe , 7 . „ Windmühle‟ = Darmſtadt . . . . . . . . . 348 Ninge , 8 . „ Weidmannsheil ” = Arheilgen . . . . . . . . 305 Ringe , 9 . „ Weidmannsluſt‟ = Darmſtadt . . . . . . . 232 Ringe , 10 . „ Hubertus ” = Alsbach . . . . . . . . . 282 Ringe , 11 . „ Weidmannsheil‟ = Darmſtadt . . . . . . . 240 Ringe . Einzelreſultate : Ihrig 126 , Schmeider 119 Michel 117 , Schnatz 116 , Bender 114 , Gehbauer 114 Rittſcher 113 , Schmitt Sixtus ſen . 110 , Freidel 106 , Heinktickmer 106 , Dörr 104 , Ludwig 102 , Röth 101 , Herpel 100 , Wagner 100 , Weber 100 , Hartmann 100 Ringe . Eine größere Anzahl Schützen fteht nahe an 100 Ringen , was im= merhin bei weniger geübten Schützen als gut bezeichnet werden kann . Drei Schützen : Emil Schweitzer = Arheilgen ( mit 117 Ringen ) , Herpel = Darmſtadt ( mit 111 R . ) und Schmitt Sixtus jun . = Darmſtadt ( mit 112 R . ) erfchoſſen die kleine Nadel der deutſchen Sportbehörde bei 110 verlangten Ningen . Nur weiter auf dieſem Weg , ihr Heſſen = Schützen , damit im kommen= den Jahre der Sieg , die Deutſche Meiſterſchaft , euch zufällt . Weiter ſprechen wir die Hoffnung aus , daß dieſe Veranſtaltungen dazu beitragen mögen , alle unſere ſtammes = und heimatbewußten Vereine bald in unſe= ren Reihen begrüßen zu können . „ Gur Schuß ! ” zu weiteren Veran= ſtaltungen . Leichtathletik . Neuordnung in der deutfchen Leichtathletik . Der Techniſche Ausſchuß der Deutſchen Sportbehörde für Leicht= athletik hat , wie wir bereits meldeten , in ſeiner Münchener Sitzung beim Deutſchen Leichtathletik = Programm durch Anlehnung an die inter= nationalen Beſtimmungen eine zum Teil völlige Neuordnung gegeben . Grundlegend wurde beſtimmt , daß die vom Haager Kongreß des inter= nationalen Leichathletikverbandes neu beſchloſſenen internationalen Wettkampfbeſtimmungen in ihrer Geſamtheit in die Wettkampfbeſtim= unungen der DSB . aufgenommen und weiterhin durch die auf der am 28 . Dezember in Paris ſtattfindende Tagung des internationalen Frauen= ſportverbandes noch zu erweiternden Beſtimmungen ſür Frauen ergänzt werden . Nachdem das Hammerwerfen im internationalen Wettkampf= betrieb zur Leichtathletik zählt und die Sportbehörde daher auch für Olympiſche Spiele und andere internationale Wettbewerbe die Hammer= werfer auswählen und entſenden muß , wurde auch die Uebung in das Meiſterſchaftsprogramm aufgenommen . Bei den Frauenmeiſterſchaften wird in Anpaſſung an das Programm der Olympiſchen Spiele der 1000 = Meter = Lauf in einen 800 = Meter = Lauf umgeändert . Der Dreikampf ſetzt ſich bei den Frauen = Meiſterſchaften 1927 zuſammen aus 1000 m = Lauf , Hochſprung und Diskusworfen . — Die Deutſche Meiſterſchaft im 50 = Kilo= meter = Gehen erhält künftig auch eine Mannſchaftswertung . Die Deut= ſche Vereinsmeiſterſchaft 1927 wird auf ſieben Uebungen erweitert , näm= lich Weitſprung , Kugelſtoßen , Hochſprung , Speerwerfen , ſowie Laufen über 100 , 800 und 3000 Meter . Das Amt des Starters kann in Zukunft bei allen in Deutſchland ſtattfindenden nationalen und internationalen Veranſtaltungen nur noch durch ſolche Perſonen ausgeübt werden , die im Beſitz einer von der Deutſchen Sportbehörde ausgeſtellten Starterlinzenz ſind . Alle Aktiven dürfen im Laufe eines Jahres nur noch an höchſrens zwei Marathonläufen teilnehmen . Schach . Internationales Schach = Turnier in Meran . Die zweite Runde der Schachkämpfe in Meran nahm einen glatten Verlauf . Bisher hat ſich der Belgier Collé am beſten gehalten , der als Fiihrer der ſchwarzen Steine einen ganz überlegenen Sieg gegen Canal davontrug und bisher als Einziger zwei Gewinnpunkte verbuchen konnte . Noſelli mußte dem nachzichenden Spielmann den Sieg überlaſſen , und auch in Tartakower , der Grob bezwang , waren die ſchwarzen Steine erfolgreich . In einer unregelmäßigen Partie ſiegte Przepiorka gegen Calapſo . Die übrigen Partien ergaben Remis , und zwar Grünfeld — Alimondo , Sacchoni - Patay und Koſtitſch - Yates . Grünfeld hatte gegen Alimondo ſchon Gewinnſtellung erlangt , vermochte dieſe aber nicht auszunutzen . Kraftſport . * Meiſter im Ringen der A = Klaſſe des Rhein = Neckar = Gaues des Athleten = Sportverbandes 1891 . Im Kampf um die endgültige Meiſterſchaft der A = Klaſſe ſtanden ſich am Samstag abend Stemm = und Ringklub Ludwigshafen und Stemm = und Ringklub Lampertheim in Lampertheim gegenüber . Der Vorkampf in Ludwigshafen am 28 . November endete mit 8 : 6 für Stemm = und Ringklub Ludwigshafen . Lampertheim wetzte nun wieder die Scharte aus und wurde diesmal mit 10 : 4 Sieger ; ſodaß er im ganzen 16 , der Gegner 12 Punkte verbuchen konnte . Die Bewer= tung durch die drei Kampfrichter ließ zu wümſchen übrig , ſonſt hätte es auch nicht zu dem Fehlentſcheid kommen dürfen , Horrer = Ludwigshafen als Sieger im Bantamgewicht zu erklären , wo di ſen bereits nach zirka ſechs Minuten Hahl auf die Schultern gebracht hatte , was ſie aber nicht merkten . Es war deshalb auch der von dem zahlreichen Publikum ein= gelegte Proteſt gegen den Fehlſpruch in dieſem Gang ſehr zu begreifen . Da Stemm = und Ringklub Lampertheim ja auch ohne dieſen Sieg Mei= ſter , verzichtete der Verein nach Schluß der Ringen auf Einlegen des berechtigten Proteſtes . Fliegengewicht : „ Winkes = Ludwigshafen - Moos = Lampettheim . Moos ſiegt nach Punkten in 20 Minut . In jugendlicher Friſche liegen beide dauernd in zähem , hartem Kampf . — Bantamgewicht : Horrer = Ludwigshafen — Hahl = Lampertheim . Horrer wird nach 26 Min . zum Punktſieger erklärt . ( Fehlſpruch . ) — Federgewicht : Steuer= nagel = Ludwigshafen — Jakob = Lampertheim . Nach 10 Minuten legt Steuer= nagel Jakob auf die Schultern . — Leichtgewicht : Fiſcher = Ludwigs= hafen - Hartmann = Lampertheim . Hartmann ſah man nach 20 Minuten als weit überlegenen Punktſieger . — Leichtmittelgewicht : Meix= ner = Ludwigshafen — Gunkel = Lampertheim . Beide Ringer dürften als ziemlich ebenbürtig bezeichnet werden . Gunkel wird nach 20 Minuten knapper Punktſieger . — Schwermittelgewicht : Kämmerer = Lud= wigshafen — Steffen = Lampertheim . Steffen ſiegt über den bedeutend größeren Kämmerer in ſechs Minuten durch Hammerlock . — Schwer= gewicht : Hanik = Ludwigshafen — Hilsheimer = Lampertheim . Bereits nach 40 Sekunden legt Hilsheimer ſeinen Gegner durch Hüftſchwung auf beide Schultern . Aus dem II . Kreis D . A . S . V . 1891 . — Die Kreisligakämpfe im Ringen . Auch der vergangene Kampfſonntag brachte keine weſentlichen Ueber= raſchungen . Bis auf Frankfurt , das ſeinen freien Sonntag hatte , ſtan= den ſämtliche Mannſchaften im Kampfe . Mit Ausnahme von Hanau ſiegten die Platzherren und Groß = Zimmern ſetzte ſich erneut an die Spitze der Tabelle . Groß = Zimmern hatte den Tabellenletzten Damm zum Ring= kampfe als Gaſt und ſiegte erwartungsgemäß 12 : 2 . Bis auf das Fliegen= gewicht und einen ſchweren Kampf im Halbſchwergewicht waren alle übrigen Kämpfe eine zahme Sache für Groß = Zimmern . Sachſen= hauſen war in Hanau und ſiegte dort 10 : 4 . Eine Augenweide war der Kampf Kovaz — Müller , den Erſterer nach 20 Minuten durch Punkte für ſich entſchied . Das Gegenteil war der Kampf im Schwergewicht . Zugegeben , daß Hauff in der Hitze des Gefechts den Uebevblick über Erlaubt und Unerlaubt verloren hatte , ſo ſollte doch jeder Ringer die Geſundheit des Gegners weit höher einſchätzen als den Sieg . Die= burg hatte Klein = Oſtheim als Gaſt und ſiegte 8 : 6 , ein Reſultat , das durchaus als verdient bezeichnet werden muß Nächſten Sonntag fällt nun die Vorentſcheidung um die Meiſten= ſchaft , da die beiden Spitzenkandidaten Groß = Zimmern und Frankfurt in Frankfurt zuſammentreffen . Den Vorkampf gewann Frankfurt knapp 8 : 6 und hoffentlich erleben wir einen ſportlich einwandfreien Kampf und haben die beſſere Mannſchaft als Sieger . Dieburg muß nach Sachſen= hauſen zum Athletenklub , der den Vorkampf für ſich entſcheiden konnte . Trotz der Verſtärkung durch Kovaz dürfte auch diesmal das Reſultar nicht höher ausfallen . Klein = Oſtheim fährt nach Hanau und dürfte eben= falls dort knapp unterliegen . Auch der 1 . Bezirk hat nächſten Sonntag Großkampftag . Hier inten= eſſiert uns in erſter Linie die Begegnung Mainz — Kreuznach . Nachſtehend die Tabelle des II . Bezirkes : Vereine Kämpfe gew . verl . Siegverh . Punkte Groß = Zimmern 90 : 36 16 Frankfurt 9 : 44 16 Sachſenhauſen „ 72 : 60 14 Dieburg . . 66 : 60 10 Hanau . . 50 : 62 6 Klein = Oſtheim „ . . 10 44 : 96 Damm . . . 10 44 : 96 z Kegeln . Sportkegeln auf der Sitte = Kegelbahn .

Die Beſtleiſtungen am vierten Tag der Sportkegler = Woche auf der neuerbauten Sitte = Kegelbahn waren auf der Ehrenbahn Herr Ringler mit 61 Holz , auf der Werbebahn Herr Seibert mit 26 Holz = und auf der Damenbahn Fräulein Bäumer mit 18 Holz . Die Ergebniſſe des Klubriegenkegelns ( 5 Mann 4 20 Kugeln ) waven : „ Hohes C ” ( erſte Mannſchaft 435 Holz . zweite Mannſchaft 417 Holz ; „ Wumta ” 441 Holz und „ Konkordia ” 426 Holz . Sportliteratur . Aelbergſchule , Lehrgang des Skilaufes von Prof . Ernſt Janner , Leiter der Skikurſe für Lehrer und Hochſchüler des öſterr . Bundesminiſte= riums für Unterricht im Winterheim St . Chriſtof am Arlberg . 96 S . Text mit zahlreichen Abbildungen und farbigem Halbkartonumſchlag . Bergverlag Rudolf Rother , München 19 . Preis 1 , 50 Mk . Ein neues Skilehrbuch — diesmal aber wirklich neu in Inhalt und Auffaſſung . Profeſſor Ernſt Janner , wohl der hervorragendſte Ski= pädagoge und erfolgreiche Leiter der bekannten Lehrerſkikurſe in St . Chriſtof , hat ſeine Methode und Erfahrung in knapper , , klarer Form niedergelegt und ſo feinen geweſenen und zukünftigen Se ( ilern darüber hinaus aber allen Freunden der „ weißen Kunſt ” einen Leitfaden an die Hand gegehen , der ſich endlich einmal die bisher ſo leicht überſehene Aufgabe ſtellt , den Schmeeneuling raſch in die Grundlinien der Skilauf= technik einzuführen . R . E . Wilkemann , Das Syſtem zu Zweien . Mit 64 Abbildungen nach der Natur ( Aktaufnahmen ) und einem Geleitwort von Spoxtrat Fritz Strube . ( Weſtermanns Sportbeich = rei Bd . 11 ) . 152 Seiten . 8 ‟ . Kar= toniert 3 , 80 Mk . Verlag Gg . Weſtermann , Braunſchweig , Hamburg und Berlin . Mit dieſem „ Shſtem zu Zweien ” wird in umfaſſender Weiſ eine Zuſammenſtellung von Uebungen geboten , die , auf dem Gebiete der Widerſtandsgymnaſtik liegend , hervorragend geeignet ſind , eine gründ= liche Ausbildung des Körpers zu gewährleiſten . Die auf muskel = phyſio= logiſcher Grundlage aufgebauten Uebungen ſchließen ſich ergänzend und verbeſſeund den beſtehenden Uebungsarten an , und ſo wird dieſes Büch= lein bald auf keinem Turn = und Sportplatz fehlen dürfen TZL Baller Hrt Teilzahlung auf Wunsch Kiesstr . 34 I . : - : Ecke Hochstr Repar . u . Umänd schnellst . ( 17089 a Bekanntmachung . Nächſten Dienstag , den 14 . De= ember , abends um 8 ‟ , Uhr , wer= en durch das unterzeichnete Ortsgericht die im Nachlaß der verſtorbenen Karl Ertmann Eheleute vorhandenen , in demarkung Seeheim gelegenen Grund= tücke , erſtmalig auf dem Rathaus zu Seeheimt öffentlich meiſtbietend verſteigert . Flur 10 . Nr . 37 , 2 , Grabgarten 526 aw . „ . 10 , „ 37 , 5 , Hofreite 250 qm , . „ 10 , „ 37 , 7 , Bauplatz 458 aw , ( 18115 ämtlich im Balkenböhl . Die näheren Bedingungen werden vor er Verſteigerung bekanntgegeben . Heſſiſches Ortsgericht Seeheim . Roßmann . Der Plan über die Herſtellung der unterirdiſchen Telegraphenlinie am Dorn= heimer Weg und einer oberirdiſchen Tele= graphenlinie an der Traubenſchneiſe liegt hier auf die Dauer von 4 Wochen aus . Darmſtadt , den 8 . Dez . 1926 . ( 18076 Telegraphenbauamt . Am Freitag , den 10 . Dezember 1926 , vormittags 10 Uhr , verſteigere ich in meinem Verſteigerungslokale Bleich= ſtraße 40 gepfändete Gegenſtände aller Art zwangsweiſe gegen Barzahlung , insbeſondere : 1 Perſonen = Auto ( Opel ) , 50 Fl . Kopfwaſſer , 1 Standuhr , 1 Sofa , ein Muſik = Automat , 1 große Partte Damenhüte , Formen u . Zutaten , 1 Schreibmaſchine , ein Seſſel , ein Trumeaux , 1 Serviertiſch , 1 Fahrrad , 8 eiſerne Hobel , 1 Bild ( Heiligen= bild ) 1 Nähmaſchine , Möbel aller Art u . a . m . ( 18126 Jungermann Gerichtsvollzieher in Darmſtadt . Darmſtadt , den 8 . Dez . 1926 . Die Lieferung des Fleiſch = und Wurſtbedarfs der Bereitſchaftspolizei Darmſtadt für die Zeit vom 1 . Januar 1927 bis 1 . Juli 1927 ſoll vergeben werden . Die Bedingungen liegen auf dem Ge= ſchäftszimmer der Bereitſchafispolizei , Abteilung IVa , 2 , Beſſungerſtraße 125 ſehem . 6 ler Kaſerne ) , vom 13 . bis 18 12 . 26 ab , von 3 — 5 Uhr nachm . , zur Einſicht offen . Eröffnungstermin : 20 . Dezember ( 18088 1926 , 10 Uhr vorm . Darmſtadt , den 8 . Dez . 1926 . Bereitſchaftspolizei Darmſtadt . Günter , Polizei = Hauptmann . Am Samstag , den 11 . De embei 1926 , vorm 10 Uhr , werden in der ehemal . 6 ler Kaſerne , Beſſungerſtraße , für den Dienſt ungeeig . Pferd öffentlich meiſtbietend gegen Barzahlung ( 18102 verſteigert . Heſſiſches Polizeiamt Darmſtadt . Bekanntmachung . Am Montag , den 13 . Dezember ds . Js . , vormittags 10 Uhr , werden in der Faſelhofreite der Gemeinde Ar= heilgen 6 zur Zucht untaugliche ( 18077 Ziegenböcke öffentlich an den Meiſtbietenden ver= ſteigert . Aiheilgen , den 7 . Dez . 1926 . Heſſiſche Bürgermeiſterei . Jung . Maſchinenbau = Anſtalt und Dampf= keſſelfabrik , Aktiengeſellſchaft , Darmſtadt , vormals Venuleth & Ellenberger und Göhrig & Leuchs , Darmſtadt . Herr Jul . Sch mmelbuſch = Darmſtadt ſt at . s dem Aufſichtsrat unſerer Geſell= chaft ausgeſchieden . ( 18113 Darmſtadt , den 7 . Dez . 1926 . Der Vorſtand : Preß . Am Freitag , den 10 . Dez . 1926 , nachm 3 Uhr , verſteigere ich in meinem Verſteigerungslokale Hügelſtr . 27 nach= ſtehende Gegenſtände öffentlich zwangs= weiſe gegen Barzahlung : ( 18120 6 Nähmaſchinen , 3 Kücheneinrichtungen , 1 Küchenſchrank , 1 Büfett , 1 Klavier , 1 Diplomatſchreibtiſch , 1 Büfett , ein Ausziehtiſch . 1 Diwan , 10 elektr . Lam= pen , 4 Bügeleiſen , 1 Kinderpuppen= wagen , 1 Ladenkaſſe , 1 Jauchefaß mit Wagen , 1 Veitiko , 1 Schreibtiſch , eine vollſtändige Ladeneinri htung , 2 Diplo= matſchreibtiſche , 1 großes Regal , eine Standuhr , 1 Sofa . 1 Vertiko , 1 Haſſen= ſchrank . 1 Aktenſchrank . 2 Schreibtif e , 1 Schreibmaſchine ( Adler ) , 1 vo ſtän= dige Badeeinlichtung , 1 Sofa , 4 Tiſche , 16 Wienerſtühle , 1 Kontrollkaſſe ( Natio= nal ) , 2 Karton Büffelhornkleiderknöpfe , ca . 10 Meter Damenfutterſtoff . Die Verſteigerung findet vorausſichtlich beſtimmt ſtatt . Darmſtadt , den 9 . Dez . 1926 . Portner Gerichtsvollzieher . Nummer 341 Donnerstag , den 9 . Dezember 1926 Geite 11 Steckenpferd = die beste Lilienmüchseife fürzarte weiße Haut Neue Billge Breise . bekannt Sotke rieſige Farbenauswahl Fuldania = Sportwolle , Geb . 14 Pfg . Stickwolle , Zephir , Strang 6 Zephir , 4 4 - Qual . Lage 20 „ Grazienwolle . . . . Geb . 18 „ * Deckenwolle . Geb . 22 Seidenwolle , 50 Gr . 1 . 20 Lenawolle , Babywolle , Straußenwolle die beliebten Strumpfwolle Sternmarken hind von 8 H an Stopfwolle 9 Pfg . , Lamawolle 10 Pfg . Twiſt . 8 Pfg . , Glanziwiſt . 10 Pfg . nur gute Qual . Ale Kurzwaren enorm bilig Ad . Schapkegel nur gegenüber der Hanptpoſt . 417 26 cd Haus mit Torfahrt größerem Hof , wen mögli hm Werkſtätte oder Lagerraum , vor Geſchäftsmann ſofort zu kauf geſ . Ang u GGZGeſchſt . ( * 32320 Hauskauf in gut Zuſtand , Ver= kehrslage , mögl . 2 ½ Eta en , etwas Garter erwünſcht . Anzahlg ca 15 Mille . Angeb . unter C 60 an die Geſchäftsſt ( * 32316 Eilt ! Hausverkauf In feiner Lage ein 2 X 4 Zimmerhaus mit freiwerdend Woh= nung zu verk ( e 32315 Streng , Agent , Viktbriaſtraße 52 , I Gastwirtschaft , Konditorel , Bäckerel u . Kaffee in einem größer Orte Nähe Darmſt iſt Um= ſtändehalb . zu verkauf . Off beförd die Exp u F 220 ( 32040 /d = Eilt Einfamilienhäuſe A Villen bei hoher Anzahlung ſofort zu kaufen geſucht . Friedrich Dingeldein & Co . , EEliſabethenſtraße 5 ( 18107 ( Tintenviertel ) bei einer Anzahlung von RM . 20 000 . — ſehe preiswert zu verkaufen . 1810 Friedrich Dingeldein 8 Co . Eliſabethenſtraße 5 ( Telephoniſche Auskunft wird nicht erteilt . ) Kleines Anweſen evtl . mit G rten und Stallung , geg Bar= zahlung zu kaufen geſucht . Angeb . mit Preis= angabe unt G 5 l a d . Geſhäftsſt . ( 232285 Schuhwarengeſchäft mit Reparaturwerkſtätte in guter Berkehrslage von Offenbach a . M Fa nilienverhältniſſe halber einſchl . WPar n= lager zu Mk . 3 000 . — bei hälftiger Anzah g . zu verkaufen . Näh . durch Wolff . Moos & Co . , Inmobilien , B nshein a . d . B . ( I 1 18081 Zweifamilien = Haus mit freiwerdender Wohnung , groz . ! arten Kleintierſtallung , in allerbeſtem Zuſtand , iſt ſofort verkäufl durch die Alleinbeauftragten Weber & Götz , Darmſtadt ( 32321 ) Piktoriaſtr . 85 Werdfel Speiſezimmer hochelegant , erſtklaſſ . Verarb itung , kon= kurrenzloſer Preis , zu verkaufen . Zahlungs= erleichterung . ( 15272 a Möbelhaus L . Menger Bleichſtraße 17 Beſonders billig ! eht eiche , ſchönes Modell , 180 cm bri Spiegelſ hrank und weißem Marmor . Nur Mk . 550 . — Ludwig Müller Karlſtr 47 - 49 . ( * 32348 neu , billig zu verk Saalbauſtraße 65 , 2 Stock 32321 Großer Kaufladen , Hagenbecks Tierwagen Puppenhaus , Roller . Kd = Stühlchen z vk . ( 232313 Wendelſtadtſtraße 38 , Bäfett 140 cm breit , 140 Mk . m Verglaſung 75 Mk Bückzerſchranr 2 tür . , , eiche fourn 85 Mk . ( * 3234 Diblomat eiche , 140 brt . , 95 Mk . Schlofzimmer von 270 k . an . Kleiderſchrant eintürig 35 Mk zweitürig 49 Mk . Möbel = Vertrieb Rob . Heerwagen Hr . Dchſengaſſe 10 . Telephon 2696 . KuF den Pulloverstoffe Pulloverstofte in farbenprächtigen Dessins 0 . 10 Pulloverstoffe aparte Ausmusterung 1 . 90 Pulloverstoffe besonders schöne Muster . . 1 . 10 Pulloverstoffe Kunstseide , gediegene Dessins „ . 40 Pulloverstofte vorzügliche Qualität H . 0 d Pulloverstoffe reine Wolle , großes Sortiment . 9 . 10 Mantelstoffe Mantelstoffe ca . 130 cm , regulärer Wert weit höher 9 . 00 MantelHausch reine Wolle , 130 cm , moderne Farben 4 . 00 Velour de laine Ia Qualität , 130 cm breit d . eu Krimmerstoffe in schönem Farbsortiment , 130 em br . 1 . 00 Mantelplüsch braun , herrliche Oual . wem 14 . 50 Gemusterte Kleiderstoffe Schotten und Streiten 0 . 19 lebhatte neue Muster . Jacquard - Schotten 0 . 00 schöne Farbstellungen ) . . Pullover - Karos schöne Ausmusterung" . I . A 0 Schotten ca . 100 cm breit , neue Ausmust . 1 . 19 Karos reine Wolle , in herrl . Farbstell . . Auu Woll - Karos ca . 100 cm breit . 9 . 00 Einfarbige Kleiderstoffe Popeline 1 . 00 reine Wolle , doppelbreit Wollfinette 1 . 40 verschiedene Farben" . Popeline doppelbreit , unsere bewährte Qualität AB 0 Rips - Popeline d . 00 130 cm breit , reine Wolle Kleider - Rips 0 . 90 130 cm breit , reine Wolle Damassé eleg . Jackenfutter , ca . 85 cm breit . . . 4 . 00 AAlAAHOT Darmstadt , am Ludwigsplafz Sprech= apparate und ( 18110 = Pätten in großer Auswahl Muſikhaus Christian Arnold nur am weiß . Torm . Badeofen = Reparaturen rhalten Sie am beſt . u . billigſt . b . Spezial= fachmann . ( * 32151 ids Rob . Ruthmann Steinſtraße 14 Telehhon 3878 . hers ſofort Piano Mk 4 . 50 Flügel Mk . 5 . 50 durch ( 17070 a erſtklaſſigen Konzertſtimmer LIavier - Arnole Cliſabethenſtr . 28 Tel 2457 , 975 Rce Ia Mainz Roſenko I , Pfd 28 . 5 IaMainzer dunkelkoch Rotrüben , Pid 12 5 Iafr Spinat , Pfd 20 J . la Holländ . Schwarzwurzel , Pf 45 . 5 a Holl ( dkl Rotkraut , Pfd 12 . 5 , Iaſehrſch bay Meerrettich , Sta b 25 . 5 an larheinheſſ Induſtr = Kartoffel extramehl „ p . Ztr 6 . 50 ℳ frei Haus . Ia Mäusch = Kart z Sal" , Pf 16 . 9 , 10 Pf 1 50 . 4 laamer Petroleum , per Ltr 38 . H , ſtetsvorrät , mpf FrauStillin Ww Hochſtraße 4 . ( 32352 Harmontums mit eingebautem Spielapparat , von jedermann ſofort pielbar . ( * 32304 Teilzahlung . Ph . Wagner Nied . = Ramſtädterſtr . 62 Verloren Ludwigshöhſtr . , Moos= bergſtr . , Elektr . , Fabrik ( * 32300 Meick ſilberre Broſcke Reviresco = Andenhen Geg . gute Bel abzg . Ludwigshöhſtr . 71 , pt Entlaufen Schäferhund gelb ) entlaufen . Näh . bei Gander , Her= mannſtr . 35 ( * 32336 Geldverkehr Darlehen gibt Bank durch Georg Ebert , Darmſt . , Hügelſtraße 75 . Teleph . 1117 . Beſte Referenzen ! Sprechzeit : 11 — 1 u 3 — 7 Uhr 17976 a Teilhaber mit 2 - bis 3000 Mk . von ren= tablem Fabrikations= etrieb geſ . Ang . u . G 54 Geſchſt / 31299 Am 4 . Dez . 1926 wieder vergeben . Deutſche Bau = und Siedelungsgemein= ſchaft . eingetr . G . m b . H . Darmſtadt . Erſt ſeit kurzem weiss man , dass der seit alters her so hochgeschätzte Lebertran seine hervorra- gende Nährkraft dem hohen Vitaminegehalt verdankt . Dennoch wurde der Leber- tran seines unangenehmen Geschmacks wegen ott ver= schmäht . „ Scott’s Emulsion- aber ist wohlschmeckend und leicht verdaulich . Man verlange stets „ die echte Scotts Emulsion ” , die für 3 M . in allen Apotheken und Drogerien zu haben Ist . Nederlagen . Palais - Drogerie Pohl Elisabethenstraße Drogerie Chr . Schwinn Rheinstraße Jugendwohlfahristagung . Am 10 . Dezember , nachmittags 2 : 0 — 4 ‟ Uhr , und 11 . Dezember , vormittags 9 — 1 Uhr in der Aula der Landesbaugewerkſchule , Neckarſtraße 3 . 1 . Die rechtlichen Grundlagen der Jugendwohlfahrt . 2 . Das Problem der ſexuellen Erziehung . 3 . Jugendwohljahrt uud körperliche Geſundheit . 4 . Piychotechnik und Beruf . 3 . Jugendliche Pſychopathen in Schule und Haus . Dauerkarten 2 . — Mk . ; Einzelkarten — . 50 Mk . , am Saaleingang . Darmſtädter Lehrerverein . Zentralſtelle für Volksbildung u . Jugendpſlege . Pädagogiſches Inſtitut . 18121 Holländische Süßrahm - TARELLOTITA taca taich nriſch , z pp . H . T 0 Nart Bickerle Waldstraße 11 Oer moderne Bamont - whlfm veeittnstestittresttsstrertssrtttct - n Ihre Kleidung Ist modern ! Ist Ihr Schirm es auch ? Kan . Mahnn Jondan Ennst - Ludwig — B Straße 94 Die Beförderung von — Stückgütern m von und nach der Bahn beſorgt pünktlich und gewiſſenhaft ( 18101 Albert Vogt , Spedition Gutenbergſtr . 37 / 39 Telephon 2050 Tsel leibiene Verbindungsstücke , Kelims und große Zimmer - Teppiche prachtvolle Stücke in den verschiedensten Knuptarten , wundervolle Musterungen in größter Auswahl außerordentlich preiswert Ihr Vesuch bel mir Johnt siel Darmstädler ſeppich - u . Gardinen - Hau TMF nst - Ludwigstr . 15 . 14 Seite 12 Donnerstag , den 9 . Dezember 1926 Nummer 341 Das ewige Wunder Roman von Guido Kreutzer . ( Nachdruck verboten ) 40 ) Unten auf dem grünen Raſen aber war gerade der klaſſiſche „ Preis des Sommerfavoriten ” gelaufen und von dem Erklärten des fiskaiſchen Stalles nach ſcharfem Kampf gegen Oppenheim und Weil mit dem kürzeſten aller Köpfe gewonnen worden , während Otto Schmidt auf dem Weinberg’ſchen „ Artaxerxes ” um Längen geſchlagen blieb . Auf die blau = weiße Jacke des einſt ſo populären Stalles mußten wieder mal Unſummen verloren gegangen ſein , und die Buchmacher lachten ſich ins Fäuſtchen . Unbekümmert um die wild brandende Erregung der Maſfen , die bis zu den Tribünenlogen hinauf ihre Wogen ſchlug , kehrten die Reiter langſam zur Wage zurück . Der Fürſt aber legte ſeine weißbehandſchuhte Rechte ſchwer auf die Holzbrüſtung und wandte ſich erregt zu dem Grafen Rechow um , der halb links hinter ihm ſaß . „ Da ſehen Sie , wohin das führt , Exzellenz , wenn man mit ſeinem Pfunde falſch wuchert ! ” . . . verſetzte er zornig unterdrückt . „ Was iſt im Zeitraum eines einzigen Jahres aus der Waldfrieder Zucht geworden ? ! Und wo ſind die Zeiten hin , daß die Weinberg’ſchen Farben auf dem deutſchen Turf un= beſtritten dominierten ? Heute rangieren ſie faſt ſchon in der Reihe der kleineren Provinzſtälle . Mit dem Material und dem Stalljockey ! Ein Rückgang , wie ich ihn ſo jammervoll ſelten erlebt habe . " Der Oberſtallmeiſter nickte beſtätigend . „ Und doch kein Wunder , ſondern eine ganz natürliche Zwangsfolgerung , Durchlaucht . Man darf eben nicht ungeſtraft ſeinen langjährigen bewährten Trainer entlaſſen und an deſſen Stelle als Strohmann einen untalentierten Futtermeiſter ſetzen — nur , damit der Herr Schwiegerſohn freie Hand bekommt Die Folgen des falſchen Managements duich den Grafen Spreti werden ſich noch lange bemerkbar machen — ſelbſt wenn man im Hauſe Weinberg das klügſte täte , was man nach ſolchem Fiasko tun könnte : nämlich ſich den Trainer Föſten ſchleunigſt wieder zurück zu holen . ” „ Vorausgeſetzt , daß er jetzt noch käme ! ” zweifelte der hohe Herr „ Denn ich an ſeiner Stelle Er beendete den Satz nicht . Während er ſprach , hatte er einen flüchtigen Blick auf die Menſchenmenge geworfen , die über den Sattelplatz flanierte pder ſich um den Ring drängte , wo die zum nächſten Rennen genannten Pferde langfam im Kreiſe herumgeführt wurden . während ihre Reiter noch abgewogen wurden . Da ſtutzte er ; hob das Binocle an die Augen ; ließ es ſchnell wieder ſinken und legte ſeiner Verlobten leicht die Hand auf den Arm . „ Hedda — da unten — die Braut des Herrn von Reeg ! ” . . raunte er bedeutſam So jäh fuhr ſie zuſammen , daß ihr das Programmheft vom Schoß glitt . „ Wo ? ‟ „ Unten — halb rechts . ” „ Das Mädel in dem gräßlich gelben Fähnchen mit dem gift= grünen Filzhut ? ” Er half durch unauffällig hindeutende Bewegung der Rechten nach . „ Aber kein Gedanke ! Siehſt du deun nicht — etwa Rich= tung unſerer Logentreppe — die elegante junge Dame in dem ſchtvarz = wveißen Spitzenkleid , das wie ein Kaſat geſchnitten iſt ? Mit dem großen Hut und dem Sonnenſchirm über der linken Schulter ? " „ Ah ſo ! ” „ Neben der dieſer kleine Herr in grauem Cut und weißen Gamaſchen herſcharwenzelt . Jetzt zeigt er nach der Nummern= tafel hinüber und rechnet ihr irgend etwas an den Fingern vor . Siehſt du ſie nun ? ” Ja — nun ſah Hedda Yellin ſie . Nun ſah ſie zum erſten= mal im Leben die vielbeſprochene Lonny Laus — die Frau , die für ein paar haltlos glückſelig = ungkückſelige Tage ihre heim= liche Ridalin geweſen . Re R alsbervährte ärzklich einpfehlen - übevall erhältlick Rein aus Malz uns Hepfen , ohne Juckerzrſatz Alleinige Heritellerin : 2 . G . Sgeiesbräu München Generalvertreiung für Darmſtadt und Umgebung : Wilhelm Deſch , Biergroßhandlung , Darmſtadt , Ernſt = Ludwigſiraße 1 + Fernruf 1410 . Oh — das alſo war Lonny Lars ? ! Das alſo war die Frau , an der ihre eigene junge auf= keimende Liebe ſo elend ſcheitern mußte — war die Frau , um die ſelbſt noch in wüſten Fiebernächten die ſehnſüchtigen Gedanken eines Malte von Reeg brennende Roſenketten der Liebe ranken ? ! Hedda Yellin hielt ihr Lorgnon gegen die Augen gepreßt und ſog ſich förmlich feſt an der formvollendeten hochgewachſenen Schlankheit diefer vornehmen Erſcheinung da unten Ja — die Fama hatte nicht zuviel verſprochen : Lonny Lars war eine Schönheit erſten Ranges ! Hedda Yellin geſtand es ſich mit ſchmerzlicher Ehrlichkeit ; ohne klar zu empfinden , daß erſt in dieſer , erſt in dieſer Minute ihre letzten verwehten Hoffnungen endgültig ſtarben . Denn nun endlich begriff ſie den Legationsrat von Reeg . Und begriff auch , daß ſie einem Phantom erlegen war , als ſie den Kampf gegen eine Lonny Lars hätte aufnehmen wollen . Zwiſchen . jener Ftau und ihr ſelbſt klafften Welten . Und an einem Mann , der ſo mit Leib und Seele ſeiner Liebe verfallen war , mußte jede andere Lockung ſcheitern . Und als hätte der Fürſt ihre reſignierten Erkenntniſſe nach= gefühlt , verſetzte er , während ſie mutlos das Lorgnon ſinken ließ : „ Doch eine blendende Erſcheinung ! Diſtinguiert . Raſſe . Perſönlichkeit . Sie und der Reeg — das wird ein nicht all= tägliches Paar abgeben . Und wie ſie ihrer ganzen Erſcheinung nach wirkt , ſo iſt ſie auch in ihrem Charakter . Ich habe ſie zwar nur ein einziges Mal im Leben geſprochen , entſinne mich aber heute noch , daß ihre Art damals unbedingt Eindruck auf mich machte . Ein in ſich gefeſteter , abſolut reifer Menſch . Umſo weniger begreife ich deswegen , daß ſie ſich öffentlich in Geſellſchaft dieſes nicht ſonderlich impoſanten kleinen Herrn zeigt , während ſie doch wiſſen muß , daß ihr Verlobter noch immer an ſeinen Schußverletzungen laboriert und ſchließlich auf Tod und Leben lag . Es würde mich tatſächlich intereſſieren . was ſie zu ſolcher nicht ſehr geſchmackvollen Haltung veranlaßt und wer der mausgraue kleine Gentleman eigentlich iſt . Denn geſehen hab ich ihn bisher in meinem ganzen Leben noch nicht . ” „ Aber ich . ” „ Wie ? ? ” Hedda Yellin verſetzte klar und mit leiſem Triumph in der Stinime : Aber ich habe ihn ſchon geſehen und bin ihm bei einer ſo ungewöhnlichen Gelegenheit begegnet , daß in meinem Gedächt= nis ſogar noch ſein Name haftet : er iſt ein Doktor Trawonn . ” „ Ein Doktor Trawonn ? ” . . wiederholte der alte Magnat . Der Name ſagte ihm nichts . ( Fortſetzung folgt . ) Hervorragend in Auswahl und Cualität ! Stepp - Decken prima Satin und Füllung 13 . 50 , 19 . 50 , 24 . - , 34 . - , 39 . : bis 65 . - Daunen - Stepp - Decken Ia Ausführung , alle Farben 69 . - , 75 . - , 95 . - , 205 . - , 120 . - Wolldecken 10 . 50 , 15 . - , 76 . 50 , 32 . - , 29 . - 69 . - Kamelhaar - Decken u . Kamelhaar mit We lle 34 . - , 37 . - , 42 . - , 49 . - , 58 . - bis 75 . - Nach dem Grun Der Einkauf von Betten ist Vertrauenssache bringt das Betten - Spezial - Haus Buchdahl nur beste Onalitäten , die sich seit langen Jahren bewährt haben , zum Verkanf . Deckbetten , mit echtfarbigem Inlett , fertig gefüllt . Federfüllung 22 . — , 29 . — , 32 . — , Halbdaunenfüllung 37 . — , 44 . — , 47 . - , 52 . — , mit Dannen 49 . 50 , 59 . — bis 81 . — , Kissen , gut gefüllt 7 . — , 9 . — , 11 . — 13 50 , 16 . — , 17 . 50 , 19 . 50 , 24 . — . Matratzen , eig . Antert , aus besten Stoffen , Zteil . mit Keil , Seegras 23 . — 27 . — , 30 . — , 38 . — , Wolle 32 . — , 38 — , 44 . — , 88 . — , Kapok 87 . — , 95 . — , 110 . — , Roßhaar 130 . — bis 215 . — , Metall - u . Holzbetten in 100 facher Auswahl für Erwachsene u . Kinder . Das große Speziel - Haus Buchdahl bürat für erstklassige Qualitäten bei niedrigsten Preisen . Bettenz Spezialhaus Darmstadt , Markt 11 Sagtädttn — Mainz , Flachsmarktstr . 24 Stellengeſuchef Weiblich ) Suche für mein bis= herig Mädch . , 16 J , Stelle f tagsüber od ganz Lohn 20 Mk Ang . u . G 49 Geſchſt ( * 32287 . Sücht . Schneiderin empf . ſih in u . auß d Hauſe Empf . a . beſſ . Haufe . Ang . u . G 64 an die Geſchſt ( * 32323 ASfene Stelleng Betblich — Mägnlich Jg . FuuEuuann ſ . Arbeit , gleich welh Art . ungeb . u ( : 52 G ſchäftsſt ( * 32294

f . einträgl . ſelbſtänd Haupt = od . Nebener= werb ſuchen Backofen & Liebſcher . Döbeln 102 Gear 1899 , Maß= korſettfabrik u . Ver= ſand an Privatkund= ſchaft . ( IL 16 28 Feines Konfitüren = Geſchäft ſucht zum 1 . Januar gewandtes , junges Mädchen aus nur guter Familie , mit tadelloſen Umgangsformen . Angebote mit Bild unter G 67 an die ( 18096 Geſ häftsſtelle ds Bl . Rat dE SIIAME . - SEAES HERB Achten CHANE - MAAK . Sie beim Kauf einer Sprechmaschine auf oblge Schutzmarken ! Electrola - instrumente Electri - Grammophone Elestrola - Platten Eiektri - Grammophonplatten Tonika - Sprechapparate von Mk . 40 . — an mit Schneckenlaufwerk . — Auf Wunsch Zahlungserleichterung . Große Auswahl in Electrola - Grammophone — 0 Jeon - , Vax - und Colnmbia - Platten — Circa 6000 Platten - Aufnahmen am Lager K . Jäger . Georgenstr . 11 Telephon 2579 ( nicht Rheinstraße ) Erstes und größtes Spezlalgeschäft Darmstadts ! Aeltester und erfahrener Fachmann der Sprechmaschinenbranche . ( 18 Wir ſuchen zum ſofortigen Eintritt eine tüchtige für unſere Abteilung Gardinen , nur Dame , die die Branche genaueſtens kennen , wollen ſich bei uns vorſiellen . Ferner ſuchen wir einige tüchtige Damen zur Aushilfe für verſchiedene Abteilungen . Brüder Landauer Am Ludwigsplatz ( 18123 Perfekte Geenorypifein ( mindeüens 180 Silben ) möglichſt ſofort geſucht . Rechtsanwälte Dr . Oppenheimet ( * 32342 und Ar . Loeb , Bismarckſtraße 68 Suche Köchinnen , Hausmäd ſchen , Alleinmädchen die kochen könn , Re= ſtaurationsköchin für hier und auswärts , 4 tüchtige Mädchen mit guten Zeugniſſen nach Holland bei hohem Gehalt und guter Stellung für 2 . Jan 1927 ( * 32345 Minna Dingeldein gewerbsmäß Stellenbüro Eliſabethenſtraße 5 . Telephon 3365 . Für ſofort geſ . füingeres Fräulein , welches i . Maſchinen= ſchreiben und Steno= graphte voll u ganz bewandert iſt . An geb u . G 47 an die Geſchäftsſt . ( 18074 Männlich Ein guter Klavierſpieler jeſucht . ( * 32 115 ime Café Rheingold Ppfungſtadt . Sofort geſ . , Eintritt päteſtens 1 . Jan 27 , jung . Kaufmann aus dem Maſchinen= fach , flotter Steno= graph u . Maſchinen= ſchreiber , f . Ingenieur= büro . Bewerbungen m Bildu Referenzen unter G 56 an die Geſchäftsſt . ( * 32301 Für Architektarbüro wird ſofort junger Bautechniker , flotter Beichner , geſucht . Angeb . mit Lebens= lauf , Zeugniſſen , Ge= haltsanſprüchen und Handſkizzen u . G 70 an d Geſchſt . ( 3238 Glänzende Gelegenheit ! En mit den dortigen Verkehrsverhältniſſen gut vertrauter Herr geſucht für ein glänzende Tache . Mk . 50 ) — unbedingt erforderlich . Auch für Beamte geeignet . Kein Verkauf ! — Keine Verſicherung ! — Von Behörden anerkannt . ( 18075 Verdienſtmöglichkeit 6000 Mark und mehr . Dauerndes Einko umen . Ange vte an Hans Linz , Barmen Ve Vertrete für modernen Autozubehör von K . , ngs= fähiger Spezialfabrik geſucht . Angeo . unt M . 2034 erbet . a . Ala Haaſenſtein & Vogler A . = G . Ehemnitz . II . 18116 Chriſtbaum= ſchmuck für Wiederverkäufer liefert billigſt 17688 a F . Wallenſtein , Schuſtergaſſe Nr . 8 Verkauf 1 . Stock . mmobilleng Suche in Darmſtadt kleine Villa zu kaufen oder zu pachten , glech , möbl . oder leer , od . möbl . 4 Zimmerwohnung oder beſchlagnahme= reie 4 Zimmerwohn . , leer . Fran Kraus , Heidelberg , Sofien= ſtraße 7 a 1 K 0 comt Kräftiger ( * 323 Schuljunge zur Beſorgung de Geſchäftsgänge ſofor geſü yt . A . Hufnagel , Lederwarengeſchäft , Wilhelminenſtraße . Herrschaftsbaus ( 2 Familien ) , in ruh . , vornehmer Wohn= lage mit freiwerd , 4 Zimmer = Wohnung zu verkaufen . Preis Rmk . 36000 . — . Anz . Rmk . 10000 . — ( 18109 Friedrich Dingeldein & Co . Eliſabethenſtraße 5 . Bedeutende leiſtungsfähige Firma ſucht für den Verkauf von Mineral = Schmierölen und Betriebsſtoffen einen ( möglichſt mit Fachkeyntniſſen ) für Darmſtadt und Bergſtraße ( 118080 Herren , welche bei der Induſtrie und ſonſtigen Verbrauchskundſchaft gut eingeführt ſind , werden gebeten , ausführliche Angebote einzureichen unter R . M . 910 an Rudolf Moſſe , Mannheim Nummer 341 Donnerstag . 9 . Dezember Nachrichten Die Neuentwicklung in der Eigentumsfrage . Coolidges Grundſätze . — Die Rückgabe = Bill . Nachdem die Frage der Freigabe des deutſchen Eigentums in Amerika , die bekanntlich bereits ſeit längerer Zeit in der amerikaniſchen Politik eine wichtige Rolle ſpielte , in ſchier endloſen Parteidebatten und Kom= miſſionsarbeiten zu verſanden drohte , ſodaß mit einer Erledigung in der gegenwärtigen Parlamentsſtſſion kaum mehr gerechnet werden konnte , hat Präſident Coolidge nunmehr in ſeiner Jahresbotſchaft an den Kon= greß dieſem den Weg zu einer Löſung dieſer Streitfrage gewieſen . Coo= lidge hat zwei Grundſätze aufgeſtellt , nach denen er die Frage behandelt wiſſen will . Erſtens wird grundſätzlich das Prinzip der Unantaſtbarkeit und der Heiligkeit des Privateigentums aufrocht erhalten und „ eine kluge amerikaniſche Politik wird ” , wie Coolidge ausführt , „ der Verwendung des Eigentums deutſcher Staatsangehöriger zur Begleichung der Schul= den der deutſchen Regierung ablehnend gegenüberſtehen . ” Als zweiten Grundſatz gibt dann Coolidge die einſchränkende Erklärung ab , daß die Vereinigten Staaten zwar den deutſchen Reichkangehörigen gegenüber Gerachtigkeit üben ſollten , aber nicht auf Grund von Ungerechtigkeiten gegenüber den eigenen Staatsangehörigen . Innerhalb dieſer beiden Grundſätze ſolle der Mittelweg der Löſung dieſer Frage liegen . Des weitenen gibt der Präſident einen Ueberblick über die allgemeine Ent= wicklung des Problems , erkennt die moraliſche Verpflichtung zur Rück= gabe des Eigentums in allen Fällen an und empfiehlt dem Kongreß , was ſthr bedeutungsvoll iſt , die Annahme eines Geſetzes , das einen gerechten und umfaſſenden Plan zur Erledigung ſämtlicher Anſprüche bietet . Das Ganze wird von Coolidge als ein Ausweg aus der Sack= maſſe bezeichnet , die aus der Verbindung zwiſchen Freigabefrage und Daweszahlungen entſtanden iſt . Nachdem Präſident Coolidge in den wechſelvollen Debatten und den langwierigen Arbeiten der amerikaniſchen Parlamentskommiſſion in der Freigabefrage bisher eigentlich ſtets Zurückhaltung geübt hat , legt er in dieſer Botſchaft klar und präziſe die Grundſätze der amerikaniſchen Poli= tik in dieſer für die deutſch = amerikaniſchen Bezichungen überaus wichti= gen Frage feſt . Damit gibt er einen Anſtoß zur endlichen und endgül= tigen Behandlung des Problems im Parlament . Es iſt vom deutſchen Standpunkt aus als erfreulich zu bezeichmen , daß der Präſident der Ver= einigten Staaten die Heiligkeit des deutſchen Eigentums in Amerika an= erkennt . Denn im Rahmen der Debatte über dieſe Frage iſt es in Amerika zum Teil ſogar zu der Aufſtellung der Forderung auf Enteig= nung oder mindeſtens Zurückhaltung des deutſchen Eigentums bis zur wſtloſen Befriedigung der amerikaniſchen Forderungen aus dem Dawes= plan gekommen . Dieſen radikalen Machpolitikern iſt Coolidge in ſeiner Botſchaft unzweideutig entgegengetreten . Es ſteht nunmehr foſt , daß die Vorlage über die Freigabe des deut= ſchen Eigentums in dem geſtern zuſammengetretenen Repräſentantenhaus in nächſter Zeit zur Bevatung gelangen wird . Und zwar wird dies die letzte Vorlage ſein , die vom Vorſitzenden der Kommiſſion Green aus= gearbeitet worden iſt . Dieſe Vorlage ſieht eine Rückgabe des in Aktien und in bar vorhandenen deutſchen Eigentums von etwa 250 Millionen Dollar in Höhe von 80 Prozent vor . Die deutſchen Eigentümer haben ſich bereits mit dieſer Regelung einverſtanden erklärt . Obwohl die Hal= tung des Senats immer noch zweifelhaft bleibt , iſt der Fortſchritt doch unverkennbar . Amerikaniſcher Außenhandel . Im Oktober betrug der Wert der Einfuhr aus Deutſchland Dollar 17 750 000 ( im Vormonat 17 298 000 ) und der Wert der Ausfuhr nach Dautſchland 4700300 ( 431 00 ) der Dei beutſche Aupengander in RoMe . Wert der Einfuhr aus der Schweiz 3 944 000 ( 3 723 000 ) und der Wert Während der Ruhrbeſetzung war naturgemäß die deutſche Kohlen= der Ausfuhr nach der Schweiz 822 000 ( 87000 ) , der Wert der Einfuhr ausfuhr völlig unterbunden . Sie hat ſich erſt während des Jahres aus Holland 8843 000 ( 12 142 000 ) und der Wert der Ausfuhr nach Hol = 1921 von kieinſten Anfängen ( 60 000 bis 100 000 Tonnen monatlich ) land 11 273 000 ( 12331 000 ) , der Wert der Einfuhr nach Schweden 4 361 000 ( 3 279 000 ) und der Wert der Ausfuhr nach Schweden 4 779 000 wieder erholen können . Bis in das Frühjahr dieſes Jahres hinein hat dann der Monatswert der Steinkohlen = Ausfuhr zwiſchen 1 . 0 ( 4 855 000 ) Dollar . und 1 , 5 Mill . Tonnen gelegen ; mit dem Beginn der Auswirkung des Wirtſchaftliche Rundſchau . Frankfurter Effektenbörſe . Frankfurt a . M . , 8 . Dezember . Berliner Effektenbörſe . eine freundliche Tendenz . Am Montanmarkt waren mehrere Kursbe= feſtigungen von 3 — 5 Prozent am Bankaktienmarkt von 2 — 3 ½ zu ver = Die Anleiheverhandlungen der Viag . ( Auflegung in Deutſchland und Amerika . ) Die Vereinigte Induſtrie = Unternehmungen AG . ( Viag ) , in der die wirtſchaftlichen Intereſſen des Reiches zuſgunmengefaßt wer= den , verhandelt über den Abſchluß einer neuen Anleihe . Die Verhand= lungen ſtehen unnnittelbar vor dem Abſchluß . Beabſichtigt iſt die Aus= gabe eines deutſchen und eines amerikaniſchen Teiles . Der deutſche Teil im Betrage von 20 Millionen RM . wird von einem Ban= kenkonſortium übernommen , das aus den im Aufſichtsrat der Viag ver= tretenen Banken beſteht . Die ſprozentige deutſche Anleihe ſoll mit etwa 96 Prozent aufgelegt werden und 25 Jahre laufen , wobei eine vorzeitige Kündigung nach 5 Jahren zu pari vorgeſehen iſt . Die amerikaniſche Anleihe , die wieder von einem Konſortium unter Führung des Bank= hauſes Harris , Forbes . u . Co . in New York in Höhe von 6 Millio= nen Dollar übernommen wird , iſt mit 6 ½ Prozent zu verzinſen und ſoll 15 Jahre laufen . Der Ausgabekurs dürfte etwa 9 ½ Prozent betragen . Der Erlös der Anleihe ſoll dazu dienen , für den inneren Ausbau der Viag = Unternehmungen Mittel hereit zu ſtel= len und Beträge zurückzuerſtatten , die für den gleichen Zweck von den unternehmungen kurzfriſtig aufgenommen ſind . Die Maſchinenfabrik Lorenz A . G . in Ettlingen beantragt eine Sanie= rung . Die 800 000 RM . Stamm = und Vorzugsaktien ſollen unter Zu= zahlung von 60 Prozent des Nemwertes in neu = Vorzugsaktien um= gewandelt werden . Soweit die Zuzahlung nicht erfolgt , ſoll eine Her= abſetzung 8 : 5 eintreten . Zum Konkurs der Firma Berlet u . Cie . , Neuſtadt a . d . H . Dieſer Tage fand in Neuſtadt eine Gläubigerverſammlung in der Konkurs= angelegenheit der Firma Berlet u . Cie , ſtatt . Der Konkursverwalter teilte mit , daß nur auf die nicht bevorrechtigten Forderungen ebenfalls 13 Prozent entfielen . In einer Gläubigerverſammlung im Februar war mit der Möglichkeit einer reſtloſen Befriedigung der Gläubiger gerochnet worden . Heid = lberger Aktienbrauerei vorm . Kleinlein . Der Bierverkauf er= reichte die Höhe des Vorjahres . Die Geſellſchaft erhöht ihre Dividende auf 12 Prozent ( i . V . 10 ) für eine Millionen RM . Attienkapital . Frika Schuhfgbrik A . G . , Mannheim . Der im Dezember ſtattfinden= den Generalverſammlung der Frika = Schuhfabrik A . G . wird vorgeſchlagen werden , den im abgelaufenen Geſchäftsjahr 1925 / 26 erzielten Reingewinn zur Verringerung des vorgetragenen Verluſtſaldos zu verwenden . Eine Dividende kommt ſomit nicht zur Verteilung . Augenblicklich iſt die Firma auf Monate hinaus mit Aufträgen verſehen , ſodaß zu hoffen iſt , daß das laufende Geſchäftsjahr ebenfalls mit einem größeren Gewinn ab= ſchließen wird . Joſeph Vögele A . = G . = Mannheim . Die dieſer Tage ſtattgehabte Auf= ſichtsratsſitzung der Joſeph Vögele A . = G . genehmigte den Geſchäftsab= ſchluß für den 30 . Dezember 1926 , wonach der am 17 . Dezember ſtatt= findenden Generalverſammlung die Verteilung einer Dividende von 5 Prozent bei 281 510 RM . Abſchreibungen und Uebertrag des ver= bleibenden Reſtes von 12721 RM . auf das neue Geſchäftsjahr vorge= ſchlagen werden ſoll . Bierbrauerei Durlacher Hof A . = G . , Mannheim . Nach 72884 RM . Abſchreibungen ſchließt die Blanz der Bierbrauerei Durlacher Hof A . = G . vormals Hagen mit einem Reingewinn von 235 6 B 3 RM . ab . : Auf die 5000 RM . Vorzugsaktien ſoll eine Dividende von 8 Prozent , auf die 1 . 3 Millionen RM . Stammaklien eine ſolche von 10 Prozent ( i . V . 8 Prozent ) zur Verteilung kommen . 50 000 RM . werden auf Delkredere = Konto und 20 000 RM . dem Unterſtützungsfonds überwieſen . Der Reſt von 15 223 RM . ſoll dem Antrag der Verwaltung gemäß auf neue Rech= nung vorgetragen werden . Die Verwaltung rechnet für das laufende Geſckäftsjahr mit höheren Preiſen für die Materialien , ſo daß auch , zu= mal demnächſt ein höherer Steuerſatz für Bier zur Anwendung kommt , mit einer Bierpreiserhöhung gerechnet wird . Peters Union A . G . in Frankfurt a . M . Ein Teil der neuen 3 Mill . Rm . = Aktien , über deren Ausgabe die jetzt einberufene Hauptver= ſammlung zu beſchließen hat , ſoll für ein Bezugsrocht der Aktionäre zur Verfügung gehalten werden . Der Neſt dürfte an ein befreundetes aus= ländiſches Konſortium gegeben werden . Die Städtiſche Bühnen = A . = G . , Frankfurt a . M . Die Städtiſche Bühnen = A . = G . beruft auf den 20 . Dezember ihre G neralverſammlung ein . Außer der Vorlage der Bilanz für das Jahr 1925 / 26 ſteht auf der Tagesordnung noch die Erhöhung des Grundkapitals von 10 080 RM . auf 100 0 . 0 RM . zur Kurſe von 100 Prozent . Außerdem ſollen Wahlen zum Aufſichtsrat vorgenommen werden . Der Baumwolleverbrauch in den Vereinigten Staaten . Dem Mo= natsbericht zufolge betrug der Baumwollekonſum in den inländiſchen Fabriken im Oktober 569 000 Ballen gegen 571 000 Ballen im September und 544 000 Ballen im Oktober 1925 . Die Exporte für Oktober werden mit 1 370 000 Ballen gegen 795 000 Ballen bzw . 1 421 000 Ballen aus= gewieſen . Die Lager im Beſitz der Fabrikanten ſtellen ſich auf 1 216000 Ballen gegen 937 000 bzw . 1 216 000 Ballen , und die im Beſitz der Lager= häuſer auf 5 470 000 ( 3 293 000 Ballen bzw . 4 494 000 Ballen ) . Im gan= zen waren im Oktober 32 593 000 ( gegen 32 135 000 bzw . 32 425 000 ) Spindeln in Tätigkeit . Aſchaffb . Zellſtoff . . . Augsb . = Nürnb . Maſch Bamag = Weguin . Verl . E . W . Stamm . Berlin . Karlsruhe Ind Braunkohl . = Briketts . Bremer Vulkan . Bremer Wolle . . Teutſch . = Atlant . Tel . Teutſche Maſchinen . Teutſch . = Nied . Tel . , Teutſche Erdöl . . . . . ! Teutſche Petroleum . Tt . Ka iwerte . Donnersmarchüte . Tynamit Nobel . . Elektr . Lieferung . J . 6 . Farben . . . R . Friſter . Caagenau Vorz . . Eelſenk . Guß ſtahl . G . f . elektr . Untern . Salle Maſchinen . Han . Maſch . Egeſt . . Kanſa Bampfſchf . 7 12 145 . 8 . 12 . 1 Hemoor Zement . 7 . 12 25 s 8 12 . 209 . 121 . 375 53 . 121 . 125 53 . — Hirſch Kupfer Höſch Eiſen 107 , 55 158 . 8 108 75 158 . 125 149 . 25 150 5 Hohenlohe Werk 3 . — 23 . 6 99 5 99 . 5 Kahla Porzel 98 . — 97 . 125 162 . 162 . — Lindes Eismaſck 169 — 159 . — 114 . 875 110 . Lingel Schuh . 80 . 5 = 79 . 5 157 . 154 . 75 Linke u . Hofn 79 25 79 . , 5 86 . 73 85 . 1 5 L . Loewe u . 215 216 . 125 . 5 112 . 5 C . Lorenz 1165 113 . 5 10 . 25 10 . 125 Ndl . Kohle . 174 . 52 174 . — 118 . 1 . 5 170 . Nordd . Gumm Trenſtein . 134 . 1251134 . 125 113 . 375 119 . - — Rathgeber Wag 72 . 73 . 125 . 125 126 . — 153 . — Rombacher Hütten . Roſitzer Bucker . 14 . — 87875 14 . 87 . 875 147 . 75 46 . 25 Rütgerswerke 129 . 8 ‟ 28 . 25 311 75 312 , 8 Sachſenwerk 110 . — 109 . 75 91 . 5 90 . 5 Säckſ . Gußſtahl . . 54 . — 53 . 5 Siemens Glas . 165 . — . 166 . — 23 . 21 . - Ber . Lauſitzer Glas 125 . 127 . 75 168 , 5 168 . — Volkſtedter Porzell . S . 25 6 . * 160 . 166 . — Weſtf . E . Langendreer 66 . 104 . 875 104 875 Wittener Gußſtahl . 55 . 5 60 . 75 249 . — 250 . — Wanderer = Werke . . . . 192 . — 191 . 5

Deviſenmarkt . Amſterdam = R . Buenos = Aires . Prüſſel = Antw . Cslo . Kopenhagen Stockholm . Kelſingſors . . Italien . . . London . . . New = York . . . Paris . . Schreiz Spanien 7 . 12 . 8 12 7 . 12 . Geld Brief Geld Brief Geld Brief S 7 . 27 168 . 39 167 . 38 169 . 39 Wien D . , Oſt . abg . 59 . 24 59 . 34 1 . 714 1 . 718 1 . 718 1 . 720 Prag . . . . . . . . " 12 . 434 12 . 772 5 a . 43 58 . 57 58 . 445 58 . 585 Ludapeſt . . . . 5 . 082 5 . 306 1 oß . S 7 1 i 07 . 13 105 . 27 / 106 . 2 - Fapan . . . 2 . 069 2 . 0 o 69 It - gilte i 9 t HurSitle is Rio de Janeiro . 0 . za 7 0 . 499 1112 . 33 112 , 61 1 i 2 - 2 itf 2 . 49 Sofig 3 . 035 3 . 047 Io . 569 10 . 60910 . 565 / 10 . 605 Jugoflavien . . 7 . 412 7 . 435 19 . 23 16 . 27 17 . 98 18 . 00 Konſtantinopel . 2 . 097 2 . 103 ko . 369 20 . 414 20 . 37140 , 321 iſſabon . 21 . 575 e 1 . 622 4 . a La 4 . 189 4 . 209 Lanzig" . 81 . 53 81 . 75 16 . 41 16 . 35 18 12 / 16 . 16 Athen . . . 5 . 49 5 . 50 181 . 03 81 . 23 B 1 . 02 81 . 22 Kanada . . . . . . . 4 201 4211 63 . 75 5 63 . 911 63 80 63 . 36 uruguah . . 4 . 175 41 e 5

s . 12 Geld Briel 59 . 24 / 59 . 38 12 . 432 12 . 472 5 . 869 2 . 062 0 . 496 3 . 03 7 . 397 5 . 302 2 . 066 0 . 498 3 . 04 777 2 . 1091 2 . 112 z 5715 5 . 491 5 . 51 4 . 199 / 4 . 209 4 195 / 4 . 19 s Fraukfurter Produktenbericht vom 8 . Dezember . Auch heute wieder war die Tendenz am hieſigen Produktenmarkt ſtetig und unverändert . Bei kleinerer Umſatztätigkeit konnte nur Noggenmeyl um 25 . Pfg . anziehen . Die Nachfrage nach Kleie hält an bei erneuter Befeſtigung . Weizen 29 , 50 — 29 , 75 , Noggen 24 , 75 — 25 . Sommergerſte B , 75 — 26 , 50 , Hafer inl . 19 — 19 , 50 , Mais 19 , 50 — 19 , 73 , Weizenmehl 41 , 25 — 41 , 75 , Rog= genmehl 35 , 75 — 36 , 25 , Weizenkleie 11 , 75 — 12 , Roggenkleie 12 — 12 , 25 . Berliner Produktenbericht vom 8 . Dezember . Die Tendenz im Ber= liner Getr idegeſchäft war heute auf der ganzen Linie im In = wie im Auslande ſtill . Die Forderungen des Weltmarktes lagen für Plata eher etwas feſter , von Nordamerika niedriger . Am hieſigen Platz liegt aus dem Inland infolge des vegneriſchen Wetters wie auch wegen der ſtarken Kaufluſt der Provinzmühlen nur kleines und in den Forderungen vor= ſichtig gehaltenes Angebot vor , andererſeits iſt auch die Unternehmungs= luſt zuuüickhaltend . Im Lief rungshandel war der Weizen unverändert . Noggen für nahe Sicht bei einiger Deckungsfrage 1 Mk . höher , ſpätere Monate leicht über letzter Notiz . Getſte in guten Sorten gefragt , aber knapp , ſonſt wenig befriedigendes Geſchäft , desgleichen Hafer . Mehl ruhig , da die Forderungen zu hoch ſind , um eine Belebung des Geſchäfts berbeizuführen . engliſchen Streikes iſt die Ausfuhr rieſig in die Höhe gegangen bis zu einem Monatswert von faſt 4 Mill . Tonnen . Die Stimmung an der Börſe war heute etwas freundlicher und leb= hafter . Der gute Fortgang der Verhandlungen in Genf gab eine gewiſſe Anregung zu Rückdeckungen . Auch die Aeußerungen des Präſidenten Coolidge in der Fweigabeangelegenheit machten einen guten Eindruck , vermochten aber bezüglich der Schiffahrtswerte eine feſtere Stimmung nicht aufkommen zu laſſen . Nur Berliner Handelsgeſellſchaft konnten aus dieſen Erklärungen etwas Vorteil ſchöpfen . Einer weiteren Aus= dehnung der allgemeinen Erholung ſtand aber die geſpannte innerpoli= tiſche Lage gegenüber , die zu einigen Beſorgniſſen Anlaß gab . J . G . Farbeninduſtrie , Rheinſtahl , A . E . G . und neben Berliner Handelsgeſell= ſchaft auch Danatbank woren die bevorzugten Papiere , die Kursbeſſerun= gen von 2 — 4 Prozent aufwieſen , Später waren auch noch Deutſche Erdöl um 3 Prozent gebeſſert . Auf dem Anleihemarkt wurde die Grundſtim= mung zwar auch etwas beſſer , aber die Kursgewinne hielten ſich hier in noch engeren Grenzen . Ausländiſch = Renten wieder vernachläſſigt . Im weiteren Verlaufe ſtand die Börſe wieder im Zeichen kleinſter Umſatz= tätigkeit , ſodaß auch die anfänglichen Kursgewinne nicht vollkommen be= hauptet blieben . Die Börſe ſchloß wieder ſehr ſtill und ſtark zunückhal= tend , woran auch die Tatſache nichts änderte , daß die Großbanken hin= ſichtlich der Revortgelder Entgegenkommen gezeigt haben . Tägliches Geld 5 ½ Prozent , London — Paris 126 . Die Abendbörſe war auf die ſchwache Haltung der Motorenwerte verſtimmt und weiter nachgebend . Infolge der allgemeinen Luſtloſigkeit kamen nur ganz wenige Geſchäfte zuſtande und im Zuſammenhange da= mit auch nur eine ganz geringe Anzahl von Notierungen . 5 o . Vf Dar deutsche Aussenhandel in Kohle Stelnkohle 2 Koks — Braunkohle — ane

Berlin , 8 . Dezember . Am offenen Geldmarkt trat eine Entſpannung der Notiz für Tages= geld auf 6 — 7 Prozent ein , die die Stimmung im Verein mit der aus= reichenden Prolongationsgewährung durch die übrigen Berliner Groß= banken ( nur die Diskontogeſellſchaft wird eine Einſchränkung vornehmen ) günſtig beeinflußte . Die durch Tilgungen der Diskontogeſellſchaft ent= ſtandenen Lücken werden von anderer Seite ausgefüllt , ſo daß die Be= unruhigung über den Verlauf der Prolongation von der Börſe gewichen iſt . Da gleichzeitig einige anregende Nachrichten vorlagen , von denen insbeſondere die Ausführungen des amerikaniſchen Präſidenten über die Frage der Rückerſtattung des beſchlagnahmten deutſchen Privateigen= tums die bevorſtehenden großen Aufträge der Reichsbahn an die Wag= goninduſtrie und die in Ausſicht geſtellte Diskontermäßigung , ſowie ver= ſchiedene Dividendenerklärungen Beachtung fanden , ſchritt die Spekulation am Terminmarkt zu Deckungskäufen . Die erſten Kurſe zeigten daher Die Steinkohlen = Einfuhr , die im Jahre 1924 noch ſehr beträchtlich war , iſt ſeither ſtändig zurückgegangen , namentlich im letzten halben Jahre ebenfalls als Folge des engliſchen Streiks . Für Kors ſetzt eine gewiſſe Steigerung der Ausfuhr im Früh= jahr 1925 ein , als der Bedarf der deutſchen Hüttenwerke nachzulaſſen beginnt und das Ruhrgebiet mit rieſigen Halden belaſtet wird ; erſt der allgemein infolge des engliſchen Ausfalls im Ausland anwachſende Be= darf hat im Laufe des Sommers einen völligen Abbau dieſer Halden ermöglicht . Die Einfuhr an Koks iſt ſo gering , daß ſie in der Kurven= tafel nicht zum Ausdruck gebracht werden konnte ( Mitte 1924 etwa 20 000 Tonnen , heute etwa 5000 Tonnen im Monat ) . Braunkohle wird in Deutſchland in gewiſſem , ziemlich gleich= bleibenden Maße hauptſächlich aus der Tſchechoſlowalei im Austauſch gegen Steinkohle eingeführt , die Ausfuhr iſt ganz unbedeutend ( etwa 2000 bis 3000 Tonnen im Monat ) . Viehmärkte . zeichnen . J . G . Farbeninduſtrie ſetzten 4 ½ Prozent höher ein . Die übrigen Märkte mußten ſich dagegen im allgemeinen mit 1 — 2 prozentigen Befeſtigungen begnügen . Schubert und Salzer erfuhren einen weiteven Abſchlag auf die ſchlechten Mitteilungen der Verwaltung über ihren Auftragsbeſtand . Die Umſatztätigkeit iſt trotz der freundlicheren Auf= faſſung der Lage in den allermeiſten Werten ſo gering , daß zahlreiche Anfangskurſe überhaupt nicht notiert werden konnten . Am Deviſen= markt hatte der franzöſiſche Franc eine ſtärkere Abſchwächung auf 126 ¾ zu verzeichnen , die man auf Deckungskäufe in ausländiſchen Valuten an der Pariſer Börſe zurückführte . London - Mailand 113 ½ . Auch Oslo zeigte einen Rückgang auf 19 , 23 . Im weiteren Verlauf der Börſe hatte der Verkehr die gleichen Kenn= zeichen wie ſie in neuerer Zeit für die Bewegung der Aktienkurſe charak= teriſiert iſt . Die Notierungen ſchwankten mehrmals , um ſchließlich teil= weiſe etwas ſchwächer , teilweiſe mäßig debeſſert zu ſein . Das Geſamt= bild war uneinheitlich . Infolge der Stagnation herrſchte aber wohl ein vorwiegend ſchwächerer Grundton vor . Die Kursrückgänge gingen aber über ½ bis 1 Prozent nur vereinzelt hinaus . Schubert und Salzer mußten noch 3 Prozent einbüßen . — Privatdiskont kurze Sicht 45 /g Prozent , lange Sicht 4 ½ Prozent . An der Nachbörſe herrſchte eine luſt= loſe Stimmung . Kursveränderungen waren gegenüber den letzten amt= lichen Notierungen kaum feſtzuſtellen . Daimler , die zum Schluß der Börſe einen 10 prozentigen Kursſturz erlitten , erholten ſich wieder um 3 Prozent auf 89 . Die Gerüchte über eine angebliche Sanierung der Geſellſchaft werden von der maßgebenden Bankſeite dementiert . Die An= leihe gab auf 0 , 755 nach . Berliner Viehmarkt vom 8 . Dezember . Angetrieben waren 217 Ochſen , 354 Bullen , 714 Kühe und Färſen , 2100 Kälber 2250 Schafe , 11 169 Schweine und 2387 Auslandsſchweine . Preiſe : Ochſen b 1 ) 53 — 56 , C ) 46 — 49 , d ) 40 — 43 . Bullen a ) 54 — 55 b ) 50 — 55 , c ) 46 — 47 , d ) 42 — 44 . Kühe a ) 46 — 49 , b ) 35 — 40 , c ) 24 — 30 , d ) 18 — 22 . Färſen a ) 56 — 58 , b ) 47 — 52 , c ) 40 — 43 . Freſſer 35 — 42 . Kälber a ) 75 — 87 c ) 55 — 73 , d ) 43 bis 52 . Schafe a 2 ) 50 — 55 , b ) 42 — 49 C ) 38 — 41 , d ) 35 — 36 . Schweine b ) 76 — 77 , C ) 74 — 76 , d ) 72 — 73 , e ) 68 — 71 . Sauen 66 — 68 . Markrverlauf : Bei Kälbern , Rindern und Schafen ruhig , bei Schweinen ziemlich glatt . Amerikaniſche Kabelnachrichten . * New York , 8 . Dezember . ( Priv . = Tel . ) Weizen : Der Markt verkehrte heute i ſchwächener Haltung , beſon= ders für nahe Lieſerungsmonate . Die amerikaniſchen Mühlen beobachte= ten Kaufreſerve . Im Schlußverkehr verurſachte gebeſſerte Exportnach= frage eine Erholung . Die Tamine zeigen noch Rückgänge bis 1 C . Mais : Zunächſt führten Abgaben einen ſchwachen Anfangsverkehr herbei . Dann trat eine Befeſtigung ein auf ungünſtige Witterungs= berichte und kleinere Anbünfte . Hafer : Der Markt nahm einen ſchwankenden Verlauf und ſchloß ſich dem Aufnärtsgehen am Maismarkt an . Baumwolle : Käufe der Kommiſſionsfirmen hatten eine weitere Be= feſtigung zur Folge , wozu noch das Bekanntwerden des hauſſegünſtig lautenden Wochenwetterberichts beitrug . Auch zeigte ſich gebeſſerte Nach= frage für den Export . Kaffee : Die Abſchwächung ſetzte ſich heute fort auf groß = s brafil . Angebot und ſchwache Nachfrage für Lokoware . Zucker : Auch auf dieſem Mauktgebiet trat heute eine größere Re= aktion ein , da aus dem Auslande ermäßigte Notierungen vorlagen und Liquidationen von erheblichem Umfange vorgenommen wurden . Kakau : Auf die letztägige , ziemlich ſtarke Steigerung erfolgte heute eine erhebliche Neaktion , da die Liquidationen einen bedeutenden Um= fang annahmen und auch die Kommiſſionsfirmen Verkäufe vornahmen . Kleine Wiriſchaftsnachrichten . Im Reichswirtſchaftsminiſterium follen demnächſt ausführliche Ver= handlungen mit den Mitgliedern der verſchiedenſten Branchen der Textil= wirtſchaft über die beſte und zweckmäßigſte Neuregelung des zollfreien Veredlungsverkehrs mit den ausländiſchen Nachbarſtaaten ſtattfinden . In der außerordentlichen Sitzung der Berliner Stadtverordneten= verſammlung wurde ein Antrag einſtimmig angenommen , der dahin geht , den Magiſtrat zu erſuchen , eine Anleihe von 150 Mill . RM . auf= zunehmen , um 13 500 Wohnungen herzuſtellen , ſowie andere Arbeits= möglichkeiten zu ſchaffen . Der engliſche Bergbauminiſter Robert Lane Fox teilte im Unter= hauſe mit , daß die einſchränkenden Beſtimmungen für den Export von Kohle mit Ausnahme von Anthrazit von geſtern um Mitternacht ab gänzlich zunückgezogen wurden . Die bekannte engliſche Automobilfirma Morris hat von einer Han= delsfirma in Melbourne in Auſtralien einen Auftrag erhalten auf Lie= ferung von 10 ( 00 Automobilen und Laſtkraftwagen im Werte von un= gefähr drei Millionen Pfund Sterling . Die erſten engliſchen Kohlenſendungen ſind in Rotterdam eingetrof= fen . Nach Auffaſſung der Kohlengroßhändler handelt es ſich um Pro= pagandaſendungen . Die ſchwediſchen Holzverkäufe werden für das laufende Jahr auf 850 000 Standards veranſchlagt . Die von der polniſchen Regierung vor einiger Zeit angekündigte Ueberwachung der polniſchen Banken durch das Bankeninſpektorat wird jetzt auf breiteſter Grundlage vorbereitet . Anſtelle plötzlicher Reviſion der einzelnen Banken wird in Zukunft eine ſtändige Ueberwachung durch das Bankeninſpektorat treten . Die „ Ekonomitſcheskafa Shiſn ” meldet , daß die Arbeitsloſenziffer der Sowjetunion 1925 bis jetzt von 920 409 auf 1 023 700 geſtiegen iſt . Die Schaffung des ſtaatlichen Schweizer Getreidemonopols , die am Sonntag Gegenſtand einer allgemeinen Volksabſtimmung war , wurde mit 6000 Stimmen Mehrheit abgelehnt . Der Zentralverband der italieniſchen Induſtrie dementiert die Reuter= meldung , daß der Präſident des Verbandes , B . nni , eine Erhöhung des Einfuhrzolls auf Artikel der Elektroinduſtrie in Ausſicht geſtellt habe . Beim amerikaniſchen Stahltruſt rechnete man Ende November mit einer Zunahme der unerledigten Aufträge von 100 000 Tonnen . Die New Yorker Bankfirma Hallgarten and Co . hat 23 121 000 Doll . 7 prozentiger Bonds der Provinz Buenos Aires übernommen . Der Aus= gab kurs iſt noch nicht bekannt . Die Botſchaft des Präſidenten Coolidge angeſichts der Gröffnung des Kongreſſes ſprach ſich unter anderem auch über die wirtſchaftlichen Vorausſichten Amerikas in günſtiger Weiſe aus und kam auch an der New Yorker Börſe als güinſtiger Faktor zum Ausdruck . Preſſekabelmeldungen aus Nio de Janeiro zufolge ſoll im braſil . Staat Mings Gerges eine Diamantmine entdeckt worden ſein , die ſich über 20 Millionen Kubikmeter erſtreckt . Der Wert wird auf 5 Milliarden Dollar angegeben . Seite 14 Donnerstag , den 9 . Dezember 1926 Nummer 341 Brantfärter Karsserict Bocr 0 . Brzrmorr Teub Staatspapiere a ) deutſche 6 ‟ 1 . %Reichsp . = Sch . v . 1 . 10 . 30 . . 7 ½ Baher . Staats = Sch . p . 1 . 4 . 29 G . % 5 . V . = Sch . p . 1 . 4 . 29 . 6 J - % Pr . St . = Sch . p . 1 . 3 . 29 61 , % 0 Pr . St . = Sch . p . 1 . 10 . 30 . 79 Sächſ . Fr . = Sch . p . 1 . 7 23 . . . . " 7 % 0 Sächſ . Fr . = Sch . p . 1 . 7 30 . . 6 ‟ , %Württ . F . Sch . v . 1 129 Dt . Ablöſungs = Anl . einſchließlich Ausloſungsſcheinen Vorkriegsanleihen 5 % D Reichsan . . . 4 % D . Reichsunl . 4 % D . Schutzgb . v . 08 — 11 u . 15 . . 4 % D . Schutzg . v . " 4 % Preuß . Konſ . 4 % Baden . . 4 %Bayern . . 4 ½ Heſſen 42 Württemberger b 1 Ausländiſche 5 %Bos . E . B 1914 59 2 . Inv . 1914 4 ½½ 1898 4 ½% 1902 . . 4 ½ 6 % Bulg . Tabal 02 4 ½% Oſt . Staatsr . 4 v . 1913 , Kdb . 1918 4 ½%Oſt . Schatz . 14 Ri 18 . 25 96 . 5 „ Oſt . Silberr . / 6 . 25 Goldr . 27 . 25 „ einh . R . ( kon ) 3 % Port . ( Spz . 111 11 . 9 5 % Rum . am . R . 03 . 1 ½% Gold . 13 . 20 . 5 am . konv . . / 7 . 75 470 am . 05 * 4 ½Türk . ( Adm . ) 0 ‟ 4 % Türk . Bagd . I 42 ( Bagd . ) II 4 % „ 1911 Zoll . 97 . 5 96 . 5 37 319 0 . 766 15 . 85 7 . 25 4 . 75 24 ½e 4 ½% 6 Ung . St . 1913 4 ½% „ St . 1914 Goldr . St . 10 Kronr . . . „ Eiſ . Tor . G . Außereuro . päiſche 5 % Mex . am . inn . 5 % äuß 99 . . 4 % Gold 04 , ſtf . 30 „ kon ) . inn . . 4 ½% „ Frrigat . 5 % Tamaulivas I . Sachweri = Schuld : verſchreibungen Mit Zinsberech= nung 10 % Berl . H . = Bk . G . 3 % „ 6 % Berl . St . = Gold 8 % Darmſt . St . - G . 8 % D . Hyp . = Banl Meining . , Goldpf . 83 % Frtf . = Hyp . - B . , Goldpfdbr . . %o Frlf . Pfbr . = Bf . Goldpfdbr . . 5 % Frlf . Pfbr . = B Goldpfdbr . . 15 26 22 . 5 167 24 . 75 25 . 8 3 . 05 102 . 5 91 . 5 97 A 103 102 93 8 % Komm . Ldb . D . , Goldſchuldver 80 Heſf . Ldb . Gold . 102 Komm : Elektr Mark ( Hag . ) Gold . 80 Mannh . St . = G . 82 Mainz St . = G 6 Naſſ . Ldo . Golt 8 % Pfälzer H . Goldpfandbr . 80 Pforzh . St . = G . 8 % Pr . C . , B . = Cr . = B Goldpfandbr . 8 % Rh . Hyp . = B . G 71 / . %Rh . St . - W . 2 10 % Rh . = Weſtf . B . = Cr . = Bk . , Goldpf . 826 3 ½ Südb . B . = Cr . = B . Goldpfandbr . . . . Ohne Zins : berechnung 5 % Bdw . Kohl . 23 6 %Großkr . Mannh . Kohl . 23 6 % Heſſ . Brk . = Rog . 2 : 5 % „ Noggen 23 5 % Pr . Kaliw . 50 Pr . Roggenw . 5 % Südd . Feſt = B . G Vorkriegs = Dyp . . B Pfandbriefe Bay Vereinsb . Bahr . Handelsb . Bahr . Hyp . u . Wechſ Berliner Hyp Bk Frkf . Hyp . = Bk . Frkf . Pfandbr . = B Hamb . Hyp . = B . . Mecklb Hyp . = u . Wb . Meining . Hyp . B ? Nordd Gr . = Cr . = Bk . Pfälz . Hyp . = B 1 . . . Preuß . Bod . - Cr . = B Pr . Cent . = B . Cr . = B . 103 98 ‟ 1 103 . 5 101 97 . 5 102 1 2 134 . 5 13 11 . 95 15 . 85 15 . 4 12 7 . 9 13 . 98 14 . 15 6 . 875 8 . 75 2 . 32 20 . 8 22 18 . 75 15 . 10 15 . 9 11 . 9 12 . 0 , 16 13 . 3 70 9 6 . 75 Preuß . Pfdbr . = Bi . Rhein . Hyp . = B . . . Rh . = Wſtf . B . = Cr . . B . Südd . Bodenkr . Württ . Hyp . - Bf . Staatl . od . prov . garantirt Heſſ . L . = Hyp = B . Landeskr . Caſſel Naſſau . Ldsb . Obligationen v . Transportanſt . 4 ½Dux . Bdb Em . 91 „ 93 / 42 Eliſ . = Bahn ſtfr . 42 Galiz . Carl = Lud . = B . abg . 4 ½ Kaſchau = Oderb . 49 abg . 5 % 0 Oſt . Niſtb . 74 5 % 0 Oſt . Südb . ( L ) . 2 , 6 % Alte 2 , 6 % Neue . 5 % Oſt . - Ung . 13 / 74 4 %Oſt . Staatsb . 8 ‟ 3 %Oſt . „ 1 . b . 8 . E . 3 %Oſt . „ 9 . E . 3 %Oſt . . 1885 3 %Oſt . „ Erg . Ne‟ 3 % Raab Oedbg . 83 91 A 97 425 Rud . Silber 4 Rud . Salzig . 4 ½% Anat . S . 1 4 ½% Anat . , S . 1 I 4 ½% Anat . , S . 1 II 30 Salon . Monaſt . 5 % Tehuantepec . 4 ½% Zank = Aktien Allg . D . = Kredit : Bad . Bk . . . . . . . . . 160 Bk . f . Brauind . . . . 169 . 5 15 33 . 5 25 10 . 8 Barmer Bankb . Bay . Hyp . = Wchſ . Berl . Handelsgeſ . Comm . u . Privatb . Darmſt . u . Nat . = B ! . Deutſche Ban : D . Eff . u . Wchſ . = Bk . D . Hyp . = Bf . Mein . D . Vereins = Bk . Dist . = Geſellſch . Dresdener Bf . Frankf . Bf . Frkf . Hyp . = Bk . Frrf . Pfdbr . = Bk . . . 150 Gotha . Grundkr . Bk . Lur intern . Bank Metallbank . . Mitteld . Creditb . / 145 Pfälz . Hyp . = Bf . Reichsbank = Aut . / 158 . 5 Rhein . Creditbk . . . . Rhein = Hyp . = Bk . Südd . Disc . - Geſ . Oſterr . Creditanſt . Wiener Bankverein Bergwerkö = Akt . Bochum . Bergb . Buderus . . . . . . . . . " Dt . Luxemburg . . Eſchw . Bergw . . . . . Gelſenkirch . Bgw . Harp . Bergb . . . . . . Ilſe Bergb . St . . . . Genußſchein . Kali = Aſchersleb . Kali . Salzdetfurt . Kali . Weſterregln . Klöcknerwerke . . Mannesm . = Röhr . Mansfelder Overbebarf . . " Otavi = Min . = Ant . . Phönix = Bergb . Rhein . Braunk . Rhein . Stahlwv . . . A . Niebeck Montan Rombach . Hütte 13 192 250 179 130 1 9 . 25 137 156 . 5 123 . 255 13 . 5 171 136 . 5 161 157 5 5 . 55 108 16 . 77 182 2 . 0 141 138 175 149 184 . 2 . 1 . 30 . 5 107 . 5 39 . 75 125 193 76 14 . 6 Tellus Bgb . 102 Ver . Laurahüitte . . / 76 . 5 Ver Stahlwerfe . . 1139 Juduſtric = Akt . Vrauereien Euchbaum ( Manny . Henninger Gercules . Hefſiſche Löwenbr . = Münch . Mainz . Aktienbr . Schöfferhof ( Bind . Schwarz = Storchen Tucher , Nürnberg . Ver ſe = 153 110 263 R 140 139 Arkum . Berlin Noler & Oppenn . Adlerwv . ( v . Kieuer// 104 BE . N . G . Vzg . A . 5 % A . E . ( . Vz 0 . B . . 86 A . E . G . Stamm . . . 1 . G . 75 135 58 78 153 . 5 46 Anglo = Cont . Guano/ 4110 Aſchaff . Zellſtoff . . / 143 Zadenia ( = Beinh . ) / 6 . 75 Bad . Maſh . Durl . 1111 . 5 Bad . Uhren , Furtw . / 32 ‟ 1 , Bamag = eguin . . ! 53 Baſt Nürnberg Bahr . Spiegel Beck & Henkel Bergmann El Bing . Metall . . Brem . = Beſigh = Ol Bürſtenfbr . Erlang . / 83 . 5 Eement = Heidelb . . / 126 . 75 Cement , Karlſtadt 1140 Cement , Lothr . Chem . Albert . . . . . 143 79 . 5 Chem . Brockh . 1100 CChem . Milch . ſaimler = Benz A . G . / 96 Dt . Eiſenhandel . . . 84 Deutſche Erdöl . . " D . G . u . Silb . Scheib . / 172 . 5 Dingler , Zweibrück . Dresd . Schnellpr . Dürrkopp . . Dürr . Ratingen Duckerhoff & W . Eiſenw . Kaiſersl . El Licht = u . Kraft El . Lieferung . . . . 143 . 5 Eli . Bad . Wolle Email . 111 rich Enzinger Werke . . / 92 Ezlinger . Maſch . Ettlinger Spinn . Faber Bleiſtift . . . 102 . 5 Faber & Schleicher Fahr , Pirmaſens . Farbenind . J . G . Felten & Gnilleau . Feinme h . ( Jetter ) Feiſt , Sekt . Frkf . Frankfurter Gas Frangfurter Hof Frkf . - M . Pok . u . W ruch Waggon St . Feiling & Cie . . . " Germania Linol . . . Gelſenk . Gußſt . . . Goldſchmidt , Th . . . Gotha Waggon . Gritzner , Maſch . . . . 120 Grün & Bilfinger Hafenmühle Frift . Hammerſen Hunfw . Füſſen Hanſa Lloyd Hartm . & Braun . . 199 Henligenſtaedt . Hilpert , Armatur . Hindrick , 3 = Aufferm . Hirſch , Kupfer Hoch = Tief Eſſen . . Holzmann" . Holzverk . Ind . . . Hydrom . Breslau Fnag . . Fun zhan ; St . . . . 103 . 8 Kammg . Aaiſersl . Karisruher Mach . 124 82 4 . . 5 74 . 5 59 153 . 5 53 205 95 45 312 . 25 86 . 75 60 81 25 76 0 . 50 194 . 5 135 139 . - 125 11 . . 2 108 . 72 . 75 38 . 5 62 108 102 15 — . 5 70 50 68 . 75 145 42 . 25 130 . 2 Karſtadt , R . . Klein Sch . & Becker / 96 Knorr , Heilbronn 150 Konſerv . Braun . . / 55 Krauß , Lokom . Lahmeher Lech . Augsburg . . . 115 Lederw . Rothe . . . 43 Spicharz . 25 Linger Schuhw . . . Löhnberg . Mühle / 52 . 5 Ludwvigsh . Walzm . / 407 . 5 Lüdenſcheiv Metal// 416 Lux , Induſtrie . . / 37 Mainkraft Höchſt Mars = V . Nürnberg/ 1 . 35 Metallgeſ . Frkf . 1173 . 5 Miag . Mühlenb . . . 124 . 5 Moenus , Stamm . / 53 . 5 Motoren ) . Deutz . Motorenf . Oberurſ . 62 Münch . Lichtſpielk . / 70 Reckarſ . Fahrz . . . . / 104 Neckarw . Eßlingen Beters Union . . . . 1117 . 90 Pfälz . Näh Kayſer/ 62 . 5 Pyilipps . . . . . . . . . 45 . 70 Porzellan Weſſel Brometh . Frkf . . Rein . Gebb . & Schal/ 106 . 25 Rhein . Elektr . 146 Rhenania , Nachen 71 Rütgerswerſe . . . . 129 . 25 S hleußner . . . . . . . Schneid . & Hanau . / 62 Shnellpr . Frank . 82 . 5 Schramm Lackf . Schrift , Stemp . . . . 116 Schuckert , Elektr . 1153 Shuhf . Weſſel . . . 68 Schuhf . Herz . . Schulz , Grünlack . / 52 Seilind . 23 olff . 69 . 75 Sieinens Glas . . Sieinens & Halste Südd . Immob . . 80 Ehürin : . Lief . - Geſ . 88 uhrenFurtwäng ! Veithwerke Ver . f . Chem . Ind . Ver . d . Olfbr . Mann Ver . Faßf . Caſſel . Gummi . Blu . = Frlf . Pinſel = Nürnberg . Ultramarin . . . . . . Zellſtoff Berl . . . Vogtl . Maſch . . . Voig : & Haeffner Volthom Seil" . Wunß . E Freyia / Wege lin Rußfbr . Zeliſt . Waldhof . . " Zuckerſ . Waghäuſe Zuckerf . Frankenth Zuckerf . Heilbronn Zucker . Offſtein Zuckerf . Rheingau Zuckerf . Stuttgar Trausport = und Zerſicherungs = Akt . A . Dt . Eiſenbahn . Dt Eiſenb . = Geſ . El . Hochbahn = Ber ! Schantung E . B . . Südd . Eiſenb . = Geſ . Hapag . . . . . . . . . . Nordd Lloyd . . . . . Frift . Allg . Ver ) . Frankona Rückv Darmſt . Berte Bahnbebarf . . . . " Dampft . Rodberg Helvet ia Fon ) . . Gebr . Lutz . . . . . Motor ſ . Darmſt . GHevr . Roeder . . Venulety & Tilenb 825 1147 , 86 116 137 75 104 127 . 75 102 . 5 12 . . 25 165 127 . 7 03 . 5 15 168 . 5 163 . 5 110 . 75 36 15 . 25 39 . 5 55 mit bedingungslosem Rücksendungsrecht dei Nichtgefallen , liefere ich solv . Reflektanten meinen erstklassigen auch die verwöhntesten Ansprüche befriedigenden großen , echt . Eichen - Trichter - App . . 1500 - Die Lieferung erfolstnebst 8 Stücken zut doppet - OB seit Künstlerplatten nach ihrer Wahl z . Listenpreise geg . Zahlg . v . nur Gm . Ma Macte Wei Mnernie Mndiin 94 Musik gehört in jedes Haus ! Verlang . Sie sofort kostenlos 111 . Preist . P auch über an- dere preisw . Sprechapparate , Hauben - u . haubenlose , Trichter - u . trichterlose Apparate . Walter H . Gartz , Berlin 542 . Postfach 417 P . Alexandrinenstr . 97 Berufskundliche Porträge Hörſaal 326 Techn . Hochſchule Donnerstag , Sbrz 8 i 7 9 . Dezember 1926 , abends 7 . 30 Uhr Holzgewerbe Handlungsgehilfen , Bankangeſtellte Mittlere Beamtenlaufbahn O Reſtaurant Hottes Schloßgaſſe 1 Heute Donnerstag und Freitag Beilacnllest Im Ausſchank die bekannten Münchener Biere * 32295 8 KRRRPP Union - Theater 18122 ds ) 59 armſtadt Jugendgruppe Enladung Weihnachts = Feier am Samstag , den 11 . Dezember 1926 , abends 8 Uhr , im „ Heiligen Kreuz ” ( Dieburgerſtraße ) Muſik = , Gedicht = und Geſangs = Vorträge , Theater = Aufführung , Tombola u . a . m . Die Mitglieder und Freunde der Deutſchen Volkspartei ſind zu dieſer Weihnachtsfeier herzlichſt eingeladen . Eingeführte Gäſte willkommen ! Eintritt frei ! Jugendgruppe Darmſtadt der 2 . V . P . : A Haury , 1 . Borf Nur kurze Zelt das sensationelle Doppelprogramm : 1000 dohernnts dar BontoVermsnen Ein Stuart - Webbs - Abenteuer im Hochland , 6 Akte Hauptdarsteller : Ernst Reicher Verporgene Giuten Sittenroman in 6 Akten In den Hauptrollen : Imogen Robertson und Alfons Fryland ( * 32330 Die neueste Wochenschau . etzte Abendvorstellunz Uhr Uhr ufan Residenz - Theater ( am weißen Turm ) Letzter Tag ! Der Frödter von Amsterdam Sitten - Roman in 6 Akten Hauptdarsteller : Werner Krau s Der Hochverrat von Panama ( * 32329 Marine - Drama in 6 Akten . Ab morgen : m weißen Rößll Halten Sie sich Samstag abend Frei ! Leopoldine Konstantin die große Künstlerin nebst Ensemble beginnt an diesem Tag ein kurzes Gastspiel mit der modernen Komödie in 3 Akten Die Schule der Kokotten von Armont und derbldonf Nur 3 Tage ! — Samstag , 11 . , Sonntag , 12 . und Dienstag , 14 . Dezember abends 8 Uhr Gastspielpreise : Mk . 1 . 00 bis 4 . 00 Karten : de Waal , Rheinstraße 14 und Verkehrsbüro . 18097 Straßenrenner ſowie 1 Herrenrad . gebr billig zu verk . 2 . Fiſcher jr . , Soder= ſtraße 54 . ( 32323 Nähmaſchinen repariert fachmänn und billi , ( 3231 Ludwig Fischer Mathildenplatz 6 . GEISR Freitag , 10 . Dezbr . abends 8 Uhr , ſpricht V . Kochendörfer , Baden = Baden , über : Wege zur Freude Ein fröhl . Abend für ſonnige Menſchen u . ſolche die es werden wollen . ( 18090 Loge , Sandst . 10 Eintritt frei ! Gäſte wil kommen . Grammophon = Platten elektriſche Aufnah= nen in großer Aus . wahl . Apparate geg bequemeTeilzahlung . Reparaturen promp = und billig . ( 15667 a Muſikhaus Bund nur Schuchardſtr . 9 . Fahrräder jeu und gebraucht , zu W . = Rate von 2 Mk . an , ( 17655 a nur Lagerhausſtr . 16 . Radio , 4 Röhren = Gerät , abzugeben . Darmſtr . 6 , v . 5 Uhr ab anzuſeh . ( * 32326 Sute alte Geige Geigen m Kaſten ) z . vk ( eſſungerſtr 81 , I r . IStreich = und Zupfin= ſtrumente , S iten u . Beſtandteile , kaufen Kenner nur v . Fach= iFann im Eeigenhaus Max Gerbert Kunſtgeigenbauer nur Rheinſtr 17 , Eing Grafenſtr . 323 . 39 26 perrſtzplätze , E 11 Reihe Mittelgang , abzugeben . Angeb u . G blGeſht ( 32314 Donnerstag u . Sams= tag trifft auf dem Schillerplatz , Freitag auf dem Riegerplatz eine Sendung ( * 32306 Nordſee = Kabliau u Brat = Schellfiſche ein Gut erhalt . Küche für 5 ) Mk . zu verk Angeb u . G 55 an die Geſchſt . ( * 32294 apier = Eifler , Woogs ; Metzger = Papler platz 3 . 16547 a Heſſiſches Landestheater . Großes Haus Donnerstag , den 9 . Dezember 1926 nachmit tags 5 und 8 Uhr 5 . Konzert der Städtiſchen Akademie für Tonkunſt Soliſtin : Paula Gräfin von Schwerin ( Violine ) Preiſe der Plätze : 1 . 50 bis 5 . — Mk . Freitag , 10 . Dezember . Keine Vorſtellung Samstag , 11 . Dezember . Außer Miete , Uraufführung des Weihnachtsmärchens „ Brumm , der Bär ” . Anfung 5 Uhr . Ende Tebaldo , Wirt nach 7 Uhr . Preiſe 0 . 50 , 1 , 1 . 50 , 2 , 2 50 Mr Sonntag , 12 . Dezember , nachm 2 ½ Uhr : Brumm , der Bär . — Abends 7 ½ Uhr : Tiefl . ind . Heute Beginn des Vorverkaufs Kleines Haus Donnerstag , den 9 . Dezember 1926 abends 7 ½ Uhr Zuſatzmiete III , 4 Zehn Tanzbilder Eine Folge von 10 Tänzen von D . Milhaud Muſikaliſher Leiter : Paul Gerhard Scholz Bühnenleitung : Hans = Esdras Mutzenbecher Choreographie : Manda von Kreibig Koſtümentwürfe : Arthur Pohl . Muſikaliſches Vorſpiel 1 . Tanz in der Frühe ( Lene Berdolt , Dora Böhm , Irene Scheinpflug und alle Damen des Balletts ) 2 . Exotiſches Mädchen ( Manda v . Kreibig 3 . a ) Kollegium Lene Berdolt , DoraBöhm , Annette Reiß , Milly Reiß , Dora Sauer= wein , Marta Schulz ) b ) Oh ! ( Dora Böhm . Irene Scheinpflug ) 4 . Schelm ( Manda von Kreibig ) 5 . Trauernde ( Lene Berdolt , Dora Böhm , Vera Korſchan Eliſabeth Lindner , An= nette Reiß , Erika Seibert ) 6 , Irene und die Anderen ( Irene Schein= pflug , Reha Eckſtein , Grete Kumpf , Anna Reiß , Dora Sauerwein , Marta Schulz , Hanna AZalzer ) — Pauſe — Muſikaliſches Zwiſchenſpiel 7 . Auftakt ( Dora Böhm , Lene Berdolt , Irene Scheinpflug — Annette Reiß , Milly Reiß ) 8 . Jahrmarkt ( Leue Berdolt , Dora Böhm , Irene Scheinpflug und alle Damen des Balletts ) 9 . Empfindſamer Tauz ( Manda v . Kreibig ) 10 . Gemeinſchaft im Licht ( alle Damen des Solo und alle Damen des Balletts ) Perſiſches Ballett Handlung von Ellen Tels . Muſik von Egon Wellesz Muſikaliſcher Leiter : Paul Gerhard Scholz Szeniſche Leitung : Oscar Fritz Schub Choreographie : Manda von Kreibig Perſonen : Der Schah Zade . . . . Werner Scharff Diamileh , ſeine Favoritin Manda v . Kreibig Abbaſchan , ein junger Perſer . Lene Berdolt Die alte Fatimeh . . . . Aenne Reiß Erſte Dienerin" . . . Wera Korſchan Zweite Dienerin" . Dora Sauerwein Pulcinella Balletpantomime von Jgor Strawinsky ( nach G . B Pergoleſe ) Muſikaliſcher Leiter : Paul Gerhard Scholz Handlung und ſzeniſche Leitung : Oscar Fritz S huh Choreographie : Manda von Kreibig Perſonen : Puleinella . . . . . . . . J . Scheinpflug Scaramuccio , ſein Diener Lene Berdolt Dottore . . Manda v Kreibig Pimpinella , ſein Mündel . Dora Böhm Grete Kumpf Aenne Reiß Milly Reiß Anna Krafft Gaſſenjungen Dora Sauerwein . . Recha Eckſein . . . . Eliſab . Lindener . . . . . . . . . . . . Erifa Seibert Diener ) . . . . . . . Wera Korſchan 7 . . . . . . . . Marta Schulz Die imBallett vorkommenden altitalieniſchen Lieder ( Text überſetzt von L . Barc insky ) werden geſungen von Hedwig Werle , Rudolf Strzeletz , Oscar Grauert Bühnenbilder und Koſtüme nach Entwürfen von Lothar Schenck von Trapp Spielwart : Fritz Wilde Pauſe nach beiden Werken Preiſe der Plätze : 1 bis 6 Mk . Anfang 7 ½ Uhr Ende 10 Uhr Freitag , 10 . Dezember . Zuſatzmiete IV 5 . Figaros Hochzeit . Anfang 7 Uhr Preiſe 1 — 6 Mk . Samstag , 11 . Dezember . Außer Miete . Zum 1 . Male wiederholt : E geplagder Familjevadder . Anfang 8 Uhr . Preiſe 080 — 2 50 Mk . Sonntag , 12 . Dezember . Der Raub der Sabinerinnen . Anfang 7 ½ Uhr . Nummer 341 Donnerstag , den 9 . Dezember 1926 Seite 15 Die lone Berzognn . 12 ) Roman von E . Klein . ( achdruck verboten . ) vI . Der Mann , der für England dieſen Kampf führte , war Lord Ceeil Burnham , Peer der Vereinigten Königreiche und Präſi= dent der Imperial Anglo = dutch Oil = Company . Zur ſelben Stunde , da James Wood ſeine Reiſe nach Lon= don antrat , ſaß dieſer große und bedeutende Mann mit ſorgen= ſchwerem Haupte in ſeinem Herrenzimmer auf Burnham Tower . Er war weit über ſechs Fuß hoch , breit , maſſig und machte eher den Eindruck eines behaglich lebenden engliſchen Landedel= mannes , als den eines der erſten Lords Großbritanniens und Leiters eines der gewaltigſten Truſts , die der Welt ihre Lebens= bedingungen diktierten . Ein paar kluge , freundliche Augen leuch= teten mit unnverfälſcht inſulariſchem Blau unter den buſchigen weißen Augenbrauen , und über der hohen Stirn legte ſich ſorg= fältig geſcheiteltes weißes Haar . Ein durchaus gütiges , vorneh= mes Geſicht , auf dem jetzt aber ſchwerer Ernſt lagerte . Lord Burnham war im Smoking . Im Speiſeſaal , in demſelben , in dem einſt ſeine Vorfahren König Heinrich VIII . und deſſen Toch= ter , die jungfräuliche Königin , bewirtet hatten , warteten ſeine Gäſte , doch er dachte gegenwärtig an alles andere , denn an ein frohes engliſches dinner . Ihm gegenüber ſaß ein ſchmal = ſchmäch= tiger Mann mit bleichem , ſcharf geſchnittenem Geſicht . Er ver= ſchwand faſt neben der gigantiſchen Geſtalt des Lords , ſah un= ſcheinbar , beinahe armſelig aus in ſeinem dunkelblauen Serge= rock und war doch in dieſer Unterredung von den beiden der ſtärkere . Sergei Karaſchin war es , der Kommiſſar , den die Moskauer Regierung nach England geſchickt hatte , um mit Lord Burnham über die Konzeſſionen zu verhandeln , die Rußland auf Nord= ſachalin und in Kaukaſien zu vergeben hatte . Mit kühlem , über= legenem Lächeln faß er da und drehte ſich zwiſchen den gelb an= gerauchten ſchmalen Fingern nachläſſig ſein Zigarettenröllchen . Er wartete auf die Antwort , die ihm der Lord auf ſeine Be= dingungen zu geben hatte . Er wartete mit der echt ſlawiſchen Geduld , lauernd , ſeiner Sache ſicher . Burnham erhob ſich und ſchritt , die Hände in den Hoſen= taſchen , in dem großen Zimmer langſam auf und ab . Endlich blieb er vor dem Ruſſen ſtehen und ſah von der Höhe ſeiner ſechs Fuß auf ihn herunter . „ Sie verlangen" viel , Herr Karaſchin ” , ſagte er , „ beinahe zu viel . ” „ Ich lege den Ton auf das Wort beinahe ” erwiderte Kara= ſchin , „ wer viel gibt , kann viel fordern . Zweiſeln Sie daran , Mylord , daß die Compagnie universelle uns nicht ſofort die ſämtlichen Bedingungen garantieren würdek ” „ Das erlaube ich mir zu bezweifeln . In Paris knüpft man an die Erfüllung dieſer Bedingungen ſelbſt ſolche , die Ihrer Regierung abſolut nicht konvenieren würden . Man will ſich die Anerkennung der Sowjetregierung dort mit Wucherzinſen be= zahlen laſſen . ” Karaſchin zuckte die Achſeln . „ Sie können ſich denken , Mykord ” , erwiderte er , indem er ſich ſeine Zigarette anzündete und die Doſe aus Tulaſilber lang= ſam in die Taſche ſteckte , „ daß wir uns ſowohl in Paris wie in Tokio ganz genau inſormiert haben , wie die Dinge ſtehen . Unſere alten Freunde , die Japaner , ſind ſogar bereit , Sachalin ganz zu räumen , wenn wir die Oelkonzeſſionen der Gruppe geben , an der ſie intereſſiert ſind . Und daß das nicht Ihr Truſt und die mit Ihnen verbündete Standard Oil iſt , wiſſen Mylord ebenſo gut wie ich . Wir ſind nun einmal nicht in der Lage , nach unſern Sympathien oder Antipathien zu gehen , ſondern gezwungen , das , was wir zu verkaufen haben , an den zu der= kaufen , der uns am meiſten bietet . Wir wiſſen ſehr genau , was die Oelfelder in Sachalin und in Kaukaſien wert ſind . England kann ſich den ganzen Moſſulzank mit den Türken ſparen , wenn es die Sachalin = und die kaukaſiſchen Konzeſſionen im Sack hat . Es kann den Amerikanern ſogar diktieren , denn ſpeziell die Vor= kommen in Kaukaſien und am Kaſpiſchen Meere ſind nach ober= flächlicher Schäitzung mindeſtens eineinhalbmal ſo groß wie die kaliforniſchen Oelfelder . ” „ Ich weiß , ich weiß ” murmelte Lord Burnham , „ aber wie ich die Regierung dazu bekommen ſoll , außer der Anerkennung auch noch eine große Anleihe herzugeben — das weiß ich nicht . Der Teufel ſoll mich holen , wenn ich es weiß . Selbſt wenn die Regierung die Anleihe zuſagt , iſt das noch nicht gleichbedeutend damit , daß Herr Mac Kenna oder Herr Brand ſchon das Geld dafür hergeben . Das wiſſen wieder Sie ebenſo , gut wie ich , Herr Karaſchin . ” „ So , wie ich die Herren der City kenne ” , ſagte der Ruſſe , „ kommt für ſie in erſter Linie die Frage in Betracht : iſt das Ge= ſchäft gut oder nicht ? . Sie haben den franzöſiſchen Franken ge= ſtützt — ausgerechnet in dem Moment , wo die engliſche Regie= rung ihn ganz umbringen wollte . Für die City iſt die Politik das Geſchäft und das Geſchäft die Politik . Wenn wir gute Garautien ſur die Anleihe bieten , wenn wir achteinhalb Prozent bezahlen — wird ſich das Bourgeoisgewiſſen der City leicht darüber beruhigen , daß die Bolſchewiki als ebenbürtige Mit= glieder in die vornehme Tafelrunde der europäiſchen Mächte aufgenommen werden . Mylord , darf ich Ihnen einen Rat geben ? Wenn Sie nach London fahren , um unſere Angelegen = heit mit Ihren Freunden zu bereden , ſprechen Sie zuerſt in der City vor und dann gehen Sie nach Downingſtreet . ” „ Ich will verſuchen , ich muß es ja . Wie lange geben Sie mir Zeit , Herr Karaſchin ? ” „ Nun , ich denke , ein Engländer braucht nicht lange , um zu erkennen , ob er ein Geſchäft machen will oder nicht . Sagen wir acht Tage . Ich gehe inzwiſchen nach Berlin — „ Nach Berlin ? ” Und der Lord ſah den Ruſſen ſcharf an . „ Warum nicht ? Glauben Sie nicht , daß man mit den Deutſchen gleichfalls gute Geſchäfte machen kann ? Ich halte es ſogar für ſehr gut , wenn ſie in die Sache mit hineinſteigen . Ich will euch Engländern nicht zu nahe treten , Mylord , aber wenn eine Sache recht angepackt werden ſoll , muß man nur die Deutſchen rufen . ” Lord Burnham war ein ſtockorthodoxer Die = hard . Sein Evangelium war die „ Morningpoſt ” . Aber Geſchäft iſt Geſchäft . „ Keine ſchlechte Idee ” meinte er , „ vor allem können wir hre Ingenieure und Geologen gut gebrauchen . Halten Sie mich bitte über Ihre Verhandlungen in Berlin auf dem Laufenden — es iſt möglich , daß ich mich ſelbſt mit einem von den Leuten da drüben in Verbindung ſetze . ” Im ſelben Moment klopfte es an die Tür . Ehe Seine Lord= ſchaft noch die Erlaubnis zum Eintritt geben konnte , ſchlüpfte eine elegante , junge , hübſche Frau ins Zimmer . Lady Grace Lennoy , Burnhams jüngere Tochter . „ Wie lange noch ſollen wir auf dich warten , Papa ? ” rief ſie , „ Das iſt ein Benehmen , die ganze Geſellſchaft unten warten zu laſſen ! Simpſon hat bereits dreimal mit der Kündigung ge= droht , wenn du ihm das ganze Menü anbrennen laſſen willſti ” Mylord zeigte auf Karaſchin , der ſich beim Eintritt der leb= haften jungen Dame erhoben und ſie mit einer gemeſſenen Ver= beugung begrüßt hatte . Ein Vertreter der Sowjets verſinkt nicht vor Ehrfurcht vor der perlenbehängten Tochter eines eng= liſchen Loros , ſelbſt wenn ſie ſo hübſch iſt wie Lady Grace . „ Du ſiehft , ich bin beſchäftigt , mein Kind ” , ſagte ihr Vater . „ Aber die Unteredung iſt gerade zu Ende gegangen , und ich bin frei . Wenn du ſo freundlich ſein würdeſt , für Herrn Karaſchin ein Appartement im Fremdenflügel herrichten und ihm dort ſer= vieren zu laſſen , wäre ich dir ſehr dankbar . ” ( Fortſetzung folgt . ) Gönnen Sie ſich öfters die Wohltat einer Helivon = Kopfwäſche , dann erſcheinen Sie immer mit einem reinen , duftigen Seidenhaar . — „ Kein anderes Mittel iſt wie das milde Helipon ! ” — Jedes einſchlägige Geſchäft , welches das ſeit 1908 ſo beliebte Helipon zu ſchätzen verſteht , führt und empfiehlt es . Preis 305 — zwei Waſchungen . ( I St . 15878 Ihr Bildnis 17766 sd auf dem Gabentisch bereitet besondere Freude . Aber nur der erfahrene Fach- mann gibt Ihrem Bilde die persönliche Note , Sie tinden ihn Sonn - wie Werktags Budwigsplatz 6 . Atelier Cartharius Der ( Oleihnachtstunsch Tastlé kaufen Sie am besten im Spezial - Geschäft Praktische Weihnachts - Geschenke in : Leib - Bett - u . Tisch - Wäsche nur in besten Qualitäten ! — Extra billige Preise ! HeinrichBauerir - Ludwigsplatz 1 18125 Kaufu . Berein Darmſtadt e . V . Wir machen unſere Mitglieder auf den heute , Donnerstag , abds . 8 Uhr . im großen Saal , Logengebände , Sandſtraße 10 , ſtattfindenden Rezitations = Abend Intendanzrat H . Baumeiſter aufmerkſam . Gäſte willkommen ! Eintrltt frei ! Der Borſtand . ( 18105 Rasierklingen sollten Sie nicht nachschlei en lassen , denn Sie bekommen heute schon ( 16996 a 10 Stück neue Klingen ( Grun ) für 45 5 10 Stück neue Klingen ( Gold ) für 955 Parfümerie Elisabethenstraßeg Th . Frank Vorteilhafteste Bezugsquelle für allen Rasierbedarf KFüfen 6 Guterhalt . Smokine zu kaufen geſ An= gebote mit Preis u . G 50 Geſchſt ( * 3 284 Leichte ( 3233 : Federrolle für kleines Pferd zu kaufen geſ . Storper , Eliſabethenſtraße 42 . Habe einen Transport hochtragender und abgekalbter Kühe ſowie Zucht = Rinder aus Oſtpreußen ( 3225 zum Verkauf ſtehen . Joſeph Wartensleben Heinheimerſtr . 11 Darm adt Ke mautel für gr . Fig zu kaufen geſ . ( 232281 Anbebote u . G 46 an die Geſchäftsſt . Kl . Harmonium zu kaufen geſ . An= geb . unt . ( 59 an die Geſchſt . ( * 32319 Zumieten geſucht Kleiner Laden mit Lagerraum ſof . zu miet . geſ . ( B 18036 Angebote u . G 58 an die Geſchäftsſt . Beb . Dame ſucht ſofort behagl . einge . Zimm . in gut . Hauſe . El . L . , Zentr . = Hzg . od . guter Ofen . Ang m . Pr . u G 57 Geſchſt . 3 - 307 Mädchen , welch . tags= über in Stellung iſt , ſucht einfach möbl . Zim . m . Bed . Ang . m . Preis unt G 65 an die Geſchſt . ( 32324 Nähmaſchine wenig gebr . , ſehr bill . bzugeben . Moll Grafenſtr . 4 . ( * 32292 Zwei gebrauchte Herrenräder billig abzug . ( e 32350 Mauerſtr . 6 ( Laden ) . Schön . Pulloverkleid jat billig abzugeben Bleichſtraße 30 2 . Stock . C 32283 Für Muſik = Anfänger ! ½ u . ¼ Cello preis= wert zu verk . An= fragen unt . G 62 an die Geſchſt . ( * 32312 Wenig gebr . Wand= gasbadeofen billig zu veikaufen ( * 32150 ids Rob . Ruttmann Steinſtr 14 , Tel . 3878 Konzert• Zither Friedensinſtrument ) preisw . zu verk . / 18095 Braun , Karlſtr 66 , III . Heihnachtsgeschenl 1 gute Konzertzithe preisw . zu v . / 3 - 30 Blumenthalſtr . 95 , I Wegen Umzug iſt ſchönes , ſchweres ( eich . ) mit Standuhr für 400 Mk . zu verk . Angeb unt . G 68 an die Geſchſt . ( * 32328 Faſt neues Pianino gr . Ton , ſchwarz pol . , ſehr preisw . zu verk , Außerdem ein Pianino in gute Hände z . vm Knukel Mbbelgeſchäft . Wienerſtr . 83 . ( * 32343 Eleg . Bienna = Pelz= decke für Privatauto ( 2 , 0 X 1 , 60 ) bill z . verk . Eberſtadt , Pfung ſtädterſtr . 47 . ( * 32282 DunkelblauerKinder= wagen mit Riemen= federung bill . zu vk . Kaſtanien = Allee 20 . ( * 32302 ) Kleiderſchrank 1 - , 2 - u . 3 türig , Flur= gard erobe , Schreib= tiſch , Seſſel , Stühle = Tiſche , Rauchtiſche , Nähtiſche ſehr billig zu verkauf . ( 17364 a Schreinerei Neckarſtra e Nr . 26 . eiynagi . Kigesp RHEINELEKTRA 8118 d . m 2 O 7 A Lin Wahrspruch , den jeden Ladenbesitzer beherzzigen sollte Die Ware im richtigen Licht verfehlt die Wirkung nicht . Die Werbekraft des Lichtes zeigt sich bei richtiger Ainwendung im Schaufenster , beim Finmen- schild im Laden . Mehr und besseres Licht bedeutet Gewinn . Darmstadt , Alexanderstr . 4 - 6 allerfeinſtes Magneis enl Konfettmehl pfund 0 . 50 d . - 10 Pfd . = Säcchen 3 . 10 Säachen 1 . 60 Beutel 1 . 50 Zeutel 0 . 60 pfd . 0 . 28 Auszugsmehl feinſtes . pfd . 0 . 25 Blüfenmehl 0 5 Pfd . = 2 Pfd . - Margarine pfund 0 . 96 Moenus Gotos ſtatt Butter pfd . 0 . 84 Moenus ertra Tafel = Margarine pfd . 0 . 70 ausge= funt Moenol = Pflanzenfett Tafel 0 . 70 vogen pf . 0 . 64 Roſinen Sultaninen pfd . 1 . 10 , 0 . 70 pfd . 1 . 10 , 0 . 64 Mandeln pfd . 2 . 80 , 2 . 20 Kokosnuß ( geraſpelk . . . pfd . 0 . 72 Haſelnußkerne . . . . . pfd . 2 , 20

Block = Schokolade . 1 Pfd . = Block 0 . 95 Bienenhonig garantiert rein 1 Pfd . = Glas 1 . 35 Mandarinen ſüße , ſaftlge . . . pfd . 0 . 48 Maronen . . . . . . " . . . . pfd . 0 . 28

Feiner ſaftiger Schweizerkäſe pfd . 1 . 50 . . . . im Ausſchnitt 1 . 60 Blockwurſt ſchnittfeſt ) . . . . . . . . . . pfd . 1 . 90 Cervelatwurſt feine Holſteiner . . . . . . . . . . . . . . . pfd . 2 . 10 Magnet = Eier friſch geleuchtet „ . . . . . . 10 Stück 1 . 60 Sied = Eier . . . . 10 Stück 1 . 40 , 1 . 20 Eier , extra ſchwere . . . . . . . . 10 Stück 1 . 80 Schade & Füllgrabe ( 18089 Filſalen in allen Stadtteilen Geite 16 Donnerstag , den 9 . Dezember 1926 Nummer 341 Heissdaren 18085 Farbiger Damast 130 cm breit , in hübschen farbigen 2 . 45 Streifen . . Blumen - Damast 130 cm br . , in Hucco und Halbmacco , in den schönsten Mustern . . . . 3 . 35 unbedingt echtrot , la Ware 160 cm breit 3 . 60 , 130 cm breit Mnfeiftieitäit Fiſchhalle Reitinger & Blechſchmidt Inh . Jakob Lautenſchläger liſabethenſtr . 19 ( * 32341 ) Teleph . 543 Friſch eintreffend empfehlen ! Fluß = und Seefiſthe in reichſt Auswahlz berannt bill . Preiſ . la Cablian ohne Kopf , 3 — 4 pfündig das Pfund 0 . 32 , Ia Schellfiſch ohne Kopf , 1 ½ — 2 pfündig , das Pfund 0 . 45 , la Bratſcheilfiſch , das Pfund 0 . 28 , Ia Zeemuſcheln , Pfd . 0 . 15 , 10 Pfd . 1 , 30 . Räucherwaren in größter Auswahl Neue Marinaden und Fiſchkonſerven Süßbücklinge , Kiſte ( 5 Pfd . Inh . / 2 , 10 Beliebte Beihnachtsgeſchenke ſind O Kleidungsſtücke O für Knaben , Burſchen u . Männer . Ich empfehle mein gut ſortiertes Lager in Ulſtern , Paletots , Mänteln , An= zügen , Joppen , Umhängen , Hoſen uſw . zu billigſten Preiſen ( 17630 ddd Peter Daum , Ochſengaſſe 26 Inhaber Georg Schmeck , Schneidermeiſter Unser diesjähriger Weihnachtsschlager GSt . Kaffeelöffel , Alpacca m . Etuis , ℳ 4 . 80 HAöSt . Eßlöffel , Alpacca mit Etuis ℳ 8 . 30 Nur solide Markengualitäten STAHLWAREN M . AANILERRHEINSTRASSE 3 üir Kurzwaren Handſchuhe Kragen , Mützen Ehemiſetten mit und ohne Druck liefert billigſt Jakob Skurnit Bleichſtraße 46 Telep ) . 1791 . ( 18170 Beachten Sie unsere Auslagen 18099 Paiſ . We hnachts= ge chenk ! Kinoapparat zu verk Feuerſtein , Eſchollbrückerſtr 44 Anzu ehen abends nach ½ 7 Uhr ( * 32278 Ter liefert Grammo= phon perf . Schneiderin auf Gegenxechnung ? ing : u . G . 48 Geſchſt ( * 32 : 89 ) Mehrere geſpielte ( 16921 a Pianos preiswert zu ver= kaufen Klavier - Arnole Eliſabethenſtr . 28 . Lampenſchirm = Geſtelle 16338 a für Nachttiſhe . 0 . 35 Mk 30 cm Durchm . 110 Mk 2 . 00 9 k 2 . 60 Mk 89 3 . 40 Mr C 70 alle Formen gl . Pr la Jap . = Seide 4 . 80 Mk Ia Seid . = Batiſt 1 , 60 Mk . Fern . ſämtl . Zubeh . zur Seide paſſ , wie Seidenfranſ . , Schnüre , Rüſchen , Wickelband uſw , ſow . fert . Schirme in gr . Ausw . billig Spez . = Geſch f . Lampenſchirmbed A . Metz , Beſſungerſtr . 9 , Linie 3 , Hermannſtr . Hemdentuch Hemdentuch 80 cm breit , stark - und feinfädige 0 . 68 , 0 . 58 Onalitäten . . 80 cm , ohne Appretur , beste Qualitäten . . . 120 , 0 . 98 , Croisé - Finette 80 cm , allererste Fabrikate . 1 . 38 , 1 . 18 , Rein Macco 80 cm breit , edelstes Garn - Material . . 1 . 45 , 1 . 20 , Damast - Handtücher Halbleinen . 45 100 cm , Blumenmuster , esäumt und gebändert . . . . . 1 . 28 Croisé - Einette voll weiß , gute gerauhte Ware 0 . 89 , 0 . 68 , Rein Macco 80 cm breit , für feinste Leibwäsche 0 . 88 rottier - Handtücher in hübschen Farben oder farbig kariert . . . . . . . . . . 1 . 15 Blamen - Bamast I 140 130 cn , neue Dessins , seidenglänzende Ware Ein Posten Streifen - Damast 160 cm breit , solide Qualität . . 2 . 35 , Blumen - Damast 160 cm breit , in guten Mastern 2 35 Zlumen - Damast 60 cm breit , rein Macco , prima fein= tädige Onalität Bordo - Damast Streifen - Damast 130 cm breit , seidenglänz . Onal . 1 . 78 , Streifen - Damast 30 cm breit , rein Macco , bestes 2 . 75 Fabrikat . Arnold Rode Schufstraße 3 15962 a Großz Au mahl in B iefpapieren Wirklich billige neue Damenfilzhüte kaufen Sie nur bei Hut - Schäfer Schützenstraße 14 ( * 32311 Damen - Maßhüte werden angefertigt An Adventsonntagen von 1 - 6 Uhr geöfinet Markt 4 Tel . 821 Karlſtr . 47 Billige Seeſiſche ! In lebendfriſcher Ware empfelle : Bratſcheäſiſche . . . Pfund 30 = Grüne Heringe . . Pfund 30 Goldbarſch . . . . . . Pfund 40 Beſonders preiswert : z — spfündige Heilbutt im ganzen Fiſch . Pfd . 95 3 Ia Schellſiſch i Schnitt 60 , 80 ₰ la Cabliau i . Schnitt 50 , 70 = Ia Seelachs . . . im Schnitt 50 ₰ la rotfleiſchig . Silberſalm im Schnitt Pfund 2 . 80 Pfd 15 3 la 6 eemuſcheln vo „ 1 . 30 Allerfeinſte Kieler weißfleiſchige Bismarckheringe 1 Liter = Rollmöpſe Doſe Kronſardinen Geléeheringe Bratheringe 1 1 . 30 Erſte Darmſtädt . Friedfiſhbäckerei tä llich von 11 — 1 Uhr und 4 — 7 Uhr in Betrieb . Gebacken wird nur wie bekannt ) das Beſte . V Fischkoststube Z Reichliche Portion Friedfiſh mit 12 Kartoffelglat nur 0 . 30 Dieſelbe Portion wird auch über die Straße verkauft . Butter Rihie Sier N . B . Prompter Stadt = u . Fernverſand ſeh gebe Kredit Auf bequeme Ratenzahlung erhalten Sie Herren = , Damen = und Kinderſtiefel jeder Art ſowie Herren = und Knaben = Konfektion , Tiſch = , Bett = und Leibwäſche Ausweispapiere ſind mitzubringen Strengſte Diskretion zugeſichert ( 144942 nur bei H . Rabin Darmſtadt Telephon 991 Kirchſtr . 10 Ludwig Mösinger Untere Eliſabethenſtraße 42 867 Telephon 867 In friſchſten Qualitäten empfehle : Feinſiſche Steinbutt Heilbutt Limandes Blauf lchen Zander uſw . Meine Spezialität aller Art wie : Bachforellen Lachsforellen Rheinſalm Silberſalm uſw . Lebende Rheinſiſche : ( aus meiner Ryeinfiſcherei ) Aale , Hechte , Schleien , Karpfen , Backfiſch , Bärſch uſw Friſche große Breſei . . . . Pfund 70 J Friſche Rhein = Hechte . . . . . . Pfund 1 . 20 Echte Nordſee = Fiſche : Schellfiſhe mit Kopf , 2 — 4 pf , Kabliau , Seehecht , Rotz ngen , Schollen uſw Konſum = Fiſche : Bratſchellfiſche . . das Pfund 28 J Kabliau ohne Kopf , das Pfund 32 H Schellfiſche ohne Kopf das Pfund 45 Z Fiſch = Koteletts , Grüne Heringe uſw Aus meiner Friedſiſh = Backerei : Täglich friſch , nachmittags , ſowie auch Freitags vormittags , warm , direkt aus dem Ofen : Geback . Fiſche Pfd . nur 60 9 Große Portion mit Karto felſalat 50 H Neue Fiſch = Marinaden : Rollmops . Bism . = Heringe , ) 2 Pfd . = D . Kronſardinen , Hering in Gele Bratheringe . . . / 90 Pf . Dieſelben in Rem . = Soce 2 Pfd . = D 1 10 Alle weiteren Soxten Fein = Marinaden Fiſch = Räucherwaren : Rhein = Lachs , See Lachs , Rhein = Aale , Kieler Sprotten , Rauchſchellfiſche uſw Fiſch = Konſerven : Oelſardinen , Thunfich . Salm i Doſen , Langouſten , Hummer , Kaviar uſw . uſw Prompter Stadt = und Fernverſand Wiederverkäufer Vorzugspreiſe ( 18112 Für Wiederverkäufer Raad ! . Apparate und ſämtl . Zubehörteile erſiklaſſiges Material liefert zu den günſtigſten Preiſen Karl Genton Großhandlung für Radio = , elektrot . Stark = und Schwachſtrom = Artikel Verkauf nur an Händler Darmſtadt , Friedrichſtr . 40 gegenüb d alten Bahnhofs Teleph . 2197 . Nach dem erfolgten Umbau meines Hauſes , Karlſtraße 113 , wird meine Konditorei , verbunden mit Café , in den neu hergericht . Geſ häftsräumen , am Donnerstag , den 9 . Dezember 1926 , vormittags 12 Uhr eröffnet , wozu ich meine verehrliche Kundſchaft , Freunde , Nachbarſ haft uſw . , freundlichſt zum Beſuche einlade . Für das mir ſeither geſchenkte Ver= trauen u . Wohlwollen , danke ich allen herzlichſt und bitte ich dieſes mir auch in den neuen Räumen zuwenden ( 18117 ds zu wollen Hochachtungsvoll : KARL BAUR Konditormeister ( 18072 a Ausführung von Zentral - Heizungen aller Syſtemeundderen Repara= turen bei billigſter Berechnung . H . Kunkel Wienerſtr . 83 Telephon 2497 liefert ſack = und zentnerweiſe frei Haus Ludwig Hinkel . Schloßgartenſtraße 49 Fernruf 2815 ( 18114 dmo ) Fernruf 2815 Friſch von der See : Kabeliau ohne Kopf Pfund 32 ₰ Fett = Bückinge riſch geräuchert . . Pfund 40 3 Schade & . Füllgrabe Filialen in allen Stadtteilen ! 800