DAT-1926

Einzelnummer 15 Pfennige Bezugspreis : Bei wöchentlick 7 maligem Erſcheinen vom 1 . Dezember bis 34 Dezember 2 . 18 Reſchemark und 22 Pfennig Abrragegebüht abgeholt 225 Reichsmart durch die Agenturen 2 . 40 Reichsmarl frei Haus . Poſibezugspreis im Dezember ohne Beſſellgeld monall . 2 25 Reichemalk , Veranwortlichtelt ür Aufnahme von Anzeigen an beſtimmten Tagen wird gicht übernommen . Nicht= erſoeinen einzelner Nummern imntolge köherer Gewalt berechtig den Beziehel nicht zut Kürzung des Bezugspreiſes . Beſtellungen und Abbeſtellungen durch Fernruf obue Verbindlichtelt für uns . Poſtiſcheckonio Franffurt a . M . 1304 . Heſſiſche Neueſte Nachrichten Morgenzeitung der Landeshauptſtadt Wöchentliche illuſtrierte Beilage : „ Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Bild und Wort Nachdruck lämtlicher mit z verſehenen Original = Auftätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „ Darmſi . Tagbl . ” geſiattet . Nummer 337 Sonntag , den 5 . Dezember 1926 . 189 . Jahrgang Anzeigenpreis : 27 mm breite Zeile im Kreiſe Darmſtadt 25 Reichspfg . Finanz = Anzeigen 40 Reſchspfg . Relamezele ( 92 mm breitt 2 Reichsmarl . Anzeigen von auswärts 40 Reichpfe Finanz = Anzeigen 60 Reichspfg . 92 mm breite Rellams= zelle 300 Reichsmart . Alle preiſe m Reichsmaek ( 4 Dollat — 420 Markl . — Im Falle höherer Gewalt , wie Krieg , Aufruhr . Streit uſw erliſcht jede Verpſichtung auf Erfüllung der Anzeigen= aufträge und Teiſtung von Schadenerſatz . Bei Konturs oder gerichtlicher Beitreibung fällt jeder Rabatl weg . Banfkonio . Deutſche Banl und Darme ſtädter und Nationalbani . Die ſanlenden Manhier i Genf ! Streſemann Chamberlain Briand . Staatsſekretär Schubert Vandervelde . Untergeneralſekretär Zaleſki , Belgien Dufour = Feronce Polen Muffolini Am Montag beginnt die Konferenz des Völkerbundsrates in Genf , an der die Außenminiſter der beteiligten Staaten perſönlich teilnehmen werden . Unſer Bild zeigt die diplomatiſchen Vertreter Englands . Deutſchlands , Belgiens , Frankreichs , Polens und Italiens . Muſſolinis Erſcheinen in Genf iſt nach den bis jetzt vorliegenden Meldungen noch ungewiß , jedoch dürfte er beſtimmt an einer Vier = oder Fünf = Länder = Konferenz teilnehmen , falls eine ſolche wirklich ſtattfindet . Die Genfer Verhandlungen . Chamberlains Polttik auf lange Sicht . EP . London , 4 . Dezember . Chamberlain machte nach den letzten Beſprechungen in Paris den engliſchen Preſſevertretern Mitteilungen über das Ergebnis der Verhanolungen , die in den engliſchen Zeitungen ausführlich wiedergegeben werden . Er drückte ſich zwar ſehr vorſichtig , jedoch optimiſtiſch über die kommende Völtervundsralsſitzung aus . Er ſieht nichts , was ein Abkommen in der deutſchen Entwaffnungs= frage mit Streſemann unmöglich mache . Das ganze Eyſtem der Zuſammenarbeit in Europa , das in Locarno geſchaf= fen ſei , baſiere auf der Freundſchaft zwiſchen Englano und Frantreich , die die Annäherung an Deutſchland unter der Teil= nahme Italiens möglich gemacht habe . Wie gewöhnlich , warnt er jedoch davor , große Erfolge dieſer Politik ſo= fort zu erwarten , denn ſie ſei auf lange Sicht ein= geſtellt . In der chineſiſchen Frage ſei man dahin übereinge= kommen , daß vorläufig keine gemeinſame Aktion der Mächte ſtartfinde . Es wird darauf hingewieſen , daß die Frage der Einrichtung eines Unterſuchungsrechtes ſeitens des Völker= bundes zum erſten Male unter der unmittelbaren Anteilnahme Streſemanns beſprochen werden wird . Die „ Times ” ſtellt ſich hierbei auf den Standpunkt , als ob eine Völkerbundskontroll= kommiſſion ſchon ſo gut wie beſchloſſen ſei . Sie we ſt auf die Möglichkeiten hin , die noch beſtehen , und daß die Völkerbunds= kommiſſion nur einſchreiten wird , wenn ihr beſondere Fragen zugehen , oder daß ſie dauernde Rechte erhalten ſoll . Hierbei erinnert die „ Times ” daran , daß Chamberlain dieſes Mal nicht nur mit Briand , ſondern auch mit Poincaré zu rechnen habe . Die Frage der deutſchen Abrüſtung ſei nunmehr ſo gut wie erfüllt , insbeſondere , ſoweit es ſich um die ſoge= nannten halbmilitäriſchen Organiſationen , die Stellung des Chefs der Heeresleitung und die Frage der Befeſtigung der deut= ſchen Oſtgrenze handelt . Es ſtehe eigentlich nur noch das Pro= blem des Exportes von Munition zur Diskuſſion . Die Er= ledigung der deutſchen Abrüſtung würde das Sig= nal für die Einrichtung der neuen Völkerbunds= kontrolle ſein . Ob dieſes Problem ſchon in aller Oeffent= lichkeit in Genf diskutiert werden könne , hänge von dem Ergeb= nis der Beſprechungen in Paris ab . Panderbelde in Paris . — Ausſprache mit Briand . EP . Paris , 4 . Dezember . Der belgiſche Außenminiſter Vandervelde , traf heute nach= mittag in Par’s ein und wurde von Briand zu einer Ausſprache über das Programm der Völkerbundsratsſitzung , in der Vander= velde den Vorſitz führen wird , empfangen . Heute abend kurz vor 9 Uhr werden Briand , Chamberlain , Vandervelde und Zaleſki im gleichen Zuge nach Genf abreiſen , wo ſie morgen früh ein= treffen werden . In der engliſchen Botſchaft fand heute ein Frühſtück zu Ehren Sir Auſten Chamberlains und ſeiner Gemahlin ſtatt , zu dem der italien ſche Botſchafter Avezana , der deutſche Botſchafter v . Hoeſch , der Generalſekretär am Quai d’Orſay , Berthelot , und der Kabinettschef Chamberlains , Selby , geladen waren . ( rklärungen Vanderveldes . Nach Beendigung der über eine Stunde dauernden Be= ſprechung mit Briand erklärte der belgiſche Außenminiſter Van= dervelde er habe die völlige Uebereinſtimmung in den Anſichten der franzöſiſchen , engliſchen und belgiſchen Regierung in der Frage der Abrüſtung feſtſtellen können . Er gehe in der Hoff= nung nach Genf , daß die nächſte Sitzung des Völkerbundsrats einen ernſtlichen Fortſchritt in dieſer Richtung ergeben werde . — Wie geſtern Chamberlain und Briand , erwiderte auch Vander = belde auf eine Frage , von einer Zuſammenkunft zwiſchen den vier Miniſterpräſidenten ſei keine Rede mehr . Bei Erörterung anderer außenpolitiſcher Fragen ſei auch die Entwicklung in Ehina berührt worden , wo Belgien den erſten Anſturm aushalten müſſe , da die Pekinger Regierung den chineſiſch = belgiſchen Ver= trag gekündigt habe . Briand ſtimme mit ihm darin überein , daß die Intereſſen der Staatsangehörigen beider Länder gewahrt werden müßten . Der „ Temps ” hat aus den Erklärungen Chamberlains und Briands einen optimiſtiſchen Eindruck gewonnen . Er hebt be= ſonders Chamberlains Ausſpruch hervor , daß das ganze Syſtem der internationälen Zuſammenarbeit ſich auf die enge und ver= trauensvolle Freundſchaft zwiſchen Frankreich und England gründe . Ohne vorherige und einheitliche diplomatiſche Aktion , ſo kommentiert das Blatt , könne es keine wirklich fruchtbare Frie= denspolitik geben . Zwiſchen Paris und Genf . General Pawels Pariſer Miſſion . Chamberlain und Briand haben in Paris eine Vorkonferenz für Genf veranſtaltet mit dem ausgeſprochenen Zweck , eine ge= meinſame Marſchroute zu ſinden , nach weliher ſie bei der Tagung des Rates öperieren wollten . Nach den verſchiedenen Preſſe= meldungen iſt das auch gelungen . Wer aber zwiſchen den Zeilen zu leſen verſteht , wird bemerken , daß tatſächlich die Meinun= gen der beiden Außenminiſter ſich nicht decken , daß ſie ſich praktiſch vielleicht noch nicht einmal näher gekommen ſind . Das einzige Ergebnis bleibt alſo der unverkennbare Verſnch , über den Kopf Deutſch= lands hinweg vorher eine Entſcheidung herbei= zuführen , was auf die deutſche Delegation nicht gerade einen guten Eindruck ausüben dürfte . Wie die Dinge in Genf laufen werden , iſt bis zum Augen= blick noch nicht zu überſehen . Die Militärkontrolle ge= hört an ſich gar nicht zur Zuſtändigkeit des Rates . Dieſe für uns wichtige Frage muß alſo hinter den Kuliſ= ſen verhandelt werden , wobei Fraukreich immer noch daran feſt= hält , daß ſie mit dem Juveſtigationsprotokoll verkoppelt werden ſoll . Wir hören nun , wie verſchiedene Termine genannt werden , innerhalb deren die Tätigkeit der Kontrollkommiſſion beendet ſein ſoll . England ſtimmt für den Januar , die franzöſiſche Preſſe nennt den 1 . März , die Agentur Havas ſpricht ſogar vom 1 . April . Das ſind Friſten , über die wir nicht mehr mit uns reden laſſen , zumal , da auch die ſachlichen Einwände der Entente im weſent= lichen beglichen ſind . Der Verbindungsoffizier der deutſchen Regierung zur Bot= ſchafterkonferenz in allen Entwaffnungsfragen , General von Pawels , hat ſich übrigens ſelbſt nach Paris begeben , um auch die letzten Unebenheiten noch auszugleichen . Das war von An= fang an vorgeſehen . Es braucht auch keineswegs darauf zurück= zuführen ſein , daß der „ Petit Pariſien ” jetzt von Fochs eben ent= deckten neuen Verſäumniſſen Deutſchlands ſpricht . Gemeint ſind vielleicht die Beanſtandungen , die wegen der Vorpatentierung von Seeckts Nachfolger General Heye erfolgt ſind . Offiziell geht jedenfalls auch die deutſche Lesart dahin , daß im Intereſſe eines beſchleunigten Abſchluſſes der Verhandlungen jetzt ein Schrift= wechſel vermieden werden ſolle . General von Pawels hofft , ſeine Pariſer Beſprechungen in wenigen Tagen zum Abſchluß bringen zu können und wird dann ſofort nach Berlin zurückkehren , um dem Reichskabinett Bericht zu erſtatten . Jedenfalls hält die deutſche Regierung daran feſt , daß vor dem Ende der Ratstagung Klarheit geſchaffen werden muß . Die Sitzungen in Genf werden vermutlich bis in den Anfang der übernächſten Woche hinein dauern . Sollte Briand dann verſuchen ; auch diesmal wieder uns mit Verſprechungen abzuſpeiſen , dann ſind die Richtlinien , die ſich daraus für uns ergeben , in den letzten Beſprechungen des Kabinetts bereits vorgezeichnet . Volksentſcheid und Beamtenſchaft . Wenn auch der Steuerdruck , der auf Heſſen laſtet , und die finanzielle Notlage des Landes der Ausgangspunkt und das Kernſtück der Volksbewegung ſind , die zu dem heutigen Volks= entſcheid geführt haben , ſo wird doch in der Volksabſtimmung am 5 . Dezember zugleich über das ganze Syſtem der Staats= verwaltung entſchieden , das von den derzeitigen Regierungs= parteien verfolgt wird . Denn es iſt anzunehmen , daß , wenn ſich eine Mehrheit für die Auflöſung des derzeitigen Landtags er= gibt , dadurch auch eine ſolche Veränderung in der Zuſammen= ſetzung des neu zu wählenden Landtags die Folge ſein wird , daß die Veränderung in der Regierung des Landes von einſchnei= dendſter Wirkung auch für die geſamten Verhältniſſe der Beam= tenſchaft werden wird . Die Beamten ſind alſo bei dem Volks= entſcheid mit berufen , durch den Stimmzettel ihr Urteil darüber abzugeben , ob ſie mit der bisherigen Beamtenpolitik ihrer oberſten Vorgeſetzten einverſtanden ſind oder nicht . Wir wollen nur auf die Hauptpunkte hinweiſen , in denen ſich die Beamtenpolitik der derzeitigen Regierungskoalition von der in früherer Zeit maßgeblichen unterſcheidet . Was zunächſt An= ſtellung und Beförderung angeht , ſo wurde zwar in den erſten Jahren der Nachkriegszeit der Grundſatz „ Freie Bahn dem Tüchtigen ” unausgeſetzt von den Linksparteien verkündet ; dieſes Schlagwort iſt aber allmählich in Vergeſſenheit geraten und es wird jetzt faſt nur noch in ironiſcher Form gebraucht , wenn man bezeichnen will , welcher Art die „ Tüchtigen ” ſind , denen freie Bahn in unſerem öffentlichen Leben , namentlich auch in der Beamtenlaufbahn geſchaffen wird . Es iſt richtig , daß auch in der Vorkriegszeit Bevorzugungen bei der Vergebung öffentlicher Stellen vorkamen , die nicht damit begründet werden konnten , daß der Bevorzugte gegenüber anderen Mitbewerbern beſonders her= vorragend befähigt war , wie denn ein gewiſſer Nepotismus unter keiner Verwaltung vollſtändig auszuſchalten möglich iſt . Daß aber die Parteizugehörigkeit für die Berückſichtigung bei der Beſetzung öffentlicher Stellen von beſonderer , zum Teil ausſchlaggebender Bedeutung geworden iſt , iſt eine Errungen= ſchaft der neueſten Zeit in Deutſchland . In ganz ähnlicher Weiſe , wie die Parteien , die ſich zu einer Regierungskoalition zuſammentun , ſich über die Verteilung der oberſten Aemter der Staatsverwaltung nach der Fraktionsſtärke einigen , werden auch auf dem Wege jeweiliger Kompromißverhandlungen die wich= tigſten Amtsſtellen der Zentral = und Lokalverwaltungen im Falle von Erledigungen neu beſetzt . Es iſt bekannt , daß dieſe Kompromißverhandlungen ſich oft recht ſchwierig geſtalten , weil jede Partei beſonders bedacht iſt , ihre Angehörigen nicht zu kurz kommen zu laſſen . Man mag derartige Kuhhändel über wicht ge Staatsſtellen , bei deren Beſetzung im Intereſſe des Volksganzen nur wirkliche Fähigkeit und Tüchtigkeit berückſichtigt werden dürfte , bedauernswert und beſchämend finden , ſo ſcheint es doch , daß ſie bei der demokratiſch = parlamentariſchen Verwaltung , wie ſie die neue Staatsform erfordert , unvermeidbar ſind . Wenn man dieſes Syſtem jedoch auch auf die untergeordneten Stellen aus= dehnt , ſo muß das mit der Zeit dazu führen , daß es unparteiiſche Beamte überhaupt nicht mehr gibt und dadurch das Vertrauen der Geſamtbevölkerung zu der Beamtenſchaft völlig verloren geht . Der demokratiſche Landtagsabgeordnete Schreiber hat wiederholt , und zuletzt bei den Etatsberatungen im vergangenen Frühjahr , gefordert , daß alle leitenden Stellen in der Staats= verwaltung mit „ unbedingt zuverläſſigen Republikanern ” beſetzt werden müßten , und hat darüber Klagen geführt , daß die Hal= tung der Beamtenſchaft zu der republikaniſchen Staatsform viel zu wünſchen übrig laſſe . Er hat damit die von der Soz aldemo= kratie erhobene Forderung der ſogenannten Demokratiſierung der Verwaltung vertreten , die darauf hinausläuft , daß bei der Be= ſetzung der Beamtenſtellen , und namentlich der höheren Stellen , nur Angehörige der Linksparteien berückſichtigt werden ſollen , daß alſo ein noch ſo befähigter Beamter , der ſeiner politiſchen Ge= ſinnung nach rechts eingeſtellt iſt , zur Beförderung in eine leitende Stelle nicht geeignet erſcheint . Solche leitenden Stellen gibt es aber nicht nur bei den höheren , ſondern auch bei den mittleren Beamten , und der Begriff iſt noch weiterer Ausdehnung fähig . Man verſetze ſich nun in die Lage derjenigen Beamten , die unter einem nach ſeiner Parteizugehörigkeit ausgewählten Vorgeſetzten arbeiten müſſen . Wird da nicht die freie politiſche Ueberzeugung jedes Untergebenen unterdrückt , der nicht zu der Partei ſeines Vorgeſetzten gehört , und muß nicht eine politiſche Schnüffelei die Folge ſein , die an die Stelle der Veurteilung nach Befähigung und Leiſtungen eine ſolche nach politiſcher Geſinnungstüchtigkeit treten läßt ? Die geſamte Beamtenſchaft ſollte einheitlich gegen dieſe Forderung der Demokratiſierung der Verwaltung auftreten , weil durch ſie die perſönliche Freiheit des Beamten in der Bil= dung ſeiner politiſchen Ueberzeugung beeinträchtigt und weil überdies eine gerechte und unparteiiſche Erledigung der Amts= geſchäfte gefährdet wird . Eine beſonders wichtige Forderung der Beamtenſchaft , von deren Erfüllung das Wohl und Wehe jedes Beamten und ſeiner Familie abhängig iſt , geht auf die Erhaltung des Berufs= beamtentums mit ſeinen Vorzügen gegenüber Privatangeſtellten . Alle Beamten ſind in gleicher Weiſe daran intereſſiert , daß ihnen die Rechte auf lebenslängliche unkündbare Stellung und auf Ruhegehalt für ſich und ihre Familie gewahrt bleiben . Dieſe Vorzugsrechte machen den Beamten erſt zu dem , was er iſt ; ſie ſind die Pfeiler ſeiner Exiſtenz . Nun iſt es bekannt , daß die Sozialdemokratie von jeher die Sonderſtellung , deren ſich die Beamtenſchaft erfreut , ungern ſieht , und daß ſie beſtrebt iſt , eine Angleichung der Beamtenrechte an die Stellung der Arbeiter und Angeſtellten herbeizuführen . So iſt es zu verſtehen , wenn bei der diesjährigen Bundestagung des „ Deutſchen Beamtenbundes ” , auf dem der neue Einheitsverband zuſtande kam , der preußiſche Miniſterpräſident Braun vom „ Arbeitnehmertum der Be= amten ” ſprach . Der ſozialdemokratiſche Miniſterpräſident ſuchte die Unterſchiede zwiſchen Beamten , Angeſtellten und Arbeitern zu verwiſchen und will alſo Vorrechte des Beamtentums gegen= über den anderen „ Arbeitnehmern ” nicht anerkennen . Dieſelbe Auffſaſſung ſpricht aus den Worten des ſozialdemokratiſchen Landtagsabgeordneten Widmann , daß das Verufsbeamten= tum nicht der We sheit letzter Schluß ſei , und aus der Haltung des ſozialdemokratiſchen Fraktionsvorſitzenden Kaul bei ſeiner diesjährigen Etatsrede , als er auf Erſparnismaßnahmen bei dem Beamtenetat zu ſprechrn kam . „ Wenn wir den Beamten = und Seite 2 Sonntag , den 3 . Dezember 1926 Nummer 337 Penſionsetat entlaſten wollen ” , ſagte er wörtlich , „ ſo werden wir nach unſerer Ueberzeugung dazu übergehen müſſen — das ſoll durchaus offen ausgeſprochen werden — , die Arbeitskräfte , die ſich dem Staat zur Verfügung ſtellen , für die Zubunft in größerem Umfange nicht in ein Beamten = , ſondern in ein Ange= ſtelltenverhältnis , in ein freies Verhältnis hineinzubringen . ” Dieſe Aeußerungen ſollte das Beamtentum nicht vergeſſen . Es ſollte ſich immer trotz aller Loclungen , wie ſie in Wahlzeiten üblich ſind , bewußt bleiben , daß die Sozialdemokratie die Grund= rechte der Beamtenſchaft nicht anerkennt , ſondern darauf hin= arbeitet , ein von ihr abhängiges Arbeitnehmertum in der Staats= verwaltung zu ſchaffen , das keine Sonderrechte beſitzen ſoll . Demgegenüber vertreten die heſſiſchen Oppoſitionsparteien den Standpunkt , daß die frühere Auffaſſung , wonach der Beamte in einem perſönlichen Treuverhältnis zu dem Staate — nicht aber zu einer Partei oder zu einer Koalition von Parteien — ſteht und dieſe eigenartige Stellung nur durch ein Berufsbeam= tentum mit beſonderen Rechten und Pflichten ausgefüllt werden kann , aufrecht erhalten und vertieft werden muß . Für die Unan= taſtbarkeit der Stellung des Berufsbeamtentums haben ſich die Rechtsparteien gegenüber ſozialiſtiſchen Unterhöhlungsverſuchen immer eingeſetzt , zuletzt wieder mit beſonderer Wärme der Abge= ordnete Dingeldey gelegentlich der obenerwähnten Aeuße= rung des ſozialdemokratiſchen Fraktionsführers . Wenn man den neuerdings in Heſſen durch die finanzielle Notlage erforderlich gewordenen Stellenabbau den Parteien der Rechten zur Laſt ſetzen will , ſo iſt das völlig unberechtigt . Aller= dings war der Abbau einiger Hundert Volksſchulklaſſen bei dem feſtgeſtellten Schülerrückgang ganz unvermedlich , und was die Regierungsparteien in dieſer Beziehung beſchloſſen haben , bleibt in ſeiner endgültigen Wirkung nicht hinter dem zurück , was die Deutſche Vollspartei beantragte . Bedauerlich bleibt , daß nicht früher mit dieſem Abbau begonnen wurde ; es hätten dann große Härten , wie ſie jetzt die Junglehrer unerwartet trafen , erſpart werden können . Dafür iſt aber das Landesamt für das Bildungs= weſen verantwortlich zu wachen . Die heſſiſche Oppoſition wird im Falle ihres Eintritts in die Regiewng ihr Augenmerk in erſter Linie auf eine Verkleinerung der Zentralbehörden durch Auf= gabenabbau richten und dadurch die Grundlage für eine Verein= fachung des Geſchäftsganges in der geſamten Staatsverwaltung legen . Ein Perſonalabbau , wie er im Jahre 1924 erfolgte , iſt ausgeſchloſſen , weil er ſich als ungerecht und nutzlos erwieſen hat . An eine Herabſetzung der Gehälter aus Erſparnisgründen kann natürlich nicht gedacht werden . Vielmehr muß es die Aufgabe der kommenden Regierung ſein , die Gehälter der unteren Be= amtengruppen zu heben , ſobald die Staatsfinanzen es zulaſſen . Speotator . Das albaniſche Problem . Jtaliens Vordringen auf dem Balkan . — Die Beunruhigung Südſlawiens dauert an . EP . Mailand , 4 . Dezember . Der „ Secolo ” meldet aus Belgrad : In politiſchen Kreiſen nimmt das Gerücht immer beſtimmtere Formen an , daß Nintſchitſch wegen ſeiner Mißerfolge in der Außenpolitik und beſonders wegen der in Albanien erlittenen Schlappe zur Demiſſion gezwungen werde . Der ſüd= ſlawiſche Außenminiſter ſei ſowohl von Achmed Zoghu wie auch von dem früheren albaniſchen Geſandten , in Belgrad getäuſcht worden , die ihm ſtets verſichert hätten , die Politik Albaniens gegenüber Südſlawien bleibe unverändert . Die Oppoſition be= reitet für die nächſte Sitzung der Shupſchtina einen Angriff gegen Nintſchitſch vor , indem ſie vor allem ein erſchöpfendes Expoſé über die albaniſche Politik verlangt . Nintſchitſch hat den ſüd= ſlawiſchen Vertreter in Tirang , Peſtie , heimberufen . In poli= tiſchen Kreiſen Südſlawiens wird die Anſicht vertreten , der Ar= tikel II des italieniſch albaniſchen Freund= ſchaftspaktes , worin die beiden Parteien ſich verpflichten , keine das Intereſſe der anderen Partei hintergehende Abkommen abzuſchließen , unterſtelle die albaniſche Außenpoli= tik der Kontrolle Italiens , das ſo gegen jede Verein= barung Albaniens mit anderen Ländern Einſpruch erheben könne . Auf jeden Fall bilde der Pakt eine neue Etappe des friedlichen Vordringens Italiens auf dem Balkan . Die römiſchen Blätter ſind der Anſicht , die Beunruhi= gung Südſlawiens über den italieniſch = albaniſchen Freundſchaftspakt ſei nicht am Platze , da in dieſem Vertrage nur eine Gewähr geboten werde für die politiſche Unabhängig= keit Albaniens und die Unverletzlichkeit ſeines Gebietes , womit Südſlawien einverſtanden ſein ſollte , wenn es friedliche Abſichten auf dem Balkan hege . * Oeutſches Theater in Polen . Von Carl Meißner . ( Nachdruck , auch mit Quellenangabe , verboten ! ) Als Junge fragte ich einſt in meiner weſtpreußiſchen Heimat unſere brave Näherin : „ Was liegt weiter entfernt : Berlin oder Warſchau ? ” Und bekam die überzeugte Antwort : „ Warſchau ! ” Ich ſehe noch ihr Erſtaunen , als ich ihr ſchulweisheitsvoll nach= wies , daß Berlin doppelt ſo weit entfernt ſei als Warſchau . Und doch hatte ſie eigentlich recht . Das Fremde iſt das Ferne . Die Grenze rückt auseinander . Der Grenzſtrich iſt fürs Gefühl fünfzig Meilen breit . Das gilt — ſeien wir ehrlich — ziemlich bald auch von neuen Grenzen und auch gegenüber unſeren Stammesgenoſſen , die nun dahinter ſitzen . Die Phantaſie verſagt bald . Der Reichsdeutſche kann ſich z . B . beſten Willens vom Zuſtande der ſchätzungsweiſe etwa noch 350 000 im abgetretenen Poſen und Weſwreußen ver= bliebenen Deutſchen keine runde Vorſtellung mehr machen . Schil= derungen ihrer politiſchen Lage helfen dabei nicht ſehr viel . Mehr vielleicht ſchon Nachrichten darüber , wie ſie ſich ſeeliſch deutſch und in Verbindung mit deutſcher Kultur erhalten . Bromberg war im abgetretenen Gebiet Poſens und Weſt= preußens die am ſtärkſten deutſche Stadt und iſt das , wenn auch nur mit einem Brrchteil der einſt 80 000 Deutſchen , noch heute . Von hier alſo mußte die „ Kulturelle Nothilfe ” ausgehen , Der Pole hatte nach der Uebergabe Januar 1920 das , was er in der Stadt Poſen ſchon früher getan hatte , auch in Bromberg , Thorn und Graudenz getan . Er hatte die deutſchen Theater= gebäude anektiert und ließ polniſche Truppen darin ſpielen . Das ganze neubeſetzte Gebiet war ohne deutſches Theater . Nur das Bretterhaus eines Sommertheaters im Garten des „ Deutſchen Hauſes ” war in deutſcher Hand geblieben . Alſo ein Raum , in dem ſich Oefen einbauen und die Scheiben heil machen ließen , war da . Woher aber die Spieler nehmen ? Nur die Heimatberechtig= ten hatten die Gewißheit , dauernd bleiben zu können . In Poſen und Weſtpreußen geborene Berufsſchauſpieler ins Land ziehen ? Wer gab ihnen Zukunftsſicherheit ! Es mußte mit einer Lieb= habertruppe gewagt werden . Das war ein Sprung ins Dunkle . Aber die junge Gründung hatte Glück . Denn an ihrer Spitze ſtand von vornherein ein ſtarkes Regietalent . Dr . Hans Vom Tage . Die deutſche Delegation iſt geſtern abend in Genf ein= getroffen und hat im Hotel Metropol Wohnung genommen . Die Verhandlungen der Parteien über eine Winterbeihilfe für die Beamten ſind noch nicht zum Abſchluß gelangt . Wie aus Rio de Janeiro gemeldet wird , hat der fnühere Reichs= kanzler Dr . Luther von dort aus die Rückreiſe nach Deutſch= land angetreten . Der Danziger Senat hat über das Sanierungsprogramm des Völkerbundes eine Denkſchrift ausgearbeitet , in der er Vorſchläge zur Abdeckung der Danziger Schulden macht . Vor dem Unterſuchungsausſchuß in der Poſtſparkaſſen= affäre erklärte geſtern der öſterreichiſche Bundeskanzler a . D . Nameck , daß der ehemalige Finanzminiſter Ahrer gegen den Beſchluß der Regierung die Poſtſparkaſſe zum Abſchluß des Ver= trages mit Boſel , der einen Verluſt von ca . 65 Millionen Goldmark brachte veranlaßte . Ahrer befindet ſich zurzeit auf Kuba und ſoll der Ladung vor den Unterſuchungsrichter nicht Folge leiſten wollen . Aus Bozen verlautet , daß den Führern der Deutſchen in Südtirol , Reutt und Nikoluſi , von den fasciſtiſchen Kreisbehörden Zwangsinternierung angedroht worden iſt . Im Veronger Prozeß ( Oberland ) wurde nach Entgegennahme der Plädoyers der zwei deutſchen und der drei Mailänder Nechtsanwälte das Urteil verkündet . Es erkennt die Angeklagten Verhauz und Litz= mann d = s Verbr = chens nach Artikel 184 unter Zubilligung mildernder Umſtände für ſchuldig und verhängt über ſie eine Gefängnisſtrafe von 1 Fahr 4 Monaten und 2 Tagen . Alle anderen Angeklag= ten werden freigeſprochen . Aus Athen wird gemeldet , daß die Verhandlungen über einen griechiſch = deutſchen Handelsvertrag begon= nen haben . Deutſchland bealſichtigt nicht , der Einfuhr griechiſcher Waren irgendwelche Hinderniſſe in den Weg zu legen . Das franzöſiſche Beamtenkartell veröffentlicht eine Note , in der gegen die Gehaltspolitik Poineares der die notwendigen Kredite für eine Aufwertung und die bewegliche Lohn= fkala verweigere , poteſtiert wird . Das Büro desfranzöſiſchen Gewerkſchaftsbundes hat eine Tagesordnung angenommen , in der gegen die Abtretung des Zündholzmonopols an die Privatinduſtrie pro= teſtiert wird . Der „ Uſine ” zufolge hat Frankreichim Monat November etwa 150 000 Tonnen Koks auf Reparationskonto erhalten . Der engliſche Botſchafter in Paris , Lord Crcwe , wird am Montag ein Fyühſtück geben , an dem Schatzkanzler Churchill und Poin= caré , in ſeiner Eigenſchaft als Finanzminſſter , teilnehmen werden . „ Daily News ” verſichern , die Nachricht entbehre jeder Grundlage , daß Chamberlain die Abtretung der Kolonie Kenia an Italien in Ausſicht genommen habe . Ein offizielles Communigué teilt mit , daß aus allen Teilen Mexikos Kundgebungen eingelaufen ſeien , in denen die Politik des Präſidenten Calles gegenüber den Vereinigten Staaten gebilligt werde . Deutſch = polniſcher Notenwechſel Die richtige Antwwort . Berlin , 4 . Dezember . Auf die dem Auswärtigen Amt vom polniſchen Geſandten vor einigen Tagen überreichte Note , in der gegen die Ertlärung der Regierungsparteien des Reichstages vom 23 . November 1926 zu den Gemeindewahlen in Polniſch = Oberſchleſien Proteſt ein= gelegt wurde , hat die deutſche Regierung geſtern dem polniſchen Geſandten eine Antwortnote zugehen laſſen , in der dieſer Proleſt als nicht berechtigt bezeichnet und weiter erklärt wird : Die bean= ſtandete Erklärung der deutſchen Regierungsparteien hatte das Verhalten der deutſchen Minderheiten in jenen Gebieten bei den Gemeindewahlen zum Gegenſtand . Es liegt auf der Hand , daß dieſe Wahl für das Schicklſal der deutſchen Minderheiten von größter Bedeutung iſt . Es handelt ſich ſomit um eine Ange= legenheit , an der Deutſchland alſo ausſchließlich ein berechtigtes Intereſſe hat . Das ergibt ſich ſchon aus der Tatſache , daß die Rechte der Minderheiten in Oberſchleſien Gegenſtand eines deutſch = polniſchen Vertrages ſind , nämlich des Genfer Abkom= mens über Oberſchleſien vom 15 . Mai 1922 . Unter dieſen Um= ſtänden kann nach Anſicht der deutſchen Regierung nicht die Rede davon ſein , daß die Erklärung des Reichstagsabgeordneten Em= minger eine unzuläſſige Einmiſchung in innerpolitiſche Ange= legenheiten darſtelle . Die Erklärung überſchreitet auch in ihren Einzelheiten keineswegs den Rahmen , in dem außenpolitiſche Angelegenheiten dieſer Art in den Parlamenten aller Länder be= handelt zu werden pflegen . Wenn Sie in Ihrem Schreiben ſchließlich noch hervorheben , daß derartige Erklärungen die Be= ziehungen zwiſchen Deutſchland und Polen zu ſtören geeignet ſeien , ſo möchte ich demgegenüber doch betonen , daß die Geſtal= tung dieſer Beziehungen , ſoweit Oberſchleſien dabei in Betracht kommt , in erſter Linie von der genauen Innehaltung des er= wähnten Genfer Abkommens abhängt . Ich darf in dieſem Zu= ſammenhang auf die vielfachen Klagen der deutſchen Minderheit in Polniſch = Oberſchleſien hinweiſen und Ihre Aufmerkſamkeit insbeſondere auf die deutſch = feinliche Kundgebung in Kattowitz vom 28 . November lenken , an der ſich ſogar der polniſche Innen= miniſter und der polniſche Wojewode beteiligt haben . Titzen , der die „ Deutſche Bühne Brombergs ” noch heute leitet , bewies ſogleich mit ſeiner Einſtudierung von Schillers „ Räubern ” November 1920 , daß er mehr ſei als ein Jugend= bildner . Die Leidenſchaft für die Bühnenkunſt wuchs in ihm mit einem geklärten kritiſchen Bewußtſein zuſammen , aus dem ein lebendiges Nacherſchaffen , das zugleich ein Vorſchauen eines ſtil= harmoniſchen Ganzen iſt . Die junge Bühne und er hatten Glück . Denn ſtarke Talente , die allmählich zu Prominenten ” wurden , fanden und entwickelten ſich . In Willi Damaſchke und Adalbert Behnke waren Charakterſpieler ſehr verſchiedener Weſensart da . aller Schwierigkeiten in Konitz , Thorn , Graudenz , Poſen , das Kurt Haſenwinkel , der im Laufe der Jahre nicht weniger als 402 mal geſpielt hat , war zugleich ein jugendlicher Komiker und Held von manchen Graden . Charlotte Damaſchke und Lu Behnke nachgewirkt und Mut gemacht . In manchen Städten hat man ſtellten wandlungsfähig die Heldinnen und weiblichen Charakter= rollen dar , und in Erna Becker und Erich Uthke beſitzt die Bühne zwei ſtaike komiſche Talente . Für ſie alle und manchen hier nicht Genannten durſte Willi Damaſchke in der Feſtſchrift zum ſechſten Jahrestag der Bühne , der Schillers „ Don Carlos ” brachte , das „ bitte , nicht — Dilettant ! ” ſchreiben und die Bezeichnung „ Laien= ſpieler ” fordern . Denn in jeder Kunſt iſt Berufung wichtiger als Beruf ! Die Leiſtung entſcheidet , und die war — ich ſpreche aus eige= ner Anſchauung — von vornherein ſo , daß die Frage berechtigt ter der Bühne die langen Wartezeiten verſchönt und „ der Menſch ſchien , ob das ehemalige Bromberger Berufstheater ſeine Sache auch ſo gut gemacht habe . Aber auch wenn man die 595 Auffüh = des Kuliſſenteufels überwindet , zeigen uns ihren Gemeinſchafts= rungen dieſer ſechs Jahre nicht auf ihren ſchauſpieleriſchen Wert , geiſt . Und die Entſchuldigung eines ſtets im letzten Augenblick ſondern auf die literariſche Geſtaltung des Spielplanes mittels einer reichsdeutſchen Berufsbühne einer mittleren Provinzſtadt kaum erreicht werden wird . 136 Abende gehörten der Oper , Ope = Humor . Aber die ſchlichte Tatſache , daß die Generalprobe zum rette oder muſikaliſchen Veranſtaltungen , 34 waren von Weih = Don Carlos bis zum ½ 4 Uhr früh gedauert hat und daß nach der nachtsmärchen und anderen Märchenſpielen beanſprucht , 18 waren Danziger Gaſtſpiele durchaus von literariſchem Wert . Von den 357 Abenden , die bleiben , gehötten faſt die Hälſte , nämlich 173 Vorſtellungen , klaſſiſchen Stücken und der modernen Bühnen= dichtung . Nur die andere Hälfte war der leichter geſchürzten Muſe gewidmet , die immer noch von ! Arronge bis Meyer = Förſter Niveau hielt . Innerhalb der 63 Abende , die unſeren Klaſſikern ſchafft ſie mit . Dieſe Hörergemeinde iſt im Lande durch Abwan= g hörten , ſtieg die Linie vom Leichteren zu dem für eine ſo kleine dernng allmählig keiner geworden und das ſchafft Nöte . So bühne bezwingen ließ . Auf die „ Räuber ” und Grillparzers „ Des Meeres und der Liebe Wellen ” , auf . „ Kabale und Liebe‟ , „ Minng Ein induſirielles Locarno ? Die deutſch = engliſchen Induſtrie = Beſprechungen Von unſerem O = Korreſpondenten . London , 4 . Dezember . Ein Beamter der Föderation der Britiſchen Induſtrien hat einem Vertreter des „ Daily Chronicle ” mitgeteilt : „ Der Haupt= zlweck der Konferenz war ein gegenſeitiges Klarlegen und Er= forſchen . Man darf von den Beſprechungen allerdings nicht zu viel erwarten . Es iſt auch keine Entſcheidung bindend , ſolange ſie nicht durch die Föderation auf britiſcher Seite und die deutſche Vereinigung der Induſtrien auf der anderen Seite ratifiziert worden iſt . Was erhofft wurde , war feſtzuſtellen , inwieweit die beiden Nationen auf induſtriellem Gebiet . Schritte ergreifen könnten , die geeignet wären , einander zu helfen . Es war eine Art von induſtriellem Locarno . Es bedarf der Erwähnung , daß dieſe Konferenz vereinbart wurde , bevor die nichtformellen Unterhaltungen in Broadlands , dem Landſitz des Transport= miniſters Oberſt Aſhley , im Oktober ſtattfanden . Für die Kon= ferenz waren 70 Dokumente vorbereitet worden . Sie betrafen den Ackerbau , die Bevölkerung , die Handelsſchranken , Währung und Finanz , Produktion , Kooperation und Vertrieb . Die Kon= ferenz hat zunächſt natürlich den Stand der Weltinduſtrie im allgemeinen betrachtet , dann aber auch im ſpeziellen die Verhält= niſſe in folgenden vitalen Zweigen : Kohle , Baumolle , Seide , Eiſen , Schiffsbau , Chemikalien , Zucker und Oel . Die Deutſchen hatten ein beſonderes Memorandum aufgeſetzt , in dem die Auf= merkſamkeit auf die Behandlung der Fremden in allen Ländern , einſchließlich ſolcher Fragen wie der Zulaſſung , der Päſſe und der Niederlaſſung , gelenkt wurde . ” Die deutſch = engliſche Induſtriellen = Konferenz hat am Sams= tag ihre Arbeiten beendet und wird ſie erſt ſpäter wieder auf= nehmen . Nach Kenntnisnahme der aufgeſtellten Berichte über die Doppelbeſteuerung und die Organiſierung von Handelsmeſſen prüfte die Konferenz neuerdings die derzeitige allgemeine wirt= ſchaftliche Lage in Europa . Ein offizielles Communiqué klärt die in einem Teil der eng= liſchen Preſſe veröffentlichten Nachrichten , daß die Konferenz die Bildung eines internationalen Kartells bezwecke , für völlig un= begründet . Ferner wird die Behauptung dementiert , daß die gegenwärtigen Bemühungen der engliſchen und deutſchen Indu= ſtriellen gegen die Induſtrie irgend eines anderen Landes ge= richtet ſeien . Eine derartige Handlung wäre nicht nur unange= bracht , ſondern auch unſinnig . Ein Communigué über die deutſch = engliſche Induſiriellen = Konferenz . Ueber die geſtrige Beſprechung zwiſchen Vertwotern der deutſchen und engliſchen Induſtrie wird folgendes Communigus veröffentlicht : Der Vorſitzende Sir Mac Mupratt hieß in einer kurzen Anſprache die deutſchen Gäſte willkommen , wobei er hervorhob , daß dies das erſte Zuſammentreffen der Vertreter zweier Verbände ſei , von den n jeder die Induſtrie ſeines Landes in ihrem ganzen Umfange repräſentiere , Nachdem Geheimrat Dr . Durisberg im Namen der deutſchen Vertreter einige Worte erwidert hatte , begannen die ſachlichen Verhandlungen mit einer Beſprechung der Frage der Wirkung der Doppel= beſteuerung auf die Induſtrie . Es wurde die Möglichkeit eingehend erörtert , die Schaffung einer Vereinfachung zu erreihen , durch die ſolche Verluſte und Reibungen beſeitigt werden könnten , die dadurch entſtehen , daß die Steuerbehörden des einen Landes die Staatsangehöri= gen des anderen Landes einer erneuten Beſteuerung unterwerfen . Man kam überein , daß der Verband britiſcher Induſtrieller den diesbezüglichen Vorſchlägen eingehende Aufmerkſamkeit widmen werde , die der Reichs= verband ihm zugehen laſſen werde . Die Vorſchläge würden eine Ab= machung zwiſchen beiden Verbänden zum Ziel haben , auf Grund deren ſie dann ihren beiden Regierungen die Anregungen ſür ein in der Frage der Doppelbeſteuerung zu ſchließendes Abkommen unterbreiter , werden . Die Beſprechungen erſtreckten ſich dann noch auf die Möglichkeit weiterer Zuſammenarbeit beider Verbände in an= deren Steuerfragen . Man kam überein , daß Sachverſtändige aus beiden Verbänden zuſammentreten ſollten , um über Richtlinien für ein gemeinſames Vorgehen zu beraten , die dann den Verbandsleitungen zur Billigung vorgelegt werden ſollen . Die deutſchen Vertreter ſtellten damn das Thema der allgemeinen europäiſchen Wirtſchafts= politik zur Diskuſſion , insbeſonbere die Schwierigkeiten , die dem internationalen Handelsverkehr durch die von verſchiedenen Ländern er= richteten Zollmauern erwachſen . Es wurden verſchiedene Vorſchläge für Behebung dieſer Schwierigkeiten eingehend erörtert , jedoch war man darüber einig , daß eine ins einzelne gehende Erörterung der Zolltarife unter den gegenwärtigen Umſtänden nicht empfehlenswert und ver= früht ſein nrirde , daß aber eine Fülle vorbereitender Arbeiten zu leiſten ſei , die ohne weiteres ſchon jetzt ins Auge gefaßt werden könnten . So beſtand Einigkeit darüber , daß es von weittragender Bedeutung ſei , eine übereinſtimmende Klaſſifizierung der Waren aufzuſtellen und ebenſo eine gemeinſchaftliche Baſis für amtliche ſtatiſtiſche Erhebungen . Es wurde beſchloſſen , auch hier ins einzelne gehende Vorſchläge auszu= arbeiten , um ſpäter gleichzeitig an die Negierungen beider Länder her= anzutreten . Auch die Frage der Gewährung von Regierungshilfsgeldern an die Induſtrie wurde angeſchnitten . Es beſtand Einmütigkeit darüber , daß grundſätzlich die Gewährung ſolcher Hilfsgelder als ſchädlich für die internationale Wirtſchaft betrachtet werden müſſe . von Barnhelm ” „ Egmont ” und „ Wilhelm Tell ” folgte „ Hamlet ” und „ Fauſt ” Und unter den 110 Vorſtellungen moderner Bühnenkunſt iſt mehrmals Hauptmann , iſt Halbe , Sudermann , Wildgans , Schmidtbonn , aber auch Strindberg , Andrejew und Shaw ! Das wäre Bromberg u nd ſeine deutſche Bühne . Aber Thalia — und das iſt nicht weniger wichtig — iſt immerhin 60 Mal von dort aus „ auf die Landſtraße ” gegangen . Eine kleine Spielgemeinſchaft von berufstätigen Laienſpielern hat trotz ſchon früher ſelbſtändig mit Laienſpielern begonnen hatte , in Lodz und vielen kleineren Städten gaſticrt . Die Abende haben das Spielen ſelber angefangen und leiht ſich nur die Haupt= ſpieler aus Bromberg aus . Auf dieſen Fahrten iſt eine „ Geſell= ſchaft Deutſcher , die mit Waffen aus dem Bromberger Zug ſtieg ” — wie uns Profeſſor Schnura heiter erzählt — es wurde ein als Requiſit notwendiger Polizeiſäbel mitgeführt — zwar ein= mal , faſt verhaftet worden , hat aber gerade dadurch die rechte Spiellaune bekummen . Viele hübſche Geſchichten , wie ſich die Spielgemeinſchaft hin= darf dumm ſein , eber er muß ſich zu helfen wiſſen ” , die Tücken kommenden Hauptſpielers , der dadurch die ihm zugedachte Ab= einer kleinen Statiſtik prüft , ergibt ſich ein Reſultat , das von reibung ” abwendet : „ Eutſchutdigen Sie , meiue Herren ! Aber ſpäter konnte ich wirklich nicht kommen ! zeigen uns ihren guten Berufsarbeit des Tages am Abend darauf die Erſtaufführung geſchah — was zeigt uns die ? Spielfreudigkeit gewiß , aber doch doch viel mehr . Dies iſt mehr als Berufsſchauſpiel , dies iſt der beuiſche Mann und die deutſche Frau , die Opfer bringen für eine Sache , dies iſt herzerwärmender idealer Gemeinſchaftsſinn , Zur Gemeinſchaft gehört die Gemeinde . Indem ſie ſchätzt . Bühne faſt Unmöglichen , das ſich nur mit den Mitteln der Stil = müſſen wir im Reich die ideale Gemeinde bilßen , die dies nötige und tapfere Werk deutſcher Lebenskraft und deutſchen Kultur= willens wert hält und ehrt . Nummer 337 Das Rheinland und Genf . Uneingelöſte Verſprechen der Alliierten . — Enttäuſchung am Rhein . — Was das beſetzte Gebiet bon Genf erwertet . * Koblenz , 4 . Dezember . ( Priv . = Tel . ) Mit beſonderer Aufmerkſamkeit und Sorge ſieht man im be= ſetzten Gebiet den bevorſtehenden Genfer Verhandlungen des Völkerbundsrats entgegen . Iſt doch gerade das beſetzte Gebiet am ſtärkſten an der endlichen Auswirkung der ihm ſeit langem zugeſagten Erleichterungen intereſſiert . Mehr als 3 , 5 Millionen der deutſchen Bevölkerung leben in den noch von alliierten Truppen okkupierten weſtlichen deutſchen Gebieten . Jahrelang ſtehen dieſe Gebietsteile unter dem auch nach Locarno und Thoiry ſchier unerträglichen Druck der Beſatzungsbehörden . Das übrige Deutſchland iſt zu leicht geneigt , alle die mit der Beſatzungsfrage zuſammenhängenden Dinge rein politiſch zu werten . Man ſpricht ſo oft von dem Rheinlandabkommen , den Rheinlandordonnanzen , ohne ſich die ganze Tragweite dieſer Begriffe für die Bevölkerung des beſetzten Gebietes klarzumachen . Man wird immer wieder betonen müſſen , daß es ſich für die beſetzten rheiniſchen Lande nicht um politiſche , ſondern um wichtigſte Lebensfragen handelt . Man vergißt zu leicht im unbeſetzten Deutſchland , daß das Rhein= landabkommen der Rheinlandkommiſſion Rechte gibt , die ſehr oft in ſchärfſter Weiſe in die unmittelbarſten Rechte jedes Staats= bürgers eingreifen . Es iſt leider immer noch zu wenig bekannt , daß nach dem Rheinlandabkommen die Rheinlandkommiſſion das Recht hat , von der Reichsregierung die Auslieferung von deut= ſchen Staatsangehörigen zu verlangen , die in den Verdacht kom= men — ob begründet oder unbegründet ſei dahingeſtellt — , ſich irgendwelcher Vergehen ſchuldig gemacht zu haben . Man muß daran erinnern , daß unmittelbar nach Locarno im November 1925 ein ſogenanntes Reform = Programm der Botſchafter = Konferen ; veröffentlicht wurde , zu dem von deutſcher Seite ein offiziöſer Kommentar bekannt wurde , der die wichtigſten Punkte , in denen Deutſchland auf Grund der Beſprechungen in Locarno Rückwir= kungen erwarten mußte , angezeigt wurden . In erſter Linie kam hierfür das Beſatzungsregime und die Beſatzungsfrage in Betracht . In der Note der Botſchafterkonferenz vom 14 . November 1925 , in der die ſogenannten Rückwirkungen feſtgelegt werden , heißt es am Anfang : „ Der Abſchluß der Abkommen von Locarno hat den Wunſch der daran beteiligten , in gleicher Weiſe von fried= lichen Abſichten geleiteten Regierungen bewieſen , ihre Be= ziehungen mit dem Geiſte guten Willens und gegenſeitigen Ver= trauens zu erfüllen . ” Hierzu wurde ein amtliches Communigué herausgegeben , das zur Erläuterung der Note dienen ſollte . In dem Communiqué werden die Maßnahmen aufgezählt , die die Beſatzungsmächte auf Grund der Verhandlungen und der Note der Botſchafterkonferen ; treffen werden . Dazu gehört : 1 . die Stärke der Be= ſatzungstruppen ſoll auf ein Maß herabgeſetzt werden , daß ſie künftig ungefähr dem normalen Stand , d . h . ungefähr der Stärke der deutſchen Truppen entſpricht , die dort im Jahre 1914 vor Ausbruch des Krieges in Garniſon ſtanden . 2 . Die OQuartierlaſten der Bevölkerung ſollen u . a . dadurch ver= mindert werden , daß die zurzeit beſchlagnahmten Schulen und Sportplätze und ebenſo auch alle diejenigen Privatwohnungen freigegeben werden , die für die Beſatzungstruppen nicht unbedingt nötig werden . 3 . Das Syſtem der Delegation wird reſt= los beſeitigt . 4 . Das geſamte Ordonnanzſyſtem wird einer radikalen Reviſion unterzogen . Die Ordonnanzen werden größtenteils aufgehoben oder gemildert . Jede Einmiſchung in die deutſche Verwaltung wird fortfallen . 5 . Der Abbau der Ordonnanzen wird automatiſch zu einer ſtarken Einſchränkung der Militärgerichts= harkeit führen . Man hoffte im beſetzten Gebiet , daß die Rheinlandkommiſſion und ebenſo die im Beſatzungsgebiet weilende alliierte Generalität von ihren Regierungen entſprechende Anweiſungen erhalten wür= den , die eine grundſätzliche neue Einſtellung dieſer alliierten In= ſtanzen zu dieſen wichtigen Fragen ergeben würde . Leider ſind die Hoffnungen des beſetzten Gebiets bisher in gar keiner Weiſe erſüllt worden . Wenn man hört , daß noch immer im beſetzten Gebiet 80000 Mann alliierter Truppen , darunter 1600 Mann farbige Soldaten ſtehen , den Troß der Nichtkombattanten von zirka 20000 Mann gar nicht gerechnet , ſo wird man die Enttäu= ſchung der Bevölkerung des beſetzten Gebiets verſtehen , zumal ja auch die verſprochene Reviſion der Nheinland= ordonnanzen im Sinne des Geiſtes von Locarno ein un= erfülltes Verſprechen geblieben iſt . Die Nachrichten , die aus Koblenz über den von der Rheinlandkommiſſion aufge= ſtellten neuen Entwurf der Umgeſtaltung der Rheinlandordon= nanzen kommen , ſind geradezu niederſchmetternd . Die Rhein= landkommiſſion hat ihre Aufgabe gar nicht darin geſehen , die Ordonnnanzen dem Geiſte von Locarno anzupaſſen , ſondern ſie hat aus rein taktiſchen Maßnahmen , borzugsweiſe wohl mit Rück= ſicht auf eine erhoffte Propagandawirkung , lediglich die zahlen= mäßige Verminderung der gegenwärtigen mehr als 300 Ordon= nanzen in ungefähr acht bis zehn vorgenommen . Die Rheinland= kommiſſion hat die günſtige Gelegenheit benutzt , eine ſorgſame juriſtiſche Nachfeilung der früheren oft unklaren Formulierung der Ordonnanzen vorzunehmen . Dies muß ausdrücklich hervor = Sonntag , den 3 . Dezember 1926 Füs den Volksentſcheid Vom Heſſiſchen Wirtſchafts = und Ordnungsblock wird uns geſchrieben : Heute haben die heſſiſchen Wähler und Wählerinnen ohne Unterſchied der Partei vielleicht zum letzten Male die Gelegenheit , durch ihre Stimmabgabe ſich ſelbſt und dem Staate zu helfen . Keine Stimmeden Steuerſchrauben = Politikern ! Alle Steuerzakler ſiimmen mit „ Jg‟ gehoben werden , da ſich aus dieſer neuen Bearbeitung außer= ordentliche Gefahren für die deutſche Bevölkerung bei der be= kannten Praxis der alliierten Kriegsgerichte ergeben können . Die Itede des Miniſters Bell hat ja außerdem ein grelles Schlaglicht auf die zunehmende , durch die Beſatzungstruppen in letzter Zeit verurſachte Kriminalität im beſetzten Gebiet geworfen . Die franzöſiſche Preſſe führt bei jeder Gelegenheit den Namen Locarno und Thoiry im Munde , um Deutſchlands Pflicht zum Wohlverhalten unterſtreichen zu können . Wie reimen ſich damit die lärmenden Feiern der Beſatzungstruppen , z . B . in Trier , mit der von franzöſiſcher Seite immer wieder behaupteten , leider aber nicht durchgeführten Rückſichtnahme auf die Empſindlichkeit der deutſchen Bevölkerung zuſammen ? Aus all dieſen Gründen er= wartet das beſetzte Gebiet , daß die Genſer Tagung nun einen energifchen Schritt nach vorwärts bedeuten wird . Nun heißt es ernſt machen mit den in Locarno von Frankreich , England und Italien verſprochenen Rückwirkungen für das beſetzte Gebiet . Vor allem erhofft die Bevölkerung des beſetzten rheiniſchen Gebietes dringend von der Reichsregierung , daß ſie die Verewigung der Militärkontrolle , wie ſie im Inveſtigationsprotokoll des Völker= bundes und in den von franzöſiſcher Seite immer wieder vorge= brachten Plänen hervortritt , unter keinen Umſtänden anerkennt und die Einführung der Slements stables unter allen Umſtänden ablehnt . Deutſchlands Rechtslage iſt ſo günſtig , daß irgendwelche Zugeſtändniſſe von deutſcher Seite an den Völkerbund in dieſer Frage im beſetzten rheiniſchen Gebiet nicht verſtanden werden würdent . Um das Schundgeſetz . Erhebi Preußen Einſpruch ? Die Sozialdemokraten haben in ihrem Kampf gegen das Schund = und Schmutzgeſetz ihre ganze Hoffnung auf die preu= ßiſche Regierung geſetzt , daß dieſe im Reichsrat gegen das Geſetz Einſpruch erheben wird und die Mehrheit für ſich gewinnt , denn dann müßte die Vorlage noch einmal an den Reichstag zurück und würde nur gültig , wenn ſie eine Zweidrittelmehrheit be= käme , was nach der Abſtimmung vom Freitag ſehr unwahrſchein= lich iſt . Allerdings ſind die Ausſichten , daß die preußiſche Regie= rung Einſpruch erheben wird , nicht allzu groß . Die Zentrums= miniſter werden ſich mit Händen und Füßen dagegen wehren , und man kann ſchließlich auch dahin interpretieren , daß die in der dritten Leſung gefaßten Beſchlüſſe den Forderungen entſpre= chen , wie ſie von der preußiſchen Regierung von der zweiten Leſung erhoben wurden . Es iſt daher , wenn auch bereits der kommende Einſpruch des Reichsrates in großer Aufmachung an= gekündigt wird , kaum anzunehmen , daß von der Seite her die Vorlage noch einmal an den Reichstag zurückgeſchickt wird . Oas Zolſproviſorium . * Berlin , 4 . Dez . ( Priv . = Tel . ) Die Geltungsdauer für die landwirtſchaftlichen Zölle iſt durch das Mantelgeſetz zum ſchwediſchen Handelsvertrag auf den 1 . Januar begrenzt . Bis dahin muß eine Verlängerung erfolgt ſein . Der Reichstag wird ſich alſo damit noch zu beſchäftigen haben . Die Regierung und die Regierungsparteien ſchlagen vor eine Verlängerung des Proviſoriums um drei Monate bis zum 1 . April . Bis dahin wird ſich dann auch zeigen müſſen , was mit dem franzöſiſchen Handelsvertrag wird . Am 21 . Februar läuft das dritte Proviſorium mit Frankreich ab . Die Verhandlungen über die Neugeſtaltung werden im Januar in Paris aufgenom= men . Die Franzoſen möchten dabei wieder ein neues Proviſo= rium , die Neigung auf deutſcher Seite zu einer ſolchen Politik kurzfriſtiger Verlängerungen iſt nicht groß , jedenfalls nicht , ſo= lange Frankreich nicht beſtimmte grundſätzliche Zugeſtändniſſe für den endgültigen Handelsvertrag wachen wird . Geite 3 Die britiſche Landesverteidigung . Die Rolſe des britiſchen Imperiums bei der kommenden Auseinanderſetzung im Pazifik . Von unſerem 0 = Korreſpondenten . London , 4 . Dezember . Dieſer Tage ſind die Texte der Reken , welche die Vertreter der Do= minions bei Gelegenheit der Disbuſſion über die Landesverteidigung gehalten haben , veröffentlieht und von Publikum wie Preſſe mit größtemr Intereſſe aufgenommen worden . Baldwin hatte ſchon in einer früheren Sitzung am 26 . Oktober ſpeziell auf die außerordeatliche Wichtigkeit hin= gewieſen , die der Ausbau der Flottenbaſis in Singapore für die Sicherung der Gebiete und des Handelsverkehrs des Reiches in den öſtlichen Gewäſſern haße . Er wies auf die Lohalität der Föderierten Malayen = Staaten hin , die zwei Millioncn Pfund in fünf Jahresraten bewilligt hätten , und auf die Bewilligung einer Viertelmillion durch Hongkong . Die Entwickelung der Baſis iſt zur jetzigen Zeit vom Standpunkte der Reichsverteidigung aus höchſt dringend not= wendig . Wer könnte die verblüffende Wahrheit dieſer Bemerkung beſtreiten ? Wo iſt denn heutzutage die nächſte britiſche Flottenbaſis , die einen 10 000 = Tonnen = Kreuzer oder ein modernes Schlachtſchiff in ihre Docks auf= nehmen könnte ? Wie der Premierminiſter von Auſtralien in ſei= ner Rede ausführte , will die Regierung von Neu = Südwales ein Schwimmdock bauen . Was iſt ein Schwimmdock ? Wie die Sachen augen= blicklich liegen , kann Groß = Britannien nicht ein Schlachtſchiffgeſchwa= der nach dem Fernen Oſten bringen . Die modernen Reparatur = Hochſee= ſchiffe , die ein Schlachtſchiffgeſchwader begleiten können , ſind nach einer Aktion den vorhandenen Anforderungen gegenüber nur eine Chimäre . Alſo iſt die Baſis in Singapore „ höelſſt dringend notwendig‟ . Nur daß die Sicherung und der Bau hinreichender Docks vielleicht fünf Jahre Bauzeit erfordert . Wie wird es in fünf Jahren im Fer= nen Oſten ausſehen ? Nur Auſtralien kann auf ein wirklich energiſches Rüſten zu Lande , zu Waſſer und in der Luft hinweiſen . Bruce ertlärte jedoch , daß ſein Rüſtungsprogramm für die nächſten fünf Jahre mit 36 250 000 X feſt= gelegt ſei . Er wies beiläufig darauf hin , daß Auſtralien , abgeſehen vom Mutterlande , die ſtärkſte Belaſtung zu Rüſtungszwecken pro Kopf der Bevölkerung nachweiſen könne . Die Sätze betragen nämlich : für das Mutterland 51 shr 1 d , für Auſtralien 27 sh 2 d , Neu = Seeland 12 sh 11 d , Kanada 5 sh 10 d , Süidafrika 2 sh 6 d . Er würde aber gewiß Singa= pore vor ſein Parlament bringen . Neu = Sceland hat einen Beitrag ſchon angekündigt , aber es iſt ein Tropfen auf einen heißen Stein . Süd= afrika hat das ſchöne Geſetz , daß kein Bürger gezwungen werden kann , außerhalb des Gebietes der Union zu kämpfen . Der Pvemierminiſter King von Kanada ſetzte auseinander , wie dieſe größte aller Dominions ihre Streitkräfte jeder Art fördere . Von Singapore oder irgendwelchen anderen Reichsverteidigungsbedürfniſſen kein Wort . Die Reichsverteidigungskonferenz war für jeden Briten eine er= hebende Sache , z . B . die großzügige Stellung der Reichsglieder gegen= über dem Auslande . Es ſcheint auch ganz zweifelsohne , daß im Falle einer kriegeriſchen Verwickelung des Mutterlandes , welches die Inter= eſſen des Imperiums oder der betreffenden Reichsglieder be= rührt , ein ähnlicher Kräftezuſtrom erfolgt , wie 1914 . Aber wenn je , was im Intereſſe des Weltfriedens der Himmel verhüten wolle , im Pa= zifik die Geſpenſter der drei apokalyptiſchen Reiter am Himmel auf= ſteigen ſollten , kann das Mutterland nur mit Kreuzern auftreten , weil die Reichsmitglieder und Weſtminſter nicht erkennen , daß die britiſche Flotte dort keine Baſis hat . Man mag mit Noten arbeiten und einen Kreuzerkrieg führen , vorausgeſetzt , daß keiner der neuzeitlichen Kreuzer eine Dockungsgelegenheit braucht . In einem wirklich großen Spiel kann das britiſche Reich nur den Zuſchauer ſpielen . Die Hausſuchungen bei den Wirtſchaftsführern . Eine ſpäte Entſchuldigung der preußiſchen Regierung . Von unſerer Berliner Redaktion . Im preußiſchen Landtag , der ſich am Samstag mit dem Schulſtreik in Dortmund beſchäftigte , gab es zu Beginn der Sitzung eine Ueberraſchung . Innenminiſter Grzſinſki kam vor Eintritt in die Tagesordnung auf die Hausſuchungen bei den Wirtſchaftsführern zu ſprechen . Er hielt zwar formal das Verfahren der Beamten für durchaus berech= tigt , tat aber doch das , was ſchon vor Monaten geſchehen mußte : er ſprach den Männern , die keinerlei ſtaatsgefährliche Pläne ver= folgt haben , ausdrücklich ſein Bedauern aus . Wenn dieſe Er= klärung vor Monaten abgegeben worden wäre , wenn der Innen= miniſter ſie anfangs November gegeben hätte , dann hätte ſie als Akt der Loyalität begrüßt werden können ; heute macht es den Eindruck , als ob ſie ſtark veranlaßt wäre durch die Erwägung , daß in der kommenden Woche die erſte Leſung des preußiſchen Etats beginnt und die Regierung bei den Oppoſitionsparteien um gutes Wetter bitten möchte . Vor allem aber auch gibt die Erklärung in dieſer gewundenen Form tatſächlich die ganze Aktion mit den Hausſuchungen preis und erkennt damit an , wie ungeſchickt die Berliner Polizei damals in ihrer Uebereile ge= handelt hat . * Zubiläumskonzert des Sängerbereins Offenbach im Saalbau in Frankfurt a . M . Hundert Jahre ſind ſeit dem Beſtehen des Sängervereins Offenbach verfloſſen . — Das iſt ein Anlaß zu einer würdigen Feier , in deren Mittelpunkt das Jubiläumskonzert ſtand , das im großen Saal des Saalbaues in Frankfurt a . M . abgehalten wurde . Der Dirigent des Vereins iſt Herr Dr . Temesvary , der den Frankfurtern als früherer Dirigent des Cäcilienvereins bekannt iſt . Das Programm des Abends legte ein beredtes Zeugnis von den ernſthaften muſikaliſchen Beſtrebungen der Ver= anſtalter ab , offenbar ganz im Sinne der Begründer des Vereins und derer , die die niedergelegte muſikaliſche Einſtellung liebevoll und treu zur Tradition ausreifen ließen . Die Ausführung der einzelnen Werke ließ ein ausgeprägtes chortechniſches Können ffeſtſtellen , das insbeſondere bei den Frauenſtimmen das Maß des AAlltäglichen um ein Erhebliches überſchritt . Mit ſicherem , durch gute muſikaliſche Erziehung geleitetem Inſtinkt wurde man dem Weſen der Kunſtwerke in objektiver und überzeugender Weiſe ge= rrecht . Die Herrenſtimmen haben den Nachwuchs wie die Frauen = Itimmen nicht ; ſie fielen deshalb der Klangfülle nach dagegen ab , aber ohne irgendwie dem Geſamteindruck Abbruch zu tun . Es äſt ja erſt kürzlich anläßlich des Konzertes des Frankfurter Cäci= lienvereins und des Rühlſchen Vereins darauf hingewieſen wor = Den , wie ſchwer es aus in der Zeit liegenden Gründen iſt , bei Derartigen Vereinen mit ernſten muſikaliſchen Zielen für inter= eſſierten Nachwuchs zu ſorgen . Das Programm begann mit den Feſt = und Gedenkſprüchen won Brahms , brachte das ſelten gehörte „ Wanderers Sturmlied ” von R . Strauß und führte über das Stabat mater von Verdi Fu dem Brucknerſchen Te deum . Ueberaus ſchwierige Anſprüche tellt keines dieſer Chorwerke , aber den geſtellten Anſprüchen purde der Chor durchaus gerecht . Es bliebe lediglich eine nicht emmer ſinngemäße Verwendung und Betonung der lateiniſchen Sprache zu bemängeln , deren Sinn im einzelnen zu erklären nicht allzu ſchwer ſein dürfte . Als Einlagen ſang Herr Hermann Schey aus Berlin ( Bariton ) „ An den Mond ” und „ Klage ” von Pfitzuer und das Meſſobrunner Gebet von dem hier durch die Heiden Konzerte von Hermann Scherchen nicht unbekannten H . Kaminſki . Von den Pfitznerſchen Liedern iſt das wirkungsvollſte das zweite — der Text ſtammt von Eichendorff — , das muſikaliſch wertvollere offenbar das erſte . Die Kompoſition von Kaminſki hinterließ denſelben Eindruck wie weiland ſein Magnificat . Er will nicht mehr , wie er kann ; er iſt ein ſolider , durchaus nicht moderner Muſiker , der ergreifen kann — und das will heutzutage ſchon etwas heißen . Der Dirigent Dr . Temesvary brachte eine eigene Schöpfung , „ Morgenhymne ” benannt , zu Gehör für Orgel , Sopran und Alt — typiſch für den Schöpfer , der eine ausge= ſprochene Kammermuſiknatur iſt und der in dieſem Rahmen auch Wertvolles zu ſagen weiß . Schließlich ſang Herr Schey noch den von Klemperer , dem Wiesbadener Generalmuſikdirektor , kompo= nierten 43 . Pſalm für Bariton und Orgel , der eine über das Formale hinausgehende Begabung verriet , im übrigen aber ein abſchließendes Urteil über die kompoſitoriſche Begabung des be= deutenden Dirigenten nicht zuließ . Unter den Soliſten ragte der erwähnte Bariton des Herrn Schey durch außerordentliches tech= niſches Können und den anziehenden Timbra des Organs her= vor ; zu den Eroßen im Reiche der Kunſt iſt er ſchwerlich zu zählen , dazu fehlt ihm der überſpringende Funke . Es iſt eigen= tümlich , wie ſehr er an Geiſſe = Winkel vom Wiesbadener Staats= theater erinnert — beides beſonders ſchöne und gepflegte Stim= men , aber man kann ſie nicht lange hören , weil eben der von innen kommende , eigentlich künſtleriſche Ausdruck und Eindruck fehlt . Schade ! „ Wenn ihrs nicht fühlt . . " Von den Damen= ſtimmen überragte der Sopran Ria Ginſters an erlebnisvoller Darſtellung und an techniſchem Können die Altiſtin Schoembs = Schneider . Warum man als Tenor Herrn von Tulder aus Haag verpflichtet hat , vermag ich nicht einzuſehen . Gegen ihn als Künſtler ſoll nichts geſagt ſein , aber dem Klang des Organs nach wird er auch der Behandlung der Mittel nach in Deutſchland einige Gleichwertige finden . Wie dem auch ſei , alles in allem kann der Offenbacher Sänger= verein auf ſein Jubiläumskonzert ſtelz ſein ; möge das Gelingen es Abends einen Anreiz und eine Gewähr für weitere derartige Leiſtungen im Sinne einer geſunden Tradition bieten . Dr . W . Kn . Kunſt , Wiſſenſchaft und Leben . Hk . Zwei unbekannte Zeitungen . Das Deutſche Inſtitut für Zeitungskunde in Berlin konnte ſeine hiſtoriſch = topographiſche Sammlung um ein wertvolles Stück bereichern . Es beſitzt ſeit einiger Zeit eine im Jahre 1919 zu Mexiko er= ſchienene deutſche Zeitung . Als Herausgeber zeichnet W . Hans= berg . Sie erſchien vom 17 . Mai bis 7 . Auguſt 1919 mit 12 Num= mern in der proviſoriſchen Schriftleitung Apartado 3013 , Mexiko . Ave Iſabell la Catolica Nr . 43 zu 15 Centavos , umfaßte 7 Sei= ten zu 3 Spalten und trug auf ihrem 7 , 7 Zentimeter hohen Kopf= ſtreifen die Worte . „ Neu = Deutſchland ” Politiſch ſtand ſie in Ab= hängigkeit vom „ Berliner Tageblatt ” , „ Frankfurter Zeitung ” und Neue Zürcher Zeitung ” . Nirgendwo in der deutſchen Preſſe zeigt ſich wohl die politiſch = demokratiſch = republikaniſche Idee in ſteriliſierterer Form , als , in dieſem Kampf und Niederlage der Gegenwart fremden , dem Mutterlande fernen Blatt . Neben dem rein politiſchen Inhalt ſind die 4 bis 5 Anzeigen kaum erwäh= nenswert . An einer Stelle aber finden wir unter dem humor= vollen Geplauder , den Bericht von der ſchwierigen Herſtellung einer Gefangenen = Zeitung . Es handelt ſich um den „ Orgelsdorfer Eulenſpiegel ” herausgegeben von Erich Poſſelt , eine Zeitung aus dem Gefangenenlager Fort Oglet Horpe ; ein deutſcher Zeit= ſchriftenherausgeber , ein Funkentelegraph , ein Zeitungsbeſitzer aus Florida , ein Schiffsdrucker von „ Georg Waſhington ” , „ ein Stift aus einer Schnapsfabrik ” und eine 3 X 5 = zollige Viſitenkar= tenpreſſe , umgebaut zur Druckfähigkeit eines 34 zeiligen Satzes , das war Verlag , Redaktion und Druckerei des „ Orgelsdorfer Enlenſpiegels‟ . Der Winkelhaken war aus einer alten Sardinen= büchſe geſchnitten , die Druckerſchwärze glich einem vertrockneten Stück kalten Pechs , und die Schreiber mußten ſich nach dem In= halt des Setzkaſtens richten , der nur über ein halbes Dutzend S und K verfügte . Moderne kurze Gedichte gab es nicht , da die Quadrate und Ausſchlußſtücke fehlten die die Buchſtaben an den leeren Stellen der Zeile hätten erſetzen müſſen . Wie manche an= dere Gefangenen = und Feldzeitung mag unter gleichen Schwie = Dr . Hans Traub . rigkeiten erſchienen ſein ! „ Die Tragödie der Philoſophie ” heißt das ſoeben bei Reichl in Darmſtadt erſchienene revolutionäre Buch von Sergius Bulgakow . Der Verfaſſer will den Zuſammenhang zwiſchen den philoſophiſchen Konſtruktionen und den religiös = ſittlichen Grundlagen jeglichen Philoſophierens aufdecken , die Unmöglichkeit einer vorausſetzungsloſen Philo= ſophie dartun und überhaupt die abſtrakte oder reine Philo= ſophie überwinden . Seite 4 Sonntag , den 5 . Dezember 1926 Nummer 337 Statt Karten . Elfriede Dörr Fritz Grund Verlobte Darmstadt Rossdörterstr . 64 ( 31983 ) Pfungstadt Kirchstr . 67 Todes = Anzeige . Am 3 . Dezember verſchied ſanft nach kurzer Krank= heit unſere liehs Mutter , Großmutter , Tante und Ur= großmutter Frau Heinrich Falter Wwe . geb . Hering im Alter von 80 Jahren . ( 31953 Im Namen der trauernden Hinterbliebenen : Familie Ste nmetz Gutenbergſiraße 54 . Die Feuerbeſtattung ſindet Montag , den 6 . Dezember , nachmittags 3 ½ Uhr ſtatt . Blumenſpenden ſind nicht im Sinne der Entſchlafenen . Gott dem Allmächtigen hat es gefallen , unſere liebe Tochter , Schweſter und Schwägerin nach ſchwerem Krankenlager , ver= ſehen mit dem heiligen Sterbe= ſakrament , im blühenden Alter von 23 Jahren zu ſich in die ( 17950 Ewigkeit abzurufen . Im Namen der trauernden Hinterbliebenen : Familie Nikolaus Heiligenthal Schneiderieiſter , Liebfrauenſir . 91 Darmſtadt , den 4 . Dez . 1926 . Die Beerdigung findet Dienstaa , den 7 . Dez . 1926 , nachm . 3 Uhr , vom Portal des alten Friedhofs ( Nieder = Rimſtädterſtr ) aus , ſiatt Dankſagung . Für die vielen Beweiſe herz= lichſter Teilnahme bei dem Heim= gange unſeres lieben Vaters Herrn Michgel Bickel ſagen wir Allen unſeren innigſten Dank . Insbeſondere danken wir Herrn Pfarrer Goethe für die tröſten= den Worte am Grabe , dem Fahr= beamtenve ein , Ortsgruppe Darm= ſtadt und Kranichſtein , dem Krieger= verein Graf v . Haeſeler und allen , die unſerem teuren Verſtorbenen die letzte Ehre erwieſen haben . Die trauernden H . nterbliebenen . aller Art Reichhaltiges fertiges Lager Auswahlsendungen franko gegen franko — ohne Kautzwang — Kataloge gratis ! Zahlungserleichterung ! Neubezüge , Modernislerung , auch nicht von mir gekaufter Pelze , schnell und billig M . BODEN . BRESLAU 100 Fillale : München , Theatiner Straße 50 Deutschlands größtes Pelzwaren - Versandhaus Dankſagung . Statt Karten . Für die herzlichen Beweiſe inniger Teilnahme bei dem Hinſcheiden meines lieben Vaters Auguſt Kreß Eiſenbahn = Ingenieur i . R . ſage ich meinen innigſten Dank . Thereſe Kreß . ( 17903 Darmſtadt , den 4 . Dezember 1926 . Todes = Anzeige . Heute entſchlief nach ſchwerem Leiben mein braver Sohn , unſer guter Bruder im 25 . Lebensjahr Im Namen 9 der trauernden Hinterbliebenen : Georg Göttmann und Kinder Fuhrmannſtraße 8 . Darmſtadt , 4 . Dezember 1926 , Die Beerdigung findet Montag , den 6 . Dezember , nachm . 8 Uhr , auf dem Friedhof an der Nieder = Namſtädterſtr . ſtatt . ( * 32000 Seelenamt Montag , 8 . Dez . St Etiſabeih . Offenbacher Zederwaren Prima Oualitäten — ernorm billig Ludwigs - Lambert Gelee platz 3 Todes = Anzeige . Statt jeder beſonderen Anzeige . Heute früh 6 Uhr verſiarb nach kurzem , aber ſchwerem Leiden unſert liebe , gute Mutter , Großmutter , Schweſter Schwägerin und Tante Frau Suſette Rodemer , geb . Keil Witwe des verſtorbenen Telegraphenſekretärs Heinrich Rodemer . In tiefer Trauer : Hermann Rodemer , Architekt u . Gewerbelehrer , Darmſtadt , Röhnring 54 Marie Rodemer , geb . Gilberg , und 3 Enkel Hermann Keil , Kaufmann , Würzburg Betty Keil , geb . Löſch Dr . ſur . Heinrich Keil und Frau Dr med . Ottmar Kees , Aſchaffenburg Lisbet Kees , geb . Keil . Darmſtadt , den 4 . Dezember 1926 . ( 17952 ( 17841 vegen Geschäftsaufgabe Montag , den 6 . Dez . , 8 ½ Uhr , in der Städt . Akad f . Tonkunſt , Eliſabethenſtr . Der Prophet Elias ind ſeine Chriſtus = Erkenntnis ” Oeffentlicher Vortrag von Dr . Alfted Heidenreich = Frankfurt a . M . Unkoſtenbeitrag erbeten . 31927 ) Die Chriſtengemeinſchaft . Heute mittag um 4 ½Uhr ſpricht Her : O . Kunze , Lehrer a D . , aus Darmſtadt , über „ Das völlige Heil in Chriſto‟ im Saale W . ldſtraße 18 , Hinterhaus 1 . Siock . Jedermann iſt herzlichſt eingeladen . ( : 31924 r . Schreiner Frauenarzt verreist . ( * 32013 Vertreter : Dr . Kl . Hoffmann Dr . Müffel . 0 gs SCHOMSTEwrinnacurssescnenk Dſe Beerdigung findet Montag , den 6 . ds . Mts . , nachmittags 2 ½ Uhr , auf dem alten Friedhof an der Nieder = Ramſtädterſtraße ſiatt . Dankſagung . Für die vielen Beweiſe herzl . Teilnahme bei dem Heim= gang meines lieben Gatten , unſeres guten Vaters , Sohnes , Schwagers und Onkels danken wir , insbeſondere Herrn Pfarrer Grein für die troſtreichen Worte am Grabe , ſowie den Ge= ſangvereinen Eintracht , Liederzweig , Sängerluſi und Frohſinn , den Gaſiwirten Arheilgens , dem Ortsgewerbeverein , dem Sportverein 1904 , dem Motorradklub , dem Verein für Hunde= freunde , den Schulkameraden und der Kapelle Anthes . Im Namen der trauernden Hinterbliebenen : Katharina Erzgräber Gaſthaus zum weißen Schwanen . Arheilgen , den 2 . Dezember 1926 . ( 17986 Akten = Mappen Muſik = Mappen Schüler = Mappen liefert in jed . Menge an Wiederverkäufer ( Ladengeſchäfte ) Karl Möſer , Darmſt . , Lederwaren fabrikat , Nd . = Ramſtädterſtraße 27 ( * 319841 Künstl . Augen fertigen nach der Natur und paſſen ein ( II . 632 F . Ad . Müller , Söhne Wiesbaden . In Frankfurt a M . , Labo= ratorium der Un erſitäts = Augenklinik beim Städtiſchen Krankenhaus , Frankfurt a . M . Sachſenhauſen . Eſchenbachſtr 14 , am 18 . u 17 . Dezember 1926 . Muffnge Behandlung bei Rheumatismus , Iſchtas , Neuralgie , Bewegungs= ſtörungen , Korpulenz uſw . „ Komme auf Wunſh nach aus= wärts , zu ſprechen tgl . v . 1 - 3 Uhr Frau Erna Ebert , Darmſtadt Hügelſtr . 75 ( 17224 a ) , Tel . 1117 ( gründl . ärztl ; gnatom , Ausbild . ) Billige ſchöne Lampengeſtelle 25 cm Durchm . 0 . 50 30 1 . 00 1 45 1 . 95 2 . 50 z 0 Ludwig Kllng Inſtallautonsgeſchäft Luiſenſtraße 2 am Mathil denplatz 319821 rür Die HAuFFRAU IsT EIN NEuEs srück zU HREM SCRMUCKEN GASGERAT FRAGEN SlF . 0 AS GASWERRI * Weihnachts - Verkau aller Gasverbrauchsapparate im Verkaufslokal des Städt . Gaswerks Grafenstraße 30 , sowie in den hiesigen Installateu r - Ladengeschäften ! Sie erhalten fachmännischen , unverbindlichen Rat und jede gewünschte Ausknnft bereitwilligst . ( St . 17944 Direlrtion der städtischen Wetriebe . Gelegenheſtskauf Anbiete Ia gek . Schinken in Doſen , 10 — 15 Pfund/Pelzhüte u . Mützen ſchwer , ohne Knochen , ſehr zart u mager , / ( Seal ) per Stück von 3 Monate gar Haltbarkeit , für nur Pfund 9 Mk . an . 18 ) Rm . b f . n . ab Station geg . Nachn . Anzuſehen Sonntag Alfred Nöhter , Lebensmittel = Großhaud = und Montag ( : 31906 lung , Hamburg , Grindelberg 77 ( V 14806 Uhlſtraße 8 , part Korpulenz ( Fettleibigkeit ; wird beseitigt durch „ Tonnola - Zehrkur‟ Kein starker Leib keine starken Hüften mehr , sondern jugendliche , schlanke , elegante Figur Kein Heilmittel , kein Geheimmitel . Garantiert unschädlich , ärztlich empfohlen . Viele Dankschreiben . Keine Diät . Seit 28 Jahren bewährt Preis Paket Mk . 3 . — , Depot für Darmstadt : Medizinaldrogerie Friedr . Beckenhaub , Ecke Schul - und Kirchstrasse . ( TV 2408 ( Na . S , Ra . Ligu . , Na bic , fol . Sen . , Fe . 0 . Na . C/ ) Magerkeit - E Schöne volle Körperform durch Steiners Orlental , Kraft - Pillen in kurzer Zeit erhebliche Gewichtszunahme und blähentles Aussehen ( für Damen pracht- volle Büste ) . Garant unschäd ich , ärztl . empfohlen . Viele Dankschreiben - 8 J . welthek unnt Preisgekrönt mit gold . Medaille und Ehrendiplom . Preis p Pack / 100 Stuck ) 2 75 dk . Depot für Darmstadt : Medizinaldrogerle Friedrich Beckenhaub , Ecke Schul - und Kirchstraße . TV 2314 ( 1570 41 b 1 N 5276 Nir . Extr 53761 Briefmarten 50000 verſch . , verſende Prachtauswahlen an Sammler mit 50 — 70 Proz . Rabatte , unter allen Katalogen geg . Neferenzen 300 Bal= kan , alle verſch . , 7 . — Mk . 300 Amerika — Auſtralien 5 . — Mk . Weiß , Wien IX . , Grüne Torgaſſe 24 . ( L . Bln . 17882 ) Der gehnlichste Weihnachtswunsoh Elektr . Staubsauger 120 . 50 Mk . Haartrockenapparat 30 . 00 „ Zimmersonne 28 . 00 „ 45 . 00 „ Kafkeemaschine Helzkissen ( 30 X 40 ) 13 . 80 „ 7 Ltr . Kocher ( fein vern ) 13 . 80 „ „ Bügelelsen 3 kgkompl . ) 9 . 50 „ „ Zigarrenanzünder . 12 . 50 „ „ Taschenlamp . ( best Ausf . ) 3 . 50 „ Wlir langjähr , Krante - H Empfehle mein Heilſyſtem für akute ſowiechroniſche Krankheiten , ſelbſt ganz alte Fälle Behandlung von Beinleiden ( Geſchwürſo ne Bettruhe . Viele Dank= ſchr . v . munch Hoffnungsloſen vorhand . Naturheilinſti ut Schießlinger Darmſtadt . Bismarckſtr 53 — - Tel . 3622 Sprechſtunden : v . 9 — 12 , 2 — 6 Uhr , Sonntags 9 — 11 Uhr C u 00 . Trader - uote Kleidung Größte Auswahl im Spezialhause Fernspr . 399 ( 17918 ) Schulstr . 6 Nummer 337 Sonntag , den 5 . Dezember 1926 Seite 5 Aus der Landeshauptſtadt . Darmſtadt , 5 . Dezember . Die Reſultate der Volksabſtimmung werden durch den Nachrichtendienſt des „ Darmſtädter Tagblatts ” bekannt gegeben im Reſtaurant „ Zur Oper ” , „ Schloßcafé ” und Cafs „ Ernſt Ludwig ” . — Ernannt wurden : am 27 . November 1826 : der Rektor Heinrich Güldner zu Leeheim , Kreis Groß = Gerau , zum Lehrer an der Volks= ſchule zu Wolfskehlen , Kreis Groß = Gerau ; am 29 . November 1926 : der Lehrer Friedrich Wilh . Meher zu Auerbach , Kreis Bensheim , mit Wirkung vom 1 . Dezember 1926 ab zum Rektor an der Volksſchule da= ſelbſt ; am 1 . Dezember 1926 : der Werkmeiſter Wilhelm Tilly aus Oldenburg vom 1 . April 1926 an zum Betriebsführer beim Kraft= werk Wölfersheim . Heſſiſches Landestheater . Als Termin der Uraufführung von Höl= derlins Tragödie . Der Tod des Empedökles ” in der Bear= beitung von Wilhelm Michel wurde Freitag , 7 . Dezember , beſtimmt . Wilhelm Michel , dem die Hölderlinforſchung viel verdankt und der in ſeinem Buche „ Friedrich Hölderlin ” und „ Hölderlin und der deutſche Geiſt ” ſich mit Erfolg für den bisher nur wenig gekannten Dichter ein= geſetzt hat , hat dieſes in vielen Partien hinreißende dramatiſche Gedicht einer textlichen Durcharbeitung unterzogen . — Die Aufführung des Lan= destheaters wird von Generalintendant Ernſt Legal inſzeniert ; die Ent= würfe des Bühnenbildes ſtammen von Paul Theſing , dem Schöpfer der Fidelio = Ausſtattung . Die beiden ſinfoniſchen Einleitungsmuſiken zu dem Werk ſchrieb der Darmſtädter Komponiſt Wilhelm Peterſen . Selten wird ein Weihnachtsmärchen den Kindern ſo viel ungetrübte Freude und ſonnige Heiterkeit bringen , als das in dieſem Jahre zur Aufführung gelangende Märchenſpiel Brumm der Bär ” das der Empfindungswelt der Kleinen in ganz beſondever Weiſe entgegenkommt . Gleich zu Anfang machen wir die Bekanntſchaft Brumms , dieſes knur= rigen , zottigen Geſellen , der aber ſo treu und brav iſt , daß wir ihn bald liebgewinnen . Wie ein guter Geiſt beſchützt er den Heinen Jungen , der in das Märchenland ausgezogen iſt , ſeinen kleinen Freund zu ſuchen , den der alte Knecht Rupprecht aus Zorn über ſeinen Ungehorſam in ſeinem Weihnachtsſack mitgenommen hat . Immer iſt der gute Brumm an ſeiner Seite und hilft ihm Not und Angſt überſtehen . Aber da iſt ja auch die böſe , böſe Waſſerhexe , die in ihren ſchrecklichen , ſchlammigen Sumpfſee alles verſchlingt , was in die Nähe ihres Reiches dringt . Hu , wie wimmelt es da von Krebſen , Fröſchen und Larven ! Mit wieviel Hinterliſt und Tücke weiß die alte Hexe unſeren kleinen , braven Aus= wanderer mit ihren Lockungen zu umgarnen ! Aber weil er ein braver und guter Junge iſt , bekommt ſie den von ihr begehrten Schlüſſel zum Märchentor doch nicht , denn er bleibt ſtandhaft und tapfer und erlöſt dadurch die armen Knaben , die die falſche Hexe in ihrer Bosheit ver = machtsmann für die braven Kinder bereit hat und die an den entzückten , vor Freude glänzenden Kinderaugen vorbeitanzen , und ſind am Ende gar nicht böſe , wenn wir merken , daß alles nur ein Traum war . Profeſſor Arthur Schnabel wird in dem morgen , Montag , ſtatt= findenden III . Sinfoniekonzert des Landestheaterorcheſters auf Wunſch der Konzertleitung das herrliche , hier lange nicht gehörte Klavierkonzert von Brahms zum Vortrag bringen . Es gehört zu ſeinen Lieblings= werken und wird von ihm mit beſonderer Vorliebe geſpielt . — Eine öffentliche Hauptprobe zu dem Konzert findet , wie bereits mitgeteilt , nicht ſtatt . Heute vormittag um 11 und nachmittags um 3 und 5 Uhr läuft zum letzten Male der Scherenſchnittfilm „ Die Abenteuer des Prinzen Achmed ” der ſo großen Anklang fand bei Preſſe und Publikum . Mit dem Märchenfilm läuft noch ein kleinerer Film „ Die Stadt im Meer — Venedig ” , die uns nach dem ſonnigen Suden führt , nach dem wir alle Sehnſucht haben , beſonders jetzt zur Winterszeit . — Wer den Schwarz = Weiß = Kunſt = Film vom Prinzen Achmed noch nicht ge= ſehen hat , ſollte es wirklich nicht verſäumen , die letzte Gelegenheit zu benützen und ſich das kleine Wunderwerk zu Gemüte führen ; er wird es nicht zu bereuen haben . — Heſſiſches Künſtlertheater . Die am Montag , den 6 . Dezember , abends 7 ½ Uhr , im Volksbildungsheim ſtattfindende Aufführung des neuen Schauſpiels von Herbert Kranz „ Der Berg ” durch das Heſſiſche Künſtlertheater , iſt die einzige Vorſtellung der Bühne in Frankfurt a . M . vor Antritt der dritten Spielreiſe des Theaters . — Volkshochſchule . Der erſte Beethoven = Vortrag des Herrn Studienaſſeſſors Henk wird am Sonntag , den 5 . Dezember , 11 . 15 Uhr , in dem Feſtſaal des Realgymnaſiums als Morgenfeier ge= halten . — Am Montag abend ſchließt die Wirtſchafts = und Sozialpolitiſche Vortragsreihe des Heimatdienſtes mit einem Vortrage des Herrn Prof . Raab im Saal 140 der Techniſchen Hochſchule . Der Vortrag mit dem Thema : „ Die Reparations= frage , Tatſachen und Aufgaben ” iſt in ſich abgeſchloſſen und deshalb für ſich verſtändlich . Es dürfte allgemein begrüßt werden , von ſo berufener Seite mit dieſen Fragen vertraut gemacht zu werden . Einzelkarten zu 50 Pf . werden noch am Saaleingang abgegeben . — Eine kirchenmuſikaliſche Abendfeier in der Martinskirche findet am 3 . Advent , abends 6 Uhr , ſtatt . Herr Konzertſänger Peter Schäfer , Schüler des Herrn Dr . Noack , hat güitigſt ſeine Mitwirkung zugeſagt . Der Eintritt iſt frei . — Bund der techniſchen Angeſtellten und Beamten . „ Ford , ſeine Rieſenbetriebe und ſeine Arbeitsweiſe ” lautet das Thema , über das Herr Ingenieur Bote , Stuttgart , in einer überfüllten Verſammlung des Bundes der dechniſchen Angeſtellten und Beamten im Hörſaal Nr . 326 der Techniſchen Hochſchule ſprach . Eine große Anzahl der Be= ſucher konnte nicht mehr eingelaſſen werden . Die Rieſenanlagen , die gewaltigen , hellen und luftigen Fabrikräume , als Beiſpiel für die Ar= beitsweiſe die Bearbeitung eines Zylinderblocks , die in 43 Arbeits= ſtufen erfolgt , und die Endmontagen wurden in zahlreichen Lichtbildern vorgeführt und erläutert . Dieſe 43 Arbeitsſtufen des Zylinderblockes , einſchließlich aller Zwiſchentransporte und Kontrollen beanſpruchen eine Bearbeitungszeit von 55 Minuten , eine Stunde ſpäter läuft der fertige Motor auf dem Probierſtand ½ Srunde Probe , nach einer weiteren Stunde treibt er das fertige Auto auf der erſten Probefahrt . Dieſer überaus ſchnelle Materialdurchgang durch die Fabrikation ſowie der Grundſatz , kein Kapital in irgendwelchen Zwiſchenlagen einfrieren zu laſſen , ermöglicht es , wit einem viel geringeren Betriebskapital zu arbeiten , als das bei uns der Fall iſt . An Hand von Zahlen wurde nachgewieſen , daß Ford durch ſeine raſche Arbeitsweiſe , wodurch nur ein kleines Kapital feſtgelegt war , jährlich pro Arbeiter 1776 Mank an Zinſen einſpart , was den Apbeitern wieder durch erhöhten Lohn zugute kommt . Ford hat in kühnem Entſchluß viele unſeren deutſchen Unter= nehmern als geheiligt geltende Grundſätze über Vord geworfen . Ueber alle Schranken von Kartell = und Preiskonventionen hinweg hat er den Preis ſeines Volksautomobils von 950 Dollar im Jahre 1908 auf 250 Dollar im Jahre 1925 herabgeſetzt . Auch gibt es bei Ford keine eng= herzige Geheimniskrämerei . Der Vortragende konnte berichten , daß er in Berlin nach telephoniſchem Anruf ſofort eingeladen wurde , die im Weſthafen in Berlin eingerichtete Montageanlage für den Ford= wagen zu beſichtigen . Daß Ford ſeinen Angeſtellten Löhne zahlt , die ihnen eine weſentlich höhere Lebenshaltung als bei uns geſtatten , zeigte das Bild eines der vielen Abſtellplätze für Arbeiterautomobile wäh= rend der Arbeitszeit , auf dem wohl über 1000 Automobile ſtanden . Auch in Berlin zahlt Ford ſeinen Arbeitern einen hohen Lohn von 300 bis 600 Mark . Am Schluß betonte der Redner , alle , insbeſondere aber die Techniker , müſſen helfen , die deutſche Wirtſchaft mit den techniſch vollen= deſten Einrichtungen zu verſehen . Aber die damit verbundene ge= waltige Steigerung der Produktionsfähigkeit der Wirtſchaft bedingt einen ſtarken inneren Markt , eine weſentliche Erhöhung der Kaufkraft durch Steigerung der Löhne und Gehälter der breiten Maſſe des Vol= kes . Da die deutſchen Unternehmer nicht wie Ford von ſich aus ſtei= gende Löhne bei ſinkenden Preiſen zugeſtehen , iſt der gewerkſchaftliche Zuſammenſchluß der geſamten Arbeitnehmerſchaft notwendig , wenn nicht Deutſchland durch den Segen der Technik an der Maſſe ſeiner konſumunfähigen Arbeitsloſen zugrunde gehen ſoll . — Zum Volksentſcheid . Geſtern abend ſprach in einer öffent= lichen Verſammlung im Orpheum der Reichstagsabgeordnete Reichskanzler a . D . Dr . Wirth über Reichspolitik und heſſiſche Finanzverhältniſſe . — Wir kommen auf die Ausführungen des Herrn Wirth noch zurück . — Oeffentlicher Vortrag Dr . Heibenreich = Frankfurt . Montag , den 6 . Dezember , abends 8 ½ Uhr , in der Städtiſchen Akademie für Ton= kunſt , Eliſabethenſtraße , „ Der Prophet Elias und ſeine Chriſtus = Grkenntnis‟ . Die Zuſammenhänge , die beſtehen zwiſchen dem alten jüdi= ſchen Volk und dem Chriſtentum , werden beſonders deutlich am Weſen des Propheten Elias . In der nächſten Woche findet kein Vortrag der Chriſtengemeinſchaft ſtatt , es wird aber am Sonntag , den 12 . Dez . , nachmittags 4 Uhr , und abends 8 Uhr , im Feſtſaal des Gymnaſiums der Zyklus der Oberuferer mittelalterlichen Weihnachtsſpiele aufgefihrt . ( Vergl . heutige Anzeige . ) — Muſikverein . Das erſte Konzert dieſes Vereinsjahres findet am Dienstag , den 14 . Dezember , abends 8 Uhr , im Großen Haus des Heſſ . Landestheaters unter Leitung von J . Roſenſtock ſtatt . Der Abend iſt ausſchließlich Werken von Mozart gewidmet . Es kommen zur Auf= führung die Chorwerke „ Kyrie ” in D = Moll , „ Ave verum ” Tedeum ” in C = Dur und „ Offertorium de tempore ” , ſowie drei Konzert = Arien für Sopran mit Orcheſterbegleitung . Als Soliſtin iſt Margarethe Bäumer aus Stuttgart gewonnen , welche ſich durch ihr hieſiges Gaſtſpiel in „ Don Juan ” als ganz beſonders berufene Mozart = Sängerin bewährt und kürzlich in „ Aida ” das Entzücken des Darmſtädter Publikums erregt hat . Die öffentliche Hauptprobe iſt am Montag , den 13 . Dezember , abends 8 Uhr . ( Näheres ſiehe in der heutigen Anzeige . ) — Ludwigshöhe = Konzerte . Für das heutige Konzert des Städtiſchen Orcheſters iſt wieder ein beſonders gewähltes Programm vorbereitet , welches mehrere Neuheiten enthält . Die „ Orientaliſche Suite ” v . F . Popy und die Intermezzo = Szene „ Auf dem Markt in Perſien ” von etelbey , werden für Orcheſter zum erſtenmal öffentlich geſpielt . Des ferneren ſeien genannt : Szenen aus „ Tiefland ” v . A . d’Albert ; Spani= ſche Tänze von M . Moſzkowſky ; Finale aus „ Mignon ” v . A . Thomas . Die Leitung hat Herr H . Hauske . Unser Weihnachts = Angebot Leder - und Polster - Möbel Rauch - , Näh - und Teetische Einzel - Möbel aller Art Stand - , und Kamin - Uhren ( Fabrik , der Uhrgehäus - Abteilung der Ludwig Alter A . G . ) bietet von einfachster bis zur reichsten Ausführung Große Auswahl und ausnahmsweis niedrige Preise . Unsere sehenswerte , ständig wechselnde Schaufenster - Auslage ist nur ein kleiner Teil unseres Vorzugs - Angebots . Besichtigen Sie unser Lager unverbindlich . Sonntags von 1 — 6 Uhr geöffnet . Alter’s Möbel - und Kunstgewerbehaus G . m . b . H . Elisabethenstraße 34 . Zimmerstraße 2 — 4 . ( 17930 — Ein hundertjähriges Geſchäftsjubiläum begeht am 6 . Dezember die beſtens bekannte Firma Heinrich Weiler . Dackdeckermeiſter , hier . Im Jahre 1826 , am 6 . Dezember , hatte der Großdater des jetzigen Inhabers , das damals Dachdeckermeiſter Seim’ſche Geſchäft als deſſen Schwiegerſohn auf eigene Rechnung übernommen , und dieſe Ueber= nahme , ſo wie dies auch heute noch üblich iſt , in dem zu jener Zeit einmal wöchentlich erſcheinenden Darmſtädter Frage = und Anzeigeblatt ( heutiges Tagblatt ) bekanntgegeben , mit der Bitte , das ſeinem Schwieger= vater geſchenkte Vertrauen auch auf ihn übertragen zu wollen . Daß dies in reichem Maße geſchehen , bezeugt das heute in weiteſten Kreiſen auf das vorteilhafteſte bekannte Geſchäft , deſſen jetziger Inhaber es ver= ſtand , der alten Firma nicht nur den guten Ruf zu erhalten , ſondern das Seine dazu tat , denſelben zu mehren und zu feſtigen . Möge es ihm dergönnt ſein , noch viele Jahre im Kreiſe ſeiner Familie und mit ſeiner langjährigen tveuen Arbeiterſchaft zu wirken und den heranwachſenden biingeren Kräften ſeine reiche Erfahrung in dem gefahrvollen Berufe zugute kommen zu laſſen . ist anerkannt die vollkommenste GeTkAPMOM Sprechmaschine d . r Neuzeit . Keine Nebengeräusche . — Zwanglose Vortührung . — Bequeme Zahlungsweise nur beim Alleinvertreter ( 17835 Heinrich Arnold , Wilhelminenstraße 9 . — Orpheum . Heute Sonntag zwei Vorſtellungen . Nachmittags 4 Uhr „ Bruder Luſtig ” , Märchen = Kinder = Vorſtellung des Münchener Kaſperltheaters . Kleinſte Eintrittspreiſe von 40 Pf . bis 1 Mk . Nach der Vorſtellung Verteilung von „ Trumpf = Schokolade‟ . — Abends 8 Uhr : Einmaliges Gaſtſpiel des Frankfurter Theaters mit dem luſtigen , modernen Schwank „ Das goldene Kalb ” von O . Schwarz und E . Mathern . Es gelten kleine Eintrittspreiſe von 80 Pf . bis 2 , 50 Mk . — Der Sonntagskartenverkauf findet ſtatt : Verkehrsbüro von 9 bis 12 Uhr , Zeitungskiosk gegenüber dem Verkehrsbüro von 10 Uhr vormittags bis 6 Uhr nachmittags , ſowie an der Kaſſe des Orpheums ununterbrochen ab 3 Uhr . Telephoniſche Kartenbeſtellungen unter Nr . 389 . ( S . Anz . ) — Der Heffiſche Fechtverein Waiſenſchutz ( Zweigſtelle Darmſtadt ) veranſtaltet am Montag , den 13 . Dezember , abends 8 Uhr , in der Stadt= kirche ein Kirchenkonzert unter Mitwirkung einheimiſcher Küinſtler , des Quartettvereins Darmſtadt und des Städtiſchen Orcheſters . Der Ertrag des Konzertes iſt für Wohltätigkeitszwecke beſtimmt . Saalpau - Restaurant Bekannt für gute und preiswerte Küche 17900 Abendeſſen von 1 . 20 an Mittagstiſch von 1 — an Säle und GHeſellſchaftszimmer , bei beſter Reſtauration , ohne Miete — Die Straßenüberquerung durch Hochantennen iſt anmelde = und genehmigungspflichtig . Unterlaſſung der Anmeldung zieht Entfernung der Anlage auf Koſten des Beſitzers , eine Strafgebühr von 25 Mk . und gerichtliche Anzeige nach ſich . Um Unannehmlichkeiten aus dem Wege zu gehen , verneiſen wir die betreffenden Intereſſenten auf die heutige Bekanntmachung der ſtädtiſchen Betriebe . — Klein = und Sozialrentner und Reichsbund der Kriegsbeſchädigten . Zu dem um 5 Uhr beginnenden 5 . Akademie = Konzert am Donnerstag , den 9 . Dezember , im Großen Haus des Heſſiſchen Landestheaters können Karten zu 50 Pf . gegen Vorzeigen des Ausweiſes im Sekretariat der Akademie , Eliſabethenſtraße 36 , in Empfang genommen werden . Für das 8 = Uhr = Konzert ſind infolge außerordentlich großer Nachfrage nur noch wenige Karten zur Verfügung . — Einen Weihnachtsverkauf veranſtaltet vom 6 . Dezember ab dig Direktion der ſtädtiſchen Betriebe in Gemeinſchaft mit den Ladeninhaberm der Freien Vereinigung der Spenglermeiſter und Inſtallateure . Die vielſeitige Verwendbarkeit der Gasverbrauchsapparate , ihr gefäuliges Ausſehen , das jeder Küche zur Zierde und zur Verſchönerung gereicht , ſowie das raſche , ſaubere und billige Arbeiten machen ſie hervorragend geeignet , der Hausfrau oder der heranwachſenden Tochter eine Weih= nachtsfreude zu bereiken . In der Verkaufsſtelle des Städtiſchen Gas= weuks , Grafenſtraße 30 , ſowie in den Läden der Inſtallateure iſt eine reichhaltige Auswahl von Gasverbrauchsnpparaten aller Art ausgeſtellt , außerdem aber , und darauf iſt bei dem Weihnachtsverkauf beſonderer Wert gelegt , ſind dort eine Reihe von Ergänzungsapparaten zu finden , die beſonders ſparſames Kochen , Braten und Backen ermöglichen . Als Neuheit für Darmſtadt wird der praktiſche und im Gebrauch außer= ordentlich billige „ Gas = Kaffee = Perkulator ” verkauft ; eine in verſchiedenen Größen und gediegener Ausführung hergeſtellte Kaffekanne mit einſetz= barem Perkulasionsfilter , die auf jeder Gasflamme in kürzeſter Zeit ein ganz hervorragendes Getränk liefert . Alle Apparate werden während des Weihnachtsverkaufes von fachmäuniſchen Kräften in der Verkaufs= ſtelle , Grafenſtraße 30 , und in den Läden der Inſtallateure praktiſch vor= geführt , und jede Auskunft wird gerne und unverbindlich erteilt . Ein Gasverbrauchsapparat für den Haushalt iſt ein Weihnachtsgeſchent , das man täglich braucht und das täglich dem Spender wie auch dem Be= ſchenkten neue Freude macht . Die Verwendungsmöglichkeiten des Gaſes mehren ſich dauernd . Ein Beſuch in der Weihnachtsausſtellung des Städtiſchen Gaswerks oder bei den Inſtallateurgeſchäften kann daher nur aufs beſte empfohlen werden . Sie finden dort beſtimmt ein ſchönes und zugleich zweckmäßiges Weihnachtsgeſchenk . ( Siche Anzeige . ) — Weihnachtsverkauf . Wie im Vorjahre , ſo veranſtalten auch heuer die ev . Jugendküinde der Petrusgemeinde in der Zeit vom 2 . bis 4 . Advent im Gemeindehaus Eichwieſenſtraße 8 einen Weihnachtsgaben= tiſch . Es gelangen zur Ausſtellung und zum Verkauf bei günſtigen Preiſen : gute Bücher aller Art , Kunſtmappen , Bilder , Kalender , kunſt= gewerbliche Gegenſtände , Reformſchuhe u . a . m . Die Glieder der Ge= meinde ſowie alle Jugendgruppen ſind herzlichſt zum Beſuche dieſer Veranſtaltung eingeladen , die heute um 11 Uhr ihren Anfang nimmt . Der Weihnachtsgabentiſch iſt geöffnet an den Sonntagen von 11 Uhr vormittags bis 5 ½ Uhr nachmittags und an den Wochentagen von 5 bis 9 Uhr nachmittags . — Der Reichsbund der Kinderreichen Ortsgruppe Darmſtadt , ſchreibt uns : Durch freundliche Spenden aus allen Kreiſen unſerer Bürgerſchaft iſt es uns ermöglicht , unſeren Mitgliedern als Weihnachtsgabe zunächſt 6 Pfund Mehl und 2 Pfund Zucker zu überreichen , und zwar ſollen die Mitglieder , die darauf Anſpruch machen wollen , ſich dieſe Gabe von Montag , den 6 . Dezember , an bei Herrn Fr . W . Dietz , Grafenſtr . 27 , abholen und den Empfang durch Unterſchrift beſcheinigen . — Unſere Weihnachtsfeier mit Beſcherung ſoll Sonntag , den 9 . Januar 1927 , nachmittags 4 ½ Uhr , im Städt . Saalbau ſtattfinden . Eintrittskarten für Mitglieder und ihre über 14 Jahre alten Kinder koſten im Vor= verkauf bei Herrn Adolf Schaffner , Luiſenplatz 1 , je 20 Pfg . Kinder unter 14 Jahren ſind frei . ( Bei Löſung dieſer Karten iſt die Mitglieds= karte vorzuzeigen . ) — Für das 5 . Akademie = Konzert am 9 . Dezember , abends 8 Uhr , im Großen Hauſe , ſind Karten zu 50 Pfg . bei Herrn A . Schaffner , Luiſenplatz 1 , zu haben . Turn = und Sport = Werbeabend . Geſtern abend fand im Landestheater der vom Ausſchuß für Leibesübuungen veranſtaltete Turn = und Sport = Werbeabend ſtatt . Wir kommen auf die Ver= anſtaltung zurück . — Religionswiſſenſchaftlicher Vortrag . Der Vortrag des Privat= dozenten Lic . Wünſch , Marburg , der Montag , abends 8 Uhr , im Feſt= ſaal des Gymnaſiums , Karlſtraße 2 , ſtattfindet , wird in beſondere Er= innerung gebracht . Der Gelehrte wird nachweiſen , welche Bedeutung die proteſtantiſche Frömmigkeit für den wirtſchaftlichen Wohlſtand der Völker hat . Kunſtnotizen . Ueber Werte , Rünſtler oder fünftleriſche Veranſtaltungen , deren im Nachſtehenden Erwähnung geſchieht , bebält ſich die Redaktion ihr Urteil vor . — Palaſt = Lichtſpiele . „ Die geſchiedene Frau ” . Um ſeinen noch immer unvergeſſenen Oskar Aigner zu ſehen und zu höven , beſucht das Publikum „ Die geſchiedene Frau ” , den Mady = Chriſtians = Film nach Leons Operette . Aigner iſt noch immer der joviale Bonvivant und meiſterhafte Charakterdarſteller beliebter Operettenfiguren . Die Hand= lung iſt von Lantz und Beß ganz geſchickt in Filmgemäßes umgeſetzt worden . Auch hier wirben die Harmloſigkeiten der Operette , beſonders die Gerichtsverhandlung des dritten Aktes , bei dem guten Spiel des Enſembles . Schevenigen iſt der Schauplatz . Hier flitterwöchnert das junge Staatsſekretärehepaar . Aus nicht recht erſichtlichem Grunde , da ſie doch zweckmäßiger ſich mit dem noch unbeweibten ſtattlichen Gerichts= präſidenten beſchäftigen müßte , iſt die junge Gonda darauf verſeſſen , Verwirrung unter den Eheleuten zu ſtiften . Natürlich geht der Krug ſo lange zu Waſſer , bis eine Scheidung daraus wird . Das verflixte Schlafkupee und ſein wahnſinnig gewordenes Schloß ſpielen bei der Gerichtsverhandlung die Hauptrolle . Da ſpielen Paul Morgan und Wilh . Bendow ſowie Viktor Janſen als Zeuge und ein Ungenannter als Rechtsbeiſtand erſchitternd komiſche Szenen , während Marcella Albani ihr nationales Temperament und Bruno Kaſtner ſeine Helden= bruſt gebührend ins Licht zu ſetzen wiſſen . Mady Chriſtians aber gibt das Enfant terrible launig und ſchlemiſch , ohne allzuſehr in Heiterkeit zu erſtarren . Eine Redoute ſpielt zum Schluß die Schutzpatronin der beiden Paare und beſorgt glücklichen Ausgang der Wirren . — Union = Theater . „ Jagd auf Menſchen ” . Wir ſind jetzt auch in Deutſchland ſo weit , einen wirklich guten ſenſationellen Film her= ſtellen zu können , der in nichts den amerikaniſchen Bildern nachſteht . Hier iſt es geſchaffen , auf dem Gebiete Senſationsfilm , das wirklich an= erkannt werden muß . Gut durchgeführtes ſpannendes Manuſkript Kurt J . Braun , und vorzügliche Regie Nunzio Malaſomma , entſprechende Bauten von H . Schreiber . Carlo Aldini , ein ganz verteufelt fixer , allen ſympathifcher Detektiv , nicht nur Kraftmenſch , ſondern auch große ſchau= ſpieleriſche Begabung . Die Senſationen ſind wirklich vorzüglich erdacht und vielleicht noch beſſer ausgeführt . Die tollſten Senſationen , aus= geführt auf einer Drahtſeilbahn ſind für den Zuſchauer atemberaubend . In den weiteren Hauptrollen dürften Maly Delſchaft und Margarete Kupfer erwähnt werden . Der Film iſt einige Tage auf dem Spielplan des Union = Theaters . Lokale Veranſtaltungen . — Familienkonzerr findet im Hotel = Reſtaurant Prinz Hein= rich , Bleichſtraße , heute abend 8 Uhr , ſtatt . Der Beſuch iſt zu empfehlen . ( Siehe Anzeige . ) Stsdänssr i Rantg ( ideg 17562 ) Tageskalender für Sonntag , den 5 . Dezember 1926 . Landestheater , Großes Haus , Sonntags = Fremdenmiete , 3 . Vorſt . , Anf . 7 ½ Uhr , Ende 10 Uhr : „ Der Ring des Nibelungen‟ : „ Das Rheingold . ” — Kleines Haus , vorm . 11 Uhr und nachm . 3 und 5 Uhr : Scherenſchnittfilm „ Die Abenteuer des Prinzen Achmed . ” — Abends 7 ½ Uhr , Ende 10 Uhr , Außer Miete : „ E geplagter Familievadder . ” — Orpheum , nachm . 4 Uhr : „ Bruder Luſtig ” ; abends 8 Uhr : „ Das goldene Kalb . ” — Ludwigshöhe ; Konzert . — Hotel Prinz Heinrich ; Konzert . — Schloßkaffee : Konzert . — Hotel Schmitz ; Unterhaltungsmuſik . — Spaniſche Bodega : Konzert . — Café Rheingold : Konzert . — Weinhaus Weißer Turm : Konzert . — Haferkaſten : Konzert . Frankfurter Hof : Konzert . — Alte Poſt : Konzert . — Kaffee Egenrieder : Konzert . — Kaffee = Reſt . Ben= der : 5 = Uhr = Kaffee — Reſt . Germania : Konzert . — Zum Heſſ . Haus ; , Konzert . — Zentralhotel : Konzert . — Theaterſaal Perkeo : Singſpiel = und Burlesken = Enſemble . Arb . = Radf . = Verein Waldesgrün ” : Winter = Saalſport= feſt , nachm . 3 Uhr Beſſunger Turnhalle . — Loge , Sandſtr . 40 : Vor= trag : „ Die Bedeutung ſinngemäßer Frauenkleidung ” , nachm . 4 Uhr . — Kinovorſtellungen : Union = , Reſidenz = Theater , Palaſt = Licht= ſpiele . — Frankfurt a . M . , Feſthalle , nachm . 3 Uhr , abends 7 . 30 Uhr : Sarraſanis Zirkus = Feſtſpiele Verſteigerungskalender für Dienstag , den 7 . Dezember 1926 . Hauptzollamt , Ahaſtraße 7 , vorm . 10 Uhr : Verſteigerung von Kognak . Seite 0 Sonntag , den 5 . Dezember 1926 Nummer 337 Der heſſiſche Anglerbund hielt in Worms ſeime HerbſtAbgeord= netenVerſammlung ab . Von 13 angeſchloſſenen Vereinen waren 10 mit 24 Delegierten vertreten , außerdem hatten ſich zahlreiche Gäſte einge= funden . Der Bundespräſident , Herr Laim = Mainz , leitete die Ver= ſammlung . Der Tätigkeitsbericht des Schriſtfühvers , Herrn Schmidt , gelgte , daß der Vorſtand eine ſehr umfangreiche Arbeit zu bewältigen hatte , der Kaſſenbericht des Kaſſenführers , Herrn Knußmann , ergab , daß der Bund finanziell gut gewirtſchaftet hat . Gin ſehr feſſelnder ½ſtündiger „ wiſſenſchaftlicher Vortrag „ Fortpſlanzungsbiologie der Fiſche ” des Herrn Lehrer Balz aus Ginsheim wurde mit veichem Bei = fal Mfe Heſche Heenet e i e egentun euſtche heſſiſcher Fiſchwaſſer , die Ausgabe von Ermächtigungsſcheinen für ein= fache Handangeln in den Altrheinen , bequemeren , einfacheren Bezug Uud end D . Shr Luae efe eir lichen Fiſchwaſſern zur Verfügung ſtellen , wurde ſehr ſympatiſch auf= genommen und die weitere Regelung dem Vorſtand überwieſen . Den auf dem letzten Bundestage ernannten Ehrenmitgliedern Herrn Jean WeberMainz und Herrn Franz Bauer = Darmſtadt wunden ſehr ſchön ausgeführte Ehrenurkunden überreicht . Mit Dankesworten für das rührige treue Mitwirken konnte der Bundespräſident um 6 Uhr die ergebnisreiche Tngung beſchließen . — Vorträge über den „ Elektro = Oekonom ” finden am Montag , den 6 . Dezember , abends 8 Uhr , in Fränkiſch = Crumbach , und am Dienstag , den 7 . Dezember , abends 8 Uhr , in Pfaffen = Beer= furth ſtatt . Näheres ſiehe heutige Anzeige . — Ein gutes Buch ſollte unter den Weihnachtsgaben nicht fehlen . Man kaufe am Platze , dann kann man in Ruhe überlegen und ſich die Bücher erſt anſehen . Die hieſigen Buchhandlungen haben reiche Aus= wahl und ſind ſehr entgegenkommend . Wir verweiſen auf das heutige Inſerat . Polizeibericht . Der Hilfsförſter Heinrich Kalbfleiſch aus Romrod wurde wegen Beiwigereien feſtgenommen . Seit Ende September 1926 hat er ſeine Dienſtſtelle . Forſtamt Euldorf in Alsfeld heimlich ver= laſſen und ſich in Förſterkleidung umhergetrieben . Bei mehreren Waffen= handlungen hier und in Gießen hat ſich Kalbfleiſch durch Vorſpiegelung falſcher Tatſachen Waffen erſchwindelt , dieſe dann verſetzt und von dem Erlöz ſeinen Unterhalt beſtritten . Er kam in Unterſuchungshaft . — Weiter wurden feſtgenommen der Fuhrmann Peter Schumacher aus Mainz = Mombach und der Kellner Wilhelm Müller aus Bierſtadt wegen Unterſchlagung , beide ausgeſchrieben von der Staatsanwaltſchaft Mainz , der Gelegenheitsarbciter Martin Chriſt aus Babenhauſen , ausgeſchrieben von dem Herrn Amtsanwalt I Darmſtadt und der Arbeiter Jean Fiſzer aus Kalinowſka , Ukraine , wegen Paßvergehens . — Eine ältere Frau kam geſtern abend am Hauptbahnhof hier an , nahm ſich eine Auto= droſchke und ließ ſich nach dem Woog fahren . Das ſonderbare Be= nehmen des Fahrgaſtes fiel dem Kraftwagenführer auf , der ſeine Wahr= nehmungen ſofort dem 6 . Polizeibezirk mitteilte . Ein ſogleich nach dem Woog entſandter Beamter traf die Frau noch auf dem Woogsdamm an . Nach den Feſtſtellungen iſt ſie aus der Anſtalt Philippshoſpital ent= wichen mit der Abſicht , im Woog Selbſtmord zu begehen . Sie wurde in das Stadtkrankenhaus eingeliefert . — Aus einem Büroraum wurde eine Kappel = Schreibmaſchine ohne Wagen mit der Fabriknummer 41 585 geſtohlen . Aus den Parteien . — Heſſiſcher Wirtſchafts = und Ordnungsblock , Ortsgruppe Darmſtadt . Das hieſige Hauptwahlbüro befindet ſich in der Turnhalle am Woogsplatz ( Kneipzimmer ) Fern= ruf 4088 . Weitere Wahlbüros : 1 . in der Gaſtwirtſchaft J . Schnellbächer , Pallaswieſenſtraße 19 , Eche Frankfurter Straße , 2 . in der Gaſtwirtſchaft V . Nagel , Mauerſtraße 34 . Fernruf Br 1 , 3 . im Kaffe Canz , Heidelberger Straße 89 , Fernruf 1366 . Wir weiſen wiederholt darauf hin , daß kranke oder im Gehen behinderte Per= ſonen , auf Grund einer diesbezüglichen Mitteilung bei einem unſerer Wahlbüros mit Auto zum Wahllokal ud wieder zunickgefahren werden . Zur Entgegennahme der Wahlreſultate treffen ſich die Mit= glieder und Freunde des Heſſ . Wirtſchafts = und Ordnungsblocks am Sonntag abend in der Turnhalle am Woogsplatz ( Konzert , freier Eintritt ) . * Verwaltungsgerichtshof . Als einzige — und zeitraubende — Verwaltungsſtreitſache ſteht an : Antrag der Stadt Darmſtadt auf Enteignung des in den Weber= weg fallenden Geländes aus dem Grundſtück Dieburger Straße Nr . 150 , Dr . Spiegel hier gehörig . Erſchienen ſind ; für die Stadt Rechtsanwalt Dr . Oppenheimer und Dr . Adolf Spiegel . Wir haben über die Vorgeſchichte dieſer Enteignungsſache in den Verhandlungen über die Enteignung vor der Lokalkommiſſion und dem Provinzialausſchuſſe eingehend berichtet . Der Provinzialausſchuuß hat die Entſchädigung für die beiden zu enteignenden Grundſtücke auf 7 , 50 Mark je Quadratmeter feſtgeſetzt , die Dr . Spiegel hinſichtlich des Bauplatzes von 115 Quadratmetern als viel zu niedrig bezeichmet . Gegen die Höhe der Entſchädigung iſt der Nechts= weg vor den ordentlichen Gerichten gegeben , ſo daß der zu Enteignende innerhalb der laufenden ſechsmonatigen Friſt Klage erheben muß . Das von Dr . Spiegel mit Berufung angefochteno Urteil des Pro= vinzialausſchuſſes ſoll nach den geſtellten Anträgen vom Gericht zweiſter Inſtanz aufgehoben oder doch ſo umgeſtaltet werden , daß ein Enteig= nungsausſpruich ermöglicht werde , der der Enteignevin völlig freie Ver= fügung über beide Grundſtücke einräumt , daß das enteignete Grund= ſtück Flur 11 Nr . 43 ” yoo frei von der privatrechtlichken Laſt der Dul= dung des Birnbaumes , wenn überhaupt , übergeht ; daß eine Kaution für die erwartete Beſchädigung des Birnbaumes in Höhe von 800 Mark feſtgeſetzt und die alljährliche Ueberprüfug ſeines Zuſtandes angeordnet wird Aus der Vorgeſchichte der Sache inteyeſſiert , daß Dr . Spiegel am 25 . März 1925 bei dem Amtsgericht I hier eine Klage gegen die Stadt Darmſtadt wegen Beſitzſtörung einreichte , die eigen= mächtigen und verbotenen Eingriff in das Privateigentum behaupteke . Am 26 . Juni 1925 beantragte Dr . Spiegel bei dem Prozeßgericht den Erlaß einer einſtweiligen Verfügung , damit der Stadt die Fort= ſetzung der erneut betätigten eigenmächtigen Eingriffe unterſagt werde . Am 8 . September 1925 verkündete das Landgericht Darmſtadt als Berufungsinſtanz ein nachtskräftig gewordenes Urteil , das der Stadt bei Vermeidung einer Strafe von 150 Mark für jeden Fall der Zuwider= handlung unterſagte , das Grmdſtück Flur 11 Nr . 482 voo Bauplatz Die= burger Straße 150 , Gemarkung Darmſtadt , zu betreten oder in anderer Weiſe das Eigentum der Dr . Spiegel Eheleute oder deren Beſitz zu ſtören . Am 14 . September 1925 reichte die Stadt den vom 10 . Sep= tember datierten Antrag auf Enteignung beim Provinzial= ausſchuſſe ein . Nach dem Urteil des Amtsgerichts I vom 7 . Januar 1926 ſtellen ſich die im Apriſ — Mai 1924 geſchehenen Eingriffe der Stadt als ver= botene Eigenmacht dar . Die Stadt hat gegen dieſes Ur= teil Berufung eingelegt , die noch beim Landgericht ſchwebt . Der Berfungskläger will damit dartu , daß die Stadt keine ernſt= haften Verhandlungen bezüglich der Entſchädigung mit ihm geführt habe . Dr . Spiegel wendet ſich in der Rechtfertigung der Berufung in ſachlichen Worten gegen die von der Stadt beliebte Eigenmacht , gegen= über welcher die ordentlichen Gerichte hätten angerufen werden miſſen . Zur Sache ſelbſt betont Dr . Spiegel , daß dunch eine Tieferlegung des Weberwegs die Fundamente ſeines Hauſes unterhöylt würden . Der Vertreter der Stadt erſtrebt Verwerfung der Berufung . Er beſtreitet , daß ſich die ſtädtiſchen Organe einer verbotenen Eigenmacht ſchuldig gemacht hätten , Dr . Spiegel habe ſich ſeinerzeit damit einver= ſtanden erklärt gehabt , daß die Stadt mit Arbeiten auf dem zu enteig= nenden Teil beginne . Hierhandele es ſichnur um dasord= nungsmäßig eingeleitete Enteignungsverfahren . Der Zwilprozeß habe mit dem Enteignungsverfahren nichts zu tun , beide Verfahren könnten nicht miteinander vermengt werden . Der Vertreter des Staatsmtereſſes hält die Entſcheidung des Pro= vinzialausſchuſſes und ihre Begründung für richtig . Das Urteik verwirft die Berufung koſtenfällig als unbe= gründet . Pittigt = Ra Aus Heſſen . * Griesheim , 3 . Dez . Gemeinderatsbericht . Die Arbeiten für die Herſtellung der Waſſerleitung in hieſiger Gemeinde wurden mittels ſchriftlicher Abſtimmung der Firma Frankewerke in Bremen zum Angebotspreis von 244 243 , 20 Mark übertragen . — Die Angelegen= heit betr . Vertrag über die Waſſerlieferung mit der Stadt Darmſtadt wurde zur Einholung weiterer Informationen zurückgeſtellt . — Den nachbenannten hieſigen Firmen wurde die Genehmigung zur Herſtellung von Hausanſchlüſſen für die Waſſerleitung erteilt : Wilh . Hofmann 1 . , Peter Haſſinger 1 . Georg Poſeiner 2 . Ferdinand Kirſtein , Heinrich Werker 1 . Witwe . Wilholm Kraft 1 . , Peter Diefenbach 6 . Phil . Noth= nagel 17 . Balthaſar Heſſemer . Die Büirgermeiſterei wurde ermächtigt , weitere Genehmigungen an ſolche Firmen bzw . Perſonen zu erteilen , die den Nachweis erbringen , daß ſie als Fachbetriebe gelten . — Für die Herſtellung der Waſſerleitung wurde die Aufnahme eines Kapitals von 240 000 M . bei der Kommunalen Landesbank in Darmſtadt beſchloſſen . — Für die Landwirtſchaftliche Schule in Darmſtadt wurde ein einmali= ger Beitrag von 25 Mark bewilligt . — Der Ankauf des Baugeländes rechts der Hofmannſtraße zum Preiſe von 150 Mark pro Qundrat= meter wunde beſchloſſen . Für die über den Bahnkörper der Staatsbahn hinausziehenden Grundſtücksteile werden nur 30 Pfg . pro Quadratmeter vergütet . Die Geldbeſchaffung ſoll im Anleihewege erfolgen . — Den Erwerksloſen , Sozialrentnern , Kleinnentnern ſowie ſonſtigen Hilfs= bebürftigen wurde eine Winterbeihilfe nach den von dem Kreiswohl= fahrtsamt Darmſtadt aufgeſtellten Richtlinien bzw . den vorjährigen Negeln bewilligt . Die Auszahlung foll in vier Raten erfolgen . Ein Viertel der erforderlichen Beträge wurde auf die Gemeindekaſſe über= nommen . Für beſonders bedürftige Perſonen ſoll eine beſondere Bei= hilfe zu Laſten der Gemeinde zur Auszahlung kommen . — Pfungſtadt , 3 . Dez . Der vom Ortsgewerbeverein und der Hand= werkerbereinigung veranſtaltete Vortnag über Einheitsbewertung und Vermögensveranlagung war gut beſucht . Der Vorſitzende . Herr J . Haſſenzahl , eröffnete die Verſammlung mit einem Hinweis auf die Wich= tigkeit des Vortvages . Herr Ph . Jünger , wiſſenſchaftlicher Steuer= berater aus Darmſtadt , nahm hierauf das Wort zu ſeinem Vortrag . Für das Handwerk ſowohl , als auch die Landwirte , waren die Ausfüh= rungen von großem Intereſſe . Vielen der Anweſenden wird nun der neue Steuerbeſcheid verſtändlich ſein . Nach dem Vortrag wurden ſeitens der Zuhörer einige Fragen an Herrn Jünger gerichtet , die eingehend beſprochen und beantwortet wurden . Gegen 11 Uhr fand die Veranſtal= tung ihr Ende . Der Vorſitzende dankte , im Namen der Anweſenden Herrn Jünger für ſeine lehrreichen Ausführungen . * Hahn bei Pfungſtadt , 3 . Dez . Hohes Schlachtgewicht . Hier konnte ein Landwirt ein Schwein ſchlachten , das ein Lebendgewicht von nahezu 650 Pfund und ein Schlachtgewicht von über 530 Pfund hatte . Das Schwvein lieferte 55 Pfund Schmalz . * Aus dem Kreiſe Heppenheim , 4 . Dez . Straßenſperre . Wegen Verlegung eines Kanals der Kreisſtraße Neckarſteinach - Schönau wird dieſe Straße vom 6 . ds . Mts . auf etwa 14 Tage halbſeitig geſperrt . Leichte Fuhrwerke können die Straße auf der einen Hälfte benützen . * Ober = Ramſtadt , 3 . Dez . Das hieſige Standesamt hatte im Monat November 6 Geburts = , 4 Ebeſchließungs = und 2 Sterbfallseinträge zu verzeichnen . * Groß = Umſtadt , 4 . Dez . Die Maul = und Klauenſeuche iſt amtlich in dem hieſigen Faſelſtalle feſtgeſtellt worden . Orts = ud Gemarkungsſperre iſt angeordnet worden . Die Ausfuhr von Schlacht = , Zucht = und Nutzvieh kann nur mit Genehmigung des Kreis = und des Kreisveterinäramtes erfolgen . Die Einfuhr , ſowie der Durchtrieb von Klauenvieh iſt uterſagt . Der Faſelſtall bis auf weiteres geſperrt . Schlachtvieh kann von Veterinärarzt Dr . Maſer beſehen werden . Die Schlachtung bedarf jedoch der Genehmigung der Bürgermeiſterei . — girchenkonzert . Am Sonntag , den 12 . Dezember , nachmittags 4 Uhr , veranſtaltet der gemiſchte Chor „ Liederkranz ” in Gemeinſchaft mit der Vereinigung Darmſtädter Soliſtinnen in der evangeliſchen Stadtkirche ein Kirchenkonzert . Chorleiter iſt Herr Bernd Zeh aus Darmſtadt . Die umrahmenden Orgelvorträge hat die Organiſſin Frl . A . Maſer übernommen . Ein Teil des Reinertrages wird dem Fonds zur Beſchaffung neuer Glocken zugeführt werden . Das reichhaltige Programm weiſt u . a . die Namen : J . S Bach , Hauptmann , Paleſtrina , Brahms und Schubert auf , ſodaß den Beſuchern jetzt ſchon einige ge= nußreiche und weihevolle Stunden verbürgt ſind . DMeOOTSe Uo D Uo Doie * 9 . Skunks , der edle , dauerhafte , immer moderne , kleidsame Pelz ! In dieser Woche Angebot besonders ausgesuchter Stücke Spezialislerung daher Fatſonalslerung große Bareinkauf Barverkauf Leistungsfähigkeit Preise für : Kragen : 95 . — 120 . — 150 . — 165 . — 185 . - Tierform : 140 . — 150 . — , 185 . — Muffer 130 . — 140 . — 185 . echt , völlig einwandfrei . 17888 Gegen Anzahlung gekaufte Stücke werden bis Weihnachten zurückgelegt ! / Bitte meine Schaufensterauslage zu beachten ! Mlaltadb MISOMäd Ludwigstraße 7 Reparaturwerkstätte Gegründet 1864 Nummer 337 * Michelſtadt , 2 . Dez . Stiftung . Der am 24 . Oktober 1926 in Chikago geſtorbene Herr Georg C . Glenz , ein geborener Michel= ſtädter , hat in ſeinem Teſtament der Stadt Michelſtadt die Summe von 5000 Dollar für wohltätige Zwecke vermacht . In den letzten Jahren hat Herr Glenz wiederholt unſerer Stadt Kleiderſammlungen und an= dere Liebesgaben überwieſen . Das Teſtament überläßt es den gewähl= ten Vertretern der Stadt , das Geld da zu verwenden , wo es am nötig= ſten erſcheint . — Kleinkinderberatungsſtunde . Im Monat Dezember finden die unentgeltlichen und jadermann zugänglichen Klein= kinder = und Säuglingsberatungsſtunden folgendermaßen ſtatt : In Michelſtadt am 1 . und 3 . Montag , nachmittags von 3 — 4 Uhr , in der alten Schle ; in Erbach am 2 . und 4 . Dienstag , nachmittags von 2 . 30 — 3 . 30 Uhr , im Kreiskrankenhaus . * Mich = lſtadt , 4 . Dez . Ausſtellung . Anläßlich der Beendigung des erſten Halbjahreskurſes der hier befindlichen Haushaltungsſchule der Landwirtſchaftskammer wurde in den Räumen der Schule eine Aus= ſtellung von den , von den Schülerinnen gefertigten Gegenſtänden eröff= net . Die Ausſtellung umfaßt Backwerke , moderne Stickereien , Hand= arbeiten aller Art , ebenſo Mäntel , Kleider , Wäſche ſowie Flick und Stopfarbeiten . Bis fetzt iſt die in zwei Sälen untergebrachte Ausſtel= lung von nah und fern ſehr zahlreich beſucht worden . — Kleinkali= berſchützenverein . Am kommenden Montag hält der hieſige Kleinkaliberſchützenverein zuſammen mit der Schützenabteilung des Krie= gervereins eine Verſammlung ab , in der wichtige , den Schießſport be= treffende Fragen erörtert werden ſollen . Die Verſammlung beginnt um 7 ½ Uhr im Gaſthaus „ Zum Adler ” . — Kriegerverein . Im Mo= nat Dezember fällt die übliche Monatsverſammlung aus . Dafür findet eine Vorſtandsſitzung und eine außerordentliche Hauptverſammlung ſtatt . Der Termin der beiden Veranſtaltungen wird noch bekannt gegeben . — In einer Bekanntmachung über die Dauer der Volksabſtimmung am 5 . Dezember war deren Schluß auf 5 Uhr feſtgeſetzt worden . Es hat ſich jetzt herausgeſtellt , daß dieſe Zeitangabe auf einem Druckfehler beruhte . Das Ende der Abſtimmung iſt auf 6 Uhr feſtgeſetzt . * Erbach i . O . , 4 . Dez . Am Sonntag , den 5 . Dez . , veranſtaltet der Frauen = und Jungfrauenverein Erbach nachm . 3 Uhr im Gemeinde= haus , hier , eine Wohltätigkeits = Vevanſtaltung mit Verloſung und Theaterſpiel . — Auf den Volksliederabend des Geſangvereins „ Lieder= kranz ” , der am Sonntag , den 5 . ds . Mts . , abends 8 Uhr , im großen Saale des Hotels Schützenhof , hier unter Mitwirkung von Frl . Schultz , Frl . Krenkel , H . Fricdrich , Chorleitung Herr Muſiklehrer Krenkel , ſtatt= findet , wird nochmals hingewieſen . r . Vom Odenwald , 4 . Dez . Eine ſehr begrüßenswerte Neuerung hat die Landwirtſchaftskammer in der Haushaltungsſchule in Michelſtadt eingeführt durch Einrichtung einer allen neuzeitlichen Forderungen ent= ſprechende Molkereianlage , verſehen mit den neueſten Apparaten . Dabei wird von der Tatſache ausgegangen , daß eine große Anzahl von Landwirten ihre Milcherzeugung geſteigert hat . Nun iſt für jeden land= wirtſchaftlichen Betrieb die Verarbeitung eines Teils der Milch zur Her= ſtellung von Butter und Käſe für den eigenen Haushalt ſowie auch für den Verkauf von großer Bedeutung , desgleichen die Gewinnung von Abfällen für die Viehaufzucht . — Hirſchhorn , 4 . Dez . Waſſerſtand des Neckars am 3 . Dezember 0 , 73 Meter , am 4 . Dezember 0 , 75 Meter . * Aus dem Neckartal , 1 . Dez . Bahnbau . In der vorigen Woche wurde mit dem Bahnbau Neckarſteinach — Schönau begonnen . Die Strecke war ſchon vor dem Kriege zum Bau genehmigt und waren ſchon verſchiedene Vorarbeiten in Angriff genommen , durch den Ausbruch des Krieges kam aber das ganze Projekt zum Stillſtande . Im letzten Sommer wurde der Bahnbau wieder von neuem genehmigt und wird nun hoffentlich zum Austrage kommen . Nun iſt vielen Arbeitsloſen wieder Arbeitsgelegenheit gegeben , was von dieſen bei Anbruch des Winters freudig begrüßt wird . * Wimpfen , 3 . Dez Im Auftrage des Wirtſchafts = und Ovdnungs= blocks ſprachen vorgeſtern abend in von Freund und Feind gut beſuchter Verſammlung die Herren Abg . Dr . Müller vom Landbund und Ober= ſtudiendirektor Dr . Keller von der Deutſchen Volkspartei . Beide Herren verſtanden es trefflich , an Hand von reichem und vielſagendem Zahlen= material die Zuhörer derart zu feſſeln , daß es den Sozialdemokraten nicht gelingen konnte , die Verſammlung zu ſprengen . Der von Heil= bronn herbeigeholte Diskuſſionsredner wurde ebenſo fein abgewieſen wie ein hieſiger Demokrat . Die Wirkung der Verſammlung war gut , ſpricht doch heute ſchon mancher Hausbeſitzer und Handwerker , der ſeither gut demokratiſch eingeſtellt war , offen aus , daß dem Mißſtand nur dadurch abgeholfen werden kann , daß man am Sonntag mit „ Ja ” ſtimmt . * Bensheim , 4 . Dez . Die milde Witterung an der Berg= ſtraße zeigt dieſes Jahr ganz merkwürdige Naturſeltenheiten . So iſt in dem Weinberge von Gaſtwirt Schader in Bensheim ein Apfelbaum zu ſehen , der eine zweite Ernte gezeitigt ; die Früchte ſind allerdings nur kaſtaniengroß und ungenießbar . Sonntag , der 5 . Dezember 1926 Seite 7 * Auerbach , 4 . Dez . Der heſſiſchelWirtſchafts = und Ordnungsblock , Ortsgruppe Bensheim = Auerbach , hielt im großen Weigoldſchen Saale hierſelbſt eine öffentliche Wähler= verſammlung ab , die namentlich von den Gegenparteien recht zahlreich beſucht war . Herr Major a . D . Söding eröffnete gegen ½ 9 Uhr die Verſammlung , betonte den Zweck derſelben und erteilte das Wort dem Herrn Landtagsabgeordneten Kindt , Darmſtadt . Dieſer ſchilderte in ausführlicher Weiſe , die ſchon ſeit Kriegsende beſtehenden Verhältniſſe der heſſiſchen Staatsverwaltung und bezeichnete dieſelben nach jeder Richtung hin als kataſtrophal . Hauptſächlich wandte er ſich gegen die von dem heſſiſchen Finanzminiſter Henrich betriebene Finanzpolitik , die von den Parteien des Wirtſchafts = und Ordnungsblocks ſchon immer be= kämpft worden ſei . An Hand eines reichen Zahlenmaterials wies er die Verſchuldung des Landes und die damit bedingte außerordentlich hohe Steuerbelaſtung nach . Als Grund des Defizits führte er die Koſt= ſpieligkeit der ganzen Verwaltung an , dor allen Dingen ſeien es jedoch die vielen überf . ſüſſigen Miniſter , auch eine große Anzahl ſonſtiger hoher Beamten ſci vollſtändig überflüſſig . Die Ausgaben hierfür ſeien für das kleine Land viel zu groß . Weiterhin machte der Redner auch Aus= führungen üüber das Polizei = und das Schulweſen und betonte zum Schluß , daß es aus den dargelegten Gründen allein richtig ſei , am 5 . Dezember mit „ Ja ” zu ſtimmen und den derzeitigen Landtag heimzu= ſchicken . Nachdem noch der zweite Redner , Herr Mahr , Eberſtadt , als Vertreter des Landbundes auf die zahlreichn im letzten Jahre ſtatt= gefundenen Steuerproteſtverſammlungen hingewieſen hatte , ſprach er auf Grund derſelben ſeine Ueberzeugung dahin aus , daß die geſamten Landwirte ihre Pflicht am 5 . Dezember erfüllen und mit „ Ja ” für die Auflöſung des Landtages ſtimmen würden . An der anſchließenden Diskuſſion beteiligten ſich mehvere Redner der verſchiedenſten Parteien , darunter auch Frau Landtagsabgeordnete Balzer und ein Wanderredner aus Frankfurt a . M . Die Verſammlung wurde gegen ½ 2 Uhr nachts geſchloſſen . * Biblis , 4 . Dez . Verſteigerung . Für den zur Verſteigerung gebrachten gemeindlichen Faſelochſen wurde die Summe von 860 Mark eingenommen . Er gelangte in den Beſitz des Händlers Morgentau aus Crumſtadt . — Holzhauerei . Am Montag , den 6 . Dez . wird in unſerer Gemeinde mit der Holzhauerei begonnen . Der Lohn iſt nach dem ſtaatlichen Tarif feſtgeſetzt und beläuft ſich auf 2 . 20 Mark pro Meter für Langholz , 2 . 40 Mark für Nutzholz und Stammholz und 2 , 60 Mk . pro Meter für Stockholz . Die Holzmach = rei , die immerhin einige Wochen andauert , gibt manchem Erwerbsloſen Gelegenheit , für ſich und die Seinen wieder das Notwendigſte anzuſchaffen . * Aus Oberheſſen . Einer der älteſten Einwohner Gießens , der Altveteran von 1866 und 1870 / 71 , Friedrich Kompter , feierte bei guter Geſundheit ſeinen 90 . Geburtstag . — Die Eiſenbahnbrücke an der Ederſtraße zu Gießen konnte dem Verkehr übergeben werden . Die Brücke vermittelt den Verkehr nach Wißmar . Sie wurde auf 12 Meter erweitert , ſo daß jetzt ſchwere Laſtautos hindurch können . — In Schotten wurde eine Autoſpritze und eine Motorſpritze vorgeführt . Die Autoſpritze warf in der Minute 1400 Liter , die Motor= ſpritze über 600 Liter Waſſer in die Höhe . Die Spritze hat eine Fahr= geſchwindigkeit von 55 Kilometer . Es beſteht die Abſicht , den Kreis Schotten in 4 Bezirke zu teilen und in jedem eine Motorſpritze aufzu= ſtellen . — Goldene Hochzeiten , feierten in Nieder = Kleen das Ehepaar Johannes Knorz und in Ober = Erlenbach das Ehe= paar Werner . Der heſſiſche Staatspräſident überreichte dem Ehepaar Werner ein Ehrengeſchenk . — In Ober = Erlenbach drangen Hüh= nerdiebe nachts in die Ställe einiger Einwohner und ſtahlen mehrere Hühner . — In Bad = Nauheim beabſichtigt der Tierſchutzverein die Errichtung eines Tierheims mit Tierpenſion . Er ſucht die Stadt und das Bad für den Gedanken zu intereſſieren . — Die kleine Gemeinde Reichlos weihte ihr Krieger = Ehrenmal im Beiſein des Kreisdirektors Dr . Michel und Regierungsbaurat Pfeiffer aus Lauter= bach ein . Pfarrer Bönnig aus Freienſteinau hielt die Weiherede . — In Crainfeld feierten die Eheleute Jakob Wacker Goldene Hochzeit . — Lehrer Ereb , der 32 Jahre in Heblos , vorher in Meiches und Vaitshain wirkte , t * — 2 in den Ruheſtand und ſiedelte nach Gießen über . hervorragend bewährt bei : Sicht , Rheuma , Ischias , Grippe , Kerven = und Ropfſchmerzen , Erkältungskrankheiten . Togal ftillt die Schmerzen und ſcheidet die Harnſäure aus . Keine wirbungen . — Fragen Sie Ihren Arzt ! — In allen Apothe in 74 . 3 Acid . ncei . sal . ad 105 Amp 1 , KLith 0 . 4 ” Rund = Funk = Programme . Frankfurt Sonntag , 5 . Drz . 8 . 30 : von Caſſel : Morgenfeier der evangel . Landestirche . O 11 . 30 : Elternſtunde . O 12 : Hausorch . Mozart . Maureriſche Trauermuſik . — „ Recordare ” a . d . „ Requiem ” für Vokalquartett und Orch . — Andante cantabile a . d . „ Jupiterſinſo= nie‟ — Ouv . „ Zauberflöte‟ . — Motette . Mitw . : Hanna Ringen= wald ( Sopran ) , Lieſel Richartz = Scholl ( Alt ) , L . Schmitt ( Tenor ) , O . Fluck ( Baß ) . O 1 . 45 : von München : Fußball = Länderſpiel Deutſch= land — Schweiz . O 3 . 45 : Stunde der Jugend . Nikolausſtück , verjaßt von der Märchentante Amalie Schatt . O 4 . 30 : von Caſſel : R . J . von Körber , das Stimmenphänomen ( Tenor , Bariton , Baß ) . . O 5 . 30 : Lilerariſches Preisausſchreiben . O 6 : Rhein = Mainiſcher Ver= band für Volksbildung . O 7 . 30 : Aus dem Saalbau : Konzert , Bach : Suite für Flöte und Streichorcheſter in H . = Moll . — Beet= hoven : Violinkonzert . — Brahms : Sinfonie in C = Moll . Soliſt : A . Witek ( Violine ) . Anſchl . bis 12 . 30 : Von Berlin : Tanzmuſik . Stuttgart . Sonntag , 5 . Dez . 11 . 30 : Morgenfeier . Leit . : Stadtpfarrer Kopp . Mitw . : Elſe Kleemann , Sopran ; Prof . Keller ( Klav , und Harm . ) . O 2 : Konzert . O 3 : Helene von Senff : Reiſe des Freih . von Herbertſtein nach Moskau im 16 . Jahrhundert . O 3 . 30 : Funkheinzelmann ” von der Funkſtunde Berlin , anſchl . : Konzert . Mitwirkende : Gerda Hanfi , Käte Maun , Hans Hanus , Sängerklub Hechingen , Rundfunkorcheſter . Blankenburg : Feſtjubel = Marſch . — Waldteufel : Sirenenzauber . — Gluck : Oup . „ Alceſte‟ . — Sängerklub Hechingen : Vier Geſänge . — d’Albert : Fant . „ Tiefland ” — Schu= bert : Haidenröslein ( Gerda Hanſi ) . — Stolz : Nichts als der Duft von Roen blieb ( H . Hanus ) . — Meyer = Helmund : Ballgeflüſter ( Käte Mann ) . — Jeſſel : Im Spielwarenladen , Suite . — Hägele : Liebeserklärung . — Blankenburg : Abſchied der Gladiatoren . O 6 . 15 : Martin Lang : Die Frühgeſtorbenen der deutſchen Dichtung : „ Guſtov Sack . ” O 6 . 45 : Joſ . Ponten lieſt aus eig . Werken . O 8 : Funb= brettl . Mitw . : Hilde Binder , Käte Mann , Kitty Rolfen . Thea Struve , H . Hanus , Max Marx ( vom Württ Landesth . ) , Carl Struve , E . Stockinger , Funkorcheſter . 21 Darbietungen , u . a . : „ Sie hat nichts anzuziehen ” . Schwank in einem Akt von A . Laufs . Perſ . * Bernhard Cruſius , Kaufmann : M . Marx . Agwine , ſeine Frau = Käte Mann . Elly , beider Tochter : Thea Struve = Jöhnßen . Paul Wegmann , Geſchäftsführer bei Cruſius : C . Struve . Cäſar Schmetting . Kaufmann : E . Stockinger . Berlin . Sonntag , 5 . Dez . 9 : Adventsfeier . Mitw . : Dominikuskirchen= chor St . Paulus , Gertrud Baumann ( Geſang ) , Eduard Nowowieiski ( Flügel ) , P . Franziskus Stratmann ( O . = Pr . ) , Anſprache . O 11 . 30 : Muſikkorps 9 . In . = Regts . ( Potsdam ) . O 12 . 20 : Max und Paul , ein Opti = und ein Peſſimiſt , O 1 . 10 : Konzert . Dir . : Selmar Menrowitz v . d . Staatsoper . Einl . Worte ( Prof . Weißmann ) . — Vittorio Rieti : Konzert für Blasinſtrumente . — Graener : 6 Löns= lieder . ( Nora Pisling = Boas , Spran ) . — Hindemith : Kammermuſik . O 2 . 30 : P . Lindenberg : Die Briefmarke in der Volkswirtſchaft , O 3 : Dr . Weichlein : Die wichtigſten Geflügelſeuchen und ihre Be= kämpfung . O 3 . 30 : Funkheinzelmanns Weihnachtsreiſe von Hans Bodenſtedt . O 4 : Dr . Grohmann : Der Kampf um den Fiſch im Nördlichen Eismeer . O 4 . 30 : Konzert der Jugendarbeitskreiſe „ Hilfe ” , Mitw . : Hans Baer ( Klavier ) , Felix Rob . Mendelsſohn ( Cello ) , W . C . Meißner ( Flügel ) . O 5 . 30 : Ette = Kammer = Orcheſter . 7 . 05 : Karl Figdor : Kreuz und quer durch Aſien . O 7 . 30 : Dr . Anton Mayer : Freude an der Kunſt ( 2 . Teil ) . O 7 . 55 : Theodor Kappſtein : Die Weltanſchauung der Völker ( Griechen und Römer ) . O 8 . 30 : Wiener Abend . Dir . : Georg Szell v . d . Staatsoper , Strauß : Ouv . und Lied des Zuupan aus Der Zigeunerbaron . ( Rud . Hofbauer , Bariton ) . Geſchichten aus dem Wiener Wald ( Angela Sax , Sopran ) . Auftrittslied des Barinkay a . Der Zigeuner= baron ( Kammerſänger Kutzner ) . — Dorfſchwalben = Walzer . — Mil= löcker : Aus Der Bettelſtudent ( Hofbauer ) , Duett aus Gaſparone . — Strauß : Duett aus Wiener Blut . ( Angela Sax und A . Kutzner ) . Tritſch = Tratſch = Polka . O 10 . 30 : Kapelle Kermbach . Stettin . 9 : Morgenfeier . Ueber den Choral Wie ſoll ich dich empfangen . — Spitta : Du haſt Worte des ewigen Lebens ( Eliſabeth Jahnke ( Rezit . ) . — Tochter Zion , freue dich ( nach Händel ) . ( Marta Zimmermann , Sopran ) . — Aus Matthäus 24 und Mar= kus 13 ( Elifabeth Jahnke ) . — Anſprache des Paſtors Heyden . — Schumann : Gebet ( Marta Zimmermann ) . — Rudin : Ack ſaliga dag ( Aus dem Schwed . überſetzt ) . ( Eliſabeth Jahnke ) . — Herrmann : Wir ſingen dir , Immanuel ( Marta Zimmermann ) . — Wie herrlich iſt die neue Welt , Choral . Jamalea = Rum = Verſchnick Runt ſellen Sie ſich am vor= keilhafteſten ſelbf der nach bolgenden Piezehr . 1 / Liter Wetngeiſt ( Spiritus Vinl 2600 ) Waſſer gut vermiſchen mit 1 G . Reichel’s Jamaica = Rum = Verſchnitkt = Eſſenz Marke „ Dreikron - DDer „ Extraqualitäf „ Füntkron ” bochprozentig . und vergleichen Sie Probieren Sie Preie und Qualitdt . Der Kenner prüſt Echtbeit und Duſt des Rum = Aromas , weiches bei der Tee = u . Grogbereitung in voller Stärhe hervortritt . Auch laſſen ſich mit den berühmten Reichel - Essenzen alle Lis 5 re und Branntweine fin dalben Preis herſfeilen . Erhälflich in Drog . und Apotb . aber echt nur mit „ Marke Lichtberz‟ , Dr . Reichel’s Rezepf= blichlein daſelbſt umſonſt oder koftenfrei durch Oto Relchel , Ber In 50 . 33 , Eisenbahnstr . 4 L 1151 L 1 Ke Ket Ferdinend CarlWinter Elis abethenstr . 10 1 B Mualitäfs- alzkaffee Taauer toc - mnfwbaer Ja , warum denn nicht . . . Auch Sie lönnen viel Geld ſparen , wennSie Bauer’s Qualitäts = Malzkaffee trinken . Er iſt ſehr gut und krotzdem billig . Das Pfund koſiet nur 40 Pfg . ( 14483 a Haben Sie Bauer’s Qualitäts = Malz= kaffee ſchonprobiert ? — Sie werden ihn immer wieder verlangen ! Ein billiges , praktisches und schönes Weihnachts - Geschenk sind meine Mantelkragen und Manschetten au . Klendyke ( isländ . Schat ) in der beliebten bläulich - silbergrauen , sowie in weißer Farbe Eine Freude für jedes junge Mädchen ! Preise : für Kragen : 6 . 00 6 . 50 7 . 00 für Manschetten : 5 . 50 6 . 00 6 . 50 G Bitte meine Sehaufenster - Auslage zu beachten ! PelzhausFriedr . Hau Ludwigstr . 7 Reparaturwerkstätte Gegründet 1864 1791 bgm Iu Neue billige Preisel bekannt rieſige Alott Farbenauswahl Fuldania = Sportwolle , Geb . 14 Pfg . Stickwolle , Zephir , Strang 6 „ W Zephir , 4 A - Qual . Lage 20 „ S Grazienwolle . . . . Geb . 18 „ * Deckenwolle , Geb . 22 Heidenwolle , 50 Gr . 1 . 20 Lenawolle , Babywolle , Straußenwolle die beliebten Strumpfwolte Sternmarßen Gebind von 8 J an Stopfwolle 9 Pfg . , Lamawolle 10 Pfg . Twiſt . 8 Pfg . , Glanztwiſt . 10 Pfg . nur gute Qual . Aue Kurzwaren enorm biaig Gd . Schupkegel uur gegenüber der Hauptpoſt . 17726 fd 17923 Eine WeihnachtsnGs die stets erfreut ist eine gute Caaanaen au In allen Preislagen und in reichster Auswahl das ideale Heian kigeo Die neuesten Filme in großer Auswahl . Verkaut u . Verleih Photo - U . Kinohaus Cartharias /Ludwisspl . 6 Zwanglose Besichtigung Zahlungs - Erleichterung Habe mich bemüht , meiner werten Kundſchaft etwas außergewöhnliches in Damen = und Beſuchstaſchen zu bieten Beſichtigen Sie bitte ohne Kauf= zwang , damit Sie unterſcheiden kön= nen , Qualität und die billig . Preiſe . Offenbacher Lederwaren = Zentrale 117 e 66 Darmſtadt Ecke Schuchard = und Luiſenſtraße . Seſcafigienle Zur Führung der Bücher , Bücherab= ſchluß und Buchführungen ſowie zur Aufſtellung von Bilanzen und Ge= ſchäftsberatung empfiehlt , ſich Bilauz= buchhalter Anfragen unter F 158 an ( ( 31779 die Eeſchäftsſtelle . Seite 8 Sonntag , den 5 . Dezember 1926 Nummer 337 SartSdtar Maftle bo ! Ausserondentlich vorteilkaftes Doerſauttdr biſtheodr dntef bautkrakek . Tanz - kleider 19 . 50 29 . 50 . 39 . 50 in allen Stoftarten usw . Wollene Kleider 19 . 75 23 . 50 35 . 00 in hübschen , mo lernen Schoften usw . WolleneKleider 29 , 75 39 . 00 45 . 00 in modernen Rips - Stoffen usw . Winter - Mäntel 29 . 50 39 . 50 45 . 00 usn moderne , schicke Fassons , in unseren bewährten Oualitäten Nachm . - Kleider 45 . 00 59 . 00 69 . 00 in enormer Auswahl und neuesten Fassons usw . Desante Nachmittags - und Abend - Kleider in allen Preislagen Pelz - Jacken 98 . 00 139 . 00 165 . 00 usW . gute Schnttte und gute Austührung Pelz - Mäntel 195 . 00 225 . 00 265 . 00 in enormer Auswahl usw . — Strickkleider 19 . 75 25 . 00 32 . 50 in enormer Auswahl usw . No Pullover u . Westen 8 . 75 9 . 75 10 . 75 in allen neuen Farben usw . Morgenröcke 4 . 75 6 . 75 8 . 50 in jedem Genre Wrch Breite Fransentücher Stück 5 . 50 in allen Farben ( 17868 )

Praktiſche Weihnachisgeſchenke elektr . Zuglampen , Herren = und Speiſezimmer Kronen , Echlaf= zimmer = Schalen , Tiſch = , Klavier= n . Nachttiſchlampen , Heizkiſſen , Bügeleiſen Heiz u . Kochapparate , „ Protos ” Staubſanger Iſelin & Munk H . Bruner Nachf . ( 31985 ſanitäre und elektriſche Anlagen Telephon 2651 Eliſabethenftr . 33 ROSTN ( 17025 o Salduge 1 Stück bis 1 Mtr . hoch 230 Mk . „ 1 , 50 „ 1 — Buſchroſen 1 Stück Größ . Poſten billig . In nur neuen Sorten u . Farben L . Weicker , Friedhof = Allee 82 Auf ſämtliche Damen = Hüte 25 % Rabatt . ModehausTreser Kirchſtiraße 19 , 1 . Stock . ( 1793 Sonntags geöffnet von 1 bis 6 Uhr . R Weihnachtsbäckerei empfiehlt ſämtliche Artikel in beſten Qualitäten und billigſten Preiſen Werne riſthaumichn Merkur Drogerle Adolf Zachmann Telephon 188 . Blei yſtraße Lauffrau geſucht für zwei Stunden vor= mittgs . Herrngarten= ſtraße 31 . ( 3 t 763 Gardinen = Fabrik konfekt . Gardinen ) ſucht für den dortig . Bezirk . branchekun= digen , eingeführten Vertreter Es wollen ſich nur Herr , meld , die ſchon läng . Zeit die einſchl . Kundſch beſ . Angeb . mit Ref an Schließ= fach 17 . Elkefelb ( Vogtland ) , ( rlun 7 s 5 a Kontoriſt ( in ) ehrlich u ſolid , mög= lichſt in der Eiſen= branche tätig geweſen , per ſofort geſucht . Angeb . unter P . 163 an die Geſchäftsſtelle d 3 Bl erbet ( 17782 gg Alleinvertreter für Starkenburg , Rhein = u . Oberheſſen , mögl . mit guten Be= zieh . zu Behörd , geſ . Nur ſolche Perſ . woll . ſich meld . , d . d . betr . Bezirk energiſchſt be= arb . woll . Angeb . u . P 2 o 8 Gsſch . ( * 3 igs 5 Heizungs = Monteur erſte Kraft , geſucht Angebote u . M 777 Geſchäftsſt 17236 ss S größere Arbet für Schreibmaſchinee Ang , mit Preis unt . R 200 Geſch . ( 31947 Aatan . . . auch warme Strümpfchen und Schlupf - Höschen , Haverl - Socken , Sport - Strümpie von „ Elite‟ Weißt Du , da in der Wil- helminenstraße 11 , wo Du Dir letzten Samstag s 0 schöne wollene Strumpfe kauftest , und Dein häb- sches Pullover - Kostüm ist ja auch von „ Elite‟ . 17912 Für hieſiges beſſeres Feinkostgeschäft wird eine tüchtige Verkäuferin die auch im Aufſchnit ver= feit iſt , für ſofort zu engagieren geſucht . Angebote mit Gehalisan= ſprüchen unter P 195 a . d . Geſchäftsſtelle erbeten . 31919 Von großem Induſtrie Kunzern werden ſeriöſe Damen und Sünglinge für vornehme Tätigkeit gegen feſtes Gehalt und Proviſion zum inöglichſt ſofortigen Eintritt geſucht . Ang u . B . 197 ad Geſchſt . ( 17871 Stellengeſucheß Geſucht ſofort an allen Orten fleißige , ſtreb= ſame Perionen zur Uebernahme einer TV 77781 Trikotagen = u . Strumpfſtrickerei auf unſererFeminaſtrickmaſchine Leichter und hoder Verdienſt . Günſtige Bedingungen Vor= kenntniſſe nicht erforderlich Proſpekt gratis und franko . Trikotagen = und Strumpffabrik Neher & Fohlen , Haarbrücken 3 . Weiblich Ehrliche fI . Fran gute Empf , hat noch Tage frei i . w . u . p . Stunde 40 Pfennig . Ang . u . F 210 Geſch . ( * 3195 ) Jg . Frau ſucht morg . oder mittags Arbeit . Liebigſtraße 55 , II . ( * 31938 ) Frau geht Waſchen . Schuchardtſtraße 6 . Stb . , I . ( au 8 ö Tücht . Schneiderin n . n . Kund . an in und außer Haus . Angeb . unt . P 189 a . d . G . Kacte Nehme Kunden im Nähen u . Flicken an , in und außer dem Hauſe . Barckhaus= ſtraße 4 I . Glsc Alt eingeführter Fachzeitungsverlag in Berlin ucht tüchtigen ( V 7787 Anzeigenvertreter Angebote unter F 164 an die Geſchättsſielle . Männlich OTwiiNK Namen mit opkautswprsie , mit Kmsatsenfolgon bei Maschinon- mdustmie , Gisenbahn , Kutopepa- patunwenkstätten usw . als SncheBertrauensſtelle als Kaſſierer uſw . Bin 37 Jahre ledig . Hohe Sicherheit k . geſtellt w . Nur ausf . Angeb . u . B 214 an die Geſchſt . ( * 31 g 85 Provisionsvertreter gesucht . Nönnon u . Neferonzon bastimmen die Kuswahl . Ange- botauntanobigan Manſondeseieh - „ 9 0 . dOl . „ Föm Vertrauenspoſten ſucht früh . Heizungs= monteur , Anf . 50 er Jahre . Kaut k geſt . werd Ang . u . R 221 l‟ Geſchäftsſt . : 31996 Spezialhaus derSargausſtattungs = Branche ſucht für den Freiſtaat Heſſen tüchtige , bei Sargmagazinen uſw . e ingeführte Verkaufskraft g gen hohe Proviſion . — Bewerbungen mit Angabe bisheriger Täktigkeit , Alter äufeK 1 . : 3 Seſſel gebraucht , auch Bank , mögl , ohne Bezug , zu kauf . geſ . Ang . unt . B 2 ie Geſch . ( 31 c 5 Nähmaſchine zu kauf . gef . Angeb . mit Preis u . P 203 an die Geſch . ( augs uſw . unter F 208 an die Geſchäftsſtelle dieſes Blattes erbeten . ( 17881 ) Schlafzimmer ( Eiche ) und Küche gegen bar zu kaufen geſ . Angeb . Bais Geſcht . G 3 ig 8 t

Offene Stellen g Mieich Reiſedamen gute Verkäuferinen , ſofort geſucht . Vorzuſtell . Sonnta n Montag von 11 - 1 und 2 - 4 Uhr ( s 1911 Roeder . Kiesſtraße 127 . E Jungere Stenotypiſtin möglichſt ſof , geſucht Beher ſchung d . Ein= heitskurzſchrift . Be= dingung . ( zigs Kaufm . Lehrling für Oſtern 1927 , evtl . auch ſof geſ . Angeb m . Zeugnis = Abſchrif= ten u . F 220 Geſchſt Alleinnäochen , das etwas kochen kann , mit gut Zengniſſen für bald geſ . Hoher Lohn , keine Wäſche . Angeb . u . P 179 an t die eſchſt ( 31745 ss Alleinmädchen per 15 . d . Mts . für Haushalt i . Paulus= viertel geſucht . Zu er= fragen in d . Geſchſt . Kse Junges anſtändiges Mädchen von 10 bis 121 Uhr zu zwei Kin= dern gef . Saalbau= ſtr . 35 . bt . ( ruae Zunges Mädchen nltigl . von 8 Uhr vor= mittags bis nah dem Spülen geſ . Verzu= ſtellen ab 3 Uhr nach= mittags , Schteßhaus= ſtraße 40 , 1 . ( B 178 2 Allein — im Kochen ! bew . Fran z Mith . i . k . Haush tagsüb geſ Geßner , Heinrich= ſtraße 68 . ( : 31939 Zuverl Mädchen für tagküber ſofort geſ . Etwas Kochkenntn er= wünſcht . Karn , Wil= helminenplatz 15 , III . 731998 ) Reiſedamen und Herren Wir bieten auch in der jetzi en Zet leicht verkäufliche dringend benötigte Spezial artike , für den Verkauf ab unerer Fabrik direkta Private ; daherenormer Preisvorteil Reflektiert wird auf tüchtige Einzelkräfte , bevorzugt ſolche , die befähigt ſind eine Kolonne zu leiten . Tatkräft Unte ſt . wird gewährt . Vorzuſtellen Ackermann & Co Bweigbüro R . Mohr Alieeſtr . 43 ( 32015 17920 Schwer versilberte WMF - Patent - Bestecke „ Versilberte Tatel - und Zier - Geräte / Galvanoplastische Kunsterzeugnisse // Messing - , Altmessing - und Nickel - Waren Guterh . Kauflaben , ſowie Puppenwohnz . od . Schlafzimmer zu kaufen geſ . Angeb . m . Preis unt . P 213 an d . Geſchſt . Fauigko Brillanten Gold Silber Gegenſtände perſer = Teppiche kauft Kurtz - Wult pädagogſtr . 2 . 71 . 59 D Guitare oder Laut= zu kaufen geſucht . Ang . unt . P 130 a . d . Beſcht . Ceisi Kinder - Klapp tuhlchen Laufſtällchen wß . Beitchen z . kaufen geſ . ( 231956 Angeb . m . Preis u . F 201 Geſchäftsſt . Zu kauſ . geſucht : 1 gute Geige Grlt . Aunaunt Angebote u . B 202 Geſchäftsſt . ( 17878 1 erſtlaſſige , tadell . Stunks = Garnit . ( Pelz u . Muff prelsw z kf . geſ . Angeb . u . 226 Geſchäftsſt . ( e 32 os 3 Nummer 337 Sonntag , den 5 . Dezember 1926 Geite 9 Praktische Weihnachts - Geschenke Violinen Lauten Gitarren Mandolinen Zithern Pistons Trompeten Flöten Zieh- harmonikas Musikalien Geschenk - Bände Musikbücher Notenetageren Notenständer Klavier - und Fügellampen Spreohmasohinen mit Zugteder und elektr . Artrieb Husikplatten sämtlicher Fabrikate Auf Wunsch bedueme Zahlungsweise einriel AAiutunu AAFROId Wilhefminenstraße 9 Flügel und Pianos zu billizen Preisen auf bequeme Abzahlung ( 17876 RUR eigene Herstellung ! Der vornehme Schirm Der elegante Stock Die richtlgen Weihnachtsgeschenke ! F W . Schlüter , Sohirmfabrik Kirchstraße 27 , Ecke Schulstraße Unsere allseitig bekannten Semauni Sotder AnstHote für Jeck = Tautenſchläger Feine Damenſchneiderei jetzt Gervinus = Straße 28 barterre ( 1943 Konkufsmasse - Austerkäu Alink & Rettberg Ludwigsplatz 8 Eingang Schulstraße Beleuchtungskörper aiier Art Der Konkursverwalter : Raab Deutsche Teppiche Verbindungs= stücke Vorlagen Felle Reisedecken Schlafdecken Tischdecken Diwandecken Stepp - und Daunendecken Bofakzissen Vorhänge bieten Ihnen A Voftete Besichtigen Sie unsere Auslagen in der Elisabethen - u . Zimmerstr . 17092 a ) Amtsgerichtstaxator . AILKA Möbel - und Kunstgewerbehaußs G . m . b . H . Sonntags von 1 - 6 Uhr geöffnel K Die beste II . Nob . 164650 Gesundheitspfeife SuscemsPFfeiße Die Darmstädter Buchhandlungen : A . Bergsträßer Bücherstube Rlfred Bodenheimer Carl heß Nachſ . ( Rlfr . Roefer ) Carl Köhler ( Otto Carius ) Müller & Rühle Ludwig Saeng h . 1 . Schlapp heinrich Schroth Süddeutscher Buchversand ( B . Lange ) 1 . Vogelsberger 1 . Waitz gtreod Banderer = Wager 2 Sitze hintereinander , m . elektr . Anlage , gebraucht , jed . einwandfrei , preiswert zu verkaufen . Daſelbſt Motorrad ſowie ompl . Auto = Mafam = Lichtanlage neu unter Fabrikpreis . Von ärztlichen Autoritäten empfohlen . We dlese Pfeife beurtellt vird : An mnir selbst und auch durch analytische Feststellungen habe ich die ganz vorzüelichen Eigensctaf- ten Ihrer Systempfeife Dr . Perl , D . R . P a erprobt , frülter konnte ich die enalischen und amerikan . Kurzpfeifentabake nicht vertragen , jetzt rauche ich oit eine anze Kette dieser Sliags aller Sorten hintereinander ohne Besc werde . Professor Dr . P . H . in K In allen einschlägige n Geschäften zu haben . Spielwaren kauft man preiswert nur im Spezialgeschäft Otto Günther Karlstraße 26 - 32021 Meine werte Kundſchaft bitte ich , ihre Weihnachts = Beſtellung von Patenloffeln jetzt ſchon aufgeben zu wollen , um jeden Auftragrechtzeitigliefern zu können . Zugl . empfehle ich mein reichſortiertes Weihnachtslager ſpeziell meine eigene Anfertigung in Brillant = , Phantaſie = u . Trauringen Fr . Rinner & Co . Gottlieb Storck Rheinſtraße 30 . ( 17927 Fernſpr . 2302 Zuweller Schulſtr . 12 ( 16616 a tiſe Re ( 18545 g Zwiebackbeutel platz 3 . Heinmüller s Gummiwaren - u . Sanitätshaus Schulstrasse 1 Teleton Nr . 2508 Elektriſche Beleuchtungskörper , Heiz = u . Kochapparate jeder Art , bei billigſien Preiſen u . günſtigſten Zahlungsbedingungen . Friedrich Schneider Dieburgerſtr . 19 Telephon 3530 ( * 32012 Kafosserien für Personen - , Liefer - und Lastwagen , Omnibusse , Kranken - u . Leichenwagen Eimousinen - Aufsätze Verdecke , Motsitze , Kotflügel Wlisass Anhänger für Lastkraftwagen Karosseriefabrik Eberstadt H . Brandt Heidelbergerstr . 156 Fernspr . Eberstadt 41 Für den Weinnachtstisch des Rauchers empfeble Geschenkpackungen in Zigarren , Zigaretten und Tabak in bekannt bester Qualität . Bevor Sie Ihren Bedarf decken , beachten Sie meine Husstellung / Es ist Ihr Vorkell . Bel mir kaufen Sle Zigarren in 10 Stück - und 25 Stück - Packungen , in schöner Husstattung , ohne Mehrkosten und ohne Gualllätsverminderung . Die Mehrkosten für Pak- kung , Husstattung usw , trage ich seibsl um meine Kundschatt reell und preiswert zu bedienen . Beachten Sie diesen Punkt ganz besonders , denn darin liegt ihr Vorteil . Zigarren in 10 Stck . - Packg . vorrätig zu 1 . — , 1 . 40 , 1 . 50 , 1 . 80 , 2 . — , 2 . 50 Dk . 2 . — , 2 . 50 , 3 . — 3 . 75 , 4 . 50 , 5 . — 25 usw . Zigaretten , sämtl . füihrende Fabrik . , in teinster Weihnachtsaufmachg . Der Weg zu mir lohnt sich , günstiger kaufen Sle nirgends . Mein Geschäft ist an den Hdvent - Sonntagen geöftnet . 17929 Ladwis Mischlich Zigarren - Spezial - Geschätt Telepbon 1557 . Bismarckstr . 123 , ( Hm Güterbabnhof ) . 17870 Geite 10 Sonntag , den S . Dezember 1926 Nummer 337 TEPPICHE NOLEUM 17940 LAUFER 60 , 67 , 90 , 100 , 110 cm breit UCKHARDT HEINR . 150 X 200 cm 200 X 225 cm 200 X 250 cm 200 X 300 om 250 X 350 cm 7 SCHULSTR . 7 AUF WUNSCH TELLZAHLUNG Lampenſchiren = Beſtelle ( 17467 a für Nachttiſchl . 0 . 35 Mk 30 cm Durchm . 1 . 10 Mk 2 . 00 Mk 50 2 60 Mk 60 3 40 Mr — 22 : , 4 alle Formen gl . Pr . laJap = Seide 4 . 30 Mr . Ia Seid = Batiſt 1 . 60 Mk . Fern . ſämtl . Zubeh zur Seide paſſ . , wie Seidenfrani , Schnüre , Rüſchen , Wickelband uſw . Na ttiſchlamp . m . Seidenſchirm 6 . 80 Mk 8 . 50 Mk Holztiſ hlamp . 50 . — De 1 Speiſez = Krove „ ſow fertige Schirme , in groß . Ausw . , hilti ) Spezial = Ge chäft für Lampenſchirmbedarf A . Metz , Teiſunge ſtr . 9 . Linie 3 , Hermannftr Hausbesitzer ! Zämtliche Dachdecker Arbeiten werden nar ſelb tändig , eiſterhaft und fachmä niſch bei billigſter Berechnun , ausgeführt Koſtenloſe Voranichläge . Karl Becker , Dagdeckergeſchäft Darmſtadt Folz iraße 21 . Gradewagen gebraltht , billig zu verkaufen . ( 1779 Wo ſa t die Geſchäftst des Bluttes 7 SCHULSTR . 7 AOTTR 17942 VELOUR BOVcLE KOKOS etc . UCKHARDT AUr WUNSCH TELLZAHLUNG Heute von 1 bis 6 Uhr haben Sie Gelegenheit ſich von meinem vorteilhaften Angebot in Ka Taren zu überzeugen . Große Auswahl in Herren = Pelzkcagen , Beſatzfelle , Füchſe , Wölfe . Beſonders vorteilhaftes Angebot in KLISCHEE FRAHNERT Rergrentlittheit : . Raur Dnichren Grmontt 8 Maittsttrnätaann munn Maden Dorasttas Dhistr . 33 a Mafenr 3078 Nakmeichine gebraucht , ſehr billig abzugeben . ( 177241 gi Müller & Ober Rheinſtr . 39 . N Sie Ihre Reparaturen Aan Damentaſchen und Lederwaren direkt z Fachmann N Möſer , Satt= lermeiſter und Portefeui’ler , Nd . = Ramſtädter= ſtraße Nr 27 AuwonenSteſcenten ! Jeder Stärkekragen nur 10 Pfennige Dampf- vaschanstalt Reingeld ( 15591 a Marktpaſſage Elifabethenſtr . 28 Kranichſteinerſtr . 28 . AufWunſch Teilzahlung Kiesſtr . 34 1 , Ecke Hochſtr . U . Neudecker Schirmfabrikation empfiehlt zu Weihnachten ihre schönen preiswerten Schirme jetzt Ernst - Ludwigstraße 12 Wir gewähren auf unsere erstklassigen ähmas chinen und Opel - Räder bis Weihnachten einen Sondernachlass Doch nurQualitätsware , an der die Beſchenkten auch dauernd Freude haben . Können Ihnen Zeitungspreiſe viel ſagen ? Nein ! Kommen Sie deskalb und beſichtigen Sie meine Weihnachtswaren ohne Kaufverpflichtung . Zur Erleichterung Ihrer Wahl finden Sie hier einige Angebote von beſonderer Güte und Preiswürdigkeit ! 417899 Kleiderſioſfe Popeline , moderne Farben Mtr . 2 . 50 , 3 . 25 , 4 . 50 pullob . = Stoffe neue aparte Muſter Mtr . 1 45 , 1 . 75 , 1 . 95 , 2 . 50 Waſchſamt echtfarbig . Beſie Lindner Qualität Mtr . 3 . 75 Helbetia = Seide gute Oualität in vielen Farben Mtr . 4 . 50 Helbetia = Seide bedruckt , prachtvolle , mod . Muſt . Mtr . 5 . 50 Hauskleider abgepaßt d . Kl . 3 . 25 , 4 . 50 , 3 . 75 Künſilerdecken Rein Leinen Hausarbeit von 3 . — an Kaffeedecken waſchecht von 2 . 95 an Koltern baumwolle ſchwere Ware St . 6 . 75 , 8 . 50 Bieberbetüch . weiß — groß ſchwer St . 2 . 50 , 3 . 50 , 4 . 30 Kolen Halbwolle grau und bunt St . 8 . 25 . 10 . 75 , 13 . 70 Koltern Reinwolle - Jacquard Stück 38 . — , 45 . — , 60 . — Steppdecken vorzügl . verarbeitet Stück 25 . — , 29 . — , 35 . — Damenhemden mit Träger gute Qualität St . 1 . 50 , 2 . 40 , 295 Damenhemden Achſelſchluß reich verarbeitet St . 2 , 75 , 2 . 93 , 3 . 50 O . = Beinkleider aus beſten Stoffen St , 2 . 25 , 2 . 75 , 3 . 25 Kiſſenbezüge gebogt od . Hohlſaum St . 2 . 40 , 2 . 50 , 2 . 75 Aberſchlagtüch . in beſter Verarbeitung St . 8 . 25 , 9 . 95 , 10 . 50 Wäſchetuch Marke „ Edelweiß= vorzügliche Ware Mtr . 1 . 10 . 1 . 25 . 1 . 40 . 1 . 50 Wäſchetuch Marke „ Treffer ” ohne Appreiur Mtr . 1 . — , 1 . 20 Normalwäſche für Herren , Damen und Kinder Einfatzhemden , Beinkleider , Jacken . Schlupfhoſen in Bwolle , Wolle u . Seide , Benger’s Ribana = Unterwäſche . Strümpfe in nur guten Qualität . Flor : 1 . 35 , 1 . 60 Wolle : 3 . 25 . 4 . — Wſeide : 295 , 3 . 95 Kinderſtrümpfe : 0 . 80 , 0 . 90 , 1 . — Taſchentücher in baumwolle , halbleinen u . Leinen Kindertücher , weiß und bundrandig , Batiſitücher , Herren und Damentaſchen- tücher bis zu den feinſten Qualitäten , Durchgehende Verkaufszeit „ 9 . — 7 Uhr Sonntags von 1 — 6 Uhr Bitte beachten S in meinen Se

Haas & Bernhard Rheinstraße 19 / 21 . ( 17869 2 Markiplatz Shrovor Kaiofaß am Rathaus Stemmer Elisabethenstr . 14 . Fernspr . 76 Das ſchönſte Weihnachtsgeſchenk iſt ein Oelikateßkorb in allen Größen , von 7 . — Mk . an . Rechtzeitige Beſtellung erwünſcht ! Nürnberger Lebkuchen von Hgeberlein = Metzger . Große Sendung friſch eingetroffen ! Pakete von 20 Pfg . an . PreiswerteWeine Frankweiler Letten . . Fl . 1 . 00 Mk . Bechtheimer Berg . . . . 1 . 25 „ 1 . 30 „ Dhroner Roterd . . Winkeler Steinacker . . . . 1 . 50 „ Chat . La Zuillerie ( Rot ) „ 1 . 40 „ Tarragona ( Süßwein ) . 1 . 30 „ ( alles ohne Flaſche . ) 17842 Reiner Weinbrand ½/ , Fl . 3 . 60 Mk . kaufen Sie am vorteilhafteſten und billigſten ( da Zwiſchenhandel ausſchaltet ) direkt ab Fabrik . Reichhaltiges Lager in Qualitätsmöbel Ratenzahlung geſtattet ! Hoher Barzahlungsrabatt ! Landwehrſtraße 31 . 115055 a Mue TMTAZd an das Fernſprechnetz angeſchloſſen . Gleichzeitig empfehle ich meine Perſ . = Aufos ( auch Klein , auto ) zu allen Gelegenheiten bei Tag = und Nachtzeit bei billigſter Berechnung . Autovermietung Philipp Heldmann jr . ( 31941 Eichbergſir . 18 Darmſiadt Korbmöbel Korbwaren kaufen Sie am beſten beim Fachmann Neuanfertigung , ſowie alle Reparaturen in eigener Werkſtatt WEINSCHENK Schuſtergaſſe 10 ( 32009 Wilh . Heckmann Papierhandlung Bürobedarf/ Buchbinderei Mühlſtraße 72 / Fernruf 1552 Briefpapiere / Füllfederbalter Amateuralben / Geſchenkartikel in allen Preislagen 17717 a 17941 Stor TEPPlCHE VERBINDER VORLAGEN u In großer AUSWAHL zu billigen PRElSEN HEINR . LUCKHARDT 7 SCHULSTK . 7 AUF WUNSCH TEILZAHLUNG Gelegenhettskauf zufolge Aufgabe unſeres Ladenlokales verkaufen wir unter Einkaufspreis alle Arten elektriſche Beleuchtungskörper ſowie elektr . Heiz = u . Kochapparate u . bewahren Weihnachtsgeschenke unentgeltlich bis zu den Feſitagen auf . Verkauf auch an den Adventſonntagen Fr . Rinner & Co . Rheinstraße 30 , part . ( 17926 OM Don fleißigen Bienen ( ohne Zuck . rfütte- rung geſammelter Ia Schleuder = Honie allerf Qualität 10 Pfd . = Büchſe . k 10 , 80 , halbe 6 , 30 fr Nach= nahme , heller Klee= honig ℳ 1 . — mehr . Probepäckchen Klee= honig 2 1 ½ Pfd . netto ℳ 1 , 80 franko gegen Voreinſendung . Gar . Zurücknahme . ( 1 V leuse Obſtplantage und Honigverſand „ Werder ” . Werder a d . Havel 81 Brennholz Buche u . Eiche , ofen= fertig , lief . ſtets frei Keller pr . Ztr . 1 , 60 , rein Buche 1 , 80 pr . Ztr . ( Poſtk . genügt ) . Marienpl . 1 . Kraus . ( * 31921 ) TIScH DIUAN REISE TONEIN HA Große Auswahl HEINR . LUCKHARDT 7 SCHULSTR . 7 AUF WUNSCH TELLZAHLUNG Nummer 337 Sonntag , den 3 . Dezember 1926 Geite 11 Die tolle Herzogin . Roman von E . Klein ( Nachdruck verboten . ) „ Ja — ja — — das iſt ſie , mei lieber James ” flötete der Levantiner weiter . „ Sie können ſich denken , daß ſie in unſerem Geſchäft gelernt hat , Menſchen richtig einzuſchätzen . Sie will Sie feſthalten . Sie entſinnen ſich , ſie ſagte Ihnen geſtern , wir brauchten einen ſolchen Mann wie Sie , und die zweitauſend Pfund , die wir Ihnen für Ihre kleine Entdeckung zahlten , ſollten uns Zinſen tragen . ” Himmelherrgott ! Daran hatte er total vergeſſen ! Hatte er nicht ſo etwas , wie eine halbe Zuſage gemacht ? „ Nun , und ? ” „ Wenn Sie mir die Ehre geben wollen , lieber James , mich zu begleiten , ſo wird Ihnen Madame Léonie ſofort die Frage ſelbſt beantworten . Sie erwartet Sie bereits in unſerem Büro . ” James Wood zuckie die Achſeln und ging mit . Wie groß war aber ſein Erſtaunen , als Sperazzi nicht das goldvergitterte Tor Nr . 26 öffnete , ſondern bis zum nächſten Hauſe weiterſchritt . Hier prangte eine großes Meſſingſchild am Eingang : International Ageney Sperarzi & Co . Ein ernſtes , ſehr ſolid und ſehr vertrauenswürdig ausſehen= des Schild . Wood blickte halb über die Schulter ſeinen Begleiter ſpöttiſch an Der aber hob die buſchigen Augenbrauen , als wollte er ſagen : Ja , mein Lieber , der Schein trügt mitunter ! Sie traten ins Haus . Dieſes , wie das Schild , ernſt , geſchäfts= mäßig , ſolid . Ein großes Kontor empſing ſie , in dem etwa zwanzig bis dreißig junge Leute emſig arbeiteten . Landkarten bedeckten die Wände , Eiſenbahnfahrpläne und Schiffsrouten ver= vollſtändigten die Ausſtattung . Schreibmaſchinen klapperten — ſo früh die Stunde war , drängten ſich bereits Kunden an den Schaltern . Geld wurde gewechſelt . Fahrkarten beſtellt , Aus= künſte erteilt . James Wood fiel von einem Erſtaunen ins andere . Hier wurde ja regelrecht gearbeitet . Sperazi führte ihn , ohne ſich lange aufzuhalten , durch das große Kontor und ſtieg mit ihm in den erſten Stock empor . Auch hier reges Geſchäfts= leben und alle möglichen vielverſprechenden Aufſchriften an den Tünen . „ Verſicherungsbüro ” , „ Tarifbüro ” und ſo weiter und ſo weiter . James Wood wurde unheimlich zumute . Er bekam regelrecht Angſt . Sperazzi , der höflich an ſeiner linken Seite ging , kam ihm auf einmal ganz anders vor . So ernſt , ſo ge= ſchäftsmäßig wie das ganze Kontor . Er ſah beinahe ſolide aus — Eme Glastür ſchloß den Korridor ab ; an ihr ſtand in ein= fachen , ſchwarzen Lettern : Privarkontor . Sie traten ein . Ein kleiner Vorraum öffnete ſich , einfach und geſchmackvoll mit alten Stichen Alexandriens und Kairos geſchmückt , ganz ſo , wie es ſich für ein ehrbares Kaufmannshaus ſchickt . Ein ſchwarzgeklei= deter Fellache nahm den Herren die Hüte ab . Sperazzi öffnete eine der beiden großen Doppeltüren und ließ James Wood ein= treten . In einem großen , hellen Zimmer ſaß an einem vierdimen= ſionalen ameritaniſchen Rollſchreibtiſch — Madame Léonie . Uff — James Wood , der ſich bei Gott nicht leicht verblüffen ließ , blieb beinahe der Atem ſtehen . Sie trug ein eleggutes , aber ſehr einſaches Tailorkleid , bis an den Hals geſchloſſen . Keine Brillanten , keine Perlen . Nüchternſte , ſeriöſeſte Geſchäftsfrau . Sah aber geradezu entzückend und bezaubernd aus , wie geſtern abend , als ſie den vergeblichen Verſuch unternommen hatte , Herrn James Wood den Kopf zu verdrehen . Jetzt glückte es ihr beinahe . Er ſtand jetzt da und ſtarrte ſie an , Faſſungslos , über= wältigt — Sie erhob ſich und kam auf ihn zu . Himmelherrgott noch ein= mal — ſelbſt ihr Gang war heute anders ! Kein Wiegen . Kein Gleiten . Kein ſchreitendes Tanzen . Der Chef einer großen Firma erhebt ſich und geht ſeinem Beſucher entgegen . Sie reichte ihm die Hand ; er küßte ſie , wie er die einer Herzogin geküßt hätte . Vergeblich ſuchte er ihren Blick . Höflich war der , liebenswürdig — aber nicht eines der Lichter in ihm , die geſtern abend geflim= mert und gelockt hatten . Wenn ſie von ihm verlangt hätte , ſich vorzuſtellen — bei Gott , James Wood hätte ſich nicht gewundert . War ſie ihm ja ſelbſt wie eine Fremde , wie eine Frau , der er zum erſtenmal gegenübertrat . Man ſetzte ſich . Madame Léonie an ihrem Mammut von Schreibtiſch . Jumes Wood auf dem harten Lederfauteuil daneben , während ſich Sperazzi einen Seſſel heranſchob und ſich darauf niederließ , vergnügt die Hände reibend . Madame eröffnete die Konverſation . „ Herr Wood , wir hatten geſtern die Ehre und , wie ich nicht verheimliche , das Vergnügen , Ihre Bekanntſchaft zu machen . Ich habe mir erlaubt , während das Geſpräches mit Ihnen anzudeu = ten , daß ich von Ihrer Bekanntſchaft ſogar mehr erwarte als das bloße Vergnügen , das der geſellſchaftliche Verkehr mit einer ſo auziehenden Perſönlichkeit , wie Sie es ſind , bieten kann . Wie Sie ſehen , ſind — mein Bruder und ich — Vor dem Worte „ Bruder ” machte ſie eine Pauſe . Eine Pauſe ſo dünn wie Seidenpapier . Aber doch eine Pauſe ! James Wood war beruhigt . Indeſſen — er verzog keine Miene , er läüchelte nicht , er blieb ſo ernſt wie ſie ſelbſt . — ernſte Geſchäftsleute . Auch das Haus nebenan iſt nichts anderes als ein Ceſchäft , das wir beide ſehr ernſt nehmen . Trotz der Maske , die wir dazu anlegen müſſen . Jedes Geſchäft verlangt ſeine Aufmachung , nicht wahr ? Ich kann eine inter= nationale Agentur , deren Verbindungen , wie ich mit Stolz ſagen kann , nach San Franzisko , nach Kopſtadt , nach Buenos = Aires rei= chen , nicht in einer dekolletierten Abendroilette führen . Und ich kann mich zur Leitung eines Spielhauſes nicht an einen Roll= ſchreibtiſch ſetzen , nicht wahr , das ſehen Sie doch ein , Herr Wood ? ” James Wood ſah das ein . James Wood verbeugte ſich in voller Zuſtimmung und Anerkennung . James Wood machte ſo= gar ein todernſtes Geſicht . Madame ſprach weiter : „ Wir haben nun ſofort erkannt , Herr Wood , daß Sie für einen Zweig unſeres Unternehmens ganz beſonders in Frage kommen . Gerade der Mangel an geeigneten Perſönlichkeiten hat es uns bis jetzt unmöglich gemacht , dieſen Zweig beſonders aus= zudehnen obtvohl er vielleicht der lukrativſte von allen ſein könnte . Wir betreiben , wie Sie geſehen haben werden , eine regel= rechte Agentur . Aber eine Hafenſtadt wie Aexandrien hat andere Bedürfniſſe , andere Verhältniſſe wie etwa London oder New York . An ein Unternehmen wie das unſrige treten vielfach An= forderungen herau , die ſich nicht auf rein kaufmänniſcher oder handelsmäßiger Baſis abwickeln laſſen . Anforderungen , die ein gewiſſes Vertrauen ſeitens des Klienten in unſere Firma vor= ausſetzen . Man würde drüben in Europa dieſen Zweig , den wir bis jetzt leider noch nicht genügend verfolgen konnten , als Detek= tivarbeit bezeichnen . Bei uns fällt alles mögliche darunter . Zum Teil haben wir die an uns herangekommenen Angelegenheiten er= ledigt , ſo gut wir konnten , zum Teil mußten wir ſie ablehnen = Eben aus Mangel an geeigneten Perſönlichkeiten . ( Fortſetzung folgt . ) Ein Mantel aus gutem molligem Flausch , mit KrimmerKragen und - Besatz am Sanm , seitlicher kleidsamer Falten - und Knoptverzierung , Kurz gesagt ein Hotter , hübscher Mantel für den billigen Preis von nur . . . Ie Ein Kleid aus gutem Ripspopelin , in schönen Mittelfarben . Das Vorderteil reich plissiert , mit Crépe de chine Ver- zierung . Dieses Hotte chike Kleid kostet uur . . . " A 4 Mäntel Ottomane Velour de laine 18 . 50 24 . - 32 . - 29 . - 36 . - 45 . Wolle 7 . 50 9 . - 12 . - Kleider aus Orépe de chine 12 . 50 15 . 22 . Seal - Plüsch 45 . - 54 . - 63 . - Taffet 15 . 80 19 . - 22 . - Kinder - Mäntel alle Größen , niedrige Preise Mankelstoffe Kleiderstoffe Ein Pulloven aus guter Zephirwolle , in wunderschöner 75 Farben - Zusammenstellung für nur . ist eine Leistung . Flausch , 140 cm breit , dunkel - und hellfarbig , für Eindermäntel : 5 . 80 , 2 . 80 Velour de lalne , ca . 150 om breit , reine Wolle , vorzüsl . Onalität 980 , 6 . 50 Ottomane , 140 cm breit , erstklassige Onalitäten , in vielen Tarben 13 . 30 , 12 . 80 Poppeline , doppelbreit , reine Wolle , großes Parbensortiment . . 320 , 2 . 60 lps . 130 cm breit , reine Wolle , in allen Modefarben . . . 6 . 40 , mt , gute Köperware , 70 , 80 u . 90 cm br . tielschnz , n i . viel . Farb , 1 . 70 em br . 6 . 70 Reste riesig Billig ? * ) Diese 3 müssen Sie sich unbedingt von uns zeigen lassen , Ihre Erwartungen werden Sie übertroffen finden . Sdtabtt ( 17889 Darmstadt , Ludwigsplate Gg . Heckmann = Schmidt Friedrich Kau Warenhaus Geſchwiſter Knopf Putz , Herren = Artikel , Strumpf = u . Wollwaren Pelze in großer Auswahl , Hüte und Mützen Geſchäftshaus J . Rehfeld Warenhaus Wronker Ernſt Krämer Wäſche und Ausſteuer Haushaltungs = Artikel Speier’s Schuhwarenhaus Bober’s Schuhhaus Herren = und Damen = Stieſel , Hausſchuhe , Pantoffeln Gebrüder Anger Manufaktur , Trikotagen , Wollwaren Ferd . Mann Nietſchmann Nachf . Moderne Herren = und Knabenkleidung Haushaltungswaren , Geſchenk = Artikel Carl Gräf Darmſtädter Kaufhaus Pelze , Hüte , Müten in großer Auswahl Textil = Waren O . Rehfeld & Co . Schuhhaus Soeder Größtes Spezialhaus für Damen Konfektion Herz = und Salamanderſchuhe Hehl & John Seidenhaus E . Polz Qualitätshaus für Textilwaren Seide , Samt , Modewaren das Haus der guten Schuhe Geiger & Günther Herrenartikel , Spez . Krawatten , Handſchuhe , Wäſche Georg Karp Uhren , Gold = und Silberwaren Hermann Roſenthal Geſchenk = Artikel aller Art Adolf Geiger Kurz = , Putz , Woll = und Weißwaren ( 17856 Deuiſcher Schmuck und unſere Zeit Deutſcher Schmuck hat in der Welt eine Bedeutung , von der man in der übrigen Welt leider faſt mehr , weiß , als bei uns . Beſonders die feine Goldſchmiedearbeit hat Entwicklungen ge= nommen , die alte Techniken wieder zur Blüte brachten und die Tatſache ſchufen , daß wir auf der großen Pariſer Ausſtellung im Beginn dieſes Jahres deutſche Arbeit auf dieſem Gebiete als allem anderen weit überlegen feſtſtellen koniten . Goldarbeit und Halbedelſteine ſchaffen jene wunderbaren Schmuckſtücke aus der Hand eines neuerſtehenden Künſtlerſtandes , die an die beſten Zeiten mittelalterkicher deutſcher Handwverkskunſt erinnern . Daß daneben die Faßarbeit für Brillanten und Perlen der der Aus= länder nicht nachſteht , dafür haben die Ateliers in den Schmuck = und Juwelenſtädten Pforzheim , Hanau und Schwäb . Gmünd ausreichend geſorgt . Dort arbeitet oft ſeit Jahrhunderten Ge= ſchlecht um Geſchlecht in dieſen Dingen , ausgebildet eine Arbei= terſchaft , die zu den erſten Qualitätsarbeitern Deutſchlands zählt und auch beim einfachſten Arbeiter eine perſönliche Einſtellung in Fragen guten Geſchmackes und ſchöner Formen geſchaffen hat , die auf jeden überraſchend wirkt . Neu erſteht im deutſchen Volk der Sinn für die Verwen= dung von Silber im Haushalt . Nicht nur der Sinn für den feinen Glanz des Silbers , für ſeine eigenen leuchtenden großen Flächen an Schalen und Schüſſeln ſpricht hier mit , ſondern auch die Dauerhaftigkeit unzerbrechlicher Metallgegenſtände und vor allem das Beſtreben , ſich in Gebrauchswerten einen kleinen Hausſchatz hinzulegen , der eine letzte Reſerve für Zeiten der Not und des Zuſammenbruches iſt . Man iſt erſtaunt , wenn man ſieht , wie ausgeſprochen hier die Erfahrungen der Inflation ſich heute noch auswirken . Die Tatiache , daß man Silbergerät Stück um Srück mit kleinen Mitteln kaufen und ſo langſam einen Beſtand anſammeln und anſparen kann , hat dazu geführt , daß dieſe Hausſchatzbeſtrebungen bis tief in die Schichten des kleinen Mittelſtandes ſich ausgebreitet haben , ſodaß heute Silber oder gute Verſilberungen eigentlich in jedem Haus zu finden ſind , wo man Wert auf Geſchmack und freudige Geſtaltung des Lebens in eigenem Heim legt , ſo wächſt auch allmählich das Verſtändnis für Formen , Material und Bearbeitung von Schmuck und Ziergerät und mit den daraus erſtehenden höheren Anforderungen ſteigt ganz von ſelbſt die Qualität . Neben dieſen rein praktiſchen Erwägungen ſorgen noch andere Gründe für ein ſtärkeres Intereſſe unſerer Tage an Schmuck . Die größere Selbſtändigkeit der Frau führt dazu , daß ſie den Schmuck heute nicht mehr als eine Zufälligkeit oder ein Zugeſtändnis an die Mode anſieht , ſondern als Mittel zur Unter= ſtreichung der Eigenart ihrer Perion . Somit hängt es auch zu= ſammen , daß man heute nicht ein Schmuckſtück für alle Gelegen= heiten trägt , ſondern verſchiedene im Beſitz hat , die man je nach Gelegenheit , Kleid , Ort des Aufenthaltes und Stimmung der= wendet und ſo der Perſon ſtets eine ganz beſondere geſchloſſene Note verleiht . Damit iſt ohne weiteres erwieſen , daß die augen= blicklich beſtehende Neigung für Schmuck nicht einer Modelgune entſpringt , ſondern aus einem geſteigerten Verſtändnis für Schmuck und ſeine Bedeutung für den Einzelnen entſtanden iſt . Zeiten der Vorliebe für Schmuck und ſteigenden Verſtändniſſes für ihn , ſind itets Zeichen eines aufpruchsvollen , werdenden guten Geſchmackes und damit Zeichen aufwärts ſtrebender Kul= tur überhaupt . Im Rahmen der ſonſt alles beherrſchenden Mode ſind derartig feſtumriſſene kultnrelle Entwicklungslinien ſicher nicht ohne ſpichtige Bedeutung * Advent Von Karl Bötiger . Nebel hängt um Straßenlichter Wie ein Schleier . Teiſe ſingt Wohl ein Kinderſtimmchen , ſingt Wie zum Feſt ſchon . . . . Helle Lichter Scheinen , und viel Angeſichter Staunen in die ausgebreitten Bunten Fenſierherrlichkeiten . Feſilich glühn die vielen Lichter . Dämmerung iſi ſüß und leiſe , Kinder ſiehn und ſchaun — im Herzen Eine Wunder = Weihnachtsweiſe , Glanz der Feſi = und Tannenkerzen K Klage Von Emmy Bekker . ( Nachdruck verboten . ) „ Warum haſt du mich verlaſſen ? Siehſt du , wie allein ich bin ? ” „ Ich ſchlafe und träume der Ewigkeit zu . ” „ Du träumſt ? Du ſiehſt nicht , wie ich leide ? Oed hallt mein Schritt . Mein Wort verhallt im Nichts . Ich bin allein . ” „ Wecke mich nicht . Süß iſt der Traum . Beſchwere nicht mein Herz . ” „ Ach , du fühlſt nicht mehr , nicht mit mir meinen Schmerz , der mir das Herz zerreißt . Du biſt nicht mehr . ” „ Und doch , ich bin noch . Ich lebe . Fühlſt du mich nicht ? Ich lebe . ” „ Oh Tod , wie grauſam biſt du ! Stirb , ſprichſt du und zerreißt ein Leben . Du lebſt ! Und ich kann dich nicht ſehen ! Ich fühle dich nicht , kann deine Hand nicht küſſen . Du biſt nicht mehr . ” „ Klage nicht . Sieh , du machſt mir Schmerz . Einmal wirſt du mich verſtehen . Du biſt nicht allein . Ich bin bei dir . ” Lebensweisheiten Das Leben iſt halb Schwertertanz , halb Eiertanz . Kleine Mißverſtändniſſe berichtigt man , große läßt man laufen . Suchet , und Ihr werdet noch ganz etwas anderes finden . Auch die frömmſten Pferde ſcheuen die Dampfwalzen , die ihnen den Weg bereiten . Müßiggang hat Gold im Munde , aber die kleinen Zeitverzette= lungen ſind die ſchlimmſten . Advents = Plauderei Von Klariſſima . „ Horch Mutti , wie es klopft ! ” ſagte mein kleines Töchter= chen mit halb erſchrockenen , halb erwartungsvollen Augen , „ Das iſt gewiß der Nikolaus ! ” Uind wer ſollte es auch anders ſein in dieſen , dem trauten Weihnachtsfeſt ſo unheimlich eilig zuwandernden Addentstagen ? Das heißt : eilig nur für die großen Leute , denen der Weih= nachtsmann vertrauensvoll ſeine Aufgabe übergeben hat . Und wenn auch der Lichtzähler bedrohlich in die Zehnerzahlen klet= tert , ſo wird doch noch manche Stunde geſtichelt , gehämmert , ge= ſtopft und geleimt , um die lieben , ſehnlichſt erhofften Kinder= tvünſche in Erfüllung zu bringen , wenn der Weihnachtsmann die Wundernacht durchleuchtet . Ach , der Weihnachtsbaum der Kindheit , der nie verlöſchen kann , und wenn man 100 Jahre alt würde ! Aber vorher noch kommt Knecht Rupprecht oder der heilige Nikolaus . Muß doch das Chriſtkind wiſſen , wer brav und flei= ßig war ! Und einen Briefträger braucht’s obendrein für die vielen , vielen Wunſchzettel , die mit heißen Wangen in den mölligen Kinderſtuben , in wunderbarer Sorgfalt geſchrieben werden . Sie koſken viel Papier , dieſe Chriſtkindbriefe ; denn jeder Klex macht die Abfendung einfach unmöglich . Und die Tinte iſt halt ein heimtückiſcher Saft ! Knecht Rupprecht und St . Nikolaus traben ruhig neben= einander her . Um jede Straßenecke ſieht man dieſe Himmels= boten wandern , von der Jugend , die ſchon ein bißchen der mit= terlichen Obhut entwachſen iſt , unter lautem Halloh geleitet . Ein richtiger Faſtnachtsfrohſinn flackert für die paar Stunden auf ! Die beiden Himmelsabgeordneten ſtören ſich gegenſeitig die Kreiſe nicht . Und die kleinen Leutchen haben Verſtändnis genug , um einzuſehen , daß das Chriſtkind allerhand Packträger nötig hat . Nur die Meinungen gehen auseinander , wer von Beiden der Schönere iſt : Kuecht Rupprecht mit ſeinem eisgrauen Bart und in Pelzen vermummt oder der Nikolaus mit ſeinem weißen , langen Vart , dem weißen Himmelsmantel und dem Biſchofshut . Knecht Rupprecht raſſelt mit ſeinen Ketten , ſchnauft wie ein Brummbär und brülit wie ein Löwe , ſodaß die böſen Jungen allen Grund haben , ſich vor dem ſchwarzen Kerl zu fürchten . „ Lieber , guter Nikolaus , Kehr’ auch ein in unſer Haus , Laß dein Säckel vor der Tür , Es ſind nur brave Kinder hier ! “ ſo beien die zaghaften Kleinen , und ſind doch herzlich froh , wenn der „ liebe , gute Nikolaus ” glücklich wieder draußen iſt . Natür= lich muß er vorher ſein Säckel freigebig über den Tiſch geleert haben ! Und was da nicht alles herauskommt ; ein Paar warme Hausſchuhe , die unbedingt noch vor dem Chriſtfeſte nötig waren . Und ſiehe ! , auch die Puppe iſt wieder da , die vor einigen Tagene auf ſo rätſelhafte Weiſe verſchwand . Und richtig : auch das feh= lende Beinchen hat man wunderbar in den himmliſchen Werk= ſtätten angeleimt . Vor allen Dingen aber gibt’s die erſten Leb= kuchen mit den Mandeln darauf , als wären ſie vom Knuſper= hexenhäuschen eben abgebrochen , und die Aepfel und Nüſſe kol= lern luſtig herum . O , wie macht das Aufleſen auf allen Vieren einen Heidenſpaßz ! Zu meiner Kleinen kamen beide Himmelsboten . Knecht Rupprecht legte die Rute mitten unter die Gaben ſeines Kolle= gen : St . Nikolaus . Doch etwas Liebe haben die Engelein iur Himmel den böfen Haſelreiſern doch mitgegeben : Pavierrös= chen in läſtigen Farben nicken aus ihrem Gewirr und ſiehe doch , ganz oben baumelt ſogar ein Schokoladenkringel ! Klärchens Jubel erfüllt das ganze Haus . „ Muttel , ich glaube , der ſchwarze Mann iſt im Himmel on Weihnachtsbaum vorbeigeſtreift ! “ Nichtig ! Nur ſo kann es geweſen ſein ! Gmn Der ſchlechte Ruf Von Lili A . von Baumgarten . „ Damit haben wir ſchließlich immer gerechnet , daß der Jo= hann einmal heiratet ” , meinte der alte Freiherr gemütlich „ Iu der Kutſcherwohnung iſt Platz genug . Alſo reg’ dich nicht auf , gute Betty , und gib mir noch etwas Kaffee . " „ Goit weiß , wen wir da auf den Hof bekommen ſollen . ” Baronin Betty ſeufzte ſorgenvoll , und die Taſſe in ihrer Linken klirrte leiſe , während ſie aus der hohen Zinnkanne eingoß . „ Jch habe dem Johann jedenfalls gefagt , wir hätten im Prinzip nichts dagegen , wollten aber erſt Erkundigungen einziehen Haſt du ſchon von dem Mädchen gehört , Kurt ? " „ Nein . Aber der Pfarrer in Neuenrod kann dir ſicher genan Auskunſt über das Käthchen Schildträger geben . ” „ Das Käthchen Schildträger , aus Neuenrod ? ” fragte der junge Freiherr , der auf Ferienbeſuch daheim war , und lachte dabei übers ganze Geſicht . „ Das iſt ein reizendes Ding , da kann man dem Johann nur gratulieren . " „ Du kennſt ſie , Ferdis ” Und ob , Mamachen ! Ich hab’ letzten Herbſt auf der Kirmes in Neuenrod mit ihr getanzt , daß ihre acht Röcke nur ſo flogen . Soviel ich weitz , ſind die Schildträgers arme , aber ordentliche Leute . ” „ Armer Leute Kind und acht Röcke ” , fagte die Baronin miß= billigend . „ Den Pfarrer frag ich beſtimmt , aber ich würde gern noch jemand anders aus Neuenrod hören . " Baronin Betty war in der Familie dafür bekannt , daß ihr Menſchen , die ſie zu ſprechen wünſchte , in den Weg liefen . Auch jetzt vergingen keine zehn Minuten , da ſprang Chriſta herein und meldete : „ Mama , die Sannin iſt draußen . " Die Sannin war ein altes Weiblein aus Neuenrod , das den Herrſchäften aus Wieſeneck ſeit Jahren Wachholderbeeren zum Räuchern verkaufte . Baronin Betty ließ von Chriſta eine Taſſe Kaffee holen und benutzte die Wartezeit zu der Frage , ob die Sannin das Käthchen Scnzſdträger kenne . „ Ja , das kenne ſie . ‟ Die Antwort klang nicht ſehr begeiſtert . „ Es ſolle ſo ein hübſches Mädchen ſein ” , ſagte Baronin Betty . „ Das ſchon . Ein hübſches Mädchen ſei das Käthchen ſchon , aber — „ Aber ! ” Die Sannin druckſte und ſchluckſte , ein wenig . Mit dem Käthchen , das ſei ſo eine Sach‟ . Die Frau Baronin hätte ſicher ſchon davon gehört — no ja — es habe halt keinen guten Ruf . ” Keinen guten Ruf ! Oh , Baronin Betty hatte es geahnt . Deshalb war ihr die ganze Angelegenbeit gleich ſo unſympathifch geweſen . Chriſta kam mit dem Kaffee , und in ihrer Gegenwart ver= bot ſich weiteres Fragen . Der alten Sannin war dies ſichtlich willkommen , ſie erſchöpfte ſich in Lobpreiſungen des Wieſenecker Kaffees und der Wieſenecker Herrſchaften , trank ihre Taſfe aus , ſteckie das Butterbrot ein und machte ſich eiliger davon , als es ſonſt ihre Art war . Der arme Johann , der gute Burſche , war da ja ſchwer hineingefallen . Aber ſo iſt’s im Leben : Die Anſtändigen ge= raten gerade an die Allerſchlechteſten . Leicht würde es nicht ſein , ihm das Mädchen auszureden . Keinesfalls ſprach ſie mit ihm , ehe ſie alles wußte . Baronin Betty ſchrieb ein paar Zeilen an den Neuenroder Pfarrer und lud ihn zwecks vertraulicher Be= richterſtattung auf einen der nächſten Tage , wann es ihm am beſten paſſe , zum Eſſen ein . Der Gärtnerburſche fuhr mit dem Rad nach Neuenrod und brachte die Antwort noch vor dem Tee . Der Pfarrer , der erſt ſeit kurzem in der Gegend beamtet war , ſchrieb , er werde genaue Erkundigungen einziehen und ſich erlauben , der liebenswürdigen Einladung der gnädigen Frau Baronin übermorgen . Donnerstag , Folge zu leiſten . Nach dem Tee ging Baronin Betty mit Chriſta in den Wald , um Steinpilze zu ſammeln . Die Baronin war noch immer mit ihren voreingenommenen Gefühlen beſchäftigt , und dieſem Um= ſtand war es wahrſcheinlich zuzuſchreiben , daß ſie nicht bemerkte , wie ihre goldne Armbanduhr ihr dom Handgelenk glitt . Sie vermißte ſie erſt beim Nachhauſegehen . Sie kehrten noch einmal um und ſuchten alles ab . Es war vergeblich , und ſie gaben die Mühe ſchließlich auf , als es anfing , dunkel zu werden . „ Heut hat’s keinen Sinn mehr , aber morgen , ſuchen wir wieder ” , ſagte die Baronin , während ſie , die Blicke immer noch am Boden , auf der Landſtraße dahinſchritten . Da kam jemand hinter ihnen hergelaufen ; ſie wandten ſich um und ſahen ein Mädchen , das ihnen winkte . Ganz außer Atem , langte es bei , ihnen an : in der Linken hielt es eine Sichel , in der Rechten — Baronin Bettys Armband= uhr . „ Ich wollt’s eben dem Poliziſten bringen , aber wie ich die Frau Baronin auf der Chauſſee ſah , dacht’ ich , es gehört ſicher der Frau Baronin . ” „ Ja , es gehört mir . Vielen , vielen Dank ” , ſagte Baronin Betty und blickte mit Wohlgefallen auf das ſchlanke , ſonn= gebräunte Ding mit den freundlichen Braunaugen und dem krauſen Blondhaar , das unter dem roten , gelbſchwarz bedruck= ten Kopftuch hervorſchimmerte . „ Wie ſchreiben Sie ſich denn ? ” Das Mädchen knixte . „ Ich bin das Käthchen Schildträger aus Neuenrod . " Das Käthchen Schildträger ! Herrgott , wie peinlich ! Das erwartete jetzt ſicherlich , auf den Johann hin augeredet zu wer= den Zu beinlich ! Haſtig zog Baronin Betty ihr Portemonnaie und drückte dem plötzlich furchtbar verlegenen Mädchen einen Zehnmarkſchein in die Hand . „ Alſo nochmals vielen Dank und guten Abend . Komm , Chriſta ! Sie warten gewiß ſchon mit dem Nachteſſen auf uns . ” Sprach’s und ſchritt bedenklich rafcher davon , als es der Situation angemeſſen war . Chriſta ſah ihre Mutter erſtaunt an ; was hatte ſie gegen das Mädchen ? Der Armen waren ja die dicken Tränen in die Augen geſchoſſen ob der brüsken Verabſchiedung . Baronin Betty aber dachte unterdes : da ſieht man’s wieder , aufs Aeußere iſ= kein Verlaß . Wenn ich nicht wüßte , daß dies Käthchen Schild= träger einen ſchlechten Ruf hat , ſo wäre ich unbedingt auf ſein ehrliches Geſicht und ſeine verarbeiteten Hände hereingefallen . Am nächſten Tage ging Baronin Beity ihrem Kutſcher ge= fliſſentlich aus dem Weg ; ſie wollte ſich nichi zu voreiligen Aeußerungen hinreißen laſſen , ſich überhaupt nicht iehr mit der Angelegenheit befaſſen , ehe ſie den Pfarrer gehört hatte . Als ſie jedoch an der Mühle vorüberkam und die dicke , aus Neuenrod gebürtige Müllerin , auf der Freitreppe , ſtehen ſah , konnte ſie’s doch nicht unterlaſſen , ſich nach dem Käthchen Schikd= träger zu erkundigen . „ Mein Willy dürft’s mir nicht ins Hausbringen ” erklärte ürde . die Müllerin ſtreng im Gefühl durf Der Willy war ihr Einziger , der bekam einmal die Mühle , Aufs Geld braucht mein Willy nicht zu ſehen , aber ſonſt — ” Weiter äußerte ſie ſich nicht . Baronin Betty war immer ungehaltener auf ihren Johaun . War der ſo dumm , daß er von dem ſchlechten Ruf des Mädchens überhaupt nichts wußte , oder ſo leichtſinnig , daß ihm die Sache gleichgültig war ? Die ſchlaue Perſon hatte ihn eingefangen , das war klar ; womöglich hatte , ſie ein Kind , das er adoptieren ſollte . Ein Glück nur , daß mergen ſchon der Pfarrer kam ! Der junge Pfarrer errötete bis unter ſeine blonden Haare . als ihn die Baronin , noch bevor man zu Tiſch ging , nach dem Käthchen Schildträger fragte . „ Ja gnädigſte Frau Baronin , dieſer Fall war mir wieder einmal ein lehrreiches Beiſpiel , ein Fingerzeig des Herrn , wie= viel ich noch zu arbeiten habe , um mich mit der Denkweiſe meiner kleinen Gemeinde vertraut zu machen . Nachdem ich von fünf , ſechs Leuten unzweideutig vernommen hatte , das Kätchen Schild= träger habe keinen auten Ruf , war ich des Glaubens , hier gelte es , einem rechten Aergernis , auf den Leil zu rücken , und ſuchte zwecks ernſter Ausſprache den Bürgermeiſte : auf . Fran Baronin kennen gewiß den langen Bounmichel mit dem roten Schopf . — „ Na , jetzt verdient’s doch etwas beim Grasſchneiden und ſpäter bei der Ernte ” meinte der , als ich vom Käthchen an= fing . „ Ja , ſo geht’s halt wenn ſo ein armes Ding Unglück hat , nachher will’s keines mehr auf den Hof nehmen . ” — Mit wem hat’s ſich denn eingelaſſen ? ” fragte ich . Der Bornmichel ſah mich verſtändnislos an . „ Hat’s ein Kind ? ” fragte ich weiter . Dem Bornmichel ſchien’s zu dämmern . „ Ach nein’ , ſagte er , das wär ” ſchließlich nicht ſo fchlimm . Darum täten’s mauche doch nehmen . No ſo wolle mer widder mal , wolle mer widder mal , heiraſſaſa , — denn es kann ja nicht immer ſo bla = hiben , hier unter dem wäxelnden Mond . . . . . " Ja alſo , heit ſolle mer widder mol an die Wahlurn genäxt wärrn un ſolle allen Ernſtens driwwer eniſcheide , obs en Wert hott , daß mern uffleeſt , odder obs net . — Ich verſeenlich ſteh däre ganze Ageläächenheit zimmlich kiehl gaächeniwwer , kiehl bis ans Härz hinan , odder vielmehr , bis an Halz hinan , indem daß ich derart erkelt bin , daß ich uff alles huſte kennt , was mer in de Wähk kimmt — Während mei Zwangsmiedern , die Schloofdenzern , die nimmt die Sach ungeheier ernſt un dragiſch , un geht dehaam erum , wie die Medea , bloß daß ſe anſtatts en richdiche Zauwer= drank , e Kaffeekobbche voll Kammilletee barad holt , mit = eme Schuß Balldrian drinn , weil ſe ſeecht , ſie kennt nachts net mehr ſchloofe , for lauder Uffreechung , un der forchtbare Wahlackt dhet= er uff de Bruſt lieje , wie e beeſer Albch , un ſie kemt ſich als emol vor , wie e Geſchworener , der wo de Staab bräche ſollt , iwwer Dod un Läwe . Un es weer = rer ſo hundsmiſſerawel blagadfailich zu Mut , wo ſe nausgingt , dhets = er for lauter „ Ja ” un „ Naa ” for de Aage flimmern , Noja , die hott aach den ſchwere Fehler gemacht , un hott all däß Zeias geläſe , wo iwwer die Uffleeſerei verzabbt is worrn — do muß’s jo aam „ ſchwindelich ” wärrn . Kaa Wunner alſo , daß ſe jetzt dermaße kommfuß is , daß ſe net mehr waaß , ob ſe „ ja ” oder „ naa ” ſage ſoll . — No un was dhut eine ehrbare Jungfrau in dem Fall ? — Sie befreecht es Oragel . — Alſo hott mei Zwangsmiedern , obgleich ſichs bloß um en Landdag gedreht hott , wo ſe doch laaner devo heirat — alſo hott’ſe ihr Zuflucht widder mol zum Oragel genumme , wies all die geiſtiſch Minder= bemiddelte mache , wann ſe in Schwulidhäde kumme un wiſſe net mehr ei noch aus . Schließlich , for was hoit mer dann aach ſo e Orogel . . . . Nu muß ich allerdings ſage , die Mannsbilder , die hawwes nadierlich dodrinn widder bekwehmer , wie mir Weibsleit , indem daß wann die in de Eil s Oragel befroge wolle , do brauche ſe’s bloß an ihre Knebb abzuzehle un do hawwe ſe’s . Freilich , es ſtimmt meiſtens net , dann warum , weil meiſtens de aane odder de annere vun dene Knebb fehlt , un weil ſe däßhalb net wiſſe , ob ſe die aach mitzehle ſolle . Bei uns Weibsleit ſin die dällfieniſche Fiſſemadende e bischer umſtendlicher , mir miſſe uns im Nodfall mit = eme Maggriddche behelfe . Dofor ſtimmts awwer aach noochher . Weuichſtens manch= mal . — No un was ſoll ich ſage , wie ich neilich haumkumm , ſteht mei Zwangsmiedern midde in de Stubb , hoit mei ſchee Mag= gadd = Bugädd — 8 war de Afang vun meine Ausſtattung un ſeiner Zeit des erſte Geburtstagsgeſchenk vun meim Schorſch . Sie wiſſe , der Kabendedarm bei de Fäddſtiwwel , — alſo mei ſchee Maggadbugädd am Bennel un zoddelt aa Blumm nooch de annern raus un brummelt dezu : er liebt mich von Härzen mit Schmärzen , über alle Maßen kanns garnicht la = ßen , ein wenich odder gar nicht — ja — nein — ja — nein . . . . Alſo daß mer bei = eme Oragel , wo ſich’s diräckt um en konmmblädde Landdag dreht , net mit = eme ſimble Genſeblimmche kumme kann , Gott , däß ſäh ich ſchließlich ei . — Awper daß mer dodewääche gleich en ganze Maggadd = Strauß aus gedruckende un geleimte Blumme obfert , ich maan , däß weer die Oragelerei dann doch e bische uff die Spitz gedriwwe . Als wanns net aach e alt Blärees gedhc hett . Do hett ſich die Raachſchwalb ſtunde= lang mit ammeſiern kenne , vun wääche : er liebt mich un ſo . Awwer en ächte Maggad = Strauß zu vermorkſe , wo gewiſſermaße aach noch e Rellebwie war , aus meine golderne Jugendzeit , un wo ich bereits em ſtädtiſche Muſeum als ewiches Adenke an mich vermacht hatt , — alſo däß is mer die Landdagsuffleeſerei dann doch net wärt , offe geſagt . Dann ich ſag mir , ob meri’n uffleeſe voder net , wanns net vun ſelbſt beſſer wärd , do hab ich wenich Hoffnung , dann uff ſo = en Landdag is kaan große Ver= laß mehr , ſo odder ſo , däß bleibt ſich gehubbt wie gedubbt . Wie geſagt , ich gäb do net viel druff un ſäh dorchaus net ei , daß ich owwedrei aach noch mein Maggadd = Strauß obfern ſoll . Un ich hab däſſentwääche mei Zwangsmiedern aach elend grad geſtellt , däß Mondkalb , däß iwwverrickſe un hab ſe gefrogt , weer mir jetzt mei Jugendrellekwie erſetze dhet , ob do jetzt der Foh vun de Ja = Sager odder vun de Naa = Sager defor uffkemt . — Un do ſeecht die noch fräch , ich ſoll mich net ſo briſte , vun wääche meine Jugendrellelwie , ſo = en ſtaawiche Blumeſtrauß , ſo = en verhuzzelte vun anno Duwack , den dhet mer bei jedem Kremmbler uff = em Miſthaufe finne , un im iwwrige ſeegt ſe , kemt ſe ſor nix uff , ich heit ſe ärr gemacht , un jetzt ſollt ich aach ſähe wies wärrn dhet , ſie dhet ſich jetzt ihres Mezzoſobrans enthalte , vun ihr aus mechts jetzt geh wies wollt . Punkt dumm , ſtreih Sand drum erum . — Und domit is = ſe de Dier enaus geſchoſſe . No alſo däß Geſchäft is richſdich : erſt verujuniert ſe mir mei Maggad = Bugädd , un hinnenooch gehts doch wies will , un der ganze Ufſwand war for nix un widder nix . — O Sanita Lutzia Simmblizidumm ! — Awwer ich ſag jo immer : mei Zwangs= miedern ! — un do is alles mit geſagt . Iwwrichens , je mehr ich mer die Sach iwwerleech , je mehr merk ich , daß däß for uns vum ſchwächere Geſchlecht , en großer Neifall war , wie ſe uns ſeiner Zeit das Wahlrecht uffgenedicht hawwe , die Mannsbilder . Däß hanwe mir in de erſte Eil gor net ſo ſchnell bedabbelt , wie ſe uns mit ſich gleichberechdicht ge= macht hawwe , was die damit im Schild fiehrn . Wers noch net gemärkt hott , der ſoll nor amol uff de Elektriſch fohrn , do kann er däß ſofort zu ſeim Laadwäſe konnſtadiern , indem daß ſich do beiſpielsmeßich die Mannsbilder ſage , die Fraue ſin jetzt mit uns uff gleich un gleich , alſo brauche mer aach kaa Rickſicht mehr uff ſe zu nemme , un ſie blooſe aam de Zigarettedamb ins Ge= ſicht , odder ſtumbe aam beim Eiſteiche wäck , un drengele ſich vor , daß ſe de = erſt in = en Wage neikumme un en Sitzblatz verwiſche , un unſeraans kann zugucke , wie s ſich in de Wage neiſchlengelt , un kann ſtundelang fahrn , eh daß s ſo = eme Gawalür eifellt , aam nooch altmodiſcher Kurdoſie ſein Blatz azubiede Un dhuts doch emol aaner , dann gucke’n die annern for = en Abdrinniche a' , for= en Simbel un ſtoße ’n aus , aus ihre Gemeinſchaft . Un je griener ſe ſin , däßdo ſchärfer nemme ſe däß , No , uff die Art Gleichberechdichung peif ich , däß muß ich ſchui ſage . Awwer net nor wääche dem howwe ſe ſich mit uns uff gleich un gleich eigeloſſe , ſundern haubtſächlich , daß ſe hinne= nooch , wanns ſchief geht , daß ſe dann ſage kenne : „ Noja , die Weiwer , die ſin dra Schuld , die hawwe ſridder en ſcheene Stiw= wel zuſammegewehlt ! " Dodebei verſtehe mir Weibsleit pun de Bolledick im Grund genumme viel mehr , wie die Mannsbilder , die wo ſälte iwwer ihrn Kärchtorm enausgucke un wo meiſtens ihr Bolledick mit Brinziebie mache un mit Logick un ſo , un dhun ſich vun vornerei uff ihrn Standpunkt feſtleeche un verſteife . Un wann mer ir= chendwo mit Brinziebie un mit de Logick nix ausrichte kann , ſo is däß , meine Aſicht nooch , in de Bolledick . Wenichſtens beweiſe uns däß unſer Herrn bollidiſche Mannsbilder äwe widder mol , klar un deitlich , wann gach bielleicht unfreiwillich . Awwer ſie brauche nor zu redde azufange , do hott mer die Nas ſchun voll . Härngääche mir Weibsbilder , mir ſage uns , daß die Brinzibibie in de Haubtſach dozu da ſin , daß mer ſe brinzibinell net eihalte dhut . Un was die Logick bedrifft , ſo behaubte die eigebilde Mannsbilder , mir hette kaa . Awer die ageblich net vorhan= dene Frauenlogick , die hott noch immer un zu jeder Zeit , den Mann eneigeleecht , un jede Frau is vun Haus aus die geborene Bolledickerin , däß kennt ſo e Mann , wann er net blind weer , des Dags iwwer e Stickers ſuffzichmol in ſeim eichene Haushalt feſtſtelle . Dann ſo e verheirater Kindskobb glaabt ſo immer , er weer de Herr im Haus , un dodebei is ers doch bloß ſoweit , als mir = ſen ſei loſſe , er is alſo nur des Iuſtrument ſeiner Frau un meiſts Wann ſe mir folche dhete , mei Geſchlächtsgenoſſinne , dann dhete mir Fraue zuſammeſteh wie aan Mann , un geben däß Danneckergeſchenk widder zurick , da habt = ers , ſtimmt ab un wehlt ſo oft un ſo lang als = derr wollt . Mir loſſe uns dadezu net mehr lenger mißbrauche , dann mir Fraue ſin pum Himmel dezu berufe , irdene Noſe ins himmliche Läwe eneizuflechte . Aw= wer däß is unner dene Umſtend e Ding der Unmeeglichkeit ; ir= dene Roſe jedenfalls net , heechſtens blächerne . No un blächerne Roſe ins bollidiſche Läwe zu flechte , deß wolle mir Weibsleit doch dem ſtärleren Geſchlächt iwwerloſſe , dann däß verſtehn die aus em Fundament . — Un was im letzte Wahlkambf for = en „ Bläch ” ( gelind geſagt ! ) verzabbt is worrn , in de verſchie= dene Lager , innerhalb un außerhalb der Mauern Illeons , däß geht ſchun uff kaa Kuhhaut . — Es Waſſer hott bekannilich lag Balke — die Bolledick zum Goddesglick aach net ; dann warum ? — No mer wärds ſchun wiſſe . — Daß däß die Buchdruckmaſchine nor ſo aushalte — Bienche Bimmbernell . Poſtſchkribbdumm : Aans hott mich allerdings ſau= meeßich gefuxt , nemlich daß mer den Wahlkambf mit all ſeine unſcheene un unerfreiliche Variatzione ausgerächent in die Adventszeit eneigeleecht hott — alſo däß vergäß ich’n netl — No nixdeſtowenicherdrotz , mir , die wo mir uns de Kobb noch einichermaße frei gehalte hawwe , un lengſt wiſſe , daß aus all däre Uffgeregtheit un aus all dem Klaumauck nie was Geſchei= des eraustumme kann , mir wolle alſo net vergäſſe , daß es ſtack uff Weihnachte zugeht . Uff’s Feſt der Liewe ! — — — Un daß es alſo heechſte Zeit is , daß mer ſichs iwwerleecht , ob , un nad er= lich was mer ſeine Liewe laafe un ſchenke kann . Un gekaaft un geſchenkt muß doch wärrn un weers aach nor e Klaanichkeit . Alſo wer hott un kann ſoll losziehe , wie ſchnell ſin die drei Woche erum un wers uffhebt bis zuletzt , ziggt allemal de Ker= zere , dann er kann dann net mehr ſo uffmerkſam bedient wärrn wie jetzt . Däßhalb haaßts ſchleunichſt los un gekaaft . Nadier= lich in Darmſtadt ! — Un die Darmſtädter Geſchäf sleit hawwe ſich diß Johr miteme Obbdimißmuß ei gedeckt , daß mer eifach blatt is , un net waaß , was mer mehr bewunnern ſoll , den Mut odder die Auswahl . Ganz beſunners amwer mecht ich ſage : die Beamteſchaft un die Geſchäftsleit , die ſolle ſich net gäächeſeidich uffhetze loſſe : wann de Beamte zu läwe hott , hott der Geſchäftsmann zu dhu ; un wann der Geſchäftsmann zu dhu hott , hott der Beamte zu läwe . Un wanns Gäld rollt , kimmts widder de Wärtſchaft un damit de Arweiterſchaft zugut . Un nor uff die Art kumme mer widder hinne hoch . Aules annere is ſchläächt Geſchwätz . — Wer alſo e paar Kreede uff de hoche Kant hott , ſoll die Geſchäftswelt ins Brot ſetze , domit nitzt er dem allgemeine Ganze mehr , als all die bollidiſche Kannegießer . Un wie geſagt : ſoviel Lolahlpaddriodißmuß mißt jeder im Bauch hawwe , daß er ſich ſeecht , was ich in Darmſtadt krieje kann , kaaf ich net vun Auswärts . ” Un mir kenne heit mit Stolz behaubte : in Darmſtadt kann mer alles krieje , ſo ſchee un ſo billich wie nor ärchendwo . Vergeſſe mer aach net , de Kunſt= hall am Rheidor en Beſuch abzuſtatte , de Ei tritt is frei un es is jedem Geſchmack Rächnung gedrage . E ſchee Bild is aach e ſchee Chriſtkindche . Alſo : Lolahlpaddriodißmuß , meine Härrſchafte ! — Weil ich grad vum Lokahlpaddriodißmuß geredd hab , nem= lich do is dieſer Dag e Bichelche erſchiene : „ Jugenderinnerunge vun = eme alte Heiner , vum Max von Preuſchen . Wer ſich noch an die ſcheene Aodickel erinnert , die wo als de alte Major Beck als ins Dagblatt geſchriwwe holt , un wo vun Al = = Darmſtadt aus de fufſziger un ſechziger Johr erzehlt is worrn , der ward ſei Freid hawwe an dene „ Erinnerunge vun = eme alte Heiner ” aus de ſibb= zicher un achtzicher Johr . Grad in däre Kallobbſchuſterei , die wo ſich äwe „ Läwe ” nennt , do is es gut , wann mer gach de Blick for die Vergangenheit net verliert , un do wärd mer mit Er= ſchrecke feſtſtelle kenne , wie mers in de „ Ziffelifatzion ” doch ſo herrlich weit gebracht hawwe . So en Spaziergang fuffzich Johr rickwärts zu mache is ſehr geſund un beſunners unſere heidiche Jugend zu empfehle , damit die ſieht , daß mer frieher aach ge= lebt un es zu was gebracht hott , ohne daß mit ſoviel verlogene Schlagwörter obberiert is worrn . Wann uns alſo de Max vun Preuſchen in ſeim Bichelche e Bild entrollt aus de ſibbzicher un achtzicher Johr , ſo zeicht uns de Schorſch Büchner heit awend im klaane Haus e Stick Darmſtadt aus de neunzicher Johr — „ E geplogter Familljevadder ” haaßts un die Spielgemeinſchaft gibts . — Allerdings , wer im Theater „ hochdeitſch ” ſchwätze lärne will , der bleibt am beſte haus , dann in dem ſcheene Stick wärd , wie im „ Datterich ” en härzerfriſchende Stiwwel geredd , un es wärn aach kaa ſäxuelle Frage behannelt , kaa Eh odder ſunſt was ge= broche , ſundern es geht urgemietlich drinn her . Wer mich alſo tvidder mol recht härzlich lache will ſähe , der ſoll nor kumme , ich ſitz uff meim a geſtammte Blatz : Juchee , dritte Reihe , Midde . — Vun = ere „ Niewergalleſteinern ” hab ich for die Sparbix fimf Mack krickt ; ich muß ſage , ich bin orndlich verſchrocke , dann ich hatt net druff gerächent . — No alſo : danke ſchee ! — Un im Iww= riche : vor Weihnachte nemm ich jetzt kaa Geld mehr a , im Ernſt , Ihr brauchts jetzt needicher . — Awwer wann derrs abſelud net annerſter dhut — — — Wann ich zufellich net dehaam bin , leechts unner die Strohdeck , ich finds un bick mich gärn . . . . " Aber es hat ein Schwein totgefüttert bei Kleinſchmids , wo’s im Dienſt ſtand . Ein Prachttier , Herr Pfarrer , drei Zenr= ner wär’s geworden . Der Tierarzt hat geſagt , ſie hat’s falſch gefüttert . So’n Leichtſinniges ! Meine Frau wollt’s auch nicht haben nach der Geſchichte ! ” — Und ſonſt ” fragte ich , als ich meine Faſſung wieder erlangt hatte , wie iſt es ſonſt ? ” — „ Sonſt’ , ſagte der Bornmichel , kann keiner was gegen das Mädel ſagen . Es hat ſich das Schwein auch ſehr zu Herzen genommen , und ich glaub’ jetzt tät’s ihm nicht mehr paſſieren . Aber von ſo inem Unglück bleibt doch immer was an einem hängen . " Ich hab’ mir dann das Käthchen Schildträger noch ſelber vorgenommen , gnädigſte Frau Baronin , und kann nur ſagen , es macht mir den beſten Eindruck . ” „ Mir auch ” , ſagte Baronin Beity mit Ueberzeugung . „ Was gibt’s da zu lachen , Ferdi ? . . . Kurt , bitte , ſei ſo freundlich und ſchell dem Johann . Wir wollen es ihm noch vor dem Eſſen ſagen , daß wir nichts dagegen haben , wenn er zu Herbſt Hochzeit macht . ” Praktiſche Winke Zartfarbige Ball = und Geſellſchaftskleider modegerecht kräftiger zu „ tönen ” . Wenn es ſich um vorjährige Ball = und Geſellſchaftskleider handelt , die vor ihrer Umarbeitung und Moderniſierung ſtehen , und in den Farben zu „ zart ” ſind , oder aber ein Stoff , gleichviel , ob es weiche Seide , Eolienne . Crepe de Chine uſw . iſt , ſich bei näherer Betrachtung „ als nicht gut zu Geſicht = ſtehend ” erweiſt , dann kann die Haus= frau dieſe blaſſen Farben raſch kräftiger tönen . Das geſürchtete ſtundenlange Kochen im Farbbad fällt weg , wenn ſie ſich ein lauwarmes Spülbad bereitet , in dem ſie Wilbrafix im Waſſer ſo lange ſchwenkt , bis dieſes den gewünſchten Farbton erhalten hat . In dieſem Farbwaſſer wird dann das von jeder Garnitur befreite , zuvor in Waſſer ausgewundene Kleid oder Stoffſtuck auf = und niedergeſtaucht , nochmals in klarem Waſſer geſpült und ohne auszuwinden , auf Stange glatt zum Tropfen aufgehängt . Man darf nicht vergeſſen , datz die Farbe etwa um die Hälfte heller im Ton aufgetrocknet und alle dieſe umgefärbten Stofſe noch halbfeucht gebügelt werden müſſen . Billiger , ſelbſtbereiteter Kitt für Glas= waren . Dazu bereite man ſich eine Miſchung von gleichen Teilen aufgelöſter weißer Gelatine , Spiritus und Eſſig , die man auf die Bruchflächen der zerbrochenen Gegen= ſtände ſtreicht , um ſie dann noch mit einer Schnur umwunden , in ihrer Lage feſtzuhalten . Uebrigen Kitt bewahre man am beſten in verkorktem Fläſchchen auf . Bei weiterem Bedarf erhitze man ihn langſam in heißem Waſſerbade . I . Kleine Schlummerrollen mit füßem Inhalt ent= ſtehen aus leeren Garnrollen , die man in Seidenpapier hüllt , mit einer Schnur durchzieht , mit Beeren füllt und rechts und links zu kleiner Roſette abbindet . Willkommene Poſtpakete mit Adreſſe , Verſchnürung und Siegel aus Puddingpulverver= packungen . Aus ſogenannter Schneewatte . Schneebälle , Schnee= männer , denen man Perlaugen und = mund gibt , Schäfchen , Kätz= chen , Hunde , Sternblumen mit gefülltem grünen Kelch uſw . Wenn man erſt einmal mit dieſer reizvollen Arbeit im Kreiſe der Kinder beginnt , dann ſind dieſe meiſt unerſchöpflich an Ideen und fördern immer Neues zutage , um „ dem Weihnachts= mann ” eine Extrafreude zu bereiten . T . A . Ueber das Plätten „ ſpröder ” Stoffe , zu denen Cheviot , Lüſter , Wolle , Kammgarn uſw . gehören , ſind die wenig= ſten Hausfrauen unterrichtet . Namentlich noch junge Haus= frauen klagen über das „ Nichtglatt = werden = wollen ” dieſer Stoffe , wenn ſie Röcke oder Kleider uſw . nach dem Waſchen plätten wollen . Hauptbedingung iſt bei dieſen Stoffen , daß ſie noch halbfeucht , und zwar von links , mit heißem Eiſen gebügelt werden . Wollte man ſie erſt völlig austrocknen laſſen , um ſie dann „ eingeſprengt ” zu plätten , ſo würden die Stoffe immer ein „ krauſes ” Ausſehen erhalten . F . Der zeitgemäße Haushalt = Ausgezeichnete falſche Makronen . 200 Gramm Butter ( Margarine ) , ½ Pfund Kunſthonig und 3 Eßlöffel Süß= ſtofflöſung oder 1 Pfund Farinzucker , 10 geriebene bittere Man= deln , 1 Päckchen Vanillezucker , 1 Teelöfſel Salz und 3 Eigelb rühre man gleichmäßig glatt , füge den Schnee der Eier und 1 Pfund Haferflocken bei , ſetze kleine Häufchen auf ein leicht ge= fettetes Blech und backe die Makronen bei Mittelhitze leicht hellbraun . V . Ente auf Jäger = Art . Eine gerupfte , ausgenommene und „ geſengte‟ Ente zerteilt man in Portionsſtücke und ſetzt ſie mit Suppengrün , Salz , 3 — 4 Pfefferkörnern und mit heißem Waſſer knapp bedeckt zum Dämpfen auf . In die Kochbrühe , zu= vor abgegoſſen , gibt man geſchälte Maronen und eine halbe Taſſe Selleriewürfel , worauf man die Kaſtanien , wenn beides gar , in Butter , in heißer Pfanne ſchwenkt . Die Soße verdickt man mit einer „ Butterſchwitze ” und ſchmeckt ſie mit Zitronen= ſaft , Salz und 1 Eßlöffel Weißwein pikant ab . Die Kaſtanien gibt man als Kranz um die auf heißer Platte angerichtete Ente . Ausgezeichneter Apfelſalat . Von gleichgroßen , ſüßſäuerlichen Aepfeln ſchneidet man am Stilende ein Drittel ab , ſticht das Kernbaus und noch etwas Apfelmark heraus , dreht das Mark mit einer kleinen Zwiebel recht fein durch die Fleiſch= hackmaſchine , vermiſcht alles mit dicker Mayonaiſe , füllt die Aepfel damit und läßt ſie vor dem Genuß 2 — 3 Stunden damit durchziehen . Speiſe = Zettel . Sonntag : Apfelweinſuppe , Ente auf Jäger = Art , Grieß= flammerie mit Obſtſaft . — Montag : Iriſch = Stew . — Dienstag : Spinatgemüſe mit Bratkartoffeln und verhüll= ten Eiern . — Mittwoch : Schwarzwurzelgemüſe mit Butter= ſoße und gebr . Herz . — Donnerstag : Möhren mit grünen Erbſen und Abſtechflößchen . — Freitag : Seelachs = Mayo= naiſe mit Bratkartofeln , Krautſalat . — Samstag : Quark= ſpitzen mit Apfelmus . Nummer 337 Sonntag , den 5 . Dezember 1926 Geite 15 Das ewige Wunder Roman von Guido Kreutzer . 37 ) ( Nachdruck verboten ) Vielleicht , daß das Erleben dieſer letzten Tage ihr Daſein fortan ein wenig mit Schwermut überdunkelte . Vielleicht auch , daß ihre ſogenannte „ Kunſt ” und das ganze Getriebe im Ram= penlicht ſie künftighin ein wenig ſchal und abgeſchmackt und widerwärtig dünkte . Das wohl . Denn wenn oft Stunden ge= nügen , um einen Menſchen zu wandeln , ſo hatte die junge Hedda Yellin jetzt viele dieſer Stunden erlebt und konnte den erwachten Widerwillen gegen das , was ſie bisher als ihre naturgegebene künſtleriſche Berufung angeſehen , wohl nie mehr ganz über= winden . Doch was halfs ? ! Man mußte ja ſeinem Leben irgend einen Juhalt geben — mochte er auch nur Selbſtbetrug und Spiegelfechterei werden . Es würde ſchon nicht ſchwerer ſein , als ſich’s tragen ließ . Und als ſie ſoweit war , da fühlte ſie , wie der Fürſt ihre ſchlaff über die Seſſellehne hängende Linke ergriff , ſie ſekunden= lang wie prüfend in ſeiner breiten Tatze wog und dann behut= ſam küßte . Sie öffnete die Augen , fah ihn aufmerkſam an und fagte mit einem kraftloſen Lächeln , das lange Gedankenketten abſchloß : „ Vielleicht iſt es doch ganz gut , Edward Egon , daß wir beide — du und ich — zueinander gehören ! ” Er ſtutzte . „ Wie kommſt du zu dieſer ebenſo liebenswürdigen wie un= wahrſcheinlichen Ueberzeugung ? " „ Ob ſie liebenswürdig iſt , weiß ich nicht . Und als unwahr= ſcheinlich betrachteſt du ſie nur deshalb , weil du wohl nicht weißt , was die letzten fünf Tage vorgegangen iſt . ” Ah — ſie ritz die Initiative an ſich ! Statt auf verlorenem Poſten ſich zu verteidigen , griff ſie an ! Im Moment empfand er ihren Mut faſt als Herausforderung . „ Vielleicht doch ” , verſetzte er lakoniſch . „ Vielleicht weiß ich es doch ! ” Ihre Brauen zuckten . „ Dann aber wohl nur in Umriſſen . Tas vermutete ich ſo= wieſo . Da du heute vormittag bei uns im Theater warſt und den Direktor ſprachſt , haſt du natürlich durch ihn erfahren , daß ich bei Herrn von Reeg in Adlig = Zarchlin war . Hiermit enden deine Informationen . ” „ Immer noch nicht ganz . Vorausgefetzt allerdings : die Ar= tikel der heutigen Morgenblätter ſind autheutiſch . ” „ Das ſind ſie . ” „ Ah — du haſt ſie auch ſchon geleſen ? " „ Ja ; und fand es ziemlich überflüſſig , meine privateſten An= gelegenheiten in die Oeffentlichkeit zu zerren . ” Der hohe Herr wollte in den neben ihm ſtehenden Zigaret= tenkaſten greifen , doch auf halbem Wege zuckte die Hand zurück . „ Privateſte Angelegenheiten iſt ein — eh — recht aparter Ausdruck . Bis zu meiner Abreiſe Anfang voriger Woche hatte ich nämlich keine Ahnung , daß dich mit dem Legationsrat von Neeg privateſte Angelegenheiten verbinden . ” „ Bis dahin hatte ich ſie ſelbſt nicht . Das ergab ſich erſt in der Zwiſchenzeit . Denn du wußteſt ja , daß Herr von Neeg vor= her lediglich zu den zahlloſen Leuten gehörte , die ich ganz flich= tig und nur geſellſchaftlich kannte . ” „ Dennoch haben eure Beziehungen erſt während dieſer letz= ten beiden Wochen ſolche immerhin bemerkenswerte Vertiefung erfahren ? ! ” konſtatierte er und nahm nun doch eine der köſt= lichen Simon Arzt = Zigaretten . „ Erſt während dieſer letzten beiden Wochen , ” beſtätigte ſie . Ich bin geſpannt . Denn du wirſt jetzt ſicherlich brennende Sehnſucht danach haben , mir eine Fülle von tiefgrindigen philo= ſophiſchen Erklärungen zu geben . ” Doch ſein Sarkasmus berührte ſie nicht : weil ſie wußte , daß er ebenſo erzwungen war wie ihre äußerliche Gelaſſenheit . „ Ich habe keineswegs ſolche Abſicht , ” verſetzte ſie ruhig . „ Ja — geſtatte mal . . . „ Ich geſtatte dir alles , lieber Eduard Egon , ſoweit es aich mit meinen perſönlichen Wünſchen harmoniert . Denen aber entſpricht es nicht , heute zu erörtern , was mich zu dieſem Ve= ſuch in Adlig = Zarchlin veranlaßte . Vielleicht werde ich ſolchen Wunſch niemals haben , vielleicht doch irgendwann zu einem ſpäteren Zeitpunkt . Auf jeden Fall erachte ich dieſe Angelegen= heit im Moment noch als kein Geſprächsthema . ” „ S 02 ! 4 „ Aber womöglich kann ich deinen ausgeſprochenen Gedanken und Vermutungen auf halbem Wege entgegenkommen . „ Und in welcher Form würdeſt du das tun ? ” Um ihre Lippen lief ein jähes Zittern . „ Indem ich dir erkläre , daß zwiſchen Kerrn von Reeg und mir keinerlei Beziehung im hergebracht erotiſchen Sinne beſteht , noch daß ich daran denke , ſie zu ſchaffen . Jede derartige Er= wägung würde wohl auch von ſeiner Seite ausſchalten . ” „ Trotzdem aber ” bemerkte der Fürſt ; und ſeine Augen ſuchten , über das angezündete Streichholz hinweg , ſcharf ſpähend die ihrigen . . . „ trotzdem biſt du Hals über Kopf zu ihm ge= fahren und haſt ihm ſozuſagen das Leben gerettet und ihn ge= pflegt und vier Tage in ſeinem Hauſe an ſeinem Bett zu= gebracht ! ! “ „ Ja — trotzdem ! “ . . . beſtätigte , ſie herausfordernd „ Und ich verlange von dir , daß du mir glaubſt . Wenigſtens ſofern du nicht wünſchſt , daß unſete Wege ſich heute für immer trennen . ” Mit unwillkürlich heftiger Bewegung , ſchleuderte er das Streichholz in die Aſchenſchale „ Soviel alſo liegt dir daran , nicht für die Geliebte dieſes Mannes zu gelten ? ! “ „ Allerdings — ſoviel liegt mir daran ! “ sicher wirkend bei Verstopfunn Alle 2 oder 5 Jage ein Laxin - Konfekt nach der * Abendmahlzeit reguliert die Verdauung „ Und weshalb ? . " „ Jch bedaure , dir darauf die Antwort ſchuldig bleiben zu müſſen . ” Das kanuſt du getroſt tun ; denn ich kenne ſie auch ſo : Weil du ihn liebſt ! ! Hedda Yellin hob tief erblaſſend das Geſicht zu ſtummer Frage . Er wiederholte mit ſchwer verhaltener Erregung : „ Gerade weil du ihn liebſt , wehrſt du dich mit Häuden und Füßen dagegen , als ſeine Geliebte zu gelten . Denn du haſt das Empfinden : ſolche Vermutung müſſe deine Neigung profanieren und ihr den idealen Schimmer uehmen . Iſt es nicht fo ? Widerlege mir doch , daß es ſich ſo verhält ! Beweiſe mir doch , daß ich mich irre ! ” Als jie ſtumm blieb , lachte er ſchroff auf . „ Ich könnte dir ſardoniſch autworten : „ Alſo gut — ich glaube an deine Treue , trotzdem du mir deine Unſchuld be= teuerſt ! “ Doch das wäre Torheit . Weil ich überzeugt davon bin , daß du mich , im primitiven Sinne des Wortes , mit dem Legationsrat von Nieeg nicht betrogen haſt , noch je betrügen wirſt . Mit jedem andern Manne eher — mit dieſem nie ! Weil du ihn liebſt ! . Eben weil du ihn liebſt ! ” „ Du biſt ſehr — klug ! ” . . . ſagte ſie mit einer Bitterkeit , deren Uriprung dunkel blieb . Zwiſchen den Zähnen , die die Zigarette hielten , verſetzte er ablehnend : „ Wohl kaum . Denn zu ſolcher Schlußfolgerung gehört recht wenig Klugheit . Ich halte es zwar nicht mit Voltaire , der be= hauptete : Die Frau iſt ein menſchliches Weſen , das ſich an= zieht , ſchwatzt und ſich auszieht ! ” Immerhin ſeid ihr kein un= lösbures Rätſel , wofür ja auch die beiden geiſtigen Divergenzen Jean = Jacques Rouſſeaut und Oskar Wilde klaſſiſche Kronzeugen ſind . Und was insbeſondere dich anbelangt , ſo hatte ich Zeit und Gelegenheit genug , mich in deinen Charakter einzufühlen . Ich vermute jogat , daß es mir bis zu einem gewiſſen Grade gelungen iſt . Oder willſt du beſtreiten , daß der Herr von Reeg wirklich der erſte Mann iſt , um deſſentwillen ich mir Sorge zu machen brauchte ? " „ Jch verſtehe dich nicht . ” „ Verzeih , liebe Hedda , aber du verſtehſt mich ganz ausge= zeichnet ! ” . , verſetzte er mit allgemach wiederkehrender Be= herrſchung . . „ Viele Mänuer haben in dieſer Zeit unſerer Gemeinſchaft deinen Weg gekreuzt und verlangend die Augen zu dir gehoben . Nicht einen einzigen zogſt du je ernſtlich in Betracht , ſondern lächelteſt über ſie und ihre Wünſche . Weshalb lächeli du diesmal nicht ? Weshalb haſt du einen Zug tödlicher Abfpaunung im Geſicht ; und dunkel umſchattete Augen ; und ſolch ungewohnt reſigniertes Lippenzucken ? Nicht , weil ſich gewiſſermaßen , vor deinen Augen dieſe Wilddiebs= tragödie abfpielte ; und auch nicht , weil du ein paar Tage Sa= mariterdienſt am Kraukenbett und womöglich ſogar ein paar Nachtwachen hinter dir haft . Sondern weil „ Veil ? ” „ Ich ſagte es bereits . ” Wie ſeltſam das war : Auf dem Wege hierher , hatte ſich Hedda Yellin mit all ihrem aufſäſſigen Trotz gewappnet , um Siegerin jener ſcharfen Eiferfuchtsſzene zu bleiben , die ſelbſt= verſtändlich kommen mußte . Und nun war das alles ſo ganz anders . Nur für einen Moment , hatte der Fürſt , ſeine welt= männiſche Selbſtbeherrſchung verloren . Nun beobachtete er ſchon wieder die alte unbeirrbare Gelaſſenheit des Kavaliers in Stimme und Haltung und nahm ihr mit jener liebenswürdigen Sicherheit , die ihm eigen war und gegen die es keine Auflehnung gab , alle Waffen aus der Hand . ( Fortſetzung folgt . ) Un - Kukm maure Schaufensler , aun sehm ir meme Kaumr und lie todien ver MtMMer Tausendken Undteel „ Miülkommane seschanke ! Es würde zu weit führen , alle Artikel hier anzuführen . Bitte besuchen Sie mich u . Sie werden staunen über die billigen Preise . Besichtigen Sie bitte im eignen Interesse meine grosse Wäsche - und Weisswaren - Abteilung . Damendäsche Weißwaren Kleiderstoffe Wollwaren Damen - Hemden aus wirklich guten Stoffen , schön verarbeitet . . Stück 1 . 45 , 1 . 23 , 0 . 95 , 0 . Damen - Hemden feinste Aussteuer - Sachen , hochfeine Sachen . . . . Stück 3 . 50 , 2 , 95 , 2 . 45 , 1 . 00 Damen - Groisé - Wäsche nur wirklich gute Qualitäten , in allen Fagsons . . 295 , 2 . 50 , 1 . 95 , Damen - Naoktbenden vur hochf , Sachen . aus nur gut . Stoffen , schön verarbeit , Stück 493 , 395 , 2 . 95 , 1 . 10 1 . 00 Betluch - Haustuch 150 cm breit , in nur ganz schweren Gnalitäten — . Uleter 1 , 75 , 1 . 55 , 1 . 35 , 0 . Beituch - Halbleinen 150 cm breit , nur gute Aussteuer - Oualitäten . . Ueter 2 , 75 , 225 , 1 . 95 , 1 . 40 Beit - Damast 130 cm breit , nur gute u . beste Fabrik . größtes Sortiment , Utr , 2 , 45 , 1 . 95 , 1 . 65 , 1 . 10 Betl - Damast 160 cm breit , in nur ganz schweren Onalitäten enorm billig , Meter 2 , 95 , 2 . 45 , 1 . 00 groge Bosten Biber - Bettücher anz hervorragende Gualitäten , mit Rand . . . Stück 4 . 95 , 3 . 95 , 2 . 95 , 2 . 50 , 1 . 85 Reinwollene Popeline in nur guten Onalitäten in allen modern Rute Meter 1 . 95 Pnllover - Stoffe herrliche Nenheiten , allergrößte Sor- timente . . Atr . 2 . 45 , 1 . 95 , 1 . 45 , 0 . 95 , Seidenstoff - Faconné Kunst - Seide , in den allernenesten Farb . herrliche Neuheiten , Utr . 1 . 90 , 1 . , 65 , 1 . 45 Eleider - Kamt Original Lindener - u Menger - Onalitäten , in sehnarz n . jarb , Utr . 8 . 50 , 6 . 95 , 4 . 95 , 1 . 00 1 . R 0 Damen - Schlupfhosen ganz schwere Winterware , in allen mod . Farben , gute Onalität Kinder - Soklupfhosen schwere Winterware , in allen modernen Farben Paar 0 . 95 , 0 . 75 , Herr . - Jacken u . Hosen gute wolgemischte Onalitäten , in allen Größen . Stück 2 , 95 , 2 . 45 1 . 95 , 1 . 60 Große Post . Kein moll . Kinder - Strämpfe in schwarz und farbig , nur vegulär ge- striokte Oualität . Paar 1 . 25 , 0 . 95 , 0 . 75 , 0 . „ Paar 4 . 00 Groge Posten Bett - Koltern nur gans schnere Jacauardkoltern , größte Sortimente , bes . billig 9 . 50 , 7 . 50 , 5 . 90 , 4 . 50 , 2 . 95 Bett - Voriagen munderbare Sachen , außergewöhnlich billig 6 . 75 , 5 . 25 , 3 . 50 , 1 . 95 , v . 10 Halb - Stores hochteine Sachen , größte Sortimente , nur gute Fabrikate . . . . 7 . 50 , 6 . 50 , 4 . 95 , 3 . 95 , 2 . 95 , 1 . 95 , Große Bosten Stepp - Decken doppelsettig , mit Wollfüllung , besonders preis - 28 . 50 , 22 . 50 , nert Geschäftsn Hads SoläädtdTeu Barmstadt Ludwisstr . 15 17859 Praktische Geschenk - und AussteuerrArtikel . Seite 16 Sonntag , den 5 . Dezember 1926 Nummer 332 * Die „ ſchiefe Schlachtordnung ” Der Schlachtenſieg wurde ſeit Menſchengedenken durch zwei Hauptmomente bedingt : durch den Geiſt , der die Truppe beſeelt . und durch die Ueberlegenheit des Feldherrn , die ſich wiederum auf die kämpfende Truppe überträgt . In der Angriffsſchlacht wurde — von vorgeſchichtlicher Zeit bis zur Gegenwart — der Sieg ſtets im Nahkampf errungen ; hieran haben auch die modern= ſten Kampfmittel , wie ſchwerſte Artillerie , Gas , Flieger , Tanks nicht viel geändert . Aufgabe des Genies des Feldherrn iſt es . ſeine Truppen ſo zu führen , daß für ſie die Bedingungen dieſes Nahkampfes möglichſt günſtig ſind . Strategie und Taktik haben in allen Kriegen eine große Rolle geſpielt , aber auch die Fechtart oder Fechtweiſe , ſowohl der einzelnen Völker als auch der ver= ſchiedenen Truppengattungen , die einen weſentlichen Teil der Taktik bilden , haben oft die Entſcheidung der Schlacht erbracht . Die Grundform der griechiſchen Schlechtordnung war die Phalanx . Zahlreiche griechiſche Siege ſind mit der Phalanx er= ſtritten worden , von denen der Sieg der Athener unter des Mil= tiades Führung bei Marathon über das 100000 Mann ſtarke Heer der Perſer am 12 . September 490 v . Chr . hier genannt ſei . Eine weſentliche Verbeſſerung der griechiſchen Phalanx war die „ ſchiefe Schlachtordnung ” , die , von Epameinondas erfunden und von ihm als Führer der Thebaner im Kampfe um die Hegemonie in Griechenland angewandt , den vollſtändigen Sieg der The= baner über die Spartaner in der Schlacht bei Leuktra im Jahre 371 v . Chr . herbeiführte . Dieſe „ ſchiefe Schlachtordnung ” , ein Meiſterwerk der Kriegs= kunſt , beruhte auf dem Grundſatz , durch Vortäuſchung der An= griffsrichtung einen großen Teil der feindlichen Truppen in Un= tätigkeit zu halten , den Feind in Verlegenheit zu ſetzen und auf den Hauptpunkt des Angriffs mehr Soldaten zu werfen , als der Feind dort zur Verfügung hatte ; außerdem ſollte der Sieg noch dadurch erzwungen werden , daß von den Angriffstruppen nur ein Flügel zum Angriff vorgeführt wurde , den die übrigen Truppen , zunächſt zurückgehalten , durch halb rechts oder halb links ſchieben , unterſtützten und verſtärkten . Epameinondas teilte bei Leuktra ſein Heer in einen Defenſiv = und einen Offenſivflügel ; mit dieſem letzteren , dem linken Flügel , dem er eine Tiefe von fünfzig Metern gab , warf er ſich auf den rechten Flügel der Spartaner , deren Stellung er aufrollte . In gleicher Weiſe , die „ ſchiefe Schlachtordnung ” anwendend — aber den linken Flügel als Defenſivflügel und den rechten Flügel als Offenſiv = , d . h . Angriffsflügel verwendend — , erfocht der große Friedrich am 5 . Dezember 1757 ſeinen glänzenden Sieg über die faſt dreifache Uebermacht der Oeſterreicher bei Leuthen . Iſt es nicht ein Wortſpiel der Weltgeſchichte , daß die beiden Triunphtage der „ ſchiefen Schlachtordnung ” , nämlich „ Leuktra ” und „ Leuthen ” , einen ſo ähnlich , faſt gleich Aingenden Namen haben ? Auf dem Schlachtfelde bei Leuktra gemahnt ein Tumulus , ein mächtiger Erdhügel , das Heldengrab des Königs Kleom= brotos I . von Sparta und der 1400 gefallenen Spartaner und Lakedomier , auf dem Schlachtfelde bei Leuthen eine zwölf Meter hohe Säule mit der Viktoria an den Sieg der „ ſchiefen Schlacht= ordnung ” . Das Jahr 1757 war für Friedrich den Großen ſehr bedeu= tungsvoll . Hatte doch nach dem Siege bei Prag die Niederlage von Kolin den Glauben an die bis dahin ſprichwörtliche Unbe= ſiegbarkeit Friedrichs zerſtört ; nach Kolin erſchien ſeine Lage verzweifelt , das preußiſche Heer bis hinauf zu ſeinen Generalen war mutlos geworden . Aber der große Friedrich erſcheint dann immer am größten , wenn ungünſtige Verhältniſſe ihn zu der vollen , ungebundenen Entwickelung ſeines Genies antreiben . Immer mehr machte Friedrich der Große ſich von dem erſtarrten Syſtem der Kriegführung frei und ergriff mit klarem Blick die= jenigen Mittel , welche ſeine Lage erheiſchte . War ſchon der Marſch zu dem Siegesfelde von Roßbach bewunderungswürdig , ſo war es der Marſch von Roßbach nach Leuthen in noch erhöh= tem Maße . Auf dieſem Marſche ließ König Friedrich durch einige abgeſeſſene Eskadrons Huſaren die Stadt Neumarkt ſtürmen , wo= durch eine öſterreichiſche Bäckerei mit einem Vorrat von 80 000 Brotportionen in ſeine Hände fiel . Auch die Nachricht von dem Falle Breslaus beugte Friedrich nicht nieder , ſie beſtärkte ihn vielmehr in ſeinem Entſchluß , die Oeſterreicher aus Schleſien zu vertreiben . Die ungeheuren Sorgen und Aufregungen des Jahres 1757 waren nicht ſpurlos an Friedrich dem Großen vorübergegangen , ſie waren äußerlich gerade in den letzten Wochen vor Leuthen in Erſcheinung getreten ; als der große Friedrich am 3 . Dezember 1757 ſeine Generale und Stabsoffiziere um ſich verſammelt hatte , waren dieſe zuerſt erſchreckt : aus dem bis dahin noch immer jugendlich = elaſtiſchen König mit dem ſelten ſchönen Antlitz war — erſt 45 Jahre alt — der gebeugte , abgemagerte König mit dem gramdurchfurchten Geſicht , der alte Fritz ” geworden ; der blaue Uniſormrock hing , viel zu weit geworden , an ſeinem Körper ; aber die auf den Krückſtock gebeugte Geſtalt ſtraffte ſich , und die ſtahlblauen Königsaugen hatten ihren alten Glanz und durch= dringenden Blick , als ter große König ſeine denkwürdige An= ſprache hielt , in der er ſagte , daß er gegen alle Regeln der Kunſt die beinahe dreimal ſtärkere Armee des Prinzen Carl angreifen werde , wo er ſie finde , denn er müſſe dieſen Schritt wagen , ſonſt ſei alles verloren ; wer ſich fürchte , die Gefahren mit ihm zu teilen , könne noch heute ſeinen Abſchied erhalten . Friedrich der Große beſaß die ſeltene Kunſt , gleichzeitig Zu= trauen zu erwecken und Gehorſam einzuprägen ; in Ausdruck und Ton lag etwas Hinreißendes . Die an die Truppen weitergegebene Anſprache des Königs hatte die Wirkung , daß ſie in der ganzen Armee einen tiefen Eindruck auf die Gemüter machte , die Zuverſicht hob und im Lager lauten Jubel in Erwartung des Sieges in der bevor= ſtehenden Schlacht erſchallen ließ ; mit Ungeduld wurde der Befehl zum Angriff erwartet . Uebermut und die Erwartung auf einen leichten , glänzenden Sieg über die „ Berliner Wachtparade ” hatte den Prinzen Carl von Lothringen dazu veranlaßt , die gute Stellung bei Breslau zu verlaſſen und ſeine 90000 Mann ſtarke öſterreichiſche Armee auf den Höhen weſtlich der Weiſtritz in einer über eine Meile langen Schlachtordnung aufzuſtellen . In vier Kolonnen rückte am 5 . Dezember 1757 das nur 33 000 Mann ſtarke preußiſche Heer auf und neben der Straße Neu= markt - Liſſa vor . Entſchloſſen , die Oeſterreicher anzugreifen , „ wo er ſie auch finde , und ſollte es auf dem Zobtenberge ſein ” , war König Friedrich höchſt angenehm überraſcht , das öſterreichiſche Heer ſchon diesſeits der Weiſtritz anzutreffen . „ Der Fuchs iſt aus ſeinem Loche gekrochen , nun will ich auch ſeinen Uebermut beſtrafen , ” war der Ausdruck des Entſchluſſes des großen Königs . Sein Feldherrnblick erkannte , als er zur Erkundung vorge= ritten war , ſofort , daß der feindliche linke Flügel bei Sagſchütz , der höchſte Punkt , der Schlüſſel der öſterreichiſchen Stellung war . König Friedrich faßte den Entſchluß , dieſen feindlichen linken Flügel , unter Anwendung der „ ſchiefen Schlachtordnung ” , anzu= greifen . Bei dem Dorfe Borna , welches an der Marſchſtraße fünf Kilometer vor der öſterreichiſchen Stellung lag , ließ der König die Freibataillons und die Fußjäger zurück ; die Teten der vier Kolonnen ließ der König eine Rechtsſchwenkung machen , wodurch der Flügelabmarſch in einen Treffenabmarſch verwandelt wurde . So führte König Friedrich ſeine Armee in fünf Kilo= meter Entfernung parallel der öſterreichiſchen Stellung , dieſer zu Anfang durch eine Hügelreihe verdeckt , bis über den linken öſterreichiſchen Flügel hinaus ; der König ſelbſt ritt zwiſchen den beiden Armeen , ſo den Marſch der eigenen leitend , die feindliche gleichzeitig beobachtend . Die Oeſterreicher , durch die bei Borna zurückgebliebenen Freibataillone und Fußjäger in der Erwar= tung eines Angriffs auf ihren rechten Flügel beſtärkt , hatten dieſen durch Truppen ihres Zentrums und ihres linken Flügels verſtärkt . Als ſie ſpäter das zuerſt verdeckte Marſchmanöver der Preußen ſahen , konnten ſie ſich dieſes gar nicht erllären . Die öſterreichiſchen Generale glaubten zunächſt , Friedrich würde an dieſem Tage nicht mehr angreifen , ſondern ein Lager beziehen oder den Rückzug antreten . Der Feldmarſchall Graf Daun , der Führer des öſterreichiſchen Zentrums , äußerte zum Oberbefehls= haber , dem Prinzen Carl von Lothringen : „ Die Leute gehen , man ſtöre ſie nicht . ” Um 1 Uhr mittags begann die Schlacht . Zehn preußiſche Bataillone erſtürmten im erſten Anlauf den linken Flügel der öſterreichiſchen Stellung auf den Höhen bei Sagſchütz . Durch den preußiſchen Angriff überraſcht , hatten die Oeſterreicher viel zu ſpät Truppen ihres rechten Flügelé zur Verſtärkung ihres Zentrums herangeführt . Der Beſitz des im Zentrum der öſter= reichiſchen Stellung liegenden Dorfes Leuthen war nun der Brennpunkt der Schlacht . Die preußiſchen Armee hatte ſich in= zwiſchen immer weiter rechts geſchoben , ſo daß ihr linker Flügel bei dem Dorfe Lobetinz ſtand , welches in Höhe von Sagſchütz vor der urſprünglichen öſterreichiſchen Front , alſo vor dem öſter= reichiſchen linken Flügel , lag . Auf König Friedrichs Befehl avancierte das erſte Treffen in Echelons nunmehr gegen das Dorf Leuthen , die Bataillone mit fünfzig Schritt Diſtanz hinter= einander dergeſtalt , daß , als die ganze Linie in Bewegung war , der rechte Flügel ſich 1000 Schritte vor dem linken befand . In= folge dieſer Anordnung konnte der linke Flügel ſich ohne Befehl in kein Gefecht einlaſſen . Nach ſchwerem Kampfe wurde Leuthen den Oeſterreichern entriſſen . Es war 4 Uhr nachmittags . Da brachte ein Reiterkampf die volle Entſcheidung zugunſten König Friedrichs . Der Führer des öſterreichiſchen rechten Flügels , General Licheſi , ritt mit aller ihm zur Verfügung ſtehenden Kavallerie eine Attacke gegen die linke Flanke der preußiſchen Infanterie , aber der preußiſche Reitergeneral von Drieſen , dem der König 50 Eskadrons zugeteilt hatte , mit dem Auftrage , den linken Flügel der Infanterie zu decken , erkannte die Gefahr , warf ſich mit 30 Schwadronen der öſterreichiſchen Kavallerie ent= gegen und ſchickte gleichzeitig die Bayreuth = Dragoner in ihre Flanke und die Puttkamer = Huſaren in ihren Rücken . Der feind= liche Kavallerie = Angriff war gänzlich mißlungen , General Lucheſi gefallen . Die Flucht der öſterreichiſchen Reiterei bewirkte große Verwirrung in der Kampffront der öſterreichiſchen Infanterie . Beſtürzt warfen nun viele Oeſterreicher , auch noch nicht einge= ſetzte Truppenteile , die Gewehre weg und flohen ; von dieſen Flüchtlingen ſowie auch von noch ſtandhaltenden kleineren Truppenabteilungen wurden viele Gefangene durch die preußiſche Kavallerie gemacht . Die öſterreichiſche Armee löſte ſich in grenzen= loſer Unordnung auf ; nur der umſichtige Führer des öſterreichi= ſchen linken , zuerſt angegriffenen und geworfenen Flügels , der General Graf von Nadasdy , der als Einziger König Friedrichs Schlachtplan erkannt hatte , deſſen Vorſtellungen aber nicht erhört worden waren , leitete den Rückzug ſeiner Truppen mit Umſicht . Als König Friedrich den Befehl zur Verfolgung des Feindes gab , hatten einige Truppenteile dieſe ſchon ſelbſtändig aufge= nommen . Die Armee des Königs rückte bis Gückerwitz und Liſſa vor . Friedrich ſelbſt rückte in Liſſa ein , ließ die Häuſer von Flüchtlingen und Verſprengten ſäubern und die Brücke über die Weiſtritz beſetzen . Das bekannte Bild , welches Friedrich den Großen darſtellt , wie er am Abend nach der Schlacht bei Leuthen das Schloß in Liſſa allein betritt und geiſtesgegenwärtig die erſtaunten öſter= reichtſchen Generale mit : „ Guten Abend , meine Herren ! ” be= grüßt , ſoll nach den Forſchungen der neueren Geſchichtsſchreiber nicht der hiſtoriſchen Wahrheit entſprechen ; dieſes Bild vergegen= wärtigt uns aber , welcher Nimbus ſchon damals Friedrich den Großen umwob . Der große König hatte eine große Schlacht gewonnen , die größte Schlacht des Jahrhunderts ! Die „ ſchiefe Schlachtordnung ” hatte zu einem glänzenden Siege über faſt dreifache Uebermacht geführt . Das Wort „ Leuthen ” leuchtet , hell ſeit dem 5 . Dezember 1757 und erinnert an die thebaniſchen Helden von „ Leuktra ” . Hatte bei „ Leuktra ” Epa= meinondas , der Erfinder der „ ſchiefen Schlachtordnung ” geſiegt , ſo triumphierte durch ihre Anwendung bei „ Leuthen ” das Feld= herrngenie des großen Königs Friedrich ! Der Sieg der „ ſchiefen Schlachtordnung ” bei Leuthen war von gewaltiger Bedeutung für König Friedrich und ſein Preußen . Schleſien wurde von den Oeſterreichern geräumt ; am 21 . Dezem= ber ſtreckte auch die öſterreichiſche Beſatzung von Breslau die Gewehre , wie zum Weihnachtsgeſchenk für König Friedrich . Der Sieg von Leuthen hatte aber nicht nur alle errungenen Vorteile Oeſterreichs zunichte gemacht , ſondern fand auch ſeinen Widerhall in England : Friedrich der Große wurde der Abgott der Engländer , die feinen Geburtstag ebenſo feierten wie die Geburtstage ihrer eigenen beliebteſten Könige , und der „ große Pitt ” , der berühmte engliſche Staatsminiſter , bewog ſeinen König Georg II . , die Konvention von Kloſter Zeven nicht zu genehmigen , ſondern mit Preußen , ein Bündnis zu ſchließen , demzufolge Preußen jährlich vier und eine halbe Million Taler Hilfsgelder erhalten ſollte und England ein neues , verbündetes Heer in Hannover aufſtellte . Friedrichs des Großen bedeutungsvoller Sieg bei Leuthen über die Oeſterreicher hat des Epameinondas Sieg bei Leuktra ber die Spartaner aus dem Strom der Vergeſſenheit hervor= geholt : beide Siege ſind Ehren = und Triumphtage der „ ſchiefen Schlachtordnung ” , die mit ehernen Lettern für ewige Zeiten in das Buch der Geſchichte eingemeißelt ſind . Ei . Muſikapparate der führenden Marken in allen Preislagen ! Unſer Weihnachtsſchlager , ein Ia Hauberapparat für Mk . 50 Größtes Lager an Schallplatten . Zahlungserleichterung ! Gebr . Moll . Inh . Chriſt . Moll Darmſtadt , Beſſungerſtraße 1 Ecke Hermannſtr . 417947 ) Telefon 2685 MIe ! V wie Füchſe = , Marder = , Iltis , Ziegen = , Haſen= felle , uſw . kauft beſtzahlenb ( * 31678 gm Schwanenſtr . 12 Zwickler Zelepton 1760 . Z 4 — PELZWAREN kaufen Sie vorteilhaft auch auf Teil= zahlung ohne Aufſchlag im ( 31974 Pelzetagengeschäft Alte Niederſtraße 25 I Heute geöffnet ! D 5 — Uauere 1 mal primterre lerteluste Molteral = Butken Nr . 1 versenden wir in Postvaketen von 9 Pfand , das Pinnd postfrei Nachnabme M . 2 . 05 . Probe führt zu dauerndem Bezug Bilger A . - G . , UIm a . D . 2 Allgäuer Molkereierreueni se . ( 1 St 17285 Bruno Rügemer Geigenbaumeiſter Hügelftr . 29 Hügelſtr . 29 Werlſtätte für den Bau teiner Streichinſtrumente Lager von alten und neuen Geigen , Bratſchen , Cellis ſowie ſämtlichen Zupfinſtrumenten und Zubehörteilen . ( 16994 a ff . quintenreine Saſten . Bequeme Zahlungsbedingung . VerkäufeK 2 wunderbare Pelze ( Wolf ) mehr . Herren = Ueber= zieher ſür jüngere u ältere Kerren ) , 2 türk . Long = Schals , 1 ver= ſilb . Obſtkorb ( neu ) , 1 Opernglas , 2 Kunſt= decken , 2 wunderbare Schlummervil . ( neu ) , Nickel = Kaffeeſervice , 1 Kaffeemaſchineineu" , 2 Ziertſche trund ) , 3 Deifter Wandbilder , 5 längl . Marmortiſche ( 1 m ) , 2 rd . Marmor= tiſche ( 60 cm ) , 9 Stühle , 2 Spiegel , für eine Konditorei paſſend , 1 Puppenküche , Pup= penwagen , 1 große Puppenwiege , Pup= ſtube , gr Teddybär ( neu ) . groß . Gobelin= bild ( 1 , 50 / 0 , 40 ) , zwei Neceſſaire = Koffer , tadell . Zinn = Geſchirr ( einzelne Teile ) mit Plaiten , alles fehr preisw . zu vk . ( * 32024 Auch Sonntags Berk . Herdweg 95 Gartenhaus . Guter ) . gr . diinder= wagen für 30 ℳ zu verk . Anzuſehen nur vor nittags . ( 3 e 014 Hohenſchuh , Ahaſtr . 14 Möbel . eich . u . lack . Schlaf= zimm . , eich . Bücher= ſchränke , hell laſierte Küche Waſchkom= mode , Nachtſchränkch . , Tiſch , Stühle , Rauch= tiſch , Kleiderſch = ank , 1 = , 2 = und Ztür . , eich . Speiſezimmer zu vk . Anfertigung von be= ſonders gut . Möbeln werden entgegengen . nach eigenen und ge= gebenen Entwürfen . ( Zahlungserl . ) An d . Adventſonntagen ge= öffnet . Schreinerei Möbel = Flamm , Grafenſtraße 4 Hiterbau . ( 31786 Weihnachts - Verkauf Wir sind durch außerordentlich günstigen Einkauf in der Lage , zu besonders vorteilhaften Preisen Mäntel , darunt . teinste Modellstücke , Scid . u . wollene Nachmiltags - und Abendkleider , Kostüme . Morgenröcke , Kostüm - Röcke , Jumpers , Pullowers ctc . anzubicten , Die Hauptpreislagen sind 19 . - 29 . - 39 . - 48 . - 59 . - 65 . - 18 . - 89 . - Wagener 0 Schlötel Goethestraße 9 — 11 1 V 17890 Pianino faſt neu , umſtändeh billig abzug . Maar Waldſtraße 40 , pt . I . ( * 3196 ) Nußb . vol . Regulator , Schlag = u . Gehwerk . 30 Mk . , Zarm . elektr . Lüſter , 10 Mk , zu verk . Näheres Geſchſt . ( * 31913 ) Warme Wintermäntel 14 - 18 jähr . , 5 — 8 ℳ , 3 P . Schlittſch . 3 ℳ , Gasherd mit Tiſch 15 ℳ Erbacherſtr 8 , pt . , vormittags . ( * 3202 = Papageikäfig , groß , vernickelt , gut erhalt . , auch für kl Aeffchen paſſend , zu verkaufen . Bismard tr . 20 , 1 . St . ( * 31909 Bella Katzmann , Harstallstrasse 6 Seitenbau Fabrik handgearb . Stores und Decken Bekannt für gut und staunend billig Sonntag geöffnet ! 32010 Schlafzimmer Speiſezimmer Herrenzimmer ſchöne Küchen , Formen Wohnzimmer ( Maha= ont ) , Bü herſchränke in eich . u . nußb . Di= plomat = und Damen ſchreibtiſch , Vitrine pol . u . lack . Kleider= ſchränke , Ou . D Aus= zugtiſche , Herrenzim= mer = , Rauch = , Näh = , runde , Küchen = u . Ser viertiſche , Leder = und Rohrſtühle , Schreib ſeſſel . Seſſel , Waſch= kommod . m . Marmor 1 . Spiegel , Pfeiler- ſchrank mit Spiegel , Flurgarderoben . Di= wan , Chaiſelongue , Klubſeſſel , pol , lack . Metall = u . Meſſing= betten , Woll = u Spi= almatratzen , Kinder= ſchreibpult , Rollwand , WZeinſchrank , mittler Kaſſenſchrank , Wand= u . Standuhren , Gag= t . elektr . Lüſter und Heizöfen , Grudeherd O Tiſch u . 6 Bie= dermeier = Stühle , Ni= niaturen , Zinn = und Aufſtellſachen , 1 Par= tie Oel = u . and . Bil= er ſowie Möbel all . Art kaufen Sie am billigſten im ( 17887 Möbel = und Auklions haus Nr . 1 Bleich r . Nr 1 Sonntags geöfinet Spielſachen ſtaunend billig Puppenwagen Schaukelpferde Möbel = Vertrieb Rob . Heerwagen Kr Ochſeng 10 231 — 4 gc - Nur einige Preiſe Tahrräder 65 . — ℳ Kinderfahrräd 27 . 50 . Näbmaſchinen Kindernähmaſch 2 . 90 . 4 Kinderwagen 44 — ℳ Puppenwagen 11 . 50 . Holländer 19 . 53 . , 6 Elektr Beleucht . 2 . 50 , ℳ Taſcheulampen 0 . 80 ℳℳ Batterien . 0 . 40 . K Karbidlampen 2 . 90 ℳℳ Fahrraddechen 2 . 90 K und ſonſt . Zubehör äußerſt billig ( 17752 Fr . Gütting Schuckardſtraße 10 Pianid wunderbarer Ton ſehr billig zu verkauf . Heidelbergerſtr . 88 , p . ( 8 . 17924 ) 2 Bankſofas mit Sitz und Rücken= polſter , je 2 , 50 m Ig . , geeign . für Reſtaur . oder Kaffee , preisw . abz . Friedr . Weber , Tapeziermſtr . , Land= wehrſtr . 35 . ( * 31948 epeliezimmer eiche , ſchwerſte Qua= litätsarbeit , wunder= volles Modell , reiche Bilohnuerarbeit . Büfett 2 Mtr . brt . ) Kredenz , Auszugtiſch , 6 echte Lederſtühle , Nur Mk . 920 . — Sonntags geöffnet : Ludwig Müller Karlſtr 47 - 49 31 . 97 ue faſt neu , als Weih= nachtsgeſchenk geeig= net , gibt reiswert ab Viktoriaſtr . 47 . pt ( 31708 fg . Gut erhalt , großer , weißemaill . ( 17855 go Küchenherd 40 X 0 , 80 , mit Eas= ofen preismert abzu= geben Bleichſtraße 7 . Praktische Weihnachts- geschenke Stehlampen Kipplampen Bügeleisen Haartrockner Wintersonnen Kaffeemaschinen Helzkissen alle Arten Lüster 1 vol . runder Tiſch , 4 Polſterſtühle ( kirſch= baum ) z . verkaufen . Hölzel Waldſtr . 50 II . ( * 31910 Sallwey & Co . Gcafenstraße 26 Telefon 2556 1 . Nummer 337 Sonntag , den 5 . Dezember 1926 Seite 17 Reich und Ausland . Die Ausftellung des „ Bundes für deutſche Schrift . ” In der Preußiſchen Staatsbibliothek , Berlin , Unter den Linden , iſt am 1 . November die Ausſtellung „ Deutſche Schrift ” er= öffnet worden . Sie iſt vom „ Bund für deutſche Schrift ” im Zuſammenwirken mit der Preußiſchen Staatsbibliothek und hervorragen= den Vertretern der Schriftkunſt veranſtaltet und wurde von Rudolf Blanckertz , dem Schöpfer des Berliner Schriftmuſeums , durchgeführt . Die Ausſtellung fand die lebhafteſte Unterſtützung der Reichs = und anderer Behörden , z . B . des Reichspoſtminiſteriums , der Reichspoſtreklame , der Reichsbahngeſellſchaft , der Reichsdruckerei uſw . Die Heſſiſche Mi= miſterialabteilung für Baaweſen hat als künſtleriſche Beratungsſtelle der Landesregierung eine reiche Sammlung künſtle= riſcher amtlicher Urkunden , Siegel , Stempel , Dekrete , Diplome uſw . ausgeſtellt . — Der künſtleriſche Wert der deutſchen Schrift , das Bild= hafte ihrer Formen , tritt dem Beſchauer in den ausgeſtellten koſtbaren Handſchriften ebenſo eindringlich entgegen , wie in den bewunderswerten gedruckten Büchern ſeit Erfindung der Buchdruckerkunſt . Die Entwick= lung der deutſchen Schrift von der Gotiſchen zur Fraktur , der eigent= lichen „ deutſchen Schrift ” , mit allen Stufen und Formen wird in Hand= ſchriften und Druchſchriften aufgezeigt . — Die neue Blüte der Schrift= kunſt iſt in wunderbaren Arbeiten zu ſchauen . Es ſeien nur genannt : Atudolf Koch , Offenbach , Otto Reichert , Lehrer für Schrift an der Techniſchen Hochſchule Darmſtadt , Prof . Kleukens , Darm= ſtadt . Anna Simons , Prof . H . Wieynck , Prof . Hermann Delitſch , Guſtaf Tiſcher uſw . Ferner die Kunſtgewerbe = Akadewien und = Schulen zu Berlin , Bremen , Breslau , Dortmund , Dresden , Elberfeld und Leipzig , Schriftgießereien , Buchdruckerſchulen , Verlage , Druckereien in großer Anzahl , die einzel zu nennen nicht möglich iſt . Der praktiſche Wert der deutſchen Schrift im Kunſtgewerbe , der Architektur , der Plakatkunſt und der Schildermalerei wird nebſt der hiſtoriſchen Entwicklung dieſer Zweige in beſonderen Ausſtellungen gezeigt . Rudolf Koch , Offenbach , bietet z . B . meiſterhafte Bahnhofsſchilder , Wegweiſer und Straßentafeln , denen gegenüber die Rückſtändigkeit und plumpe Undeutlichkeit der ſeit= her gebrauchten lateiniſchen Blockſchrift ſehr in die Augen fällt . Ueber den ausgedehnten Gebrauch der deutſchen Schrift im fremd= ſprachigen Ausland geben verſchiedene Abteilungen Kunde . Das „ Deutſche Inſtitut für Zeitungskunde ” und der „ Verein für das Deutſch= tum im Auslande ” haben eine Fülle von Zeitungen , Büchern und an= deren Druckſachen ausgelegt , die teilweiſe oder ganz mit deurſcher Schrift gedruckt ſind . Eine andere Abteilung zeigt die deutſche Schrift im Kin= derbuche aller Zeiten . Eine andere dieſelbe auf ausländiſchem Papier= geld . All dies iſt ein treffendes Beiſpiel von Weltgeltung der deutſchen Schrift und der Lächerlichkeit der Behauptung , die Aus= länder könnten deutſche Schrift nicht leſen , und man müſſe wiſſenſchaft= liche Bücher lateiniſch drucken . Die ganze Ausſtellung gibt einen ſchlagen= den Beweis von der Schönheit und Bildhaftigkeit unſerer natio= nalen deutſchen Schrift ihrer künſtleriſchen Eigenart und ihrer Kraft . Sie iſt ein Spiegelbild echten deutſchen Weſens , eine Offenbarung deutſchen Gemüts wie Goethe in „ Dich= tung und Wahrheit ” ſagte . — Wiſſenſchaftliche Vorträge von berufenen Fachleuten ergänzten die Ausſtellung und geſtalteten ſie zu einem vollen Erfolg für den „ Bund für deutſche Schrift . ( Die Geſchäftsſtelle des Bundes iſt : Berlin W 30 , Motzſtraße 22 . Der Beitrag beträgt jährlich 3 Mark . ) Gründung eines Verbandes ſüd = und weſtdeutſcher jagdlicher Vereinigungen . * Frankfurt a . M . Am 1 . Dezember fand dahier im Klubheim des Jagdklubs St . Hubertus eine von Delegierten ſüd = und weſtdeutſcher Jagdvereine und = Verbänden außerovdentlich zahlreich beſuchte Ver= ſammlung ſtatt , zwecks Beratung über einen evtl . Zuſammenſchluß zur Bearbeitung gemeinſamer Intereſſen . Das Referat hierzu hatte über= mommen der Ehrenvorſitzende und geſchäftsführende Vorſitzende des Heſſ . Jagdklubs , Herr Prof . Zimmer = Darmſtadt . Die mehrſtündigen Bera= rungen , die unter der Leitung des Herrn Oberlandesgerichtsrat Conradi ſtanden , führten zur Gründung eines Verbandes ſüd = und weſtdeutſcher jagdlicher Vereinigungen . Zweck dieſes Zuſammenſchluſſes wird in erſter Linie ſein , eine Angleichung der Hegevorſchriften der einzelnen Lander , ſoweit dies in geographiſcher und klimatiſcher Beziehung not= wendig iſt ; ferner : Beſeitigung der Mißſtände , die eben noch herrſchen hinſichtlich des Jagdpaß = und Jagdſteuerweſens für Jagdpächter in den einzelnen Ländern , deren Wohnſitz außerhalb des Landes liegt , in dem je eine Jagd gepachtet haben , außerdem : Zuſammenwirken in allen Fragen des Jagdſchutzes gegenüber Wilderern und zur Ausübung der Jagd nicht geeigneter Perſonen u . a . m . Der Zuſammenſchluß iſt völlig neutral und hält ſich gefliſſentlich fern von jeder Einmiſchung in den Streit zwiſchen Deutſcher Jagdkammer und dem Allgemeinen Deutſchen Jagdſchutzverein . Angeſchloſſen ſind bis jetzt ſchon 32 Verbände und Vereine . Die Spitze der neuen Vereinigung übernahm auf einſtimmigen Wunſch der Verſammlung zunächſt für ein Jahr der Heſſiſche Jagdklub , Darmſtadt . Als Vorſtandsmitglieder ſind ihm beigegeben die Vorſitzen= den der einzelnen in Frankfurt zuſammengetretenen Vereine und Verbände . Zuchthaus für Eiſenbahnräuber . Im . Ludwigshafen . Unter der Anklage des Eiſenbahndieb= ſtahls ſtanden der 21 jährige Taglöhner Ernſt Heil und der 20 jährige Fabrikarbeiter Moos von hier vor dem Amtsgericht . Beide hatten im Sommer d . J . im Güterbahnhof Ludwigshafen einen Güterwagen auf= gebrochen und Leder , Tuch und Seife im Werte von 200 RM . geſtohlen . Heil erhielt ein Jahr vier Monate , Moos ein Jahr , ein Monat Zucht= haus , beide je fünf Jahre Ehrverluſt . Ein Hereinfall . Neuſtadt a . d . H . Eine angebliche Krankenſchweſter hat die Frau eines Polizeibeamten um 300 Mark geprellt , indem ſie erklärte , im Auf= trage des Mannes zu handeln . Als der Schwindel herauskam , war die Schwindlerin ſchon über alle Berge . Es handelt ſich um eine aus dem rechtsrheiniſchen Bayern ſteckbrieflich geſuchte Perſon , die unter fal= ſchem Namen reiſte . Großfeuer in Magdeburg . Madeburg . Freitag mittag entſtand in einem dreiſtöckigen Fachwerkbau auf dem Breiten Weg , in dem ſich die Lagerräume eines großen Spielwarengeſchäfts ſowie einer Metallwarengroßhandlung und die Lagerräume eines Gemüſegroßhändlers befinden , aus bisher noch unaufgeklärter Urſache ein Großfeuer . Der deutſche Dampfer „ Totila ” verloren . Der franzöſiſche Dampfer „ Pro Patria ” berichtet , daß der deutſche Dampfer „ Totila ” , der am Donnerstag durch Funkſpruch meldete , daß er in dichtem Nebel geſtrandet ſei , an der Südküſte von Langlade ( Neu= fundland ) auf den Klöppen ſitze und vollſtändig verloren ſei . Die „ Pro Patria ” hat keinerlei Menſchenſpuren auf der „ Totila ” mehr ent= deckt . Auch Boote ſind bisher nicht aufgefunden worden . Trotzdem herrſcht die Meinung vor , daß die Mannſchaft gerettet iſt . Lotſen= boote und Schlepper ſind bereits ausgefahren , um die Mannſchaft zu ſuchen . Auch die Seminolen beinahe Bürger Amerikas . EP . Nachdem die Ueberreſte des Seminolenſtammes in Florida mehr als ein Jahrhundert hindurch ihre Unabhängigkeit behauptet haben , wollen ſie nunmehr ihren Frieden mit der amerikaniſchen Regierung machen und deren Oberhoheit anerkennen . Als Vertreter von 300 Stammesmitgliedern hat der Häuptling Tommy an Präſident Coolidge geſchrieben und ihm angeboten , den Waffenſtillſtand , den ſein Stamm ſeinerzeit mit dem Präſidenten Andrew Jackſon im Jahre 1837 ge= ſchloſſen hat , nunmehr in einen dauernden Frieden zu verwandeln . — Die Seminolen waren damals heftig erbittert über die Gefangennahme ihres Häuptlings , der unter dem Schutz der weißen Flagge das ame= rikaniſche Lager betreten hatte . Infolgedeſſen hatten ſie offiziell nie= mals einen Krieg beendet , der die Vereinigten Staaten zirka 40 Mil= lionen Dollar und viele Menſchenleben gekoſtet hat . Nunmehr wollen ſie nicht nur die Streitaxt begraben , ſondern auch das amerikaniſche Bürgerrecht erwerben , allerdings unter der Bedingung , daß ihnen er= labt wird , weiter in Florida zu bleiben , und daß alle geſetzlichen Be= ſchränkungen für ſie aufgehoben werden , die bisher ihren wirtſchaftlichen und finanziellen Fortſchritt hemmten . Der Entdecker des Typhusbazillus geſtorben . in Halle , Profeſſor Dr . Carl Joſeph Eberth , er ehemalige . Direktor des Pathologiſchen Inſtitut iſt im Alter von 92 Jahren geſtorben . Neues deutſches Silbergeld . Oben : der mit dem erſten Preis gekrönte Entwurf von Franz Kolbrand , Eichſtädt in Bayern . Mitte : Entwürfe der Träger des geteilten zweiten Preiſes , links von Paul Gruſon , Berlin , rechts von Profeſſor Alfred Fock , Kaſſel . Unten : eine intereſſante Arbeit von Hochſchullehrer Tobias Caſſel , Charlottenburg , die die Wappen ſämtlicher deutſcher Länder zeigt . Das Ergebnis des für die Schaffung neuer Silbermünzen ausgeſchriebenen . Wettbewerbes iſt ſoeben der Oeffentlichkeit bekanntgegeben worden . Träger des erſten Preiſes iſt Franz Kolbrand , Eichſtädt in Bayern . Die neuen 5 = Mark = Stücke wer= den Anfang nächſten Jahres in Verkehr geſetzt werden . Geſchäftliches . In den Schaufenſtern der Firma Fr . Gütting , Schuchard= ſtraße 10 , iſt eine Nähmaſchine und ein Herrenfahrrad im Querſchnitt usgeſtellt , welche elektriſch betrieben werden und die erſtklaſſige Präzi= ſionsarbeit dieſer hervorragenden Fabrikate veranſchaulichen . Einem Teil unſever Stadtauflage liegt ein Proſpekt des Orpheums über die Kinder = Vorſtellung am Sonntagnachmittag bei , worauf wir unſere Leſer aufmerkſam machen . Wetterbericht . Wettervorherſage für Montag , den 6 . Dezember 1926 . ( Nach der Wetterlage vom 4 . Dezember 1926 . ) Das nördliche Tiefdruckgebiet , das in öſtlicher Richtung weiterzieht , hat beim Vorüberziehen unſerem Gebiet Temperaturanſtieg und Nieder= ſchläge gebracht . Erneuter Druckanſtieg macht ſich von Weſten her be= nerkbar , ſo daß bei abnehmender Bewölkung mit kälterem , ſowie Heſſ . Wetterdienſtſtelle . trochenem Wetter zu rechnen iſt . Wer mill guten Kaffee machen . Der braucht keine sieben Sachen . Farbe , Wirze , Dutt und Kraft Webers Carlsbader ihm ſchafft . Sport , Spielund Turnen . Darmſtädter Sportkalender . Fußball . 2 . 30 Uhr : V . f . R . , Darmſtadt — Polizei = Sp . = V . , Darmſtadt , 2 . 30 Uhr : Union , Darmſtadt — Sp . = V . Münſter . ( Rennbahn . ) 10 . 30 Uhr : Eintracht , Darmſtadt , I . — Boruſſia , Dornheim , I . ( Finanzamt . ) Handball . 3 . 00 Uhr : P . = Sp . = V . , Darmſtadt — Sp . = Vgg . 06 , Mainz = Kaſtel ( Liga ) ; Rhein = Allee . Schwimmen . 3 . 00 Uhr : D . S . C . „ Jung = Deutſchland ” ( Klubmeiſterſchaften ) . Fußball . FC . Union 1918 e . V . Darmſtadt — Sp . = V . Münſter . Der heutige Sonntag gibt den Darmſtädtern Sportanhängern wieder einmal Gelegenheit , nach mehrwöchentlicher Pauſe einem Spiel zweier Kreisligamannſchaften beizuwohnen . Es iſt koin geringever als der Tabellenführer des Odenwaldkreiſes , der Sp . = V . Münſter , welcher der Ligaelf des FC . Union auf dem Platze an der Heidelberger Straße gegenübertritt . Ueber die Spielſtärke der Mümſterer ſprechen deven Reſultate ſowie der Tabellenſtand für ſich . Das hieſige Sportpublikum wird ſich vielleicht von der 9 : 1 = Niederlage gegen den Sp . = V . 98 irritieren laſſen , jedoch iſt hierbei der ungewohnte Raſen ſowie die damals durch Regen verurſachte Glätte des Stadions zu berückſichtigen , mußte doch ſchon mit Hilfe dieſer beiden Faktoren wanche Klaſſenmannſchaft hier Federn laſſen . Aber noch andeve Momente laſſen einen intereſſanten Verlauf erwarten . Ein Sieg bringt den Beſſungern Punktgleichheit mit Münſter was letztere wohl mit aller Kraft zu verhütten ſuchen werden . Dieſe Vorausſetzungen laſſen den Einſatz des ganzen Könnens der beiden Mannſchaften erwarten , ſo daß bei einem allen Lagen ge= wachſenen Schiedsrichter ein Spiel bevorſteht , das zum Ereignis der diesjährigen Kreisligaſpiele werden dürfte . Da die Gäſtemannſchaft mit einem großen Anhang hier erſcheinen wird , wird auch von den hieſigen Sportlern erwartet , daß ſie reſtlos auf der Rennhahn erſcheinen . Das Spiel beginnt um 2 . 30 Uhr . Vor dieſem Treffen kämpft die Erſatz= mamſchaft der Umion gegen Sp . = V . 98 , ebenfalls um die Punkte . Auch dieſes Spiel wird ſeine Anziehungskraft nicht verfehlen . Das Spiel beginnt um 1 Uhr . FC . Eintracht , Darmſtadt . Das Programm ſür den kommenden Sonntag umfaßt folgende Spfele : vormittags 10 . 30 Uhr auf dem Platze am Finanzamt Eintracht I gegen Boruſſia Dornheim I : nachmittags 2 . 30 Uhr in Dornheim Boruſſia II gegen Eintracht II ; nachmittags 1 Uhr in Arheilgen Ein= tracht III gegen Sp . = Vergg . Arheilgen 04 III . Das Spiel der erſten Mannſchaft dürfte ein harter Kampf um die Punkte werden . Die Boruſſen ſcheinen zurzeit ein nicht leicht zu nehmender Gegner zu ſein . Denn der ſehr ſpielſtarken Haſſia Dieburg einen Punkt zu entreißen , bedeutet immerhin eine Leiſtung . Eintracht dagegen hat bis jetzt gegen ſeinen ſchwerſten Gegner ohne Punktgewinn gekämpft und hat Ausſicht , am Sonntag durch einen Sieg über Dornheim die erſten Punkte auf ihr Konto zu verbuchen . Die 2 . Mannſchaft wird ſich in Dornheim die Punkte wicht nehmen laſſen . Kraftſport . Aus dem 2 . Kreis des D . A . S . V . 1891 . — Die Kreisliaakämpfe im Ringen . Mit Ausnahme von Hanau , das am vergangenen Sonntag kampf= frei war , abſolvierten ſämtliche Vereine des 2 . Bezirks die fälligen Ver= bandskämpfe . Frankfurt , das urſprünglich in Klein = Oſtheim anzu= treten hatte , konnte in der Allerheiligenſchule in Klein = Oſtheim 10 : 4 be= ſiegen . Die Mannſchaft iſt wirklich nicht ſo ſchlecht , wie das Ergebnis beſagt , und man bekam wirklich ſchöne Kämpfe zu ſehen . Schade , daß es den Frankfurtern nicht mehr möglich war , für den in letzter Stunde infolge Platzſperre in Klein = Oſtheim nach Frankfurt verlegten Kampf Propaganda zu machen . Der gebotene Sport hätte mehr Zuſchauer ver= dient . Deſto beſſer beſucht war die Veranſtaltung der Dreikönigsſchule , wo Sachſenhauſen mit demſelben Reſultat , alſo 10 : 4 , über die Mannen der Turngemeinde Damm triumphieren konnte . Nach all dieſen guten Reſultaten , die die Sachſenhäuſer in letzter Zeit erzielten , darf man wirklich auf das Zuſammentreffen mit den beiden Spitzenreitern Frankfurt und Groß = Zimmern geſpannt ſein , und es erſcheint wirklich fraglich , ob Frankfurt ſowohl wie Groß = Zimmern das Reſultat des Vor= kampfes , welches für beide 10 : 4 lautete , wiederholen kann . Groß = Zimmern weilte in Dieburg zum Ringkampf , den die Gäſte , an aller Siegestradition feſthaltend , 8 : 6 für ſich entſcheiden konnten . 600 Zu= ſchauer verfolgten mit leidenſchaftlicher Anteilnahme die harten , mehere= male die Grenzen des Erlaubten ſtreifenden Kämpfe , die jedoch das Kampfgericht jederzeit in der Hand hatte . Nächſten Sonntag treffen ſich Hanau — Sachſenhauſen , Groß Zimmern - Damm und Dieburg — Klein = Oſtheim . Die beiden letzten Kämpfe dürften die Platzbeſitzer in Front ſehen , während Hanau — Sachſenhauſen unbeſtimmt iſt . Im 1 . Bezirk holte ſich Kreuznach in Bingen die zwei Punkte und ſiegte 10 : 4 . Auch dort iſt jetzt die Vorrunde beendet und Kreuznach führt , gefolgt von Mainz , Büdesheim und Bingem . Die Tabelle des 2 . Kreiſes hat jetzt folgendes Ausſehen : Vereine Kämpfe gew . verl . Sieges= verhältn . Punkte Frankfurt 82 — 44 16 Groß = Zimmern 78 — 34 14 Sachſenhauſen 62 — 56 Dieburg 58 — 54 Hanau 46 — 52 Klein = Oſtheim 38 — 88 Damm 42 — 84 Schwimmen .

Klubmeiſterſchaften des D . S . C . „ Jung = Deutſchland . ” Wie wir bereits mitteilten , finden am heutigen Sonntag , nachmit= tags 3 Uhr , im Städtiſchen Hallenſchwimmbad die Klubmeiſterſchaften des D . S . C . „ Jung = Deutſchland ” ſtatt . Ausgehend von dem Gedanken , daß die Vorführung von nur Trockenſchwimmübungen nicht den ge= wünſchten werbenden Erfolg für die Schwimmerei zeitigen , ſah der Klub von einer Vorführung anläßlich des Turn = und Sportwerbeabends ab und will dafür der Bevölkerung Darmſtadts ſämtliche Zweige des Schwimmſports praktiſch vorführen . Die Veranſtaltung iſt alſo als eine Erweiterung des Turn = und Sportwerbeabends zu begrüßen . Werden in den Kämpfen um die Klubmeiſterſchaften von den Damen ſowie den Herren alle Schwimmarten , als auch Tellertauchen , Strecken= tauchen und Kunſtſpringen gezeigt , ſo wird das Bild durch die großen Staffeln , die für Darmſtadt etwas ganz neuartiges ſind , äußerſt ab= wechſelungsreich werden und Teilnehmer wie Zuſchauer mit Begeiſterung für dieſe Art von Wettkämpfen erfüllen . Ueber den Ausgang der Kämpfe Vorausſagungen zu machen , iſt unmöglich , da in den meiſten Rennen die Gegner vollkommen gleichwertig ſind , ſo daß bis zum Ziel mit äußerſter Erbitterung gekämpft werden wird . Die Vorführung eines guten Waſſerballſpieles wird die Veranſtaltung beenden . — Da in An= betracht des werbenden Zweckes der Eintrittspreis ſehr niedrig gehalten iſt , wird die Schwimmhalle ſicherlich das Ziel vieler Sportfreunde fein . Bg . Hauptſchriftleitung : Rudolf Mauve Verantwortlich für Pelitik und Wirtſchaft : Rudolf Maupe ; für Feuilleton , Reſch und Ausland und Heſſiſche Nachrichten : Max Streeſe ; für Sport : Dr . Eugen Buhlmann ; für den Schlußdienſt : Andreas Bauer ; für den Iuſeratenteil : Willy Kuhle ; Druck und Verlag : 2 . C . Wittich — ſämtlich in Darmſtadt . Die heutige Nummer hat 24 Geiten . Geite 18 Sonntag , den 5 . Dezember 1926 Nummer 332 Berfotge Ben geilto und Oeine Familie durch Abſchluß einer Lebensverſicherung . Dieſe bietet billig und ſicher die größte kontinentale Gegenſeitigkeitsanſtalt Anſtalts = Vermögen 275 Millionen Schweizer Franken Schweizeriſche Lebensverſicherungs = u . Rentenanſtalt in Zürich 1 Moh 17007 Bezirksdirektion für Heſſen : Frankfurt a . M . , Kaiſerſtraße 19 , Tel . Taunus 551 Heute extra billiger Taschentücher - Tag H . Bauer jun . Ludwigstraße 1 17848 2 Freundinnen wünſchen d . Bekannt= ſchaft zweier Herren über 25 Jahre zwecks freundſchaftl . Verkehr Ang . u . P 211 Geſch . ( : 31968 ) Reelle Feiraten bieten ſich Damen u . Herren f . Stand . u . Berufs vertrauensv . durch Büro Schuch= mann in Darmſtadt . Stiftsſtr . 46 Einhei= vaten vorh . Verbind . n . ausw . lIa Referenz . 31986 ) Witwer , 52 J . alt ohne Anhang , m . ſchö= ner 3 Zim . = Wohng . wünſchtſihwieder zu verh iraten . ( * 319 0 Angebote u . F 194 an die Geſchäftsſt Wunſch ! Geb . Mädel , 22 J . , m . ernſt , doch bejahend . Lebensauffg . ( hübſch , groß vollſchl . ) erſehnt ſich als Lebensgefähr= ten innerl . wertvoll . u . gereift . Menſchen . Zuſchr . unt . F 186 Geſchſt . ( 3189 Fräulein 26 J . , chriſtl . Rel . häussl . erz . , hübſche Erſch . , tadell . Verg . , Mitgift II . Landgut , Haus , Bargeld 40000 Mk . , w . ſich zu verh . Beruf u . Vermögen Nebenſache , Charakter Hauptbed . Kann auch Witwer ſein , da gr . Kinderfreund . Briefe unt . „ Vollwaiſe ” a . d . Exp . d . Bl . ( TV/ 17786 Bücher ( Geſch . ) , Bil der , Rahmen zu verk . Wittmannſtr . 25 , II . ( * 31945 ) verkaufen 12 , Stb . Gr . Puppenwag . u . Zu verk . guterh . Pup = Bett mit Inhalt zu penwagen , puppenküche Kiesſtraße u puppenſtube / 31894 ( * 31922 Viktoriaſtr 92 , part Pelze Ia Qualität , ſelten gülnſtige Gelegenheit , paſſend für Weihnachts= geſchenke . ( 81907 Echter nat Kreuz= fuchs 1254 , echter nat Blau= fuchs 90 ℳK , echter nat . Wolf 75 ℳ echter Skunks= ſchuppenkragen 120 . ½ , alaskafarbige Füchſe ilberfarbige zobelfarbige von 45 — 80 ℳ . Große Schulterkragen f . ältere Damenpaſſend , von 14 — 85 ℳ Beſatzfelle in großer Auswahl Mantelkragen von 5 ℳ an Mühlſtr . 8 Pelzwerkſtätte Sonntags geöffnet . Damen = Taſchen Konkurrenzloſe Preiſe . ( inda Engelbert Maier Heidelbergerſtr . 2 , II . , Ecke Riedeſelſtr . Kinder = Sport = Liegewagen mit Verdeck . gut erh , billig zu verk ( 17847 Soderſtraß : 39 , pt Sie können sich eine Freude bereiten Sle KOnnen für sich oder Ihre Angebörigen eine moderne goldene Uhr mit massiv geerbe tetem 14 karat , goldenen Gehäuse und prima Schweizer Werk auf bequeme Teilzahlung zu Originalpreisen kaufen Eine 14 karat goldene Damen- ermbanduhr liefere ich Ihnen für nur RM . 15 . — Anzahlung . Rest in sechs Monatsraten von je RM . 5 . — Silb . Damenarmbanduhren und Herren - Taschen- uhren zum Preise von RM 25 — . Bei einer Anzahlung von nur RM . 10 . — . Rest in vier Monatsraten von je RM . 8 . 75 . lch sende Ihnen unverbindlich jede Uhr auf 3 Tage zur Ansicht zu . Diskretion zu esichert Herren- sprungdeckeluhr massiv Gold 14 karat mit erstki . Schweizer Ankerwerk , 15 rubis , zum Rekiamepreis von RM . 180 — zahlbar in 6 Monatsraten . Sie haben auf jede Uhr 2 JJahre Garantie , Schreiben Sie noch heute und verlangen Sie portofreie Zusendung des reich illustrierten Katalogs mit genauen Abbildungen . J . Korngold , Uhrenversand , Kehl a . Rh . , Kasernenstr . 17 Ser , Vertret . m . groß Bekanntenkr . gesucht Ausschneiden und einsentien Ausschneiden und einsenden Bitte um Gratiszusendung Ihres Kataloges für goldene und silberne Herren - und Damenuhren . — „ Beruf , , . Vor - u . Zuname , „ . Genaue Adresse Unserer werten Kundschaft zur Mitteilung daß wir ab heute unsere Geschäfts - und Ausstellungs - Räume nach der Telephon 556 ELEKTROTECHNIK Vertrieb der Protos Hausgeräte CSlemens - Schuckert Erzeugnisse ) Alle Protos Hausgeräte Protas mit dem des Reichsverhandes Hauskrauenvereine den Advent - Sonntagen Bequeme Monats - Zahlungen Präfzeichen Deutscher in gute Piano Händez . vermieten . Kunkel , Wienerſtr . 83 . ( * 32018 Paſſ . Weihn . = Geſchenk ! Damen = Fayrrad billig zu verkaufen . Rheinſtr . 75 . ( 53198 1 Deckbett , 1 Kiſſen , 2 Wollſteppdecken zu verkaufen . Zu er= frag . i . Gſchſt . ( 31967 loder 10 Minn 2 Skunden BoDe KBdRigen TMufk Warnung ! Sadeilbier Pelz Warne hiermit jocher = ( Naturfuchs ) zu verk . mann , meiner Frau Näh . Geſchſt . ( * 31898 Margarethe Heidelbach geb . Müller , Gries = E heim bei Darmſtadt , wohnhaft in Darm= tadt , auf meinen Na= men etwas zu borgen oder zu leihen , da ich nichts hafte . / * 31978 Friedrich Heidelbach . Wir wissen alle , daß solche Körperübungen täg- lich nötig sind , um sich gesund , frisch und schlank zu erhalten — Ein gesunder , kräftiger Körper ist die Grundbedingung eines trohen tatkrättigen Lebens . Ein Mensch , dessen Muskein schlaff und mit über - Küssigem Fett bedeckt sind , ist nur ein balber Mensch ; er wird nie zum vollen Genuß des Lebens kommen . WWer aber hat heute noch die Zeit , täglich zwei Stunden Sport oder Körperübungen zu treiben ? Viemand ! — Aber 10 Minuten des Morgens oder abends hat auch der Beschäftigte für die Gesund- erhaltung seines Körpers übrig . Und diese 10 Minuten linde Massage mit dem natürlich wirkenden Punkt- voller ersetzen vollkommen zwei Stunden Sport oder Körperübunz Der Facharzt Dr . med . Wielter , der die Wir- kung des „ Punkt - Rollers ” bei zahlreichen Patienten erprobt het , echreibt : Der „ Punkt - Roller ” mit seinen zahlreichen Kautschuk - Saugnäpichen rest den träge gewordenen Blutkreislauf zu neuer , vermehrter Tätig- keit an . Das ab elagerte Fett wird resorbiert Die Patienten verlieren in verhältnismäßig kür- zester Zeit ihre unerwünschten Fettdepots . Es wird also des Auftreten unangenehmer , ja ge- fährlicher Komplikationen verhindert : Fettherz , allgemeine Herzschwäche usw . Bei Patienten . die aus Bequemlichkeit , Scham Gelegenheitsmangel oder sonstigen Grunden gymnastische Uebungen oder Sport nicht treiben können , ist der „ Punkt - Roller ” um so mehr zu empfehlen , alle 10 Minuten Selbstmassage mit dem Apparat 2 Stunden sportllche Betäti- gung voll und ganz ersetzen . Dadurch spart der Vielbeschäftigte Zeit und gibt doch seinem Körper , was dieser mit gutem Recht bean- spruchen kann Mens sana in corporeseno . Dr med . W . Der „ Punkt - Roller ” belebt den ermüdeten Blut kreislauf und den so überaus wichtigen Stoffwechsel . In jedes Körperwinkelchen wird das Blut gesaugt und sclwemmt so Kraukheitskeime , Zerfallsprodukte und Fett , die ein träger Blutkreis - Jauf nicht mehr mit sich fortnehmen kann , aus dem Körper durch Niere und Darm hinaus Und das alles durch nur 10 Minuten tägliche Massage mit dem „ Punkt - Roller‟ . Diese 10 Minuten haben Sie sicher übrig wenn es eilt , Ihren Körper mit neuer Lebenskraft und Energie zu erfüllen , und die ein- malige Ausgabe von Mk . 12 . 50 oder Mk . 17 . 50 wird gegenüber dem Zuwachs an Lebensfreude auch kein Hindernis für Sie sein . Besorgen Sie sich deshalb den „ Punkt - Roller ” sofort , aber nur den echten . Der „ Punkt - Roller ” ist in allen einschlägiger Geschäften zu haben . Wo solche nicht am Platze , ist derselbe zu beziehen durch die ( TV 14347 Fabrik orthopädischer Apparate L . M . Baginskl , Berlin - Pankow 259 Hiddenseestraße 10 Fernsprecher : Pankow 1705 , 1706 , 1707 Postscbeck - Konto/ Berlin 11083 . 1 Smaukeipsert zu verk . Heidelberger= ſtraße 68 , pt . ( 8 . 1795 Arps Pepsin Bittern appetitanregend , ver= dauungfördernd , ſollie als tägl . Genußmittel zur Behebung u Ver= hütung von Magen= beſchwerdenmkeinem Haushalt fehlen . Ber= kaufsſtelle bei Georg Chriſt jr . , Katſer= ſaal . „ ( I . Hbg . 16418 Eine große moderne Waſchkommode , eiche , mit Marmorpl . und Facettſpieg . , 2 antike geſchn . Stühle , 1 Pa= ravent , dreiteil . , Ldw . XV . , mit Facettgl . , 1 Detzektorapparat m . Spule und Detektor , wie neu . 1 Photogr . = Apparat ( Comt . Net= tel ) 9 X 12 , m . St . , Diang = Luftgewehr , Schlittſchuhe , Gr . 38 b . 39 , billig zu verk . Schießhausſtraße 108 KGſrnt g Zwangsverſteigerung . Das nachſtehend bezeichnete Grundſtück , das zur Zeit der Eintragung des Verſteigerungsvermerks auf den Namen der Friedrich Karl Schlamp Ehefrau , Luiſe , geb . Köhl n Lorſch , im Grundbuch eingetragen war , ſoll Dienstag , den 11 . Januar 1927 , nachm . 31 , Uhr , durch das unterzeichnete Gericht , Zimmer 219 , verſteigert werden . ( 16360 a Die Verſteigerung erfolgt im Wege der Zwangsvoll= ſtreckung . Der Verſteigerungsvermerk iſt am 8 . September 1926 in das Grundbuch eingetragen worden . Inſoweit Rechte zur Zeit der Eintragung des Verſteige= rungsvermerks aus dem Grundbuche nicht erſichtlich waren , ſind ſie ſpäteſtens im Verſteigerungstermin vor der Auf= forderung zur Abgabe von Geboten bei dem unterzeichneten Gericht anzumelden und , wenn der Gläubiger widerſpricht , laubhaft zu machen , widrigenfalls ſie bei der Feſtſtellung des geringſten Gebots nicht berückſichtigt und bei der Ver= eilung des Verſteigerungserlöſes dem Anſpruche des Gläu= bigers und den übrigen Rechten nachgeſetzt werden . Diejenigen , welche ein der Verſteigerung entgegenſtehen= des Recht haben , werden aufgefordert , vor der Erteilung des Zuſchlags die Aufhebung oder einſtweilige Einſtellung des Zerfahrens herbeizuführen , widrigenfalls für das Recht der Verſteigerungserlös an die Stelle des verſteigerten Gegen= ſtandes tritt . Darmſtadt , den 28 . Oktober 1926 . Heſſiſches Amtsgericht I . Bezeichnung des Grundſtücks : Grundbuch für Darmſtadt , Bezirk I , Band XII , Blatt 616 Betrag der Nr . Flur Nr . Kulturart u . Gewann am Schätzung 1 . T 233 Hofreite Nr . 20 Große 48 2500 RM . Ochſengaſſe Am Mittwoch , den 8 . Dezember , vormittags 8 ‟ , Uhr und nachmit= tags 2 Uhr , werden im Hotel Traube 15 Kleiderſchränke , 8 Waſchtiſche mit Holz = und Marmorplatten , 17 Nacht= tiſche , 24 verſchiedene Tiſche , 18 Kom= moden , 3 Sofas mit und ohne Seſſel , 2 Chaiſelongues , 6 Polſterſeſſel , fünf Polſterſtühle , 1 Klavierſtuhl , 3 Kleider= ſtänder , 1 Garderobe , 2 Bauernſtühle , verſchiedene andere Stühle , Handtuch= halter , Wandbretter , 2 Tiſche mit Mar= morplatten , 1 Spiegel , 1 Serviertiſch , verſchiedene Kinderbettſtellen mit Ma= tratzen ſowie 1 Partie kompl . Betten meiſtbietend gegen Barzahlung verſteigert . Beſichtigung am Dienstag , den 7 . De= zember 1926 , nachm . v . 3 — 5 Uhr . ( st 17909 Der Oberbürgermeiſter . Straßenüberquerung durch Hochantennen iſt anmelde = und genehmigungspflichtig . Die Anmeldung iſt perſönlich bei der Direktion der ſtädt . Betriebe , Frankfurter= ſtraße 169 , Zimmer 13 , vorzunehmen . Die zufolge Stadverordneten = Beſchluß vom 12 . Februar 1925 feſtgeſetzte Prü= fungsgebühr von 5 Reichsmark muß hier= bei entrichtet werden . Die Genehmigung der Straßenüberquerung erfolgt durch Ausſtellung eines Erlaubnisſcheins , vor deſſen Zuſtellung mit dem Bau nicht be= gonnen werden darf . Die widerrechtliche Straßenüberque= rung zieht Entfernung der Anlage auf Koſten des Beſitzers , eine Strafgebühr von 25 Mk . und gegebenenfalls gericht= liche Anzeige nach ſich . ( 17951 Direktion der ſtädtiſchen Betriebe . Einträge in das Handelsregiſter : Ab= teilung 4 : Am 2 . Dezember 1926 Neu= eintrag : Firma : Julius Pfaff , Darm= ſtadt . Inhaber : Julius Pfaff , Kaufmann in Darmſtadt . Angegebener Geſchäfts= zweig : Vertrieb von Liniier = und Gra= viermaſchinen für Lithographen und Xylo= graphen , Syſtem Karl Traiſer , Darm= ſtadt . — Abteilung B : Am 29 . Novem= ber 1926 hinſichtlich der Firma : Deutſche Bank , Filtale Darmſtadt : Bankdirek= tor Dr . Paul Bonn zu Berlin , Bank= direktor Dr . Peter Brunſwig zu Berlin = Steglitz , Bankdirektor Dr . Werner Kehl zu Berlin = Dahlem und Bankdirektor Jo= hannes Kiehl zu Berlin = Schöneberg ſind zu ſtellvertretenden Vorſtandsmitgliedern beſtellt Am 30 . November 1926 hin= ſichtlich der Firma : Immobilien = Kom= miſſion , Geſellſchaft mit beſchränk= ter Haftung , Darmſtadt : Durch Ge= ſellſchafterbeſchluß vom 19 . Oktober 1926 iſt die Geſellſchaft aufgelöſt . Der ſeit= herige Geſchäftsführer Benny Baer , Kauf= mann in Darmſtadt , iſt zum Liquidator beſtellt . Am 2 . Dezember 1926 hinſicht= lich der Firma : Dampfkeſſelfabrik vorm . Arthur Rodberg , A . = G . , Darmſtadt : Die Prokura des Ober= ingenieurs Albrecht Weihl in Darmſtadt ( 17908 iſt erloſchen . Darmſtadt , den 3 . Dez . 1926 . Amtsgericht I . Bekanntmachung . Der Voranſchlag der iſraeltiſchen Religionsgemeinde Darmſtadt für 1927 Ri . liegt vom 6 . ds . Mts . ab ſieben Tage lang auf unſerem Gemeinde= büro , Friedrichſtraße 2 , während der Amtsſtunden vormittags von 9 — 12 Uhr zur Einſicht , für die Gemeindemitglieder offen . Etwaige Einwendungen ſind inner= halb der Offenlegungsfriſt ſchriftlich bei dem unterzeichneten Vorſtande ein = ( 17860 zureichen . Darmſtadt , den 3 . Dez . 1926 . Der Vorſtand der iſraelit . Religionsgemeinde . * Am Dienstag , den 7 . Dezember , vormittags 10 Uhr ; verſteigere ich Luiſenſtraße 32 zwangsweiſe gegen ſo = ( 17948 fort ge Zahlung : einen großen Poſten Spielwaren Puppen , Baukaſten , Spiele aller Art , Zelluloid = Spielſachen , Kinderpeitſchen u . Spazierſtöcke , Rechenmaſchinen , Burgen , Puppenſtuben , Dampfmaſchinen , Kino= matographen , Mundharmonikas , Kreiſel , Flugmaſchinen , Feuerwerkskörper uſw . Darmſtadt , den 5 . Dez . 1926 . Weinheimer , Gerichtsvollzieher in Darmſtadt . Frankfurt a . M . Pferde = Markt A 6 . Dezember Durchſchnittl Auftrieb 1000 Pferde all . Raſſen , auch Schlachtpferde ; größte Auswahl u beſte Gelegenheir f Ka f od Tauſch . Ein Beſuch dieſer Märkte iſt zu empfehlen IV 175 - 7 hübſche und dauerhafte Tafelbeſtecke zu beſitzen , erfüllen wir . ( 17946 Wir bringen eine Anzahl geſchmackvoller Muſter in ſchwerer Verſilberung und Alpacca Schwer verſilbert 1 Paar Tiſchbeſtecke . 1 Stück Eßlöffel 1 Paur Oeſſertbeſiecke 1 Stück Kaffeelöffel" . 1 Stück Vorleger . 1 Paar Kuchenbeſiecke 6 . 30 3 00 5 . 90 1 . * 0 12 . 00 5 . 00 Alpacca 1 Paar Tiſchbeſiecke Mk . 2 . 30 0 . 80 1 Stück Eßlöffel . . " 1 Paar Deſſeribeſiecke 1 Stück Kaffeelöffel 1 Stück Vorleger . 1 Paar Kuchenbeſiecke Mtlit . Anſere Auslagen zeigen Ihnen geeignete Geſchenkartikel ! Stahlwaren M . Kattſer 2 . 00 0 . 50 5 . 50 2 . 20 Rheinſtraße 3 Für die Beleuchtungs - Körper aller Art in jeder Preislage . Spezialit . : Holzbeleuchtungskörper den Wohnräumen in Stil - u . Holzart angepasst . EIGENE FABRIKATION . Radio - Anlagen und Bestandteile zu billigst . Preisen bei fachmännischer Bedienung . Ratenzahlung gestattet HANS SCHMIDT Dieburgerstr . 97 ( 17026 a Advent - Sonntage geölfnet Weihnachts = Am Dienstag fährt mein EANTZUS nach Mainz und können Güter jeder Art hin und zurück mitbefördert werden . ( 17934 Albert Vogt Abteilung Spedition Gutenbergſtr . 37 Telephon 2050 bäckerei Mandeln handverleſen , Pfd 2 . 40 , 2 . 60 Mandeln extra groß , Pfd . 3 — Haſelnußkerne Pfd . 2 . 20 Cocosnuß geraſp It Pfd . 75 9 Blütenmehl feinſtes , 10 Pfd . 8 10 , 2 . 90 , 2 70 . 4 Sultaninen Pfd . 1 15 Korinthen Pfd . 75 H Bo kauft man bilig ? bei der Erſten Pfungſtädter Rohrgewebe = und Gärtnereidecken = Fabrik Telephon 226 Ich liefere prompt und billig 1 a Weißbindet = Rohr in Metergebund und kleinen Ge inden . 1 . und 2 . Sorie Weißbinder = Rohr , Rohrgewebe , einfaches , doppeltes , ſtabiles , geſchältes und unge chältes , ſowie alle Sorten Gärtnerei = Decken in allen Größen . Hand = und Maſchinenarbeit ( 17332 a gibt gelocktes Haar Haben Sie ſchon darüber nachgedacht , wie gelocktes Haar Sie verſchönern Hwide ? — „ Wavcurl ” gibt dem Huar hübſche , bleibende Locken . Ein Pa= ket genügt , wenn auch Ihre Haare noch ſowider= ſpenſtig ſind — Jemand , derdas Mittel benutzt hat , ſagt : „ Meine Haare bil = 4 deten bald eine Maſſe vonondulierten Locken‟ . Das Er eugnis hat bei Damen , Herren und Kindern die gleiche Wirkun i . Es iſt das , was Sie ſeit Jahren ſuchen . Garantiert unſchädlich PreisℳK 3 — portofrei . Spezialrabatt während einigerWo= chen jevermann , der dieſe Anzeige einſendet Senden Sie daher bitte ofort ℳℳ 1 . 30 ein und Sie erhalten dafür ein großes Paket im Werte von ℳ 3 . - 2 Pakete für ℳ 3 . - ) Diskretet Veiſand gegen Voreinſendung des Betrages ( aun Brie marken/ oder Nachnahme New Wavcurl & Co . , London . Alleinverk ufsrecht : V . 14157 Ernst Schichtmeyer G . m . b . H . , Berlin - Charlottenburg , Windscheidstraße 19 Beinnäcts ungeoot 1 Poſten la Sonntagshoſen nur Mk . 9 . 50 1 Poſten 1 a Arbeitshoſen nur Mk . 5 . 50 ſowie Anzüge . Mäntel . Leib = , Bett = und Tiſchwäſche ( 31855 ſehr preiswert . ZwicRlen Schwanenſiraße 12 ( Eing . Schloßgartenplatz ) ( Kein Laden ) . Pfd . 42 9 . Sirup Pfo . 30 . 5 10 Pb 2 80 Blockſchokclade Pfd 1 . 10 ſowie ſämtliche Gewürze . Lebensmittel= haus J . Karlſraße 50 . Tel . 1697 . 117848 ehrere piima Moquette = Diwane ſowie Chaiſelongues zu Ausnahmspreiſen abzugeb ( 1757 mfs Möbelhaus L . Renger Bleichſtr 17 . Papier = Servietten Tiſchtuch = Krepp Toilette = Papier liefert billigſt ( 17450 a Jakob Siurnik Bleichſtraße 46 . Te ephon 1791 . Puppen- wagen in gr . Auswahl preiwert . ( 17194 a H . Pullmann 27 Saalbauſtraße 27 . Das ſchönſte Weihnachts= geſchenk iſt der neue Sprech = Apparat „ Euphonie" Größte Lautſtärke , herrliche Tonfülle Liſch = Apparate 55 — und höher Schrank = Apparate 120 — , 110 . — , 200 . — Luxus = Truhen 200 Schrank = Apparate mit elektr . Antrieb 2 - 0 — Bequeme Teilzahlg . Bertreter : W . Bläsing Schulſtraße 9 . Fernruf 735 . ( 32007 Salabra die lichtechten , waſchba= ren Wandbekleidungen für alle Räume . Zu beziehen durch Btätzer Tapeten . Linoleum Schützenſtr . 5 . Tel 936 Nähmaſchinen = Repa= ratur , all . Fabrikate . Vorz . Stoewer = Nähmaſchinen empf . Fr . Lepper , Grafen= ſtraße 31 , Tel . 3975 ( * 31932 ) Praktische Weihnachts Geschenke 2 u äußerst billigen Preisen in Damenwäsche Kinderwäsche Schürzen Korsetts Tasclentüchern Woliwaren Strümpfen Handschuken Nachenbunger Pheinsbaßei . 17882 Herren = Rak für 30 Mk . zu verk . Fuhrmannſtraße 10 . öth . , I . lks . ( * 31955 aHe bahn u . 1 Federeiſen= bahn m . viel . Zubh . vkf . Heidelberger = wit elektr . Antrieb u . Platten billig ab= zugeben . Zu erfragen ſtraße 4 , I . ( 31664 sg Geſchäftsſt , ( 31914 6 aen gestachk ! Die ſchönſten Träume werden lebendig ! Könnte nicht der Onkel aus Ame= rika — — 2 Hand aufs Herz ! Niemals wurde etwas daraus . Erben werden heute ſo ſelten geſucht , meiſtens ſin ! . zuviel da . Gut ! Sind Sie ſchor il glücklicher Erbe , Beelzebub haben Sie im Haus . Der liebe Verwandte vel . „ agt Sie . Alles werden Sie wieder los , Koſten zahlen Sie obendrauf ! Es ſei denn , Sie hielten es frei nach Otto Kalauer : „ Was Du ererbt von Deinem Onkel haſt , ergreif es , um davon zu flitzen . ” Iſt das ein Leben ? Hat jeder ſo ein Glück wie Nachbar Meier , der ſein Erbteil in Ruhe ver= zehren kann und einen rieſigen Brillanten im Schlips trägt , weil von den reſtlichen 3000 Mark ein ſchöner Stein angeſchafft werden ſoll — — 2 Aber wir ſind abgeſchweift . Auch wir zählen zu den Glücklichen , allein ein Teſtament nach beſten Kräften nutzen zu können : die hinterlaſſenen Rezepte unſeres verſtorbenen Gründers Zuban . Sie ſtammen von ſeinem Jugendfreunde Dr . Ali Nabi , dem Letzten eines ſich ſchon ſeit Urzeiten mit der Tabakexpertiſe beſchäftigenden Türkengeſchlechts . Er beſitzt ganz beſondere , vom Vater auf den Sohn vererbte Geheimniſſe und Erfahrungen . Seinem Können verdanken unſere Erzeugniſſe ihren Weltruf . Unſer Münchener Kindl , das Wahrzeichen der alten weltbekannten Zuban = Zigarettenfabrik , hat jetzt erneut das Teſtament des alten Zuban ſtudiert . Erinnerungen an Dr . Ali Nabi ſteigen auf , der Entſchluß ſteht feſt : auch das Kindl wird nach dem Beiſpiel unſeres Gründers den Tabakdoktor im Orient einmal beſuchen . Auch unſer Kindl wird , wie früher unſer Gründer , an Erfahrungen reich und mit glückhaftem Gewinn heimkehren . Mit ſeiner Hilfe werden wir neue Kunſtwerke ſchaffen . Noch heute werden wir ob des Beſuchs des Kindls beim Dr . Ali Nabi an= fragen . — Übermorgen hören Sie mehr ! Die Geſchmacksrichtungen der Raucher ſind wandelbar wie die Zeiten . Wir geben mit ! Die leichten ſüffig ſüßen Miſchungen unſerer Zigaretten ſind Glanz= ſtücke der heutigen Zigaretten = Herſtellungsart . Drum ſeien Sie nicht nur Lebenskünſtler , ſondern werden Sie Künstler des Geschmacks ! Rauchen Sie ; Lucy Doraine , die Zuban - Fünfer ! chnelldlenst kar Pausagtere und Fracht naer WESTINDIEN TRINIDAD •VENEZUIELA GÜIRACA 0 COLLMBIEN und ZENTRALAMERIKA D . . GALICIA RUGIA TEUTONIA - Auskünfte und Drucksachen durch HAMBURG - AMERIKA LINIE Hamburg , Alsterdamm 25 , und deren Vertreter an allen größeren Plätzen In Pfungstadt : Jakob Zimbrich , Eberstädterstrasse 15 . In Michelstadt I . O . : Otto Reichbardt . In Darmstadt : Hdolph Rady , Zimmerstrassel . w 9 se Sämtliche neuen Platten ſowie das ganze reiche Repertoir der Deutſchen Grammophon = A . = G . zu haben bei : Rheinſtraße 31 . un 878 ALNOLO Teiepbon 2437 und 978 . Teppiche Weihnachts - Angebot ! Zurückgesetzte Perserkepplche von 750 an Echte Brücken : 70 . - 90 . - 120 . - 190 . - 250 . - etc . 2 X 3 Mtr — 75 . - 90 . - 120 . - 2 ½ X 3 ½ Mtr . — 135 . - 165 . - ) 210 . - 8 X 4 Mir — 100 . - 235 . - z 70 . - Bllllge Vorlagen — Tepplchhans Lberhard Frankfurt a . M . , Neue Mainzer Str . 22 Ecke Friedensstrasse Wigug Der Ausweis der Reichsbank . Nach dem Ausweis der Roichshank vom 30 . Nobember hak die ge= famte Kapitalaulage der Bank in Wechſeln und Schecks , Lombards und Effekten in der Ultimowoche arm 369 Mill . auf 1698 , 7 Mill . Reichsmart zugenommen . Die Zunahme betrifft zum weitaus größten Teil die Lom= bardbeſtände , die um 295 , 4 Mill . auf 321 , 3 Mill . Neuhsmark anwuchſen ; von der Inanſpruchnahme des Lombardkontos entfallen rund 85 Mill . Reichsmark auf Anforderungen der Golddiskontbank . Die Beſtände an Wechſeln und Schecks ſind demgegenüher nur um 73 , 8 Mill . auf 1286 , 3 Mill . Reichsmark geſtiegen , die Anlage in Effekten hat mit 91 , 1 Mill . Reichsmart um ein Geringes abgenommen . Der Zahlungsmitteſumlauf hat eine beträchtliche Grweiterung er= fahren . An Reichsbanknoten und Reutenbaukſcheinen zuſammen ſind 575 , 3 Mill . Reichsmark in den Verkehr abacflvſſen , und zwar hat ſich der Umlauf an Reichsbanknoten um 511 , 8 Mill . auf 3374 , 5 Mill . Reichs= mark erhöht und der an Rentenbanfſcheinen um 63 , 5 Mill . auf 1199 Mill . Reichsmark . Den geſetzlichen Beſtimmungen entſprechend ſind zweiks Abdeckung des zweiten Drittels der Reutenbantkredite rund 293 , 5 Mill . Reichlsmark dem ſogenannten Rentenmarktilgungsfonds zugefloſſen . Von der Summe ſind in der Berichtswoche bereits 183 , 1 Mill . Reichsmark zur Vernichtung von Rentenbantſcheinen verwvendet worden . Die Be= ſtände der Reichsbank an Rentenbaukſcheinen haben demgemäß auf 86 , 3 Mill . Reichsmark abgenomen . Im Zuſamenhang mit den Zahlungs= mittelanforderungen haben ſich die fremden Gelder um 505 , 5 Mill . auf 598 , 3 Mill . Reichsmak verring rt . Die Beſtände an Gold und deckungsfähigen Deviſen zeigen eine Zu= nahme um 40 Mill . auf 2173 , 4 Mill . Reichsmark . Im einzelnen er= höhten ſich die Beſtände an deckungsfähigen Dediſen um 39 , 9 Mill . auf 418 , 4 Mill . Reichsnark , die an Goid um 35 000 Reichsmark auf 1755 Mil= lionen Reichsmark . Die Deckung der Not = n durch Gold allein betrug 52 Prozent gegen 61 . 3 Prozent in der Vorwpche , die durch Gold und deckungfähige De= viſen 64 , 4 gegen 74 , 5 Prozent . Konkursnachrichten aus dem Oberlandesgerichtsbezirk Darmſtadt . Bingen a . Rh . : Kfm . Guſtav Guth . Schlußtermin 22 . 12 . Gießen : Fa . Jof . Strauß u . Co . KVerf . aufgehoben Buchheim u . Heiſter A . G . , Frankfurt a . M . Die o . G . V . dieſer Geſellſchaſt , in der von insgeſamt 320 000 RM . 284 760 RM . Aktien= kapital vertreten waren , erledigte die Regularien . Da die Bilanz einen Verluſt von 157 497 RM . auſweiſt , alſo mehr als die Hälfte des Aktien= kapitals , wurde von der Verwaltung Mitteilung gemacht gemäß 5 240 des HG . B . Erſt einer demnächſt einzuberufenden a . o . G . V . könnten Vorſchläge über eine dunch den Verluſt bedingte Aenderung des Aktien= kapitals unterbreitet werden . Der Sitz der Firma wurde von Frank= furt a . M . nach Ulm a . D . verlegt , wo die Geſellſchaft bisher eine Zweigſtelle unterhielt . In den von 9 auf 5 Mitglieder reduzierten Aufſichtsrat wurden neugewählt die Herren Fr . A . Koch = Heidelberg und Direktor Fritz Branz . Auslandsanleihen werden in Zukunft nicht mehr ſteuerlich begünſtigt . Der Reichsminiſter der Finanz — n iſt ermächtigt , mit Zuſtimmung des Neichsrats und eines Ausfchuſſes des Reichstages Anleihen , die im Aus= land zahlbar und zum Handel an deutſchen Börſen nicht zugelaſſen ſind , durch Erlaß des Steuerabzuges vom Kapitalortrag und durch Ermäßigung der Wertpapierſteuer zu begünſtigen . Die Gründe ſür dieſe Ermächtigung treffen jetzt nicht mehr zu . Der Reichsminiſter der Finan= zen ſieht ſich daher , wie das Reichsfinanzminiſterium mitteilt , bis auf weiteres nicht in der Lage , ſteuerliche Begünſtigungen von Auslands= anleihen beim Reichsrat und Reichstag zu befürworter . Die bereits früher eingelaufenen und noch nicht erledigten An = küße werden darauf= hin geprüft werden , ob die ſteuerliche Begüinſiigung unter Berückſichti= gung der allgemeinen Intereſſen , insbeſondeve unter Berückſichtigung der Anleihebedingungen , gerechtfer igt erſcheint . Produktenberichte . Berliner Produktenbericht vom 4 . Dezember . Die Tendenz war im heutigen Mittagsverkehr für Weizen wie auch Roggen wickt behauptet . Auch im Lieferungsgeſchäft ſtand der Wochenſchluß im Zeichen größter Geſchäftzruhe bei ſchwächerer Tendenz . Lediglich der Dezember = Weizen eröffnetze unverändert auf Deckungen , während März und Mai 1 bzw . ½ Mk . nachgaben . Roggen konnte per Dezember ſeinen geſtrigen Stand aht behaupten , März unverändert . Gerſte in guten Sorten gefragr und feſter . Sonſt ruhig . Die Geſchäftslage in Hafer hat ſich wenig ge= ändert . Offertenmaterial bleibt klein . Von Hilfsfutteyſtoffen Kleie ziemlich feſt . Vom ſüddeutſchen Tabakmarkt wird berichtet , daß das Einkaufsge= ſchäft in 1926 er Tabaten lebhaften Fortgang nahm . Viernheim erzielte für dachreifen Tabak 72 — 75 RM . , Friedrichsfeld ſogar 83 RM . je Zentner . Preiſe von dieſer Höhe waren vor dem Kriege unbekannt , und man führt ſie di = smal mit auf die ſtarke direkt . Beteiligung großer Fabriken am Einkauf zurück . In den Schneidegutdiſtvikten iſt der bis= jährige Tabak ſo ziemlich ausverkauft . Für Rippen erhielt ſich weiter gute Nachfrage . Vichmärkte . Berliner Viehmarkt vom 4 . Dezember . Angetrieben waren 2145 Rinder , darunter 431 Ochſen , 463 Bullen , 1260 Kühe und Färſen , ſerner 1563 Kälber , 4750 Schafe 9115 Schweine . Preiſe : Ochſen a 1 ) 58 — 60 , b 1 ) 53 — 56 , c ) 46 — 49 , d ) 40 — 43 . Bullen a ) 54 — 56 b ) 50 — 53 , c ) 46 — 48 , 0 ) 42 — 44 . Kühe a ) 47 — 50 , b ) 36 — 42 , c ) 25 — 32 . d ) 18 — 22 . Färſen 2 ) 56 — 58 , b ) 47 — 52 , c ) 40 — 43 . Freſſer 36 — 42 , Kälber b ) 75 — 87 , e ) 55 bis 73 , d ) 42 — 52 . Schafe a 2 ) 50 — 54 , b ) 41 — 48 , c ) 36 — 40 , d ) 33 — 33 . Schafe b ) 75 , c ) 73 — 75 , d ) 70 — 72 , e ) 68 — 70 , Sauen 65 — 66 . Markt= verlauf : Bei Rindern in guter Wave glatt , ſonſt ruhig . Bei Kälbern , Schafen und Schweinen ruhig . Frankfurier Effektenbörſe . Frankfurt a . M . , 4 . Dezember . Zum Wochenſchluß nahm die Börſe einen weiter feſten Verlauf , ( 7 aber nach wie vor ziemlich gering , weil Publikumsaufträge immer noch zu machen . Von Argentinien und Auſtralien erwartet man in dieſem ſchnittlichen Kursbeſſerungen von 1 bis 3 Prozent . Chemieſverte begeg= neten ebenfalls größerem Intereſſe , J . G . Farbeninduſtrie gewannen bis zur erſten Notiz beinahe 2 Prozent . Auch Elektrizitätsaktien konnten waren dagegen vernachläſſigt , die Kursgewinne auf dieſem Gebiete be= trugen nur Bruchteile eines Prozentes , ebenſo Schiffahrtswerte , die ſo= gar etiuas nachgeben mußten . Auf allen übrigen Gebieten überwogen die kleinen Kursbeſſerungen . Auf dem Rentenmarkt blieb die Stimmung weiter luſtlos bei kaum veränderten Kurſen ſowohl für deutſche als auch ausländiſche Anleihen . Für Vorkriegspfandbriefe , dagegen hält das Intereſſe weiter an bei neuen Steigerungen . Im weiteren Verlaufe erhielt ſich die feſte Stimmung einigermaßen , die Umſatztätigkeit blieb aber klein . Tägliches Geld 6 ½ Prozent . Die Erholung des franzöſiſchen Fran = 14 , 50 ; Februar Fl . 14 , 10 ; März Fl . 1405 ; Inland = Weizen ging im ken macht weitere Fortſchritte . London — Paris 121 . Berliner Effektenbörſe . Berlin , 4 . Dezember . Die heutige , Börſe nahm einen ruhigen , aber feſten Verlauf , das Privatpublikum trat mit kleineren Kauforders hervor , denen ſich die Spekulation anſchloß . Die am Geldmarkt noch anhaltende Verſteifung komte auf die Tendenz keinen Einfluß ausüben , da man es nach Auſicht der Börſe hiermit mit der Auswirkung der heutigen Differenzzahlun= gen zu tun haben dürfte , die eine erheblich : Nachfrage nach Tagesgeld veranlaſſen . Beſorgniſſe über die weitere Geldentwickelung waren trotz der angekündigten Golddiskontbankaktien kaum feſtzuſtellen , zumal der Reichslankausweis einen befriedigenden Eindruck machte . Aus der ver= hältmismäßig geringen Zunahme des Wechſelbeſtandes folgert man , daß der größte Teil der Ultinowechſel von den Banken infolge ihrer Flüſſig= beit im eigenen Portefeuille gehalten werden konnte . Jufoige der Hal= tung am Geldmarkt konnten die Monatsberichte der Handelskammern , die ſich über die Wirtſchaftsentwickelung mit einigen Vorbehalten zu= verſichtlich auslaſſen , die Stimmrung freundlich beeinfluſſen . Das Inter= eſſe erſtreckte ſich vor allem auf Bankaktien , von denen die Bayeriſchen Staatswerte um 3 — 4 Prozent anzogen . Montanaktien , einzelne Ma= ſchinenwerte ( Augsburg = Nürnberger , Schubert und Salzer ) , Metall= werte unter Führung der Metallbankaktien und mehrerer Einzelpaviere . Auch für reine Kaſſawerte überwogen die Kauforders . Am Renten= markt nahm die Hauſſe in Vorkriegspfandbriefen ihren Fortgang . Am Doviſenmarkt ſtand die Aufwärtsbewegung des franzöſiſchen Franken= kurſes im Vordergrund . Der Wechſelkurs London = Paris , der geſtern auf 124 anziehen konnte , ſtieg weiter bis 121 ½ . Im Zuſammenhang mit dieſer Befeſtigung Mailand 111 . Die Reichsmark und das Pfund notierten gegen New York etwas ſchwächer . Spanien erholte ſich gegen London auf 31 , 85 , dagegen neigte Oslo mit 19 , 05 zur Schwäche . Am Geldmarkt war Tagesgeld nicht unter 7 — 8 Prozent erhältlich . Monats= geld wurde mit 6 ¼ bis 7 ¾ Prozent nur wenig angeboten . Im weiteren Verlauſe der Börſe war die Tendenz mehrfachen Schwvankungen unterworfen . Das Geſchäft blieb im ganzen ruhig und daher die Kursentwickelung auch in den führenden Terminwerten un= einheitlich . Aſchaffb . Zel’ſtoff . . . Augsb . = Nürnb . Maſch Bamag = Meguin . . . Berl . E . W . Stamm . Berlin . KarlsruheInd Braunkohl . = Briketts . Dremer Bulkan Bremer B Teutſch . Teutſc Teutſch . Teutſche Teutſche Pet Tt . Ka iwerke Tonnersnarckhüte Tynamit Nobel . Elektr . Lieferung . J . G . Farben . R . Friſter . Caggenau Vorz . Eelſenk . Gu ſtahl . G . f . elektr . Untern . . Halle Maſchinen . Han . Maſch . Ereſt . . Hanſa Tampfſchf . . 12 . 3 . 12 . 148 . 5 149 25 Hemoor Zement 209 . — 121 . 124 . 5 Hirſch Kupfer . 116 . 52 . 25 3 . 875 Höſch Eiſen 181 . 75 152 75 154 . 8751 Hohenlohe Wer = 24 375 1 os . * 1 4 Kahla . Porzellar 99 . — 1165 . 167 , 2 ; Lindes Eismaſch 62 . — 1114 . 75 114 . 75 Lingel Schuh 8 r . 875 155 . — 157 . 5 Linke u . Hofmar 81 . 5 83 . 75 83 . 3781 L . Loewe u . C 12225 115 . 25 116 . 75 C . Loren ; i 18 . 10 . 5 10 . 5 Rol . Kohle 1176 . 5 176 . 25 173 . — Nordd . G 8 . 78 . — Orenſtein . 137 . — 119 . 75 121 . — Nathgeber W . 3 . 25 127 . 125 . — Rombacher Hütt 14 . : 158 . — 160 . — Roſitzer Zucker . 82 . 5 453 . 154 75 Rütgerswerke 33 . — 322 . 5 I : 325 75 Sachſenwerk 412 . 5 94 . 75 94 . Sächſ . Gußſtahl 58 . Siemens Glas . 1 s 7 . — 3 . Ver . Lauſitzer Glas 1130 . 5 174 25 1755 Volkſtedter Porzell . 184 . 75 165 . 25 Beſtf . E . Langendreer 66 . — 109 115 . Wittener Gußſtahl . 62 . 75 257 . 25 58 75 Wanderer = Werke . . . 1191 . —

4 . 12 . 218 . — 110 . 25 161 . 75 24 . , 625 99 . — 163 — 80 — 82 . 5 119 . 5 176 . — 137 . 25 14 . 75 84 . — 134 . — 114 . 75 168 . — 132 . 5 52 . 25 65 325 195 . — Deviſenmarkt . Amſterdam = R . Buenos = Aires Brüſſel = Antw . Tslo . . Kopenhagen Stocholm Helſingſors . . Italien . . London New = York . Varis Echreiz Spanien . 12 4 . 12 . z . 12 Geld Brief Geld Brief Geld Brief 1 S 7 . 94166 . 38 167 . 94 168 . 33 /Wien D . = Oſt . abg 59 . 25 / 59 . 39 1 . 7081 . 712 1 . 709 1 . 713 Prag . . . 12 . 434 12 . 474 58 . 41 5 s . 55 58 . 48 58 . 62 Budapeſt . 5 . 372 ) 5 . 892 Bo 7 . 37 107 . 631 106 . 97 107 . 23 Japan . 2 . 962 2 . 066 Hüsttie ! 11 . 89 112 . 17 Rio de Janeiro . 0 . 516 0 . 51 e 112 . 01112 . 2 12 . 09 112 . 37 Sofia 3 . 032 3 . 042 10 . 58 10 . 60 10 . 58 10 . 60 1 Jugoflavien . 7 . 40 7 . 42 17 . 98 19 . 09 18 . 32 18 . 36 Konſtantinopel 2 . 097 N 2 . 107 120 . 3670 . 41 20 . 37 20 . 42 Liſſabon . 21 . 545 e 1 . 595 / 2 4 . 199 4 . 20 ‟ 4 . 301 4 . 211 anzig 21 . 50 81 . 70 15 1315 . 97 18 . 70 16 . 74 Ather 5 . 49 / 5 . 5 e Ft . o 25 el . 25 1 . 08 ſ 81 . 23 Kanada . . . . . 4 . 3021 4 . 2319 63 8764 . 03 63 . 32 S 4 . oslüruguah . . 4175 4 . 185

4 . 12 . Geld . / Brief 59 . 26 12 . 44 5 . 88 2 . 064 0 . 510 3 . 037 7 . 402 3159 . 40 12 . 48 5 . 30 2 . 067 0 . 512 8 . 047 7 . 422 2 . 097 2 . 107 21 . 54521 . 595 21 . 57 81 . - 77 5 . 46 5 . 50 4 202 / 4 . 212 4 . 775 / 4 1 o 5 Am ſüddeutſchen Produktenmaukt wirkten ſich in dieſer Woche die von der Spekulation wiederum Deckungen vorgenommen wurden , zum billigeren Offerten der La Plata = Verlader aus , die ſich angeſichts der Teil fanden auch neue Anlagen ſtatt . Der Umfang des Geſchäftes iſt großen Ueberſee Ernten bemühen , Abſchlüſſe auf längere Zeit hinaus fehlen . Montanwerte waren beſonders lebhaft im Handel bei durch = Jahre einen Ausfuhrüberſchuß von 31 Millionen ars . gegen 18 Millionen im Vorjahr ; auch die Vereinigten Staaten verfügen noch über einen Ucberſchuß von rund 10 Millionen ars . d h . die doppelte Menge als letztes Jahr . Da England bereits eine Kohlenpreisermäßigung vorge= um einige Prozent anziehen , nur Schuckert blieben underändert . Banken nommen hat und ſchon ziemlich viele Dampfer für Januar , Februar und März = Frachten zu 30 ſh . ( gegen jetzt , 45 fh . ) angenommen haben , wirkt ſich dies in einem Preisunterſchied zwiſchen Dezember = und März = Weizei von Fl . 1 , 30 für die 100 Kg . aus . ( Fl . — 1 holl . Gulden — 1 , 6839 ) . Soweit die Mühlen den niedrigeren Plata = Offerten nähertraten , be= ſchränkte ſich dieſes Intereſſe auf nahe Ware , in der ſich mäßige Umſätze vollzogen . Die Forderungen auf fracht = und verſicherungsfreie Liefs= rung lauteten zuletzt für Manitoba I , Dezember , Fl . 15 , 85 — 16 ; II Fl . 12 , 50 ; III Fl . 15 — 15 , 10 ; TV Fl . 13 , 40 ; Manitoba II , tough , Fl . 14 , 80 ; III Fl . 14 , 25 ; für Plataweizen , Baruſo , 79 Kg . , Januar Fl . 14 . 40 ; Februar Fl . 14 , 05 ; März Fl . 1402 ½ ; Roſa Fé , 79 Kg . , Januar Fl . Waggongeſchäft um RM . 2 , 50 — 5 auf Reichsmark 300 die Tonne , wag= gonfrei Mannheim zurück ; Auslandsweizen um RM . 5 — 7 , 50 auf RM . 312 , 50 — 332 , 50 die Tonne . Das Roggenangebot blieb klein , der Preis ziemlich unverändert . Auch Gerſte wurde bei größer gewordenem Angebot zu letztwöchigen Preiſen gehandelt . — Futtergerſte er= mäßigte ihren Preis um RM . 10 auf RM . 200 — 220 ( Vorwoche RM . 210 — 220 ) . — Hafer bei einiger Auslandsnachfrage unverändert : Mais leicht rückgängig . Der Markt iſt den Meldungen über die Witterungs= einflüſſe in den Produktionsgebieten unterworfen . — Für Mehl trat einige Konſumnachfrage auf . Gefordert werden für die 100 Kg . Weizeu= mehl , mit Sack , Spezial Null . RM . 41 , 25 — 41 , 50 ( Vorwoche RM . 41 . 50 bis 41 , 75 ) ; Roggenmehl RM . 34 , 25 — 36 , 50 ( Vorwoche RM . 35 — 37 ) ; Futtermittel nur gefragt , zumal die Mühlen mit der Ablieferung von Futtermehlen im Rückſtand ſind , Weizenfuttermehl RM . 1450 — 15 , 50 ; Noggenfuttermehl von den Mühlen nicht angeboten , vom Handel mit RM . 15 50 — 16 umgeſetzt , prompte Kleie RM . 11 — 11 , 15 ; Januar = März = Lieferung RM . 12 . 25 die 100 Kg . Ferner koſteten Malzkeime RM . 16 ; Biertreber RM . 16 , 50 ; Erdnußkuchen RM . 21 : Mohnkuchen RM . 16 : Palmkuchen RM . 15 , 50 ; Kokoskuchen RM . 20 die 100 Kg . ab ſüddeutſche Station . Amerikaniſche Kabelnachrichten . * New York , 4 . Dezember . ( Priv . = Tel . ) Weizen : Nach ſchwächerem Beginn ſetzte ſich eine Befeſtigung durch auf ſtarke Nachfrage für Export und widerſprechende Ernteberichte aus Argentinien . Die Terwine zeigen Avancen bis 1 ½ C . Mais : Nach ſchwächerem Beginn trat auch hier eine feſte Tendenz ein auf kleine Ankünfte und die Feſtigkeit des Kaſſamarktes . Die Ter= mine konnten bis 1 C . anziehen . Hafer : Der Markt nahm einen ziemlich feſten Verlauf bei kleinen Kursſteigerungen . Baumwolle : Das andauernd günſtige Pflückwetter rief anfangs eine Abſchwächung hervor . Dann konnte jedoch eine Befeſtigung eintreten , da amerikaniſche Spinnereien als Käufer auſtraten und Deckungskäufe durch die Baiſſe vorgenommen wurden . Die Termine gewannen bis 12 Punkte . Kaffee : Niedrigere ausländiſche Notierungen und ermäßigte braſi= lianiſche Forderungen hatten einen ſchwächeren Beginn zur Folge . Dann konnte eine Befeſtigung eimtreten auf die Meldung , daß Braſilien beah= ſichtige , die Goldwährung einzuführen . Die Termine ſchloſſen nabezu unverändert . Zucker : Der Markt verlief in ſchwächerer Haltung auf Liquidationen der Spekulation , ſo daß die Termine einige Punkte einbüßten . Kakao : Nach ſchwachem Anfangsverkehr ſetzte ſich eine kräftige Er = 223 . — holung durch auf Deckungskäufe der Kommiſſionsfirmen und der Fabri= ken . Die Termine konnten bis 30 Punkte anziehen . Kleine Wirtſchaftsnachrichten . In Hamburg wird am 6 . Dezember , vormittags , zum erſten Mal eine Schuhbörſe ſtattfinden , die künftig regelmäßig jeden Montag ab= gehalten werden ſoll . Der Beſuch iſt nur fü Intereſſenten der Schuh= branche geſtattet . Auf Grund des 8 40 des Börſengeſetzes ſind von Montag , den 6 . Dezember 1926 ab 10 000 000 GM . mit 8 Prozent verzinsliche auf Inhaber lautende Goldhypothekenpfandbriefe der Pfälz . Hypothekenbank in Ludwigshafen zum Handel und zur Notierung an der Frankfurter Börſe zugelaſſen . Die Zündholzinduſtrie hat den Erlaß eines Geſetzes beantragt , das die Errichtung neuer Fabriken von der Genehmigung des Reichswirt= ſchaftsminiſters abhängig machen ſoll . Im Intereſſe rationeller Wirtſchaft ſind neuerdings Maßnahmen vorbereitet worden , die eine einheitliche Regelung der deutſchen Glek= trizitätswirtſchaft bezwecken . Das Reich hat hier die Führung über= nommen . Die Pepperell Manufacturing Co . in Biddeford hat mit den Maſ= ſachuſetts Cotton Mills in Lowell fuſioniert . Der neue Truſt bildet damit die drittgrößte Spinnerei der U . S . A . mit annähernd 600 000 Spindeln . Dillon Read and Co begaben 5 Millionen Dollar 4 ½proz . Deben= tures der Standard Oil Co . of New York zu 9734 Prozent . Die Bonds wurden erheblich überzeichnet . Frankfurter Kursbericht vom 4 . Orzem her 1926 Staatspapiere z ) Deutiche 6 ‟ = P%Reichsp . = Sch . p . 1 . 10 30 70 Baher . Staats = Sch . p . 1 4 . 291 6 ‟ , % H . V . = Sch . p . 1 4 . 29 6 ( , 20 Pr St . = Sch . p . 1 3 . 29 6 ( . 76 Pr . St . = Sch . b . 1 . 10 . 30 72 Sächſ Fr . = Sch . p . 1 . 7 33 796 Säch ) . Fr . = Sch . ) p . 1 . 7 . 30 6 ‟ . %Württ . F . Sch . v . 1 T 29 Dt . Ablöſungs = Anl . einſchließlich Ausloſungsſcheinen Vorkriegsanleihen 5 % D Reichsan ! 4 % D Reichsan ! 4 ½ D . Schutzgb . 68 — 11 u . 13 426 D . Schutzg . v . 14 420 Preuß . Konſ . 48 Baden . . . . . . 4 ½Bayern . . . . . . " 420 Heſſen . . . " 4 % Württemberger ! 0 . 79 16 . 85 16 . 8 - 0 . 7 0 . 71 b ) Ausländiſche 6 %Bos . E . B 1914 / 5 % L . Inv . 1914 4 ½% 1898 63 ½% „ 1902 . 6 % 0 Bulg . Taba 102 4 ½% Oſt . Staarsr . 4 v . 1813 , Kdb = 1918 4 ½%Oſt . Schatz . 14 ½%Oſt . Silberr . Goldr . 42 einh . R . ( kon ) 6 . 8 27 3 % Port . /Spz . UI 5 % 0 Rum am . R . 03 4 ½ 2 g Gold 13 . am . konv . am 05 4 % Türk . Adm . ) 08 4 ½ Türk . Bagd . I 49 , ( Bagd . ) III „ 1911 Zoll . 4 ½ 7 Ung . St . 1913 4 ½ 2 o St . 1914 „ Goldr . „ St . 10 „ Kronr . „ Eiſ . Tor . (

Außereuro . päiſche 5 % Mex am . inn . äuß 99 5 ‟ Gold 04 , ſtf . kon ) inn . 25 Frigat . 5 % Tamaulivas I Sachwert = Schuld= verſchreibungen Mit Zinsberech= nung 10 % Berl . H . = Bt . G . Berl . St . = Gold . 8 % Darmſt St . . G . 97 . 5 8 % 0 D . Hyp . = Bank Meining . , Goldpf . 3 % Frif . = Hyp . = V . Goldpfdbr . 100 . 5 %o Frlf . Pfbr . = Bk . Golopfdbr . . . 1102 5 % Frif . Pfbr . = Br . Goldpfdbr . . . . 5 . 75 11 . 75 22 25 8 . 75 23 15 . 65 23 . 5 3 . 25 29 ½g ais 102 8 % Komm . Odb . D . ) Breuß . Pfdhr . = Bk . 13 . 05 Barmer Banw . 144 . 5 Salzwerk Heilbr 70 ee Goldſchuldver Rhein , Hyp . = B . . 13 . 5 Bay . Hyp . = Wchſ . Tellus Bgb . . . . . 80 . 5 880 Heſſ Ldb . Goid . Rh . Wſtf . B . Cr . = B . 12 . 275 Berl . Handelsgeſ . Ver . Laurahütte 145 10 % Komm : Elektr uos 198 . 5 100 Südd . Bodenkr . 15 . 9 Comm . u . Privatb . 125 Ber . Stahlwerke . Mark ( Hag . ) Gold . Mannh St . = G . ) 2 Mainz St . G Naſſ . Odb . Gold . 8 Pfälzer 5 . B Württ Hyp . = Bk . Staatl . od . prov . garantiert . Heſſ . L . = Hyp . = B . 15 Darmſt . u . Nat . = Bl . Deutſche Ban . . . . D . Eff . u . Wchſ . = Bk . D . Hyp . = Bl . Mein . D . Vereins = Bk . 258 . 5 184 . 75 132 Induſtrie = Akt . Frauereien Eichbaum ( Mannh . ) Goldpfandbr . . 101 Landeskr . Caſſel" Disk . = Geſellſch . 12 112 s Genninger . . . . . . . 159 82 Pforzh . St . = G 97 . 75 Naſſau . Ldsb . . 8 . 25 Dresdener Bk . . . . 162 Hereules . Heſſiſche 110 82 Pr . C . B . Gr . = B Goſdpfandbr . . 102 . 25 Obligationen v . Frankf . Bi . Frrf . Hyp . = Bk . . 124 . 5 157 Löwenbr . = Münch . 270 Mainz . Aktienbr . % Rh . Hyp = B . G . 99 . 35 Transportanſt . Frrf . Pfdbr . = Bk . . . 153 Schöfferhof ( Bind . ) 1276 7 I . %Rh . St . = W . 25 137 4 SDux . Bdb Em . 81 Gotha . Grundkr . Bk . Schwarz = Storchen 142 10 % Rh . = Weſtf . B . = „ 931 Lur . Intern . Banl 13 . 5 Tucher , Nürnberg Fr . = Bk . , Goldpf . 42 Eliſ . = Bahn ſtfr . 7 . 8 Metallbank . 177 . 75 Verger . . . . . . . . . " 139 88 o B 2 gSüdd . B . , Fr . = B . 425 Galiz . Carl = Lud . = B . / 111 , Mitteld . Crebitb . Pfälz . Hyp . = Bk . 146 . 5 Aitum . Berlin . Goldpfandbr . . . . 101 abg . 4 ½ Kaſchau = Oderb . Reichsbank = Ant . . . 159 . 5 Adler & Oppenh . . Rhein . Creditbk . . 137 Adierw . ( v . Kleher 109 . 5 Ohne Bins = „ abg . 15 % Oſt . Nwſtb . 74 Rhein = Hyp . = Bk . 6 % E . A . G . Vza . A . 90 ¾ , berechnung Südd Disc . = Geſ . 157 52 A . E . G . Bzg . B . 86 . 5 5 % Bdw . Kohl . 23 13 . 7 5 % Oſt . Südb . ( 2 ) . Oſterr Creditanſt . . 8 A . E . G . Stamm . . 162 6 %Großkr . Mannh . 2 , 6 % Alte „ 4 . 25 Wiener Bantverein 5 . 55 Anglo = Cont . Guano — Kohl . 25 6 % Heſſ . Brk . = Rog . 6 . 325 2 , 6 % Neue , 5 % Oſt . = Ung . 13 / 74 4 % Oſt . Staatsb . 83 14 . 25 15 . 7 Bergwerks = Akt . Bochum Bergb . . . / 173 Aſchaff . Zellſtoff . Badenia ( Weinh . ) Bad . Maſch . Durl . 149 . 75 6 . 5 120 . 5 % „ Roggen 23 8 . 3 %Oſt . „ 1 . b . 8 . E . Buderus . 112 . 5 Bad . Uhren , Furtw . 28 . 9 5 % Pr . Kaliw . 5 . 7 3 %Oſt . 9 . E . Dt . Luxemburg : . . 1173 Bamag = Meguin . 53 5 % Pr . Roggenw . 3 %Oſt . 1885 . . Eſchw . Bergw . . . . . 176 Baſt Nürnberg . . . 5 % Südd . Feſt = B . 6 2 . 28 13 %Oſt . „ Erg . Retz Gelſenkirch . Bow . 1175 Bayr . Spiegel . . . — Vorkriegs - Hyp . = B . 2 Raab Oedbg . 83 33 . 75 Harp . Bergb . Bea & Hentel . . . . 78 Pfandbriefe 91 30 . 5 Jlſe Bergb . St . . / 259 Bergmann El . . . . 158 Bay Vereinsb . 97 425 Rud . Silber 26 . 75 7 . 70 Genußſchein . Kali = Aſchersleb . 147 144 . 5 Bing . Metall . Brem . = Beſigh = Sl . 46 . 5 Bayr Handelsb . 22 4 Rud . Salzig . ) 7 . 75 Kali . Salzdetfurt . Bürſtenfbr Erlang . Bayr . Hyp . u . Wechſ 4 ½% Anat . , S . ! Kali . Weſterregln . 155 Sement = Heidelb . / 132 . 5 Berliner Hyp . Bk . 4 ½%Angt , S . 11 / 337 , Klöcknerwerte . 152 Cement , Karlſtadt Frrf . Hyp . = Bk . 15 . 4 4 ½% Anat . S . 111 Mannesm . = Röhr . 1190 FCement , Lothr . . . . Frif . Pfandbr . B . Hamb . Hyp . = B . 18 . 4 3 % Salon . Monaſt . 25 . 71 Mansfelder . . . . . . 137 lShem . Albert . . . . 12 . 4 15 % Tehuantepee . Oberbedarf . . . . . " 1111 Chem . Brockh . Mecklb Hyp . = u . Wb . 8 . 3751 4 ½% — Ltavi = Min . = Ant . . 39 s . Chem . Milch . Meining . Hyp . Bi . 12 . 4 Vank = Aktien Phönir = Bergb . . . . 129 . 75 Daimler = Benz A . G . 1104 Nordd Gr . Cr . = Bk . Pfälz . Hyp . = Bk . . . . 16 . 25 Allg . D . = Kredit : . . Rhein . Braunk . . . . Rhein . Stahlw . . . . 246 . ” 199 . 5 Dt . Eiſenhandel . Deutſche Erdöl . . . 87 179 . 5 Preuß . Bod . Gr . = B 12 . 4 Bad . Bk . . . . . . . 160 A . Riebeck Montan 81 . 75 D . G . u . Silb . Scheid . / 1 173 Pr . Cent . = B . Cr . = B . 13 . 6 Bk . f . Brauind . . 169 . 5 Rombach . Hütte . 14 . 5 Dingler , Zweibrück .

Dresd . Schnellpr . Dürrkopp . Dürr . Ratingen Lyckerhoff & W . Eiſenw . Kaiſersl . El Licht = u . Kraft 1 El . Lieferung . . . . Eli Bad . Wolle . Email . U rich . Enzinger Werke Eßlinger . Maſch . Ettlinger Spinn . . Faber Bleiſtiſt . . . . Faber & Schleicher Fahr , Birmaſens . Farbenind . J . G . Felten & Guilleau . Feinmech . ( Zetter ) Feiſt , Sekt . Frrf . Frankfurter Gas Frankfurter Hof Frkf . = M . Pok . u . W . Fuch Waggon St . Geiling & Cie . . Germania Linol . Gelſenk . Gußſt . Goldſchmidt , Th . . Gotha Waggon . . . 22 Gritzner , Maſch . . . / 121 Grün & Bilſinger 1141 . 5 Hafenmühle Frkft . Hammerſen Haniw . Füſſen . . Hanſa Lloyd , Br . Hartm . & Braun . . Heyligenſtgedt . . . / 39 Hilpert , Armatur . Hindrichs - Aufferm . Girich , Kupfer Hoch = Tiei Eſſen . 1 Hoizmann Holzvert . In Hydrom . Breslau Fnag . . . " Junghan : St . . . . Kammg . Naiſersl . 142 Karlsruher Mach . Aa c 77 . 75 E 9 154 153 2 o 5 103 96 . 5 44 326 88 . 5 118 84 . 75 78 0 . 58 102 196 25 . 5 139 . 75 113 115 63 99 111 104 . 5 164 72 73 43 Karſtadt . R 160 Alein Sch . & Becker 98 . s enorr , Heilbronn . 153 . 5 gonſerv . Braun . . 55 . 25 grauß , Lokom . . . . 69 * Lahmeyer 134 Lech . Augsburg 115 . 5 56 Lederw . Rothe 42 . 5 Spicharz . Lingel Schuhw . Löhnberg . Mühle 52 Ludwigsh . Walzm . 108 . 75 Lüdenſcheid Metal ! Lux , Induſtrie 38 Mainkraft Höchſt 107 . 5 Mars = W . Nürnber , 1 . 36 . 2 : Metallge ) , Frif . 177 Miag . Mühlenb . 126 Moenus , Stamm . 56 Motoreni . Deutz Motoreni . Oberurſ . Münch . Lichtſpielk . Reckarſ . Fahrz . . . . 105 . 75 Neckarw . Eßlingen 121 Beters Union" . 118 Pſätz . Näh Kahzſer 66 Philipps . . 45 Porzellan Weſſel Lrometh . Frrf . . . . Rein . Gebb . & Schal 110 . 5 Rhein . Elektr . 14 . . Rhenania , Aachen Rütgerswerte . . . 134 . 4 Schleußner . . . . . . " Schneib . E Hanau . 63 Schnellpr . Frank . 81 Schramm Lackf . 7 s . 25 Schrift , Stemp . . 120 Schuckert , Elettr . 1 159 . 75 Schuhf . Weſſel . . . ! 69 I . Schuhi Herz . . Schultz . Grünjack 51 . 5 Seilind . Wolff . . . 69 . 5 Siemens Glas . . . ! ! 169 Siemens & Halske 198 . 5 Südd . Immob . . . n 8 Thüring . Lief . - Geſ . 191

UnhrenFurtwäng ! Beithwerke Ver f . Chem . Ind . Ver . b . Olfbr . Mann 72 . 7 Ver . Faßf . Caſie ! 74 . 5 Gummi . Bin . = Frki . 815 Pinſel = Nürnberg . ültramari ” 160 Zelſtoff Berl . . . . 1116 . 75 Bogtl . Maſch . Voig : & Haeffner 117 . 5 Volthom Seil . . . 61 Banß , & Frehta 144 Begelin Rußfbr . 105 Zellſt . Waldhof . . . Zucker ) . Waghäuſel 131 Zuckerf . Frankenth 104 Zuckerf . Heilbronn 130 Zucker . Ofſſtein 168 Zuckerf . Rheingau Zuckerf . Stuttgart 131 Transporte und Berſicherungs - Akt . A . Dt . Etſenbahn Dt Eiſenb . = Geſ • 103 . 5 El . bochbahn = Berl . Schantung E . B . . 15 . 75 Südd . Eiſenb . = Geſ . Hapag . . . " 175 Nordd Lloyd . 168 . 5 Frrſt . Allg . Ber ) . 1111 . 5 Frankona Rückv . 80 Darmſt . Berte Bahnbedarf . . Dampft . Rodber/ 15 oelvet ia Konſ . . . Gebr . Lutz . . . . . . . 39 . 5 Motor / . Darmſt . Gebr . Roeder" . Venulety & Ellenb .

Nummer 337 Sonntag , den 5 . Dezember 1926 Geite 21 Boſſende Weihnachtsgeſchenke Stand = und Wanduhren , Wecher Taſchen = und Armbanduhren Trauringe in 8 und 14 Karaten zu billigſten Tagespreiſen . Jacob Eckstein Uhrmachermeiſter 17945 a 1 Große Ochſengaſſe 1 — Eigene Reparatur = Werkſtätte . — Selten ſcöne ( 731960 Chriſtbäume Fichten und Edeltaunen in jeder Größe . Karlſtraße 61 ( zwiſchen Heinrich = und Annaſtraße ) , Au geſuchte Bäume werden auf Wunſch bis Weihna yten aufbew ihrt . Kr Pack = und Ein K ſchagpapiet in Bogen und Rollen liefert billigſt ( 17819 Jatob Skurnit Bleichſtra e 46 Telephon 1791 . Brennhol Guche und Eiche geſchnuten 1 80 ofenfertig 1 . 80 per Zentner ( 14814 frei Haus Heinrich Kämmerer ! Ww . , Pfungſtadt , Evernädter r . 46 . Ca . 3 u Rmir . Buchen= u . Glwgeaſcheit gällung 25 / - 5 zu veikufen . ( * 31905 Naheres Geſchäftsſt Unterricht Matgematik , ceine u angewdt . , d akad . geb Lehr Vorber . a . alle Ziele . Nachh . itt= mannſtr 30 , ( B 829 Lan jährig . Bühuen= ſänger ert . Unterr Vorzütgl . Tonbuldg Atemtechnik . Std 2 ℳ Angeb . u . F 219 ar die Geſchſt . ( * 32003 Reſt . Kratſch . Mittagstiſch 80 3 Abendtiſch 65 J und höher ( 160 42 Magd lenenſtraße , gegenüb d Hochſchule . Immobilien Haus mit Wirtshaus i . gu= ter Lage Darmſtadts zu verkaufen . Näher . an Selbſtreflektanten durch F 199 an die beſchäftsſt . ( * 31950 Gutes Haus direkt vom Verk . zu kauf . geſ . Barzahlung 15 - 18 000 Mk . Angeb . unt . F 191 a . d . G . * 31901 ) 500 Quadratmeter Gartenanteil ganz oder geteilt zu verpachten . Näheres Pankratiusſtr . 49 pt . 31989 ) Erstklassige Referenzen Streng korr . Arbeiten mit großer Torein= fahrt und Hofteite ( ca . 5 0 qm Arbeits= räume ) mit Dampf= heizung , Licht = und Anfr . unt . B ie Geſchſt . ( 12933 Kleine Fabrik mit Dampfheizung , Kraft = und Licht ( ca . 380 qm Arbeitsräume und Bodenräume ) preiswert zu verl Anfcagen unter F 223 Geſ bäftsſt 3 R 4 ETAGENRAUS Liebfrauenſtraße zu verkanfen . Preis 20000 D , k . ( * 3 . Immobilien = Reitz Luiſenſtr . 6 , Voh . II . Telefon ; Zimmer , Wintergarten , entſprech . Ne räume , Garten , Hochherrſchaftl jeglicher Komfort , Zentralheizung Preis Rmt . 85000 . — Anzahlung Uebereinkunft . Eliſabethenſtraße 5 Hermittlungen Villen - / Einfamilienhäuser Geschäfts u . Etagenhäuser Stets Angebot Nachfrage Telephonische Auskünfte können wir auf Grund der strengen Vertraulichkeit unserer Unterhandlungen nicht erteilen . Bei schriftlichem Ersuchen erfolgt persönlicher Besuch Friedr . Dungeldei & C 0 . Elisabethenstraße 511 ( 17907 Geschäftszeit von 8 bis 12 Uhr und von 2 bis 6 Uhr ( Sonntags geschlossen ) DNIA 18 Zimmer , Nebenräume ete . , äußerſt ) Näheres Geſchäftsſt . maſſiv gebaut , Herrſchaftlich , ca 3000 am Paick = Garten , Edelobſt . Gartenhaus , Ga = KLugeräumeß rage , Stallungen etc . , vortrefflich geeignet für Sanatorium , Klinik , odgl . ( vornehmer Ruheſitz ) . Preis Nmk . 110000 . — , An= zahlung nach Uebereinkunft . Eliſabethenſtraße 5 17904 ( Telefoniſche Auskunft wird nicht erteilt ) DIEIA ; Stadiinneren gelegen , 8 Zimmer uſw . Auto = /Zentralheizung u . be garage , ringsum von Garten eingeſchloſſen , im 1 . Stock meiner bei R . = Mk . 36 000 — , mit R . = Mk . 40000 . — Anzahlung ſofort zu verkaufen . Friedrich Dingeldein & Co . Elisabethenstraße 5 ( 17906 ( Telephoniſche Auskunft wird nicht erteilt . Im Zentr . gr . , helle Büroräume 1 Treppe hoch , für nur ſaub . , vornehm Betrieb zu vermiet Angebote u R 213 Geſchäftsſt vze 0 - ogi I . „ Wohwngstauſch Wohnungs- täusch . ge/Geſucht : Sch . 6 B . , n ! Wohnung mit Bad „ u . Bubehör . ( 17477 Geboten : Eleg 93 2 vyn . m . Bad u . Zubeh . , in Hügel ſtraße 9 , I . Angeb . an Oberforſt = 1 meiſter Block , Offen= bach a M , Körnerſtr Wohnangstauſch . Weboten : Schöne 3 = Ziimerwohn . mi Küche in gut . Lage in Traiſa . ( 1793 e Geſucht : 3 — 4 Zim . = 4 ohng . in Darm ſtadt . Alters Tauſchbüro Mathildenſtr . 10 , I . : 2 gut möbl . Zimmer Eliſabethenſtr 94 . * 3 Zimmer 3 große und 1 21 . leeres Zim= mer mit Küche z . vermieten . ( 1793 zu verm . ( 31468 mg Soderſtraße 59 , part . möbl . Zimmer mit elektr . Licht zu verm . ( * 31977 ) Im Geiſenſee 9 ( Tin= tenviertel ) : möbl . Z . in beſt . Lage zu vm . Alters Tanſchbüro Eliſabethenſtr . 34 . Fanswärt Bohn . In Gr . = Zimmern ſchöne 3 Zim . = Wohnung 1 . Stock , m . Küche u . Manſardenzim , neu= zeit ich eingerichtet . Speiſekammer , Bal= kon u . Glasabſchluß zu vermieten . ( * 17865 Manſarde z . Unterſt v . Möbeln uſw . geeign . z . verm Ang u . B . 147 a . d eſchäftsſt . ( * 31710 fg Geſchäftsräume Büroräume im Zentr . , p . 1 . April od . früher zu vern Augebote u . F 190 Geſchäftsſt . ( * 319 / 8 Beſchlagn 3 Zimmer mit Diele , Küche , 2 Darmſtadt zu vermie ziehen . Jahresmiete Philipp Feldmann , Baug Telephon 1168 3 gr . und 1 II mit Küche zu vert Fa . J . Glückert , 1 Zleichſtr . 29 . ( * 32008

F . neuer Gendepfen billig z . vk . Biumen= hein . Nieder = Ram= ſtädterſtr 67 ( 31411 eg Vooo 4 S ist U . bleibt das beste ei Stte Wenn Sie es bisher nicht wussten , so ma- chen Sie einmal die Frobe . Kur ſarbige Sachen gehügt eine einfd- che bailte - Ouge . Die wunderbare Keingungskraft dieses Waschmittels bewirkt auch so schon die sorgsam - Ste Sauberung . Tafel - Gedecke Tischtücher und Servietten in jeder Größe Einfachste bis allerfeinste Qualitäten Tee - Gedecke mit 6 und 12 Servietten Sichbargs Markfolgenr KSithofmlnenftn ! 17864 Eiſenbahn Lodenanzüge ( 44 . 3 ) zu veik . ( 3200 hönring 46 , II . ls Faltboot Damenrad Ski ab . Ub ( 17919 ) ſel 9 . N 0 d , ergeſt . , neu be= nicht gefahren , do , mit elekr . u . Gepäckträger , z vk . 117880 Imſtraße 30 E . Eine ¾ Lerngeige m . Kaſten , 1 Mo= torſchiff , 55 cm lang , 1 maß . Luft= druckgewehr für Bolzen u Schrot , 1 Geſellich . = Spiel ( Windmühle ) , auch für Erwachſ . , all . fn , „ alsWZeihn . = Geſch . b . zu verk . Zu erfrag , in der Geſchſt . ( 31991 verk . Wenig geſpielt . Opern , Militärſtücke Weihn . = u . ſonſtige Lieder . Vorm . 10 — 3 Faſt neues Piano gr . Ton , ſchw . pol . , ſehr preisw . z . vk . Kuntel Möbelgeſch ( 32019 Wiener raße 83 . Lüfenntädte wundervol es Inſtru= ment , für Vereine beſ . geeignet , preis wert abzugeb . Näh . Geſchäftsſt ( 3199 chön . Modet Dampfmaſchine mit Kupfeckeſſ . billig zu verk . Liebigſtr 10 , Man= ſarde . Anzuſ v . 5 Uhr ab ( 32011 si Suche 3 bis 4 Zimmer mit Küche oder Küchenbenutzung , möbl od unmb l Ana u F 128 a . d Geſchſt . ( 17693 uig Achtung ! Beſchlagnahmefreie Wohnungen auch teilweiſe möbliert , ſofort geſucht Wohnungsnachweis Reitz Luiſenſtr 6 , Vorderh , il . Tel . 3982 . ( * 31963 OnTaren in guter Geſchäftslage mit od . ohne Woh= nung zu mieten geſucht . Angebote mit Preisangabe unter F 218 an die Geſchäfts = 31971 ſtelle erbeien . Willa zu mieten geſucht . Angebote unter F 114 an die Geſchüftsſtelle . E 316 B 5 dsg ) Selbſtändig . Elektro= meiſter ſucht = Zimmer = Wohnung , a . Manſarde ( beſchl . ) . Angeb . 1 212 Gſchſt ( 31970 für Kleinauto , nög ichſt alleine , zu mieten . Angebote erbeten an Müller , Darmſtadt . Moſer= ſtraße 15 . ( 17878 Befchlagnahmefreie 2 Zimmer mit Küche von Heiz . Monteur ( welch . evtl . Heiz . im Hauſe verſ . aldigſt geſ . Angeb . inter F 192 a . d . G . ( * 31915 ) Praktiſches Weihnachts = Geſchen ! Anzugſtoffe ( ie 3 , 25 m ) braun Staatsbeamter ſucht in ruhig . Hauſe möbl . Zimmer zu mieten . Zentrum der blau , grau , ſowie gut Stadt Bed . Preisan = erhalt Gehrockmantel gabe erbet . u . N 205 aus Privathand bill , an die Geſch . ( * 31934 bzug . Stalf . Pankra= tiusſtr . 48 , II . ( * 31968 Möbliertes od . leeres Manſ . = Zim . m . Küche Zumieten geſucht ) im ſütdl . Stadtteil zu miet . geſ . Ang . unt . P 169 Geſchſt . ( * 31816 Artet Maau , Höh . Beamter geſ . ( 50 — 100 Perſ ) ſucht Nähe Hauptpoſt für chriſtl . Verſamm = / 1 oder 2 gut möbl . lungszwecke . ( * 1925 Zimmer . Ausf . Ang . Angebote u . F 193 erb u . F 198 an die an die Geſchäftst Geſchäftsſt . ( * 31962 Darlehen gibt Bank durch Georg Ebert , Darmſt Hügelſtraße 75 . Teleph . 1117 . Beſte Referenzen ! Sprechzeit : 11 — 1 u 3 — 7 Uhr ( e 31760 i ds 200 Mk . von Selbſtg . kurz gef . Sehr gute Sicherh . Angeb . unt P 209 Geſch . ( * 31929 150 Mark von Selbſtgeber au ½ Jahr zu leih . geſ Bedingungen u . An gebote unter F 201 a . d . Geſchſt . ( * 3195 ‟ 150 — 200 Mark Selbſtgeb . zu leih . geſucht gegen pünktl . mon . Ruckz . u . hohe Zinſen . Angeb . F 204 a . d . Geſchſt . ( * 31936 I , Hypotheken von ca . Mk 10000 . — an in jeder Höhe auf APohn = und Geſchäfts= häuſer und Güter beſchafft provi= ſiensfrei zu Original = Bankbedin" , ungen bet hoher Auszahlung und Beleihung innerh 14 Tagen ( B 9118 Hans Heldmann Schießhausstraße 53 vermittelt ( für Geldgeber toſtenlos ) Bank= geſchäft Friedrich Zaun , Darmſtadt , Luiſenplatz 1 Fernſpre ver 13 . 8 — 9 . 96 4 a 1 . Aypotkeken ca . 100 % Auszahlung , 8 — 9 ‟ Zins erledigt innerhalb 10 Tagen ( 15956 a Georg Ebert Darmstadt , Hügelstraße 75 Telelon 1117 . it Trundſchuldbriefe kauft und beleiht laufd . Induſtriekredite zu günſtigen Bedingungen Schade & Riewe , Berlin , Markgrafenſr . 1 . ( TV 17894 ) 1 Stamm Sermarif Bronc . = Puten 1925 er Brut , zu verk . Kangrienhägne zu ver auf . ( * 3200 / Sberſtadt , Franken= ſteinerſtr . 100 . ( * 31949 Heß , Eliſabethenſtr 62 Für Liebyuvee Stück Angora = Kaninchen , lang= haarig , preiswert zu verkaufen . ( 1793 Willi Fey . Pankratiusſtr 26 ½ , 6 Legehühner 1925 er Frühbrut , zu verkauf . oder zu ver= tauſchen . Erbacherſtr . 15 , Stb . pt . ( * 31765 Paſſendes Weitnach s schenk Einige raſſereine Cooker = Spaniels 3 Monate alt , billig abzugeb . Alexandra= weg 17 . ( 31937 Rottweiler ( prima ) billig zu ver= kaufen . Kehres , Alte = Niederſtr . 7 I . Stock . ( * 31908 ) Weser = Zeitung BREMEN Täglich 2 Auegaben Pührende , im 80 . Jahrgange erscheinende polltlsche Tageszeitung Nordwestddeutschlands . Handels - , Industrie - u . Schiffahrts - Blatt . Werbemittel ersten Ranges durch seine weite Verbreitung in den vornehwen und kaufkräftigen Kreisen ganz Nordwestdeurschlanda . Arnold Rode Schulstraße 3 ( 15965 a Spielkarten Gese lschafts - Spiele Darmſtädter Leſezirkel Neichhaltig ! Billig ! Frei Haus ! 8 Zeitſchriften wöchentl . von 0 25 Mk . an . Valentin Roeder , Saalbauſtr . 69 . Proſpeite koſtenlos . ( 15594 a Preise 0 . 70 , 1 . - , Kinder die Hälfte Die Presse schreibt u . a . : Tagblatt : Dieser Scherenschnittfilm ist eine geniale Leistung . Volksfreund : Man mnß den Film sehen . Er ist hinreißend . ( 17913 Landeszeitung : Der Film ist ein Wunderwerk . 7 Akte nach der beliebten Operette Hauptdarsteller : Mady Christians , Walter Rilla , Marcella Albani , Bruno Kastner , Viktor lanson , Paul Morgan , Wilh . Bendow u . a . m . 6 Akte ! In den Hauptrollen : 6 Akte ! Imogene Robertson , Werner Fuekterer , Maly Delschaft , Agnes Müller . Wochenschau Einlage Lustsplel Die Schmiede des Hasses Sensations - Roman in 6 Akten . ( * 32028 Von 2 — 4 Uhr haben Jugendliche Zutritt ! Leizte Abendvorstellung 8 Uhr Allee - Restaurant Rumne bräu Rheinſtr . 101 Jnh N . Geidenreich Telephon 2519 Die Befrelung aus dem Serall lustige Akte mit Monty Banks . 417845 Laswigshohe i 9 t Heute nachmittag 4 Uhr 17874 Städtiſches Orcheſter Leitung : Obermuſikmeiſter Hauske 10 er = Karten haben Gültigkeit . Für Nichtkonzertbeſucher oberer Saal Hotel - Restaurant „ Prinz Heinrich‟ Heute Sonntag abend 8 Uhr : Familien - Konzert ! Anerkannt beste Küche und Keller . ( * 31938 Ja , 75 5 , 0556 Muſikverein . Dienstag , den 14 . Dezember , abends 8 Uhr , im „ Großen Hauſe des Landes = Theaters ” Erſtes Konzert : Mozart Chorwerke und Konzertarien . Soliſtin : ( 17861 Margarethe Bäumer aus Stuttgart . Hauptprobe : Montag , den 13 . Dezember , abends 8 Uhr . Kartenverkauf bei Nonzert = Arnold , Wilhelminenſtraße , Religionswiſfenſchaftliche Vorträge des Epangel . Bundes . Der Vortrag des Privatdozent . Lic . G . Wünſch , Marburg ( 17843 über „ Proteſtantismus und wirtſchaftliches Leben ” findet = ontag , den 6 . Dezem er , abends 8 Uhr , im Feſtſaa’ des Gymnaſiums Karlsſtraße 2 , ſtatt . I . Platz 1 . — Mk . , II . Platz 0 . 50 Mk . Für Studierende u . Schüler halbe Preiſe : Secker , Nachf . Linſen , große Pfd . 55 S audwigshöhſtr . 1 . ( B 16749 ) Abonnement , Großes Haus : C IRang = Loge ( 2 Vorderſitze ) für d . keſt d . Spielz . abzg . Zu erfragen in der Geſchäftsſt . 7 31958 Grammophon = Platten elektriſche Aufnah= men in großer Aus wahl . Apparate geg . bequemeTeilzahlung . Reparaturen prompt und billig . ( 15667 a Muſikhaus Bund nur Schu hardſtr . 9 . Billige Regenſchirme ( 113598 ſolid ) . Fohanna Techel Schillerpl . 3 , i Uhren= haus . Kein Laden . Reparaturwerkſt . ſofort Piano Mk 4 . 50 Flügel Mk . 5 . 50 durch ( 17070 a erſtklaſſigen Konzertſtimmer Alarier - Arnole Eliſabethenſtr . 28 Tel 2457 , 975 w prompt Strümpſe an defert . u angeſtrickt Grafen= ſtr . 27 , Bh . , I , 1 . / 17682 a Paßbilder n einer Stunse billig und gut . Thiele Nachf . rur Rieiaſtr . 9 , Td 1912 , Empfehle für heute Mittagstisch in vorzügl . Zubereitung Mk . 0 . 90 Königin = Suppe , Sächſiſche Krautwickel , Kümmel= tunke , Salzkartoffeln . Mk . 1 . 30 Königin = Suppe , Gepökelte Ochſenbruſt mit Meerrett , Salzkartoffeln , Torte od . Bohnenkaffee . Mk . 1 60 Königin = Suppe , Shweineſchnitzel umlegt mit Gemüſen , Torte oder Bohnenkaffee . Mk 2 . 00 Königin = Zuppe , Gepökelt . Ochſenbruſt , Meerrettich , Kartoffeln , Schweine = Schnitzel , Möſtkartoffeln , Endivien = Salat , Torte oder Bohnenkaffee . 11 uhr Künstler - Konzert uhr Eintritt frei . ( * 31926 Die Dezember = Nate iſt fällig . Zahlungen an die Geſchäftsſtelle bei Chriſtian Arnold nur vornaittags bis zum 10 Dezember ( 17910 Samstags geſchloſſen Aobierſimer Emil Schuitze Kammermuſiker i . R Schießhausſtr . 29 . Auskunft auch bei Thies Nachfolger Eliſabethethenſtr . 12 Piano 4 50 Mk Flügel 5 . 50 Mk . ( * 31531 mfg ! Golumbia = u . Odeon = Platten elektr . Aufnahmen in groß . Auswahl / 15668 a Muſikhaus Bund nur Schucharoſtr . 9 Fachm Repar . = Werkſt . Purven und Babis in allen Größen zu den niedrigſten Prei= ſen . Klappacherſtr . Nr . 80 , I 31900 Union - Theater Der größte Sensationstilm der Saison : Jagd auF Henschen‟ 6 Akte , mit Carlo Aldini in der Hauptrolle . Die übrigen Hauptdarsteller : Maly Delschaft , Vivian Gibson , Margarete Kupfer , Hans Albers , Ellen Plessow , Erich Kaiser - Titz . Billy gelt unter die Schwerennöter Lustspiel in 2 Akten . Die neueste Wochenschau . Ingendliche haben Zutritt ! 32025 Letzte Abendvorstellung 8 Uhr . Anfang 2 Uhr . Schutzm . Elektrische Aufnahmen in höchster Vollendung Weihnachts - Plaften Chöre X Orgel - Aufnahmen Uberaus reiche Platten - Auswahl Nene Hünstler - Anfnahmen Ouvertüren , Dirigent : Leo Blech Schlusnus / Scheidl / Leisner / Ada Sari / de Paolis / Walter Fischer Josef Wolfsthal / H . Solloway , Violine Original Amerikanische Jazz - Kapcllen Sam Wooding - Band Dave Caplan’s Toronto - Band Schmissige neue Tanz - Schlager mit Gesang Tanzplatten von : Efm Schachmeister / MarekWeber Paul Godwin 2 Tänze zuf der 25 - Em - Platte — 3 . 50 M . Verlangen Sie überall die Monatsschrift „ DIE STIHHE SEINESHERRN" Vollständige Plartenverzeichnisse Unterhaltender Inhalt / Preisausschreiben Ein Munder an Hlangtäue . u . plastischer Ton- wieder . Heute Sonntag , 2 Vorstellg . nachmittags 4 Uhr Märchen — Kinder - Vorstellung des Münchener Kasperltheaters Kleine Preise : 0 . 40 , 0 . 60 , 0 . 80 , u . 1 . — ℳ Abends 8 Uhr Einmaliges Gastspiel des Frankfurter Theaters ( 17916 Das Uchte Karu zeitgemäß . Schwank in 3 Akten von O . Schwarz und E . Mathern Götter Freia Göttinnen . . . Hedwig Werle Faſner Alberich ) Nibelungen • Heinrich Kuhn Mime 1 Eintrittspreise : 0 . 80 bis 2 . 50 Mk . Sonntagskarten s . lokaler Teil . gabe „ Electrigrammophon ” das vollkommenste Musik - Instrument Beaueme Ratenzahlungen Fragen Sie nach diesen Apparaten u . Platten in den ofüziellen Verkaufsstellen der Deutschen Grammopkon - Akt . - Ges . Georg Karp Darmstadt , Ludwigstr . 20 1 ) F 77 EEETTTETTTTTTTTTTTTTTT IIm Apparate und Platten bei Karp Ludwig- str . 20 Alleiniger Spezialvertreter für „ Grammophon ” ( 17439 a K Großes Haus Sonntag , den 5 Dezember 1926 avends 7 ½ Uhr ( pünitlich ) Sonntags = Fremdenmiete ( 3 . Vorſt . ) Der Ring des Nibe ungen Ein Bürnenfeſtſpiel für drei Tage und einen Vorabend , von Richaro Wagner Borabend Das Rheingold Muſikaliſher Leiter : Max Hüsgen In Szene geſetztv Hans = Esdras Nutzenbechei Bühnenarchitektur : Arthur Pohl Perſonen : Wotan Joh . Biſchoff Donner . . . Imre Aldori Froh Guſtav Deharde Gotthelf Piſtor Loge Anna Jacobs Fricka Erda Martſa Liebel Faſolt / Rieſen . . . . . Heinrich Hölzlin Alfred Karen Eugen Vogt Paula Kapper Woglinde Wellgunde /Rheintöchter Annelies Roerig Grete Penſe Floßhilde Nibelungen Schauplatz der Handlung : 1 . In der Tiefe des Rheines . 2 . und 4 Freie Gegend auf Bergeshöhen am Rhein gelegen . 3 . Die unterirdiſchen Klüfte Nibelheims . Spiellvart Fritz Wilde Preiſe der Plätze 1 bis 10 Mk . Eintritt der Mieter in den Zuſchauerraum nur gegen Vorzeigung der Mietkarte zuläſſig Die Eingänge in den Juſchauerraum werden bei Beginn der Korſtellung geſhloſſen . — Zu ſpät kommende Beſucher können nicht wiehr eingelaſſen werden — Keine Pauſe , Eufang 7 ½ Uhr ſpünktlich ) Ende 10 Uhr Kleines Haus Sonntag , den 5 . Dezember 1926 vorm 11 und nachm . 3 und 5 Uhr Die letzten 3 Borfü rungen des Ufg = Scherenſchnitt ilms Die Abenteuer des Prinzen Achmed von Lotte Reiniger Preiſe der Plätze : 0 . 70 und 1 . 00 Mk . ( Kinder 35 und 50 Pfg . ) Abends 7 ½ Uhr Außer Miete E geplagder Fmiljevadder Darmſtädter Lokalpoſſe in 4 Bildern von Dr . Georg Büchner In Szene geſetzt von Eduard Göbel Bühnenbild : Georg Pfeiffer Spielwart : Ernſt Langédorf Aufgeführt durch die Heſſiſche Spielgemeinſchaft Perſonen ! Knotterich , Rentner . . . Julius Harres Taroline , ſeine Frau . . Elſe Arnold Marie , deren Tohter . . Elſe Schopp Eduard , ihr Sohn ( Sekundaner Hans Wolff Faß , Bierbrauer . Gg Rodenhäuſer Heinrich , ſein Sohn . . Ernſt Ld . Stay Edinund Roſenro h , Primaner . H . Harres Dr Spiehrer , Gymnaſial= lehrer Ernſt Ld . Göbel Katrine . Magd beiKnotterich Auguſte Alt Heim , Shutzinann Kohlmann , Schreiner Willy Hermes Jakob , Schloſſer . . . . . Auguſt ( roß Kaufmann , chneider . . Ernſt Stößel Emerantia Wunderhold . Elie Lauahardt Lenchen Bimbelbach . . . Aenne Törſam Kätchen Kleinſhmidt . . Erna Alt Minna , Keilnerin . . . . Aenne Dörſam Zeit der Handlung ; 1890 Preiſe der Plätze : 1 bis 3 Mk . Pauſe nach dem 2 . Bild Anfang 7 ½ 2 Uhr Ende 10 Uuhr Georg Delp OffenbacherLederwaren kaufen Se ſehr billig und auf Teilzahlung als Weihnachts = Geſchenk 1334 mgm E . Böckner — Hermann Lauteſchlägerſtraße 17 , Hinterhaus vur 1 . Stock . und der billige Preis macht den echten Liekkromopnon zum Liebling aller Musikfreunde Alleinvertrieb Christian Arneld nur am weißen Turm , nur Ernst - Ladwigstraße 5 ( 17857 ) ooo - oobos UURTRAIZ über den „ ELEKTRO - OEKONOR finden statt : In Fränkisch - Crumbach Gasthaus zur Linde am Montag , den 6 Dezbr . , abds , 8 Uhrl in Pfaffen - Beerfurth 5 Gasthaus L - Höng . am Dienstag den 7 Dezbr . abds . 8 Unrl Die Vorträge sind mit einem Probekochen verbunden Der „ Elektro - Oekonom ” gestattet , wie sich jeder über- zeugen möge , die billige und praktische Anwendung der Elektrizität im Haushaltzum Kochen , Braten und Backen ! Der Eintritt ist trei ! Die verehrlichen Einwohner von Fränkisch - Crumbach sowie Pfaffen - Beerturth und Umgebung , insbesondere die verehrlichen Haustrauen , sind zu diesen Vorträgen höfl . eingeladen . Berufskundliche Vorträge Hörſaal 326 Techn . Hochſchule Montag , 6 . Dezember 1926 , abends 7 . 30 Uhr Land = und Forſtwirtſchaft . ( 8 t 17714 Gärtnerei , Obſf = und Beinbau . Metallgewerbe , Holzgewerbe , Baugewerbe . Hess . R A . - G . ( 17884 Eine Besichtigung wird Sie von meinem 16925 a vortellhaften Angebot in daren überzeugen . Auf Wunsch Teilzahlung in beuemen Raten . Kein Laden , daber billige Preise ! Kiesstr . 34 , 1 . Etage , Ecke Hochstr . Reparaturen — Umänderungen werden schnellstens erledigt . Ein Weihnachtsgeschenk für Allel Als Beweis unserer Leistungslähigkeit : hochwertge , komplette Detektor - Station nur Mk . 16 . — ( inkl . Apparat . Detektor Hörer , Antevnenmaterial ) Kemplette Röhren - Stationen Sämtl hochwertigeEinzelteile Lautsprecher tunßena f ebenfalls sehr billig C . Bossler & Co . 5 Telet . 2 / 40 Darmstadt Kirchstr . 17 Unverbindliche Vorführung , kostenlose , lachmännische Beratung Adventsonntag geöftnet ! O Stol . 80 3 Auftr . u . R 172 an die Geſchſt . zi 825 Soollegblle Cagltät e Zalewstks Deutſche Lebertranct . 1 . 80 Emulfion s . 1 . 40 3 oooeeooeseocesee Abgelagerte handgemachte Wachs = Chriſtbaumkerzen garten 0 . 90 ooeoneeoeeseseseeee 7 B 5 de Ballonpl s Hubertug = Orogerie Zel . 1451 1 D Michels Weinstabe „ Pälzer Hof ” 4 Mathildenplatz 4 WEU AUFGENOMMEN : Auf vielseitigen Wunsch meiner verehrten Kundschaft von heute ab in offenem Ausschank Alle Arten Süß - u . Dessertweine zu konkurrenzios billigen Preisen Tarragona , Malaga dunkel und gold , Insel - S amos - Muskat , Douro - Port , Vino Verinouth usw . in vorzüglichen abge- lagerien Oualitäten . Außerdem wie seither in großer Auswahl Unverschnitt . Origin . - Winzerweine im Ausschank und in Flaschen . — U a . der beliebte 25 er Dexheimer Döktor aus der Kellerei des Winzervereins . Bekannt erstklassige Küche bis nach Theaterschluß . Reiner Bohnenkaffee /Filter ) un 1 Kuchen . ( 17883 Geſchäfts = Eröffnung Am Samstag den 4 . Dezember , nachm . 2 Uhr eröffnete ich im ( 17853 gelben Laden Nr . 1 ſtädt . Kollonade ( alter Schlachthausplatz ) ein Eier = , Butter = , Käſe = und Feinkoſtgeſchäft Mein eifrigſtes Beſtreben iſt , meine werte Kund= ſchaft prompt und reell zu bedienen . Hochachtungsvoll Käte Heymann Ohne ( i 6 ge 6 a Anzahlung ! Kinderwagen Puppenwagen Nähmaſchinen Fahrräder Fr . Gütting 10 Schuchardſtraße 10 1 Ehmphonion mit Platte und ein Reißzeug billig z . vk . Schwanenſtraße 1 , II . ( * 31988 ) Nachweis von Bezugsauellen durch die Vox - Schallplatten - und Sprechmaschinen A . - G . Berlin W . 9 . W 17811 Ke Enten , geſtoch . , trock . gerupft , 4 Pfd . 1 . 10 Mk . ab hier . Verſand ver Nachnahme . Hanz Meyer Geflügelhandlung Arnstorf‟ Ndb . ) ( 7835 ) Lampen fa irme und Kiſſen werden apart u . bill . angefertigt . ( * 3199 Kuniſch , Mathildenſtr . 58 , I . , Eck . N . = Namſtädterſtr . Mehrere geſpielte ( 16921 a Pianos preiswert zu ver= kaufen Eliſabethenſtr . 28 . waſkaſie One Was iſt Bergfreund ? Bergfreund = Emmentaler vollfeit ohne Rinde und Bergireund = Romadur vollfeit ohne Rinde iſt die Marke des Feinſchmeckers . ( 178514 Zu haben in allen beſſeren Lebensmittelgeſchäften . Lassen Sie sioh nicht beirren ! Hauptgeschäft : Frank furt a . M . , Neue Mainzerstr . 22 , am Schauspielhaus — Filiale : Bergerstraße 66 . Malnz ; Frauenlobstraße 5 . Was nützt Sie der schönste Sprech - Apparat wenn Sie nicht die richtigen Platten haben und was nützen Ihnen die schönsten Platten wenn Sie nicht den richtigen Musik - Apparat haben . Lassen Sie sich Dressola mit den hoch- wertlgsten Platten der Well vorjähren ohne Kaufzwang in DARASTAPT Dressola - Verkaufsstelle R . Hinz Ecke Riedlinger - und Nieder - Ramstädterstraße . Sonntags geölfnet ! ( 17868 ) Nummer 337 Sonntag , den 5 . Dezember 1926 Geite 23 Klarer Blick , Unvoreingenommenes Urteil und die wirtſchaftliche Lage zwingen heute jeden Heſſenwähler zur Stimmabgabe mit Seite 24 Sonntag , den 5 . Dezember 1926 Nummer 337 Tafel - und Kaffeeservice Waschgarnituren 178962 Silber - und Hlpaccabestecke Bowlen , Tortenplatten usw . ErnstOlitzsck Telephon Markt 3 Barmstadt 1373 Teilzahlung gestattet . Für Weihnachten gekaufte Waren werden aut Wunsch bis zum Feste zurüickgelegt . Bleikristall , Römer - u . Trink= glasgarnituren in reicher Auswahl Nickel - und Messingwaren Haus = und Küchengeräte ( Rücken Keulen Hirſch = Schulter Pfd ( Ragout Rücken . Keulen . . Bug . Nagout 1 . 40 — 1 . 69 1 . 40 — 1 . 650 1 . 20 — 1 . 30 0 . 90 2 . 40 — 2 60 2 . 49 — 2 60 160 1 . 10 Prachtvolle Haſen ganz Pfd . 1 . 20 - 1 . , 45 , getelt Pfd . 1 60 - 1 . 30 Bildkanin u . Bild = Enten Stck . 2 . 20 Mast - Geflügel : Jg . Wetterauer Hafer = Maſtgänſe . Pfd . 160 Jg . hieſige Hafer = Maſtgänſe Pfd . 1 20 — 1 . 40 „ 0 90 — 1 20 üeltere Junge Enten und Hahnen „ 150 — 1 . 80 1 20 — 1 . 40 Koch = Hühner Franz , Poularden , Steier = Welſch Stopf = Gänſe . Gänſeleber u . Gänfeſchmalz Wernharel Heldl Karlſtr . 24 ( 47827 ) Tel . 478 NB . Beſtellungen auf Weihnachts- gänge nehme bis auf Weiteres zu obigem Prelsen an . A 6067665 MaffdeSnſtant Nerking & Wilhelm Tel . 3927 Luiſenſtraße 8 , II . Einz v Forder jegl . Art , Hypoth . , Verſicher . , ſowie j . Art Vermittlungen bei billigſter 15378 a Berechnung . Die unterzeichnete Organiſation geſiattet ſich darauf hinzuweiſen , daß die Läger ihrer Mitglieder ſowohl bezüglich Qualitäten als auch Auswahl mit den beſten Erzeugniſſen der deutſchen Tabakinduſtrie ausgerüſiet ſind und es durchaus nicht in dem Intereſſe des kaufenden Publikums liegt , den verlockenden Anpreiſungen von auswärtigen Verſandgeſchäften ſiattzugeben — Das Beſtreben der hieſigen Zigarren = Laden = Inhaber geht darauf hinaus , die verehrlichen Raucherſorgfältig und individuellzubedienen . — Die Preitekönnen abſolut mit auswärtigen Angeboten konkurrieren , da die hieſige Händlerſchaft von denſelben Zigarrenherſtellern und zu denſelben Preiſen beliefert wird und infolgedeſſen in der Lage iſt , das kaufende Publikum durch geringere Speſen billiger bedienen zu können , als dies von auswärts der Fall jein kann . Für Weihnachten machen wir beſonders auf Geſchenbackungen aler Art und in alen preißslagen aufmerkſam . ( 17897 a Selbſigekelterten , glanzhellen Apfelwein Johannisbeerwein ( ſüß ) Fl . 80 Heidelbeerwein „ 80 9 Obſtſchaumwein Pfälzer , Rheinheſſ . u . Rheingauer Weiß = u . Rotweine von 90 9 die Flaſche an Deutſch Weinbrand : / , Fl . 6 3 . — Aebach Weinbrod I . 2 und andere Marten Zweiſchenwaſſer , Kirſchwaſſer , Arrac , Rum , Liköre uſw . in Flaſchen und ausgemel en Natürliche Mineralwäſſer aller gebräuchlichen Brunnen VilbelerElifabethbrunn . , Fl 203 Kaſer = Friedrich Quelle 1 l . + 409 Martin Jahn Pallaswieſenſtraße 30 , Telef . 305 ( 7451 a ) Vom ( 17203 dms ) Volks - Begehren ohne Prüfungsausschuß , ohne Parlament und ohne Wahl zum Volksentscheid weilalle Parteien sich diesmal einig sind darüber , daßt beim Einkauf von Anstrichmaterialien nur das Gute wirklich das Billige ist . Zum Bezug von Farben , Lacken , Oellack - und Oel - Farben , Eirnissen , Spezial - Bernstein - und Spltitus - Fußboden - Lacken , allen So ten von Pinseln , geruchfreien hellgelben Fußboden - Oelen , Emalllacken , Broncen , Holzbeizen , Bohnwachsbelzen als Büffel - , Loba - u . Erka - Beizen , Bohnermasse , Fugboden - Wachsöl , Toniol - Parkettrelniger usM , USMl . wende man sich vertrauensvoll an uns . Seit 6 SJahren fachm - geleiteteSpezial - Farben - Abelg . Gebrüder Vierheller Schustergasss 14 Darmstadt Telephon 2 oo Firmenſchild ( Holz ) . kl . Holztreppe , Regale . Säulenofen m . Koch= gelegenheit . Näheves Geſchäftsſt . ( Ezicht Kfff Gutſpielender Kofferapparat billig z . verkauf . evtl . Teilzahlg . Lindenhof= ſtr . 7 , Stb . pt . ( * 31830 Knecht Raprecht Spricht : In einer Auswah ! sondersleichen . Wird man nur gute Marc neigen Im Preise billig und gut im Ton Dabei die neueste Konstruktion . Fol . t deshalb dieser Einiadung Mein hochverehrtes „ Publikz um . Muſikapparate u . Schallplatten Unverbindliche Besichtigung des großen Lager jederzeit gern gestattet . Musikhaus ChristianArneld K Prozent Rapatt geben wir wegen Umzug auf alle Möbelgeg . bar 46 ) bei Kauf auf Ziel wobei die Anzahlung nach Uebereinkunft , die Teilzahlungen dem Ein= kommen des Käufers entſprechend auf Jahre verteilt werden . Großes Lager in Schlafzimmern , Speiſezimm . , Herren= zimmern , Küchen ſowie alle Einzel = Möbel und Betten . Die Sachen werden koſienlos aufbewahrt . Adam Karns Co . , Darmſtadt Grafenſtraße 12 , Ecke Rheinſtraße . Sonntags von 1 — 6 Uhr geöffnet . 17862

Kaufen Sie beim Fachmann Ihre Stand = , Wand = , Küchen = , Taſchen = und Armbanduhren . Beſichtigen Sie mein großes und gut ſor= tiertes Lager Stand = und Wanduhren mit wundervollen Schlagarten . Für meine Gehäuſe ſowie Werke übernehme volle Garantie . Silber = und Goldwaren , wie Trauringe , Ringe , Collier , Etui ete . zu äußerſt niedrig kalkulierten Preiſen . Beachten Sie meine beiden Schaufenſter . Richard Macholdt gepr . Uhrmachermeiſter ( 17914 Alexanderſtr . 18 • Alexanderſtr . 18 Selbſiſpanner = Ooppelflinte . Mod . Habicht Jagdgewehre die vollkommenſte Seriendoppelſlinte , der deutſchen Induſtrie , B . - M . 180 . — Büchsen - Robert Hübner machermelst . Telephon 2194 41 Ernſt = Ludwigſtr . 11 17428 a Heute Im Wahltag ! Ia Mast - Ochsenfleisch Telefon 1910 HEEB Hügelstr . 29 Puppenklinik . V . Beipp giesſtraße 41 . Reparaturen u . neue Puppen billig . Pafümerie u . Seife , Geſchenkpackungen Chriſtbaumſchmuck . An allen Adventſonn= tagen geöffn . ( * 31987 Bringen Sie Ihren zerriſſenen Gummf - Mantel ſofort zum Repa= rieren nach Zigl = Wendelſtadtſtr . 51 , I . Mt Ppiamas Kragen = Krawatten Weſien : Sportſirümpfe Socken Anterzeuge Große Auswahl in Damenſtrümpfen Wolle , Selde u . Flor in vielen Farben empfiehlt als paſſende Weihnachtsgeſchenke . zum weißen Turm Spezial = Handſchuh = und Herren = Artikel = Geſchäft Heinrich Schmidt Ernſi = Ludwigs = Platz 2 . Telephon 2227 Handſchuh = Reparatur = und Waſchanſialt 16998 a Reichsverband Deutscher Juweliere , Gold - und Silberschmiede Anläßlich der Werbetage vom 3 . bis 6 . Dezember machen die Juweliere , Gold = und Silberſchmiede auf die Auslagen und Erzeugniſſe ihrer Fachgeſchäfte aufmerkſam G . Armbruſt , Ernſt = Ludwigsplatz 1 S . Hartoch Nachfg . , Ernſt = Ludwigſtr . 24 Hermann Macholdt , Schulſiraße 4 Gottlieb Stork , Schulſtiraße 12 J . Bümmler , Schützenſtraße 8 ½½ J . Haſſenzahl , Pfungſtadt Robert Müller , Luiſenplatz 4 , Ecke Wilhelminenſtr . Hans Willer , Inh K . Sibig , Hölgesſtr . 7 F . Frank , Ludwigſtraße 15 Guſiav Jung . Wilhelminenſtraße 19 Ludwig Schmidt , Wilhelminenſtraße 7 Ph . Wondra G . m . b . H . , Wilhelminenſtr . 33 TRAGT SCHMUCK ! KAUFT SILBERGERAT ! Auch der Schönheitsſinn ſoll wieder zu ſeinem Recht kommen Ihr bereichert den Familienſchatz ( 17681 fg )