DAT-1926

2 Was schenke ich zu Weibnachten 2 ’ 2 ? Telegramme : Musik Klingenthal Ein Musikinstrument A Postscheckkonfo : Leipzig 7990 Fernsprecher Nr . 39 von der Firma Girokasse : Klingenthal 218 Meinel&HeroldKlingenthalNr . 16 Musikinstrumente - , Sprechapparate - , Harmonikafabrik und - Versand Versand direkt an Private zu von Käufern bestaunten niedrigen Preisen Zur Prüfung unseres außerordentlich günstigen Angebotes überreichen wir Ihnen nachstehenden K A 1 AL O G - AUSZ U G Der Versand erfolgt per Nachnahme oder gegen Voreinsendung des Betrages . Jedes Instrument wird vor dem Versand fachmännisch . geprüft und garantieren wir für einwandfreie Arbeit . — Sollte wider Erwarten das erhaltene Instrument nicht getallen , so tauschen wir selbiges anstandslos um und zahlen den Betrag zurück , wenn die Rücksendung innerhalb 8 Tagen nach Emptang in unbeschädigtem Zustande erfolgt . D — 3 Schneller Kaufentschluß sichert Ihnen ein preiswertes Instrument . — G Wollen Sie unsern grolen klaup katolog verlangen , ſolls Sie im heuligen Ansebot nichts Passendes Hnden : Zusendune erlolet kosle , frei Als größtes deutsches Versandgeschäft der Branche bieten wir in nachstehend angebotenen Instrumenten reichste Auswahl Orchester - Instrumente Wiolinen 4 e Anfängergeige , brauchbares Instr . 5 e Schulgeige , Ebenholzgriffbrett . . 6 e Schuleeige , Ebenholzgriflbrett , geflammter Boden 7 e Schulgeige , Ebenhol ausgearbeitet RM . RM . K 6 . 75 RM . 8 . 50 10 e Orchestervioline , nach Modellen berühmter Meister 16 e Orchesterrioline , konlich von großem Wert , . Lackier : 20 • Künstlervioline , kräſtiger , edler Ton gengu nach italienischen Modellen gearbeitel , imitiert , Künstler - Violinen , mit ſeinsiem ital . Lach übersogen , hervorragend im Ton . 2157 e Anfonius Stradivarius . RM . 39 . — 2164 e Montagnana . RM . 79 . 25 2159 e Joseph Guarnerius . . RM . RM . 10 . — RM . 15 . — RM . 35 . — RM . 50 . — 2160 Nisolaus Amati 2162 e Ciovan Paolg Magsini RMl . 68 . — 3165 e Anfonius Stradivarius , RM . 85 . 50 2169 e Carlo Bergonzi . . RM . 135 . — 2170 e Pressenda" RM . 168 . — Violinen mit kompleitem Zubehör vie Bogen , Kasten , Kolophon , Reservebezug , Reservesteg und Slimmpfeiſe . 22 e Guf spielbares Instrument für Anſänger RM . 13 . 25 23 e Besseres Instrument mit kräſtigem Ton , schr gangbare menstellung RM . 15 . 25 2 ie Sorgſällig gearbeitete Violine , stark und voll klingend , für bessere Spieler RMl . 24 . — 27 e Mit Formeiuis anstatt Holzkasten , gufes Instrument RM . 14 . 25 29 e Mit Formeluis anstatl Holskasten , ganz hervorragend kräftig kingende Violine , gute Zusammenstellung RM . 25 . — 3 te Noch besseres Instrument , für Fachmusiker geeignet , mit entsprechenden feinem Bogen und Etui RM . 40 . — Bessere Zusammenstellungen siche Haupikatalog . Violinbogen 37 e Brasilholz , mil Schiebe RM . 40 e Brasilholz , mit Perlmutterschieber und Bahn RM . 3 43 e Brasilholz , mit voller Neusilbergarnitur . . RM . 4 . 20 57 e Fernambukholz ; volle Neusibergarnitur . RM . 7 . — Violinkasten 76 e Schwarz lackiert , mit Haken RM . 3 . 85 78 e Schwarz lackiert nd Hlak gefütter ! RM . 4 . 50 Violin - Formetuis la Arbeit 1001 e Violintormeinis , eieg , Austührung , m . wasserdichtem Hberzug , Schloß und Anlege kelie Beschläge RMl . 3 . 90 1004 e Violin ( ormeluis , schr elegant Aufmachung , mit Hebeldruckschlössern , wasserdichter Cberzug , ver nickelte Beschläge , ganz mit Fils gefütter ! 1009 e Sehr elieg Etul , echt leder besogen , Samiſiterung RM . 32 . — Cellisv RM . 36 . 75 Konlrabässev RM 90 . — an großer Auswahl Nr . 851 Stehnolenpull zusammenlegbar , bronz . RMl . 2 . 20 Nr . 1853 e Ver= nickelt RM . 3 . 80 Blech - Blas - Instrumente Wir liefern 3 Qualiläten : I . Oualität : Konzerfinstrumenl mit reichen Nessilberstützen , Neusilberzwingen- werk . Neusilberzügen , Maschinen mit ovalen Trommeln , beson- ders sorgfältige Ausführung . II . Oualität : Feine Arbeit , mit Neusilberstützen , besseren Maschinen . III . Oualität : Einfache , jedoch gut gearbeitete Instrumente mit soliden Maschinen . III . Oual . II . Oual . I . Oual . 730 e Pikkolo - Korneit in E . , Normal - Mlodell RM . 46 . 75 49 . 25 51 . 75 D 732 e Piston in Cm . Bod . Bm . A , kurz . Mod . RM . 48 . — 50 . 50 53 . — 731 e Flügelhorn in C mit B od . B mit A , langes Mod . RM 49 . — 51 . 50 54 . — 737 Trompele in C mit B od . 6 mit A , Normal - Modell RM . 46 . 50 49 . — 51 . 50 740 e Althorn in F mit Es od . Es mit D , Trompetenſorm RM . 60 . 75 G 3 . 75 66 . 75 743 e Tenorhorn in C mit B od . B mit A , Trompeienſorm RM . 75 . 25 79 . 25 83 . 25 745 e Tenorhorn in C mit B oder B mit A . ovale Form RM . 86 . 25 90 . 77 95 . 25 747 e Waldhorn in F mit E = mit Einschiebebogen . . . RM . 112 . — 118 . — 124 . , 7 . 0 e B - Tenorzugposaune RMl . 52 , 75 55 . 35 57 . 75 755 e B - Tenorventilposaune . RM . 81 . — 85 . 50 90 . — 779 e Bariton in C mit B oder B mit A , 0 RM . 98 . — 103 . — 108 . — 76 le Baßtuba in F mit Es oder Es RM . 126 . — 133 . — 140 . — 765 e Baßluba in B RM . 185 . — 195 . — 205 . — 769 e Kaiserbaß in B . 4 venkilig RM . 297 . 312 . — 330 . — 770 e Helikon in Es oder F mit Es RM . 119 . 157 . — 165 . — 773 e Helikon in B oder C mi B RM . 216 . 228 . — 240 . — T u A . B . C . D oder Es gleiche Preise . Klarinetten Nr . 668 e Buchsbaumholz , schwarz poliert , 5 Messingwalzenklappen , gring und Blallschraube RM . 9 . 670 e Dieselbe Ausführung , aber 8 Klappen RM . 12 . 50 673 e Buchsbaumholz , schwarz poliert , 13 Klappen , 1 Brille RM . 19 . 75 684 e Grenadillholz , 8 Neusilberkl . , Neusilberbecherring , Neusilberblattschraube RM . 24 . 50 689 e Grenadillholz , 14 Neusilberalzenklappen , 2 Brillen , Neusilb ring , Neusilberblattschraube , gute Orchesterklarinette RMl . 43 . 25 278 e Grenadillholz , 15 Neustilberwalzenklappen , 2 Brillen , 4 Rollen , mit Gi = und Es - Hebel , Stahlfedern und - Schrauben , Neusilberhülse im G - Loch RM . 54 . — 290 e Grenadillholz , 15 Neusilberwalzenklappen , 5 Brillenringe , 4 Rollen , Es - und Gis - Hebel , H - Cis - Triller , Gahel - B - Mechanik , Oktavverbindung ( Klarinelte für Militärhorn ) , in ſeinei Efui . ganz vorzügliche Arbeit RM . 120 . — Flöten c 628 e D - Flöte , 6 Neusilberklappen , Neustlberringe , Crenadillhol = Ei . 1 632 e C - Fuß - Flöte , 10 Neusilberklappen , Neusilbergarnitur , Grenadillholz RM . 19 . 75 641 e H - Fuß - Flöle , m . Elſenbeink . , 13 Neusilberkl . , Neusilbergarn . , Grenadillh . RM . 7 691 e Pikkolollöte , 6 Klappen . Grenadillholz , mit Zug , Korkzapfen , Kapset RM . 6 . 25 Trommelflöten Ge Nr . 633 e Grenadill , Neusilberringe m . Kaps . u . erhöht . Fingerloch , genau wie b . Milit . m . Koplschraube , aus einem Stück RM . 4 . 25 Infanterie - Signalhorn in C Nr . 315 e 2 windit mililärischer Ringen . und ſe juck RMl . 14 . 75 Weeee Miee e Trommeln mit Trommelstöcken ) 40 e Schülertrommel , 6 Schrauben , 29 cm Durchmesser , 13 cm hoch Fol . 5 lle Turnertrommel , 6 Schrauben , 33 cm Durchmesser , 15 ½ cm He FM . 54 Ile Miltärkrommel , 6 Schrauben , 36 em Durchmesser , 17 cm flöhe 3 e Konzeritrommel , 6 Schrauben , 35 cm Durchmesser , 14 cm Höhe , Teile ſein ” vernickelt . 896 e Groſe Trommel , mit Schlägel , 70 cm Durchmesser , Holslessel , 8 Schrauben , gangbarstes Modell RM . 54 . 25 948 e 1 Paar Cinellen , chinesisch , gehämmert , 40 cm Durchm RM . RM . 39 . 50 Uver Jozzinstrumente Auswahl der allerneue esten lühren wir eine besondere Eſfeltinstrumente eic . Liste . Sie ſinden darin Verlangen Sie darum eine groſe „ Liste D * Alle Aufträge von 10 RM . an führen wir innerhalb Deutschland portofrei aus Einzelnummer 15 Pfennige Anzeigenpreis : 27 mm breile Zeile im Kreiſe Darmſtadi 25 Reichspia 4 Finanz = Anzelgen 40 Reſchspfg . , Reliamezeile 192 mind breil 2 Reſchsmark . Anzeigen von auswäris 40 Reſchpfg . Flnanz = Anzeigen 60 Reichspfg . , 92 mm breite Rellame= zeile 3 . 00 Reichsmark . Alle Preiſe in Reichsmark ſ 4 Dollar — 420 Marl . — Im Falle höherer Gewalt , wie Krieg . Aufruhr Streit uſw erliſcht ſede Verpſichtung auf Erfüllung der Anzelgen= aufträge und Telſtung von Schadenerſatz . Beiſ Konkurs oder gerſchtlicher Beltrelbung fällt ſeder Nabatt weg . Banktonto : Deutſche Bank und Darme ſädter und Natonabant . ſetzung . Man ſollte doch , wenn man die einzelnen Punkte durch= ſieht , ſich ſagen , daß gegenüber der vollſtändigen Abrüſtung Deutſchlands ſolche Belangloſigkeiten nicht dazu dienen dürfen , das Syſtem der Militärkontrolle Jahr und Tag über den Zeit= punkt , bis zu dem es vielleicht berechtigt war , fortzuſetzen . Wenn man jedenfalls den politiſchen Zweck im Auge behält , den die Entente mit der Abrüſtung und ihrer Kontrolle verfolgt , dann müßten gerade die Politiker — und das ſollen doch die Außen= miniſter ſein — ſehr raſch über den Reſt ſich einig werden . * Poincaré und die Kontrolle . Der Reichsregierung iſt bei dem Aktenſtudium über die Militärkontrolle ein ſehr ſchöner Fund geglückt : ſie hat einen Brief ausgegraben , den Herr Poincaré am 28 . April 1919 an Clémenceau geſchrieben hat . Darin macht er Bedenken geltend gegen einzelne Beſtimmungen des Verſailler Vertrages und ſchreibt zur Begründung ſeiner Bedenken „ Deutſchland , ſo ſagt man , ſoll gehalten ſein , auf dem linken Rheinufer und in einer Zone von 50 Kilometern öſtlich des Rheines weder Trup= pen noch Feſtungen zu unterhalten ; aber der Vertrag ſieht keine dauernde Kontrolle der Truppenzahl und der Rüſtungen vor , weder auf dem linken Rheinufer , noch im übrigen Deutſchland . ” — Derſelbe Poincaré , der das geſchrieben hat , kann unmöglich heute als Miniſterpräſident die gegenteilige Auffaſſung vertre= ten und behaupten , daß nun doch das Recht einer dauernden Kontrolle gegeben ſei . Vielleicht iſt es auf dieſe Erkenntnis zu= rückzuführen , wenn die franzöſiſche Politik ſich neuerdings ge= dreht hat und offiziell den Gedanben einer dauernden Kontrolle fallen läßt . Es ſcheint deshalb , als wenn neuerdings die Fran= zoſen ſich von einem Inveſtigationsprotokoll zurückziehen und ſich damit zufrieden geben wollen , wenn ein Inveſtigationsplan ver= einbart wird , der auf der Grundlage gelegentlicher Unterſuchung des Völkerbundes beim Eingang von Beſchwerden aufgebaut iſt und das Verfahren in ſolchen Fällen regeln will — allerdings immer noch nicht mit der Abſicht , für die entmilitariſierte Zone eine beſtimmte Regelmäßigkeit der Kontrolle zu erreichen . Das iſt aber etwas , worauf ſich die deutſche Regierung — geſtützt auf die Autorität Poincarés — nicht einlaſſen kann , zuſehen , wie durch Pevanrerie die toſtdner Heir zur Oufdetinend arbeit mit ihm verlören geht . Oder iſt es etwa nicht Pedanterie allein ? Ich ſage Ihnen , gentlemen , wenn ich — und eine ganze Zahl mit mir — den Beweis dafür hätte , ſo würde ich doch noch einmal erwägen müſſen , ob ſich denn die Partnerſchaft mit den Nachbarn vom Buſineß = Standpunkt aus lohnt . Ich mache meine Transaktionen nicht gern mit Leuten , die Hintergedanken haben , mit denen ich nicht übereinſtimme . Das muß einmal ganz deut= lich geſagt werden . ” In zuſtändigen Kreiſen fühlt man ſich noch mehr durch die Erwägung belaſtet , daß man nachgerade ſich dringlich mit dem neuen Kontrollſyſtem befaſſen muß , das an die Stelle der Kon= trollkommiſſion treten ſoll , damit keine Lücke in der Ueber= wachung eintritt . Die „ Times ” weiſt darauf hin , daß der Rat ſchon im September 1924 einen Plan entworfen habe ſür die Onganiſierung eines Unterſuchungsausſchuſſes , der nach dem Artikel 213 des Vertrages Erhebungen über deutſche Rüſtungen anzuſtellen haben würde , wenn immer dieſe dem Rat notwendig erſcheinen ſollten . Der Plan iſt jedoch damals gar nicht zur Ratifizierung gelangt , ſondern vorher ad geta gelegt worden . Das Blatt meint , man könne ja dieſen Plan proviſoriſch in Kraft ſetzen , bis man einen allen annehmbarer erſcheinenden entworfen habe . Aber die Dinge liegen jetzt nicht mehr ſo , wie im Sep= tember 1924 . Heute iſt Deutſchland ſelber Mitglied des Rates , und ohne ſeine Zuſtimmung kann eine ſolche Organiſation , welcher Art ſie auch ſein möge , nicht angenommen werden . Und Deutſchland wird ſich nach hieſiger Anſicht ſchwerlich einem Syſtem zuneigen , das etwa noch eine ſtärkere Quelle von Gereizt= heiten bilden würde , als das alte . Man hält es in dieſer Be= zichung auch nicht für angängig , daß die neue Kommiſſion , wie Frankreich wünſcht , ihren Sitz im Rheinland erhält . Man ſagt , der Wortlaut des Artikels 213 , „ jede Unterſuchung , welche der Rat für nötig halten mag ” , ſchließe es ſchon in ſich , daß nicht mehr von einer ſteten Ueberwachung , ſondern nur von einzelnen , ſpeziell vom Rat anzuordnenden Unterſuchungen die Rede ſein könne . en wir in Deutſchland eine latente erfreulicher Zuſtand , an den wir uns it haben . Die Gründe für dieſe ſtän= der Hand . Unſere unſeligen Parteiver= ienſetzung unſerer Parlamente ergeben auf die ſich eine Regierung mit Sicher= ſe ja eigentlich die Vorausſetzung jeder ug iſt . Die Verſuche , die wir bisher gemacht haben , ſind kläglich geſcheitert , ir eine ziffernmäßige Mehrheit geſchaf= aber bei der erſten Gelegenheit , wo es 8 ſo brüchig erwies , daß wirklich prak= t ihr nicht geleiſtet werden konnte . Es daß der erſte Verſuch der ſogenannten e Zuſammenfaſſung der Mittelparteien „ zu einer Zeit unternommen werden ) hohe Anforderungen an die Einſicht iger unſerer Politik ſtellte . Auf der gerade die Zeit der größten Not im wegen dazu führen müſſen , daß alle erantwortungsgefühl jegliche Bedenken tiſcher Art zurückſtellten . Die Sozial= rſagt , reſtlos verſagt , und mit Rückſicht twortung den anderen überlaſſen . Es ſe , ja , es war tatſächlich nur die Konſe= en Syſtems , wenn man daraufhin nach 1924 den Verſuch unternahm , durch die g nach rechts dieſe auf eine feſte Mehr= je wir ſeinerzeit für den Verſuch der eten ſind , haben wir uns dann ſpäter Regierung nach rechts eingeſetzt , weil weitere Möglichkeit ſahen , zu geſunden iſchen Verhältniſſen zu kommen . Die in das erſte Kabinett Luther ein , aber ng . Trotzdem weite und einflußreiche len Partei ſelbſt ſich der Erkenntnis daß die von Dr . Streſemann inaugu= ſch = franzöſiſchen Ausgleichs zum min= gen Verhältniſſen eine Norwendigkeit dlungen über den Pakt von Locarno g zur Sache , daß die gemäßigten ſchnationalen Partei heute ſchon längſt i ſchweren taktiſchen und außen = Deutſchnationale Partei damals be= g wie die Sozialdemokratiſche Partei ſich die Deutſchnationale Partei dem jehen können , und ſo wie die Dinge in der Tat keine Ausſicht , daß das in werden könnte . So wie die Sozial= ruck der kommuniſtiſchen Propaganda , en unter dem Druck derjenigen Kreiſe , niniſter einmal treffend ſagte , täglich e tägliche Illuſion gib uns heute . man lernen , und die Erfahrung hat It , daß eine in den Hauptfragen einige terhin noch beſſer iſt als eine Regie= mmengeleimte Mehrheit im Parlament iit äußerſter Skepſis die jetzigen Ver = „ Große Koalition ” zu ſchaffen . Daß ( ammenarbeit von Arbeitgebern und Löſung unſerer ſozialen Probleme von ſchon oft genug ausgeſprochen und erörtert ch , daß die praktiſche Mitarbeit der ſozial= eiterſchaft am Staat ein außerordentlich erſtre= iſt . Mit um ſo ſchwererem Herzen muß es da= en werden , daß für die Erreichung dieſes Zieles 4 noch nicht gekommen ſcheint , da die Führer der ozialdemokratie auch heute noch nicht gelernt haben , das Wohl der Allgemeinheit , das Wohl des Staates unter allen Umſtänden über das Wohl der Partei zu ſtellen . Das Mitglied einer Regierung darf ſich auch im parlamentariſch regierten Staat nicht als Beauftragter einer Partei fühlen . Die einſchnei= denden Maßnahmen , welche unſere ſchwere ſoziale Kriſis alsbald erfordert , können nur durchgeführt werden , wenn von allen Seiten Opfer gebracht werden . Wenn man aber befürchten muß , daß eine neue Regierung der Großen Koalition ſchon nach kür= zeſter Friſt auseinanderbricht , wenn nicht unſere ganze Legis= lative und Exekutive lahmgelegt werden ſoll , dann iſt es beſſer , daß man einen ſolchen ausſichtsloſen Verſuch nicht erſt unter= nimmt , da ein abermaliger Rückſchlag uns wiederum um Jahre unſerer Entwicklung zurückwerfen würde . Aber auch noch aus anderen Gründen würde eine Erweite= rung der Reichsregierung nach links gegenwärtig recht unzweck= mäßig erſcheinen . Und dieſe Gründe liegen auf dem Gebiet der Außenpolitik . Das mag merkwürdig erſcheinen , nachdem gerade die Sozialdemokratie die Außenpolitik Dr . Streſemanns bisher weitgehendſt unterſtützt hat , die Außenpolitik , die darauf hinaus= lief , einen deutſch = franzöſiſchen Ausgleich auf breiteſter Grund= lage zu ſchaffen . Daß dieſe Politik richtig war und richtig iſt , haben wir an dieſer Stelle oft genug erörtert . Es kann keinem Zweifel unterliegen , daß eine grundſätzliche Bereinigung des deutſch = franzöſiſchen Verhältniſſes für beide Länder und für ganz Europa unendlich ſegensreich werden müßte . Daß Dr . Streſe= mann dieſen Verſuch trotz aller entgegenſtehenden Bedenken ge= ſchickt und entſchloſſen unternommen hat , bleibt ſein hiſtoriſches Verdienſt . Ganz gleich , ob dieſer Verſuch jetzt oder ſpäter gelingt oder mißlingt , die Geſchichte wird ihn vermerken als eine poli= tiſche Tat großen Stils . Herr Dr . Streſemann tritt mit einem gewiſſen Optimismus an ſeine Aufgaben heran , der zum Ge= lingen notwendig iſt , aber er iſt niemals Illuſionspolitiker ge= weſen . Mit geſchäftsmäßiger Nüchternheit hat man den Verſuch der deutſch = franzöſiſchen Verſtändigung uternommen , die Illu= ſionen haben andere gehabt , und es war nicht gerade zu unſerem Vorteil , daß ein Teil unſerer öffentlichen Meinung , ein Teil der deutſchen Preſſe , in ſolchen Illuſionen zeitweilig geſchwelgt hat . Daß der Weg , den unſere außenpolitiſche Führung mit Seite 1 e SEZESSION - AUSSTE Palast - Lie Die Welt - S Ein Markstein filmische 10 fabelhaft span . Die neueste V Orangerie - Ga Heute abend Hausbal Morgen Sonntag . ab 8 C Opern - und Operettel Eintritt frei ! Turnhalle Poogs Donnerstag , den 25 . Nov . , abeni AilBTIZ Klavierabend Konz . = Flüg . Steinway 8 Sons , Hambur= von Karl Arnold s Sohn , Eliſabether Karten zu Mk . 3 . — , 2 . 50 und 1 . 50 im Thies Nachf . Schutter , Eliſabethenſtr . ( 16975 gi ) MOZART - VEF Mittwoch , den 1 . Dezember 1926 , 8 Uhr , in dem Festsaal am Woo

Per 2 unter Leitung des Kapellmeisters Fr Rehbock und unter Mitwirkur Kammersängerin Maria Olszews von der Wiener Staatsoper Chöre von Gluck , Hasler , Händel Kjerulf , Södermann , Othegraven . Arien Lieder von Schumann , Brahms , H . Wolt , Karten zu ermäßigten Preisen für Mitgliede . O . Titze , Elisabethenstraße 4 . Karten für Nichtmitgl ( 150 — 3 . 50 ℳ ) bei Konzert - Arnold und L . Schutt Brauerei Schloßgaſſe 25 Schul Ox . Telephon 1816 Heute Samsiag Metzelſuppe ( 30417 Im Ausſchank Spezial hell . Heute Schlachtfeſt z im Schweizerhaus Eberſtadt 9 30169 ) Beſ . W . Planr . Zum Bäyrischen Hofſt Heute Columbia = u . Meßelſuppe Odeon = Platten * wozu freundlichſt einladet elektr . Aufnahmen in pparate - , Harmonikatabrik und - Versand , KLINGENTHAl . Nr . 16 MEINEI . & HEROLD , Musikinstrumente Kein Verlrieb durdu Grossisten , Ladengeschäfte , Reisende FT Zupf= instrumente Wir gorantieren für saubere Arbeit , Rein heit der Bünde , niedrige ul spielbare Saitenlag gute Mechanik . Mandolinen ( 8 saitig ) Nr . 12 e 14 e 7 . 50 RMl . 12 . 50 Taschenmandoline mit bunfer n polierter Korpus , Spiel gearbeilet RM . 9 . 25 1 e Ahorn , 13 teilis , ngfürfarbi sehr preiswerte Ausführung 12 e Ahorn , braun und gelb , längertes Griff brett , Hal= gekauſtes Modell . 5 e Ahorn . 24 f - ilig , naturfarbig poliert , Schnurrand , grosse Holsspielple mit feiner Perl - RM . 16 . — muttereinlage , sehr gefälliges Ausschen und viel gefragt 14 e Ahorn , 24 ( eilig , eingelaßte Kappe von weißem Ahorn , brauner Hals mit ſein ausgestochenem Schwanenhals , schwarzer Rand , hochſeines Perlmutterschalloch , verlängertes Grif breit . RM . 18 . — 912 e Dieselbe Ausführung , aber 12 saitig RM . 23 . 75 orpus goldgelb polierl , 908 e Lautenmandoline , 17 teilig , äußerer Bau ge polierte Deche mit ſeinem ausgeschnittenen Schalloe and , Zelluloid - RM . 31 . — span ums Schalloch , ſeinste Arbeit . 909 e Dieselbe Ausſührung , aber 12 seitig RM . 24 . 25 902 e Flachmandoline , Korpus goldgelb polieri , and , RM . 15 . 75 oſſene Mechanik , neuerdings schr gern gekauſt 914 e Dieselbe Ausführung , aber 13 sailig RM . 22 . 50 Gitarren Dr . 395 e Ahorn , Korpus goldgelb lackiert , Schalloch und Randspaneinlage mit guter Mechanik , solid ge- arbeitel , Aus ehen wie nebenslehende Abbildung RM . 13 . 50 58 e Ahorn , Wandervogelgitarre , braun polierter Korpus , dunkel gebeiste Decke , Schalloch und Randspaneinlage , mit Mechanik , sehr geiragtes und wirklich empſehlenswerles Modell RM . 14 . 75 Vorstchendes Angebot ist nur der kleinste 401 e Ahorn , Palisander - Imil , , Lackdecke , hochſ . Perl = , mit Mechanik , bestens gearbeilet RM . 17 . 50 Auszug aus unserem Hauplkatalog . — 405 e Ahorn , grau polierl , Lackdecke , . Perlmulter- schalloch , Rand mit ſeinen Adern , mil Mechanik , gediegene Arbeil , gern gekauſtes Instrument RM . 20 . — unseres außerordentlich reichhalligen 410 e Ect Palisander , Lackdecke , mit Rand , Mechanik , solide Arbeit RM . 24 . 25 415 e Echi Palisander , Lackdecke , H . Perlmutterschall- loch , mit Zelluloidboden - und Deckenrand , sehr geschmackv . Mod , sehr preisw . u . gern gekauft RM . 30 . 75 Neueste Modelle mil ausgeschnitztem Schalloch . 40 e Ahoru , gelbbraun poliert . Korpus , Dece dunkel- braun poliert mit hochfeiner Schallochbildhsuerei , schwarz - weiſter Dechen - u . Bodenrand , Ia Mech . RM . 32 , 50 48 e Jaccaranda , hochf , pol . Korpus , Decke dunkel- braun polieri , mil feiner Schallochbildhauerei ( Weinlaub ) , der innere Teil der Schnifzerei ist weiß , , Zelluloidboden - u . Deckenrand , Ia Mech . RM . 33 . — Lauten Von bewährten Facharbeitern hergestellt ( Ganz vorzügliche Meisterorbeit ) und bestens geprüft . 170 e Konzertlaute , bsaifig , dunkel gebeiste Decke , mil hochſein ausgesägtem Schalloch , gelbrot polierter Korpus , Spaneinlage , Schwanenhals r . 171 e beste Mechanik" . Rü . 21 . 171 e Konzertlante , Gsaitig , dunkel gebeiste Dech= mit hochtein geschnitztem Schalloch , gelbrol pt lierter Korpus , ſein geschnilzler Schwanenhals Rül , 24 . — Randeinlage , einzelne Mcchaniken 172 e Künstlerlaute , 6 saitig , dunkel gebeizte Decke mil erstklassiger Schallochbildhauerei , soldgelb Daßgilarren , Baßlauten , Banios , polierter Korpus , hochlein geschnilzter Schwanen- hals , ausgehobelte Eünde , vorzügliche Mechanik , PKonzertzithern , Mandolas , Flach - FM . B . ſein eschnilzter Sleg , Randeinlage au en , Mandolincellis , Zuplbässe 177 e Dieselbe Auslührung , aber mit aus eschnifstem Wappenschalloch , Mußbaumkorpus , schr ſein • RMl . 37 . 50 größte Auswahl im Heuptkatalog . Nr . 58 e Verlangen Sie kostenlose Zusendung Hauplkatalogs , lalls Sie aus heuligem Angebot nichis Passendes finden können . Segeltuchhüllen mit Ledergriff Nr . 950 e Taschenmandolinentasche Thüringer Waldzithern , Osaitig ( C einfach , E . G . G . c doppelt ) Nr . 962 e Herztorm , Ahorn , braun mattpoliert , Spaneinlage um Schalloch , einfache abe solide Ausſührung , gute Mcchanik . . FM . 15 . Nr . 962 e Herzlorm , Ahorn , goldgelbbraun poliert , mil hochleiner Deckenverzierung , RMl . 21 . — sehr geschmackvoll aufgemachles Instrumenl , gule Mechank Kein Vertrieb unserer Instrumente durch Crossisten , Ladengeschälte , Reisendel Nur direkie Alle Aufträge von 1 O RM . an Führen wir innerhalb Deutschland Nr . 957 e Flachmandolinenlasche . . . Nr . 952 e Mandolinlasche . . . . " Nr . 30 e Gilarriasche Nr . 50 e Laulenlasche . Nr . 53 e Baſlauten - oder Bahgil : RM . 1 . 35 RM . 1 . 40 RM . 1 . 50 RM . 2 . 70 RM . 2 . 90 RM . 5 . 60 Versand an Privalel portofrei aus WIGUEL RIPOLL Ernst - Ludwigstraße 21 — Telefon Nr . 581 Bekanntmachung ! Ab heute empfehle ich meine alten gutbekannten Weine , die ich seither in Flaschen geführt habe , offen : Span . Weißw . p . Ltr . M . 1 . 20 Span . Rotw . , Alic . „ 1 . 00 Priorato . „ 1 . 40 Riola , rot „ 1 . 60 Tarragona 1 . 40 Tarragona , extr . „ „ 1 . 60 Tarrag . , welß p . Ltr . M . 2 . 00 Malaga , dkl . „ „ „ 1 . 40 Malaga , dkl . , extr . , „ 1 . 80 Malaga , hell „ „ „ 2 . 00 Moscatel . „ „ 2 . 00 Moscatel , sup . , , „ „ 2 . 6 O Ferner empfehle ich meine vielen Sorten Südfrüchte in bekannter Güte zu außerordentlich billigen Tagespreisen . Beste Oualität u . sorgfältigste Bedienung zugesichert ! Lieterung zu jed . Zeit frei Hausl MIGUEL RIPOLL 1698980 ) Karl Stein ( * 30552 Ballonplatz 7 . Im Ausſchankprima Bahr . Bier undff . ſelbſt= gekelterten Apfelwein . groß Auswahl ( 15668 a Muſikhaus Bund nur Schucharoſtr . 9 . Fachm . Repar . * Werkſt . Wih Paſf . Reſtſaurgionl . „ Im Haferkaſten ” gegenüber der Beſſunger Kirche Heute Samstag großes Schlachtfeſt mit Konzert wozu freundlichſt einladet B . 17000 ) . Pfaff . Tel . 3026 Heute und morgen Tel . 3026 mit Kraut Bayer . Leberknödet so 3 . ( 30591 Wild und Geflügel Guter bürgerlicher Mittag = und Abendtiſch Reine Weine Spezial = Rummelbier . Schönes Nebenzimmer für Anfang der Woche noch frei wöchentl . 3 . — an . Katalog gratis ! Vertreter gesucht ! Kaufmann dRupp Frankfurt M . 392 Hasengasse 4 Ohne ſiöse Anzahlung ! Kinderwagen Puppenwogen Nähmaſchinen Fahrräder Fr . Güiting 10 Schuchardſtraße 10 Konkurrenzl . bill Tampengeſtelle 30 cm Dchm . ℳ 0 . 95 ℳ 1 40 40 0 X 180 60 „ „ X 2 . 40 „ X 3 20 I 70 „ liefert in allen Formen R . Gedeck Elektr . Anlagen Karlſtr . 1 , ( 16868 a Ecke Schulſtr . adenoe /½ Uhr Zuſatzmiete VI , 5 In derNeueinſtudierung u . Neuinſzenierung Der Biberpelz Eine Diebeskomödie in 4 Akten von Gerhart Hauptmann In Szene geſetzt von Edgar Klitſch Perſonen : von Wehrhahn , Amtsvorſteher . Rob . Klupp Krüger , Rentier . . . . . HansBaumeiſter Doktor Fleiſcher . . . . . Joachim Büttner Deſſen Junge . . . . Hellmuth Fritz Motes . . " . . Ernſt Rottluff Frau Motes . Ilſe Lahn Frau Woiff , Waſchfrau . Käthe Meißner Juluus Wolff , ihr Mann . Max Nemetz Leontine , 7 Martha John Adelheid , / ihre Töchter Alice Treff Wulkow , Schiffer . . . . Richard Jürgas Glaſenapp , Amtsſchreiber Walter Bluhm Mitteldorf , Amtsdiener . Paul Maletzti Ort des Geſchehens : irgendwo um Berlin Spielwart : Willi Krichbaum Preiſe der Plätze : 1 bis 6 Mk . Eintritt der Mieter in den Zuſchauerraum nur gegen Vorzeigung der Mietkarte zuläſſig Nach dem 2 . Akte findet eine längere Pauſe ſtatt Anfang 7 ½ Uhr Ende 10 Uhr Puppenwagen in allen Preislagen erhalten Sie , auch auf bequeme Teilzahlung , bei Donges & Wiest Eliſabethenſtr . 25 ‟ , . 15136 a MEINEI . & HEROLD , Musikinstrumenle - , Sprechpparate - , Harmonikafabrik und - Versand , KLINGENTHAl . Nr . 16 Drekter Bezug ab Fabrik ! Ziehharmonikas Fachmännische Bedienung ! Meulsche Modelle•Harmonikas nach Wiener Modellen• Harmonikas nach Bozener Modellen & Verpsckung frei Ziehharmonikas ferligen , wir in einigen Hundert verschiedenen Ausführungen an . — Größte Auswahl bietel unser Hauplkatalog . Zusendung erfolgt auf Wunsch kostenlos . — Einzelnummer 15 Pfennige dr - 2 r 19 e 10 Tasten , 2 chörig , 2 Doppelbässe , 50 Messingstimmen . Gr . ca . 31 X 15 , 5 cm . Gewicht kg 2 . 250 , billige aber sehr solid gearbeitete Har - Nr . 132 e/S Dieselbe Ausführung , aber mit Uhr- monika , kirschbraun polierte Deckel , schwarze ge lagen , hochſeine offene Nickelklaviaiur , 3 ſacher Nr . 13 - e/ 4 5 Dieselbe Ausführung , mil 4 Bässen Doppelbalg , mil 2 Mittel ahmen und 9 Fallen , vernickelte Eckenbeschläge u . Balgzuhalter , 1 fätiges u . 1 blindes Register , runde vernickelte Mletallblaß - Nr . 131 e/S Dieselbe Ausführung , mit Uhrfeder- klappen mit Slahlfederung , in Karlon • RM . 8 . 40 r . 2020 e 10 Tasten , 3 d 13 rig , 2 Doppelbässe , 70 sonstige Ausführung wie Nr . 2019 e RM . 10 . 50 NDr . 2021 e 10 Tasten , 4 chörig , 2 Doppelbässe , 90 1 Zinkplatten , 124 Aiaxstimmen , Gehäuse imi - Messingstimmen , Cr . 33 , X 16 , 5 cm , 4 echte Register , sonstige Ausführung wie Nr . 2019 e RM . 12 . 50 Dir . 1315 e 10 Tasten , 2 chörig , 2 Doppelbässe , 50 Mitklelrahmen , Balglallen m . Melallschutsecken , Messingsfimmen , schwarzer Deckel mit schwarzen gekehlten Leislen , ſeine Nickelklaviglur , slabil ge - Nr . 122 e/S Dieselbe Ausführung , mit Uhrfeder- baut , 10 faltiger Balg ohne Mittelrahmen , Balgſalten Nr . 122 ellll Dieselbe Ausführung , aber 2 mal mit Melallschutzecken ( Eckenschoner ) , vernickelte Ecken , Beschläge mil Balszuhaller , 2 Register vernickelie Baßknöpfe , in Karion . RM . 6 . 30 Nr . 12 elll , S Dieselbe Ausſührung , aber Uh - röße 26814 cm Nr . 132 e 10 Tasten , 2 chörig , 2 Bässe , 50 Slimmen , Nr . 134 e Gehäuse imitiert Palis pol . Gchäuse , ge , weihe Taslen m Perlmutta - — poliert , mit polierl . Balgrahmen scheibchen , 12 ( alt . Balg , ohne Miltlelrahmen , Bolgſall . m . Melallschufzeck i . Kart . RM . 3 . 75 ( ederstahlstimmen kehlte Leisten , Decke mit elegant vernickelten Auf - Nr . 13 e/ 4 Dieselbe Ausführung , aber 4 Bässe , wie Nr . 132 e Uhrſederstahlstimmen RM . 13 . 7 Balgſalten mit Mefallschutzecken ( Eckenschoner ) Nir . 134 e 21 Tasten , 2 chörig , 4 Bässe , 104 2 acm . 21 Tasten , 2 mal 2 chörig , Stimmen , Gchäuse wie Nr . 132 b RM . 18 . — stallstimmen RM . 20 — Nr . 134 e/ 8 Dieselbe Ausführung wie Nr . 134 c , aber mil 8 Bässen RM . 19 . 50 Messingstimmen , Gr . 3 X 15 , 5 cm , 3 echte Register , Nr . 134 e/ 8 S Dieselbe Ausſührung , mit 8 Bässen Nr . 129 e Gehäuse imit . Nußbaum , und Uhrfederstahlstimmen RM . 24 . — Nr . 122 e 21 Tasfen , 2 mal 2 chörig , 8 Bässe , tierl Jakaranda , poliert , mit abgerundeten Mefall - Stradellaecken , lange weiße Tasten mit Berlmuftascheibchen , 14 ſaltiger Balg ohne 28 X 15 cm , in Karlon RM . 24 . 50 stahlstimmen RM . 29 , 50 Zchörig , 166 Aiasstimmen , übrige Ausführung vie Nr . 122 d , 30 X 17 cm RM . 34 . 25 federstahlsfimmen RM . 34 . 75 Nr . 112 e , 5 31 lasten , 3 mal 3 chörig , 12 Bässe , Mi Huhe Zinkplatten , 15 faltiger Balg , 184 Uhrſeder - Nr . 129 e/S Dieselbe Ausführung , r gern gekauft . stahlstimmen sonstige Ausführung wie Nr . 122 e . 30 X 17 cm . . . . RM . 63 . — Nr . 120 e Größe 30 X 16 cm 7 5 u . Kastenabzug , verdeckte Kla- viafur mil Perlmutterknöpſen , Lleder - Daumenschlaufe u . Leder - RM . 11 . 75 2 abaſriemen , eins . Stimmplatten , s 1 faliger Bals , ohne Mitel = RM . 11 . 50 2 Krahmen , mit Meiallschuf ecken . Stradellgecken an Cchäuse und SBalgrahmen , in Karlon , 26 X 14 ( a 8 Bässe , einzelne Zinkplatten 124 Ajasslimmen RM . 28 . 50 SNr . 143 e/S Dieselbe Ausfüh - Krung , aber mit pa . Uhrfeder - 2 stimmen . . RM . 34 . — mit ſarb . Deckelleistenbordüre Griffslab aus Ahorn mit Bordüre . lange weiße Taslen mit Perl- muffascheibchen , lange Luſſ- klappe , angelöt . Metallklappen , polierte Balgrahmen mil imitierl . Mosaik , Abzugborde , abgerun- dete Melallecken , 16 faltig . Bale ohne Mittelrahmen , mit Melalle schutzecken Eckenschoner ) , Le- derfragriemen und - Daumen- schlaufe , in starkem Karlon , 30 X 16 cm . 21 Tasſen , 2 mal 2 chörig , 12 Bösse , einelne Zink- platten , 144 Ajaxbronzestimmen RM . 50 50 aber mit pa . Uhrfederstahl - Stimmen FM . 58 . 5 Größe 30 , 52617 , 5 cm Gehäuse echf Nußbaum lurniert , mit reichen Mosoikslabeinlagen , ſeiner Laub- sägearbeil und echlen abgerundelen Neu- silberecken , ( eine Perlmutterknopflasten , Taskengriff mit f . polierter Neusilberplatte belegt , gelötete Melallklap en , estra- starker , weil ausziehbarer 16 ſaltiger Balg ohne Miltelrahmen , die Fallen auch im Innern mit Kaliko belegt , mil runden ver- nickelten Metallschufzecken , Daumenleder- schleife , Ledertragriemen , in Pappkarfon . Die tiefliegenden und sich eindrückenden Perlmulterlasten ermöglichen eine sehr bequeme Spielweise , weshalb diese Nummer vonProſessionsspielern gerne gekauft wird . Nr . 124 e/S 21 Tasfen , 2 mal 2 chörig , 12 Bässe , 144 Uhrfederstahlstimmen RM . 76 . 50 Nr . 12 tellllS 21 Tasten , 2 mal 3 chörig , 12 Bombardonbässe , 210 Uhrfeder- stahlstimmen RM . 87 . — Nr . 125 e/S 31 Tasfen , 2 mal 2 chörig , 12 Bässe , 184 Uhrfederstahlstimmen RM . 104 . — Nr . 125 ellIIS 34 Tasten , 3 mal 3 chörig , 16 Bombardonbässe , beste Alumi- niumplatlen , 316 Uhrſedersfahlstim - FMt . 130 . — men erpachung frei ! Direkter Bezug ab Fabrik ! Verpacku Neuheit & Bandonionharmonika W Neuheit Der Bau dieser Harmonike gleicht ganz einem Bandonion , nur sind Tasten und Töne so geordnet wie bei einer Ziehharmonika . Jeder Ziehharmonikaspieler kann soſort auf diesem Instrument musisieren . Klang wie Bandonion . Gchäuse Jaccaranda imitiert und polierl , Bälge mil lieſen Fallen , H . vernickelte Meialllallenschoner , verstellbare Lederhandriemen , Schallringe aut der Vorderseite des Cchäuses , in festem Pappkarion . Nr . 2226 e 10 Tasten , 4 Bässe , 60 Uhrfederslahlstimmen , Größe 20 X 20 cm , 10 ganz tiete Falten , 1 Mittelrahmen RM . 25 . — Nr . 2227 e 21 Tasten , 8 Bässe , 124 Uhrfederstahlstimmen , Größe 22 X 22 cm , 14 ganz tiefe Fallen , 1 Mitlelrahmen RM , 38 . — Dr . 2225 e 21 Tasten , 12 Bässe , 144 Uhrſederstahlslimmen , Größe 22 X 22 cm , 14 ganz lieſe Falten , 1 Mittelrahmen RM . 43 . — Nr . 2229 e 34 Tasten , 12 Bässe , 196 Uhrſederstahlstimmen , Guöße 24 X 24 cm , 12 ganz lieſe Fallen , 2 Miltelrahmen RM . 54 . — Vorstchende Instrumentenpreise verstehen sich einschließlich Porto und Verpackung !

N . 10 a de SalonsklarſenGitrrsiter mi 6 Akkordgruppen , Cr . 35 X 46 , 5 X 6 , S cm , 49 Saiſen , hochſein tiefschwarz poliert , mil Harfenkopl und gedrehler Säule , mit 10 unferlesbaren Notenblällern nach unserer Wahl . KM . 17 . 78 Nr . 1176 Se Dieselbe Ausführung wie Nr . 102 /Ge , aber doppelsailig in der Melodie und mil 7 saitigen Akkorden , bestes In - Strument . RM . 21 . 50 Verpackung frei ! Cuitarrzithern Verpackung frei ! Mittels unterlegbarer Nolenblätter von Jedermann sofort zu spielen Nr . 9 e Gitarrziiher , einjaches , aber solides Instrument , 5 Akkordgruppen , 49 cm lang , 41 Saiten , ( ein schwarz polieri , mit eleganler Verzierung auf der Decke , mil 10 unterlegbaren Notenblättern nach unserer Wahl . . . . RM . 11 . 25 Nr . ge Gifarrzither , bessere Ausfüh- rung , 5 Akkordgruppen , 49 cm lang , 41 Saifen , lieſschwarz glänzend po- liert , mil eleganter Verzierung , 10 unterlegbare Nolenblätter nach unse- rer Wahl . . . . . RM . 11 . 75 Nr . 111 1 e Mandolin - Gitarrzither , 5 Akkordgruppen , 49 cm g . , 62 Sailen , tiefschwarz poliert , die Melodiesaiten liegen doppell wie auf der Mandgline , fein verziert , mit 10 unterlegbaren Nolenblättern nach unserer Wahl KM . , 12 , 80 Nr . 11 e Gilarrziiher mit 6 Akkord- gruppen , 54 cm lang , 49 Sailen , hell- ſarbig , imitierte Eiche , mit ſeinem , ge- züticniſtuck . schweiſten Rand , hocheleg . Instrument , mit 10 unterlegbaren Nolenblättern nach unserer Wahl . RM . 17 . 25 Nr . Ze Gitarrziiher , 6 Akkordgruppen , 59 cm 1 g . , 49 Sailen , lein schwarz pol . , mit A . Notenblätter Verzierungen , 10 unterlegbaren Notenblättern nach unserer Wahl RM . 12 . 73 in größler Auswahl . Nr . 105 5 Se Gilarrzilher , mil Akkordgruppen mil ie 7 Sailen , Cr . 59 X 41 , 5 X 6 . 5 cm , Nolenblätterverzeichnis senden wir Ihnen 56 Saiten , lielschwarz pol . , jed . Akk . bestehl aus 7 Saiten u . dieni zur Verstärkung — solort auf Wunsch umsonst . — der Begleil . , mit 10 unterlegbaren Notenblättern nach unserer Wahl RM . 14 . 25 Kein Vertrich unserer instrumenie durch Crassisien , 1 adenveschälte Reisendel Nur direkter Versand an Privatel Alle Aufkräge von 1 O RM . an führen wir innerhalb Deutschland portofrei aus Konzertzithern ( 32 sailig ) Nr . 513 e Ahora , palisanderähnl . pol , Rit . 16 . 50 Nr . Side Ahorn , palisanderähnlich polierl , mit Mechanik , Solide und emplehlensverte Zilher RM . 21 . 28 Nr . S 18 e Palisanderdecke und Zargen , tein poliert , mit Mech . , gutes Konzert - Instrument EM . 31 . — AAfe nntn 5 . 00 , 5 . . 5 . 50 . Große Auswahl in Zithern ( Arionkonzert - , Wiener - , Konzertharlen - , Harfen - , Arionharlen - , Lultresonanz - und Violinzilhern ) äinden Sie in unserem Haupikatolog . Versand an Jedermann kostenlrei . IDNFSUSRDNT Anzeigenpreis : 27 mm breiie Zeile im Kreiſe Darmſtadi 23 Reichspiaz Finanz = Anzelgen 40 Reſchspfg . , Reklamezeile ( 92 mund brelil 2 Reichsmark . Anzeigen von auswärie 40 Reſchpfg . FlnanzeAlnzeigen 60 Reichspfg . 92 mm brelte Rellame= zeile 2 . 00 Reichsmark . Alle Preiſe in Reichsmack ſ 4 Doſſar — 420 Marhl . — Im Falle höherer Gewalt , wie Keſeg . Aufruhr . Sfreit uſw erliſcht ſede Verpſichtung auf Erfüllung der Anzelgen= aufträge und Teiſtung von Schadenerſatz . Bei Konkurs oder gerichtlſcher Beltrelbung fällt jeder Nabatt weg . Bannonio : Deutſche Bank und Darm= ſädter und Natſonalbant . wirb ” Dir güt . ge Augrinmndet- ſetzung . Man ſollte doch , wenn man die einzelnen Punkte durch= ſieht , ſich ſagen , daß gegenüber der vollſtändigen Abrüſtung Deutſchlands ſolche Belangloſigkeiten nicht dazu dienen dürfen , das Syſtem der Militärkontrolle Jahr und Tag über den Zeit= punkt , bis zu dem es vielleicht berechtigt war , fortzuſetzen . Wenn man jedenfalls den politiſchen Zweck im Auge behält , den die Entente mit der Abrüſtung und ihrer Kontrolle verfolgt , dann müßten gerade die Politiker — und das ſollen doch die Außen= miniſter ſein — ſehr raſch über den Reſt ſich einig werden . * Poincaré und die Kontrolle . Der Reichsregierung iſt bei dem Aktenſtudium über die Militärkontrolle ein ſehr ſchöner Fund geglückt : ſie hat einen Brief ausgegraben , den Herr Poincaré am 28 . April 1919 an Clemenceau geſchrieben hat . Darin macht er Bedenken geltend gegen einzelne Beſtimmungen des Verſailler Vertrages und ſchreibt zur Begründung ſeiner Bedenken „ Deutſchland , ſo ſagt man , ſoll gehalten ſein , auf dem linken Rheinufer und in einer Zone von 50 Kilometern öſtlich des Rheines weder Trup= pen noch Feſtungen zu unterhalten ; aber der Vertrag ſieht keine dauernde Kontrolle der Truppenzahl und der Rüſtungen vor , weder auf dem linken Rheinufer , noch im übrigen Deutſchland . ” — Derſelbe Poincaré , der das geſchrieben hat , kann unmöglich heute als Miniſterpräſident die gegenteilige Auffaſſung vertre= ten und behaupten , daß nun doch das Recht einer dauernden Kontrolle gegeben ſei . Vielleicht iſt es auf dieſe Erkenntnis zu= rückzuführen , wenn die franzöſiſche Politik ſich neuerdings ge= dreht hat und offiziell den Gedanben einer dauernden Kontrolle fallen läßt . Es ſcheint deshalb , als wenn neuerdings die Fran= zoſen ſich von einem Inveſtigationsprotokoll zurückziehen und ſich damit zufrieden geben wollen , wenn ein Inveſtigationsplan ver= einbart wird , der auf der Grundlage gelegentlicher Unterſuchung des Völkerbundes beim Eingang von Beſchwerden aufgebaut iſt und das Verfahren in ſolchen Fällen regeln will — allerdings immer noch nicht mit der Abſicht , für die entmilitariſierte Zone eine beſtimmte Regelmäßigkeit der Kontrolle zu erreichen . Das iſt aber etwas , worauf ſich die deutſche Regierung — geſtützt auf die Autorität Poincares — nicht einlaſſen kann , ader Nicht Shue Beutfchtäne . nd kant iibäffei zir arbeit mit ihm verlören geht . Oder iſt es etwa nicht Pedanterie allein ? Ich ſage Ihnen , gentlemen , wenn ich — und eine ganze mit denen ich nicht übereinſtimme . Das muß einmal ganz deut= lich geſagt werden . ” neuen Kontrollſyſtem befaſſen muß , das an die Stelle der Kon = unſerer Entwicklung zurückwerfen würde , trollkommiſſion treten ſoll , damit keine Lücke in der Ueber= wachung eintritt . Die „ Times ” weiſt darauf hin , daß der Rat Artikel 213 des Vertrages Erhebungen über deutſche Rüſtungen ſetzen , bis man einen allen annehmbarer erſcheinenden entworfen habe . Aber die Dinge liegen jatzt nicht mehr ſo , wie im Sep= tember 1924 . Heute iſt Deutſchland ſelber Mitglied des Rates , welcher Art ſie auch ſein möge , nicht angenommen werden . Und Deutſchland wird ſich nach hieſiger Anſicht ſchwerlich einem Syſtem zuneigen , das etwa noch eine ſtärkere Quelle von Gereizt= heiten bilden würde , als das alte . Man hält es in dieſer Be = Frankreich wünſcht , ihren Sitz im Rheinland erhält . Man ſagt , der Wortlaut des Artikels 213 , „ jede Unterſuchung , welche der Rat für nötig halten mag ” , ſchließe es ſchon in ſich , daß nicht mehr von einer ſteten Ueberwachung , ſondern nur von einzelnen , ſpeziell vom Rat anzuordnenden Unterſuchungen die Rede ſein könne , en wir in Deutſchland eine latente erfreulicher Zuſtand , an den wir uns it haben . Die Gründe für dieſe ſtän= er Hand . Unſere unſeligen Parteiver= ienſetzung unſerer Parlamente ergeben auf die ſich eine Regierung mit Sicher= ſe ja eigentlich die Vorausſetzung jeder mg iſt . Die Verſuche , die wir bisher gemacht haben , ſind kläglich geſcheitert , ir eine ziffernmäßige Mehrheit geſchaf= aber bei der erſten Gelegenheit , wo es 3 ſo brüchig erwies , daß wirklich prak= t ihr nicht geleiſtet werden konnte . Es daß der erſte Verſuch der ſogenannten e Zuſammenfaſſung der Mittelparteien zu einer Zeit unternommen werden ) hohe Anforderungen an die Einſicht iger unſerer Politik ſtellte . Auf der gerade die Zeit der größten Not im wegen dazu führen müſſen , daß alle ſerantwortungsgefühl jegliche Bedenken tiſcher Art zurückſtellten . Die Sozial= rſagt , reſtlos verſagt , und mit Rückſicht twortung den anderen überlaſſen . Es ſe , ja , es war tatſächlich nur die Konſe= en Syſtems , wenn man daraufhin nach 924 den Verſuch unternahm durch die g nach rechts dieſe auf eine feſte Mehr= je wir ſeinerzeit für den Verſuch der eten ſind , haben wir uns dann ſpäter Regierung nach rechts eingeſetzt , weil weitere Möglichkeit ſahen , zu geſunden iſchen Verhältniſſen zu kommen . Die in das erſte Kabinett Luther ein , aber ng . Trotzdem weite und einflußreiche len Partei ſelbſt ſich der Erkenntnis daß die von Dr . Streſemann inaugu= ſch = franzöſiſchen Ausgleichs zum min= gen Verhältniſſen eine Norwendigkeit dlungen über den Pakt von Locarno g zur Sache , daß die gemäßigten ſchnationalen Partei heute ſchon längſt i ſchweren taktiſchen und außen = Deutſchnationale Partei damals be= g wie die Sozialdemokratiſche Partei ſich die Deutſchnationale Partei dem jehen können , und ſo wie die Dinge in der Tat keine Ausſicht , daß das in werden könnte . So wie die Sozial= ruck der kommuniſtiſchen Propaganda , en unter dem Druck derjenigen Kreiſe , niniſter einmal treffend ſagte , täglich e tägliche Illuſion gib uns heute . man lernen , und die Erfahrung hat it , daß eine in den Hauptfragen einige ierhin noch beſſer iſt als eine Regie= mmengeleimte Mehrheit im Parlament tit äußerſter Skepſis die jetzigen Ver = „ Große Koglition ” zu ſchaffen . Daß ( ammenarbeit von Arbeitgebern und Löſung unſerer ſozialen Probleme von ſchon oft genug ausgeſprochen und erörtert uch , daß die praktiſche Mitarbeit der ſozial= eeiterſchaft am Staat ein außerordentlich erſtre= iſt . Mit um ſo ſchwererem Herzen muß es da= gen werden , daß für die Erreichung dieſes Zieles t noch nicht gekommen ſcheint , da die Führer der zuſehen , wie durch Pedanterie die koſtbare Zeit zur Zuſammen = deutſchen Sozialdemokratie auch heute noch nicht gelernt haben , das Wohl der Allgemeinheit , das Wohl des Staates unter allen Umſtänden über das Wohl der Partei zu ſtellen . Das Mitglied einer Regierung darf ſich auch im parlamentariſch regierten Zahl mit mir — den Beweis dafür hätte , ſo würde ich doch noch Staat nicht als Beauftragter einer Partei fühlen . Die einſchnei= einmal erwägen müſſen , ob ſich denn die Partnerſchaft mit den denden Maßnahmen , welche unſere ſchwere ſoziale Kriſis alsbald Nachbarn vom Buſineß = Standpunkt aus lohnt . Ich mache meine erfordert , können nur durchgeführt werden , wenn von allen Transaktionen nicht gern mit Leuten , die Hintergedanken haben , Seiten Opfer gebracht werden . Wenn man aber befürchten muß , daß eine neue Regierung der Großen Koalition ſchon nach kür= zeſter Friſt auseinanderbricht , wenn nicht unſere ganze Legis = In zuſtändigen Kreiſen fühlt man ſich noch mehr durch die lative und Exekutive lahmgelegt werden ſoll , dann iſt es beſſer , Erwägung belaſtet , daß man nachgerade ſich dringlich mit dem daß man einen ſolchen ausſichtsloſen Verſuch nicht erſt unter= nimmt , da ein abermaliger Rückſchlag uns wiederum um Jahre Aber auch noch aus anderen Gründen würde eine Erweite= rung der Reichsregierung nach links gegenwärtig recht unzweck= ſchon im September 1924 einen Plan entworfen habe ſür die mäßig erſcheinen . Und dieſe Gründe liegen auf dem Gebiet der Organiſierung eines Unterſuchungsausſchuſſes , der nach dem Außenpolitik . Das mag merkwürdig erſcheinen , nachdem gerade die Sozialdemokratie die Außenpolitik Dr . Streſemanns bisher anzuſtellen haben würde , wenn immer dieſe dem Rat notwendig weitgehendſt unterſtützt hat , die Außenpolitik , die darauf hinaus= erſcheinen ſollten . Der Plan iſt jedoch damals gar nicht zur lief , einen deutſch = franzöſiſchen Ausgleich auf breiteſter Grund= lage zu ſchaffen . Daß dieſe Politik richtig war und richtig iſt , Ratifizierung gelangt , ſondern vorher ad geta gelegt worden , haben wir an dieſer Stelle oft genug erörtert . Es kann keinem Das Blatt meint , man könne ja dieſen Plan proviſoriſch in Kraft . Zweifel unterliegen , daß eine grundſätzliche Bereimigung des deutſch = franzöſiſchen Verhältniſſes für beide Länder und für ganz Europa unendlich ſegensreich werden müßte . Daß Dr . Streſe= mann dieſen Verſuch trotz aller entgegenſtehenden Bedenken ge = und ohne ſeine Zuſtimmung kann eine ſolche Organiſation , ſchickt und entſchloſſen unternommen hat , bleibt ſein hiſtoriſches Verdienſt . Ganz gleich , ob dieſer Verſuch jetzt oder ſpäter gelingt oder mißlingt , die Geſchichte wird ihn vermerken als eine poli= tiſche Tat großen Stils . Herr Dr . Streſemann tritt mit einem gewiſſen Optimismus an ſeine Aufgaben heran , der zum Ge= zichung auch nicht für angängig , daß die neue Kommiſſion , wie lingen notwendig iſt , aber er iſt niemals Illuſionspolitiker ge= weſen . Mit geſchäftsmäßiger Nüchternheit hat man den Verſuch der deutſch = franzöſiſchen Verſtändigung unternommen , die Illu= ſionen haben andere gehabt , und es war nicht gerade zu unſerem Vorteil , daß ein Teil unſerer öffentlichen Meinung , ein Teil der deutſchen Preſſe , in ſolchen Illuſionen zeitweilig geſchwelgt hat . Daß der Weg , den unſere außenpolitiſche Führung mit MOZART - VE Mittwoch , den 1 . Dezember 1926 8 Uhr , in dem Festsaal am W ON — unter Leitung des Kapellmeisters Rehbock und unter Mitwir Kammersängerin Maria Olszen von der Wiener Staatsoß Chöre von Gluck , Hasler , Händ Kjerulf , Södermann , Othegraven . Arien ? Lieder von Schumann , Brahms , H . Wolt , Karten zu ermäßigten Preisen für Mitgliede 0 . Titze , Elisabethenstraße 4 . Karten für Nichtmitsl ( 150 — 3 . 50 ℳ bei Konzert - Arnold und L . Schut ? ſeseslen , besie Nodel 4 . 50 32 e 1 Sortim . , je 100 Na- dein , 5 Sorten , gan= lau bis gans ſeise 500 Sfück 1 . 75 Unsere „ Herold - Nadeln ” sind Naich 25 cm Platten spielhar RM 1 . 1 . 75 u . 2 . 40 Verlangen Sie Platlen - Verzeichnis ! Crößle Auswahlr zusendung erfolel solort Hostenlrei ! A luereslt n Sie sich zpesel ur üir einen Sprechappar . Ihnen ( Spezialkatalog über Sprechapparale ) größte Aus- ere Liste B wahl in Tisch - , Schrank - , Truhen = und Koſl Apparalen mil Feder - und elektrischem Anfrieb A Alle 25 und 3 cm Plallen eignen sich für unsere Apparale . A ( a Oualitäl und lachmännisch glänzend beurteilt ! zu alleräuſſerst kalkulierten Preisen . A

Alle Aufträge von 10 RM . an führen wir innerhalb Deutschland porkofrei aus Rotationsdruck von Felix Thallwitz . Annaberg i . Erzgeb . Heute Schlachtfeſt im Schweizerhaus Eberſtadt E ( 30169 ) Beſ . W . Planr . Zum Bayrischen HoflE Heute Columbia = u . Metzelſuppe wozu freundlichſt einladet Karl Stein ( * 30552 Ballonplatz 7 . Im Ausſchankprima Bahr . Bier undff . ſelbſt= gekelterten Apfelwein . Odeon = Platten elektr . Aufnahmen in groß Auswahl ( 15668 a Muſikhaus Bund nur Schucharoſtr . 9 Fachm . Repar . e Werkſt . MIGUEL RIPOLL Ernst - Ludwigstraße 21 — Telefon Nr . 581 Bekanntmachung ! Ab heute empfehle ich meine alten gutbekannten Weine , die ich seither in Flaschen geführt habe , offen : Span . Weißw . p . Ltr . M . 1 . 20 Tarrag . , welß p . Ltr . M . 2 . 00 Span . Rotw . , Alic . , „ 1 . 00 Malaga , dkl . „ „ „ 1 . 40 „ 140 Malaga , dkl , eRtr . , „ 1 . 80 Priorato . „ 2 . 00 Riola , rot . . . „ „ 160 Malaga , heil „ 2 . 00 Tarragona . „ „ „ 1 . 40 Moscatel . . „ „ 2 . 6 O Tarragona , extr . „ „ 1 . 60 Moscatel , sup . , , Ferner empfehle ich meine vielen Sorten Südfrüchte in bekannter Güte zu außerordentlich billigen Tagespreisen . Beste Oualität u . sorgfältigste Bedienung zugesichert ! Lieferung zu jed Zeit frei Haus ! 169898 d ) MIGUEL RIPOLL Willy Pfaff , Reſtauration gegenüber der Beſſunger Kirche 1 Heute Samstag mit Konzert wozu freundlichſt einladet W . Pfaff . B . 17000 ) Tel . 3026 Heute und morgen Tel . 3026 mit Kraut Bayer . Leberknödel so 3 . ( 30391 Wild und Geflügel Guter bürgerlicher Mittag = und Abendtiſch Reine Weine Spezial = Rummelbier . Schönes Nebenzimmer für Anfang der Woche noch frei I nöehentl . 3 . — an . Katalog gratis ! Vertreter gesucht ! Kaufmann &Rupp Frankfurt M . 392 Hasengasse 4 nn Ne Anzahlung ! Kinderwagen Puppenwagen Nähmaſchinen Fahrräder Fr . Güiting 10 Schuchardſtraße 10 Konkurrenzl . bill Lampengeſtelle 30 cm Dchm . ℳ 0 . 95 40 140 ℳ 180 80 ℳ 2 . 40 „ K 3 20 70 „ liefert in allen Formen R . Gedeck Elektr . Anlagen Karlſtr . 1 , ( 16868 a Ecke Schulſtr . abenos 7 % Uhr Zuſatzmiete VI , 5 In derNeueinſtudierung u . Neuinſzenierung Der Biberpelz Eine Diebeskomödie in 4 Akten von Gerhart Hauptmann In Szene geſetzt von Edgar Klitſch Perſonen : von Wehrhahn , Amtsvorſteher . Rob . Klupp Krüger , Rentier . . . . . HansBaumeiſter Doktor Fleiſcher . . JoachimBüttner Deſſen Junge . Hellmuth Fritz Motes . . " Ernſt Rottluff Frau Motes . Ilſe Lahn Frau Woiff , Waſchfrau . Käthe Meißner Juluus Wolff , ihr Mann . Max Nemetz Leontine , Martha John Adelheid , / ihre Töchter Alice Treff . Wulkow , Schiffer . . . . Richard Jürgas Glaſenapp , Amtsſchreiber Walter Bluhm Mitteldorf , Amtsdiener . Paul Maletzti Ort des Geſchehens : irgendwo um Berlin Spielwart : Willi Krichbaum Preiſe der Plätze : 1 bis 6 Mk . Eintritt der Mieter in den Zuſchauerraum nur gegen Vorzeigung der Mietkarte zuläſſig Nach dem 2 . Akte findet eine längere Pauſe ſtatt Anfang 7 ½ Uhr Ende 10 Uhr Puppenwagen in allen Preislagen erhalten Sie , auch auf bequeme Teilzahlung , bei Donges & Wiest Eliſabethenſtr . 25 ‟ , . 15136 a T 4 * R * N 4 R Bezugspreis : Heſſiſche Neueſte Nachrichten Einzelnummer 15 Pfennige Bei wöchentlich 2 mallgem Erſcheinen vom 1 . November bis 30 . November 2 , 48 Reſchsmart und 22 Pfennig Abtragegebühr , abgeholt 2 , 25 Reichsmart , durch die Agenturen 2 , 40 Reichsmart frei Haus . Poſtbezugspreis m November ohne Beſtellgeld monatl . 2 , 45 Reichsmark . Verantworlichkeit für Aufnahme von Anzeigen an beſimmten Tagen wird nicht übernommen . Nicht erſcheinen einzelner Nummern inſolge höherer Gewalt berechtigt , den Bezieher nſcht zur Kürzung des Bezugspreiſes . Beſtellungen und Abbeſtellungen durch Fernruf ohne Verbindlichkeſt für uns . Poſiſcheckonio Franfurk a . M . 4301 . Morgenzeitung der Landeshauptſiadt Wöchentliche illuſtrierte Beilage : „ Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Bild und Wort Nachdruck ſämtlicher mit z verſebenen Original = Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „ Darmſi . Tagbl . ” geſiattet . Nummer 323 Sonntag , den 21 . November 1926 . 189 . Jahrgang Anzeigenpreis : 27 mm breile Zeile im Kreiſe Darmſtadi 25 Reichspig 4 finanz = Anzelgen 40 Reſchspfg . Rellamezeile ( 92 mmd brelil 2 Reichsmark . Anzeigen von auswärle 40 Reſchpfg . Finanz = Anzeigen 60 Reſchspfg . 92 mm brelte Rellame= zeile 300 Reichsmark . Alle Preiſe in Reichsmark ſ 4 t Dollar — 420 Marll . — Im Falle höherer Gewalt , wie Krſeg . Aufruhr , Streit uſw erliſcht ſede Verpſichtung auf Erfüllung der Anzelgen= aufträge und Teiſtung von Schadenerſatz . Bei Konfurs oder gerſchtliſcher Beſtrelbung fällt ſeder Nabatt weg . Banktonto : Deuiſche Bank und Darm= ſädter und Natſonabanl . Streſemann beim Reichspräſidenten . Por der außenpolitiſchen Ausſprache . Die ſchikanöſe Militärkontrolle . Von unſerer Berliner Redaktion . Die kommende Woche wird im Zeichen der auswärtigen Politik ſtehen . Am Montag tagt der Auswärtige Ausſchuß . Vom Dienstag an will der Reichstag eine große Ausſprache über die Außenpolitik im Anſchluß an eine Rede des Reichsaußenminiſters vornehmen . An Beratungsſtoff für einen Ausflug in die Weltpolitik fehlt es gewiß nicht . Wie die Dinge aber liegen , wird das Intereſſe ſich in der Hauptſache auf die Militärkontrolle und ihre Er= ſetzung durch die Inveſtigation des Völkerbundes gruppieren . Der Reichsaußenminiſter hat am Samstag dem Reichspräſiden= ten Vortrag gehälten , und man wird annehmen dürfen , daß er auch dabei in erſter Linie dieſe Fragen behandelt hat , die den Auswärtigen Ausſchuß am Montag beſchäftigen werden . Dabei iſt formell zweierlei zu unterſcheiden : auf der einen Seite unſere Verhandlungen mit den Staaten der Botſchafterkonferenz über die Beſeitigung der Militärkontrolle , auf der anderen Seite die Vorbereitungen , für das Kontrollrecht des Völkerbunds , die offiziell über Genf laufen . Der Völkerbundsrat hat am 30 . September 1924 einen Inveſtigationsplan aufgeſtellt , der — ſoweit Deutſchland in Frage kommt — auf dem Artikel 213 des Verſailler Vertrags beruht . Er hat außerdem am 19 . März 1925 noch Ausführungs= beſtimmungen angenommen , die in ihren Einzelheiten noch ſehr viel weiter gehen . Beide Schriftſtücke ſind der deutſchen Regie= rung zugeleitet worden , die darauf geantwortet hat , daß ſie die Rechte des Völkerbunds aus Artikel 213 ſelbſtverſtändlich anerkenne , daß ſie aber nicht ihre Hand bieten kann zu einer Organiſation , die irgendwie über die Beſtimmungen des Ver= ſailler Vertrages hinausgeht , und daß ſie außerdem nicht , wie das vornehmlich in den Ausführungsbeſtimmungen vorgeſehen iſt , den Mitgliedern der Kontrollkommiſſion Rechte zugeſtehen kaun , die tief in das bürgerliche Leben eingreifen . Die deutſche Negierung hat aber gleichzeitig die Erwartung ausgeſprochen , daß es möglich ſein würde , ſich über dieſe Einzelheiten ſehr raſch zu verſtändigen . Das ſoll nun jedenfalls in der Dezember= tagung des Rates verſucht werden . Aeußerlich unabhängig davon gehen unſere Bemühungen um die Beſeitigung der Militärkontrolle . Die Einwendungen , die von der Botſchafterkonferenz immer noch erhoben werden , ſind ſo kleinlicher Art , daß , wenn auf der Gegenſeite wirklich der gute Wille vorhanden wäre , ſie in wenigen Tagen ausgeräumt ſein könnten . Ob die ſtrittigen 8000 Mann Polizei , die nun ſeit Jahren eine große Rolle ſpielen , der ſtaatlichen oder kom= munalen Polizei zugerechnet werden ſollen , iſt doch wirklich nicht ſo welterſchütternd . Daß die Deutſche Reichswehr nicht einmal das Recht haben ſoll , ſich auf die Bekämpfung von Tanks und ähnlichen Waffen einzuſtellen , begreift , gerade wenn der Defen= ſivcharatter der Reichswehr anerkannt werden ſoll , kein vernünf= tiger Menſch . Daß unter dem Verbot der Ausfuhr von Kriegs = Lehrmaterial zu vergleichen und daraufhin zu prüfen , ob es nicht material uns auch die Ausfuhr von Keſſeln und Maſchinen verboten werden ſoll , die unter Umſtänden einmal für militä= riſche Zwecke verwendet werden können , mag vom Standpunkt der Handelskonkurrenz begreiflich ſein , mit der Abrüſtung hat das aber doch ſo gut wie gar nichts zu tun . Wie belanglos iſt weiter die Frage , wieweit die ehemals miitäriſchen Gebäude heute ſchon veräußert oder zu zivilen Zwecken benutzt ſind ! Wie mer ” ) . Ich bin ſtolz darauf , einer zu ſein . Und auch der Jüngſte geringfügig iſt ſchließlich der Streit , ob die Ergänzungsarbeiten von uns kennt den Spruch : „ Time is money ” . Was nutzt uns an der Feſtung Königsberg in den Rahmen der uns zugeſtan= denen Verteidigungsſyſteme unſerer öſtlichen Grenze hinein = der ganze Locarno = Fdealismus , wenn wir nicht zum Buſineß paſſen ! Nur an ſolchen Kleinigkeiten hängt die ganze Auseinander= ſetzung . Man ſollte doch , wenn man die einzelnen Punkte durch= ſieht , ſich ſagen , daß gegenüber der vollſtändigen Abrüſtung Deutſchlands ſolche Belangloſigkeiten nicht dazu dienen dürfen , das Syſtem der Militärkontrolle Jahr und Tag über den Zeit= punkt , bis zu dem es vielleicht berechtigt war , fortzuſetzen . Wenn man jedenfalls den politiſchen Zweck im Auge behält , den die Entente mit der Abrüſtung und ihrer Kontrolle verfolgt , dann müßten gerade die Politiker — und das ſollen doch die Außen= miniſter ſein — ſehr raſch über den Reſt ſich einig werden . * Poincaré und die Kontrolle . Der Reichsregierung iſt bei dem Aktenſtudium über die Militärkontrolle ein ſehr ſchöner Fund geglückt : ſie hat einen Brief ausgegraben , den Herr Poincaré am 28 . April 1919 an Clémenceau geſchrieben hat . Darin macht er Bedenken wachung eintritt . Die „ Times ” weiſt darauf hin , daß der Rat geltend gegen einzelne Beſtimmungen des Verſailler Vertrages und ſchreibt zur Begründung ſeiner Bedenken „ Deutſchland , ſo ſagt man , ſoll gehalten ſein , auf dem linken Rheinufer und in einer Zone von 50 Kilometern öſtlich des Rheines weder Trup= pen noch Feſtungen zu unterhalten ; aber der Vertrag ſieht und der Rüſtungen vor , weder auf dem linken Rheinufer , noch im übrigen Deutſchland . ” heute als Miniſterpräſident die gegenteilige Auffaſſung vertre= ten und behaupten , daß nun doch das Recht einer dauernden Kontrolle gegeben ſei . Vielleicht iſt es auf dieſe Erkenntnis zu = tember 1924 . Heute iſt Deutſchland ſelber Mitglied des Rates , rückzuführen , wenn die franzöſiſche Politik ſich neuerdings ge= dreht hat und offiziell den Gedanben einer dauernden Kontrolle fallen läßt . Es ſcheint deshalb , als wenn neuerdings die Fran= zoſen ſich von einem Inveſtigationsprotokoll zurückziehen und ſich damit zufrieden geben wollen , wenn ein Inveſtigationsplan ver = heiten bilden würde , als das alte . Man hält es in dieſer Be= einbart wird , der auf der Grundlage gelegentlicher Unterſuchung des Völkerbundes beim Eingang von Beſchwerden aufgebaut iſt und das Verfahren in ſolchen Fällen regeln will — allerdings der Wortlaut des Artikels 213 , „ jede Unterſuchung , welche der immer noch nicht mit der Abſicht , für die entmilitariſierte Zone eine beſtimmte Regelmäßigkeit der Kontrolle zu erreichen . Das iſt aber etwas , worauf ſich die deutſche Regierung — geſtützt auf die Autorität Poincarés — nicht einlaſſen kann , * Deutſchlands Abrüſtung und der Uebergang zur Pölkerbundskontrolle . Von unſerem ( D = Korreſpondenten . London , 20 . November . Es iſt kürzlich ſchon darauf hingewiefen worden , daß man hier in maßgebenden Kreiſen nichts unangenehmer empfindet , als daß Frankreich und deutſchfeindliche Kreiſe , vor allem aber Frank= reich , ſich immer wieder an den Buchſtaben klammern und auf deutſche Verfehlungen hinweiſen , welche eine Freiſprechung Deutſchlands in dieſer Beziehung verhindern . Lord Crewe gibt ſich in Paris die möglichſte Mühe , gut zuzureden , damit die Politik der Nörgelei aufhört . Wir hatten Gelegenheit , einen Führer der Regierungspartei im Hauſe in einer privaten Geſell= ſchaft über die unerquickliche Lage ſich äußern zu hören , wohlver= ſtanden , nachdem ſich die Herren im Rauchzimmer um den Kamin verſammelt hatten . Er hatte den Auslaſſungen der Anderen eine ganze Weile ſtumm und mit unveränderten Zügen zugehört , und ich würde ihn für teilnahmslos gehalten haben , wenn er nicht , wie ſein Oberführer es auch ſtets als Anzeichen ſtarker Gedankenarbeit tut , immer ſtärkere Wolken gegen die Decke ge= ſandt hätte . In einer erſten Unterhaltungspauſe gab er noch einmal Volldampf , dann nahm er die geliebte Pfeife aus dem Munde , legte ſich mit einer energiſchen Bewegung in ſeinen tiefen Klubſeſſel zurück und ſagte : „ Es iſt zweifelsohne alles ſehr inter= eſſant , was Sie geſagt haben , aber es komt nicht auf den Hauptpunkt . Ich bin immer gern nach Paris gefahren , aber diesmal bin ich doch froh , mit den dortigen „ Geſprächen ” nichts zu tun zu haben . ( Früher iſt das bei ihm einmal ſehr ſtark der Fall geweſen . ) Ich habe alles Mitleid mit Cxewe . Er ſteckt in einem verteufelten Loch . Was iſt denn eigentlich los ? Ich bin ganz ſür Locarno , aber ich habe ſtets meine großen Bedenken in Betreff der Rennfähigkeit ( „ racing power ” ) des Völkerbundes gehabt . Bisher hat er keine größere Geſchwindigkeit gezeigt wie eine Dampfwalze ( „ steam - roller ” ) , und augenblicklich geht er , ganz wie eine ſolche mitunter , nur auf derſelben Stelle ein wenig vorwärts , ein wenig rückwärts . Haben wir Frankreich eine Ga= rantie gegeben oder nicht ? Kann Deutſchland in kurzer Friſt eine Armee zum Angriff mobiliſieren , die auch nur der franzö= ſiſchen Armee allein gewachſen wäre , geſchweige denn auch noch unſerer Garantie = Armee ? Sind denn unſere militäriſchen Sach= verſtändigen inkompetenter wie die franzöſiſchen ? Und nun vollends der Nonſens der Erregung über das deutſche Inſtruk= tionsbuch . Kann man den Deutſchen ein ſolches Buch übel= nehmen ? Hat man ſchon einmal daran gedacht , das franzöſiſche beweiſt , daß in Frankreich der Angriffsgeiſt gegen Deutſchland ebenfalls gepflegt wird ? Und wozu führen alle dieſe Nörgeleien ? Da muß der General Walch wieder Touren fahren . Da kommt ein Deutſcher nach Paris . Da geht Zeit verloren , viel nicht wie= der einzubringende Zeit . Man nennt uns „ Shopbeeper ” ( „ Krä= kommen , zur praktiſchen Durchführung des Idealismus ? Das können wir aber nicht ohne Deutſchland . Und nun müſſen wir zuſehen , wie durch Pedanterie die koſtbare Zeit zur Zuſammen= arbeit mit ihm verlören geht . Oder iſt es etwa nicht Pedanterie allein ? Ich ſage Ihnen , gentlemen , wenn ich — und eine ganze Zahl mit mir — den Beweis dafür hätte , ſo würde ich doch noch einmal erwägen müſſen , ob ſich denn die Partnerſchaft mit den Nachbarn vom Buſineß = Standpunkt aus lohnt . Ich mache meine Transaktionen nicht gern mit Leuten , die Hintergedanken haben , mit denen ich nicht übereinſtimme . Das muß einmal ganz deut= lich geſagt werden . ” In zuſtändigen Kreiſen fühlt man ſich noch mehr durch die Erwägung belaſtet , daß man nachgerade ſich dringlich mit dem neuen Kontrollſyſtem befaſſen muß , das an die Stelle der Kon= trollkommiſſion treten ſoll , damit keine Lücke in der Ueber= ſchon im September 1924 einen Plan entworfen habe für die Organiſierung eines Unterſuchungsausſchuſſes , der nach dem Artikel 213 des Vertrages Erhebungen über deutſche Rüſtungen anzuſtellen haben würde , wenn immer dieſe dem Rat notwendig keine dauernde Kontrolle der Truppenzahl erſcheinen ſollten . Der Plan iſt jedoch damals gar nicht zur Ratifizierung gelangt , ſondern vorher ad geta gelegt worden . Das Blatt meint , man könne ja dieſen Plan proviſoriſch in Kraft Derſelbe Poincaré , der das geſchrieben hat , kann unmöglich ſetzen , bis man einen allen annehmbarer erſcheinenden entworfen habe . Aber die Dinge liegen jetzt nicht mehr ſo , wie im Sep = und ohne ſeine Zuſtimmung kann eine ſolche Organiſation , welcher Art ſie auch ſein möge , nicht angenommen werden . Und Deutſchland wird ſich nach hieſiger Anſicht ſchwerlich einem Syſtem zuneigen , das etwa noch eine ſtärkere Quelle von Gereizt= zichung auch nicht für angängig , daß die neue Kommiſſion , wie Frankreich wünſcht , ihren Sitz im Rheinland erhält . Man ſagt , Rat für nötig halten mag ” , ſchließe es ſchon in ſich , daß nicht mehr von einer ſteten Ueberwachung , ſondern nur von einzelnen , ſpeziell vom Rat anzuordnenden Unterſuchungen die Rede ſein könne , Die Woche . Wieder einmal haben wir in Deutſchland eine latente Regierungskriſis ; ein unerfreulicher Zuſtand , an den wir uns ja aber faſt ſchon gewöhnt haben . Die Gründe für dieſe ſtän= digen Kriſen liegen auf der Hand . Unſere unſeligen Parteiver= hältniſſe und die Zufammenſetzung unſerer Parlamente ergeben keine homogene Mehrheit , auf die ſich eine Regierung mit Sicher= heit ſtützen könnte , und die ja eigentlich die Vorausſetzung jeder parlamentariſchen Regierung iſt . Die Verſuche , die wir bisher mit Mehrheitsregierungen gemacht haben , ſind kläglich geſcheitert , geſcheitert daran , daß zwar eine ziffernmäßige Mehrheit geſchaf= fen wurde , die ſich dann aber bei der erſten Gelegenheit , wo es wirklich darauf ankam , als ſo brüchig erwies , daß wirklich prak= tiſche politiſche Arbeit mit ihr nicht geleiſtet werden konnte . Es mag zugegeben werden , daß der erſte Verſuch der ſogenannten großen Koglition , d . h . die Zuſammenfaſſung der Mittelparteien und der Sozialdemokratie , zu einer Zeit unternommen werden mußte , die außerordentlich hohe Anforderungen an die Einſicht der verantwortlichen Träger unſerer Politik ſtellte . Auf der anderen Seite aber hätte gerade die Zeit der größten . Not im Winter 23 / 24 von Rechts wegen dazu führen müſſen , daß alle Politiker von wirklichem Verantwortungsgefühl jegliche Bedenken doktrinärer und parteitaktiſcher Art zurückſtellten . Die Sozial= demokratie hat damals verſagt , reſtlos verſagt , und mit Rückſicht auf die Straße die Verantwortung den anderen überlaſſen . Es lag in der Natur der Dinge , ja , es war tatſächlich nur die Konſe= quenz des parlamentariſchen Syſtems , wenn man daraufhin nach den Wahlen des Jahres 1924 den Verſuch unternahm , durch die Erweiterung der Regierung nach rechts dieſe auf eine feſte Mehr= heit zu ſtellen . Ebenſo wie wir ſeinerzeit für den Verſuch der Großen Koalition eingetreten ſind , haben wir uns dann ſpäter für die Erweiterung der Regierung nach rechts eingeſetzt , weil wir in dieſem Verſuch eine weitere Möglichkeit ſahen , zu geſunden und ſtabilen parlamentariſchen Verhältniſſen zu kommen . Die Deutſchnationalen traten in das erſte Kabinett Luther ein , aber auch dieſer Verſuch mißlang . Trotzdem weite und einflußreiche Kreiſe der Deutſchnationalen Partei ſelbſt ſich der Erkenntnis nicht verſchließen konnten , daß die von Dr . Streſemann inaugu= rierte Politik eines deutſch = franzöſiſchen Ausgleichs zum min= deſten unter den damaligen Verhältniſſen eine Notwendigkeit war , führten die Verhandlungen über den Pakt von Locarno zum Bruch . Es tut wenig zur Sache , daß die gemäßigten Kreiſe innerhalb der Deutſchnationalen Partei heute ſchon längſt eingeſehen haben , welchen ſchweren taktiſchen und außen= politiſchen Fehler die Deutſchnationale Partei damals be= gangen hat . Ebenſowenig wie die Sozialdemokratiſche Partei im Frühwinter 1923 , hat ſich die Deutſchnationale Partei dem Druck von unten her entziehen können , und ſo wie die Dinge nun einmal liegen , beſteht in der Tat keine Ausſicht , daß das in Zukunft irgendwie anders werden könnte . So wie die Sozial= demokraten , unter dem Druck der kommuniſtiſchen Propaganda , ſtehen die Deutſchnationalen unter dem Druck derjenigen Kreiſe , die , wie der Reichsaußenminiſter einmal treffend ſagte , täglich zum Himmel beten : Unſere tägliche Illuſion gib uns heute . Aus Erfahrungen ſoll man lernen , und die Erfahrung hat uns die bittere Lehre erteilt , daß eine in den Hauptfragen einige Minderheitsregierung immerhin noch beſſer iſt als eine Regie= rung , die ſich auf eine zuſammengeleimte Mehrheit im Parlament ſtützt . Man ſollte daher mit äußerſter Skepſis die jetzigen Ver= ſuche verfolgen , eine neue „ Große Koalition ” zu ſchaffen . Daß praktiſche politiſche Zuſammenarbeit von Arbeitgebern und Arbeitnehmern für die Löſung unſerer ſozialen Probleme von Segen ſein müßte , iſt ſchon oft genug ausgeſprochen und erörtert worden . Ebenſo auch , daß die praktiſche Mitarbeit der ſozial= demokratiſchen Arbeiterſchaft am Staat ein außerordentlich erſtre= benswertes Ziel iſt . Mit um ſo ſchwererem Herzen muß es da= her ausgeſprochen werden , daß für die Erreichung dieſes Zieles heute die Zeit noch nicht gekommen ſcheint , da die Führer der deutſchen Sozialdemokratie auch heute noch nicht gelernt haben , das Wohl der Allgemeinheit , das Wohl des Staates unter allen Umſtänden über das Wohl der Partei zu ſtellen . Das Mitglied einer Regierung darf ſich auch im parlamentariſch regierten Staat nicht als Beauftragter einer Partei fühlen . Die einſchnei= denden Maßnahmen , welche unſere ſchwere ſoziale Kriſis alsbald erfordert , können nur durchgeführt werden , wenn von allen Seiten Opfer gebracht werden . Wenn man aber befürchten muß , daß eine neue Regierung der Großen Koalition ſchon nach kür= zeſter Friſt auseinanderbricht , wenn nicht unſere ganze Legis= lative und Exekutive lahmgelegt werden ſoll , dann iſt es beſſer , daß man einen ſolchen ausſichtsloſen Verſuch nicht erſt unter= nimmt , da ein abermaliger Rückſchlag uns wiederum um Jahre unſerer Entwicklung zurückwerfen würde . Aber auch noch aus anderen Gründen würde eine Erweite= rung der Reichsregierung nach links gegenwärtig recht unzweck= mäßig erſcheinen . Und dieſe Gründe liegen auf dem Gebiet der Außenpolitik . Das mag merkwürdig erſcheinen , nachdem gerade die Sozialdemokratie die Außenpolitik Dr . Streſemanns bisher weitgehendſt unterſtützt hat , die Außenpolitik , die darauf hinaus= lief , einen deutſch = franzöſiſchen Ausgleich auf breiteſter Grund= lage zu ſchaffen . Daß dieſe Politik richtig war und richtig iſt , haben wir an dieſer Stelle oft genug erörtert . Es kann keinem Zweifel unterliegen , daß eine grundſätzliche Bereimigung des deutſch = franzöſiſchen Verhältniſſes für beide Länder und für ganz Europa unendlich ſegensreich werden müßte . Daß Dr . Streſe= mann dieſen Verſuch trotz aller entgegenſtehenden Bedenken ge= ſchickt und entſchloſſen unternommen hat , bleibt ſein hiſtoriſches Verdienſt . Ganz gleich , ob dieſer Verſuch jetzt oder ſpäter gelingt oder mißlingt , die Geſchichte wird ihn vermerken als eine poli= tiſche Tat großen Stils . Herr Dr . Streſemann tritt mit einem gewiſfen Optimismus an ſeine Aufgaben heran , der zum Ge= lingen notwendig iſt , aber er iſt niemals Illuſionspolitiker ge= weſen . Mit geſchäftsmäßiger Nüchternheit hat man den Verſuch der deutſch = franzöſiſchen Verſtändigung uternommen , die Illu= ſionen haben andere gehabt , und es war nicht gerade zu unſerem Vorteil , daß ein Teil unſerer öffentlichen Meinung , ein Teil der deutſchen Preſſe , in ſolchen Illuſionen zeitweilig geſchwelgt hat . Daß der Weg , den unſere außenpolitiſche Führung mit Seite 2 Sonntag , den 21 . November 1926 Nummer 323 Locarno , Genf und Thoiry eingeſchlagen hat , eine Notwendig= keit war , unterliegt keinem Zweifel , ebenſowenig aber kann es auch zweifelhaft ſein , daß andere Wege gegangen werden müſſen , wenn es ſich erweiſt , daß der Weg der deutſch = franzöſiſchen Ver= ſtändigung nicht zum Ziel führt . Gewiß , gerade wenn man nicht Illuſionen nachjagt , und wenn man die gewaltigen Schwie= rigkeiten einer deutſch = franzöſiſchen Verſtändigung nüchtern er= wogen , mußte man von vornherein mit Mißerfolgen und Rück= ſchlägen rechnen . Verfehlt auch wäre es , wenn man nach den Ereigniſſen der letzten Wochen , insbeſondere auch nach den neuer= lichen Schwierigkeiten , die franzöſiſcherſeits in der Entwaffnungs= frage und der Räumungsfrage gemacht werden , alsbald die Flinte ins Korn werfen wollte . Auf der anderen Seite aber wäre es ebenſo verfehlt , wenn man die Kräfte , die an der Seine gegen die Politik von Genf und Thoiry arbeiten , falſch einſchätzen würde . Mehr und mehr zeigt ſich auch dem politiſchen Laien , wie weitverzweigt das Problem einer wirklichen deutſch = franzöſiſchen Verſtändigung iſt , und die vernichtende Niederlage , welche die Polen bei den oberſchleſiſchen Wahlen erlitten haben , zeigt mit aller Deutlichkeit , daß unſere Einſtellung zu den Oſtfragen eine ganz andere ſein muß , als die zu den Weſtfragen . Im Oſten gilt es , die völligen Unmöglichkeiten des Verſailler Diktats einer gründlichen Reviſion zu unterziehen , und gerade daran , wie man ſich dazu am Quai dOrſay einſtellt , wird man Rückſchlüſſe auf die Möglichkeiten einer deutſch = franzöſiſchen Verſtändigung ziehen können und müſſen . Es iſt daher wohl kaum zuviel geſagt , wenn man feſtſtellt , daß gerade im Zuſammenhang mit der Entwick= lung der deutſch = franzöſiſchen Beziehungen die Oſtprobleme für uns erneut an Bedeutung gewinnen , die Oſtprobleme , die — im engſten Zuſammenhang mit der ruſſiſchen Politik ſtehend — auch England auf das höchſte intereſſieren . In Odeſſa hat Herr Tſchitſcherin mit den Türken einen Ver= trag abgeſchloſſen . Anbahnung eines panaſiatiſchen Zuſammen= ſchluſſes ? Eine ſolche Annahme würde doch wohl über das Ziel hinausſchießen . Immerhin aber iſt es verſtändlich , wenn man in London dieſe Dinge ſorgfältig verfolgt , ebenſo wie auch die Reiſe , die jetzt den ruſſiſchen Außenminiſter durch Deutſchland nach Frankreich führen ſoll . Es ſind große Aufgaben , die unſerer außenpolitiſchen Führung geſtellt ſind , Aufgaben , die nur gelöſt werden können , wenn die Kreiſe , die hinter unſerer Regierung ſtehen , ſich lediglich leiten laſſen von der nüchternen Erwägung aller Möglichkeiten , nicht aber von Parteidoktrinen . M . Nach den oberſchlefiſchen Wahlen . Die Stärke der deutſchen Minderheit . — Der über= wiegend deutſche Charakter des Induſkriegebietes . Beuthen , 20 . November . Ueber das Ergebnis der Gemeindewahlen in Polniſch = Ober= ſchleſien ſind von polniſcher und von deutſcher Seite wider= ſprechende Nachrichten verbreitet worden . Das vorläufige Ge= ſamtergebnis ſtellt ſich folgendermaßen dar : Unbeſtritten iſt der deutſche Sieg im geſamten Induſtriegebiet . In Kattowitz = Stadt beträgt die deutſche Mehrheit 25 313 gegen 16 090 pol= niſche Stimmen , in Königshütte 21 247 gegen 8744 , in Bismarck= hütte 6660 gegen 4348 , in Laurahütte 9932 gegen 5485 , in Chorkow 3172 gegen 1321 . Im Landkreis Kattowitz ſtehen 42 717 deutſche 38243 polniſchen Stimmen gegenüber , im Kreis Schwientochlowitz 41 493 deutſche 35 238 polniſchen . Polniſche Mehrheiten ſind auf dem platten Lande der Kreiſe Rybnik und Pleß zuſtandegekommen . Allerdings iſt hier zu beachten , daß polniſcher Terror nicht nur , wie im ganzen Abſtimungsgebiet , die deutſche Wahlagitation aufs äußerſte erſchwerte , ſondern ſogar in vielen Orten die Aufſtellung deutſcher Liſten umöglich machte . Der amtliche Wahlzwang iſt hier infolgedeſſen nur den polniſchen Wählern zugute gekommen . In den ländlichen Kreiſen Pleß und Rybnik ſtehen nach polniſchen Quellen 90 000 polniſche Stimmen 31000 deutſchen gegenüber . Selbſt dieſes Stimmver= hältnis bedeutet einen Rückgang der polniſchen Mehrheit dieſer Gebiete bei der Volksabſtimmung von 1921 . Alles in allem kann das Geſamtergebnis der Abſtimmung , das in der polni : en Preſſe Beſtürzung hervorgerufen hat , und das Korfanty ein Volksgericht nennt , nur als großer deutſcher Erfolg bezeichnet werden . Es hat in überraſchender Weiſe die Stärke der deut= ſchen Minderheit und den nach wie vor überwiegend deutſchen Charakter des Induſtriegebiets bewieſen . Dieſes Ergebnis iſt doppelt hoch zu veranſchlagen , wenn man bedenkt , daß bei der Volksabſtimmug im Jahre 1921 noch die Auswärtigen mit= ſtimmen durften , daß ſeither eine ſtarke Verdrängung des deutſchen Elements ſtattgefunden hat , und daß die jetzigen Ge= meindewahlen unter einem ſtarken polniſchen Terror geſtanden haben . * Oen Gefallenen . Von Pfarraſſiſtent Dr . Wendel . Als eine große Leidgemeinde ſammeln wir uns heute an der Stätte des Todes . Viele Laſten ruhen auf den Schultern unſerer Volksgenoſſen . Quälender Kampf und zehrende Sorge wollen ihre Seelen bannen und beengen . Aber heute muß alles Kurz= zeitgebundene und Einzelperſönliche zurücktreten vor dem großen gemeinſamen Leid . Wir gedenken der gefallenen Brüder . Weit ſpannt die Seele ihre Flügel aus ; ſie umfaßt all die Stätten , da unſerer Teuren ſterbliche Hülle ſchläft . In Länder und Fernen eilt klagend die deutſche Volksſeele , wie die Mutter , die weinend und klagend ihre Kindlein ſucht . Wer kennt all die vielen tanſend Stätten , nah und weit , in Wald und Feld , in Schnee und Eis , auf dem Grunde des Meeres , da deutſche Brüder ruhen ! Wenn auch des Alltags laſtendes Getriebe die Wunden ver= decken will : Noch haben ſie ſich nicht geſchloſſen . Wir haben unſeres Volkes gefallene Söhne nicht vergeſſen und können ſie nicht vergeſſen . Draußen ſcheint Friede zu ſein , vielleicht gar Freude . Aber all das geheime Klagen iſt nicht verſtummt . Aus den Herzen , aus den Häuſern , dem Volk und den Völkern bricht es an ſolchen Tagen wieder fragend hervor . Was überall da iſt , tritt an ſolchen Tagen nur groß und öffentlich in Erſcheinung . All die ſchmerzlichen Stunden des Harrens und Bangens , der Todeskunde der Unſeren , treten heute wieder vor unſer Auge . Leid , Liebe , Dank , Ehrung und Hoffnung verlangen nach Aus= druck und Kundgabe . „ Wir gingen hin und weinten und trugen edlen Samen . ” So eint und verbindet uns das Gedenken an die gefallenen Helden . Aber bleibt uns nur Klagen und Weinen ? Vermag unſer umflortes Auge nicht weitaus zu blicken ? Ja , wie überwinden wir Klogen und Weinen , wer löſt uns das Rätſel des Sterbens von Millionen deutſcher und fremder Heim = und Frontkämpfer ? Wie beantworten wir das wehe Fragen und werten gemeinſam das Todesleid des Krieges für Haus , für Volk und Menſchheit ? Bleiben wir nur auf das engbegrenzt Sichtbare beſchränkt , dann muß ein gräßlich Wort ins Ohr uns gellen : „ umſonſt‟ Das Hoffen derer , die ſelber ſich der Tränenſaat Ernte errechneten , iſt zuſchanden geworden . Iſt unſer Blick gebannt auf das , was oberflächenhaft zu ſchauen war und iſt , dann können wir nur von Fehlſchlag und Unglück , oder von der Auswirkung blind tobenden * ) Gedächtnisrede gelegentlich der Feier auf dem Friedhof in Darmſtadt . Vom Tage . In einem Streit zwiſchen Bahern und dem Reich über die eventuelle Anrufung ein , s Schiedsgerichtes durch Beamte ſtellte der Staatsgerichtshof ein Urteil auf , das dem Reich Unrecht gibt und die Anrufung eines ſolchen Schiedsgerichts ausdnücklich als geſtattet bezeichnet . Der Austauſch von offiziellen und gelehrten Publikatio= nen zwiſchen Deutſchland und Frankreich , wie er vor dem Kriege beſtand , wird mit Genehmigung der beiden Regierungen wieder aufgenommen werden . Infolge der Franken = Hauſſe iſt in verſchiedenen franzö= ſiſchen Induſtrien bereits Arbeitsloſigkeit ein= getreten . Eine große Automobil = Fabrik von Paris hat 1800 Arbeiter entlaſſen , eine andere , die täglich 200 Automobile herſtellt , hat während der letzten Woche nur zwei Automobile verkauft . Ein großer Teil der ausländiſchen Touriſten iſt abgereiſt . Die belgiſche Regierung hat die Stürke der Armee für das Jahr 1977 auf 50 000 Mann feſtgeſetzt . Die Stärke für 1926 betrug 44 800 Mann . Der Korreſpondent des „ Petit Journal ” in London glaubt zu wiſſen , daß Chamberlain eine Konferenz mit Briand und Muſfolini anläßlich der nächſten Völkerbundsſeſſion i Gen angeregt habe . In der Schweizer Armee , die bis jetzt noch keme Gas= masken beſaß , wird vorausſichtlich im der nächſten Zeit ein Modell eingeführt werden , das gegen alle bekannten Kampfgaſe Schuitz bieten und 14 Stunden gebrauchsfähig bleiben foll . Venizelos wird mit dem britiſchen Schatzamt die letzten Som= mer unterbochenen Verhandlungen über die Fundierung der griechiſchen Kriegsſchulden an Großbritannien wieder aufnehmen . In Bukareſt iſt eine Verſchwörung aufgedeckt worden , die den ehemaligen Kronprinzen Karol mit Gewalt nach Ru= mänien und auf den Thron buingen wollte . Zahlreiche Perſonen wur= den verhaftet . nale Eiſenbahnkonferenz , an der Deutſchland , Polen und Rußland , Schweden , Nonwegen und Dänemark teilnehmen . Es werden die Verkehrsfragen zwiſchen Oſteuropa , Deutſchland und Skan= dinavien erörtert . Das chileniſche Miniſterium iſt gebildet worden . Miniſter des Aeußern iſt Alejandro Lira . Der Kriegsminiſter und der Marineminiſter des zurückgetretenen Miniſteriums haben dieſelben Portefeuilles wieder übernommen . Die Abreiſe Tſchitſcherins nach dem Auslande dürfte nach den letzten Meldungen aus Moskau nun noch um einige Tage verſchoben werden . Eine Zählung der Wohnungen und Pohnungsſuchenden . Von unſerer Berliner Redaktion . Die Reichsregierung will im kommnenden Jahre eine allge= meine Zählung der Wohnungen vornehmen und gleich= zeidig auch feſtſtellen , wieviel Perſonen noch Anſpruch auf eine Wohnung erheben . Ein entſprechender Geſetzentwurf liegt be= reits beim Reichsnat vor . Die Zählung , deren Stichtag der Reichsarbeitswiniſter noch feſtſetzen ſoll und zu der das Reich 600 000 Mark beiſteuert , erſtreckt ſich auch atf die Größe und Be= ſchaffenheit der Wohnung , ferner über die Art ihrer Belegung und über Zuſamenſetzung der Wohnumgsinſaſſen . Es ſollen Unterlagen über Wohnungen gewonnen werden , die von mehre= ren Familien benutzt werden . Die Zahl der bei den Wohnungs= ämtern eingetragenen Wohnungsſuchenden iſt im Laurfe der Jahre unrichtig gewonden , auch in den einzelnen Gemeinden nicht wehr ohne weiteres vergleichbar . Viele noch eingezeichnete Per= ſonen erheben keinen Anſpruch auf eine Wohnung mehr . Die nach den Verzeichniſſen der Wohnungsämter ſich evgebende Zahl der Wohnungsſuchenden iſt , wie die Nachprüfungen einzelner Städte ergaben , vielfach bei weitem zu hoch und kann daher beine geeignete Grundlage für die Beurteilung der Wohnungsnot und für die Entſcheidung über die Neubqutätigkeit und für die Auf= ſtellung eines Baprogvamms für das Reich bilden . Zu der Frage des Baues von neuen Wohnungen ſtellte der Geſamtvorſtand des Reichsſtädtebundes folgende Forderungen auf : Aufſtellung eines Reichswohnung sbauprogvamms auf min= deſtens fünf Jahre und Sicherung ſeiner Fimanzierung für etwa 250 000 Wohnungen im Jahr im Werte von zwei bis zweieinhalb Milliavden Mark . Dabei Beteiliguung des Eigenkapitals in Höhe von 5 bis 10 Prozent des Bauwwertes . Gegen eine mäßige Erhöhung der geſetzlichen Miete und der Hauszinsſteuer am 1 . April 1927 werden Bedenken nicht erhoben , ſalls den Gemein= den aus der erhöhten Hauszinsſteuer ausreichende Mittel zur Deckung von Gehalts = und Lohnerhöhungen gewährleiſtet werden . Geſchickes reden . Wenn das Leben nur ein ſtändig wütender Kampf ums Daſein iſt , wenn Waffen , Menſchenwacht und Men= ſchenliſt die Welt regieren , dann gilt es , planvoll rüſtend in dieſem Kräfteſpiel erneut ſich durchzuſetzen . Dann müßte aus dem Sterben der Millionen rächende Begeiſterung zu neuem Kämpfen und Morden , zu neuem Leid gewonnen werden . Aber nimmermehr kann dieſe Wertung uns Leidenstragkraft ſchenken . Dumpf laſtend bleiben uns die Rätſel und Fragen , wenn nur die Körperwirklichkeit Antwort bieten ſoll . Troft , Kraft und Segen kann dieſe Welt nicht ſpenden . Wir gewinnen ſie einzig aus unſerer Glaubenswirklichkeit . Sie verheißt uns heilige Freudenernte aus jeder Tränen= ſaat , auch der des furchtbar = grauſigen Weltkrieges . Den Gott läßt der Glaube uns ſchauen , der die Geſchicke der Völker in ſeinen Händen hält , vor deſſen Allmacht und Größe tauſend Jahre ſind wie ein Tag . „ Er ſitzt im Regimente und führet alles wohl . ” Seines Heilsplans Auswirkung iſt alles Weltgeſchehen . Auch das Leid iſt ſeine Schickung . Selbſt über dem Sterben der Helden ſchauen wir gläubig des Weltenvaters gütig Antlitz . In gewaltiger Sprache hat er mit den Völkern geredet , aber ſein Wollen führt ſie vorwärts und empor , gerade durch nächtliches Dunkel zu hellerem Licht . Kühner Glaubenstrotz , genährt aus der Kraft der reinſten Gottesoffenbarung , ſchaut im Tode den Eingang zum eigenen Leben , im Sterben für die Brüder leben= ſchaffende Tat . Ja , „ der Tod iſt verſchlungen in den Sieg ” Alles deſſen heiligſte Gewähr iſt die Geſtalt des todüberwin= denden , todverklärenden Heilandes , der , erwartet im Sehnen der Völker , erſcheinend in geſchichtlicher Wirklichkeit ſein Erdenleben hingab , um Ewigkeitsleben zu fördern , der als der Lebendige auch unſeren Zeiten erlöſender Bote iſt . Nein , unſerer Gefallenen Opfer iſt nicht umſonſt gebracht . „ Der Geiſt ſpricht , daß ſie ruhen von ihrer Arbeit , denn ihre Werke folgen ihnen nach . ” Darum laßt uns nicht ſtumm bleiben , auf das Reden des Allmächtigen . Die Sprache des Krieges verlangt eine Antwort . Nur im Glaubenden vermag Gott ſeine Segensabſicht zu ver= wirklichen . So ſeid Mitarbeiter und Mitkämpfer eures Gottes ! Darum glaubet , ihr , deren Wunden heute wieder ſtärker bluten ! Ihr , die ihr weinet um Gatten , Vater , Sohn und Bru= der : vernehmt die Botſchaft : der Ewige nimmt nicht , nur um zu mahmen . Nicht umſonſt brachtet ihr das Liebſte auf den Altar . Das Band des Glaubens wird euch wiederverbinden mit denen , die ihr verloren wähnt . Im Lichtreich verklärt findet ihr die Euren . So ringt um Segen , dann findet ihr Kraft zu rechter Liebe . Verklärte Liebe zu euren Gefallenen gewinnt ihr dann , bertiefte Liebe zu euren Lebenden , die euch anvertraut ſind , inni= ger wird euer Kreis , weil er gedeiht und geheiligt iſt durch die Der Senat genehmigt die Ein ührung der Todesſtrafe . EP . Rom , 20 . November . Der Senat hat heute nach kurzer Debatte in geheimer Ab= ſtimmng mit 183 gegen 49 Stimmen das Ausnahmegeſetz zur Einführung der Todesſtrafe und Verteidigung des Staates ge= nehmigt . Unmittelbar vor der Abſtimmung hatte auch Muſſolini das Wort ergriffen und u . a . erklätt : Der Urſprung dieſes Geſetzes iſt nicht bei den Attentaten zu ſuchen , die mich vollſtändig gleich= gültig laſſen . Was immer vorkommen wird , bleibe ich auf meinem Poſten , weil das die mir beſtimmte Miſſion iſt . Doch laſſen dieſe Epiſoden das Volk nicht ſo gleichgültig wie mich . Auf jeden dieſer Vorfälle folgen Tage der Störung im Leben der Nation und eines tiefen geiſtigen Unbehagens . Es iſt das Volk , das durch beſtimmte Kundgebungen außerordentliche Maßnahmen gefordert hat . Ich füge bei , daß das Ausnahmegericht aus von mir ausgewählten und abſolut unverdächtigen Perſonen zu= ſammengeſetzt wird . Dieſes Gericht wird nicht rächen , ſondern ſtrenge Juſtiz üben . ( Lebhafter Beifall . ) In der Debatte haben ſich auch einige Stimmen gegen die Einführung der Todesſtrafe und beſon= ders gegen das außerordentliche Militärgericht erhoben . Senator Tamaſſia erkannte die Notwendigkeit an , daß der Staat und die Regierung ſich verteidigen und Waffen zu ihrem Schutz ſuchen . Er glaube jedoch nicht , daß die Todesſtrafe eine wirkſame Waffe zum Schutze des Staates ſei . Cbenſowenig biete die Bildung von Ausnahmegerichten eine zuverläſſige Gewähr . Er kritiſierte Am 30 . November beginnt in Warſchau eine internatio = die vom Ausnahmegeſetz vorgeſehenen Strafen , für die Ange= hörigen gewiſſer vom Staat aufgelöſter Vereinigungen . Muſſo= lini habe in ſeiner Rede in Bologna ſelbſt erklärt , daß der Wiſſenſchaft von Gott Grenzen gezogen ſeien . Senator Tamaſſia habe mehr Vertrauen in die Waffe der geiſtigen und moraliſchen Verteidigeng . ( Einige Senatoren klatſchten zuſtimmend Beifall . ) Für das Ausnahmegeſetz ſprach ſich beſonders Senator Pais und der Katholik Criſpoldi aus , der erklärte , die Todesſtrafe werde von der Entrüſtung des ganzen Volkes über die Attentate verlangt , die begangen würden , um einen Umſturz und die Be= freiung der politiſchen Gefangenen herbeizuführen . Die Todes= ſtrafe ſei das wirkſamſte Abſchreckungsmittel und ſuche in Zukunft Lynchjuſtiz und Vergeltungsmaßregeln zu verhindern . Der zweite Teil des Geſetzes über geringere poli= tiſche Vergehen ſei vielleicht der gefährlichſte , jedoch hoffe er auf eine gerechte Anwendung durch Muſſolini , der dafür perſönlich verantwortlich ſei . Beſonders bei der Auswahl der Richter müſſe man ſehr vorſichtig ſein und dürfe nie von revolutionären Ge= richten ſprechen , die in der Geſchichte nur die Vergewaltigung der Schwachen durch die Stärkeren darſtellten . Man müſſe den Weg der Gerechtigkeit wandeln und beſonnen vongehen . „ Sie , Herr Muſſolini , ſind der Geſchützte der Vorſehung , welche lehrt , den Weg der Gerechtigkeit zu beſchreiten . Wer die Verwegenheit hat , Sie davon abzubringen , möchte Sie dem Schutze der Söttlichen Vorſehung entziehen . ” ( Beifall . ) Juſtizminiſter Rocco begründete dann das Geſetz eingehend mit ſeinen ſchon durch den früheren Bericht bekannten Theſen und trat einigen Einwendungen ſowie namentlich der Behaup= tung entgegen , daß dieſe Maßnahmen einem Zuſtand der Unge= wißheit und Schwäche des Regimes entſpringen , das noch nie ſo feſt geweſen ſei wie jetzt . — Der Senat wurde dann auf den 7 . Dezember vertagt . Das Reichsarbeitsminiſterium für Einſchrän= kung der Ueberſiundenarbeit . Das Reichsarbeitsminiſterium hat in dieſen Tagen in einem Rundſchreiben an die Landesregierungen erneut auf die Not= twendigkeit hingewieſen , wegen der großen Arbeitsloſigkeit die Ueberſtundenarbeit nach Möglichkeit einzuſchränken . Dies gilt einmal für die mit dem Arbeitsbeſchaffungsprogramm der Reichsvegierung zuſammenhängenden Arbeiten , die Regie = Arbei= ten und alle ſonſtigen Vergebungen von Arbeiten durch öffent= liche Stellem . Wichtiger aber iſt , daß die Landesregierungen ge= beten werden , auch allgemein die Geiverbe = und Bergaufſichts= beamten anzuweiſen , bei der Bewilligung von Arbeitszeitver= längerungen mit äußerſter Vorſicht vorzugehen und dabei die gegenwärtig ungünſtige Lage des Arbeitsmarktes mit zu berück= ſichtigen . Gegenwart eures teuren Toten . Stärker fühlt ihr eure Verant= wortung gegeneinander . Treuer werdet ihr euch dienen . So muß ſich heilige Segenskraft ergießen auf die gläubigen Familien der Gefallenen . „ Ich lebe , und ihr ſollt auch leben . ” Sein Tod ſchafft Leben : Glaube und Liebe , erwachſend auf ſei= nem Boden . Leidtragendes Haus , laß dein Leid geſegnet werden ! Aber auch du , wehwundes deutſches Volk , vernimm die Stimme deines Gottes . Beuge dich ſeiner herben Schickung . Horch und merke auf das Ziel , zu dem er dich führen will durch Not und Leid . Fühlſt du nicht die zerbrechende Macht , die über dir ſteht und zum Aufſchauen zwingt ? Willſt du immer noch rüſtend und planend pochen auf dein Eigenkönnen ? Laß das Leid dir Prüfſtein werden . „ Im ganzen Lande , Tag für Tag , ſchmiedet Gottes Hammerſchlag . ” Muß er noch weiter ſchmieden und ſchlagen ? Laß aus dem gemeinſamen Leid dir ſegnende Kräfte des Glaubens fließen . Nur auf dieſen Glaubensgrund wird die Liebe wachſen . Wenn wir ein glaubendes Volk wären , hätte die Not des Krieges und der Nachzeit uns ſchon zuſammengeſchweißt . Glieder eines Volkes vermögen ſich dann als Glieder eines Leibes zu fühlen , wenn ſie eine glaubende Seele haben . Aber zer= reißende und zerklüftende Mächte ſind am Werk . Bannt dieſe dunkeln Mächte ! Ob auch durch Jahrhunderte Schranken beſtan= den , Gott iſt nicht ein Gott der Toten , ſondern der Lebendigen . Immer neue , tiefere Gewiſſensforderungen ſtellt er uns . Immer deutlicher und näher wird er uns . Möchte uns endlich innige Volksgemeinſchaft erwachſen ! Nicht rauſchende Vaterlandsbegei= ſterung ſoll es ſein , ſondern ſtilles ſich Eingliedern , ſtilles Dienen , Helfen und Tragen . O , laſſet Frieden werden in euern Reihen . Ueber den Toten reicht liebend euch die Bruderhände ! Wie dür= ſten wir nach Frieden unter uns ! Sollte zu dieſem heiligen Ziel das Sterben des Krieges nicht Wegweiſer ſein ? Stände und Schichten unſeres Volkes , nicht durch ſelbſtherrliches Kämpfen kommt ihr euch näher , nein , auf dem Boden demütigen Glaubens erwächft die Liebe . Leidtragendes Volk , laß dein Leid geſegnet werden ! Aber weiter geht unſer Blick in dieſer Stunde , hinweg über die Grenzen deutſcher Lande . Auch die Völker in Weſt und Oſt , in Süd und Nord , die als Freunde uns zur Seite , als Feinde uns entgegenſtanden , trauern um ihre treuen Söhne . Nicht uns allein traf furchtbares Leid . Es geht ein Klagen und Weinen durch die Menſchheit . Ihr leidtragenden Völker , erkennet den , der auch über den Gewaltigen waltet . Er iſt es , der den Kriegen ſteuert in aller 1 u ſe über nach das Nummer 323 Die Wirtſchaftskonferenz . Der Bericht an den Völkerbundsrat . — Be= rückſichtigung landwirtſchaftlicherFragen . — Die Zuſammenſetzung der Konferenz . * Genf , 20 . November . ( Priv . = Tel . ) Die zweite Tagung der vorbereitenden Wirtſchaftskommiſſion hat nunmehr ihren Abſchluß gefunden . Der von der Kommiſſion ausgearbeitete Bericht an den Völkerbundsrat mit den Vorſchlä= gen für das Arbeitsprogramm der Weltwirtſchaftskonferenz wird nunmehr auf der Dezembertagung des Rates , und zwar bekanut= lich von dem deutſchen Vertreter als dem Berichterſtatter für Wirtſchaftsfragen , im Rate vorgetragen werden . Man darf an= nehmen , daß die Vorſchläge der Wirtſchaftskommiſſion ohne we= ſentliche Aenderungen vom Rate angenommen werden , da ja bei den Vora = beiten Vertreter ſämtlicher Ratsmitglieder beteiligt waren . Die Einberufung der Weltwirtſchafts= konferenz erfolgt ſodann durch den Völkerbundsrat auf den 4 . Mai nächſten Jahres . Der jetzt vorliegende abgeſchloſſene Bericht an den Rat ent= hält zunächſt eine Art Prägmbel , einleitende Bemerkungen allge= meiner Art über die Arbeiten der Weltwirtſchaftskonferenz , ſo= denn entſprechend der der Kommiſſion geſtellten Aufgabe die be= reits bekannt gegebenen Vorſchläge für die Tagesordnung ſowie die Zuſammenſetzung und den Zeitpunkt des Zuſammentritts der Weltwirtſchaftskonferenz . Wie nicht anders zu erwarten war , ſtellt die Tagesordnung für die Weltwirtſchaftskonferenz , die von der Frage der Handelsfreiheit und der internationalen indu= ſtriellen Organiſation beherrſcht wird , ein Kompromiß zwiſchen den verſchiedenen Wünſchen und Tendenzen der einzelnen Länder dar . Sie zeigt , daß die Vorſchläge der einzelnen Kommiſſionen mit nicht unweſentlichen Modifikationen in die Tagesordnung übernommen worden ſind . Zunächſt kann feſtgeſtellt werden , daß den Wünſchen der Arbeitnehmergruppe nur in beſchränktem Umfange Rechnung getragen werde . Dem Programm fehlt die geforderte Schaffung einer Wirt= ſchaftszentrale beim Völkerbund , die als öffentliche Einrichtung die Weltwirtſchaftskonferenz überleben und eine Art Kontroll= organ für die Maßnahmen der Regierungen auf wirtſchaftlichem Gebiete darſtellen ſollte . Die Schaffung eines derartigen Organs dürſte vor allem mit Rückſicht auf Amerika , deſſen Mitarbeit bei jeder internationalen wirtſchaftlichen Zuſammenarbeit nicht ent= behrt werden kann , unterblieben ſein , da Amerika ja nicht Mit= glied des Völkerbundes iſt und daher die amerikaniſche Mitarbeit an einem derartigen Organ nicht möglich geweſen wäre . Auch die Aus = und Einwanderungsfragen , deren Be = iſt die Forderung des allgemeinen Teiles des Berichtes , daß auf handlung die Arbeitergruppe forderte , ind aus den Vorſchlägen der Unterkommiſſionen nicht in die Tagesordnung übernommen worden . Wie bekannt , macht ſich in dieſer Frage der energiſche Widerſtand der engliſchen Dominions ſowie auch Italiens geltend , die eine internationale Diskuſſion der Auswanderungsfrage , aus erſichtlichen Gründen nicht zulaſſen geſetzte Meinung in dem Protokoll feſtgeſtellt . Dieſer Verhand= wollen . Die Bevölkerungsprobleme , die leicht in das rein politiſche hinüberſpielen , gehören zweifellos zu den ſchwierigſten Themen der großen Kolonial = außerordentlich bewährt . Welche Bedeutung nun die künftige mächte . Der allgemeine Teil des Berichtes der Wirtſchafts= kommiſſion an den Rat enthält hierüber lediglich den kurzen Hin= weis , daß die Bevölkerungsfrage im Zuſammenhang mit den Die Konferenz wird jedenfalls die Möglichkeit des Einblicks und Fragen der Induſtrie , Landwirtſchaft und des Handels erörtert werden würde . der Währungder Länder , die als beſonderer Programm= nicht in die Tagesordnung aufgenommen wor= den . Hierin iſt zweifellos ein Sieg der franzöſiſchen Delegierten zu erblicken , die es ſchon auf der erſten Tagung der Wirtſchafts= kommiſſion grundſätzlich abgelehnt hatten , dieſe Frage zum Gegenſtand der Beratungen vor ein internationales Forum zu bringen . Der einleitende allgemeine Teil des Berichtes enthält einige vorſichtige Bemerkungen , daß die finanziellen Fragen dies= mal nicht das Hauptthema der Konferenz wie auf der Brüſſeler die außerordentliche Bedeutung der Zuſammenarbeit , der bal = Konferenz ſein würden . Auch die Frage der öffentlichen Schul = tiſchen Staaten hingewieſen wind . In dieſer Erklärung heißt es den , die noch auf dem Programm der Finanzkommiſſion an u . a . : „ Wir wollen die politiſche und wirtſchaftliche Zuſammen= erſter Stelle ſtand , iſt auf die Tagesordnung nicht geſetzt worden , arbeit der baltiſchen Staaten , zu einem Bunde , der baltiſchen Sehr zu begrüßen iſt , daß die landwirtſchaftlichen Fragen , über die eine Verſtändigung nur ſehr mühſom zu erlangen war , weit = könnte man ſo verſtehen , als ob er gegen die Intereſſen Lett= gehende Berückſichtigung auch auf der Tagesordnung der Welt= lungen , insbeſondere die Frage der Stärkung der Kaufkraft der landwirtſchaftlichen Kreiſe , ſowie die Zuſammenarbeit zwiſchen baltiſchen Staaten ins Leben zu rufen anſieht . ‟ Die Parteien , Produzenten und Konſumenten als beſonderen Programmpunkt auf die Tagesordnung zu ſetzen . Es kann jedenfalls feſtgeſtellt , während die Oppoſition nur 24 Stimmen hat . Sonntag , den 21 . November 1926 Für den Volksentſcheid . Vom Heſſiſchen Wirtſchafts = und Ordnungsblock wird uns geſchrieben : Frankfurter Zeitung gegen Henrich ! Die „ Frankfurter Zeitung ” ſchrieb in der Nr . 822 vom 4 . November 1926 : „ Warum , wenn die Not ſo groß iſt und fremder Zuſchuß nicht entbehrt werden kann , beeilt man ſich nicht mehr mit der Herſtellung der Ordnung im eigenen Hauſe ? Alſo zunächſt ein= mal Verwaltungsvereinfachung im eigenen Bereich . ” Das ſind die Forderungen des Heſſiſchen Wirt= ſchafts = und Ordnungsblocks , für die der jetzige Land= tag nie Verſtändnis hatte . Oeshalb , Wähler und Wählerinnen , ſtimmt am 5 . Dezember mit „ Ja ” und ſchickt den Landtag heim ! werden , daß alle Fragen , die für Deutſchland von Bedeutung und Intereſſe ſind , auf der Tages= ordnung erſcheinen . Die Frage der Zuſammenſetzung der Velt= wirtſchaftskonferenz bietet verhältnismäßig wenig Schwierigkeiten . Nach der Einladung , die an alle Mitglieds= ſtaaten des Völkerbundes , ſowie die bedeutendſten Wirtſchafts= kreiſe ergehen ſoll , rechuet man mit einer Beteiligung von ca . 50 Staaten . Zweifellos beſteht der Wunſch , daß außer Amerika auch Sowjetrußland au der Konferenz teilnehmen werde . Mit Rüclſicht hierauf erſcheint es nicht ausgeſchloſſen , daß als Kon= ferenzort nicht Genf , ſondern eine andere europäiſche Stadt ge= wählt wird , da gegenwärtig die dirlomatiſchen Beziehungen zwi= ſchen der Schweiz und Sowjetrußland eine Einreiſe von Sowjet= delegierten nach Genf zum mindeſten ſchwierig machen würde . Die von der Arbeitnehmergruppe gewünſchte Erhöhung der Zahl der Delegierten eines jeden Landes von fünf auf ſieben konnte keine Berückſichtigung finden , da ſonſt dieſe juternationale Kon= ferenz ein zu umfangreiches , kaum mehr arbeitsfähiges Gremium darſtellen würde . Aus dieſem Grunde ſollen die Sachverſtän= digen der Konferenz weder das Recht der Rede noch der Ab= ſtimmung haben . Ueber den Zeitpunkt des Zuſammentritts am 4 . Mai nächſten Jahres hat man ſich gleichfalls ſofort einigen können , da hierbei lediglich die Wünſche des Internationalen Arbeitsamtes zu berückſichtigen waren , deſſen internationale Arbeitskonferenz am 27 . Mai in Genf beginnt . Von Intereſſe der Wirtſchaftskonferenz in allen ſachlichen Fragen keine Mehr= heits = oder Minderheitsbeſchlüſſe geſaßt werden ſollen . Die üblichen Abſtimmungen ſollen nur für geſchäftsordnungsmäßige Fragen geſtattet ſein . In allen anderen Fragen wird lediglich im Falle , daß eine Einigkeit nicht zu erzielen iſt , die entgegen= lungsmodus hat ſich bereits in den Verhandlungen der verſchie= denen Kommiſſionen der Vorbereitenden Abrüſtungskonferenz Weltwirtſchaftskonferenz haben wird , bleibt abzuwarten . Ihr Wert dürfte in erſter Linie wohl nur informatoriſcher Art ſein . der Erörterung über die Wirtſchaftslage zahlreicher Länder und die Lage , der großen Wirtſchaſtsgruppen und wirtſchaftlichen Wie vorauszuſehen war , iſt auch die Stabiliſierung/ Zweige ermöglichen . Ob auch praktiſche Reſultate erzielt werden können , ſcheint nach den bisherigen Erfahrungen , die man mit punkt noch in den Vorſchlägen der Finanzkommiſſion vorkamen , internationalen Konferenzen gemacht hat , recht zweifelhaft zu beſtimmt : internationalen Konferenzen gemacht hat , recht zweifelhaft zu ſein . Der Bund der baltiſchen Staaten . EP . Kowno , 20 . November . Die Regierungspardeien haben in Sachen des litauiſch = ſow= jetruſſiſchen Vertrages eine Erllärung veröffentlicht , in der auf Staaten autsgeſtalten . Den mit Mosbau abgeſchloſſenen Vertrag Monat . lands , Eſtlands und Finnlands geſchloſſen worden wäre . Wir wirtſchaftskonferenz gefunden haben . Dem Drängen der deut = erklären , daß die jetzige Regierung als eine ihrer wichtigſten Auf = eingeſtellt werden . ſchen landwirtſchaftlichen Sachverſtändigen iſt es nunmehr ge = gaben die Uebereinſtimmung zwiſchen Rigg , Reval , Helſingfors und Kowno energiſch weiter zu enwickeln und einen Bund der die hinter dieſer Erllärung ſtehen , verfügen über 45 Stimmen , Seite 3 Die Zukunft der britiſchen Dominions . Neuregelung der Beziehungen zwiſchen Eng= land und den Dominions . — Keine Kolonien mehr , ſondern verbündete Länder . EP . London , 20 . November . Die Reichskonferenz hat geſtern eine neue Sitzung abgehal= ten und , wie verlautet , den Bericht des Komitees für die Neu= regelung der Beziehungen zwiſchen England und den Domi= nions gutgeheißen . Dieſer ſoll vollſtändig neue Vorſchläge für die Zukunft der Dominions enthalten . Danach würden die Dominions als aſſoziierte Länder mit gleichen Rechten unter der Souveränität des Königs von England be= handelt werden . Die engliſchen Generalgvuverneure in den Dominions würden lediglich als perfönliche Ver= treter , des Königs von England gelten . Die Dominions dürfen ſomit direkt mit der Londoner Negierung verhandeln und wären nicht mehr verpflichtet , dies durch die Vermittlung des Generalgouverneurs zu tun . Jedes Dominion hätte das Recht , mit den ausländiſchen Mächten Handels= verträge abzuſchließen , aber unter der Bedingung , daß dadurch die Rechte des Mutterlandes und der anderen Dominions nicht verletzt würden . Die Dominions erkennen außerdem die Verautwortlichkeit , die England auf Grund des Vertrages von Locarno für die Dominions übernommen hat , an . Es wird aber beſtimmt , daß in Zukunft England nicht mehr berechtigt iſt , Verträge folcher Art zu unter= zeichnen , ohne zuvor die Dominions befragt zu haben . Der heute nachmittag ausgegebene Bericht des Ausſchuſſes der britiſche Reichskonferenz für die Beziehungen zwiſchen den Reichsteilen beſchäftigt ſich auch mit Locarno . Dieſer Abſchnitt lautet : „ Die Reichskonferenz war glücklich , gerade zu einer Zeit zuſammenzukommen , nachdem die Ratifizierungen des Locarno= vertrages über gegenſeitige Garantie anläßlich des Eintritts Deutſchlands in den Völkerbund ausgetauſcht waren . Es war daher möglich , die Ergebniſſe , die die Locarno = Politik bereits er= zielt hat , ins Auge zu faſſen und bis zu einem gewiſſen Maße die weiteren Ergebniſſe vorauszuſagen , die man zu ſichern hofft . Dieſe wurden erläutert und erörtert . Es zeigte ſich dann , daß vom Standpunkt aller Dominions und Indiens vollſtändige Billigung der Art und Weiſe beſtand , in der die Verhandlungen geführt und zu einem ſo erfolgreichen Abſchluß gebracht worden waren . Unſere ſchließliche und einſtimmige Konkluſion war , der Konferenz die Annahme folgender Entſchließung anzuempfeh= len . Die Konferenz hat mit Befriedigung die Erklärungen des Staatsſekretärs des Aeußern , betreffend die Anſtrengungen ge= hört , die gemacht worden ſind , um den Frieden in Europa zu ſichern , und die in den Verträgen von Locarno gegipfelt haben , und beglüchwünſcht die Regierung Sr . Majeſtät in Großbritan= nien zu ihrem Anteil an dieſem erfolgreichen Beitrag zur Förde= rung des Friedens der Welt . ” Die Verhandlungsbedingungen der engliſchen Be garbeiter . EP . London , 20 . November . Der Vollzugsausſchuß der Grubenföderation hat heute ſeine Grundſätze ausgearbeite : , von denen die lolalen Verbände ſich in den Verhandlungen leiten laſſen ſollen . Dieſe Grundſätze ſind heute nachmittjag von der Delegiertenkonferenz der Berg= arbeiter einſtimmig gutgeheißen worden . Es wird folgendes 1 . Für die Löhne billdet im allgemeinen das nationale Abkomaen von 1924 die Grundlage . 2 . Von dem Reingewinn , muß für die Stundenlohn= arbeiter windeſtens ein Betrag von 87 Prozent reſewiert werden . 3 . Im keinem Fall darf der Lohn der Stundenlohn= arbeiter mehr als 20 Prozent weniger betnagen als vor dem Streik . 4 . Die im Tagelohn bezahlten Arbeiter dürfen nicht weniger verdienen als vor dem Streik . 5 . Die Kündigungsfriſten , der Abkommen betragen ſowohl für die Arbeiter , als auch für die Arbeitgeber einen 6 . Alle Arbeiter , die am 30 . April 1926 , d . h . vor dem Streik in den Gruben beſchäftigt waren , müſſen wieder Wie man ſieht , enthalten dieſe Grundſätze nichts über die Arbeitszeit . Demnach ſcheint ſowohl der Vollzugsausſchuß als die Delegiertenkonferenz einer Erhöhung der Arbeitszeit zuzu= ſtimmen . Die Hauptſache ſcheint für ſie zu ſein , daß keine Lohn= herabſetzung eintritt . Welt . Zerbrecht eure Machtgefühle . Auch die Völker ſind nur Werkzeuge in des Allmächtigen Hand . Den Schwachen ſei dieſer Glaube tröſtende Kraft , den Starkſcheinenden warnende Mah= nung . Das Blut der Helden ſchreit zum Himmel . Soll die Tränenſaat keine Freudenernte werden ? Laſſet das furchtbare Kriegsleid Markſtein zu dem verheißenen Ziel werden : „ Wir warten eines neuen Himmels und einer neuen Erde . ” Nur auf dieſem Glaubensgrund wird der Leidesſegen auch in der Liebe ſich auswirken . Nur der Glaubensgeiſt ſchlägt die Brücken der Liebe von Volk zu Volk . Stückwerk bleiben alle welt= lichen Abmachungen ohne ſeine tragende Kraft . Aber als Glau= bende werden die Völker einer großen Familie gleich . Das eine Volk lerne die Nöte des anderen kennen . Gemeinſames Leiden eine die Staaten . Weint nicht auch in fremden Landen die Mut= ter um ihr Kind ? Trauern nicht alle , die Teil hatten an dem grauſigen Weltkrieg ? O möchten die leidgeprüften , glaubensgereiften Völker end= lich beginnen , ihre Schwerter zu Pflugſcharen und ihre Spieße zu Sicheln zu machen . Nicht ſollen Unterſchiede gewaltſam ver= wiſcht werden . Jedes Volk ſei dankbar für ſeine gottgewollte Eigenart . Aber es ſchätze auch die Gaben des anderen . Denn auch die ſind Geſchenke des Höchſten . Sünde iſt’s , ſein eignes Volk über alle anderen ſtellen zu wollen ! Aber wie die Glieder einer Familie , wie die Stände eines Volkes ihre verſchiedenen Aufgaben haben und doch ſich verbunden wiſſen , ſo ſei es unter den Völkern . Ob es Jahrtauſende hindurch Kriege gab , der ewige Gott wandelt die Zeiten wie ein Gewand . Auch die Völker ſchrei= ten fort , wie der Menſch in reifendem Leben . Immer tiefer muß Gottes Reich auch in die Lebeusgebiete der Völker ſich ſenken . Nichts bleibe abſeits vom klärenden Licht ! Schon Iſraels große Glaubensboten wußten von der Güte und Treue , die einander begegnen ſollen , von Gerechtigkeit und Frieden . „ Der Gerechtig= keit Frucht wird Friede ſein , ewige Stille und Sicherheit . ” Was dieſe Frommen ahnend kündeten , der Weltenheiland verhieß es : Liebe und Friede den Glaubenden ! Schauen wir nicht die erſten Anzeichen des ſich lichtenden Wetterhimmels ? Fromme , weltweite Jugend reicht , ſich die Hände . Zum erſten Mal haben ſich die chriſtlichen Kirchen der Erde zuſammengeſchloſſen . Auf Glaubensboden reichen Deutſche ſelbſt mit Nachbarn des Weſtens ſich die Hand . Chriſtliche Ein= heit verbindet Angehörige beider Länder . „ Alles iſt möglich dem , der da glaubet . ” Wohl ſind die Anfänge klein . Aber das Samenkörnlein muß zu mächtigem Baum ſich entfalten . Glaubensblick iſt Weitblick . Gewiß iſt es gerade für Geſchlagene ſchwer , zuerſt die Hand zu reichen . Aber erkennen wir nicht des Ewigen Willen , der gerade uus beſondere Aufgaben in der Welt zuweiſt ? Wohl wiſſen wir , daß die Machtvölker in Waffen ſtarren und die Jugend zum Krieg erziehen . Aber dennoch ſoll es gelingen ! Leidtragende Menſchheit , laß dein Leid geſegnet werden ! 4 Und ſo geht’s fort . . . . " ( Eine Weimarer Friedhof = Erinnerung ) Wenn der Herbſtwind mit läſſiger Hand das letzte todes= müde Laub von den Zweigen ſtreift , das dennoch in ſeiner leuchtenden Faubenpracht , in den wiegenden , ſchwingenden Be= wegungen ſeines Hinab = und Vorwärtsgleitens über ſonnen= beſchienene Pfade noch einmal ſorgloſes Sommerglück wider= ſpiegelt ; wenn in dem lichtverkärten Sterben der Natur die troſtvolle Gewißheit eines neuen Lenzes aufleuchtet — dann taucht aus dem Dunkel der Erinnerung jene Stunde auf dem Weimarer Friedhof empor , die die äußerſten Pole alles Seins , das Vergehen und ein neues Werden , auf das engſte zuſammen= gerückt vor mir hatte erſcheinen laſſen . In der Fürſtengruft war es , an erinnerungsgeweihter , hei= liger Stätte . Weiches Halbdunkel , eine von tauſend lautloſen Stimmen und Klängen erfüllte Stille breiteten ſich , die Grenzen des Heute und des Geſtern verwiſchend , traumhaft ringsum . Da zerreißt grelles Licht , lauter Worte ſcharfer Klang jäh die ſchwebenden Brücken , die ſich hinübergeſpannt hatten in eine verſunkene Welt ; unſer Führer leuchtet hell und hart umher in dem Raume und ſpricht dazu nach Führerweiſe gleichgültig , eintönig oft hergeſagte Worte . Was er an der Stätte geredet , die das bewahrte , was vergänglich an jenem Unvergänglichen geweſen — ich weiß es nicht . Ungehört glitt es am Ohr vor= über . Doch dann wies er nach der Tiefe des Raumes , und , wie in geſchäftiger Eile ein aufgetragenes Penſum zu Ende brin= gend , kam es von ſeinen Greiſenlippen : „ Hier ruht noch ein Prinz von Sachſen = Weimar — eine Fünſtin hier — ein Kinder= grab iſt dort — und ſo gehts fort . ” Und ſo geht’s fort . Noch klang das Wort mir troſtlos nach , als ich , aus dem Dunkel der Gruft in den ſtrahlenden Tag hinausgeſchritten , zwiſchen den Reihen der Gräber wandelte . Schienen ſie nicht alle das gleiche zu künden in ihrer langen , endloſen Kette ? Namenloſe und ſolche , deren Namen uns heute unbekannt geworden , nennen oder verſchweigen wahllos lesbare oder verwiſchte Inſchriften neben anderen , die , ihr Licht von einem hellen Licht entlehnend , wir heute noch wie Vertraute grüßen . Hier ſchlummert der getreue Eckermann , hier Riemer , die Bewahrer der Goethe = Worte , hier die einſtigen Sterne am Weimarer Bühnenhimmel , Wolff und Genaſt , nicht allzu weit von Herders Gattin Caroline , und dort ſie , die in entſcheiden= den Jahren des Werdens und Reifens Goethes die Nächſte geweſen , „ bewundert viel und viel geſcholten ” : Charlotte von Stein . Und wieder Gräber Unbekannter , Namenloſer und ſo geht’s fort . Auch die letzten des Goethe = Stammes , deren Leben die ſchwere Laſt des Epigonentums niedergedrückt hatte , die müden , todesſehnſüchtigen Enkel , ruhen neben Ottilie , der raſtlos Unruhvollen , in dem gleichen Boden , der des Ahnherrn Gruft umſchließt . Stumm beredte Zeugen jener unerbittlichen Vergänglichkeit , der alle irdiſchen Geſchlechter wahllos verfallen ſind , mögen ſie auch aus ihrer Mitte einen Halbgott gebären . Wie ein Bote unabwendbaren Schickſals , alles menſchliche Stre= ben und Ringen verhöhnend , ſchien mir jetzt der Greis , der jene Worte geſprochen . Da tönte plötzlich ein helles Lachen und zwitſchernde Kinder= ſtimmen an mein Ohr , mich zurückverſetzend in eine gegenwarts= frohe Wirklichkeit : ſorglos , unbekümmert um den Ernſt des Ortes , den goldenen Spätherbſttag wie ein unerwartetes , köſt= liches Geſchenk genießend , ſpielte eine jubelnde Kinderſchar unter den entlaubten Bäumen . In ihrer Mitte aber ging , mild lächelnd , das jüngſte Kind auf dem Arm , mein Führer aus der Fürſtengruft . Nicht mehr , als Künder einer vernichtenden Schickſalsmacht , als eim gütiger Ahn im Enkelgreis ſtand er vor mir . Und wieder klang es in mir nach , doch nicht mehr hoff= nungslos , zermalmend wie zuvor , nein , verſöhnend , mild , das ernſte Wort : Und ſo geht’s fort . H . E . Kunſi , Wiſſenſchaft und Leben . Verſchollene Merkwürdigkeiten . Von Georg Schweinfurth . Afrikaniſches Skizzenbuch . Mit 29 Tafel = und 12 Textbildern . Aus einer Auswahl von Schriften und aus einem gewaltigen Forſchungsmaterial in Verbindung mit Teilen ſeines Werkes „ Aus unbetretenen Wegen in Aegypten ” ſtellte Georg Schweinfurth ſein Buch : „ Verſchollene Merkwürdigkeiten aus Afrika ” zuſammen . Dem Werk vorangeſtellt iſt der Lebens= lauf des Forſchers , der einen Reichtum von Erlebniſſen in weni= gen Worten am Leſer vorüberziehen läßt . — Dieſes prächtige Werk iſt in Halbleder gebunden und zum Preiſe von 3 . 90 Mk . von der Deutſchen Buchgemeinſchaft , Berliun SWfl 61 , Teltowerſtr . 29 , zu beziehen . Ausführliche Werbeſchriften werden durch die * D . B . G . gern koſtenlos verſandt . A 25 Seite 4 Sonntag , den 21 . November 1926 Fami iennachrichten Die Geburt unſres zweiten Töchterchens zeigen wir hiermit voll Freude und Dank= barkeit an Or . Avemarie und Frau Emilie , geb . Heß . Darmſtadt , den 19 . November 1926 . Martinsſtraße 62 . ( 17077 Fritz Hildsberg und Frau Erna , geb . Voss geben hierdurch ihre Vermählung bekannt . Dresden - A . , 20 November 1926 . Altenzellerstrasse 42 . ( * 30598 Todes = Anzeige . Nach Gottes heiligem Willen iſt geſtern abend un= erwartet mein lieber Gatte , unſer herzensguter Vater , Schwiegervater , Bruder und Schwager Herr ( dugro Otieper Eiſenbahn = Oberſekretär i . R . im ſiebzigſten Lebensjahr heimgegangen . ( 30642 Im Namen der Hinterbliebenen : Familie Eduard Stiebel . Darmſtadt , den 20 . November 1926 . Moosbergſtraße 35 . Die Beerdigung findet Montag , den 22 . November , nach= mittags 2 Uhr , auf dem Friedhof an der Nieder = Ram= ſtädterſtraße ſtatt . Statt jeder beſonderen Anzeige . Heute verſchied nach kurzem ſchweren Leiden meine innigſtgeliebte Tochter , unſere unvergeßliche Schweſter , Enkelin , Nichte , Couſine und teure Braut Sohanna Jaumgarier im blühenden Alter von 19 Jahren , Im Namen der trauernden Hinterbliebenen : Katharina Baumgärtner Wwe . , geb . Lehr nebſt Kinder und Karl Dörrſchuck , Bräutigam . Darmſtadt , den 20 . November 1926 . ( 280698 Feldbergſtr . 103 . Die Beerdigung findet Montag , den 22 . November 1996 , nachmittags ½ 4 Uhr , auf dem Waldfriedhof ſtatt . Dieſe Nacht entſchlief nach langem , qualvollem Leiden , unſere liebe Schweſter , Schwägerin und Tante , meine liebe , treue Freundin Male Sneun geb . Wüſt Darmſtadt , den 20 . November 1926 Stlftſtraße 19 Mathilde Beck , geb . Wüſt Auguſte Knoblauch , geb . Wüſt Alma Streuli = Thomann Verena Streuli = Bärlocher Marie Guggenbühl ( 17078 Feuerbeſtattung : Montag , 22 . November , 3 Uhr Todes = Anzeige . Gott dem Allmächtigen hat es gefallen , meinen inntgſtgeliebten Mann , unſe en unvergeßlichen Sohn und Bruder Kart 2 . Fl . im ſchönſten Alter von 30 Jahren in ein beſſeres Jenſeits abzurufen . In tiefer Trauer : Fran Gretchen Pullmann , ge . Götz , nebſt 3 Kindern Karl G . Pullmann , Gaſtwirt Jean Pullmann Julin ; Elma Otto Doffmann Eva Pullmann Die Beerdigung findet Montag , 22 November , nachm . 4 Uhr , auf dem Waldfriedhof ſtatt . ( * 39725 Heute entſchlief ſanft unſere liebe Mutter , Schwiegermutter , Großmutter und Urgroßmutter geb . Eitensperger im 93 ſien Lebensjahre . Im Namen der trauernden Hinterbliebenen : Heinrich Jung und Frau Luiſe geb . Noack . Darmſtadt , den 20 . November 1926 . Die Beerdigung findet ſtatt : Dienstag , den 23 . November , nachmittags 2 : / , Uhr , von der Friedhofskapelle , Nieder = Ramſtädterſtraße , aus . Trauerbeſuche werden dankend abgelehnt . ( 17079 Todeg = Anzeige . Meine liebe Frau , unſere treu= ſorgende Mutter , Schweſter , Schwägerin und Tante Frau hat heute früh im kaum vollende= ten 61 Lebersjahr ihre Augen für immer geſchloſſen . Für die Hinterbliebenen : Georg Heldmann Lagerhausſtr . 26 . Die Beerdigung findet Montag , den 22 . Nooember 1926 , nachm . 3 Uhr , auf dem Waldfriedhof , das Seelenamt Dienstag 7 ½ Uhr vor= mittags ſtatt 17075 Dienstag , den 23 . November feiern die Eheleute Rudolf Schmidt und Ge= mahlin das Feſt der Zilberuen Hoch= zeit , gleicherzeit grüßen als Verlobte Lisbeth Göbel Rudi Schmidt Darmſtadt Zwingenberg Bleichſtr . 19 ( 30701 ) a . d . B . 14 Rtt . . . Dr . Kaulastl wohnt f etzt Riedeselstr . 37 , I . Fernſprecher 880 ( 30820 mgr . ststtsssstttttsttstte Nummer 323 SofoE erklären die Vorzüge der „ ELECTROLA‟ Musik - Instrumente 1 . Kein störendes Nebengeräusch . 2 . Um 50 ‟ , größere Lautstärke . 3 . Mehrumfang von 2 / , Oktauen . 4 . Naturtreue Wiedergabe der Töne der höchsten Lage ohne Klirren und der bisher nie repro- ducierten tiefsten Baß - Noten . Generalmusikdirektor Le 0 Blech ( 17014 schreibt : „ Dieser Electrola - Apparat ist allerdings das „ non plus ultra ” von Nebengeräuschlosigkeit und Klangschönheit . . . . . . . . . Instrumente von Mk . 200 . — aufwärts . Auf Wunsch bequeme Ratenzahlung . Autorisierte Electrola - Verkaufsstelle ATAULA Georgenstraße 11 Darmstadt ( nicht Rheinstraße ) Telephon 2579 Re Springerchen ver= kauft Marienplatz 1 fimmer 47 30697 Kraut wird eingeſchn Barkhausſtr . 15 part ( 30719 ) / für Herren u . Damen werden gereinigt , ge= färbt u . nach neueſten Formen faſſoniert v . 2 Mk . an , neue 4 Mk . Frankfurter Hutlager . Ecke Grafen = u . Bis= marckſtraße . / * 30623 Hausſchlachtungen werd . angenomm . u prompt erled . Näh . Sackgaſſe 12 . ( 30684 Schwarz . Anzug und einige getrag . Mäntel billig abzug . ( * 30679 Wilhelminenſtr . 1 , II Achtund ! Kunststopferei 1 — NI — liefert in 3 — 4 Tagen alle einschlägigen Reparaturen an Kleidern und Anzügen g Nur Elisabethenstraße 14 Nachdruck verboten Arps Pepsin Bittern „ ppetitanregend , ver= dauungfördernd , oll e als tägl . Genußmittel zur Behebung u Ver= hütung von Magen= beſchwerden in keinem Haushalt fehlen . Ver= aufsſtelle bei Georg Chriſt jr . Kaiſer= aal ( I . Hbg . 16118 Eleg faſt neuer Knaben = Wintermantel 10 — 12 Jahrei für 15 Mk . zu verkaufen . Tordrup , Schießhaus= ſtra e 108 30667 Billige Regenſchirme ( 113598 ( ſolid ) . Fohanna Techel Schillerpl . 3 , i Uhren= aus . Kein Laden . Reparaturwerhſt . Wozu diese Frage — natürlich bei Jacob werden Sie lhre nächsten Schuhe kaufen Vo Vo sonst noch finden Sie eine solche Aus- wahl vom billigsten Hausschuh bis zum besten Damen - und Herrenschuf ? Circa 10000 Paar Schuhe haben wir ständig am Lager . sonst noch finden Sie solche billigen Preise , die es Ihnen gestatten , das No Genählte auch kauten zu konnen ? sonst noch werden Sie so reell und immer zuvorkommend bedient , wie in unserem großen Spezial - Schuhhaus ? Kommen Sie zu uns — wir stellen Sie zufrieden Alleinverkauf : der Krallen - weltberühmten Schuhe in echter Rahmenarbeit . Hauptpreislagen : 10 . 50 , 13 . 50 , 15 . 50 , 18 . 50 TaSdton Inh . : Fritz Pistorius Das älteste grosse Schuhhaus nur Schillerplatz 8 2 „ Hautheil‟ 1000 000 fach bewährt Wirkt schnell sau- ber , unschädlich geg . Flecht . , Haut- juck . Pickel Krätze Schuppen , lästigen Schweiß , Haemor- rhoid . Beinschäd , Ausschlag 75 , 100 , 150 Gr . - Pack . Mk . 150 , 2 . - . 3 — . Auch Versd Med . - Drog . Beckenhaub Schulstr 12527 a Trader - Lrota Kleidung Größte Auswahl im Spezialhause Kranzoindereien größtes u . leiſtungsfähigſtes Spezial= geſchäft am Platz , empfiehlt für Totenfeſt feine Erzeugniſſe in reichſter Auswahl jeden Geſchmacku . in jed Preislage Friedhof = L . Weichker allee 82 . Ferniprecher 298 ( 16889 feg Maffäge Behandlung bei Rheumatis= mus , Jſchias , Neuralgie , Be= wegungsſtörungen , Korpulenz uſw . ( 17050 Fran Erna Ebert , Darmſtadt Hügelſtr . 75 Tel . 1117 im Preiſe ermäßigt . Prachrkatalog fret . Ph . Wagner Nd . = Ramſtädterſt . 62 . ( * 30446 ) Beißbinder = Arbeiten werden billigſt aus = ( * 30563 geführt . Jean Reiß , Weißbinderweiſter , Viktoriaſtraße 55 . Telephon Nr . 3520 . aller Art Reichhaltlges fertiges Lager Auswahlsendungen franko genen franko — ohne Kaufzwang — Kataloge gratis ! Zahlungserleichterung ! Neubezüge , Modernlsierung , auch nicht von mir gekzufter Pelze , schnell und billig M . BODEN . BRESLAU 100 Fillale : München , Theatlner Straße 30 Deutschlands größtes Pelzwaren - Versandhaus Nummer 323 Sonntag , der 21 . November 1926 Seite 5 Aus der Landeshauptſtadt . Darmſtadt , 21 . November . — Ernannt wurden mit Wirkung vom 16 . November 1926 bei der Buchhaltung des Landeskirchenamts : 1 . Rechnungsrat Wilhelm Heber= mehl zum Rechnungsdirektor , 2 . Verwaltungsoberſekretär Friedrich Lautenſchläger zum Verwaltungsinſpektor . Verſetzt wurde vom gleichen Tage ab der ſeitherige zweite Beamte der Landeskirchenkaſſe , Kaſſeninſpektor Karl Koch , in der Buchhaltung des Landeskirchenamts unter Ernennung zum Rechnungsrat . — Ernannt wurde am 6 . November 1926 der Gefängnisoberwacht= meiſter bei dem Amtsgerichtsgefängnis i Butzbach Heinrich Goß= mann zum Strafanſtaltsoberwachtmeiſter bei der Zellenſtrafanſtalt in Butzbach . — Verſetzung in den Ruheſtand . Am 12 . November 1926 wurde der Juſtizwachtmeiſter bei dem Amtsgericht Bad = Nauheim Reinhard Lehmann auf Nachſuchen in den Ruheſtand verſetzt . — Auf Nachſuchen aus dem heſſiſchen Staatsdienſt entlaſſen wurde am 9 . November 1926 Staatsanwalt Dr . Curt Schmidt in Darm= ſtadt mit Wirkung vom 1 . Januar 1927 . LU . Von der Landesuniverſität Gießen . Prof . Dr . fur . Wilhelm Groh hat den an ihn ergangenen Ruf an die Univerſität Heidel= berg zum 1 . April 1927 angenommen . — Dr . M . Weſthues , Privat= dozent für Veterinärchirurgie an unſerer Landesuniverſität iſt Ende Oktober durch Vermittlung der International Education Board nach Amerika abgereiſt , um dort ſür die Dauer eines Jahres an der Cornell Univerſity , Ithaca . N . Y . , tätig zu ſein . — Kunſtausſtellung . Am Samstag , den 20 . November , wurde im den Ausſtellungsräumen der Fiuma „ Fratſchner ” Gardinen Raumkunſt G . m . b . H . , Wilhelminenſtraße 31 , eine Ausſtellung von Gemälden der Darmſtädter Maler Elſa Pfiſter = Kaufmann und Jul . Kaufmann eröffnet . Die Ausſtellung wird bis 1 . Januar 1927 zu ſehen ſein . — Im Schloßmuſeum finden täglich nur vormittags Führungen um 11 und 11 ½ Uhr ſtatt . Samstag geſchloſſen . — Heſſiſches Landestheater . Das heute abend im Großen Haus ſtattfindende Orcheſterkonzert bringt außer der 1 . Sinfonie von Brahms noch die 5 . Sinfonie von Beethoven , die bereits im Rahmen des erſten diesjährigen Sinfoniekonzertes am N . September geſpielt wurde , und deren Wiedergabe begeiſterte Zuſtimmung gefunden hat . Die Preſſe ſchrieb damals : „ Es war eine großartige Leiſtung , die die Ausnahmeſtellung der 5 . Sinfonie , ihre Bedeutung als Vorläuferin der Neunten , als formelles Vorbild für die Geſtaltung des Ganzen bei Bruckner und anderen neueren Meiſtern , ihre unübertroffene Geſchloſſen= heit hervorragend verdeutlichte‟ ( Darmſtädter Tagblatt ) ; „ Es wurde mit einem Feuer , einer Hingabe muſiziert , daß die an ſich ſchon mer= hörte Wirkung des letzten Satzes ſich faſt ekſtatiſch ſteigerte . Dabei dieſe Sorgfalt und Plaſtik in der Themengeſtaltung , dieſe faſt Schubertſche Süße in den Streichern dieſer prachtvolle Rhythmus ! ” ( Darmſtädter Zeitung ) . Das Konzert beginnt um 8 Uhr . In der Oper „ Die Gezeichneten ” , die das Landestheater für kommenden Samstag vorbereitet , kann man den Gipfel des bisherigen bühnenkompoſitoriſchen Schaffens Franz Schreckers erblicken . Und nicht das allein : bei der Uraufführung in Frankfurt a . M . im Frühjahr des Jahres 1918 wurde das Werk als das Stärkſte und Schöpferiſchſte bezeichnet , das ſeit Jahren der Opernbühne gegeben wurde . Schreker iſt , und das mit Berechtigung , im deutſchen Muſikleben als die erſte Richard Wagner ähnliche Begabung anerkannt worden , denn er iſt der einzige wirkliche Muſikdramatiker größten Stils nach ihm , wie er eine fraglos geniale Natur . — Ehrung eines Feuerwehrveteranen . In würdiger Weiſe wurde am Samstag abend der Feuerwehrveteran Chriſtian Bucher ( Moos= bergſtraße 74 ) dunch die Freiwillige Feuerwehr und insbeſondeve durch den 5 . Zug derſelben geehrt . Gegen 18 Uhr bewegte ſich am Abend , nachdem ſchon am Vormittag der erſte Kommandant der Freiw . Feuer= wehr , Vogel , und einige Brandmeiſter dem Jubilar zu ſeinem 80 . Ge= burtstag die Glüchwünſche des geſamten Feuerwehrkorps , dargebrecht hatten , ein Fackelzug nach dem Hauſe Moosbergſtraße 74 . In uneigen= nütziger Weiſe hatten ſih der Beamtenmuſikverein , die Spielleute des Korps und der Geſangverein Einigkeit Beſſungen zur Verfügung ge= ſtellt , um die Feier zu verſchönen . Nach Muſik = und Geſangsvorträgen hielt der Brandmeiſter des 5 . Zuges der Freitwvilligen Feuerwehr , Herr Emil Eckert , eine Anſprache , in der er etwa ausführte : Der greiſe Jubilar Chriſtian Bucher kann heute ſeinen 80 . Geburtstag begehen . Als Zwanzigjähriger kam er nach Beſſungen und war bei dem Turn= verein alsbald Vorturner . Dann wurde er zu den Fahnon gerufen und machte den Krieg 1870 / 71 mit , aus dem er wieder glücklich zurück= kehrte . Er machte ſich dann in Beſſungen anſäſſig , war auch wieder im Turnverein mit einer der erſten , die die Turnerſeuerwehr gründeten im Jahre 1869 , bei der er bis zur Eingemeindung Beſſungens im Jahre 1888 Führer war . Er wurde dann bei der Freiwvilligen Feuerwehr Brandweiſter des 5 . Zuges , welches Amt er bis zum Jahre 1924 aus = Flöte und Violine von J . S . Bach — ergriff der Vorſitzende , Lehrer übte , um dann ſeines Alters wegen zurückzutreten . Mit welcher Hin = Germann , das Wort zu eimer kurzen Begrüßung der Erſchienenen , gabe ſich der Jubilar der Feuerwehr widmete , iſt weithm bekannt , und noch heute nimmt er regen Anteil am Wohl und Wehe der Wehr nach und unterſtützt durch zahlreiche , von der Berlimer Geſchäftsſtelle des dem Wahlſpruch : „ Gott zur Ehr , dem nüchſten zur Wehr , alle für einen , Volksbundes für Kriegergräberfürſorge hergeſtellte Lichtbilder die an= einer für alle‟ . Die Ehrenzeichen der Feuerwehr zur 10 jährigen , dächtig Lauſchenden im Geiſte hinaus an die Ruheſtätten unſerer lieben 15 jährigen , zur 20 = , 25 = und 40 jährigen Mitgliedſchaft zieren die Bruſt des Jubilars . War er doch während 35 Jahren Führer und während bundes die Gräber unſerer fürs Vaterland gefallenen , in fremder Erde 57 Jahren Mitglied der Feuerwehr . Bei ſeinem Rücktritt wurde er ruhenden , teuren Toten in ewer deutſchem Volksempfinden entſprechen= zum Ehrenbrandmeiſter ernannt Wir wünſchen ihm einen ſchönen und geſegneten Lebensſbend . Ein Eßkorb von anſehnlicher Größe , teilweiſe von Beſſunger Geſchäftsleuten geſtiftet , wurde dem Jubilar überreicht . Dann ſprach namens des Kreisamtes Herr Kreis = zuſammenſtehen . In dieſer Mahnung gipfelten die Ausführungen des feuerwehrinſpektor Schnell dem Jubilar die herzlichſten Glückwünſche Redners , die von den Anweſenden dankbar aufgenommen wurden . Das aus . — Der Jubilar , der ſich noch guter Rüſtigkeit erfreut , war am meiſterhaft geſpielte Andante und Allegro aus dem Trio C = Moll von Fenſter in Feuerwehruniform erſchienen und nahm die ihm dargebotene Telemann beſchloß den Abend , der dem Volksbund für Kriegsgräber = Ovation freudig entgegen . Für ihn ſprach ſein Schwiegerſohn dem fürſorge erfreulicherweiſe manchen neuen Freund gewonnen . — Es ſei Dank aus . — Mit muſikaliſchen und geſanglichen Darbietungen nahm auch an dieſer Stelle nicht unterlaſſen , der Firma Karl Arnold u . Sohn , die Feier ihr Ende . Die Einwohnerſchaft Beſſungens hatte ſich zu der Ecke Mühl = und Erbacherſtraße dafür zu danken , daß ſie freundlicher= vorher nicht bekannt gegebenen Ovation ſehr zahlreich eingefunden . II . — Liedertafel = Konzert am 29 . ds . Mts . , abends im Großen Haus des Heſſiſchen Landestheaters . Wie zu erwarten war , intereſſiert die= ſes Konzert lebhaft . Die Vortragsfolge zerfällt in zwei Teile . Der erſte Teil iſt den beiden deutſchen Großmeiſtern g . M . v . Weber ( Hun = Handlung ” ſprechen . Auf die heutige Anzeige wird verwieſen . dertjähriger Todestag am 5 . 6 . ds . Js . ) und Robert Schumann ( 7 cjäh= riger Todestag am 29 . 12 . d 8 . J 8 . ) gewidmet . Im zweiten Teil kom = nen Darmſtadt der Kriegerkameradſchaft Haſſia hielt im Saale Böttingers Strauß , Günther Raphael , Fr . Hegar und Erwin Lendvei , Beſonders Eidenmiller , Bezirksvorſteher , eröffnete die Verſammlung und begrüßte zu erwähnen wären die beiden Balladen , das Glück von Edenhall , für alle anweſenden Kameraden . Er ſchildert die große Aufgabe unſerer Männerchor , Tenor und Baritonſolo mit Klavierbegleitung , ein nach= gelaſſenes Werk von Robert Schumann , und Schlafwandel , hinterbliebenenfrage . Es ſind ſämtliche Militär = und Kriegervereine zu g cappella , von Friedrich Hegar . Näheres Anzeige . Literariſch = Künſtleriſchen Geſellſchaft wird Hermann Kriegshinterbliebenen . Herr Hamerad Rett , Schwerkriegsbeſch . , Hoch = Heſſe , der ausgezeichnete Erzähler , der ſeinen Landſitz am Luganer See ſtraße 10 , einſtimmig gewählt , und aus jedem Verein 1 Kriegsbeſchädig= mr ſelten verläßt , nach Darmſtadt kommen und am Montag , den ter und eine Kriegerswitwe herausgezogen , welche den Vorſtand bilden . 29 . November , 7 ½ Uhr , im Mathildenhöhſaale eimen Vortragsabend Der Landesvorſitzende , Herr Lehrer Ihrig , ſowie Herr , O . = 9 . a . D . geben . Es wird für die zahlloſen Verehrer des beliebten Dichters eine Krömmelbein und Herr Gerichtsvertveter Ritter , hielten Vorträge , beſondere Freude ſein , einen perſönlichen Eindruck von ſeinem Weſen Um 412 Uhr ſchloß Obmann Rett die Verſammlung mit dem Wunſche , und ſeinem Werk zu bekommen . Der Kartenvorverkauf wird am Mon ; die treue Kameradſchaftsliebe weiter zu pflegen , ſo wie es ſtets bei tag bei Buchhandlunn Bergſträßer eröffnet . — Verein Freundinnen junger Mädchen . Nach dem Abſchluß der Arbeiten , die dem „ Oberheſſiſchen Ab = end ” zu folgen hatten , drängt es den Vereinsvorſtand , all denen aufs herzlichſte zu danken , die entweder durch aufgewandte Mühe odar durch freundlich geſpendete Gaben unſerer Veranſtaltung zu ſo ſchönem Gelingen verhalfen . So= wohl die Damen Feith und Walther , die ihren Schülerinnen die hüb= ſchen Tänze und Geſänge einſtudiert hatten , wie all den jungen Mäd= chen ſelbſt , die ſich auf oder vor der Bühne der guten Sache zur Becr= fügung ſtellten , gebührt warme Anerkennung . Alle Beteiligten , auch die lieben Gäſte aus Oberheſſen , wirkten in uneigennützigſter Weiſe mit . Aufrichtiger Dank noch beſonders den gütigen Spendern , die das Büfett ſo wundervoll mit materiellen Genüſſen ausgeſtattet haben . ( abends 8 Uhr ) findet ſtatt : Verkehrsbüro 9 — 12 Uhr , Kiosk von 10 Uhr Vermögensſtener heraus . In weiten Kreiſen beſteht über den Inhalt vormittags bis 6 Uhr nachmittags , ſowie Kaſſe Orpheum ab 3 Uhr . und die Tragweite dieſer Beſcheide Unklarheit , was um ſo begreiflicher Nachmittags iſt keine Vorſtellung . ( Siehe Anzeige . ) Einführung eines Ausnahmetarifes für Wein ( ausgenommen ſichtlich der Bewertungs = und Verfahrensvorſchriften weſentliche Aende = Schaumwein ) . Mit Gültigkeit vom 22 . November tritt ein Ausnahme = rungen gegen ſeither gebracht haben . Von vielen Veamögensbeſitzern tarif für Wein , auch Apfel = Birnen = Kirſch = und Beerenwein ( aus = wird die Bedeutung der Einheitswertbeſcheide für alle Wertſteuern genommn Schaumwein ) mit weſentlich ermäßigten Frach = ſätzen in nicht erkannt , namentlich , wenn eine Heranziehung zur Reichs = Kraft . Die Veröffentlichung dieſes Tarifes erfolgt in den nächſten vermögensſteuer nicht ſtattgefunden hat . Um ihren Mitgliedern eine Tagen . Herausgabe eires Verzeichniſſes der Poſtanſtalten in Jugo = veranſtalten die Induſtrie = und Handelskammer Darm= ſlawien . Die Oberpoſtdirektion Dresden hat im Auftrage des Reichs = ſtadt der Ortsgewerbeverein und die Handwerker= poſtminiſteriums ein Verzeichnis der Poſtanſtalten in Jugoſlawien vereinigung , ſowie der Hausbeſitzerverein einen Auf = ( Königreich der Serben , Kroaten und Slovenen ) herausgegebn . Das klärungsvortrag durch Herrn Regierungsrat Kadel . Be = Ortsverzeichnis enthält in Abe = Folge ſämtliche Poſtanſtalten von Jugo = wertungs = und Vermögensſteuerreferent am Landesfinanzamt Darm= ſlawien mit ihren jetzigen und früheren Benennungen , ſowie die Namen ſtadt . Der Vortrag findet am Donnerstag , den 25 . d 8 Mts . , abends der Poſtanſtalten im Küſtenland und in Dalmatien , die vom ehemaligen 8 Uhr , im Städtiſchen Saalbau ſtatt . Auf die Anzeige in heutiger Oeſterreich = Ungarn an Italien abgetreten worden ſind . Neue Wohlfahrtsmarken der Reichspoſt . Zugunſten der Deutſchen Nothilfe werden vom 1 . Dezember an durch alle Poſtämter und die Organe der Deutſchen Nothilfe im ganzen Reiche Wohlffahrtsmarken zu 5 , 10 , 25 und 50 Pf . zum doppelten Nennwert verkauſt werden . Außerdem ſind Markenheftchen mit 8 Marken zu 5 Pf . und 6 Marken zu 10 Pf . im grünen Umſchlägen erhältlich . Der Verkauf durch die Poſt dauert bis 15 . Februar , der Vertrieb durch die Nothilfe bis 20 . April 1927 . Die Marken können mit ihrem einfachen Nennwerte zum Freimachen von Poſtfendungen nach dem Inland und dem Ausland benutzt werden . Ihre Gültigkeit zum Freimachen hört mit dem 30 . Juni 1927 auf . Die Marken ſind im Muſter der vorjährigen Marken in mehreren Farben gedrckt und tragen außer dem Reichsadler die Wappen der Länder Württemberg , Baden , Thüringen und Heſſen . Die Reſtbeſtände der Wohlfahrtsmarken der Ausgaben 1924 und 1925 ſind vernichtet worden . KLEIN - AOBEL ( Rauchtische , Näh - und Serviertische , Lack - Ziertische ) POLSTER - MGBEL ( in Leder , Gobelin , Velour , Rohrgeflechtmöbe ! ) EINZEL - AGBEL ( Vitrinen , Kommoden , Kredenzen ) STAND . u . KAMINUHREN ( in poliert , eiche , Fabrikate der Uhrgehäuse - Abteilung der Ludw . - Alter - A . - G . ) Besichtigen Sie bitte unsere ab heute neu eingerichtete Schaufenster - Ausstellung . ( 17041 ALTERS MOBEL - u . KUNSTGEWERBEHAUS G . M . B . H . ELISABETHENSTR . 34 ZIMMERSTR . 2 — 4 — Oeffentlicher Lichtbildervortrag des Volksbundes für Kriegs= gräberfürſorge . Es waren zwei Feierſtunden im wahrſten Sinne des Wortes , die der hieſige Volksbund für Kriegsgräberfürſorge die erleben ließ , die am Freitag zu ſeinem Lichtbildervortragsabend erſchienen waren . Nach einer außerordentlich ſtimmungsvollen muſikaliſchen Ein= leitung — eine Künſtlergruppe , beſtehend aus den Herren Frey , Nieber= gall , Tuchocki und Wilk ſpielte das Adagio aus dem Konzert für Klavier , Sodann führte Landesjugendpfarrer Lie . v . d . Au in beredter Weiſe Gefallenen . Er zeigte insbeſondere , wie dank der Fürſorge des Volks= der Weiſe immer mehr hergeſtellt werden müſſen und auch werden . Das ganze Volk ſoll in der Fürſorge für uſeve Kriegsgräber und in der Ehrung derjenigen , die doch ihr Leben für uns alle gaben , einig weiſe das für den Abend benötigte Klavier zur Verfütgung ſtellte . — Die Chriſtengemeinſchaft . In der Städtiſchen Akademie für Tonkunſt , Eliſabethenſtraße , wird am Montag , 22 . November , abends 8 ½ . Uhr , Martha Heimeran = Frankfurt a . M . über „ Die Totenweihe = — Die Ortsgruppe der Kriegsbeſchädigten und Kriegshinterbliebe= men Zeitgenoſſen zu Wort , und zwar : Arnold Mendolsſohn Richard Brauerei ihre Verſammlung ab . Kamerad Obertelegraphenbauführear Kriegerkameradſchaft Haſſia in der Kriegsbeſchädigten und Kriegs= einer großen Ortsgruppe zuſammengeſchloſſen . Als Obmann dieſer — Hermann Heſſe in Darmſtadt ! Auf Einladung der Freien , Ortsgruppe wurde der langjährige Führer der Kriegsbeſhädigten und der Haſſia Sitte iſt . Kaufen Sie keine Sprechmaschlne bevor Sie nicht Ultraphon gehört haben Alleinvertrett Heinrich Arnold Mühelminesntraße 9 17061 — Einheitsb = wertung und Vermögensveranlagung . Zurzeit geben — Orpheum . Der Kartenverkauf für die heutige Vorſtellung die Finanzämter Beſcheide über die Einheitswertfeſtſetzung und die iſt , als ſie die Auswirkung von Geſetzen darſtellen , die namentlich hin = Orientierungsmöglichkeit von maßgebender Bedeutung zu verſhaffen , Nummer wird verwieſen . * Bernard Show als Dramatifer der bürgerlichen Geſellſchaft . Geſtern abend hielt der bekannte Berliner Literarhiſtoriker Julius Bab in der Bücherſtube Alfred Bodenheimer einen Vortrag über das Thema : „ Bernard Shau als Dramatiker der bürgerlichen Gefellſchaft ” . Der Redner entwarf in einem etwa zweiſtündigen Vortrag ein ſehr feſſelndes Bild des gegenwärtig im Vordergrunde des literariſchen In= tereſſes ſtehenden Philoſophen , Politikers und Dichters . Es kam ihm dabei weniger darauf an . biographiſches Material zu bieten , als die Zuhörerſchaft , die übrigens ſehr zahlreich erſchienen war , in die Geiſtes= welt Shaws einzuführen . Shaw , ſo führte der Reduer aus , iſt gegen= wärtig der bekannteſte literariſche Name ; es bedurfte dazu nicht der Nachhilfen ſeines 70 . Geburtstages und der Verleihung des Nobel= preiſes . Für die Echtheit ſeines Ruhmas ſprechen die vielen Anckdoten von und über Shaw , die meiſtens nicht wahr ſind , aber ſie beweiſen die wahre Popularität Shaws , weil ſeine Perſon anfängt , mhtiſch zu werden . Er gilt als witzig , iſt der Liebling aller nihiliſtiſchen Geiſter , er gefällt auch dom ſoliden Bürger wegen ſeiner Späße . Seine Scherze ſind aber wie eine Mauſefalle ; es ſchlägt aus ihnen ein furchtbarer Ernſt . Nie iſt Shaw ernſter , als wenn das Publikum ſich über ihn totlacht . Man nennt Shaw gewöhnlich einen engliſchen Dichter , er iſt jedoch woder ein Engländer , noch ein Dichter . Er iſt Ire , Kelte ; und wenn er auch Raſſetheorien ablehnt , ſo iſt doch das Keltiſche in ihm lebendig . Renommage , Leidenſchaftli = hkeit , geiſtige Bewveglichkeit , Melancholie und Religioſität , die das Weſen des Keltentums ausmachen , ſind auch die Grundzüge ſeines Charakters . Wie der Ire , iſt er auch Träumer und Spötter . Shaw iſt aber nicht bloß Jre , ſonſt hätte er nicht die Welt= geltung erlangt . Er iſt nicht , wie die meiſten Kelten , Katholik , ſondern Proteſtant , und in ihm iſt die aktive Kraft proteſtantiſcher Sektierer lebendig . Shaw wird nicht müde , zu betonen , daß er Proteſtant iſt . Wie jeder Ire , kann ſich Shaw über den Engländer totlachen . Er findet aber an dem Engländer eine Kraft , etwas zu verwirklichen , und das imponiert ihm . Er möchte , daß ſich engliſche Tatkraft mit der kriſchen Ideenwelt verbindet ; das iſt das Motto von Shows Schaffen . Shauv iſt Sozialiſt . Er war , bevor er ſeim erſtes Stück ſchrieb , bereits ein be= kannter Politiker . Er iſt aber kei Sozialiſt nach kontinentaler An= ſchauung ; er iſt kein Klaſſenkämpfer und kein Materialiſt , ſondern das religiöſe Moment ſteht bei ihm , wie in dem Fabierklub , dem er ange= hört , im Vordergrund . Er will die Dunchſetzung des politiſchen Lebens mit ſozialem Gefühl . In Macdonalds Miniſterium ſaßen Shaws Freunde . Shaw war Journaliſt , Kunſtkritiker , und iſt ſchließlich Dra= matiker geworden . In ſeinen Stücken iſt ſeine Kritik nie gegen deren Perſonen , ſondern gegen das Parkett gerichtet . Das Weſen des Witzes in ſeinen Dramen iſt , daß er mit Unerſchrockenheit die Wahrheit ſagt . Er iſt eigentlich nur ein Menſch , der konſequenter iſt als alle anderen . In ſeinen weiteren Ausführungen gab der Redner eine Analyſe ver= ſchiedener dramatiſcher Schöpfungen Shaws ( Haus des Herrn Sarto= rius , Frau Warrens Gewerbe , Helden , Candida , Cäſar , Major Bar= bara und Heilige Johanna ) . Die Anweſenden folgten geſpannt den Ausführungen des Vortragenden und ſpendeten ihm lebhaften Beifall , — Deutſcher und Oeſterr . Alpenverein . Die Sektion Darmſtadt hielt am 19 . Nov . in der Aula des Ludwig = Georgs = Gymnaſium ihre gut beſuchte Monatsverſammlung ab . Als Redner ſprach Herr Ober= ſtudiendivektor Kiſſinger über ſeine diesjährigen Woderungen , die ihn in das Algäu und Vorarlberg führten . Leider waren die Sommerferien durch dauernden Regen geſtört , ſo daß keine größeren Touven möglich waven . Dafür brachte aber der Oktober noch einige ſchöne Tage . Mit viel Liebe und Humor erzählte der Redner von Land und Leuten , von den Schönheiten der Berge und Täler von Sitten und Gebräuchen der Emwohner . Die Reiſe ging von Obers= dorf über Wacht duuchs Walſertal in den Bregenzer Wald , dann über den Arlberg nach Landeck und nach einem Abſtecher ins Oetztal nach Innsbruck . Von hier ging es über Zell am See nach dem Hinterſee und Königsſee ins Salzkammergut . Ein großer Teil der Strecke wurde zu Fuß zurückgelegt , und wenn auch keine Gipfel erſtiegen wurden , ſo war die Wanderung doch Genuß und lehrreich für alle Zu= hörer . Zum Schluſſe zeigte der Redner noch eine Anzahl Lichtbilder , die das Geſagte veranſchaulichten . — Einführung eines Hinterbliebenen = Geldes beim Deutſchen Banb= beamten = Verein . Die neueſte Nummer der Bankbeamten = Zeitung , die im übrigen auch über die letzten Tarifverhandlungen ausſührlich be= richtet , gibt Kenntnis von einem Beſchluß der leitenden Körperſchaften des Deutſchen Bankbeamten = Vereins , nach welchem ab 1 . Januar 1977 ein Hinterbliebenengeld eingeführt wird . Das Hinterbliebenen = Geld beträgt nach 3 ordentlichen Mitgliedsjahren 200 RM . , nach 5 Jahren 300 RM . , nach 10 Jahren 500 RM . , nach 15 Jahren 600 RM . , nach 20 Jahren 700 RM . , nach 25 Jahren 800 RM . , nach 30 Jahren 1000 RM . Die bisher in der Organiſation verbrachten ordentlichen Mit= gliedsjahre werden in vollem Umfange angerechnet . Das im Deutſchen Bankbeamten = Verein nunmehr eingeführte Hinterbliebenen = Goeld ſtellt die Höchſtſätze dar , die von einer Angeſtelltenorganiſation bisher ein= geführt worden ſind . Es wird zweifellos von den Mitgliedern des Deutſchen Bankbeamten = Vereins begrüßt werden , und der Organiſation ſicherlich neue Anhänger zuführen , zumal der Geſamtbeitrag im Deut= ſchen Bankbeamten = Verein nur eine ganz geringe Steigerung erfahren hat und auch jetzt noch als ein recht mäßiger anzuſehen iſt . Abgelegte Schuhe , Kleider und Wäſche befinden ſich heute in jedem Haushalt . Sie ſtehen und liegen herum und könnten doch bei der beginnden kalten und naſſen Jahreszeit gute Verwendung finden für die durch die Ungunſt der Wirtſchaftslage auf der Straße liegen= den Volksgenoſſen , die gezwungen ſind , von Ort zu Ort wandernd , ſich Arbeit zu ſuchen . Das Los dieſer Bedauernswerten , die oft ohne Heimat und Unterkommen ſind , wird durch Gewährung von Verpflegung und Obdach in Herbergen und Aſylen zu mildern verſucht . Ihnen fehlt aber meiſt warme Unterkleidung , Schuhe , Hoſen , Weſten , Röcke , Mäntel uſw . Die Hausbettelbekämpfungsſtelle im Städtiſchen Wohl= fahrtsamt iſt gerne bereit , getragene Kleidungs = und Wäſcheſtücke ab= holen zu laſſen . Die Geber helfen mit ihrer Gabe die Unſitte des Bettelns bekämpfen . Es geyüigt Poſtkarte oder Telephonruf ( Stadtamt : Hausbettelbekämpfungsſtelle ) . Auch ehemalige Militärmäntel . Hoſen und Röcke eignen ſich vorzüglich für dieſen Zweck und werden mit Dank angenommen . Kunſinotizen . Ueber Werſe , Künſſſer oder künſtleriſche Veranſtaltungen , deren im Nachſiehenden Erwähnung geſchieht behält ſich die Redakion ihr Urteil vor . — Palaſt = Lichtſpiele . „ Der Kurier des Zaren ” . Das Herz des Zuſchauers erhält , was es braucht . . . wie ein rauſchen= des Feuerwerk ſtrahlen die Ereigniſſe über die Köpfe der Zuſchauer . Das Herz fühlt mit dieſem blendend ausſehenden Gardeoffizier Michael Strogoff ( Jwan Moszukin ) , der mit zuſammengepreßten Zähnen alles auf ſich nimmt , um ſeine Pflicht zu erfüllen . Von dem Augenblick an , als er ſchlank , mit lchmalem Kopf und ehernem Antlitz vor ſeinem Kaiſer ſteht , hat er die Anteilnahme des Publikums . Und wie er ſich eines jungen Mädchens annimmt , ſie beſchützt , wie beide in Gefahren hineinkommen , wie er , der eben noch einen Bären abgeſtochen hat , den Schlag eines verräteriſchen Offiziers ungeſühnt hinnimmt , wie er , den Tod verachtend , ſeine Mutter vor den Schlägen der Tartaren ſchützt : das läßt das Herz höher ſchlagen . Es iſt eine Glanzleiſtung Mosjukins , der immer menſchlich bleibt und nie in eine ausdrucksloſe Heldennoſe ſich verliert . — Sturmflut auf Helgoland . Die einſt viel umſtrittene Inſel , die auch jahrzehntelang in der deutſchen und eng= liſchen Außenpolitik als Flotten = Stützpunkt eine gewichtige Rolle ſpielte , iſt heute ein ſterbendes Eiland . Jeder Sturm reißt neue Stücke des Landes entzwei und bald wird das gierige Meer die kleine Inſel ganz verſchlungen haben . Die Sturmflut des Herbſtes brachte vor allem über den Nordſtrand und die Weſtmole Helgolands , worüber der Son= derberichterſtatter in der Deulig = Woche 43 in trefflichen Bildern berichtet . — Sehr bunt und farbig iſt diesmal der Wochenbericht : Volks= feſt in Wien , Wiederaufbau in Florida , Hindenburg im Braun= ſchwveig , Tunnehs Empfang im New York , indiſche Gaukler und ameri . kaniſche Senſations = Künſtler — Aktualitäten aus allen Ländern ! — Reſidenz = Theater . „ Der Ritt in die Sonne‟ . Der er= lgreiche Regiſſeur des „ Quo vadis ” = Films und anderer bedeutender filmwerke hat den Roman von Paul Roſenhayn . Der Ritt imn die ſonne ” , der im „ Frankfurter General = Anzeiger ” ſtand , verfilmt . Nicht nmer gelingt die Verfilmung eines Romans . Jacoby hat es ver= unden die Spannung und Zugbraft des Romanmanuſkriptes noch zu vertreffen . Die Meinung über die Qualität des Films iſt einſtimmig dem Urteil zuſammenzufaſſen : „ Eine ausgezeichnete ſpannende ublikumsarbeit , die in ihrer Geſchloſſenheit die Güte des Romans weitem übertrifft . Die Rollen ſind ausgezeichnet beſetzt ( Mieren= ff . Heidemann . Hugo Werner = Kahle , Elga Brink , Elene Lunda , ul Morgan , Pavanelli , Albert Paulig ) . Im Beiprogramm läuft te Zwei = Akt = Groteske mit Monty Banks in der Hauptrolle , betitelt : Lokale Veranſtaltungen . — Verein ehem . 6 ler Artilleriſten . Treffpunkt zum Gefallenengottesdienſt am Sonntag , den 21 . November , 7 . 30 Uhr vor= mittags an Halteſtelle Schulſtraße . Seite 6 * Von der Offenbacher Kunſt= gewerbeſchule . Am Donnerstag wurden unter ſtarker Teilnahme des Schul= vorſtandes und der führenden Fabrikanten der Lederwaren= induſtrie die neueingerichteten Offenbacher Modellwerkſtätten für feine Lederwaren , Buchbinderei und Handvergoldung , für die der Wiener Philipp Häusler als künſtleriſcher Führer gewonnen wurde , eröffnet . Hugo Eberhardt begrüßte die Erſchienenen und ſprach insbeſondere der Stadtverwaltung und Herrn Ober= bürgermeiſter Granzin , deſſen weitſchauendes Intereſſe der Offen= bacher Kunſtgewerbeſchule in ſo außerordentlichem Maße zuteil werde , den herzlichſten Dank aus . Vor allem auch galt ſeine Begrüßung dem Vorſitzenden der Lederwarenvereinigung Dr . Cratz , Syndikus der Induſtrie = und Handelskammer . In län= geren Darlegungen gab er ein Programm der neuen Inſtitution und ſtellte feſt , daß auch die neue Abteilung ihren Ehrgeiz darein ſetze , vor allem der Praxis zu dienen ; ſie wolle , wie das an der Offenbacher Kunſtgewerbeſchule Tradition geworden ſei , nicht eine weltfremde Schule , ſondern ein mit der Praxis eng ver= wachſenes Stück heimiſcher Wirtſchaft ſein . Sie habe ſich , wie auch auf anderen Gebieten , ſo auch auf dem Gebiet der Leder= waren , den beſten Mann geſichert . Beſonders anerkannt wurde das Verdienſt des Oberbürgermeiſters um die Förderung der von der Induſtrie lebhaft begrüßten Modellwerkſtätte . Die Offenbacher Kunſtgewerbeſchule erfuhr im neuen Semeſter einen außerordentlichen Schülerzuwachs ; gegenüber der Endziffer des letzten Winter = Semeſters wuchs die Zahl der Tagesſchüler von 170 auf 233 . Dazu kommen 102 Spätnachmittagskurſiſten und 52 Dreihalbtagesſchüler , zuſammen 387 Schüler der Kunſt= gewerbeſchule . Die gleichfalls unter Leitung Hugo Eberhardts ſtehende Offenbacher Baugewerkſchule zeigt eine ähnlich ſtarke Vermehrung des Beſuchs . Vortrag von Prof . Eberhardt im Gewerbemuſeum über „ Das Lederund ſeine künſtleriſcheVerarbeitung ” . Wer da glaubte , daß ein Thema über das Leder auch „ ledern ” ſein müſſe , wurde durch den Vortrag von Prof . Eberhardt gerade vym Gegenteil überzeugt . Der Vortragende führte mit ſeinen Ausführungen gleich mitten hinein in die künſtleriſche Technologie der Lederverarbeitung und hatte damit alle Hörer ſofort gewon= nen . Man ſah dank der plaſtiſchen Anſchaulichkeit des Vortrages die in klaren Lichtbildern gezeigten Lederarbeiten wie in der Werkſtatt entſtehen , und man war erſtaunt über die Fülle der künſtleriſchen Verarbeitungsmöglichkeiten . Welch ein weites Feld der Forſchung und einer aktiven künſtleriſchen und technologiſchen Auregung liegt da noch unbeackert vor uns ! Um ſo ſtärker der Eindruck , von dem erſten Kenner der Lederverarbeitung , Prof . Eberhardt , in dieſes wohl den meiſten unbekannte Gebiet einge= führt zu werden ! In der Einleitung wies der Vortragende hin auf die Analogien der Verarbeitung des Leders und des Metalls . Ein äußerſt lehrreicher und von der äſthetiſch = technologiſchen For= ſchung , die bis jetzt wohl noch an keiner Hochſchule feſten Fuß ge= faßt hat , noch keineswegs ausgewerteter Fall äſthetiſcher Grenz= annäherung verſchiedener Werkſtoffe auf Grund gleicher material= gerechter , künſtleriſcher Verarbeitung . So geſtattet das Leder im gekochten Zuſtand , ihm jede Form zu geben wie dem Metall . Und im erſtarrten Zuſtand weiſt das Leder wieder auf dieſelben Tech= niken hin , die wir vom Metall her kennen : Treiben , Punzieren , Tauſchieren , Gravieren , Aetzen uſw . So zeigen denn oft alte Lederarbeiten recht viel Aehnlichkeit mit alten Broncen . Aeſthe= tiſche Grenzannäherung hat das Leder in beſonderer Verarbei = Sonntag , den 21 . November 1926 tung auch mit dem Lack gemein , wie uns chineſiſche Lack = und Lederarbeiten lehren . Die alten Ledertechniken ſind meiſt aus unſeren Werkſtätten verſchwunden , während ſie bei primitiven Völkern , Afrikanern , Malaien , Judianern , noch im Schwunge ſind . Der Vortragende ging dann auf alle Techniken der künſt= leriſchen Lederveraubeitung ein und eröffnete die ſtattliche Reihe der Lichtbilder mit dem Lederkoſtüm einer Hererofrau , einem Mantel aus einer Tierhaut mit Eiſenzierat . Und nun reihte ſich Technik an Technik in ganz ſyſtematiſcher Entwicklung . Wohl früheſte Technik iſt das Ausſchneiden . Beiſpiele : ein Seſſel aus dem Grab Tut = auch = Amons , belegt mit ausgeſchnittenem Leder auf unterlegter Goldhaut , älteſtes europäiſches Beiſpiel der Bonifatius = Codex in Fulda ( 8 . Jahrhundert ) mit ausgeſchnitte= nem Sternchenmuſter aus dunkelbraunem Leder über ebenfalls vergoldetem Ledergrund . Dieſe Ausſchneidetechnik zu feinſtem Leder = Filigran entwickelt auf perſiſchen Bucheinbänden . Ver= wandt das Aufnähen von ausgeſchnittenen Lederornamenten auf einen Grund , beſorders in Spanien geübt . Auch in China , das die ausgeſchnittenem Ornamente mit Rotlack überzog , wieder ein lehrreiches Beiſpiel , wie Techniken ſozuſagen ethnologiſch ab= gewandelt werden . Allgemein bekannt iſt die Verzierung des Leders mit Blind = Stempeln . Ein Stück vom Jahr 1442 ( ! ) weiſt mit ſeiner Buchſtabe für Buchſtabe geſtempelten Inſchrift ſchon auf die Erfindung der Buchdruckerkunſt hin . Durch nachträgliche Vergoldung und Verſilberung , beſonders auf Meßgewändern , kann ſich ſolche Stempelung zu höchſter Pracht entfalten . Der Lederſchnitt , eine im Mittelalter viel geübte Technik , tritt zuerſt als reine Ritztechnik auf an einem zweiten Bonifatius = Codex in Fulda und in ſchon reliefartiger Wirkung auf einem Buchdeckel im Stonyhurſt = College ( wohl 7 . oder 8 . Jahrh . ) . Zum relief= artig aus dem zurückgeſchlagenen und oft gefärbten Grund emporgehobenen Lederſchnitt kommt dann noch Treibarbeit . Statt des Treib = Peches wie beim Metall benützt man zum Treiben des gekochten Leders ( enuir bouilli ) Lederringe als Unterlage , in die das Ornament hineingetrieben wird . Auf ſpaniſche Abarten des Lederſchnittes , der beſonders in den Kolonien im 17 . und 18 . Jahrhundert zu ſtiliſtiſch äußerſt intereſſanten und künſtleriſch höchſt wirkungsvollen Arbeiten , reich vertreten im Offenbacher Leder = Muſeum , geführt hat , wie auf beſondere techniſche Raffi= nements kann in einem Bericht leider nicht eingegangen werden . Selten geübt iſt die Formung von Leder über einem Tonmodell . Beiſpiele : ein Tanzkopf aus Afrika , frieſiſche ſog . Dämpfer = köpfe und als hervorragendſtes monumentales Stück dieſer Technik eine ſpätgotiſche Pieta aus Leder aus Dieburg , auf die zuerſt Prof . Dr . Feigel hinwies . Techniſch ein Paradeftück der wohl auf gleiche Weiſe über einem Tonmodell von dem Hofbuchbinder Ludwigs XI . für den Dauphin als Spielzeug hergeſtellte Ele= fant im Offenbacher Ledermuſeum . Die vornehmſte Ledertechnik iſt wohl die heiße Vergoldung mit Stempeln ; Meiſter darin die Orientalen , die Venetianer , der Hofbuchbinder Jakob Krauſe , die Franzoſen ( Grolier = Bände ) . Die Geſchichte dieſer Stempel = Vergoldung iſt zugleich auch eine Geſchichte der Handelsbeziehun= gen zwiſchen Morgen = und Abendland . Techniken des Beſtickens von Leder mit Gold = und Silberfäden und Perlen , des Beſtiftens mit Zinn = Nägeln , des Benagelns , Flechtens und Webens wurden im Lichtbilde gezeigt . Kommt zu allen Techniken noch letzten Endes hinzu die köſtliche Bemalung mit Laſuren . Das Schluß= bild eine gotiſche Bügeltaſche , die man beim erſten Hinſehen für modern hätte halten können . Ihre Form wurde auch vor kurzer Nummer 323 Zeit erſt von irgend jemand wieder ausgegraben und in Mode gebracht . Aber die Zweckform dieſer Bügeltaſche mit Legfalten , die ſich beim Füllen der Taſch = ausweiteten , wurde von ihren modernen Nachahmern gar nicht verſtanden , ſondern nur deko= rativ verwertet . Wieder ein Beiſpiel dafür , daß in unſerer indu= ſtriellen Produktion trotz aller Techniſierung immer noch die rein kalkulative Modeform über die ſinnvolle Zweckform herrſcht . — Der Vortrag hatte für die Hörer noch ſeinen beſon= deren Wert dadurch , daß man nahezu alle Techniken zurzeit im Darmſtädter Gewerbemuſeum in einer Leihausſtellung des Offenbacher Ledermuſeums ſtudieren kann . Dieſes Offenbacher Ledermuſeum , in zehnjähriger unentwegter Sammlertätigkeit von Prof . Eberhardt rein aus dem Nichts geſchaffen , kann ſich heute rühmen , das reichhaltigſte Spezialmuſeum dieſer Art zu ſein . ex . * Provinzialausſchuß . 1 . Klage des Ludwig Klaußner zu Offenbach = Bürgel gegen den Beſcheid des Kreisamts Offenbach vom 17 . September 1926 wegen Nicht= erteilung eines Wandergewerbeſcheines . Das Kreisamt hat mangelz der vorliegenden Vovausſetzungen das Geſuch abgelehnt . Der Geſuch= ſteller iſt ſchon 4 Jahre arbeitslos , ein ärztliches Atteſt beſtätigt , daß er an Nervenſchwäche in hohem Maße leidet , daß der Arzt einen Be= rufswechfel für nötig hält , der Klaußner es ermöglicht , ſich viel im Freien aufzuhalten . Das Urteil weiſt die Klage ab . 2 . Geſuch des Auguſt Spelberg zu Offenbach um Erteilung der Erlaubnis zum Betriebe einer Kaffeewirtſchaft ohne Alkobolausſchand im Hauſe Domſtraße 11 . Spelberg will ein volkstümliches Café er= richten , damit die Offenbacher nicht ſo viel nach Frankfurt gehen . Der Wirteverein beſtreitet das Vorliegen eines Bedürfniſſes , Geſuchſteller betreibe im gegenüberliegenden Hauſe eimen Tabak = und Zigarrenhandel und beſitze Kleinhandelserlaubnis für Brannwein . Solcher Winkel= ausſchank werde ſich bald im Café feſtzuſetzen verſuchen . Das greis= amt ſteht auf ablehnendem Standpunkt . Deſſen Vertreter ſtellt in der Verhandlung richtig , daß Spelberg Kleinhandelserlaubnis für Bramt= hein nicht beſitze . Sein diesbezügliches Geſuch hat der Provinziglaus= ſchuß abgelehnt . Caféwirtſchaften ſeien in Offenbach zur Genüge . Dag Geſuch wird abgelehnt . 3 . Geſuch des Johannes Kreis zu Offenbach u Ertellma ders Erlaubnis zum Betrieb einer Schankwirtſchaft mit Brunntweinausſchan ! im Hauſe Bismarckſtraße 59 . Die Wirtſchaft wird zurzeit von Auguſt Spiegel geführt und beſteht ſeit dem Jahre 1893 . Die Rechtsdeputation der Stadtverordneten bejaht das Bedürfnis , der Wirteverem erhebt keine Eiwwendungen . Trotzdem haben Polizeiamt und Kreisamt Be= denken , aus in der Perſon des Geſuchſtellers liegenden Gründen das Geſuch zu befürworten . Kreis war früher in Heuſenſtamm als Porte= feuillearbeiter tätig , er hat auch zwei Jahre in Offenbach eme Wirtſchuft geführt . — Das Geſuch wird abgelehnt . 4 . Berufung der Gemeinde Raibreitenbach gegen das Urteil bes Kreisausſchuſſes des Kreiſes Erbach vom V . Mai 1926 wegen Klein= ventnerfürſorge für Friedrich Köhler I . Erſchienen waren : Bürger= meiſter Fleck und Gemeinderat Wißmann von Raibreitenbach . Der Be= ſchwerdeausſchuß hat dem Kobler ab 1 . Auguſt 1925 einen Fürſorge= beitrag von 18 Mk . monatlich zugebilligt , da er vom Leibgeding nach dem Uebergabevertvag allein nicht leben könne . Der Gemeinderat ſträubt ſich gegen die Fürſorge . Der Kreisausſchuß hat , da die Gemeinde nicht gütlich zahlte , die Geweinde zur Zahlung der ! Mark verurteilt . Die Gemeinde ficht auf Grund Gemeinderatsbeſchluſſes das Urteil an . Köbler und Ehefrau ſind 70 und 72 Jahre alt . Der Ehemann iſt bett= lägerig krank . Die Gemeinde hat mündliche Verhandlung beantragt , ſie will keine Rechtsmittelbelehrung erhalten haben . Der Provinzial= ausſchuß hatte die Berufung , weil verſpätet eingelegt , ohne mündliche Verhandlung verworfen . Der Beſchluß des Beſchwerdeausſchuſſes iſt endgültig und unanfechtbar . Deshalb ſteht der Gemeinde kein Rechts= behelf mehr dagegen zu . Der Bürgermeiſter erklärt , die Gemeinde ſei die viertärmſte im Kreiſe Erbach und köme ſolche finanziellen Laſtem nicht tragen . Ein Sparkaſſenbuch mit 2000 Mark , eingelegt von Köbler in den Jahren 1918 — 1920 , iſt entwertet . Deshalb wurde Köblev als Kleinrentner behandelt . — Das Urteil verwirft die Be= rufung der Gemeinde . Die Erzeugnisse der Eirmen Trgäde R 4 UIT Loronz Hutschenreuthef , Seip Ph . Rosenthal , Selb und Kronack im zwei Schaußenstern der Ernst - tadwisstraße zeigt die Preiswürdigkeit in bekannt guter Qualität in künstlerischen Formen ( 17059 Kaffee - Service für 12 Person . 27 tellig , mod . Blumendekore 27 . 50 Tafel - Service für 6 Pers . , oval , 23 teilig , moderne Dekore . . 44 . 50 Tafel - Service für 12 Personen , 45 teil . , mod . Formen u . Dek . 74 . 50 Besichtigen Sie auch bitte meine anderen 13 Schaufenster , dieselben sind heute abend bis 9 Uhr beleuchtet . Ebenso eine Ausstellung im Eingang unseres Ge- schäftshauses . Warten Sie nicht mit Ihren Einkäufen bis zur letzten Stunde , Sie haben bei rechtzeitigem Einkaut auch eine größere Auswahl . Jedes Stück wird aut Wunsch bis Weihnachten zurückgestellt . Kafkee - Service für 6 Personen , 15 teilig , moderne Rand - Dekore . . . 11 . 75 Kaffee - Service für 12 Personen , 27 teilig , moderne Formen u . Dekore 17 . 50 Tafel - Service für 6 Personen , 23 teilig , Blumen - Muster . . . . . 34 . 75 Tafel - Service für 12 Personen , 45 teilig , Kanten - Dekore . 94 . 50 Tafel - Serien - Geschirr „ Wolküre ” pertrand Teller , tiet u . dach 0 . 95 Dessert - Teller 0 . 55 Kompott - Teller 0 . 45 Terrinen . . . . . 9 . 75 , 8 . 45 , 6 . 75 Ragouk - Schüsseln . . . 6 . 45 , 5 . 45 Saucieren . . . . . 3 . 95 , 2 . 95 , 1 . 95 Platten . . 4 . 50 , 2 . 75 , 1 . 75 Gemüse - und Kartoffel - Schälsseln . . . 50 , 1 . 75 , 1 . 35 , 0 . 95 Kaffee - Serien - Geschirr „ Walküre" verlrend Kaffee - Kannen 3 . 45 , 1 . 95 , 145 , 1 . 10 Tee - Kannen . . . . 3 . 25 , 2 . 45 , 1 . 45 Milch - Gießer . . . . 0 . 95 , 0 . 55 , 0 . 35 Zucker - Dosen . . . . . 1 . 75 , 0 . 85 Kaffee - Tassen . 1 . 00 Mocca - Tassen . 0 . 75 Eier - Becher . . . 0 . 20 Tafel - Serien - Geschirr Form „ Maria‟ , weiß Teller , tiet und fach" . 1 . 35 Dessert . Feller 0 . 30 Kompott - Teller 0 . 50 Terrinen 12 . 50 Ragout - Schüissein . 5 . 75 Saucieren . . " 3 . 00 Platten . . . . . . 3 75 , 3 . 25 , 1 . 75 Gemüse - und Ka toffel - Schüsseln . . . 4 . 25 , 3 . 25 , 1 . 95 Kaffee - Serien - Geschirr Form „ Maria ” , weiß Kaffee - Kannen 5 . 2 . 75 . Tee - Kannen 3 . 25 Milchsießer 2 . 95 , 1 . 10 Zucker - Dosen . 45 , 1 . 65 Kaffee - Tassen 1 . 3 . 5 Mocca - Tassen 0 . 95 WIPNANNR DSENIAAI DARMSTApT , LUDWIGSDTATZ Nummer 323 Sonntag , den 21 . November 1926 Geite 7 Männlta Für Büro u . Inkaffo Frſäfänf geſ . Leicht . Verdienſt Angeb . unter E 22 an die Geſch . ( * 30654 Bir ſuchen Herren u Damen zum Vertrieb unſerer Kräuter = Tees ( 1 V . 15877 Dr . Berthold Hoffmann , G . m . b . H . , Zwenkau b . Leipzig 57 , Abt Teefabrik . Für den Verkauf v . Kaffee , Tee . Kakao an Private , ehrliche Leute geſ . Angeb . u . R 10 Gſchſt . ( 30634 Ehrl . Leute zum Austragen von Kaffeeproben geſucht Ang . E 11 a . Gſchſt . ( * 30635 ) Bilder - Reisende per ſofort bei hohem Verdienſt geſucht . Vorzuſtellen vormitt bei 169111 sg Kredithaus univer ſum Marktpaſſage , 1 Tr . Unsere V ist erdtfnet ! B ( 47066 Besichtigen Sie bitte unsere sehenswerte Weihnachtsdekoration „ Der Wolf und die TGeißlein uU A Barmstadt Laubrästtrit Vertreter geſucht von erſter Lebensmittel Import- firma Hamburgs zum Beſuch der Fruchtkonſerven verarbeitenden Induſtrie und des Großhandels . Ausführliche Angeb nur erſter Kräfte ( Verkaufstalent ) Erfahrung und Proviſionsſätze unt . ( IHbg 17008 H . D . 7783 an Rudolf Mosse , Hamburg I . Konzernfr . Ve ſicherungsbüroſ . ſtill Bermittl bei hoh Proviſion . Ang . u . E 15 Geſchſt . 0644 Wirvergeben unter günſtigenBedin= gungen den ( 1 Mchl 6906 Areinverrän ! unſerer anerkannt vorzügl . Fabrikate ( Haushalt = u . Toiletteſeifen ) fürden dortigen Bezirkan ſeriöſe Fir= ma mit guter Organiſation . Pudras = Seifenfabrikation G . m b . H . München Füchſe = Marder = Iltis = ( 130295 mg Ziegen = Haſen = Kanin= uſw Felle kauft beſt= zahlend Zwickler , Schwanenſtraße 12 . Teleph . 1760 . Grammola auch Pl . , zu kaufen geſ . Angb . m . Preis E 16 Gſchſt . ( * 30643 A u . Mantel , Gr . 46 , nur gut erhalten , zu kaufen geſ . Angeb . u . E 14 Geſchſt . ( * 30645 Großer Wandſchirm geſucht . ( * 30478 Angebote u . D 211 an d . Geſchäftſtelle . Kaufe getragene Kleider ſowie Boden = und Kellerkram J . BLUM Lauteſchlägerſtr . 12 . Poſtkarte gen . / * 30686 Schneeſchuhe , gebr für Dame zu kaufen geſucht , Angeb . unt . E 48 a . d . Geſchſt . d . Blattes . ( * 30720 Unterrichtſ Mathematik , reine u angewdt . , d akad . geb Lehr . Vorber , a . alle Ziele . Nachh . Witt= mannſtr . 30 , ( B 829 Langjähr . Bühnen= ſänger ert . Unterr . Vorzgl . Tonbildung , Atemtechn . Std . 2 ℳ . Angeb . u . D 198 an d . Geſchſtelle . ( 30442 Tanz ! Junger Herr ſucht paſſ . Gelegen= heit , raſch tanzen zu lernen , evtl . ſeparat Angeb . unt . E 5 an die Geſchſt ; ( * 30532 Zum Beſuche der Geſchäfte und Büros ein ältererHerr für allgemeine Werbung geſucht . Gefl . Anfragen unter E 19 an die Geſchäfts= ſtelle dieſes Blattes . ( * 30651 Zum 15 . Januar für Verbindung mit eig= nem Hauſe junger verheirateter/ : 30520 sg Fax geſucht , deſſen Frau verfeit kochen kann . Bewerber mit Tauſch= wohnung werden be= vorzugt . Angeb mit Lebenslauf , Zeugnis= bſchriften u . Licht= bild u . D 227 an die Geſchäftsſtefle ds . Bl . Me Tüchtiges Alleinmädchen das kochen kann , nach Alsfeld in Oberheſſ . zum 1 . Januar geſ . Näheres . Eichberg= ſtraße 1 ( 16995 sgi Tüchtiges Servierfräulein ſof . geſucht . Woogs= ſtraße 3 . ( * 30649 Zuverläſſiges , junges Mädchen für Haushalt mit 1 Kind geſucht . ( 17024 Dr . Wernicke Grube Meſſel . Wtellengeſuchek Weiblich Junge Frau in ſeitheriger Stelle 5 Jahre tätig , ſucht z . 1 . Dez . Beſchäftig . vorm . 2 — 3 Stunden . Angeb . unt . E 4 an die Geſchſtelle . ( * 39626 Gelegenheitskauf ! Eine Anzahl garantiert echter RüCHSEI Alaska - zobel - und kreuzfuchsfarbig BB . n AB . a BB . = Einmaliges Angebot ! — Sehr vorteilhafte Gelegenheit zum Einkauf eines preiswerten Weihnachtsgeschenks ! Bar - Einkauf ! Bar - Verkauf ! Gegen Anzahlung gekaufte Stücke werden bis Weihnachten zurückgelegt ! Bitte Schaufenster zu beachten ! ( 17051 Pelzhaus Friedr . Hau Ludwigstr . 7 Reparaturwerkstätte Gegründet 1864 Zum Verkauf eines bekannten Geſundheits = Mieders wird redegew . Reiſedame geſucht für Stadt u Land bei hoher Proviſion , Offert erb . unter E . 41 ( 30708 a . d . Geſchſt . d . Bl . Frau geht waſchen u . dutzen . Schuchardſtr Seitenbau . ( * 30730 g 1 Juuges Fränlein , in Stenographie und Maſchinenſchreiben bewaindert , ſucht Be= ſchäftigung für halbe Tage An . u . E 53 an d . Geſchſt . ( * 30726 Tüchtige Schneiderin hat noch Tage frei ; fertigt auch Knaben= garderobe . E . Jacoby , Ahaſtr . 12 , I . C 30613 Wo kann meine Toch ter das Hausſchnei= dern gründl . erlern Gefl . Ang unt E 34 an die Geſchſt / 30681 Braves , fleißiges Mädchen , perfekt im kochen , in ſämtlichen Hausarb . bew . , ſucht bei älteren Leuten in gut ruh . Hauſe tags= iber alsb . Stellung . Ang . u . E 30 a . d . G . ( 30670 ) 2 W Gheibesnes empfiehlt ſich in und auß . d . Haus . ( * 30567 E . Sulzmann , Arheilgerſtraße 35 , I . Jung Frau ſ . den g Tag Arbeit , waſchen od . putzen Spengler , Darmſtr 12 , p . ( * 30693 Gebildete junge Frau unabh . , ſ . Stelle als Stütze ev . Haushälterin in nur gutbürgerlichem frauenloſ . Haushalt . Dieſelbe iſt ſehr gute löchin . Da ſehr kin= derlieb , würde auch gerne die Erziehung jünger . Kinder über= nehmen . Gfl . Zuſchr u . D 241 an Geſchſt . ( * 30562 ) Männlich Vertrauenspoſten ſucht früh . Heizungs= monteur . Anf . 50 er Jahre . Kaut . k . geſt . werd . Angeb . D 250 a . d . Geſchſt . ( * 3060 * Verkäufe Speiſezimmer hochelegant , erſtklaſſ Verarb itung , kon= kurrenzloſer Preis , zu verkaufen Zahlungs= erleichterung . ( 15272 a Möbelhaus L . Menger Bleichſtraße 17 . Bärett ei e . nur 185 Mk . Schlafzimmer eiche , mit 2 türigem Spiegelſchrank u . echt . wß . Marmor 400 Mk , desal . mit Ztürigem Sviege ſchrank 490 ℳK : Chaiſelongue gute Arbeit , mit 36 Fed . , dicht gegurtet , Rip = bezug 45 Mk . , Diwan . 85 Mk . Wollmatratzen garant gute weiche üllung , 1 ½ſchläfig , 35 Mk . ( * 30727 Möbel = Vertrieb Rob . Heerwagen Gr . Ochſengaſſe 10 . Dreiteil . , weißlackiert , Spiegelſchrank zuverk . E . Behringer , Karlſtr 110 30675 2 Eckſchränte mit Mittelſtück , ge= eignet f . Büfett und Ladeneinricht . , z . vkf . Heinheimerſtraße 13 . Kcie ! Spielwaren Puppenwogen große Auswahl , ſtaunend billig Möbel = Vertrieh Rob . Heerwagen Gr . Ochſengaſſe 10 . ( * 307 - 820 ) Einmalige - Angebot ! Schweres Herrenzimmer 2 Meter = Schrank , erſtkaſſige Qualikäts= arbeit aus eigenen Werkſtätten , kompl . , nur 775 Mark . MöbelhausPh . Feick , Wendelſtadtſtr . 38 . ( * 30723 ) Moderner 3 = Röhren = Empfänger neu , preisw . zu verk . Anzu ehen Sonntag 11 . 7 Uhr ( 30578 Soderſtraße 11 . Aus herrſchaftl . Beſitz nußb . pol . Epeiſezim . Büffet , Kredenz , Aus= ziehtiſch , 8 Stühle u . Serviertiſch z Preisv . 450 ℳ . E . Behringer , Karlſtr . 110 . ( * 30676 Wegen Umzug zu verkaufen : Sofa , groß . Schrank , Grudeherd . verſch . Ge= ſtelle , Einmachgläſ . u Lampe u . = Ofen uſw Anzuſ . Sonntag 3 — 6 , ( * 30472 ) Für Wäſchereien ! Johns Waſchmaſchine und Zentrifuge mit Vorgelege u . Motor , geeign . f . kl . u . mittl . Wäſcherei , 4 . Priv . . , z . vk . Angb . E 9 . Gefchſt . ( 30631 . Außergewöhnliche Gelegenheit zum Einkauf von Koltern Stenpdecken Bettüchern Biber - Bettücher weiß , m . bunter Kante , . 95 sowie farbig . . . Biber - Bettücher weiß sowie bunt . . 9 . 00 Biber - Bettücher 140 / 200 , Cöper - Ware 9 . 00 Biber - Bettücher 150 / 200 cm , Ia Cöper 0 . 50 Biber - Bettücher 150 / 220 , extra schwere 1 . 85 Ware" . Schlafdecken 1 . 0 grau , mit Kante . Schlafdecken 150 , 200 cm , meliert 2 . 00 Jacquard - Kolter 140 200 , nene Degsins 9 . 90 Wollmoll - Kolter 140 200 cm , Ersatz für 1 . 10 Wolle" . Woll - Kolter 140 / 200 , mit schöner 9 Kante . Steppdecken mit guter Halbwoll- tällung , 140 / 190 cm . 10 . 10 Steppdecken 140 / 190 cm , Ia Satin 19 . 10 Steppdecken 150 / 200 , gute Wollkall . Be . 00 Stepp ken 150 / m . beste Ver - 271 . 50 arbeitung Stepp ken 150 / 200 reineWollkzu . 90 . 30 „ Falcon ” = töpfe , Geſchirr . Petr = 6 / 20 PS , moderner Vierſitzer , elektr Licht , Anlaſſer ete . , Neckarſtr 8 , Gartenh . 1 ſehr billig . 17035 gid Müller & Ober Rheinſtr . 39 . Eine Puppenküche m . Einricht . , 2 Paar faſt noch neue Stiefel ( 40 u . 38 ) , ein gebr . Teppich , 1 gr . Petr . = Hängelampe , ſ . ſchön , billig abzugeben . Stiftſtr . 9 , I . C 30621 Piano Marke Hupfer , faſt neu , billig zu verkauf . Nicolans Berg Heidelbergerſtr . Nr . 88 . pt . ( * 30625 Teleph Nr 1362 Geſchmackv . 4 flamm . Lüſter , maſſ . Meſſg . , für elektr . od . Gas , ſowie gebr . Velour= teppich , 2 X 3 Mtr . , preisw . abz . Beſicht . Montag nachm . 3 - 6 . Eichbergſtr . 14 , part . ( 3 d 65 o ) Kanarienginne u . Weibchen zu verk . Wienerſtraße 89 , II . Wßer 0 Rehpinſcher kleinſte Raſſe , nicht über zwei Jahre , zu kaufen geſucht Geſl . Angebote Friedrichs , Heinrichſtr . 5 / ( 30309 zu kauf . geſ . Komme auch nach auswärts . Angeb . unter E 20 an die Geſch . ( * 30653 Seite 8 Sonntag , den 21 . November 1926 Nummer 323 Aus Heſſen . Starkenburg . Eberſtadt , 19 . Nob . Kein Beſitzwechſel . Die Gerüchte über einen Verkauf des Gaſthauſes „ Zur Eiſenbahn ” entſprechen nicht den Tatſachen . * Pfungſtadt , 20 . Nov . In der Gemeinderatsſitzung am Donnerstag , den 18 . November , berichtete Herr Büirgermeiſter Schwinn zunächſt über die Sandbachregulierung . In 2 — 3 Wochen wird die Arbeit beendet ſein . Von einer vom Kulturbauamt vorgeſchlagenen Herab= ſetzung der beſchäftigten Arbeiterzahl wird Abſtand genommen . Für die bevorſtehende Wahl zur Auflöſung des Heſſiſchen Landtages werden als Abſtimmungsvorſtand beſtimmt 1 . Bezirk : Herr Lehrer Schäfer , Stellvertreter Herr Hch . Ade . 2 . Bezirk : Gemeinderat Wenz , Stellver= treter Gemeinderat Böttiger , 3 . Bezirk : Gemeinderat Frank , Stell= vertreter Gemeinderat Roth . Die Hundeſteuer für 1927 wird in der= ſelben Höhe erhoben wie 1926 . Ein allgemeinar Nachlaß bei der Ge= meindeſonderſteuer ſoll nicht eintreten , die hierzu geſtellten Anträge ſollen von Fall zu Fall erledigt werden . Zur Behebung der Wohnungs= not wurde beſihloſſen , Barackenbauten auf dem Zinsgut zu errichten . In zwei Baublöcken ſollen enthalten ſein je 4 Wohnungen mit 2 Zimmern und 1 Küche und 4 Wohnungen mit 3 Zimmern und 1 Küche unterkellert . Der Preis einer Wohnung ſoll auf 2800 Mark zu ſtehen kommen . Der Antrag des kommuniſtiſchen G . meinderats Huxhorn auf Geſtellung von Holz = und Schwein ſtällen wird abgelehnt . Der Antrag des Gg . Sinner um Kreditgewährung in Höhe von 15 bis 1800 Mark zwecks Errichtung einer Notwohnung ( Eiſenbahnwagen ) wird genehmigt . Die Beſetzung einer Schutzmannſtelle wird vertagt . Es wird eine nochmalige Verhandlung im Finanzausſchuß beſchioſſen . Der Antrag des Beamtenkartells über Regelung der Anſtellungsverhaltniſſe der Gemeind beamten wird nochmals dem Finanzausſchuß üüberwieſen Die Vergnügungsſteuer ſoll in der ſeitherigen Höhe erhoben werden . Ein weiterer Antrag des Herrn Huxhorn auf Erhöhung des ortsübl . Tagelohns von 70 auf 85 Pfg . wird abgelehnt . Den am Monzenloch beſchäftigten Arbeitern wird widriger Verhältniſſe wegen nachträglich ein Stundenlohn von 80 Pfg . bewilligt . Der Kleinkinderſchule wird wie alljährlich ein Kredit zur Durchführung der Weihnachtsfeier be= willigt . Ein diesbezüglicher Antrag des kommun . Gemeinderats Hux= horn für die fr igeiſtige Vereinigung wird abgelehnt . Mit Recht be= tonte Herr Bürgermeiſter Schwinn , daß in der Kleinkinderſchule ohne Unterſchied der Lebensanſchauung beſchenkt wird . Darob große Ent= rüiſtung des kommun . Vertreters mit Schlagwörtern wie Verdummungs= anſtalt , Pfaffenwirtſchaft , was allerſeits ſtarken Widerſpruch hervorrief . Die Ausbeſſerungsarbeiten im Elektrizitätswerk warden Herrn L . Becker als Wenigſtnehmenden übertragen . Der Antrag des Friſeurs Gunkel zur Herſtellung des Fußſteiges wird genehmigt , desgl . die Aufſtellung einer Benzinpumpe vor dem Hauſe des Konditors Einſiedel gegen Ent= richtung einer jährlichen Anerkennungsgebühr von 50 . — Mark . Die Feldchauſſeen ſollen mit Schotter inſtand geſetzt werden . Die Feld= bergſtraße ſoll mit Randſteinen verſehen und gewalzt werden . Dem Weißbinder Polſter wird ein Rechnungsreſtbetrag wegen ungenügender Arbeit nicht ausbezahlt . Hierauf wurde in die nichtöffentliche Sitzung eingetreten . * Pfungſtadt , 20 . Nov . Feſtgenommen . Hier wurde von der Polizei ein fremder Mann feſtgenommen , der ein in Darmſtadt am Stadthaus geſtohlenes Fahrrad bei verſchiedenen Leuten zu veräußern ſuchte . Die Unterſuchung ergab , daß es ſich um einen in Mülheim geborenen ſtellenloſen Kaufmann handelt , der als Fahrradmarder be= rüchtigt iſt . — Schützengeſellſchaft . Die Schießabende der Schüitzengeſellſchaft 1910 finden auf der neuen Schießbahn des Gaſthauſes „ Zur Linde ” jeden Freitag ſtatt . * Nieder = Ramſtadt , 19 . Nov . Auch in unſerer Gemeinde haben ſich alle im Jahre 1876 Gebovenen zuſammengeſchloſſen , um gemeinſam ihren 50 . Geburtstag zu feiern . Als Termin iſt Samstag , der 18 . Dezember I . Js . , feſtgelegt . Die Feier findet ſtatt im „ Darmſtädter Hof ” bei Knapp . Alle auswärtigen Altersgenoſſen ſind zu der Veran= ſtaltung eingeladen , damit auch ihnen Gelegenheit gegeben iſt , das Feſt in der lieben Heimat unter vertrauten Kameraden zu feiern . Zu der am Montag , den 22 . ds . Mts . , abends 8 Uhr , im „ Darmſtädter Hof ” ſtattfindenden Beſprechung ſind alle Intereſſenten freundlichſt eingeladen . * Groß = Umſtadt , 2 . Nov . Treibjagd . In der letzten Woche wurden in der hieſigen Gemarkung zwei Treibjagden abgehalten . Bei der erſten wurden 58 Haſen und ein Fuchs erlegt . Bei der zweiten kamen 130 Haſen zur Strecke . — Die ſeit ¼ Jahr hier herrſchende Maul = und Klauenſeuche iſt nunmehr erloſchen und die von dem Kreis= amt Dieburg angeordneten Sperrmaßnahmen ſind aufgehoben worden . * Michelſtadt , 20 . Nov . Vergnügungsſteuer . Der Gemeinde= rat beſchloß , die ſeitherige Vergnügungsſteuerordnung aufzuheben und ſich den Reichsvorſchriften anzuſchließen . Damit iſt eine weſentliche Hevabſetzung der Vergnügungsſteuer verbunden . — Beſetzungeiner Schulſtelle . In ſeiner letzten Sitzung beſchäftigte ſich der Gemeinde= rat mit dem Vorſchlage der Beſetzung einer Schulſtelle . Es handelte ſich insbeſondere um zwei Bewerberinnen , die beide ſehr lange Zeit ſchon in Michelſtadt tätig ſind . Die Abſtimmung ergab , daß 6 Stimmen für Fräulein Pauli und 12 Stimmen für Fräulein Nuths waren . Zur Ergänzung der dritten Liſte wurde danach an zweiter und dritter Stelle Fraulein Pauli und Fräulein Gärtner genannt . — Wafſerver= ſorgung . In der Bevölkerung wurden in der letzten Zeit lebhafte Klagen bezüglich der Waſſerverſorgung laut . Zum Teil war die Stärke des Zufluſſes ſehr unterſchiedlich , zum Teil blieb das Waſſer in ein= zelnen Stadtbezirken ſtundenweiſe überhaupt aus . Die Urſache iſt ein Defekt in dem Reſervoir an der Deckelquelle , wodurch der größte Teil des Waſſers in der Erde verſchwindet . Der Schaden kann nicht ſofort behoben werden , und es ſoll die Reſervequelle im Gaswerk herangezogen werden . Es iſt feſtgeſtellt , daß diefe Quelle ſtark genug iſt , um den gan= zen Waſſerbedarf der Stadt zu decken . Der Gemeinderat beſchloß , eine neue Pumpe mit Motor zu beſchaffen , um die Waſſerkalamität zu be= heben . * Erbach i . O . , 20 . Nov . Der morgige Totenſonntag lenkt die Aufmerkſamkeit aller derer , die einen Verwandten , Freund oder Bekannten aus dem Kriege in fvemder Erde ruhen wiſſen , auf den Volksbund deutſcher Kriegsgräberfürſorge . Der Volksbund ſchmückt am Totenſonntag die Kriegergräber im Ausland , Einzelgräber nur auf Antrag der Angehörigen . Die Sammelgräber und Gräber der un= bekannt Beerdigten , werden gleichfalls durch den Bund würdig aus= geſtaltet . Die Spenden aus den Gemeinden des Kreiſes Erbach ſind für dieſen Zweck teilweiſe recht zahlreich . Beſondere Feiern von ſeiten des Volksbundes finden am Totenſonntag nicht ſtatt ; ſie ſind vielmehr für den Volkstrauertag im Februar mit allen Religionsgemeinſchaften ge= meinſam geplant . Der Volksbund deutſcher Kriegsgräberfürſorge hat in faſt allen Gemeinden des Kreiſes Erbach Vertrauensmänner . Schul = Einder und Lehrer unterſtützen die Arbeit des Bundes . Die Bezirks= gruppe Erbach zählt bereits 800 Mitglieder , viele andere geben kleinere Spenden . Die Bezirksgruppe hat in zahlreichen Fällen ſchon Auskunft über Einzelgräber vermittelt ſowie Kranzniederlegungen und Beſchaf= fungen von Bildern einzelner Gräber übernommen . In König iſt eine neue größere Ortsgruppe des Bundes ( Vorſitzender Major a . D . Beck ) . Im Bezirk Reichelsheim hat Herr Pfgurer Klingelhöfer mit viel Erfolg / gearbeitet . Die Hauptaufgabe des Volksbundes iſt , die großen Sammel= friedhöfe , deren Weiterbeſtehen geſichert iſt , würdig auszugeſtalten . Wird dies erreicht , dann ruht auch der unbekannte Soldat in würdiger Weiſe in fremder Erde . Ihr aber Alle , die Ihr mit dem Leben aus dem Kriege davon gekommen ſeid , oder die Euch unſere Krieger vor cen Greueln des Krieges bewahrt haben , denkt an unſere Gräber in Feindesland und helft dem Volksbund ſie des Opfers würdig auszuge= ſtalten , das ſeid Ihr den Gefallenen ſchuldig . Erbach i . O . , 20 . Nov . Am Sonntag läuft wieder ein Wagen der Odenwald = Kraftwagen = Verkehrs A . = G . zum Gottesdienſt nach Erbach . Der Wagen fährt in Ebersberg morgens 9 ¾ Uhr ab und in Schönnen 9 . 50 Uhr . — Der Bezirks = Konſumverein für den Kreis Erbach lädt ſeine Mitglieder zu Sonntag , den 28 . d . Mts . , nachmittags 2 Uhr , zur ordentlichen Generalverſammlung in das Hotel Schützenhof ein . Auf der Tagesordnung ſtehen wie üblich die Berichte des Vorſtandes , des Aufſichtsrates und des Genoſſenſchaftsrates , die Genehmigung der Vilanz , Entlaſtung des Vorſtandes und Aufſichtsrates ſowie Beſchluß= faſſung über die Erübrigung , außerdem Anträge , die drei Tage vor der Generalverſammlung eingereicht ſein müſſen . Aus dem Gerſprenztal , 19 . Nov . Veränderte Autover= bindung . Die vor ungefähr zwei Jahren zwiſchen Fränkiſch = Crumbach — Reichelsheim - Fürth durch die Reichspoſt eingerichtete Auto= hinie wurde nicht in dem erwarteten Maße benutzt , ſo daß die betei = ligten Gemeinden zur Leiſtung von nicht unerheblichen Garantie= beträgen herangezogen werden müſſen . Namentlich rentiert die Strecke zwiſchen Fränkiſch = Crumbach und Reichelsheim ſehr ſchlecht , während der Verkehr zwiſchen letzterem Ort und Fürth zur Aufrechterhaltung der Linie genügt . Deshalb ſoll vom 1 . Dezember ab das Poſtauto nur zwiſchen dieſen beiden Orten verkehren . Die Gemeinde Reichelsheim hat ſich zur Erſtellung der erforderlichen Autohalle bereit erklärt . Auch wird beabſichtigt , dieſes Poſtauto zwiſchen Reichelsheim und Lindenfels fahren zu laſſen . A Reichelsheim i . O . , 19 . Nov . Am Sonntag , nachmittags 1 Uhr , wird von der Gemeinde Reichelsheim zu Ehren ihrer im Weltkrieg Ge= fallenen am Reichenberg errichtete Denkmal eingeweiht . An dieſer Feier werden die Militär = und Kriegervereine der benachbarten Orte ſowie ein Vertreter des Kreisamts Erbach und des Erbachſchen Grafen= hauſes teilnehmen . N Groß = Gumpen , 20 . Nov . Beidwerk oder Mordwerk ? Kürzlich brachte das „ Tagblatt ” einen ſtimmungsvollen Artikel über die Hubertusfeier im Heſſiſchen Jagdklub . In dem Vorwort weiſt der Verfaſſer mit Recht auf das große Gemeinſame : „ Die Liebe des Weid= manns zur Natur , Wald , Wieſe und Feld und zu den Geſchöpfen , die ſie beleben ” , hin . Es iſt erfreulich , daß weite Jägerkreiſe dieſes Ideal noch haben . Um ſo mehr derdient das Treiben gelviſſer „ Jäger ” öffent= lich an den Pranger geſtellt zu werden . Man ſchreibt uns aus Jäger= kreiſen vom Odenwald : War da neulich in dem Dörfchen Groß = Gumpen , dem Jagdgebiet der Herren Gebrüder Bangert aus Mainz bzw . Nieder = Oimr großes Treibmorden . Alles wird niedergeknallt , ſo lautete die blutrünſtige Parole des Tages ; kein Alter , kein Geſchlecht , fand Gnade vor den Schrotſdritzen der wütenden Jäger ! 1 Roter , 21 Krauthäs= chen , 1 Gabelböckchen , 2 Echmalrehe , 1 Geiß mit ihren beiden Kitzchen , bildeten die Strecke des „ Jagdtages‟ . Damit wav die Mordluſt dieſer Jäger noch nicht geſtillt . Ein armer Hühnerhund , der das Unglück hatte , in ſeinem braunen Kleide don weitem einem Schmaltier zu ähneln , hauchte ebenfalls unter dem mörderiſchen Schrothagel ſein junges Leben aus . Das nennen die Herren Weidwerk ! Was helfen nun alle Bemühungen wirtlicher Jäger was alle Beſtrebungen der Hege = Ninge , um unſeren Wäldern den Wildreichtum zu erhalten , wenn von der anderen Seite erbarmungslos alles niedergeknallt wird . Hof= fentlich findet der Heſſiſche Jagdklub auf Grund vorſtehender Schilde= rung Gelegenheit , der Angelegenheit nachzugehen . Horrido ! ! ! Die Auftzertung der Hypothekenbank = Pfandbrieſe iſt im Gange . Wir vermitteln die Aufwertung und bitten , die Pfandbriefe bei uns oder unſeren Zahlſtellen in Brandau , Ernſt= hofen , Fränkiſch = Crumbach , Roßdorf und Traiſa einzureichen , Unſere Kaſſe iſt an jed m Werktag von 8 — 12 und 2 — 5 Uhr ( Samstags von 8 — 12 Uhr ) geöffnet . ( 17012 Bezirks = Sparkaſſe Groß = Bieberau N Lindenfels , 20 . Nob . Theaterſpiele . Der Ausſchuß für die hieſige Jugendherberge , genannt „ Schneckehaiſl ” beſchloß u . a . am Sonntag , den 28 . November , im Saale des Hotels „ Odenwald ” Theater= ſpiele aufführen zu laſſen , deren Reinertrag zum Beſten des Verbandes für deutſche Jugendherbergen beſtimmt iſt . Die benachbarte Ortsgruppe Heppenheim wird folgendes aufführen : „ Der Fremde ” von Friedrich Lienhard , „ Der Roßdieb zu Fünſing ” „ Das Kälberbrüten ” beides von Hans Sachs ; dazu kommt eine Reihe von Lichtbildern von frohen Fahr= ten . Im Intereſſe der Sache werden hiermit auch die Ortsgruppen des Odemwaldklubs gebeten , eine Wanderung auf dieſen Tag für nach Lin= denfels im Wanderplan einzuſchalten , damit die jungen Ortsgruppen ge= ſtützt und geſtärkt werden . Die Benutzung unſerer Jugendherberge wird hiermit ebenſo allen Wanderern warm emefohlen . — Seltenheit . Zugeflogen iſt hier einem Landwirt eine Schmepfe und ein Rohrbleß= huhn . Erſtere hat den Weg zur Freiheit nach kurzer Erholung wieder angetreten . — Aus dem Gemeinderat . Für dieſen Winter hat die Gemeindeverwaltung für genügend Notſtandsarbeit geſorgt , ſo daß es nächſtens kaum noch Arbeitsloſe hier geben wird . — Die Bei= geordnetenwahl wurde nunmehr auf den 12 . Dezember feſtgeſetzt , da das Miniſterium den urſprünglich angenommenen 5 . Dezember , dem Tage des Volksentſcheides , abgelehnt hat . — Die Arbeiten zur Quellenfaſſung werden fortgeſetzt , da noch eine weitere ſtarke Quelle in unmittelbarer Nähe mitgefaßt werden ſoll . — Zählung . Nach dem neueſten Orts = und Gemeindeverzeichnis vom Volksſtaat Heſſen hat Lindenfels 1428 Einwohner . Das Amtsgericht befindet ſich in Fürth , das Kreisamt in Bensheim . Nach dem beigedruckten C befindet ſich unſer Städtchen in der Ortsklaſſe C des Reichsortsklaſſenſyſtems . * Heppenheim a . d . B . , 20 . Nov . Sonderbarer Unfall . Der in der Autogarage Fetſch beſchäftigte Lehrling W . Keppler wollte , da die nördliche Stadteinfahrt nach Heppenheim geſperrt iſt , einem unbekannten Autolenker den richtigen Umgehungsweg zeigen . Der Junge beſtieg das Auto , ſprang aber plötzlich in der Nähe der Dreſch= halle bei ſehr raſchem Tempo aus dem Auto heraus . Er fiel dabei ſo unglücklich gegen einen Kilometerſtein , daß er ſich ſchwere Kopfver= letzungen zuzog und im bewußtloſen Zuſtande in das ſtädtiſche Kranken= haus verbracht werden mußte , wo er nun in ſehr bedenklichem Zuſtande immer noch verweilt . Was den Lehrling zu dem Sprung veranlaßt hat , iſt unbekannt . — 1876 er . Etwa 160 Teilnehmer hatten ſich zur Feien des 50 . Lebensjahres im „ Hotel Halber Mond ” zuſammengefunden . Die Feſtrede hielt Herr Amtsgerichtsrat Sckül = Offeybach . Außerdem ſprach noch Herr Prälat Miſchler , welcher als Feſtgaſt ebenfalls anweſend war . — Verſteigerung . Am Dienstag , den 23 . November nachmittags 2 Uhr , verſteigert die Stadt Hepppenheim im Saalbau Kärchner ver= ſchiedene Brennholzſortimente aus den Foſtorten Steinſchloß , Abreilung 1 , 2 . 3 und 4 , ſowie Scheuenberghang Abteilung 1 . Auskunft erteilt Herr Förſter Stein , Kirſchhauſen . — Holzhauerei . Arbeiter , welche ſich an der diesjährigen Holzhauerei im Stadtwald beteiligen wollen , ſollen ſich bis 1 . Dezember im Rathaus , Zimmer 6 , melden . Sollten ſich nicht genügend Arbeiter von Heppenheim melden , ſo werden aus= wärtige Hilfsträfte zugezogen . * Aus dem Kreiſe Heppenheim , 19 . Nov . Geſellenbriefe . Im katholiſchen Vereinshauſe fand die Ueberreichung der Geſellenbriefe an ausgelernte Junggeſellen des Kreiſes ſtatt . Herr Schreinermeiſter Giegerich begrüßte zunächſt die Herren Vertreter der Stadt , des Kreis= ſchulamtes und der Handwerkskammer , ſowie die Herren Prüfungs= meiſter , Geſellenbeiſitzer , Lehrmeiſter und Eltern . Nachdem darauf Herr Bürgermeiſter Schiffers und der Syndikus der Handwerkskammer , Herr Dr . Lindemann = Darmſtadt , geſprochen hatten , verteilte der Prüfungs= ausſchuß die Geſellenbriefe nebſt Wanderbuch an alle Junggeſellen . Geſellenbriefe wurden überreicht an 6 Schreiner , 6 Maurer , 4 Schloſſer , 5 Maſchienſchloſſer , 3 Spongler und Inſtallateure , 3 Elektro = Inſtalla= teure , 2 . Tüncher , 3 Buchdrucker , 1 Schriftſetzer , 1 Zimmermann , 15 Schneider und 13 Schuhmacher . Zum Schluſſe ſprach Herr Inſpektor Apfel noch einige ermahnende Worte an die Junggeſellen . — Streu= laubverſteigerungen . Die bis jetzt im Weſchnitztal abgehaltenen Streulaubverſteigerungen erzielten gegen das Vorjahr nur geringe Preiſe , wahrſchoinlich , weil in dieſem Jahre die Strohernte gut aus= fiel , und das Stroh deshalb billig iſt . * Von der Bergſtraße , 19 . Nov . Naturſeltenheiten . In der Gemarkung Weinheim ſah man geſtern bei ſchönem Herbſtſonnen= ſchein Schmetterlinge flattern ; auf den Feldern ſieht man blühenden roten Mohn ſowie blühende Rapsſtengel , in den Gärten blühen noch die Roſen . Im Garten des Landwirts Val . Gräber in Laudenbach ſteht zur Zeit ein Birnbaum in voller Blüte . — Schwerer Unfall . In einer Teigwarenfabrik in Weinheim geriet der 28 Jahre alte , ver= heiratete Arbeiter Lorbächer mit einer Hand in die Teigknetmaſchine und wurde ihm der linke Arm noch vollſtändig in die Maſchine hineinge= zogen , dabei mehrmals gebrochen und ſchließlich herausgeriſſen . Der Bedauernswerte wurde ins Krankenhaus verbracht . Nach überſtandener Krankheit war Lorbächer am Unglückstage wieder zum erſten Male auf der Arbeitsſtätte . Sicht , Rheuma , Ischias , Srippe , Kerven = und Ropfſchmerzen , Erkältungskrankheiten . Togal ſtillt die Schmerzen und ſcheidet die Harnſäure aus . Keine ſchädlſchen Neben= wirkungen . — Fragen Sie Ihren Arzt ! — In allen Aporheuen erhältlich . 12 . , 6 Lith 0 . 45 Chinin 74 . 3 Acid . acet . sal . ad 100 Am * Hirſchhorn , 20 . Nov . Waſſerſtand des Neckars . Am 19 . November : 0 , 82 Meter ; am 20 . November : 0 , 84 Meter . * Viernheim , 19 . Nov . Vom Tabakbau . Bekanntlich ging die Rentabilität des Tabakbaues in den letzten Jahren hier derart zurück , daß an ſeine vollſtändige Aufgabe und den Uebergang zur Spargelkultur gedacht wurde . Die als Gegenſtoß gegen dieſen Niedergang erfolgte Gründung eines Tabatbauvereins und die ſtrengſte Durchführung der von dieſem herausgegebenen Anbauvo = ſchriften nebſt Sort nänd rung erwicſen ſich nunmehr als ein großer Erfolg . Dieſer Tage fand die amtliche Verwiegung und der Verkauf des Tabaks ſtatt . Während im vorigen Jahre 28 bis 30 Mark für den Jentner bezahlt wurden , konnten in dieſem Jahre 70 bis 75 Mark und für Sandblatt ſogar 110 — 115 Mk . pro Zentner erzielt werden . Es kann keinem Zweifel unterliegen , daß lediglich der einmütige Zuſammenſchluß der Tabakbauern und die ſtrenge Durchführung der von dem Verein im Eimvernehmen mit Tabakſachver= ſtändigen vorgeſchriebenen Anbaugrundſätze den erfreulichen Erfolg für die gewiß ſirtſchaftlich in Not befindlichen Landwirte gebrecht hat . * Geunsheim , 20 . Nov . Seinen 84 . Geburtstag feierte dieſer Tage der Landwirt Johannes Eng af 3 . Herr Engraf , welcher der älteſte Bürger hieſiger Gemeinde iſt , erfreut ſich beſter Geſundheit und Rüſtigkeit . — Bei der Waldjagd in den Bogen 1 und 2 wurden ins= geſamt 37 Haſen und 2 Füchſe erlegt . — Durch die Ueberhandnahme des Laſt = und Kraftwagenverkehrs leidet die Eleonorenſtraße ſehr . Aus dicſem Erunde wurde die Bürgermeiſterei von der Gemeindeverwal= tung beauftragt , einen Entwurf zum Erlaß einer Polizeiverordnung auszuarbeiten . — Dank dem Entgegenkommen der hieſigen Gemeinde= bertretung iſt es den Verwaltungsbeamten der Bürgermeiſterei möglich gemacht , die zurzeit in Darmſtadt von der Verwalrungsakademie Frank= furt ſtattfindenden Beamtenhochſchulkurſe zu beſuchen . * Gernsheim , 20 . Nov . Waſſerſtand des Rheins : Am 20 . November : — 12 . * Biblis , 20 . Nov . Gemeinderatsſitzung . In der letzten Gemeinderatsſitzung übernahm die Gemeinde für einige Bauluſtige die Bürgſchaft für Zwiſchenkredite von der Heſſ . Landesbank für in dieſem Jahre begonnenen Kleimwohnungsbguten . Darlehensgeſuche wurden zum Teil abgelehnt oder auch zurückgeſtellt , weil ſie gegen früher zum finanziellen Schutze der Gemeinde gefaßten Beſchlüſſe gingen . Einem Geſuch um Kleinrente konnte nicht ſtattgegeben werden , weil die geſetz= lichen Vorausſetzungen nicht vorhanden waren . Das Geſuch wurde an die Armenkommiſſion verwieſen . Die Verſteigerung der Korbweiden wurde wegen des geringen Gebotes nicht genehmigt . Die Verſteige= rung wird nochmals ſtattfinden . Auf Geſuch der Bewohner der ver= längerten Lindenſtraße wurde beſchloſſen , die Straßenlampe in der Mitte der Rhceinſtraße billigkeitshalber an das weſtliche Ende der Straße zu verlegen . Zwecks unnötigen Stromperbrauchs ſoll der Lichtregulator auf dem Rathaus , der ſchon längere Zeit defekt iſt , repariert werden . * Groß = Gerau , 29 . Nov . Todesfall . Der Veteran von 1866 und 1870 , Jakob Gonzoreck , iſt im hohen Alter von 84 Jahren ge= ſtorben . * Offenbach , 20 . Nov . In den Zeiten der Bauſtoffnot , etwa im Jahre 1922 , wurde hier eine ſtädtiſche Schlackenſteinfabrik eingerichtet . Nachdem der Bauſtoffmangel behoben iſt von den ſtädti= ſchen Werken auch nur wenige Schlacken abfallen , ſo daß ſich die Ver= arbeitung nicht mehr lohnt , wird der Betrieb der Schlackenſtein= fabrik eingeſtellt . — Die Kinder der Erwerbsloſen und Ausgeſteuerten erhalten auch in dieſem Jahre eie Weihnachts= gabe von der Stadt . Nach der Kinderzahl abgeſtuft , erhalten die ein= zelnen Familien 10 bis 25 Mark , wodurch die Stadt eine Ausgabe von 20000 Mark hat . Als Aufenthaltsräume für die Erwerbsloſen und Ausgeſteuerten beſchafft die Stadt drei Eiſenbahnwagen mit zuſammen 60 Quadratmeter Fläche für 8000 Mark . Da dieſe Wärmeräume im vergangenen Jahre zu ſehr mißbraucht wurden , lehnt es die Stadt ab , dieſes Jahr wieder ſtädtiſche Turnhallen für dieſen Zweck zur Ver= fügung zu ſtellen . — Vom Mannſchaftsbeſtande der Berufsfeuer= wehr werden vier Leute zur Bedienung zweier Sanitätswagen und ein Mann zur Steuerung des Kraftwagens der Verwaltung verwendet . Dadurch wurde die Wehr ſo geſchwächt , daß , einſchließlich zweier Leute als Störungsſucher , ſieben Feuerwehrleute neu eingeſtellt werden müſſen . Die Wehr kann nun jederzeit ſofort mit einem Löſch = und einem Ret= tungswagen ausrücken . Die Koſten betragen rund 20 000 Mark . Die aus 80 Mann beſtehende Freiwillige Feuerwehr wird nach Durch= führung der Neueinſtellungen zweifellos immer mehr in den Hinter= grund treten , wenn ihr auch zugeſichert wurde , daß ſie von der Be= kämpfung eines Feuers nicht ausgeſchaltet werden ſoll . Rheinheſſen . * Biſchofsheim , 20 . Nov . Kircheneinweihung . Am Sonn= tag wird das neu erſtellte katholiſche Gottsshaus eingeweiht werden . Die Feierlichkeiten beginnen um 8 Uhr morgens . Während der Weihe durch den Herrn Biſchof Dr . Maria Hugo findet in der Notkirche das letzte Hochamt ſtatt . Gegen 11 Uhr iſt dann in der neuen Kirche das erſte Hochamt mit anſchließendem Te deum . Nachmittags 3 Uhr wird das Allerheiligſte in feierlicher Weiſe nach ſeinem neuen Orte über= getragen , woran ſich um 5 Uhr ein vom katholiſchen Kirchenchor „ St . Bonifaz ” = Mainz veranſtaltetes Paleſtrina = Konzert anſchließt . Die neue Kirche in modernem Bauſtil ſtellt em großes Schmuckſtück unſerer Gemeinde dar und iſt nicht zuletzt ein Werk des umſichtigen Ortsgeiſt= lichen , Pfarrers Lindenſchmit . a . Nierſtein , 20 . Nov . Fliegerunglück . Am Mittwoch mußte imfolge des dichten Nebels ein franzöſiſcher Militärflieger eine Notlan= dung vornehmen , wobei er in der Nähe des Kammerhofes in ein Wei= dengebliſch geriet . Während das Flugzeug zertrümmert wurde , kam der Flieger mit leichten Verletzungen davon , die aber immerhin ſeine Ver= bringung in das Krankenhaus notwendig machten . Oberheſſen . b . Friedberg , 20 . Nov . Die 30 jährige Jubiläums = Ge= flügelausſtellung , verbunden mit einer Kreisausſtellung der Landwirtſchaftskammer , wurde Freitag nachmittag 2 Uhr in der Reit= halle der Bergkaſeine eröffnet . Zu dieſer Feier hatten ſich Vertreter der Behörden , der Landwirtſchaftskammer , der Stadt uſw . verſammelt . Der Vorſitzende des hieſigen Vereins begrüßte in ſeiner Anſppache die Erſchienenen , dann ſprachen im Namen des Kreisamts Regierungsrat Dr . Grein , im Namen der Stadt Stadtv . Koch , im Namen der Land= wirtſchaftskammer Oekonomierat Breidenbach Dorheim , im Namen des Heſſiſchen Geflügelzuchtvereins der Vorſitzende , Beigeordneter Veith = Reichelsheim . Die Ausſtellung iſt ſehr reich beſchickt , über 1000 Exem= plare der verſchiedenen Geflügelarten , wie Tauben , Hühner , Enten , Gänſe , ſind in allen Spielarten vertreten . Die Prämiierungskommifſion hat bereits ihres Amtes gewaltet . Der hohe wirtſchaftliche Wert der Geflügelzucht , der in den verſchiedenen Anſprachen zum Ausdruck kam , läßt ſich am beſten durch die eine Tatſache feſtſtellem , daß im vergange= nen Jahre für 250 Millionen Mark Eier in Deutſchland eingeführt wurden . Man kann daraus erſehen , von welchem Werte es für das deutſche Volksvermögen ſein würde , wenn wir uns möglichſt vom Aus= lande unabhängig machen könnten . * Gießen , 20 . Nov . Eine für Geſchäftsleute ſehr wich= tige Strafſache wurde geſtern am Schöffengericht verhandelt . Der Metzgermeiſter L . von Gießen erhielt einen Stvafbefehl über 20 Mk . wegen Uebertretung einer Polizeiverordnung aus dem Jahre 1910 . Auf ſeinen Einſpruch wurde er geſtern von Strafe und Koſten freige= ſprochen . L . hatte am 1 . Juni ds . Js . von außerhalb geſchlachtetes Vieh eingeführt und konnte dies , da um 5 Uhr das Schlachthaus ge= ſchloſſen war , erſt am 2 . morgens nach dem Schlachthaus bringen . Wegen Zeitmangel konnte er die Gebühren für die Nachunterſuchung erſt am dritten Tag bezahlen . Das konnte nicht als ſtrafbare Uebertretung er= kannt werden und ſo erfolgte Freiſpruch . * Rendel , 19 . Nov . Bubenhande brachen hier nachts dem ſieſigen Landwirt Jean Schwind ſämtliche Zementgartenpfoſten , die er erſt friſch geſetzt hatte , über der Erde ab . Durch Polizenhunde gelang es , den Tätern auf die Spur zu kommen , ſo daß ſie hoffentlich ihre ver= diente Strafe erhalten . — In dem benachbarten Ober = Erlenbach feierte der Landwirt Georg Wörner und ſeine Ehefrau geb . Jäger im Alter von 79 bzw . 74 Jahren das ſeltene Feſt der Goldenen Hochzeit . * Grünberg , 19 . Nob . Die hieſige landwirtſchaftliche Winterſchuſe , die zum erſten Male in ihrem eigenen Gebäude , das die Stadt nur für dieſen Zweck käuflich erworben hat , abgehalten wird , wird in dieſem Winterhalbfahr von 51 Schülern beſucht , und zwar nehmen an der Oberklaſſe 25 und an der Unterklaſſe 26 Schüler teil . Die gute Bahn= verbindung ermöglicht es , daß auch Schüler von weit her teilnehmen können , denn nicht weniger wie 25 Orte kommen an dem Schmlbeſuche in Betracht . Kennen Sie alpaus Mocca‟ ? Professor Kurt Nempin Anverbindliche chtigung erbeten ! Nummer 323 Sonntag , den 21 . November 1926 Satt . Das ewige Wunder Roman von Guido Kreutzer . 24 ) ( Nachdruck Zerboten ) Und abermals die ſchneidend herriſche Junkerſtimme des Legationsrates : „ Flinte runter ! Hände hoch ! ” Doch noch hatte er nicht ausgeſprochen , als der Andere mit jachem Sprung hinter einer Zwillingsbuche verſchwand . Die deckte ihn völlig . Und nun ſchob ſich — quälend langſam — die gerippte Laufſchiene ſeines Gewehres Zentimeter um Zen= timeter matt leuchtend am Stamm hoch . Malte von Reeg wußte : die Partie war ungleich . Er ſtand hier in klarer Sicht ; denn der Vollmond ſchwamm jetzt wie eine Scheibe am wolkenloſen Himmel und überflutete den Birſchſteig mit ſtrömend gleißendem Schimmer . Allerdings — wenn er die paar Schritte geſchafft hätte bis zu der Klafter friſch geſchla= genen Holzes dort drüben . . . Bloß — er ſchaffte ſie nimmer= mehr ! Aber auch ſo fürchtete er ſich nicht . Am Ende Angſt haben vor , ſolchem Lumpen da drüben , was ? ! Auf ſeinem eigenen Grund und Boden Angſt haben ? Alſo — pfui Deuwel , Majeſtät ! Nur den Drilling hatte er an die Wange geriſſen . Und be= kam Korn und Kimme zuſammen . Und befahl zum dritten Male : „ Menſch — ſeien Sie nicht wahnſinnig , ſich hier mit blanker Waffe zu widerſetzen ! Nehmen Sie . . . . Da ſplitterten ihm die Worte auf den Lippen . Denn zwiſchen dem Geſtämm der Zwillingsbuche war plötz= lich Feuer und Rauch und Knall . In der linken Bruſtſeite , handbreit oberhalb des Herzens , ſpürte er einen ungeheuren Schlag , wie von einer Zyklopenfauſt . Ließ das Gewehr fallen . Tat taumelig , gleichſam trunken , ein paar ſchlackernde Schritte . Brach jäh — als hätte ihm jemand brutal in die Kniegelenke geſchlagen — nach rückwärts zuſammen" . Und während ein gigantiſch ſchwarzer Schatten vor ſeinen Augen das Mondlicht verſchluckte , hatte er die lächerlich unmög= liche Erkenntnis : „ Eben ſchrie doch hier irgendwo eine Frauenſtimme auf ? ! Und was kommt denn dort für ein weiter lederner Automantel bauſchig über die Lichtung geflattert ? Das kann doch natürlich nur Lonny . . . " Aber da preßte ihm ſchon die Raubtierpranke irgendeines formloſen Urweltungeheuers , das rieſenhaft wie ein feuer= ſpeiender Berg vor ihm aufwuchs , die Kehle zuſammen . Wehren wollte er ſich noch dagegen . Und rang vergebens nach Atem . Und erſtickte . . MII . Erſt , ſeitdem der Kraftwagen Küſtrin verlaſſen hatte und auf einer zwiſchen Ebereſchenbäume und reifende Roggen= breiten gebetteten Chauſſee dahin donnerte — eigentlich erſt da kam Hedda Yellin ſo recht zu Bewußtſein , welche Verwegenheit ſie beging , Malte von Reeg jetzt aus ſeiner freiwilligen Zurück= gezogenheit und ſelbſtgewählten Einſamkeit aufzuſchrecken . Natürlich — jeder andere ihrer Bekannten , ſoweit er zu den Habitues des Tuskulum = Theaters' oder des eleganten Ber= liner Lebens gehörte , wäre von ihrem improviſierten Beſuch entzückt und enthuſiasmiert geweſen und hätte mit unverfrore= nem Optimismus ſofort die verwegenſten Hoffnungen daran geknüpft . Aber Malte von Reeg ? gerade Malte von Reeg ? „ Ich bin total verrückt geweſen ! ” — dachte die kleine Diva mutlos und freute ſich gar nicht , mehr , wie bisher , über das Lärmen der Stare in den Chauſſeebäumen und das philoſo= phiſch gravitätiſche Stelzen der Störche auf den Warthewieſen . Wenn er ſie nun überhaupt nicht einpfing ? Oder dielleicht tat er es doch und behandelte ſie dann mit kühl impertinenter Höflichkeit oder — Herrgott ! — oder mißverſtand das Ver= langen , das ſie ſo ſpontan zu ihm getrieben ? Eigentlich gab es nur lauter Wahrſcheinlichkeiten dafür , daß dieſer exzentriſche Beſuch mit einem kataſtrophalen Fiasko endete . Wo es ſich doch um keinen vertrottelten Dandy und Pflaſtertreter mit halb= blindem Monokelauge , ſondern um — na , eben um Malte von Reeg handelte , dem man unter Umſtänden und ohne Weiteres zutrauen konnte , daß er einem bei ſeiner unheimlichen Beherr= ſchung geſellſchaftlicher Formen eine demütigende Niederlage beibrachte , gegen die man nicht mal aufzutrumpfen vermochte . So verzagt und hilflos fühlte ſich das verwöhnte kleine Perſönchen , daß ſie dem Chauffeur am liebſten befohlen hätte , auf der Stelle umzukehren . Doch nur ein paar Sekunden lang — dann wurde dieſer momentane Impuls abermals verdrängt von dem Strudel widerſpruchsvoller Empfindungen , die ſie ſeit den letzten Tagen bedrängten und die immer wieder zuſammen= floſſen zu einem einzigen elementaren Gefühl : Ihrer Liebe zu Malte von Reeg , von der ſie all die Jahre nichts geahnt hatte — bis ſie in ihr aufſchlug wie eine giſchtende Feuerſäule ; bis ſie ſich in ihr verfing und verſtrickte wie in einem unzerreißbaren Netz . Als ſie dann an jenem Abend im Bühnen = und Filmklub mit ſchmerzhaft jäher Hellſichtigkeit das Dfirsichzarten Teint gibt beseitigt sofork Sprödigkeik und Röte 2 Schachteln zu 20 , 30 , 60 u . 120 Pfg . Weſen dieſer Liebe erkannte — da war ſie ihr auch ſchon ver= fallen in blindem , geradezu beſeſſenen Fanatismus . Und dieſe Monomanie ihres Herzens beherrſchte von Stund an ihr ganzes Fühlen und Denken , beſtimmte , ihr Tun und Laſſen und be= dingte jede ihrer Handlungen und jeden ihrer Schritte — bis zu dem entſcheidendſten von allen , den ſie jetzt wagte . Hundertmal ſeit Berlin hatte ſie ſich zureht zu legen ver= ſucht , wie ſie ihren Beſuch begründen und was ſie Malte von Reeg fagen ſollte , wenn ſie ihm gegenüberſtand und er ſie nach korrekt höflicher Begrüßung ſragend anſchaute . Doch ſie bekam es nicht zuſammen . Immer wieder glitten ihr die Gedanken ab in golden weſenloſe Träumereien , die wie zerſtäubende Son= nennebel waren . Mit aufſäſſigem Trotz wie ein Backfiſch ſchüttelte ſie ein paarmal den Bubenkopf , daß die eine Locke , die ſich unter der ledernen Autokappe hervorgeſtohlen" hatte , ihr in die lichte Stirn fiel . Ach was ! Vielleicht erzählte ſie ihm etwas von einem Zufall oder einem Beſuch bei ländlichen Verwandten , der ſie in dieſe Gegend geführt . Auch eine Panne war diskutabel , die den Wagen kurz vor dem Gut betroffen hatte . Oder man er= fand eine geplante Wohltätigkeitsveranſtaltung , deren Ehren= komitee in Bildung begriffen ſei und zu dem man auch ihn unbedingt hinzuziehen wolle . Vielleicht aber fiel ihr auch gar nichts von alledem ein ; ſon= dern im entſcheidenden Moment bekam ſie es einfach nicht fertig , ihn anzulügen ; und wurde rot und ſtotterte und machte eine lächerliche Figur . Und dann" Was dann ſein würde , ließ ſich nicht vorausſehen . Das fand ſich auch ſchon . Nur nicht vorher ſich den Kopf zergrübeln , wo ja nachher alles wahrſcheinlich doch ganz anders kam ! Hauptſache — ſie ſtand ihm erſt mal gegenüber ; und ſah , daß er lebte und nicht mehr an den Wahnſinn dachte , mit dem er ſich neulich auf der Weinterraſſe des Lunaparks in halber Trunkenheit herumgequält hatte . Natürlich in halber Trunken= heit ! Denn hätte er damals die Wahrheit geſprochen , dann würde er ja längſt als Mörder verhaftet ſein oder nachträglich ſich ſelbſt erſchoſſen haben . Für dieſe ebenſo logiſche wie zwangsläufige Schlußſolgerung hatte Hedda Yellin ſich wäh= rend der Fahrt hierher entſchieden ; und klammerte ſich um ſo hartnäckiger an ſie , als irgendwie auf dem Grunde ihrer Seele immer noch ein letzter Reſt von Argwohn und Mißtrauen blieb , der ſich nicht verſcheuchen ließ . Aber wie auch die Zuſammenhänge lagen — jedenfalls handelte ſie jetzt , wie ſie handeln mußte ! Mochte die Oefſent= lichkeit , wenn ſie es erfuhr , mochte ſelbſt Malte von Reeg ſie ex= zentriſch , kaprizios , primadonnenhaft impulſiv oder gar ge= ſchmacklos nennen — das änderte nichts daran . Sie flüchtete ja vor der ſüßen Not ihres erwachten Herzens , nur zu dem Manne , der doch Schuld an ſolcher Not trug . Und ſie erlag dieſem wirren Rauſch um ſo willenloſer , als Malte von Reeg der erſte Mann war , der dies überſättigte , verwöhnte flatter= hafte Herz in Feſſeln geſchlagen . ( Fortſetzung folgt . ) Möbelfabrik oseph - Grier G Darmstadt 25 Wilhelminenstraße 25 „ K . Eine Besichtigung wird Sie von meinem ( 16625 a vorkeflhaften Angebok in überzeugen . Aut Wunsch Teilzahlung in bequemen Raten . Kein Laden , daher billige Preise ! Kiesstr . 34 , 1 . Etage , Ecke Hochstr . Reparaturen — Umänderungen werden schnellstens erledigt Adolf Eifter , 1 chſach 14 oogs = Ein Ruderapparat 16 4 a billig abzgb . Eſcholl = D brückerſtr . 5 . ( * 30630 Legen Sie Wert auf eine gute , dauerhafte Schuhbeſohlung , dann geben Sie Ihre Schuhe nur in Alter Schlachthausplatz 1 ( nächſt der Krone ) Wir liefern nach wie vor aus la Kernleder nur Handarbeit : „ ( * 0628 Herren = Sohlen und Fleck 3 . 80 Damen = Hohlen und Fleck 3 . — Unsere „ Halpaus Mocca ” muß überall zu haben sein , wo man gute und wohlfeile Cigaretten verkauft , Wir haben diesen Ehrgeiz , weil wir wissen , daß unsere Erzeugnisse nicht nur besonders gut , sondern auch be- sonders preiswert sind . Es ist unseren Bemühungen bis jetzt gelungen , in unserer „ Halpaus Rarität Nr . 200 ‟ eine Cigarette zu liefern , von der man ohne Uebertreibung sagen kann , daß sie die beste 4 - Pfg . - Cigarette Deutschlands ist . Dasselbe wollen wir auch in der S - Pfg . - Preislage erreichen . leder Raucher soll auf Grund eigenen Urteils dahin kommen , dall er anerkennt : „ Halpaus Mocca ” ist tatsächlich besonders gut und hesonders preiswert . Haben Sie unsere „ Halpaus Mocca ” schon geraucht ? HALPAUS - CGARETTEN - FABRlK G . M . B . H . , KOLN U . BRESLAU . 078 Seite 10 Sonntag , den 21 . November 1926 Nummer 323 in unserer Abteilung Ben Crepe - Broché einfarbig gemustert 100 für das neue Tanzkleid . . D a m a s s hübsche Blumenmuster gute Onalitäten . . . T apon - Seide gute Oualität H . 00 in 20 verschiedenen Farben . Crepe Marocaine 100 cm breit , besonders gute Onalität , in 20 verschiedenen Farben . . . E o 1 1 e n n e reine Seide mit Wolle , doppeltbreit , in vielen dunklen und hellen Farben . . . Matelasse - Marocaine 100 cm breit 0 . 00 in aparten Modefarben . Armüre - Fagonne doppeltbreit , für das moderne Kleid , in vielen neuen Farben . Bedruckt . Crepe Marocaine noue Huster doppeltbreit , gute Oualität Crepe de Chine doppeltbreit , solide Onalität , in dnnklen und hellen Farben . Florid a reine Seide , besonders geeignet für elegante Wäsche , in 18 versch . Farben , 80 cm breit . . Kleider - Tattet für das neue Stilkleid , in schwarz , vielen hellen 4 . 00 und dunklen Farben , 85 cm breit . . Seiden - Mousseline in den neuen Blumenmustern , entzückendes Ballkleid , doppeltbreit . Crepe - Hindu doppeltbreit , das neue , teine Gewebe , für aparte Kleider . . . . Crepe de Chine doppeltbreit , besond , schönfießende Ware , in 20 verschied . neuen hellen u . dunklen Farben Seiden - Veloutine reine Seide mit Wolle , doppeltbreit , in 20 ver- schiedenen Farben . . . Crepe de Chine - Karos Ia Qualität , in aparten Farbstellungen , dop- peltbreit . Blumen - Crepe de Chine neue Muster 0 doppeltbreit , Ia Onalität Crepe de Chine Ia Oualität , 100 cm breit , hochelegante Ware , in großer Farbenanswahl . 1 . 00 Crepe de Chine - Matelasse doppeltbreit , für elegante Gesellschaftskleider in aparten Farben . . . . . . . . . Kleider - Samt gute Köperware 70 cm breit , schwarz . Kleider - Samt gute Köperware , 70 cm breit , in schwarz und vielen Modefarben Klei = der - Samt Ia Hengers’sche Köperware , 70 cm breit , in schwarz , sowie hellen und dunklen Modetarben Kleider - Samt Ia Lindener Köperware , 70 cm br . , in schwarz und vielen neuen Farben . . Kleider - Samt Ia Richter’sche Köperware , schwarz 90 cm breit 8 . 50 . . . . . . . 80 cm breit Kleider - Samt Ia Köperware , in aparten Modefarben , 80 cm 0 . 00 breit . Biberette - Plüsch für Mäntel und Jacken U . A 0 130 cm breit . . Biberette - Plüsch für Mäntel und Jacken V 1 e Ia Onalität , 130 cm breit . . Scal - Plüsch bewährte Oualitäten für Mäntel und Jacken , 130 cm breit . . 1650 , 10 . 00 Sailatioft ! droße Posten Ia Krawattenseide in aparten Mustern , Stoff zu einem Selbstbinder Serle 11 Serle III Darmſtädter Leſezirke Reichhaltig ! Billig ! Frei Hausl 8 Zeitſchriften wöchentl . von 0 25 Mk . an . Valentin Roeder , Saalbauſtr . 69 . Proſpefte koſtenlos ( 155943 Ausführung von ( 16872 a Zentralheizungen aller Syſteme und deren Repara= uren bei billigſter Berechnung . 9 H . Kunkel Wienerſtraße 83 Telephon 2497 ſeder Hähebrogen nur 10 Pfennige Dampf- waschanstalt Reingeld Marktpaſſage — / 15591 ; Elifabethenſtr . 28 Kranichſteinerſtr . 28 . Anbiete la gek . Schinken in Doſen , 10 — 15 Pfund ſchmer , ehne Knochen , ſehr zart u . mager , 3 Monate gar Haltbarkeit , für nur Pfund 18 ) Rm . b f . n . ab Station geg . Nachn . Alfred Nöhter , Lebensmittel Großh lung , Hamburg , Grindelbera 7 Von fleißigen Bienen ( ohne Zuck . rfütte= rung geſammelter Ia Schlen der = Honis allerf Qualität . 10 Pfd . Büchſe / 10 , 80 , halbe ℳ 6 . 39 fr Nach= nahme , heller Klee= honig ℳ 1 . — mehr . Probepäckhen Klee= honig 4 1 ½ Pfd netto ℳ I . 80 franko gegen Voreinſendung . Gar . Zurückualime , / 1 V 1 els 2 Obſtplantage und Honigverſand . „ Werder ” . Werder a . d . Havel 81 . Gegenwartsfragen für Frau und Heim /Darmſtädter Cagblatt / Heſſtſche Neueſte Nachrichren Nummer 42 21 . November 1926 Licht im Todesdunkel Von Pfarrer Lawin = Juditten . Auf dem weltberühmten Pariſer Friedhof Pere Lachaiſe iſt ein bemerkenswertes Grabmal des früh verſtorbenen Dichters Rodenbach . In einer nach oben hin offenen ſteinernen Grab= kammer iſt ein Jüngling eingeſchloſſen . Ueber ſeinem Haupte ſchwebt eine Grabplatte , die jeden Augenblick herabfallen kann , um dann undurchdringliches Dunkel um den Toten zu breiten . Doch des Toten Arm ſtemmt ſich gegen den Grabdeckel , um ſein Herabfallen zu verhindern . Ihm graut vor dem Dunkel , er will auch im Tode Licht ſchauen , weil dann vielleicht dem Allbe= zwinger der Menſchen die Macht und der Schrecken genommen ſei . Menſchen lieben ja nicht das Dunkel . Wenn des Sommers Sonne lacht und alles , das Zimmer und den Garten , den See und den Wald ins helle Licht ſtellt , wenn ſelbſt die Nächte ſilbernſchimmernd leuchten , dann leben die Menſchen auf , lachen und jubeln ausgelaſſen . Aber wenn des Herbſtes düſtere Schwer= mut ſich aufs Antlitz der Natur gelegt hat , wenn die kahlen Felder und entlaubten Bäume in novemberlicher Beleuchtung nur ſchwarze Schatten werfen , wenn’s eigentlich nie Tag wird und nur der Dämmerung Grau auf dem Lande laſtet , dann ver= ſtummt der Menſchen Singen , dann werden ſie ernſt und ängſt= lich . Denn Dunkelheit erinnert ans Sterben und den Tod , das Licht aber ans Leben . Drum wollen ſie Licht ſehen . Der Tod löſcht Licht und Leben . Das macht ihn ſo funhtbar . Wohl iſt er als Naturgeſetz erkannt : „ Mitten wir im Leben ſind vom Tod umfangen ! ” Aber niemand erkennt von Herzen dies Geſetz an ob des Dunkels , das der Tod über das Leben ver= hängt . Gerade am Totenſonntag wird dieſe Auflehnung wach . Nicht nur , weil wir noch immer um den lieben Menſchen , viel= leicht um unſeres Lebens Inhalt weinen müſſen , den des Senſen= mannes knöcherne Hand ins Dunkel hinabzog ; nicht nur weil der Tod Hoffnungen und Pläne der einſt Lebenden und jetzt Toten zerſtörte , frühzeitig Stüchwerk ſchuf , wo das Leben Vollendung und Reife zu wirken begann , und mit alledem Nacht ausbreitete , wo ſonnenheller Tag zu werden ſchien . Darum befonders die Auflehnung und heiße Angſt , weil gerade angeſichts der vielen Gräber draußen und daheim banges Rätſelraten unſerer Seele aufgezwungen wird , was dieſes Erdenlebens Ende ſei — ewige Vernichtung oder ewige Vergeltung . Kein Wunder , daß in allen den Leichtſinnigen und den Ernſtbeſinnlichen , den Lebenden und den Sterbenden nur eine Angſt zittert und eine Sehnſucht brennt , das Dunkel des Todes erleuchtet zu ſehen ! Ohne Zweiſel mag für manchen der düſtene Schrecken des Todes gemildert werden , da man trotz der leiblichen Vernich= tung auch nach dem Tode Leben oder den Toten ſpürt . Kein Volk , kein Menſch , der ohne die Toten leben könnte ! . Oſt denken wir , was die jetzt Toten einſt gedacht haben , oft führen die Lebenden nur zu Ende , was die Toten einſt angefangen haben . Deren Geiſt leitet unſer Tun , ihre Worte begeiſtern ſpäteſte Ge= ſchlechter , ihre Taten ſpornen als Vorbild immer aufs neue die Nachfahren an . Der Sohn ſchöpft neue Schaffenskraft am Grabe bes Vaters , der Enkel fühlt Verpſlichtung vom Urahn her . Wenn unſer Volk trotz ſchwerſter feindlicher Bedrückung den Weg zum Wiederaufbau fand , halfen wohl unſichtbar und doch tatkräftig vergangene Geſchlechter mit . Solche Gedanken an Gräbern gewinnen , mag unſer Leben wohl tatenfroh durch= wärmen und leichtfroh beſonnen , kann aber niemals unſer Ster= ben angſtfrei vor dem Dunkel des Todes geſtalten , und unſere Sehnſucht nach Licht in ſeiner Finſternis ſtillen . So müſſen wir Menſchen hoffnungslos an den Gräbern ſtehen und könnten höchſtens wie griechiſche Weiſe mit ſtoiſcher Ruhe der Fahrt durch den Styx entgegenſehen , friedlos , freudlos , weil lichtlos , wenn nicht Jeſus Licht und Gewißheit in das düſtere Rätſel des Todes gebracht hätte . Zwar ſagt auch er über das , was nach dem Tode unſerer wartet , uns nicht ſoviel , wie wir gerne wiſſen möchten ; aber doch ſoviel , wie wir brauchen , um trotz Not und Tod , trotz Schatten und Schrecken helles Licht , die ewige Liebe unſeres Gottes leuchten zu ſehen ; dieſe Liebe , die den Gekreuzigten auferſtehen ließ und die auch uns und unſere Toten aus Tod zum Leben , aus Vernichtung zur Auferſtehung und zur Ewigkeit ruft . Totenſonntag will darum mit dem Auferſtandenen gefeiert werden . Auch dann brechen alte längſt vernarbte Wunden auf , auch dann weint die Liebe ſchmerzerfüllt an den Gräbern , auch dann bleibt ein Stück Zagen und viel Fragen . Aber man ſieht angeſichts des Strebens in Natur und Menſchenwelt doch nicht * Das Geſtade der Vergeſſenheit Von Kara Röder von Diersburg . Hoch ragt ihr Felſen aus Meerestiefen , Die Spitzen getaucht in der Sonne Glut , Umſpült von des Meeres glitzernder Flut . Kein Ton weit und breit . Geſtaden der Vergeſſenheit . Gebeine , vergraben in weißem Sand , Die Schädel , gebleicht von der Sonne Glut , Umſpült von des Meeres glitzernder Flutt . Vorbei Freud und Leid . Geſtaden der Vergeſſenheit . Der einſame Menſch in dem kleinen Kahn hat ſinnend die Augen in die Ferne gerichtet . Wird er es finden , das Geſtade der Vergeſſenheit ? . Nuhe , ewige Ruhe herrſcht dort — kein Ton ſtört die Stille . Die Spitzen in leuchtende Glut getaucht , ragen die mächtigen Felſen empor . — Langſam gleitet der Kahn über die tiefe , unergründliche Meeresfläche . Bald leuchtet der Himmel in ſtrahlendem Blau , bald drohen dunkle Wolken . Brauſend fährt der Sturm über das Meer , hoch die Wellen aufpeitſchend , daß ſie faſt über dem Kahn zuſammenſchlagen . Der einſame Menſch ſieht nicht nach dem Blau des Himmels , achtet nicht auf Sturm und Wellen . Gedankenverloren ſtützt er den Kopf in die Hand . — Hinter ihm verſinkt das Land — was liegt daran — die Häuſer . Das Haus , in dem er als Kind geweilt — der große Park , deſſen Bäume ſeinen Spielen Schatten geſpendet , unter denen er die erſten Schrittchen machte . Der Garten mit den dunkelroten Roſen , mit der Bank unter dem Jasminſtrauch , deſſen Blüten ſo ſüß dufte= ten . — Was liegt daran ? nur Blätter fallen in des Jahres Kreiſe , es ſprechen die Gräber nicht nur von jener tieſſtes Menſchenleid umfaſſenden Klage „ Geweſen ” , ſondern von jenem Zukunft Licht und Ewigkeit ver= heißenden „ Werke ” , das ein Paulus triumphierend begrüßt : Der Tod iſt verſchlungen in den Sieg . Tod , wo iſt dein Stachels Hölle , wo iſt dein Sieg ? Gott aber ſei Dank , der uns den Sieg gegeben hat Durch unſeren Herren Jeſum Chriſtum . Ein vieltauſendjähriger Rieſenfriedhof ( Zum Totenfeſt . ) Von Dr . Julius Paſig . Totenſtille , Grabesruh’ ſind die Attribute des dem Anden= ken der Heimgegangenen gewidmeten Totenfeſtes draußen in der Natur , deren Schaffenskraft für dieſes Jahr aufgehört hat . Da ſchweifen unwillkürlich meine Gedanken weit , weit fort , hinüber nach dem fernen Pharaonenlande Aegypten . Dort erſtreckt ſich ſüdweſtlich von Kairo , jenſeits des Nils , etwa 35 Kilometer lang , von Nord nach Süd , am Wüſtenrande das gewaltige Totenfeld von Sakkära , das den Friedhof einer Millionen= ſtadt darſtell , von der allerdings nur ipärliche , kaum als ſolche erkennbare Ueberreſte vorhanden ſind . Nach gewöhnlicher An= nahme war dieſe Stadt Memphis , die Metropole des altägyp= tiſchen Reichs , von Menes , dem erſten Könige des Nillandes , um etwa 4500 b . Chr . gegründet . Die Gründe , warum die alten Aegypter gerade die nachbarliche Wüſte zur Ruheſtätte ihrer Toten erwählten , ſind mancherlei Art . Einmal mögen es rein praktiſche , materielle Erwägungen geweſen ſein , die das an ſich ſchon ſehr beichränkte und darum doppelt wertvolle Fruchtland für derartige Zwecke gar nicht in Frage kommen ließen . Sodann aber war der religiöſe Glauben des Volkes , ſoſern er die Fort= dauer der Verſtorbenen betraf , von entſcheidendem Einfluß auf die Wahl der Oertlichkeit . Iſt nämlich an ſich ſchon die Wüſten= einſamkeit in ihrer bleichen , ſtarren Ruhe , die ein Bild des Todes iſt , von beſonderer Einwirkung auf Gemüt und Phan= taſie , ſo mußte gerade dem ägyptiſchen Volke , deſſen Glaube eine möglichſte Konſervierung der Toten zur Vorausſetzung hatte , die Wüſte als der geeignete Ort erſcheinen , der dies erfüllte . Das Totenfeld von Sakkära iſt unſtreitig dasjenige Aegyp= tens , das für die Wiſſenſchaft bisher die wertvollſten Ergebniſſe geliefert hat . Es trifft hier wirklich zu : wo . die Geſchichte ſchweigt , da öffnen die Gräber ihren ſtummen Mund und erzäh= len von vergangenen Jahrtauſenden , daß es dem Ohr wie Wun= dermärchen klingt . Die Anzahl der hier entdeckten und zum größten Teil gehobenen Kunſtſchätze iſt ſtaunenswert und ihre Bedeutung für die Wiſſenſchaft eine geradezu , fundamentale . Treu hat der Wüſtenſand die ihm anvertrauten Schätze gehütet , bis kunſtverſtändige Hand den Bann löſte . Um aber in Zukunft ſolche Gegenſtände , deren Fortnahme untunlich erſchien , vor frivolen Eingriffen zu ſchützen , hat man ſie wiederum mit dem bergenden Wüſtenſand bedeckt . Ein Teil , und zwar derjenige der Sehenswürdigkeiten , der das allgemeinſte Intereſſe bean= ſprucht , ſteht jedoch jederzeit dem Beſucher offen . Weiter , immer iveiter gleitet ſein Ke Hiütter ihm verſinken die Wälder , die Felder , die blumigen gen Somniertagen ſchritt . Was Wieſen , durch die er an ſon liegt daran ? — Weiter , imner weiter gleitet ſein Kahn . — Ganz beſonders intereſſant ſind die Grabmäler der alten Aegypter , die eigentlich Totenhäuſer genannt werden ſollten , denn ſie bildeten einen Komdler von drei zu verſchiedenen Zwecken beſtimmten Räumlichkeiten . Zuerſt gelangen wir in den Vorraum , der das Ausſehen einer abgeſtumpften Pyramide hatte . Er diente weſentlich dem Ahnenkultus und kann geradezu als Kapelle bezeichnet werden . Der Verſtorbene Forſcher und Direktor des ägyptiſchen Muſeums in Fairo Mariette gab ihm den arabiſchen Namen Maſtaba , der noch heute im Volke ge= bräuchlich iſt für die didanähnlichen Ruhebänke aus Palmenholz vor den ägyptiſchen Häuſern . Es iſr dies jener Raum , der wegen ſeiner vielfach vorzüglich erhaltenen Bildhauerarbeiten die höchſte Aufmerkſamkeit auch des Laien erweckt . Von hier ge= langte man in einen unterirdiſchen Mittelraum . Dieſer ſtellte die Verbindung mit der letzten Abteilung her , der eigentlichen Grabkammer , in welcher der Sarkophag mit dem Toten beigeſetzt wurde . Dieſes aus drei Abieilungen beſtehende Grabmal iſt das netwige Haus ” , von dem die alten Inſchriften reden . Als Auf= enthalt der Seele , die nach altägyptiſcher Auſchauung , getrennt vom Körper , ein weſenloſes Daſein führte , galt die Maſtaba . Dieſe war daher in einer Weiſe ausgeſtattet , daß ſie , entſpre= chend der altägyptiſchen Vorſtellung von der Art der Fortdauer nach dem Tode , den Anſprüchen an ein ſolches Heim voll und ganz genügte . Zu dieſem Zwecke waren die Wände übertuncht , bald mit Stuck , bald mit heißer Milch überzogen . Auf dieſer weißen Fläche entſtanden jene bildlichen Darſtellungen , die meiſt noch heute wohl erhalten ſind . Was den Inhalt dieſer Bilder betrifft , ſo gerät der Laie bei ihrem erſten Anblick in höchſtes Er= ſtaunen . Neben häufig wiederkehrenden landwirtſchaftichen Szenen begegnen uns hier Darſtellungen von Jagden und Gaſt= mählern , die ſcheinbar in keiner Beziehung zu dem ernſten Orte ſtehen , an dem ſie ſich befinden . Die Erklärung dieſer merkwür= digen Tatfache liegt darin , daß dieſe Abbildungen , von denen ſich die Seele umgeben ſah , für dieſe keineswegs nur die Bedeu= tung eines künſtleriſch ſchönen , unterhaltenden Zimmerſchmuckes hatten , ſondern vielmehr für den Toten Leben und Wirklichkeit erhielten und weſentlich zur Ausgeſtaltung des jenſeitigen Lebens , entſprechend den Gewohnheiten und Bedürfniſſen des irdiſchen Daſeins , beitrugen . So ſah ſich der Tote , indem er von den bezeichneten Abbildungen in ſeinem Gemache umgeben war , auf der Jagd . beim Fiſchfang , bei allerlei ländlichen Ver= richtungen , beim Gelage mit Weib und gind und Freunden uſw . Je reicher der Wandſchmuck war , deſto vollendeter war der Glückszuſtand , in dem der Tote im Jenſeits ſich befand . Als Beiſpiel ſeien die beiden Kalkſteinplatten angeführt , die dem Grabmale der Sibu aus der Zeit um 3000 b . Chr . entſtam= men . Auf der einen iſt der Tote abgebildet , der auf einem Trag= ſeſſel getragen wird , wie er die von den Sklaven herbeigebrach= ten Opfergaben entgegennimmt ; ſeine Familie begleitet ihn , und die Schreiber ſtellen ein Verzeichnis der Opfergegenſtände auf . Darunter ſchaffen Prieſter und Handwerker die Statuen des Verſtorbenen herbei , die im Grabmale aufgeſtellt werden ſollen . Weiter unten ſind die Schlächter mit dem Töten der Ninder beſchäftigt , die für das Totenmahl beſtimmt ſind . Ganz unten ſind die mit allerlei Hausrat beladenen Boote dargeſtellt , die ſich nach dem Grabmal begeben , um dieſes mit dem nötigen Mobiliar auszuſtatten . Zuletzt nimmt Sibu , das Vieh in Empfang , das man herbeibringt . Die andere Platte zeigt Sibu beim Gaſtmahle . Vor ihm ſtehen aufgetragen Fleiſch , Gänſe , Früchte , Blumen , Näucherwerk , und darüber iſt die Speiſekarte des in der Tat lukulliſchen Mahles zu ſehen . Es war eben nicht möglich , all die kulinariſchen Genüſſe , die des Verſtorbe= nen warteten , im Bilde darzuſtellen , und ſo trat das auch bei uns übliche Menü an deſſen Stelle , verheißungsvoll auf das , was noch kommen ſollte , hinweiſend . Als Getränke ſind ver= zeichnet gewöhnliches und parfümiertes Waſer , verſchiedene Sorten Rot = und Weißwein , Bier in diverſen Bräus — denn das Bier war bereits den alten Aegyptern bekannt — ſowie Liköre , deren Zuſammenſetzung wir nicht kennen . An Speiſen ſind genannt ein Viertel vom Rind , desgleichen von der Gazelle , Lendenbraten , Koteletten , Leber , Bruſt , Gänſe . Enten , Haar = und Federwild . Als Deſſert ſind namhaft gemacht Brot , Kuchen , Mehlſpeiſen und als Früchte Datteln , Feigen , Granatäpfel und Mandeln . Ohne Zweifel ein reiches und höchſt lukulliſches Mahl ! Bei Betrachtung dieſer bildlichen Darſtellungen machen wir noch die Entdeckung , daß die alten Aegypter Tiermaler erſten Ranges waren . Da iſt z . B . ein 29 Zentimeter hohes und 1 , 74 Meter breites Mauerſtück , das höchſt wahrſcheinlich einem Grab= mal aus der Zeit um 3750 v . Chr . angehört . Den trägen Gang der Gänſe , die wellenförmigen Bewegungen ihres Halſes , die ſelbſtbewußte Haltung des Kopfes und die Buntfarbigkeit des Gefieders wäre kein moderner Meiſter mit mehr Naturwahr= heit und Lebensfriſche wiederzugeben , fähig als jener unbe= kannte Künſtler aus der älteſten Pharaonenzeit . Bmmmmmmnnnnnnngn ihm verſinken auch die Tiere , die er geliebt . Sein ſchönes Pferd mit dem langen Schweif , mit den klugen Augen — auf deſſen Nücken er über die weite Steppe jagte . Der große Hund , der ihn auf ſeinen einſamen Gängen begleitete . Das kleine Kätzchen , das ſich ſo zärtlich an ihn ſchmiegte , wenn er einſam , in Schmerz verſunken , ſaß . Sie allein waren treu . Hinter ihm verſinken die Menſchen , die ſeinen Lebensweg gekreuzt . Was waren ſie ihm ? , was war er ihnen ? — Er konnte ſie nicht verſtehen und ſie ihn nicht . Einſam war er ſeinen Weg gegangen . Nun verſinlt alles ; was liegt daran ? Weiter , immer weiter gleitet ſein Kahn . — Er ſieht nicht zurück — ſeine Seele hat nicht gefunden , was ſie ſuchte . Weiter , immer weiter gleitet der Kahn . — Immer einſamer wird es um ihn . — Da tauchen ſie auf , die mächtigen Felſen , denen ſein Kahn zuſteuert . Die Spitzen glühen , von der untergehenden Sonne beleuchtet . Weißer Sand zu Füßen der Felſen — halb vergraben darin Gebeine — Toten= ſchädel , von der Sonne gebleicht . Wie lange mögen ſie da liegen ? — Vergeſſene Geſtade der Vergeſſenheit . Hinter der dunkeln Wolkenwand liegt das ganze vergangene Leben . — Einen kurzen Augenblick , und der Sturm wird losbrechen — der Kahn an dem Felſen zerſchellen ; was liegt daran ? — Er wendet ſich nicht mehr um . Einen Moment tauchen vor ſeinem Innern ein paar Augen auf , die mit ſo viel Liebe in die ſeinen geblickt ; er hört eine Stimme . — Iſt ihm nicht , als ſollte er den Kahn halten ? Nein , nein , nicht denken — nicht zurück — vorbei — vergeſſen . — Eine kurze Spanne Zeit , und dort in dem Sande liegen ein paar Gebeine mehr . Abſeits von den anderen wird ein gebleichter Schädel ruhen — — einſan im Tode wie im Leben . Aber die Seele wird ſich emporſchwingen , dem Lichte entgegen . Wird ſie dort finden , was ſie hier vergebens ſuchte ? „ Alſo däß is emol vernimfdich ! ” ſeecht die Woch morjens beim Kaffeedrinke mei Zwangsmiedern , wie ſe in de Zeidung de bollidiſche Daal ſtudiert hott : „ Alſo däß is emol verninmfdich ! “ — ſeecht ſe im Bruſtton der Iwwerzeichung , ſoweit mer bei däre mit gudem Gewiſſe vun = eme „ Bruſt’ton ſchwätze kann . Ich hab grad de Roman geläſe und hab mich deshalb an däre ihr Bemärkung net weiders geſtoße , dann wann die ihr ſpitz= finnich Nas in de bollidiſche Daal ſteckt un dhut dodrinn äbbes for „ vernimfdich ” erkleern , do kann mer ſich ungefehr en Begriſf nrache , um was for = en Unſinn es ſich widder mol hannele muß — No , un weil ich däßhalb net es geringſte was gepiepſt hab uff ihr Bemärkung , do hott = ſe mich iwwer’s Blatt ewäck e Zeitlang mit ihre Stielaage fickſiert u dann ſeecht ſe ſchaff : „ Odder val= lricht net ? ! “ „ Bidde , ” hab ich gemiedsrühich zu = er geſagt , „ bidde , wann Se ſich mit mir unnerhalte wolle , dann ſage Se erſt , um was ſich’s dreht un was Sie ſo aſch for vernimfdich halte : de Volks= endſcheid , de Finanzausgleich , die Kolleratzionsverhandlunge , des heſſiſche Sparprogramm odder was ſunſt — däß kann ich doch net riche ” , ſagt ich , hab = ich geſagt . Quatſch ! ſeecht ſe , hier ſteht dick un fätt : „ Geſetz fier gääche Schund un Schmutz ” , un es dhet ihr ſcheine , ſeecht ſe , daß ſe endlich emol in Berlin uff e vernimfdich Idee kumme weern , indem ſe ſcheint’s uffm Geſetzeswähk endlich dem Schund un em Dräck an die Krage wollte . Ich hab nadierlich gleich gemärkt , daß die widdermol bloß die Iwwerſchrift geläſe hott , die Schlagzeil . Nemlich die lieſt im bollidiſche Daal grundſätzlich bloß , was fättgedruckt driwwer ſteht . Däre zulieb braichte ſich alſo unſer geſchätzte un verehrliche Herrn Bolledicker gor ſo kaa groß Arweit zu mache , indem ſe maane , ſie mißte zum allgemeine Beſte alle Dag was Neies ſchwätze ; meine Zwangsmiedern geniechts , wann alle Dag was annerſter fätt owwedriwwer ſteht , ’s Klaagedruckte kann woche= lang es ſälwe bleiwe , däß märkt die gor net . . . . So hott ſe aach in dem Fall bloß die Iwwerſchrift geläſe , wvo ſich’s um däß Geſetz for gääche de Schund un Schmutz gedreht hott . Un weil mich’s emol indräſſiert hott , was die ſich eichent= lich in ihrm beſchrenkte Volksgenoſſeverſtand dodrunner vorſtellt , hab ich ſe ruhich weiderklawattſche loſſe . No , un wie ich mer’s gedenkt hab , ſo war’s dann aach . Nemlich ſie hott gemaant , daß mer geſetzmeeßich dem Schund emol ennerſchich uff de Leib ricke dhet , den wo mer äwe widder in die Hend geſtobbt kreecht , un der vvo aam diräckt an die beſte Friedenszeite erinnern deht . — So hett ſe ſich kerzlich ächte Seidebaddiſt = Daſchedicher kaaft , mit Hohl= ſaum un ſo , pickfei , ’s ganze Dutzend for fimfunneunzich Fennich — aamol ineigebutzt , un ſchun hett mer ſei blank Nas in de Hand gehatt . Odder die ſeiderne Florſtrimb , Marke „ Panzer= hemd ” , ’s Paar , for achtundreißich Fennich — aamol a , un de Owend dhet kaa Katz kaa Maus mehr drinn finne . Odder die ächt = ameriganiſche , ſtrohgeflochtene Wildlädderſulljee mit Schlange= hauteiſatz , ’s Paar for Dreimackfimfunſibbzich — aamool mit im Näje , un ſchun dhet mer näwer de Abſätz herlaafe . Vun dene Fimfunneunzichfennich = Pullohwer gor net zu redde , die wo ſich nooch drei Dag ziehe dhete wie Moſſe , un nooch acht Dag aus= ſähe dhete wie en bebadickte Butzlumbe . — Wie geſagt , ſeecht ſe , der Schund weer , was die Kwalidät abelange dhet , widder äff = äff Friedenswar ; beſſer weer mer frieher aach net ſchlechter be= dient worrn , ſeecht ſe . Un do ſollt mer emol geſetzmeeßich de= gääche vorgeh , ſeecht ſe . — Aweſo aach wie gääche den Schmutz uff de Stroß un ſo . Dann do derft ſich die Stroßereinichung in ihrm Langmut die greeßtmeechlichſt Mieh gäwwe , 8 gebt immer widder ſo Dräckwiwwel , die wo alles druffſchmeiße dhete , un in annern Städt , ſeecht ſe , gebt’s äxdra Aſtandsſchutzleit in Zifill , die dhete uffbaſſe , un wer’s doch dhet , der dhet uff = em Blatz mit zwaa Mack geknaſt wärrn , ohne Gnad un Barmhärzichkeit ; awwer in Darmſtadt , ſeecht ſe , gebt’s däß net , obgleich mer do ganz ſchee wenichſtens widdermol e broduckdief Erwärbslofefierſorch , wo aach was ei breecht . Awwer hier weer jo nix zu mache , ſeecht ſe , indem die Stadtverwaldung dem Bollezeiditäckter net vorgreife därfe dirft , un de Bollezeidiräckter mißt ſich an däß halte , was vun Owwe kemt , awwer’s Minneſterium for’s Innerliche , däß wo in dem Fall des zuſtendiche vun unſere Minneſteriume weer , däß hett ſich vorerſt bloß widder mit de Faßnacht befaßt , un daß kaa Kunn= fäddi uff die Gaß geſchmiſſe därft wärrn un ſo , un unſere Stadt= verwaldung kennt’s däßhalb aach egal ſei , ob mer was uff die Gaß ſchmeiße derft odder net , indem ſie , die Stadtverwaldung , im Ernſtfall ja doch nix devo hett , wann’s aaner doch dhet , ſundern däß dhet , nooch liewer Gewohnheit , ſchließlich aach widder de Staat eiſtecke , der Allmei , wo de Gemeinde nix gunne dhet ; awwer wann ſie was zu ſage hett , ſie , mei Zwangsmiedern , dann kennt Stadt un Staat ja hallpadd mache , wann ſe ſich aanich weern , awwer die weern ſich ja in Geldſache nie aanich , ſeecht ſe . un däßhalb weer’s gut , daß mer in Berlin ſich widder mol uff ſei Flichte beſunne hett un wollt e Reichsgeſetz erausbringe for gääche de Schund un Schmutz . Liewesche — hab ich jetzt zu = er geſagt — Liewesche , Sie hawwe zwar ſälte Rächt , awwer dißmol hawwe Se Unrächt . Nemlich bei dem Geſetz for gääche de Schund un Schmutz , do hannelt ſich’s net um den rein körberliche , ſundern um den rein geiſtmeeßiſche Schund un Schmutz , ſozuſage um de kinſtleriſch= lidderadiſche Schund un Dräck , un do wollt ſich de Reichsdag die nechſt Woch mit befaſſe . Awwer die Baddeibonze , hab iche = er er= kleert , die Baddeibonze in Berlin , die weern ſich noch net driw= wer aanich , ob’s iwwerhaubt noch en Wert hett , dem deitſche Volk ſowas wie e ſtaatsa wäldlich Kuhfernande vorzuſetze , odder ob’s net ſchun zu ſpet weer . Meiner Maanung nooch , hab ich ge= ſagt , weer’s for = e Beſſerung nie zu ſpet , bloß wer ich im Zwei= ſel , ob de Reichsdag dodefor es neediche Verſtendnis uffbringe dhet , un ich hett , dorch allerhand Beiſpiele gewitzicht , die begrin= dete Hoffnung , hab ich geſagt , daß nix Gudes bei dem moraliſche Kuhhannel erauskemt . Meiner Vermudung nooch , hab ich ge= ſagt , dhete ſe nooch liewem Brauch do jedenfalls de Gaul widder mol am Schwanz uffſchärrn . Im Jipwriche , hab ich geſagt , die „ Dichter = Akademie ” in Berlin Was ? — ſeecht dodruff mei Zwangsmiedern . „ Dichter = Aka= demie ? Was ſoll ich mer dann dodrunner vorſtelle ? Ja , hab ich geſagt , was mer ſich dodrunner vorſtelle ſoll , däß is mer for’s Erſte gach noch e Reedſel . Un mir ſcheint , hab ich geſagt , daß ſich die Herrn Dichter do ſelbſt noch net im Klare driwwer ſin . Sie hawwe ſich duſchur an de Kebb , un alle Aage= blick mackiert e annerer die beleidicht Läwwerworſcht . — Jeden= falls ſchwant mir ſowas , hab ich geſagt , als wann mer die nechſt Woch im Reichsdag , wann ſich die Härrſchafte iwwer Kunſt „ un ſo ” unnerhalte , do ſchvant mir , als wann’s do zu allerhand Eiſebahlunglicker kennt . Baſſe Se owacht , hab ich zu meiner Zwangsmiedern geſagt , was do des Volk der Dichter un Denker widder zu heern krickt . . . ! Iwirichens , fagt ich , unſer Intendant , der Legal , der hett die vorich Woch bei de Grindung vun de Sieddeitſche Theatergemeinſchaft , däre wvo jeder beidräte mißt , dem ſoo’s wärklich ernſt weer um Kunſt un Theater , alſo der Legal , ſagt ich , heit bei ſeim Vordrag iwwer’s Thcater des ſcheene Wort vun de „ ſeeliche Annalfabeede ” geprägt . Un ich wollt zwar kaan Verglich ziehe , ſagt ich , awwer wann ich do ſo an unſern hoch= wohllöbliche Reichsdag denke dhet , do kemte aam allerhand Ge= danke . — No un gottlob , die Gedanke ſveern jo aach in de Räbu= blick noch zollfrei . . . Was awwer unſern hoffnungsvolle Noochwux bedräffe dhet , ſagt ich , wann mer den mit „ Parregrafe ” vorm Schund un Schmutz bewahrn will , dann is es gefehlt . — Un im Iwwriche , ſagt ich , Geſetze hammer in Deitſchland jetzt grad genug , mer ſoll nu endlich emol lerne , domit umzugeh , ſagt ich . No , un däre Maanung war mei Zwangsmiedern aach , un däß will bei däre ſchun viel haaße . . . " Bienche Bimmbernell . Poſtſchkribbdumm . Was awwer debei erauskimmt , wann mer ſich behördlicherſeiz mit de „ Kunſt ” bemengſelt , däß hott uns die letzt Stadtratsſitzung widder mol gezeigt . Wo mer ganz näwebei aach widdermol die alt Erfahrung mache konnt , daß die harmloſeſte Dagesordnunge , hinne am Schwanz , dorch e klaa Wfrag , ſich zu de lebhafteſte Sitzunge auswaxe kenne . — Alſo un dißmol hott ſich’s um „ Kunſt = A’ſichte ” gedreht un mer is uff de Kunſtſchoggelgail eglich uffenanner . Wodebei unſer derzeidicher Kunſtdezernend mit ſeine forſche Alliern klibb un klar erkleert hott : er dhet mit ſeim Urdaal iwwer de Wert odder Un= wert pun = eme Bild net zurickhalte , er dhet ſei Maanung ſage , un wem’s net baſſe dhet , „ der ſollt ſich en Stäcke dezu ſtecke ! " Barawo — grad ſo mach ich’s aach ! Ob’s nun e Bild is odder ſunſt was , ganz egal , „ mir zwaa ” ſage unſer Magnung , un wem’s net baßt . . . Hoffentlich baßts im immer . . . Freilich , die Stadträt wolle kimfdichhie aach als was mitzu= redde hawwe , wann widder Bilder kaaft wärrn . Es ſoll e „ Kunft= kommiſſion ” in die Welt geſetzt wärrn . Was wärd do widder for = en Miſchmaſch zuſammekumme . . Iwwrichens : Kunſtdezärnend ſei in = ere Kunſtſtadt , däß is e Kunſt . — Nemlich wie ich mer hab ſage loſſe , ſollt der Sitzungs= ſaal vun unſerm Radhaus „ ausgemalt ” wärrn . Schee un gut , dofor ſin mer e Kunſtſtadt . — Da awwer des Radhaus unner Denkmalsſchutz ſteht , hott gach die Denkmalsſchutzkommiſſion mit eneizuredde . — Un was dhut mer ? — Ausgerächent die Kunſt= ſtadt Darmſtadt dhut en — Frankforter Moler mit’m Entworf bedraue . — Krickt mer do net die Krenck ? ! — — ’s Scheenſte is , der Entworf hott kaa Billichung gefunne . Wer = en awwer bezehlt , däß was ich allerdings net . — Neierdings is mer aach vun de Bemalung ” widder abkumme ; es ſoll „ Stuck ” enei . . . Jetzt dhet mich’s allerdings emol indräſſiern , ob valleicht aach em Frankforter „ den Ton ” agäwwe hott , wie de Saalbau innwennich „ ausgemolt , ſoll wärrn . Dem Muſter nooch zu urdaale , macht mir’s de Eidruck , als weer der Aſtrich eweil for die Faßnacht geminzt . — No , es wärd ſich weiße , hott ſäller Weißbinner ge= ſagt . — Und nur die Ruhe kann es machen ! Däß ſeecht ſich aach die Uhr uff de katholiſch Kärch , die leßt ſich net im geringſte in Drabb bringe . Wah’ſcheints is = ere die Fädder geblatzt , ſie ſteht jedenfalls ſchun bald e Johr uff drei Minude iwwer Zwelf ; odder drei Minude iwwer Vierunzwanzich , wie mer will , awwer ſie „ ſteht ” Un es is nor gut , daß ſe niemand , im Wähk ſteht un dhut aach kaam die Guck verſpärrn , wie die Perſiluhr in de Rheinſtroß . . " No , wann’s uff mich akemt , ich dhet jo ſage , ich wollt die Räbberadurkoſte äwenfalls vermiddelſt vun = ere Sammlung uff= dreiwe . Awwer ich hab vorerſt noch mein Laſt mitm Niewergall = Denkmalfong — Wann ich däß Gäld beiſamme hab , dann recht gärn , ſchun wääche unſerm Aſähe als Kunſtſtadt . Allerdings , es wärd noch e Weilche dauern , ſolang muß mer ſich noch gedulde . Drotzdem : Laafts aach net , ſo drebbelts doch ! — So ſin mer die Woch zugange : Kegelklub Rotkraut : 5 Mack , Raſierklinge : 2 Mack , Sammlung bei de letzte Tur vum Alweverein , Säckzion Starkenborch : ( 2 . Rate ) 30 Mack . Danke ſchee ! Die Mode von heute Der unterſchiedliche Herbſthut . Trug bisher die elegante Frau ihre verſchiedenen Herbſthüte ganz nach Wunſch und Laune zu den verſchiedenen Gelegenheiten , ſo hat für dieſen Herbſt Frau Mode beſtimmte Forderungen geſtellt , die eine Frau von Geſchmack erfüllen muß , wenn ſie nicht als unmoderne Frau gelten will . So ſchreibt ſie für den Vormittag als Laufhut , den ſchlichten , einfachen Filzhut vor . Am Nach= mittag aber iſt er vervönt und muß durch den ſchlichten Samt= hut erſetzt werden . Der Abend dagegen verlangt den mehr oder weniger reich ausgeſtatteten Seiden = , Brokat = oder Seiden= tüllhut mit Reiher = Goldfaſan = , Paradiesvogel = oder Strauß= geſteck . Hauptmodefarben des Vormittagshutes ſind : Grau , Blau , Erdbeerrot , Marine , Weiß und Schtvarz . Modefarben des Nachmittays : Grün , Blau , Lila , Silbergrau und alle röt= lichen Töne . Am Abend ſind ſchwarze Hüte vorherrſchend , höch= ſtens hier und da durch ſchmale lebhaft farbige Vorſtöße belebt . Die wieder moderne Seidentreſſe . Sie muß doch als Garnitur ihre beſonderen Vorzüge beſitzen , daß Frau Mode ſo bald ſchon auf ſie zurückiam . Schon kann man Capes , Jäclchen , Jaketts wollene Jumper und Koſtümröcke mit ihr reich geſchmückt ſehen und wird im Spätherbſt wahrſcheinlich reichſte Verwendung dieſes gefälligen Garniturmaterials kon= ſtatieren können . Sehr originell wirken am Vormittagskleide für kühle Tage , drei = oder viereckige Flechtmotive von ein = oder zweifarbigen Treſſen , die vereinzelt noch durch Zierſtriche in ſchwarzer oder weißer Seide , Gold = oder Silberfäden und Glas= oder Metallperlenſchmuck noch beſonders belebt werden . Ein neuter Faltenrock mit breiten Quetſchfalten zeigte rings um den Rand 3 — 5 Treſſenbeſätze und über dieſen , auf jeder Falte , je eines der obigen Motive . Der dazu gehörige Jumper war mit je dreimaligem Treſſenbeſatz in handbreiten Abſtänden am Leib= chenrande und den Aermeln beſetzt , zwiſchen denen die gleichen , nur ſtark verkleinerten Motive in Abſtänden aufgeſetzt waren . Der Schalkragen war nur einmal mit Treſſe beſetzt und die langen ſchmalen Enden des einmal gebundenen Schals , mit je einem Miniaturmotiv geſchmückt . E . M . Praktiſche Winke „ Es zieht ! ” . Ja , es zieht in ſo mancher Wohnung , trotz Fenſtermänteln , Portieren und Fenſterkiſſen . In der Nähe der Fenſter , die man des kargen Lichtes wegen gerade jetzt bevor= zugt , wenn man irgend eine der unumgänglichen Flick = , Stopf = und Stickarbeiten ausführen will , iſt es „ nicht auszuhalten ” ; es iſt rein zum „ Verzweifeln ” wie ſo manche junge und alte Hausfrau klagt , ohne an Abhilfe zu denken . Und wie leicht dieſe geſchaffen werden könnte , wiſſen leider nur wenige von ihnen . Die fertigen Verdichtungsſtränge ſind ihnen zu teuer und bedingen , namentlich bei großer Fenſterzahl , tatſächlich eine beachtliche Ausgabe , und mit ſelbſtgefertigten Streifen hat man noch keinen Verſuch gemacht . Dabei ſind ſie faſt mühelos und ebenſo leicht anzubringen . Gute , dichte , weiche Watte wird da= zu in fingerbreite Streifen geſchnitten . Die Fenſterfalze entlang wird mit feinem Pinſel Dextrin ganz ſchmal aufgeſtrichen , die Streifen darauf geklebt , mit einem Falzbein oder Küchenmeſſer feſtgedrückt und nun die Fenſter geſchloſſen . Nach etwa zehn Minuten ſitzen die Streifen feſt . Mit kleiner Schere ſchneidet man nun alle überhängenden Faſern ab , und der faſt luftdichte Fenſterabſchluß iſt hergeſtellt . Wo die Lücken ſchmäler ſind , da genügt auch die Hälfte der Watteſtreifen ; nach längerem Schlie= ßen der Fenſter ſind ſie wie Kitt ſo dicht und feſt , ſowie kaum ſichtbar , und doch halten ſie den heimlichen „ Zug ” von ihm fern , ſodaß man ohne Furcht vor Geſundheitsſchädigung den „ Fenſter= platz ” benutzen kann . E . I . Schuhe waſſerdicht zu machen . Ein ausgezeich= netes Mittel dafür iſt eine Miſchung von einem Teil Rizinusöl und einem Teil Fiſchtran , die man gleichmäßig auf das Ober= leder und die Sohlenränder aufträgt . Zuvor muß man jedoch das Leder durch Abreiben mit terpentingetränktem Leinenlappen von Wichſe und Schuhcreme befreien . H . Prüft von Zeit zu Zeit eure „ Winterkonſer= ven‟ ! Dieſe Forderung iſt namentlich dieſes Jahr beſonders angebracht , da durch die allenthalben herrſchenden Regentage und = wochen , das Obſt wie das Gemüſe außerordentlich „ waſſerhaltig ” iſt und demzufolge ſich auch nicht ſo gut hält , wie in anderen normalen Jahren . Um ſich vor Verluſt durch verderbende Kon= ſerven zu bewahren , ſollte man dieſe daher von Woche zu Woche einer Kontrolle unterziehen , und jedes „ verdächtige ” Glas ſofort entfernen . Sind ſie nur „ leicht angegangen ” ſo kann man ſie durch Aufkochen und ſchnellſten Verbrauch retten . Eignet es ſich nicht mehr zu Kompott , ſo kann man den Inhalt zu Suppen , Fruchtflammeris uſw . verwenden oder mit Zuckerzuſatz Marme= lade davon kochen . V . A . Farbige Herren = Trikotunterwäſche auf „ Neu ” zu reinigen . Die von der Mode bevorzugte farbige Unterwäſche für Herren behauptet nach wie vor ihre Stellung , die ihnen von ſeiten der ebenfalls der Farbenfreudigkeit fröhnenden „ Männlichkeit ” vor der farbloſen Wäſche eingeräumt wird . Der Beſitz mehrerer farbiger Garnituren : Beinkleid und Unterziehjäckchen , macht dem „ ſtärkeren ” Geſchlecht aber nur dann Freude , wenn ſie in urſprünglicher Farbenfriſche , nach dem üb= lichen Waſchprozeß erſteht und nicht Spuren unachtſamer Be= handlung aufweiſt . Um dieſe farbige Trikotwäſche ſachgemäß zu waſchen , muß das Waſchwaſſer in der richtigen Weiſe zubereitet , alſo auf 1 Eimer kaltes Waſſer 1 — 2 Eßlöffel Perſil , zuvor kalt verquirlt , beides zuſammen erhitzt werden . Ferner nehme man ſtets nur eine Garnitur einer beſtimmten Farbe ( alſo nicht ver= ſchiedene Farben ) auf einmal in das Waffer , um das Jueinander= laufen entgegengeſetzter Farben zu verhüten . Auf gleiche Weiſe verfahre man mit dem heißen Spülen in klarem Waſſer . Nach dem Trocknen werden Beinkleider und Unterjäckchen mit nicht zu heißem Eiſen „ geglättet ” . Der zeitgemäße Haushalt Die Jugend „ Meiſter Lampes ” ſicher zu er= kennen ! Wenn die Hausfrauen in der jetzigen „ Saiſon ” ab und zu einmal einen Haſen erſtehen , kann es namentlich noch jungen , unerfahrenen paſſieren , daß ſie dank ihrer Unwiſſenheit hinſichtlich der Merkmale zwiſchen alten und jungen Haſen einen „ Methuſalem ” unter den Langohren wählen . Um ſich vor einem „ alten Haſen ” zu ſchützen , der trotz reichlichem Speck einen zähen . Braten ergibt , ſei ein kleiner Kniff verraten , den jede Hausfrau anwenden ſollte . Wenn ſie beim Einreißen der „ Löffel ” ( Ohren ) auf Widerſtand ſtößt , ſo hat ſie einen mehrjährigen Haſen vor ſich , laſſen ſie ſich jedoch leicht einreißen , ſo iſt es ein junges Tier . V . Haſenpfeffer . Das ſauber gewaſchene Hafenklein wird mit Wurzelwerk , Eſſig , Salz , Pfeffer , Zwiebeln , Gewürzkörnern , einem Lorbeerblatt und einem Stück Zitronenſchale mit etwas Waſſer weichgekocht . Dann von zwei Eßlöffeln Mehl und etwas Butter eine braune Mehlſchwitze bereitet , dieſe mit der Brühe ſämig gekocht und mit etwas Zucker abgeſchmeckt . Dann läßt man das Fleiſch noch kurze Zeit darin ziehen . Haſenragout . Der in Stücke geſchnittene Haſe wird geſpickt , in Mehl gewendet und in Butter halbweich geſchmort . Dann gibt man feingeſchnittene Zwiebel , etwas Zitronenſchale , Gewürz , Pfeffer , Salz und eine kleingeſchnittene Salzgurke da= zu , läßt weichſchmoren , ſchmeckt mit Salatſoße und Zucker ab und gibt die mit etwas Kartoffelmehl verdickte Soße über das Fleiſch . Vorzügliches Gewürzpulver . Im Mörſer wer= den 5 Muskatnuß , Nelken . Neugewürz , weißer Pfeffer , 2 große Kümmel , Lorbeerblätter , ebenſoviel getrocknetes Baſilikum , Estragon , Salbei , Thymian , Paprika , Pilze und 1 Prife Ingwer ganz fein zerſtoßen und miteinander gemiſcht . Das Pulver dann in kleine Fläſchchen gefüllt und an Suppen , Soßen und Ragouts als ſehr wohlſchmeckende Würze verwendet . Paprikakartoffeln . Man bereitet eine dicke Soße aus einer hellgelben Mehlſchwitze , Fleiſchbrühe , einer gedünſteten Zwiebel , Salz und einem geſtrichenen Teelöffel ( auf ein Liter gerechnet ) Appels Roſenpaprika . Läßt ſie ſämig kochen , gibt fein= ſcheibig geſchnittene Salatkartoffeln , ſowie 2 — 3 Eßlöffel fein= gewiegten , gekochten Schinken dazu und reicht das Gericht nach kurzem Dämpfen mit Sellerie = oder Krautſalat zu Tiſch . Speiſen = Zettel . Sonntag : Rumfordſuppe , Rotkraut mit Haſenkeulchen . Apfelmus . — Montag : Blumenkohl , in der Form gebacken , mit holländiſcher Soße . — Dienstag : Schwarzwurzeln mit Butterſoße und Bratkartoffeln . — Mittwoch : Grünkohl mit gekochtem Schwarzfleiſch . — Donnerstag : Arme Ritter mit geſchmorten Birnen . — Freitag : In Butter gedämpfter Schellfiſch mit Kartoffelſalat . Grießſpeiſe . — Samstag : Makkaroni mit Tomatenſoße und geriebenem Schweizerkäſe . Nummer 323 Sonntag , den 21 . November 1926 Seite 13 Der Fauſtturin im Kloſterbezirk von Maulbronn . ( Siehe Abbildung in der „ Gegenwart ” . ) Der Fauſtturm des heute noch mauerumgürteten Kloſters Maulbronn , dieſer wehrhaften deutſchen Gottesburg , ja Gottes= ſtadt , liegt ganz verſteckt an der SO = Ecke des Kloſterbezirkes in einem richtigen Zaubergarten . Durch ganz überwachſene Lauben= gange , durch eine faſt tropiſch wuchernde Wildnis führt der ſchat= tige Weg zu dem von alten Bäumen rings umſtellten Gemäuer , in deſſen trauliches Turmſtübchen die Zweige geradezu hinein= wachſen . Auf den phantaſtiſch veranlagten Juſtinus Kerner , der als Oberamtmannsbub im Kloſter Maulbronn einen Teil ſeiner Kinderjahre verlebte , muß dieſer einſtige Wehrturm wie das ganze Kloſter mit ſeinen verlaſſenen rieſigen Hallen , Kreuz= gangen , geheimnisvollen Treppen , in geſpenſtiſchen Schatten liegenden Gewölben eine gar geheimnisvolle Anziehungskraft ausgeübt haben . Und er widmet auch in dem bunteſten allen Bilderbücher ohne Bilder , in ſeinen hinterlaſſenen Jugenderinne= rungen , die er nennt „ Das Bilderbuch aus meiner Knabenzeit ” , dem Fauſtturm einen beſonderen Abſchnitt mit der Ueberſchrift „ Doktor Fauſt und ſein Freund Prälat Entenfuß ” , in dem uns der Geiſtergläubige von Weinsberg wiſſen läßt : „ Der Abt Johannes Entenfuß war ein beſonderer Freund Fauſts und räumte ihm bei Beſuchen dieſen Turm zur Wohnung ein ; das war im Jahr 1516 . Entenfuß und Fauſt waren in dem nahen Städtchen Knittlingen geboren uſw . . . " Uebte nun Dr . Fau= ſtus , „ der weitbeſchreyte Zauberer und Schwartzkünſtler ” , wirk= lich ſeine Teufelskunſt auch in einem Kloſter aus ? Ließ er wirk= lich einmal im Refektorium dem Herzog von Württemberg rohe Rüben auftragen , die der fürſtliche Gaſt des Kloſters , geblendet von dem Hexenkünſtler , als die koſtbarſten Aepfel verſpeiſte ? Hartnäckig hat ſich die Erinnerung an den Aufenthalt Fauſts im Kloſter Maulbronn erhalten . Daß nun Fauſt wirklich Gaſtrollen ſeiner ſchwarzen Magie in Maulbronn gegeben hat , bezeugt ein noch erhaltenes Verzeichnis der Aebte . Da heißt es von dem Abt Entenfuß ( 1512 — 18 ) : „ Iſt Dr . Fauſten deß Zauberers Col= lega geweſen , welcher dieſen Abt zu Maulbronn beſucht . ” Was ſuchte Fauſt im Kloſter Maulbronn ? Abt Entenfuß war ein gar bauluſtiger Herr . Und wenn auch ein Abt des 15 . Jahrhunderts von dem Reichtum ſeines Maulbronner Kloſters rühmte : „ Unſere Weinfäſſer ſind größer als die Wohnungen der ägyptiſchen Mönche und unſere Fruchtſpeicher geräumiger als ihre Klöſter ” , ſo war Bauen ſchon immer eine koſtſpielige Sache . Abt Entenfuß hatte ſich ſehr in Schulden geſtürzt . Er brauchte Geld , Gold . Und wer glaubte in jener Zeit nicht , daß die Alchi= miſten , die Schwarzkünſtler , ſolches in ihren Retorten und ge= heimen Laboratorien zu machen verſtänden ! Was lag da wohl näher , als daß ſich Abt Entenfuß ſeinen „ weitberümpten ” Lands= mann von Karklingen kommen ließ , der ſich ſelbſt nannte den „ Quellbrunnen der Nekromanten , einen Aſtrologen , den Zweiten der Magier , einen Chiromanten , Aeromanten , Pyromanten , den Zweiten der ſchwarzen Kunſt ” Und Abt Entenfuß und der Zauberer Fauſt mögen wohl zuſammengepaßt haben . Man kann ſich eines wiſſenſchaftlich gewiß nicht zu analyſierenden Gefühls kaum erwehren , daß dieſer Abt Entenfuß wohl ſelbſt eine recht „ romantiſch ” veranlagte Nakur geweſen ſein muß , wenn man ſein ſeltſames redendes Wappen , einen Entenfuß , der den Abts= ſtab hält , an einer ebenſo wunderlichen Holzſäule im einſtigen Erdgeſchoßſaal des Herrenhauſes entdeckt . Und die Perſon dieſes Abtes umflüſtert ja auch die Sage . Aus den Pyrenäen ſoll ſein Geſchlecht ſtammen , von einem verfehmten , in den Ber= gen zurückgebliebenen germaniſchen Stamm , deſſen Angehörige als erniedrigendes Erkennungszeichen jenen Vogelfuß auf ihren Kleidern hätten tragen müſſen . Wie dem auch ſei , Fauſt war ſicher im Kloſter Maulbronn . Ob er aber im Fauſtturm , deſſen Obergeſchoß mit dem Stübchenidyll und der welſchen Haube erſt im Jahre 1604 aufgebaut wurde , ſeine Alchimiſtenküche einge= richtet hatte — im Kloſter ſelbſt wurde ein Raum , die jetzige Seminarküche , Fauſtküche genannt , ein düſter = unheimliches Gelaß neben der Bibliothek das Fauſtloch — mag dahingeſtellt bleiben . Eines aber iſt ganz ſicher , daß Dr . Fauſtus dem Abt Entenfuß nicht aus ſeinen Nöten geholfen , daß er ihm vielmehr noch ein ſchweres Stück Geld obendrein gekoſtet haben wird . Denn was Philipp Begardi , der Phyſikus und Leibarzt der Stadt Worms , in ſeinem Index sanitatis vom Jahre 1539 u . a . auch über un= ſeren Fauſt und über die von ihm betrogenen Opfer ausſagte , „ er iſt vor etlichen jaren vaſt durch alle Landſchafft , Fürſten= thumb u . Königreich gezogen , ſeinen namen jedermann ſelbs bekant gemacht , vun ſeine groſſe Kunſt . , ſich höchlich berümpt . Hat auch ſelbs bekannt daß er ſey ond heyß Fauſtus , damit ſich geſchrieben Philoſophum Philoſophorum uſw . Wie vil aber mir geklagt haben , daß ſie von im ſeind betrogen worden , deren iſt eyn große zal geweſen . . . Doch hat er ſich im geld nemen oder empfahen net geſaumpt , vun nachmals auch im abzugk er hat , wi ich beracht , vil mit den ferßen geſegnet . Aber was ſol man nun dazu thun , hin iſt hin ” — das wird Abt Entenfuß auch in Maulbronn erfahren haben . Daß man in jenem Zeitalter der eben erſt erwachenden Naturwiſſenſchaften alle dieſe Gaukler ernſt nahm , wie ſie ſich wohl ſelbſt ernſt nahmen , darf uns nicht wunder nehmen . Eben= ſo wie dieſer durchbrechende heiße Drang , den geheimen Kräften und Mächten der Natur nachzuſpüren , den kriſtallklaren Geiſt eines Kopernikus zur Begründung der wiſſenſchaftlichen Aſtro= nomie führt , ebenſo war aber auch der vom Orient noch genährte Glaube lebendig , durch Beſchwörung die unſichtbaren Geiſter der Natur ſich dienſtbar machen zu können . Und es lag in der Tat ein fauſtiſcher Drang in ſolchem Glauben , dem ja die Zukunft gehörte und der ſich zu jener Zeit nur untauglicher Mittel und Spekulationen bediente . So ſehen wir auch einen Reuchlin , einen Paracelſus , einen Agrippa von Rettesheim und mit ihnen einen ganzen Schwarm lauterer und unlauterer Elemente kabba= liſtiſchen und magiſchen Künſten ergeben . Selbſt ein Fiſchart , ja auch ein Luther glaubten an die Möglichkeit ſolcher Zauberei . Und ſo wurde denn auch Fauſt immer wieder von neuem in Dienſt genommen , wenn er irgendwo mit ſeiner Zauberkunſt am Ende war und ſich aus dem Staub machen mußte . Einige Jahre nach ſeinem Maulbronner Gaſtſpiel ſehen wir ihn im Dienſte des Fürſtbiſchofs Georg III . von Bamberg . Wieder einige Jahre ſpäter ſoll er ſich in Leipzig , dann in Wittenberg und Baſel herumgetrieben haben . Ja , im Jahre 1528 ſtand er ſogan im Dienſt des franzöſiſchen Königs Franz I . , wie wir einem Brief des gleichfalls am franzöſiſchen Hof ſich aufhaltenden Agrippa von Nettesheim entnehmen dürfen . Und doch durchſchauten manche ſeiner Zeitgenoſſen das Treiben dieſes fraglos höchſt be= gabten Vagabunden , ſo Melanchthon , ſein in Bretten , nicht weit von Knittlingen geborener Landsmann , der ihn eines Tages wegen ſeines zügelloſen Lebenswandels hart zur Rede ſtellte . Da ſoll Fauſt Melauchthon geantwortet haben , wie wir in einem Bericht „ Von gemeinen Gaukelbuben ” in dem Buche „ Chriftlich Bedenken und erinnerung von Zauberey 1585 ” von Aug . Lerch= eimer , einem Schüler Melanchthons , leſen können : „ Herr Phi= lipp , ir fahret mich allemal mit rauhen worten an , ich wills einmal machen , wenn jr zu tiſche gehet , daß alle häfen in der kuchen zum ſchoinſtein hinaußfliegen , daß ir mit ewern geſten nicht zu eſſen werden haben . ‟ Darauf antwvortet ihm Herr Philippus : „ Daß ſoltu wol laſſen , ich ſchieße dir in deine Kunſt ” Und eben dieſer Lercheimer erklärt von Fauſt , über den bereits im Jahre 1587 das Fauſtbuch „ Hiſtoria von D . Johann Fauſten , dem weitbeſchreyten Zauberer und Schwartzkünſtler ” , in der Offi= zin „ Joh . Spies = Frankfurt a . M . ” erſchienen war : „ hatte weder Hauß noch Hof zu Wittenberg oder anderswo , war nirgent da= heim , lebete wie ein lotterbub , war ein ſchmarotzer , fraß , ſauff vud ernehrte ſich von ſeiner gauckeley ” . Im Jahre 1539 ſcheint Fauſt in oder bei dem Städtchen Staufen im Breisgau übel ge= endet zu haben . So leſen wir in der Zimmeriſchen Chronik : „ Daß aber die pratik ſolcher kunſt nit allain gottlos , ſondern zum höchſten ſorgelich , das iſt unleugenbar , denn ſich das in der erfarnus beweiſt , und wiſſen , wie es dem weitberümpten ſchwarz= künſtler , dem Fauſte , ergangen . Derſelbig iſt nach vilen wunder= barlichen ſachen , die er bei ſeinem leben geiebt , letztlich in der Herrſchaft Staufen im Preisgew in großem alter vom böſen ez . gaiſt umbgebracht worden ” . Geſchäftliches . Ein hoher Gaſt . Auf ſeinem hohen Galawagen fuhr in den letzten Tagen der Froſchkönig durch die Straßen unſerer Stadt , um unſere Hausfrauen daran zu erinnern , daß die bekannte Schuhereme Erdal an dem roten Froſch zu erkennen iſt . Die bekannte Märchen= geſtalt wurde von unſerer Schuljugend begrüßt . Aber auch bei den Straßenpaſſanten fand der geſchmackvoll ausgeführte Wagen allgemeinen Beifall . Die Schweizeriſche Lebensverſicherungs = und Rentenanſtalt in Zürich gegründet 1857 iſt die größte Gegenſeitigkeitsanſtalt auf dem europäiſchen Kontinent und kann mit ihren Garantiemitteln von 275 Millionen Schweizer Franken gegen= wärtig wohl als das beſtfundierteſte Unternehmen der Branche gelten . Die Anſtalt überweiſt den geſamten Jahresüberſchuß , der im ver= gangenen Jahr 9 , 85 Millionen Schweizer Franken betragen hat , reſtlos ihren Mitgliedern und bietet daher die Lebensverſicherung außerordent= lich billig und zum Selbſtkoſtenpreis . TMch . / 17607 . Aus dem ſüdbadiſchen Schwarzwald . Inmitten prächtiger Tannenwaldungen liegt in einer Höhe von 1120 Metern über dem Meere das Hotel „ Notſchrei ” Waldungen mit hundert = bis hun= dertfünfzigjährigen Tannen umgeben das Waldhotel , das Touriſten und Erholungsbedürftigen einen unvergleichlich ſchönen Aufenthalt bietet . Von Freiburg aus iſt „ Notſchrei ” per Poſtauto zu erreichen . Der Weg führt bei einer Steigung von 290 bis 1120 Metern durch herrliche Gegenden , an wildromantiſchen Schluchten und Sturzbächen vorbei . Vom „ Waldhotel ” aus ſind bequeme Wanderungen nach dem Schau= insland , dem Feldberg , Belchen uſw . möglich . Zehn Minuten vom Hotel Ausſicht auf die Schweizer Alpen . Für den herannahenden Winterſport gibt es kaum eine beſſere Lage . Ausgedehntes Skigelände in nächſter Nähe des Hotels trägt dem verwöhnteſten Sportler Rech= nung . Skikurſe werden durch geübte Skilehrer erteilt . Außerdem fin= den eine Anzahl ſportliche Veranſtaltungen während der Winterſaiſon ſtatt . Daher auf nach „ Notſchrei ! ” In den Schaufenſtern der Firma Joſeph Trier Möbelfabrik und Teppichhaus , Wilhelminenſtraße 25 , iſt ein ſeltener alter Teheranteppich in Größe 7 , 20 X 5 , 20 Meter ausgeſtellt . Dieſes Stück iſt von beſonderer Schönheit . Außerdem zeigt die Firma gleich= zeitig eine Anzahl handgearbeiteter Möbelbezüge in feinſter Nadel= arbeit , die auch eine beſondere Sehenswürdigkeit darſtellen . Aufklärung ! Auswärtige Reiſende verſuchen in betrüge= riſcher Weiſe die für die Firma Karl Herzberger , Buchhandlung in Darmſtadt , Kaulsſtraße 39 , laufenden Zeitſchriften = Abonnements an ſich zu reißen . Wir verweiſen unſere Leſer auf das Inſerat „ Auf = 17629 klärung ” genannter Firma . Wer will guten Kaffee machen . Der braucht keine sueben Suchen : Farbe , Wirze , Duft und Kraft Mebers Carlsbader ihm ſchafft . ADTELanrhanferbaudter I BIn 15063 GECR . 1906 TEILLAHLONG Mifa - Fabrik - Verkaufstelle : Darmstadt , Grafenstr . 4 Leiter : Georg Mofl Katelog kostenfrei von dieser Stelle oder direkt durch : Mia - Verke , Niederiassung für Westdeutschland : Düsseldorf , Moltkestr . 30 / 36 Auf Wunsch Sonderangehot bei Sammelbestallung für Beamte , Arbeiter , Sportverbände a Ue 4 . — 10 . 117 . Berliner 6 - Tagerennen : Zweiter : Junge , Vierter : Nov . 26 Knappe - Rieger , Füntter : Tonani , Sechster ; Tietz auf P ld Meine Geſchäfts = und Lagerräume be= finden ſich jetzt in meinem Anweſen Riedeſelſtraße Nr . 72 unterhalb der Heidelberger Straße . Johannes Schäfer Getreide = und Futtermittel ( 17069 Elektriſche Schrotmühle Fernſprecher 769 Fernſprecher 269 FürWWeihnachten Alle Handarbeiten Geschmackvolle Ausführung ! Beste Qualität ! Warie Weugandt Wilhelminenstraße 9 ( 17053 aller Art , beſchreiben von Erker= ſcheiben werden zu den billigſten Preiſen angefertigt . Angeb . unter E . 32 a . d . Geſchſi . d . Bl . ( * 30690 Brieffgſien . Nr . 85 . 1 . Es wird weſentlich eine Beweisfrage ſein , ob in den geſchilderten Handlungen der Dame und der damit in Zuſammenhang ſtehenden Kenntlichmachung eine unter Lebenden vollzogene Schenkung , die nach dem Tode wirkſam werden ſoll , gefunden wird . Jedenfalls kann man eine ſolche darin finden ; den Beweis mangeln= der Geſchäftsfähigkeit hätte die Gegenſeite zu führen . Hier wird der Arzt mitzuſprechen haben . Wir halten die Anſprüiche keineswegs für ausſichtslos . Auch iſt eine beſondere Entlohnung für die Nachtpflege durchaus vertretbar . K . B . , hier . Warum ein ſo heftiger Streitfall ? Verloren ſind 90 Mark in bar und die Selbſtkoſten des Hutes . Rund = Funk = Programme . Frankfurt . Sonntag , 21 . Nov . 8 . 30 : Morgenfeier . O 11 : Uebertr . dee Eröffnungsfeierlichkeiten der neuen Beſprechungsräume in Mannheim , Freiburg und Karlsruhe . O 12 : Hausorch . Beethoven : Adagio a . d . vierten Sinf . — Locatelli : Trauerſinf . — Brahms : Viex Geſänge . — Be = thoven : Cavatine a . d . Streichquartett op . 130 . Händel : Totenmarſch a . „ Saul ” . Mitw . : Hildegard v . Buttlar ( Alt ) . O 1 : Elternſtunde . „ Die Entwicklung des Gefühlslebens im Kinde ” von Dr . Fürſtenheim . O 4 : Stunde der Jugend . Sprecherin : Lieſel Simon . O 5 : Kleiſts Gedächtnisveranſtaltung . Gluck : Arie a . Orpheus ” — Vortrag . — Gluck : Trio onate in B = dur . — Ausf . : Ida Haas ( Sopran ) , Univ . = Lektor Roedemeyer ( Vortrag ) , A . Meinel . A . Schneider ( Violine ) , W . Scheulen ( Cello ) , Dr . Merten ( Klavier ) . O 6 : Rhein = Mainiſcher Verband für Volks= bildung . O 7 : „ Deutſchlands ferne Gräber ” von Franz F . Geis . O 7 . 30 : Literarhiſtoriſcher Vortrag von Dr . Bab = Berlin . O 8 . 30 : Totenſonntagskonzert . A . d . „ Ofſenbarung Johannis ” . — Bach : Ich habe genug ” Solokantate . „ Schlage doch , gewünſchte Stunde‟ Solokantate . — Mozart : A . d . Requiem . — Ausf . : Eliſabeth Friedrich ( Sopran ) , Betty Mergler ( Alt ) , beide vom Frankf . Opernhaus , K . Jaroſchek ( Tenor ) , E . Fiſcher ( Baß ) , H . Kner ( Rez . ) . Stuttgart . Sonntag 21 . Nov . Sonderveranſtaltung zur Eröffnung des Groß = Senders in Stuttgart , des Senders in Freiburg i . Br . und der Rundfunk = Beſprechungsſtellen in Karlsruhe , Freiburg und Mann= heim . O 11 . 15 : Wagner : Meiſterſinger = Vorſpiel . — Fanfaren = = Zeichen . — Anſprachen u . a . m . O 11 . 30 : Morgenfeier . Mitw . : Elſe Domberger ( Sopran ) , Ad . Harlacher ( Tenor ) H . Benning ( Oboe ) , A . Haagen ( Flügel ) . Haydn : Arie aus Die Schöpfung . — Schubert : Die Allmacht . — Marcello : Konzert C = moll . — Roſſini : Arie aus „ Stabat mater ” — Wolf : Gebet . — Mendels= ſohn : Arie aus Paulus . — Mahler : Ich bin der Welt abhanden gekommen . O 2 : Konzert . O 3 : Paul Enderling lieſt aus eigenen Werken . O 3 . 30 : Uebertr , von Berlin : Funkheinzelmann . O 4 : Philharm . Orcheſter . Beethoven : Ouv . Coriolan . — Bruckner : Achte Sinfonie . — Anſchl . : „ Jedermann‟ Das Spiel vom Sterben des reichen Mannes , erneuert von Hugo von Hoffmannsthal . Perſ . : Gott der Herr , Tod , Teufel , Spielan ager , Jedermann , Jedermanns Mutter , Jedermanns guter Geſell , Hausvogt , der Koch , der arme Nachbar , ein Schuldknecht , des Schuldknechts Weib , Buhlſchaft , Knecht , dicker Vetter , dünner Vetter , Vorſänger etliche junge Fräulein , etliche von Jedermanns Tiſchgeſellſchaft , Mammon , Jeder= manns gute Werke , Glaube . O 8 : Kammer = Konzert . Mitw . : Philh . Orch . , Roſy Prins ( Alt ) Kammerſänger Neudörffer = Opitz , W . Holtz ( Baß ) , Maria Thereſia Deimann , Elſe Rüthel , C . Elwenſpoek , Th . Brandt , K . Remay , Fr . Wilhelm , Fr . Kirchberger CCello ) , A . Haagen ( Flügel ) . Händel : Ouv . Samſon . — Goethe : Prolog im Himmel aus Fauſt . — Brahms : Vier ernſte Geſänge . — Lo= catelli : Trauerſinfonie . — Mörike : Joſephine , der junge Dichter , am Rheinfall . — Dvorak : Drei Bibliſche Lieder . — Buxtehude : Aus den Abendmuſiken u . weitere 10 Darbietungen . Berlin . Sonntag , 21 . Nov . 9 : Morgenfeier . Mitw . : Martin Philipps , Chor der Bismarck = Realſchule , Berlin , Johannes Schulzke , Margar . Schlicht , Pfarrer Pſeiffer , Kurt Hähnke , Erich Lax . O 11 . 30 : Konzert . Mitw . : Julius Berger , Ben Genſ = l . O 1 . 10 : Die Sonate . Einl . Worte : Prof . Weißmann . Hans Pfitzner : Sonate fis = moll . — Emil Bohnke : Sonate Es = moll . ( Max Baldner , Georg Szell ) , O 3 : Herbert Roſen : Die Herſtellung der Briefmarke . O 3 . 30 : Funkheinzelmann . O 4 . 30 : Kammermu ik . Dem Gedenken Beethovens ( 1770 — 1827 ) . Mitw . : Margarethe Herrmann , Gabriele Wietrowetz , Hermann Hopf . O 7 . 15 : Prof . Jumpertz : Die Kirchhöfe der Großen Toten in Berlin . O 8 : „ Der Einſiedler ” Kantate von Max Reger , Gedicht von Joſeph Freiherr von Eichendorff . Bariton : Cornelis Bronsgeeſt . Fünfſtimmiger Chor : Oratorien = Verein . . Ein deutſches Requiem ” nach Worten der Heiligen Schrift von Joh . Brahms , op . 45 . Sopran : Magda Lüdtke = Schmidt ; „ Bariton : Cornelis Bronsgeeſt . Oratorien = Verein . Stettin . 9 : Morgenfeier . Totenfeſt . Mitw . : Schloßkirchen= chor , Paſtor Langkutſch , Hugo Ehrbar . Bach : Präludium . — Blummer : Selig ſind die Toten . — Ladwig : Der 99 . Pſalm . — Berger : Wenn unſer Herz der Liebe denkt . — Anſprache des Gen . = Superintendenten D . Kalmus . — Ahle = Bach : Es iſt genug . — Meyer : Wie wird es ſein . — Bach : Komm , ſüßer Tod . Liebſten Herr Jeſu ! Wo bleibſt du ſo lange ? — Jeruſalem , du hochgebaute Stadt . Choral . — Flügel : Gottlieb Labes . Königswuſterhauſen . Sonntag , 21 . Nov . 9 : Morgenfeier . O 11 . 30 : Ernſtes Konzert . O 1 . 10 : „ Die Sonate . ” O 4 . 30 : Ernſtes Konzert ( Kammermuſik ) . Wetterbericht . Wettervorherſage für Montag , den 22 . November 1926 . ( Nach der Wetterlage vom 22 . November 1926 . ) Kühler bis zu leichtem Nachtfroſt , meiſt trocken , Frühnebel , ſpäter aufklarend . Heſſiſche Wetterdienſtſtelle . Hauptſchriftleitung : Rudoll Mauve Verantwortlich für Politik und Wirtſchaft : Rudelf Mauve ; für Feuilleion , Reich und Ausland und Heſſiſche Nachrichten : Max Streeſe ; für Sport : Dr . Eugen Buhlmann ; für den Schlußdienſt : Andreas Bauer ; für den Inſeratenteil : Wiliy Kuble ; Druck und Verlag C . C . Wittich — jcmtilich in Darmſtadt . Die heutige Nummer hat 20 Seiten Dhne ( 169869 Anzahlung ! Kinderwagen Puppenwagen Nähmaſchinen Fahrräder Fr . Gü ting 10 Schuchardſtraße 10 G W Ot Ferdinand CarlWinter Elis abethenstr . 10 16226 — Sonntag den 21 . November 1926 Nummer 323 Seite 14 Zum Bau des Neckarkanals . Verbindungsweg von der Nordſee zum Schwarzen Meer . Der Reichspräſident in Oresden . Zur Einweihung der neuen Infanterieſchule . Die Doppelſchleuſe Ladenburg bei Mannheim im Bau . Ausführung : Dyckerhoff & Widmann A . = G . , Biebrich a . Rh . Abſchreiten der Front der Fahnenjunker auf dem Hofe der Infanterieſchule durch den Reichs= präſidenten v . Hindenburg ( 1 ) , Reichswehrminiſter Dr . Geßler ( 2 ) , Major v . Hindenburg ( 3 ) , Generalmajor v . Amsberg , Leiter der Infanterieſchule ( 4 ) und General v . Heye , Chef der Heeresleitung ( 5 ) . Reich und Ausland . Frankfurter Chronik . WSN . Allerlei Unfälle . Am Domerstag abend gegen 6 Uhr wurde der Arbeiter Kaſpar Röller an der Ecke Schwedlerſtraße — Hanauer Landſtraße beim Ueberſchreiten der Straße von einem Auto überfahren und ſo erheblich verletzt , daß er durch die Rettungswache nach dem Hoſpital verbracht werden mußte . — Geſtern mittag 1 Uhr wurde an der Kreuzung Friedensſtraße — Weißfrauenſtraße der Arbeiter Fritz Schoppach von einem Auto überfahren und erheblich verletzt . Feuergefecht im Grunewald . Berlin . Polizeibeamte hatten ſich im Walde zwiſchen Eichkamp Halenſee und Chaplottenburg , wo Einbrecher einen Teil ihrer Diebes= beute vergraben hatten , auf die Lauer gelegt , um die Rückbehr der Ginbrecher abzuwarten . Als es dunkel geworden war , tauchten zwei Männer auf , die 15 Schüſſe auf die Beamten abgaben , die ſämtlich fehlgingen . Die Beamten erwiderten das Feuer . Die Verbrecher flüch= teten und entkamen . Bettelbetrieb mit Filialen . * Berlin . Zu den geſuchteſten Bettelpoſten in Beuin gehören die an den Untergrundbahnzugängen auf dem Potsdamer Platz und auf dem Wittenbergplatz deren jede durchſchnittlich 15 Mark Tages= loſung haben . Beide Poſten hatte ein 43 jähriger Berufsbettler „ Fritz Noack ” eines Tages frei gefunden , raſch „ beſchlagnahmt ” und mit zwei Helfern beſetzt , die ſich mit ihm in den „ Dienſt ” teilten . Zufällig wurden beide Poſten in burzen Zwiſchenräumen von der Polizei wegen Bettelns angehalten und beſtraft . Dabei fiel es auf , daß beide ſich mit Papieren auf den Namen Fritz Noack aus= wieſen . Weiter ſtellte die Polizei feſt , daß ein dritter Fritz Noack wegen Bettelns vierzehn Tage Gefängnis verbüßte . Es ergab ſich , daß dieſer in Wirklichkeit ein Hans Flohr iſt . Der zweite Noack wurde als der richtige feſtgeſtellt . Der erſte hatte unterdeſſen ſeine acht Tage verbüßt und war verſchwunden . Aber auch der dritte „ Fritz Noack ” kehrte nicht auf ſeinen Poſten zurück , ohne Zweifel , weil er von dem Stand der Angelegenheit „ Wind ” bekommen hatde . So muß die Berliner Polizei alſo nun drei „ Noacks ” ſuchen , ohne zu wiſſen , wer eigentlich der Dritte von ihnen iſt . Verlängerte Polizeiſtunde für Theatervorſtellungen . Berlin . Der Polizeipräſident von Berlin hat durch Verovdnung vom 10 . November die Polizeiſtunde für Theatervorſtellungen , Licht= ſpiele , Sport = und ähnliche Veranſtaltungen auf 1 Uhr morgens ver= längert . Ausnahmsweiſe können nach der Verordnung derartige Dar= bietungen auch über 1 Uhr hinaus zugelaſſen werden . Verluſtreiche Ausſtellung . e . Berlin . Die große Ausſtellung in Philadelphia ſchließt , wie die „ B . 3 . ” meldet , in dieſem Jahre mit einem Verluſt von rund zwanzig Millionen Mark ab . Aufdeckung eines Spritſchmuggels in Elberfeld . Eſſen . Der Elberfelder Eiſenbahnkrimialpolizei iſt es ge= lungen , einen Spritſchmuggel aufzudecken und fünf daran beteiligte Per= ſonen beim Abtransport des Sprits in Eſſen feſtzunehmen . An der Spitze der Schmugglergeſellſchaft ſtand der berüchtigte Spritſchieber Heinrich Schwarz , der ſich zurzeit in Holland aufhält und bereits von mehreren deutſchen Staatsanwaltſchaften wegen Spritſchmuggels geſucht wird . Der beſchlagnahmte Sprit ſtammte aus Holland und war über London nach Antwerpen geleitet worden . Von dort wurde er nach Deutſchland geleitet . Auf den Zollſtationen war dafür geſorgt worden , daß die Zollpapiere verſchwanden und die Ladung mit neuer Deklavierung verſehen wurde . Der Schmugglergeſellſchaft wurde zum Verhängnis , daß ſie verſucht hatte , in Vohwinkel einen Zugabfertiger zu beſtechen , der ſich ihr gegenüber jedoch ablehnend verhalten hatte . Wäre der erſte Verſuch geglückt , ſollte , wie feſtgeſtellt werden konnte , jede Woche eine Waggonladung durchgeſchmuggelt werden . Von den fünf verhafteten Perſonen ſind zwei , ein angeblicher Ingenieur und ein Erwerbsloſer , aus Elberfeld , ein Spediteur aus Barmen , der vierte iſt eine als Schieber bekannte Perſönlichkeit aus Frankfurt , der fünfte ſtammt aus dem Harz . Die Verhafteten wurden von Eſſen nach Elber= feld gebracht und dem Unterſuchungsrichter vorgeführt . Eine Falſchmünzerbande verhaftet . fm . Singen ( am Hohentwiel ) . Die Gendarmerie nahm eine fünfköpfige Falſchmünzerbande feſt , die in größerem Umfange Zwei = und Dreimarkſtücke fabrizierte und in den Verkehr brachte . Die im Gang befindlichen Unterſuchungen dürften zu weiteren Verhaftungen führen . Großer Waldbrand ſüdlich vom Semmering . Wien . Auf den Hängen des Stuhleck ſüdlich vom Semmering fingen Donnerstag nachmittag beim Abbrennen einer Waldrodung die angrenzenden Waldſtücke durch Funkenflug Feuer . Infolge des herr= ſchenden Windes griff der Brand auf die ausgedehnten ſtaatlichen Forſten über . Den Feuerwehren aus den umliegenden Ortſchaften und den mit der Eiſenbahn herbeigeholten Militärabteilungen gelang es nur durch angeſtrengte Arbeit während der ganzen Nacht und am fol= genden Vormittag den ausgedehnten Waldbrand einigermaßen einzu= dämmen , doch war er , wie das „ Neue Wiener Abendblatt ” , meldet . heute mittag noch nicht ganz gelöſcht . Große Beſtände ſind einge= äſchert . Der Schaden läßt ſich noch gar nicht abſchätzen . Bei den um= fangreichen Löſcharbeiten leiſtete eine mitten in der Nacht ins Tal gelegte Feldtelephonleitung gute Dienſte . Unterſchlagungen des Grafen Berchtold . EP . Budapeſt . Graf Arthur Berchtold , der Sohn des Grafen Berchtold , der bei Ausbruch des Weltkriegs öſterreichiſch = ungariſcher Miniſter des Aeußern war , hatte ſich am Freitag vor dem Budapeſter Strafrichter unter der Anklage der Veruntreuung zu veranworten . Er iſt beſchuldigt , insgeſamt den Betrag von 200 Millionen Kronen verun= treut zu haben . — Graf Berchtold hatte nach ſeiner Entlaſſung aus dem Heer im Jahre 1922 insgeſamt ein Vermögen von nur 20 Millionen Kronen , womit er ein Bankgeſchäft gründete . Seine Geſchäftsunter= nehmungen gingen jedoch fehl und er vergriff ſich an Geldern ſeiner Klienten . Namentlich der Gräfin Hatharina Crouy = Chanel hat er einen Betrag von 182 Millionen Kronen unterſchlagen . Das Gericht überwies nach dem Verhör des Angeklagten die Akten an den Straf= gerichtshof , da es ſich um das Verbvechen des Betrugs handelt . Eine Deutſche bei Neapel verunglückt . Neapel . In der Nacht zum Samstag wurde die Stadt Neapel und ihre Umgebung von einem heftigen Gewitter heimgeſucht . In der Nähe von Poſilippo brach das Seil der Drahtſeil= bahn , die den Ort Marechiaro mit der kleinen Inſel La Gafola ver= bindet . Eine Deutſche , Fräulein . Helene Kumby , die ſich in der Kabine der Drahtſeilbahn befand , ſtürzte ins ſtürmiſche Meer . Alle zur Rettung unternommenen Verſuche blieben vergeblich . Fräulein Kumby wohnte auf der Inſel La Cajolg bei einem Dr . Guzenbach und befand ſich im Augenblick des Unfalls auf dem Heimweg . Dr . Guzen= bach wird ebenfalls vermißt . Schießunglück . Paris . Wie Havas aus Hyeres meldet , ſind drei Geſchoſſe die der vor Hyeres liegende franzöſiſche Panzerkreuzer „ Marleillgiſe‟ bei einem Uebungsſchießen abgab , infolge falſchen Zielens in ein Kinderhoſpital auf der Inſel Giens eingeſchlagen . Sie durchſchlugen zwei Stockwerke und blieben in der Kellermauer ſtecken . Der Sachſchaden iſt beträchtlich ; Perſonen ſind nicht zu Schaden ge= kommen . Unwetter . Paris . In der Nacht zum Samstag wütete in Südfrankreich ein heftiger Sturm , der zum Teil beträchtlichen Schaden an= richtete . So wird aus Marſeille berichtet , daß bei Giotat eine Flug= zeughalle ſowie Werften und Magazine beſchädigt wurden . In einer anderen Gegend ſchlug der Blitz in einen Pinienwald und ſteckte ihn in Brand . Verſchiedentlich ſind Häuſer eingeſtürzt , bzw . Dächer vom Sturm weggeriſſen worden . In den franzöſiſchen Voralpen iſt der Blitz in ein Poſtbüro eingeſchlagen , wobei ſämtliche Apparate beſchä= digt wurden . Menſchenleben ſind bei dem Unwetter fedoch nicht zu be= klagen . Endlich iſt noch zu erwähnen , daß i Caſablanca ebenfalls ein heftiger Sturm wütete , der im Hafen größeren Schaden anrichtete ind durch den die Straße , die zum Bahnhof von Caſablanca führt , unterſpült worden iſt , ſo daß der Verkehr auf ihr unmöglich iſt . Eine Anzahl Gebäude in der Nähe des Bahnhofs wurde zerſtört . In Fedhala iſt infolge einer plötzlichen Sturmflut ein Teil eines Petroleummagazins eingeſtürzt , wobei eine Anzahl Arbeiter verletzt wurde . Bagdad . Ein Kraftwagen mit ſieben chriſtlichen Flüchtlingen wurde in einem ſeichten Gebirgsbach durch infolge Regens mit unglaub = licher Schnelligkeit ſteigende Waſſermaſſen fortgeriſſen . Die Inſaſſen fanden den Tod . 55 Perſonen ertrunken . Madras . Einem Telegramm aus Radjamahendry zufolge ſind von einer aus 70 Perſonen beſtehenden Hochzeitgeſellſchaft 55 Perſonen im Godavarifluß infolge Kenterns eines Dampfbootes ertrunken . Ein früherer Miniſter ſtellt aus . EP . Der Präſident der franzöſiſchen Republik hat die Ausſtellung von 150 Gemälden von Mr . Etienne Clémentel , jetzigem Senator für Puy de Döme , in Paris eröffnet . Der Ertrag wird dem Hoſpital in Riom , an deſſen Spitze Mme . Clementel ſteht , zufließen . Die Qualität ſeiner Gemälde geht weit über Amateuarbeiten hinaus . Einige ſeiner beſten Bilder befinden ſich in den Muſeen von Marilhac , Thiers und Clermont = Ferrand . Hätte ihn nicht ſeine beſorgte Mutter davon abge= halten , ſo würde ſich Clémentel ohne Zweifel der dornenvollen Lauf= bahn eines Künſtlers zugewandt haben . Als gehorſamer Sohn entſagte er ihr und wurde Notar , um dieſe Laufbahn ſchließlich mit der Politik zu vertauſchen . Er legte jedoch niemals den Pinſel ganz beiſeite , und Claude Monet , einer ſeiner beſten Freunde , wie es auch Rodin war , ſagte einmal zu ihm : „ Und wenn du zehnmal ruiniert und geſchlagen biſt , du wirſt niemals Hungers ſterben . ‟ Das Merkwürdige iſt , daß Clémentel hintereinander die Miniſterien der Kolonien , der Landwirt= ſchaft der Arbeit des Handels , der Handelsmarine , niemals jedoch das Miniſterium der ſchönen Künſte gehabt hat . Milchrationierung in den Pariſer Cafés . EP . Die Milchlieferung an die Cafés in Paris wird nunmehr , wie angekündigt , rationiert . Man mußte zu dieſer Maßnahme ſchreiten , weil die Quantität der hieſigen Milchlieferungen gegenüber dem täg= lichen Bedarf der Bevölkerung außerordentlich zurückbleibt . Vorgeſtern wurde feſtgeſtellt , daß an dieſem Tage 50 000 Liter weniger Milch in die Stadt geliefert wurden , als an demſelben Tage im vorigen Jahre . Die betreffende Kommiſſion entſchied , daß die kleineren Cafés ihre bis= herige Ration weiter erhalten ſollten , damit die Arbeiter ihren täglichen morgendlichen „ Café = créme ” weiter erhalten können . Deutſche Abende in Liverpool und Mancheſter . D . 4 . I . Im Oktober ſind die deutſchen Abende , die während des Wintars in Liverpool und Manch ſter abgehalten werden , wieder aufgenommen worden . In Liverpool , wo der deutſche Kreis vor= nehmlich aus Schweineſchlächtern beſteht , die einſt aus Württemberg ausgewandert ſind , hielt Pfarrer Richtmann einen Lichtbildervor= trag über die Schönheiten der deutſchen Hcinmt . Es wurden dann Gedichte rizitiert und deutſche Lieder geſungen . Der Beſuch war gut , etwa 60 Herren waren an dem Abend verſammelt . In Mancheſter , wo der deutſche Kreis vornehmlich aus Kaufleuten der Wollinduſtrie beſteht , wurde auf dem Deutſchen Abend durch Pfarrer Richtmann ein Vortrag über Rudolf Presber gehalten , an den ſich Rezitationen an= ſchloſſen . Die Teilwehmerzahl betrug 70 . Der Beifall war allgemein , ſo daß beſchloſſen wurde , im nächſten Monat wieder einen Deutſchen Abend , dem ein Vortrag über die deutſche Kunſt zugrunde liegen ſoll , abzuhalten . Schweres Eiſenbahnunglück in England . Neun Perſonen getötet . TU . Vondon . Der Expreßzug York - Briſtol fuhr am Donners= tag an einer Schienenkreuzung auf den letzten Wagen eines aus ent= gegengeſetzter Richtung kommenden Güterzuges . Der letzte Wagen des Güterzuges entgleiſte und riß einen Signalmaſt um , der die Dächer von zwei Wagen des Expreßzuges abſchlug . Neun Reiſende ſind getötet und zwei ſchwer verletzt worden . Das Ende eines Leckerbifſens . ( 5 ) Vondon . Für alle Gourmets und Feinſchmecker der Welt kommt eine betrübliche Kunde aus China . China iſt das Ausfuhrland der berühmten eßbaren Schwalbenneſter , die auf den Speiſekarten der großen Welthotels und auf den exkluſiven Diners der Großen dieſer Welt eine anziehende Rolle ſpielen . Dieſe Schwalbenneſter , die mit irgend einer Burgundertunke genoſſen eine der größten Gaumenfreuden der Menſchheit ſein ſollen , ſind in der letzten Zeit gefährdet . Eine neue Spinnenart , die der Wiſſenſchaft bisher völlig unbekannt ge= weſen iſt , hat ſich ihrer bemächtigt , häkelt ihre zarten Gewebe um die Neſter und teilt ihnen außerdem einen abſtoßenden , widerlichen Ge= ſchmack mit . Der muß allerdings ſchon etwas mehr als „ Hautgout ” ſein , da die Chineſen doch bekanntlich z . B . nach rettungslos verfaulten Eiern geradezu leckrig ſind wie Kinder auf Torte . Man hat bereits alles mögliche verſucht , wan hat Chemiker und Inſektenforſcher zu Rate gezogen , vergebens , der abſcheuliche Geſchmack bleibt beſtehen . Arme Chineſen ! Arme Leckerzungen der ſogenannten Kulturländer ! Weshalb aber auch , fragt man ſich , verſpeiſen dieſe dummen Schwalben nichr einfach dieſe abſcheulichen Spinnen , wie es doch ihre verdammte Pflicht und Schuuldigkeit wäre ? Hundewolle . EP . In Paris wurden Verſuche angeſtellt , um zu ſehen , ob ſich Hundehaare nicht ebenſogut verwerten ließen , wie das Fell der Schafe , und man hat zur nicht geringen Ueberraſchung gefunden , daß das Fell unſerer getreuen Freunde und Wächter eine beſſere Qualität von Wolle ergibt , als das unſerer bisherigen geduldigen vierbeinigen Lieferanden . Ein Hund mittlerer Größe kann bis zu vier Pfund Wolle jährlich lie= fern . Die Spanniels , Polarhunde , chineſiſchen und Schäferhunde er= achtet man als die geeignetſten . Infolge des Rückganges der franzö= ſiſchen Schafzucht , iſt Frankreich zurzeit genötigt , eine große Menge an Wolle zu importieren . Sollte der treue Vierbeiner etwa ein Retter des Franken werden ? — Der belohnte Lebensretter . EP . Aus Toronto meldet wan : An Bord der „ Titawic ” , die be= kanntlich am 14 . April 1912 mit 2358 Paſſagieren im Transatlantiſchen Ozean unterging , befand ſich unter der Mannſchaft ein Matroſe namens John Janes , der ein kleines Mädchen , Phyllis Ayrs , rettete und es einige Wochen ſpäter ſeiner Großmutter in London ablieferte . Vater und Mutter des Kindes waren bei der Kataſtrophe umgekommen . Er erhielt von der glücklichen Großmutter eine ſtattliche Belohnung . Nach Beendigung des Krieges , den er auch mitgemacht hatte , beſuchte Mr . Janes Mrs . Ayrs die noch immer voll der größten Dankbarkeit , ihm ein Geſchenk von 500 Pfund machte . Dank dieſer Summe war es Mr . Janes möglich , ſich i Canada niederzulaſſen , und er dachte mit dank= barem Herzen ſeiner Wohltäterin , als er zu ſeiner nicht geringen Uebervaſchung dieſer Tage erfuhr , daß Mrs . Ayrs , die vor kurzem ge= ſtorben iſt , ihm ein Legat von 1000 000 Pfund vermacht und ihn zum Vormund der kleinen Phyllis , die unterdeſſen 15 Jahre zählt , er= nannt hat . Ein neuer Rekord . Rekordziffern der Automobilunfälle in Amerika . Chicago . Im Oktober haben 2600 Perſonen in den Ver= einigten Staaten durch Automobilunfälle ihr Leben ein= gebüßt . Die Zahl ſtellt eine Rekordziffer dar . Das Räuberunweſen in China . Hankau . Der japaniſche Dampfer „ Sonkiang Maru ” wurde am Donnerstag vor Tſchitſchiawan bei Hankau von Piraten über= fallen . Da von dem Flußdampfer aus auf den Dampfer geſchoſſen wurde , glaubte der Kapitän , es handle ſich um reguläres Militär , das das Schff unterſuchen wollte . Der Dampfer warf Anker ; eine Truppe miformierter Männer kam an Bord und verlangte die Zahlung von 15 000 Dollar . Den Angreifern wurde geantwortet , daß ſich kein Geld an Bord befände . Daraufhin plünderten ſie das Schiff und erbeuteten 13 000 Dollar und mehrere Wertgegenſtände . Sie nahmen den Kapitän gefangen und verlangten für ihn 10 000 Dollar Löſegeld . Es wird erwartet , daß ein japaniſches Kanonenboot nach dem Ort des Zwiſchen= falls abdampft . GenlkANS Af Sport , Spiel und Zurnen . Fußball . Verein für Raſenſpiele , Darmſtadt , e . V . Am heutigen Sonntag fährt der V . f . R . Darmſtadt wiederum nach Michelſtadt , um ſein vorigen Sonntag ausgefallenes Spiel nach= zuholen . Die V . f . R . = Mannſchaft , welche durch Eintritt neuer Spieler , welche jetzt ſpielberechtigt ſind , verſtärkt iſt , tritt in der nun endgültigen Aufſtellung an , in der ſie auch ihre weiteren ſchweren Spiele beſtreiten wird , und zwar : Friedmann , Baumann , Arnold , Tiedemann , Trumpfheller , Günther . Fiſcher , Vogelmann , Müller , Möſer . Werkmann . Die Mitglieder werden gebeten , ſich recht zahlreich am Oſtbahnhof einzufinden , um die Mannſchaft , die um 11 Uhr abfährt , zu begleiten . Der Bundestag des D . F . B . Der Deutſche Fußballbund hält am 28 . November in Kaſſel oder Eiſenach ſeinen diesjährigen Bundestag ab . Die Tagesordnung wurde wie folgt feſtgeſetzt : 1 . Feſtſtellung der Anweſenheitsliſte . — 2 . Ent= gegennahme der Berichte der Bundesorgane . — 3 . Entlaſtung der Bundesorgane . — 4 . Neuwahlen . — 5 . Genehmigung des Haushalts= plans . — 6 . Ortswahl für den Bundestag 1927 . — 7 . Satzungsände= wungen . — 8 . Vorträge . a ) Sportärztliche Beratung und Unterſuchung ( Referent Med . = Rat Dr . Wagner = Danzig , Correferent Bankdirektor Kloſe = Krefeld ) ; b ) Der Fußballſport in den Schulen des Auslandes ( Referent G . P . Blaſchke , Correferent Min . Rat Holſt = Düſſeldorf ) . Der = Schwerpunkt der Tagung liegt in der beabſichtigten Satzungsänderung , die lediglich auf die Klärung des Amateur = bzw . Profeſſionalbegriffs abgeſtimmt iſt . Man wird vor allem verſuchen , die Satzungen den Be= ſtimmungen der Fifa anzupaſſen und jede Möglichkeit der Annäherung an den Berufsſport zu unterbinden . Bei der derzeitigen Einſtellung der verſchiedenen Landesverbände iſt anzunehmen , daß die in Frage kommenden Satzungsänderungen angenommen werden . Neu als § 61 a wird folgender Paſſus vorgeſchlagen : Berufsſpielern kann der Bun= desvorſtand auf Antrag des zuſtändigen Landesverbandes nach Ablauf einer Wartefriſt von 2 Jahren die Amateureigenſchaft zuerkennen . Die zweijährige Wartezeit beginnt mit der Stellung des Antrages ſeitens des Landesverbandes beim Bundesvorſtand . „ Der bisherige § 62 d ſoll noch folgenden Zuſatz erhalten : Spieler dürfen mit ihrem Namen oder ihren Fähigkeiten weder Reklame treiben noch zulaſſen , daß damit Reklame getrieben wird . Sie dürfen vor allem Handels= firmen nicht erlauben , mit ihren Photographien Reklame zu treiben . Ausfall der Spiele in Baden . Da im Freiſtaat Baden am Sonntag behördlicher Feiertag iſt und das Fußballſpiel offiziell verboten iſt , werden die im Bezirk Würt= temberg = Baden angeſetzten Spiele Freiburger SC . — SC . Stuttgart und Phönix Karlsruhe — Freiburger F . C . ausfallen . Die beiden übrigen Spiele , die auf württembergiſchem Boden ſtattfinden , werden davon nicht berührt . Schaufe Beſtimmungen zum Schutze der Schiedsrichter . Ginige bedauerliche Vorfälle der letzten Zeit , bei denen Schieds= richter nach dem Spiel von Zuſchauern beläſtigt und teilweiſe ſogar tätlich angegriffen wurden , haben den Bergiſch = Märkiſchen Bezirks= ausſchuß im Weſtdeutſchen Spielverband zu ſtrengen Beſtimmungen veranlaßt . Danach haben alle Vereine der erſten und zweiten Bezirks= klaſſe auf ihren Plätzen an deutlich ſichtbaren Stellen Tafeln mit dem Inhalt anzubringen , daß Beläſtigungen von Schiedsrichtern und Spielern zu unterbleiben haben , andernfalls ſofortige Platzſperre verhängt würde . Die vorgeſchriebene Zahl der Platzordner iſt auf 10 zu erhöhen , die ihre Anweiſungen vom Schiedsrichter erhalten und auch von dieſem überwacht werden . In allen Fällen haben beide Mannſchaften den Unparteiiſchen vom Platz zu begleiten . In Zukunft ſollen auch Spiel= führer und die Vereinsvorſtandsmitglieder mit zur Verantwortung ge= zogen werden . — Dieſe Maßnahmen ſind zweifellos zur Beſſerung der Verhältniſſe geeignet . Daß ſie überhaupt notwendig ſind , iſt eine mehr als betrübliche Erſcheinung im deutſchen Sport . Jedenfalls haben auch die anderen Landesverbände alle Urſache dem Beiſpiel der Weſt= deutſchen zu folgen , denn dieſe Fälle von Angriffen und Beläſtigungen der Spielleiter ſind leider nicht vereinzelt . Darmſiädter Sportkalender . 2 . 30 Uhr : Sportverein Darmſtadt 1898 — V . f . L . Neckarau ( Stadion . ) Handbalt . Kanu = Geſellſchaft , Neckarau — Kanu = Club , Darmſtadt . Das Handballſpiel der Kanuleute findet nicht um 3 Uhr , wie geſtern geſchrieben , ſondern vormittags um 11 Uhr , auf dem Platz des V . f . L . „ Rot = Weiß ” ſtatt . Schach . Das internationale Berliner Schachturnier . — Die 3 . Runde . Die dritte Runde , die am Freitag geſpielt wurde , brachte in den 4 Morgenſtunden erſt 2 Entſcheidungen . Ahues hatte gegen Grünfeld mit dem Damenbauern eröffnet und ſtand ziemlich ausgeglichen . Als er aber dann eine Figur einſtellte , mußte er gleich die Waffen ſtrecken . Grünfeld führt ſomit zunächſt mit 2 ½ Punkten aus 3 Partien . — Johner hatte zeitweilig einen ſchweren Stand gegen Spielmann . Der Letztere wußte ſeinen Vorteil aber nicht auszunutzen und ſo einigte man ſich ſchließlich auf Remis . Von Holzhauſen führte die weißen Steine gegen Sämiſch , der die Partie zu komplizieren verſuchte , aber zum Abtauſch gezwungen wurde . Das Endſpiel dürfte nach der Ab= bruchsſtellung woyl Remis ergeben . Colle hielt ſich gegen Rubinſtein erſt ſehr gut , dieſer verſchaffte ſich dann aber eine ausgeglichene Poſition und dürfte vielleicht im Endſpiel noch knapp gewinnen . Bogolfuboff hatte bei Abbruch gegen Liſt einen Punkt mehr und auch ſeine Stellung verſpricht einen Gewinn der Partie . Motorſport . Der „ Nürburg = Ring ” — Mittelpunkt des internationalen Motorſportes . In den letzten Tagen ſind in Berlin , nach eingehenden Vorbe= ſprechungen , durch den Automobil = Club von Deutſchland ( A . v . D . ) , den Allgemeinen deutſchen Automobil = Club ( A . D . A . C . ) und die Deutſche Motorradſportgemeinſchaft ( D . M . S . ) die Entſcheidung über den Aus= tragungsort der nächſtjährigen großen Internationalen Rennen gefallen . In übereinſtimmender Weiſe haben ſich ſämtliche maßgebende Ver= bände entſchloſſen , die größten internationalen Vevanſtaltungen auf der größten Renn = und Prüfungsſtraße der Welt , dem „ Nürburg = Ring ” bei Adenau in der Gifel , zum Austrag zu bringen . Am 3 . Juli wird laut Beſchluß der Deutſchen Motorvadſportgemeinſchaft ( D . M . S . ) der Große Preis von Europa für Motorräder , welcher durch die Föderation 1927 als größtes internationales Motorradrennen Deutſch= land übertragen worden iſt , auf dem „ Nürburg = Ring ” zum Austrag kommen . Am 17 . Juli wird der Automobil = Club von Deutſchland den Großen Preis von Deutſchland für Sportwagen auf dem Nürburg = Ring zur Durchführung bringen , dem am 19 . Juli voraus= ſichtlich der Große Preis für Tourenwagen bei gemeinſchaftlicher Orga= niſation durch den A . v . D . und den A . D . A . C . folgen wird . Die Er= öffnungsfeierlichkeiten ſind für den 7 . Juni vorgeſehen , im Anſchluß daran , am 8 . und 9 . Juni , das „ Eifelrennen ” des A . D . A . C . Da das Eifelvennen als „ offene ” Veranſtaltung , als internationales Rennen zum Austrag kommen ſoll , ſind Verhandlungen eingeleitet , den Preis der Nationen mit Bargeldpreiſen von 120000 Mark an dieſem Tage zur Durchführung zu bringen . Sollte ein unerwartet ſtrenger Winter die Fertigſtellung der Arbeiten am Nürburg = Ring verzögern , ſo wird man die Eröffnungsfeierlichkeiten mit dem Großen Preis von Europa verbinden , da bis zum 3 . Juli 1927 die Renn = und Prüfungs = Straße , ſowie ſämtliche Nebenanlagen unter alben Umſtänden fertig= geſtellt ſein werden . Deutſchlands beſie Tennisſpieler . Die neue Rangliſte . Der Deutſche Tennisbund pflegt alljährlich im Spätherbſt eine Nangliſte ſeiner beſten Spieler und Spielerinnen herauszugeben , die über das Stärkeverhältnis in der erſten deutſchen Tennisklaſſe inter= eſſante Aufſchlüſſe gibt . Die Rangliſtenkommiſſion des Bundes , die ſeit Jahren aus den Herren Dr . Fuchs , Grauhan , Dr . Schomburgk , Dr . Simon und Weiß beſteht , hat ſoeben die Liſte für 1926 veröffentlicht . An ihrer Spitze ſteht bei den Herren wiederum Altmeiſter O . Froitzheim , der ſich nun ſchon ſeit Jahren auf dieſer einſamen Höhe hält und den man auch heute noch als den beſten deutſchen Tenmisſpieler anſprechen muß . Bei ſeiner Einſetzung an die Spitze der Liſte gaben ſeine Kampfſpielſiege in Köln und ſein Erfolg über Landmann den ent= ſcheidenden Ausſchlag . Ihm folgen in der Liſte Dr . Landmann , deſſen Sieg über die Amerikaner Vincents und Richards Aufſehen erreg= ten , H . Moldenhauer und der Kölner H . Hannemann , die auch in der vorjährigen Liſte dieſe Reihenfolge einnahmen . Eine erfreuliche , ja ſenſationelle Ueberraſchung bieten die Süddeut= ſchen , bei denen wiederum die Mannheimer Cracks Dr . Buß , St . Oppenheimer und Klopfer durch ihre außerordentlichen Sai= ſonerfolge an hervorragender Stelle der Liſte ſtehen . Dr . Buß , wohl der beſte Süddeutſche , iſt bis zum 6 . Platz vorgedrungen , nachdem im letzten Jahre er noch an 12 . Stelle genannt worden war . Der junge talentierte Pforzheimer Wetzel hat ſich mit einem großen Sprung als Zwölfter der Spitzengruppe bedenklich genähert . Bei den Damen nimmt Deuſchlands Tenniskönigin Fr . Fried= leben den erſten Platz ein , den ſie im Vorjahre mit ihrer Rivalin Frau Neppach , der diesjährigen Zweiten , teilen mußte . Frau Fried= leben bleibt die beſte deutſche Spielerin , jedoch wird ihr in der jungen Kölnerin Frl . C . Außem eine ſehr gefährliche Gegnerin erſtehen . Frl . Außem iſt die dritte Stelle der Rangliſte vorbehalten geblieben , wäh= rend Frl . Weihermann , die vorjährige Dritte , ſich auf den vierten Platz einrangiert hat . Ihre Schweſter , Frau ( Anna ) Hemp , hat ſich ſehr verbeſſert und den 7 . Platz eingenommen . Die Rangliſte des Deutſchen Tennisbundes zeigt folgendes Ausſehen : Herren . 1 . O . Froitzheim , Wiesbaden ; 2 . Dr . H . Landmann , Berlin : 3 . H . Moldenhauer , Berlin ; 4 . W . Hannemann , Köln ; 5 . C . Bergmann , Dresden ; 6 . Dr . Ph . Buß , Mannheim ; 7 . F . W . Rahe , Roſtock ; 8 . Dr . H . Kleinſchroth , Berlin ; 9 . G . Demaſius , Berlin ; 10 . D . Prenm , Ber = Iin ; 11 . Dr . W . Deſſart , Hamburg : 12 . K . Wetzel , Pforzheim : 13 . H . Schomburgk , Leipzig ; 14 . L . Klopfer , Mannheim ; 15 . F . Goſewiſch , Frankfurt a . M . ; 16 . St . Oppenheimer , Mannheim ; 17 . M . Zander , Berlin ; 18 . L . Lorenz , Berlin : 19 . Dr . H . Rau . Berlin ; 20 . Fr . Frenz , Hamburg ; 21 . W . Stapenhorſt , Berlin ; 22 . F . A . Lane , Hannover ; 23 . W . Bräuer , Breslau ; 24 . A . Lüdke , Köln ; 25 . E . Nourney , Köln ; 26 . A . Tomilin , Berlin ; 27 . H . Groos , Köln ; 28 . Dr . Maly , Berlin ; 29 . Statz , Köln ; 30 . L . Heine , Leipzig ; G . Siedhoff , München . Damen . 1 . Frau J . Friedleben , Frankfurt a . M . ; 2 . Frau N . Neppach , Ber= lin ; 3 . Frl . C . Außem , Köln ; 4 . Frl . T . Weihermann , Frankfurt a . M . ; 5 . Freifrau v . Rezniscek , Berlin ; 6 . Frau N . Stephanus , Hannoper ; 7 . Frau A . Hemp , Frankfurt a . M . ; 8 . Frl . J . Kallmeyer , Berlin ; 9 . Frau D . Uhl , Berlin ; 10 . Frau N . Mieth , Berlin ; 11 . Frl . E . Hoff= mann , Hamburg ; 12 . Frl . L . Holzapfel , Berlin ; 13 . Frl . R . Kohnert , Berlin ; 14 . Frl . H . Weihe , Freiburg i . B . ; 15 . Frau F . Jacobiny , Kre= feld ; Frau L . Ledig , Leipzig ; Frau E . F . de Lacroix , Berlin . Nicht klaſſifiziert wegen nicht ausreichender Vergleichsmöglichkeiten . Herren : Dr . B . Fuchs , Karlsruhe ; H . Heydenreich , Berlin ; O . Kreuzer , Beulin ; Dr . C . Kupſch , Berlin ; O . v . Müller , Ludwigsdorf ; G . Rahn , Berlin ; R . C . Spies , Bremen . Damen : Frau G . Hagelin , Dresden ; Frau G . Lemke , Königsberg i . Pr . ; Frl . v . Mincwitz , Breslau ; Frau T . Schomburgk , Leipzig ; Frau Gräfin v . d . Schulenburg , Berlin ; Frau Dr . H . Stitzel , Berlin . Schwimmen . Heinrichs Rekorde anerkannt . Die von dem Leipziger Herbert Heinrich kürzlich in Magdeburg aufgeſtellſten deutſchen Höchſtleiſtungen über 300 Meter Freiſtil in 3 : 53 , 2 Minuten und 500 Meter Freiſtil 6 : 50 , 4 Minuten wurden vom Deutſchen Schwimmverband offiziell anerkannt . 4 OTTERIE Adechp HAUPT - BO 5 GEWINN 3 ooOOAKKGESAATHERT PRAAIEADER GEWINNE 1 o 0 OOMRkaioooohr Ziehung am 15 . und 16 . Dezember 1926 . Aufsehen erregender Gew . nnplan . Gewlnnplan und Lose sind erhältlich in Darmstadt bei : Wilhelm Bauch , Buchhdlg Obergasse 3 , A . Bergsträßer , Buchhdlg , Rhein- str 6 . Zigarren - Mever , Zenghausstr . 7 Hausrat , G m b . H . . Hei- delbergerstr 129 H . Hilsdorf , Lott - Einn . , Rheinstraße , Kadel , Zig . , Schloßgartenstr 1 , Chr . Kullmann , Lott - Einn , Wihelminen- str . 9 , Ludwig Mever , Ziz . , Waldstr 7 , H . Marguth , Zig - Haus , Marktstr . 3 , Ohnacter , Lott . - Ein . , Ludwigstr 1 , 0 . Petrenz Lott - Einn . , Rheinstr . 37 , Moritz Sander , Zig . , Schillerplatz 7 Seibert , Zig , Frankfurterstr / Adolf Skurnik , Sporizentrale Marstallstr . 10 , Stork , Zig . - Haus , Kleine bachgas e 1 , Verkehrs - Verein , Frnst - Ludwigstr . 5 . In Dieburg bei : Ernst Reh , Lott . - Einn In Eberstadt b Darmst . bei : Alfons 0 Reilly , Lott . - Ein . , Fris In Auerbach i . H . bei : M . Greve , Papterhandtung In Baben- hausen bei : Grünewald , Buch dl . In Beusheim a . d . B . bei : Joh . Schuhmacher I . , Lott - Einn , Hauptstr . 78 Tröster , Zig . u Lose , Hauptstr / In Erbach i . Od beir Buchhdl Mader . In Groß - Umstadt bei : G . Lindauer , Buchhdl ismarckstr . 3 , Karl Zibulski , Buchhdl In König i . Od . bei : Friedr . Müller , Buchhdl . In Heppenheim a . B . bei : Otto , Buchhdl Grabenstr 19 . In Langen bei : Neidhardt , Lott . - Einn , Frankfurterstr In Michel stadt i . O . bei : Bauer , Buchhdl . In Reichelsheim i . O . bei Kaffenberg I . , Uhrmacher In Reinheim i . O . bei : Gg . Daub , Kirchstr 37 , Fris In Stockheim b . Michelst . bei : Adam Reu - ( 1 16798 bold , Tuchweber , Friedric . / Ebertstr 10 . ( 17015 Sie finden bei mir die grösste Auswahl in TGoorferlecerPer ! ! für Wehnachten Aparte Weuheiten in Spitzen und Stickerei - Tüchern , weiß und bunt Bielefelder Leinen - und Batisttücher erstes Fabrikat Herrentücher / Kindertücher Beachten Sie meine Sonder - Ausstellung Eine Partie Bielefelder Reste - Tücher mit kleinen Fehlern 20 u . 30 Prozent unter dem regulären Preis Namen - und Mono- grammsticken billigst Puppen aller Art finden Sie in größter Auswahl nnd bill . Preis ( * 30573 Puppenklinik W . Seipp Kiesſtraße 41 , 1 . St Laſtauto mit Anhänger für ca . 10 — 12 Ho ztransporte v Tr = Ueb = Pl . Gries= heim nach Grieshein a M . Ang m Tag . kraft u Preis f . enen Bug und zurück ſofort erbet . unt E 36 an die Geſchſt . ( 30678 Am Körper ! gearbeitete Maß = Schnitte gewähren , ohne An= probe , tadelloſ . Sitz ſelbſtangef . Kleidung . Adele Bachzrach Wendelſtadtſtraße 47 16038 a Berufstätig . Herr wünſcht Anſchluß an eben olchen zwecks gemeinſamer Abend= ſpaziernänge Gerl Vorſchläge u E 44 an d . Geſchſt 30717 Damentaſchen ſind paſſende Weihnachtsgeſchen ! Bevor Sie Ihren Bedarr decken , ſehen Sie ſich meine neueröffnete Ausſtellung ohne Kaufzwang an . * Da kein Laden , konkurrenzloſe Preiſe a . Qualitätsware — neueſte Pariſer Muſier Engelbert Maier , Heidelbergerſt 2 II . Reelle Heiraten bieten ſich Damen u . Herren jed . Stand u . Berufs vertrauensv . durch Büro Schuch= mann . Darmſt . . dt , Stiftſtr . 46 . Einhei raten vorh Verbind n ausw . Ia Referenz ( 30618 ) Beamtt , 30 J . ev . , w . m . gebild . Herrr in ſich Stellg . zw ſpäterer Heirat n Briefw . zu treten Wohng . u Ausſt vor= hend . Str . Diskret Ehrenſ . Ang u . D 124 n . d . Gſchſt . 3 238 mg Rut Jamaica = Rum = Verſchnick ſtellen Sie ſich am vor = ber nach ſolgenden Rrötgr . keilhaſteſten ſelbn W ½/ , Liter Weingeiſt ( Spiritus Vini 960 / 0 ) Waſſer gut vermiſchen mit 1 Gl . Reichel’s Jamaica = Rum = Verſchnitt = Eſſenz Marke „ Dreikron : Dder : „ Exkraqualität „ Füntkron ” hochprozentig . und vergleichen Sie Probieren Sie Preis und Qualidt . Der Kenner prüſt Echtheit und Duſt des Rum = Aromas . welches bei der Tee = u . Grogbereitung in voller Slärke hervorkrilt . Auch laſſen ſich mil den berühmten Reichcl - Essenzen alle Liköre und Branntweine für halben Preis herſtellen . Erhältlich in Drog . und Apolh . aber echl nur mit „ Marbe Lichtberz ” . Dr . Reichel’s Rezepi= büchlein daſelbſt umſonſt oder koſtenfrei durch Otto Reichel , Beriin 50 . 33 , Eisenbahnstr . 4 Fräulein , 21 Jahre , hübſche ſchl . Erſch . , vermög , wünſcht die Bekanntſchaft eines ält , Herrn mit vorn . Charakt . i . ſich . Poſi= tion zwecks ſpäterer Heirat . Str . Diskr . Ingeb . möglichſt mit Bild , welch . zurickgeſ . wird , erbeten unter E 29 an die Geſchſt . ( 30671 ) Landmirzſchafts= beſitzer , 33 Jahre , Chriſt , eig . Haus , w bald Heirat . Darecht vermög . ſucht keine Mitgift , vielm das treue Herz einer echten Gattin . Zuſchr u . „ Echte Gattin ” a d . Geſchäftsſt . ( TV/ 17078 Fräulein 26 Jahre , chriſtl . Rel . , häusl . erzog . , hübſche Erſh . , tadell . Verg" , Mitgift kl . Landgut , Haus , Bargeld 40000 Mark , wünſcht ſich z . verh . Berufu Verm Nebenſache , Charakte Kauptbed . Kann auch Witwer ſein , da große Kinderfreund . Briefe u „ Volwaiſe ” an di Geſchäftsſt . ( TV/ 17037 billig ab = Habe zugeben : 3 Kloſetts 4 14 50 Badewanne 20 — 1 Badeofen 40 — 2 Zuglampen A 12 — Gasheizofen 24 — 1 Heißwaſſ . = App . 18 . — Ludwig Kling Darmſtadt Luiſenſtraße 2 ( * 80688 ) Zu mieten gefucht Suche 1 — 2 leere Zimmer mit Küche , beſchlagnahmefrei . — Angeb . uit Preis u E 40 Geſchſt . ( 30711 1 — 2 leere Zimmer von alleinſtehend . ält penſ mittl . Beamten zum 1 . Dez . zu miet . geſucht , evtl . m . Koſt . K . Streuber , Stift= ſtraße 29 , I . ( * 30682 Nähe der Hochſchule größere Parterre = Räume geſ . Ang . u E 45 Geſchſt . ( * 3071 e Schönes möbl . Zim= mer mit elektr . Licht ab 1 . 12 . zu miet . geſ Schleicher , Karlſtraße Nr . 38 , I . ( * 304608 g Suche 1 Zimmer für 2 bis 8 Tage für junge Dame . Näh . Geſchäftsſt . ( * 30641 „ 0 d . 3 Zimme nicht möbl . , u . evtl 1 weiteres , welches auf eig Koſten als Küche hergerichtet wird , in gut Hauſe ſüdl , der Heinrichſtr von Prokuriſten als Untermieter geſucht Angebote u . E 21 Geſchäftsſt . ( * 3065 2 baher . Studenten höh . Semeſter = ſuch . für 1 . 1 27 2 tadell . Zim . , wenn mö I m ſep . Eing . in günſtig Lage . Ang . u . E 3 an die Geſchſt . ( * 3068 LABEN in verkehrsreicher Lage geſucht . Näheres mit Miete unter E . 50 an die ( S 17062 Geſchäftsſtelle erbeten . 2 ſchöne Räume für beſſeres Büro im Zentrum der Stadt , Erdgeſchoß od . 1 . St . evtl auch Laden ) , zu mieten geſ . Angeb . m . Preisangabe unt . E 38 Geſchſt . ( * 30703 Büro = oder Lager = Raum , möbliert oder unmöblieir , nur im Zentrum , per ſofort eſucht . Angeb . unt . E 42 Geſchſt . ( * 30707 Frau ſucht Zimmer Nähe Schwimmbad , möbl . od . teilw . möbl . Bett eventl . geſtellt . Ang . u . E 39 Geſchſt . ( * 30700 ) Ehepaar m . 4 i Kind ſucht i . d . Eberſtädter Villenkolonie 2 ſchöne ganz od . teilw möbl . Zimmer in gt . Hauſe oh Küchenben . Ang u . E 37 Gſhſt . ( * 30702 Ingenieur ſucht möbl . Zimmer für ſof . od . 1 . Dez . in beſſer , Hauſe des Johsviertels . ; mögl . el . Licht . Angeb . u . E 17 Gſchſt . ( * 30637 Föbl . Zim . , heizb . , ſof zumiet geſ . Ang . mit Preis unt E 35 an die Geſchſt . ( * 30680 Wohn und 2 Schlafzimmer gut möbliert mögl . m . Bad und Zentralheiz . , z . 1 Dez geſucht . Ang . m Preisu E . 26 a . d . Geſchäftsſt ( * 30663 Nummer 323 Sonntag , 21 . November Die cheniſche Umwandlung von Ciſen im elagr . Die Farbenindufkrie dementiert das Patent — die Laboxgtoriumsperſuche nicht in Abrede geſtellt . * Berlin , 20 . Nov . ( Priv . = Tel . ) Die Direktion der J . G . Farbeninduſtrie teilt mit : Die von verſchiedenen Zeitungen und an den Börſen verbreitete ſenſatio= nelle Nachricht von einer Erfindung der J . G . Farbeninduſtrie auf dem C = biete der Stahlerzeugung entſpricht in keiner Weiſe den Tatſachen . Das „ Acht = Uihr = Abendblatt ” ſchreibt zu der chemiſchen Um= wwandlung von Eiſen in Stahl auf Grund verläßlicher Infor= mationen : „ Es iſt begründeter Anlaß zu der Vermutung vor= handen , daß die in die Oeffenulichkeit geddrungenen Mitteilungen über die chemiſche Eiſenumwandlung in Srahl der Leitung der J . G . Farbeninduſtrie im Augenblick ſehr uner= wünſchr geweſen ſind . Nach unſerer Kenntnis der Dinge ſind in den Laboratorien der J . G . Farbeninduſtrie tatſächlich ſchon ſeit langem Experimente im Gange , ein bahnbrechendes Ver= fahren zur Umwanblung von Eiſen auf chemiſchem Wege zu er= zielen . Es iſt durchaus wahrſcheinlich , daß dieſe Bemühungen noch nicht Patentreife erlangt haben , jedoch dürften ſchon die bis= herigen Verſuche die Möglichkeit eines ſolchen Verfahrens er= geben haben . Es iſt alſo , wenn mam die Gegenerklärung der J . G . Farbeninduſtrie prüft , zutreffend , daß noch kein poſitiver Abſchluß der Laboratoriumsarbeiten vonliegt . Dagegen kann kein Zweifel darüber herrſchen , daß die J . G . Farbeninduſtrie auf dem beſten Wege iſt , eine neue Methode der Stahlerzeugung der Welt zu präſentieren . Auch von der Leitung der Badiſchen Anilin = und Sodafabrik iſt uns auf Anfrage ebenfalls erklärt worden , daß ein Antrag auf Erteilung eines Patentes für die Erzeuguung eines beſonders hochſwertigen Svahles durch Einleitung eines Kriſtalliſations= prozeſſes der Moleküle auf chemiſchem Weg noch nicht bei den zuſtändigen Stellen geſtellt worden ſei . Es gpuude uns gegen= über aber nichſt in Abrede geſtellt , daß in den Laboratorien be= ſtimmte Verſuche mit chemiſcher Beeinfluſſung des Eiſens ge= macht worden ſind und auch weiter gemacht wevdem . Das letzte Patent der B . A . S . F . bezieht ſich auf die Gewinmng eines be= ſonders reinen Eiſens als Nebenerzeugnis bei der Zinkherſtel= lung . Die wirtſchaftliche Bedeutung dieſer Errungenſchaft iſt gegenwärtig noch nicht allzu beträchtlich . Reichsbankausweis vom 15 . November . Nach dem Ausweis der Reichsbank vom 15 . November iſt die ge= ſamte Kapitalanlage in Wechſeln und Schecks , Lombards und Effekten um 62 , 7 Mill . auf 1387 , 4 Mill . RM . zurückgegangen , und zwar haben die Beſtände an Wechſeln und Schecks um 67 , 1 Mill . auf 1280 Mill . RM . abgenommen , während die Lombardbeſtände um 4 , 4 Mill . auf 15 , 2 Mill . Reichsmark angewachſen und die Anlage in Effekten mit 91 , 3 RM . un= venändert geblieben ſind . An Reichsbanknoten und Rentenbankſcheinen ſind insgeſamt 235 , 5 Mill . RM . in die Kaſſen der Bank zurückgefloſſen , und zwar hat der Umlauf an Reichsbanknoten um 175 , 1 Mill . auf 3009 , 7 MNill . RM . abge= nommen , und der an Rentenbankſcheinen um 60 , 4 Mill . auf 1198 , 7 Mill . RM . Die Beſtände der Reichsbank an ſolchen Scheinen haben ſich dementſprechend auf 280 , 7 Mill . RM . erhöht . Die fremden Gelder ſind mit 829 , 6 Mill . RM . ausgewieſen , haben alſo um 147 , 8 Mill . RM . zugenommen . Die Beſtände an Gold und deckungsfähigen Deviſen zuſammen zei= gen eine Verringerung um 45 , 2 Mill . RMM . auf 2104 , 4 Mill . RM . ; im einzelnen ſind die Goldbeſtände um 17 , 7 Mill . auf 1754 , 7 Mill . RM . weiter angewachſen , dagegen haben die Beſtände an deckungsfähigen Deviſen eine Ermäßigung um 62 , 9 Mill . auf 349 , 7 Mill . RM . erfahren . Die Deckung der Noten durch Gold allein beſſerte ſich von 54 , 5 Pro= zent in der Vorwoche auf 58 , 3 Prozent , die durch Gold und deckungs= fähige Deviſen von 67 , 5 auf 69 , 9 Prozent . Produktenberichte . Berliner Produktenbericht vom 20 . November . Die leichte Er= hokung , die ſich geſtern am Berliner Produktengeſchäft durchſetzen konnte , ging heute unter dem Einfluß des matteren Auslandes wieder verloren , um ſo eher , als auch die Forderungen etwas ermäßigt waren und das Inland mit größerem Material herauskam . Im Terminhandel ſetzten ſich für Weizen Abſchläge bis zu 2 Mark durch , da einmal das Mehlgeſchäft ſtockte und andererſeits auch der Export wenig Nutzen läßt . Auch Roggen matt und bis 1 ½ Mark nachgiebig , doch bietet die Zunickhaltung der Landwirte in den Anfuhren eine Stütze . Gerſte iſt unverändert ſchwach . Auch Hafer bei überwiegendem Angebot und geringer Unternehmungsluſt nicht ganz behauptet . Für ſonſtige Futter= ſtoffe hält die Nachfrage nach Kleie an , doch ſind höhere Vortagspreiſe auch hier nicht zu erzielen . Berliner Effektenbörſe . Berlin , 20 . November . Die Aktienmärkte konnten am Wochenſchluß eine kräftige Erholung durchſetzen , angeregt durch die aus dem Wirtſchaftsleben vorliegenden günſtigen Mitteilungen , die die während der letzten Tage ſtark ver= minderte Kaufneigung wieder förderten . Beſondere Beachtung fanden die günſtigen Förderergebniſſe des deutſchen Vergbaues im Oktober und die neuerliche Mitteilung in der Ho . des Köln = Neueſſener Bergwverks= vereins , daß der gute Kohlenabſatz auch bei einer baldigen Beendigung des engliſchen Streikes weiter anhalten dürfte , zumal er zum Teil au die beſſere Beſchäftigung der Eiſeninduſtrie zurückzuſühren ſei . Die weiter aufſteigende Richtung des Güterverkehrs auf der Reichsbahn ſtellt die wirtſchaftliche Entwicklung gleichfalls in ein günſtiges Licht . Hierzu kamen noch günſtige Dividendenerklärungen , die Fortſchritte in den Gewinnergebniſſen der Unternehmungen erkennen ließen . Die Geldſpekulation ſah ſich , da aus allen dieſen Mitteilungen eine freund= lichere Stimmung aufkam , zu Deckungskäufen veranlaßt , die ein be= deutendes Stützungsmoment für das Kursniveau darſtellte . Außerdem trat auch das Publikum mit Käufen hervor , die ſich hauptſächlich auf Spezialwerte erſtreckte . So wurden J . = G . Farbeninduſtrie in Er= wartung der Mitteilungen über die Amerikaderhandlungen , Oſtwerke und Schultheiß , Mannesmann auf die Nachrichten von dem günſtigen Geſchäftsgang der Geſellſchaft , Klöckner auf zuverſichtliche Ausführungen in der heutigen HV . alle Kohlenaktien und die meiſten Eiſenwerte die Aktien der Papier = und Zellſtoffinduſtrie , Deſſauer Gasaktien auf die angeblich beſtehende Ausſicht der Freigabe des bedeutenden Warſchauer Beſitzes , Metallbankaktien , Augsburg = Nürnberger auf die Abſchluß= mitteilungen , Freigabe = und Entſchädigungswerte , die Aktien der Danatbank in größeren Beträgen aus dem Markt genommen . Das Intereſſe für Schuckertaktien hielt ebenfalls an , wobei man auf den an= geblichen Plan einer engeren Zuſammenfaſſung der Geſellſchaften des Siemenskonzerns nach Auflöſung der Rhein = Elbe = Union hinweiſt , durch den die Geſellſchaft infolge ihrer guten Erträgniſſe künftig eine Beſſe= rung erfahren dürfte . Am Geldmarkt zog der Satz ſür Tagesgeld mit 3 ½ — 5 Prozent leicht an , doch blieb das reichliche Angebot nach wie vor beſtehen . Am Deviſenmarkt nahm die Hauſſe des franzöſiſchen Franken , deſſen ſich die internationale Spckulation bemächtigt hat , einen ſen= ſationellen Fortgang . Das Pfund gab bis auf 130 Fr . nach . Der Dollar lag international feſt . Privatdiskont kurze Sicht 47 / 8 , lnge Sicht 4 ½ Prozent . An der Nachbörſe konnten ſich die höchſten Tages= kurſe nicht behaupten , als die ſtarke Paſſivität des deutſchen Außen= handels im Oktober bekannt wurre . J . = G . Farben , die bis 343 herauf= gegangen waren , gaben wieder bis 339 ½ nach . Von den übrigen Papieren nannte man nach Schluß der Börſe u . a . Harpener 191 , Phönix 134 ½ , Rheinſtahl 212 , Schuckert 166 ½ Siemens 2031 AEG . 165 ½ , Rheiniſche Braunkohlen 249 , Ilſe 272 , Oſtwerke 255 , Schultheiß 298 , Orenſtein 134 ½ , Hapag 177 , Norddeutſcher Lloyd 171 ½ , Hanſa 255 , Danat = Bank 261 ½ , Kriegsanleihe 0 , 790 , Schutzgebietsanleihe 175 / 8 , Metallbankaktien auf günſtige Bezugsrechtshoffnungen bei der geplanten Kapitalserhöhung 1855 feſt . Im weiteren Verlauf der Börſe blieb das Geſchäft auf Spezialwerte beſchränkt , die jedoch neue ſtarke Kurs= befeſtigungen erzielten . In der Mitte der zweiten Stunde notierten Ilſe Bergbau insgeſamt 10 Prozent , Oſtwerke 9 Prozent , Schultheiß 13 Pro= zent . Hanſa auf weitere Fuſionsgerüchte 9 Prozent und Metallbank 10 ½ Prozent höher . Von Kolonialwerten wurden Kaoka auf 120 herauf= geſetzt . Am Unnotierten = Markt traten für Filmwerte , namentlich Nationale Film auf cünſtige Dividenden Meldungen und Terra = Film gute Meinungen hervor . Die Frankenhauſſe kam mit der anfäng= lichen Bewegung noch nicht zum Stillſtand . Aſchaffb . Zellſtoff Augsb . = Nürnb . Maſch Bamag = Meguin . Berl E . W . Vorzug . Berlin . Karlsruhe Ind / 104 . 87 Braunkohlen = Brikettis/ 155 . 25 Bremer Bulkan . . Bremer Wolle Teutſch . = Atlant . Tel . Teutſche Maſchinen Deutſch . = Nieb . Tel . Teutſche Erdöl . . . . . ! Deutſche Petroleum Dt . Kaliwerke Tonnersmarckhütte . Tynamit Nobel . . . . Clektr . Lieferung . . . J . G . Farben . . . . . " R . Friſter . . . . . . . . " Eaggenau Vorz . . . . Eelſenk . Gußſtahl . . G . f . elektr . Untern . Salle Maſchinen . . Kan . Maſch . Egeſt . . Hanſa Dampſchf . 19 11 . 120 11 145 . 25 147 . 8751 129 . 5 130 . — 54 . — 54 . — 195 , 5 160 . — 115 . 116 . — 150 . — 150 . — 88 . 5 88 . — 117 . 5 119 . — 13 . 5 13 . — 182 . — 183 . 5 90 . — 85 . — 123 . 5 123 . 75 130 . — 125 . 25 158 . — 184 . 5 150 . — 152 . — 3 : 6 . 333 , 5 99 . 5 99 . 25 63 . 25 65 . 5 22 . 25 . — 171 . 875 173 . — 153 . — 158 . — 117 . — 115 . 25 243 . 25 2 . 5 . 5

Hemoor Zement Hirſch Kupfer . Höſch Eiſen Hohenlohe Werke Kahla Porzellan Lindes Eismaſch . Lingel Schuh . . Linke u . Hofmann L . Loeve u . Co . . C . Loren ; Nol . Kohle . Nordd . Gummi . Orenſtein . . . . . . . . " Rathgeber Waggon Rombacher Hütten Roſitzer Zucker . . . . Rütgerswerke . . . . . " Sachſenwerk . . . . " Sächſ . Gußſtahl . . Siemens Glas . . . " Ver . Lauſitzer Glas . . Volkſtedter Porzell . Weſtf . E . Langendreer Wittener Gußſtahl" . Wanderer = Werke . . . . 19 11 120 . 11 . 204 . 204 . 114 . 5 116 . 75 160 . 5 153 . — 24 70 25 . 125 99 . 98 . — 151 . 5 53 . 75 83 . — 84 . — 85 . — 218 . — 22175 119 . — 119 . 181 . — 150 . 25 131 . 25 135 . 75 73 . 74 . — 14 . 25 14 . 2 ; 83 . 5 895 138 . — 138 . 5 113 . — 114 . 75 131 . — 188 . — 169 . — 172 . — 123 . 5 122 . 5 53 . — 3 . 25 51 . 5 63 . — 65 . 25 190 . — 190 . —

Deviſenmarkt . Amſterdam = N Buenos = Aires Brüfſel = Antw . Cslo . . . . . . . Kopenhagen . tockholm . . Selſingfors . . . ! Italien . . . . . " London . . Ner = York . . . . ! Paris . . . . . . . . Schweiz . . Spanien" . 19 . 11 . Gelo /Brief 153 . 15 153 . 5 1 . 710 1 - 714 103 . 1110 s . 33 112 . 23112 . 5 19 . 582 f 3 . 512 17 . 73 17 - 70 20 . 39 / 2 u . 74 . 5 . 2 y 7 k . 211 16 . 93 15 . 02 81 . 03 B 1 . 2 6393 61 . 14 23 . 11 . Geld /Prief 153 . 19 153 . 81 / Wien D . . Oſt . abe 1 - 7093 1 . 713 Prag . . . 53 . 53 53 . 61 53 . 51 ( 53 . 85 Zudapeſt . 131 . 77 133 . 03 Fapan . H 1 euij 3 s 112 . 09 112 . 37 kio de Janeir 112 . 25 112 . 511 Sofia 10 . 533 1 ½ . 62 1 Zugoſlavien . 77 . 63 17 . 371 Ponſtartinopt 29 . 602 20 . 454 / Liſſabon 4 . 207 4 . 12 / Danzig 15 . 33 15 . 83 /Athen . 81 . 10 81 . 301 eanada . 63 . 72 63 . 831 dru , 20 . 11 . 19 . 11 . Geld BrieflGeld / Brie 5 ) . 33 / 53 . 501 59 . 37 53 . 73 2 . 7 41 z . E 53 / 2 . 751 12 . 191 5 . 392 / 5 - 912 5 . 631 5 - 31 2 . 353 / 2 . 959 2 . 035 2 . 669 0 . 52 / 0 . 521 0 . 521 0 . 523 3 . 931 1 . 772 2 . 72 1 . 435 81 . 51 21 A 4 1751 3 . 94 // 3 . 035 3 . 943 1 . 142 7 . 422 7 . 772 1 . 13 1 2 . : 2 2 . 13 21 . 513121 . 515 21 . 525 31 - 711 81 . 55 81 - 75 5 - 20 5 - 261 5 . 22 5 - 27 22 N 2 1 . 222 4 . 10 f . 175 1 185 6 Die Tugr des veuiſthen vergouues M Munm Muder 1920 . Im Monat Ortober 1926 wurden im Ruhrgebiet insgeſamt in 26 Arbeitstagen 10 485 369 Tonnen Kohlen gefördert ( bei achtſtäindiger Schichtzeit einſchl . Ein = und Ausfahrt ) gegen 9990 285 Tonnen in 26 Arbeits agen im September 1926 , 9 160 791 Tonnen in 27 Arbeitstagen im Oktober 1925 , 6945 901 Tonnen in 27 Arbeitstagen im Oktober 1919 ( ſiebenſtündige Schichtzeit ) und 9895 090 Tonnen in 27 Arbeitstagen im Oktober 1913 ( 8 ½ = ſtündige Schichtzeit ) . Arbeitstäglich betrug die Kohlen= förderung im Oktober 1926 403 283 Tonnen , im September 1926 384 242 Tonnen , Oktober 1925 339 289 Tonnen , Okkober 1919 257 256 Tonnen , Oktober 1913 366 485 Tonnen . Die Kokserzeugung des Ruhrebietes ſtellte ſich im Oktober 1926 auf 2001 116 Tonnen , im September 1926 auf 1843 402 Tonnen , im Oktober 1925 auf 1800 425 Tonnen , im Okt . 1919 1618091 Tonnen , im Oktober 1913 auf 2039 491 Tonnen . Die tägliche Kokserzeugung betrug im Oktober 1926 64 554 Tonnen , im Sep= tember 1926 61 447 Tonnen , im Oktober 1925 58 078 Tonnen im Oktober 1919 52 196 Tonnen , im Oktober 1913 65 790 Tonnen . Die Brikett= herſtellung belief ſich im Oktober 1926 auf 315 636 Tonnen , im Septem= ber 1926 auf 314 210 Tonnen , im Oktober 1925 auf 304 702 Tonnen , im Oktober 1919 auf 269 556 Tonnen , im Oktober 1913 auf 426 832 Tonnen . Arbeitstäglich wurden hergeſtellt an Brittes im Oktober 1926 12 140 Tonnen , im September 1926 12085 Tonnen , im Oktober 1925 1285 Tonnen , im Oktober 1919 984 Tonnen , im Oktober 1913 15 809 Tonnen . Die Gefamtzahl der beſchäftigten Arbeiter betrug Ende Oktober 1926 400 891 , gegen 393 511 Ende September 1926 und 366 382 Ende Juni 1926 . Im Oktober 1926 ſind 7380 Bergarbeiter , ſeit Ende Mai 1926 ( Beginn des engliſchen Bergarbeiterſtreiks ) 35 657 . Bergarbeiter neu ein= geſtellt worden . Im Okrober betrug im Aachener Steinkohlenbezirk die Förderung 419 004 Tonnen , arbeitstäglich 16 116 Tomen . Davon ent= fielen auf die alten Werke 267 585 Tonnen gegen 264 095 Tonnen im Durchſchnitt des Jahres 1913 , die Friedensförderung wurde alſo erſt= malig , und zwar um 1 Prozent überſchritten . Die Förderung in Weſt = Oberſchleſien hat im Oktober 1928 bei 26 Arbeitstagen insgeſamt 1603 990 Tonnen oder arbeitstäglich 61 692 Tonnen erreicht und damit die Höchſtleiſtung vom vergangenen Winter die 60 783 Tonnen betrug , nicht unerheblich überſchritten . Gegenüber dem Vormonat , der bei ebenfalls 26 Arbeitstagen mit ins= geſamt 1 523 — 279 Tonnen oder arbeitstäglich 58 592 Tonnen abſchloß , beträgt die Zunahme rund 5 , 3 Prozent je Arbeitstag . Du Geſamt= abſatz betrug im Oktober 1 533 919 Tonnen gegen 1 471 738 Tonnen im Vormonat . Auf das Inland entfielen davon 1 461 460 Tonnen ( 1 335 711 ) und auf das Ausland 72 459 Tonnen ( 136 027 ) . Für die Ausfuhr kamen nur die bisherigen Abnehmer in den öſterreichiſchen Nachfolgeſtaaten in Frage . Es handelt ſich hier um ein natüürliches Abſatzgebiet Deutſch = Oberſchleſiens , das aus wirtſchaftlichem Intereſſe nicht aufgegeben werden kann . Die Abſatzhauſſe am Kohlenmarkt hielt im Berichts= monat für ſämtliche Kohlenſorten unvermindert an . Von einer Hoch= konjunktur , zu der auch eine günſtige Geſtaltung der Preiſe gehört , kann jedoch für Oberſchleſien keine Rede ſein , da im weſentlichen ( 95 Prozent des Abſatzes ) nur inländiſche Verbraucher beliefert wurden . Trotzdem konnten doch nicht alle Aufträge prompt erledigt werden . Zum Teil iſt dies darauf zurückzuführen , daß an einigen Tugen die Wagengeſtellung den Anforderungen nicht ganz gemigte . Die Förderung im niederſchleſiſchen Steinkohlen= bezirk ſtieg von 491 286 Tonnen im Oktober 1925 bzw . 477 848 Tonnen im Oktober 1913 auf 509 341 Tonnen im Oktober 1926 . Arbeitstäglich wurden im Oktober 1926 19 590 Tonnen gefördert gegen 18 196 Tonnen im Oktober bzw . 17 698 Tonwen im Oktober 1913 . Die Förderung im ſächſiſchen Steinkohlenbergbau betrug im Monat Oktober 1926 377 800 Tonnen ( arbeitstäglich 14 530 Tonnen ) und ſtieg gegenüber dem Vormonat mit 340 817 Tonnen ( arbeitstäglich 13 108 Tonnen ) um 11 Prozent . Der Abſatz war zu= friedenſtellend . Die Haldenbeſtände in Kohle ſind faſt vollſtändig ge= räumt , lediglich in Koks ſind noch Vorräte vorhanden , die aber gegen den Vormonat ſich auch vermindert haben . Die Wagenſtellung war vor= übergehend unzureichend . Im Erzbergbau iſt bei den Siegerländer Gruben die Zahl der neueingeſtellten Bergarbeiter auf über 4000 Mann geſtiegen . In= folgedeſſen hat auch die Eiſenſteinförderung eine weitere Steigerung erfahren . Die vom Reich und Staat den Gruben gewährte Beihilfe wirkt ſich in außerordentlich günſtiger Weiſe aus . Dabei überſtiegen die Beträge für ſonſt zu zahlende jetzt erſparte Arbeitsloſenunterſüützung , höhere Steuern und Sozialabgaben uſw . den Betrag der Staatshilfe bedeutend . Im Lahn = Dillgebiet einſchl . Oberheſſen hat ſich während des Monats Oktober eine gewiſſe Belebung auf dem Erzmarkt des Lahn = Dillgebietes und Oberheſſens bemerkbar gemacht . Offenbar ſtand dies im Zuſammenhang mit dar erheblichen Erhöhung der Waſſer= frachten , die den hieſigen Erzen den Wettbewerb mit hochwertigen Aus= landserzen etwas erleicherte . Andererſeits bewirkte das plötzliche Hin= aufſchnellen der Rheinfrachten auch für die Talfahrt eine Stockung des onſt ab Oberlahnſtein auf dem Waſſerwege abgehenden Verſandes . Durch Uebergang eines Teiles dieſer Verſandmengen auf den Eiſen= bahnweg konnte ein vollkommener Ausgleich nicht erzielt werden . Vom ſüddeutſchen Tabalmarkt . Nachdem die Schneidetabake zum größten Teil verkauft ſind , iſt es im Einkauf ruhiger geworden . Die Empfangnahme der gekauften Tabake findet jetzt ſtatt , die Käufer ſind mit dem Ausfall der Tabake zufrieden . . Auch in der Fermentation ent= wickeln ſich Sandblätter und Tabake zufriedenſtellend . In neuem Sand= blatt haben Abſchlüſſe bereits ſtattgefunden , doch ſcheiterten größere Ver= käufe an zu hohen Preiſen . Rippen unverändert . Dürmſenvr . Brandarter Kirsoetichrosnae . Kabbr . 20 ad . Otaatspapiere z Deutſche el , 2 Reichsp . = Sch . p . 1 . 10 . 80 72 Baher Staats = Sch . p . 1 . 4 . 29 VI . % b . V . : Sch . v . 1 . 4 . 29 Cl . % Pr St . = Sch . p . 1 3 . 29 6 ‟ , % Pr . St . = Sch . p . 1 . 10 . 30 72 Sächſ . Fr . = Sch . p . 1 7 2 7 ½ 6 Säch ) . Fr . = Sch . p . 1 . 7 . 30 G . 26 Württ . F . Sch . p . 1 . 2 29 Vorkriegsanleihen 5 % D Reichsanl . 4 % D . Reichsanl 4 % D . Schutzgb . v . 08 — 11 u . 13 . 4 % D . Schutzg . v . 14 42 Preuß . Konſ . 4 ½ Baden . . 4 ½Bayern . . . . . " 6 Heſſen 4 % Württemberger b ) Ausländiſche 5 % Bos . E . B . 1914 5 % L . Inv . 1914 „ 1898 4 ½% „ 1909 . . . 4 % 5 % Bulg . Taba 102 l 4 ½% Oſt . Staaisr . v . 1913 , Kdb . 1918 4 ½% Oſt . Schatz . 14 4 ½%Oſt . Silberr . . AL . „ Goldr . . 0 . 800 18 . 75 4 . 4 41 85 37 5 . 7 27 . 5 3 % Port . /Spz . II 5 % Rum am . R . 03 . 4 ½% Gold . 13 . „ am . konv . „ am . 05 . 4 % Türk . ( Abm . ) 03 40 Türk . Bagd . I ( Bagd . ) II „ 1911 8 oll . 4 ½% 6 Ung . St . 191 ‟ 4 ½% St . 1914 „ Goldr . . „ St . 10 Kronr . „ Eiſ . Tor . G Außereuro . päiſche 5 % Mex . am . inn . %o „ äuß 89 „ Gold 04 , ſtf . 3 % „ lonſ . inn . 4 ½% „ Irrigat . 25 Tamaulivas I Sachwert = Schuld= verſchreibungen Mit Zinsverech= nung 10 % Berl . 6 . - B 1 . G . 5 Berl . St . = Gold . 8 ½ Darmſt . St . G . 8 ½ D . Hyp . = Bank Meining . , Goldpf . 3 % Frtf . = Hyp . = B = Goldpfdbr . „ 3 % 0 Frkſ . Pfbr . = Bk . Goldpfdbr . . . . . 5 % Frrf . Pfbr . = Bk . Goldpfdbr . . 8 % Komm . Ldb . D . Goldſchuldver . . . 16 . 25 19 25 171 , 23 . 75 24 . 5 26 . 7 . 3 . 525 28 29 ½½ , 353 I , 84 . 8 100 . 5 100 82 8 ½ beſſ . Ldb Gold . , 10 % Komm Elektr . Mark ( Hag . ) Gold . 30 Mannh . St . = G . 80 Main ; St . = G . 8 ½ Naſſ . Ldb . Gold . 8 % 0 Pfälzer H . V Goldpfandbr . 80 Pforzh . St . = G . 9 — . 5 82 Pr . C . , B . = Cr . = B Goſdpfandbr . . . D Ru . Hhp = B . G . 7 . %Rh . St . = W . 25 / 145 10 % Rh . = Weſtf . B . - Cr . = Bk . Goldpf . 32 Südd . B . = Cr . = B . Goldpfandbr . . . . Ohne Zins= berechnung 5 % Bdw . Kohl . 23 6 % Großkr . Mannh . Kohl . 23 6 % Heſſ . Brk . = Rog . 5 % 0 „ Roggen „ 21 5 % Pr . Kaliw . 5 % Pr . Roggenw . 5 % Südd . Feſt = B . G Borkriegs = Hyp . = B . Pfandbriefe Bay Vereinsb . Bahr Handelsb . Baur . Hyp . u . Wechſ Berliner Hyp Br . Frrf . Hyp . = Bk . Frkf . Pfandbr . = B . Hamb Hyp . = B . . Mecklb Hyp . = u . Wb . Meining . Hyp . B : Nordd Gr . - r . = Bk Pfälz . Hyp . = Bt . . Preuß . Bod . = Cr . . B Pr . Cent . = B . Tr . B Preuß . Pfdbr . = B 192 . 5 96 . 5 100 101 10 100 . 5 100 12 . 7 8 . 4 5 . 7 2 . 08 9 . 75 17 . 50 14 14 . 4 19 . 3 11 . 40 1135 12 . 20 12 . 15 „ Rhein . Hyp . = B . Rh . = Wſtf . B . = Cr . . B . Südd . Bodenkr . Württ . Hyp . = Bk . Staatl . od . prov garanti rt Heſſ . L . = Hyp = B . . Landeskr . Caſſel Naſſau Ldsb Obligattonen v . Transportanſt . 4 ½Dux . Bdb Em . 91 4 ½ 0 „ 9 ‟ 4 % Eliſ . = Bahn ſtfr . 42 Galiz . Carl = Lud . = B abe 42 Kaſchau = Oderb . „ abg 0 Oſt . Nwſtb . 74 5 % Oſt . Südb . ( O ) . 2 . 60 Alte 2 , 6 % Neue 5 % 0 Oſt . = Ung . 13 / 74 4 ½ Oſt . Staatsb . 83 3 %Oſt . „ 1 . b . 8 . E . 3 % Oſt . „ 9 . E . 3 %Oſt . . 1885 1 3 %Oſt . „ Erg . Netz 3 Naab Oedbg . 8 4 % 6 Rud . Silber 4 Rud . Salzig . 4 ½% Anat . S . 1 4 ½% 0 Anat . , S . II 4 ½% Anit . , S . III 8 % Sulon . Monaſt 5 % Tehuantepec . 4 ½% Zank = Aktien Allg . D . = Kredit : . Bad . Bk . . . . . . " Bk . f . Brauind . Kaa 11 . 9 4 . 25 11 . 35 11 7 . 55 20 . 6 10 U 8 . 7 12 10 / . 19 16 . 5 35 . 75 32 2910 11 . 9 8 . 6 35 . 5 35 30 . 7 . 27 . 5 Barmer Banko . Bay Hyp . = Wchſ . Berl . Handelsgeſ . Comm . u . Privatb . Darmſt . u . Nat = Bk . / 2 0 Deutſche Ban : D . Eff . u . Wchſ . = Bk . D . Hyp . = Bk . Mein . ” D . Vereins = Bk . Dist . = Geſellſch . . . . Dresdener Bk . . . . Frankf . Bf . Frri . Hyp . = Bk . Fref . Pfdbr . = Bk . Gotha . Grundkr . Bk . Lux Intern Bank Metallbank Mitteld . Creditb . Pfülz , Hypt = Bk . 153 Reichsbank = Ant . Rhein . Creditbr . . . . Rhein = Hyp . = Bf . . . Süod . Disc . = Geſ . . Oſterr . Creditanſt . Wiener Bankverein Zergwerks = Akt . Bochum Bergb . . . Buderus . . . . . . " Dt . Luxemburg . . . Eſchw . Bergw . . . . . 1172 . 5 Gelſenkirch . Bgw . Harp . Bergb . . . . . . / 189 Ilie Bergb . St . . 1271 Genußſchein . Kali = Aſchersleb . Nali . Salzdetfurt . 1173 . 5 Kali . WBeſterregln Klöcknerwerke . Mannesm . = Röhr . Mansfelder . . . . . . Oberbedarf . . . . . . " Obſchteſ . Eif . ( Caro ) Otavf = Min . Ant . . Phönir = Bergb . . . . Ryein . Brannk . Rhein . Stahlw . . . . A . Riebeck Montan ! ; 45 . 5 92 . 5 1184 137 38 . 112 . 5 17 - . - 183 . 25 124 147 . 73 14 ) 193 . 9 54 . 5 181 137 151 . 75 16 ) 8 . 25 5 . 6 - 169 . 5 113 . 5 159 . 5 171 155 147 155 181 134 . 5 110 42 133 . 1 212 . 75 84 Nombach . Hütte 13 . 75 Salzwerk Heilbr . Tellus Bgb . . . . . Ver . Laurahittte / 83 Ver Stahlwerke . induſtrie = Akt . Brauereien Eichbaum ( Mannh . Henninger . . . 159 . 75 Hercules . Heſſiſche 112 Löwenbr . = Münch . Nainz . Aktienbr . . S höfferhof ( Bind . // 283 S hwarz = Storchen 1145 Tucher . Nürnberg Ver jer / 137 Nikum . Berlin . Aoler & Oppenh . . Adierw . ( v . Kieher ) / 113 6 %E . A . G . Vzg . A . . 83 . 5 5 % A . E . ( . Bzo . B . . 83 A . E . G . Stamm . . . 165 Anglo = Sont . GHuano Aſchaff . Zellſtoff . . 1147 . 5 Zadenia ( Weinh . ) Bad . Ma/ 1 . Durl . / 120 Bad . Uhren , Furtw . / 3 . 6 Bamag = ſeguin . . 53 . 5 Baſt Nürnberg . . 1133 Bayr . Spiegel Beck & Henkel Bergmann El . . . . 164 Bing . Metall . Brem . = Beſi Bür tenfo Senent = pe Tement . Karlſtadt 11 . 50 Tement , Lothr . hem . Albert . . . . . 150 Cyem . Brockh . 1182 Tyem . Milch 97 . 5 Daimler 113 Dt . Eiſe 83 Deutſhe Erdöl . . . 185 D . G . u . Silb . Scheid . / 183 Dingler , Bweibrück . ) 58 52 . 1 Dresd . Shnelipr . Dürrkopp . . . . . Dürr . Ratingen Dyckerhoff & W . Eiſenw . Kaiſersl . El Licht = u . Kraft El . Lieferung . . Eli . Bad . Wolle Enail . Urich Enfinger W Ezlinger . Ettlinger Fuber Bleiſtif Faber & Fahr . Pirma Furbenino . Felten E Gnill Feinme h . ( Jetter ) Feiſt , Sekt . Fr Frunkfurter Gas Frankfurter Ho Frkf . = N . Bok . u . W . Fuh Waggon St Beiling E Cie . . . . . " Germania Linol . . . GGelſenk . Gußſt . Goldſchmidt , Th . . . Gotha Waggon . . . " Grizner , Maſh . . . . Grün & Bilfinger . Hifenmühle Frkft . Hummerſen Hunfv . Füſſen . . . ! " Hunſa Lloyy , Br . Hartn . E Braun Heyligenſtaeot . Hilpert , Armatur . Hinorihs = Aufferm . Hirſch , Kupfe * Hoh = Tief Eſſen Ho 1 zmann Holzverk . Ind . . . . . Hydromn . Breslau" , 5 . iaz . . . . . . . . . " Fin ) an : St . . Kanmg . aiſersl . Larlsruher Mach . . 121 . 5 77 . 5 63 156 153 . 5 2 . 10 ; 9 : 3 85 85 81 0 . 55 85 195 141 . 7 , 22 123 1 . 32 . 5 102 72 42 . 75 70 114 . 5 153 . 5 67 . 75 73 . 25 191 43 . 25 Ra 7 Klein Sh . & Becker Knorr , Heilbronn / 134 Konſerv . Braun Krauß , Lokom . . . . Lahmeyer . . . . . . . / 137 . 5 Zeh Augsburg . . 1119 Lederw Rothe . . . / 41 . 25 Spi harz . . Lingel Schuh . v . . . Löhnberg . Mühle / 52 Ludwigsy . W . ilzm . / 193 25 Züdenſheio Metall Lar Induſtrie 33 . 5 Rainkraft Hö hſt 19 ) . 9 Nirs - 8 Nürnberg/ 131 . 75 133 . 5 Netallgef . Frkf . 113 1125 . 5 Niag . Mühlenb . 125 Noenus , Stamm 52 . 1 Notoren ! Deus . Motorenſ . Oberurſ Nün h . Lichtioielk . Kecktr ) . Fahr Neckarw . Ezlingen Die lwerke Frankf . Beters Union Pfilz . Näh Kayſer/ 63 Philipps . 43 . 71 Porzellun We Promety . Frrf Rein . Bebb . & Shal/ 111 Rhein . Elektr . 1143 79 . 75 Ryenania , 14 . ) Ritgecs verk S hleußner Shneio . & 63 181 Shtellpr Fr S hramm Lackf . / 81 . 5 S hrift , Stemp . . . . 123 . 5 S huckert , Eleitr . / 135 . 5 S huhf . Beiſel . . . / 11 . 25 S huhf . Herz . S hulz Grünlack . Seilinv . 3 — lff 653 . 25 Siemens ( Glas . . . / 459 Siemens & Halsfe / 231 . 5 Suoo . Immob . 19 . 5 Tyüring . Lief . - Beſ . 183 MeeHce Beithwerke Ver . f . Chem . Ind . Ver . d . Olfbr . Mann Ver . Faßf . Caſſel . Gummi . Bin . = Frkf . Pinſel = Nürnberg . Ultramarin Zellſtoff Berl . Vogtl . Maſch . Voig ! & Haeffner Volthom Seil Bihß . & Freyt Wege lin Rußfbr . Zellſt . Waldhoſ . . . Zuckeri . Waghäufel Zuckerf . Frankenth Zuckerf . Heilbronn Zucker . Offſtein Zuckerf . Rheingau Zuckerf . Stuttgar ! Transport und Zerſicherungs = Att . A . Dt . Eſenbahn Dt Eiſenb . = Geſ . . . El . Hochbahn = Ber S huntung E . B . . . Suoo . Eiſenb . - Geſ . Hapag Norod , Lloyzd . 80 166 127 . 5 90 118 . 5 61 140 102 225 113 90 112 . 75 142 112 . 75 113 . 5 99 . 75 105 . 75 16 . 7 172 Frrft . Allg . Ber ) 112 Frankona Rückv 125 Darmſt . Berte Baynvedarf Damoft . Rodbero Selvet ia Konſ . . Heur . Lus . . . " Notor • . Darmſt Heor . Noeder 34 . 5 15 a 0 60 125 Venuletg E Ellenl Nammer 523 Sonntag , den 21 . November 1926 Geite 17 Palve Handelgonanz im 2 ltovel . 266 Millionen Einfuhrüberſchuß . Die reine Wareneinfuhr im Oktober zeigt gegenüber dem Vor= monat eine Zunahme um 167 Millionen Reichsmark . Die Einfuhr an Lebensmitteln und Getränken weiſt eine Zunahme um 78 Mill . RM . auf . Die Einfuhr an Rohſtofefn und halbfertigen Waren iſt um 46 Mill . RM . , die Einfuhr an Fertigwaren um 41 Mill . RM . ge= ſtiegen . Die Ausfuhr zeigt gegenüber dem Vormonat ebenfalls eine Belebung . Auch hier erſtreckt ſich die Zunahme auf alle Gruppen ; es zeigen eine Steigerung : Lebensmittel und Getränke um 14 Mill . RMM . , Rohſtoffe und halbfertige Waren um 8 Mill . RM . und Fertigwaren um 20 Mill . RM . Im einzelnen iſt folgendes zu berichten : Die Einfuhr an Vebensmitteln und Getränken weiſt gegenüber dem Vor= monat eine Zunahme um 78 , 4 Mill . RM . auf . Daran ſind beteiligt : Reis ( mit 19 , 8 Mill . RM . ) , Gerſte ( 14 , 4 Die Einfuhr an Rohſtoffen und halbfertigen Waren zeigt eine Zunahme um 46 , 2 Mill . RM . Daran ſind die Textilrohſtoffe mit 23 , 5 Mill . RM . ( Baumwolle mit 23 , 3 Mill . RM . ) beteiligt . Eine beträchtliche Steigerung iſt ferner bei Hopfen ( um 14 , 8 Mill . RM . ) feſt= zuſtellen . Zunahme zeigt außerdem die Einfuhr an Mineralölen , Kalb= follen , Zinn und Rohtabak , während die Einfuhr an Oelfrüchten ( um 10 , 9 Mill . RM . ) und Fellen zu Pelzwerk eine Abnahme aufweiſt . Die Einfuhr an Fertigwaren zeigt eine Steigerung um 40 , 9 Mill . RM . Davon entfallen 24 , 8 Mill . RM . auf Waſſerfahrzeuge und 11 , 3 Mill . RM . auf Textilfertigwaren ( hauptſächlich Garne ) . Bei der Ausfuhr an Lebensmitteln und Getränken iſt gegenüber dem Vormonat eine Zunahme um 14 , 5 Mill . RM . feſtzu= ſtellen . Daran ſind hauptſächlich beteiligt Roggen ( mit 4 , 3 . Mill . RM . ) , Hafer , Weizen und Mehl . Die Ausfuhr an Rohſtoffen und halbfertigen Waren zeigt eine Zunahme um 8 , 4 Mill . RM . Die Steinkohlenausfuhr iſt wie= der unbedeutend ( um 2 , 8 Mill . RM . ) geſtiegen . Die Ausfuhr an Fertigwaren weiſt eine Zunahme um 20 , 1 Mill . RM . auf . Daran ſind die Walzwerberzeugniſſe und Eiſen= waren mit 10 , 6 Mill . RM . beteiligt . Zunahme weiſen ferner auf elektrotechniſche Erzeugniſſe , „ ſonſtige ” chemiſche und pharmazeutiſche Erzeugniſſe , Leder , Farben und Lacke , Papier und Papierwaren . Die Textilfertigwaren und Maſchinen zeigen dagegen einen Rückgang , erſtere um 4 , 4 Mill . MM . , letztore um 3 , 9 Mill . RMM . Die Einfuhr an Gold und Silber iſt gegenüber dem Vor= monat um weitere 50 , 9 Mill . RM . auf 157 , 9 Mill . RM . geſtiegen ; die Ausfuhr zeigt dagegen eine leichte Abnahme . Sächſiſche Gußſtahlwerke Döhlen A . = G . Die o . H . = V . genehmigte den Abſchluß . Aus dem Reingewinn von 406 803 RM . dderden nach Zuweiſung von 5 Prozent an den Reſervefonds 386 463 RM . auf neue Rechnung vorgetragen . Seit Abfaſſung des letzten Geſchäftsberichts iſt nach Mitteilung der Verwaltung eine Belebung des Marktes eingetreten , deſſen Geſtaltung , wenn micht alle Anzeichen trügen , zu den beſten Hoff= nungen berechtigt . Vom ſüddeutſchen Produktenmarkt . Am Getreidemarkt ſteht der Erwartung eines weiteren Preisrück= ganges als Folge der von der kanadiſchen Regierung erhöhten Ernte= ſchätzung und der erhöhten , Schätzung der argentiniſchen und auſtrali= ſchen Ernte und endlich einer Abſchwächung des Weltfrachtenmarktes nach Wiederaufnahme der Arbeit in den engliſchen Kohlenbergwerken die Meinung gegenüber , daß ſich angeſichts der überall geleerten Kohlen= lager die Beendigung des engliſchen Ausſtandes am Frachtenmarkt nicht vor Januar auswirken wird und daß die Einfuhrländer in den letzten Wochen mit Käufen ſo ſtark zurückgehalten haben , daß ihre zu erwar= tende erhöhte Nachfrage in ihrer Wirkung die preisſenkenden Momente aufwiegen wird . Der Handel iſt jedoch vorſichtig geworden und hält angeſichts der nicht zu verkennenden Abgabewilligkeit der Ueberſeeländer mit Käufen zurück . Da auch in inländiſchem Weizen ſtärkeres Angebot auftrat , gingen die Forderungen für Auslandsweizen von vorwöchent= lichen RM . 32 , 25 — 34 auf RM . 32 — 33 , 50 die 100 Kg . waggonfrei Mann= heim zurück . Für Inlandsweizen werden unverändert RM . 30 , 50 — 30 , 75 gefordert , die ſüddeutſchen Mühlen nahmen Käufe jedoch nur auf der Grundlage von RM . 30 vor . Auch Roggen lag ſchwächer mit RM . 25 , 25 bis 25 , 50 , gegen vorwöchentliche RM . 25 , 50 — 26 , 50 . Hafer , worin nur kleine Umſätze erfolgten , mußte im Preis gleichfalls um RM . 0 . 25 — 0 , 50 nachgeben , wogegen Auslandshafer allerdings unverändert blieb . Brau= geuſte hatte nur kleinen Markt ; die Forderungen wurden um 0 , 50 — 0 , 75 RM . auf RM . 26 — 29 , 25 ermäßigt . Im Eegenſatz hierzu konnte Futter= gerſte um eine halbe Mark anziehen . Mais litt unter ſtarkem Ueber= ſeeangebot , das von höherer Schätzung des Statiſtiſchen Büros in den Vereinigten Staaten und von der Tatſache ausgeht , daß ſich am 1 . I . M . noch 181 ( i . V . 60 , 95 ) Millionen Buſhels aus der alten Ernte in den Händen der Farmer befanden . In den letzten Tagen kam der Preis= rückgang zum Stillſtand , da ſich auf der von RMM . 20 , 25 — 20 , 75 auf RM . 19 , 75 — 20 ermäßigten Preisgrundlage Käufer einſtellten . Am Mehlmarkt verhielten ſich die Käufer abwartend und die füddeutſchen Mühlen entſchloſſen ſich zu einer Herabſetzung der Preiſe für Weizenmshl , Spezial 0 , pro 100 Ka . 42 , 50 — 43 auf RM . 41 , 75 bis 42 . für Weizenbrotmehl von RM . 32 . 50 — 33 auf RM . 31 , 75 — 32 , und für Roggenmehl von RM . 35 — 37 , 50 auf RM . 34 , 75 — 37 . — Futter= mittel hatten dagegen recht gur behaupteten Markt , weil die Nach= frage der Landwirtſchaft aus den früher erwähnten Gründen anhielt . Verlangt werden für die 100 Kg . Nachmehl , je nach Qualität , RM . 23 bis 25 , Weizenfuttermehl RM . 14 , 50 — 15 25 ; Roagenfuttermehl , worin es an Angebot fehlt , RM . 15 , 50 — 16 ; Kleie RM . 11 , 25 — 12 : Gerſten= ſchrot RM . 24 50 ; Maisſchrot wit Sack prompt RM . 21 . 75 : Dezember = Januar = Lieferung RM . 21 . , 25 ; Malzkeime RM . 15 — 16 ; Biertreber RM . 16 , 75 — 17 , 25 ; Rapskuchen RM . 16 — 16 , 75 und Seſamkuchen RM . 22 — 23 . Am Rauhfuttermarkt blieben die bisherigen Preiſe behauptet . Amerikaniſche Kabelnachrichten . * New York , 20 . November . ( Priv . = Tel . ) Weizen : Nach ſchwächerem Beginn auf günſtige argentiniſche Be= richte trat eine Befeſtigung , da ſich jetzt die ausländiſche Nachfrage ſtärker hervorwagte . Die Termine ſchließen etwas über geſtern . Hafer : Bei ziemlich ſtetiger Tendenz zeigten die Schlußtermine nur unweſentliche Veränderungen . Mais : Anfangs lag der Markt ſtetig auf kleine Ankünfte und kleinere Farmbewegung . Dann trat eine Abſchwächung ein auf die Schwäche des Kaſſamarktes und güinſtige Witterungsmeldungen . Die Termine ſchließen etwas unter geſtern . Baumwolle : Günſtigere ausländiſche Ernteberichte und niedrigere Kabelmeldungen hatten einen ſchwachen Anfang zur Folge Später machten ſich Käufe der Wallſtreetkreiſe bemerkbar und Glattſtellungen zum Wochenende . Die Termine ſchließen nur mit unweſentlichen Ver= änderungen . Kaffee : Höhere ausländiſche Notierungen hatten einen ſtetigen Beginn zur Folge . Dann trat eine Abſchwächung ein auf den weiteren Rückgang der braſil . Deviſe . Die Termine mußten 12 Pkt . nachgeben . Zucker : Auch heute hielt die Hauſſe am Zuckermarkt an , da große Käufe des Handels vorgenommen wurden , andererſeits Kuba mit Ab= gaben zurückhielt . Die ſpekulativen Käufe nahmen dann einen großen Umfang an . Die höchſten Tagesnotierungen ſchwächten ſich gegen Schluß ab , da jetzt gewiſſe Sicherungen erfolgten . Die Termine zeigen noch Aufbeſſerungen von 7 — 8 Pkt . Kleine Wirtſchaftsnachrichten . Maſchinenfabrik Augsburg = Nürnberg . Der auf den 15 . Dezember einberuſenen Generalverſammlung wird erſtmals wieder die Vertei= lung von 5 Prozent Dividende auf 20 Millionen Aktienkapital vorge= ſchlagen . Der Reingewinn der Geſellſchaft hat ſich infolge Beſſerung der Geſchäftslage von 811 011 Mk . im Vorjahre auf 1 081 972 Mk . erhöht . Rheiniſche Eiſengießerei = und Maſchinenfabrik A . = G . , Mannheim . Die Geſellſchaft , deren Aktienmaforität ſich in Händen der Rheiniſchen Elektrizitäts = Aktiengeſellſchaft , Mannheim , befindet , hat das Geſchäfts= jahr 1925 mit einem Verluſt abgeſchloſſen , der eine außerordentliche Sanierungsmaßnahme notwendig macht . Das insgeſamt 2 040 000 RM . betragende A . = K , ſoll im Verhältnis von 5 : 1 auf 408 000 RM . herab= geſetzt werden . Im Anſchluß hieran wird eine Kapitalerhöhung von 408000 RM . um bis 1604000 RM . vorgenommen werden . ( D . H . = V . am 13 . Dezember . ) A . G . für Hüttenbetrieb , Duisburg = Meiderich . Das Undernehmen ( A . K . 4 , 4 Mill . RM . ) , das zum Konzern der Vereinigte Stahlwerke A . G . , Düſſeldorf gehört , bleibt für das abgelaufene Geſchäftsjahr divi= dendenlos . Der nach 300 000 RM . Abſchreibungen verbleibende Rein= gewinn von 261 943 RM . wird auf neue Rechnung vorgetragen . Neue ruſſiſch = deutſche Naphtha = Abſchlüfſe . Zwiſchen der „ Derunafta ” und dem ruſſiſchen Naphthaſyndikat ſind Abſchlüſſe für Lieferung von Erdöl nach Deutſchland zuſtandegekommen . Durch dieſe Abſchlüſſe iſt nunmehr die Möglichkeit von Zuſammenſtößen der ruſſiſchen und der deutſchen Intereſſen auf dem Erdölmarkt abgeſchwächt . Mannesmann = Mulag , Motoren = und Laſtwagen = A . G . , Nachen . Nach gerichtlicher Beſtätigung des Zwangsvergleichs iſt das Geſchäftsaufſichts= verfahren über die Geſellſchaft wieder aufgehoben worden . Citroen in Köln . Wie wir erfahren , hat die bekannte franzöſiſche Automobilfirma Citroen in Köln eine große Fabrik käuflich erworben , um hier , ähnlich wie Ford in Berlin , die für Deutſchland beſtimmten Kraftwagen herzuſtellen . Die Inbetriebnahme des Werkes ſoll in Kürze erfolgen . Zwangsverſteigerung . Die nachſtehend bezeichneten Grundſtücke , die zur Zeit der Eintragung des Verſteigerungsvermerks auf den Namen des Kaufmanns Bernhard Menges in Darmſtadt , Eichbergſtraße 27 , im Grundbuch eingetragen waren , ſollen Dienstag , den 21 . Dezember 1926 , nachm . 31 , Uhr , durch das unterzeichnete Gericht , Zimmer Nr . 219 verſteigert werden . Die Verſteigerung erfolgt im Wege der Zwangsvoll= ſtreckung . Der Verſteigerungsvermerk iſt am 17 . Dezember 1925 in das Grundbuch eingetragen worden . Inſoweit Rechte zur Zeit der Eintragung des Verſteige= rungsvermerks aus dem Grundbuche nicht erſichtlich waren , ſind ſie ſpäteſtens im Verſteigerungstermin vor der Auffor= derung zur Abgabe von Geboten bei dem unterzeichneten Gericht anzumelden und , wenn der Gläubiger widerſpricht , glaubhaft zu machen , widrigenfalls ſie bei der Feſtſtellung des geringſten Gebots nicht berückſichtigt und bei der Ver= teilung des Verſteigerungserlöſes dem Anſpruche des Gläu= bigers und den übrigen Rechten nachgeſetzt werden . Diejenigen , welche ein der Verſteigerung entgegenſtehen= des Recht haben , werden aufgefordert , vor der Erteilung des Zuſchlags die Aufhebung oder einſtweilige Einſtellung des Verfahrens herbeizuführen , widrigenfalls für das Recht der Verſteigerungserlös an die Stelle des verſteigerten Gegen = ( 157704 ſtandes tritt . Darmſtadt , den 18 . Oktober 1926 . Heſſiſches Amtsgericht I . Bezeichnung der Grundſtücke : Grundbuch für Darmſtadt , Bezirk IN , Band IX , Blatt 496 Betrag de O . = Nr . Flur Nr . Kulturart n . Gewann qm Schätzung 1 . TV 201 Grasgarten Kaſino = 800 G . M . ( ſtraße 2 . IV 202 Hofreite Nr . 28 daſelbſt 191 14200 G . M . Bekanntmachung . Die von der Stadtverordneten = Ver= ſammlung am 30 . September d 8 . Js gutgeheißenen Entwürfe einer Orts= bauſatzung und einer Baupolizei= ordnung für die Stadt Darmſtadt liegen gemäß miniſterieller Anordnung vom 22 . ds . Mts . bis 7 . k . Mts . im Zimmer 49 des Stadthauſes zur Ein = ( st 17047 ſicht offen . Darmſtadt , den 19 . Nov . 1926 . Der Oberbürgermeiſter . Weihnachtsmeſſe 1926 . Die diesjährige Weihnachtsmeſſe und der Ehriſtbaummarkt findet vom 11 . bis 24 . Dezember auf dem Meßplatz am Hallenſchwimmbad ſtatt . Plätze für die Budenmeſſe werden nur an hieſige Einwohner vergeben . Anmeldungen hierfür nimmt der ſtädt . Marktmeiſter während der Dienſtſtunden entgegen . — Bewerber um Chriſtbaumverkaufs= plätze wollen ſich am Montag , den 29 . ds . Mts . , vorm . von 10 Uhr ab , in Zimmer 26 des Stadthauſes , Rhein = ( st 16836 ſtraße 16 / 18 , melden . Eiſenbetonrippendecken . Die Eiſenbetonrippendecken bei der Errichtung von Wohnhausneubauten am Rhönring und Speſſartring , Gruppe VI und Xl ſollen vergeben werden . Die Bedingungen liegen bei dem unterzeichneten Amte , Grafenſtr . Nr . 30 Zimmer Nr . 9 , offen . Angebote ſind . bis Mittwoch , den 1 . Dezember 1926 , vorm . 10 Uhr , ( st 17048 einzureichen . Darmſtadt , den 19 . Nov . 1926 . Städtiſches Hochbauamt . Solabra die lichtechten , waſchba= ren Wandbekleidungen für alle Räume . Zu beziehen durch Stützer Tapeten — Linoleum Schützenſtr . 5 . Tel 936 R Beruf od Penſ . kann ſchöne 3 = Zimmerwohn . mit ebenſ teilen ( im Zentr . /Ang . u . E . 18 a . die Geſchſt . ( * 30656 T Zimmer Großes hell . Zimmer ſof . z . verm . Saal= bauſtr . 71 , I . ( * 30624 1 leeres , geräumiges Zimmer m elektr . Licht , Ofen= heiz , evtl Keller = u . Manſ . = Benutz , i ruh . Haus , von Beamten = Wwe . an alleinſteh . berufst . Dame z . 1 . 12 od . per ſof . zu verm . Gefl . Ang . unt . E 47 an die Geſchſt . ( * 30721 Erprobt gute Qualitäten zu niederſten Preiſen ! Trikotagen für Herren , Damen und Kinder in allen Größen und Weiten Hachenburger Rheinſtraße 1 ( 17016 Chriſtlich . Gemeinſchaft ſucht zur Abhaltung ihrer Gottesdienſte ein heizbares TONAZ von etwa 180 — 300 qm . Leer= ſtehende Fabrikräume nicht ausgeſchloſſen . Angebote u . E 12 an die Geſchäftsſtelle . ( 30648 gom ) Herkstatt für klein . Fabrikation geeignet , möglichſt mit Büroraum , ca . 100 qm , geſucht . Angeb . unt . ( * 17073 E . 51 a . d . Geſchſt . d . Blattes . beschlagnahmefreie Ageraun 3 ämner Mozuuge . m . Diele , Küche , Bad , Warmwaſſerheizung in Villa in ſchönſt . Wohnlage in Darmſtadt zu verm . u . ſofort zu bez . Jahresmiete für 1 Wohn . 1600 M . Ang . u . D 217 a G . ( 16232 fg Schöne Autogarage Stiftsſtr . 9 ( Nähe Künſtlerkolonie ) zu ver = ( 17065 nieten . Anfragen an das Eliſabethenſtift . KSogeräuneg Autogaragen , o 20 Mk . pro Monat , zu vermieten . ( * 30639 Heinheimerſtraße 13 . Wittmannſtraße 17 , Manſ , 1 gut möbl . gr . Südzimmer m . ſchön Ausſicht u . Küche zum 1 . Dez . an einzelne Dame z . vin . 1 ( 17002 sg Eckhardtſtraße 21 , I . , Zimmer mit elektriſch . Licht u . vol . Penſ ( * 30587 sam Parkusſtr . 21 , part . : frdl . möbl . Zimmer , ſep . Eing . , el . Licht , ſof . zu vm . ( * 305358 g Für berufstät . Frau gut möbl . Zimmer zu verm . , el . Licht , Ofen u . Gasherd . Neckar= ſtraße 24 , I . r . Ein= zuſ . mittags 1 - 3 Uhr . ( a 0 fſßse An geb . Ehepaar a . Alleinm . b . einzeln . Dame ſchön möbliert . Wohn = Schlafzim . u . Küche z . v . Fr Lage . Ang . u . E 8 Gſchſt , * ( * 30617 ) Neue Nachmittags - u . Abendkleiden in allen Preislagen BRahkelde Ce . Das Spezialhaus der guten Oualitäten ( 16693 a Mathildenhöhe in geſündeſter Lage , ſehr gut eingerichte= tes Zimmer m . Zen= tralheizg . , el . Licht , ev . Klavierbenutzung , Treppenbeleucht . , z . 1 . Dez . an ruh . älter . Herrn zu vermieten . Zu erfragen in der beſchſtelle . E 30620 Kahlertſtraße 18 , I ( Ganß ) : 1 möbliertes Zimmer ſofort zu vermieten . C 3 G 521 Gervinusſtraße 18 , II ( Bayer ) : Mbl . Mſ . = Zim . , z . vm . ( * 36233 1 oder 8 gut möbl . Zimmer mit allen Vorzügen per 1 . 12 . Beſichtig 12 — 2 Uhr . läh . Geſch ( 3066 ‟ N . = Ramſtädterſtr . 57 , pt . , möbl . Manſ . an berufst . Mädch . zu verm . 1 * 30658 Heidelbergerſtr . 36 , g . möbl . Zimmer , mit Schreibt . u elektr Licht , zu verm . ( 30657 Bekanntmachung . Die Aufwertung der Sparguthaben erfolgt an und für ſich , ohne daß es eines Antrags des Gläubigers ( Einlegers ) bedarf . Dagegen iſt der Anſpruch auf Aufwertung bin= nen einer am 31 . Januar 1927 ablaufenden Aus= ſchlußfriſt anzumelden : 1 . wenn die Aufwertung bereits ausgezahlter Guthaben deshalb verlangt wird , weil ſich der Gläubiger bei der Annahme der Leiſtung ( Zahlung ) ſeine Rechte vor= behalten hat , oder 2 . wenn ein Guthaben von einer Sparkaſſe auf eine an= dere Sparkaſſe überwieſen worden iſt und der Gläu= biger die Berückſichtigung mit dem Goldmarkbetrag zur Zeit des Erwerbs der Forderung gegen die erſte Sparkaſſe verlangt . Die Friſt iſt eine Ausſchlußfriſt , ſodaß bei ihrer Ver= ſäumung der Anſpruch auf Aufwertung erloſchen iſt . Die Anmeldung hat bei der Sparkaſſe zu erfolgen , bei der das Guthaben geführt wird oder zuletzt geführt wurde . Wir fordern daher unſere Einleger , falls ſie einen der unter 1 und 2 erwähnten Anſprüche geltend machen wollen , auf , dieſe bis ſpäteſtens 31 . Januar 1927 bei uns anzumelden . Groß = Bieberau , den 18 . Nov . 1926 . ( 17013 Bezirk = Sparkaſſe Bezirks = Sparkaſſe Reinheim . Groß = Bieberau . 2 möbl . Zimmer Küche kann eingericht werd , z vm . Ang . u . E 46 Geſchſt . ( * 30722 Billiges Haus Heinheimerſtr . 23 , Einfahrt uſw . Wert Mk 24 000 — , f . nur Rm 2900 . — zuz . k Shp . = Aufw . zu verk M . Rebhuhn Saarbrücken Johannisſtraße Nr . 1 . ( 3064 7 g 01 ) Kleineres Haus zu kaufen geſucht Tauſchwohnung vorh Angeb . u . E . 23 a d Geſchäftsſt . ( * 3066 Lebensmittel - Geschäft in guter Lage ( Süd= oſtviertel ) , Laden mit großem Wohnraum , mit Ware und Ein= richtung zu verkaufen Erforderl . 5000 Mk Agent . verb . Ang . u . E 7 Geſchſt . ( * 306 18 Ackerland . guder Boden , an der Bichtmauer , za . 4000 qm , i . ganzen od . f . Schrebergärten a . lg . Zeit z . verpacht . Am= gebote D 214 Geſchſt . * 30495 ) Ackergelände in der Soderſtraße bill . z . verpacht . Näh . Kleine Ochſengaſſe 5 . 73 sgi ) kaufe Bauplaßz geſ . And is u . D 165 Geſchäftsſti * 30359 d 30 Haus m . Restaurant an großem Platz an der Bergſtraße iſt per bald zu verkaufenoder zuvermiet . Nötiges Kapital 6 000 Mark . ( 17019 Max Emanuel Teleph . 3914 Bismarckſtraße 68 ALLE FAMILIEN . DRUCKSACHEN GEBURTS - VERLOBUNGS - VERMAHLUNGS- unv TODES - ANZEIGEN LIEFERT IN KURZESTER ZEIT L . . C . WITTICHISCHE HOFBÜCHDRUCKEREI DARMSTADT /RHEINSTR . 23 Villenartiges ( e 30718 g 1 Landhaus auf der Marienhöhe mit 3000 qm Obſtgarten , ſchönſter Punkt in Darmſtadts Umgeb . , gegen bar zu verkaufen . Näheres unter E . 49 a d . Geſchſi . d . Bl . Juus ihoverftäst 1 Zimmer , 2 Küchen u vielenNebenräumen , 3 Veranda , Garten mit groß , Hintergebäude , f . Fabrik od , Baugeſchäft geeignet , zu verkauf . Max Emanuel Bismarckſtraße 68 . ( 170 8 ) Teleph . 3914 Oohnggas u . u . Sergſtr . 5 Zimmer , Küche , Remiſe , Garten , 13 maſſ . gebaut , in freie Lage zu verk . Preis 10000 ℳ Anzahlung 4 000 ℳ Reſt zu 5 % verzinslich , Max Emanuel Bismarckſtraße 68 . ( 17021 ) Teleph . 3914 Großes Reſiaurant für Koch oder Metzger geeignet , mit einem Umſatz von 150000 ℳanPlatz vonüber 100000 Einwohnern iſt abzugeben . Nötiges Kapital ( 17022 15 000 Mark . Max Emanuel Bismaraſtraße 68 . Teleph . 3914 Hausmit Café in ſehr gut . Geſchäftslage zu verkaufen Preis 20000 Mk . Anzahlung nach Vereinbarung , Max Emanuel Bismarckſtraße 68 ( 17020 ) Teleph 3914 Herrſchaftshaus Villa in beſter Lage Darmſtadts ( Südoſtviertel ) i komfortabel ausgeſtattet . 10 Ziminer , Badl Balkone , ſonnige , freie Lage , für 1 und 2 Familien , ſofort zu beziehen , beſchlagnahme = , Sonderſteuer = und Wertzuwachsſteuerfrei , zum Preiſe von Mk . 55 000 — . bei einer Anzah ung von Mk . 15 — 20 000 . — zu ver= kaufen . Angebote unter C 95 an die Ge= ſchäfts elle dieſes Blattes . ( 16392 a Seite 18 R G . Armoruſt Juwelier bittet um baldige Beſtellung der Sonntag , den 21 . Rovember 1926 Nummer 323 Patenlöffel 2 Silberne u . verſilberte Beſtecke in großer Auswahl ſowie 8 Reiches Lager in Gold = und Silberwaren Trauringe eigener Anfertigung 117060 gm K Reparaturen und Umarbeiten in eigener Werktatt Karrnng . HgHaghafga . Soosbeseosssossssesee „ Bassoid iſt eine „ neue Erfindung ” auf dem Gebiete des prechmaſchinenbaues „ Bressola‟ iſt unerreicht in Ton und Re nheit „ Dressola gibt Muſik und Geſang vollſtändig natur= getreu wieder Laſſen Sie ſich „ Dreſſola ” vorführen , ohne jeden Kaufzwang „ Dressola‟ - Verkaufsstelle : ( 17058 R . Hinz Ecke Riedlinger = und Niederramſtädterſtr . Sossossttssttsst An meinem Unterricht im Schneidern , Sticken u . Weißnähen können noch 2 Damen teilnehmen . geprüfte Aenne Kuniſch Meiſterin Mathildenſtraße 58 , Ramſtädterſtraße I . , Ecke Nieder = ( 30674 2 . bfilige Schirm - Werbe - Hoche ! Günftige Gelegenheit zur Deckung Ihrer Weihnachts = Geſchenke in Schirmen und Stöcken . F . W . Schlüten 100 Schirmfabrik ( 17032 ) Kirchſtraße 27 100 Beachten Sie unſer Schaufenſter ! Sprechapparate Il . führende Marken Schallplatten in gr . Auswahl H . Pullmann 27 Saalbauſtraße 27 Billige Preiſe — Zah= lungserleichterung . Reparaturen ( 16480 a Weihnachtswunsch einer ſeden Hausfrau iſt ein ſchöner peieuchtungstorper oder elektriſche Hausgeräte , wie : Staubſauger , Bügeleiſen , Koch = und Heizapparate , Aerozone uſw . Sſe finden bei mir alles in beſter Aueführung zu den niedrigſten Preiſen / Beſuchen Sie mich ohne Kaufzwang Die gekauften Gegenſtände werden bei mir bei bequemer Zahlungsweiſe bis zum Feſte aufbewahrt AUGUSTWILK Telephon 596 / Schützenſtraße 7 ( 30694 Ausführung elektriſcher Anlagen jeder Art Meine Geſchäfts = und Lagerräume be= finden ſich jetzt in meinem Anweſen Riedeſelſtraße Nr . 72 unterhalb der Heidelberger Straße . Johannes Schäfer Getreide = und Futtermittel ( 17067 Elektriſche Schrotmähle Fernſprecher 269 Fernſprecher 269 aller Art empfiehlt billigst F . E 19 Kunsthandlung , Einrahmungsges chäft Darmstadt , Elisabethenstraße 30 , Laden - ( * 306 . 5 Eingang durch die Torhalle . Vom Guten das Bestel Reinhardis la . Sehlitzen geſetzl . geſch . unter Nr . 232081 Arezon = Kernſeife , = Schmierſeite , = Waſch= extrakt mit Schnitzelſeife , Arezon = Bleiche , Seifenpulver , ſowie ſämtliche Waſch = und Putzartikel für Groß = und Hausbezug frei Haus Spezialität : Schlitzer Leinen , Weißzeug , Küchen= wäſche , Bade = und Frottiertücher Schlitzer Seifen - Depot ( 16859 a Heidelberger - L . Cöppicus straße 70 Telephon 2853 . Poſikarte genügt / 7 Nach auswärts franko Wer probt , der lobt ! Achtung ! Bruchleidende und Leibbindentragende ! kaufen Sie nicht beim Wander = Doktor , Wander = Ban= dagiſien oder Hauſierer , ſondern nur im Fachgeſchäft , wo Sie ſachgemäß , reell und zu angemeſſenen Preiſen bedient werden . Sie erhalten im Fachgeſchäft Leib= binden , Bruchbänder in jeder gewünſchten und ärztlich empfohlenen Ausführung . ( 17031 Georg Behrmann Schützenſtr . 10 Darmſiadt Telephon 918 M . Kattler Rheinſtr . 3 Telephon 1391 Darmſiadt L . Röth , Ferd . Röth Telephon 1149 Soderſir . 5 Darmſtadt Ludwig Röth Elijabethenſir . 22 Telephon 98 Darmſiadt ſeph Sner 2 Darmſtadt 25 ( ilhelminenſtraße 25 KG Meine Möbelſtoff = und Ceppichabteilung zeigt in den schaufenſtern Wilhelminenſtr . seltenen , alten und e in feinſter Nadelarbeit Damen = Hute in allen Preislagen Anferligungen , ſowie Umarbeiten nach den neue en Modellen . ( * 30 44 gmg Anna Bersch Schuchardſtr . Nr . 1 : Schreibmaſchin . Remington Erika 12536 a liefert preiswert Darmſtadt Rheinſtr . 28 Mainz Gr . Bleiche 23 Prennholz Buche und Eiche geſchnitten 160 1 . 80 fenfertig per Zentner ( 148142 liefert frei Haus Eberſtädterſtr 46 . Backenſeſſel Klubfeſſel Alubſofa Chaiſelongue Schreibſeſſel Matratzen Bettfedern Daunen Barchente kaufen Sie gut u billig bei ( 15697 a Roth Tapeziermeiſter Magdalenenſt . 11 . kaufen Sie am vorteilhafteſten und dilligſten ( da Zwiſchenhandel ausſchaltet ) direft ab Fabrik . Reichhaltiges Lager in Qualitätsmöbel Ratenzahlung geſtattet ! Hoher Barzahlungsrabatt Landwehrſtraße 31 . ( 15055 = Uhrreparatur- werkstätte Würz Durch Umstellung unseres Betriebes auf modernste Ar - beitsmethoden sind wir in der Lage , Reparaturen rasch , billig u . i . höchst . techn . Vollendung zu liefern ! Spezialität : Glashütter und Genfer Präzisionsuhren , Repetieruhren usw . 17034 UHREN - WURZ Dieburgerstr . 8 . Teleph . 2944 Fraikfurterstr . Ecko Landwehrstr .

Auch ältere Damen finden den für Sie Hleidsamen Aut bei Hermine Streuber Kirchstraße 21 , II . ( TV 17056 Aufklärung . An meine verehrte Kundſchaft ! In den letzten Tagen , verſuchen betrügeriſche Reiſende einer auswärtigen Buchhandlung hier ihr Unweſen zu treiben , indem ſie die bereits für meine Firma laufenden Abonnements auf Familien = Zeitſchriften auch Ver= ſicherungsblätter an ſich reißen und die Policen ab= zunehmen verſuchen , wodurch Sie in großer Gefahr laufen . Die betr . Herren geben ſich als von meiner Firma geſchickt aus , was ich hiermit öffentlich als unwahr erkläre . Ich richte daher an meine verehrte Kundſchaft die höfl . Bitte , nach Möglichkeit mich von dem Beſuch der unreellen Reiſenden ſofort evtl . telephoniſch zu benach= richtigen , damit ich dieſe namhaft machen kann . Aus= lagen werden von mir vergütet . Sollten Sie irgend= welche Beſtellungen den Reiſenden auf Zeitſchriften gegeben haben , die nicht auf meine Firma lauten , ſomit fingiert ſind , mithin keine Beſtätigung des Auftrages meinerſeits gegeben wird , bitte ich die Beſteller ( innen ) mir ſchriftlich oder mündlich Nachricht zu geben , worauf Ihnen gerne in meinem Geſchäfts= lokal Auskunft erteilt wird und ich mit Rat und Tat zur Seite ſtehe . ( 17030 Karl Herzberger Karlſtraße 39 Buchhandlung Fernſprecher 3693 Nummer 323 Sonntag , den 21 . November 1926 eite 19 Berfotge Dent geittb und Deine Familie durch Abſchluß einer Lebensverſicherung . Dieſe dietet billig und ſicher die größte fontinentale Gegenſeitigkeitsanftalt Anſtalts = Vermögen 20 Millonen Schweizer Franken Schweizeriſche Lebensverſicherungs = u . Rentenanftalt in Zürich I Nch 17007 Bezirksdirektion für Heſſen : Frankfurt a . M . , Kaiſerſtraße 19 , Tel . Taunus 551 BPyVT und Wickäler = Elberfelder = Pilſener • Erlanger = Reifbräu Kulmbacher Markgra enbräu = Münchner Löwenbräu Köſtritzer Schwarzbier empſiehlt Heinrich Ostertag Hügelſtraße 27 Telephon 2468 ( 1704 Zu derk . : Gr . Obſt= geſtell , 3 Lg . , 3 X 0 , 75 m . Tiſch 2 X 0 , 76 m , Fleiſchſtänder 64 X 4 cm . Eſchollbrücker= ſtraße 5 . ( * 30629 Darmſtädt . Radiotor , belcher in der Gas= ausſtellung gewonn . , preiswert verkäuflich Näh . Kranichſteiner = Kleines ( * 31 / 677 Koffergrammophon ganz neu , 30 cm - Plat= ten ſpielend , zu verk . bei Tfannmüller , Darm gIbP gelocktes Haar Haben Sie ſchon darüber nachgedacht , wie gelodte ? Haar Sie verſchönern Z wittde ? — „ Wavcur ! ” gibt dem Haar hübſche , bleibende Locken . Ein Pa= ket genügt , wenn auch Ihre Haare noch ſowider= ſpenſtig ſind — Jemand , der das Mittel benutzt hat , ſagt : „ Meine Haare bil= deten bald eine Maſſe vonondulierten Locken‟ . Das Erzeugnis hat bei Damen , Herren und Kindern die gleiche Wirkun g . Es iſt das , was Sie ſeit Jahren ſuchen . Garantiert unſchädlich PreisℳX 3 . — portofrei . Spezialrabatt während einigerWo= chen jedermann , der dieſe Anzeige einſendet . Senden Sie daher bitte ſofort ℳ 1 . 3 Gein und Sie erhalten dafür ein großes Paket im Welte von ℳ 3 . - ( 2 Pakete für X 3 . - ) . Diskreter Verſand gegen Voreinſendung des Betrages ( auh Briefmarken ) oder Nachnahme . New Wavcurl & Co . , London . Alleinverkuufsrecht : V . 14157 Ernst Schichtmeyer G . m . b . H . , Berlin - Charlottenburg , Windscheidstraße 19 Meine Geſchäfts = und Lagerräume be= finden ſich jetzt in meinem Anweſen Riedeſelſtraße Nr . 72 unterhalb der Heidelberger Straße . Johannes Schäfer Getreide = und Futtermittel ( 17068 Elektriſche Schrotmühle Fernſprecher 769 Fernſprecher 769 Beleuohrungskopper aller Art in jeder Preislage . Spezialit : Holzbeleuchtungskörper den Wohnräurnen in Stil - u Holzart angep ElGENE FABRIKATION . AAbt 0 Arafdan und Bestandteile zu billigst . Preisen bei fachmänniccher Bedienung . Ratenzahlung gestattet HANS SCHMIDT Dieburgerstr . 97 ( 17026 a Maffg Snſtänt Nerking & Wilhelm Luifenſtraße 8 , II Einz v Forder jcgl . Art , Hypoth , „ Verſi ker . , Strümpfe anſtrich . 80 . 5 ſowie j . Art Vermittlungen bei billigſter Magdalenenſtr . 1 , pt . ( 15378 a Berechnung . ſtr . 12 ½ , IIT ( * 30614 ſtädter Hof Kaufen Sie die gute A 8 * 4 OroorTe Wann und wo immer Sie auch darnach fragen mögen : Sie werden nur Gutes über sie hören und sie wird auch Ihnen Jahre lang die vortreff- lichsten Dienste leisten . Frankfurt a . M . Liebfrauenstraße 8 — 10 Heue Kräme 27 TV ( 17040 Strickerei 1 ernimmt Aufträge aller Aut zu Tel . 3927 ganz billig Preiſen , ( * 30 / 85 ) Ja , warum denn nicht . . . Bauer ” s Qualitäts = Malzkaffee iſt von köff= lichem Geſchmack und vorzüglicher Bekömm= lichkeſt . — Das Pfund= paket koſiet nur 40 pfennige . ( 14483 a Haben Sie Bauer’s Malzkaffee ſchon probiert ? — Sie werden ihn immer wieder verlangen ! Mualitäts Wtalzkaffee . CCbR . aute tokwtaof - Gaunsraer Gut erhaltenes , gebrauchtes Damenrad und Straßenrenner ſowie einige imPreiſe bedeut . herabgeſetzte a Markenräder für Damen u Herren billigſt ab zug . ( 16990 sg Fahrradhaus Gg . Hahn & Co . Gr . Dchſengaſſe 12 . Gummi = Mäntel repariert Wendelſtadtſtraße 51 , 1 . Stock . ( 30699 Bringen ( 16 . 13 a Sie Ihre Reparaturen an Damentaſchen A und Lederwaren / Wirekt z Fachmanng 7 Möſer , Satt= lermeiſter und Portefeut’ler , Nd . = Ramſtädter= ſtraße Nr 27 Karosserien für Personen - , Liefer - und Lastwa en ,

Paßbilder in einer Stunde billig und gut . Thiele Nachf . nur Bleichſtr . 0 . Tel . 1912 . Aab ertimmer Emil Schultze Kammermuſiker i . R . Schießhausſtr . 29 Auskunft auch be Thies Nachfolger Eliſabethenſtr 12 3069 Ggid ! Omnibusse , Kranken - u . Leichenwagen Limousinen - Aufsätze Verdecke , Molsitze , Kotflügel Wisesg Anhänger für Lastkraftwagen Karosseriefabrik Eberstadt H . Brandl Fernspr . Eberstadt 41 Held - lbergerstr . 156 Theaterſtäck : Prologe Melodramen Vortxäge . Für Reden , Vorträge , Hochzeitszeitungen Kladderadatſche in großer Auswahl vorrätig im ( 17076 Speziakhaus f . d . Vereinsbedarf Adoft Skrurnik Ecke Grafen = und Marſtallſtraße , K MASS - GESCHÄET liefert an Beamte u . Le tei nied Stellung eleg . Herrengarderob u Garantief tz und Verarb olnejede An= fahl . auf 3 u , „ ouate Ziel Beſtell aufWBeih= nachten bitte bald . auf= zugeben Angebote u E . 25 a . d . Geſchäftsſt ( * 30664 Die beste II . Mah . 16465 ( ſofort Piano Mk 4 . 50 Flügel Mk . 5 . 50 durch ( 17070 a erſtklaſſigen Konzertſtimmer TIarier - Arnole Cliſabethenſtr . 28 Tel 2457 , 975 Darlehen . Betrir bs= kapital , Geld z . An= kauf von Kraftfehr= z ugen und Möbeln , f . Kauf = u . Beleihung v . I . Hypotheken u . Aufwertungshypothe= ken durch G . Ebert , Darmſtadt , Hügelſtr . 75 . Tel . 1117 . Beſte Referenzen ! ( 3017 200 Mk . auf 4 Wochen gecen Sicherheit und Bürg= chaft u . hoh Zinſen , geſucht . Ang . u . E 28 Geſchäftsſt . 3066 Zur Vergrößerung meines Geſchäftes ſuche tücht . , energi ſchen Kaufmann mit ca . 8 — 10 000 Mark Einlage Angeb u E 52 Geſchſt ( * 30724 100 Mk . zu leihen ge= uicht auf ca 5 Mo= nate Rückzahl . 125 . 4 Nur v . Selbſtgeber Angeb . u . E 4 . 3 an die Geſchſt 307 / 4 18 00 Mark Hypothe en . — r geſucht auf erſtkl . Obj Auch die Zinſenwerd . ypoth . ſichergeſtellt Angeb u E . 24 andie Geſchäfts’t . * UK 65 Gesundheitspfeife R Suskem - PFeife DE Derl . L . R . G . M . A Von ärztlichen Autoritäten empfohlen . Wo diese Pfeite beurteilt u lrds An inir selbst und auch durch onalytische Feststellungen habe ich die ganz vorzüglichen Eigenscliaf- ten Ihrer Systempfeife Dr . Perl , D . R . P a erprobt , früher konnte ich die englischen und amerikan . Kurzpfeifentabake nicht vertragen , jetzt rauche ich oft eine anze Kette dieser Shags aller Sorten hintereinander ohne Besel werde . Professor Dr . P . H . in K In allen einschlägige n Geschäften zu haben . R Techn . Büro Ingenieur Darmſtadt , Telefon Nr . 3890 Kommunglanleihen Shpotheken für größere Induſirien Hhpotheken für ſtädt . u . land= wirtſchaftl . Grundbeſitz , Villen und Landhäuſer Shpotheken für Kauf = und Geſchäftshäuſer Deutſches , amerikaniſches und holländiſches Kapital ( 16828 a ) Soooogodeg . HVPOTHEHEN beſchafft bei faſt voller Auszahlung und hoher Beleihung zuOrig . Bankbedingung . innerh . 10 Tagen . Georg Ebert , Darmſtadt , Hügelſtr . 75 Telephon 1117 . 15958 a Motschrei . - 15 000 Rm . an zweiter Stelle nach 15 00 Rm . geſucht Friedenswert 1 b 100000 . Hypo= thek notwendig zur Beſitzerhaltung . Rentab= lität nachweisbar . Edelgeſinnte Geldgeber werden um Anſchrift unt . E . 6 gebet . 230619 vermittelt ( für Geldgeber oſtenlos ) Bank= geſchäft Friedrich Jaun , Darmſtadt , Luiſenplatz 1 Fernſpre her 1908 — 9 . 196 4 a LMpotgeien von ca . Mk 10000 . — an in jeder Höhe auf Wohn = und Geſchäfts= häuſer und Güter beſchafft provi= ſionsfrei zu Original = Bankbedin"= ungen bei hoher Auszahlung und Beleihung innerh 14 Tagen ( B . 9118 Hans Heldmann Schleßhausstraße 53 Kapital , 20 0 . 00 Mk . , aus Privathand geg . 1 Hypothek abzugeb Näh . durch Immob . = Büro Crößmann ( * 30705 Kl . verz Pfuhlfäßch . mit einem Kranen da= ran zu verk u . ein kl . gebr Kinderwagen * 30683 Schlvig 27 , p . Kuchen BSeftehe * eingeeigneterGeſchenkartikel Cocos mit Bronceklinge . . . 6 Paar 8 . 50 Horn 9 . 50 „ 6 Rein Nickel" . 12 . 00 . . 6 Alpacca mit rein Nickelkl . . . . . . . 6 „ 13 . 00 „ . 6 „ 21 . 00 Knochen . „ . . 6 „ 30 . 00 90 gr verſilbert Kuchengabeln mit ſcharfer Schneide , Aipacca . 6 St . 6 . 00 , 5 . 50 Kuchengabeln mit ſcharfer Schneide , 90 ₰ verſilbert , 6 St . 12 . 00 Kuchenmeffer eit roſifreien Klingen . . . Stück 1 . 30 . . . Stück 1 . 00 Kuchenmeſſer , rein Nickel . . . . Kuchenmeſſer mit Bronceklinge . . . . . . . . Stück 0 . 60 Komplette Beſteck = Kaſten in ſeder Zuſammenſtellung A Darmstadt Kattien Srahlwaren Rheinstr . 3 17049 Unlog - Theaten Kur einige Tage ! Das berühmte russische „ Lied von der Wolga ” bildet das LLeitmotin des packenden , mit unerhört techniseben Feinheiten ausgestatteten Großfilms :

Holgaschiffer „ FRATSCHNER‟ GARDINEN G . M . B . H . RAUMKUNST Ausstellung 1 ULIUS KAUFHANN 80600 ELSA PFISTER KAUFRANN WILHELMINENSTR . 31 — 20 . N 01 . 1926 Bi 8 1 . MAN . 1927 Regie : B . Cecil de Mille ( 30713 der Meisterregisseur der „ Zehn Gebote‟ Central - Motel - Restaurant i . V . Meenzer Müller Telephon 3744 Obergaſſe 1 = Dem heutigen ( * 30710 Totensonntag entſprechend . ab 8 Uhr abends ſtattfindende Grosses Konzert Prima Export = Biere per Glas 20 Pfg . Gut gepflegte Weine Eigene Schlächterei Sektion Starkenburg des D . u . De . Alpen= vereins . Donnerstag . 25 . Nov . , abends 8 Uhr , im Hörſaal 326 der TechniſchenHochſchule ( Eing . Weſtportal ) Lichtbildervortrag des Herrn Staatsan= walts Dr . Albrecht = Frankfurt a M über : „ VomGroßglockner z . Großvenediger ” . Die Mitglieder der Sektion Darmſtadt u . eingeführte Gäſte ſind willkommen . ( 17064 am Messeler Park Auch während der Wintermonaie geöfinet Telephon Darmstadt 44 ( 30655 Darmtädter Stretzurcheſter ſucht guten Celliſten und einige gute Holz= bläſer . Gefl Zuſchr . an den 1 . Vorſitzenden H . Schäfer , Grüner Weg 9 , erbet . ( * 30669 Neuer Telephon = Anſchluß : S 0 S KARL GUNDER Reſtauration und Kegelbahn Beſſungerſtraße 39 . ( 17072 Mehrere geſpielte ( 16635 a preiswert zu ver= kaufen Heinrich Arnold Wilhelminenſtr . 9 naen SüDAMERIKA FUR PASSAGIERE UND FRACHT Regelmäßige Abjahrten der Passagierdampfer „ BADEN : „ BAZERN : WÜRTTEM - BERG‟ . Auskänkte und Drucksachen durch die HAMBURG - AMERIKA LINIE HAMBURG VALSTERDAMM 25 und deren Vertreter an allen größeren Plätzen Pfungstadt , Jakob Zimbrich , Eberstädterstr . 15 Michelstadt i . Od . , Oito Reichhardt Darmstadt , Adolph Rady , Zimmerstr . Die Wirkung dieses Films wird durch die geschickte Musik und gute Bearbeltung noch besonders e rh Sht . ( Orchesterleitung Kapellmeister Georg Seibert ) . Wegen des Totenfestes werden die Gesangseinlagen des Solo - Quartetts des Hessischen Landestheaters nur in der Abend - Vorstellung Arß 00 . 0 1 e Abendvorsteliun Ihr An alle die ihre Zeitschriften von der Buchhandlung K . Herzberger beziehen ! Beachten Sie das Schrittchen „ Weihnachts - Freude‟ das Ihnen meine Boten mit der nächsten Lie- ferung ins Haus bringen . Karl erzberger EA Karlstraße 39 17045 ) In der Städt . Akademie f . Tonkunst , Elisabethenstr 36 Montag , 22 . Nov . , abends 8 ½ Uhr : Offentlicher Vortrag : „ Di 9 Toten - Weihs - Handlmns Martha Heimeran - Frankfurt a . M . Freiw . Belträge z . Unkostendeckung erbet 30623 Die Christengemeinschaft Gelöſchten Weißkalf geſiebti , 8 — 16 cbm , zu verkauf . Angeb uinter D 243 an die Geſch Guterhalten . Kinder= wagen , = Bettchen u . = Stühlchen billig zu verkauf . Müller , Schloßgaſſe 15 . ( * 3061 Mehrere geſpielte ( 16921 a Plands preiswert zu ver= kaufen Klavier - Arnold Eliſabethenſtr . 28 . Ree Hit . . . Beizer empfiehlt ſich , gebeizte Möbel auf= zufriſchen aller Art b . billigſter Berechn . Ang . D 248 Geſchſt . ( Die Hauptverſammlung des Kunſtvereins findet am Dienstag , den 21 . Dezember 1926 , nachmittags 5 Uhr , in der Kunſihalle am Rheintor ſtatt . Ich beehre mich hierdurch , die Mitglieder des Kunſivereins hierzu ergebenſt einzuladen . Tagesordnung : 1 . Geſchäftsbericht für 1925 2 . Vorlage und Abhör der Jahresrechyung 3 . Feſiſetzung des Voranſchlags für 4927 4 . Ergänzung des Vorſiandes 5 . Verſchiedenes . Anträge für die Hauptverſammlung ſind nach 8 13 der Satzungen ſpäteſtens 14 Tage vorher dem Unterzeichneten ſchriftlich mitzuteilen . Darmſtadt , den 20 . November 1926 . Der Porſitzende des Kunſivereins Emmerling , Oberregierungsrat . Hotel Schmitz Bheinstr . 50 ( 14648 a ) Telephon 192 Täglich Unterhaltungsmuslk Dualitätsbiere . — Ia olfene Weine Prima Küche : Fische , Wild u Geflügel Die unterzeichneten Vertretungen veran= ſtalten für ihre Mitglieder Donnerstag , den 25 . November , Abends 8 Uhr , im ſtädt Haal= bau einen Zortrag über Einheitsbewertung und Vermögensveranlagung Vortragender : Herr Regierungsrat Kadel Bewvertungs = u . Vermögensſteuerreferent im Landesfinanzamt Darmſtadt . Induſtrie = und Handwerkskammer Darmſtadt . Hausbeſitzer = Verein . Ortsgewerbeverein und Handwerkervereinigung . Eintritt frei ! 17074 gd Reichsbankgläubiger ! Inflationsgeſchädigte ! Redner : D . Behrens aus Elberfeld perſönlicher Mitarbeiter des Betriebsan= walt G . Winter , Leipzig , perſönlicher Kläger gegen die Reichsbank , ( * 3 C 606 ſpricht über : „ Siegreich vorwärts ! “ ( Berichterſtattung über Kammergerichts = Verhandlung . ) Mittwoch , den 24 . November 1926 in der „ Turnhalle‟ . Eintritt 50 Pfg . Eintritt 50 Pfg . Anfang 8 Uhr ! Einlaß 7 Uhr ! Einberufer : Jaentsch , Dortmund Winter , Leipzig - 3 eiſerne Oefen zu verkaufen ( * 30650 Martinſtr . 93 , 2 Stock Porträge : Grafenſtraße 24 im Vortragsſaal Sonntag , den 21 November , abds . 8 Uhr Wunder für alle Erdenbewohner Redner : G . Knecht , Wiesbaden Dienstag , den 23 . November , abds . 8 Uhr Warumiſt der Veltuntergang unvermeiblich ? Redner : E Gügel , München Freier Eintritt für jedermann ! ( * 30504 Heſſiſches Landestheater . Großes Haus Sonntag , den 21 . November 1926 abends 8 Uhr Außer Miete Sinfonie = Konzert des Heſſiſchen Landestheater = Orcheſters Leitung : Generalinuſikdirektor Joſeph Roſenſtoch Vortragsfolge : 1 . Johannes Brahms : Sinfonie Nr . 1 , c - moll , Werk 68 Un poco sostenuto — Allegro Andante sostenuto Un poco allegretto e grazioso Adagio Allegro 2 . L . van Beethoven : Sinfonie Nr . 5 , c - moll , op . 67 Allegro con brio Andante con moto Allegro . — Allegro Anfang 8 Uhr Ende gegen 10 Uhr Preiſe der Plätze : 1 , 2 , 3 Mk . Kleines Haus Sonntag , den 21 . November 1926 abends 7 ½ Uhr C 5 ( Für diefenigen C = Mieter , die Zuſatzmiete III haben ) Schülermiete weiß 3 Iphigenie auf Tauris Schauſpiel in 5 Akten von Goethe In Szene geſetzt von Jacob Geis Bühnenbild : Lothar Schenck von Trapp Perſonen : Jphigenie" . . . Marie Fein Thoas , König der Taurier HansBaumeiſter Oreſt . . Joachim Büttner Pylades . . W . Mayenknecht Arkas . . . . . . . . . K . Weſtermann Schauplatz : Hain vor Dianens Tempel Spielwart : Willi Krichbaum Preiſe der Plätze : 1 bis 6 Mk . Eintritt der Mieter in den Zuſchauerraum nur gegen Vorzeigung der Mietkarte zuläſſig Nach dem 3 . Akt findet eine längere Pauſe ſtatt Anfang 7 ½ Uhr Ende gegen 10 Uhr unter Mr . 3698 andas Telefonnetz angeſchloſſen Kemnitzer , Nied . = Namſtädterſtraße 15 enſchneiderei ( * 30636 Pfo . 0 . 70 . Secher Nachf . , KandiS , IchDArZ . eudwigshöhſtr . 1 B . 16748