DAT-1926

Einzelnummer 10 Pfennige Bezugspreis : Bel wöchentlich 2 maligem Erſcheinen vom 1 . November bie 30 . November 2 , 48 Reichsmark und 22 Pfennig Abtragegebühr , abgeholt 2 , 25 Reichsmart , durch die Fgenfuren 2 , 40 Reſchsmark frei Haus . Poſibezugspreis Dvember ohne Beſſellgeld monatl . 2 . 45 Reichsmart , „ wortlichkeſt für Aufnahme von Anzeigen an mten Tagen wird nicht übernommen . Nicht= inen einzelner Nummern infolge höherer Gewalt ſtigt den Bezieher nicht zur Kürzung des gspreiſee . Beſfellungen und Abbeſiellungen durch af obne Verbindlichkeit für uns . Poſiſcheckonto Franffurt a . M . 1304 . Heſſiſche Neueſte Nachrichten Morgenzeitung der Landeshauptſtadt Wöchentliche illuftrierte Beilage : „ Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Bild und Wort Nachdruck ſämtlicher mit z verſebenen Original = Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „ Darmſi . Tagbl . ” geſtattet . Nummer 321 Freitag , den 19 . November 1926 . 189 . Jahrgang Anzeigenpreis : 27 mm breſte Zeile im Kreiſe Darmſtadt 25 Reichspfgz Finanz = Anzeigen 40 Reichspfg . , Rellamezeile ( 92 mmt breit ) 2 Reichsmark . Anzeigen von auswäris 40 Reichpfg . Finanz = Anzeigen 60 Reichspfg . , 92 mm breite Rellame= zeile 3 . 00 Reichsmark . Alle Preſſe in Reichsmart ( 1 Dollar — 4 . 20 Marl ) . — im Falle böherer Gewalt , wie Krieg , Aufruhr . Streit uſw erliſche jede Verpſichtung auf Erfüllung der Anzeigen= aufträge und Teiſtung von Schadenerſatz . Bei Konkurs oder gerichtlſcher Beſtrelbung fäll jeder Rabatt weg . Bankkonto : Deutſche Bank und Darme ſtädtei und Nationalbank . ( inweihungder Infanterieſchule durch v . Hindenburg . Sachſen begrüßt den Reichspräſidenten . Berlin , 18 . November . Reichspräſident v . Hingenburg hat ſich heute vormittag in Begleitung des Reichswehrminiſters Dr . Geßler und des Chefs der Heeresleitung , Geheral Heye , nach Dresden begeben , um dort die neue Infanterieſchule zu eröffnen . An der Eröff= nungsfeier werden auch der Reichsfinanzminiſter Dr . Rein= hold ſowie Vertreter der ſächſiſchen Regierung teilnehmen . Heute vormittag 10 . 44 Uhr ttaf Reichspräſident v . Hindenburg auf dem Neuſtädter Bahnhof ein , wo die Spitzen der Staats = und ſtädtiſchen Behörden zu ſeiner Begrüßung erſchienen waren . An Stelle des erkrankten Miniſterpräſidenten Heldt begrüßte der Volksbildungsminiſter Dr . Kaiſer den Reichspräſidenten namens der ſächſiſchen Regierung . Der Reichspräſident nahm ſodann die Meldungen des Vorgeſetzten der Infanterieſchule Generalmajor v . Amsberg ſowie des Wehrkreiskommandeurs General Wöll= warth , der mit ſeinem Stabe erſchienen war , entgegen . Im offe= nen Auto fuhr ſodann Reichspräſident v . Hindenburg mit dem Reichswehrminiſter Dr . Geßler , von einer zahlreichen Menſchen= menge ſtürmiſch begrüßt , durch die Königsbrückerſtraße , wo Mili= tärvereine und Jnnungen Spalier bildeten , nach der Garniſon= kirche . Vor der Kirche hatte eine Ehrenkompagnie des 10 . Infan= terieregiments Aufſtellung genommen , deſſen Front der Reichs= präſident abſchritt . In der Garniſonkirche fand aus Anlaß der Einweihung der neuen Infanterieſchule ein kurzer Gottesdienſt ſtatt , an dem das Offizierkorps und die Schüler der Infanterie= ſchule ſowie Abordnungen der Truppenteile des Standortes Dresden teilnahmen . Anſprache Hindenburgs an die Infanterieſchüler . Nach dem Gottesdienſt nahm der Reichspräſident vor der Garniſonkirche den Vorbeimarſch der dort aufgeſtellten Truppen= teile entgegen und begrüßte die erſchienenen ehemaligen Kriegs= teilnehmer . Er begab ſich dann nach dem neuen Gebäude der Infanterieſchule . Der Reichspräſident richtete eine kurze An= ſprache an die Infanterieſchüler , in der er etwa ausführte , er wolle durch ſeine Anweſenheit zeigen , welch hohen Wert er der Erziehung des Offiziersnachwuchſes beimeſſe . Der Waffenſchüler müſſe vor allem gehorchen lernen , damit er ſpäter zu befehlen verſtehe . Er dürfe nicht vergeſſen , daß ihm in ſeinen Unter= gebenen ein koſtbares Gut des Vaterlandes anvertraut ſei , die er zu geraden , aufrechten deutſchen Männern erziehen ſoll . Die Waffenſchüler ſollen eingedenk ſein , daß ſie die Tradition der alten Armee zu bewahren und fortzuſetzen haben . Der Reichs= präſident ſchloß mit den Worten : „ So eröffne ich denn die Infanterieſchule in dem feſten Vertrauen , daß ſie die Pflege= ſtätte alter deutſcher Soldatentugenden ſein möge . Dann wird auch dieſes Haus dem Vaterlande nützen . ” Nach der Anſprache ſchritt der Reichspräſident die Front der Infanterieſchüler ab und nahm die Vorſtellung der am Neubau beteiligten Heeresbeamten ſowie einer Arbeitgeber = und Arbeit= nehmervertretung entgegen . Im Anſchluß hieran begab er ſich zu dem zur Erinnerung an die im Weltkriege gefallenen ehe= maligen ſächſiſchen Kadetten errichteten Denkmal , wo ſich auch eine Abordnung ehemaliger ſächſiſcher Offiziere eingefunden hatte . Am Fuße des Denkmals legte der Reichspräſident einen Kranz nieder . Auch Reichswehrminiſter Dr . Geßler und der Chef der Heeresleitung General Heye legten Kränze nieder , letzterer zugleich im Namen des Generaloberſten v . Seeckt . Hierauf be= gab ſich der Reichspräſident in den Vortragsſaal des neuen Ge= bäudes . Hier ſprach der Kommandeur der Infanterieſchule Generalmajor v . Amsberg den Dank der Infanterieſchule für das Erſcheinen des Reichspräſidenten aus und für das von ihm geſtiftete Porträt , das von Profeſſor Vogel gemalt iſt und den Reichspräſidenten in Marſchallsuniform darſtellt . Sodann wurde im Speiſeſaal ein einfaches Frühſtück eingenommen . Die Abfahrt des Reichspräſidenten erfolgte gegen 4 Uhr . Ein belangloſer Zwiſchenfall ereignete ſich heute bei der Fahrt des Reichspräſidenten durch die Königsbrücker Straße . Ein dort ſtehender , junger Mann ſprag beim Nahen des Autos des Reichspräſidenten auf das Trittbrett , ſprach den Reichspräſidenten an und ver= ſuchte , ihm ein Schreiben zu überreichen . Polizeibeamte zogen den Mann ſofort vom Auto herunter , brachten ihn in ein nahe= gelegenes Haus und durchſuchten ihn nach Waffen . Es wurde jedoch nichts Verdächtiges gefunden . Die Arbeitsloſenverſicherung vom Reichsrat angenommen . Berlin , 18 . November . Der Reichsrat genehmigte in ſeiner heutigen Sitzung , außer verſicherung erſetzt durch eine geſetzlich feſtgelegte Arbeits= loſenverſicherung . Darnach wird die bisherige Erwerbsloſen= verſicherung erſetzt durch eine geſetzlich feſtgelete Arbeits= loſenverſicherung nach dem Muſter der übrigen ſozialen Verſiche= rungsgeſetze , wobei die Krankenkaſſen Träger der Verſicherung ſein ſollen . Die Ausſchüſſe haben eine Anzahl von Aenderungen an der Regierungsvorlage beſchloſſen . Die Beiträge werden nach Zem Lohnklaſſenſyſtem erhoben , wonach auch die Leiſtungen ge = währt werden . Insgeſamt werden ſieben Lohnklaſſen errichtet , beginnend mit einem Einheitslohn von 12 Mark in Klaſſe 1 . Der Einheitslohn der Klaſſe 7 beträgt 42 Mark . Die Unterſtützung iſt ſozial abgeſtuft und darf in den Klaſſen 1 und 2 70 Prozent , in den Klaſſen 3 und 5 . 65 Prozent und in den Klaſſen 6 und 7 60 Prozent des Arbeitslohnes nicht überſteigen . Die Ausſchüſſe haben neu eingefügt die Möglichkeit einer Kurzarbeiterunter= ſtützung . Ferner haben ſie in die Vorlage eine Kriſenfürſorge hineingearbeitet , deren Koſten zu acht Neunteln vom Reich und zu einem Neuntel von den Gemeinden getragen werden ſollen . Der Vertreter des Reichsarbeitsminiſteriums beantragte im Namen der Reichsregierung , die Beſtimmungen über die Kurz= arbeiterfürſorge und über die Koſtenverteilung für die Kriſen= unterſtützung zu ſtreichen . Der Antrag auf Streichung der Kurz= arbeiterfürſorge wurde vom Reichsrat mit großer Mehrheit an= genommen . Dagegen wurde der Antrag bezüglich der Koſten= regelung einſtimmig , bei einer Stimmenthaltung , abgelehnt . — Darauf wurde die Vorlage im Ganzen mit großer Mehrheit an= genommen . Um die Große Koglition . Von unſerer Berliner Redaktion . Was eigentlich gegenwärtig hinter den Kuliſſen auf innen= politiſchem Gebiete vor ſich geht , iſt ſchwer zu ſagen . Der Kreis der Wiſſenden iſt ſehr klein , und ſie alle haben ſich eine Schweige= pflicht auferlegen laſſen , an der ſie auch ſtrikte feſthalten . Um ſo mehr iſt politiſch allen Kombinationen Tür und Tor geöffnet . Tatſächlich wird daran feſtzuhalten ſein , daß vorderhand weiter nichts geſchieht , als daß in vertraulichen Beſprechungen zwiſchen den Kabinettsmitgliedern und den Parteiführern Verſuche ge= macht werden , um herauszufinden , ob ſachlich überhaupt die Möglichkeit beſteht , zwiſchen der gegenwärtigen Minderheits= regierung und den Sozialdemokraten ein Arbeitsprogramm auf= zuſtellen , das eine Zuſammenarbeit überhaupt lohnt . Die Schwierigkeiten , die im Wege ſtehen , ſcheinen , von außen ge= ſehen , unüberwindlich . Die großen Aufgaben , die der Reichs= tag im Laufe des Winters zu erledigen hat , ſind — abgeſehen vom Haushaltsplan — der Finanzausgleich , die Arbeitszeitvor= lage , das Arbeitsſchutzgeſetz , die Erwerbsloſenfürſorge und die Handelsverträge , in der Hauptfache alſo Geſetze ſozialpolitiſchen Charakters , bei denen nun einmal die Auffaſſungen der Sozial= demokraten und bürgerlichen Parteien ſehr weit auseinander= gehen . Mag ſein , daß bei den Sozialdemokraten , oder wenig= ſtens bei den Führern , die Abſicht zum Wiedereintritt in die Regierung ſtark genug iſt , um ſie zu Zugeſtändniſſen zu be= wegen , die allen Parteien des Minderheitskabinetts ein Zurck= ſtellen ihrer Bedenken ermöglichen . Das wird ſich endgültig erſt zeigen können , wenn in der kommenden Woche die Fraktio= nen beiſammen ſind und zu einem inzwiſchen vielleicht ausgear= beiteten Regierungsprogramm Stellung nehmen . Völlig verfehlt iſt es allerdings , wie das von einigen demo= kratiſchen Blättern geſchieht , jetzt ſchon einen Schuldigen zu präparieren , der die Verantwortung für das Scheitern der Ver= handlungen über die Große Koalition tragen ſoll . Dazu iſt offenbar die Deutſche Volkspartei auserſehen . Sie hat ihre grundſätzliche Bereitwilligkeit zur Großen Koalition bereits bei früheren Gelegenheiten ausgeſprochen , und wird daran auch jetzt feſthalten , aber ſie wird ſelbſtverſtändlich darauf beſtehen . daß ein ſolcher Verſuch keinen Wert hat , wenn die Koalition nach acht Tagen ſchon wieder in die Brüche gehen kann . Aller= dings iſt ſie durch die unglückliche Haltung der Deutſchnatio= nalen bereits ſtärker nach links verankert mit der Zuſage des Kanzlers , daß er ſich von Fall zu Fall mit den Sozialdemokra= ten verſtändigen würde . Er hat damit die Chance des Hin= undherpendelns wohl bereits endgültig aus der Hand gegeben . Das Programm , mit dem das Kabinett in den Winter hinein= ging , daß es mit wechſelnden Mehrheiten arbeiten und auf dieſe Weiſe die Kriſe bis zum kommenden Sommer vertagen wollte , iſt wahrſcheinlich heute ſchon endgültig widerlegt ; denn wenn die Sozialdemokraten merken , daß ſie bei dieſer halben Koali= tion nicht auf ihre Koſten kommen , werden ſie ſich nicht genieren , bei der erſten , ihnen zweckmäßig erſcheinenden Gelegenheit einen Streit vom Zaune zu brechen und mit Hilfe der Deutſch= nationalen die Regierung in die Minderheit zu ſetzen . Dann bleibt als letzter Ausweg die Auflöſung des Reichs= tags und der Appell an die Wähler . Daran will aber der Kanz= ler vorerſt noch nicht recht heran ; mit gutem Grund , er verſpricht ſich davon keine ſo große Verſchiebung , daß im neuen Reichstag die Schwierigkeiten , an deren Beſeitigung wir jetzt arbeiten , endgültig verſchwinden , ganz abgeſehen davon , daß die Wahl= müdigkeit auch ein nicht zu unterſchätzender Faktor iſt . Alle dieſe Gedankengänge ſind zwiſchen dem Kanzler , den Kabinetts= mitgliedern und den Parteiführern vermutlich bei einem Eſſen ausgetauſcht worden , das am Mittwoch abend bei dem Kanzler ſtattfand . Es iſt der Ausgangspunkt der widerſprechendſten Ge= rüchte geworden , die wir auf ihren wahren Sachinhalt zurück= zuführen eben verſucht haben . Wie raſch das Tempo der Ent= wickelung nach der poſitiven oder negativen Seite geht , werden erſt die nächſten Tage zeigen können . Vielleicht kommt man darauf , zunächſt einmal an einem praktiſchen Beiſpiel den Ver= ſuch zu machen , wie ſich mit den Sozialdemokraten arbeiten läßt , und dazu die parlamentariſche Behandlung des Arbeitszeit= geſetzes zu beſchleunigen , bei dem die Sozialdemokraten bewei= ſen müßten , daß ſie bereit ſind , auch eine andere als lediglich Agitationspolitik zu treiben . Die nächſten Tage werden zunächſt im Zeichen der auswärtigen Politik ſtehen . Der Reichstag hat ſeine Beratung vom Montag auf den Dienstag verſchoben , um den Sozialdemokraten die Möglichkeit zu geben , an der Inter= nationalen Sozialiſtiſchen Konferenz in Luxemburg teilzuneh= men . bei der Herr Dr . Breitſcheid unentbehrlich iſt , und der nachher als Redner der Sozialdemokratie im Reichstag ſprechen ſoll . Der Außenminiſter wird alſo ſein Referat erſt am Diens= tag halten . Der Auswärtige Ausſchuß wird am Montag den Bericht ſeines Unterausſchuſſes über die Militärkontrolle en gegenehmen . Der nächſie Krieg . Von unſerem F = Korreſpondenten . Ein italieniſcher Abgeordneter , der zu einer längeren Reiſe ins Ausland noch grade vor der hermetiſchen Schließung der ita= lieniſchen Grenze für Italiener in die Schweiz hinübergewechſelt iſt , hat hier in der freieren Luft ſich über die internationalen Verhältniſſe und die Stellung des offiziellen Italien in recht prägnanten Aeußerungen ausgelaſſen . Der Abgeordnete , deſſen Namensnennung unter den heutigen Zuſtänden in Italien natür= lich nicht angängig iſt , gehört zu jener Gruppe der fasciſtiſchen Abgeordneten , die als urſprüngliche nationaliſtiſche Fasciſten zu bezeichnen ſind . Er war ein eifriger Interventioniſt , alſo einer jener Leute , die in der Gefolgſchaft Muſſolinis , als dieſer noch nicht Fasciſt , ſondern nur Kriegshetzex war , im Jahre 1914 mit allen Mitteln auf den Eintritt Italiens in den Weltkrieg gegen Deutſchland — Oeſterreich arbeiteten , hat mit Auszeichnung an der Front gekämpft , war dann Mitbegründer des Fascismus und einer der Leiter beim Marſch auf Rom , bis er ſich , wie viele andere Urfasciſten , vom Fascismus trennte , als dieſer die rein nationaliſtiſche Linie und zugleich die konſtitutionelle monarchiſche Baſis verließ . Der Abgeordnete kennt alſo die Sinnesart Muſſo= linis genau und weiß auch zweifellos mit den eigentlichen außen= politiſchen Strömungen der fasciſtiſchen Abſichten Beſcheid . Wenn er , der in Italien ziemlich ſchweigſam war , grade jetzt mehr aus ſich herausgegangen iſt , ſo braucht dies nicht aus einer gegen das jetzige Regime eingeſtellten Meinung heraus geſchehen zu ſein , ſondern einfach aus der Tatſache zu reſultieren , daß alle Ita= liener , die glücklich über die Grenze gekommen ſind , plötzlich ge= ſprächig werden . Die Befreiung vom Druck genügt zum Bekennen . Da der Abgeordnete ſeinerzeit auch im halbamtlichen Auftrag in Rußland war , Deutſchland kennt , franzöſiſch , engliſch und etwas deutſch ſpricht , ſo hat er auch die Qualitäten , um ohne ſein Vor= leben etwas von den Verhältniſſen im Ausland zu verſtehen . Was er ausführte , muß hier wiedergegeben werden , obgleich der Chroniſt ſich darüber klar iſt , daß man in Deutſchland einen großen Teil der Miteilungen mit Kopfſchütteln und Ablehnung beurteilen wird . Aber — und dies iſt eine der Hauptlehren des großen Krieges — man ſoll zum Verſtändnis der internationalen Politik grade auf das achten , was andere glauben , auch wenn es unwahrſcheinlich eder ſogar falſch iſt , und nicht die Politik davon abhängig halten , was man ſelbſt als richtig oder ſelbſtverſtändlich erkannt hat . Nicht darauf kommt es an , ob man in Deutſchland etwas beſſer weiß , ſondern darauf , was man im Ausland und in ausſchlaggebenden politiſchen Zirkeln als wahr unterſtellt . * Und unter dieſem Geſichtspunkt ſind die Ausführungen des ita= lieniſchen Abgeordneten ſehr beichtbar . „ Der nächſte Krieg — und zwar wird er in gar nicht langer Zeit ausbrechen — iſt der deutſche Revanchekrieg gegen Frank= reich . Deutſchland und Rußland gegen Frankreich . Das weiß man in Paris , und deshalb wird trotz Thoiry das beſetzte deutſche Gebiet nicht geräumt werden . Deutſchland muß dieſen Krieg ſchon deshalb machen , weil es ſonſt ſeine Oſtgrenzen gegen Polen nicht in Ordnung bekommt . Nur wenn Polen ohne Krieg ver= ſchwinden ſollte , ließe ſich vielleicht dieſe Auseinanderſetzung zwiſchen Berlin und Paris vermeiden . Aber auch Frankreich kann auf den Krieg kaum verzichten , denn es kann die Milliar= den , die es in Polen , der Tſchechoſlowakei und im Balkan inve= ſtiert hat , nicht kampflos aufgeben . Wenn Deutſchland behauptet , keine Waffen zu haben , ſo iſt das nicht wahr . Die ſchwere Artil= lerie , Tanks , Flugzeuge und alles , was ſonſt notwendig iſt , wer= den in den Putilowwerken jetzt für Deutſchland fabriziert . Ich war ſelbſt in den ruſſiſchen Putilowwerken und habe dort ge= ſehen , wie die ſchweren Mörſer und Haubitzen bis zu den ganz großen Kalibern hergeſtellt werden . Ein großer Teil des Inge= nieurſtabes von Krupp arbeitet dort , und zwar mit Hochdruck . England bleibt neutral , ſieht der Sache zu , in der Erwartung , daß Frankreich geſchlagen wird . Denn der Sieg liegt zweifel= los bei Deutſchland — Rußland . Italien aber — und das klingt im erſten Augenblick paradox — wird auf ſeiten Fronkreichs in den Krieg eintreten und natürlich ebenfalls mitgeſchlagen wer= den . Aber Muſſolini kann nicht anders . Trotzdem heute die Mei= nung der Bevölkerung vollkommen gegen Frankreich gerichtet iſt , wird Muſſolini ſich gegen Deutſchland wenden . Denn die Rei= bungsflächen mit Frankreich ſind keine kriegsgefährlichen , keine für Italien vitalen Fragen . Dagegen iſt der Beſitz und die Sicherung der Brennergrenze eine Notwendigkeit . Bei einem Kriege Deutſchland — Rußland gegen Frankreich wird , aber der öſterreichiſche Anſchluß ſofort aktuell und damit die Brenner= grenze in Frage gezogen . In Südtirol aber herrſcht noch immer der Geiſt Andreas Hofers und damit für Italien der Zwang , für Frankreich zu optieren . Man ſieht ja auch , daß trotz der Schreierei in Frankreich und Italien die beiden Regierungen alles tun , um dieſe aufgeregte öffentliche Meinung , die man zur Kaſchierung der Abſichten ſehr gut brauchen kann , nicht zu irgend= einem Einfluß auf die Regierungsmaßnahmen kommen zu laſſen . Poincaré will mit Italien zuſammengehen , und wenn Briand auch vielleicht ehrlich eine Zeit lang an eine Ausſöhnung mit Deutſchland gedacht hat , ſo iſt er ſchon lange wieder von den Generälen und Poincaré kalt geſtellt . Der Krieg iſt unausbleib= lich . England bekommt dadurch wieder ohne Koſten das Mittel= meer in ſeine Gewalt , den Seeweg nach Oſtaſien und Aegypten gefahrfrei , weil Frankreich und Italien im Mittelmeer aus= ſcheiden , während zugleich das ruſſiſche Intereſſe vom Fernen Oſten wieder mehr nach Europa abgelenkt wird . Deutſchland wird auf dem Weltmarkt zunächſt kein Rivale , weil ihm der ruſſiſche Markt offen ſteht . Zugleich bietet ſich England außer der Anſammlung neuen Reichtums durch Kriegsgeſchäfte die Möglichkeit , in Nordafrika und Zentralafrika an Deutſchland Teile der franzöſiſchen und italieniſchen Kolonien fallen zu laſſen und damit die eigenen Kolonialmandate in Oſtafrika , die ihm wichtig ſind , zu behalten . Italien geht durch dieſen Krieg viel= leicht zugrunde , denn die Rache Deutſchlands wird grade gegen Rom bitter ſein . Aber es iſt das Verhängnis Muſſolinis , daß er nicht anders kann und will . Bei irgend einem europäiſchen Krieg kann er nicht neutral bleiben und will es auch nicht . Jedes neutrale Verhalten würde im eigenen Lande ſchwere Erſchütte= rſingen auslöſen , und für ſeine Eroberungspolitik braucht er ſp Freitag , den 19 . November 1926 Seite 2 Nummer 321 wie ſo einen Krieg . Wenn er ſelbſt vielleicht grade jetzt noch keinen Krieg beginnen kann , ſo wird er doch ſich in jede andere Auseinanderſetzung hineinmiſchen . Der Krieg kommt und be= deutet für uns Italiener die ſchwerſte Prüfung . Ich habe den Fascismus begründen helfen , und ich muß mich von ihm trennen , grade weil ich dies Unglück kommen ſehe . Deutſchland aber , das ich bewundere , aber nicht liebe , wird der mächtigſte Staat auf dem Kontinent . UInd diesmal werden die Deutſchen und Eng= länder klug genug ſein , ſich nicht wieder ſelbſt ihr Geſchäft zu verderben . ” So ſprach ungefähr der Abgeordnete . Und es war vergebens , ihn mit allen möglichen Gegenargumenten zu widerlegen . Er war nicht von ſeiner Ueberzeugung abzubringen , So aber , wie er , denkt eine große Zahl von Leuten in Italien grade in den Kreifen , die , ſtark national und maßgebend an der Beratung über die auswärtige Politik beteiligt , Einfluß auf Muſſolini und das Schickſal Italiens haben . Die oſtioberſchleſiſchen Wahlen . Polen fälſcht das Wahlergebnis . * Warſchau , 18 . November . ( Priv . = Tel . ) Das Ergebnis der Gemeindewahlen in Oſt = Oberſchleſien , das für die Deutſchen einen nicht wegzuleugnenden Erfolg bedeutet , hat , wie nicht anders zu erwaten war , in den amtlichen Kreiſen gtößte Beſtürzung hervorgerufen . Der Wojwode von Kattowitz , Dr . Garzinſki , iſt nach Warſchau berufen worden , um ſich dort vor dem Innenminiſter wegen des polniſchen Mißerfolges zu rechtfertigen . Die Regierung wirft ihm vor , er habe verabſäumt , die in ſeinem Amtsgebiet herrſchende Stimmung kurz vor den Wahlen zu prüfen und rechtzeitig eine Verſchiebung der Wahlen zu beantragen . Seine Abberufung wird davon abhängig gemacht , ob er in der nächſten Zeit beſondere Leiſtungen zeigt und die in ihn geſetzten Hoffnungen erfüllt . Was das zu bedeuten hat , iſt nicht zweifelhaft . Garzinſki , der Mitglied des polniſchen Inſurgentenverbandes iſt , wird ſich befleißigen , durch eine ver= ſtärkte Bedrückung der Deutſchen das Wohlwollen der Regierung zurückzugewinnen . Bemerkenswert iſt auch daß der Woſwode in Warſchau dar= auf hingewieſen hat , daß von einer polniſchen Niederlage über= haupt nicht die Rede ſein könne und ſich dabei auf den amtlichen Bericht der polniſchen amtlichen Telegraphen = Agentur über das Endergebnis der Wahlen bezog , die es fertig gebracht hat , einen 57 prozentigen Sieg der Polen herauszurechnen . Wie es mit dieſem erechneten Sieg ſteht , darüber bringt die in oberſchle= ſiſchen Fragen ſehr gut unterrichtete „ Rzecz poſpolita ” inter= eſſante Aufklärungen . Sie ſchreibt , es ſei nicht wahr , daß die Polen 57 Prozent der Stimmen erhalten hätten . Es ſei auch nicht angebracht , die Wahrheit zu verheimlichen und die politiſche Niederlage in einen Sieg umzuwandeln . Die amtliche Tele= graphen = Agentur habe die Mandate der Autonomiſten und der Grundbeſitzer , obwohl es ſich hier um keine polniſchen , ſondern vielfach um deutſche Stimmen handle , als polniſche Mandate angeführt . Auch die kommuniſtiſchen Stimmen müßten gleich= falls von der Geſamtzahl der polniſchen Stimmen abgezogen werden . Es wären in den Aufſtellungen der Landratsämter weiter nicht die Stimmen , ſondern nur die Mandate angeführt , und dadurch das wahre Ergebnis und die Bedeutung der Ver= teilung der Mandate verheimlicht . Die Organiſation der Wahlen habe viel zu wünſchen übrig gelaſſen , und ſchließlich ſei von den Verwaltungsbehörden der wirkliche Stand gefälſcht worden . Daß die polniſche Regierung ihrem Aerger über den Wahlausfall in weiteren Will= kürakten gegen Oſt = Oberſchleſien Luft machen will , das ſcheint aus Gerüchten hervorzugehen , die von einer beabſichtigten Auf= teilung des Gebietes unter drei oder fünf kongreßpolniſche Kreiſe wiſſen wollen . Denn damit würde Oberſchleſien als beſonderes Gebilde zu beſtehen aufhören . Dieſe Löſung wäre allerdings nur durch einen Staatsſtreich gegen die Autonomie Oberſchleſiens möglich , wobei freilich zu berückſichtigen wäre , daß ein Eingreifen des Völkerbundes verlangt werden könnte . Kritik Korfantys an der amtlichen Wahlſtatiſtik . Warſchau , 18 . November . In der „ Rzeczpoſpolita ” kritiſiert Korfanty die amtliche Statiſtik über das Wahlergebnis in Oſtoberſchleſien . Korfanty macht darauf aufmerkſam , daß die polniſche Statiſtik den pol= niſchen Liſten hinzurechnet die Mieterliſte und die Mittelſtands= liſte , obgleich erſtere rein deutſch und die andere gemiſcht war . Ferner ſind in den polniſchen Liſten die Separatiſten und die Kommuniſten hinzugerechnet worden . Korfanty bezeichnet die polniſche amtliche Wahlergebnisliſte als gefälſcht . * Berliner Premieren . ( akr . ) Puccinis opus posthumum , die bis auf das letzte Duett und das Finale noch von ihm fertiggeſtellte Oper „ Tu= randot ” erlebte nun , nach der vor einigen Monoten erfolgten feierlichen Uraufführung in Italien , die erſte Berliner Auffüh= rung in einem ebenfalls feſtlichen Rahmen . Die Qualitäten des verſtorbenen italieniſchen Maeſtro , der auf dem Gebiete der Oper zweifelsohne der genialſte Theatraliker ſeines Jahrhunderts war , laſſen ſich ſchwer in Abrede ſtellen , es iſt aber eine gerade durch deutſche Muſiker längſt feſtgeſtellte Tatſache , daß dieſer Meiſter der Harmonien und der Inſtrumentationskunſt ſeine eigenſte Begabung , nämlich die an raffiniert = neuartigen Klangwirkungen ungemein reiche Inſtrumentierung , leider in den Dienſt des ſeelenloſen , in der Hauptſache grob = ſinnliche Effekte anſtreben= den Verismus geſtellt hat . Es ſind dies Effekte , die in erſter Linie Nervenſpannung bezwecken , aber kaum imſtande ſind , eine ſeeliſche Vertiefung oder gar Befriedigung aus dem über Durch= ſchnittsnivean ſtehenden Zuhörer herauszuholen . Die ſich durch blendend = vollkommene Technik nicht täuſchen laſſen und hinter der äußerlichen Form den inneren , rein geiſtigen Wert ſuchen , werden Puccinis Art , Opern zu ſchreiben , unbedingt ablehnen , ſie iſt ja weiter nichts als eine mit Virtuoſität durchgeführte Transponierung des Sardouſchen Dramas auf die Opernbühne : Efferthaſcherei und Bühnenwirkung . Mit anderen Worten : Technik und Mache . Genial , aber — doch nur Mache ! Die Maſſe liebt ſeit jeher derartige Bühnenwerke und wie ſie ſeiner= zeit für die längſt aus der Mode gekommene ſogenannte „ große Oper ” Meherbeer und ſeine Schule — ſchwärmte , ſo ent= ſpricht auch die Puccini = Art am beſten ihrem Geſchmacke . Sie gilt für die Publikumsoper von heute . In „ Turandot ” kom= binierte Puccini mit mehr oder weniger Geſchick das Sentimen= tale mit dem Grotesk = Komiſchen , anſonſten dominieren in der Partitur dieſelben zwei Elemente , wie etwa bei Tosca : gekün= ſteltes Scheinpathos und , wo wir warmempfundene Lyrik gern hören würden , ſüßlich = banale , die robuſte Pathetik würdig ergän= zende Sentimentalität . Die Berliner Premiere war ein voller Erfolg für den Dirigenten , Bruno Walter , den Inſzenator , Tietjen , und den Schöpfer der Ausſtattung , Leo Paſetti . Im Deutſchen Theater ſah man ein hiſtoriſches Schau= ſpiel in ſiebzehn Bildern „ Neidhardt von Gneiſenau ” von Wolfgang Goetz . Kein geſchloſfenes , einheitliches Drama , nur leckere Szenen , abwechſelnd von äußerem Geſchehen und innerer Aktion . Immerhin iſt es dem Dichter gelungen , die ſeeliſchen Enttäuſchungsetappen ſeines Gneiſenau , der mit Vom Tage . Die für den 22 . November 1926 anberaumte Plenarſitzung des Reichstages wurde auf den 23 . November verſchoben . Der frühere Chefredakteur der „ Deutſchen Allgemeinen Zeitung ” , Prof . Dr . Paul Lenſch , iſt nach langem ſchweren Leiden im Alter von 53 Jahren an den Folgen einer Herzlähmung geſtorben . Wie wir erfahren , wird die ſozialdemokratiſche Landtags= fraktion den früheren Unterrichtsminiſter Hermann Fleißner für das Amt des ſächſiſchen Miniſterpräſidenten in Vorſchlag bringen . Die Slowaken haben an Miniſterpräſident Swehla ein befriſtetes Ultimatum geſtellt , ob er ſein Verſprechen , den Slowaken das Preßburger Miniſterium zu geben , einlöſen will , ſonſt drohen ſie mit Oppoſition . Aus Moskau verlautet , daß dort eine von Trotzkis An= hängern geleitete Verſchwörung in der Roten Armee gegen die Stalingruppe aufgedeckt worden ſei , vrotzdem Trotzki öffentlich jede Gegenaktion verurteilt hatte . Bei den bulgariſchen Kreisratswahlen haben , die Regierungsparteien nur 38 Proz . erhalten . Bei den Wahlen kam es zu blutigen Zuſammenſtößen , wobei 40 Perſonen ge= tötet wurden . Der Gerichtshof von Barcelona verurteilte den Attentäter Maſach , der einen Anſchlag auf Primo de Rivera verübt hatte , zu zehn Jahren Zuchthaus . Der ſpaniſche König hat ein Dekret unterzeichnet , durch das die meuternden Artillerieoffiziere begnadigt und wichtige Reformen des Artilleriekorps eingeleitet werden . Wie „ Oeuvre ” meldet , findet die angekündigte Unterredung Briands mit Tſchitſcherin bereits am kommenden Mitt= woch ſtatt . Entgegen der allgemeinen Erwartung haben die Bergarbeiter von Südwales die Regierungsvorſchläge abgelehnt . Aus Santiago wird gemeldet , daß die chileniſche Regie= rung zurückgetreten iſt . Der Aufruhr in Java dauert weiter an . Jedoch ſollen die wichtigſten Führer dev Aufſtandsbewegung ver= haftet worden ſein . Die Revolution in Nicaragug . Intervention der Vereinigten Staaten . Waſhington , 18 . November . Hier wird bekannt , daß der Präſident von Nicagragua , Diaz , die Intervenuion der Vereinigten Staaten anläßlich des Auf= ſtandes in Nicaragua in Ausſicht geſtellt habe . Nicaragua ſei allein zu ſchwach , um die von der mexikamiſchen Regierung her= vorgerufene Empörung zu unterdrücken . Es ſoll ſich zurzeit die ganze Oſtküſte Nioaraguas in den Händen der Aufſtändiſchen be= finden . In politiſchen Kreiſen Waſhingtons wird dazu bemerkt , daß man erſt amtlich über die Abſichten des Präſidenten Diaz unterrichtet ſein müſſe , ehe man die Frage einer Intervention in Erwägung ziehen könne . Staatsſekretär Kellogg bezeichnete die Angelegenheit als fehr ernſt . Jedenfalls müſſe ein ſolches Erſuchen um das Eingreifen einer ausländiſchen Macht alle Freunde einer Stabilität , in Mittelamerika mit Sorge erfüllen . Es handelt ſich von ſeiten Mexikos offenbar um die Förderung einer vadikalen Propaganda und bolſchewiſtiſcher Philoſophie . Wenn er auch glaube , daß emſte Auswirkungen auf Mittel= amerika nicht zu beſürchten ſeien , ſo erfülle doch die mexikaniſche Einmiſchung in Anbetracht der von ihr verfolgten Ziele die Vereinigten Staaten mit Sorge mit Rückſicht auf die geogra= phiſche Loge dieſer Länder zwiſchen den Vereinigten Staaten und dem Panamakanal . Die Vereinigten Staaten würden ge= gebenenfalls erwägen , ob dem Erſuchen des Generals Diaz da= hin ſtattzugeben fei , daß amerikawiſche Seeſtreitkräfte in die Ge= wäſſer von Nicaragua entſandt wünden , um auf dieſe Weiſe Waffenzufuhren aus Mexiko nach Nioavagua zu unterbinden . Das amerikaniſch = mexikaniſche Verhältnis . Die „ Aſſociated Preß ” meldet : In politiſchen Kreiſen in Waſhington wird zu dem Interventionserſuchen des Präſiden= ten Diaz bezüglich des amerikaniſch = mexikawiſchen Verhältniſſes betont , daß der zwiſchen den Vereiwigten Staaten und Mexiko kürzlich erfolgte Notenaustauſch betreffend die Landesgeſetz= gebung in Mexiko das Empfinden verſtärkte , daß dem amerika= niſch = mexikaniſchen Gegenſatz ein grundſätzlicher Gegenſatz theo= retiſch = politiſcher Natur zugrunde liege . Dieſer Gegenſatz werfe ſeine Schatten auch bereits ſchon auf die Zukunft , und es werde dadurch den beiden Regierungen erſchwert , eine gemeinſame zu der Verſtändigung der Vereinbarungen geeignete Formel zu finden . dem hiſtoriſchen nicht identiſch iſt , mit dem Ablauf der geſchicht= lichen Begebenheiten dramatiſch zu verknüpfen . Er läßt ſich auch nicht allzu oft zu Aeußerlichkeiten verführen , bildnert recht ſorg= fältig die echt deutſch gedachte Hauptgeſtalt des Helden und bringt ſogar einige friſche Einfälle in punkto Geſchichtsſatire . Mit einem Wort iſt das Werk bedeutend ſympathiſcher , als die meiſten ähnlicher Art , die wir in letzter Zeit über uns ergehen laſſen mußten . Der Abend ſtand unter dem Zeichen eines dar= ſtelleriſchen Genies : Werner Krauß wurde bejubelt , wie ſeit Jahren kein Schauſpieler . Er hat ſeine ſtücktragende Rolle be= herrſchend , grandios geſteigert , durchgeführt und verhalf dem Werke zu einem Rieſenerfolg . Die Tribüne hat Leonid Andrejews : Schauſpiel „ Der Gedanke ” ausgegraben , das ſchon vor einigen Jahren daſelbſt aufgeführt wurde und — ebenfalls nicht durchſchlug . Ein Profeſſor ſimuliert Wahnſinn oder zwingt vielmehr ſeinen „ Ge= danken ” zum Wahnſinn und endet nach vollbrachter „ Tat ” — Ermordung ſeines Jugendgenoſſen , der das Mädchen heiratete , das ihn zurückgewieſen hat — in der Tat im Irrenhaus . Dieſes Drama iſt konſtruiert und hängt höchſtens durch den Beweg= grund der Entwicklung , die verſchmähte Liebe , mit dem wirklichen Leben zuſammen . Derartige gekünſtelte Problematik befremdet , und das Irrenhaus auf der Bühne übt eine quälende Wirkung aus . Wegener , der anſcheinend Spezialiſt für „ dämoniſche‟ Rollen iſt , zeichnet ein bis in die kleinſten Feinheiten ausgearbei= tetes pſychologiſches Porträt ; nicht einmal er vermochte aber die abweiſende Haltung des Publikums zu überwinden . Dieſe Repriſe beweiſt wiederholt , daß die Theater der Reichs= hauptſtadt ſtagnieren . Neue Ideen ſind nicht vorhanden , folglich müſſen immer wieder alte Stücke aufgenommen werden . So in= ſzenierte Piscator in der Volksbühne Gorkis „ Nacht= aſyl ” dieſe „ Szenen aus der Tiefe ” wie ſie ihr Schöpfer nannte . Der Verſuch bedeutete trotz ſtärkſter Einzelheiten und wundervoll gelungener Teile keine Wiederbelebung der zum Teil ſchon über= wundenen Dichtung und auch keine neue Etappe in der Entwick= lung Piscators . Das Staatliche Schauſpielhaus griff zu Wede= kind zurück und brachte „ Lulu ” die Zuſammenfaſſung von „ Erdgeiſt ” und der „ Büchſe der Pandora ” , in der Bearbeitung Erich Engels , die ſämtliche ſieben Akte , natürlich ſehr konzen= triert , mit vielen , aber nie ſtörenden Strichen , ſpielen läßt und alles zu einer organiſchen , brauſenden Einheit verſchmelzt . Das Theater in der Kommandantenſtraße war= tete mit einer netten , traditionell anzengruberiſchen Aufführung der unverwüſtlichen Bauernkomödie „ Der Gwiſſenswurme auf , und das kleine Roſe = Thegter verſuchte zur Abwechſlung Angora und Odeſſa . Von unſerem ( 0 ) = Korreſpyondenten . C . M : P . , London , 18 . Nov . Vor über 14 Tagen wurde in Angora deer dritte Jahrestag der Proklamation der kürkiſchen Republik gefeiert , und man konnte die An= weſenheit der Vertreter der wichtigſten aſiatiſ hen Mächte ausſchließlich Japans feſtſtellen , Chinas , Rußlands , Perſien’s und Afghaniſtans . — Kluge , weitſehende Politiker haben die Bedeu ſtung dieſes Zuſammen= treffens ſofort erfaßt und darauf hingedeutet , daß es als ein weiterer Schritt zur Etablierung einer panaſiatiſchen Li ga als Gegengewicht zum Völkerbunde aufzufaſſen ſei . Iſt denn dieſe Ainſicht richtig ? Schon die gleich darauf in Odeſſa erfolgte Ausſprache zwwiſchen Tſchitſcherin und dem türkiſchen Miniſter des Auswärtigen alſo ohne Hinzuziehung irgendeines der anderen Gratulanten in Aengora müßte Zweifel er= wecken . War die Türkei auf der inoffiziellen Fanaſiatiſchen Konferenz in Nagaſaki im Auguſt vertreten ? Mit nichten . Ebenſo wie Afghaniſtan hatte ſie zuerſt zugeſagt , ſich dann aber im letzten Moment zunück= gezogen . Der Ghazi iſt ein kluger Mann , al er ein Orientale , der als ſolcher die äußerſte Vorſicht walten läßt . Er kweiß ganz genau , daß die chineſiſche Regierung in Peking nicht mehr füw ganz China ſprechen kann . Allerdings iſt Dr . Alfred Szé warm aufgenommen worden . Dahinter ſteckt jedoch Chinas Stellung im Völkerbunde . Der Hauptfeſtgaſt war bezeichnenderweiſe der Vertreter des Könfigs Riza , Mirza Abdul Huſſein Khan Timurtaſh . Man hat ihn mit geradezu fürſtlichen Ehren empfangen ; man gab ihm ein Feſtbankett ; ( Kemal Paſcha empfing ihn in langer Audienz , der auch der türkiſche MMiniſter des Auswärtigen , Tewfik Ruchdi Bey , und der türkiſche Botſchafter in Teheran , Memdub Schevket Bey , beiwohnten , und die ſich um zwei Stunden über die ver= anſchlagte Zeit ausdehnte . Gewiß hat auck ) der Vertreter des jungen Herrſchers von Afghaniſtan ein freundſchaftl iches Schreiben in beſonders warmem Tone dem Ghazi überreicht , aber zu einer ausgeſprochenen politiſchen Unterredung iſt er ebenſowenig tvie eimer der anderen Gratu= lanten gelangt . Nicht hat aber auch ſür die Türkei die gleiche doppelte politiſche Bedeutung wie Perſien . Perſien iſt das Hauptglied der Dreiländer = Kette , die ſich vom Mittel = und Schwarzen Meere bis China und Indien ſpannt . Perſien iſt jetzt die Vormacht dieſer mohammedaniſchen Gruppe , die eine gemeinſame Frontlinie nach Norden bildet . Wie verſchieden auch die Politik der drei Herrſcher gegerüber dem nördlichen Nachbarn ſein mag , in einem iſt ſie gleich : darin , daß ſie eine entſchiedene , energi= ſche Stellung allen Verſuchen der Sowjet = Propaganda gegenüber ein= nehmen . Auch der Ghazi , der ſonſt gern auf die liſtigen Ratſchläge der Sowjet = Diplomatie lauſcht — iſt doch der Sowjetvertreter Suritſch in Angora ein gern geſehener Gaſt in der Villa des Diktators auf der Höhe über Angora — bat es von Be/zinn nicht an abſoluter Klar= legung fehlen laſſen , daß ſeine politiſche Landesgrenze gegen das Sow= jerreich mit einer ſcharfen Sperre gegen akle Moskauer Agitatoren gleich zu erachten iſt . Das iſt ja im Sinne der 3 . Internationale und der allmächtigen Zentrale der Kommuniſtiſchen Vereinigung ſehr bedauer= lich . Aber die Türkei iſt für Tſchitſcherin ſo wichtig , daß er ſeine Ge= noſſen zur ſtrikten Vorſicht mahnt . Die Türkei läßt das Gewicht , welches Moskau dem Völkerbund und deſſen Mitgliedern gegenüber in die Wagſchale zu werfen hat , dieſe zu deſſen Gunſten ganz anders ſinken . Umgekehrt verblaßt für Angora das große Schreckensgeſpenſt Italien . etwas , wenn es ſich von Moskau aus der Hand nehmen laſſen kann . Kann es ſich mit der anderen Hand an Perſien feſthalten , um ſo beſſer . Die Haltung von Perſien und Afghaniſtan iſt für Weſteuropa durch= aus nicht gleichgültig . Afghaniſtans Herrſcher folgt König Riza , mit dem ihm Anſichten und Charaktereigenheiten verbinden . Der ſogenannte pan = aſiatiſche Bund erſcheint hieſigen politiſchen Kreiſen als ohne prak= tiſche politiſche Bedeutung . Anders liegt die Sache mit dem perſiſch= afghaniſchen Block , zumal mit Bezug auf die Nordweſtgrenze Indiens . Bliebe er ganz unabhängig für ſich beſtehen , könnte man die Sache mit voller Ruhe behandeln . Käme er zu weitergehenden politiſchen Ab= machungen mit der Türkei , ſo könnte das bei ſpäteren Aktionen in Kleinaſien ſorgfältigſter Beobachtung bedürfen . Käme der Block unter Sowjet = Einfluß , ſo wäre das natürlich hier höchſt unwillkommen . Aus dieſen Erwägungen heraus erhellt , warum der perſiſche Ver= treter , wie geſchehen , vom Kemal Paſcha empfangen worden iſt . Herr Suritſch aber wird ſich im Stillen während der Angoratage die Hände gerieben haben . Den Sowjets könnte nichts willkommener ſein , als wenn in den vertraulichen Beſprechungen in der Villa des Ghazi von dieſem für ſie plädiert worden wäre , denn bisher iſt Riza unan= genehm ſpröde und eigenſinnig geweſen , und hat es z . B . durchaus nicht einſehen wollen , daß ein ruſſiſches Embargo auf den Hauptausfuhr= artikel der perſiſchen Küſtenprovinzen am Kaſpiſchen Meere für dieſe eine Wohltat iſt . Auch iſt er ſo unhöflich geweſen , die inſpirierten Un= ruhen in Nordperſien mit eiſerner Fauſt zu unterdrücken . Vielleicht , daß türkiſches Zureden hilft . Aber die Frage iſt eben , wie ſich Kemal und der vertraute Miniſter Königs Riza über alle Eventualitäten geeinigt haben . Soviel iſt gewiß , nach Konſtantinopel ſind Perſer und Türken freundſchaftlich zuſammengereiſt . Als Ruchdi Bey an Bord ſeines Kreuzers ging , um Tſchitſcherin in Odeſſa zu treffen , hat ihn Mirza Abdul Huſſein Khan Tinurtaſch nicht begleitet . Wo iſt er geblieben ? Die „ Weſtminſter ” nennt Moskau , die „ Times ” Paris , der „ Telegraph ” Teheran via Verlin . Die amerikaniſche Note an Mexiko . Die letzte Note der Vereinigten Staaten klärt den Präſiden= ten Calles darüber auf , daß die Geduld der Vereinigten Staaten gegenüber der mexikaniſchen Petroleumgeſetzgebung zu Ende ſei , und daß , wenn die amerikaniſchen Forderungen nicht erfüllt würden , eine einſchneidende Aktion eingeleitet würde , die zwar keine Gewaltaktion ſei ; aber die Vereinigten Staaten könnten Maßnahmen ergreifen , die geeignet wären , die Stellung des Präſidenten Calles unhaltbar zu machen mit modernſter Shakeſpeare = Interpretation die Kaſſe zu füllen : nach wochenlanger Arbeit wurde als Auftakt zu einem Shake= ſpeare = Zyklus „ Was Ihr wollt ! ” herausgebracht . Das Trianon = Theater iſt ſeinen Traditionen untreu geworden und zeigte einen Dreiakter „ Der Kavalier vom Sing = Sing ” von Mr . Alfred Murray , in dem weder Bett noch ausgezogene Frauen eine Nolle ſpielen . Dagegen wird ein langgeſuchder Gentleman = Einbrecher zur Strecke gebracht , weil er aus Edelmut ein in einen Geldſchrank eingeſchloſſenes Kind rettet . Dieſe edelmütige Tat ſichert ihm — in Amerika ſcheint ſo etwas möglich zu ſein — die Freiheit und überdies das Herz einer Bankdirektorstochter . Das an Unwahrſcheinlichkeiten über= reiche Stück bringt immerhin überraſchende und luſtige Momente und wurde , ſehr flott geſpielt , überaus beifällig aufgenomen . Die neueſte Operette von Oscar Straus heißt „ Die Königin ” wurde im Deutſchen Künſtlertheater aus der Taufe gehoben und verdankt ihren Erfolg dem Künſtlerpaar Maſſary — Pallenberg . Die Tertautoren , Mariſchka undGranichſtaedten , bringen es fertig , die entthronte Königin und den Präſidenten der Republik , dem ſie ihre Dethroniſierung verdankt , zuſammenzubringen , und ſelbſtredend iſt der Schluß= effekt eine glückliche Ehe ! So etwas war noch beſtimmt nicht da= geweſen — es geht doch nichts über die „ Weaner ” Operetten= gemütlichkeit . Das Libretto iſt ſonſt geſchickt und bühnenſicher zurechtgezimmert , leider enttäuſchte aber die Muſik aufs Aergſte . Der Komponiſt des „ Walzertraum ” hat früher einmal empfunden und erfunden , heute kann er nur noch — nachempfinden . Robert Gilbert , der junge Titan , hat aus dem anmutigen Luſtſpiel „ Die Fahrt ins Blaue ” unter dem vielverſprechenden Titel „ Inder Johannisnacht ” eine geſchmackloſe Geſangs= poſſe fabriziert , die im Theater am Kurfürſtendamm uraufgeführt und mit der belangloſen Muſik ſeines Herrn Vaters , Jean Gilbert , ausgeſtattet , ein böſer Verſager wurde . Mam ziſchte bei der Premiere — was gewiß keine alltägliche Erſchei= tung am anſpruchsloſen Kurfürſtendamm iſt . Robertchen beſitzt eben — wie wir längft feſtgeſtellt haben — die einzige Quali= tät , daß er verſtand , ſeinen „ Papi ” gut auszuſuchen ! Der Ver= ſuch der Operettenprominenten , ihre Sprößlinge ebenfalls zu „ Stars ” zu ſtempeln , ſcheint doch nicht ſo ohne weiteres zu gelingen . Wer nun kein ausgeſprochener Freund von rührenden Fami= lienfeſtlichkeiten iſt , mußte auch im Kleinen Theater den Kopf ſchütteln . Hier beglückt der Sohn Victor Hollaen= ders , Friedrich , die Berliner mit ſeiner mehr als harm= loſen Re ue „ Hetärengeſpräche‟ . Von dieſem hochbegab = Nummer 321 Freitag , den 19 . November 1926 Geite 3 Amdie Ratinzierungdes - saſhingtoner Schuldenabrommens . Engliſche Warnungen . — Poincarés ſchwierige Lage . * Paris , 18 . November . ( Priv . = Tel . ) Die Haltung der franzöſiſchen Regierung in der Frage der Batifizierung des Waſhingtoner Schuldenabkommens und der PStabiliſierung des Franken iſt immer noch nicht geklärt . Poin= pcaré hat es verſtanden , ſeine diesbezüglichen Pläne geheimzu = Thalten , ſo kommt es , daß weder die Kammer noch das franzöſiſche PPublikum heute wiſſen , welche Schritte die Regierung zu tun Abeabſichtigt . An eine Stabiliſierung des franzöſiſchen Franken miſt ohne Ratifizierung des Waſhingtoner Abkommens und ohne PAuslandsanleihe nicht zu denken . Darüber iſt man ſich in allen maßgebenden , finanzpolitiſchen Kreiſen des In = und Auslandes einig . Auch Poincaré und die Mehrheit des Kabinetts ſcheinen ſeit längerer Zeit dieſe Ueberzeugung zu teilen , doch halten ſie es für richtig , mit ihrer Auffaſſung ſolange vor der breiten Oef= fentlichkeit zurückzuhalten , bis ſich in weiten Kreiſen der Bevöl= kerung die Ueberzeugung durchgeſetzt hat , daß ohne ameri= kaniſche Hilfe an eine dauernde Stabiliſie= rung nicht zu denken ſei , da der europäiſche Markt für größere , franzöſiſche Anleihen zurzeit geſperrt iſt . England wäre der einzige Staat , der Frankreich eine Anleihe gewähren könnte , es hat aber in unzweideutiger Weiſe ſeine Hilfe abgelehnt , nicht zuletzt aus dem Gefühl der Solida= rität mit den Amerikanern , die der engliſchen Regierung und Hochfinanz einen derartigen Schritt nicht verzeihen würden . Von engliſcher Seite iſt vielmehr mehrfach geraten worden , die Entſcheidung , die doch einmal fallen , muß , zwecks Vermeidung eines wirtſchaftlichen und finanziellen Zuſammenbruchs nicht allzulange hinauszuſchieben . Montague und Mac Kenna haben am 13 . November in aller Schärfe und Präziſion Poincaré die Anſchauung vorgetragen und vor allem auf die von der inter= nationalen Spekulation drohenden Gefahren hingewieſen . Gold = und Deviſenſchätze würden daran nichts ändern können . Auf das franzöſiſche Publikum hat dieſe Warnung , die ihm erſt durch die Veröffentlichungen der engliſchen Preſſe vermittelt wurde , keinen allzu großen Eindruck gemacht . Die franzöſiſche Preſſe verhält ſich den engliſchen Warnungen gegenüber ab= lehnend . So erklärt Gouvain im „ Journal des Debats ” , daß die gegenwärtige Frankenhauſſe keineswegs auf Spekulationen zu= rückzuführen ſei , ſondern auf die Finanzreform des Kabinetts Poincaré , die Zunahme der Steuereinzahlungen , die Verbeſſe= rung der Handelsbilanz , das Gleichgewicht des Budgets und die Schaffung des Amortiſationsfonds . Für den Augenblick müſſe jede Stabiliſierung und jede neue Auslandsanleihe abgelehnt werden . Frankreich müſſe eine langſame Revaloriſierung des Franken verfolgen , damit der einheimiſche Handel und die In= duſtrie ſo wenig als möglich zu leiden hätten . Zuſtimmende franzöſiſche Stimmen zu der engliſchen Anſchauung werden nur vereinzelt laut . Als eine ſolche iſt auch die heutige Rede Lou= cheurs in Lille zu werten . Auf Poincaré dürften aber die eng= liſchen Warnungen ihren Eindruck nicht verfehlt haben . Unter= deſſen ſteigt der Franken langſam weiter und täuſcht die franzöſiſche Bevölkerung über den Ernſt der finanziellen Lage hinweg . Die Stellung der Negierung Poincaré , die dieſe Entwicklung mit geteilten Gefühlen verfolgt , wird hierdurch nicht erleichtert . Die Aufwärtsbewvegung des Franken hat zwar das Anſehen der Re= gierung geſtärkt und ihr Sympathie auch in den Kreiſen der Be= völkerung eingetragen , wo ſie ſie bisher nicht beſaß . Dadurch wird ihr aber die Beſchreitung des nach ihrer Anſicht richtigen Weges der Ratifizierung des Waſhingtoner Abkommens er= ſchwert . Bei einer Abſtimmung in der Kammer würde ſie die notwendige Mehrheit für die Ratifikation kaum erhalten . Die Regierung hofft daher , daß es ihr doch noch gelingen wird , in dem Abkommen Mellon - Berenger diejenigen Abänderungen durchzuſetzen , die auf die Kammer einen günſtigen Eindruck nicht verfehlen würden . So rechnet man denn in Frankreich mit der Ratifizierung des Waſhingtoner Abkommens durch die Kammer nicht vor dem Frühjahr 1927 . Der Parteikampf in Frankreich . Der Vollzugsausſchuß der Radikalen Partei hielt geſtern abend die angekündigte Verſammlung ab . Er hörte zunächſt eine Rede ſeines Präſidenten , Maurice Sarraut , an , die eine Ant= wort auf die Rede des Penſionenminiſters Louis Marin darſtel= len ſollte . Sarvaut beſtand darin auf den Verdienſten , die ſich die Kartellregierung um Frankreich erworben hätte . Er wies die Anſchuldigungen von Lvuis Marin energiſch zurück . Immer= hin war die Rede im großen und ganzen auf einen verſöhnlichen Ton geſtimt , welcher Umſtand von zahlreichen anderen Red= nern ſtark gerügt wurde . Ein Redner ging ſo weit , zu erklären , die Erwiderung von Sarraut ſei keine genügende Sanktion . Ent = Für den Volksentſcheid Vom Heſſiſchen Wirtſchafts = und Ordnungsblock wird uns geſchrieben : Die Koſten der Zentralverwaltung in Heſſen : betrugen : 1914 Mk . 980 009 1926 Mk . 2 191 765 Eine Steigerung von über 1000 / 0 ! Alle rechtzeitigen Warnungen wurden vom heſſiſchen Finanzminiſter in den Wind ge= ſchlagen . Mit Unwahrheiten bekämpft man den Heſſiſchen Wirtſchafts = und Ordnungsblock , der für geord= nete Finanzverhältniſſe eintritt . Es iſt eine üble Wahlmache , wenn behauptet wird , daß der im Januar 1927 auf Grund des Volksentſcheids vom 5 . Dezember 1926 neu zu wählende Landtag bereits im Herbſt 1927 wieder ſein Ende finde . Wahrheit iſt vielmehr , daß die geſetzliche Dauer des im Januar 1927 nen zu wählenden Landtags gemäß Artikel 24 der heſſiſchen Verfaſſung vom erſten Sonntag im Novem= ber des Jahres , in dem die Auflöſung erfolgt , rechnet . Der neue Landtag datiert daher vom 7 . No= vember 1926 bis 7 . November 1929 . Wähler und Wählerinnen , ſtimmt am S . Oezember mit „ Ja ” und ſchickt den Landtag heim ! weder müſſe Louis Marin als Miniſter zurücktreten , oder die vier vadikalen Miniſter müßten die Zuſammenarbeit mit Poin= caré aufgeben . Ein anderer Delegierter forderte Sarraut auf , im Senat ein Interpellationsgeſuch mit Bezug auf die Rede von Louis Marin einzubringen . Sarrqut weigerte ſich aber entſchie= den , indem er erklärte , die Sache der finanziellen Reſtaurierung laſſe nicht zu , daß politiſche Polemiken eröffnet werden . Der Vollzugsausſchuß nahm dann eine Entſchlließung an , worin erklärt wird , daß die Rede Sarrauts eine ge= nügende Antwort auf die Rede Louis Marins dar= ſtelle , und worin die Angriffe der reaktiowären Parteien mit Vergchtung zurückgewieſen werden . Die Entſchließung ſchließt mit einem Appell an alle Linksparteien , ſich zu= ſammenzuſchließen . Der Vollzugsausſchuß nahm darauf noch eine weitere Entſchließung an , in der der Vorſchlag der Republikaniſchen Allianz , d . h . eines Bündniſſes des Nationalen Blockes mit den Radikalen bei den Senatswahlen abgelehnt wurde . Sämtliche Departe= mentsfrakuionen , die gegen dieſen Befehl handeln ſollten , wer= den mit Sanktionen bedroht . Der Abg . Franklim Bouillon hatte ſich in der vorausgegangenen Beſprechung für eine ſolche Allianz mit dem Nationalen Block gegen die Sozialiſten ausgeſprochen . Der engliſche Gruben = Konfliki . — Ablebnung des Regierungs = Memorandums ? Der Vollzugsausſchuß der Arbeiter = Föderation hat ſich heute nachmittag verſammelt , um das Ergebnis der Abſtimmung der Grubenarbeiter über das Memorandum der Regierung zur Schlichtung des Konflikts entgegenzunehmen . Man teilt mit , daß dieſe Reſultate noch nicht vollzählig eingetroffen ſeien , und daß beſonders die aus Nord = Wales noch fehlen . Cook erklärte , daß mit Ausnahme des Bezirks Yorkſhire in allen Revieren ſich eine Mehrheit für die Ablehnung gefunden habe . Auch wenn man die 250 00 Arbeitenden , die von der Abſtimmung ausge= ſchloſſen wurden , mitzählen würde , ſo würde ſich gleichwohl eine Mehrheit von 100 000 Stimmen für die Ablehnung ergeben . Da aber eine Abſtimmung mindeſtens eine Mehrheit von zwei Drit= teln ergeben müſſe , um rechtskräftig zu ſein , jedoch dieſe Zwei= drittelmehrheit nicht erreicht worden ſei , ſtelle ſich nun die Frage , was zu geſchehen habe . — Der Vollzugsausſchuß wird ſich morgen verſammeln . Er hofft , bis dahin im Beſitz aller Abſtimmungs = Reſultate zu ſein und gleichzeitig auch über die weiteren Schritte beraten zu können . Ein unmögliches Kompromiß . Keine Aenderung des deutſchen Standpunktes in der Kontrollfrage . Man hat in Paris , diesmal im „ Petit Pariſien ” , einen Ver= ſuchsballon losgelaſſen , in dem angedeutet wird , daß Deutſch= land in Sachen der Militärkontrolle des Völkerbundes einen Kompromißvorſchlag gemecht und eine ſtändige Kontrolle im Rheinland und in der entmilitariſierten Zone zulaſſen wolle , während es im übrigen bei den Beſtimmungen des Artikels 213 des Verſailler Vertrages bleibe . Nach unſerer Information denkt die Reichsregierung nicht an ein ſolches Kompromiß . Sie ſtützt ſich darauf , daß die Beſtimmungen des Verſailler Ver= trages ganz einſeitig ſind und wird auch der franzöſiſch = belgiſchen Taktik nicht nachgeben , über den Verſailler Vertrag hinaus um den Preis einer ſofortigen Aufhebung der Militärkontrolle Zu= geſtändniſſe für eine dauernde Kontrolle durch den Völkerbund aus uns herauspreſſen zu laſſen . Dagegen ſteht England , wie auch Lord Cecil unmißverſtändlich zu erkennen gegeben hat , auf deutſcher Seite und verficht die deutſche Theſe , daß Deutſchland den bei weitem größten Teil ſeiner Verpflichtungen erfüllt habe und daß außerdem der Artikel 213 nur eine Kontrolle von Fall zu Fall geſtattet . Die franzöſiſch = belgiſche Diplomatie irrt ſich jedenfalls , wenn ſie glaubt , daß ſie in dieſem Punkt uns zu irgendwelchen Zugeſtändniſſen zwingen kann . Für Deutſchland liegt die Problemſtellung ſehr klar , daß unſere ganze Haltung dem Völkerbund gegenüber davon beeinflußt wird , ob jetzt end= lich die Militärkontrolle abgerufen wird und an deren Stelle die Kontrolle durch den Völkerbund nur in den von dem Verſailler Vertrag vorgeſehenen Formen tritt . Militärkontrolle und Artikel 213 . Die außerordentlich geſchickte und deshalb um ſo gefähr= lichere Preſſekampagne , die jetzt von franzöſiſcher Seite wieder in Szene geſetzt wird , um die ehrliche und praktiſch völlig reſt= loſe Abrüſtung Deutſchlands weiterhin zu verdächtigen , geht diesmal von der Erkennntis aus , daß ſelbſt beim übelſten Willen die weitere Ausübung einer Kontrolle durch die Interalliierte Militärkontrollkommiſſion ſich äußerſtenfalls nur noch über eine ganz kurze Friſt aufrecht erhalten läßt . Die Bemühungen jener Scharfmacherkreiſe , von denen man ja genau weiß , in . welchen Lagern ſie zu ſuchen ſind , gehen deshalb zurzeit dahin , die der= zeitigen Kontrolleinrichtungen in einer Form abzulöſen , daß ſie mit Hilfe einer beſonderen Auslegungskunſt des Artikels 213 des Verſailler Vertrages in anderer Form wieder hergeſtellt und in dieſer Form verewigt werden . Der Artikel 213 des Ver= ſailler Vertrages hat folgenden Wortlaut : „ Solange der gegen= wärtige Vertrag in Kraft bleibt , verpflichtet ſich Deutſchland , jede Unterſuchung zu dulden , die der Rat des Völkerbundes mit Mehrheitsbeſchluß für notwendig erachtet . ” Man iſt auf deutſcher Seite feſt entſchloſſen , weder an dem Wortlaut , noch an dem Geiſte des Artikels 213 des Verſailler Vertrages rürteln zu laſſen . Deshalb lehnt man in maßgebenden deutſchen Krei= ſen ſelbſtverſtändlich durchaus den im September 1924 eingelei= teten Verſuch ab , den bedauerlicherweiſe der Völkerbundsrat durch Aufſtellung des ſogenannten Inveſtigationsprogramms machte , die klare Beſtimmung des Artikels 213 zu umgehen . Der damalige Beſchluß des Völkerbundsrats , der ja zu einer Zeit erfolgte , als nicht ſo ganz zu Unrecht und nicht nur etwa von deutſcher Seite der Völkerbund als eine Einrichtung der Interalliierten zur Aufrechterhaltung der Siegerintereſſen bezeichnet wurde , iſt von deutſcher Seite auf das entſchiedenſte abgelehnt worden und im übrigen bisher auch ohne jede Aus= wirkung geblieben , weil er die Beſtätigung durch die Völker= bundsverſammlung bisher noch nicht gefunden hat . Der Be= ſchluß des Völkerbundsrats geht dahin , daf für die Kontrollen über die deutſche Entwaffnung eine beſondere Kommiſſion unter dem franzöſiſchen General Deſticker ernannt werden ſollte , welche nach der Zurückziehung der Interalliierten Militärkon= trollkommiſſion ohne beſonderen Beſchluß des Völkerbundsrats jederzeit die für notwendig erachteten Unterſuchungen über den deutſchen Rüſtungsſtand vorzunehmen berechtigt ſein ſollte . Auf deutſcher Seite dertritt man weiter auch den Standpunkt , daß die zukünftige Kontrolle durch den Völkerbund in einem gege= benen Falle in durchaus objektiver Weiſe erfolgen muß , und daß deshalb die betreffende Kommiſſion nicht wieder unter dem Einfluß Frankreichs ſtehen darf . Von deutſcher Seite lehnt man es daher auch ab , daß die vom Völkerbund eingeſetzte Kom= miſſion wieder unter der Leitung eines franzöſiſchen Generals= teht , ſei es nun der General Deſticker oder der General Nollet , der nach den neueſten Nachrichten anſtatt Deftickers genannt wird . ten Komponiſtenjüngling wird die Nachwelt im beſten Falle ſo viel erfahren , daß es ihm trotz eines geradezu ſenſationellen Durchfalls — ſeine Operette mußte nach einmaliger Auf führung abgeſetzt werden ! — gelungen iſt , in zwei Jahren mit drei weiteren „ Werken ” herauszukommen . Und dies in einer Zeit , wo die Direktoren von unbekannten Anfängern , ſeien ſie noch ſo begabt , prinzipiell nichts annehmen , da eben das Riſiko zu groß iſt . . Es wäre wirklich Zeit , daß ein wackerer Herakles erſcheint und das ſo notwendige Großreinemachen im Augiasſtall des Ber= liner Operettendſchungels beſorgt ! * Pereinigung der Freunde des humaniſtiſchen Gomnaſiums . Der Tuerſchmann = Abend , den die Vereinigung der Freunde des humaniſtiſchen Gymnaſiums am Mittwoch abend im Feſtſaale des Gymnaſiums veranſtaltete , reihte ſich den früheren Veranſtaltungen der um die humaniſtiſche Arbeit in unſerer Stadt ſo verdienten Vereinigung gleichwertig an . Von dem regen In= tereſſe , das ihnen in erfreulicher Weiſe hier entgegengebracht wird , legte die vollbeſetzte Halle Zeugnis ab . Ein von zwei Kräften der Akademie für Tonkunſt ſchön geſpielter weihevoller Satz aus einer Händelſchen Sonate für Violine und Klavier leitete den Abend Stimmung erweckend ein . Sodann betrat Herr Profeſſor Tuerſchmann in griechiſchem Gewand die Bühne , auf der dunkle Lorbeerbäume ſich von dem erhellten Hintergrunde wirkungsvoll abhoben , während der Zuhörerraum verdunkelt war . Er trug zunächſt den 5 . Geſang der Odyſſee , und zwar in zwei Teilen , je erſt in deutſcher Ueberſetzung und dann in griechiſchem Urtext vor . — Tuerſchmann iſt ein Meiſter der Sprachtechnik , der die home= riſchen Verſe mit undergleichlicher Sprachtechnik , wunderbarer Plaſtik und Beſeelung des Wortes zu Gehör bringt und eine hin= reißende Wirkung auf die Zuhörer ausübt . Mit fein unterſchied= licher Abtönung des Organs und des Vortrags charakteriſierte er die verſchiedenen Perſonen , den erhabenen Wolkenſammler Kronion , den rüſtigen Argosbeſieger Hermes , die herrliche Göttin Kalypſo und den edlen Dulder Odyſſeus in einer die Schönheit der homeriſchen Verſe zu ungeahntem Eindruck verhelfenden Weiſe . Den Höhepunkt bildete die mit hinreißender dramatiſcher Wucht vorgetragene Sturmfahrt des Odyſſeus im 2 . Teil . Bei der darauf folgenden Wiederholung des Gefanges im griechiſchen Urtext wußte man nicht , was man mehr bewundern ſollte , die phänomenale Gedächtnisleiſtung oder den wunderbaren Fluß der mit Meiſterſchaft behandelten griechiſchen Verſe . Tuerſchmann bediente ſich bei ſeinem Vortrag der ſchauſpieleriſchen Hilfs= mittel , des Mienen = und Händeſpiels , in maßvoller , die durch den klaſſiſchen Gehalt der Dichtung geſteckten Grenzen niemals über= ſchreitender und deshalb um ſo wirkungsvollerer Weiſe . Eine hohe Geſtalt und ein ſchöner , ausdrucksvoller Kopf unterſtützten ihn bei der Verwendung dieſer äußeren Mittel . In dem auf den homeriſchen Geſang folgenden Vortrag aus Sonhokles ” „ Odipus auf Kolonos ” ( Eingangsſzene und Verfluchung des Polyneikes durch Oedipus ) ſteigerte er , dem dramatiſchen Ge= halt der Dichtung entſprechend , den Vortrag und deſſen Wirkung nach dieſer Richtung hin ; es iſt auch undenkbar , daß jemand , der ſich ſo in den Geiſt der Dichtung hinein vertieft und ſie mit in= verſter Seele erfaßt , ſich in dem Gebrauch dieſer Hilfsmittel noch mehr Beſchränkung auferlegen könnte , andererſeits möchte man auch nicht auf ſie verzichten , wenn ſie in ſo wundervoller künſt= leriſcher Uebereinſtimmung mit dem geſprochenen Worte ſtehen . Die furchtbare Tragik des ſeeliſch gemarterten Oedipus kam mit wahrhaft erſchütternder Gewalt zum Ausdruck , und wie Schauer überlief es die Zuhörer bei der Verfluchung des entarteten Sohnes . Wer den Sophokles nur von der Lektüre auf der Schule her kennt , dem erſchloß ſich hier in der Tat eine neue Welt grie= chiſcher Antike . Gern hätte man den Meiſter auch noch die herr= lichen Sophokleiſchen Verſe ſprechen hören , aber das verbot ſchon allein die vorgerückte Zeit . In allen aber , die dieſem erhebenden Abend beigewohnt haben , wird er bleibende Eindrücke hinter . laſſen . W . * Tiederabend . Freundliche Eindrücke hinterließ ein Lieder = Abend der Sopraniſtin Frl . W . E . Schick die im Muſikvereinsſaal geſtern abend Schumann = Schubert = , Brahms = und Reger = Lieder ſang und dazwiſchen die „ Tauben ” = Arie aus Haydns Schöpfung . Nach= dem anfängliche Befangenheit ſich gelegt hatte , Fühlung mit dem recht zahlreich erſchienenen Publikum genommen war , zeigten ſich anſprechende Stimmittel , die mit Erfolg durch die Schule der berühmten Orgeni gegangen ſind , und hübſches muſikaliſches Ausdrucksvermögen . Die Stimme iſt wohl nicht beſonders um= fangreich ; die Höhe wird ſehr vorſichtig angeſetzt ; aber die Kopf= töne ſitzen und klingen . In kluger Erkenntnis der ihr gezogenen Crenzen bevorzugte die Sängerin das Kleine , Graziöſe , Innige , dem zweiten Lied der Mignon , Lachen und Weinen , dem ver= geblichen Ständchen , der Regerſchen „ Glocke des Glückes ” ( ein klanglich prachtvolles Lied ) zu beſonders gewinnender Wirkung verhelfend . Aber auch überall ſonſt war muſikaliſches Empfin= den , Fleiß und Ernſt , ſo daß die Zuhörer aufrichtig gemeinten Beifall ſpendeten , der auch mit Recht Herrn Hermann Heiß für ſeine techniſch tadelloſe , weich ſich anſchmiegende Begleitung galt . O . — Das Trinkgeld . Wenn es gilt , die „ deutſche Erbſünde‟ zu geißeln , pflegt man darauf hinzuweiſen , daß man ſeit den älteſten Zeiten ein kleines Geldgeſchenk für Dienſtleiſtungen ein Trinkgeld nenne , wie denn auch das Geſchenk von ſchenken abge= leitet ſei , das zunächſt , wie heute einſchenken , zu trinken geben . bedeute . Das Wort Trinkgeld iſt tatſächlich ſeit dem 14 . Jahr= hundert belegt , es hat eine jüngere Nebenform Trank = oder Tränkgeld wohl ganz aus dem Felde geſchlagen , die man als Geld für das Tränken von Pferden verſtehen könnte , wie in einem franzöſiſch = deutſchen Geſprächbüchlein vom Jahre 1588 , wo zum Hausknecht geſagt wird : Da nemme Tränkgeld , aber gerade hier lautet die franzöſiſche Formel : voy - lä pour ton vin . Ergibt ſich nebenbei hieraus , daß auch die Franzoſen das Trinkgeld kennen , ſo muß für unſere Vorfahren das Botenbrot geltend gemacht werden ; dies ſpielt im Mittelalter , beſonders im Nibe= lungenlied , eine ſo große Rolle , daß ſchon dadurch die Meinung widerlegt wird , die Deutſchen ſeien von jeher nur auf das Trin= ken bedacht geweſen . Botenbrot wurde hauptſächlich dem Ueber= bringer von Nachrichten zuteil , man hielt an ihm auch dann noch feſt , als das Wort Trinkgeld aufgekommen war . Nicht nur in den Romanen und Komödien Jörg Wickrams , z . B . 1566 im Oktavian , wird Botenbrot erbeten und geſpendet , ſondern auch bei Hans Sachs , und im 17 . Jahrhundert bei Harsdörfer fragt ein Bote : Was gibſtn Botenbrod ? . Noch in Chr . F . Weißes Politiſchem Redner v . J . 1777 heißt es : Wir wollen gern die erſten ſein , welche die Zeitung mündlich überbringen , ehe jemand in ſeinem Briefe das erſte Botenbrod verdienen möchte . Es mag ja fein , daß man den Botenlohn nicht gerade in Brot an= legte , wie man auch mit dem Trinkgeld nicht immer dem Trinken frönt ; aber der andauernde Gebrauch des Wortes Botenbrot läßt doch erkennen , daß auch in neuerer Zeit des Deutſchen Sinnen und Trachten nicht bloß auf Stillung des Durſtes gerichtet iſt . 1713 wird das Wort ſogar bildlich verwendet : Carlowitz ( An= weiſung zur Baumzucht S . 309 ) möchte der erſten Frucht im Frühling , der Kirſche , „ ſozureden ” das Botenbrot ſpenden . „ weil ſie fröliche Zeitung bringet ” von der wieder einziehenden Frucht= barkeit . Bei Anzengruber aber erwartet ein Burſch „ als Boten= lohn ” einen Schmatz . Seite 4 Freitag , den 19 . November 1926 Nummer 321 Ontet dnt dolel un bblemibmttäg u 6890 Ihre am 20 . November 1926 , nachmittags um 3 ½½ Uhr , in der Schloßkirche ſiattfindende Trauung beehren ſich anzuzeigen Helene Reuſchling Willi Hickſtein Mainz ( 30487 ) Darmſiadt Grafenſiraße 22 . , Nach längerem , ſchweren Leiden iſt heute früh meine liebe Frau , unſre treubeſorgte Mutter , unſre herzensgute Schweſter , Schwägerin und Tante . Frau Anna Grimm geb . Henrich ( * 30470 ſanft entſchlummert . Für die trauernden Hinterbliebenen : Ernſt Grimm , Uhrmacher . Groß = Amſtadt , Darmſtadt , Eberſtadt , Dornheim , Biebes= heim , Gernsheim , den 18 . November 1926 . Die Beerdigung findet Sonntag , den 21 . November , nachmittags 3 Uhr ſtatt . Todes = Anzeige . Verwandten , Freunden und Bekannten hier= mit die traurige Nachricht , daß mein innigſigeliebter , unvergeßlicher Gatte , unſer Vater , Sohn und Bruder Hert Karl Kehl im Alter von 49 Jahren nach kurzem , ſchwerem Leiden im Eliſabethenſiift ſanft entſchlafen iſi . Die trauernden Hinterbliebenen . Darmſiadt , den 18 . November 1926 . ( 16926 Dankſagung . Karlsſtraße 6 . Die Beerdigung findet am Montag , den 22 . November , nachmittags 3 Uhr , von dem Portale des alten Friedhofs aus ſiatt . Dankſagung . Für die überaus zahlreichen Beweiſe wohl= tuender Teilnahme bei dem Hinſcheiden unſres lieben Entſchlafenen unſern herzlichſten Dank . Insbeſondere danken wir den Schweſtern des Stadtkrankenhauſes für die liebevolle Pflege und Herrn Pfarrer Vogel für die troſireichen Worte am Grabe . Im Namen aller Angehörigen : Schmidt , Wwe . 18891 ) Stiftſir . 97 . Berein ellemaliger 13 er Huſaren . Zum Gefallenen = Gedenktag am Totenſonn= tag findet der Gottesdienſt in der Stadtkirche um 8 Uhr vorm . ſtatt . Zuſammenkunft 7 . 40 am Marktbrunnen . ( 16 08 ) Der Borſtand . Verein ehemaliger 2 Ber Sonntag , den 21 . Nov . , 8 Uhr vormittags Gefallenen = Gedenkgottesdienſt in der Stadtkirche . ( 16937 Die Kameraden werden gebeten , ſich zahlreich und pünktlich bis 7 . 40 vorm . Ecke Schul = und Kirchſtraße einzufinden . I ePavier = Eifler , Woogs = 16547 a Metzger = Pablet platz s . Ne dger Jahren , m . ſpä terem Vermög , ſucht die Bekanntſch eines Mädchens ( Witwe n . ausgeſchl . ) zw . ſpät . Heirat . Angehote u . D 166 Geſchäftsſt . 3035 s R Schlafzimmer erſtrl Arbeit , m Ztür Spiegelſchrank und weiß Marmor / : 30491 nur Mkk . 490 . Ludwig Müller Farlſtr . 47 — 49 . Kraut w . eingeſchn . Frau Fink . Kies= ſtr . 12 , Stb . ( 148622 Anläßlich unſerer goldenen Hochzeit ſind uns von Nah und Fern , ſo viele Geſchenke und Glückwunſchſchreiben zu= gegangen , ſodaß es uns nur auf dieſem Wege möglich iſt , unſeren Dank zu übermitteln . Wir ſagen herzlichen Dank dem Mi= niſterium des Innern für das uns über= ſandte Geſchenk nebſt Glückwunſchſchrei= ben ſowie für die Segenswünſche dem Kreisamt Darmſtadt herzlichen Dank . Unſerem Herrn Pfarrer Hofmann für die ſchöne , herzliche Anſprache und Feier in der Lirche , dem Kirchenvor= ſtand für die Ueberreichung des ſchönen Geſchenkes . Den Krieger = und Militär = Verein bitten wir , unſeren herzlichſten Dank für dieſchöne Widmung entgegenzunehmen . Unſerer Muſikkapelle Fertig ſei für die ſo wundervoll geſpielten Muſikſtücke herzlicher Dank geſagt . und all Ihr Lieben , Verwandten , Nachbarn , Freunden , Geſchäftsfirmen und Vekannten , nehmt unſeren aller= herzlichſten Dank entgegen für all Eure Geſchenke und Glückwünſche mit einem 16 ge 9 herzlichen Vergelts Gott ! Nieder = Beerbach , 29 , Okt , 1928 . Georg Plößer I . und Frau . nich eine Lebertran troffen Lebertran - Hmulsion einpfiehlt billigſt ( 157370 anfon Eischer , Frankfurterſtr . 19 / 14 . Patenläffel Bestecke in Silber . und A pacca empfiehlt Karp Ludwigstr 20 . ( 16 ( 86 a ) Heute Verkauf von Kränzen und Buguetts auf dem ( 30479 Riegerplatz . Kluge igſea Ia Kern = Geifen Seifenpulver alle Waſchmittel zu . den billigſten Tages= preiſen nur bei . Seifen = Lehner Waldſtraße 11 . Wiederverk , höchſte Rabatte ( 16115 g Kaapf A R sollte Veranlassung seln , sieh mit kräftigem Strassen- sohuhwerk zu versorgen Dankſagung . Für die vielen Beweiſe herzlichſter Teilnahme bei dem Hinſcheiden un= ſerer lieben Mutter Frau Marie Kraft ſagen wir auf dieſem Wege unſeren innigſten Dank . Familie Zakob Kraft . Darmſtadt , im November 1926 . ( 16943 WGeldberkehrg Ma u . I . Hypotheken dch . G . Ebert , Darmſtadt , Hügelſtr . 75 . Tel . 1117 Beſte Refer . ( 16787 a Nre Sübſche junge Kätzchen in gute Händez , wverſch Bismarckſtraße 61 , I . ( : 30426 ) Fl . Dackel ( üde , raſſerein , bill . z . verk bei Störger , Kranich= ſteinerſtr 15 , p . 630429 Bei itrovanille H In Apotheken Jahr- zehnte bewährt , rasch wirkend ! ( TV 2214 Kran . Laſſen Sie ſich nicht beirren ! 2 Eletrolgs = Miſſinſtumen , enerkanmt das Beſſe der Gegenwart , mit ſeinenunerreichten Schallplatten . DerKenner kauft nur noch Apparate und Platten mit der Schutzmarke s 5 „ Eleetnola‟ Leberzeugen Sie ſich ſelbſi , Ihr Gehör beſtätigt alles , was maßgebende Autorſtäten über „ Electrola ” urteilen 16829 K . YAGER Aelteſſer Fachmann in der Sprechmaſchinen = Branche Erſtes und älteſies Spezial = Geſchät Darmſtadis Gegr , 1888 — Georgenstr . 11 — Tel . 2579 Besonders stabiler Strassenstiefel für Damen in verschie- denen Ausführungen , z . B . echt Boxkalt . Herr . - Schnürstiefel echt Rindbox , nässe - und kälteschätzende Zwischensohle . . . . . 15 . 15 : 18888 SCied . BurgR . Verkaufsstelle Ludwigstr . Conrad Tack & Cie , G . m . b . rI . Darmstadt , Nr . 17 Hervorragend in Auswahl und Qualität ! Stepp - Decken prima Satin und Füllung 19 . 50 , 24 . - , 33 . - , 39 . - , 45 . - bis 72 . - Daunen - Stepp - Decken Ia Ausführung , alle Farben 69 . - , 85 . - , 95 . - , 105 . - , 120 . - Wolldecken 10 . 50 , 15 . - , 17 . 50 , 22 . - , 29 . - 69 . - Kamelhaar - Decken u . Kamelhaar mit Wolle 34 . - , 37 . - , 42 . - , 89 . - , 58 . - bis 75 . - Nach dem drundsatz : Das große Spezial - Haus Buchdahl bürgt für erstklassige Oualitäten bei niedrigsten Preisen . Der Einkauf von Betten ist Vertrauenssache bringt das Betten - Spezial - Hans Buchdahl nur beste Oualitäten , die sich seit langen Jahren bewährt haben , zum Verkauf . Deckbetten mit echtfarbigem Inlett , fertig gefüllt . Federfüllung 22 . — , 29 . — , 32 . — , Halbdannenfüllung 37 . — , 44 . — , 47 . - , 52 . — , mit Daunen 89 . 50 , 59 . — bis 81 . - Kissen , gut gefüllt 7 . — , 9 . — , 11 . — , 13 . 50 , 16 . — , 17 . 50 , 19 . 50 , 24 . — . Matratzen , eig . Anfert . , aus besten Stoffen , Zteil . mit Keil , Seegras 23 . — 27 . — , 30 . — , 38 . — , Wolle 32 . — , 38 . — , 44 . — , 48 . — , Kapok 87 . — , 95 . — , 110 . — , Roßhaar 130 . — bis 215 . — , Metall - u . Holzbetten in 100 facher Answahl für Erwachsene u . Kinder . Betten Spezialhaus Buchdahl Darmstadt , Markt 11 — Meinz , Flachsmarktstr . 24 Nummer 321 Freitag , den 19 . November 1926 Seite 5 Aus der Landeshauptſiadt . Darmſtadt , 19 . November . — Heſſiſches Landestheater . Als erſtes der geplanten Austauſchgaſt = Tſpiele mit den Nachbarbühnen wird das Enſemble des Frankfurter Schauſpielhauſes am kommenden Mittwoch , den 24 . November , unter * der Leitung ſeines Intendanten Richard Weichert mit Paul Kornfelds neueſtem Werk , der Komödie „ Kilian oder die gelbe Roſe‟ im Großen Haus gaſtieren , während am gleichen Abend das Landes= theater in Frankfurt Bertoldt Brechts Luſtſpiel „ Mann iſt Mann ” zur Aufführung bringt . Paul Kornfeld , deſſen Sakuntala = Bearbeitung in der vergangenen Spielzeit im Kleinen Haus gegeben wurde , ſteht mit in der vorderſten Reike der heutigen deutſchen Dichtergeneration und iſt zu weſentlicherer Bedeutung durch ſeine beiden Tragödien „ Himmel und Hölle ” und „ Verſthrung ” , ſowie durch ſein ſpäteres Schauſpiel „ Der ewige Traum ” gelangt . In der Komödie „ Kilian ” ſetzt ſich der Dichter mit dem Problem der großen Menſchenverwandlung ausein= ander , wie es , tariert , Brecht in „ Mann iſt Mann ” und faſt zur gleichen Zeit ungbhängig von ihm Georg Kaiſer in ſeinem Schauſpiel „ Zweimal Oliver ” geſtaltet haben , und tut es , indem er zugleich eine er= barmungsloſe Satire auf den Snobismus der menſchlichen Geſellſchaft ſchreibt . Das Werk , deſſen einfache poeſivolle Sprache eines ſeiner leuchtendſten Merkmale iſt , hatte bei ſeiner Urafuführung im Frank= furter Schauſpielhaus Anfana November einen unbeſtrittenen ſtarken Erfolg . — Dieſes einmalige Gaſtſpiel der Frankfurter Schauſpielbühne iſt der Miete B zugeteilt , doch wird den übrigen Mietern des Landes= theaters morgen , Samstag den 20 . und Sonntag , den 21 . November , ein Vorverkaufsrecht zu Borzugspreiſen eingeräumt ; der allgemeine Vorverkauf zu Tagespreiſen beginnt am Montag , den 22 . November . Das für den Totenſonntag im Großen Haus vorgeſehene Orcheſter= konzert , zu dem der Vorverkauf begonnen hat , ſteht außerhalb der Reihe der acht großen Sinfoniekonzerte des Landestheaters . Auf dem Programm ſtehen zwei der ſchönſten Sinfonien , die 5 . Sinfonie C = Moll von Beethoven und die 1 . Sinfonie C = Moll von Brahms . Im Kleinen Haus wird am Sonntag , den 21 . November . Goethes „ Iphigenie ” als 5 . Vorſtellung für diejenigen C = Mieter , die Zuſatz= miete IIl haben gegeben . Der Hapagfilm „ Amerika , das Land der unbegrenzten Möglichkeiten ” läuft nur noch heute Freitag in zwei Vor= führungen , um 5 ½ und 8 Uhr . * Der Verein der Freunde des Heſſiſchen Landestheaters hielt geſtern abend im Sitzungszimmer der Induſtrie = und Handelskammer eine außerordentliche Mitgliederverſammlung ab . Auf der Tages= ordnung ſtand die Neuwahl und Neukonſtituierung des Vorſtandes . Der Vorſitzende , Herr Dr . Büchner , erſtattete kurz Bericht über den Verlauf der Oktober = Sitzung . Die Neuwahl hatte das Ergebnis , daß die Vorſtandsmitglieder , ſoweit ſie ſich zur Wiederwahl bereit erkärten , wiedergewählt wurden . Neu traten in den Vorſtand ein die Herren : Staatsrat Balſer , Rechtsanwalt Buß , Bankdirektor Gredel , Handels= kammerſyndikus Dr . Roeſener . Es wurde hierauf beſchloſſen . Mittel des Vereius für Neuinſzenierungen bereit zu ſtellen , zunächſt für Schreckers Oper „ Die Gezeichneten ” , Ferner wurde beſchloſſen , im Kleinen Hauſe mit einer eigenen künſtleriſchen Veranſtaltung für den Verein und ſeine Ziele zu werben . * Juhiläum im Darmſtädter Tagblatt . Die L . C . Wittich’ſche Hof= buchdruckerei und beſonders die Druckerei des „ Darmſtädter Tagblatts ” hatten geſtern , wie ſo oft ſchon , Gelegenheit , das Arbeitsjubiläum eines treuen Mitarbeiters feſtlich zu begehen . Herr Ernſt Seip , der vor nunmehr 25 Jahren als Anzeigenſetzer in die Druckerei des „ Davm= ſtädter Tagblatt ” eintrat , iſt ſeit Jahren erſter Metteur des Tagblatts und hat ſich gerade als ſolcher außerordenliche Verdienſte erworben . weil er , wie in den Glückwunſchanſprachen wiederholt zum Ausdruck kam , in treuer Pflichterfüllung ſtets auch mit dem Herzen bei ſeiner Arbeit war , und ſeine reichen techniſchen Kenntniſſe dem Tagblatt zu= gute kommen ließ . Der Seniorchef der Firma , Herr R . L . Wittich , ſprach in einer herzlichen Anſprache die Glückwünſche der Firmeninhaber aus und überwies dem Jubilar ein Ehrengeſchenk . Die Redaktion mit der der Metteur bekanntlich ſtets in engſter Fühlung zu apbeiten hat , überreichte ihm ebenfalls eine Jubiläumsgabe . Für die Mit= glieder der Redaktion ſprach Herr Chefredakteur Mauve die herz= lichſten Glückwünſche aus , und gab der Hoffnung Ausdruck , daß die gleiche treue Zuſammenarbeit , die eine Arbeitsgemeinſchaft im ſchönſten Sinne darſtelle , noch viele weitere Jubiläen ausdauern möge . Im Namen der Belegſchaft ſprach der Vertrauensmann der Firma , Herr Ludwig Nuths , herzliche Glückwünſche aus und über= reichte ebenfalls ein Jubiläumsgeſchenk . Der Arbeitsplatz des Jubilars war reich mit Blumen und Pflanzen geſchmückt . Herr Seip ſprach den Reönern und vor allem den Kollegen , Mitarbeitern und Mitarbeiterinnen ſeinen herzlichſten Dank aus , und verſicherte der Firma ein unverbrüch= liches „ Treue um Treue ” mit dem Wunſch , daß alle Angeſtellten der Firma dieſes Gelöbnis ſtets halten mögen , dann wird die Firma auch ueiterhin wachſen , blühen und gedeihen . — Gewerbemuſeum . Wir machen noch einmal auf den Licht= bildervortrag aufmerkſam , den Profeſſor Hugo Eberhardt heute Freitag , den 19 . November , abends 8 . 15 Uhr , im Gewerbemuſeum über „ Das Ledermuſeum in Offenbach ” halten wird . Der Reichtum der dortigen Sammlungen iſt bekannt , und die gegenwärtige Ausſtellung im Gewerbemuſeum gibt eine Vorſtellung von dem mannig= faltigen Intereſſe , das eine Sammlung von Lederarbeiten bieten kann . Der Beſuch des Vortrags iſt unentgeltlich . g . Die Totengedächtnisfeier der Reichsvereinigung ehemaliger Kriegsgefangener wird dieſes Jahr am Totenſonntag mit dem Haupt= gottesdienſt in der Johanneskirche vereinigt , bei welcher Gelegenheit Herr Pfarrer Marx ( Ehrenmitglied der N . e . K . ) den Hauptgottesdienſt übernommen hat . Weiter beteiligen ſich der „ Volksbund . Deutſcher Kriegsgräberfürſorge ” und die „ Heſſiſche Krankenpflegervereinigung , Sitz Darmſtadt‟ . Der Kirchengeſangverein der Johannesgemeinde wirkt zu Ehren unſerer Heimgegangenen mit . Nach Schluß des Gottesdienſtes werden die unter der Gedächtnistafel in der Kirche aufgelegten Kränze durch Deputationen nach dem Ehrenfriedhof gebracht und dort in aller Stille niedergelegt . Bei der nachmittags 3 Uhr auf dem Waldfriedhof ſtattfindenden allgemeinen Totenfeier , bei welcher Herr Pfarrer Göthe die Gedächtnisrede hält , wird der muſikaliſche Teil durch das in weiten Kreiſen bekannte Lutzſche Bläſerquartett beſtritten . — Ortsgewerbeverein und Handwerkervereinigung Darmſtadt . Wir machen unſere Mitglieder nochmals auf den heute abend 8 Uhr im Feſt= ſaale des Reſtaurants „ Perkeo ” Alexanderſtraße , ſtattfindenden Licht= bildervortrag des Herrn Kapitän a . D . von Senden , Darmſtadt , über „ Reiſe mit einem modernen Paſſagierdampfer des Norddeutſchen Lloyd von Bremen über Auſtralien und die Südſee = Inſeln nach China und Japan ” , aufmerkſam . ( Näheres ſiehe Anzeige . ) * Das Problem des Mieterſchutzes in Heſſen . Die bekannten , letzthin an den Landtag gerichteten Anträge auf Lockerung bzw . Aufhebung der Mieterſchutzgeſetzgobung in Heſſen , die in der Hauptſache dahin gehen , daß die gewerblichen Räume , die Läden und die ſogenannten teueren Wohnungen , wie auch die möblierten Wohnräume aus den Mieterſchutzgeſetzen herausgenommen und der freien Bewirtſchaftung zugeführt werden ſollen , gaben dem Landesver= band der Mieterſchutzvereine Vevanlaſſung , eine Tagung der Vertreter der Mieterſchutzvereine nach Darmſtadt einzuberuſen , zu der die Frak= tionen des heſſiſchen Landtags eingeladen waven . Der Vorſitzende des Landesverbandes der heſſiſchen Mieterſchutzvereine Wolff , ſowie der Geſchäftsführer Fuchs erſtatteten Refergte , in denen ſie auf die Schwie= rigkeiten hinwieſen , die für die Laden = und Gewerberaummieter bei einer Aufhebung oder Lockerung des Mietſchutzes für dieſe Mieträume entſtehen könnten . Heute ſeien auch ſchon die Mieter gewerblicher Räume vielfach der Willkür ausgeſetzt . An Hand zahlreicher Beiſpiele wurde dies belegt . Die Referenten befürchteten , daß eine Reihe Exiſten= zen vernichtet würden , wenn die dem Landtaa vorliegenden Anträge Annahme finden ſollten . Bedenken wurden auch geäußert bezüglich der Herausnahme der ſogenannten „ teueren Wohnungen ” aus der Mieter= ſchutzgefetzgebung . Dieſe beantragte Lockerung der Geſetze ſtelle nur die Einleitung , den erſten Schritt der freien Wirtſchaft auf dem Wohnungs= markt dar . Die Referenten vertraten die Auffaſſung , die Mieterſchutz= geſetzgebung hebe ſich dann von ſelbſt auf , wenn genügend Wohn = und gewerblicher Raum vorhanden ſei und Nachfrage und Angebot ſich die Wage halte . Früher als dieſer Fall gegeben ſei , dürfe der Schutz für keinen Mieter fallen . Die anweſenden Vertreter verſchiedener Landtagsfraktionen folgten den Ausführungen der Referenten mit Intereſſe und erbaten ſich von dem Landesverbande der heſſiſchen Mieter Material , um dieſes gelegent= lich der Beratung im Landtag verwenden zu können . Im weiteren Verlauf der Tagung wurde auch über die Sonder= ſteuer ( Mietzinsſteuer ) geſprochen . Eingehend wurde über die Art der Erhebung und über die vollſtändig unzulänglichen Mittel , die auf Grund des Artikels 10 des Geſetzes den Mietern als Mietzuſchuß zu ge= währen ſind , verhandelt . Der Landesverband heſiſcher Mieterſchutz= vereine hat durch ſeinen Geſchäftsführer eine Denkſchrift ausarbeiten laſſen , die in den nächſten Tagen der Regierung überreicht werden foll . Scheiden und Meiden . Das tut immer weh — doch es iſt am bitterſten und grauſamſten , wenn der Tod es fügt ! Nach Jahren noch ſchmerzen die Wunden . Aber die Jahre ſelbſt , die kommen und gehen darum doch in glei= cher Weiſe , wie ehedem auch , und bringen ihre Aufgaben und Pflichten für einen jeden , der noch mitten im Leben ſteht — bringen ihm auch neue Freuden und Hoffnungen — und ſo wird das Scheiden überwunden und das Meiden ertragen . Es iſt gut und recht ſo , aber wir dürfen uns darum doch auch äußerlich nicht ganz loslöſen und losſagen von unſeren Toten . So wie wir in unſeren Gedanken noch immer alle Liebe feſthalten , die uns einſt mit ihnen verbunden hat , ſo können wir dieſe Liebe auch jetzt noch in kleinen Taten ausüben . Der „ Totenſonntag ” will es uns lehren . Seit langer , langer Zeit ſchon iſt er als eine Widmung aller Lebenden für alle Toten gedacht und gehalten , — iſt ein Geſchenk . das wir ihnen mit einem kleinen Teilchen unſeres Daſeins machen . Denn wir heben dieſen Sonntag ja heraus aus dem Lärm unſeres üblichen Tun und Treiben , und weihen ihn unſeren Erinnerungen ; zu einem hohen Feſt der Stille laſſen wir ihn werden , in der wir unſeren Ent= ſchlafenen wieder zu begegnen ſuchen . — Aber nicht mit leeren Händen kömen wir zu ihrer Ruheſtätte kommen . Die Grabhügel alle harren unſerer Liebesdienſte und der einzigen Gaben , die wir hier darbringen können : Blumenſchmuck , der den Frie= den des Todes nicht ſtört , wenn er auch die immer neu erblühende Valerie Kutſcher . Hoffnung kündet . — Viertes Akademie = Konzert . Es ſei hiermit nochmals auf das am Montag , den 22 . d . M . , abends 8 Uhr , ſtattfindende 4 . Akademie = Konzert beſonders aufmerkſam gemacht . Das Konzert , das im Kleinen Haus ſtattfindet , bringt einen Klavier = Abend des Hermn Johannes Hobohm aus München , der ſich ja vor zwei Jahven bereits mit ganz be= ſonderer Anerkennung hier eingeführt hat . Daß der Künſtler dabei Beethovens Hammerklavier = Sonate op . 106 hier zum Vortrag bringen wird , wird ſicher allgemein begrüßt . Da das Kleine Haus durch die Mieter faſt voll beſetzt iſt , ſtehen zum Einzelverkauf nur ganz wenig Karten bei Konzert = Arnold , Wilhelminenſtraße 9 . zur Verfügung . Oeffentlicher Lichtbildervortrag des Volksbundes für Kriegs= gräberfürſorge . Es ſei an dieſer Stelle noch mitgeteilt , daß anläßlich der heute abend im „ Feierabendſaale ” , Stiftſtraße , bei freiem Eintritte ſtattfindenden öffentlichen Veranſtaltung des Volksbundes für Kriegs= gräberſürſorge die Herren Frey . Nicbergall , Tuchocki und Wilk zur Umrahmung des Lichtbildervortrages von Johann Sebaſtian Bach ( 1685 — 1750 ) Adagio aus dem Konzert für Klavier , Flöte und Violine und von Georg Philipp Telemann ( 1681 bis 1760 ) Andante und Allegro aus dem Trio C = Moll ſpielen werden . Den Vortrag ſelbſt hält bekanntlich Herr . Landes= jugendpfarrer Lie , von der Au „ Jedermann iſt herzlich willkommen . Tageskalender für Freitag , den 19 . November 1926 . Landestheater , Großes Haus , Anfang 7 ½ Uhr , Ende 10 Uhr , D 5 : „ Der Ning des Nibelungen ” , Vorabend : „ Das Rheingold . ” Kleines Haus , abends 5 ½ und 8 Uhr : Filmportrag „ Amerika , das Land der unbegrenzten Möglichkeiten . ” — Orpheum , abends 8 Uhr : „ Das Journal der Liebe . ” — Schloß = Café : Konzert . — Café Rheingold : Konzert und Tanz . — Weinhaus Weißer Turm : Konzert u . Tanz . — Spaniſche Bodega : Künſtlerkonzert . — Hotel Schmitz ; Unterhaltungsmuſik . Konzertſaal „ Perkeo ” : Humoriſtiſches Konzert . — Café und Weinſtube „ Taunusburg ” : Tanz . — Deutſch = Oeſterr . Alpenverein , Sekt . Darmſtadt , abends 8 Uhr , in der Aula des Ludwig = Geora = Gymnaſiums , Eingang : Karlsſtraße 2 : Monatsverſammlung . — Ortsgewerbeverein u . Hand= werkervereinigung , Darmſtadt , abends 8 Uhr , im Feſtſaale des Reſtaurants „ Perkeo ” , Alexanderſtraße : 3 . Winter = Verſammlung , Lichtbilder = Vortrag . — Bund angeſt . Akademiker , Ortsar . Darmſtadt , abends 8 Uhr , bei Heß Kirchſtraße : Bierabend . — Gewerbemuſeum , abends 8 ½ Uhr , im Hörſaal : Lichtbilder= vortrag . — Kinovorſtellungen : Union = , Reſidenz = Theater , Palaſt = Lichtſpiele . * Das Journal der Liebe . Revue im Orpheum . Das Tagebuch einer Liebe kamn langweilig ſein , es kann intereſſ . int ſein , es kann auf = und anregend ſein , es kann aber auch rein unter= haltend ſein . Das letztere wird vermutlich der Fall ſein , wenn ein ſol= ches Tagebuch der Liebe , das bis zum Abſchluß eines gewiſſen Lebeus= abſchnittes im Geheimfach des Schreibtiſches allen profanen Blicken eut= zogen blieb , aus irgend einem Grunde der Oeffentlichkeit preisgegeken wird . Das kann ſelbſtverſtändlich nur eine Tagebuchführerin tun , die auch aus ihrer Liebe ein Geſchäft macht , wenn ſie dieſes Geſchäft auch in den buntſchillernden Mantel des neueſten Zweiges — es iſt ein Tau= berſprößling — der Kunſt kleidet . Ein ſolches Tagebuch aber von einem Filmſtar geſchrieben und der Oeffentlichkeit übergeben , bringt dann von allem Vorhergeſagten etwas : Langeweile , Intereſſantes , Auf = und Au= regendes und Unterhaltendes . Ein ſolches Journal der Liebe , geführt von einer Filmſchauſpiele= rin und abgeſchloſſen am Vorabend ihrer Che ( oder einer ihrer Ehen ) , iſt die Original Wiener Revue , die Karl Farkas und Fritz Grüu= baum in 17 Bildern erfunden und zuſammengeſtellt haben , und zu denen Dr . Egon Neumann eine ſehr prickelnde , ſehr temperament : volle , ſehr einprägſame , an Schlagern reiche Muſik „ zuſammengeliehen ” hat . Dieſe Original Wiener Revue geht zurzeit im Orpheum in ſeh= flotter Bilderfolge in Szene und gefällt derart gut , daß die Beſucher= zahl von Abend zu Abend ſteigt . So harmlos an und für ſich die Hand= lung iſt , die dieſe 17 Rebuebilder loſe miteinander verbindet , eigentlich nur in der Wiederkehr der hauptſächlich handelnden Perſonen — han= deln iſt hier Tanzen , Singen und Sprechen — , ſo farbenreich , rauſchend und voll prickelndem Temperament , ausgelaſſener Laune , werden dieſe Bilder vorgeführt , und ſie werden vor allem , und das iſt bei einer Revue ja die Hauptſache , in einer ganz ausgezeichneten Aufmachung und Bühnenausſtattung ( Gg . Ranzow ) gegeben . Die große Filmkünſtlerin , die einſtmals ihre Laufbahn als Ver= käuferin in einem Parfümeriekiosk begann , und dieſe abſchnittsweiſe mit der Heirat eines Maharadſchas abſchloß , ſtellt ihr Tagebuch dem ge= ſchickten Filmregiſſeur Rubinſtein zur Verfügung , der die einzelnen Lie= besepiſoden zu luſtigen und hübſchen Einzelſzenen bearbeitet , als ganzes genommen die Rebue bilden . Nach großem Muſter erſcheint der Con= fereneier als Bajazzo und ſingt den umgedichteten Prolog „ Das Spiel kann beginnen ” . Der Zuſchauer wird dann Zeuge , der mißlungenen Maharadſcha = Hochzeit , und darf dann die Lebens = und Liebesepiſoden des Tagebuches miterleben . Aus dem Ladenmädel der Parfümerie ent= wickelt ſich die angehende Lebedame beim Heurigen in Wien , dann tritt ſie ihren Theaterplänen näher , wir begleiten ſie zum Daneing im Hotel Briſtol , werden Zeuge einer berückenden Viſion , ſehr hübſchen Szenen im Wiener Stadtpark , dann eines Erntefeſtes in Czarda , einer luſtigen Rundfunkepiſode Wien - Budapeſt , einer gleichen am Badeſtrand von Florida , und über verſchiedene Intermezzos hinweg bis zum letzten Blatt des Journals der Liebe erleben wir auch noch den Hochzeitsmorgen , der allerdings anders ausfällt , als der Abend begann . Die Revuen ſind alſo nicht totzukriegen , ſie werden vorausſichtlich , wenn auch in anderer Form , noch lange Zeit die Bühnen beherrſchen , auf denen die leichtgeſchürzte Muſe befiehlt . Selbſtverſtändlich fehlen auch in dieſer Revue die Girls nicht , ſie erſcheinen faſt in allen Bildern , dieſe , zwar nicht tauſend , aber doch mindeſtens 30 — 40 Beinchen , zu denen , natürlich ebenſo unerläßliche mindeſtens die Hälfte mehr oder weniger ſchöne Bubiköpfe und Koſtüme , die im Stoffverbrauch bei allem Prunk ungemein ſparſam ſind , gehören . Sie erſcheinen als Par= fümerieverkäuferinnen , als exotiſche Tänzerinnen , als Filmmäderln , in der Viſion mit noch ſparſamerer Kleidung , als Vienna = Girls , als weib= liche Schupo = und als Hoch = und Deutſchmeiſter = Girls , als Bode= nigen uſw . uſw . Sollen wir noch die durchweg guten Leiſtungen der Solokünſtler hervorheben ? Grete Breté . Ludwig Herold , Robert Gaibin= ger , Rob . Dorſay , vor allem Helia Macori , Guſtav Kotanyi . Nudolf Ander uſw . uſwp . ſind treffliche Stützen der Revue , die ſie mit ihrem Temperament und ſprudelndem Humor beleben . Aus den Parteien . * Frauengruppe der Deutſchen Volkspartei . Bei dem Zuſammenſein der Frauen der D . V . P . auf dem „ Heiligen Kreuz ” am Samstag , den 2 . Nov . , werden den Teilnehmerinnen Violinvor= träge und ein kurzer Bericht über die Reichsfrauentagung in Jena ge= boten werden . Alle Parteifreundinnen ſind herzlich eingeladen und werden gebeten , recht zahlreich zu erſcheinen . * Deutſchnationaler Arbeiterbund . Heute Freitag , 20 . November , findet abends 8 Uhr im gelben Saal bei Sitte eine Mitgliederverſammlung der Partei ſtatt . Wir bitten unſere Mitglieder , zahlreich zu erſcheinen . Mitgliedskarten ſind wegen Saalkontrolle mit= zubringen . Vortrag über die bevorſtehende Landtagsauflöſung . Stimmen aus dem Leſerkreiſe . Gär die Dersffentlſchungen unter dieſer Ueberſchrift Übernlmmt die Redalflen keinerte Den= mtwentung : für ſie blaibt anf Grund des 5 21 Abl . 2 bes Preſſegeſetzes in vollem Umfonge der Chender verantwortich . ) — Cinſeneungen , die nicht verwendet werden . Unnen nicht zurückaeſandt , die Ablebmung nſcht beaslndat werden . Rückſtände bei der Reichsbahn . Um auch dem Ausland , und insbeſondere den in Deutſchland reiſen= den Ausländern vor Augen zu führen , daß wir tatſächlich ein armes Volk geworden ſind , ſollte die erſte Klaſſe bei uns längſt völlig ver= ſchwunden ſein ; wer — außer den hierzu befugten Freiſcheinanhabern — kann und darf ſich denn ſonſt noch dieſen Luxus leiſten , ohne in den Geruch eines Inflationsgewinnlers oder Schiebers zu kommen ! Ein anderer großer Mißſtand iſt insbeſondere der Umſtand , daß heute noch die Perſonenzüge und teilweiſe auch die Schnellzüge während der Durchfahrt aines Tunnels nicht be= leuchtet ſind ! Es iſt geradezu unglaublich , daß die Eiſenbahn im Zeitalter der Elektrizität noch nicht ſoweit gekommen iſt , größere Tunnels ſtändig zu beleuchten . Nicht nur mit Rückſicht auf ängſtliche Gemüſter , ſondern im Intereſſe der allgemeinen Sicherheit , insbeſondere bei einem eintretenden Eiſenbahnunglick innerhalb eines Tunnels , ſollte man längſt zur elektriſchen Beleuchtung übergegangen ſein ! Bei uns in Deutſchland , wo man jedem Automobil eine gute Beleuchtung vorſchreibt , muß man ſtaunen , daß die Reichsbahn nicht längſtens wenigſtens die wichtigſten und gefährlichen ſchienengleichen Uebergänge mit gutem elektriſchen Licht bzws Scheinwerfern und Nacht und Nebel beleuchten läßt ! Das große Unglück im Rickentunnel wäre von noch verhängnisvol= leren Folgen begleitet geweſen , wenn der Unfallzug nicht ein Güterzug , ſondern ein Perſonenzug geweſen wäre . Dr Te Tartte Dant Heran ! Aus den Gauen , Provinzen und Städten , Paläſien , Dörfern , Höfen und Hütten : Heraus ! Gehts doch um 8 Große : Es gilt die Wette . Ein jeder eile , reiſe und wähle ſich aus , Alle Wünſche nach eigner Idee , Ob mit dick oder dünn Portemonnaie , An die Quelle : Der niedrigen preiſe ! Viel Tauſend ſchlagend , klare Beweiſe . Das Beſſe — vom Guten : Elegant ! Nie geſehen ! In Reihen ſo lang . Auswahl ! Scheint wie Sterne . Anzählig ! Preiſe ſo niedrig ! Jedem iſts möglich , Seinen Wunſch zu er üllen , Nach höchſt eig nem Willen . Heran ! An die wahrhaft , richtige Quelle : Ob groß oder klein , ſtark oder ſchmal , Heran ! Ihr Damen mit dem Gemahl . Flott iſt es hier : Gemütlich zu wählen . Ihr ſtrammen , mutigen Herrn der Natur , Keine Großſtadt iſt mehr über uns nun , Kleinſtadt = Wahn — iſt gebrochen . Der Großſtadt = Wahn — überflogen Heran ! Geld iſt leicht verdienen . Mit großem , reinſten Vergnügen , Im Laufſchritt : Stürmend gezogen , Wie raſend Wellen und Wogen ? Frohe luſfige Käuferſcharen . Glück auf ! Die günſtigen Serientage ! Enorm günſtige Einkäufe und ebenſo günſtige Fabrikations = Bedingungen verſetzen uns in die angenehme Tage , große Mengen unſeres gewaltigen Tagers eleganter hochmoderner Winter = Mäntel , Straßen = und Sport = Anzüge zu enorm niedrigen Preiſen in Serien zur Auswahl zu ſiellen . Serie 1 Serie II Serie 1 n Serie 1 V Gerie V S 44 K Aant Aon Tor

Alle Stücke haben einen bedeutend höheren Wert . Set Auf Knaben = Mäntel und „ Anzüge 20 % = Serie VI ( 16914 Größtes hellſies Verkaufslokal der Herren = Kieider = Branche . Seite 6 Freitag , den 19 . November 1926 Nummer 321 Stadiverordnetenberſammlung . Darmſtadt , 18 . November . Die Sitzung wird um 5 Uhr 15 Min . von Herrn Oberbürgermeiſter eröffnet . 1 . Ueberſichten über Einnahme und Ausaabe der 4 höheren Knaben= ſchulen für 1925 . Es ergibt ſich eine Mehrausgabe gegen den Voranſchlag von 6471 Mark beim Ludwigs Georg = Gymnaſium , von 29 693 Mark beim Real= gymnaſium , von 9404 Mark bei der Ludwigs = Oberrealſchule , von 13 986 Mark bei der Liebigs = Oberrealſchule . Die erforderlichen Mehrausgaben werden bewilligt . 2 . Erhebung der Hundeſteuer für 1927 . Für das Steuer ( Kalender = ) Jahr 1927 ſollen an Gemeindeſteuer die gleichen Sätze wie 1926 erhoben werden . Für den erſten Hund 24 Mark , für den zweiten 44 Mark , für den dritten 64 Mark , für jeden weiteren Hund je weitere 20 Mark . Fällt der Beginn des Hundebeſitzes in die Zeit nach 30 . Juni 1927 , ſo gelangt jeweils nur die Hälfte des vor= ſtehenden Satzes zur Erhebung . Die Vorlage wird ohne Debatte ge= nehmigt . 3 . Entwäfſerung des Sportplatzes der Techniſchen Hochſchule an der Nieder = Ramſtädter Straße . Wir verweiſen auf den Bericht in Nr . 300 vom 29 . Oktober 1926 . Die geforderten Mittel werden bewilligt . 4 . Geſuch ber Techniſchen Hochſchule um einen Beitrag zu den Koſten der Erweiterung ihres Sportplatzes . Der Sportplatz liegt auf ſtaatlichem Gelände . Zu ihm hat die Stadt ſchon wiederholt Zuſchüſſe in Form eines Beitrages und in Form von Notſtandsarbeiten bewilligt . Die meiſten Koſten hat die Hochſchule durch Stiftungen aus dem Kreiſe alter Herven erhalten . Nun ſoll ein gro= ßes Schwimmbecken von 12 : 33 Metern mit Tribünen , Garde= roben , Umkleideraum , Aborten uſw . errichtet werden . ( Pläne von Prof . Karl Roth . ) Dieſe Anlage iſt koſtſpielig und bedarf einer an das ſtädtiſche Kanalnetz anzuſchließenden Entwäſſerungsanlage . Die Koſten dieſes Anſchluſſes mit 13 500 Mark hat der Bauherr ( die Hochſchule ) aufzuwenden . Der Bauherr erſucht um Erlaß dieſer Summe und er= ſucht außerdem die Stadt , zum Schwimmbechen einen Zuſchuß von 11500 Mark zu leiſten . Die Stadt müßte alſo zuſammen 25 000 Mark als Beitrag leiſten . Die Geſamtkoſten der Anlage werden auf zuſammen 125 000 Mark geſchätzt . Es wird beantragt , die begehrte Summe von 25 000 Mark als Zu= ſchuß zu bewilligen . Der Finanzausſchuß hat den Zuſchuß mit Stim= mengleichheit abgelehnt . Stadtv . Kalbfleiſch tritt warm für die Vorlage ein , ebenſo Stadtv . Walbe . — Stadtv . Leuſchner beſtreitet eine Gegenſätzlichkeit gegen die Studenten . Das Bad müſſe für jeder= mann zugänglich ſein , aber die Linke ſei gegen ein Schwimmbad nur für die Studenten . Der Sportverein 1898 ſtimme hier der Linken zu . — Auch Stadtv . Reibold iſt gegen Bewilligung . — Stadtv . Schnei= der iſt gegen den Zuſchuß zum Schwimmbechen , er will nur der Hochſchule ein zinsloſes Darlehen gewähren . — Stadtv . Walbe hält eine Entlaſtung des Woogs mit dem Projekt gegeben . — Der An= trag der Verwaltung wird angenommen . 5 . Gewährung eines unverzinslichen Darlehens an das Eliſabethenſtift zum Ausbau des Zufluchtheims . Die Räume im Heim für gefallene Mädchen rei= chen nicht mehr aus . Es ſoll ein Anweſen erworben und einge= richtet werden , um neue Räume zu ſchaffen . Die Stadt ſoll ein zins= loſes Darlehen zu den erforderlichen Aufwendungen von im ganzen zirka 20 000 Mark bewilligen . Die Verwaltung iſt bereit , ein unverzinsliches Darlehen von 6000 Mark gegen Eintragung einer Hypothek zu gewäh= ven . Die Verſammlung ſtimmt zu . 6 . Erhöhung des dem Verein der Freundinnen junger Mädchen für den Umbau des Hauſes Sandſtraße 24 gewährten Baudarlehens . Die Stadtverordnetenverſammlung hat am 15 . April 1926 zu dem genannten Zwecke ein Baudarlehen von 80 000 Mark bewilligt . Das Bauprojekt ſoll erweitert werden , die Summe reicht nicht aus . Ein Baudarlehen von 155 000 Mark wird erforderlich ſein . Das Darlehen ſoll auf letztere Summe erhöht werden . Ein Vertagungsantrag der Linken wird abgelehnt . Die Linke enthält ſich der Abſtimmung . Die Mittel werden bewilligt . Og Die billigsten „ Nder alfer Art gerahmt und ungerahmt in größter Auswahl Kunßblätter , Oelgem älde , Pbotograpbie . und Gammelrabmen . 4 ebrannte Oelz wand ipri ge - Sprüge für . Gilberboch : teit - Gplegel 00 a 1 und 5 iereCig Franz Langheinz Karlſtraße 23 Darmſiad ? Ecke Hölgesſtr . Teſephen Nr . 1747 ( 44113 a Größtes Spezialgeſchäft für Einrahmungen und Bilder am Platze O Büromöbel - Bürobedart 4 Cal 2 Därmstadt 28 Rheinstr . 28 Mainz , Große Bleiche 23 ( 11395 a 3 u mieten geſucht Laden in beſter Lage , von Spezialgeſchäft zum 1 . 1 . 1927 oder ſpäter geſucht ( II . Hbg . 16757 Thams & darfs Lübeck . DIEEen . tr leern hetzb Zimr mer geſ . Angeb . u D 203 Geſchſt . / 30459 2 ſchöne Räume für beſſeres Büro im Zentrum der Stadt , Erdgeſchoß od . 1 . St ( evtl . auch Laden ) , zu mieten geſ . Angeb . m . Preisangabe unt D 188 Geſchſt ( : 30432 Große Lagerhalle gedeckt oder offen ſo = fort zu mieten ge= ucht . Ang . mit Preis unter D 186 . an die Geſchäftsſt ( * 30427 fs Herr ſucht möbliertes Zimmer mit elektr . Licht , ſofort oder per Dezemb , möglichſt ; Zentr d Stadt . Ang u . D 201 Gſchſt ( : 30463 g

Friedrich Eigenbrodt M Herdweg 18 — Laden : Karlsſtr . 66 , an der Annaſtr Fernruf 1692 ( 16182 a Chaiselongues ( Ruhebetten ) Diwan - Decken zu äußerſt billigen Preiſen Alle Käufe werden aufWunſch bis Weihnachten aufbewahrt Teilzahlungen gerne geſtattet 7 . Herſtellung von Aborten in der Ballonſchule . Der Fachwerksbau im Schulhofe , in dem ſich Lehreraborte und Lehrmittelräume befinden , wird , weil baufällig , abgeriſſen . Die Neu= herſtellung bedingt einen Aufwand von 1400 Mark , der genehmigt wird . 8 . Beleuchtung der Hauptwege im Herrngarten . Es ſoll elektriſche Lichtleitung eingerichtet werden , was 7500 Mark erfordert , die aus Anlehensmitteln zur Verfügung geſtellt werden . 9 . Errichtung eines Raumes zur Unterbringung der Azetylenanlage der Gewerbeſchule . Der Koſtenaufwand in Höhe von 2400 Mark wird bewilligt . 10 . Erlaß einer Polizeiverordnung , betr . Herſtellung und Vertrieb von Speiſeis . Für die Stadt iſt ſolcher Erlaß beabſichtigt . Zum Entwurf wurden gehört : Vertreter der Konditorinnung , die Handwerkskammer , Stadt= verwaltung und ſozialpolitiſcher Ausſchuß haben ſich damit befaßt . Die Beratung des Entwurfs wird zurückgeſtellt . 11 . Mitteilungen . Stadtv . Klotz beanſtandet die ſtarke Ueberanſtrengung der Beamten der Sparkaſſe in den Aufwertungsarbeiten . Darüber herrſchte ſtarke Verſtimmung in den Kreiſen der Erwerbsloſen , die ſich auch über Heim= arbeit bezüglich der Aufſtellung der Wählerliſten für den Volksentſcheid beſchwerten . Der Oberbürgermeiſter hat die erſtere Beſchwerde an die Sparkaſſe weitergegeben , der weiteren Beſchwerde will er nach= gehen . Stadtv . Süß weiſt auf den Abbau bei den Banken hin . Auf die hier Abgebauten müſſe die Sparkaſſe Rückſicht nehmen . Stadtv . Goſenheimer fragt nach der Winterbeihilfe für die Beamten . Der Herr Oberbürgermeiſter ſtellt baldige Vorlage in Ausſicht . Der Ausbau des Frauenbades im Woog wird nächſter Tage in der Baudeputation beraten . Stadtv . Leuſchner wünſcht eine beſondere Kommiſſion für Kunſtfragen ; er möchte auch wiſſen , wo die Bilder , die die Stadt an= kauft , ſich befinden , teilweife ſollten ſie in Privatwohnungen hängen . Warum werde von Theſing nichts gekauft ? Darin liege keine Hebung der Stadt als Kunſtſtadt . Es ſei nicht ſchön , hier von charitativen baum erklärt , der Dezernent in Kunſtfragen habe hier heute eine ſehr ſchwere Stellung . Der betreffende Herr hätte ſich taktvoller zurückhal= ten ſollen . Keines der Bilder ſei galeriereif geweſen , die Stadt habe nur Karikaturen gewählt . Da ſei es zu einem Zuſammenſtoß gekom= men , der zwiſchen den beiden Herren auszutragen ſei . Stadtv . Hütſch meint , Theſing male nicht ſchlechter , wie andere , er habe den Büchner= preis erhalten . Stadtv , Ziegs erinnert an den Bildungsausſchuß , der hier einzugreifen habe . Dieſer ſolle , mit allen Kunſtfragen befaßt wer= den . Der Herr Oberbürgermeiſter erläutert das Vorgehen der Verwaltung Theſing gegenüber . Stadtv . Leuſchner erklärt , in Kunſtfragen dürfe nicht diktatoriſch gehandelt werden . Dieſe Verhältniſſe müßten geändert werden . Stadtv . Dr . Nöllner be = mittags , Ecke Schul = und Kinchſtraße , ( S . Anz . ) dauert , daß dieſe Dinge in öffentlicher Sitzung erörtert werden . Der Herr Oberbürgermeiſter begrüßt die Anzegung , eine Kommiſſion in 22 . November d . J . , abends 8 Uhr , im Gemeindehaus ( Kiesſtraße 17 ) Kunſtfragen zu bilden . Schluß der öffentlichen Sitzung : 7 ½ Uhr abends . Ein Antrag der Deutſchnationalen in der Stadtverordnetenverſammlung . Derſelbe erſucht die Verwaltung , zur Förderung des Wohnungs= baues bei Verkaufsverhandlungen über ſtädtiſches Gelände mit minder= bemittelten Bauluſtigen und gemeinnützigen Baugeſellſchaſten und der= gleichen Preiſe zu vereinbaren , die — ganz unabhängig von dem Ver = Reglgymnaſiums gehalten . kehrswert der Grundſtücke — recht mäßig gehalten werden . In der Begründung wird betont : Der Behebung der Wohnungs= not muß die Verwaltung , als Trägerin öffentlicher Wohlfahrts = und Geſundheitsfürſorge , das allergrößte Intereſſe entgegenbringen . Das geſchieht am beſten durch weitgehende Förderung des Neubaues von Wohnungen . Damit ſcheint uns aber nicht vereinbarlich zu ſein , wennt ſtädtiſches Gelände an Bauluſtige unter der Bedingung abgegeben wird , unter allen Umſtänden den Verkehrswert der Grundſtücke oder gar einen noch höheven Preis zu erzielen . käglich frisch gebrannt in anerkannt vorzüglicher Oualität M . W . Prassel Kaffee Schulstr , 10 ( 14115 a 1 Telephon . 4 * Schwurgericht . Bisher ſind in zwei Sachen Termine beſtimmt : 1 . gegen Jakob Eberle , Schuhmacher , in Lorſch , wegen Mords . wird am 30 November und folgende Tage verhandelt . Es ſind 33 Zeu= gen und 4 Sachverſtändige geladen . — Am 3 . Dezember ſteht die Mein= eidsſache von Ober = Ramſtadt an . * Beginn der Verzinſung der Rückwirkungshypothek . Die in Nr . 317 mitgeteilte Reichsgerichtsentſcheidung betrifft , wie , um Mißverſtändniſſen vorzubeugen , angeführt ſei , nur Rückwirkungshypotheken . Rücknirkungshypotheken ſind ſolche , bei denen der Gläubiger die Zah= lung des entwerteten Hypothekenbetrages in der Zeit vom 15 . Juni 1922 bis zum 14 . Februgr 1924 angenommen hat . Kunſinotizen . Ueber Werte , Künſtier oder künſtleriſche Veranſtaltungen , deren im Nachſtehenden Erwähnung geſchiebt , bebält ſich dle Redakion ihr Urtell vor . — Palaſt = Lichtſpiele : „ Der Kurier des Zaren . ” Es iſt unbedingt außerordentlich , was der Regiſſeur Turjanski in filmiſch= techniſcher Hinſicht zuſtandebringt . Etwa die Schlacht gegen die Tataren . Das Anrücken des Heereskörpers . Das geſchloſſene Bild der Forma= tionen . Die Gliederug , Gruppierug oder : der Kurier des Zaren auf einem raſenden Gefährt mit entfeſſelten Pferden . Wie kümſtleriſch treffſicher , daß man die Pferde nicht ſieht . Das Bild will nichts anderes , als den todgeängſteten Blick des Menſchen zeigen auf ſolcher Todesfahrt . Dies alles iſt ausgezeichnet und beweiſt , was der Film heute kann . Das Entſcheidendſte aber bleibt , daß man einen ruſſiſchen Film ſieht , ruſſiſche Landſchaft , ſibiriſche Landſchaft , ruſſiſches Volk , gſiatiſches Volk . Der Regiſſeur W . Turjanski iſt in dieſem Film ein Techniker und Vir= tuoſe von nicht geringen Graden — union = Theater . „ Der Wolgaſchiffer ” . Der Titel dieſes Manuſkriptes iſt ſehr glücklich gewählt . Gs gibt wohl kaum ein euro= päiſches Herz , das daran vorbeigeht . Wo der Name der „ Wolga ” auf= klingt , horcht man auf , um ſich hineinzufühlen in die ruſſiſche Atmo= ſphäre von Tiefe , Weite und Menſchlichkeit , Hingabe und Mut zum Opfer . Das hat Cccil B . de Mille verſtanden . Sein Name verbürgt ſchon eine Arbeit , die gefällt . Ueber den Kampf des alten und des neuen Rußlands — erhaben und eins im Wolgalied , das gleichmäßig in den Herzen aller Ruſſen aufklingt — ſiegt die Liebe . Und ſoweit es Zwecken dem Künſtler gegenüber zu ſprechen . Bürgermeiſter Bux = möglich iſt den ruſſiſchen Charakter in einem derartig national fein= nervigen Thema zu erfaſſen , iſt es den Darſtellern , William Bayd als Wolgaſchiffers und revolutionären Führer und Elinor Fair , als ruſſiſche Prinzeſſin , durchaus angenehm gelungen , die Situationen zu halten , Lokale Veranſtaltungen . Die bierunter erſchelnenden Notizen ſind ansſchließlich als Hinweiſe auf Anzelgen zu beirachten , in keinem Falle irgendwie als Beſprechung oder Kritk . — Verein ehem . 25 er . Verſammlung zum Gefallenengottes= dienſt am Sonntag , den 21 . November bis ſpäteſtens 7 , 40 Uhr vor = — Die Ev . Jugendgemeinſchaft Darmſtadt hält am einen Ausſpracheabend ab , an dem über das Weiterbeſtehen der Jugend= gemeinſchaft beraten werden ſoll . Die Mitglieder werden dringend gebeten , recht zahlreich zu kommen . — Hiſtoriſcher Verein . Der zweite Vortragsabend dieſes Winters wird am Montag , den 22 . November , ſtattfinden Dr . med . R . J . Schaefer hier wird dabei ſprechen über eine „ Frühlingsreiſe zum Aſklepiostempel auf der Inſel Kos und nach Athen ” ( mit Licht= bildern ) . Der Vortrag wird , wie üblich , um 6 Uhr im Saale des — Herr Prof . Dr . König aus Gießen ſpricht jeden Donnerstag von 5 . 15 — 6 Uhr nachmittags im Hörſaal 138 der Techniſchen Hochfchule über „ Der ſüddeutſche Volksboden und ſeine Grenzprobleme‟ , Gottesdienſt der iſrgelitiſ hen Religionsgemeinde . Hauvtſynagoge ( Friedri hſtraße ) . Freitag , den 19 . Nov . Vorabendgottesdienſt 4 Uhr 30 Min . Samstag , den 20 . Nov . Morgengottesdienſt 8 Uhr 43 Min . — Sabbatausgang 5 Uhr 25 Min . Gottesdienſt an den Wochentagen : Morgens 7 Uhr 30 Min , — Abends 6 Uhr 00 Min . Gebetszeiten in der Eynagoge der iſrgel . Religionsgeſellſ haft . Samstag , den 20 . Nov . Vorabend 4 Uhr 10 Min . — Morgens 8 Uhr , — Nachm . 4 Uhr . — Sabbatausgang 5 Uhr 25 Min , Wochengottesdienſt : Mörgens 7 Uhr 00 Min . — Abends 4 Uhr 15 Min . Während unserer AusstedefvTage eine ganz besondere Gelegenheitt Ein großer Posten Blumen - Damaste 130 und 160 cm breit , in wirklich guten glanzreichen Oualitäten , in 12 verschiedenen Blumen - Mustern Regulärer Wert weit höher ! 130 cm breit 160 cm breit 1 Posten ALLE FAMILIEN - DRUCKSACHEN BGEBURTS - VERLOBUNGS - VERMAHLUNGS- unp TODES - ANZEIGEN LIEFERT INI KURZESTER ZET L . C . WITTICH : SCHE HOFBUCHDRUCKEREI DARMSTADT / RHEINSTR . 23 Strohrv . Kolosmatte 5 160 - 10 demlg . , guterh z . kf . geſ . Ang . u . D 190 an die Geſchſt ( * 30437 Aute mod . , 4 Sitz . , m . ab= ſchl . Führerſ , mindeſt . 3 Tür . u mögl . n . üb . 6 St . PS . zu kaufen lerkram . ( N O . 16928 geſucht . Angeb unt . M . Winwizki D 213 an die Ge = Kaufegetragene ( nehmb . Limuſ ; ge = Kleider ſowie Boden = u Kel = Taunusſtraße 45 , I . ſchäftsſtelle ( e 30493 Poſtkarte genügt .

Auf Kredit ! bei günſtigſten Bedingungen verkaufen wir Manufakturwaren , Herren = , Damen = und Kinder = Konfektion , Tiſch = , Bett = u Leib = Wäſche . / Ferner Strickweſten . Jacken und Pullover , Bettſtellen . Matratzen Bettkedern und Barchent Bitte Ausweispapiere mitbringen ! Darmſtadt , Marktpaffage 1 Treppe Nummer 321 A Ent wohl , lindert Schmerzen . Hun vorwendet Carmol ( Kamelitergeist ) bei Er- kältungs - Krankheiten : Rheuma , Hezenschuß , Genick - Krenz - , Kopf - , Zahnschmerzen , einfachem Husten and Schnupfen . Preis Mk . 1 , 50 ( Fiasohe Garmol fot eine billige Hausspotheke Hyproxit ( Magnesium peroxyd ) Wer slch olend , krank , matt fühlk , hai meist Magenbeschwerden und ungesundes , krankes Bint . Eine 3 — 4 wöchentliche Kur mit Blutreinigungs - und Magenpulver Hyproxit wirkt meist Wunder sodaß die Kranken sich wie neugeboren fühlon . Freitag , den 19 . November 1926 Geite 7 Carmol - Blntreinigungs - Tos ( aus Sonnafrucht bereitet ) Preic 60 Pfx . ist ein beliebtes Abführmittel , da die Wirkune zuverlistig und reislo , ue BAOTAAIOIIAe ! Das sind Preise Erhältlich in Apotheken u . Drogerien IV 15807 O Kranzbindereien größtes u . leiſtungsfähigſtes Spezial= geſchäft am Platz , empfiehlt für Totenfeſt leine Erzeugniſſe in reichſterAuswahl f . jeden Geſchmack u . in jed Preislage . Friedhof = L . Weicker Allee 82 . Fernſprecher 298 ( 16889 fg KKRO . MASSAGE ! Behandlung bei Rheumatismus , Iſchias , Neuralgie , Bewegungs= ſtörungen uſw . Frau Erna Ebert , Darmſtadt Hügelſtraße 75 . Tel . 1117 , 165742 Geflügelzüchter ! Am Samstag , den 20 . und Sonntag , den 21 . ds . Mts . , findet die Starkenbur= ger Provinzial = Geflügelſchau in Fränkiſch = Crumbach ſtatt . Wir laden alle Züchter und Freunde der Geflügelzucht zum Be= ſuche der Ausſtellung ein , da Großartiges ( 16936 geboten wird . Geflügelzuchtverein Fränkiſch = Erumbach , Erstklassige Pianos herrliche Tonfülle , konkurrenzlos billige Preise . Langjähr . Garantie . V Beaueme Teilzahlung Fr - Weyrauch , Pianolager Schuchardstraße 4 ( 30482 Prima fettes Fleiſch von einem Marſtallhengſt Aare Riteet Wilhelm Jährling Pferdemetzgerei Magdalenenſtr . 19 Telephon 1310 Hilch - Kannen mod . Form , weiß , echt Porzellan 0 . 00 Kaffee - Kannen für 6 Pers . , echt Porzellan . . 1 . 25 , Tee - Kannen runde Form , echt Porzellan . . . 1 . 00 Kaffee - Kannen echt Porz . , für 2 — 3 Personen . . . 0 . 00 Salat = Schüsseln 23 cm , echt Porz , rund , weis . . . 0 . 00 Schüsseln echt Porz . , innen gerippt , 21 cm Obst - Schalen oral , Durchbruchrand , dekoriert . . Obst - Teller Durchbruchrand , dek . , echt Porz . Satz Milch - Kannen echt Porz , Zteilig , groß , dekoriert 1 . 00 Speise - Service 23 teil . , mit Goldrand , echt Porz . 10 . 00 Frühstück - Service Steilig , echt Porzellan , weiß . . . 0 . 00 1 . 30 Tassen weiß , groß , echt Porz . . . 6 Stück u . 6 e Tässeh mit Untertassen , groß , echt Porzellan , Hache Form . . . * 0 . Ge Tässen Strohmnster , mit Unter- tasse , hohe oder Hache Form . . . . u . X 0 Tassen mit Untertassen , dekor . echt Porzellan . . . . 3 Stück 0 . 30 1 . 50 Dessert - Teller echt Porzellan , 19 cm mit Goldrand 0 . 00 1 . 95 Dessert - Teller 9 cm , echt Porz . , Strohmnster . . 0 . 40 0 . 40 peise - Teller echt Porzell . , Feston , tief oder Hach , fehlerfrei 0 . 00 Fleisch - Platten oral , Feston , weiß , echt Porz . 0 . 95 , 0 . 00 Saucieren echt Porzellan , weiß , Feston V . 30

Derkäufel Küche Büfett u . Anrichte m Linoleum , naturlaſ . , Oberteile rund vor= gebaut , gute Schrei= nerarbeit , ( 30480 Mk . 185 . — Tiſch m . Linoleum u . 2 Stühle zuſ . 35 Mk . Möbel = Vertrieb Rob . Heerwagen Gr . Schſengaſſe 10 . Anprobierſpiegel ( f . Schneider ) Füfett , Eha ſelongue , Aus= ziehtiſche . Damen= ſchreibtiſch , Paneel= bretter , 1 grau . An= zug . Gr . 48 , faſt neu , 1 Singer = Nähmaſch . zu verkauf . P . Kraft , Karlſtr . , Ecke Stein= ackerſtraße ( 16912 Guten , mittelgroßen Kaſſenſchrank ( Ha= meranſchr . ) weg . Ab= reiſe zu verk . Anzuſ Samst 2 — 3 ½ Uhri Kahlertſt 3 , I . ( 304 73 Faſt neuer , blauer Kinderwag , preisw zu verkauf . ( * 30480 Bismalckſtr . 50 , 2 St . hat laufend Kiſten abzugeben Heinheimerſtraße 86 , * 30453 parterre . 1 Gaskachelofen mit Kupfereinlage bill zu verk Plinz = Chriſtian= weg 19 , II . ( * 30425 Braun glaſ . Sleintopf für ½ Ztr . Sauer= kraut z . verk ( * 30489 Martinſtraße 21 , , II . Hand wagen billig zu verk . ( * 30413 Schwanenſtr . Nr . 9 , Wagnerei . rechts , 2 Herde , uverk . G . Zimmer , Schwonen= ſtr . 15 , W 8 erkſt , ( 30474 H Mitrag = und Abendtiſch an beſſ Herrn , Näh Hauptpoſt , geſucht . Angeb mit Preis u D 202 Gſchſt 30461 Mittag = und Abendtiſch von 50 — 95 Pfg . vegetariſche u . Fleiſch = ( 114059 züch Reform = Reſtaurant Alexanderſtr . 4 , 1 der Erzeugnisse unseres seit nahezu 30 Jahren bestehenden Hauses ist begründet durch die vorzüglichen Qualitäten , gute Verarbeitung , tadellose Paßform und außerordentliche Preiswürdigkeit . Wir unterhalten eine Riesen - Huswahl in moderne Straßen - Anzüge Wir empfehlen unseren werten Kun= elegante Sport - Anzüge den , mit denEinkäufen für Weihnach= mod . Gesellschafts - Anzüge ten nicht länger zu warten , da kurz Winter - Paletots vor dem Feste die Huswahl nicht mehr so reichhaltig sein dürfte Schweden - Mäntel Gehrock - Paletots elegante Ulster imprägn . Loden - Schlüpfer imprägn . Bozener Mäntel warme Lederioppen elegante Hausjacken elegante Hosen Sport - Hosen Wilheim Uir legen gegen Hnzahlung Waren zurück . Jeuisten Komm . - Ges - Darmstadt Am Markt / Ecke Marktstraße ( 16894 Die für Weihnachts - Geschenke gekaufte Waren werden bereitwilligst auch nach dem Feste umgetauscht bunte Westen Winter - Westen Pelzmäntel Pelzioppen Lederioppen Chauffeur - Anzüge Chauffeur - Mäntel Gummi - Mäntel Knaben - Anzüge Knaben - Mäntel Rdler = Emt ohn = Rinde Inallen Feinkaschandlungenzut m Gebrüder Wiedemann/Wangen iAllg . Lusern ( Schweis ) . Vertreter : M . Kaufmann Darmstadt , Alicestr . 20 . äußerſt preiswert Offenbacher Lederwaren = Zentrale Ecke Luiſen = und Schuchardſtraße a „ Gritaner ” Nähmaschinen auf begueme Teil- zahlung ( 14891 a Mäller & Ober Rheinstraße 39 Für Autobesitzer Erfahr . Karrosseriefachleute Sieger- listen für modern . Wagen , wie Touren - , Sport - , Aufsatz - u . Lieferwagen Auf- bauten . Wir empfehlen für Herbst - u . Winterzeit für offene Wagenfahrer unsere Wetterseitenschutz , schdtzt v . Kälte , Stürm und Unwetter , Ausfüh- vung von 60 — 180 Mk , ersetzt voll und ganz die Allwettereinrichtung . Moderniesierung alter Wagen - Typen , mit Polsterung und Lackierung . Karosserie - Werkstätte v . O . Reilly Eberstadt . Nur Ringstrasse 4 ( 16920 a Bressola der Muſikapparat für das verwöhnte Ohr für nur 55 Pfg . pro Tag Alleinvertreter für Darmſtadt Richard Hinz Eche Riedlinger = u . Nieder = Ramſtädterſtr . Laſſen ſie ſich Dreſſola vorführen , 16774 a Warnung ! Wie mir bekannt , werden in letzter Zeit Lederwaren in meinem Namen durch einen Hauſierer angeboten . 16931 Ich erkläre hiermit , daß ich keine Hauſierer beſchäftige und für derartige Handlungen keinerlei Haftung übernehme , Im Wiederholungsfalle bitte ich höfl , ſo= fortige Feſtnahme zu veranlaſſen . Fritz Arnold , Offenbacher = Lederw . = Zents , Ecke Schuchard = und Louiſenſtraße . Täglich friſch ! Vollmilch Dickmilch Buttermilch ( wöchentl . zweimal ) Hochprozentiſcher zum güss . Rahm ſchlagen Saurer Rahm Ia Speise - Quark Weißer Käſe zu Kuchen u . Torten Milch - Pudding in verſchiedenen Sorten Aerztlich empfohlene Refir - Milch Joghurt - Milch Joghurt Käse Sämtliche Milchſpeiſen u . Getränke ſind in meiner Milchtrinkhalle ſtets genußfertig erhältlich W . Reitinger a . Kapellpl . Soderſtraße 2 Tel . 1834 ( t 20471 Seite 8 Freitag , den 19 . November 1926 Nummer 321 Aus Heſſen . Starkenburg . 2 . Arheilgen , 18 . Nov . Bekanntlich fand im Oktober 1925 an einem Sonntag früh am Dorfeingang ein Zuſammenſtoß eines Mannhei= mer Autos mit einem hieſigen Einwohner , der auf dem Motorrad fuhr , ſtatt , der des letzteren Tod zur Folge hatte . Der angeklagte Jßlinger hatte Reviſion an das Reichsgericht verfolgt , die jetzt ver= worfen wurde , ſo daß das Urteil , das auf Freiheitsſtrafe erkannt hatte , rechtskräftig iſt . Arheilgen , 18 . Nov . Wie im vergangenen Jahre , ſo wird auch in dieſem Jahre die hieſige Schuljugend am Samstag , den 20 . ds . Mts . , vormittags ½ 10 Uhr , am Kriegergedenkſteine auf dem Friedhofe eine ernſte und ſchlichte Totengedenkfeier abhalten . Hierzu ſind der Schul = und Ortsvorſtand , ſowie die geſamte Einwohnerſchaft herzlichſt einge= laden . Neben emer Anſprache wird die Feier aus Gedichtvorträgen beſtehen und dieſelben von Muſik und Geſang umrahmt ſein . — In den nächſten Tagen findet hier eine Sammlung für das Eliſabethenſtift in Darmſtaht und den heſſiſchen Diakonieverein ſtatt . Es werden ſowohl Gaben an Geld ſowie an Naturalien dankend angenommen werden . — Im hieſigen Arbeiter = Bildungsausſchuß wird am nächſten Samstag der kürzlich hierher verſetzte Scheilverwalter Hans Schwedes einen Vor= trag über : „ Das Proletariat als kulturfördernde Macht ” halten . Be= ſonders wird er ſich über die Beziehungen zur Religion , Kunſt und Wiſſenſchaft ausſprechen . Sodann plant Herr Schwedes eine Vortrags= reihe über Geſchichte in 6 Abenden , beginnend Mittwoch , den 24 . ds . Mts . , worin die Bauernkriege , franzöſiſche Revolution und deutſche Revolution behandelt werden . Die Vorträge fiden im Lokale des Arbeiter = Bildungsausſchuſſes im Kirchenſchulhauſe ſtatt . * Wixhauſen , 18 . Nov . Eine große Hilfsbereitſchaft wurde der hieſigen Einwohnerſchaft in Form einer ſehr intenſiv aus= gearbeiteten Uebung von ſeiten der Freiw . Sanitätskolonne vom Roten Kreuz gezeigt . Eine große Zuſchauermenge war an der angenommenen Unfallſtelle Zeuge eines ſorgfältigen Hand = in = Handarbeitens eines durch= aus gur informierten und ausgebildeten Sanitätsperſonals von Helfern und Helferinnen der Kolonnen Arheilgen , Wixhauſen , Egelsbach , Langen und Buchſchlag . Hier wurden die angeblich Verwundeten und Verletzten auf von den Sanitätern vollends fertiggeſtellten fahrbaren Bahren zum angedeuteten Maſſentransport nach der Eiſenbahn befördert , wo ſie unter fachmänniſcher Leitung proviſoriſch in einem von der Reichsbahn= direktion Mainz zur Verfügung geſtellten Wagen verladen wurden . Nach erfolgter Entladung wurde von einem anweſenden Arzt unter An= weſenheit aller Sanitäter und Sanitäterinnen ein belehrender Vortrag über die angelegten Verbände , den Transport uſw . gehalten . Ein von Hauptmann a . D . Lotheißen gegebener Lichtbildervortrag über „ Die Tätigkeit des Roten Kreuzes im Frieden ” wurde mit lebhafter Aner= kennung aufgenommen . Zwei von der hieſigen Kolonne aufgeführte Theaterſtücke „ Gut Hilf ” und „ Der Seitenſprung ” gaben dem gemüt= lichen Teil am Abend einen würdigen Abſchluß . A . Erzhauſen , 17 . Nov . Gemeinderatsbericht vom 16 . Nov . 1 . Beſtimmung einer Wahlkommiſſion für den Volksentſcheid am 5 . De= zember . Als Wahlvorſteher wird Bürgermeiſter Lorenz , als Stellver= treter Beigeordneter Siebold beſtimmt . Schriftführer : Gaußmann und Becker . Beiſitzer : Schmitt , Haaß und Berk . 2 . Das Baugeſuch des A . Zulauf wird genehmigt und demſelben der gewünſchte Bauplatz zuge= ſprochen . 3 . Antrag des Jak . H . Pohl um Ueberlaſſung eines Erb= begräbniſſes für deſſen Eltern . Demſelben wird zugeſprochen unter Be= rückſichtigung des 8 14 der Friedhofsordnung . 4 . Feſtſetzung der Hunde= ſteuer für 1927 . Der Satz von 1926 wird beibehalten . 5 . Genehmigung von Rechnungen . 6 . Mitteilungen . Begräbnisverſorgung : Zu dieſem Zweck ſoll eine Verſicherung aufgenommen werden ; das wird abgelehnt ; ferner werden die Erwerbsloſenunterſtützungsſätze bekanntgegeben . Kreisgeſundheitswoche : Hierzu hat ſich Dr . Spiro bereit erklärt , Vor= träge zu halten über „ Berhütung von Unglücksfällen bei Kindern ” und „ Körperpflege bei Kindern ” , zu denen hauptſächlich die Frauen einge= laden werden ſollen . Der Vertrieb von Wohlfahrtsbriefmarken vom 1 . Dezember bis 1 . April wird wie früher gehandhabt . Damit war Schluß der Sitzung . Eberſtadt , 18 . Nov . Konzert . Der Muſikverein „ Edelweiß ” hält am Samstag , den 11 . Dezember , im „ Bergſträßer Hof ” ein Blas= konzert ab . — Traiſa , 18 . Nov . Die Ortsgruppe Traiſa des Odenwald= klubs veranſtaltete ihr Dekorierungsfeſt mit fünfjährigem Stiftungs= feſt im dichtgefüllten Saale des Gaſtwirts Scherrer . Der 1 . Vorſitzende , Beigeordneter Brehm , eröffnete die Feier und begrüßte im Namen der Ortsgruppe die Teilnehmer . Die Feier nahm einen glänzenden Verlauf . Beſonders ſei das Odenwälder Luſtſpiel „ Das Lieschen ” ſowie die glän= zenden Leiſtungen des Falke = Klampf = Orcheſters und des Humoriſten Herrn Bingenheimer hervorgehoben . Die Dekorierung der Wander= luſtigen nahm einen würdigen Verlauf und wurde durch Geſangsvor= träge des Geſangvereins „ Sängerluſt ” verſchönert . Dieburg , 18 . Nov . Arbeitsmarktlage im Kreiſe Dieburg . Stichtag : 15 . November 1926 . Stellung= ſuchende : ſämtliche Berufsgruppen zuſammen 1929 , darunter männ= liche 1800 , weibliche 129 . Erwerloſenunterſtützungs= empfänger : männliche 1531 , weibliche 110 . insgeſamt 1641 . r . Babenhauſen , 18 . Nob . Mit einem verheißungsvollen Auftakt eröffnet kommenden Mittwoch abend der hieſige Volksbildungs= verein ſeine diesjährige Winterarbeit . Er ſtellt dem muſikliebenden Publikum ein Konzert in Ausſicht , ausgeführt von dem Darmſtäbter ſtädtiſchen Orcheſter unter Leitung des Herrn Muſikdivektors W . Schmitt . Die Vortragsfolge , die Namen wie Mozart Brahms und Bach aufweiſt , zeugt von dem guten künſtleriſchen Geſchmack des Dirigenten . Als Soliſten wirken Herr Otto Krebs = Darmſtadt und Fräulein Nelly Birrenbach = Darmſtadt mit . Um die Schönheiten des Klavier= parts zur vollen Geltung zu bringen , hat ſich die Firma Heinrich Arnold = Darmſtadt bereit erklärt , einen Konzertflügel zur Verfügung zu ſtellen . Der Beſuch dieſes Konzerts wird über das Schickſal weiterer Kunſtabende zu entſcheiden haben . r . Babenhauſen , 18 . Nov . Großkampftag im Handball= ſport in Babenhauſen . Kommenden Sonntag findet auf dem hieſigen Exerzierplatze ein Handballwettſpiel ſtatt , wie noch kein ſpannenderes hier zu ſehen war . Der Altmeiſter Sportverein Darmſtadt 98 trifft ſich hier mit ſeinem ſtärkſten Bezirksgegner , mit unſerem Polizeiſportverein . Der Jans = Mannſchaft , wie ſie gewöhnlich genannt wird , wird es ſchwer fallen Babenhauſen auf eigenem Platze eine Niederlage von Bedeutung beizubringen . Stärkſtes Intereſſe wird von allen Sportfreunden hier und in der Umgebung dem Wettkampfe entgegengebracht . Offenbach , 18 . Nov . Die Freie und Hanſeſtadt Lübeck ließ anläßlich ihrer 700 jährigen Reichsfreiheit eine Jubelmünze ſchlagen . Die Mün= zeit ſind natürlich in unſerer Gegend gar nicht im Umlauf und daher gänzlich unbekannt . Ein hieſiger Liebhaber von Erinnerungsmünzen dieſer Art wandte ſich deshalb kurzerhand mit der Bitte an den Senat der Freien Reichsſtadt Lübeck , ihm drei dieſer Jubelmünzen zu ſchicken . Bald kam auch ein Nachnahmebrief im Werte von 10 Mark mit zwei rieſigen lübeckſchen Staatsſiegeln , abgeſandt von der Hauptſtaatskaſſe der Stadt Lübeck . Der Brief enthielt gut verpackt drei funkelnagelneue Dreimarkſtücke , eine Mark war für Unkoſten gerechnet . Die Geldſtücke trugen die Umſchrift : „ 700 Jahre Reichsfreiheit . Freie und Hanſeſtadt Lübeck . 1226 — 1926 . ‟ Das freundliche Entgegenkommen der Freien Stadt Lübeck verdient gewiß alle Anerkennung . — Fränkiſch = Crumbach , 18 . Nov . Provinzialgeflügel= ſchau . Am Samstag , den 20 . , und Sonntag , den 21 . ds . Mts . , findet die Starkenburger Provinzialgeflügelſchau hier ſtatt . Die Eröffnung der Ausſtellung iſt Samstag , vormittags 10 Uhr . Ueber Erwarten ſind die Anmeldungen in ſo renhlichem Maße eingegangen , daß die Aus= ſtellung verſpricht , eine Sehenswvürdigkeit 1 . Nanges zu werden , und im Odenſald dürfte Gleiches bisher noch nicht geboten worden fein . Für eine ſachgemäße Durchführung bürgt der Ruf des hieſigen Vereins ſodaß allen Zlichtern ein Beſuch der Ausſtellung nur embfohlen werden kann . Die geſtifteten Ehrenpreiſe bilden für ſich allein eine Sehens= wirdigkeit . — Fränkiſch = Crumbach , 18 . Nov . Im Gaſthaus zur Krone fand eine Rote = Kreuzverſammlung ſtatt , in der die Kolonnenführer Reeg aus Darmſtadt und Echſtein aus Groß = Bieberau über Zweck und Ziele der Freiwilligen Sanitätskolonne ſprachen . Da hier eine große Begeiſterung für dieſe edlen Beſtrebungen in der Jugend herrſcht , ſo wurde be= ſchloſſen , die ſchon beſtehende Sanitätsabteilung der Freiwilligen Feuer= wehr in eine Freiwillige Sanitätskolonne zu erweitern . Es haben ſich bereits 20 Mitglieder angemeldet . Die Ausbildung übernimmt Herr Dr . Dauernbeim . Falkengeſäß , 18 . Nov . Nächſtes Frühjahr feiert unſer Krieger = und Militärverein ſein 50 jähriges Beſtehen . Als Termin wurde der 22 . Mai 1927 in Ausſicht genommen . Da die Vorarbeiten ſchon gut vorbereitet ſind und der Verein weit und breit Gönner und Freunde beſitzt , iſt mit einem guten Beſuch zu rechnen . o . Falken = Gefäß , 18 . Nov . Herr Pfaurer Grüßner von Beer= ſelden hielt im Gaſthaus „ Zur Traub = ” hier vor zahlreichem Publikum inen Lichtbildervortrag übe : „ 1000 Jahre franzöſiſche Naub = — Tags darauf hielt Herr Nöll = Daumſtadt einen ähnlichen Vortrag , der jedoch „ das Leben Jeſu ” behandelte . Auch dieſer Vortrag mehr religiöſer Art erfreute ſich zahlreichen Zuſpruchs . * Michelſtadt , 18 . Nov . Aus dem Gemeinderat . Die Ab= ſchaffung des zweiten Fuhrwerks beſchäftigte wieder einmal den Ge= meinderat . Von der Verwaltung und dem Bauausſchuß war vorge . ſchlagen , den ſeinerzeitigen Gemeinderatsbeſchluß auf Abſchaffung des 2 . Fuhrwerks noch auszuſetzen . Der Gemeinderat beſchloß jedoch in der nächſten Sitzung eingehend über den Sachſtand zu verhandeln . — Für die von der Stadt durchgeführte Zeppelin = Eckener = Spende wurde ihr eine Ehrenurkunde überreicht . — Ein Antrag auf Verkauf von Ge= lände an die Tuchfabrik Arzt = Michelſtadt wurde genehmigt . — Ebenſo ſtimmte der Gemeinderat dem Erlaß einer Polizeiverordnung zu , wonach das Befahren der Fußwege mit Fahrrädern und Handkarren verboten werden ſoll . — Einem Antrag einer Angeſtellten auf Befreiung von der Verſicherungspflicht der gemeindlichen Beamten wurde zugeſtimmt . — Von der Einſtellung von Lehrlingen an Oſtern 1927 ſoll abgeſehen werden . — Die Konzeſſionserweiterung für den Cafétier Beller wurde genehmigt . — Eine Erweiterung der Straßenbeleuchtung und die hier= durch entſtehende Voranſchlagsüberſchreitung , wurde von dem Gemeinde= rat gutgeheißen . — Unter Punkt Verſchiedenes wurden die Abſtimmungs= bezirke für den Volksentſcheid auf Landtagsauflöſung beſetzt und ſon= ſtige Kleinigkeiten erledigt , ſowie eine Schadenserſatzforderung gegen den Bürgermeiſter anläßlich einer Auskunftserteilung einſtimmig zu= wickgewieſen . — Ein Geſuch um Erhöhung des ſtädtiſcherſeits gewähr= ten Baukoſtenzuſchuſſes wurde an den Staat verwieſen . — Dem Kranken= kaſſengehilfen Karl Kreutz , der ein Haus bauen will , ſoll das erforder= liche Gelände und der ſtädtiſche Zuſchuß zugeſichert werden . — Ver= gebung von neuen Wohnungen . Die in dieſem Jahre be= gonnenen Neubauten in der Goetheſtraße ſind bezugsfertig . Es handelt ſich hier um 6 Vierzimmerwohnungen und 2 Dreizimmerwohnungen . Die Wohnungen ſind als Reihenhäuſer erbaut und betragen die Bau= koſten rund 7000 Mark pro Haus . Der Gemeinderat beſchloß auf An= trag des Bürgermeiſters den Verkauf der Häuſer . Die Vierzimmer= wohnungen werden zu 7200 Mark , die Dreizimmerwohnungen zu 6500 Mark abgegeben . Intereſſenten bekommen von der Stadt eine Hypo= thek vermittelt in Höhe von 3000 Mark , den Reſtbetrag läßt die Stadt ſtehen und verbilligt die Zinſen ſo , daß keine unerträgliche Belaſtung für die Käufer entſteht . Die Auswahl der Bewerber wurde in die nicht= öffentliche Sitzung verwieſen . m . Beerfelden , 18 . Nov . Unglücksfall . Ein etwa dreijähriger Junge lief in einer belebten Ortsſtraße in einem unbewachten Augen= blick in ein Auto . Der Wagenführer verhütete durch ſeine Geiſtesgegen= wark ein Ueberfahren , das Kind wurde zwar eine kleine Strecke ge= ſchleift , erlitt aber trotzdem glücklicherweiſe nur Schürfverletzungen am Kopf . * Hammelbach , 18 . Nov . Der Gerätebeſtand des hieſigen Turn= vereins ( D . T . ) wurde durch die Anſchaffung eines neuen Barren er= gänzt . Der Barren , geliefert von dem Stator = Werk Frankfurt , wurde am Sonntag vom Turnverein per Wagen unter Beteiligung der hieſigen Muſikkapelle an der Station Wahlen abgeholt und in das Turnlokal gebracht . K . Hirſchhorn , 18 . Nov . In Langenthal und hier hielt Herr Miſſio= nar Richter von der Brudergemeinde intereſſante Vorträge über ſeine Miſſionsarbeit bei den Auſtralnegern . Letztere ſtehen auf niedrigſter Kulturſtufe , Begriffe wie Dankbarkeit , Liebe , Güte , Ehrfurcht uſw . find ihnen fremd , die Menſchenfreſſerei zählt zu dem Alltäglichen , Eltern verzehren ihre Kinder , der ſtärkere Bruder verſpeiſt ſeinen jüngeren , um ſo deſſen Kraft in ſich aufzunehmen . Die Geräte ſind einfachſter Art , Eigentum wird nicht anerkannt , einer beſtiehlt den anderen ; Arbeit kennen dieſe Menſchen nicht , ſie laufen 200 — 300 Kilometer , um in die Viehherden der Weißen einzubrechen . — Daß es eine unendlich ſchwere und mühſelige Arbeit iſt , ſolche Geſchöpfe der chriſtlichen Religion zu gewinnen , darniber brauchte auch Redner kein Wort zu verlieren . — Kommenden Sonntag hält im Gaſthaus zur Krone , hier , Herr Kreis= obſtbauiſpektor Ortmann einen Vortrag über „ die Sicherung unſerer Obſternte‟ , „ Schädlinge im Gemüſebau ” und „ Wie behandle ich die Blumen im Winter ? ‟ Eine Verloſung von Blumenſtöcken , Loſe zu 30 Pfg . , jedes Los ein Treffer — , iſt mit dem Vortrag verbunden . * Hirſchhorn , 18 . Nov . Wafſerſtand des Neckars gm 17 . November 0 , 87 Meter ; am 18 . November 0 , 84 Meter . * Gernsheim , 18 . Nov . Waſſerſtand des Rheins am 18 . November 0 , 1 Meter . Fr . B . Jugenheim , 18 . Nov . Am Sonntag abend eröffnete der Konzert = Verband ſeine Winterarbeit . Herr Prof . Dr . Schwebel dankte dem ſeitherigen verdienſtvollen Leiter , Herrn Rochler mit herzlichen Worten und unter ebenſo herzlichem Beifall für ſeine Arbeit und wünſchte ihm baldige völlige Geneſung . Frau Horn = Stoll trug ſodann mit weicher Innigkeit Schubert = Lieder vor . Noch beſſer gelangen ihr mehrere Lieder von Brahms , ſodaß ſie ſich zu Zugaben verſtehen mußte . Auch das goldige Engelliedchen von Hermann war eine präch= tige Leiſtung . Bei dem Liede „ Wanderluſt ” von Del Agna verriet die Künſtlerin eine Technik , die einfach erſtaunlich war . Ein ebenſo gern geſehener Gaſt in unſerem Kreiſe iſt Fräulein Arla Renz . Mozarts A = Dur = Konzert mit ſeinen ſonnigen Weiſen ſpielte ſie mit großer Mei= ſterſchaft . Hie und da hätten wir uns mehr Wucht gewünſcht . Doch Fräulein Renz liegt mehr vornehme Zurückhaltung , die ſie auch bei den Altwiener Tanzweiſen von Fr . Kreisler zeigte . Der Erfolg beider Damen wurde geſichert durch eine vorzügliche Begleitung am Flügel , um die ſich Fräulein Boeswald ( München ) verdient gemacht hatte . Der be= geiſterte Beifall des Abends galt ihr bei ihrer vielen und ſchweren Arbeit nicht minder als der Sängerin und der Geigerin . Der Konzert = Verband hat gezeigt , daß er auf den bewährten alten Bahnen weiter gehen will und kann , doch geht das nur , wenn ſich weitere Kreiſe dem Verbande anſchließen . Und das wäre ſehr zu wünſchen . ( Nächſte Ver= anſtaltung am 5 . Dezember ds . Js . ) * Heppenheim a . d . B . , 18 . Nov . Odenwaldklub . Das Wandever= ehrungsfeſt des Odenwaldklubs Heppenheim nahm einen ſehr ſchönen Verlauf . Nach einem Eröffnungsmarſch hielt der 2 . Vorſitzende , Herr Güldner , die Begrüßungsanſprache , in welcher er die Vertreter des Hauptausſchuſſes , Herrn Miniſterialrat Guntrum , die Herren Weber und Teiker ſowie die Vertreter verſchiedener Ortsgruppen bewillkomm= nete . Weiter beglückwünſchte er Herrn Apotheker Guſtodis zu ſeinem 82 . Geburtstage , welcher ein eifriger Förderer des Odenwaldklubs iſt . Darauf konnten fünf Ehrenzeichen für 25 jährige Mitgliedſchaft verliehen werden . Nach einem folgenden gemeinſamen Liede : Wo die alten Eichen rauſchen ” , übermittelte Herr Miniſterialrat Guntrum die Grüße des Heuptausſchuſſes . Nunmehr folgte der Vortrag des 1 . Vorſitzenden Herrn Profeſſor Dr . Horn : „ Eine Markierungsfahrt im Heppenheimer Ortsgruppengebiet ” mit einer Reihe wohlgelungener Lichtbilder , welche hauptſächlich die Schönheiten der Umgebung von Heppenheim zeigten . Der intereſſante Vortrag fand reichen Beifall . Auch die Rezirarion des Herrn Bankdirektor Neher „ Die Odenwaldmaggierung ” in Darm= ſtädter Mundart wurde mit Beifall aufgenommen . Weiter folgte ein ſehr hübſches Duett , deſſen Dichtung und Kompoſition von dem lang= jährigen Mitgliede Herrn Lehrer Schwalbach ſtammt . Darauf nahm Herr Miniſterialrat Guntrum die Wandererehrung in der üblichen Form vor . N Von der Bergſtraße , 17 . Nov . Auf Einladung der Theaterge= meinde Weinheim gab geſtern abend der erſte Heldentenor am Heſ= ſiſchen Landestheater Gotthelf Piſtor im vollbeſetzten Grünen = Laub = Saal in Weinheim einen Lieder = und Opern = Abend , der von glän= zendem Erfolge begleitet war . Mit Liedern von Schumann , Liſzt , Wolf , Brahms und Richard Strauß erwarb ſich der Sänger durch den lyriſchen Schwung ſeiner mächtigen Stimme und die warme Beſeelung des mei= ſterhaften Vortrages ſtürmiſchen Beifall , der ſich zu großen Ovationen erweiterte , als der Künſtler zu ſeiner eigentlichen Domäne , dem Opern= geſange , überging . Nach dem Liede „ O Freund , ich werde ſie nicht wiederſehen ” aus „ Die tote Stadt ” ( Korngold ) und nach der mit großer dramatiſcher Wucht geſungenen Wolfserzählung aus „ Tiefland ” ( Eugen d’Albert ) mußte ſich Gotthelf Piſtor auf Drängen der Zuhörerſchaft zu mehreren Zugaben entſchließen . Er ſang mit wunderbarer Stimmungs= weihe „ Ich trage meine Minne vor Wonne ſtumm ” ( Richard Strauß ) und dann „ Immer iſt Undank Loges Lohn ” ( aus Richard Wagners „ Rheingold‟ ) . Den Abſchluß des eindrucksvollen Konzertabends bildete der ergreifende Geſang des Arioſo „ Scherzet immer , doch eines ſchont . . ” aus Bajazzo ( Leoncavallo ) . Auf dem Klavier wurde der Künſtler durch Herrn Kapellmeiſter Fritz Bohne aus Darmſtadt mit Geſchick in künſtleriſch vornehmer Weiſe begleitet . Seitens der Theater= gemeinde wurde dem Sänger ein prächtiger Blumenſtrauß auf die Bühne gereicht . Wegen eines dritten Weinheimer Gaſtſpieles ſind mit Herun Gotthelf Piſtor durch den Weinheimer Bühnenvorſtand ſofort Verhand= lungen eingeleitet worden . M . K . Rheinheſſen . A . Bingen , 18 . Nov . Eingemeindung Bingen - Büdes= heim . Die Eingemeindung der Gemeinde Büdesheim in die Stadt Bingen war ſchon ſeit langer Zeit Gegenſtand vieler Beratungen ge= weſen . Jetzt wurde der Eingemeindungsvertrag fertig geſtellt und wird der Gemeinde Bidesheim ſicher in den nächſten Tagen zwecks Einſicht = M . Ober = Ingelheim , 18 . Nov . Gemeinderatsſitzung . In der letzten Gemeinderatsſitzung wurden die neugewählten Gemeinde= ratsmitgliedr Bieſer , Hartmann , Wedekind und Weitzel eidlich ver= pflichtet . Sodann wurde die Wahl der einzelnen Kommiſſionen vorge= nommen . Es wurden gewählt in die Beleuchtungs = und Waſſerkom= miſſion : Jak . Friedr . Freund als Vorf . , Weidenbach , Gemünden , Fr . Wilh . Freund , Nichtern und Studien = Aſſeſſor Jac . Stahl ; Friedhofs= kommiſſion : Gemünden als Vorſ . , Bieſer , Gerſtel und Freund ; Markt= kommiſſion : Weidenbach als Vorſ . , Gerſtel , Wedekind , Stahl ; Wege= baukommiſſion : Herbert als Vorſ . , Weitzel , Müller , Stahl , Waſen ; Faſelweſenkommiſſion : Herbert als Vorſ . , Weitzel , Fr . Müller , Stahl ; Baukommiſſion : Gemünden als Vorſ . , Freund , Jak . Fr . Müller , Göttl , Nichtern ; Einquartierungskommiſſion : Freund als Vorſ . , Jak . Friedr . Müller , Herbert , Stahl und Wedekind ; Wirtſchaftskommiſſion : Freund als Vorſ . , Schneider . Stahl , Jak . Friedr . Müller , Göttl ; Finanzkom= miſſion : Göttl als Vorſ . , Freund , Weidenbach , Schneider , Wedekind , Jak . Friedr . Müller ; Kommiſſion für ſoziale Fürſorge und Armen= pflege : Schneider als Vorſ . , Göttl , Hartmann , Weidenbach , J . F . Müller , Freund ; Vorſtand der Kleinkinderſchule : Weidenbach als Vorſ . , Bieſer und die beiden Pfarrer , ferner 3 noch zu beſtimmende Frauen ; Kommiſſion zur Beaufſichtigung und Reviſion ſämtlicher Gemeinde= wohnungen : Jak . Friedr . Müller und Nichtern : Waldkommiſſion : Weitzel , Stahl und Göttl . Der Schulvorſtand ſetzt ſich zuſammen aus den Gemeinderatsmitgliedern Stahl , Nichtern , Wedekind , Gerſtel und den Landwirten Joh . Heinr . Menk und Jak . Gaul . — Von dem Orts= gewerbeverein lag ein Antrag vor , daß der Gemeinderat beſchließen wolle , daß in Zukunft bei Vergebung von Arbeiten auf dem Sub= miſſionswege ſolche Unternehmer , welche die beſtehenden Lohn = und Arbeitsbedingungen zu Ungunſten der Arbeiter ändern , oder welche Lehrlinge über die für Heſſen von der Handwerkskammer geſetzlich feſtgelegte Höchſtzahl hinaus beſchäftigen , nicht berückſichtigt werden . Der Gemeinderat erklärte ſich damit einverſtanden . — Hinſichtlich der Ferngasverſorgung ſollen mit den Gemeinden Heidesheim , Frei = Wein= heim , Gau = Algesheim und Nieder = Ingelheim unter Hinzuziehung von Vertretern des Mainzer Gaswerks Verhandlungen geführt werden . — Die Feldſchützen werden bis auf zwei verringert . Ablehnung der Eingemeindung einer Volksabſtimmung der Gemeinde überlaſſen . * Worms , 18 . Nov . Rudergeſellſchaft Worms . Die geſellſchaftlichen Veranſtaltungen der Rudergeſellſchaft zählen zu den beſtbeſuchteſten der Stadt . Sie veranſtaltet am 4 . Dezember ihre Weih= nachtsfeier und am 12 . Februar einen karnevaliſtiſchen Abend . Dieſe Tage werden hier ſo früh bekannt gegeben , da erfahrungsgemäß an die= ſen Abenden in der Stadt jedes Konzert oder dergl . unmöglich wäre , weil alle Kreiſe , die dafür als Beſucher in Frage kämen , bei der Ruder= geſellſchaft ſind ! — Narrhalla . In Worms findet in dieſem Jahre wieder zum erſtenmale ſeit dem Kriege ein Karneval in altem Rahmen ſtatt , zu deſſen Durchführung ſich die „ Narrhalla ” , der Verein ſelbſtändiger Kaufleute und der Verkehrsverein zuſammengefunden haben . Das Verkehrsbüro hat das Sekretariat der Narrhalla übernom= men und wird alle Geſchäfte bearbeiten . Es ſind je eine Damen = und Herrenſitzung , ein Maskenball , ferner Fremdenſitzungen und karnevali= ſtiſche Konzerte geplant . In den nächſten Tagen wird ein Preisaus= ſchreiben für ein zweizeiliges Motto und ein weiteres zur Erlangung eines Entwurfs für den Stern in den Zeitungen veröffentlicht , wofür bereits eine ganze Reihe von Preiſen geſtiftet wurde — Unglücks= fall . Auf dem Martinsplatze fiel am letzten Meßabende gegen Mitter= nacht eine Frau bewußtlos zu Boden und wurde m einen Meßſtand ge= tragen . Da ſie keinerlei Ausweispapiere bei ſich trug , wurde nach dem Krankenauto telephoniert und zwar durch Vermittlung der nächſten Polizeiwache . Doch ſtellte man hier zunächſt die Frage , wer die Koſten bezahle und nach einiger Zeit erſchienen zwei Wachtmeiſter , um eine Entſcheidung zu treffen , die ſich aber angeſichts der Sachlage doch ent= ſchloſſen , den Krankenwagen herbeizurufen . Bis dieſer erſchien war aber ſeit dem Unglücksfall durch die Ueberlegungen wegen des Koſten= punktes nahezu eine volle Stunde verſtrichen , nach der erſt die immer noch bewußtloſe Frau ins Krankenhaus gebracht wurde . Unter den Anweſenden herrſchte große Erregung über dieſe „ ſchnelle Hilfe‟ ! a . Nackenheim , 18 . Nov . Unfall . Durch einen Hund , der einem Motorradfahrer vor das Vorderrad lief , überſchlug ſich das Fahrzeug , zugleich den Fahrer ſamt ſeinem Genoſſen in weitem Bogen auf die Nackenheim = Bodenheimer Landſtraße ſchleudernd . Glücklicherweiſe kamen ſie mit einigen Hautabſchüirfungen davon ; Hur , und Nad erlitten eben= falls keinen Schaden . Oberheſſen . b . Friedberg , 18 . Nov . Am Montag , den 15 . November , fand der zweite der von der „ Vereinigung ehemaliger Auguſtinerſchüler ” für dieſen Winter veranſtalteten Vorträge ſtatt . Forſtreferendar Walker , deſſen vor= zügliche ſportlichen Leiſtungen ihm den Titel eines Meiſters für Ober= heſſen und Naſſau verſchafft haben , ſprach unter großem Beifall über den „ Skilauf , ſein Weſen und ſeine Technik‟ . Er erläuterte die ein= zelnen Sportarten , den Langlauf , Geländelauf , Sprung , die Ausrüſtung ( Bindung , Kleidung uſw . ) und die erforderlichen Eigenſchaften , Mut , Ausdauer Konzentrationsfähigkeit und pries den geſundheitlichen Werr und die Gefahrloſigkeit dieſes ſchönen Sportes . Der Vortrag war unter= ſtützt durch eine Anzahl vortrefflicher Lichtbilder ; zum Schluſſe traten eine größere Anzahl der Zuhörer zu einer Beſprechung über die Ab= haltung von Skikurſen zuſammen . b . Friedberg , 18 . Nov . Schon lange plant die hieſige evangeliſche Gemeinde den Bau eines Gemeindehauſes , ein ſchon früher geſammelter Fonds iſt leider der Inflation zum Opfer gefallen . Nun ſcheint es aber doch mit dem Neubau ernſt werden zu wollen ; die Kirchengemeindevertretung hat in ihrer letzten Sitzung beſchloſſen , eine Anzahl der milden Stif= tungen gehörigen Grundſtücke zum Preiſe von 30000 Mark an die Lan= deskirche unter Vorbehalt des Rückhaufes zu veräußern . Das ſeither als Gemeindehaus benutzte Grundſtück , welches aber ſeinem Zwecke durch= aus nicht genügte , ſoll ebenfalls verkauft werden und hofft man , dafür etwa 20 000 Mark zu erzielen , eine weitere Einnahmequelle hofft man durch Gründung eines Gemeindehausvereins mit freiwilligen Beiträgen zu erzielen . Einen geeigneten Banplatz , der durch ſeine ſchöne freie Lage für dieſen Zweck vorzüglich geeignet iſt , hat die Gemeinde ſchon vor einiger Zeit erworben ; in dem neuen Gebäude ſoll ein größerer , 800 — 1000 Perſonen faſſender Saal vorgeſehen werden , um endlich dem Mißſtand ein Ende zu machen , daß bei größeren Veranſtaltungen die Hälfte der Teilnehmer wieder umkehren muß . * Gießen , 18 . Nov . Dr . jur . W . Groh hat den an ihn ergangenen Ruf an die Univerſität Heidelberg zum 1 . April 1927 angenommen . Dr . M . Weſthues , Privatdozent für Veterinärchirurgie an unſerer Landes= univerſität , iſt Ende Oktober durch Vermittlung der International Edukation Board nach Amerika abgereiſt , um dort für die Dauer eines Jahres an der Cornell Univerſity Ithaka tätig zu ſein . G . Aus dem Vogelsberg , 17 . Nov . Der Handel mit Chriſt= bäumen hat ſeinen Anfang genommen . Händler treffen in unſeren Waldungen ein , um mit den Forſtleuten die Weihnachtsbäumchen aus= zuſuchen . * Aus Oberheſſen , 18 . Nov . Alsfeld . Der älteſte Einwohner unſeres Kreiſes , der 92 Jahre alte Landwirt Geiß zu Klein = Linden der ſich bisher einer guten Geſundheit erfreute , erlitt dieſer Tage beim Heckenſchneiden im Felde einen ſchweren Unfall . — Deckeneinſturz in einem Geſchäftshauſe . Bei dem Kaufmann Otto Ludwin löſte ſich in ſeinem Laden der Verputz der Decke , ſtürzte nieder und richtete furchtbare Verwüſtungen und beträchtlichen Schaden an . Es war ein Glück , daß ſich der Einſturz in der Nacht ereignete . — Hom= berg ( Ohm ) . Im Ohmtal brach eine Schafherde aus und lagerte ſich auf dem Bahndamm der Ohmtalbahn . Der Frühzug von Nieder = Gemünden fuhr in die Herde hinein und tötete etwa 20 Tiere . — Butzbach . Seltene Jubiläen . Das Ehepaar Julius Reith feiert heute ſeine Goldene Hochzeit . Reith iſt ſeit langen Jahren Ver= einsdiener des Kriegervereins und des Gefangvereins „ Orpheus ” . In Pohlgöns begehen die Eheleute Heinrich Köhler 1 . das Feſt der Diamantenen Hochzeit und die Eheleute W . Göbel 1 . das Feſt der Goldenen Hochzeit . — Friedberg . Das neue Projekt eines Krieger = Ehrenmals ſieht einen Ehrenturm auf der Wöllſtädter Höhe mit anſchließendem Ehrenhain vor . Es iſt dies Profekt von dem Hochbauamt Friedberg . Der Turm ſoll zugleich als Waſſerturm vorgeſehen werden und eine Turmplatte erhalten , auf welcher bei Vaterländiſchen Feiern Feuer abgebrannt werden kann . Die Pläne ſehen außerdem die Schaffung von parkähnlichen Anlagen mit Treppenaufgang vor . * * Amorbach , 18 . Nov . Denkmal = Einweihung . Kommenden Sonntag findet die Weihe des neuen Ehrenmals für die gefallenen und geſtorbenen Krieger ſtatt . Die ganze Gemeinde wird ſich an der Einweihung beteiligen und ſo dieſe zu einem Akt großer Feierlichkeit geſtalten . helfer Aſgſ i aſ 0 m 0 Nummer 321 Freitag , den 19 . November 1926 Seite 9 Teiengonintin ſucht Stelle zur Bedienung einer Telephonzentrale . Gefl . Angeb . unter D . 187 Geſchäftsſt . ( * 30431 Jung . , ehrl . Mädch vom Lande ſuch Stelle in gut . Haus halt , wo ihm Ge legenheit geboten iſ . ſich in Küche u Hau auszubilden . Ang 1 D 189 Geſchſt . / 3043 Fleißiges Mädchen ſucht Beſchäftigung E nach dem Spülen . Angeb . unter D 200 Geſchäftsſt . ( * 30464 Aelteres Mädchen ſucht Stelle im Hotel oder Reſtaurant un das Kochen gründlich zu erlernen ohne ge= genſeitigeVergütung . Angebote unt . D 19 : Geſchäftsſtelle , ( 30449 Mädchen ſucht für abends Büro oder Laden zu putzen . Näh Roßdörferſtraße 24 2 . Stock . ( 3042 Tüchtige Schneiderin empfiehlt ſich für Damen = und Kinder garderobe . Angeb . u . D 210 Gſchſt . ( 30465 Männlich Tüchtiger Friſeurgehilfe u . Poſticheur ſ . Stell in gut . Geſch . Ang . u . D 184 Gſchſt . ( * 3042 Offene Stellen Weiblich Lüchtige Oienotypiftin durchaus zuverläſſie u . flott arbeitend , fü nachmittags ( eventl ganzen Tag ) zum ſo= fortigen Eintritt geſ . Angebote m . Zeug= nisabſchriften u . Ge= haltsanſprüchen unt D 194 Gſchſt . ( * 30444 Lernverkäuferin nicht unter 16 Jahre für beſſeres Geſchäft der Lebensmittel= branche geſucht . Au= geb . u . D 206 an d . Geſchäftsſt . ( * 30456 Fräulein nicht über 18 Jahre , für Büro und Laden geſucht . Verlangt wird gute Handſchrift u . zuverläſſ . Rechnen , ſonſtige Vorkennkniſſe nicht erforderlich . Be= werbungsſchreibenm . Gehaltsanſprüchen u . D 205 an die Ge= ſchäftsſtelle . ( * 30457 Fräulein für tagsüber zu zwei Kindern geſ . Vorzu= ſtellen Freitag oder Samstag vormittag Landgraf = Phil . = Anl . Nr . 44 , part . ( * 30494 Jung . Mädchen find . gute Stellg ( B 16842 Ludwigshöhſtr . 1 ½ , 2 Stiegen hoch . Beſſeres junges Mädchen fürkleinen Haus= halt täglich bis nach d . Spülen geſucht . Gefl . Angeb u . D 208 an die Geſchäfts= ſtelle . ( 30454 * Ehrl , fleiß Mädchen , das kochen kann , alsb . geſucht . Zu erfr . bei Fiſcher , Wienerſtr . 79 , zw 2 u . 3 Uhr . / 30468 Friſiermodell ohne Bubik . geſ . Zu melden Grafenſtr . 2 . ( * 30420 ) Männlich Größter Verſicherungs = Konzern in Deutſ land , ſucht für die Plätze Darm= ſtadt — Eberſtadt — Pfungſtadt ( 16902 Hauptagenten gegen hohe Bezüge Angebote unt . D 196 Geſchäfteſt . ( 16902

Bilder - Reisende per ſofort bet hohem Verdienſt geſucht . Vorzuſtellen vormitt . ( 1691 1 fsg bei Kredithaus Univer ſu m Marktpaſſage , 1 Tr . Einige Deuie geſucht . zum Werben von Abonnenten für Tageszeitung . An= gebote B 800 an die Geſchäftsſt . ( 16909 fs Mriod Mr . Burta verdienen Sie durch Uebernahme unſerer hieſigen Auslieferungsfiliale — kein Laden — , Wohnungslage gleichgültig , Es kommtnur ein grundreller Herrin Frage , der das erforderliche Kapital wirklich beſitztu ſich vorder mündlich . Verhandlung darüb ausweiſen kann . Ohne Kap talausweis ſind Bewer= bungen zwecklos . Nur mündliche Auskunft wird erteilt . Wollenberg , Hotel Traube , Freitag und Samstag von 9 — 12 , 2 — 6 Uhr . ( 30424 Tüchtiger Fachmann wird von alter erſtklaſſiger Lebonsverſicherungsge= ſellſchaft mit modernſten Einrichtungen in Groß = und Klein = Le den als Generalagent mit Direktions = Vertrag geſucht . Geboten wird : großzügiges , ſelbſtändiges , in keiner Weiſe beengtes Arbeiten , bei hohen Bezügen . Verlangt wird : gediegene Organiſations = und Werbetätigkeit zur Erzielung eines großen , ſoliden Neugeſchäfts bei weitgehender Unterſtützung ſeitens der Geſellſchaft Sachbranchen können für angeſchloſſene Konzern = Geſellſchaft betrieben werden . Ausführliche Angebote , die ſtreng vertraulich behandelt werden , unter D 102 an die Geſchäfts = ( IV . 16759 ſtelle ds . Blattes erbeten , Luugiiger Heiſenver zum bald . Eintritt geſucht . Wir ver= langen : Nachweisb . erſtkl . Verkaufskraft z . Beſ . der Kolonialwarengeſch . , ſowie Konditor . u . Bäckereien Darmſtadts u . nächſter Umgebung . Wir bieten : Gut . Fixum m . Umſatzprov . u . Vertrauens= ſpeſen . Nur ſchriftl . Off . unt . Beifüg . eines lückenl . Lebenslauf . , Abſchr . ſämtl . Zeugn , ſowie Aufgabe v . Refer , und Lichtbild erbeten . ( I . Nbg 16905 Vereinigte Margarine = Werke vorm . Hch . Lang & Söhne , vorm , Salb & Wohl Nürnberg . Dauernd hohes Einkommen erzielen Damen , Herren und Zeitſchriften= reiſende durch Verkauf eines Konkurrenz= loſen neuen Artikels zur ( r 30452 Körperpflege Mindeſtverdienſt pro Tag 25 — bis 30 . — ℳ Vorzuſtellen heute zwiſch 1 — 4 Uhr im Hotel Schmitz mit guter Garderobe und Ausweis . R Gute Verdienſtmöglichkeit bietet ſich ſtellungsloſen Kaufleuten durch Werben von Beziehernf große Tageszeitung . Angebote unter D 121 an die Geſchäftsſtelle . ( 16799 mdf A Von größeremhieſigen Geſchäft wird ein . kaufmänniſcher Lehrling mit guterSchulbildung zuOſtern geſucht Angebote unt . D 195 Geſchäftsſt . ( 16901 fs Viktoriaf . 42 . bei Kaiſer fein möbl . großes Zimmer zum 1 . 12 z verm ( 16355 a Hermannſtr . 14 1 gut möbl Zim . zu verm . Zentral= heizung , elektr L . , Teleph . ( * 30356 fs Die neue verbesserte käckung für unſer bewährtes V 1 M 1 hat den Vorteil , daß durch den Blechſtreuer der Inhalt gleichmäßig und ſparſam , bis zum letzten Reſt , herausfließt . Der Blechboden verhindert das Noßwerden des Inhalts von unten her . VIM putst alles . Verbesserte Packung 30 Pfg . Hein Verstopfen des Blechstreuers Stiftſtr . 35 , I . , gut möbl . Wohn = u . Schlaf= zimmer z . vm . ( * 30438 Kiesſtr . 77 , P . , ein= fach möbl . Zimmer zu verm . ( * 30447 Lniſeupl . 1 , II . , Schäfer , fein mbl . Wohnſchlaf= immer , el . L . , Blic Luiſenplatz ( * 30428 Grafenſtr . 27 , Stb rechts , 1 möbl . Zim bis 1 . Dezeinber zu vermieten . ( * 30476 6298 T I Möbl . Ziumer mit ki Küche i . d . Manſ an alleinſt . Frau od . Fräul . z verm Näh . Soberſtr . 25 , I . / 430445 Schwanenſtr . 13 , pt . , neuherg . möbl . Zim . m . el . Licht , ſep Eing . , an Herrn zu vermiet ( * 30418 ) haoe ich durch Oebrauc v . Obermevers Medtzinal = Herba = Seife beſeitigt , nachdem bis dahin alle anderen an= gewandten Mittel verſagten . Poſtaſſ . P . in P . Per St . M . — 65 , 30 % verſtärkt M . 1 . — Zur Nachbehandlung iſt Herba = &reme beſondees zu empfeblen . Zu hab . in all . Apotb . , Drog . u . Parf . 9 . / 66 beschlagnahmefreie geräum . 3 Zimmer - Wohnungen m . Diele , Küche , Bad , Warmwaſſerheizung in Villa in ſchönſt . Wohnlage in Darmſtadt zu verm . u . ſofort zu bez . Jahresmiete für 1 Wohn . 1600 M . Ang . u . D 217 a . G . ( 16222 fg 2 beſchlagnahmefreie , geräumige 4 Zimmerwohnungen mit Diele , Bad , Mädchenzimmer , Warm= waſſerheizung , in Villa Darmſtadt , Südoſt= viertel zu vermieten und ſofort zu beziehen , Jahresmiete für 1 Wohnung Mk . 2160 . — Angebote unt . D 216 Geſchäftsſtelle ( 16940 Anngſtraße 37 , part" , ein gut möbliertes Zimmer mit ſeparat Eingang , elektr . Licht per 1 . Dezember zu vermieten ( * 30451 fI Taunusſtr . 3 , I , ſch . ſonn Zim . an berufst . orn ſof . z vm ( 30430 3 Zimmer 3 Zimm . = Wohn . möbl . , mit Küche u . Bad ( herrſchaftl ) zu vermieten ( 16934 Alter’s Tauſchbüro , Eliſabethenſtr 34 . Schöner Laden zu verm . Angeb . u D 193 Gſchſt 30448 Wohnungs= tauſch . Geboten : Gute 6 Zim= mer = Wohnung mit allem Zubehör , im Zentrum , Frdm . 2700 Mk . Geſucht : 5 Zimmer = Aohnung , mögl . m . Garten , eventl . kleines Einfamilien= haus . ( 16935 Geboten : 5 Zimmer = Wohnung im Zen= trum , fürGeſchäfts= mann od . Rechts= anwalt paſſend . Geſucht : 4 bis 6 Zim= mer = Wohnung in ruhiger Lage . Alter’s Tauſchbüro , Eliſabethenſtr 34 Gereinigte Hirſeſpreu zum Füllen ( 30499 von Kranken = u . Kinderbettunterlagen Wilhelm Ulbrich , Darmſtadt Fernſpr . 1294 . Landgr . Georgſtr . 64 am Meßplatz Zentrale : Frankfurt am Main Vilbelerstraße 32 Darmstadt , Neckarstr . 15 , I . Etage Techn . Büro Ingenieur Wilh . Kraetzinger Darmſtadt , Telefon Nr . 3890 Kommunglanleihen Hhpotheken für größere Induſtrien Hhpotheken für ſtädt . u . land= wirtſchaftl . Grundbeſitz , Villen und Landhäuſer Hhpotheken für Kauf = und Geſchäftshäuſer Deutſches , amerikaniſches und holländiſches Kapital Seite 10 Nummer 321 Die Bedeutung der Starkenburg . Aus der Maſſe der mehr denn dreitauſend im deutſchen Sprach= gebiet erhaltenen Burgen hebt ſich das Wahrzeichen der Bergſtraße , die Starkenburg über Heppenheim in mehr als einer Hinſicht heraus . In erſter Linie durch ihre Geſchichte . Es wird merkwürdig wenig beachtet , wie geſchichtslos die überwältigende Mehrzahl unſerer Burgen iſt . Nicht etwa nur kleine , abgelegene und unbedeutende , nein , gewal= tige Bauten , die heute in ihren Trümmern noch dem Beſucher ſtärkſte Eindrücke geben , ſind nahezu ohne Geſchichte . Als Beiſpiele ſeien nur von den in der ganzen Welt berühmten rheiniſchen Burgen zwei ge= nannt : die alte Reichsburg Sterrenberg über Bornhofen und die Schön= burg über Oberweſel , beides gewaltige , kriegsbautechniſch prachtvolle Anlagen . Ueber ihr Schickſal weiß man ſo gut wie nichts , mindeſtens nichts , was tieferes , allgemeineres Intereſſe erwecken könnte . Und ſo iſts faſt überall . Die Zeit der Erbauung , Bauherr und Baumeiſter , Belagerungen , Zerſtörungen , Erweiterungen , ſchließlich endgültige Zer= ſtörung , alles das iſt unbekannt . Der eine oder andere Beſitzwechſel , Auseinanderfetzungen verſchiedener Beſitzer , ſelten auch einmal eine vereinzelte Baunachricht finden ſich hier und da . Von Belagerungen und Zerſtörungen erfahren wir ſchon ſeltener und meiſt nur wenig Aufſchlußreiches . Wie reich iſt demgegenüber die Geſchichte der Starkenburg ! Und wie ſtolz ! Denn während die Mehrzahl der Burgen , die überhaupt eine Geſchichte haben , nur in der engſten Lokal = oder Territorial= geſchichte eine Rolle ſpielen , greift die der Starkenburg gleich mit ihren Anfängen in die große Reichsgeſchichte ein , und zwar in eine ihrer merkwürdigſten und erſchiitterndſten Phaſen ; in die ſchickſalsreiche Geſchichte des ſo großen wie leidgeprüften Saliers Heinrich IV . In Abwehr des Anſchlags , den ſein Mitvormund und Günſtling Erzbiſchof Adalbert von Bremen gegen Abt Udalrich von Lorſch plante , wurde die Starkenburg gebaut . Selten ſind wir ſo genau unterrichtet wie hier . Nicht nur die Lorſcher Geſchichtsſchreibung weiß davon zu erzählen , auch in anderen Werken der Zeit wird darüber berichtet , daß 1065 die „ milites ” die ritterlichen Dienſtmannen , des Lorſcher Abtes zur Verteidigung der Abtei einen in nächſter Nähe des Kloſters gelegenen Berg des Odenwaldes , genannt Burcheldon ( Burg= halde ) beſetzt , darauf eine Burg errichtet und ſie mit einer Beſatzung belegt haben . Und wenn Lambert von Hersfeld bemerkt , daß Abt Udalrich damals durch Wohlhabenheit und Kriegserfahrung ausgezeich= nete Ritter in ſeinem Dienſt gehabt habe , ſo iſt das bei dem ſonſt ſo phraſenreichen Schriftſteller wohl einmal kein Geflunker . Die Schnellig= keit der Bauführung ſpricht für die erſtere , die glänzende Platzwahl für die letztere Angabe . Vom taktiſchen wie vom ſtrategiſchen Stand= punkt aus iſt ſie ausgezeichnet . Etwa in der Mitte der Bergſtraße ge= legen , beherrſcht die Starkenburg die uralte , wichtige Hauptſtraße , die von Worms durch Odenwald und Speſſart nach Würzburg führt , direkt , zwei andere , bei Bensheim und Weinheim aus der Rhein= ebene in den Odenwald führende Straßen liegen jene nicht mehr als vier , dieſe knapp zehn Kilometer entfernt . Die Rheinebene ſelbſt iſt von Speyer bis Oppenheim zu überblichken . So iſt denn die Burg , die 1065 erbaut wurde , auch unter veränderten Verhältniſſen von Bedeutung geblieben , als die benachbarten feſten Häuſer längſt ihren Wert verloren hatten . Aber taktiſch iſt ſie noch bedeutender als ſtrate= giſch . Für frühmittelalterliche Verhältniſſe war ſie nahezu uneinnehm= bar . Der allſeitig , auch gegen das Gebirgsmaſſiv , ſteil abfallende Burg= berg gewährt das höchſtmögliche Maß von Sturmfreiheit . Die altger= maniſche Wallburg aber , auf deren Stätte die Starkenburg angelegt wurde , deren Spuren noch von Gieß zu Ende des vorigen Jahrhunderts feſt= geſtellt wurden , gewährte ſchon während des Baues zweifellos den Lorſcher Rittern eine gewiſſe Sicherheit gegen Störungen ihres Unter= nehmens . So iſt denn ſchon die erſte Belagerung 1066 erfolglos ge= blieben . Und auch in der Folgezeit hören wir nur von Beſitzwechſeln auf friedlichem Wege . 1232 ging die Fürſtabtei Lorſch in den Beſitz des Mainzer Erz= biſchofs über . 1249 gelang ein Anſchlag des Erzbiſchofs Heinrichs II . don Speyer und ſeines Bruders Graf Emichos von Leiningen auf die Feſte , 1253 ſetzt ſich Gerhard von Mainz durch Liſt in ihren Beſitz . Von nun an wurde die Starkenburg einer der wichtigſten Plätze von Kur= mainz . Deſſen ſtark zerriſſenes Territorium verangte ja zu ſeiner Be = Freitag , den 19 . November 1926 hauptung feſte Stützpunkte . So mußte die die Bergſtraße beherrſchende Starkenburg gerade im Beſitz des Erzbiſchofs von Mainz noch an Be= deutung gewinnen . Neben Ehrenfels bei Rüdesheim und Königſtein im Taunus iſt es ein Hauptplatz und wird wie dieſe dem Fortſchritt der Kriegstechnik entſprechend ausgebaut . Die wachſende Bedeutung der Artillerie vermochte ihren Wert kaum zu vermindern , erſt die Entwick= lung der großen Heere , die größeren Ausmaſſe der kriegeriſchen Unter= nehmungen im 17 . Jahrhundert taten das . Trotzdem wurde ſie noch 1645 von Turenne erfolglos belagert , mußten noch 1689 Melaes Mord= brennerſcharen mit blutigen Köpfen abziehen . Auch 1692 hielt ſie ſich gegen einen neuen Angriff der Franzoſen . So wurde denn auch noch 1701 an ihrer Verteidigungsinſtandſetzung gearbeitet . Erſt nach dem ſiebenjährigen Krieg 1765 wurde die Feſtung aufgegeben . Iſt ihre militäriſche Geſchichte ſomit ungewöhnlich reich und ruhm= voll , ſo iſt nicht minder merkwürdig vom kulturgeſchichtlichen Stand= punkt aus . Einmal , weil ſie zur Zeit ihrer Aufgabe als Feſtung der Schauplatz einer reizenden , für das Zeitalter der Aufklärung überaus bezeichnenden Schatzgräbergeſchichte mit allen zu einer ſolchen gehörigen Requiſiten wurde . Man denkt unwillkürlich an Goethes Worte : „ Wir ſind ſo klug , und dennoch ſpukts in Tegel , ” wenn man hört , wie eine fürſorgliche Behörde in Heppenheim bei der Mainzer Regierung die Niederlegung der aufgegebenen Feſte beantragt wegen dortſelbſt vor= gefallener „ Ausſchreitungen ” den Verkauf der noch brauchbaren Mate = Lialien befürwortet und nach erlangter Bewilligung in dem alten Schloſſe nach Schätzen gräbt auf die vagen Angaben eines Abenteurers hin von einer beim Salpeterkratzen in den Tiefen der Gewölbe gefun= denen geheimnisvollen Kupferplatte mit Ringen ! Von ſeinem Groß= vater , dem 1756 verſtorbenen Schloßkommandanten von Leiningen ſoll ihm die Wiſſenſchaft kommen , aber nicht direkt . Er und ſeine taube , alte Tante haben’s erſt von der Großmutter auf ihrem Totenbette an= vertraut bekommen ! Aber man hat emſia geſuch : Und dabei Altmaterial verkauft , Mauern abgebrochen und mit den gewonnenen Steinen Beamtenhäuſer in Heppenheim gebaut . Aber die Sache war mehr koſtſpielig als gewinnbringend , und ſo überließ man denn die Halbruine von 1786 an ſich ſelbſt , und den Umwohnern als willkommenen Steinbruch in der Hoffnung , daß dermaleinſt der ſchöne ebene Bauplatz zum Anpflanzen von Kartoffeln zur Ehre der Aufklä= rung und dem Nutzen einer kurfürſtlichen Kaſſe dienen könne . II . Und nun wetterleuchtet in dieſen Hexenſabbath von Aufklärung und Aberglauben , von fiskaliſchem Krämerſinn und privater Habgier überraſchend früh die junge Romantik . Als der kurfürſtlich Mainziſche Amtskeller Weber anno 1787 erneut in der Landeshauptſtadt am Rhein wegen erneuter Steinabfuhr von der Ruine anfragte , um recht bald das erträumte Kartoffelparadies anſtelle „ der öden und unfruchtbaren Plätze , Gräben und Zwengen ( Zwinger ? ) ” erblühen zu ſehen , da erhielt er den unerwarteten Beſcheid : „ Da das Starkenburger Schloß die ganze Bergſtraße durch ſein maleriſches Anſehen ziert und ein ſehr intereſſantes Denkmal aus alten Zeiten bleibt , ſo kommen etliche und 20 fl . , die aus den Steinen zu löſen wären , nicht in Anſchlag gegen das , was hierdurch auf einer anderen Seite verloren würde . ” In Mainz hatte man das Mittelalter entdeckt ! Und wie man dort im Domkreuz= gang 1783 den erſr kürzlich , 1774 , zerſtörten Grabſtein Heinrich Frauen= lobs durch eine vermeintlich getreue Nachbildung zu erſetzen ſich be= mühte , ſo bemühte man ſich 1787 um die Erhaltung der 1766 dem Untergang geweihten Starkenburg als eines maleriſchen und intereſſan= ten Denkmals aus alten Zeiten . Man nahm die Sache ſehr ernſt . Im Januar war die Anfrage aus Heppenheim erfolgt , am 3 . Februar war jeder weitere Abbruch ſtreng verboten worden . Am 22 . Februar wird bereits ein ſchleuniger Bericht eingefordert wegen vorgekommenen Eigen= mächtigkeiten der Lokalbehörden , und bereits im April erſcheint eine Kommiſſion zur Beſichtigung des Denkmals . Unterm 29 . Oktober wird dann ein für allemal jede weitere Demolierung unterſagt , und die Starkenburg „ als ein Denkmal alter deutſcher Kunſt und Sitte , deſſen Name ſchon intereſſant iſt , eine Zierde , die einen unbeſchreiblichen Ein= druck von Ruhe und Erhabenheit rund um ſich verbreitet , die niemand ohne innigſte Rührung anſieht ” , der Aufmerkſamkeit der Kurmainzer Beamten empfohlen . So offenbart ſich am Schickſal der Starkenburg in dieſen Jahren die ganze große Wandlung im damaligen Geiſtesleben und zwar er= ſtaunlich früh . Und ſie offenbart ſich hier in einem Akt der Denkmal= pflege , der vielleicht der früheſte überhaupt iſt : 1787 hat die Mainzer Regierung die alte Burg Abr Udalrichs unter Denkmalſchutz geſtellt ! Wenn einmal eine Geſchichte der heſſiſchen Denkmalspflege geſchrieben wird , wird ſie wohl mit dieſem Geſchehnis beginnen müſſen , das Zeug = fürſten angetreten hat . So wurde uns ein Denkmal erhalten , das gerade auch in Hinſicht auf die Geſchichte der Kriegsbaukunſt von außerordentlicher Bedeutung iſt . Die typiſch mittelalterliche Feſtungsform der Burg iſt bekanntlich bald aus der römiſchen , bald aus der alteinheimiſchen Feſtungsſorm , aus dem Kaſtell oder aus der Wallburg abgeleitet worden . Bei der Starkenburg haben wir eine einwandfrei eine Wallburg erſetzende Anlage vor uns , wie der Name des Bergs „ Burcheldon ” zeigt und die Beobachtungen des verdienten Lokalforſchers Gieß beſtätigen . Die Burgerforſchung hat aber auch in ihr durch die genaue Fixie= rung ihrer Entſtehungszeit einen Richtungspunkt für die Datierung anderer , nicht datierter Anlagen . So wird die Starkenburg für ſie das , was für die Paläontologie die Leitfoſſilien ſind . Von der erſtem Anlage ſtammt zweifellos der Bergfried . Er war ein Quadrat von etwa 8 Meter Seitenlänge , deſſen Ecken nach den Himmelsrichtungem zeigten . Der urſprüngliche Eingang lag in etwa 14 Meter Höhe . Das Verließ war eingewölbt und von rundem Grundriß . Es hatte eine Mauerſtärke von 2 , 40 m , die ſich in den oberen Stockwerken zurGewinnung von Raum wie zur Auflage der Deckenbalken allmählich verringerte . Das letzte Eeſchoß unterhalb der Wehrplatte war eingewölbt . ( Ob ur= ſprünglich , ſteht dahin , möglich iſt es , möglich iſt aber auch eine Er= höhung in ſpäterer Zeit . ) Dieſe Merkmale , ſind uns ſehr wertvoll . Finden wir z . B . bei der Schwabenburg in Rheinheſſen den Eingang faſt in derſelben , Höhe und büindig mit der einen Mauer , finden wir dort die Cinwölbung des oberſten Stockwerkes wieder , ſo werden wir ihre Entſtehung nicht allzuweit von der der Starkenburg abrücken . Die biſtoriſchen Umſtände ſprechen für ihre Erbauung in den Jahren 1116 bis 1118 , alſo für das Ende , der Salierzeit , in deren Mitte die Veſte an der Bergſtraße entſtanden iſt . Finden wir bei der alten Reichsburg Sterrenberg über Bornhofen die Stellung der Ecken nach den Himmels= lichtungen wieder die gleichen Grundrißmaße uſw . , aber keine Gewölbe , ſo werden wir ihren Bergfried als vermutlich älter anſehen . Das Fiſch= grätenmauerwerk , das dort vorkommt , beſtätigt dieſe Vermutung . An dieſen zwei willkürlich gewählten Beiſpielen ſchon läßt ſich die große Bedeutung der Starfenburg ermeſſen . Sie zeigt aber auch ſehr lehrreich die weitere Entwicklung des Bur= genbaus . Deutlich heben ſich in der inneren Burg die ſtarken Mauern des urſprünglichen Berings von den ſpäteren Anlagen ab . Ebenſo laſſen die engen , aber hohen runden Ecktürme der Hochburg , die noch kaum auf Flankierung berechnet ſind , ihre frühere Entſtehung erkennem gegenüber den geräumigen , kaum über die Zingel erhöhten , ausgeſpro= chen flankierenden Türmen des Zwingers im Oſten . Eine noch ſpätere Phaſe der Kriegsbaukunſt repräſentiert die Baſtion auf der Nordweſt= ecke . Ja , der Wandel des Feſtungskrieges hat gerade der Starkenburg deutlich ſeinen Stempel aufgedrückt ! Er hat ſogar ihr Weſen nicht un= berührt gelaſſen . Wie ſchon oben bemerkt , nimmt ſie einen Berggipfel ein , der nach allen Seiten ziemlich gleichmäßig ſteil abfällt . Sie iſt ur= ſprünglich eine ausgeſprochene Gipfelburg . Daher auch die zentrale Lage des Bergfrieds . Aber der Gipfel , auf dem ſie liegt , erhebt ſich am Ende eines Plateaus . Zur Zeit der Erbauung war dieſer Umſtand bedeutungslos , 1065 erbaute man eine ausgeſprochene Gipfelburg , nebenbei in unſerer Gegend , wo das Gelände die Abſchnittsburg faſt zur Regel macht , eine große Seltenheit . Der Fortſchritt der Belage= rungstechnik in den Kreuzzügen und mehr noch nach dem Aufkommen der Feuerwaffen ließ das Plateau zu einem bedrohlichen Angriffs= gelände werden . Dadurch erhält die urſprüngliche Gipfelburg eine aus= geſprochene Angriffsſeite , die genau wie bei einer Abſchnittsburg durch beſondere Anlagen gedeckt werden muß . Zunächſt durch die beiden inne= ren , älteren Rundtürme und die mit inneren Pfeilervorlagen verſtärkte , ſchildmauerartige Verbindungsmauer , wodurch eine , an die Schildmauer von Hohlenfels in Naſſau , das 1355 — 1363 etwa von Ritter Daniel von Langenau erbaut wurde , erinnernde Anlage entſteht . Danw wur= den die beiden Batterietürme noch vor dieſes Feſtungswerk und den Zwinger gegen das Angriffsgelände vorgeſchoben . Durch all das wird die Starkenburg zu einer der intereſſanteſten und lehrreichſten der wahrlich nicht kleinen Menge hiſtoriſch , kultur= hiſtoriſch und kriegsbautechniſch merkwürdigen Burgen Deutſchlands . Dr . Klingelſchmitt . Goleielteg bei Bedarf meine HOrOt . TAA 8 anzusehen Praktische und elegante Neuheiten Große Auswahl = Geschmackvolle Muster Alles aber preiswert ( 16893 Perkal , la Oualität , mit 2 Kra - Herren - Hemden gen . . . . . . . . von 9 - 99 zn Zefir , la Oualität , mit 2 Kra - Herren - Hemden gen von A . s 0 an la Oualität , wollge - Herren - Mormalhemaen mischt . . . . 10 n 1 . 98 zu wollgemischt . Herren - Unterhosen von 1 . 30 zn Herren - Kragen halbstei . . . . 1 . 00 in allen modernen Far - Herren - Selbstbinder ben . . von O . 8 d an Herren - Socken kariert von O . 6 S en Herren - Socken Wolle , gestrickt . von 1 . 35 zn Herren - Pultover in großer Auswahl , in aparten Mustern Beachten Sie bitte meine Schaufenster ! WNecnmann Beilnef Ecke Markt - und Ludwigstraße Die Hadeka , der Groß - Konzern von 400 deutschen Kauthäusern , liefert seinen Mitgliedern Ware , die infolge billigster Bezugsquellen und Riesen- einkäufen zu fabelhaft niedrigen Preisen verkauft werden können P Prima Wlesenheu Hafer = und Kornſtroh in Ballen . Hafer , auch gequetſcht , nur bete Qualität Melaſſe — Reformhafe : — Heuhäckſel Spelzenſpren ( * 3 497 WILHELM ULBRICH Darmſtadt Fernſprecher 1294 Landgraf Georgſir . 64 , am Meßplatz Herannmacang . Um den vielen bei uns eingehenden Geſuchen zu begegnen , machen wir hier= mit bekannt , daß weder jetzt noch in ab= ſehbarer Zeit Einſtellungen von kauf= männiſchen und techniſchen Hilfskräften ſowie Arbeitern erfolgen können . Alle diesbezüglichen Geſuche ſind völlig wecklos und können von jetzt ab nicht mehr beantwortet werden . ( 16898 Darmſtadt , den 17 . Nov . 1925 . Heſſiſche Eiſenbahn = A . = G . Vergebung von Waſſerleitungsarbeiten . Die zur Erweiterung des Waſſerwerks der Gemeinde Auerbach erforderlichen Arbeiten , und zwar rund 1000 m Rohr= graben , Liefern und Verlegen von 660 m Rohrleitung von 150 mm I . W . und Um= bau von 380 m Rohrleitung von 80 mm ſollen auf dem Submiſſionswege ver= geben werden . Angebotsvordrucke ſind ſegen Erſtattung von 1 Mk . von dem unterzeichneten Amte zu beziehen , wo= ſelbſt auch die Planunterlagen und Be= dingungen zur Einſicht offen liegen . Die Angebote ſind verſchloſſen , mit entſprechen= der Aufſchrift verſehen , Samstag , den 27 . ds . Mts . , vorm . 10 Uhr , bei dem unterzeichneten Amte , Bleich= ſtraße 1 , einzureichen , woſelbſt auch die Eröffnung in Gegenwart der Anbieter ſtattfindet . Zuſchlagsfriſt drei Wochen . Freie Auswahl bleibt vorbehalten . Darmſtadt , den 17 . Nov . 1926 . ( 16900 Heſſiſches Kulturbauamt . Am Samstag , 20 . November 1926 , vormittags 9 Uhr , verſteigere ich an Ort und Stelle , Bismarckſtr . 60 , ge= pfändete Gegenſtände aller Art , zwangs= weiſe , gegen Barzahlung , insbeſondere : 2 Schreibtiſche , 1 Diwan mit Umbau . 1 Garn . Korbmöbel , 2 Stühle , 2 Stehlampen , 2 Schreibmaſchinen , 2 Regulatoren , 2 Schreibmaſchinen= tiſche , 1 Stehpult , 2 Tiſche , 2 große Regale , 44 Jahrgänge chemiſche Berichte . ( 16942 Darmſtadt , 17 . November 1926 . Jungermann Ger . = Vollz . in Darmſtadt . dul dan Tennmacingesan . 0 . 10 Ammoniunn i . Gläschen GEG = Backpulver . . . . Bil . 0 . 08 Btl . 0 . 05 Vanillezucker . Backoblaten — u . O . 0 . 02 u . 0 . 01 Fl . 0 . 10 Mandel = , Zitronenöl Schtl . 0 . 10 Natron Zuckerglaſur Bil . 0 . 25 Pfd . 2 . 60 Vitronat Pfd . 1 . 60 Orangeat Süße Mandeln Haſelnüffſe . . Haſelnußkerne Kokosnuß , geraſpelt . Roſinen . Korinthen I Sultaninen I Walnüſſe Zitronen Stück Pfd . 2 . 80 Pfd . 1 . 00 Pfd . 2 . 20 Pfd . 0 . 75 Pfd . 0 . 76 Pfd . 0 . 76 Pfd . 1 . 12 Pfd . 0 . 80 1 . 08 u . 0 . 06 Feinſies Weizenmehl 0 . Feinſies Weizenauszugmehl 00 Feinſtes Weizenauszugmehl „ Phönix ” in 5 Pfd . = Handtuchſäckchen in 10 Pfd . Handtuchſäckchen GEG Kakao , braun . 1 / . Pfd . Paket 0 . 30 GEG Kakao , gold /Pfd . = Paket 0 . 45 Kakao , Ia Qualität Pfd . 1 . 20 GES Tee F , ſeinſte Pekoemiſchg . . 1 / 1 s k 9 Pak . 0 . 70 GES Tee F , feinſte Pekoemiſchg . 20 gr Btl . 0 . 25 GEG Tee FF , Ia Orange = Pekoemiſch . ekg Pak . 0 . 80 GEG Tee FF , Ia Orange = Pekoemiſch . 20 gr Btl . 0 . 30 Pfd . 0 . 25 Pfd . 0 . 28 1 . 60 3 . 10 Tee Cehlon = Orange = Pekoe , loſe . Pfd . 6 . 00 GES Malzkaffee 1 Pfd . Paket 0 . 45 GEG Malzkaffee Pfd . Paket 0 . 23 la Malzkaffee , eigene Packung / Pfd . = Paket 0 . 30 la Malzkaffee , eigene Packung 1 / . Pfd . = Paket 0 . 15 Schmalz , rein amer . Pfd . 0 . 85 la Süßrahmtafelbutter , ſiets friſch ½/Pfd . 1 . 05 Feinſie holl . Tafelbutter . ½ = Pfd . 1 . 15 Limburger Stangenkäſe , 20 %/ Fettgeh . Pfd . 0 . 76 Cheeſter Käſe Pfd . 2 . 00 Feiner Edamer Käſe , 20 %ig Dfd . 0 . 92 Feiner Edamer Käſe , 30 /ig . Pfd . 1 . 20 Feiner Edamer Käſe , 40 ½ig . Pfd . 1 . 50 G . H . 16 ‟ Nummer 321 Freitag , den 19 . November 1926 Geite 11 Amerikaniſche Umbau= methoden in Berlin . Der Umbau der Staatsoper in Berlin ſteht vor der Vollendung . Es iſt bemerkenswert , daß man bei der umſangreichen baulichen Umgeſtaltung amerikaniſche Methoden an= gewandt hat . Der ganze rückwärtige Teil des Gebäudes ſteht , wie unſer Bild zeigt , auf Eiſengerüſten und wird auf dieſen einige Meter weiter verſchoben . Reich und Ausland . * Zweierlei Maß . Aus Wiesbaden ſchreibt man uns : Als die wirtſchaftliche Lage in den Bädern des beſetzten Gebietes eine kataſtrophale zu werden drohte , da ſchloſſen ſich die hieſigen Aerzte Kaufleute und Hotelbeſitzer zum Zwecke der Förderung der Kur = und Fremdeninduſtrie zu einer Arbeitsgemeinſchaft zuſammen , deren erſte Aufgabe darin beſtehen ſollte , einen Sündenbock für die troſtloſe Lage zu ſuchen . Dieſen glaubte man auch in dem Magiſtrat bzw . der Kurverwaltung ganz ungerechtfertigter Weiſe gefunden zu haben . In einem offenen Brief an den Oberbürger= meiſter ritt der neue Kurverein , wie er hier genannt wird , die ſch . fſten Attacken gegen beide . Die Attacken wurden um ſo heftiger , je weiter ſie ſich von dem Boden der Sachlichkeit entfernten . Jeder objektiv den= bende Bürger , der weiß , welche bevorzugte Stelle gerade die Kurintereſ= ſen und die der damit verknüpften Induſtriezweigen auf Koſten anderer in dem Haushaltsplan der Stadt einnehmen , bezeichnete damals das Vorgehen des Kurvereins als unfgir . Aber man wußte dort , warum man dies tat . Heute ſind die Klagen größtenteils verſtummt . Wie in der letzten Sitzung des Kurvereins , am 17 . d . M . , der Vor= ſitzende mitteilte , iſt auf die Kurſtadt Wiesbaden aus der Kreditge= währung des Reiches an die Bäder des beſetzten Gebietes in der Höhe von 5 Millionen RM . ein Anteil von 1 , 9 Millionen entfallen . Von dieſem netten Sümmlein ſollen rund eine Million für die zeitgemäße Ausgeſtaltung der Kochbrunnengnlage verwendet , die reſtierenden neun= hunderttauſend Mark jedoch an Hotels und Privatbetriebe zwecks Moderniſierung ihrer Anlagen zu äußerſt günſtigen Bedingungen ausge= kiehen werden . So ſehr dieſe Sondervergünſtigung auch der darnieder= liegenden Hotelinduſtrie zu gönnen iſt , denn ſchließlich ziehen auch an= dere Gewerbezweige einen indirekten Vorteil hieraus , ſo drängt ſich noch dem unintereſſierten Beobachter unwillkürlich ein Vergleich mit einer anderen Kreditgewährung des Reiches auf . Kürzlich war in der Preſſe zu leſen , die Goldkreditbank in Berlin habe von 600 000 RM . Kredit= anträgen , welche von kleinbäuerlichen Betrieben aus hieſiger Gegend durch eine Vermittlungsſtelle geſtellt worden waren , nur 145 000 RM . bewilligt , weil die damit verbundenen Formalitäten von den Landwirten nicht erfüllt werden konnten . Um wie vieles glücklicher iſt da doch der Hotelbeſitzer zu preiſen , dem ohne viel Mühe und ohne große Koſten ein anſehnlicher Kredit in den Schoß fällt . Wer iſt für die Allgemein= heit wichtiger ? Der Kleinbauer auf dem Lande oder der Hotelbeſitzer in der Kurſtadt ? — Sollte das Reich hier nicht , mit zweierlei Maß meſſen ? Der Autvunfall des Fürſten von Iſenburg = Birſtein . WSN . Wie wir von zuſtändiger Stelle erfahren , iſt bei dem gemel= deten Autounfall des Fürſten von Iſenburg = Birſtein weder der Fürſt ſelbſt noch , irgend eine andere Perſon zu Schaden gekommen . Auf der Rückfahrt vom Mainzer Bauerntag war bei Mginkur im Auswuff= topf ein Brand entſtanden , durch den das Auto jedoch nur geringe Be= ſchädigungen erlitten hat . Myſteriöfe Autoüberfälle . Schwetzingen . Am 14 . Oktober dieſes Jahres ereignete ſich zwiſchen Plankſtadt und Schwetzingen ein myſteriöſer Autoüberfall , der weit über die Grenzen des engeren Bezirks hinaus Aufſehen er = von der J . G . Farbeninduſtrie , der ſeit einigen Wochen in regte . Damals wurde ein Küfer aus Plankſtadt von den Inſaſſen eines Autos , das unbeleuchtet auf der Straße ſtand , angehalten . Als eine im Führerſitz befindliche Frauensperſon ihren Komplizen zu = einen großen Vortrag über die Umwandlung von Kohle in Stein= rief : Zu alt , nicht zu gebrauchen ! ” ließ man den Mann los und das Auto fuhr unbeleuchtet davon . Wie die „ Schwetzinger Zeitung ” erfährt , eine ſehr eingehende Schilderung des von ihm ausgearbeiteten haben ſich ſeitdem drei ähnliche Fälle in der Nähe des Grenzhofes ereignet . Vor einigen Tagen verſuchten die Automobiliſten einen Knecht von Grenzhof in das Auto zu ziehen . Der Mann wehrte ſich jedoch tapfer und verprügelte die Autoinſaſſen , die ſchnell fortfuhren . Am letzten Samstag bemerkten die Bewohner des Grenzhofes , daß ein Auto= mobil mehrmals durch den Grenzhof , fuhr , zunächſt in der Richtung Plankſtadt und dann wieder zurück in Richtung Edingen . Man ver= ſtändigte die Gdinger Polizei , die ſich in Begleitung mehrerer Edinger ſtand auf der Straße zwiſchen Edingen und Grenzhof und leuchtete mit dem Scheinwerfer mehrmals das Feld ab . Als die Automobiliſten die Polizei bemerkten , ſetzten ſie das Auto in Bewegung und fuhren mit großer Schnelligkeit mitten durch die Polizeikette . Die Beamten for= derten durch Zurufe und Händeerheben das Auto zum Halten auf . Der Tatſache , daß auch faſt alle Boote , die auf dem Strom lagen , unbrauch = Wagen raſte jedoch an den Poliziſten vorbei und hielt auch dann nicht , bar gemacht wurden , ſodaß von Poſadas keine Hilfe hätte geholt wer= als die Polizeibeamten mehrere ſcharfe Schüſſe auf das Automobil abfeuerten . Inzwiſchen war auch die Heidelberger Bereitſchaftspolizei verſtändigt worden , die mehrere ihrer Beamten im Automobil entſandt hatte . Inzwiſchen war aber das myſteriöſe Automobil im Schutze der deren Seite herbeizuholen . Auch bei der Hilfsaktion waren deutſche Nacht entkommen . Wie das Blatt hört , hat ſich jetzt auch die Heidel= berger Kriminalpolizei des Falles angenommen . Das Auto trägt eine falſche Nummer . Ueberfall und Gefangenenbefreiung . Berlin . Mittwoch vormittag wollte ein Polizeibeamter zwei Perſonen wegen groben Unfugs und Ruheſtörung /ieren . Auf dem Wege zur Wache wurden ihm die beiden Feſtgenommenen von etwa 20 anderen Perſonen , größtenteils Angehörigen der Kommuniſtiſchen von Caſablanea liegende Segler , „ Ville diDran ” aus unbekannten Partei , entriſſen . Als andere Beamte zu Hilfe kamen , gelang es , Gründen in Brand geraten und mußte ins freie Meer geſchleppt einen der Haupttäter zu verhaften . Ueberfälle und Schlägereien in Berlin am Bußtag . Berlin . Am Bußtag kam es auch noch an drei anderen Stellen der Stadt zu Ueberfällen oder Schlägereien . U . a . wurde ein National= ſozialiſt , der einen Kommuniſten mittels eines Schlagrings niederge= ſchlagen hatte , feſtgenommen . Schwerer Straßenbahnzuſammenſtoß in Berlin . In der Nacht zum Bußtag ſtießen im Oſten Berlins ein Straßen= bahnwagen und ein Laſtkraftwagen der Meierei Bolle zuſammen , ſo gnügen verzichten , außerdem ſei es aus hygieniſchen Gründen unzuläſſig , daß der Straßenbahnwagen auf den Bürgerſteig geſchleudert wurde . Achtzehn Fahrgäſte wurden verletzt , davon zwei ſchwer . Schwerer Motorradunfall Erfurt . Am ſpäten Abend des Bußtages fuhr im Erfurter Steiger ein Motorradfahrer in eine etwa 30 Mann ſtarke Kolonne der Erfurter Turnerſchaft . Vier Mitglieder wurden verletzt , davon zwei ſchwer . Der Fahrer ſelbſt erlitt ſchwere Kopfverletzungen . Er wurde dem Krankenhaus zugeführt . Seine auf dem Soziusſitz mit= fahrende Frau blieb unverletzt . Tödlicher Ausgang eines Säbelduells . TU . Graz . Bei einem Säbelduell zwiſchen zwei Grazer Studenten zerſprang plötzlich der Säbel des einen Duellanten . Das abgebrochene Stück ſprang dem Gegner in die Bruſt . Der Schwerverletzte ſtarb kurz darauf im Krankenhaus . Bei der Staatsanwaltſchaft iſt Anzeige er= ſtattet worden . Neue Korruptionsaffäre in Prag . FU . Prag . Der Direktor der Parteidruckerei der tſchechiſchen Nationalſozialiſten , Salda , iſt geſtern verhaftet worden . Es wird ihm vorgeworfen , 330 000 Kronen Kriegsanleihe zum Schaden des Staates geſetzwidrig umgetauſcht zu haben . Man ſpricht davon , daß Salda das Geld von einer hohen Stelle zur Verwendung für ſeine Partei er= halten habe , Die Verflüfſigung der Kohle . Profeſſor Bergius Vortrag auf dem Pittsburger Kohlenkongreß . Amerika weilt , hielt auf der Welt = Kohlenkonferenz in Pittsburg öl unter Zuhilfenahme von Waſſerſtoff . Profeſſor Bergius gab Verfahrens , das ſich auf alle Kohlenarten mit Ausnahme von Anthrazit anwenden läßt . Die Rentabilität des Verfahrens er= gibt ſich daraus , daß aus Kohle im Werte von 15 Mark Oel im Werte von 45 Mark erzielt werden kann . Deutſche Opfer der Unwetterkataſtrophe in Paraguay . D . A . I . Ueber die furchthare Unwetterkataſtrophe von Bürgersleute auf die Suche legab , um das Auto abzufangen . Das Auto Encarnacion am Paranz , gegenüber Poſadas , bei der leider auch eine ganze Anzahl Deutſcher den Tod gefunden hat , liegen jetzt nähere Mitteilungen vor . Am 20 . September , abends gegen 7 Uhr , wurde durch einen Zyklon der größte Teil der Stadt , die vorher 10000 Einwohner zählte zerſtört . Von beſonderem Verhängnis war dabei die den können , wenn nicht ein entſchloſſener Deutſcher , O . Mommel , zuſammen mit einem deutſchen Pfarrer es gewagt hätten , in einem kleinen Nachen üüber den großen Strom zu ſetzen und Hilfe von der an= katholiſche Schweſtern die erſten , die von der argentiniſchen Seite zur Stelle waren . Unter den etwa 300 Toten waren zehn Deutſche zu beklagen , unter den etwa 500 Verwundeten 13 Deutſche . Unter den Toten befindet ſich auch Karl Reverchon , einer der Gründer der Kolonie Hohenau . Brand eines Seglers . Paris . Wie „ Havas ” aus Caſablanca meldet , iſt der im Hafen werden , um nicht noch andere Schiffe zu gefährden . Bei den Löſch= arbeiten wurden drei Matroſen ſchwer verletzt . Der fürſorgliche Pariſer Magiſtrat . — Kleinkinderbewahranſtalten in Vergnügungsſtätten . * Paris . Der Paxiſer Stadtrat beabſichtigt , in allen öffentlichen Vergnügungslokalen , nie Theatern , Kinos uſw . die Einrichtung luftiger Räume mit geſchultem Perſonal zur Aufbewahrung der Kinder unter ſechs Jahren zu fordern , weil man nicht verlangen könne , daß Eltern , die kleine Kinder haben und keine Dienſtboten beſitzen auf das Ver= daß die Eltern mit ihren kleinen Kindern und ſelbſt mit Säuglingen in den Vergnügungsſtätten erſchienen . Vom Chriſilichen Metallarbeiterverband . Der 4 . Bezirk des chriſtlichen Metallarbeiterverbandes veranſtaltete in Groß = Auheim für die umliegenden Ortsgruppen eine Konferenz , die von allen Ortsgruppen vollzählig beſchickt war . Bezirksleiter Weſp hielt zunächſt einen Vortrag über die Frage : „ Warum organiſieren wir uns in den chriſtlichen Gewerkſchaften ? ” An Hand einer graphiſchen Darſtellung erläuterte Redner die Entwicklung des Staats = und Wiut= ſchaftslebens in den letzten Jahrhunderten . Im Mittelalter war es die Kirche und die religiöſen Organiſationen , die das Staats = und Wirt= ſchaftsleben weitgehend beeinflußten . In der Folgezeit ſetzte ſich die hemmungsloſe Freiheit im Wirtſchaftsleben durch , was zur Folge hatte , daß das Finanz = und Induſtriekapital die Macht auf allen Gebieten an ſich riß und die Arbeiterſchaft ſchutzlos dieſen Mächren ausgeliefert wurde . Dieſem Klaſſenkampf von oben folgte der Klaſſenkampf des Sozialismus . Nicht durch Klaſſenkampf wird die Arbeiterſchaft zur Gleichberechtigung kommen , ſond rn durch Reformarbeit , wie ſie von den chriſtlichen Gewerkſchaften gepflegt wird . Mit Hilfe der Gewerk= ſchaften , des Genoſſenſchaftsweſens , unſerer deutſchen Volksbank und Einflußnahme auf die Preſſe wird der Arbeiterſtand ſich ſeinen Platz erkämpfen . Dieſe Gedanken der Selbſthilfe müſſen wieder mehr Gemein= gut der Arbeiterſchaft we den . Geſchäftsführer Theiß , Höchſt a . M . , berichtete über die beſchloſſene Einführung einer Altersverſicherung im chriſtlichen Metallarbeiter= verband , deren entgültige Ausgeſtaltung von der nächſten General= verſammlung des Verbandes beſchloſſen wird . Neudeck , Frankfurt , be= leuchtete das Vergehen der Metallinduſtriellen bezüglich ihrer Forde= rungen auf Urlaubsabbau . Wenn dieſes Verlangen mit Erfolg ab= gewehrt werden ſoll , müſſen ſich die Metallarbeiter geſchloſſen hinter ihre Organiſation ſtellen . Nachdem Zug , Offenbach , noch einen Appell an die Delegierten gerichtet hatte die jugendlichen Metallarbeiter unſerem Verbande zuzuführen , fand eine ausgiebige Ausſprache über die gehaltenen Referate ſtatt . Es wirde zu weit führen , auf alle Einzel= heiten einzugehen . Aus dem Verlauf der Konferenz war feſtzuſtellen , daß zurzeit im chriſtlichen Metallarbeiterverband ein entſchiedener Wille vorhanden iſt , im Werbemonat November allüberall neue Streiter für die Organiſation zu ſammeln . Reinigung des „ Goldenen Horns . ” EP . Das türkiſche Handelsminiſterium hat gemeinſam mit der Prä= fektur Beſprechungen zwecks Reinigung des Goldenen Horns gehabt . Eine gemeinſam gebildete Kommiſſion unter der Leitung des Marine= kommandanten hat eine Unterſuchung des Goldenen Horns vorgenommen und iſt zu einem Koſtenvoranſchlag von 160 000 türkiſchen Pfund für die nächſten Arbeiten gekommen . Die Kommiſſion hat dieſen Koſtenvoran= ſchlag und die Pläne zur Hebung der unter Waſſer befindlichen Schiffe den beiden Behörden vorgelegt , die nach Genehmigung die Ausführung der Arbeiten an ein Privatunternehmen vergeben wird . Opfer ihres Berufes . EP . Mailand . In einem äußeren Stadtviertel von Mailand ſind zwei höhere Polizeibeamte das Opfer ihres Berufes geworden , als ſie die drei Einbrecher verhaften wollten , die am Sonntag den Juwelier Zanetti ermordeten . Die Polizei hatte die Täter ermittelt und erfahren , daß ſie in einer Wirtſchaft eines äußeren Stadtviertels zu verkehren pflegten . Fünf Kriminalbeamte warteten daher auf das Erſcheinen der Verbrecher . Als ſie die drei aber feſtnehmen wollten , ſetzten ſich dieſe energiſch zur Wehr und gaben mehrere Schüſſe ab , von denen ein Wacht= meiſter und ein Feldwebel tödlich getroffen wurden . In dem entſtan= denen Durcheinander konnten die Mörder entkommen . Rund = Funk = Programme . Frankfurt . Freitag , 19 . Nov . 2 : Neue Schallplatten . O 3 . 30 : Stunde der Jugend . „ Berufslaufbahnen im Bank = und Verſicherungsgewerbe‟ , Vortrag R . Kleſper ( für Kinder vom 12 . Jahre ab ) . O 4 . 30 : Hausfrauen = Nachmittag . Das Theater im alten Frankfurt ” . O 5 . 45 : Leſeſtunde : Aus den Briefen der Lieſelotte von der Pfalz . O 6 . 15 : Südweſtdeutſcher Radio = Club . O 6 . 35 : Stenographie . S 7 : Zwanzig Minuten Umſchau über die Fortſchritte in Wiſenſchaft und Technik , 6 7 . 20 — Film = Wochenſchau . O 7 . 30 : a . d . Frankf . Opernhaus : „ Der fliegende Hollander ” . Stuttgart . Freitag , 19 . Nov . 350 : Hauswirtſchaftliche , Frauenſtunde . O 4 . 15 : Konzert . Teike : Alte Kameraden . — Waldteufel : Schlitt= ſchuhläufer Walzer , — S = ubert : Ouv . zu . Alfonſo und Eſtrella‟ . — Schubert : Andante aus dem Streichquartett D = Moll . — Schu= bert : Zwei Impromptues : — Orcheſterpauſe : Einlage : Gertrude Hepp . Berlin . — Schubert : Unvollendete Sinfonie in H = Moll . Schubert : — Preſſel : An der Weſer Trompeten = Solo , Militärmarſch . O . 6 . 15 : Prof . Verweyen : „ Vornehme Menſchen . O 6 . 45 : Prof . Otfried Müller : Verſtopfung und ihre Verhütung . O 7 . 15 : Frau Anna Blos : Emma Niendorf ( Baronin von Suckow ) . O 8 : Schubert = Abend Philharm . Orch . Stuttgart . — Anſchl . : Dichter und Denker ” . Artur Schopenhauer . Mitw . : Paul Enderling , Dr . Curt Elwenſpoek , Ernſt Stockinger . — Einf . von Paul Ender= ling . „ Aphorismen zur Lebensweisheit ” . Berlin . Freitag , 19 . Nov . 4 30 : Ette = Kammer = Orch . O 6 . 30 : Prof . Heine : Die Herbſt = und Winter = düngung im Garten . O 7 . 05 : Die Sportſchau des Monats . ( Dr . Bollmann ) , O . 7 . 30 : Alfred Kerr : Einf , in Gerhart Hauptmanns Schauſpiel : Die Weber . O 8 : Zu ; , Gerhart Hauptmanns Geburtstag : „ Die Weber ” , Schauſpiel von Gerhart Hauptmann . Perſ . : Dreißiger , Parchentfabrikant : Frau ” Dreißiger ; Pfeifer , Expedient : Neumann , Kaſſierer ; der Lehrling ; der Kutſcher Johann ; ein Mädchen , alle fünf bei Dreißiger ; Wein= hold , Hauslehrer bei Dreißigers Söhnen ; Paſtor Kittelhaus ; Frau Paſtor Kittelhaus , und die Weber . O 10 . 30 : Tanzmuſik . Kapelle Kermbach . Königswuſterhauſen . Freitag , 19 . Nov . 12 : Graef : Sprech= technik für Schüler . O 2 . 30 : Frl . Dr . Stieglitz : Allgemeine Bildung . Mittel und Wege des Erwerbs der Bildung . O 3 : C . M . Alfieri , G . v . Eyſeren : Spaniſch . O 3 . 30 : Dirigent Schüler : Der Klempner = , Gas = und Waſſerinſtallateur . O . 4 : Frl . Marg . Schmidt : Die Frauenarbeit in der Bekleidungsinduſtrie . O 4 . 30 : Mitt . aus den mit dem Zentralinſtitut verbundenen Stellen . O 5 : Ob . Med . = Rat Dr . Slamyk : Die phyſikaliſche Erforſchung des Microcosmos . O 5 . 30 : Dr . Dix : Die außereuropäiſchen Weltmächte : Die Vereinigten Staaten und Japan . O 6 : Reg . = Präſ . Dr . Junghann : Ziel und Leiſtung des Völkerbundes . O 6 . 30 : Rechtsanwalt Dr . Roſendorff : Die neueſte Entwicklung der Konzentrationsbewegung in der deutſchen Induſtrie . O . 7 : Dr . Ritſcher : Lyriker der Romantik im Liede . O 7 . 30 : Prof . Dr . Lewandowski : Die Tätigkeit des Schularztes . O 7 . 55 : Prof . Dr . Hamburger : Drüſenkinder . Wetterbericht . Wettervorherſage für Samstag , den 20 . November 1926 . ( Nach der Wetterlage vom 18 . November 1926 . ) Verhältnismäßig milde und noch vielfach trüb , auch einzelne Regenfälle . Heſſiſche Wetterdienſtſtelle . Hauptſchriftleitung : Rudolf Mauve Verantwortlich für Politik und Wirtſchaft : Rudolf Mauvei , für Feuilleion , Reich und Ausland und Heſſche Nachrichten : Max Streeſe ; für Sport : Dr . Eugen Buhlmann= für den Schlußdienſt : Andreas Bauer ; für den Inſeratenteil : Willy Kuhle : Druck und Verlag : L . C . Witt ſch — ſämilich in Darmſtadt . Die heutige Nummer hat 16 Geiten . Ein neuer Waldorf - Tup von unvergleichließer Eigenart iſt unſere nette R Ungewöhnlich mild und docß gekaftvoll iſt dieſe Hervorrngende S , Cigarekke Neue Rerns ein glänzendes Zeugnis für die Leiſtungsfäßigkeit unſeres Hauſe * Waddorf - Astoria Cigarettenfaßrik Seite 12 Freitag , den 19 . November 1926 Nummer 321 Sport , Spiel und Turnen . Der Sport des Sonntags . Fußball . In ſämtlichen Bezirken des ſüddeutſchen Verbandes herrſcht am Sonntag wieder vollſter Spielbetrieb . Im Bezirk Bayern , wo man ohne Riſiko den Meiſter im 1 . FC . Nürnberg ſchon vorherſagen kann , gibt es nur einen wirklichen Großkampf , und zwar den des deutſchen Meiſters Sp . = Vgg . Fürth gegen Wacker Minchen . Nach den in der erſten Serie gezeigten Leiſtungen muß Wacker unbedingt mit zu den erſten und gefährlichſten Mann= ſchaften des Bezirks gerechnet werden . Die Leiſtungen des Deutſchen Meiſters ſind in letzter Zeit nicht ſehr überzeugend , und deshalb wäre es verfehlt , ihm am Sonntag die beſſeren Gewinnausſichten einzu= räumen . Wären die Fürther zuverläſſiger , ſo könnte man ihnen einen knappen Sieg zutrauen , aber es iſt doch ſicherer , wenn man den Kampf offen bewertet . Der FC . Fürth muß zum ASV . Nürnberg und wird dort beide Punkte laſſen müſſen , das gleiche Schickſal erwartet die Augsburger Schwaben , die auch auf eigenem Platz gegen den 1 . FV . Mirnberg nichts ausrichten können . München 1860 empfängt den 1 FC . Bayreuth und der ſüddeutſche Meiſter Bayern München hat den VfR . Fürth zu Gaſt . In beiden Spielen gelten die Platzbeſitzer als unbedingte Favoriten . Der Bezirk Württemberg = Baden ſieht vier Mannſchaften im Kampf . Die Stuttgarter Kickers empfangen den Tabellenletzten , Sportfreunde Stuttgart , der in dieſem Spiel kaum Gelegenheit finden wird , ſeinen ſchlechten Punkteſtand zu verbeſſern . Die Kickers ſcheinen überhaupt wieder im Kommen zu ſein und werden auch noch ein Wort zur Meiſterſchaftsfrage mitzureden haben . Der SC . Stuttgart fährt zum Freiburger SC . und ſollte ſelbſt auf fremden Platz ſiegreich die Heimreiſe antreten können . Der Spitzenreiter Karlsruher FV . beſucht Union Böckingen , und wird nicht ohne beide Punkte wieder heimkehren . Damit übernähme dann der KFV . eine klare Tabellenführung , da der VfM . Stuttgart ſein punktgleicher Rivale , ſpielfrei iſt und ſomit um ein Spiel im Rückſtand bleibt . Das letzte Spiel iſt in Karlsruhe zwiſchen Phönix Karlsruhe und dem Freiburger FC . angeſetzt . Am Vorſonntag ſpielten die beiden Mannſchaften in Freiburg unentſchieden , viel anders wird das Rückſpiel dann auch nicht ausfallen . Im Rheinbezirk fällt eine Vorentſcheidung in dem mit Span= nung erwarteten Spiel SV . Darmſtadt 98 — VfL . Neckarau . Beide Mannſchaften haben ſich nach ſenſationellen Ergebniſſen an die Spitze geſetzt und die beiden Mannheimer Vereine VfR . und Waldhof ver= drängt . Eine Vorherſage iſt riskant , man wird die Frage ganz offen laſſen müiſſen . Die Mannheimer Favoriten weilen beide auswärts . Der VfR . muß zum FC . Pirmaſens , wo es wohl zu einem Siege langen wird . Zweifelhafter iſt es ſchon , ob Phönix = Ludwigshafen ſich auf eigenem Platz vom SV . Mannheim Waldhof ſchlagen laſſen wird . Es kann ſogar leicht umgekehrt kommen , denn die Ludwigshafener haben ſowieſo in der Spitzengruppe noch ein Wort mitzureden . Die beiden anderen Spiele ſind für die Führung nicht von Belang . Der FC . Speher ſpielt gegen Phöni = = Mannheim und Ludwigshafen 03 empfängt Sp . = Vgg . Sandhofen . Phöni = und Ludwigshafen ſind hier in Front zu erwarten . Hochbetrieb iſt auch im Mainbezirk . Eintracht Frankfurt hat auf eigenem Platz gegen den VfL . Neu = Iſenburg anzutreten , der ihr in der 1 . Serie ſchon einen Punkt raubte . Die Iſenburger ſtellen eine ſehr gute Mannſchaft und die Platzbeſitzer werden ſich mächtig ins Zeug legen müſſen , wenn ſie ſiegen wollen . Der FSV . Frankfurt fährt nach Aſchaffenbuug zur Viktoria und wird dort nichts zu ſürchten haben . Union Niederrad empfängt den wieder aufſtrebenden FC . Hanau 93 , der die Niederräder bezwingen dürſte . Auch Rot = Weiß Frankfurt hat als Gaſt gegen Viktoria Hanau 94 die größeren Chancen , dagegen dürf= ten die Offenbacher Kickers auf eigenem Platz gegen Germania = Frank= furt erfolgreich bleiben . Inteveſſante Kämpfe ſind auch im Bezirk Rheinheſſen = Saar zu erwarten . Der langſam aufkommende Altmeiſter FV . Saar= brücken empfängt den 1 . FC . Jdor und wird ihn vermutlich punktelos wieder nach Hauſe ſchicken . Wormatia Worms hat in ihrem Lokal= gegner Alemannia einen äußerſt gefährlichen Rivalen , der nur etwas unzuverläſſig und formſchwankend iſt , ſo daß ſich eine beſtimmte Voraus= ſage gar nicht treffen läßt . Gefühlsmäßig ſollte man doch zu Wormatia halten . Während die Begegnung Eintracht = Trier — Haſſia = Bingen keinen Einfluß auf die Tabellenſpitze hat , verdient das Treffen in Wiesbaden zwiſchen dem SV . Wiesbaden und dem FSV . 05 . Mainz umſomehr Beachtung . Für Wiesbaden handelt es ſich darum , überhaupt noch An= ſchluß an die Spitze zu behalten , nach den letzten Ergebniſſen zu urteilen , ſcheint die Spielſtärke nachgelaſſen zu haben . Mainz verlor zwar am vergangenen Sonntag gegen Haſſia = Bingen , hier handelt es ſich aber um eine ausgeſprochene ſenfationelle Ueberraſchung . Man wird doch wohl den Mainzern einen kleinen Vorzug geben müſſen . Im Reich werden die Verbandsſpiele fortgeſetzt . In Harburg gibt es ein Städteſpiel Harburg — Hamburg . Hockey . Ueberragende Bedeutung erhält der Beſuch des Leipziger SC . beim SC . Frankfurt 80 . Beide Mannſchaften ſind die beſten ihrer Landesverbände , Leipzig gilt zudem als ungekrönter deutſcher Meiſter . Umſomehr wird es intereſſieren , wie der ſtark aufkommende SC . 80 ſich halten wird . Ein Damenhockey = Städteſpiel ſteigt in Berlin zwiſchen den Vertreterinnen von Berlin und Hamburg . — Holländiſche Gäſte weilen in Weſtdeutſchland . Der Amſterdamer Hockeh = Klub ſpielt am Samstag beim DSC . Düſſeldorf und am Sonntag bei Rot = Weiß , Köln . Schwimmen . Eine Reihe von Hallenſportfeſten ſteht am Sonntag auf dem Plan . Der MSV . München veranſtaltet ein internationales Waſſerballturnier , an dem neben dem Gaſtgeber , den Münchener Vereinen SV . 99 , VfvS . , Waſſerfreunde noch der 1 . FC . Nürnberg , Delbhin Augsburg und der Schwimm = Verein Augsburg ſowie der ſchweizeriſche Meiſter SC . Arbon teilnehmen . Sehr gut beſetzt ſind das verbandsoffene Gedächtnisſchwim= men des SSC . 89 Berlin , das Damen = Schwimmfeſt des Kölner SV . Rhenus 9 , und das Verbandsoffene des SV . Vogtland Plauen . In Saarbrücken gelangt ein Schwimmklubkampf zwiſchen dem SV . Saar= brüchen und Heſſen Worms zur Durchführung . Durnen . In Dresden gelangt der traditionelle Dreiſtädtekampf im Kunſt= turnen zwiſchen den Auserwählten der ſächſiſchen Metropolen Dresden , Chemnitz und Leipzig zum Austrag . Boxen . Die Breslauer Jahrhunderthalle ſieht eine intereſſante Begeg= nung zwiſchen Haus Breitenſträter und dem guten Engländer Fred Young . Breitenſträter ſollte bereits in Hamburg ſ . Zt . gegen Fred Young boxen , bekanntlich wurde ihm aber damals ein ganz anderer anſtelle von Young gegenübergeſtellt . Diesmal wird der blonde Hans jedoch Gelegenheit haben , mit dem richtigen Fred Young zu kämpfen . Tagungen . Am Samstag hält in Berlin der Deutſche Reichsausſchuß für Leibesübungen eine Olympia = Tagung ab , die ſich ſpeziell mit den Fragen der Amſterdamer Olympiade , insbeſondere der Unterbringungsmöglich= keiten der deutſchen Teilnehmer , beſchäftigt . Pferdeſport . Die deutſche Galoppſaiſon findet am Sonntag offiziell mit dem letzten in Horſt = Emſcher ſtattfindenden Rennen ihren Abſchluß . Fußball . H . P . = Sp . = V . Darmſtadt — FV . Hofheim . Kommenden Sonntag ſieht ſich die Fußballmannſchaft des Heſſiſchen Polizeiſportvereins Darmſtadt vor eine ſchwere Aufgabe geſtellt . Gilt es doch , die bisher in den Pokalkämpfen errungene Stellung eines Siegers des Gaues Bergſtraße zu behaupten und den Pokal zu er= ringen . Als Gegner tritt der Fußball = Verein 1911 Hofheim , der ſich im Gau Ried ſiegreich durchgeſetzt hat , der Polizei gegenüber . Ueber den Ausgang des Treffens läßt ſich nichts beſtimmtes ſagen , da die Spiel= ſtärke Hofheims zu wenig bekannt iſt . Auf jeden Fall wird ſich ein ſpannendes und feſſelndes Spiel abrollen ; denn beide Parteien werden mit allen Kräften beſtrebt ſein , die wertvolle Siegestrophäe und damit das Recht der Teilnahme an den Aufſtiegskämpfen zur Kreisliga zu ge= winnen . — Das Entſcheidungsſpiel iſt von der ſpielleitenden Behörde auf einem neutralen Platz , und zwar nach Wolfskehlen für den 21 . November , nachmittags 2 . 30 Uhr , angeſetzt . Die Polizeimannſchaft fährt nachmittags 12 . 20 Uhr vom Hauptbahnhofe ab . Turnen . Leipzig ſchlägt Hamburg und Berlin im Kunſtturnen . Zum zwölften Male gelangte zwiſchen den Turnern von Leipzig , Hamburg und Berlin der traditionelle Dreiſtädtekampf im Kuuſtturnen zum Austrag , deſſen Schauplatz diesmal der Hamburger Zirkus Buſch war . Ueber 3000 Zuſchauern wurden ganz hewvorragende Leiſtungen geboten . Die drei Mannſchaften traten in den angekündigten Aufſtel= lungen an . Der Sieg der Sachſen über die favoriſierten Hamburger kam überraſchend , allerdings hatte Hamburg viel Pech . Erſt mußte Freiberg infolge ſeiner Verletzungen aufgeben , und dann wurde Ham= burg auch durch das Verſagen von Stebens am Barren weiter benach= teiligt . Die Leipziger boten gute und ausgeglicheng Leiſtungen , ſie hinterließen einen ſehr guten Eindruck . Berlins Vertvetung wies ein= zelne ſchwache Punkte auf . Nach faſt vierſtündigem Kampfe fiel erſt die Entſcheidung zugunſten von Leipzig mit 2336 Punkten vor Hamburg B 96 Punkte und Berlin 2238 Punkte . Die beſte Einzelleiſtung voll= brachte Schmidt , Hamburger T . Sch . 1816 , mit 314 Punkten . Ihm am nächſten kommen , Bockenauer = Berlin 311 , Bonnertz = Hamburg 310 , Bettermann = Leipzig 308 , Pfeiffer = Hamburg 303 , Kleine = Leipzig , Schir= mer = Hamburg und Mock = Berlin je 302 , Thaulen = Leipzig 301 und Schmidt = Leipzig 298 Punkte . Kraftſport . Athletenverein „ Vorwärts ” , Groß = Zimmern . In den Kämpfen um die Maingaumeiſterſchaft der A = Klaſſe ſteht die 2 . Mannſchaft des Athleten = Vereins „ Vortwärts ” , Groß = Zimmern , nun nach drei Kämpfen an der Spitze , und ſollte es ihr am nächſten Sonntag gelingen die zumindeſt ebenbürtige Mannſchaft des Kraſt= ſportvereins Neu = Iſenburg zu beſiegen , ſo dürfte ſie die größte Klippe auf dem Wege zur Meiſterſchaft umſchifft haben . Der Vorwärtsmann= ſchaft wäre aber für die Zukunft zu empfehlen , nicht wie in dem letzten Kampf gegen Bieber , ſo zerrüttelt und leicht anzutreten , wo es doch an kampferprobten Ringern im Verein nicht fehlt , und wenn die Mannſchaft eben wegfährt , muß ſie es auch vollzählig tun , und nicht nur mit fünf Mann , welches ihr ſehr leicht zum Verhängnis werden könnte . An und für ſich iſt ja die Vorwärtsmannſchaft ganz gut beſetzt und beſonders in den drei unterſten Klaſſen imponieren die jungen Ringer Obmann , Stenner und Geiger ſehr gut . Ihnen iſt auch zum größten Teil der Erfolg bis jetzt zuzuſchreiben . Reitzel in der Leichtgewichtsklaſſe iſt noch nicht ganz durch und muß noch manches lernen . Im Schwermittel= gewicht findet man den Namen Ohl , und damit iſt alles geſagt . Der= jenige , der ihn beſiegt , verſteht das Ringen . Eine unangenehme Ueber= raſchung iſt die , daß die Gebrüder Kraus in der Mannſchaft nicht ſtarten können , und iſt dies für ſie ein nicht ſo kleiner Verluſt , aber immerhin müſſen ſie erſetzt werden . — Die bis jetzt ausgetragenen Kämpfe hatten folgendes Ergebnis : Groß = Zimmern gegen Aſchaffenburg 10 : 4 Punkte ; Groß = Zimmern gegen Frankfurt 10 : 4 Punkte ; Groß = Zimmern gegen Bieber 8 : 6 Punkte . Tennis . Deutſche Tennisrangliſte 1926 . Zum 5 . Male gibt die deutſche Rangliſtenkommiſſion eine Rangliſte der beſten deutſchen Tennisſpieler der Reihe nach geordnet heraus . Bei den Herren war die Wahl diesmal ſehr ſchwer , da neben dem Alt= meiſter Otto Froitzheim auch Dr . Landmann beſonders durch ſeinen Sieg über Vincent Richards für den erſten Platz in Frage kam . Die Kom= miſſion entſchied ſich wieder , wie im Vorjahre , für Froitzheim , ſo daß Dr . Landmann , der vielleicht zuverläſſigſte deutſche Spieler , ſich wiederum wit dem zweiten Platz begnügen mußte . Der deutſche Meiſter Molden = Stelle kommt der Dresdener Dr . Bergmann , gefolgt von Dr . Buß , der damit erſtmalig unter den zehn Erſten rangiert . Rahe = Roſtock und Dr . H . Kleinſchroth = Berlin beſetzen den 7 . und 8 . Platz , während der meiſtbeſchäftigte deutſche Tennisſpieler Demaſius vor Prenn auf dem 9 . Platz rangiert . Dr . W . Deſſart = Hamburg , Wetzel = Pforzheim , Schom= burgk = Leipzig , Klopfer = Mannheim und F . Goſewich = Frankfurt vervoll= ſtändigen die Liſte auf 15 . Bei den Damen hat ſich , was die Spitzen= gruppe anbelangt , nichts geändert . Die Spitze nimmt nach wie vor Frau Dr . Friedleben vor Frau Neppach ein . An 3 . Stelle hat erſt Frl . Außem = Köln vor den Kommiſſionsmitgliedern Gnade gefunden , ob= wohl die jugendliche Kölnerin Frau Dr . Friedleben in dieſer Saiſon zweimal ſchlagen konnte . Wenn Cilly Außem ſich in dieſem Maße weiter verbeſſert , ſo dürfte ihr im nächſten Jahre der erſte Platz ſicher mühte ſich zwar gegen Spielmann , gab ſich aber auch mit einem Nemis ſein . Auf den nächſten Plätzen folgen Frl . Toni Weihermann , Frau zufrieden . Johner wußte ſeinen Vorteil gegen Liſt nicht auszunutzen von Recznicek , Frau Stephanus = Hannover , Frau „ Anna ” Hemp , Frl . Kallmeyer , Frau Uhl , Frau Mieth , die zweimalige Bezwingerin von Frau Neppach , ſowie Frl . E . Hoffmann . Auf den 12 . Platz wurden Frau Jakobiny , Frau Ledig und Frau Delgeroix gemeinſam placiert . Pferdeſport . Deutſcher Turnierſieg in Genf . Der letzte Tag des internationalen Reitturniers in Genf brachte dem einzigen deutſchen Teilnehmer , Frhrn . v . Langen , eine Ent= ſchädigung für das viele Pech , das ihn in den voraufgegangenen Kon= kurrenzen verfolgt hatte . Konnte Freiherr von Langen ſchon im Jagd= ſpringen um den Großen Preis von Genf mit Prinz 11 . , Falkner und ſchaft gut vertreten und anſchließend auch im Paarſpringen mit der Schwveizerin Frau Stoffel eine ſehr gute Figur machen , ſo brachte ihm doch erſt das „ Internationale Abſchiedsſpringen ” den höchſten Triumph . 1 , 20 Meter hohen Hinderniſſe und ſchlug mit einer Zeit von 48 Sekun= verſtändigen Publikum gebührende Anerkennung , ſein Ruf als einer der beſten Reiter des Meetings wurde noch mehr gefeſtigt . Auf die Hauptmann de Laiſſardiere kam mit Lot in 49 , 2 Sekunden und mit Sherry Golden in 49 , 4 Sek . auf den zweiten und dritten Rang . Erſt an neunter Stelle konnte ſich der erſte italieniſche Reiter , Cav . Ricardo dAngelo , mit Caroſo , an elfter Stelle der erſte Schweizer , Lt . Heber= lein , mit Sans = Souei placieren . Nicht weniger als 21 Teilnehmer kamen fehlerlos über die Bahn , darunter Frhr . v . Langen mit Goliath werden wolle . Vierkötter bleibt trotz ſeiner Reiſe nach den Vereinigten noch ein zweites Mal . Bei einer Zeit von 1 : 02 , 6 Min , reichte es für Staaten von Nordamerika Amateur . Goliath jedoch nur zum 20 . Platz . Flugſport . Das Senſationsrennen der Waſſerflugzeuge . Drei tödliche Anfälle . Wie ſchon gemeldet , konnte der Major Bernardi durch ſeinen Sieg in dem am Samstag in Norfolk ( Virginia ) ausgetragenen Waſſer= flugzeug = Wettbewerb um den Schneider = Pokal die wertvolle Trophäe endgültig für Italien gewinnen . Die Vorbereitungen zu die= ſem reinen Geſchwindigkeits = Wettbewerb für Waſſerflugzeuge , die von Amerika ſowohl wie von Italien mit allergrößter Sorgfalt betrieben . worden waren , haben leider drei Menſchenleben gefordert , und nur durch einen glücklichen Zufall entging am Tage vor dem Rennen ein amerikaniſcher Pilot dem Tode . Am 14 . September wurde der ameri= kaniſche Marineleutnant H . J . Norton bei einem Probeflug getötet , acht Tage ſpäter verunglückte der Italiener March . Centuriong tödlich , und von einigen Wochen ſtürzte der Amerikaner Lt . Connant , der beim Training eine Geſchwindigkeit von über 400 Stunden = Klm . erzielt hatte , mit ſeinem Apparat ins Meer und kam ebenfalls ums Leben . Die Hoffnungen der Amerikaner auf den diesjährigen Sieg er= hielten am Tage vor der Veranſtaltung einen ſchweren Schlag durch einen Unfall , der einem ihrer beſten Vertreter zuſtieß . Lt . Tomlinſon hatte bei einem Probeflug mit ſeinem 700 pferdigen Curtiß = Packard = Hydroplan eine Geſchwindigkeit erreicht , die weit über dem offiziellen Weltrekord lag , als beim Niedergehen auf das Waſſer der Apparat völlig zertrümmert wurde . Der Pilot konnte ſich durch Schwimmen retten , ja er nahm ſogar auf einer anderen Maſchine am nächſten Tag am Wettbewerb teil . Nach dieſem wenig erfreulichen Auftakt ſtellten ſich ſchließlich je drei Amerikaner und Italiener mit ihren Maſchinen dem Starter ; die 50 Kilometer lange Flugſtrecke war 7 mal zu durch= fliegen . Als Erſter ging der Italiener Bacula ( Macchi = Maſchine mit 80 opferdigem Fiat = Motor 48 2 ) auf die Reiſe . In Abſtänden von je ſünf Minuten folgten ſodann Lt . Tomlinſon = Amerika ( Curtiß = Maſchine , 450 perdiger Curtißmotor D . 12 ) , Kommandant Forrarin = Italien ( 800 Macchi = Fiat ) , Lt . Cuddihy = Amerika ( Curtiß = Packard 700 PS ) , Major de Bernardi = Italien ( Macchi = Fiat , 800 PS ) und Lt . Schult = Amerika ( Curtiß = Packard , 700 PS ) . Schon in der erſten Nunde zeigte ſich die größere Schnelligkeit der italieniſchen Macchi = Maſchinen , und nach zwei Runden lagen die beiden Italiener de Bernardi und Fer= rarin an der Spitze . De Bernardi war die erſte Runde mit 391 , 2 Stunden = Klm . , die zweite mit 383 Stunden = Klm . geflogen . An dritter Stelle lag Cuddihy mit 379 , 7 Stunden = Klm . vor Schult , Bacula und Tomlinſon . In der dritten Runde mußte der immer noch an zweiter Stelle liegende Ferrarin wegen Motordefektes ausſcheiden , während de Bernardi mit der phantaſtiſchen Geſchwindigkeit von nahezu 400 Stunden = Klm . weiter vor den übrigen durch die Lüfte raſte . In der Reihenfolge de Bernardi , Cuddihy , Schult , Bacula und Tomlinſon wurden die vierte , fünfte und ſechſte Runde zurückgelegt , bis kurz nach Beginn der ſiebenten Runde auch Cuddihy durch eine Motorpanne aus dem Rennen geworfen wurde und aufgab . Bis zum Schluß änderte ſich dann nichts mehr . Mit einer Durchſchnittsgeſchwindigkeit von 393 , 156 Klm . in der Stunde hatte der ſiegende Major de Ber= nardi ſowohl den Weltvekord , als auch den Wettbewerbsrekord — die beide im vergangenen Jahre von dem Amerikaner Lt . Doolittle mit 377 , 149 Klm . aufgeſtellt waren — erheblich ganz verbeſſert . Die ſchnellſte Runde , die de Bernardi erreichte , betrua 427994 Std . = Kilometer . Das Schlußergebnis ſtellt ſich wie folgt : 1 . Major de Ber= nardi 393 , 156 Stunden = Klm . , 2 . Lt . F . Schult = Amerika , 370 , 700 Stunden = Klm . . 3 . Kommandant Bacula = Italien , 347 , 544 Stunden = Klm . , 4 . Lt . W . G . Tomlinſon = Amerika , 218 , 824 Stunden = Klm . Nach dem endgülti= gen Siege Italiens wird die Trophäe im nächſten Jahre neu ausge= ſchrieben . Die Durchſührung liegt in den Händen des italieniſchen Aero = Klubs . Der erſte Gewinner des im Jahre 1913 gegründeten Wett= bewerbs war der Franzoſe M . Prévoſt . Von 1914 — 1918 blieb der Pokal in engliſchem Beſitz , wurde aber nachher , von 1919 — 1921 , vom Italien gewonnen . 1922 ging die Trophäe durch den Sieg von Baird an England zurück , 1923 holte ſie Bittenhouſe nach Amerika , wo ſie , da der Wettbewerb 1924 mangels genügender Beteiligungenicht ausgetragen wurde , im vergangenen Jahre Lt . Doolitle erfolgreich verteidigte . Schach . Beginn des internationalen Schachturniers in Berlin . Am Bußtag wurde die erſte Runde des internationalen Schach= turniers in Angriff genommen . Nach vierſtündiger Spielzeit in den Mittagsſtunden konnte keine der fünf Partien zu Ende geführt werden . Spielmann und Rubinſtein lieferten ſich eine äußerſt lebhafte ſchottiſche Vierſpringerpartie . Spielmann hatte den beſſeren Bauernſtand , dafür aber hatte Rubinſtein den Vorteil von 2 Läufern , von denen er aller= dings ſpäter tauſchen mußte . Spielmann verlor einen Bauern , den Rubinſtein nachher wieder abgab . Bei ausgeglichenem Stande mußte die Partie dann abgebrochen werden . Der Belgier Colle eröffneto gegen Sämiſch mit dem Damenbauern . Auch dieſe Partie wurde bei ausgeglichenem Materialſtand abgebrochen . Johner = Schweiz ſteht gegen hauer und der Kölner Hannemann belegen die nächſten beiden Plätze , den franzöſiſch ſpielenden Ruſſen Liſt mit einem Bauern im Vorteil , ſo daß alſo die Reihenfolge genau dieſelbe bleibt wie 1996 . An fünftev von HolzhauſenMagdeburg lieferte eine italieniſche Partie gegen Grünfeld , deren Ende noch nicht abzuſehen iſt . Der bekannte Ruſſs Bogoljuboff ſpielte ein ſehr wildes Damengambit gegen Ahues = Verlin . Der Ruſſe gab einen Bauern ab , ſein Angriff ging aber dann an Ahues über , der ſchon hätte gewinnen können , wenn er nicht in Zeitnot ge= raten wäre , was dem Ruſſen übrigens auch paſſierte . Bogoljuboff wird aber trotzdem an einer Ueberaſchungsniederlage , nicht vorbeikommen . Das internationale Berliner Schachturnier nahm in den Abend= ſtunden einen überraſchenden Ausgang . Sämtliche fünf Spiele wurden vemis gegeben . Ahues war einem ſo großen Gegner wie dem Ruſſen Bogoljuboff gegenüber etwas ängſtlich und bot Remis , das der Ruſſio bei ſeiner ſchlechten Stellung natürlich gern annahm . Colle und Sä= miſch teilten ſich ohne weiteren Kampf in die Punkte , Rubinſtein be = und mußte gleichfalls auf einen Punkt verzichten , während von Holz= hauſen und Grünfeld trotz aller Bemühungen nicht zum Ziele kamen und ſchließlich auch das Unentſchieden als beſten Ausweg wählten . Die Zuſamenſetzung der nächſten Runden wurde wie folgt beſtimmt : 2 . Runde am 18 . November : Rubinſtein — Ahues ; Grünfeld — Bogoljuboff ; „ Liſt — v . Holzhauſen ; Sämiſch - Johner ; Spielmann — Colle . — 3 . Runde am 19 . November : Colle — Rubinſtein ; Joh= ner — Spielmann ; v . Holzhauſen — Sämiſch ; Bogojuboff — Liſt ; Ahues — Grünfeld . Hocken . Darmſtädter Hockeyklub . Etwas verſpätet beginnt der Darmſtädter Hockeyklub ſeine dies= jährige Spielzeit . Wenn man an frühere Jahre zurückdenkt , läßt ſich Goliath die deutſchen Farben gegen ausgezeichnete ausländiſche Gegner = eime gewiſſe Intereſſeloſigkeit nicht länger verheimlichen . Hoffen wir aber , daß während des Winters eine Beſſerung eintritt . Es iſt ſehr bedauerlich , daß es in Darmſtadt nicht möglich iſt , mehr als eine Herren = Mannſchaft aufzuſtellen , von den Damen ganz abgeſehen . An dieſer Frhr . von Langen kam mit Cyrano ganz prachtvoll über die zehn bis zu Stelle ſei nun mitgeteilt , daß jeden Mittwoch und Samstag ab 3 Uhr auf unſerem Sportplatz am Böllenfalltor ( neben dem Stadion ) Gelegen= den alle Gegner aus dem Felde . Seine Leiſtung fand bei dem ſach = heit zum Spielen gegeben iſt . Die Mitglieder ſowie alle Intereſſenten werden gebeten , dieſe Uebungen eifrig zu beſuchen . Am Sonntag fährt die Herren = Elf nach Höchſt a . M . , um dort gegen die 1 . Mannſchaft der nächſten acht Plätze legten franzöſiſche Reiter und Pferde Beſchlag . Turn = und Sportgemeinde zu ſpielen . Das nächſte Spiel findet am 5 . Dezember in Frankfurt gegen die 2 . Mannſchaft von Sportklub 80 ſtatt . Berichte über die Spiele folgen , Ernſt Vierkötter dementiert die Nachricht , daß er Berufsſchwimmer Die „ Wiener Amateure ” werden ſich in Zukunft „ Auſtria ” nennen . fährt ab , weißer Turm Auloous billig und bequen nach Seeheim Hotel Hufnagel Sie trinken dort den beſten Kaffee . ( 16769 a Mabben — Beutel Größte Auswahl Billigſte Preiſe Offenbacher Lederwaren = Zentrale Ecke Luiſen = und Schuchardſtraße MacfAA ESa T Gerſtenſchrot — Maisſchrot — Kleie Fiſchmehl , zur Schweinemaſt Wilhelm Ulbrich Darmſtadt ( * 30500 ) Fernſpr . 1294 Landgrcf Georgſir . 64 , am Meßplatz K einer Minute Flöhe , im Kopf = , Aleider = , Filz = Läuſe Br bei Menſch und Tier vertilgt . Guſt . Kanzler , Darmſtadt , Schulſtr . Keine Wanzen mehr ! ( I Lpz . 140 Einmalige Anwendung „ Kampolda‟ , Nummer 321 Freitag , 19 . November Anbaupläne für Wintergetreide im Wirtſchaftsjahre 1926 / 27 . Um einen Ueberblick über die vorausſichtlich mit Wintergetreide zu beſtellenden und beſtellten Flächen zu erhalten , hat die Preisberichtſtelle beim Deutſchen Landwirtſchaftsrat gemeinſam mit den Deutſchen Land= wirtſchaftskammern bei ihren Berichterſtattern am 15 . Oktober d . J . deren Anbaufläche erfragt . Die Berichterſtatter meldeten die Größe der Flächen , die ſie mit Wintergetreide zu bebauen beabſichtigen . Be= zogen auf die gleich 100 geſetzten Anbauflächen des Wirtſchaftsjahres 1925 / 26 , ergibt ſich , daß man in dieſem Jahre die folgenden Prozent ſätze des Vorjahres mit Wintergetreide zu bebauen plant : Provinzen und Länder Winterweizen Winterroggen Wintergerſte Oſtpreußen Brandenburg Pommern Grenzmark Poſen/Weſtpr . Schleſien 111 , 1 91 , / 126 , 9 Provinz Sachſen 113 , 0 101 , 0 Schleswig = Holſtein 123 , 3 110 , 1 Hannover 126 , 5 104 , 7 Weſtfalen 126 , 4 10777 Kaſſel , Reg . = Bez . 130 , 6 107 , 8 Wiesbaden , Reg . = Bez . 126 , 0 107 . 177 , 0 Rheinprovinz 118 , 6 114 , 8 Sigmaringen , Reg . = Bez . 24 , 4 750 , 0 Bahern , Freiſtaat * ) 110 , 6 68 , 3 Sachſen 117 , 6 116 , 4 Württemberg 105 , 0 81 , 8 Baden 107 , 6 92 , 9 Hamburg 192 , 8 91 , 4 Mecklenburg = Schwerin 133 , 9 67 , 5 Oldenburg 520 , 9 102 , 4 Braunſchweig 117 , 6 96 , 7 Anhalt 106 , 9 89 , 3 Lippe 123 , 0 88 , 5 122 , 6 Mecklenburg = Strelitz 113 , 9 83 , 1 101 , 8 Waldeck 146 , 4 93 , 3 89 , 1 Eutin 96 , 1 97 , 1 111 , 1 Wintergerſte : 106 , 0 % Von der Errechnung eines Reichsdurchſchnitts wußte leider wiederum abgeſehen werden , da aus Thüringen und Heſſen keine Berichte vor= liegen . Wie weit dieſe Anbauflächen verwirklicht worden ſind , wird in einer der nächſten Erhebungen feſtgeſtellt werden . Es zeigt ſich ſomit , daß die Abſichten der Berichterſtatter durchweg auf eine beträchtliche Ver= mehrung des Anbaues für Winterweizen und eine geringfügige Erwei= terung der Wintergerſtenausſaat hinauslaufen , während man beſtrebt iſt , den Anbau für Winterroggen einzuſchränken . Dieſe größere Nei= gung zum Winterſaatenanbau dürfte zum Teil auf den zurzeit herr= ſchenden Witterungsbedingungen beruhen , die allenthalben noch eine Feldbeſtellung im größten Umfange ermöglichen . Dieſe Anbanpläne dürften weiterhin auch zur Erklärung der Tat= ſache beitragen , daß die Ablieferungen der Landwirtſchaft 168 , 1 95 , 9 1678 155 , 6 93 , 9 85 , 9 110 , 2 88 , 2 76 , 7 144 , 5 97 , 8 101 , / 4 %o der vorjährigen Anbauflächen : n : 124 , 0 % 94 , 0 en :

* ) Hier wurde der Anbauplan nicht auf die Anbaufläche , ſondern auf die Erntefläche bezogen . Produktenberichte . Frankfurter Produktenbericht vom 18 . November . In Anlehung an die niedrigeren ausländiſchen Kurſe war auch die Haltung am hieſigen Produktenmarkt abgeſchwächt . Die Getreidepreiſe gaben um 25 Pf . nach , ebenſo gab es im Mehlhandel Abſchwächungen bis zu . 75 Pf . für Weizenmehl . Es notierten : Weizen 29 , 25 — 29 , 50 , Roggen 24 , 50 , Sommergerſte 24 — 26 , 50 , Hafer inl . 19 , 75 — 20 , Mais 19 , 75 , Weizenmehl 41 , 50 — 41 , 75 , Roggenmehl 35 — 35 , 75 , Weizenkleie 11 , 25 — 11 , 50 , Roggen= kleie 11 , 50 . Häute = und Fellauktion in Mannheim am 17 . November . Für das Oktobergefälle wurden folgende Preiſe ( in Pfennigen ) erzielt : Kuhhäute : bis 29 Pfd . , ohne Kopf 60 , mit Kopf 69 — 71 , von 30 — 39 Pfd . , mit Kopf 70 , von 30 — 49 Pfd . , ohne Kopf 72 , 25 — 75 , 25 , von 50 — 59 Pfd . , ohne 75 — 84 , 75 von 60 — 79 Pfd . , ohne 84 — 95 , 50 , von 80 und mehr , ohne 92 , 75 . Ochſenhäute : Eis 29 Pfd . , ohne 86 , 50 , mit 78 , 25 , von 30 — 49 Pfd . , ohne 73 , von 50 — 59 Pfd . , ohne 83 , 75 — 90 , von 60 — 79 Pfd . , ohne 88 , 50 bis 96 , 75 , von 80 und mehr , ohne 83 , 75 — 86 , 75 , von 100 und mehr , ohne 86 , 75 — 87 , 50 . Rinderhäute : bis 29 Pfd . , ohne 89 , mit 53 , 75 , von 30 — 49 Pfd . , ohne 83 , 50 — 30 , 50 , von 50 — 59 Pfd . , 86 , 50 — 990 , 25 , von 60 — 79 Pfd . , ohne 93 , 50 — 101 , 50 , von 80 und mehr , ohne 97 . Bullenhäute : bis 29 Pfd . , ohne 87 , 25 , mit 51 , 25 , von 30 — 49 Pfd . , ohne 73 , 50 , von 50 — 59 Pfd . , ohne 71 — 78 , von 60 — 79 Pfd . , ohne 64 — 73 , 50 , von 80 und mehr , ohne 58 , 25 — 63 , 75 . Schußhäute ohne Kopf 61 . Kalbfelle ohne Kopf : bis 15 Pfd . 150 — 159 , über 15 Pfd . 124 . 75 — 131 , norddeutſche 122 , 25 — 124 , 25 . Schuß= kalbfelle ohne 91 , Freſſerfelle ohne 94 , Schaffelle ohne Kopf : vollwollig , fein 65 , halblang , fein 88 , 25 , kurzwollig , fein 85 . Blößen ohne 55 , Lammfelle ohne 52 . Guter Beſuch , ausverkauft , Preiſe unverändert . Wirtſchaftliche Rundſchau . „ Schokinag ” , Mannheim . Die G . = V . der Schokoladeninduſtrie A . G . , Mannheim , beſchloß , die beſtehenden 60 000 Mark Schokinag = Aktien in Ktammaktien umzuwandeln und das A . = K . um 100 000 RM . auf 200 000 RM . zu erhöhen . Gegen den Umwandlungsbeſchluß wurde von einem Aktionär Proteſt zu Protokoll gegeben . Zur Fuſion Oberbedarf - Donnersmarckhütte . In Beſtätigung und Ergänzung bisheriger Meldungen wird nunmehr von Verwaltungsſeite folgendes Communiqué über die Beſchlüſſe der Verwaltungen ver= breitet : Wie bekannt , iſt beabſichtigt , die Donnersmarckhütte Ober= ſchleſiſche Eiſen = und Kohlenwerke , A . = G . , Hindenburg , mit der Ober= ſchleſiſchen Eiſenbahnbedarfs = A . = G . , Gleiwitz , zu verſchmelzen . Damit findet eine Entwicklung ihren Abſchluß , die ſich aus der ſeit Jahren be= ſtehenden engen Verbindung beider Geſellſchaften ergeben hat . Die zu= ſtändigen Generalverſammlungen finden am 9 . Dezember in Gleiwitz ſtatt . Das Umtauſchverhältnis iſt ſo gedacht , daß für nom . 500 RM . Donnersmarckhütte = Aktien nom . 600 RM . Oberbedarf = Aktien gegeben werden ſollen . Dieſes Umtauſchverhältnis muß nach Maßgabe des inneren Wertes beider Geſellſchaften als für die Donnersmarckhütte = Aktionäre recht günſtig bezeichnet werden . Oberbedarf hat gegenwärtig ein begebenes Kapital von nom . 12 , 7 Mill . RM . und dürfte genau den= ſelben Betrag allein an Donnersmarckhütte = Aktien beſitzen . Außerdem aber beſitzt die Oberbedarf = A . = G , die nach der bekannten Transaktion mit der Vereinigten Oberſchleſiſchen Hüttenwerke = A . = G . , Gleiwitz heute im weſentlichen eine Holding = Geſellſchaft darſtellt , an hauptſächlichſten Beteiligungen noch nom . 7 , 5 Mill . RM . Aktien der Vereinigte Oberſchl . Hüttenwerke , das geſamte Kapital der Friedenshütte = A . = G . , ferner über 80 Prozent des Kgpitals der Ferrum = A . = G . , etwa 72 Prozent des Kap’tals der Vereinigte Holzinduſtrie , A . = G . , Breslau , ein Drittel des Kapitals der Eiſenhütte Sileſia , A . = G . , Paruſchowitz , ſowie verſchie= dene andere wertvolle Beteiligungen . Allen dieſen Werten ſteht im weſentlichen nur die bei Oberbedarf noch verbliebene Schuld an die Seehandlung in Höhe von 5 Mill . RM . gegenüber . Danach ergibt ſich , daß die Subſtanz von Obepbedarf in ihrer gegenwärtigen Verfaſſung einen nicht unerheblichen Mehrwert über den Subſtanzwert der Don= nersmarckhütte , A . = G . , enthält . Hiernach würde ſchon ein Umtauſchver= hältnis 1 : 1 als günſtig für die Donnersmarckhütte = Aktionäre anzu= ſehen ſein . ” Der franzöſiſche Notenumlauf . Die Bank von Frankreich erklärt in einer Auslaſſung , daß die Vermutung , bei dem Wochenausweis der Bank von Frankreich ſei in dem Poſten „ Verſchiedenes ” ein weiterer Be= trag von in Umlauf gebrachten Banknoten bei der Nechnungsablegung verſteckt worden , unhaltbar ſei , da der geſamte Notenumlauf , einſchließ= lich der Noten , die auf Grund von Handelsoperationen , von Vorſchüſſen an den Staat oder Gold = und Deviſenankäufen neu ausgegeben werden dürfen , in dem Poſten „ Notenumlauf ” aufgeführt ſeien . Die Bank von Frankreich erklärt ferner , bisher noch nicht einmal von dem ihr durch das Geſetz vom 7 . Auguſt 1926 zugeſtandenen Recht Gebrauch ge= macht zn haben , wonach die Grenze des Notenumlaufs automatiſch um den Betrag der Goldankäufe , den die Bank von Frankreich vornimmt , erhöht werden kann . ( Alſo über 58 ½ Millierdes hinauz . ) Die amtliche Großhandelsindexziffer vom 16 . November . Die auf den Stichtag des 16 . November berechnete Großhandelsindexziffer des Statiſtiſchen Reichsamtes iſt gegenüber dem 10 . November um 0 , 9 v . H . auf 131 , 8 zurückgegangen . Von den Hauptgruppen haben die Agrar= erzeugniſſe um 1 , 4 v . H . auf 136 , 6 nachgegeben , während die Induſtrie= ſtoffe wit 122 , 9 nahezu unverändert blieben . England kauft Vergius = Lizenz . „ Daily Mail ” meldet , daß ein eng= liſches Syndikat das Recht erworben hätte , in England das Bermius= verfahren auszubeuten . Während in Deutſchland vor allem Braunkohle verwendet würde , werde man in England Kohlenſtaub und die ſchlech= teven Steinkohlenſorten verwenden . Frankfurter Effektenbörfe . Frankfurt a . M . , 18 . November . Die Börſe eröffnete heute in weſentlich ſchwächerer Grundſtimmung . Der „ ſchwarze Tag ” an der geſtrigen Pariſer Börſe machte einen un= angenehmen Eindruck , und man befürchtet , daß bei einer weiteren Beſſe= rung des franzöſiſchen Franken ähnlich wie bei der Stabiliſierung der Mark in Deutſchland eine allgemeine Geldknappheit in Frankreich ein= treten würde . Da Frankreich bis vor kurzem großer Käufer auf dem deutſchen Effektenmarkte war , folgert man weiter , daß dieſe Aktien dem deutſchen Markte wieder zufließen würden und dort einen allge= memen Kursrückgang zur Folge hätten . Banken gaben durchweg 2 bis 3 Prozent nach , auch Schiffahrtswerte hatten die gleichen Verluſte . Stär= ber gedrückt waren die Werte des Montanmarktes , die 3 — 4 Prozent , vereinzelt auch 6 Prozent nachgaben . Relativ gut gehalten waren J . G . Farbeninduſtrie , die trotz ihres hohen Kurſes nur 3 Prozent verloren . Von den Elektroaktien gaben nur Siemens u . Halske ſtärker nach ( 5 Prozent ) , die übrigen konnten ſich wenigſtens anfangs gut behaup= ten . Die Aktien der Bauunternehmungen und die Aktien der Zell= ſtoffabriken konnten ſich weiter um 2 Prozent im Kurſe beſſern . Das Geſchäft wurde im Verlaufe immer ruhiger und ſchließlich ſehr luſtlos . Auf dem Rentenmarkt war die Tendenz ebenfalls ſchwächer . Nur Gold= ungarn und Goldrumänen waren etwas gefragt . Der Freiverkehr war umſatzlos . Die Kursabſchwächung machte im Verlaufe Fortſchritte . Auf allen Hauptmarktgebieten ergaben ſich weitere Kurseinbußen von 1 bis 2 Pro= zent , Berliner Handelsgeſellſchaft wieſen ſchließlich einen Geſamtverluſt von faſt 10 Prozent auf . Phönix blieben dagegen ſpäter zum erſten Kurſe behauptet . Schantungbahn ſchloſſen feſt . Tägliches Geld 5 Pro= zent . London = Paris 139 ½ , Berliner Effektenbörſe . Berlin , 18 . November . Das ſchon ſeit Tagen ruhige Geſchäft in Aktienwerten kam an der heutigen Börſe nur zögernd in Gang und blieb auch ſpäter recht ſchlep= pend . Während der erſten Stunde überwogen leichte Abgaben , ſo daß die Kurſe an den Terminwerten abbröckelten . Einige bevorzugte Papiere faben 7 Prozent nach , insbeſondere Schiffahrts = und Aktienbanken , während an den übrigen Märkten die Abſchläge kaum mehr als 1 — 2 Prozent betrugen . Eine Ausnahme machten Maſchinenfabrikaktien , ſowie Sonderpapiere , ſowie der Markt der Auslandsrenten . Im übrigen war irgendeine Unternehmungsluſt anfangs nicht zu beobachten . Die ſchwächere Stimmung der Aktienwerte drückte auf die Tendenz der Divi= dendenpapiere . Anlaß zu dieſer reſervierten Haltung der Spekulation und des Publikums dürften die Großbankberichte ſein . Die Aufmerk= ſamkeit verſchob ſich daher weiter zu Gunſten des Rentenmarktes . Bei dieſer Situation vermochte auch die Flüſſigkeit des Geldmarktes keine Anregung zu bieten . Tagesgeld war kaum unterzubringen . Die Herab= ſetzung des Privatdiskont hat ein nennenswertes Anwachſen des An= gebotes nicht bewirken können . Der Deviſenmarkt ſtand im Zeichen von Hauſſebewegungen der franzöſiſchen , italieniſchen und norwegiſchen Währung . Paris 140 und mehr gegen London , Mailand 113 ½ und Oslo auf 18 , 68 . Die übrigen fremden Valuten zeigten außer Spanien , das mit 311 884 gleichfalls eine freundliche Haltung einnahm , keine Be= wegungen . Der Dollar beh uptete in Berlin ſeinen hohen Stand . Im weiteren Verlauf der Börſe ſtagni rte das Geſchäft , ausgehend vom Markt der Farbenaktien , die in der zweiten Stunde bis auf 331 zurückgingen , blieb die Allgemeintendenz gedrückt . Es herrſchte auch ſpäter Abgabeneigung vor , die ſich in neuerlichen Kursrückgängen aus= wirkte . Spezialbewegungen hatten Spritwerte zu verzeichnen , von denen Schultheiß im Verlaufe bei regen Umſätzen 5 Prozent und Oſtwerke 4 Prozent gewannen . Privatdiskont kurze Sicht 4 /s , lange Sicht 4 ½ . Die ſchwache Haltung nahm bis zum Schluß der heutigen Börſe weiter zu , ſo daß ſich die Kurſe weitere Abſchläge gefallen laſſen mußten . Aſchaffb . Zellſtoff 15 . 11 . 1150 . 5 11 . 149 . 25 emvor Zemen Augsb . = Nürnb . Maſch . / 1 28 . 623 128 . 625 dirſch Kupfe Bamag = Meguin 57 . — 58 . — Höſch Eiſen Berl E . W . Vorzug . Hohenlof Berlin . Karlsruhe Ind 1105 . 25 105 . 5 Kahla Braunkohlen = Brikettsi 156 . 75 Lindes Bremer Vulkan . . . . / 119 . — 119 . 875 eingel S Bremer Wolle" . 159 . — Linke u . Teutſch . = Atlont . Tel . 89 . — 2 . Loewe Teutſche Maſchinen 20 . 5 119 . 5 . Lorenz Deutſch . = Nied . Tel . 15 . 875 14 . 5 Nol . Kohle . . Teutſche Erdöl . . . . / 186 . 375 186 . — Nordd . Gumm Teutſche Petroleum . 93 . — Orenſtein Dt . Kaliwerke . 123 . — 125 . 125 Nathgeber W Tonnersmarckhütte . 135 . — 131 . 75 Rombacher Hütten Tynamit Nobel . . . . 166 . — 162 . 5 Roſitzer Zucker klektr . Lieferung . . . 54 . 25 152 . 5 Rütgerswerke J . G . Farben . . . . . 1340 . — 333 . 25 Sachſenwerk R . Friſter . . . . . . . " 95 . 102 . — Sächſ . Gußſtahl Eaggenau Vorz . . . . 1 58 . 25 61 . — Siemens Glas . . . . . Celſenk . Gußſtahl . . . " Ver . Lauſitzer Glas . C . f . elektr . Untern . 1171 . 5 172 . 875 Volkſtedter Porzell . Kalle Maſchinen . . . 152 . — 162 . — Weſtf . E . Langendreer Kan . Maſch . Egeſt . . . . 119 . — 119 . 875 Wittener Gußſtahl" . danſa Dampſchf . . . R 245 . — Wanderer = Werke . . . .

16 11 . 210 . — 25 . 5 103 5 157 . — B 5 . — 86 . 75 35 . 16 . 80 . 5 1 45 . 875 118 . — 191 . — 165 . — 127 . 25 55 . 5 6 1 . — 67 . — 190 . — 18 . 11 . 209 . 120 . 25 161 25 24 . 5 102 . — 154 . 75 84 . — 85 . — 222 . — 121 . — 163 . — 135 . — 74 . 5 14 . 125 83 . 5 142 . — 116 . 75 191 . — 167 . — 121 . — 5 . 5 62 . — 66 . — 194 . — Deviſenmarkt . Amſterdam = N Buenos - Aires Brüſſel = Antw . Lslo . . . . . . . Kopenhagen . Stockholm . . Kelſingfors . . . Italien . . . . . . " London . . . . . " Ner = York . . . Paris . . . . . Echreiz . . . . " Spanien . . " 106 . 52 1 u 5 . 781109 . 21 103 . 79 16 . 1 Gelb Brief 158 . 30 / 168 - 7 : 1 . 707 1 . 710 58 . 58 58 . 72 153 . 55 53 . 10 112 15 tt 279 112 . 33 112 . 81 10 . 577 / 19 . 61710 . 58211 . 522 1 I . R 17 . 25 29 . 606 20 . 453 4 . a 07 k 4 . 217 8 t . 73 / 81 . 31 63 . 6 d 63 . 78 18 . 11 . Geld /Brief 163 - 25 163 . 67 1 . 705 1 . 709 2 . 15 / 112 . 43 112 . 23 / 112 . 50 17 . 90 / 17 . 94 29 . 410 20 . 462 4 . 208 4 . 218 1403 H 4 . 07 14 . 531 14 . 62 81 . 14 81 . 37 63 . 57 68 . 13 VienD . = Oſt . abg Prag . . . . . . " Zudapeſt . . . . " Fapan . . . . . . " Rio de Janeiro Sofia . Fugoſlavien . . . Lonſtantinopel Liſſabon . . . . . . " Danzig . . . . . . . Athen . . . . . . . " Kanada . . . . . . rnguah . . . . . 18 . 11 . 18 . 11 . Geld Brie Geld Brie 59 . 31 59 . 7 59 . 23 53 . 43 12 . * . H 2 . 49 12 . 454 12 . 391 5 . 23 9 . 91 . 5 . 934 5 . 314 95 2 . 06 . , 2 . 053 2 . 961 0 . 56 0 . 55 0 . 542 0 . 544 3 . 033 3 . 04 = 3 . 032 3 . 042 1 . 425 7 . 44 7 . 425 7 . 745 2 . 121 2 . 1 . 2 . 32 2 . 1 . 21 . 62 : 21 . 57 21 . 525 21 . 515 B 1 . 77 B 1 . 6 / 81 . 53 81 . 73 5 . 21 5 . 21 5 . 22 5 . 31 1 . 21 1 . 22 4 212 4 . 222 4 . 175 4 . 18 1 4 . 175 4 . 185

Viehmärkte . Darmſtädter Viehmarkt vom 18 . November . Aufgetrieben waren 9 Ochſen , 65 Kälber , 20 Schafe . Es wurden bezahlt pro Pfund Lebend= gewicht für Ochſen 54 — 58 , für Kälber 60 — 72 , für Schafe 35 — 40 Pf . Der Marktverlauf war flottz geräumt . Mannheimer Viehmarkt vom 18 . November . Dem heutigen Klein= viehmarkt waren zugefahren 54 Schafe , 70 Kälber , 27 Schweine ( alter Beſtand 150 ) und 96 Ferkel und Läufer . , Bezahlt wurden für Schafe 30 — 42 , für Kälber 70 — 74 , 64 — 68 , 54 — 60 , für Schweine 78 — 80 , 79 — 81 , 77 — 79 , 76 — 77 , 75 — 75 Mark für je 50 Kilogramm Lebendgewicht und für Ferkel und Läufer 13 — 45 Mark pro Stück . Marktverlauf : Mit Kälbern und Schweinen ruhig , langſam geräumt ; mit Ferkeln und Läufern mittelmäßig . Frankfurter Viehmarkt vom 18 . November . Der Auftrieb des heu= tigen Nebenmarktes beſtand aus 57 Rindern , 602 Kälbern , 734 Schafen und 343 Schweinen . Verglichen mit dem Auftrieb des Nebenmarktes der vergangenen Woche , ſtanden 345 Kälber , 590 Schafe und 90 Schweine weniger zum Verkauf . Bezahlt wurde pro Zentner Lebendgeſvicht : Kälber b ) 71 — 80 , c ) 64 — 73 , d ) 25 — 29 : Schafe a ) 37 — 42 , b ) 30 — 36 , C ) 25 — 29 . Schweine von über 3 Zentnern Lebendgewicht nicht notiert , von 240 — 300 Pfund 76 — 78 , von 200 — 240 Pfund 76 — 78 , von 160 — 200 Pfund 76 — 78 , von 120 — 160 Pfund 72 — 75 . Marktverlauf : In Kälbern und Schafen lebhaft , in Schweinen langſam , ausverkauft . Fleiſchgroß= handelspreiſe : Ochſen = und Rindfleiſch 1 . Qual . 85 — 93 , 2 . Qual . 80 bis 85 , Bullenfleiſch 80 — 86 , Kuhfleiſch 1 . Qual . 60 — 68 , 2 . Qual . 45 bis 55 , 3 . Qual . 35 — 45 , Kalbfleiſch 2 . Qual . 95 — 105 , Hammelfleiſch 65 bis 75 , Schweinefleiſch 90 — 100 . Gefrierfleiſch , Rindfleiſch : Vorder= viertel 52 und Hinterviertel 58 . Die Wirtſchaftslage in Bahern Die Lage der bayeriſchen Wirtſchaft hat ſich nach einem Bericht des Baheriſchen Statiſtiſchen Landesamts im Oktober im allgemeinen aber= mals etwas gebeſſert ; die Konjunkturkurve geht langſam aufwärts . Trotzdem kann auch heute noch nicht von einer einheitlichen Bewegung geſprochen werden . Während einzelne Gewerbezweige guten , bzw . ge= beſſerten Geſchäftsgang aufwerſen , teils als Folge des allgemeinen Kenjunkturanſtiegs , teils mehr zufällig oder künſtlich verurſacht durch den engliſchen Bergarbeiterſtreik , das Arbeitsbeſchaffungsprogramm der Reichsregierung u . a m . , teils auch infolge von Saiſoneinflüſſen ( Herbſt = , Winter = und Weihnachtsgeſchäft ) , ſind andere Induſtriezweige von der Geſchäftsbelegung bisher noch wenig oder gar nicht berührt worden , ſo insbeſondere noch verſchiedene Produktionswitvelinduſtrien ; bei ein= zelnen Gewerben ( Baugewerbe uſw . ) ſind auch ſaiſonbedingte Ver= ſchlechterungen eingetreten . Die Beſſerung wirkt ſich vor allem auf dem Inlandsmarkt aus , wo die allmähliche Zunahme der Kaufkraft , der langſame Rückgang der Arbeitsloſigkeit und die Notwendigkeit der Befriedigung dringenden Herbſt = und Winterbedarfs günſtigere Verhält= niſſe geſchaffen haben . Der Export wird immer noch durch ausländiſche Konkurrenz , insbeſondere der niedervalutariſchen Länder , und die Zollpolitik der Einfuhrſtaaten ſtark gehemmt . Immerhin ſcheint im Berichtsmonat die Ausfuhr nicht bloß in Kohlen , ſondern auch in Fer= tigfabrikaten ſich teilweiſe befriedigend geſtaltet zu haben . Die Rohſtoff= verſorgung bot im allgemeinen keine Schwierigkeiten , nur auf dem Kohlenmarkt trat im Zuſammenhang mit dem engliſchen Bergarbeiter= ſtreik infolge der verminderten Einfuhr böhmiſcher Braunkohle und der Ausfuhrſperre für Saarkohlen ſowie unzureichender Wagenſtellung der Neichsbahn und des niedrigen Rheinwaſſerſtandes in einzelnen Gebieten und Branchen eine gewiſſe Kohlenknappheit ein . Die Preisbewegung war für verſchiedene landwirtſchaftliche Erzeug= niſſe , insbeſondere Getreide , ſowie für einzelne induſtrielle Roherzeug= niſſe , wie Kohle , Häute und Felle , Teer , Eiſenerzeugniſſe , Blech u . a . m . , nach oben gerichtet , während induſtrielle Fertigfabrikate teilweiſe als Frucht der Rationaliſierung und Umorganiſation noch ſinkende Preiſe aufwieſen . Der Geldmarkt war im allgemeinen noch weiter flüſſig , ſo daß ſich die Aufwärtsbewegung der Effektenkurſe auch im Berichtsmonat noch fortſetzen konnte . Der beſſere Geſchäftsgang verſchiedener Induſtrie= zweige hat vielfach nicht bloß zur Aufhebung der Kurzarbeit , ſondern auch zur Einſtellung neuer oder früher entlaſſener Arbeitskräfte geführt . Allerdings iſt die dadurch verurſachte Entlaſtung des Arbeitsmarktes durch das Angebot von Saiſonarbeitern wieder wettgemacht worden . Die Geſamtziffern ſowohl des männlichen , wie des weiblichen Arbeitsmarktes , haben ſogar gegenüber dem Vormonat eine Steigerung erfahren . Die Zahlen der unterſtützten Erwerbsloſen haben dagegen am 1 . Oktober und 1 . November 1926 gegenüber dem Stand vom 1 . September 1926 ſich weiter vermindert . Die Zahl der Hauptunter= ſtützungsempfänger betrug im Oktober ( Stichtag der 1 . des Monats ) 140 443 , gegenüber 150 006 im September ; die der Zuſchlagsempfänger 135 958 , im September 137 849 . Für den 2 . November 1926 wurden 132 625 Hauptunterſtützungsempfänger und 131 423 Zuſchlagsempfänger gemeldet . Amerikaniſche Kabelnachrichten . * New York , 18 . Nov . ( Priv . = Tel . ) Weizen : Der Markt begann in feſter Haltung , da aus dem Aus= land höhere Notierungen vorlagen und die Exportnachfrage ebenfalls beſſer war ! Dann aber mußten die Gewinne zum Teil wieder geſtrichem werden , da jetzt Liquidationen erfolgten . Die Temine zeigem indes noch Aufbeſſerungen von etwa 1 C . Mais : Auch dieſer Markt begann in feſter Haltung auf ungünſtige Witterungsberichte , kleinere Ankünfte und die Feſtigkeit des Lokomark= tes . Schließlich aber trat ein Umſchwung ein auf Liquidationen . Die Termine konnten bis zu ½ C . anziehen . Hafer : Der Markt verlief in ſtetiger Haltung bei leichten Kursauf= beſſerungen . Baumwolle : Anfangs lagen beſonders entferntere Termine feſt . Auch regten beſſere Situationsberichte aus dem Neuenglandſpinnereien an . Dann aber trat eine Abſchwächung ein auf Verkäufe der Loko= firmen . Kaffee : Anfangs lag der Markt abgeſchwächt auf die rückläufige Be= wegung der braſil . Deviſenrate . Dann wurde die Haltung feſt auf er= höhte braſil . Forderungen und in Erwartung von Arbeiterwirren in Braſilien . Zucker : Die Gerüchte über die kubaniſchen geſetzgeberiſchen Maß= nahmen und zurückhaltendes kubaniſches Angebot hatten einen feſten Marktverlauf zur Folge , der auch durch die beſſere Nachfrage für Raffi= nadezucker angeregt wurde . Kakao : Spekulative Abgaben verurſachten einen ſchwächeren Beginn . Dann wurde der Markt feſt auf erhöhte ausländiſche Notierungen und Käufe des Auslandes . Kleine Wirtſchaftsnachrichten . Die Verhandlungen zwviſchen der Mansfeld A . G . für Bergbau und Hüttenbetrieb und der Hirſch = Kupfer und Meſſingwerke A . G . wegen Zu= ſammenſchluſſes der Walzwerke ſind nach Mitteilung maßgeblicher Stel= len endgültig geſcheitert . Zwiſchen den vier großen Konzernen Karſtadt , Wertheim , Hermann Tietz = Berlin , Leonhard Tietz = Köln iſt vereinbart worden , daß ſich die einzelnen Unternehmungen in beſtimmten regionalen Gebieten keine Konkurrenz machen wollen . Weiter iſt eine geweinſame Einkaufsorgani= ſation vorhanden . Die Hugo Stinnes = Reederei A . G . , Hamburg , teilt durch Rundſchrei= ben mit , daß mit dem 15 . November die bisher von den Hugo Stinnes = Linien , Abteilung Europa = Fahrt , verwendeten Schiffe in ihr Eigentum übergegangen ſind , womit ſie die geſamten von den Hugo Stinnes = Linien „ Europa Fahrt ” betriebenen Geſchäfte übernommen hat . Wie amtlich bekanntgegeben wird , liegen die britiſchen Lebenshal= tungskoſten einſchließlich Bekleidung , Licht und Feuerung ungefähr 79 Prozent über dem Nivequ vom Juli 1914 gegenüber 74 Prozent vor einem Monat und 76 Prozent vor einem Jahr . Die Zahl der Arbeitsloſen in England in der am 8 . November zu Ende gegangenen Woche betrug 1 563 000 ; das bedeutet gegenüber der Vorwoche eine Steigerung um 3764 . Auf den am 23 . November beginnenden ſechſten diesjährigen Lon= doner Kolonialwollauktionen werden insgeſamt 135 000 Ballen zur Ver= ſteigerung gelangen . Die ſchwediſchen Banken ſind im Zuſammenhang mit der flauem Haltung der ſchwediſchen Krone aufgefordert worden , ſich bezüglich der Teilnahme an ausländiſchen Emiſſionen Zurückhaltung aufzuerlegen . Die Lage der polniſchen Textilinduſtrie hat ſich wiederum verſchlech= tert . Es werden teilweiſe bis zu 4 Prozent der Arbeiterſchaft entlaſſen und ein Tag in der Woche wird wieder als Ruhetag eingeführt . Auch die Textilausfuhr hat ſich verringert . Die Einnahmen der polniſchen Eiſenbahwerwaltung ſollen nach dem neuen Etat für das Rechnungsjahr 1927 um 134 Millionen Zloty er= höht werden . Die Einnahmeſteigerung wird in erſter Linie durch Tarif= erhöhungen , beſonders der Gütertarife , erzielt werden müſſen . Wie in Rom verlautet , ſoll die Verwaltung der ſüditalieniſchen Eiſenbahngeſellſchaft den niederländiſchen und ſchweizeriſchen Inhabern der Zprozentigen Obligationen die Ablöſung gegen 100 Goldfranken plus ½⁄ = = Aktie vorgeſchlagen haben . Nach dem amerikaniſchen Büro of Metallſtatiſtie betrug die Welt= erzeugung an Kupfer im Oktober 137 600 Tonnen gegen 136 100 Tonnen im September und 132500 Tonnen im Auguſt . Die letzttägige anſehnliche Beſſerung des Silberpreiſes wird in Marktkreiſen größeren indiſchen und chineſiſchen Käufen in dieſem Metall ſowie Baiſſedeckungen der Londoner Spekulation zugeſchrieben . Die Getreidefrachtrate von New York nach England bewegte ſich geſtern wieder um 7 , 6 für 480 Pfund und nach Hamburg zu 32 — 33 Dol= larcents per 100 Pfund . Einer Meldung aus Montreal zufolge hat die kanadiſche trans= atlantiſche Konferenz eine Erhöhung der Frachtſätze für diefenigen Li= nien , die den Europaverkehr unterhalten , um 15 Prozent angekündigt . Dieſe Erhöhung wird für die Monate Dezember bis April Gültigkeit haben . Seite 14 Freitag , den 19 . November 1926 Nummer 321 jen , Duriftadr . Brändfarter Karsderict Dou 10 . Moddt . 1040 . Staatspapiere Deutſche Bl . BReichsp . = Sch . p . 1 . 10 . 30 . . . 7 % Bayer . Staats = Sche p . 1 . 4 . 29 8 . % 0 H - V . = Sch . i p . 1 . 4 . 29 ſ , % 0 Pr . St = Sch p . 1 . 3 . 29 Vl . % Pr . St . = Sch . p . 1 . 10 . 30 720 Sächſ . Fr . = Sch . p . 1 . 7 . 29 72 Sächſ . Fr . = Sch . p . 1 . 7 . 30 6 ‟/ . %Württ . F . Sch . p . 1 . 3 . 29 Vorkriegsanleihen 5 % D Reichsanl . 4 % D . Reichsanl" . 4 % D . Schutzgb . v . 08 — 11 u . 13 . . . 420 D . Schutzg . v . 141 4 % Preuß . Konſ . 4 % Baden . . . . . . " 4 %Bayern . . . . . . 4 ½ Heſſen . . . . . . " 4 % Württemberger b ) Ausländiſche 5 % Bos . E . B . 1914 5 % . L . Inv . 1914 / 1898 . . . ! 4 ½½ „ 1902 . . . 5 % Bulg . Tabal 0 ” 4 ½% Oſt . Staatsr . v . 1913 , Kdb . 1918 4 ½%Oſt . Schatz . 14 4 ½%Oſt . Silberr . 4 % Goldr . . . 0 . n 97 : 17 . 90 0 . 69 — 39 6 . 75 A 24 . 75 27 4 % einh . R . ( kon ) 3 % Port . ( Spz . III 520 Rum . am . R . 03 . 4 ½% Gold . 13 . . am . konv . . am . 05 . . . 420 4 %Türk . ( Adm . ) / 03 4 % Türk . Bagd . ( Bagd . ) II 4 % „ 1911 Boll . 4 ½% Ung . St . 1913 4 ½% St . 1914 4 % „ Goldr . 420 St . 10 49 „ Kronr . . 3 % „ Eiſ . Tor . G . Außereuro= päiſche 5 % Mex . am . inn . 5 % äuß 99 . . 4 % Gold 04 , ſtf . 3 % „ konſ . inn . . . 4 ½% „ Irrigat . 5 % Tamaulipas I . Sachwert = Schuld= verſchreibungen Mit Zinsberech= nung 10 % Berl . H . = Bk . G . 69 Berl . St . = Gold 8 % Darmſt . St . - G . % D . Hyp . = Bankl Meining . , Goldpf . 8 % Frif . = Hyp . = B . = Goldpfdbr . . . . % Frkf . Pfbr . = Bk . Goldpfdbr . . . . . . 5 % Frkf . Pfbr . = Bk . Goldpfdbr . . . . . . 8 % Komm . Ldb . D . Goldſchuldver . . . 11 . 75 29 . 8 17 . 85 23 . 8 25 27 . 1 23 . 9 27 . 25 106 100 84 . 75 99 99 100 81 8 % Heſſ . Ldb . Gold . , 108 Komm : Elektr . Mark ( Hag . ) Gold . 8 % Mannh . St . = G . 886 Mainz St . = G . % Naſſ . Lob . Gold . 320 Pfälzer H . B Goldpfandbr . 80 Pforzh . St . = G . 82 Pr . C . = B . = Cr . = B . ) Goſdpfandbr . . . . 8 % Rh . Hyp . = B . G . 71 / , %Rh . St . = W . 25 118 Rh . = Weſtf . B . = Cr . = Bk . Goldpf . 89 Südd . B . = Cr . = B . Goldpfandbr . . . Ohne Zins= berechnung 5 % Bdw . Kohl . 23 6 % Großkr . Mannh . Kohl . 23 / 6 % Heſſ . Brk . = Rog . 5 % „ Roggen . 23 5 % Pr . Kaliw . . . 5 % Pr . Roggenw . 5 % Südd . Feſt = B . G Borkriegs = Hyp . = B . Pfandbriefe Bay . Vereinsb . . . Bahr . Handelsb . Bahr . Hhp . u . Wechſ Berliner Hyp . = Bk . Frrf . Hyp . = Bk . . . Frrf . Pfandbr . = B ! , Hamb . Hyp . = B 1 . Mecklb . Hyp . = u . Wb Meining . Hyp . Bt . Nordd . Gr . = Cr . = Bk . Pfälz . Hyp . = Bk . . . . Preuß . Bod . = Cr . = B Pr . Cent . = B . = Cr . = B . Preuß . Pfdbr . = Bk . 13 . 25 96 100 98 . 5 95 . 5 A . 100 . 5 143 . 5 100 . 5 12 . 8 8 . 25 5 . 7 15 . 3 11 . 22 8 . 1 11 . 30 15 . 15 11 . 25 11 . 9 Rhein . Hyp . = B . Rh . = Wſtf . B . - Cr . = B . Südd . Bobenkr . Württ Hyp . = Bk . Staatl . od . prov . garantiert Heſſ . L . = Hyp . = B . Landeskr . Caſſel Naſſau Ldsb Obligationen v . Transportanſt . 4 ½Dux . Bdb Em . 91 „ 93 49 4 % Eliſ . = Bahn ſtfr . 4 ½ Galiz . Carl = Mift 33 42 abg . 420 Kaſchau = Oderb . 49 abg . 5 % Oſt . Nwſtb . 74 5 % Oſt . Südb . ( 2 ) . 2 , 6 % 0 Alte 2 , 6 % Neue . 5 % Oſt . = Ung . 73 / 74 4 % Oſt . Staatsb . 83 3 %Oſt . „ 1 . b . 8 . E . 3 %Oſt . „ 9 . E . 2 . 06513 %Oſt . . 1885 3 % Oſt . „ Erg . Netz 3 % Raab Oedbg . 83 91 e 39 97 42 Rud . Silber . . 4 . Rud . Salzig . ) 4 ½% Anat . , S . 1 139 4 ½% Angt , S . I 14 - r / 4 ½% Anat . , S . II 3 % Salon . Monaſt . 5 % Tehuantepec . . 4 ½% 0 12 . 65 14 . 525 14 . 2 11 . 5 11 . 1 7 . 2 17 . 5 8 . 5 12 . 25 10 15 . 5 20 . 9 35 . 5 31 . 5 29 11 . 5 33 . 25 Bank = Aktien Allg . D . = Kredit : . . 12 . 1 Bad . Bk . . . . . . . . . 160 Bk . f . Brauind . . . 173 . 5 148 Barmer Bankb . Bay . Hyp . = Wchſ . Berl . Handelsgeſ . Comm . u . Privatb . Darmſt . u . Nat . = Bk . Deutſche Ban : . . . " D . Eff . u . Wchſ . = Bk . D . Hyp . = Bk . Mein . ) D . Vereins = Bk . Dist . = Geſellſch . . . Dresdener Bk . . . . Frankf . Br . Frkf . Hyp . = Bk . . Frkf . Pfdbr . = Bk . . . Gotha . Grundkr . Bk . Lux . Intern . Bant Metallbank . Mitteld . Creditb . Pfälz . Hyp . = Bk . Reichsbank = Ant . Rhein . Creditbk . Rhein = Hyp . = Bk . Südd . Disc . = Geſ . Oſterr . Creditanſt . Wiener Bankverein Bergwverfs = Akt . Bochum . Bergb . . . Buderus . . . . . . . . . Dt . Luxemburg . . Eſchw . Bergw . . . . Gelſenkirch . Bgw . Harp . Bergb . . . . . . ! . Ilſe Bergb . St . . „ Genußſchein . Kali = Aſchersleb . Kali . Salzdetfurt . Kali . Weſterregln . Klöcknerwerke . Mannesm . = Röhr . Mansfelder . Oberbedarf . . Obſchleſ . Eiſ . ( Caro ) Otavi = Min . = Ant . . . . Phönix = Bergb . . . . Rhein . Braunk . . . . Rhein . Stahlw . . . . 4 A . Riebeck Montan 1 a 8 177 . 5 192 2 . 8 184 137 . 5 139 . 5 113 . 5 175 . * 165 125 148 . 25 148 . 5 153 , 178 154 154 162 . 25 137 151 . 5 1 . 2 8 . 25 5 . 7 168 114 168 171 169 . 5 187 157 148 181 . 75 160 . 25 1 . . 5 1800 , 135 112 42 * 132 . 25 246 211 Rombach . Hütte Salzwerk Heilbr . . Tellus Bgb . . . . Ver . Laurahütte Ver . Stahlwerke . Indnſtrie - Akt . Brauereien Eichbaum ( Mannh . ) Henninger . . . . . . " Hereules . Heſſiſche Löwenbr . = Münch . . Mainz . Aktienbr . . . Schöfferhof ( Bind . Schwarz = Storchen Tucher , Nürnberg Werger Nirum . Berlin . Adler & Oppenh . . Adlerw . ( v . Kleyer ) 6 %E . A . G . Vz 0 . A . 5 % A . E . G . Vzg . B . A . E . G . Stamm Anglo = Cont . Guano Aſchaff . Zellſtoff . . Badenia ( Weinh . ) Bad . Maſch . Durl . Bad . Uhren , Furtw . Bamag = Meguin . . Baſt Nürnberg . . " Bahr . Spiegel Beck & Henkel" . Bergmann El . . . . Bing . Metall . . . . Brem . = Beſigh = Ol . . Bürſtenfbr . Erlang . Cement = Heidelb . . . Cement , Karlſtadt Cement , Lothr . . . Chem . Albert . . . . . Chem . Brockh . . . . Chem . Milch . . . . . " Daimler Motoren . . Dt . Eiſenhandel . . . Deutſche Erdöl . . . ! D . G . u . Silb . Scheid . 15 . 75 140 99 84 148 1 r 9 112 285 . 5 14 — 142 114 . 25 89 80 166 150 9 120 39 57 138 63 . 1 78 . 5 163 531 75 . 5 129 150 153 83 100 113 . 25 89 185 1841 . Met Kee Dürrkopp . . . . Dürr . Ratingen Dyckerhoff & W . Eiſenw . Kaiſersl . . El Licht - u . Kraft El . Lieferung Elſ . Bad . Wolle Email . Ulrich Enzinger Werke Eßlinger . Maſch . . Ettlinger Spinn . Faber Bleiſtift . Faber & Schleicher Fahr . Pirmaſens . Farbenind . J . G . Felten & Guilleau . Feinmech . ( Jetter ) Feiſt , Sekt . Frkf . Frankfurter Gas Frankfurter Hof . Frkf . = M . Pok . u . W . Fuch Waggon St . Geiling E Cie . . . . " Germania Linol . . Gelſenk . Gußſt . . . Goldſchmidt , Th . Gotha Waggon . . Gritzner , Maſch . . . Grün & Bilfinger Hafenmühle , Frkft . Hammerſen . . . . . " Hanfw . Füſſen . . Hanſa , Lloyd , Br . Hartm . & Braun . . Heyligenſtaedt . . . . Hilpert , Armatur . Hindrichs = Aufferm . Hirſch , Kupfer . . . . Hoch = Tief Eſſen . . Holzmann . . . . . . . " Holzverk . Ind . . . . . Hydrom . Breslau" . Fnag . . . . . . . . . . " Funghan ? St . . . . Me 86 47 . 75 78 . 5 64 154 57 . 75 55 . 1 * 210 107 96 44 . 25 334 87 . 75 59 87 82 . 75 0 . — 5 86 196 142 23 125 100 78 40 94 121 158 69 73 104 . 5 138 49 . 5 Karſtadt , R . . . . . / 165 Klein Sch . & Becker 91 Knorr , Heilbronn" . Konſerv . Braun . . / 55 Krauß , Lokom . . . Lahmeyer . . . . . . . / 14 Lech . Augsburg . . . / 118 Lederw Rothe . . . / 39 . 5 Spicharz . . Linget Schuhwv . . . . 87 Löhnberg . Mühle Ludwigsh . Walzm . 1095 Lüdenſcheid Metali/ 124 Lux . Induſtrie 36 . 5 Mainkraft Höchſt 108 Mars = W . Nürnberg / 131 . 75 184 Metallgeſ . Frkf . 126 Miag . Mühlenb . Moenus , Stamm . / 153 Motorenf . Deutz . Motorenf . Oberurſ . / 65 Münch . Lichtſpielk . Neckarſ . Fahrz . . . 1114 . 5 Neckarw . Eßlingen Oleawerke Frankf . Beters Union . . . . 127 . 25 Pfälz . Näh Kayſerl 66 ‟ , Philipps . . Porzellan Weſſel Brometh . Frkf . Rein . Gebb . & Schal Rhein . Elektr . Rhenania , Aachen Rütgerswerke . . . . Schleußner . . . . . . . Schneid . & Hanau . Schnellpr . Frank . Schramm Lackf . Schrift , Stemp . . . . Schuckert , Eleftr . Schuhf . Weſſel . . Schuhf . Herz . . . " Schultz . Grünlack . Seilind . Wolff . . . Siemens Glas . . . " Siemens & Halsfe Südd . Immob . 72 112 149 . 5 81 143 84 . 25 84 123 . 5 160 . 5 71 . 25 64 b 2 . 25 67 05 Uhren Furtwängl . Beithwerke Ver . f . Chem . Ind . , 62 . 1 Ver . d . Olfbr . Mann / 76 Ver . Faßf . Caſſel . / 72 . 5 Gummi . Bln . = Frkf . 76 . 5 Pinſel = Nürnberg . . 1105 Ultramarin . . . . . . 164 Zellſtoff Berl . . . . . Vogtl . Maſch . . . . . Voig : & Haeffner / 118 Volthom . Seil 621 , Bayß , & Frenta / 1142 Wege lin Rußfbr . Zellſt . Waldhof . . . Zuckeri . Waghäuſel/ 1 Zuckerf . Frankenth . Zuckerf : Heilbronn / 2 . Zucker Offſtein 14 y Zuckerf . Rheingau 1112 Buckerf . Stuttgart 1111 Transporte und Verſicherungs = Alt . A . Dt . Eiſenbahn . " Dt Eiſenb . = Geſ . . . 1105 . 75 El . Hochbahn = Berl . Schantung E . B . . . — Südd . Eiſenb . = Geſ . 136 Hapag . . . . . . . . . . 179 . 5 Nordd Lloyd . . . . . 172 . 5 Frrſt . Allg . Ver ) . 1113 . 75 Frankona Nückv . . Darmſt . Werte Bahnbedarf . . Dampff . Rodber 0 Helvet ia Konſ . . . Gebr . Lutz . . . . . " Motor / . Darmſt . Gebr . Roeder . . . " Venulet . E Ellenb . 127 125 Palast - Lichtspiele Die Welt - Sensation ! ( 16896 fs Ein Markstein filmischer Gestaltungskunst : 10 fabelhaft spannende Akte 10 Anfang 31 , Uhr . — Letzte Abendvorstellung 8 Uhr Union - Theater Das berühmte russische „ Lied vonder Wolga‟ bildet das Leit = motiv des packenden , grandios aufgebauten Großfilms : Regie : B . Cecil de Mille ( 30484 der Meisterregisseur der „ Zehn Gebote‟ Die Wirkung dieses Films wird durch die geschickte Musik und gute Bearbeltung unterstützt . ( Orchesterleitung Kapellmeister Georg Seibert ) . Die Gesangseinlagen werden ausge- führt vom Solo - Quartett des Hess . Landestheaters - Antang 3 ½ Uhr . Letzte Abendvorstellun - 8 Uhr Antang 3 / , Uhr . Letzte Abendvorstellung 8 Uhr . Mehrere geſpielte ( 16635 a preiswert zu ver= kaufen Heinrich Arnold Wilhelminenſtr . 9 Sprechapparate all . führende Marken Schallplatten in gr . Auswahl H . Pullmann 7 Saalbauſtraße 27 Billige Preiſe . — Zah= ungserleichterung . — Reparaturen . ( 16480 a Rhein- str . 2 GeftterTedte Rhei str . 2 Schloß - Café - Ensemble ( 16923 Leitung : Kapellmeister Curt Fischer Jeden Mittwoch Nachmittag ( 4 Uhr ) und Freitag Abend ( 8 ½ Uhr ) Große Sonder - Konzerte mit ausgewähltem Programm . Täglich Konzerte Sonntags von 11 — 1 Uhr Früh - Konzert Eigene Konditorei — Großer Spiel - u . Billardsaal I . Stock BunnznnnnagnnEnagnn agangnnnaangags Prauerei Schloßgaſſe Telephon A . 1816 Freitag und Samstag Metzelſuppe ( 30415 terHeſtadtant Obergaſſe Nr . 12 ( i . N . Meenzer Müller ) Heute Freitag und Samstag ( 16 24 Schlachtfest Täglich großes Konzert von Molden hauers berühmter Bauernkapelle . Korntaſſee Pfd . 40 3 Ludwigshöhſtr . 1 Secker Nachf . B 16744 ) 3 . Reihe , SperrNKA 2 . Eckpl . , für den Reſt d . Spielz abzug . Näh . Schulſt . 1 , Laden lints . ( * 30433 Empf . la trockenes Brennholz zum Feueranmachen per Sack 1 ℳ/ . ( * 30147 if J . Schlander Hoiz = u . Kohlenhandlung Schloßgartenplatz 14 . 8 Uhr Vorſicht Milchverbraucher ! Suche vom 1 . Dez . 1926 ab noch Abneh= mer od Verbraucher von Milch . Liefere prima Vollmilch Ltr . 30 Pfg . frei Haus . — Angeb . u . D 140 an die Geſchſt ( * 30285 ts Klavier f . abends z Ueben geſ . Ang . u . D 183 Gſchſt . ( * 30410 Schreibmaſchinenarbeit w . prompt u . billig erledigt . Ang . u . D 162 Beſchäftsſt ( * 30337 d 1 Repariere Schreibmaſchinen , Nähmaſchinen und Sprechapparate z . Stdl . v . 80 H Ang . u . D 209 Gſchſt . ( * 30467 heute friſch Kaſſee , gebranpt . J . Schellhaas Karlſtraße 50 . ( 30477 Millionenfach bewährte Fahrräder und Nähmaſchinen ohne Anzahlung ! Fr . Gütting Schuchardſtraße 10 . ( 155692 Täglich abends 8 Uhr T Mit steigendem Erfolg ! ( 16927 ORPHEUM Residenz - Theater Das auserwählte , erfolgreiche Programm bringt : Maria Corda Ortsgewerbeberein und Handwerkerbereinigung Darmſtadt . 3 . Winter Verſammlung am Freitag , den 19 . November d 8 . Js . , abends 8 Uhr , im Feſtſaale des Reſtau rants „ Perkeo ” , Alexanderſtraße , Lichtbilder = Vortrag des Herrn Kapitän a . D . W . von Senden , Darmſtadt , über : „ Reiſe mit einem modern . Pafſaglerdampfer des Norddeutſchen Lloyd von Bremen über Auſtralien und die Südſee = Inſein nach China und Japan . ” Unſere Mitglieder und ihre Familien= angehörigen ſind zu dieſer Verſammlung freundlichſt eingeladen . Eingeführte Gäſte ſind willkommen 16784 ik ! Der Vortrags = Ausſchuß . Meſtarnlian Aug Englen Ballonplatz 4 — Freitag und Samstag Metzelſuype wozu freundl . einladet Aug . Englert Af 4 20492 ) Mehrere geſpielte ( 16921 a preiswert zu ver= kaufen Karl amcSohn Eliſabethenſtr . 28 . Damen - und Herren = Salon Bubi = Kopf = Pflege Parfümerien Kern = Zeife . ( 16161 a Tel . 3905 . Eliſabethenſtr . 17 . . Paßbilder in einer Stunde billig und gut . nur Bleichſtr . 2 , Tel . 1912 , Trade , die Sochnehnjährige Der Roman einer kleinen Modistin In den Hauptrollen : Olga Tschechowa , Max Landa , Karl Platen , Jack Trevor . ( 30485 Lippenstitt und Bubikont 6 Akte aus dem mondänen Wiener Leben Die neueste Wochenschau . Band 1 — 10 eleg u pro Band 20 . — RM . Anf jedes ebenso in jede Fa - Klarier gehört 4 aß 1 dedl - Rusikalbum milie , Jedar Bang ist fur sich abgeschlossen , etwa 400 Seiten stark , auf holztreiem Papier und enthält über 90 Mnsikstücke und Lieder . Binzeln ge- kauft würden die Stücke jedes Bandes über 100 M . kosten . Wir liefern jeden Band ohne Erhebung eines Teilzahlungszuschlages gegen Monatsraten von nur O . - Ausi . Prosp . m . Inhaltsverzeichn , kosteplos n . franko Buchndig , Sial & Freund . Berlin 942 Pastigel , 417 . 11 . ra - drinenstr Kote Blüten = Schleuder ! gar . rein , goldklar , flüſſig od . feſt , 10 Pfd . = Büchſe ℳ 10 . — , halbe ℳ 5 , 50 franko ; Nach= nahme 30 Pfg . mehr . Gar . Zurückn u . Nach= nahme . Lehrer a . D . Fiſcher , Oberneuland . 81 , Kr . Bremen . Pro= paganda = Pächchen 1 ½ Pfd . netto franko bei Einſendung von ℳ 1 . 70 ( I . Bln 107791 Einlegematratz . Deckbetten , Kiſſen , Patentmatratzen in allen Größen bei äußerſtem Preis bill zu verk . Zahlungser= leichterung . ( 15270 a Möbelhaus L . Menger Bleichſtraße 17 . K Tage , Wochen und Monate verleiht Martinsdrogerie , Pan= kratiusſtr . 4 1 , ( 161772 Herde werden prompt und billig repariert . Zimmer , Schwanenſtr . 15 , WVerkſtatt . ( * 30475 Tiſch = Apparat 15 ℳ Koffer = Apparat 50 ℳ zu verkauf . Bläſiug , Schulſtr . 9 , pt ( * 30443 Erischeingetroffen ! Tanz - UnferriehLmainzer Roſenkohl Pfund 30 9 / Aulb . für Anfänger und Vorgeschrittene Mainzer dunkle Rotrüben 5 Pfd . 60 . O in gutem Zuſtand , m . — Privatstunden jederzeit . Sonderkursus für älter Damen und Herren in modernen Tänzen ! Thiele Nachl . /A . SCHRrMPFR , Karlstraße 59 ( 304 MainzerNieſen = Se lerie z . Sclatv 30 Han Rheinheſſ . Mäuschen = Kartoffel zu Salat 9 heinheſſ . Induſtr . = Nartoffel , gelbu mehl . lief . prompt als Winterbed . frei Keller / : 30488 Frau Stilling Ww . , Hochſtr . 4 Licht u . Anlaſter , 2 . 4 ſitz . , gibt bill . ab Schäfer Heidelbergerſtr . 38 Teleph . 3291 . ( 30481 Heſſiſches Landestheater . D 5 Großes Haus D 5 Freitag , den 19 . November 1926 abends 7 ½ Uhr Der Ring des Nibelungen Ein Bühnenfeſtſpiel für drei Tage und einen Vorabend , von Richard Wagner Vorabend Das Rheingold Muſikaliſcher Leiter : Max Hüsgen InSzenegeſetztv . Hans = EsdrasMutzenbecher Bühnenarchitektur : Arthur Pohl Perſonen : Wotan Joh . Biſchoff Donner . . Imre Aldori Götter Guſtav Deharde Froh Loge „ . . Gotthelf Piſtor . . . Anna Jacobs Fricka Freia , Göttinnen . . . Hedwig Werle Erda . . Martha Liebel Faſolt Rieſen . . . . . Heinrich Hölzlin Fafner . . . . . Alfred Karen Alberich Mime . / Nibelungen Heinrich Kuhn . . Eugen Vogk Woglinde Paula Kapper Wellgunde Rheintöchter Annelies Roerig Grete Penſe Floßhilde Nibelungen Schauplatz der Handlung : 1 . In der Tiefe des Rheines . 2 . und 4 . Freie Gegend auf Bergeshöhen am Rhein gelegen . 3 . Die unterirdiſchen Klüfte Nibelheims , Spielwwart Fritz Wilde Preiſe der Plätze 1 bis 10 Mk . Eintritt der Mieter in den Zuſchauerraum nur gegen Vorzeigung der Mietkarte zuläſſig Die Eingänge in den Zuſchauerraum werden bei Beginn der Vorſtellung geſchloſſen . — Zu ſpät kommende Beſucher können nicht mehr eingelaſſen werden — Keine Pauſe . Anfang 7 ½ Uhr Ende 10 Uhr Kleines Haus Nur noch heute Freitag , den 19 . November 1926 abends 5 ½ und 8 Uhr Film = Vortrag : Amerika , das Land der unbegrenzten Möglichkeiten Redner : Kapitän Hang Preiſe der Plätze : 1 , 1 . 50 , 2 und 3 Mk . Nummer 321 Das ewige Wunder Roman von Guido Kreutzer . 22 ) ( Nachdruck verboten ) Wohl konnte man mit ſplitterrichtender Dialektik das All aus den Fugen brechen und mit ſpitzbübiſch verſchlagener Philo= ſophie eine Welt aus dem Phantasma ſchmieden — doch mit aller Dialektik und aller Philoſophie vermochte man keine Sehn= ſucht zu ſättigen und kein Herz zur Ruhe zu bringen . Weil die ge= fällige Kuppelei des Gehirns gegen die urewigen entſcheidenden Wahrheiten kosmiſchen Bedingtſeins letzten Endes ja doch verſagte . In dieſen letzten vier Tagen hatte Malte von Reeg es zu erkennen vermeint , als er Meilenſtein um Meilenſtein ſeiner Wanderung mit Fußtritten beiſeite ſtieß . Jetzt endete dieſer Weg im Nichts . Jetzt ging es ans Sterben . Und die Bruſt würde ihm weit werden in tiefem er= löſten Aufatmen , wenn er endlich irgendwo da draußen in der Forſt die Gewehrmündung an die Schläfe ſetzte . . . . " und nun drängte und trieb es ihn dorthin — als lege ſich eine Geiſterhand mahnend auf ſeine Schulter : als bringe jede Sekunde des Zögerns ihm einen Verluſt , der ſich nie mehr ein= holen laſſe . Denn unvermittelt überfiel ihn das ſchreckhafte Empfinden ; dieſer jahrhundertealte ehrwürdige Bau , in den er ſich wie in eine ſchirmende Burg und wie in eine Freiſtatt geflüchtet , ſei ja garnicht das Herrenhaus von Adlig Zarchlin , ſei ja garnicht die Heimſtatt ſeines Geſchlechtes und der Hort unvergänglich ſtolzer erdgewurzelter Tradition Derer von Reeg und Rhinau . Nein — es war ein Geſpenſterhaus , das er nur im wür= genden Apdruck wüſten Traumes zu ſehen vermeint hatte . Längſt Geweſenes moderte nicht mehr in Särgen ; ſondern aus Grüften und Gräbern ans Tageslicht ſteigend , hatte es den täu= ſchenden Schein wirklichen Lebens angenommen , um ihn zu narren wie ein Irrlicht , das über giftigem Dunſtbrodem nächt= licher Sümpfe tanzt , um den Wanderer ins Grauen zu locken . Und ſeelenlos ſchemenhafte Spukgeſtalten nannten ſich hof= färtig Menſchen und füllten eine vom Aasgeruch banaler Ver = Freitag , den 19 . November 1926 gänglichkeit umwitterte Welt mit dem törichten Lärm ihres leren Treibens . . . Die ſogenannte Ordnung ſeiner irdiſchen Angelegenheiten , die man in ſolchen Fällen ſonſt doch vorzunehmen pflegte , ehe es aufs Letzte ging ? " Mit einem Achſelzucken tat er das ab . Denn er ſtarb ja nicht als Selbſtmörder , ſondern ſchein= bar als Opfer ſelbſtverſchuldeten Unglücks . Weil ſich bei der Nachſuche auf einen weidwund oder ſonſwie ſchwer krank ge= ſchoſſenen Bock der Abzugsbügel ſeiner Waffe im Aſtgewirr des Unterholzes verfangen haben würde . Dergleichen Kataſtrophen ereigneten ſich häufig ; die Jagdzeitſchriſten berichteten ſtandig darüber . Und mit Leichtigkeit ließ ſich der Fall ſo geſchickt konſtruieren , daß ſpäter die gerichtliche Unterſuchungskommiſ= ſion objektiv und nach beſter Ueberzeugung an Hand klar erſicht= licher Tatſachen eine entſprechende Feſtſtellung traf . Er , trat zum Gewehrſchrank , öffnete ihn und wählte den neuen Simſon = Drilling , den er im Herbſt zum erſten Male auf den Brunfthirſch geführt . Den 9 , 3 X 72 Millimeter Kupfernickel= mantel ſchob er in den Kugellauf , die Schrotpatronen in die beiden anderen Rohre , klappte das Gewehr zu hing es über , griff nach Hut und Stock , ſteckte eine Handvoll Patronen zu ſich . Und ohne noch einen Blick zurück zu werfen , verließ er das Haus und trat auf die zum Park führende Terraſſe hinaus . Der Diener , der mit der Mamſell gerade den Abendbrottiſch deckte , ſah erſtaunt auf . „ Wollen Herr Legationsrat nicht vielleicht erſt noch etwas eſſen ? ” — fragte er reſpektvoll . Sein Herr ſchüttelte den Kopf . „ Es kann nachher angerichtet werden , wenn ich zurück bin . Sonſt wird es mir zu ſpät , und das Büchſenlicht ſchwindet . Bis zu den Wildwieſen , wo ich mich auf den Bock anſetzen will , brauch ich ſowieſo eine halbe Stunde oder länger . „ Aber Herr Legationsrat nehmen doch den „ Harras ” mit ? ” „ Nein , heute muß er hier bleiben . Dabei fällt mir ein , Hermann : Es iſt möglich , daß ich nachher gleich vom Nevier aus zum Grafen Wülkenitz nach Erkenrode hinübergehe und dort vielleicht ſogar über Nacht bleibe . Dann käme ich womöglich erſt morgen nachmittag zurück . In dieſem Falle ſorgen Sie da= für , daß der Brief , der auf meinem Schreibtiſch liegt , unter jeder Seite 45 Bedingung morgen mit dem Frühzug nach Berlin abgeht . Ver= ſtanden ? ” „ Jalvohl , Herr Legationsrat . ” Malte von Reeg nickte kurz und ſtieg die Freitreppe hinab . Und während er die letzten Stufen nahm und den Park durch= querte , dachte er in leiſer Beruhigung : „ Nun iſt es gut ; nun habe ich Spielraum für vierundzwanzig Stunden ; und der Brief erreicht Lonny ſogar noch ehe meine Leute hier argwöhniſch geworden ſind . Schließlich werden ſie in Erkenrode anrufen , wo niemand von mir etwas gehört hat . Und wenn ſie ſich dann auf die Suche machen , und mich morgen nacht oder übermorgen im erſten Frühlicht finden , dann iſt ja alles längſt vorüber . Lonny aber wird ſchweigen und wenigſtens nach meinem Tode reſpektieren , was ſie während meines Lebens mißachtete : meine Ehre und die Unantaſtbarkeit meines Namens ! ” Langſam ſchritt er über den Wirtſchaftshof , wo das Ge= triebe des Tages allgemach erloſch . Dankte freundlich für den Gruß eines Knechtes , einer Magd . Trat ſogar für einen Augen= blick in den Pferdeſtall ; blieb hier und da an einer Box ſtehen ; ſah zu , wie den Gäulen ihr Haſer und Häckſel aufgeſchüttet wurde ; ſprach ein paar belangloſe Worte mit der Stallwache . Draußen vor der Schmiede wurde noch an dem Blatt einer Pflugſchar gehämmert . Die grauwollige Rückenflut der Läm= mer drängte ſich in preſſender Enge auf die Schaftenne . Im Hundezwinger jaulten und jifſten die jungen Welpen . Vor dem Kuhſtall ſaß einer der Unterſchweizer und ſpielte melancholiſche Weiſen auf ſeiner Ziehharmonika . Ein letzter Wagen Grün= futter wurde abgeladen . Der Miſchkutſcher ging mit ſeiner Geldtaſche zur Abrechnung ins Inſpektorhaus . Und über dem Schornſtein der Leuteküche kräuſelte der Herdrauch der Abend= mahlzeit , die eben angerichtet wurde . Längſtgewohnte liebe Bilder , die Malte von Jugend auf vertraut waren und die er auch heute in ſich aufnahm . — Zum letzten Male ! — Da ſtieg jählings ein ungeheurer troſtloſer Trennungsſchmerz in ihm hoch . Da befiel ihn plötzlich eine wür= gende ſinnloſe Sehnſucht : umzukehren und in den Park zurück= zulaufen und noch ein Mal , nur noch ein einziges Mal das Haus ” ſeiner Ahnen anzuſchauen , aus dem er ſich meuchliugs , faſt wie ein Dieb , fortgeſtohlen — um nicht mehr zurückzukehren ! , um nie mehr wiederzukommen ! ( Fortſetzung folgt . ) Auffallend niedrige Preisel Herren - Socken Handschuhe Damen - Strümpfe Ein Posten Damen - Handschuhe Leder - Imitation , hellfarbig , mit buntem Futter , Kröße 6 nnd 7 . . . . " Ein Posten Herren - Socken Schweiß - Socken , verstärkte Fersen und Spitzen . . . Ein Posten Damen - Strümpfe Baumwolle , verstärkte Fersen und Spitzen , in allen Farben . . . . . . Ein Posten Damen - Handschuhe Leder - Imitation und Trikot , mit warmem Futter , farbig . . . . . . . . " Ein Posten Damen - Strümpte Baumwolle , Doppelsohle und Hochferse , schwarz . . . . . . . . . Ein Posten Herren - Socken uni und farbig gemustert , verstärkte Fersen und Spitzen . . . . . . . . . . . Ein Posten Damen - Handschuhe Leder - Imitation , mit hübschem , buntem Futter , karbig . . . . . Ein Posten Damen - Strümpfe Macco , gute Oual . , Doppelsohle u . Hochferse , in schwarz , grau und beige . . Ein Posten Damen - Strümpte Seidenflor , schönes , klares Gewebe , in schwarz und allen modlernen Parben : Ein Posten Herren - Socken gestrickt , grau , kräftige Onalität Ein Posten Damen - Handschuhe reine Wolle , gestrickt , mit hübscher Flansch - Manschette . . . . . . . Ein Posten Herren - Socken Seidenflor , gute Oualität , uni u . gemustert Ein Posten Herren - Socken Seidenfor und Jacguard , nur prima Qual . in häbschen Dessins . . . . . . " Ein Posten Damen - Strümpfe prima Macco , nur gute Oual . , schwere Ware , schnz . , grau u . beige , mit D sohle und Pferse Ein Posten Damen - Strümpfe prima Seidenfor , / Doppelsohle u . Hochferse , in vielen Farben , nur Ia Onalitäten . . . . " Ein Posten Damen - Handschuhe Leder - Imitation , mit Seiden - Wollfutter , farbis . . . . . . . . . . . . " Ein Posten Herren - Socken Kunstseide , uni und gemnstert , Ia 0 ual . 1 . 25 , Ein Posten Damen - Handschuhe prima Leder - Imitation , mit Futter Ein Posten Herren - Fantasie - Socken reine Wolle , nur gute Oualitäten . . Ein Posten Dam . - Fantasie - Handschuhe mit reizender Stulpe . . . . . . . . Ein Posten Damen - Strümpfe Kunst - Waschseide . . . . . . Beachten Sie unser Spezialfenster ! Nummer 321 Freitag , den 19 . November 1926 Telefon 115 Elegante Schwedenmäntel Schulſtraße 16 Als billigſten und beſten Heflügelbraten , empf . junge Gans . Wetterau . Maſtgänſe Sieſig . Hafermaſtgänſe Gans im Ausſchnitt Alles übrige Geflügel in großer Auswahl ! 2 Hirſchbratenp . pf . 1 . 20 — 2 . / Hirſchragout p . pf . 1 . - ℳ ganz u . Rehwild , Haſen geteilt Lapins Schlachtfleiſch von Kalb und Schwein , alle Stücke . inſchönenneuen Farben dunkelgrau , dunkel= raun , dunkeloliv und dunkelgrün mit Quetſch= falte und Gurt Marengo - Paletots Torfmull in Ballen das vorzügliche Düngemittel für Blumen u Pflanzen , zur Lockerung von ſchweren Böden , ſollte in keinem Garten fehlen . Torfmull in Ballen das beſteJſolierungsmittel b . Kühlanlagen und Wärmeſchutzmittel für Stallungen . Lieferung frei Haus ! ( 30501 Sagen Sie Za diesenn Darmſtadt Fernſprecher 1294 Landgraf Georgſir . 64 , am Meßplatz Stegmüller Wild = Schwein Schloßgraben direkt hinterm Schloß ( 16853 „ Ueberläufer ” hübſche Bratenſtücke , Pfd . von 1 . 40 Mk . an Schwere Wald = Haſen ganz und geteilt Rücken Pfund 2 . 60 Keulen „ 2 . 60 1 . 80 Relssi 1 . 10 Ragout Maſt = Geflügel Jg . , fette Wetterauer Gänſe 4 160 „ hieſige Gänſe 4 1 . 20 — 1 . 40 „ Hahnen 4 1 . 60 — 1 . 80 „ Kochhühner 4 1 . 30 — 1 . 50 Auskunftei n . Inkasso - Institut Karl Bauer Merkun Zingang Neckarstr . Rheinstraße 34 Telephon Nr . 376 Auskünfte auf alle Plätze Einziehung von Forderungen ( 169147 Größtes Institut Süddeutschlands Karlſtraße 24 Telephon 478 Berſand nach allen Stadtteilen und auswärts franko Verpackung frei . ( 16925 Aindbox Sood . gedoppelt . Eleg . Straßen - Schuh . 1 . HA 6 s Grau . Braun kroko , beguem . Absak Frisch eingetroffen Im Ausſchnitt : Schellſiſch Pfd . 60 . Cabliau 50 Seelachs 80 Bratſchelſiſche 30 Bedienung von erſten Kräften Tel . 2275 ( 15712 a ) Schulſtr 12 Jeden Tag friſch eintreffend ! Süßbücklinge . . Pfd 50 Lackleder Stegspange LXT . Absatz Imit Eidechsspan . sehreleg , LT 1 46 bei kleinſter Anzahlung und leichter Abzahlung , alte Kunden ohne An= zahlung , verkaufe ſeit 24 Jahren in nur guten Qualitäten zu bekannt billigen Preiſen Hans Wagner Fiſchhandlung Fliſabethenſtraße 7 Telephon 2825 Verſand nach allen Stadtteilen Lieferung frei Haus . ( 16922 für Herren und Burſchen in modernen Macharten , tragfähige Stoffe nur reelle , ſüdd . Fabrikate . Schlafzimmer in eiche und lackiert , Küchen , laſſiert und lackiert Lackspange L . XK . 46 s . nigrauer Seiten - „ Fo Schwarz Willede mit Lackgornikur . Französ . Modell chicke Formen , engliſche Muſſer Chaiſelonques , Büfetts , Ia Marengo mit Sammei = Bücherſchränke , Schreib = Kragen , auf Satinella= tiſche , Flurgarderoben , Futter Küchenſchränke , ſowie Kleinmöbel aller Art Gummi= uſw . uſw . Mäntel Steppdecken erſiklaſſige deutſche Marke Strohmatratzen uſw . Neu eingeführt : Feder = Deckbetten und = Kiſſen la Barchent , einwandfreie Federn D Bei Teilzahlung kein Aufſchlag für Zinſen Weitgehendſte Rückſicht in Krankheitsfällen und Arbeitsloſigkeit ! ( 13692 a Die guie alte Firma Haulius Wagner Darmſtadt nur Karlſtr . 30 ( Caden ) Markt 4 Tel . 641 Karlſtr . 47 Hochfeiner , lebendfriſcher n Schnitt Schellſiſch Pfund ( 03 , 903 Schnitt Kabliau ” Pfund 603 , 803 rotfleiſchig im Pfund dis 4 pfündige Pfund Breite bequene Form Jood . gedopgelt Lackzugschuk elegante Form beguemer Abs . greuer Jeitengarn Pfund Pfund 5 Pfund = Kiſte Pfund = Makrelen , Forellenftör , Schellfiſch ff . Scheibenlachs ¼ Pfd . 45 8 ff . Heringsfalat ½ Pfd . 30 8 ff . Fleiſchſalat 1 Pfd . 35 ff . Spickaale im Schnitt Darmstadt Durchgehend geöffnet ! Ludwigsplatz 2 , I .