Bezugspreis : Heſſiſche Neueſte Nachrichten Del wöchentlich 2 maligem Erſcheinen vom 1 . November wie 30 . November 2 , 18 Reichsmart und 22 Pfennig Abtragegebühr , abgeholt 2 , 25 Reichsmarl , durch die Agenturen 2 , 40 Reſchsmarl frei Haus . Poſibezugspreis im November ohne Beſtellgeld monal . 2 25 Reichsmart , Verantwortlichteit für Aufnahme von Anzeigen an beſimmten Tagen wird nſcht übernommen . Nicht= erſchelnen einzelner Nummern infolge böherer Gewal berechtigt den Bezſeher nſcht zur Kürzung des Bezugspreiſes . Beſtellungen und Abbeſiellungen durch Fernruf obne Verbindlichkelt für uns . Poſiſcheclonio Frantfurt a . M . 4304 . Morgenzeitung der Landeshauptſtadt Wöchentliche illuftrierte Beilage : „ Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Bild und Wort Nachdruck ſämtlicher mit z verſehenen Original = Auflätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „ Darmſi . Tagbl . ” geſiattet . Nummer 317 Montag , den 15 . November 1926 . 189 . Jahrgang Einzelnummer 10 Pfennige Anzeigenpreis : 27 mm breite Zeile im Kreiſe Darmſtadt 25 Reichspfg = Finanz = Anzeigen 40 Reſchspfg . , Rellamezelle ( 92 mm breit 2 Reſchsmarf . Anzelgen von auswärts 40 Reichpfg . Finanz = Anzeigen 60 Reiſchspfg . , 92 mm breite Rellame= zelle 300 Reichsmark Alle Preiſe in Reichsmark 4 Dollar — 420 Markl . — Im Falle höherer Gewalt , wie Krieg . Aufruhr Streil uſw . , erliſcht ede Verpſichtung auf Erfüllung der Anzeigene aufträge und Teiſfung von Schadenerſatz . Bei Konkurs oder gerichilicher Beltreibung fäll ſeder Rabatt weg . Bankkonto : Deutſche Bank und Darme ſtädter und Nationalbank . Die Lohnkämpfe in der Tſchechoſlowakei . Von unſerem E = Korreſpondenten . Prag , 14 . November . Die heurigen Unwetterkataſtrophen haben die Ernte in der Tſchechoſlowakei ſo ungünſtig beeinflußt , daß ihre Ergebniſſe die ſchlimmſten Befürchtungen noch weit übertreffen . Insbeſon= dere die Kartoffelausbeute iſt ſo gering , daß ſich ſchon jetzt ein fühlbarer Mangel an dem „ Brot der Armen ” bemerkbar macht . Zudem hält die Kriſe in der Induſtrie unverändert an . Be= triebseinſtellungen und Arbeiterentlaſſungen gehören insbeſon= dere im nordweſtböhmiſchen Gebiet nachgerade zu den täglichen Erſcheinungen , und auch im Bergbau iſt trotz des Eintritts der kalten Witterung keine weſentliche Abſatzbeſſerung eingetre= ten , ſo daß an eine Wiedereinſtellung der zahlreichen exiſtenz= loſen Arbeiter vorderhand nicht gedacht werden kann . Es iſt begreiflich , daß bei ſolchen Verhältniſſen unter der arbeitenden Bevölkerung die Unzufriedenheit immer mehr um ſich greift , und daß immer lauter die Forderung nach Abhilfe der troſt= loſen Zuſtände erhoben wird . Die ſeit der Einführung höherer Zölle auf Lebensmittel rapid geſtiegene Teuerung hat zur Ver= ſchuldung zahlreicher Arbeiter = und Angeſtelltenfamilien ge= führt ; es wurden daher in dieſen Tagen abe nals Lohnforde= rungen erhoben , deren volle Befriedigung wiederum die In= duſtrie über ihre Tragfähigkeit hinaus belaſten würde , ſo daß in der nächſten Zeit ernſte Konflikte zwiſchen Arbeitgeber und Arbeitnehmer drohen . Die meiſt nur an drei Tagen der Woche beſchäftigten Bergarbeiter fordern eine zwanzigprozentige Zu= lage zu ihrer bisherigen Entlohnung , ein Prozentſatz , der un= gefähr der Verteuerung der Lebenshaltung entſpricht , aber die Bergwerksunternehmungen ſind heute ebenſowenig in der Lage , Zugeſtändniſſe in dieſem Ausmaße zu machen , wie ſie bisher keine Möglichkeit gehabt haben , entlaſſene Arbeiter wieder ein= zuſtellen und die Förderung in vollem Umfange wieder aufzu= nehmen . In der Textilinduſtrie ſind inzwiſchen Tauſende von Arbeitern ausgeiperrt worden , da eine Einigung über die Teuerungsaushilfe nicht erzielt werden konnte , und auch in zahlreichen anderen Induſtriezweigen drohen Konflikte , die für die tſchechoflowakiſche Wirtſchaft mit Rückſicht auf die ſcharfe Konkurrenz auf dem Weltmarkte verhängnisvoll werden könn= ten , dvenn es nicht gelingt , auf der Baſis gegenſeitiger Einſicht bei Unternehmern und Angeſtellten eine ſchwere Kriſe auf lange Sicht zu vermeiden , da es nicht zweifelhaft ſein kann , daß ein fruchtloſer Lohnkonflikt die Tſchechoflowakei im Weltkonkurrenz= kampf weit in den Hintergrund drängen müßte . Antiitalieniſche Kundgebungen in Laibach . EP . Belgrad . 14 . November . In Laibach fanden große antiitalieniſcheKundgebungen ſtatt . Eine große Menſchenmenge wollte vor das italieniſche Konſulat ziehen , um dort wegen der Verfolgung der Südſlawen in Italien und wegen der Verhaftung des ſloweniſchen Abgeordneten Dr . Wilfan zu proteſtieren . Die Polizei hatte aber alle Straßen abgeſperrt , ſo daß die Menge nicht bis zum italieniſchen Kon= ſulat vordringen konnte . Darauf begab ſich der Demonſtrations= zug vor das franzöſiſche Konſulat , wo die Menge Sympathie= kundgebungen für Frankreich ausbrachte . Es wurde auch die Marſeillaiſe geſungen . Die Demonſtrationen dauerten bis tief in die Nacht hinein . Die „ Prawda ” meldet aus Laibach , daß in Slowenien maſſen= haft ſloweniſche Flüchtlinge aus Italien eintreffen . Dieſe er= klären , daß die Lage der Slowenen in Italien ganz unerträglich ſei , da kein Menſch am Morgen wiſſe , ob er am Abend nicht ver= haftet oder verprügelt ſein wird . Zu den ruſſiſch = türkiſchen Beſprechungen . EP . Paris , 14 . November . Der „ Temps ” meldet aus Konſtantinopel , daß dort zwar noch keine offizielle Meldung über die Reſultate der Unterredung von Odeſſa bekannt geworden ſei ; die türkiſche Preſſe glaube aber einſtimmig , daß die außenpolitiſche Tätigkeit der Türkei in der nächſten Zeit ſich ſteigern werde und eine beſſere Verſtändigung mit Rußland und den Ländern des Nahen Oſtens zu erwarten ſei . Es habe den Anſchein , als ob die Unterredung von Odeſſa eine direkte Antwort auf die Unterredung zwiſchen Chamberlain und Muſſolini in Livorno ſei . Eine neue franzöſiſche innere Anleihe . EP . Paris , 14 . November . Die franzöſiſche Regierung ſcheint zu einer neuen inneren Anleihe greifen zu müſſen , um das Budgetgleichgewicht retten zu können . Es war bekanntlich mitgeteilt worden , daß für 1350 Millionen Franken Anleihen des Crédit National zur Rück= zahlung auf den 1 . Februar 1927 angemeldet worden ſeien , wel= cher Betrag alſo bar ausbezahlt werden muß , während die reſt= lichen 1650 Millionen erneuert worden ſeien . Die 1350 Mil= lionen lägen in den Kaſſen bereit . Das „ Journal Officiel ” veröffentlicht nun aber heute die Mitteilung , daß den Inhabern der zur Rückzahlung angemelde= ten Schatzſcheine neue , auf 10 Jahre laufende Bonds angebo= ten werden , die einen höheren Zinsſatz , nämlich 7 Prozent , tra= gen ſollen , um die Inhaber zu intereſſieren . Die Meldung , daß die 1350 Millionen Franken in der Staatskaſſe bereit lägen , dürfte alſo keineswegs zutreffen . Das Angebot iſt noch dadurch verlockender gemacht , daß nur 460 Franken für den Nominal= wert von 500 Franken einbezahlt werden müſſen . Noch wich= tiger iſt die Klauſel , daß die Zeichnung nicht nur den Schatz= ſcheininhabern , ſondern jedermann offen ſteht . Es handelt ſich alſo um eine regelrechte neue Anleihe ohne Feſtſetzung einer Höchſtgrenze , nach dem Vorbilde der zahlreichen inneren Wieder= aufbau = Anleihen , die zur Zeit des erſten Kabinetts Poincaré ausgeſchrieben wurden und in der Folge die franzöſiſchen Fi= nanzen ſo verhängnisvoll belaſteten . Das Vertrauen in das auf dem Papier ſtehende Gleichgewicht des Budgets ſcheint alſo nicht allzu groß zu ſein . Vom Tage . Wie das großdeutſche Parteiblatt , die „ Wiener Neueſten Nachrichten ” von maßgebender diplomatiſcher Seite erfahren wollen , ſteht der Rück= tritt des tſchechoflowakiſchen Außenminiſters Dr . Beneſch , un= mittelbar bevor . Sein Nachfolger werde vorausſichtlich der tſchecho= ſlowakiſche Geſandte in Berlin , Dr . Krofta , werden . Die Verhand= lungen ſeien ſoweit abgeſchloſſen , daß der Wechſel vorausſichtlich bereits in der kommenden Woche vollzogen werde . Die Stadt Odeſſa veranſtaltete geſtern abend ein Bankett zu Ehren der türkiſchen Seeleute , auf dem auch Tſchitſcherin und Tewfit Ruchdy Bey erſchienen . Die aus dieſem Anlaß gehaltenen Be= grüßungsreden wurden mit ſtürmiſchem Beifall aufgenommen . Wie Havas mitteilt , hofft man , daß die franzöſiſch = ruſſi= ſchen Beſprechungen betreffend die Regelung der Vor= kriegsverpflichtungen Rußlands am 25 . November wieder beginnen können , wenn die notwendigen Vorbedingungen erfüllt ſind . Am Samstag abend verſuchten in Paris 250 Royaliſten , in einen Saal einzudringen , wo Herriot einen Vortrag hielt , aller= dings keinen politiſchen , ſondern einen literariſchen . Es kam zu einem ſcharfen Handgemenge wit der Polizei . 13 Poliziſten wurden ver= letzt , davon einer ſchwer , und 10 Verhaftungen vorgenommen . Der Sekretär des belgiſchen Staatsminiſters Theunis , Baron van der Elſt , hat in einer Autodroſchke eine Aktenmappe mit wich= tigen auf den Völkerbund bezüglichen Dokumenten liegen laſſen . Sie konnte bisher noch nicht beigebracht werden . Aus Batavia wird gemeldet , daß im weſtlichen Teil von Java Kommuniſtenunruhen ausgebrochen ſind . Wie die „ Daily Mail ” aus Paris berichtet , hat der Führer der ſpaniſchen Liberalen , Graf Romanones , General Primo de Rivera gefordert , da er ſich durch eine Aeußerung des Generals Primo de Rivera beleidigt fühlt . Es wird mitgeteilt , daß man nach den letzten Erhebungen im Pro= tektorat Tunis dort 110 000 Italiener und 50 000 Franzoſen zählt . Die Arbeitszeitfrage . Ausſprache der Gewerkſchaften mit dem Reichskanzler Berlin , 14 . November . Ueber die geſtrige Beſprechung des Reichskanzlers mit den Vertretern der Gewerkſchaften wird folgendes Communiqué her= ausgegeben : Entſprechend der am 9 . d . Mts . abgehaltenen Be= ſprechung mit den Vertretern der Arbeitgeber = Organiſationen fand heute vormittag eine Ausſprache des Reichskanzlers mit den Vertretern der Gewerkſchaften unter Beteiligung der Reichs= miniſter Dr . Brauns , Dr . Curtius und Dr . Haslinde über die Arbeitszeitfrage ſtatt . Im Verlauf dieſer Ausſprache wurde ſeitens der Vertreter der Arbeitnehmer = Organiſationen zum Ausdruck gebracht , daß ſie nach eingehender Prüfung aller Schwierigkeiten der deutſchen Wirtſchaft zu der Forderung einer Durchführung des Achtſtundenarbeitstages , namentlich aber der Vekämpfung des Ueberſtundenmißbrauches kommen müßten , um eine fühlbare Verminderung der Arbeitsloſigkeit zu erreichen . Franzöſiſche Politik . Von unſerem A = Korreſpondenten . Paris , 14 . November . Die ganze Preſſe gibt wohlgemeinte Ratſchläge , daß man die Regierung bis zur Beendigung des Sanierungswerkes nur unter= ſtützen und kräftigen ſolle . Der Senator de Jouvenel hat das Schlagwort des Tages geprägt : „ es gibt nur eine Politik , die Politik des Franken ” und „ bis zur Vollendung der Stabili= ſierung gibt es keine politiſche Freiheit . ” Wird denn die Sitzungsperiode wirklich ſo ruhig verlaufen , wie Poincaré dies in einem Interview vorausſagte ? Wir glauben es nicht . Poincaré hofft , daß die Abgeordneten ſich nur auf ganz kurze Reden und wenige Verbeſſerungsanträge be= ſchränken werden . Das mag die allgemeine Note der Sitzungen werden , man darf aber nicht vergeſſen , daß ſchon eine ganze Reihe Fintereſſanter Interpellationen angemeldet ſind . Die Interpella= tionen über das Verhältnis mit Italien verſprechen zwar , wie augenblicklich die Sache ſteht , keine übergroße Senſation . Die nüchterne Einſtellung Briands , welche alles vermeiden möchte , was internationale Komplikationen nach ſich ziehen könnte , iſt bekannt . Eine lebhafte Beſprechung wird die allerdings von kom= muniſtiſcher Seite angemeldete Interpellation über die Zuſtände in China erfahren . Doch an China iſt Frankreich in erſter Linie nur geſchäftlich intereſſiert , beſonders ſeitdem Varenne , der Gou= verneur von Indochina mit der Regierung in Kanton einen Ver= trag abſchloß , der den Frieden zwiſchen China und Indochina ſichern ſoll . Durch die geradezu amerikaniſche Entwicklung Indo= chinas gewinnt dieſer Vertrag eine beſondere Bedeutung . Aus den Verhandlungen mit Rußland iſt augenſcheinlich wieder nichts geworden . Nachdem das ruſſiſche Petroleum nach= einander an Italien , England und Frankreich angeboten wurde , ohne Intereſſe zu erregen , wendet ſich Moskau wieder von Europa ab , oder Europa von Moskau , jedenfalls betont man hier , daß bei den ewig wechſelnden Richtungen in Rußland , bei denen man ſich nicht mehr auskennt , niewand beſondere Luſt hat , ſich mit den Herren der Sowjets in Verhandlungen einzu= laſſen . In Aſien ſoll man dieſe Wendung bald zu fühlen be= kommen , in den kommuniſtiſchen Parteien Europas fühlt man ſie angeblich ſchon jetzt . . . . Die Rede Coolidges nach den amerikaniſchen Wahlen hat hier eine lebhafte Enttäuſchung verurſacht . Man wirft ihm eine ſteiſe und Europa feindliche Politik vor . Gleichzeitig verſichert der „ Temps ” , daß die Amerikaner in Europa nicht verhaßt ſind . Ein etwas ſonderbares Kompliment . Jedenfalls ſoll , wenn die franzöſiſche Beurteilung der amerikaniſchen Dinge richtig iſt , und wenn , wie hier verlautet , Coolidge auch in 1928 wieder für die Präſidentſchaft kandidieren wird , Europa in den kommenden Jahren die kühle und zurückhaltende Politik Waſhingtons in irgendeiner Form zu fühlen bekommen . Es iſt doch leicht mög= lich , daß man hier die amerikaniſchen Dinge allzu einſeitig und nicht objektiv beurteilt , wenn auch bisher ſtets die Peſſimiſten Recht behielten . Die interalliierte Militärkontrolle . EP . Paris , 14 . November . Laut „ Matin ” wird die neue Inſpektionsreiſe des Generals Walch dafür entſcheidend werden , ob die Interalliierte Militär= kontrollkommiſſion endgültig durch eine Völkerbundskommiſſion abgelöſt werden ſoll oder nicht . Die neue Miſſion des Generals werde vorausſichtlich einen Monat dauern . Nachdem der General darüber ſeinen Bericht ausgearbeitet haben werde , werde die Botſchafterkonferenz von neuem zuſammentreten , um den Ent= ſcheid über die zukünftige Militärkontrolle in Deutſchland zu treffen . Vandervelde hat in Brüſſel nach ſeiner Rückkehr aus Paris erklärt : „ Briand und wir haben mit Befriedigung feſtgeſtellt , daß wir in allen Punkten einig gehen . Wir haben eine ganze Reihe Fragen geprüft , vor allem aber die Entwaffnung Deutſch= lands . Deutſchland iſt bereit , eine gewiſſe Zahl von Verpflich= tungen zu übernehmen , durch die die Herabſetzung der Rüſtungen garantiert wird . Die Ausführung dieſer Verpflichtungen könnte die Aufhebung der interalliierten Militärkontrolle geſtatten , wenn ſie von der Botſchafterkonferenz als genügend erkannt werden können . In dieſem Falle würde der Völkerbund die Aufgabe übernehmen , die Rüſtungen Deutſchlands zu kontrollieren . ” Das Grenzabkommen mit dem Saargebiet . Die aus Vertretern der deutſchen und der franzöſiſchen Re= gierung und der Regierungskommiſſion des Saargebietes zu= ſammengeſetzte Grenzvechtekommiſſion für das Saargebiet hat geſtern im Anſchluß an die bereits am 14 . September erfolgte Unterzeichnung eines Protokolls über den Arbeiterverkehr an der deutſch = ſaarländiſchen Grenze ihre Arbeiten durch Unter= zeichnung von vier weiteren Protokollen beendet . Zwei von den Protokollen befaſſen ſich mit der Unterhaltung der Grenzen des Saargebietes , ſowohl der deutſch = ſaarländiſchen wie der ſaarländiſch = franzöſiſchen . Hiervon iſt von beſonderer Bedeu= tung das Protpkoll über die Gebrauchsrechte an der deutſch= ſaarländiſchen Grenze , deſſen Hauptteil ein Abkommen über den kleinen Grenzverkehr bildet . Beiderſeits der Grenze wird ein Geländeſtreifen von etwa 10 Kilometer gebildet , deſſen Bewohner beſondere Vergünſtigungen , insbeſondere zollrechtlicher Art , im Verkehr mit dem gegenüberliegenden Grenzbezirk genießen . Die Vergünſtigungen bezwecken einmal , den Bewohnern in einem Grenzbezirk die Bewirtſchaftung ihrer im anderen Grenzbezirk gelegenen Grundſtücke zu erleichtern . Sie erſtrecken ſich ferner auf den gewerblichen Verkehr , wobei namentlich die Erleichterung für den Bezug von Bauſtoffen einſchließlich Holz von Bedeutung iſt . Für den allgemeinen hauswirtſchaftlichen Verkehr ſowie für den Durchgangsverkehr , für die Benutzung von Straßen und für eine Reihe anderer Fragen ſind Sondervergünſtigungen vor= geſehen . Zur Verhütung von Mißbräuchen ſind beſondere Vor= kehrungen getroffen . In einer Anlage ſind für gewiſſe Einzel= perſonen und einzelne Gemeinden Sonderrechte zugeſtanden . Die vier Protokolle ſind begleitet von einem Unterzeichnungs= protokoll , das gewiſſe Erklärungen der beteiligten Regierungen zu mehreren Fragen enthält . Die Autonomiebewegung in Elſaß = Lothringen . Die Diedenhofener Wahl . Der Präſident der Kammerkommiſſion für Elſaß = Lothringen , Mallarmé , hat in einem Interview erklärt , daß die Lage in Elſaß = Lothringen bei weitem nicht ſo günſtig ſei , wie die Regie= rung ſie wünſchen würde . Dieſe lege ſich Rechnung davon ab , daß die Autonomiebewegung bei weitem noch nicht als erledigt angeſehen werden dürfe . Die Preſſe habe zwar Weiſung erhalten , ſich ſo wenig als möglich mit dem Heimatbund zu befaſſen . Die Unzufriedenheit in Elſaß = Lothringen könne aber dadurch nicht aus der Welt geſchaffen werden . Ein recht bemerkenswertes Ereignis ſtellt die vor kurzem im Kanton Diedenhofen ſtattgehabte Erſatzwahl für den verſtor= benen Generalrat Comte de Bertier dar . Als Kandidaten ſtanden ſich gegenüber der Bürgermeiſter von Diedenhoſen Mauclaire und der Nieder = Jeutzer Bürgermeiſter Fritſch , der wegen ſeines Eintretens für die kommuniſtiſche Forderung auf Selbſt= beſtimmung für Elſaß = Lothringen von der Regierung gemaß= regelt , von der Bevölkerung aber wiedergewählt , worden war . Mit dem knappen Vorſprung von nur 44 Stimmen wurde Mauclaire , der Kandidat der Lothringiſchen Volkspartei , mit 1964 Stimmen gewählt . Bezeichnenderweiſe ſetzte ſich das deutſch= ſprachige Parteiblatt , die „ Lothringer Volkszeitung ” ſehr ſpät und nur mit dem Hinweis für ihn ein , daß Mauclaire ſich als ruhiger und tüchtiger Verwaltungsmann erwieſen habe , und daß er entgegen den Behauptungen der Gegner ſtets für die Rechte der deutſchen Mutterſprache und ſtets gegen die Entrechtung der Landeskinder eingetreten ſei . Der Kommuniſt und Heimat= rechtler Fritſch konnte mit Ausnahme von nur zwei Gemeinden die Mehrheit erringen . Wenn er auch ſeinem Gegner unterlag , ſo zeigt doch die Wahl deutlich die Einſtellung weiter Bürger= kreiſe , die dem Kommuniſten ihre Stimme gegeben haben gegen= über der franzöſiſch = nationaliſtiſchen Richtung im lothringiſchen Generalrat . Die „ Lothringer Volkszeitung ” , die ſchon einmal bei einer früheren Wahl die Parteileitung gewarnt hatte , entnimmt dem Wahlausgang die Lehre , daß die Bevölkerung das nationaliſtiſch= franzöſiſche Treiben der führenden Inſtanzen der Katholiſchen Partei Lothringens ſatt habe . „ In der Tat , die Zahl der Fehler , die von übertrieben chauviniſtiſcher Seite gemacht wurden , ange= fangen von der unſinnigen Oktoberreſolution des letzten Jahres ( gegen die Heimatbewegung ) , haben das Maß zum Ueberlaufen voll gemacht . Wir müßten es tief bedauern , im Intereſſe von Partei und Land , wenn die Verteidigung der wahren Heimat= rechte auf unſerer Seite nichi mehr in den Vordergrund gerückt würde als bisher . Noch iſt es Zeit . Aber es ſchlägt Mittag , Videant consules ! “ Seite 2 Montag , den 15 . November 1926 Deutſcher Bauerntag in Mainz . Deutſchen Bauernbünde das goldeme Mainz gewählt und in der Zeit vom 13 . bis 15 . November ihre Mitglieder reſpektive ihre Delegierten nach hier berufen . Der Samstag nachmittag war den Vorſtandsmitglied der Vereinigung der Deutſchen Bauern= ausgefüllt mit einer geſchloſſenen Sitzung im blauen Saale der Stadthalle , in der auch abends um 7 Uhr ein Begrüßungsabend ſtattfand . Die eigentliche geſchäftliche Sitzung begann am geſt = Dieſer führte u . a . folgendes aus : rigen Sonntag nachmittag 2 . 30 Uhr im Saale des Reſtaurants Wenn auch die Außenpolitik in Eurova durch die Ver = „ Schöfferhof ” zu Mainz , wo ſich annähernd 600 Perſonen einge= funden hatten . — Reichsfreiherr von Kerckering zu Borg präſidierte der Verſammlung und begrüßte die erſchienenen Ver = ſtimmte Linie gebracht wurde , ſo wird doch noch längere Zeit treter der ſtaatlichen und ſtädtiſchen Behörden . Eingangs gab bengehen , bis die Ziele — Verſöhnung und wirtſchaftliche An= der Vorſitzende bekannt , daß in den letzten Tagen leider zwei tüchtige und verdiente Mitglieder der Sache der Bauernvereine aus dem Leben geſchieden ſeien , und zwar Pfarrer Schifferings = Trier und der Vorſitzende des Ermländiſchen Bauernvereins , Domherr Paul Küßner . Zu Ehren der Verſtorbenen erhoben ſich die Anweſenden , von den Plätzen . Auch noch ein anderer Verluſt wurde von Herrn von Kerckering mitgeteilt : Der Aus= tritt des Rheiniſchen Bauernvereins aus dem Bunde der Deut= ſchen Bauernbereine . Es wurde der Hoffnung Ausdruck gege= ben , daß dieſe Tatſache nicht zu einer Störung der Belange der deutſchen Bauernſchaft führen werde , und daß ſpäter doch noch eine Wiedervereinigung ſtattfinde . Auf jeden Fall fühlten ſich alle anderen Bquernvereine , trotz dieſes an ſich bedauerlichen Schrittes nur noch feſter und inniger miteinander verbunden . Die Frage der Einſtellung der Bquern zum Staate , ſo führte von Kerckering aus , zeige ein doppeltes Geſicht . Ein politiſches und ein wirtſchaftliches . Die politiſche Seite ſei hier nicht Ge= genſtand der Verhandlung , wohl aber die wirtſchaftliche . Wirt= ſchaftspolitik auf chriſtlicher Grundlage ſei der Lebensnerv der bäuerlichen Organiſation , und die Fragen des Staates berührten die Orgoniſation nur inſoſern , als ihre kulturellen und wirt= ſchaftlichen Forderungen davon betroffen würden . Die Einſtel= lung zum Staate ſei für die Bouernſchaft eine poſitive , und der Bauer würde ſich von keiner Seite das Recht beſchneiden laſſen , an der Geſtaltung des Staatsweſens tatkräftig mitzugrbeiten . Die Organiſation , ſtehe mitten im Staate und werde ſorglich darüber wachen , daß die Belange der Deutſchen Bouernſchaft gewahrt bleiben . Sicherheit des Beſitzes und die Gewähr , daß dieſer ungeſchmälert den Kindern und Kindeskindern erhalten bleibe , ſeien zwei der wichtigſten Forderungen , welche der Bund einzelnen Länder in die Weltwirtſchaft einzu= an die Geſetzgebung des Staates zu ſtellen habe . Die Einſtel= lung des Bauernſtandes zum Staate ſei durchaus abhängig von auf die Verhältniſſe der Vorkriegszeit forderte Redner die Auf = langen ſeit langem , daß die unmittelbare Fühlung zwiſchen der rechterhaltung aller derjenigen grundlegenden Prinzipien , die der Landwirtſchaft zu ihrer Bedeutung verholfen und die ſich als gut und dauernd erwieſen haben . Die Bauern werden Kritik üben , wenn es ihnen erforderlich erſcheint , aber ihre Ongani= ſation ſei aurſbauend und ſtaatserhaltend . Aus tiefſter Seele wünſche der Bauernſtand , daß er mit dem Staate in Frieden leben könne , denn er ſei ſelber ein Hort der Autorität . Wenn er beſte Beweis ſeines äußerſten Notſtandes . Es liege auch im ſtaatlichen Intereſſe , dieſen wichtigen Berufszweig nicht in ſeinen berechtigten Empſindungen zu verletzen und in ſeiner Eigenart zu ſtören . Schon die politiſche Klugheit venlange , ein ſo ſegens = Entgegenkommen auf zollpolitiſchem Gebiet ſoll von unſerer Re= reiches Element der Volkswirtſchaft , auch innerlich an ſich zu feſſeln . Starker Beifall belohnte den Redner für ſeine feſſelnden Ausführungen . im Auftrage der hefſiſchen Regierung , Dr . Kwaſſowfki in Vertretung des am Erſcheinen verhinderten Reichsminiſters für Genährung und Landwirtſchaft Haßlinde . Domprälat Len = ſtändigkeit der Ernte . hard im Auftrage des Biſchofs zu Mainz , Regierungsrat Gennes von den landwirtſchaftlichen Genoſſenſchaften , Pfar = Winzerſtande hilfreiche Hand gereicht . Die Weinſteuer wurde rer Blum von der Raiffeiſengenoſſenſchaft , Landtagsabgeord= neter Scholz für die Deutſche Volkspartei , Frhr . b . Stau = druckhat nachgelaſſen , Notſtandskredite wurden gewährt : fenberg für die Deutſchnationale Volkspartei , Rechtsanwalt Bockius = Mainz für das Zentrum . Dr . Werner ſprach für ſtrophe , die unſere Zollpolitik herbeigeführt hatte , derartig ge= die Deutſchnationale Volkspartei in Heſſen , für die Bayeriſche Volkspartei Landesökonomierat Lang . Herr , Regierungsrat Oppenheim überbrachte die Grüße der Provinzialdirektion . Vergangenheit darf aber nicht zugrunde gehen . Wir hoffen , daß und des Kreisamts . Regierungsrat Jahn ſprach für den Reichspoſtminiſter Stingl und wünſchte der Tagung beſten Er= folg . Kommerzienrat Siekmann , Lingk vom Ermländi= vervollſtändigten die Liſte der Redner . Einſtimmig kam bei den brechen werden . ( Starker Beifall . ) Reden der Gedanke zum Ausdruck , daß ein geſundes Bauern= tum auf freier Scholle eine abſolute Notwendigkeit für den Staat darſtelle , und daß alles getan werden müſſe , um dieſen Beſtand zu ſichern und für die Zukunft zu erhalten . War hier befleißigten ſich doch die meiſten Redner ſichtlich , das gefährliche in ſeiner volklichen Eigenart nur auf chriſtlichem Fundament be = Fahrwaſſer zu vermeiden . Die Religion und das treue Feſt = Als diesjährigen Tagungsort hatte , die Organiſation der lagen des Lebens wurden ſtark betont . In einem kurzen Schluß= wort dankte von Kerckering allen Rednern für ihre Wünſche und Geſinnungen und erteilte dann das Wort dem geſchäftsführen= vereine Berlin , Dr . Crone = Münzebrock . handlungen und Abmachungen der letzten 1 ½ Jahre eine gewiſſe Konſolidierung erfahren hat und dadurch endgültig in eine be= näherung der europäiſchen Völker — erreicht werden . In dieſer Beziehung wird auch die Frage der Regelung der Kriegsſchul= den , insbeſondere die zweckmäßige ſachliche Neuregelung des Dawesabkommens , von größter Bedeutung ſein . Die Innen= politik des letzten Jahres war reich an ſchwierigen Verhand= lungen , die insbeſondere auch für die Zukunft der Landwirtſchaft von größter Bedeutung waren . Im allgemeinen ſchaut die Land= wirtſchaft auf ein wirtſchaftlich ſchwieriges Jahr zurück . Die Verſchuldung hat weiter zugenommen . Die Bauernvereine haben ſeit Jahren nicht nach neuen Krediten , ſondern nach Ren= tabilität der Landwirtſchaft gerufen . Zur Förderung der Technik der Landwirt= ſchaft werden in jedem Jahre viele Millionen aufgebracht . Die Reſultate dieſer Forſchungen und Maßnahmen werden aber dem größten Teil der Landwirtſchaft , dem Bauernſtande , mehr oder weniger nicht bekannt . Die Siedlung hat nicht nur für die Landwirtſchaft , ſon= dern für die geſamte Wirtſchaft und den Staat die größte Be= deutung . Soll aber die Siedlung in ſachlicher und erfolgreicher Weiſe durchgeführt werden , ſo muß ſie in engſter Verbindung mit den Organiſationen des Bauernſtandes erfolgen . Anſchließend wies Generalſekretär Dr . Dr . Kayſer , Mitglied des Reichswirtſchaftsrates , u . a . auf folgendes hin : Die Beendigung des Weltkrieges brachte , nicht nur für Deutſchland und Europa , ſondern für die ganze Welt Umwäl= zungen größten Stils . Ueberall geht man daran , die internatio= nale Wirtſchaft neu zu ordnen und die Wirtſchaften der gliedern . Das deutſche Bauerntum ſpielt in dieſem Zu= ſammenhange ſeine ganz beſondere , von allenl anderen Berufs= der Einſtellung des Staates zur Bauernſchaft . Zurückgreifend zweigen weſentlich verſchiedene Rolle . Die Bauernvereine ver = ohne daß ſie jedoch die abſolute Mehrheit beſäßen . Die Wahlparole der Vevölkerung und ihrer geſetzgebenden Vertretung geſteigert und die letztere unter eine wirkſamere Kontrolle geſtellt wird . Zur Lage des deutſchen Winzerſtandes hob Direktor Fauſt = Trier hervor : Die Lage des Winzerſtandes in der ganzen Welt iſt reits die nunmehr abtretende Regierung eine außerordentliche Ver= ſchlecht , Ueberall herrſcht Uebertroduttion , Abſatzmangel und mögensabgabe durchſühren . In dieſer Hinſicht werden die Sozial= heute ſtaatliche Maßnahmen belämpfen müſſe , ſo ſei dies der Preisdruck . Die Weltmarktlage hinwiederum iſt die Urſache für beſonders erbitterte Kampfanſage richtet die ſozialdemokratiſche Preſſe die beſondere Notlage des deutſchen Weinbaues . In allen wein = gegen die „ radikalen Verräter ” , die nach einer 2 jährigen Kampfgemein= rungen ſtürmiſch offene Tür auf den deutſchen Markt . Jedes den Mücken gefallen ſeien . gierung mit Konzeſſionen hinſichtlich der Weineinfuhr er= kauft werden . Dieſem konzentriſchen Druck verdanken wir den haben . Zwiſchen beiden Parteien liegt unleugbar ein grundſätzlicher unzureichenden Zolſchutz für die deutſchen Rebenprodukte und Es ſprachen dann Miniſterialdirektor Uebel = Darmſtadt die Ueberſchwemmung unſerer Märkte mit fremden Weinen . Die ſozialdemokratiſchen Valutapolitik die Schuld an der ſchwierigen wirt = Lage des deutſchen Weinbaues witd ſodann beſonders ſchlecht ſchaftlichen Lage des Landes . Der tiefere Grund des Abſchwenkens der beeinflußt durch die ſteigenden Produktionskoſten und die Unbe = Das Reich und die Länder haben in den letzten Jahren dem abgebaut die Zölle wurden mäßig erhöht , der Steuer= aber der Wirtſchaftskörper des Weinbaues war durch die Kata= ſchwächt , daß nur eine geringe Erholung eintrat . die Reichs = und Staatsregierungen auch in der neueſten Kriſis , in den Wahlkampf , doch fehlt es ihnen an bedeutenden Führern wie Weinbau hilfreich an Hand gehen werden und daß dann endlich ſchen Bauernverein und Weber vom Heſſiſchen Bauernverein für dieſen hartgeprüften Erwerbsſtand wieder beſſere Zeiten an = Herabſetzung der direkten Steuern und der Arbeitslöhne ſowie der Frei = Ueber „ Bauerntum , Volkstum und Chriſten= tum ” führte Chefredakteur Dr . Wilhelm Eſſer = Berlin und da auch ein ſtarkes politiſches Moment zu verzeichnen , ſo folgendes aus : Das deutſche Bauerntum kann auf die Dauer , hänger einnehmen werden und ob die nordſchleswigſche Bevölkerung halten der Bauernſchaft an der Kirche und den ſittlichen Grund = digſte und damit wichtigſte Stand des Landes ſowohl in mate = die Ausſichten der Deutſchen für den Wahlkampf durchaus günſtig . * Heſſiſches Landestheater . Großes Haus . — Sonntag , den 14 . November . Iphigenie auf Tauris . Schauſpiel von Goethe . Denn die Unſterblichen lieben der Menſchen Weit verbreitete gute Geſchlechter , und ſie friſten das flüchtige Leben Gerne dem Sterblichen , wollen ihm gerne Ihres eigenen ewigen Himmels Mitgemießendes , fröhliches Anſchaun Eine Weile gönnen und laſſen . Als ich bei einer Wanderung durch die ſchöne herbſtliche Landſchaft des Odenwaldes geſtern Goethes „ Iphigenie‟ überdachte , kam mir dieſes Iphigenien = Wort vor allen anderen in den Sinn . Es entſprach ſo vollſtändig der Stimmung der in den Farben des Herbſtes leuchtenden Landſchaft : fröhlich das Leben bejahend und doch an die Vergänglichkeit des Irdiſchen er= innernd . In ihm liegt letzten Endes die wunderbare Grundſtimmng völlkommener Harmonie und reinſter Menſchlichkeit , die die Jphigenien = Dichtung durchſtrömt . Menſchen , Welt und Schickfal umſpannt Goethes überſchaende Weisheit . Sein höchſtes ſitt= liches Ideal findet in Jphigenie jene dichteriſche Verklärung , vor der wir immer und immer wieder in ſtiller Verehrung dank= bar uns beugen . In Italien gab Goethe 1786 der Dichtung die letzte Form . In Bologna wurde er von einem Bilde der heiligen Agathe ſtark ergriffen und ſchrieb an Frau von Stein : „ Ich habe ſie mir wohl gemerkt urd werde dieſem Ideal meine Iphigenie vorleſen und meine Heldin nichts ſagen laſſen , was dieſe Heilige nicht ſagen könnte . ‟ So entſpricht die Trogik der Iphigenien = Dichtung kei= neswegs der antiken Vorſtellung . Während die Antike die Tragik ihrer Dramen auf den Glauben an ein unabwendbares , außer= weltliches Schickſal gründet , legt Goethe die entſcheidende Wen= dung in die innere Wandlung des Oreſt , die unter dem Eindruck des erhabenen , reinen Sinnes von Jphigenie ſich vollzieht . Hier liegt die Achſe des Stückes . Der geſtrigen Aufführung gab die ausgezeichnete Anlage der Inſzenierung durch Jacob Geis den beſtimmenden Wert und Bmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm Diana . Zur Nechten war der grüne Hain , zur Linken der Tempel in einfachen Formen angedeutet . Die Großzügigkeit der von Lothar Schenck von Trapp entworfenen Szene entſprach der Größe der dichteriſchen Idee , und ihr ſchloß ſich die grund= legende Formung des Spieles an . Maria Feins „ Iphigenie ” hatte Größe : Größe in der Auf= faſſung und Größe im Spiel , Größe namentlich in einzelnen Monologen . Sie ſtellte in Iphigenie den Menſchen in den Vor= dergrund . Ihr Spiel war unpathetiſch ; ſo unpathetiſch , daß die Sprache Goethes darunter litt und manche der Verſe unverſtänd= lich blieben . Der vorherrſchende Eindruck war — wie bei „ Lady Macbeth ” — nicht der einer in vollem Gefühle ſich ausſtrömen= den Seele , ſondern einer intereſſanten und hochentwickelten Kunſt . Neben Iphigenie ſteht Oreſt , der Bruder , dunkel , von den Furien verfolgt , einen verzweifelten Kampf mit ſich kämpfend . Joachim Büttner gab ihm überzeugendes Leben . Aus der rauhen Stinme , der gebrochenen Geſtalt , dem zuckenden Geſicht ſprach die im inneren Zwieſpalt liegende Natur , ſprach das ver= hängnisvolle Schickſal des Tantalus = Sproſſes . Zum erſchüttern= den Aufſchrei wurde das Geſtändnis von Klytämneſtras Er= mordung . Im Gegenſatz zu Oreſt iſt Phlades , der Freund , von taten= frohem Optimisnius erfüllt . Wilhelm Mayenknecht gab ihn jung , blond , kräftig , aber noch wenig geſtaltet . Den König der Taurier ſprach in guter Maske Hans Baumeiſter , ſeinen Herold in ſympathiſcher Zurückhaltung Kurt Weſtermann . Während der beiden letzten Aufzüge wurde man durch von außen in den Zuſchauerraum dringende Geſpräche empfindlich geſtört . Konnte man ſich hierüber hinwesſetzen , ſo blieb der Ge= ſamteindruck der Aufführung groß und ſtark . z . * Erſie Morgenfeier im Kleinen Haus des Landestheaters . Die Liedkunſt Robert Schumanns hatte zahlreiche Hörer in das Kleine Haus gelockt , die ſonſt ſelten in Theater oder Kon= zertſaal zu erblicken ſind , viele , die einmal wieder ſchwelgen woll= ten in melodiſcher Schönheit , romantiſcher Herzinnigkeit und problemloſem Genießen . Wie gut , daß man dieſe ganz in ihrer Zeit ruhende Kunſt nicht modern auffaſſen oder inſzenieren kann , Nummer 312 rieller als in ideeller Hinſicht . Deshalb müſſen wir mit aller Kraft die Gefahren , die ihm durch Abwanderung , Auskauf , Ver= ſchuldung , Eigenbrödelei und Kreditnot drohen , abgewandt wer= den . Materielle Mittel , ſind hier die Befeſtigung des Beſitzes , eine zweckmäßige Zollgeſetzgebung , die Entſchuldung durch lang= friſtige Kredite , ſtagtliche Hilfe bei Schädigung durch höhere Ge= walt , die Ausſchaltung von Zwiſchengliedern zwiſchen Produzent und Konſument , die Kapitalbeſchaffung durch eigene Arbeit und Sparſamkeit und der Zuſammenſchluß in ſtarken und gutgelei= teten Verbänden . Ideelle Mittel ſind die körperliche , ſittliche und geiſtige Ertüchtigung und vor allem die Beſeelung der Arbeit . Der Bauer muß der Träger der chriſtlichen Gedankenwelt ſein . Er iſt von Natur religiös geſtimmt durch das Bewußtſein ſtiner Abhängigkeit von den Urkräften der Natur . Die heran= wachſende Jugend iſt ihm Heiligtum . Die Rein= erhaltung der Jugend von Schund und Schmutz iſt ihm heiligſte Aufgabe . Er iſt bereit , für den Zuſammenſchluß mit allen chriſt= lichen Elementen im Staatsleben , die in chriſtlicher Charakter= bildung und Pflege das Fundamnt des Bauern und der bäuer= lichen Familie ſehen . ( Starker Beifall . ) Die Forderungen der Redner fanden ihren Niederſchlag in mehreren Entſchließungen , die von der Verſammlung einſtim= mig angenommen wurden . In dieſen wird u . a . verlangt , daß nicht auch weiterhin bei den Handelsvertragsberhandlungen die Intereſſen der Landwirtſchaft zugunſten anderer Wirtſchafts= zweige geopfert werden , ferner Beſchränkung der Ausgaben von Reich , Ländern und Gemeinden zur Verminderung der Steuer= laſten , Sicherſtellung der Rentabilität der Landwirtſchaft durch eine entſprechende Steuer = und Handelspolitik und Feſthalten an der Unverletzlichkeit des Eigentums . Vor den däniſchen Neuwahſen . Günſiige Wahlausſichten für die deutſchen in Nordſchleswig . Die von dem däniſchen Miniſterpräſidenten angekündigte Auflöſung des Folkethina iſt nunmehr zur Tatſache geworden , nachdem die Vor= ſchläge des Miniſteriums Stauning zur Hebung der allgemeinen Wirt= ſchaftsnot im Folkething mit Mehrheit abgelehnt wurden . Mit der Auflöſung des Parlaments iſt gleichzeitig der Termin für die Neu= wahlen auf den 2 . Dezember anberaumt worden . Der Aufmarſch der Parteien zur Wahl iſt bereits voll im Gange . Die däniſchen Blätter verweiſen daraf , daß es bei den Wahlen zu heißen Kämpfen zwiſchen den Sozialdemokraten und den Radikalen kommen wird . Beide Par= teien , die ſich jahrelang gegenſeitig ſtützten , nahmen erſtmalig bei Be= handlung der Wahlvorlage und namentlich bei den Wirtſchaftsverhand= lungen eine voneinander abweichende Stellung ein . Die Sozialdemokraten , die ſeit längerer Zeit eine Minderheits= regierung führten , ſind augenblicklich die ſtärhſte Partei im Folkething , Sozialdemokraten iſt ſchon ſeit Wochen ausgegeben . In dieſer wird die Wirtſchaftskriſe als Folge jener Nachkriegsſpekulation , insbeſondere der ſeinerzeit zuſammengebrochenen Landmann = Bank , bezeichnet , die das Land viele Hunderte von Millionen gekoſtet hätte . Die ſozialdemokra= tiſchen Führer wollen in erſter Linie die vermögenden Klaſſen mit den Koſten der Kriſenbekämpfung belaſten , und zu dieſem Zweck wollte be= demokraten alle drei bürgerlihen Parteien gegen ſich haben . Eine bautreibenden Ländern verlangen die Winzer von ihren Regie = ſchaft ihren alten Verbündeten in einem entſcheidenden Augenblick in In der Tat waren es die Radikalen oder mindeſtens doch ein Flü= gel von ihnen , die das Bündnis mit den Sozialdemokraten gekündigt Unterſchied in der Beurteilung der Urſochen der Wirtſchaftskriſe vor , denn die Radikalen geben weniger den Spekulationsverluſten als der Nadikalen von ihrer bisherigen Politik dürſte indeſſen in einer inneren Neuorientierung der Partei oder mindeſtens eines ſtarken Flügels der= ſelben zu ſuchen ſein . Es iſt daran zu erinnern , daß die Nadikale Partei entſtand durch eine Abſpaltung von der Bauernlinken und daß ſie heute noch grundſätzlich der gemäßigten liberalen Stammpartei näherſteht als dem Marxismus . Ueberhaupt kann die Wahlentſcheidung weſentliche Verſchiebungen im däniſchen Parteileben herbeiführen . So könnte der Austritt der ungelernten Arbeiter , rd . 80 00 Mann , aus dem Gewerkſchaftsverbande zur Spaltung innerhalb der Sozialdemokratie führen . Allgemein iſt die Der deutſche Weinbqu mit ſeiner mehr als tauſendjährigen Mißſtimmung über das heutige , PParteiweſen und den Parlamentaris= mus groß . Man rechnet damit , daß ſieben Parteien Kandidaten auf= ſtellen werden . Die Konſervativen gehen zwar mit großen Hoffnungen die durch die diesjährige Mißernte entſtanden iſt , dem deutſchen an praktiſch dunchführbaren Programmpunkten . Dagegen geht die Bauernlinke mit feſten Forderungen in den Kampf . Ihre Loſung iſt die handel . Am intereſſanteſten werden die Neuwahlen wohl in Nordſchleswig ſein . Die Deutſchen Nordſchleswigs treten in dieſen Tagen zuſammen , um zu den Neuwahlen Stellung zu nehmen . Gs kommt hier in erſter Linie darauf an , welche Stellung Cornelius Peterſen und ſeine An = Kraft genug beſitzt , die Parteilage , in die man ſie vom Königreich her hineingezwängt hat , zu ſprengen . Zweifellos hat die Selvſtyre = cheweguno ſtehen . Der Bauernſtand iſt der älteſte , nützlichſte und notwen = in Nordſchleswig recht verworrene Verhälmniſſe hervorgerufen , doch ſind Doden def nane ocken maf . m ſein es= künden oder aufzunehmen . Dr . Leo Barezinſky begann mit drei herrlichen Liedern , von denen jedes eine andere Seite des Schumannſchen Weſens erſchloß , wirklichen muſikaliſchen Dich= tungen . Daß die beiden erſten transponiert geſungen wurden , alſo eigentlich nicht für Bariton gedacht ſind , und daß gerade bei Schumann die originale Tonart von beſonderer Bedeutung iſt , faſt ſchon ſo wie bei Hugo Wolf , ſei erwähnt . Hierin brachte uns Martha Kuhn = Liebel Originale , die fünf Geſänge auf Dichtungen von Maria Stuart , die zu den Späwerken Schumanns gehören und bei aller Tiefe der Emp= findung doch ein gewiſſes Nachlaſſen der Friſche der Erfindung , den Vorboten der Geiſteskrankheit merken laſſen . Die Sängerin trug jedoch die Lieder ſo herrlich vor , daß man über ihre gerin= gere Bedeutung völlig hinweggetäuſcht wurde . Es folgten vier Duette für Sopran und Tenor , unvergängliche Edelſteine beſter Hausmuſik , von denen beſonders die beiden lebhaften „ Wer iſt vor meiner Kammertür ” und „ Die tauſend Grüße , die wir dir ſenden : Stürme des Beifalls löſten , die zugleich dem vorzüg= lichen Vortrag durch Paula Kapper und Joſef Poerner galten . Alle vier Künſtler vereinigten ſich zuletzt zum Vortrag des reizenden Spaniſchen Liederſpiels , eines der Zyklen von Enſembleliedern , die Schumann ſchuf , und mit denen er Brahms und Herzogenberg angeregt hat . Der reiche Wechſel von Duetten verſchiedener Beſetzung , Sololiedern und Quartetten , die Genia= lität der Erfindung bezaubern immer wieder . Sehr geſchickt war die Einfügung des als Anhang von Schumann beigegebenen „ Contrabandiſte ” als Intermezzo gerade zwiſchen den weichſten Sätzen . Mit ihm errang Dr . Barezinſty beſonderen Beifall . Auch Joſef Poerner trüg ſehr ſchön vor und berechtigte zu der Hoffnung , daß er bei weiterer Vervollkommmung ſeines geſang= lichen Könnens auch ein ausgezeichneter Liederſänger ſein wird . Es war ein herzerquickendes Muſizieren , das temperamentvolle Schlußquartett mußte wiederholt werden . Erich Riede beglei= tete ausgezeichnet . Bei den erſten Geſängen hielt er ſich etwas zu ſehr zurück , ſo daß die bei Schumann ſo wichtige Untermalerei durch das Inſtrument erwas zurücktrat , dann aber fand er dem rechten Stärkegrad und entzückte ganz beſonders im Liederſpiel durch klares und mitempfindendes Spiel . Wenn die Morgen= muſiken im Theater derart vorzügliche Vortragsfolgen zu Gehör kommen laſſen , dann erfüllen ſie bei ihren billigen Eintritts= preiſen nicht nur einen hohen künſtleriſchen , ſondern auch einen wichtigen ſozialen Zweck . E . M . Nummer 317 Montag , den 15 . November 1926 Seite 3 Aus der Landeshauptſtadt . Darmſtadi , 15 . November . — Heſſiſches Landestheater . Heute beginnt der Vorverkauf für die am Donnerstag , den 18 . , und Freitag , den 19 . November , abends 5 . 30 und 8 Uhr , im Kleinen Haus angeſetzten Vorführungen des Hapagfilms „ Das Land der unbegrenzten Möglichkeiten‟ . Den erläuternden Vortrag wird Kapitän C . Haug halten , der auch bei den bisher im Kleinen Haus zur Vorführung gelangten Hapagfilmen die begleitenden Worte ſprach . Der Film iſt auf einer langen Reiſe durch die Vereinigten Staaten entſtanden und gibt amerikaniſche Lebens = und Schaffensart in ihrer ganzen Vielſeitigkeit wieder . Plaſtiſch geſtaltete Bilder zeigen die Größe und Ausnutzung der Kraftquellen Nordamerikas und ſind in ganz beſonderem Maße geeignet , zur Bereicherung unſerer Kenitniſſe über das „ Land der unbegrenzten Möglichkeiten ” beizutragen . * Oberheſſiſcher Abend . Der Verein Freundinnen junger Mädchen in Darmſtadt hatte es am Samstag abend unternom= men , im Saalbau einen „ Oberheſſiſchen Abend ” zu veranſtalten , der ſich , um es vorweg zu nehmen , in jeder Hinſicht zu einem vollen Erfolg ge= ſtaltete . Der große Saal des Saalbaues , in dem Mädchen in ober= heſſiſcher Tracht die Plätze anwieſen , war von einer erwartungsvollen , feſtlich geſtimmten Menge dicht beſetzt . Den Abend eröffneten „ Singende Kinder ” , wohl ein halbes Hundert friſcher , junger Mädels , die mit Blumenreifen im Haar , in heller Begeiſterung auf der nett hergerich= teten Bühne fangen und dann im Reigen tanzten . Hierauf folgte ein „ Schwälmer Tanz ” , von 8 Damen ( 4 Paaren ) ſo reizend und ſchelmiſch vorgeführt , daß er wiederholt werden mußte . Die muſikaliſche Begleitung aller dieſer Tänze mit Klavier lag mehreren auf der Vortragsfolge nicht genannten jungen Damen ob , die ſich ihrer Aufgabe ſicher und exatt er= ledigten . Während einer längeren Pauſe war Gelegenheit geboten , an den im Gartenſaal aufgeſtellten Büfetts eine Erfriſchung einzunehmen , von der im reichſten Maße Gebrauch gemacht wurde . Der zweite Teil des Abends faßte unter der Bezeichnung „ Hüttenberger Volksleben ” heitere Trachtenſzenen am Dorfbrunnen und in der Spinnſtube zuſam= men , ausgeführt von Leihgeſterner Mädchen und Burſchen , zuſammen= geſtellt von Gg . Heß , Leihgeſtern . Die einzelnen Szenen , ein Sonntag= abend am Dorfbrunnen , Stadt und Land ( Gedichte in Hüttenberger Mundart , verfaßt und vorgetragen von Gg . Heß ) , und ein Spinnſtuben= lied in drei Bildern gefielen außerordentlich . Beſonders die Mundart= gedichte , urwüchſig geſchrieben und urwüchſig vorgetragen , entfeſſelten herzlichen , dankbaren Beifall . Dazu kamen die recht anſprechenden Bühnenbilder und der flotte Ablauf der Handlung , ſo daß der nötige luſtige Kontakt zwiſchen der Bühne und den Zuſchauern bald hergeſtellt war . Der volle Erfolg des „ Oberheſſiſchen Abends ” bildet einen ver= heißungsvollen Auftakt zu der Feier des 50 jährigen Beſtehens des Ver= eins , die im Frühjahr vonſtatten gehen ſoll . Die Großherzogin , die Vorſitzende des Nationalvereins der Freundinnen junger Mädchen , wohnte mit ihrem Gemahl und den Prinzen dem Abend bei . — Wer am Nach= mittag im Kleinen Haus des Landestheaters aus berufenem Munde gehört hatte , was die neue Ortsgruppe Darmſtadt der Geſellſchaft „ Süd= deutſches Theater ” auf dem Gebiete des Volkstanzes und des Trachten= weſens leiſten will , dem erſchien der Verlauf des heutigen Oberheſſiſchen Abends als die ſchnelle und treffliche Verwirklichung der vor wenigen Stunden entwickelten Pläne . HI . w . W . — Die Veranſtaltung Tuerſchmann in der Vereinigung der Freunde des humaniſtiſchen Gymnaſiums findet am nächſten Mittwoch , den 17 . d . M . , im Feſtſaal des Gymnaſiums ( Karlſtraße 2 ) um 8 Uhr abends ſtatt . Der Eintritt iſt frei , doch wolle man im Hinblick auf die hohen Koſten des Abends die für die Veranſtaltungen der Vereinigunn üb= liche Form der freiwilligen Spenden am Saaleingang nach Vermögen beſonders berückſichtigen . — Ueber Prof . Tuerſchmanns Homer = Rezi= tationen ſchreibt die Leipziger Akademiſche Wochenſchrift : „ Jeder fühlte : Hier wird die unſterbliche Schönheit mit vollendeter Meiſterſchaft ge= boten . Eine neue Welt ließ Tuerſchmann vor uns erſtehen . Die ſon= uige Schönheit der Dichtung hat Tuerſchmann mit einem Schlage zur Wahrheit und Erlebnis gemacht . . . " Ueber ſein Auftreten in der Schlveiz berichtet Profeſſor Uſtery in der Neuen Züricher Zeitung : „ Wundervolle Wirkung , deren Zauber ſich niemand entziehen kann . Noch kein künſtleriſches Ereignis hat mich ſo erſchüttert und ſeeliſch ergriffen , wie Tuerſchmanns Kunſt . . . " Und die Zuger Preſſe : „ Der total aus= verkaufte Tuerſchmann = Abend war ein künſtleriſches und geſellſchaft= liches Ereignis erſten Ranges . Wir dürfen es nicht wagen , zur unver= gleichlichen Kunſt dieſes größten Meiſters ein Wort zu ſagen — wir können nur bewundern . . . Aber noch eins : Eltern , denen das geiſtige Wohl Eurer Kinder am Herzen liegt : „ Hin zum nächſten Tuerſchmann = Abend . ” Hier werden unvergängliche Gaben in vollendeter Schönheit geboten ; ewig Wertvolles zur geiſtig = ſeeliſchen Entwicklung . . . . " * Orpheum . Heute Montag letzte Aufführung „ Das Champagner = Girl ” . Wie geſtern , ſo erhält auch heute abend jeder 50 . Beſucher eine Flaſche Sekt , „ Schönberger Cabinet ” , als Ab= ſchiedsgeſchenk gratis . — Morgen Dienstag beginnt eine große Wie= ner Revue : „ Das Journal der Liebe ” in 18 Bildern , ein kurzes Gaſtſpiel . Genannte Revue hat zur Zeit in Stuttgart als ihr erſtes reichsdeutſches Gaſtſpiel einen hervorragenden Erfolg zu verzeich= nen . Text und Handlung der Revue iſt von den bekannten Operetten= dichtern Karl Farkas und Fritz Grünbaum , die Muſik von Dr . Egon Neumann . Es wirken zirka 50 Perſonen mit , darunter 20 Vienna = Tanz = Girls . Es gelten übliche kleine Preiſe ! ( Näheres ſiehe Tagesplakate . ) * Beginn der Verzinſung der Rückwirkungshypothek . Die am 29 . Ok= tober 1926 verkündete Reichsgerichtsentſcheidung , deren Veröffentlichung bis zur Zuſtellung an die Parteien zurückgehalten wurde , beſagt , daß die Verzinſung gemäß 8 2 Abſ . 2 des Auf= wertungsgeſetzes ſowohl hinſichtlich der perſönlichen wie der dinglich geſicherten Forderung erft mit dem Beginn des auf die Wiedereintragung der Hypothek folgenden Kalendervierteljahres beginnt . ( Im Schrifttum hatte Mügel bereits in ſeinem führenden Kommentar dieſe Anſicht vertreten . ) In der Begründung heißt es : „ Sachlich wichtig iſt es , daß die Erwähnung der „ Hypothek ” im Eingang des Abſatzes 2 zu 8 B keineswegs dazu nötigt , auch den geſamten Inhalt der geſetzlichen Be= ſtimmungen auf das dingliche Recht zu b = ziehen . Unter „ die‟ Ver= zinſung kann nach zwangloſer Leſung nur eine Verzinſung verſtanden werden , die perſönliche Forderung und dingliches Recht gleich= mäßig betrifft . Zur Sitzung der Stadtverordnetenverſammlung am Donners= tag , den 18 . November , nachmittags 5 Uhr , im Saalbau iſt folgende Tagesordnung feſtgeſetzt : 1 . Zuſchuß zu den Koſten der Alice = Eleonoren= ſchule für 1925 . 2 . Ueberſichten über die Einnahmen und Ausgaben der dier höheren Knabenſchulen für das Rechnungsjahr 1925 und zwar : Ludwig = Georgs = Gymnaſium , Realgymnaſium . Ludwigs = Oberrealſchule , Liebigs = Oberrealſchule . 3 . Erhebung der Hundeſteuer für 1927 . 4 . Ent= wäſſerung des Sportplatzes der Techniſchen Hochſchule an der Nieder = Ramſtädter Straße . 5 . Geſuch der Techniſchen Hochſchule um einen Bei= trag zu den Koſten der Erweiterung ihres Sportplatzes . 6 . Gewährung eines unverzinslichen Darlehens an das Eliſabethenſtift zum Ausbau des Zufluchtsheims . 7 . Erhöhung des dem Verein der Freundinnen junger Mädchen ſür den Umbau des Hauſes Sandſtraße 24 gewährten Baudau= lehens . 8 . Herſtellung von Aborten in der Ballonſchuile . 9 . Beleuch= tung der Hauptwege im Herrngarten . 10 . Errichtung eines Raumes zur Unterbringung der Azetylenanlage der Gewerbeſchule . 11 . Erlaß einer Polizeiverordnung , betr . die Herſtellung und den Vertrieb von Speiſeeis . 12 . Mitteilungen . * Naturwiſſenſchaftlicher Verein zu Darmſiadt . 334 . Sitzung am 9 . November 1926 . Profeſſor Dr . Wöhler ſprach über „ Neues ausder Explo= fivſtoff = Chemie‟ . Durch Verſuche zeigte er einleitend den Unterſchied von Sprengſtoffen , Treihmitteln und Initialſtoffen . Das Verſailler Diktat hat die militäriſchen und techniſchen Pflanzſtätten der Forſchung und damit die Tradition auf dem Gebiete der Exploſivſtoff = Chemie beſeitigt , die daher nur noch an den Hochſchulen gepflegt wer= den kann , wie es durch den Vortragenden ſeit 30 Jahren geſchieht . — Die Schaffung eines homogenen Ammonpulvers im Kriege , die Ver= wendung der Vorräte an Spreugſtoffen nach dem Kriege , für Dünge= zwecke und Kunſtſtoffe , wurden dann beſprochen , die Schlagwetter = Explo= ſionen und moderne Verhütungsmethoden . Die Stolberger Exploſion von Granaten = Dünger und die Oppauer Kataſtrophe bei der Detona= tion von Sulfatſalpeter wurden mit Lichtbildern erläutert . Der Vor= tragende erklärte hierbei als Vorſitzender der großen Sachverſtändigen= kommiſſion des Reichstagsausſchuſſes zur Aufklämng dieſes Unglücks , daß trotz der einjähoigen beratenden und intenſiven experimentellen Unterſuchungen , die der Oeffentlichkeit übergeben ſind , die wirkliche Urſache der Exploſion nicht habe feſtgeſtellt werden können . Nur vermutet werden kann als Urſahe das Zuſammentreffen von beſonde= ren Verhältniſſen , die keineswegs zuvor bekannt und daher auch nicht vorauszuſehen waren . Dem entgegenſtehende Preſſeäußerungen der letzten Tage ſind weder durch Verſuche noch ſonſtige neue Tatſachen be= gründet , die nicht ſchon in dem gemeinſamen Gutachten berückſichtigt wären , und es beſteht daher kein Grund zur Beunruhigung . Auch waſſerfreie Blauſäure hat der Vortragende als exploſiv be= fundon , die zur Schädlingsbekämpfung und Wachstumsanregung , ſo= wie zur Beſeitigung von Ungeziefer viel benutzt wird ( für Kaliforniens Zitronenplantagen allein im Vorjahre 1 Million Kilo ) . Sie wird daher nicht als Flüſſigkeit , ſondern aufgeſaugt in einer Art Kieſelgur trans= portiert . Dann wurde über die Entwickelung der Imitialzündung be= richtet , über die erſte Verwendung von Trinitrotoluol als Sprengſtoff hierfür und die Einführung von Bleiazid , der Unterſchied desſelben gegen Knallqueckſilber in der Briſanz gezeigt . Schließlich wurde eine neue Methode zur Meſſung der Initialwirkung erläutert und ihre Nutz= anwendung gezeigt . Die Verzögerungszünder von Eſchbach wurden vorgeführt , welche 10 Bohrlöcher in gleichmäßigen Zeitabſtänden zu zünden erlauben und auch bei der Beſtimmung von Waſſertiefen durch das Echolot Verwen= dung finden . Mit der Erläuterung der Konſtruktion ſeines Flieger = Brandgeſchoſſes und einer Abwehrvorrichtung für gepanzerte Tanks als Kriegs= reminiſzenz ſchloß der Vortrag , der durch viele Verſuche und Licht= bilder , ſowie Vorführung der benutzten Apparate meiſt eigener Kon= ſtruktion verdeutlicht wurde . VereinfürnaturgemäßeLebens - und Heileueise 8 . V . Darmstact Montag , den 15 . November 1926 , abends 8 Uhr , im „ Fürſtenſaale‟ , Grafenſtraße Nr . 20 Offentlicher Hortrag nur für Damen der Naturärztin Frau Anna Martens aus Trogen bei St . Gollen ( Schweiz ) über das Thema : ( 16701 „ Vorgeburtliche Erziehung u . Mufterschaft‟ Eintritt für Mitglieder gegen Ausweis 25 Pfg . , für Nicht= mitglieder 50 Pfg . Um zahlreichen Beſuch wird gebeten D E R VO R s T A WD Volkshochſchule . Am Donnerstag , den 18 . November , beginnt die Vorleſung des Herrn Profeſſor Dr . Hollatz über : „ Der Welt= friedensgedanke in geſchichtlicher Entwicklung ” , Anmeldungen erfolgen umgehend in der Geſchäftsſtelle der Volkshochſchule . — Die Wiederkehr des Tages , an dem vor hundert Jahren , am 26 . März 1827 in Wien Ludwig van Beethoven die Augen ſchloß , gibt der Volkshoch= ſchule Veranlaſſung , in ihrer Winterarbeit auch dieſes großen deutſchen Tonſetzers zu gedenken . In mehreren Einzelvorträgen mit Lichtbildern und ausgedehnten muſikaliſchen Darbietungen wird Herr Aſſeſſor Heuk außer einem Ueberblick über die äußere Lebensgeſchichte auch verſchiedene Seiten des Menſchen Beethoven einer eingehenden Betrachtung unterziehen . Die einzelnen Vorträge ſind in ſich abgeſchloſſen . Sie werden eröffnet und geſchloſſen mit Werken Beethovens . Der erſte Vortrag findet am 25 . November , abends 8 Uhr , im Feſtſaal des Neal= gymnaſiums ſtatt . Karten für Mitglieder und Schüler zu 50 Pfg . , für Nichtmitglieder zu Mk . 1 ſind in unſerer Geſchäftsſtelle zu haben . — 39 . Landesverſammlung des Evangeliſchen Bundes . Wir wer= den erſucht , Nachſtehendes noch nachzutragen : „ Am Sonntag nachmittag fand in der Stadtkapelle eine ebenfalls überfüllte Parallelverſammlung mit gleichen Rednern wie in der Stadtkirche ſtatt . Bei dieſer Feier wirkten in bekannter hervorragender Weiſe der Schloßkirchenchor und der Poſaunenchor Roßdorf mit . In den Verſammlungen wurden nach= ſtehende Kundgebungen einmütig angenommen : „ Der Heſſiſche Hauptverein des Evangeliſchen Bundes gibt von ſeiner 39 . Landesver= ſammlung in Darmſtadt an die Gvangeliſchen des Landes kund : Wir gedenken dankbar all der reichen Segnungen , die die vor 400 Jahren im Heſſenland aus einer ſtarken evangeliſchen Bewegung erwachſene Re= formation auf allen Gebieten des Lebens dem Lande gebracht hat . Wir bekennen uns in den geiſtigen Kämpfen der Gegenwart freudigſt zu dem Evangelium , der Kraftquelle für die Geſundung unſeres Volkstums . Wir geloben auch unſererſeits in der entſchiedenen Abwehr jeder Art von Gegenreformation , uns dafür einzuſetzen , daß die Reformation ihre Sendung an unſerem Volke weiter erfülle und der evangeliſche Wille auf allen Gebieten des öffentlichen Lebens zur Geltung komme . Wir rufen alle Evangeliſchen des Landes auf , uns in dieſem Dienſt an un= ſerem Volk einmütig und tatkräftig zu unterſtützen . ” — „ Die anläßlich der Landesverſammlung des Evangeliſchen Bundes in Darmſtadt aus 15 heſſiſchen Orten in ſtattlicher Zahl zuſammengetretene Evangeliſche Arbeiterverſammlung erklärt : „ Wir bekennen uns mit Freuden zu den Segnungen , die die Reformation unſerem Volke gebracht hat . Iusbe= ſondere gedenken wir dankbau der ſozialen Gedanken , die aus dem ur= chriſtlichen und reformatoriſchen Geiſt gefloſſen ſind und der Weike , die gerade die Heſſiſche Reformation zur Linderung der wirtſchaftlichenn und ſozialen Nöte ihrer Zeit geſchaffen hat . Wir rufen die Evange= liſche Arbeiterſchaft auf , treu zum Evangelium Jeſu Chriſti zu ſtehen , ohne das eine wirkliche Löſung der ſozialen Frage nicht gefunden wer= den kann . ” — General von Lettow = Vorbeck , der geſtern vormittag im Auftrage der Abteilung Darmſtadt der Deutſchen Kolonialgefellſchaft über Deutſch = Oſtafrika bei Kriegsausbruch und im erſten Kriegsjahr ſprach , wurde bei ſeinem Erſcheinen von der Zuhörerſchaft , die dicht gedrängt die Turnhalle am Woogsplatz füllte , mit den gleichen begeiſterten Kund= gebungen empfangen , als er hier vor etwa zwei Jahren zum erſten Mal einen Vortrag hielt . Seine Ausführungen bezogen ſich diesmal in erſter Linie auf die Schilderung der oſtafrikaniſchen Schutztruppe , ihren Erſatz und den Geiſt , der ſie während des Krieges belebte . Mit Spannung folgte die Verſammlung den Darlegungen des Redners , als er von den Schwierigkeiten erzählte , die ſich bei Kriegsausbruch ergaben . Die Kolonie hatte nur eine ſehr ſchwache Schutztruppe , die keinerlei Kriegs= erfahrung beſaß , keine Magazine an modernen Waffen , Nahrungs= mitteln , Sanitatsmaterial uſw . Deutſch = Oſtafrika mit ſeinen 8 Millio= nen ſchwarzer Bevölkerung zählte nur eine weiße Bevölkerung von 6000 Scelen . Die Schutztruppe beſtand auf 2400 Soldaten , darunteu waren nur 20 Weiße . Zur Zeit ihver größten Stärke waren es 3000 Weiße und 11 000 Schnarze , zum größten Teil alles Rekruten . Ihnen ſtand eine feindliche Macht von 300 00 wohl ausgebildeter Soldaten gegenüber , die von 142 Generalen geführt wurden . Die Feinde hatten einen Geſamtverluſt von rund 60 000 Toten , während die Schutztruppe nur einen Verluſt von 1200 weißen und ſchwarzen Soldaten hatte . Die Munition und das Sanitätsmaterial , ſo erklärte General von Lettow = Vorbeck , mußten wir eroberten Beſtänden der Feinde entnehmen . In der Kolonie wußte man , daß das Geſchick Deutſch = Oſtafrikas auf dem europäiſchen Kriegsſchauplatz beſtimmt würde , aber alle ſetzten ihre Kraft in die Aufgabe , für das Vaterland in der Weiſe zu kämpfen , daß möglickſt viele feindliche Truppen durch den Kolonialfeldzug feſtgehalten wurden . Bei Kriegsausbruch wußte man noch nicht , wie die Waſſer= frage gelöſt werden ſollte , wie die notwendigen Nahrungsmittel zu be= ſchaffen waren , wie ſich die Schwarzen einem europäiſchen Feind gegen= über verhalten würden ? Die für Oſtafrika ſo ſchwierige Transport= frage wurde dadurch gelöſt , daß ſich im Laufe der Zeit etwa 2 Millio= nen Eingeborene als Träger , und zwar der einzelne nur für eine kurze Strecke , zur Verſügung ſtellten . Was die Schwarzen zum Ausharren bei uns veranlaßte , war nicht Furcht , ſondern Treue und Anhänglichkeit . Der Redner ſchilderte eingehend , wie die wirtſchaftlichen Schwierigkeiten überwunden wurden , wie man das Spinnen , Weben , Gerben , Bier= brauen uſw . lernte , wie eine berittene Truppe ins Leben gerufen wurde , und man die Pferde auf engliſchem Gebiet holte . Ferner wurde eine Artillerie geſchaffen mit Geſchützen von deutſchen Hilfskreuzern und der „ Königsberg ” ſowie mit erbeuteten Feldhaubitzen und Kanonen . Sogar eine Marinetruppe wurde gebildet , die das Gebiet am Tanganjika = See ſicherte . Sehr feſſelnd wußte der Redner von der Schlacht bei Tanga zu berichten ; er ſtreifte noch kurz die Ereigniſſe in den folgenden Jahren bis zum Waffenſtillſtand , auf Grund deſſen ſich die Truppe ergeben mußte . Ihr Kampfesmut war ungebrochen und unter den Gewehren , die ſie ab= lieferte , war kein deutſches . Am Schluſſe des Vortrages wiederholten ſich die lebhaften Kundgebungen für General von Lettow = Vorbeck wie zu Beginn . Als Einleitung und als Abſchluß der Veranſtaltung richteten Direktor Dr . Dietz und Landtagsabgeordneter Kindt Worte der Be= grüßung und des Dankes an den Redner . General von Lettow = Vorbeck ſprach ſpäter noch in der Otto = Berndt = Halle vor der Studentenſchaft . — Darmſtädter Vortragsabende des Evangeliſchen Bundes . Da im dieſen Tagen der Verkauf der Eintrittskarten zu den Vorträgen des Eangeliſchen Bundes beginnt , iſt es von Intereſſe , zu erfahren , daß für dieſe Vorträge namhafteſte Gelehrte gewonnen worden ſind : Für den erſten Vortrag über „ Proteſtantismus und Frömmigkeit ” ( 22 . November ) Profeſſor D . Scheel , Kiel , für den zweiten Vortrag über „ Proteſtantismus und wirtſchaftliches Leben ” ( 6 . Dezember ) Privat= dozent Lie . Wünſch , Marburg , für den dritten Vortrag über „ Pro= teſtantismus und Vaterland ” ( 16 . Januar ) Generalſuperintendent D . Schöttler , Magdeburg , für den vierten Vortrag über „ Prote= ſtantismus und Literatur ” ( 7 . Februar ) Profeſſor Dr . Viétor , Gießen , für den fünften Vortrag über „ Proteſtantismus und Erziehung ” ( 7 . März ) Pfarrer Lic . Jahn , Berlin . Sämtliche Vorträge , außer dem dritten , finden im Feſtſaal des Gymnaſiums ſtatt . Die Eintrittskarten für ſämtliche fünf Vorträge werden zu 3 , 30 Mk . für den 1 . Platz , zu 1 , 70 Mk . für den 2 . Platz berechnet , für jeden Einzelvortrag zu 1 Mk . bzw . 50 Pfg . Die Karten ſind im Vorverkauf in der Buchhandlung J . Waitz , Eliſabethenſtraße 16 , und der Papierwarenhandlung von Heckmann , Mühlſtraße , zu beziehen . Das Thema des erſten Vortrages „ Proteſtantismus und Frömmigkeit ” wird von Profeſſor D . Scheel , einem der berühmteſten Lutherforſcher , der auch als vorzüglicher Red= ner bekannt iſt , neuartig behandelt werden . Während bisher Luther vielfach nur als ein Befreier im Sinne eines Marquis Poſa aufgefaßt wurde , alſo als Bringer der Gedankenfreiheit , und das Weſen des Proteſtantismus im Liberalismus geſucht ward , iſt es die Entdeckung der neueren Geſchichtsforſchung , die übrigens auch Graf , der Dichter des Darmſtädter Lutherfeſtſpiels , wirkungsvoll verwertet , daß der Prote= ſtantismus von Haus aus in ſchärferem Gegenſatz zum Nationalismus und Humanismus ſteht , als der Katholizismus . Scheel wird nachweiſen , daß nicht Proteſtantismus und Liberalismus , ſondern Proteſtantismus und Frömmigkeit zuſammen gehören . — Wer den wirklichen Prote= ſtantismus kennen und ein Urteil über ſein ihm charakteriſtiſches Weſen gewinnen will , nehme die Gelegenheit wahr , den Vortrag von Profeſſov Scheel zu hören , deſſen Feſtvortrag zum Gedächtnis der Bibelüberſetzung noch unvergeſſen iſt . N . = V . Kunſfnotizen . Aeber Werke , Künſtler oder künſtleriſche Veranſfaltungen , deren im Nachſtehenden Erwähnung geſchieht , behält ſich die Redakion ihr Urtell vor . — Palaſt = Lichtſpiele : „ Der Veilchenfreſſer : Friedr . Zelnik zeigt den verfilmten Veilchenfreſſer . F . Carlſen und Hans Beh= rendt haben das gute , uralte Repertoireſtück einer verfloſſenen Zeir auf Neu zurecht gemacht . Der flotte Gardeoffizier tanzt im Moulin Rouge , flüchter aus der Feſtung auf dem Motorrad , jagt zum Schluß am Vor= abend der Hochzeit im Auto zu der geliebten Frau , kurzum , die nette Grundidee des ſeligen Guſtav Moſer iſt mit allen Requiſiten modernen Senſations = Schauſpieltums ausſtaffiert . Rein filmiſch geſehen iſt das ein Vorteil . Man denkt nicht mehr daran , daß wir hier im Grunde genommen ein Luſtſpiel aus der Zeit vor uns haben , als der Großvater die Großmutter nahm ; wir erleben , wenn man ſo ſagen darf , ein moder= nes Schauſpiel , inſzeniert mit allen Erfahrungen des modernen Film= regiſſeurs . Zelnik ſtellt das Bild wieder ganz auf die populäre Note . Die Ausſtattung iſt hübſch , ſtilvoll , großzüüigig und doch nicht überladen . Das Ganze ein ausgeſprochener Erfolg , nicht zuletzt durch die geſchickte muſikaliſche Begleitung der Hauskapelle . Tageskalender für Montag , den 15 . November 1926 . Landestheater , Großes Haus : Keine Vorſtellung . — Kleines Haus : Keine Vorſtellung . — Orpheum , abends 8 Uhr : Das Champagner = Girl ” . — Schloß = Café : Konzert . Café Rheingold : Konzert und Tanz . — Weinhaus Wei= ßer Turm : Konzert und Tanz . — Span . Bodega : Künſtler = Konzert . — Hotel Schmitz : Unterhaltungsmuſik . — Konzert= ſaal „ Perkeo ” : Humoriſtiſches Konzert . — Café und Wein= ſtube Taunusburg : Tanz . — Zentral = Hotel : Großes Stimmungskonzert . — Städt . Akademie für Tonkunſt , Eliſabethenſtr . 36 , abends 8 ½ Uhr , öffentlicher Vortrag : „ Franziskus von Aſſiſi ” , Martha Heimeran , Frankfurt a . M . — Feſtſaal der Turngemeinde , Woogsplatz 5 , abends 8 Uhr : Gaſtſpiel der „ Vandredi = Comp . ” — Kinovorſtellungen : Union = , Reſidenz = Theater , Palaſt = Lichtſpiele . sind stilvolle und vornehm wirkende „ HerzuBshuhe ” ” unerläßliche Attribute . Neue aparte Modelle aus ausgesucht edlem Materiel tragen jedem Geschmack für Damen und Herren Rechnung . „ Herz - Schuhe : mit dem Herz - Stempel auf der Sohle sind in der Winter - Saison der beliebte und bevorzugte Schuh der guten Gesellschaft . Allelnverkauf für Darmstadt : ( IV . 12505 Schuhhaus Friedrich Sooder , Ludwigstraße 12 Seite 4 Montag , den 15 . November 1926 Nummer 317 Landesbibliothek . * Bezirksſchöffengericht . Neue Erwerbungen , vom 15 . November 1926 an auf 14 Tage im Leſeſaale zur Anſicht aufgeſtellt : Bibliothek , der Kirchenväter : Origenes I , Baſilius 1 , II , Auguſtinus VIII . München 1925 ; Bibliothek der Kunſtgeſchichte , 81 : Ranke , Altägyptiſche Tierbilder ; 82 : Hugelshofer , Die Kunſt der alten Schweizer ; 83 : Buſſe = Granand , F . Guardi ; 84 : Ehl , Anfänge der D . Illuſtration ; 85 / 87 : Bruhns , Deutſche Barock = Bildhauer ; 88 : Tietze , Die franzöſiſche Malerei der Gegenwart . Leipzig 1925 ; Bölſche : Die Abſtammung der Kunſt . Stuttgart ; Brahe : Opera omnia ed . Dreyer 8 Hauniae 1925 ; Caſſius Dio Cocceianus . Hiſtor . Roman , quge ſuperſunt , ed . Boiſſevain 4 . Berolim 1926 ; Chirurgie , Neue Deutſche 35 . Stuttgart 1926 ; Cornell , Biblia Pauperum . Stock= holm 1925 ; Giacomotti , Quellen zur Geſchichte der Trennung von Staat und Kirche . Tübingen 1926 ; Grabmann : Mittelalter= liches Geiſtesleben . München 1926 ; Grundriſſe der Rechtswiſſen= ſchaft . 2 . Aufl . 6 : Gierke , Handelsrecht und Schiffahrtsvecht . Berlin = Leipzig 1926 ; Laviſſe : Die Jugend Friedrichs des Großen , Berlin ; Das Reichsgeſundheitsamt 1876 — 1926 . Berlin 1926 ; Schmi= terlöw : Aus dem Leben des Generalfeldmarſchalls Frhrn von der Goltz = Paſcha . Berlin = Leipzig 1926 ; Schulze = Maizier : Die Oſter= inſel . Leipzig ; Valdenaire : Friedrich Weinbrenner . Karlsruhe 1926 ; Velhagen und Klaſings Volksbücher 7 : Beethoven , 91 : Der Harz . Bielefeld 1926 . Zeitſchriften : Archiv für Gynäkologie 128 . Berlin 1926 ; Bauzeitung , Deutſche , 59 . Berlin 1925 ; Berichte der Deutſchen Botaniſchen Geſellſchaft 43 . Berlin = Dahlem 1925 ; Entſcheidungen der Gerichte und Verwaltungsbehörden 45 . München 1925 ; Jahr= buch des Steuerrechts 6 . 1925 Berlin ; Jahrbuch des Zentralver= bandes der deutſchen Konſumvereine , 24 . Jahrgang 1926 , 2 . Hamburg ; Jahrbuch , Geographiſches 40 , 1924 / 25 . Gotha 1926 ; Jahrbuch , Kirchliches , 53 , 1926 . Gütersloh ; Jahrbuch , Neues , für Mineralogie , 1926 . J . A . B . und Beilage = Band 53 , A . B . 54 B . ; Verhandlun= gen des Deutſchen Juriſtentages 34 , 1 . Berlin = Leipzig 1926 ; Vier= telfahrsſchrift , Deutſche , ſür Literaturwiſſenſchaft und Geiſtes= geſchichte . Buchreihe 5 — 8 . Halle 1925 — 26 ; Zeitſchrift für phyſi= kaliſche Chemie , 121 , 122 . Leipzig 1926 ; Zeitſchrift für kliniſche Medizin , 103 . Berlin 1926 . Vom 29 . November an verleihbar . — Vormerkungen werden im Leſeſaale entgegengenommen . Die Arbeitszeitfrage in der Metallinduſirie . Von der Bezirksleitung des Chriſtlichen Metallarbeiterverbandes IV . Bezirk erhalten wir zur Frage der Arbeitszeitverkürzung in der Metallinduſtrie eine Zuſchrift , in der es u . a . heißt : „ Die Erhaltung des im November 1918 eingeführten Achtſtundentages wurde durch die Vorgänge des Jahres 19 B auf politiſchem und wirt= ſchaftlichem Gebiete ſtark in Frage geſtellt . Die 2 Millionen Arbeits= loſen und die 3 — 4 Millionen Kurzarbeiter , die Ende 1923 vorhanden waren und die ſich vorwiegend auf Rheinland und Weſtfalen verteilten , ſowie die Haltung der Arbeitgeber wirkten ſich aus als eine Gefahr für die beſtehenden Tavifverträge und für die geſetzliche Regelung der Ar= beitszeit . Arbeiter , die das ganze Jahr 1923 arbeitslos waren und denen nach der Ruhraktion die Ruhrunterſtützung erheblich gekürzt und zum Schluſſe vollſtändig entzogen wurde , waren bereit , Arbeit , gleich unter welchen Bedingungen , anzunehmen . Arbeitgeber und beſonders ſolche der Metallinduſtvie nutzten die Notlage der Arbeiterſchaft und ſtellten für die Wiederaufnahme der Arbeit Bedingungen , die die vorkriegszeitliche Arbeitszeit und noch weit niedrigeve Löhne vorſahen . Dieſe harten Tatſachen waren maßgebend für die Schaffung des Ar= beitszeitabkommens , welches am 13 . Dezember 1923 in Berlin zwiſchen der nordweſtlichen Gruppe der Metallinduſtriellen und den Metall= arbeiterverbänden zuſtande kam . Grundgedanke und Zweck der Verordnung über die Arbeitszeit vom 21 . Dezember 1923 war , durch eine volkswirtſchaftlich notwendige Stei= gerung und Verbilligung der Produktion die Noulage Deutzſchlands zu beheben . Ebenſo die unerläßlichen notwendigen Belange der Arbeit= mehmerſchaft zu wahren und die Arbeitnehmer nicht dem freien Spiel der wirtſchaftlichen Kräfte auszuliefern . Der Chriſtliche Metallarbeiterverband hat von vornherein den Standpunkt vertreten , daß die Abkommen befriſtet werdem müſſen und eine Aenderung derſelben einzutreten habe , ſobald die wirtſchaftlichen Vorausſetzungen dazu gegeben ſind . " Da er ſie jetzt für gegeben hält , „ hat der chriſtliche Metallarbeiter= verband , IV . Bezirk , die Forderung bei dem Metallinduſtriellenverband für Heſſen , Heſſen = Naſſau geſtellt : Wiedereinführung des achtſtündigen Arbeitstages oder der 48 = Stunden= woche in dem Wirtſchaftsbezirk Frankfurt = Offen= bach = Hanau = Darmſtadt und Höchſt a . M . — Die Train = Vereinigung 18 veranſtaltete am 7 . November im Orangeriehaus den 1 . Heſſiſchen Traintag mit Wiederſehens= feier . Zu Hunderten waren von nah und fern die Kameraden herbei= geeilt , und es entwickelte ſich bald jene freudig bewegte Stimmung , die immer entſteht , wo gute Kameraden nach jahrelanger Trennung ein Wiederſehen feiern . Kurz vor 11 Uhr eröffnete der 1 . Vorſitzende Kam . Heil die Tagung mit herzlichen Worten der Begrüßung . Hierauf folgte in der üblichen Form eine ſtille Ehrung der Gefallenen der Train = Abtei= lung 18 . Bei der nun folgenden Ausſprache über Ziel und Zweck der Vereinigung zeigte ſich allgemeine Uebereinſtimmung darüber , daß es erwüinſcht und notwendig ſei , an allen geeigneten Orten Orts = oder Kreisgruppen zu gründen . Herr Bernheim aus Schotten trug ſehr wirkungsvoll eine eigene Dichtung vor , die dem Traintag gewidmet war . Herr Heil brachte noch eine Anzahl eingegangener Begrüßungs= telegramme zur Verleſung und wies ſodann auf die von der Vereini= gung für Mai 1927 geplante abermalige Zuſammenkunft mit großem Konzert des Muſikkorps der Fahrabteilung 5 in Ludwigsburg hin . Den Bericht über das zu errichtende Denkmal für die Gefallenen erſtattete der zweite Vorſitzende Herr Rittmeiſter Gallo . Das Modell zu dem Denk= malentwurf , das neben zwei anderen Modellen im Saal ausgeſtellt war , hat die Anerkennung des Vorſtandes gefunden . Der Redner gab die ſchriftlich niedergelegten Grundgedanken bekannt , die der Schöpferin des Entwurfs , Fräulein Lichtenſtein , bei Ausarbeitung des Entwurfs vor= geſchwebt haben . Herr Heil machte noch weitere Angaben über Form und Ausmaße des Denkmals , ſowie über den Preis . Von den Verſamm= lungsteilnehmern empfahl Herr Pauly mit warmen Worten den von dem Vorſtand der Trainvereinigung in Vorſchlag gebrachten Entwurf zur Annahme . Herr Heil machte noch Mitteilung darüber , wie die Mit= teil aufgebracht werden ſollen und wies beſonders auf den Verkauf von „ Bauſteinen ” hin . Bei der Abſtimmung ergab ſich die einſtimmige An= nahme des vorgeſchlagenen Entwurfs . Nochdem der Verſammlungs= leiter die Hoffnung ausgedrückt , daß ſich an der Veranſtaltung im Mai n . Js . noch weit mehr Kameraden beteiligen möchten , ſchloß der ſehr eindrucksvoll verlaufene offizielle Teil des 1 . Heſſiſchen Traintags . Der gemeinſame Mittagstiſch hielt noch viele Kameraden beiſammen . Um 3 Uhr nachmittags begann das gemütliche Zuſammenſein mit Konzert , ausgeführt von ehemaligen Militärmuſikern . Dieſe hatten auch ſchon vormittags ſehr zur Erhöhung der feſtlichen Stimmung beigetragen . Für weitere Unterhaltung ſorgte in dankenswerter Weiſe die Turn= gemeinde Beſſungen durch turneriſche Aufführungen . Die Damen Salo= mon und Weſtphal erfreuten durch Gedicht = bzw . Klaviervorträge . Die Vereinignug Train 18 darf mit dem Verlauf des 1 . Heſſiſchen Traintags recht zufrieden ſein . — Landwirtſchaftl . Kränzchen Darmſtadt . Bei der am Dienstag , den 9 . November I . J . , ſtattgefundenen Mitgliederverſammlung des Landwirtſchaftlichen Kränzchens Darmſtadt , ſprach Herr Dr . vet , med . prakt . Tierarzt Hoffmann über „ Unfruchtbarkeit ” , „ ſeuchenhaften Abor= tus ” und die „ Krankheiten der Jungtiere‟ . Der Vortrag war außer= vrdentlich intereſſant und brachte viel Neues auf dem Gebiete dieſer Seuchen und ihrer Bekämpfungen . Auch die Diskuſſion verlief außer= ordentlich lehrreich , zumal der Vortragende es verſtand , außer den ge= nannten Seuchen auch die Maul = und Klauenſeuche und infektiöſe Anä= mie in den Bereich der Diskuſſion zu ſtellen . Darmſtädter Wochenmarktpreiſe am 13 . November . ( Die Preiſe verſtehen ſich für das Pfund bzw . Stück . ) Kartoffeln und Ge= müſe : Speiſekartoffeln 6 Pfg . ; Salatkartoffeln 5 Pfg . ; Blumenkohl 20 — 110 Pfg . ; Römiſchkohl ( Bündel ) 10 Pfg . : Noſenkohl 30 Pfg . ; Wir= ſing 6 — 8 Pfg . ; Weißkraut 3 — 5 Pfg . ; Rotkraut 10 — 12 Pfg . ; Kohlrabi ( unterirdiſche ) 10 Pfg . ; Spinat 18 — 20 Pfg . ; Tomaten 30 — 40 Vfg . ; Zwiebeln 8 — 10 Pfg . ; Gelbe Rüben 8 Pfg . : Rote Nüben 8 — 10 Pfg . ; Weiße Rüben 8 — 10 Pfg . ; Schwarzvurzeln 40 — 50 Pfg . ; Kopfſalat 8 — 10 Pfg . ; Feldſalat 80 Pfg . ; Endivien 10 — 15 Pfg . ; Radieschen ( Bdl . ) 5 Pfg . ; Rettiche 5 — 10 Pfg . ; Meerrettich 80 Pfg . ; Sellerie 5 — 40 Pfg . — . OEſt Eßäpfel 20 — 30 Pfg . ; Fall = und Kochäpfel 12 — 18 Pfg . ; Eßbirnen 10 bis 20 Pfg . ; Kochbirnen 8 — 12 Pfg . ; Nüſſe 60 Pfg . ; Kaſtanien 25 — 35 Pfg . : Trauben 90 Pfg . ; Bananen 50 — 60 Pfg . ; Zitronen 4 — 10 Pfg . — Fleiſch : Schweinefleiſch 132 — 150 Pfg . : Kalbfleiſch 110 Pfg . ; Nindfleiſch 80 — 110 Pfg . ; Hackfleiſch 80 — 140 Pfg . ; Hausmacher Wurſt 80 — 200 Pfg . ; Geflügel 120 — 180 Pfg . — Sonſtige Waren : Süß= rahmhutter 220 Pfg . ; Landbutter 180 — 200 Pfg . : Eier 15 — 18 Pfg . ; Handkäſe 5 — 15 Pfg . ; Schmierkäſe ( 1 Pfd . ) 30 — 35 Pfg . 1 . Wegen Verbrechens im Amte hat ſich der frühere Betriebsleiter des Stadtiſchen Gaswerts , E . P . S . in L . , zu verantworten . Er be= warb ſich von Berlin aus um die Stelle als Gasmeiſter , wurde ſolcher am 15 . April 1910 und iſt eidlich verpflichteter Beamter . Die Anklage legt ihm zur Laſt , von Ende 1925 bis Oktober 1926 zwei größere Be= trage ( 2135 Mark und 925 Mark ) , die er in amtlicher Eigenſchaft emp= fangen hatte , ſich rechtswidrig zugeeignet und weiter die Einziehungs= liſte bezüglich Gasgeldrückſtände unterdrückt und Frachtbriefe und Koks= marken beiſeite geſchafft zu haben . Der Angeklagte , der als Mitglied des Frankfurter Phyſikaliſchen Vereins Vorleſungen an der dortigen Univerſität hörte , lernte dort Ende 1925 eine Halbweltdame kennen , mit der er ſich einließ und die er in der Folge aus dem Dirnenmilieu herauszuheben beſtrebt und ent= ſchloſſen war . Er mietete ihr eine Wohnung , bezahlte den Mietzins und hatte es feſt vor , ſie aus dem Lohngewerbe herauszubekommen . So kam es , daß er die der Stadt L . gehörigen Gelder angriff , um ſeine Paſſion zu verdecken . Schließlich täuſchte er einen Einbruch in die Kaſſe ( das Bureau war in ſeiner Wohnung ) vor ; er nahm damals den Betrag von 952 Mark an ſich und nahm wahllos und planlos ge= rade vorgefundene Urkunden ( Liſten uſw . ) weg . Im Betrieb verſteckte er die 952 Mark hinter der Manometertafel und die Röhren . Die Sache ging ſchief , man merkte , daß der Einbruch erdichtet war und An= geklagter wurde verhaftet . Das Geſtändnis desſelben möglicht eine weſentliche Einſchränkung der Beweisaufnahme . Der Staatsanwalt läßt die Anklage aus § 351 St . G . B . fallen . Der mit Leitung des Werks nun betraute Oberingenieur bekundet als Zeuge , daß er das Gaswerk in ſehr unordentlichem Zuſtande antraf und dieſer Zuſtand ſchon ſeit längerer Zeit eingeriſſen war . Als Sachverſtändiger und Zeuge wird ein Oberarzt des Städtiſchen Krankenhauſes ( Polikli= nik ) in Frankfurt a . M . gehört . Als wur konſultierter Arzt teilte er ſeine Diagnoſe dem behandelnden Arzte mit . Er ſtellte damals nervöſe Magenſtörungen und eine auffallende Geſchwätzigkeit feſt . Der Sach= verſtändige hält es für möglich , daß infolge der Rückbildungspſychoſe eine ſexuelle Hörigkeit eingetreten iſt . Abſchließend hierüber könne nur ein Pſychiater urteilen . Der Staatsanwalt führt aus , daß Angeklagter den Verführungen der benachbarten Großſtadt unterlegen ſei , es dann verſtanden habe , die Neviſionen der Kaſſe immer wieder hinauszuzögern und ſchließlich in plumper Weiſe den Einbruch fingiert habe . So erſcheine nur eine Verfeblung wider §§ 350 , 351 St . G . B . vorliegend . Angeklagter habe nicht aus einer Notlage heraus gehandelt , die Gelder in Frankfurt a . M . verpraßt ; es wird eine Geſamtſtrafe von 1 Jahr 10 Monaten , Aber= kennung der bürgerlichen Ehvenrechte auf die Dauer von 3 Jahren und Anrechnung der Unterſuchungshaft beantragt . Der Verteidiger hält die Strafſache noch nicht für genügend geklärt . Es liege wohl ein ſog . Grenzfall vor . Eine pſhychiatriſche Begutachtung müſſe ſtattfinden , worauf in erſter Linie Antrag geſtellt wird . Zur Beurteilung des Straffalls ſelbft übergehend , will der Verteidiger nur die Wegnahme der 2135 Mark als Unterſchlagung gelten laſſen , die anderen Anklage= punkte müßten als ſtrafloſe Nachtaten ausſcheiden . Die geſetzlich zu= läſſig mildeſte Strafe möge erkannt werden . Das Urteil erkennt unter Freiſprechung im übrigen wegen fortgeſetzter Unterſchlagung und Urkundenvernichtung ( Beiſeiteſchaf= fung ) auf 1 Jahr Gefängnis , unter Anrechnung von 1 Monat Unterſuchungshaft . Das Gericht hat die Frage der Verantwortlichkeit bejaht . Der An= geklagte ſei aus dem Kurſe geworfen worden . 2 . Ein Kaufmann in N . , über deſſen Vermögen ein Konkursver= fahren ſchwebt , hat nach der Anklage einzelnen Gläubigern durch Siche= rungsübereignungsverträge Sicherungen gewährt und dabei ältere be= züigliche Verträge verſchwiegen . Die geſchädigten Gläubiger will er in der Zwiſchenzeit befriedigt haben , aber die Beweisaufnahme ergibt das Gegenteil . Der Angeklagte , der in N . ein Ladengeſchäft betrieb , hatte im benachbarten Grenzverkehr Filialen errichtet , die mit Warenvorräten aus dem Hauptgeſchäft geſpeiſt wurden . Dieſe Filialläger übereignete er an Geſchäftsgläubiger . Das Hauptgeſchäft gehörte kraft früherer Uebereignung dem Schwiegervater in Mannheim . Der Staatsanwalt betont als mildern= den Umſtand den geſchäftlichen Optimismus des Angeklagten . Es werden Geldſtrafen von 300 und 500 Mark beantragt . Das Urteil er= kennt dem Antrag entſprechend . Bezirksſchöffengericht . In Nr . 313 muß es auf Zeile 40 . von oben richtig heißen : „ beichtete‟ . * Von der Bergſtraße , 12 . Nov . Verſchiedenes . Das Er= holungsheim zur Poſt in Jugenheim wird , durch Um = und Erweite= rungsbau vergrößert . Leitender Architekt iſt Herr P . Müller = Darm= ſtadt . Zur Vergebung kommen Grab = , Beton = und Marerarbeiten , Grobſchloſſer = , Steinhauer = , Zimmer = , Spengler = und Dachdeckerarbei= ten . Angebote ſind bis zum 19 . November , vormittags , eizureichen . — Die katholiſche Kirche in Zwingenberg ſoll zwei neue Glocken erhalten anſtelle der im Kriege abgelieferten Gloche . Die kathpliſche Gemeinde iſt unter Führung des Pfarrers Brüickner ungemein rührig zur Beſchaffung der erforderlichen Mittel ; ſo findet nächſten Sonntag im Löwenſaal eine Wohltätigkeitsveranſtaltung ſtatt . Zur Aufführung kommt das fünfaktige Stück „ Die Roſe von der Tannenburg ” bei dem etwa 30 Perſonen mitwirken . — Die Kirche in Alsbach erhält eine moderne Gasheizung , ausgeführt von dem Gaswerk Beusheim . In anerkennenswerter Weiſe arbeiten der Kirchenvorſtand , das Pfarramt und der Gemeinderat in der Beſchaffung der erforderlichen Mittel ein= mütig Hand in Hand . — Das Bazhandwerk hat bei dem günſtigen Wetter hübſch zu tun , beſonders die Maurer , die faſt ausnahmslos be= ſchäftigt ſind . Auch für das kommende Frühjahr iſt Beſchäftigung genü = gend zu erwarten , nur das flüſſige Geld wirkt gar oft recht ſtörend , in= dem die Barmittel nicht immer zu erhalten ſind . * Lampertheim , 12 . Nov . Gemeinderatsbericht . Nach Begrüßung durch Bürgermeiſter Keller unterbreitet Herr Forſtmeiſter Gutfleiſch den Waldwirtſchaftsplan . Hiernach iſt ein Holzhieb von 6000 Feſtmeter vorgeſehen . Das zirka ſechs Morgen große Kronenberger Eck ſoll umgeforſtet und das Umpflügen verſteigert werden . Hierfür ſind nebſt Düngung 600 Mark vorgeſehen . Der Rückkauf des Losholzes wird auch für die kommende Ernte in Betracht gezogen . — Die Erwerbs= loſen ſind um eine Winterbeihilfe eingekommen . Alle Parteien würdi= gen die Not derſelben . In allernächſter Zeit wird dieſen durch die vor= geſehenen großen Arbeiten Arbeitsverdienſt gegeben . Zunächſt werden jedem Verheirateten 2 Zentner Koks bewilligt . — Für den kommenden Winter ſoll die freigewordene Wagmeiſterſtelle durch einen Feldſchützen verſehen werden . Auch trägt man ſich mit dem Gedanken , die Brücken= wage des Herrn Göbel am Bahnhof zu übernehmen und ſoll eine Ent= ſcheidung bis 1 . März 1927 herbeigeführt werden . — Ueber die Ver= ſteigerung der Ameiſenlache in Hüttenfeld in 12 oder 24 Loſen iſt man ſich noch nicht eignig , weshalb eine Kommiſſion da SGelände beſichtigen ſoll . Als Zahltag des erſten Zieles wird Martini 1927 vorgeſehen und iſt der Kaufbetrag mit 5 Prozent zu verzinſen . — Dem Wilhelm Theodor Künzer aus Lautersheim ( Pfalz ) wird die Erlaubnis zum Betrieb der Gaſtwirtſchaft „ Zum halben Mond ” erteilt , da es ſich um einen Uebergang handelt . — Der Möbelfabrik wird gegen eine Aner= kennungsgebühr von 3 Mk . und Uebernahme der Reinigungskoſten die Anlage einer Waſſerrinne nach dem Bachgraben geſtattet . — Karl Folz hat um nachträgliche Genehmigung eines ſelbſtgetätigten Kanalanſchluſ= ſes nachzuſuchen ; die Gebühr pird ſpäter feſtgeſetzt . Damit nicht noch weitere eigenmächtige Anſchlüſſe erfolgen , ſoll eine entſprechende Be= kanntmachung veröffentlicht werden . — Das von der Bürgermeiſterei eingeholte Profekt für Wohnbaracken ſieht 31 600 Mk . vor , was zu hoch erſcheint . Baumeiſter Jöſt hat ein ſolches mit 21 200 Mk . ausge= arbeitet . Bei einer Länge von 60 Metern und Tiefe von 8 Metern würden acht Wohnungen geſchaffen . Zum Bau iſt ein Drittel ſtaatlicher Zuſchuß geſichert . Die Ausführung ſoll hieſigen Handwerkern über= tragen werden . Eine Kommiſſion regelt die Platzfrage . — Wegen Weiterführung des vor dem Kriege begonnenen Schulhauſes ſprach ver= gangene Woche Oberſchulrat Hoffmann auf dem Rathaus vor . Die Fundamentarbeiten haben 30000 Mk . verſchlungen . Wegen der finan= ziellen Not der Gemeinde konnte noch nicht an die Weiterführung ge= dacht werden . Falls der vor dem Kriege genehmigt Staatszuſchuß zur Auszahlung gelangt , will man der Frage alsbald nähertreten , da die derzeitigen Raumperhältniſſe eine Regelung erfordern . Die Einrich= tung eines Rektorenzimmers im alten Schulhaus wird bis zur Klärung der Neubaufrage zurückgeſtellt . — Wegen Einführung 100 kerziger , ſtatt ſeither 50 kerziger Birnen zur Straßenbeleuchtung , ſoll zunächſt eine Be= rechnung vom Elektrizitätswerk Rheinheſſen eingefordert werden . Einführung elektriſcher Beleuchtung im Rathaus wird vorerſt zurückge= ſtellt . — Einem Geſuch des Kaninchen = , Geflügel = und Vogelzuchtver= eins wegen Erlaß der Kartenſteuer wird ſtattgegeben , dagegen ein Zu= ſchußf zu den Ausſtellungsunkoſten abgelehnt . — Die Firma Maiſchein und Gärtner erhält die Erlaubnis , zunächſt die Sportplätze mit Erde aus Mannheimer Betrieben auszufüllen . Durch die Arbeiten werden etwa 50 Erwerbsloſe ein halbes Jahr Verdienſt erhalten . — Die letzte Verſteigerung des Klesperngeländes erbrachte einen durchſchnittlichen Preis von 10 , 88 Mk . pro Morgen und iſt auf 18 Jahre getätigt . Für einen Teil derſelben hält ſich die Gemeinde jedoch einjährige Kündigung vor , um im Bedarfsfalle eine Sandgrube anlegen zu können . * Zur Frage des Automobilſiraßenbaues . Durch die Ausführungen in dem Artikel gleicher Ueberſcheift im Nummer 307 des Tagblatts vom 5 . November hat ſich Herr Miniſterial= rat Knapp im Sinne einer Aufklärung der Oeffentlichkeit ein großes Verdienſt erworben . Aber auf einen Punkt möchte ich hier aufmerkſam machen : Für die etwa 800 Klm . lange Automobilſtraße Hamburg — Frankfurt - Baſel wird überſchläglich mit einem Koſtenaufwand von 600 Millionen Mark gerechnet , d . h . ſür den Kilometer 750000 Mark . Die eben in lebhafteſter Erörterung ſtehende etwa 40 Klm . lange Auto= mobilſtraße Köln — Düſſeldorf iſt mit 17 Millionen Mark veranſchlagt , d . h . für den Kilometer 425 020 M . Dagegen rechnet Herr Miniſterial= rat Knapp bei einer dreiſpurigen , d . h . neun Meter breiten , Automobil= ſtraße allgemein mit 164 000 Mark für den Kilometer , und zwar 144000 Mark für Geländeerwerb , Packlage ( d . h . Steinunterbau ) und Straßen= decke ( Kleimpflaſter oder dergleichen ) , 20000 Mark für Brückenbauten und beſondere Erdarbeiten . Die Frage , ob die obigen 144 000 Mark genügen , richtet ſich ſehr weſentlich danach , welch : Art von Straßendecke gewählt wird . Daß aber die obigen 20000 Mark „ für Brückenbauten und beſondere Erdarbeiten ” auch nicht entfernt ausreichen , ergibt ſich aus folgender Erwägung : Wie Herr Miniſterialrat Knapp ſehr richtig hervorhebt , muß eine Automobilſtraße ganz ohne Kreuzung angelegt werden , d . h . , es ſind alle ihren Zug kreuzenden Straßen und Wege unter ihr durch oder frei über ſie hin zu führen . Solche Bauwerke ( Brüicken ) mit den zugehörigen Straßenrampen erfordern aber in den meiſten Fällen ein Mehrfaches von 20000 Mk . Auf einen Kilometer Automobilſtraßenlänge nürde alſo — wenn nur 20000 Mark zur Ver= fügung ſtehen — vielleicht nicht einmal eies dieſer Bauwerke ausge= führt werden können . Wieviel Straßen und Wege aber auf einen Kilo= meter gekreuzt werden , merkt man an dem fortwährenden Pfeifen und Läuten der Lokomotive , wenn man mit einer Nebenbahn fährt ; es kommen da eine ganze Anzahl auf einen Kilometer . Bei den Haupt= eiſenbahnen ſind es allerdings im allgemeinen weniger . Ob es aber bei dem Bau einer Automobilſtraße gelingen wird , ſo , wie beim Bau der Hauptbahnen geſchehen iſt , die in den Gemarkungen beſtehenden Wege= netze derart zu ändern , daß Gruppen von Wegen zuſammengezogen und zu der gleichen Kreuzungsſtelle geführt werden , erſcheint doch ſehr zweifelhaft . Die hierdurch bedingten Umwege und ſonſtigen Erſchwe= rungen werden ſich die Grundbeſitzer und auch die Gemeinden ſchwerlich gefallen laſſen , und ein in größerem Umfang etwa verfuchter behörd= licher Zwang wird verſagen . Es muß hiernach mit einer ſehr großen Anzahl ſolcher Wegkreuzungsbauwerke gerechnet werden . Wenn man hiernach die von Herrn Miniſterialrat Knapp für den Kilometer Auto= mobilſtraße mit 164 000 Mark angegebenen Geſamtkoſten auch verdop= pelt , ſo bleibt man doch immer noch weit hinter der 425 000 Mark be= tragenden Veranſchlagung für den Kilometer der Automobilſtraße Köln = Düſſeldorf zurück . Bei Annahme aber von zweimal 164 000 Mark wür= den die Benutzungsgebühren auch zu verdoppeln ſein , und es würde nach den Knappſchen Berechnungsgrundlagen die Straßengebühr für eine Laſtkraftwagenfahrt Frankfurt — Heidelberg und zurück 2 X 27 Mk . — 54 Mark , und die Straßengebühr für eine Perſonenwagenfahrt zweimal 18 Mark gleich 36 Mark betragen . Dabei wären aber die Koſten für Verzinſung und Amortiſation der Baukoſten , ſowie für Unterhaltung und Verwaltung der Straße , wie Herr Miniſterialrat Knapp ſehr richtig angegeben hat , nicht einmal gedeckt . Die Fianzierung des Projektes für die Automobilſtraße Köln — Düſſeldorf beruht darauf , daß dort auf der Landſtraße zur Zeit täglich 1300 — 1400 Automobile verkehren und daß für die dortigen Verhältniſſe in abſehbarer Zeit mit einem Ver= kehr von 220 Automobilen gerechmet werden kann . An einen ſolchen Verkehr iſt aber für eine Verbindung Hamburg — Frankfurt — Baſel . ebenſo wenig jetzt zu denken wie für eine Teilſtrecke Frankfurt — Heidel= berg . Man ſieht , Automobilſtraßen , die ſich bei einigermaßen tragbaren Benutzungsgebühren finanzieren laſſen , ſind nur bei einem ganz außer= ordentlich ſtarken Verkehr möglich . Daran , daß der Staat , die Pro= vinzen oder Kreiſe ſolche Straßen aus eigenen Mitteln bauen und dem Automobilverkehr unentgeltlich zur Verfügung ſtellen , iſt natürlich eben= ſowenig zu denken , wie an eine unentgeltliche Benutzung der Eiſenbahn . Geheimrat Welcker . a . Viernheim , 13 . Nov . Waſſerverſorgung . Das ſtädtiſche Mannheimer Waſſerwerk erhielt das Recht , im Gemeinde = und Doma= nialwald Brunnon anzulegen , wofür es die Verpflichtung übernahm , zur Verſorgung unſerer Gemeinde mit Waſſer den Hauptwaſſerſtrang unentgeltlich bis an den Ort zu legen . Die Rohrlegung im Orte ſelbſt geſchieht durch die Gemeinde , weshalb gegenwärtig viele Straßen Viern= heims aufgegraben ſind . Um eine nochmalige Aufgrabung der Orts= ſtraßen zu vermeiden , wird gleichzeitig der Anſchluß an das Ferngaswerk der Stadt Mannheim vollzogen , worauf das Gemeindegaswerk ſeine Tätigkeit einſtellt . * Offenbach , 13 . Nov . Der neueſte ſtatiſtiſche Viertel= jahrsbericht unſerer Stadt enthält einen Anhang über „ Das ge= werbliche Anlage = und Betriebskapital nach Gewerbegruppen ” , der fol= gende bemerkenswerte Sätze enthält : „ Ein Vergleich der Gliederungs= zahlen über den Anteil der Beſchäftigten an der Geſamtzahl aller Be= ſchäftigten und den Anteil des Anlage = und Betriebskapitals i den ein= zelnen Gruppen an der Geſamtſumme des in Offenbach ermittelten An= lage = und Betriebskcpitals läßt das verſchiedenartige Ueberwiegen des Produktionsfaktors „ Arbeit ” oder „ Kapital ” in einzelnen Gewerbe= gruppen erkennen . Die Gruppe XII ( Lederinduſtrie ) zeigt in den Lederfabriken einerſeits , den Lederwarenfabriken andererſeits ganz abweichende Verhältniſſe . Während 9 Lederfabriken ein Anlage = und Betriebskapital von 9 , 19 Millionen Mark und damit 11 , 1 Prozent des geſamten Offenbacher Anlage = und Betricſskapitals überhaupt haben , entfallen auf 341 Leder warenfabriken nur 13 , 6 Millionen Mark An= lage = und Betriebskapital . In den Lederfabriken ſind 4 , 25 , dagegen in den Leder warenfabriken 18 Prozent der geſamten im Gewerbe tätigen Perſonen beſchäftigt . Während alſo in der Lederherſtellung der Produktionsfaktor „ Kapital ” gegenüber der „ Arbeit ” ſtark überwiegt , gilt für die Leder warenherſtellung das Umgekehrte . — Nach der Gewerbezählung vom Juni 1925 arbeiteten 108 Betriebe mit 100 000 und mehr Mark Anlage = und Betriebskapital , 16 Betriebe mit minde= ſtens einer Million und mit 37 Millionen Mark Geſamtbetriebskapital . Bei der genannten Zählung war das Handelsgewerbe mit 1608 Be= trieben , aber nur 4471 Beſchäftigten vertreten . Es folgte das Beklei= dungsgewerbe mit 678 , die Lederinduſtrie mit 565 , das Gaſt = und Schank= wirtſchaftsgewerbe mit 266 , das Nahrungs = und Genußmittelgewerbe mit 231 und das Baugewerbe mit 229 Betrieben . * Gießen , 13 . Nov . Schwere Bücherdiebſtähle und Be= trügereien verübten der Kaufmann Möves aus Schleſien und der Techniker Schmidt aus Langerdreer in verſchiedenen deutſchen Städten . Bei Verbüßung einer Straftat in Berlin lernten ſie ſih kennen . In München , Stuttgart , Darmſtadt , Frankfurt und anderen Städten beſuchten ſie die Buchhandlungen . Der eine gab ſich als Dr . Frank aus , ſuchte alle möglichen Bücher aus und ließ ſie ſich in ſeine Wohnung bringen . Inzwiſchen ſteckte der andere wertvolle Bücher ein . Dr . Frank aber wurde nie zu Hauſe angetroffen . Die er= beuteten Büicher wurden unter dem Preiſe verkauft . In Frankfurt wurden beide abgefaßt . Der Diebſtahl in der Gießener Buchhandlung konnte ihnen nicht nachgewieſen werden . Wegen der anderen Straf= taten erhielten Möves 9 Monate , Schmidt 18 Monate Gefängnis . * Gießen , 13 . Nov . Das Schöffengericht verhandelte eien für Händler intereſſanten Fall . Der Viehhändler Wetzſtein aus Treis = Lunda hatte drei Kälber von vderſchiedenen Landwirten gekauft und ſie von anderen Händlern abholen laſſen . Die weiter verkauften Kälber trug er nicht in ſein Kontrollbuch ein , ſondern nur in ſein Ver= kaufsbuch . Wegen dieſer Unterlaſſung erhielt er einen Strafbefehl von 25 Mark . Er erhob Emſpruch dagegen . Er hatte Erfolg ; das Gericht ſprach ihn von Strafe und Koſten frei . Da er nicht Beſitzer der Kälher im Sinne der Verordnung geweſen iſt , war er nicht verpflichtet , die Tiere in die vorgeſchriebene Kontrolle einzutragen . Die Koſten wurden der Staatskaſſe übertragen . * Gießen , 13 . Nov . Der Heilſtättenverein für den Volksſtaat Heſſen tagte Samstag , 13 . November , in der Lupusheilſtätte zu Gießen . Präſident Neumann , Darmſtadt , begrüßte beſonders die Vertreter der heſſiſchen Regierung , Miniſterial= direktor Spamer und Miniſterialrat Dr . Schrohe aus Darmſtadt . Er weiſt auf die letzte Hauptverſammlung 1923 hin , die unter dem Druck der Inflation und vor der Möglichkeit der Schließung der Heilſtätten ſtand . Heute ſehen wir einen hoffnungsvollen Aufſchwung , beide Heil= ſtätten ſind ausgebaut , erweitert und mit allen wiſſenſchaftlichen Er= rungenſchaften ausgeſtattet worden . Die Lupusheilſtätte hat einen großen Neubau erhalten . Auf dem Gebiete der Tuberkuloſe = Bekämpfung geht es vorwärts . Den beiden verſtorbenen Vorſtandsmitgliedern , Oberbürgermeiſter Köhler = Worms und Miniſterialdirektor Hölzinger = Darmſtadt , widmet der Präſident einen herzlichen Nachruf und hebt ihre Verdienſte hervor . Dann erſtattet Präſident Neumann den Jahres= bericht . * Kirtorf ( Oberheſſen ) , 13 . Nob . Unſer 400 jähriges Rat= haus wurde unter Leitung des heſſiſchen Denkmalpflegers gründlich erneuert . Unter dem Verputz fand man prächtiges Fachwerk , das voll= ſtändig freigelegt wurde , Holzſ nitzereien , Inſchriften und Sprüche traten zutage . Ein Eckſtein im Fundament trägt die Jahreszahl 1527 . * Schotten , 13 . Nov . Der Kriegervereinsbezirk Vogelsberg hielt ſeine Herbſttagung in Rudingshain ab , ſämtliche 23 Vereine des Vogels= n . Nummer 312 Montag , den 15 . November 1926 Seite 5 Spiele Tore Punkte 29 : 17 14 31 : 11 13 23 : 13 10 26 : 15 10 17 : 12 10 22 : 32 16 : 25 15 : 21 12 : 27 13 : 21 Die Verbandsſpiele im Rheinbezirk . Darmſiadt liegt weiter an der Spitze Waldhof erneut 3 : 1 geſchlagen . Die Verbandsſpiele im Rheinbezirk ſcheinen ſich in der Mei = Fterſchaftsfrage immer mehr zu einem Zweikampf zwiſchen Darm= fſtadt 98 und dem Mannheimer Vorortvertreter V . f . L . Neckarau Fu geſtalten . Der Sportverein 98 , der erſt am vergangenen SSonntag Phönix = Ludwigshafen trotz Verluſt eines Spielers glatt ſchlagen konnte , vermochte geſtern auf eigenem Platz dem rrſprünglich favoriſierten S . = V . Mannheim = Waldhof ſeine dritte Miederlage mit 3 : 1 Toren beizubringen . Neckarau , das zurzeit wielfach als ſtärkſte Mannſchaft des Bezirks angeſprochen wird , anterte den F . = V . Speyer mit 6 : 1 Toren nieder und bleibt da= mnit an ſicherer zweiter Stelle . Pirmaſens kommt langſam auf , ggeſtern gelang ihm in Ludwigshafen ein 3 : 2 = Sieg über 03 . Der PV . f . R . Mannheim gehört ohne Zweifel zu den ſchwächſten und nunbeſtändigſten Mannſchaften des Bezirks ; nur mit viel Glück kkonnte er die Sp . = Vg . Sandhofen unverdient 2 : 1 bezwingen . Phönix = Mannheim , der weit ſpielſtärker iſt , als ſein Tabellen= ſtand vermuten läßt , mußte ſich nach ausgeglichenem , ja teilweiſe überlegen durchgeführtem Kampfe dem erfahreneren Namens= vetter aus Ludwigshafen mit 0 : 2 Toren beugen S . V . Darmſtadt 98 . . . V . f . L . Neckarau . . . . V . f . R . Mannheim" . S . V . Mannheim/Waldhof Phönix Ludwigshafen . . F . V . Speyer . . . . . . Ludwigshafen 03 F . C . Pirmaſens Sp . Vg . Sandhofen Phönix Mannheim Sportverein Darmſtadt 98 — Sport= verein Waldhof 3 : 1 ( 2 : 1 ) . Man weiß aus Erfahrung , daß ſolche Punktekämpfe , die für beide beteiligten Vereine von großer Bedeutung ſind , in den ſel= tenſten Fällen ſportlich einwandfreie und damit für den allge= meinen Sportgedanken werbende Veranſtaltungen ſind . Um ſo mehr muß man es bedauern , daß das Spiel der Darmſtädter gegen die hier gern geſehenen Waldhöfer , das in der erſten halben Stunde ſeines Verlaufes ſelten ſpannend , hochſtehend und fair war , im weiteren Ablauf der Geſchehniſſe ſeine gute Linie immer mehr einbüßte . Da es nun einmal Aufgabe der Kritik iſt , den Grund für dieſe bedauerliche Tatſache feſtzuſtellen , ſo kann nichts darüber hinwegtäuſchen , daß die Urſache hierzu viel weniger darin zu ſuchen iſt , daß beide Parteien mit allen Mit= teln darauf bedacht waren , den Enderfolg für ſich zu ſichern . Es muß vielmehr — mag man ſich innerlich noch ſo ſehr dagegen ſträuben — der größte Teil der Schuld dem Schiedsrichter auf= gebürtet werden . Nicht deshalb , weil er vielleicht ab und zu falſch entſchied . Ganz im Gegenteil : Mit der Regelauffaſſung und Auslegung des Herrn aus Schweinfurth konnte man durchaus einig gehen . Was vielmehr vollſtändig zu vermiſſen war , das war die Energie , die bei den erſten gröberen Verfehlungen un= bedingt notwendig geweſen wäre , um für die Zukunft der= artige Dinge im Keime zu erſticken . So ſah der Schiedsrichter tatenlos zu , als Brückel wiederholt ſehr unfair ſpielte , bis zuletzt Takaſz verletzt und damit ſeine ſpieleriſche Leiſtungsfähigkeit ſtark geſchwächt wurde . Die Spieler beider Parteien ließen ſich nun mehr als notwendig zu unerlaubten Mitteln hinreißen und nahmen damit dem Spiel den Reſt an Schönheit . Man hat ſich in Darmſtadt doch wohl die Waldhöfer ſpiel= ſtärker vorgeſtellt . Es kann kein Vergleich gezogen werden zu der Mannſchaft von 1920 und 1921 , die damals die weitaus beſte des Rheinbezirkes war . Man braucht wirklich kein guter Prophet zu ſein , um den Waldhöfern vorausſagen zu können , daß ſie für die Meiſterſchaft nicht in Frage kommen . Beginnen wir mit dem viel gelobten Sturm : kleine , wendige Geſtalten , die mit dem Ball ſpielen können , wie es gefällt . Aber was nutzt dies , wenn man ein Syſtem ſpielt , das auf die jetzt geltende Abſeitsregel überhaupt nicht eingeſtellt iſt ? So kam es , daß , wenn man ſchon mal eine Torchance herausſpielte , der Torſchuß aus devartig ſpitzem Winkel erfolgen mußte , daß die Erfolgsmöglichkeit doch ſehr gering war . Ueber die Läuferreihe , die eifrig ſpielte , ohne jedoch über Durchſchnittsleiſtung hinauszukommen , braucht nichts geſagt zu werden . Ihre Häuptſtärke beſitzen die Waldhöfer in ihrem linken Verteidiger Schwarz . Obwohl dieſer Spieler gleich zu Beginn durch eine Verſtauchung an der vollen Endfaltung ſeines Könnens gehindert wurde , lieferte er ein ganz großes Spiel , bei dem nur zweifelhaft ſein kann , ob der tadelloſe flache Schlag oder das jederzeit richtige Stellungsſpiel mehr zu be= wundern iſt . Die übrigen Schlußleute paßten ſich ihm gut an . Mit Darmſtadts Leiſtung kann man durchaus zufrieden ſein . Ganz beſondere Anerkennung verdient Girmſcheid , der ſich mit ſeiner neuen Rolle wirklich ſehr gut abfand . Aber auch die an= deren Leute der Hintermannſchaft zeigten ſich heute von einer beſſeren Seite . Daß Takaſz in der 2 . Hälfte nicht mehr ganz auf der Höhe war , lag an ſeiner Verletzung . Der Darmſtädter Sturm war wie immer in der letzten Zeit . Mag ihm eine gefällige Spielweiſe auch abgehen , ſo iſt er ſtets und ſtändig gefährlich . Allerdings mußte er ſich in der zweiten Hälfte , mit vier Mann ſpielend , mehr als üblich anſtrengen , ſo daß er gegen Ende doch ziemlich abgekämpft war . Müllmerſtadt , der ſämtliche drei Tore ſchoß , hat ein beſonderes Lob verdient . Kurz noch , wie die Tore fielen : Es war um die 20 . Minute , als unmittelbar auf einen Freiſtoß Wenner II einſchoß . Da jedoch irgend ein Darmſtädter Spieler abſeits ſtand , war es mit der Freude des Publikums noch nichts . Dafür konnte wenige Minuten ſpäter Brückel durch Kopfball auf eine ſehr gut ge= tretene Ecke hin — wann lernen das die beiden Wenner ? — den einzigen Treffer für Waldhof erzielen . Der Reſt der erſten Hälfte genügte dem Darmſtädter Sturm trotzdem noch , um auf= zuholen und in Führung zu gehen . Zuerſt wurde alſo eine flache , ſcharfe Flanke von Wenner II durch Müllmerſtadt aufgenommen und eingeſchoben . Dann ſpielten Geyer und Müllmerſtadt ſich durch ; Jakobi , der ſeinen ſchlechten Tag hatte , verfehlte voll= ſtändig frei vor dem Tor den zugeſpielten Ball , der durch wuch= tigen Drehball von Müllmerſtadt über faſt die geſamte gegneriſche Hintermannſchaft zuletzt doch noch den Weg ins Netz fand . Eine beſondere Glanzleiſtung . — Gleich zu Beginn der letzten Hälfte waren Skutlarek und Laumann in der Hitze des Gefechts doch zu ſtark aneinander geraten , ſo daß ſie mit vollem Recht vom Schiedsrichter ausgeſchloſſen wurden . Von da ab wurde das Spiel beiderſeits zu ſehr auf Verteidigung eingeſtellt , ſo daß es immer mehr abflaute . Grund zur Begeiſterung war nur noch einmal gegeben : Müllmerſtadt ſchoß in der 70 . Minute einen Strafſtoß aus 20 Metern ſo ein , daß dem Torwächter aber auch jede Möglichkeit genommen war , rettend einzugreifen . Die 2500 Zuſchauer verließen mit gemiſchten Gefühlen den Platz . Man bedauerte , daß das Spiel nicht alles gehalten hatte , was es zuerſt verſprochen hatte . Immerhin freute man ſich doch über den verdienten Sieg der Einhemiſchen und hoffte , daß auch das Spiel des nächſten Sonntags gegen Necharau weiter die Spitzenſtellung der Darmſtädter feſtigen wird . F . = V . Speyer unterliegt V . f . L . Neckarau 1 : 6 ( 1 : 1 ) . Beide Mannſchaften waren ſich in ihren Leiſtungen während der erſten Halbzeit ziemlich ebenbürtig , ſo daß man einen aus= geglichenen Kampf ſah . Der Neckarauer Halblinke Kaiſer er= zielte in der 15 . Minute den Führungstreffer , doch die eifrigen Speyerer glichen wenige Minuten ſpäter aus . Nach der Pquſe klappten aber die Pfälzer ſehr ſchnell zuſammen , die ſich ſcheinbar in der erſten Halbzeit zu ſehr ausgegeben hatten . Neckarau , allerdings durch die recht eigenartigen Anſichten des Schiedsrich= ters über Abſeitsſtellung begünſtigt , gewinnt leicht die Oberhand und kann bei ſtändiger Ueberlegenheit bis zum Schluß durch Zeilfelder drei Tore und durch je eines von Kaiſer und Gaſt auf 6 : 1 erhöhen . Schiedsrichter Kaiſer = Biebrich recht unſicher und eigenartig in ſeinen Entſcheidungen . * Sp . = Vg . Sandhofen — V . f . R . Mannheim 1 : 2 ( 1 : 2 ) . Der Meiſter hat wieder mit viel Glück zwei Punkte unter Dach und Fach gebracht . Die dauernde Umſtellung im Sturm , heute ſpielte Freiländer auf dem Mittelſtürmerpoſten , vermögen der Mannſchaft keineswegs die nötige Stabilität zu geben , und ſo kann es nicht Wunder nehmen , daß V . f . R . ſich ſelbſt gegen ſo ſchwache Mannſchaften wie Sandhofen ſich nur ſchwer durchzu= ſetzen vermag . Sandhofen geht durch Verwandlung eines Elf= meters wegen unfairen Spiels Fiſchers in Führung . Berk kann bald darauf einen vom Sandhöfer Torhüter fallen gelaſſenen Ball zum Ausgleich einſchieben und kurz vor der Pauſe durch Fernſchuß den Siegestreffer erzielen . Die zweite Halbzeit ſah vielfach Sandhofen im Vorteil , ohne daß aber der Ausgleich er= zielt werden konnte . F . = G . 03 , Ludwigshafen — F . = C . Pirmaſens 2 : 3 ( 2 : 2 ) . Pirmaſens brachte geſtern , nach den ſchlechten Erfahrungen in den letzten Spielen , ſeine komplette alte Mannſchaft wieder auf den Plan und konnte einen verdienten Sieg erringen . 1903 Ludwigshafen ging zwar durch Schärer in Führung , doch durch dieſen Ueberraſchungserfolg in der erſten Minute ließen ſich die Pirmaſenſer nicht beeinträchtigen ; in planmäßigem Kombinationsſpiel trugen ſie Angriff auf Angriff vor , und der repräſentative Babo hatte bald den Ausgleich erzielt . Wenige Minuten ſpäter brachte derſelbe Spieler Pirmaſens mit wuch= tigem Schuß in Führung . Doch Ludwigshafen ſetzte nochmals alle Kraft ein und holte noch vor der Pauſe durch Schärer den Ausgleich . Nach Seitenwechſel war die techniſche Ueberlegen= heit der Pirmaſenſer nicht zu verbennen , und mehr und mehr gaben ſie den Ton an . Ein wuchtiger Strafſtoß brachte den Weſtpfälzern dann auch den verdienten Siegestreffer . Phönix = Mannheim — Phönix = Ludwigshafen 0 : 2 ( 0 : 2 ) . Die Mannheimer Phönixleute kommen faſt in allen letzten Spielen durch leichtſinniges und unaufmerkſames Spiel in der erſten Halbzeit um den vielfach möglichen Sieg . So war es auch geſtern wieder . Ludwigshafen , das gar nicht überragend war , kam durch Hörnle und Gußner in der erſten Halbzeit zu zwei billigen Erfolgen , die dabei noch leicht hätten verhütet werden können . Als dann nach Seitenwechſel ſich die Mannheimer zu= ſammenrafften und das Spiel durchaus überlegen geſtalteten , war es zu ſpät , denn Ludwigshafen verteidigte zahl = und erfolgreich , ſo daß die Mannheimer weiterhin das Tabellenende zieren , ohne daß damit ihre wirkliche Spielſtärke ausgedrückt wäre . V . f . R . Darmſtadt — Sportverein Michelſtadt 1 : 0 . Das Spiel , das verheißungsvoll für die V . f . R . = Mannſchaft ſeinen Anfang nahm , wurde bei dem Stande von 1 : 0 nach zehn Minuten Spieldauer vom Schiedsrichter wegen Unbeſpielbarkeit des Platzes abgebrochen . Deswegen wird der V . f . R . = Mann= ſchaft nichts übrig bleiben als eine Wiederholung des Spieles . Bezirk Rheinheſſen — Saar . S . C . Saar 05 Saarbrücken — F . V . Saarbrücken ausgef . 3 : 2 Haſſia Bingen — Mainz 05 Alemannia Worms — S . V . Wiesbaden . . . . 2 : 1 1 : 2 Eintracht Trier — Wormatia Worms Der Sonntag brachte mit dem Spielausfall in Saarbrücken wo der Schiedsrichter die Begegnung zwiſchen F . V . Saar= brücken und S . C . Saar 05 wegen angeblich ſchlechter Platzver= hältniſſe abſetzte , nur drei Treffen . Der ſeitherige Tabellen= führer leiſtete ſich den ſchlechten Scherz , ſich vom Tabellenvorletz= ten Haſſia Bingen mit 1 : 3 glatt ſchlagen zu laſſen , ſo daß nun wieder Wormatia Worms nach ihrem allerdings recht knappen ſind nach ſchwerem Kampf errungenen 2 : 1 = Sieg über Eintracht Trier an der Spitze liegt . Die Wormſer Alemannen arbeiten ſich tapfer weiter vor , diemal mußte der S . V . Wiesbaden nach einem harten Kampf dran glauben , die Heſſen behielten mit 2 : 1 verdient die Oberhand . Die Tabelle hat jetzt folgendes Geſicht : Wormatia Worms Sp . V . Mainz 05 . . S . V . Wiesbaden . . . . F . V . Saarbrücken . Alemannia Worms . . " S . C . Saar = Saarbrücken Boruſſia Neunkirchen . Haſſia Bingen 1 . F . C . Idar Eintracht Trier" . Spiele Tore 26 : 7 20 . 13 19 : 10 2011 15 : 14 13 : 19 22 : 23 10 : 19 17 : 18 6 : 34 Punkte 14 13 11 10 10 Mainbezirk . Hanau 93 — Eintracht Frankfurt * 1 : 1 V . f . L . Neu = Iſenburg — Offenbacher Kickers 4 : 1 F . S . V . Frankfurt - Viktoria 94 Hanau . . 6 : 0 Germania Frankfurt — Viktoria Aſchaffenburg 4 : 0 Rot/Weiß Frankfurt — Union Niederrad" . 3 : 1 Mit dem leichten Erfolg über Hanau 94 hat ſich der F . S . V . Frankfurt allein die Spitze erobert , da die ſtark geſchwächte Ein= racht gegen Hanau 93 einen koſtbaren Punkt laſſen mußte . Rot/Weiß hat durch ſeinen klaren Sieg gegen Union Niederrad den Anſchluß an die Spitzengruppe gehalten und iſt den uner= wartet gegen Iſenburg mit 1 : 4 Toren unterlegenen Offenbacher Kickers wieder ſcharf auf den Ferſen . Die übrigen Spiele ver= liefen programmäßig . F . S . V . Frankfurt . Eintracht Frankfurt . Offenbacher Kickers . Rot /Weiß Frankfurt . Germania Frankfurt Hanau 93 . . . . V . f . L . Neu = Iſenburg Union Niederrad Viktoria Aſchaffenburg Hanau 94 . Spiele Tore Punkte 10 34 : 9 17 10 19 : 10 16 10 16 : 12 14 10 16 : 10 13 10 17 : 17 10 14 : 15 10 17 : 19 10 26 : 27 10 14 : 31 10 6 : 29 Bezirk Würtiemberg - Baden . 4 : 0 3 : 1 3 : 3 3 : 1 Karlsruher F . V . — Stuttgarter S . C . Stuttgarter Kickers — V . f . R . Heilbronn Sportfreunde Stuttgart — V . f . B . Stuttgart 0 : 4 Freiburger F . C . — Phönix Karlsruhe Union Böckingen — S . C . Freiburg" . Die Spiele des vergangenen Sonntags haben die Reihen= folge der Tabelle nicht verändert , bis auf die Stuttgarter Kickers , die ſich durch ihren glatten Sieg gegen Heilbronn vor den S . C . Stuttgart ſchieben konnten , da dieſer von dem blen= dend ſpielenden K F . V . ſicher abgefertigt wurde . Eine Ueber= raſchung bedeutet der Sieg von Böckingen über den S . C . Frei= burg , während die ſonſtigen Kämpfe die erwarteten Reſultate brachten . Tore Spiele Punkte V . f . B . Stuttgart . . . . 26 : 22 10 16 Karlsruher F . V . . . . . . 30 : 8 14 Stuttgarter Kickers . . . 23 : 16 12 S . C . Stuttgart . . . . . 17 18 10 V . f . R . Heilbronn" . 23 : 21 10 S . C . Freiburg . . . . . 15 : 21 Phönix Karlsruhe . . . . 13 : 20 F . C . Freiburg 20 - 27 Union Böckingen . . . 17 : 20 Sportfreunde Stuttgart" . 14 : 35 Bezirk Bayern . Die Punktkämpfe des 14 . November verliefen im Bezirk Bayern durchaus normal . Im harten Kampf holte ſich der füh= rende 1 . F . C . Nürnberg einen 2 : 1 = ( 1 : 1 ) = Sieg über den Lokal= rivalen A . S . V . Nürnberg und vergrößerte damit ſeinen Ta= bellenvorſprung . Mit dem gleichen Ergebnis von 2 : 1 ( 1 : 1 ) triumphierten die Fürther Kleeblättler über die Münchener Löwen , und auch Bayern München holte aus dem Treffen gegen die Augsburger Schwaben ein 2 : 1 = ( 2 : 0 ) = Ergebnis heraus . Die höchſte Torziffer des Tages buchte Wacker München im Kampf gegen den F . C . Fürth , der 3 : 0 ( 1 : 0 ) geſchlagen wurde , obwohl Wacker München nicht gerade überzeugen konnte . Spiele Tore Punkte 1 . F . C . Nürnberg . . 45 : 11 10 19 Sp . Vg . Fürth . . 24 : 14 15 11 1860 München . 12 30 : 20 11 Bayern München 20 : 11 11 A . S . V . Nürnberg 29 : 24 10 Wacker München 19 : 12 V . f . R . Fürth 17 : 29 14 : 35 1 . F . C . Bayreuth . . . . 10 Schwaben Augsburg . . 14 : 36 12 : 32 F . C . Fürth . . . . . . 10 Weſtdeutſchland ſchlägt Oſtholland 3 : 0 . Im Schwarz = Weiß = Stadion zu Eſſen lieferten ſich am Sonn= kag bor etwa 8000 Zuſchauern die Repräſentativ = Mannſchaften von Weſtdeutſchland und Oſtholland den traditionellen Freund= ſchaftskampf . Während Weſtdeutſchland in der vorhergeſehenen Aufſtellung antrat , traten die Niederländer mit dem Erſatzmann Preeze II an . Weſtdeutſchland lieferte das techniſch und taktiſch beſſere Spiel und gewann verdient . Der Sieg iſt aber in erſter Linie ein Verdienſt der ſehr guten Läuferreihe , in der Heidt= kampf = Düſſeldorf überragte . Der weſtdeutſche Sturm war auf dim linken Flügel gut ; auch der Mittelſtürmer fügte ſich recht gut ein . Dagegen paßte der Halbrechte Kuzorra ( Schalke ) nicht in dieſe Mannſchaft . Unter ſeinem ſchlechten Spiel litt auch der Rechtsaußen Kreitz ( Schwarz = Weiß Eſſen ) , der im übrigen ein glänzendes Flankveimögen zeigte . Die Verteidigung des Weſtens Seite 6 Montag , den 15 . November 1926 Nummer 317 ſpielte ſehr gut ; eine angenehme Ueberraſchung war auch Kühn ( Krefeld ) im Tor . Bei den Holländern verſagte der Angriff bis auf de Natris . Auch der Läuferreihe war mäßig . Gut dagegen war die Hintermannſchaft . — Weſtdeutſchland ging in der erſten Halbzeit bei verteiltem Spiel durch Kuzorra in Führung . Zu Beginn der zweiten Halbzeit drängten die Gäſte leicht ; allmäh= lich riß aber der Weſten das Kommanda an ſich , und er behielt bis zum Schluß Oberhand . Die beiden weiteren Tore fielen in der 27 . Minute durch den Mittelläufer Flick ( Duisburg ) und durch den Mittelſtürmer Malſch ( Duisburg ) in der 30 . Minute . Ein von den Holländern erzieltes Tor wurde nicht gewertet , da der Schiedsrichter vorher abgepfiffen hatte . Länderſpiel Ungarn — Schweden 3 : 1 . Vor 35 000 Zuſchauern trafen ſich am Sonntag auf dem F . T . C . = Platz in Budapeſt die Ländermannſchaften von Ungarn und Schweden . Die Schweden mußten ſich auch den Ungarn , wie am Sonntag vorher den Oeſterreichern , mit einem 1 : 3 = Ergebnis beugen . Die Gäſte aus dem Norden zeigten in der erſten Halbzeit ein flüſſiges Angriffsſpiel und ſpielten auch meiſt überlegen , jedoch war die Hintermannſchaft der Ungarn nicht zu ſchlagen . Die Einheimiſchen beſchränkten ſich in dieſer Spielphaſe faſt nur auf Durchbrüche , die ihnen aber ſchon vor dem Wechſel zwei Erfolge einbrachten . In der vierten Minute köpfte Braun zum erſten Treffer ein und in der 31 . Minute ſchoß Opacher ein unhaltbares zweites Tor . — Nach dem Wechſel war das Spielbild vollkommen umgekehrt . Jetzt drängte Ungarn fortgeſetzt , während , ſich die Schweden auf die Abwehr be= ſchränken mußten . Kohut erhöhte in der 22 . Minute auf 3 : 0 . In der 40 . Minute kamen die Schweden , nach ſchlechter Abwehr von Vogel II , durch Dahl zum Ehrentor . — Ecken 9 : 1 für Ungarn . — Schiedsrichter Braun = Wien gut . Fußball = Ergebniſſe . Brandenburg . Jugoſlawien . Städteſpiel Agram - Budapeſt 1 : 1 . Schweiz . Young Fellows Zürich — Grashoppers Zürich 1 : 4 . F . C . St . Gallen — Blue Stars Zürich 2 : 2 . S . C . Veltheim — F . C . Lugano 2 : 5 . Old Boys Baſel — F . C . Bern 1 : 0 . Young Boys Bern — Concordia Baſel 3 : 1 . F . C . Solothurn - Nordſtern Baſel 1 : 2 . Servette Genf - Lauſanne Sport 3 : 2 . F . C . Chaux de Fonds — F . C . Frieburg 1 : 0 . Cantonal Neuchatel — Etoile Carouge 1 : 3 . Frankreich . Städte = Elf Paris — F . C . Barcelona ( Samstag ) 1 : 4 . Holland . Sparta Rotterdam — D . F . C . Prag ( Samstag ) 0 : 5 . Meiſter= ſchaftsſpiele . Abteilung 1 : F . C . Dordrecht - V . V . den Haag 5 : 0 . t Gooi Hilverſum — Ajax Amſterdam 0 : 4 . Abteilung 2 : H . B . S . den Haag — F . C . Hilverſum 0 : 0 . F . C . Haarlem — E . D . O . Haar= lem 0 : 0 . Abteilung 4 : Bredania Breda - P . S . V . 0 : 2 . Eind= hoven - V . V . Breda 1 : 1 . Abteilung 5 : V . V . Groningen - Leu= waarden 0 : 2 . Frieslagd — Be Quick Groningen 4 : 3 . V . V . W . — Friſia 4 : 2 . Rugby . Der Kampf um die ſüddeutſche Meiſterſchaft . Die erſte Runde des Kampfes um die ſüddeutſche Rugby= meiſterſchaft wurde am Sonntag mit dem Spiel Ruder = Geſ . Heidelberg gegen Heidelberger B . = C . 11 : 8 abgeſchloſſen . Die R . = Geſ . war taktiſch weit beſſer und ſiegte mit zwei Verſuchen und einem Treffer . B . = C . erzielte einen Stürmerverſuch und einen Dreiviertelverſuch , deſſen Erhöhung gelang . Der ſiegbringende Verſuch fiel erſt in den letzten Sekunden , als das Spiel noch 8 : 8 ſtand , durch ein Ueberrumpelungsmanöver . — Die Tabelle der ſüddeutſchen Oberliga weiſt jetzt folgenden Stand auf : Meiſterſchaftsſpiele . Abteilung 4 : Vorwärts Berlin — Ale= mannia Berlin 2 : 5 . Tasmannia Neukölln — Minerva Berlin 1 : 1 . Union 92 Berlin - Hertha/B . S . C . Berlin 0 : 8 . Abteilung P : Kickers Schöneberg — Spandauer S . V . 4 : 1 . S . C . Charlotten= burg - Polizei S . V . Berlin 8 : 0 . Norden/Nordweſt Berlin — Berliner S . V . 92 3 : 2 . 1 . F . C . Neukölln - Viktoria Berlin 2 : 3 . Union Oberſchöneweide — Tennis = Boruſſia Berlin ( Geſellſchafts= fpiel ) 2 : 4 . Nordoſtdeutſchland . Meiſterſchaftsſpiele . Preußen Stettin — S . C . Stettin 1 : 6 . Titania Berlin — Blücher Steitin 2 : 1 . Weſtdeutſchland . Repräſentativſpiel in Eſſen : Weſtdeutſchland — Oſtholland 3 : 0 ( 1 : 0 ) . Meiſterſchaftsſpiele . Bergiſch = Märkiſcher Bezirk : B . C . 05 Düſſeldorf - V . f . B . Remſcheidt 1 : 1 . Fortuna Düſſeldorf — B . V . Solingen = Gräfrath 4 : 1 . S . C . Kronenberg — Turu Düſſel= dorf 1 : 3 . S . S . Elberfeld — Eller 04 5 : 0 . Rheinbezirk : S . . V . Mülheim — Godesberg 2 : 4 . Köln 99 — Tura Bonn 3 : 1 . Rhenania Köln — Dürener S . C . 3 : 1 . Viktoria Köln — C . f . R . Köln 1 : 1 . Dürener Sp . V . — Bonner F . V . 1 : 0 . Vingſt 05 — Lindenthal 1 : 3 . Kölner B . C . — Jugend Düren 3 : 1 . Eintracht M . = Gladbach — Boruſſia M . = Gladbach 4 : 3 . Sp . Vg . Rheydt — Odenkirchen 07 2 : 3 . V . f . B . Aachen — Alemannia Aachen 7 : 4 . S . C . M . = Gladbach — Lürrep 4 : 1 . Nuhrbezirk : Preußen Bochum — Sportfreunde Eſſen 5 : 5 . Schalke 04 — Buer 07 1 : 0 ( Geſellſchaftsſpiel ) . S . C . Dort= mund 95 — Gelſenkirchen 07 7 : 1 . Boruſſia Dortmund — Union Gelſenkirchen 0 : 0 ( abgebr . ) . Weſtfalenbeziuk : V . f . L . Osnabrück — Hammer Sp . Vg . 4 : 1 . V . f . B . Bielefeld — Weſtfalia Ahlen 2 : 3 . V . f . J . Paderborn — Arminia Bielefeld 1 : 5 . Weſtfalia Scherle= beck - Viktoria Recklinghauſen 1 : 1 . Preußen Münſter - Boruſſia Rheine 2 : 3 . Greven 09 — Union Recklinghauſen 1 : 2 . Nieder= rheinbezirk : Oſterfeld - Preußen Duisburg 3 : 2 . Meiderich 06 — V . f . B . Ruhrort 4 : 2 . Union Hamborn - Meidericher Sp . V . 3 : 5 . Südweſtfalenbezirk : Sportfreunde Siegen - Hagen 72 4 : 2 . Heſſen = Hannover : Heſſen Kaſſel — V . f . B . Gießen 3 : 0 . Boruſſia Fulda — V . f . B . Marburg 4 : 0 . Sport Kaſſel - Tura Kaſſel 2 : 0 . Spiel= verein Göttingen — Spielverein Kaſſel 2 : 3 . Einbeck 05 — Göttin= gen 05 1 : 2 . Norddeutſchland . Bezirk Hamburg . Meiſterſchaftsſpiele : Viktoria Hamburg — Polizei Hamburg 4 : 2 . H . S . V . — F . C . Wandsbeck 5 : 0 . Ottenſen — St . Pauli Sport 1 : 5 . Union Altona — F . C . Rothenburgsort 1 : 1 . Konkordia Hamburg - Barmbeck = Uhlenhorſt 1 : 2 . Bezirk Harburg : Boruſſia Harburg - Normannia Harburg 4 : 2 . S . V . Harburg — Wilhelmsburger F . V . 4 : 0 ( abgebr . ) . Viktoria Wil= helmsburg — S . C . Uelzen 7 : 0 . Bezirk Kiel : Kilia Kiel — Union Teutonia Kiel 4 : 2 ( abgebr . ) . Boruſſia Gaarden - Preußen Itze= hoe 4 : 1 . Bezirk Bremen : A . B . T . S . Bremen - Komet Bremen 3 : 3 . S . V . Bremen - V . f . L . Hemelingen 2 : 0 . Werder Bremen — Geeſtemünder S . C . 2 : 2 . Bezirk Lübeck = Mecklenburg : Phönix Lübeck — Holſtein Kiel ( Geſellſchaftsſpiel ) 2 : 5 . F . C . Schwerin 03 — V . f . R . Lübeck 3 : 2 . Bezirk Hannover = Braunſchweig : Eintracht Braunſchweig — Eintracht Hannover 5 : 0 . Hannober 96 — Leu Braunſchweig 1 : 1 . Boruſſia 11 Hannover — V . f . B . Braun= ſchweig 3 : 4 . Mitteldeutſchland . Meiſterſchaftsſpiele . Gau Nordweſtſachſen : V . f . B . Leipzig — Wacker Leipzig 2 : 1 . T . u . B . Leipzig — Arminia Leipzig 4 : 2 . Sp . Vg . Leipzig — Sp . Geſ . 93 Dresden ( Geſellſchaftsſpiel ) 1 : 1 . Gau Oſtſachſen : Guts Muts Dresden — Fortuna Leipzig 7 : 1 . Dresdener S . C . — Arminia Hannover 10 : 3 . Gau Mittelſachſen : Polizei Chemnitz - Preußen Chemnitz 3 : 2 . Sturm Chemnitz — V . f . B . Chemnitz 6 : 0 . B . C . Chemnitz — V . f . L . Harthau 2 : 1 . National — Hellas = Germania Chemnitz 4 : 1 . Teutonia Chemnitz — Wacker Chemnitz 3 : 1 . Saglegau : S . V . 98 Halle — Eintracht Halle 1 : 1 . Favorit Halle — Merſeburg 99 4 : 1 . Mittelelbgau : Preußen Magdeburg — Fortuna Magdeburg 1 : 1 . S . C . 1900 Magdeburg — Cricket = Viktoria Magdeburg 0 : 3 . Gau Nordthürin= gen : B . C . 1918 Erfurt — S . C . Erfurt 1 : 8 . Sp . Vg . Erfurt — S . C . Stadtilm 0 : 1 . V . f . B . Erfurt — S . V . Arnſtadt 3 : 1 . Gau Vogtland : Plauener S . P . u . B . C . — Konkordia Plauen 1 : 1 . S . C . Markneukirchen - V . f . R . Plauen 2 : 2 . England . 1 . Liga : Birmingham - Burnley 1 : 0 . Blackburn Rovers — Sheffield United 3 : 4 . Bury — Newcaſtle United 3 : 2 . Everton — Derby County 3 : 2 . Huddersfield Town — Arſenal 3 : 3 . Leiceſter City — Mancheſter United 2 : 3 . Sheffield Wednesdey — Bolton Wanderers 2 : 1 . Sunderland — Liverpool 2 : 1 . Tottenham Hot= ſpurs — Cardiff City 4 : 1 . Weſtbromwich Albion - Leeds United 2 : 4 . Weſtham United — Aſton Villa 5 : 1 . : 2 . Liga : Barnsley — Hull City 1 : 2 . Blackpool — Bradford City 3 : 0 . Darlington — Notts County 4 : 2 . Fulham - Port Vale 6 : 2 . Grimsby Town — Southampton 0 : 1 . Mancheſter City — Wolverhampton Wan= derers 2 : 1 . Nottingham Foreſt — South Shields 4 : 2 . Oldham Athletic — — Middlesbrough 2 : 1 . Reading — Chelſea 2 : 1 . Swenſeg Town - Preſton Northend 0 : 0 . Oeſterreich . Rapid Wien — Admira Wien 6 : 2 . Wiener A . C . — Vienna Wien 1 : 7 . Amateure Wien — Wocker Wien 2 : 2 . Hakoah Wien — Slovan Wien 2 : 0 . Sportklub Wien — Slovan Wien 0 : 1 . Ungarn . In Budapeſt : Länderſpiel Ungarn — Schweden 3 : 1 ( 2 : 0 ) . Tſchechoſlowakei . Pratiſlavia Preßburg — Simmering Wien 1 : 0 . Heidelberger R . = C . 4 Spiele 6 Punkte R . = Geſ . Heidelberg 4 S . = C . Neuenheim Heidelberger B . = C . S . = V . Offenbach 4 Hockeh = Ergebniſſe . Süddeutſchland . Kreisſpiel Württemberg — Nordbayern 1 : 1 ; Kreisſpiel Rhein = Mainkreis — Weſtkreis 9 : 1 ; Münchener S . = C . — D . S . V . München 0 : 3 ; München 1860 — Wacker = München 1 : 0 ; Heidelberger H . = C . — S . = C . 1880 Frankfurt a . M . 2 : 5 ; Alemannia = Worms — T . = V . 1860 , Frankfurt 1 : 3 ; Eintracht = Frankfurt — Weiß = Blau Aſchaf= fenburg 0 : 2 ; Eintracht = Frankfurt ( Damen ) — Weiß = Blau Aſchaf= fenburg ( Damen ) 4 : 0 : Germania , Frankfurt = Süd — T . H . C . Hanau 1 : 0 ; T . = V . Sachſenhauſen 57 ( Damen ) — Frankfurt 60 ( Damen ) 5 : 1 . Weſtdeutſchland . H . = C . Raffelberg — T . = V . 1857 , Sachſenhauſen 0 : 6 ; Eſſener T . F . C . — T . = V . 1857 , Sachſenhauſen 4 : 0 ; Koblenzer H . T . C . — Wiesbadener S . = C . 3 : 2 ; Koblenzer H . T . C . ( Damen ) — Wiesbadener S . = C . ( Damen ) 5 : 0 ; Koblenzer H . T . C . ( Jugend ) — Wiesbadener S . = C . ( Jugend ) 9 : 0 ; Koblenz 1900 — Koblenz 1860 1 : 1 : Eſſener S . = V . 99 — Kölner S . = C . 99 1 : 3 ; Rot = Weiß , Köln — Düſſeldorfer H . = C . 3 : 1 . Brandenburg . Berliner S . = C . — Hannover 78 8 : 2 ; Berliner H . = C . — T . H . C . 1899 6 : 0 ; Zehlendorf 88 — Sportfreunde = Potsdam 0 : 5 . Norddeutſchland . H . = C . Uhlenhorſt — H . = C . Harveſtehude 2 : 0 ; H . = C . Uhlen= horſt ( Damen ) — H . = C . Harveſtehude ( Damen ) 0 : 3 . Ungarn . Oſt = Ungarn — Budapeſt 1 : 1 ; Verbandsſpiel : Hungaria Kispeſti = Budapeſt 4 : 1 . Tſchechoſlowakei . Viktoria = Ziskow — C . A . F . K . Prag 3 : 1 ; Slavia = Prag — Teplitzer F . = C . ( Geſ . Sp . ) 2 : 0 . Final der Amateur = Meiſterſchaft : Sparta = Koſire — Zidenice = Brünn 5 : 6 . Spanien . Meiſterſchaft von Katalonien : F . = C . Barcelona — Grazia 6 : 2 : Europa = Barcelona — U . S . Sans 2 : 3 ; Sabadell — Teraſſa 3 : 1 : Eſpagnol — Badanola 6 : 0 . Frankreich . C . A . Vitry — Club Francais 1 : 3 : C . A . Paris — Red Star/Olympique , Paris 0 : 3 : Stade Francais — 17 . S . Suiſſe , Paris 1 : 2 : C . A . S . Generaux — Stade Olympique , Paris 1 : 2 . Schwimmen . Jubiläums = Schwimmfeſt des S . V . Eſſen 06 . Die verbandsoffenen Schwimmwettkämpfe des S . V . Eſſen 06 anläßlich des 20 jährigen Beſtehens des Veranſtalters hatten in jeder Hinſicht einen großen Erfolg . Die ſtädtiſche Schwimm= halle war bis auf den letzten Platz gefüllt , und ſpörtlich gab es ausgezeichnete Leiſtungen . Bemerkenswert iſt das überaus er= folgreiche Abſchneiden von Sparta Köln . Die Kölner gewannen ſämtliche Staffeln und eine Reihe von Einzelkonkurrenzen . Eine hervorragende Leiſtung vollbrachte Budig = Sparta , der die 100 Meter Bruſt in der ſehr guten Zeit von 1 : 16 , 2 Min . zurücklegte . Im 200 Meter Freiſtilſchwimmen gab es ein totes Rennen zwi= ſchen Waßmann = Sparta und Lambertz = Poſeidon Köln . Den Ent= ſcheidungskampf entſchied Waßmann knapp für ſich . Ermunterungs = Lagenſtaffel 4 mal 100 Meter : 1 . Sparta Köln 5 : 15 , 8 Min . , 2 . Poſeidon Gelſenkirchen 5 : 22 Min . Freiſtilſtaffel 3 mal 100 Meter : 1 . Sparta Köln 3 : 18 , 8 Min . . 2 . Poſeidon Köln 3 : 22 Min . 100 Meter Bruſtſchwimmen für Vereine ohne Winterbad : 1 . Sohn = Ratingen 1 : 26 , 8 . Jugendfreiſtilſtaffel 3 mal 100 Meter : 1 . Sparta Köln 3 : 27 , 5 Minuten . Damenbruſtſchwimmen 100 Meter : 1 . Weiltjes = Münſter 1 : 38 , 5 I m . 200 Meter Freiſtilſchwimmen : 1 . Waßmann = Sparta Köln 2 : 32 , 8 Min . , 2 . Lambertz = Poſeidon Köln 2 : 32 , 8 Min . Senior = Springen ( 8 Sprünge ) : 1 . Friehling = Bochum 99 , 16 Punkte , 2 . Schumm = Rhenus Köln 98 , 46 Punkte . 100 Meter Seiteſchwimmen : 1 Dahlem = Ruhrort 09 1 : 10 , 8 Minuten , 2 . Baum = Sparta Köln 1 : 13 , 9 Min . 100 Meter Freiſtilſchwimmen : 1 Gehrig = Sparta Köln 1 : 03 , 1 Min . , 2 . Ohlwein = Stern Hamburg 1 : 04 , 8 Min . Damenfreiſtilſchwimmen 100 Meter : 1 . Schmidt = M . = Glad= bach 1 : 22 , 7 Min . 400 Meter Freiſtilſchwimmen : 1 . Handſchuhmacher = Weſtfalen Dortmund 5 : 36 , 3 Min . , 2 . Maaßen = Ruhrort 08 5 : 55 , 2 Min . 4 mal 100 Meter Bruſtſtaffel : 1 . S . V . Odenkirchen 1914 6 : 11 Min . 100 Meter Bruſtſchwimmen : 1 . Budig = Sparta Köln 1 : 16 , 2 Minuten , 2 . Dorfmüller = Rheydt 1 : 21 , 7 Min . 10 mal 60 Meter Freiſtilſtaffel : 1 . Sparta Köln 6 : 14 , 5 Min . , 2 . Weſtfalen Dortmund 6 : 32 Min . Vorrunde um den D . S . B . = Handball = Pokal . Süddeutſchland ſchlägt Weſideutſchland 9 : 4 . Ein verdienter Sieg der hervorragenden Süddeutſchen . Allererſte Extraklaſſe präſentierten die ſüddeutſchen Vertre= ter in Hagen den etwa 2000 — 2500 Zuſchauern . Der Sieg konnte nach den gezeigten Leiſtungen niemals ausbleiben , zumal die Weſtdeutſchen außerordentlich enttäuſchten . Hier wor die Ab= wehr gegen früher nicht wiederzuerkennen , der Topwart Orth hätte 4 von den 9 Toren halten müſſen , und ſteckte mit ſeiner Unſicherheit die Verteidigung vor ihm ſo an , daß auch hier nichts Geſcheites mehr zuſtande kam . Die Läufer waren auch nicht mehr auf der Höhe , zwar unterſtützten ſie den Sturm , verſäum= ten dabei aber die Unterſtützung der Abwehr , die viel notwen= diger war . Lediglich der Sturm war anſprechend , Wackernagel zeigte ſich hier als der beſte Mann . Bei Süddeutſchland fiel vor allem die Harmonie auf , mit der die ganze Mannſchaft arbeitete , ſo daß alles wie am Schnürchen klappte . Jans in der Sturm= mitte war der geiſtige Führer der Elf , der die Fäden in der Hand hielt und die ganze Mannſchaft dirigierte . Vorzüglich ſpielte in der Läuferreihe Allwohn , die Verteidigung genügte den an ſie geſtellten Anforderungen . Ueberragend war wieder der Torwart Trautwein , der die ſchwierigſten Situationen mit meiſterhafter Sicherheit klärte und weitere Torerfolge der Weſt= deutſchen zunichte machte . Der Torſegen begann etwa 10 Minuten nach Beginn , als Knoll zum erſtenmal für den Süden einwarf . Vier Minuten ſpäter war es Hannemann , der den Ball aufs Tor warf . Oth ließ den Ball durch die Beine ins Netz rollen . Die Weſtdeutſchen kamen jetzt verſchiedentlich recht gut vor , hatten aber bei Traut= wein kein Glück . Eine Kombination Werner — Fiedler ergab in der 16 . Minute Nummer 3 und etwas ſpäter erhöhte Jans auf 4 : 0 . Tucht konnte dann in der 18 . Minute das erſte Gegentor buchen , und ein Durchſpiel brachte den Weſtdeutſchen durch Wackernagel den zweiten Erfolg . Einem Fehler der weſtdeut= ſchen Läuferreihe nutzte Werner , geſchickt aus und warf zum fünften Male ein , und kurz vor Schluß ſtellte Jans das Halb= zeitergebnis auf 6 : 2 . — Nach dem Wechſel ſchien es zunächſt , als würden die Weſtdeutſchen den Vorſprung aufholen , aber dank der blendenden Abwehr Trautweins blieben alle Angriffe engeb= nislos . Wohl erzielte Pöthmann nach einer ſchönen Vorlage von Wackernagel das dritte Tor , aber dann war die Herrlichkeit zu Ende . Süddeutſchland kam hintereinander durch Fehler der zpeſtdeutſchen Läufer und Verteidiger zu zwei billigen Erfolgen , und zum Schluß erzielte der Linksaußen Knoll noch das 9 . Tor , nachdem Weſt kurz vorher die Zahl der Gegentore noch auf 4 er= höhen konnte . Berlin ſchlägt den Baltenverband überlegen 5 : 0 . Wie zu erwarten ſtand , fertigten am Sonntag die Reichs= hauptſtädter auf eigenem Boden die Vertreter des Baltenver= bandes im Vorrundenſpiel um den D . S . B = Handball = Pokal über= legen ab . Der Sieg der Berliner hätte noch weit höher aus= fallen können , wenn nicht der Torwart der Nordoſtdeutſchen wahre Wunerdinge verrichtet und die unmöglichſten Würfe un= ſchädlich gemacht hätte . Spieleriſch waren die Berliner weit überlegen , die Baltenmannſchaft war vor allem im Sturm viel zu langſam , um ernſthaft gefährlich werden zu können . Bei Berlin waren die beſten Leute der unermüdliche Läufer Kobke ( Polizei ) , der Linksaußen Burkoſaks ( Polizei ) und der Halb= linke Dieſing ( S . C . Charlottenburg ) . Die Einheimiſchen lagen ſchon bei Halbzeit mit 3 : 0 in Führung . Das ſchönſte Tor des Tages war das dritte , kurz vor Halbzeit durch Dieſing erzielt . Der Baltentorwart hatte bereits einen ſcharfen Wurf gehalten , der Ball prallte zurück , kam zu Dieſing zurück , der ihn im Sprung ſcharf ins Tor fauſtete . Auch nach dem Wechſel hatten die Nordoſtdeutſchen nichts zu beſtellen , die Berliner brauchten gar nicht ganz aus ſich herauszugehen , um noch durch zwei wei= tere Tore den Sieg mit 5 : 0 ſicherzuſtellen . Die 5 Tore verteilten ſich auf Adebar ( Polizei ) , der drei , und Dieſing ( S . C . C . ) , der zwei auf ſein Konto brachte . Pol . = Sportv . Darmſtadt - — Pol . = Sportv . Wiesbaden ( Liga ) 6 : 3 ( 3 : 3 ) . Darmſtadt hat Wahl . Der Anſtoß von Wiesbaden wird ab= gefangen und ſofort ſetzt ſich Darmſtadts Sturm vor Wiesbadens Heiligtum . Der darauffolgende Schuß landet in den Händen des vorzüglichen Torwächters der Kurſtädter . Darmſtadts Zu= ſpiel iſt genauer und zwingt dem Gegner ſeine eigene Spiel= weiſe auf . Trotzdem gelingt es Wiesbaden , nachdem der linke Verteidiger , der zu weit aufgerückt war , überſpielt wurde , in Führung zu gehen . Darmſtadt läßt ſich nicht entmutigen und zieht bald darauf gleich . Ein Hagel von Würfen geht auf das Tor Wiesbadens , aber alle noch ſo gut gemeinten Schüſſe lan= deten in den Händen des Tormanns oder gehen an die Latte . Bis auf einmal der Halbrechte den Bann bricht und mit einem prachtvollen Schrägſchuß Darmſtadt die Führung gibt . Unmit= telbar darauf gelingt es Wiesbaden , den Ausgleich herzuſtellen . nachdem der rechte Verteidiger nach einem Soloſpiel den Ball verlor . Bis zur Halbzeit war jede Partei noch einmal erfolg= reich und mit dem Stande von 3 : 3 wurden die Seiten gewechſelt . Darmſtadt mußte nun gegen den Wind ſpielen . Bei einem Zu= ſammenprall mußte der rechte Läufer auf 15 Minuten das Spiel= feld verlaſſen und war ſpäter , auch ſchwer gehandicapt . Ein Stürmer Wiesbadens mußte im weiteren Verlauf wegen unfai= rem Spiele den Platz verlaſſen . Beide Mannſchaften , nun nur noch mit 10 Mann ſpielend , gaben alles aus ſich heraus . Wies= baden war mit 2 Toren im Rückſtande und wollte unbedingt die Partie auf remis ſtellen . Darmſtadt dagegen darauf bedacht , ſ inen Verſprung zu vergrößern , was ihm auch gelang . Wies= baden dagegen ſiek ab , es hatte ſich zu ſehi ver usgabt und konnte Darmſtadt nicht mehr gefährlich wevden . Zehn Minuten vor Schluß betrat der rechte Läufer wieder das Spielfeld , konnte ſich aber nicht mehr ſo recht entfalten . Mit dem Stande von 6 : 3 konnte Darmſtadt als überlegenen Sieger den Platz verlaſſen . Mannſchaftskritik : Wiesbaden körperlich kräftiger als die Darmſtädter Elf . Ihre beſten Leute waren vor allem der Tormann , der Rechtsaußen und der Mittelſtürmer . Darmſtadt flinker und ſchneller am Ball . Das Zuſpiel und das Stellungsvermögen war genauer als bei Wiesbaden . Die Monnſchaft hat mit dieſem Spiel ihr beſtes während der ganzen Verbandsſpiele geliefert . . Bordt im Tor meiſterte einige Schüſſe in großer Manier und ſtellte ſeine derzeitige hohe Form erneut unter Beweis . Durch dieſen Sieg hat ſich die hieſige Polizeielf den zweiten Platz in der Tabelle errungen . Nummer 317 Montag , den 15 . November 1926 Seite 7 Turnen . Tagung des Turn = Ausſchuſſes der O . T . Der Turnausſchuß der Deutſchen Turnerſchaft , zuſammen= rietzt aus den Unterausſchüſſen für Turnen , volkstümliche 5 l - iele , Schwimmen , Fechten uſſv . , tagte am Samstag und Sonn= aux in Mühlhauſen ( Thüringen ) unter Leitung des Oberturn= yrrts Schwartze . Bei der Beraung des Arbeitsplans für 1927 durden folgende Termine angeſetzt : 11 . und 12 . April : Kreiswartetagung in Hannoper in Ver= ſiridung mit einer Tagung für Frauendrnen . 24 . April : Waldlaurfmeiſterſchaft in Chemitz . 2 . und 3 . Juli : Deutſche Fechtmeiſterſchaften in Leipzig . 13 . und 14 . Auguſt : Deutſche Meiſterſchaften im volkstüm= ichen ( leichtathletiſchen ) Turnen und Schwimmen in Berlin . Die Entſcheidungskämpfe der Winterſpiele finden am 12 . ſ uni in Dresden , die der Sommerſpiele am 17 . und 18 . Auguſt Apolda ſtatt . Gemäß der zum Ausdruck gebrachten An= icht , daß die allzu vielen Veranſtaltungen abgebaut werden räiſſen , ſollen eingehende Richtlinien aufgeſtellt werden , mit nen ſich ein beſonderer Ausſchuß zu befaſſen hat . Das Pro= gramm des Deutſchen Turnfeſtes 1928 in Köln wurde ausführ= ich beſprochen . Nach den Erfahrungen von München will man eme Einſchränkung ſowohl der Wettkämpfe wie der Teilnehmer vornehmen . Einen breiten Raum in den Verhandlungen nahm die Aenderung der Wettkampfbeſtimmungen ein . Es wurde heſchloſſen , das offizielle Auftreten von D . T . = Mitgliedern im Arusland von der beſonderen Genehmigung des Oberturnwarts aShängig zu machen . Das geplante Verbot von größeren tur= neriſchen Veranſtaltungen an beſtmmten Feiertagen ( Karfreitag , Xußtag ) underblieb , dagegen wurde die neue Spielordnung ge= rehmigt . Gegen die Entwertung des Wettkampfgedankens und tre Geringſchätzung gegenüber turneriſchen Auszeichnungen trurde eine längere Entſchließung angenommen . Von Bedeu= ung iſt ferner die Geneigtheit der D . T . , an den Olympiſchen Spielen 1928 in Amſterdam teilzunehmen , dagegen wurde ein Eintritt der D . T . in den Internationalen Turnverband nicht befürwortet , ſo daß alſo nach wie vor damit nicht zu rechnen iſt . Kegeln . Darmſtädter Keglerverband . Die zweite und dritte Mannſchaft des Verbandes haben geſtern auf der Krichbaumbahn im Wettſpiel , ſich gegenüber= geſtanden . Es wurde damit einem lange ausgeſprochenen Ver= angen auf Betätigung der Mannſchaft Rechnung getragen , das maber ſeither wegen anderweitiger Veranſtaltungen und Sport= ſlämpfen , ſowie Mangel an vorſchriftsmäßigen Bahnen nicht er= füllt werden konnte . Bei beiden Mannſchaften war Erſatz ein= ſgeſtellt . In der dritten Mannſchaft mußte ein Mann doppelt rverfen , da in letzter Minute ein Beteiligter wegen dringender Wehinderung abſagen mußte . Die Beſtimmung erfolgte durch was Los . Die Ergebniſſe ſind folgende : 2 . Mannſchaft : 1 . Preuß= mer ( Haſſia , Erſatz ) 246 , 2 . Harres , Pet . ( Keglerluſt ) 246 , B . Schinnerl ( Zwölfer ) 260 , 4 . Reiſenweber ( Fall um ) 275 , G . Müller ( Sportkegler ) 256 , 6 . Schäfer ( Keglerluſt ) 235 , 7 . Harres , EPhil . ( Keglerluſt ) 237 , 8 . Mitſchdörfer ( Keglexluſt ) 255 , 9 . Hahn /Kranz ) 256 , 10 . Widtmann ( Lokälche ) 226 , zuſammen 2528 . — B . Mannſchaft : 1 . Sperb ( Kranz ) 263 , 2 . Schild ( Sport = Eegler ) 266 , 3 . Schieferdecker ( Zwölfer ) 234 , 4 . Reichert ( Zwöl= ſfer ) 251 , 5 . Winter ( K . K . 23 ) 232 , 6 . Heldmann ( Sportkegler ) D 44 , 7 . Bangert ( Kranz ) 257 , 8 . Schönig ( Kranz ) 271 , 9 . Geb= ſhardt ( K . K . 23 , Erſatz ) 252 , 10 . Bangert ( Kranz ) 261 , zuſam= mnen 2531 ) . Das Spiel war , wie das Ergebnis zeigt , ein ausgegliche= mies , die dritte Mannſchaft ereichte ein Plus von nur 3 Holz . Uebungskegeln . Nachdem nunmehr drei bundesvorſchrifts= mnäßige Bahnen vorhanden ſind und eine vierte baldigſt er= ſſteht , foll auch das Uebungskegeln mehr gepflegt werden , was Abisher vernachläſſigt werden mußte . Der Sportausſchuß hat be= ſtſchloſſen , das Uebungskegeln nunmehr für jedes Verbandsmit= glied zugänglich zu machen . Kegelbrüder , die das Beſtreben haben , ſich zu vervollkommnen , brauchen dies nur dem Sportwart oder 1 . Schriftführer zu melden , und es wird ihnen Gelegenheit dazu verſchafft . Es wäre zu wünſchen , wenn von dieſer Mög= lichkeit reger Gebrauch gemacht würde . Darmſtadt — Bensheim . Die als gute Sportkegler beſtens bekannten Kegelklubs Bergſtraße ” Bensheim und „ L . L . ‟ Darmſtadt vereinbarten ein Klub = Preiskegeln ( Vor = und Rückſpiel ) , dem man in Kegler= kreiſen allſeits Intereſſe entgegenbrachte . Beim Vorſpiel in Bensheim erreichte Darmſtadt 2542 Holz , Bensheim 2620 Holz . Von jeder Partei warfen 10 Kegler à 50 Kugeln . Darmſtadt war ſomit beim Vorſpiel um 78 Holz in Rückſtand gekommen . Den Verluſt aufzuholen und den Kampf zu gewinnen , ſtand für Darmſtadt in Frage . — Beim Rückſpiel am geſtrigen Sonntag auf der Krichbaumbahn erreichte Bensheim 2445 Holz , Darm= ſtadt 2526 Holz . 10 Kegler von jeder Partei warfen nochmals je 50 Kugeln . Geſamtergebnis : Darmſtadt 2542 + 2546 — 5088 Holz , Bensheim 2620 — 2445 — 5065 Holz . Das Spiel war intereſſant und ſpannend . Die letzten von jeder Partei enſchieden erſt für Darmſtadt mit einem Plus von 23 Holz den Sieg . Beſter Kegler je 100 Kugeln von Bensheim Simmermacher mit 559 Holz , von Darmſtadt Joſt mit 565 Holz . Boxen . Der 1 . Mainzer Boxklub ſchlägt den Boxklub 21 Koblenz 14 : 0 . Zriſchen den Veremen 1 . Mainzer Boxklub und Boxklub 1921 Koblenz gelangte in Mainz ein Klubkampf zur Durchfüh= rung , der die Einheimiſchen in jeder Hinſicht weitaus überlegen ſah . Allerdings hatte Koblenz nicht ſeine beſten Leute zur Stelle . Mainz gewann ſämtliche ausgetragenen ſiebem Kämpfe und blieb ſomit im Geſamtergebnis mit 14 : 0 Punkten Sieger . Sportverein Darmſtadt 98 e . V . Bei dem am Samstag , den 13 . d . M . , abgehaltenen Kampf= abend der Turngemeinde Heidelberg 1878 folgte der zurzeit in ausgezeichneter Form befindliche Papiergewichtler Ganßert einer Einladung dorthin . In einem techniſch hochwertigen Kampfe ſiegte er unter großem Beifall der zahlreichen Zuſchauer überlegen nach Punkten . — Weiter nahmen an dieſer Veran= ſtaltung Vereine des Deutſchen Reichsverbandes für Amateur= boxen aus Stuttgart . Wiesbaden , Mainz , Karlsruhe , Mannheim und Ludwigshafen teil . Von 12 Kämpfen beſtritt der ſüdweſt= deutſche Halbſchwergewichtsmeiſter Rodenich vom 1 . Mainzer Boxklub den Hauptkampf , den er überlegen gewann . — Für die nächſte , Mitte Januar ſtattfindende Veranſtaltung des Heidel= berger Vereins wurde eine Mannſchaft der Boxabteilung des Sportvereins Darmſtadt 98 e . V . verpflichtet . Kraftſport . Kraftſportverein Darmſtadt 1910 . Samstag abend weilte unſere Ringermannſchaft in Die= burg , um dort gegen die Liggerſatzmannſchaft der Turngemeinde Dieburg den Voruampf im Mannſchaftsringen um die Meiſter= ſchaft des Odenwaldgaues auszutragen . Die Turngemeinde , welche wohl einige gute Leute , wie Weißbäcker , Bonifer , Lud= wig und Ott , in der Mannſchaft ſtehen hatte , war unſerer in keiner Weiſe gewachſen , was auch das Reſultat 14 : 0 beſagt . Darmftadt 1910 ſetzte alſo ſeinen Siegeszug fort , und in drei bis jetzt ſtattgefundenen Kämpfen hat es das Reſultat 40 : 2 er= reicht . Es iſt wirklich ein Genuß für jeden Sportfreund und be= ſonders Ringkampf = Intereſſenten , unſere Mannſchaft im Kampfe zu ſehen , und ſie dürfte in ihrer jetzigen Zuſammenſtellung wohl auch kqum zu ſchlagen ſein . Die Einzelkämpfe , welche unter ſehr lebhafter Anteilnahme des Publikums vor ſich gingen , nahmen am Samstag abend folgenden Verlauf . Im Fliegengewicht ſiegte Borovski = Darmſtadt über Ohl = Dieburg mit Schleuder in 44 Sekunden . Im Bantamgewicht wurde Schwarz = Darmſtadt Punktſieger über den ſehr ſtarken Weißbäcker = Dieburg . Federgewicht : Heß = Darmſtadt ſiegt in einem ſehr lebhaften Kampf , bei welchem er ſtets überlegen war , in 4 , 20 Minuten über Diehl = Diebung . Leichtgewicht : Siegriſt = Darmſtadt gegen Bonifer = Dieburg . Auch hier ſiegte nach überlegenem Kampf der Darmſtädter in 4 , 20 Minuten . Im Leichtmittelgewicht ſtanden ſich Keitel = Darmſtadt und Ludwig = Dieburg gegenüber . Keitel bewies aufs neue ſeine Klaſſe , indem er den ſehr guten Ludwig in ebenfalls 4 , 20 Mi= nuten auf beide Schultern legte . Halbſchwergewicht : „ Veith = Darmſtadt gegen Ott = Dieburg . Veith machte wenig Federleſens und ſchon in 10 Sekunden lag der ſonſt ganz gute Dieburger auf beidem Schultern . Im Schwergewicht ſtellte Dieburg keinen Gegner , ſo daß Holdenreuter = Darmſtadt die Punkte kampſlos zufielen . Der Schlußkampf der Vorrunde findet nun nächſten Sams= tag in der Beſſunger Tuvnhalle , gegen den freiwillig aus der Liga ausgeſchiedenen Kraftſportklub „ Deutſche Eiche ” Roßdorf ſtatt . Jedenfalls tritt an dieſem Abend auch die Mannſchaft des Sportereins Werſqu an , ſo daß die Kraftſporwereinler gegen zwei Gegner kämpfen . Wir werden auf dieſe Kämpfe ſpäter an dieſer Stelle noch zurückkommem . * Rückkampf in der Vorrunde um die Gaumeiſterſchaft im Ringen der A = Klaſſe des Rhein = Neckargaues des Athl . = Sportverbandes 1891 . — Sportvereinigung 1884 Mannheim gegen Stemm = und Ringklub 1904 Lampertheim . Nachdem der Vorkampf am 6 . November in Lampertheim mit einem Reſultat von 12 : 2 für Stemm = und Ringklub Lam= pertheim endete , ging beim Rückkampf am 12 . ds . Mts . in Mann= heim Sportvereinigung Mannheim mit 8 : 6 als Sieger hervor . Die Kämpfe wurden ſehr ſcharf geführt . Während Stemm = und Ringklub Lampertheim mit der Mannſchaft des Vorkampſes an= trat , hatte Sportvereinigung Mannheim teilweiſe umgeſtellt , ſo daß ſich jetzt gegenübertraten : Fliegengewicht : Kretzich = Mannheim - Moos = Lampertheim . Moos ſiegt nach 11 Minuten . Bantamgewicht : Hohmeyer = Mannheim — Hahl = Lampertheim . Nach 26 Minuten ſiegt Hahl über Hohmeyer . Federgewicht : Gramlich = Mannheim — Jakob = Lampertheim . Gram= lich ſiegt nach Purnkten . Leichtgewicht : Bender = Mannheim - Hartmamn = Lampertheim . Ben= der ſiegt nach Punkten . Leichtmittelgewicht : Rupp = Mannheim — Steffan = Lampertheim . Rupp ſiegt in 8 Mimuten . Schwermittelgewicht : „ Rettig = Manmheim — Gunkel = Lampertheim . Bereits nach 1 ½ Minutem bringt Gunkel ſeinem Gegner die Niederlage bei . Schwergewicht : Hammer = Mannheim — Hilsheimer = Lampertheim . Hammer ſiegt in 8 Minuten . Das Geſamtreſultat iſt mun 18 : 10 für Stemm = und Ringklub Lampertheim . Pferdeſport . Frhr . von Langen beim Genfer Reitturnier . Nach dem Erfolge des Jubiläumsturniers in Luzern war unſchwer vorauszuſehen , daß auch die gleichartige reitſportliche Veranſtaltung in Genf in jeder Beziehung einen befriedigen= den Verlauf nehmen würde . Aus Deutſchland iſt diesmal lei= der nur Frhr . von Langen zur Stelle , der aber mit ſeinem prachtvollen Springmaterial bei allen internationalen Reittur= nieren Aufſehen erregt . Eine der Hauptkonkurrenzen der Ver= anſtaltung bildete das internationale Jagdſpringen , das mit ſeinen 16 Hinderniſſen an Reiter und Pferde inſofern größere Anforderungen ſtellte , als die beſte Zeit ausſchlaggebend war . Frhr . von Langen ſteuerte hier den Trakehner Hartherz , den er für die Amſterdamer Olympiade vorbereitet , auf den dritten Platz , und Cyrano auf den vierten Platz . Sieger blieb in einer um neun Sekunden beſſeren Zeit als Hartherz der Schweizer Oblt . Gemuſeus auf Lucette vor dem Belgier J . Lamme auf Biseuit . Dortmund . 1 . Frondeur = Jagdrennen . Ehrenpreis und 2100 Mark , 3000 Meter : 1 . Abteilung : 1 . Stall E . Burges Ortwin ( R . Ja= nek ) , 2 . Vergeßmichnicht , 3 . Waldo . Ferner : Hexenkind , Javari , Timgad , Eiros , Günther , Vater Rhein . Tot . : 206 , Pl . 28 , 30 , 20 : 10 . 12 — 10 Lg . — 2 . Abteilung : 1 . H . Klapps Harriet ( Groda ) , 2 . Sit Tight , 3 . Montezuma . Ferner : Karrara , Oſt= ſee , Culvert , Ibis , Roberta , Hexe . Tot . : 49 , Pl . 20 , 20 , 34 : 10 . 2 — 6 Längen . 2 . Kirſchblüte = Jagdrennen . 2600 Mark . 3200 Meter : 1 . L . Hahns Artus ( M . Oertel ) , 2 . Schwalbe , 3 . Zuchow . Ferner : Die Zuverſicht , Leibfuchs , Anika , Gräfin Marie , Germane , Queen Mary , Maunta , Duleinea , Pannhütte , Sheittan , Jobbe , Dieb , Türmerin . Tot . : 58 , Pl . 22 , 161 , 28 : 10 . 1 — 15 Lg . 3 . Diamant = Hürdenrennen . Für Dreijährige . 2100 Mark . 2400 Meter : 1 . H . Wiehes Melange ( J . Dinter ) , 2 . Falke , 3 . Lola . Ferner : Tuberoſe , Helga , Moralift , Merkur , Leierfrau , Theſſa= lia , Minerva , Heruler , Viſion . Tot . : 14 . Pl . 19 . 22 , 19 : 10 . 3 — 10 Längen . 4 . Sieglinde = Jagdrennen . Ehrenpreis und 3500 Mark , 3800 Meter : 1 . O . Schuberts Fechtmeiſter ( H . Weber ) , 2 . Coeur d’Almse , 3 . Stattliche . Ferner : Chibouk , Lohgerber , Firn 2 . , Abendwind , Vögelchen , Anitra , Relicario . Tot . : 76 , Pl . 30 , 34 , 23 : 10 . 10 — 10 ½ Lg . 5 . Wellgunde = Jagdrennen . 3000 Mark , 3650 Meter : 1 . Geſt . Pünſtorfs Jwan ( Grobauer ) , 2 . Lord Ofſaly , 3 . + Nymphe 2 . und — Leiſtung . Ferner : Tartarie , Heidi , Idealiſt . Dante , Chromoſphere , Timgad , Magnus . Tot . : 56 , Pl . 17 , 31 , 9 , 11 : 10 . 3 — 15 Längen . 6 . Lebewohl = Jagdrennen . 3000 Mark , 3200 Meter : 1 . N . Perſcheids Prinz ( Ch . Schuldt ) , 2 . Cyrano , 3 . Jugendliebe . Ferner : Peruanerin , Tannenberg , Domherr , Boppard , Petrarca . Tot . : 49 , Pl . 18 , 15 , 14 : 10 . 7 — 15 Lg . Rund = Funk = Programme . Frankfurt . Montag , 15 . Nov . 3 . 30 : Stunde der Jugend . Denkſport : Rät= ſel , Reime und Geſellſchaftsſpiele , von Irma Dresdner . ( Für kleine und große Kinder . ) O 4 . 30 : Hausorch . : Wunſchnachmittag . Linde= mann : „ Unter dem Grillenbanner ” . — Wallace : Ouv . Maritana ” . — Herzer : „ Hoch Heidecksburg ” , — Yoſhitomo : Jap . Laternentanz . — Preſſel : An der Weſer . — Seifert : Kärntner Liedermarſch . — Strauß : Frühlingsſtimmen . — Fucek : Regimentskinder . O . 5 . 45 : Leſeſtunde : „ Die Marquiſe von O . ” von Kleiſt . O 6 . 30 : „ Die Arbeitsloſigkeit in Deutſchland und die poſitive Erwerbsloſenfürſorge‟ , von Dr . Köbner . O 7 : Schach . O 7 . 30 : Engliſch . O 8 : Engl . Literatur . O 8 . 15 : Soliſten = Abend . Händel : Sonate für Cello und Klavier . — Cornelius : „ An Bertha ” , Liederzyklus . — Reger : Sonate in D = Moll op . 1 . Ausf . : A . Schneider , Violine . H . Scheu= len , Violoncello , Dr . Merten , Flügel . Mitw . : E . Fiſcher , Baß= bariton . O 9 . 15 : „ Die gute alte Zeit ” ( ältere Tänze ) . Alois Reſni . Tenor . Stutigart . Montag , 15 . Nov . 3 . 50 : Filmfunk . O 4 . 15 : Konzert . O 6 . 30 : L . Braun : Grimms Märchen in engliſcher Sprache . O 6 . 45 : Dr . Löwenberg : Frauen im Leben genialer Männer : Tolſtoi , 6 7 . 15 : Liſa Tetzner , Corona Teſſin ( Schweiz ) lieſt aus eigenen Werken . S . 8 : Sinfonie = Konzert . Philh Orch . Stuttgart . Sol . : Franz Kirchberger . — Anſchl . : Zither = Konzert zum Gedächtnis von Joſef Hauſtein ( geſt . 21 . Auguſt 1926 ) . Mitw . Vereinigung zur Pflege des Saitenſpiels . 10 Darbietungen . Berlin . Montag , 15 . Nov . 4 : Doroth . Goebeler : Der Dritte m der Ehe . ” S 4 . 30 : Novellen von Ludwig Thoma , gel . v . Leo Reuß . O . 5 : Ette = Kammer = Orcheſter , O 6 . 30 : Einf . z . d . Sendeſpiel am 16 . November . O 7 . 05 : Oberregierungsrat Selter : Pioniere der Induſtrie . O 7 . 30 : Helmut Jaro = Jaretzki : Bücherdiebe aus Leiden= ſchaft . O 7 . 55 : Dr . Leimdörfer : Das Mittelmeer ein Brennpunkt der Weltpolitik . O 8 . 20 : Dr . Spiro ſpricht über Reſpighi . O 8 . 30 : Die deutſche Erzählung . Oskar Loerke . Einl . Worte : Leo Greiner . — Sturmgeſpenſt . Gel . v . Edith Herrnſtadt . O 9 : Reſpighi = Abend . Sonate H = moll ( Aſſia Spiro u . Ottorino Reſpighi ) . — Tramonto , Geſangſzene ( Elſa Reſpighi ) . — Konzert für Klavier mit Orcheſter ( Ottorino Reſpighi , Klavier ) . O 10 . 30 : Tanzorch . Ette . Stettin . 8 . 30 : „ Pommerſche Heide pommerſches Moor ” . Mitw . : Hugo Kaeker , Aſta Schmidt = Südhaus , Walter Pichner , Hermann Scheibenhofer . Stimmungen aus Heide und Moor . — Pommerſche Heide . — Benzmann : Heideſtimmungen . — Kaſten : Heideſtimmen . — Benzmann : Abendſegen . — Brahms : Sonate . Allegro non troppo . — Benzmann : Leichenzug . — Kaeker : Irrlicht . In Erlkönigs Reich . O 9 . 10 : Sinfoniekonzert . 3 Darbietungen . Mitw . : Erich Ruſt , Suſcha von Ketelhodt . O 10 . 30 : Tanzmuſik . Königswuſterhauſen . Montag , 15 . Nov . 2 . 30 : Fr . Kreuzer = Lampe : Landſchlachtereien für den Stadthaushalt . O 3 : Stud . = Rat Friebel , Lektor Mann : Engliſch für Anfänger . O 3 . 30 : Dieſelben : Engliſch für Fortgeſchrittene . O 4 : B . K . Graef : Die Kunſt des Sprechens . O 4 . 30 : Dr . Klopfer : Erziehungsberatung . O . 5 : Dr . phil . Wegner : Grundlagen der Wettervorherſage O 5 . 30 : Geh . Reg . = Rat Prof . Dr . Schuchhardt : Urſprung und Wanderungen der Germanen . O 6 : Rittergutsbeſ v . Lochow : Praktiſche Erfahrungen in der Rinderzucht . O 6 . 30 : Dipl . = Handelsl . Wieg und Katthain : Verbuchung einfacher Geſchäftsvorfälle . Weſen und Aufgabe der Täglichen Bilanz ” . O 7 : Prof . Dr . Schünemann : Grundfragen der Muſikerziehung . O 7 . 30 : Geh . Reg . = Rat Prof . Dr . Marcks : Auf = und Niedergang im deutſchen Schickſal . Briefkaſien . „ Oberklingen ” . Ein Konfulat der Republik Eeuador in Süd= amerika finden wir mur mit Sitz in Berlin und Hamburg ( hier ab Geweralkonſulat ) verzeichnet . Wir raten , ſich an letzteres zu wendet mit der Bitte , wenn eine andere Zuſtändigkeit vorliegen ſollte , den Brief an dieſe Stelle abgeben zu wollen . Wetterbericht . Wettervorausſage für Dienstag , den 16 . November ( nach der Wetterlage vom 14 . November ) . Wolkig mit zeitweiſer ſchwacher Aufheiterung , kühler und vor= wiegend trocken . Heſſ . Wetterdienſtſtelle . Hauptſchriftleitung : Rudolf Mauve Veranwortlich für Polik und Wietſchaft : Rudelf Mauve ; für Feulleton , Reich und Ausland und Heſſiſche Nachrſchten : Max Streeſe ; für Sport : Dr . Eugen Buhlmann für den Schlußdienſt : Andreas Bauer ; für den Inſeratenteil : Willy Kuhle ; Druck und Verlag : L . C . Wittich — ſämilich in Darmſfadt . Die heutige Nummer hat 8 Geiten . TAr de Erhafang Ihrer Kleidung gibt es nichts Besseres als die regelmäßige Chem . Reinigung Schmutz , Flecken und Krankheitskeime werden beseitigt , dabei werden die meisten Gegenstände wieder wie neu . — Denken Sle bitte auch an dle Reinigung oder das Auffärben ihrer Vorhänge , Gardinen , Decken , Kissen , Teppiche , Handschuhe etc . Tarbersr Auurskofer ( 1 V . 13198 Chem . Reinigungswerke Läden : Rheinstraße 23 , Telephon 1222 , Ernst - Ludwigstraße 5 Für sofort in beſſerem Hauſe für einige Monate 2 möbl . Schlafzimmer mit 3 Betten und Küche oder Küchenbenutzung Me 2 teilweiſe möblierte Zimmer mit Küche oder Küchenbenutzung geſucht . Betten und Wäſche wird dann ſelbſt geſtellt . Angebote an das Baubüro der Heag , ( 300 30 g 0 Dornheimerweg 24 . „ Eberhard’s ” Welt - Detektiv - Institut klärt alles . Spezialarbeiten in Ehe = und Strafſachen , Beobachtungen , Ermittlungen , Geheim = Auskünfte . Darmstadt , Rheinstrasse 43 . a Referenzen von Perſonen aller Stände , ſowie Behörden . ( UV . 15260 Farben Eſcholberlckerſraße 3 10514 a Pavier = Eifler , Woogs ( 16543 a lel platz 3 . Speiſezimmer hochelegant , erſtklaſſ . Verarb itung , kon= kurrenzloſer Preis , zu verkaufen . Zahlungs= erleichterung . ( 15272 a Möbelhaus L . Menger Bleichſtraße 17 . Sprechapparate all . führende Marken Schallplatten in gr . Auswahl H . Pullmann 27 Saalbauſtraße 27 Billige Preiſe . — Zah= lungserleichterung . — Reparaturen . ( 16480 a Puppenwagen größte Auswahl , billigſte Preiſe bequeme Teilzahlung . Donges & Wiest Eliſabethenſtr . 25 ‟ , . ( 15135 a Lein 6 l — Terpentin — Siccativ drog . Secker Nachf . , Ludwigshöhſtr . 1 ( B . 14258 Seite 8 Montag , den 15 . November 1926 Nummer 317 Anf . 31 ½ , Uhr Letzte Abendvorst . 8 Uhr Das übrige Beiprogramm ! Zur gefl . Beachtung : Am heutigen Abschieds - Abend erhält jeder 50 . Besucher eine Flasche „ Schönberger Cabinett ” , zum Gescbenk 1 uenze Morgen Dienstag , 16 . Hov . , abds . 8 Uhr Premiere Das soar Kafder Eeue Original - Wiener Rerue in 18 Bildern . 50 Mitwirkende : : 20 Vienna - Girls Fleine Preise ! werden gewährt an Beamte u . ſtaatl . feſt Angeſtellte gegen 8 % Zinſen jährl . u . 9 monatl . Rück= zahlung unt günſt , Bedingungen von der Beamten - Kredit Gesell- schaft m . b . H . , Hamburg Filiale : Frankfart a . H . , Kaiserstr . 79 116683 Palast - Lichtspiele Mur noch heute ! Ser Tenalellliesser Das weltbekannte Lustspiel von Klasse . ( 16677 In den Hauptrollen : Harry Liedtke , Lil Dagover , Ernst Verebes In Darmſtadt , „ Fürſtenſaal ” , Grafenſtraße , veranſtalte ich mit Beginn am Mittwoch , den 17 . November 1926 , wieder einen mehrtägigen Pifcbru und dervier Kürfag verbunden mit Anſtandslehre und geſellſchaftlichen Umgangsformen Theoretiſche und praktiſche Anleitung im feinen Tafeldecken , Servieren , Tiſch = Dekorieren , Servietten = Brecheu , Tiſchſitten , korrekte Eßweiſe , Butter= formen , Plattengarnieren uſw . nach einzigartiger Methode Tageskurſus von 3 - 5 ½ Uhr Abendkurſus von 8 - 10 ½ Uhr Honorar 6 . — Mk . Mitglieder des Haus= frauenvereins 5 . — Mk . , zahlbar bei Beginn . Notizbuch mitbringen . Anmeldungen : ½ Stunde vor Beginn . 9 . H . Swidersky 15 jährige Praxis ( 25133 Beſte Anerkennungen aus allen Kreiſen Puppenwagen in allen Preislagen erhalten Sie , auch auf bequeme Teilzahlung , bei Donges & Wiest Eliſabethenſtr . 25 , ( 15136 a Lichtbilder - Vorführungen Projektion Epidiaskop Kino für Vereine Korporationen u . Gesellschaften übernimmt Photo - u . Kinohaus Cartharias Ludwigsplatz 6 ( 15056 a Jüngere Stenotypiſtin ohne Bubikopf , firm in Buchführung , keine Anfängerin , zum 1 . 12 . 26 . geſucht . ( 16731 Angebote unter F . H . 87 Geſchäftsſtelle . Familiennachrichten Weinet nicht an meinem Grabe Gönnet mir die ewige Ruh Denkt was ich gelitten habe Eh’ ich ſchloß die Augen zu . Todes = Anzeige . Gott dem Allmächtigen hat es gefallen , heute Samstag morgen ½ 3 Uhr meinen lieben Mann , meinen guten Vater unſeren lieben Bruder , Schwager und Onkel Herrn Johannes Oelp T . nach langem , ſchwerem , mit großer Geduld ertragenem Leiden im Alter von 64 Jahren zu ſich in die Ewigkeit abzurufen . ( 16736 Die trauernden Hinterbliebenen : Margarete Delp . geb . Spengler . Sohn nebſt Geſchwiſter . Die Beerdigung findet Montag , den 15 . November , nachm . 3 Uhr , vom Sterbehauſe , Oberſtraße 13 , aus ſtatt . Opern = und Ferngläſer v . Mk . 15 . — an Prismengläſer b . Mk . 85 — an Metallbau= käſten v . Mk . 4 . 50 an Thermometer v . 65 H an Baromeier v . Mk . 8 . 50 an Reißzeuge v . Mk . 2 — an Brillen und Zwicker in allen Preis= lagen n . ärztl . Verordnung F . W . Pfersdorff Luiſenplatz 4 , gegenüber d . H = Poſt . 12621 a ß Heute Montag — Abschieds - Vorstellung Das Champagner - Girl Paßbilder in einer Stunde I 4 . billig und gut . Thiele Nachf . nur Bleichſtr . . Zd . 1912 . Mehrere geſpielte ( 16635 a Pianos preiswert zu ver= kaufen Heinrich Arnolc . Wilhelminenſtr . 9 Schreib= maſchine vermietet Carl Winkel Darmſtadt Rheinſtr . 28 . ( 11392 a Mainz , Gr . Bleiche 23 Praktiſche Welhnach’s- deschenke ſind Uhren aller Art Armband = Uhren Taſchen = Uhren Regulateure u . mod . Zimmer = Uhren Küchen = Uhren und Wecher in großer Auswahl z . billigen Preiſen bei Uhrmacher P . Grünfeld Gr . Ochſengaſſe 30 ) neben d . Brauerei zum Goldnen Anker Auch auf Teilzahlg . mit kleiner An = u . Abzahlung . Bitte Ausweispa= piere mitbringen . eldst - indt ich . auf den Ruleuto - Hahlschlift m . Sicherung 2 . Stellschrauben Der beste Rasienpparat d . Heit 1 . Rasiont den säctsten Bart . 2 . Bleibt Jahre ohne Schleifen haarscharf . 3 . Vorlelzen unmöglieh . Tausonde Aneckennungen . derr Piarver Hamm , Heug- sirchen - Erlangen , schreibt : Bin schr zuttieden . 20 Jahre rasiert ohno Schleifen . Seln schönstes Weihnacktsgeschenk M . 5 — , 7 . 50 , 10 . — Umiausch alter Ap- parate und Klingen . Häheres auf Anirage . Haleuto - Herk Soliungen . ( TV , 2315 ) Mielelsserein Barinnaer Stiftſtraße 51 — Oeffentliche Mieler Berfammrang Donnerstag , 18 . November 1926 , abends 8 Uhr , in der Turnhalle am Woogsplatz . Tagesordnung : 1 . Der weitere Abbau der Mieterſchutzgeſetze und die neue Mieterhöhung um 30 — 40 % . Redner : Bundes = Vorſitzender der Mieter = Vereine Deutſchlands Herrmann , Dresden . 2 . Unſere Tätigkeit im Mieterſchutz in Heſſen . Redner : Landes = Verbands = Vorſitzender Wolf , Mainz . V Freie Ausſprache ! Mieter , Ladeninhaber , Geſchäftsleute die Ihr in Miete wohnt , Wohnungſuchende erſcheint in Maſſen . auss 9 sod Eintritt frei ! Der Vorſtand . SEBASTIAN EOKLER Versicherungen Irmrnobillen Hypotheken Hauptgeschäftsstelle Darmstadt der NEUEN G O T HAER LEBENS - VERSIOHERUNGSBANK a . G . ZU GOTHA Rheinstraße 34 CEingang Neckarstraße ) Fernsprecher 243 ( 11385 a LeSlden - THeäter Ossi Oswalda in : Die Ateine vom Varieté Hierzu : ( 230092 Das übliche Beiprogr . UnIOn - INBdter Die deutsche Volkssage Hauft mit ( * 3009 Emil Jannings als Mephisto Jugenal . haben Zutritt ! Anfang 3 ‟/ , , 57 , , 8 Uhr . ALLE FAMILIEN - DRUCKSACHEN GEBURTS - VERLOBUNGS - VERMAHLUNGS - UnD TODES - ANZEIGEN LIEFERT IN KURZESTER ZEIT L . C . WITTICH’SCHE HOFBUCHIDRUCKEREI DARMSTADT /RHEINSTR . 23 Rotſiegeſ = Krawatten die Qualitätsmarke kaufen Sſe gut und preiswert im Spezial = ( 16696 Handſchuh = Geſchäft Heinrich Schmidt Ernſt = Ludwigsplatz 2 Am weißen Turm — „ Handſchuh = Reparaiur = und Waſch = Anſtalt ” — C . ach . R modernster Bauart , ( 15548 a zu biiligsten Preisen Rheinstr . 39 Müller &Ober - Darmstadt emptehlen sich zur kurzfristigen Ausführ . a . Spezialarb . d . Färberei , Bleicherei , Appretur , Decatur Chemische Reinigung gegründet 1905 Fabrik : Laden Pallaswiesenstr . 146 Rheinstr . 4 Tel . 1501 ( 9838 a ) Tel . 1472 Golumbiſae 1 . Odeon = Platten elektr . Aufnahmen in groß . Auswahl ( 15668 a Muſikhaus Bund nur Schucharoſtr . 9 . Fachm . Repar . Werkſt Handwagen zwei = und vierrädig , mit und ohne Federn für jedes Gewerbe , für Handel und Induſtrie , liefert auswärtige Firma der Trans= portgerätebranche zu billigen Preiſen . Anfragen unter C 157 an die Geſchäftsſtelle ds . Bl . ( 16517 f 0 Stähle flecht . Beſt . Material Ia Arbeit , von ( 16729 1 Mk . 20 Pfg , an . Korb = u . Korbmöbelreparatur . Kl 6 ß Beiſungerſtraße 70 . K kaufen a Kern = Geifen Seifenpulver alle Waſchmittel zu den billigſten Tages= preiſen nur bei Seifen = Lehner Waldſtraße 11 . Wiederverk . höchſte Nabatte ( 161152 Raſier= klingen werden wie neu ge= ſchliffen Stück 10 Pf . ( Gillette 15 Pf . ) Annahme aller Schleifereien . ( 11398 a Friedrich Tillmann Eliſabethenſtr . 21 Günſtiger Möbelverkauf Eichenes Schlafzimmer kompl , von 395 ℳ an prima ( 16276 a Speiſezimmer kompl . , von 450 ℳ an . iranichſteinerſtr . 37 , pt . Millionenfach bewährte Fahrräder und Nähmaſchinen ohne Anzahlung ! r . Gütting ſchuchardſtraße 10 ( u 356821 Akkumulatoren = Batterie , 172 Amp . = Stunden , Kapazität , zu verkaufen . ( 16723 J . Hilsz G . m . b . H . Eberſtadt . Häe Wer dort ? Hier V . Schatz Komme ſof . u kaufe getrag . Herren = Kleider , Federbetten , Schuhe , Wäſche uſw V . Schatz Darmſtadt . ( 16372 moi Tel . 1924 Schloßg . 23 , Mittag = und Abendtiſch von 50 — 95 Pfg . vegetariſche u . Fleiſch= küche ( 114059 Reform = Reſtaurant Alexanderſtr . 4 . 1 in Darmſtadt zu kauf . geſucht . Angeb . mit Preisan= gabe unter D 53 an die Geſchſt . ( 1669880 Kaufe getrageneKleider jowie Boden = und Kellerkram A . BLUM Lauteſchlägerſtr . 12 . Poſtkarte gen . / 230068 Kaufe zu ſehr hoh . Preiſen Alt . Meißner Por= zellan = Figuren , Ser= vice , Schüſſeln und Teller , Ang . u . G 114 Geſchäftsſt . ( * 29867 Verkäuf Damenrad faſt neu , ſehr preis= wert abzugeben . Müller & Obel Rheinſtr 39 , ( 1645402 C Coupé u . Halbverded ſehr gut erh . , preisw . zu verk . Angeb . unter D 23 Gſch . ( * 22093 goi Möbl . Zimmerg Bleichftr . 36 , b . Löff= ler , möbl . Zimmer z . vermieten . ( 30029 g 0 Nachweis möbl . Zimmer in der Geſchäftsſtelle d . Hausfrauenbundes , Rheinſtraße 7 , 1 . St . Sprechſtunden täglich v . 10 — ½ 1 Uhr , außer Samstag . ( 13190 a Geldverkehrf Darlehen , Betriebs= kapital d . G . Ebert , Darmſt . , Hügelſtr . 75 Telephon 1117 . Beſte Referenzen . ( * 2976 ‟ Weiblich Ehrliches , zuverläſſig n tagsüber Mädchen geſucht 30106 /Grafenſtr . 39 , I . Männlich Kaufm . — Lehrling ſucht hieſige Groß= handlung Nicht Fort= bildungsſchulpflich bildungsſchulpflich= tige bevorzugt . Schriftl . Angebote unt K 667 a . d . Ge= ſchäftsſtelle . ( 1673501 Pierde - Verſteigerul , g . Mittwoch , den 17 . November 1926 , vormittags 11 Uhr , ſollen auf dem Hofe des Marſtallgebäudes , Mathilden= platz 17 , dahier , zehn ausgemuſterte Landgeſtütsbeſchäler ( 8 Belgier und 2 Oldenburger ) zwiſchen 9 und 17 Jahre alt , gegen gleich bare Zahlung öffentlich ver= ſteigert werden . Sämtliche Pferde , da= runter 3 Geſpanne Belgier , ſind einge= fahren und fromm im Geſchirr . Ein Belgier = Hengſt wird unter der Bedingung des ſofortigen Abſchlachtens verſteigert . Darmſtadt , den 9 . November 1926 . Heſſiſche Landgeſtüts = Direktion . Schörke . TV . 16569 Nachlaß = Verſteigereng Mittwoch , den 17 . November 1926 , vormittags 1 / , 10 Uhr u . nach= mittags 1 / , 3 Uhr beginnend , ver= ſteigere ich freiwillig gegen Barzahlung in meinem Lokale ( 16707 5 Nieder = Ramſtädterſtr . 5 nachfolgend verzeichnete Mobilien : 1 Waſchſchrank , ein kompl . Bett Nachtſchrank , 2 lack . Kleiderſchränke , 1 Pfeilerſchrank mit Spiegeleinlagen , 1 Pfeilerſchrank ; Stegtiſch , 1 viereckig . Klapptiſch Tiſch , 8 Stühle , 1 Nacht= ſtuhl , 1 Regulator , 1 Teppich ; 1 Anrichte , 1 Tiſch , Küchenſchrank • Hocker , 1 Partie Porzellan , Gläſer = und Aufſtellſachen ; 1 Partie guterhaltene Bett = und Leibwäſche ſowie Kleidungsſtücke . Darmſtadt , den 16 . Nov . 1926 . Raab Amtsgerichtstaxator .