Einzelnummer 10 Pfennige Bezugspreis : Dei wöchentlich 2 maligem Erſcheinen vom 1 . Oktober bie B . Oftober 2 , 48 Reſchtmark und 22 Pfennig Wbtragegeblhre , abgebolt 225 Reſchemark , durch de Agrnturen 2 , 40 Reichsmark frei Haus . Poſtibezugtpreis imOltober ohne Beſſellgeld monatich 2 . 25 Reiſch ” mart , Veranwortlichkeit für Aufnahme von Anzeigen beftin m Tagen wird nicht übernommen . Ncht= erſcheſnen einzelner Nummern inſolge böherer Gewalt berebilgt den Bezieher nſcht r Kürzung des ezugspreiſes . Beſſellungen und Abbeſtellungen durt Femruf obne Verbindlſchkelt für uns . Poſiſcheclonio Franifurt a . M . 1301 . Heſſiſche Neueſte Nachrichten Morgenzeitung der Landeshauptſtadt Wöchentliche illuftrierte Beilage : „ Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Bild und Wort Nachdruck ſämtlicher mit X verſebenen Original = Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „ Darmſi . Tagbl . ” geſtattet . Nummer 289 Montag , den 18 . Oktober 1926 . 189 . Jahrgang Anzeigenpreis : 27 mm breilie Zelle im Kreiſe Darmſtadt 25 5 inanz = Anzelgen 40 Reſchspfg . , Rellamezeile mm brein 2 Reichsmark . Anzeigen von auswärté 40 Reiſchp me = Finanz = Anzelgen 60 Reichspfg . 92 mm brelte Reklal zeiie 300 Keſchsmark . Alle Preiſe in Reichemark ( 4 Dollar — 420 Marg . — Im Falle b . Gesalt , wie Krieg . Aufruhr , Sfreit uſt ſede Verpſichtung auf Erfüllung der Anzeigen= auſträge und Leiſtur von Schadenerſatz . Bei Konkurs oder gerichtlicher Beſtrelbung fällt jeder Rabatt weg . Bankonto‟ Deutſche Bank und Darme ſiädter und Natioralbant Der Kongreß der Radikalen Partei . Die Parteierklärung . EP . Paris , 17 . Oktober . Der Kongreß der Radikalen Partei in Bordeaux nahm nach einer Rede von Caillaux , der im Intereſſe der Erlangung von Stabiliſierungsanleihen die Ratifizierung der Schuldenabkom= men befürtvortete , jedoch für ſpäter eine Annullierung als wünſchenswert bezeichnete , eine längere Entſchließung an , die ſich mit der Außenpolitk beſchäftigt und hauptſächlich fordert : 1 . Ratifizierung der Schuldenabkommen mit einer formellen Reparationsſicherungsklauſel . Für den Fall von Transfer= ſchwierigkeiten ſoll ein Schiedsgericht gebildet werden . 2 . Der Kongreß begrüßt die Politik von Locarno und Thoiry , und beglückwünſcht Herriot als Vorbereiter dieſer Politik . Der Eintritt Deutſchlands in den Völkerbund wird gutgeheißen und der Wunſch ausgeſprochen , daß Spanien und Braſilien , dem Bunde bald wieder beitreten möchten , und daß auch Rußland und die Vereinigten Staaten ſich ihm anſchließen werden . Schließlich wird gefordert , daß der Völkerbund ſich mit dem Abrüſtungsproblem und dem Internationalen Wirtſchaftsabkom= men befaſſen möge . Eine zweite Entſchließung fordert , daß die Wünſche der frü= heren Kriegsteilnehmer mit Bezug auf die Schuldenabkommen gebührend berückſichtigt werden ſollen . Caillaux und Franklin = Bonillon hatten nämlich erklärt , daß ſie für eine derartige Ent= ſchließung ſtimmen würden . Eine Entſchließung , die ſich für eine Vermögensabgabe aus= ſpricht und eine weitere Erhöhung der Einkommenſteuer for= dert , wurde ebenfalls , allerdings in der Form einer Empfeh= ung , gutgeheißen , um Caillaux und ſeine Freunde , die bekannt= lich Gegner einer Vermögensſtener ſind , nicht zu verſtimmen . Darauf wird bekannt gegeben , daß Maurice Sarraut mit 446 von 514 Stimmen zum Parteipräſiden= ten gewählt wurde . Auch das übrige Präſidium wurde noch gewählt , wobei meiſtens die bisherigen Mitglieder wieder= gewählt wurden . Auf dem Abendbankett von 300 Gedecken ergriffen Herriot und Caillaux das Wort . Die 4 radikalen Miniſter fuhren dann mit dem Nachtzuge nach Paris ; um am Miniſterrat vom Sonn= tag vormittag teilzunehmen . Die Schlußſitzung . Der Radikale Kongreß in Bordeaux har heute ſeine Schluß= ſitzung abgehalten . Der neue Präſident Sarraut verlas zunächſt die ſehi lange Parteierklärung , die einſtimmig gutgeheißen wurde . Ein Zuſatzantrag , der Sanktionen im Falle von Ver= ſtößen des Parlaments gegen die Parteidiſziplin fordert , kam nicht zur Abſtimmung , da er als mit den Parteiſtatuten im Widerſpruch ſtehend bezeichnet wurde . Darauf wurde beſchloſſen . den nächſten Parteikongreß in Paris abzuhalten . Mittags wurde ein Bankett veranſtaltet , auf dem Sarraut eine Rede hielt , in der er mehrere Punkte der Parteierklärung eingehend behan= delte . Beſonderen Nachdruck legte er auf die Annäherungs= politik Deutſchlands und die allgemeine Ab= rüſtung , die nach der Aufnahme Deutſchlands in den Völker= bund die nächſte große Aufgabe des Völkerbundes ſein müſſe . — Die eingangs erwähnte Parteierklärung ſpricht zunächſt von einem Unbehagen , das im Lande bemerkbar ſei und ſeine Ur= ſache im Zuſammenbruch des Kartells und der neuerlichen poli= tiſchen Entwickelung habe . Die Erklärung drückt die Hoffnung aus , daß das Kartell ſich wieder zuſammenſchließen werde , was nur möglich ſei , wenn jeder Teil Zugeſtändniſſe mache . Wenn ein Kabinett Poincaré nach den voraufgegangenen Kriſen der einzige Ausweg geworden ſei , ſo ſei das zum größten Teil der Verſchwörung der Banken gegen das Kartell zuzuſchreiben . Die radikalen Miniſter hätten aber gleichwohl recht gehabt , in das Kabinett Poincaré einzu= treten , da im gegenwärtigen Augenblick die Wiederherſtellung der Finanzen die allen anderen vorangehende Hauptſorge ſein müſſe . Die Partei verzichtet deshalb nicht auf ihr Programm und ihren beſonderen Charakter . Die Gefahr einer Franken= baiſſe ſei heute noch nicht beſeitigt . Deshalb könne auch noch nicht die Rede davon ſein , die Anſtrengungen des Kabinetts Poincaré zu unterbrechen und zu hindern . Die Partei werde ihre Löſung des Finanzproblems , in den Vovdergrund ſtellen und ſich weigern , ſich von den Rechtsparteien ins Schlepptau nehmen zu laſſen . Die Schuldenabkommen werde die Radikale Partei nur dann ratifizieren , wenn formelle Sicherheits = und Transferklauſeln in ſie aufgenommen werden . Auf dem Gebiete des Steuepweſens ſtimme die Partei der von Poincaré einge= führten Erhöhung der indirekten Steuern zu . Sie werde jedoch für ſpäter wieder die Rückkehr zu direkten Steuern fordern . Die Erklärung fordert weiterhin eine konſtruktive Produktionspolitik , beſſere Ausnutzung der Kolonien , Kampf gegen die Teuerung und gegen die Luftflotte , Förderung der internationalen Wirtſchafts= abkommen mit dem Vorbehalt , daß die Rechte der Konkurrenz dabei gewährleiſtet werden , Verbeſſerung des Loſes der Arbei= ter und Angeſtellten , Aufrechterhaltung der konfeſſionsloſen Schulen und der Trennung von Kirche und Staat , Rückkehr zum Arrondiſſementswahlverfahren , Wiederherſtellung des Kartells bei allen Kommunalwahlen , beſonders bei den bevorſtehenden Wahlen für die Erneuerung eines Drittels des Senats . — Die Erklärung ſpricht nur vorübergehend von der deutſch = franzöſiſchen Politik wie überhaupt von der Außenpolitik . Die Radikale Par= tei ſtehe nach wie vor auf dem Boden des Genfer Protokolls vom Jahre 1924 und gedenke ihm treu zu bleiben , wie auch den Abkommen von Locarno und Thoiry , die nur möglich geworden ſeien , weil Herriot ſeinerzeit in London und Genf eine Politik . der Verſöhmtng zwiſchen Frankreich und Deutſchland eingeleitet habe . Die Partei werde das grandioſe Werk , das der Völker= bund unternommen haben , immer unterſtützen . Sie träume für Frankreich von keinem anderen Ruhm als dem , an der Ver= wirklichung des Friedens und der Völkerverſtändigung aktiv be= teiligt zu ſein . Die Erklärung ſchließt mit einem Aufruf an die Einigkeit innerhalb der Partei , Vom Tage . Offiziös wird den ſich widerſprechenden Preſſemitteilungen über die angebliche Abſicht der franzöſiſchen Regierung betreffend die Rati= fizierung des Schuldenabkommens von Waſhing ; ton feſtgeſtellt , daß die Frage bisher vom Miniſterrat nicht beraten , alſo auch keine Entſcheidung darüber getroffen worden iſt . Nächſten Freitag wird der Generalrat des Gewerk= ſchaftskongreſſes in London zuſammentreten , um Stellung zu nehmen zu dem Antrage des Bergarbeiterverbandes auf Einberufung einer Konferenz , auf der die Gewerkſchaften die Frage der Erhebung eines beſonderen Beitrages ihrer Mitglieder zur Unter= ſtützung der ſtreikenden Bergleute beraten ſollen . Nach einer Meldung der „ Chicago Trihune ” aus Saint Jean de Luz hat König Alfons 80 Artillerieoffizieren , die an dem kürzlichen Aufſtand der Artillerieoffiziere beteiligt waren , Amneſtie erteilt . Ihre Freilaſſung werde am 22 . Oktober erfolgen . Primo de Rivera habe ſich damit einverſtanden erklärt . Aus Mexiko wird gemeldet , daß im Parlament des Staates Nueva Leon zwiſchen mehreren Abgeordneten Revolver= ſchüſſe gewechſalt wurden , wodurch drei Perſonen , darunter ein Regierungsbeamter , getötet wurden . In Barcelona wurden fünf Kommuniſten verhaftet unter der Anſchuldigung , gegen König Alfons und Primo de Rivera einen Anſchlag anläßlich ihrer Reiſe nach Madrid geplant zu haben . In ihrem Beſitz wurden Waffen gefunden . Die Ratifizierungsurkunden des italieniſch= ſpaniſchen Neutralitätsvertrages ſind am Sonntag im Außenminiſterium ausgetauſcht worden . Aus Schanghai wird gemeldet , daß im Hafen von Kiukiang der chineſiſche Dampfer Kiangfung , der mehrere tauſend Sol= daten und eine Ladung Munition für den Gouverneur von Schanghai Sun Tſchuan fang an Bord hatte , durch eine Exploſion in die Luft geflogen iſt . 1200 Mann wurden getötet und zahlreiche ſchwer verletzt . Die Anatoliſche Telegraphenagentur erklärt , daß die Nachricht einer türkiſchen Zeitung , nach der Italien ſich zum Krieg gegen die Türkei vorbereite , nichts weiter als die Ueberſetzung eines Arti= kels der „ Daily Expreß ” ſei , und daß die Nachricht von einer Konzen= tration hüirkiſcher Truppen , die von dem gleichen Blatt gebracht worden ſei , jeder Begründung entbehre . Die Beziehungen zwiſchen der Türkei und Italien ſeien normal und freundſchaftlich . Es handle ſich bei den obigen Nachrichten wahrſcheinlich um Börſenmanöver . Das Arbeitsſchutzgeſetz iſt bis auf die Begründung im Reichs= arbeitsminiſterium fertiggeſtellt worden . Es hat ſich in den letzten „ Monaten und Jahren verſchiedene gründliche Abänderungen ge= fallen laſſen müſſen . Urſprünglich dachte man daran , lediglich ein neues Geſetz über den Achtſtundentag in Uebereinſtimmung mit dem Waſhingtoner Abkommen zu ſchaffen . Dieſes Geſetz war notwendig , da in verſchiedenen Beſprechungen mit den Arbeits= miniſtern Deutſchlands , Englands und Frankreichs beſchloſſen worden war , das Waſhingtoner Abkommen zu ratifizieren und die in dieſem Geſetz enthaltenen Beſtimmungen in einem be= ſonderen Geſetz niederzulegen . Von dem Gedanken eines alleini= gen Achtſtundentages = Geſetzes kam man ſpäter wieder ab , um zu der Ausarbeitung eines ſogenannten Arbeitsſchutzgeſetzes über= zugehen . Die neue Vorlage zerfällt in verſchiedene große Gruppen . Sie beſchäftigt ſich mit der Arbeit von Frauen , Mädchen , Jugend= lichen und ſchwangeren Frauen , ein anderer Abſchnitt ſichert den Arbeitnehmer vor Betriebsgefahren und enthält eine Reihe von Schutzbeſtimmungen . Der weſentlichſte und wichtigſte Abſchnitt iſt aber der , der ſich mit der Arbeitszeit beſchäftgt . Er bildet auch den Kern der ganzen Vorlage . Grundſätzlich bekennt ſich der neue Entwurf zum Achtſtundentag . Es ſind aber verſchiedene Ausnahmen vorgeſehen , z . B . wenn ein ganzer oder halber Ar= beitstag in der Woche ausfällt und dadurch die 48 = Stundenwoche nicht erreicht wird . Ueberſtunden im Intereſſe des Betriebes ſind ebenfalls grundſätzlich zugelaſſen , allerdings wird eine Bezahlung verlangt . Er regelt ferner die Frage der Arbeitsbereitſchaft , die beſonders für die Reichsbahn wichtig iſt . Arbeitszeit und Arbeitsbereitſchaft kann bis auf 10 Stunden täglich verlängert werden . Für die Durchführung des Geſetzes ſind beſondere Arbeitsaufſichtsämter zu ſchaffen , die von der oberſten Landesbehörde errichtet werden . Dem Reichsarbeits= miniſter wird es auch überlaſſen , zu beſtimmen , wann Mehrarbeit geleiſtet werden kann oder muß . Ausgenommen von dem vor= liegenden Entwurf ſind u . a . Pflegeperſonal in Krankenhäuſern , land = und forſtwirtſchaftliche Betriebe , Fiſcherei , See = und Bin= nenſchiffahrt , Luftſchiffahrt uſw . Als Arbeitnehmer im Sinne des Geſetzes gelten nicht Geſchäftsführer , Betmebsleiter , höhere Angeſtellte , Angeſtellte in Vertrauensſtellung , deren Jahresver= dienſt 5000 Mark überſteigt , Heimarbeiter und Beamte . Für den Bergbau ſoll ein eigenes Geſetz geſchaffen werden . Ueber die Bedeutung dieſes Entwurfes für den Arbeiter umd Angeſtellten wie für die Wirtſchaft wird noch im beſonderen zu ſprechen ſein , da es ſich hier um eine Vorlage mit ganz einſchneidenden Be= ſtimmungen handelt , die zum Teil noch auf einem internatio= nalen Abkommen baſieren , das wegen ſeiner Wirtſchaftsfeindlich= keit Jahre hindurch von allen Induſtrieſtaaten abgelehnt wurde , jetzt aber herhalten ſoll , uns Arbeitszeitfeſſeln anzulegen und unſere wirtſchaftliche Entfaltung zu verhindern . Der Völkerbundsrat in Berlin . * Berlin , 17 . Okt . ( Priv . = Tel . ) Franzöſiſche Blätter ſprechen neuerdings , wie ſchon während der Tagung des Völkerbundes in Genf , von der Möglichkeit , daß der Rat ſeine nächſte Sitzung in Berlin abhalten wird . Das kann richtig ſein . Die nächſte Ratstagung im Dezember wird zwar in Genf abgehalten werden . Dann aber wird der deutſche Reichs= außenminiſter , der diesmal noch verzichtete , turnusmäßig den Vorſitz übernehmen , und ihm bleibt es dann überlaſſen , zu be= ſtimmen , wo der Rat im März zuſammentritt . Daß dann Ber= lin in Ausſicht genommen wird , dafür ſpricht eine gewiſſe Wahrſcheinlichkeit , die allerdings noch durch die weitere Entwick= lung des deutſch = franzöſiſchen Verhältniſſes beeinflußt wird . Eine Tagung des Rates in Berlin würde nur dann in Frage kommen , wenn inzwiſchen die in Thoiry eingeleiteten Verhandlungen Er= folge gezeitigt haben . Eintritt und Sowjetrußland . Von George Popoff . Genf , im Oktober . Der Eintritt Deutſchlands in den Völkerbund hat in Moskau , wie zu erwarten war , nicht angenehm berührt . Und die Sowjet= männer geben ſich nicht die geringſte Mühe , ihren tiefen Unmut über den Lauf der letzten europäiſchen Ereigniſſe ingendwie zu verbergen . Das ofſizielle Organ der ruſſiſchen kommuniſtfſchen Partei , die „ Prawda ” , ging ſelbſt ſo weit , in einem höchſt un= diplomatiſchen Artikel die ſtarke Behauptung aufzuſtellen , daß Deutſchland im Völkerbunde keine ſelbſtändige Politik betreiben , ſondern lediglich den Direktiven dieſer oder jener im Bunds dominierenden Großmacht folgen werde . . . Dieſe und ähnlich = Aeußerungen der Sowjetpreſſe wurden , wie in Moskau üblich , noch durch allerhand Drohungen unterſtützt , ſo durch Erklärungen , daß die Sowjetmacht in nächſter Zeit einen offiziellen Beobachter nach Genf entſenden , hier eine von Deutſchland unabhängige Politik betreiben , ſein politiſches Intereſſe in Zukunft überhaupt mehr auf Paris und Warſchau , als auf Berlin konzentrieren werde und anderes mehr . Vernünftiger Weiſe hat man dieſe Moskauer Bravaden in Deutſchland nicht allzu tragiſch genom= men . Die Sowjetmacht ging dann , wenige Tage ſpäter , noch den an und für ſich vollkommen überflüſſigen Vertrag mit Litauen ein , der nur eine ſichtlich gegen Warſchau und Genf gerichtete Demonſtration darſtellt und mit den obigen , im Zuſammenhange mit dem Völkerbund = Eintritt Deutſchlands , verlautbarten Erklä= rungen des Kreml recht wenig zu vereinbaren iſt . . . Es tritt eben , anläßlich der Völkerbund = Aufnahme Deutſch= lands , erneut die bereits früher oft beobachtete Tatſache zutage , daß der bisherigen ſowjetruſſiſchen Außenpolitik , im Grunde genommen , jegliche Geradlinigkeit fehlt und ſie nur inſoſern klar iſt , als ſie ihre allgemeinen , gegen die bürgerliche Welt und die bürgerliche Weltanſchauung gerichteten Pläne ver= folgt . Die Nachkriegs = Weltlage ſchien dieſen ihren Plänen günſtig zu ſein . Sollte jedoch in den unerfreulichen europäiſchen Zu= ſtänden einmal eine Aenderung zum Beſſeren ( wie es zurzeit den Anſchein hat ) eimtreten , ſo dürfte eine derartige Wendung offen= ſichtlich nicht im Intereſſe Moskaus liegen . Die Stärke Moskaus beſteht in der Schwäche Europas . Der Sowjetmacht iſt es er= wünſcht — die europäiſchen Mächte zerklüftet zu ſehen . Die In= tereſſen der europäiſchen Staaten ſind entgegengeſetzt . Sie liegen in einem immer intenſiveren Ausbau des Solidaritätsgedankens , in bezug auf Rußland nicht anders , als in allen übrigen politiſchen und ökonomiſchen Fragen der Gegenwart . Moskau hat ſich aber ſtets davor gehütet , mit den Mächten ( ſelbſt nicht mit ſo kleinen Einheiten , wie den Baltiſchen Staaten und ſelbſt nicht in unpoli= tiſchen , d . h . in wirtſchaftlichen oder humanitären Fragen ) ge= meinſam zu verhandeln . „ Derideet impera ” iſt der erſte Grund= ſatz auch des „ tatariſchen Roms ” ! Und hauptſächlich deshalb , weil die Sowjetmacht im Völkerbunde Keime einer kommenden Gemeinſchaft europäiſcher Staaten ſieht , die einſt — wenn auch nur in wirtſchaftlichen Prinzipfragen — eventuell geeint gegen= über Moskau Stellung nehmen könnten , iſt ihr der Genfer Bund von Grund aus verhaßt und ſucht ſie deſſen Beſtrebungen auf jede Art und Weiſe zu hintertreiben . . . " Hinzu kommt , daß die Moskauer Vorſtellung vom Völkerbunde eine ziemlich verzerrte iſt . Der Verfaſſer hatte oft Gelegenheit , die Führer der Sowjetmacht über das Verhältnis Moskaus zu Genf ſprechen zu hören und glaubt vor allem feſt= ſtellen zu können , daß die Sowjetmacht ſich den Völkerbund doch viel aktionsfähiger vorſtellt , als er es tatſächlich iſt . Ferner iſt vom Moskauer Standpunkt natürlich , daß die Sowjetmacht im Völkerbunde eine Vereinigung ſieht , in welcher „ imperialiſtiſche und militariſtiſche Tendenzen ” dominieren . Sie nennt Genf — „ ein Weſpenneſt internationaler Intrigen , in dem politiſche Falſchſpieler und diebiſche Diplomaten damit beſchäftigt ſind , ſchwache und ſchutzloſe Völkerſchaften zu Tode zu würgen ” und ſieht die Urſache dieſer angeblichen Zuſtände natürlich in der Tat= ſache , daß die Mitglieder des Völkerbundes eben — bürger= liche Staaten ſind , „ kapitaliſtiſche Wildlinge , welche nur danach trachten , ſich gegenſeitig die Kehle zu zerfleiſchen‟ . . . Hieraus ziehen die Moskauer Diplomaten endlich die ( nicht ganz logiſche ) „ der Völkerbund den kommenden Schlußfolgerung , daß Kampf gegen Sowjetrußland organiſiere ! ” Letztere Behauptung iſt beſonders beachtenswert : für jeden , der die Pſychologie der Sowjetführer kennt , iſt es eine nicht fortzuleugnende Tatſache , daß dieſe ſonſt ſo klarblickenden und raffinierten Männer — in einem Punkte von einer merkwürdigen Idee ſixe beſeſſen ſind . Heute , im 9 ten Jahr der Sowjetherrſchaft , da faſt alle europäiſchen Mächte mit Moskau Verträge abgeſchloſſen haben , iſt man in Moskau noch immer felſenfeſt davon überzeugt , daß in einer nahen oder fernen Zukunft eine „ Intervention ” der Mächte ( ein regelrechter , militäriſcher Angriff ) Sowjetrußland gegenüber mit nicht zu vermeidender Notwendigkeit kommen muß und kommen vird . Dieſe Ueberzeugung wurzelt im bisher vorherrſchenden , un= beſiegbaren Mißtrauen der Sowjetführer gegen alle und les , was nicht kommuniſtiſch iſt , und der tiefe Haß gegenüber der „ übrigen ” , bürgerlichen Welt und gegenüber der geordneten , mokratiſchen Staatlichkeit anderer Länder überhaupt iſt daher frundlage und Weſen ihrer deſtruktiven , antieuropäiſchen ußenpolitik . Sich ſelbſt über das Vorhandenſein dieſes ihres aßgefühls voll Rechenſchaft gebend , ſetzen ſie , als Selbſtver= tändlichkeit , ein gleiches Gefühl der Feindſeligkeit bei der Gegen= eite voraus . Wenn „ die Mächte ” vorläufig Moskau noch nicht ngreifen , ſo lediglich deshalb — folgern ſie — weil dieſe Mächte ” zunächſt noch einer Atempauſe bedürftig ſind . Doch ollten ſie ſich eines Tages kräftig und ausgeruht genug fühlen ſo wird der Angriff , die „ Intervention ” ſofort einſetzen . Um= kehrt — auch Moskau greift nur deshalb nicht an , weil es dch der Schonung bedarf . Doch der Kampf iſt unvermeidlich d ſein Beginn nur eine Frage der Zeit . Soweit die Dar= llungen Moskaus , die übrigens keine veraltete „ bolſchewiſtiſche deologie ” wiedergeben , ſondern einer Rede entnommen ſind , Seite 2 Montag , den 18 . Oktober 1926 Nummer 289 . die Radek noch Ende September , d . h . unmittelbar nach dem Völkerbund = Eintritt Deutſchlands , in Moskau gehalten hat . Tatſächlich entſprechen dieſe Darſtellungen in keiner Weiſe der Wirklichkeit . Sie ſind zunächſt vollkommen falſch , wenn ſie Genf als Ausgangspunkt kommender interventioniſtiſcher Be= ſtrebungen bezeichnen . Man kann vom Völkerbunde ſagen , was man will , aber kaum , daß er „ die Mächte zum Kampf gegen Sowjetrußland zu organiſieren ” trachte . Höchſtens könnte dem Völlerbunde der Vorwurf gemacht werden , daß er im Laufe all der Jahre überhaupt viel zu wenig friedliches Intereſſe für das Problem „ Rußland ” an den Tag gelegt hätte . Was aber die An= ſicht einzelner Völkerbundsdelegierten anbelangt , ſo ſei feſtge= ſtellt , daß — obgleich man ſich geſiſſer Gefahren , welche ein Er= ſcheinen der Sowjetruſſen in Genf mit ſich bringen würde , voll bewußt iſt — man die Mitarbeiterſchaſt am Völkerbunde ſelbſt einer ſowjetiſtiſchen , ruſſiſchen Negierung durchaus herbei= wünſcht und man die Sowjetführer auch weiterhin zu jeder inter= nationalen Großkonferenz beharrlich einladen wird ! Speziell in Genf würden die Ruſſen dem denkbar größten Entgegenkommen begegnen . Die Moskauer Vorſtellung von einem , die Mächte gegen Rußland organiſierenden Völkerbunde , iſt daher ebenſo ein Hirngeſpinſt , wie die andere , in Moskau verbreitete An= nahme , nämlich daß überhaupt irgend eine europäiſche Macht heute noch ernſtlich an ein militäriſches Vorgehen gegen Mos= kau denke . In Wirklichkeit — und das bedarf wohl keines be= ſonderen Beweiſes — denkt im heutigen Europa kein ernſt zu nehmender Menſch mehr an derartige phantaſtiſche Pläne ! Zu= mal das Reſultat eines gewaltſamen Vorgehens gegen Moskau neben einer neuen Verwüſtung europäiſchen Gebietes , nichts anderes , als eine unerwartete Stärkung der Sowjetmacht wäre , die zurzeit doch bereits recht deutliche Anzeichen einer beginnen= den „ Evolutionierung ” aufzuweiſen beginnt . . . Wahr iſt , daß das Verhältnis Europas zu Sowjetrußland , trotz aller Verträge , noch immer einer dauernden , ungelöſten Spannung gleicht . Darin haben die Sowjetmänner recht . Doch irren ſie , wenn ſie glauben , daß dieſer , bereits Jahre währende Zuſtand , ſich nicht anders als nur in einem , auf Leben und Tod geführten Kampfe wird auslöſen können . Europa wünſcht keine Kämpſe mehr und wird ſie zu vermeiden wiſſen . Einer nach dem anderen ſtellen die europäiſchen Staaten den Frieden unter= einander her . Es naht die Zeit , da die Neihe auch an Rußland gekommen ſein wird . Der „ Friede Europas wit Rußland ” wirt vor allem ein wirtſchaftlicher Friede ſein . Die Vorbedingungen hierzu , d . h . zu einer Reviſion der europäiſch = ruſſiſchen Wirt= ſchaftsbeziehungen , ſind in letzter Zeit günſtiger geworden . Deutſchland hat aufgehört , in Europa eine iſolierte Stellung ein= zunehmen und in den Beziehungen zu Moskau die einzige Rückendeckung zu ſehen . Staaten , wie Nordamerika und Eng= kand , haben der Welt recht deutlich dargetan , welche Politik Ruß= land gegenüber am eheſten zu Erfolgen führt . In der großen internationalen Geſchäftswelt endlich hat — nachdem ſie zahl= reiche Verſuche mit Rußland = Konzeſſionen eingegangen — im letzten Jahren eine allgemeine Desilluſionierung betr . des „ ruſſi= ſchen Geſchäſtes ” Platz gegriffen . Das alles hat die vernünftige Ueberzeugung ſtärker werden laſſen , daß einerſeits in bezug auf Rußland eine gewiſſe Solidarität der europäiſchen Staaten exi= ſtiert und daß andererſeits ein erſprießlicher Wirtſchaftsverkehr mit Rußland nicht eher möglich ſein wird , als bis die Sowjet= macht in noch viel weitgehenderem Maße , als bisher einer Mil= derung , reſp . Abänderung ſeiner gegenwärtigen Wirtſchaftsprin= zipien ( Außenhandelsmonopol , Schuldenregelung , Privateigen= tum uſw . ) zugeſtimmt haben wird . Auch auf ruſſiſcher Seite ſcheinen die Ausſichten für eine eventuelle Umſtellung ihrer ( eingangs geſchilderten ) bisherigen Außenpolitik nicht mehr ſo gänzlich unwahrſcheinlich zu ſein , wie es im Laufe all der Jahre der Fall war . Der Zuſammen= bruch des engliſchen Generalſtreiks ſcheint doch in viel ſtärkerem Maße , als man zuerſt annahm , Rückwirkungen in Moskau aus= löſen zu wollen . Er war für die Sowjetmacht die größte Ent= täuſchung der letzten Jahre und der dickſte Strich durch alle Welt= pläne des Leninismus . Die Folgen werden kaum auf ſich war= ken laſſen . Von einem definitiven Fallenlaſſen der Idee der Weltrevolution zu ſprechen , wäre verfrüht . Aber eine weit= gehende Neuorientierung der Moskauer Außenpolitik ( und was dasſelbe iſt — der Wirtſchaftspolitik ) dürfte man , als logiſche Konſequenz der Ereigniſſe , in nächſter Zukunft doch mit mehr Recht als bisher erwarten können . In der Beurteilung der Sowjetmacht beging man bisher den Fehler , die Starrheit der Moskauer Politik zu ſehr zu überſchätzen . Die Politik Moskaus paßt ſich in Wirklich= keit den gegebenen Verhältniſſen ſtets an . Aber die Verhält= niſſe müſſen ſie dazu zwingen . Sie iſt hochfahrend und fordernd ſobald ſie ſich einem zagen und ſchwachen Verhandlungspartner gegenüber ſieht , wird aber leicht nachgiebig , falls ſie einer ener= giſchen Sprache und einem wirklichen Machtfaktor ( einem eini= gen , befriedeten Europa beiſpielsweiſe ) begegnen ſollte . Daher iſt es möglich , daß die Sowjetmacht — bei einem zukünftigen Einbeziehen Nußlands in den Kreis europäiſcher Verhandlun= gen — ſich wahrſcheinlich viel nachgiebiger zeigen wird , als man es heute ahnt . Aber ſo weit iſt man noch nicht . Das Problem „ Rußland ” iſt keine Frage , die von heute auf morgen gelöſt werden kann . Um Deutſchland aus ſeiner europäiſchen Iſolierung herauszu= führen , hat es Jahre bedurft . Ueber die Schwierigkeiten , welche bei kommenden Verhandlungen mit Moskau Akademiſche Feierder Städtiſchen Akademie für Tonkunſt aus Anlaß des 275 jähriger Beſtehens der Anſtalt . Es iſt ein ſchönes Wort von Schiller , das da heißt : „ Was du ererbt von deinen Vätern haſt , erwirb es , um es zu beſitzen . ” An dieſe Worte mußte ich geſtern immer denken , wo im ſinnig dekorierten Saalbau in würdiger und vornehmer Weiſe das 75 jährige Jubiläum der Städtiſchen Akademie gefeiert wurde , Der Saal war gefüllt mit Damen und Herren aus allen Kreiſen der Bevölkerung . Beweis dafür , welche Bedeutung für die Ge= ſamtheit die Anſtalt ſich zu erringen verſtanden hat . Ehemalige Schüler waren zahlreich vertreten , und wir freuen uns , berichten zu können , daß eine 93 jährige Greiſin , Exzellenz Weber , die noch den Unterricht der Mutter des Gründers der Anſtalt genoſſen hat , in voller Rüſtigkeit auch anweſend war . Im Mittelpunkte der Feier ſtand die Rede des Herrn , Bür= germeiſters Mueller , der in geiſtvollen und herzenswarmen Worten ein Bild entwarf von Anfang und Wachſen der Anſtalt . Zuvor aber begrüßte Herr Direktor Schmitt die Erſchienenen , ganz beſonders die Vertreter der Regierung , der Behörden und Vereine , und gedachte in herzlichen Worten der Anerkennung Frl . v . Kietzells , die auf eine 25 jährige , erfolggekrönte Tätigkeit als Klavierlehrerin an der Anſtalt zurückblicken darf . Eröffnet hatte die Feier ein ſtimmungsvoller Geſang des Madrigalchors unter Dr . Noacks Leitung . „ Ehrfurcht vor dem Gründer der Anſtalt Profeſſor Philipp Schmitt , ſeinem Wiſſen , ſeiner Schaffensfreude und ſeinem bei= ſpielloſen Idealismus ! Mit tiefer Rührung ſah man ſein Bilt auf dem Podium , umrahmt von Blumen und darunter als jetzt ſtummen , aber ehrwürdigen Zeugen dafür , was Menſchenwille zu ſchaffen vermag — das erſte und einzige Klavier , mit welchem am 1 . September 1851 in einem Zimmer in der unteren Hügel= ſtraße die Akademie mit 15 Zöglingen gegründet wurde . Aber bald wuchs die Anzahl , Namen wie : Biegeleben , Backofen , Bel= lersheim , Rothe , Rabenau , Stemmler , Moller , Lilli Schulz aus der Tatſache der dort herrſchenden kommuniſtiſchen Macht erſtehen werden , gibt ſich niemand Illuſionen hin . An einen nahen Regimewechſel in Rußland glauben wir nicht . Aber in Moskau iſt nichts ſtarr und unwandelbar . Noch weniger ſind es die Verhältniſſe in Europa , die ſich — trotz aller Rückſchläge — mit jedem Monat immer mehr und mehr konſolidieren . Der Gang der geſchichtlichen Notwendigkeit , der Notwendig= keit des Zuſammenlebens und Zuſammenarbeitens der Völker iſt zwingend . Es dürfte daher der Tag nicht allzu= fern ſein , da die Vertreter Rußlands erneut am europäiſchen Verhandlungstiſch Platz nehmen werden , und ſo manche An= zeichen ſprechen heute dafür , daß dieſe kommende „ Europa Rußland ” Konferenz doch weſentlich erfolgreicher , als die Genua = Konferenz , ſeligen Angedenkens , verlaufen wird . Deutſch = franzöſiſches Kartell der Elektrizitätsinduftrie ? EP . Paris , 17 . Oktober . Nach dem Berliner Korreſpondenten des „ Paris Midi ” be= ſchäftigt ſich Loucheur augenblicklich mit der Gründung eines deutſch = franzöſiſchen Kartells der Elektrizitätsinduſtrie , dem ſich ſpäter auch England und Belgien anſchließen könnten . Das Kar= tell will in erſter Linie große deutſche elektrotechniſche Arbeiten in Frankreich auf Sachlieferungskonto ermöglichen . Die vorzu= nehmenden Arbeiten würden ſich auf mehrere Jahre erſtrecken . Um die Nachfolgeſchaft Asauiths Henry Herbert Asquith , ſeit einiger Zeit Lord Oxford und Asquith , der älteſte und erfolg= reichſte Führer der engliſchen liberalen Partei , hat jetzt die Führung der Partei niedergelegt . Asquith macht für ſeinen Entſchluß ſein hohes Alter — er iſt jetzt 75 Jahre alt — und die Streitigkeiten innerhalb der Partei geltend . — In einem Teil der Morgenpreſſe wird die Frage der Nachfolge von Lord Oxford in der Führung der liberalen Partei erörtert , ohne daß jedock bisher beſtimmtere Mitteilungen über einen Kandidaten gemacht werden . Die liberale Preſſe befürwortet nochmals , den Führer= poſten vorläufig unbeſetzt zu laſſen , ein Vorſchlag , der von dem parlamentariſchen Korreſpondenten des „ Daily Telegraph ” auch als die in Londoner liberalen Kreiſen herrſchende Anſchauung bezeichnet wird . In dieſem Falle würde Lloyd George Vorſitzen= der der liberalen Unterhausgruppe und Graf Beauchamp Führer der Partei im Oberhauſe werden . Llond George zum Rücktritt Asquiths . Lloyd George hielt in Barnſtaple eine Rede als Antwort auf die geſtrige Rede Asquiths . Er erklärte , daß er den Rücktritt Asquiths von der Liberalen Parteileitung aufrichtig bedauere , beſonders deshalb , weil dieſer Rücktritt auf Grund einer Kontroverſe erfolgte , in der er gegen ſeinen Willen hineingezogen wurde . Es liege ihm vor allem daran , die Legende zu zerſtören , daß er jemals ſich zugunſten des Gene= ralſtreiks ausgeſprochen habe . Das Gegenteil ſei wahr . Der Streik ſei von ihm von jeher verurteilt worden . Er bedauere nur , daß die Regierung ſeinerzeit die Verhandlungen mit den Grubenarbeitern plötzlich abgebrochen habe , und er ſei überzeugt , daß , wenn die Regie= rung die Hand zu einer Verſöhnung reiche , eine ſolche Aktion ganz den liberalen Prinzipien entſprochen hätte . — Der Redner ſchloß mit einem Appell an die Einigkeit innerhalb der Partei . Zu der Frage der Nachfolge Asquiths nahm Lloyd George nicht Stellung . ( Wolfskehl ) tauchen unter den Schülern auf . Nie ermüdend und mit größter Energie hat Profeſſor Schmitt ein großes , angeſehe= nes „ Inſtitut aus dem Nichts geſchaffen und ſtändig aufwärts ge= führt . Unter dem Protektorat der Fürſtin Marie von Erbach = Schönberg , die mit ganzer Liebe an dem Inſtitut hing , gefördert vom Großherzöglichen Hauſe , ſo wuchs die Anſtalt zum ſtolzen Bau , und als ihr Gründer hochbetagt die Augen ſchloß , hinter= ließ er ſeinen beiden Kindern Wilhelm und Berta eine blühende Pflegeſtätte der Kunſt . Der Sohn übernahm das künſtleriſche Erbe des Vaters und bemühte ſich von je mit ſtärkſtem Pflichtgefühl und in pietätvoller Erinnerung an ſeinen Vater , die Anſtalt in deſſen Sinne weiterzuführen und auszubauen . Hut ab vor dem Organiſator Wilhelm Schmitt ! Der von ihm zuſammen mit Dr . Noack entworfene Prüfungsverordnungsentwurf für Muſiklehrer und = Lehrerinnen wurde vom Landesamt für das Bildungs= weſen angenommen , als Verordnung publiziert , und das heſſiſche Staatsexamen für Muſiklehrer wurde eingeführt . Dies führte innerhalb der Akademie zur Gründung des Seminars , um die Vorbereitung für dieſes Examen zu ermöglichen . Schmitts Ini= tiative iſt der Zuſammenſchluß ſämtlicher Privatmuſiklehrer zu danken ; er hat die Schul = und Volkskonzerte , deren künſtleriſcher Leiter er auch iſt , ins Leben gerufen , ebenſo die Gründung des Städtiſchen Orcheſters veranlaßt . Er hat ſich im Inſtrumental= verein ein leiſtungsfähiges Laienorcheſter angeſchloſſen und den weithin angeſehenen Madrigalchor Noacks der Anſtalt angeglie= dert , und erſt in jüngſter Zeit erfolgte die Gründung einer Opern= ſchule . Mit Wehmut ſei noch eines anderen allzu ſchönen Planes gedacht : eine Muſikhochſchule ſollte ins Leben gerufen werden , der Männer angehören ſollten wie Weingartner , Mendelsſohn Backhaus , Fleſch , Hugo Becker ! Mein Gott , wäre das ſchön ge= worden ! Es war ein Traum ! Der Krieg brach aus ! ! So führte das Bild , das der Vortragende entwarf , über Ver= gangenheit , Freud und Leid , Erfolge und Rückſchläge zur Gegen= wart und ſchloß mit hoffnungsvollem Ausblick für die Zukunft der Anſtalt , die , getragen vom Wohlwollen der Behörden und dem Vertrauen der Bürgerſchaft , eine ſegensreiche Arbeit bringen möge . Der herzliche Beifall der Verſammlung bewies , daß der Redner es meifterlich verſtanden hatte , das in Worte zu kleiden , was alle Zuhörer bewegte . Franzöſiſcher Miniſierrat . EP . Paris , 17 . Oktober . Der Miniſterrat hat heute Sonntag vormittag unter dem Vorſitz von Doumergue im Elyſée getagt Poincaré berichtete über ſeine Reiſe ins Elſaß und erklärte , daß er nur günſtige Ein= drücke mitgebracht habe . — Briand ließ eine Verordnung unter= zeichnen , durch die der Profeſſor für internationales Recht an der Pariſer Univerſität , Weiß , zum franzöſiſchen Delegierten am Haager Schiedsgericht für eine Dauer von ſechs Jahren ernannt wird . — Painlevé teilte mit , daß die Operationen in Marokko abgeſchloſſen ſeien und daß gegenwärtig ein großer Teil der Truppen heimbefördert würde . Am 20 . November werde die franzöſiſche Armee in Marokko wieder die gleiche Stärke haben , wie im Jahre 1921 , d . h . vor dem Kampf gegen Abd el Krim . Der Landwirtſchaftsminiſter ließ eine Verordnung unterzeichnen , durch die den Getreide = Importeuren die Einfuhrzölle zurück= bezahlt werden ſollen . Dadurch ſoll einer Brotteuerung ent= gegengetreten werden . Der nächſte Kabinettsrat wird am Don= nerstag , der nächſte Miniſterrat am Freitag ſtattfinden . Letzterer wird ſich mit der Feſtlegung des Datums für den Wiederzuſam= mentritt der Kammer beſchäftigen . Dem heutigen Miniſterraf wohnten auch die vier radikalen Miniſter bei , die am Kongreſ der Radikalen Partei in Bordeaux teilgenommen haben . Eine Erklärung der ruſſiſchen Oppoſitionsführer . w . Moskau , 17 . Oktober . Die Telegraphenagentur der Sowjetunion meldet : Die Oppoſitionsführer Sinowjew , Trotzki , Kamenew , Pjatakow , So= kolnikoff und Jewdokimow haben eine Erklärung über ihre vor= läufige Unterwerfung unter ſämtliche Entſchließungen des 14 . Parteikongreſſes und unter die Beſchlüſſe des Zentral= komitees und der Zentralkontrollkommiſſionen abgegeben . Sie verpflichten ſich , dieſe durchzuführen und alle ihre Anhänger auf= zufordern , ſämtliche um die Oppoſition gebildeten fraktionellen Gruppierungen ſofort aufzulöſen . Sie erkennen an , daß ſie durch ihr jüngſtes Vorgehen in Moskau und Leningrad die Entſchlie= ßungen des Zentralkomitees über die Unzuläſſigkeit der Dis= kuſſion verletzt haben und verpflichten ſich , ſich von der rechten Gruppe Schljapnikow entſchieden loszuſagen und jegliche Unter= ſtützung fraktioneller Gruppen der einzelnen Kominternſeſſionen , ſei es Ruth Fiſcher ( Deutſchland ) , Souvarino ( Frankreich ) oder Bordiga ( Italien ) aufzugeben . Die Unterzeichneten übernehmen die politiſche Verantwortung für die Handlungen ihrer Anhänger und ſprechen die Hoffnung aus , daß die tatſächliche Einſtellung des fraktionellen Kampfes ſeitens der Oppoſition die Möglichkeit ſchaffen wird , alle reuigen Oppoſitionsanhänger in die Partei wieder aufzunehmen . Sie erklären zum Schluß , daß ſie ſich ver= pflichteten , die Liquidierung des fraktionellen Kampfes wie den Kampf gegen erneute Verſtöße gegen die Parteidiſziplin in jeder Weiſe zu unterſtützen . — Ein gleichzeitig veröffentlichtes Kommu= niqué des Zentralkomitees ſtellt feſt , daß das für die Sicherung der Parteieinheit erforderliche Mindeſtmaß durch die Erklärung der Oppoſition erreicht worden iſt . Ein Ausnahmegeſetz . * Berlin , 17 . Okt . ( Priv . = Tel . ) Die Sozialdemokraten haben im Reichstag einen Geſetzent= wurf eingebracht , der darauf hmausläuft , daß dem früheren deutſchen Kaiſer das Betreten des Reichsge= bietes unterſagt werden ſoll . Die Vorlage geht darauf zu= rück , daß in § 7 des Vergleichsvertrages zwiſchen Preußen und dem Hohenzollernhaus das Schloß Homburg v . d . H . dem Kaiſer und ſeiner Familie als Aufenthaltsort frengegeben iſt . Er hat zwar erklären laſſen , daß er von dieſer „ Möglichkeit keinen Ge= brauch machen wolle , das ſcheint aber den Sozialdemokraten nicht zu genügen . Sie haben mit der Vorlage gewartet , bis der Vergleich im Preußiſchen Landtag angenommen worden iſt und treten nun mit ihrem Antrag auf den Plan . Eine neue Beſtä= tigung der mehr als zweideutigen Haltung der preußiſchen Sozialdemokraten gerade in der Hohenzollernabfindungsfrage . Sie überſehen denn auch , daß jeder Deutſche das Recht zum Aufenthalt in Deutſchland hat . Sie wollen daher ein Ausnahme= geſetz ſchaffen , und das , obwohl ſie wiſſen , daß der frühere Kaiſer uberhaupt nicht die Abſicht hat , Doorn zu verlaſſen . Freiherr v . Maltzan über die politiſche Lage . New York , 17 . Oktober . Der deutſche Botſchafter in Waſhington , Freiherr von Malt= zan , erklärte einem Vertreter des „ New York Herald ” , er ſei außerordentlich glücklich über die Ausſichten , die ſich in bezue auf eine ernſte und ſympathiſche Zuſammenarbeit zwiſchen Deutſchland und Frankreich ergeben haben . Die Lage in Deutſch= land beſſere ſich . Jedermann arbeite , aber die zu bewältigende Aufgabe ſei ſchwer . Außerhalb Deutſchlands halte man die Lage allgemein , für beſſer , als ſie wirklich ſei . Freiherr von Maltzan erklärte weiter , daß er den Eintritt Deutſchlands in den Völkerbund begrüße . Und dann ſetzte eine Hochflut von Glückwünſchen und Be= grüßungen ein . Herr Oberſchulrat Jung überbrachte die Grüße der heſſiſchen Regierung und des Landesamtes für das Bil= dungsweſen . Herr Stadtſchulrat Löſch ſprach für die Städtiſche Schulverwaltung , Generalintendant Legal für das Landestheater , Herr Ferdinand Schmitt , der getreue Steuermann des Inſtru= mentalvereins , gratulierte in herzlichen Worten . Der Doyen der Lehrer an der Akademie , Herr Müller = Söllner , pries in begeiſter= ten Worten , die klangen wie eine Hölderlinſche Hymne , die Schönheit des Lehrerberufs , der die Schüler in die ſeligen Ge= filde der Kunſt führen darf . Frau Walther überreichte im Namen der Ortsgruppe des Reichsverbandes der Muſiklehrerinnen eine ſchöne Palme und gedachte in warmen Worten der Frau Prof . Schmitt , der noch rüſtigen Gemahlin des Gründers der Anſtalt , und der „ Schwager ” der Akademie , der Buſoni = Schüler Willy Hutter , wurde durch von Frl . Schmitt im Namen ſeiner Schüle= rinnen geſprochenen Worte dankbarer Verehrung und Anhäng lichkeit und ein ſchönes Geſchenk geehrt , das er ſichtlich erfreut aus ſo hübſchen Händen empfing . Herzliche Worte der Anerken= nung folgten aus dem Munde des Vorſitzenden des Muſikvereins , Herrn Staatsrat Balſer , der in eindringlichen und ſehr ernſt zu nehmenden Worten die Bürgerpflicht unterſtrich , die Kulturgüter zu pflegen und vor Rückgang oder Niederbruch zu bewahren . Wir dachten bei ſeinen Ausführungen insbeſondere an unſer Theater und den Muſikverein , denen in ſchweren Zeiten hoffent= lich ebenſo verantwortungsbewußte Helfer erſtehen mögen , wie ſi der Akademie in ihrer Schickſalsſtunde in den Stadtverordneten erſtanden . Profeſſor Köſer ſprach dann für den Mozartverein , und aus Dortmund ein Vertreter des Reichsverbandes deutſcher Tonſetzer . Direktor Schmitt dankte in tiefſter Rührung für alle Ehrungen , und daß er ganz beſonders herzlich Herrn Bürger= meiſter Mueller dankte , wird alle die erfreuen , die wiſſen , was gerade dieſer Mann für die Akidemie war und noch heute iſt . Was ihn bewegte , dem gab Schmitt dann ergreifenden Aus= druck mit der begeiſtert vom Inſtrumentalverein geſpielten , die Feier beſchließenden „ Egmont ” = Ouvertüre . Daß aus dem einſtigen Sorgenkind der Stadt Darmſtadt ihr Lieblingskind werden möge , ihr Stolz und ihr Ruhm , das iſt am heutigen Tage auch unſer herzlicher Wunſch für die Akademie und ihren Leiter . O . Nummer 289 Montag , den 48 . Oftober 1926 Seite 3 Aus der Landeshauptſtadt . Darmſtadt , 18 . Oktober . Feuerwehrhauptübung der Stadt Darmſtadt . Die Städtiſche Berufsfeuerwehr und die Freiwillige Feuerwehr hatten geſtern vormittag um 9 Uhr ihre Hauptübung in dem Fabrik= gebäude der Firma E . Merck , an der auch die Feuerwehren ſowie die Sanitätsabteilung der Firma teilnahmen . Mit dieſer Feuerlöſchübung war zugleich eine Rettungsübung verbunden . Die Vertreter der Behör= den und der Stadt , des Kreisamts und der Polizei , ſowie eine Anzahl ge= ladener Gäſte nahmen an der Beſichtigung der Uebungen teil . Der Uebung war folgender Plan zugrunde gelegt , welcher den Feuer= wehren von dem Dezernenten der Fabrikfeuerwehr , Herrn Direktor Vfarv , kurz vor der Uebung bekannt gegeben wurde : In einem in der Mitte der Fabrik gelegenen , großen , hoch feuergefährlichen Betriebe K 13 hat auf ungeklärte Weiſe eine Exploſion ſtattgefunden . Durch den großen Vorräte an Aether verbreitet ſich das Feuer mit großer Ge= ſchwindigkeit über das ganze Gebäude . Das nächſtliegende Gebäude , K 16 , wird ebenfalls durch einen reichlichen Vorrat an feuergefährlichen Flüſſigkeiten ſtark in Mitleidenſchaft gezogen . Aufgabe der alarmierten Berufsfeuerwehr der Firma E . Merck war es unter Leitung des Brand= inſpektors Herborn , zunächſt die ſchwer Verunglückten und Hilfe Rufenden mit allen zu Gebote ſtehenden Mitteln zu retten . Die Gefahr eines Großfeuers erkennend , ließ er ſofort die Städtiſche Berufsfeuer= wehr , die Freiwillige Feuerwehr und die Sanitäts = Zweigkolonne der Firma alarmieren . Die Alarmierung der Städt . Berufsfeuerwehr er= folgte um 9 . 15 Uhr . Bereits 9 . 19 Uhr , alſo 4 Minuten nach dem Alarm , wären dieſe unter Führung des Brandirektors Winter mit vier Automobilfahrzeugen zur Stelle . Da er die Gefährlichkeit der Lage erkannte , veranlaßte er ſofort die Alarmierung der vier Züge der Frei= willigen Feuerwehr , welche kurz hintereinander mit ſieben beſpannten Fahrzeugen unter Führung des Herrn Oberbrandmeiſters Vogel auf der Brandſtelle eintrafen . Die Städtiſche Berufsfeuerwehr beteilgte ſich zunächſt an den Rettungsarbeiten der als verunglückt gedachten Men= ſchen . Dieſe Hilfsmaßnahmen konnten wegen Gefahr durch Aether= dämpfe nur mit Zuhilfenahme von Gasmasken und Sauerſtoffgeräten vorgenommen werden . In gemeinſchaftlicher Arbeit wurden die Ver= letzten und Verunglückten geborgen und an die Sanitätsmannſchaften abgeliefert . Nachdem ihnen von dieſen Notverbände angelegt worden waren , wurden ſie in einem gedeckten Raum zur Weiternotbehandlung der Aerzte untergebracht . Nachdem die Verletzten und Verunglückten ab= geliefert waren , gingen ſämtliche Feuerwehren gemeinſchaftlich zur Be= kämpfung des Feuers , bzw . nach der hier geſtellten Aufgabe zur Loka= liſierung des Brandes über , denn die beiden angegebenen Gebäude waren als verloren zu betrachten und brannten vollſtändig aus . Der Angriff erſtreckte ſich demnach auf die Erhaltung der umliegenden Ge= bäude K 4 , K 5 und K 18 . Nachdem die erforderlichen Leitungen über Leitern , Dächer uſw . gelegt waren , wurden aus 22 Rohren , wovon acht Rohre von 20 Millimeter Strahlſtärke aus vier Motorſpritzen ge= fpeiſt wurden Waſſer gegeben . Der Bekämpfung des Brandes ſtanden durch die rieſige Hitzeentwicklung die größten Schwierigkeiten entgegen . Es war alſo Aufgabe des Leiters der Löſchübungen , die Mannſchaften zu placieren , daß ſie ohne Schaden dem Feuer energiſch zu Leibe gehen konnten . Die Ausführung ſämtlicher Löſcharbeiten erfolgte in ruhiger , ſachgemäßer Art . Es iſt hervorzuheben , daß die Feuerwehren unter= einander muſtergültig zuſammenarbeiteten und ſich gegenſeitig ergänzten . Die klar erteilten Anweiſungen wurden mit einwandfreier Exaktheit ausgeführt . Die Motordruckſpritzen funktionierten tadellos und er= goſſen ſtarke Waſſermaſſen auf den Brandherd , dagegen waren die Waſ= ſerſtrahlen der Hydranten für den Ernſtfall unzureichend , wobei aber zu berückſichtigen iſt , daß im Ernſtfall ganz andere Hilfsquellen durch An= ſchluß an größere Waſſerzufuhren zur Verfügung ſtehen , die für eine Uebung in Tätigkeit zu ſetzen , zu koſtſpielig wären . Zum Beiſpiel wären bei der Firma Merck in einem Ernſtfalle u . a . noch die Zulei= tungen des dortigen Waſſerwerks ſofort hinzugezogen worden , ſo daß für alle Schläuche genügend Waſſer und Druck vorhanden geweſen wäre . Nachdem bei der geſtrigen Uebung etwa zwei Minuten Waſſer gegeben worden war , wurde die Uebung abgebrochen . — Herr Branddirektor Winter , der die Oberleitung der Hauptübung hatte , ſetzte alsdann in kurzen Zügen den oben geſchilderten Gedanken des Brandes und die Aufgabe der Feuerwehr auseinander . Er betonte , daß die Aufgabe als erfolgreich gelöſt zu betrachten ſei und gab ſeiner Befriedigung über das gute Zuſammenarbeiten der Wehren Ausdruck . Anſchließend wurde die Tätigkeit der Sanitätszweigkolonne der Firma gewürdigt . Der Führer dieſer Kolonne , Herr Reeg , gab in kurzen Worten einen Ueberblick über die geleiſtete Hilfe an den als verletzt oder verwundet - betrachteten Geretteten . — Am Schluß ſeiner Ausführungen hob er den Willen der Kolonne hervor , in zäher Arbeit ihren fchweren Aufgaben — auch im Ernſtfalle — voll gerecht zu werden . Herr Dr . med . Draudt , als Sachverſtändiger , bezeichnete das Arbeiten der Kolonne als ganz vorzüglich und ſprach ſich über die angelegten Notverbände ſowie die bei der Uebung bewieſene zweckentſprechende Haltung der Sanitätskolonne der Firma Merck ſehr lobend aus . Herr Regierungsrat Dr . Kayſer , als Vertreter der Polizei , erkannte die guten Leiſtungen ſowohl der Feuerwehr , als auch der Sanitätsmann= ſchaften an und bezeichnete die Uebung als durchaus gelungen . Beſon= ders hervorzuheben ſei das tadelloſe Zuſammenarbeiten aller in Frage kommenden Stellen . Herr Direktor Pfarr dankte im Namen der Firma Merck für das Entgegenkommen der Behörden , die ihre Uebungen , einer Anregung folgend , in dem Fabrikgelände der Firma abgehalten haben . In ſeinen weiteren Ausführungen ſprach er ſich über den glat= ten Verlauf der Uebungen ſehr lobend aus und gab einige Aufklärungen über beſondere Maßnahmen , die in einem Ernſtfalle angewandt werden . Herr Dr . Stamm , als Vertreter des Kreisamts , hob in ſeiner kurzen Anſprache ſeinerſeits das gute Gelingen der Uebung und das glänzende Zuſammenarbeiten aller Mannſchaften beſonder hervor . Bei einem Imbiß , der in den Reſtaurationsräumen der Firma gereicht wurde , ſprach ein Vertreter des Vorſitzenden der Freiwilligen Sanitätskolonne vom Roten Kreuz , der Sanitätszweigkolonne der Firma , im Namen des Herrn Hauptmann a . D . Lotheißen für ihre muſterhafte Tätigkeit ſeine Anerkennung aus . An die Hauptübung und die Beſprechung ſchloß ſich der Vorbeizug aller Züge der Feuerwehren , unter Vorantritt der Feuerwehrkapelle , vor den Kommandoführern und Gäſten an . Die geſtrige große Uebung hat bewieſen , daß die ſtets alarmbereiten Darmſtädter Feuerwehren allein und in ihrer Zuſammenarbeit mit den übrigen in Frage kom= menden Wehren , durch raſche Hilfe und pflichttreues , exaktes und ſchnelles Handeln die beſte Gewähr für die Sicherheit unſerer Stadt bei etwaigen Bränden bieten . — Hefſiſches Landestheater . Die morgen Dienstag , abends 7 Uhr , in vollſtändiger Neueinſtudierung zur Aufführung gelangende Tragödie Shakeſpeaxes „ Macbeth ” weiſt in den führenden Rollen die folgende Beſetzung auf : Macbeth Rudolf Wittgen , Lady Maria Fein , Malcolm Joachim Büttner , Macduff Max Nemetz , Banquo Robert Klupp , Dun= can Kurt Weſtermann , Hexen , Alice Treff , Marta John , Gerda Weiß= mann , Lady Macduff Beſſie Hoffart . In den übrigen Rollen des Stückes ſpielen die Damen : Foerder , Lahn , Meißner , und die Herren : Baumeiſter , Jürgas , Mayenknecht , Rottluff , Wenke , Epskamp , Aus= felder , Maletzki , Bluhm , Panning . Inſzenierung : Edgar Klitſch , Bühnenbilder : Arthur Pohl . In der morgen Dienstag ſtattfindenden Aufführung von Boieldieus „ Die weiße Dame ” ſingt Herr Alfred Karen , zum erſten Male die Partie des Gaveſton und Herr Ney zum erſten Male den Friedens= richter Mac Irton . * Eröffnung der Herbſtausſtellung der Darmſtädter Sezeſſion . Geſtern vormittag um 11 ½ Uhr wurde in der Kunſthalle am Rheintor die Herbſtausſtellung der Darmſtädter Sezeſſion eröff= net . Dieſer Künſtlervereinigung gehören an : Antes , Max Beck= mann , Jul . H . Biſſier , Heinrich Campendonk , Prof . Ewald Dül= berg , Joſef Eberz , Ernſt Moritz Engert , Reinhold Ewald , Arthur Grimm , Karl Gunſchmann . Well Habicht , Guſtav Hartung , Ar= nold Hensler , Heinrich Heuſer , Paul Hindemith , Prof . Bernhard Hoetger , Hermann Keil , Prof . Kay H . Nebel , Dr . K . J . Obenauer , Wilhelm Peterſen , Prof . T . C . Pilartz , Erna Pinner , General= muſikdirektor Joſeph Roſenſtock , Prof . Dr . Hans Soeder , Georg Scholz , Dr . Fritz Wermer und Wladimir von Zabotin . Es ſind alſo nicht allein bildende Künſtler , ſondern auch Vertreter an= derer Kunſtgattungen , die in der Sezeſſion zuſammengeſchloſſen ſind . Die gegenwärtige Ausſtellung zeigt auch viele Gäſte . Die Eröffnungsfeier wurde eingeleitet durch die Sonate für Klavier und Violine von Paul Hindemith , ausgezeichnet vor= getragen von den Herren Generalmuſikdirektor Joſeph Roſenſtock und Konzertmeiſter Drumm . Die Wiedergabe des feſſelnden Muſikſtücks wurde mit lebhaſtem Beifall aufgenommen . Herr Bildhauer Well Habicht richtete hierauf an die überaus zahlreich Erſchienenen eine kurze Anſprache . Er begrüßte die Vertreter der Regierung und der Stadt und dankte noch beſonders der Re= gierung , daß ſie das Zuſtandekommen dieſer Ausſtellung geför= dert habe . Ferner dankte der Redner Herrn Oberregierungsrat Emmerling , dem Vorſitzenden des Kunſtvereins , für die Ueber= laſſung der Ausſtellungsräume . Die Sezeſſion , ſo führte Herr Habicht weiter aus , wurde 1918 gegründet ; ſie vereinigt in ſich fortſchrittlich geſinnte Künſtler Weſtdeutſchlands und ſolche , die aus Weſtdeutſchland ſtammen . Sie hat ſchon wehrere Ausſtel= lungen veranſtaltet . Der Redner erinnerte beſonders an die Ausſtellung im Jahre 1920 , die große Beachtung in weiten Krei= ſen gefunden habe . Auf der gegenwärtigen Ausſtellung wären einige Künſtler zum erſtem Male in Darmſtadt vertreten . An die hiſtoriſche Rückſchau ſchloß der Redner Betrachtungen über das Thema Künſtler und Publikum , die ſich jetzt fremd gegen= überſtänden . Beim Publikum wäre inſofern eine Veränderung vorgegangen , als es ſein Intereſſe immer mehr von der Kunſt abgewendet , dafür dem Sport und der Technik zugewandt habe . Das deutſche Volk , das Volk der Dichter und Denker , werde ſich aber auf den rechten Weg wieder zurückſinden . Im Anſchluß an dieſe Darlegungen erlärte Herr Habicht die Ausſtellung für eröffnet . Es folgte dann , wie üblich , ein Rundgang . Der Katalog der Ausſtellung verzeichnet 201 . Nummern . Ausſteller ſind die nach= ſtehenden , Künſtler : Antes = Darmſtadt , Julius H . Biſſier = Frei= burg i . B . , Profeſſor Ewald Dülberg = Kaſſel , Joſef Eberz = Mün= chen , Ludwig Enders = Offenbach , Ernſt Moritz Engert = Hadamar , Reinhold Ewald = Hanau , Ernſt Fritſch = Berlin , Arthur Grimm = Baden = Baden , Karl Gunſchmann = Darmſtadt , Well Habicht = Darm= ſtadt , Arnold Hensler = Wiesbaden , Heinrich Heuſer = Berlin , Pro= feſſor Bernhard Hoetger = Worpswede , Jakob Carlo Holzer = Mün= chen , Alfred Heinrich Hüttenbach = Berlin , Alexej von Jawlensky = Wiesbaden , Andrei Nesnakomoff von Jawlensky = Wiesbaden , Hermann Keil = Frankfurt , Helmuth Macke = Krefeld , Profeſſor T . C . Pilartz = Berlin , Erng Pinner = Frankfurt , André Ruellan = Nürn= berg , Franz Schaurte = Wiesbaden , Profeſſor W . Schnarrenberger = Karlsruhe , Fritz Schumann = Hanau , Profeſſor Dr . H . Soeder = Kaſſel , Philipp Volk = Darmſtadt , Otto Wachsmuth = Darmſtadt , Klara Weinhold = Hanau , Dr . Fritz Wermer = Karlsruhe und Wladimir von Zabotin = Karlsruhe . Außerdem ſind Photogra= phien von Hermann Collmann = Darmſtadt ausgeſtellt . * Ortsgewerbeverein und Handwerkervereinigung . Wir verweiſen auf die heutige Anzeige des Ortsgewerbevereins und Handwerkerver= einigung zur Beſichtigung der Maſchinenfabrik Augs= burg = Nürnberg A . G . Die Beſichtigung der gewaltigen Anlage mit den modernſten Maſchinen und elektriſchen Anlagen dürfte ſür jeden Handwerker und Gewerbetreibenden von größtem Intereſſe ſein , zumal das Werk im Betrieb vorgeführt wird . Eine Abwechſlung dürfte die anſchließende Beſichtigung der Germania = Brauerei ſein , wo wiederum die Maſchinen zur Herſtellung von einem den Deut= ſchen ſo beliebten Stoff vorgeführt werden . Bei genügender Zeit ſoll dann noch das Kurhaus in Wiesbaden beſichtigt werden . Eine ſofortige Anmeldung bei Herrn Malermeiſter Georg Kraus , Luiſenſtr . 40 , iſt dringend geraten . ( Näheres ſiehe Anzeige . ) Orpheum . ( Der Sprung aus der Kuppel . ) Im Orpheum kommt zurzeit ein Großſtadt = Varieté = Programm zur Aufführung , das in ſeiner Reichhaltigkeit und den ausgezeichneten Leiſtungen der Kümnſt= ler wohl jedem Geſchmack Rechnung trägt . Die Senſation iſt aber doch , ungeachtet der vorzüglichen Darbietungen der übrigen Künſtler und Akrobaten , die faſt unglaubliche Kühnheit des todesmutigen Hamburgers Cliff = Aeros , der aus der Kuppel des Orpheums auf einem , ſelbſtkonſtruierten ) Apparat herabſpringt und das Publikum minutenlang in atemloſer Spannung hält . Dieſes Wagnis an ſich iſt ſo ungeheuerlich , daß ſich Darmſtadts Bevölkerung ſelbſtverſtändlich für dieſen Mann lebhaft intereſſiert . Das Orpheum hatte aus dieſem Grunde geſtern und vorgeſtern ausverkaufte Häuſer . Wir kommen auf das Programm noch näher zurück . — Leſeabende der Stadtbücherei . Mittwoch , den 20 . Oktober , 8 Uhr , 2 . Leſebgend : Menſch und Tier : Bengt Berg , Mein Freund , der Regenpfeifer . Donnerstag , den 21 . Oktober , 8 Uhr , Beginn des Leſekreiſes : Berichte und Zeugniſſe aus dem Leben des Mittelalters . Dieſer Leſekreis beginnt nicht , wie kürzlick angegeben , Freitag , den 22 . Oktober , ſondern findet diesmal ausnahms= weiſe Donnerstags ſtatt . Eintritt frei . Zu dem Leſekreis ( ittelalter ) Anmeldungen in der Stadtbücherei . Darmſtädter Wochenmarktpreiſe am 16 . Oktober 1926 . Kartoffeln und Gemüſe das Pfund in Pfennigen : Speiſekartoffeln 5 — 6 , Salat= kartoffeln 5 , Stangenbohnen 35 , Gelbe Bohnen 35 , Römiſchkohl 10 , Ro= ſenkohl 30 — 40 , Wirſing 6 — 8 , Weißkraut 3 — 5 , Rotkraut 10 — 12 , Kohlrabi ( unterirdiſche ) 10 , Spinat 15 — 20 , Erbſen 50 — 60 , Tomaten 2 — 30 , Zwiebeln 8 — 10 . Gelbe Rüben 8 Rote Rüben 8 — 10 , Weiße Rüben 8 — 10 , Schwarzwurzeln 40 , Feldſalat 80 , Radieschen 8 — 10 , Meeret= tich 100 : das Stück in Pfennigen : Blumenkohl 30 — 120 , Kohlrabi ( oberindiſche ) 4 — 5 , Kopfſalat 10 — 15 , Endivien 5 — 10 , Salatgurken 20 — 50 , Rettiche 5 — 15 , Sellerie 10 — 80 . — Obſt , das Pfund in Pfennigen ; Trauben 50 — 60 , Eßäpfel 15 — 30 , Fall = und Kochäpfel 15 — 18 , Eßbirnen 10 — 20 , Kochbirnen 8 — 12 , Quitten 25 — 30 , Zwetſchen 35 , Pfirſiche 2 Nüſſe 60 Bananen 45 — 55 , Zitronen St . 4 — 10 . — Fleiſch p . Pfd . in Pfennigen : Schweinefleiſch 134 — 150 , Kalbfleiſch 110 . Rindfleiſch 80 — 100 , Hackfleiſch 80 — 140 , Hausmacher Wurſt 80 — 240 , Geflügel 120 — 180 — Sonſtige Waren , per Pfund in Pfennigen : Süßrahmbut= ter 220 , Landbutter 190 — 200 , Schmierkäſe 25 — 30 ; per Stück in Pfg . : Eier 15 und 16 , Handkäſe 5 — 15 . Das Programm der Hundertjahrfeier der Darmſtädter Realſchule ( Oberrealſchule . ) Die Vereinigung ehemaliger Real = und Oberrealſchüler hat in Ver= bindung mit den Direktionen der beiden Oberrealſchulen das Programm für die gemeinſchaftlichen Jubiläumsveranſtaltungen wie folgt feſtgeſetzt : Am Samstag , den 6 . November , findet vormittags 11 ½ Uhr im Landestheater ( Kleines Haus ) eine akademiſche Feier der Realau= ſtalten , nachmittags 4 ½ Uhr in der Otto Berndt = Halle ein Elternabend der Liebigsoberrealſchule und abends 8 Uhr ein Begrüßungsabend für die Feſtteilnehmer im Reſtaurant Sitte ſtatt . Für Sonntag , den 7 November , ſind vorgeſehen um 9 Uhr vormittags Kranznieder= legungen an den Denkmälern der gefallenen Schulkameraden in den beiden Oeberrealſchulen ( anſchließend Gelegenheit zur Beſichtigung der einſtigen Schulräume für die ehemaligen Schüler ) , um 11 Uhr vor= mittags Feſtakt der Ludwigsoberrealſchule in der Turnhalle am Woogs= platz , um 1 Uhr gemeinſames Mittageſſen klaſſen = bzw . gruppenweiſe in verſchiedenen Reſtaurants ; am Nachmittag werden ſich die Teilnehmer in beliebigen Gruppen zu Ausflügen in die Umgebung oder zu Gängen durch die Stadt zuſammenfinden , während der Abend wieder alle zu einem glänzenden Feſtkommers in der Turnhalle am Woogsplatz ver= einigt ( Beginn 8 Uhr ) . Am Montag , den 8 . November , vor= mittags um 11 Uhr , wird ein gemeinſamer Frühſchoppen im Reſtaurant Heß ( Kirchſtraße ) ſtattfinden , worauf nachmittags Gelegenheit zur ge= meinſamen Beſichtigung der Sehenswürdigkeiten der Stadt , zu Spazier= gängen und dergl . gegeben wird ; abends 8 Uhr beſchließt ein Abſchieds= beiſammenſein im Reſtaurant Sitte die Veranſtaltung . Alles Nähere iſt aus dem gedruckten Programm erſichtlich . — Nur noch kurze Zeit trennt uns von den Veranſtaltungen . Die Ausſchüſſe ſind in vollſter Tätigkeit . Bereits jetzt kann mit Beſtimmtheit verſichert werden , daß alle berechtigten Erwartungen ihre Befriedigung finden . Eifrig wurde geforſcht in der Geſchichte der alten Schule nach inzwiſchen vergeſſenen Gepflogenheiten , Einrichtungen und Ereigniſſen , die ihre Wiederauf= erſtehung gelegentlich des Feſtes feiern ſollen zur ergötzlichen Erinne= rung der einſtigen Schüler . Landauf und landab haben die Aufrufe zur Teilnahme ein freudiges Echo gefunden , und namentlich ſind es die äl= teren Semeſter , die mit Begeiſterung die Ausſicht auf ein Wiederſehen im Kreiſe der Freunde und Kameraden ihrer früheren Jugendzeit auf= genommen haben , von denen das Schickſal wollte , daß man ſie längſt aus dem Auge verlor . Von weit her haben ſich ehemalige Schüler zur Teilnahme angemeldet , die gerne die Beſchwerlichkeiten einer langen Reiſe in Kauf nehmen , um dabei zu ſein . Solche Beweiſe idealer An= hänglichkeit werden hoffentlich auch die noch immer zögernd Außenſtehen= den zur Teilnahme veranlaſſen . Was die einſtige Schulzeit uns an Leid gebracht , iſt längſt vergeſſen und vom harten Leben übertrumpft . Die Segnungen der Schule jedoch erſtehen dem gereiften Geiſte im hell= ſten Licht . Je härter der Alltag , um ſo freudiger verſenken wir uns in die Erinnerung an die unbekümmerte Glückſeligkeit der Knaben = und Jünglingszeit und deven Gefährten . Losgelöſt vonden Mühen des All= tags ſoll uns das Schuljubiläum Gelegenheit geben , von Herzen dieſer Dinge zu gedenken . Wer noch nicht in die Liſten der Teilnehmer einge= tragen iſt , veranlaſſe dieſes daher ſofort durch Meldung bei dem ſtellvertretenden Vorſätzenden der oben genannten Vereinigung , Herrn Fr . Brommer , Darmſtadt , Rhönring 54 , oder bei der Direktion der Ludwigs = bzw . Liebigs= oberrealſchule . Auf die Anmeldung hin werden Teilnehmerkarten , Feſt= abzeichen und Liederbücher zum Kommers , ſowie ausführliche Programme abgegeben . Gaswerbewoche . Für die in der Zeit vom 18 . ( heute ) bis 23 . Oktober d . Js . ſtattfindende Gaswerbewoche haben viele deutſche Fir= men dieſes Gebietes ihre Zuſage zur Ausſtellung ihrer Erzeugniſſ= erfüllt . Die Ausſtellung zeigt jedem Gasverbraucher das Neueſte , Zweckmäßigſte und Wirtſchaftlichſte an Gasverbrauchsapparaten . Wenn auch heute noch der umfaſſenden Anwendung des Gaſes zu Heizzwecken mancherlei Widerſtände entgegenſtehen , wenn auch viele noch heute glauben , das Gas ſei in ſeiner Anwendung in Haushalt oder Gewerbe etwa unwirtſchaftlicher oder gefährlicher als andere Heizenergiequellen , ſo wird und muß die Vorführung der Apparate beweiſen , daß dieſe Anſichten vollkommen abwegig ſind . Die Beſucher der Ausſtellung er= halten bei dieſer Gelegenheit eingehende Aufklärung über die richtige und ſachgemäße Behandlung ihrer Gasverbrauchsapparate . Es muß an dieſer Stelle nochmals betont werden , daß bei Einhaltung der ge= gebenen Vorſchriften für die Inbetviebſetzung aller Gasverbrauchs= apparate uſw . Unglücksfälle vollkommen ausgeſchloſſen ſind . Wenn wirk= lich zuweilen durch eine Verkettung unglücklicher Umſtände ſich ein bedauerlicher Unglücksfall ereignet , ſo gibt das keinerlei Berechtigung , etwa allgemeine Schlüſſe auf eine Erhöhung der Gefahr bei Anwen= dung des Gaſes in Haushalt oder Gewerbe zu ziehen . Solche Un= glücksfälle ereignen ſich immer im Leben . Es wäre grundverkehrt , wenn man deshalb auch den bahnbrechenden Neuerungen , die ſich auf dem Gebiete der wirtſchaftlichen Gasnutzung entwickelt haben , ſeine Aufmerkſamkeit verſagen wollte . Zur Gaswerbewoche ſelbſt iſt weiter zu bemerken , daß außer den bereits angezeigten zwei Gasherden , die zur Verloſung kommen , noch eine Reihe weiterer wertvoller Apparate unter die Beſucher der Ausſtellung verloſt werden , unter anderem auch zwei Heißwaſſerautomaten in erſtklaſſiger Ausführung ; ferner eine Reihe von Back = und Bratapparaten . Somit hat jeder Beſucher der Ausſtellung nicht nur eingehende Aufklärung und praktiſche Vorführung der neueſten Erzeugniſſe der Gasinduſtrie zu erwarten , ſondern er iſt auch an den Gewinnmöglichkeiten unſerer Verloſung durch die koſten= los an ihn abgegebene Eintrittskarte beteiligt . Es iſt beſtimmt zu erwarten , daß die Ausſtellung zahlreiche und dankbare Beſucher finden wird — Die Hilfe für ausgeſtenerte Erwerbsloſe . Der Reichsarbeits= miniſter hat in einem Rundſchreiben an die Länder die Grundſätze über je Hilfe für ausgeſteuerte Erwerbsloſe mitgeteilt . Danach werden die usſetzungen dafür geſchaffen , daß dieſe Erwerbsloſen , ſoweit ſie der öffentlichen Fürſorge bedürfen , eine gleichhohe Unterſtützung erhal= ten wie die unterſtütztven Erwerbsloſen . Durch enges Zuſammenwirken der Fürſorgeſtellen mit den öffentlichen Arbeitsnachweiſen und durch verſtärkte Maßnahmen der Arbeitsbeſchaffung wird ſichergeſtellt , daß den ausgeſteuerten Erwerbsloſen ſowie irgend möglich Arbeit vermittelt wird . Die Bezirksfürſorgeverbände , denen die Unterſtützung ausge= ſteuerter Erwerbsloſer obliegt , erhalten hierfür vom Reiche Beihilfen in Höhe von 50 Prozent des Unterſtützungsaufwandes . Die urſprüng= lich gedachte Beſchränkung der Maßnahme auf Bezirke mit beſonders hohen Erwerbsloſen = und Ausgeſteuertenziffern iſt aufgegeben worden . Tageskalender für Montag , den 18 . Oktober 1926 . Landestheater Großes Haus : Keine Vorſtellung . — Kleines Haus : Keine Vorſtellung . — Orpheum : abends 8 Uhr : Internationales Varieté . — Schloß = Café : Konzert . — Café Rheingold : Konzert und Tanz . — Weinhaus Wei= ßer Turm : Konzert und Tanz . — Münchener Hofbrän ( Hotel Darmſtädter Hof ) : Oktoberfeſt . — Chauſſeehaus : Ok= toberfeſt . — Meenzer Müller in der Ludwigshalle : Konzert . — Konzert = Saal Perkeo , abends 8 Uhr : Humoriſtiſches Konzert . — Hotel Schmitz : Unterhaltungsmuſik . — Militär = Hilfsverein im Bezirke des früheren 18 . Armeekorps , nachm . 5 Uhr im Rennklub Niedenau 47 : Ordentliche Mitgliederverſammlung . Kinovorſtellungen : Union = , Reſidenz = Theater , Palaſt = Licht= ſpiele . — Die Chriſtengemeinſchaft in der Städt Akademie für Tonkunſt , Eliſabethenſtr . 36 , abends 8 ½ Uhr : Vortrag von Martha Heimerau = Frankfurt a . M . Auif deutschen Straßen- deulsdie Leiene Ungleich höhere Anforderungen als im Auslande werden auf unseren deutschen Straßen an die Bereifung gestellt . „ Continental = Schwarz ” , der neue Qualitäts= reifen Deutschlands größter Reifenfabrik , trägt diesen Rechnung . Seine un= gevröhnliche Zähigkeit und Elastizität gewährleisten höchste Kilometerleistungen . 99 IV 12393 Seite 4 Montag , den 18 . Oktober 1926 Nummer 289 TAr ue LIA . Ihrer Kleidung gibt es nichts Besseres als die regelmäßige IAn 8 chem Beinigung Schmutz , Flecken und Krankheltskelme werden beseitigt , dabei werden die meisten Gegenstände wieder wie neu . — Denken Sie bitte auch an die Reinlgung oder das Auffärben Ihrer Vorhänge , Gardinen , Decken , Klssen , Teppiche , Handschuhe etc . Taiberer aubrs Käfer ( IV . 13198 Chem . Reinigungswerke Läden : Rheinstraße 23 , Telephon 1222 , Ernst - Ludwigstraße 5 Va Gott dem Allmächtigen hat es in seinem uner- forschlichen Ratschlusse gefallen , meinen innigst- geliebten , treuen , fürsorgenden Gatten , meinen so sehr geliebten , herzensguten Vater und Schwieger - 15133 vater , den Königlich Preussischen Generalmajor a . D . Wilhelm Freiherrn v . Uslar - Gleichen Ritter hoher Orden infolge einer schweren Operation zu Bonn zu sich zu nehmen . Dies zeigen in tiefstem Schmerze an im Namen der Hinterbliebenen : Therese Freifrau v . Uslar - Glelchen geb . v . Niesewand Therese Mülhäuser , geb . Freiin v . Uslar - Gleichen Rechtsanwalt Dr . jur . Karl Mülhäuser . Bonn , Darmstadt , Zweibrücken/Pfalz , den 14 . Oktober 1926 . Die Beerdigung findet statt in Königswinter am Montag , den 18 . Oktober 1926 , um 8 , Uhr vom Trauerhause , Hauptstrasse 5 . Todes = Anzeige . Heute abend iſt unſere geliebte , treuſorgende Mutter , Schwiegermutter , Großmutter und Schweſter ( B 15131 Frau Marie Bender Pwe . geb . Oſter nach ſchwerem Leiden im 61 , Lebensjahr von uns gegangen . Darmſtadt , Sandbergſtr . 54 , den 16 . Oft . 1926 . Die tieftrauernden Hinterbliebenen : Geſchwiſter Bender / Darmſiadt Familie W . Kloth Familie Fritz Bender , Heidelberg Familie Martin Pfeffer , Friedrichshafen Familie Leonhard Oſter , Rüſſelsheim . Beerdigung Dienstag , den 19 . Oktober , nachmittags 2 ‟ , Uhr , auf dem Waldfriedhof . SEBASTIAN ECKLER Versicherungen Irmrmobillen Hypotheken Hauptgeschäftsstelle Darmstadt der LEBENS - GO THAER NEUEN VERSICHERUNGSBANK a . G . ZU GOTHA Rheinstraße 34 CEingang Neckarstraße ) Fernsprecher 243 ( 11385 a Fürkleine ginder Herba = Seife iſtObermeper’s Medizin dringend zu empfehlen und wirkt Wunder bei So ſchreibt Frau 9 erichſen , Flensburg . St ur Nachbe = 1 . — , 65 , 30 %o verſtärkt M . 1 bandlung iſt Herba = Creme beſonders zu em pfeblen , Zu haben in all . Apoth . , Drog . u . Parfüm . ( IV . 9967 ) 4 FBruchleidender Gehen Sie nicht auf verlockende , unwahre Inserate , sondern zu einem langjährigen Fachmann . Mein Bruchband „ Ideal ” eig . Syst . oder das Bruchband Kolumbus D . R . P . ist das Beste , was ezistiert , ohne Feder , kein harter Ledergürtel oder Eisenbügel rutscht und drückt nicht , Tag und Nacht . tragbar Garantie für tadelloses Paesen , Leib - , Nabel - und Vorfallbinden , Geradehalter sowie Bandagen aller Systeme usw . - Dreißigjährige Erfahrung . Reelle Bedienung . Von mehr als 50 000 Bruchleidenden mit bestem Erfolg getragen . Für alle Bruchleidende kostenlos zu sprechen in : Darmstadt Donnerstag , 21 . Oktober , von 9 — 4 Uhr , im Hotel Schmitz ( Rheinstraße 50 . ) ( I . St . 14850 Bandag . - Spevialist Eugen Frei , Stuttgart Kronenstraße 46 Nur erſtklaſſigſte Nähmaſchinen und Fahrräder mit reeller anerkannter Garantie und entgegenkommender Zahlungsweiſe . Reparaturwerkſtätte im Hauſe . L . d . M . Engel Töchter von Auguſt Engel Schuchardſtraße 8 . 15134 Bitte genau auf unſere Eingangstüre mit dem Schilde „ Engels Maſchinen ” zu achten . Lurüohgekehrt Dr . med MaFei prakt Arzt und Kinderarzt Elisabethenstr . 70 ( 14863 a ) Tel . 3030 Luiſenſtr . 32 , I . , Vdh . Zim . zu verm . möbl . M 316 o ) ) Hölgesſtr . 10 , I . , frol . möbl . , ſaub . 3 . , el . L . , an berufst . Herrn z . 1 . Nov . zu vermiet . ( * 2735 6 omd ) Vornehm möbl . Zimmer ſofort beziehb . Hügel= ſtr . 15 , Lad . ( 12543 a Stellengeſuche Waſ Kontoriſtin , 17 J . , m . 3 j . Lehrz . , Ia Beugn . , . St . aufkaufm . Bürv . Angeb . unt . Z 1 an die Geſchſt . ( 22387280 Jun = Gang . Mädchen welches in all . Haus= arbeit , erf . , ſucht ſof . Stell . Ang . u . W 181 a . d . Geſchſt . ( * 27176 Offene Stellen Wif Aelt , tücht , Mädch . , das kochen kann , tags= über geſ . Dipl . = Ing . Müller , Friedrich= ſtr . 14 ½ , II . ( 27349 Jüngere perfekt in Schreib= maſchine und Steno= graphie , mit guter Schul= bildung per bald" geſucht . * Hermann Darmſtadt Ludwigsplatz Lichtbilder - Vorführungen Projektion Epidiaskop Kino 4 für Vereine Korporationen u . Gesellschaften übernimmt Photo - u . Kinohaus Cartharigs Ludwigsplatz 6 ( 15056 a Ig neue Eintuhren , verbesserte Qualitäten Souchong . . . . . . . . / . Pfd . 0 . 90 ind . Pekoe Souchong . . . . . „ 1 . 10 pure Indian = Pekoe . . . . . „ 120 Cehlon = Indian . . . . . . . „ 1 . 40 Flowerih Orange Pecco . . . „ 150 Darieeling Cukvar . . . . „ „ 1 . 60 dooteriah . . . . . . . . . . „ 1 . 80 Maharanic . . . . . . . . „ „ 2 . 00 nur auserlesene feinste Sorten August Wecks Ernst - Ludwigstraße 10 ( neb . d . Markt - Dassage ) Telefon 1755 . ( 13096 Vae Aia Ia Kern = Geifen Seifenpulver alle Waſchmittel zu den billigſten Tages= preiſen nur bei Seifen = Lehner Waldſtraße 11 . Wiederverk . höchſte Rabatte . ( 11665 a Kaufe getragene Kleider jowie Boden = und Kellerkram A . BLUM Lauteſchlägerſtr . 12 . Poſtk . genügt . ( 727541 C . ach . Reich Darmstadt empfehlen sich zur kurzfristigen Ausführ . a . Spezialarb . d . Färberel , Bleicherei , Appretur , Decatur Chemische Reinigung gegründet 1905 aden : Fabrik : Pallaswiesenstr . 146 Rheinstr . Tel . 1501 ( 9838 a ) Tel . 1472 Puppenwagen größte Answahl , billigſte Preiſe bequeme Teilzahlung . Donges & Wiest Eliſabethenſtr . 25 . ( 15135 a 2 Einfamilien - Häuser ( Herrſchaftshäuſer ) auf der Künſilerkolonie zu vermieten . Näheres Hausbesitzer - Verein 560 Telephon 560 ( 12539 a Gaswerbewoche . Dienstag , den 19 . Oktober 1926 , abends 8 : / , Uhr : Vortrag über die Verwendung des Gaſes im Nahrungsmittelgewerbe , insbeſondere im Reſtaurateur = , Konditor = , Bäcker = und Metzgergewerbe . Hierbei Vorführung des Films „ Die Verwendung des Gaſes in der Fleiſcherei ” . ( St . 14952 Alle Gasverbrauchsapparate werden im Betrieb vorgeführt , fachmänniſcher Rat und Auf lärung werden bereitwilligſt erteilt . Puppenwagen in allen Preislagen erhalten Sie , auch auf bequeme Teilzahlung , bei Donges & Wiest Eliſabethenſtr . 25 ‟ , ( 15136 a Raſier= klingen werden wie neu ge= ſchliffen Stück 10 Pf . ( Gillette 15 Pf . ) Annahme aller Schleifereien . ( 11398 a Friedrich Tillmann Eliſabethenſtr . 21 Wfälziſche Preſſe 109 . Jahrgaug Zeitung für Südweſtdeutſchland 109 . Jahrgang Kaiſerslautern Verlag : Thieme’ſche Druckereien G . m . b . 8 . Erſcheint täglich 1 mal ( auch Sonnkags ) Die angeſehene politiſche Tageszeitung der Pfalz von anerkannk führender Bedeukung . Familienblatk der beſſeren Bürger = und Beamkenkreiſe . Ein ſtändig gehaltenes Informakionsorgan zahl= reicher Handel = und Gewerbekreibender ſowie der Induſtrie = und der Finanzkreiſe der Pfalz . Anerkannt hervorragendes Onſertionsorgan . Klluſtrierte Wochenbeilage : Zeitbilder , die einzige in der Pfalz erſchenende Zeitſchrift , deren Druck im Selbſtverlag erfolgt und deren inkereſſanke Bilder aus der ganzen Pfalz ſe bſt aufgenommen und im eigenen Akelier her geſtellt werden . Dorzügliche Inſertionsgelegenheit ! Paßbilder in einer Stunde ( 1476 und gut . Thiele Nachf . nur Bleichſtr . 2 . Tel . 1912 . Fahrräder fahrfertig , 55 . — Decken 2 . 95 Mr Carbidlampen aus Meſſing 3 . 95 Alle übr Erſatzteil . u . Reparat billigſt B . Drio , Karlſtr . 14 A 550 Lnmage m . In Puppeltsongens ehr billig . Wochenraten 1 . 50 - 44 b . Weihnach Iher Mddr = Vertrieb Gr . Ochſengaſſe 10 . Handwäſcher . Wäſche all . Art , z . Waſchen , Stärk . u . Büg wird angen Darmſtr . 12 , I . Müller , ( 52714300 Muſikapparate neuer techniſcher Fortſchritt , vollen= deteWiedergabe bei überaus niedrigen Preiſen . ( 15114 a Chriſtian Arnold am weißen Turm . Winterbirnen und Tafelbirnen Pfd . 12 bis 15 Pfd . g — 1 . brnen 10 J verk . Frankfurterſtr . 105 Martinsmühle . ( * 2734 e Me Unterricht in Engliſch und Franzöſiſch , Deutſch Lernenden gebe Breisermäßigung Hoffmann , Sprach= lehrerin , Heinrichſt 42 Ecke Karlſtr . ( 149722 Nachweis möbl . Zimmer in der Geſchäftsſtelle d . Hausfrauenbundes , Rheinſtraße 7 , 1 . St Sprechſtunden täglich v . 10 — ½ 1 Uhr . Für 5 , 6 . , 7 . , evtl 8 . Nov . , werden zur Hundert= jahrfeier der Realan= ſtalten v . Darmſtadt Zimmer geſucht : An= möglichſt meldung perſönl . erbet . ( 13190 a G Bürozwecke werd . möglichſt bald zwei od . drei ſchöne Zimmer im Zentrum der Stadt , möglichſt Rheinſtraße , geſucht . Ang . u . W 186 a . d Geſchäftsſt . ( * 27184 go Laden od . Parterre = Raum im Bentr . zu mieten geſ . ( * 27324 Angebote u . W 236 an die Geſchäftsſt Schreibmaſchine neu ( 14933 a M . 155 . — Dunges & Wieſt . Schreib= maſchine vermietet Carl Winkel Darmſtadt Rheinſtr . 28 . ( 11392 a Mainz , Gr . Bleiche 23 Mittag = und Abendtiſch von 50 — 95 Pfg . vegetariſche u . Fleiſch = ( 11405 a küche Reform = Reſtaurant Alexanderſtr . 4 , I 1 V 13020 verlangt heutzutage den ganzen Mann ! Nicht nur jeder Muskel muß flink und geschmeidig sein , auch die Atmungsorgane müssen gepflegt und ständig vor Staub und Heiserkeit geschützt werden . Hochgenuss ist es daher für jeden Sportsmann , öfters einige WVBERT - Tabletten im Munde zu haben , um sich da- mit fortwährend frisch und leistungsfähig zu erhalten . WYBERT - Tabletten löschen den Durst , erfrischen Kehle und Mund , schützen vor Erkältung u . wirken des- infizierend auf die Schleimhäute der Atmungsorgane . Eine Schachtel WYBERT enthält über 400 Tabletten , Atttr 1 Mark Apotheken Drogerien Nummer 289 ntag , den 18 . Oftober 1926 Seite 5 4 Mannſchaftskampf im Gerätekunfiturnen . Erſter T . V . Aſchaffenburg 1860 mit 412 , Zweiter T . Geſ . Darm= ſtadt 1875 mit 396 , Dritter T . V . Mainz = Koſtheim 1877 mit 371 Punkten . Wir brachten bereits das Ergebnis dieſes Drei = Städte = Wett= kampfes , der am Samstag abend ausgetragen wurde und an dem ſich von jedem der drei genannten Vereine je ſechs Turner beteiligten . Eingeleitet wurde der Abend durch ein Muſikſtück von drei Muſikanten , die ſpäter in einer Pauſe die Geſchmack= loſigkeit beſaßen , den ihnen anſcheinend gut liegenden Schlager „ Ich hab mein Herz . ” zu ſpielen . Die Mannſchaften marſchierten , während die Verſammelten das Lied „ Turner , auf zum Streite ” ſtehend ſangen , mit ihren Fahnen ein und nahmen auf der Vühne Aufſtellung . Der Sprecher der Turngeſellſchaft wies in ſeinen Begrüßungsworten auf die Bedeutung dieſes Städtekampfes hin , „ der in Paſſau ſeinen An= fang nahm , der einen Kreislauf macht und deſſen Ende noch nicht abzuſehen iſt‟ Echten Turnergeiſt ſolle er atmen und zeigen . tvas die Turner wollen . Dem Gauvertreter , dem Vorſitzenden der Darmſtädter Turnerſchaft und ihrem Ehrenvorſitzenden galt ſein beſonderer Willkommengruß . Nach einem warmen Appell an die Wettkämpfer und die Kampfrichter Ph . Hofmann , Turngeſellſchaft Offenbach , und Guſt . Frerig , Turngemeinde Bockenheim , begann das Turnen mit den Freiübungen . Den Verlauf des Kampſes veranſchaulichen am überſichtlich= ſten die folgenden Tabellen , wenn auch die eingefügten , von den Kampfrichtern gegebenen Punktzahlen nicht abſolut richtig und gerecht ſind . Damit ſoll keineswegs gefagt ſein , daß die Kampf= richter etwa ungerecht geweſen ſeien . Es liegt aber in der Natur der Punktwertung beim Geräteturnen , in der Tatſache , daß es kein abſolut zuverläſſiges Maß bei der Beurteilung von Geräte= übungen gibt , begründet — man kann eben nicht wie beim volks= tümlichen Turnen das Bandmaß anlegen — , daß die gegebenen Punkte doch ſehr von der Auffoſſung , ſo wollen wir es einmal nennen , der Kampfrichter abhängen . Fehlentſcheidungen gab es mehr als genug . ‟ Die Zuſchäuer waren oftmals enttäuſcht und gaben ihrem Unwillen Ausdruck . Im allgemeinen hielten ſie jedoch gut Diſziplin , was wir gern anerkennen — wer wollte es ihnen verargen , daß ſie bei beſonders hervorragenden Lei= tungen trotz der wiederholten Bitten , den Beifall zu unterlaſſen , pontan ihrer Freude Ausdruck verliehen ? Die Kampfrichter machten auch nicht den Eindruck , als ob ſie ſich dadurch beein= fluſſen ließen . Die ausgleichende Gerechtigkeit hat denn auch , ſo ſcheint uns , trotz der erwähnten Mängel der Beurteilung , weil ſie alle Mannſchaften trafen , das Geſamtergebnis unverfälſcht werden laſſen . Stand des Kampfes für Mainz = Koſtheim , Darmſtadt , Aſchaffenburg nach , den Freiübungen . 93 103 109 Pferd . . . . . . 186 200 201 Barren . . . . . . 283 301 307 Reck . . . . . . 371 396 412 Die Einzelleiſtungen : Aſchaffenburg Namen Freiübung Querpferd Barren Reck Geſ . = Punkte A . Weiſer 18 16 N 16 67 G . Kullmann 19 13 17 17 66 O . Pommer 19 14 16 17 66 Krn 19 15 20 20 74 E . Wißler 17 16 17 17 67 H . Merkel . 17 18 19 18 72 412 Mainz = Koſtheim F . Mäller 15 2 15 15 57 Hans Ewald 17 14 17 18 66 Kigeim 16 13 16 15 60 Ph . Zöllner 14 19 17 65 Nic . Krimmel 15 18 18 17 68 Anton Weiß 16 15 18 55 371 Darmſtadt Th . Göckel 14 14 16 15 59 Ph . Schneider 15 17 16 18 64 P . Lindenlaub 19 16 17 16 68 G . Kunz 18 14 17 17 66 W . Kunz 19 18 17 12 66 A . Schärtl 18 18 18 19 73 396 Aſchaffenburg wurde dank ſeiner tatſächlichen Ueberlegenheit dienter Sieger . Die Mannſchaft hatte keine Niete . Sie hatte , rden andere ſagen , kein Pech oder vielleicht auch die ſtärkſten rven . Bereits bei den Freiübungen zeigte ſich ihr beſſeres innen . Weiſer kam dabei etwas knapp weg . Schott konnte onders durch ſeine hervorragenden Leiſtungen am Reck und irren gefallen , wenn auch ſeine Uebung am Barren etwas zu h bewertet war . Er erhielt für beide Uebungen die zu er= chende Höchſtpunktzahl von 20 Punkten . In ſeiner Mannſchaft ht er mit 74 Punkten an der Spitze . Darmſtadt hatte etwas Pech . W . Kunz hätte für ſeine eiübung unbedingt 20 Punxte erhalten muſſen . Sie war die e Leiſtung des Abends . Die Uebung war ungekünſtelt und tte vor den anderen gezeigten den Vorzug der Vielſeitigkeit . e bewies , daß man auch durch eine entſprechende Auswahl von güühungen , die den von der D . S . B . ausgegebenen zum Ver = wechſeln ähnlich waren , den Körper ſehr wohl aus = und durch= bilden kann . Der gleiche Turner verſchenkte beim Pferdturnen wichtige Punkte und — verſagte beim Reckturnen . Schade , am Endergebnis hätte es freilich nichts geändert . Der ſchwächſte in der Mannſchaft war Göckel , die höchſte Punktzahl erreichte Schärtl mit 73 Punkten . Ph . Schneider turnte , wenn man ſein Alter in Betracht zieht , unübertrefflich . Im Vergleich zu ſeinen jüngeren Turnbrüdern ſind ſeine turneriſchen Qualitäten immer noch aus= gezeichnet . Und doch merkte man bei ihm — er nimmt uns das hoffentlich nicht übel — ſchon das Alter . Mainz war von vornherein im Nachteil , da der bekannte Kampfſpielſieger in Köln , Höfling , infolge einer Verletzung ſich nicht an dem Kampf beteiligen konnte . Nach den Freiübungen lag die Mannſchaft bereits mit 10 Punkten gegenüber Darmſtadt im Hintertreffen . Dieſer Abſtand vergrößerte ſich beim Pferd= turnen auf 20 Punkte und war dann nicht mehr einzuholen . Wenn der vorhergehende Abend eigens dem Wettkampfe galt , ſo führte das Schau = und Werbeturnen am geſtrigen Nachmittag in die Arbeitsgebiete der einzelnen Ab= teilungen näher ein . Der Verein konnte ſich hiermit einen vollen Erfolg ſichern . Die reichhaltige Turnfolge begann mit Frei= übungen älterer Schüler , die in ihren Ausführungen gut gefielen . Im Springen der Jugendturner am hochgeſtellten Turnpferd war feſtzuſtellen , daß der Turngeſellſchaft ein guter Nachwuchs geſichert ſcheint , und die Uebungen ſelbſt zeugten von einer guten Schulung , um die ſich Turnwart Debus verdient gemacht hat . Die Turnerinnen = Abteilungen , unter der Leitung von Frauenturnwart Schwarz , boten in ihren Freiübungen ein hüb= ſches Bild , das beſonders durch die einheitliche Turntracht in Erſcheinung treten konnte . Die 2 . Turnerriege wählte zur Auffüh= rung ein Barrenturnen mit vorgeſtelltem Querpferd , welches be= ſonders hohe Anforderungen an die teilnehmenden Turner ſtellte und gut zur Durchführung gelangte . Hantelübungen der „ Alten ” zeigten dem Beſchauer , daß Turnen jung machen kann . Eine beſondere Glanznummer bot das folgende Turnen der erſten Turnerriege , verſtärkt durch die beſten der Aſchaffenburger und Mainz = Koſtheimer ( Teilnehmer am Städtekampf am Vorabend ) am Querpferd . An dieſem Turngerät wurde Turnfertigkeit zur Schau gebracht , die alle Erwartungen übertraf . Wenn Turner und Turnerinnen ihre Leiſtungen zeigen , ſo durften auch die Jugendlichen des weiblichen Geſchlechts nicht fehlen , die mit einem Fahnenreigen aufwarteten . Unter Leitung von Vorturner Huth= mann zeigte ein Teil der Volksturnerinnen = Abteilung Sport und gymnaſtiſche Freiübungen , die , wenn auch etwas verunglückt zeigten , daß in der rührigen Sportabteilung ein ernſtes Schaf= fen und Streben vorhanden iſt . Das ſolgende Barrenturnen der Turnerinnen gereichte dem Leiter der Abteilung , Schwarz , zur beſonderen Ehre . Es konnte feſtgeſtellt werden , daß dieſe Abtei= lung beſondere Förderung erfahren hat , die ſich in der Schwierig= keit und Durchführung der Uebungen auswirkte . Eine gute Frei= übungsaufführung , unter Leitung des 2 . Turwartes Schärtl , brachte die 2 . Turnabteilung der Männer , die von einer guten Schulung Zeugnis ablegte . Sportfrefübungen der Turnſportler führten in das Gebiet ihrer Betätigung eingehender ein . Sie ſtanden unter der umſichtigen Leitung des Sportwarts Dorn . Heitere Turnſpiele der Jugend brachten etwas Abwechſelung in die Turnfolge und riefen wahre Lachſalven des Publikums her= vor . Rhythmiſche Gymnaſtik ( Grundübungen ) der Turnerinnen wurden mit dem wohlverdienten Beifall belohnt . Die folgenden plaſtiſchen Gruppen der Volksturnabteilung unter Leitung des immer rührigen Abteilungsleiters Trautmann , „ Bilder aus dem Heldenkampf Deutſchlands ” darſtellend , die den Aufruf , Kampf , Sieg , Knechtſchaft , Schwur und Freiheit verkörperten und zu denen Turnerin Treuſch einen paſſenden Prolog ſprach , fanden ungeteilten Beifall . Als vorletzte Programmnummer zeigten ſechs Turnerinnen ein Schwingen mit elektriſchen Keulen , das ſtürmiſchen Beifall auslöſte . Der Leiter maßte ſich zu einer Wie= derholung der prachtvoll wirkenden Uebungen verſtehen . Als Glanz = und Schlußnummer der Veranſtaltung zeigte die 1 . Turn= riege , verſtärkt durch Gäſteturner , ein Turnen am Hochreck , welches als wirkliches Kunſtturnen angeſprochen werden konnte . Die Turngeſellſchaft darf auf beide Veranſtaltungen mit Befriedigung zurückblicken . Sie dürfte hiermit neue Freunde und Gönner ge= worben und geivonnen haben . Leichtathletik . Nr . Peltzers Angriff auf den 1000 Meter Weltrekord . Beim nationalen Herbſtſportfeſt der Viktoria = Hamburg unter= ihm Dr . Veltzer einen neuen Angriff auf den Weltrekord im 00 = Meter = Laufen , den der Franzoſe S . Martin mit 2 : 26 , 8 Min . ält . Bei dem kühlen und naſſen Wetter war es von vorn= rein ziemlich ausgeſchloſſen , daß Dr . Peltzer Erfolg haben uirde , immerhin aber hatte Dr . Peltzer die Genugtuung , ſeinen genen deutſchen Rekord von 2 : 29 , 3 Min . auf 2 : 27 , 4 Min . zu rbeſſern . Dr . Peltzer hatte die zum Teil reichlichen Vorgaben iner Gegner ſchon nach 500 Meter eingeholt und ſiegte ſchließ= ch mit großem Vorſprung . 1000 Meter : 1 . Dr . Peltzer = Stettin 2 : 27 , 4 Min . ( neuer deut= er Rekord ) , 2 . Patzwahl = Hamburg ( 50 Meter Vorgabe ) 30 Neter zurück , 3 . Wollmer = Kaſſel ( 10 Meter Vorgabe ) 33 Meter rüick . 100 Meter : 1 . Voß = Eimsbüttel 11 , 4 Sek . , 2 . Jung = St . Georg „ 5 Sek . Hochſprung : 1 . Schumacher = Hamburg 1 , 67 Meter , 2 . Güſſe = Id = Hamburg 1 , 67 Meter ( durch Stechen entſchieden ) . 400 Meter : 1 . Storz = Halle 51 , 9 Sek . , 2 . Bernſee = Bergedorf „ 9 Sek . 5000 Meter : 1 . Dreckmann = Pol . S . V . Hamburg 15 : 58 , 4 Min . , Boltze = Stettin 16 : 10 , 5 Min . 4 mal 100 Meter = Staffel für Damen : 1 . Eimsbüttel I 54 , 2 jekunden . 100 Meter Damen : 1 . Frl . Alpen = Itzehoe 13 , 4 Sek . , 2 . Frl . „ xem = Eimsbüttel 13 , 5 Sek . Große Staffel ( 20 mal ½ = Rundenſtaffel ) : 1 . Viktoria = Ham= urg 8 : 33 , 6 Min . , 2 . St . Georg 8 : 36 , 8 Min . A 2 Fußball . Sportverein Darmſtadt 98 — Sportverein Münſter 9 : 1 ( 3 : 0 ) . Man hatte von dem jungen Kreisligaverein doch bedeutend mehr erwartet . Nach den überraſchenden Erfolgen in ihrer Klaſſe durfte man ſchließen , daß man es mit einer Mannſchaft zu tun hatte , die zumindeſt zu kämpfen verſtand . Aber nichts von alledem ! Sratt deſſen konnte man bei Münſter ein derartig ſchwaches Spiel der geſamten Hintermannſchaft beobachten , daß man nicht recht wußte , ob man dem falſchen Stellungsſpiel der Verteidiger oder dem ſchlechten Deckungsſpiel der Läufer die Schuld daran zuſchieben ſollte , daß faſt jeder Angriff der Darm= ſtädter Angriffsreihe eine Gefahr für des Gegners Tor brachte . Etwas beſſer konnte der Sturm von Münſter gefallen , der flink am Ball war und manchmal überraſchend ſchnell die Bälle zu= ſpielte . Mit den Torchancen , die ſich ihm durch die ſorgloſe Arbeit der Darmſtädter Verteidigung darboten , verſtand er je= doch gar nichts anzufangen . Selbſtverſtändlich , daß Darmſtadt die ganze Spielzeit Klaſ= ſenüberlegenheit erkennen ließ . — Der Sturm , unter der ener= giſchen und geſchickten Leitung Geyers , fand Gefallen am Tore= ſchießen . Wenn er ſich heute derart oft durchzuſetzen vermochte , ſo erklärt ſich dies allerdings zum großen Teil aus der Schwäche der gegneriſchen Hintermannſchaft ; viel trug dazu allerdings auch das genaue Zuſpiel bei . Müllmerſtadt war beſonders gut auf= gelegt und ſchoß allein ſieben Tore . Von den beiden Leuten , die auf Halblinks ausprobiert wurden , wußte Daab durch tech= niſche Feinheiten zu gefallen , während Jakobi durch ſeinen ener= giſchen Drang aufs Tor mehr Schwung in den Sturm brachte . Girmſcheid , der für Takaſz Mittelläufer ſpielte , erwies ſich auf dieſem Poſten als ein intelligenter Spieler , der auch in ſchwereren Spielen auf dieſem Poſten ſeinen Mann ſtellen wird . — Im üb= rigen lohnt es ſich nicht , den Spielverlauf näher zu ſchildern . Es war ein Spiel zweier Mannſchaften , die durch Klaſſenunter= ſchied voneinander getrennt ein ungleichwertiges Spiel lieſern mußten . Münſter gebührt jedoch dafür Dank , daß es unver= droſſen und durchaus anſtändig ſpielte und die Niederlage als ſelbſtverſtändlich wit Würde quittierte . u F . C . Union - „ V . f . R . Bürſtadt 4 : 4 ( 3 : 2 ) . Bei anhaltendem Regen und ſchlechten Platzverhältniſſen lies ferten ſich beide Mannſchaften ein ſcharfes , aber ſtets faires Tref= fen . Durch Mühlbach geht Union in Führung . Ein Schuß geht an die Querlatte , der Torwächter läuft heraus , und Mühlbach drückt den zurückſpringenden Ball ein . In der 15 . Minute ge= lingt Bürſtadt der Ausgleich . Bopp kann einen gefährlichen Ball nur noch mit dem Fuß abwehren . Gleich darauf geht der Halb= linke Bürſtadts nach einer ſchönen Flanke des Rechtsaußen für ſeinen Verein in Führung . Jetzt taut Umion immer mehr auf , und durch gute Kombination machen ſie der Bürſtädter Hinter= wannſchaft viel zu ſchaffen . Erfolge können nicht ausbleiben . Union gleicht auch kurz darauf durch L . A . aus . Union ſpielt noch weiterhin überlegen , jedoch bleiben weitere Torerfolge ver= ſagt . Gleich nach Halbzeit kommt Bürſtadt zu ſeiner 4 . Ecke , die= ſelbe bringt ihnen jedoch nichts ein . Einen ſcharſen Schuß des Bürſtädter Mittelläufers hält Bopp in feiner Manier . In der zweiten Spielhälfte macht ſich ein leichtes Drängen Bürſtadts bemerkbar . Ein Schuß des Bürſtädter Halblinken ſtreift knapp an der Torlinie vorbei . Durch einen Durchbruch Mühlbachs kommt Uion zu ſeinem 4 . Tor . Mühlbach läuft mit dem Ball auf das Tor zu , der Torwächter läuft heraus , Mühlbach ſchießt , Torwächter hält , der Ball jedoch entfällt ihm und Mühlbach iſt zur Stelle und lenkt den Ball ins Tor . Das Spiel bleibt ver= teilt , jedoch läßt Bopp in der 28 . Minute einen Schuß durch den Fuß rollen . Bürſtadt ermutigt , hat jetzt mehr vom Spiel . Man rechnet ſchon mit einem 4 : 3 = Siege für Union . Da — ein Zwi= ſchenfall . Ein Schuß Bürſtadts geht an die Querlatte und ſpringt zurück . Der Schiedsrichter pfeift Torabſtoß . Bürſtadts Spieler reklamieren ebenſo wie das Publikum in heftiger Art . Der Schiri wird ſchwankend , will Niederwurf vor dem Tor geben , geht dann 5 Meter weiter , um dort Niederwurf zu geben , läßt ſich durch das dauernde Reklamieren gänzlich beeinfluſſen und gibt — Tor für Bürſtadt . Beide Mannſchaften ſind jetzt beſtrebt , den Sieg an ſich zu reißen , jedoch bleibt es bei dem Verſuch . Kurz darauf Schlußpfiff . — Bei Union ſtand heute jeder ſeinen Mann , es wäre verfehlt , einen hervorzuheben . Das Spiel wurde ſcharf , aber fair durchgeführt . „ Haſſia ” , Dieburg , 1 . — Polizeiſportverein , Darmſtadt , 1 . 2 : 3 ( 1 : 1 ) . In der 3 . Kreispokalrunde ſtanden ſich geſtern obige Vereine in Dieburg gegenüber , um den Gauſieger zu ermitteln . Sieger blieb Polizeiſportverein , der vorausſichtlich am 7 . 11 . mit dem Sieger des Gaues Ried um die Entſcheidung kämpfen muß . Der naſſe Boden machte beiden Parteien ſchwer zu ſchaffen . Die= burg kam mit einem Kampfgeiſt auf das Spielfeld , der einfach bewundernswert war . Unterſtützt von dem in der Dieburger Zeitung aufgeforderten Publikum , wollten ſie unter allen Um= ſtänden das Spiel für ſich entſcheiden . Die Poliziſten ließen ſich jedoch nicht irre führen und zeigten endlich einmal , daß ſie Fuß= ball ſpielen können . Das Benehmen des Publikums nahm For= men an , was man für unmöglich hält . Nur dem Schiedsrichter , Herrn Störmer aus Frankfurt a . M . , iſt es zu danken , daß er mit eiſernen Nerven das Spiel in der Hand behielt und ſich auch durch nichts beeinfluſſen ließ . Sp . Vgg . Arheilgen — Olympia Lampertheim 3 : 0 ( 1 : 0 ) . Br . Das bedeutendſte Verbandsſpiel der Odenwaldkreisliga d zwiſchen obengenannten Mannſchaften auf dem Sportplatz Arheilger Mühlchen ſtatt . Es war ein raſſiger Kampf , wie nihn ſelten zu ſehen bekommt . Lampertheim erwies ſich als haus gleichwertig und war keine 3 Tore ſchlechter „ Arheilgen e wieder eine ſehr gute Geſamtleiſtung , wobei alle Mann= aftsteile neben ihrer Technik auch den Eifer in die Wagfchale fen , und ſo mußte auch dieſer Sieg gelingen . Montag , den 18 . Oktober 1926 Nummer 289 Seite 6 Spielvereinigung 1921 Darmſtadt 1 . — Arbeiter = Turnverein Mör= felden 1 . 0 : 4 Toren , Halbzeit 0 : 1 Toren , Ecken 5 : 13 . Ein Proteſtſpiel , für das der Himmel zahlreiche Tränen hatte . Bei der dem Unwetter vom Samstag nachmittag ent= ſprechenden Zuſchauerzahl von zirka 50 Perſonen ein ſehr be= einträchtigtes Spiel . Mörfelden war der glückliche Sieger . Objektiv hat Mörfelden verdient gewonnen , die Mannſchaft war durch Aufbietung aller Energie auf Sieg eingeſtellt . Darmſtadt ließ an Eifer ſehr viel vermiſſen . Das Reſultat iſt nach dem Spielverlauf etwas zu hoch . Eine Ballberechnung war voll= ſtändig unmöglich , das Eckballverhältnis bildet deshalb keinen Maßſtab für die Ueberlegenheit Mörfeldens . Obwohl Mörfelden taktiſch beſſere Spielweiſe führt , war die beiderſeitige Nervoſität etwas übertrieben . Mit dieſem Spiel ſteht der Bezirksmeiſter des 1 . Bezirks im Turnverein Mörfelden feſt . Wir gratulieren ! Das Spiel in Walldorf wurde infolge des anhaltenden Un= wetters nicht ausgetragen . Die Jugendmannſchaft konnte das Spiel mit der Jugend= elf der Freien Turngemeinde Pfungſtadt mit 2 : 1 Toren für eigene Farben buchen . Ausfall aller Verbandsſpiele im Rheinbezirk . Im Rheinbezirk wurden am Sonntag alle Fußball = Verbands= ſpiele abgeſagt , da es ununterbrochen regnete und die Plätze durch den ſtarken Regen der Vortage ſchon unbeſpielbar geworden waren . Bezirk Rheinheſſen/Saar . F . , Sp . V . Mainz 05 . . Spiele Tore Punkte 16 . 5 Wormatia Worms . . . 24 : 6 11 S . V . Wiesbaden . . . . . 14 : 5 Boruſſia Neunkirchen . . 19 : 17 8 S . C . Saarbrücken 05 . . . 11 : 17 7 F . V . Saarbrücken . . . . 17 : 10 6 1 . F . C . Idar . . . . . " 11 : 15 5 Alemannia Worms . . . 5 : 8 4 Haſſia Bingen . . . . " . " 4 : 16 Eintracht Trier . . . . . " 7 5 : 27 2 Der S . V . Mainz 05 brachte ſich geſtern durch ſeinen über= ſegenen 6 : 1 = Sieg über Trier an die Tabellenſpitze , da Wormatia Worms gegen F . V . Saarbrücken durch das 3 : 3 = Ergebnis einen Punkt einbüßte . Alemannia Worms mußte ſich in Saarbrücken dem S . C . Saar 05 mit dem knappen Reſultat von 1 : 0 beugen . Die Ueberraſchung des Tages lieferte Boruſſia Neunkirchen , das in glänzender Verfaſſung ſpielend den 1 . F . C . Idar glatt mit 4 : 0 niederkanterte . Die unbeſtändigen Wiesbadener brachten in einem wenig anſprechenden Spiel gegen den Neuling Haſſia Bingen nur ein ſehr mageres 1 : 1 zuſtande . Die Tabelle zeigte folgenden Stand : * e Wormatia Worms — F . V . Saarbrücken 3 : 3 ( 1 : 3 ) . Unter ſtrömendem Regen wickelte ſich geſtern auf dem Wor= matig = Platz vor über 1500 Zuſchauern ein grandioſer Kampf ab . Saarbrücken , das dank dem vorzüglichen Spiel ſeines neuen Mittelſtürmers Welter und des halbrechts ſtürmenden Zeimet II kurz vor der Pauſe glatt mit 3 : 0 führte , ließ ſich nach Wieder= anſtoß durch die Heſſen vollſtändig niederringen , und dieſe hätten auch noch das ſiegbringende Tor erzielt , wenn ſie nicht einen ver= dienten Elfweter vergeben hätten . Die Torſchützen für Worms waren Müller , Philipp und Winkler . Der Verluft des einen Punktes iſt lediglich auf das leichtſinnige Spiel der Wormſer Hinvermannſchaft während der erſten Halbzeit zurückzuführen . S . V . Wiesbaden — Haſſia Bingen 1 : 1 ( 1 : 1 ) . Unter der Leitung des zeitweilig nicht befriedigenden Schiedsrichters Lehnert = Stuttgart büßten die Wiesbadener un= verdient einen dichtigen Punkt ein . Ein Handelfmeter brachte dem Platzverein durch Beſt in der 16 . Minute die Führung , aber Bingen glich durch Fromann in der 29 . Minute nach einer Ecke aus . Zu Beginn der 2 . Halbzeit machte wieder einer der Gäſte Hand , Ries vermochte aber dennoch einzuſenden . Hier machte der Schiedsrichter einen Fehler , indem er Elfmeter gab , der vom Torwart gehalten wurde . Wiesbaden war weiterhin haushoch überlegen , konnte aber bei der zahlreichen Verteidigung nichts erreichen . A Boruſſia Neunkirchen — 1 . F . C . Jdar 4 : 0 ( 3 : 0 ) . Die Neunkirchener Boruſſen lieferten geſtern eine ganz glän= zende Partie , trotz ſtarken Regens zeigten ſie ein flüſſiges Kom= binationsſpiel , mit dem ſie die auf Durchbrüche eingeſtellten Idarer glatt niederhielten . Nach einem Eckenverhältnis von 6 : 0 für Boruſſia fiel in der 21 . Minute durch Jung das erſte Tor . Das zweite Tor war ein Eigentor der Idarer Verteidigung , während kurz vor der Pauſe der Halbrechte Demming den drit= ten Treffer anbringen kann . Nach der Pauſe kommt Idar ſtark auf , doch die Boruſſen = Hintermannſchaft , iſt auf der Hut und kann alle Angriffe abſchlagen . Kaufmann erzielt dann gegen Schluß im Alleingang das vierte Tor . Eintracht Trier — S . V . 05 Mainz 1 : 6 ( 0 : 3 ) . 1 Die Trierer Mannſchaft war trotz ihres anerkennenswerten Eifers kaum ein ernſthafter Gegner , die Mainzer durch ihre klare techniſche und taktiſche Ueberlegenheit lagen bei der Pauſe durch Heſſer , Liponner und Zimmer bereits mit 3 Toren in Führung . Nach Wiederanſtoß glückte den Einheimiſchen überraſchend das Ehrentor . Doch die Mainzer beherrſchten trotzdem das Feld vollkommen und erhöhten durch Zimmer ( 2 ) und Bickerle bis zum Schluß auf 6 : 1 Tore . S . C . Saar 05 Saarbrücken — Alemannia Worms 1 : 0 ( 1 : 0 ) . Auf einem total aufgeweichten Boden lieferten ſich beide Mannſchaften einen ausgeglichenen Kampf , den die glücklicheren Saarländer gewannen . Das einzige Tor des Tages , ſiel eine Minute vor der Pauſe durch Michel , der auf der linken Seite durchbrach und unhaltbar ſkorte . Beide Hintermannſchaften lie= ferten ein großes Spiel und ließen für die beiderſeitigen Stür= merreihen , die in ihren Aktionen ſtark gehemmt waren , keinen Erfolg mehr zu . Mainbezirk . F . = S . = V . Frankfurt — Eintracht , Frankfurt , 3 : 2 . Offenbacher Kickers — S . = C . Rot = Weiß , Frankfurt 1 : 1 . Union = Niederrad — Viktoria 94 , Hanau 6 : 0 . V . f . L . , Neu = Yſenburg — Germania 94 , Frankfurt 0 : 1 . F . = C . 93 , Hanau — Viktoria = Aſchaffenburg 3 : 0 . Durch das Unentſchieden in Offenbach iſt den Kickers die Dabellenſpitze geblieben , während die Frankfurter Eintracht ihren 2 . Platz mit dem F . = S . = V . Frankfurt gegen den 3 . Platz tauſchen mutßte . Rot = Weiß hat immerhin den Anſchluß an die Spitzen= gruppe behalten , der weit entfernt erſt die Mittelgruppe folgt . Spiele Tore Punkte Offenbacher Kickers . . " 2 13 : 5 12 F . S . V . Frankfurt . . . 19 : 5 11 Eintracht Frankfurt . . . . 2 - 14 : 8 11 Rot/Weiß Frankfurt . . . 7 11 : 6 10 Hanau 93 — 10 : 10 6 Germania 94 Frankfurt . 7 10 : 13 3 B f . L . Neu = Iſenburg . . 10 : 13 Union Niederrad . . . . . 17 : 15 Hanau 94 . . 3 : 17 Viktoria Aſchaffenburg . " . 8 : 23 2 Bezirk Württemberg = Baden . Stuttgarter Kickers — 1 . F . = C . Freiburg 3 : 1 . Union = Böckingen — V . f . B . Stuttgart 0 : 2 . Sportfreunde = Stuttgart — S . = C . Stuttgart 4 : 4 . Phönix = Karlsruhe — V . f . R . Heilbronn 2 : 1 . S . = C . Freiburg — Karlsruher F . = V . 2 : 5 . Die Spiele des geſtrigen Sonntags haben keine beſonderen Ueberraſchungen gebracht , bis auf das 4 : 4 der Sportfreunde = Stuttgart gegen den S . = C . Stuttgart , das dem Tabellenletzten den erſten Punkt einbrachte . Auch die nachſtehende Tabelle hat keine weſentlichen Veränderungen erfahren . V . f . B . Stuttgart . . . . Spiele Tore 18 : 9 Punkte 11 Karlsruher F . V . . . . . . 6 20 : 6 S . C . Stuttgart . . . . . 13 : 12 Kickers Stuttgart . . . 5 6 : 10 Phönix Karlsruhe . . . . 6 : 9 V . f . R . Heilbronn . . . . 13 : 7 Union Böckingen . . . . 5 8 : 8 1 . F . C . Freiburg . . . . . 5 11 : 13 S . C . Freiburg . . . . 8 : 12 Sportfreunde Stuttgart . 5 7 : 20 1 Ueberraſchungen im Bezirk Bayern . Sp . = Vg . Fürth — 1 . F . = C . Nürnberg 0 : 0 . Bayern = München — A . = S . = V . Nürnberg 2 : 0 . * F . = C . Bayreuth — S . = V . München 1860 1 : 6 . Schwaben = Augsburg — Wacker = München 1 : 1 . Bei den vier Verbandsſpielen des Sonntags gab es im Bezirk Bayern drei Ueberraſchungen . Der 1 . F . = C . Nürnberg . den man als ſicheren Sieger über die Sp . = Vg . Fürth erwartete , konnte gegen die Kleeblätter nur ein 0 : 0 erzielen . Die Klub= leute erlitten damit den erſten Punktverluſt , jedoch ändert ſich an ihrer führenden Stellung nichts , da der A . = S . = V . Nürnberg , der bislang nach dem Klub die relativ günſtigſte Tabellenſtel= lung hatte , gegen die Münchener Bayern 0 : 2 unterlag . Das war die zweite Ueberraſchung , denn auch hier hatte man mit einem Siege der Nürnberger gerechnet , und das um ſo mehr , als die Bayern wieder ohne Pöttinger und Kienzber ſpielen mußten . Das dritte unerwartete Reſultat beſcherte Wacker = München im Spiele gegen Schwaben = Augsburg , das der favoriſierten Wacker = Elf nur ein 1 : 1 einbrachte . Wenn man will , iſt ſchließlich auch noch die 1 : 6 = Niederlage des 1 . F . = C . Bayreuth gegen S . = V . 1860 München eine Ueberraſchung , denn man hatte zwar wohl mit einem Siege der Münchener Löwen gerechnet , daß dieſe aber Bayreuth auf eigenem Gelände ſo hoch ſchlagen würden , kam unerwartet . 1 . F . C . Nürnberg . . . . . Sp . Vg . Fürth . . . . . A . S . V . Nürnberg . . . . 1860 München . . . . . Bayern München . . . . Wacker München . . . . Schwaben Augsburg . . V . f . R . Fürth . . . . . " F . C . Fürth . . . . . . 1 . F . C . Bayreuth . . . . Spiele Tore Punkte 38 : 8 13 17 : 10 10 21 : 16 8 22 : 12 12 : 8 10 : 10 4 720 10 : 22 10 : 22 8 : 28 2 Fußball = Ergebniſſe . Brandenburg . Verbandsſpiele . Abteilung A : Preußen Berlin — Hertha ) B . S . C . Berlin 0 : 6 . 1 . F . C . Neukölln — Tasmania Berlin 4 : 2 . Alemannia Berlin — Minerva Berlin 2 : 3 . Meteor Berlin — Wacker Tegel 4 : 2 . Union 92 Berlin - Vorwärts Berlin 0 : 4 . Abteilung B : Union Oberſchöneweide — Spandauer S . V . 3 : 0 . Kickers Schöneberg — 1 . F . C . Neukölln 3 : 4 . — Union Potsdam - Viktoria Berlin 1 : 2 . Polizei S . V . Berlin — Sp . V . 92 Berlin 1 : 5 . Norden = Nordweſt Berlin — Wedding ( Geſellſchaftsſpiel ) 3 : 1 . Südoſtdeutſchland . Sportfreunde Breslau — Alemannia Breslau 0 : 2 . Hertha Breslau - — V . f . B . Breslau 1 : 3 . F . V . 06 Breslau - Breslau 1908 2 : 2 . Nordoſtdeutſchland . Preußen Stettin — Titania Stettin 0 : 3 . Weſtdeutſchland . Verbandsſpiele . Berg . = Märk . Bezirk : Sp . Vg . Ratingen — Fortuna Düſſeldorf 0 : 4 . B . C . 05 Düſſeldorf — Solingen 95 1 : 1 . V . f . B . Remſcheid — Solingen = Gräfrath 0 : 5 . Turu Düſſeldorf — S . u . S . Elberfeld 0 : 1 . V . f . L . Benrath — B . V . 04 Düſſeldorf 3 : 1 . Schwarz = Weiß Barmen — Eller 04 7 : 5 . Rheinbezirk : Sp . Vg . Köln = Sülz 07 — Rhenania Köln 3 : 0 . S . V . Mühlheim — S . C . 99 Köln 5 : 2 . S . C . Düren - Tura Bonn 2 : 2 . F . V . Bonn - Vingſt 05 4 : 1 . Jugend Düren — F . V . Lindenthal 1 : 4 . B . C . Köln — Sp . V . Düren 5 : 0 . S . C . M . = Gladbach — Alemannia Aachen 5 : 2 F . C . Odenkirchen - Lürrip 5 : 3 . Sp . V . Rheydt - Boruſſia M . = Gladbach 2 : 3 . V . f . B . Aachen — Eintracht M . = Gladbach 1 : 2 . Ruhr= bezirk : Sportfreunde Eſſen — Schwarz = Weiß Eſſen 3 : 3 . B . V . Alteneſſef — M . B . V . Linden 4 : 0 . Bochum 48 — Germania Bochum 1 : 1 . Dortmund 95 — Boruſſia Dortmund 6 : 2 . Union Gelſenkirchen — Erle 08 2 : 0 . Buer 07 — Alemannia Dortmund 1 : 3 . Langendreer 04 — Gelſenkirchen 07 4 : 4 . Weſtfalenbezirk : Sp . Vg . Hamm — Arminia Bielefeld 3 : 4 . Union Herford - V . f . B . Biele= feld 0 : 2 . Viktoria Recklinghauſen — Greven 09 3 : 1 . Münſter 08 Weſtfalia Scherlebeck 3 : 1 . Osnabrück 06 — Union Reckling= hauſen 3 : 0 . Niederrheinbezirk : Duisburg 99 — Preußen Duis= burg 4 : 0 . Union Krefeld - V . f . B . Ruhrort 4 : 1 . Sp . Vg . Ober= hauſen — Oſterfeld 2 : 2 . Sp . Vg . Meiderich - Preußen = Krefeld 3 : 2 . Sp . V . Homberg — 08 Duisburg 1 : 2 . Südweſtfalenbezirk : Hagen 5 — Neheim 08 4 : 0 . Plettenberg — Hagen 72 6 : 4 . Bezirk Heſſen = Hannover : Sp . Vg . Linden — Sp . V . Kaſſel 2 : 7 . Kurheſſen Kaſſel Heſſen Kaſſel 2 : 0 . S . C . 03 Kaſſel — Sp . Vg . Göttingen 4 : 2 . Göttingen 05 — Tura Kaſſel 1 : 3 . V . f . B . Gießen - Kurheſſen Marburg 5 : 3 . Norddeutſchland . Bezirk Hamburg : Hamburger S . V . — Viktoria Hamburg 3 : 1 . Eimsbüttel — Concordia Hamburg 4 : 2 . F . C . Wandsbek — St . Georg Hamburg 1 : 3 . St . Pauli Sport Hamburg — Union Altona 0 : 2 . F . C . Nienſtedten — F . C . Ottenſen 0 : 3 . Bezirk Harburg : Boruſſia Harburg — Raſenſport Harburg 1 : 2 . Viktoria Wilhelms= burg — Wilstorf 3 : 2 . S . C . Uelzen — F . C . Altona 93 1 : 1 . Bezirk Kiel : Holſtein Kiel — Eintracht Braunſchweig 6 : 2 . Kilia Kiel — Boruſſia Kiel 2 : 0 . Nordmark Flensburg — Olympia Neumünſter 1 : 0 . Bezirk Lübeck = Mecklenburg : Phönix Lübeck — Schwerin 03 5 : 1 . Bezirk Hannover = Braunſchweig : Werder Hannover — V . f . B . Braunſchweig 2 : 2 . Hannover 96 — Sp . Vg . Hildesheim 4 : 0 . Leu Braunſchweig — Arminia Hannover 3 : 5 . Concordia Hildesheim — Niederſachſen Hannover 3 : 1 . V . f . L . Helmſtadt — Eintracht Han= nover 1 : 3 . Bezirk Bremen : A . T . S . Bremen — Düſſeldorfer S . C . 99 ( Geſellſchaftsſpiel ) 2 : 6 . Mitteldeutſchland . Nordweſtſachſen : Arminia Leipzig — Fortung Leipzig 4 : 6 . Wacker Leipzig — Sp . Vg . Leipzig 1 : 2 . T . u . B . Leipzig — Ein= tracht Leipzig 5 : 0 . Sportfreunde Leipzig — Olympia = Germania Leipzig 5 : 1 . V . f . B . Leipzig — Viktoria Leipzig 5 : 2 . Oſtſachſen : Sp . Vg . Dresden — Ring Dresden 4 : 2 . F . V . 06 Dresden — Guts Muts Dresden 0 : 3 . Dresdener S . C . — Dresdenſia Dresden 5 : 1 . S . C . Radebeul - V . f . B . Dresden 2 : 0 . F . Geſ . 93 Dresden - Brandenburg Dresden 0 : 0 . Mittelſachſen : Chemnitzer S . C . — National Chemnitz 7 : 1 . Teutonia Chemnitz - Preußen Chemnitz 1 : 4 . Wacker Chemnitz — Sturm Chemnitz 1 : 5 . V . f . B . Chemnitz — Hellas = Germania Chemnitz 0 : 1 . Vogtland : Sp . Vg . Plauen — Sp . u . B . C . Plauen 2 : 2 . V . f . B . Plauen - Vogtl . F . C . Plauen 3 : 0 . S . C . Markneukirchen - Concordia Plauen 1 : 3 . Saalegau : Halle 96 — Wacker Halle 1 : 2 . Sportfreunde Halle — Boruſſia Halle 3 : 2 . Merſeburg 98 — Halle 98 0 : 1 . Favorit Halle — V . f . R . Merſeburg 1 : 1 . Mittelelbgau : Fortuna Magdeburg — Sp . u . S . V . Magdeburg 3 : 3 . S . C . 1900 Magdeburg - Preußen Magde= burg 2 : 2 . V . f . L . Genthin - Preußen Burg 2 : 5 . Viktoria 98 Magdeburg — Germania Magdeburg 1 : 0 . Nordthüringen : Sp . V . Arnſtadt — B . C . 1918 Erfurt 3 : 2 . V . f . B . Erfurt — Sportring Erfurt 2 : 2 . Schwarz = Weiß Erfurt — S . C . Erfurt 1 : 3 . Arnſtadt G 7 — Sp . V . Erfurt 1 : 4 . Oſtthüringen : S . V . Kahla — Sp . Vg . Jena 4 : 0 . S . V . Richthofen — Saalfeld 06 1 : 2 . 1 . S . V . Jena — S . C . Weimar 3 : 0 . V . f . B . Apolda — Wimaria Weimar 1 : 2 . England . 1 . Liga : Arſenal — Weſtham United 2 : 2 . Birmingham — Derby County 1 : 0 . Blackburn Robers - Burnley 1 : 5 . Bury — Mancheſter United 0 : 3 . Everton - Newcaſtle United 1 : 3 . Hud= dersfield Town — Cardiff City 0 : 0 . Leiceſter City - Leeds United 3 : 2 . Sunderland — Aſton Villa 1 : 1 . Tottenham Hotſpurs — Shef= field United 3 : 1 . Weſtbromwich Abion - Bolton Wanderers 1 : 1 . Sheffield Wednesday - Liverpool 3 : 2 . 2 . Liga : Barnsley - Port Vale 2 : 0 . Blackpool — Wolvershampton 3 : 2 . Darlington - Brad= ford City 3 : 0 . Fulham — South Shields 2 : 2 . Grinsby Town — Hull City 0 : 1 . Mancheſter City — Southampton 3 : 4 . Notting= ham Foreſt — Middlesbrough 4 : 3 . Oldham Athletik — Preſton Nordthend 5 : 1 . Portsmouth — Chelſea 2 : 3 . Reading — Notts County 7 : 1 . Swanſea Town — Clapton Orient 3 : 2 . Schweiz . Grashoppers Zürich — F . C . Zürich 5 : 0 . F . C . St . Gallen — Young Fellows Zürich T : 2 . F . C . Lugano — Winterthur 1 : 1 . Nord= ſtern Baſel — Young Boys Bern 0 : 0 . F . C . Aarau — F . C . Bern 1 : 2 . F . C . Grenchen — F . C . Baſel 5 : 0 . Servette Genf — Etoile Carouge 2 : 0 . Etoile chaux de fonds — Urania Genf 3 : 3 . Lau= ſanne Sports — F . C . Biel 3 : 1 . Oeſterreich . Rapid Wien — Simmering 2 : 2 . Wacker Wien - Hakoah Wien 1 : 1 . Slovan Wien - Brigittenauer A . C . 0 : 1 . Florisdorfer A . C . — Rudolfshügel Wien 4 : 2 . Wiener S . C . — Vienna Wien 4 : 2 . Admira Wien — Bata = Zlin ( Rußland ) 5 : 2 . 2 . Spiel Admira Wien - Bata = Zlin 3 : 3 . Frankreich . Club Francais Paris — C . A . Paris 3 : 3 . Red Star Olym= pique Paris — C . A . Vitry 1 : 1 . S . O . Eſt Paris — Stade Fran= cais Paris 2 : 3 . U . S . Suiſſe Paris — C . A . S . Géneraux 1 : 2 . Holland . Abteilung 1 : Stormvogels Ymuiden — F . C . Dordrecht 4 : 4 , Blau Wit Amſterdam — R . C . Harlem 4 : 1 . t Gooi Hilverſum — Sparta 4 : 2 . V . 1 . C . — V . V . den Haag 7 : 2 . Exzelſior Rotter= dam — Ajax Amſterdam 1 : 0 . Abteilung 2 : H . B . S . den Haag — de Spartaan 2 : 1 . F . C . Harlem — Feijenord Rotterdam 0 : 4 , F . C . Zaandam — A . S . C . Leiden 2 : 0 . E . D . O . Harlem — F . C . Hilverſum 3 : 3 . V . O . V . Rotterdam - V . V . Utrecht 0 : 2 . Ab= teilung 3 : Viteſſe Arnheim — A . C . Zwolle 2 : 2 . D . O . T . O . — Enſchede Boys 1 : 1 . S . C . Enſchede — Heracles Almelo 3 : 3 . Robut et Velocitas — Wageningen 2 : 1 . Abteilung 4 : V . V . Maaſtricht Wilhelmina den Boſch 2 : 1 . N . O . A . D . Tilburg — Willem II Tilburg 4 : 1 . V . V . Breda — H . A . C . 1 : 1 . P . S . V . — F . C . Roer= mond 1 : 1 . Abteilung 5 : V . V . Groningen — W . V . V . 4 : 2 . Be Quick Groningen — Achilles Aſſen 1 : 1 . Leuwarden — Friesland 1 : 2 . Veendam - Velocitas Groningen 2 : 4 . Heſſiſcher Polizei = Sport = Verein 1 . — Sp . = V . Wiesbaden , 1 . 3 : 1 . Heſſiſcher Polizei = Sport = Verein , 2 . — V . f . L . „ Heſſen ” , 2 . 1 : 3 . Mit reichlicher Verſpätung pfiff der Schiedsrichter , ein Herr aus Worms , das Spiel an . Beide Mannſchaften ſpielten ſehr zerfahren , ganz beſonders der Darmſtädter Sturm ; bei etwas beſſerem Stellungsſpiel und Zuſammenſpiel hätten mehr Tore erzielt werden können . Nur der guten und aufopferungsvollen Arbeit der Hintermannſchaft , die alle Angriffe des Wiesbadener Sturmes zunichte machte , iſt der gute Ausgang des Spieles zu verdanken . — Wiesbaden zeigte ſich nicht von der beſten Seite . Die Entſcheidungen des Schiedsrichters dürfen nicht angefochten werden . Zu empfehlen wäre Wiesbaden , mehr mit den Händen , als mit dem Munde zu ſpielen . — Der Schiedsrichter war dem Spiel ein gerechter Leiter . Sportver , 98 Darmſtadt — Polizeiſportver , Babenhaufen 4 : 0 ( 2 : 0 ) . Ein Konglomerat von Strafſtößen , Unfällen , Pfeifen des Schiedsrichters , Lachen des Publikums und verunglückten Tor= ſchüſſen . Mehrere Spieler mehrere Male verwarnt , ein Baben= hauſener herausgeſtellt . Die Gäſte ziemlich rauh , teils unge= wollt , infolge der Näſſe , und teils . . . . Die Blau = Roten ge= hemmt durch mangelnde Standſicherheit und parkettähnlichen . Boden . Der Schiedsrichter , eine beſondere Klaſſe , „ nicht ganz einwandfrei ” in ſeinen Entſcheidungen . Beſonders zu loben beide Verteidigungen , beide Torwächter . Das Publikum in Anbetracht des Regens zahlreich , fana= tiſch und ſenſationslüſtern , wie immer . Im ganzen : Sportverein hat verdient gewonnen , die Geg= ner haben es den naſſen Verhältniſſen und ihrer zuerſt quali= tativ , ſpäter allerdings auch quantitativ guten Verteidigung zu danken , daß ſie mit keinem höheren Reſultat nach Hauſe geſchickt wurden . Unſere Liga gab hiermit für längere Zeit , ihr Abſchieds= debut , da ſie die nachſten Spiele auf fremden Plätzen ſpielen und hoffentlich auch gewinnen wird . Die übrigen Reſultate : 2 . Mannſchaft — 1 . Mannſchaft Arheil= gen 2 : 1 . Damit haben ſich die Darmſtädter an der Spitze der Tabelle behauptet . Der gute Geiſt , der in der Mannſchaft ſteckt , berechtigt zu weiteren Hoffnungen . 1 . Jugend Sp . V . 98 — 3 . Ju= gend Sp . V . 98 8 : 0 . 1 Tgſ . Griesheim — Tgde . Darmſtadt 1846 3 : 2 ( 2 : 1 ) . Geſtern trug die Turngemeinde Darmſtadt nach 14 tägiger Pauſe ihr 5 . Gaumeiſterſchaftsſpiel in Griesheim aus . Das Er= gebnis des Spiels iſt wohl ſehr überraſchend , zumal die Tgde . Darmſtadt in dem Vorrundenſpiel gegen Tgſ . Griesheim auf dem Platz am Finanzamt 11 : 1 gewann . Die Niederlage der Tgde , iſt auf das zerfahrene Spiel , ſowie auf die drei Erſatz= leute , die noch im letzten Augenblick wegen Erkrankung und Ver= hinderung einiger Spieler eingeſtellt werden mußten , zurückzu= führen . Nach dieſem Verluſte wird die Tgde . Darmſtadt ſich daran halten müſſen , ſich in der A = Klaſſe zu halten , T . V . Biebesheim — F . C . Union 6 : 11 . Am geſtrigen Sonntag ſtand die 1 . Handballmannſchaft von Union der gleichen vom Turnverein Biebesheim zum fälligen Rückſpiel in Viebesheim gegenüber . Trotz des Regens , welcher ſchon die ganze Nacht durch anhielt , war der Platz einigermaßen ſpielbar . Union , in kompletter Aufſtellung , konnte bis zur Pauſe ſchon mit 5 : 3 in Führung liegen und zum Schluſſe als ſicherer Sieger den Platz verlaſſen . Das Reſultat lautete 11 : 6 . Die Leitung lag in den Händen des Herrn Beher vom Polizei= ſportverein , der dem Spiel zu jeder Zeit ein gerechter Leiter war . Die Jugend konnte ebenfalls zwei wertvolle Punkte buchen , da Langen nicht zur rechten Zeit angetreten iſt . Somit konnte die 1 . Mannſchaft die Führung der Tabelle übernehmen , und es iſt zu hoffen , daß die noch auszutragenden Spiele vom ſelben Geiſt wie dem geſtrigen beſeelt ſind . Nummer 289 Montag , den 18 . Oktober 1926 Seite 7 Motorſport . A . D . A . C . = Harzfahrt 1926 . Nach guter Vorbereitung des Gaues 11 ( Hannover ) veran= ftaltete der ADAC . am Sonntag zum zehnten Male die tradi= tionelle Harzfahrt . 85 Fahrzeuge , 55 Wagen und 30 Motorräder fanden ſich am Start ein . Es wurde in der Nacht vom Samstag zum Sonntag von 12 bis 8 Uhr geſtartet , und zwar in ſolchen Abſtänden , daß die größeren Fahrzeuge die kleineren nicht über= holen konnten . In der Nacht waren die Schwierigkeiten für die Fahrer groß ; es herrſchte eine eiſige Kälte , Regenſchauer , ver= miſcht mit Hagel , gingen faſt ununterbrchen nieder , und dazt waren die Straßenverhältniſſe auf dem erſten Teil der Strecke noch ſehr ſchlecht . Die Strecke führte von Hannoper über Hameln , Höxter , Hannoverſch = Münden , Dransfeld , Göppingen , Harzberg ( Oberharz ) . Hier wurde auf einer 2 , 9 Kilometer lan= gen , ſtark anſteigenden und kurvenreichen Strecke in der Zeit von 8 bis 2 Uhr vormittags eine Sonderprüfung eingelegt . Die Strecke führte dann weiter über Wolfenbüttel , Braunſchweig , Münſter i . W . , Soltau , Hannover , über insgeſamt 500 Kilo= meter . Nachmittags um 3 , 43 Uhr traf als erſter Fahrer der Hannoveraner Butenuth auf Hanomag in der vorgeſchriebenen Zeit ein . Die näheren Reſultate werden erſt in den nächſten Tagen errechnet und bekannt gegeben , es läßt ſich aber ſchon heute ſagen , daß ein großer Teil der Fahrtteilnehmer ohne Strafpunkte geblieben iſt . Mit einer Ausnahme blieb die Ver= anſtaltung auch von Unfällen verſchont , und auch die Ausnahme war nicht beſonders tragiſch zu nehmen . Im Weſertal kolli= dierte ein Wandererwagen mit einem Brückengeländer . Während der Wagen ſchwer mitgenommen wurde und abgeſchleppt wer= den mußte , kamen die Fahrer mit dem Schrecken davon . Um den Oſtſee = Pokal der Motorräder . — Schlutius = Berlin ( BMW . ) gewinnt den Pokal ) . Auf der traditionellen Bäderrennſtrecke bei Swinemünde veranſtalteten am Sonntag Pommerſche Motorrad = Vereinigung und Swinemünder M . C . gemeinſam die Motorradrennen um den Oſtſee = Pokal . Von den 28 geſtarteten Fahrern kamen nur die Hälfte durchs Ziel . Auch der Pokalverteidiger Gubela = Ber= lin ( Mabeco ) wurde durch Defekte zur Aufgabe gezwungen . Sein Nachfolger im Pokalbeſitz wurde der Berliner Schlutius auf BMW . Die Ergebniſſe : Bis 175 Kubikzentimeter ( 158 , 4 Km . ) : 1 . Müller = Zſchoppau ( DKA 8 . ) 2 : 03 , 18 Std . Bis 250 Kubikzentimeter ( 158 , 4 Km . ) : 1 . Kohl = Berlin ( BMW . ) 1 : 59 , 24 Std . Bis 350 Kubikzentimeter ( 198 Km . ) : 1 . Thewis = Berlin ( Jap ) 2 : 20 Std . Bis 500 Kubikzentimeter ( 198 Km . ) : 1 . Schlutius = Berlin ( BA 8 . ) 2 : 04 , 19 Std . Ueber 500 Kubikzentimeter ( 198 Km . ) : 1 . Burgaller = Berlin ( BMW . ) 2 : 06 , 07 Std . Radrennen in Mainz ausgefallen . Die für Sonntag angeſetzten Bahnrennen auf der Mainzer Radrennbahn wurden wegen der kalten und ungünſtigen Witte= rung abgeſagt . Internationales Radball = Turnier in Zürich . Beim internationalen Radball = Turnier des Veloklub an der Siehl ſiegte der gaſtgebende Verein mit 6 Punkien vor Winter= thur mit 4 , Sendenheim 2 Punkten und Augsburg mit 0 Punkten . Nürnberg konnte nur den 8 . Platz beſetzen . Sehr lebhaften Bei= fall konnte der deutſche Meiſter im Einer = Kunſtfahren , Reichardt = Nürnberg , bei ſeinen Vorführungen quittieren . — Das Länder= ſpiel im Dreier = Radball zwiſchen der Schweiz und Frankreich wurde von den Eidgenoſſen mit 2 : 1 Toren gewonnen . 45 2 i Boxen . Paul Noack deutſcher Federgewichtsmeiſter . — Ein erbitterter Kampf mit Stamms = Deſſau . In Mühkhaufen ( Thür . ) wurde am Sonntag die deutſche Federgewichtsmeiſterſchaft zwiſchen Paul Noack = Berlin und Stamms = Deſſau entſchieden , nachdem tags zuvor noch in Dort= mund die Kollegen vom „ Schwergewicht ” ſich uneniſchieden ge= trennt hatten . Die beiden Federgewichtler , die ſich in Mühl= hauſen vor etwa 2000 Zuſchauern über 15 Runden gegenüber= ſtanden , lieferten ſich einen Kampf , wie man ſich ihn erbitterter und hartnäckiger kaum vorſtellen kann . Noack hatte nach 15 Runden einen glatten Punktſieg errungen , der vom Publikum beifällig aufgenommen wurde . — Auch die Rahmenkämpfe brachten recht guten Sport . Hainiſch = Mühlhauſen boxte mit dem Duisburger Gohrer über 8 Runden unentſchieden , und die bei= den Hamburger Kruſe und Kündig kämpften über 4 Runden ohne Entſcheidung . Sp . V . „ Siegfried ” Pfungſtadt — Ath . = Sp . = V . B . Die Boxabteilung des Sp . = V . „ Siegfried ” Pfungſtadt veranſtaltete am Samstag , den 16 . Oktober , bei gutbeſuchtem Hauſe einen Boxkampf = Werbeabend im wahren Sinne des Wortes . Man war durch die äußere Aufmachung ſowie den guten Beſuch auf das angenehmſte überraſcht und konnte die Wahrnehmung machen , daß auch in Pfung= ſtadt der Boxſport mächtig im Kommen iſt . In erſter Linie iſt dies natürlich dem rührigen Sp . = V . S . Pfungſtadt zu danken , der hier bahnbrechend gewirtt hat . Zu den Kämpfen , die in einwandfreier Weiſe von Gauſportwart Kaltwaſſer Darmſtadt als Ringrichter ge= leitet wurden , hatte man die Boxabteilung des Athl . = Sp . = V . 95 Darm= ſtadt verpflichtet . Dieſe beteiligte ſich an dieſem Abend mit 2 Senioren , 3 Anfängern und 3 Jugendkämpfern . Es gelang ihr , gegen die junge , mächtig aufſtrebende Abtlg , des veranſtaltenden Vereins 2 Siege und 1 unentſchiedenen Kampf zu erzielen , was als ſehr gut bezeichnet werden konn . Im erſten Kampf der Jugendklaſſe ſtanden ſich Kottmann Pf . und Reneis D . gegenüber . Derſelbe ging über 3 Runden und endigte ge= vechter Weiſe unentſchieden . Im zweiten Kampf ſtanden ſich die beiden Anfänger Größmann Pf . und Kuhn D . gegenüber . Auch dieſer Kampf ging über 3 Runder und war für Größmann eine Revanche vom Gaufeſt . Er drehte dies= mal den Spieß um , indem er wohl knapper aber verdienter Punkt= ſieger wurde . Im dritten Kampf ſtanden ſich abermals die beiden bekannten Jugendkämpfer Hillgärtner Pf . und Bock II D . gegenüber . Es war dies unſtreitig der ſchönſte Kampf des Abends . Beide techniſch ſehr gute Kämpfer , gehen ebenfalls über 3 Runden und wurde Bock II glatter Punktſieger . Letzterer lieferte unbedingt an dieſem Abend ſeinen beſten Kampf . Im vierten Kampf ſtanden ſich zwei Vereinskollegen , Debus und Müller , beide A . = Sp . = V . 95 Darmſtadt , zu einem Schaukampf über 3 Runden gegenüber , der den beiden auch vortrefflich gelang , was am Schluſſe durch das anweſende Publikum dankbar anerkannt wurde Im ſünften Kampf ſtanden ſich wieder 2 Anfänger Kramer , Pf und Wiegand D . gegenüber . Dieſe lieferten ebenfalls einen 3 = Runden= kampf und blieb der infolge größerer Reichweite ſich etwas im Vorteil befindliche Kramer knapper Punktſieger . Hier iſt es Wiegand hock anzuerkennen , daß er trotz heftigen Naſenblutens den Kampf glatt durchhielt . Im ſechſten Kampfe ſtanden ſich Drott Pf . und Hahnemann D . gegenüber . Letzterer war in anerkennenswerter Weiſe für den nicht angetretenen W . Weckbach eingeſprungen , konnte aber den Kampf nicht lange durchhalten , da er wegen einer Daumenverſtauchung gleich in der 1 . Runde aufgeben mußte . Sieger Drott Pf . Im ſiebenten und letzten Kampfe ſtanden ſich Dornbach Pf . und Boeckh D . gegenüber . Derſelbe begann ſehr vielverſprechend , doch war Dornbach am Ende der 1 . Runde gezwungen , den Kampf gegen den in ſehr guter Form befindlichen Boeckh aufzugeben . Sieger Boekh Darmſtadt . Ferner möchten wir nicht verſäumen , unſeren Altmeiſter und zweiten Vorſitzenden , J . Otto ſen . , an dieſer Stelle zu ſeinem Sport = und familiären Ehrentage am Dienstag , den 19 . Oktober , herzlich zu beglückwünſchen . Möge es ihm noch recht lange vergönnt ſein , zum Wohle des Vereins und unſeres ſchönen Sportes wie bisher wirken zu können . Pferdeſport . Hoppegarten . Aurelius gewinnt das Hertefeld = Rennen . Der Weinberger Dreijährige Aurelius , der für einige Zeit pauſiert hatte , brachte ſich am Sonntag bei herrlichſtem Herbſt= wetter im Hertefeld = Rennen , der klaſſiſchen Steherprüfung der Dreijährigen , wieder beſtens in Erinnerung . Sein Wiederauftre= ten war gleich ein überlegener Sieg . 5 Pferde hatten ſich über die 3000 Meter dem Starter geſtellt . Roſanera ſorgte im Inter= eſſe ihres Stallgefährten gleich für ein flottes Tempo , war aber chon Mitte der Seite gegenüber bereits geſchlagen . Hier ging Aurelius vorbei und bog noch vor Rheinwein in die Gerade . Es entſpann ſich ein harter Kampf zwiſchen Aurelius und Rhein wein , in dem der Weinberger immer einen kleinen Vorteil be= hielt , um zum Schluß noch recht ſicher zu gewinnen . Hödur und Roſa lagen weiter zurück und konnten nicht ernſtlich in die Ent= ſcheidung eingreifen . Der Sieg des Weinbergers iſt um ſo beachtlicher , als er an ſeinen Weiler Rivalen immerhin 7 Pfund abgeben mußte . 1 . Robert = le = Diable = Rennen . 2800 Mark , 1600 Meter : 1 . A u . C . v . Weinbergs Perſephone ( O . Schmidt ) , 2 . Staffelſtab , 3 . Engadin . Ferner : Tante Lotte , Geldulf , Weſel , Floreſtan , Stalliebling , Oktondi , Georgiritter , Llewelyn , Hermes , Primo , Traunegg , Neumärker , Mohican . Tot . : 30 , Pl . 13 , 23 , 18 : 10 . 3 — 34 Längen . 2 . Eaſtern = Rennen . Für Zweijährige . 3900 Mark , 1200 Meter : 1 . C . Fellers Aeolus ( A . Bleuler ) , 2 . Oldwiga , 3 . Lucas . Ferner : Munin , Geri , Kikeriki 2 . , Malvolio , Altenberg , Ordens kanzler , Raute , Marcheſa . Tot . : 68 , Pl . 27 . 37 , 67 : 10 . 2 — 4 Lg . 3 . Biniou = Rennen . 3900 Mark , 1600 Meter : 1 . Frhrn . S . A . v . Oppenheims Sonnenwende ( H . Zehmiſch ) , 2 . Caſanova , 3 . Adana . Ferner : Gralsritter , Carl = Heinz , Mutatis mutan= dis , Oran , Tirano , Roſt , Runkler , Senow , Periboia , Fürſten= brauch , Kyon , Opponent , Donnerwolke , Nordlicht . Tot . : 141 , Pl . 51 , 41 , 29 : 10 . Kopf — ½ Lg . 4 . Nuage = Rennen . Für Zweijährige . 6500 Mark , 1200 Meter : 1 . Frhrn . S . A . v . Oppenheims Domfalke ( L . Varga ) , 2 Graue Theorie , 3 . Augenweide . Ferner : Polfino , Feenköni= gin , Märker , Honnef . Tot . : 75 , Pl . 21 , 18 , 13 : 10 . 1 ½ — 1 Lg . 5 . Hertefeld = Rennen . Für Dreijährige . 13 000 Mark , 3000 Meter : 1 . A . u . C . v . Weinbergs Aurelius ( O . Schmidt ) , 2 . Rhein= wein , 3 . Hödur . Ferner : Roſa , Roſanera . Tot . : 14 , Pl . 12 , 19 : 10 . 2 — 6 Lg . 6 . Ulſter King = Rennen . Für Zweijährige . 2800 Mark , 1000 Meter : 1 . W . v . Bleichröders Pilgerin ( L . Varga ) , 2 . Mulatte , 3 . Gemsblume . Ferner : Pedro , Vineta , Deluſion , Loiſach , Meiſe . Tot . : 29 , Pl . 15 , 19 , 13 : 10 . 3 — ½ Lg . 7 . Diadumenos = Rennen . 2800 Mark , 2200 Meter : 1 . O . Blumenfelds und R . Samſons Frühlingsbote ( E . Haynes ) , 2 . Rita , 3 . Frasquita . Ferner : Cebria , Taiga , Canio , Alamund , Miſſa , Chalzit , Laokoon , Tullius ) Dorns Bruder , Chlotilde , Herbert , Arbela . Tot . : 34 , Pl . 17 , 24 , 35 : 10 . 34 — ½ Lg . Leipzig . 1 . Knauthainer Jagdrennen . Füir Dreijährige , 2100 Mk . , 3200 Meter . 1 . G . Hackebeils Final ( W . Hauſer ) ; 2 . Romreiſe ; 3 . Majoran . F . : Livonia , Taſſo II , Galeote , Dingo . Tot : 44 , Pl . 16 , 15 , 15 : 10 . 3 — 4 Lg . 2 . Preis vom Völkerſchlachtdenkmal . Für Zweif . Ehrenpreis und 2100 Mk . , 1000 Meter . 1 . E . G . Butzles Dianthus ( E . Grabſch ) ; 2 . In= trigant ; 3 . Faſtrada . F . : Maimorgen , Perſeus , Isländer , Laetitia , Geranium , Fenja , Graziella , Schwälbchen . Tot . : 43 , Pl . 17 , 15 , 16 : 10 . 1 ½ — 1 Lg . 3 . Preis von der Tabaksmühle . 3400 Mk . , 2000 Meter . 1 . K . Stern= bergs Odaig ( G . Balke ) ; 2 . Chronos ; 3 . Ruhr . F . : Graburg , Sonnen= ſchein II , Falſum , Kamtſchatka , La Pjave Extravagant , Malepartus , Hochſtapler , Gourmet , Darly figs , Fata Morgana . Lot . : 165 , Pl . 73 , 63 , 105 : 10 . ½ — ½ Lg . 4 . Oskar Oehlſchläger = Jagdrennen . Ehrenpr . u . 5000 Mk . , 4600 Meter . 1 . Heinz Stahls Daubenton ( K . Edler ) ; 2 . Impreſſario 3 . Otavi . F . : Le Challenge , Ma Berthe , Antiope , Cupido , Falter . Tot . : 52 , Pl . 18 , 18 , 20 : 10 . 2 — 4 Lg . 5 . Mühlholz Ausgleich . 2700 Mk . , 1400 Meter . O . Blumenfeld und R . Samſons Fegefeuer ( F . Schönfiſch ) ; 2 . Schneeberg ; 3 . Schaum= ſchläger . F . : Reichskrone , Blücher , Pomona , Vasko , Hafis , Ofando , Lindenblüte , Nara , Chriſtſchmuck , Reifende Frucht . Tot . : 104 , Pl . 41 , 90 , 32 : 10 . 2 Lg . — Kopf . 6 . Theklger = Jagdrennen . 3400 Mk . , 4000 Meter . 1 . J . Diedrichs Eulalia ( W . Hauſer ) ; 2 . Rachegott ; 3 . Otus . F . : Dr . Mabuſe . Tot . : 28 , Pl . 16 , 17 : 10 . 4 — 2 ½ Lg . 7 . Preis von Auerbachs Keller . 200 Mk . , 1600 Meter . 1 . A . Hebers Vela ( F . Schönfiſch ) ; 2 . Orlandus ; 3 . Albana . F . : Flavier , Verhehyen , Brieftaube , Peru . Tot . : 59 , Pl . 13 , 11 . 13 : 10 . 1 ½ — 2 Lg . München = Riem . 1 . Eugen v . Breſſendorf = Rennen . 1500 Mk . , 1200 Meter . 1 . K . Terra = Vokts Tſcherkeſſin ( H . Weber ) ; 2 . Sapientia ; 3 . Corpsgeiſt . F kotta , Eva II , Guſcha , Katzbach , Simonelle , Sphaira . Lot . : 79 , Pl . 23 , 19 , 22 : 10 . ½ — 1 Lg . 2 . Franz = Preß = Jagdrennen . 1500 Mk . , 3600 Meter . 1 . A . Schnie= rings Libuſſa ( Keine ) ; 2 . China ; 3 . Tango und Thus bitte . F . : Seiden= ſchwänzchen , Sanna Anna . Tot . : 32 , Pl . 17 . 17 : 10 . 2 — ½ Lg . 8 . Graf = Max = Arco = Zinneberg = Rennen . 2000 Mark , 2200 Meter . S . Vogls Mardonius ( A . Seiffert ) ; 2 . Goldelſe ; 3 . Rochebelle . F . Petronius , Kavalier , Nain Nain , Vergeßmichnicht , Sternche , Carlotka . Tot . : 72 . Pl . 20 , 28 , 20 : 10 . 1 ½ Lg . 4 . Preis von Schorn . Jagdr . , Hervenr . 200 Mk . , 4000 Meter . 1 . Gg . Wagenknechts ( Trapper ( Hr . v . Moßner ) ; 2 . Rolls ; 3 . Sturm . Le Defroque , Jahn , Sokrates . Tot . : 18 , Pl . 14 , 34 : 10 . Hals - F 1 ½ Lg . 5 . Max von Stetten Rennen . 1500 Mk . , 1600 Meter . 1 . A . Weber = Nonnenhofs Aida ( Buchmann ) ; 2 . Petrarca ; 3 . Glockner . F . ; Hilf div ſelbſt , Ellingen . Tot . : 19 , Pl . 12 . 14 : 10 . ½ — 2 Lg . 6 . Franz = Grashey = Rennen ( nicht öffentlich ) . Dortmund . Nixen = Rennen . 3000 Mk . , 1400 Meter . 1 . F . Denickes Miami ( M . Dreißig ) ; 2 . Minneſänger ; 3 . Gambetta . F . : Pannhütte , Char= latan , Luſtgarten , Schwalberich , Nordſtern , Arie , Hardinac , Waldo Arche , Türmerin , Rambla , Tutankamen , Heimat , Jobbe , Butineuſe , Tot . : 96 , Pl . 31 , 53 , 58 : 10 . Kopf - Kopf . 2 . Feen = Jagdrennen . 3000 Mk . 3000 Meter . 1 . O . Matthießens Magnus ( Brückmann ) ; 2 . Grafin Marie ; 3 . Heidi . F . : Snob , Coma , Glücksburg , Oſtſee , Schwertlilie , Ambroiſie , Maas , Germane . Marquis , Günther . Tot . : 240 , Pl . 113 , 23 , 36 : 10 . 2 — 10 Lg . 3 . Dornröschen = Mennen . 3000 Mk . , 1300 Meter . 1 . Abteilung : 1 . Matthießens Viſhnu ( Ch . Korb ) ; 2 . St . Leonard ; 3 . Sirokko . F . : Sonnenkönig , Moulin Vert , Sündenbock , Godesburg , La Paludiere , 2 . Abteilung : Nataſcha . Tot : 72 . Pl . 17 20 , 13 : 10 . Sſ . — 1 Lg . „ Frau A . Seidenfadens Carol ( H . Nette ) ; 2 . Geiſel ; 3 . Jſonzo . F . : Conſtant , Szekely , Pillar , Chibouk , Marasquino , Liliom , Roberta . Tot . : 39 , Pl . 20 , 17 , 32 : 10 . 4 — 3 Lg . 4 . Metternich = Rennen . F . Zweij . , 6000 Mk . , 1400 Meter . 1 . Geſt . Ravensberg Eiſenkanzler ( E . Pretzner ) ; 2 . Turnierdame ; 3 . Linz . F . : Bundſchh , Heliodoram , Kabalia , Lapaz , Lux , Meinhardt , Standrecht . Tot . : 12 , Pl . 13 , 18 , 15 : 10 . 5 / — — 3 Lg . Schneewittchen = Jagdrennen . 4000 Mk . , 3800 Meter . 1 . A . Stein= ecks Mutterlos ( Hartmannſhen ) ; 2 . Jwan ; 3 . Prinz . F . : Gerwin , Leibfuchs , Artus , Dante . Tot . : 30 , Pl . 12 . 16 , 12 : 10 . 6 . Elfen Rennen . 3000 Mk . , 1400 Meter . 1 . R . v . Heimanns Cea ( R . Vaas ) ; 2 . Feſtgulden/ 6 — 10 Lg . ; 3 . Orma . F . : Zwirns Bruder , Helen , Ajax , Königsborn , Sonnenſchein III , Heimat , Karneval II , Silvio . Tot . : 187 , Pl . 34 , 35 , 34 : 10 . 4 — 3 Lg . 7 . Erlkönig = Rennen . Ehrenpr . und 4000 Mk . , 2400 Meter . 1 . E Stratmanns Salvator ( V . Tauſz ) ; 2 . Heiduck ; 3 . Filius . F . : Scharfen= berg , Grafenſtein , Gladbeck , Golderſatz , Vater Rhein . Tot . ; 65 , Pl . 21 , 14 , 12 : 10 . Kopf — 5 Lg . Schwimmen . Ungariſche Schwimmer in Leipzig . — Poſeidon Leipzig ſiegt im Klubkampf über III . Bezirk Budapeſt 15 : 10 . Die Schwimmermannſchaft des III . Bezirks Budapeſt eröff= nete ihre neue Deutſchlandreiſe am Samstag abend mit einem Klubkampf gegen Poſeidon Leipzig . Das Leipziger Karolabad war bis auf den letzten Platz beſetzt , aber leider erfüllte der Sport nicht die Erwartungen . Die Ungarn enttäuſchten , beſonders be= fremdete ihre Niederlage in der 3 mal 100 = Meter = Freiſtilſtaffel , zu der ſie allerdings mit einer ſchwachen Mannſchaft antraten , um ſich für das Waſſerballſpiel zu ſchonen . Beim Waſſerballſpiel hatten die Ungarn zur Halbzeit noch mit 7 : 3 die Führung . Dann aber wendete ſich das Blatt und die Leipziger konnten ein 8 : 8 Ergebnis erzwingen . Bei den Ungarn überragte Kaperü , der allein 5 Tore ſchoß . Bei Leipzig waren Miesbach und Heinrich die beſten Leute . Der Klubkampf endete im Geſamtergebnis mit einem 15 : 10 = Sieg von Poſeidon = Leipzig . 4 mal 50 = Meter = Freiſtilſtaffel : 1 . Poſeidon Leipzig 1 : 55 Min . , 2 . Budapeſt 1 : 58 , 4 Min . — 100 = Meter = Bruſtſchwimmen : 1 . Vöge = Leipzig 1 : 25 Min . , 2 . Küniger = Leipzig 1 : 26 Min . , 3 . . Gollos = Budapeſt 1 : 31 , 2 Min . — 100 = Meter = Rücken : 1 . Czelle = Budapeſt 1 : 22 , 5 Min . , 2 . Eckſtein = Leipzig 1 : 24 , 3 Min . — 3 mal 100 = Meter = Freiſtilſtaffel : 1 . Leipzig , 3 : 17 , 8 Min . , 2 . Budapeſt 3 : 38 , 3 Min . — Waſſerball : Poſeidon Leipzig — III . Bezirk Budapeſt 8 : 8 . Die Ungarn gewinnen in Spandau knapp den Klubkampf . Nach ihrer Niederlage am Samstag gegen Poſeidon Leipzig trat die ungariſche Schwimmannſchaft des III . Bezirks Buda= peſt im Spandauer Hallenbad am Sonntag zum Klubkampf ge= gen Spandau 04 an . Ausgetragen wurden 4 Staffeln und ein Waſſerballſpiel . Der Beſuch war recht gut . Die Einheimiſchen konnten zwar die beiden erſten Staffeln glatt gewinnen , mußten dann aber die beiden anderen Staffeln den Gäſten überlaſſen . Das entſcheidende Waſſerballſpiel wurde von den Ungarn über= legen gewonnen , die damit den Klubkampf mit 6 : 4 Punkten im Geſamtergebnis ſiegreich für ſich geſtalteten . — Die Ergebniſſe : 4 mal 100 = Meter = Lagenſtaffel : 1 . Spandau 04 5 : 10 Min . , 2 . Budapeſt 5 : 15 , 6 Min . 5 mal 50 = Meter = Bruſtſtaffel : 1 . Spandau 04 3 : 12 Min . , 2 . Budapeſt 3 : 25 Min . Schwellſtaffel 50 , 100 , 150 , 100 , 50 Meter : 1 . Budapeſt 5 : 09 , 4 Min . , 2 . Spandau 5 : 12 , 3 Min . 5 mal 50 Meter = Freiſtilſtaffel : 1 . Budapeſt 5 : 34 , 2 Min . , 2 . Spandau 5 : 34 , 8 Min . Waſſerballſpiel : Budapeſt — Spandau 04 10 : 4 . Geſamtergebnis : Klubkampf III . Bezirk Budapeſt — Span= dau 04 6 : 4 Punkte . KK . K . ſeit 80 Jahren bekannt — feinſte Miſchungen zu billigſten Preiſen . Rund = Funk = Programme . Frankfurt . Montag , 18 . Okt . 3 . 30 : Stunde der Jugend : Denkſport : ( Für kleine und große Kinder . ) O 4 . 30 : Hausorch . Chopin . Aus ) den Präludien . — Drei Lieder . — Ballade G = Moll für Klavier . — Drei Lieder : — Polonaiſe in A = Dur Nr . 1 . ‟ — Aus den Noc = ! turnes . Flügel : Dr . Merten . Mitw . ; Luiſe Hinder = Zürich ( Alt ) , O 5 . 45 : Leſeſtunde : „ Synnöve Solbakken ” von Björnſen . O 6 . 15 : Das Bildungsweſen im heutigen Rußland ” Vortrag Bürgermeiſter Dr . phil . Werner = Friedland . O 6 . 45 : „ Charaktergeſtalten aus der Geſchichte des neueren deutſchen Unternehmertums : Georg v . Siemens und ſein Eintritt in die Deutſche Bank ” , Vortrag Prof . Dr . Küntzel . 7 . 15 : Beamtenfortbildungskurſus : „ Grundzüge des deutſchen Strafrechts ” Vortrag von Oberlandesgerichtsrat Dr . Aſchaffenburg . 7 . 45 : Engliſch . O 8 . 15 : Cello = Konzert . Händel : Konzert . Bach : Air . — Mozart : Gavotte . Debuſſy : Sonate . Liſzt : , Elegie . — Chopin : Nocturno . — Glaſunow : Serenade . Ausf . : Alexander Bariansky , Cello . Flügel : Dr . Simon . O 9 . 15 : von Caſſel : Heiterer Vortragsabend Guſtav Jacoby . Stuttgart . Montag , 18 . Okt . 4 : Aus dem Reiche der Frau . O 4 . 15 : Konzert . Storck : Empor zum Licht ! Marſch . — Strauß : Lagunen = Walzer . — Mehul : Ou „ Die Jagd‟ . — Couperin : Zwei Ga= votten . — Saint = Saens Totentanz . — Einl . : A . Harlacher . 2 Meyerbeer : Fant . Afrikanerin ” . — Gillet : Valſe lente . — ubbe : Suite aus „ Venus ” O 6 . 15 : Max Schilling , Göppingen : Bilder von der Landſtraße . O 6 . 45 : Bücherbeſprechung . O 7 : Antwort= ſtunde der Programm = Leitung . O 7 . 15 : Dr . Elwenſpoek : Tier= geſchichten . O 8 : Aeltere Tänze und Märſche . Leit . : F . Droſt , apellm . an den Württ , Landesth . Mozart : Les petits riens . Zeethoven : Mödlinger Tänze . — Lanner : Hofballtänze . Die Werber . — Joſ . Strauß : Dorfſchwalben a . Oeſterreich . Aquarellen= walzer . — Joh . Strauß ( Vater ) : Radetzky = Marſch . Joh . Strauß ( Sohn ) : Geſch . a . d . Wiener Wald . — Anſchl . : Heiterer Abend . Leit . : Max Heye . Mitw . : Gerda Hanſi , Käte Mann , H Hanus , Funkorch . 17 Darbietungen , u . a . : „ Margot und der Herr ” , Sketſch von Max Heye . Perſ . : Margot : Gerda Hanſi ; der Herr : M . Heye . ( Szene : Ein Separee ) . Berlin . Montag , 18 . Okt . 4 : Margarete Caemmerer : „ Der Stil der Frau im Rhythmus ihrer Zeit ” , — 4 . 30 : Novellen Paul Heyſel = ( gel . von Eva Holberg ) . O . 5 : Kammermuſik . Beethoven : Streich= quartett G = dur op . 18 , Nr . 2 . — Mozart : Streichquartett D = dur . ) 6 . 30 : Techniſche Wochenplauderei ( Ing . Boehmer ) . Dr . Hagemann : Die jüngſten Vorgänge in Mexiko . O 7 . 25 : Bundes= lanzler a . D . Dr . Renner : „ Oeſterreichs hiſtoriſche und politiſche C Sendung : Dr . Osborn : Meiſter der klaſſiſchen Kunſt ( van Dyck ) . O 8 . 30 : Heinrich von Kleiſt ( zu ſeinem Geburtstage ) . Einführung ( Fritz Engel ) . — Rezitationen ( Karl Ebert ) . — Anſchl . : „ Robert Guiskard ” , Fragment von Kleiſt . O 10 . 30 : Tanzorch . Ette . Königswuſterhauſen . Montag , 18 . Okt . * 2 . 30 : Hilde Weigel : Bereitung von Obſtſäften und Weinen . O 3 : Stud . = Rat Friebel , Lektor Mann : Engliſch für Anfänger . O 3 . 30 : Dieſelben : Engliſch für Fortgeſchrittene . O 4 : Dr . Behrend : Der Einfluß der politiſchen ind ſozialen Entwicklung auf den Arbeitsunterricht und die höheren Schulen . O 4 . 30 : Dr . Klopfer , Dr . Künkel : Die 9 jährige Anna iſt ſehr unverträglich . O 5 : E . Nebermann : Schach für Anfänger . O 6 : Min . = Rat Dr . Kahl : Einwirkung des Weltkrieges und der Folgejahre auf die deutſche Forſtwirtſchaft . O 6 . 30 : Dipl . = Handelsl . Wieg , Katthain : Buchführung f . Kleingewerbetreibende . O 7 : Dr . Heinitz : Die Muſik der Chineſen . O 7 . 30 : Reg . = Rat Dr . Kramer Julius Langbehn „ der Rembrandtdeutſche ” und ſein Werk . Ab O 8 . 30 : Uebertr . aus Leipzig . Wetterbericht . Wettervorausſage für Dienstag , den 19 . Oktober ( nach der Wetterlage vom 17 . Oktober ) . Wolkig mit zeitweiſer Aufheiterung , Winde aus nördlicher bis weſtlicher Richtung , durchweg trocken . Heſſiſche Wetterdienſtſtelle . hauptſchriftleitung : Rudo , Mauv . Verantwortlich ſür Politik und Wirtſchaft : Rudolf Mauve , für Feuilleton und Heſſiſche Nachrichten : Mar Stree e ; für Sport : Dr . Eugen Buhlmann ; ſür den Schlußdienſt : Andreas Bauer für den Inſeratenteil : Willy Kubie , Druck und Verlag : L . C . Wittich — ſämtlich in Darmſtadt . Die heutige Nummer hat 8 Seiten . Palast - Lichtspiele 4 nſaus 21 , Uhr Cazasg Letzte Abendvorstellung 8 Uhr Seite 8 Montag , den 18 . Oktober 1926 Nummer 289 4 TAOcHE Städtäschen Saalban Paganestwdt Es sind von uns ausgestellt ! Tau aller Art , für gewerbliche und landwirtschaftliche Zwecke . 15094 omt AAe ! Ar Das große Lustspiel - Doppelprogramm ! Buster Keaton Der Mann mit den 1000 Bräuten 6 unbeschreiblich komisch , fabelhafte Akte , voll neuer Sitnationen , Enfälle und Tempo . Mut , Monty — es wird schon schief gehen In der Hanptralle ! MONTVBANKS . Der Motorboot - Führer wider Willen . Tagendes Tempo , Situationen voll überwältigender Komik und Spannung . — Der lustigste , spannendste , unterhaltsamste Film in 6 Akten Als Einlage : 6 — 8 Uhr ( 15070 Zopf ung Schwert Jugendliche haben Zutritt ! Anfang 3 ½ , Uhr . Letzte Abendvorstellung 8 Uhr . Re Iadekfarben , ſtreichſt audwigshöheraße ( B 14246 ) Kraut w . eingeſchn . Frau Fink , Kies = Sth ( 14662 derbewoche der ſtädt . Betriebe KGASUERK ) im Gartenſaal des ſtädtiſchen Saalbau . Vorführung moderner Gasapparate , welche in den einſchlägigen Inſtallationsgeſchäften durch Raten= zahlungen ( Mietvertrag ) wie beim Gaswerk zu beziehen ſind . Nähere Auskunft durch unſere Vertreter im Ausſiellungsraum . Vereinigte Inſtallationsgeſchäfte . 150980 d Ke Nur noch heute das hervorragende Doppelprogramm : Lee Parry in dem Drama Fédora 6 Akte von Frauenliebe und Frauenhaß Gunnar Tolnaes in dem Lustspiel : Wenn Mädehen träumen 6 Akte im Fachgeſchäft . G . Krauth Farben Eſchollbrückerſiraße 3 10514 a Dürfen wir g Ab Schwelden A heite im Ein Großstadtdrame in 7 Akten Mitwirkende : Der annoncierende Arzt . Fritz Kortner Dr . Georg Mauthner . . . Walter Eilla Sein Faktotum : . . . John Gottowi Panl Hartwig , Maler . . . 1 . Patientin . . . . . . Maria Forescn Henry Pierson , Stadtrat . Henry de Vries 2 . Patientin . . . . . . Else Plessner Leonie , seine Tochter . . . Mary Parker Inge . . . . . . . . . . . Betty Astor Die Assistentin . . . . . . Elka Brink Gerd . . . . . . . . . Ernst Verebes Die alte Frau . . . . . Frieda Richard Der Ober . . . . . . . Albert Paulig Der junge Mann . . . Ernst Laskowski Der Wirt . . . . . . . Ernst Stammer Die junge Frau . . . . . Maria West . . . Bella Pollini Die Tänzerin . . . * OONRAD VEIDT ( * 27361 Jimmy , der Giftmischer , Lustspiel in 2 Akten — Die neueste Ufa - Wochenschan Von 6 — 8 Uhr : Als Einlage heute zum letzten Male : Von 6 — 8 Uhr : Pat und Patachton als Schwiegersölne Letzte Abendvorstellung 8 Uhr . Anfang 31 / , Uhr . ORPHEUM Täglich abends 8 Uhr SHarieté , ElifF Aeres Der Todessprung aus der Orpheums - Kuppel ( 15128 223 v daz gr . Belprogr . a m m : Karten : Verk - Büro u . de Waal , Rheinstr . 14 . Ortsgewerbeverein und Handwerkervereinigung Darmſtadt Beſichtigung der Maſchinenfabrik Augsburg = Rürnberg A . = G . Werk Guſtavsburg und der Germa= nia = Brauerei Wiesbaden am kommenden Donnerstag , den 21 . Okt 1926 . Abfahrt 7 ” vormitt . Hauptbahnhof Anmeldung für teilnehmende Mitglieder und einzuführende Gäſte ab Montag , den 18 . bis ſpäteſtens Mittwoch , den 20 . Okt . 1926 , nachmittags 3 Uhr , bei dem Vor= ſitzenden Herr Malermeiſter Georg Kraus , Luiſenſtraße 40 , woſelbſt auch nähere Auskunft erteilt wird . 15117 Zu den am 19 . 10 . , Dienstag abend 9 Uhr beginnenden Damen = Friſierkurſus im Fürſtenſaal , werden noch Modelle mit langem Haar geſucht . Zu melden ( * 27207 am Eingang . Evang . Bund , Zweigv . Darmſtadt Vorträge über „ Proteſtantismus u . Kultur ” 1 . Vortrag über Proteſtantismus u . Kulturwende von Pfarrer D . Waitz Montag , 18 . Oktober , abends 8 Uhr , in der Aula des Gymnaſiums , Eingang Karl= ſtraße . Eintritt frei . 15131 Deutſche Kolonialgeſellſchaft Abteilung Darmſtadt . Am 21 . Oktober , 8 Uhr abends , im Feſtſaale des Ludwig = Georgs = Gymnaſiums , Karlsſtraße : Vortrag von Herrn Major a . D . Dr . h . c . Hermann Detzner : Im Banne des Diu = Dju = Zaubers in Weſtafrika mit Lichtbildern . 415047 Eintrittspreis für Nichtmitglieder 1 Mk . , Studenten und Schüler 0 , 50 Mk . Eßmuſcheln friſch von der See , Pfund 20 Pfg . 10 Pfd . Mk . 1 . 50 Feinkoſt Faßbender Telephon 700 und 2052 . ( * 2735