DAT-1926

Einzelnummer 15 Pfennige Bezugspreis : Dei wöchentlih 2 maligem Erſcheinen vom 1 . Oktober bis 34 . Otfober 2 , 48 Reſchsmark und 22 Pfennig Abtragegebühr , abgeholt 2 , 25 Reichsmark , durch die Agenturen 2 , 40 Reichzmart frei Haus . Poſibezugspreis im Oktober ohne Beſtellgeld monatlich 2 45 Reiſchsmark , Verantwortlichkeit für Aufnahme von Anzeigen an beſimmten Tagen wird nicht übernommen . Nicht= erſcheinen einzelner Nummern infolge höherer Gewalt berebhtigt den Bezieher nicht zur Kürzung des Bezugspreiſes . Beſiellungen und Abbeſtellungen durch Fermruf obne Verbindlichkelt für uns . Poſiſcheckonto Franffurt a . M . 13041 . Heſſiſche Neueſte Nachrichten Morgenzeitung der Landeshauptſtadt Wöchentliche illuſtrierte Beilage : „ Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Bild und Wort Nachdruck ſämtlicher mit z verſehenen Original = Auffätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „ Darmſt . Tagbl . ” geſiattet . Nummer 288 Sonntag , den 17 . Oktober 1926 . 189 . Jahrgang Anzeigenpreis : 27 mm breite Zeile im Kreiſe Darmſtadt 25 Reiſchspfg . Finanz = Anzeigen 40 Reichspfg . , Reklamezeile ( 92 inm breitl 2 Reichemark . Anzeigen von auswäris 40 Reichpfg . Flnanz = Anzeigen 60 Reichspfg . , 92 mm brelte Rellame= zeiſle 300 Reſchsmark . Alle Preiſe in Neichsmart ſ 4 Dollar — 420 Marll . — Im Falle höherer Gesall , wie Krieg , Aufruhr Streik uſw erliſcht ſede Verpſichtung auf Erfüſlung der Anzeigen= aufträge und Leiſtung von Schadenerſatz . Vei Konkurs oder gerſchtlicher Beſtreibung fällt ſeder Rabatl weg . Banſkonto : Deutſche Bani und Darme ſiädter und Natioralbank . Gorlgang vei Thongsserhangiangen . Hoeſch in Berlin Von unſerer Berliner Redaktion . Der deutſche Botſchafter in Paris , Herr von Hoeſch , hat ſeinen Kuraufenthalt in Kiſſingen unterbrochen und iſt nach Berlin ge= reiſt . Wir glauben nicht fehlzugehen , wenn wir dieſe Reiſe mit dem langſamen Fortgang der Thoiry = Verhandlun= gen in Verbindung bringen . Wie bekannt , iſt vom Reichskabinett ſofort nach Genf ein interminiſterieller Ausſchuß eingeſetzt wor= den , der aus dem Reichsaußenminiſter , dem Finanzminiſter und dem Wirtſchaftsminiſter beſteht , der durch verſchiedene Sachrefe= rate alle einſchlägigen Fragen prüfen ſoll und jetzt nach der Rück= kehr des Reichsfinanzminiſters jetzt wohl raſch wenigſtens zu einem gewiſſen Abſchluß kommen wird . Aehnlich hat Herr Briand auch in Paris gearbeitet . Man wird alſo ſagen können , daß die Anweſenheit Hoeſchs in Berlin mit dieſen Vorbereitungen in Verbindung ſteht . Wahrſcheinlich wird Herr von Hoeſch dem Ausſchuß der drei beteiligten Miniſter beiwohnen und dann in der kommenden Woche nach Paris fahren , um dort die techniſchen Richtlinien durchzuſprechen , die bisher in Berlin erzielt worden ſind und ſie mit den franzöſiſchen Erklä= rungen austauſchen . Eine gewiſſe Beſchleunigung des Tempos iſt ſchon aus dem Grunde nützlich , weil ſich in Pavis Beſtrebungen bemerkbar machen , den Kreis der Beratungsgegenſtände unter der Parole einer großzügigen Bereinigung aller deutſch = franzöſiſchen Fragen ſoweit zu ziehen , daß nachher überhaupt nichts dabei her= auskommt . Man muß daher aus ſolchen Irrealitäten heraus die Beſprechungen auf den Boden der nackten Tatſachen ſtellen , damit ſich ihre Ausſichten überfehen laſſen . Gründung eines großen internationalen Finanztruſtes . Die Frage der deutſchen Eiſenbahnobligationen . Völlig überraſchend iſt die Meldung über die Gründung eines großen internationalen Finanztruſts un= der Führung des bekannten engliſchen Bankhauſes Schroeder u . Cie . in London der Oeffentlichkeit witgeteilt worden . Von deutſcher Seite ſoll die Dresdener Bank beteiligt ſein . Ueber den Rahmen des Truſts , wie auch über die Betei= ligung der Banken und über das Kapital beſtehen noch ſehr ſtarke Unklärheiten . Als Zweck iſt die Finanzierung in= ternationaler Geſchäfte und die Gewährung langfriſtiger Kredite genannt . Die Höhe des Kapitals wird gerüchtweiſe mit 5 Milliarden Dollar angegeben , eine Rieſenſumme , die aber von anderer Seite beſtritten wird . Die widerſprechenden Meldungen laſſen erkennen , daß die Einzel= heiten noch nicht feſtſtehen . Inwieweit die Auffaſſung zutrifft , daß man es hier mit einer Gegenaktion gegen das amerikaniſche Bankhaus Morgan zu tun hat , um deſſen Monopolſtellung bei der Auflage europäiſcher Amnleihen zu unterhöhlen , mag auich da= hingeſtellt bleiben . An amtlichen Berliner Stellen hält man es nicht für aus= geſchloſſen , daß der neue Truſt der finanzielle Unter= bau ſein ſoll für die Begebung der deutſchen Eiſenbahnobligationen . Der Treuhänder hat darüber bereits ausführliche Verhandlungen mit internationalen Finan= ziers geführt und hat in ſeinem Halbjahresbericht auch davon geſprochen , daß nur durch eine paſſende Organiſation die ganze Transaktion möglich ſei . Auch da freilich wird durch die im Dawesplan vorgeſehene Grundlage die Emiſſion der Obliga= tionen nicht möglich ſein bei einem Zinsfuß von 5 Prozent und einer Pariausgabe der Obligationen . Entweder muß der Emiſ= ſionskurs ſehr niedrig gehalten oder der Zinsfuß erhöht werden . Das ſind aber Fragen , an denen Deutſchland nicht intereſſiert iſt . Für uns liegt die Höhe der Verzinſung , die für die Eiſen= bahnobligationen zu zahlen ſein muß , feſt . Muß zur Unterbrin= gung der Obligationen der Zinsfuß erhöht werden , dann ſchrumpft damit automatiſch die Geſamtſumme der Obligationen in ihrem Milliardenbetrag zuſammen . Vorläufig iſt aber das Gebilde dieſes Rieſentruſtes noch ſehr wenig fundiert , vorläufig fehlen auch noch die politiſchen Unterlagen , als daß es ſich lohnte , bereits jetzt darüber Kombinationen anzuſtellen . Die Stabiliſierung des belgiſchen Franken . * Berlin , 16 . Okt . ( Priv . = Tel . ) Die Verſuche der großen Notenbanken zur Stabiliſierung des belgiſchen Franken nehmen nunmehr greiſbare Formen an . Die Führung der ganzen Angelegenheit liegt in den Händen der Bank von England . Außerdem ſind daran beteiligt : die Reichs= bank , die Staatsbank von Schweden , Holland und der Schweiz . Gedacht iſt das Verfahren ſo , daß die belgiſche Nationalbank einen Betrag von 30 Millionen Dollar zur Verfügung erhält , bei dem die Reichsbank ebenſo ſtark beteiligt iſt wie die Bank von England . Nach früheren Erfahrungen aber glauben die Notenbanken , daß der Kredit gar nicht angebrochen zu werden braucht , weil die Tatſache ſelbſt genügt , um der belgiſchen Na= tionalbank die nötige Rückendeckung zu geben . Die Reichsbank hat ſich zur Beteiligung entſchloſſen , weil ſie in der Stabiliſie= rung des belgiſchen Franken auch einen für die deutſche Wirt= ſchaft ſehr wichtigen Faktor ſieht , denn nur dann iſt ein geregel= ter Warenaustauſch mit Belgien möglich . Der Kredit ſelbſt foll im nächſten Jahr durch eine langfriſtige Anleihe abgelöſt wer= den , an der ſich allerdings Deutſchland nicht beteiligen wird . Das verſteht ſich ſchon von ſelbſt , weil wir dazu die nötigen ung haben . Bapitalien nicht Der radikale Kongreß in Paris . Vertrauensvotum für Herriot . — Die Radikalen für be= dingte Wiederaufnahme der Kartellpolitik EP . Paris , 16 . Oktober . Der radikale Kongreß in Bordeaux hat geſtern abend eine Entſchließung des Delegierten Berthod mit großer Mehrheit gut= geheißen , worin Herriot weiterhin das Vertrauen der Par= tei ausgedrückt wird . Die Entſchließung hat in ihrem erſten Teile folgenden Wortlaut : „ Die radikale Partei drückt dem Bürger Herriot , dem Organiſator des Wahlſieges vom 11 . Mai 1924 , dem Unterhändler von London und Genf , ihren tiefſten Dank für die unvergleichlichen Dienſte aus , die er der Republik und dem Vaterlande er= wieſen hat . Sie verſichert ihm ihre treue Zuneigung . In Anbetracht der ſchwierigen Finanzlage erinnert die Partei das Land daran , daß die verantwortlichen Männer die gleichen ſind , die in der vergangenen Legislatur Anleihen angehäuft und ſeither zur Befriedigung ihres Grolles die Panik der Beſitzenden organiſiert haben . Die Partei bezeichnet die Reſtaurierung der Finanzen als erſte Sorge im gegenwärtigen Augenblick . ” Die Entſchließung erklärt weiterhin , daß die radikale Partei bereit ſei , mit allen Linksparteien zu= ſammenzuarbeiten , denen an einer gemein= ſamen Aktion gelegen ſei . Sarraut , der neue Führer der Radikalen . Nach langwvierigen Verhandlungen iſt es der Leitung des Kongreſſes der Radikalen Partei in Bordeaux gelungen , in der Frage der Präſidentſchaft der Partei eine Einigung zu erzielen , durch die nach außen hin der Konflikt beſeitigt wird . Maurice Sarraut hat ſich zur Annahme des Präſidentenpoſtens entſchloſ= ſen , und damit ſind alle übrigen Kombinationen hinfällig ge= worden . Die offizielle Wahl erfolgte am Samstag nachmittag durch den Kongreß gleichzeitig mit der Neuwahl eines Teiles des Exekutivkomitees . Dieſe Entſcheidung trägt den Charakter einer vermittelnden Löſung und beſeitigt für diesmal den Kon= flikt zwiſchen dem rechten und linken Flügel . Sie entſpricht auch der geſtern angenommenen Entſchließung über die Richt= linien der Partei , die zwar grundſätzlich für die Zuſammenarbeit der Parteien der Linken eintritt , aber keinen Tadel an der Hal= tung der gegenwärtig dem Kabinett Poincaré angehörenden Miniſter ausſpricht . * Ueber die Hintergründe des Kongreſſes zu Bordeaux ſchreibt uns unſer A = Korreſpondent aus Paris : Wem der Kongreß der Radikalen und Radikalſozialiſtiſchen Partei in Bordeaux zu etwas gut war , ſo war er bisher nur dazu gut , um die Ueberſichtlichkeit der Innenpolitik noch weiter herabzumindern . Die Bedeutung dieſes Kongreſſes ſteht außer Zweifel . Wber es iſt in der inneren Entwickkung der franzöſiſchen Politik bedingt , daß ihr das Zeichen der Unentſchloſſenheit und Unſicherheit anhaften muß . Der Kongreß iſt ein Memento für die Regierung , um die Lage in der Kammer nicht zu überſpannen . Die Partei , welche in Bordeaux tagte , iſt zahlenmäßig die ſtärkſte Partei in der Kammer . Die Partei Herriots möchte mon ſagen — aber der Einfluß Herriots , obwohl er Partei= präſident iſt , ſcheint nur mäßig zu ſein . Und die Tatſache , daß Herriot Mitglied der Regierung iſt , gefährdet ſeine Stellung in ſeiner eigenen Partei ſehr ſtark . Ja , man bezweifelt , daß er überhaupt noch lange Präſident der Partei bleiben kann . Mit Rückſicht auf die große Verantwortung , welche gerade die radi= kale Partei trägt — von ihrer Orientierung hängt bei der gegen= wärtigen Lage faſt die ganze franzöſiſche Innenpolitik ab — war bisher eine wirklich eindeutige Stellungnahme der Regierung gegenüber unmöglich . Aber in der Partei verübelt man Herriot ſeine immer offener werdende Rechts= wendung , ſein angeblich allzu gutes Verhältnis zu Poin= caré , und ſchließlich gibt es eine ſehr gefährliche Oppo= ſition gegen ihn , die ſich um Caillaux ſchart . In der franzöſiſchen Politik waren ſchließlich die Perſönlichkeiten immer wichtiger als Parteirahmen oder Programme und außerdem be= ſteht zwiſchen Herriot und Caillaux ein tiefer Unterſchied in der ganzen innen = und außen= politiſchen Einſtellung . Insbeſondere iſt Caillaux aus= geſprochen engliſch orientiert — von Herriot ließe ſich eher das Gegenteil ſagen . Man ſprach viel davon , daß Herriot aus dem Kabinett aus= ſcheiden ſoll , das heißt , daß er ſeinen Platz an Caillaux abtreten ſoll , ebenſo wie die Präſidentſchaft der Partei . Aber ſoweit iſt vielleicht ſeine Stellung doch noch nicht erſchüttert . Außerdem hat ſich Caillaux noch nicht zum energiſchen Handeln überreden laſſen . Wenn er aber perſönlich auch nichts unternimmt , ſeine Anhänger ſind dafür um ſo aktiver . Sie überſchätzen vielleicht aber ihre Kraft . Die Verteidigung Herriots bei der Eröffnung des Kongreſſes blieb nicht wirkungslos . Für die zwieſpaltige Haltung der Partei iſt eigentlich weder Herriot noch Caillaux verantwortlich . Es iſt verſtändlich , daß man auf Seiten der Linken für Poincaré nichts übrig hat , und daß die Sympathien für die jetzige Regierung gering ſind . Das iſt in der Tradition der Partei und in der Einſtellung der Radi= kalen begründet . Aber die Regierung der nationalen Einigkeit war der letzte Ausweg aus dem Chaos , nachdem ſich das Kartell als Regierung unfähig erwies . Ein großer Teil der Partei trauert im Herzen noch immer dem Kartell nach . Man fragt ſich , veshalb die demokratiſche Koalition Herriots nicht zu verwirk= lichen war . Immer mehr greift aber die Erkenntnis durch , daß dies auf die Haltung der Sozialiſten zurückzuführen iſt . Die franzöſiſchen Sozialiſten haben ſich für jede praktiſche Zuſammen= arbeit unfähig erwieſen . Für die Mißerfolge der Linken ſind ſie allein verantwortlich . Und letzten Endes auch für den Zwie= ſpalt des Bordeauxer Kongreſſes . Die Woche . Der Paneuropa = Kongreß zu Wien hat , wieder einmal die Aufmerkſamkeit der Welt auf jene Beſtrebungen gelenkt , die in einer Zuſammenfaſſung der politiſchen und wirtſchaftlichen Kräfte unſeres Erdteils die einzige Löſung aller der Schwierigkeiten ſehen , die die Zukunft uns mit Notwendigkeit bringen muß . Es mag dahingeſtellt bleiben , ob die Wege derer um den Grafen Coudenhove die richtigen ſind . Daß der Grundgedanke unter den Verhältniſſen , wie ſie ſich ſchon jetzt herausgebildet haben und wie ſie ſich in Zukunft noch ſehr viel ſchärſer herausbilden wer= den , durchaus richtig iſt , kann gar keinem Zweifel unterliegen . Die Zuſammenballung der wirtſchaftlichen und politiſchen Kräfte ganzer Erdteile in gewaltigen Weltreichen wird mit Naturnot= wendigkeit in ſehr abſehbarer Zukunft dahin führen , daß die Staaten , die die früheren europäiſchen Großmächte waren , ihre Lebensintereſſen dieſen großen Weltreichen gegenüber gar nicht mehr zu vertreten in der Lage ſein werden . Dazu kommt , daß die Balkaniſierung ganz Oſt = und Südoſteuropas durch die Frie= densſchlüſſe des Jahres 1919 große Wirtſchaftskomplexe , die bis dahin beſtanden , zerſchlagen haben , und daß an eine Wendung zum Beſſeren nur zu denken iſt , wenn in der europäiſchen Politik grundſätzliche Wandlungen ſich vollziehen . Es gehört viel Opti= mismus dazu , um an ſolche Möglichkeiten zu glauben , Optimis= mus inſofern , als die unerläßliche Vorausſetzung die Einſicht der europäiſchen Völker wäre , daß man mit den bisherigen poli= tiſchen Methoden — Methoden geübt während einer zum Teil jahrhundertelangen Geſchichte — nicht mehr weiterkommt , ſon= dern nur ſeinem eigenen Volkstum das Grab ſchaufelt , das zu erhalten Pflicht jedes Volkes iſt . In dieſer Erkenntnis und in dieſem Optimismus wurzeln auch die ſo viel beſprochenen Ver= ſuche eines deutſch = franzöſiſchen Ausgleichs . Aber gerade die Verſuche Briands und Streſemanns während der letzten Monate , einen ſolchen Ausgleich auf breiteſter Baſis anzubahnen , haben ja mit aller Deutlichkeit gezeigt , welche Abgründe zu überbrücken ſind , bevor man ans Ziel gelangen kann . Dabei liegen die Schwierigkeiten ſowohl in der Denkart der direkt beteiligten Völker ſelbſt , als auch darin , daß die großen Weltreiche an der erſtrebten Annäherung keinerlei Intereſſe haben , daß aber andererſeits , zum Beiſpiel ohne die Zuſtimmung der Vereinigten Staaten , die Vorausſetzungen für eine ſolche Annäherung gar nicht gegeben ſind . Es iſt bemerkenswert , daß , abgeſehen von der Einſtellung Englands zur deutſch = franzöſiſchen Frage , die für niemanden eine Ueberraſchung bedeuten konnte , auch die Ver= einigten Staaten ſich zunächſt außerordentlich reſerviert verhalten , und auch über die Haltung Rußlands können nach den Vor= gängen der letzten Wochen kaum noch Zweifel beſtehen . Dabei wäre es durchaus verfehlt , wenn man das Gewicht dieſes gewal= tigen , an Rohſtoffen aller Art ſo unendlich reichen Länderkomplexes unterſchätzen wollte , weil Rußland in den letzten Jahren in der europäiſchen Politik ſelten aktiv hervorgetreten iſt oder weil viel= mehr die Aufmerkſamkeit der europäiſchen Oeffentlichkeit durch die Entwicklung der Dinge in Weſteuropa ſo ſtark in Anſpruch genommen wurde , daß man die Bedeutung der Entwicklung der Dinge im Oſten außerordentlich unterſchätzte . Was jenſeits der Weichſel geſchieht , liegt ſo angenehm fern , daß man ſich nicht weiter darum kümmern zu müſſen glaubt . Die Wandlungen , die die Sowjetmacht jetzt unter der Füh= rung Stalins durchmacht , iſt auch in Deutſchland kaum genügend beachtet worden . Eine Reformation an Haupt und Gliedern , ein zweifellos großzügiger Verſuch , das politiſche Syſtem des Bol= ſchewismus den ruſſiſchen Staatsnotwendigkeiten anzupaſſen , weltferner Fanatismus hat die Kräfte des ruſſiſchen Volkes voll= ſtändig erſchöpft , aber nicht endgültig ertötet . Wenn eine ver= nünftige Politik ſeiner Führer dem ruſſiſchen Volk die Möglich= keit zur Erholung bietet , wird die Weltpolitik ſehr bald wieder mit dem ruſſiſchen Weltreich außerordentlich ernſthaft rechnen müſſen . Ein Grund mehr zu entſchloſſener Tatkraft für alle die= jenigen , die in einem deutſch = franzöſiſchen Ausgleich eine Stär= kung Europas und eine Sicherung der Intereſſen der europä= iſchen Völker ſehen . Ueber die Rolle Poincarés iſt oft genug geſprochen . Von um ſo größerem Intereſſe werden die kommenden Auseinander= ſetzungen in der franzöſiſchen Kammer ſein , die , wenn nicht alle Anzeichen trügen , für die Exiſtenz des franzöſiſchen Kabinetts außerordentlich bedeutſam ſein werden . An einem deutſch = fran= zöſiſchen Ausgleich ſind ſowohl das Deutſche Reich wie Frankreich intereſſiert , aber ſo , wie die Dinge nun einmal liegen , müßte das Intereſſe der Franzoſen eigentlich noch größer ſein als das unſrige . Um ſo mehr können und müſſen wir , die wir den erſten Schritt getan haben , nunmehr in Ruhe abwarten , was jenſeits des Rheins geſchieht . Wir erwarten Taten und nicht nur Worte , andere Taten allerdings als die der franzöſiſchen Militärs im beſetzten Gebiet , andere Worte allerdings auch als wie ſie zum Beiſpiel im „ Temps ” zu leſen waren anläßlich der Auseinander= ſetzung Preußens mit dem Hohenzollernhaus . „ Schon kündigt man von verſchiedenen Seiten an , das derjenige , der für die Ge= ſchichte der größte Verbrecher der modernen Zeit bleibt , ſich vor= bereitet , ſeinen Schlupfwinkel in Doorn zu verlaſſen , um ſich in Homburg niederzulaſſen‟ . . . „ Es geht nicht an , daß die Politik der Entſpannung und Verſöhnung als Vorwand zu einer Art morgliſcher Rehabilitierung der Hohenzollern dient , denn wenn man auch unter beſtimmten Bedingungen mit dem deutſchen Volk , das ſich jetzt nach dem Frieden hin orientiert , eine Verſöhnung ins Auge faßt , ſo würde doch die ziviliſierte Welt niemals eine Verſöhnung mit dem entthronten Kaiſer zulaſſen , deſſen ver= brecheriſche Handlungen Europa mit Ruinen und Leichen bedeckt haben . Ein geduldetes Platznehmen des Exkaiſers am Herde der deutſchen Republik wäre eine gegen das Weltgewiſſen gerichtete Herausforderung . Für eine ſolche Toleranz gäbe es keine Ent= ſchuldigung , die die alliierten Mächte gelten laſſen könnten . Das drppelte Antlitz Deutſchlands würde ſich , dann mit einer der= artigen Schamloſigkeit enthüllen , daß das Vertrauen , das man in eine mögliche Geſundung des Reiches durch Demokratie und republikaniſchen Geiſt ſetzen kann , vollſtändig ruiniert ſein An dem früheren deutſchen Kaiſer iſt auch in Deutſchland von den verſchiedenſten Seiten vielfach ſcharfe Kritik ge= übt worden , und während der Redeſchlachten um den Volksent = Sonntag , den 17 . Oktober 1926 Nummer 288 Seite 2 ſcheid über die ſogenannte Fürſtenabfindung iſt von Vertretern unſerer Linksparteien ſehr viel geſagt worden , was im Intereſſe unſeres Landes und unſeres Volkes beſſer nicht geſagt worden wäre . Das aber , was hier in einer führenden franzöſiſchen Zei= tung geſagt wird , iſt ſo unerhört , daß man faſt an der Möglich= keit einer Verſtändigung verzweifeln könnte . Nicht nur , daß es für ein ehrliebendes Volk unerträglich ſein muß , wenn eine Per= ſönlichkeit , die jahrzehntelang der Repräſentant dieſes Volkes war , von einem ausländiſchen Organ derartig beſchimpft wird , in dieſen Ausführungen des „ Temps ” wird wiederum jene Lüge von der deutſchen Schuld am Weltkrieg in ſchroffſter Form her= vorgeholt , die bereits jetzt von der geſamten hiſtoriſchen Forſchung längſt widerlegt iſt . Das deutſche Volk aber muß ſich wirklich eine derartige Einmiſchung in ſeine eigenen innerpolitiſchen An= gelegenheiten auf das Schärfſte verbitten . Das die Ausſöhnung Preußens mit dem Hohenzollernhaus nunmehr im Wege des Vergleichs endlich erfolgt iſt , wird all= gemein begrüßt werden . Ein höchſt unerfreuliches Kapitel , das die innerpolitiſchen Gegenſätze bei uns wiederum ein halbes Jahr lang auf das äußerſte verſchärft hat , iſt damit abgeſchloſſen , und es wäre zu wünſchen , daß nunmehr auch die anderen Län= der dem preußiſchen Beiſpiel alsbald folgen . Bei all dieſen Auseinanderſetzungen handelt es ſich doch nicht um den Gegen= ſatz zwiſchen Republik und Monarchie , ſondern lediglich um un= erläßliche Auseinanderſetzungen vermögensrechtlicher Art . Die republikaniſche Staatsform des Deutſchen Reiches iſt heute in keiner Weiſe mehr gefährdet , und es wäre daher wahrlich an der Zeit , wenn endlich einmal alle die törichten Erörterungen über Republik oder Monarchie verſtummen wollten . Das deutſche Volk hat in der Zukunft größere Aufgaben als wie den Streit um Vergangenes . Zuſammenfaſſung aller ſtaatserhaltenden Kräfte ſollte daher das Ziel aller Vernünftigen bei uns ſein . M . Verſchärfung des engliſchen Grubenarbeiterſtreiks . Fortſetzung des Kampfes . — Zurückziehung des Sicherheitsperſonals . — Boykott der aus= ländiſchen Kohlen . London , 16 . Oktober . Die Grubenarbeitergewerkſchaft teilt mit , daß nach den bis= her vorliegenden Reſultaten 470 150 gegen 284 338 Arbeiter ſich zugunſten des Vorſchlags des Vollzugsausſchuſſes ausgeſprochen haben , daß das Sicherheitsperſonal in den Gruben ſich ebenfalls dem Ausſtand anſchließen ſoll . Der Vollzugsausſchuß der Berg= arbeiterföderation hat beſchloſſen , einen Kriegsrat zu gründen , deſſen Hauptquartier in Baßford in der Grafſchaft Nottingham ſſein wird . Der Rat hat die Vollmacht , den Feldzug zugunſten des Streiks zu verſtärken , insbeſondere in Midland , wo man am meiſten Arbeitswillige verzeichnet . Der Kriegsrat hat heute ſeine erſte Sitzung abgehalten und folgende Beſchlüſſe gefaßt : 1 . Fort= ſetzung des Kampfes , bis die Bedingungen vor dem Streik vom 30 . April wieder hergeſtellt ſein werden . 2 . Der Rat wird ſich mit Vertretern der Gewerkſchaften des Sicherheitsperſonals in den Gruben in Verbindung ſetzen , um dieſe zu bewegen , am Ausſtand teilzunehmen . 3 . Der Kongreß der Trade Unions ſoll aufgefordert werden , eine außerordentliche Konferenz einzuberufen , um über den Boykott der ausländiſchen Kohle und über Sonderunter= ſtützungen für die Streikenden zu bevaten . Die Morgenpreſſe bezeichnet allgemein die geſtern vom Vollzugs= ausſchuß der Bergarbeiter gefaßten Beſchlüſſe als einen Sieg der radikalen Richtung , hält ſie aber , wenigſtens ſoweit ſie auf eine Zuſammenarbeit mit anderen Organiſationen in der Frage des Schacht= perſonals angewieſen ſeien , nicht für durchführbar . — Die liberale „ Weſt= minſter Gazette ” meint , mit der Umwandlung des Vollzugsausſchuſſes ſin einen Kriegsrat ſei der Bergarbeiterſtreik auf eine Grundlage blin= der Verzweiflung geſtellt worden . Der Vollzugsausſchuß ſtelle ſich an die Spitze eines wahnwitzigen Unternehmens , das wie er ſelbſt wiſſe , gänz= lich hoffnungslos ſei . — Die „ Morning Poſt ” erklärt , der Beſchluß des Vollzugsausſchuſſes , ſich als Kriegsrat zu konſtituieren , erſcheine nur logiſch , denn der Bergarbeiterverband habe ſchon ſeit einigen Jahren gegen die übrige Volksgemeinſchaft Krieg geführt . — Der . Daily Ex= preß ” erwartet , daß die Bewegung , die auf eine Stärkung des gewerk= ſchaftlichen Einfluſſes hinziele , gerade eine entgegengeſetzte Wirkung haben werde . Nach dem Korreſpondenten der „ Daily Mail ” verfolgt die Regie= rung die neue Entwicklung mit Aufmerkſamkeit , um evtl . rechtzeitig die zur Aufrechterhaltung der öffentlichen Ordnung und Sicherheit erforder= lichen Maßnahmen zu treffen . Fünfte Reichsſchulmuſikwoche III . Wie der Mittwoch , ſo war guuch der Vormittag des Donners= tag Referaten über das Volkslied gewidmet . Dr . Hans Mers= mann begann mit einem Vortrag über „ Die Bedeutung des Volksliedes für das Muſikverſtändnis ” . Im Gegenſatz zu ande= ren Referenten betonte er — unſerer Auffaſſung nach mit Recht , — daß ein Weſensunterſchied zwiſchen Volkslied und volkstüm= lichem Kunſtlied nicht beſtehe . Er zeigte , wie alle elementaren Begriffe der Muſik durch Analyſe von Volksliedern gewonnen werden können , und teilte aus ſeiner Unterrichtspraxis mit , daß eine eingehende Analyſe gerade dieſer kleinen und ſo leicht über= ſichtlichen Formen ſin überraſchender Weiſe bei Schülern des in= neren Geſchehens eines Kunſtwerkes überhaupt vorbereite , und daß ſo vorgebildete Lernende ohne jede Schwierigkeit auch die Spannungsverhältniſſe größter Formen überſehen lernen . Nach ihm ſprach Profeſſor Dr . A . Mendelsſohn über „ die Bearbeitung von Volksliedern für die Schule‟ . Seine ganz in der Praxis wurzelnden Ratſchläge und Winke boten außer= ordentlich viel des Beherzigenswerten . So ermahnte er zu ſchlichtem Vortrag , der ſich von übertriebener Dramatik fern halte , da ein ſolcher „ Ichgeiſt ” im Ausdruck mit dem Weſen des Volksliedes nicht vereinbar ſei , auch warnte er vor zu ſtarkem metriſchen Skandieren . Um zu beweiſen , wie der deutſche Sprachrhythmus ſich gerade im Volkslied auspräge , führte er eine Neihe fremdländiſcher Volkslieder in ihrem ganz anderen Charakter vor . Vor allem müſſen in der Schule Volkslieder viel einſtimmig geſungen werden , da ſonſt viele Schüller die Me= lodie nicht kennen , erſt ſpäter Zweiſtimmigkeit , aber ſolche in Terzen und Sexten , die dem ſchlichten Charakter am meiſten entſpreche , auch wohl Dreiſtimmigkeit . Für Knaben = oder Mäd= chenchor hält Mendelsſohn den dreiſtimmigen Satz für den ein= zig richtigen , er bringe Vollſtändigkeit der Harmonie , Bewegung der Stimmen und führe die Außenſtimmen nicht in extreme Lagen . Und ſelbſt für den gemiſchten Chor höherer Schulen empfiehlt er eine Dreiſtimmigkeit , in der dem Sopran und Alt der jungen Schüler eine mittlere zwiſchen Tenor und Baß ſtehende Männerſtimme gegenübertreten möge . Des weiteren warnte er vor zu charakteriſtiſchem Ausdruck beim Chorſatz von Volksliedern , da ſonſt die ſpäteren Strophen häufig nicht mehr zu dem Satz paſſen . Zuletzt empfahl er mit warmen Worten das demnächſt erſcheinende Jugendvolksliederbuch der Volks= liedkommiſſion . Profeſſor Dr . Carl Thiel = Berlin forderte , daß der Muſik= unterricht auch in den Dienſt der Heimatkunde geſtellt werde , Vom Tage . Die ſozialdemokratiſche Reichstagsfraktion hat im Reichs= tag einen Antrag auf Aufenthaltsverbot für die Mit= glieder der Hohenzollernfamilie in Deutſchland eingebracht . Die Verhandlungen zwiſchen der deutſchen und franzöſiſchen Kaliinduſtrie gehen ihrem Ende entgegen . Groß = Schülper angekommen , wo er auf dem Gute des Freiherrn v . Marenholtz bis Montag zu bleiben gedenkt . Nach einer Meldung aus Athen ſind für die bevorſtehen= den griechiſchen Wahlen 45 Kandidatenliſten auf= geſtellt worden . Aus Bukareſt verlautet , daß die Rückkehr des Exkronprin= zen Karolnach Rumänien eine beſchloſſene Sache iſt . Der frühere Miniſterpräſident Bratianu , der demnächſt nach Paris fährt . wird vom König offiziell mit der Miſſion betraut , den Exkronprinzen nach Rumänien zurückzubringen . In Danzig wurde die bürgerliche Regierungskva= lition gebildet . Sie ſetzt ſich zuſammen aus Deutſchnationalen , Zentrum , Deutſch = Liberalen und einer fünfköpfigen Beamtengruppe und verfügt über 62 unter 120 Abgeordneten des Volkstages . Am nächſten Dienstag tritt in Paris die gemiſchte Kom= miſſion der vorbereitenden Abrüſtungskonferenz zuſammen . Die Kommiſſion wird ſich mit wirtſchaftlichen Fragen , die ſich auf die Abrüſtung beziehen , befaſſen . Der bekannte franzöſiſche Profeſſor Aulard tritt für eine Oeffnung der franzöſiſchen Kriegsarchive ein . Die in London über den Abfchluß eines Kredites zur Stabiliſierung des belgiſchen Franken geführten Ver= handlungen führten zum Abſchluß eines Vorvertrages über einen Kredit in Höhe von 30 Millionen Dollar . Der engliſche König hat , dem ehemaligen engliſchen Bot= ſchafter in Berlin , Viscount d’Abernon , das Großkreuz des Bath = Ordens verliehen . Der engliſche Außenmmiſter Chamberlain feierte geſtern ſeinen 63 . Geburtstag . Er iſt ſeit 34 Jahren ununterbro= chen Mitglied des Unterhaufes . Die briitſche Regierung hat amtlich mitgeteilt , daß der deutſch= engliſche Handels = und Schiffahrtsvertrag vom 2 . De= zember 1924 auf die Dependenzen Fidſchi = Inſeln Gilbert und Ellice = Inſeln = Kolonie , Britiſch = Salomo = Inſeln = Protektorat ausgedehnt wird . Nach einer Meldung aus Rabat bereiten die Aufſtändi= ſchen in Marokko einen großen Angriff auf die Spanier in der Gegend von Targuiſt vor . Wie die Agentur Indo Pacifie aus Peking meldet , hat Marſchall Wupeifu durch den Mißerfolg ſeines Gegenangriffs gegen die Kantontruppen entmutigt , einen Selbſtmorderſuch unrer= nommen . Eine franzöſiſche Finanzkommiſſion in Berlin . Charles Alphaud der Führer der ſoeben in Berlin eingetroffenen fvanzöſiſchen Finanzkommiſſion . — An zuſtändiger Stelle wird Wert auf die Feſtſtellung gelegt , daß die Beſprechung des Direktors des fran= zöſiſchen Handelsminiſteriums im Berliner Auswärtigen Amt mit den in Thoiry aufgeworfenen Fragen keineswegs zuſammenhängt . Es handelt ſich um Verhandlungen über den Saarzoll und zwar lediglich im Verbindung mit den wirtſchaftlichen Eiſen= verhandlungen . damit alte Sitten und Gebräuche lebendig erhalten bleiben , die Liebe zur Natur und Heimat geweckt werde , und dadurch ſich der Menſch nicht allzuſehr von Heimatsgefühlen entfernen möge . Er wvies auf den unendlichen Reichtum an mundartlichen Liedern , Weihnachtsgeſängen und Krippenſpielen , Natur = und Wander= liedern , Berufsliedern und anderer Gattungen hin . Auch ſeinen Vortrag geſtalteten zahlreiche Erfahrungen aus ſeiner Lebens= tätigkeit beſonders reich . Am Freitag vormittag kam die ſo wichtige Nebentätigkeit der Lehrer als Chordirigenten zur Sprache . Bei dem erſten Referat „ der Lehrer als Leiter von Volkschören ” , das mir über= tragen war , verſuchte ich , die enge Verbindung zwiſchen Schul= muſik und Volkschörkunſt zu beweiſen . Der Schulgeſang muß dem Chongeſang Wege bereiten , dadurch , daß in der Schule die Ideale ſchöner Tongebung , richtiger Ausſprache unſeres Deut= ſchen , vor allem aber Notenkenntniſſe übermittelt werden , ohne die das Chorſingen mühevoll und überaus behindert iſt . Aber auſch für die ſpätere Ausbildung der Lehrer muß die Schule eine geeignete Vorausſetzung ſchaffen . Leider ſteht es mit dieſer muſikaliſchen Ausbildung noch ſehr ſchlecht , da die Aufgabe , auch für die Dirigententädigkeit vorzubilden , von den Lehrerausbil= dungsſtätten zum Teil noch gar nicht erfaßt ſei . Dort müſſe man den Chorgeſang nicht nur wie in einem Verein pſlegen , ſondern die künfdigen Lehrer auch in der Technik des Dirigierens zugleich unterweiſen , wodurch die Chorſtunden für Lehrer und Lernende intereſſanter und wertvoller ſich geſtalten . Auch als Kulturträger , als Verbreiter guten Geſchmacks , als Bekämpfer des Wettſtreitunſinns ſei die Tätigkeit des Lehrers als Chor= dirigent von größter Bedeutung . Dieſer Vortrag wurde durch den von Profeſſor Georg Nolle = Berlin über Schulgeſang und Chovverein ergänzt . Die= ſer feſſelte beſonders durch die Uebermittlung ſeiner reichen Lebenserfahrungen und Erinnerungen . Er ſprach zuerſt aus= führlich über die ſtaatliche Förderung durch die Dirigentenkurſe und über deren Organiſation . Denn der Dirigent ſei der Eckſtein des Vereins . Aber nicht nur Begeiſterung , ſondern gründliche Arbeit ſei nötig . Stimm = und Treffübungen gehörten auch in die Chorvereine . Bei einem Ueberblick über die Geſchichte des Schulgeſanges erinnerte er an den Niedergang in den letzten zwei Jahrhunderten nach der Blüte des Mittelalters und der Reformadionszeit und betonte , daß erſt durch Hermann Kretzſch= mar und ſein Wort : „ In der Schule vollzieht ſich das Schickſal der deutſchen Muſik ” , eine entſcheidende Wendung zur Beſſerung eingetreten ſei . Er gab ſodann intereſſante Einzelheiten und Winke über Erforderniſſe des Chor = und Schulgeſanges und be= tonte mehrfach , daß neben der Begeiſterung und dem Gefühl . vor allem wirkliches Können herangezogen werden müſſe . Zwiſchen beiden Vorträgen ſprach Dr . Gerhard von Keußler = Hamburg Achtſiundentagdebatte in Genf . Franzöſiſche Vorwürfe gegen Italien . EP . Genf , 16 . Oktober , In der erſten Sitzung der 33 . Tagung des Verwaltungsrates Der Neichspräſident iſt , von Braunſchweig kommend , in des Internationalen Arbeitsamtes am Donnerstag gab es gleich zu Beginn bei der Beratung über die Ratifizierung der Arbeits= konventionen eine große Debatte über die noch immer aus= ſtehende Ratifikation der Waſhingtoner Konvennion über den Achtſtundentag . Der ſchweizeriſche Arbeiterdelegierte Schürch machte auf das italieniſche Arbeitszeitdekret aufmerkſam und nach Erklärungen des deutſchen Regierungsdelegierten Geh . Rat Feig und des deutſchen Arbeiterdelegierten Hermann Müller über die Lage in Deutſchland verſchärfte der franzöſiſche Arbeiterdelegierte Jou= haux in energiſcher Weiſe die gegen die italieniſche Regierung ge= richteten Erklärungen Schürchs . Jouhaux ging ſoweit zu er= klären , daß hier ſeitens aller Regierungen , die noch immer nicht ratifiziert hätten , geradezu ein Wortbruch gegenüber der Arbeiter= klaſſe vorliege und daß ſich die Arbeiter , wenn der Verwaltungs= rat nicht endlich einmal energiſch reagiere , fragen müßten , ob ihre Mitarbeit im Verwaltungsrat überhaupt noch einen Zweck habe . Die gleiche Tonart ſchlug der engliſche Arbeiterdelegierte Poul= ton an . Der italieniſche Regierungsdelegierte di Migeli und der ita= lieniſche Arbeitgeberdelegierte Olivetti verteidigten die italieni= ſchen Maßnahmen mit der Begründung , daß 1 . die Verlängerung der Arbeitszeit in Italien praktiſch noch nicht erfolgt ſei und daß 2 . bei der italieniſchen Regierung von Wortbruch keine Rede ſein könne , weil Italien nur unter der ausdrücklichen Bedingung der Ratifizierung der Waſhingtoner Konvention angekündigt habe , daß die anderen Großinduſtrie = Staaten einſchließlich der Schweiz ebenfalls ratifizieren , was bisher nicht geſchehen ſei . Da die Angriffe ſich mehr oder weniger ausgeſprochen auch gegen England richteten , entſchuldigte der engliſche Regierungs= delegierte Wolfe den mangelnden Fortſchritt in England mit dem Generalſtreik und dem Bergarbeiterſtreik . Schwierigkeiten , die man doch begreifen und nicht zum Anlaß eimes Vorwurfes neh= men ſollte . In bemerkenswerter ſcharfer Weiſe äußerte ſich auch der pol= niſche Delegierte Sokal , der u . a . erklärte , daß die Konferenz von London , deren Ergebniſſe noch im Juni ſo gerühmt worden ſind , tatſächlich keinen einzigen Schritt vorwärts geführt habe , denn die Lage ſei heute noch ganz dieſelbe oder noch ſchlechter als vor der Londoner Konferenz der Arbeitsminiſter . Die Achtſtundentag = Debatte endete ſchließlich mit der Ver= ſchiebung der Abſtimmung über den Antrag des polniſchen Re= gierungs = Delegierten Solal auf Samstag . Einſetzung einer Kommiſſion zur Beſeitigung der Hinder= niſſe für die Ratifizierung der Achtſtunden = Konvention . Der Verwaltungsrat des Indernationalen Arbeitsamtes hat am Samstag nachmittag nach abermaliger längerer Diskuſſion den von dem polniſchen Regterungsdelegierten Sokal geſtelltem Antrag auf Einſetzung einer Kommiſſion zur Unterſuchung der Schwierigkeiten , die der Ra= tifizierung der Waſhingtoner Achtſtunden = Kon= vention entgegenſtehen , mit mehreren Wbänderungs = Anträgen angenommen . Der Vewwaltungsrat ſetzt eine Kommiſ= ſion von 12 Mitgliedern , d . h . je vier der drei Gruppen : Arbeit= geber , Arbeitnehwer und Regierungs = Delegierte , ein , die der nächſten Tagung des Verwaltungsrates im Januar Bericht er= ſtatten ſoll , wie die Ratifizierung der Waſhingtoner Konvention beſchleunigt werden könnte . Der Kommiſſion gehören u . a . an : Als Präſidemt der polniſche Regierungsdelegierte und Antrags= ſteller Sokal , der italieniſche Regierungsdelegierte de Michelis , der deutſche Arbeitgeber = Delegiere , Kommerzienrat Vogel und die vier Hauptführer der Arbeitergruppe , der Deutſche Hermann Müller , der Franzoſe Jouhaux , der Engländer Poulton und der Holländer Oudegeeſt . — In ſeinem Schlußwort hatte Direktor Thomas hevvovgehoben , daß für ihn hauptſächlich die unverſtänd= liche Haltung der Arbeitgebergruppe beunruhigend ſei . Er hatte darauf aufmerkſam gemacht , daß ein Land , von dem bisher wenig geſprochen wurde , nämlich die Schweiz , eines der Hinder= niſſe für die Ratifizierung der Achtſtnden = Konvention z . B . ſeitens Italiens ſei , das im dieſer Tagung des Verwaltungsrats , ſo vielfach angegriffen worden ſei . Thomas erklärte , daß es ſich hier durchaus nicht , wie man vielfach durchölicken laſſe , um eine nebenſächliche Frage handle , ſondern daß hier die Grundfrage der ganzen internationalen Arbeiterorganiſation zur Debatte ſtehe . „ zur Aeſthetik des Chorſatzes‟ Er ſtellte die dringende Forde= rung auf , daß für Schule und Muſirſchule die Biologie in dem Lehrplan übernommen werde , da ſie ja auch für die Aeſthetik ganz beſondere Bedeutung habe . Als Analogie verbreitete er ſich zuerſt über die neueſten biologiſchen Forſchungen , über die Flechten , und brachte dann als Paralbele zu dieſen biologiſchen Forſchungen das Verhältnis zwiſchen Ton und Wort in der Vokalmuſik . An einer Anzahl von Beiſpielen , die der Muſik der Paleſtrinazeit entnommen waren , ging er ſodann auf äſthetiſche Fragen , die ſich für den Vokalſtil ergeben , genauer ein . Er ſchloß damit , daß er für das äſthetiſche Bewerten der Kunſt die Zu= ſammenarbeit von hiſtoriſch und biologiſch geſchulten Aeftheti= kern als dringende Notwendigkeit bewies . War ſo am Freitag die Tätigkeit des Lehrers als Chor= leiter eingehend gewürdigt worden , ſo beleuchteten die Vorträge am Samstag die kirchenmuſikaliſche Seite des Schulgeſanges . Von evangeliſcher Seite ſprach Geheimer Konſiſtorialrat D . Flö= ring über „ die Beſtrebungen zur Vereinheitlichung des Choral= geſanges in Deutſchland ” und Geheimrat D . Julius Smend = Münſter über „ der deutſche Choral , ein vornehmes Bildungs = und Kulturelement‟ . Die katholiſche Weltanſchquung vertrat Profeſſor G . J . Müller = Köln durch ſeinen Vortrag „ die peli= giöſe Muſik in der Volksſchule mit beſonderer Berückſichtigung der katholiſchen Jugenderziehung ” . Alle drei Vorträge gehörten zu den Höhepunkten der Schulmuſilwoche und ergaben ein ſo herrliches Bild gemeinſamen und einheitlichen Zielbewußtſeins und toleranten Strebens , daß man nur wünſchen möchte , es möge ſich dieſe Toleranz in dem Verhältnis der beiden Glau= bensbekenntniſſe überall recht ſtark auswirken . Geheimerat Flö= ring ſchilderte in überzeugender Weiſe die Zuſtände , die ſich durch die große Verſchiedenheit der Choraltexte und Melodien ergebe , da jede Landeskirche , ja oft auch innerhalb einer Land= ſchaft viele Einzelbezirke eigene Geſangbücher beſäßen , in denen ſtarke Abweichungen enthalten ſeien . Er verbreitete ſich über die Entſtehung dieſer Verſchiedenheiten im Laufe der Zeit und über die großen Schwierigkeiten und Widerſtände , die ſich gegen ein Einigungswerk ſtets zeigten . Nun endlich ſei es gelungen , durch die Arbeit einer Kommiſſion von 15 Mitgliedern über die wich= tigſten Melodien eine Einigung zu erzielem , die in dieſem Jahre der Oeffentlichkeit übergeben wird . Dieſe Einheitstexte und Einheitsmelodien müſſen nun in die Geſangbücher der einzelnen Landeskirchen übernommen werdem wo ſie dann ihren Platz neben den provinziellen Liedern , die für die einzelnen Gegenden beſondere Bedeutung haben , einnehmen . Er ſprach die drin= gende Forderung aus , daß es Geſangbücher ohne Noten nicht mehr geben dürfe . Geheimrat Smend ſprach über den großen Reichtum an Kirchenliedern , von denen es über 9000 gebe , unter denen aller = Nummer 288 Sonntag , den 17 . Oktober 1926 Geite 3 Das Arteil im Kattowitzer Prozeß . Schwere Feſiungsſirafen für die Mitglieder des Deutſchen Volksbundes . w . Kattowitz , 16 . Okt . Nach etwa anderthalbſtündiger Beratung wurde von der Großen Strafkammer des Kattowitzer Gerichtes nach 11 Uhr abends das Urteil verkündet . Alle Angeklagten mit Ausnahme von Urbainſki und Kolibai , die freigeſprochen wurden , wurden zu Feſtungsſtrafen von ſechs Monaten bis zu zwei Jahren ver= urteilt . Einem Angeklagten wird die Unterſuchungshaft von drei Monaten und zehn Tagen angerechnet . In der Begründung des Urteils erklärte der Vorſitzende des Gerichts , daß den An= geklagten , obwohl das Geſetz für ihr Vergehen Zuchthaus vor= ſehe , mildernde Umſtände zugebilligt worden ſeien , weil ſie aus idealen Gründen gehandelt hätten . Die Angeklagten wer= den gegen das Urteil Reviſion einlegen . Nachdem die militäriſchen Sachverſtändigen in etwa zwei Stunden ihr Gutachten unter Ausſchluß der Oeffentlichkeit abgegeben hatten , ergriff Staatsanwalt Malkowſki das Wort . In etwa einſtündiger Rede behandelte er Fall für Fall ausführlich und ſuchte den Nachweis zu erbringen , daß ſämtliche Angeklagten ſich gegen den § 92 des Staats= ſchutzgeſetzes ſchuldig gemacht , d . h . daß ſie politiſche und teilweiſe auch militäniſche Spionage getrieben hätten . Er beantragte gegen drei An= geklagte je fünf Jahre Zuchthaus und gegen die übrigen Angeklagten Gefängnisſtrafen von zwei bis dreieinhalb Jahren . Verteidiger R . = A . Baj = Kattowitz behandelte gleichfalls Fall für Fall . Er betonte daß nicht in einem einzigen Falle die Zeugenausſagen , die lediglich auf Kombinationen und Mutmaßungen beruhten und vollſtändig zuſam= mengebrochen ſeien , der Nachweis habe erbracht werden können , daß irgend ein Vergehen gegen den angeführten Paragraphen vorliege . Alle Angeklagten hätten aus idealen Gründen gehandelt und lediglich zum Schutze ihres Volkstums Ausknüfte erteilt . Er beantragte für ſämt= liche Angeklagte Freiſprechung . Darauf ergriff Rechtsanwalt Dr . Lie= bermann ( Warſchau ) das Wort . Er führte aus , die geſamte Beweis= führung und die ganze Anklage beruhten auf einer ſehr leichtfertig ausgeführten Grundlage , denn es habe ſich während der ganzen Ver= nehmung der Belaſtungszeugen gezeigt , daß weder die polizeilichen noch militäriſchen Ermittelungen imſtande waren , irgendwie einen konkreten Fall nachzuweiſen , der gegen den 8 92 verſtoße und der irgendwie die Intereſſen des polniſchen Staats ſchädige . Liebermann führte weiter aus , daß es unverſtändlich ſei , wie die Anklage über= haupt erhoben werden konnte . Alle Angeklagten , denen durch die Ent= laſtungszeugen und teilweiſe auch durch die Belaſtungszeugen das beſte Leumundszeugnis ausgeſtellt worden ſei , hätten nichts weiter getan , als im Intereſſe der Minderheit gehandelt . Während in der Beweis= führung der Deutſche Volksbund und die dieſem naheſtehenden Organi= ſationen als gefährlich und ſtaatsfeindlich bezeichnet worden ſeien , hät= ten die Entlaſtungszeugen bewieſen , daß der Volksbund tatſächlich eine legale Organiſation ſei und im Rahmen des Geſetzes die Intereſſen einer Minderheit in der Republik Polen vertrete . Liebermann betonte , daß die Verurteilung der Angeklagten eine Vergewaltigung des Rech= tes bedeuten würde , die in allen Kulturſtaaten berechtigtes Aufſehen erregen wüßte und dem Anſehen des polniſchen Staates keineswegs zum Vorteil gereichen würde . Es iſt — ſo ſchloß Liebermann — für Sie heute eine Ehre , als polniſche Richter ein Urteil zu fällen , welches die polniſche Toleranz beweiſt . Ich vertrete als Pole nicht etwa Deut= ſche ſondern das Recht , und vor allem will ich es vermeiden , daß das Anſehen der polniſchen Juſtiz und das Anſehen des polniſchen Staates in den Schmutz gezogen werden . Er beantrage Freiſprechung . Hierauf ergriff noch einmal der Staatsanwalt das Wort . Es gelang ihm je= doch nicht , die Argumente der Verteidigung zu entkräften . Nachdem die Angeklagten auf das Schlußwort verzichtet hatten , zog ſich das Gericht zur Beratung zurück und fällte das bereits gemeldete Urteil . Die deutſch = franzöſiſchen Beziehungen . E . P . Paris , 16 . Oktober . Die ſeit kurzem in deutſcher Sprache erſcheinende „ Neue Pariſer Zeitung ” veröffentlicht folgende Erklärung des Handelsminiſters Boka= nowſki : Die franzöſiſche Regierung iſt feſt davon überzeugt , daß die wirtſchaftliche Wiederherſtellung Europas nicht denkbar iſt , ohne die aktive Mitwirkung nicht nur der verſchie= denen Regierungen , ſondern auch der Volkswirtſchaft der benachbarten und ſich in mancher Hinſicht ergänzenden Länder , wie dies ſür Frank= reich und Deutſchland zutrifft . Aus dieſem Grunde haben wir uns auf beiden Seiten ſo ſehr für den Abſchluß des proviſoriſchen deutſch = franzöſiſchen Handelsabkommens eingeſetzt , deſſen Auswirkungen bald genau feſtzuſtellen ſein werden . Aus dieſem Grunde prüfen wir auch unermüdlich die Grundlagen des endgültigen Abkommens , das die wirtſchaftlichen Beziehungen der beiden Länder auf die Dauer ſtabili= beziehungen zwiſchen Frankreich und Deutſchland wohltätige Konſe= quenzen zeitigen wird , nicht nur für die nationale Zukunft , der beiden Länder und für ihre politiſchen und geiſtigen Beziehungen im weiteſten Sinne des Wortes , ſondern auch für ganz Europa . — Ich beglück= wünſche die „ Neue Pariſer Zeitung ” dazu , daß ſie die Aufgabe über= nommen hat , aktiv an dieſem großen Werke mitzuarbeiten . dings viel rein hiſtoriſches Gut ſei . Es ſei charakteriſtiſch für die evangeliſche Kirche , daß ſie von allen Künſten eigentlich nur Poeſie und Muſik gepflegt habe . Er behandelte zuerſt die ge= ſchichtliche Bedeutung des Chorals , das Verhältnis zwiſchen Volkslied und Kirchenlied und machte auf die kernhafte Feſtig= keit aller wertvollen Choräle aufmerkſam . Dann kam er auf die Bedeutung des Chorals als Grundlage hoher Kulturleiſtungen und verfolgte ihn im Schaffen Händels , Bachs , Regers und Arnold Mendelsſohns . Der Jugend ſoll der Choral wichtig werden , bei dem Lernen muß aber Drill und Langeweile ausge= ſchloſſen ſein . Er forderte , daß die Kenntnis der wichtigſten Choralmelodien ebenſo wie bei den Prüfungen der Kandidaten auch von den Konfirmanden verlangt werden müſſe . Profeſſor Müller verglich katholiſche und evangeliſche Lieder miteinander und zeigte , daß unter den erſteren ſich oftmals weichere , ſchmeichelndere Weiſen befänden , die nicht die herbe Strenge des evangeliſchen Chorals beſitzen und zum Teil weni= ger wertvoll ſeien . Er forderte ernſtere und herbere Lieder und zugleich friſcheren Kichengeſang , nicht ſentimentale und ver= ſchleppte Vortragsweiſe . Auch wünſchte er nicht vur Kuaben= ſondern auch Mädchenſtimmen für die Kirche zu verwenden und hoffte , daß das kirchliche Lied wieder mehr ins bürgerliche Leben eintrete . Hoffnung dafür ſchien ihm die Jugendbewegung zu verheißen , bei der ſich ſtarkes Intereſſe für das Ernſte und Religiöſe kundtut . Unſer hartes Leben braucht frohes Singen und Muſik kann da verbinden , wo auch die Konfeſſion trennt . Seine begeiſterten Ausführungen gipfelten in dem Zitat des Sonnegeſanges des heiligen Franziskus . Herr Profeſſor Keſtenberg = Verlin ſchloß ſodann die Tagung mit beſonderem Dank an die heutigen Referenten , die ihr durch das Bild religiöſer Einheit einen beſonders gewalti= gen Ausklang gegeben hatten . Er dankte auch der heſſiſchen Re= gierung und allen Helfern , die mitgewirkt hatten , die Schul= muſilwoche ſo auszugeſtalten , daß ſie die vorjährige in Hamburg noch übertroffen habe , obſvohl es ſelbſtverſtändlich auch jetzt Höhepunkte und Täler gegeben habe . Als Weſen ſolcher Wochen bezeichnete er den Gedanken der Werbung bei Behörden und bei der Allgemeinheit . Er erklärte , daß Diskuſſionen deshalb zu nichts geführt hätten , weil die Verhältniſſe in Preußen und in den übrigen Staaten ſo verſchieden ſeien , daß eine wirkliche Dis= kuſſionsbaſis nicht vorhanden geweſen ſei . Er begrüßte es , daß die Schulmuſikwochen beginnen aus einer preußiſchen eine deutſche Angelegenheit zu werden . Herzlicher Dank richtete ſich auch an die heſſiſchen Mitarbeiter , vor allem Herrn Oberregie= rungsrat Henrich und Herrn Nechnungsrat Noth . Nicht unerwähnt ſei , daß am Freitag abend nach der Opern= aufführung die Darmſtädter Sängerſchaft den Gäſten im Saal= bau ein Zuſammenſein veranſtaltet hatte , bei dem das Philipp Die deutſch = tſchechiſche Zuſammenarbeit . Die Deutſchen in der Regierung und im Parlament . Zum erſten Male ſeit Gründung der tſchechoſlowakiſchen Republik haben dort die Deutſchen ihre Oppoſition aufgegeben , haſt mit der Frage , warum die die Zahlung der Beſatzungskoſten Zwei Vertreter der deutſchen Parteien ſind in das neugebildete betreffende Note der Botſchafterkonferenz in Pauis , die der Dan= ordnete Profeſſor Mayr = Harting das Juſtizminiſterium und der Abgeordnete Profeſſor Spina das Arbeitsminiſterium . Abg . Profeſſer Dr . Robert Mayr = Harting , Führer der Chriſtlichſozialen Volkspartei . Abg . Profeſſor Dr . Franz Spina , Führer des Landwirtebundes . Das Abgeordnetenhaus begann am Freitag die Debatte über ſieren ſoll . Ich bin überzeugt , daß dieſe Konſolidierung der Handels = die Regierungserklärung . Zum Präſidenten des Hauſes wurde heute das Mitglied des Bundes der Landwirte , Zierhut , ge= wählt . Zum erſten Male ſeit dem Beſtehen der Republik wurden zwei deutſche Abgeordnete zu Ausſchußreferen= ten beſtellt , was inſofern von Bedeutung iſt , als ſie ihre Refe= rate in deutſcher Sprache erſtatten werden . Orthſche Männerquartett in vorbildlicher Weiſe mehrere Chöre vortrug , unter denen das achtſtimmige „ Gnädig und barmherzig ” von Grell und ein prachtvolles altengliſches Madrigal ganz be= ſonders wertvoll waren . Dort ſprachen in zündenden Worten Dr . Siegert als Vorſitzender des Heſſiſchen Sängerbundes , Herr Kantor Sämper als Vorſitzender der Darmſtädter Sängerſchaft , und Herr Bitter , der an Philipp Orth erinnerte , deſſen lebendes Denkmal der Verein ſei . Sehr intereſſant waren die Ausfüh= rungen von Profeſſor Doſt = Plauen , dem Vorſitzenden des Muſik= ausſchuſſes des deutſchen Sängerbundes . Er warb für die Sache des Bundes und forderte die Sänger zu tätiger Mitarbeit und innerer Intereſſengemeinſchaft auf . Es war ſchon lange nach Mitternacht , als Herr Muſikinſpektor Autenrieth = Heidelberg noch= mals auf die ſtarken Anregungen kam , welche die Schulmuſik= woche auch für die Sache des Männerchores ergeben habe und über die Bedeutung des deutſchen Liedes , das über Partei und Konfeſſion eine , ſprach . Er dankte dem Orthſchen Männerquar= tett und den Grundpfeilern des Heſſiſchen Sängerbundes , den Herren Siegert und Bitter und ermahnte zur Liebe zum deut= ſchen Lied und zum Feſthalten an der Treue . Nach ſeinen warm= herzigen Worten ſtimmte die ganze Verſammlung begeiſtert den deutſchen Sängergruß an . Friedrich Noack . Heſſiſches Landestheater . Kleines Haus . — Samstag , den 16 . Oktober . „ Die Magd als Herrin ” , Intermezzo von G . B . Pergoleſe . Heitere Tänze , getanzt von Mauda von Kreibig . Zehn Tanzbilder . Muſik von D . Milhaud . Das ausgegrabene entzückende Werkchen des alten Pergoleſe iſt zu ſeiner Entſtehungszeit als Intermezzo gedacht , wie ſolche , „ Empfindſamer Tanz ” , wohl prachtvoll in der Linie , doch etwas zwiſchen großen Werken tragiſchen Inhalts geſtellt , zur zeitweili= gen Beluſtigung dienten . Die Perſonen ſind meiſt Perſiflagen der rament und echter Muſikalität . tragiſchen Figuren , die ſo dicht neben dieſen natürlich von größter theatraliſcher Wirkung waren . Sie wuchſen zu typiſchen Geſtalten , wie ſie ſich auch im vorliegenden Stück zeigen : der alte Hage= ſtolz , die unverſchämte Magd , der dumm = dreiſte Diener . Es ſind ausgeſprochene Buffo = Figuren , und inſofern iſt unſer hochgeſchätz= ter Johaunes Biſchoff nicht am rechten Platz — und doch , was hat der große Künſtler wieder für ein Kabinettſtück hinge= ſtellt ! — , während Paula Kapper und Hans Ney , beide mit ihrer vielſeitigen , nie verſagenden Begabung , für ihre Aufgabe vorzüglich paſſen . Die Muſik , formvollendet gebaute , reich figu= rierte Nummern in Secco = Rezitativ und Arie gegliedert , hat mehr klangfreudigen als ſeeliſchen Gehalt und wirkt daher etwas äußerlich . Das Meiſterliche ihrer Technik und der treffende Aus = Die engliſch = franzöſiſchen Forderungen an Danzig . * Danzig , 16 . Oktober . ( Priv . = Tel . ) Seit Mitte September beſchäftigt ſich die Oeffentlichkeit leb = Svehla = Kabinett eingetreten , und zwar übernahmen der Abge = ziger Regierung durch Vermittlung der polniſchen Regierung ver= mittelt wurde , trotz der allſeitig bekannten Talſache , daß wichtige Finanzverhandlungen ſchwebten , erſt mit großer Verſpätung in Danzig eingetroffen iſt . Da die polniſche Regierung in ihrem Uebermittlungsſchreiben vom 10 . September nur das Datum des betreffenden Beſchluſſes , den 16 . Juli , genannt hatte , entſtand in Danzig der Eindruck , daß die Uebermittlung des Beſchluſſes von Paris nach Danzig 56 Tage gedauert hätte . Nachdem die pol= niſche Regierung der Danziger Regierung auf deren Wunſch nun= mehr eine Abſchrift des betreffenden Schreibens der Botſchafter= konferenz übermittelt hatte , ergab ſich , daß der Beſchluß zwar vom 16 . Juli datierte , daß er aber aus irgendwelchen , in Danzig nicht bekannten Gründen durch das Sekretariat der Botſchafterkonfe= renz erſt mit Schreiben vom 20 . Auguſt der polniſchen Botſchaft in Paris zugeſtellt wurde und am 11 . September in Danzig ein= ging . Im übrigen iſt auch jetzt erſt der genaue Wortlaut der Note der Botſchafterkonferenz bekannt geworden . Das Schreiben der Botſchafterkonferenz lautet : „ Unter dem 16 . Juli 1926 hat die Botſchafterkonferenz beſchloſſen , die Regie= rung der Freien Stadt Danzig aufzufordern , an die engliſche und franzöſiſche Regierung die Vorſchüſſe zurückzuerſtatten , die durch dieſe Regierungen für die Beſetzung des Gebietes der Freien Stadt Danzig durch Truppen dieſer beiden Mächte geleiſtet wor= den ſind . Dieſe Vorſchüſſe ſetzten ſich zuſammen aus den Anteilen der Beteiligten : Engliſche Beſatzung 227 755 , 11 . 9 Pfund , franzö= ſiſche 1 167 813 , 05 Goldmark . Es liegt indeſſen der Regierung von Danzig ob , alle zweckmäßigen Maßnahmen zu ergreifen , damit der Betrag dieſer Vorſchüſſe Großbritannien und Frankreich durch Schecks in der Form vergütet werde , die bereits für Erſtat= tungen , die früher geleiſtet wurden , angewendet worden iſt . Die engliſche und die franzöſiſche Regierung , von dem Wunſche be= ſeelt , die Gefahr zu vermeiden , der Freien Stadt Danzig eine Abgabe aufzuerlegen , die , wenn ſie auf einmal erſtattet werden müßte , für die finanzielle Leiſtungsfähigkeit der Freien Stadt zu drückend wäre , ſind einverſtanden , daß die Zahlung ihrer ent= ſprechenden Forderungen durch gleiche Jahresraten auf den Zeit= raum von vier Jahren , beginnend mit dem 1 . September 1926 , verteilt werde . In Ausführung des vorerwähnten Beſchluſſes der Botſchafterkonferenz und in Anbetracht des Umſtandes , daß die polniſche Regierung den Auftrag erhalten hat , die auswärtigen Beziehungen der Freien Stadt wahrzunehmen , hat das General= ſekretariat der Botſchafterkonferenz die Ehre , ſich an die Botſchaft Polens zu wenden , mit der Bitte , von dem Vorſtehenden dem Senat von Danzig Mitteilung machen zu wollen . Die neue Danziger Regierung . In dem offiziellen Kommuniqué über die Bildung der neuen Danziger Regierung heißt es unter anderem : Die bevollmächtigten Vertreter der Deutſchnationalen , des Zentrums , der deutſchen Liberalen und der Beamtengruppe ſind in der heutigen Beſprechung unter dem Vorſitz des Präſidenten Dr . Sahm einig geworden , ſich an der Neu= bildung der Regierung zu beteiligen . Die Parteien haben ſich auf fol= gende Programmpunkte grundſätzlich geeinigt : Hauptaufgabe der Re= gierung iſt die endgültige Herbeiführung der Geſundung der Staats= finanzen . Dieſem Zweck ſoll ein Ermächtigungsgeſetz dienen , das dem Senat die Ermächtigung gibt , Verordnungen mit Geſetzeskraft zu er= laſſen : 1 . zur Regelung des Zollverteilungsſchlüſſels , 2 . zur Regelung der Einnahmen aus dem Tabakverbrauch im Wege der indirekten Be= ſteuerung oder des Monopols ; 3 . zur Erhebung eines Zuſchlags zur Einkommenſteuer der 3 Prozent der zu entrichtenden Steuer nicht überſchreiten darf und zur Aenderung der Einkommensbeſteuerung der ledigen Perſonen ; 4 . zur Vereinfachung der Verwaltung und Juſtig mit dem Ziel , Erſparniſſe zu machen , insbeſondere die Zahl der Staatsbedienſteten herabzufetzen ; 5 . der Aufſtellung eines Ergänzungs= etats ſür die Zeit vom 1 . Oktober 1926 bis zum 31 . März 1927 und die Feſtſetzung eines Höchſtbetrags für die Haushaltungsausgaben in den Rechnungsjahren 1927 und 1928 : 6 . zu Verhandlungen über eine An= leihe bis zum Betrage von 30 Millionen Gulden . Das Ermächtigungsgeſetz ſoll am 31 . März 1927 außer Kraft treten . Darüber hinaus ſollen Maßnahmen für eine Kürzung dev Beamten= gehälter im Einvernehmen mit der Beamtenſchaft getroffen werden . Die notwendige Regelung auf dem Gebiete der Erwerbslofenſürſorge ſoll außerhalb des Rahmens des Ermächtigungsgeſetzes durch ein beſon= deres , vom Volksſtaat zu beſchließendes Geſetz erfolgen . Ueber die Perſonen , die zur Wahl als Senatoren vorgeſchlagen werden ſollen , ſind noch keine Vereinbarungen getroffen . Die Deutſch = Danziger Volks= partei hat in einem Schreiben an den Präſidenten des Senats ihre Beteiligung au der Regierung abgelehnt . Es iſt zu erwarten , daß der Volkstag im Laufe der nächſten Woche zur Wahl der Senatoren zuſammentreten wird . druck jeder wechſelnden Situationsſtimmung iſt das Feſſelnde und Bleibende an ihr . Die Aufführung , durch Fritz Bohne vom Klavier aus mit Sicherheit und Temperament geleitet , in der Inſzenierung von Charles Moor und dem farbenfrohen Büh= nenbild Schenck von Trapps , war flott und gefiel gut . Die Wiederholung der zehn Tanzbilder gibt Veranlaſ= ſung , auf Einzelheiten einzugehen . Im ganzen wie im einzelnen ſchienen mir die Bilder , die P . G . Scholz wieder ſehr rhythmiſch begleitete , heute bedeutend vervollkommnet . Der erſte : „ Tanz in der Frühe ” , beſſer „ Er= wachen zum Tanz ” , betitelt , iſt von den ernſten Tänzen nebſt dem letzten „ Gemeinſchaft im Licht ” in Aufbau , Steigerung und Schlußbild wohl am beſten , und zwar vorzüglich gelungen . Tän= zeriſcher Ausdruck und Uebereinſtimmung mit der Muſik ſind hier in künſtleriſch ausgewogener Form erreicht . Von größter Wir= kung ſodann die beiden Grotesken Nr . 3 a „ Kollegium ” und Nr . 8 „ Jahrmarkt ” . Nr . 6 „ Irene und die anderen ” ( ein nichtsſagender Verlegenheitstitel ) ſcheint jedoch nicht genügend deutlich , wäh= rend Nr . 7 „ Auftakt ” ( an Stelle der „ Kirchlichen Kerzen ” ) ſich durch beſonders gut geglückte Bildung und Löſung von Gruppen auszeichnete , und Nr . 5 „ Trauernde ” an Tiefe und Größe ent= ſchieden gewonnen hat . Dies die Gruppentänze , an denen ſich u . a . die Damen Lene Berdolt , Annette , und Milly Reiß , Dora Sauerwein , Marta Schulz rühmlich beteiligten . Irene Scheinpflug und Dora Böhm , auch ſchon den obigen zugeſellt , tanzten noch ein Duett : Nr . 3 b „ Oh ” ( eine zu unbeſtimmte Bezeichnung ) , das , ohne ganz klar ſich auszudrücken , entzückend ausſah und die großen Fortſchritte der beiden Damen offenbarte . Die Sologaben Manda von Kreibigs ſind , auf dem Charakter = und Grotesk = Gebiet unübertrefflich : Nr . 2 „ Exotiſches Mädchen ” , Nr . 4 „ Schelm ” ſchienen nicht naiv genug , und Nr . 9 wenig weiblich . Alle drei aber glänzend in Technik , voll Tempe = Die Koſtüme nach Entwürfen Arthur Pohls ſind wohl von ſtarker Farbenwirkung , aber faſt durchweg unkleidſam , ja oft in= folge ihrer gänzlichen Verhüllung der Körper durch unſchmiegſame Stoffe der Tanz = und Bildwirkung abträglich . Man will beim Tanz die Körper ſehen und genießen , nicht verdeckt und entſtellt — Grotesken ausgenommen — , ſondern verſchönt und geſteigert . Dieſe kritiſchen Bemerkungen können den Geſamteindruck nicht ſchmälern , daß unſer Ballett , vortrefflich geleitet , ſich in be= merkenswerter Aufwärtsbewegung befindet . Wie beliebt vor allem Fräulein von Kreibig iſt , zeigte ſich an den Beifallsſtürmen , von ſechs heiteren Tänzen entfeſſelt , die die liebenswürdige Künſtlerin an Stelle der wegen Erkrankung Herrn Kuhns aus= gefallenen „ Aüruberger Puppe ” ſpendete : v H . Seite 4 Sonntag , den 17 . Oktober 1926 Nummer 288 Die öſtierreichiſche Regierungskriſe . Der Streit zwiſchen Regierung und Beamten= ſchaft . — Nameks Rücktriit . — Seipel als Nachfolger in Ausſicht genommen . * Wien , 16 . Oktober . ( Priv . = Tel . ) Nachdem der Streit zwiſchen Regierung und Be= amtenorganiſation um die Erhöhung der Gehälter der öſterreichiſchen Beamten und die ultimative Streikandrohung der Beamten bereits ſeit einer Woche eine Regierungskriſe erwachen ließen , hat das Kabinett Ramek aus der neuerlichen Ab= lehnung ihres letzten Entgegenkommens gegenüber den Beamten in Form einer 12 ½prozentigen Zulage die Konſequenzen gezogen und den Beſchluß gefaßt , dem Staatspräſidenten die Demiſſion des Kabinetts zu überreichen . Bundeskanzler Ramek iſt gebeten worden , bis zur Neubildung der Regierung die Geſchäfte weiterzuführen . Für Dienstag , den 19 . die= ſes Monats , iſt eine Sitzung des Nationalrats einberufen wor= den , die ſih mit der Aufſtellung der Kandidaten für die neue Regierung beſchäftigen wird . Der Vorſchlag des Nationalrats wird dann dem Staatspräſidenten zur Beftätigung vorgelegt werden . Es wird allgemein damit gerechnet , daß nach dem Scheitern Rameks der ehemalige Bundes= kanzler Dr . Seipel wieder mit der Regierungs= bildung betraut werden wird . Es wird kein Zweifel daran gehegt , daß Seipel die Berufung annehmen wird . Dies dürfte wahrſcheinlich ſchon am Dienstag der Fall ſein . Die Be= amtenſchaft hat über ihr weiteres Vorgehen noch keinen feſten Beſchluß gefaßt , es wird jedoch allgemein damit gerechnet , daß ſie angeſichts der neuen Lage den Streik vertagen wird , um erſt mit der neuen Regierung wieder über ihre Forde= rungen in Fühlung zu treten . Die innerpolitiſche Lage iſt durch den Rücktritt des Kabinetts Ramek erheblich kompliziert worden . Wenn auch , wie angedeutet , die Tatfache , daß es Ramek bisher nicht gelungen iſt , mit den Beamten zu einer Einigung zu gekangen , bereits ſeit Tagen Gerüchte über eine bevorſtehende Regierungskriſe laut werden ließ , ſo iſt der Rücktritt doch über= raſchend gekommen . Man glaubte nicht , daß die Beamten auch vor dieſer letzten Konſequenz nicht zurückſchrecken würden . Mir dem Rücktritt des Kabinetts Ramek iſt ein Phaſe der öſterreichi= ſchen Politik zum Abſchluß gelangt , die trotz erheblicher Erfolge auf außenpolitiſchem Gebiet ſchwere innerpolitiſche Fehler auf= zuweiſen hat . Wiederholt im Laufe der letzten Mongte war Oeſterreich hart an eine Regierungskriſe herangekommen . In aller Erinnerung iſt der Skandal der Zentralbank der deutſchen Sparkaſſen , durch den , wie nachträgliche Veröffentlichungen ver= ſchiedener Blätter bewieſen , hohe und höchſte Regierungsſtellen ſchwer belaſtet worden ſind . Es wird verſchiedenen , der Chriſtlich= ſozialen Partei angehörenden und der Regierung ſehr nahe= ſtehenden Politikern der Vornurf gemacht , daß ſie in der Ver= wendung von öffentlichen Geldern zur Sanierung von politiſchen Gründungen im Bankweſen mit einer ungeheueren Leichtfertig= keit vorgegangen ſeien . So iſt beſonders dem nunmehr zurück= getretenen chriſtlichſozialen Landeshauptmann des Landes Steier= mark vorgeworfen worden , daß er 4 Milliarden Kronen an die Steirerbank nach ihrem Krach zur Verfügung geſtellt und ein Rieſenpaket von Aktien zu künſtlich hochgetriebenen Kurſen von verſchiedenen bereits dem Untergang geweihten Unternehmungen gekauft hat . Auch andere hochgeftellte Beamten , zumeiſt Mitglie= der der Chriſtlichſozialen Partei , ſind erheblich , kompromittiert worden . Dieſe dauernden Affären haben zu einer Schwächung der Stellung des Kabinetts Ramek beigetragen . Hinzu kam eine Vertrauenskriſe innerhalb der Partei . Ramek iſt ſelbſt als Ländervertreter an die Regierung gekommen , als Ex = ponent eines Flügels der Partei , der zu den Wiener Criſtlich= ſozialen unter Führung Seipels in einem Gegenſatz ſtand . Die Belaſtung der Regierung durch die wiederholten Affären hat zu einer Kriſe innerhalb der Partei geführt , und Ramek hat mit immer mehr Widerſtänden in Kreiſen ſeiner eigenen Partei= genoſſen zu rechnen gehabt . Trotzdem hat ſeine Regierung auf außenpolitiſchem Gebiet auch manchen Erfolg zu verzeichnen ge= habt . Ramek war es , der die Völkerbundsfanierung liquidiert und Oeſterreich von der Finanzkontrolle befreit hat . Damit hat er die zurückgehaltenen Völkerbundskredite für ſein Land frei= bekommen . Die Streisdrohung der Beamtenerganiſation vorerſt gegenſiandslos . EP . Wien , 16 . Oktober . Der Demiſſion der Regierung Ramek gingen langwie= rige Verhandlungen mit den Beamtenvertre= tern voraus . Bundeskanzler Ramek erklärte den Beamten , daß er nicht imſtande ſei , über das Ausmaß der Zu= geſtändniſſe hinauszugehen . Die Regierung ſei be= reit , die Bezüge der Beamten um 12 ½ Prozent zu erhöhen , was einer Mehrbelaſtung des Ausgabenbudgets für 1927 um 80 Mil= lionen Schilling gleichkäme . Weitere Konzeſſionen feien in Er= mangelung einer budgetären Deckungsmöglichkeit ausgeſchloſſen . Die Beamten erklärten geſtern nachmittag , daß ſie die Vor= ſchläge der Regierung für unannehmbar hiel= ten und an ihrer Forderung nach einer 20 prozentigen Gehalts= erhöhung feſthalten müßten . Sie erklärten weiter , im Falle einer Unnachgiebigkeit der Regierung morgen mittag 12 Uhr die ge= werkſchaftlichen Mittel einſetzen zu wollen . Durch die mittler= weile erfolgte Demiſſion des Geſamtkabinetts iſt dieſe Dro= hung der Beamtenorganiſationen gegenſtandslos geworden , da die Beamten , wenn ſie ſtreiken wollten , keinen Verhandlungspartner mehr hätten . Tannschule Louise Rehr Bernruf Nr . 8200 / Viktorlastrasse 67 p . An einem Anfängerkurſus für Studiker und Schüler höherer Lehranſtalien , — Beginn am 26 . Oktober 1926 — können noch einige Damen teilnehmen . Anmeldungen zwiſchen 12 — 5 Uhr nachmittags erbeten . An einem Herrenzirkel für nur moderne Tänze ( Charleſion , Tango , Boſion uſw . ) , können ſich noch einige Damen beteiligen . Mittwoch = Abendkurſu s , ( 27303 Moderne Geſellſchafts = Tanzkurſe Im Laufe ds . Mts . Beginn eines Kurſus . Weitere Anmeldungen hierzu nehme täglich entgegen . — Kurſe für ält . Damen und Herren jederzeit . — Neueſte Tanzformen — Gründl . Ausbildung . ( * 2 7354 Janzſchule Fohanra Georg Rheinſtr . 41 , I . Ballettmeiſterin , Rheinſtr . 4 1 , II . Damen = und Herrenhüte werden nach den neueſten Modellen um= faſſoniert , Preis 2 . 50 ( * 27022 J . Kiffel , Hutfabrikation Grafenſtr ße 39 , gegenüb . der Stadtkaſſe . Beſte und billigſte Unterhaltung und Be= lehrung btetet mein über 50 J . beſtehender Lesezirkel Zuſammenſtellung nach eigener Wahl . Auswahl unter 24 der beſten Zeitſchriften , wie die Wahl unter 4 Klaſſen ermöglichen es , beſcheidenſte wie anſpruchvollſte An= forderungen voll zu befriedigen . ( 14901 a Auskunft bereitwilligſt . IOHS . WAlTZ Hofbuch = und Kunſthandlung Eliſabethen raße 16 Fernſprecher 786 Fahr - und Motorräder fabrikneu , auf Teilzahlung , ohne Preisaufschlag von monatlich fünf Mark en Staunend billige Preise . Verlangen SieKatalog H . R . Bergmann , Vertriebs - Zentrale Breslau I ( 23 / 41 ) . ( 1 Br . 14980 jeglicher Art , an Chaſſis , und Karoſſerie werden ſchnell und gewiſſenhaft ausgeführt . Spezialität : Neulieferung und Inſtand= ſetzung von Blattfedern jeden Syſtems , innerhalb einiger Stunden , aus hochwert ( 14693 e Spezialſtahl . E . Mohrmann Wagenbau und Auto = Repargtur Darmſtadt Bleichſtraße 15 . Telephon 1075 Heilerde = Kuren mit Guſtav Juſtus = Heilerde ſind nachweislich mit beſtem Erfolg bei Lungen = , Magen = , Darm = und Leberleiden , Schlafloſigkeit , Neural= gie , Rheumatismus , Gicht , Fschias , Nierenleiden , Wochenbettfieber , Unterleibskrankheiten , Nervenläh= mung , Stulbeſchwerden , Geſchwü= ren , Flechten , Krampfadern , Fu= runkeln , Kinderkrankheiten uſw . an= gewendetworden . Unzählige Kranke loben die wunderbare Heilwirkung der Juſtus = Heilerde . Das Anwen= dungsgebiet iſt ſchier unbegrenzt . Allein erhältlich : Anton Braunwarth Reformhaus „ Ariſta ” Ernſt = Ludwigſtr . 3 . ( 15111 Maangasnn Dwerssttau Ohuestr . 33 a MMafrrr 3078 Guterh . Schlafz . m . od . o . Matr . z . t . gef . Ang mit Preis unter W 218 an die Geſchſt . Dadbtatte voi k 0 . Ayl Milbel 1 . u 0 Täglich vorm . von 10 — 1 Uhr und nachm . von 3 ½/ 2 — 8 Uhr Ausſiellung aller Gasverbrauchsapparate für Haushalt , Gewerbe und Induſirie im Städt . Saalbau / Gartenſaal Eintritt frei Sonder = Peranſtaltungen : Montag , den 18 . Oktober 1926 : abends 8 ½ 4 Uhr z ) Einfährungsvortrag mit Filmvorführung : „ Das Gaswerk und das Gas im Haushalt ” . b ) Vortrag über die Verwendung des Gaſes zu gewerblichen Zwecken . Dienstag , den 19 . Oktober 1926 : abends 8 : 4 Uhr Vortrag über die Verwendung des Gaſes im Nahrungsmlitel = Gewerbe , insbeſondere im Reſtaurateur = , Konditor = , Bäcker = und Metzgergewerbe . Hierbei Vorführung des Films : „ Die Verwendung des Gaſes in der Fleiſcherei . Mittwoch , den 20 . Oktober 1926 : nachmittags 4 Uhr Probekochen und Backvorführungen auf neuzeitlichen Gasherden . Abends 8 Uhr : „ Ein Abend für unſere Hausfrauen und Mädchen . ” Praktiſche Vorführung aller Gasverbrauchsapparate , auch für Waſchen und Bügeln . Märchenſpielfilm : „ Die Heinzel= männchen ” . Am Schluß : Verloſung eines neuen Gasberdes . Donnerstag , den 21 . Oktober 1926 : nachmittags 4 Uhr Vortrag über Gasbadeöfen und Heißwaſſerſtromautomaten mit praktiſchen Vorführungen . Abends 81 / , Uhr : Vortrag über Raumbebeizung mit Gas . ( Darmſtädier Radiator . ) Freitag , den 22 . Oktober 1926 : nachmittags 4 Uhr Probekochen und Backvorführungen auf neuzeitlichen Gasherden . Abends 8 ” Uhr : „ Ein Abend für unſere Hausfrauen und Mädchen ” . Vorführung aller Gasverbrauchsapparate , ſowie des Märchenſpielfilmes „ Die Heinzelmänchen ” . — Am Schluß : Verloſuug eines neuen Gasherdes . Samstag , den 23 . Oktober 1926 : Ausſtellung geöffnet von 10 — 1 Uhr und von 3 ½ , — 7 Uhr abends . Karchtüuschlomda mit . anederttem Bediel ondt zuin Kängen , on die Wfgnd geeimnet mit la gekutigt . ni Kidonssdiam on Linenfersm od . „ Kittüen 0 Teuner entenr . 4 . Fahr . - Jinone Wnitim MRicfs - Amnee M 22 fü Hacht m . äurm H 82 % hnme , i . Iadas , Hü . Spezialh . METZ Bessungerstr . 9 . Linie 3 Hermannstr . Gut erhalt . Käfi für Papagei z . kauf . geſucht . H Welzbacher , Darmſtadt , Kahlert= ſtr . 47 . Teleph . 1780 ( 223313 ) Ket . , gut erh . iriſch . Ofen ! zu kaufen geſucht . Martimnſtr . 30 , I . St . Heißwaſſer = Automat gegen ſofortge Kaſſe geſucht . Eilangeb . u . W 246 Gſchſt . ( 227851 Speiſezimmereinrich= tung g . Barzahlung zu kaufen geſucht . Ang . u . W 210 a . d . Geſchäftsſt . ( * 27282 Kinder - Eisenbahn vd . Dampfmaſch" , ſo= wie Spielſach . f . K ne Angebote u . W 215 Geſchäftsſt . 27 e 78 Züterz . eiſ . Kinder= bett u . kl . Füllof . gef . Ang . u . W 234 a . d . Ang . u . W 232 a . d . Schreibtiſch mögl . Diyl . ſoſo . tad . erh . Schreibmaſchine g . Barzahl . zu kauf . gef . Angeb . nur mit kurzer Beſchreib und äuß . Preis u . W 182 Geſchſt . erb . ( * 27175 Gebr . , doh in ſehr gut . Zuſtand befindl . Vüro = Sckreidmaſchine ( Kappel , Ideal B , Adler ) aus Privat= hand zu kaufen geſ . Maſchinenfabrik Heim , Poſtfach ( 15058 Gutr 5 . Schlafzimm . u Mädch . zukauf geſ ohne Matr . z . kf . geſ . Angebote u . W 235 Geſchäftsſt . * 27325 Guterh . Teppich , un= gef . 2 — 3 m , z . k . geſ . Geſchäftsſt . ( * 27320 Geſchäftsſt . ( * 27300 Mein Garten = Grundſtäck Ziegel= buſch , über 5000 qm groß , mit 100 Obſt= ſäumen und anderen Kulturen , Brunnen= anlage , Umzäunung , beabſichtige ab 1 . No= vember 26 anderweit zu verpachten . Ang . unt . W 211 an die Geſchſt . erb . ( 15043 Montag , den 25 . Oktob . , nachm . 2 Uhr , auf dem Rathaus zu Pfung= ſtadt . Ein größeres Anweſen , ca . 2600 qw , ein 2 ſtöck . Wohnhaus , ein in der Eberſtädterſtr . 39 in beſter Geſchäfts= lage gelegenes größeres Anweſen , 1 ſtöck . Wohnhaus , Wohnung mit Laden , ver= ſchiedene Nebengebäude , großer Garten , ca . 1500 qm Baugelände , 60 m lange Straßenflucht . ( 15028 gms Ludwig Nungeſſer Pfungſtadt Telephon 23 . Der Plan über die Herſtellung einer oberirdiſchen Telegraphenlinie am Exer= zierplatz liegt hier auf die Dauer von 4 Wochen aus . ( 15119 Darmſtadt , den 17 . Okt . 1926 . Telegraphenbauamt . nähen müßte ? Kaufte er heute noch eine Kaufte Sie heute noch ein Hähmaschine Fahrrag ( auf Wunsch ohne Anzahlung ) bei StOTgif Fr . Güiting • 10 Schnchartstrasse 10 Wenn Hater Wen Mutter zur Arbeit laufen müßte ? Alle Gasverbrauchsapparate werden im Betrieb vorgeführt , fachmänniſcher Rat und Aufklärung werden bereitwilligſt erkeilt . Die hergeſiellten Backwaren und der erzeugte Kaffee werden an die Beſucher abgegeben . Direktion der Städtiſchen Betriebe . * t 1 . Nummer 288 Sonntag , den 17 . Oktober 1926 Seite 5 Aus der Landeshauptſtadt . Darmſiadt , 17 . Oktober . An die Kameraden vom ehemaligen Großherzogl . Heſſiſchen Garde = Dragoner = Regiment , Leib = Dragoner = Regiment , ihre Formationen und die Freunde der alten Heſſen = Dragoner = Brigade ! Endlich liegt ein ſchöner Denkmal = Entwurf zur Ehrung für unſere Gefallenen vor . Wir zeigen ihn euch im Bilde . ( Siehe „ Gegenwart ” . ) Architekt Dr . = Ing . Blaß hat ihn entworfen die Stadt hat den Platz in der Landgraf = Philipp = Anlage zur Ver= fügung geſtellt , nun gilt es , die Mittel zur Ausführung zu be= ſchaffen ! Auf unſeren erſten Aufruf an die kameradſchaftlichen Ver= eine iſt bereits ein ſtattlicher Betrag gezeichnet und gezahlt wor= den , aber die vorhaudene Summe reicht noch nicht aus , den wür= digen Entwurf zu verwirklichen . Da iſt es denn ein Gebot der Stunde für alle , die ſich ihrer Ehrenſchuld an unſere Helden burch Zahlung eines Beitrages noch nicht entledigt haben , ihrer Pflicht unverzüglich zu genügen und nach Kräften zum Denkmal beizuſteuern . Sei es viel , ſei es wenig , ein jeder muß geben , ſo viel er kann ! Es gibt kein Zögern , wenn es ſich um Erfüllung einer ſo heiligen Pflicht handelt , wie es die nun ſchon ſolange hinausgeſchobene Ehrung von Gefallenen bedeutet . Ueberall im Deutſchen Reiche ſtehen längſt die ſtolzen Male , erbaut aus echt kameradſchaftlichem und pietätvollem Geiſte . Wollen wir ehemaligen Garde = und Leib = Dragoner uns vor den Kameraden im Vaterlande ſchämen ? Nein , das wollen wir nicht , auch wir wollen arbeiten und werben und geben für eine Sache , die Herzensſache und Ehrenſache aller alten Heſſendragoner iſt . Drum ſendet Beiträge , damit in wenigen Monaten ſich ange= ſichts eines ſchönen Ehrenmals jeder ſagen kann : Daran habe ich mitgearbeitet , dazu habe ich beigetragen , dafür habe ich mein Beſtes gegeben . Aber auch an alle diejenigen , die durch irgendwelche Bande der Erinnerung und ſonſtiger Beziehung ſich mit den heſſiſchen Dragoner = Regimentern verbunden fühlen , richtet ſich unſer Auf= ruf . Auch ſie ſollen beiſteuern aus dankbarem Herzen und für das , was unſere Helden für ſie getan haben . Auch ſie werden gebeten , ein Scherflein zum Denkmal beizutragen , damit das , was wir tun und erſtreben , ein ſchönes großes Werk werde , wie es die verdienen , denen es gilt . — Hefſiſches Landestheater . Infolge Ueberlaſtung von General= muſikdirektor Joſeph Roſenſtock hat Kapellmeiſter Max Hüsgen die muſikaliſche Leitung der heutigen „ Rheingold’Aufführung über= nommen . Da außerdem Heinrich Kuhn infolge einer ſtarken Indis= poſition am Auftreten verhindert iſt , wird die Partie des Alberich diesmal von Jean Stern , dem hervorragenden Charakterſänger des Frankfurter Opernhauſes , geſungen , der noch von ſeinem letztjäh= rigen Gaſtſpiel als Amfortas in Parſifal ” und als Vertreter der Chriſtuspartie in der Matthäuspaſſion , in der letzten Spielzeit dem Darmſtädter Publikum in beſter Erinnerung iſt . Heute Sonntag , ab 10 . 30 Uhr , veranſtaltet der Heſſiſche Sänger= bund im Kleinen Haus eine Filmvorführung : „ Das Sängerbundesfeſt in Mainz‟ . Eintrittspreis 35 Pfg . — Am Abend findet die zweite Wiederholung des erfolgreichen Schwankes „ Der Raub der Sabine= rinnen ” mit Paul Maletzki als Strieſe und der unveränderten Beſetzung der Erſtaufführung ſtatt . Zu der am Dienstag , den 19 . Oktober , ſtattfindenden Neuinfzenie= rung von Shakeſpeares „ Maebeth ” hat der bekannte Darmſtädter und erſt kürzlich mit dem Büchnerpreis ausgezeichnete Komponiſt Wil= helm Peterſen die Muſik geſchrieben . Neben Frau Fein als Lady und Herrn Wittgen als Macbeth ſind in den Hauptrollen beſchäftigt die Damen : Hoffart ( Lady Macduff ) , Treff . John , Weißmann ( Hexen ) und die Herren : Weſtermam ( Duncan ) , Büttner ( Malcolm ) , Nemetz ( Macduff ) , Klupp ( Banguo ) . — Die Bücherſtube Alfreb Bodenheimer veranſtaltet am Samstag . den 23 . Oktober , einen Leſeabend , bei dem der Dichter Jakob Waſſermann drei unveröffentlichte Novellen aus dem „ Tagebuch aus dem Winkel ” perſönlich leſen wird . Als Schilderer und Darſteller unſerer Zeit , der Not einer Generation zwiſchen den Zeiten , ſteht eu heute in der erſten Reihe deutſcher Romanciers . Seine großen Dich= tungen Chriſtian Wahnſchaffe . Caſpar Hauſer , Das Gänſemännchen , und zuletzt noch „ Der Laudin ” , kann niemand überſehen , der ein Bild des Vorkriegsdeutſchlands und ſeines Bürgertums gewinnen will . Es iſt ſehr zu begrüßen , daß die Bücherſtube Alfned Bodenheimer nun dem literariſch intereſſierten Publikum von Darmſtadt Gelegenheit gibt , den Dichter perſönlich als ſeinen eigenen Interpreten kennen zu lernen . Alles Nähere ſiehe in der heutigen Anzeige . — Heſſiſcher Landesverein für Innere Miffion . Die kommende Tagung des Heſſiſchen Landesvereins für Innere Miſſion bietet zwei beſonders wertvolle Vorträge für die Oeffentlichkeit . Am Sonn= tag ( heute ) , den 17 . , abends halb 8 Uhr , einen Lichtbildervor= trag über die Not auf dem Gebiet des Auswanderer= weſens . Es düfte von beſonderer Bedeutung ſein , daß weite Kreiſe unſeres Volkes einmal einen Einblick ſich verſchaffen in die Not , die auf dem Gebiet des Auswandererweſens beſteht . Wie viele glauben heute , ihr Glück im Auslande machen zu können ! Bitter enttäuſcht gehen Tauſende von ihnen in der Fremde zugrunde . Der Führer auf dem Gebiete des evgl . Auswandererweſens , Herr Paſtor Tönjes aus Witzenhaufen , der auch als Regierungsbeamter des Reichskolonial= amtes tätig geweſen iſt , wird Wertvolles zu ſagen haben . Ebenſo dürfte der öffentliche Vortrag am Montag den 18 . Oktober , vormittags 11 Uhr , Waldſtraße 40 , gehalten vom Direktor des Zentral = Ausſchuſſes für Innere Miſſion , viele Kreiſe intereſſieren . Es handelt ſich dabei um das Wohnungs = und Siedlungsweſen und darum , Möglichkeiten aufzuzeigen , wie man ſich die Mittel erſparen kann zur Errichtung eines Eigenheims . * Orpheum . Der Sonntagskartenverkauf findet ſtatt : Verkehrs= bureau von 10 — 12 Uhr , Zeitungskiost Ernſt = Ludwigsplatz von 10 Uhr vorm . bis 6 Uhr nachm . , ſowie Kaſſe Orpheum ab 3 Uhr ununterbro= chen . — Preiſe 1 — 3 Mk . Telephoniſche Beſtellungen unter 389 . ( Siehe heutige Anzeige . ) Die Oeutſche Bau = und Siedlungsgemeinſchaft Der Heſſiſche Miniſter für Arbeit und Wirt= ſchaft ſchreibt uns : Amtliche Berichte von Lokalbehörden , Zeitungsnachrichten , Mittei= lungen und die an mich in letzter Zeit aus den Kreiſen der Bevölke= rung zugegangenen zahlreichen Anfragen über die Werbetätigkeit der Deutſchen Bau = und Siedlungsgemeinſchaft eG . mb . H . zu Darmſtadt veranlaſſen mich , meine Stellungnahme gegenüber dieſer Genoſſenſchaft hiermit öffentlich bekannt zu geben . Die Deutſche Bau = und Siedlungsgemeinſchaft e . G . m . b . H . zu Darm= ſtadt hat die geſetzlichen Vorausſetzungen in formal = rechtlicher Hinſicht erfüllt , da ſie im Genoſſenſchaftsregiſter des Amtsgerichts Darmſtadt eingetragen wurde und zur Durchführung der geſetzlich vorgeſchriebenen Reviſienen dem Verband der landwirtſchaftlichen Genoſſenſchaften in Darmſtadt beigetreten iſt . Als gemeinnützig iſt ſie von mir nicht an= erkannt . Ihr Hauptzweck iſt es , den Wohnungsbau mit zinsloſem Geld zu fördern . Sie verſucht durch eine rege Werbetätigkeit in öffentlichen Verſammlungen und durch ein monatlich zweimal erſcheinendes Nach= richtenblatt , die weiteſten Kreiſe der Bevölkerung über ihre Ziele und ihre Tätigkeit aufzuklären . Dabei ſind bisweilen , namentlich in den Verſammlungen , Aeußerungen und Andeutungen verbreitet worden , die bei den Zuhörern den Anſchein erwecken können , als ſtehe die Ge= noſſenſchaft unter Staatsaufſicht und ſei für ſich und ihre Mitglieder gegen finanzielle und materielle Schäden geſichert . Derartige Behaup= tungen ſind durchaus unrichtig , worauf ich beſonders aufmerkſam machen muß , weil daraus gefolgert werden könnte , daß die Regierung bei entſtehenden Schwierigkeiten , die eine Schädigung der Mitglieder zur Folgen haben könnten , zu Hilfsmaßnahmen verpflichtet ſei . Es ſind mir auch Klagen darüber zugegangen , daß die Deutſche Bau = und Siedlungsgemeinſchaft es bei ihrer Propagandatätigkeit an der nötigen Aufklärung ihrer Zuhörer und Mitglieder hinſichtlich des Zeitpunktes , zu dem die Hausanwärter in den Beſitz eines Hauſes ge= langen können , fehlen lafſe . Dieſe Beſchwerden werde ich auf ihre Richtigkeit hin prüfen und gegebenenfalls durch entſprechende Anord= nungen abſtellen . In dem Nachrichtenblatt „ Deutſcher Aufbau , Arbeit , Wohnung und Brot für Alle ” vom 5 . Oktober d . Js . hat der Vorſtand der Deut= ſchen Bau = und Siedlungsgemeinſchaft in auffallend propagandiſtiſcher Form den Inhalt einer am 24 . September d . Js . ſtattgefundenen Be= ſprechung in einer knappen Faſſung wiederzugeben verſucht , die nicht in allen Teilen dem Sinne meiner Worte entſpricht . Insbeſondere iſt dabei mangels jeglicher Ermächtigung keine Erklärung namens der Regierung von mir abgegeben worden . Von einer Berichtigung dieſer Veröffentlichung glaube ich unter Hinweis auf dieſe öffentliche Ver= lautbarung abſehen zu können . Ob der Deutſchen Bau = und Sied= lungsgemeinſchaft demnächſt im Intereſſe ihrer Mitglieder ſeitens der Regierung Auflagen zu machen ſein werden , wird ſich nach eingehender Prüfung noch ergeben . Nach meiner perſönlichen Meinung beſtehen große Bedenken dar= über , ob die Deutſche Bau = und Siedlungsgemeinſchaft e , G . m . b . H . zu Darmſtadt die Hoffnungen ihrer Mitglieder zu erfüllen imſtande ſein wird , ſodaß ſchwere Enttäuſchungen vieler Mitglieder , insheſondere der Hausanwärter , unter Umſtänden nicht ausbleiben werden . Ich muß es daher jedem Einzelnen überlaſſen , ſelbſt zu prüfen , ob die Betei= ligung an dieſer Genoſſenſchaft ratſam erſcheint . Ortsgewerbeverein und Handwerkervereinigung . Veranſtaltungs= ausſchuß ! Am kommenden Donnerstag , den 21 . Oktober , findet eine Beſichtigung der Maſchinenfabrik Augsburg = Mirnberg A , G . Werk Guſtadsburg , und der Germania = Brauerei Wiesbaden ſtatt . Anſchlie= ßend bei genügender Zeit wird noch das Kurhaus Wiesbaden beſichtigt . Zwecks Erlangung von Preisermäßigung der Fahrkarten müſſen ſich die Mitglieder und einzuführenden Gäſte ab Montag bei dem Vor= ſitzenden , Herrn Malermeiſter Georg Kraus , Luiſenſtraße 40 , anmelder , woſelbſt auch die Ausweiskarten ausgegeben werden . Perſonalausweis iſt mitzuführen ! Näheres noch in den Anzeigen ) — Mozart = Verein . Der Verein eröffnet ſeine geſellſchaftlichen Ver= anſtaltungen am 30 . Oktober im Städt . Saalbau mit einer Ueber= raſchung . Er bietet die Uraufführung einer neuen Revue von Arno Egelaſa , Beſſer und befſer ” . Das heitere Stück ſchildert in Geſang und Tanz das Darmſtädter Leben im Jahre 1996 . Zur Mit= wirkung haben ſich anerkanate Kräfte aus den Reihen der Mitglieder und Freunde des Vereins zur Verfügung geſtellt . Auch haben aus= wärtige Künſtlerinnen der Operette und des modernen Tanzes ihr Auf= treten zugeſagt . Es ſteht außer Zweifel , daß die neue Revue den „ Darmſtädter Sommer ” noch übert , ffen wird . Die Aufführung iſt nur den Mitgliedern des Vereins zugät zlich . — Städtiſche Akademie für To kunſt . Das Jubiläumskon= zert am Montag , den 18 . d . M . , bbannt um 8 Uhr abends im Städt . Saalbau , nicht um 7 Uhr , wie in ddm Progranm angegeben . — Alldeutſcher Verbanb . Wir evijetern unſere Mitglieder an den Vortrag „ Friedrich Hebbel als ſchlldeutſcher ” am Diens= tag , den 19 . Oktober , abends 8 Uhr , b 7 Thriſt , Grafenſtraße 2 , im Weißen Saal . Freunde und Gäſte ſind willkommen . ( S . Anz . ) — Gymnaſtik = Unterricht Söllinger . Vielſeitigen Wünſchen der Darm= ſtädter Bevölkerung entſprechend finden für Damen , Herren und Kna= ben Gymnaſtik = Kurſe in der Otto Berndt = Halle ſtatt . Die Ottto Berndt = Halle mit ihren modernen gymnaſtiſchen und hygieniſchen Einrichtun= gen iſt wie keine andere Stätte für den Gymnaſtik = Unterricht geeignet . Die Leitung der Kurſe liegt in Händen des Dipl . Hochſchul = Turn = und Sportlehrers Ernſt Söllinger und Dipl . Turn = und Sporklehrer Franz Ulrich . ( Näheres ſiehe Anzeige . ) * Getränkeſteuer . Die Getränkeſteuer der Stadt Darmſtadt iſt bekanntlich durch Urteil des Provinzialausſchuſſes der Provinz Starkenburg für rechtsungültig erklärt worden . Gegen dieſes Urteil hatte die Stadt Darmſtadt Berufung an dem Verwal= tungsgerichtshof eingelegt . Wie wir nun erfahren , hat die Stadt Darmſtadt den intereſſierten Verbänden gegenüber ſich bereit er= klärt , auf die Erhebung der Getränkeſteuer zu verzichten und ihre Berufung gegen das Urteil des Provinzialausſchuſſes zurückzuziehen . Ultraphon - Sprechapparate unübertroffen ! Musikplatten sämtlicher führender Marken Heinrich Arneid Qualitätswäſche . Wie bei wenig anderen Bekleidungsſtücken , iſt es bei der Anſchaf= fung von Wäſche nötig , auf gute Qualität zu achten . Denn alle Wäſche= artikel , gleichviel , ob es ſich um Tiſch = , Bett = , Haus = oder Leibwäſche handelt , ſind zu lang andauerndem Gebrauch beſtimmt , und deshalb iſt das Wort , daß das Beſte ſtets das Billigſte iſt , nirgends ſo ſehr angebracht wie hier . Der Laie vermag jedoch die oft recht ſchwierige Feſtſtellung , ob es ſich um gute oder minderwertige Ware handelt , meiſt allein nicht mit Sicherheit vorzunehmen , er iſt vielmehr auf das beratende Urteil des Fachmannes angewieſen , der ihn ein= gehend auf die Qualitätseigenſchaften aufmerkſam macht . Das Prinzip der guten und rellen Bedienung fordert der Vekband Deutſcher Wäſche= geſchäfte und Wäſcheherſteller E . V . von den ihm angeſchloſſenen Fir= men des Wäſcheeinzelhandels . Dieſe Firmen ſind äußerlich für das Publikum erkennbar durch das Verbandswappen — die Leinenſpindel mit dem V . D . W . = Zeichen auf blauem Grunde — , das ſie im Schaufen= ſter oder an der Ladentür deutlich ſichtbar zeigen . Anläßlich des bevor= ſtehenden zehnjährigen Verbandsjubiläums veranſtalten die Mitglieder= des Wäſcheverbandes im ganzen Reiche einen einheitlich organiſierten Jubiläumsverkauf , der in erſter Linie dazu dienen ſoll , das Publikum auf dieſe durch das Verbandswappen gekennzeichneten Geſchäfte als die Spezialgeſchäfte mit Qualitätscharakter hinzuweiſen , Der Verband hat ferner als Jubiläumsgabe für die Kunden der ihm angeſchloſſenen Mitgliedsfirmen ein der deutſchen Hausfrau ge= widmetes Merkbüchlein herausgegeben , das in den Geſchäften koſtenlos abgegeben wird . Das Brichlein enthält kurze , prägnante Angaben über die Qualitätsheurteilung von Wäſche und Wäſcheſtoffen z . B . über die Pflege des Wäſcheſchrankes , die Behandlung in der Wäſche , die Vor= teile des Leinens , und gibt auch wertvolle Hinweiſe über die Unter= ſchiedsmerkmale von Leinen , Baumwolle , Wolle , Seide und Kunſtſeide . Dieſes Merkbüchlein wird der Hausfrau beim Einkauf von Wäſche ſehr nützliche Dienſte leiſten , denn die Befolgung der darin enthaltenen Vorſchriften wird helfen , ſie vor manchem Schaden durch unſachge= mäßen Einkauf zu bewahren . Ein Preisausſchreiben für die beſten Begründungen , warum weiße oder farbige Damenwäſche bevorzugt wird , richtet ſich an die geſamte Damenwelt . Vordrucke hierfür ſind in den Geſchäften er= hältlich , die ſich an dem Jubiläumsverkauf beteiligen . Wilhelminenstr . 9 ( 15110 ) Wilhelminenstr . 9 — Sparer = und Rentnerbundverfammlung . Wie aus dem heutigen Anzeigenteil erſichtlich iſt , hält die Ortsgruppe Darmſtadt des Sparer= bundes nächſten Mittwoch , den 20 . Oktober , abends , in der Aula des Ludwig = Georgs = Gymnaſiums , Karlſtraße 2 , eine Mitgliederverſamm= lung ab , in welcher der Vorſitzende , Herr Prof . Axt , über den Kampf gegen die Ablehnung des von dem Sparerbund eingereichten Volks= begehrens durch die Reichsregierung , ſowie über die ſogenannte Ab= löſung der Gemeinde = und Länderanleihen berichten wird . Ferner kommt ein neues Sparer = Merkblatt , das über die zurzeit wichtigſten Termine und Fragen orientiert , ſowie ein Flugblatt zur Ausgabe . Alle Mitglieder des Sparer = und Rentmerbundes , ſowie ſonſtigen Freunde der Gerechtigkeit ſind freundlichſt eingeladen . — Bühnenvolksbund . Die 18 er Miete K kann am Montag bei Chriſtian Arnold ( am Weißen Turm ) , Grnſt Ludwigſtraße 5 , abgeholt werden . Die Miete A iſt bis auf wenige Karten abgeholt . Die Säumigen werden erſucht , bis Donnerstag ihre Rate zu erheben , an= dernfalls auf deren Koſten über die erſte Vorſtellung am Samstag , B . Oktober : Figaros Hochzeit , anderweit verfügt wird . — Ueber „ Proteſtantismus und Kulturwende ” ſpricht am Montag , den 18 . Oktober , abends 8 Uhr , in der Aula des Gymnaſiums , Eingang Nirchſtraße Pfarrer D . Waitz als auſter in einer Reihe von Rebnern , die in dieſem Winterhalbjahr Vorträge aus dem Gebiete „ Proteſtan= tismus und Kultur ” halten werden . Wer in das Leben unſerer Zeit tiefer hineinſchaut , erkennt , daß die Menſchheit und unſer Volk an einer ernſten Wende ihres geſamten Kulturlebens , in einer Kultur= kriſis , ſtehen . Wer an dieſer Schickſalsfrage unſeres Volkes Anteil nimmt , ſei aufs nachdrücklichſte auf die von dem hieſigen Zweigverein des Evangeliſchen Bundes veranſtalteten Vorträge hingewieſen . Der Eintritt für den erſten Vortrag iſt frei . — Alt = Darmſtadt . Vereinigung für Ortsgeſchichte und Heimat= kunde . Hotel Prinz Karl , Alt = Darmſtadt = Zimmer . Donnerstag , abends 8 ½ Uhr , Vortragsabend . Herr Schruſpieler Eduard Göbel wird Stücke aus Anderſen , Oskar Wilde uſtw . rezitieren . — Deutſche Kolonialgeſellſchaft , Abtlg . Darmſtadt . Am Donners= tag , den 21 . Oktober , abends , findet im Feſtſaale des Ludwig = Georgs = Gymnaſiums der erſte Lichtbildervortrag des Winterhalbjahres ſtatt . Als Redner wurde Herr Major a . D . Dr . h . e . Hermann Detzner ge= wonnen . Herr Dr . Detzner ſpricht über das Thema : „ Im Banne des Dju = Dju = Zaubers in Weſtafrika‟ . Der Vortrag wird den Beſucher an der Hand zahlreicher Lichtbilder durch das nordweſtliche Kamerun von Jola bis zum Croß = Fluß führen und ihn mit Land und Leuten bekannt machon . Dem Redner , der dieſe Gebiete jahreſang durchzogen hat , bot ſich Gelegenheit gemg , die Eingebowenen in ihrem Leben und Treiben kennen zu lernen , das in unheilvollſter Woiſe von düſterem Aberglauben beeinflußt wird . Jene eigenartigen Zaubervorſtellungen . Diu = Ofu = Zauber ” genannt , ſind auch für das Forſcher = und Expeditionsleben häufig von eimſchneidender Bedeutung geweſen . Herr Dr . Detzner , der als Verteidiger Neu = Guinegs und Verfaſſer des Kriegsforſchungswerkes „ Vier Jahre unter Kannibalen ” auch in Darmſtadt bekannt iſt , war ſechs Jahre lang als Reichskommiſſar in Kamerun tätig . Da Kameron zu den Kolonien gehört , deren Rückgabe ſich am eheſten durchſetzen wird , dürſte der Vortrag von aktuellem Intereſſe ſein . Der zur Deckung der Unkoſten erhobene niedrige Eintrittspreis ermöglicht weiten Kreiſen den Beſuch des feſſelnden Vortrages . Mäh . f . Anz . ) — Der Maßſchuh ! Siehe hierzu die heutige Anzeige der Schuh= macherinnung , Kreis Darmſtadt . — Wie verlängert die moderne Frau ihr Leben ? Uebev dieſes Thema ſpricht am Mitwoch , 20 . Oktober , abends 8 Uhr , Frau M . Sachs = Frankfurt im Fürſtenſaal . Wir verweiſen unſere Leſerinnen auf die heutige Anzeige . Kraftpoſtverkehr . Nachdem die Inſtandſetzungsarbeiten der Kreis= ſtraße Darmſtadt — Büittelborn beendet ſind , verkehrt die Kraftpoſt Darm= ſtadt — Oppenheim bei allen Fahrten vom 17 . Oktober an wieder fahr= planmäßig . für gute und für hervorragende erſtklaſſige Waren aus der Großfabrikation Elegante Herren = Anzüge . . . . . Alſter = und Schweden = Mäntel Gehrock = und Marengo = Paletots Beſie Marken in Gummi = und Loden = Mäntel . Mk . 54 . 00 bis 17 . 50 helle Verkaufslokal der Brauche haben . Große Berufskleidungs = Abteilung 2 M . 95 . 00 bis 24 . 00 Wir können unſere Waren im hellſfen Mk . 80 . 00 bis 17 . 30 Licht ſehen laſſen , da wir in Einheit und Mk . 90 . 00 bis 45 . 00 Leberſicht das weitaus größte und tages = 15127 MT Oe Tare N TeloT 9 2 . Seite 6 Sonntag , den 17 . Oktober 1926 Nummer 288 Die deutſche Preſſe bei der Firma Opel . II . Wie bereits geſtern mitgeteilt , hatte die Firma Opel Rüſſelsheim die Vertreter der führenden deutſchen Blätter zu einer Beſichtigung ihrer Werke eingeladen , und dieſe Gelegenheit benutzt , um ſich mit der Tages = und Sport = Preſſe über die Stellung der Firma zum Sport , die in den letzten Wochen berechtigtes Aufſehen in Sport = und Induſtrie= kreiſen erregt hatte , auseinanderzuſetzen . Die Anſprache des Herrn Dr . Fritz von Opel , die auf dieſe An= gelegenheit des Beſuches Bezug hatte , haben wir geſtern bereits ver= öffentlicht . Außerdem wurde ein Vortrag gehalten an Hand der Werk= beſichtigung über die Urſachen und Begründung der Unmöglichkeit des Baues von Renn = und Spezialwagen . Es wurde den Preſſevertretern ſtatiſtiſches und konſtruktives Material überreicht , zum Beweis der Tatſache , daß es bei der großen Produktion von Kraftfahrzeugen , die von der Firma Opel neuerdings dermaßen geſteigert wurde , daß ihre Fahrradherſtellung die größte Produktion der Welt und ihre Automo= bilherſtellung die größte Deutſchlands darſtellt , eine unbedingte Notwen= digkeit iſt , ſich Spezialeinrichtungen und Spezialmaſchinen zu verſchaffen . Dieſe Arbeitsmethode , in der nach dem Muſter Fords überhaupt kein Gegenſtand mehr getragen wird , ſondern innerhalb des Fabrik= betriebs in mehr oder weniger ſchnellaufenden Bandſyſtemen den Spezialarbeitern vor ihre Arbeitsſtelle transportiert wird und hier ſo lange verweilt , bis dieſe Arbeit geſchehen ſein muß , iſt bei der Firma Opel reſtlos eingeführt worden . Dazu iſt ſelbſtverſtändlich die Beſchaf= fung von Maſchinen erforderlich , die alle nur für den beſtimmten Gegen= ſtand eingeſtellt ſind . Hieraus geht alſo hervor , daß , ſoviel Arbeitsoperationen das ein= zelne Werkſtück von ſeinem Rohzuſtand bis zum Fertigzuſtand durch= läuft , ſoviel Einrichtungen und Spezialmaſchinen vorhanden ſein müſ= fen . Um jeden unnützen , mit Koſten verbundenen Transport auszu ſchalten , müſſen die einzelnen Maſchinen je nach der Arbeitsoperation aufgeſtellt arbeiten , d . h . das Teil durchwandert die einzelnen Fabrika= tionsſtadien in Fließarbeit , oder mit anderen Worten von Maſchine zu Maſchine in ununterbrochener Reihe vom Roh = bis zum Fertigzuſtand . Ein Umbau und Auswertung der Maſchinen für verſchiedene Arbeits = Operationen iſt alſo abſolut nicht mehr gegeben . Aus dieſer Arbeitsmethode ergibt ſich allerdings , daß es für die Firma Opel nicht mehr tragbar iſt , Spezialtypen oder Nennwagen zu bauen , zu denen für verhältnismäßig minderwertige Zwecke ungeheure Kapitalaufvendungen notwendig ſind . Von dieſem Kapitalerfordernis macht man ſich einen Begriff , wenn man folgende Zahlen erfährt : Zur Bearbeitung von 200 Stück 4 PS Zylindern ſind Maſchinen erforderlich zu einem Anſchaffungswert von 353 000 Mark , der Wert eines rohge= goſſenen Zylinders beträgt den achtzigſten Teil des Materialpreiſes des Wagens . Zur Bearbeitung von 200 Stück 4 PS Nockenwellen ſind Maſchinen erforderlich für 171 000 Mk . , der Wert einer rohgeſchmiede= ten Nockenwelle beträgt den 200 . Teil des Materialpreiſes . 125 Stück 10 PS kombinierte Räder erfordern Maſchinen für 303 800 Mk . , der Wert des Gegenſtandes beträgt den 400 . Teil des Materialpreiſes des Wagens . Aehnlich verhält es ſich mit anderen Gegenſtänden . Die Beſichtigung des ungeahnt ausgedehnten Fabriketabliſſements fand ſowohl bei den Fach = wie Tagesſchriftſtellern das ſtärtſte Intereſſe . In etwa 10 Gruppen unter Führung je eines Diplomingenieurs , bzw . der beiden jüngſten Chefs Hans v . Opel und Fritz v . Opel , wurde die Beſichtigung angetreten , nachdem der Seniorchef des Hauſes , Kommer= zienrat Karl von Opel , im großen Saal des „ Rüſſelheimer Hofes ” die Gäſte herzlichſt begrüßt hatte . Die Firma Opel iſt heute in der Lage , in 9 ½ſtündiger Arbeitszeit täglich 3600 Fahrräder herzuſtellen , die bis auf den Freilauf und Gummi vollſtändig in der eigenen Fabrik fertiggeſtellt werden . Um dieſe Pro= duktionsmöglichkeit zu erreichen , war es erforderlich , Selbſterzeuger aller wichtigen Einzelteile zu werden . Um die maſchinelle Leiſtung des Be= triebs zu ſteigern wurden die vorhandenen Normalmaſchinen durch Spezialmaſchinen und = Einrichtungen erſetzt , das Konſtruktionsbüro faſt völlig aufgelöſt , und dafür Spezialiſten für Maſchinen und Werkzeug = Konſtruktion herangebildet , deren Aufgabe es iſt , die techniſchen Angaben der Betriebsleitung zu werten . So ſtellt nun der Maſchinenpark , wohl in tauſend Einzelheiten gegliedert , ein organiſches Ganzes dar . Dieſe Arbeitseinteilung ermöglichte es der Firma , bei gleichzeitiger Verdoppe= lung der Löhne den Ladenverkaufspreis der Fahrräder von 170 Mark auf 100 Mark im Durchſchnitt herabzuſetzen . Damit iſt ſchlagend er= wieſen , daß dieſe Art der Arbeitsmethode das Ziel der Zukunft ſein muß . Es war nun hochintereſſant , auf dem Wege durch die Fahrrad= fabrik , die ſiebenmal größer als die nächſt größte der Welt iſt , zu ſehen , wie ein Fahrrad entſteht . Von der Herſtellung der Nahmen aus langen Nohren vollſtändig durch automatiſche Maſchinen , von der Herſtellung der tauſend Schrauben und Schräubchen , der Zahnräder , der Kette uſw . bis zur Zuſammenſetzung und Zuſammenſchweißung zunächſt der Nah= men , dann der Montage uſw . , konnte man die Erſtehung des Fahrrads von Stufe zu Stufe , von Arbeitstiſch zu Arbeitstiſch beobachten , bis das Nad fertig montiert , aufgepumpt und fahrfertig die Fabrik ver= läßt , um zunächſt in den Verpackraum zu gelangen , wo jedes Nad für alle empfindlichen Teile Einfettung und Papierſchutz erhält um dann in den Verſandraum ebenfalls wieder auf automatiſchem Wege trans= portiert zu werden , wo in Rieſenhallen die Kiſten für Inlands = und Ueberſeeverkehr hergeſtellt , und die Näder verpackt werden . Es war intereſſant , dabei feſtzuſtellen , daß die völlige Montage auf automati= ſchem Wege und die Demontierung für den Ueberſeeverkehr ſich billiger geſtaltet , als wenn die Einzelteile vor der Montage verpackt würden ; abgeſehen von dem Vorteil , der darin liegt , daß jedes Nad vor dem Verſand fahrfertig erprobt wird . Das Gleiche war , nur noch viel umfangreicher , in der Herſtellung der Serien = Automobile der Fall . Auch hier ein Ineinander= greifen der Einzelfabrikationen gleich einem unfehlbaren Uhrwerk . In den Schmied = und Walzwerken werden die ſchweren Eiſengeſtelle ge= fertigt , rieſenhafte Stanzen ſchneiden und preſſen Schutzbleche und Limouſinenverkleidungen zur gleichen Zeit . An anderer Stelle werden die Rohgüſſe für Motoren hergeſtellt , dann treten Bohrmaſchinen in Funktion , und ſo greift folgerichtig eins ins andere , bis die Einzelteile auf langen Laufbänken liegen , oder an Laufbändern hängen , die durch mehrere Srochwerke gehen . Jeder Arbeiter hat ſeine Spezialaufgabe , jedem iſt die erforderliche Zeit zugemeſſen und ſo kann man mit Recht ſagen , an der einen Seite wird das Rohmaterial zu hundert und mehr Automobilen morgens in die Fabrikräume transportiert , und an der anderen Seite fahren die fertigen Automobile am Schluß der Arbeits= zeit aus der Fabrik . Auch hier werden durch die Spezialmaſchinen , die ihren einzigen Herſtellungszweck erfüllen , die größte Gleichheit , die größte Präziſion erreicht . Es würde zu weit führen , ſich hier über die einzelnen Phaſen der Arbeit zu verbreiten . Aber auch für den Laien , der ſich angeſichts eines fertigen Automobils keine Vorſtcllung davon machen kann , einen wie komplizierten und umfangreichen Arbeitsgang ein Wagen zu paſſieren hat , wie viele einzelne Handwerken erforderlich ſind . Es war einleuch= tend , daß eine Unſumme von Geiſtesarbeit , von ingeniöſem und kauf= männiſchem Können erforderlich iſt , um dieſes uhrwerkgleiche Hand = in = Handarbeiten eines derartigen Rieſenbetriebes zu organiſieren . Die Firma Adam Opel , Rüſſelsheim , fertigt , nachdem die Haupt= fabrikation urſprünglich Nähmaſchinen war , heute ausſchließlich Fahr= räder und Automobile . Nachdem im Jahre 1911 ein Rieſenbrand die Nähmaſchinenabteilung einäſcherte , nachdem gerade die millionſte Näh= maſchine herausgebracht , wurde die Nähmaſchinenfabrikation eingeſtellt . Heute ſtellt wie geſagt , die Firma täglich 3600 Fahrräder , und bei voller Produktionstätigkeit weit über 100 Automobile einer Serie pro Tag her . * Herr Dr . Fritz von Opel empfing in der Villa „ Sophienheim ” nach der Beſichtigung der Fahrradwerke die Teilnehmer und am Nachmittag Herr Geheimrat Dr . Wilhelm von Opel nach der Beſichtigung der Auto= mobil = und Karoſſeriewerke in der Villa „ Martha ” , wo Kaffee nach heſ= ſiſcher Art gereicht wurde . In einem langen Korſo der Serienauto= mobile wurden die Teilnehmer der Beſichtigungsfahrt dann nach Frank= furt gefahren , wo abends im großen Saal des „ Frankfurter Hofes ” ein Feſtbankett ſtattfand , zu dem erſte Kräfte des Frankfurter Opern = und Schauſpielhauſes künſtleriſche Darbietungen boten . In Rede und Gegenrede wunde bei dieſer Gelegenheit noch einmal das Fazit des anſtrengenden Tages gezogen , deſſen ſtarke Eindrücke keinem der Teil= nehmer verloren gehen werden . Waren ſie doch ein Beweis dafür daß es wieder aufwärts geht in deutſchen Landen , von einer ſtarken Lebens= bejahung getragen , von expanſivem Willen und weltumſpannenden Geiſt . Der Städtiſche Wettbewerb für Reklameentwürfe . Der Verſuch der Stadt Darmſtadt , durch einen Wettbewerb auf die Geſtaltung der hieſigen Geſchäftsreklame künſtleriſch anregend zu wirken , iſt mit größtem Dank zu begrüßen . Gerade für Darmſtadt mit ſeiner faſt durchweg ruhigen und zurückhaltenden Architektur iſt die Art der Geſchiftsreklame von großer Bedeutung . Eine Großſtadt mit ſtark belebtem Verkehr und ſtarken Effekten in der Architektur braucht und verträgt auch in der Reklame andere Akzente als wir . Vieles , was dort gut iſt oder durchgelaſſen werden kann , iſt hier aufdringlich und läſtig . Andererſeits gibt gerade die größere Ruhe des Geſamtbildes dem Geſchäftsmann und dem Reklamekünſtler ungewöhnlich dankbare Gelegen= heiten . Auf dem ruhigeren Hintergrund kommen alle Reize guter Ar= beit zur Geltung , die ſonſt im Getriebe des Straßenjahrmarktes ver= loren ſind . Es kommt hier nicht nur auf das Gebrüll an . Gutes Hand= werk , gute Schrift haben noch ihren Wert und wirken auch im Sinn des Geſchäftsmannes anziehender als das übliche Wettgeſchrei . Darmſtadt bietet der Yeklame dankbare und eigene Aufgaben , und es iſt in hohem Maß erfreulich , wenn die Stadtverwaltung in dieſer Richtung anregend wirkt . Wer die jetzt bei dem erſten Wettbewerb eingegangenen Endwürfe muſtert — ſie ſind z . Zt . im Gewerbemuſeum ausgeſtellt — wird freilich etwas enttäuſcht . An den ausgeſtellten Arbeiten ſoll keine Kritik geübt werden . Aber was zunächſt peinlich auffällt , iſt die geringe Beteiligung . Unverkennbar haben ſich berufene Kräfte ſehr zurückgehalten . Andere haben das Ausſchreiben ſcheinbar nicht ſo recht als voll angeſehen . Dem Zweck des Wettbewerbs genügt das Ergebnis jedenfalls nur in unzu= zeichendem Maß . Die S huld daran wird wenigſtens zum Teil bei der ausſchreibenden Stelle ſelbſt zu ſuchen ſein . Vor allem waren die Preiſe recht niedrig bemeſſen , ſo niedrig , daß ſich allem Anſchein nach vorwie= gend nur Beamte und Schüler beteiligt haben . Ein ſo niedriger Anſatz der Preiſe widerſpricht aber dem Sinn des Ausſchreibens in doppelter Hinſicht . Die eigentlich berufenen Künſtler ſehen in der Beteiligung weder Ehre noch Gewvinn und halten ſich forn . Die Geſchäftsleute aber erhalten den Eindruck , als werde durch ſolche Preiſe von berufener Stelle geſviſſermaßen normiert , was man bei hohen Anſprüchen für einen guten Reklameentwurf anlegen darf . Der Bedeutung der Auf= gabe werden ſolche Preisanſätze nicht gerecht . Der Wert einer guten Reklame für den Geſchäftsmann iſt bekannt . Ein guter Entwurf ſetzt aber auch eine entſprechende Begabung , gutes Können und ſorgfältige Vertiefung in die Aufgabe voraus . Die Stadt ſelhſt erkennt durch ihren Wettbewerb au , daß bei ſolchen Anſprüchen gute Reſultate nicht ſo leicht zu erreichen ſind . Wenn ſie dann aber die beſten Leiſtungen mit 190 , 60 und 40 Mark prämiiert ; wenn ſie ſich das Recht vorbehält , gute Eut= würfe für den horrenden Preis von 15 Mark anzukaufen , ſo ſteht eine ſolche Schätzung doch nicht ganz im richtigen Verhältnis zu dem Zweck der Sache . Die Stadt wird auch mit der Möglichkeit zu rechnen haben , daß derartige Wettbewerbe das Nivean der Reklame in Darmſtadt nicht heben , ſondern herabdrüchen könnten . Und noch in einer anderen Beziehung hatte dies erſte Ausſchreiben kein ganz günſtiges Horoſkop . Um dieſelbe Zeit , als das Ausſchreiben erlaſſen wurde , ſtellte die Stadt ſelbſt die ominöfen Normaluhren auf , und das wundervolle Mauerwerk der Dragonerkaſerne wurde durch Reklametafeln übel entſtellt . Wie kann die Stadt ihre alten Herrlichkeiten ſo verkaufen ? Trotz maucher Entſtellung bot die Einmündung der Neckar = in die Rheinſtraße noch immer ein unge= wvöhnlich erhebendes Städtebild . Die überlegene Nuhe , mit der hier die Flucht einer meiſterhaft bebauten Straße durch das ehemals Locher= ſche Haus aufgefangen wird , iſt eins der ſchönſten Zeugniſſe jenes hohen Geiſtes , der durch Moller in unſer Stadtbild kam . Die ruhige Horizon= tale des Hauſes Rheinſtraße 43 iſt in dieſem Bild aber von entſcheidender Bedeutung . Dieſe Stelle verträgt keinen ſenkrechten Akzent , und wäre es der ſchönſte . Mußte die Stadt gerade hier die Normaluhr , Typus Meßreklame , errichten ? Mußte ge de an dieſer architektoniſch geheilig= ten Stelle mit Perſil gewaſchen / erden , und noch obendrein in dem allerſcheußlichſten Grün ? Wer ſo ait Luſt in ſeiner Sünden Maienblüte ſteht , darf ſich nicht wundern , hin die Künſtler ihn in Reklamefachen nicht für den richtigen Menta/ 8 alten . Und endlich war die Zuſammenſetzung der Jury aus Stadtverord= neten vielleicht auch nicht ſo ganz unbedingt zweckmäßig zu nennen . Gewiß , Darmſtadt iſt eine Kunſtſtadt und für die Beſetzung öffentlicher Aemter iſt hier künſtleriſches Verſtändnis entſcheidend . Aber die Be= teiligten an einem weſentlich graphiſchen Wettbewerb haben es trotzdem gern , wenn neben Architekten und Nichtarchitekten auch ein anderer Künſtler in der Jury ſitzt . Vielleicht iſt es zweckmäßig , wenn die Stadt bei künftigen Wettbewerben auf ſolche kleine Schwächen Rückſicht nimmt . Haupt . — Münchener Hofbräu . Die gewitlichen Räume des „ Münchener Hofbräu ” ( Darmſtädter Hof ) haben für das heute beginnende Oktober= feſt beſonderen Schmuck erhalten , da für einige Zeit das in der ganzen Welt bekannte echt „ Münchener Märzen = Hofbräu ” zum Ausſchank kommt . Die bisherige erſtklaſſige Küche , reine Weine und aufmerkſame Bedienung werden in dieſen Tagen durch oberbayeriſche Schrammel= muſik unterſtützt , ſo daß bei Humor und Stimmung der Aufenthalt gleich wie auch bei den früheren Feſten ſich ſehr angenehm geſtalten dürfte . Gaswerbewoche . In der Zeit vom 18 . Oktober bis 23 . Oktober findet eine Werbewoche der ſtädtiſchen Betriebe im Saalbau ( Gar= tenſaal ) ſtatt , bei der dem verehrl . Publikum Gelegenheit geboten wird , alle modernen Koch = , Back = und Bratapparate , Badeapparate , von dem einfachſten bis zu dem vollkommenſten Geſchmack ausgeſtattet ſowie Naumbeheizungsapparate in den einfachſten und neuzeitlichen Formen , desgleichen Warmwaſſerheizapparate mit Gasfeuerung ( Patent Nuß ) — für einen und mehrere Räume verwendbar — durch die ſtattfin= dende Vorführung kennen zu lernen . Wir machen verehrl . Publikum darauf aufmerkſam , daß die dort vorgeführten Apparate unter den= ſelben Bedingungen , wie bei dem Städtiſchen Gaswerk , in den ein= ſchlägigen Inſtallationsgeſchäften zu beziehen ſind und inſtalliert wer= den , und verweiſen wir auf die Anzeige im Inſeratenteil . — Bildung von Ertragswertklaſſen und Rahmenſätzen für die erſte Feſtſtellung der Einheitswerte von Weinbaubetrieben . Im Reichsgeſetz= blatt Nr . 57 vom 15 . Okt . 1926 ſind für die Feſtſtellung der Einheits= werte nach dem Reichsbewertungsgeſetze 45 Ertragswertklaſſen mit den Rahmenſätzen für je 1 Hektar aufgeſtellt . Es iſt wegen Raummangels nicht möglich , die gebildeten 45 Ertragswertklaſſen abzudrucken . Inter= eſſenten ( und das werden nicht wenige unſerer Leſer ſein ) wird empfoh= len , die für ſie wichtige Nummer vom Geſetzſammlungsamt , Berlin NW 40 , Scharnhorſtſtraße 4 , zu beziehen . hervorragend bewährt bei . Gicht , Srippe , Theumg . Verben = und I . M . 12789 Kopfſchmerzen , Togal ſitllt die Schmerzen und ſcheidet die Harnſäure aus . Keine ſchädlichen Neben= wirkungen . — Fragen Sie Ihren Arzt ! — Jn allen Apothelen erhältlich . Bestandteile : 12 , 6 lith . 0 , 46 chin . 74 , 3 geil . aoot . sal . ad . - 170 amyl . Die Sondergebäudeſieuer iſt für 1926 durch Verordnung vom 11 . Oktober 1926 für folgende Fälle ermäßigt worden : 1 . Die vor dem 1 . Juli 1918 nicht höher als mit 20 Prozent des Friedenswertes hypothekariſch belaſtet geweſenen Ein= familienhäuſer mit einem Friedenswert von weniger als 4000 Mark werden den Gebäuden mit nicht mehr als 70 qm Wohnfläche gleichgeſtellt , d . h . ſie ſind von der Sonder= gebäudeſteuer befreit ; 2 . für die ſogenannten Siedlungshäuſer ( Art . 9 der Verordnung ) wird die Steuer vom 1 . April 1926 ab auf die Hälfte herabgeſetzt ; 3 . ebenfalls auf die Hälfte herabgeſetzt wird auf Antrag vom 1 . Oktober 1926 ab die Steuer von Wohngebäuden , von weniger als 4000 Mark Friedenswert , ſoweit ſie nicht ſchon unter Ziffer 1 fallen , wenn der Beſitzer keine höheren Ein= nahmen hat als das nach § 50 des Einkommenſteuergeſetzes ſteuerfrei zu laſſende Exiſtenzminimum ( 1300 RM . plus Frauen = und Kinderzuſchläge ) . Gewerbetreibende werden auf Antrag auch nur mit der Hälfte der feſtgeſetzten Steuer herangezogen , wenn das Wohnhaus einen Friedenswert von 4000 Mark nicht erreicht und im übrigen die Voraus= ſetzungen im vorhergehenden Satze gegeben ſind . Für die Gemeindeſteuer hat die Vorſchrift unter dieſer Ziffer keine Gültigkeit bei den Gemeinden und Gemeindeverbänden , deren Steuerausſchlagsſätze am 11 . Oktober If . Js . bereits genehmigt waren oder zur Genehmigung vorlagen . 4 . Die im Reichsgeſetz zugelaſſenen weiteren Ermäßigungen für Gebäude , die Ende 1918 nicht oder nur gering hypothe= kariſch belaſtet waren , ſind vom 1 . Oktober 1926 ab für ſolche Gebäude zugeſtanden , die im Eigenumm der heſſiſchen Ge= meinden und Gemeindeverbände der Kirchen ſowie öffent= lich = rechtlicher kirchlicher Körperſchaften oder von ſolchen Perſonen ſind , die keine höheren Einnahmen haben als das unter Ziffer 3 erwähnte Exiſtenzminimum , d . h . die Steuer beträgt für unbelaſtete Gebäude ½ Prozent , bei Belaſtungen bis 10 Prozent — 0 , 75 Prozent , bis 20 Prozent — 1 Pro= zent , bis 30 Prozent — 1 , 25 Prozent des Friedenswertes . — Oeffentliche Sitzung des Kreisausſchuſſes des Kreiſes Darmſtadt am Montag , den 18 . Oktober 1926 , nachmittags 3 ½ Uhr . Tages= ordnung : 1 . Antrag des Oberbürgermeiſters der Stadt Darmſtadt auf Dienſtentlaſſung des Oberinſpektors Hille . 2 . Erlaß einer Orts= ſatzung über die Anſtellung eines beſoldeten Bürgermeiſters in der Ge= meinde Eberſtadt ; hier Klage des Karl Göhringer und Konſorten zu Gberſtadt . 3 . Die Vergütungs = und Beſoldungsverhältmiſſe des Bürger= meiſters und der Gemeindebeamten der Gemeinde Braunshardt . Polizeibericht . Eine hier wohnhafte Homöopathin wurde auf Erſuchen der Staatsanwaltſchaft Kaiſerslautern wegen Verdachts der Lohnabtreibung feſtgenommen und in Unterſuchungshaft ver= bracht . — Eine hieſige Fabrik wurde von einer 21 jährigen kaufmänni= ſchen Angeſtellten vom Mai 1924 bis heute um 15000 Mark ge= ſchädigt . Die Beſchuldigte iſt geſtändig , das Geld in Beträgen von 100 bis 200 Mark veruntreut und in verſchwenderiſcher Weiſe nach und nach durchgebracht zu haben . — Weiter wurden feſtgenommen der Techniker Otto Berninger aus Neuwjed , ausge ieben von dem Amtsgericht Tvier wegen Strafverbüßung , der Arbeiter Nikolaus Bauer aus Sotzenbach , ausgeſchrieben vom Amtsgericht Oehringen wegen Diebſtahls , der Schuhmacher Otto Kopp aus Fürth , ausgeſchrieben vom Amtsgericht Dettelbach wegen Diebſtahls i . R . , und der Vertreter Jo= hann Moſer aus Neuſatz auf Erſuchen des Unterſuchungsrichters in Karlsruhe wegen Einbruhsdiebſtahls . — In letzter Zeit wurden wieder falſche Ein = und Zweimarkſtücke im Verkehr feſtgeſtellt . Die Einmarkſtücke haben glatten Rand ohne Ziſelierung mit der Jahres= zahl 1924 . Die Zweimarkſtücke tragen die Jahreszahl 1926 , die durch eine helle , dünn aufgetragene Silberſchicht leicht erkenntlich , ſind . Sach= dienliche Mitteilungen werden von der Kriminalpolizei entgegen= genommen . Kunffnofizen . Ueder Werke , Rünflier und fünffieriſche Deranſtaltungen , deren im Nachſſebenden Grwdbnung gefcbiebt , behält ſich die Rebcktion ihr Urtel vor . * Union = Theater : Pat und Patachon als Schwie= gerſöhne . Eine deutſch = öſterreichiſch = däniſche Kombination . Das iſt der Film der Situationen . Der Film , der für die beiden Vaganten vollſaftige Rollen hergibt . Das iſt es ja , was dieſe beiden brauchen : Situationen . Dann braucht die Handlung nuu liebenswürdig und nicht allzu kompliziert , nur leicht , nur federleicht zu ſein : Wenn ſie den beiden Nördlichen Gelegenheit gibt , ihren köſtlichen Humor placieren zu können , wenn ſie der Handlung , wie ſo oft , nicht nur als Folie dienen , dann iſt es , wie der brauſende Lacherfolg bewies , gut . Neben Pat und Patachon ſah man Wilhelm Diegelmann in der Rolle eines um Schwiegerſöhne bewühten Töchtervaters : jovial , rund , eine Ver= körperung deutſcher Gemütlichkeit . Dann noch : Giſh Günther , Vera Veronina und noch einige Schauſpieler der hier vollzogenen Drei= ſtaatenunion . Lofale Vexanſialtungen . Die Herunter erſhelnenden Noiſzen And ausſchließilch als Hinweiſe auf Kneigen un befrachten . m leinem Falle iegendwie ale Bewrechung oder Krick . — Im Hotel Prinz Heinrich , Bleichſtraße , findet heute Sonntag abend feines Konzert ſtatt . Der Beſuch wird beſtens empfohlen . — Das Chriſtentum und die Wirren in China . Am Donnerstag , den 21 . Oktober , abends 8 Uhr , wird der neuberufene Miſſionsinſpektor für das chineſiſche Arbeitsfeld der Baſler Miſſion , Herr D . Dr . W . Oehler , in der Stadtkapelle einen Vortrag halten üüber das Thema : „ Das Chriſtentum und die Wirren in China‟ . Da Herr D . Dehler ſelber 14 Jahre ununterbrochen als Miſſionar in China gearbeitet hat , ſo wird er ein anſchauliches und zutreffendes Bild von der Lage in China entwerfen . Es ſeien darum nicht nur alle Miſ= ſionsfreunde zu dieſem Vortrag herzlich eingeladen , ſondern auch alle diejenigen , die ein geiſtiges Intereſſe an den weltgeſchichtlichen Vor= gängen in Oſtaſien nehmen . Tageskalender für Sonntag , den 17 . Oktober 1926 . Landestheater Großes Haus , Anfang 7 ½ Uhr , Ende 10 Uhr , E 3 : „ Das Rheingold ” . — Kleines Haus vormittag 10 ½ Uhr , Film : Das Sängerbundesfeſt in Mainz . Anfang 7 ½ Uhr , Ende 10 Uhr , Zuſatzmiete III ( 2 ) : „ Der Raub der Sabinerinnen ” . — Orpheum , abends 8 Uhr : Internationales Varité . — Schloß = Café : Konzert . — Café Rheingold : Konzert und Tanz . — Weinhaus Weißer Turm ; Konzert und Tanz . — Lud= wigshöhe : Konzert . — Hotel Schmitz : Unterhaltungsmuſik . — Konzert = Saal Perkeo , abends 8 Uhr : Humoriſtiſches Konzert . — Orangeriegarten : Münchener Oktoberfeſt ; ab 9 Uhr : Tanz . — Meenzer Müllerin der Ludwigshalle : Konzert . — Café = Reſtaurant Neues Schießhaus : Großes Ok= toberfeſt mit Tanz ab 4 Uhr . — Zur Reichskrone : ab 4 Uhr Stimmungs = Muſik . — Frankfurter Hof : Konzert , Jazz = Band . — Chaufſeehaus : Großes Oktober = Feſt . — Turngeſell= ſchaft 1875 , Dieburgerſtr . 26 machm . 3 Uhr : Schau = und Werbe= turnen ; abends 8 Uhr : Herbſtball . — Deutſch . = Oeſterr . Al= penverein , Sektion Darmſtadt : Ausflug ins Neckartal ; Sektion Starkenburg : Wanderung Schriesheim - Neckarſteinach . — Heſſ . Sängerbund . , Bezirk I Darmſtadt : Einladung zum Werbe = Film = Vortrag , vorm . 10 ½ Uhr im Kleinen Haus des Landestheaters . — Münchener Hofbräu ( Hotel Darmſtädter Hof ) : Oktoberfeſt . — Schleſier = Verein , abends 8 ½ Uhr , Fürſtenſaal : Breslauer = Würſtel = Eſſen . — Mozart = Saal , Schulſtraße abends 8 Uhr , Vortrag : „ Weltereigniſſe in der Weisſagung ” . — Gaſthaus zum Schwanen , Eberſtadt : Großes Tanzvergnügen . — Darmſtäd= ter Hof , Nieder = Modau : Kirchweihe . — Kurhaus Waldes= ruh . J . Siefert : Nachkirchweihe , Tanzmuſik . — Darmſtädter Hof , Nieder = Beerbach : Damen = Salon H . Stein kurzes Gaſtſpiel . — Kinovorſtellungen : Union = , Reſidenztheater , Palaſtlichtſpiele , Nummer 288 Sonntag , den 17 . Oktober 1926 Geite 7 Aus Heſſen . Starkenburg . Griesheim , 16 . Okt . In der nächſten Woche finden auf dem hieſt= gen Truppenübungsplatz täglich vormittags von 7 — 11 Uhr und nachm . von 3 — 5 Uhr Scharfſchieß = Uebungen ſtatt . — Wegen Ausführung von Kleinpflaſter iſt die Darmſtädter Chauſſee ab Montag , den 18 . Oktober d . J . auf die Dauer von ſechs Wochen von der Bürgermeiſterei bis zum Ortsausgang für Fuhrwerke uſw . geſperrt . Ein lang gebegrer Wunſch der Anwohner geht jetzt endlich in Erfüllung . H . Eberſtadt , 15 . Okt . Zur Bürgermeiſterfrage . In der dem Kreisausſchuß unterm 7 . September 1926 durch den Rechtsanwalk Dr . Georg Maurer = Darmſtadt zugeleiteten Klageſchrift , betr . Klage des Karl Göhringer u . Konſ . , iſt der Beſchluß des Gemeinderats vom 10 . Auguſt 1926 , wonach ein beſoldeter Bürgermeiſter angeſtellt und die alte , in der Sitzung des Gemeinderats vom 25 . Januar 1926 bevworfene Ortsſatzung wieder gelten ſoll , durch Klage im Verwaltungsſtreitverfäh= ren gemäß Art . 98 L . G . O . angefochten worden . Es iſt beantragt : Der Beſchluß des Gemeinderats vom 16 . Auguſt 1926 wird aufgehoben und der Beſchluß vom B . Januar 1926 als zu Recht beſtehend anerkannt . In der Begründung der Klageſchrift iſt ausgeführt , daß die große Mehr= heit der Einwohnerſchaft einen ehrenamtlich tätigen Bürgermeiſter wünſche und nur eine kleine Minderheit ihre ganze Kraft dafür einſeße , die Anſtellung eines beſoldeten Bürgermeiſters zu erreichen . Außerdem wird geltend gemacht , daß die jetzige Zuſammenſetzung des Gemeince= rats nicht mehr dem Willen der Wählerſchaft entſpreche , da die Zuſam= menſetzung auf Betreiben der Sozialdemokratiſchen und Demokratrſchen Partei eine andere geworden ſei . Als Hauptbeweismittel werden die für die Wahl eines Ehrenbürgermeiſters geſammelten Unterſchriften geltend gemacht . Die Verhandlung der Klage vor dem Kreisausſchuß findet am Montag , den 18 . Oktober , ſtatt . Eine neue Komplizierung der an ſich verwickelten Sache war neuerdings inſofern eingetreten , als der Bürger= meiſter den Beſchluß des Gemeinderats vom 7 . Oktober 1926 , der die Vertretung der Gemeinde durch den Rechtsanwalt Carnier = Darmſtadt vorſieht , im Wege des Verwaltungsſtreitverfahrens angefochten hat . Die 12 Gemeinderatsmitglieder , die dieſem Beſchluſſe zuſtimmten , haben aber inzwiſchen eine Erklärung abgegeben , in der geſagt iſt , daß ſie auf Aus= führung des Beſchluſſes verzichten , ſo daß dieſer als aufgehoben zu be= trachten iſt . Die Einwohnerſchaft ſieht nun mit großem Intereſſe dem am Montag zu erwartenden Urteil des Kreisausſchuſſes entgegen . H . Eberſtadt , 15 . Okt . Am Sonntag , den 17 . Oktober , nachmittags 3 ½ Uhr , findet bei Kamerad Gruß die 3 . Quartalsverſammlung des Vereins „ Soldaten = Kameradſchaft ” ſtatt . Zu dieſer Verſammlung ſind beſonders die Kriegsbeſchädigten und = Hinterbliebenen eingeladen . — Der Turnverein 1876 e . V . unternimmt am Sonntag , den 17 . Oktober , ſeine 10 . Wanderung über den Frankenſtein — Allertshofen — Gadernheim — Lindenfels — Fürth . — Nach einer Bekanntmachung der Bürgermeiſterei ſind auf Grund des Art . 39 Abſ . 2 des Feldſtrafgeſetzes vom 15 . Oktober ab ſämrliche Tauben wegen der Saatzeit auf die Dauer von 4 Wochen eingeſperrt zu halten . — Theaterabend . Die Turngeſellſchaft e . V . hält am Sonntag , den 24 . Oktober , einen Theaterabend ab , bei dem „ Der Bimbächer ” , eine altheſſiſche Poſſe , zur Aufführung gelangt . Pfungſtadt , 14 . Okt . In der Gemeinderatsſitzung vom 11 . d . Mts . teilte Herr Bürgermeiſter Schwinn mit , daß der Fernſprech = Nachtverkehr mit Darmſtadt geneßseigt iſt . — Von einer Einladung der Arbeiterſamariterkolonne zu einer Uebung am 17 . Okt . 2 ird Kenntnis genommen . Das Angebot der J . Michael A . G . über das Haſſia = Anweſen wird der Bau = und Finanzkommiſſion überwieſen . Ein Vorſchlag der bürgerl . Gemeinderäte über paritätiſche Zuſammen= ſetzung der Kommiſſionen ſoll in der nächſten Sitzung behandelt wer= den . Der derzeitige Gemeinderat ſetzt ſich zuſammen aus 9 Vertretern der Rechten und 9 Vertretern der Linken , wobei naturgemäß der Bei= geordnete ( Vertreter der Linken ) und der Bürgermeiſter den Ausſchlag geben . — Ein Antrag eines kommuniſtiſchen Eemeinderats auf Er= höhung des ortsüblichen Tagelohns von 70 Pfg . auf 85 Pfg . wird mit dem folgenden Punkt der Tagesordnung in Verbindung gebracht . Die Vorarbeiten zur Sandbach = Regulierung ſind ſoweit gediehen , daß jeder= zeit damit begonnen werden kann . Arbeitsdauer 5150 Tagewerke , ſodaß zirka 150 Arbeitloſe fünf Wochen Beſchäftigung finden werden . Ueber einen Stundenlohn von 80 Pfg . für Verheiratete und 70 Pfg . für Ledige kann nicht hinausgegangen werden . Die Geſamtkoſten der Re= gulierung belaufen ſich auf zirka 36 000 Mk . Hierzu gewährt der Staat 13000 Mk . zu 4 Prozent , die Gemeinde bringt 7000 Mk . auf und der Reſt wird aus der produktiven Erwerbsloſenfürſorge beſtritten . — Die Herſtellung einss Abgzuggrabens im Monzeloch wird genehmigt . — Das Kreisamt teilte mit , daß es den Gemeinderatsbeſchluß üiber Nachzahlung von je 20 Mk . an die Holzhauer nicht genehmigt . — Bei der Beratung über Wiederbeſetzung einer Schutzmannsſtelle wurde von den bürger= lichen Gemeinderäten eine Wiederbeſetzung abgelehnt , da man der Anſicht iſt , mit der gegenwärtigen Anzahl von Schutzleuten ( 6 ) auszukommen . Trotz dieſer Einwände ergab die Abſtimmung 11 : 9 , alſo die Anſtellung eines Schutzmanns . — Waldankaufs = und Wohlfahrtsangelegenheiten bildeten den Schluß der Sitzung . — Die Sandbach = Regulierung kann beginnen . Der Gemeinderat hat der Ausführung der Arbeiten mit allen gegen eine Stimme zugeſtmmt . Der Koſtenaufwand beträgt rund 36 000 Rentenmark . Die Gemeinde erhält dabei 13 000 RM . vom Staat , die mit vier Prozent Zinſen innerhalb der nächſten zehn Jahre zurück= zuzahlen ſind . 7000 Rentenmark müſſen von der Gemeinde ſelbſt be= ſchafft werden . Der Reſt wird aus Mitteln der produktiven Erwerbs= loſenfürſorge gedeckt . Nach genauen Berechnungen der Kulturinſpektion Darmſtadt erfordert die Ausführung der Arbeiten über 5000 Tage= werke , die damit beſchäftigten 150 Mann haben dadurch rund fünf Wochen Arbeit . Ueber die Feſtſetzung der Stundenlöhne entſpann ſich aller= dings im Gemeinderat eine längere Debatte . — Groß = Umſtadt , 16 . Okt . Die Spareinlagen bei der Bezirksſpar= kaſſe Groß = Umſtadt haben im Monat September ds . Js . die erſte Mil= lion erreicht . Hierbei ſind die Guthaben im Konto = Korrent = und Depo= ſitenverkehr nicht miteinbegriffen . Zum Vergleich mit der Vorkriegszeit wird angeführt , daß die gleiche Kaſſe für die Erreichung der erſten Mil= lion die Zeit von 1835 bis 1880 , das ſind 45 Jahre , benötigte . — Klein = Umſtadt , 16 . Okt . Am 22 . Oktober 1926 feiern die Ehe= leute Johannes Kalbfleiſch 5 . und Frau Margarethe , geb . Gunkel bei beſter Geſundheit das Feſt ihrer goldenen Hochzeit . Dieburg , 16 . Okt . Arbeitsmarktlage im Kreiſe Dieburg . Stellungsſuchende : ſämtliche Berufsgruppen zuſammen 2016 , darunter männliche 1783 , weibliche 233 . Ewverbsloſenunter= ſtützungsempfänger : männliche 1622 , weibliche 198 , insgeſamt 1820 . * Michelſtadt , 16 . Okt . Hornquartett Kalbhenn . Mor= gen abend wird das , in ganz Oberheſſen gern gehörte Hornquartett Kalbhenn in unſerer Kirche eine muſikaliſche Abendandacht veranſtalten . Der Ertrag iſt für unſere Kindergottesdienſtſache beſtimmt . — Nad= fahrerverein 1902 . Zu ſeinem 24 . Jahresfeſte im „ Städtiſchen Saalbau ” lädt der Radfahrerverein 1902 zu einem Saalſportfeſt ſeine Mitglieder und deren Familien ein . — Erntedankfeſt . Unſere evangeliſche Kirche feiert heute Sonntag , den 17 . Oktober , das Ernte= dankfeſt . * Erbach i . Odw . , 16 . Okt . Von der Vereinsgruppe Erbach des Hefſiſchen Gendarmerievereins erhalten wir folgende Zuſchrift : Am An= fang ds . Mts . erſchien im „ Darmſtädter Tagblatt ” ein Artikel unter Michelſtadt , in dem gegen die Tätigkeit der „ Stationspolizei ” — die ſich nebenbei bemerkt , Gendarmerie nennt — in bezug auf Geſchwindigkeits= kontrolle der Autofahrer Stellung genommen wird . Wir glauben nicht , daß der Beſchluß , den der wohllöbliche Gemeinderat Michelſtadts in die= ſer Sache gefaßt hat , der Mehrheit der Michelſtädter Einwohnerſchaft angenehm iſt oder deren Empfinden entſpricht . Durch unſere Erfahrun= gen ſind wir eines Beſſeren belehrt . Es gibt außer unſeren Automo= biliſten auch andere Leute , die ebenſo viel Recht auf der Landſtraße und insbeſondere in den Straßen unſerer Landſtädtchen haben als die Erſt= genannten , gegen die ſich dieſe Ausführungen keinesfalis richten ſollen . Vielleicht iſt die Verordnung des Offenbacher Stadtrats , welche gegen die Raſerei in den Straßen und gegen den Lärm durch das Oeffnen der Auspuffrohre innerhalb des Weichteiles der Stadt vorgeht , noch in Er= innerung . Wir glauben nicht , daß der Fremdenverkehr Offenbachs durch eine ſolche begrüßenswerte Verordnung Not leidet . Michelſtadt vertritt anſcheinend in dieſer Hinſicht das Gegenteil . Die Gendarmerie bzw . die geſamte Polizei aber , iſt nicht für einzelne Intereſſenten , ſondern für die geſamte Bevölkerung da und tut ihre Pflicht wie ſeither , ſo auch in Zukunft . Beſondere Anerkennung muß in diefem Falle der Sektion Michelſtadt zuerkannt werden , die ihr auch ſicher ſeitens der Mehrheit der Michelſtädter Einwohnerſchaft nicht verſagt wird . i . Beerfelden , 16 . Okt . Die Vereinigung ehemaliger U 15 er hält= kommenden Sonntag beim Kameraden Keil in Güttersbach eine Ver= ſammlung ab , zu der die Abfahrt per Wagen vom Bahnhof aus er= folgt . Die hieſige Ortsgruppe des Odenwaldklubs empfängt kommenden Sonntag den Beſuch der Ortsgruppe Ober = Ramſtadt und lädt ihre Mitglieder zu einem gemütlichen Beiſcmmenſein im „ Ochſen ” ein . Der hieſige Stenographenverein beginnt demnächſt einen Anfängerkurſus in der Reichs = Einheitskurzſchrift , zu dem die Mitglieder ſtatt 7 , 50 Mk . nur 5 Mk . als Unterrichtsgebühr zu entrichten haben . * Lindenfels , 15 . Okt . Am 18 . Oktober I . J . , nachm . von 3 bis 5 Uhr , hält das Heſſiſche Kreisamt Bensheim im Rathausſaal zu Lin= denfels einen öffentlichen Amtstag ab , worauf wir die Einwohner des Lautertals beſonders aufmerkſam machen . Fürth , 16 . Okt . Neue Hebamme . Frau Barbara Malſch von hier wurde als Hebamme für den Hebammenbezirk Fürth verpflichtet . * Birkenau , 14 . Okt . Die Türkei und Armenien . Am nächſten Freitag abend wird in der hieſigen evangeliſchen Kirche die Miſſionarin Fräulein Liſa Reher einen Vortrag über „ Die Türkei und Armenien ” halten , der ſchon vielerorts mit großem Intereſſe ent= gegengenommen wurde . Der Vortrag wird durch vorzünliche Lichtbilder ergänzt , die uns in die Welt des Orients einführen . Der Beſuch kann nur empfohlen werden . Neckarſteinach , 16 . Okt . Straßenſperre . Die Kreisſtraße Schönau — Heiligkreuzſteinach wird wegen Brückenbau vom 18 . bis 24 . Oktober ds . Js . für den Kraftwagen = und Fuhrwerksverkehr geſperrt . * Von der Bergſtraße , 16 . Okt . Unfall . Eine Radfahrerin aus Heppenheim kam auf dem Mühlweg in Laudenbach zu Fall und zog ſich ſchwere Kopfverletzungen zu , die Stirn = war zweimal geſpalten . Sie kam ins Kraukenhaus . — Edelkaſtanien . Die Eßkaſtanienernte , ſog . „ Kiſſel ” , fällt dieſes Jahr ſehr gering aus . Die meiſten Schoten enthalten keine oder nur ganz kleine Früchte . * Heppenheim a . b . B . , 15 . Okt . Vorgeſtern abend hielt . Herr Marine = Ingenieur H . Knoke einen Filmvortrag über eine Polar= fahrt mit dem Lloyddampfer „ München ” nach Norwegen , Island und Spitzbergen . Es iſt dies ein Film , welcher von den Döring = Werken hergeſtellt iſt . Alle Erſchienenen verfolgten mit großem Intereſſe die Ausführungen des Vortragenden . Der Film beginnt mit der Ausfahrt in Bremerhaven , zeigt das Leben und Treiben auf dem Schiffe , das Leben der Bewohner der beiführten Länder und die Sitten und Ge= bräuche des Landes . Auch die herrlichen Naturaufnahmen fanden all= gemeine Anerkennung , worunter beſonders die Gletſcher und die Mit= ternachtsſonne hervorzuheben ſind . Auch iſt der Film mit zahlreichen aſtronomiſchen und geologiſchen Zeichenfilmen ausgeſtattet . Müheles werdienen durch regelmnäßiges Sparen ! Wer monatlich eine Einlage von R . - M . 5 . — macht , erhält bei einer 7 igen Verzinsung nach 5 Jahren mit Zinses- zinsen R . - M . 358 . — , nach 10 Jahren R . - M . 86 S . — , nach 15 Jahren R . - M . 1 580 . — - Wir nehmen Spareinlagen an und verzinsen diese zu zeitgemäßen , günstigen Sätzen . Einlagen können gemacht werden : an unserer Kasse täglich von 8 — 12 und von 2 — 5 Uhr ; terner bei unseren Zahlstellen in Brandau , Ernsthoten , Fränkisch - Crumbach , Roßdort und Traisa , oder mittelst Zahlkarte auf unser Postscheckkonto Nr . 9182 beim Postscheckamt Frankturt a . M . 13477 Bezirks - Sparkasse Groß - Bieberau * Gernsheim , 16 . Okr . Gallusmarkt . Kommenden Dienstag findet hierorts in althergebrachter Weiſe der Gallusmarkt ſtatt . In Zeiten vor dem Kriege ſtand dieſer Markt in hohem Anſehen nicht nur in Gernsheim , ſondern auch in der nächſten Umgebung . Allerlei Buntes bot der Marktverlauf . Infolge des Krieges und der Nachkriegszeiten hat der Maukt an Bedeutung verloren , es erweckt aber den Anſchein , daß dieſer krankhafte Zuſtand ſich wieder beſſert . Der Gallusmarkt entſtammt einem Privileg aus dem Jahre 1653 , das auf eine Bitte des Rates und der Bürgerſchaft Gernsheims der Gemeinde Gernsheim durch den Kur= fürſten Johann Philipp in Regensburg ( aus dem Geſchlecht des Grafen von Schönborn ) durh eine feierliche Urkunde erteilt wurde . Es ſcheint aber , daß die Gemeide Gernsheim wit dieſem Privilegium nicht zu= frieden war , da ſie ſchon im folgenden Jahre ( 1654 ) ein Marktprivilegium vom Kaiſer Ferdinand III . erwirkte , wonach die Einführung eines 3 . Jahrmarktes auf den Sonntag nach Gallus geſtattet wurde . Durch ein Privileg des Kurfürſten Johann Friedrich Karl aus dem Jahre 1747 wurde die Abhaltung des Marktes auf einen Werktag , und zwar Dienstag nach Gallus geſtattet . Dieſer Status hat ſich bis auf den heutigen Tag erhalten . — Städt . Badeanſtalt . Nachdem die rauhen Herbſt= tagen ihren Einzug gehalten und der Wettergott das Freibad im Rheine nuht mehr zuläßt , kommt uns jetzt die Wohltat der Einrichtung der ſtädt . Badeanſtalt zugute . Da die Gemeindeverwaltung Gernsheim die Koſten dewErrichtung der Badeanſtalt nicht geſcheut , muß es Saber auch Pflicht eines jeden Gemeindeangehörigen ſein , die Benützung dieſer öffentlichen Anſtalt nach Kräften zu fordern . * Groß = Gerau , 14 . Okt . Straßenſperre . Wegen Straßen= arbeiten iſt die Kreisſtraße Rüſſelsheim - Raunheim ( Klm . 6 , 0 bis 8 , 2 ) vom kommenden Montag ab bis Mitte November für den Durchgangs= verkehr , der umgeleitet wird , geſperrt . * Büttelborn , 16 . Okt . Selbſtmord . Ein über 80 Jahre alter Landwirt hat ſeinem Leben durch Erhängen ein Ende bereitet . Rheinheſſen . M . Oppenheim a . Rh . , 16 . Okt . Sven Hedin beſucht die Oppen= heimer Wembaudomäne . Der befannte ſchwediſche Gelehrte und For= ſcher , Spen Hedin , ſtattete der Weinbaudomäne zu Oppenheim einen kurzen Beſuch ab . In ſeiner Begleitung befanden ſich ſeine Schveſter Alma , ſeine Nichte Frau Wetterlind , die Gräſin Holtermann aus Stock= holm und einige Mainzer Herven . Unter ſachkundiger Führung beſich= tigte der große Weltreiſende den muſtergültigen Betrieb , wobei er ein veges Intereſſe für alles zeigte . Den Einrichtungen uſw . wie aber auch den dargereichten Koſtproben rheinheſſiſcher Weine zollte er große Aner= kennung . Auf der Höhe von Bodenheim bot ſich den ſchwediſchen Gäſten ein wunderbares Bild rheiniſcher Landſchaft und Schönheiten , das ſelbſt einem Spen Hedin höchſte Bewunderung entlockte . Auch nahm man die Gelegenheit wahr , Weinbergsanlagen zu beſichtigen . M . Bingen a . Rh . , 16 . Okt . Die Mordtat des 17 ½jährigen Burſchen . Zu dem grauenhaften Mord , der ſich am Donnerstag abend hier ereignete , wo ein 17 ½ Jahre alter Burſche ſeine Stief= mutter meuchlings niederſtach , werden uns noch folgende Einzelheiten ge= meldet . Das Haus , in dem der Mord ſich zugetragen hat , liegt zwiſchen den beiden freien Plätzen der Pfarrkirche und der Knabenſchule . Das erſte Stockwerk wird von Herrn Peter Joſeph Konrad , der bei dem hieſigen Elektrizitätswerk tätig iſt , mit ſeiner Frau und ſeinem 17 ½ Jahre alten Sohn Wilhelm bewohnt . Der Sohn war bei einer hieſigen Firma beſchäftigt und unterhielt mit einem Mädchen aus einem Nach= barorte ein Verhältnis . Die Folgen dieſes Verhältniſſes blieben niht aus und er wollte in nächſter Zeit heiraten . Er trug ſich mit der Abſicht , nach ſeiner Verheiratung zu ſeinen Eltern zu ziehen . Dieſerhalb ſoll es nun zwiſchen ihm und ſeinen Eltern zu Auseinanderſetzungen gekommen zu ſein . Der Junge ſetzte ſich in den Kopf , ſeine Mutter zu beſeitigen ; er hat die ſchreckliche Mordtat , wie er bei ſeiner Vernehmung ausführte , ſchon lange vorbereitet um ſie mit Ueberlegung ausführen zu können . Am Tage des Mordes ging er wie gewöhnlich ſeiner Beſchäftigung nach . Dort wurde er etwa gegen 6 Uhr abends , da er etwas getrunken hatte , nach Hauſe geſchickt . Er ließ ſich anſchließend raſieren und begab ſich ſodann in ſein elterliches Haus , wo er in dem dunklen Hausflur ſeiner Stiefmutter , die bei Verwandten weilte , aufpaßte . Die 42 jährige Frau= wurde nun , als ſie den Hausflur betrat , don dem Täter überfallen , der ihr einen Stich in die Lungenſchlagader verſetzte , ſodaß ſie ſofort zu Boden ſank , wo er ihr noch drei weitere Stiche beibrachte . Der Vater des Täters und die Hausbewvohner wurden auf dieſen Vorfall aufmerkſam und eilten herbei . Der Täter zeigte ſich hierbei und auch bei ſeiner Ver= haftung ſehr kaltblütig . Der Täter gebrauchte Worte , die von feiner ſehr rohen Geſinnung zeugen , wie „ es iſt gut , daß ſie verreckt iſt ” , ferner wegen einer kleinen Verletzung am Finger „ Das tut mir weher , als daß ſie tot iſt ” — Die ganzen Vorgänge zeugen von einer ſtarken Verrohung des noch nicht 18 Jahre alten Burſchen , der die Tat wohl überlegt aus= führte und bei ſeiner Vernehmung keine Reue zeigte . Oberbeſſen . * Büdingen , 14 . Okt . Der ebangeliſche Wohlfahrtsdienſt hielt unter Leitung des Pfarrers Kahr aus Ortenberg eine Verſammlung ab . Der Geſchäftsführer hielt einen Vortrag über das Jugendgeſetz und das Jugendgericht . Im Winter ſoll hier eine größere Verſamm= lung ſtattfinden , in welcher Pfarrer Drews Darmſtadt einen Vortrag halten wird über die Tätigkeir und die Aufgaben des evangeliſchen Wohlfahrtsdienſtes . Pfarrer Drews iſt der Leiter des Heſſiſchen Lan= desvereins für Innere Miſſion . * Wölfersheim , 14 . Okt . Im Anſchluß an das Braunkohlen= werk ſind größere Verſchwelungsgnlagen geplaut . Um die dazu erfor= derlichen Waſſermengen zu beſchaffen , läßt die heſſiſche Regierung gegen= wärtig burch einen Tiefbauunternehmer Bohrungen nach weiteren Quellen vornehmen . Bis jetzt iſt es gelungen , etwa 10 000 Sekunden = Liter zu erſchließen . Da dieſe Waſſermengen noch nicht ausreichen , wer= den die Bohrungen fortgeſetzt . * Steinfurth , 15 . Okt . Mit dem geſtrigen Tag verließ Herr Pfarrer Week unſere Gemeinde , den Kreis ſeiner 20 fährigen Tätigkeit , um nach Ober = Eſchbach , ſeinem nunmehrigen Wirkungskreis , überzuſiedeln . Mit großem Bedauern ſehen ihn und ſeine Familie die meiſten Leute der Gemeinde ſcheiden . Und ihm ſelbſt wird es wohl auch nicht leicht , ſich aus dem Boden loszureißen , in dem er ſo feſt wurzelte . In einer er= greifenden , tiefempfundenen Predigt nahm Herr Pfarrer Week in der zum Erntedankfeſt feſtlich geſchmückten Kirche Abſchied . An unſerem gei= ſtigen Auge zogen die 20 Jahre ſeiner Tätigkeit vorüber , und Dank ſei ihm , daß er ſeiner Gemeinde in dieſer Zeit treu in Freud und Leid zur Seite ſtand . Seine Konfivmanden und Schüler ließen es ſich nicht neh= men , ſich am letzten Tag von ihrem verehrten Pfarrer zu verabſchieden , ebenſo viele Glieder der Gemeinde . Der letzte Abend vereinte noch einmal die Kirchenvorſtände von Steinfurth und Wieſelsheim , letztere iſt die Filialgemeinde . Möge Herr Pfarrer Weet ſich nun in ſeiner neuen Gemeinde gut einleben , ſegensreich arbeiten an ſeiner neuen Wik= kungsſtätte . Die beſten Wünſche ſeiner ſeitherigen Gemeinde beglei= ten ihn . * Bad = Nanheim , 16 . Okt . Bei der Kataſtrophe zu Miam in Flo= rida iſt eine frühere Nauheimerin wie durch ein Wunder gerettet wor= den . Es handelt ſich um die 20 jährige Gretel Blau , die Tochter des früheren Beſitzers des Sprudelhotels . Sie ſah , wie Sturmflut und Wirbelwind Häuſer gebrochen , Menſchen und Autos wegſpülten . Als ſie nach zwei Tagen zur Beſinnung kam , befand ſie ſich in einem Kran= kenhaus . Verbrecheriſches Volk hatte ihve geſamte Wohnung ausgeraubt . * Gießen , 13 . Okt . Haſſia = Bezirkstag in Gießen . Im Poſtkeller verſammelten ſich am Sonntag nachmittag die Vertreter von 21 Kriegervereinen des Haſſia = B = zirkes Gießen . Nach herzlichen Be= grüßungsworten gedachte der Vorſitzende , Prof . Dr . Kraemer , des ver= ſtorbenen Präſidenten der Haſſia , Oberſt Schliephake und widmete ihm warme Worte der Anerkennung , die Verſammlung erhob ſich zu Ehren des Verſtorbenen von den Sitzen . Alsdann bewillkommnete er den neu erſtandenen Kriegerverein zu Alten = Buſeck , der ſich mit rund 50 Mit= gliedern wieder zur Haſſia zurückgefunden hat . Die Vertreter der Ver= ſicherung Allianz , Ortlieb = Frankfurt und Kretſchmar = Gießen , referierten in ausführlicher Weiſe über „ Die vertraglichen Beziehungen zwiſchen Allianz und Kriegerkameradſchaft Haſſia ” . Ueber den Verbandstag der Haſſia in Bingen berichtete Profeſſor Dr . Kraemer in ausffüührlicher Weiſe . Mit lebhaftem Bedauern teilte er den Austritt des Artillerie= vereins mit . Außer dieſem Verein iſt kein anderer Kriegerverein wegen der obligatoriſchen Einführung des „ Heſſiſchen Kamerad ” aus der Haſſia ausgetreten . Heute wird der Heſſiſche Kamerad in 42000 Exemplaren geleſen . Bezüglich der neu gegründeten Sterbekaſſe der Haſſia konnte feſtgeſtellt werden , daß ſich bis jetzt eine verhältnismäßig geringe Zahl von Kameroden gemeldet hat . Mehrere Redner ſind der Anſicht , daß in dem „ Heſſiſchen Kamerad ” und in Verſammlungen Aufklärung er= folgen müſſe . Ueber die Kriegsbeſchädigten = Fürforge erſtattet der Be= zirksobmann Döhn aus Lollar ausführlich Bericht . Er teilt mit , daß am 7 . November in Darmſtadt eine Landes = Vertreterberſammlung des Bundes der in der Haſſia organiſierten Kriegsbeſchädigten = und Hinter= bliebenen ſtattfindet . Alle Vereine ſollen ihre Obmänner zu dieſer Tagung ſenden . Bezüglich des Kleinkaliberſchießens fordert Kamerad Klein = Gießen weiteren Ausbau , beſonders einheitliche Form des Uebungs = und Preisſchießens . Seine Anregung findet die Zuſtimmung des Be= zirkstags und ſoll als Wunſch des Bezirks dem Präſidium überreicht werden . Kamerad Soldan = Gießen teilt mit , daß der Kavallerieverein im Mai 1927 die Abhaltung eines großen Kavallerietages in Gießen plane , der Verein verbindet damit ſein 20 jähriges Stiftungsfeſt und läd die Kriegervereine von Gießen und Umgegend dazu ein . Der Kriegerverein Großen = Linden feiert vorausſichtlich 1927 ſein 50 jähriges Stiftungsfeſt . Für das Jahr 1928 iſt ein Bezirkskriegerfeſt für den Haſſiabezirk Gießen in Ausſicht genommen . * Gießen , 16 . Okt . Ein bedeutendes turneriſches Er= eignis im Turngau Heſſen bildet morgen Sonntag ein Staffellauf zu Ehren des Gauoberturnwartes Wilhelm Will von hier , der ſeinen 62 . Geburtstag feiert und rund 25 Jahre die Leitung des Turnens im Gau Heſſen in Händen hat . Um das Emporblühen des Gaues Heſſen hat ſich Will ſehr verdient gemacht . Am Lauf nehmen 2000 Turner teil , die von Wetzlar , Marburg , Biedenkopf , Kirchenhain , Alsfeld , Fuldatal = Schlitz , Schotten , Laubach , Nidda , Friedberg ſternförmig nach Gießen eilen , um in dem Köcher dem verdienten Turner die Glück= wünſche zu überreichen . * Ulrichſtein , 16 . Okt . Ein ſeltenes Jubiläum kann in dem Nachbarort Windhauſen die dortige Induſtrielehrerin M . Merz feiern , die in dieſem Herbſt auf ihre 50 jährige Lehrtätigkeit zurückblickt . Faſt die geſamten weiblichen Einwohner des Dorfes haben bei der jetzt 70 jährigen Jubilarin den Handarbeitsunterricht genoſſen . * Alsfeld , 14 . Okt . Auf Einladung des Bürgermeiſters Dr . Völſing verſammelten ſich zahlreiche Vertreter hieſiger Vereine zwecks Grün= dung eines Verkehrs = und Verſchönerungsvereins . Das Ergebnis der Beſprechuugen war die einmütige Zuſtimmung zu der Gründung des Vereins . In aller Kürze ſoll eine öffentliche Bürger= verſammlung ſtattfinden , in der der Vorſtand und die Ausſchüſſe ge= wählt werden ſollen . Aus dem Lande , 17 . Okt . Zu der Zuſchrift „ Aus dem Lande‟ in Nr . 287 wird uns amtlich geſchrieben : 1 . Das Unterbleiben des Aufſteigens im Gehalt iſt nicht eine Maßnahme des Landesbildungsamts und beſchränkt ſich nicht auf die Schulamtsanwärter , ſondern trifft nach einem Landtagsbeſchluß alle Anwärter ſämtlicher Miniſterien . — 2 . Pläne , die Bezüge der Lehrerinnen zu beſchränken , hat das Landes= amt nicht gefaßt . Eine ſolche Maßregel könnte nur im Rahmen des Beſoldungsgeſetzes getroffen werden und müßte ſich auf alle weiblichen Beamten erſtrecken . Das Landesamt iſt alſo für ſolche Pläne nicht zu= ſtändig . — 3 . Das Gleiche gilt vom Wohnungsgeld der Beamten und Lehrer . — 4 . Der Abbau von weiteren Stellen an den Volks = und höheren Schulen wird genau den Beſchlüſſen des Landtags entſprechend durchgeführt . Kraftpoſten . Vom 17 . Oktober ab wird die Kraftpoſt Alsfeld — kirtorf ( Oberheſſen ) wieder bis Ehrngshauſen = Bahnhof durchgeführt . Sie verkehrt täglich einmal zwiſchen Alsfeld und Kirtorf und zweimal zwiſchen Kirtorf und Ehringshauſen = Bahnhof . — Auf der Strecke Gießen — Hochelheim - Nieder = Kleen verkehren die Fahrten : ab Großen = Linden = Bhf . 12 , 50 , an Nieder = Kleen 1 , 23 , ab Nieder = Kleen 1 , 30 , an Gießen 2 , 35 auch zwiſchen Hochelheim und Nieder = Kleen täglich . — Auf der Strecke Darmſtadt — Ober = Ramſtadt — Brandau — Neunbirchen — Lindenfels fallen vom 14 . Oktober ab ſäntliche Fahrten zwiſchen Neun= kirchen und Lindenfels aus . Pfarrer Heumanns Heilmittel Vollkommenstes Hautpflegemittel stets auch vorrätig im Alleindepot . Löwen - Apotbeke ( Arothek . Hans Roeder ) Darmstadt Ballonplatz 11 . Tel . 2417 . Das große ( TV . 14315 Pfarrer Heumann - Buch 320 Seiten , 200 Abbildung erh . jed . Leser , der seine Adresse einschickt , von der Firma Ludwig Heumann & Co . , Nürnberg M . 406 gratis u franko zuges . Postkarte genügt . Gegen rauhe , Spröde Haut Seite 8 Sonntag , den 17 . Oktober 1926 Nummer 288 Todes = Anzeige . Goti dem Allmächtigen hai es gefallen , heute nacht nach langem , ſchwerem , mit großer Geduld eriragenem Leiden unſere innigſigeliebte Frau , Mutter , Schwiegermutter , Großmutter , Schweſter , Schwägerin und Tante geb . Bürnei zu ſich in die Ewigkeit abzurufen . Ludwig Mitteldorf im Namen aller Angehörigen . Darmſiadt , den 16 . Oktober 1926 . Feldbergſiraße 32 . ( * 27353 Die Beerdigung findet Montag , den 18 . ds . Mis . , nachm . 3 Uhr , auf dem alten Friedhof Nieder = Ramſtädterſtraße ſtatt . Todes = Anzeige Unſere liebe Mutter geb . Schnauber Witwe des Volksbankdirektors iſt heute ſanft entſchlafen . Im Namen aller Hinterbliebenen : Auguſte Müller , geb . Bernhardt Mary Mann , geb . Bernhardt Georg Bernhardt Tilli Heß , geb . Bernhardt . Darmſiadt , Alexandraweg 6 , Oppenheim a . Rh . , Tangen , Turin . Die Beerdigung findet Montag , den 18 . Oktober , vormittags 11 Uhr , von der Kapelle des alten Friedhofs aus ſtatt . ( 15067 Dankſagung . Für die vielen Beweiſe herzl . Teil= nahme bei dem Hinſcheiden meines lieben Mannes , unſeres treuſorgen= den Vaters , Schwagers , Großvaters und Onkels Krieger = Verein Darmſtadt 1874 Geſtern verſchied unſer lieber Kamerad und langjähriges Mit= glied ſagen wir Allen unſeren herzl . Dank . Insbeſondere danken wirHerrn Pfarrer D . Waitz für ſeine troſtreichen Worte . Die trauernden Hinterbliebenen . TV . 15074 ) Ahnsecha ſe ienl Die Beerdigung findet Montag , den 18 ds . Mts . , nachmitt . 3 Uhr , auf dem Friedhof Nieder = Ram= ſtädterſtraße ſtatt . Der Vorſtand . 151281 Guterh . , wenig geſp . FFamiliennachrichten Die glückliche Geburt eines geſunden Stammhalters zeigen hoch = ( * 27327 erfreut an Max Handke und Frau Helene , geb . Schröter . Darmſtadi , den 16 . Oktober 1926 . Statt Karten . Birgit von Oorswant Erwin Steinike Verlobte Im Oktober 1926 . ( * 2737 ) Ihre am Sonntag , den 17 . Oktober , nachmittags 3 Uhr , in der Martins= kirche ſtattſindende Trauung beehren ſich anzuzeigen . Fritz Büttel und Frau Franziska , geb . Weckbach Gardiſtenſtraße 12 Mühlſtraße 8 ( * 27339 ) Statt Karten . Für die anläßlich meines Dienſt= jubiläums erwieſenen Aufmerk . ſamkeiten herzlichen Dank Philipp Berger Beiriebs = Inſpektor am Stadtkrankenhaus ( * 27261 ) Todes = Anzeige . Am 15 . Oktober ſtarb unerwartet nach kurzem Leiden meine innigſt= geliebte Frau und treuſorgende Mutter , unſere liebe Tochter Frau Minig einde geb . Kanlmann im 38 Lebensjahre . Die trauernden Hinterbliebenen : H . Stucke , Eiſenbahnbetriebsingenfeur Ehriſte Stucke Euſtav Kaulmann , nebſt Gemahlin Minden in Weſtſalen . Darmſtadt , 16 . Oktober 1926 . Die Beerdigung findet in Minden in Weſtfalen ſtatt . ( * 27323 6 Am 15 . Oktober , abends 11 Uhr , entſchlief ſanft in dem Herrn meine liebe Frau u . treuſorgende Mutter , Schwiegermutter , Großmutter , Schwägerin u . Tante , nach langem , mit großer Geduld ertragenem Leiden , im Alter von 73 Jahren Emilie Stöppler geb . Schulze Für die trauernd . Hinterbliebenen : H . Stöppler , Gerichtsvollzieher i . R . Eliſabethe Yöll , geb . Stöppler Darmſtadt , Friedberg , Bad = Nau= heim , C icago , New York . Die Beerdigung findet Montag , nachmittags 3 ½ Uhr , auf dem 2 aldfriedhofe ſtatt . ( 15097 Todes = Anzeige . Gott dem Allmächtigen hat es gefallen , unſeren lieben , unver= geßlichen Ernſt = Ludwig heute früh plötzlich und unerwartet zu ſich in die Ewigkeit abzurufen Im Namen der trauernd . Hinterbliebenen : Philipp Feigk . E . = B = Aſſ . , und Frau Eliſabeth , geb . Engel Darmſtadt , den 16 . Oktober 1326 ( 15129 Karlsſtr . 71 DieBeerdigung findet amDienstag , 19 Okt , vorm . 11 Uhr , auf dem Friedhof an der Nied = Ramſtädter= ſtraßie ſtait w prompt Beilad . n . Bensheim und zurück nimmt an Blrümpſeangefert . J . Kugler , Liebfrauen = ) u angeſtrickt . Grafen= ſtraße 33 , Tel . 1011 . ſtr 27 Vh . , /I ( 146979 ( * 27318 ) Gretel Emich Hermann Weber Verlobte Darmſiadt , im Oktober 1926 ( * 27269 Riedeſelſtraße 70 Heidelbergerſiraße 100 z . Zi . Groß = Umſiadt . Ihre Vermählung geben bekannt : Dr . Hermenn Wieters und Frau Tilli , geb . Schweisgut Darmstadt 16 . Oktober 1926 . ( * 27268 ) Unterfertigte erfüllt hiermit die traurige Pflicht , ihre lieben A . H . A . H . , i . a . B . i . aB . , a . B . a . B . von dem Ableben ihres lieben A . A . Theodor Dilg ( aktiv 1903 / 05 ) Apotheker in Ottersberg geziemend in Kenntnis zu ſetzen . In tiefer Trauer : Die Landsmannſchaft i . d . O . T . „ Haſſo = Boruſſia ” J . A . d . C . : Ernſt Hörr , F . V . 15080 ) Todes = Anzeige . Gott dem Allmächtigen hat es gefallen , meinen lieben , guten Mann , unſeren lieben Vater , Schwieger= vater , Großvater , Urgroßvater und Onkel Georg Feldhaus Kammermuſiker i . R . Kriegsteilnehmer von 1866 und 1870 / 71 nach kurzem ſchweren Leiden im 85 . Lebensjahre zu ſich zu rufen . Die tieftrauernden Hinterbliebenen : Helene Feldhaus , geb . Müller Familie Wilhelm Kaiſer Familie Georg Heuſel . Darmſtadt , Erbach i . O . , den 16 . Oktober 1926 . ( 15101 Die Beerdigung findet ſtatt : Montag , den 18 . Oktober , nachmittags 3 Uhr , auf dem Friedhof an der Nieder = Ramſtädterſtraße . Todes = Anzeige . Freunden und Bekannten die traurige Nachricht , daß unſer lieber , unvergeßlicher Sohn Guſtav Dehus prakt . Tierarzt im 34 . Lebensjahre am Freitag , den 1 . Oktober von einem Auto überfahren wurde und dabei tödlich verunglückte . Die Beerdigung fand am 6 . Oktober auf Gut Lippenze bei Droſſen ſtatt . In tiefem Schmerz : Die trauernden Eltern : p . Dehus , Oberpoſtiſekretär i . R . u . Frau . ( * 27390 Darmftadt , den 17 . Oktober 1926 . Von Beileidsbezeugungen bitten wir abſehen zu wollen . Sand k . unentgeltlich ab= gefahren werden . Bauſtelle , Marienpl . ( * 27301 Nr . 73 . Pianino ( Thürmer ) zu verkf . Näh . Teleph . Nr . 1397 ( F 2 c 0 ) Schreibmaſchin . Remington Erika ( 12536 a liefert preiswert Darmſtadt Rheinſtr . 28 Mainz Gr . Bleich e 23 Asthmaist heilbap Dr . med . Alberts Asthmakur kann selbst veraltete Leiden dauernd heilen Aerztl . Sprech- stund . in Frankfurt a . M . , Hochstr . 9 II . am Eschenheimer Tor ) jeden Mittwoch 9 — 1 ( FV . 436 Für weibl mittleee Augeſtellte von 55 J . an ſollen villenartige Altersheim- stätten errichtet werden . Ein= kaufs = u . Prämien= bedingungen bei Be= vollmächtigt . Juſtiz- rat Riffel , Neuſtadt a . d . Haardt , II 9 uu Smoking f ſchl . Fig . zu verk . Martinſtraße 58 , II . * 27131 ) Damenbart tur tatsäch lieh aas besre Mittel „ ellerdi radikzl mit Murzel entlernt . Keine Hautreiz : Garantie amolut unschseif zicherer Erſolg . Prels 1 . 30 % . Preisrett , Foict . And . Woie Drakre Verzund gegen Nachnah Parf . Tillmann Elisabethenstrasse 21 12537 a Rnäfneg wird bei Flechten , Pickel , läſt . Schweiß , Hautjuck . , Krätze , Hae= morrhoid , Beinſchäd . , Schuppen , Ausſchlag , „ Hautheil ” verlangt . Wirkt ſchnell , ſauber , unſchädl 1000000 fach bewährt . 75 , 100 , 150 Gr . = Pack . Mk . 1 . 50 , 2 . — , 3 — . Auch Verſ . Med . = Drog . Becken= haub , Schulſtr ( 12527 a HER bringt den Tod ! Eine Kur mit Cir- kulin reinigt das Blut , fördert die Verdauung , kräftigt die Nerven . Bei allen inneren Lei- den von hervorra- gender Wirkung . Zahlr . Anerken- nungen . Nur echt von dem ( V , 14054 Thür . Kräuterhaus A . Holland IS uhl , Thür . Wald . Paket 1 M . , Kur 12 Pakete 10 M Bro- schüre gratis . Junggeſelle kaufm . Angeſtellter , äuß , ticht . u . ſtreb= ſam , charakterfeſt , Ende der 3 er , nicht unbemittelt , wünſcht Einheirat mit ſympath . Dame . Ausf . Ang . , mögl . m . Bild u . W 199 an d . Geſchäftsſt . ( * 27247 Reelle ( * 27209 Heiraten bieten ſich ſtets mit gut . Erfolg Damen u . Herren jed . Standes . Büro Schuchmann , Darmſtadt , Stiftſtr . 46 Einh vorh . la Refer . Keine Adreſſenvermtl . Heirat wünſch viele vermög . Dam . , reiche Ausländerinn . , Reali= täten Einheirat . Herr . a ohne Vermög Ausk . ſof . 1000 Dankſchreib . Stabrey , Berlin 1 13 , Stol= piſcheſtr . 48 . ( 15002 a Mädchen , 23 J . , tüch= tig im Haushalt , wel= ches auch Intereſſe an Landwirtſchaft u . Geſchäft hat , ſucht ſtrebſamen Herrn kennen zu lernen zw . Heirat . Ang . unt W 178 an die Geſchſt . ( * 27164 Fräul , 28 J , evang . , wünſcht mit Herrn in ſicherer Stellung be= kannt zu werd . zwecks Heirat . Witwer mit Kind nicht ausgeſchl . Angebote u . W 231 Beſ häfts . . ( * 27326 Beſſ . Beamtentochter , 27 J . , ſehr Aäuslich , wünſcht die Bekannt= ſchaft eines ſol Herrn in geſ . Stellg . zwecks pät Heirat . Witwer in Kind n ausgeſchl . Anonym zwecklos . Iniebote u . W 216 Geſchäftsſt . ( * 27277 Nummer 288 Sonntag , den 17 . Oktober 1926 Seite 9 Am 15 . Oktober iſt unſer langjähriger Packmeiſier Herr Hieotic eenaut infolge eines Herzſchlages in Heidelberg plötzlich ver= ſchieden . Mitten aus raſtloſer Tätigkeit , ſo wie er ſich den Tod leidlos gewünſcht hat , wurde er uns entriſſen . Unſere Firma beklagt aufrichtig den Verluſt eines Mannes , der über 37 Jahre ſeine Dienſie der Firma gewidmet und es während diefer langen Zeit verſianden hat , ſich durch Fleiß , Treue und Ehrlichkeit die vollſie Zufrieden= heit ſeines Chefs und Beliebtheit in unſerem Kunden= kreis zu erwerben . Wir werden ihm ein ehrendes Andenken ſiets be= wahren . Alter’s Möbel = und Kunſigewerbehaus G . m . b . H . Darmſtadt , den 16 . Oktober 1926 . 15072 Die Beerdigung findet am Montag nachmittag 4 Uhr auf dem Waldfriedhof ſtatt . Am Freitag , den 15 . Oktober , wurde uns plötz= lich unſer Mitarbeiter und Kollege Packer Friedr . Enaux aus einem arbeitsreichen Leben durch den Tod ent= riſſen . Wir verlieren in ihm einen überaus treuen , ehr= lichen und pflichtbewußten Mitarbeiter , deſſen be= ſcheidenes und lauteres Weſen vorbildlich war . Sein Andenken werden wir ſtets in Ehren halten . Die Angeſtellten und Arbeiter der Firma Alter’s Möbel = u . Kunſtgewerbehaus G . m . b . H . ( 15071 Pelze Neuanfertigungen u . Reparaturen , gerben u . färben von Fellen Mühlſtraße 8 , ( * 27262 Pelzwerkſtätte . Frauerkleidung Mäntel /Kostüme Kleider / Blusen Gebrüder Neu Darmstadt 9 Ludwigsplatz 9 daud daben Wir geben bis auf weiteres unseren Kunden einen ganz erstklassigen Sicher heits - Taffleder käftel Marke „ Pofünl‟ mit 14 kar , goldplattierter versenkbarer Feder zwecks rascher Einführung unserer Artikel Kostenlos Luwoss ab . ( 15079 a — ltostFumpie müssen Sie tragen , dann sind Sie zufrieden 1 b 042 Falls Sie einen solchen Füllfederhalter gratis erhalten wollen , teilen Sie uns unverbindlich noch heute Ihre genaue Adresse mit . „ PofüllC - Companie , Berlin SW 27 Alexandrinenstraße 26 . Zu sämtl . Krankenkassen zugelassen ! Dr . med . Ernst Wirth Homöopathischer Arzt Soderstrasse 12 ( am Kapellplatz ) Telephon 3959 . ( 14647 gg Sprechstunden von 3 — 5 Uhr . Dankſagung . Für die vielen Beweiſe aufrich= tiger Teilnahme bei dem Hinſcheiden meines lieben Mannes und unſeres guten Vaters , Bruders , Großvaters , Schwiegervaters , Schwagers und Onkels ſagen wir herzlichen Dank . Herrn Pfarrer Weigel danken wir für die troſtreichen Worte . Ebenſo danken wir noch beſonders allen Freunden , ſowie dem Ortsgewerbeverein für die dargebrachten Grüße am Grabe , dem Geſangverein „ Harmonie ” für den erhebenden Geſangsvortrag , auch für die ſonſt ſo zahlreiche Anteilnahme in Form von Kranzſpenden . ( 15050 Die trauernden Hinterbliebenen . Nieder = Ramſtadt , 15 . Oftober 1926 . Für die vielen Beweiſe herz= licher Teilnahme beim Heim= gange unſeres lieben Entſchlafe= nen ſprechen wir unſeren herz= lichſten Dank aus . ( 26921 Im Namen der Hinterbliebenen : Frau Marie Haas . Trader - 450 ota Kleidung Größte Auswahl im Spezialhause Zurüetgekenrt dr . mea Märe prakt Arzt und Kinderarzt Elisabethenstr . 70 ( 1486 g/ Tel . 3030 U Von der Reise zurück Ki D . Aand Ernſt = Ludwigſtr . 1 , II . , ſat ſeine ärztl . Tätig= keit wieder aufge= nommen . ( * 26789 sg Ab jetzt zu ſprechen : Werktäglich 8 — 9 Uhr vorm . u . 3 — 5 Uhr nachm Echtes Brenneſſelwaſſer von Apotheker Schwarz . München , gegen Schuppen und Haarausfall , bewährteſtes Naturpräparat , wohlriechend , alkoholfrei , offen ( Flaſche mitbringen ) . ( 15003 a Schwanen = Drogerie Otto Walter . Darmſtadt Gardi tenſtr . 17 : : Telephon 3950 . und Arheiligen , Dieburgerſtraße 8 . Näh = und Zuſchneide = Schule von A . Hummel Neue Kurſe beginnen am 1 . u . 15 . jeder Monats . — Gewiſſenhafte Ausbildung . Geringes Honorar . Anmeldungen täglich verkaufen . Schieß Erbacherſtraße 6 , Manſarde . / 27263 hausſtr . 108 . ( * 27285 aller Art Reichhaltiges fertiges Lager Auswahlsendungen franko gegen franko — ohne Kaufzwang — Kataloge gratis ! Zahlungserleichterung ! Neubezüge , Modernisterung , auch nicht von mir gekaufter Pelze , schnell und billig M . BODEN BREBLAU I 0 Deutschlands größtes Pelzwaren - Versandhaus Georg Willenbücher Beerdigungs = Geſchäft Darmſtadt herdweg ſſr . 6 Telephon 2 / 98 ( 13783 a Eleg . K . = Winterman = /Gebr . Küchenherd u . tel ( 10 — 12 J . ) kaum , 4 fl . Gasherd m . Back = getrag . , f . 15 Mk . zu ofen preisw . zu . vk . Hofmannſtr . 30 , II . ( R 1 g 73 g ) Ab Montag , den 18 . Oktober Große Posten TOrTaNIe und dafdinen darunter ganz erstklassige , ge- schrnackvolle Handarbeiten zu staunend billigen Ausnahmepreisen Besichtlgen Sie unsere Aus- lagen In der Elisabethen - U . Zimnrnerstraße AltZe Möbel - u . Kunstgewerbehaus Darmstadt G . m . b . H . Darmstadt 15062 chwerhörige hören ! Kostenlose vorführung am Montag , den 18 10 . von 10 — 5 Uhr im Hotel Prinz Heinrich der neuesten Siemens - Apparate mit Verstärker und kleinein im Ohr tragbarem Hörer . Bei nervösen Lelden und Ohrensausen empfehle : Ohrbrille und E Höhrröhre mit Membrane ( keine Batterien , unsichtbar tragbar . Unerreichte Fernwirkung für Kirche , Theater usw Auskunft kostenlos . Für Kriegsbeschädiste und Krankenkassenmitglieder vermittle Beihilfe . ( 1 V . 15064 E . Scharf , Frankfurt a . M . , Eisheimerstraße 7 . Rorpulenz E ( Fettleibigkeity wird beseitigt durch „ Tonnola - Zehrkur ” Kein starker Leib , keine starken Hüften mehr , sondern jugend- liche , schlanke , elegante Figur Kein Heilmittel , kein Geheim- mittel . Garantiert unschädlicn , ärztlich empfohlen . Viele Dank- schreiben . Keine Diät . Seit 28 Jahren bewährt Preis Paket Mk . 3 . — Depot für Darmstadt : Medizinaldrogerie Friedr . Beckenhaub , Eike Schul - und Kirchstrasse . ( IV 2408 ( Na . S , Ra . Ligu . Na . bic , fol . Sen . Fe . O . . Na . Cl . ) FHagerkeit Schöne volle Körperform durch Steiners Orlental . Kraft - Pillen in kurzer Zeit erhebliche Gewichtszunahme und blühendes Aus- sehen ( für Damen prachtvolle Büste ) . Garant . unschädt . , ärztl . empfohlen . Viele Dankschreiben 28 Jahre weltbek annt . Preisgekrönt mit gold . Medaille und Ehrendiplom . Preis p . Pack . 1100 Stück ) 2 75 Mk . Depot für Darmstadtt Medizinaldrogerle Friedrich Beckenhaub , Ecke Schul - und Kirchstraße . ( TV 2314 15 % H 1 . bl . N . 32 % 0 Ntr . Estr . 5390 ) Eitaddaadudnandinäduntndtäff werd . ſchon in SLahmungen aller Artkürzeſter Zeit behoben durch den elektr . galv . Schwachſtrom = Apparat Wohlmuth . Darmſtadt , Waldſiraße 34 , I . Wohlmuth - Institat Tel . 4928 Auskunft koſfenl . Zu verkaufen geſpiel= ter , ſehr gut erhalt . Roter Rock Flugel und weiße Reithoſe zu kaufen geſucht Gefl . eiſ . Füllöfen . Land = Angebote mit Preis unter W 184 an die 27 uf 3 g graf = Phil . = Anl . 60 , I . /Geſchäftsſtelle . erbsk WIrd O Denken Sie daran , daß die kalte Jahreszeit Ihren Körper widerstandsfähig finden muß . Stuvkamp = Salz macht widerstandsfähig , weil es die inneren Organe in guter Funktion erhält . Stuvkamp - Salz macht froh u . heiter , beseitigt überflüssiges Fett , reinigt das Blut , schafft Energie und Tatkraft , regelt die Verdauung für 3 Pfennige pro Tag . Originalpackungen zu M . 3 . — und M . 2 — Überall erhältlich . Generalvertreter : Karl Schlipköter , Frankfurt a . M . Darmstädterlandstraße 93 . IHbg 19863 Seite 10 Sonntag , den 17 . Oktober 1926 Nummer 288 Get und gewissenhaft kaufen Sie bei uns — Strengste Reellität . — Betten , Matratzsn , Federn , Deckbetten , Kissen , Koltern , Drelle Versäumen Sie ja nicht erst ungere Oualttäten und Preige zu prüfen . Kommen Sie unverbindlich zu uus . es fst Ihr eigener Vorteil ! — ( 15115 ) Spezialhaus Wir verkaufen billig Kinder - Schnallenstiefel Kamelhaar , Ledersohle , Lederkappe , alle Größen vorrätig . . . . . . Gröde 20 — 22 11 U Kamelhaar - Schnallenstiefel Ledersohle , schöne Muster , bis Gröle 30 2 . 4 U Kinder - Schnallenstiefel schwarz Stoff , Ledersohle . Größe 31 / 35 1 . 90 Damen - Kamelhaarschuh alle erdenklichen Arten in nur besten Qualitäten . . . . . . . . 5 . 50 , 3 . 90 , 3 . 40 , L . 80 ModerneDamen - Spangenschuh über hundert Modelle in braun und schwarz . . . . . . . . . . . . 13 . 50 , 11 . 80 , 9 . 80 , O . 80 Lack - Spangenschuh entzückende Formen und Ausführungen , unerreichte Auswahl . 14 . 50 , 12 . 50 , 11 . 50 , B . 80 Damen - Stiefel gute , solide Ware , halbhohe Absätze , Gelegenheitskaut . . . . . . . . . . . Herren - Lack - Halbschuh elegante Form , weiß gedoppelt , besonders 1 preisvert . . . . . . . . . . . . . . . . 1 . 80 Unsere Spezialität : Eisenteste Feld - , Touren - und Sport- stiefel in allen Lederarten , wasserdicht . . . . . 1950 , 17 . 50 , 1450 , 12 . 80 Was Sie auch immer kaufen wollen , bei Jacob finden Sie die größte Auswahl zu unerreicht billigen Preisen , — aber nur Oualitätsware U . O . URUUr 7 . 80 das älteste , größte Schuhhaus nur Darmstadt , Schillerplatz 8 Wf Stets neu gekleidet ! Herren = und Damengarderoben werden durch gründliche chem . Reinigung elegante Reparatur und Entfernen des Tragglanzes wie neu aufgearbeitet . Umfärben von Garderoben in kürzeſter Zeit , Kunſtſtopfarbeiten bei billigſter Berechnung . Wimmer , Karistraße 61 Einzige Anſtalt des Erfinders für Entfernen 112534 a des Tragglanzes . Bchalstraße 1 am Ladwigspiatz loseph Cner Möbelfabriſ und Ceppichhaus Darmstadt W 0 ilhelminenstr . 25 „ 0 Sonder = Angebot In oſtepp - Oechen und ODaunen = Oecken „ 0 15091 Geachten Slie bitte meine dchaufenster Wilhelminenstraße Geschäftseröfknuns u . Ampfehlung Hierdurch beehre ich mich bekannt zu geben , dass ich im Hause Liebigstrasse 13 II . St . gegenüber der Johanneskirche ( * 27118 ein Etagengeschäft in Weiß - Woll - , Baumwoll- waren , Strümpfe u . Trikotagen eröffnet habe und lade ich zu unverbind- lichem Besuche ergebenst ein . Billigste Preise , da keine Ladenmiete ! Um geneigten Zuspruch bittet Fritz Braun A . 3 . Herrenhemden nach Maß Spezialgeschäft für Herrenwäsche Ferdinand Carl Winter Gegründet 1873 Darmstadt Elisabethenstr . 10 Fünfmonatliche Kurſe an den Haushaltungsſchulen d . Landwirtſchaftskammer in Michelſtadt , Langen und Lindheim in allen Zweigen Vollſtändige Ausbildung der Hauswirtſchaft , ferner gründliche Unterweiſung in der Fertigung von Hand= arbeiten , Weißzeugnähen , Kleidermachen ſowie theoritiſcher Unterricht auf den verſchiedenſten Gebieten . Billigſter Penſionspreis einſchließlich Schulgeld uſw . Auskunft ſowie Verſand der Aufnahmebedingungen durch die Land= wirtſchaftskammer in Darmſtadt , Rheinſtr . 62 . ( 14482 a 44 amerik . Dampf = Bügel = Anſtalt „ ExpreB Saalbauſtr . 38 / Tel . 2606 IV 15075 Wie nen für nur Mark 2 . — Herrenanzüge , Damenkleider , Koſtüme und Mäntel — Hoſen nur 80 3 — — — — Abholen und Zuſenden koſtenlos Herren = Sohlen und Fleck Mk . 3 . 80 Damen = Sohlen und Fleck Mk . 3 . 00 Alter = Schlachthausplatz 1 ( Nächſt der Krone . ) ( 27307 Dot ! ſowie Handarbeitsgarne für alle Zwecke in ganz enormen Nummern und Farbenauswahl kaufen Sie nur günſtig im Spezialhaus gegenüber der Georg Schubkegel Hauptpoſt Wolle Kurzwaren Strümpfe Trikotagen Kleinverkauf Großverkauf 13762 a der neue Kachelsfen Geſ . geſch . Syſtem Weiß D . R . P . a . Für jedes Brennmaterial , be= ſonders Briketts , geeignet . Höchſte und ſchnellſte Heizwirkung bei kleinſtem Brennſtoff = Verbrauch . Langes Anhalten der Wärme . Kleine Ofenform ( 1 , 40 — 1 , 60 m ) , daher gefälliges Ausſehen . Neue Modelle und Glaſuren . Trang= portabel , wird fertig angeliefert . Die Oefen können im Gebrauch bei mir beſichtigt werden . Alte Oefen werden evtl . nach dem neuen Shſtem umgebaut . e Gleichzeitig empfehle ich mich zur Ausführung von Kachelofen = Heizungs = Anlagen ſeder Art für Einfamilienhäuſer u . Mebr= zimmer = Heizungen , nach eigenen und gegebenen Entwürfen . — Beſie Referenzen . — CARL WEISS Telephon 1700 14711 a Heinrichſtraße 116 Einzige Fabrik für Kachelöfen am Platze . R PPrachen ohne Wörterlernen übermittelt in erstaunlich kurzer Zeit die Methode Hertner Psychotechnischer Spracherwerb auf mechan , suggestiver Grundlage Von dem geistlosen und gedächtniszermürbenden Auswendiglernen , wie es die Schulmethoden verlangen , ist bei dieser auf den neuesten Forschungsergebnissen der experimentellen Psychologie überdie Mechanik des Denk - und Erinnerungsverlaufs aufgebauten Methode keine Rede . Die planmäßige Entwicklung der Sprachfunktion vollzieht sich nach den gleichen Grundsätzen , nach welchen wir als geistig hilflose Kinder mit spielender Leichtigkeit die Muttersprache erlernten . Die tremde Sprache wird als lebendiger Organismus , der ähnlich wie die Muttersprache automatisch , also nicht durch sinnloses Einüben von Vokabeln und Regeln ersteht , rein mechanisch in das Gehirn des Sprachbetlissenen verpflanzt . Die sustematische Erschließung der Konstruktions - und Ausdrucksgesetze der tremden Sprache erfolgt im Gegensatz zu den bisher üblichen ( bekanntlich so kümmerliche Resultate zeitigenden ) Methodik erst nach Geläufigwerden des fremden Idioms Ueberdie Wirkung derneuenpsichotechnischen Methode Mertner gibt die Gratisbroschüre Die psuchotechnische Hethodik u . ihre Grundlagen von Robert Mertner ein über alle Zweifel erhabenes Bild . ( 15078 Diese Broschüre wird vollständig gratis und kostenlos abgegeben - fabelhaft billig ! paa Tiſchbeſtecke m . 27 . 00 B . Oeſſertbeſteckem 24 . 00 6 Suc Eßlöffel . . . M . 12 . 50 stugKaffeelöffel m . 6 . 50 Kuchen = u . Gebäckgabeln mit ſcharfer Schneide , Alpacca 6 Stück Mk . 6 . — M . 5 . 50 in ſchwerſter Verſilberung 6 Stück Mk . 15 . 00 Beachten Sie bitte unſereAuslagen ! Hahlwaren M . Katler Rheinſtraße 3 ( 15120 Billige ( rF . 14278 böhmiſche Bettfedern ! Nur gut füllende Sorten Pfd graue geſchliſſene 1 . 50 ℳ , halbweiße 2 ℳ , weiße 2 50 ℳ , beſſere 3 ℳ u . 3 . 50 ℳ ; daunenweiche 4 . — ℳ u . 5 . — ℳ , beſte Sorte 6 . — K u . 7 . — . Verſand portofrei gegen Nachn ahme ; Umhüllung gratis ; Muſter frei . Rücknahme und Umtauſch auf meine Koſten geſtattet . Benedikt Sachſel , Marburg , Lahn Nr . 59 Heinrich Schroth . Kofbuchhandlung Darmstadt vorm . Karl Buchner Rheinstr . 15 Ausführung von Zentralheizungenk aller Syſieme und deren Reparatureng bei billigſter Berechnung H . Kunkel Wienerſiraße 83 ( 14700 a Telephon 2497 WAHGr UIIU PalAS BamOr UHd BÜge 1 auf monatliche bequeme Teilzahlung mit und ohne Anzahlung . ( 51 osgm nur Wilhelminen - E straße 9 * Vom wohlgeſtimmten Menſchen Von Reinhold Braun . Der eine helle , ſanfte Ton iſt noch nicht da , in dem alle ſeine Glieder und Kräfte wie eine wohlge= ſtimmte Harfe tönen ſollen , und der Ton ſoll bleiben . Herder . Eine Tochter ſchrieb irgendwo von ihrer Mutter feine , liebe Worte . Sie ſchrieb : „ Wenn die Mutter auch ein unraſtvolles Leben gehabt hätte , ſo fühlte doch jeder , der ihr nahte , daß ihr ganzes Weſen wie eine Melodie war . Die Mutter war nicht mehr ; aber immer iſt es noch , als wenn dieſe feine Melodie ſchwänge : „ Alles zum Guten wenden ! “ Das iſt die melodiſche Seele aus Liebe , das Sehönſte und Höchſte , das ein Menſch erreichen kann ! In aller Disharmonie des äußeren Lebens nird er der Glückvolle bleiben , der Weiſe , der da weiß , die innerſte Melodie ſich zu erhalten durch die Kraft , die er aus Gründen ſaugt , „ die nicht von dieſer Welt ſind ” Und wenn um ihn alles verſchlackt , er bleibt der innerlich Strömende , der fein Schwingende ; ja , der äußere Druck wird ihn nur noch ſchwingungsmächtiger machen . Er bleibt in allen Strudelungen und verhängnisvollen Querungen des Daſeins der wahrhaft Göttliches und Heiliges , Großes und Inniges Reſonierende . Seine Seele nimmt die Tumultſchwingungen des Lebens gar nicht auf . Er iſt nur auf die Göttlichkeitsſchwin= gungen eingeſtellt ; er weiß , daß dieſe unbeirrt ihren Weg zu ihm finden durch alle unſichtbare Vermauerung hindurch , wenn nur ſeine Seele bereit iſt und rein geſtimmt . Er bleibt der Aufnahmefähige bis in ſein hohes Alter . Er beſitzt ein Stück der ewigen Jugend . Fröhlich ſpricht er mit Schleiermacher : „ Nichts , was geſchehen kann , mag mir das Herz beklemmen ; friſch bleibt der Puls des inneren Lebens bis an den Tod ! ” Ja , die Wohlgeſtimmtheit bedeutet Lebenserhöhung , immer= fröhliche Wachheit . — Verſtimmte Menſchen werden frühzeitig ſtumpf gegen Leben und Liebe ; ſie vermorſchen in ſich . Es iſt ſo , wie Fontane ſagt : Verſtimmte Sinne verlieren die Auf= nahmekraft ; das Bild fällt wohl hinein , wird aber nicht feſtge= halten . ‟ Es ſteht um ſolche Menſchen ſo wie um erblindende Augen : Bild um Bild , vielleicht heiter und göttlich ſchön , fällt hinein ; aber nichts iſt mehr da , was weiterleitet . Und was das Verhängnisvollſte bei dieſen Menſchen der Disharmonie iſt , ſie verlieren das Glück der inneren Schau , des Blickes vom hohen Standpunkte , des Hinausſehens , hinweg über die Dinge der Welt . Und das iſt das Troſtloſeſte . Es wird vielleicht hier und da einer ſagen : „ Ja , was kann ich für meine Ungeſtimmtheit ! Sie iſt mir angeboren ! Sie iſt nicht mein Verſchulden ! ” Gewiß , ſolche Veranlagungen gibt es . Aber gerade , wenn ſie vorhanden ſind , dann gilt es erſt recht , den Kampf aufzunehmen . Das Leben , recht aufgefaßt , iſt nun einmal Mittel zum Zweck , daß man wächſt , ſich entſaltet , ſeiner Seele höchſte Möglichkeit erreicht . Das Leben iſt uns nicht gege= ben , es iſt uns aufgegeben . Und wem es ernſt um ſein Menſchen= tum iſt , der kämpft in erſter Linie um ſeine Harmonie , denn die iſt ſeine innere Geſundheit . Mißgeſtimmtheit iſt ein Uebel , das beſeitigt werden muß , ein Hemmnis , das man einfach aus Pflicht gegen ſich und ſeine Mitmenſchen wegzuräumen hat ! Die Wohl= geſtimmtheit , die bis ins Tiefſte reichende und von dort her ſich wieder Kraft holende , kommt nicht von heut auf morgen ! O nein , ſie bedeutet ein ſchönes , heiter = ernſtes , manchmal ein ſehr ernſtes Werk . Manche Saiten platzen vielleicht dabei , oft gibt es ein ſchmerzendes Zurückſchnellen in die alte Lage . Aber mit der Zeit gelingt es doch , den Ton zu halten , trotz des häufigen Tem = peraturwechſels , um im Bilde des Inſtrumentes zu bleiben . Die Güte eines Klavieres hängt nicht von dem ſchönen polier= ten Außen ab , ſondern von der Gediegenheit des Innenbaus ! Darum erbaue dich innen , kämpfe dich hoch in deine Wohlgeſtimmtheit ! Dann erſt fühlſt du , wie ſchön das Leben iſt und beſonders das der Seele ; dann erſt haſt du wirklich etwas von deinem Leben , wenns auch nach außen hin nicht ſo glänzend damit beſtellt iſt ! Auf den Innenbau kommt es an ! Auf die edle Reſonanzkraft , auf das Schwingungsvermögen ! Wie eine alte , feine Geige muß dein Innen werden , auf der der große Weltengeiſt ein feines , heiliges Lied ſpielt . O du glückliche Seele voll Wohlgeſtimmtheit und Melodie ! Du ſchenkende , beglückende Seele , das wunderbare Lied dei= ner Liebe ! Auch wenn du einſam bliebſt ; es wird dennoch ſchön und heilig tönen , auch wenn du einmal nicht mehr biſt ! Trage Sehnſucht nach deines Lebensliedes reinſtem , innig hei= terem Klang ! Und anderen wirds Freude und Mut , Glaube und die Inbrunſt wahrer Liebe ins Herz tönen" . Gab es Amazonen ? C . K . Die griechiſche Sage erzählt , von weiblichen Kriegerſtaa= ten , i denen die Frauen die Alleinherrſchaft beſaßen , in den Kampf zogen und die Männer völlig unterjocht hatten . Dieſe Amazo= nen = Völker haben nicht nur in der Dichtung und Kunſt eine große Berühmtheit erlangt , ſondemn auch in neueſter Zeit ſind immer wieder Berichte von Stämmen aufgetaucht , in denen die Frau unumſchränkt geherrſcht haben ſoll . Gibt es aber wirklich ſolche Staaten , in denen die Frauen völlig die Stellung des Mannes eingenommen haben ? So verlockend dieſe Annahme auch für die moderne Frau iſt , die dieſem Amazonen = Ideal wieder nachſtrebt , ſo iſt ſie doch falſch . In einem ſoeben bei Georg Müller in München erſcheinenden überaus reichhaltigen Werk „ Das Rätſel der Mutterrechtsgeſellſchaft ” , in dem die merbwürdige Erſcheinung des Mutterrechts zum erſtenmal zuſam= menfaſſend behandelt iſt , beſchäftigt ſich Dr . Paul Kriſche auch mit dieſer Frage und ſtellt nach einer kritiſchen Unter= ſuchung der Quellen über die Amazonenſtaaten feſt , „ daß aus= geſprochene Frauenherrſchaft in Form von Frauenalleinherr= ſchaft oder gar eines reinen Frauenſtgates nirgends ſicher ver= bürgt iſt‟ Auch bei den Mutterrechtsordnungen , die dem Frauen das weitgehendſte uns bekannde Rechſt verbürgen , hören wir doch immer von männlichen Einflüſſen , von der beſon= deren Bedeutung des älteſten Bruders der Mutter , von männ= lichen Häuptlingen und Kriegsführern , und der Einfluß der Frau macht ſich vorwiegend geltend in der Behaupung des Beſitzes , den ihre eigene fleißige Hand geſchaffen , ſowie in der ſtarken Betonung der Mutterſchaft . Die Amazonenſagen aus dem Altertum ſind bereits früh angezweifelt worden , und ſchon der Geograph Strabe meinte , daß man das Vorhandenſein kriegeriſcher Frauenheere im Kaukaſus = Gebiet wohl ins Reich der Fabel verweiſen müſſe ; da die thrakiſchen Männer wie die Weiber lange Röcke trugen , den Bart ſchoren und das Haar mit Binden zuſammenhielten , konnte man ſie wohl für Frauen halten . Ebenſowenig läßt ſich bei den mittelalterlichen Berichten über Amazonen irgend ein Wahrheitsgehalt ermitteln . In neuerer Zeit hat die Kunde von ſolchen Frauenſtaaten ſogar einem rieſigen Strom , dem Amazonenſtrom , den Namen gege= ben . Aber die Berichte der erſten Entdecker , die ſich nicht auf eigene Beobachtung , ſondern auf Nachrichten anderer Stämme ſtützten , ſind von den ſpäteren Reiſenden nicht beſtätigt worden . Es ließ ſich nur feſtſtellen , daß die Frauen mancher Stämme in dieſem Gebiet einen kriegeriſchen und ſelbſtändigen Charakter haben . Die ſogenannten „ Amazonen ” einiger afrikaniſcher Häuptlinge , wie des Königs von Dahome , haben erſt recht nichts mit den Amazonenſtaaten zu n , denn es waren nur weibliche Pauade = und Schutztruppen . Es iſt auch ein Irrtum , von Frauenſtaaten in Indien und Afrika zu ſprechen , die ſich als Hirngeſpinſte erwieſen haben . Die hohe ſoziale Stellung und die kriegeriſche Geſinnung der Frauen , die ſich bei manchen Stämmen findet und zu dem Amazonenſagen Anlaß gegeben hat , iſt nichts anderes als ein Ueberreſt jener vorgeſchichtlichen Mutterrechtsepoche , in der die Frauen die bisher höchſte Machtſtellung erreicht haben . Die Vorſtellung von weiblichen Weſen , die völlig die ſtaatliche Rolle des Mannes eingenommen haben , war ein Nachklang aus jenen Frühtagen der Menſchheit , da die Frau ſich zu einer erſten , nie wieder erreichten Höhe des Einfluſſes und der Geltung auf= ſchwang . Dieſe erſt in neueſter Zeit näher erforſchte Epoche des Mutterrechts war , wie Kriſche ſagt , „ für den Schickſalsweg der Frau von beiſpielloſem Inhalt , indem ſie zeigte , was die Frau zu leiſten imſtande iſt , ſobald das wirtſchaftliche Schwer= gewicht vom männlichen auf das weibliche Geſchlecht verlegt iſt . ‟ Dieſe mutterrechtliche Zeit iſt nicht eiva , wie bisher viel= fach angenomen wurde , im Beginn der Menſchheitsgeſchichte zu ſuchen , ſondern ſie iſt erſt in eine ſpätere Periode zu ver= legen , als ſich die große Umwälzung vom Nomadenleben zur Seßhaftigkeit vollzog . Solange der Mann als Jäger und Hirte wild umherſchweifte , konnte die Frau , die ja ſtets das konſer= vative und verharrende Element dargeſtellt hat , ſich nicht über ein qualvolles Sklavenleben erheben . Die Frau war es daher wohl , die zuerſt zum ſeßhaften Daſein überging , während der abenteuerluſtige Mann nur ſchwer und allmählich von den ihm gemäßen Wanderungen und Raubzügen ließ . Die wirtſchaftliche Umwälzung , die den Uebergang zum Ackerbau und zur Fiſcherei mit ſich brachte , iſt die ungeheure kultungeſchichtliche Tat der Frau , und es iſt ganz natürlich , daß ſie durch dieſe von ihr ge= ſchaffene Wirtſchaft eine große Ueberlegenheit über den Mann erhielt , der ſich erſt allmählich von der nicht mehr ertragreichen Jagdtätigkeit bekehrte . Die Frau , durch ihre Kinder ſchon an den nährenden Boden gefeſſelt , wurde die Begründerin des heimiſchen Herdes und die Bewahrerin des heiligen Herdfeuers . Da ſie die Nahrungsmittel erarbeitete und über ſie verfügte , mußte der Mann ſich ihr in vielen Dingen beugen , ohne daß es doch deshalb zu einem eigentlichen Amazonendaſein kam . Die Züge ſolcher mutterrechtlichen Vorherrſchaft haben ſich bei den verſchiedenen Völkern und Kulturen überall erhalten , ſogar bis in die ſtädtiſche Ziviliſation hinein . Neben der wirtſchaftlichen Umwälzung in der Mutterrechtszeit vollzog ſich aber auch eine ſeeliſche von größter Bedeutung , nämlich das Bewußtwerden der Mütterlichkeit , das ſich in der Verehrung einer oberſten Göttin , der „ Allmutter ” , religiös ausdrückte . Nicht in ihrem gelegentlichen politiſchen und kriegeriſchen Wirken prägt ſich der ungeheure Fortſchritt der Frau in dieſer urgeſchſichtlichen Epoche aus ſondern in der Erweckung der Mütterlichkeit , in dem Be= wußtſein der Gleichheit von Mutter und Kind , in der Aus= bildung des naturhaften Muttertriebes , durch den die Frau unüberwindbar wurde und dem ſie ſtets ihre höchſte Kultur= ſtellung verdankt hat . Erinnerung an Daniel Chodowiecki Von Philipp Lothar Mayring . Es war ein ſchwüler Sommerabend des Jahres 1773 . Auf der Straße , die von Stargard nach Maſow führte , ritt ein Nann auf einem hochbeinigen falben Polacken , der trotz ſeines unkelnagelneuen Beſchlages leicht ſtolperte . Das Pferd war nüde und über des Lebens Blütenlenz hinaus , doch ſchien es von edler Abkunft und gutartig . Dieſe Eigenſchaft mußte für den Beſitzer der edlen Roſinante aber auch von äußerſter Wich= igkeit ſein , kümmerte er ſich doch nicht im geringſten um den Leg , ſo oft es auch auf der vom Militär überfüllten Straße uuszuweichen galt . Der ſeltzſame Reiter hatte die Zügel im Mund , ſeine linke Hand hielt ein Skizzenbuch auf den Sattel= nopf geſtützt , während die rechte fleißig zeichnete . Von Zeit zu ſeit blickte er mit ſeinen klugen braunen Augen hinter der gro= en Brille auf das lärmende Treiben zu beiden Seiten , um dann frig den gewonnenen Eindruck mit wenigen treffſicheren Stri= den feſtzuhalten . Soldaten , Soldaten wohin man blickte , hatte doch der „ alte Fritz ” in den letzten Tagen große Manöver hier in der Gegend abgehalten und war erſt am Nachmittag nach Weſtpreußen weiter geeilt . Langſam näherte ſich der Reiter — s war der ſchon damals berühmte Berliner Maler und Zeich= ter Daniel Chodowiecki — dem kleinen häßlichen Flecken Maſow . Nach langem Suchen — in dem Ort hatte das Regiment Biller= ſeck Quartier bezogen — fand er eine Unterkunft , die ihm für ein Pferd würdig genug erſchien , und er beſchloß , hier die Nacht zu verbringen , obwohl die Wirtin ihm ſelbſt nichts anderes als in Strohlager in der Gaſtſtube bieten konnte . Eigenhändig verſorgte er ſein Reittier und nahm dann ein einfaches Abend= brot , beſtehend aus Brot und Butter , ein . Die Glieder ſchmerz= en , das Reiten war ihm doch eine ungewohnte Beſchäftigung , uind er hatte in den letzten drei Tagen über 200 Kilometer zu= ückgelegt ; immerhin war es ſo noch beſſer als das Fahren in der Soſtkutſche , brrrr ! er wurde ſchon ſeekrank bei dem bloßen Ge= anken daran . Jetzt nahm er ſein Tagebuch vor , machte wie den Abend ſeine ausführlichen Eintragungen — franzöſiſch , verſteht ſich — bat die Wirtin , ihn ja nicht zu ſtören und ſuchte ein komfortables Lager auf . Zu ſeinem Erſtaunen fand er chon einen Schlafgenoſſen vor — es war ein fieberkranker , von volniſchen Räubern ausgeplünderter Koch . Chodowiecki ließ es ſch nicht verdrießen , öffnete Weſte und Halsbinde und warf ſich ingekleidet wie er war , aufs Stroh . Bald verkündeten ſeine ruhigen Atemzüge , daß er ſchlief . Lange nicht geſchaute Bilder ſchenkte ihm Gott Morpheus : erblickte das zweiſtöckige hochgiebelige Elternhaus in Danzig , ah ſich als ſiebenjähriges Kind — und ſeine Geſchwiſter abends ſiter Anleitung des Vaters , der untertags dem Getreidehandel blag , bei der Lampe die erſten Zeichnungen anfertigen . Dann ah er ſich 10 Jahre ſpäter im Quincalleriegeſchäft des Onkels Antoine Ayrer in Berlin mit dem Bruder Gottfried bis tief in die Nacht hinein über goldene und ſilberne Doſen gebeugt , die ſie mit zierlichen Email = und Miniaturgemälden nach franzöſiſchen Muſtern ſchmnückten . Noch einmal mußte er im Traum ſeinen harten Weg machen : er ſah ſich wieder ſpät abends nach voll= endetem Tagewerk bei Meiſter Bernhard Rode ſitzen und in die Geheimniſſe des Aktzeichnens eingeweiht werden , er fühlte noch= mals ſein Herz bis zum Halſe herauf ſchlagen , vor innerer Er= regung , als er ſich mit dem erſten Kupferſtich verſuchte , und wie groß war ſeine Enttäuſchung geweſen , als die noch ungeſchickte Hand die Säureflaſche umſtieß und alles verdarb . Trotzdem , allmählich ging es vorwärts , die Akademie der bildenden Künſte ernannte ihn zum Mitglied , die Aufträge wehrten ſich , bald er= ſchien kein Kalender , kein künſtleriſch ausgeſtattetes Werk mehr , zu dem er nicht wenigſtens eine Vignette beigeſteuert hatte . Die deutſchen , franzöſiſchen und engliſchen Klaſſiker , Leſſing , Gellert , Gleim , Hagedorn , Klopſtock , Wieland , Jean Paul , Goethe und viele andere illuſtrierte er , und gerade jetzt beſchäftigten ihn La= vaters „ Phyſiognomiſchen Fragmente ” , in der ſchmeichelhafte= ſten und dringendſten Weiſe hatte man ſeine Mitavbeit erbeten . Und dann — dann der große Wurf , der Triumph , der Weg zur Berühmtheit , das Gemälde , „ Callas Abſchied von ſeiner Familie‟ „ Je erains Dieu . et nai point dautre erainte ” dieſen Vers aus Nacines „ Amalie ” hatte er damals darunter geſetzt . Wann war das doch noch geweſen ? Nur mühſam fand ſich die Erin= nerung im Labyrinth des Traumes zurecht . Wann ? Den 10 . Juni 1773 hatte heute der Eintrag in ſein Tagebuch gelautet — und das war her fünf , nein , ſechs Jahre waren ſchön darüber ins Land gezogen , ſechs Jahre des Ruhms und der Sorgloſigkeit . Denn nun ließ er ſich bezahlen ; hatte er doch allein im letzten Vierteljahr für ein paar Miniaturporträts die anſehnliche Summe von 575 Talern erhalten . Und nun wollte er ſeine Ge= burtsſtadt , ſein geliebtes Danzig , wiederſehen ; als armer Kauf= mannslehrling hatte es der 17 jährige verlaſſen , nun nach 30 Jahren kehrte er , ein gefeierter Künſtler , dorthin zurück . Mut= ter und Schweſtern , wie mochten ſie jetzt ausſehen ? Schöne Bilder gaukelte ihm der Traum vor . Der Fürſtprimas , Gabriel Johann Graf von Podoſki und der Woiwode Graf Przeben= dowſki wollten von ihm gemalt ſein , die ganze Danziger Geſell= ſchaft bemühte ſich um ihn , jeder mußte den berühmteſten Sohn der Stadt zur Tafel haben , Trompeten klangen , und Pauken , Pquken dröhnten immer mehr , immer näher doch nein , was war das , ärgerlich fuhr er auf und wiſchte ſich die verſchlafenen Augen , wo war er denn . . . „ Halloh , aufgemacht — aufgemacht , ” ſo rief es nun ſchon zum dritten Male durch die ſtille Sommernacht , und derbe Fäuſte hämmerten an die Tür des Wirtshquſes . Verſtört öffnete die Wirtin und war nicht übermäßig entzückt , als ſie ſich dem Regi= mentsarzt und vier Soldaten vom Regiment Billerbeck gegen= überſah , die ſchon ziemlich angeheitert , Schnaps verlangen , „ Eine verdammte Wirtſchaft , ” polterte der Akziſe Inſpektor Ude , „ ein verdammtes Lauſeneſt dieſes Maſow ! Schnaps her , Schnaps her und wenn der ganze Schnee verbrennt ” — und damit war der Schwarm herin . „ Wer iſt denn der Kerl dahinten , ” brüllte Ude die Wirtin an , als dieſe die Meſſieurs bat , etwas ruhiger zu ſein , „ iſt wohl gar der Schah von Perſien . ” Chodowiecki hatte ſich ſchnell wieder hingelegt , als er die Soldaten geſehen hatte , und ſtellte ſich ſchlafend . „ He , aufgewacht , will er wohl auſwachen . ” Unſanft packte ihn eine Fauſt bei der Schulter und riß ihn hoch . „ Wer iſt er denn und was treibt er hier , ” fuhr ihm der Inſpektor an . Der Maler nannte Namen und Stand . — „ Chodowiecki kenn ichk nich ! — aus welchem polniſchen Kaffernneſt is er denn ? “ — Doch als der Militärgewaltige Berlin hörte , wurde ſeine Miene zu= ſehends freundlicher und anerkennend meinte er , wobei er ſich . ſogar herbeiließ , franzöſiſch zu ſprechen : „ aue les Berlinois etojent de bonnes gens ” damit hatte Chodowiecki ſeine Ruhe wieder , nachſdem er eine Einladung , witzupokulieren , dankend abgelehnt hatte und verſuchte , den unterbrochenem Schlaf fortzu= ſetzen . Doch damit hatte es noch ſeine gute Weile , denn die Her= ren mußten erſt ihre ſchlechte Laune mit Schnaps hinunterſpülen ; war es ihnen doch heute dreckig genug gegangen . Der „ alte Fritz ” hatte gewettert und etwas von „ verdammten Kerls ” geſagt , wo= bei ſeine blaugrauen Augen das Regiment nicht eben ſehr wohl= wollend während des Manövergefechts beobachtet hatten , und eine Stunde ſpäter hatte ihr General , nicht gerade freiwillig einen lebenslänglichen Erholungsurlaub , angetreten . Daß dieſe ſchmeichelhaften Ermunterungsreden ſukzeſſive auch bis zu ihnen gedrungen war , verſteht ſich wohl von ſelbſt . Da half denn nichts wie Schnaps . Unruhig wälzte ſich Chodowiecki auf ſeinem Lager . Die Mü= digkeit überwand ſchließlich das ſtörende Lärmen , und bleiern fielen ihm die Lider zu . — Was war aber das ? — was wollte dieſes höhniſch grinſende Geſicht , was wollte dies zyniſche Lachen ? — und jetzt ſprang ihm die Fratze gar auf die Bruſt . Keuchend ging ſein Atem , das merkwürdige Ding wollte nicht fort von ſeiner Bruſt , ſo ſehr er auch rang . Nun fing das Ge= ſchöpf auch noch an zu reden , eigentlich war es mehr ein Wiſpern : „ Ein großer Künſtler willſt du ſein , du Tropf ! — und kannſt nicht einmal zeichnen ! — Sieh’ dir doch einmal deine großen Blätter an , wo iſt da deine gerühmte Zeichnung ? Na , und deine religiöſen , allegoriſchen und hiſtoriſchen Darſtellungen ? Wie habe ich gelacht , als ich dein Bild ſah „ Segeſt übergibt Germanicus die Burg ” alte Germanen ſollen das ſein ? — dieſe Bierphiliſter in Wolltrilots — und Germanieus , der Kokette , wie ſtemmt er ſein Aermchen in die Seite . Phantaſie willſt du haben ? — ja , aber eine unzulängliche : Pathos ? — ja , aber ein unnatürlich geſpreiztes . Und deine Konverſationsſtücke ? — ſollen das viel= leicht Meiſteywerke ſein ? Ja , du malſt vortrefflich , was ſchon vor dir Watteau malte . Wo haſt du in deinen Konverſationsſtücken einen Funken Originalität ? , nichts wie konventionelle Schablone . Und die Farbengebung , das Blau und das Grün und das Rot , das ſcheußliche , abſcheuliche , widerwärtige Rot , das zut ja weh . . . " oh , oh , was war denn das . . . ? Alſo un jetzt ſchleeckts dreizeh ! — Awwer net wie ſeither dreizeh , un nor ſo quaſi geſprächsweis dreizeh , wie mer ſpaß= halwer als ſeeckt , wann mer , iwwer ärchend e ſennſatzionäll Iwwerraſchung verdutzt is , beiſpielsmeeßich , wann mer erfehrt , daß ſe in unſere Stadtverwaldung haamlich widder äbbes Neies ausgeheckt hawwei odder wann ganer nachts mit = ere zimmliche Racheed haamkimmt un ſei Fraa ſteht empfangsbereit an de Glasdier un hott de Kadoffelſtembel in de Hand — — naa jetzt ſchleeckts richdichgehend „ dreizeh ” . Un jedenfalls noch vär= zeh , fuffzeh , un ſo weider fort bis vierunzwanzich . Dann wie ich mer hab ſage loſſe , geht mer ernſtlich mit dem Gedanke um . in Deitſchland de Achtſtundedag abzuſchaffe , und dodefor de Vierunzwanzichſtundedag ei zufiehrn . Eichendlich hab ich do ſchun lang druff getvort , un es hott iich dorchaus net iwwerraſcht , ſundern ehnder gewunnert , daß ſe do net ſchun lang druff kumme ſin . Wenichſtens um’s dene , die wo’s immer noch net bedabbele kenne , daß mer in = ere „ neie‟ Zeit läwe , um’s dene alſo grindlich „ eizuhemmern ” . Un ich ſtell mer vor , wann’s alſo kimfdich nachts um zwelf vun ſemt= liche Uhrn vierunzwanzichmol ſchleeckt , nochher werd dene Zweif= ler , die wo ſeither net an die neie Zeit glaawe wvollte , ſchun en Ladärnea’ſtecker uffgeh . — Heilichkreizowwerwaldhausaaſiedel , däß wärd dann alle Nacht ſo e Art Feſtgelaide abſetze , bis alle Kärcheuhrn erſt aus und dann vierunzwanzich geſchlage hawwe . — Scheene Ausſichte for die , die wo ſo in de Neeh vun = ere Kärch wobne . s is mer bloß noch net ganz klar , wie ſe’s mache wolle , daß es um ganz aach wärklich ganz is . Heechſtwah’ſcheinlich miſſe ſe die Tormuhrn , die vun ſich aus ſchun die Gelwohnheit hawwe , noch dem Tembo ; kumm ich heit net , kumm ich morje , un hawwe ſich demgemeß Zeit genumme zum aus un dann gansſchlage , die miſſe ſe heechſtwah’ſcheinlich ſchun um dreivärdel affange loſſe , damit ſe ungefehr um ganz pinktlich färdich ſin mit ihre Schlagerei . Valleicht mißt mer dann in ganz Deitſchland e Iwwereikumme dräffe , daß net die aane ſchun vor de volle Stund affange un loſſe ’s ſchlage , damit wann’s ausgeſchlage hott , daß es dann ganz is , un die annere loſſe’s erſt um ganz affange , un dann is es , wann’s ausgeſchlage hott , ſchun zehe Minude iwwer ganz . Däß is jedenfalls e ſchwierich Broblehm . Un bekanntermaße gehn unſer effentliche Uhrn nie ſo genau , ſundern wann die aa färdich is , fengt die anner erſt a . So hott’s die Zeit her eichentlich vun unſere Kärcheuhrn ſchun fimf Mi= nude lang zwelf geſchlage , bis ſe all geſchlage hatte . Kimfdich wärds alſo e därdel Stund lang dauern , bis mer waaß , daß es net etwa zwelf Uhr am Dag , ſundern zwelf Uhr nachts is . De Genauichkeit halwer muß nadierlich ’s Theater un 18 Orfeum aach genau ſage , wann’s ageht . Die Zeit her hott mer’s net ſo genau genumme un hott afach geſagt : Anfang ſiwwe Uhr , odder halb acht , odder acht , un mer hott däßhalb nie genau gewißt , is domit ſiwwe Uhr morjends odder awends ge= maant . Jedenfalls ſin däßhalb aach die Leit immer unpinktlich kumme . Awwer däß heert jetzt uff . Jetz haaßt’s a fach : Anfang neunzehn Uhr , odder halwer zwanzich , odder zwanzich un ſo . Dann kann alſo kaan Zweifel mehr beſteh , un es kann kaaner kumme un kann ſage , ſo un ſo un er hett’s net genau gewißt . Inſoweit is däß alſo mit däre neie Zeita’ gab en dirami= dahler Fortſchritt . Annererſeits hott’s awwer aach widder en Hooke . Nemlich ; wie ſäh ich däß uff meine Uhr , wann’s hal= wer zwanzich is ? Do muß nadierlich im Kobb erſt e Umräch= nung vorgenumme wärrn , un däß hott ſei Nauwe . Dann ſo viel ich mich kenn , gibt däß e verzwäjelt Rächnerei , un was dodebei eraus kimmt , kann ich mer halbwähks denke , wo’s ſchun immer in meim Schulzeichnis gehaaße hott „ Kobbrächne ſchwach ” . — Un wann däß mir ſchun ſchwer fellt , mei Zwangsmiedern krickts im ganze Läwe net eraus , ob’s um dreivärdeldreiunzwan= zich dreivärdelelf middags odder nachts is . Mer wärd alſo , um däre verflixte Rächnerei aus em Wähk zu geh . uff die Ziffern= blädder vun de Uhrn die Stundezahle dreizeh bis vierunzwanzich äxdra dezu mole miſſe . Un däß mag bei Uhrn mit = eme halwe Meder Dorchmeſſer zur Nod noch geh . Wie wärd däß aber bei= ſpielsmeeßich mit de Daſche = un mit de Armbanduhrn ? — Ich hab däß bei meim Reggelaader emol broffeſorich browiert un hab mit Dinde die neie Zahle hinner die alde geſchriwwe . Un jetzt kumm ich erſt net mehr draus eraus , jetzt ſäh ich vor lauder Beem de Wald net mehr . Die Zeit her , war däß bei meim Reggelaader ganz affach . Wann do de Zeicher uff värdel fimf geſtanne hott , un es hott ſiwwe geſchlage , do wußt ich ganz genau , es is zehe Minude iwwer ſex . Jetzt muß ich erſt affange , zu rächne , un do kumme folgende Zahle raus ; wann de Zeicher uff värdel ſibbzeh ſteht un es ſchlegt neuzeh , dann is es zehe Minude iwwer achtzeh . — Allerdings , ich waaß in dem Fall dann awwer aach ganz genau , daß es zehe Minude iwwer ſex awends is , un net morfens ! — Un wann kimfdichhie de alt Knippelius im „ Dolle Hund ” ſei Uffdrittsworde ſeecht : „ Da do ſchleeckts fuffzeh un ich bin immer noch net a gezoge . ” — do waaß jeder , der wo mit de neie Zeiträchnung einichermaße im Bild is , daß es drei Uhr mittags is , und net drei Uhr nachts . Was mich bedrifft , ſo hab ich däß allerdings aach ſeither ſchun gewißt . Un wann ich wärklich mol im Zweifel war , ob’s dadſächlich Dag odder Nacht is , ſo hawwe mich die nehere Umſtend dodriwwer meiſtens net im Unklare geloſſe un ich hab däßwääche net ärdra uff die Uhr zu gucke brauche , ob de Zeicher uff ſex , odder uff achtzeh ſteht . — So aſch näwer de Spur war ich awwer noch nie , wie der , der wo neilich moriens uff de Elek= triſch den Schaffner gefrogt hott : „ Entſchuldiche ſe — hubb ! — wieviel Uhr is dann ? ” un wo der Schaffner druff zu dem ſeeckt , es weer ſex , do hot der = en ganz berdutzt gefrogt : „ Gäſtern — odder heit ? ” — Im Fall mer alſo in = eme derardiche Zweifel is , do kann aam ſo ziemlich die genauſt Zeiträchnung worſcht ſei — Jedenfalls wärd mer gut dhu , wann mer net grad bei de Steier is , wo ſe ſowieſo de ganze Dag ab = un zuzehle , allerding 3 mehr zu , — wärd mer alſo gut dhu , wann mer nech emol en klaane Rächenkurſus dorchmacht , ſunſt kimmt mer mit de neie Zeitmaße in die greßte Schwullidhäde . Dann däß is leicht ge= ſagt , wenn mer ſeecht : bei de Uhrn mit alde Zifferblädder muß mer middags nooch zwelf zwelf dezu zehle , un bei de Uhrn mit neie Ziffernblädder ab , um uff die nei , odder uff die alt Zeit= rächnung zu kumme . Alſo , es is mer äwe ſchun ganz dumm un daab im Härrn , wann ich bloß dra denk . Offegeſtanne , do war mir de Achtſtundedag ſchun liewer . No ſchließlich , es wärd jo bekanntlich alles net hääßer gäſſe , als wie daß es uff de Diſch kimmt . Un ſo wolle mer emol ſähe , was aus dem Vierunzwanzichſtundetag wärd . Meiner Vermu= dung nooch ſteht = er aach bloß uffm Babier , wie ſo viel in Deitſchland , ſeitdem ſe die nei Zeit ei gefiehrt hawwe . — Iww= richens ſoll vorlaifich der Vierunzwanzichſtundedag bloß bei de Poſt un bei de Eiſebahn ei gefiehrt wärrn , un mer berieft ſich dodebei uff die Idalljener un die Franzoſe , weils bei dene aach ſo is . No , vun mir aus kenne die Idalljener ihrn Dag in acht= unvärzich Portzione eiddaale , däß ſoll mir piebe ſei . Un nooch de Franzoſe ihre Uhrn richt ich mich ſowieſo net , dann die gehn jo doch allmitnanner nix nutz , un meiner Berechnung nooch ſchätzungsweis e Stund nooch . — Wann ſe awwer bei de Poſt un bei de Eiſebah’ glaawe , dorch die Eiffiehrung vun dem neie Zeitmaß dhet aach de Dag e Stick lenger wärrn , do ſin ſe ſchief gewiggelt . Soviel is ſicher , wos die die Zeit her in zwelf Stund net hiegebracht hawwe , däß bringe ſe aach in vierun= zwanzich net hie . — Däß ſag ich un halt mich nooch wie vor an mein alde Reggelaader . Do waaß ich wenichſtens , wo ich dro bin . Bienche Bimmbernell . Poſtſchkribbdumm . „ Gedult bringt Roſe ” hab ich mer geſagt , wie ich die Woch geläſe hab , daß ſe beim Auguſt Bender die feierliche Eiweihung vum elektriſche Zwiwweläxbräß feſtlich begoſſe hawwe . Gott , ich hab’s jo ſchun immer geſagt , die „ Heag ” is gor net ſo gääche de Verkehr , wie = ſer als noochgeſagt wärd , mer mußer nor Zeit loſſe . Däß hott mer aach aus dene zu= kunftsfrohe Aißerunge bum Herr Bohnebärcher entnemme kenne , — Iwwrichens , ſo e Feier hott aach ſunſt ihr Agenehmes . Un ſo is zu hoffe , daß die zwaa Borjemaaſter vun Darmſtadt un Grießem , de Herr Ritzert un de Herr Schieler , im trauliche Tet = a= tet , ſich widder freundſchaftlichſt neher gedräte ſin , ohne wääche’m „ pallamendariſche Aſtand ” , in Meinungsdifferenze zu kumme . A : Glas Wei nitzt do als mehr , wie e ganz Faß voll Dinde . . . Alſo kenne jetzt die freundnachbarliche Beziehunge zwiſche Darmſtadt un Grießem eläktriſch gepfloge wärrn . Beim Stu= dium vun de Halteſtelle is mer allerdings uffgefalle , daß ſe an de „ Otto = Heſſe = Stroß ” die Halteſtell ausgerächent „ Ausweiche‟ gedaaft hawwe . — Warum net gleich „ Abweiche‟ ? — Die Stroß hawwe die Grießemer doch ſchun gottwaaß wie lang nooch dene zwaa Fawricke „ Otto ” un „ Heſſe ” genennt . Waaß mer däß net ? — Offe geſtanne , däß kann ich net bedabbele , däß is mer zu rund . No , mir is jo bekanntlich manches zu rund for mein eckiche Kobb . — So hab ich mer ſage loſſe , däß ausgerächend jetzt , wo die Wintervera’ſtaldunge losgehn , de „ Saalbau ” wääche Nei= rennofierung vum erſte November bis a’nundreißichſte Dezember geſchloſſe wärrn ſoll . 3 mißt grad ſei , daß mer aaner en Floh ins Ohr geſetzt hett . Wann’s awwer zudrifft , daß mer de Saalbau ausgerächent im Winter in die Reih mache will , do hett ich , unmaßgeblicherweis , vorgeſchlage , mer hett’n iwwer die Faß= nacht geſchloſſe , ſo vum erſte Jannuwah bis a’nundreißichſte März . — Uff die Art werrn dann wenichſtens verſchiedene vun unſere Stadträt um ihr moraldriefende Redde erum kumme . . . For’s Niewergall = Denkmal is mer , außer’me Pack Darm= ſtädter Stadtalleihe un ſo Art Kunſtdrucke , aach widder an baar zugange : Kl . 20 Mack , Schw . 2 Mack , Frl . K . 2 Mack . — Danke ſchee ! Chodowiecki war erwacht , vor ihm ſtand der nunmehr total betrunkene Horniſt , ein Licht ihm unter die Naſe haltend und forderte ihn lallend zu einem Tänzchen auf . Gröhlend ſtampften die vier andern auf der Tiſchplatte im Takt eines Menuetts , wo= bei ſie ſich allerdings öfter unter wie auf dem Tiſche befanden . „ Bruderherz tanzem , ” lud ihn der muſikbefliſſene Krieger ein , „ komm tanzen . ” Nur ſchwer gelang es Chodowiecki , den Men= ſchen los zu werden , doch dann trat allmählich Ruhe ein , der Alkohol hatte ſeine Schuldigkeit getan , und fünf kräftige Kreis= ſägen löſten den ¾ = Takt Mozarts ab . Auch Chodowiecki fand den Schlaf wieder . Er ſah ſich daheim in der Brüderſtraße im Kreis ſeiner fünf Kinder und ſeiner lieben Frau Jeanne Barez , mit der er nun ſchon 18 Jahre in Glück und Frieden gelebt hatte ; ſeine Gedanken flogen hin zu den Freunden , die er allerorten zahlreich beſaß ; was ſie wohl zu der Anklage des Traumbämons ſagen würden , ſchoß es ihm durch den Kopf . Er ſah des überaus kritiſchen Liechtenberg durchgeiſtigte Züge vor ſich und hörte ſich einen „ Seelenmaler par excellence ” nennen ; und Goethe ſah er ſchreiben , daß er „ den wackeren Chodowiecki über die Maßen verehre ” . Andere rühm= ten ſeine hohe techniſche Sorgfalt , ſeinen immenſen Fleiß , die Schärfe ſeiner Logik , die Feinheit ſeines Urteils , die Lebendig= keit und unnachahmliche Laune , mit der er die Figuren darſtellte , ſein intimes Eingehen auf leiſeſte Nuancen , ſie nannten ihn den Gründer der bürgerlichen Genremalerei . „ Jch ” flüſterte ihm eine Stimme zu , „ dir liegt weniger der Drang zu geſtalten als zu erzählen im Blute , aber du erſtrebſt Richtigkeit und Wahr= heit , und das , iſt nicht nur für deine Zeit eine äſthetiſche Haupt= forderung . Du biſt groß , wo du ganz du ſelbſt biſt . Finde dich damit ab , daß du keine genialen Impreſſionen haſt , zeichne die Natur , deine „ einzige Führerin und Wohltäterin ” , weiter wie bisher , du vertiefſt ſie und deuteſt ſie pſychologiſch aus . Suche weiter , du großer Realiſt , du einziger Realiſt der Miniaturmale= rei — o Paradoxon ! — das „ lebendige Objekt ” und ſchaffe deine liebenswürdigen Meiſterwerke . Lebe in der dir gemäßen Um= gebung , bleibe im bürgerlichen Milieu deiner Zeit , man wird dich doch dereinſt , da du nun mal der „ Hogarth der Deutſchen ” nicht ſein magſt — biſt ja wuch viel offener und untendenziöſer als der gallige Angelſachſe — , den einzigen Berliner Künſtler deines Jahrhunderts nennen . Laß weiter dich die Luft der Auf= klärung umwehen , der einfachen Vernünftigkeit und der Huma= nität , du Geiſtesgenoſſe deines großen Königs ! Bleibe , der du biſt , großer Daniel Chodowiecki , dann wirſt du auch in ſpäter Zeit wie heute Liebling aller Kunſtfreunde ſein ! “ Ruhig und gleichmäßig gingen jetzt die Atemzüge des Mei= ſters und ein Verschen ſormte ſich ihm : „ Mein Gärtchen iſt nur klein , Doch groß genuig , mich zu erwähren Und friſch genug , mich zu erfreu’n . Willſt du mir , Himmel , einen Wunſch gewähren , So müßte ſtets mein Glück ſo wie mein Gärtchen ſein . ” Frauen = Rundſchau Die Frauen = Wohnungshilfe im Freiſtaat Sachſen . Auf der Tagung des Landesverbandes ſächſiſcher Frauenvereine hielt Frau Dr . Hertwig = Bünger einen Vortrag über „ Wohnungsnot und Frauen = Wohnungshilfe‟ . In dieſem führte ſie n . a . aus , daß das zur durchgreifenden Behebung der Wohnungsnot fehlende Eigenkapital durch die neugegründete Stiftung „ Frauenwohnungshilfe ” beſchafft werden ſolle . Dieſe Stiftung , die völlig unpolitiſch der Aufſicht des Arbeits = und Wohlfahrtsminiſteriums unterſtehe , nach jeder Richtung hin zu fördern , ſo ver allem auch durch Propagierung der „ Ein= richtung eines Spardienſtes ” , der die nächſte Aufgabe der Frau ſei , forderte die Jiednerin von den Vertreterinnen der im Lan= desverbande zufammengeſchloſſenen Vereine . E . Eigenartige Beſtrafung fäumiger Miete= zahler . Jene Familien , die mit der Bezahlung des Miet= zinſes mehr oder weniger im Rückſtande ſind , ſollen nach einem Veſchluß des Stadtrats von Grimma ( Sachſen ) in alten Eiſen= bahnwagen und Baracken untergebracht werden , wenn ſie ſich nicht bereit erklären , die fällige Miete bis zu einem beſtimmten Termine zu zahlen . H . Praktiſche Winke Arbeitsregeln , für das Herbſt = Scheuerfeſt . So wenig beliebt auch Scheuer = und Reinemachefeſte bei dem Hausherrn ſind , ſo drückt dieſer doch gern ei Auge zu und ſchickt ſich umſo eher in das Unvermeidliche , je weniger fühlbar ihm dieſe Tage des häuslichen Umſturzes werden . Planmäßiges und ſyſtematiſches Vorgehen hat aber auch noch den großen Vor= teil , daß die Hausfrau ſelbſt bedeutend wewiger von den Strapazen , die mit der Reinigung verbunden ſind , zu ſpüren bekommt . Befolgt ſie nachſtehende Arbeitsregeln , ſo ſchont ſie ihre Kräfte zum Beſten ihrer Geſundheit . 1 . nehme ſie ſtets nur ein Zimmer vor , damit nicht durch gleichzeitiges Bearbeiten der geſamten Räume die gewohnte Ordnung geſtört wird . Auf dieſe Weiſe vermeidet ſie nicht nur die Störung des Behagens ber eigenen Familien= angehörigen , ſondern kann auch jederzeit Beſucher in den übrigen Räumen empfangen . 2 . Reinige ſie , wenn kein Erſatz dafür vorhanden , zunächſt die Gardinen , damit nicht tagelang „ gardinenloſe ” Fenſterhöhlen „ Grauen ” erwecken . 3 . Reinige ſie darauf alle Nippſachen und Bilder und ſtelle ſie in Körben , zwiſchen Tüchern verwahrt , in einen Nebenraum . raum . 4 . Trage ſie kleine Möbel aus dem Zimmer und rücke große mit Hilfe eines Bettvorlegers , den ſie unter die Füße ſchiebt , in die Mitte des Zimmers . 5 . Reibe ſie Decken und Wände mit alten Tüchern ab . ( Ab= gewaſchene Gardinen , übereinandergelegt und durchnäht , be= ſonders gut dafür geeignet . ) 6 . Waſche ſie hellackierte Türen und Fenfter mit dünner Löſung von gereinigter Schlemmkreide und 1 Eßlöffel Bleichſoda ( auf 1 . Fenſtereimer Waſſer gerechnet ) dunkellackierte mit Salmiakzuſatz ( 2 Eßlöffel auf oben angegebene Waſſermenge ) ab , putze beide Arten mit reinem Waſſer und weichem Leder nach dem Strich nach und reibe , wenn trocken , mit Woll= lappen Glanz . 7 . Reibe ſie polierte Möbel mit Leinenlappen und Petroleum , Eichenmöbel mit reinem Terpentin ab , um Staub und Fliegenflecke zu tilgen und bohnere ſie am nächſten Tage mit Bohnerwachs . V . A . Der zeitgemäße Haushalt Würziges Tomatengemüſe . In einer Pfanne läßt man reichlich 60 Gramm kleingeſchwittenen geräucherten Speck und ebenſoviel würfliggeſchnittene Zwiebel dünſten , fügt dann 2 Pſund reife , möglichſt kernloſe , fleiſchige Tomatem bei und läßt das Ganze unter öfterem Wenden dämpfen . Ohne Waſſer beizu= fügen , werdickt wan das Gemüſe mit etwas angerührtem Kar= toffelmehl und reicht es , mit Salz , Pfeffer und 1 Meſſerſpitze Butter abgeſchmeckt , zu Salz = , Pellkartoffeln oder dickem Reis . Saure Kalbsleber auf Diroler Art . 1 Pfund zarte Kalbsleber ſchneidet man nach flüchtigem Waſchen in kleine Scheiben , die man in heißer Pfanne mit kleingeſchnittener Zwie= bel und Speck durchröſtet . Stäubt dann 1 — 2 Eßlöffel Mehl darüber , füllt / — ½ Ltr . heißes Waſſer auf und läßt das Ganze 15 — 20 Minuten ſchmoren . Schmeckt bann das Gericht mit 1 Tee= löffel Appels Worceſterſoße , Eſſig , Salz und Pfeffer pikant = ſäuer= lich ab und reicht die Leber in einem Reisrand . Gebackene Birnenſpeiſe . ½ Pfd . abgequirlten Reis läßt man in Milch dick ausquellen , verrührt ihn dann mit 1 Tee= löffel Salz , 1 Eßlöffel Butter und 2 Eßlöffel Zucker und gibt davon eine zweifingerdicke Lage in eine eingefettete Auflaufform , bedeckt dieſe mit einer ebenſolchen Schicht ſaftiger , geſchälter und geviertelter Birnen , die man mit Vanillezucker beſtreut und fährt ſo abwechſelnd fort , bis die Form gefüllt iſt , wobei oben Reis abſchließen muß . Nun verquirlt man 1 Taſſe Sahne oder Milch mit 1 — 2 Eiern und füllt dieſe Eiermilch über das Ganze und läßt die Speiſe im Ofen bei Mittelhitze ½ — 1 Stunde backen . Noch heiß in der Form aufgetragen , reicht man eine Vanilleſoße dazu . Rotkohl mit Aepfeln auf Feinſchmecker = Art . 1 — 1 ½ Pfd . feingeſchnittenen Rotkohl untermengt man mit Salz zum Mürbewerden , worauf man ihn in reichlich zerlaſſenem Speck in heißer Pfanne unter öfterem Wenden andünſten läßt . Darauf läßt man ihn , mit 2 Eßlöffel Eſſig übergoſſen ( damit er eine ſchöne rote Farbe behält ) , wenig Pfeffer und 1 Taſſe Waſſer langſam ſchmoren . Die letzte Viertelſtunde fügt man 1 Pfund ſäuerliche , geſchälte und in Viertel geſchnittene Aepfel bei und läßt ſie garziehen . Mit 1 Eßlöffel aufgelöſtem Süßſtoff pikant ſüßſäuerlich abgeſchmeckt , verdickt man den Rotkohl mit wewig Kartoffelmehl . V . A . Pikante Heringskartoffeln . 2 Pfund gekochte , ge= ſchälte Kartoffeln werden in Scheiben geſchnitten und in eine Pfanne , in der man zuvor etwva 50 Gramm geräucherten Land= ſpeck und ebenſoviel würflig geſchnittene Zwiebeln anbräunen ließ , gegeben und angebraten . Fügt dann 2 große oder 3 mittlere , enthäutete und entgrätete , in Würfel geſchnittene Matjesheringe bei , ſowie ein ¼ Pfund feingewiegtes Corned= beef , bratet alles unter öfterem Wenden weiter und übergießt das Gericht mit 2 Eiern , die man mit 1 Taſſe Sahne verquirlte . Gut umgewendet , damit das Ei gerinnt , trägt man das Gericht auf heißer , flacher Schüſſel , mit geriebenem Käſe überſtreut , auf und reicht es mit Gurken = , Bohnen = und Tomatenſalat als Abend = oder Mittagsmahlzeit . V . Speiſezettel . Sonntag : Wirſingſuppe . Rogſtbeef mit Blumenkohlgemüſe . Vanillecreme . — Montag : Gebackene Birnenſpeiſe mit Man= delſoße . — Dienstag : Würziges Tomatengemüſe mit dickem Reis . — Mittwoch : Spinat mit Speckeiern und Bratlartof= feln . — Donnerstag : Aepfelklöße mit brauner Butter . — Freitag : Weinbeerſuppe . Gebackener Schellfiſch mit Kapern= ſoße . — Samstag : Möhren mit weißen Bohnen und Würſtchen . Seine Vorzüge kennen Sie ! Warum nutzen Sie sie nichtaus ? UllHA . HEAATIE A . und Sie sind doppelf zufrieden ! AI 1 Man löst Persil vor dem Zugebenkalk auf ( niemals heißes Wasser nehmen ! ) Diese Lösung kommt in den gleichfalls mitkalkem Wassen gefüllfen kessel . Die Näsche kommt in die kalke Lauge und wird eine Vierkelstun - ( Umrühren nicht de gekochl . ( vergessen ! 2 Zum Schluss : Spülen ! erst heiss - dann kalt ! AAILUE AIALHA FErHn Uberzeugen Sie sich bifte selbst verehrte Hausfrau , nur Sie haben ja den Nukzen davon , niemand anders . Einzige Voraussefzung ist , daß Sie Persil allein verwenden , ohne jeden Zusafz von Seife und Seifenpulver , 5 Eimer Wasser 1 Pakef reicht für 2 ½ Zum Weichmachen des Wassers verrührt man vor Bereitung der lauge einige Hand- voll Henko Bleich - Soda im kessel . - duch zum Einweichen ist Henko Bleich - Soda unübertroffen . V 9 gou Seite 14 Sonntag , den 17 . Oktober 4926 Nummer 288 Reich und Ausland . WievielOpfer erfordert der moderne Verkehr ? Unter dieſer Ueberſchrift veröffentlichten wir am 2 . September eine graphiſche Darſtellung . Hierzu wird uns jetzt von der Reichsbahngeſell= ſchaft , Direktion Mainz , geſchrieben : „ Die von Ihnen gebrachten Zahlen aus dem Flugverkehr bieten inſofern keine zutreffende Vergleichsunter= lage , als Sie die Todesfälle bei dem Flugverkehr den ſämtlichen Unfällen bei der Reichsbahn gegenüberſtellen . Die nachſtehenden Angaben ergeben Folgendes : Im Jahre 1924 wurden auf der Deutſchen Reichsbahn insgeſamt 1 962551 058 Perſonen befördert und 44 264 747 957 Perſonenkilometer gefahren . Nach unſerer Unfallſtatiſtik wurden im glei= chen Jahre bei Zug = und Betriebsunfällen , ſowie infolge eigener Un= vorſichtigkeit beim Benutzen , Beſteigen und Verlaſſen in Bewegung be= findlicher Züge insgeſamt 117 Reiſende getötet , die auf insgeſamt 2646 Unfälle entfallen . Es kommen ſomit auf 10000 Reiſende 117 mal 10 000 / 1 962551058 — 0 , 00059 tödliche Unfälle , während nach Ihrer Angabe im Flugverkehr auf 10 000 Fluggäſte rund 4 tödliche Unfälle zu verzeichnen ſind . Die Unfallquote iſt im Flugverkehr alſo ungleich höher als bei der Reichsbahn . Selbſt auf die gefahrenen Zugkilometer der Reichsbahn berechnet , ſtellt ſich die Unfallquote der Reichsbahn im Vergleich zu den Flugkilometern günſtiger wie im Flugverkehr ganz abgeſehen davon , daß Zug = und Flugkilometer gar nicht vergleichsfähig ſind , da die Zahl der mit Zugkilometern beförderten Perſonen ein Vielfaches der Zahl der mit Flugkilometern beförderten Perſonen dar= ſtellt : 1 Million Zugkilometer : 0 , 47 Todesfälle , 1 ¼ Million Flugkilo= meter — 1 Todesfall ( nach Ihrer Angabe ) . " * Frankfurter Chronik . WSN . In ſchwerem Verdacht . Als am Donnerstag Nach= mittag ein beim Grundbuchamt beſchäftigter Kanzleiſekretär ſein Dienſt= zimmer verlaſſen wollte , um ſich nach Hauſe zu begeben , wurde er ver= haftet . Er ſteht im Verdacht der Urkundenfälſchung , der Amtsunter= ſchlagung und ſoll Hypothekenbriefe gefälſcht haben . — Errichtung einer Zwangsinnung . Für das Mechanikerhandwerk in den Stadtkreiſen Frankfurt a . M . und Wiesbaden , ſowie in den Landkreiſen Höchſt , Königſtein , Obertaunus und Wiesbaden ſoll eine Zwangsinnung ervichtet werden . Erklärungen für oder gegen die Errichtung einer ſol= chen Innung ſind von den Beteiligten in Frankfurt a . M . im Rathaus , in Höchſt a . M . im Kreishaus , in Bad Homburg im Kreishaus , in König= ſtein im Landratsamt , in Wiesbaden im ſtädtiſchen Dienſtgebäude und auf dem Landratsamt abzugeben . — Die Stadt Frankfurt gra= tuliert zum „ freudigen Ereignis‟ . Es darf als ein er= freuliches Zeichen praktiſcher Förderung einer geſunden Bevölkerungs= politik gewertet werden , daß die Stadt ihren Zuwachs an jungen Ge= meindebürgern nicht nur ziffernmäßig mit Genugtuung bucht , ſondern daß ſich der Fürſorge für das geſundheitliche Gedeihen der Jüngſten vom Tage ihrer Geburt an widmet . Fernab von der bürokratiſchen Form des Verkehrs zwiſchen Behörde und Publikum , ſchickt das Stadtgeſund= heitsamt künftig eine freundliche Karte mit herzlichen Glückwünſchen für Mutter und Kind in jede Familie , wo ein junger Erdenbürger das Licht der Welt erblickt und fügt als praktiſches Angebinde ein „ Säuglings= büchlein ” bei , das in Wort und Bild anſchauliche Belehrung über Er= nährung und Behandlung der Jüngſten gibt . Unter freundlicher Ein= ladung zum Beſuch der Säuglingsberatung ſtellt ſich ferner das Amt den Müttern zu tätiger Mithilfe an der geſundheitlichen Förderung des Kindes zur Verfügung und verſucht damit , ein perſönliches Vertrauens= verhältnis zwiſchen den Müttern und der Säuglingsberatung zum Beſten des Kindes zu begründen . — Der Sport im Dienſte der Arbeitsloſenunterſtützung . Der Stadion = Turn = und Sport= lehrer Brechenmacher bildet zurzeit etwa 80 arbeitsloſe Turn = und Sportsleute aus Frankfurt in den Anlagen des Stadions zu Vorturmern und Riegenführern aus , die ihrerſeits nach Ablegung einer Prüfung auf den übrigen ſtädtiſchen Plätzen die arbeitsloſe Jugend turneriſch und ſportlich unterrichten ſollen . Das Arbeitsamt faßt dieſen Unterricht als ſogenannte Notſtandsarbeit auf und beabſichtigt , der arbeitsloſen Jugend den Stempel für die Arbeitsloſenfürſorge nur nach Ableiſtung einer Turn = und Sportpflicht zu erteilen . Notlandung eines franzöſiſchen Poſtflugzeuges . Rheinhauſen . Am Freitag mittag mußte ein franzöſiſches Poſtflugzeug der Strecke Paris - Berlin bei Rheinhauſen infolge dichten Nebels eine Notlandung vornehmen . Der Weiterflug konnte erſt Sams= tag morgen angetreten werden . Dampferzuſammenſtoß auf der Unterelbe . Brunsbüttelkoog . Der däniſche Dampfer „ Veva ” iſt Sams= tag morgen gegenüber der Kanaleinfahrt mit einem unbebannten Dampfer zuſammengeſtoßen . Der däniſche Dampfer erhielt ein ſtarkes Leck , durch das Waſſer eindrang . Mehrere Bergungsſchlepper ſind zur Hilfeleiſtung tätig . Der Dampfer hatte Kohle geloden und befand ſich auf der Fahrt mach England . Havarie eines norwegiſchen Dampfers . Hamburg . Zwei Schlepper trafen den norwegiſchen Dampfer „ Ryvarden ” bei Norderney in ſchwerer Seenot an . Er hatte infolge des Sturmes einen Bruch des Hinterſtevens und Ruderſchaden erlitten . Er wird jetzt in Hamburg eingeſchleppt . Das Flugzeug im Dienſte des Reporters . Am Tage nach dem Attentat auf den D = Zug Berlin — Hannover bei Leiferde hatte ein Braunſchweiger Berichterſtatter die von dem Unglück aufgenommenen photographiſchen Platten mit dem Vormittagsflugzeug der Deutſchen Luft = Hanſa nach Berlin geſandt , ſo daß ſie gegen 12 Uhr bereits in den Bilderzentralen der Zeitungsverlage zur Verwendung in der Preſſe vorlagen . — Dieſe Bildberichterſtattung mit Hilfe des Flug= zeugs dürfte als Ergänzung der bisherigen Wege von großer Wichtigkeit für die ſchnelle Unterrichtung des Publikums über beſondere Ereigniſſe werden ; hat doch das geſchriebene Wort ſeit Anfang unſeres Jahr= hunderts einen weſentlichen Teil ſeiner Macht dem Bilde der illuſtrierten Zeitung einräumen müſſen . Der moderne Zeitungsreportert hat ſchon lange für die Schnellbeförderung ſeiner ſchriftlichen Berichte ein Mittel , das durch nichts mehr an Schnelligkeit übertroffen werden kann : den Telegraph und das Kabel . Hat der Bildberichterſtatter jedoch ein Er= eignis im Bild feſtgehalten , ſo ſtand ihm bisher nur die Poſt oder Eiſenbahn für die Verſendung ſeiner Platten zur Verfügung . Nachdem er die Möglichkeit hat , wird er ſich zukünftig natürlich des ſchnelleren Flugzeuges bedienen ; denn Schnelligkeit iſt die Parole und das ſchmellſte Verkehrsmittel im Dienſte des Reporters gerade ſchnell genug . Autvunglück in der Oberlauſitz . IU . Bernsdorf . Auf der Straße Kamenz — Bernsdorf ereignete ſich ein ſchwerer Zuſammenſtoß zwiſchen einem Auto und einem Kohlen= güterzug . Der Anprall war ſo heftig , daß ein vollbeladener Kohlen= wagen aus dem Gleis geworfen wurde und das Auto vollſtändig in Trummer ging . Der Autobeſitzer war ſofort tot , ſein Chauffeur und ein jüngerer Angeſtellter wurden mit lebensgefährlichen Verletzungen in das Krankenhaus transportiert . Opfer der Nordſee = Stürme . — Rettung Schiffbrüchiger . DD . Hamburg . Von dem geſcheiterten niederländiſchen Herings= logger „ Theodor 213 ” ſind zwei Schiffbrüchige von dem deutſchen Fiſch= dampfer „ Grimm ” , der auf dem Wege von Cuxhaven nach Island war , gevettet und in North Shields gelandet worden . Der Reſt der Be= fatzung , dreizehn Perſonen , iſt ums Leben gekommen . Verlängerung der Polizeiſtunde . Berlin . Nach einer Mitteilung des Amtlichen Preußiſchen Preſſe= dienſtes beſtimmte der preußiſche Miniſter des Innern zwecks Neurege= lung der Polizeiſtunde in Gaſt = und Schankwirtſchaften durch einen Runderlaß vom 15 . Oktober , daß der Beginn der Polizeiſtunde in Städten von 100 000 bis zu 300 000 Einwohnern auf 1 Uhr , in Städten von über 300 000 Einwohnern auf 2 Uhr und in Berlin auf 3 Uhr feſt= geſetzt wird . Die örtlichen Polizeibehörden werden ermächtigt , eine vorübergehende allgemeine Verſtändigung nur nach Anhörung der Fach= organiſationen der Arbeitnehmer und Arbeitgeber und nach ſorgfältiger Prüfung der Bedürfnisfrage zuzulaſſen . Für Kur = und Badeorte kann wegen der Sommer = und Winterſaiſon die Polizeiſtunde allgemein ver= längert werden . Profeſor Berthold Litzmann geſtorben . Geheimrat Profeſſor Dr . Berthold Litzmann , der Begründer und Neſtor der deutſchen Theatergeſchichte als Wiſſenſchaft , iſt nach mehrmonatigem Leiden in München im Alter von 69 Jahren geſtorben . Geheimrat Litzmann bekleidete an der Univerſität Bonn lange Zeit hinduich den Lehrftuhl für deutſche Literaturgeſchichte . Paris = Berlin in 4 Stunden 15 Minuten . Rekordfahrt eines deutſchen Verkehrsflugzeugs . Flugzeugführer Karl Noack , der mit dem Flugzeug D 949 der Deutſchen Lufthanſa , Typ Jun= kers G 24 , die faſt 1000 Kilometer lange Strecke Paris - Berlin in 4 Stunden 15 Minuten zurückgelegt hat . Er hat zu ſeinem Flug 2 Stunden weniger gebraucht , als die planmäßige Fahrzeit beträgt . Noack , einer der bewährteſten Führer der Deutſchen Lufthanſa , hat in regelmäßigem Luftdienſt bereits 370 000 Kilo= meter zurückgelegt . Verſchwinden eines amerikaniſchen Zementinduſtriellen . Paris . Auf dem Dampfer „ Majeſtic ” der Freitag von New York kommend in Cherbourg einlief , iſt während der Ueberfahrt der ameri= kaniſche Millionär Davis , einer der bekannteſten Perſönlichkeiten der amerikaniſchen Zementinduſtrie , verſchwunden . Es ſteht noch nicht feſt , b es ſich um einen Unglücksfall oder um Selbſtmord handelt . Auf der Spur der Diamantendiebe von Chantilly . Wie der „ Petit Pariſien ” aus London meldet , ſollen die Finger= bdrücke der Diebe von Chantilly , die der engliſchen Kriminalpolizei in Scotland Vard überreicht wurden , die engliſchen Detektive auf eine intereſſante Fährte gebracht haben . Die genaue Prüfung der Fingerab= drücke ſoll die Identität von drei Abdrücken mit denen dreier inter= nationaler Diebe ergeben haben , die nicht nur der engliſchen Kriminal= polizei genau bekannt ſind . Die drei wurden bereits einmal nach einem Aufſehen erregenden Diebſtahl verhaftet . Sie gelten als Sachverſtändige im Diebſtahl von Diamanten . Es beſtehen gewiſſe Anhaltspunkte dafür , daß ſie ſich gegenwärtig in London verborgen halten . Todesſtrafe für Poſträuber in Amerika . Wafhington . Der Generalpoſtmeiſter erklärte nach einer Ka= binettsſitzung , die ſich mit der Beraubung eines Poſtautomobiles in Eli= zabeth ( New Yerſey ) befaßte , daß kein Land der Welt ſo viele Poſtüber= fälle aufzuweiſen habe , wie die Vereiwigten Staaten . Er werde beim Kongreß die Einführung der Todesſtrafe für Poſträuber beantragen . Mr wirkt soforts gibt sammelweichen Teinke Schechtein zu 20 , 30 , 60 u . 120 Pfg . 5 Bei Korpulenz oder Veranlagung raten wir allen Leſern , die korpulent oder zum Starkwerden veranlagt ſind , 30 Gramm Toluba = Kerne zu kaufen , die bei völliger Un= ſchädlichkeit fettzerfetzend und anſatzverhindernd wirken . Die echten oluba = Kerne erhalten Sie mit Gutachten , genauen Angaben über Gebrauch und Zuſammenſetzung in den Apotheken . ( TV/ 14049 NEUI NEUI ergessen Sie nicht z Mrom Aufenthalt in Trankfurtam Main das neue Famlllen - Café Daké OOH Kalserstrasse 56 , zu besuchen Täglich ab 4 Uhr : Künstlerkonzert : Ab 8 Uhr Kabarett — Auftreten erster Künstler - ( I . 14318 ) „ Elgene Kondltorel Freler Eintritt Geſchäftliches . Der etwas eitle Dichter Lord Byron war lange Zeit der gekürte Liebling der Frauen Londons . Er war ſchön , jung und ſchlank . Die Damen verglichen ihn mit Apoll von Belvedere . Da fing Byron an , an delikaten Speiſen Vergnügen zu finden . Die großen Triumphe in ſeiner Dichtkunſt nahmen ihm Energien , und er wurde bequem , behäbig und korpulent . Als die Körperfülle anfing , ihm läſtig zu werden , ver= ſuchte er es mit allem Möglichen , ſchlank zu erſcheinen . Er zog ver= ſchiedene Weſten und Röcke an . Aber dieſe Art von ruſſiſch = römiſchem Dampfbad nutzte bei dem Engländer nichts . Hätte jene geruhige Zeit ſchon den „ Punkt = Roller ” hervorgebracht , ſo wäre Lord Byron bald wieder Adonis von einſt geweſen . ( Wir aber , Männer wie Frauen , wiſſen , was wir zu tun haben , um ſchlank zu bleiben oder ſchlank zu werden . . . Jeden Morgen fünf Minuten Punktrollen ! ) ( TV/ 14347 Sparen und genießen ſind zwei Dinge , die ſcheinbar ſchwer unter einen Hut zu bringen ſind . Aber trotz der geldarmen Zeit , die überall zur Einſchränkung zwingt , braucht man ſich den Genuß eines guten Tropfens , ſelbſt des teuerſten Luxuslikörs micht zu verſagen , wenn man nach alter erprobter Sitte ſich ſeine Schnäpſe mit Reichel = Eſſen= zen ſelbſt herſtellt . Sämtliche Liköre , Edelliköre , Branntweine und Punſchextrakte ſind herſtellbar . Die Selbſtbereitung mit Reichel = Eſſenzen iſt ein Reiz für ſich . Man weiß was man trinkt und ſpart dabei mehr als das Doppelte . Für gutes Gelingen und ſtets gleichbleibende Güte bürgt der Name Reichel und die altberühmte Lichtherzmarfe . Erhältlich in Drogerien und Apotheken . Daſelbſt auch Dr . Reichel’s Rezeptbüchlein umſonſt , wenn vergriffen , koſtenfrei durch Otto Reichel , Berlin 80 . 33 , Eiſenbahnſtraße 4 . ( TV/ 14912 Rund = Funk = Programme . Frankfurt . Sonntag , 17 . Okt . 8 . 30 : Morgenfeier , veranſt . vom Wartburg= verein . O 11 . 30 : Elternſtunde : „ Mit kleinen Kindern auf der Eiſen= bahn ” Vortrag Rektor Wehrhahn . O 12 : Uebertr . Caſſel : Kom= poſitionsabend Bodart „ O 3 . 30 : Stunde der Jugend : Kaſperlſtunde von Lieſel Simon : 1 . Wie Kaſperl aus ſeinem hundertjährigen Zauberſchlafe erwacht . — Was am Waldſee alles geſchah . — Wie Kaſperl ins Schloß kam . — Kaſperl als Geſpenſt ( für Kinder vom 4 . Jahre ab ) . O 4 . 30 : Hausorch . : Die Oper der Woche . Weber : Freiſchütz ” , Ouv . — Wagner : „ Rheingold ” , Fant . — Thomas : „ Mignon ” , Fant . — Smetana : „ Die Verkaufte Braut‟ Ouv . O 5 . 30 : Red . Mayer : „ Elſäſſiſche Dialektdichtung ” O 6 . 30 : „ Zeit= genöſſiſche Fragen zur Muſikerziehung der Jugend und zum Volks= muſikleben ” , Vortrag Studienrat Dr . Werle . O 7 . 30 : Uebertr . aus dem großen Saal des Saalbaues : „ Alexanderfeſt oder : Die Macht der Tonkunſt‟ . Eine Ode , als Oratorium komponiert von Händel . Ausf . Vereinigte Volkschöre Sängerkreis = Einigkeit ; Frankf . Sin= fonieorch . Mitw . : Gertrud Rottſieper = Schwalbach , Sopran , Jean Winter ( Tenor ) , Erich Kuhn ( Baß ) , Henry Puſch ( Cembalo ) , Carl Breidenſtem ( Orgel ) . Anſchl . bis 12 . 30 : von Berlin : Tanzm . Stuttgart . Sonntag , 17 . Okt . 11 . 30 : Religiöſe Morgenfeier . Mitw . : Kirchenchor der Lucaskirche . Silcher : Chorgeſang „ Herr ich habe‟ — Stimme der Bibel . — Schubert : Cello = Solo . — Stimmen aus dem Kirchenlied . — Knecht : Jehova . Deinem Namen ſei Ehre . — Väterſtimmen : Luther . — Haydn : Celloſolo . — Dichterſtimmen . O 2 : Schallplattenkonzert . O 3 : Dichterſtunde . Friedrich Wolf lieſt eigene Werke . O 3 . 30 : „ Funkheinzelmann ” . — Anſchl . : Konzert . Mitw . : Gerda Hanſi , Käte Mann , Erich Baudiſtel . Gounod : Marſch aus „ Königin Saba ” . Walzer aus „ Margarethe‟ Fetras : Erinnerungen an Chopin , Fant . — Gounod : Gebet des Valentin aus „ Margarethe ” . Schmuck = Arie . Fant . aus „ Marga= rethe‟ . Ave Maria . Ballett = Muſik aus „ Margarethe‟ — Mozart : Arie aus „ Figaros Hochzeit ” . — Gounod : Lied des Vulcan aus „ Philemon und Baucis ” . — Strauß : Frühlingsluft = Melodien . O . 6 . 10 : K . Vogt : Jugend = und Laienſpiele . O . 6 . 45 : Uebertr . von der Staatsoper Berlin : „ Der Roſenkavalier ” Oper von Rich . Strauß . Die Mitw , werden vor Beginn der Aufführung bekanntgegeben . Berlin . Sonntag , 17 . Okt . 9 : Morgenfeier . Mitw . : Poſaunenchor des Oſtdeutſchen Jünglingsbundes . Anita Schmidt , Sopran . Flügel : Harald Wolf . 6 11 . 30 : Orgel = Konzert . O 12 : Zum 60 . Ge= burtstag G . Engels . Anſprache Oberbürgerm . Dr . Böß . — Anſprache Oberbürgerm . Fleiſchmann , Greufswald . — Anſprache Jakob Schaffner . — G . Engels und ſein Werk ” , geſpr . von Fr . Droop . — Kinderträume , Prügel und Liebe , gel . von Ida Orloff . — Lut Ohlf , der Schweiger ; die Weihnachtspredigt des Küſters Vierarm ; die Geſtalten des Lügenlotſen , gel . von Karl Ebert . O 2 . 30 : Major von Rudolphi : „ Aus den Kinderjahren der Philatelie‟ . O 3 : Dr . Lieckfeld : „ Die Winterfütterung des Milchviehs ” . O 3 . 30 : Schöpfungsgeſchichte , 3 . Tag : „ Als Gott die Bäume und Blumen ſchuf ” ( Hans Bodenſtedt ) . O 4 . 30 : Funk = Kapelle . Mitw . : Willy Voß = Mendes ( Tenor ) . Lehar : Luxem= burg = Marſch . — Fall : Dollar = Walzer aus „ Dollarprinzeſſin ” . — Nedbal : Ich kenn ” ein ſüßes Frauchen , aus „ Polenblut ” — Eysler : Weinlied aus „ Der lachende Ehemann ” — Komzak : Alte Wiener Volksmuſik , Potp . — Kalman : Orient . Tanzfant . aus „ Bajadere‟ . — Schertzinger : Einmal möcht’ ich dich küſſen . — Eysler : Und löſchens beim Heurig’n , aus „ Land der Liebe‟ — Heuberger : Potp . „ Opernball ” . O 6 . 30 : R . Heſſe : Werden Tiſche jetzt anders gedeckt ? O 8 . 45 : Inhaltsangabe zu der Uebertr . aus der Staats= oper , O . 7 : Uebertr , a . d . Staatsoper : „ Roſenkavalier ” von R . Strauß . Unter perſ . Leitung des Komponiſten . — Danach : Tanz= muſik ( Kapelle Kermbach ) . Stettin . 9 : Morgenfeier . Vorſpiel . — Bach : Nicht ſo traurig ( Gerda Engel , Sopran ) . — Bibelrez . ( Marg . Siefert ) , — Bach : Moderatox a . d . G = moll = Konzert ( Hans Neitzel , Violine ) . — Anſprache ( Paſtor Wendt ) . — Schubert : Pax vobiscum ( Gerda Engel , Sopran ) . — A . Corelli : Larghetto ( Neitzel , Violine ) . — Rezitation ( Marg . Siefert ) . — Schlußchoral . Preußiſch = Süddeutſche Klaſſenlotterie . 1 . Tag der 1 . Klaffe . In der Vormittags = Ziehung vom 15 . Oktober 1926 fielen : 2 Gewinne zu 50 000 Mark auf Nr . 377 717 ; Gewinne zu 5000 Mark auf Nr . 168 050 ; 2 Gewinne zu 3000 Mark auf Nr . 50 049 ; 4 Gewinne zu 2000 Mark auf Nr . 162 118 , 193 428 ; 6 Gewinne zu 1000 Mark auf Nr . 70 481 , 163 401 , 247 802 ; 12 Ge= winne zu 800 Mark auf Nr . 35 711 , 50 95 , 83 781 , 114 530 , 173090 , 30 099 ; 24 Gewinne zu 500 Mark auf Nr . 25 105 , 25 749 , 50 219 , 131 495 , 139 727 , 150 443 , 170 658 , 274579 , 287 733 , 296 634 , 298 246 , 342 749 ; ferner wurden gezogen : 68 Gewinne zu 200 Mark und 220 zu 120 Mark . — In der Nachmittags = Ziehung fielen : 2 Gewinne zu 10 000 Mark auf Nr . 16 729 ; 4 Gewinne zu 3000 Mark auf Nr . 59 969 , 111 431 ; 4 Gewinne zu 2000 Mark auf Nr . 12 804 , 122 756 ; 2 Gewinne zu 1000 Mark auf Nr . 318 589 ; 12 Gewinne zu 800 Mark auf Nr . 98 979 , 39 331 , 238 517 252 669 , 256 104 , 331657 : 26 Gewinne zu 500 Mark auf Nr . 4866 , 89 850 , 91 192 , 109 273 , 111 977 , 238 726 , 246 636 , 256 533 , 264 253 , 273 330 , 326 273 , 326 285 , 326 368 ; ferner wurden gezogen : 116 Gewinne zu 200 Mark und 252 Gewinne zu 120 Mark . Wetterbericht . Wettervorausſage für Montag , den 18 . Oktober 1926 , nach der Wetterlage vom 16 . Oktober 1926 . Bei mäßiger Luftbewegung wolkig und Neigung zu Niederſchlägen , noch keine weſentliche Aenderung der Temperaturen . Hauptſchriftleitung : Rudolf Mauve Verantwortlich ſür Politik und Wirtſchaft : Rudolf Mauve ; für Feuilleton und Heſſiſche Nachrichten : Mar Street ; für Sport : Dr . Eugen Buhlmann ; ſür den Schlußdienſt : Andreas Bauer für den Inſeratenteil : Wiliy Kuble . Druck und Verlag : L . C . Wittich — ſämtlich in Darmſtadt . Die heutige Nurnmer hat 20 Seiten ut Nummer 288 Sonntag , den 17 . Oktober 1926 Seite 15 UM rne Hcn Breitenſträter — Satmann unentſchieden . Ein ausgeglichener Kampf . Der Kampf um die deutſche Schwergewichtsmeiſterſchaft im Boxen , der am Samstag abend in der Weſtfalenhalle in Dort= mund ausgetragen wurde , geſtaltete ſich zu einem ſportlichen Er= eignis erſten Ranges , wenn auch das Publikum mit ſeinen Hoff= nungen auf den Ausgang des Hauptkampfes nicht voll auf ſeine Koſten kam . Die Weſtfalenhalle war bis auf den letzten Platz gefüllt . Etwa 18000 Menſchen umſäumten den Ring , hunderte konnten keinen Platz mehr finden . Pünktlich um ½ 8 Uhr began= nen die Rahmenkämpfe , deren Ergebniſſe unten folgen . Als Ring= richter fungierte Walther Rotenburg = Hamburg . Delegierte der deutſchen Boxſportbehörde waren neben bekannten Sportgrößen anweſend . Man bemerkte unter anderen Samſon = Körner , Rudi Wagner und die geſamte weſtdeutſche Sportgemeinde . Der Hauptkampf zwiſchen Breitenſträter und Hay= mann ging über 15 Runden mit Vier = Unzen = Handſchuhen und harten Bandagen . Breitenſträter wurde mit 160 und Haymann mit 172 , 2 Pfund vorgeſtellt . Der Hauptkampf begann punkt ½ 10 Uhr und ging über alle 15 Runden . Die erſten ſechs Runden waren vorſichtig abtaſtend . Breitenſträter konnte ein kleines Plus auf ſeiner Seite verzeichnen . Dann werden die beiden Kämpfer etwas lebhafter und gehen ſehr aus ſich heraus . Breitenſträter kann wiederholt gerade Linke gut hereinbringen , während Hay= mann vorerſt in der Deckung verbleibt . Breitenſträter arbeitet entgegen ſeiner ſonſtigen Taktik nur mit geraden Linken . Auch Haymann kommt ſpäter wieder gut herein und Breitenſträter muß die letzten Runden viel einſtecken . Im ganzen iſt der Kampf aber ausgeglichen , ſo daß der Schiedsrichter als Ergebnis „ Unentſchieden ” gibt , obwohl ein kleines Plus für Haymann zu verzeichnen war . In den Rahmenkämpfen ſiegte Niemow = Düſſeldorf gegen Michelſon = Berlin , der in der 4 . Runde wegen dreimaligem Tiefſchlag disqualifiziert wurde . Ferner , gewann Sahm = Ham= burg gegen Otto = Bochum , in ſchönem Kampf nach Punkten . Herſe = Berlin fertigte Senſen = Köln in einem 8 = Runden = Kampf überlegen nach Punkten ab . Turnen . Städiewettkampf im Kunſtturnen . In dem Drei = Städte = Wettkampf im Kunſtturnen , der geſtern abend im Turnhaus der Turngeſellſchaft 1875 ausgetragen wurde , und an dem ſich Turnverein 1863 Aſchaffenburg , Turnverein 1887 Mainz = Koſtheim und Turngeſellſchaft Darmſtadt 1875 mit je ſechs Turnern beteiligten , blieb Aſchaffenburg mit 412 Punkten erſter Sieger , zweiter wurde Turngeſellſchaft 1875 Darm= ſtadt mit 396 Punkten . Mainz = Koſtheim blieb mit 371 Punkten an dritter Stelle . Auf die Veranſtaltung kommen wir noch zurück . Joſeph Otto . Auf eine außergewöhnlich erfolgreiche ſportliche Tätigkeit blickt in dieſen Tagen das in ſportlichen Kreiſen beſtens bekannte Mitglied des Athletikſportvereins von 1895 Darmſtadt Herr Joſeph Otty zurück . Im Jahre 1896 ſich erſtmalig an einem Gaufeſt des Main = Gauverbandes vom Deutſchen Athletenverbande aktiv beteiligend , konntg Otto ſeinen erſten Erfolg erringen . Nach einem Zeitraum von heuts 30 Jahren gelang es Otto bei den Deutſchen Schwerathletikmeiſter= ſchaften in Frankfurt a . M . 1926 , noch den 9 . Preis im Stemmen zu erzielen . Seine in dieſen 30 Jahren auf ſportlichem Gebiet erzielten Erfolge ſind mehr als hervorragend zu bezeichnen . Okto gelang es in dieſer Zeit , über 300 erſte und Ehrenpreiſe , vieu Weltmeiſterſchaften und 58 andere Meiſterſchaften , darunter allein 30 Deutſche , zu erringen . Die bei dieſen Er= folgen von ihm im Ringen , Stemmen , Steinſtoßen , Hamner = und Diskuswerfen gezeigten Leiſtungen waren ſtaunenswert . 1898 errang Otto ſeine erſte Meiſterſchaft im Ringen im Main = Gauverband des Deutſchen Athleten = Verbandes . Seine Erfolge im Jahre 1899 in Duis= burg und München erſweckten die Aufmerkſamkeit weiterer Kreiſe , Seine Siege im Steinſtoßen , Ningen und Stemmen unker den damals Beſten in Deutſchland waren für ihn vielverfprechend . Sein dreimaliger Sieg im Diskuswerfen mit je einer Rekordleiſtung ſicherte ihm in Straßburg den wertvollſten Wanderpreis des damaligen Statthalters Graf Wedel . Auf dem Verbandsfeſt des Deutſchen Athletenverbandes in Stuttgark im Jahre 1903 gewann Otto allein ſieben 1 . Preiſe , darunter die Deut= ſche Meiſterſchaft im Ningen . 1913 gelang es Otto , allein zwei Welt= meiſterſchaften im Gewichtwerfen und Steinſtoßen zu erringen . Seine damalige Leiſtung im Gewichtwerfen — 25 Pfund 19 . 55 Meter weit zu werfen — bedeutete Weltrekord , der bis heute noch von keinem Men= ſchen überboten wurde . Herr Otto hat innerhalb der 30 Jahre eine an ſportlichen Erfolgen große Zeit hinter ſich , in der ihm nur ganz wenige gleichſtehen dürfte , und er hat Darmſtadt in einer langen Reihe von Jahren ſportlich zu Anſehen gebracht . Durch ſein beſchei= denes , wuhiges Weſen hat er ſich viele Freunde geſichert . Alte , früher bedeutende Sportsleute des In = und Auslandes halten bei ihm noch heute Einkehr . Es iſt ſicher , daß ihm an ſeinem Ehrentag , den er in Verbindung mit ſeiner Silbernen Hochzeit am Dienstag , 19 . Oktober , in ſeinem Familienkreiſe feiert , an herzlichen Glückwünſchen nicht fehlen wird . Auch wir ſchließen uns mit den beſten Wünſchen für den treff= lichen Sportsmann gerne an . Motorſport . Die Firma Opel 1927 von allen Automobilrennen ausgefchloſſen . Die Oberſte nationale Sportbehörde für den Automobilſport in Deutſchland hat die Firma Adam Opel in Rüſſelsheim auf Grund des § 186 des internationalen Reglements für die Zeit vom 15 . Oktober 1926 bis zum 31 . Dezember 1927 von allen ſportlichen Veranſtaltungen ausgeſchloſſen . Zur Begründung ihres Vorgehens teilt die O . N . S . unter anderem folgendes mit : „ Die Firma Adam Opel behauptet , daß ihr bzw . ihren Vertretern vor dem Beſchluß der O . N . S . vom 21 . Auguſt 1926 keine Gelegenheit zur Aeußerung gegeben worden ſei . Dieſe Behauptung iſt unrichtig , da die Firma Opel es trotz wiederholter Aufforderung abgelehnt hat , zu den Sitzungen der O . N . S . zu erſcheinen bzw . Beauftragte zu ent= ſenden bzw . ſich ſchriftlich zu äußern . 2 . Die Firma Opel hat es abgelehnt , rein ſportliche Fragen , die bereits der O . N . S . zur Entſcheidung vorlagen , auf dem durch das nationale und das internationale Reglement vorgeſchriebenen Wege zu behandeln , ſtatt deſſen hat ſie auf dem Wege über die Preſſe die Oef= fentlichkeit durch einſeitige Meldungen zu beeinfluſſen verſucht . 3 . In ihrem Inſerat „ Fort mit den Aukomobilrennen ” hat die Firma Opel verſucht , die ehrenamtlichen Funktionäre der O . N . S . in der öffentlichen Meinung herabzuſetzen . In dem Vorangegangenen iſt der Tatbeſtand des illohalen Verhal= tens und eine Schädigung des Antomobilſports zu erblicken . Bücher , Roten . Zeitſchriften werden gut u . preis= wert gebunden Horn , Alexander ſtraße 4 , I 114069 Immol Haus mit frei werdender Wohnung in Darm= ſtadt od . Umgegend zu kaufen geſucht . Anzahl . 2 — 3000 Mk . Ang . u . U 185 an die Geſchäftsſt . ( * 25644 gg Zweifamilien = Hans oder herrſchaftliches — 6 Zimmer = Etagenhaus in nur guter Lage zu kaufen geſ . An zahl . 10 — 20 000 Mk Angeb . erb . u . W 5 . Geſchſt . ( * 26797 m Ein = vd . Zwei = Fam . = Haus m . Gart . , hier od . ausw . zu kaufer geſucht . Ang . m . Be= chreibg . u . W 170 a . Geſchſt . We . Einfamilienhäuſerbe= ziehbar , beziehbare Wohn = und Geſchäfts häuſer in guter Lage zu verkaufen . Immo= bilien = Dingeldein nur Landwehrſtr . 39 pt . , Tel 2067 ( * 15030 ss Gartengrundſtück 1500 qm , eingezäunt , zu verpachten , ſowie gebr . Winteräpfel zu verkaufen . Mühlſtr Nr . 39 , I . ( 2720 = Fügenhein a . d . Bergſtr . , in ſchöner Lage , 3269 gm Bauplatz zu verk . ( auch geteilt Näh . daſelbſt Haupt= ſtraße 27 ( 27208 Kl . Büroraum part . , mit kl . Neben= raum zu mieten ge ſucht . Ang . m . Preis unter W 194 an die Geſchäftsſt . ( * 27204 Für Bürozwecke werd . möglichſt bald zwei od . drei ſchöne Zimmer im Zentrun der Stadt , möglichſt Rheinſtraße , geſucht . Ang . u . W 186 a . d . Geſchäftsſt ( * 27184 go Leeres Zimmer zu mieten geſ : Ang . mit Pr . unt . W 224 an die Geſchſt . ( * 27294 3 - 4 Zim . = Wohn . beſchlagnahmefrei , ſucht jung . kinderloſ . Ehepaar zu mieten Angeb . u . W 249 an die Geſchſt . ( * 27267 2 — 3 leere Näume , mögl Martinsviertel zu mieten geſ . An= geb . unt . W 250 an die Geſchſt . ( * 27366 Möbl . Zimmer Wohn = und Schlafz . , dazu kleiner , leerer Raum ( Badezim . od . Speiſek . ) , mit el . Licht u Waſſer , im Zentr . , zum 1 . Nov geſucht Angebote u . W 240 Geſchäftsſt . ( * 27335 Herrenzimmer Biederm . , Nußb . , neu a . Priv . = Beſ . , u . Pr . zu vk . Ang . u . W 167 a . Geſchſt . ( * 271405 g Puppenwagens ehr billig . Wochenraten 1 . 50 - 4 X b . Weihnach . Möbel = Vertrieb Gr . Ochſengaſſe 10 . Jg . , beſſ . Herr ſucht ſofort ungeſt . möbl . Zim . , ev . bei allein= teh . Dame . Ang . m . Preis u . W 220 a . d . Geſchäftsſt . ( * 27292 Suche z . 1 . Nov . ein gut möbliertes Zimmer mit el . L . , Ang . an Kopper , Waldſtraße * 27310 Nr . 9 , I . Sol . , jg . Arbeiterin ſucht einf . möbl . Zim . Bill . Preisang . unk . W 219 an die Ge = * 2727 : ſchäftsſt . Geſucht ein gut möb= liertes Zimwter in Nähe der Hochſchule . Angeb . mit Preisan= gabe unt . W 227 an die Geſchſt . ( * 27297 2 . nußbaum polierte Bettſtellen m . Patentmatratzen , 2 Nachttiſche 2 Stühle billig zu verkauf . bei Gries , Lndwigshöh= ſtraße 59 , II . ( * 27299 Der Mapscags . . Warenſchrank m . Spiegelglas preis= wert zu verk . Wenck= ſtraße I . ( 27289 Dunkeleichen Eßzimmer , 2 ſehr große Balmen u . a . Zimmer= pflanzen umzugs= halber billig zu verk . Beſichtigung nur v . ½ 10 — 11 u . 3 — 4 Uhr . ( * 27298 Oſannſtr . 8 , part . TSchaufenſter Zwlichendecken ( Eſen mit Mattver= glaſung zu verkaufen Gebrüder Neu als Erzeugnis fachmänniſcher Arbeit kann Ihnen allein reſiloſe Befriedigung Ihrer beſonderen Wünſche gewähr= leiſten . Der Maßſchuh iſt vom geſundheitlichen Standpunkte aus , unumſtritten am meiſten zu einpfehlen , da die Maßanfertigung auf jede Eigenheit des Fußes und beſonders des krenken Fußes , eingehend Rückſicht nimmt , damit in der Tage iſt , den Kunden refklos zufrieden zu ffellen . Schuhreparaturen ! Taſſen Sie ſich nur von einem erprobten und bewährten Fachmanne ausführen . Nur ein Pfuſcher liefert halbe Arbeit zu halbem Preis . Schuhmacher = Innung , Kreis Darmſtadt . 15044 gg 1 Nader des Pour le mörite in der Nähe Jugen= heims a . B . gefunden . Abzuholen in Jugen heim a . B . , Seehei= merſtr . 19 ( 15051 Beſchlagnahmefreie 2 Zimmer = Wohnung mit Diele , Küche , Bad und neuzeil . Aus= ſtattung in Villa Darmſtadts Südoſtviertel zu verm . u . ſof . zu bez Jahresm . 3500 Mk Ang . unt . V 156 an die Geſchſt . ( * 26370 fg Unterriche in Engliſch und Franzöſiſch Deutſch Lernenden= gebe Breisermäßigung Hoffmann , Sprach- lehrerin , Heinrichſt . 42 , Ecke Karlſtr . ( 14972 = Rathematik , reinen angewdt . , d . akad . geb Lehr . Vorber , a . alle Ziele . Nachh . Witt= nannſtr . 30 , ( B 829 Konzert = Oratorien= ſängerin gibt guten u . billigen Unterricht . Zu erfragen in de Geſchäftsſt . ( * 27065 Erfolgr . Nachhilfe erteilt jg . Student . Ang . u . W 217 a . d . Geſchäftsſt . 27276 Wohnhaus in Eberftadt gute Lage , 9 Wohnräu ne , Vor = und Hin= tergarten , in beſtem Zuſtande zu verkaufen . Vermittler verbeten — Angebote unter W 154 an die Geſchſt . ds . Blts . ( * 27095 sg 1 Waſchkommode m Spiegel z . vk . ( * 27344 Dieburgerſtr 340 , Roederherd weiß , Größe ca , 80 X 140 cr preisw . z . vk . Papierh . Lautz Rheinſtraße ( 14555 Bauplatz mit Plan 600 qm im Hohlen = Weg preis= wert zu verkaufen . Anfragen unter A W 221 a . d . Geſchäftsſielle . ( * 27274 elektr . Lüſter u . dunkelblauer Her= ren = Wintermantel f . mittl . Fig . preiswert abzugeben , Moſerſtr . Nr . 11 , pt . ( * 27265

Hausfrauenbund Kleiderſtelle Alexan= derſtraße 27 : Verkauf und Annahme von gut erhalt . Kleidern , Schuhen , Waſche u . dergleichen f . Frauen , Männer und Kinder Geöffnet Montag Mittwoch , Frei tag von 10 — 12 u . 3 — 6 Uhr . ( 88 . Faſt neues . Damenrad f . 60 . 0 z . vk ( Anſchpr 180 ℳ ) Erbacherſt . 13 , Vdh . , part . ( * 27345 Sehr billig zu verk . 2 gut erh Damen = „ intermäntel , ebenſo gut erh . dunkelgrünes Koſtüm , mittl . Fig Gr . 44 ) Näheres in der Geſchſt . ( * 27271 Ke mit Anſchlagbrett , eine Büchsflinte , ein Zeiß = Prismenglas einige alte Gewehre ( Vorderlader ) , I alte Piſtole ( Feuerſtein= zündung ) ſofort zu verkaufen . Angeb . . W 269 an die Ge= ſchäftsſtelle . ( 15040 Wegen Platzmangel ! Schöner verſtellbarer Liegeſtuhl 4 = rädiger maſſiver Leiterwagen Für Weißbinder oder Ofenſetzer geeignete Stehleiter billig zu verk . ( 15081 Hölgesſtr . 1 , 3 . St . II 8 . R Rollen 80 und 100 Zentner Tragfähigkeit , billig zu verkaufen . Angeb . uinter W 223 an die Geſchäftsſt ( 14054 Bereits neuer Bhoto = Apparat , 9 X 13 , mit Doppel= anaſtigmat , 4 , 5 in Compur = Verſchl und z Kaſſetten f . 110 ℳ zu verk . Zu erfr . in der Geſchſt ( * 2709 Opel = H . = Rad , kaum jef neuer Torpedo , neuber . , elektr . Bel . zu verk . f . 90 ℳ , Eut nit 1 ſchw . u . 1 geſtr . Hoſe 40 ℳ ( * 27357 Wilhelmſir . 30 . Prismenglas ( Görtz ) zu verk . Weinberg= ſtraße 45 , III . links . Ganf 88 Echten Weinbrand gr . Flaſche 3 . 50 M 1 J . Schellhaas , Karls= ſtraße 15045 Gelegenheitskauf 1 1 gold . D . = Uhr mit Sprungdeckel u . Bril= lanten beſetzt 60 Mk . , 1 Anhänger Rubinen u . Brillanten ) 45 Mk . zu verk . Herdweg 95 , Gartenhaus . ( 15125 Miſt zu verkauf . Wiener ſtraße 59 . ( * 271345 g Gründl . u . gewiſſenh . Violin= unterricht ert . E . Haaſe , ( * 27156 Kamiermuſik . ( 1 . Geig Landestheaterorch Hoffmannſtr . 19 , I . Beſchlagnahmefreie ſchöne geräumige Manſarden = Wohnung 3 Zimmer , Küche , Diele , in guter Lage Darmſtadts zu vermieten und ſofort zu be= ziehen . Jahresmiete 1200 Mk . Angeb . u . V 165 an die Geſchäftsſt . ( 226368 ig Neuhergerichtete 3 Zimmerwohng . Manſarde ) unentgeltlich gegen eine 3 Zim . im 1 . oder 2 . St . zu vermieten . ( 15108 Angebote an Albert Vogt Spedition ( Abteilg . Wohnungstanſch ) Gutenberzſtr . 37 / 39 Telephon 2050 . Au und verſch . Nebenräumen , auch für kleinen Fabrikbetrieb oder Werkſtatt geeignet , im Zentrum , ganz oder geteilt zu vermieten Angeb . unt . WV 88 an die Geſchſt . ( * 26908 dez Auf 1 . November 1 — 2 leere Zimmer , für Büro geeignet , zu vermieten . Elektr . Licht , Gas und Telephon . Separat . Eingang Halteſtelle ( * 27286 der Straßenbahn . Biswarckſtraße 60 , I . Langjährig . Bühnen= änger ert Unterr , Vorziigl . Tonbildg . Atemtechnik . Std . 2 . + . Adr . unt . W 243 ar die Geſchſt . ( * 2733 Anfängern wird z 1 näßigem Preis Bio= linunterrricht erteilt . Angeb . u . W 244 an die Geſchäftsſt . / 27340 Erſte Kraft f . Unterr in Effekten = , Arbi= trage = u . Warenrech= nung geſ . Ang . mit Preis u . W 248 an die Geſchſt . ( * 27369 Heinheimerſtr . 3 , ei= möbl . Zim . f . 1 b . 2 H . zu verm . ( * 27205 Mathildenſt : . 19 , I . 2 gut möbl . Zim . , e Licht , an ſol . Herrn zu vermiet . ( * 27317 Pankratiusſtr . 8 . II . , möbl . Zim . ev . m . v . Penſ . z . vm . ( * 27267 Kahlertſtraße 8 , II : möbl . Zimm . zu vm mit Kaffe 25 , 00 Mk . 27337 ) Waldſtraße 17 , I . Möbliertes Zimmer zu verm . ( * 2731 . Hochſtr . 56 , I . : möbl . Wohn = und Schlafz . , ev . mit Küchenraum ab 1 . November zu 38 vermieten . — Frankfurtc 4 Nraße 48 : freundl . möst . Zimmer mit elekt , Licht und Veranda an ält , ruh . Miet , ſof . billig abz 700 dgm Eiltauſch ! Geboten : ſchön gele= gene neuzeitlich aus= geſtattete 4 Zimmer= wohnung . Geſucht : 5 = oder 6 = Zimnerwohnung mit all . Zubeh . in freier Lage , mögl . Oſt = od . Südoſt = Viert . ( 15095 Alter’s Tauſchbitro , Eliſabethenſtraße 34 . Saalbguſtr . 67 , p . : 2 möbl . Zimmer zu verm . am Saalbau . ( * 27264 Viktoxiaſtr . 70 , II . , gut möbl . Zim . , evtl Wohn = u . Schlafz . , od . 2 Herren ſof . ( * 27347 Bervinnsſtr . 18 , II b . Baher , mbl . Manſz . ( 6 eboten 3 Z . = Wohn . m . Balkon in freier Lage , nahe d . Pau= lustirche . — Geſucht 4 - 5 B . m . Balkon , pt . ob . 1 . St . , Oſt vder Süd = Oſt . Angeb . unt . W 208 Gſchſt . ( * 2728 . ; Verkſtätteng Geräumige , helle Werkſtatt mit Kraftanſchluß zu vermiet . Wittmaun= ſtraße 43 . ( 14212 a Kiesſtr 31 Geräum . helle Werkſtatt zu ( heizb . ) z . vm ( * 27953 vermieten . ( * 27237 Franzöſiſcher Wirtſchaftsbrief . Von unſerem A = Korreſpondenten . Paris , 14 . Oktober . Das Wirtſchaftsleben Frankreichs hat durch eine ganze Reihe von Ereigniſſen eine Belebung erfahren . Wir wollen unter den vielen nur die Bildung des Stahlkartells , die Goldkäufe der Banque de France und den Beſuch des belgiſchen Finanzminiſters Francqui erwähnen . Die letzteren ſind ohne Zweifel mit der Stabiliſierung in engſten Zuſam= menhang zu bringen , wenn auch augenblicklich wenig davon geſprochen wird . Zwar betont man vielfach — auch in den der Börſe naheſtehen= den Kreiſen — , daß die Stabiliſierung nur in einigen Monaten nach langſamer Vorbereitung durchgeführt werden kann , dennoch ſind An= zeichen da , die für das Gegenteil ſprechen . Ein Blick auf die Börſe genügt dazu , um zu ſehen , daß ernſte Aenderungen vorbereitet werden . Das Geld hat ſich verteuert . In den Kuliſſenverkehr wird ſchon 15 bis 20 Prozent bezahlt . Die Termingeſchäfte werden immer lauer und ſeltener . Die Stimmung wird immer peſſimiſtiſcher , die Regierung kündigt Kreditbeſchränkung an . Die ſenſationellen Kurserhöhungen der letzten Woche haben ſchnell nachgelaſſen . Phantaſtiſche Gerüchte gehen umher . Es iſt Vorſicht geraten , denn auf die Stabiliſierungspanik — wie man ſie im voraus bezeichnet — wird die Pariſer Börſe wahr= ſcheinlich noch viel ſtärker reagieren als dies der allgemeinen Wirtſchafts= lage entſpricht . Auf dem Rohſtoffmarkte hat die ſchnelle Aufwärtsbe= wegung der Kautſchukpreiſe eine große Wendung gebracht . In Amerika ſoll der Verbrauch ſtark angewachſen ſein , was übrigens vorauszuſehen war , da er eine Zeitlang nur gewaltſam zurückgehalten wurde . Die Verbilligung der Pneumatiks ( die großen Fabriken Goodyear , Dunlop , Michelin haben ihre Preiſe bekanntlich um 15 bis 20 Prozent herab= geſetzt ) wird den Kautſchukverbrauch noch ſtark ſteigern . Die Produktion und auch die Vorräte ſind ebenfalls geſtiegen . Man kann daher behaupten , daß vorläiufig noch Produzenten und Verbraucher ungefähr in der gleichem Lage ſich befinden , nämlich keiner von ihnen kann eigene Bedingungen diktieren . Die Hauſſe der Kautſchukwerte , die ſich bei den Kursſtürzen ebenſo ſchnell in eine ſtarke Baiſſe umwandelte , war nicht allein auf die Beſſerung der Weltmarktlage des Kautſchuks zurück= zuführen , denn der Plan der Regierung , die Kolonialwirtſchaft zu inten= ſivieren und der tatſächliche Aufſchwung mancher kolonialen Unterneh= mungen haben auch dazu beigetragen . Das Stahlkartell iſt für den metallurgiſchen Markt von außeror= dentlicher Bedeutung . Die Lage dieſes Marktes war in der letzten Zeit alles andere als günſtig zu nennen . Infolge der Unregelmäßigkeiten der Produktion und des niedrigen Standes der belgiſchen und franzöſiſchen Deviſe ſind die Preiſe meiſt geſunken , in vielen Fällen ſtanden ſie ſogar unter dem Friedensniveau . Die Bildung des Kartells hat auf die Preiſe ſofort eine günſtige Wirkung ausgeübt , das Steigen der Preiſe wird aber von Fachleuten noch als ungenügend angeſehen . Auch die großen metall= verarbeitenden Induſtrien haben verſchiedene Preisabkommen abge= ſchloſſen , außer Deutſchland , Frankreich und Belgien beteiligt ſich auch Holland daran . Die Kursverluſte , welche die franzöſiſchen metallur= giſchen Effekten neulich erlitten und die übrigens nach einer ziemlich ſtarken Hauſſebewegung erfolgten , ſind nur der allgemeinen Verſtim= mung des Marktes zuzuſchreiben . Die Lage des Petroleummarktes iſt als günſtig zu bezeichnen . Der Verbrauch wächſt überall ſtändig , dagegen hat ſich die Produktion in den Vereinigten Staaten und noch mehr in Mexiko erheblich vermindert . Das war vorauszuſehen . Hier behauptet man , daß der Rückgang der Pro= duktion noch weiter anhalten wird und wendet ſich daher mehr den rumäniſchen Werten zu . Zurzeit ſind alſo in Paris unter allen Petroleumwerten die rumäniſchen die geſuchteſten . Der Metallmarkt war ſehr lebhaft . Seine Haltung wird nämlich in erſter Reihe von New York und London aus beeinflußt . Die ſtärk= ſten Kursſchwankungen waren im Zinnpreis zu verzeichnen . Die Ten= denz iſt hier nach der Meinung der meiſten Fachmänner nach Hauſſe ge= richtet , manche behaupten jedoch , daß , wenn der Preis des Zinns einen gewiſſen Höhepunkt erreicht hat , man verſuchen wird , den Zinn wo es nur möglich iſt , durch andere Materien zu erſetzen . — Die Kupferpreiſe waren ein wenig lau , der Verbrauch ſoll etwas zurückgegangen ſein . Dieſer Rückgang iſt aber nur proviſoriſch . Der Preis des Bleis iſt ebenfalls feſt , man beklagt vielfach , daß der deutſche Verbrauch ſo ſtark zurückgegangen iſt . Von dem Preis des Zinks wird behauptet , daß er beſtimmt nicht weiter zurückgehen wird . Der ganze Metallmarkt iſt in ſehr großem Maße durch die Spekulation beherrſcht . Den Preis des Silbers hat die Spekulation auch zu fühlen bekommen . Der induſtrielle Verbrauch ſoll angeblich zurückgegangen ſein , dagegen iſt die Produktion gewachſen . Die Urſache der ſchnell nacheinander fol= genden Preisſtürze war aber nicht darin zu ſuchen , ſondern in den großen Verkäufen der Londoner Börſe . Die New Yorker Spekulation trug auch das ihrige dazu bei , und ſo wurde der Preis des Silbers auf ein bisher nicht gekanntes Niveau gedrückt . Auf dem Kohlenmarkt war wenig Aenderung . Der engliſche Kohlen= ſtreik wird jetzt in Paris nicht für eine vorübergehende Uebergangs= periode mehr angeſehen . Für den franzöſiſchen Kohlenbergbau iſt er aber nicht von ausſchlaggebender Bedeutung , denn nur einige in den nor= diſchen Departements liegende Bergwerke profitieren davon . Von weit höherer Bedeutung iſt der engliſche Streik für die franzöſiſchen metallur= giſchen Induſtrien und in der nahen Zukunft ſicherlich auch für die Textilinduſtrie . Frankfurter Effektenbörſe . Frankfurt a . M . , 16 . Okt . Die heutige Samstagsbörſe ſtand unter dem Eindruck von Gewinn= realiſationen , ſodaß ſich die Stimmung etwas abſchwächte . J . G . Far= beninduſtrie hatten naturgemäß am meiſten darunter zu leiden und eröffneten 3 ½ Prozent niedriger . Elektrowerte und Banken folgten in zweiter Linie der Abwärtsbewegung und hatten Kursverluſte bis zu 1 ½ Prozent aufzuweiſen . A . E . G . waren bis zur erſten Notiz um 1 Proz . , Siemens u . Halske 1 Proz . , Commerzbank 1 Prozent und Deutſche Bank ebenfalls 1 Proz . ſchwächer ; mit Ausnahme von Dres= dener Bank , die ſich im Kurſe 1 Proz . beſſern konnten auf die Ver= handlungen über einen internationalen Inveſtment = Truſt unter Betei= ligung der Dresdener Bank . Beſſer konnten ſich die Montanwerte behaupten , da ſich die Lage im engliſchen Bergarbeiterſtreik wieder verſchärft hat . Phönix und Laurahütte zogen um 1 Proz . an , ſonſt unverändert bzw . etwas ſchwächer . Ebenſo Schfffahrtswerte unver= ändert . Im zbrigen , wie auf dem Auto = und Zuckermaukt , überw = gen die kleinen Kursverluſte , ebenſo die Werte des Metallbankkonzerns mit Ausnahme von Scheideanſtalt ( plus 1 Proz . ) . Bauwerte dagegen begegneten etwas größerem Intereſſe , ſo Holzmann plus 2 Prozent . Deutſche Anleihen verkehrten in knapp behaupteter Haltung . Hproz . Reichsanleihe 0 , 650 , Schutzgebietsanleihen 9 , 75 . Ansländiſche Renten ſtill , aber feſt . Tägliches Geld 5 ½ Prozent . Berliner Effektenbörſe . Berlin , 16 . Oktober . Die ſchon an der geſtrigen Börſe hervorgetretene Realiſations= neigung ging heute auch auf das Publikum über , das nicht mehr in dem bisherigen Umfang als Käufer auftrat . Infolgedeſſen war die Tendenz , zumal am Wochenſchluß die Spekulation weniger Unterneh= mungsluſt zeigte , uneinheitlicher . Die Aufwärtsbewegung zeigte keinen Fortgang . Die Kursfchwankungen nahmen dahev ruhigere Formen an . Die erſten amtlichen Notierungen zeigten nach oben und unten Ausſchläge von 1 — 2 Prozent . Immerhin konnte trotz der Beruhigung nicht von einem Umſchwung in der Stimmung geſprochen werden , die grundſätzlich nach wie vor zuverſichtlich zu ſein ſcheint . Zu dieſer opti= miſtiſchen Auffaſſung trägt auch die leichte Veranlagung des Geld= marktes bei . Tagesgeld unverändert 4 — 5 ½ Prozent , für erſte Firmen bis 3 Prozent herunter abgegeben . Monatsgeld 5 ½ — 6 ½ Prozent . Am Privatdiskontmarkt hat die Herabſetzung der halbamtlichen Notiz noch keine Erweiterung des Angebots zur Folge gehabt . Nachfrage beſtand nach Diskonten mit langer Laufzeit . Am Deviſenmarkt ließ ſich das Geſchäft zögernd an . London = Oslo lag mit 20 , 18 wiederum ſehr feſt , L . = Madrid mit 32 , 15 dagegen etwas ſchwächer . Lateiniſche Valuten kaum verändert . Im weiteren Verlauf der Börſe ſchrumpfte das Geſchäft erheblich zuſammen . Die Abgabeneigung dauerte an . Die zunächſt unſichere Geſamttendenz wurde daher einheitlich ſchwach . Unter leichten Schwankungen nach vorübergehenden Erholungen fanden die Abſchlüſſe in der zweiten Stunde allgemein unter den Anfangskurſen ſtatt . Stärkere Kurseinbußen hatten aber nur einzelne Papiere zu verzeichnen . So verloren von Zellſtoffabriken Feldmühle 9 Prozent , Riebeck Montan büßten 4 Prozent , Siemens 5 Prozent ein . Adler= werke Kleyer ſteigen dagegen noch weiter und erzielten eine 9 proz . Befeſtigung , angeblich auf geplante Kapitaltransaktionen . Privatdis= kont kurz Sicht 47 /s Prozent , lange Sicht 45 /s Prozent . Die Börſe ſchloß in ſchwächerer Haltung , wenngleich auch etwas über den niedrig= ſten Tageskurſen . Aſchaffb . Zellſtoff Augsb . = Nürnb . Maſck Bamag = Meguin . . . ) / 58 . — Berl . E . W . Vorzu Berlin . KarlsruheInd . / 119 . — Braunkohlen = Briketts Bremer Vulkan . Bremer Wolle Teutſch . = Atlant . Tel . Teutſche Maſchinen Deutſch . = Nied . Tel . Teutſche Erdöl . . Deutſche Petroleum . Dt . Kaliwerke Tonnersmardkhütte . Tynamit Nobel . Elektr . Lieferung J . G . Farben" . R . Friſter Gaggenau Vorz Gelſenk . Gußſtahl G . f . elektr . Untern . 1185 . 25 Kalle Maſchinen . San . Maſch . Egeſt . 15 . 10 . 1153 . 5 18 . 10 . 147 . — Hemoor Zement . . . " 15 . 10 1206 . 75 f 107 . 375 106 . 5 Hirſch Kupfer . 123 . 5 57 . 75 Höſch Eiſen 155 . — Hohenlohe Wer 24 . 875 115 . 5 Kahla Porzella 105 . 75 4160 . — 159 . 5 indes Eis 164 . 75 88 . — 88 . — eingel Schuh 70 . — H 1 ag . 5 141 . — Linke u . Hofma 29 . — L . Loewe u . C . 202 . — 108 . 5 C . Lorenz 117 . 25 16 . 5 Ndl . Kohle 160 . 25 185 . — 178 . — Nordd . Gummt Orenſtein . 124 . — 124 . — 120 . — Rathgeber We 73 . 5 B 4 . 5 85 . — Rombacher Hütt 14 . — 155 . 75 153 . 25 Roſitzer Zucker 158 . — 156 . — Rütgerswerke 135 . — 324 . — 319 . 5 Sachſenwerk 119 . 871 n 0 . — 72 . — Sächſ . Gußſtah . 155 . — 47 . 25 a 7 . 374 Siemens Glas 169 . 5 30 . — Ver . Lauſitzer Gla 184 . 125 Volkſtedter Porzell . 60 . 75 186 . — 165 . — Weſtf . E . Langendreer s 2 . 5 79 . 25 13 . 5 Wittener Gußſtahl . . ! 61 . — 205 . — 1 a 2 g . 75 62 . 5 Wanderer = Werke . . . . !

16 . 10 . 127 . — 24 . 625 105 . — 164 . 75 72 . — 81 . 5 200 . — 16 . 25 122 . — 62 . 875 14 . — 133 . — 118 . 5 54 . 5 62 . 5 58 . 5 Deriſenmarkt . Amſierdam = R Buenos = Aires . Brüſſel = Antw Lslo . . . . . . . " Kopenhagen . Stockholm . . Helſingfors . . . Italien . . . . " London . . . . " New = York . . Paris . . . . . . Schweiz . . . Spanien . 15 . 10 . Geld/Brief H 6 T . 80 168 . 22 1 . 708 1 . 71 : 11 . 80 11 . 84 100 . 31101 . 2 111 - 7111 . S 12 . 14 112 - 42 10 . 55 / 10 . 5 17 . 02 / 17 . 06 20 . 358 20 . 50 4 . 185 / 4 . 70 12 . 09 12 . 1 G 4 . 58 6 . 72 16 . 10 Eeld / Brief 167 . 78 168 . 2 1 . 707 1 . 71 11 . 61 163 . 67 106 . 3 , 111 69111 . 97 12 . 18112 . 74 10 . 540 10 . 581 17 . 26 17 . 3 20 . 360 20 . 410 4 . 195 4 . 205 1208 / 12 . 14 81 . 05 / 81 . 25 81 . 05 81 . 25 15 . 10 . 16 . 10 . Geld / Brief / Geld /Brief WienD . , Oſt . abol 59 . 19 59 . 33 / 59 . 19 / 59 . 33 Prag . . . . . . . . . 12 . 42 12 . 75 f 12 . 42212 . 452 5 . 37 5 . 331 5 . 672 5 . 832 2 . 033 2 . 037 2 . 041 / 2 . 045 Rio de Janeiro / 0 . 552 / 0 . 5661 0 . 552 0 . 556 3 . 042 3 . 0521 3 . 034 3 . 044 JZugoſlavien . . . . ! 7 . 717 7 . 430 7 . 717 7 . 437 Konſtantinopel . / 2 . 17 2 . 19 2 . 167 / 2 . 178 Liſſabon . . . . . . 21 . 375 21 . 525 / 21 . 575 / 21 . 625 Danzig . . . . . . . ! 81 . 38 81 . 561 81 - 381 81 . 58 Athen . . . . . . . " 5 . 14 5 . 181 5 - 190 5 . 11 Kanada . . . . . . / 4 . 1986 4 . 205 / 4 - 19861 4 . 206 63 . 27 / 63 . 43 Uruguch . . . . . / 4 205 1 . 2151 4 2 u 9 / 4 . 215 Budapeſt . . . . Fapan . . . . . " Sofia . . . . . " Aufſichtsratsſitzungen der Siemens = Rhein = Elbe = Schuckert = Union . Von zuverläſſiger Seite erfahren wir , daß am 27 . Oktober die Aufſichtsrats= ſitzungen der drei Geſellſchaften der Montangruppe Siemens = Rhein = Elbe = Schuckert = Union ſtattfinden werden zwecks grundſätzlicher Stellung= nahme für den engeren Zuſammenſchluß der Geſellſchaften der Montan= gruppe , der Gelſenkirchener Bergwerks = Aktiengeſellſchaft und des Bochu= mer Vereins für Bergbau und Gußſtahlfabrikation auf der Grundlage des den bisherigen Intereſſengemeinſchaftsverträgen zugrundeliegenden Wertverhältniſſes der Aktien . Pom ſüddeutſchen Produktenmarkt . Das Geſchäft verlief angeſichts der von den Mühlen geübten Zu= rückhaltung ruhig , erſt am Donnerstag erfolgten große Weizenkäufe , indem u . a . ein von Kanada kommender , noch dieſe Woche in Europa fälliger Dampfer mit Kanſasweizen zu 15 , 47 ½ Fl . fracht = und ver= ſicherungsfrei Rotterdam gekauft wurde . ( 1 Fl . — 1 holl . Gulden — 1 , 6823 RM . ) Abſchlüſſe vozogen ſich auch in Amber = Durum 2 , aus atlantiſchen Häfen , zu 15 , 00 Fl . , Mixed Durum 2 zu 14 , 85 Fl . und Canada Weſtern 3 , Amber Durum zu 15 , 30 Fl . , alles Novemberabladung , fracht = und verſicherungsfrei Rotterdam . Manitoba = Weizen 1 , 2 u . 3 , Oktober - November , wurde mit 15 , 92 ½ bis 16 . 15 , bzw . 15 , 55 — 15 , 70 , bzw . 15 , 20 je nach Termin gehandelt . Plataweizen , Baruſo 76 Kilo , Platz Antwerpen , bordfrei mit 14 , 75 Fl . , ruſſiſcher , Noworoſſiiſk , 78 Kilo mit 15 , 50 Fl . , Theodoſia mit 15 , 50 — 15 , 65 Fl . , fracht = und verſicherungs= frei Rotterdam . Inlandweizen und Inlandroggen wenig angeboten , Weizen bis 29 , 75 RM . , Roggen bis 24 , 00 RM . , frachtfrei Mannheim bezahlt , für Auslandsroggen , Novemberabladung , 12 , 10 Fl . fracht = und verſicherungsfrei Rotterdam gefovdert . Gerſte zurückhaltender bei gegen die Vorwoche unveränderten Preiſen , beſte Braugerſten bis 29 . , 00 RM . , Ausſtichqualitäten darüber bezahlt , von den Malzkaffeefabriken Mittel= ſorten zu 23 , 00 — 26 , 00 RM . die 100 Kilo , waggonfrei Mannheim ge= kauft . Hafer unverändert , in der Ausfuhr nach der Schweiz durch eine Maßnahme der Reichsbahn behindert , die tſchechiſchen Hafer billiger als ſüddeutſchen befördert . Mais feſt auf die hohen Seefrachten , die von Argentinien bereits auf 40 Schilling geſtiegen ſind . Umſätze erfolgten die 100 Kilo mit Sack zu 19 , 50 — 19 , 75 RMM . ( Vorwoche 19 , 00 RM ) . Mehl unverändert . Am Futtermittelmarkt Mühlenartikel wieder ſtärker gefragt . Die niederrheiniſchen Mühlen haben bereits anſehnliche Ab= ſchlüſſe für Futtermehl bis März hinaus vollzogen . Sie verlangen für die 100 Kilo 13 , 00 RM . , die ſüddeutſchen Mühlen 13 , 25 — 13 , 50 RM . , für ſüddeutſchen Maisſchrot 21 , 00 RM . , Gerſtenſchrot 23 , 00 RM . , Rauh= futter unverändert . Wirtſchaftliche Rundſchau . Die Bedeutung des Zuckerzolles . Ueber die Bedeutung des Zucker= zolles fand heute im Reichslandbund eine Beſprechung der an der Rübenverarbeitung beteiligten Wirtſchaftsgruppen ſtatt . Dr . Freßmann vom Verein der Deutſchen Zuckerinduſtrie wies darauf hin , daß die Rübenanbaufläche und der Ertrag auf den Hektar gegenüben der Vor= kriegszeit zurückgegangen ſei . Die fremden Zuckerinduſtrien würden durch ſtaatliche Zuſchüiſſe und hobe Zollſätze gefördert , ſo daß Deutſch= land gezwungen ſei , der eigenen Zuckererzeugung ſtärkeren Schutz an= gedeihen zu laſſen . Hierzu ſei vor allen Dingen ein erhöhter Zollſchutz geeignet , da doch eine angemeſſene Zollerhöhung die Rentabilität der deutſchen Zuckererzeugung und die frühere Anbaufläche wieder erreicht werden könnten . Der Zuckerrübenbau iſt von höchſtem volfswirtſchaft= lichen Intereſſe , da ohne ihn eine intenſive Landwirtſchaft nicht möglich iſt . In der Diskuſſion wurde darauf hingewieſen , daß eine Zollerhöhung nicht ohne weiteres eine Erhöhung der Verbraucherpreiſe zu bedeuten brauche und daß die Zuckerrübeninduſtrie einen wichtigen Aktippoſten in der Außenhandelsbilanz ſchaffen könne . Der Rheiniſche Provinzialausſchuß ſpricht ſich für den Bau des Kanals Aachen — Rhein aus . Der Provinzialausſchuß der Rheinprovinz hat in ſeiner letzten Satzung , die von halb 10 Uhv vormittags bis halb 10 Uhr abends dauerte , in eingehenden Beratungen Stellung genom= men zu dem Projekt des Aachen — Rhein = Kanals und nahm nach Aus= führungen von 8 Sachverſtändigen aus den verſchiedenſten Wirtſchafts= gebieten folgenden Beſchluß an : „ Der Provinzialausſchuß iſt davon überzeugt , daß das Aachener Wirtſchaftsgebiet in ſeiner Exiſtenz auf das ſchwerſte gefährdet iſt und daß ihm nur durch eine weitgehende dauernde Verbeſſerung der Transportverhältniſſe geholfen werden kann . Nach dem heutigen Stand der Prüifung erſcheint der Bau eines Ka= nals von Aachen zum Rhein als ein ausſichtsreiches Mittel , um dem Aachener Wirtſchaftsgebiet die notwendige Hilfe zu bringen . Wenn die endgültige Prüfung , vor allem die techniſchen und finanziellen Vorausſetzungen des Kanalprofektes , durch die zuſtändigen Reichs = und Staatsſtellen zu dem gleichen Ergebnis kommt und ein anderer Vor= ſchlag zur ausreichenden Verbeſſerung der Transportverhältniſſe nicht gemacht werden kann , ſo hält der Provinzialausſchuß es für die Pflicht der Reichs = und Staatsregierung , den Bau dieſes Kanals unverzüglich in die Wege zu leiten , da das Kanalprojekt Aachen — Rhein die Auf= gabe hat , ein großes Gebiet vor dem wirtſchaftlichen Verfall zu be= wahren . Der Provinzialausſchuß hält es aber für dringend wünſchens= wert , daß in gleicher Weiſe auch die Wirtſchaft anderer Gebiete , vor allem des Saargebietes und des Ruhrgebietes , durch den Bau vom Waſſerſtraßen gefördert wird . ‟ Die Annahme des Beſchluſſes erfolgte mit 12 gegen 3 Stimmen . Rheinſchiffahrt und Frachten . Da das Kohlenkontor bei 120 Zenti= metern Cauber Pegel von ſeinen Lieferungsverpflichtungen befreit iſt , dieſer aber bis 110 Zentimeter zurückging und infolge der Regenfälle erſt wieder auf 114 Zentimeter ſtieg , ſind ſeit Mittwoch dieſer Woche keine Kohlen mehr zur Verladung gekommen . Die Redereien ziehen auch vor , ihren Schiffsraum am Niederrhein zu verwenden , wo ſich der Waſſer= ſtand ſoweit gehoben hat , daß mit 2 . 30 Metern Abladung nach den See= häfen gefahren werden kann , ſo daß die dort bezahlten Frachten eine beſſere Rechnung laſſen , als am Oberrhein . Trotzdem iſt die Stimmung flauer geworden . Auf der Gebirgsſtrecke beträgt die Fahrwaſſertiefe zurzeit 165 — 170 Zentimeter am Oberrhein 150 Zentimeter . Die Tal= frachten werden von Kehl = Straßburg angeſichts der geringen Ablade= tiefe mit 50 Prozent , von Mannheim nach Rotterdam mit 100 Prozent über dem Normaltarif berechnet . Schleppkraft am Oberrhein knapp . An Schiffsmiete werden pro Tonne und Tag noch 12 Pfennige gefor= dert , die Feſtigkeit iſt aber nicht mehr ſo ausgeſprochen wie bisher . Für Getreidetransporte von den Seehäfen werden 4 . 50 Fl . bzw . 4 . 70 Fl . für die Strecke Rotterdam , bzw . Antwerpen nach Mannheim , Baſis ſchwer= frucht , verlangt . 8 ‟I . %Reichsp . = Sch . p . 1 . 10 . 30 796 Baher . Staats = Sch . p . 1 . 4 . 29 6 ‟I . % H - V . = Sch . p . 1 . 4 . 29 6 ‟I , % 6 Pr . St . = Sch . p . 1 . 3 . 29 6 ‟/ = % 0 Pr . St . = Sch p . 1 . 10 . 30 . 720 Sächſ . Fr . = Sch . p . 1 . 7 . 29 7 % Sächſ . Fr . = Sch . p . 1 . 7 . 30 6 ‟ , %Württ . F . Sch . p . 1 . 3 . 29 . . . Vorkriegsanleihen 5 % D Reichsanl . . 4 % D . Reichsanl . 4 % D . Schutzgb . v . 08 — 11 u . 13 . . . . 4 % D . Schutzg . v . 14 4 ½ Preuß . Konſ . 49 % Baden . . . . . . . " 4 %Bayern . . . . . . " 4 % Heſſen . . . . . . " 4 ½ Württemberger b ) Ausländiſche 5 % Bos . E . B . 1914 „ IL . Inv . 1914 1898 . . . 4 ½% 1902 . . . 4 % 0 5 % Bulg . Tobako 2 4 ½% Oſt . Staatsr . v . 1913 . Kdb . 1918 4 ½%Oſt . Schatz . 14 4 ½%Oſt . Silberr . . 42 s 0 „ Goldr . . . . 0 . 642 AR 0 . 65 0 . 62 0 . 62 0 . 60 6 . 75 4 ½e 6 . 6 420 „ einh . R . kon ) ſ 3 % Port . ( Spz . ) III/ 13 5 % Rum . am . R . 03 . 4 ½% Gold . 13 . . „ am . konv . 2 % „ am . 05 . . %Türk . ( Adm . ) 03 40 Türk . Bagd . I ( Bagd . ) II 4 % „ 1911 Zoll . 4 ½% Ung . St . 1913 4 ½ 4 % 18 3 % 0 St . 1914 Goldr . . . St . 10 . . Kronr . Eiſ . Tor . G . Außereuro= päiſche 2 Mexam inn . . 5 % „ äuß 99 Gold 04 , ſtf . konſ . inn . „ Irrigat . 3 %Tamaulipas I . Sachwert = Schuld= verſchreibungen Mit Zinsberech= nung 10 % Berl . H . = Bk . G . 6 % Berl . St . = Gold . 8 % Darmſt . St . = G . 8 % D . Hyp . = Bank Meining . , Goldpf . 2 Frtf . = Hyp . = B . = Goldpfdbr . 8 % Frkf . Pfbr . = Bk . Goldpfdbr . . . . . . 5 % Frkf . Pfbr . = Bk . Goldpfdbr . . . . . . 8 % Komm . Ldb . D . Goldſchuldver . . . 12 8 . 8 23 . 25 31 , Mr 6 — — 29 . 75 84 . 5 100 99 . 5 78 85 Heſſ . 2 db . Gold . 10 % Komm = Elektr . Mark ( Hag . ) Gold . 8 % Mannh . St . = E . 8 % Mainz St . = G . 82 Naſſ . Ldb . Gold . 8 % Pfälzer H . = B . Goldpfandbr . . . . 8 % Pforzh . St . = G . 8 % Pr . C . = B . = Cr . = B . Goldpfandbr . . . . 8 % Rh . Hyp . = B . G . / , LRh . St . = W . 25 10 % Rh . = Weſtf . B . = Cr . = Bk . , Goldpf . Bio 82 Südd . B . = Cr . = B . Goldpfandbr . . . Ohne Zins= berechnung 5 V Bdw . Kohl . 23 6 % Großkr . Mannh . Kohl . 23 6 % Heſſ . Brk . = Rog . 5 % „ Roggen . . 2 * 5 % Pr . Kaliw . 5 ‟ Pr . Roggenw . 5 % Südd . Feſt = B . G Borkriegs = Hyp . = B . Pfandbriefe Bay - . Vereinsb . Bahr . Handelsb . Bahr . Hyp . u . Wechſ Berliner Hyp . Bk . Frkf . Hyp . = Bk . Frkf . Pfandbr . = B 1 . Hamb . Hyp . = B 1 . Mecklb Hyp . = u . Wb . Meining . Hyp . Bi . Nordd . Gr . = Cr . = Bk . Pfälz . Hyp . = Bk . . Preuß . Bod . = Cr . = B . Pr . Cent . = B . = Cr . = B . Preuß . Pfdbr . = Bk . 103 94 . 5 101 100 . 5 100 100 200 58 07 13 . 35 10 . 6 7 . n 10 . 75 13 . 25 10 . 5 : Rhein . Hyp . = B . Rh . = Wſtf . B . = Cr . = B Südd . Bodenkr . Württ . Hhp . = Bk . Staatl . od . prov . garantiert Heſſ . L . = Hyp . = B . Landeskr . Caſſel Naſſau . Ldsb . . Obligationen v . Transportanſt . 4 ½Dux . Bdb Em . 91 „ 93 4 % Eliſ . = Bahn ſtfr . 4 % Galiz . Carl = Lud . = B . abg . 4 ½ Kaſchau = Oderb . abg . 50 Oſt . Nwſtb . 74 5 % Oſt . Südb . ( 2 ) . 2 . 6 % Alte 2 , 6 % Neue . 5 % Oſt . = Ung . 13 / 74 4 ½Oſt . Staatsb . 83 Oſt . „ 1 . b . 8 . E %Oſt . . . 9 . E . 3 %Oſt . . 1885 3 %Oſt . . Erg . Netz ½ Naab Oedbg . 8 91 97 26 Rud . Silber Rud . Salzkg . ) 4 ½% Anat . S . I 4 ½½% Anat . , S . I 4 ½% Anat . S . III 3 % Salon . Monaſt . 2 Tehuantepec . . 4 ½% Bank = Aktien Allg . D . = Kredit : Bad . Bk . . . . . . Bk . f . Brauind . . . . 11 . 61 Barmer Bankb . 139 „ Nombach . Hütte 7 . Dresd . Schnellpr . 1126 Karſtadt , N . . . . / 135 . 5 10 . 3 Bah . Hyp . = Wchſ . . Salzwerk Heilbr . 91 . 5 Dürrkopp . . . . . . Klein Sch . & Becker 13 . 3 Berl . Handelsgeſ . Tellus Bgb . . . . . . " 91 . 5 Dürr . Ratingen . . 32 . 5 Knorr , Heilbronn 13 . 9 Comm . u . Privatb . . 158 Ver . Laurahütte . 157 o Dyckerhoff & W . . . 75 . 5 Konſerv . Braun . 45 Darmſt . u . Nat . = Bk . 238 Ver . Stahlwerke . 157 ½ Eiſenw . Kaiſersl . . . 49 Krauß , Lokom . . . . 61 Deutſche Ban ! . . . D . Eff . u . Wch 1877 128 . 25 Induſtrie = Akt . El . Licht = u . Kraft El . Lieferung 162 155 Lahmeher . . . . . . . 146 . 25 Lech . Augsburg . . 115 9 . 9 D . Hyp . = Bk . Mein . 135 Brauereien Elſ . Bad . Wolle 5 7 . 4 Lederw . Rothe 35 D . Vereins = Bk . 103 Eichbaum ( Mannh . Email . Ulrich 55 Spicharz . 23 . 5 7 . 575 Disk . = Geſellſch . 1715 Henninger . Enzinger Werke 105 . 15 Lingel Schuhw . . Dresdener Bk . . . " 158 Gercules . Heſſiſche 123 Eßlinger . Maſch . Löhnberg . Mühle 8 ) Frankf . Bk . 129 Löwenbr . = Münch . Ettlinger Spinn . Ludwigsh . Walzm 119 . 75 Frtf . Hyp . = Bk 140 Mainz . Aktien ! Faber Bleiſtift 97 . 5 Lüdenſcheid Meta 91 . 5 Frkf . Pf 126 Schöfferhof ( Bind . 269 Faber & Schleiche 81 Lux , Induſtrie 37 Gotha . Grund Schwarz = Stor 154 Fahr , Pirmaſens . 40 " Mainkraft Höchſt 107 Lux . Intern 11 . 5 Tucher , Nürnberg Farbenind . F . G . 316 . 5 Mars = W . Nürnberg Metallgeſ . Frkf . Miag . Mühlenb . . . 128 Metallbank . Mitteld . Cred 161 . 5 147 Werger 142 Felten & Guilleau . Feinmech . ( Jetter ) 175 130 8 . 74 1 Pfälz . Hy Aikum . 123 Berlin . Feiſt , Sek t . Frkf . . . Moenus . 89 Stamm . Reichsbank = Ar 163 . 75 Adler & Oppenh . . Frankfurter Gas Motorenf . Deutz . Rhein . Credit 134 Adlerw . ( v . Kleher 160 Frankfurter Hof . . " 85 . 5 Motorenf . Oberurſ 63 . 75 Rhein = Hyp . 143 6 %E . A . G . Vzg . A . 84 . 5 Frkf . = M . Pok . u . W . 32 . 5 Münch . Lichtſpielk . 8 o Südd . D 145 5 % A . E . G . Vzg . B . 78 ½g Fuch ; Waggon St 0 . 55 Neckarſ . Fahrz . Neckarw . Eßlingen 14 . 25 14 . 25 22 Oſterr . Creditanſt . 4 A . E . G . Stamm . . . 163 . 75 Geiling E Cie . 85 Wiener Bankvere 5 . 9 Anglo = Cont . Guano Aſchaff . Zellſtoff . . 148 . 25 Hermania Linol . . . Gelſenk . Gußſt 204 Oleawerke Frankf 27 . 25 Peters Union . . . . 14 Bergwerks = Akt . 165 Badenia ( Weinh . ) Goldſchmidt , 2 135 Pfälz . Näh Kahſer 89 . 19 . 5 Bochum Bergb . . . Bad . Maſch . Dur 120 Gotha Wage 1 , Furtw . / 77 . 5 Gritzner , Maſch Grün & Bilfinger . 1124 Philipps . 40 Buderus . 109 . 75 120 Weſſel Dt . Luxembur 105 Vamag = Meguin 59 Prometh 19 . 3 Eſchw . Be Baſt . Nürnberg Hafenmühle Frkf 116 . 5 Rein . Gebb . & Schal 86 28 Gelſenkirch . B 174 . 5 Bayr . Spiegel Hammerſen Hanfw . Füſſen Hartm . & Braun ehligenſtaed Hilpert , Armatur 115 Rhein . Elektr . 86 . 5 24 Harp . Bergb 177 . 5 Beck & Henkel = 68 , 5 Rhenania . Nachen 85 . 25 22 . 5 3 . 75 6 Jiſe Vergb . 130 . 5 Bergmann El . 155 . 5 Rütgers Genußſchein 127 Bing Metall . 71 . 7 Hanſa Lloyo B S hleußr Kali = Alſch Sle Brem . = Beſigh = Ol . . 149 85 134 32 . 25 32 . - 5 detfurt Erlang . / 62 . 9 23 . 73 Schnellpr 65 32 . 3 Kali . Weſterregln . 159 Sement = Heideli Klöcknern ver 239 Cement , Karlſtadt 1 a 7 Hindrichs = Aufferm . 72 . 5 hrift . S . Mannesn „ Röhr Cement , 253 Lothr . Hirſch , geu pfer Eſſen S huckert . 1135 . 75 1 161 . 3 vert 94 S huhf . Weſſel 28 Oberbedarf 7 - . 9 Chem . Brockh . Holzmann 143 6 s * 5 Obſchleſ . Eiſ . Caro ) Chem . Milch Holzvert . Ind . 51 . 75 Schultz Grünlack 53 Otavi = Min . = Ant . . . Daimler Motoren öydrom . Breslau" . 5 ) Seilind . Wolff . . 64 Phönix = Bergb . . . . 130 Df . Eiſenhandel . 33 Inag . . o 0 . 5 Siemens Glas 138 . 5 Rhein . Braunk . . . . 232 Deutſche Erdöl . . . ! 180 . 25 Fun /han ; St . . . Siemens & Halske 29 , 199 Rhein . Stahlwv . . . . 163 . 25 D . G . u . Silb . Scheid 185 Kimmg . Kaiſersl . 13 . 9 Südd . Immob . 174 . 5 A . Niebeck Montan 161 . 5 Dingler , Zweibrück . Karlsruher Ma ch . 43 . 5 Thüring . Lief . = Geſ . Zies

Ver . f . Chem . Ind . Ver . d . Olfbr . Mann Ver . Faßf . Caſſel . Gummi . Bln . = Frkf . Pinſel = Nürnberg . . Ultramarin . . . . . . Zellſtoff Berl . . . . . Vogtl . Maſch . Voigt & Haeffner Volthom . Seil . . . ! Wahß , & Frehta Vegelin Rußfbr . Zellſt . Waldhof . . " Zuckerf . Waghäuſe Zuckerf . Frankenth . Zuckerf . Heilbronn Zucker ſ . Offſtein . Zuckerf . Rheingau Zuckerf . Stuttgart Transport = und Berſicherungs = Alt . Dt . Eiſenbahn Dt Eiſenb . = Geſ El . Hochbahn = Berl Schantung E . B . Südd . Eiſenb . = Ge Hapag Nordd Lloyzd . Frrft . Allg . Ver Frankona Rückv Eletr . 1142 . Darmſt . Berte Bahnbedarf Dampft Rodberg Helvetia Konſ . . Gebr . Lus Motor / . Darmſt Gebr . Roeder Venuleth & Ellenb 33 . 3 8 75 14 118 120 . 5 57 . 75 134 108 104 85 . 76 103 131 105 99 . 5 145 . 25 270 . 25 14 . 75 29 34 . 5 30 . 25 Nummer 288 Zur Sicherung des inländiſchen Kohlenbedarfs . Im Hinblick auf die Anzeichen einer beginnenden Verknappung , die ſich nicht nr auf dem Weltkohlenmarkt , ſondern auch auf dem heimiſchen Markt bemerkbar macht , hat der Reichskohlenkommiſſar neue Anordnungen zur Sicherung des imländiſchen Bedarfes getroffen . Die Bergwerke des Oſtens dürfen die laufenden Aufträge nach Oeſterreich und der Tſchechoflowakei noch erfüllen . Mit dem Ruhrkohlenſyndikat iſt vereinbart worden , daß die bisherigen Beſtimmungen über die Kohlemausfuhr beſtehen bleiben . Das Ruhrkohlenſyndikat iſt aber verpflichtet , für die Belieferung des in= ländiſchen Marktes Sorge zu tragen . Vom ſüddeutſchen Tabakmarkt . In der abgelaufenen Woche kamen in der Pfalz die Sandblätter der den Tabakbauvereinen angeſchloſſenen Tabakpflanzer zum Verkauf . Während in Schwetzingen und Plankſtedt das Sandblatt mit 80 — 90 RM . , zuzüglich Trinkgeld , zuletzt mit 100 RM . je Zentner bezahlt wurde , ſind bei dieſen pfälziſchen Verkäufen zirka 1000 Zentner zu 120 — 145 , per Zentner ſchnell umgeſetzt worden . Aller= dings muß betont werden , daß die Ware von ſchöner heller Farbe und guter Beſchaffenheit iſt . Der Preis muß jedoch angeſichts des Wett= bewerbes ausländiſchen Tabaks als ſehr hoch bezeichnet werden . Auch im badiſchen Oberland und an der heſſiſchen Bergſtraße wurde das Sandblatt mit 90 — 110 RM . pro Zentner bezahlt . Von vorjährigen Zigarrentabaken ſind größere Partien zu 80 — 8 RM . per Zentner um= geſetzt worden . Rippenpreiſe feſt . Produktenberichte . Berliner Produktenbericht vom 16 . Oktober . Ohne ſonderliche An= regung von außen beſchloß die Berliner Produktenbörſe die Woche in ſehr ruhiger Tendenz . Das Niveau für Weizen war leicht befeſtigt , wobei die ſteigenden Frachten nicht ohne Einwirkung blieben . Nach gutem , geſundem Material beſtand Exportnachfrage . Im Lieferungs= handel wurde Dezember 2 Mk . und Mai 1 Mk . höher . Auch für Rog= gen zeigte ſich etwas Exportbegehr nach Holland , doch war ſonſt der Handel ſehr ruhig . Im Lieferungsmarkt beſtand für Okrober einige Deckungsfrage , ſodaß dieſer Termin 0 , 50 Mark anzog . Dieſer leichten Steigerung ſtanden bei Eröffnung aber unveränderte Kurſe zur Seite . Gerſte feſt , beſonders in guten Brauſorten . In Hafer hat ſich die Situation wenig verändert , gute Qualitäten werden vereinzelt nach dem Ausland gefragt und höher bezahlt . Mehl heute wieder ruhiger . Viehmärkte . Berlier Viehmarkt vom 16 . Oktober . Angetrieben waren 665 Ochſen , 401 Bullen , 871 Kühe und Färſen , 1177 Kälber , 4432 Schafe und 6873 Schweine . Preiſe : Ochſen : a ) 54 — 56 , b ) 49 — 52 , c ) 43 — 46 , d ) 38 — 40 ; Bullen : a ) 53 — 60 , b ) 50 — 62 , c ) 46 — 48 , d ) 43 — 44 ; Kühe : a ) 46 — 50 , b ) 38 — 44 , c ) 2 — 36 , d ) 2 — 22 ; Färſen : a ) 51 — 56 , b ) 46 — 50 , c ) 42 — 44 ; Freſſer 38 — 43 ; Kälber : b ) 82 — 96 , c ) 65 — 78 , d ) 50 — 58 ; Schafe : a ) 55 bis 57 , b ) 55 — 58 , c ) 42 — 50 , d ) 34 — 40 , 8 ) 26 — 30 ; Schweine : b ) 81 , c ) 79 bis 81 , d ) 76 — 79 , 6 ) 74 — 75 ; Sauen 72 — 73 . Marktverlauf : Bei Rin= dern , Schweinen ziemlich glatt , bei Kühen ruhig , bei Schafen luſtlos . Sonntag , den 17 . Oktober 1926 Seite 17 Amerikaniſche Kabelnachrichten . * New York , 16 . Okt . ( Priv . = Tel . ) Weizen : Der heutige Markt begann in abgeſchwächter Haltung auf eine größere Grntebewegung und günſtige Berichte aus Auſtralien . Später trat eine Befeſtigung ein auf Glattſtellungen und ungeinſtige Berüchte aus Argentinien . Die Termine gewannen 1 — 1 ½s C . Mais : Der Markt begann in ſchwacher Haltung auf ſchlebpende Lokonachfrage und große Ankünfte . Dann aber trat eine Befeſtigung ein auf Baiſſedeckungen , doch ſchließen die Termine noch 1 C . niedriger . Hafer : Der Mavkt zeigte eine ziemlich ſtetige Tendenz mit Kurs= aufbeſſerungen von 1 ½/ = C . Baumwolle : Der Markt nahm einen ſehr ſchwachen Verlauf , da die Pflanzer weiter Verkäufe vornahmen und die Wallſtreetſpekulation ebenfalls durch Abgaben drückte . Die Termine mußten 30 — 40 Punkte nachgeben . Kaffee : Anfangs lag der Markt weiter abgeſchwächt auf ermäßigte braſil . Forderungen und das Ausbleiben von Stüitzungskäufen an der Valoriſation intereſſierter Firmen . Im Schlußverkehr trat eine Be= feſtigung ein auf die gebeſſerte brafil . Deviſenrate . Die Termine zogen bis zu 15 Pkt . an . Zucker : Der Markt nahm einen feſten Verlauf auf zurückhaltendes Kubaangebot . Die Termine gaben 2 — 3 Pkt . nach . Kleine Wirtſchaftsnachrichten . Wie der Mitteldeutſche Ziegelverband in Gotha mitteilt , ſind die Nachrichten von der beabſichtigten Gründung eines Ziegelſyndikats für ganz Deutſchland unzutreffend . Geſtern iſt die erſte Weſtdeutſche Gaſtwirtsmeſſe in Köln eröffnet worden . Die Vereinigte Stahlwerke AG . ſoll nach einer Blättermeldung die Abſicht haben , für das abgelaufene erſte Halbjahr eine Interims= dividende von 3 Prozent in Vorſchlag zu bringen . Die zuſtän= digen Stellen der Geſellſchaft haben ſich mit dieſem Vorſchlag noch nicht befaßt . An den für den 2 . Oktober in Paris anberaumten Verhandlungen zwiſchen den belgiſchen , deutſchen und holländiſchen Drahtherſtellern werden bekanntlich auch einige der bedeutendſten franzöſiſchen Draht= fabrikanten teilnehmen mit dem Zweck , eine loſe Drahtverſtändigung mit den franzöſiſchen Werken herzuſtellen . Die belgiſchen Eiſenpreiſe bleiben weiter feſt . Aus Genf wird gemeldet , daß die führenden italieniſchen Banken mit Zuſtimmung der Regierung in der Schweiz Verhandlungen führen , um eine 20 Mill . Fr . = Anleihe aufzunehmen , die von einigen italieniſchen Waſſerkraftunternehmungen garantiert werden ſoll . Am Montag , den 18 . Oktober , wird in New York die 6 prozentige Chileniſche Dollaranleihe im Betrage von 42 , 5 Mill . Dollar zum Kurſe von 93 ½ Prozent zur öffentlichen Zeichnung aufgelegt werden . Am 10 . und 11 . Januar 1927 wird in New York im Hotel Rooſevelt der dritte Weltkongreß für Motortransport abgehalten werden . Wirtſchaftsliteratur . * Die deutſche Brauinduſtrie in Wort und Bild . In Eckſteins Bio= graphiſchem Verlag in Berlin iſt ein zweiteiliges Werk erſchienen , in dem ein Abriß eines bedeutenden deutſchen Induſtriezweiges , der Brau= induſtrie , mit Bildern aus der deurſchen Kulturgeſchichte , ſoweit ſie mit dieſer Induſtrie zuſammenhängt , gegeben iſt . Der erſte Teil unter dem Untertitel „ Was Jeder vom deutſchen Bier wiſſen muß ” behandelt in wiſſenſchaftlichen Auffätzen bedeutender Verfaſſer , auch an Hand umfangreichen ſtatiſtiſchen Materials , die Entwicklung der Brauer ien im Laufe der Jahrhunderte , gibt einen Einblick in die volkswirtſchaft= liche Bedeutung der Brauinduſtrie , ihrer Verbreitung in den einzelnen Ländern , beſonders in Bayern , und ſchließt nach einer Abhandlumng über die Wirkung der „ Trockenlegung Amerikas in wirtſchaftlicher , ge= ſundheitlicher und ſittlicher Beziehung ” mit einem Propagandaaufſatz für das Bier . — Der zweite Teil , der in den „ Monographien der deut= ſchen Brauinduſtrie ” ſicher ſämtliche Brauereigeſellſchaften und Betriebe des Deutſchen Reiches umfaßt , gewährt einen reſtloſen Einblick in die einzelnen Brauereibetriebe , gibt dabei intereſſante Darſtellungen von deren Entwickelung und bietet dadurch jedem Intereſſenten eine will= kommene Ueberſicht über den Stand und die Bedeütung der Brau= induſtrie . — Neben einer äußerſt geſchmackvollen Aufmachung bei aus= gezeichnetem Druck auf ſtarkem Papier und neben den tiefgründigen und intereſſant = lehrreichen Abhandlungen iſt das Werk mit einer ſehr gro= ßen Zahl hervorragend guter photographiſcher Illuſtrationen ausge= ſtattet , ſodaß es weitgehendſte Beachtung der Allgemeinheit verdient . * Mitglieder = Verſammlung des Reichsterbandes der deutſchen In= buſtrie . In der bedeutenden Tagung des Reichsverbands der deutſchen Induſtrie , die durch die Teilnahme prominenter Wirtſchaftler , Poli= tiker und Wiſſenſchaftler berechtigtes Aufſehehn erregt hat und in der geſamten deutſchen Preſſe kommentiert wurde , wurden Probleme ange= ſchnitten , die auch für die Zukunft von ewinenter Bedeutung ſind . In den Veröffentlichungen des Reichsverbandes der deutſchen Induſtrie , Heft 32 , vom September 1926 , ſind im Selbſtverlag ( Berlin W . 10 , Königin = Auguſtaſtraße 28 ) die Originalreferate und die Diskuſſionsreden ſowie der „ geſchäftliche Teil ” des Verbandes zum Abdruck gekommen . ( Preis des Heft = s 2 , 25 Mk . ) So bringt der ſoeben erſchienene Bericht u . a . den Wortlaut der Vorträge des Vorſitzenden des P = äſidiums Geheimrat Profeſſor Dr . C . Duisberg über „ Die wirtſchaftliche Lage der deutſchen Induſtrie ” des geſchäftsführenden Präſidialmitgliedes Geheimrat Kaſtl über „ Die wirtſchaftspolitiſchen Forderungen der deutſchen Induſtrie ” , des Reichsfinanzminiſters Dr . Reinhold , des Staatsſekretärs z . D . Dr . von Simſon und des Herrn Dr . Silverberg . * „ Eßt deutſche Konſerven ” . Von der Wirtſchaftlichen Vereinigung der Konſerven = Induſtrie E . V . ( Berlin S . W . 68 ) wurde eine umfang= reiche Broſchüre mit obigem Titel herausgegeben , die die deutſche Kon= ferveninduſtrie als Wirtſchaftsfaktor beleuichtet und die Oualität und Be= deutung der deutſchen Konſerven hervorhebt . Daneben finden ſich be= deutende Aufſätze in allgemein verſtändlicher Form , z . B . über den Kon= ervenhandel , die Preisbildung , die Herſtellung der Konſerven uſw . Die Abhandlungen ſtammen von bedeutenden Autoren und dürften für die Allgemeinheit , beſonders aber unſere Hausfrauen , von Intereſſe ſein . Bei Nieren - , Blasen - und Frauen- leiden , Harnsäure , Eiweiß , Zucker 1925 : 16000 Badegäste V Jaunge Haupt - Niederlage in Darmstadt : Friedr . Schaefer L 7471 Brennholt Buche und Eiche 1 . 60 geſchnitten" . liefert frei Haus Eberſtädterſtr . 46 . fellengeſuche O Kontoriſtin , 17 J . , m . Kochſchule zum 15 . 11 3 j . Lehrz ; la Zeugn . , Aufnahme , finden ? ſ . St . aufkaufm . Büro . Angeb . unt . T 1 an Geſchäftsſt . ( N 312 die Geſchſt . * 27872 g 0 Wer hilft ! Bürg . Tochter aus Rheinh . , 19 J . alt , evang . , wünſcht ſich zubilben u . ſucht z . d . Zwed m . Familienanſchluß in Darmſtadt . Vor= handenſein ein . Klav . erwünſcht . Entſchäd . nach Vereinbarung . Schriftl . Angebote u . U . 231 a . d . Geſchſt . KEſrg Unabh . geſ . arbeits= freudige Frau , durch langjährige Tätigkeit i . Haus u . Küche ge= übt , fucht alsbald Stellg . a . Haushält . v . einf . Stütze , auch Führ , e . frauenloſen Haush . hier od . aus= wärts . Ang . m . Ge= haltsanſpr . u . W 229 a . Geſchſt . ( * 27304 f Aelteres Mädchen ruhig und beſcheiden , ſucht Stelle in kl . o . frauenloſ . Haushalt . Frankenſteinerſtraße Nr . 48 , p . ( * 27266 Ordentl . Mädchen v . Lande , 21 J . ſucht per 1 . Nov . Stellung . Ang . u . W 214 a . d . Geſchäftsſt . HHfrsracfel 20 J . , ſucht Stelle als Daustochter in guter Fam , wo ihr Gelegh . geb . , ſich im Haus= halt weiter zu bilden . Angebote u . W 238 Geſchäftsſt . ( * 2732 Fräulein 2 J , evang . , aus zuter Fam . , ſ . Stelle gut . Hauſe , wo es chin Haush . weiter 1 sbilden kann . War either im elterlichen Hauſe tätig . Fami= nanſchl . erwünſcht Ingeb . an L . Maus , Ober = Ingelheim , reis Bingen , Alten= ſſe 37 . ( 15078 Jg ” , unabhäng , Fran f . Stellg . als Haus= hälterin od . Stütze in frauenl . Haushalt od ält . Ehepaar . ( * 27330 Angeb . erb . u W 241 an die Geſchäftsſt . Mädchen , 25 J . alt , erf . in all , Arbeiten , im Kochen ſelbſtänd . , zuletzt 4 Jahre in einer Stelle i . Gießen ofenfertig . 1 . 80 mit gut . Zeugnis , per Zentner ( 14814 a paſſende Stelle in gutem Hauſe . ( * 2733 : Heiurich KämmererII . ! Angebote u . W 24 : Bw . , Pfungſtadt , ſan die Geſchäftsſt . Feine Damenſchneiderei ſucht beſſeres ( * 27348 Lehrmädchen nicht unter 16 Jahren Rückertſtraße 6 . Perfekte Köchin in Herrſchaftshaus geſucht . Aingeb . unt . W 204 an die Geſchäftsſt ( * 27257 sg nach Beendigung der Ang . u . W 228 a . d . Da mein Mann ab= gebaut u . arbeitslos iſt , bitte ich noch um im Haushalt weiter = Kunden , welche mir Wäſche zum Bügeln zuk . laſſ . Es wird ab = paſſend . Unterkommen geholt , gut u . ſchnell wied . zugeſtellt . Ang . unter W 233 Geſchſt . ( * 27321 Männlich — Tüchtiger Chauffeur ſucht Stellung . Ang . 7 unt . W 212 an die t Geſchäftsſt . ( * 27281 Vertrauens - posten ſucht verh . Mann Anf . 50 er J . , Kaution k geſt . werd . Ang . u W 203 Geſchſt . / * 27252 Tüchtig . Fuhrmann , guter Pferdepfleger , ſucht Stellung ( * 27370 Angebote unt . Z . 2 an die Geſchäftsſt . Offene Stellen ! Weiblich Gute Arbeiterin für a „ I . Damenſchneiderel/g ſofort geſ . Vorzuſtell . h m . Zeugniſſ . Hutzler , a Hochſtr . 26 . E 2 f 322 ſt Strickerin u . Spulerin ſucht Strick . Braunwarth , Schulzengaſſe 3 , im Haus d . Heilsarmee . * g ) Kaufmänniſches Lehrmädchen für das Büro einer hieſigen Großhandlg . zum baldigen Eintritt geſucht . Angeb . mit Zeugnisabſchriften unter W 230 an die s Geſchäftsſt . ( 15088 . Erfahr . Alleinmädch , Ig ſaub . , ehrl . u . ſolid , v . I einer Beamtenfam . geſ ( Angebote u . W 239 In Geſchäftsſt . ( * 27336 Neben Lüchtige redegen mit großem Bekann der Privatkundſchaft tenkreis zum Beſuch bei gutem Verdienſt ! igebote unt . W 247 I 15106 Bl . per ſofort geſucht . A an die Geſchäftsſt . ds .

9 W erhalten gegen weitgehendste Zahlungserleichterung ohne jeden Preisaufschlag : Bettstellen , Spiralma- tratzen , Auflegenatratzen , Deckbetten , Kissen , Waschkommoden , Nachtschränke , Kleider - und Spiegelschränke , Küchenschränke , Vertikos , Tisch , und Stühle , ru neaus , Schreibtische , Bücher- schränke , Büfctts , Standuhren , Spiegel , Bilder , Beitvorlageu , Steppdecken , Dirans , Chaiselongues , Flurgarderoben sowie sämil . Heinmöbel , ebenso Follständige Wohnungseinrichtungen in nur solider gediegener Ausführung bei billigster Berechnung und bietet Ihnen mein über 29 Jahre bestehendes Unter- nehmen , mein ständig wachsender Kundenkreis die beste Gewähr für meine Leistungsfähigkeit , lch bitte um gefl . Besichtigung meites reichhaltigen Lagers , um sich von der Auswahl und Preiswertigkeit zu überzengen . Adam Karn Nachf . Inh . : Friedrich Eissenhauer Darmstadt , nur Bleichstr . 51 , n . d . alten Bahnhof Offene Auszeichnung ( 11372 a ) Kostenlose Lagerung Kleine Anzeigen An und Verkäufe uſw . ) finden durch das Darmſtädter Tagblatt die weiteſte Verbreitung HöchſterVerdienſt : von Reiſedamen Höchſte Provi= ng . Auch Mel= erbeten unter Aferde = und Pieh = Verſicherung eit 1887 beſtehende beſtrenommierte Ge - Ulſchaft mit feſten Prämien ohne Nach= ſchußpflicht , ſucht Wir vergeben die General = Bertretung unſ . konkurrenzloſ . hochwichtig Artikel : Abnehm . jed . , der unſ . Artikel kennen lernt . Bei an= genehmer ſelbſt . Tätigkeit , Monatseinkomm . 1500 bis 2500 RM . Tücht . Herren mit gutem Auftreten u . 500 bis 1500 RM . zur Ueber= nahme des Auslieferungslagers wird durch Bevollmächtigten Gelegenheit zur perſönlich . Rückſprache in Frankfurt a . M . gegeben . Eilangeb . unt . P . T . 9313 an Ala , Haaſen= ſtein & Bogler , Frankfur a . M . ( II 15065 iſchlägigen Kreiſen gut ein = Ausf . Meld an die Vater= h = Berſicherungs = Geſellſchaft Verderſtr . 29 . ( II . Dr . 15027 Für Automobilbedarf wird ein bei der Privat = u . Induſtrie = Kundſch . gut eingef . Allein - Vortreter geſucht , gegen Proviſſon . Bei zufrieden= ſtellenden Leiſtungen wird neben Proviſion Fixum gewährt . /Angebote unter Angabe ſeitheriger Tätigkeit , von Referenzen unt . F . T . 9325 an Ala , Haafenſiein g Vogler , Frankfurt am Main . ( l 1 15066 Wollen Sie viel Celd verdienen ? Wir haben unsere Vertretung für den dort Platz an einen tücht Herrn mit etw . Kapital u . viel Organisationstelent sof zu vergeben Schreiben Sie uns umgeh . ausführlich über Ihre jetzige Tätigkeit . TELLURIA , Berlin W 15 / 118 Kurfürstendamm 68 . ( II . BIn . 15025 Nebenverdienst Danerndes , hohes Einkommen ! Kein Verkauf an Bekannte ! Keine Schreib= arbeiten ! Bequem im Hauſe ! Höchſt ausſichtsreiche Wege ! Viele Anerken= nungen . Verlangen Sie Proſpekt Nr . 370 . Adreſſe : Schließfach 124 , Dres = ( IV 14568 den = A . 1 . Sicheres Einkommen haben Sie , wenn Sie den Vertrieb unſere = Artikel Stahlwaren aller Art , Kurz = , Strick = und Wollwaren , Textilwaren , Trikotager Rauchwaren , Spielwaren uſw . ( Verkauf ar Private ) übernehmen . / Wir ſuchen für alle Bezirke ſe einen Herrn oder eine Dame abſolut reell , zuverläſſig , von gutem ( EEindruck und rebegewandt . Kautionsſteller bevorzugt . 15984 Union = Handelsgeſellſchaft G . m . b . s . Groß = Umſtadt 21 ( Heſſen ) Hofortigen lohnenden Verdienſt ( * 27126 durch Gewährung von Fixum und Proviſionen bietet große guteingeführte Verſicher . = Geſellſch , auch Nichtfachleuten die ſich für Werbung von Spar = und Sterbekaſſenverſicherungen ( mit monatl . Beitragszahlung ) und Lebensverſicherungen eignen . Für eminent fleißige , zuverläſſige Herren gute Exiſtenz . — Gefl . Angebote unter W 166 an die Geſchäftsſtelle ds . Bl . Hoher Verdienſt durch Verkauf eines neuen , leichtverkäuf= ichen , billigen Haushalts = Artikels an Pri= date . Wir ſuchen einige Damen und Herren als geeign . Vertreter . Muſter gegen Einſen= dung v 1 . 20 Mk . in Briefmarken od . Papier= geld an Ernſt Schichtmeher , G . m . b . H . , Charlottenburg , Windſcheidſtr 19 . ( 15004 a Leiſtungsf . Krankenverſ . = Bank m kon= kurrenzſich . Tarifen und Bedingungen ſucht für hieſ . Bezirk einen Supdirektor Günſt , Anſtell = Bed . ( Fixum v . Garantie pp . ) Ausf . Angeb . erbeten an Perwal= tungsdirektor Lange , Herne i . W . Mählenſtz , 13 . ( 15039 Egistenz ! Organiſatociſch befähigten Herren bietet ſich ohne Branchekenntnis und Kapital glän zende Verdienſtmöglichkeit ( Gehalt und Po iſion ) als Akguifiteur bezw . General= vertreter für landwirtſchaftliche Zeitſchrift mit weitgehendſter Abonnentenfürſorge GermaniaVerlagsgeſ . m . b . H . , Göttingen ( TV . 14981 ) Ausw . , ſelbſtfabr , chriſtl . Wäſchefirma mit bekannt guten Oualitäten ſucht zum Verkauf von Leib = und Bettwäſche an Private au Teilzahl beinur zahlungefäh Kundſch eingef Proviſions = Vertreter bei hoh Prov . Ang . u . W 226 Geſchſt . 150 — 600 , X wöchentl . verd , Sie d . Waren = Alleinvertr . la Sache Exiſtenz ) . Kl . Kapital errfordl . Walter Hanſen , Hamburg 36 . ( I . HIbg . „ ein Edle ſchw . Mino = ka , Frühbrut , Zucht = u . Ausſt . = Tiere , B . R . 26 , auch ält . Zuchthennen billig abzug , Möſer , Ruthsſtr . 24 . ( * 27331 130 Junghühner zu verkauf . Wetzſtein , Villenkol , am neuen Schießhaus , Keller= weg Nr . 5 . ( * 27371 AGeidberkeirt Hypothek . , Betriebs= kapital u . Darlehen dch . Gg . Ebert , Darm= ſtadt , Hügelſtraße 75 . Tel . 1117 . ( * 27048 fsg Darlehn = Zuſtitut = Gründung . Zum Aufbau eines reellen Darlehninſti= tutes auf Gegenſeitig= keit inDarmſtadt woll . ſich ernſthafte Inter= eſſenten meld . Büro , Telephon u . Einrich= tung vorh . Anft unt . W 222 Gſchſt . / * 27272 Kaufmänniſcher Lehrling aus guler Familie mit guter Schulbil= dung in ausſichtsreich Lehre zur gründl A . s bildung geſ . Schriftl . Ang mit Zeugnisab= ſchriften erb . Papierh . Lautz , Rheinſtr . ( 17087 Herr oder Fräulein zur Beaufſichtigung der Schulaufgaben zweier Kinder für ſofort geſ . Latein= kenntniffe erforder= lich . Schulſtraße 1 , 2 . Stock . ( 2736 vermittelt ( für Geldgeber koſtenlos ) Bank= geſchäft Friedrich Zaun , Darmſtadt , Luiſenplatz 1 Fernſprecher 1308 — 9 . ( 9694 a I . Oapothefen zu den günſtigſten Bebingungen für Landwirtſchaft zu 7 ½% Zinſen . Eilangebote an ( B . 9118 Hans Heldmann Schießhausstraße 53 Seite 18 Sonntag , den 17 . Oktober 1926 Die Lehrerin . Eine Novelle von Nikolaus Schwarzkopf . 6 ) ( Nachdruck verboten ) Als ſie ſich wieder nach dem Maler wandte , ergriff dieſer einen Pinſel und trat an die andere Fenſterſcheibe und ſtrich wahllos gelbe Oelfarbe an das Glas . Paula griff ſich mit bei= den Händen an die Schläfen , ſtarrte auf das grell blinkende Schloß eines großen Reiſekoffers und ſprach leiſe : „ Sie haben mir noch keine Antwort gegeben auf meine Frage ! " „ Betrachten Sie ſich das Bild genau , hier iſt alles aufge= ſchrieben ! ” antwortete er , legte den Pinſel in einen Rohrſeſſel und fuhr mit gedämpfter Stimme fort : „ Fräulein Paula , wenn dieſes Bild nun , das Sie nicht be= trachten wollen , nichts mehr mit dem dargeſtellten Kind zu tun häte , wenn es , ganz gelöſt von ſeinen Vorausſetzungen , etwas rein Menſchliches , etwas Ewiges darſtellte , etwas ſchier Gött= liches — denn der Tanz iſt uns allen heilig — , und wenn Sie , Paula , an dem Bild mehr beteiligt ſeien als die Dargeſtellte . . angenommen : der Körper ſtamme von Elſa , die Seele aber von Ihnen , und der Auftrag ſei rein von innen gekommen , und wei= ter angenommen : das Bild ſei ganz aus Liebe zu Ihnen , ganz aus Leid um Sie geboren . „ Schweigen Sie , ſchweigen Sie ! ” ſchrie Paula , ſchoß quer durch den Raum , zertrat eine Farbentube , aus der ein hartes Ziegelrot hervorquoll . . . „ Meine Frage , zuerſt meine Frage , Klaus ! ” Und ſie klammerte ſich an ihn , fuhr ihm mit beiden Hän= den übers Angeſicht , verweilte mit den Fingerſpitzen auf ſeinen Lippen , als wolle ſie eine entſetzliche Antwort hintanhalten , und ſie legte beruhigt den Kopf an ſeine Schulter und ſprach weiter : Groß iſt dein Werk , Klaus Kriftel , groß und erhaben und voll von Muſik und voll von ewigen Klängen ! " „ Sie haben es ja noch nicht betrachtet ! Paula beruhigen Sie ſich doch , betrachten Sie es doch zuerſt einmal . ” „ Sag mir’s zuvor , ſag mir’s zuvor , ich kann ſonſt nicht lie= ben und nicht leben ! " Er aber machte ſich frei von ihr ; er packte ſie an den Schul= tern , er hielt ſie von ſich ab und ſah ihr in die Augen . Dann ſchritt er etliche Mal quer durch die Stube hin und trat zur Tür hinaus , zur Treppe hinunter , fort durch das Tor . Paula Petry ſah ihm nach ; als er hinterm Springbrunnen verſchwun= den war , ergriff ſie einen Rotſtift , hob eine Landſchaft , in der nackte Frauen mit ihren Schatten tanzten , auf die Staffelei und ſchrieb oben in die grelle Sonnenſcheibe : „ Nun erſt wird das Unglück kommen ! “ Paula hatte keinen Dienſt mehr am Nachmittag . Sie kleidete ſich um und ſprang in einen elektriſchen Wagen , der nach der Löhrſtraße zu fuhr , aber ſchon am Stadthaus ſtieg ſie aus . Im Torbogen las ſie , daß die Jugendfürſorge auf Zimmer 79 zu finden ſei , aber ſie ging nicht in dieſes Zimmer . Menſchen lie= fen aus und ein , ein Landgendarm hielt hoch zu Roß vorm Eingang , und der Pferdekopf hing über einem Aeffchen , das vorn an einem Auto aufgepflanzt war . Paula klemmte ihre Taſche untern Arm , kaufte ſich eine Zeitung und las auf der Straße die örtlichen Neuigkeiten und tat , als ſchlenderte ſie ſo dahin . Als ſie in die Löhrgaſſe kam , faltete ſie das Blatt zuſammen und trat in den finſteren Hausgang Nummer 14 . Elſa ſchrieb gerade ihre Schulaufgaben . Die Lehrerin grüßte und beugte ſich übers Heft , grüßte wieder und ging . „ Hab ich dir nicht geſagt , Mutter , ” ſprach Elſa , „ daß ſie gänzlich verrückt ſei ! “ „ Faſt glaub ich’s , ” erwiderte die Mutter , aber die Lehrerin klopfte nochmals . „ Bitte , Frau Kappler , einen Augenblick ! . . . Sie wiſſen doch Beſcheid ? Nein ? Sie wiſſen von nichts ? Aber um Himmels= willen , ſo laſſen Sie ſich doch von Ihrem Mann aufklären" . Rttg entsckeldet sen das Schcksal Ihrer Wsoke . und Sie selbst kabenes in der Dandl . Genutzen Sie daher zum Vaschen niohfs drderes als OrSkompsons Seifenpulver ! und Setfix ( beides zusamen 454 ) Sie haben ckn die Ce- wilskeit , daß Ihre Wasehe gesehont und meht au gegriffer wird . I . K . 12654 Nummer 288 Und das ſag ich Ihnen : Hüten Sie unſere Elſa wie Ihren Aug= apfel ! ” Paula lief fort aus dem Haus . Sie ging ins benachbarte zu einer anderen Schülerin , ſetzte ſich daſelbſt zu der ſtrickenden Mutter ans Fenſter , daß ſie Elſas Haustür ſehen konnte , und ſprach : „ Haben Sie nicht noch ein . Strickzeug für mich ? Eigentlich ſollten wir jetzt , da unſere Soldaten draußen von Leichen um= tanzt werden , in unſeren Schulen nicht tanzen . Aber , liebe Frau Finkenſtein , es muß auch Leute geben , die in ſolch barbariſchen Tagen Anmut und Schönheit pflegen , denn derartige Dinge ſind wichtig , und wer von außen her ſich bemüht , ſchön und edel zu ſein , der wird auch auf ſeine innere Schönheit leichter bedacht ſein können . Ihre Hilda iſt doch brav zu Hauſe und folgt und ermuntert die gedrückten Eltern , ja ? — O , das freut eine Lehre= rin heutzutag . ” Ein winziges Spinnlein hing an einem Faden von Paulas Hutrand herab und krabbelte an ihrer linken Wange empor . Paula ließ es krabbeln und ging . Sie beſuchte ihre Freundin , trank daſelbſt eine Taſſe Kaffee , ſagte , daß , wer lieben wolle , leiden müſſe , und augenblicklich müſſe ſie gerade leiden ; aber das vergehe und ſei eigentlich ein recht wonniges Gefühl . Wer das noch nicht kenne , der könne nicht mitreden im Leben . Und dann plötzlich ſtand Paula wieder vor Frau Kappler am Herd : Elſa ſei zu ihrer Großmutter gefahren , hörte ſie da . Wo die Großmutter wohne ? Eisgrubweg 7 ! Paula fuhr ſogleich hin in den Eisgrubweg , aber die Groß= mutter hatte ihr Enkelkind ſeit zehn Tagen nicht mehr geſehen ! Paula lief an ihrer eigenen Wohnung vorbei und ſchellte der alten Frau am verbuſchten Garten . Nein , Herr Kriftel war nicht daheim . Herr Kriftel war nach Wiesbaden gefahren . Da eilte Paula an die grünen Wagen , die nach Wiesbaden führten , und ſie klingelte am Neuen Muſeum . Aber die Straßen= laternen brannten ſchon , und das Muſeum war geſchloſſen . Paula ſuchte in den Hintergebäuden den Hausverſvalter , aber der kannte den Maler nicht . Nun ging Paula ins Kurhaus . Im großen Saal ſprach Wüllner . Paula begab ſich in den kleineren Saal , dorthin , wo die Erlerſchen Reigen an den Wänden zu ſehen ſind , wo ſie vor einigen Wochen zum erſtenmal mit Klaus Kriftel geſeſſen , und ſie hatte Glück : er ſaß wieder da ! Er hatte zwei junge Damen bei ſich , die waren hochmodiſch und hochfarbig gekleidet . Paula blieb in der Portiere ſtehen und freute ſich , daß nicht Elſa dabei war . Und ſchon wollte ſie wieder umkehren da warf eine der beiden Damen mit dem Strohhalm das Glas um und ſchrie erſchreckt auf , und das war Elſa Kappler ! Und neben Elſa Kappler ſaß Katharina Hammerſtein , eine , die vor Jahren auch in Paulas Klaſſe geſeſſen ! Paula nahm ſich zuſammen und ſchritt auf den Tiſch zu . Der Maler erhob ſich , ging ihr ent= gegen und bat ſie , Platz zu nehmen . ( Fortſetzung folgt . ) Grammophon - Instrumente Grammophon - Platten nach dem neuesten elektrischen Verfahren aufgenommen 44660 finden Sie in größter Auswahl im Ersten und ältesten Spezialhaus für Sprechmaschinen K . 1 AGER Georgenstr . 11 Teleph . 2579 Vertreter der Deutsch . Grammophon gIbP gelocktes Haar Haben Sie ſchon darüber nachgedacht , wie gelocktes Haar Sie verſchönern z würde ? — „ Wavcurl ” gibt dem Haar hübſche , bleibende Locken . Ein Pa= ket genügt , wenn auch Ihre Haare noch ſowider= ſpenſtig ſind . — Jemand , derdas Mittel benutzt hat , ſagt : „ Meine Haare bil = 4 deten bald eine Maſſe von ondulierten Locken‟ . Das Erzeugnis hat bei Damen , Herren und Kindern die gleiche Wirkung . Es iſt das , was Sie ſeit Jahren ſuchen . Garantiert unſchädlich . Preisℳ 3 . — portofrei . Spezialrabatt während einigerWo= chen jedermann , der dieſe Anzeige einſendet . Senden Sie daher bitte ſofort ℳ 1 . 50 ein und Sie erhalten dafür ein großes PaketimWerte von ℳ 3 . - ( 2 Pakete für ℳ 3 . - ) . Diskreter Verſand gegen Voreinſendung des Betrages ( auch Briefmarken ) oder Nachnahme , New Wavcurl & Co . , London . Alleinverkaufsrecht : V . 14157 Ernst Schichtmeyer G . m . b . H . , Berlin - Charlottenburg , Windscheidstraße 19 Kinder - Wagen aller Art kaufen Sie ſiets am beſten und preiswerteſten im Spezialgeſchäft ( 13525 g Donges & Wiest Darmstad , Elisabethenstr . 251 Klavierſtimmer Emil Schultze Kammermuſiker i . R . Schießhausſtr . 29 Auskunft auch bei Thies Nachfolger Eliſabethenſtr . 12 26886 mfg ) Anfertigung moderner Herren = Garderobe Reparatur , Aufbügeln billigſt . ( * 27314 Heinrich Sommer Eliſabethenſtraße 35 Ber moderne Führen durch die Literatur aller Zeiten und Völker : Aufschen- erregend in seiner umwälzenden Methode , unentbehrlich für Lehrende und Lernende , ist das in Lieterungen neu er- scheinende „ Handbuch der Literaturwissenschaft‟‟ herausgegeben in Verbindung mit ausgezeichneten Universi- tätsprofessoren von Prof . Dr . Oskar Walzel - Bonn . Mit etwa in Doppeltondruck und , vielen Tafeln , z . T . in 3000 Bitdern viertarbendruek Gegen /KIIK . monatl . Zahlung von nur Urteile der Presse : „ Das unentbehrliche Handbuch für je len Gebildeten ” ( Essener Allg . Ztg . ) — Das wichtigete Werk der Zeit ” ( Liter Jahresbericht des Dürerbundes ) . — Ein gewaltiger Die ist am Volksganzen wird geleistet‟ ( Deutsche Allgemeine Zeitung ) . — „ Ein großer Plan frisch , lebendig und verheißungsvoll ” ( Königsberzer Allg . Ztg ) . — „ Eine monumentale Geschichte der Dichtung‟ ( Voss Ztg . ) Man verlange Ansichtssendung Nr . 36 b ( IV . 15023 Artibus et literis , Gesellschaft für Kunst - und Literaturwissenschaft m . b . H . , Polsdam 2 kageneleſchon . Shalyna Normaltormſchuhe Leibbinden feſt und porös Umſtandsbinden mit Einſatzieil Bruſihalter feſt und porös weiß , bunt und ſchwarz Nied rlage Bismarckſtr . 48 zu Originalfabrikpreiſen ( * 27365 Anlage und Unterhaltung von Gärten jeden Stiles Landschaftsgärtnerei Rudolf Hank Moosbergstraße 24 Telephon 1380 ( 14793 a kaufen Sie am vorteilhafteſten und billigſten ( da Zwiſchenhandel ausſchaltet direkt ab Fabrik . Reichhaltiges Lager in Qualitätsmöbel Ratenzahlung geſtattet ! Hoher Barzahlungsrabatt ! 1 Landwehrſtraße 31 . ( 15055 a Moderner großer Glasſchrank mit Spiegel u . verſiellbaren Glaseinlagen , Theke mit Glas= aufſatz und Brotgeſtell auch einzein . Theke , Glasaufſatz für Lebensmittelgeſchäft ſehr preiswert ( * 27374 Heinr . Dörsam Wendelſtadtſtraße 43 — Telephon 1896 dernſteinlack , der beſte , empf ( B . 14245 O . Drog . Secker Nachf . , Ludwigshöhſtr . 1 a BENII TSCS Einzelbüfetts , Stühle mit Leder= u . Rohrſitz , Tiſche , kompl . Eßzimmer auf langfriſtige Teil= zahlung bis zu 18 Monaten und mehr . Hausrat G . m . b . H . ( 15130 Heidelbergerſtr . 129 . K Pelze Neuanfertigung , Um= arbeiten u . Repara = ( * 27364 turen Arheilgerſtraße 51 , I . Pelze Neuanfertigen und Umarbeiten billigſt Saalbauſtraße 41 r . Seitenb . ( * 27362 Achtung ! Repariere jede Dach= kandel konkurrenzlos gut u . billigſt . ( * 27352 Angebote u . W 245 an die Geſchäftsſt . nur beste Qualitäten 2 X 3 Meter . . Mk . 84 . — 172 . — 174 . — usw . 2 ½X 3 ½ Meter Mk 125 . — 165 . — 210 . — usw . 3 X 4 Meter . . Mk . 170 . — 225 . — 285 . — usw . Tüstt Teſbicne eigene Importe Echte Vorlagen Mk . 68 . — 120 . — 150 . — 250 . — usw . Große Perser . . . von Mk . 750 . — an Teppiohhaus Eberhard Frankfurt am Main Neue Mainzerstraße 22 , Ecke Friedensstraße Vo 0 ß Nummer 288 Sonntag , den 17 . Oktober 1926 Seite 19 An die Kameraden vom ehemaligen Großherzogl . Heſſiſchen Garde = Dragoner = Regi= ment , Leib = Oragoner = Regiment , ihre Formationen und die Freunde der alten Heſſen = Oragoner = Brigade ! Der Denkmal = Entwurf zur Ehrung für unſere Gefallenen liegt jetzt vor und es ergeht an alle ehemaligen Garde = und Leib = Dragoner und alle Freunde der alten Heſſen = Oragoner = Brigade die herzl . Bitte , dem Gebot der Stunde zu folgen und ſich der Ehrenſchuld an unſere Helden durch Zahlung eines Beitrages für den Oenkmalfond zu entledigen . Sei es viel , ſei es wenig , ein jeder muß geben , ſoviel er kann . Es gilt einer heiligen Pflicht zu genügen . Beiträge werden auf das Poſiſcheckkonto Frankfurt a . Main 25035 und auf das Konto bei der Deutſchen Vereinsbank erbeien . Gleichzeitig hat ſich der Verlag des „ Darmſtädter Tagblatt ” bereit erklärt , Spenden für das Dragoner = Denkmal am Schalter in der Rheinſtraße entgegenzunehmen . Im Namen des Oenkmalausſchuſſes : Frhr . von Weſierweller , Oberſt a . O . ( 14679 Mittwoch , den 20 . Oktober , abends 8 Uhr , „ Fürſtenſaal ” , Grafenſtraße Frauen - Vortrag mit Vorführungen ! Nur für Damen über 16 Jahre . Neferentin : Hygienikerin Frau M . Sachs , Frankfurt a . M . Wie verlängert die mod . Frau ihr Leben ? Iſt Eltelkeit ein . . . Vorzug , der ſegensreich wirken kann ? ( Entfernung von Schönheitsfehlern mit einfachen , natürlichen Mitteln . / Jugendfriſches Ausſehen ! 7 Maſſage . Gymnaſtik . / Zweckmäßige Ernährung . ( * 27123 Wird weibliche Schönheitspflege volks= wirtſchaftliche Bedeutung erlangen ? Frauenkrankheiten ! Weibliche . Geſchlechtskraft und Lebensverfüngung . Hyſkerſe . Sexuelle Verirrungen . Liebesleiden — Frauenſchickſal . Liebesreife der Männer . Glückliche Ehe . Eiferſucht . Gatten= liebe — Mutterſchaft . Wechſeljahre . Gefährliches Alter . Das homöopathiſche Heilproblem ! Beſprech vonausw Zeitg . : Die Referentin Frau M . Sachs iſt eine derbeſten Kennerinnen des geſamten Fr uenlebens und ſpricht fließend und feſſelnd über alles , was Frauen u Mädchen über das Liebes = und Eheleben , ſowie über Schönheits = und Geſundheitspflege wiſſen müſſen . Einlaß 2 ‟‟ / Beginn pünktlich 80 Uhr / Ende gegen 100 Uhr Karten von Mk . 1 . — 1 . 50 2 . — Hypothekengläubiger = und Sparer = Schutzverband für das Deutſche Reich ( Sparerbund ) Ortsgruppe Darmſtadt Mitgliederverſammlung Mittwoch , den 20 . Oktober 1926 , abends 8 Uhr in der Aula des Ludwig = Georg = Gymnaſiums , Karlſtraße 2 . Tagesordnung : Bericht des Vorſitzen= den Prof . Axt 1 . über den Kampf geg die Ablehnung unſeres Volk = begehrens durch die Reichsregierung , 2 . über die ſogen . Ablöſung der Gemeinden = und Länderanleihen . ( 15048 Ferner kommt ein neues Sparer = Merk= blatt und ein Flugblatt zur Ausgabe . Alle Mitglieder unſerer Ortsgruppe und des Rentnerbundes , ſowie alle Freunde der Gerechtigkeit ſind freundl . eingeladen . Der Vorſtand . ( 15113 a Mit Golumbia - Plalten erzielen auch Sie auf eigenem Apparat nie gekannte tonliche Wiedergabe . Vorführungen täglich in unserem neuen Konzertraum . Christian Arnold ( am weiß . Turm ) Ernstludwigstr . 5 Zarteste Zephirwolle zum Sticken und Häkeln Oberall erhältlicht Auf Wunsch Bezugeguellen - Nachweis durch : Sternwoll - Spinnerel Bahrenfeld G . m . b . H . , Altona - Bahrenfeld Die Taube bürpt für Glke loder 40 Mimnfen 2 Sxumdor Hörperühungen APunki aller Wir wissen alle , daß solche Körperübungen täg- lich nötig eind , um sich gesund , frisch und schlank zu erhalten — Ein gesunder , krättiger Körper ist die Grundbedingung eines frohen tatkräftigen Lebens Ein Mensch , dessen Muskeln schlaff und mit Über - Hüssigem Fett bedeckt sind , ist nur ein halber Mensch wird nie zum vollen Genuß des Lebens kommen Wer aber hat heute noch die Zeit , täglich zwei Stunden Sport oder Körperübungen zu treiben Niemand ! — Aber 10 Minufen des Morgens oder abends hat auch der Beschäftigte für die Gesund- erhatung seines Körpers übrig . Und diese 10 Minuten linde Massage mit dem natürlich wirkenden Punkt voller ersetzen vollkommen zwei Stunden Sport oder Körperübunz Der Facharzt Dr . med . Wielter , der die Wir- rung des „ Punkt - Rollers ” bei zahlreichen Patienten erproht hat , schreibt : Der „ Punkt - Roller ” mit seinen zahlreichen Kautschuk - Saugnäpichen reat den träge gewordenen Blutkreislauf zu neuer , vermehrter Tätig- keit an . Das ab elagerte Fett wird resorbiert Die Patienten verlieren in verhältnismäßig kür- zester Zeit ihre unerwünschten Fettdepots . Es wird also das Auftreten unangenehmer , ja ge- tährlicher Komplikationen verhindert : Fettherz , allgemeine Herzschwäche usw . Bei Patienten , die aus Bequemlichkeit , Scham , Gelegenheitemangel oder sonstigen Grunden gymnastische Uebungen oder Sport nicht treiben können , ist der „ Punkt - Roller ” um so mehr zu empfehlen , alle 10 Minuten Selbstmassage mit dem Apparat 2 Stunden sportliche Betäti- gung voll und ganz ersetzen . Jadurch spart der Vielbeschäftigte Zeit und gibt doch seinem Körper , was dieser mit gutem Recht bean- spruchenkann Menssana incorporesano . Dr . med . W . Der „ Punkt - Roller ” belebt den ermüdeten Blut ereislauf und den so überaus wichtisen Stoffwechsel , In jedes Körperwinkelchen wird das Blut gesaugt und sc wemmt so Kraukheitskeime , Zerfallsprodukte und Fett , die ein träger Blutkreis - Jauf nicht mehr mit sich fortnehmen kann , aus dem Körper durch Niere und Darn hinaus Und das alles durch nur 10 Minuten tägliche Massage mit dem „ Punkt Roller‟ . Diese 10 Minuten haben Sie sicher übrie wenn es eilt , Ihren Körper mit neuer Lebenskraft und Energie zu erfüllen , und die ein- malige Ausgabe von Mk . 12 . 50 oder Mk 17 . 5 ) wird gegenüber dem Zuwachs an Lebensfreude auch kein Hindernis für Sie sein . Besorzen Sie sich deshalb den „ Punkt - Roller ” sofort , aber nur den echten . Der „ Punkt - Roller ” ist in allen einschlägigen Geschäften zu haben Wo solche nicht am Platze , ( fV 14347 ist derselbe zu beziehen duren die Fabrik orthopädischer Apparate L . M . Baginski , Berlin - Pankow 259 Hiddenseestraße 10 Fernsprecher : Pankow 1705 , 1706 , 1707 Postscheck - Kontor Berlin 11983 . Tekko Solubra die lichtechten , waſchba= ren Wandbekleidungen für alle Räume . Zu beziehen durch Btükzer Tapeten — Linoleum Schützenſtr . 5 . Tel 936 Triumph = Schreib= maſchinen beſtes deutſches Fabrikat erh . Sie bei ( 14935 a J . Dongez & Wieſt Weißb nders Arbeit qm Decke 60 5 , Tapezieren die Rolle 50 . Del= farbe ſtreichen qm 1 , 50 X ( 27296 Adreſſe zu erfrag . in d . Geſchäftsſt . Friedrich Pohl Schreinerei Darmſtadt Lauteſchlägerſtr . 3 empfiehlt ſich in allen vorkommenden Schreinerarbeiten , ſow Beizen , Polieren , Bildereinrahmen uſw . zit äußerſt billig . Preiſen 2923 8 ung Hauseigentümer ! achdecker = D arbeiten werden prompt , fach= männiſch und billigſt ausgeführt * 27355 Max Boglar Darmſt . , Lindenhof= ſtr . Nr . 1 Tel 2951 . Haltbare Cafel = u . Wirt= ſchaftsäpfel p Ztr v . 15 Mk . an ( frei Haus ) , verkauft Ph . Lang , Eberſtadt , N . Darmſtädterſtr . 9 . Tel . 330 . ( * 27315 ff . Harzer Käse ! goldgelb , pikant und speckig Kiste Mk . 2 . — Grossisten und Wiederverkäufer billiger empfeh t ( V 14235 Bräutigam Greifenhagen Kaaaasn . Pfanzen Sie keine Obstbäume Beerenobst , Zier gehölze , Weinreben Rosen , Blumen- stauden usw . . bevor je nicht unseren „ Gartenfreund ” ge- lesen haben . Ein reichhaltiges Garten- buch mit vielen Rat- schlägen aus tünfzig- jähriger Praxis , 10 Seiten Preis 0 , 50 Mk . gegen Voreinsend ung portofrei . I . Mad . 13891 Ed . Poenicke & Co . , m . b H . Delitzsen . Kranheitshalber iſt gut ge chonte Hochwald - Jagd ( Hundseck = Unterſt= matt , mittelbad . Schwarzwald ) , hauptſächlich Rot = und Auerwild , für noch drei Jahre abzugeben . Preis pro Jahr 2000 ℳ u kann die Jagd ſofort ange= treten werden mit reichl . Wildbeſtand . Gut erreichbar v . Baden = Baden , Bühli B , Achern und Ottenhöfen . Gefl . Zuſchrift u . K . E . 3302 an Ala = Haaſenſtein & Vogler . Karlsruhe IIKr ien Regelmäßige Abfahrten der Passagierdampfer „ BADEN „ BAYERN‟ „ WÜRTTEMBERG‟ Auskünfte und Drucksachen durch die HAMBURG - AMERIKA LINIE Hamburg , Alsterdamm 25 und deren Vertreter an allen größeren Plätzen In Pfungs adt : Jakob Zimbrich , Eberstädterstraße 15 ( 11379 a In Michelstadt I . Od . : Otto Reichhardt In Darmstadt : Adolph Rady , Zimmerstraße 1 ( 15112 a Hlektro mophon Im Ton der ſchönſte ! In Werk der beſte ! Im Preis der billigſte elektriſche Muſtk = Apparat ! Nur bei Christian Arnold am weißen Turm Ernſt = Ludwigſtr . 5 . Gaswerbewoche . Montag , den 18 . Oktober 1926 , abends 6 ‟f , Uhr : ( St 1495 . a ) Einführungsvortrag mit Film = vorführung : „ Das Gaswerk und das Gas im Haushalt ” . b ) Vortrag über die Berwendung des Gaſes zu gewerbl . Zwecken . Alle Gasverbrauchsapparate werden im Betrieb vorgeführt , fachmänniſcher Rat und Aufklärung werden bereitwilligt erteilt . Die Kriſe in der Leinenbranche in Schle= ſien zwingt mich , die angehäuften Waren= vorräte halb umſonſt abzuſtoßen . Abge= geben werden : 1000 Dtz . weiße leinene Leintücher ohne Naht , Ia Spezialware , 160 X 251 cm groß , 1 Stück 8 . — 4 120 X 250 cm groß , 1 Stück 7 50 . 4 Garantiert fehlerfrei , aus beſtem edelſtem la Leinengarn gewebt , 1 a Qualität , kleinſte Abnahme 3 Stück . Bei Beſtellung von 6 Stück , franko gegen Nachnahme verſendet Leinenweberei Franziska Marſik , Reinerz , Schleſien . Viele Dankſchreiben für ſolide Ware Nicht= paſſende Ware nehme zurück . Verſchied . Leinwand = , Tiſchtücher , Handtücher Bett= damaſte uſw . am Lager ( V 14987 Beſtellungen auf Winterkartoffeln zum jeweiligen Tagespreis nimmt entgegen Kartoffelhandlung Crößmann Grafenſtr . 16 — Tel . 2598 ( * 27334 wird einge Fraut ſchnitten Barkhausſtraße 15 u . Kiesſtr 66 , III ( 15124 a Kraut w . eingeſchn . Frau Fink , Kies= ſtr . 12 . Stb . ( 14662 a Von der Fahrik dlrekt an Verbraucher ! Preis abbau Ueber 1000 Das Cualitäts rahrd Rennerfolgel Versäumen Sie nicht , unsere neu eröffnete Mifa - Fabrikverkaufsstelle zu besichtigen . Wir sind in der Lage , unsere bekannten Mifa - Fahrräder zu konkurrenzlosen Preisen anzubieten , da wir direkt von Fabrik an Verbraucher liefern : 60 . - , 65 . - , 80 . - , 90 . - , 100 . - M . eie . Bequeme Teilzahlung . Wochenraten von Mk . 4 . — en . Verbangen Sie Katalog gratis und franko ! Mifa - Fabrikverkaufsstelle : Darmstadt , Grafenstr . 4 Mifa - Werke , Wiederlassung für West - Deutschland : Düsseldorf , Moltkestr . 30 / 36 ( T Bin 15063 Geben Sie Ihre Wäsche zum Wascheu , Stärken und Bügeln in die Wasch - und Bügelanstalt „ Frauenlob Wendelstadistr . 13 / Fernr . 2039 ( 15083 ge Danderer 515 P 8 . Zweiſitier in gutem Zuſtand mit Boſchlicht RM 1500 Ehr . Enſinger , Michelſtadt , Fernſpr . 464 Brennabor 394 PL . Sechsſitzer vollſtändig überholt , mit Boſchlicht und An= laſſer , Boſchhorn , in tadelloſem Zuſtand , RM . 3100 . Chr . Enſinyer , Michelſtadt , Fernſprecher 464 15118 Anbiete Ia gek . Schinken in Doſen , 10 — 15 Pfund ſchwer , ohne Knochen , ſehr zart u . mager , 3 Monate gar Haltbarkeit , für nur Pfund 1 , 8 Rm . b f . n . ab Station geg . Nachn . Alfred Nöhter , Lebensmittel Großhand= lung , Hamburg , Grindelberg 77 . ( P 14808 Prir , Krattfahrsohule Seutt Gründliche Ausbildung zur Erlangung von Führerscheinen für Motorräder , Lastwagen und Personenwagen . ( 7214 a F amtlich zug . Fahrlehrer EIHII SGIIII Friedrichstr . 18 Pallaßona Buder reinigt u . entfettet das Haar auf trockenem Wege , macht schöne Frisur , be- sond . geeignet rür BubiKopf Bei Tanz u Sport unentbehr- lich . Zu haben in Dosen von 1 . 00 an in Friseurgeschäften , Darfümerien , Drogerien und Apotheken . achahmung weise zurück ! 1 . Mch . 20486 Liköre halb ſo teuer wenn Sie , wie ſchon Ihre Eltern und Großeltern es kalen , ſich Ihre Schnäpſe mit den echten Reichel = Eſſenzen ſelbſt bereiten . Sie hönnen ſich dann jeden , auch den hoſtbarſten Lihör leiſten . So genießt u . ſpark man zugleich . Jeder Ver= ſuch ein Meiſterſtück , wenn Sie „ Reichel - Esscnzen ” , die Marke der Kenner ver= wenden , die vollw rlige Qualikät und gutes Gelingen vervürgk . Erhälflich in Drogerien und Apokhehen . Dr . Reichel’s Rezeplbüchlein daſelbſt umſonſt IV 14913 oder koſkenfrei durch Otto Reichel , Berlin 50 , 33 , Eisenbabn - Str . 4 Seite 20 Sonntag , den 17 . Oktober 1926 Nummer 288 DA T Der Sensationssprung aus EROS der orpheumskuppel ! Dazu das große Beiprogramm 2 8 Uhr E Palast - Lichtspiele Ab heute das große Lustspiel - Doppelprogramm ! Buster Keaton Der Mann mit den 1000 Bräuten 6 unbeschreiblich komisch , fabelhafte Akte , voll neuer Situationen , Einfälle und Tempo In der Hauptrolle : BUSTER KEATON Mut , Monty es wird schon schief gehen In der Hauptrolle : MONTVBANKS Der Motorboot - Führer wider Willen Jagendes Tempo , Situationen , voll überwältigender Komik und Spannung . — Der lustigste , spannendste , unterhaltsamste Film in 6 Akten ( 15069 Reſtaurant „ Perkeo‟ Alexanderſtraße 12 Telephon 1409 Ab heute 1926 er Gimmeldinger Traubenmoſt im Ausſchank , per Glas 40 Pfg . Dazu : Saiſonſpeiſen . ( * 27002 dfg Es ladet ergebenſt ein . Jakob Schnauber . Hotel Schmitz Bheinstr . 50 ( 14648 a ) Telephon 192 Täglich Unterhaltungsmuslk Oualitätsbiere . — Ia olfene Weine . Prima Küche : Fische , Wild u Geflügel Groß . Haſen = u . Hahnen = Eſſen im Haferkasten ! Wiener = Küche / Konzert ( e 27306 Fr . Omphalius - Telefon 3026 . Nur noch heute ! Pat u . Patachon in ihrem neuest . Lustspiel : Pat u . Patachon als Schwiegersöhne Eine groteske Verwechslungsgeschichte in 7 Akten Jimmy kurlert Minnie — Die neueste Ufa - Wochenschau Lustsplel in 2 Akten ( * 27360 Anfang 2 Uhr — Jugendliche haben Zutritt ! — Letzte Abendvorstell . 8 Uhr Rssidenz - Theater Und lachen — lachen lachen ohne Ende ! Jugendliche haben Zutritt ! Anfang 2 ‟ , Uhr . Letzte Abendvorstellung 8 Uhr Hotel Prinz Heinrich Bleichstraße ( gegenüber dem Alten Bahnhof ) Empfehle feinbürgerliche Küche , gute Getränke Heute Sonntag abend keines Konzert Vorletzter Tag : Lee Parrgi Fedora ( Frauenllebe — Frauenhaß ) 6 Akte nach dem gleichnamigen Drama v . Sardon Die übrige Besetzung : Alfons Fryland , AnitaDorris , Fride Richard Oskar Marion , Erich Kaiser - Titz Ed . v . Winterstein Brounie als Mädchen für Alles Lustspiel in 2 Akten ( * 27358 Die neueste Ufa - Wochenschau Antang 2 Uhr . Letzte Abendvorstellung 8 Uhr Bpansche Boausd Hügelstraße 35 ( 15103 ) Hügelstraße 35 Erstklassiges Künstler - Konzert Parterre und von heute ab Sonntags im 1 . Stock Sonntags von 5 — 7 Uhr und von 8 Uhr abends an , sowie täglich von 8 Uhr an Empfehle gleichzeitig meine prima spanischen und deutschen Weine Luls Brugal Ausflugsort EINSIEPEL bei Darmstadt — ( am Meſſeler Park ) 20 Minuten von der neuen Straßenbahn = Endſtation empfiehlt ſeine Säle für größere und kleinere Geſellſchaften ( * 15068 Mittagessen à 1 . 60 Mk . Grünkernſuppe , Kalbsnierenbraten garniert Obſt Kalte und warme Speiſen zu ſeder Tageszeit . Penſion von 5 . — Mr . an . Tel . Darmſtadt 44 Allee = Reſtaurant Rummelbräu Rheinſtr . 101 ( Halleſtelle Straßenbahn Griesheim ) Teleph . 2519 Spezlal - Ausschank der Brauerel Rummel . Mittagstiſch von 12 — 2 ½ Uhr Mk . 0 . 90 Reisſuppe mit Tomaten , Ochſenhüfte in Caſerole geſchmort mit Carotten und Kartoffeln . Mk . 1 . 30 , Reisſuppe mit Tomaten , Schweinskarré , Spinat in Butter , Salzkartoffeln , Torte . Mk . 1 , 60 , Reisſuppe mit Tomaten , Ochſenzunge in Madeira , Maccaroni gratiniert , Torte . Mk . 2 . 50 Reisſuppe mit Tomaten , Cabliau geback . , See = Remoulade , Weſtf . Schinken in Burgunder , Spinat in Butter , geback , Kartoffeln , Torte , Jeden Sonntag Erſtkl . Künſtler = Konzert Eintritt frei ! Eintritt frei ! Es ladet höflichſt ein Karl Heidenreich . ( 27342 An = und Abfuhr von Gütern des Oſtbahnhofs erledigt prompt ( 14073 a Kohlenhandlung A . Volz - und Spedit . Tel . 2314 . — Gervinusſtr . 34 . Rlideutſcher Derband . Dienstag , 19 . Oktör , 8 Uhr abends : Vortrag : „ Friedrich Hebbel als All= deutſcher ” bei Chriſt , Grafenſtr . Nr . 20 , Weißer Saal . ( 27319 ) Fahrräder fahrfertig , 55 . — Decken 2 95 Mk . Carbidlampen aus Meſſing 3 . 95 Alle übr Erſatzteil . u . Reparat billigſt B . Drio , Karlſtr . 14 12158 a 1 Ludwigshöhe Heute nachmittag 4 Uhr ( 15092 Konzert Städtiſches Orcheſter Leitung : Konzertmeiſter Löſche Für Nichtkonzertbeſucher oberer Saal . Bücherstube Alfred Bodenheimer Rheinstrasse 24 Jakob Wassermann liest am 23 . ds , abends 8 ½/ Uhr , in unseren Räumen : Drei unveröffentlichte Novellen aus dem „ Tagebuch aus den Winkel‟ Karten zu Mk . 2 . 50 bei uns er- hältlich . Samstag geöftnet von 6 Uhr abends an . ( 15041 ) Paßbilder in einer Stunde ( 14479 billig und gut . Thiele Nachf nur Bleichſtr . b . Tel . 1912 . Orangeriegarten Inhaber : Becker & Canz Menü für heute von 12 — ½/ 3 Uhr 1 . 20 Mk . Gemüſeſuppe Wellfleiſch mit Kraut und Kartoffeln 1 . 50 Mk . Gemüſeſuppe Schweinebraten mit Blumenkohl oder Rotkraut u . Kartoffel Apfelſtrudel 3 . 00 Mk . Gemüſeſuppe Schweinelendch . gar= niert , 2 , Hahn mit Salat und Kompott Apfelſtrudel Ab 4 Uhr nachmittags Münchener Oktoberfest im feſtlich dekorierten Saa e , verbunden mit Schlachtfest ( 15040 Im Ausſchank den berühmten Oktoberbock Eintritt frei ! Ab 9 Uhr : Tanz Eintrit frei ! Kf O K Darmstädter Pädagogium Telephon 2554 Martinstraße 34 ELIAS Vorbereitung aut Verbandsexa nen , Obersekundareite und Abitur . Kleine Klassen . Daher individuelle Behandlung ( 1 4919 Ang HZZEÄHEHIEHÄHÄ Darmſtadt im großen Saale des Städtiſchen Saalbaues Kuther Feſtpiel „ Der Prophet ” von Alfred Graf . Spieltage : Donnerstag , den 28 . Oktober abends ? / , 8 Uhr , Sonn= tag , den 31 . Oktober , abends 7 Uhr , Dienstag , den 2 . und Donnerstag , den 4 . November , abends 1 , 8 Uhr und Sonntag , den 7 . November , abends 7 Uhr . — Weitere Aufführungen können nicht ſtattfinden . Preiſe der Plätze : Beſonderer Sperrſitz 4 Mk . ; Sperrſitz , Loge I . Reihe 3 Mk . ; numerierter Saal , Loge II . Reihe , numerierte Eſtrade und numerierte Galerie 2 Mk . ; Saal , Eſtrade und Galerie 1 Mk . ; Vorſaal 50 Pfennig , einſchließlich Steuer . Eintrittskarten ſind im Vorverkauf in der Buchhandlung von Johannes Waitz , Eliſabethenſtraße 16 , in der Muſikalienhandlung von Chriſtian Arnold , Ernſt = Ludwigſtraße 5 ( am Weißen Turm ) ſowie eine Stunde vor Beginn an der Abendkaſſe zu haben . Programme zu 20 Pfg . abends . Der Vorverkauf hat begonnen . Bühnenvolksbund . Die Miete K liegt ab Montag , den 18 . I . M . , in der Geſchäftsſtelle von Chriſtian Arnold , Ernſt = Ludwigſtraße 5 , zum Abholen bereit . Ueber die nicht ab= geholte Miete Hwird ab Donnerstag lI . W . auf Koſten der Säu= migen anderweit ver= fügt . Samstag , 30 . 1 . M . , H erſte Vor= ſtellung ; Mozart „ Figaros Hochzeit , ( 15130 ) 5 / 20 , großer , ſchöner Vierſitz , 5 fach ballon= bereift , erſtkl . Präzi= ſionsarbeit , jetzt 4825 Mark ab Fabrik ; als erſtklaſſig ausgeführte Limouſine nur 3150 Mark ab Fabrik . Beg . Ratenzahlung ( 13526 a J . DongessWieſt . Wann können Möbel a . Beilad . v . hier n . Heidelberg mitgen . werd . ? Ang . W 206 Geſchſt . ( E 27259 hat zu verm . ( * 27165 Minerva - Drogerie Inh GeorgWalenezhk Apotheker , Ecke Karl = und Hügelſtraße 15037 ) Der Feſtſpiel = Ausſchuß . Bringen ( 13844 a 9 Sie Ihre Reparaturen an Damentaſchen und Lederwaren Adireßt z . Fachmann K . Möſer , Satt= lermeiſter und Portefeuiller , Nd . = Ramſtädter= ſtraße Nr 27 Heſſiſches Landestheater . E 3 Großes Haus E 3 Sonntag , den 17 . Oktober 1926 abends 7 ½ Uhr Der Ring des Nibelungen Ein Bühnenfeſtſpiel für drei Tage und einen Vorabend , von Richard Wagner Vorabend Das Rheingold Muſikaliſcher Leiter : Joſeph Roſenſtock InSzene geſetztv Hans = EsdrasMutzenbecher Bühnenarchitektur : Arthur Pohl Perſonen : Watan Donner Götter Froh Loge Fricka Freia Göttinnen Erda Faſolt Rieſen Fafner ) Heinrich Hölzlin . . Alfred Karen Joh . Biſchoff Imre Aloori Guſtav Deharde Gotthelf Piſtor Anna Jacobs Hedwig Werle Martha Liebel Alberich ) Nibelungen . . Eugen Vogt Mime Woglinde Wellgunde /Rheintöchter Annelies Roerig Floßhilde Heinrich Kuhn Paula Kapper Grete Penſe Nibelungen Schauplatz der Handlung : 1 . In der Tiefe des Rheines . 2 . und 4 . Freie Gegend auf Bergeshöhen am Rhein gelegen . 3 . Die unterirdiſchen Klüfte Nibelheims . Spielwart : Fritz Wilde Preiſe der Plätze 1 bis 10 Mk . Eintritt der Mieter in den Zuſchauerraum nur gegen Vorzeigung der Mietkarte zuläſſig Es findet keine Pauſe ſtatt . Anfang 7 ½ Uhr Ende 9 ¾ 4 Uhr Kleines Haus Sonntag , den 17 . Oktober 1926 vormittags 10 ½ Uhr Vorführung des Films : „ Das Hängerbundesfeſt in Mainz ” veranſtaltet vom Bezirk I Darmſtadt des Heſſiſchen Sängerbundes Abends 7 ½ Uhr Zuſatzmiete III , 2 In der Neueinſtudierung Der Raub der Habinerinnen Schwank in 4 Akten von Franz und Paul von Schönthan In Szene geſetzt von Oscar Fritz Schuh Perſonen : Martin Gollwitz , Profeſſor K . Weſtermann Friederike , deſſen Frau . Marg . Carlſen Paula , deren Tochter . . Kaete Foerder Dr . Neumeiſter . . . . . Robert Klupp Marianne , ſeine Frau . . Ilſe Lahn Hans Epskamp Karl Groß . . . . " Emil Groß , genannt Sterneck , deſſen Sohn . . . . . . Walter Bluhm EmanuelStrieſe , Theater = . . Paul Maletzki direktor" . Roſa . Dienſtmädchen bei . . Käthe Gothe Gollwitz . . . . . Auguſte . Dienſtmädchen beiNeumeiſter . . . . . Frieda Herbach Meißner , Schuldiener . . Nichard Jürgas Ort der Handlung : Eine kleine deutſche Stadt . Zeit : 1880 Spielwart : Willi Krichbaum Preiſe der Plätze : 1 bis 6 Mk . Eintritt der Mieter in den Zuſchauerraum nur gegen Vorzeigung der Mietkarte zuläſſig Nach dem 2 . Akte findet eine längere Pauſe ſtatt Anfang 7 ½ Uhr Ende 10 Uhr Fundameniale Erfindung ! „ Elektrola - Ton Überrascht urd fasziniert durch . Maturtreue Klangfarbe Tonfülle Instrumente in allen Preislagen . Elektrola - Alleinvertreter Georgenstr . 11 Teleph . 2579 IIlustrierte Kataloge gratis . ( 14660 ( II . Mgd . 13848 Metatibetten Stahlmatratzen , Kinderb . günſt . an Priv Kat . 925 fr . Eisenmöbelfabr , Suhl ( Thür )