DAT-1926

Einzelnummer 10 Pfennige N 4 1 Ter 4 . Bezugspreis : Heſſiſche Neueſte Nachrichten Anzeigenpreis : Dei wöchentlich 2 maligem Erſcheinen vom 1 . Oktober bis 3 . Oftiober 2 , 48 Reſchsmark und 22 Pfennig Abtragegebühr , abgeholt 2 , 25 Reichsmark , durch die Agenturen 2 , 40 Reichsmark frel Haus . Poſibezugspreis imOltober ohne Beſſellgeld monatſch 2 . 25 Reſchemar , Verantwortlichkeſt für Aufnahme von Anzelgen an beſimmten Tagen wird nicht übermommen . Nicht= erſcheinen einzelner Nummern infolge höherer Gewalt berechtigt den Bezſeher nſcht zur Kürzung des Bezugspreiſes . Beſtellungen und Abbeſtellungen durch Fermruf obne Verbindlichkelt für uns . Poſiſcheckonio Franfurt a . M . 4304 . Morgenzeitung der Landeshauptſtadt Wöchentliche illufkrierte Beilage : „ Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Bild und Wort Nachdruck ſämtlicher mit X verſehenen Original = Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „ Darmſt . Tagbl . ” geſiattet . Nummer 286 Freitag , den 15 . Oktober 1926 . 189 . Jahrgang 27 mm breite Zeile im Kreiſe Darmſtadt 25 Reſchspfg . Finanz = Anzeſgen 40 Reſchspfg , Rellamezelle ( 92 mm brei 2 Reſchsmark . Anzeigen von auswärte 40 Reiſchpfg . Finanz = Anzeigen 60 Reichspfg . , 92 mm breite Rellame= zeiſe 300 Reichsmark . Alle Preiſe in Reichsmart ( Dollar — 420 Marll . — Im Falle höherer Gewalt wie Krieg , Aufruhr , Sireit uſw erliſcht jede Verpſichtung auf Erfüllung der Anzeigen= aufträge und Teiſtung von Schadenerſatz . Bei Konkurs oder gerſchtlſcher Beſtreſbung fäſlt ſeder Rabaſt weg . Bankkonto : Deutſche Bank und Darm= ſtädter und Natſonalbank . Dor neuen Berhanglangen iin eigane . Kaſils Bericht über Romſenz . Europäiſche Wirtſchaftszuſammenſchlüſſe . * Berlin , 14 . Okt . ( Priv . = Tel . ) Heute vormittag fand in Berlin die mit Spannung erwar= tete Sitzung des Präſidiums des Reichsverbandes der Deutſchen Induſtrie ſtatt , die inſofern eine beſondere Bedeutung erhielt , als Geheimrat Kaſtl , der Führer der deutſchen Delegation , die am letzten Wochenende in England weilte , über ſeine dortigen Eindrücke Bericht erſtattete . Wie wir hören , haben die deutſchen Induſtriellen einen recht günſtigen Eindruck von ihren „ Ver= handlungen mit den engliſchen Induſtriellen bekommen . Es iſt nicht zu unterſchätzen , daß ſich die Führer der Wirtſchaft bei= der Länder in perſönlichen Geſprächen einander näher gekom= men ſind . Was das ſachliche Ergebnis der Ausſprache angeht , darf der Beſchluß , die Fühlungnahme fortzuſetzen und ſogar demnächſt in Verhandlungen von Fachgruppe zu Fachgruppe ein= zutreten , bereits als poſitiv bewertet werden . Dieſe Ver= handlungen ſollen zunächſt in England ſtattfinden . Da= neben laufen aber auch Einladungen an die engliſchen Induſtriellen zum Beſuch in Deutſchland . Es liegt jedoch in der Natur der Sache , daß man auf eine baldige Einigung im Sinne einer Erweiterung der bisher beſtehendem internatio= nalen Sonderabſchlüſſe nicht rechnen kann . Das gilt beſonders für das Stahlkartell . Bereits die Ver= handlungen mit Belgien haben bewieſen , wie ungeheuer ſchwer es iſt , wit einer nationalen Induſtrie zu verhandeln , der der innere organiſatoriſche Aufbau ſo gut wie ganz fehlt . Es hat erheblicher Bemühungen bedurft , die belgiſchen Eiſeninduſtriel= len ſelbſt erſt einmal zu einem Kartell zu vereinigen . Dieſe Schwierigkeiten ſind , aber in England noch viel größer , weil noch zahlreiche eiſenſchaffende Werke drüben in den Händen von Privatperfonen ſind , die ihren ererbten Beſitz in traditioneller Weiſe hüten und ſich nicht zu Formen durchringen können , die naturgemäß ihren Individualismus erheblich beſchneiden müß= ten . In Belgien waren es etwa 16 eiſenſchaffende Werke , die unter einen Hut zu bringen waren . In England ſind es deren etwa 50 . Dazu kommt , daß der engliſche Schutzzoll ſtets dafür geſorgt hat , daß die engliſchen Werke auf einen kartellmäßigen Zuſammenſchluß verzichten konnten . Die Frage der Schutz= zölle und die damit in Zuſammenhang ſtehende Frage eines Preisniveaus wird weiter Gegenſtand von Ver= handlungen ſein müſſen . Neben dieſen Verhandlungen mit England laufen Ver= handlungen mit der eiſenerzeugenden Indu= ſtrie der Tſchechoſlowakei , Oeſterreichs , Un= garns und Rumäniens , die einem Kartellzuſammenſchluß dieſer Länder gelten . Wenn dieſe Verhandlungen zum Ziel geführt haben , hätte das große Stahlkartell zwiſchen Deutſchland , Frankreich , Belgien und Luxemburg mit dem geſchloſſenen Oſt= block als Verhandlungspartner zu rechnen , um auch dieſen im den internationalen Block einzubeziehen . Italiens Verſtimmung . In Italien wurde das Eiſenkartell ſchon immer mit miß= trauiſchen Augen betrachtet . Daß aber auch jetzt England — der Freund von Livorno — Miene macht , hierbei mitzutun , hat in Italien außerordentlich verſtimmt . Davon zeugen die Preſſekommentare , die wie auf einen Wink hin gegen die jüngſten europäiſchen Kartellierungsbeſtrebungen in der ſchärfſten Sprache zu Felde ziehen . Mit Recht allerdings weiſen die Zei= tungen darauf hin , daß Italien ein reines Verbraucherland ſei und Rohmaterialien nicht beſitze . Die europäiſchen Länder aber , die Rohmaterial fördern , werden aus dieſem Grunde kaum auf einen internationalen oder intereuropäiſchen Zuſammenſchluß verzichten können , wenn ſich die europäiſche Wirtſchaft gegenüber den amerikaniſchen Rieſentruſten durchſetzen will . Es liegt aber kein Grund vor , etwa aus dieſem Grunde eine Einheitsfront gegen Italien zu ſchaffen , wie das der „ Popolo d’Italia ” be= fürchtet . Vielmehr wird Italien von einer Flottmachung der europäiſchen Wirtſchaft nur profitieren können . Von weſentlicher Bedeutung — auch für Italien — dürfte hierbei die Tatſache ſein , daß der große Eiſentruſt keineswegs eine Erhöhung der Preiſe anſtrebt . Dieſe Befürchtung iſt tatſächlich in den Verbraucher= kreiſen zum Ausdruck gekommen . Reichskanzler Dr . Marx hat aber in ſeiner Eſſener Rede noch beſonders darauf hingewieſen , daß ein Preisdiktat des Kartells keinesfalls in Frage kommen könne . Die Zuſtimmung der eiſenverarbeitenden Induſtrie Deutſchlands iſt ſchon ein Beweis gegen eine ſolche Befürchtung . Im übrigen könnte die Folge eines befürchteten Preisdiktates doch nur der Zuſammenſchluß der Verbraucherkreiſe auf gleicher internationaler Grundlage ſein , der die intereuropäiſchen Wirtſchaftsintereſſen noch enger verflechten würde . Anders als beim Stahltruſt liegen die Dinge beim Internationalen Schienenſyndikat , das allerdings neben Abreden über die Kontingentierung der Produkuon auch Preis= abmachungen enthält . Dieſe Preisabmachungen ſind aber zu= gleich noch ein hemmendes Moment für die Funktion des Schienenſyndikates inſofern , als immer noch gewiſſe Fragen , wie die Bevorrechtigung für die engliſchen Schutzgebiete als Abſatzgebiet Englands zu löſen ſind . Auch dieſe Frage ſoll in allerkürzeſter Zeit geklärt werden und man beurteilt die Aus= ſichten nicht ungünſtig . — Weitere Syndikate ſind geplant für ge= zogenen und gewalzten Draht . Die Verhandlungen hierüber ſtoßen aber noch auf erhebliche Schwierigkeiten und noch weniger günſtig wird das Projekt eines internationalen Kohlenſyndikates beurteilt , das gleichfalls in den Beſprechungen zwiſchen den deutſchen und engliſchen Induſtriellen geſtreift wurde * Inrernatonale Serhandlungen . Von unſerem A = Korreſpondenten . Paris , 14 . Oktober . Europa wird politiſch und in erſter Linie wirtſchaftlich neu= opganiſiert . Der Krieg hat ſoviel Bände zerriſſen , die neueſte Entwicklung die europäiſchen Nationen ſo ſtark wufeinander angewieſen , daß , wenn jetzt eine Neuorganiſierung durchgeführt wird , dieſe nur der dringendſten Notwendigkeit des Augenblicks entſpricht . Es erübrigt ſich , gleich neue Mächſtekonſtellationen mit einer Spitze gegen irgend wen zu ſuchen . Die deutſch = franzöſiſchen Verhandlungen nehmen nach hie= ſiger Auffaſſung einen günſtigen Verlauf . Die Stimmung ſchwankt zwar mitunter , aber das hat viel weniger Bedeutung als man annehmen könnte . So war zum Beiſpiel die Aufnahme der Rede des deutſchen Reichskanzlers entſchieden günſtig . Gleich darauf verſuchte aber die äußerſte Rechte und ein Teil der aus= geſprochen engliſch orientierten Blätter dieſe günſtige Stimmung mit dem Hinweis , daß der frühere Kaiſer aus Doorn nach Hom= burg reiſe , zu zerſtören . Aber dieſe Preſſekampagne ſcheint , an der Wichtigkeit der ſachlichen Verhandlungen geweſſen , doch vielleicht von untergeordneter Bedeutung zu ſein . Aus Amerika kommen jetzt verhältnismäßig günſtige Nach= richten . Das heißt , für den Fall , daß die Ratifiziewung des Schuldenabkommens ſchnell und glatt erfolgen wird . Die Pla= cierung der deutſchen Eiſenbahnobligationen wird nach der Rati= fizierung wohl auf keine prinzipielle Schwierigkeiten ſtoßen , was aber noch durchaus nicht bedeutet , daß dieſe Art der franzöſi= ſchen Finanzſanierung in allen Finanzkreiſen der angloſächſiſchen Welt gerne geſehen wird . Die deutſch = engliſchen Wirtſchaftsverhandlungen in London wurden von hier ſelbſtverſtändlich mit geſpanntem Intereſſe ver= folgt . Man zweifelt nicht an ihrer Bedeutung , betont aber in ſonſt gut informierten Kreiſen , daß die auch von der Finanz= preſſe verbreitete Auffaſſung , wonach ſie ein Gegengewicht zu den deutſch = franzöſiſchen Verhandlungen bedeuten ſollen , durch= aus einſeitig ſei . Jedenfalls zeigt ſich die engliſche Wirtſchaftspolitik fieber= haft aktiv . Die Verhandlungen wit Rußland hat man wieder aufgenommen . Daß Frankreich daran mittelbar ſtark intereſſiert iſt , ergibt ſich von ſelbſt . Seitdem Caillaux bei ſeiner letzten Miniſterpräſidentenſchaft den fpanzöſiſch = ruſſiſchen Verhandlun= gen einen wahrhaften Todesſtoß verſetzte , ſind die Beziehungen zwiſchen Frankreich und Rußland immer ſchlechter geworden . Und der neue franzöſiſch = rumäniſche Vertrag hat in Moskau geradezu eine niederſchmetternde Wirkung ausgeübt . Vielleicht bringt der „ Höflichkeitsbeſuch ” Kraſſins bei Chamberlain in der ruſſiſchen Politik irgend eine neue Wendung . Die Pariſer Börſe wartet geſponnt darauf . Allen Hoffnungen zum Trotz iſt man in Paris verſtmmt . Es liegt dies an der Inmenpolitik . Die Ratifiziewng des Waſhingtoner Vertrags iſt für alle Parteien , beſondersaberfürdie Linke peinlich . Wie ſage ichs meinen Wählern ? Und daß man auch ſchon in den beſtgeſinnteſten Rechtskreiſen über die baldige Räumung des Rheinlandes und des Saargebietes — im Zu= ſammenhange wit der Mobiliſierung der Eiſenbahmobligationen — offen ſpricht , iſt den dem Kabinett naheſtehenden Rechtspoli= tikern nicht minder peinlich . Der Reichsverband der Oeutſchen Induſirie zur Rede Silverbergs . nahm in ſeiner heutigen Sitzung nach eingehender Ausſprache einſtimmig folgende Entſchließung an : In der heutigen Präſi= dial = und Vorſtandsſitzung des Reichsverbandes der Deutſchen Induſtrie wurde in Verbindung mit einer Beſprechung der Er= des Herrn Dr . Silverberg „ Das induſtrielle Unternehmertum in der Nachkriegszeit ” eingehend erörtert . Als Ergebnis dieſer Ausſprache wird folgendes einſtimmig feſtgeſtellt : Die Mitglieder des Reichsverbandes der Deutſchen Induſtrie ſind bei ihren Reden und Vorträgen in keiner Weiſe gebunden . Sie haben das Recht , ihre Meinung frei zu äußern und ſind keinem Mehrheitsbeſchluß unterworfen . Präſidium und Vor= ſtand ſind der Auffaſſung , daß ſowohl das Bekenntnis der Unter= nehmerſchaft zum Staat , als auch die Aufforderung zur Zu= ſammenarbeit zwiſchen Unternehmer = und Arbeiterſchaft nur eine neue Betonung der auch bisher von den Spitzenorganiſa= tionen der Induſtrie verfolgten Ziele darſtellen . Präſidium und Vorſtand des Reichsverbandes der Deutſchen Induſtrie be= grüßen alle Beſtrebungen , die geeignet ſind , die Zuſammen= arbeit zwiſchen Unternehmern und Arbeitern zu fördern . Zu den parteipolitiſchen und parteitaktiſchen Auslegungen und Aus= wertungen der Rede des Herrn Dr . Silverberg nehmen Präſi= dium und Vorſtand keine Stellung , da es nicht Aufgabe des Reichsverbandes der Deutſchen Induſtrie iſt , Parteipolitik zu treiben . ” Widerſtände gegen das europäiſche Stahlkartell don Verhandlungen über die Bildung eines Internationalen Schienentruſts beginnen , deren Ergebnis von der Möglichkeit einer engliſchen Mitarbeit am Internationalen Stahltruſt abhänge . Die „ Financial Times ” hält es noch nicht für ſicher , daß das europäiſche Stahlkartell überhaupt in Kraft treten werde , da dies von der Zuſtimmung der Regierungen der beteiligten Länder ab= hänge . Die deutſche Regierung werde vorausſichtlich ihre Ein= willigung nur dann geben , wenn die Intereſſen der deutſchen eiſenverarbeitenden Induſtrien in dem kommenden deutſch = fran= zöſiſchen Handelsvertrag genügend berückſichtigt würden . Ferner machten ſich bereits in Belgien und Frankreich gewiſſe Wider = ſtände geltend . * Oſteuropa und die litauiſch= ruſſiſche Union . Von E . Murden . Die Eingeweihten wußten ſchon längſt , daß zwiſchen der Sowjetunion und Litauen etwas im Gange iſt . Bereits im Mai dieſes Jahres , als die Sowjetregierung und Litauen ſich auf der Moskauer Eiſenbahnkonferenz darüber einigten , daß Litauen beim ruſſiſchen Tranſithandel der Vorzug zu geben iſt ( daß ſämtliche Tranſitwaren von Rußland nach Deutſchland über Litauen gehen ſollen , wie es damals hieß , war wohl eine Ueber= treibung ) , wußte man , daß dieſer handelspolitiſchen Einigung bald auch eine „ hochpolitiſche ” in der Art des „ Berliner Ver= trages ” vom April dieſes Jahres folgen ſollte . Die Verhandlun= gen über einen ſolchen Vertrag hatten ja auch ſchon früher be= gonnen und zogen ſich , bis nun der gegenwärtige litauiſch= ruſſiſche Vertrag am 30 . September in Moskau unterzeichnet wurde , faſt ein Jahr hin . Die einzelnen Beſtimmungen dieſes Vertrages ſind aus der allgemeinen Preſſe bekannt . Als ſeine wichtigſten Punkte müſſen die gegenſeitige Neutralitäts= zuſicherung ( ſog . „ Non = agression ” = Klauſel ) , ferner aber die An= erkennung der Rechte Litauens auf das Wilnaer Gebiet ſeitens der Sowjetunion betrachtet werden . Der litauiſch = ruſſiſche Vertrag iſt von großer ſymptomatiſcher Bedeutung für die geſamte Mächtekonſtellation imheu= tigen Oſteuropa . Seit der für Litauen ungünſtigen Ent= ſcheidung des Völkerbundes über die Wilnger Frage , ſeit der Annäherung zwiſchen Polen und Rumänien , ſeit dem unweiger= lich jedesmaligen Scheitern des Randſtaatenbundes konnte der aufmerkſame Beobachter aus dieſem ganzen Komplex eine immer ſtärkere Gravitation des ziemlich iſolierten Litauens nach der Seite der Sowjetunion hin herausfühlen . In dem gegenwär= tigen Vertrag gewinnt dieſe Gravitation eine unverkennbare äußere und öffentliche Geſtalt . Seine unmittelbare diplomatiſche Vorgeſchichte beſtätigt es . Kurz vor dem Beginn der Seſſion des Völkerbundes Anfang September dieſes Jahres machte die Sowjetregierung an Polen bekanntlich das Angebot eines Neu= tralitätspaktes . Wäre diefer Pakt zuſtandegekommen , ſo würde es heute kaum mehr zu einem litauiſch = ruſſiſchen Vertrag kommen , zumindeſt nicht in ſeiner gegenwärtigen Form . Allein unter der allgemeinen Non = agression = Klauſel in jenem Paktangebot ver= barg ſich auf ruſſiſcher Seite ( was von der Preſſe ſeinerzeit nicht beachtet oder gar nicht bemerkt wurde ) ein beſonderer Zweck : ſie würde bedeuten , daß Polen im Falle eines Krieges zwiſchen der Union und Rumänien wegen Beßarabiens neutral bleiben würde . Die Annahme des ruſſiſchen Angebots würde alſo dem erſt im April dieſes Jahres wieder erneuerten polniſch = rumäni= ſchen Freundſchaftsvertrage zuwiderlaufen , und ſo unterblieb ſie denn auch . Nun aber ſtand dem litauiſch = ruſſiſchen Pakte nichts mehr im Wege . Im Gegenteil : die weſtliche Bindung Polens akzentuierte ſich mit ſeinem Eintritt in den Völkerbund noch ein= mal , und als ein Gegencoup kam nun die öſtliche Bindung Litauen — Sowjetrußland . Aus dem Geſagten ergibt ſich klar die Bedeutung des Ver= trages und ſeine beiden Spitzen : die eine , offene , richtet ſich gegen Polen , die andere , verſteckte , gegen den Völkerbund . Als die unmittelbare Veranlaſſung zum Abſchluß des Ver= trages werden auf litauiſcher Seite die Erhöhung des Militär= budgets durch Pilſudſki ſowie die Konzentration polniſcher Trup= pen an der litauiſchen Grenze bezeichnet . Mag ſein , daß dieſe Argumente , beſonders das letztere , ſtark auch von ruſſiſcher Seite bei den Vorverhandlungen durchgeſprochen worden ſind : un= zweifelhaft iſt , daß das abermalige Aufkommen Pilſudſkis in den Litauern die wunden Reminiſzenzen an Wilna erneut aufgerührt hat . Andererſeits aber ſind die wiederholten Verſuche Litauens , Der Vorſtand des Reichsverbands der Deutſchen Induſtrie , die Rechtskraft des Beſchluſſes des Völkerbundsrates vom 15 . März 1923 , durch den das Wilnger Gebiet Polen zugeſprochen wurde , anzufechten und insbeſondere über die Plenarverſammlung des Völkerbundes ein Gutachten des Permanenten Schiedsgerichts im Haag durchzuſetzen , ſtets ohne Erfolg geblieben . Geradezu einen gebniſſe der diesjährigen Mitgliederverſammlung auch die Rede . Geiſt des Ueberdruſſes atmen vielmehr die Worte des Vertrauens= mannes des Völkerbundes Hymans , deſſen Vermittlungsverſuche zwiſchen Litauen und Polen bekanntlich ſcheiterten , in ſeinem Be= richt an den Völkerbundsrat über den Beſchluß vom 15 . März 1923 : „ Une frontiére politigue Stant ainsi déterminée , selon la procédure gui a 6 t 6 prerue par le Traité de Versailles et acceptée par le Gouvernement Lithuanien , la guestion traité par le Conseil à . sa derniere session appartiant , désormais , a Phistoire du litige dui a retenn Lattention du Conseil et gue ses efforts avaient depnis denx ans empéché de degenerer en un sonflit sanglant‟ ( zu deutſch : „ Da die politiſche Grenze nun gezogen iſt , gemäß einem vom Verſailler Traktat vorgeſehenen und von der litau= iſchen Regierung akzeptierten Verfahren , ſo gehört die vom Völkerbund in ſeiner jüngſten Seſſion behandelte Frage nun= mehr der Geſchichte eines Streites an , der zwei Jahre lang den Völkerbund beſchäftigt hat und den die Bemühungen des Völkerbundsrates verhindert haben , in einen blutigen Kon= flikt auszuarten ” — ſ . Journal officiel des Völkerbundes , Jahr= gang 1923 Nr . 6 , S . 664 f . ) . Durch dies Lasciate ogni esparanza ſollte alſo das Schickſal der weiteren Bemühungen Litauens in der Wilnger Frage beſiegelt werden . Auch ein ſo autoritativer deutſcher Sachkenner wie Paul Roth hält ſie wohl auch für die Zukunft für ausſichtslos . ( „ Die Entſtehung des polniſchen Staa = Nach einer Reuter = Meldung werden am 16 . Oktober in Lon = tes ” , 1926 , S . 125 ) . ) In der Tat : wollte Litauen abermals die Entſcheidung der Botſchafterkonferenz über das Wilnger Gebiet vom 15 . März 1923 angreifen , ſo würde es als Gegenpartei nicht Polen , ſondern nunmehr jenen Mächten , die dieſe Entſcheidung kraft Artikel 27 des Verſailler Traktats getroffen haben , gegen= überſtehen . Wollte alſo Litauen von dem Artikel 13 oder 15 des Völkerbundspaktes Gebrauch machen , ſo ergäbe ſich die ſchwer denkbare Sachlage , daß es jene Großmächte entweder vor ein Schiedsgericht oder aber vor den Völkerbundsrat ſelbſt zitieren und anklagen müßte . Je ſtärker nun aber die Repulſion vom Völkerbund wurde , deſto ſtärker wurde die Attraktion von Sowjetrußland , dem gro= ßen öſtlichen Nachbar , der bereits im Friedensvertrag mit Litauen Seite 2 Freitag , den 15 . Oktober 1926 Nummer 286 vom 12 . Juli 1920 dieſem ſas Wilnaer Gebiet zugeſprochen , dann freilich im Rigaer Vertrag mit Polen vom 18 . März 1921 ( Arti= kel III ) die Frage der Zugehörigkeit dieſes ſtrittigen Territoriums ausſchließlich einer Einigung zwiſchen Polen und Litauen über= laſſen hatte , nun aber doch ſich bereit fand , ſich dem litauiſchen Standpunkt anzuſchließen , daß die Entſcheidung des Völker= bundes vom 15 . März 1923 keine ſolche Einigung darſtelle , und in dem gegenwärtigen ruſſiſch = litauiſchen Vertrag die Rechte Litauens auf Wilna abermals ausdrücklich anerkannte . Es wäre indeſſen voreilig , aus dieſem Anſchluß an Sowjet= rußland auf eine gänzliche Abwendung Litauens vom Völker= bund zu ſchließen . Im Gegenteil , dieſer Anſchluß ſoll eine Art Rückverſicherung für Litauen darſtellen und damit , der Abſicht nach , ein Mittel mehr , um auf den Völkerbund einzuwirken . Nicht umſonſt hat der Berliner Geſandte Sidzikauſkas kurz nach der Unterzeichnung des Vertrages nochmals einen ( indirekten ) Appell an den Völkerbund gerichtet , den Streit zwiſchen Litauen und Polen zu ſchlichten . Ob dieſes Mittel aber auch wirkſam iſt , kann indeſſen bezweifelt werden . Welche Vorteile bietet aber der Pakt den anderen Parteien der Sowjetunion ? Hat doch die Sowjetpreſſe über dieſen Pakt als einen Sieg Tſchitſcherinſcher Diplomatie triumphiert . Dazu hat ſie aber auch allen Grund . Ganz abgeſehen davon , daß die Sowjetunion im Falle eines Konfliktes mit Polen in Litauen einen Neutralen ( und vielleicht , nach geheimen , von den beiden Vertragsſtaaten freilich abgeſtrittenen Vereinbarungen ſogar einen Bundesgenoſſen ) finden wird : — mit der litauiſch = ruſſiſchen Verſtändigung wird auch dem infolge der Zurückhaltung Finn= lands , namentlich aber gerade infolge des polniſch = litauiſchen Streites ja ohnehin brüchigen Plane des baltiſchen Staa= tenbundes nun ein empfindlicher Stoß , wenn nicht vollends ein Todesſtoß verſetzt . Freilich , es iſt nicht undenkbar , daß ge= rade nach dem offenen Hinüberſchwenken Litauens nach der ruſ= ſiſchen Seite hin , nun ein Bund Polens mit Lettland und Eſtland ( kaum mit Finnland , das immer mehr ſich der Loſung „ kara . da se ” befleißigt ) zuſtande kommt . Aber es würde nur ein Teil= bund ſein , geboren gerade aus der Akzentuierung der Gegenſätze . Eine Akzentuierung der beſtehenden Gegenſätze in Oſteuropa bedeutet aber der litquiſch = ruſſiſche Vertrag ſchon heute . In ihm ſpiegelt ſich , nach dem oben Ausgeführten , die außenpolitiſche Gruppierung der öſtlichen Mächte wie in einem Brennpunkt . Symptomatiſch für die unmittelbare Verſchärfung der Beziehun= gen zu Polen iſt die Uebernahme auch der Miniſterpräſidentſchaft durch Pilſudſki in der neuen polniſchen Regierung . Dieſe Ver= ſchärfung bedeutet freilich — für die nächſte Zukunft wenigſtens — noch keine Kriegsgefahr : denn der Mächtigere im neuen Bunde , die Sowjetunion , würde wegen Wilna keinen Krieg mit Polen anfangen , und ſeinen Zweck , den „ Alpdruck der Koalitionen ” ſei= ner Randſtaaten ſich vom Leibe zu halten , hat er , zumindeſt fürs nächſte , ja bereits durch den Pakt ſchon erreicht . Milderung der Frankenfälſcher = Urteile . Budapeſt , 14 . Oktober . Die königliche Kurie verkündete heute , das nunmehr rechts= kräftige Urteil im Frankenfälſcherprozeß . Darnach iſt die Strafe des Prinzen Windiſchgrätz , da er des Verbrechens an der Doku= mentenfälſchung nicht ſchuldig befunden wurde , von vier Jah= ren Zuchthaus auf vier Jahre Kerker abgeändert worden . Die gegen ihn verhängten Geld = und Nebenſtrafen blieben aufrecht . Die Strafe Radozſys wurde von vier Jahren Zuchthaus auf 3 ½ Jahre Zuchthaus herabgeſetzt . An dem Strafmaß der üb= rigen Angeklagten wurden kleinere Aenderungen vorgenommen . In dem Urteil der königlichen Kurie im Frankenfälſcher= prozeß wurden noch folgende Aenderungen an dem Strafausmaß der unteren Inſtanzen vorgenommen . Die Strafe des Leiters des kartographiſchen Inſtituts , Alexander Kurz , wurde von einem Jahr Kerker auf ſechs Monate Kerker , die Strafe für Geroes von eineinhalb Jahren auf ein Jahr Kerker , die Strafe für Raba von einem Jahr auf zehn Monate Kerker und endlich die Strafe des Kammerdieners des Prinzen Windiſchgrätz , Ko= vacs , von einem Jahre auf ſechs Monate Kerker herabgeſetzt . Die Strafe der kleineren Angeſtellten des kartographiſchen Inſti= tuts wurde durch die ſeit Januar verbüßte Haft als vollſtändig abgebüßt erklärt . Die engliſche Gewerkſchaftsgeſetzgebung . EP . London , 14 . Oktober . Wie der parlamentariſche Korreſpondent des „ Daily Tele= graph ” berichter , beſteht innerhalb der engliſchen Regierung trotz der auf der Konſervativen Parteikonferenz gefaßten Beſchlüſſe keine allzu große Neigung , einen Entwurf zur Abänderung der Gewerkſchaftsgeſetzgebung noch , wie man vielfach anmahm , vor Weihnachten durchzupeitſchen . Wenn auch die Frage noch der Entſcheidung des Kabinetts unterliege , könne man nach den beſtehenden Anzeichen ſchließen , daß die Angelegenheit bis zur Seſſion des Jahres 1927 verſchoben werde . Vom Tage . Der Reichstag iſt endgültig für Mittwoch , 3 . Novem= ber einberufen worden . Auf der Tagesordnung dieſer erſten Plenar= ſitzung nach der Sommerpauſe ſtehen zunächſt nur kleine Vorlagen . Reichsfinanzminiſter Dr . Reinhold wird am Freitag von ſeiner Reiſe nach Spanien in Berlin zurückerwartet . Wie mitgeteilt wird , iſt es nicht zutreffend , daß den Arbeitern aus dem Grenzgebiet des Saarlandes , welchen zu ihrer Frankenentlohnung Markzuſchüſſe gewährt werden , dieſe letzteren entzogen werden ſollen . Nach Aufarbeitung einer außerordentlich umfangreichen Tagesord= nung wurde die Seſſion des Sächſiſchen Landtags ge= ſchloſſen . Die Neuwahlen ſür den kommenden Landtag finden am 31 . Oktober ſtatt . Wie wir erfahren , iſt für die Auslandsdeutſchen im endgültigen Reichswirtſchaftsrat eine geſetzliche Vertretung vorgeſehen . Die Nachrichten über eine Verminderung der franzöſi= ſchen Beſatzungstruppen im Rheinland werden in Pariſer informierten Kreiſen als verfrüht bezeichnet . Die öſterreichiſchen Beamten haben einen neuen Ver= mittelungsvorſchlag der Regierung abgelehnt . Der bekannte franzöſiſche Großinduſtrielle Loucheur iſt in Wien eingetroffen . Die Demiſſion des jugoſlawiſchen Kabinetts iſt vom König angenommen worden . Wie verlautet , beſteht die große Wahrſcheinlichkeit , daß die Regie= rungskriſe in Südſlawien durch die Wiederbetrau= ung Uſunowitſch mit der Kabinettsbildung gelöſt werde . Es wird von der Erweiterung der Koalition durch Einbeziehung der Deutſchen geſprochen . Der Zuſammenſchluß zwiſchen der rumäniſchen National= partei und der Bauernpartei iſt endgültig vollzogen worden . Der neue ruſſiſche Botſchafter in Peking Tſcher= nych erklärte Preſſevertretern , die Sowjetregierung werde alles tun , um den ruſſiſch = chineſiſchen Konflikt zu liquidieren . In Moskau wird mit dem Abſchluß eines Kompromiſſes zwiſchen Stalin und der Oppoſition gerechnet . Briand har geſtern vormittag mit dem Sowjetbotſchafter Ra= kowski eine Unterredung über die ruſſiſchen Schulden gehabt . Das engliſche Unterhaus wird am 25 . und 26 . Oktober zuſammentreten , um wegen der Fortdauer des Bergarbeiterſtreiks den Ausnahmezuſtand zu verlängern . Im Oberhaus wird die Abſtimmung nur einen Tag in Anſpruch nehmen . Die perſiſche Regierung hat deutſche Sachverſtän= dige aufgefordert , an Eiſenbahnbauten in Perſien mitzuwirken . Die mexikaniſche Regierung hat die Grenzbehörden an= gewieſen , die ſchärfſten Maßnahmen gegen den Waffen= ſchmuggel zu ergreifen . Auch die Einfuhr von Revolvern und Patronen iſt verboten worden . Ein italieniſches Freizonen = Angebot an Ungarn EP . Mailand , 14 . Oktober . Wie der Sonderkorreſpondent des „ Secolo ” aus Budapeſt meldet , hat die italieniſche Regierung Ungarn eine Freizone in den Häfen von Trieſt und Fiume angeboten , um den ungari= ſchen Ueberſeeverkehr über dieſe Häfen zu leiten und der Mög= lichkeit zuvorzukommen , daß Ungarn das ſüdſlawiſche Angebot eines Freihafens in Spalato annimmt . Die italieniſche Diplo= matie verfolge die neueſte Endwicklung der ſüdſlawiſch = ungari= ſchen Beziehungen ſehr aufmerkſam . Der italieniſche Geſandte in Budapeſt habe eine längere Unterredung mit dem ugari= ſchen Miniſterpräſidenten Bethlen gehabt , in der hauptſächlich die Frage eines ungariſchen Adriahafens beraten worden ſei . — Die italieniſchen Blätter heben die Vorteile des italiewiſchen Angebotes für Ungarn hervor , das in Trieſt und Fiume bei gleichen Tarifen wie in Spalato wodernere Hafeneinrichtungen und bedeutend reichere Verkehrsmöglichkeiten vorfinde . Der Prozeß gegen den Attentäter Juſth . EP . Genf , 14 . Oktober . Die Verhandlungen gegen Iwan de Juſth , der am 10 . Juni im Völkerbundshauſe den Grafen Bethlen geohrfeigt hatte , findet am Montag , den 18 . Oktober , in Genf vor dem eidgenöſ= ſiſchen Geſchworenengericht ſtatt . Es wird ſeit dem Jahre 1891 das erſte Mal ſein , daß ein eidgenöſſiſches Geſchworenengericht zuſammentitt . Präſident des Gerichtes wird der Bundesrichter Virgine Roſſel ſein . Mitglieder des Gerichtshofes ſind die Bundesrichter Soldati und Muri . Die Anklage wird von dem Bundesſtaatsanwalt Graz vertreten . Der Angeklagte , der in Paris als Journaliſt lebt , wird von dem Pariſer ſozialiſtiſchen Anwalt Marius Moutet verteidigt werden . Die Anklage gegen de Juſth iſt auf Grund der Artikel 42 und 43 des eidgenöſſiſchen Strafgeſetzbuches aus dem Jahre 1853 erhoben worden . Das preußiſche Rätſelrgten . Die Koalitionsverhandlungen vorläufig ergeb= nislos . — Das „ Nein ” der Sozialdemokraten . Berlin , 14 . Oktober . Die heutige Beſprechung über die Regierungsumbildung in Preußen war nur von kurzer Dauer . An ihr nahmen außer dem Miniſterpräſidenten Braun teil : für die Sozialdemokratiſche Fraktion die Abgeordneten Heilmann , Leinert und Leid , für das Zentrum die Abgeordneten Herold und Dr . Heß , für die Demo= kraten die Abgeordneten Falk , Riedel und Hoff . Sämtliche drei Regierungsparteien erklärten ihre grundſätzliche Bereitſchaft zu Verhandlungen . Die Sozialdemokraten wieſen darauf hin , daß ſie zurzeit aus Gründen der inneren Geſchäftslage ſich außer= ſtande ſehen , ſofort praktiſch zu handeln . Damit war die Be= ſerechung beendet . Es dürfte nicht damit zu rechnen ſein , daß vor dem 3 . November , an welchem Tage bekanntlich der Landtag nach der Pauſe wieder zuſammentritt , die Verhandlungen wieder aufgenommen werden . * Obwohl die Dinge ſo liegen , daß die Mitteilung über die Verſchiebung der Regierungsumbildung an die Deutſche Volks= partei nur die Antwort auf eine Anregung war , die vor einigen Monaten von dem Miniſterpräſidenten Braun ausgegangen war , haben die Sozialdemokraten jedoch das Bild vollkommen ver= ſchoben und in hochmütiger Art von einem „ dringenden Angebot der Deutſchen Volkspartei ” geſprochen , auf das einzugehen ſie keine Neigung zeigten , während doch in Wahrheit das Inter= eſſe der Regierungsparteien an dem Wieder= eintritt der Deutſchen Volkspartei viel größer iſt als umgekehrt das Interiſſe der Deutſchen Volkspartei , die nur eine zumindeſt unbequeme Belaſtung auf ſich nehmen würde . Daß bei dem Miniſterpräſidenten Braun , ebenſo wie bei dem Zentrum der Wunſch nach Verbreiterung der Regierung be= ſteht , iſt unzweifelhaft . Herr Braun iſt aber noch lange nicht die ſozialdemokratiſche Fraktion . Er hat ſich mit ſeinem Vorſchlag für den Erſatz des Innenminiſters Severing eine Niederlage geholt , denn ſein Kandidat war Noske . Er hat auch die Ernennung Abeggs verhindern wollen , weil er die Rückwirkung auf die Deut= ſche Volkspartei vorausſah . Er hat es ſchließlich nicht einmal er= reichen können , daß ſeine eigene Fraktion für das Hohenzollern= abkommen ſtimmt und jetzt mußte er ſich erneut dem Gebot ſei= ner Fraktion fügen , daß die Verhandlungen mit der D . V . P . , die eigentlich am Donnerstag nachmittag beginmen ſollten , bis zum 3 . November hinausgeſchoben werden . Welche Abſichten die Sozialdemokraten mit der Methode verfolgen , darüber gehen die Meinungen auseinander . Vielfach wird angenommen , daß ſie gleichzeitig die Frage der Großen Koalition im Reich aufwerfen wollen . Dem widerſpricht aber , daß die überwiegende Mehrheit auch der Reichstagsfraktion bis in die jüngſte Zeit hinein jede Beteiligung an der Regierung abgelehnt hat und infolgedeſſen weder das Zentrum noch die Demokraten geneigt ſind , das Experiment mit den Sozialdemo= kraten im Reich noch einmal zu machen . Wahrſcheinlich iſt der Grund in ſehr primitiven parteimäßigen Erwägungen zu ſuchen . Die Sozialdemokraten veranſtalten vom kommenden Sonntag ab eine große Werbewoche und ſie befürchten bommuniſtiſche Gegen= wirkung , wenn ſie jetzt die Wevbetrommel rühren und nicht bloß ihre Miniſter die Hohenzollernvorlage uterſchreiben , ſondern auch die D . V . P . in die Regierung hineinnehmen . Sie fürchten , daß dann ihre Werbewoche mit einem glatten Fiasko endet , Vielleicht hofft die Sozialdemokratie auch , daß ſie die D . V . P . , indem ſie ſie einfach antichambrieren läßt , mürbe macht und ſchließlich ſehr viel billiger kauft . Die Andwort der D . V . P . auf dieſe Einſtellung der preußiſchen Regierungsparteien wird nicht cusbleiben . Bei der Haltung der preußiſchen Regierungspar= teien wird eine Fortſetzung der Unterhaltungen unmöglich ge= wacht . Vermatlich wird die D . V . P . dem Miniſterpräſidenten davon in Kenntnis ſetzen , daß ſie es in Zukunft den anderem Regierungsparteien überlaſſen wwird , mit Angeboten auf neue Verhandlungen zu dommen , falls von der Seite Wert darauf gelegt wird . Die Entſchädigung der Reichsdeutſchen in Südtirol . Berlin , 14 . Oktober . Wie wir erfahren , beſteht ein Schiedsgericht über die Ent= ſchädigungsfrage der Reichsdeutſchen in Südtirol , und zwar zwiſchen der italieniſchen Regierung und der Intereſſenvertretung der Reichsdeutſchen . Die Tiroler Deutſchen haben ihre Entſchädt gungsanſprüche auf 51 Millionen Lire angegeben . Nach daß letzten Nachrichten ſoll die italieniſche Regierung bereit ſein , 59 Millionen Lire zu zahlen und qußerdem zehn Grundſtücke frei zugeben an Perſonen , deren Fall beſonders liegt . Ob der Ver= gleich zuſtande kommt , ſteht noch nicht feſt . Fünfte Reichsſchulmuſikwoche Veranſtaltungen in Mainz . F . N . Sämtliche Teilnehmer des Kongreſſes fuhren am Don= nerstag nachmittag nach Mainz , wo in zwei Konzerten in der Liedertafel die Städtiſche Muſikhochſchule Gelegenheit nahm , die Art zu zeigen , wie ſie auch moderne und modernſte Muſik zum Unterricht heranzieht und dadurch in weiteſte Kreiſe hineinträgt . Vor dem erſten Konzert begrüßte Beigeordneter Hiemenz , der Vorſitzende des Muſikausſchuſſes , in Vertretung des Oberbürger= meiſters die Gäſte und führte aus , daß ſich die Muſikhochſchule eng mit den Ideen des Kongreſſes verbunden fühle , da auch ſie Erneuerung der Volksmuſik durch Förderung wirklichen Edel= gutes erſtrebe . In enger Zuſammenarbeit mit der Schule wirke ſie in ihren Knaben = und Mädchenchören , im gemiſchten Chor und Männerchor und trage wertvolle Anregungen auch durch ihr Orcheſter in das Volk hinein . Er gedachte dabei des verdienſt= vollen Direktors Hans Rosbaud , und des vorzüglichen Chor= leiters , Studienrat Heinrich Werlé . Das erſte Konzert begann mit altheſſiſcher Kunſt , dem Haupt= ſatz einer Orcheſterſuite des Darmſtädter Hofkapellmeiſters Chri= ſtoph Graupner , die , ganz im Geiſte der erſten Hälfte des 18 . Jahrhunderts ſtehend , neben den Streichern den konzertierenden Trompeten und Hörnern beſonders dankbare Aufgaben ſtellte . Die ganze Friſche und Muſizierfreudigkeit jener ſo angenehm problemloſen Zeit kam hier zur Geltung . Später ſpielte das Bläſerorcheſter , das ſich als vorzüglich geſchult erwies , vier Sätze der Suite für Bläſer und Schlaginſtrumente von Arnold Men= delsſohn Opus 62 . Den Mittelpunkt des Konzertes nahmen die Vorträge des Knaben = und Mädchenchors ein , in denen Werlé die gute miuſikaliſche und ſtimmliche Erziehung des Chores er= wies und mit vorzüglichem Gelingen eine größere Anzahl Be= arbeitungen von Walther Rein darbot , in denen zu den einfachen Weiſen der Kinderſtimmen Inſtrumente in freier Stimmführung und modernem Klang hinzutraten , die oft in prachtvoller Chrakte= riſtik den Eindruck vervollſtändigten . Auch zwei Geſänge von Lud= wig Weber , einer der größten Hoffnungen unter den jungen Ton= ſetzern , bewegten ſich auf dieſem Gebiet . Dazwiſchen ſang Frl . Roſe Landwehr vom Mainzer Stadttheater ſechs Lieder aus dem „ Marienleben ” von Paul Hindemith , Deklamationsgeſänge von großer Schwierigkeit , denen ſie geſanglich und muſikaliſch aufs beſte gerecht wurde , unterſtützt durch die ganz hervorragende Klavierbegleitung durch Herrn Direktor Rosbaud . Den Schluß bildete ein wertvolles Werk für Orcheſter und Kinderchor von Walther Braunfels „ Die Ammenuhr ” bei dem ſich der Kinder= chor trotz melodiſch und rhythmiſch großer Schwierigkeiten be= wundernswert gut hielt . Nach einer Führung durch die Prachträume des Kurfürſt= lichen Schloſſes , unter anderem den Akademieſaal , in dem der junge Mozart ſpielte , bei der Herr Profeſſor Neeb den liebens= würdigen Führer abgab , wurden die Teilnehmer in der Stadt= halle bewirtet , wo der Rheinwein bald eine echt rheiniſche Stim= mung hervorrief , und dann ging’s in das zweite Konzert in der Liedertafel . Vor dem Beginn ergriff Herr Profeſſor Keſtenberg = Berlin das Wort , ſprach der Stadt Mainz und dem Beigeordneten Hie= menz wärmſten Dank des Kongreſſes für die gaſtliche Aufnahme aus . Als im vorigen Jahre in Hamburg Darmſtadt als Tagungsort vorgeſchlagen wurde , habe man anfangs gezögert , ſchließlich aber wegen der Nähe des beſetzten Gebietes ſich dahin entſchloſſen . Dieſer Entſchluß ſei ſehr glücklich geweſen , da in Darmſtadt wie in Mainz die Arbeit unter einem günſtigen Stern geſtanden habe . In beiden Städten haben ſich neue Verbindun= gen zwiſchen Schulmuſik und den ſtädtiſchen Muſikhochſchulen er= geben , die befruchtend wirken können . Er ſprach ſodann über die hervorragende Erziehungsarbeit , die an der Mainzer Anſtalt in verhältnismäßig kurzer Zeit geleiſtet worden ſei , und ſchloß mit einem Hoch auf das goldene Mainz , in das alle begeiſtert ein= ſtimmten . Das Abendkonzert ließ neben dem Kinderchor auch den ge= miſchten Chor der Hochſchule zu . Gehör kommen . Erſterer trug ſehr weihevoll ein Geiſtliches Konzert von Heinrich Schütz in Neu= einrichtung von Werlé vor , letzterer zwei Chorvariationen von E . Lendvai und zwei ganz beſonders ſtark wirkende Chöre von Ludwig Weber . Die auf ſehr beachtenswerter Höhe ſtehenden Lei= ſtungen trugen Herrn Werlé große Ehren ein , einzig der zweite , beſonders ſchwierige und umfangreiche Chor von Lendvai ſchwankte in der Mitte etwas in der Intonation . Noch bedeutſamer aber waren Werlés Leiſtungen als Män= nerchor = Dirigent , denn mit dem Männergeſangverein „ Frauen= lob ” kamen Chöre von Armin Knab , Doppelchöre von Lendvai und zuletzt , als das Programm wegen der vorgeſchrittenen Zeit gekürzt werden mußte , noch je ein Chor von Ludwig Weber und Walther Rein ausgezeichnet zur Geltung . Es war ein wirkliches Verdienſt , in ſolcher Fülle bedeutſame Erſcheinungen aus der neueſten Chorliteratur zur Diskuſſion zu ſtellen . Auch die beiden Orcheſtervorträge , der erſte Satz aus dem Concerto grosso Nr . 2 von Ernſt Krenek und die zum Teil ſehr bizarre , ſtets aber feſten Geſtaltungswillen zeigende Kammer= muſik Nr . 1 von Paul Hindemith — die „ Geſichte ” von B . Sekles mußten aus dem ebenerwähnten Grund ausfallen — waren auf= führungstechniſch ausgezeichnete Leiſtungen , für die ſich auch eine Reihe ſehr guter Soliſten mit voller Hingabe einſetzte . Die Wir= kung der neuartigen Werke war ſehr verſchiedenartig ; viele Schul= geſangsfachmänner lehnten ſie völlig ab und ſchwuren , nie etwas derartiges muſizieren zu laſſen , andere , mit neuem Stil mehr ver= traut , dürften wertvolle Anregungen empfangen haben , alle aber waren einig in dankbarer Geſinnung und höchſter Achtung den beiden Künſtlern gegenüber , die ſich der Rieſenarbeit der Ein= ſtudierung unterzogen haben , Direktor Rosbaud und Studien= rat Werlé . * Chodowiecki . Zum 200 . Geburtstag am 16 . Oktober . „ War ich in Geſellſchaft , ſo ſetzte ich mich ſo , daß ich eine Gruppe oder auch nur eine einzige Figur überſehen konnte , und zeichnete ſie ſo geſchwind und mit ſo vielem Fleiß , als die Zeit oder die Stetigkeit der Perſonen es erlaubte . Bat niemals um Erlaubnis , ſondern ſuchte es ſo verſtohlen zu machen ; denn wenn . ein Frauenzimmer — und zuweilen auch eine Mannsperſon — weiß , daß man’s zeichnen will , ſo will es ſich angenehm ſtellen und verdirbt alles . Ich habe ſtehend , gehend , reitend gezeichnet ; ich habe nach Gemälden wenig , nach Gips etwas , viel nach der Natur gezeichnet . Bei ihr fand ich die meiſte Befriedigung , den meiſten Nutzen ; ſie iſt meine einzige Lehrerin , meine einzige Füh= rerin , meine Wohltäterin . Wo ich ſie finde , werfe ich ihr einen Kuß , wenn auch nur in Gedanken , zu ; dem reizenden Mädchen , dem prächtigen Pferde , der herrlichen Eiche , dem Strauche , dem Bauernhaus , der Abendſonne und dem Mondlicht — alles iſt mir willkommen und mein Herz und mein Griffel hüpfen ihm ent= gegen . Aber wie ſehr werde ich betrübt , wenn mit aller Mühe und Sorgfalt ich das nicht zu erreichen vermag , was ſie mir vorzeigt . ” So ſchreibt Chodowiecki ſelbſt in ſeiner Eigenbiographie , wie er arbeitete und wie er den Weg zur Kunſt fand . Dieſer Zeichner und Kupferſtecher Daniel Chodowiecki , deſſen 200 . Geburtstag es am 16 . Oktober zu gedenken gilt , iſt — das ſtellt ihn in ſeiner Art einzig hin — ohne jede Protektion , ja ohne beſondere Schule , ohne Vorbild und Meiſter zu dem bedeutendſten Künſtler des 18 . Jahrhunderts geworden . Dieſer Tatſache danken wir ein faſt lückenloſes Kulturbild des 18 . Jahrhunderts , denn Chodowiecki hat alles , was er ſchuf , bis auf ganz wenige Ausnahmen , in denen freie Phantaſie waltete , aus dem Leben geſchöpft . Er hat ſich bei ſeinem zeichneriſchen Schaffen aber niemals auf einen engeren Umkreis beſchränkt . Zahlloſe Reiſen bis in das hohe Nummer 286 Freitag , den 15 . Oktober 1926 Seite 3 Der Parteitag der franzöſiſchen Radikalſozialiſten . Vor der großen Auseinanderſetzung mit den Sozialiſten . * Paris , 14 . Okt . ( Priv . = Tel . ) Am Donnerstag , den 14 . Oktober , begann in Bordeaux die Jahrestagung der radikalſozialiſtiſchen Partei , die in ganz Frankreich mit außerondentlicher Spannung erwartet wurde . Ihr Ausgang wird nicht nur für die franzöſiſche Innenpolitik von großer Bedeutng ſein , auch für die zukünftige franzöſiſche Außenpolitik hängt viel von dem Ausgang der Tagung ab , die für das Schickſal der Demokratiſchen Partei auf Jahre hinaus beſtimmend ſein kann . Die radikalſozialiſtiſche Partei wird ſich zu entſcheiden haben , ob ſie ſich den Sozialiſten nähert , um mit ihnen eine gemein= ſame Linkspolitik zu betreiben , oder ob ſie den Weg einer Mittelpolitik fortſetzen ſoll . Es handelt ſich hier nicht vur um die weitere Beteiligung an der gegenwärtigen Regierung , ſon= dern auch um die Berückſichtigung der Senatswahlen , die im Januar 1927 ſtattfinden werden . Zurzeit iſt allerdings keine Linksregierung möglich , aber die Januarwahlen könnten eine Verſchiebung aller Kräfte nach links mit ſich bringen , die ein Linkskabinett ermöglichen würde . Es bedarf dabei nur einer geringen Vermehrung der Stimmenzahl der Linksgruppen im Senat , wofür allerdings ein Zuſammengehen mit den Soziali= ſten bei den Wahlen Vorausſetzung wäre . Dazu iſt aber wieder eine entgegenkommende Haltung der Radikalſozialiſten den So= zialiſten gegenüber nötig . Auf der anderen Seite bietet die wei= tere Beteiligung an der nationalen Regierung lockende Perſpek= tiven und vor allem die Möglichkeit , auf das Kabinett Poin= caré einen direkten Einfluß auszuüben . Herriot hat ſich für ſeine Perſon dahin entſchieden , das Kabinett Poincaré zu unterſtützen , nachdem ihm die Bildung einer Linksregierung ſo kläglich mißlungen war . Es wird nun an ihm ſein , dieſe Politik vor dem Parteitage zu verteidigen . Vermutlich wird Caillaux ihm umgehend antworten . Wie er= innerlich , ſtand auch während des Parteitages 1925 in Nizza das Rededuell Herriot = Caillaux im Mittelpunkt der Beratungen . Damals war Caillaux Finanzminiſter im Kabinetr Painlevé , Herriot Präſident der Kammer . Herriot griff die Finanzpolitik Caillaux ” an und trug einen Sieg davon : Wewige Tage ſpäter mußte Caillaux auf ſeinen Miniſterpoſten verzichten . Seitdem haben Herriot und Caillaux ihre Poſitionen gewechſelt . Heute iſt Herriot Miniſter und Caillaux ſteht in der Oppoſition . Her= riot wird auf dem Parteitag die Sozialiſten dafür verantwort= lich machen , daß ſie es ihm nicht ermöglichten , eine Linksregie= rung zu bilden . Caillaux wird ſeinerſeits Herriot angreifen , der das Miniſterium Briand ſtürzte , indem er ihm die verlang= ten Vollmachten verweigerte . Durch die radikalſozialiſtiſche Partei geht ſchon ſeit längerer Zeit ein Riß , der bisher wur oberflächlich verdeckt wurde . Am deutlichſten kam dies in der Sitzung der Kammer vom 31 . Juli d . J . zum Ausdruck , als Poincaré das Vertrauensvotum für ſeine Finanzreformporſchläge ſtellte und von den 136 Mitglie= dern der radikalſozialiſtiſchen Partei 56 für die Regierung ſtimmten und nur 31 gegen ſie , während der Reſt ſich der Stimme enthielt , oder der Sitzung fernblieb . Ueber die Nach= folge Herriots als Vorſitzender der Partei wird wohl kaum ein ernſtlicher Streit endbrennen , nachdem Sarraut aus Geſundheits= gründen auf ſeine Kandidatur verzichtet hat . Statt ſeiner wird in erſter Linie Malvy genannt . Es kommen neben ihm Dala= dier , Chautemps und Renoult in Frage . Ueber die innere Poli= tik wird der Abgeordnete Berthon berichten . Er hat ſich in letzter Zeit bereits mehrfach darüber geäußert : „ Keiner von uns ” ſo eta führte er aus , „ hat das Kabinett Poincaré mit beſonderer Freude begrüßt , weil ihm zuviel unſerer Gegner an= gehören ; die Anweſenheit von Perſönlichkeiten , wie Herriot , Painlevé und Briand in dieſem Kabinett bietet uns eine ge= wiſſe Garantie . ‟ Dieſe Aeußerung mit ihrem „ einerſeits ” und „ audererſeits ” dürfte für die geſamte Politik des radikalſozia= liſtiſchen Parteitages charakteriſtiſch ſein . Die Pariſer Blätter haben mit ihrer Prognoſe ſicherlich nicht unrecht , wenn ſie be= haupten , daß es bei dem Parteitag zwar recht hoch hergehen werde , die Gegenſätze ſchließlich aber doch äußerlich überbrückt würden . Nur die eine Frage bleibt offen : Wird man ſich nach links oder rechts orientieren ? Und es iſt zu bezweifeln , daß auf dieſe Frage eine beſtimmte Antwort erteilt wird . Tat Herriots Perteidigungsrede . Der Kongreß der Radikalen Partei in Bordeaux iſt heute vormittag in Anweſenheit von etwa 200 Teilnehmern durch den Abgeordneten Archimbaud eröffnet worden , der in ſeiner Eröff= nungsanſprache der Hoffnung Ausdruck gab , daß die Radikale Partei geſtärkt aus dem Kongreß hervorgehen werde . Die Spal= tung der Partei , die von ihren Feinden vielfach erwartet werde , werde nicht eintreten . In der Nachmittagsſitzung hielt Her= riot ſeine große Rede . Er verteidigte in der Hauptſache ſeinen Eintritt in die Regierung Poincaré . Die Rede enthielt in der Einleitung die Ankündigung , daß er , Her= riot , nicht mehr für den Poſten des Partei = Prä= ſidenten kandidieren werde . Der hiſtoriſche Rückblick , der die Verteidigung einleitete , ging auf das Jahr 1919 zurück , wo Herriot zum Partei = Vorſitzenden gewählt worden war . Die Ergebniſſe der radikalen Regierungs = Tätigkeit nach den Mai = Wahlen vom Jahre 1924 auf dem Gebiete der Außen = wie der Innenpolitik wurden von Herriot ausführlich aufgezählt , ebenſo auch die Schwierigkeiten erörtert , die ſich auf finanzpolitiſchem Gebiete ergaben und die dazu führten , daß vom April 1924 bis Oktober 1926 das Schatzamt insgeſamt 17 656 Millionen für die Rückzahlung der kurzfriſtigen Schulden auswerfen mußte . Herriot ſetzte ſich dann eingehend mit den Vorwürfen ausein= ander , die gegen ſeine Angriffe gegen das Kabinett Briand , die zu deſſen Sturz führten , erhoben worden ſind . Seiner Verteidigung gegen dieſe Vorwürfe werde er jedoch die Rückſicht auf die Einheit der Partei überordnen . Den Haupt= punkt der Rede bildete die Verteidigung ſeines Eintritts in die Regierung Poincaré . Dieſe Rechtfertigung gab Herriot in einer ausführlichen Darſtellung des Verlaufs der Regierungskriſe , die mit den kritiſchen Zeiten der Entwicklung der franzöſiſchen Finan= zen und des Franken zuſammenfällt . In dieſem Zuſammenhang ſagte Herriot u . a . : „ Sie wiſſen , inmitten welcher Schwierigkeiten ich die Kabinettsbildung übernommen habe , inmitten der ent= feſſelten Leidenſchaften . Man forderte offen zum Morde auf . Wenn man die damals ausgetauſchten Telegramme veröffentlichen würde , ſo würde man ſehen , wie man eine Panik onganiſierte . ” Herriot verlas weiter ein Schreiben des Gouverneurs der Bank von Frankreich vom 21 . Juli , einen Tag nach der Bildung des Kabinetts Herriot , wit dem die Einſtellung der Zahlungen des Staates angedroht wird , falls die Regierung nicht irgendwelche Mittel , z . B . aus dem Verkauf von Deviſen , zur Verfügung ſtellen könnte . Als er am 23 . Juli ſich innerhalb einer Stunde über ſeinen Eintritt in das Kabinett Poincaré entſcheiden mußte , habe er nicht mehr die Partei = Inſtanzen befragen können und eine perſönliche Entſcheidung treffen müſſen . Eine Kataſtrophe hätte die Arbeit und die Erwartungen vernichtet ; ſie hätte dem radikalen Programm den Boden entzogen . Herriot verſicherte dem Kongreß weiter ſeine treue Anhäng= lichkeit an die Partei und ſagte : Ich bin und werde immer ein Radikal = Sozialiſt ſein ; ich werde auf die Gewalt nicht mit der Gewalt , auf die Beleidigung nicht mwit der Beleidigung antworten . Ich wünſche , daß die große Radikale und Radikal = Sozialiſtiſche Partei einen Aktionsplan aufſtellen und vertreten wird , der ſich ſelbſt genügt und dem Wunſche der großen demokratiſchen Mehr= heit Frankreichs entſpricht , deren Vertreter wir ſind . Ich wünſche , daß die Partei ihren Weg fortſetzt , der zur ſozialen Organiſation führt und daß ſie wiſſe , daß in der Entwicklung des Syndikalis= mus das beſte Mittel beſteht , eine moderne Geſellſchaft zu or= ganiſieren . Eine ſtürmiſche Opation für Herriot . Die Rede Herriots auf dem Radikalen Parveikongreß wird allgemein als ein großer oratoriſcher Erfolg aufgefaßt . Sie war auch mehrmals von Beifall unterbrochen und am Schluß folgte ihr eine ſtürmiſche Ovation für Herwot . Unter dem Eindruck der Rede legte im Namen der Departementsfederation der Delegierte Gavaudan eine Entſchließung vor , in der Herriot aufgefordert wird , an der Spitze der Partei zu bleiben . Herriot lehnte es jedoch ab , dieſe Entſchließung zur Abſtimmung zu bringen , da jetzt die Frage der Präſidentſchaft der Partei noch nicht auf der Tagesordnung ſtehe . Oemiſſion des ungariſchen Kabinetts . Miniſterpräſident Bethlen hat Donnerstag abend 7 Uhr dem ungariſchen Reichsverweſer die Demiſſion des Geſamtkabinettes überreicht . Der Reichsverweſer nahm von der Demiſſion Kenntnis und behielt ſich die Beſchlußfaſſung vor . Einſtweilen beauftragte er den Miniſterpräſidenten Bethlen mit der vorläufigen Weiter= führung der Staatsgeſchäfte . * Was man in Romſenz nicht beſprochen hat . Von unſerem ( O = Korreſpondenten . London , 14 . Oktober . Wo auch immer eine internationale Beſprechung ſtattfindet , ſchwirven die Gerüchte wie Sommermücken in der Luft , und je vertraulicher die Beſprechung angelegt iſt , um ſo ſchlimmer ſteht es damit , vollends dann , wenn es ſich nicht um eine vertrauliche Unterredung von zwei leitenden Staatsmännem handelt , ſondern von einer größeren Zahl allbekannter , höchſt bompetenter Per= ſönlichkeiten handelt , und wenn es endlich einmal nicht eine poli= tiſche , ſondern eine wirtſchaftliche Konferenz iſt . Sir Robert Horne hat in einem Geſpräch erklärt , er bedaure , daß die ganze Zuſammenkunft nicht ein Geheimnis geblieben ſei , denn das Uebelſte bei einer ſolchen wie die ſtattgefundene ſei , daß die Er= wartungen gleich zu hoch geſpannt würden , und es müßten im Geſchäft doch ſtets zwei Faktoren mit in Rechnung gezogen werden : Ungewißheit und Enttäuſchung . Es wurde nun frei= lich ein Communigué ausgegeben . Das Schlimme bei ſolchen Veröffentlichungen iſt wur , daß man ſtets mehr in ihnen ſucht , als im Wortlaut ausgedrückt werden konnte . Und das Hinein= egen iſt ſelbſtverſtändlich um ſo naheliegender und unvermeid= licher , je weniger an greifbaren Tatſachen , d . h . an eigentlichen journaliſtiſchen Nachrichten darin geboten wird . maligen Communigué irgendeine Kritik üben zu wollen , das wäre ſo gefährlich wie lächerlich . Aber man kann ſich doch er= dreiſten , Eines zu ſagen . Es hat kaum je ein Communiqué ge= geben , das durch ſeine Faſſung und ſeinen Inhalt ſo klar er= kennen ließ , was eben der leitende Gedanke der Unterhaltungen war , und was infolgedeſſen ausgeſchloſſen bleiben mußte . Sir Robert Horne hat das kennzeichnende Wort „ Geſchäft ” gebraucht . Es iſt alſovon Politik überhaupt nicht geſprochen worden . Und doch brachte der oft genannte „ Diplomatiſche Korreſpondent ” des „ Daily Telegraph ” heute eine Auslaſſung über die politiſche Tragweite der Unterhaltungen , und der Haupt= punkt des Artikels iſt die ev . Bedeutung derſelben für das Ver= hältnis von Deutſchland und England zu Rußland . Er ſpricht von den Verkaufskrediten ſeitens Deutſchlands . Die deutſchen Bankiers und Induſtriellen , von denen eiige in Romſey ge= weſen , hegten den dwingenden Wunſch , „ daß ſich die britiſche Finanz an ihren zweifelhaften ruſſiſchen Wagniſſen beteiligen ſollte . ” Wir können die ganzen geiſtreichen Spekulationen des Herrn Profeſſors mit der einfachen Erklärung eines deutſchen Teil= nehmers an den Unterhaltungen abmachen : „ Von Raßland iſtüberhaupt kein Wort geſprochen worden . ” Wir möch= ten aber den nächſten Abſatz der Auslaſſung des Korreſpondenten noch hinzufügen . Herr Kraſſin hat ſich vor einigen Tagen in einem von uns wiedergegebenen Interview über die Notwendig= keit der Erreichung von langfriſtigen britiſchen Krediten auf 16 bis 20 Jahre ausgeſprochen , ohne die eine Ausdehnug des wirt= ſchaftlichen Programms Rußlands unmöglich ſei umd ebenſo die ſeiner Einfuhr . Der Korreſpondent fügt heute dem Obengeſagten hinzu : „ Mr . Kraſſin , der Sir Auſten und Bankiers der City im Laufe dieſer Woche aufſuchen wird , hofft , daß unſere deutſchen Beſucher die Ausſichten für eine Erlangung von ſeiner Regierung ſo dringend nötigen Anbeihen oder Krediten ſeinerſeits gebeſſert haben . Es bleibt abzuwarten , ob die britiſchen Delegierten in Romſey von den deutſchen überzeugt worden ſind , daß es vom britiſchen Geſichtspunkt aus ratſam iſt , Moskau in dieſem Zeit= punkt zu helfen . ” Es muß noch einmal energiſ chdarauf hingewieſen werden , daß die deutſchen Delegierten in keiner Weiſe verſucht haben , die britiſchen zu überzeugen . Im übrigen iſt es intereſſant feftzu= ſtellen , daß dieſer Korreſpondent eines ſo weit geleſenen Rechts= blattes ſo trefflich über die Abſichten und Hoffnungen des Ver= treters der Sowjet = Republik orientiert iſt , wie der Vertreter des Arbeiter = und Trade Umion = Blattes „ Daily Herald ” Von verſchiedenen Londoner Blättern wird berichtet , daß außer den allgemeien gemeinſamen Unterhalungen der 22 Teil= nehmer an der Beſprechung noch wichtige Zwiegeſpräche zwiſchen den Vertretern gleicher Induſtriezweige Britanniens und Deutſchlands ſtattgefunden haben . Das trifft nicht zu . Eine ſolche Spezialiſierung konnte nicht im Rahmen des Angeſtrebten liegen , einer ganz preliminaren Einleitung zur Gewinnung einer gemeinſchaftlichen Baſis für die wünſchenswerte Verſtändigumg . Es braucht zum Schluß kaum erwähnt zu werden , daß die Idee der Schaffung eines Europablocks mit einer eventuellen Spitze nach Ueberſee als eine reie Zukunftsphantaſie keiwerlei Er= wähnung gefunden hat . Alter hinein brachten ihn von einem Ort zum anderen , von einem Volk zum anderen , und überall hat er , was ſein reich ſehendes Auge erblickte , mit manchmal bewundernswerter Treffſicherheit feſtgehalten , ſo daß ſeine weit über 2000 überkommenen Stiche und Zeichnungen ein faſt lückenloſes Abbild des Lebens , in erſter Linie der weich und gefühlvoll eingeſtellten Wertherzeit , wider= ſpiegeln . Wenn man die Summe ſeiner Arbeiten zuſammenfaßt regiſtriert ſind 2075 Radierungen auf 978 Platten , die Zahl ſei= ner Zeichnungen aber beträgt , da für die meiſten Stiche verſchie= dene Entwürfe gefertigt wurden , weit über 4000 — , ſo ergibt ſich , daß Chodowiecki , deſſen ganzes Leben tatſächlich nur aus künſt= leriſchem Arbeiten beſtand , der im wahren Sinn des Wortes ein Genie des Fleißes war , der furchtbarſte deutſche Künſtler überhaupt geweſen iſt . Die Summe ſeiner Arbeiten reicht faſt an den fruchtbarſten Künſtler der Welt , Leonardo da Vinci , heran . Leonardo da Vinci aber war ein Künſtler , der weit über ſein Land hinaus tätig war und deſſen vielſeitige Talente ihn auf vielen anderen Gebieten feſſelten , während Chodowiecki ein rein deutſcher Maler war . Wenn man weiß , daß Chodowiecki auf viele Künſtler , die nach ihm kamen , ungemein befruchtend gewirkt hat bis weit in das 19 . Jahrhundert hinein , ſo iſt die Summe ſeines fruchtbaren Schaffens noch unendlich ausgedehnter . Sein Fleiß , ſeine Ar= beitskraft , die keine Grenzen kannte , dazu eine unglaubliche kör= perliche Leiſtungsfähigkeit , die ihn bis in das hohe Alter hinein am Skizzenbuch und an der Staffelei tätig ſein ließ , trugen ihm naturgemäß die Früchte ein , die zu einem ſorgenfreien Daſein erforderlich waren . Er hing am Leben und ſtand mit beiden Füßen feſt im Leben , wie er ſeine künſtleriſchen Motive , wie er= wähnt , nur aus dem friſch pulſierenden Leben ſchöpfte . Seine Schaffensfreudigkeit lieh ihm auch den Humor , der aus vielen ſeiner Stiche heute noch friſch und lebendig ſpricht . Chodowieckis künſtleriſches Schaffen war in ſeiner Mehr= heit der Illuſtration von Romanen und Kalendern gewidmet und fand dadurch eine ungeheuere Verbreitung . Sein ſicherer Blick für das Charakteriſtiſche der Umwelt und des Lebens laſſen ſeine Zeichnungen heute noch lebendig erſcheinen . Daneben war er ſelbſtverſtändlich ein Kind ſeiner Zeit , die weich und gefühlvoll , ſentimental war , und ſeine beſondere Begabung für Illuſtrations= kunſt ließ ihn mit unfehlbarer Sicherheit aus Romanen und Er= zählurgen die Szenen herausgreifen , die inhaltlich für die zeich= neriſche Darſtellung die dankbarſten waren . Typiſch dafür ſind ſeine wundervollen Kupferſtiche zu Goethes Werther . Er hat die= ſen Goetheroman mit ſeltener Tiefe erfaßt , für ſeine Kunſt das Charakteriſtiſche herausgeſchält , ſo , daß die Himburgſche Aus = Daniel Chodowiecki . gabe von Gothes Schriften durch dieſe Wertherilluſtration einen ganz beſonderen Wert erhält . Viele dieſer Bilder , ſo die Szene , in der Lotte den Kindern Brot ſchneidend dargeſtellt iſt , und andere ſind zu ungeahnter Berühmtheit gelangt . Unzählig ſind ſeine Illuſtrationen zu Romanen , Kalendern und Alma= nachen . Er hat Illuſtrationen zu Schillers „ Räuber ” gezeichnet und zu Leſſings „ Minna von Barnhelm ” , in deren letzteren er den Rokokogeiſt wie kein anderer gemeiſtert und uns überliefert hat . Er hat Werke von Klopſtock und Wieland , Voltaire , Shake= ſpeare und viele , viele andere illuſtriert . Das in der Menge die= ſer Arbeiten nicht jedes Bild ein Meiſterwerk iſt , bedarf keiner Erörterung . Chodowiecki blieb da , wo er aus dem Leben ſchöpfte , natürlich wahr und lebendig . Nur von ſeinen freier Phantaſie entſtandenen Blättern kann das hin und wieder nicht geſagt werden . Aber auch ſie bilden einen Beitrag zu dem Spiegelbild ſeiner Zeit . In vielen Kupferſtichen hat er ſatiriſch die Schwä= chen ſeiner Umwelt apoſtrophiert . Der Berliner Genealogiſche Kalender , den die Königliche Akademie der Wiſſenſchaften her= ausgab , brachte ihm im Jahre 1769 einen ſo großen Erfolg , daß die Akademie ihm die Illuſtrationen ſämtlicher Jahrgänge übertrug . Bei allen äußeren Erfolgen blieb Chodowiecki , und das zeich= net dieſen Meiſter ganz beſonders aus , beſcheiden . Er blieb wohl ein Genie des Fleißes und der Kunſt , aber er hielt ſich frei vom Virtuoſentum in ſeiner Kunſt wie im Leben . Wenn er in ſeinen Aufzeichnungen an einer Stelle ſagt : „ Nein , lieber Mann , wenn du auch dein ganzes Leben nach dem Leben zeichneſt , wirſt du am Ende des Lebens fühlen , daß dir noch vieles zu lernen übrig blieb und du nicht zuviel gezeichnet haſt ” , und weiter an anderer Stelle : „ Ich halte , daß , wo Genie iſt , da iſt auch Liebe zur Kunſt , und wo dieſe iſt , iſt notwendig Fleiß ” , ſo charakteriſiert das dieſen ſeltenen Menſchen und Meiſter mehr , als eine ausführliche Bio= graphie es tun kann . Chodowiecki zeichnete tatſächlich noch auf ſeinem Sterbebette , und wenige Monate vor ſeinem Tode , da ihn in der Nacht einen Ohnmachtsanfall ankam , mitten in der Arbeit , beſaß er noch den Humor , ſich ſelbſt in dieſer Situation zu zeichnen . Unzählige Sammler der letzten Jahrhunderte bewahrten und bewahren Stiche Chodowieckis als koſtbares Gut . Die größte , faſt vollſtändige Sammlung ſeiner Radierungen , die das Berliner Kupferſtichkabinett beſitzt , umfaßt 32 große Foliomappen . Goethe , deſſen „ Werther ” Chodowiecki ohne Vorwiſſen des Dichters illu= ſtiert hatte , urteilte nach der Fertigſtellung dieſer Stiche : „ Die zarten und ſchönen Vignetten von Chodowiecki machen mir viel Vergnügen , wie ich überhaupt dieſen Künſtler über alle Maßen Dr . E . Kth . verehre . ” — Der deutſche Dichter Hermann Keſſer wird in der führenden franzöſiſchen Literaturzeitſchrift „ Mercure de Franc ” = Paris von dem bekannten franzöſiſchen Germaniſten Jean = Eduard Spenlé im Rahmen einer 16 ſeitigen Abhandlung als einer der europäiſchen Dichter der Menſchlichkeit gefeiert . Vor allem in den Novellen ( „ Schweſter ” , „ Lukas Langkofler ” uſw . ) er= blickt er den formvollendeten Ausdruck des Zeitgefühls . Die Dra= men ( „ Summa Summarum ” „ Die Reiſenden ” uſw . ) , die in der „ reinen Seele ” des Dichters ihren Urſprung hätten , und das kulturpolitiſche Bekenntnisbuch „ Von Chaos zur Geſtaltung ” mit den „ mächtigen Eſſays ” ſind , ihm übereinſtimmende Beweiſe , Spenlé bezeichnet das Lebensweri Keſſers als das „ moraliſche Dokument einer ganzen Epoche‟ Seite 4 Freitag , den 15 . Oktober 1926 Familiennachrichten Statt Karten . Ihre am Samstag , den 16 . Oktober , nachmittags 2 ½ Uhr , in der Petrus- kirche stattfindende Trauung be- ehren sich anzuzeigen Marie Sauerwein Walter Küchler Darmstadt Moobergstrasse 79 . * 27077 ) Ihre Verlobung beehren sich anzuzeigen Oretel Dörr Willy Küchler Darmstadt , 16 . Oktober Weinbergstr . 23 Moosbergstr . 79 Herzlichen Dank für die uns anläßlich unſerer Vermählung erwieſenen zahl= reichen Aufmerkſamkeiten . Fritz Krämer und Frau Bertel , geb . Böhme . Darmſtadt , den 15 . Oktober 1926 . ( * 27042 ) Klavierſtimmer Emil Schultze Kammermuſiker i . R . Schießhausſtr . 29 Auskunft auch bei Thies Nachfolger Eliſabethenſtr . 12 ( 226886 mfg ) Strümpfe w . angeſtr . , Paar 80 , H . W k . geſt . w . Roßdörferſtr . 23 , I . ( * 27057 ) Küchenherde werden fachgem . rep . Alter Schlachthausplatz 7 , Schloſſerei ( 27023 fik i Dameu = u . H . = Rad wie neu , bill . z . verk . , evtl . Teilz Karlſtr . 14 , Laden . ( * 26888 mf = Für die zahlreichen Glückwünſche und Blumenſpenden zu unſerer Silberhochzeit ſagen wir auf dieſem Wege unſern verbind= lichſten Dank . Karl Wagner und Frau Grafenſtraße 8 . ( 27021 Für die außerordentlich zahlreichen Glückwünſche anläßlich meines 25 jährigen Dienſtiubiläums ſage ich auf dieſem Wege meinen herzlichen Dank , da es mir bei der übergroßen Zahl der Eingänge un= möglich iſt , ſedem einzelnen meinen Dank auszuſprechen . Bonin , Bürgermeiſier Wembach . ( 14909 Todeg = Anzeige . Heüte morgen 5 Uhr entſchlief ſanft mein lieber Mann , unſer herzensguter Vater , Schwieger= vater , Großvater , Schwager und Onkel Adam Dußmann nach kurzem ſchweren Leiden im Alter von 74 Jahren . Die trauernden Hinterbliebenen : Eliſabeth Dußmann . geb . Kohlmann Familien Gg . Schaller u . Diehl . Darmſtadt , den 14 . Oktober 1926 . Beſſungerſtr . 87 ( B . 14940 Die Beerdigung findet Samstag nachmittag 3 ½ Uhr von der Kapelle des Waldfriedhofs aus ſtatt . Krieger = 18 Verein 4 Geſtern verſchied unſer lieber Kamerad und langjähriges Mit= glied Bahnbeamter i . R . Die Beerdigung findet Sams= tag , den 16 . d . Mts . , nachmittags 3 ½ Uhr , auf dem Waldfriedhof ſtatt . Treffpunkt am Eingang zum Friedhof . ( 14960 Der Vorſtand . Zurückgekehrt Dr . med Mayer prakt . Arzt und Kinderarzt . Elisabethenstr . 70 ( 1486 ½a ) Tel . 3030 hase ich durch Oebrauch 5 . Obermevers Medizinal = Herba = Seife beſeitigt , nachdem bis dahin alle anderen an= gewandten Aittel verſagten . Poſtaſſ . P . in P . Per St . M . — , 6 S , 30 %o verſtärkt M . 1 . - Zur Nachbehandlung iſt Herba = &reme beſonders zu empfehlen , Zu hab , in all . Apoth . , Drog . u . Parf . T 9 . 9 : Nachruf . Am 9 . Oktober ſiarb in Charlottenburg unſer Ehrenmitglied Königl . Preuß . Staats = und Kriegsminiſter a . D . , Chef des ehem . Grenadier = Regiments Graf Gneiſenau Nr . 9 , und 2 la suite des ehem . Füſilier = Regiments Nr . 80 , von 1895 bis 1898 Kommandeur des ehem . Infanterie = Leibregiments Großherzogin ( 3 . Großh . Heſſ . ) Nr . 117 , im Weltkrieg Führer der T . Armee und Oberbefehlshaber der Küſienverteidigung , Ehrenbürger der Stadt Kaſſel , Erſter Präſident des Deutſchen Reichskriegerbundes „ Kyffhäuſer ” , Ritter des hohen Ordens vom ſchwarzen Adler , Ritter des Ordens Pour 16 merite mit Eichenlaub , Ritter des Kreuzes der Groß = Komture des Königl . Haus= ordens von Hohenzollern mit Schwertern , Ritter des Eiſernen Kreuzes I . Klaſſe und Inhaber anderer hoher und höchſter Orden . Tief erſchüttert ſiehen wir an der Bahre eines echt deutſchen Mannes , der mit ſeder Faſer ſeines Herzens dem deutſchen Vaterland im Krieg und Frieden , in glücklichen und ſchweren Zeiten diente . Unſer Verein wird das Andenken des hochverehrten Heimgegangenen in hohen Ehren halten . Darmſtadt , den 14 . Oktober 1926 . 714964 Der Vorſtand des Vereins ehem . 117 er Darmſtadt . Todes = Anzeige . Nach kurzem , ſchverem Leiden verſchied heute am 14 . Oktober mein treubeſorgter , unvergeßlicher , heißgeliebter Mann , unſer Bruder , Schwager u . Onkel Snheim Piaff im 68 . Lebensjahr . Mühl = Arzt In tiefer Trauer : Marie Pfaff , geb . Neumeiſter . Nieder = Ramſtadt , den 14 . Oktober 1926 . Bahnhofſtraße ( 14963 Die Beerdigung findet Sonntag , den 17 . Oktober , nachmittags 4 Uhr , vom Trauerhauſe aus ſtatt . Dankſagung . Für die vielen Beweiſe inniger Teilnahme , welche uns bei dem Ableben unſeres lieben Entſchlafenen zu teil wurden , dankt im Namen der Hinterbliebenen herzlichſt Frau R . Stecher Wwe . Darmſtadt ( * 27072 Schießhausſtraße 29 . Dankſagung . Herzlichen Dank für alle erwieſene Liebe und Teilnahme . Kläre Stockhauſen und Kinder . Darmſtadi , den 13 . Oktober 1926 . ( u 4941 Heute , am 12 . Oktober 1926 , iniſchlief mein lieber Mann , unſer lieber Vater , Bruder , Großvater , Schwiegervater , Schwager und Onkel im 70 . Lebensjahr . ( 14966 In tiefer Trauer : Frau Eliſabeth Pfaff Bwe . geb . Geibel und Kinder gleichzeitig im Namen aller Angehörigen . Nieder = Ramſtadt , d . 12 . Okt . 1926 . Die Beerdigung findet am Freitag , den 15 . Oktober , nachm . 3 Uhr , ſtatt . Lambert Gelee Ludwigsplatz 3 fassoniert , reinigt und färbt Herren - und Damenhüte erstklassig ( 14727 a Bin unter . 906 S an das Fernſprechnetz angeſchloſſen . Weißbindermeiſter Karl Schmidt Heinheimerſtr . 27 Nummer 286 Die Chriſiengemeinſchäft . Samstag , 16 . Dktober , abends 8 ½ Uhr : Offentl . Vortrag : „ Die erliegende und auferſtehende Kirche des Abendlandes ” Dr . Alfred Heidenreich = Frankfurt a . M . Sonntag , 17 . Oktober : Herbſtfeier in Nieder = Ramſtadt mit Menſchen = Weihe = Handlung ( Näheres in den kirchlichen Anzeig . ) Montag , 18 . Oktober , abends 8 ½ Uhr : Oeffentl . Vortrag : „ Das Chriſtentum und die Frauenfrage‟ , Martha Heimeran = ( * 27027 Frankfurt a . M . Alle Vorträge finden von jetzt ab wieder in der Städt . Akademie für Tonkunſt , Eliſabethenſtr . 36 , ſtatt . ) Bur Unkoſtendeckung freiwill Beiträge erbeten ( 0 . 50 — 1 00 ) . Dauer = und Waſſerwellen Bedienung von erſten Kräften G . Kanzler Tel . 2215 ( 13691 a ) Schulſtr . 1 HanderHäusende bädher leiden an vorzeltigen Schwächezuständen ! Das bewährte UAASA nach Geheimrat Dr . med . Lahusen , welches durch Hiele , viele Müllionen Tabletten Heilung brachte , ist heute im Inlande und Aus- lande anerkannt ! Verlangen Sie hochinteressante Broschüre des besten Sexualkrättiigungsmittels wit tansenden Anerkennungen von derzten und dankbaren Bestellern . Kostenlose ganz diskrete Zusendung ( vergchlossen ohne Absender ) gegen 20 Pt . Doppelbrietporto dureh Radiauer’s Kronen - Apotheke , Berlin Wis Friedrichstrasse 160 . Original - Packung 8 , 50 H . Jede Nachabmung weise man zurück ! Wer misstrauisch ist , verlange Probepackung umsonst ! Zusendung der Probepackung nur ant schrittl . Bestellung : Zahle 100 Mark , wenn „ Kampolda ” nicht in ( mit einer Minute Flöhe , Kopf = , Kleider = , Filz = Zäuſe Brut ) bei Menſch und Tier vertilgt . Guſt . Kanzler , Darmſtadt , Schulſtr . 12 . Keine Wanzen mehr ! ( I Lpz . 14060 Einmalige Anwendung „ Kampolda‟ . Bei itrovanille In Apotheken Jahr- zehnte bewährt , rasch wirkend ! ( IV 2213 Senane Den unsene neue Manke ! Ve nimmt Wäſche zum Waſchen und Flicken an , billige Preiſe Näh Schwanenſt . 20 , Kol . = Warengeſch . ( * 2709 Ve binderarbeiten jetzt die Hälfte billig Schmidt , Schloß= gartenplatz 2 . ( 27079 Mollebuſch = und Paſtorenbirnen per Pfd . 10 Pfg Heil , Heidelberger= ſtr . 100 , I . ( * 2708 Der gediegene Herrenschuh Verlangen Sie unsere Herren - Und Darnenschuhe zu „ Das Beste‟ Was in dieser Preislage geboten werden kann . s Sckufwanenkaus Inh . P . Wildau Teier nun Buchwigstr . 16 Grösstes und leistungsfähigstes Spezialgeschäft für moderne und solide Schuhwaren 13723 e Nummer 286 Freitag , den 15 . Oktober 1926 Geite 5 Aus der Landeshauptſtadt . Darmſtadt , 15 . Oktober . — Heſſiſches Landestheater . Zahlreichen Anregungen entſprechend , hat die Generaldirektion einen weiteren Kartenverkauf einge= richtet , und zwar in der Bücherſtube Alfred Bodenheimer , Rhein= ſtraße 24 . Dort werden auch zu den Zeiten , in denen die Tageskaſſen des Landestheaters geſchloſſen ſind , bis halb 6 Uhr nachmittags , Karten für die Abendvorſtellung bereitgehalten . Außerdem werden nach wie vor Kartn bei Heinrich Arnold , Wilhelminenſtraße 9 , und am Verkehrsbureau abgegeben , jedoch auch hier nur Karten für den betreffenden Abend , nicht für den folgenden Tag . Der Karten= vorverkauf für die übrigen im Spielplan angekündigten Vorſtellungen findet nur an den Tageskaſſen zu den üblichen Kaſſeſtunden von 10 — 1 Uhr vormittags ſtatt . Um den vielfach geäußerten Wünſchen des Publikums entgegenzu= kommen , wird am Mittwoch , den 20 . Oktober , abends 7 . 15 Uhr , im Großen Haus die Operette „ Der Vogelhändler ” als Voltsvor= ſtellung zu ermäßigten Preiſen ( 1 — 4 Mk . ) gegeben . — Ortsgewerbeverein und Handwerkervereinigung Darmſtadt . Die Mitglieder werden nochmals auf den am Freitag , den 15 . ds . Mts . , abends 8 Uhr im „ Weißen Saal ” des Reſtaurants Kaiſerſaal , Grafen= ſtraße , ( Zutritt vom Kino = Eingang rechts ) ſtattfindenden Vortrag des Herrn Dr . von Gerhardt , Dozent an der Univerſität Frankfurt a . M . über : „ Volkswirtſchaftliche Anſchauungen im Wan= del der Jahrhunderte ” aufmerkſam gemacht . ( Näheres ſiehe Anzeige . ) — Ev . Markusgemeinde . Der Oktober = Vortrag im Gemeindehauſe , den Herr Pfarrer Vogel „ Ueber das Eheleben — von glück= lichen und unglücklichen Ehen in ihren Urſachen ” hielt , hatte eine zahlreiche Zuhörerſchaft aus der Gemeinde und ihrem Freundes= kreiſe zuſammengeführt ; handelte es ſich doch , wie der Vorſitzende , Hr . Helmreich , im Eingangswort treffend bemerkte , um ein ernſtes Thema für unſer Volkstum , welchem das Heiligtum der Ehe und die Familie als Zelle für Gemeinde und Staat zu ſchützen iſt . Herrn Pfr . Vogel iſt der aufrichtige Dank ſeiner Gemeinde gewiß , daß er aus ſeinen reichen Erfahrungen langjähriger Seelſorge heraus einen in der Gegenwart der Nachkriegszeit ſo viel erörterten und ſo viel umſtrittenen Gegenſtand wie die Ehe einer allſeitigen ernſten und eingehenden Betrachtung unter= zog . Wenn dieſe , weder als philoſophiſche Abhandlung , noch als Sen= ſation , ſondern als ehrliche Ausſprache gedacht , gleich im Beginn einer ſo modernen Erſcheinung wie dem „ Ehebuch ” des Grafen Herm . Keher= ling von 1925 mit literariſchen Beiträgen von einigen zwanzig geiſtig hochſtehenden Perſönlichkeiten nicht aus dem Wege ging , ſondern betonte , daß die dort in 24 Varianten gegebene Problemſtellung höchſtens einer Auswahl von hochkultivierten Menſchen dienen könne , ohne mit ihren Erkenntniſſen eine Löſung zu geben , ſo kennzeichnet , das die bekannte unerſchrockene Art unſeres Pfarrers , auch allen neuzeitlichen Gegenwarts= anſpyichen gegenüber den Standpunkt ſchlichten tatkräftigen Chriſten= tums geltend zu machen und aufrecht zu erhalten . Wenn wir uns hier verſagen müſſen , dem außerordentlich inhaltsreichen Vortrag des Herrn Pfr . Vogel auch nur in kürzeſter Wiedergabe zu folgen , ſo mögen doch einige Kernworte den Grundton andeuten : Die Ehe , lautete es u . a . , iſt nicht Löſung des Glücksproblems an ſich , ſondern eine auf ſich ge= nommene Verantwortung , auch nicht nach dem indiſchen Eheideal des Rabindranath Tagore ein Sprung ins Ungewiſſe zum Untergehen oder Hindurchſchwimmen , ſondern viel eher kommt — wie ſchon Konfuzius in China lehrte — dadurch , daß man das Haus recht macht , die Welt in feſte Gleiſe ( wobei wir an Bismarck denken mochten ) . Der Heiland ſelbſt hat die zu ſeiner Zeit beſtehende Rechtloſigkeit der Frauen ſehr ſcharf verurteilt , ſie als gleichberechtigte Gefährtin des Mannes bezeichnet , die Ehrfurcht vor der Wirklichkeit des Lebens und den Gottesgedanken unbegrenzter Liebe gepredigt . Der ſogenannte „ Hafen der Ehe ” iſt nicht ein Hafen für die Bequemlichkeit . Den unglücklichen Ehen helfen gegen das Sinken und für das Steigen zweier Seelen drei Dinge : immer neue Selbſtüüberwindung , immer neue Geduld mit der Schwäche des Andern und immer neue Tat ſelbſtverleugnender Hingabe im Verzeihen . Bei Betrachtung der Eheſcheidungen kommt unſer Heimatland Heſſen leider nicht gut davon ; bei 420 bis über 500 pro Jahr ſeit 1920 ( 60 bis 100 Prozent mehr wie vor dem Kriege ) ſteht es weit vorn ; von den Richtern ſollte nach dem Sühnetermin öfters auf zeitliche Trennung als auf Ehe= ſcheidung erkannt werden , die zuweilen mit Autogeſchwindigkeit betrieben wird . Wie mancher unnütze Eheſtreit ſpiegelt wider in den traurigen Falten eines Kinderantlitzes . Der Segen einer glücklichen Ehe iſt durch dienende , kraftvolle Liebe zu erkämpfen , wie Conrad Ferd . Meher’s Eheſpruch ausklingt : „ Geh und lieb ” und leide ! ‟ Nach einem Hinweis auf Goethes oft beſprochene und ſehr verkannte Ehe mit Chriſtiane Vulpius wuurde das ehrfürchtige Eintreten des Dichters für die alternde Frau in Torquato Taſſo hervorgehoben , als Gegenſtück zu der anſcheinend oft mangelnden Selbſtbeherrſchung älterer Eheleute gegeneinander in der Gegenwart . — Der Vortrag war ſo umfaſſend und vielſeitig , daß er in Uebereinſtimmung mit dem Schlußwort des Vorſitzenden für weitere Kreiſe gedruckt zu wünſchen wäre . — Die Bitte unſeres Gemeindepfarrers um zahlreichen Beitritt zum Männer = und Frauenverein unſerer Markus= gemeinde , um hilfreiche Zuwendungen an die Station der Gemeinde= ſchweſtern , um Stützung des „ Evangel . Darmſtadt ” als Gemeindeblatt Sch . und Sprechſaal dürfen wir hier weitergeben . * Varjeté im Orpheum . Der Mann der aus der Kup= pel ſpringt . Neben dem erſtklaſſigen Varietéprogramm , das be= kanntlich morgen im Orpheum beginnt , wird eine Attraktion erſten Ranges von ſich ſprechen machen . Cliff = Aeros , der gewohnt iſt , ſein waghalſiges Spiel mit dem Tode allabendlich vor gefüllten Häuſern auszuführen , wird auch in Darmſtadt dem ſtaunenden Publikum auf feinem Sprungapparat von der Kuppel des Orpheums einen Sprung zeigen , der für Minuten den Atem der Zuſchauer ſtocken laſſen wird . Der junge Hamburger gaſtierte bereits in Brüſſel , Barcelona ( wo ihm ſein Wagemut beinahe das Leben gekoſtet hätte ) , in Paris , Amſterdam , Leipzig und vielen anderen Großſtädten ſtets mit größtem Erfolg . — Trachtenfeſt . Vor kurzem war an dieſer Stelle rühmend auf ein vberheſſiſches Trachtenfeſt in Gießen hingewieſen worden , welches dort neueſten Pat und Patachon = Film : „ Pat und Patachon als während der Ausſtellung in der Volkshalle mit ſehr großem Erfolg ſtattgefunden hatte . Der Feſtausſchuß war zu dieſer Veranſtaltung , welche Herr G . Heß als Leiter übernommen hatte , warm beglückwünſcht däniſchen , deutſchen und öſterreichiſchen Schauſpielern gedreht wurde . worden . Eine oberheſſiſche Dorffirmes , wie ſie in den Trachtengegen = Pat und Patachon ſind zunächſt mit wenig Glück Autobus = Schaffner und den noch jetzt gefeiert wird , brachte Volkstänze verſchiedener Art alte Volkslieder und Volksbräuche . Erntetanz der Schnitter und Schnit = tümlich für die zukünftigen Schwiegerſöhne des hochherrſchaftlichen terinnen . Blumenreigen mit Kirmesbaum und Kirmeskranz . Wie uns Hauſes gehalten , werden zwangsweiſe nach Sankt Moritz entführt , bis von zuverläſſiger Seite mitgeteilt wird , iſt es gelungen , den oberheſſi= ſchen bekannten Heimatdichter Herrn Georg Heß aus Leihgeſtern mit verlacht , von den Dienſtboten geohrfeigt und von dem Herrn des Hauſes feiner Truppe für Darmſtadt zu gewinnen . Samstag , den 13 . Novem = hinausgeworfen werden , die ganze tolle und urkomiſche Angelegenheit ber , wird im Saalbau Gelegenheit gegeben ſein , ſich an den Darbietun= gen zu erfreuen , die der genannte Herr ſeinen hieſigen Landsleuten richtigen Doſis Lachpulver verſehen worden . Der prompte Erfolg auf vorführen wird . Wir gehen wohl nicht fehl in der Annahme , daß dieſer die Geſichtsmuskulatur der Zuſchauer wird garantiert . Es gibt tauſend zeitig . dreitägigen Veranſtaltung vom 16 . bis 18 . Oktober . Die Vorträge finden Ihnen zur Seite der behäbige Wilhelm Diegelmann , Giſa Guen= wieder in einem Raum der Städt . Akademie für Tonkunſt ſtatt . Auf das heutige Inſerat und die regelmäßigen Ankindigungen in den Kirchl . und Marietta Müllner als Töchter des Hauſes . Dieſe dier Damen Anzeigen wird verwieſen . — Hohes Alter , Frau Johannette Schäfer Wwe , Arheilger Sie ſpielen mit Temperament und ſichtlichem Vergnigen . Dieſes Ver = Straße 14 wohnhaft , kann am Montag , den 18 . d . Mts , in geiſtiger und gnügen übertrug ſich automatiſch auf das Publikum , das mit ſeinem körperlicher Rüſtigkeit ihren 80 . Geburtstag begehen . Fritz von Opel über die Stellungnahme der Opelwerke zum Rennſport . Der Exiſienzkampf der deutſchen Automobilinduſtrie . — Rennen für den techniſchen Fortſchritt keine Notwendigkeit . — Ballonreifen und Vierradbremſe . — Die Bedeutung der Touriſtik für die Technik . — Statt überzüchteter Spezialmotore , normale Gerien . Die Firma Adam Opel hatte für geſtern Vertreter der füh= renden Preſſe Deutſchlands zu einer Beſichtigung ihrer Werke eingeladen , die in den letzten Jahren eine ungeahnte Ausdeh= nung erfahren haben . Der Beſichtigung wohnten als Ehrengäſte auch die Herren Staatspräſident Ulrich , Finanzminiſter Hen= rich , Arbeitsminiſter Raab , Oberbürgermeiſter Dr . Gläſ= ſing , Staatskommiſſar Dr . Bernheim , Kreisdirektor Dr . Merck = Groß = Gerau u . a . m . bei . In der Begrüßungsanſprache , die im Auftrage der Firma Dipl . = Ing . Fritz von Opel , der bekannte Rennfahrer und vielſeitige Sportsmann , hielt , machte dieſer unter anderem die nachſtehenden bemerkenswerten Ausführungen über die aufſehen= erregende Stellungnahme der Firma gegen den Sport : „ Vierzehn Jahre iſt es her , daß das fünfzigjährige Jubiläum unſeres Hauſes Gelegenheit gab , die Spitzen der Behörden und die Vertreter der deutſchen Preſſe bei uns begrüßen zu dürfen . Vierzehn Jahre ſind ſeit dieſem Tag dahingegangen , die Stürme des Krieges , der Wirbelwind der Inflation ſind über das deut= ſche Wirtſchaftsleben dahingeraſt und haben , was nicht niet = und nagelfeſt war , hinweggeweht . In dieſem Wirrwarr der Zeiten hatte eine einzige Induſtrie in Deutſchland eine doppelte Leiſtung zu vollbringen , die Automobilinduſtrie . Sie allein mußte , von der ungeheueren tech= niſchen Entwicklung des Auslandes bedroht , nicht nur Bewahrer bleiben ihrer Subſtanz , ſondern ſie mußte auf erſchüttertem Grund und Boden neu und beſſer als vorher aufbauen . Nie hat eine Induſtrie ſo im Mittelpunkt des öffentlichen Intereſſes ge= ſtanden , wie die deutſche Automobilinduſtrie . Der gutgemeinten Natſchläge , die von Berufenen und Unberufenen der deutſchen Automobilinduſtrie erteilt worden ſind , iſt Legion ! Wie ein Kon= zilium von Aerzten , ſo bemühte ſich die breiteſte Oeffentlichkeit um den kranken Mann Automobilinduſtrie , aber — ich darf dies an dieſer Stelle ausſprechen — die meiſten Ratſchläge , die ihm zuteil wurden , hatten nur die Beſeitigung der Symptome zum Ziel , gingen aber daran vorbei , zu erkennen , daß jedes wirt= ſchaftliche Problem nicht nur ein finanzielles , ſondern weit dar= über hinaus ein ſachliches Problem iſt . Die neue Zeit , die mit tauſend wechſelnden Imrulſen einherſtürmt , erfordert von jedem modernen Wirtſchaftler nicht nur die traditionellen Tugenden des „ guten Kaufmanns ” , ſondern darüber hinaus eine Fähigkeit , die wahrhaft als Emanation modernen Geiſtes gelten kann : Elaſtizität ! Der Zwang der Verhältniſſe hat Arbeitgeber und Arbeit= nehmer viel ſtärker , als die Oberfläche verrät , zuſammengekoppelt , und wer ſich die Mühe macht , die beiderſeitigen Wandlungen zu analyſieren , wird feſtſtellen können , daß der Geiſt moderner rationeller Wirtſchaftsführung überall einen heim= lichen , aber triumphierenden Einzug hält . Ich habe das Gefühl , daß das Verſtändnis für die Bedeutung modernen techniſchen Fortſchrittes auch in Deutſchland ſich unaufhaltſam ausbreitet , und bin überzeugt , daß das , was der Deutſche in ſeiner unbe= ſtreitbaren Grürdlichkeit anfaßt , vielleicht beſſer gelingt als anderswo . Als wir uns entſchloſſen , die Einladung zu dem heutigen Tage ergehen zu laſſen , Einladungen , deren Termin durch kein bedeutſames Tatum und kein bedeutſames Ereignis begründet iſt , hatten wir zuerſt die Befürchtung , man könne uns mißver= ſtehen . Das Haus Opel iſt in der letzten Zeit beſonders durch die programmatiſche Erklärung gegen den Sport zu ſehr in den Mittelpunkt der Polemik gerückt , als daß wir nicht in den Verdacht kommen könnten , bei ſolcher Gelegenheit unſere Stellung gegen den Sport draſtiſch bekräftigen zu wollen . Nichts liegt uns ferner als das ! Angeſichts rollender Bänder , angeſichts rauchender Kamine verblaßt die Fata Morgana „ Sport ” ganz von ſelbſt und der Hammerſchlag fortſchritt= licher Entwicklung vernichtet ganz ohne unſer Zutun , was hin = Kunſinotizen . üeber Werte , Rünfder und künfliertſche Veranſſaltungen , deren im Nachſſebenden Zrähnung geſchlebt , bebält ſich die Redaktion ibr Urtell vor — Union = Theater . Die Luſtſpielwoche im U . T . bringt den Schwiegerföhne‟ . Von der Marke Pat und Patachon iſt alles „ Klaſſe ” . So auch dieſer Film , der von einer Wiener Firma mit Lenker , dann werden ſie durch einen Flirt mit zwei Dienſtmädchen irr= der ganze Schwindel herauskommt und ſie von den Töchtern des Hauſes iſt vom Regiſſeur Hans Steinhoff mit der richtigen Würze und der Abend reges Intereſſe auslöſen wird . Nähere Angaben folgen recht = und eine Situation und ebenſo viele Situatiönchen . Sie im einzelnen aufzuzählen , fehlt hier der Platz . Man muß es ſich eben anſehen . Pat — Die Chriſtengemeinſchaft beginnt ihre Winterarbeit mit einer und Patachon ſind auf alter Höhe und ſpielen mit alter Friſche . ter und Wera Woronina als Küchenfeen ſowie AgnesPeterſen ſind ſo hübſch , daß man keiner vor der anderen den Vorzug geben kann . Beifall nicht kargte . dernd im Weg ſteht . Wir ſind der Anſicht , daß in dem großen Komplex der Fragen , die , wie wir hoffen , Sie und uns gemein= ſam intereſſieren , der Begriff „ Sport ” nur einen ver= ſchwindend kleinen Raum einnimmt . Ein einziger Punkt muß aus den Beziehungen zwiſchen Sport und Wirtſchaft beſprochen werden , diejenige Behauptung der Freunde der Auto= mobilrennen nämlich , die beſagt , daß Rennen für die tech= niſche Entwicklung notwendig ſeien . Die größte Erfindung des letzten Jahrzehntes auf dem Ge= biete des Automobilbaues iſt der Ballonreifen , die ein= ſchneidenſte konſtruktive Maßnahme die Vierradbremſe . Letztere kennt man konſtruktiv ſeit mehr als 20 Jahren . Schon vor dem Kriege wurde ſie in zahlreichen Rennen benutzt , aber niemand fiel es ein , an einem Gebrauchswagen eine Vierrad= bremſe anzubringen . Erſt die ungeheueren Anſprüche , die der Verkehr an das Automobil ſtellte , nötigte zu umfaſſender Ver= wendung der neuen Bremſung . Ein Land wie Amerika , in dem ein Automobilſport in unſerem Sinne überhaupt nicht exiſtiert , hat als erſtes Land Vierradbremſen ſerien= mäßig eingeführt . Noch viel kraſſer iſt es mit den Ballon= reifen , die als eine der bedeutendſten Neuerungen des Auto= mobilbaues anzuſprechen ſind . Auch bei ihr hat nicht der Sport , ſondern ganz allein die praktiſche Tou= riſtik Pate geſtanden . Noch ein drittes Beiſpiel : Die ärztliche Wiſſenſchaft lehrt , daß die menſchliche Leiſtungsfähigkeit durch mancherlei Einflüſſe , beiſpielsweiſe das Kokain , geſteigert werden kann ; genau ſo iſt es mit Spezialrennmotoren . Auch die ſind in ihrer Lei= ſtung über das Normale hinaus in die Höhe getrieben . Sie voll= bringen Spitzenleiſtungen , während Verkehr und Wirt= ſchaft normale Dauerleiſtungen verlangen . Wie es keinem vernünftigen Menſchen einfällt , eine Einſpritzung von Kokain als Hausmittel zu gebrauchen , genau ſo wenig kann ein Techniker zugeben , daß überzüchtete Spezialmotoren auf normale Serien befruch= tend wirken können . Wie vernichtend die Herausbringung hochgetriebener Motoren in wirtſchaftlicher Beziehung auf eine Fabrikation wirken können , das brauchen wir eigentlich nicht an Beiſpielen nachzuweiſen , wo doch gerade in Deutſchland ſo man= ches Kirchhofskreuz auf die Stelle hinweiſt , wo früher einmal ein blühender Rennwagenbau betrieben wurde . Ja , jeder , der nicht nur die Faſſaden , ſondern auch die Bilanzen betrachtet , wird ver= ſtehen , wenn ich , ohne Beiſpiele zu nennen , behaupte : die Bankſchuld einer Automobilfabrik iſt propor= tional zu der Ueberleiſtung ihrer Motoren . — Wir ſtehen — wie wir glauben — nicht am Ende , ſon= dern am Anfang einer Entwicklung , aber wir hoffen , daß Sie aus dem Geringfügigen , was wir Ihnen zeigen können , ent= nehmen werden , daß unſer Optimismus der Zukunft gegenüber nicht ganz unbegründet iſt . Sie werden Zeuge ſein einer Um= ſtellung an allen Ecken , Sie werden kein fertiges Ganze , ſondern nur tauſend Einzelheiten betrachten können , aber nichtsdeſto= weniger hoffen wir , Ihnen beweiſen zu können , daß das Ver= ſprechen , das die deutſche Automobilinduſtrie Ihnen als den Ver= tretern der Oeffentlichkeit vor Jahresfriſt gegeben hat , in vollem Umfange eingelöſt worden iſt . Wir wollen Ihnen zeigen , daß das Vertrauen , das Sie in die Leiſtungsfähigkeit der deutſchen Automobilinduſtrie geſetzt haben , gerechtfertigt iſt . Und ſchließlich wollen wir ausſprechen , daß — heute wie ſtets — wir uns zu tiefſtem Dank verbunden fühlen für jede Anregung und jede Hilfe , die uns zuteil wird . Kritiſieren Sie uns ! Für jede Kritik ſind wir dankbar , wenn ſie nur eines enthält : Optimismus , und wenn ſie nur eines be= wirkt , was wir alle lieben müſſen : den Fortſchritt ! “ Bericht über die hochintereſſante Beſichtigung folgt . * — Palaſt = Lichtſpiele . „ Zopf und Schwart ” , acht Akte . Jene Jahre werden lebendig , in denen der Alte Fritz noch der junge Friedrich war . Als er auf ſeinem Rheinsberger Kronprinzen = Sitz die glücklichſten Stunden ſeines Lebens genoß . In Potsdam aber reſidiert der geſtrenge Vater : der Soldatenkönig . Um deſſen Tochter Wilhel= mine , Friedrichs Lieblingsſchweſter , dreht ſich die Handlung . Ein höfi= ſches Liebes = und Intrigenſpiel . Der Vater will ſie an den öſter= reichiſchen , die Mutter an den engliſchen Thronfolger verkuppein . Sie ſelbſt zieht den Erbprinzen von Bahreuth vor , mit dem ſie ſpäter ſo unglücklich werden ſollte . Durch allerlei Kriegsliſten , bei denen auch der junge Fritz die Hand im Spiele hat , weiß ſich das Pärchen die Ehe zu erkämpfen . Nach dieſer kleien Geſchichte haben Jane Beß und Adolf Lantz mit geſchickter , leichter Hand einen reizenden , unterhal= tenden Film geſchrieben . Man läßt ſich gern von ihnen führen . Auch Victor Janſons Art der Inſzenierung entſpricht es , auf das Luſtſpiel= hafte hin = und die Situationskomik herauszuarbeiten . Er ſchafft , unter= ſtützt durch die künſtleriſche Photographie Carl Drews ” , eine Fülle ebenſo wirkſamer , wie bildhaft ſchöner Szenen . Darſtelleriſch beherrſcht Mady Chriſtians dieſen Film . Sie gibt eine Glanzleiſtung . Von angenehmer Diskretion ſteht neben ihr die Hofdame Hanni Weißes . Mit kräftigen und überzeugenden Strichen zeichnet Albert Steinrück den rauhen König . Dieterle gibt ſeine anſprechende Männlichkeit , ohne doch zu intenſiverer Geſtaltung des Erbprinzen zu gelangen . Gut am Platze wirkt Walter Janſſen als Kronprinz Friedrich . Julia Serda , Robert Scholz , Julius Falkenſtein und Wilhelm Diegelmann ſtellen in kleineren Rollen gut profilierte Typen hin . Eine beſonders gelungene Leiſtung iſt der Sprachlehrer Gülſtorffs . . Die leitmotiviſche Muſik der bewährten Haus= kapelle unterſtreicht den wirkſamen Film , dem der lebhafte Erfolg zweifellos auf ſeinen weiteren Wegen treu bleiben wird . Dr . U . MarielBotdloTIIet werden zHerz - Schuhe mit dem Herz - Stempel auf der Sohle allseits bevorzugt . Neue bildschöne Modelle und wundervoll beaueme Formen in bedeutend ermäßigten Preislagen trotz unverändert überragender Oualität Preislagen für Herz - Spenial IIk . 16 . 7 S his II . 22 . 25 Alleinverkauf für Darmstadt : ( TV . 12505 Schuhhaus Friedrich Soeder , Ludwisstraße 12 Seite 6 Freitag , den 15 . Oktober 1926 Nummer 286 — Darmſtadt im Winterluft= verkehr 1926 / 27 . Geſtern fand in den Räumen der Union = Handelsbank auf Ein= ladung der Hefag eine Beſprechung zwiſchen dem Vorſtand der Hefag und Vertretern der Preſſe ſtatt , die für die Oeffentlichkeit deshalb von beſonderem Intereſſe ſein dürfte , weil in ihr Darmſtadts Stellung im außerordentlich intenſive und zähe Arbeit vor allem der Herren Bürger= meiſter Mueller und Direktor Deku Darmſtadt infolge Anſchluß an das Hauptflugnetz und als Landungsſtelle bereits in dieſem Sommer eine gewiſſe Bedeutung gewonnen . Die Hauptlinie ging nach Süddeutſch= land mit Anſchluß an die bedeutendſten Städte . In dem nunmehr vor= liegenden Winterflugplan hat man größeren Wert an die für den Han= del und Verkehr ſo wichtige ſchnelle Verbindung nach dem Norden ge= legt . Außerdem wurde der Flugpreis erheblich herabgeſetzt , ſodaß der verbilligte Flug unter Berückſichtigung der erheblich verkürzten Reiſe= zeit unſchätzbave Vorteile bietet . Ueber alle dieſe Dinge ſprach Herr Direktor Deku , der in ſeinen klaren Ausführungen zunächſt die enormen Vorteile unterſtrich , die Darmſtadt durch den direkten Fluganſchluß an alle größeren Fluglinien hat . Wenn man bedenkt , daß größere Städte , wie Magdeburg , Kaſſel , Düſſeldorf u . a . dieſen Winter nicht in dem Flugplan als Hauptlande= plätze vertreten ſind , ſo iſt der Vorteil für Darmſtadt nicht hoch genug zu bewerten . Man muß auch der Regierung für ihre wohlwollende Unterſtützung beſonderen Dank wiſſen . Bei intenſiverem Einblick in den Flugplan ſeien die Verbeſſerungen beſonders der Fernanſchlüſſe leicht zu erkennen . Selbſtverſtändlich erhält auch jeder Fluggaſt auf den Anſchlußſtationen Platz in dem weiterfliegenden Flugzeug , da die Orga= niſation unter den einzelnen Landungsſtationen peinlichſt genau aus= gebaut iſt . Weiter ſprach Direktor Deku von der Bildung eines „ Luft= beirates ” , der von verſchiedenen Seiten angeregt worden war und in dem Vertreter aller Stände — man rechnet mit 40 Perſonen — ver= treten ſein ſollen , der dann Anregungen zu weiteren Förderungen des Flugbetriebes geben ſoll . — Der Flugleiter des hieſigen Flugplatzes , Herr Schwarz , nahm zu dem neuen Flugplan noch eingehender Stellung . Er ſchilderte die Bequemlichkeiten einer Luftreiſe , die im Winter in geheizten Flugzeugen eine reine Freude iſt , und betonte die heutige Flugzuverläſſigkeit . Anſchließend fand eine ſehr anregende Ausſprache ſtatt . Herr Bür= germeiſter Mueller ließ ſich durch Herrn Direktor Deku entſchuldigen , da er beruflich verhindert ſei , an der Beſprechung teilzunehmen . Luftverkehrslinie von Darmſtadt . 1 . Darmſtadt — Frankfurt - Hannover — Hamburg . * bedeutet umſteigen . ab 9 , 05 Darmſtadt an 14 , 30 an 9 , 20 Frankfurt ab 14 , 15 Fab 10 , 35 an 14 , 00 an 12 , 45 Hannover ab 11 . 45 ab 13 , 10 an 11 , 30 an 14 , 15 Hamburg ab 10 , 25 Anſchluß in Hannover nach Berlin . ab 13 , 05 Hannover an 11 , 30 an 15 , 05 Berlin" . ab 930 Darmſtadt - — Frankfurt - Köln — Dortmund . ab 9 , 05 Darmſtadt an an 9 , 20 Frankfurt ab ) . Tab 9 , 30 an 16 , 05 an 10 , 50 Köln ab 14 , 45 ab 11 , 05 an 14 , 30 an 11 , 45 Dortmund . ab 13 , 50 * Anſchluß in Köln nach Brüſſel — Paris . ab 11 , 10 Köln : an 13 , 35 an 12 . 40 Brüſſel ab 12 , 20 ab 13 , 10 an 11 , 50 an 15 , 30 Paris . . . . " ab 9 , 30 * Anſchluß in Köln nach Brüſſel — London . ab 11 , 00 Köln an 14 , 45 an 12 . 30 Brüſſel ab 13 . 15 ab 13 , 00 an 12 , 45 an 15 , 30 London ab 10 . 15

Eiſenbahnanſchluß in Frankfurt nach Darmſtadt Frankfurt Hauptbahnhof ab 17 , 18 Darmſtadt an 17 , 48 An Hae ab 14 , 45 Darmſtadt an 8 , 50 an 15 , 05 Mannheim ab 8 , 30 Außerdem indirekte Anſchlüſſe : von Hannover nach Amſterdam von Hamburg nach Kopenhagen — Malmö Nur für Paſſagiere im Durchgangsverkehr nach Paris ( nicht Brüſſel ) . Preis = Tarif ſtellt ſich wie folgt . Von Darmſtadt nach Amſterdam über Köln Mk . 80 . — Baſel über Mannheim 50 . — 80 . — Berlin über Hannover 75 . — Brüſſel über Köln . . Dortmund über Köln 45 . — 20 . — Frankfurt/Main" . 65 . — Hamburg . 45 . — Hannover" . 35 . — Köln . . . . . . " 120 . — Kopenhagen über Hamburg — Lübeck 150 . — London über Köln — Brüſſel 130 . — Malmö über Hamburg - Lübeck" . 20 . — Mannheim „ 100 . — Paris über Köln . . . . . . . . " — Gaswerbewoche . Uns wivd geſchrieben : Durch die Zeitungen ging in den letzten Tagen ein ſehr bemerkenswerter Hinweis auf ſpau= ſame , wirtſchaftliche Beheizungsweiſe im kommenden Winter . Mit Necht weiſt der Schreiber darauf hin , daß bei eiſernen Oeſen zwar die Wärmeabgabe eine ſehr beſchleunigte iſt , daß aber die Abkühlung eines ſolchen Ofens bei Erlöſchen der Feuerung außerordentlich ſchnell vor ſich geht und er damit ſchlecht für die Dauerbeheizung geeignet iſt . Der Verfaſſer dieſes Artikels ſpricht ferner von ähnlichen Feſtſtellungen bei Gasöfen ; die angeblich auch ſehr ſchnell anheizen , aber auch entſprechend raſch wieder abkühlen . Wir ſind nun in der angenehmen Lage , mit= teilen zu können , daß ſich die angeführten Mängel bei der neuen Gaswarmwaſſerheizung ( Patent Nuß : Darmſtädter Radiator ) nicht ein= ſtellen , da als Wärmeträger hier Waſſer benutzt wird . Waſſer iſt aber als Wärmeträger in thermiſcher Beziehung außerordentlich günſtig zu nennen , da es die einmal aufgenommene Wärmemenge nur langſam wieder abgibt und damit bei Verwendung im Darmſtädter Radiator günſtige Heizwirkungen geſtattet . Es iſt alſo zu bemerken , daß im Gegenſatz zu den früheren Konſtruktionen der Gasöfen , die im weſent= lichen auf unmittelbarer Wärmeabgabe beruhten , bei dem Darmſtädter Nadiator die angeführten Mängel , vor allem der raſche Wärmeverluſt bei dem Abſtellen der Heizquelle , nicht eintreten , ſondern , daß bei die= ſer neuen Konſtruktion das Waſſer als Wärmeträger ſehr günſtig wirkt und ein ſchnelles Erkalten der Heizkörper nicht eintritt . Eine ſolche Anlage wird in der demnächſt ſtattfindenden Gaswerbewoche praktiſch vorgeführt . Jeder Beſucher der Ausſtellung iſt in der Lage , ſich ſelbſt von den außerordentlichen Vorteilen dieſer neuen Heizart einwandfrei zu überzeugen und jede erforderliche Auskunft und Beratung koſtenlos dort einzuholen . Außerdem wird in dieſem Zuſammenhang auf den am Donnerstag , den 21 . Oktober , abends 8 ½ Uhr , ſtattfindenden Vor= trag über : „ Raumbeheizung mit Gas ” des Herrn Direktor Dipl . = Ing . Nuß nochmals verwieſen . Beſuchen Sie die Gaswerbewoche , ſie wird jedem viel Neues und Wiſſenswertes bieten und wird beſtimmt Vor= urteile , die heute noch der Raumheizung mit Gas gegenüberſtehen , be= feitigen können . — Prämii rung . Für beſonderen Balkon = und Fenſterſchmuck in Blumen , erhielt der Beſitzer des Schweizer = Hauſes Rudolf Müller am Hopfengarten 25 einen 1 . Preis von dem Verkehrsverein in Darmſtadt . * Bezirksſchöffengericht . Als einzige Sache ſteht eine Verhandlung wegen Urkundenfälſchung , Betrugs und Wucher an . Angeklagt ſind : 1 . der frühere Rechtskonfu= lent M . , 2 . Apotheker i . N . B . 3 . Kanzleigehilfe beim Finanzamt G . , Staatsanwalt Leoni auf , der über die Vernehmung Meons in Darm = 4 . Witwe B . , 5 . Kaufmann B . und 6 . der 8 ljährige Rentner R . , alle hier . Der an erſter Stelle genannte , in Altenſtadt ( Heſſen ) ge= borene Angeklagte ſteht unter der Anklage , Ende April bis Anfang abends auf der Straße angeſprochen und ſie mit in ſeine Wohnung Mai 1925 und Ende Oktober 1925 in rechtswidriger Abſicht und in der genommen . Der Zeuge wiederholt im großen und ganzen die Aus = Abſicht , ſich einen Vermögensvorteil zu verſchaffen , Privaturkunden , Winterluftverkehr zur Erörterung ſtand . Bekanntlich hat durch die die zum Beweiſe von Rechten und Rechtsverhältniſſen von Erheblich= keit ſind fälſchlich angefertigt und von denſelben zum Zwecke der Täu = habe , daß ihm ſchon der Gedanke gekommen ſei , einen reichen Menſchem ſchung Gebrauch gemacht zu haben , indem er einen Kauf = und Miet= vertrag ( verſchleierten Darlehensvertrag ) über 400 Mk . mit den durch danken habe M . zweifellos oft geſpielt , ohne daß es je zu einem eigent= ihn gefälſchten Unterſchriften der Eheleute K . G . v . S . zu S . aufſtellte , durch die Darlehensgeberin ( Witwe B . ) unterſchreiben und ſich von die = und M . zu einem heftigen Wortwechſel gekommen , und M . ſei in eine ſer das Geld aushändigen ließ und ſpäter mit der gleichen Unterſchrif= tenfälſchung Verlängerung des Vertrags bewirtte , durch dieſelbe Hand = ſehr aufgeregt hätte . Dieſe Ausſagen habe M . ſtets mit großer Be= lung auch in der Abſicht , ſich einen rechtswidrigen Vermögensvorteil zu ſtimmtheit gemacht . Allerdings habe ein Unterſchied in den Ausſagen verſchaffen , das Vermögen der Witwe B . dadurch um 400 Mk . geſchä= digt zu haben , daß er in der Genannten durch Vorſpiegelung der fal = gemacht habe , als bei ſeiner Vernehmung vor ihm . Hierauf ſei der ſchen Tatſache , das im Vertrag vom 1 . Mai 1925 verbriefte Darlehen ſei für die Eheleute v . S . zu S . beſtimmt , einen Irrtum erregte und uterhielt und ſie dadurch zur Hergabe des Geldes an ihn veranlaßte . Alle Angeklagten ſollen in den Jahren 1924 und 1925 fortgeſetzt unter Ausbeutung der Notlage , der Unerfahrenheit und des Leichtſinns Meon ſeinerzeit als Unterſuchungsrichter vorgeführt wurde . Dieſe da = Anderer mit Bezug auf in verſchleierder Form gegebene Darlehen ſich oder Dritten Vermögensvorteile haben verſprechen oder gewähren laſſen , die den üblichen Zinsfuß derart überſchreiten , daß nach den Umſtänden des Falles die Vermögensvorteile in auffälligem Mißver = Polizet ausgeſagt habe , richtig ſei . In bezug auf die Vorgänge vor , hältnis zur Leiſtung ſtehen . Der an erſter Stelle genannte Angeklagte geſteht die Urkunden= fälſchung ein ; er beging ſie , um ſich von der Witwe B . , für die er zahlreiche Darlehen auch anderen zu höheren Zinsſätzen vermittelt hatte , ein Darlehen für ſich ſelbſt herauszuſchwindeln , das er wegen ſeiner ſchlechten Lage ſonſt nicht von ihr in dieſer Höhe erhalten hätte . Frau B . iſt geſchädigt , da ſie den größten Teil ihres Geldes noch zu bekommen hat . Der an erſter Stelle genannte Angeklagte hatte Geldgeber an der Hand und war ſo in den Stand geſetzt , Offerten über Geldvermittelung in die Zeitung zu ſetzen . Leute , die ſich in mißlichen Verhälmiſſen befanden , wandten ſich auf die Zeitungsofferte hin an den Vermittler , der die Darlehensverträge in andere Rechtsformen zu kleiden pflegte . Es wurde z . B . die Form des Geſellſchaftsvertrags , ſpäter auch die des Kauf = und Mietvertrags gewählt ; der wirtſchaftliche Zweck war es , den Geldſuchenden Darlehen zu verſchaffen und dem Geldgeber gleich= zeitig Sicherheit zu gewähren . Die Auszahlung der Gelder geſchah handlung bringt . Mit aller Beſtimmtheit erklärt Zeuge , daß , falls durch M . , der 5 Prozent Vermittlerproviſion erhielt , weitere 5 Prozent widerſprechende Angaben im Protokoll ſtünden , dies ein Fehler von ihm ließ er ſich für die übrige Tätigkeit und die Auszahlung des Geldes , alſo zuſammen 10 Prozent , verſprechen . An Zinſen hatte der Geld= nehmer monatlich 10 Prozent zu entrichten . M . erklärte dem Apotheker i . R . B . , die von ihm gewählte Rechtsform der Einkleidung des Darlehens ſei „ die bei Gericht zugelaſſene‟ . B . klagte auf Grund aber die Sache verdächtig vor , da wucheriſche Ausbeutung zu vermuten war , wurde die Staatsanwaltſchaft verſtändigt und ſo kam , wie man zu ſagen pflegt , der Stein ins Rollen . Der genannte Geldnehmer über= eignete dem Geldgeber zur Sicherheit für die erhaltenen 500 Mk . ein Klavier ; er bedurfte des Geldes für ſein Geſchäft , insbeſondere um bahnlagernd angekommene Sendungen von Salusöl auszulöſen . Buch= druckereibeſitzer S . erhielt vom Angeklagten G . gegen Uebergabe eines Bücherſchranks uſw . ein Darlehen von 300 Mk . , das mit 10 Prozent monatlich zu verzinſen war . Das Darlehen hat G . nicht zurücker = wies ein Debet auf , von dem ein Teil abgetragen worden iſt . M . iſt Apotheker i . R . B . Der Letztgenannte gewährte auch durch Vermitte= lehen , das nach der Stabiliſierung in ein Darlehen von 150 Goldmark umgewandelt wurde zu Zwecken eines von Kaufmann H . Eheleuten einzurichtenden Zigarettenvertriebsgeſchäfts . Apotheker i . N . B . war nehmen . Zu einem intimen Verkehr iſt es nicht gekommen . Die Gill= dadurch in den Stand geſetzt , Darlehen zu gewähren , daß er als aus dem Elſaß Ausgewieſener vom Reiche Gelder erhielt . Ein kleiner Werkmeiſter im Vorort E . erhielt auf zwei iſt häufig in Frankfurt mit ihr zuſammen gekommen , und die Gill= einen Sterbefall befand ſich der Werkmeiſter momentan in Bedrängnis . Das Darlehen iſt zurückgezahlt . Die Eheleute O . erhielten durch M . s Vermittlung ein Darlehen von Rentner R . in Höhe von 600 Mark gegen 5 Prozent Monatszinſen . das Geld , um ein Geſchäft und damit ſich eine Exiſtenz zu gründen , von einer Notlage fprachen ſie nicht , ausgezahlt wurden 540 Mark , den Geldgeber N . kannten ſie nicht . Handlungsgehilfe S . übereignete ein mung der Zeugin ergibt ſich , daß der Angeklagte geſchlechtlich durchaus Piano , erhielt 80 Mk . und mußte nach 3 Monaten 120 Mark erſtatten , normal empfunden hat und keine ſtärkeren ververſen Neigungen kannte . S . hatte Malariaſieber und brauchte Geld für ein Sanatorium . Pſarrer Die Oeffentlichkeit wird um 4 . 45 Uhr wieder hergeſtellt . Es folgt nm W . Witwe erhielt vom Angeklagten Kaufmann B . ein Darlehen von von Apotheker i . R . B . mit 225 Mark und 500 Mark von Rentner R . Der Zinsſatz will dem Gläubiger Kaufmann B . nicht aufgefallen ſein . Das Geld wurde zu Ausſtattungszwecken und ſpäter nach einer Ehe= ſcheidung benötigt . Rentner N . hat noch 200 Mark zu bekommen , ſonſt ſolches bezeichmen wolle . iſt alles zurückbezahlt . — Die Kunſtgewerblerin P . erhielt am 13 . Juli 1925 eim Darlehen von 250 Mark gegen monatlich 25 Mark Zinſen , hat M . ſeinerzeit in der Darmſtädter Unterſuchungshaft baobachtet und und gleichzeitig viele Aufträge . Der Zinsſatz kam ihr hoch vor , aber verbreitet ſich über die degenerierte Veranlagung des Angeklagten und das Geld war , wie Angeklagter M . ihr erklärte , anders nicht zu haben . — Händler M . hier erhielt von Apotheker i . R . B . 200 Mark für 2 krank war . Zur Sicherheit übereignete er ein Pferd . Das Geld iſt zurückgezahlt . Schutzmann i . R . F . bekonte , vom Angeklagten G . 100 Mark als Darlehen erhalten zu haben und ſollte 40 Mark Monatszin= ſen zahlen . F . drohte ſpäter damit , die Sache anzuzeigen . Man einigte ſich ſchließlich auf 36 Prozent Jahreszins . Der Goldnehmer hat , hin habe das Nervenſtyſtem des Angeklagten ſtark unter dieſen Tatſachen über die Einzelheiten nur mit dem Angeklagten M . verhandelt . — Ein gelitten und ihn immer haltloſer gemacht . Durch ſeinen finanziellen Witwe B . gegen 5 Prozent Monatszins . Eine Notlage lag nicht vor , nach außen immer als eleganter Student ausgab , während er doch häu = und Agent Conrad hier anweſend . Der erſtere bezeichnet einen Zins = dige ſteht auf dem Standpunkt , daß die Tat nicht mit Ueberlegung aus= ſatz von 2 Prozent pro Monat in der damaligen Zeit als angemeſſen ; geführt ſein kann , ſondern daß ſie eine Folge der gänzlich zerrütteten einen Zinsſatz von 5 Prozent pro Monat hält der Sachverſtändige für nervöſen Beſchaffenheit M . s geweſen ſein müſſe . zu hoch . Der Sachverſtändige Conrad bezeichnet 5 Prozent als die auf hin , daß bei der rechtlichen Erörterung auch 8 302 d StGB . in ler Fragen anzuſprechen iſt , vernommen . Er gibt an , daß er Mitte erſchwerend wirke aber die Mehrzahl der Fälle , der eigentliche Treiber fällig geworden . Nach Schilderung der krankhaften Zuſtände in der ſei der Angeklagte M . geweſen . Der Staatsanwalt weiſt auf die Fälle Familie des Angeklagten geht der Sachverſtändige auf dieſen ſelbſt ein der Gewerbsmäßigkeit des Wuchers hin und die Möglichkeit , das Geld = und erſtattet in meiſterhaft aufgebauter wirkſamer Weiſe ein auch den ſtmafengeſetz anzuwenden ; er enthält ſich beſtimmter Strafanträge , nur gegen M . wird eine Geſamtgefängnisſtrafe von 8 Monaten in Antrag gebracht . 4 Monaten und 500 Mark Geldſtrafe unter Anrechnung von 1 Woche rung . Wenn M . die Ueberlegung gehabt habe , noch an einen möglichen Unterſuchungshaft ; gegen B . , G . B . Witwe und B . werden anſtelle Skandal zu denken , der durch das Schreien des Mädchens entſtehen von an ſich verwirkter Freiheitsſtraſen Geldſtrafen erkannt und zwar geblagter Rentner R . wird freigeſprochen . Das Gericht hat keine ge = um einen gewiſſen Vorſatz gehandelt habe . — In einem Schlußwort werbsmäßige Begehung des Wuchers angenommen , obwohl Verdachts = widerſpricht Dr . Hirſchfeldt dieſer Annahme . momente dafür vorhanden waren . — Reſidenz = Theater . Fédora Eine ſchöne Frau verfolgt den Mörder ihres Geliebten von Petersburg nach Paris , um ihn dort der Geheimpolizei auszuliefern . Sie lernt ihn lieben , und als ſchon die Häſcher im Vorzimmer warten , erfährt ſie , daß der Mörder der Nächer ſeiner verletzten Gattenehre iſt . Nun flieht ſie mit ihm . Als er erfährt , daß ſie die Frau war , die die Verfolgung gegen ihn geleitet hat , wendet er ſich von ihr ab . Sie nimmt Gift und ſtirbt in ſeinen Armen . — Die Regie bringt im erſten Teil wirkungsvoll das Grauen einer Mordnacht und die Bedrückung der Kommuniſten . Lee Parry in der Titelrolle wirft vor allem durch die Anmut ihrer Er= ſcheinung . Sie verkörpert die große Dame von Welt . Alfons Fryland , ihr Gegenſpieler , beſtrickt durch die Vornehmheit ſeiner Erſcheinung . Recht beachtlich iſt Annemarie Möricke als ruſſiſcher Bedienſtete . — Konzert . Auf das heute im Schloß = Café ſtattfindende Extra = Konzert , welches den beliebten Meiſtern der Muſik gewidmet iſt , ſei hierdurch hingewieſen . ( Siehe Anzeige . ) — Städtiſche Akademie für Tonkunſt . Aus Anlaß des 75 jährigen Beſtehens der Anſtalt und der am Samstag nachmittag ſtattfindenden gkademiſchen Feier fällt der Unterricht ab 1 Uhr aus . Wie bereits mit= geteilt , ſtehen ſämtlichen Schülern und deren Eltern Karten füir die gkademiſche Fefer im Sekretariat der Akademie zur Verfügung . Mord = Prozeß Meon in Mainz . Unter wiederum ſtarkem Andrang des Publikums eröffnete der Vorſitzende 9 Uhr 50 Min . die Verhandlung . Als erſter Zeuge tritt ſtadt eingehende Angaben macht . Hiernach hat Meon die Gillmann führungen , die bereits aus früheren Zeugenvernehmungen bekannt ſind . Auch dieſer Zeuge weiſt darauf hin , daß M . ihm gegenüber geäußert zu töten , um ſich in den Beſitz des Geldes zu ſetzen . Mit dieſem Ge= lichen Vorſatz gekommen ſei . Bei der Tat ſelbſt ſei es zwiſchen der G . ſinnloſe Wut geraten . Außerdem habe die G . ihm belogen , was ihn Meons inſofern beſtanden , als er vor der Polizei andere Angaben Unterſuchungsrichter vom Zeugen aufmerkſam gemacht . Auf Frage der Verteidigung gibt Zeuge an , daß M . äußerte , die ſtändigen Geldſorgen ſeien eine Quelle ſeiner großen Nervoſität . Inzwiſchen iſt der Sachverſtändige Dr . Hirſchfeld erſchienen . — Als nächſter Zeuge wird Herr Landgerichtsrat Weiß vernommen , dem malige Vernehmung war ſehr kurz , und es wurde M . das polizeiliche Protokoll nicht vorgeleſen . M . gab aber an , daß das , was er vor der und bei der Tat gibt der Zeuge die ſchon bekannte Darſtellung und betont , daß M . bei den zahlreichen Vernehmungen durch ihn dieſe An= gaben ſtets gleichbleibend wiederholt hat . Der Gedanke , die Gillmann nachts zu bereuben , ſei M . aber nicht gekommen . Aus der Darſtellung des Zeugen gewinnt man den Eindruck , daß die Tat im Affekt geſchehen ſein muß . Auch wird es verſtändlich , daß M . nach Begehung der Tat nicht die Energie gehabt hat , ſich der Polizei zu ſtellen . Um 11 Uhr wird eine Pauſe gemacht , weil der Angeklagte wegen Unwohlſeins nicht mehr folgen kann . — Um 11 . 25 Uhr wird die Ver= handlung mit den Ausſagen des Zeugen Landgerichtsrats Weiß fort= geſetzt . Ueber die Perſönlichkeit Meons macht Zeuge weitere Angaben . Er erwähnt ſeinen Mangel an ernſter Auffaſſung , ſeine geringe Selbſt= kritik . M . hat nie dieſem Zeugen gegenüber zugegeben , daß das Geld das Motiv zur Tat geweſen ſei . M . habe ſeinerzeit behauptet , auf ſeine Ausſagen bei der Polizei könne er ſich nicht mehr beſinnen . — Der Vorſitzende verlieſt das von dem Unterſuchungsrichter in Darmſtadt auf= genommene Protokoll , deſſen Inhalt keine neuen Momente in die Ver= ſelber , ſei und dem Angeklagten nicht zur Laſt gelegt werden könne . An , die Ausſagen der Frankfurter Zeugen in bezug auf die Schmuckſachen der Gillmann kann ſich Zeuge nicht mehr genau erinnern . — Zeuge Brommer kann nichts Nachteiliges über den Angeklagten ausſagen . Er hat mit Meon viel verkehrt und dieſer hat ſtets den des Kauf = und Mietvertrags gegen einen Geldnehmer , dem Gericht kam Eindruck eines anſtändigen Menſchen gemacht . Viel gearbeitet habe M . nicht . Er ſei oft phlegmatiſch geweſen . Ueber ſeine Geldverhält= niſſe weiß der Zeuge nichts . Ob der Angeklagte jähzornig geweſen iſt , kann der Zeuge nichts ausſagen . — Zeuge Dr . Tüll kennt Meon aus der ſtudentiſchen Verbindung in Darmſtadt und kann im allge= meinen nichts Nachteiliges über ihn ausſagen . Viel verkehrt hat Zeuge ſonſt nicht mit dem Angeklagten . — Zeuge Guthmann , Bankier aus Darmſtadt , ſtand in geſchäftlichen Beziehungen mit Meon . Der Angeklagte hatte früher ein Konto bei der Bank des Zeugen . Dieſes halten , S . erhielt auch ſolche von den Angeklagten B . Witwe und von der Bank oft gemahnt worden , ſeine Schuld zu bezahlen . Durch die Bürgſchaft der Mutter hihlte ſich die Bank jedoch genügend ge= lung des M . gegen Sicherungsübereignungsvertrag ein Papiermarkdar = ſichert . — Der Zeuge Schäffer , Bibliothekar in Frankfurt , kennt die Gillmann von einer flüchtigen Begegnung in Frankfurt her . Sie ließ ſich von dem Zeugen anſprechen und verſchiedentlich mit in Lokale mann machte den Eindruck einer gebildeten Dame . — Zeugin Mär= der aus Frankfurt iſt eine Verwandte der ermordeten Gillmann und Monate 60 Mark und ſollte nach zwei Monaten an Apothoeker i . R . B . mann hat auch bei der Zeugin gewohnt . Auch iſt der Zeugin die Be = 80 Mark erſtatten , das ſind an Zinſen 16 Prozent monatlich . Durch kanntſchaft der Gillmann mit einem gewiſſen Rebhuhn bekannt , der die Ermordete nach Lindenfels eingeladen hat . Ueber die Schmuckſachen der Toten kann Zeugin nichts Genaues ausſagen . Schluß der Vormittagsſitzung gegen 1 Uhr . Um 3 Uhr 45 Min . nachmittags wird die Beweisaufnahme fort = Zuu Sicherheit wurden Möbel verſchrieben . Die Eheleute O . brauchten geſetzt . Bei der nun vernommenen Zeugin wind wegen Gefährdung der Sittlichkeit die Oeffentlichkeit ausgeſchloſſen , der Preſſe jedoch die Anweſenheit im Saale geſtattet . Aus der ziemlich eingehenden Verneh= auf Antrag die Verleſung des Lebenslaufs des Angeklagten mit an = 210 Mark und 90 Mk . vierteljährliche Zinſen , ein weiteres Darlehen ſchließender Schilderung der Vorgänge am Abende vor der Tat und am folgenden Morgen . Weſentliches iſt aus dieſer Niederſchrift nicht zu erſehen , es ſei denn , daß man M . s eigentümliche Verhältniſſe mit den Frauen , die er gewöhnlich mit ſehr überheblicher Ironie behandelte , als Als Sachverſtändiger wird dann Dr . Fuchs vernommen . Dieſer von Witwe B . Die Geldnehmerin hatte nicht eingehende Ausſtände ein Gutachten über den Angeklagten abgegeben . Der Sachverſtändige die vielen Krankheitsfälle in deſſen Verwandtſchaft . Die ſexuelle Ver= anlagung M . s wiſſe , wemn auch als geſteigert , ſo doch als normal be = Monate gegen 25 Mark Monatszins , die er benötigte , weil die Frau zeichnet werden . Irgend eine Anlage zum Sadismus habe ſich nicht feſtſtellen laſſen . Mit Beginn des Jahres 1924 trat der ſchwere Ein= griff in M . s Seelenleben ein , da er nunmehr zu ſtehlen anfing . Seine Diebſtähle haben untereinander eine ge riſſe Aehnlichkeit , erforderten keine beſondere Energie und waren daher leicht ausführbar . Immer = Drogiſt erhielt am 19 . Oktober 1925 450 Mark von der Angeklagten Zuſammenbruch mußte er ein Doppelleben führen , in welchem er ſich Als Gutachter ſind Direktor Seip von der heſſiſchen Girozentrale fig nicht wußte , wovon er ſein Leben friſten ſollte . Der Sachverſtän = Als zweiter Sachverſtändiger wird ſodann Herr Sanitätsrat Dr . ortsübliche Vermittlerproviſion . — Der Gerichtsvorſitzende weiſt dar = Magnus Hirſchfeldt , der als Autorität auf dem Gebiete ſexuel = Anwendung kommen könne . — Der Staatsanwalt legt dar , daß in September 1925 Meon zuerſt in der Unterſuchungshaft unterſucht allen Fällen , ausgenommen zwei , eine wucheriſche Ausbeutung einer habe . Vor allem hat der Sachverſtändige die angeblichen ſadiſtiſchen Notlage als bewieſen vorliege . Die Angeklagten ſeien unbeſtraft ſtraf = Neigungen M . s unterſucht ; hierüber ſind aber alle Feſtſtellungen hin = Laien üüberzeugendes Charakterbild M . s . In ſcharfem Gegenſatz zu den beiden erſten Gutachtern äußert ſich der Sachverſtändige Dr . Dannenberg dahin , daß für ihn eine Lücke Das Urteil erkennt gegen M . auf eine Geſamtgefängnisſtrafe von klaffe zwiſchen dem Grund der Tat und ihrer barbariſchen Ausfüh= konnte , und er habe nicht daran gedacht , daß er im Begriffe war , einer . gegen B . 500 Mark und 50 Mark . 6 . 200 Mark und 50 Mark , B . Menſchen zu töten , ſo könne er ſich das nicht erklären . Er ſtehe auf Witwe 300 Mark und 50 Mark , B . 100 Mark und 50 Mark . Der An = dem Standpunkte , daß es ſich nicht um eine Affekthandlung , ſondern Um 8 Uhr abends wird die Beweisaufnahme geſchloſſen und die Verhandlung auf Freitag , vorm . 9 . 45 Uhr , vertagt . Es beginnen dann die Plädoyers des Staatsanwalts und der Verteidiger . Das Urteil dürfte für Freitag abend zu erwarten ſein Tageskalender für Freitag , den 15 . Oktober 1926 . Landestheater , Großes Haus , Anfang 8 Uhr , Ende 10 Uhr , C 3 : „ Arleechino ” und . Die Geſchichte vom Soldaten ” — Kleines Haus : Keine Vorſtellung . — Orpheum : Keine Vorſtellung . — Schloß = Café : Konzert . — Café Rheingold : Konzert und Tanz . — Weinhaus Weißer Turm : Konzert und Tanz . — Hotel Schmitz : Unterhaltungsmuſik . — Konzert = Saal Perkeo , abends 8 Uhr : Humoriſtiſches Konzert . — Ortsge= werbeberein und Handwerkervereinigung Darm= ſtadt , abends 8 Uhr , im Weißen Saale des Reſtaurant Kaiſerſaal , Grafenſtraße , Vortrag des Herrn Dr . von Gerhardt über : „ Volks= wirtſchaftliche Anſchauungen im Wandel der Jahrhunderte‟ Deutſch = Oeſterr . Alpenverein , Sektion Darmſtadt , abends 8 Uhr , im Feſtſaal des Ludwig = Georg = Gymnaſiums , Dr . Karl Nau : „ Allein aufs Finſtergarhorn und andere Bergfahrten . — Kino= vorſtellungen : Union = , Reſidenz = Theater , Palaſt = Lichtſpiele . — Feſtſaalder Baugewerbeſchule , Neckarſtraße 3 , W . Alten= dorf = Karlsruhe über : „ Gedankenmacht im Muterleibe‟ Nummer 286 Freitag , den 13 . Oktober 1926 Aus Heſſen . Starkenburg . * Arheilgen , 12 . Okt . In der letzten Gemeinderatsſitzung wurde zum Punkt Erwerbsloſenfürſorge beſchloſſen , für die ausge= ſteuerten Erwerbsloſen 2000 Mark zur Verfügung zu ſtellen . Ferner wurde die Wohlfahrtskommiſſion durch Eintritt einiger Gemeinderäte erweitert . Zur beſſeren Kontrolle der Erwerbsloſenfürſorge und Ueberwachung der Gemeindegebäulichkeiten wurde als unparteiiſche Perſönlichkeit Herr Beigeordneter Spengler vorgeſchlagen . Die Ver= gütung für denſelben ſoll in der nächſten Sitzung der Finanzkommiſſion feſtgeſetzt werden . Die Vorlage betreffend Neuregelung der Vergnü= gungsſteuer wurde mit einer kleinen Abänderung von der Verſamm= lung gutgeheißen . Die Lieferung von Brennmaterial für die Schule wurde zu gleichen Teilen an die drei Kohlenhändler Bayer , Göbel und Völger zu Einheitspreiſen vergeben . Der Preis für das an Heinrich Traſer in der Woogſtraße verkaufte Gemeindegelände wurde für den Quadratmeter auf 1 , 80 Mk . feſtgeſetzt . Bei der Verbreiterung der Reitbahn wird für das erwonbene Gelände für den Quadratmeter 70 Pfg . bezahlt ; mit der Chauſſierung dieſer Straße ſoll im Laufe dieſes Winters begonnen werden . Zwecks Verhandlungen über die Be= leuchtung des Sportplatzes „ Im Elſee ” wird ſich die Lichtkommiſſion und der Vorſtand des Arbeiter = Turn = und Sportvereins mit der Heſ= ſiſchen Giſenbahn = Aktiengeſellſchaft ins Benehmen ſetzen . Die Ueber= nahme der Bürgſchaft über das neu zu errichtende Wohnhaus eines Handwerksmeiſters wird beſchloſſen . Der Abänderungsantrag zum ſeit= herigen Gasvertrag , der von der Stadt Darmſtadt vorgelegt wurde . wird abgelehnt . Zur Aenderung des 8 16 des Ortsbauſtatuts ſoll außer der Tiefbaukommiſſion noch je ein Vertreter der Kreisämter Darmſtadt und Groß = Gerau zugezogen werden . Auch etwaige Inter= eſſenten können an der Beſichtigung teilnehmen . Zu dem zur Gebüh= venordnung der Feldgeſchworenen vorgelegten Abänderungsvorſchlag beſchließt die Verſammlung , auf ihrem früher gefaßten Beſchluß zu beharren . Es folgt geheime Sitzung . * Griesheim , 14 . Okt . Am kommenden Sonntag , 17 . Oktober d . J . , findet im Lokale „ Zum Treffpunkt ” die Feier des 45 jährigen Beſtehens des Geſangvereins „ Frohſinn ” , verbunden mit einem Liedertag , ſtatt . * Eberſtadt , 14 . Okt . Die hieſige Kartoffelkirchweihe findet am Sonntag , den 31 . Oktober , ſtatt . Die Kartoffelernte geht in der hieſigen Gemarkung bereits ihrem Ende entgegen . — In der Schirmſchneiſe ( Waldvillenkolonie ) wird gegenwärtig ein Fußſteig an= gelegt . * Pfungſtadt , 14 . Okt . Um den Schutzmannspoſten entſpann ſich in der letzten Sitzung des Gemeinderates eine lebhafte Ausſprache . Ein Teil der Gemeinderäte war der Auffaſſung , daß man mit der gegen= wärtigen Anzahl der Schutzleute auskommen könnte . Schließlich wurde die Anſtellung eines Schutzmanns mit elf gegen neun Stimmen beſchloſſen . * Noßdorf , 13 . Okt . Gemeinderatsbericht . 1 . Die Anliefe= rung von 100 Ztr . Nußkohlen II wird der Ludwig Kaffenberger Witwe dahier , zum Preife von 2 , 42 Mk . pro Zentner und die Anlieferung von 300 Zentner Brechkoks mittlere Sorte der Kohlenhandlung Schneider , Darmſtadt , zu dem Preis von 2 , 14 Mk . pro Zentner übertragen . Die Preiſe gelten frei Aufbewvahrungsort . 2 . Die verlängerte Holzgaſſe ſoll bis zur Rathenauſtraße mit Weißdorn angepflanzt werden . Mit der Ausführung dieſer Arbeit wird die Firma Kayſer u . Seibert dahier zum Angebotspreis von 1 , 55 Mk . pro Ifd . Meter beauftragt . 3 . Zuv Erweiterung des für das Ortsfernſprechnetz in Ober = Ramſtadt her= geſtellten Kabelnetzes iſt die Errichtung einer unterirdiſchen Telegraphen= linie geplant . Die Fernſprecherkabel werden durchſchnittlich 600 — 750 mm unter der Straßenoberfläche unmittelbar in die Erde gebettet und zum Schutze gegen mechaniſche Beſchädigung durch Pickelhiebe uſw . unter der Erde innerhalb der Ortſchaft mit einer einfachen Lage von Back= ſteinen bedeckt . Der Gemeinderat ſoll ſich darüber äußern , ob gegen die Herſtellung im Ort Roßdorf etwas einzuwenden iſt . Es beſtehen nach Anſicht des Gemeinderats keine Bedenken . 4 . Von einer Zwangsein= mietung bei Johs . Schollenberger beanſprucht letzterer Erſatz der ihm entſtandenen Koſten . Der Gemeinderat lehnt dies ab , da ein Ver= ſchulden ſeitens der Gemeinde nicht zu erblicken ſei . 5 . Der Gemeinde= arbeiter Fleckenſtein will ſeine Lohnverhältniſſe neu geregelt haben . Es wird beſchloſſen , daß Fleckenſtein ab 1 . Oktober genau nach dem Tarif der Waldarbeiter zu entlohnen iſt . 6 . Für die Anbringung von Reklameſchildern an die Plakattafeln werden für ein Schild pro Jahr eine Gebühr von 6 . — Mk . feſtgeſetzt . 7 . Die Anlieferung eines Faſſes Fußbodenöls für die Schulen wird dem Kaufmann Adam Löffer , dahier als Wenigſtfordernden übertragen . 8 . Der Kinobeſitzer Adam Rühl hat an Billettſteuer eine monatliche Pauſchalſumme von 40 Mark zu ent= richten . 9 . Die Herſtellung des Schulhofes Darmſtädterſtraße iſt drin= gend notwendig . Die Arbeiten ſollen alsbald durch die Gemeinde her= geſtellt werden . Gemeinderat Konrad Emig erklärte ſich bereit , die Arbeiten unentgeltlich zu leiten . 10 . Verſchiedene Rechnungen wurden genehmigt . Zum Schluſſe wurden in geheimer Sitzung noch Armen= ſachen erledigt . — Da weitere Fälle an Maul = und Klauenſeuche nicht mehr aufgetreten ſind , wurde der Faſelſtall wieder geöffnet . Die Bahnhof = , Holz = und Müllerſtraße gelten noch als Beobachtungsgebiet . — Gg . Hrch . Becker 3 . und Johs . Grünewald wurden als Feldgeſchworene für die Gemeinde Roßdorf eidlich verpflichtet . — Das dritte Ziel Ge= meindeſteuer muß bei Meidung der Beitreibung bis 25 . I . M . an die Gemeindekaſſe entrichtet werden . * Nieder = Beerbach , 14 . Okt . Die blaue Linie der Nieder = Beerbacher = Autobus = Genoſſenſchaft e . G . m . b . H . fährt ab 15 . d . Mts . nach neuem Fahrplan . Auf vielſeitigen Wunſch fahren die Wagen von jetzt ab auch Sonntags nach Darmſtadt . In der heutigen Ausgabe iſt der neue Fahrplan zur gefl . Beachtung veröffentlicht . * Erbach , 12 . Okt . Gemeinderatsſitzung . Die letzte Gemeinderatsſitzung befaßte ſich mit der Etatsberatung des Jahres 1926 . Der Voranſchlag war bereits in der Finanzkommiſſion und im Gemein= derat vorher durchgeſprochen worden . Die Voranſchlagsberatung war von dem Gedanken getragen , jede Ausgabe auf das äußerſte Mindeſtmaß herabzudrücken . Die einzelnen Rubriken wurden durchberaten . Etwaige Aenderungsvorſchläge und = Anträge ſollen für den Voranſchlag des Rechnungsjahres 1927 Vevwendung finden . Insbeſondere ſoll eine Nachprüfung der ſtädtiſchen Mieten und Pachtpreiſe Platz greifen . Der ſtädtiſche Steinbruchs = und Sandgrubenbetrieb muß , da eine Bautätigkeit nahezu nicht mehr in Frage kommt , geſchloſſen werden . Die Stadtver= waltung wurde jedoch ermächtigt , den Steinbruch vorübergehend zu benutzen , wenn ſich die Benutzung bei Durchführung irgendwelcher Ar= beiten als notwendig erweiſt . Auch eine größere Rentabilität des ſtädtiſchen Saalbaues unter den Linden ſoll durch geeignete Maßnahmen erreicht werden . Ebenſo wird ſich die Finanzkommiſſion mit einer Nach= prüfung der Beſoldungen der ſtädtiſchen Beamten und Angeſtellten be= faſſen und eine neue Ortsſatzung über Anſtellung und Beſoldung der Ge= meindebeamten vorlegen . Von der Einſtellung eines 2 . Schutzmannes nahm der Gemeinderat vorerſt Abſtand . Die bisher von dem derzeitigen Schutzmann Winkler erledigten Geſchäfte des Wohnungsamtes werden fernerhin dem Beigeordneten Ehrhardt übertragen . Mit einer zeit= gemäßen Feſtſetzung der Preiſe für die Erbbegräbniſſe ſoll ſich die Friedhofskommiſſion befaſſen , während eine beſondere Kommiſſion die Frage der Sprunggelderhebung für Kuh = und Ziegenhalter zu prüfen hat . Auch die Rentabilitätsfrage des Fuhrwerksbetriebes ſtand zur Debatte . Es wurde feſtgeſtellt , daß ſich der Fuhrwerksverkehr bisher als eine Notwendigkeit erwieſen hat . Die weitere Aufrechterhaltung hängt jedoch von der Bejahung der Bedürfnisfrage ab . Die bereits bebauten Bauplätze ſollen , ſofern die Möglichkeit vorhanden iſt , an die Bauherren verkauft werden . Nächdem man ſich eingehend über die Finanzgebahrung der Gemeinde unterhalten hatte , wurde der Voran= ſchlag in Einnahme und Ausgabe mit 243 160 , 30 Mark genehmigt . — Der Bürgermeiſter erſtattete Bericht über das Ergebnis der Verhand= lungen in Darmſtadt bezüglich ber Gewährung eines Zuſchuſſes zur Durchführung der produktiven Erwerbsloſenfürſorge . m . Vom ſüdlichen Odenwald , 13 . Okt . Die Kartoffelernte iſt nun ziemlich beendet , und das Ergebnis iſt gut mittel . Die Befürchtung , daß viele faule Knallem vorkommen , hat ſich glücklicherweiſe nicht er= füllt . Auch dieſes Jahr wurde wieder die Erfahrung gemacht , daß fremdes Saatgut ſtets die Erträge erhöht , trotzdem machen manche noch den Fehler , eigenes Saatgut ſo lange zu benützen , bis eine Miß= ernte ſie eines Beſſeren belehrt . Gegenwärtig werden die Dichwurzeln eingebracht , auch dieſe Ernte iſt zufriedenſtellend , meiſt ſogar gut . Hier herrſcht die Gepflogenheit , die Rüben im Keller einzuwintern , während im nördlichen Odenwald viel auf dem Felde eingemietet werden ; hier trifft man nur bei wenigen größeren Landwirten dieſe Aufbewahrungs= weiſe . * Von der Bergſtraße , 13 . Okt . Das Richtfeſt und der Klap= perſtorch . In der Spargelmetropole Schwetzingen läßt zurzeit eine Hebamme ein neues Wohnhaus errichten . Die witzigen Zimmerleute brachten nun beim Richtfeſt keinen Strauß oder „ Maien ” an , ſondern einen Klapperſtorch , der ein Wickelkind im Schnabel trägt . Der humor= volle Einfall der Zimmerleute wird viel belacht . Hirſchhorn , 14 . Okt . Waſſerſtand des Neckars . Am 13 . Oktober : 0 . 61 Meter ; am 14 . Oktoerb : 0 , 61 Meter . Seite 7 . * Aus dem Neckartal , 13 . Okt . Reiches Birnenjahr . Wie an der Vergſtraße , gibt es auch bei uns einen großen Birnenreichtum . So erntete ein Landwirt von einem Baum 53 Zentner Birnen . Bäume mit 30 und 40 Zentnern ſind nicht ſelten . Täglich werden große Men= gen nach den Bahnſtationen um den Preis von 3 Mark pro Zentner ge= bracht . Es gibt Obſtzüchter , die 100 — 200 Zentner Obſt verkaufen kön= nen . Für Tafeläpfel werden 12 — 15 Mark und für Kelteräpfel bis zu 8 , 50 Mark bezahlt . Aelteren Leuten im Neckartal gedenkt kein ſo reicher Obſtſegen wie in dieſem Jahre . — Bickenbach , 12 . Okt . Das 5 . Stiftungsfeſt des hieſigen Stenographenvereins Gabelsberger ” nahm einen würdigen Verlauf . Zur Eröffnung der Feier trng Frl . Anna Ganzert einen von Herrn Heinz Heinrich Roth = Eberſtadt verfaßten Prolog vor . Alsdann begrüßte der 1 . Vörſitzende , Herr Georg Wolf , die erſchienen aufs herzlichſte und ſchilderte in kurzen Worten die Geſchichte des Vereins ſeit der Gründung , woraus u . a . zu entnehmen war , daß der Verein damals 8 und heute die ſtattliche Zahl von 54 Mitgliedern zählt . Herr Roth = Eberſtadt hielt die Feſtanſprache . Bei der Preisverteilung des am 3 . 10 . 1926 abgehal= tenen Vereinswettſchreibens , die von Herrn Georg Lang = Eberſtadt vor= genommen wurde , gelangten acht Ehrenpreiſe und zwei 1 . Preiſe zur Verteilung , ein Ergebnis , auf das der Verein gewiß ſtolz ſein kann . Die Namen der Preisträger ſind : Abteilung 50 Silben in der Minute : 1 . und Ehrenpreiſe : die Schüler Wilhelm Loos und Philipp Loos , 1 . Preis : die Schülerin Anna Bernet . Abteilung 60 Silben in der Minute : 1 . und Ehrenpreis : die Schülerinnen Sophie Jacoby , Kätchen Bormuth und Anna Hennemann . Abteilung 80 Silben in der Minute : 1 . und Ehrenpreiſe : Herr Philipp Opper und Frl . Gunda Schemel ; Abteilung 100 Silben in der Minute : 1 . Preis Frl . Marie Dingeldeh ; Abteilung 200 Silben in der Minute : 1 . und Ehrenpreis Frl . Anna Ganzert . Die Arbeit in Abteilung 200 Silben iſt in Gabelsberger , alle übrigen Arbeiten ſind in Einheitskurzſchrift angefertigt worden . Ganz beſonders hervorgehoben ſei , daß die 13 jährige Schülerin Sophie Jacoby , die erſt im letzten Winter die Einheitskurzſchrift erlernte , eine vollſtän= dig fehlerfreie Arbeit abgeliefert hat . * Zwingenberg a . d . B . , 12 . Okt . Ein hieſiger Weinbergbeſitzer machte auf ſeinem Wingert die traurige Entdeckung , daß von einem Dachs ſeine zwar wenigen aber an Qualität deſto beſſeren Trauben bis auf einige geräubert wurden . * Auerbach , 12 . Okt . Schützengeſellſchaft Auerbach Das diesjährige Schlußſchießen , verbunden mit einem Hammel = und ſonſtigem Preisſchießen fand , unter ſehr zahlreicher Beteiligung von hier und auswärts am Sonntag ſtatt . Als Preisträger teilen wir mit : Frei= hand = Feſtſcheibe ( Groß = Kaliber ) : Ofenſtein = Aſchaffenburg 56 R . ( Hammel ) , Hartz = Auerbach 55 R . , Bratengeier = Sprendlingen 55 R . , Hau= kel = Sprendlingen 50 R . Damm = Auerbach 50 R . , Heinrich Schneider = Auerbach 49 R . W . Emmrich = Groß = Umſtadt 49 R . , Schätzler = Groß = Umſtadt 48 R . , Chr . Müller = Sprendlingen 49 R . , Pfau = Auerbach 44 R . , Kienz = Auerbach 43 R . , Berghöfer = Darmſtadt 43 R . , — Aufgelegt Meiſterſcheibe ( G . K . ) : Emmerich , Groß = Umſtadt , 60 R . Chr . Müller = Sprendlingen 57 R . , Chriſtoph Müller = Sprendlingen 56 R . , Bratengeier = Sprendlingen 55 R . Henkel = Sprendlingen 55 R . , Berghöfer = Darmſtadt 55 R . , Jean Schnellbächer = Auerbach 55 R . , H . Schneider = Auerbach 55 R . Schätzler , Groß = Umſtadt , 54 R . , Gieſin = Auerbach 52 R . , Joſt , Groß = Umſtadt , 52 R . , Wilke = Darmſtadt 51 R . , W . Krauß = Auerbach 51 . R . L . Brack = Auerbach 51 R . , Ofenſtein = Aſchaffenburg 51 R . — Jagdſcheibe ( G . K . ) : Bareis = Auerbach 27 R . , Ofenſtein = Aſchaffen= burg 27 R . , H . Eldracher , Groß = Umſtadt , 25 R . , Chriſtoph Müller = Sprendlingen 25 R . , K . Schätzler , Groß = Umſtadt 25 R . , W . Emmrich , Groß = Umſtadt , B R . , Fr . Hartz = Auerbach 17 R . Theo Viemann = Auerbach 16 R . — Feſtſcheibe ( Klein = Kaliber ) : Grimm = Darmſtadt 30 R . , H . Müller = Sprendlingen 29 R . , R . W . Gieſin = Auerbach 28 R . Storck = Darmſtadt 28 R . Berghöfer = Darmſtadt 28 R . , Langelott = Bensheim R R . , W . Nagel = Sprendlingen 27 R . Heinz Nagel = Sprendlingen N R . , Schneider = Darmſtadt 26 R . , Hartz = Auerbach 26 R . — Meiſter= ſcheibe ( Kl . Kaliber ) : Grimm = Darmſtadt 47 R . , Lick = Darmſtadt 47 R . , Gieſin = Auerbach 47 R . , Becher = Bensheim 46 R . , Klein = Bensheim 46 R . , W . Nagel = Sprendlingen 44 R . , Janzer = Sprendlingen 44 R . , Schneider = Darmſtadt 44 R . , Hartz = Auerbach 44 R . , Theo Viemann = Auer= bach 43 R . , Herrmann , Groß = Hauſen , 43 R . , Langelott = Bensheim 43 R . — Jagdſcheibe ( K . Kaliber ) : W . Gieſin = Auerbach 25 R . , Langelott = Bensheim 25 R . , Schambach = Bensheim 24 R . , H . Müller = Sprendlingen 23 R . , Theo Viemann = Auerbach 23 R . Die Preisverteilung fand am Abend im großen Saale des Hotels Weigold ſtatt . Dieſer ſchloß ſich ein Ball an . Erſt in vorgerückter Morgenſtunde trenten ſich die letzten Teilnehmer . Mit hoher Befriedigung kann die Schützengeſellſchaft auf ähr diesjähriges Schlußſchießen zurückblicken . BALLO OAAHMNäIO NUF Freitag und Samstas Strümpfe sind von jeher eine Spezialität meines Hauses . Meine Oualitäten sind erstklassig , meine Preise billig . Meine Strumpfabteilung ist ganz bedeutend vergrößert . U . G 0 Nur Freitag und Samstag verstärkt auf diese Strumpf - Preise Damen - Strümpfe Damen - Strümpfe haltbare Qualität , in schwarz und farbig . Damen - Strümpfe vollständig ohne Naht 0 . 60 und 1 . 40 Paar Damen - Strümpfe echt Diamantschwarz , mit Doppels . u . Hochferse , Paar 0 . 00 Damen - Strümpfe UOT eeht Bemberg - Seide , Garant . prima Seidenfor , 4 fach verst . Sohle , in schwarz u . farb . Paar 0 . 00 Damen - Strümpfe And - kabdtt vostenHerren - Socken Kunstseide , hochelegant , mit . . Paar 0 . 00 Doppelsohle" , in nur ganz guten Oualitäten , 160 cm breit , Mtr . 2 . 95 , 2 . 45 , 1 . 95 , Ein großer Posten Beit - VäHASIG 130 cm breit , nur erprobt gute Oualitäten . . Utr . 2 , 45 , 1 . 95 , 1 . 65 , H 19 Halbleinen , 150 br . Mtr . 2 . 50 , 1 . 95 , 1 . 45 , Ein großer Posten Bettuda - Halbteinen I . Haustudg Hanstneh , 150 cm br . Utr . 1 . 50 , 135 , 110 Damen - Strümpfe Kunstseide , hocheleg . , alles . . Paar 1 . 00 Waschseide , in schwarz und farbig , bes . gute Oualit . Paar 1 . 00 Damen - Strümpfe echt Bemberg - Seide , mit kl . Schönheitsfehlern . . . Paar 1 . 00 DamenStrümpfe für jedes Paar . . . . Paar 9 . 00 Grol in nur guten Oualitäten Paar 1 . 95 , 1 . 50 , 1 . 25 , 095 , u . 00 Geschäfts haus UINLLM I LAK Bohnen = Kaffee beſie Qualitätsmiſchungen , ſtets friſch geröſie Eigenpackungen : / . Pfund gelb 0 . 80 1 . Pfund rot 1 . 00 , ½/ . Pfund grün 1 . 15 Garantiert rein amerik . Schweineſchmalz , Standardmarke ( nicht zu verwechſeln mit billigeren Angeboten ) . . Pfund Ia däniſches Blaſenſchmalz * Feines Kokosfett , eigene Packung „ Beko‟ . Tafel „ Ia Margarine , eigene Packung „ Burg Frankenſtein ” „ 0 . 1 . 1 0 . 7 2 . 8 Feine holfi . Plockwurſt . . Pfd . 2 . 00 Feinſie Cervelatwurſt . . „ 2 . 50 Feinſie Gotbger Mettwurft in kleinen Stücken . . . „ 2 . 20 Feinſter Delik . = Schinken T „ 2 . 80 2 . 60 II * „ 1 . 12 Corned beef . . . . " Corned beef in kl . Ooſen , Ooſe 1 . 00 Ia Limburger Stangenkäſe „ . . Pfd . 0 . 72 20 % GEG . 2 . 00 Ia Emmentaler Käſe . „ ohne Rinde „ 2 . 20 Camembertkäſe ohne Rinde GEG , 6 teilig . . . Schachtel 1 . 20 . . Pfd . 2 . 00 Cheeſierkäſe Edamerkäſe . Pfd . 1 . 50 , 1 . 20 u . 0 . 96 Frühſtückskäſe , GEG . . 0 . 40 u . 0 . 20 In ſäntlichen Verteilungsſtellen täglich friſche Wurſt Holländer Vollheringe — . Stück 0 . 09 Gr . Norweger Pollheringe Stück 0 . 08 Aus der Marinieranſtalt der GEG : Ia Rollmops aus friſchen Heringen . . . . . . . . . . . . . . Stück 0 . 15 Bismarckheringe aus friſchen Heringen . . . . . . . Stück 0 . 10 und 0 . 08 Bratheringe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Stück 0 . 14 Rollmops , Bismarckheringe in 1 Liter = Doſen . . . . . . . . . Doſe 0 . 90 Kronſardinen , Heringe in Gelee , Oelſardinen , täglich friſche füße Bücklinge , zum billigſien Tagespreis . Zwiebeln , gute , trockene Winterware , ſolange Vorrat reicht , Pfd . 0 . 02 , im Ztr . 6 . 00 Salzgurken . . Stück 0 . 08 und 0 . 05 Pfund 0 . 12 Sauerkraut . Feinſtes Weizenmehl 0 . Feinſtes Auszugmehl 00 . Feinſtes amerik . Weizenmehl . . . . . . . . . . . . . . Feinſtes Auszugmehl in Handtuchſäckchen . . . s Pfund 1 . 60 , Darmstadt , Ludwigstraße 15 . ( 14902 5 gut möbl Zim . geſ . Näher . Frankfurter= ſtr . 15 , Müller , / 27028 Kleine Werkſtatt zu mieten geſ . Ang . m . Preis u . W 122 an die Geſchſt . ( * 26993 dfs 200 — 300 Mark geg . Sicherheit und hohe Zinſ . zu leih . geſucht . Ang . unt . W 148 an die Geſchſt . * 27081 Räufe Kriegsinval , ſucht 2 Bettſt . m . Matr zu kf . Ang . in . Pr . u . W 136 an die Geſchſt . ( 14903 Gebrauchte Tiſche , Stühle u . Schränke zu kaufen geſucht . Näh . unt . W 135 an die Geſchſt Pund „ * 10 Pfund Gemütl . Zimmer mögl . m . elektr . Licht , z . 1 . od . 15 . Nov . v 2 Mietern geſ . An= geb . unt . W . 156 an die Geſchſt . ( 14950 Mt Do . 2 Zimmer u . Küche , elektr . Licht , von ruhi= gen Mietern geſucht . Ang . unt . W 131 an die Geſchſt . ( * 27019 Darlehen in Höhe von 500 Mk . gegen gute Sicher= heit ſofort geſ . An= geb . unt W 155 ar die Geſchſt . ( 14949 fs Tätige Beteiligung mit ca . 7000 ℳ gegen erſtkl . Sicherheit an nurſolid chriſtl . Geſch v . erf . ält . Kaufm geſ . Ang . unt . W 138 an die Geſchſt . ( * 27037 Hypothekeubetriebs= kapital u . Darlehen dch . Gg . Ebert , Darm= ſtadt , Hügelſtraße 75 Tel . 1117 . ( * 27048 fsg Seite 8 Freitag , den 15 . Oktober 1926 Nummer 286 Die landwirtſchaftlichen Haushaltungsſchulen der Landwirtſchaftskammer für Heſſen . Bereits im Jahre 1888 regte der Präſident des Landw . Provin= zialvereins für Oberheſſen , Freiherr Adalbert von Nordeck zur Rabenau , in der Provinz Oberheſſen die Gwündung einer Schule an , in der junge Bauernmädchen das zur Führung eines bäuerlichen Haushaltes Er= forderliche gründlich erlernen konnten . Taraufhin wurde auf Verlaſſung des Landw . Provinzialvereins für Oberheſſen durch den Landw . Bezirks= verein Büdingen unter Zuziehung führender Landwirte die Haus= haltungsſchule Lindheim ins Leben gerufen und konnte dort mit Wirkung vom 1 . Januar 1889 der erſte Schulbetrieb eröffnet werden . In der Provinz Starkenburg wurde entie gleiche Haushaltungsſchule , und zwar in Langen , durch den Kreisrat des Kreiſes Offenbach und nachmaligen Vorſitzenden der Landwirtſcha ftskammer , Herrn Geheimrat Haas , im Jahre 1891 errichtet . Beide Unternehmungen wurden zuerſt durch die landw . Provinzialvereine die landw . Bezirksvereine und die Sparkaſſen finanziell unterſtützt . Mit Errichtung der Landwirtſchafts= kammer im Jahre 1906 gingen dieſe Schulen an die Landwirtſchafts= kammer über . In den Schulen wurden alljährlich zwei je fünfmonatige Kurſe abgehalten , in denen Mädehen von etwa 16 bis 20 Jahren ihre Ausbildung für ihren ſpäteren Beuf erhielten . Der Beſuch der Schulen war ein ſehr reger . So betrug die Zahl der Schülerinnen von der Gründung bis heute in Langen 1371 , in Lindheim 1468 ; außerdem be= ſuchen den am 5 . Juli ds . Js . eröffneten 1 . Keurſus der Haushaltungs= ſchule Michelſtadt 23 Schülerinnen , ſo daß insgeſamt bis jetzt in den Schulen 2862 Schülerinnen ihre Ausbildung erhielten . Hiervon ent= fallen auf Heſſen 2322 Schülerinnen . Daß die Schulen einem Bedüirfnis entſprachen , beweiſt in erſter Linie der ſtarke Beſuch derſelben , wobei nicht unerwähnt bleiben darf , daß vor dem Kriege und insbeſondere nach den Kriegsjahren wiederholt die Zurückweiſung von Anmeldungen erfolgen mußte , da die Raum= verhältniſſe der Schulen nur die Aufnahme einer bedingten Zahl von Schülerinnen zuließ . Andererſeits wird die Notvendigkeit der Schulen auch dadurch beſtätigt , daß der heſſiſche Staat jahrzehntelang , bis zum Jahre 1925 , zur Unterhaltung der Schulen Stccatszuſchüſſe gewährte . Letztere wurden vom Heſſiſchen Landtag auf Antrag der Abg . Lux , Engelmann und Widmann ab 1926 geſtrichen . Die bei den alljährlich zweimal ſtattfindenden Schlußprüfungen der Schulen ausgeſtellten Arbeiten der Schülerinnen fanden allgemeinen Beifall und Bewunderung . Daß die in der Schule angeeigneten Kennt= niſſe gute Frichte getragen haben beweiſt auch die Tatſache , daß die Töchter früherer Schülerinnen die Schule wiederholt beſucht haben , Der Lehrplan der Schulen iſt ein ausgedehnter . Der praktiſche und theoretiſche Unterricht erſtreckt ſich auf die folgenden Gebiete : 1 . Kochen , 2 . Backen . 3 . Konſervierung von Nahrungsmitteln , wie Einmachen von Gemüſe und Früchten , auch Fleiſch und Wurſt . 4 . Einſalzen von Fleiſch , Räuchern von Fleiſch = und Wurſtwaren . 5 . Waſchen , einſchließlich Be= handlung der Wäſche und Kleidung . 6 . Bügeln . 7 . Putzen . 8 . Be= ſtellung und Ausnutzung des Obſt = und Gemüfegartens . 9 . Schweine= haltung . 10 . Zucht und Haltung des Geflügels . 11 . Milchverarbeitung ( Molkereiweſen uſw . ) . Außerdem wird beſonderer Wert auf eine gründliche Unterweiſung in der Fertigung von weiblichen Handarbeiten ( Stricken , Stopfen und Weißnähen mit der Hand und der Maſchine , Kleidermachen ) gelegt , wobei ſich die Mädchen ſür ihren eigenen und für den Bedarf ihrer Familie beſchäftigen dürfen . Soweit die Unterrichtszeit ausreicht , kann bei vorgeſchrittenen Mädchen auch Gelegenheit zur Erlernung feinerer Handarbeiten gegeben werden . Thevretiſcher und praktiſcher Unterricht wird ferner noch erteilt in : Nahrungsmittellehre , Molkereiweſen , Schweine = , Ziegen = und Geflügel= haltung , Obſt = , Gemiſe = und Gartenbau , ferner Buchführung , Geſund= heits = und Säuglingspflege ; für diejenigen Mädchen , welche den fünf= monatigen Kurſus der Haushaltungsſchule beſuchen , wird außerdem Unterricht erteilt im Rechnen , in der Abfaſſung von Briefen und Auf= fätzen und in Verbindung mit letzteren in Literatur . Die Schülerinnen , welche die Frauenſchule beſuchen , ſind vom Unterricht in Elementar= fächern entbunden . Es iſt in der Anſtalt für eine geiſt = und gemütsbildende Lektüre geſorgt , auch wird der Geſang gepflegt . Ein Klavien iſt der Benutzung der Mädchen überlaſſen . Während die Schulen in den Kriegsjahren , hervorgerufen durch den in der Landwirtſchaft infolge des Einziehens der Landwirte und teil= weiſe auch ihrer Söhne eingetretenen Arbeitermangels einen geringeren Beſuch aufzuweiſen hatten , ergab ſich nach den Kriegsjahren eine ſtarke Anmeldung zum Beſuch der Anſtalten , die z . T . zu einer Abweiſung führte , da die Räumlichkeiten nicht mehr ausreichten . Die Landwirt= ſchaftskammer faßte aus dieſen Gründen den Plan zur Errichtung einer weiteren Haushaltungsſchule . Der Gedante konnte Anfangs ds . Js . dadurch verwirklicht werden , daß Gelegenheit gegeben war , das von der Stadt Worms in Michelſtadt i . O . 4 Jahre unterhaltene Kurhaus käuf= lich zu erwerben . Das Kurhaus wurde durch einige kleinere , innere bau= liche Umänderungen zu einer neuzeitlich eingerichteten Frauen = und Haushaltungsſchule umgeſtellt , in der heute 80 — 100 Schülerinnen Auf= nahme finden können . In allen Berufen ergibt ſich heute die Tatſache , daß auf die Aus= bildung der heranwachſenden Jugend größtes Gewicht gelegt wird . Die Gelegenheit zur Heranbildung der Jungbauern iſt durch Vermehrung der landw . Lehranſtalten gefördert worden . Wie bereits eingangs ge= ſagt , wurde die Ausbildung der Landwirtstöchter durch die landwirt= ſchaftlichen Provinzialvereine und die Landwirtſchaftskammer ſchon ſeit Jahrzehnten betrieben , und war es deshalb auch Aufgabe der Landwirt= ſchaftskammer , für die Ausbildung der zukünftigen Landwirtsfrauen weitgehendſt , den neuzeitlichen Verhältniſſen angepaßt , Sorge zu tragen . Hierzu bietet nunmehr neben den Haushaltungsſchulen in Langen und Lindheim in erſter Linie die neu errichtete Schule in Michelſtadt — ge= legen in einem großen Naturpark mit reichlichem Gelände für Gemüſe= garten — Gelegenheit . Dort können die Töchter der Landwirte in fünf= monatigen Kurſen alles das erlernen , was ſie wiſſen müſſen , um ſpäter ihren Obliegenheiten als tüchtige Landwirtsfrau oder auch tüch= tige ſtädtiſche Hausfrau nachkommen zu können . Außer dieſen fünfmonatigen Kurſen beſteht für die Schule Michel= ſtadt die Abſicht zur Errichtung einer ſog . Frauenſchule , in der nach dem Syſtem der anderwärts beſtehenden Frauenſchulen eine weitergehende Ausbildung erfolgen ſoll . In die Frauen = und Haushaltungsſchulen der Landwirtſchaftskammer können neben Landwirtstöchtern auch Töchter anderer Berufskreiſe Aufnahme finden . Auch den Töchtern von Nicht= landwirten wird ſüir ihren ſpäteren Beruf eine gute Ausbildung zu teil . Die Landwirtſchaftskammer richtet daher , insbeſondere an ihre Landwirte , die dringende Mahnung , die Ausbildung ihrer Töchter ins Auge zu faſſen und ſie die von der Landwirtſchaftskammer zu dieſem Zwecke errichteten Schulen beſuchen zu laſſen . Die aufgewendeten Mittel werden für die Beſucher und ihre Eltern reichen Segen tragen . Auskunft und Zuſendung der ausführlichen Aufnahmebedingungen erfolgt durch die Landwirtſchaftskammer für Heſſen , Darmſtadt , Rhein= ſtraße 62 , auf Anfordern . * Heppenheim a . b . B . , 12 . Okt . Am Sonntag fand das diesjährige Abturnen des Turnvereins Heppenheim 1891 E . V . ſtatt . Vormittags um 9 Uhr begann der Kampf um den „ Wanderpreis für das Volksturnen ” innerhalb des Vereins , wovon ſchon drei Uebungen am vorhergehenden Sonntag erledigt waren . Nachmittags um 3 Uhr fand ein Gaumeiſter= ſchaftsſpiel im Handball der 1 . Mannſchaft Heppenheim gegen 1 . Mann= ſchaft des Turnvereins Alsbach ſtatt . ( Reſultat 2 : 3 ) . Darauf fanden Vorführungen der Schüilerabteilung auf dem Turnplatz ſtatt , die all= gemeinen Beifall fanden . Am Abend blieb man im Vereinslokal , nach= dem hiev noch verſchiedene turneriſche Vorführungen gezeigt worden waren , bei Muſik und Tanz gemütlich zuſammen . — Der kath . Geſellenverein feierte am Sonntag ſein 37 jähriges Beſtehen . Die Mitglieder und Ehrenmitglieder verſammelten ſich um 7 . 45 Uhr am kath . Vereinshauſe in großer Zahl zum gemeinlamen Kirchgang . Nach dem Gottesdienſt war gemeinſamer Kaffee im Vereinshauſe . Am Abend fand dann eine Familienfeier ſtatt , bei welcher die Gefangsab= teilung beſonders allgemeine Anerkennung fand . Heute früh fand nun ein Seelenamt ſür die verſtorbenen und im Weltkrieg gefallenen Ehren= mitglieder und Mitgliedr ſtatt . Aufbewahren ! Ausſchneiden ! * Steuerkalender für die Zeit vom 15 . 31 . Oktober 1926 . 15 . Okt . : Abführung der in der Zeit vom 1 . bis 10 . Oktober 1926 ( erſte Oktoberdekade ) einbehaltenen Lohnabzugsbeträge , ſoweit dieſe den Betrag von 100 RM . überſteigen . ( Keine Schonfriſt . ) 17 . ( 18 . ) Okt . : Letzter Tag , an dem folgende , am 10 . ( 11 . ) Oktober fäl= lig geweſene Steuern noch zuſchlagsfrei entrichtet wer= den können : a ) Umſatzſteuer . b ) Einkommenſteuer . c ) Körperſchaftsſteuer . 25 . Okt . : Abführung der in der Zeit vom 11 . bis 20 . Oktober ( 2 . Okto= ber Dekade ) einbehaltenen Lohnabzugsbeträge , ſoweit dieſe ( für ſich allein oder mit den in der erſten Oktober = Dekade einbehaltenen Lohnabzugsbeträgen ) den Betrag von 100 RM . überſteigen . ( Keine Schonfriſt . ) 25 . Okt . : Viertes ſtaatliches Ziel der Grundſteuer , vorläufi= gen Gewerbeſteuer und Sondergebäudeſteuer ( Vgl . den „ Steuerbeſcheid über Landesſteuern ” ) . Schonfriſt eine Woche . 31 . Okt . : Ablauf der Aufwertungsfriſten beachten ! H . W . Wohmann . * Groß = Gerau , 14 . Okt . Bei einem Unfall beſtohlen . Im Kreisorte Kelſterbach ſtießen zwei Radfahrerinnen zuſammen . Eine von ihnen wurde bewußtlos vom Platze getragen . Dabei wurden dieſer von einem Unbekannten 30 Mark aus ihrer Handtaſche geſtohlen . * Offenbach , 13 . Okt . Ein Lehrer und eine Lehrerin , die ſich ſeit der Einführung der Reichsjugendwettkämpfe um dieſe ſportlichen Uebungen und Kämpfe der hieſigen Jugend ſehr verdient machten , ſind ſich nun durch Verlobung fürs Leben näher getreten . Der Sport hat ſich alſo in dieſem Falle nicht auf ſeinen ureigenſten Zweck beſchränkt . Es iſt aus ihm ein zweifacher Segen erwachſen , der dem ſportliebenden Paare von Herzen gegönnt ſei . Oberheſſen . * Aus der Wetteran , 14 . Okt . Auch in unſerer Gegend beſteht Typhusverdacht . So wurden in Holzhauſen einige erkrankte Per= ſonen in amtsärztliche Unterſuchung genommen . Darauf iſt das Kirch= weihfeſt in Holzhauſen verboten worden . * Nidda , 14 . Okt . Ein junger Mann geriet in die Kreisſäge des Sägewerks bei Bleichenbach , dabei wurde ihm die rechte Hand ſchwer verſtümmelt . Im gleichen Orte geriet ein Landwirt mit der Hand in die Dickwurzmühle , die ihm den linken Zeigefinger abriß . * Friedberg , 14 . Okt . Die Zuckerrübenernte hat ihrem Anfang genommen . Die Menge der Zuckerrüben kann als gut , der Zuckergehalt als vorzüglich bezeichnet werden . Der Zentner Zucker= rüben koſtet rund 1 Mark . Die Zuckerfabrik hat am Montag ihren Betrieb eröffnet . * Butzbach , 13 . Okt . Zur Beſichtigung der hieſigen Zellenſtraf= anſtalt trafen geſtern die katholiſchen Geiſtlichen der Dekanate Gießen , Friedberg und Vilbel ein . Sie bekundeten dadurch ihr Intereſſe für den neuen Strafvollzug . Die Führung hatte der Anſtaltsleiter , Direktor Stumpf , übernommen . * Allendorf a . d . Lahn , 13 . Okr . Das ſeltene Feſt der Diaman= tenen Hochzeit begehen am 17 . Oktober die Eheleute K . Viehmann . Die Eheleute ſind 85 bzw . 83 Jahre alt . * Hombera a . d . Ohm , 14 . Okt . In der Ohmertrank ein 28 Jahre alter Mann aus Frankfurt , der im nahen Ober = Ofleiden bei ſeiner Braut zu Beſuch weilte . Der ſo plötzlich ums Leben gekommene hatte mit ſeinem Schwiegervater dem Angelſport gehuldigt . Als letzterer für kurze Zeit weggegangen war , iſt der junge Mann , der des Schwimmens unkundig war , in das Flüßchen geſtürzt und ertrunken . * Wallenrob bei Lauterbach , 14 . Okt . Auf höchſt merkwürdige Weiſe ums Leben gekommen iſt bei unſerem Ort der frühere Bahnwärter Karl Schmitt aus Schlitz . Er wollte ſich mit ſeinem Fahrrad nach ſeinem Heimatdorf Storndorf begeben . Auf der ab= ſchüſſigen Straße packte ihn ein Wirbelwind , ſo daß Schmidt die Herr= ſchaft über das Rad verlor und gegen einen Baum rannte . Leute aus dem Dorfe eilten herbei und brachten den Bewußtloſen ins Kranken= haus Lauterbach . Dort iſt er am folgendem Tage geſtorben . Schmidt iſt 50 Jahre alt und hinterläßt eine Witwe und fünf Kinder , Dter ole Perflor allein wäscht milde , Drum führt’s mit sich die Hilde . Blütenweiß waschen freilich auch die scharfen , selbst= tätigen Waschpulver , aber sie greifen die Hände an und machen die Wäsche dünn und löcherig . Schonend waschen auch andere Seifenflocken , aber die Wäsche bleibt trotz mühseligen Reibens fleckig und grau . Perflor allein wäscht schneeweiß , entfernt selbsttätig jeden Fleck und schont dabei die empfindlichste Wäsche und die zartesten Hände . Perflor , die einzige selbsttätige Seifenllocke und das einzige milde selbsttätige Waschmittel Perflor kalt oder handwarm , niemals heiß auflösen . AStellengeſuche F Weiblich Junges Mädchen , 19 J . , kinderliebend mit allen Hausarb . , ſowie kochen vertr . ſucht per ſof . Stellg als Alleinmädchen in Herrſchaftshaus . An= geb . unt . W 128 an die Geſchſt . ( * 2701 e Aelt . Mädch . , in all . Hausarb bewand . , ſehr gut koch . , beſte Zeugniſſe , ſucht ſof . der ſpäter Stellg in klein . Haushalt . Näh . Gſchſt ( * 27033 Stellen ſuchen : Kö chinnen , Hausmädch . , Jungfer , Stütz . , Haus hälterinn . , Kinderfr Alleinmädch . , d kochen könn . , jüng . Mädch . v Landef . Hotelu Reſt . Beiköchinnen . Haus = , Zimmer = u Küchen= mädchen , Büfett = u . Servjerfr . f . hier u ausw . Suche perf . Reſt . = Köchin f . ausw . Minna Dingeldein gewerbsm . Stellenbüro Darmſtadt Eliſabethenſtraße 5 . Teleph 3365 . ( * 27119 Füng . Stenotypiſtin ſucht Stellung . Ange= bote unt . W 144 an die Geſchſt . ( * 2706 Ehrlich . , ſaub . ( 14906 Mädchen mit guten Zeugniſſen ſucht Stellung mit Familienanſchluß . — Angeb . m . Anſprlich unt W 141 Geſchſt Fräulein , aus guter Familie , v . Lande 22 J . alt , ſ . per ſof Stellung in kleinen Haush . Ang . u . W 14 Geſchäftsſt . ( * 2708 Wir ſuchen für 16 Jjähr . Mädehen Stellung in oder außerh . Darmſtadts . Schweſter Margarete Erbacherſtr . 18 . ( * — 0 Männlich Kräft . Mann , 30 F . ſucht Beſchäftigung , gleich welcher Art Ang . unt . W 133 an die Geſchſt . * 27024 21 ihr . junger Mann m . gut . Allgemeinbild . ( Stallarbeit nicht u . m . all . Büroarbeit . vertr . , ſ . vorübergeh . Beſch . , gl . w . Art b . ger . Verg . Ang . unt . W 28 Geſthäftsſt . ( * 26716 ir Jung . Mann Anf . , d . die Handels= ſchule beſuchte , ſ . ent= ſprech . Stell . a . Büro . Ang . unt . W 132 an die Geſchſt ( * 2702 ( Offene Stellen Höh . Beamter i . R ) ſucht beſſ . ält . Fräul . od . Witwe als Hans= hälterin . Refer . erb Angebote u . W 56 Geſchäftsſt . ( * 26802 mt Weiblich — Tüchtges ( 27094 Mädchen zwiſch . 16 u . 20 J . auf das Land geſ . nötig ) . Angeb . u . W 153 Geſchſt Perſekte die auch etwas im muß und im Beſitzev iſt , zum 1 . November geſucht . Angebote unt . W 142 Geſchäftsſt . ( 14932 fs Perf . ( TV . 14848 Hausmädchen d . nähen , bügeln , ſervieren kann u . gute Zeugn . beſ . ,

Scnve Faggrade z . 1 . Nov . n . Mainz geſ . Frau Heinr Loewensberg , Mainz , Kaiſerſtraße 17 , I . rima geräucherte ( 14899 Siutlbdeſtpr 10 u Severſoaeftpr . u . be einige Stund . Vorm od . b nach d . Spül . geſ . Blumenſchein Rd . = Ramſtädterſtr . 57 , p . ( * 27014 ) ſchöner Handſchrift f leichte Büroarbeit ſo= mehr ſchulpflichtig . Angeb u . W 157 an die Geſchſt . ( 27107 Hafeer keacha Serg eineig facherfahrene auserwählter Frucht wird Kathreiner ” die natürliche Malzes voll erschlossen . Ihr Wahlbefinden . Trinken den „ echten Kathreiner : ket kastet nur 50 Pfennig . Männlich Verloren Alavierſpieler geſucht , evtl . auch ein Geiger , für Sams= tag , Sonntag . Dauer= ſtellung . ( * 27109 Union = Theater , Dieburg . Verloren ! Sonntag goldausſeh . Gliederarmband g . Belohn Mathilden= ſtraße 42 , II ( * 27011 UnterrichtF AbgebauteBeamten= familie find . Unter= kommen als Verkäuf /Erlern d . g . bürg Küche , ganztäg . , gegenſeit fort geſucht ( Nicht / Ablöſ ) . Ausführl Be= werb m . Ang . b Alt u W 147 Geſchſt . / * * 7082 Kochſtunde Backen . Süßſpeiſen uſw . Anmeld jederz . J . Friedrich , Frank = Ang . m Pr . u W 14 : furterſtr 74 ( * 2710

Maſſeuſe für Dienstags und Donnerstags zur Aushilfe für ſofort geſucht . Perſönliche Vorſtellung in der Zeit von 9 — 12 Uhr vormittags erwünſcht . ( st 14957 Direktion der ſtädtiſchen Betriebe , Frankfurterſtr . 69 , Zimmer 14 , I . Nachh . in Engl . ge an die Geſchſt . * 2706 Jiermaritg Hirtenhund z . kf . geſ . Ang unt . W 130 an die Geſchſt . ( * 27018 Nummer 286 Freitag , den 15 . Oktober 1926 Auto = Pneu und Rieſenluftreifen in Qualität und Leistung „ Einzig zu normalen deutschen Preisen Dollgummi - und Elastik = Reifen in hochelastiger Qualität , überttiſſt an Kilometerleistung ſede Konkurrenz . Normaler Preis Mur zu haben bei Josef Horich Waldstr . 32 Darmstadt Fernruf 842 Spezſalhaus für Gummibereifung Dulkanisſer = Hnstalt ( 14962 Seite 9 Fl . Rheinheſſ . Weißwein v . ℳ 1 . 00 an bis 2 . 00 Ober = Ingelheim . Rotwein 1 . 05 Ober = Ingelh . Burgunder 1 . 25 Bordeaux Médoc . . 1 . 70 Bordeaux Mödoc St . Lonis 2 . 00 ½ Fl M . laga und Muskateller 1 . 55 0 . 85 Tarragona . . . . 1 . 30 0 . 75 Weinbrand . 2 . 70 , 3 . 00 , 3 . 50 11 . 40 , 1 . 60 , 1 . 80 Weinbrand = Verſchnitt . 2 . 40 1 . 30 Rum = u . Arrak = Berſchnitt 3 . 50 1 . 30 Zwetſchenwaſſer , ca . 50 , 3 . 50 1 . 90 Kirſchwafſer , ca . 50 % 4 . 50 2 . 40 Kümmel und Pfefferminz 2 . 50 1 . 30 Alle Liköre . 1 . 30 . 3 . 50 Branntwein zum Anſetzen . . . Liter 2 . 75 Sämtliche Weine auch loſe Hierzu die bekannten Gratigzugaben . 227046 Kein Laden H . EEHAANN Hoffmannſtr . 12 , pt . ( Eckhe Kies = und Hoffmannſtr . ) eſchaſſene 9 geteilt und bratfertig entſprechend billig Hirſch = Braten Pfund von 1 . 20 an Wildenten und Lapins Stück 2 . 20 Maſt = Geftuger Jg . Gänſe „ Enten / Pfd . 1 . 50 und 1 . 60 „ Hähne Koch = Hühner Pfund 1 . 20 und 1 . 40 Bernhand Held Karlſtraße 24 ( 14943 ) Telephon 478 Blbwltwkkkg Drun it er einfuch notwenchig , daß %ie unsere viesige Aunwahl besichtigen und sich daen überzeugen daß dhe soliden und modernen Tikf bei uns am billigsten sind Anzuge n Soot - u 1 . Saktofom R . S . , Si . Sa . , Sch . T . 18 . = UISfer neueste Fom und Stofie UD . Sc . , St . GS . Kcrc . 28 . ” eiß - u . zweireihig , mit OlOTOLS und ohne Samtkragen Ackerverpachtung . Mittwoch , den 20 . Oktober , vor= mittags 10 Uhr , werden auf unſerem Amtszimmer , Ohlyſtr . 75 , 6 fiskaliſche Grundſtücke in Flur XII , XIII , XIN , XKIX und XXXII der Gemarkung Darmſtadt auf 12 Jahre öffentlich verpachtet . Aus= kunft erteilt das unterzeichnete Amt . Darmſtadt , den 11 . Okt . 1926 . ( 14908 Heſſiſches Forſtamt Darmſtadt . Zur Herſtellung von Kleinpflaſter auf der Straße Darmſtadt — Heidelberg Km . 27 , 4 — 27 , 8 bei Heppenheim ſollen in öffentl . Wettbewerb vergeben werden : 1 . Lieferung von ca . 2600 qm Kleinpflaſter= ſteinen . ( Setzſteinſchlag aus Hart= baſalt ) . 2 . Desgl . von ca . 420 Ifdm . Wandſteinen ( Bordſteine ) . 3 . Desgl . von 40 ebm Stickſteinen . 4 . „ von 200 cbm Walzſchotter . 5 . „ von 120 cbm Gruß . 6 . „ 260 cbm geſiebten Rheinſand . 7 . „ 80 cbm Sand zum Einſchlemmen . 8 . Setzen von 2600 qm Kleinpflaſter . 9 . Desgl . von 420 Ifdm . Bordſteine . Die Angebotsunterlagen ſind gegen Erſtattung der Ueberdruckgebühren durch die unterzeichnete Stelle erhältlich und die Bedingungen daſelbſt einzuſehen . Die Angebote mit der Aufſchrift Klein= pflaſterarbeiten ſind bis zum Mittwoch , den 20 . Oktober ds . Js . vorm . 11 Uhr , bei der Kreisbauverwaltung Heppen= heim einzureichen , zu welcher Zeit die Angebote geöffnet werden . Zuſchlags = ( 14834 mt friſt 2 Wochen . Heppenheim , den 11 . Oktober 1926 . Der Regierungsbaurat . Habe einen Transport bochtragender und abgekalbter Kühe * 27053 ſowie tragende Rinder aus Oſtpreußen zum Verkauf ſtehen . Joſeph Wartensleben Darmſtadt Heinheimerſtr . 11 . 95 . , 85 . , 75 . - , 63 . - , 48 . , So 4 Gehrock- erstklassige Paletots Ausführung F . , 00 . : , B . , Gr f . 48 . ! MlLRLe A Röler = Emmenkslet ohne Rinde en allen Feinkasthandlungen zu haben ! Bebrüder Wiedemann/Wangen iAllg . Luzern ( Schweis ) . 2 Einfamilien - Häuser ( Herrſchaftshäuſer ) auf der Künſtlerkolonie zu vermieten . Näheres Hausbesitzer - Verein 560 Telephon 560 ( 12539 a Schöner ſchlanker Füllofen und 1 Werkſtatt= ofen zu verkaufen . Moosbergſtr . 26 , 1 . Stock . ( 27116 Guterhaltener Sitz = Liegewagen zu verk . Maulbeer = Allee 3 part . , Nähe Mercks ( 27054 Fabrik . ( 14961 Zink bade wanne Leiterſtuhl und Heinzelm . Kochkiſte zu verkauf Näh . Geſchſt . ( * 27015 Snob = Motorrad , 4 Takt , 1 ½ PS , b . z . verkauf . Liebigſtr . 54 , 1 . Stock ( * 27087 Smmablleng Lebensmittelgeſchäft in guter Lage mit Ware u . Einrichtung für nur 1200 Mk . zu verkauf . Angeb . unt . W 161 an die Ge= ſchäftsſtelle . ( 27120 Gutgehendes Zigarren = Geſchäft zu verk . ( * 27070 Näh . Geſchäftsſt . Suche Obstgut od . sonst . Erwerbsbesitzung gegen Barzahlung zu kaufen Angebote mit genauer Beſchreibung unter F . V . L . 584 an Rudolf Moſſe , Frankfurt am Main . ( 1 . 14920 Bauplatz ca . 1000 qm , Nähe Hauptbahnhof , Künſtler= kolonie oder Tintenviertel zu kauf geſucht . Angeb . unt W 158 an die Geſchſt . ( * 27106 1 r . G . M . b . 9 . Wirtſchaftsanweſen Ia Geſchäft in beſter Verkehrölage an der Bergſtraße bei Mk . 15 000 . — Anzahlnng zu verkauf . Angeb . unt . W 129 Geſchſt . ( * 27017 Vf Nieder = Beerbach . Fahrplan der blauen Autobus = Linie ab 15 . Oktober 1926 . I . An Werktagen : an 7 . 23 8 . 50 11 . 50 2 . 05 5 . 25 7 . 35 7 . 13 8 . 40 11 . 40 1 . 55 5 . 15 7 . 25 6 . 32 7 . 44 10 . 33 1 . 08 4 . 18 6 . 38 703 8 . 32 11 . 32 1 . 47 5 . 07 7 . 17 Eberſtadt , Halteſt . d . Elektr . 6 . 48 8 . 00 10 . 50 1 . 25 4 . 35 6 . 55 I an Darmſtadt , Theaterplatz ab A 6 . 50 8 . 15 11 . 15 1 . 30 4 . 50 7 . 00 II . An Sonn = und Feiertagen : 6 . 15 7 . 27 10 . 15 12 . 50 4 . 00 6 . 20 ¼ ab Nieder = Beerbach 6 . 25 7 . 37 1025 1 . 00 4 . 10 6 . 30 „ Kühler Grund 8 . 15 12 . 50 2 . 15 6 . 20 ℳ ab Nieder = Beerbach an A 6 . 30 Kühler Grund 10 . 05 2 . 05 3 . 35 8 . 25 100 2 . 25 9 . 55 1 . 55 3 . 25 8 . 32 1 . 08 2 . 33 6 . 38 Eberſtadt , Halteſt . d . Elektr . 9 . 47 1 . 47 3 . 17 8 . 50 1 . 25 2 . 50 6 . 55 I an Darmſtadt , Theaterplatz . ab A 9 . 30 1 . 30 3 . 00

Extrafahrten für Vereine und Geſellſchaften zu jeder Tages = und Nachtzeit bei mäßigen Preiſen . Man achte auf die blauen Wagen . ( 14900 Berkäufe Wegzugs= halber einer Herrſchaft habe zu verkaufen : Nußb . pol . Bücher= ſchrank , groß . eichenet Wäſcheſchrank . 1 beſſ Damen = Schreibtiſch , Kommoden , Daunen = Deckbetten , Teppiche , Biedermeier Original , Mahagoni = Möbel , Kommode m . großem Spiegel . 1 Sekretär , 6 Stühle , Klapptiſch . ( 27032 Eugen Bagner Karlſtraße 41 . Telephon 2943 . Kisten zu verkaufen . August Wecks Ernſt = Ludwig= ſtraße 10 . — C 2704 e Gas , Syſtem Junker &Ruh , guteFunktion , billig zu verkaufen . Rheinſtr . 44 , 1 . ( 227074 2 Herrenüberzieher , große ſtarke Figur , 1 ſchwarzer Damen = Krimmermantel , ein groß . Spiegel , braun . Rahm . , 1 , 25 X 0 , 60 , 1 gold Hrn = Uhr , Dopp . ; Deckel , 14 Kar Muff ( Eisvogel ) zu vk . Näh . Geſchſt . Anzuſ . nur v . 11 - 1 Uhr vorm ( * 27084 Gut erhalt . , wenig gebr . Grude llackiert ) mit Waſſerſchiff bill . zu verk Anzuſ . zw 2 u . 4 Uhr ( * 26824 Am Erlenberg 28 , I . Groß , weiß . Linder= bett mit Matr . bill . zu verkaufen ( * 27063 Rheinſtr . 21 , II . Gr . Sbiegeliſchr . , eich . , nußb . pol . und 1 Ofenſchirm zu verk . Näh . Geſchſt . ( * 27034 Gebr . Gasherd Junker & Ruh ) 4 fl . billig zu verk . ( 14857 d 1 Kaupſtraße 30 , II . 1 gut erhalt . Winter= mantel , 1 Kleid und 1 Paar Schuhe für 14 — 18 jähr . Mädch , , zu verk . nur vor= mittags . Bleichſtr . 40 , III . Aufg . , r . ( * 27043 1 ½ ſchläf . Sprungfeder= natr . bill . abzg / * 27051 Kahlertſtraße 32 , II Geſchäfts = Lebernahme und Geſchäfts = Empfehlung . Der verehrten Einwohnerſchaft und Bekannten von Nieder = Ramſtadt , Traiſa und Waſchenbach machen wir die Mitteilung , daß wir die Metzgerei und Wirtſchaft Zum Schwanen von Jean Krug in Nieder = Ramſtadt am 15 . Oktober pachtweiſe übernommen haben . Es wird unſer feſtes und eifriges Beſtreben ſein , durch Führung von nur beſter und ſorgfältig behandelter Fleiſch = und Wurſtwaren , ſowie ff . Weine , gutgepflegter Biere , ſonſtiger Getränke und Speiſen in jeder Hinſicht den Wünſchen unſerer Kundſchaft gerecht zu werden , und bitten höflichſt , das Herrn Krug entgegengebrachte Vertrauen auch auf uns übertragen zu wollen . Zu gleicher Zeit empfehlen wir unſeren ſchönen Saal bei Geſellſchafts = u . Vereinsausflügen . Hochachtungsvoll . Jean Leißler und Frau . Bitte freundlichſt meinen verehrten Kundenkreis und Bekannten , das mir ſo lange Jahre hindurch geſchenkte Vertrauen , wofür ich herzlichſt danke , auch auf meinen Nachfolger Jean Leißler und Frau übertragen zu wollen . Hochachtungsvoll Jean Krug . 14945 ) Auf Zeilzahlung bei kleinſter Anzahlung und leichter Abzahlung , alte Kunden ohne An= zahlung , verkaufe ſeit 21 Jahren in nur guten Qualitäten zu bekannt billigen Preiſen Anzüge für Herren und Burſchen in modernen Macharten , tragfähige Stoffe chicke Formen , engliſche Muſſer Naletots Ia Marengo mit Sammei = Kragen , auf Satinella = Futter Gummi = Mäntel erſiklaſſige deutſche Marke Möbel nur reelle , ſüdd . Fabrikate . Schlafzimmer in eiche und lackiert , Küchen , laſſiert und lackiert Einzelmöbel aller Art , Bettſtellen , Ma= tratzen , Rahmen , Kleider= ſchränke , Waſchkommoden , Tiſche , Stühle , Diwans , Chaiſelongues , Büfetts , Bücherſchränke , Schreib= tiſche , Flurgarderoben , Küchenſchränke , ſowſe Kleinmöbel aller Art uſw . uſw . Sieppdecken Strohmatratzen uſw . Bei Teilzahlung kein Aufſchlag für Zinſen Weitgehendſte Rückſicht in Krankheitsfällen und Arbeitsloſigkeit ! Die guie alte Firma ( 13692 a Jalius Wagner Darmſtadt nur Karlſtr . 30 ( Caden ) Seite 10 Freitag , den 13 . Oktober 1926 Nummer 286 Reich und Ausland . Die Turnerſchaft im Reichsausſchuß für Leibesübungen . Berlin . Unter dem Vorſitz des Staatsminiſters a . D . Dr . Schmidt = Ott und unter Mitwirkung des Miniſterialrats Pellgahr als Vertreter des Reichsminiſteriums des Innern traten die bevollmächtigten Vertreter des Reichsausſchuſſes für Leibesübungen und der Deutſchen Turnerfchaft zu einer Schlußſitzung zuſammen , in der die ſchon vorher vereinbarten Richtlinien von den Führern beider Verbände durch Unter= ſchrift anerkannt wurden . Damit iſt das alte Verhältnis zwiſchen Turnerſchaft und Reichsausſchuß wieder hergeſtellt . Tagung der Inkoſe . Die Bekämpfung der veneriſchen Krankheiten ? Berlin . Auf der Tagung des Internationalen Kongreſſes für Sexualforſchung in Berlin berichtete der Venerologe Profeſſor Almk= diſt Stockholm über den Rückgang der Geſchlechtskrankheiten in Schweden dank des 1919 in Schweden eingeführten Geſetzes zur Bekämpfung der Geſchlechtskrankheiten . Der Redner führte aus : Gewiſſe Schwankungen im Auftreten der Geſchlechtskrankheiten ſeien immer nochweisbar ge= weſen . Seit dem Jahre 1913 ſei in Schweden ein ſtändiges und ſtarkes Anſteigen beobachtet worden . Almkviſt überſah nicht den Anteil , den die Kriegsverhältniſſe , ſowohl an dem Anſteigen , wie auch nach der Beſſerung an der Abnahme der Erkrankungsziffern gehabt haben . Die Abnahme ſei weſentlich durch die Auswirkungen des am 1 . Januar 1919 in Schweden eingeführten Geſetzes zur Bekämpfung der Geſchlechts= krankheiten erzielt worden . Nach dem Geſetze ſei jeder Kranker ver= pflichtet , ſich von einem Arzt behandeln zu laſſen und den erhaltenen Vorſchriften zur Heilung der Krankheit wie zur Verhütung einer Weiter= verbreitung zu folgen bis er als geſund erklärt worden ſei . Jeder Kranke hat das Recht , auf koſtenloſe Behandlung . Wichtig ſei ferner , daß mit dem Inkrafttreten dieſer Beſtimmungen in Schweden die Meglementierung der Proſtitution aufgehoben worden ſei . Die Abnahme der Geſchlechtskrankheiten beziehe ſich auch in Schweden hauptſächlich auf die Syphilis . Den Grund dafür ſieht Almkviſt in der ſehr wirkſamen antiſyphilitiſchen Teraphie , die ſich während des vorigen Jahrzehnts mehr und wehr entwickelt habe . Hierüber berichtet auch der Bres= lauer Dermatologe Jadaſſon auf Grund einer Enquete , an der ſich 51 Fachärzte aus 19 europäiſchen Ländern beteiligt haben . Faſt aus= nahmslos hätten ſich die ausländiſchen Syphilidologen der Erklärung der Deutſchen Dermatologiſchen Geſellſchaft aus dem Jahre 1923 ange= ſchloſſen , in der die hervorragende Bedeutung des Salvarſans zur Be= kämpfung der Syphilis als Volkskrankheit und ſeine Ungefährlichkeit in ſeiner Fabvikation und Anwendung betont werde . Auch dieſe Enquete habe feſtgeſtellt , daß die friſche Syphilis in faſt allen Ländern der Welt zurückgegangen ſei . Die Gonorrhoe habe dagegen in 16 Ländern , ent= weder nicht abgenommen oder ſogar zugenommen . Wertvoll ſei auch die Feſtſtellung , daß nirgends eine Vermehrung der Tabes und Para = Iyſe aufgetreten ſei , die in Zuſammenhang mit Salvarſan gebracht wer= den könne . Abſchließend betonte Jadaſſon die große Bedeutung , die der zurzeit dem Reichstag vorliegende Geſetzentwurf zur Bekämpfung der Geſchlechtskrankheiten für Deutſchland habe , der ſich auf der ſchwe= diſchen Grundlage aufbaue und der gleiche Hoffnungen bei uns recht= fertige . Wenn auch ein Rückgang der Syphilis bei uns in Deutſchland vielfach vorhanden ſei , ſo ſei die Verbreitung der Geſchlechtskrankheiten heute noch eine ſo ungeheuere , daß neben Erziehung , Aufklärung , Be= kämpfung des Alkoholismus und der Wohnungsnot geſetzliche Maß= nahmen notwendig ſeien , um die Kranken der Behandlung zuzuführen . Eine Kuh von der Weide geſtohlen . Frankfurt a . M . In der Nacht zum 12 . Oktober iſt aus einem Pferch in der Nähe von Hauſen eine Kuh geſtohlen und ungefähr einen Kilometer weit hinter einem Strauch an der Nied abgeſchlachtet worden . Die Täter haben nach Zerſchneiden der Haut das Fleiſch von den Knochen gelöſt und das Gerippe mit dem Reſt des Fleiſches und die zer= ſchnittene Haut am Tatort liegen gelaſſen . Die Art der Abſchlachtung läßt auf einen Fachmann ſchließen . Zuſammenſtoß zweier Güterzüge . WSN . Bebra . Ein Güterzug , der in Guntershauſen bereits einen Unfall hatte , indem einem Schaffner das Bein abgefahren wurde , ſtieß in Bebra wiederum mit einem anderen rangierenden Güterzug zuſammen . Eine Reihe von Wagen ſtürzte um . Sieben Wagen wurden ſtark und ſieben leicht beſchädigt . Der Sachſchaden iſt bedeutend . Per= ſonen wurden nicht verletzt . Meineidsprozeß gegen Oberſtaatsanwalt Frieders . Weimar . In dem Meineidsprozeß gegen Oberſtaatsanwalt Dr . Frieders , der ſeit Montag vor dem Schwurgericht in Weimar verhan= delt wird , beantragte geſtern der jetzige Staatsanwalt und Nachfolger Dr . Frieders gegen den Angeklagten wegen Meineids eine Zuchthaus= ſtrafe von 1 Jahr 3 Monaten , 5 Jahre Ehrverluſt und dauernde Ab= erkennung der Fähigkeit , als Zeuge aufzutreten . Für den Fall , daß das Gericht nur fahrläſſigen Falſcheid annehmen ſollte , beantragte der Ver= treter der Anklage gegen Frieders eine Gefängnisſtrafe von 9 Mona= ten . Das jetzige Verfahren gegen Frieders ſteht im Zuſammenhang — wie noch erinnerlich ſein dürfte — mit dem bekannten Meineidsverfah= ren gegen den früheren Leiter der Thüringiſchen Staatsbank Loeb . Oberſtaatsanwalt Frieders , der ſeinerzeit die Anklage gegen Loeb zu vertreten hatte , verſuchte , ſich vor der damaligen Hauptverhandlung von der Vertretung der Anklage entbinden zu laſſen , angeblich , weil er mit einem Freiſpruch Loebs rechnete . Nach der Beweisaufnahme im Prozeß gegen Loeb trat Frieders von der Anklage zurück , während nunmehr Staatsanwalt Floel als Anklagevertreter einſprang und ein= undeinhalbes Jahr Zuchthaus gegen Loeb beantragte . Die Verhand= lung gegen Loeb endete mit einem Freiſpruch . Das Verhalten des Dr . Frieders führte zur Eröffnung des Diſziplinarverfahrens und deſſen Verſetzung in den Warteſtand . Die jetzige Meineidsklage gegen Dr . Frieders iſt darauf zurückzuführen , daß Dr . Frieders beſchworen hat , daß der Staatsanwaltsſchaftsrat Floel einen Einſtellungsbeſchluß gegen Loeb aus eigener Machtvollkommenheit vernichtet und einen neuen an= gefertigt habe , in welchem die Einſtellung ausgeſprochen , aber die Be= laſtung Loebs mit dem Verdacht des Meineids aufrecht erhalten wurde . Dieſen Beſchluß wolle Frieders erſt ſpäter vorgelegt erhalten haben . Staatsanwaltſchaftsrat Floel beſchwor jedoch das Gegenteil wie Frie= ders , und hieraus ergab ſich im weſentlichen die Stütze des Meineids= verfahrens gegen Dr . Frieders . Autoſtraße Frankfurt — Wiesbaden . Wiesbaden . Die Ortsbauernſchaft Hattersheim hat gegen die von dem Landeshaus feſtgeſetzte Baulinie , nach welcher die Autoſtraße unweit vor Hattersheim von der alten Chauſſee Wiesbaden — Erben= heim — Frankfurt links abzweigen und zwiſchen Kriftel und Hatters= heim mit Benutzung nur Hattersheimer Geländes aber unter Umgehung der letztgenannten Gemeinde und Höchſt auf die Eliſabethenſtraße geführt werden ſoll , bei der Regierung Einſpruch erhoben , weil dadurch nicht nur dieſer ſehr fruchtbare Teil der Gemarkung unter Verluſt koſtbaren Ackerbodens in zwei Teile geteilt werden würde , ſondern auch die Be= ſtellung der Aecker nicht ohne beſtändiges Ueberſchreiten der gefährlichen Autoſtraße vor ſich gehen könnte . Die Ortsbauernſchaft ſchlägt daher vor , dieſen Teil der Straße der Gemarkungsgrenze Kriftel — Hattersheim entlang zu führen , wodurch auch eine gerechtere Verteilung des für den Bau der Straße zu opfernden wertvollen Geländes erzielt würde . Aus den angeführten Gründen erſcheint der Einſpruch nicht unberechtigt , wenn auch dadurch notgedrungen eine weitere Verzögerung der Inan= griffnahme des Baues entſtehen muß . Mit dem Bau der Straße könnte nämlich heute ſchon begonnen werden , da die Mittel hierzu der produk= tiven Erwerbsloſenfürſorge entnommen werden . Zuſammenſtoß zwiſchen Schnellzug und Möbelwagen . WSN . Mannheim . Beim Paſſieren eines Eiſenbahnübergangs im Mannheimer Reinauhafen nahm der Chauffeur eines Möbelkraft= wagens mit Anhänger die Kurve zu kurz , ſo daß der Anhänger gegen einen Prellſtein fuhr und auf die Schienen geſchleudert wurde . Im ſelben Augenblick brauſte der Karlsruher Schnellzug heran , konnte aber auf der kurzen Strecke nicht mehr zum Halten gebracht werden . Der Anhänger wurde faſt völlig zermalmt . Perſonen ſind nicht zu Schaden gekommen . Der Schnellzug erlitt eine kleine Verſpätung . Ein neuer Eiſenbahnfrevel . Altenkirchen . Unbekannte Täter haben bei der Station Duderbach eine ſchwere Holzſchwelle und mehrere Holzwellen auf das Gleis geworfen , in der offenbaren Abſicht , einen wenige Minuten ſpäter fälligen Perſonenzug zum Entgleiſen zu bringen . Ein Eiſenbahn= beamter , der die Hinderniſſe noch rechtzeitig vor dem Eintreffen des Zuges entdeckte , konnte dieſelben entfernen , ſo daß ein Unglück verhütet wurde . Die Unterſuchung iſt eingeleitet . Sodener Schte Darstillen , Naturf - Sodener Quellsafz . Sodenen Manmbrunnen II Vom Deutſchen Schillerbund in Weimar . Weimar . In der ſtark beſuchten Herbſttagung des National= ausſchuſſes des Schillerbundes wurde der frühere Vorſtand , an der Spitze der Vorſitzende , Oberregierungsrat Prof . Dr . Eduard Scheidemantel , wiedergewählt . Ein Neudruck der Satzungen mit einigen Aenderungen wurde beſchloſſen . Ferner wurden für den Sommer 1927 folgende Dramen gewählt : Don Carlos , Kaufmann von Venedig , Der Prinz von Homburg . Als Opernvorſtellung wurde für die freien Donnerstage mit Rückſicht auf das Beethoven = Jahr „ Fidelio ” gewählt . Endlich ver= dient noch die güünſtige Finanzlage des Deutſchen Schillerbundes her= vorgehoben zu werden . Die nächſte Hauptverſammlung des Schiller= bundes findet zu Oſtern nächſten Jahres ſtatt . Mordprozeß Boehme . Dresden . Nach Eröffnung der Sitzung erhielt ſofort der Staats= anwalt Dr . Hartmann das Wort zu ſeinem Plädoyer , in dem er u . a . ausführte : Die Anklage ſtütze ſich im weſentlichen auf Indizienbeweiſe . Es beſtehe gegen Boehme der allerſchwerſte Verdacht , daß er ſeine Frau umgebracht hat . Mit Rückſicht auf die Ergebniſſe der Hauptverhand= lung ſtelle er die Entſchließung in das Ermeſſen des Gerichtes . In der Anklage werde dem Angeklagten zur Laſt gelegt , ſeine Frau vorſätzlich getötet zu haben . Sollte ſich das Gericht nicht von der Schuld des An= geklagten überzeugen können , ſo bitte der Staatsanwalt zu erwägen , daß der Angeklagte unbedingt fahrläſſig gehandelt hat , indem er ent= gegen der Gepflogenheit paſſionierter Jäger ſeine Frau unmittelbar neben ſich gehen ließ . Sollte ſich das Gericht nicht von der Schuld des Angeklagten überzeugen können , ſo werde er Einſtellung des Verfahrens wegen Verjährung beantragen . — Hierauf ergriff der Verteidiger Juſtiz= rat Knoll das Wort zu einem längeren Plädoyer . Er führt aus : Es beſtehe eine gewiſſe Wahrſcheinlichkeit , daß der Angeklagte den Schuß abgegeben haben könnte . Man könne dem Angeklagten jedoch unter keinen Umſtänden widerlegen , daß er auf dem Stoppelfeld ausgeglitten und daß dadurch der Schuß losgegangen ſei . Es komme auch keine Fahrläſſigkeit in Frage . Es könne ſich nur um einen unglücklichen Zufall handeln . Der Angeklagte habe mit ſeiner letzten Frau keine unglückliche Ehe geführt . Juſtizrat Dr . Knoll forderte ſchließlich die Freiſprechung ſeines Klienten . Hierauf erhielt der Angeklagte das Wort zu ſeiner Schlußbemerkung . Er führte aus : Ich bin und fühle mich vollkommen unſchuldig . Ich bin das beklagenswerte Opfer unglück= ſeliger Verkettungen und eigenartiger Verhängniſſe , die zeitlich zu= ſammenfallen . Die Oeffentlichkeit iſt durch falſche Meinungen irritiert worden . Mein guter Ruf werde zugrunde gerichtet . Es iſt mir nach= gerade ein Bedürfnis geworden , mich vor aller Oeffentlichkeit zu verant= worten gegenüber der allerſchlimmſten Anſchuldigung , die gegen einen Menſchen erhoben werden kann . " Ich erſuche deshalb das Schwurgericht , mich von dieſem ſchweren Verdacht durch ein gerechtes Urteil befreien zu wollen . — Nach dreieinhalbſtündiger Beratung verkündete der Vor= ſitzende , Landgerichtsdirektor Kurth , folgenden Beſchluß : Das Ver= fahren gegen den Angeklagten wird eingeſtellt . Die Koſten trägt die Staatskaſſe . Schwerer Raubüberfall im Saargebiet . Saarbrücken . Mittwoch früh 7 Uhr wurde im benachbarten Schiffweiler ein Oberſteiger in der Nähe der neuen Grubenanlage von mehreren Perſonen überfallen und beraubt . Der Ueberfallene trug die Lohngelder in Höhe von 43000 Franken in einer Mappe bei ſich . Der Ueberfall erfolgte kaum 100 Meter von ſeiner Behauſung und wurde von der Frau des Oberſteigers zufällig beobachtet . Die Täter , die Masken trugen , ſchlugen mit einem ſchweren Gegenſtand ſolange auf den Oberſteiger ein , bis er bewußtlos zuſammenbrach , entriſſen ihm dann die Geldmappe und ergriffen ſchleunigſt die Flucht . Ein beſorgter Selbſtmordkandidat . Mittelſinn ( Unterfranken ) . Der 60 Jahre alte Landwirt Diener von hier nahm ſich das Leben , indem er ſich in der Sinn er= tränkte . Dabei iſt er aber ſehr ſorgfältig vorgegangen , um ſeinen An= gehörigen überflüſſige Sorge und Arbeit zu erſparen . Einmal hatte er einen Zettel zu Hauſe gelaſſen , worauf er genau die Stelle angab , wo man ſeine Leiche finden werde . Dann hatte er ferner , bevor er ſich ins Waſſer ſtürzte , eine Leine um ſeinen Leib gebunden und das andere Ende ſo am Ufer befeſtigt , daß er nicht abgetrieben werden konnte . Die Leiche wurde darauf auch wirklich am bezeichneten Platz gefunden . Schweres Eiſenbahnunglück . Breslau . Am Dienstag kurz nach Mitternacht ſtießen infolge falſcher Weichenſtellung bei der Station Scharley - Pickar ( Polniſch = Oberſchleſien ) ein Perſonenzug und ein Güterzug zuſammen . Ein Pack= wagen und mehrere Güterwagen wurden auf die Böſchung geſchoben . Bisher wurden zwei Tote und acht Schwerverletzte geborgen . Die Schitzerverletzten ſind derart verſtümmelt , daß ſich die Zahl der Toten noch erhöhen dürfte . Thn 4 — HIo - BSichert sparsamste Verwendung 5 Ke 6 Zimmer = Haus in guter Lage zu kau= fen geſucht . — Auf Wohnung wird nicht reflektiert . Angebote unter W 137 an di Geſchäftsſt . ( * 27036 Beſchlagnahmefreie kleinere 2 Zimmer Wohnnng und Küche zu vermieten ( * 27066 Nähere Auskunft : L . Rothermel , Im= mobilien , Lauteſchlä gerſtr . 8 . Möbl . Zimmerß Frankfurterſtr . 74 , 1 . , gut möbl . Z . , el . L . , 1 . Nov . z . vm . ( * 27103 Ludwigſtraße 16 , II= mbl . Zim . evtl . Wohn= u . Schlafz . z v . ( * 27026 Mauerſtr . 6 , I . , ſchön möbl . Zimm . z . vm . ( * 27110 ) 2 — 3 möblierte ( m . Küche z . Allein= benütz . ) , Nähe Frank= furterſtr . /Herrngart . ) , an kinderloſes Ehe paar ſofort zu verm . Angeb . unt . W 150 an d . Geſchſt . ( * 2709 Suche einen Dauermieter ( Knrgaſt ) für ein Zimmer eines Neubaues in ſehr möbl . , gr . Zimmer ſchöner Lage ( Luft kurort ) . Näh . in der Geſchäftsſt . ( 149104 s Mathildenpl . 9 , II . mbl . 3 * 27071 Grafenſtr 13 , Breunig . gut möbl . Zimm . ar herufst . Herrn . / * 2709 Waldſtr . 46 , I . , heizb . mbl . B . ſof . m . v . ohn Penſ . zu vm . ( * 27066 Vornehm möbl . Zimmer ſofort beziehb . Hügel= ſtr . 15 , Lad . ( 12543 a Heidenreichſtr . Nr . 1 , 2 . Stock Zimmer Ecke Heinrich = Fuhr= ſtraße , ſchön möbl . Zimmer mit elektr . Licht u . Ofenheizung billig zu verm . ( * 27045 Lichtenbergſtr . 54 , I . , möbl . Z z . vm . ( * 27062 Roßdörferſtr . 23 , I . , einf möbl . 3 ſof . z vm . Bleichſtr . 36 , II . , bei Löffler , möbl . Zimm . zu verm . ( * 27069 Liebigſtr . 12 , I . , frdl . zu verm . ( * 27052 Neckarſtraße 11 , II . , möbl . Zim . ab 1 . Nov zu verm . ( * 2703 : Mathildenſtr . 10 , I 2 gut möbl . Z ( Wohr u . Schlafz . ) , evtl . mit Verpfl . ab 1 . Nov . zu vermieten . ( * 26961 df TV 14931 Inder Tatein herrlicherWagen dieserOAKLAND = 6 = Zylinder ! Der geräuschlose Gang , die wunder= bare Elastizität des Motors , der selbst im großen Gang ein noch so verlangsamtes Tempo ohne Stoßen durchhält , die glänzende Steigfähigkeit , durch die ein Schalten nahezu überflüssig wird . Alles Eigenschaften , wie sie nur ein OAKLAND besitzt . Dabei ist der OAKLAND von einer Linienführung , die das Entzücken jedes Auto= mobilfreundes hervorruft . Sie werden stolz dar= auf sein , einen OAKl . AND , Ihr eigen zu nennen . DREISE = Tour ng 12 / 45 P . S . , 4 fache Ballonbereifung . . . . . . . . . . RH . 7805 . — Coach 12 / 45 P . S . , 5 fache Ballonbereifung . . . . . . . . . . RM . 9015 . — Sedan 12 / 45 P . S . , 5 fache Ballonbereifung . . . . . . . . . . RM . 9575 . — Landau 12 / 45 P . S . , 5 fache Ballonberelfung . . . . . . . . . . RM . 10085 . — Freise lob Hajaburg einschließl , Zoll Autorisierter Vertreter : Donges & Wiest , Darmstadt Grafenstraße 43 Telephon 2496 GENERAL . MOTORS Beſchlagnahmefreie ſchöne 6 Zimmer = Wohnung mit Bad , Keller , Manfarden , elektr . Licht , Gas , zentral gelegen , inächſt Gericht , kann gegen entſprechenden Abſtand event , bis 1 . Nov . freigemacht werden . Eilangebote unter W 151 an die Geſchäftsſt . ( * 2709 rI Ahythmiſche Bewegungslehre Elegante , moderne Tanzform Tauzkurſe für Anfänger u . Vorgeſchrittene Einzelunterricht jederzeit . ( * 2704 A . Schrimpff , Karlſtraße 59 TV 12038 Seidiges Haar ist der Erfolg regelmäßiger Kopf- wäsche mit dem unübertroffenen Schwarzkopf - Schaumpon . Ver- suchen Sie es selbst , verlangen Sie aber beim Einkauf ausdrücklich Am meisten begehrt , weil am längsten bezuährt ! Der Herbſt = Pferdemarkt findet ſtatt Donnerstag , 28 . Oktober 1926 im Gebiete des ſtädtiſchen Schlacht = und Viehhofes Auskunft erteilt die Schlacht = und Viehhofverwaltung . — Die ſtädt . Pferdemarkt = Kommiſſion Lindenhofſtr . 9 , I , gut möbl . Wohn = und Schlafz . m . 1 b . 2 Bett , el , L . , zu vm . / ” 27059 fs V möbl Wohn = nebſt Schlafz . el . L . , ſof zu verm . ( * 26982 dfs Kariſtr . 65 , II . r , möbl . Zimm . an be= zufstät . , ſolid , Herrn zu verm . ( * 27105 Nummer 286 Geite 11 Freitag , den 15 . Oktober 1926 Der dreifache Naubmord in Berlin = Oranienburg . Vater , Mutter und Tochter ermordet . — Der Täter 15 Jahre alt . Berlin . Zu dem furchtbaren Raubmord in Oranienburg , bei dem drei Menſchen , der frühere Poſtſekretär Dobrindt , ſeine Frau und ſeine Tochter , den Tod fanden , werden folgende Einzelheiten bekannt : Während die Tochter der alten Leute Beſorgungen zum Abendbrot in der Stadt machte , war ein 15 jähriger Burſche , namens Müller , in die Wohnung der alten Leute eingedrungen . Er hat die im Bett liegende Frau durch Meſſerſtiche getötet , ebenſo den dazukommenden Mann . Dann verſuchte er , die Wohnung auszurauben . Inzwiſchen kam die Tochter zurück und überraſchte den Täter . Der Burſche ſtürzte ſich ſofort auf ſie und verletzte ſie ebenfalls durch mehrere Meſſerſtiche . Da ſie laut um Hilfe rief und ſich zur Wehr ſetzte , ſchoß er ſie nieder . Durch das Geſchrei wurden die Leute im Hauſe aufmerkſam und benachrichtig= ten die Oranienburger Kriminalpolizei , die ſofort erſchien . Der Täter war inzwiſchen geflohen . Die Berliner Kriminalpolizei und die Mord= kommiſſion wurden ebenfalls alarmiert . Nach den bisherigen Feſtſtel= lungen handelt es ſich um einen entfernten Verwandten der Familie , Ernſt Karl Müller , einen berufs = und wohnungslos umher ſtrolchenden Burſchen . Der Täter muß das Haus lange Zeit beobachtet haben , und als er ſah , daß gegen 6 ½ Uhr nachmittags die Tochter ſich entfernte , begab er ſich in die Wohnung . Allem Anſchein nach iſt es dem Täter nicht gelungen , ſeine Raubabſichten auszuführen . Er hat ſelbſt einen großen Karton , den er wahrſcheinlich zu dem Zwecke mitgebracht hat . darin ſeine Beute fortzuſchaffen , am Tatort zurückgelaſſen . In dieſem Karton befanden ſich mehrere ſeiner Kleidungsſtücke und eine Anzahl an ihn gerichteter Briefe . Daraus ermittelte man die Perſon des Täters . Bereits vor etwa einem halben Jahre war dieſer Müller bei den Dobrindtſchen Eheleuten und bei einer verheirateten Tochter des Ehepgares , die ebenfalls in Oranienburg wohnt , erſchienen und hatte erklärt , daß er ſich auf irgend einem Wege , und ſei es durch Anwen= dung von Gewalt , Geld verſchaffen müſſe , um Filmſchauſpieler zu wer= den . Der Bäckermeiſter , der ſeinen Laden unter der Dobrindtſchen Wohnung hat , war der erſte , der dem Mörder entgegenkam . Da der Täter anſcheinend keine Munition mehr in ſeinem Revolver hatte , ſtach er auf dem Treppenabſatz mit einem Hirſchfänger auf den Bäckermeiſter ein . Es gelang glücklicherweiſe dem Angegriffenen , dem Stoß auszu= weichen . Er wurde im gleichen Augenblick an die Wand geſchleudert und mußte dem Mörder ſo den Weg freigeben . Noch in der Haustür ſtellte ſich ein fremder Mann dem Verbrecher entgegen ; aber auch dieſer , der natürlich von dem ſchaurigen Vorfall nichts wußte , wurde überrannt , und der Mönder lief mit großen Sätzen über die Königsallee hinweg in die nahe Haſenheide , die ſich ſtundenweit bis nach Birkenwerder und Bernau hinſtreckt . Oben in der Wohnung bot ſich dem Eintretenden ein grauenvolles Bild . Im Korridor lag Fräulein Dobrindt tot in ihrem Blute . Im Schlafzimmer lagen die Leichen der beiden alten Leute im Bett . Der Oberpoſtſekretär Dobrindt , der ſchon ſeit einigen Jahren im Ruheſtand lebte , war ſeit langem gelähmt und konnte ſich ohne Hilfe faſt nicht bewegen . Außerdem war er ſehr ſchwerhörig . Allenthalben bemerkte man die Blutſpuren , die der Mörder ſelbſt beim Abwiſchen ſeiner Hände in der Wohnung hinterlaſſen hatte . Grete Reinwald des Kreditſchwindels beſchuldigt . * Berlin . Gegen die Filmſchauſpielerin Grete Reinwald die gelegentlich eines Schönheitswettbewerb des Lunaparks im letzten Som= mer zur Sommerkönigin ” ernannt wurde iſt ein Verfahren wegen Kreditſchwindels eingeleitet worden . Die Künſtlerin wird beſchuldigt , mehrere Modehäuſer , Lieferanten , Vermieterinnen und Aerzte um ihre Forderungen geprellt zu haben . Grete Reinwald iſt ſeit mehreren Jahren mit einem Herrn Sensburg verheiratet , der ſcheinbar die Sorge für das notwendige Einkommen der Frau überlaſſen hat . Auf ihren Schultern lag die ganze Laſt des täglichen Lebens und des bei ihrem Beruf ja nicht gut zu vermeidenden repräſentativen Haushalts . Es kam hinzu , daß ihre Einkünfte abnahmen , ihr Kind dauernd ärztlicher Hilfe bedurfte und ihre Engagements faſt ſtets von einem gewiſſen Garde= robeaufwand abhängig waren . Aus Angſt vor den Gläubigern wechſelte das Ehepaar häufig die möblierte Wohnung . Wurden ſie ſchließlich doch aufgeſpürt , ſo ſtellte ſich heraus , daß die laufende Gage ſchon an dritte Perſonen zediert worden war und der Ehemann überhaupt keine Mittel beſaß . Ein feſtes Engagement hat die Künſtlerin nie gehabt ; ſie wurde nur für einzelne Filme engagiert , und auch dabei ſcheint ihr Verdienſt bedeutend überſchätzt worden zu ſein . Sie dürfte nicht mehr als 12 bis 15 000 Mark jährlich vereinnahmt haben . Vor einigen Wochen hatte Grete Reinwald die Scheidungsklage gegen ihren Gatten eingeleitet . Ausländiſche Anerkennung für die deutſche Fluginduſtrie . Berlin . Bei den Junkers = Werken traf von der ſchwediſchen Aero = Transportgeſellſchaft Stockholm folgende Depeſche ein : „ Haben heute Verkehrsſaiſon 1926 ohne Perſonenſchaden bei 98 Prozent Regelmäßig= keit mit zirka 350 000 Kilometern und 120 000 Paſſagieren mit Junkers = Flugzeugen und Junkers = Motoren abgeſchloſſen . ” Tauſendjahrfeier in Nordhauſen . Die alte ehemalige freie Reichsſtadt Nordhauſen am Harz begeht im Mai nächſten Jahres feſtlich ihr tauſendjähriges Stadt= jubiläum . Die Stadt iſt eine der älteſten Siedlungen Nordthüringens und am Harz und heute eine blühende Mittelſtadt von 36 000 Ein= wohnern , die ſich ihre mittelalterlichen Reize zum großen Teil zu er= halten verſtanden hat . Die Jahrtauſendfeier ſoll im größeren Nahmen ſtattfinden . Feſtzug , Volksfeſt , Feſtvorſtellungen im Stadttheater , Wett= kämpfe im Stadion und auf der Radrennbahn u . a . Veranſtaltungen ſind geplant . Entdeckung eines Höhlengrabes der „ Korbmacher ” . EP . Aus Mexiko wird die Entdeckung eines prähiſtoriſchen Höhlen= grabes gemeldet , das Ueberreſte von Angehörigen einer vor 4000 Jahren exiſtierenden Raſſe , der ſogenannten „ Korbmacher ” barg . Das Grab befindet ſich in dem wüſtenartigen Hügelland am Fuße der Guadelupe = Berge in der Nähe der Grenze zwiſchen Texas und New Mexiko . Die Höhlen ſind völlig trocken , ſo daß die Mumien und die ihnen mitge= gebenen Gegenſtände ſo vollkommen erhalten ſind , wie die in den ägyp= tiſchen Gräbern gefundenen . Es wurden Sbelette mit anhaftenden Meſten mumifizierten Fleiſches gefunden , die in netzartigen Umhüllungen ſteckten . Daneben befanden ſich Opfergaben wie Sandalen Getreide , Stricke , Ueberreſte von Speeren uſw . Nach Angabe der Archäologen gehören die „ Korbmacher ” der älteſten in dieſem Teile Amerikas be= kannten Kultur an , von der jedoch bisher wenig bekannt iſt . Die Aus= grabungen , bei denen zahlreiche Leichen und Gräberfunde zutage ge= fördert wurden , haben keinerlei Töpferwaren ergeben , ſo daß man an= nimmt , daß den „ Korbmachern ” die Kunſt der Töpferei unbekannt war . Die erſte Statue in der Türkei . In Konſtantinopel wurde ſoeben das Denkmal Kemal Paſchas , die erſte bisher in der Türkei errichtete Statue , mit einer ſchlich= ten Feier enthüllt . Das Bronzeſtandbild , ein Werk des Wiener Bildhauers Krippel , ſtellt den „ Ghaſi ” im Geſellſchaftsanzug , in kraftvoller Schrittſtellung dar . Die mohammedaniſchen Geſetze verbieten bekanntlich die Errichtung von Statuen ; der moderne Geiſt in der Türkei hat ſich nun auch darüber hinweggeſetzt . Die Autoſtraße Hamburg — Genug . Von den verſchiedenen großen projektierten Autoſtraßen durch Deutſchland iſt wohl diejenige die wichtigſte , die von Hamburg nach Genua führen ſoll . Die Straße , deren große Bedeutung auf der Hand liegt , ſoll , wie wir bereits berichteten , in faſt gerader Linie von Hamburg nach Baſel gebaut und von dort aus über den St . Gotthard nach Mailand und Genua weitergeführt wer= den . Von Hamburg bis Hannover wird ſie durch die norddeut= ſche Tiefebene führen , bis Göttingen dem Leinetal folgen , her= nach die Waſſerſcheide überſchreiten , dann ſich durch das Fuldatal bis Kaſſel , hernach ſich durch das Edertal erſtrecken und über Butzbach und Bad = Nauheim nach Frankfurt a . M . führen . Dann wird ſie Darmſtadt , Mannheim , Karlsruhe und Freiburg berüh= ren und ſchließlich bei Baſel die Schweizer Grenze erreichen . Die Geſamtlänge dieſer Straße würde von Hamburg bis zur Grenze 830 Kilometer betragen , ihre Breite ſoll auf 15 bis 20 Meter bemeſſen werden . Als Baukoſten werden 250 Millionen Mark veranſchlagt . Denkmal für Kemal Paſcha . Weitkurs Re - Mannheim MKarisruhe ſenz Stroßdurg ! Mitnh 170 NSelinzons Vene Moilend Wrein u Kane DIE PRDIEKTIERTE AUTOSTRASSE Geſchäftliches . Unſerer heutigen Geſamtauflage liegt ein Proſpekt mit anhängender Zahlkarte der deutſchen Kriegsblindenſtiftung für Landheer und Flotte bei , worauf wir unſere Leſer aufmerkſam machen . Rund = Funk = Programme . Frankfurt . Freitag 15 . Okt . 3 . 30 : Stunde der Jugend . Führung ins Berufsleben durch das Städtiſche Berufsamt : Der Beruf der Verkäuferin ” von Berufsberaterin Steinhäuſer ( für Kinder vom 12 . Jahre ab ) . O 4 . 30 : Hausfrauennachmittag : „ Kultur und Trei= berei der Blumenzwiebeln ” Vortrag Gartenmeiſter Schablitzky . O 5 . 45 : Leſeſtunde . Fus den Briefen der Lieſelotte von der Pfalz . O 6 . 15 : Die ſozialen Probleme des Theaters : Theater , Politik , Staatszenſur , Theaterſkandale ” Vortr . Dr . Marcuſe . O . 6 . 45 : Einiges aus der Bewegung der Frankfurter Bevölkerung ” , Vortrag des Direktors des Statiſtiſchen Amtes Dr . Buſch . O 7 . 51 : Steno= graphie . O 7 . 45 : Zwanzia Minuten Umſchau über die Fortſchritte in Wiſſenſchaft und Technik . — Die Heizung des Einfamilien = und Mehrfamilienhauſes . — Fernheizung Sprecher : Ing . Randewig . O 8 . 05 : Film = Wochenſchau . O 8 . 15 : Uebertr . Mannheim . Roman= zen = und Balladen = Abend . Mitw . : Konzertſänger Seefried , Geſang ; ; Konzertm . Heſſe , Violine : Loufſe Schatt = Eberts , Klavier . O 9 . 15 : Vortragsabend Irene Trieſch . Stuttgart . Freitag , 15 . Okt . 4 : Aus dem Reiche der Frau . O 4 . 15 : Konzert . Siede : Germanentreue . — Waldteufel : Jugend = Träume . Lüling : Maientraum . — — Tſchaikowsky : Ouv . „ Hamlet ” Roland : Drei Stücke a . „ Fridericus Rer ” . — Wallace : Fant . „ Maritana ” — Rachmaninoff : Serenade . — Popy : Orient . Suite . O 6 . 15 : Bücherbeſprechung . O 6 . 45 : Hauswirtſchaftl . Frauenſtunde . O 7 . 15 : Anna Blos : Das „ Rickele ” Kerner . O 7 . 45 : Dr . Stuart : Reiſebilder aus England . O 8 . 30 : „ Horridoh ! ” Eine luſtige Sende= improviſation . — Anſchl . : Dichter und Denker . „ Grabbe ” , Mitw . : Hildegard von Zedwitz , Paul Enderling , Dr . Elwenſpoek , Ernſt Stockinger . — Grabbes Leben und Dichtung ( Enderling ) . Aus Grabbes Briefen und ſeiner „ Shakeſpeareomanie ” . Szenen aus „ Don Juan und Fauſt ” . Berlin . Freitag , 15 . Okt . 4 : Dorothee Goebeler : „ Wenn Männer untreu werden ” . O 4 . 30 : Funkkapelle . Hermite : Kathleen . — Blon : Frauenliebe und Leben . — Reißiger : Ouv . „ Yelva‟ . — Chaminade : Callirhoe , Suite . — Boldi : Zigeunerlied . — Loeſſer : Afrika , Blues . — Fetras : Erinnerung an Offenbach , Potp . — Lehar : Lied und Cſardas . — Siede : Tartarenzug . — Janſſen : Furchtlos und treu . O 6 . 30 : Major Geyer : „ Sportfliegen in den erſten Jahren , jetzt und in Zukunft ” . O 7 : Chefred . Dr . Mühſam : Wie komme ich zum Film ? ” O 7 . 25 : Dr . Schirokauer : Die Schönheit in der Sprache . O 7 . 55 : Prof . Dr . Marcuſe : Phyſik der atmoſphäriſchen Luft . O 8 . 30 : Populäres Konzert . Künneke : Jagd = Ouv . — Ailbout : Spaniſche Suite . — Chabrier : Habanera . — Franck : Les Eolides . — Rabaud : Divertiſſement über ruſſiſche Lieder . — Enesco : Erſte rumäniſche Rhapſodie . — Müller = Bueſſow : Spreewellen . — Wappenſchmitt : Feſtliche Muſik . O 10 . 30 : Tanzmuſik ( Kapelle Kermbach ) . Stettin . 8 . 30 : Aus unſerem muſikaliſchen Raritätenkabinett . Anſager : Albert Görner vom Stadtth . — d’Albert : Fant . a . „ Tiefland ” ( Salon = Orch . ) . — d’Albert : Petros Abſchied a . „ Tief= land ” , ( Elfriede Oeſten = Henn , weibl . Helden = Tenor ) . — Sullivan : Der verklungene Ton . ( Rudka , Trompete ; Schulz , Poſaune ) . — Hugo Wolf : Geſang Weylas . — Grieg : Ein Traum . ( Oeſten = H . ) — Fleißner : Serenade ( H . Kroll , Klarinette ) . — Joſe Padilla : Va= lencia , Oneſtep . ( Salon = Orch . ) — Schreiner : Die Trompete hat ein Loch , Humoreske für eine gedämpfte Trompete . ( Rudka ) . — Kreisler : Liebesfreud . — Delibes : Le pas des fleurs . — Wieniawski : Kuiawiak , Mazurka , ( Gertrud Kolberg , Bandonion ) . — Vollſtedt : Leibſchmerzen = Polka . ( Kroll ) . — Vollſtedt : Im Auto= maten = Salon . ( Rudka , Trompete ; Schulz , Poſaune ) ; Schütze ( Schlag= zeug ) . — Schreiner : Der Pauker in tauſend Aengſten ( Schütze ) . — Lindemann : Kinderlieder = Marſch ( Salon = Orch . ) . Königswuſterhauſen . Freitag , 15 . Okt . 12 : Karl Graef : Sprechtechnik für Schüler . O 3 : G . v . Eyſeren , C . M . Alfieri : Spaniſch . O 3 . 30 : Karl Graef : Praktiſche Atemübungen . O 4 : Dr . Kaete Gaebel : Die Organiſation der Berufsberatung , O 4 . 30 : Aus dem Tätigkeitsbereich der ſtaatl . Stelle f . Naturdenkmalpflege in Preußen . O 5 : Prof . Dr . Hartmann : Zelle und Vererbung . O 6 : Chefred . G . Bernhard : Börſe und Börſenpapiere . O 7 : Dr . Margot Rieß : Die Poeſie der Großſtadt . O 7 . 30 : Dr . Thomalla , Berlin : Das Problem der Verjüngung . O 7 . 55 : Dr . Konr . Cohn : Zahnpflege in der Schule . O 8 . 30 : Uebertr . aus Stuttgart . Gottesdienſt der iſraelitiſchen Religionsgemeinde . Hauptſynagoge ( Friedrichſtraße ) . Freitag , den 15 . Okt . Vorabendgottesdienſt 5 Uhr 30 Min . Samstag , den 16 . Okt . Morgengottesdienſt 8 Uhr 45 Min . Schrift= erklärung . — Sabbatausgang 6 Uhr 20 Min . Gottesdienſt an den Wochentagen ; Morgens 7 Uhr 15 Min , — Abends 5 Uhr 30 Min . Gebetszeiten in der Synagoge der iſrgel . Religionsgeſellſchaft . Samstag , den 16 . Okt . Vorabend 5 Uhr 05 Min . — Morgens 8 Uhr , — Nachm . 4 Uhr . — Sabbatausgang 6 Uhr 20 Min . Wochengottesdienſt : Morgens 6 Uhr 30 Min . — Abends 5 Uhr 15 Min . Wetterbericht . Wettervorausſage für Samstag , den 16 . Oktober 1926 , nach der Wetterlage vom 14 . Oktober 1926 . Erneuter Temperaturanſtieg , allmählich Bewölkungszunahme , noch vorwiegend trocken . Die Heſſiſche Wetterdienſtſtelle . An die „ richtige ” Adreſſe gekommen . EP . Die Pariſer Polizei hat einen franzöſiſchen Induſtriellen namens Meyer verhaftet , der aus der Schweiz gekommen war . Er hatte verſucht , ein Kilogramm verſchiedener Betäubungsmittel zu ver= kaufen . Das Unglück wollte es jedoch , daß die Perſon an die er ſich glaubte im Vertrauen wenden zu können , zufällig — ein Poliziſt war . Hauptſchriftleitung : Rudolf Mauve Verantwortlich für Politik und Wirtſchaft : Rudolf Mauve ; für Feuilleton und Heſſiſche Nachrichten : Max Streete ; für Sport : Dr . Eugen Buhlmann ; für den öchlußdienſt : i . V . Dr . Eugen Buhlmann ; für den Inſeratenteil : Willy Kuble . Druck und Verlag : L . C . Wittich — ſämtlich in Darmſtadt . Die heutige Nummer hat 16 Geiten . MOAOTA LECHT UND MILD AODOLLA Arbeitsmarkt und Wirtſchaftslage . Wie im „ Reichsarbeitsblatt ” feſtgeſtellt wird , ſtand die wirtſchaftliche Entwicklung des Monats September ebenſo wie der Arbeitsmarkt un= zweifelhaft unter dem Zeichen der Beſſerung . Dieſe wirkte ſich in ſtärke= vem Maße in allen Induſtriezweigen aus . Trotzdem wäre es noch verfrüht , aus dieſen Anzeichen bereits eine durchgreifende Aenderung der Wirtſchaftslage oder Arbeitsmarktes ab= leſen zu wollen . Erſt nach Ablauf eines oder zwei weiterer Monate wird ſich feſtſtellen laſſen , in welchem Ausmaße die Belebung auf Saiſon= gründe — Bautätigkeit , Erntearbeiten , Weihnachtsgeſchäft — zumickzu= führen iſt . Der nicht unbefriedigende Ausgang der Leipziger Meſſe und auch die Tatſache , daß viele Abſchlüſſe der Ruhrzechen auf längere Zeit getätigt werden konnten , gibt allerdings zu hoffen , daß neben Saiſon= gründen auch dauerhafte Beſſerungstendenzen die Lage beeinfluſſen . Die Berechtigung ſolcher Hoffnung würde ſich erweiſen , ſobald nach Abſchluß der Saiſonbeſchäftigung die Arbeitsloſenzifmfer , nicht wieder weſentlich zunimmt . Die Geſtaltung von Arbeitsmarkt und Wirtſchaftslage wird auch von den bereits in den letzten Monaten , im September aber beſonders , ſich häufenden Zuſammenballungen in der Induſtrie beeinflußt . An ſolchen ſind aus dem September insbeſondere zu nennen : die europäiſche Rohſtahlgemeinſchaft ſowie Zuſammenſchlüſſe in der Linoleum = Wagen= bau = , Photo = nud Kohleninduſtrie . Dieſe letzteren haben vielfach zunächſt weniger wirtſchaftliche als techniſche Gwinde . Das weiſt aber darauf hin , daß gerade von ſolchen Zuſammenſchlüſſen zurzeit noch keine Beſſerung auf dem Arbeitsmarkt , höchſtens allmählich in der Wirtſchaftslage zu erwarten iſt . Die Lage des Handwerks iſt noch ſehr uneinheitlich . Trotz ungünſtigen Beſchäftigungsgrades in vielen Handwerkszweigen wird an= genommen , daß die Verſchlechterunn der Lage des Handwerks zum Still= ſtand gekommen iſt . Nach den Berichten von 3936 typiſchen Betrieben mit 1 , 4 Mill . Be= ſchäftigten hat die Arbeitnehmerzahl in dieſen Betrieben um 0 , 5 Proz . zugenommen . Die Zahl der in ungünſtig beſchäftigten Betrieben tätigen Arbeitnehmer verringerte ſich um 5 Prozent auf 54 Prozent zugunſten der befriedigend beſchäftigten Betriebe , die von 29 auf 31 Prozent , und der gut beſchäftigten Betriebe , die von 12 auf 15 Prozent ſtiegen . Aus der Pforzheimer Schmuckwareninduſirie . Im . Die Geſamtwirtſchaftslage des Induſtriebezirks Pforzheim im abgelaufenen Vierteljahr hat eine leichte , von Monat zu Monat langſam fortſchreitende Beſſerung erfahren , die in einer geringen Abnahme der Eywerbsloſenziffer ihren Ausdruck gefunden hat . Dieſe Beſſerung iſt jedoch zu unerheblich , um ſie mit Sicherheit als Beginn eines dauernden und endgültigen Wiederaufſteigens der Wirtſchaftskurve anſprechen zu können , denn ſie iſt in der Hauptſache in einzelnen Zweigen der Edel= metall = und Schmuckwareninduſtrie des Bezirks erfolgt , die als Saiſon= induſtrie ſonſt in dieſem Zeitabſchnitt ſtets eine Belebung des Geſchäfts= gangs und Beſchäftigungsgrades zu erfahren pflegt . Goldene Ketten erfuhren nach noch ſehr ruhiger Geſchäftslage im Juli in der zweiten Auguſthälfte eine auch im September anhaltende leichte Belebung durch im Ganzen jedoch unerhebliche , kurzfriſtige , offenbar nur der Lagerergän= zung dienende Aufträge . Goldene Minge konnten teilweiſe im September einen ſogar flotten Beſchäftigungsgrad verzeichnen . Für Juwelen da= gegen lag mit einzelnen Ausnahmen das Geſchäft bei nur ſchwachem Beſchäftigungsgrad ( Kurzarbeit ) immer noch ſehr ruhig . Silberwaren zogen nach noch ſehr ruhiger Geſchäftslage in den beiden Vormonaten im September an , klagen aber eindringlich über Unterbietung durch von beſchäftigungsloſen Arbeitern im Heimarbeit zu außerordentlich niedri= gen Akkordlöhnen hergeſtellte Erzeugniſſe . Auf die Doublefabrikation blieb die leichte Beſſerumg in einzelnen Zweigen , der Schmuchwaren= induſtrie ohne Einfluß auf die Doubléwareninduſtrie iſt infolge leich= ter Beſſerung des Geſchäftsgangs und Beſchäftigungsgrades ſowie wegen Rückgangs der Wechſelprolongationen geneigt , die nächſte Ent= wicklung zuverſichtlicher zu beurteilen . Im Ganzen darf jedenfalls dieſer geringen Beſſerung in einzelnen Zweigen dieſer Induſtrie nicht mehr als ſymptomatiſche Bedeutung beigemeſſen werden gegenüber , der ſonſt in normalen Zeiten um dieſe Jahveszeit infolge Bevorſtehens des Herbſt = und Weihnachtsgeſchäfts eintretenden Belebung . Auch fein ver= ſilberte Metallwaren verzeichmnen im September eine geringe Beſſerung der Geſchäftslage , die aber nicht im entfernteſten die ſonſt um dieſe Zeit übliche Belebung des Geſchäftsgangs aufweiſt . Der Auftragseingang aus Ueberſee war noch ſehr ſpärlich . Nach dem europäiſchen Oſten war das Geſchäft beſſer , litt aber ſtark unter dem Wettbewerb der unter= valutariſchen Länder . Die übrigen Gewerbezweige des Pforzheimer Induſtriebezirkes , wie die Herſtellung ſchwer vevilberter Tafelgeräte und Beſtecke weiſen die unbefriedigende Geſchäftslage der Vormonate auf . Frankfurter Effektenbörſe . * Frankfurt a . M . , 14 . Okt . Die Hauſſebewegung an der Börſe hält weiter an . Neben den Chemiewerten ſind aber heute auch in ſtärkerem Maße die Montan= werte bevorzugt , und zum erſten Male wurden die Aktiem der Ver= einigten Stahlwerke im Freiverkehr ( die offizielle Notiz wird erſt in zirka acht Tagen aufgenommen ) lebhafter gehandelt und ſtark hinauf= geſetzt , nachdem ſie bisher , abgeſehen von den Einführungstagen in Ber= lin , vernachläſſigt geweſen ſind . Die Aeußerungen des Präſidenten der internationalen Rohſtahlgemeinſchaft Mayriſch , der an ſteigende Pro= duktionsziffern glaubt und hinſichtlich der Ausdehnung der internatioe nalen Rohſtahlgemeinſchaft ſehr optimiſtiſch geſtimmt iſt , haben der Börſe eine ſtarke Anregung gebracht . Es lagen wieder viele Auslands= aufträge vor , ferner Kundenorders aus dem Rheinlande , und außer= dem legte die Spekulation eine außerordentliche Tätigkeit an den Tag . Bochumer ſtiegen 2 Prozent , Gelſenkirchen 3 Prozent , Phönix 3 , 5 und Rheinſtahl 2 Proz . , Ver , Stahlwerke im Freiverkehr 153 plus 5 Proz . J . G . Farben eröffneten 312 gleich plus 6 Proz . Metallbank ſehr feſt auf die gemeinſchaftlichen Verſuche mit der J . G . Farbeninduſtrie zur Herſtellung von Leichtmetallen . Der Kurs von 169 lag 8 Proz , höher . Außerdem ſind Chem . Albert plus 5 und ſehr begehrt . Bankenwerte dagegen nur mäßig feſter , Schiffahrtswerte unverändert . Auf dem Elektromarkt zog die Tendenz etwas an beſonders für A . E . G . plus 1 , 5 Proz . Man iſt der Anſicht , daß der Elektromarkt ohne Grund ver= nachläſſigt wird . Auch die Einheitskurſe lagen beträchtlich höher . Ren= ten blieben im allgemeinen unverändert . Einige Türken zogen etwas an . das Geſchäft war aber klein , da die ganze Börſe ſich hauptſächlich auf dem Effektenmarkt betätigte . Auch ſpäter blieb das Geſchäft ſehr lebhaft und feſt . J . G . zogen weiter um 2 Proz , an ; ferner blieben Phönix weitere 1 , 5 Proz . plus ) , Buderus ( insgeſamt plus 4 Proz . ) und Laurahütte ( insgeſamt plus 6 Proz . ) lebhaft . Tägliches Geld 5 Proz . London = Paris 169 , 5 . Im Anſchluß an die weitere Aufwärts= bewegung der Nachbörſe war die Abendbörſe ſehr lebhaft und feſt . Be= ſonders Montanwerte , dann Banken , und neuerdings auch die Elektro= werte konnten erhebliche Kursbeſſerungen aufweiſen , die ſelbſt gegen die Nachbörſe noch mehrere Prozent ausmachten . Berliner Effektenbörſe . Berlin , 14 . Oktober . Die Realiſationsneigung iſt raſch vorübergegangen , der heutige Vormittagsverkehr ließ bereits erkennen , daß die Provinz und das Aus= land wiederum mit großen Kaufauſträgen hervortreten werden . In der Tat war der Eingang von Kauforders anfangs rege . Die Spekulation ſchloß ſich mit umfangreichen Anſchaffungen an , weil die Medioprolon= gation als erledigt angeſehen werden kann und die Lage am offenen Geldmarkt nach wie vor flüſſig blieb . In den niedrigen Sätzen trat keine Veränderung ein . Tagesgeld war wie bisher mit 4 — 5 ½ für erſte Firmen bereits mit 33 erhältlich . Das Intereſſe konzentyierte ſich auf den Farbenmarkt und die ſich darum gruppierenden Werte unter Ein= ſchluß von Oelaktien , ferner auch Montanwerte unter Führung der Vgt . Stahlwerke und deren Muttergeſellſchaften . Auch Bankaktien und ſchließ= lich auch Elektrowerte ſtanden im Vordergrund . Die Kursſteigerungen in dieſen Papieren gingen bis 4 und 5 Prozent . An den Nebenmärkten ſchloß ſich eine größere Anzahl von Papieren der Hauſſebewegung an . Die Geſamttendenz war daher ſehr fneundlich und feſt . Auch Kaſſa = Aktien waren Gegenſtand lebhafter Käufe . Am Deviſenmarkt lagen die lateiniſchen Valuten , ferner ſpaniſche und norwegiſche Währung befeſtigt . London = Oslo 20 , 32 , London = Madrid 32 , 57 , London = Mailand 1193 , London = Brüſſel 171 , London = Paris 169 ½ Das engliſche Pfund und die Mark zeigten keine weſentlichen Veränderungen . Im weiteren Verlauf der Börſe gab die Herabſetzung der Privat= diskontnotierung für beide Sichten dem Markt eine neue Anregung . Die feſte Stimmung konnte ſich daher allgemein erhalten . Im Vordergrunde ſtand nach wie vor der Montan = AktienMarkt . Auch Farbeninduſtrie = Aktien ſetzten ihre Aufwärtsbewegung fort ; höchſten Kurs 324 ½ . Durch die Hauſſe an den Aktienmärkten wurde die Aufmerkſamkeit von den Rentenwerten abgelenkt , die ſehr ruhiges Geſchäft hatten und ſpäter abbröchelten . Privatdiskont kurze Sicht 4 ſs Prozent , lange Sicht 4 ſg Prozent . Die Börſe ſchloß zu den höchſten Tageskurſen . Auch die Nachbörſe verlief angeregt und feſt . Aſchaffb . Zellſtoff „ Augsb . = Nürnb . Maſch . 113 . 10 . 181 . — 14 . 10 . 169 . 25 Semoor Zement 113 . 10 1205 . — 14 . 10 . 105 . . 105 . — " birſch Kupfer „ . . 128 . — 126 . — Bamag = Meguin . 49 . — 54 . 75 Höſch Eiſen . . . 151 . — 155 . — Berl . E . W . Vorzug . Hohenlohe Werke 24 . 5 24 . 75 Berlin . Karlsruhe Ind . Braunkohlen = Briketts 118 . 5 119 . 55 Kahla Porzellan 104 . 25 105 . — A 158 . 75 159 . 5 Lindes Eismaſch . 163 . 75 164 . 75 Bremer Vulkan . 78 . 5 84 . 5 Lingel Schuh . . 68 . — 70 . — Bremer Wolle . . . . . 147 . 25 150 . — Linke u . Hofmann . 73 . — 74 . 5 Deutſch . = Atlant . Tel . 12 . Loewe u . Co . . . 201 . — 201 . 5 Teutſche Maſchinen uos . - 103 . 25 E . Lorenz . . . 415 . — 117 . 25 Deutſch . = Nied . Tel . . Nol . Kohle . . . * Deutſche Erdöl . . . . . ! 188 . — ugios Nordd . Gummi . . . . . — — Deutſche Petroleum . Orenſtein . . . . . . . . ! . 120 . — 123 . — Dt . Kaliwerke . . . . . . ! 1 124 . 5 122 . — Rathgeber Waggon" . Rombacher Hütten . 72 . 5 72 . 5 Donnersmarckhütte . 79 . 5 81 . — 14 . — 13 . 875 Lynamit Nobel . . . I . 152 . — 154 . 5 Roſitzer Zucker . . . . . " Clektr . Lieferung . 155 . — 156 . — I Rütgerswerke . . 131 . 75 134 . 5 F . 6 . Farben . 316 . 75 323 . — Sachſenwerk . . 1119 . 5 118 . 5 R . Friſter . . 63 . — 64 . — Sächſ . Gußſtahl . . . . . 155 . — 155 . — Gaggenau Vorz . 47 . 75 27 . — Siemens Glas . — A Gelſenk . Gußſtahl . 33 . — 31 . — Ber . Lauſitzer Glas . : — — G . f . elektr . Untern . 182 . 5 183 . 5 Volkſtedter Porzell . — Halle Maſchinen . . 153 . — 157 . 75 Weſtf . E . Langendreer s 0 . 5 60 . 5 Han . Maſch . Egeſt . . 77 . — 78 . — Wittener Gußſtahl . . 60 . 23 61 . — Hanſa Dampſchf . . . 233 , 75 232 . 875 Wanderer = Werke . 1202 . — 20 c . —

Oeviſenmarkt . Amſterdam = R . Buenos = Aires . Brüſſel = Antw . Sslo . . . . . . . . Kopenhagen . . Stocholm . Helſingfors . . . Italien . . . . London . . New = York . : : Paris . . . . Schweiz . . Spanien : 13 . 10 . Geld/ Briefl 167 - 17 168 . 2 7 . 710 1 . 77 11 . 65 11 . 691 97 . 73 98 . 02 fü 1 - RMü - S 112 - 14 112 - 72 10 . 552 13 . 592 16 . 62 16 . 16 20 . 356 20 . 406 4 . 185 / 4 . 205 11 . 30 11 . 23 81 . 08 81 . 28 62 . 22 62 . 31 15 . 10 . Geld Brief . 157 . 81 168 . 23 / BienD . , Oſt . abl 1 . 711 1 - 71 15 . 96 17 . 00 Konſtantinopel . 4 . 195 4 . 205 Danzig . . . . 12 . 00 12 . 05 /Athen . . . . Bi . 04 81 . 24 62 . 52 62 . 68 /Uruquah . Prag . . . . . . . . 11 . 85 11 . 341 Budapeſt . . . . 89 . 37 100 . 13 /Japan . . . . . 177 . 71 üü 99 Rio de Janeiro 112 . 15 / 12 . 75 Sofia „ . . . . 10 . 55 10 . 59 Jugoſlavien . . . 20 . 355 20 . 105 Liſſabon . . . . Kanada 13 . 10 . Geld / Brief 59 . Z 1 53 . 35 5 . 37 5 . 64 2 . 029 2 . 033 6 . 583 0 . 565 3 . 045 3 . 05 . 7 . 719 7 . 432 2 . 77 2 . 79 21 . 775 21 . 525 81 . 38 81 . 58 5 . 19 5 . 21 7 . 199 1 . 2031 4 . 235 1 . 215 14 . 10 . Geld 59 . 21 12 . f 2 h 3 - 18 12 - 13312 . 763 5 . 87 2 . 03 2 . 037 0 . 53 3 . 045 7 . 777 5 . 19 1 . 199 4 . 205 Brief 59 . 35 538 0 . 585 3 . 055 7 . 435 2 . 175 2 . 785 Ri . 77521 . 525 St . 38 / 81 . 58 5 . 31 T . 208 4 . 275 Neuzulaffungen zum Berliner Börſenhandel . Die Zulaſſungsanträge für die 1 , 5 Mill . RM . neuen Aktien der AG . für Verkehrsweſen zu Berlin und die 35 Mill . RM . neuen Kommanditanteile der Direktion der Diskonto = Geſellſchaft in Berlin ſind feitens der Zulaſſungsſtelle an der Berliner Börſe genehmigt worden . Die genannten Aktien werden alſo demnächſt gleich den alten Stücken lieferbar fein . Wirtſchaftliche Rundſchau . Die amtliche Großhandelsindexziffer vom 13 . Oktober 1926 . Die auf den Stichtag des 13 . Oktober berechnete Großhandelsindexziffer des Statiſtiſchen Reichsamtes iſt gegenüber dem 6 . Oktober um 0 , 5 Prozent auf 1 B , 6 geſtiegen . Von den Hauptgruppen haben die Agraverzeugniſſe auf 131 , 4 angezogen , während die Induſtrieſtoffe auf 123 , 2 leicht nach= gegeben haben . Verkaufsgemeinſchaft in der Kabelinduſtrie . Zwiſchen den Deutſchen Kabelwerken in Berlin , den Kabelwerken Nheydt , den Hacketahl Draht = und Kabelwerken A . = G . Hannover und den Kabelwerken Duisburg A . = G . ſind gewiſſe Vereinbarungen getroffen worden , nach denen numehr eine Art Verkaufsgemeinſchaft beſteht . Neckarſulmer Fahrzeugwerke . Nach dem Zuſammenſchluß der Neckarſulmer Fahrzeugwverke A . = G . und der Schebera A . = G . ſoll in Heil= bronn das neue Werk der N . S . U . = Werke , mit deſſen Bau im Frühjahr 1925 begonnen wurde , baldigſt in Betrieb genommen werden . Im Ok= tober vorigen Jahres ſollte ſchon der Betrieb mit ungefähr 300 Arbei= tern aufgenommen werden , doch ließen dies damals die wirtſchaftlichen Schwierigkeiten in der Autoinduſtrie nicht zu . R . Jung , Fabrik für Präziſionsapparate AG . , Heidelberg . Die Ge= ſellſchaft ( Aktien = Kapital 184 000 RM . ) ſchließt das Berichtsjahr 19 B 5 mit einem Verluſt von 53 222 RM . ab . Nach Hinzuziehung des Verluſtvor= trages erhöht ſich der Verluſt auf 75 414 RM . Es wird vorgeſchlagen , das Aktienkapital im Verhältnis 4 : 1 von 184 000 auf 46 000 RM . zuſam= menzulegen unter gleichzeitiger Wiedererhöhung auf 100 000 RM . Im Bericht wird betont , daß die Geſellſchaft im abgelaufenen Geſchäftsjahr noch ſtark unter der Geldknappheit zu leiden hatte . Umſatzſteuerumrechnungsfätze für September . Die Umſatzſteuer= umrechnungsſätze auf Reichsmark für die nicht an der Berliner Börſe notierten ausländiſchen Zahlungsmittel werden für den Monat Septem= ber wie folgt feſtgeſetzt : Eſtland ( 100 eſtn . Mark ) 1 , 12 , Lettland ( 100 Lat ; 100 lett . Nubel ) 80 , 79 bzw . 1 , 62 , Litauen ( 100 Litas ) 41 , 66 , Luxem= burg ( 100 Franken ) 11 , 46 , Polen ( 100 Zloty ) 46 , 62 , Rußland ( 1 Tſcherv . ) 21 , 63 , Britiſch Oſtindien ( 100 Rupien ) 152 , 65 , Britiſch Straits Settle= ments ( 100 Dollar ) 237 , 21 , Britiſch Honkong ( 100 Dollar ) 221 , 04 , China = Schanghai ( 100 Tael ) 282 , 34 , Argentinien ( 100 Goldpeſo ) 387 , 34 , Chile ( 100 Peſo ) 51 7 , Mexiko ( 100 Peſo ) 208 , 80 , Peru ( 1 per . Pfund ) 16 , / 49 , Uruguay ( 1 Peſo ) 4 , 20 ; alles in Reichsmark . Hamburg = Amerika = Linie . ( Ausſicht auf Wiederaufnahme der Divi= dendenzahlung . ) In dem Proſpekt über die Einführung der 21 Millio= nen RM . neuen Aktien an der Hamburger Börſe heißt es , daß mit der Zahlung einer mäßigen Dividende für 1926 gerechnet werden könne . wenn das Geſchäftsjahr weiter einen normalen Verlauf nähme . Bisher ſeien die Ergebniſſe günſtiger als im Vorjahre in der Hauptſache durch lebhaftes Paſſagiergeſchäft , während die Frachtraten nach wie vor in keinem richtigen Verhältnis zu den Betriebskoſten ſtänden . In dem Status vom 30 . Juni 1926 ſteht die Flotte einſchließlich Anzahlungen auf Neubauten mit 103 , 91 Millionen zu Buch gegen 91 , 45 Millionen am 31 . Dezember 1925 . Die Erhöhung erklärt ſich in erſter Linie aus den Anzahlungen auf die Neubauten , außerdem ſind 6 , 65 Mill . RM . für Schiffsankäufe aufgewendet worden . Durch die New Yorker Anleihe erhöhten ſich die Obligationsſchulben um 27 , 3 Mill . RM . Von den Vorkriegsſchuldverſchreibungen ſind 33 Mill . RM . zurückerworben wor= den . Gläubiger zeigen eine Abnahme auf 17 , 20 Mill . ( 29 , 03 ) RM . , und zwar in der Hauptſache durch Rückzahlung des Now Yorker Bankkredites . Der Schiffspark umfaßt einſchließlich der demnächſt fertigwerdenden zwei Neubauten insgeſamt 329 610 Brutto = Regiſter = Tonnen . Aus der Transaktion mit Harriman iſt auf den drei übernommenen Dampfern ein hypothekariſch ſichergeſtelltes Reſtkaufgeld von 4 Mill . Dollar , tilg= bar in zehn Jahresraten , eingetragen . Reparationsaufträge auch für die deutſche Starkſtrom = Induſtrie . Zu den Pariſer Verhandlungen über die Ausführung des Reparations= lieferungsprogramms des Direktors dey Sachlieferungs = Kommiſſion , Aron , wird mitgeteilt , daß es ſich nicht nur um Aufträge für das fran= zöſiſche Telephon = und Telegraphenweſen ; ( alſo um Aufträge für die deutſche Schwachſtrominduſtrie ) , ſondern um noch weit wichtigere für die Elektrifizierung franzöſiſcher Eiſenbahnſtrecken und für den Bau von Kraftzentralen in Frankreich handelt , die der deutſchen Starkſtrom = Indu= ſtrie große Aufträge ſichern . Prominente Vertreter der belgiſchen Elektro = Induſtrie werden während der Verhandlungen in Paris weilen , um mit franzöſiſchen und deutſchen Vertretern Fragen des internatio= nalen Zuſammenſchluſſes zu erörtern . Eine holländiſche Geſellſchaft zur Ausgabe deutſcher Wertpapier= zertifikate . Die Meldung über die Gründung einer holländiſchen Geſell= ſchaft zur Ausgabe von Zertifikaten auf volleingezahlte Aktien deutſcher Banken und induſtriellen Unternehmungen durch die Amſterdamer Bank= firma Proehl u . Guttmann , die bekanntlich der Dresdner Bank nahe= ſteht , wird beſtätigt . Die Geſellſchaft iſt unter der Firma Adminiſtra= tive Kontoor van Duitſche Bank = en Induſtrie = Aandeelen ( Dubina ) mit einem Gründungskapital von 100 000 holl . Gulden errichtet worden . Senſationelle Steigerung der norwegiſchen Krone . Die Norges Bank , die ſeit Mitte Juni den Kurs der norwegiſchen Krone mit 22 . 30 bis 22 , 50 gegen das engliſche Pfund ſtabil gehalten hat , hat jetzt die Steigerung der Krone nicht länger verhindern können . Wie aus Oslo gemeldet wird , notierte das Pfund an der geſtrigen Börſe 21 , 00 . Die Stimmung am Deviſenmarkt in Oslo iſt panikartig . Um den Saarzoll . Die Handelskammer Saarbrücken weiſt darauf hin , daß zur Sicherung der Zolleinnahmen des Saargebiets alle für die Saarländiſchen Verbände eingeführten Waren als für das Saargebiet beſtimmt deklariert werden müſſen . Die Außerachtlaſſung dieſer Vor= ſchriften hat vielfach dazu geführt , daß die Zölle von über Frankreich in das Saargebiet eingeführten Gütern von der franzöſiſchen Regierung eingezogen wurden , wodurch dem Saarfiskus große Einnahmeausfälle entſtanden . Der Eingang der Zölle iſt jedoch am ſicherſten gewährleiſtet , wenn die Verzollung in Saarbrücken erfolgt . Surmſtädter u . . . Kommanditgeſelſchaft auf Aktien . Darmſtadt . Franfurteraursbericht vom 4 . Aktober 1986 . Staatspapiere ) Deutſche Gl . PReichsp . . = Sch . p . 1 . 10 . 30 . . . 790 Baher , Staats = Sch . p . 1 . 4 . 29 6 ‟l% H . V . = Sch . p . 1 . 4 . 29 . . 6 ſ . % 0 Pr . St . = Sch . p . 1 . 3 . 29 . 6 i ( . 30 Pr . St . = Sch . p . 1 . 10 . 30 . 720 Sächſ . Fr . = Sch . p . 1 . 7 . 29 . . . 720 Sächſ . Fr . = Sch . p . 1 . 7 . 30 . . 6 ½ = %Württ . F . Sch . p . 1 . 3 . 29 . . . . Vorkriegsanleihen 5 % D . Neichsanl . 4 % D . Reichsanl ” . 4 % D . Schutzgb . v . 08 — 11 u . 13 . . . . 47 D . Schutzg . v . 14 42 Preuß . Konſ . 4 % Baden . . . . . . . 4 %Bayern . . . . . . 48 Heſſen . . . . . . . 47 Württemberger b ) Ausländiſche 5 % Bos . E . B . 1914 / 5 % . , , L . Inv . 1914 4 ½B „ 1898 . . . 4 ½% 1902 . . . 4 % „ . . . . . 5 % Bulg . Tabakos 4 ½% Oſt . Staatsr . v . 1913 , Kdb . 1918 4 ½½Oſt . Schatz . 14 4 ½%Oſt . Silberr . . 42 Goldr . . . . 98 . 5 97 . 75 96 . 5 97 . 5 96 . 5 95 . 75 0 . 699 10 . 6 10 . 6 0 . 65 0 . 66 40 . 25 37 . 5 6 . 5 4 . 05 6 . 5 24 % „ einh . R . ( kon ) 3 % Port , / ( Spz . ) II 5 % Rum am . R . 03 . 4 ½% „ Gold . 13 . . „ am . konv . . 427 o „ am . 05 . . . 42 Türk . ( Adm . 103 4 % Türk . Bagd . II 4 % „ ( Bagb . ) III 420 „ 1911 Zoll . 4 ½% Ung . St . 1913 4 ½% u St . 19141 4 % „ Goldr . . 4 % „ St . 10 . . 4 ½ „ Kronr . . . 32 „ Eiſ . Tor . G . Außereuro= päiſche 5 % Mex . am . inn . 5 % s äuß . 99 . . . 4 % Gold 04 , ſtf . 3 % „ konſ . inn . . . 4 ½% „ Frrigat . 5 % Tamaulipas I . Sachwert = Schuld= verſchreibungen Mit Zinsberech= nung 10 % Berl . H . = Bk . G . 880 „ „ „ 68 Berl . St . = Gold . 885 Darmſt . St . = G . 88 D . Hyp . = Bank Meining . , Goldpf . 8 % Frkf . = Hyp . = B . = Goldpfbbr . . . . . 8 % 0 Frkf . Pfbr . = Bk . Goldpfdbr . . . . . . 5 % Frrf . Pfbr . = Bk . Goldpfdbr . . . . 82 Komm . Ldb . D . Goldſchuldver . 2 . 15 13 . 9 26 . 25 9 . 9 12 . 25 Ri . 2 a . 25 16 . 95 23 . 5 2 . 9 26 . 75 45 ‟ 29 . 5 22 107 100 84 100 100 99 . 5 79 88 Heſſ . Ldb . Gold . ) 10 % Komm = Elektr . ) Mark ( Hag . ) Gold . 820 Mannh . St . = G . 820 Mainz St . = G . 18 % Naſſ . Ldb . Gold . / 101 8 % Pfälzer H . = B . „ Goldpfandbr . . 8 % 0 Pforzh . St . = G . 82 Pr . C . = B . = Cr . = B . Goldpfandbr . . 82 Rh . Hyp . = B . 6 . 711 LoRh . St . W . 25 10 % Rh . = Weſtf . B . = Cr . = Bk . , Goldpf . 820 8 %Südd . B . = Cr . = B . ) Goldpfandbr . . . . Ohne Bins= berechnung 5 % Bdw . Kohl . 23 6 %Großkr . Mannh . Kohl . 23 6 % Heſſ . Brk . = Rog . 23 5 % „ Noggen . . 23 5 % Pr . Kaliw . . . 5 % Pr . Roggenw . 5 % Südd . Feſt = B . 6 Borkriegs = Hyp . = B . Pfandbriefe Bahr , Vereinsb . . . Bayr . Handelsb . . . Bahr . Hyp . u . Wechſ Berliner Hyp . = Bk . Frkf . = Hhp . = Bk . . Frrf . Pfandbr . = Bk . Hamb . Hyp . = Bk . Mecklb . Hyp . = u . Wb . 7 . 87 Meining . Hyp . Bt . Nordd . Gr . = Cr . = Bk . Pfälz . Hhp . = Bk . . . Preuß . Bod . = Cr . = B . Pr . Cent . = B . = Cr . = B . Preuß . Pfdbr . = Bk . „ Rhein . Hyp . = B . 111 . 75 Rh . = Wſtf . B . = Cr . = B . 103 , 6 Südd . Bodenkr . . . 13 . 30 Württ . Hyp . = Bk . . . 13 . 1 Staatl . od . prov . garantiert 100 . 5 Heſſ . L . = Hyp . = B . . 10 94 . 25 Landeskr . Caſſel . . 100 Naſſau . Ldsb . . . . 100 Obligationen v . 115 Transportanſt . 4 ½Dux . Bdb Em . 91 15 . 75 9 42 Eliſ . = Bahn ſtfr . 425 Galiz . Carl = 4 o 0 * Lub . = B . 470 abg 427 Kaſchau = Oderb . 2 . 2 — 420 abg . — 12 . 52 5 % Oſt . Nwſtb . 74 6 . 5 5 % Oſt . Südb . ( V ) . — 2 , 6 % Alte „ 14 . 25 2 , 6 % Neue , 14 . 25 5 % Oſt . = Ung . 73 / 74 22 . 5 7 . 4 4 %Oſt . Staatsb . 83 13 . 8 3 % Oſt . „ 1 . b . 8 . E . 19 . 4 3 %Oſt . „ 9 . E . . . 3 %Oſt . „ 1885 . 3 %Oſt . „ Erg . Netz 19 . 3 % 0 Naab Oedbg . 83 28 21 97 22 . 5 42 Rud . Silber . Rub . Salzig . ) * 4 ½% Anat . , S . 1 4 ½%Anat . , S . II 32 . 5 14 . 5 10 . 8 4 ½% Angt . , S . II . T 28 . 5 3 % Salon . Monaſt . , / Tehuat intepee . . 10 . 7 110 . 8 Zank = Aktien Aulg . D . = Kredit : . . 138 . 25 11 . 4 Bad . Bk . . . . . . . . ! 1 a 9 10 . 75 LBk . f . Brauind . . . 174

Barmer Banko . — Bah . Hyp . = Wchſ . , Berl . Hanbelsgeſ . Comm . u . Privatb . Darmſtu . Nat . = Bk . Deutſche Bank . . . D . Eff . u . Wchſ . = Bk . D . Hhp . = Bk . Mein . D . Vereins = Bk . . . ! 1 Disk . = Geſellſch . . . . ! . Dresdener Bk . Frankf . Bk . Frkf . Hyp . = Bk . . . . Frrf . Pfdbr . = Bk . . . Gotha . Grundkr . Bk . Lux . Intern . Bank Metallbank . . . . . Mitteld . Creditb . Pfälz . Hhp . = Bk . . 1 Reichsbank = Ant . Rhein . Crebitbk . . . / 3 Rhein = Hhp . = Bk . . / 1 Süidd . Disc . = Geſ . . / 1 Oſterr . Creditanſt . Wiener Bankverein Bergwerks = Akt . Bochum . Bergb . . . Buderus . . . . . . . Dt . Luxemburg . . . Eſchw . Bergw . . . / 165 . 5 Gelſenkirch . Bgw . . 1174 Harp . Bergb . . . . . Fiſe Bergb . St . . „ Genußſchein . Kali = Aſchersleb . Kali . Salzdetfurt . / 159 Kali . Weſterregln . 159 . 5 Klöcknerwerke . . . . / 439 , 8 Mannesm . = Röhr . 157 . 5 Mansfelber . Oberbedarf Obſchleſ . Eiſ . Caro ) Otavi = Min . = Ant . , Phönix = Bergb . Rhein . Braunk . . . ! . Rhein . Stahlw . . . / 166 . 5 A . Riebeck Montan ! 1 Hie / 165 156 . 5 238 485 . 5 128 139 101 171 . 5 156 129 449 146 11 . 55 168 . 9 147 143 . 25 1671 . 133 1461 , 143 4 . 5 5 . 85 188 . 9 107 . 25 165 181 . 5 178 123 138 133 74 38 123 231 185 „ Nombach . Hütte . „ Salzwerk Heilbr . Tellus Bgb . . . . Ver . Laurahütte . . Ver . Stahlwerke . Induſtrie = Akt . Brauereien Eichbaum ( Mannh . ) Henninger . . . . . . . Hereules , Heſſiſchel ? Löwenbr . = Münch . . Mainz . Aktienbr . . 1 SchöfferhoffBind . / 4 Schwarz = Storchen Tucher , Nürnberg Verger . . Akum . Berlin . . Adler & Oppenh . , / 1 . 30 Adlerw . ( v . Kleher ) 1 6 %E . A . G . Vzg . A . . 5 % A . E . G . Vzg . B . A . E . G . Stamm . . . Anglo = Cont . Guano Aſchaff . Zelſtoff . Badenia ( Weinh . ) Bad . Maſch . Durl . Bad . Uhren , Furtw . Bamag = Meguin . . Baſt Nürnberg . . . Bahr . Spiegel . . . Beck & Henkel . . . . / 71 Bergmann El . . . . . 1164 Bing . Metall . Brem . = Beſigh = Hl . Bürſtenfbr . Erlang . Eement = Heidelb . . 11 Cement , Karlſtadt Cement , Lothr . . Chem . Abert . . . . . / 1 Chem . Brockh . Chem . Milch Daimler Motoren . Dt . Eiſenhandel . . Deutſche Erdöl . . . 11 D . G . u . Silb . Scheid . 7 Dingler , Zweibrück . ) 14 ½ 119 . 5 278 174 265 123 180 . 25 133 93 . 5 841 . 77 . 5 165 159 . 25 8 " 122 39 48 . 25 138 72 71 . 84 57 . 75 137 145 151 . 5 19 85 89 89 . 5 186 185 Dresd . Schnellpr . Dürrkopp . . . Dürr . Ratingen . . Dyckerhoff E V . . . Eiſenw . Kaiſersl . . El . Licht = u . Kraft El . Lieferung . Eli . Bad . Wolle . . . Email . Ulrich Enzinger Werke Eßlinger . Maſch . Ettlinger Spinn . Faber Bleiſtift Faber & Schleicher Fahr , Pirmaſens . . Farbenind . J . G . 3 Felten & Guilleau . Feinmech . ( Fetter ) Feiſt , Sekt . Frkf . . Frankfurter Gas . . Frankfurter Hof . . Frkf . = M . Pok . u . W . Fuch ; Waggon St . Beiling & Cie . . . . . Germania Linol . Gelſenk . Gußſt . . . Goldſchmidt , Th . . / 135 Gotha Waggon . . . Gritzner , Maſch . . . 1119 . 75 Grün & Bilfinger . Hafenmühle Frkft . Hammerſen Hanfw . Füſſen banſa = Llohd , Br . Hartm . & Braun . : Heyligenſtaedt . . . Hilpert , Armatur . 60 Hindrichs = Aufferm . Hirſch , Kupfer . . . ! . Hoch = Tief Eſſen . Holzmann Holzverk . Ind . öydrom . Bresl Fnag . . . " Junghan ? St . Kammg . Laiſersl . 1 Karlsruher Ma ch . , / 41 . 1 127 69 3 . as 162 54 48 . 75 100 . 5 69 . 75 96 80 . 25 40 324 . 5 165 90 58 82 . 5 6 . 55 80 193 119 . 5 : 1117 83 95 . 5 23 129 . 75 95 143 52 54 60 99 . 7 133 Karſtadt , R . . . Klein Sch . & Becker Knorr , Heilbronn . Konſerv . Braun . Krauß , Lokom . . . . Lahmeyer Lech . Augsburg Lederw . Rothe „ Spicharz . Lingel Schuhw . . . Löhnberg . Mühle Ludwigsh . Walzm . Lüdenſcheid Metall Lux , Induſtrie Mainkraft Höchſt . Mars = W . Nürnberg Metallgeſ . Frif . . . Miag . Mühlenb . . . Moenus , Stamm Motorenf . Deutz . . Motorenf . Oberurſ . Münch . Lichtſpielk . Reckarſ . Fahrz . . . . Neckarw . Eölingen Oleawerke , Frankf . Beters Union . . . " Pfälz . Näh . Kayſer Philipps . . . Porzellan Weſſel Prometh . Frkf . . . Rein . Gebb . cSchal Rhein . Elektr . Rhenanig . Aachen Rütgerswerke S hleußner . Schneid . &E Hanau : Schnellpr . Frank . S chramm Lackf . Schrift , Stemp . . . . / 121 . 75 Schuckert , Elektr . . . Schuhf . Weſſel . Schuhf . Herz Shulz . Grünlack Seilind . Wolff Siemens Glas . Siemens & Halste = Südd . Immob . . . Thüring . Lief . = Geſ . 137 . 5 82 . 5 130 50 61 145 115 . 75 36 55 . 25 118 91 . 5 1 o 5 1 e 6 183 . 5 132 46 85 79 118 . 5 103 . 25 63 40 70 87 143 134 . 75 69 85 73 141 51 . 25 5 ‟ 208 I . 85 Uhren Furtwängl . Beithwerke . . . . . Ver . f . Chem . Ind . : Ver . d . Olfbr . Mann Ver . Faßf . Caſſel . Gummi . Bln . = Frrf . Pinſel = Nürnberg . . ültramarin . . . . . " Zellſtoff Berl . . . . . Vogtl . Maſch . . . . . Voigt & Haeffner . Volthom . Seil . . . Bahß , E Frehtag . Begelin Rußfbr . . . Zellſt . Waldhof . . . Zuckerf . Waghäuſel Zuckerf . Frankenth . Zuckerf . Heilbronn . Zuckerſ . Offſtein . Zuckerf . Rheingau ; Zuckerf . Stuttgart : Transport und Berſicherungs = Alt . A . Dt . Eiſenbahn . . Dt . Eiſenb . = Geſ . El . Hochbahn = Berl . Schantung E . B . Südd . Eiſenb . = Geſ . / , Hapag . . . . . . . . . . Nordd . Llohd . Frrſt . Allg . Ver ) , Frankona Rückv Darmſt . Berte Bahnbedarf Dampfk . Rodberg Helvetia Konſ . . . . Gebr . Lutz . . . . " Motor j . Darmſt . Gebr . Roeder . . . " Benuleth E Ellenb . 40 . 5 MaS 39 . 5 * 5 188 123 118 60 133 110 208 . 5 102 86 102 . 75 130 102 . 25 82 . 25 97 8 . 1 ‟ 140 171 . 75 159 117 . 75 80 29 . 75 107 Nummer 286 Freitag , den 15 . Oktober 1926 Seite 13 Produktenberichte . Mannheimer Produktenbericht vom 14 . Okt . Infolge der erhöhten Forderungen des Auslandes ſowie der hohen Fluß = und Seefrachten und der andauernd kleinen Landzufuhren verkehrte der hieſige Markt in gut behaupteter Haltung . Man nannte gegen halb 1 Uhr : Weizen inländ . 29 , 50 — 29 , 75 , desgl . ausländ . 31 , 25 — 32 , 50 , Roggen inländ . 23 bis 24 , 50 , Hafer inländ . 18 — 19 desgl . ausländ . 19 — 22 , Braugerſte 25 , 50 — 29 Futtergerſte 2 — 21 , Mais 19 , 50 — 19 , 75 , Weizenmehl 41 , 75 bis 42 , Brotmehl 31 , 75 — 32 , Roggenmehl 33 , 50 — 34 , 50 , Weizenkleie 10 , Biertreber 15 , 25 . Frankfurter Produktenbericht vom 14 . Okt . Bei unverändert ſteti= ger Tendenz verkehrte der hieſige Markt in ſehr ſtiller Haltung . Die Preiſe erfuhren keine Veränderung . Weizen 28 , 75 — 29 , Roggen 23 , Sommergerſte 24 — 28 , Hafer inländ . 18 , 75 — 19 , 25 , Mais 19 — 19 , 25 , Weizenmehl 41 , 50 — 42 , Roggenmehl 33 , 25 — 34 , Weizenkleie 10 — 10 , 25 , Roggenkleie 10 , 50 . Berliner Produktenbericht vom 14 . Oktober . Das Angebot von Brotgetreide iſt faſt gänzlich verſchwunden . Auch die Nachfrage beſon= ders für Weizen läßt zu wünſchen übrig . Das Preisniveau für effek= tiven Weizen war kaum verändert . Die Lieferungspreiſe waren da= gegen bei ruhigem Geſchäft teilweiſe ermäßigt . Roggen war in promp= ter Ware beſſer gefragt und eine Mark höher . Die Knappheit an effek= tivem Material und an Exportverkäufen für ſpätere Lieferung bewirk= ten in den nahen Sichten Deckungsfrage , ſodaß ſich dieſe um 0 , 75 bis 1 Mk . befeſtigen konnten , die Frühjahrsſichten dagegen nur um eine halbe Mark . Roggenmehl war ziemlich gut gefragt bei unveränderten Preiſen . In Gerſte und Hafer ſind die Forderungen ſchwer durchzu= ſetzen . Nur in guten Qualitäten , die wenig offeriert ſind , kamen einige Abſchlüſſe zuſtande . Viehmärkte . Darmſtädter Viehmarkt vom 14 . Oktober . Aufgetrieben waren 4 Ochſen , 1 Kuh , 104 Kälber , 24 Schafe , 1 Ziege . Der Preis betrug pro Pfund für Großvieh 51 — 56 , Kälber 70 — 90 , Schafe 35 — 40 Pfg . Der Marktverlauf war ſchleppend , aber geräumt . Marnheimer Viehmarkt vom 14 . Okt . Dem heutigen Kleinvieh= markt wuren zugefahren : 92 Kälber , 20 Schweine ( alter Beſtand 128 ) , 36 Schafe und 647 Ferkel und Läufer . Preiſe : Kälber 66 — 85 , Schweine 77 — 82 Mk . für je 50 Kilo Lebendgewicht . Ferkel und Läufer 14 — 16 Mk . pro Stück . Marktverlauf : Mit Kälbern mittelmäßig , geräumt , mit Schweinen ruhig , langſam geräumt , mit Ferkeln und Läufern lebhaft . Frankfurter Viehmarkt vom 14 . Okt . Der Auftrieb des heutigen Neben= marktes beſtand aus 45 Rindern , 704 Kälbern , 1003 Schafen und 203 Schweinen . Verglichen mit dem Auftrieb des Nebenmarktes der Vor= woche waren 36 Kälber mehr angetrieben , dagegen ſtanden 105 Schafe und 184 Schweine weniger zum Verkauf . Bezahlt wurde pro Zentner Lebendgewicht : Kälber : b ) 85 — 90 , c ) 75 — 84 , d ) 68 — 74 ; Schafe : a ) 38 bis 42 , b ) 33 — 37 , c ) 25 — 32 . In Schweinen unterblieb die Notierung wegen des ſchwachen Auftriebes . Marktverlauf : Kälber werden bei lebhaftem , Schafe bei ſchleppendem Handel ausverkauft . Die Fleiſch= großhandelspreiſe wurden wie folgt feſtgeſetzt : Ochſen = und Rindfleiſch I . 90 — 96 , II . 85 — 90 , Bullenfleiſch 85 — 90 , Kuhfleiſch I . 70 — 78 , II . 55 bis 65 , III . 35 — 50 , Kalbfleiſch I . 115 — 125 , II . 95 — 105 , Hammelfleiſch 80 — 85 , Schaffleiſch 60 — 75 , Schweinefleiſch 9 — 100 . Gefrierfleiſch , Rindfleiſch Vorderviertel 53 und Hinterviertel 58 . Amerikaniſche Kabelnachrichten . * New York , 14 . Okt . ( Prib . = Del . ) Weizen . Der Markt begann in feſter Haltung auf ſtärker hervor= tretende Nachfrage für den Export . Die Termie komnten deshalb ſprunghaft anziehen . Später erfolgten jedoch auf dem erhöhten Niveau Abgaben der Spekulation . Die Schlußtermine zeigen noch Gewinne von 2 — 2 ½ C . Mais . Schleppende heimiſche Nachfrage führte im Anfang mit gün= ſtigen Witterungsberichten zu einer Abſchwächung . Später machten ſich ſpekulative Käufe bemerkbar , ſodaß ein Teil der Kurseinbrüche wieder eingeholt werden konnte . Die Termie ſchließen etwas über geſtern . Hafer . Bei geringfügigem Geſchäft zeigte der Markt einen ſtetigen Verlauf mit Kursaufbeſſerungen bis zu ½ C . Baumwolle . Verkäufe des lokalen Handels und Kaufreſewve der amerikaniſchen Spinner führten anfangs zu einer abgeſchwächten Hal= tung . Später nahmen jedoch die Spinner auf Zurückhaltung der Pflan= zer größere Käufe vor , ſodaß die Tendenz ſich befeſtgen konnte . Kaffee . In Uebereinſtimmung mit niedrigeren braſilianiſchen For= derungen eröffnete der Markt abgeſchwächt . Dann aber trat eine feſtere Tendenz durch beſonders für nahe Termine , auf das Anziehen der braſilianiſchen Deviſenrate . Zucker . Der Markt bekundete anfangs eine feſtere Haltung auf ungünſtige europäiſche Ernteberichte . Später trat eine Abſchwächung ein , beſonders für nahe Termine . Kakao . Deckungskäufe und die Feſtigkeit der Lokopreiſe riefen eine Befeſtigung hervor . Am Schluß traten jedoch Liquidationen in Er= cheinung . Kleine Wiriſchaftsnachrichten . Die Zeichnungen für die geſtern morgen aufgelegte zweite Hälfte der 7 proz . Berliner Stadtanleihe von 1926 , insgeſamt 22 , 5 Mill . Mk . , mit 20 jähriger Laufzeit , mußten wegen erheblicher Ueberzeichnung be= reits im Laufe des Vormittags geſchloſſen werden . Bei den Zuſammenſchlußbeſtrebungen in der Uhreninduſtrie handelt . es ſich neben der Firma Gebr . Junghans A . G . in Schramberg um die Firmen Hamburg = Amerikaniſche Uhrenfabriken A . G . in Schramberg , Kienzle Uhrenfabriken A . G . in Schwenningen , die Thomas Ernſt Haller A . G . in Schwenningen und die Vereinigte Freiburger Uhrenfabriken A . G . in Freiburg i . Schl . Der Berliner Börſenvorſtand gibt nunmehr offiziell bekannt , daß die Aktien der Vereinigten Stahlwerke und der Philipp Holzmann A . G . vom 16 . Oktober ab in Abſchlüſſen von 6000 RM . und einem Mehrfachen hiervon zum Börſenterminhandel in Berlin zugelaſſen ſind . Loucheur hat ſich nach Wien begeben , um dort auf Einladung der Vereinigung öſterreichiſcher Induſtrieller eine Rede über den wirtſchaft= lichen Wiederaufbau Europas zu halten . Auch von der Berliner Han= delskammer iſt Loucheur zu einem Vortrag eingeladen worden . Ver= mutlich wird dieſer aber nicht vor Ende November ſtattfinden . Der Londoner Goldpreis beträgt vom 13 . Oktober ab bis auf wei= deres für eine Unze Feingold 84 Schill . 11 , 25 Pence , für ein Gramm Feingold demnach 32 , 7696 Pence . Das Geologiſche Komitee gibt das Ergebnis der Schätzung aller Kohlenvorkommen der Sowjetunion bekannt . Danach betragen die ſämtlichen Kohlenvorräte 428 300 Mill . Tonnen . Die Steinkohlenlager betragen 354 300 Mill . To . und die Anthrazitlager 54 100 Mill . To . Wie gemeldet wird , hat die Prager Börſenkammer in einer Voll= ſitzung beſchloſſen , in beſtimmten Aktien an der Prager Börſe den Ter= minhandel einzuführen . Es handelt ſich um ſechs bis ſieben Papiere . Wie die Baſeler Nachrichten melden , wird nach dem vorläufigen Ergebnis die Internationale Ausſtellung für Binnenſchiffahrt und Waſſerkraftnutzung in Baſel wit einem Fehlbetrage von 700 000 bis 800 000 Fr . abſchließen . Die Standard Oil Co . of Luiſana ermäßigte den Keroſinpreis um einen Viertel Cents per Gallone . Die Notierung für Pennſylvania = Keroſin und Gaſolin wurde um 0 , 25 Cents per Gallone ermäßigt . Einer Meldung aus Konſtantinopel zufolge hat das Türkiſche Zuckermonopol einen Prozeß verloren , der ihm einen Verluſt von 30 000 türk . Pfd . koſten wird . Palast - Lichtspiele Nur einige Tage Der deutsche historische Großfilm : Zopf ung Schwert Ein Film aus den Rheinsberger Jugendtagen Friedrich des Großen u . d . Prinzessin Wilhelmine 8 Akte — In den Hauptr . : Hady Christians , Walter Janssen , Albert Steinrück , Wilhelm Dieterle , Julia Serda , HarryHardt , Hanni Weisse , RobertScholz , Jul . Falkenstein , Rudolf Lettinger , Panl Biensfeld , Max Gülstorff , Theodor Loos , Wilhelm Diegelmann , Sophie Pagar ( 14904 Reſtaurant „ Perkeo ” Alexanderſtraße 12 Telephon 1409 Ab heute 1926 er Gilnmeloinger Arnavehnier im Ausſchank , per Glas 40 Pfg . Dazu : Saiſonſpeiſen . ( * 27002 dfg Es ladet ergebenſt ein Jakob Schnauber . Vorher : Parademaisch der „ Langen Kerls‟ Lustspiel , 2 Akte ! Neueste Wochenschau . Jugendliche haben Zutritt ! Anfang 31 , Uhr . Letzte Abendvorstellung 8 Uhr . Huäuanauf gunzanagnnannannng Kann Rheir str . 2 Gchloh - eafé Rhein- str . 2 Täglich Konzerte des Schloß - Café - Ensemble ( 14944 Leitung : Kapellmeister Curt Fischer Freitag , den 15 . Oktober 1926 Mozart - Beethoven - Wagner Aus dem Programm : Kleine Nachtmusik . „ . . . Mozart Don Juan . Die Zauberflöte „ . . . . . . . . . . . . . Beethoven Fidelio . . Larghetto a . d . II . Symphonie . . . . . Tannhäuser . . . . . . . . . Wagner Der füegende Holländer . . . . . . . . . . " „ Rienzi . Tägl . Konzerte 4 — 7 , 8 — 11 ½ . Sonntags Frühkonzert annannannnnnnnnnnnnn nnnnnnnnnnt Uh DDDNSORTS EA 0 Samstag , 16 . Oktober IInternat . Varieté u . a . ( 14965 Akrobatische 3 94108 , Bolsehudläunf . Komischer Ganard , hovelenr Balzer - Backes , Hessisch . Bauernkomiker Tom Suden Spanischer Tanz - Ikt ElIFF - Aeros FDer sensationelle Sprung aus der Kuppel ! Neue Licht - LImd , Visionen Musikal . 9 Dolly , 4 kt Gymn . 8 Hohlkel 14 t Rottierende Miradd , Plattit Leeds u . Leed . Exzentric - Akt Karten : Verkehrsbüro u H . de Waal , Rheinstr . 14

„ Schloß Lichtenberg Poſt Niedernhauſen i . Odenwald . Penſ . = Pr . in der Nachſ . ℳ 5 — bis 5 . 50 . Elektr . Licht — Zentralheizung . Wochenende : ℳ 10 . — , bis Montag ℳ 12 . — . Omnibusv . Gr . = Bieberau — Niedernhauſen Näh , durch Gg . Schellhgas . Tel . Reinheim ( Heſſen ) 15 u . 16 . ( 14116 a Gut , r . bürg . Mit= ag = u . Abendt . mit und ohne Fleiſch von 50 H an . Zu erfr . in der Geſchäftsſtelle ds Blattes . ( * 27111 Pianino ( ſchwarz ) , gebraucht , aus gut . Hauſe gee Barzahlung zu kf . geſ Angeb . mit Pr . unt W 162 Geſchſt 27121 Pat u . Patachon als Sohmiegersöhne Eine groteske Verwechslungsgeschichte in 7 Akten Immy kurlert Minnle — Dle neueste Ufa - Wochenschau Lustsplel in 2 Akten ( * 27085 Anfang 3 ‟/ , Uhr — Jngendliche haben Zutritt ! — Letzte Abendvorstell . 8 Uhr Residenz - Theater Das auserwählte erfolgreiche Doppelprogramm : Lee Parry in ihrem neuesten Film : Födora ( Frauenliebe — Frauenhaß ) 6 Akte nach dem gleichnamigen Drama von Sardou . Die übrige Besetzung : Alfons Fryland , Anita Dorris , Frida Richard , Oskar Marion , Erich Kaiser - Titz , Ed . v . Winterstein Die neueste Ufa Gunnar Tolnaes und Karina Bell in dem erfolgreichen Lustspiel Wenn Mädchen träumen ( * 27689 6 Akte Wochenschau Jahren , mit Kind , verm . , ſucht auf dieſ . Wege einen kathol beſſ . Herrn ( Lehrer od . ſ . Staatsbeamter bevorzugt ) kennen zu ( 14907 lernen zwechs Heirat Witwer nicht aus= geſchl . Anon zwecklos . Ausführl . Angeb . mit Lichtbild ſind z richt . u . W 140 Geſchäftsſt . N . L . Briefe werden erſt ach 10 Tagen ausge= händigt Erwarte Dich beſtimmt Samstag , ſen 16 . vorm . 11 Uhr vor dem Böllenfall= tor ; da noch Nacht= dienſt . Andernfalls erbitte genaue Adreſſe . ( * 26853 m 8 Uhr dewöhnliche Preise ! 7 8 Uhr Merkun Auskunftel u . Inkasso - Institut Karl Bauer Eingang Neckarstr . Rheinstraße 34 Telephon Nr . 376 Auskünfte auf alle Plätze Einziehung von Forderungen ( 14325 a Größtes Institut Süddeutschlands — Heſſiſcher Sängerbund , Bezirkl Darmſtadt Werbe - Film - Vortrag „ Das erste Sängerbundesfest mit Bannerweihe in Mainz ” ( Aufnahmen : Heſſenfilm Mainz , Gauſtraße 60 ) ( 14947 am Sonntag , den 17 . Oktober , vorm . 10 : ) , uhr . im gl . Hans des Heſſ . Landestheaters Preis ſämtlicher Plätze 35 Pfg . Der Bezirksvorſtand . Turnhalle Woogsplatz Freitag , Samstag und Sonntag großes Schlacht = Feſt ( 14959 Spezialität : Schlachtplatten bei hellem und dunklem Starkbier Schöner Zim . = Gas dfen billig zu verk Ireneſtr . 9 , part . Beſichtig 9 — 11 od . — 4 Uhr 706 Suche Beſchäftigung für meinen 1 ½ , Tonnen Benz = Schnell = Laſtwagen für ganze und halbe Tage , auch ſtundenweiſe , beibill . Berechnung . Näheres Kappes , Holzſtraße 22 cgrott Dunkler Kinder= wagen guterh . abzug . Preis 25 ℳ ) . Ludwigs= höhſtr . 5 5 , III . ( * 27078 Kranheitshalber iſt gut geſchonte Hochwald - Jagd ( Hundseck = Unterit= matt , mittelbad . Schwarzwald ) , hauptſächlich Rot = und Auerwild , für noch drei Jahre abzugeben . Preis pro Jahr 2000 ℳ u . kann die Jagd ſofort ange= treten werden mit reichl . Wildbeſtand . Gut erreichbar v . Baden = Baden , Bühl i . B . , Achern und Ottenhöfen . Gefl . Zuſchrift u . K . E . 3302 an Ala = Haaſenſtein & Vogler , Karlsruhe IIKr . ien Morgen Samstag Metzel - Suppe Spezialität : Schweinepfeffer , Bratwurſtm . Kraut , Hausm . Wurſt — Es ladet frdl . ein M . Seipel , Erbacherſtraße . 27 uo 0 „ 6 t Darmſtadt Soderſtraße 6 ½ Kapellplatz Heute Freitag und morgen Samstag Ia Weine im Ausſchank Gleichzeitig empfehle meinen prima Mittag = und Abendtiſch . — Abonnen= ten werden jederzeit angenommen . Mit beſter Empfehlung J . V . : L . Doerr ( 14898 Heſſiſches Landestheater . C 3 Großes Haus C 3 Freitag , den 15 . Oktober 1926 abends 8 Uhr Dritte Feſtaufführung anläßlich der 5 . Reichsſchul = Muſikwoche Arleechino Ein theatraliſches Capriccio Worte und Muſik von Ferruccio Buſoni Muſikaliſcher Leiter : Joſeph Roſenſtock In Szene geſetzt von Ernſt Legal Dekorationen und Koſtüme nach Entwürfen von Lothar Schenck von Trapp Erſter Satz : Arlecchino als Schalk Zweiter Satz : Arlecchino als Kriegsmann Dritter Satz : Arlecchino als Ehemann Vierter Satz : Arlecchino als Sieger Perſonen : Ser Matteo del Sarto , Schneidermeiſter , Heinrich Hölzlin Abbate Coſpicuo Leo Barczinski Dottore Bombaſto" . Heinrich Kuhn Arlecchino . . Robert Klupp Leandro , Cavaliere . . . Eugen Vogt Annunziata , MatteosFrau J . Scheinpflug Colombina , Frau des Arlecchino . . . . . . . Paula Kapper Zwei Sbirren , ein Kärner , Perſonen an den Fenſtern , ein Eſel Bergamo um das 18 . Jahrhundert Spielwart : Fritz Wilde Die Geſchichte vom Soldaten Geleſen , geſpielt und getanzt nach einer Dichtung von C . F . Ramuz . In freier Nachdichtung von Hans Reinhart Muſik von Jgor Strawinsky Muſikaliſcher Leiter : Joſeph Roſenſtock In Szene geſetzt von Ernſt Legal Bühnenbild : Artur Pohl Perſonen : Der Vorleſer" . . HansBaumeiſter JoachimBüttner Der Soldat" , Der Teufel" . Eugen Vogt Die Prinzeſſin . . . . . Dora Böhm Spielwart : Fritz Wilde Orcheſter , Violine : Otto Drumm , Kontra= baß : Wilhelm Fricke , Klarinette : Fritz Heh= nau , Fagott : Emil Wiſchert , Trompete : Ernſt Selchow , Poſaune : Helmut Türpe , Schlagzeug : Guſtav Roßmann Pauſe nach Arlecchino Anfang 8 Uhr Ende nach 10 Uhr Kleines Haus : Keine Vorſtellung A m Haferkasten ” Eliſabethenſtraße 39 Freitag u . Samstag Schlachtfest Samstag und Sonntag bayer , Leberknödel Fr . Omphalius . 27090 ) Liefere überrhein . gelbfleiſchige Induſtrie = Kartoffeln zum Tagespreis ( * 27076 H . Volz Gervinusſtraße 34 Telephon 2314 , Geite 14 Freitag , den 15 . Oktober 1926 Nummer 286 Klischee : K . Frahner 14911 O Die billigsten Bilder aller Ant gerahmt und ungerahmt in größter Auswahl Kunſiblätter , Oelgem älde , Pbotograpbie . und Sam melrabmen . gebrann te Gelz wandipräge , Gprüche für Silberboc . zeit — Spiegel 00 a 1 und — vferedig . Franz Langheinz Karlſtraße 25 Darmſtadt Ece Höigesſtr . Telepbon Nr . 1 747 ( 4113 a Größtes Spezialgeſchäft für Einrahmungen und Bilder am Platze O Brau - und Branntmein - Brenn - Apparate Hnndse BernhardGan . s Hnke Installationsgeschäft Gas — Wasser - Dapt Kcndl u . Closetanlagen Darmstadt Telefon — 95 ? ‟ Rheinstraße 47 a 035 la Billige Spanische Weine la Ratweine pr . ½½ , Liter von 25 9 an ( einschließlich Bedienung ) Weiß - u . Süßweine in bekannt . Güte , zu ausnahmsweise billigen Preisen Verkauf über die Straße — Da die Preise sämtlicher Süßweine schon herabgesetzt sind , wird ab heute ein Extra - Rabatt von 205 gewährt . Es werden nur erstklassige Weine geführt , daher mit ge- ringer Ware nicht zu vergleichen . ( 14862 Spanisohe Weinhalle Karlstraße 58 geiner werten Kundſchaft zur Kenntnis , An = und Abfuhr von Gütern MI daß ich mit der Lieferung von Miie Winter - Karkoffeln mit dem heutigem Tage begonnen habe . Es kommen nur Rheinh . Induſtrie , beſte Qualität , zum Verkauf und können bei Beſtellung beſichtigt werden . * 26895 mf L . . FRANK , Große Kaplaneigaſſe 34 . des Oſtbahnhofs erledigt prompt ( 14073 a Kohlenhandlung M . Volz - und Spedit . Tel , 2314 . — Gervinnsſtr . 34 . Büromöbel - Bürebedart Darmstadt K 28 Rheinstr . 28 Mainz , Große Bleiche 23 ( 11395 a Paßbilder in einer Stunde ( * 476 o billig und gut . Thiele Nachf . nur Bleſchſtr . ” , Tel . 1912 . Raſier= klingen werden wie neu . ge= ſchliffen Stück 10 Pf . ( Gillette 15 Pf . ) Annahme aller Schleifereien . ( 11398 a Friedrich Tillmann Eliſabethenſtr . 21 . Hausfrauen kaufen la Kern = Seifen Seifenpulver alle Waſchmittel zu den billigſten Tages= preiſen nur bei Seifen = Lehner Waldſtraße 11 . Wiederverk . höchſte Nabatte ( 11665 a ſchneid , ein Kraut genoßs Frau Holzſchuh Rhönring 101 , Manſ . Opern = und Ferngläſer v . Mk . 15 . — an Prismengläſer v . Mk . 85 — an Metallbau= käſten v . Mk . 4 . 50 an Thermometer v . 65 H an Barometer v . Mk . 8 . 50 an Reißzeuge v . Mk . 2 . — an Brillen und Zwicker in allen Preis= lagen n . ärztl . Verordnung F . W . Pfersdorff Luiſenplatz 4 , gegenüber d . H = Poſt . 112621 Machen Sie Gebrauch von unserem grossen Aodte Terlädu Wir gewähren auf die bedeutend herabgesetzten blauen Preise weitere T 9 ägdlz Grosse Posten Reste sind in den Abteilungen Baumwollwaren / Kleiderstoffe / Seidenstoffe Weisswaren / Gardinen auf Extra - Tischen ausgelegt ! — ( 14905 Kaffee Mitze Schützenſtraße 101 . Bürgerl . Tageskaffee Billige Preiſe 124632 SiAe a 1 1 er Hrt Teilzahlung auf Wunsch Kiesstr . 34 I . : : Ecke Hochstr . Repar . u . Umänd , schnellst . ( 147892 „ Gritaner ” Jähmaschinen auf bequeme Teil- zahlung ( 14891 a Häller & Ober Rheinstraße 39 4 / 5 To . Lastwagen fabrikneuer 55 PS . Motor neuer Meſſingkühler , vollſtändig durch= geſehen , zu verkaufen . Einige Erſatzteile werden evtl dazugegeben . Angebote unt . W 134 an die Geſchäftsſtelle . ( 27031 Sooo Empfehle bei ſehr günſtigen Preiſen : Feinſigemäſtete , hieſige u . Wetterauer — Gänſe = Gans im Ausſchnitt Junge Maſt = Enten Franzöſ . und ſtehr . Poularden Junge Hahnen , Tauben Fette Suppenhühner Faſanen , Schnepten Friſchgeſchoſſene — Wald = Haſen — Ziemer , Schlegel , Läufe Hirſch = Braten das Pfund von Mk . 1 . 20 an Rehkeulen , Rehrücken Wild = Geflügel = Ragout das Pfd . 80 Pfg . Sauren Rahm Wildbraten werden auch geſpickt geliefert . ( 14942 Heinrich Grimm Schulſtr . 16 Telephon 115 Nummer 286 Freitag , den 15 . Oktober 1926 Seite 15 Die Lehrerin . Eine Novelle von Nikolaus Schwarzkopf . ( Nachdruck verboten ) Elſa Kappler ſchreit auf und ſpringt davon , und alle Mäd= chen verkriechen ſich wie die ſieben Geißlein im Märchen hinter Turngerät und ſpaniſche Wand . Paula Petry über rennt mit emporgeſtoßenen Händen zur Treppe hinauf , den Maler hinaus= zudrängen , er jedoch ſteht ſchon unten im Saal . Und er tritt mitten hinein in den Saal und klatſcht in die Hände und ruft : „ Kinderchen , ihr wißt doch auch , daß Warſchau gefallen iſt ! So freut euch doch , ſo kommt doch hervor ; wer don euch kann mir ſeine Freude vortanzen , da Warſchau nun endlich gefallen iſt ? ” Paula Petry aber ſteht hilflos da und kommt zu ihm und fleht ihn an : „ Bitte , o bitte , tun Sie mir doch das nicht an ! Ich muß meine Schule ſauber halten , Sie wiſſen es ! “ Und er neigt ſich zu ihr und flüſtert ihr ins Ohr : „ Iſt Warſchau nun wirklich gefallen ? Wirklich ? Ich ſehe es Ihnen aber noch nicht an ! ” Paula wandte ſich , ohne zu antworten , von ihm ab , ihren Kindern zu , die hervorſchwärmten und den Saal mit ihrer Heiterkeit erfüllten . Der Maler aber ſchreitet quer durch den Trubel auf Elſa Kappler zu . Paula ſieht ſein Antlitz brutal und höniſch über= goſſen , und ſie fürchtet ſich , und ſie freut ſich zugleich , daß ſie noch nicht bei ihm geweſen . „ Wie heißen Sie ? ” fragt er Elſa . „ Wo wohnen Sie ? ” und Elſa Kappler ſteht wie ein Schulkind und antwortet : „ Ich heiße Elſa Kappler und wohne Löhrſtraße 14 ! ” Die übrigen Mädchen lachten laut heraus und ſcharten ſich zuſammen . Der Maler , aber ſah Paulas große Angſt und wandte ſich von den Kindern weg und ſchritt an einen Schau= kaſten , wo allerlei Bilder ausgeſtellt waren , deutete auf den groß nachgebildeten Kopf der Eva des Michelangelo und ſprach leiſe : „ Ich gehe ſofort ! Wenn aber heute Warſchau wieder nicht fallen ſollte , dann gibt es ein Unglück , michelangeleske , Eva ! ” Und damit ging er nach der Tür empor und ſchüttelte den Kindern Grüße zu . Paula ſprang hinter ihm drein und ver= riegelte die Tür , und ſie lächelte die Kinder an und ſagte : „ Der Schuldiener ſcheint zu ſchlafen ! ” , und ſie lief an die beiden an= deren Türen , die in den Hof hinausführten , und verriegelte auch dieſe . Und ſie ſchlug am Klavier ein paar Töne an und ſprach : Wir wollen das dem jungen Mann nicht ankreiden , denn erſtens hat er vorm Feind geblutet und hat vielleicht auch an ſeiner Seele Schaden gelitten , und zweitens iſt er ein bedeutender Maler vor dem Herrn ! ” Und ſiehe : Gegen Abend ſitzt Paula hinder ihrem wohlver= ſchloſſenen Fenſter und kann nicht arbeiten , und ſie überdenkt immerdar den ſeltſamen Tag , der ſo voll werden wollte des feierlichen Augenblicks und nun ſo leer war und ſo troſtlos , und ſie läßt den Kopf ſinken und weint , weil Klaus Kriftel ſich und ihr dieſen Tag verdorben . Jetzt , in dieſer Stunde , hätte Paula nicht zu wemnen brauchen , hätte Paula lachen können und ſcher = zen und vielleicht gar küſſen nach Herzensluſt ! Aber nun mußte ſie , die im Dienſt der Jugend ſtand , die amtlich zur Erziehung verpflichtet war , dieſen ihren Geliebten , da er kaum auf dem Altar ihres Herzens geſtanden , wieder herunternehmen von dem Altar und mußte ihn , der ſeine Dämonen ſo wenig zu bändigen verſtand , ſozuſagen in die Schulbank ſetzen , und ſie mußte ihn rügen und beſtrafen wie andere unerzogene Kinder . . . und da= mit freilich mußte ſie auch ſich ſelber ſtrafen , wie das immer ſo iſt ! Leid iſt der mächtigſte Erzieher des Künſtlers ſowohl wie des Menſchen überhaupt , das ſagen die großen Erzieher , und die kleinen ſchwätzen es nach . . . und , wer das Leid noch nicht erfahren , Klaus Kriftel , der ſoll froh ſein , wenn es ſich meldet ! Und Paula lächelte verſonnen in die noch blühende Akazie , weil ja dieſes winzige Leid , das ſie dem Maler bereitete , vielleicht morgen ſchon die Freude vergrößerte , und weil es ja auch ihr eigenes Leid war und nebenbei der beſte Prüfſtein ſeier Liebe . „ Denn , biſt du wirklich ein ſolcher Wüterich ” ſprach Paula gegen das weit geöffnete Fenſter zu , „ ſo muß ich Sorge tragen , daß deine Dämonen dir zu guter Letzt zu Gewinn werden ! ” und ſie ſuchte in einem dicken Buch ein Bildnis der Charlotte von Stein und ſtellte es auf den Schreibtiſch . Und weil Klaus Kriftel ſie zwei Tage lang geſtraft hatte , nahm ſie ſich vor , ihn jetzo fünf Tage lang zu ſtrafen . Fünf Tage lang wollte ſie das Fenſter nicht öffnen , wenn ſie auch den Vorhang nicht zuzuziehen gedachte , und danach , wenn er die Probezeit wohl beſtanden , wollte ſie ihn königlich belohnen . Unglücks dachte ſie , Unglück ? . Was ſoll geſchehen , wenn wir uns lieben ? Mag kommen , was da kommen mag ! Und Paula ſchloß das Fenſter , aß nicht zu Nacht , verſuchte , in der Droſte zu leſen , und ſchlief gegen Mitternacht ein . Am Morgen blieb der Vorhang des Malers zu . „ Man könnte meinen , ” ſagte Paula , „ das Unglück ſei ſchon geſchehen ! ” Schweren Herzens ging ſie in die Schule . Sie ſchämte ſich ein wenig vor den Mädchen , vermeinte , die Kinder geheimniſten allerlei über ſie . . . aber ſie konnte ihnen fnei in die Augen ſehen . Elſa Kappler ſaß im neuen Seidenkleid müde da wie ein er= ſchöpftes Vögelchen und konnte kaumm die Augen aufhalten . Paula rief ſie einmal vor die Tür und fragte , ob ſie nicht ge= ſchlafen habe , und Elſa erzählte , ſie habe eine Hochzeit mitge= macht , die , weil Warſchau gefallen ſei , ſich himgedehnt bis im den Morgen . Da konnte Paula ſich zufrieden geben , denn ſie wußte nur zu genau , wie man in dieſer Stadt ſo gerne feiert und jede Gelegenheit am Schopfe faßt , ſie mit Wein zu begießen , und wie man erfinderiſch iſt in Gelegenheiten . Da konnte Paula vollkom= men beruhigt ſein ! Stolz ſchritt ſie durch die Stadt ; in den Spiegelſcheiben der Schaufenſter betrachtete ſie ſich , und ſie fand , daß ſie ſchön ſei . So ſchön war ſie , daß ſie ihrem Geliebten ſich vorenthalten durfte , daß ſie ihn ſtrafen konnte . Sie war die Geliebte eines Künſtlers . Und ſie ſuchte Hüte aus und Strümpfe und ſeidene Stoffe , daß ſie die Schulmeiſterin beſſer verbergen konnte ; aber ſie wollte erſt zu kaufen beginnen , wenn Klaus mit all den ſchönen Dingen einverſtanden war . Auch zu Hauſe hinterm verſchloſſenen Fenſter verweilte ſie vorm Spiegel . Sie beſaß ein rotes Buch , darin waren alle Bilder Feuerbachs zu ſehen , die berühmte Schuſtersfrau Nanna allein achtzehnmal . Paula vermeinte , der Nanna ähnlich zu ſehen , und ſie kam nicht vom Spiegel weg , und ſie warf bunte Tücher über ſich und fühlte ſich als Jphigenie , als Lukretia und als Mirjam . Selbſtgefällig und eitel kam ſie ſich umworben vor wie eine Schönheit , und ſie gefiel ſich in dieſem Gedanken . Sie war überzeugt , daß der geſtrenge Vorhang drüben an ſeinem Fenſter ſchon wieder von ſelbſt ſich öffnen würde . Aber am Nachmittag des langweiligen Samstags fehlte nicht viel , ſo hätte Paula , ungeachtet ihres Vorſatzes , das eigene Fenſter geöffnet und wäre wie das Weib= chen im Wetterhaus nicht mehr gewichen . Ein Vers von Schiller ging in ihr auf und ab : Und wie ſie winkt mit dem Finger , Auftut ſich der weite Zwinger ! Und dieſer Vers marſchierte immer auf , wenn Paula ſchwach werden wollte , und der Samstagnachmittag war lang , und der Sonntag war noch viel länger ! . Aber Paula hielt aus , Paula hielt durch ſwie das große Wort des Tages lautete ) , Paula wußte , daß Konſequenz der beſten Erzieher einer iſt ! 4 . Jedoch am Montag während der erſten Stunde klopfte es an der Tür , und Herr Kappler ſtand da , die Mütze in der Hand — . Paula ſchrak zurück vor ihm , da er heftig nach Akohol roch . Er wünſchte , für einen Augenblick ſeine Tochter zu ſprechen ; und er bat Paula , dabei zu bleiben . Sofort packte er Elſa am Am , ſchüttelte ſie und ſagte : „ Wirſt du mir’s jetzt geſtehen ? ” Elſa aber verſuchte , ſich loszureißen und entgegnete : „ Du biſt ja wieder betrunken ! ” Da ſchlug der Alte Elſa auf die Schulter und rief laut : „ Warum bin ich denn betrunken , du ungezogenes Kind ! ” Und er wandte ſich an die Lehrerin und ſprach : „ Fräulein , anſtatt geſtern in die Kirche zu gehen , war ſie wieder bei ihm ! . . . O Gott , o Gott , in die Beſſerungsanſtalt verbring ich dich ! ” Elſa riß ſich los und rannte die vielen Treppen hinunter , fort ! . „ Mit einem Maler ! ” ſagte Vater Kappler , und Paula zuckte zuſammen . Aber ſie raffte ſich auf und fragte ſcheinbar dienſtlich ge= ſtreng : „ Müſſen wir die Polizei verſtändigen ? ” „ Ich hoffe nicht ! ” antwortet er und wiſcht ſich über die ſchweißige Stirn . „ Sie kennen doch den Herm ? ” fragt Paula . „ Sie wiſſen doch , wie er heißt , wo er wohnt ? . . . Nein , gar nichts wiſſen Sie ? ” „ Doch Fräulein , in einem Schulbuch Elſas hab ich eine kleine Photographie gefunden , ſonſt nichts . . . ſoll ich die einmal holen ? ” „ Gewiß , ſogleich , eilen Sie ſich , ich warte hier ! “ So ſprach Paula Petry und zitterte ſchon , und Kappler eilte die Treppen hinunter . Kaum war er weg , kam Elſa wieder ; Paula öffnete die Tür und hieß Elſa , ohne ſie anzuſehen , ein= treten . Innen wurden die Mädchen laut : die Lehrerin trommelte wiederholt an die Tür und ſchlug auf die Klinke . Als ſie den Alten über die Schienengeleiſe des kleinen Platzes kommen ſah , trat ſie in den Saal und ließ ſich wieder herausklopfen . ( Fortſetzung folgt . ) TALlLOLAO AIO Tdd TeaL veranstalten wir um der Einwohnerschaft von Darmstadt und Umgebung Gelegenheit zu geben , sich ihren Bedarf an Schuhen und Stiefeln für den Winter Billig beschaffen zu können . Nehmen Sie die wirklich günstige Gelegenheit wahr . — Wir bieten an : Rindbox - Herren - Halbschah Laok - Damen - Spangenschuh Damen - Spangen - Schuh BoG schöne , spitze Form uiau dod geschmeifter Absatz . . amerik , Absatz , halbspitze Form Rindbox - Herren - Stiefel Damen - Sohnürschun Damen - Spangen - Sohuh bester Strapazierstiefel , neue halbspitze Forn 0 dad krättiger Strapazierschnh , beaueme Vorn . . 6 geschweifter Absatz . . Lack - Herren - Halbschab Rindbox - Herren - Halbschah Laok - Damen - Spangenschuh neue halbspitze Form . In Seitenverzierung , amerik , Absatz . . . . . . 0 g 0 halbspitze Form , goodyear gedoppelt . . Herren - Sport - Stiefel Rindbox - Herren - Stiefel Ladk - Gummi - Lugschub amerik , Absatz , hübsches Modell . . . . . . Be 0 spitze und breite Form , goodyear gedoppelt Ad 0 hoch geschn . , Zwischens , , kräft . Winterstiet . Tarde Enorme Auswahl in für Kinder , Damen und Kanelhaar - Ariikel Herren . . . . . . . fon 120 Enorme Auswahl in enorm Rohledernen Arbeiter - u . Feld - Stiefeln billig ! Ludwigsplatz 2 I . Stock Ludwigsplatz 2 1 . Stock 14938 Diana Inkasso - Institut Telephon 1572 , Grafenstraße 16 empfiehlt sich zur Einziehung sämtlicher Außenstände bei sicherem Ertolg und ( 135519 billigster Berechnung . Leinöl — Terpentln — Slccatle Drog . Secker Nachf . , Ludwigshöhſtr . 1 ( B . 14258 Organ Schreibmaſchine neu ( 149339 M . 155 . — Donges & Wieſt . Hausfrauen , verlangt May - Seifen ( 13901 a Der Name bürst für die Gualität Hersteller : Bernbard May Sähne , Groß - Zimmern Photograph . Bedarfsartikel Pankratlusstr . 41 MARTINS - DROGERIE Ecke Kaupstn . ” Schreibwaren = Großhandlung W . K . Kleinhens Darmſtadt , Waldſtr . 30 . Tel . 3228 , ( * 6986 a 1 s Guterhaltenes Pianino zu vermiet . , nicht an Gaſthaus : Eesno 6 t Martinſtr . 26 , I . Wir verkaufen , unſere erſtklaſſigen Viktoria - und Brentang - Fahrräder ! zu den allergünſtigſten Zahlungs= bedingungen und billigen Preiſen Nieſen = Auswahl ( 10813 a 7 FahrradhausB . OrioKarlſtr . 14 k c ! Seite 16 Freitag , den 15 . Oktober 1926 Nummer 286 AALLLOUNTAAIASA weiche Sie bei uns kaufen , sind so äußerst sorgsam verarbeitet und aus s 0 vor- züglichem Material hergestellt , daß sie eine lange Tragfähigkeit und Haltbarkeit gewährleisten . Unsere eigene Fabrikation verbürgt allerbilligste Preise . ( 14939 Unsere Hauptpreislagen : Solide Herren - Anzüge N 25 h . 98 Elegante Ulster - u . Schweden - Mäntel iu . 18 bs 82 Moderne Marengo - u . Gehrock - Paletots M 48 . . 10 S Solide Loden - und Gummi - Mäntelu T 8 b . 55 N = DopT * * Nomte Zerbrochene Porzellane oder ſcheinbar unerſetzliche Teile koſtbarer Geſchirre erſetze ich in meiner Werkſtatt , und jeder meiner Kunden wird gerne beſtätigen , daß Erwartungen über= troffen wurden . Aber auch meine Neuan= fertigungen kleiner . Geſchenkartikel ( Aſchen= becher , Moceataſſen , Schmuckſchälchen ete . als auch ganzer Speiſe = und Teeſervice nach künſtl . Entwüfen ſind begehrt , eignen ſich als Geſchenk und ſind preiswert ! ( * 27044 G . May , Kunſtgewerbl . Werkſtätte f . Por= zellanmalerei , Darmſtadt , Bismarckſtr . 23 . Gute billige Lebensmittel Feinſtes Blütenmehl , Spezial 0 . per Pfd . 25 3 Feinſtes Blütenmehl , Auszug per Pfd . 28 5 Ia amerik . Weizenmehl per Pfd . 28 5 Amerik . Blockſchmalz , p . Pfd . 96 . 5 Blütenweiſes Kokosfett , loſe per Pfd . 66 5 Blütenweiſes Tafelfett per Pfd . 68 J Salatöl , 1 a Bualität , p . Sch . 55 5 Täglich friſch eintreffend : Feinſte holl . Süßrahmbutter ½ Pfd . 1 . 05 Friſche Landbutter , ½ Pfd . 1 . — Trinkfriſche Landeier per Stück 18 , 19 , 20 9 Bollfriſche Sied = Eier 10 Stück 1 . 35 , 1 . 45 , 1 . 55 Friſche Koch = n . Mitteleier 10 Stück 1 . 15 , 1 . 25 Oberheſſ . Bauernhandkäſe 10 Stück 55 3 Heſſ . Hausmach , Wurſt , geräuch . 4 Pfd . 35 J Stets friſch gebr . Kaffee per Pfd . 2 . 80 , 3 . 20 , 3 . 60 , 4 . — , 4 40 Reiner Weinbrand ( eigene Abfüllung ) / . Fl . 3 , 50 , ½ Fl . 1 . 80 mit Glas Lebensmittelhaus Schillereck Markt 12 Telephon 2517 Verſand frei Haus ( 14948 Ortsgewerbeverein und Handwerkervereinigung Darmſtadt I . Winterverſammlung am Freitag , den 15 . Oktober ds . Js . , abends 8 Uhr , im „ Weißen Saale ” des Reſi . Kaiſerſaal , Grafenſtraße Vortrag des Herrn Dr . von Gerhardt , Dozent an der Univerſität Frankfurt a . M . , über : „ Volkswirtschaftliche Anschauungen im Wandel der Jahrhunderte‟ , Anſere Mitglieder ſind zu dieſer Verſammlung freundlichſt eingeladen Der Vortragsausſchuß 1476011 Zu spät ! „ . . . Sie kommen lelder zu spätl Wir haben ihnen ja schon telephonlsch imitgeteilt , wie dringlich dle Sache sei ; inzwischen ist der Auftrag anderweitig vergeben : ” „ Aber wie ist das möglichl lch habe mich sofort auf die Bahn ge- setzt — hatte allerdings Pech mit dem Anschluß — aber unsere Kon- kurrenz konnte doch auch nicht früher hier sein ! " „ Dochl Ihre Konkurrenz benutzt für ihre Kundenbesuche jetzt Ai Duagen ! Ein Fahrrad gratis jever 5120 PS mit fünffacher Ballonbereilung : RM . 4825 . — für , den oftenen Viersitzer , RM . 5150 . — für die Limousine bel Außerst günstigen Zahlungsbedingungen . 1 . Donges e Wiest Darmstadt , Grafenstraße 43 / 45 V 13825 Beißbinderarbeit tapezieren , anſtreich durch Fachmann bei billigen Preiſen Adreſſe zu erfragen Geſchäftsſt . ( * 22029 Fahrräder fahrfertig , 55 . — , Decken 295 Mt Carbidlampen aus Meſſing 3 . 95 Alle übr Erſatzteil u . Reparat billigſt B . Drio , Karlſtr . 14 ( 12153 a erhält ob . Dame oder Herr , der unſere Vertretung haupt od nebenberuflich übernimmt . Angeb mit Angabe des Berufsu obnoch in Stellung od . arbeitslos unt . F / . 9297 an Ala Haafen= ſtein &Bogler , Frankfurt a . Main . ( II . 14928 Puppenwagens ſehr billig . Wochenraten 1 . 50 - 4 , / b . Weihnach . Möbel = Vertrieb Gr . Ochſengaſſe 10 . Sächſiſche Strümpfe Gelegenheit ! ( r 27104 1 Poſten Arbeitsſocken . . . . . 35 Pfg . „ Damenſtrümpfe . . . . 35 Pfg . 1 „ Kinderſtrümpfea . Farb . 45 Pfg . an Mühlſtraße 54 ( Woogsplatz ) . Deutsche Kriegsblindenstiftung für Landheer und Flotte Bankkonto : Bankhaus S . Bleichröder , Berlin W 8 Postscheckkonto : Berlin Nr . 54413 BERLIN , Datum des Poststempels . Geschäftsstelle für die Sammlung : Wilhelmstr . 62 ( Deutsche Nothilfe ) Für die westdeutschen Kriegsblinden ! Ein westdeutsches Erholungsheim für die westdeutschen Kriegsblinden zu schaffen ist das nächste Ziel der Sammlung , welche von der Deutschen Kriegsblindenstiftung für Landheer und Flotte mit Genehmigung der Landesbehörden durchgeführt wird . Aus dem bisherigen Ertrage der Sammlung konnten bereits zwei Erholungsheime in Braunlage und Swinemünde gekauft und den Kriegsblinden zur Verfügung gestellt werden . Dringend erforderlich ist ein drittes Heim in Westdeutschland in einem Kurort mit heilkräftigen Ouellen . Westdeutsche Mitbürger und Mitbürgerinnen ! Ihr , die Ihr Euch des Anblickes der Schönheit Eurer Heimat erfreut , helft uns , das Los derer zu erleichtern , die in ewiger Dunkelheit wandeln . Niemand kann heute viel entbehren , aber auch die kleinsten Gaben , gesammelt und uns übersandt , bedeuten willkommene Bausteine zu einem notwendigen Werke der Nächstenliebe an denen , die ihre Augen im Kampfe für die Sicherung unserer Grenzen dem Vaterlande und Euch zum Opfer brachten ! Spenden werden von der Kriegsblindenstiftung auf Postscheckkonto Berlin 54413 und von sämtlichen örtlichen Fürsorgestellen für Kriegsbeschädigte und Kriegshinterbliebene entgegengenommen . Für die Kriegsblindenstiftung : Geh . Med . - Rat Prof . Dr . Silex , Major a . D . Dr . E . Claessens , 1 . Vors . 1 . stellv . Vors . ( kriegsblind ) Axel Bischoff , 1 . Vors . d . Bundes erbl . Krieger ( kriegsblind ) Reg . Rat Dr . Bernstein , Reichsarbeitsverwaltung . 2 . stellv . Vors . Fritz Munz , 2 . Vors . d . Bundes erbl . Krieger ( kriegsblinc ) Für die Hauptfürsorgestellen : Ob . Reg . - Rat Linkenheld , Landesrat Schulte , Landesrat Gerlach , Darmstadt Münster Düsseldort Landesrat Häring , Landesrat Witte , Cassel Wiesbaden Für die westdeutschen Bezirke des Bundes erblindeter Krieger : Ludwig Tourdan , Frankfurt a . M . ( kriegsblind ) Hans Liesenfeld , Essen ( kriegsblind ) Wilhelm Kerls , Wattenscheid ( kriessblind ) Eingezahlt Abſender : RM . Of . für Konto Nr . 54413 Frgezahlt am auf Nnto Nr . 54413 Boſt ſcheckamt Berlin RM Pf . Zahlkarte RM . Pf . wörtlich : auf Zum Anfkleben der Freimarke durch den Abſender Aeichsmark : Abſender Fyr , Wohnort u . Wohnung ) : Deutsche Kriegsblindenstiftung für Landheer und Flotte Konto Nr . Poſteinlieferungsſchein RM Pf . wörtlich : Beichsuark s Deutsche Kriegshlindenstiftung für Landheer und Flotte Mainte Ve . Die Sammlung ist genehmigt bis zum 31 . Oktober 1926 mit der Maßgabe , daß als Zweck der Sammlung die „ Fürsorge für Kriegsblinde durch Ankauf und Einrichtung von eigenen Erholungsheimen ” in Betracht kommt . 1 . Preuß . Staatskommissar f . d . Regelung der Wohlfahrtspflege , Berlin , am 6 . 3 . 1926 2 . Sächsisches Arbeits - und Wohlfahrtsministerium , Dresden , am 25 . 3 . 1926 3 . Thüringisches Ministerium für Inneres und Wirtschaft , Weimar , am 17 . 3 . 1926 4 . Hessisches Ministerium des Innern , Darmstadt , am 10 . 4 . 1926 5 . Hamburg . Staatskommissar für Wohlfahrtspflege , Hamburg , am 17 . 3 . 1926 6 . Mecklenburg - Schwerinsches Landeswohlfahrtsamt , Schwerin , am 19 . 3 . 1926 7 . Oldenburgisches Ministerium des Innern , Oldenburg i . O . , am 22 . 3 . 1926 8 . Oldenburgische Regierung des Landesteils Birkenfeld , Birkenfeld , am 19 . 3 . 1926 9 . Braunschweigisches Arbeitsministerium , Braunschweig , am 22 . 3 . 1926 10 . Lippesche Regierung , Abt . d . Innern , Detmold , am 19 . 3 . 1926 11 . Regierung des Landesteils Lübeck , Eutin , am 19 . 4 . 1926 12 . Polizeiamt , Lübeck , am 22 . 3 . 1926 13 . Mecklenburg - Strelitzsches Ministerium , Abt . d . Innern , Neustrelitz , am 16 . 3 . 1926 14 . Landesdirektor ( Waldeck ) , Arolsen , am 15 . 3 . 1926 - 15 . Schaumburg - Lippesche Landesregierung , Bückeburg , am 17 . 3 . 1926 ( usAnuag nF zabupläup ueg und uebunnenin nf /Piu ) unblsbungeleyurenlec uogej n 2 ejuvyjavg eig Inv agngeg 1 og sbog u : exavuleig eute ivg tetelenuip zed tuvuock uleg ae jpäze obpajun and spnagtod uellvy ueullere juvpepluoc urisg ojuen un Bil einel reilter zego Tbuplaule uebunjgv 8 zeite teg zegeC Uagejzeg n ! uegapullet ? nu zBzu unva Uezuuileg epeag sbinueigrloc ang uele 1 g 271 ! K