Einzelnummer 10 Pfennige Bezugspreis : Dei wöchentlich 2 maligem Erſcheinen vom 1 . Oktober bie 34 . Ottober 2 , 418 Reſchsmark und 22 Pfennla Abtragegebühr , abgeholt 225 Reichsmari , durch die Agenturen 2 , 40 Reichsmart frei Haus . Poſtbezugspreis im Okiober ohne Beſtellgeld monatlich 2 . 25 Reichsmark , Verantwortlichkeit für Aufnahme von Anzeigen an beſimmten Tagen wird nicht übernommen . Nicht erſcheinen einzelner Nummern infolge köherer Gewalt berecbtigt den Bezieher nſcht zur Kürzung des Bezugspreiſes . Beſtellungen und Abbeſiellungen durch Fernruf obue Verbindlichkeit für uns . Poſiſcheckonto Franffurt a . M . 4304 . Heſſiſche Neueſte Nachrichten Morgenzeitung der Landeshauptſtadt Wöchentliche illuftrierie Beilage : „ Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Bild und Wort Nachdruck ſämtlicher mit z verſehenen Original = Auflätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „ Darmſi . Tagbl . ” geſtattet . Nummer 284 Mittwoch , den 13 . Oktober 1926 . 189 . Jahrgang Anzeigenpreis : 27 mm breite Zeile im Kreiſe Darmſiadt 25 Reichspfg . Finanz = Anzeigen 40 Reichspfg . , Rellamezelle ( 92 mm breitl 2 Reichsmark . Anzeigen von auswärts 40 Reſchpfg . Finanz = Anzeigen 60 Reichspfg . , 92 mm breite Rellame= zeiſſe 300 Reſchsmark . Alle Preiſe in Reſchemart 64 Dolſar — 420 Marl . — Im Falle böherer Gesalt , wie Krieg . Aufruhr Sireit uſw erliſcht ſede Verpſichtung auf Erfüllung der Anzeigen= auffräge und Telſtung von Schadenerſatz . Bei Konkurs oder gerichtlicher Beitreibung ſällt ſeder Nabatl weg . Bankkonto‟ Deutſche Bani und Darm= ſädtei und Natoralban ” Das deutſch = tſchechiſche Mehrheitskabinett Soebla . Die Miniſier der deutſchen Minderheit . EP . Prag , 12 . Oktober . Die Beamtenregierung Cerny hat demiſſioniert . Der ehe= malige Miniſterpräſident und Führer der tſchechiſchen Agrarier , Spehla , hat dem Präſidenten heute nachmittag die Liſte des erſten gemiſchten deutſch = tſchechiſchen Kabinetts zur Ernennung vorgelegt . Die Mitglieder der neuen Regierung ſind zur Ver= eidigung nach Topoltſchan , dem Sommerſitz des Präſidenten , abgereiſt . Die erſten deutſchen Miniſter in der Tſchechoſlowakei ſind der Führer des Bundes der Landwirte , Prof . Spina , und der Führer der Chriſtlich = Sozialen , Prof . Mayr = Harting . Die Miniſter des neuen Kabinettes Svehla begaben ſich abends nach Topoltſchan , um den Eid in die Hand des Staats= präſidenten abzulegen . Das neue Kabinett ſetzt ſich folgender= maßen zuſammen : a ) Parlamentariſche Miniſter : Svehla , tſchech . Agrarier , Miniſterpräſident , Dr . Hudza , deutſcher Agrarier , Unterrichtsminiſter , Dr . Robert Mayr = Harting , Deutſche Chriſtl . = Soziale , Juſtizminiſter , Dr . Franz Spina , deutſcher Agrarier , Miniſter für öffentl . Arbeiten , Joſef Neimann , tſchech . Gewerbepartei , Eiſenbahnminiſter , Dr . Ottokar Srdinka , tſchech . Agrarier , Landwirtſchafts= miniſter , Udrzal , tſchech . Agrarier , Nationale Verteidigung , Sramek , tſchech . Klerikale , Soziale Fürſorge , Dr . Noſſek , tſchech . Klerikale , Poſtminiſter . b ) Beamtenminiſter : Cerny , Innenminiſter , Beneſch , Außenminiſter , Dr . Engliſh , Finanzen , Sektionschef Dr . Peromtka , Kultusminiſter , Dr . Kallai , Miniſter für die Slowakei . Die fünf Beamtenminiſter wurden aus dem bisherigen Kabinett Cerny übernommen . Im Sinne der Vereinbarungen mit den deutſchen Parteien trat der Prof . der Oekonomie Dr . Uhlig als Sektionschef in das Handelsminiſterium ein . Die Nationaldemokraten ſind in der neuen Regierung nicht vertre= ten . Auch die Slowaken haben vorläufig keinen Miniſter geſtellt , werden jedoch der neuen Regierung keine Schwierigkeiten machen . Deutſcher Wahlſieg in Eupen und Malmedn . Brüſſel , 12 . Oktober . Der Ausfall der Gemeinderatswahlen in Eupen , Malmedy und St . Vith ſtellt ein überwältigendes Bekenntnis der annek= tierten Gebiete zum deutſchen Mutterlande dar . Aus den Stimm= zahlen , die aus den 30 Gemeinden des Belgien überanworteten Gebietes bekannt ſind , geht hervor , daß 22 000 Stimmen auf deutſche Kandidaten entfielen . Altbelgier und valoriſierte Deutſche brachten es noch nicht auf 1000 Stimmen und die ſollen zum größten Teil von den aus Brüſſel in das annektierte Gebiet ent = Jandten Beamten abgegeben ſein . Im Eupen wurden gewählt 5 ( deutſche Chriſtliche Demo= kraten , 6 Kandidaten der ( deutſchen ) Chriſtlichen Wählervereini= gung , 2 Mitglieder der ( prodeutſchen ) Sozialdemokratiſchen Ar= beiterpartei . Der nach der Annektierung von Brüſſel ernannte Bürgermeiſter Xheslaire , der vergebens verſucht hatte , auf der Liſte der Chriſtlichen Demokraten oder der Chriſtlichen Wähler= vereinigung einen Platz zu finden , hatte eine eigene Liſte auf= geſtellt . Er iſt durchgefallen und wird jetzt wohl auch als Bür= germeiſter zurücktreten . Der Führer der Sozialdemokraten , Weiß , der wiedergewählt iſt , wird ſeinen Antrag , in der Gemeinde Eupen eine geheime Abſtimmung anläßlich der Frage , wieder zu Deutſchland zu gehören , zu organiſieren , im neuen Rat ſofort wieder behandeln laſſen . Es iſt jetzt ſicher , daß der Antrag an= genommen werden wird und daß , wenn ſich Brüſſel wenigſtens nicht einmiſcht , noch vor Ende dieſes Jahres in dieſer Gemeinde ein Volksreferendum ſtattfinden wird . Dieſes Referendum hat ſelbſtverſtändlich zunächſt nur ratgebende Bedeutung . In Malmedy waren drei Liſten aufgeſtellt . Induſtrie und Mittelſtand bildeten eine Einheitsliſte , Gemeindeintereſſen ge= nannt . Dieſe Liſte trug durchaus deutſchen Charakter . Die Alt= belgier beteiligten ſich mit einer eigenen Liſte an der Wahl . Um meh : Stimmen zu erhalten , wurden auch einige Vertreter der deutſchen chriſtlichen Gewerkſchaften auf dieſer Liſte aufgeſtellt . Die Sozialiſten , die , wie in Eupen , kräftig die Annektion be= kämpfen , kamen gleichfalls mit einer eigenen Liſte . Gemeinde= eitereſſen bekam 4 Mandate . Auf die kombinierte Liſte der Alt= belgier und chriſtlichen Gewerkſchaften entfiel nur 1 Mandat . Die prodeutſchen Sozialdemokraten bekamen dagegen dank ihrer antibelgiſchen Propaganda 6 Mandate und haben hiermit die Mehrheit des Nates erobert . Man kann jetzt annehmen , daß ihr örtlicher Führer Werſon vom Rat als Bürgermeiſter empfohlen werden wird . Wie belannt , hat er ſich im alten Rat viel Mühe gegeben , eine Volksabſtimmung über die Annektionsfrage zu orgariſieren . Man nimmt an , daß er auch im neuen Rat ſofort die Frage der Abſtimmung wieder auf die Tagesordnung ſtellen wird . Auch die anderen Gemeinden des annektierten Gebietes haben , ſoreit die Ergebniſſe vorliegen , einen deutſchen Gemeinderat be = kommen . Spehla . Radaufzenen im preußiſchen Landtag . Zweite Leſung der Hohenzollernvorlage . Der preußiſche Landtag , der am Dienstag in die zweite Leſung der Hohenzollernvorlage eintrat , ſah einen mehr als zehn= ſtündigen Spektakel der Kommuniſten , der ſeinesgleichen wohl im deutſchen Parlamentsleben nicht aufzuweiſen hat . Syſtematiſch hatten es die Kommuniſten darauf angelegt , durch ununter= brochenen Lärm die Leſung der Vorlage zu verhindern und die Sitzung zu ſprengen . Es iſt ihnen aber auch gelungen , die Sitzung wiederholt zu unterbrechen , wie überhaupt ihr Pfeifen , ihr Ge= ſchrei , Anrempelungen von Mitgliedern anderer Fraktionen , Schlägereien und ähnliches eine ordnungsmäßige Beratung un= möglich machte . Es muß allerdings feſtgeſtellt werden , daß eine energiſchere Perſönlichkeit auf dem Präſidentenſtuhl etwas an= ders mit den kommuniſtiſchen Radaubrüdern umgegangen wäre , als das Herr Barthels tat . Immer wieder zeigte er den „ poli= tiſchen Kindern ” des Herrn Sepering gegenüber Nachgiebigkeit , die dieſe natürlich nach Kräften ausnutzten , um aus dem preußi= ſchen Landtag ein Tollhaus zu machen und das Präſidium mit allen erreichbaren Gegenſtänden zu bewerfen . Sie hatten die Tri= bünen mit Hilfstruppen beſetzen laſſen , die denn auch recht kräftig eingriffen und den Spektakel im Saal durch wüſten Radau auf den Emporen vermehrten . Die Tribünen wurden geräumt . Das half aber nicht , die Kommuniſten , ſetzten immer neue Unter= brechungen der Sitzung durch , bis ſchließlich Herr Barthels ſeine Unfähigkeit einſah und die Leitung der Sitzung dem Vizepräſi= denten Garniſch abtrat . Dieſer verfuhr weſentlich unſanfter mit den Krachmachern und erteilte einen Ordnungsruf nach dem ande= ren , ſo daß binnen kurzem eine ſtattliche Anzahl kommuniſtiſcher Abgeordneter den Saal verlaſſen mußte . Das nahmen die Kom= muniſten ebenfalls nicht ruhig hin . Sie ſetzten zu einem neuen Sturm auf das Präſidium ein , wobei es aufs neue zu den be= kannten Tumultſzenen kam . Eine ganze Reihe von Mitgliedern des Präſidiums , die durch kommuniſtiſche Wurfgeſchoſſe Ver= letzungen davontrugen , beabſichtigen , gegen die kommuniſtiſchen Abgeordneten Strafantrag wegen Körperverletzung zu erheben . Dieſe tätlichen Angriffe ſchlugen ſchließlich dem Faß den Boden aus , und das Präſidium holte polizeiliche Hilfe herbei , die ein= geſetzt wurde , als ſich eine Reihe von Kommuniſten , die von der Sitzung ausgeſchloſſen waren , weigerten , den Saal zu verlaſſen . Sie wurden zwar nicht abgeführt , immerhin wurden ſie mit ihren anderen Freunden , die ſie ſchützend umgaben , zum Saal hinaus= gedrängt . Derartige Szenen wie am Montag und Dienstag wer= den ſich jedenfalls ſolange wiederholen , wie über die Hohen= zollernvorlage im Landtag geſprochen wird . Die Abſtimmung . In namentlicher Abſtimmung wird unter Ablehnung kom= muniſtiſcher Aenderungsanträge der Reſt des § 1 mit 214 gegen 37 Stimmen bei 36 Stimmenthaltungen der Sozialdemokraten angenommen . Damit iſt die Genehmigung der Vergleichsverträge in zweiter Leſung ausgeſprochen , da die weiteren Paragraphen nur noch techniſche Beſtimmungen enthalten . Das Haus beſchließt , daß über die einzelnen Paragraphen nur insgeſamt entſchieden wer= den ſoll . Der kommuniſtiſche Antrag auf Verzehnfachung der Steuern und Gebühren , die ſich aus dem Hohenzollernvertrag er= geben , wird mit 245 gegen 33 Stimmen bei 3 Enthaltungen ab= gelehnt . Der 8 2 findet in der Ausſchußfaſſung mit 210 gegen 41 Stimmen bei 13 Enthaltungen Annahme . Die folgenden 11 Peragraphen enthalten nur techniſche Ausführungsbeſtimmungen . Die engliſche Eiſen = und Stahlinduſtrie nach dem Eifenparl . Von M . S . Birkett ( Nationalverband engliſcher Eiſen = und Stahlinduſtrieller ) . Die nachſtehenden Ausführungen des bekannten engliſchen Induſtriellen dürften gerade im Hin= blick auf die deutſch = engliſchen Induſtriebeſprech= ungen von beſonderem Intereſſe ſein . Die Schriftl . Mit dem etwas hoffnungsvolleren Ausblick in der Entwick= lung des Bergarbeiterſtreikes rechnet die engliſche Eiſen = und Stahlinduſtrie mit einer Wiederaufnahme der Operationen in den nächſten Wochen . Je eher dieſe Arbeitsaufnahme kommt , um ſo beſſer wird es für die Induſtrie im allgemeinen ſein , denn viele Betriebe ſind ſtark mit den in ihren Büchern angeſammelten Aufträgen im Rückſtand . Es iſt wahrſcheinlich , daß , wenn mit der Wiederaufnahme der Operationen begonnen wird , in Nord = Lancaſhire und Cumberland ſofort 13 Hochöfen wieder ange= blaſen werden , das iſt nämlich die Zahl , die vor dem General= ſtreik in dieſen Gebieten in Betrieb war . Großbritannien beſitzt etwa 475 Hochöfen , von denen 366 mit einer Jahreserzeugung von 12 Millionen Tonnen Roheiſen gleich= zeitig in Betrieb ſein können . Den Höhepunkt der Produktion nach dim Kriege bildete der Monat Auguſt 1920 mit 303 angeblaſenen Hochöfen , während Ende April 1926 , alſo kurz ehe der Kohlen= ſtreik die Induſtrie zum Stillſtand brachte , die Zahl der in Be= trieb genommenen Hochöfen auf 147 zurückging und damit auch die Roheiſenproduktion im April nur 539 100 Tonnen oder etwa 54 Prozent der Produktionsfähigkeit ausmachte . Aehnlich liegt der Fall in der Stahlinduſtrie . Die Stahlproduktion Englands liegt auch etwa bei 12 Millionen Tonnen jährlich , die Produktion im April dieſes Jahres betrug jedoch nur 661 000 Tonnen oder etwa 60 Prozent der Durchſchnittserzeugung . Von den Eiſen und Stahl verarbeitenden heimiſchen Indu= ſtriezweigen ſind vor allem drei Zweige — nämlich die Baum= lvollinduſtrie , der Kohlenlergbau und der Schiffsbau — ſtark zurückgegangen . Die Beſchäftigungsloſigkeit im Schiffsbau be= trägt ſogar etwa 35 Prozenr gegenüber 9 , 2 Prozent in der Ge= ſamtinduſtrie . Trotz dieſer ſchweren Depreſſion blieb jedoch der heimiſche Verbrauch an Eiſen und Stahl noch leicht über den Vorkriegszeiten , und zwar iſt dies auf die Nachfrage der Auto= induſtrie , des Maſchinenbaus und einiger anderer Induſtrie= zweige zurückzuführen , die als Gegengewicht gegen den Minder= verbrauch der obengenannten Induſtriezweige wirkten . Dieſe Ausgleichung iſt trotz einer geringeren Produktion , trotz höherer Einfuhr als in der Vorkriegszeit und trotz geringerer Ausfuhr möglich geweſen . Die Einfuhr , die im Jahre 1913 etwa 185 900 Tonnen im Monatsdurchſchnitt betrug , machte im erſten Quartal des Jahres 1926 durchſchnittlich etwa 236 300 Tonnen im Monat aus , während die Ausfuhr , die im Jahre 1913 etwa 414 100 Ton= nen im Monat betrug , im erſten Quartal auf durchſchnittlich 160 900 Tonnen pro Monat zurückgegangen war . Da die Inlandspreiſe für Eiſen und Stahl heute nur etwa 17 Prozent über dem Vorkriegsniveau liegen , ſo kann man ſich mit vollem Recht fragen , wie es bei ſolchen niedrigen Preiſen dem Auslande möglich iſt , den britiſchen Binnenmarkt zu beherr= ſchen und einen größeren Anteil an dem Weltexport in dieſen Erzeugniſſen zu erringen . Die Haupturfache für dieſe Entwicklung liegt in der Tatſache , daß infolge des Krieges die hauptſächlichſten Eiſen = und Stahl= produktionsländer ihre Produktionsfähigkeit ganz erheblich ſtei= gerten , ſo daß die internationale Produktionsfähigkeit für Eiſen und Stahl etwa 30 Prozent höher iſt als im Jahre 1913 . Die wirtſchaftlichen Folgen des Weltkrieges andererſeits und die Verarmung weiter Gebiete hat dazu beigetragen , daß die inter= nationale Nachfrage für dieſe wichtigen Erzeugniſſe ſich nicht etwa in derſelben Weiſe ſteigerte wie dies vor dem Kriege der Fall war . Unter dieſen Umſtänden kann es kein Wunder nehmen , daß der Wettbewerb um die beſtehende Nachfrage äußerſt ſcharf iſt . Es muß auch berückſichtigt werden , daß Umſtände , über welche der britiſche Fabrikant keine Kontrolle hat , wie längere Arbeits= zeit , niedrigere Löhne und entwertete Valuta im Auslande dazu beigetragen haben , unſeren kontinental = europäiſchen Konkurren= ten einen gewiſſen Vorzug zu geben . In Frankreich und Belgien hat zum Beiſpiel die ſchwankende Valuta einen ſehr ſcharfen An= re . z für das Exportgeſchäft gegeben . In vielen kontinental= europäiſchen Ländern iſt zudem das Lohnniveau niedriger als in Großbritannien , und alle dieſe Länder haben den großen Vorteil eines geſchützten Binnenmarktes , der es ihnen oft geſtattet , für Exportzwecke billiger zu verkaufen als im Inlande . Es mag unter Berückſichtigung aller dieſer Schwierigkeiten überraſchend erſcheinen , daß die britiſche Eiſen = und Stahlindu= ſtrie überhaupt noch mit Vertrauen in die Zukunft blickt , um ſo mehr , wenn man an die ſoeben erfolgte deutſch = franzöſiſch = belgiſche Eiſenverſtändigung denkt , der England noch fernſteht . Dem Aus= länder mag die Gleichgültigkeit der engliſchen Induſtrie dieſem wichtigen Vertragsabſchluß gegenüber erſtaunlich erſcheinen , er mag ſich über das Vertrauen Englands in ſeine eigene Kraft wundern . Es beſtehen jedoch gewiſſe ſchwerwiegende Gründe für dieſes Vertrauen , und ich will verſuchen , dieſe Gründe kurz dar= zulegen . Erſtens ſind die niedrigen Preiſe , die für britiſches Material verlangt werden , ein Zeichen nicht nur für die ſcharfe Konkur= renz , die auf dem Weltmarkt herrſcht , ſondern vor allen Dingen ein Zeichen für die Leiſtungsfähigkeit der britiſchen Werke . Der Krieg führte mit ſeiner ungeheueren Nachfrage für Eiſen = und Stahlerzeugniſſe notwendigerweiſe auch in Eng= land dazu , daß die engliſche Eiſen = und Stahlinduſtrie ihre Be= triebe erweiterte und verbeſſerte , und man kann heute mit voller Verechtigung ſagen , daß die heutige Betriebsorganiſation der britiſchen Stahlwerke der vor dem Kriege herrſchenden wirklich weit überlegen iſt , obwohl das Jahr 1913 als ein Rekordjahr der Eiſen = und Stahlinduſtrie galt . Eine Vertruſtung würde auch die jetzt hochentwickelte Initiative des individuellen Unternehmer = Mittwoch , den 13 . Oktober 1926 Nummer 284 Seite 2 tums gefährden , ohne daß es abſolut ſicher erſcheint , ob die Kar= tellorganiſationen die Selbſtkoſten der ihnen zugehörigen Werke ſenken . Ein zweiter Grund für das Vertrauen in der engliſchen Induſtrie iſt die Wiederbelebung des Binnenmark= tes , die ja nur eine Frage der Zeit ſein kann . Wie oben bereits gezeigt , iſt trotz der ſcharfen Depreſſion in wichtigen Konſum= ländern die einheimiſche Nachfrage Englands nach Eiſen = und Stahlerzeugniſſen heute beinahe ebenſo groß als im Jahre 1913 . Mit einer allgemeinen Wiederbelebung des Handels wird auch die Nachfrage für Automobile , Elektromaterial , Konſtruktions= material uſw . weiterhin zunehmen . Auch die Nachfrage derjenigen Induſtrien , die augenblicklich noch unter einer ſtarken Depreſſion ſtehen , wie der Schiffsbau und die Textilinduſtrie , wird ſich dann vielleicht wieder zu ihrem alten Umfang aufſchwingen . Wir rech= nen aber damit , daß nicht nur die Nachfrage in Großbritannien größer werden wird , ſondern erwarten auch eine allgemeine Beſſerung der Nachfrage auf dem Weltmarkte . Sowie ſich die wirtſchaftliche Stabilität wieder bemerkbar macht , muß auch die Nachfrage für Eiſen und Stahl wieder wachſen , ungefähr in dem Umfang wie vor dem Kriege . Dann wird Groß= britannien mit ſeiner wohlausgerüſteten und geographiſch günſtig gelegenen Induſtrie in der Lage ſein , von dieſer erhöhten Nach= frage zu profitieren , um ſo mehr , als der britiſche Fabrikant und Kaufmann ſtets größte Anpaſſungsfähigkeit gezeigt hat . Eine Vorausſetzung muß man indeſſen hierbei machen , daß nämlich die Regelung der Kohlenkontroverſe auf einer wirtſchaftlichen Baſis erfolgt und daß dem Lande eine Periode des Induſtriefriedens in allen Induſtriezweigen erhalten bleibt . * Die preußiſchen Serhandiungen . Die Kommuniſten im preußiſchen Landtag haben ihrer Me= thode der Obſtruktion eine neue Nuance eingefügt , indem ſie Tintengeſchirre als Wurfgegenſtände benutzen . Sie haben aber damit der Weimarer Koalition gleichzeitig einen lehrreichen Unterricht gegeben , daß die gegenwärtigen Zuſtände in Preußen , abgefehen von der Unfähigbeit des Landtagspräſidenten Barthels , unhaltbar ſind . Die Weimarer Koalition bann im beſten Fall verwalten , regieren kann ſie nicht . Sie iſt nicht imſtande , auch nur eine der dringendſten Aufgaben zu bewältigen , die zur Ent= ſcheidung reif ſind , weil ſie mit ihrer Mehrheit von beſtenfalls einer Stimme ſich nicht durchzuſetzen vermag . Die Koalitions= parteien haben deshalb die Anregung der Deutſchen Volkspartei , die übrigens — wie feſtgehalten werden muß — in ihrem Anlaß auf den Miniſterpräſidenten Braun zurückzuführen iſt , dankbar aufgegriffen und wollen in Verhandlungen über die Möglichkeit des Wiedereintrittes der D . Vp . in die preußiſche Regieruno offi= ziell under Beteiligung der Regierung eintreten . Ob dieſe Be= ſprechungen von Erfolg ſein werden , iſt ſchwer zu ſagen . Die Ernennung des Miniſterialdirektors Abegg zum Staatsſekretär im Innenminiſterium iſt natürlich für die D . Vp . , der ſich der bisherige Staatsſekvetär Meiſter zuzählte , ein Affront , mit dem ſchon um ein Haar der Faden abgeriſſen wäre , wenn es nicht den Bemühungen des Zentrumsführers Porſch gelungen wäre , hier wenigſtens formell einen Ausgleich zu ſchaffen und den Weg zu einer ſachlichen Verhandlung erneut zu eröffnen . Wenn aller= dings die Auffaſſung die Oberhand bekommen ſollte , als ob die D . Vp . als Bittſtellerin erſchiene , dann wird man raſch wieder am Ende ſein . So liegen die Dinge nicht . Parteipolitiſch hann die D . Vp . es in der Oppoſition ſehr gut aushalten . Sie wird auch in die Regierung nur hineingehen , wenn ſie Gewißheit hat , daß ſie nicht lediglich als Feigenblatt für die Politik der Weimarer Koalition dienen ſoll . Dazu genügen die beiden Miniſterſeſſel , die ihr wahrſcheinlich zur Verfügung geſtellt werden ſollen , nicht . Vielmehr muß in der ganzen Perſonalpolitik ein ganz anderer Geiſt einſetzen . Eines der Koalitionsblätter ſchrieb neulich , daß bei der letzten Neubeſetzung ſachliche Erwägungen im Rahmen der Weimaver Koalition maßgebend geweſen wären . Dement= ſprechend war die Auswahl lediglich unter dem Zentrum , Demo= kraten und Sozialdemokraten getroffen . Das iſt eine Auffaſſung von Verwaltung , die von der D . Vp . nicht abgelehnt wivd . Sie will darauf hinaus , daß lediglich die perſönliche Qualifikation ausſchlaggebend iſt . Sie wird ſich deshalb nur bereitfiden laſſen , die Regierungspolitik mitzuverantworten , wenn ſie hin= reichende Sicherheiten in dieſer Beziehung erhält . Es darf auch nichr dahin kommen , daß nun lediglich einige Konzeſſionsſchulzen , die ſich der D . Vp . zuzählen , zu Oberpräſidenten oder Verwal= tungspräſidenten ernannt werden , ſondern innerhalb der Regie= rungsparteien muß Einverſtändnis darüber herrſchen , daß hinfort die Beſetzung wichtiger Stellen nicht nach dem Glaubensbekennt= nis oder dem Mitgliedsbuch einer Partei , ſondern nach den Fähigkeiten , die der Bewerber mitbringt , erfolgt . Nur ſo iſt es überhaupt möglich , einen Staat wie Preußen geſund zu kurieren und wenn die gegenwärtigen Regierungsparteien ſich zu dieſer Grundanſchauung nicht bekennen wollen , dann werden die Ver= handlungen mit der D . Vp . ſehr bald im Sande verlaufen . * Ein Schloß und eine Dichterin . Von Karin Michaelis . In einer und derſelben Woche empfing ich zwei Briefe her= borragender Frauen , die eine lebt in Amerika , die andere in Frankreich , ahnungslos die eine von der Exiſtenz der anderen Beide richteten ungefähr dieſelbe Frage an mich : Kennen Sie Eleonore Kalkowſka ? Wenn nicht , dann verſchaffen Sie ſich ihre Dramen . Sie iſt , obgleich unbekannt , einer der größten Dramatiker der Gegenwart . Ich kannte weder die Dame , noch ihren Namen oder ihre Dramen Eines Tages ſtand ſie in meinem Zimmer . Ich wünſchte ſie dahin , wo der Pfeffer wächſt . Weil ſie mich Zeit und Kraft koſtete . Sie redete nämlich . Redete . Nicht wie eine Frau , die ihre Zeit mit törichtem Schwatzen vergeudet . Nicht wie ein Menſch , der ſich etwas vom Herzen ſprechen muß . Nicht wie ein Handelsreiſender , der ſeine Waren anpreiſt . Nein , ſo nicht . Ganz anders . Sie war eine Exploſion . Wäre ſie eine Stunde länger geblieben , wäre ich eine Leiche geweſen , totgeredet . Ich ſagte es ihr . Sie lächelte — und ging . Ihr Lächeln ſchnitt mir ins Herz . Dieſe Frau war geiſtreich . Wie hübſch , dachte ich hernach , würden ſich nur ein paar ihrer geiſtreichen Bemerkungen in meinen Büchern ausgenommen haben . In meinem ganzen Leben habe ich mir gewünſcht , Worte voll Geiſt prägen zu können , die Leute dann als Stammbuchvers oder als Motto gebrauchten . Niemals ift es mir geglückt . Elconore Kalkowſka war mit der gleichen Selbſtverſtändlichkeit geiſtreich , mit der die wohlriechende Erbſenblüte ihren Duft ſpendet . Sie konnte nicht anders ſein . Sie ließ mir ein paar Manuſkripte da , die ich zu leſen ver= ſprach . Mit leiſem Schaudern zu leſen verſprach . Doch warum nicht lieber den Stier bei den Hörnern packen ? Ich ſtreckte mich auf dem Divan aus und begann zu leſen : „ Die Unvollen= dete ” mit dem Untertitel : „ Ein leiſes Spiel‟ . Es war etwas ſo Stilles wie der Atemzug eines ſchlafenden Kindes , ein herz= bewegendes , ſchmerzliches Stück ruſſiſchen Seelenlebens . Der ruſſiſche Volkscharakter mit ſeinem „ ohne Anfang und Ende‟ unmotiviert und ſelbſtverſtändlich , undramatiſch und ſpannend . Nicht eine einzige geiſtreiche Wendung . Lauter kleine Worte , be= ſcheiden wie die Blumen am Wege und lieblich wie die Flügel der Schmetterlinge , die über ſie hinſchweben und ihr Herzblut trinken , ohne ihnen wehe zu tun . Dann begann ich mit : „ Am Anfang . ‟ Dramatiſche Legende in drei Aufzügen und einem Nachſpiel . Aber zwiſchen Vom Tage . Die Verhandlungen über die von den Bankleitungen bean= tragte Verbindlichkeit des am 27 . September gefällten Schieds= ſpruches ſind ergebnislos abgebrochen . Die Entſcheidung liegt nunmehr beim Miniſter . Der neu ernannte Chef der Heeresleitung dürfte ſein Amt gegen Ende Oktober antreten . Kapitän Ehrhardt iſt dem „ Stahlhelm ” beigetreten . Er wird künftig in Zuſammenarbeit mit der Bundesführung des „ Stahl= helm ” politiſch tätig ſein . Geſtern ſind im Hafen von Kiel zu einem kunzen Aufenthalt drei lettiſche Kriegsſchiffe eingetroffen . Die Schiffe nehmen hier Kohlen über . Die Weiterreiſe wird bereits heute erfolgen . Die Rheinlandkommiſſion hat dem Reichskommiſſar in Koblenz ihren Plan zur Generalreform der O = donnanzen mitgeteilt , damit die deutſchen Stellen Stellung dazu nehmen . Die Berliner Polizei hat den aus dem Hitler = Putſch bekannten völ= kiſchen Führer Hauptmann a . D . Römer verhaftet . Zugleich mit ihm wurden der Leiter der Nachrichtenorganiſation der Kommuniſtiſchen Partei ſowie ein kommuniſtiſcher Agent in Haft genommen . Bei dem Kommuniſtenführer wurde intereſſantes Material beſchlagnahmt . Der italieniſche Finanzminiſter hatte heute eine lange Unterredung mit dem Generalagenten für Reparationszahlungen Parker Gilbert der ſich aus Anlaß der in dieſen Tagen in Rom abgehaltenen Sitzungen des Transferkomitees in Rom aufhält . Der polniſche Miniſterrat hat den Haushaltsvoranſchlag für das kommende Jahr 1927 / 28 in Höhe von 1889 , 5 Mill . Zloty ange= nommen . * Die Folgen der Seeckt = Kriſe . Der Rücktritt des Generaloberſten von Seeckt iſt innenpolitiſch bedingt geweſen , trotz der außenpolitiſchen Wirkungen , die er aus= üben mußte . Es iſt bisher leider überſehen worden , daß Herr von Seeckt als der Reorganiſator der deutſchen Reichswehr außer= halb unſerer Grenzen einen glänzenden Namen beſaß , daß daher ſein Rücktritt den Chauviniſten der Gegenſeite ſehr erwünſcht kommt , daß aber auch ſein Name innerhalb der Reichswehr ein Programm bedeutete und es nicht ganz ohne Gefahr iſt , da wir noch immer in den Nachwirkungen der Revolution ſtehen , die tragende Perſönlichkeit aus dem Gefüge der Reichswehr einfach herauszunehmen . Es ſcheint ſo , als ob auch in den ausgeſprochen demokra= tiſchen Kreiſen dieſe Erkenntnis gekommen iſt . Jedenfalls muß es auffallen , daß die „ Germania ” jetzt in einem Nachwort zu der Kriſe den Reichspräſidenten ſehr ſcharf in Schutz nimmt gegen Verdächtigungen , die auch ihn mit Quertreibereien in Verbin= dung bringen wollen . Noch auffälliger aber iſt , daß gerade die „ Germania ” die Gelegenheit benutzt , um dem Reichswehrminiſter Dr . Geßler beſondere Komplimente zu ſagen , der jetzt nicht nur das Vertrauen der Reichswehr , ſondern auch ihren Reſpekt be= ſitze und das ſtark ins Wanken geratene Vertrauen wichtiger Par= teien zu ſeiner Perſon erheblich gefeſtigt habe . Der Artikel ſcheint don dem Kanzler ſelbſt beeinflußt zu ſein , denn er läuft darauf hinaus , daß durch den Verlauf der Kriſe auch die innere Kraft der gegenwärtigen Regierung gewachſen ſei , die dieſe Gelegenheit benutzen ſollte , um wichtige Reformen von höchſter Dringlichkeit , in erſter Linie die Wahlreform , zu erledigen . Der Verband Oeutſcher evang . Lehrer = und Lehrerinnen = Pereine zum Reichsſchulgeſetz . Der geſchäftsführende Ausſchuß des Verbandes Deutſcher evangeliſcher Lehrer = und Lehrerinnen = Vereine hat erneut Stel= lung zu der Frage eines Reichsſchulgeſetzes genommen . Er erklärt , daß er jeden Geſetzentwurf ablehnen muß , der nicht ernſt mache mit dem Elternrecht und der Gewiſſensfreiheit . So= nach fordert er die völlige Gleichberechtigung und Entfaltungs= möglichkeit der Bekenntnisſthule neben den übrigen verfaſſungs= mäßigen Schularten , ſowie eine klare Feſtlegung des Charakters der Bekenntnisſchule . Bezüglich des „ geordneten Schulbetriebs ” dringt er auf den geſetzlichen Schutz auch der ein = und wenig= klaſſigen Schule . Aitentatsverſuch auf Poincaré . Paris 12 . Oktober . Nach einer Meldung der „ United Preß ” wurde geſtern ein Attentatsverſuch auf Poincaré verhindert . Ein Spanier betrat das Palais Royal und verlangte dringend Pomoaré zu ſprechen . Da ſein ſonderbares Benehmen auffiel , wurde er einer Leibes= unterſuchung unterzogen , bei der man einen ſcharf geladenen Revolver fand . Der Spanier wurde ſofort verhaftet . — Hierzu iſt zu bemerken , daß ſich Poincaré zurzeit des angeblichen Atten= tatsverſuchs überhaupt nicht i Paris befand . Dabei wäre na= türlich möglich , daß der angebliche Attentäter von der Abweſen= heit Poincarés nichts wußte . der Lektüre der beiden Dramen vergingen Stunden und Tage in denen ich viel über die Frau nachdachte , die mich im Verlauf einer Stunde krank geredet hatte . Die Arme , ſie hatte geglaubt . Reſonanz bei einem Menſchen zu finden und ſtatt deſſen nur Ungeduld bei einer Dichterin gefunden , die danach brannte , un= geſtört arbeiten zu können . Die Lektüre machte mir klar , daß Eleonore Kalkowſka ſchweigen kann wie ein Taubſtummer , der nicht einmal die Fingerſprache gelernt hat . „ Am Anfang ” iſt ein Ausſchnitt aus der Bibel . Ein Gedicht von Adam und Eva , Kain und Abel und Ruth — der kleinen vierzehnjährigen Ruth . Eine nicht unbekannte Epiſode darſtellend . Aber neu , wie die Liebe , wie ſie zum erſtenmal in einem Menſchen alles durch= flutet . Mit brennendem Gehirn lag ich und wunderte mich , daß ein ſolches Drama nicht ſchon der Weltliteratur angehörte . Hier waren nicht nur alle Gefühle in ihrer Urgewalt entfeſſelt , hier ſprach ein Dichter , der die Sprache bis zur Vollkommenheit be= herrſchte , der die bibliſchen Bilder ſo neu darzuſtellen vermochte , daß man die ganze Zeit gepackt iſt . Mit pochendem Herzen und vor Müdigkeit ſchmerzenden Augen muß ich weiter leſen , ob ich will oder nicht . Drittes Drama : „ Katharina ” . ( Ein Stück Welttheater . ) So fängt es an : Katharina ſteht vor der ruſſiſchen Wandkarte und taſtet ſie ab wie ein Liebhaber den Leib ſeiner Geliebten . Man ſpürt , wie Katharinas Blut zu ſieden anfängt , und man wird mitent= flammt . Ich lag nachher entkräftet , entnervt — aber bereichert , als hätte ich einen vergrabenen Schatz gefunden und krank vor Gier darin gewühlt , um alles zuſammenzuraffen und für mich in Sicherheit zu bringen . Ich gelobte mir , den erſten freien Tag dazu zu verwenden , dieſe mir neugeborene Dichterin noch= mals zu leſen und dann einen Ruf durch die Welt für ſie erge= hen zu laſſen . Als Reiſelektüre , für die Fahrt nach dem Schloſſe , in das ich für einige Tage geladen war , nahm ich die drei Dramen mit . und im Zuge las ich noch einmal das Katharina = Drama . Aufs neue verſank alles um mich . Ich war in Rußland . Ich wurde , wie ſie , von dem läppiſchen kaiſerlichen Ehehern gedemütigt — ich , die wahrlich nicht Blutdürſtige , unterzeichnete mit ihr das Todesurteil . Die Bilder jagten an mir vorüber . Mit allen fünf Sinnen griff ich nach ihnen . Ich ſah das Stück geſpielt . Auf einer Drehbühne . Von Reinhardt , der ſeine Freude darin hat , ſich einen Premierenabend groß zu zeigen und dann müde verſchwindet , ſondern von einem neuen Reinhardt , der mit jedem Drama bis zum letzten Abend ausharrt und ihm Seele von ſeiner Seele einhaucht . — Ich war ſo von Katharina er= füllt , daß es reiner Zufall war , daß ich rechtzeitig ausſtieg . Als ich nun ins Schloß trat und meine erſte unwillkürliche Verwun = Die künftige Organiſation der Reichs= waſſerſtraßenverwaltung . Eine Anterredung mit Reichsverkehrsminiſier Krohne . Karlsruhe , 13 . Oktober . Reichsverkehrsminiſter Dr . Krohne gewährte bei ſeiner An= weſenheit in Heidelberg einem Vertreter der „ Badiſchen Preſſe‟ eine Unterredung , in der ſich der Miniſter eingehend über ſüd= deutſche Verkehrsfragen ſowie über die zukünftige Organiſation der Reichswaſſerſtraßenverwaltung äußerte . Dem Interview entnehmen wir folgende programmatiſche Ausführungen des Reichsverkehrsminiſters : Der Miniſter ſieht ſeine Aufgabe da= rin , auch Bayern und Württemberg an den Rhein heranzubrin= gen und ganz Süddeutſchland , ohne Rückſicht auf die Landes= grenzen an das norddeutſche Waſſerſtraßengeſetz anzuſchließen . Die Gefahr einer ſtarken Zentraliſation beſtehe nicht , es ſei ſo= gar ſeine Abſicht , tunlichſt zu dezentraliſieren . Die größeren Waſſerſtraßenländer hätten ſchon frühzeitig erkannt , daß eine geoudnete Endwicklung der deutſchen Stromſyſteme und großen Kanäle nur möglich ſei , wenn die Bundesſtaaten nicht nach den politiſchen Verwaltungsbezirken getrennt arbeiten . Mit einem Oberaufſichtsrecht allein könne eine , zu praktiſchen Ergebniſſen führende Mitarbeit des Reiches nicht erreicht werden . Der erſte wirkliche Fortſchritt in der Zuweiſung der Waſſerſtraßen an das Reich ſei mit der Weimarer Verfaſſung erzielt worden , die die verkehrswichtigen Waſſerſtraßen dem Reiche zur eigenen Verwal= tung unter eigener ſinanzieller Verantwortung übertragen haben . Daß dieſer Gedanke geſund ſei , ſei auch im Reichstag und im Reichswirtſchaftsrat , vom Reichsverband der Induſtrie und anderen bedeutenden Verbänden ſtets betont worden , ganz zu ſchweigen von der wiederholten Forderung der Schiffahrts= intereſſenten . Am 1 . April 1921 hat das Reich die Waſſer= ſtraßenverwaltung übernomanen . Allerdings habe eine Anzahl von Länderregierungen dem Reich das Recht zur Schaffung eigener Behörden in der Mittel = und Unterinſtanz nicht zuge= ſtehen wollen . In der Miniſterialinſtanz habe die Selbſtändig= keit der Reichswaſſerſtraßenverwaltung zu keinerlei Nachteilen= geführt . Es hatte ſich aber herausgeſtellt , daß eine reinſtaatliche Hoheitsauſgabe mit einem jährlichen Koſtenauſwand von über 150 Millionen nur durchgeführt werden könne mit Behörden , die den Weiſungen des Miniſteriums uneingeſchränkt unter= ſtehen . Unter dieſen Umſtänden blieb nichts anderes übrig , als nach einmnütiger Stellungnahme des Reichskabinetts auf die Einleitung eines Verfahrens vor dem Staatsgerichtshof gegen einige Länder zurückzugreifen . Dieſer habe die Meinung des Miniſteriums von der durch die Reichsverſaſſung geſchaffenen Lage uneingeſchränkt beſtätigt . Er habe mit aller Beſtimmtheit ausgeſprochen , daß es das Natürliche und Gegebene ſei , eigene Waſſerſtraßenbehörden des Reiches zu beſtellen , nur wolle der Staatsgerichtshof das Prinzip nicht rein formaliſtiſch gehand= habt wiſſen und die Möglichkeit anerkennen , daß bei einzelnen , beſonderen örtlichen Verhältniſſem unterliegenden Stellen , das Reich auch Ausnahmen zuzulaſſen in der Lage ſei . Danach ſei z . B . bereits in der Süder = Elbe bei Hamburg und bei dem Tel= tow = Kanal verfahren worden . Nicht nur durch die organiſato= riſche Zuſammenfaſſung der Behörden , ſondern weit mehr noch durch die Steigerung des Nutzeffektes und die weitergehende Zentraliſation werden Erſparniſſe erzielt werden können . Reichstag und Reichsrat werden natürlich nach der Verfaſſung die Möglichkeit der Kontrolle in hohem Maße behalten , denn alle wirklich , einſchneidenden Waſſerbauten , ſeien auch bedeutende Ausgabepoſten ſim Reichshaushalt . Vor ſallem aber ſei ſdie Reichsregierung bereit , das materielle Waſſerrecht der Länder unberührt zu laſſen , ja , ſie will ſich ſogar auf der Grundlage dieſes Rechts für ihre Belange den nach Landesrecht zum In= tereſſenausgleich geſchaffenen Beſchlußbehörden der Länder un= terwerfen . Der Miniſter hofft , daß bei dieſer Sachlage die Länderregierungen ihre Bedenken fallen laſſen würden . Im übrigen habe das Reich ſchon im vorläufigen Staatsvertrag von 1921 den Ländern zugeſagt , daß die Beamten der Reichswaſſer= ſtraßenverwaltung ihnen für die mit der Waſſerſtraßenverwal= tung zuſammenhängenden Landeszwecke ( Kontrolle des Hoch= waſſer = Abflußgebietes , Verwaltung der Ufergrundſtücke uſw . ) zur Verfügung geſtellt werden ſollen . Dieſe Aufgaben werden ſchon jetzt von den für das Reich tätigen Waſſerbehörden be= treut . In der finanziellen Abrechnung ſind dieſe Aufgaben im Benehmen wit den Länderregierungen mit nur 20 Prozent der Geſamtkoſten dieſer Behörden angeſetzt worden . Umgekehrt aber würde es , abgeſehen von allen anderen verfaſſungsrechtlichen und praktiſchen Gründen unlogiſch erſcheinen , wenn man nach der Meinung mancher Kreiſe den Länderbehörden 80 Prozent der Aufgaben für das Reich überlaſſen wollte , während es durchaus möglich ſei , 20 Prozent der Arbeit von Reichsbehörden mitübernehmen zu laſſen . derung über ſeine Größe ſich gelegt hatte , fiel mein Blick auf das Bildnis einer Frau im zobelverbrämten Purpurmantel . War das nicht 2 Aber es war ja die Katharina ! Ich fragte nicht , wie das Bild hierhergekommen . Warum ſollte man in einem ſolchen Schloſſe unter anderen alten Gemälden nicht auch ein vorzügliches Bild von der großen Katharina beſitzen ! Da erblickte ich ein anderes Bild . Einen Kupferſtich , eine Fran darſtellend , deren Antlitz mir auch vertraut vorkam . Im Hin= tergrunde des Stiches als Wandſchmuck ein anderer Stich , das Schloß darſtellend , in dem ich eben zu Gaſte war . Ich drehte mich um . Was hatte dies zu bedeuten ? Dieſe Frau war ja die Herzogin von Anhalt Zerbſt , die Mutter Katharinas . In wel= chem Zuſammenhang ſtand ſie denn mit dieſem Schloß ? Und ich erfuhr , daß Schloß Dornburg , auf dem ich mich befand , von Katharina erbaut und ihrer Mutter als Witwenſitz zugedacht worden war . Deshalb ſo phantaſtiſch groß , deshalb ſo überaus prächtig angelegt . Die Mutter Katharinas aber ſtarb , ehe ſie als Herrin im Schloß einzdg Ich ſtelle mir vor , als große prächtige Wirklichkeit , daß Eleonore Kalkowſkas Drama „ Katharina ” einmal — oder hun= dertmal — im Schloß Dornburg aufgeführt werde . Platz genug iſt da . Und Wieſen und Felder und Wälder , Flüſſe und S een Hügel und Flachland . Und die Fenſterſcheiben ſind aus dem Jahre 1752 ! Herr Reinhardt , hören Sie . . ! . Hier iſt etwas für Sie zu machen . Aber wach müſſen Sie ſein . Jung müſſen Sie fühlen können . So jung wie die Nachtigallen , die heute für mich und Katharina ſingen , flöten , trillern , jauchzen , ſchluchzen und toben . Kunſi , Wiſſenſchaft und Leben . — Der „ Bund deutſcher Orcheſtervereine ” , in dem die Liebhabervereine , die das Orcheſterſpiel ohne gewerbs= mäßige Zwecke pflegen , zuſammengeſchloſſen ſind , hielt kürz= lich in Mainz eine Vertreterverſammlung ab . Der Bund umfaßt bereits die Mehrzahl der in betracht kommenden Vereine und wird durch den bevorſtehenden Anſchluß der akademiſchen Orcheſter eine weitere Stärkung erfahren . Eine eigene Zeitſchrift „ Der Dreiklang ” dient den Bundeszielen . Neben der Erledigung innerer Angelegenheiten beſchloß die Vertreterverſammlung unter anderem die Unterſtützung und Herausgabe wertvoller , für die Vereine geeigneter Orcheſterwerke . Der nächſte Bundestag findet im Oktober 1927 in Berlin ſtatt . Vorort des Bundes bleibt vor= läufig Mainz . Nummer 284 Mittwoch , der 13 . Oktober 1926 Seite 3 Krafſin über Rußlands Entwickelung und den Vertrag mit Litauen . Von unſerem ( O = Korreſpondenten . * London , 12 . Oktober . Das Blatt der Trade Unions und der Arbeiter , der „ Daily Herald ” , der unter einem neuen Chefredakteur und mit neuer Unterſtützung ſicher mehr an Bedeutung gewinnt , hat natur= gemäß wohl die beſte Fühlung mit dem zurückgekehrten Vertreter der Sowjetrepublik und in zwei Unterredungen bemerkenswerte Auslaſſungen von Kraſſin erhalten . In der erſten behandelte die= ſer die Entwicklung Rußlands . „ Als ich vor ſechs Jah= ren hierherkam , glaubten die meiſten Leute in England , daß ſich die Sowjetregierung höchſtens ein paar Monate halten könne . Jetzt müſſen ſie anerkennen , daß wir wahrſcheinlich die ſtabilſte Regierung in der Welt ſind . Gerade weil wir der erſte Staat der Arbeiterklaſſe ſind , ſind wir imſtande geweſen , allen Angriffen zu widerſtehen , unſere Währung zu ſtabiliſieren , unſer Budget ins Gleichgewicht zu bringen und unſere Hilfsquellen zu entwickeln . Als Sokolnikow auf der Haager Konferenz auseinanderſetzte , wie wir unſere Währung ſtabiliſieten wollten , zeigten ſich die anderen Delegationen ſozuſagen amüſiert . Sie betrachteten unſeren Plan als einen phantaſtiſchen Traum . Heute iſt er zur Tatſache gewor= den . Wir haben es fertig bekommen , unſer ruiniertes Wirtſchafts= ſyſtem ohne jede fremde Anleihe in Ordnung zu bringen . Das hat kein anderes Land fertig bekommen . Die Phaſe der Neuord= nung iſt überwunden . Jetzr handelt es ſich um neue Entwicklung . Die Produktion unſerer großen Induſtrien betrug vor ſechs Jahren 30 Prozent der vor dem Kriege . In dieſem Jahre wird ſie 95 Prozent , im nächſten über 100 Prozent erreichen . Die landwirtſchaftliche Produktion beträgt 89 Prozent . Und wir führen neue Methoden ein , die von den Bauern enthuſiaſtiſch aufgenommen werden . Wir haben ſchon 25 000 Traktor = Maſchinen in Betrieb und der Boden bringt pro Hektar ſchon mehr wie vor dem Kriege . Wenn wir langfriſtige Kredite bekommen , können wir in fünf Jahren ſchaffen , was ſonſt zwanzig Jahre benötigen würde . In Deutſchland , Frankreich und Italien kön= nen wir beſſere Bedingungen erhälten wie hier . Darum gehen viele Beſtellungen nach dem Kontinent . Für großzügige Entwick= lung , neue Fabriken , neue maſchinelle Anlagen uſw . brauchen wir Kredite auf 15 bis 20 Jahre . Wenn wir die bekommen können , ſo können wir unſer geſamtes wirtſchaftliches Programm ausdehnen und mit ihm unſere Einfuhr . Ohne ſie müſſen wir unſer Pro = teien angegriffen werden ſollte , Neutralität zu bewahren . gramm und unſere Einfuhr einſchränken , und das bedeutet natürlich , daß wir von England weniger kaufen werden . Lang= friſtige Kredite ſind alſo ein gutes Geſchäft für uns beide . Es handelt ſich gar nicht um Politik . Geſchäft iſt Geſchäft . Die Hal= tung der britiſchen Regierung uns gegenüber bildet zweifelsohne ein Hindernis für die Entwicklung des Handelsverkehrs . Das iſt der eine Grund , warum wir eifrig bemüht ſind , alle ausſtehenden Fragen beizulegen und wirklich gute Beziehungen herzuſtellen . nur eine Fortſetzung unſerer Politik zur Erhaltung des Welt = gern mit ihm einen ähnlichen Vertrag ſchließen . Ein Netzwerk friedens . Meine Regierung hat zahlloſe Verſuche gemacht , eine allgemeine Abrüſtung oder wenigſtens eine Beſchrän = der Abrüſtung das ſtärkſte Bollwerk des allgemeinen Frie= kung der Rüſtungen zu fördern , aber das hat tatſächlich nie eine dens ſein . " Erwiderung von ſeiten der anderen Mächte erfahren . Daher haben wir den einzigen anderen Weg zur Förderung des Frie= dens eingeſchlagen , nämlich den , mit verſchiedenen Staaten und Mächten Sonderverträge abzuſchließen : zuerſt mit der Türkei , dann mit Deutſchland , vor wenigen Monaten mit Afghaniſtan und jetzt mit Litauen , welcher der erſte Vertrag mit einem Grenz= ſtaat iſt . Die feindſeligen Kommentare in der polniſchen Preſſe ausländiſche Kohle mehr auszuladen oder zu befördern und die außer= ſind hauptſächlich aus unſerem Notenaustauſch über unſere Hal= tung in betreff von Wilna entſtanden . Die Noten haben aber Woche einen beſtimmten Betrag für die Unterſtützung der Grubenarbei= nur unſere frühere Haltung bekräftigt . In dem Moskauer Ver= trag mit Litauen von 1920 haben wir Wilna als Beſitz Litau= ens anerkannt . Im Rigaer Vertrag mit Polen erklärten wir uns bereit , jedes Abkommen zwiſchen Litauen und Polen über Gebiet weſtlich der neuen polniſchen Grenze einſchließlich Wilna anzuerkennen . Aber wir waren nur bereit , ein Abkom= men zwiſchen Polen und Litauen anzuerkennen , aber keineswegs eine Aktion oder Entſcheidung ohne Referenz auf Litauen oder ohne Zuſtimmung desſelben . Als daher der Botſchafterrat das Schickſal von Wilna entſchied , ohne Litauen hinzuzuziehen , hat die Sowjetregierung in ihrer Note vom 5 . April 1923 folgerichtig gegen dieſen Akt der Mächte proteſtiert . Wir ſind jedoch , wie vor= dem , auch jetztbereit , jeden über die Frage von Wilna zwi= ſchen Polen und Litauen freiwillig abgeſchloſſenen Vertrag anzuerrennen . Durch den polniſch = rumäniſchen Vertrag vom März verpflichten ſich beide Parteien , einander mili = täriſchen Beiſtand zu gewähren . Der Vertrag mit Litauen enthält jetzt eine Million Pfund Sterling für die Unterſtützung der Gruben= jedoch keinerlei derartige militäriſche Vereinbarung , keine Ver= ſprechung , einander mit Waffengewalt beizuſtehen . Er verpflich = Zu den deutſch = engliſchen Wirtſchaftsbeſprechungen . Die Konferenz in Romſey . Von links nach rechts : Geheimrat Sorge ( Krupp = Werke ) , Geheimrat deutſche Induſtrie ausüben Duisberg ( J . G . Farbeninduſtrie ) , Oberſt Aſhley , Sir Robert Horne , Sir Thomas Royden , könne . Im Laufe der Beſprech = Reichskanzler a . D . Cuno ( Hapag ) und Dr . Kaſtl . Ganz im Vordergrunde links : Generaldirektor ungen hätten ſich die Deutſchen von Weinberg . Im Laufe der zwiſchen hervorrogenden deutſchen und engliſchen Induſtriellen in Romſey geführ = die engliſche Stahlinduſtrie nicht ten Verhandlungen ſind alle Probleme der Produktion , der Preisbildung und des Abſatzes der einheitlich organiſiert ſei , ſo daß beteiligten Induſtrien , ſowie die Möglichkeit eines deutſch = engliſchen Wirtſchaftszuſammenſchluſſes , ihr Anſchluß an das Kartell in erörtert worden . Die Beratungen werden durch einen Unterausſchuß weitergeführt , dem die Her = der nächſten Zeit noch unmög= ren Duisberg , Kaſtl , Horne und Rugent angehören . tet lediglich , daß die Parteien keine aggreſſiven Handlungen gegeneinander begehen , und im Falle eine von den beiden Par = Es iſt möglich , daß die Preſſe der anderen baltiſchen Grenz= ſtaaten , von derjenigen Polens und gewiſſer Großmächte beein= flußt , unſeren Vertrag mit Litauen mit Feindſeligkeit betrachten wird , aber die Völker dieſer Länder können nur die Ueberzeugung gewinnen , daß der Vertrag nicht nur in keiner Weiſe feindſelig gegen ſie oder irgend einen dritten Staat gerichtet iſt , ſondern daß er eine Sicherung des Friedens in Oſteuropa bedeutet . Die Berliner Preſſe erkennt dies auch völlig an . Wir haben Was den Vertrag mit Litauen betrifft , ſo bedeutet er keine aggreſſiven Pläne gegen Polen und wir würden nur zu ſolcher Verträge zwiſchen den verſchiedenen Staaten würde nächſt Der Kongreß der engliſchen Arbeiterpartei . E . P . London , 12 . Oktober . Der Kongreß der Arbeiterpartei in Ramsgate hat heute mit 2 159 000 gegen 1 368 000 Stimmen eine Entſchließung der extremiſtiſchen Minder= heit abgelehnt , die die Hafenarbeiter und Eiſenbahner aufforderte , keine dem vorſchlug , daß jedes Mitglied der engliſchen Gewerkſchaften jede ter zu bezahlen hätte . Die Diskuſſion verlief anßerordentlich ſtürmiſch , und es gelan , oft erſt der beruhigenden Intervention Macdonalds , die Beratung wieder in geordnete Bahnen zu lenken . Beſonders ſtark angegriffen wurde der Sekretär der Eiſenbahner Thomas , der von den Extremiſten meiſt am Sprechen verhindert wurde . Zu Anfang der Sitzung hatte der Vollzugsausſchuß der Partei eine Entſchließung eingebracht , die den Grubenarbeitern Recht gab und die Regierung beſchuldigte , mit den Grubenbeſitzern gemeinſame Sache zu machen und die die Verſtaatlichung der Gruben fovderte . Die Extre= miſten bezeichneten dieſe Entſchließung als ungemigend und brachten die eingangs erwähnte Gegen = Entſchließung ein , die dann abgelehnt wurde . Der Sekretäu der Eiſenbahuer Thomas kritiſierte die Ausdehnung des Grubenkonflikts auf andere Gewerkſchaften und erinnerte daran , daß durch den Generalſtreik im vergangenen Frühjahr 45 000 Grubenarbeiter um ihre Stellung gekommen ſeien , während 500 000 Eiſenbahner auf verkürzte Arbeitszeit geſetzt wurden . — Auch der Präſident der Ver= kehrsarbeiter = Union ſprach in demſelben Sinne und erklärte , daß durch den Generalſtreik 80 000 Verkehrsarbeiter arbeitslos und 100 000 auf verkürzte Arbeitszeit geſetzt worden ſeien . Seine Gewerkſchaft habe bis arbeiter ausgegeben und ſtehe heute vor einem Fehlbetrag von 500 000 Pfund . Engliſche Preſſeſtimmen zur Induſtriellenkonferenz . EP . London , 12 . Oktober . Der diplomatiſche Korreſpon= dent des „ Daily Telegraph ” mißt der deutſch = engliſchen In= buſtriellen = Konferenz eine ge= wiſſe politiſche Tragweite bei . Die Deutſchen hätten zunächſt ſowohl aus außenpolitiſchen als auch aus kommerziellen Grün= den das Beſtreben gezeigt , auf wirtſchaſtlichem Gebiete in ſtei= gendem Maße mit Rußland zu= ſammenzuarbeiten . Der Korre= ſpondent ſucht den Grund für die deutſchen Bemühungen , eine ruſſiſch = engliſche Ausſöhnung herbeizuführen , darin , daß Deutſchland das Riſiko , Ruß= land Kredite in Höhe von 15 Millionen Pfund zu gewähren , nicht allein übernehmen , ſon= dern England als Teilhaber ge= winnen möchte . Den deutſchen Eifer , England zum Anſchluß an das Stahlkartell zu bewegen , führt der Korreſpondent auf die Befürchtung zurück , daß Frank= reich in Englands Abweſenheit einen politiſchen Druck zu wirt= ſchaftlichen Zwecken auf die aber überzeugen müſſen , daß lich ſei . — Der Korreſpondent will ferner feſtgeſtellt haben , daß von den deutſchen Induſtriellen die wenigſten von dem Gedanken einer gegen die Vereinigten Staaten gerichteten europäiſchen Wirtſchaftsunion etwas wiſſen wollten , vielmehr ſeien ſie über= zeugt , daß Deutſchland in einem derartigen Kampf der verlie= rende Teil ſein würde , und daß England ſich niemals an einer Bewegung der europäiſchen Schuldnerſtaaten , die zugleich Eng= lands Schuldner ſeien , beteiligen werde . Die engliſche Haltung zur Obligationenfrage . TU . London , 12 . Oktober . Wie der diplomatiſche Korreſpondent des „ Daily Telegraph : berichtet , hofft man , daß Waſhington mit Stillſchweigen über die formalen Vorbehalte hinweggehen werde , die Poincaré bei der Ratifizierung des franzöſiſch = amerikaniſchen Schuldenabkommens machen werde . In London wäre man davon unterrichtet , daß , bevor die franzöſiſche und die engliſche Regierung einen end= gültigen Schritt unternehmen würden , ſie durch ihre diploma= tiſchen Vertreter beim Staatsdepartement anfragen laſſen wür= den , ob die amerikaniſche Regierung gewillt wäre , die Auflegung der Dawesobligationen bis zu einer Höhe von 100 Millionen Pfund zu erleichtern , um Deutſchland in die Lage zu verſetzen , für eine frühzeitige Räumung des beſetzten Gebietes durch die inter= alliierten Truppen entſprechende finanzielle Kompenſationen zu bieten . Auf Grund der in Londoner Finanzkreiſen vorliegenden Berichte würde angenommen , daß die Antwort der Vereinigten Staaten folgende Punkte umfaſſen werde : 1 . Wenn Frankreich das Mellon = Beranger = Abkommen rati= fiziert hat , wird Waſhington den Bankiers keine Hinderniſſe in den Weg legen , die Dawesobligationen auf den Markt zu bringen . 2 . Die ganze Frage erhält einen rein bankmäßigen Charakter , womit das amerikaniſche Schatzamt nichts zu tun hat , außer in der Hinſicht , daß es den amerikaniſchen Anteil an den Beſatzungs= koften auf Grund des Pariſer Abkommens geſichert wiſſen will . 3 . Nach amerikaniſcher Anſicht iſt der gegenwärtige Zeitpunkt für eine Auflegung einer ſolchen Anleihe nicht geeignet . Die letztere Auffaſſung ſtimmt mit den britiſchen Sachver= ſtändigen und ihrer Auffaſſung vollkommen überein . In eng= liſchen Kreiſen iſt man der Auffaſſung , daß die vorzeitige Auf= legung der Bons eine ungünſtige Wirkung haben und den Ge= ſamzwert der Obligationen vermindern würde . * Mozartabend im Kleinen Haus . Die 5 . Reichs = Schulmuſikwoche tagt zurzeit in Darmſtadt . Im Rahmen dieſer großzügigen , eine Fülle der wertvollſten Anre= gungen gebenden Tagung veranſtaltete die hieſige Städtiſche Aka= demie für Tonkunſt als Beiſpiel eines Konzertes für jugendliche Hörer einen Mozartabend , der einen in jeder Hinſicht ausgezeich= neten Verlauf nahm . Der oft bewährte Inſtrumentalverein und das Orcheſter der Akademie werden ſeit Jahren in zäher und zielbewußter Arbeit durch ihren Leiter Wilhelm Schmitt zu immer wertvolleren Leiſtungen erzogen , und mir macht es Freude , von ſchmeichelhafteſten Urteilen ſeitens der einheimiſchen und auswärtigen Zuhörer berichten zu können . Es wird wenig Städte von der Größe Tarnſtadts geben , die ſich eines ſo lei= ſtungsfähigen Liebhaberorch ſters rühmen können . Gegen die reichbeſetzten Streicher haben die Bläſer , in ſolchen Orcheſtern naturgemäß ſchweren Stand , doch konſtatieren wir mit Vergnü= gen auch bei ihnen erfreuliche Fortſchritte . Die Ouvertüre zu „ Die Entführung aus dem Serail ” brachte gegenüber von früher vermehrte Feinheit des Vortrags , namentlich in den Streichern , und von der D = Dur = Sinfonie Nr . 35 gelang beſonders das ſprü= hende Preſto , trotz des Preſtiſſimo = Tempos , in dem es Schmitt herunterſurren ließ , deutlich und klar und verurſachte mit Recht lauten Beifall für das Orcheſter und wiederholten Hervorruf für den Dirigenten . Die ſechs deutſchen Tänze für Orcheſter ſtanden dazwiſchen als willkommenes Intermezzo ; namentlich hier konn= ten die Bläſer zeigen , daß auch ſie ihren Mann ſtellen ; beſonderes Lob ſei dem Poſthorn geſpendet für ſein wohlgelungenes hohes C . Die Soliſtin des Konzertes war Fräulein Erna Schiefer= decker aus Darmſtadt aus der Geſangsausbildungsklaſſe der Städtiſchen Akademie , Lehrer : Heir Heinrich Müller = Söllner . In der unendlich ſchweren erſten Arie der Gräfin aus „ Figaros Hochzeit ” , zu deren vollendeten Wiedergabe allerdings reichſte Technik und reifſter Vortrag gehören , zeigte ſie , daß ſie mit ihrer klaren Sopranſtimme auf gutem Wege iſt , ihr Ziel zu erreichen . Die Arie und vier am Klavier begleitete Lieder fanden auf= munterndſten Beifall des Hauſes . Der kurze Einführungsvortrag des Herrn Dr . Noack machte mit Ziel und Zwecken dieſer Schul= konzerte bekannt und am Klavier begleitete Herr Otten= heimer , der es mir hoffentlich nicht verübeln wird , wenn ich ihm ſage , daß er , wie man mir mitteilt , zwar ohne Fehl , aber O . viel zu leiſe begleitete . * Oberheſſiſcher Kunſtverein . Gießen , 12 . Okt . Am Sonntag fand im Turmhaus am Brand durch den Oberheſſiſchen Kunſtverein die Eröffnung einer Kunſtausſtellung ſtatt . Der Vorſitzende , Landgerichts= direkuor Bücking begrüßte die erſchienenen Gäſte . Nach zwei= monatlicher Pauſe knüpft die heutige Ausſtellung wieder an das frühere Semeſter an . Es ſind von den Künſtlern zwei verſchie= dene Richtungen vertreten . Vor allem ſehen wir die Werke des jungen Malers Karl Lenz aus Erdhauſen im ehemals heſſi= ſchen Hinterland . Nach ſeinen Studien in der Kunſtakademie zu Düſſeldorf hat er ſich in ſeiner Heimat niedergelaſſen ; er gibt in ſeinen Werken ſeine Beobachtungen an Landſchaften , an Men= ſchen , das Leben und Treiben derſelben wieder und widmet ſich daneben auch der Porträtmalerei . Seine Landſchaften , die Wie= dergabe der Sitten und Gebräuche ſeiner Landsleute , finden ungeteilten Beifall . Sein neueſtes Werk „ Kuhverkauf im Bauerndorf ” trifft in den nächſten Tagen ein . Daneben ſteht Chriſtian Beyer aus Kaſſel , ein anderer heſſiſcher Künſtler , der in ſeinen farbigen Aquarellen die moderne Kunſtrichtung verſchiedenartigen Inhalts zeigt . Er widmet dem großſtädtiſchen Straßenleben , den Szenen , die Menſchen und Tiere in Be= wegung zeigen , eine beſondere Vorliebe . Im Gegenſatz dazn ſtehen der junge Maler H . Will aus Treis = Lumda und Ella Räuber aus München . H . Will , der zurzeit noch die Wiener Kunſtakadewie beſucht , zeigt in einigen Aquarellen Motive von der Donau , einen vielverſprechenden Anfang . Viel bewundert werden die farbenprächtigen Holzſchnitte von Ella Räuber , welche Blumen , Vögel , Inſekten in ſehr anſprechenden Farben und Formen darſtellt . Die Ausſtellung verdient allſeitigen Beſuch . Der Oberheſſiſche Kunſtverein plant in nächſter Zeit wieder eine Ausſtellung zum Beſten der Heſſiſchen Künſtlerhilfe vorausſichtlich mit Unterſtützung des Landes= amtes für das Bildungsweſen , bzw . der Arbeitsgemeinſchaft , ab= zuhalten . Im Januar folgen Elſäſſer Künſtler , im Februar ſteht ein beſonderer Genuß zu erwarten , nämlich eine Ausſtellung des Heimatkünſtlers Banzer = Marburg , der ſeine bekannten Schwälmer Bilder ausſtellen wird , z . B . Bauerntanz , Kirmes , Hochzeit in der Schwalm u . a . m . Vor Weihnachten hält der Verein eine Weihnachtsverloſung ab ; es ſind dazu bereits 50 Gegenſtände von Künſtlern angekauft worden . * Woher kommt die Unglückszahl 13 ? Die 13 übt noch immer ihren verhängnisvollen Zauber auf die aufgeklärten Menſchen unſres Zeitalters aus . Ein Beweis daſür iſt z . B . , daß der Londoner Stadtverwaltung alltäglich Anträge von Hausbeſitzern zugehen , die Nummer 13 ihres Hauſes in 12 a umwandeln zu dürfen . In den Seebädern wird die verhängnisvolle Ziffer bei der Numerierung der Kabinen ſorgfältig übergangen , und wenn ein Gaſtgeber zufällig 13 Perſonen eingeladen hat , dann ſucht er ſchnell noch einen 14 . Teilnehmer aufzutreiben , wofür es ſogar beſtimmte Juſtitute gibt , die einen „ 14 . ” zur Verfügung ſtellen . Weshalb gerade die Zahl 13 einen ſolch verhängnisvollen Ruf erhalten hat , iſt eine Frage , über die man ſich ſeit langem den Kopf zerbricht . Ein engliſcher Ethnologe verſucht im „ Mancheſter Guardian ” , eine neue Antwort zu geben . Er meint , daß man zum Verſtändnis dieſes Aberglaubens bis in die vor= geſchichtlichen Zeiten zurückgehen müſſe . „ Behaarte Urmenſchen begannen an ihren Fingern bis 10 zu zählen , ” ſchreibt er . „ Dann kam ein vorgeſchichtliches Genie auf den Gedanken , daß man durch die Daumen auch noch zwei weitere Zahlen bezeichnen könne . Aber über dieſe Feſtſtellung kam das Gehirn des Neandertalers nicht hinaus , und ſo behielt die folgende Zahl , die 13 , einen geheimnisvollen und dunklen Sinn ; es war mit ihr ein Gefühl des Unheils und Unglücks verbunden . ‟ Dieſe etwas kühne Herleitung der Unglückszahl wird nun durch ein reiches völkerkundliches Material unterſtützt . Die meiſten primi= tiven Stämme können eigentlich , wie ſchon Schweinfurth hervor= gehoben hat , nur bis 10 zählen , weil die Finger der beiden Hände nicht weiter reichen , und ſo hat bei vielen wilden Völkern die 11 eine Unglückbedeutung . Es gibt aber auch Stämme , die noch auf ſo tiefer Kulturſtufe ſtehen , daß ſie nur bis 3 , ja nicht einmal ſoweit zählen können . Die Yauco = Indianer im Gebiet des Amazonenſtromes zählen nur bis 3 , und daß die drei ihnen bereits nicht leicht fällt , zeigt das Wort dafür , das „ Poettar= rarorinocarcao ” lautet . Wenn die Bewohner der Andamanen eine Ziffer über die zwei bezeichnen wollen , ſo ſagen ſie „ viele‟ uind heben die betreffenden Finger empor , ſo wird z . B . 6 von ihnen ausgedrückt : „ 1 , 2 , viele , viele , viele viele . ‟ Sind ſie auf dieſe Weiſe bis 9 gelangt , ſo haben ſie für zehn nur noch ein Wort , das „ alles ” bedeutet . Die braſilianiſchen Betokuden können gar nur bis 2 zählen ; für jede weitere Zahl haben ſie das Wort „ urahu ” das ſoviel wie „ mehr ” bedeutet . Aber für einen Chiquita = Indiauer im braſilianiſchen Urwald iſt der betokudiſche Nachbar noch ein wahrer Einſtein , denn der Chiquita kann nur bis 1 zählen . So gibt es viele primitive Völker , die nur ein ganz beſchränktes Zahlenfyſtem haben , und ſür ſie ſind die unbekann= mint unheilvollen dämoniſchen Einflüſſen derbunden , ie is ſür uns aus vorgeſchichtlicher Ueberlieferung her die 13 iſt . Seite 4 Mittwoch , den 13 . Oktober 1926 Nummer 284 Familiennachrichten Statt Karten . Hans Forſter Kgl . Preuß . Hauptmann Guſti Forſter geb . Hahn Offenbach a . M . Körnerſtraße 20 Hugo Hahn a . O . Diplom = Ingenieur Gerda Hahn geb . Baroneſſe Fircks Vermählte Berlin - Siemensſtadt Jungfernſteig 2 II . Kirchliche Trauung : Donnerstag , den 14 . Oktober , 1 ½/ , Uhr Darmſtadt , Stadtkapelle . 114785 Die glückliche Geburt eines geſunden , kräftigen Jungen zeigen in dankbarer Freude an : Prokuriſt Arthur Fleiſchmann und Frau Frieda , geb . Keitel . Darmſtadt , den 12 . Oktober 1926 . Soderſiraße 48 . ( * 26866 Todeg = Anzeige . Berwandten , Freunden und Bekannten machen wir die trau= rige Mitteilung , daß heute nach kurzem Leiden mein lieber Mann , unſer guter Vater , Schwieger= vater und Großoater Herr Georg Toewer im 74 . Lebensjahre ſanft ent= ſchlafen iſt . ( 14813 Im Namen der trauernden Hinterbliebenen : Marie Loewer Wwe . , geb . Joft . Haltingen ( Baden ) , Gronau i . Weſtf . , Leipzig , den 11 . Oktober 1926 . Heute entſchlief ſanft nach lan= gem ſchweren Leiden im Eliſa= bethenſtift meine innigſtgeliebte Frau , unſere treue Mutter , Schwe= ſter , Schwägerin und Tante Frau Narh . eitfäberhesieles geb . Wolf In tiefem Schmerz : Die trauernden Hinterbliebenen . Heubach , 12 . Oktober 1926 . Die Beerdigung findet am Frei= tag , den 15 . Oktober , nachmittags 1 Uhr , ſtatt . Von Kranzſpenden und Beileids= beſuchen bittet man Abſtand zu nehmen . ( 14821 Heute morgen nach 9 Uhr ver= ſchied nach längerem Leiden in= folge eines Unglücksfalles die treue , langjährige Haushälterin meiner verſtorbenen Geſchwiſter Fräulein Käthchen Schäfer Im Auftrag der Verwandten : Prof . B . Lade . Darmſtadt , 12 . Oktober 1926 . Die Beerdigung findet Donnerstag nachmittag 3 Uhr auf dem alten Friedhof ſtatt . ( 26891 Für die vielen Beweiſe auf= richtiger Teilnahme bei dem Hin= ſcheiden unſeres lieben Vaters Herrn Heinrich Hartmann ſprechen wir unſeren innigſien Dank aus . ( 14817 Die Kinder . Dankſagung . Für die erwieſene Teilnahme bei dem Heimgange ” unſeres lieben Bruders ſprechen wir unſeren innigſten Dank aus . Für die Hinterbliebenen : 267 gs ) Peter Lorenz . KARMOL tut wohl , lindert Schmerzen . Man verwendet Carmol ( Karmelitergeist ) bei Erkältungs - Krankheiten : Rheuma , Hexenschuß , Genick - , Kreuz - , Kopf - , Zahnschmerzen , einfachem Husten und Schnupfen . Preis Mk . 1 , 50 Flasche Carmol ist eine billige Haus apotheke Hyproxit ( ( Nagnesium peroxyd ) Wer slch elend , krank , matt fühlt hat , meist Magenbeschwerden und ungesundes , krankes Blut . Eine 3 — 4 wöchentliche Kur mit Blutreinigungs - und Magenpulver Hyproxit wirkt meist Wun- der , sodaß die Kranken sich wie neugeboren fühlen . V Carnd Mndedgnnne ( aus Sennafrucht bereitet ) Preis 60 Pfg . ist ein beliebtes Abführmittel , da die Wirkung zuverlſäznig und reislos ist Erhältlich in Apotheken u . Drogerien Erhältlich in Darmstadt : Zentral - Drogerie , Inh . Anton Losel , Apoth . , Elisabethenstr . 30 , Drog Chr . Schwinn , Inh . Reich . ( TV . 6506 Von der Reiſe zurück Dr . Leydhecker Heinrichſtraße 23 ( * 26817 md Fernſpr . 197 : Sprechſtunden 2 — 4 Uhr außer Mittwoch . Anlage und Unterhaltung von Gärten jeden Stiles Landschaftsgärtnerei Rudolf Hank Moosbergstraße 24 Telephon 1380 ( 14793 a Versonen - Lastnagen Sorecl iad Gmdlauscdt höchsteGual . bei nnerreicht . Preiswürdigkeit Fr . Rinner & Co . Autorisierte Vertreter f . Ford - Automobile und Traktoren ( 12544 a Rheinstr . 30 Darmstadt Tel . 2826 Statt beſonderer Anzeige . In der Nacht vom 11 . zum 12 . Oktober entſchlief ſanft und unerwartet unſere gute , liebe Mutter , Schwiegermutter , Urgroßmutter , Großmutter , Schweſter , Schwägerin und Tante Grau verld . Saurdr Born Hiorbeldrn geb . Welt im 89 , Lebensjahre . Im Namen der Hinterbliebenen : Profeſſor Otto Berndt und Frau Margarete , geb . Kloevekorn Die Beerdigung findet ſiatt am Freitag , den 15 . Oktober , 111 / , Uhr , von der Kapelle des alten Friedhofes , Nieder = Ramſtädterſtraße . ( 14815 Für die vielen Beweiſe herzlicher Teilnahme beim Heimgang unſer lieben , guten Mutter Frau Suſanne Körbächer geb . Traſer ſagen wir hiermit unſeren innigſten Dank . Beſonde= ren Dank Herrn Pfarrer Schäfer für die troſtreichen Worte am Grabe . Im Namen der trauernden Hinterbliebenen : Eliſabeth Körbächer . Tücht . Mädchen od . unabhäng . Frau , welche perfekt kochen können und in allen Hausarbeiten erfahr ſind , in beſſ Haushalt geſucht . Vorzuſtellen mittags zwiſchen 3 u . 4 Uhr . Rheinſtraße 4 II . Stock . ( * 26856 Zuverläſſiges , ehrt junges Mädchentags= über geſucht ( * 26898 Grafenſtr . 39 , 1 . St feinſt . Drogerie Secker Nachf Mobellau Ludwigshöhſtraße ( B . 14258 Dankſagung . Für die vielen Beweiſe herzlicher Teilnahme bei dem Heimgange unſerer lieben Eniſchlafenen , ſowie für die zahlreichen Blumenſpenden und für die liebevolle Pflege im Städt . Kranken= haus ſagen wir auf dieſem Wege Allen ( * 26900 unſeren innigſten Dank . Im Namen der Hinterbliebenen : Frau Anng Wolf Bwe . Bei einer Auswahl einiger Hundert können Sie heute ſchon auf Teilzahlung kaufen Die Wagen werden bis zum Weihnachts= feſte aufbewahrt ( 14791 Darmſtadt Schillerplatz 7 Darmſtadt , den 12 . Oktober 1926 . ( 26889 Reigiofe Somtsvornäge . Herr Kaufmann K . W . Felgner aus Leipzig ſpricht über folgende Themen : Mittwoch , 8 ½ Uhr : Das Allernotwendigſte . Donnerstag , 8 ½ Uhr : Bringt Licht in die Nacht , Freitag , 8 ½ Uhr : Verzehrt im Dienſt . Samstag , 8 ½ Uhr : Dem Rufe gefolgt . Sonntag , nachm . 4 Uhr : Eine geſegnete Berührung . ( Jugendvortrag ) Sonntag , 8 ½ Uhr : Durchhalten . ( * 26885 Im Vortragsſaale , Mauerſtr . 17 , Seitengebäude , je abends 8 ¼ Uhr Jedermann iſt freundlichſt eingeladen ! Eintritt frei Von der Reise zurück Vervenarzt Dr . Schuchardt Zimmerstrasse 10 ( 14722 om ) Sett Von der Reiſe zurück Generglarzt a . D . Dr . med Eichel Saalbauſtr 67 . 21 e ( 1 : 658 emsl ete Von der Reiſe zurück ! Dr . med . S . Oppenheimer Hals = , Naſen = u . Ohrenarzt Kaſinoſtr . 2 . 1 * 26609 oms Weſiſch Bürg . Tochter aus Rheinh . , 19 J . alt , evang . , wünſcht ſich im Haushalt weiter= zubilden u . ſucht z . d . Zweck paſſend . Unterkommen m . Familienanſchluf in Darmſtadt . Vor= handenſein ein . Klav erwünſcht . Entſchäd . nach Vereinbarung . Schriftl . Angebote u . U . 231 a . d . Geſchſt . ( * 25830 gmg ) Unabh . Frau ſucht Beſchäftigung gl . tv . Art . Frau Schiklinger , Morne= vegſtr . 31 , II . ( * 2687 t Fräulein ſucht Stellung zu Kindern oder als Stütze Ang . u W 79 Geſchäftsſt . ( * 26874 16 jähr . Mädchen ſucht Stelle in gutem Hauſe , evtl auch tags= über . Fr . Jährling , Zwingenberg a . B . Alsbacherſtr . 15 . ( * 2689 Männlich Suche Stellung in Büro GuteKenntn inBuchführ . , tenogr . , Schreibmaſch . Viktoriaſchulbild . — 24 J alt ) , evtl ½Tage . Angebote unter W 68 Geſchäftsſt . ( * 26830 Elektro = Monteur ſucht dauernde Be= ſchäftigung . Gefl . An= geb . u . W 20 an die Geſchäftsſt . ( 14737 im Aöfene Stelenß Weiblich Ein beſſeres , junges Mädchen bis n . d . Spül . geſ . nicht von ausw ( * 26902 Roßdörferſtr . 79 , III . Fräulein aus nur gt . Familie nicht unter 17 Jahren , welches ſich für den Verkauf ausbilden will , von Spezial = Ge- ſchäft geſucht . Angeb unter W 71 an die Geſchäftsſt . ( * 26851 Höh . Beamter i . R ſucht beſſ . ält . Fräul od . Witwe als Haus= hälterin . Refer . erb Angebote u . W 56 Geſchäf . sſt . ( 26802 mt Geſucht wird , für dauernd zum 15 . 10 . od . 1 . 11 , zu älterem Ehepaar in Worms ( Frau leidend ) ältere Haushalt ſelbſtändig führen kann . Angeb . Wagen = Lackierer mit Lohnanſpr . unt . Aelt . Mädch . ſ . Lauf= ſtelle Steinſtr . 40 , pt . ( * 26815 md ) Mädch . v . Lande , 22 J . , ſucht Stelle in gut Haush . Näh . Alfred = Meſſelweg 34 ( * 26881 Funges Mädchen aus Oberheſſen ſucht per ſofort od . 1 Nov Stell . in mittler . Haushalt . Angebote unter W 87 Geſchäftsſt ( * 268 Aindergärtnerin ſucht Stelle f . tagsüb Angebote unter W 84 an die Geſchäftsſtelle ds Blattes B 14820 Icht . Haushält . ſ . Stellg . hier oder ausw . Ang . u W 60 Geſchſt . ( * 26636 Tüchtig , , ſelbſt . arbeit . Perſon , die kleinen Auto = und ſucht ſofort Stellung /P . K . 100 Bahnpoſt = Angebote unter W 58 /lag . Worms . ( * 26914 Geſchäftsſt . ( 26838 Balnett mit guten Umgangsformen u . gewandtem Auftreten für Außentätigkeit von großem Induſtriekonzern gegen feſtes Gehalt und Proviſion zu ſofortigem Eintritt geſucht . Angebote unter W 76 an die Ge = * 2687 ſchäftsſtelle d 8 . Blattes . Zur Führung eines Spezial - Geschäftes in beſter Tage ( keine Kolonialwaren ) wird ſofort beſtempfohlene W Bame 4790 geſucht . Schriftliche Bewerbungen er= beten u . W 66 an die Geſchäftsſtelle Männlich Tüchtige Kalender= verkäufer ( innen ſofort geſucht ( 14799 Karl Herzberger Hölgesſtraße 11 . Kaufmänniſcher Lehrllng für hieſige Großhand= inng per ſof . geſucht . Schriftl . Ang . u . W 51 Geſchäftsſt ( * 26800 Volontär oder Lehrling möglichſt nicht mehr fortbildungsſchul= pflichtig , per ſofort geſucht . Meldungen mit Zeugniſſen und Lebenslauf an ( 2 681 Fritz Hoppe Elektro = Großhandiung Darmſt , Kiesſtr . 27 Jüng . Kaufmann find . Stellg . in Agen= urgeſch . Intereſſen einlage erforderl . , die ſichergeſt , und verzinſt wird . Spätere Be= teiligung oder Ueber= nahme nicht ausge= ſchloſſen . Angebote unter W 81 an die Geſchäftsſt . * 26879 Durchaus tüchtige , ſelbſtändige Heizungs = Monteure geſucht . Zentralheizg . H . Kunkel Wienerſtr . 83 — ( 1482 : Bezirksvertreter gesucht ( I . Mch . 14808 für den Vertrieb unſerer Felma = Hoch= frequenz = Heil = Apparate . Sehr gute Ver= dienſtmöglichkeit ! Beſtempfohlene Herrer mögen ſich wenden an Felma G . m . b . H . , Fabr elektr . med . Apparate , München W 12 nur la Kräfte , für Darmſtadt geſucht , Vixum und hohe Proviſion . Angebote mit Referenzen an ( * 26733 in Südd . Sauglings = Vertriebs = Geſ . Mannheim O . 5 . 16 Sunglinge im Alter von 14 — 18 Jahren ſofort ge= ſucht . Anmeldung von 9 — 10 Uhr vorm . Elektrolux G . m . b . H . Taſinoſtraße 24 , parterre ( * 26867 für Darmſtadtv . erſt . Verſichergs . A . G . einige zuverläſſige und für leichte Werbetätigkeit . wird , ſofortiger Verdienſt ; nach Gebblenlkurzer Einarbeitung feſte monat Bezüge . Auch Nichtfachleute werden be= rückſichtigt und durch Spezialbeamie ein= ſearbeitet . — Gefl . Angebote unter W . 86 an die Geſchäftsſtelle ds Bl . ( 14822 Verkäufe Im Auftrage eine Kunden guterhalt . beſtehend ausSchrank Schreibtiſch , Tiſch , Seſſel , 2 Stühlen , Eiche , 350 Mark zu verkaufen . ( 14779 imd Möbelfabrik Karl Klenk Darmſt . , Landwehrſt . 31 Größerer 1 türiger Kleiderſchrank zu verkaufen . ( * 26818 Kranichſteinerſtr . 12 ½ . Puppenwagen : ehr billig . Wochenraten 50 - 4 . ℳ b . Weihnacht . Möbel = Vertrieb dr . Ochſengaſſe 10 . Sles . Gehpelz , Wert 500 ℳ , f . 250 . ½ , da zu eng , abzug . Außer= dem noch 2 Mäntel preisw . Händl . verb . Ang . unr . W 82 an die Geſchſt . ( * 26882 Grammophonplatten wwenig gebraucht , bilt . abzugeben . ( * 26911 Martinſtr . 52 , part . 1 D . - Rad Modell 25 , 3 Monate gefahren , mit elektr Licht u . Liefer = Bei= wagen , evtl . auch ohne Beiwagen , zu verk . Eberſtadt , Franken= ſteinerſtr . 16 . ( 14812 Gebr . Herrenrad vie neu , billig abzu= geben Mauerſtraße 6 Laden ) . r 2690 , Sehr bill , zu verk . Kinderſchreibpult , 2 Damenſchreibtiſche , 1 Damenſchreibtiſch= ſtuhl , 1 ſchwarz . Da= menkoſtüm , 1 ſchwarz . Damenmantel , div Kleider u . Bluſen . — Näh . Geſchſt . * 26894 Imperia = Motorrad , 500 ccm Jap . Motor , in beſtem Zuſtand elektriſche Motorrad Belenchtung ( Schein= werfer , Stadtlampe , Rücklicht ) , faſt neu , zu verk . Seifenhaus am Schillerplatz . 26803 ( * 26702 Tafelklavier in gut . Zuſtand 200 ℳ , ver= ſchied , Porzellan , ge= eignet für Wirtſchaft , Biergläſer , Weingläſer , Humpen , Branntwein= gläſer , 2 Marmortiſche a 10 ℳℳ , 1 O Kleider= ablageſtänder mit Meſ= ſingknöpfen , ein 6 tür . Eisſchrank 8 ℳ , ein langer Küchentiſch 3 ℳ , 12 Haushaltungs= tiſch mit Schublade 7 ℳ , ein 2 teil . Schrank , früher Muſikautom . , 20 ℳ , 2 Spiegel , 1 , 80 m hoch , 90 cm br , ä 35 . 4 , 1 Dezimalwage 10 ℳ , 4 Einmachfäſſer 5 ℳ , 4 ℳ , 2 , 50 ℳ u 2 . 4 . Gas = Glochen , Brenner ca . 12 Stck . A 50 H . — Anzuſehen Mittwoch , vormitt . v . 9 — 10 Uhr , in den Fabrikräumen Woogsplatz Nr . 3 . — Küchentiſch , Dezimalw . , Einmachfäſſer , Gasglock . anzuſ . Mittwoch , vor= mitt . v . 10 — 10 ½ Uhr , Brandgaſſe imKeller . Im Auftr . : Philipp Bitſch , Kirchſtr 10 . Weg . Wegzug zu verk . Perſer Mahal ( 3 70 : 4 . 20 ) für 700 Mk . ein Schiras u einKelin ſehr bill g . Angebote unter W 90 an die Geſchäftsſt . ( * 2690 . 1 Pfaſt neue Frauen . ſtiefel ( 42 ) n Abſ . , 1 P . Damenſtiefel ge trag . ( 36 ; neuer Uni= form = Mantel billigſt z . verk . Gutenberg ſtraße 28 , III . ( * 26910 Neuer dbl . Ananz ſowv ein Cut , für ſchl . Fig . preisw . zu veik Stiftsſtr . 10 . ( * 26812 Getrag . Anzug , 34 linder 57 u . 56 verk . Eichber ſtr . 22 p ( * 76845 Damen = Koſtüm Maß = Arb , ( Gr . 44 bis 46 ) w . getr , billig zu verkaufen . Näheres Geſchäftsſt . ( * 2684 : 1 dkbl . Gabard . = Kleid , Gr . 44 , 12 ℳ , 1 ſeid . Jumper 3 . 4 , 1 ſchwarz= ſeid , Trikotkleid 5 ℳ , D . = Halbſchuhe , Gr . 38 , 5 . ℳ , Kinderkleider f . jähr . Mädch , 1 pol . Bettſtelle 5 ℳ , vier d . = rote Wollportieren ä 2 , 50 ℳ zu verkauf . Ballonplatz 3 , 1 . Etg . ( * 26804 Eetöwer • Wagen 824 6 fach bereift , billig abzugeben . Kuh = Hochſtr . 22 . ( * 26819 Faſt neuer Kinderklappwagen ohne Verdeck f 15 ℳ zu verkaufen ( * 26855 Schneider Dieburgerſtraße 2 . Guterh . Kin dermagen billig zu verk Dillig , Gutenbergſtr . 34 ( * 6821 Sehr gutes , braunes Klavier wegen Platzmangel zu verkaufen . ( * 26841 Näheres Geſchäft ſt . Gan bräter , f Stein= töpfe , Sauerkrauträß= chen . D . = Halbſchuhe Nr . 37 , hellgrauerHer= renanzug f . ſchl Fig . 10 Mk . zu vk . Schul= ſtr 14 , II . ( * 26 27 Gebr gut erh . Gasherd billig zu verk . ( * 26904 Eliſabethenſt . 47 , I St . Eiſerner Herd und Zimmerofen zu verkaufen ( * 26880 Helfmannſtra e 56 . Neueshoſcharn für Motorrad oder Klein = Auto zu verk . Schulſtr . 1 , II . ( 26794 Kl . Lynamomaſchine Gleichſtrom , 36 Volt , 6 Amp . , faſt neu , biiligſt z . verk . ( * 26890 Kiesſtraße 1 , Hinterh . Dameu = u . H . = Mad wie neu , bill . z . verk . , evtl . Teilz . Karlſtr . 14 , Laden . ( * 26888 mis Ke Radioapparak 4 Röhrengerät , gebr , evtl . auch neu , z . kaufen geſucht . Ang unt . W 94 Geſchäftsſt . * 26918 Kaufe ein guterhalt . Schlafzimmer mit Matratzen . Ang u . W 80 Geſchſt . ( * 26875 Transportabl . Keſſel= ofenm Keſſ , gebr zu kauf geſ . Angeb . unt . W 77 Geſch . ( * 26869 Kinder - Wagen aller Art kaufen Sie ſtets am beſten und preiswverteſten iin Spezialgeſchäft ( 13525 a Donges & Wiest Darmstadt , Elisabethenstr . 25 ½ , Nummer 284 Mittwoch , den 13 . Oktober 1926 Seite 5 Aus der Landeshauptſtadt . Darmſtadi , 13 . Oktober . Fünfte Reichsſchulmuſikwoche . Empfang durch die Stadt im Städtiſchen Saalbau . Die Stadtverwaltung hatte es ſich nicht nehmen laſſen , die ſämt= lichem Teilnehmer der Tagung zu empfangen und zu bewirten . Im großen Saal des Saalbaues waren lange Tafeln feſtlich gedeckt , die bis zum letzten Platz beſetzt waren . Die Spitzen des Staates , der Stadt und der Behörden waren anweſend , faſt ſämtliche Dozenten des Kongreſſes , und unter den Klängen der ſtädtiſchen Kapelle entwickelte ſich bald eine frohe Feſtesſtimmung , die den Teilnehmern Gelegenheit gab , ſich näher kennen zu lernen und auf dieſe Weiſe manche Be= ziehung anzuknüpfen , die auch ſachlich für die Zukunft förderlich ſein kann . Beim Mahle ergriff Herr Oberbürgermeiſter Dr . Gläſſing das Wort : Die ſtädtiſche Verwaltung rechnet es ſich zur Ehre an , die Teilneh= mer dev Reichsſchulmuſibwoche heute in dieſem Hauſe der Stadt be= grüßen zu können . Wer die Veranſtaltungen Ihres Kongreſſes auch nur überblickt , muß Ihnen die Anerkennung zollen , daß Sie die bedeutungsvollſten Probleme , die tiefen , mit der Muſik in unmittelbarer Verbindung ſtehenden Fragen zur Erörterung geſtellt haben . Gerade durch Ihr Arbeitsprogramm tritt hervor , wie doch die Muſik in ihrer Er= ſcheinungsform abhängig iſt und getragen wird von der Zuſammenge= hörigkeit und Entwicklung einer Geſamtheit von Menſchen . Sie um= faßt den ganzen Kreis der Beziehungen und Wechſelwirkungen zwiſchen allen im Reiche der Töne Teilnehmenden . Sowohl die geſchichtliche Entwicklung , wie die Abhängigkeit von der Teilnahme der Zeitgenoſſen tritt in den Erſcheinungsformen der Gegenwart ſtark hervor . Das deutſche Volk hat vom früheſten Mittelalter an außerordent= lich muſikaliſche Kräfte in ſich geborgen . Sie gelangten in urſprüng= licher naiver Weiſe im Volksgeſang , Madrigal und im Choral zum Durchbruch , dann aber auch in jenen genialen urmuſikaliſchen Einzel= erſcheinungen , die der deutſchen Muſik den Vorrang in der Welt ſicher= ten . Auch die Gegenwart iſt quellend und fruchtbar . Wir ſind nicht arm an ſchöpferiſchen Kräften , die ſich Geltung verſchaffen werden . Hat nicht Beethoven geſagt : „ Das Neue und Originelle gebiert ſich von ſelbſt , ohne daß man darnach ſuchet ? ‟ . Noch als die Flammen des Weltkrieges uns entgegenſchlugen , wurde deutſche Muſik im Ausland gefeiert . In England und Amerika war ſie dieſes Jahr von begei= ſterten Huldigungen umgeben . Die Verhandlungen Ihres Kongreſſes haben in der Bevölkerung unſerer Stadt eine ſtarke Reſonanz . War doch unſere Stadt ſtets eine Muſikſtadt von beſonderer Bedeutung . Ich erinnere an die Namen : Abt Vogler , Karl Maria von Weber , Weingartner , Michael Balling , Adolf Buſch , Arnold Mendelsſohn . Ich erinnere daran , wie früher die Landesfürſten der Pflege der Muſik die liebevollſte Aufmerkſamkeit ſchenkten und heute das Landestheater mit ſeinem ausgezeichneten Or= cheſter als führende Bühne Südweſtdeutſchlands anerkannt iſt . Auch die Gründung der Akademie für Tonkunſt zeigt die Frende an der Muſik in allen Schichten unſerer Bevölkerung . Die Stadt Darmſtadt wünſcht herzlich , daß die Muſik weiterhin von dem geiſtigen Willen des 20 . Jahrhunderts gefördert und Ihr Kongreß dazu beitragen wird , die Muſik als Sache unſeres deutſchen Volkes zur Geltung zu bringen . Seien Sie uns herzlich willkommen ! Geheimerat Prof Dr Friedlaender = Berlin antwortet auf die Begrüßung des Oberbürgermeiſters , erinnert an Damſtadts große muſikaliſche Vergangenheit , an den bedeutenden Lehrer Abt Vogler , ſein Schülertrio Gänsbacher , Meherbeer , Weber , an Rinck , Mangold , Wilibald Nagel , Weingartner , Buſch und ſchließlich den allverehrten Arnold Mendelsſohn . Er dankt für die freundliche Aufnahme durch Stadt und Bürgerſchaft und erregte durch ſeine launigen , humorvol= len Ausführungen hellen Jubel . Später ergriff Profeſſor Dr . Schünemamn = Berlin das Wort , und feierte Geheimerat Friedlaender ſeinen alten Lehrer , den verdienſt= vollen Forſcher , der an dieſem Tag , dem 12 . Oktober , ſeinen 74 . Ge= burtstag beging . Oberregierungsrat Dr . Siegert , der Vorſitzende des Heſſiſchen Sängerbundes , ſprach ſodann über die Förderung , welche die Geſang= vereine von der Hebung des Schulgeſanges erwarten . Für das Leben lernen wollen wir , nicht für die Schule . Er bat die Lehrer , auch für die Geſangvereine ein Herz zu haben und ſich für ihre Invereſſen ein= zuſetzen . Die Schüler müſſen ſchon darauf aufmerkſam werden , daß die Vereine die Ideale weiter pflegen , die in der Schule geweckt wer= den ſollen . Er lud die Teilnehmer ein , am Freitag abend nach der Oper ſich als Gäſte der Darmſtädter Männergeſangvereine im Saalbau einzuſinden . Da ſich unter den Lehrern zahlreiche Dirigenten von Männerchören befanden , fanden ſeine . Worte beſonders begeiſterten Widerhall . Bis zu ſpäter Stunde blieben die Gäſte in froheſter Stimmung zu= ſammen . Die landespolizeiliche Abnahme der elektriſchen Straßenbahn nach Griesheim . Mit dem heutigen Tage hat die Heag den elektriſchen Straßenbahn= betrieb nach Griesheim eröffnet . Sie hat damit das jahrelang brach gelegene Erbe der nach dem Kriege eingegangenen Dampfſtraßenbahn angetreten . Wohl nach längeren Verhandlungen , aber in einer be= merkenswert kurzen Bauzeit iſt die Strecke vom Waldfriedhof nach Griesheim ausgebaut worden und nunmehr früher in Betrieb genom= men als die Arheilger Strecke , die durch mancherlei Zwiſchenfälle immer wieder verzögert wurde , obwohl ihr Bau viel früher in Angriff genom= men worden iſt . Um 3411 Uhr fanden ſich die Teilnehmer am Luiſen= platz zuſammen , in erſter Linie die Abnahmekommiſſion , und dazu die Vertreter der Staats = und ſtädtiſchen Behörden , der Stadtverordneten , des Griesheimer Gemeinderats und der Preſſe . Im flaggen = und girlandengeſchmückten Sonderwagen ging die Fahrt zunächſt bis zum Waldfriedhof . Hier verließ die gewiſſenhafte Abnahmekommiſſion den Wagen , um zu Fuß zu gehen und die Strecke genaueſtens und fach= männiſch zu prüfen . Es darf vorweg geſagt werden , daß die Prüfung dermaßen zufriedenſtellend ausfiel , daß die Inbetriebnahme ab heute erfolgen darf , lange vor dem feſtgeſetzten Termin . In Griesheim , das Feſtesſchmuck angelegt hatte , ſtanden wohl 1000 Menſchen an der Straße , um den erſten Wagen der Elektriſchen zu begrüßen , die nun eine enge Verbindung mit dem Darmſtädter Vorort wieder herſtellt . Nach der Pyüfung der Strecke folgte noch eine Abfahrt in flottem Tempo , dann wurde am Kaffee = Reſtaurant Bender Halt gemacht . Hier hatte die Heag zu einem Frühſtück eingeladen , das in den feſtlich geſchmückten Räumen und an einer vorbildlich gedeckten Tafel der Teilnehmer harrte . Allerdings wurden die Feſtgäſte noch auf eine harte Probe geſtellt , denn vor dem Feſt kam die Arbeit der Abnahmekom= miſſion . Das Protokoll mußte ſofort abgefaßt und unterſchrieben wer= den — eine Arbeit , die eine Stunde dauerte , dafür aber zur allgemeinen Zufriedenheit mit dem oben erwähnten Reſultat bekanntgegeben wurde . Der Abnahmekommiſſion gehörten an die Herren Geheimer Regierungs= rat Geibel . Oberbaurat Sengelm , Regierungsrat Dr . Wolff vom Miniſterium , Kreisdirektor Dr . Merck , Regierungsrat Dr . Helm= reich und Oberbaurat Balz vom Kreisamt Groß = Gerau , Bürger= meiſter Ritzert , Bürgermeiſter Buxbaum , Oberbaurat Heuſel als Vertreter der Stadt , Regierungsrat Dr . Kayſer vom Polizeiamt Darmſtadt , Telegraphendirektor Heerdt , von der Oberpoſtdirektion , Forſtaſſeſſor Arnoldi von der Forſtbehörde , Bürgermeiſter Schüler und Beigeordneter Feldmann von der Gemeinde Griesheim , Direk= tor Bohnenberger und Oberingenieur Rauſch ( Bauleiker ) von der Heag . Beim Frühſtück nahm Herr Direktor Bohnenberger Gelegen= heit , die Feſtgäſte im Namen der Heag herzlichſt zu begrüßen . Mit der Wiedereröffnung der elektriſchen Vorortbahn nach Griesheim iſt wie= der eine engere Verbindung der beiden Gemeinden hergeſtellt worden . Der Redner warf dann einen kurzen geſchichtlichen Muickblick auf die Er= bauung und den Betrieb der Dampfſtraßenbahn , die die erſte ſtändige Verbindung zwiſchen Darmſtadt und Griesheim bildete . Damals dachte wohl niemand daran , daß heute ſchon dieſe Bahn elektriſch betrieben werde . Die Dampfbahn wurde ſeinerzeit von der Süddeutſchen Eiſen= bahn = Geſellſchaft übernommen . Bei der Gründung der Heag hatte die S . E . G . dieſe dann als Erbe mit in die Geſellſchaft gebracht . Schon damals dachte man an die Elektrifizierung . Krieg und Nachkriegszeit machten das Projekt immer wieder zunichte . Als endlich die wirtſchaft= lichen Verhältniſſe den Bau ermöglichten , wurde alles Weſentliche in nur zwei Beſprechungen erledigt . Im September 1925 wurde zuerſt mit der Gemeinde Griesheim verhandelt , und im Februar 1926 wurde die Erbauung vom Kreisamt genehmigt . Die gleichzeitg damit geplante Erbauung eines Bahnhofes in Griesheim mußte allerdings noch bis zum kommenden Frühjahr zurückgeſtellt werden . Mitte Auguſt dieſes Jahres wurde der Bau begonnen und die Bahn programmäßig betriebs= fertig geſtellt . Nun hat Griesheim die Bahn , und wir freuen uns , den Vorort gewonnen zu haben . Wir liebäugeln mit dem Gedanken , die Bahn ſpäter noch weiter führen zu können , und hegen begründete Hoff= nung , auch das zu erreichen . Nach einigen techniſchen Erläuterungen , die insbeſondere der Betriebsſicherheit galten , für die alle modernen techniſchen Neuerungen herangezogen wurden , ſchloß der Redner mit dem Wunſche , daß die guten Beziehungen zu Darmſtadt und Griesheim mit der neuen Verbindung wachſen blühen und gedeihen mögen . Bürgermeiſter Schüler von Griesheim feierte den Tag der Er= öffnung als eine hiſtoriſche Tat , die einem lang gehegten Bedürfnis Erſüllung gebracht hat . Es war nicht immer ganz leicht , die Wider= ſtände zu überwinden , und vieles , das zum Wohl der Bevölkerung dient , muß oft mühevoll durchgedrückt werden . Endlich aber iſt das Werk vollendet , und es iſt ſo ſchnell gebaut worden , daß die Bahn noch vor dem feſtgeſetzten Termin in Betrieb genommen werden kann . Er dürfe mit Recht feſtſtellen , daß das im weſentlichen der Unternehmungsluſt und dem modernen Geiſt der Gemeinde Griesheim zu verdanken iſt . Sie hat in ſchneller Zeit ſich elektriſches Licht und ſich nun auch die elektriſche Bahn geſchaffen . Allerdings hätte das ſchon früher erreicht werden können ; aber es ſei nicht ſeines Amtes , den Vorfahren hievüber Vor= würfe zu machen . An der großen Aufgabe zur Hebung der Wirtſchaft , in der das Reich und die Länder mit gutem Beiſpiel vorangehen , müſſen auch alle Gemeinden mitarbeiten , auch wenn das Opfer koſtet . Es gilt , mit den Beſtrebungen zur Hebung der Wirtſchaft der Arbeitsloſigkeit zu ſteuern , und da dürfen die Gemeinden nicht zurückſtehen . Für Arbeit zu ſorgen , iſt ein Akt der Menſchlichkeit ; nur wer für Arbeit ſorgt , ſteuert der wirtſchaftlichen Not . Die Gemeinde Griesheim hat noch mehrere Projekte , die der Löſung harren und die in nächſter Zeit zum Ziele geführt werden müſſen . Redner ſchloß mit dem Ausdruck der Hoffnung , daß die guten Beziehungen zur Stadt Darmſtadt auch in Zukunft ſo bleiben und ſich immer enger geſtalten mögen . Dazu möge auch der heutige Tag beitragen . ( Bravol ) Bürgermeiſter Ritzert überbrachte die Grüße und die Glück= wünſche des Oberbürgermeiſters und der Stadt Darmſtadt . Auch für die Stadt Darmſtadt bedeute die Eröffnung der elektriſchen Bahn einen wichtigen Akt in ihrer Geſchichte . Einen Akt , der gleichbedeutend iſt wie der mit der Erbauung der Dampfbahn . Schon damals gab es wie immer eine große Anzahl Beſchwerden gegen die Dampfbahn , und es iſt intereſſant zu wiſſen , daß auch von einem Fachmann eine gutacht= liche Aeußerung dahin vorlag , daß der Betrieb von Vorortbahnen mit Akkumulatovenwagen eine techniſche Utopie ſei . Heute iſt die Elektrifi= zierung , wenn auch nicht die Akkumulatorenwagen , zur Tat geworden . Die freundſchaftlichen Gefühle , die mein Kollege von Griesheim hier be= tont hat , teilen wir in Darmſtadt vollkommen . Die Beziehungen zu den beiden Gemeinweſen müſſen freundſchaftlich gefördert und gepflegt werden , wenn auch in Zukunſt noch ſchwierige Probleme ihrer Löſung harren . Wir ſelbſt werden unſerer Vorortgemeinde nach jeder Rich= tung hin freundſchaftliche Förderung zu teil werden laſſen . Ich hoffe gern , daß dieſer gute Wille auch auf ſeiten Griesheims beſteht und leere darauf mein Glas . ( Bravo . ) Herr Kreisdirektor Dr . Merck = Groß = Gerau , fführte aus , der Kreis Groß = Gerau verdanke die Zuteilung der Gemeinde Griesheim zu ſeinem Bereich gewiſſermaßen einem Kriegsverhältnis , der feindlichen Beſatzung . Er freue ſich aber , feſtſtellen zu können , daß die Beziehun= gen zwiſchen Kreis Groß = Gerau und der Gemeinde Griesheim in keinem Stadium kriegeriſch waren , daß ſie ſich inzwiſchen im Gegenteil ſehr herzlich geſtaltet haben . Wir betreuen gern die Gemeinde Griesheim mit , ohne daß wir uns dadurch in den Kreis Darmſtadt eindrängen wollen . Wir wollen auch dem Freiheitsdrang der Gemeinde Gries= heim keine Zügel anlegen , wir wollen uns nur mit ihnen freuen über das vollendete Werk und hoffen , daß die Verbindung zwiſchen Gries= heim und Darmſtadt noch inniger werden möge , ſo daß man bald ſchreiben könne Darmſtadt — Griesheim . Geheimer Oberbaurat Geibel ſprach von der guten alten Zeit , in der die Dampfbahn noch am „ Faixe Eck ” hielt und das fauchende Dampfroß durch die Rheinſtraße ſauſte , Zeiten , die doch ſchön waren , wenngleich hier nicht beſtritten werden kann , daß die Dampfbahn nicht mehr in das Stadtbild hineinpaſſe . Redner ſprach dann der Bau= leitung , an deren Spitze Herr Oberingenieur Rauſch ſteht , und den Firmen Siemens = Schuckert und Fiſcher ( Buchenau ) Dank und Anerkennung für ihre vorbildliche Arbeit aus . — Gemeinderat Maus ſprach namens ſeiner Gemeinde Herrn Geheimrat Geibel Dank für die fördernde Unterſtützung aus und Lehrer Mall = Gries= heim togſtete auf Herrn Direktor Bohnenberger , dem man in Griesheim zwar zunächſt mit Mißtrauen begegnet war , deſſen tatkräf= tigem Eintreten aber die ſchnelle Fertigſtellung der Bahn im weſent= lichen zu danken iſt . Den Reigen der Tiſchreden beſchloß Redakteur Streeſe , der im Auftrag der Darmſtädter Tagespreſſe für die Einladung dankte , die wirtſchaftliche Bedeutung der neuen Bahnverbindung für die beiden Gemeinweſen betonte , und ſich über die Notwendigkeit des engen Zu= ſammenarbeitens aller Wirtſchaftsorganiſationen , beſonders die des Verkehrs mit der Tagespreſſe , verbreitete . Obwohl dieſes Zuſammen= arbeiten mit den großen Verkehrsbehörden des Reiches und der Länder ſich in den letzten Jahren eng und fruchtbringend geſtaltet hat , ſeien die Beziehungen zur Heag immer noch etwas einſeitig geblieben . Die Preſſe ſei aber nicht nachträglich und werde trotzdem alles , was der Hebung des Verkehrs und damit der allgemeinen Wirtſchaft zu dienen habe , propagieren . Auch ſie buche den heutigen Tag als ein bedeut= ſames Ereignis und ſchließe ſich den Glückwünſchen der Vorredner auf= richtig an . In mancherlei Rede und Gegenrede wurde bei einem vorzüglichen Glas Wein und ſpäter beim duftenden Mokka das Ereignis noch ge= feiert , deſſen Abſchluß ſich unſerer Kenntnis entzieht , weil die Stunde des Redaktionsſchluſſes leider nicht mit der der letzten Verkehrsverbin = * * dung Bender . Darmſtadt zuſammenfällt . — Ernannt wurden : am 24 . September der Gendarmeriewacht= meiſter auf Pwobe Franz Blumenfeld aus Finthen zum Gendar= meriewachtmeiſter mit Wirkung vom 1 . Oktober 1926 , am 5 . Oktober der Kanzleigehilfe Heinaich Steinmann aus Schlierbach ( Kreis Bens= heim ) zum Kanzliſten bei der Landes = Heil = und Pflegeanſtalt bei Alzetz mit Wirkung vom 1 . Oktober d . Js . — In den Ruheſtand verſetzt wurde am 5 . Oktober der Kreisſchulrat bei dem Kreisſchulamt Oppenheim Heinrich Mathes auf ſein Nach= ſuchen vom 1 . Januar 1927 ab . — In den Ruheſtand treden am 1 . Nov . d . Js . der Oberforſtmeiſter Karl Schneider zu Gyinberg und der Förſter Peter Karn zu Kranichſteiner Falltorhaus auf Grund des 81 des Geſetzes über die Altersgrenze der Staatsbeamten vom 2 . Juli bzw . 19 . Dezember 1923 in Verbindung mit Artikel 2 des Geſetzes über die Einſtellung des Perſonalabbaues in Heſſen und zur Aenderung des Heſſiſchen Perſonalabbaugeſetzes vom 8 . Oktober 1925 . Am 1 . November 1926 kommt zuv Erledigung die Stelle des Amtsvorſtandes des Forſtamts Nieder = Ohmen . Schluß des Meldeter= mins am 31 . Oktober I . Js . Techniſche Hochſchule . Rektor und Senat der Techniſchen Hoch= ſchule Darmſtadt haben Herrn Geh . Regierungsrat Profeſſor Dr . phil . und Dr . = Ing . ehr . Ludwig Kiepert in Hannover in Anerkennung ſeiner hervorragenden Tätigkeit als früherer Lehrer der Techniſchen Hochſchule Darmſtadt und ſeiner wiſſenſchaftlichen Arbeiten , von denen eimige beſonders wertvolle in Darmſtadt entſtanden ſind , die Würde eines „ Ehrenſenators ” erteilt . — Heſſiſches Landestheater . Die im Rahmen der Reichsſchulmuſik= woche am Freitag , den 15 . Oktober , ſtattfindende Aufführung von Buſonis „ Arleechino ” und Strawinskys „ Geſchichte vom Soldaten ” beginnt , wie ausdrücklich betont ſei , um 8 Uhr . Sie fällt der Miete C zu , die damit ausnahmsweiſe eine Aufführung an einem Freitag hat , da die beiden Werke ihr im letzten Jahre nicht zu = geteilt wurden . Die nächſte Wiederholung des Schwankes „ Der Raub der Zabinerinnen ” iſt für Sonntag , den 17 . Oktober , abends 7 ½ Uhr , im Kleinen Hauſe feſtgeſetzt . — Schmiedeeiſerne Grabzeichen . Die Allgemeine Gewerbeſchule in Baſel , deren Leiter , Dr . Kienzle , zugleich Direktor des dortigen Ge= verbemuſeums iſt , hat in ihrer Fachklaſſe eine größere Anzahl von ſchmiedeeiſerne Grabzeichen herſtellen laſſen , die durch ihre einfache form und handwerkgerechte Arbeit als Vorbilder für die heimiſche Fried= hofskunſt gelten können . 24 Aufnahmen von dieſen Grabzeichen ſind zu iner Sonderveröffentlichung des Baſeler Gewerbemuſeums vereinigt und von einem kurzen Text begleitet , der auch Anweiſung zur Ver= neidung des Roſtes gibt . Die Tafeln dieſes kleinen Werkes , das auch der ſieſigen Friedhofskunſt wertvolle Anregung gibt , ſind in dem Vorder= raum des Heſſiſchen Gewerbemuſeums ausgeſtellt . — Die Turngemeinde Darmſtadt 1846 teilt ihren Mitgliedern hier= durch mit , daß der für Sonntag , den 17 . d . M . , angeſetzte Nachmittags= paziergang nach Roßdorf wegen der Veranſtaltungen unſeres Bruder= ereins der Turngeſellſchaft 1875 nicht ſtattfindet . Wir bitten unſere Mitglieder , die Veranſtaltungen unſeres Brudervereins , den Städte= vettkampf ſowie das Schauturnen , recht zahlreich zu beſuchen . Ueber den Spaziergang folgt in Kürze nähere Mitteilung . — Der Vortrag des Herrn Dr . Phil . Krämer über André Gide und die Kriſe des franzöſiſchen Romans der Gegenwart findet heute nach= nittag 6 Uhr pünktlich in der Ludwigs = Oberrealſchule ſtatt . — Deutſche Jugendherbergen , Zweigausſchuß Südheſſen . Am Sonntag , den 17 . d . M . , nachm . 2 , 30 Uhr , ſoll die Jugendherberge Lindenfels i . O . , das erſte Eigenheim , und am 24 . d . M . , nachm . 2 , 30 Uhr , die Jugendherberge Fränkiſch = Crumbach eingeweiht werden . Die Leihereden hält Herr Schulrat Haſſinger von der Zentrale für Volksbildung und Jugendpflege . An beiden Orten wird an den ge= ſannten Tagen eine Ortsgruppe gegründet . Uebernachtungsgelegen= ſeit ſowie Geleenheit zum Kirchgang ſind vorhanden . Es wird um pcht . zahlreiche Beteiligung gebeten . * Verein der Freunde des Heſſiſchen Landestheaters . Montag nachmittag hielt der Verein der Frennde des Heſſiſchen Landestheaters im Sitzungsſaale der Handelskammer ſeine Haupt= verſammlung ab . Auf der Tagesordnung ſtand als letzter Punkt Be= ſchlußfaſſung über die weitere Tätigkeit des Vereins bzw . Auflöſung . Der Vorſitzende , Herv Abg . Dr . Büchner , berichtete über das ab= gelaufene Geſchäftsjahr . Herr Direktor Bohnenberger erſtattete ſodann den Kaſſenbericht , hiernach iſt ein Bankguthaben von rd . 9000 Mk . vorhanden . Die Mit= gliederbewegung zeigt faſt nur Abgänge , was bei der gegenwärtigen ſchwierigen Wirtſchaftslage nicht zu verwundern ſei ; zurzeit zählt der Ver= ein 66 Mitglieder , außerdem ſind noch 11 Förderer vorhanden . Für das kommende Geſchäftsjahr ſtänden etwa 15 000 Mk . zur Verfügung . Der Kaſſenbericht wurde genehmigt und dem Rechner ſowie dem Vor= ſtand Entlaſtung erteilt . Herr Dr . Büchner erklärte , daß bei dem geringen Intereſſe , das dem Verein entgegengebracht werde , der Vorſtand beſchloſſen habe , den Verein aufzulöſen . Der Beſchluß wäre nicht gern gefaßt worden , aber es bleibe nichts anderes übrig . Die Geſchäfte des abgelaufenen Jahres follen noch abgewickelt und die vorhandenen Gelder dem Theater über = wieſen werden . Herr Juſtizrat Dr . Bender ſprach ſich gegen die Auflöſung des Ver= eins aus . So ſehr die materielle Unterſtützungsfrage bei Gründung des Vereins im Vordergrunde ſtand , ſo ſei doch auch ein ideelles In= tereſſe dabei vorhanden geweſen . Aus dieſen ideellen Gründen ſolle der Ver= ein beſtehen bleiben ; die wirtſchaftlichen Verhältniſſe könnten ſich einmal wieder heben . Wenn die Auflöſung erfolge , ſo wäre niemand da , der das Theater fördere . Das Publikum habe hier lebhaftes Intereſſe für das Theater ; die Leiſtungen auswärtiger Bühnen , der Redner nannte ein Münchener Theater , wären oftmals viel geringer . Herr Staatsrat Balſer bemerkte , er könne Wort für Wort die Ausführungen des Vor= redners unterſchreiben . Beſonders ſei auch die Wirkung einer Auf= löſung zu berückſichtigen . Der Redner ging dann näher auf die Vor= geſchichte der Gründung des Vereins ein . Es ſei eine gewiſſe moraliſche Verpflichtung übernommen worden , das Theater zu uterſtützen . Man werde die Auflöſung in der Oeffentlichkeit nicht verſtehen . Es handle ſich nicht allein um die geld= liche Unterſtützung , ſondern auch auf die ideelle Seite der Unterſtützung komme es an . Gerade jetzt würde die Wirkung ungünſtig ſein , ſowohl auf die Leitung des Theaters wie auf das Publikum . Herr Staatsrat Balſer teilte hierauf mit , daß bedauerlicherweiſe ein Rückgang des Abonnements eingetreten ſei , und zwar von rund 4000 auf 2800 . Er ſtellte dann Betrachtungen an über Abonnement und Tagesverkauf . Wenn auch ein Teil derjenigen , die nicht mehr abonnierten , wirtſchaft= liche Gründe geltend machen könnte , ſo wäre aber auch ein anderer Teil der Darmſtädter Bevölkerung aus dem Gemeinſchafts = und Verant= wortungsgefühl heraus verpflichtet , zu abonnieren . Demnächſt müſſe man ſich wieder mit dem Theaterbudget beſchäftigen ; wie würde dann ein Auflöſungsbeſchluß auf die Landtags = und die Stadtverordneten wirken ? ! Der Nedner trat zum Schluß nochmals für die Aufrechterhal= tung des Vereins ein und ſprach den Wunſch aus daß die Unter= ſtützung im laufenden Jahre in derſelben Form erfolge , wie im ab= gelaufenen Jahre . Auch die Herren Dr . Merck und Bürgermeiſter Muelſer erklärten ſich für ein Weiterbeſtehen des Vereins . Dieſer erklärte noch , daß alle Ver= eine jetzt unter den wirtſchaftlichen Schwierigkeiten leiden . Der Vorſtand leiſte ſeine Arbeit völlig ſelbſtlos ; wenn Wünſche im Publikum über die Wahl von Stücken vorhanden ſind , ſo wäre der Verein die Stelle um dieſe Wünſche weiter zu leiten . Wenn der Verein einmell aufgelöſt ſei , ſo wäre es ſehr ſchwer , ihn ſpäter wieder ins Leben zu rufen . Miniſterialdlrektor Schäfer erklärte ſich ebenfalls für den Fort= beſtand des Vereins . Es wäre wünſchenswert , wenn die Oeffentlichk darauf aufmerkſam gemacht werde , was der Verein leiſte , wie er dem Publikum den Beſuch mancher Vorſtellung ermöglichte . Herr Kalbfuß machte darauf aufmerkſam , daß Urteile über den Verein gefällt worden wären , die eine Unkenntnis der Verhältniſſe offenbarten . Der Verein habe keine Lebenskraft mehr , man ſolle ihn auf= löſen . Die Gelder , die genannt wurden , ſtänden auf dem Papier , die genannte Summe werde nicht hereinkommen . Der Verein ſei unter ganz anderen Verhältniſſen als jetzt ins Leben gerufen worden . Der Abon= nentenſchwund zeige , daß das Intereſſe am Theater nachgelaſſen habe ; wohl auch nicht ohne Schuld des Theaters . Es ſei unmöglich , daß der Verein die Wünſche des Publikums entgegennehmen könne , dieſe Fülle von Arbeit könne er nicht leiſten . Der Verein könne ruhig ſterben , nie= mand werde ihm eine Blume auf den Sarg legen . Herr Juſtizrat Bender bemerkte dazu , die Auflöſung des Vereins habe nur Nachteile , der Fortbeſtand habe dagegen nur Vorteile . Herr Direktor Bohnenberger meinte , für die momentane Stillſetzung des Vereins ſpreche der Kaſſenbericht . Die Fühlungnahme mit den Mit= gliedern des Vereins zeige , daß bei dem größten Teil kein Intereſſe mehr an dem Fortbeſtehen vorhanden ſei . In erſter Linie ſei es die Intereſſeloſigkeit des Darmſtädters , die den Verein zugrunde richtete . Herr Karl Kahlert war der Meinung , den Verein aufrecht zu er= halten , wenn auch ſeine materiellen Leiſtungen zurückgingen . Herr Dr . Büchner machte auf eine Anfrage die Mitteilung , daß der Verein keinen Einfluß auf die Leitung des Theaters ausüben , ſondern ein reiner Unterſtützungsverein ſein wollte . Der Redner ſprach den Wunſch aus , daß der Vorſtand vergrößert würde , auch mehr Perſönlich= keiten hineinkämen mit literariſchen und künſtleriſchen Neigungen . In der Abſtimmung ſprach ſich die Mehrheit der Anweſenden für die Aufrechterhaltung des Vereins aus . In der weiteren Ausſprache gab man dem Wunſche Ausdruck , daß die Veränderungen ( Ergänzungen ) im Vorſtand heute nicht vorgenom= men würden , denn dazu müſſe eine außerordentliche Hauptverſammlung Beſchlüſſe faſſen . Dies ſoll geſchehen . Es wurden dann noch verſchiedene Anregungen gegeben . Es wurde dabei betont , daß das Publikum unbedingt mehr Intereſſe für das Theater zeigen müſſe , ſonſt ſei ernſte Gefahr vorhanden , daß das Theater nicht mehr in derſelben Weiſe geführt werden könne , wie bisher . — Jubiläum . Am 14 . Oktober feiert Herr Philipp Berger , Betriebs= inſpektor des Stadtkrankenhauſes , ſein 25 jähriges Dienſtzubiläum . — Neudeutſchland . Am Donnerstag , den 14 . Oktober , veranſtalten die Darmſtädter Neudeutſchen in der Aula des Gymnaſiums ( Eingang Karlsſtraße ) abends einen Wanderabend , zu dem alle Freunde der neu= deutſchen Bewegung und des Wanderns herzlich eingeladen ſind . Stu= dienrat Dr . Gottron wird an Hand guter Lichtbilder über das Wandern im neudeutſchen Bund ſprechen . Außerdem läuft ein Film , der das Leben und Treiben der Gruppen des Kettelergaus zeigt . — Schwerer Unfall . Geſtern früh , kurz nach 8 Uhr , ſtieg eine in der Hochſtraße wohnende geiſteskranke Frau auf das Dach des Hauſes und ſprang , als ſie die Ankunft der Städt . Rettungswache bemerkte , auf die Straße . Sie wurde in ſchwerverletztem Zuſtande in das Stadtkranken= haus gebracht . Aus den Parteien . Jugendgruppe der deutſchen Volkspartei . Heute abend 8 Uhr Gruppenabend bei Reſtauration Sitte , Karlsſtraße , Alpen= vereinszimmer . Seite 6 Mittwoch , den 13 . Oktober 1926 Nummer 284 Mord = Prozeß Meon in Mainz . 1 . Verhandlungstag , Vormittag . Lange vor Beginn der Verhandlung , die auf 9 ½ Uhr vormittags feſtgeſetzt iſt , hält eine große Menſchenmenge die Zugänge zum Gerichts= gebäude beſetzt und wartet mit Spannung auf die Ereigniſſe , die ſich heute hier abſpielen ſollen . Dicht gedrängt , die Polizei hat ausnahms= weiſe ſogar Stehplätze zugelaſſen , ſteht die Maſſe der Zuſchauer im Zu= ſchauerraum des großen Schwurgerichtsſaales . Eine große Anzahl von einheimiſchen und auswärtigen Preſſevertretern hat ſich ebenfalls zur Verhandlung eingefunden . Um 9 . 20 Uhr wird der Angeklagte Meon hereingeführt . Er macht einen begreiflich aufgeregten Eindruck und man fieht ihm an , daß die ſeeliſchen Qualen der längeren Haft ihre deut= lichen Spuren hinterlaſſen haben . Die Verteidigung liegt auch bei die= ſer Verhandlung wieder in den Händen der Herren Rechtsanwälte Dr . Karl Neuſchäffer = Darmſtadt und Dr . Wolf = Darmſtadt . Zur Verhand= lung iſt ferner eine Reihe von Sachverſtändigen geladen . Um 9 . 40 Uhr erſcheinen der Gerichtshof und die Geſchworenen . Den Vorſitz führt Herr Landgerichtsdirektor Heſſel . Nach der Vereidigung eines neu hinzu= tretenden Geſchworenen ermahnt der Vorſitzende alle Geſchworenen , ſich in keiner Weiſe beeinfluſſen zu laſſen und mur das Ergebnis der Haupt= unterſuchung auf ſich wirken zu laſſen . Die Preſſevertreter erſuchte der Vorſitzende , ihre Berichte objektid der Oeffentlichkeit zu unterbreiten . Der Vorſitzende verlieſt zwei Schreiben der Herren Prof . Gebhardt und * Prof . Hirſchfeldt , die aus Krankheitsgründen nicht zur Verhandlung er= ſcheinen können . Die Verteidigung verzichtet auf Dr . Hirſchfeldt , aber nicht auf Dr . Gebhardt . Man einigt ſich nach Ausſprache dahin , daß als Erſatz für den Sachverſtändigen Dr . Gebhardt Herr Prof . Manniſch ( Frankfurt ) als chemiſcher Sachverſtändiger geladen werden ſoll . Darauf werden die Perſonalien des Angeklagten verleſen , ebenſo die Anklage= ſchrift , die aus der Vorinſtanz der Oeffentlichkeit bereits bekannt iſt . Der Vorſitzende fordert daraufhin den Angeklagten auf , ſeinen Lebenslauf zu erzählen . Meon ſchildert ſeine Schulzeit und ſeinen Eintritt in den Heeresdienſt im Jahre 1917 . Der Angeklagte ſpricht ſehr leiſe und wird wiederholt aufgefordert , laut zu ſprechen . Meon ſpricht dann über ſeine Zeit auf der Hochſchule in Darmſtadt . Anfangs bekam Meon aus= reichende Mittel von zu Hauſe , was aber in der Inflationszeit nachließ . Er gab ſich dann Spekulationen hin , um ſeinen flotten Lebenswandel auch weiterhin finanzieren zu können . Man hört ſodann , daß es den Eltern inzwiſchen nicht gut ging . Das Haus wurde verkauft und das Geſchäft ging zurück . Meon erläutert ſeine Familienverhältniſſe die immer ſchlechter wurden . Inzwiſchen verbummelte Meon an der Hoch= ſchule vollſtändig . Er ſtahl insgeſamt 13 Fahrräder . Der erſte Dieb= ſtahl wurde etwa Januar 1924 von ihm begangen . Auch ſtahl Meon die Mäntel ſeiner Kollegen , im ganzen etwa 15 Shick . In einem der Mäntel fand Meon eine Geldtaſche mit 282 Mark . Auf Aufforderung des Vorſitzenden gibt Meon eine eingehende Darſtellung der Diebſtähle in Darmſtadt und Frankfurt . — Der Vorſitzende geht dann nochmals auf das Studium des Meon ein , woraus hervorgeht , daß er zunächſt Chemie und dann Volkswirtſchaft ſtudierte . Viele Kollegs hat er in= deſſen nie beſucht , ſondern meiſtens nicht gearbeitet . Während er in Frankfurt angeblich ſtudierte , wohnte er weiter in Darmſtadt . Er nahm hier täglich Frauenzimmer mit in ſeine Wohnung und führte ein ſehr zügelloſes Leben . Er machte weiter Schulden über Schulden und kam dadurch immer tiefer ins Elend . Auf Vorhalt des Vorſitzenden ſpricht der Angeklagte ſehr ausführlich über ſeine Schuldverpflichtungen , die ein ſehr trübes Bild von der leichtſinnigen Auffaſſung des Angeklagten entwickeln . Er fichrte ein regelrechtes Doppelleben : nach außen hin war er ſtets der elegante Student , während er doch innerlich ſchon ge= brochen war . Der Vorſitzende geht hierauf auf die Geſundheitsverhält= niſſe des Angeklagten und ſeiner Familie ein . Es gab Lungenkrank= heiten in der Familie . Der Vater ſtarb an Magenkrebs . In der Fa= milie herrſchte zum Teil auch Trunkſucht . Seine Schweſtern ſtarben an Lungenleiden . Meon wird nun aufgefordert , über die Tat ſelbſt auszuſagen . Der Angeklagte ſchildert dann den Hergang . Am Vorabend der Tat war der Angeklagte mit mehreren Freunden zuſammen und trennte ſich ſpäter von ihnen . Auf dem Wege zum Bundeslokal traf Meon dann die Gillmann und ſprach ſie an . Es entſpann ſich dann eine Unterhaltung , in deren Verlauf Meon der Gillmann anbot , bei ihm zu wohnen . Beide gingen in Meons Wohnung . Der Angeklagte gibt einen Ueberblick über die Vorgänge in der Wohnung , wobei er ſich aller= dings bei dem Unweſentlichen ſehr lange aufhält . Er wird indeſſen nicht vom Vorſitzenden unterbrochen . Meon gibt zu , aus einer Apotheke in der Nähe Schlafmittel geholt zu haben , dabei auch Morphium , das er in der Apotheke ſtahl . — Der Vorſitzende ſragt ihn nach den Motiven , aus denen heraus Meon handelte , als er die Gillmann aufforderte , mit zu ihm nach Hauſe zu kommen . Da er geſchlechtskrank geweſen ſei , könne doch ſo ohne weiteres kein rechter Grund dafür gefunden wer= dn . Meon gibt an daß er das Mädchen nur zur Underhaltung mit= genommen habe . Ueber die Vorgänge i der Wohnung ſagt Meon aus , daß er dort zunächſt eine Kanne Tee gekocht habe . In dieſen Tee habe er aber keinerlei Schlafmittel geſchüttet . Später hat en aber in den Tee Veronal und Morphium hineingetan , letzteres auf Verlangen der Gillmann . Die Beiden haben ſich dann ſchlafen gelegt , die Gillmann auf dem Sofa , Meon legte ſich ins Bett . Kurze Zeit danach iſt die Gill= mann dann zu Meon ins Zimmer gekommen und hat ihn gehüßt . Es kam aber ſchon hier zu einem Wortwechſel , und das Paar trennte ſich in Unſtimmigkeit . — Während der Nacht hat Meon kaum geſchlafen und iſt früh morgens durch das Zimmer der Gillmann gekommen . Bei die= ſer Gelegenheit hat das Mädchen nach Ausſage Meons auf ſeine fveund= liche Frage ſehr verdroſſen geantwortet , und habe zu erkennen gegeben , daß ſie nichts von ihm wiſſen wolle . Das hat ihn ( Mevn ) ſehr in Wut gebracht , und er ſei aufgeregt im Zimmer herumgelaufen . Als die G . noch über ihn gelacht habe , ſei ihm das Blut zu Kopf geſtiegen und er habe einen in der Schublade liegenden Totſchläger ergriffen und damit etwa fünf bis ſiebenmal auf das Mädchen eingeſchlagen . Sie ſei dann vom Sofa gefallen und er habe ſie auf der Erde am Halſe gewürgt . Meon gibt an , im Affekt und ohne zu wiſſen , was er tat , gehandelt zu haben . Der Angeklagte beſtreitet entſchieden jfeden Vorſatz und ſagt auf Befragen aus , er wiſſe nicht , wie er zu der Tat komme . Nach meh= reren Zwiſchenfragen des Vorſitzenden fordert dieſer den Angeklagten auf , den weiteren Sachverhalt , d . h . die Vorgänge nach der Tat , zu ſchildern . Nur zögernd und mit ſichtlicher innerer Erregung gibt der Angeklagte mit leiſer Stimme ein Bild dieſer Begebenheiten . Als er ſehr häufig im Sprechen ſtockt , läßt der Vorſitzende gegen 12 . 30 Uhr mit= tags eine Pauſe eintreten . Aus dem bisherigen Verhandlungsgang tritt für den obiektiven Beurteiler eins mit aller Deutlichkeit zutage : Der ehemalige Student Meon war ſchon ein moraliſch vollkommen verlorener Menſch , als er jene entſetzliche Tat beging . Wenn er ſelbſt in Geſprächen ſchon äußerte , er könne ſich vorſtellen , einen Menſchen umzubringen , um ſich deſſen Geld anzueignen , ſo wäre bis zur wirklichen Ausführung einer ſolchen Tat ſicherlich nur ein Schritt . Dennoch wird es äußerſt intereſſant ſein , aus dem weiteren Gang der Verhandlung zu erfahren , welche Momente noch alle zuſammen kamen , um Meon zu einer ſolch verhäng= nisvollen Handlungsweiſe hinzureißen . Ein Jammerbild moraliſch ver= kommener , völlig unreifer und urteilsloſer Jugend , ſteht der Angeklagte ſchon heute im Geſchehen der Handlung . Die Verhandlung wird um halb 4 Uhr fortgeſetzt . Auf die Be= ſchwerde der Preſſe wegen des zu leiſen Sprechens ermahnt der Vor= ſitzende den Angeklagten , ſich lauter zu äußern . Die Vernehmung des Angeklagten geht dann weiter . Nach der Tat hat ſich M . in der Stadt aufgehalten und iſt gegen Abend in ſeine Wohnung zurückgekehrt . Er ſchildert , wie er den Transport der Leiche von ſeiner Wohnung zum Wald vor der Stadt bewerkſtelligt hat . Er bediente ſich dazu eines geſtohlenen Fahrrades , auf das er das Paket mit der Leiche gelegt hatte . Im Walde hat er das Bündel liegen laſſen und iſt dann zum Bahnhof gefahren . Er reiſte nach Frankfurt , kam aber in der Nacht wieder nach Darmſtadt zurück . In den nächſten Tagen iſt er dann , von Gewiſſens= qualen gepeinigt , ſtändig zwiſchen Darmſtadt und Frankfurt hin = und hergefahren . In Offenbach verkaufte er einen Mantel für 20 Mark , reiſte dann nach Bebra und Eiſenach , wo er ſich planlos umhertrieb . Er verübte mehrere Kofferdiebſtähle , entwendete aus einem Auto einen Mantel und eine Decke . In Gotha , wohin er ſich alsdann begeben hatte , wurde er auf Anzeige eines früheren Kommilitonen , der ihn er= kannt hatte , von der Kriminalpolizei verhaftet . Bei ſeiner erſten Ver= nehmung in Gotha ſoll M . dem Beamten angegeben haben , er habe die Gillmann getötet , um das Geld zu bekommen . Das wird von ihm ent= ſchieden beſtritten . Als Grund für dieſen Widerſpruch gibt er an , daß ihm damals alles gleichgültig geweſen ſei . Von Gotha wurde er nach Darmſtadt zurücktransportiert . Hier wurde er wiederum vernommen , will ſich aber auf Einzelheiten ſeiner Vernehmung nicht mehr beſinnen können . Auf Befragen erklärt M . , daß es richtig ſei , daß er ſich als Bergarbeiter und Verſicherungsagent betätigt habe . Allerdings war dieſe Tätigkeit nicht von langer Dauer . Auf die Frage , aus welchem Grunde er mit dem Totſchläger wiederholt auf die G . eingeſhlagen habe , gibt M . an , daß er in der Aufregung , ohne Ueberlegung , auf das Mädchen eingeſchlagen habe . Auf die Frage , ob es richtig ſei , daß er mit einer Dame aus der Geſellſchaft verlobt geweſen und dieſes Ver= löbnis auf ſeinen Wunſch gelöſt worden ſei , trotzdem die Dame das nicht gewollt habe , antwortet M . bejahend . Der Staatsanwalt ſtellt ſeinerſeits wehrere Fragen , ſo , wo er das Opium hergabe , und ob er ſich nicht erinnere , daß er in Gotha bereits vor dem Amtsrichter aus= geſagt habe , alles was er auf der Polizei ausgeſagt habe , ſei richtig . Dann folgt die Vernehmung des Sachverſtänden Dr . Donnenberg , der M . fragt , ob er während der Fluchttage von Frankfurt aus irgend welche krankhafte Erſcheinungen beſonderer Art gehabt habe . M . macht hier= über einige Angaben , aus denen ſich ergibt , daß er ſtändig Schlaf= mittel gebraucht habe . Die Frage des Sachverſtändigen Herrn Dr . Hans Popp = Frankfurt , ob M . einige der ſonſt noch von ihm entwendeten Schlafmittel kennt , verneint dieſer . Als weiterer Sachverſtändiger wird dann Kreisarzt Dr . Langermann = Darmſtadt vernommen , der ſich über die Sektion der Leiche äußert und den allgemeinen Befund derſel= ben beſchreibt . — Um halb 6 Uhr läßt der Vorſitzende eine Pauſe ein= treten . Lokale Veranſtaltungen . Di Vierunter erſcheinenden Netizen ſind auefchlleßlich als Hinweiſe auf Anzeigen zu Mctradtzn in keinem Falſe irgendwie als Beſbrechung oder Kritkk . — Ludwigshöhe = Kurkonzerte . Heute nachmittag 4 Uhr konzertiert das Städtiſche Orcheſter unter Herrn M . Webers Leitung . Das wiederum abwechſlungsreiche Programm bringt außer Werken von Flotow ( Stradella ) , Gounod ( Fauſt ) . Delibes ( Ballet Naila ) , Schubert ( Ständchen — Leiſe flehen meine Lieder ) auch einige ſeltener gehörte Stücke und zwar C . v . Dittersdorf ( einem Vorläufer Mozarts , 1739 ) Ouvertüre zur Oper : „ Doktor und Apotheker ” M . Raebel , Zwei Nor= wegiſche Tanze ( Sprigtanz = Halling ) , A . Neff ( Pfungſtadt ) Walzer : Klänge aus dem Odenwald uſw . Zehnerkarten haben Gültigkeit . Nach dem Konzert ſind die Wege zur elektriſchen Bahn beleuchtet . — Café Rheingold . Auf den morgigen Ehrenabend der Kapelle Natzel , welche dieſer Tage auf eine einjährige Tätigkeit im früheren Café Windſor und jetzt im Café Rheingold zurückblickt , wird hiermit hingewieſen . Es iſt für dieſen Abend ein beſonders auser= leſenes Programm zuſammengeſtellt , ferner hat Herr Schaaf vom Heſſ Landestheater in liebenswürdiger Weiſe ſeine Mitwirkung zugeſagt , ſo daß den Gäſten ein genußreicher Abend bevorſteht . ( Siehe Anzeige . ) Kunſinotizen . Ueber Werte , Künffler und künffleriſche Veranſtaltungen , deren im Nachſiehenden Grwähnung geſchiebt , bebält ſich die Nedaktion ibr Urteil vor . — Union = Theater . Pat unb Patachon als Schwie= gerſöhne . Pat und Patachon diesmal in einer öſterreichiſch = däniſch= deutſchen Kombination . Auf ihrer Europafahrt ſind ſie auch bei ihren ſüdlichen Nachbarn geſveſen und nun präſentieren ſie hier ein Stück ihrer daraus entſtandenen Arbeit . — Pat und Patachon ſind zunächſt mit wenig Glück Autobusſchaffner und = Lenker dann werden ſie durch einen Flirt mit zwei Dienſtmädchen irrtümlich für die zukünftigen Schwieger= ſöhne des hochherrſchaftlichen Hauſes gehalten , werden zwangsweiſe nach St . Moritz entführt , bis der ganze Schwindel herauskommt und ſie von den Töchtern des Hauſes verlacht , von den Dienſtmädchen geohrfeigt und von dem Herrn des Hauſes hinausgeworfen werden . Einer vorgeſchla= genen Ehe mit den Küchenfeen gehen ſie hohnlachend aus dem Wege und begeben ſich weiter auf die Wanderſchaft . — Das iſt der Film der Situation ; der Film , der für die beiden Vagabunden vollſaftige Rollen hergibt . Man muß es ſich eben anſehen . Pat und Patachon ſind auf der Höhe und ſpielen mit aller Friſche . Ihnen zur Seite der behäbige Wilhelm Diegelmann , Giſa Guenter und einige andeve bekannte Film= größen . — Es wurde ſelten ſo viel gelacht im Kino wie über dieſe ur= komiſche Angelegenheit . Tageskalender für Mittwoch , den 13 . Oktober 1926 . Landestheater Großes Haus . Anfang 7 ½ Uhr , Ende 10 ½ Uhr , außer Miete : „ Fidelio ” . — Kleines Haus : Keine Vorſtellung . — Orpheum : Keine Vorſtellung . Schloß = Café : Konzert . — Café Rheingold : Konzert und Tanz . — Lud= wigshöhe : Konzert . — Weinhaus Weißer Turm : Kon= zert und Tanz . — Konzert = Saal Perkeo , abends 8 Uhr : Humoriſtiſches Konzert . — Hotel Schmitz ; Unterhaltungsmuſik . — G . D . A . , abends 8 Uhr , in der Aula der Landesbaugewerkſchule , Neckarſtraße 3 , Lichtbildervortrag des Herrn Dr . Altſchüler : „ Die Entwicklung des Menſchen ” . — Allgem . deutſcher Neu= philologen = Verband , Ortsgruppe Darmſtadt , nachmittags 6 Uhr pünktlich , Ludwigs = Oberrealſchule , öffentlicher Vortrag des Herrn Dr . Phil . Krämer über André Gide und die Kriſe des fran= zöſiſchen Romans der Gegenwart . — Bund deutſcher Boden= reformer , Ortsgruppe Darmſtadt , abends 8 Uhr , Stiftsſtraße 45 : Einladung z . Mitgliederverſammlung . — Kinovorſtellungen : Union = , Reſidenz = Theater , Palaſt = Lichtſpiele . fe Södener Cts Pastillen gegen Husten , Heiserkeit , Verschleimung Aus Heſſen . Heſſiſcher Forſtverein . In Michelſtadt , dem ſchönen Odewwaldſtädtchen , mit ſeinem alten Rathaus , ſeinen ſpitzgiebeligen alten Häuſern , ſeinem Fürſtenauer Schloß , tagte vom 6 . — 8 . Oktober der Heſſiſche Forſwerein . Stattlich war ſchon die Zahl der Teilnehmer am Begrüßungsabend . Am Mor= gen des 7 . Oktober zur Lehrwanderung in den Michelſtädter Stadtwald und zur Beſichtigung des Siedlungsgeländes war die Zahl auf 100 ge= wachſen . Auch der Herr Finanzminiſter Henrich war zur Tagung er= ſchienen und bezeugte hiermit ſein warmes Intereſſe für die Forſtwirt= ſchaft . Die Kiefernbeſtände des Michelſtädter Stadtwaldes , teils mit , teils ohne Buchenunterbau , und insbeſondere deren Verfüngung , wurde uns bei dieſer Lehrwanderung vor Augen geführt ; denn das Haupt= thema war die Verfüngung der Kiefer im Michelſtädter Wald , Bunt= ſandſteingebiet des Odenwaldes . Berichterſtatter Forſtrat Koch = Michel= ſtadt . Anſchließend an den Waldbegang wurden die Rodungsflächen in Würzberg und Vielbrunn und der engliſche Garten bei Jagdſchloß Eul= bach beſichtigt . Der Abend verſammelte die Teilnehmer zum gemeinſamen Eſſen im Hotel Friedrich in Michelſtadt . Der 8 . Oktober war den Verhand= lungen gewidmet . Oberforſtmeiſter Heher eröffnete pünktlich die Sitzung . Vereinsangelegenheiten wurden behandelt und anſtelle des verſtorbenen Forſtrates Wittich , Oberforſtmeiſter Haberkorn zum zwei= ten Vorſitzenden des Vereins gewählt . Dann folgte ein mit reichem Beifall aufgenommener Vortrag des Forſtrates Koch über die Kiefern= verfüngung . Eine rege Ausſprache ſchloß ſich dem Vortrag an , aber alles war auf den Ton geſtimmt , die natürliche Verfüngung ſoll ver= ſucht werden , wo es irgend angängig , aber der Kahlſchlag in ſchmaler Form mit künſtlicher Begründung iſt nicht zu entbehren . Ein Vortrag von Finanzrat Lucius über die bei der Landſiedlung in Heſſen gemachten Erfahrungen war lehrreich und anregend . Er führte uns die geſchichtliche Entwicklung und Durchführung in der Machkriegszeit vor Augen . Um allem gerecht zu werden , muß mam ſich immer wieder in den Geiſt und die Strömungen der Zeit verſetzen , in der die einzelnen Handlungen geſchehen find . Outenberg - Konradsdorf wurde als Ort der 1998 er Tagung be= ſtimmt . 1903 wurde der Wald ſchon einmal beſucht und 1928 will uns Herr Landforſtmeiſter Dr . Weber ſein Gebiet , das er über 30 Jahre ver= waltet , wieder zeigen und ſeine reichen Erfahrungen und Forſchungen während dieſer Zeit zur Kenntnis bringen . Der verdienſtvolle erſte Vorſitzende , Oberforſtmeiſter Heher , der 20 Jahre dem Verein vorſteht , ſchloß um 2 Uhr die Verſammlung , die er wie immer mit ſeinem bewährten Geſchick geleitet hat . Herr Land= forſtmeiſter Heſſe gedachte am Begrüßungsabend in warmen Worten ſeiner W 0 jährigew Tätigkeit und Forſtrat Schreher ſprach ihm am Schluß der Tagung den herzlichen Dank der Verſammlung aus . — Mit großer Befriedigung blickten die am Abend heimfahrenden Teilnehmer auf die Verſammlung zurück . Der Forſtverein , der 50 Jahre beſteht , ſteht feſtgefügt und ſtärker als je da . * Arheilgen , 12 . Okt . Nach Abſchluß der Schwimmſaiſon im Schwimmbade am Arheilger Mühlchen werden die Schwimmer und Schwimmerinnen des hieſigen Turnvereins 1876 das Hallenſchwimm= bad in Darmſtadt benutzen . Für Wettſchwimmer iſt vom Main = Rhein = Gau ein beſonderer Gauübungsabend eingelegt , der von jedem Wett= ſchwimmer zu beſuchen iſt . Im übrigen finden die Schwimmſtunden Montags , Mittwochs und Donnerstags von 7 ¾ — 8 ¾ Uhr abends ſtatt . — Die Beratungsſtunden des Säuglingsheim werden von Dienstag , den 12 . d . Mts . , ab alle vierzehn Tage und zwar jedesmal von 3 — 4 Uhr nachmittags abgehalten . — Bei dem am 24 . ds . Mts . ſtattfindenden Saalſportfeſt des Arbeiter = Radfahrer = Vereins „ Friſch Auf ” werden außer den hieſigen Kunſt = und Reigenmannſchaften noch verſchiedene auswärtige Kunſt = und Reigengruppen ihr Können den Sportfreunden zeigen und können jedem Intereſſenten einige genußreiche Stunden im voraus gewährleiſtet werden . — Die vom Gemeinderate beſchloſſene Ortsſatzung über die Erhebung einer Vergnügungsſteuer liegt auf die Dauer von einer Woche während der Geſchäftsſtunden auf der hieſigen Bürgermeiſterei offen und können etwaige Einwendungen in dieſer Zeit daſelbſt vorgebracht werden . — Endlich ſind Ausſichten vorhanden , daß es in Kürze zur Inbetriebnahme der Strecke Chemiſche Fabvik von E Merck nach hier kommt . Wie die Heſſiſche Ciſenbahn = Aktiengeſell= ſchaft bekannt gibt , findet die Eröffnung dieſer Stvecke vorausſichtlich am 26 . ds . Mts . ſtatt . * Griesheim , 12 . Okt . In dieſer Woche finden auf dem hieſigen Truppembungsplatz täglich vormittags von 7 — 11 Uhr und nach= mittags von 3 — 7 Uhr Scharfſchießübungen ſtatt . Das Kartoffelſtoppeln mit Hacken und ſonſtigem Werkzeug iſt bei Strafe verboten . * Eberſtadt , 12 . Okt . Polizeikampfſchießen . Vom 19 . bis 22 . Oktober findet an jedem Tage von 9 Uhr vormittags bis 4 Uhr nachmittags vom Nordausgang des Ortes Ober = Beerbach gegen die Neutſcherhöhe ein Polizeikampfſchießen ſtatt . Während der Schießzeiten werden einige Feldwege und die Straße Ober = Beerbach - Nieder = Beer= bach geſperrt . * Ober = Ramſtadt , 11 . Okt . Unter dem Viehbeſtand mehrerer hieſiger Gehöfte iſt die Maul = und Klauenſeuche erneut feſtgeſtellt worden . Die erforderlichen Sperrmaßnahmen wurden getroffen , der Faſelſtall wurde vorläufig geſperrt . — Am Wochen = Ende betrug die Zahl der Erwerbs= loſen rund 175 . — Die vor einigen Tagen ausgegebenen Formulare zur Perſonenſtands = Aufnahme nach dem Stande vom 10 . Oktober 1926 ſind nach in allen Teilen ſorgfältiger Ausfüllung , ſofort wieder bei der Bürgermeiſterei abzuliefern . — Nach einer Bekanntmachung der bieſigem Bürgermeiſterei ſind alle Tauben mit Rückſicht auf die beginnende Herbſtausſaat von ſofort ab eingeſperrt zu halten , und zwar bis ein= ſchließlich 1 . November Ifd . Js . * Vielbrunn , 12 . Okt . Orgeleinweihung . Die unſeret Kirchenorgel während des Krieges durch Abliefern einer Anzahl Orgel= pfeifen geſchlagenen Wunden haben ſich nun wieder geſchloſſen , indem die uns ſeither angähnenden , ihrer Pfeifen beraubten Lücken im Orgel= gehäuſe nunmehr vollzählig mit neuen Pfeifen beſetzt ſind und erfolgte am Sonntag die Einweihung . Frau Lehrer Knop erweckte durch eim frohlockendes Vorſpiel eine weihevolle Stimmung , die durch die Lob = und Danklieder „ Lobe den Herren ” und „ Wunderbarer König ” ſowie das Hauptlied „ Dir , dir , Jehova will ich ſingen ” noch erhöht wurde . Herr Pfarrer Stroh würdigte dann in ſeiner Weiherede u . a . mit er= greifenden Worten den hervorragenden Wert der Orgel , die in weit höherem Maße wie jedes andere Muſikinſtrument dem Empfinden der Menſchen in Freud und Leid Ausdruck zu geben und dasſelbe zu be= einflußen vermag , durch ſanftes Spiel , wie durch die majeſtätiſche Wucht ihrer Töne und dankte der politiſchen Gemeinde namens der Kirchen= gemeinde ſür die Bewilligung eines Betrages zur Anſchaffung der Pfeifen . Das nun volltönende Orgelſpiel wirkt ebenſo erhebend auf die Kirchenbeſucher wie die ſilberglänzenden Pfeifen eine Zierde unſerer im ihrer äußeren Bauart ſeltenen Orgel und ſomit der innen neu her= gerichteten Kirche ſind , und wohltuend auf den Schönheitsſinn der Be= ſucher wirken . Inn ! Darmstädter Fädagogum Martinstraße 34 ELIAS Telephon 2554 Vorbereitung auf Verbandsexamen , Obersekundareite und Abitur . Kleine Klassen . Daherindividuelle Behandlung ( 12491 a HIEzHHZHIEZZEEHHHEAHIZÄIAHEIAUHAAAETS Junger Lehrer für Erteilung von Werkunterricht an unſeren Jungen ( Sextaner ) und einige Freunde im Privathaus geſucht . Schriftliche Anmel= dung erbeteu an Rechtsanwalt Eduard ( * 26825 Dingeldey , Heinrichſtr . 23 . Alle feineren Schloſſer= arbeiten ſowie kleinere Maſſenartihel werd . ſauber u . billigſt ausgeführt . ( * 26813 MechaniſcheWerkſtatt Carl Paſchke Hölgesſtraße 11 . Paßbilder in einer Stunde ( 1447 und gut . Thiele Nachf . nur Bleichſtr . , Tel . 1012 . ſo w . prompt SkrümpſL angefert . u . angeſtrickt . Grafen= ſtr . 27 , Vh . , I . I . ( 14697 a Unterricht Frl . B . Kraft , Lehr . jält . Frl ) , ert . engl . und franz . Unterricht . Lange Zeit Ausland Herrenacker 15 . Wittmann = Matur ſtraße 30 , I Inentgelt . gewiſſenh Beratung ( B 275 Für paniſch , An fängerzirkel , Teilneh= mer geſucht . Beck , Wilhelminenplatz 15 , II . links . ( * 26846 824 NSU mit Limonſinen = Aufſatz und all . Schikanen zu verkaufen Philipp Heß G . m . b . H . Darmſtadt , Schillerplatz 5 14836 V 6838 Oe wasserechte Den lieben langen Tag hab ich mich geplagt , um den Boden ſchön zu beizen — ein pear Wallertropfen und ſchon iſt er wieder Heckig vie ein Schwartenmagen ! lch gehe u . ſuche mir eine Herrſchaft mit Linoleum ! Der Rabe aber ( pricht : Ganz unnötig , bleib ruhig da und nimm jür deinen Tannen- boden LOBA - Beize , die Wallerechte , mit dem Raben ! Du haſi nur die halbe Mähe da- mit , denn ſie trägt ſich leicht auf , glänzt im Na . färbt nicht ab , Vor allen Dingen iſt ſie nicht nur angeblich , ſondern tatſächlich naß wiſchbar . 1 ) rum : Bedenke dieſe vielen Reize , und fordre K ir RaOnRee ( 4 amerik . Dampf = Bügel = Anſtalt „ ExBreB Saalbauſtr . 38 . Tel . 2606 . Wie neu für nur 2 . — IV . 14796 Herrenanzüge , Damenkleider , Koſtüme und Mäntel — Hoſen nur 80 H Abholen und Zuſenden koſtenlos . Die Lieferung von Kartoffeln und Hausbrand iſt gegen preiswerte Spenaler = u . Inſtal= lationsarbeiten z ver= geben . Ang m . Preis WSZGſchſt ( * 26798 Autebeleuchtung Licht = und Anlaſſeranlagen , Heiz = und Annodenbatterien = Ladeſtation , Stationäre eikkumulatoren = Bgtterien Heſſ . Akkumulatoren = Spezialgeſchäft Luiſenſtraße 34 ( 26780 Nummer 284 Mittwoch , den 13 . Oktober 1926 Seite 7 14 . Jahresberſammlung des Allg . Ebang . Proteſtantiſchen Mſonevereins GOlaſtenmiſſen ) Sonntag , den 3 . Oktober , hielt der Heſſiſche Landesverband in Groß = Gerau ſeine Jahresverſammlung ab . Im Vormittagsgottesdienſt pre= digte Miſſionsinſpektor DevaranneBerlin , der kurz zuvor von einer Reiſe nach China und Japan , den Miſſionsgebieten des Vereins , zurück= gekehrt war , über Galater 5 , 22 . Im anſchließenden Kindergottesdienſt erzählte er von ſeinen Miſſionserlebniſſen in Japan und machte die jugendlichen Herzen für das Miſſionswerk warm . Am Nachmittag fand die öffentliche Hauptverſammlung ſtatt . Der Vorſitzende des Landes= verbandes , Pfarrer Marx = Darmſtadt , begrüßte die Erſchienenen und teilte die Beſchlüſſe mit , die bei der Hauptverſammlung in Speyer im September gefaßt worden waren . Dr . Schiller der ſchon 31 Jahre für den Verein in großem Segen gearbeitet hat , wird Ende des Jahres einen längeren Urlaub in Deutſchland zubringen und vom 16 . Januar 1927 ab 14 Tage zu Vorträgen zur Verfügung ſtehen . Miſſionsinſpektor Devaranne ſprach über die Tätigkeit der Miſſionare des Vereins in China und Japan und beſonders über die Arbeit des neuen Miſſions= arztes Dr . Ellermeier in Tſinitigſchu ( China ) . Er bat , dieſes Werk in der Heimat durch Geldſpenden zu unterſtützen . Pfarrer Laut = Nidda er= ſtattete den Jahresbericht , der ein befriedigendes Bild von der Tätigkeit des Heſſiſchen Landesverbandes gab . Die Einnahmen betrugen über 5000 Mark im Jahre 1925 , über 2000 Mark mehr wie im Jahre 1924 . In den Vorſtand wurde an Stelle des verſtorbenen Pfarrers Loos Butz= bach gewählt Pfarrer Hoch = Selters . Der Miſſionsabend in der Kirche brachte , umrahmt von verſchiedenen Orgelvorträgen von Lehrer Gunkel = Darmſtadt und Geſangsvorträgen zweier Groß = Gerauer Sängerinnen , den Devarannſchen Vortrag „ Eindrücke von japaniſcher und chineſiſcher Frömmigkeit und ihre Beeinfluſſung durch das Chriſtentum ” Es ſprachen noch weiter Pfarrer Diebner = Büttelborn als Vertrauensmann im Dekanat Groß = Gerau , Pfarver Marx dankte der Gemeinde Groß = Gerau für die dem Verein gewährte freundliche Aufnahme , und Pfarrer Scheunemann = Groß = Gerau ſprach das Schlußwort . Die Feſtkollekte betrug 227 , 61 Mk . , Pfarrer Diebner überreichte aus verſchiedenen Gemeinden des Dekanats Groß = Gerau eine Feſtgabe von 246 Mk . , an Miſſions= ſchriften wurden verkauft für 33 Mk . Möchte das Feſt allen Teilnehmern reichen , nachhaltigen Segen bringen . * Beerfelden , 12 . Okt . Die Direktion Th . Könner , Darmſtadt , hier von früheren Gaſtſpielen her beſtens bekannt , gab in der Turnhalle wieder ein Gaſtſpiel . Das Volksſtück „ Die Mühle im Edelgrund ” oder 8 Buſchlieſl ” ging vor vollbeſetztem Hauſe in Szene und löſte für die Veranſtalter , infolge der guten Wiedergabe , einen großen Erfolg aus . Die Theaterdirektion Könner wird bei uns auch fernerhin ein gern= geſehener Gaſt ſein . 9 . Affolterbach i . O . , 12 . Okt . Der in den Der Jahren ſtehende Motorradfahrer Sauer jr . aus Weinheim ſtürzte am Sonntag mittag hier auf der Durchfahrt , als er über eine Erhöhung fuhr , vom Rade und zog ſich neben Hautabſchürfungen eine Gehirnerſchütterung zu . Der Verletzte wurde ins ſtädtiſche Krankenhaus nach Weinheim überführt . * Fürth , 12 . Okt . Die Maul = und Klauenſeuche iſt dahier ausgebrochen . Die nötigen Vorſichtsmaßregeln wurden behördlicher= ſeits angeordnet , der Ort Fürth zum Sperrbezirk und die Gemarkung Fürth zum Beobachtungsgebiet erblärt . 1 . Vom ſüdlichen Odenwald , 12 . Okt . Ein heftiger Sturm brauſte Sonntag nacht über unſere Höhen dahin , und am anderen Morgen konnte man ſeine Wucht ermeſſen an den zahlreichen abgeriſſenen Aeſten und den Bauminvaliden , die entweder entwurzelt oder abge= brochen waren . Was an Obſt noch auf den Bäumen hing , kam nun mühelos zur Erde ohne Haken und ohne Leiter . Im Laufe des Tages brach ſich die Gewalt des Windes . * Reiſen ( Weſchnitztal ) , 12 . Obt . Lebensmüde . Der 23 Jahre alte Sohn des Gaſtwirts Mader dahier , der einen Holzhandel betrieb , hat ſich am Samstag früh in der elterlichen Wohnung erhängt . Was den jungen Mann , der vor ſeiner Verlobung ſtand , zu der un= ſeligen Tat bevanlaßte , iſt bis jetzt nicht bekannt . — Hirſchhorn , 12 . Okt . Waſſerſtand des Neckars am 10 . Okto= ber 0 , 56 Meter , am 11 . Oktober 0 , 50 Meter . * Aus dem Neckartal , 12 . Okt . Niedriger Waſſerſtand . Wegen ſehr niedrigen Waſſerſtandes des Weckars mußte ein Schlepper mit Transportſchiffen bei Ladenburg anhalten , da er dort nicht weiter kam . Aller Schiffsverkehr zwiſchen Heilbronn und Mannheim mußte eingeſtellt werden . * Von der Bergſtraße , 12 . Okt . Straßenſperre . Wegen Herſtellung neuer Stvaßendechen und Walzarbeiten ſind folgende Stra= ßen für jegliches Fuhrwerk geſperrt . Die Landſtraße zwiſchen Wein= heim und Gorxheim vom 14 . — 20 . Oktober und die Landſtraße Wein= heim und Birkenau vom 22 . — 33 . Oktober . Kleine Verſchiebungen kön= nen in der Zeit der Eindeckung erforderlich wenden . * Zwingenberg a . Bergſtr . , 12 . Okt . Am Sonntag , den 10 . d 8 . , hatte der Männergeſangverein „ Sängerkranz ” zu ſeinem Herbſt = Konzert im Hotel „ Zum Löwen ” eingeladen . Vor zahlreich anweſendem Publi= kum entwickelte ſich ein geſchmackvoll zuſammengeſtelltes Programm , in deſſen Verlauf auch der Dirigent , Herrn Lehrer Seitz , auf Wunſch von ſeinem Können Zeugnis ablegte . Das Konzert darf zum Lobe des Dirigenten , der Soliſten und der Sänger , für gut gelungen angeſpro= chen werden . E . Auerbach , 12 . Okt . Der Stenographen = Verein „ Gabelsberger ” Auerbach beginnt unter der fachmänniſchen Leitung eines beſonders verpflichteten Lehrers am 18 . ds . Mts . einen Anfängerkurſus in der Einheitskurzſchrift . Alles nähere iſt zu erfahren gelegentlich einer Verſammlung , die am 14 . ds . Mts . , abends 8 ½ Uhr im Vereinslokal bei Stehle hierſelbſt abgehalten wird . — Das Vereins= wettſchreiben in Gabelsberger = und Einheitskurzſchrift , von 60 Silben aufwärts , am 17 . ds . Mts . , beginnend 9 Uhr vormittags , wird in drei Sälen der Schule abgehalten . Am gleichen Tage findet abends 8 ½ Uhr ein Familienabend im kleinen Saale bei Weigold ſtatt , wozu Freunde und Gönner der edlen Kunſt herzlichſt eingeladen ſind . * Viernheim , 12 . Okt . Ihre goldene Hochzeit feiern heute die Eheleute Drehermeiſter Valentin Hofmann und Frau Luiſe geb . Noos . Die beiden Jubilare erfreuen ſich noch voller Rüſtigkeit und be= gehen ihren Ehrentag in körperlicher und geiſtiger Friſche im Kreiſe von Kindern und Kindeskindern . Frau Hofmann war 44 Jahre lang als Hebamme tätig . — In einem hieſigen Garten in der Kiesſtraße ſteht ein Apfelbaum , der , nachdem er im Sommer Früchte getragen hat , zum zweitenmal in reichem Blütenflor ſteht . * Biblis , 12 . Okt . Autounglück . Als am Sonntag mittag ein Auerbacher Gebächauto ins Dorf fuhr , ſprang kurz vor den Rädern ein Junge über die Straße . Der Junge wäre ſicher unter die Räder gekommen , wenn das Auto rechts ausgewichen wäre . Es fuhr aber nach links gegen das Sägewerk von Barth . Vor dem Sägewerk iſt ein Schacht einer Dole ſo verkehrswidrig hoch angelegt , daß das Auto im Moment , wo das linke Vorderrad auf dem Schacht , und das rechte in der Goſſe fuhr umfiel und ſeine Inſaſſen unter ſich bearub . Bis Barth aus ſeiner Wohnung kam , fing der Wagen ſchon an zu brennen . Durch raſche Hilfeleiſtung der Einwohner konnten die Flammen ge= löſcht und die Verunglückten unter dem Auto hervorgezogen werden . Der Chauffeur und ein Inſaſſe kamen mit leichteren Verletzungen da= von , während eine Frau gefährliche Schnittwunden und eine Gehirn= erſchütterung erlitt . Ein Junge war im Gebäckkaſten eingequetſcht . Er wurde durch Einſchlagen des Kaſtens aus ſeiner unbequemen Lage befreit . * Groß = Gerau , 12 . Okt . Einbruch . Unbekannte Diebe drangen in einer der letzten Nächte in das Kreisverwaltungsgebäude ein und ſtahlen ein Fahrrad . — Die erſten Bewerbungsſchreiben um den Bür= germeiſterpoſten ſind bereits auf der hieſigen Bürgermeiſterei ein= gelaufen . r . Raunheim , 12 . Okr . Spurlos verſchwunden iſt ſeit Donnerstag der 17 jährige Kaufmannslehrling Heinrich Nachtigall von hier . Er hatte an demſelben Tag morgens um 8 Uhr , wie alltäglich , ſeine Poſt= ſachen für ſeine Firma auf der Poſtagentur abgeholt und auf dem Direktionsgeſchäftszimmer abgeliefert ; hatte aber an dem Tage ſeine Schrankſchlüſſel mit beigefügt und nachher das Weite geſucht . Etwaige Angaben über den Jungen ſind an die hieſige Bürgermeiſterei zu richten . r . Kelſterbach , 12 . Okt . Zwiſchen der Gemeinde und einem Ingenieun der Main = Kraftwerke = Höchſt fand eine Verhandlung wegen des Licht= vertrages ſtatt . Der Vertrag ſoll in der nächſten Gemeinderatsſitzung unter gewiſſen Bedingungen genehmigt werden . — Nach einem Be= ſchluſſe des Gemeinderats ſollen für Unterbringung derartiger Mieter , die eine ſtändige Beſchäftigung haben und in Gemeindehäuſern wohnen , aber böswillig keine Miete bezahlen , 2 Güterwagen angeſchafft werden . A . Nierſtein , 12 . Okt . Da ſich die Klagen über den unzureichenden Betrieb der Oppenheimer Fähre ſowie die teuren Automobil= überfahrtskoſten fortwährend mehren , hat Herr Bürgermeiſter Dr . Wollemer dahier in zwei Denkſchriften an das Waſſerbauamt Mainz und das Heſſiſche Miniſterium die Mißſtände geſchildert und darin er= ſucht , die jetzige Pendelfähre durch eine Dampffähre , wie man ſie an verſchiedenen Plätzen des Niederrheins hat , zu erſetzen . b . Friebberg , 12 . Okt . Am 9 . Oktober ſtarb nach längerem Leiden Profeſſor Dr . Ed . Volp , der ſeit nahezu zwanzig Jahren an der bie= ſigen Auguſtinerſchule wirkte und ſich im Kreiſe ſeiner Kollegen und Schüler einer allgemeinen Liebe und Achtung erfreute . Aber auch in allen Kreiſen der Bevölkerung war er durch ſeine Anteilnahme an allen öffentlichen Beſtrebungen bekannt und beliebt und beſonders die hieſige Ortsgruppe der Deutſchen Volkspartei verliert in dem Ver= ſtorbenen eines ihrer tätigſten und treueſten Vorſtandsmitglieder . Bad Nauheim , 11 . Okt . Alle Anzeichen laſſen erhoffen , daß Bad = Nauheim in ſeiner diesjährigen Winterkurzeit auf einen lebhaften Be= ſuch rechnen kann . Die Kurliſte weiſt am 9 . Oktober noch etwa 1800 Kurgäſte auf ; die Zahl der täglich abgegebenen Bäder beläuft ſich noch auf über 800 . Das Kurhaus mit ſeinen gutdurchwärmten Geſellſchafts= räumen , Konzert = Leſe = und Spielſälen bietet einen behaglichen Aufent= halt . Außer täglichen Konzerten finden öfters Veranſtaltungen ver= ſchiedener Art ſtatt . Das milde Klima Bad = Nauheims und die günſtige Bodenbeſchaffenheit ermöglichen ausgedehnte Spaziergänge im Freien . Zahlreiche Hotels und Penſionen bieten bei angemeſſenen Preiſen vor= zügliche Unterkunft . Zu der größeren Ruhe der Winterkurzeit geſellt ſich der erfreuliche Vorteil , daß die Kurabgabe auf 15 Mk . herabgeſetzt iſt . Die Bad = und Kurverwaltung Bad = Nauheim gibt auf Anfragen ein= gehende Auskünfte . * Gießen 12 . Okr . Ein Nachſpiel zu der Bürgermeiſter= wahl in Ober = Mörlen bei Bad = Nauheim fand bei der hieſigen Strafkammer ſtatt . Gelegentlich der Bürgermeiſterwahl hatte der da= malige Bürgermeiſter Geibel ſehr unter den üblen Nachreden ſeiner Gegner zu leiden , bekanntlich unterlag Bürgermeiſter Geibel bei der damaligen Wahl , und es erſcheint nicht ausgeſchloſſen , daß ihm die üblen Nachreden manchen Wähler entzogen haben . Der Maurer P . aus Ober = Mörlen war von dem Bürgermeiſter wegen ſolcher Beleidi= gungen verklagt und vom Amtsgericht Bad = Nauheim bereits zu 300 Mk . Geldſtrafe verurteilt worden . Der Angeklagte hatte den Bürgermeiſter beſchuldigt , er habe bei einem Möbelverkauf des Fechenbacher Schloſſes bei Ober = Mörlen 20000 Mk . in ſeine Taſche geſteckt . Beide Parteien erhoben gegen das Urteil des Amtsgerichts Bad = Nauheim Einſpruch . Bei der Strafkammer zu Gießen kam zwiſchen den beiden Parteien folgender Vevgleich zuſtande : 1 . Der Angeklagte gibt in öffentlicher Er= klärung zu , daß der Bürgermeiſter ſich keiner unehrenhaften Handlung ſchuldig gemacht habe und nimmt die Beleidigung mit dem Ausdruck des Bedauerns zurück . 2 . Er verpflichtet ſich , an das Schweſternhaus Ober = Mörlen den Betrag von 20 Mk . als Sühne zu bezahlen . 3 . Er übernimmt die Koſten des Verfahrens mit Ausnahme der perſönlichen Koſten des Klägers . * Alsfeld , 12 . Okt . Von ſeinem eigenen Fuhrwerr über= fahren und getötet wurde im nahen Wallersdorf der 30 Jahre alte Landwirt Wilhelm Fauht . Er war mit dem Abladen von Runkeln beſchäftigt , als plötzlich die Pferde angezogen und Fauht unter die Räder des ſchweren Wagens fiel . Kurze Zeit darauf verſtarb er an ſchweren inneren Verletzungen . * Hungen , 12 . Okt . Sein goldenes Dienſtfubiläum be= ging dieſer Tage der Ober = Juſtizinſpektor Schäfer beim hieſigen Amts= gericht . m . Aus dem Lande , 11 . Okr . An den Haushaltungsſchulen der Land= wirtſchaftskammer in Michelſtadt , Langen und Lindheim finden fünf= monatige Kurſe ſtatt , in denen Gelegenheit zur vollſtändigen Ausbil= dung i allen Zweigen der Hauswirtſchaft geboten iſt . Außerdem er= folgt gründliche Untevweiſung in der Fertigung von Handarbeiten , in Weißzeugnähen und Kleidermachen , ferner theoretiſcher Unterricht auf den verſchiedenſten Gebieten . Die Schülerinnen finden Unterkunft bei billigſtem Penſionspreis einſchließlich Schulgeld . Wer ſich näher für dieſe Sache intereſſiert , der wende ſich an die Landwirtſchaftskammer in Darmſtadt , Rheinſtraße 62 ; er erhält entſprechende Auskunft bzw . wer= den ihm die Aufnahmebedingungen zugeſandt . Dfirsichzarten Teint gibt beseitigt sofork Sprödigkeit und Röfe Schachkein zu 20 , 30 . 60 u . 120 Pfg . UEDER S . RAUCHRR einer SofEigarete RAUCHT OTERSTOIT DerGeſamtverbrauch aller deutſchen SPfgZigaretten beträgt nach den letzten amtlichen iffern monatlich 918 Millionen Stück , Oavon entfallen über 300 Millionen auf unſere Marke Waß unter hunderten von Sorken ſich aine einzige Marke in ſ 0 über- ragendem Maße zum Standard - TAp ihrer Breislage entwickeln konnte , iſt für deutſche Verhältniſſe ungewöhn- lich , wird aber verſtändlich , wenn man die Urſachen betrachtet . Dieſe Entwicklung war möglich ) ) Höln FrierHamburg = Oresden SWEILurſprünglich eine gute fach- liche Leiſtung vorhanden war , auf der ſich eine ſtarke Nachfrage aufbaute , SWEILwir alsdann nicht nur un- ſere Fabriken vergrößerten , ſondern . auch unſere Betriebseinrichtungen verbeſſerten , OWEIL . hierdurch Gie Güte GerArbeit gehoben und gleichzeitig die Unkoſten geſenkt wurden , OWEIL . wir den Garaus entſpnin- genden Nutzen nicht fürs ung behielten , ſondern ihn immer wie- der dazu verwendeten , noch höhere Freiſe fur den Tabak anzulegen . ( V 14800 Seite 8 Mittwoch , den 13 . Oftober 1926 Nummer 284 Reich und Ausland . Vom heſſiſchen Reformationsjubiläum . In den Tagen , an denen vor 400 Jahren die Synode zu Gomberg ſtattfand , durch die Heſſen evangeliſch wurde , vom 20 . bis 22 . Oktober begeht dort die evangeliſche Landeskirche in Heſſen = Kaſſel das Gedächtnis ihrer Reformation . In eindrucksvoller Feier will ſie ſich dabei als Volkskirche im eigentlichen Sinne darſtellen . Schon die Aus= wahl der etwa 200 Ehrengäſte bezeugt dieſen Sinn der Veranſtaltung . Sie geſtattet eine Heerſchau von ſeltener Vollſtändigkeit . Von den höchſten kirchlichen und ſtaatlichen Behörden bis zu dörflichen Vertretern aus den verſteckten Tälern des heſſiſchen Berglandes ſammelt ſich das evangeliſche Kirchenvolk an der hiſtoriſchen Stätte . Es fehlen nicht die Landesuniverſitäten Marburg und Gießen , andere Vertreter der Wiſ= ſenſchaft , der Kunſt und des Bildungsweſens . Aber auch wirtſchaftliche Verbände , wie Raiffeiſen , ſind zur Stelle . Mit einem Kirchen= konzert unter Leitung des Seminaroberlehrers Gg . Heinrichs wird am 20 . Oktober , abends , der Auftakt gegeben . Es bietet mit gut beſetz= tem Orcheſter die Bachſche Reformationskantate „ Gott der Herr iſt Sonn ” und Schild ” , ſowie an Hand von Beiſpielen aus vier Jahrhun= derten einen Gang durch die Geſchichte der Evanzeliſchen Kirchenmuſik unter beſonderer Berückſichtigung der heſſiſchen Tonkünſtler . Am Don= nerstag , den 21 . läuten morgens zur Stunde der erſten Verſammlung der hiſtoriſchen Synode die neuen Glocken das Feſt ein , darunter die Heſſiſche Reformationsglocke , eine Stiftung des ganzen Landes . Die Vereinigten heſſiſchen Poſaunenchöre grüßen unter Leitung Lehrer Sieberts aus Hephata den feſtlichen Morgen . Der feierliche Zug der Gäſte wird zur hochragenden Reformationskirche geleitet , wo um 10 Uhr der Feſtgottesdienſt beginnt . An ihn ſchließt ſich , auf dem dazu außer= ordentlich geeigneten Marktplatz der Feſtakt an mit Grußworten der Ehrengäſte , Geſang und feierlicher Handlung . Nachmittags um 3 ½ Uhr hält in der Kirche Prof . D . Dr . Hermelink den Feſtvortrag über die Homberger Synode von 1526 und Prälat D . Dr . Diehl = Darmſtadt ſpricht von ihrer Bedeutung für die Gegenwart . Am Abend um 7 ½ Uhr wird das von Pfarrer Stolzenbach gedichtete Feſtſpiel „ Dem Evangelium Bahn ” aufgeführt und am nächſten Morgen iſt um 10 Uhr ein feſtlicher Jugendgottesdienſt , woran ſich ein Konzert der Vereinigten heſſiſchen Poſaunenchöre anſchließt . Dieſer zweite Tag bietet außerdem Füh= rungen und Beſichtigungen der mancherlei wertvollen Sehenswürdig= reiten Hombergs , die einen Eindruck von den verborgenen Schätzen der Heimat geben mögen . Die idylliſche Abgelegenheit der Kreisſtadt , die zu den ſchönſten Plätzen des Heſſenlandes gehört , fordert die Einrich= tung zahlreicher Bahn = und Autoverbindungen , die den Gäſten , ſofern ſie nicht am Orte ſelbſt zu übernachten wünſchen , eine bequeme Heim= fahrt an jedem Abend ermöglichen werden . Freilich iſt eine möglichſt frühzeitige Anmeldung durch Poſtkarte an den Feſtausſchuß Homberg ( Bezirk Kaſſel ) nötig , damit ſchon vor Eintreffen alles geregelt ſein kann . So verſpricht die Veranſtaltung , ohne den Charakter der land= läufigen Stadtfeſte nachzuahmen , eine impoſante Kundgebung der Heſſi= ſchen Evangeliſchen Kirche und ihrer Glieder im beſten volkstümlichen My . Sinne zu werden . 1 575 Erkrankte , 210 Tote in Hannover . Hannover . Die Zahl der an Typhus Erkrankten betrug am Dienstag 1575 , die der Toten 210 . Seit Sonntag vormittag wurden 19 Perſonen neu eingeliefert . 30 kamen zur Entlaſſung . Die Zahl der Toten hat ſich ſeit Montag um vier vermehrt . Sturm = und Waſſerſchäden an der Waſſerkante Hamburg , 12 . Oktober . Der große Schaden , den die Sturmflut am Sonntag überall ange= richtet hat , läßt ſich erſt jetzt einigermaßen überſehen . Großer Schaden wurde im Hamburger Landgebiet , der Obſt = und Gemüſekammer Vier= lande , angerichtet . Durch ſtarke Hagelſchäge iſt ſämtliches Obſt von den Bäumen geſchlagen worden . Auch wurden durch den Sturm zahlreiche Obſtbäume umgeworfen . In Curslack ſank an zwei Stellen infolge Sielbruches der Deich in ſich zuſammen . Sämtliche Ländeveien des Binnendeiches ſtehen unter Waſſer . Zahlreiche Wohnungen an der Elbe mußten geräumt werden . Viel Inventar für den Gartenbau= betrieb iſt fortgeſchwemmt worden . An der unteren Elbe waren die Außendeichländereien ebenfalls ſämtlich überſchwemmt . Infolge der Plötzlichkeit , mit der das Hochwaſſer eintrat , konnte vielfach das Weidenvieh nicht mehr geborgen werden , ſo daß es zum Teil er= trank . Schwerer Schaden wurde in den Ziegeleien angerichtet , wo die Brennöfen überflutet und die halbfertigen Steine vollſtändig vernichtet wurden . Große Störungen im geſamten Unterelbegebiet wurden an den Telephonleitungen angerichtet . Bei Crautſand wurde viel treibendes Vieh beobachtet . Auf der dem gegenüberliegenden Ufer zunächſt liegenden Hetlinger = Schanze ſind infolge des Sturmes hundert Stück Rindvieh und vierzia Pferde ertrunken . Zahlreich ſind auch die Meldungen die von den Küſtenorten über Schiffsunfälle berichtet wer= den . Durch ein Motorrettungsboot der Rettungsſtation Cuxhaven iſt die geſamte Beſatzung des geſtrandeten Seglers „ Frieda ” gerettet worden . Dampfer in Seenot . gaben auf 54 Grad 42 Minuten Nord und 7 Grad Oſt befindet , gibt dauernd SOS = Rufe . Ein Flugzeug der Station Norderney hat 12 bis 14 Seemeilen von Baltrum einen Dampfer mit ſchwerer Schlagſeite ge= ſichtet , konnte aber wegen des ſtarken Sturmes und Seegangs nicht niedergehen . Bergungsdampfer haben den Dampfer nicht mehr auf= gefunden . Ein ſpaniſcher Dampfer gibt in Höhe des Weſer = Feuerſchiffes dauernd SOS = Rufe . Bei Norderney iſt noch ſtarker Seegang mit Wind= ſtärke 8 bis 9 . Rettung Schiffbrüchiger . Borkum . Am Sonntag wurden fünf Perſonen der Beſatzung der deutſchen Tialk „ Kehre wieder ” , die von Emden nach Borkum unterwegs war , durch das Rettungsboot „ Schwaben ” der Ret= tungsſtation Borkum der Deutſchen Geſellſchaft zur Rettung Schiff= brüchiger , gerettet . * Frankfurter Chronik . Verkehrsverbeſſerung auf der Strecke Frank= furt — Gießen — Berlin . Seit Sonntag früh verkehren auf der Strecke Frankfurt a . M . — Gießen - Kaſſel — Berlin die mit Beginn des Winterfahrplans geſtrichenen Nachtſchnellzüge in beiden Richtungen wieder . Das Verkehrsbedürfnis für dieſe Züge war ſo ſtark , daß die Reichsbahn ihre frühere Anordnung , die Berliner Schnellzugsverbin= dung bis bzw . von Kreienſen ab mit den Hamburger Zügen zu führen , rückgängig machen und wieder ſelbſtändige Züge einſetzen mußte — Ankauf italieniſcher Vollblutſtuten für das Geſtüt Erlenhof . Der Frankfurter Rennſtallbeſitzer M . J . Oppenheimer hat auf einer kürzlich unternommenen Reiſe nach Italien eine Anzahl weitever italieniſcher Vollblutſtuten für ſein Geſtüt „ Erlenhof ” bei Homburg v . d . Höhe aus dem Beſitz des italieniſchen Rennſtallbeſitzers Teſio käuflich erworben . Die Stuten , von denen vier dreijährig und eine erſt zweijährig iſt , ſtammen ſämtlich von erſtklaſſigen engliſchen „ Gainsborough ” ab . Einige davon ſind auf der Rennbahn hocherprobt . Sie ſollen , ohne weiter geprüft zu werden , der Erlenhofer Stutenherde einverleibt werden . Internationale Auto = Ausſtellung in Berlin . 7 . November im Lunapark zu Berlin ſtattfindet , ſind die Anmeldungen in ſo ſtarker Zahl eingegangen , daß ein Erweiterungsbau erforderlich wurde . In beſonders ſtarkem Maße ſind auch in dieſem Jahre die Amerikaner vertreten , von denen faſt ſämtliche bekannten Marken zur Schau geſtellt werden . Der Simplon = Tunnel verſchüttet . TU . Berlin . Wie der „ Montag ” aus Paris meldet , ſind infolge gewaltiger Wolkenbrüche die Sturzbäche am Simplonmaſſiv derartig angeſchwollen , daß ſie über die Ufer traten . Große Meugen von Geröll und ſchweren Felsblöcken werden von den Waſſern zu Tal geriſſen und vermehren die Ueberſchwemmungsgefahr . Die Hauptſtrecke iſt bereits zerſtört und die Brücken über den St . Barthelemy = Fluß zu= ſammengeſtürzt . Auch der Simplon = Tunnel iſt durch Geröllmaſſen ver= ſchüttet und der Verkehr vollkommen unterbunden worden . Pioniere ſprengen die Felsblöcke , um den Abfluß des Waſſers zu erleichtern . Der Eiſenbahnverkehr über den Simplon muß über Bern und den Lötſchberg umgeleitet werden . Mehrere Häuſer mußten der drohenden Einſturzgefahr wegen von den Bewohnern geräumt werden . Großfeuer im Hafen von Bordeaux . TU . Berlin . Die Abendblätter melden aus Paris : Im Hafen lichen Schaden angerichtet . Es wurden u . a . 30 000 Liter Oel und 10 000 Liter Benzin vernichtet . Der Schaden wird auf fünf Millionen Franken geſchätzt . Eine Puppe als Verkehrspoliziſt Die kleine Gemeinde Frieders= dorf in der Mark Brandenburg hatte die Aufforderung erhal= ten , den Uebergang einer Auto= mobilſtraße über eine Eiſen= bahnſtrecke durch die Anſtellung eines Verkehrspoliziſten zu ſichern , um infolge des Feh= lens von Schranken Unglücks= fälle zu vermeiden . Da die Ge= meinde aber ſehr klein iſt und die Koſten für einen Verkehrs= poliziſten nicht tragen könnte , kam man auf die praktiſche Idee , den Dorftiſchler mit der Anfer= tigung eines „ ſtummen ” Poli= ziſten zu beauftragen . Die Ar= beit des braven Tiſchlermeiſters iſt ſo gut gelungen , daß ſelbſt auf wenige Meter Entfernung noch die Illuſion eine vollkom= mene iſt . Der „ ſtumme‟ Ver= kehrsſchutzmann hat ſchon eine Reihe ergötzlicher Vorfälle ver= anlaßt , die das Tagesgeſpräch in der kleinen Gemeinde Frie= dersdorf bilden . Generaloberſi von Heeringen geſtorben . Generaloberſt von Heeringen , der frühere preußiſche Kriegsminiſter , der im Weltkriege eine Armee befehligt hat , iſt im Alter von 76 Jahren in Berlin an Herzſchwäche geſtorben . Die Trauerfeier für Generaloberſt von Heeringen , Preußiſcher Staats = und Kriegsminiſter a . D . , Erſter Präſident des Deutſchen Reichskriegerbundes „ Kyffhäuſer ” , findet am Donnerstag , den 14 . Oktober , 2 ½ Uhr nachmittags , in der Gnadenkirche zu Berlin , Invalidenſtraße , ſtatt . Anſchließend daran erfolgt die Beiſetzung mit militäriſchen Ehren auf dem Invalidenfriedhof in der Scharnhorſtſtraße . Für die Trauerfeier werden Karten in beſchränktem Umfange durch das Büro des Kyffhäuſerbundes , Berlin W . 30 , Geisbergſtraße 2 , ausgegeben . Parteitäg der „ Partei deutſcher Katholiken ” Norderney . Der Dampfer „ Iſtros ” der ſich nach ſeinen An = Uns wird geſchrieben : Ueber dem Parteitag der Deutſchen Volks= partei und anderen Veranſtaltungen ähnlicher Art hat ſich eine andere immerhin beachtenswerte Tagung der Aufmerkſamkeit des breiten Publikums entzogen . Am Sonntag , den 3 . Oktober , fanden ſich in Frankfurt a . M . eine immerhin ſtattliche Anzahl von Freunden der „ Partei deutſcher Katholiken ” zum Parteitag ein . Die Erſchienenen waren wohl ſelber alle erſtaunt über die ſchöne Zahl der Beſucher , um ſo mehr , als ein früherer Verſuch an einem anderen Tagungsorte mit einem Mißerfolg geendet hatte . Adel und Arbeiterſchaft , der ſelbſtän= dige Mittelſtand , Akademiker waren vertreten ; vom katholiſchen Klerus konnten wegen des Sonntags nur drei Herren erſcheinen . Der bis= herige ſtellvertretende Vorſtand in der Perſon des Herrn Kaufmann Noth = Nied a . M . und des Herrn Redakteurs Steinke = Berlin wurde wie= dergewählt ; über ein Organiſationsſtatut wurde beratſchlagt . Unter den Reſolutionen nehmen drei Bezug auf die Schließung der katho= liſchen Fortbildungsſchule in Eſſen , gegen die ſcharf Einſpruch erhoben wurde . Vor allem aber benutzte man die Gelegenheit zur gegenſeitigen Ausſprache , zum Austauſch der Grfahrungen im Beſtreben , die Sache der Partei zu fördern . Die „ Partei deutſcher Katholiken ” iſt die grad= linige Fortſetzung jener Bewegung innerhalb der Katholiken Deutſch= lands , die in der bekannten Oſterdienstagskonferenz vom Jahre 1909 in Koblenz zum erſten Male in auffallender Weiſe die Oeffentlichkeit be= ſchäftigte . Damals wurde der Satz aufgeſtellt , daß die Zentrumspartei ( entgegen der Richtung , die hauptſächlich von der „ Köln . Vollsztg . ” vertreten wurde ) ihre Politik im Einklang mit der katholiſchen Welt= anſchauung betreiben müſſe . Die im Jahre 1922 gegründete „ Partei deutſcher Katholiken ” hat es aber aufgegeben , auf eine Reform des Zen= trums hinzuarbeiten , ſondern will die Katholiken Deutſchlands auf dem Gebiete der Politik unter einer eigenen Fahne ſammeln . Das Zentrum hat bisher von derſelben noch keine Notiz genommen . Mit der Zeit wird es aber zu dieſem Konkurrenten Stellung nehmen müſſen . Tagung der akademiſchen Afſiſtenten . Beſchälern , darunter den engliſchen Derbyſiegern . Grand Parade ” und Der diesjährige Hauptvertretertag des Deutſchen Akademiſchen Aſſi= ſtentenverbandes fand am 3 . , 4 . und 5 . Oktober in Graz ſtatt und war , wie in früheren Jahren , wieder ſehr ſtark beſucht . Außer faſt allen reichsdeutſchen Ortsgruppen waren auch Danzig und die öſterreichiſchen Ortsgruppen Graz , Innsbruck und Wien vertreten . Im Vordergrund der Verhandlungen ſtanden interne Verbandsfragen . Einen weiteren Für die Internationale Auto = Ausſtellung , die vom 27 . Oktober bis Raum der Beratungen nahmen immer noch beſtehende Ungleichheiten der Beſoldung der Hochſchulaſſiſtenten in den einzelnen deutſchen Hoch= ſchulländern ein . Vor allem erſchien die Schaffung neuer , notwendiger Afſiſtentenſtellen durch Teilung von Aſſiſtentenſtellen mit den Intereſſen der Aſſiſtentenſchaft ganz unvereinbar . Während der Tagung fand ein Empfang der erſchienenen Vertreter bei den Rektoven der Grazer Univerſität und der Grazer Techniſchen Hochſchule ſtatt . An dem Begrüßungsabend bzw . an dem Feſtkommers nahmen der öſterreichiſche Kultusminiſter , die Rektoren und zahlreiche Profeſſoren der Umiverſität und der Techniſchen Hochſchule in Graz ſo= wie der Bergakademie in Leoben teil . Ueberall wurde die Wichtigkeit des Afſiſtentenberufs und die Notwendigkeit einer angemeſſenen Beſol= dung betont und anerkannt , ſowie dem Zuſammengehörigkeitsgefühl Ausdruck verliehen . Die Stärke des Zuſammengehörigkeitsgefühls zeigte ſich beſonders auch in der überaus herzlichen Aufnahme , die die Orts= gruppe Graz allen Teilnehmern in jeder Weiſe zuteil werden ließ , und für die ihr größter Dank gebührt . Brandſtiftung und Selbſtmord . fm . Müllheim . Es hat den Anſchein , als wollte die Brand= ſtifterepidemie in Baden weiter um ſich greifen . Am Samstag wurden in Bamlach Wohnhaus und Scheuer des Alfred Hugenſchmidt ſowie die Scheuer von Guſtav Hugenſchmidt ein Raub der Flammen . Als von Bordeaux hat ein Großfeuer in den Vorratsmagazinen beträcht = Urſache wird Brandſtiftung angenommen und zwar gilt als Täter der 64 Jahre alte Obſthändler Alfons Müller aus Bamlach , der ſich bald nach dem Ausbruch des Brandes vom Zuge überfahren ließ und ſofort getötet wurde . Eine Erklärung des Deutſchen Roten Kreuzes . Bevlin . Das Deutſche Rote Kreuz teilt mit : Zeitungsmeldungen zufolge ſind einige nicht genannte Perſönlichkeiten zu einem ſogenannten „ Fünfer = Ausſchuß ” zuſammengetreten , der angebliche Beſchwerden gegen das Rote Kreuz „ im Intereſſe der öffentlichen Wohlfahrt unterſuchen will‟ . Der Ausſchuß fordert die Oeffentlichkeit dazu auf , Beſchwerden gegen das Deutſche Rote Kreuz einzureichen und teilt mit , daß er die Namen der Beſchwerdeführer geheimhalten wird . Dem Deutſchen Roten Kreuz iſt dieſer Fünfer = Ausſchuß und ſeine Zuſammenſetzung nicht be= kannt . Das Rote Kreuz hat eine Unterſuchung zur Aufdeckung angeb= licher Mißſtände in keiner Weiſe zu fürchten . Es iſt denkbar , wenn es auf etwaige Fehler an der einen oder anderen Stelle innerhalb ſeiner großen Organiſation oder auf etwaige Verſtöße gegen ſeine allgemeinen Grundſätze aufmerkſam gemacht wird . Eine Methode aber , die durch öffentliche erbetene Beſchwerde unter Zuſicherung der Diskretion Denun= ziationen Tür und Tor öffnen , muß das Deutſche Note Kreuz ablehnen . Die an der Volkswohlfahrt intereſſierten Kreiſe haben das größte In= tereſſe daran , humanitäre , ſoziale und geſundheitsfürſorgeriſche Arbeit des Roten Kreuzes zu fördern , ſtatt ſie durch eine Beunruhigung der Oeffentlichkeit erſchweren zu laſſen . Kriegsgräberfürſorge . Das ſoeben erſchienene Oktoberheft der monatlich erſcheinenden Zeit ſchrift des Volksbundes Deutſche Kriegsgräberfürſorge e . V . „ Kriegs= gräberfürſorge ” bringt eine Fülle von Berichten über den Beſuch an Kriegsgräbern im Ausland . Zahlreiche Angehörige haben im Laufe des Sommers Gelegenheit genommen , die ihnen teuren letzten Ruheſtätten ihrer auf dem Felde der Ehre gefallenen Lieben zu beſuchen . In lie= benswürdiger Weiſe haben ſie dem Volksbunde ihre Reiſeeindrücke zur Veröffentlichung in der „ Kriegsgräberfürſorge ” zur Verfügung geſtellt . Beſonders waren es Friedhöfe in Belgien , denen der Beſuch unſerer Mitglieder galt . Auch Frankreich , Polen , Lettland und Rumänien waren das Ziel einzelner Angehörigen . Weiter bringt das Oktoberheft Berichte über Kriegerfriedhöfe in Schweden , Afrika und Honolulu ( Hawai Inſeln ) , die uns Kommandanten von Kriegsſchiffen zur Ver= fügung geſtellt haben . Den Marineangehörigen gebührt ganz beſon= derer Dank des deutſchen Volkes , weil ſie übevall da , wo ihre Schiffe anlegen , und ſich deutſche Friedhöfe befinden , es ſich nicht nehmen laſſen , dieſe aufzuſuchen und mit Blumen zu ſchmücken . Der Berichte waren ſo viele , daß ſie in dieſem Heft nicht alle Platz finden konnten . Weitere Berichte folgen in den nächſten Nummern . Dann gibt das Heft Aus= kunft über die Apbeit des Volksbundes , vor allem über die ausgedehnte Reiſe ſeines Gartenarchitekten durch Polen , Galizien und Rumänien . Zahlreiche Friedhöfe hat er bei dieſer Gelegenheit beſichtigt , um feſtzu= ſtellen , in welchem Zuſtand ſie ſich befinden , und wie ſie mit nicht allzu hohen Mitteln nach deutſchem Empfinden hergerichtet werden können . Die von ihm gemachten Vorſchläge werden nunmehr im Einvernehmen mit den amtlichen Stellen ausgearbeitet und im Laufe des nächſten Jahres verwirklicht werden . So iſt auch dieſes Heft wieder ein wert= volles Glied in der Kette , die ſich um die Angehörigen unſerer teuren Gefallenen und den Volksbund Deutſche Kriegsgräberfürſorge ſchlingt . — Zu beziehen iſt die „ Kriegsgräberfürſorge ” durch die Bundesgeſchäfts= ſtelle des Volksbundes Deutſche Kriegsgräberfürſorge e . V . , Berlin W . 15 , Brandenburgiſche Str . N 7 , oder ſeine Verbände und Ortsgruppen . Schwere Autounfälle . fm . Karlsruhe . Ein Stuttgarter Weinlaſtauto geriet beim Ausweichen in der Nähe Bruchſals von der Straße ab und fuhr in die angrenzende Wieſe . Durch die Erſchütterung ſprang die Tür des Chauffeurſitzes auf . Der 37 jährige Begleitmann Hermann Mantel aus Heidelsheim ſtürzte , hinaus und kam unter die Räder ; er iſt ſeinen ſchweren Verletzungen erlegen . — Beim Waldhaus Grenzach ſtieß ein Radler mit einem Auto zufammen und erlitt einen Schädelbruch , an deſſen Folgen er verſtarb . — Ein Auto von Herrenalb rannte auf der Straße Bodersweier = Kehl beim Nehmen einer Kurve infolge Steuer= defekts in vollem Tempo gegen einen Baum . Zwei Damen erlitten ſchwere Kopfverletzungen . * Ein Jahr Zuchthaus wegen einer Zigarette . kw . Frankenthal . Der Taglöhner Wilhelm Weiß wurde vom Schwurgericht Frankenthal zu einem Jahre Zuchthaus , drei Jahren Ehrverluſt und dauernder Aberkennung der Eidesfähigkeit verurteilt . Was ihn auf die Anklagebank brachte ? — Eine ſimple Zigarette . Sie war der Anlaß zu einem Streit , der in eine Meſſerſtecherei ausartete . Weiterhin folgte eine Meineidsanklage , die ſich der Angreifer zuzog , weil er ausgeſagt hatte , die bewußte Zigarette , die ſein Gegner hinter dem Ohre getragen hatte , nicht , wie behauptet wird , weggenommen habe . Mutter und Kind ertrunken . TU . Glogau . Sonntag nachmittag ſtürzte im Oberwalde un= weit des Dorfes Wilkau das 5 jährige Söhnchen eines Schiffers in ein Waſſerloch . Die Mutter die das Kind retten wollte , ſprang ihm nach , verlor dabei aber die Kräfte und ertrank mit dem Kinde . Zum Grubenunglück in Südafrika . Kapſtadt . Zu dem Grubenunglück bei Dundee wird noch gemeldet , das die ganze Nachtbelegſchaft , beſtehend aus vier Europäern und 114 Eingeborenen , bei der Kohlenexploſion ihren Tod gefunden hat onnefeldtslee 4 P seir 100 JUhren BeWChT von Millionen gerrunken . Wetterbericht . Wettervorausſage für Donnerstag , den 14 . Oktober 1926 , nach der Wetterlage vom 12 . Oktober 1926 . Milder bei wieder zunehmender Bewölkung und erneuter Regen = Die Heſſiſche Wetterdienſtſtelle . teigung . Hauptſchrifleinng . Rudol Maupe antwortlich für Politik und Wirtſchaft : Rudalt Mauve , für Feuilleton und ze Nachrichten : Mar Stree ” , für Sport : Dr . Eugen Buhlmann , für den dienſt : V . Dr . Eugen Buhlmann , für den Inſeratenteil : Wil/y Kuhle . Druch und Verlag : L . C . Wittich — ſämtlich in Darmſtadt . Die heutige Nummer hat 12 Seiten . Nummer 284 Mittwoch , den 13 . Oktober 1926 Seite 9 Sputg Spler und Tatnen . Turnen . Kunſtturnwettkampf . Zu dem mit allſeitiger Spannung erwarteten Weitkampf im Kunſt= turnen an den Geräten zwiſchen den Turnvereinen Aſchaffenburg — Mainz ( Koſtheim ) und der Darmſtädter Turngeſellſchaft 1875 werden die letzten Vorbereitungen getroffen . Das Turnen wird am Samstag , den 16 . Oktober , im Turnhauſe der Turngeſellſchaft , Dieburgerſtraße 26 , veranſtaltet und beginnt abends 7 ½ Uhr . Es wird den Mitgliedern der hieſigen Turnerſchaft als auch dem ſportliebenden Publikum Ge= legenheit geboten , die beſten Geräteturner obengenannter Vereine ein= mal bei der Ausübung ihrer Kunſt beobachten zu können . Um aber auch der geſamten Darmſtädter Bevölkerung einen Einblick in den gegenwärtigen hohen Stand der Körperſchulung und Leibesübung in der Turngeſellſchaft zu verſchaffen , findet am Sonntag , nachmittag 3 Uhr , im Turnhauſe , Dieburgerſtraße , noch eine große Schau und Werbeveranſtaltung ſtatt . Hier ſoll zunächſt die Gerätekunſt in höch= ſter Vollendung , als „ Poeſie des Leibes ” , die nur durch zähe , jahre= lange Uebung , außerordentlicher Willenskraft und nie erlahmendem Eifer , verbunden mit guter Veranlagung zur höchſten und oberſten Stufe führen kann . gezeigt werden . Begrüßungsanſprache , Turnen der Beſten aus dem Gerätekampf an den Hauptgeräten , Reck , Barren und Pferd , werden umrahmt von ſtraffen , zügigen und fließenden Frei = und Handgerätübungen der Haupt = Turnerinnen Abteilung , gymnaſti= ſchen Uebungen der Volksturner und Turnerinnen , Geräteturnen , Frei= übungen und Reigen der Knaben , Mädchen , Jugend , Turnerinnen und Turner werden in bunter Reihe wechſeln und die reichhaltige Turn= folge vervollſtändigen . Wenn das Programm als Maßſtab gelten kann . dann geht die Turngeſellſchaft mit ihren Veranſtaltungen , die man als „ Schule und Kunſt im Turnen ” bezeichnen kann , ſicherlich wieder einen großen Schritt vorwärts . — An dieſer Stelle ſei darauf hin= gewieſen , daß in der Bilderſchau im Aushang am Turnhauſe , Diebur= gerſtraße 26 , zurzeit einige Turnaufnahmen der Gäſteturner des Mainz = Koſtheimer Turnvereins 1877 gezeigt werden , welche die Leiſtun= gen des genannten Vereins veranſchaulichen . — Um beſonders der Jugend den Zutritt zur Werbeſchau ermöglichen zu können , wird für jene unter 18 Jahren eine beſchränkte Anzahl Karten zum ermäßig= ten Preiſe an der Kaſſe abgegeben . Turnverein 1863 Groß = Zimmern - Turnverein Arheilgen . Bei dem am Sonntag ſtattgefundenen Vereinswettkampf in den volkstümlichen Uebungen ſah man den Turnverein 1863 Groß = Zim= uern als ſicheren Sieger mit 53 : 30 Punkten . Wir geben nachſtehend die erſten Sieger eines feden Kampfes bekannt : Freiweit : Angermeier Groß = Zimmern , 5 , 82 Meter ; Freihoch : Angermeier , Groß = Zimmern , 1 , 63 Meter ; Steinſtoßen : Göbel , Groß = Zimmern , 7 , 71 Meter ; Kugel= ſtoßen : Angermeier , Groß = Zimmern , 10 , 31 Meter ; Diskus : Wirthmül= ler , Arheilgen , 31 , 03 Meter ; Schleuderball : Göbel , Groß = Zimmern , 50 , 70 Meter ; 100 Meter : Angermeier , Groß = Zimmern , 11 , 2 Sek . ; 100 Meter : Poth , Groß = Zimmern , 3 , 36 Minuten ; 4 mal 100 Meter Pendel = Staffette : Turnverein 1863 Groß = Zimmern in 51 , 4 Sek . Turnerſchaft und Reichsausſchuß . In der ſtattgehabten Vorſtandsſitzung des Deutſchen Reichsaus= ſchuſſes für Leibesübungen machte Exz . Lewald die erfreuliche Mittei= lung , daß am 14 . Oktober in Berlin unter Vorſitz von Exz . Schmidt = Ott die Beziehungen zwiſchen der Deutſchen Turnerſchaft und dem Reichs = Ausſchuß vertraglich formell vollzogen werden . Die dadurch entſtehen = Satzungsänderung wurdenden Satzungsänderungen wurdenBFéKéLK den Satzungsänderungen wurden vom DRA . = Vorſtand einſtimmig ge= billigt . Damit iſt einem , der Entwicklung der deutſchen Leibesübungen ſehr abträglichen Zuſtand ein Ende bereitet . Sodann wurde auf An= raten des Danziger Stadtbaurats beſchloſſen , in den Maitagen 1927 in Berlin eine Tagung für Spielplatzbau abzuhalten , die ſich mit den Fragen der Uebungsſtätten , Uebungsflächen und Gebäude befaſſen ſoll . Ueber die Fahrpreisermäßigung für Jugendliche referierte Regierungs= rat Obßner = Karlsruhe . Der DRA . ſtimmte dem Vorgehen des Ver= bandes deutſcher Jugendherbergen zu , deſſen Geſuch beim Reichsminiſte= rium des Innern dahinzielt , den Lichtbildausweis für Führer fallen zu laſſen . Bezüglich der Siegerehrungen ſchloß ſich der DRA . den Aeuße= rungen an , die den in letzter Zeit reichlich auftretenden übertriebenen Siegerehrungen entgegentreten . Von den vorliegenden Aufnahme= geſuchen wurde nur das des Deutſchen Seglerbundes berückſichtigt . Die übrigen Geſuche , des Verbands Deutſcher Radſportvereine , Verband der evangeliſchen Arbeiter = Sportvereine Deutſchlands , Deutſch = Völkiſcher Jugendbund Graf York und des Verbandes jüdiſch = neutraler Turn = und Sportvereine Weſtdeutſchlands , mußten abgelehnt werden . Der Vor= ſtand beſchloß dann noch , ſich an der vom Reichs = Ausſchuß deutſcher Jugendverbände 1927 in Berlin geplanten Ausſtellung „ Das junge Deutſchland ” zu beteiligen . Die nächſte DRA . = Vorſtandsſitzung findet am 20 . November dieſes Jahres in Berlin ſtatt . Handball . Handballverbandsſpiele der D . S . B . Stand der A = , B = und Jugendklaſſe . A Klaſſe . Sp . gew . un . verl . Tore Pkte . Sportverein Darmſtadt 2 . 14 : 7 4 : 2 Not = Weiß Darmſtadt 12 : 9 3 : 1 Pol . = Sp . = Ver . Darmſtadt 2 . B = Klaſſe . 7 : 17 1 : 5 Sportverein Darmſtadt 3 . 17 : 6 5 : 1 FC . Union Darmſtadt 6 : 3 4 : 2 Sportver . Arheilgen 9 : 13 2 : 4 Turnverein Biebesheim Jugendklaſſe . 5 : 15 1 : 5 Sportverein Darmſtadt 1 . 22 : 7 6 : 0 Sportverein Darmſtadt 2 . 15 : 9 4 : 2 Rot = Weiß Darmſtadt 11 : 3 4 : 2 FC . Union Darmſtadt 7 : 10 4 : 4 T . = u . Sportver . Langen 0 : 6 2 : 2 Sportverein Darmſtadt 3 . 7 : 10 2 : 4 Turnverein Biebesheim 3 : 20 0 : 8 Länderſpiel Weſtdeutſchland gegen Süddeutſchland . Die zweite Begegnung der repräſentativen Handballwannſchaften von Weſtdeutſchland und Süddeutſchland findet nunmehr am 24 . d . M . in Aachen ſtatt . Beim erſten Zuſammentreffen am 25 . 4 . 26 in Darm= ſtadt ſchlug die ſüddeutſche Vertretung die favoriſierten Weſtdeutſchen 8 : 5 . Die ſüddeutſche Mannſchaft wird dieſes Mal aus der ſüddeut= ſihen Meiſterelf , dem Sportverein Darmſtadt 98 , und der Spielver= einigung Fürth , welche ebenfalls als beſonders ſpielſtark von den letzt= jährigen Meiſterſchaftsſpielen beſtens bekannt iſt , gebildet . Den Kern werden die bewährten Darmſtädter Spieler und zwar 8 Mann , dar= ſtellen , die , wie ihre zweiſtelligen Siege in den bisherigen Verbands= ſpielen beweiſen , zurzeit wiederum in großer Form ſind . Die Auf= ſtellung der ſüddeutſchen Elf iſt wohl in ihrer Zuſammenſetzung die denkbar ſtärkſte Mannſchaft , welche der ſüddeutſche Spielwart ſtellen konnte . Süddeutſchland muß daher als Favorit in dieſem Spiele an= geſprochen werden . Der Ausgang dieſes Treffens wird unſeres Erach= tens nicht zweifelhaft ſein und müßte von der ſüddeutſchen Elf ein ſicherer Sieg nach Hauſe gebracht wenden . Um auch die Verſtändigung innerhalb der ſüddeutſchen Vertretung ſicher zu ſtellen , ſpielt dieſelbe am Tage vorher , alſo am 23 . d . M . gegen eine Aachener Städtemann= ſchaft . Die Aufſtellung der Mannſchaften zum Ländertreffen iſt wie folgt : Weſtdeutſchland : Ort ( Hagen 72 ) ; Solbach ( Schwarz = Weiß Barmen ) , Frohn ( Turu Düſſeldorf ) ; Lindgen ( Köln = Mülheim ) , Frieſe ( Schwarz = Weiß Barmen ) , Reuß ( Duisburg 99 ) ; Köhtwann , Tucht ( Schwarz = Weiß Barmen ) , Rheinberg . Peters ( Aachen 08 ) , Meyer ( V . f . L . Krefeld ) . Süddeutſchland : Spielführer Jans ( Sportv . Darmſt . 98 ) ; Knoll ( Spielvgg . Fürth ) , Hennemann , Jans , Werner , Fiedler ( alle Sportv . Darmſt . 98 ) ; Allwohn ( Spv . D . 98 ) , Götz ( Spv . D . 98 ) , Gellinger ( Spielvgg . Fürth ) ; Reuter ( Spp . D . 98 ) , Roſen ( Spiel= vereinigung Fürth ) ; Tvautwein ( Spv . D . 98 ) . Süddeutſchland ſpielt in den Farben blaurot der ſüddeutſchen Meiſterſchaft . — Abfahrt am 22 . d . M . abends . Ausſchuß für Leibesübungen Darmſiadt . Am Donnerstag , den 14 . Oktober 1926 , abends 8 ½ Uhr , tritt im Fürſtenſaal der Ausſchuß für Leibesübungen Darmſtadt zuſammen . Auf der Tagesordnung ſtehen folgende Punkte : 1 . Protokoll= verleſung . 2 . Turn = und Sportwerbeabend im Landestheater . 3 . Ein= zelheiten über die Ausführung der Großſtaffel 1927 . 4 . Verſchiedenes . — Die Herren Vertreter werden gebeten , für den im Landestheater ſtattfindenden Sport = und Werbeabend bezügl . der Teilnahme ihres Vereins feſte Zuſage zu machen und anzugeben , in welcher Art die Mit= virkung geſchieht . Rund = Funk = Programme . Frankfurt . Mittroch 13 . Okt . 3 . 30 : Stunde der Jugend : Aus dem Buch der Sage und Geſchichte . Rektor Wehrhan : „ Der Zauberring und andere Geſchichten von Karl dem Großen ” ( für Kinder vom 10 . Jahre ab ) . O 4 . 30 : Hausorch . Camille Saint = Saens . Danse macabre . — Romanze . — Arie „ O Liebe , meinem Haß ſtehl zur Seite ” a . Samſon und Dalila‟ Fant . : „ Samſon und Dalila‟ , — Arie „ Sieh , mein Herz erſchließet ſich ” a . Samſon und Dalila ” . — Aus dem „ Karneval der Tiere ” , Mitw . : Metty Mergler ( Mezzo= ſopran ) vom Frankf . Opernhaus , O 5 . 45 : Bücherſtunde . O 6 . 30 : Südweſtdeutſcher Radioclub . O 7 : Italieniſch . O 7 . 30 : Schach . O 8 : Eine Viertelſtunde Naturkunde . „ Das Leben ” Vortrag von Prof . Drevermann . O 8 . 15 : Heitere Einakter . Neſtroy : „ Hinüber = Herüber ” . — Schnitzler : Aus „ Anatol ” . — Götze : „ Der Hund im Hirn ” a . Menagerie‟ . Stuttgart . Mittwoch , 13 Oit 2 : Schallplattenkonzert . O 3 : Jugend= ſtunde : Elſa Pfeiffer , Karl Köſtlin . O 4 : Aus dem Reiche der Frau . O 4 . 15 : Konzert . Siede : Fortuna = Marſch . — Taube : Küſſe mich ! — Roſſini : Ouv . „ Diebiſche Elſter ” . Ave Maria . — Saraſate : Spaniſcher Tanz . — Adam : Fant . „ Poſtillon von Longjumeau ” . Ravelli : Neapol . Serenade . — Marenco : Excelſior = Ballett , 6 . 15 : H . Neuberger : Bibliotheken und ihre Benützer . O 6 . 45 : Obering . Dilcher : Empfangsſchaltungen . O 7 . 15 : Engliſch . O 8 : „ Jahrmarkt in Pulsnitz ” — Aeltere Tänze : Lüdecke : Fröhliches Wandern , Polonaiſe . — Kalman : Walzer aus „ Czardasfürſtin ” . — Jeſſel : Rheinländer aus „ Schwarzwaldmädel ” . — Lüdecke : Nixen= tanz . — Strauß : Aus „ Die Fledermaus ” . — Translateur : Wiener Praterleben . — Strauß : Künſtlergruß . — Lüdecke : Jung gefreit . Das gefährliche Alter . Kehraus . Berlin . Mittwoch , 13 . Okt . 3 . 30 : Funkprinzeſſin lieſt : „ Baron von Hüpfenſtich ” Märchen von Brentano . O 4 . 30 : Funkkapelle . Komzak : Mein Berlin . — Waldteufel : Singvögelchen . — Auber : Ouv . „ Der ſchwarze Domino ” — Kalman : Potp . „ Czardasfürſtin ” . — Da= niderf : Berceuſe tendre . — Eilenberg : Andaluſiſche Serenade . — Lindemann : Prezioſen = Potp . — Volpatti : Ma blonde aimee . — Harriſon : Halt ” ſtill ! Oneſtep . O 6 . 30 : Dr . Fraenkel : „ Darſtellung innerer Organe durch Röntgenſtrahlen . ” . 7 : Gartendir . Leſſer : „ Was iſt jetzt im Garten zu tun ? ” ( Zwiegeſpräch ) . O 7 . 30 : Stöſſinger : Vortragsreihe „ Dichter und Dichtungen Aſiens ” ( China ) . O 8 : Prof . Dr . Heilfron : „ Rechtsfragen des Tages ” . O 8 . 30 : Polizeipräſident Grzeſinski : „ Unſere Polizei . ” O 9 : Das Lied . 4 . „ Deutſche Romantiker ” . Weber : Mein Schatz iſt auf der Wander= ſchaft . Ich ſah ein Röschen . Reigen . Der kleine Fritz . — Franz : Für Muſik . Im Herbſt . Es hat die Roſe ſich beklagt . Gute Nacht . Marie . ( H . Schey , Bariton ) . O 9 . 30 : Walter Haſenclever lieſt eigene unveröffentlichte Dichtungen . O 10 . 30 : Tanzmuſik ( Kapelle Kermbach ) . Königswuſterhauſen . Mittwoch , 13 . Okt . 12 : Lektor Grander u . Walinski : Franzöſiſch für Schüler . O 3 : Stud . = Rat Friebel , Lektor Mann : Engliſch für Anfänger . O 3 . 30 : Dieſelben : Engliſch für Fortgeſchrittene . O 4 : Uhlmann : Die Arbeit in der Sprachheil= kunde . O 4 . 30 : Aus dem Zentralinſtitut . O 5 : Prof . Dr . Hart = bank . O 7 : Paul Gurk lieſt aus eigenen Werken . O 7 . 30 : Dir . Dr . Gaſter : Die deutſche Auslandsſchule . Ausden Amtsverkändigungen des Kreisamts Darmſtadt und den Bekanntmachungen des Polizeiamts Darmſtadt . Gefunden : 1 ſchwarzes Damen = Lack= portemonnaie mit über 4 Mk . u . Schlüſſel 1 gelbl Kinderbrille , 1 brauner farbigge= ſtreifter Kragenſchoner 1 Herrenregen= ſchirm mit braunem Griff , 1 ſilbernes Hals= kettchen mit Anhänger ( Eiſernes Kreuz ) , Eine Anzahl Knabenphotographien in Um= ſchlag . 1 Motorwerkzeug in Taſche . Ein Datumsſtempel . 1 Autohuppe in Trom= petenform . 1 älteres braunes Portemon= naie mit über 37 Mk . 1 kleines braunes Handtäſchchen mit Taſchentuch und einem Metallfläſchchen . 1 ſilberne Damenuhr in ſilbernem Krallenarmband . — Zugelaufen : 1 ſchwarzer ſtockhaariger Schäferhund mit gelben Abzeichen . Die Gasinſtallationsarbeiten bei den Rhönringneubauten Gruppe 8 , 9 und 10 ſowie bei dem Haus vor dem Orpheum ſollen alsbald vergeben wer= den . Die erforderlichen Angebotsunter lagen können auf unſerem techn . Büro , Frankfurterſtraße 100 , eingeſehen werden , woſelbſt Angebotsvordrucke zum Selbſt= koſtenpreis erhältlich ſind . Angebote ſind bis Mittwoch , den 20 . ORtober 1926 , vorm . 10 Uhr , auf Zimmer 10 unſerer Verwaltung , Frank= furterſtraße 69 , abzugeben . ( st 14832 Darmſtadt , den 12 . Oktober 1926 . Direktion der ſtädtiſchen Betriebe . Kartoffellieferung . Die Lieferung des Kartoffelbedarfes für das Stadtkrankenhaus ſoll im Wege der Verdingung vergeben werden . Es ſind , zu liefern ca . 2000 Ztr . ſich gleichmäßig und gut kochender und vor allem geſunder Speiſekartoffeln ; 600 Ztr . nach erteiltem Zuſchlag , der Reſt in Zwiſchenräumen auf Abruf . Wir bemer= ken ausdrücklich , daß die zu liefernden Kartoffeln möglichſt gleichmäßig groß ſein müſſen . Wir erſuchen diejenigen , welche ſich an der Lieferung beteiligen wollen , ihre verſchloſſenen mit diesbezüglicher Auf= ſchrift verſehenen Angebote mit Preis = ( st 14786 angabe und Proben am 18 . Oktober 1926 , vorm . zwiſchen 10 und 12 Uhr , in dem Verwaltungsbüro , abzugeben . Die Proben dürfen nicht den Namen des Einlegers enthalten , müſſen aber mit einem Zeichen verſehen ſein , welches auch in das Angebot einzutragen iſt . Die Genehmigung der Vergebung ſo= wie die Auswahl unier allen Anbieten= den bleibt dem Herrn Oberbürgermeiſter vorbehalten . Darmſtadt , den 7 . Okt . 1926 . Die Krankenhausdirektion . Kartoffel = Lieferung . Die Lieferung des Kartoffelbedarfes des ſtädt . Wohlfahrts = und Jugendamtes ſoll im Wege der Verdingung vergeben werden . Es ſind zu liefern : 1500 Ztr . Speiſe = Kartoffeln ( nur gelbfleiſchige Induſtrie ) . 600 Zentner ſind nach erteiltem Zu= ſchlag ſoſort frei Keller der verſchiedenen Wohlfahrtsanſtalten zu liefern , während der Reſt in Zwiſchenräumen bis zum 1 . Juli 1927 abgerufen wird . Die Kar= toffeln , ſollen möglichſt groß ſein , einen Durchmeſſer von nicht unter 4 cm haben ind ſich gleichmäßig und gut kochen . Die für die Lieſerung maßgebenden Be= dingungen ſind im Amtsgebäude , Morne= wegſtraße 1 , Zimmer 39 , einzuſehen . Angebote ſind verſchloſſen mit dies= bezüglicher Aufſchrift bis ſpäteſtens 18 . Oktober ds . Js . , vormittags 12 Uhr , im Amtsgebäude , Mornewegſtraße 1 , Zimmer 39 , abzugeben . Die den Angeboten beigefügten Pro= en dürfen nicht den Namen des Ein= legers enthalten , müſſen aber mit einem Zeichen verſehen ſein , welches auch in das Angebot einzutragen iſt . Die Genehmigung der Verdingung ſowie die Auswahl unter allen Anbieten= den bleibt dem Herrn Oberbürgermeiſter ( st . 14831 vorbehalten . Darmſtadt , den 12 . Oktober 1926 . Städt . Wohlfahrts = u . Jugendamt . Am Donnerstag , den 14 . Oktober 1926 , vormittags 10 Uhr , verſteigere ich Luiſenſtraße 32 zwangsweiſe geger Barzahlung : ( 14825 1 Waſchmaſchine , 1 ſechsteiliges Eß= u . Kaffeeſervice , 1 Singernähmaſchine 1 Schreibmaſchine „ Senator ” 1 Schreib= tiſch , 1 Bücherſchrank , 1 antike Truhe , 1 Standuhr , 1 gebrauchter Gasherd , verſchiedene Damen = und Herrenräder 1 Drehbank , 1 Weinfilter und Möbel aller Art . Darmſtadt , den 13 . Okt . 1926 . Weinheimer , Gerichtsvollzieher in Darmſtadt . Immobilien Zweifamilien = Hau ” der herrſchaftliches 5 — 6 Zimmer = Etagenhaus in nur guter Lage zu kaufen geſ . An zahl . 10 — 20 000 Mr . Angeb . erb . u . W 53 Geſchſt . ( * 26797 mg Hauskauf in Verkehrsſtraße mit Einfahrt , Heidelber= gerſtr , Karlſtr bevor= zugt , bei großer un= zahlung , event . freie Wohnung . Gefl . An= gebote unt W 43 an die Geſchſt . ( * 26770 in Arbeitsvergebung . Für den Neubau der Kinderheilſtätte in Winterkaſten , Poſt Lindenfels , Eiſen= bahnſtation Reichelsheim und Fürth im Odenw . , werden vergeben : Spenglerarbeiten , insbeſ . Liefern und Anſchlagen von etwa 330 Ifdm Hänge= kandel aus Zink , und etwa 110 Ifdm Ab= fallrohre uſw . Dachdeckerarbeiten , beſtehend aus 1200 qm Ziegel = oder Schieferdach mi Firſt = , Grat = und Kehleindeckungen , Ein= decken von 12 Dachgauben uſw . Zeichnungen , Bedingungen und An= gebotsvordrucke liegen während der iblichen Dienſtſtunden auf dem Amts= zimmer des Unterzeichneten zur Einſicht offen , wo auch die Unterlagen für die Vergebung gegen Erſatz der Selbſtkoſten zu erhalten ſind . Angebote ſind bis Montag , den 18 . Ok= tober 1926 einſchl . ebendaſelbſt mit Auf ſchrift : „ Heilſtätte Winterkaſten ” verſehen , einzureichen . Zuſchlagsfriſt 10 Tage . Bensheim , am 11 . Oktober 1926 . Der Regierungsbaurat : Keſſel . ( 14833 Zur Herſtellung von Kleinpflaſter auf der Straße Darmſtadt — Heidelbere Km . 27 , 4 — 27 , 8 bei Heppenheim ſollen in öffentl . Wettbewerb vergeben werden : 1 . Lieferung von ca . 2600 qm Kleinpflaſter= ſteinen . ( Setzſteinſchlag aus Hart baſalt ) . 2 . Desgl . von ca . 420 Ifdm . Wandſteinen ( Bordſteine ) . 3 . Desgl . von 40 cbm Stickſteinen . , 4 . „ von 200 cbm Walzſchotter . 5 . „ von 120 cbm Gruß . 6 . „ 260 cbm geſiebten Rheinſand . . „ 80 chm Sand zum Einſchlemmen . 8 . Setzen von 2600 qm Kleinpflaſter . 9 . Desgl . von 420 Ifdm . Bordſteine . Die Angebotsunterlagen ſind gegen Erſtattung der Ueberdruckgebühren durd die unterzeichnete Stelle erhältlich und die Bedingungen daſelbſt einzuſehen . Die Angebote mit der Aufſchrift Klein= pflaſterarbeiten ſind bis zum Mittwoch , den 20 . ORtober ds . Js . vorm . 11 Uhr , bei der Kreisbauverwaltung Heppen heim einzureichen , zu welcher Zeit die Angebote geöffnet werden . = Zuſchlags ( 14834 mf friſt 2 Wochen . Heppenheim , den 11 . Oktober 1926 . Der Regierungsbaurat . Garten im Südoſt , m . Erdb und Spargelbeeten Beerenſträuch . uſw . z . verp . Näh . Gſch . * 26839 3 . 5 Zim = Et . = Haus zu kauf . geſ . Tauſch= wohn . evtl . vorh . An= zahlg . bis 8000 . / Näh . Ang . m . Preis unt W 83 Gſchſt . ( * 26892 Aufforderung . Anſprüche an der Nachlaß des am 21 . September ds . Js . zu Darmſtadt ver= ſtorben . Kaufmanns Hamuel Gers= mann ſind bis ſpäteſtens 30 . Okt ds . Js . bei dem Unterzeichneten gel= tend zu machen . Bis zum gleichen Tage ſind Forderungen der Nachlaßmaſſe zu begleichen . ( 14816 Darmſtadt , den 12 . Okt . 1926 . Ludwig Raab Amtsgerichtstaxator Wilhelminenſtr . 21 . Bergſtraße . Zelten günſt Angebot Haus urit Metzgerei in Kreisſtadt a . d . B Schnellzugſt . , einſchl ſäntl . Inventar für nur 14 000 Mk . , An zahlung 4000 Mark , 5 Zimm . , Küche und Zubeh . , ſof . beziehb , zu verk . Weiter offe= riere Villen , Land = und Geſchäftshäuſer jeder Art ſehr billig , beſchlagnahmefrei u . ſof . beziehb ( 14797 md R . Ebert Immobilien , Auer= bach a . d . B . Bergſtraße . Möbl . Villa , Ia Zu= ſtand , 7 Zimm . uſw . in Luftkurort a . d . B . , Bahnſtr „ NäheDarm= ſtadt , ſof . zu verk u beziehb . , möbl . Land= haus , la Zuſtand , 5 Zimm . uſw , darunt . 8 Betten , in Luft= kurort a . d . Bergſtr Bahnſtr . , Nähe Bens= heim a . d . B . , ſofort ſehr preiswert zu ver= kaufen u . beziehbar R . Ebert , Immobilien , R . D . M . , Auerbach a d . B . 114798 md ) Mnasnen ; Süre Mut eiändei Darmſtadt , Bismarckſtraße 68 Telephon 3914 Telephon 3914 empfiehlt ſich zum Verkauf und zum Kauf von Häuſern , Villen und Geſchäften , Hotels und Reſtaurants . Vermietung von Läden und ſonſtigen Geſchäftslokalitäten . ( 14314 a 4 — 5 Zimmer = Etagenhaus im Oſt = od . Südoſt = Viertel mit Garten , evtl . mit freiwerd . Wohnung , v . ruhig . Ehepaar zu kaufen geſ . Alleinſtehendem Verkäufer könute Ein= ſitzrecht geſichert wer= den . Angeb . u . W 97 an die Geſchſt . ( 14829 i . Taunus , ca . 20 km von Frankfurt , ca . 12 km von Höchſt ent= fernt , 46 pr . Mrg ältereGebäude , 2 Pf , 5 Kühe , 4 Schw . , kompl . tot . Inv . und Ernte iſt zu 30 000 ℳ bei inind . 10000 ℳ Baranzahl . z vk . dch die alleinbeauftr Gü= ter = Agentur . Hermann Böhn Frankfurt a . M , 63 , Zeil 111 . ( IV . 14795 Suche ein Haus bei 4000 Mk . Anzahlung zu kaufen . ( * 26808 Angebote u . W 54 an die Geſchäftsſt . Ke 300 M . sicher = geg eit auf ¾ 4 J . z . leihen geſ Angeb u . W 9 Geſchäftsſt . ( * 26920 I . Hypotheken zu allerbeſt . Beding . Angeb . beförd . unter K . H . 1574 d . Ann . = Exp RudolfMoſſe , Köln . Fachk Verm genehm . ( I . K . 14307 ſofort zu verkaufen . Näheres in der Geſchäftsſtelle . ( * 2686 Ims 1000 Mk . f . Kaution gegen Sicherheit geſ . Ang . u . W 95 Gſchſt . Napitalſuchende wend . ſ . an G . Ebert Darmſt . , Hügelſtr . 7 . Teleph . 1117 . ( 226794 Suchen Sie Hypotheken , Kauf= geld , Betriebskapital Teilhaber , Darlehen : Dann ſchreiben Si an W . Hild , offen= bach a . M . , Liliſtr . 35 . ( II . 1479 Mierchenf m . etwas Wohnungs anſchluß in Stadt oder Land zu mieten geſucht . Angebote unter W 93 an die Geſchäftsſt . ( r 2691 : 2 — 3 leere Zimmer vtl . Küche , zu mieten geſucht , beſchlagnahme= frei Mietvorauszahlg bis ½ Jahr . Angeb . unter W 62 an die Geſchäftsſt . ( * 26 35 Junges , kinderloſes Ehepaar ſucht beſchlagnahmefreie 2 Zimm . = Wohng . oder 2 leere Zimmer , evtl . 1 leeresZimm m . Küchenben . Ang unt W 64 Geſch . ( * 26833 Bweijg . Herren ſuchen per ſofort möblierten Wohn = undschlafraum wenn möglich Nähe Herdweg od . Martin= ſtraße . Angebote unt . W 67 an die Ge= ſchäftsftelle 26831 — 3 Zim . = Wohnung zu mieten geſ . Ang . mit Preis unt . W 74 Geſchäftsſt . * 2685 Beſchlagnahmefreie Wohnung — 2 Zimm . , m . Koch gelegenh . , ſof . od . ſpät geſucht . Angeb . unter W 91 Geſch . ( * 2691 4 bis 5 Zimmer = Wohnung beſchlagnahmefrei , in guter Lage , zu mieten geſ . Alter’s Tauſch= büro , Eliſabethen= ſtraße 34 . ( 14830 Studenten ſuchen ab Ende Oktober 2 Zimmer ( Wohn = u . Schlafzim . ; Betten ) m . Frühſtück . Angeb . m . Preisang . u . W 89 Geſch . 1226905 Ehepaar ucht 2 einf . möbl . Zimmer . NäheMarkt= platz , mögl Klavierbn . u . Küchenben . Ang . m . Preis u . W 70 an die Geſchſt . ( 226852 Ruh . Student ſucht freundl . möbl . Zim . , mögl . m . Penſ . Angeb . m . Preis u . W . 57 Gſchſt . ( * 26801 Möbl . Zimmer Mitte der Stadt geſ . Ang . an FrauExner , ( * 26916 Bismarckſtr . 82 , part . H ue ue ſproch , pädagogiſchen Fähigkeiten ſucht ein möbl . Zimmer in beſſ . Hauſe geg Erteilung von Unterricht oder Nachhitfeſtund . Gefl . Angebote unt . W 73 an die Geſchſt . ( * 26858 Möbllert . Zimmer m elektr . Lichtv . ruhig . Herrnp . 1 . November zu mieten geſucht . Angebote mit Preis unter W 78 an die Geſchäftsſt . ( * 26868 Herr ſucht ruhiges ; möbliertes Zimmer , mögl ſepar . Angeb . m . Preisangabe u . W 92 Geſchäftsſt . ( 6912 Siermarkt Zwei 6 Monate alte veredelte Landſchwein = Eber z . vk . GeorgWinter , Heeheim i . Ried . ( * 26854 Raſſereiner Schnauzer ( ſtubenrein ) zu kauf . geſucht . Angeb . mit Preis unter W 7 an die Geſchſt . ( 14835 4 , 0 ſchwz . Rheinländer ( Hühner ) Mai 26 , hat abzugeben . ( * 26848 Winkel Dornheimerweg K 2 Der Ausweis der Reichsbank . Der Ausweis der Reichsbank vom 7 . Oktober zeigt gegenüber dem Ultimo September einen Rückgang der geſamten Kapitalanlage in Wechſeln und Schecks . Lombards und Effekten um 136 , 7 Mill . auf 1480 , 3 Mill . Reichsmark . Der Rückgang entfällt in der Hauptſache auf die Lombardbeſtände , die , wie nach dem Ultimo üblich , zuſammengeſchrumpſt ſind , diesmal von 142 , 1 Mill . auf 11 , 1 Mill . Reichsmark . Die Beſtände an Wechſeln und Schecks haben um 5 , 7 Mill . auf 1377 , 8 Mill . Reichsmark abgenommen , die Anlage in Effekten um 40 000 Reichsmark auf 91 , 3 Mill . Reichsmark . An Reichsbanknoten und Rentenbankſcheinen zuſammen ſind 166 , 4 Mill . Reichsmark in die Kaſſen der Bank zurückgefloſſen , und zwar nahm der Umlauf an Reichsbanknoten um 111 , 7 Mill . auf 3139 , 3 Mill . Reichs= mark ab und der an Rentenbankſcheinen — unter Berückſichtigung von 15 Mill . , die gemäß 8 7 des Geſetzes über die Liquidierung des Umlaufs an Rentenbankſcheinen zur Vernichtung gelangten — um 69 , 7 Mill . auf 1299 , 5 Mill . Reichsmark . Die Beſtände der Reichsbank an Rentenbank= ſcheinen erhöhen ſich dementſprechend um 54 , 7 Mill . auf 182 , 3 Mill . Reichsmark . Die fremden Gelder zeigen eine Zunahme um 41 , 1 Mill . auf 635 , 7 Mill . Reichsmark . Die Beſtände an Gold und deckungsfähigen Deviſen ſind mit 2197 , 3 Mill . Reichsmark ausgewieſen d . h . mit einer Vermehrung um 7 . 3 Mill . ; im einzelnen wuchſen die Beſtände an Gold um 18 , 2 Mill . auf 1616 , 3 Mill . Reichsmark an , während die Beſtände an deckungsfähigen Deviſen eine Verringerung um 10 , 9 Mill . auf 511 , 0 Mill . Reichsmark zeigen . Die Deckung der Noten durch Gold allein beſſerte ſich von 49 , 2 Pro= gent in der Vorwoche auf 51 , 5 Prozent , die durch Gold und deckungs= fähigen Deviſen von 65 , 2 Prozent auf 67 , 8 Prozent . Stand der Reben in Deutſchland . Das Reichsamt des Innern berichtet über den Stand der Reben und Güte der Trauben Anfang Oktober 1926 . Note 1 iſt ſehr gut , 2 iſt gut , 3 iſt mittel , 4 iſt gering , 5 iſt ſehr gering . Zwiſchenſtufungen ſind durch Zehntel ausgedrückt . Stand . Güte der Länder und Landesteile der Reben Trauben Rheingaugebiet . . 4 , 9 2 , 5 Uebriges Rheingebiet . 4 , 5 3 , 1 Nahegebiet 4 , 4 3 , 1 Moſel = Saar = und Ruwergebiet . 37 30 Ahrgebiet 4 , 9 2 , 9 Alle übrigen preußiſchen Weinbaugebiete . 4 , 6 4 , 0 Preußen 4 , 0 3 , 0 Pfalz . . 3 , 7 3 , 3 Mittelfranken" , 5 , 0 2 , 0 „ Unterfranken 3 , 8 2 , 5 Schwaben 2 , 1 Bayern 3 , 7 3 , 2 . Neckarkreis 4 , 3 Schwarzwaldkreis 4 , 4 Jagſtkreis „ - 4 , 8 . . . . Donaukreis 4 , 5 Württemberg 4 , 4 . . . Konſtanz 3 , 7 Freiburg 3 , 9 Karlsruhe „ 3 , 6 Mannheim . . 3 , 9 Baden 3 , 8 Starkenburg . 4 , 0 e Rheinheſſen 4 , 2 Heſſen 4 , 2 Deutſches Reich 4 , 0 dagegen Anfang September 1926 3 , 7 dagegen Anfang Auguſt 1926 dagegen Anfang Juli 1926 3 . 7 3 , 2 dagegen Anfang Oktober 1925 Bemerkungen . 3 , 1 3 , 2 Preußen : Der Stand der Reben iſt gegen den Vormonat weiter zu= rückgegangen , nachdem bereits in den voraufgegangenen Monaten außer September ein fortlaufender Rückgang zu verzeichnen geweſen war . Die Ernte wird ſomit der Menge nach als gering bewertet . Dies gilt für alle Weinbaugebiete , auch für das bedeutendſte der Moſel , Saar und Ruwer , obwohl dieſes Gebiet noch den beſten Stand von allen aufweiſt . Der Rheingau und das Ahrgebiet werden ſogar nahe an ſehr gering be= urteilt . Die Gründe für den ſchlechten Ernteausfall ſind bekanntlich die großen Froſtſchäden vom 9 . und 10 . Mai der ſchlechte Verlauf der Blüte in dem naſſen Vorſommer und ſchließlich das ſtarke Auftreten von Pe= ronoſpora , Schimmelpilz , rotem Brenneer , Heuwurm , Sauerwurm und verſchiedenen anderen Schädlingen . Beſonders der Sauerwurm hat noch zuletzt ſtellenweiſe ſchwer geſchadet . Die günſtige Witterung vom Auguſt und die noch beſſere vom September hat auf die Beſchaffenheit und Güte der Trauben ſehr vorteilhaft eingewirkt , ſo daß die Staatsnote hierfür die beſte ſeit 1922 geworden iſt . Bayern : In den Weinbergen iſt durchſchnittlich nur ein mäßiger Herbſt zu erwarten . Trotz aller Bekämpfung wurde der an ſich geringe Behang in der Pfalz durch Peronoſpora und Sauerwurm weiter erheb= lich vermindert , während das günſtige Herbſtwetter die vorhandenen Trauben gut ausreifen läßt . Aehnlich lauten die Berichte aus Unter= franken , wo ſich auch Didium unangenehm bemerkbar macht . Baden : Die Herbſtausſichten ſind bezüiglich der Menge in allen Weinbaugegenden weiter zurückgegangen . Infolge der außerordentlichen Trockenheit ſind — insbeſondere an den Steilhängen — die Beeren in der Entwicklung zurückgeblieben und teilweiſe nach und nach abgefallen . In manchen Bezirken ( z . B . Markgräfler , Bühler Gegend ) hat der Sauerwurm trotz eifriger Bekämpfung ſeine zerſtörende Tätigkeit bis in die letzte Zeit fortgeſetzt . Die zu erwartende vorzügliche Qualität des neuen Weins wird im allgemeinen nur den ſog . Glücksherbſten zugute kommen , die wohl in der Mehrzahl der Weinbaugegenden da und dort vorkommen mögen . Wüirttemberg : Die Weinberge haben durch die ſonnige und warme Septemberwitterung abermals eine weſentliche Förderung erfahren , und der Reifegrad der Trauben iſt weit vorangeſchritten ; bedauerlich iſt nur , daß infolge des Maifroſtes und des Auftretens der Rebſchädlinge ( Meltau , Heu = und Sauerwurm , Peronoſpora ) der heurige Weinherbſt der Menge nach ein ſehr magerer ſein wird und ſogar manche Wein= ba gemeinden mit einem gänzlichen oder annähernden Fehlherbſt rech= nen müſſen . Heſſen : Durch Krankheiten und ſchlechte Witterung wird die Reben= ernte als gering bis ſehr gering angegeben . Produktenberichte . Frankfurter Produktenbericht vom 12 . Oktober . Am hieſigen Markt konnte ſich die Tendenz weiter befeſtigen auf erholte ausländiſche Notie= rungen . Weizen und Noggen konnten bei knappem Angebot um je 25 Pfg . anziehen , ebenſo erfuhren die Mehlpreiſe Erhöhungen um je eine Viertelmark , trotzdem die Zurückhaltung der Käufer hier groß bleibt . Man notierte : Weizen 28 , 75 — 29 , Roggen 23 , Sommergerſte 24 — 28 , Hafer inländ . 18 , 75 — 19 , 25 , Mais 19 . Weizenmehl 41 , 50 — 42 , Roggenmehl 33 , 25 — 34 , Weizenkleie 10 — 10 , 25 , Roggenkleie 10 , 50 . Berliner Produktenbericht vom 12 . Oktober . Die Geſchäftstätigkeit im Berliner Produktenhandel iſt weiterhin ſehr ruhig . Die Forderungen aus der Provinz lauten für Weizen nach wie vor zu hoch , um glatt bewilligt zu werden . Auch das Angebot iſt nicht ſonderlich groß , da die Erzeuger ihr Hauptaugenmerk im Augenblick auf die Beendigung der Kartoffelernte richten , der Handel erwartet in etwa 14 Tagen wieder ausreichendere Zufuhren . Roggen hat gleichfalls überraſchender Weiſe an der Mittagsbörſe ſehr kleines Geſchäft bekommen . Hier dürfte wohl der äußerſt ſchwere Mehlabſatz die Kaufſtockungen herbeigeführt haben . Im Zeithandel wurden nur Dezember und Mai um je 1 ½ Mark höher gehandelt , während für ſonſtige Monate kaum Intereſſe beſtand . Gerſte in guter Brauware , wie auch in Wintergerſte nach dem Weſten gefragt und feſt . Hafer nach der Küſte vermehrt geſucht aber infolge erhöhter Forderungen nur vereinzelt abgeſchloſſen . In ſonſtigen Artikeln zeigte ſich einiges Bedarfsgeſchäft ohne beſondere Kursveränderungen . Frankfurter Effektenbörſe . Frankfurt a . M . , 12 . Oktober . Vorbörslich war die Tendenz etwas leichter geweſen , aber bei Er= öffnung des offiziellen Börſenverkehrs zeigte es ſich bald , daß wieder umfangreiche Kaufaufträge für die meiſten Marktgebiete vorlagen , ſo= daß die Tendenz ſehr feſt wurde . Auch heute , ſtanden wieder J . G . Farbeninduſtrie im Mittelpunkt und namentlich ausländiſche Kaufauf= träge ließen den erſten Kurs für dieſes Papier um 3 Prozent gegen bewegung und beguündet dieſe Annahme damit , daß die Rohholz= geſtern abend anſteigen . Auch für die Schiffahrtswerte beſtand großes vorräte vom vorjährigen Einſchlag aufgearbeitet ſind und nur wenige Intereſſe , beſonders für Hapag , die 2 Prozent gewannen , während Lloyd Werke in ihren Waſſerflächen alte Beſtände eingelagert haben . Ferner ſich mit 1 Prozent Gewinn zufrieden geben mußten . Die Tendenz für Montanwerte war geteilt . Phönix und Rheinſtahl gaben anfangs et= was nach , während Gelſenkirchen , Riebeck Montan und Harpener etwas im Kurſe anzogen . Im Verlaufe wurde dann beſonders für Harpener bemerkenswert , da die Arbeit in den Wäldern Polens noch nicht be= rung von 4 Prozent durchführen konnte . Das Ferngasprojekt der Ruhr= zechen ſoll der Hauptanregungspunkt für die Harpener darſtellen . Auch am letzten Ende doch noch verboten werden könnte , trotzdem ein ſolches Mannesmann als die vorausſichtliche Lieferſirma für das große Röhren = Verbot von den weiteſten Kreiſen der deutſchen Holzwirtſchaft bekämpft netz , waren weiter ſteigend , beſonders in der zweiten Börſenſtunde . Banken waren im allgemeinen wenig verändert und auch ſtiller , nur Danatbank waren lebhaft im Handel und etwas feſter . Für Elektro= werte machte ſich auch nur geringes Intereſſe bemerkbau , doch über= wogen auch hier die Kursbeſſerungen . In recht feſter Haltung verkehr= ten außerdem die Zellſtoffaktien , die Autowerte und die verſchiedenen Werte des Metallbankkonzerns . Für ausländiſche Renten hat das Geſchäft ſtark nachgelaſſen . Tür= ken waren ſogar ſchwächer , während die übrigen ſich gut behaupten ſchlüſſe bekannt . konnten . Lebhaft war dagegen die Umſatztätigkeit auf dem deutſchen Rentemmarkte . Kriegsanleihe ſtieg auf 0 , 682 ½ , Schutzgebietsanleihe auf 10 , 50 , Sparprämienanleihe auf 0 , 385 . Später wurde die Umſatztätigkeit ſtark eingeſchränkt . Es wurden dann auch Gewinnſicherungen vorgenommen , trotzdem konnte ſich J . G . Farbeniduſtrie noch um weitere 3 Prozent im Kurſe beſſern . Auf allen anderen Gebieten konnten die anfänglichen Gewinne nicht voll behauptet bleiben . Die Börſe ſchloß in ſtiller , aber feſter Grundſtim= mung . Tägliches Geld 4 ½ Prozent . London = Paris 168 ½ . Die Spekulation war an der Abendbörſe auf dem deutſchen Anleihe= markt außerordentlich tätig . Namentlich intereſſierto man ſich für die deutſchen Vorkriegsanleihen , die ſtürmiſch verlangt und umgeſetzt wur= den . Die Bewegung hat rein ſpekulgtiven Charakter und es fehlt der Aufwärtsbewegung für dieſe Werte wieder an jeder inneren Begrün= dung . Ausländiſche Renten waren dagegen vollkommen vernachläſſigt und kaum behauptet . — Der Effektenmarkt verkehrte dagegen in ruhige= rer Haltung . Die hohen Nachbörſenkurſe konnten aber vollkommen be= hauptet bleiben . Berliner Effektenbörſe . Die ſtarke Kursſteigerung an den Terminaktienmärkten löſte noch keine nennenswerte Realiſationsneigung aus . Das bei Börſenbeginn herausgekommene Material fand Aufnahme . Die Stimmung blieb allgemein feſt . Die leichte Verfaſſung des Geldmarktes , wo der Satz für Tagesgeld mit 4 — 6 Prozent wiederum etwas niedriger lag und die für verſchiedene Spezialwerte vorliegenden günſtige Momente gaben dem Kaufintereſſe einen neuen Anſporn . Die Befeſtigung der Kurſe machte daher weitere Fortſchritte . Im Vordergrund ſtanden Elektroaktien , Bankaktien , Schiffahrtsaktien , J . G . Farben , Kohlenwerte und heimiſche Staatsrenten . Die am Montag ſtärker ermäßigten Hartmann Maſchinen= aktien holten ihren Verluſt wieder ein . Dagegen erſchienen für Zim= mermann an den Maklertafeln wiederum die Minuszeichen . Die Kurs = deutſchen Farbſtoff = Patenten an die Chemical Foundation , die für die feſtſetzung fand unter Hinzuziehung eines Börſenkommiſſars ſtatt . Die veriablen Notierungen wurden ausgeſetzt . Man ſchätzte Zimmermann anfangs auf etwa 10 Prozent und darunter . Am Deviſenmarkt konnte Mailand den geſtrigen Hochkurs nicht ganz behaupten . Frankenvaluten kaum verändert . Madrid gab gegen London auf 32 , 60 nach . Die Mark und das Pfund neigten gegen Kabel zur Schwäche . Im einzelnen regte für Kohlenwerte die Meldung an , wonach die Gewerkſchaft Ewald eine außerordentliche Ausbeutung von 600 Reichs= mark ausſchütten wolle . Die Montanaktien konnten während der erſten Stunde um 1 — 2 Prozent anziehen . Kaliwerte bis 1 ½ höher unter An= handlungen mit den führenden deutſchen Kalinduſtriellen , bei denen die Preiserhöhungsfrage wieder aufgerollt wird . J . G . Farben eröffneten mit 310 Prozent und gaben damit dem Markt der chemiſchen Werte einen ſtarken Rückhalt . Goldſchmidt pl . 3 Prozent . Dynamit Nobel pl . 334 Prozent . Elektorwerte gewannen wiederum 2 Prozent . Am Markt der Maſchinenfabriken war die Haltung freundlich . Namentlich für Autowerte , die anſcheinend infolge der neuerdings ſtärker hewor= tretenden Verſchmelzungsideen , gefragt werden . Metallwerte abbröckelnd . Hirſch = Kupfer — 2 ½ . Von Textilwerten gingen Stöhr von 148 auf 139 zurück . Im weiteren Verlauf der Börſe waren zunächſt einige Schwankungen zu verzeichnen , die aber nur einen vorübergehenden Charakter hatten . Die Tendenz wurde danach wieder allgemein feſt . Beſondere Beachtung gierungsrat Keller aus Aargau gewählt , zum Direttor der neuen Ge= fanden von Kohlenaktien Harpener , die insgeſamt um 5 ½ Prozent ſtiegen und Köln Neueſſen ( pl . 3 Prozent ) . Farbenaktien erreichten einen neuen und Kosmos weitere 2 ½ Prozent , von chemiſchen Werten Oberkoks ins= geſamt 4 Prozent , von Zellſtoffaktien Waldhof insgeſamt 4 Prozent und auf Baden , hervorhob . von Bauaktien Berger 9 Prozent . Stöhr bewegten ſich zwiſchen 137 ½ und 138 ½ . Privatdiskont kurze Sicht 5 Prozent , lange Sicht 434 Prozent . An der Nachbörſe fand die Kriegsanleihe bei weiter ſteigenden Notierungen außerordentlich lebhafte Beachtung . Gegen 2 , 30 Uhr fan= den die Umſätze auf der Baſis von 0 , 715 ſtatt . Schutzgebietsanleihe nach= börslich 10 , 55 . An den Aktienmärkten konnten ſich die amtlichen Schluß= kurſe nicht ganz behaupten . Die Grundſtimmung blieb aber feſt . Zell= ſtoff Waldhof Aktien hatten mit 206 ihren höchſten Tageskurs zu ver= zeichnen . Im übrigen nannte man nach Schluß der Börſe : Farben= induſtrie 3133 Bergmann 164 ½ , A . E . G . 163 ½ , Siemens 20634 , Oberkoks 132 , Phönix 120 , Gelſenkirchen 169 ½ , Harvener 174 ½ , Hapag 17134 , Lloyd 168 ½ , Hanſa Dampf 229 ½ und Hamburg Süd 165 . Aſchalſb . Zellſton 1 r . 10 145 . — 12 . 10 . 250 . 5 Semoor Zement 1 10 1234 . 5 12 . 10 . 254 — Augsb . = Nürnb . Maſch . 110 z . — 135 . öirſch Kupfer 123 . — 127 . — Bamag = Meguin 46 . 875 47 . — 5 öſch Eiſen . . 151 , 5 150 . 5 Berl E . B . Borzug . Hohenlohe Werke 23 . 5 23 . — Berlin . KarlsruheInd . 120 . — 118 . 75 Nahla Porzellan 109 . — 100 . — Braunkohlen = Brikett = 1153 . — 155 . — Lindes Eismaſch . 151 . 75 183 . — Bremer Vulkan . 73 . 75 . 75 Lingel Schuh 73 . 23 73 . — Bremer Wolle 144 . 75 145 . Linke u . Hofmann 73 . 5 72 . — Teutſch . = Atlant . Tel . Teutſche Maſchinen 94 . — 1 os 875 103 . 125 2 . Loewe u . Co . . I . . Loren ; 231 . 75 414 . 75 201 . — 115 . — Teutſch . = Nied . Tel . 16 . — 16 . 3 Nol . Kohle 161 . — Teutſche Erdöl 173 . — 183 . — Nordd . Gummi Teutſche Betroleum . Orenſtein . 125 . — 129 . 5 Dt . Kaliwerke 122 . 875 122 . Nathgeber Wa 73 . 73 72 . 875 Tonnersmarckhitte 82 . — 80 . 7 ) ſiombacher Hütten 14 . 375 14 . — Lynamit Nobel . 1 a 5 . — 149 . — Roſitzer Zucker 83 . — Elektr . Lieferung . 152 . 62 153 , 5 Rütgerswerke 123 . 5 130 . — J . G . Farben 305 . — 314 . 5 Sachſenwerk I . 121 . 7 121 . 5 R . Friſter . . . . . 59 . — 60 . 753 Sächſ . Gußſtahl . 1 : 5 . — 155 . — Eaggenau Vorz . 47 . 75 47 . 75 Siemens Glas 25 — Gelſenk . Gußſtahl . 33 . — 35 . — Ver . Lauſizer Glas . 1123 . 75 G . f . elektr . Untern . 182 . — 183 . 87 Volkſtedter Borzell . 7 . 5 Salle Maſchinen 150 . 5 152 . — Beſtf . E . Langendreer 53 . — 58 . — Ean . Maſch . Egeſt . 76 . 75 . — Bittener Gußſtahl 6 o . — 58 . 75 Sanſa Dampſchf . 223 . 5 231 . — Wanderer = Werke . . . 11 195 . 5 197 . — Deeiſenmarkt . 11 10 12 . 10 . Seld Brief Amſterdam = 151 . 33 153 . 31 13 f . 33 153 . 2 , Sten D . , Oſt . 45 Buenos - Aires 1 . 112 1 . 7131 1 - 739 1 . 7 Prag Brüſſel = Antw 11 . 74 Mtf 11 . 38 11 . 78 Budape Tslo . . . 91 . 87 92 . 53 91 . 52 92 . 14 Japau nopenhagen uraiin : 111 . 43 111 - 75 Rio de Jane Stockholm 112 . 13112 . 71 112 . 74 112 . 72 Sofia Lelſingfors 10 . 53 19 . 59 19 . 559 11 . 53 Jugoflavien . . Italien . 17 . 79 71 . 6 17 . 03 7 . 033 4 Ouſtantinopel London . 2 ) . 359 20 . 50 ) 21 . 35 ) / 20 . 5 Liſſabon Neis = York . 4 . 193 K 205 7 . 135 1 . 33 . Danzig Paris . . . . . . . 1211 12 . 15 1 e . 07 12 . 37 Uthen Schreiz" . 31 . 04 si . 24 81 . 045 31 . 245 Nauada eranien 6 u . 52 G 2 . 58 62 . 65 62 . 811 11 . 10 . 12 . 13 . Gelo 9 Beld Bri 5 ½ . 41 53 . 35 59 . 18 / 59 . 32 1 s - 12 12 . 75 fl 2 . 32 Me . 63 5 . B/ 2 5 . 892 5 . 815 5 . 333 2 . 031 2 . u 311 2 . h 23 2 . 03 , u . 533 0 . 5331 g . 531 0 . 543 3 . 033 3 . 033 / 3 . 035 3 . 945 1 . 42 1 . f 1 ( . f 21 7 . 73 2 . 155 2 . 195 2 . 159 2 . 172 21 . 773 21 . 523 lei . 47521 . 525 Bl . 42 3152 B 13 c k . 8 5 . 31 5 . 33 5 . 31 5 . 36 1 . 193 k . 253 f - 159 4 . 209 12 B E 2 i 5 7255 4 . 215 Vom Holzmarkt . In den letzten Tagen ſcheint das Geſchäft am Schnittholzmarkt wieder etwas ruhiger geworden zu ſein . Die Nachfrage nach Balken , Kanthölzern , nach Tiſchlerholz und Laubholz ſind kleiner geworden . Trotzdem beurteilt man in Fachkreiſen die vorausſichtliche Entwicklung der Marktlage vertrauensvoll und hält die kleine Abſchwächung für vorübergehend . Am Rohholzmarkt erwartet man ſogar eine Aufwärts= iſt in Polen eine ganz beſonders lebhafte Nachfrage aus allen Kreiſen der deutſchen Sägewerkeinduſtrie und des Holzhandels nach Blöcken , die im Winter gearbeitet werden ſollen , zu beachten . Das iſt beſonders die Nachfrage außerordentlich dringend , ſodaß ſich hier eine Kursſteige = gonnen hat . Schließlich beſteht die Gefahr , daß die Einfuhr polniſchen Rohholzes während der noch nicht abzuſehenden Dauer des Zollkrieges werden würde und bekämpft werden müßte . Es iſt erwieſen , daß die Rohholzdecke , die den deutſchen Sägewerken zur Verfügung ſteht , für die vorhandenen Sägegatter viel zu klein iſt und eine Zufuhr ausländi= ſchen Rohſtoffes bitter notwendig iſt . Am Grubenholzmarkt haben ſich die Umſätze etwas belebt . Die Zechen nehmen allmählich wieder zum Einkauf Stellung , und wenn ſie auch hinſichtlich der Mengen , die ſie kaufen , vorſichtig disponiern , ſo ſind die Umſätze im Verhältnis zu der Geſchäftslage im vorigen Herbſt ſehr viel größer geworden . Erle war geſucht , und es wurden zu etwas ſteigendem Preiſe verſchiedene Ab = Wirtſchaftliche Rundſchau . Die finanzielle und betriebliche Lage der Reichsbahn . Die finanziel= len Verhältniſſe der Reichsbahn haben ſich in den letzten Monaten er= heblich gebeſſert . Die Ausgaben überſtiegen die Einnahmen im Februar 1926 noch um rund 49 Millionen Mk . , im März um rund 20 Millionen , im April um rund 10 Millionen , im Mai und Juni um rund 7 Mill . Mark . Der Juli d . Js . brachte erſtmalig einen Ueberſchuß in 1926 von rund 10 Millionen Mark . Das finanzielle Ergebnis für Auguſt wird vermutlich ein noch beſſeres Ergebnis zeigen . Höchſtwahrſcheinlich wer= den die Auguſt = Einnahmen die Einnahmen des gleichen Monats im Vor= jahre erreichen oder ſogar überſchreiten . Bei dieſen Ziffern darf natür= lich nicht überſehen werden , daß ein Ueberſchuß von rund 10 Millionen Mark zweifellos bei dem Rieſenetat der Reichsbahn durchaus kein über= wältigender iſt , zumal von dem bald beginnenden vierten Dawes = Jahr ab die Reichsbahn eine nicht unweſentliche Mehrbelaſtung erfährt . Ein= ſchließlich der Steigerung der Gehälter und Löhne gegenüber dem Jahr 1925 ( 277 Millionen Mark mehr ) , angeſichts der gegemüüber der Vor= kriegszeit geſteigerten Penſionslaſten ( 270 Millionen Mark mehr ) , ein= ſchließlich der Ueberweiſung an den Reſervefonds ( 90 Millionen Mk . ) , ſowie der abzuführenden Reichsverkehrsſteuern ( 290 Millionen Mark ) Berlin , 12 . Oktober . hat die Reichsbahn dann insgeſamt 1887 Millionen Mk . aufzubringen , und zwar im Rahmen eines Geſamteinnahmeetats von vielleicht 4 , 5 bis 4 , 8 Milliarden Mark . Beſprechungen über die Kalifrage im Reichswirtſchaftsminiſterium . Geſtern vormittag hat im Reichswirtſchaftsminiſterium mit den Ver= tretern der Kaliinduſtrie unter dem Vorſitz des Reichswirtſchaftsminiſters eine Sitzung ſtattgefunden , in der die Lage der Kalinduſtrie und die grundlegenden Fragen der Kaliwirtſchaft erörtert wurden . Ueber die Anträge auf Preiserhöhung wurde nicht verhandelt . Die deutſchen Farbſtoff = Patente . Wie aus New York gemeldet wird , erklärte der Oberſte Gerichtshof den unter der Präſidentſchaft Wil= ſons vollzogenen Verkauf der 5000 während des Krieges beſchlagnahmten auf über ſieben Millionen Dollar bewerteten Patente nur 271 000 Dollar zahlte , für rechtskräftig . Die Negierung hatte die Rückgabe der Patente mit der Begründung gefordert , daß der damalige Treuhänder für das feindliche Eigentum , Garvin , die Patente ſich ſelbſt verkauft habe , da er zugleich Vorſitzender der Chemical Foundation war . Ein neues Finanzierungs = Inſtitut für die Automobil = Induſtrie , Wie aus Stuttgart gemeldet wird , iſt dort unter Führung von Bankier Edgar Pick und unter Mitwirkung der Stuttgartee Verein . Verſiche= rungs = Akt . = Geſ . die „ Württembergiſche Automobilbank A . = G . , Stuttgart ” regung der heute im Reichswirtſchaftsminiſterium ſtattfindenden Ver = am 11 . Oktober gegründet worden . Sie ſoll der Automobil = Induſtrie und dem Automobilhandel die Finanzierung des Verkaufes erleichtern . Das Aktienkapital von 250 000 Rm . iſt voll eingezahlt . Der Geſchäfts= betrieb wurde bereits aufgenommen . Die Gründung des Kraftwerkes Ryburg = Schwörſtadt . Am letzten Samstag fand in Nheinfelden in der Schweiz die Gründung der A . G . zum Bau und Betrieb des größten Kraftwerks am Oberrhein bei Ry= burg = Schwörſtadt ſtatt . Als Gründer traten zuſammen : Der badiſche Staat , vertreten durch das Baden = Werk , ſowie die Kraftübertragungs= werke Rheinfelden ; auf Schweizer Seite der Kanton Aargau , vertreten durch die Nordoſtſchweizeriſchen Kraftwerke ſowie die Geſellſchaft „ Motor Columbus ” in Zürich . Das Aktienkapital wurde auf 30 Millio= nen Franken feſtgeſetzt . Als erſter Vorſitzender des A . = R . wurde Re= ſellſchaft der Leiter der Kraftübertragungswerke Rheinfelden , Direktor Dr . Haas , ernannt . Bei dem anſchließenden Mahl begrüßte Stadtrat Höchſtturs von 315 . Von Schiffahrtsaktien gewannen Hamburg Süd . Keller zu Zürich die deutſchen Teilnehmer , während Finanzminiſter Dr . Köhler die wirtſchaftliche Bedeutung des Werkes , insbeſondere in bezug Piehmärkte . Mainzer Viehmarkt vom 12 . Oktober . Angetrieben waren 16 Ochſen , 14 Bullen , 422 Kühe und Färſen , 278 Kälber , 953 Schweine . Preiſe : Ochſen 44 — 54 , Bullen 36 — 48 , Kühe und Färſen 48 — 58 , 32 — 46 , 24 — 34 , 12 — 20 , Klber 56 — 78 , Schweine 78 — 82 , 81 — 83 , 80 — 82 , Sauen 67 — 71 . Marktverlauf : Ruhig , geringer Ueberſtand . Kleine Wirtſchaftsnachrichten . Wie verlautet , hat der mit dem niedrigen Waſſerſtand des Rheins verbundene anhaltende Mangel an Kahnraum zu einer ſtockenden Ab= fuhr der Kohlenmengen auf dem Waſſerwege geführt , während der Zu= ſtrom aus dem Ruhrbezirk ohne Einſchränkungen fortdauert . Die Firma Stuttgarter Lebensverſicherungsbank a . G . ( Alte Stutt= garter ; iſt in Alte Stuttgarter Lebensverſicherungsgeſellſchaft a . G . und die Firma Neue Stuttgarter , Lebensverſicherungsbank A . G . , in Stutt= garter Lebensverſicherungsbank A . G . abgeändert worden . Für das vierte Kalendervierteljahr 1926 betragen die Notenausgabe= rechte für die Bayeriſche Notenbank und die Sächſiſche Bank zu Dresden je 70 Millionen Rmk . ſür die Württembergiſche Notenbank und die Badiſche Bank je 27 Mill . Rmk . Wie wir von induſtrieller Seite erfahren , wird das internationale Schienenſyndikat „ Erma ” in London beſtimmt unterſchrieben werden . Die Verhandlungen , die am 15 . Oktober beginnen , ſind ſoweit fortge= ſchritten , daß Schwierigkeiten nicht mehr eintreten können . Wie der Londoner Vertreter des „ Paris Midi ” mitteilt , haben engliſche offizielle und Wirtſchaftskreiſe die Abſicht , auch den franzöſiſchen Induſtriellen , eine ähnliche Konferenz vorzuſchlagen , wie ſie zwiſchen Engliſchen und deutſchen Induſtriellen ſtattgefunden hat . Drei große Textilfabriken in der Nähe von Moskau , in Rykowo , Koſimo und die fyühere Manufaktur von Boranow wurden von einem Konſortium polniſche = Induſtrieller gepachtet . Die Pächter haben ſich verpflichtet , bedeutend = Inveſtitionen zu machen und die genannten Unternehmungen in der nächſten Zeit in Betrieb zu ſetzen . Am 1 . Jan . tritt ſatzungsgemätz der jetzige Gouderneur der rumä= niſchen Nationalbenk Oromolu zurück . An ſeine Stelle wird nun , wie endgültig verlautet , der bisherige ſtellvertretende Miniſterpräſident und ehemalige Präſident des Senats , General Coanda , treten . Trotz des Proteſtes des ruſſiſchen Geſandten in Teheran hat die perſiſche Regi rung die Zulaſſung von Geſchäftsabſchlüſſen in Tſcher= wvonetz = Noten in Perſien verboten . Geſtern blieben die amerikaniſchen Börſen und Warenmärkte an= läßlich des Kolumbustags geſchloſſen . Die amerikaniſchen Kupferproduzenten haben mit Genehmigung der Regierung ſich zur Zuſammenarbeit vereinigt , um die Preiſe für ameri= kaniſches Kupfer auf den ausländiſchen Märkten zu ſützen . Nummer 284 Mittwoch , den 13 . Oktober 1926 Geite 11 Die Lehrerin . 2 ) Eine Novelle von Nikolaus Schwarzkopf . ( Nachdruck verboten ) Der Maler ſchwieg , ſeine Hände löſten ſich von Paulas Hand , und Paula ſaß in großer Pein . Plötzlich aber ſagte ſie ihm dies friſchweg in die Augen : „ Haben Sie fchon viel gelitten um Ihre Kunſt ? Hoben Sie ſchon ganze Nächte hindurch in Ihre Kiſſen geweint ? Sind Sie ſchon tagelang in den Bergen umhergeſtreift und haben nach Hilfe gerufen ? ” Der Maler lachte , ſah ſie ſchelmiſch an und entgegnete : „ Nein , das alles hab ich noch nicht getan ! “ Und Paula darauf : „ Gewiß , der Laie hat immer falſche Vorſtellungen , . . . aber ſo erzählen Sie mir doch einmal etwas aus Ihrem Leben . . . etwa von der Frau , die um Ihre Kümnſtlerſchaft mit Ihnen leidet ! “ „ Um meine Künſtlerſchaft leidet keine Fvau , ſoll auch keine Frau leiden „ und zudem ſind dieſe Frauen ſehr ſelten , wenn es überhaupt ſolche gibt ! “ „ Aber es muß doch jemand leiden , wenn ein Kind geboren wird ! “ „ Angenommen , ich liebte Sie , Paula Petry ; könnte ich Sie um mein Werk leiden laſſen ? . . „ Ich aber wollte an Ihrem Werk irgendwie teilhaben , und ſei es auch nur dadurch , daß ich darum bitte ! ” „ Schier glaub ich : Sie könnten jene Frau ſem , die mir bis= lang noch nicht begegnet iſt ! “ Paula ließ den Blick ſinken und ſchüttelte den Kopf . „ Nein , ” ſagte ſie , „ auch in mir könnten Sie ſich ſehr täuſchen ! “ „ Und wenn ich mich täuſchen ſollte , was verſchlüg’s , Paula Petry ? Sie wiſſen es ja beſſer als ich , daß der Künſtler jedes Werk mit Herzblut bezahlen muß ! “ „ Mit ſeinem Herzblut , Klaus Kriftel . . . und auch hier iſt’s genau wie bei uns Schulmeiſtern , und dabei ſind wir nicht einmal ſo unbelaſtet wie die Herren Künſtler Wenn Sie beiſpielsweiſe bedenken , daß an mir vierzig Mädchenſeelen han= gen , die jeden Pulsſchlag belauſchen und jeden Pulsſchlag nach= ahmen ! Und bedenken Sie weiter , wie unſereiner nicht nur nach außen hin makellos dazuſtehen hat , wie wir auch unſere Sinne zügeln müſſen , daß ſie nichts unbedacht ausſtrahlen , denn dieſe meine halbwüchſigen Mädchen ſind hellhörig und helläugig , ſag ich Ihnen ! Und weil wir zudem in den freien Tanzſtunden unſere erwachende Fraulichkeit ſozuſagen aller Hemmung ent= kleiden . . . was wollte ich nur andeuten . . . ich habe meinen Faden verloren . . . „ So laſſen Sie mich weiterſpinnen ” , verſetzte der Maler . „ Sie wollen es ganz deutlich ſagen , Fräulein Paula , daß Sie mich nicht lieben könnten ! “ Sie trafen ſich täglich ; ſie gingen ins Kaffeehaus , ſie wan= delten am Ufer hin , rheinauf und rheinab , und ſie öffneten ſich die Herzen , ohne an geheime und geheimſte Kammern zu taſten . Paula entdeckte von Tag zu Tag , daß dieſer Künſtler bis heute gänzlich ohne Leid durchs Leben gegangen , daß er überall eitel Luſt und Wonne gefunden , wie er’s nur wünſchte . Und nirgends , ſoweit ſeine Seele ſich enthüllte , zeigte ſich eine Spur von Leid , und Paula ſagte ſich : daß dieſem Menſchen , den das Leben an= ſcheinend an ihre Seite heften wollte , die große , unerläßliche Ver= ſenkung , das unbedingt Erhabene und das göttlich Ergreifende noch bevorſtehen müßte , wenn große Kunſt aus ihm geboren werden wolle . Und es regte ſich in ihrem Herzen der Wunſch : dieſem jungen Maler , falls er mehr in ſich habe als das Ge= tingeltangel der Tage , aus der Fülle ihrer erzieheriſchen Wiſſen= ſchaft und Weisheit behilflich ſein zu können . . . und ſei es mit ihrem eigenen Herzblut ! Einmal in der Dunkelheit des Stadtparks überfiel er ſie : er warf den Arm um ihre Schulter und küßte ſie auf den Mund . Wohl wehrte ſie ſich , wohl tat ſie ſehr entrüſtet , aber ſie bereute ſogleich , ſie dachte ſogar an das bereitwillige Herzblut . . . und ſie fühlte nach dem Kuß eine große Sehnſucht in ſich wach wer= den : daß in einem einzigen Augenblick aus all den dumpfen Wirbeln ſich etwas befreien möge , was reine Kraft ſein müſſe , reine Kraft . Und etliche Tage lang ſann Paula nach und zermarterte ſich das Gehirn , als ſuche ſie in den verſtaubten Gängen jene edle Kraft und ſie ward traurig , da ſie nichts fand als abgegrif= fene Weisheit und verſuchtes Mitleid . Und ſie ward noch trau= riger , da ſie ſich eingeſtehen zu müſſen glaubte : ihre Lehrerinnen= ſeele ſei einer ſtarken Liebe überhaupt nicht mehr fähig ! — Klaus Kriftel wollte ſie malen . Sie freute ſich , dargeſtellt zu ſehen , was an guten oder ſchlimmen Geiſtern ſie in dem Maler wachgerufen , welche guten oder ſchlimmen Geiſter aus ihr in ſeine Seele übergeſprungen , wie er ſie liebte ( da er immer= dar angab , ſie zu lieben ) , und ſie erwartete von dem Bilde den großen Augenblick ihrer eigenen Befreiung . Sie ſollte natürlich zu ihm kommen ins Atelier hinter dem breiten Fenſter . Paula , äußerlich ſofort dazu bereit , wollte aber dennoch zuvor jenen anderen feierlichen Augenblick abwarten , denn ſie wußte wohl , was bei einem ſolch raſchen Menſchen für ſie auf dem Spiele ſtand , und ſie vertröſtete den Maler , wie man ein Kind vertröftet , und ſie ergötzte ſich obendrein an ſeinen knabenhaften Bemühungen . Ganz luſtig wurde ſie jeweils , wenn er zu bitten begann und zu betteln , und ſchließlich , da Paula jenen anderen feierlichen Augenblick nicht herbeizaubern konnte , einigte man ſich auf einen von außen beſtimmten Tag , der aber in dem Lauf der damaligen Geſchehniſſe noch recht unbeſtimmt war , ja , der anſcheinend niemals kommen wollte : wenn Warſchau fällt ! Wenn Warſchau fällt , wenn das letzte Panzerfort gefallen , an dieſem Tag , lieber Herr Maler , an die= ſem Tag wird Paula Petry zu Ihnen kommen ins Atelier , und nicht früher und nicht ſpäter ! ( Fortſetzung folgt . ) Jede Wunde sofort mit Chinosol reinigen . Stillt A die Blutung und bewirkt erstaunlich Chnosolt schnelle Heilung . Auch bei Ver- brennungen , Eiterungen , Entzün- dungen . Gegen Schnupfen , Nasenspülungen , gegen Husten und Halsschmerzen Gurgeln mit Chinosol . Zu haben in allen Apotheken und Drogerien . Ver= suchspackung nur 60 Pf . Verlangen Sie daselbst zu- gleich die kostenlose Broschüre „ Die Haus - und Stall- apotheke , Anleitung zur Einricktung und Benutzung ” . Chlnosolkabrik A . - G . , Hamburg Frisedr im Römerbad , Zimmerſtr . 7 . Tel . 3834 Moderner Damen = und Herren = S alon = 7 Spezialität : Schönheitspflege / Konkurrenzl . bill Lampengeſtelle 30 cm Dchm . ℳK 0 . 95 ℳ 1 . 40 ℳ 1 . 80 I ℳ 2 . 40 ℳ 3 . 20 liefert in allen Formen R . Gedeck Elektr . Anlagen Karlſtr . 1 , ( 12540 a Ecke Schulſtr . Winter - Kartoffeln Liefere überrhein gelbfl . Induſtrie = Kar= toffeln z . Tagespreis . H . Volz , Gervinus= ſtraße 34 . Tel . 2314 . ( 14824 ) F . Harzer- käse ! goldgelb , pikant und speckig Kiste Mk . 2 . — . Grossisten und Wiederverkäufer billiger empfiehlt ( V . 14235 Bräutigam Greikenhagen ( Pommern ) . ſKänft Laufſtällchen undLi= voleum geſucht . An gebote unter W 5 Geſchäftsſt . ( * 26837 Anran getragener Herrenkleider Uniformen Schuhe , Wäſche uſw . Zarnicer Kiesſtraße 31 , 1 . St . , Vorderh . Kein Laden . Teleph . 2912 . ( * 26814 kauf Brillant - Ohringe prima Steine Mk . 350 . — Brillant Herrenring 2 Brillanten 1 Safir Mk . 380 . — Anhänger mit Brillanten und Perlen Mk . 100 . — Goldene Herrenuhr 2 . Omega 14 Karat Gold Mk . 140 . — Motorrad zu kaufen geſ . oder zu tauſchen geg . kl . Dampf = Lokomo= bile ( fahrbar ) , ¼ PS . ( neu ) . Ang . u . W 85 Geſchäftsſt . ( * 26893 Einige gut erh Tafeln Wellblech zu kaufen geſucht . Angebote unter W 69 Geſchäftsſt . ( * 26829 1 tür . od . 2 tür . Klei= derſchrank zu kf . geſ . Angebote u . W 50 Geſchäftsſt . ( * 26799 Fehis . Pelziacke 46 - 48 neu ob . ſ . gut er= halten zu kauf . ge Angeb . unter W 72 an die Geſchſt . ( * 26859 TAmmer Angeb . „ ält . Herrn 2 ſch . Manſ . = 3 . in Einf . = Haus z . vm . Angeb . u . W 65 Geſchäftsſt . ( * 26832 1 Zimmer Heinheimerſt . 46 , 1 . , leer . Zimmer zum Möbel= einſtellen . ( * 26863 Möbl . Zimmer Liebigſtr . 13 , I . , gut möbliert . Wohn = und Schlafz an berufstät . Herrn z . v . ( * 26483 sms Viltoriaſtr . 42 2 . St . , b . Kaiſer , fein nöbl . , großes Zimmer an Dauermieter zu vermieten , ( 13944 a Ulie einfach . ist SUMA anzzrdenden ! Löſen Sic cs cinfach in warmem Waſſer auf . Bcachten Sie die außerordentſiche Ausgicbigkeit : 1 Pakct SUMA genägt für 4 Eimer waſchkräftige Lauge . Kochen Sie dann hierin die vor- her in ciner ſchwachen StMA - Lauge eingewcichte Wäſche 10 — 15 Minuten lang . Hierauf gründlich geſpült und ge- trocknct , — das iſt alles . — Kein hartes Reiben , kein Bür- ſien , kein mähſames Arbeiten am Waſchbrett , kein Miſs- erfolg ! Dabei vollkommenſie Schonung der Gewcbe und Farben . Preis 50 Pfg . die neue Art Seiſe der Sunlicht Mannheim T 19579 Pankratiusſtr . 6 , II . möbl . Zimmer ſof . zu vermieten . ( 26820 Heidelbergerſtr . 61 , I . 2 möbl . oder teilw möbl . Zim . m . Küche abgeſchloſſen z . verm . ( * 26811 me ) Gutenbergſtr . 58 , pt . , möbliert . Zimmer zu vermieten . ( * 2668 Hügelſtraße 2 , 1 . St . 2 Schlafzimm , nebſ . Wohnzim . , gut möbl . , vtl . Klavierbenutzg . , zu verin . ( * 26780 ms Heidelbergerſtr . 23 , III . r . , möbl . Zim . m . elektr . L . an anſtänd . Herrn z . vm ( * 26795 dügelſtr . 63 , II . , ge= genüb . d . Palaisgart . , 2 möbl . Z . , evt . teilw . möbl . , m . Küchenben . zu verm . ( 26807 Neckarſtr . 22 , bei Schneider , mbl . Zim zu verm . Anzuſehen v . 11 Uhr ab . ( * 2687 : Stiftſtr . 38 , pt . , möbl . Zimm . per ſof . z . vm . ( * 26805 md ) Mathildenſtr . 32 , II . , gut möbl . Wohn = u . Schlafz . Preis 32 ℳ ( * 26810 ) Bleichſtr . 36 , II . , be Löffler , möbl . Zim om 15 , Okt . ab z . vm . ( * 26809 ) bügelſtr . 39 , I . , zwei ſchön möbl . Zimmer Wohn = und Schlaf= zimmer , elektr . Licht evttl . mit Klavier , zu vermieten . ( * 26887 Bleichſtr . 46 , I . ; bei Danz , Schlafz . mit 2 Bett . , el . L . , an Herrr zu vermieten . ( * 26884 Wienerſtr . 83 , p . , einf . möbl . 8 . z . vm . ( 26838 Koßdörferſtr . 30 ½ I . , möbl . Z . ſof . z . vm . ( 26877 md ) Heinrichſtr . 134 , II . Gut möbl . Wohn = u . Schlafzim . auch einz zu vermieten . ( * 26826 Großer , heller , trockener Raum MBsind 8 X 6 qm , gute Einfahrt , als Lager oder Ga= rage geeignet in der Wilhelmſtr . zu verm . Näh . durch Röper , Orangerie = Allee 6 , Tel . 290 , Wenckſtr . 32 , 1 , b . Petri ſchön möbl . Zimmer zu vermiet . ( * 26828 ms Schützenſtr . 12 , part , möbl . B . z . vm . ( * 26847 Riedeſelſtraße 70 , II . gut möbl . Zim . mit Schreibtiſch , gut heiz bar , bei voll . Penſion zu vermieten . ( * 2687 Georgenſtraße 13 , II . möbl . Wohn = und Schlafz . f . einz . Herrn zu verm . ( * 26850 md 2 — 3 möbl . Zimmer mit Küche u . elektr . Licht zu vermieten . Näh . Geſchſt . ( * 26842 Roßdörferſtr . 23 , I . , mbl . Z . ſof . zu verm ( * 26860 ) Roßdörferſtr . 24 , Jaud . 2 möblierte Zimmer , elektr . Licht , ſeparat Eingang , ſofork z . ver= mieten . ( * 2682 : zuiſenſtr . 38 , pt . , möbl . Zimm . m . ſepar . Eing . ſ . zu verm . ( * 26865 zaalbauſtr . 36 , I . , möbl . Zimm . m . elektr . Licht f . ſof . zu verm ( 226864 Blumenthalſtr . 34 , 111 möbl . Z . a . Hrn . od . Frl . ſof . z . vm . ( * 26791 Miesſtk . 30 , I . in feinem , ruhigen Hauſe , 2 nett ein= gerichtete Einzelzim mer mit voller Pen= ſion abzugeb . Elektr Licht , Teleph . ( * 2689 c Wohnungstauſch Wohnungs- kausch . Geſucht wird moderne 6 — 7 Zimm . = Wohn . ; mögl , zentrale Lage ; od . Einfamilienhaus . Gegeben eine moderne 5 Zimmer = Wohnung mit allem Zubehör , Nähe Hauptbahnhof . Angebote erbeten uuter W 49 an die Geſchäftsſt . 114784 imd Geſucht : 3 — 4 Zimm . Wohn . in anſt . Hauſe u . ruh . , ſonniger Lage , ( 14787 Geboten : Sehr hübſche 2 Zim= uer = Wohn . , 1 . Etage ; mit groß , Küche , Bal= kon , Manſarde etc . ; nahe Kaſtanienallee und Orangeriegarten , Fried . = Miete 336 Mk . Angeb . an : Mieter= verein , Ludwigſtr . 8 , I 1 . Verkſtätteng Geräumige , helle mit Kraftanſchluß zu vermiet . Wittmann= ſtraße 43 . ( 14212 a R ſeither Lagerraum , iſt anderweit z . vermiet , und anzuſeh . zwiſchen 1 u . 3 Uhr . ( * 26840 ms Näheres Geſchäftsſt . Staatspapiere a ) Deutſche 8 I . %Reichsp . = Sch . p . 1 . 10 . 30 . . . 7 % Baher . Staats = Sch . p . 1 . 4 . 29 6 * / = % H - V . = Sch . p . 1 . 4 . 29 . . 8 ‟/ . % Pr . St . = Sch . p . 1 . 3 . 29 6 l , % Pr . St . = Sch p . 1 . 10 . 30 7 % Sächſ . Fr . = Sch . p . 1 . 7 . 29 . . . . 7 % Sächſ . Fr . = Sch . p . 1 . 7 . 30 . . . . ! 6 ‟ 1 , %Württ . F . Sch . p . 1 . 3 . 29 . . . . Vorkriegsanleihen 5 % D Reichsanl . 4 % D . Reichsanl . 4 % D . Schutzgb . v . 08 — 11 u . 13 . . . . 4 % D . Schutzg . v . 14 4 % Preuß . Konſ . 4 % Baden . . . . . . . 4 ½Bayern . . . . . . 40 Heſſen . . . . . . . " 4 % Württemberger b ) Ausländiſche 5 % Bos . E . B . 1914 50 L . Inv . 1914 4 ½ 5 „ 1898 . . . 4 ½% 1902 . . . 48 5 % Bulg . Tabal 02 4 ½% Oſt . Staatsr . v . 1913 , Kdb . 1918 4 ½%Oſt . Schatz . 14 4 ½%Oſt . Silberr . 42 „ Goldr . . . Me nI 5 96 . 5 97 . 5 96 . 5 95 . 75 9 . 6825 1021 , 10 , 0 . 675 41 . 1 38 5 . 40 27 . 75 24 . 5 47 „ einh . R . /kon ) 3 % Port ( Spz . ) I 13 . 75 5 % Rum . am . R . 03 . 13 ½ ½% „ Gold . 13 . . 26 „ am . konv . . 10 . 1 4 % „ am . 05 . . 12 . 75 4 % Türk . ( Adm . ) 03 4 %o Türk . Bagb . I 40 „ ( Bagb . ) II 24 42 „ 1911 Zoll . 16 . 9 4 ½% Ung . St . 1913 4 ½% St . 19141 22 . 25 4 % „ Goldr . . . 23 . 5 4 ½ „ St . 10 . 20 % 4 ½ „ Kronr . . . 4 . 05 3 % „ Eiſ . Tor . G . Außereuro= päiſche 5 % Mex am . inn . 23 le 5 % äuß . 99 4 % Gold 04 , ſtf . 30 . 25 3 % „ konſ . inn . . 41 „ Irrigat . 5 % Tamaulipas I . 23 Sachwert = Schuld= verſchreibungen Mit Zinsberech= nung 10 % Berl . H . = Br . G . / 107 100 880 60 Berl . St . = Gold . / 84 . 75 8 % Darmſt . St . = G . 8 % D . Hyp . = Bank Meining . , Goldpf . / 100 8 % Frtf . = Hyp . = B . = Goldpfdbr . . . . / 100 8 % Frrf . Pfbr . = Bk . Goldpfdbr . . . . . . 99 . 5 5 % Frlkf . Pfbr . = Bk . Goldpfdbr . . . . . . 8 % Komm . Ldb . D . Goldſchuldver . . . 8 % Heſſ . Ldb . Gold . 10 % Komm = Elektr . Mark ( Hag . ) Gold 80 Mannh . St . = G . 82 Mainz St . = G . 8 % 6 Naſſ . Lbb . Gold . 8 % Pfälzer H . = B . Goldpfandbr . . . . 8 % 0 Pforzh . St . = G . ) 8 % Pr . C . = B . = Cr . = B . Goldpfandbr . . . . 8 % Nh . Hyp . = B . G . 71 / . %Rh . St . - W . 25 10 % Rh . = Weſtf . B . = Cr . = Bk . , Goldpf . 8 % 0 82 Südb . B . = Cr . = B . Goldpfandbr . . . . Ohne Bins= berechnung 5 % Bdw . Kohl . 2 : 6 % Großkr . Mannh . Kohl . 23 6 % Heſſ . Brk . = Rog . 23 5 % „ Roggen . . 23 50 Pr . Kaliw . 50 Pr . Roggenw . 5 % Südd . Feſt = B . G Vorkriegs = Hyp . = B . Pfandbriefe Bay = . Vereinsb . . Bahr . Handelsb . . . Bayr . Hyp . u . Wechſ Berliner Hyp . = Bk . Frrf . Hyp . = Bk . . Frkf . Pfandbr . = Bk . Hamb . Hyp . = Bk . Mecklb . Hyp . = u . Wb . Meining . Hyp . Bk . Nordd . Gr . = Cr . = Bk . Pfälz . Hyp . = Bk . . . . Preuß . Bod . = Cr . = B Pr . Cent . = B . Cr . = B . Preuß . Pfdbr . = Bk . 103 . 6 94 . 5 101 100 94 100 0 o 115 200 16 . 5 7 . 3 2 . 08 17 . 75 13 . 4 24 . 6 10 . 3 7 . 72 10 . 825 13 . 6 11 . 325 10 . 8 Rhein . Hyp . = B . Rh . = Wſtf . B . = Cr . = B . Südd . Bodenkr . Württ . Hyp . = Bk . . Staatl . od . prov . garantiert Heſſ . L . = Hyp . = B . . . Landeskr . Caſſel . . " Naſſau . Ldsb . . . Obligationen v . Transportanſt . 4 ½Dux . Bdb Em . 91 „ 93 4 % 0 4 % Eliſ . = Bahn ſtfr . 4 % Galiz . Carl = Lub . = B . abg . 4 ½ Kaſchau = Oderb . abg . 5 % Oſt . Nwſtb . 74 5 % Oſt . Südb . ( 2 ) . 2 , 6 % 0 Alte „ 2 , 6 % Neue , 52 Oſt . = Ung . 73 / 74 4 ½ Oſt . Staatsb . 83 38 Oſt . „ 1 . b . 8 . E . 3 %Oſt . „ 9 . E . 3 %Oſt . „ 1885 3 %Oſt . „ Erg . Ne‟ 3 ½% Raab Oedbg . 8 : Pio a 1 9 ‟ 3 % 4 % Rud . Silber 4 Rud . Salzkg . ) 4 ½% Anat . , S . I 4 ½% Anat . , S . I . 4 ½% Anat . , S . III % Salon . Monaſt . 5 % Tehuantepec . . 4 ½% Vank = Aktien Allg . D . = Kredit : . . 236 Bad . Bk . . . . . . . . Bk . f . Brauind . . . 9 . 9 7 . 6 17 8 . 5 13 . 3 13 . 3 22 . 5 15 . 3 19 . 4 19 . 3 28 . 5 24 . 5 Aré 315 / , 31 . 25 277 271 . 1 a 9 . 5 167 Barmer Bankb . 7 Bay . Hyp . = Wchſ . . . Berl . Handelsgeſ . Comm . u . Privatb . / 1 Darmſt . u . Nat . = Bk . / 2 Deutſche Bank . . . " . D . Eff . u . Wchſ . = Bk . 1 D . Hyp . = Bk . Mein . D . Vereins = Bk . . . ſ Disk . = Geſellſch . Dresdener Bk . . . . 11 Frankf . Bk . Frkf . Hyp . = Bk . Frrf . Pfdbr . = Bk . . . Gotha . Grundkr . Bk . Lux . Intern . Bank Metallbank . . . . . . . 1 Mitteld . Creditb . 1 Pfälz . Hyp . = Bk . . . Reichsbank = Ant . . . Rhein . Creditbk . . . . Rhein = Hyp . = Bk . . . Südd . Disc . = Geſ . . ! Oſterr . Creditanſt . . Wiener Bankverein Bergwerks = Akt . Bochum Bergb . . . Buderus . . . . . . . . . / 105 ‟ ) , Dt . Luxemburg . . . 151 Eſchw . Bergw . . . . . 163 . 5 Gelſenkirch . Bgw . . Harp . Bergb . . . . . . 174 Ilſe Bergb . St . . . . 1157 . 5 Genußſchein . . 1125 Kali = Aſchersleb . . . 1145 . 5 Kali . Salzdetfurt . . 178 Kali . Weſterregln . 1153 . 5 Klöcknerwerke . . . . / 230 Mannesm . = Röhr . Mansfelder . . . . . . 134 . 75 Oberbedarf . . . . . " Obſchleſ . Eiſ . Caro ) 75 Otavi = Min . = Ant . . . Phönix = Bergb . . . . Rhein . Braunk . . . . Rhein . Stahlw . . . . A . Riebeck Montan 169 . 5 155 . 5 Rombach . Hütte Salzwerk Heilbr . . Tellus Bgb . . . . . . . Ver . Laurahütte . . Ver . Stahlwerke . Induſtrie = Akt . Brauereien Eichbaum ( Mannh . ) Henninger . . " Hereules , Heſſiſche Löwenbr . = Münch . . Mainz . Aktienbr . . . Schöfferhof ( Bind . Schwarz = Storchen Tucher , Nürnberg Werger . . . . . " Akkum . Berlin . " Adler & Oppenh . . Adlerw . ( v . Kieher 6 %E . A . G . Vzg . A . 5 %A . E . G . Vzg . B . A . E . G . Stamm . . . Anglo = Cont . Guano Aſchaff . Zellſtoff . . Badenia ( Weinh . Bad . Maſch . Durl . Bad . Uhren , Furtw . Bamag = Meguin" , Baſt Nürnberg Bayr . Spiegel Beck & Henkel" Bergmann El , Bing . Metall . . Brem . = Beſigh = Ol . Bürſtenfbr . Erlang . Eement = Heidelb . . . Sement , Karlſtadt Cement , Lothr . . . . Chem . Albert . . . . . Chem . Brockh . . . Chem . Milch . . . . . Daimler Motoren Dt . Eiſenhandel . . Deutſche Erdöl . . . D . G . u . Silb . Scheid Lingler , Zweibrück Dresd . Schnellpr . 1135 Dürrkopp . . . . . . . . 123 85 Dürr . Ratingen . 77 . 75 Ohckerhoff & W . . . Eiſenw . Kaiſersl . . . El . Licht = u . Kraft El . Lieferung . . . . Elſ . Bad . Wolle Email . Ulrich . Enzinger Werke . 159 Eßlinger . Maſch . . . 112 26 S . 75 Ettlinger Spinn . . Faber Bleiſtift . . Faber & Schleicher Fahr , Pirmaſens . Farbenind . F . G . Felten & Guilleau . Feinmech . ( Fetter ) Feiſt , Sekt . Frkf . 133 Frankfurter Gas" . 90 . 25 Frankfurter Hof . 83 . 75 Frkf . = M . Pok . n . W . 77 Fuch 3 Waggon St . 164 . 75 1 Geiling & Cie . . . . . " Germania Linol . . . 148 . 75 Gelſenk . Gußſt . . . 8 Goldſchmidt , Th . . . 124 Gotha Waggon . . . 38 . 9 Gritzner , Maſch . . . . / 119 . 5 25 . 75 Grün & Bilfinger . 1119 . 5 134 Hafenmühle Frkft 67 s 8 . 5 Hammerſen . . . . " Hanfw . Füſſen . . . 68 . 75 Hanſa = Lloyd , Br . Hartm . & Braun . . Heyligenſtaedt . . . 59 33 . 5 Hilpert , Armatur . 144 . 5 Hindrichs = Aufferm . 74 virſch , Kupfer . . . . 1 a 8 Hoch = Tief Eſſen . . 79 . 5 Holzmann . . . . . . . Holzverk . Ind . . . . . 85 . 9 bydrom . Breslau 87 . 5 Fnag . . . . . . . . . . " 182 . 5 Funghan 3 St . . . . 184 . 75 Kammg . Kaiſersl . her Ma ch 136 178 1341 68 79 . 25 183 . 75 151 . 5 51 46 . 5 96 205 96 39 . 25 314 . 5 64 . 25 90 54 106 92 81 . 5 0 . 55 89 194 32 . 5 130 112 117 . 1 68 . 75 96 85 . 25 133 . 75 54 . 75 R . 6 99 . 3 411 Karſtadt , R . . . . / 137 . 5 Rlein Sch . & Becker 77 Knorr , Heilbronn . / 130 Konſerv . Braun . . / 47 Krauß , Lokom . . . . Lahmeher . . . . . . . 146 . 2 Lech . Augsburg . . . 1117 Lederw . Rothe . . . 37 Spicharz . . Lingel Schuhw . . . Löhnberg . Mühle . / 55 Ludwigsh . Walzm . 1 . 12 Lüdenfcheid Metall Lux , Induſtrie . Mainkraft Höchſt 105 Mars = W . Nürnberg / 126 . 5 Metallgeſ . Frkf . . . 165 . 5 Miag . Mühlenb . . . 130 Moenus , Stamm . 43 . 9 Motorenf . Deutz . . Motorenf . Oberurſ . / 62 Münch . Lichtſpielk . 78 . 5 Neckarſ . Fahrz . . . . 120 Neckarwv . Eßlingen Oleawerke Frankf . Peters Union . . . . 96 Pfälz . Nih . Kahſer/ 59 . 5 Philipps . . . . . . . . . 33 Porzellan Weſſel . Prometh . Frkf . . . Rein . Gebb . & Schal 83 . 6 Rhein . Elektr . . . . . 143 Rhenania . Aachen Rütgerswerke . . . . 131 . 5 S hleußner . . . . . . . Schneid . & Hanau : 70 Schnellpr . Frank . . 8 Schramm Lackf . . . 72 Schrift , Stemp . . . . 121 . 5 Schuckert , Elektr . . 1142 Schuhf . Weſſel . . . / 74 Schuhf . Herz . . . . 62 Schultz . Grünlack . / 51 . 5 Seilind . W 3 olff . . . 53 5 Siemens Glas . Siemens & Halske 208 . 75 Südd . Immob . . . 69 . 5 Thürin ; . Lief . = Geſ . 83 Uhren Furtwängl . Veithwerke . . . . . " Ver . f . Chem . Ind . Ver . d . Olfbr . Mann Ver . Faßf . Caſſel . . Gummi . Bln . = Frkf . Pinſel = Nürnberg . Ultramarin . . . . . " Zellſtoff Berl . . . . Vogtl . Maſch . . . . . Voigt & Haeffner Volthom . Seil . . . Wayß , & Freytag Wegelin Rußfbr . . . Zellſt . Waldhof . . . Zuckerf . Waghäuſel Zuckerf . Frankenth . Zuckerf . Heilbronn Zuckerf . Offſtein . . Zuckerf . Rheingau . Zuckerf . Stuttgart . Transport = und Verſicherungs = Akt . A . Dt . Eiſenbahn . . Dt . Eiſenb . = Geſ . . . El . Hochbahn = Berl . Schantung E . B . . . Südd . Eiſenb . = Geſ . Hapag . . . . . . . . . . " Nordd . Lloyzd . . . . . Frkft . Allg . Berſ . . Frankona Rückv" . Darmſt . Werte Bahnbedarf . . " Dampfk . Rodberg Helvetia Konſ . . . . " Gebr . Lutz . . . . . . " Motor ſ . Darmſt . Gebr . Roeder . . . . " Venuleth & Ellenb . 38 51 . s 81 85 . 35 40 . 5 14 65 114 . 25 57 . 75 134 109 200 102 88 : 1 , 103 130 100 100 8 96 . 75 132 172 170 117 . 75 28 . 5 10 34 . 5 104 . 5 Seite 12 Mittwoch , den 13 . Oktober 1926 Nummer 284 Palast - Lichtspiele Der deutsche Großfilm ! Zopf und Schwert Ein Film aus den Rheinsberger Jngendtagen Friedrich des Großen und der Prinzessin Wilhelmine Akte 8 Akte Personen : ( 14828 Friedrich Wilhelm I . , König von Preußen . . Albert Steinrück Sopbie Dorothea , seine Gemahlin . Julia Serda Kronprinz Friedrich . . Walter Janssen Prinzessin Wilhelmine . Mady Christlans Erbprinz von Bayreuth . Wilhelm Dieterle Grat Kayserlingk . . . . Harry Hardt v . Sonnsteld , Hofdame der Prinzessin Hann : Weisse Hotham , englischer Gesandter . Robert Scholz Grat Seckendort , kaiserl . - österreich . Gesandter . Jul . Falkenstein v . Grumbkow , General . . . . . . . Rudolf Lettinger Eversmann , Kammerdiener des Königs . Paul Biensfeldt Laharpe . . . . . . . . Max Gülstorft Eckhoff , Unterotfizier . . . . . . . Theodor Loos Der Silberwächter des Königs . . . . . . Wilhelm Diegelmann Seine Fran . . . . . . . . . . . . . . . . . Sophie Pagar Vorher : Parademarsch der „ Langen Kerls‟ Dazu : Lnstspiel , 2 Akte ! leueste Wochenschau . O 6 Lurnhaue Dieburgerſtr . 40 Samstag , den 16 . Oktober , abends 7 ½½ Uhr Kunſt = Geräte = Weitkampf Aſchaffenburg — Darmßadt ( Tgſ . ) Mainz = Koſtheim ( 14649 gms Sonntag , 17 . Oktober , nachm . 3 Uhr Schau = und Werbe = Turnen 8 Uhr Herbſtball 8 Uhr Vorverkauf : Turnhalle , Dieburgerſtraße 26 Karaaag . Sanderangebof : 4 . M . Schnenntsfange nein Memang mut la gefüt- tentem Feidenschmm 40 cm Dunchmenen . OJeiner entzm RA : Rennenz - rone M . 28 : Heiter : M 26 . Ehun M 50 - Rhlafz - Annel AN - M . Tiachl m . Ek . M . 89 Hachttiachl m . Hh . M 680 Feidenschinme in m Ausur nin la Gual . bit . ſpezlal H . Meiz Bessungerstraße 9 Linie 3 , Hermannstr ( 14656 gm ) Gut= erhalt Bettſtelle mit Matr z . vk . Näh . Mathildenſtr . 23 , III ( * 26793 ) Union - Theater Der große Heiterkeitserfolg : Die beliebten nordischen Filmkünstler Pat und Patachon in ihrem neuesten Film : Tür and rärächen als Sohmlegersöhne Eine groteske Verwechlungsgeschichte in 7 Akten ( * 26906 Jimmy kuriert Minnie Die neueste Ufa - Wochenschau . Antang 3 ½½ , Uhr . Jugendliche haben Zutritt . Letzte Abendvorst . 8 Uhr Traut w . eingeſchn . Frau Fink , Kies= ſtr . 12 , Stb . ( 14662 a Café Rheingeld 5 Alexanderstrasse 5 Morgen Donnerstag , den 14 . Oktober Ehren - u . Benefiz - Abend der Kapelle Gebr . Ratzel anläßlich ihrer einjährigen Tätigkeit . Aus dem Programmi 1 . Ouverture a . d . Oper Wilhelm Tell‟ . . . v . Rossini 2 . Große Fantasie a . „ Die Meistersinger . . . . . . R . Wagner v . Nürnberg‟ . . . 3 . Scene de Ballett Op . 100 ( Violin - Solis . . . V . Bériot Herr Kapellmeist . v . Fiebig 4 . Poém ( Albert Ratzel . . . V . Mozart 5 . Eine kleine Nachtmusik . 2 . Teil auf Wunsch . Konzertbeginn : 8 Uhr abends . Tischbestellungen erbeten ( Fernruf 109 ) . In der Diele : Täglich abends Sonntags von 4 Uhr ab Tanz — Harryson Bills Jazz - Band ( 14819 Zur Reichskrone Heute Mittwoch Extra - Konzert Es ladet ein ( * 26883 ) M . Kast . Telephon 591 ( 1479 Heute nachmittag 4 Uhr : Leitung : Obermuſikmeiſter Weber . Bei kühler Witterung Saalkonzert . Für Nichtkonzertbeſucher der obere Raum . neiner werten Kundſchaft zur Kenntnis , Al daß ich mit der Lieferung von Winter - Kartoffeln mit dem heutigem Tage begonnen habe Es kommen nur Rheinh . Induſtrie , beſte Qualität , zum Verkauf und können bei Beſtellung beſichtigt werden , * 26895 mt L . FRANK . Große Kaplaneigaſſe 34 . Feinkoſt Fertig Markt 4 / Karlſir . 47 / Telephon 641 ( 14827 Empfehle Halberſtädter Siedwürſichen Paar 30 ₰ , 5 Paar 1 . 40 Ia Sauerkraut . . . . Pfund 129 f 7 . Filder Sauerkraut Pfund 15 9 Mageres Dörrfleiſch ¼½Pfund 65 ₰ Hamburger Nauchfleiſch / Gänſe= bruſt / Gänfeleberwurſt / Gekochter und roher Schinken Feinſt . Aufſchnitt ½Pfundv . 6 oHan Vorzügl . Preßkopf . ¼ Pfund 60 ₰ Klavierſtimmer Emil Schultze Kammermuſiker i . R . Schießhausſtr . 29 Auskunft auch bei Thies Nachfolger Eliſabethenſtr . 12 T 26886 migs ) Muſik = Gerbig Darmſt . , Neckarſtr . 24 kein Laden ) , Zupf = , Streich = Inſtrumente u . Harmonikas auf Teilzahlung . ( 13945 a Aug . Baum Uhren = und Goldwaren Taſchen = und Präziſions = Uhren Beſtecke in 800 Silber und 90 er Alp : Trauringe Kein Laden ( 12924 a Fachm . Bedienung 53 Roßdörferſtraße 53 Billige Regenſchirme ( ſolid ) , ( 113592 Johanna Techel Schillerpl . 3 , i Uhren= haus . Kein Laden . Reparaturwerkſt . Billige Seefiſche Mittwoch , Donnerstag , Freita Feinſter Seelachs i . Schnitt 45 Pfg . Kabliau „ 50 Schellfiſch „ 50 Etwas neues : Fſt . Kabliau = Filet ohne Haut und Kräten , Pfd . 65 Pfg . Ab 5 Uhr täglich : Friſchgebackene Fiſch= koteletts Pfd . 60 Pfg . Süße und ſcharfe Bücklinge , ſüße Makrelen und geräucherter Goldbarſch Marinaden und Salzheringe in großer Auswahl . Verſand frei Haus u nach ausw . Kiesſtr . 41 , Tele = Enkirch & Rühl phon 2599 ( 14828 Hanomag 5 / 20 , großer , ſchöner Vierſitz , 5 fach ballon= vereift , erſtkl . Präzi= ſionsarbeit , jetzt 4825 Mark ab Fabrik ; als rſtklaſſig ausgeführte Limouſine nur 5150 Mark ab Fabrik . Beg Katenzahlung ( 13526 a J . Donges&Wieſt . der kleine , vorzügliche Lieferwagen Vur 2500 . — Begueme Teilzahlungen ges &Wiest L . A Teilzahlung auf Wunſch 14788 a Beſatzpelz wird koſtenlos draufgearbeitet Kiesſtraße 34 1 . , Ecke Hochſtraße Schreibtische und Vitrinen in Renaissance , Barock , Boule und Biedermeier - Stil zur Zeit zu verkaufen . „ Blumen und Kunst ” Wilhelminenstr . 10 ( * 26766 Bohner = Wachs Beſte Qualität Gelb u . Weiß ½ kg 45 5 , ½ kg 85 5 , , kg 1 . 60 Mk . Parfümerie Tillmann Eliſabethenſtraße 21 ( 114007 Tekke Güre Anrigeirären Antike Möbel , alte Oelgemälde , Kupferſtiche , Holz = u . Steinfiguren , alte Silbergegenſtände , alte Stoffe , Ausgrabungen , antike Beleuch= tungsgegenſtände , Münzſammlungen uſw kauft ausw . Liebhaber zu hohen Preiſen Anfragen unter W 35 an die Geſchſt . 25 Salubra die lichtechten , waſchba= ren Wandbekleidungen für alle Räume . Zu beziehen durch Stätzer Tapeten — Linoleum Schützenſtr . 5 . Tel . 936 Gebt den Blinden Arbeit ! Korbreparaturen , Stühle flechten gewiſſenhaft u . billig nur beſtes Material Auf Wunſch werden die Sachen abgeholt BlInden - Beſchäftigungs = Berein e . B . Darmſtadt , Karlſtr . 21 ( 11355 a ) Meine Hass Schnitte am Körper geformt . gewähren allerbesten Sitz selbstangefertigt . Kleidung . ( 14652 gm Adele Bachrach Wendelstadtstr . 47 Fahrräder fahrfertig , 55 . — , Decken 295 Mr . Carbidlampen aus Meſſing 3 . 95 Alle übr Erſatzteil . u . Reparat billigſt B . Drio , Karlſtr . 14 ( 12158 a ) Seit 20 Jahren liefere ich garantiert reinen Blüten = Schleuder = ( I . Bln . in HONIG 10 - Pfd . = Büchſe * 10 . — , halbe ℳ 5 , 50 Portoextra . Gar . Zu= rückn . Fiſcher , Lehrer a . D . , Honigverſ . 81 , Oberneuland , Kreis Vremen . Perſonen = , Laſt = und Liefer = Autos äußerſt billig abzug . Fr . Gützing Tel . 3014 . ( 12533 a Elektr . Bügeleiſen 2 ½kg — 2 Jahre Garantie — ein= ſchl . Zuleitung Mk . 8 . 50 ( 13171 a Gustav Geil Holzſtraße 7 , Nieger = Ram= ſtädterſtr . 51 . Teleph . 2104 . VIeS Briefe werden erſt nach 10 Tagen ausge= händigt Erwarte Dich beſtimmt Samstag , den 16 . vorm . 11 Uhr vor dem Böllenfall= tor ; da noch Nacht= dienſt Andernfalls erbitte genaue Adreſſe . ( * 26853 mt NOSIdeHL - THeäter Ab heute des abwechslungs- reiche Doppelprogramm : Lee Parry in ihrem neuesten Film : Fedora ( Frauenliebe — Frauenhaß ) 6 Akte nach dem gleichnamigen Drama von Sardon . Die übrige Besetzung : Alfons Fryland , Anita Dorris , Frida Richard , Oskar Harion , Erich Kaiser - Titz , Ed . v . Winterstein Gunnar Tolnaes und Karina Bell in dem erfolgreichen Lustspiel Wenn Mädchen träumen 6 Akte ( * 26909 Die neueste Ufa - Wochenschau Anfang 31 , Uhr Letzte Abendvorstellung 8 Uhr . Heſſiſches Landestheater . Großes Haus Mittwoch , den 13 . Oktober 1926 abends 7 ½ Uhr Außer Miete Ztveite Feſtaufführung anläßlich der 5 . Reichsſchul = Muſikwoche Fidelio Große Oper in 2 Akten . Text frei nach dem Franzöſiſchen des J . N . Bouilly von Joſef Sonnleithner und Frdr . Treitſchke , Muſik von L . von Beethoven Muſikaliſcher Leiter : Joſeph Roſenſtock In Szene geſetzt von Ernſt Legal Bühnenbildnach Entwürfen v . Pa ul Theſing Perſonen : Don Fernando , Miniſter . Alfred Karen Don Pizarro , Gouverneur eines Staatsgefängniſſes Joh . Biſchoff Floreſtan , Gefangener . Gotthelf Piſtor Leonore , ſeine Gattin , un= ter dem Namen Fidelio Ch . Maſſenburg Nocco , Kerkermeiſter Heinrich Hölzlin Marcelline , ſeine Tochter Margar . Albrecht Jaquino , Pförtner Eugen Vogt Erſter Gefangener . . . . Rudolf Strzeletz Zweiter Gefangener . . . Karl Ebert Offiziere . Wachen . Staatsgefangene . Volk Die Handlung geht in einem Staats= gefängniſſe unweit von Sevilla vor , Chöre : Berthold Sander Spielwart : Fritz Wilde Nach der Gefängnisſzene wird Beethovens Leonoren = Duvertüre Nr . 3 geſpielt . reiſe der Blätze 1 bis 10 Mk . Längere Pauſe nach dem 1 . Akt Anfang 7 ½ Uhr Ende 10 ¼ Uhr Kleines Haus : Keine Vorſtellung Wäſche z . Stärken u . Bügeln wird ange= nommen , nimmtauch Kunden außer den Hauſe an . Barkhaus= tr . 2 . Lukey ( * 2699 Knabe evang . , 3 Mon . alt , in gute Pflege zu geben . Angebote u . W 55 Geſchäftsſt . ( * 2680