DAT-1926

Einzelnummer 10 Pfennige Bezugspreis . Dei wöchentlich 2 maligem Erſcheinen vom 1 . Oktober bis 34 . Otiober 2 , 48 Reichsmart und 22 Pfennig Abtragegebühr , abgeholt 2 , 25 Reſchsmark , durch die Agenturen 2 . 40 Reſchsmark frei Haus . Poſtbezugsprel im Oliober ohne Beſſellgeld monatlich 225 Reſchsmark , Verantwortlichkelt für Aumahme von Anzeigen an beſimmten Tagen wird nicht übernommen . Nicht= erſcheinen einzelner Nummern infolge höherer Gewalt berechtigt den Bezſeher niſcht zur Kürzung des Bezugspreiſes . Beſtellungen und Abbeſtellungen durch Ferruf obne Verbindlſchkeſt für uns . Poſtſcheckonio Franfurt a M . 13041 Heſſiſche Neueſte Nachrichten Morgenzeitung der Landeshauptſtadt Wöchentliche illuſtrierte Beilage : „ Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Bild und Wort Nachdruck ſämtlicher mit x verſehenen Original = Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „ Darmſi . Tagbl . ” geſiattet . Nummer 283 Dienstag , den 12 . Oktober 1926 . 189 . Jahrgang Anzeigenpreis : 27 mm breite Zelle im Kreiſe Darmſtadt 25 Reſchepfg . Finanz = Anzeigen 40 Reichspfg . , Rellamezelle ( 92 mm breitl 2 Reichsmark . Anzelgen von auswärts 40 Reichpfg . Finanz = Anzeigen 60 Reichspfg . , 92 mm breite Rellame= zeiſe 300 Reichsmart . Alle preſe in Reſchemark 4 Dollar — 420 Marfl . — Im Falle höherer Gewalt , wie Krieg . Aufruhr Streil uſw . , erliſcht jede Verpſichtung auf Erfüllung der Anzeigen= aufträge und Telſtung von Schadenerſatz . Bei Konkurs oder gerſchtliſcher Beitreibung fällt jeder Nabatt weg . Bankionto : Deuſche Bani und Darme ſädter und Natſonalbant Sie Beurſch engnſchen Bnsäfteienensefperwangen . * Die Bemühungen um ein „ Locarno ” der Wirtſchaft . Irgendwelche poſitiven Ergebniſſe dürften die Verhandlun= gen von Ronſay vorläufig nicht haben . Die deutſchen Wirt= ſchaftsführer kehren Mitte der Woche zurück . Wahrſcheinlich wird ſich ſehr bald ein Gegenbeſuch der Engländer anſchlie= ßen , deſſen Termin allerdings noch nicht feſtſteht , ſo daß man alſo erſt nach den neuerlichen Verhandlungen wird erkennen können , welches Ziel angeſtrebt wird und in welchen Bahnen ſich die Verhandlungen bewegen . Daß ſie auf die Schaffung eines wirtſchaftlichen Locarno hinauslaufen , iſt kein Geheimnis mehr . Es iſt bereits im Anſchluß an die Locarnokonferenz und die Unterzeichnung der Locarno = Verträge in der engliſchen Preſſe ſehr eingehend das Thema der Schaffung ähnlicher wirt= ſchaftlicher Abkommen erörtert worden . In der Zwiſchenzeit iſt es auch wiederholt zu unverbindlichen Unterhaltungen zwi= ſchen deutſchen und engliſchen Induſtriellen gekommen . Es ſei nur an die Beſuche engliſcher Grubenbeſitzer im Ruhrgebiet und an den Gegenbeſuch deutſcher Kohleninduſtrieller in England erinnert . Natürlich hat man ſich auch hier über die brennend= ſten Wirtſchaftsfragen unterhalten und über die Möglichkeit eines Zuſammenarbeitens oder aber der Bekämpfung des Wettbewerbs in ſeiner jetzigen Form , die gänzlich unhaltbar iſt . Die heute abgeſchloſſene Tagung von Ronſay iſt alſo das Ergebnis ſeit geraumer Zeit vor ſich gehender und in Locarno wahrſcheinlich eingeleiteter vorſichtiger Sondierungen . Die jetzige Konferenz dürfte ſich natürlich hauptſächlich um die Welt= wirtſchaftskriſe und die Rolle , die England und Deutſchland in ihr ſpielen , gedreht haben . Es wurden alle Probleme , die die Induſtrien beider Länder angehen , eingehend durchgeſprochen . In erſter Linie Kaufkraft , Preisfeſtſetzung , Entwicklung der Produktionsmittel , dann Zölle , Verkehr , Warenumſatz , ferner ſpezielle Fragen , die die Textil = und chemiſche Induſtrie , Kohlen = und Eiſenerzeugung , Schiffahrt uſw . berühren . Es fragt ſich nun , ob dieſe Beratungen , denen noch zahlreiche andere folgen und die auch zu ingendwelchen Ergebniſſen führen werden , einen Einfluß auf die in Ausſicht genommene große europäiſche Kon= ferenz über die Schulden = und Reparationsregelung haben wer= den . Es darf doch wohl angenommen werden , daß von deut= ſcher Seite den Engländern gegenüber darauf hingewieſen wurde , in wie ſtarkem Maße die Weltwirtſchaftskriſe und das ungünſtige deutſch = engliſche Wirtſchaftsverhältnis durch die Re= parationen beeinflußt worden iſt . Da auch als ſicher anzuneh= men iſt , daß die Engländer bald mit den Amerikanern in ähn= liche Beſprechungen eintreten werden , zumal ja nicht beabſichtigt iſt , eine anti = amerikaniſche deutſch = engliſche Front herzuſtellen , iſt vielleicht zu hoffen , daß wan auf der geplanten großen Kon= ferenz nicht nur Fragen regeln wird , die lediglich Deutſchland und Frankreich angehen , ſondern darüber hinausgeht und ein= mal mit allen Hinderniſſen aus dem Verſailler Vertrag auf= räumt . Die Engländer ſelbſt ſind ja viel zu klug , um nicht längſt eingeſehen zu haben , daß unſere Sachlieferungen ihren Abſatz einſchränken und unſere Zahlungen uns zwingen , unſe= ren Export ins Ungemeſſene zu ſteigern , wodurch wiederum England in Mitleidenſchaft gezogen wird . Das alles hat man ſicherlich in ſehr vorſichtiger Form berührt . Deutlicher wird und kann man erſt in ſpäteren Verhandlungen werden , muß es auch , da ſchließlich ein politiſches Locarno ohne Ergänzung nach der wirtſchaftlichen Seite hin , fruchtlos bleiben muß . Das Kommunigué . Broadlands , 11 . Oktober . In Broadlands fanden über das Wochenende zwiſchen deurſchen und engliſchen Induſtriellen zwangloſe Unterhaltun= gen ſtatt , die den Zweck hatten , feſtzuſtellen , in welchem Umfang es möglich ſei , die Intereſſen der beiden Länder auf eine ge= meinſame Formel zu bringen . Die Teilnehmer handelten hier= bei in privater Eigenſchaft , und es beſtanden keine Vollmachten , irgendwie geartete Abkommen zu ſchließen . Ausgehend von einer Betrachtung der Wirtſchaftslage der beiden Länder , wandte ſich das Intereſſe internationalen Abkommen auf wirtſchaft= lichem Gebiete zu . Hierbei wurden die Ausſichten erörtert , die für eine gegenſeitige Unterſtützung beſtehen , um Europa einer wirtſchaftlichen Geſundung entgegenzuführen , insbeſondere , um im Hinblick auf die Arbeitsloſigkeit in beiden Ländern in grö= ßerem Umfang Arbeitsmöglichkeiten zu ſchaffen . Im Zuſammen= hang mit dieſem Problem wurde ferner beſprochen , wie ange= ſichts einer wachſenden Produktionsfähigkeit die Kaufkraft der europäiſchen Länder , die nach dem Krieg ſtark geſunken iſt , ge= hoben werden könnte . Die Verhandlungen waren getragen von dem aufrichtigen Beſtreben gegeneitigen Verſtehens , von dem Wunſche , Schwierigkeiten zu beſeitigen und eine Atmoſphäre des Vertrauens zu ſchaffen . Es kann geſagt werden , daß die Beſprechungen in der Tat eine ausgezeichnete Grundlage für künftige Abmachungen zwiſchen beiden Ländern bilden wür= den . Darüber hinaus bedeutet nach dem Gefühl aller Beteilig = ten die Konferenz einen entſchiedenen Beitrag für die wirt= ſchaftliche Verſtändigung in Europa . Die Konferenz beſchloß , einen Ausſchuß zu bilden , dem u . a . Sir Robert Horne , Herr Duisberg , Herr Hannon , Herr Kaſtl und Herr Nugent ange= hören werden . Aufgabe des Ausſchuſſes foll es ſein , die aufge= worfenen Fragen weiterhin zu behandeln . Weitere Zuſammen= künfte der Konferenzteilnehmer ſind bereits in Ausſicht genom= men . Vor ihrer Abreiſe nahmen die deutſchen Teilnehmer Ge= legenheit , Colonel Aſhley und insbeſondere Miß Whley für die überaus herzliche Gaſtfreundſchaft zu danken und dem Gefühl Ausdruck zu geben , daß nicht zuletzt die gaſtliche Aufnahme viel zu dem Gelingen der Unterhaltungen beigetragen hat . Die Vorgeſchichte . London , 11 . Oktober . Ueber die Vorgeſchichte der geſtern zu Ende gegangenen Ausſprache der deutſchen und engliſchen Induſtriellen berichtet der „ Obſerver ” folgende Einzelheiten : Dr . Streſemann habe an= läßlich ſeiner Anweſenheit in London zur Unterzeichnung des Locarnovertrages die Gelegenheit ergriffen , in engliſchen Krei= ſen zu ſondieren , ob man nicht die politiſche Sicherung durch ein Locarno der Wirtſchaft ergänzen könne , das die engliſchen Befürchtungen vor Deutſchlands Wettbewerb auf dem ausländi= ſchen Markt beruhigen könnte . Auch Dr . Schacht habe bei ſei= nen verſchiedenen Beſuchen den Gedanken einer deutſch = engliſchen Induſtrieausſprache weiter verfolgt . Als man das Intereſſe für dieſen Plan ſowohl in engliſchen als auch in deutſchen In= duſtriellenkreiſen bemerkt habe , ſeien die offiziellen diplomati= ſchen Schritte angeſtrengt worden , um den berufenen Wirt= ſchaftsvertretern Gelegenheit zu geben , feſtzuſtellen , inwieweit ſich ein wirtſchaftliches Locarno , verwirklichen laſſen werde . Wenn man bei der heutigen Beſprechung nicht weiter gegangen ſei als bis zu der Feſtſtellung , auf welchen Gebieten ſich eine deutſch = engliſche Intereſſenangleichung vollziehen laſſe , ſo ent= ſpreche dies dem langſamen Ausreifen des Planes Dr . Streſe= manns . Franzöſiſche Finanzleute in Berlin . Verlin , 11 . Oktober . Wie die „ B . Z . ” berichtet , iſt eine franzöſiſche Finanz= kommiſſion unter Führung des franzöſiſchen Miniſterial= direktors Jean Alphaud in Berlin eingetroffen . Die Verhand= lungen , zu denen die Kommiſſion nach Berlin gekommen iſt , ſol= len mit den Beſprechungen von Thoiry in Zuſammenhang ſtehen . Für die Leitung der franzöſiſchen Thoiry = Kommiſſion ſoll dem Blatt zufolge Loucheur auserſehen ſein . Die Mitglieder dieſer Kommiſſion ſeien noch nicht ernannt . Die Ankunft Loucheurs in Berlin werde erſt ſpäter erwartet . Von unſerem A = Korreſpondenten . Paris , 11 . Oktober . Wieder ſcheinen die Wirtſchaftsfragen die ganze franzöſiſche Außenpolitik zu abſorbieren . Die franzöſiſche Wirtſchafts = und Finanzpolitik iſt auf einem kritiſchen Punkt angelangt . Die Stabiliſierung iſt ſchon ſo weit vorbereitet , daß man an einigen Punkten Farbe bekennen muß . Was die Ratifizierung der Schuldenabkommen betrifft , iſt dies ſchon geſchehen . Und jetzt wünſcht man nichts dringlicher , als die Ratifizierung ſo glatt und ſo ſchnell zu erledigen als dies nur möglich iſt , endlich möchte man über dieſe Frage , welche den Parteien und der Re= gierung gleich peinlich iſt , nichts mehr hören . Dabei ſcheinen unangenehme Ueberraſchungen auch in letzter Minute nicht erſpart zu bleiben . Aus Waſhington verlautet mit eherner Beſtimmtheit , daß die etwaigen Reſerven , welche die Kammer bei der Ratifizierung machen wird , nicht anerkannt werden . Die Aufgabe der Kammer iſt dadurch nicht leichter . Die ultranationaliſtiſchen Kreiſe , denen die „ Action Francaiſe‟ als Sprachrohr dient , ſind — oder ſprechen — gegen die Rati= fizierung . Ihr Argument , daß Italien und Belgien , trotzdem ſie ſchon die Schuldenabkommen ratifiziert haben , nicht weiter ſind , was die Stabiliſierung betrifft , als Frankreich , wiegt wirk= lich ſchwer . Aber die Ratifizierung iſt einmal unumgänglich , und ſie kommt unter den jetzigen Umſtänden einem Preſtigeverluſt gleich . Auch diejenigen fühlen dies , die dies nicht ausſprechen . Die einzig günſtige Botſchaft , welche aus Amerika kam , war die Nachricht , daß die etwaige Placierung der deutſchen Eiſen= bahnobligationen nicht auf unüberwindliche Hinderniſſe ſtoßen werde . Wenn auch nichts Endgültiges darüber verlautete , ſo iſt man in der Beziehung doch optimiſtiſch . Die Stimmung Deutſch= land gegenüber iſt — wie dies für Verhandlungstage charakte= riſtiſch iſt — ſtändig wechſelnd . Wobei aber zu bemerken iſt , daß die Bedeutung der Stimmen , die in der Preſſe oder in den Parteien über dieſen Punkte verlauten , nicht überwertet werden dürfen . So ruhig es auch an der Oberfläche iſt und ſo peinlich man ſich auch bemüht , alle außenpolitiſchen Unebenheiten zu glätten , es war doch von einem höchſt bedeutſamen Diplomatenſchub die Nede . Man berichtete über Geſandtenwechſel in Rom , Tokio , Berlin , Waſhington uſw . Das Dementi folgte prompt , aber nach dem „ Gaulois ” ſind „ die geſtrigen Indiskretionen oft die Wahrheiten von Morgen ” . Schließlich entſprach das , was über gewiſſe Geſandtenwechſel verlautete , ſehr gut der allgemeinen Meinung über die Erfolge — oder Mißerfolge — von verſchie= denen Geſandten . Als Beiſpiel ſei nur angeführt , daß man hier mit dem Verhältnis zu Italien ganz und gar nicht zu= frieden iſt . Sogar die Mahnungen des Innenminiſters an die polit ſierenden Ausländer entſprechen dem franzöſiſchen Wunſch , mit Italien zu einem erträglicheren Verhältnis zu kommen . Der Schuß von Genua . Von gut unterrichteter Seite wird uns geſchrieben : Man mußte , daß Muſſolini den Oberbefehl über die fas= ciſtiſche Miliz übernehmen wollte , um dadurch die Verſchmelzung von Heer und Miliz in weiterem Maße zu fördern . Daß zugleich auch ſeine direkte , durch keinerlei Reſſortreibungen behinderte Befehlsmacht über alle bewaffneten Kräfte des Landes geſtärkt wurde , war ſelbſtverſtändlich ebenfalls ein Grund für die Er= ſetzung des Generals Gonzaga , der als ausgebildeter Militär bis= her die Miliz befehligte . Kriegsminiſter Muſſolini und Miliz= general — wieder ein Schritt zum Cäſarentum Muſſolinis , zur weiteren Zurückdrängung des Königs . Aber man hatte gehört , daß dieſe neue Würde Muſſolinis als General der Miliz dem fasciſtiſchen Volke als Weihe des Tages aufgetiſcht werden ſollte , an dem ſich binnen kurzem der Tag des Marſches auf Rom in großen Feſten jähren wird . Nun hat ganz plötzlich ſchon unge= fähr vier Wochen vorher der General Gonzaga ſeinen Abſchied als Befehlshaber der Miliz eingereicht , und Muſſolini hat den Oberbefehl ſchon am 9 . Oktober ſtatt erſt zum Monatsende über= nommen . Man ahnte , daß irgend ein Vorfall zu dieſer vorzei= tigen Löſung gedrängt haben mußte , man hörte auch ſeit einigen Tagen ganz im Vertrauen undeutliche Anſpielungen über einen ſchweren Zwiſchenfall , der zu Gonzagas Rücktritt geführt habe . Aber die verſchiedenen Mitteilungen waren recht widerſprechend und auch ungenau . Immer wurde eigentlich nur Genua als der Ort genannt , an dem etwas „ paſſiert ” ſei . Die italieniſche Preſſe wußte natürlich von nichts , denn die Zenſur iſt ſtreng . Nun ſcheint aber ſo viel ſich als einigermaßen ſicher zu ergeben , daß in Genua ein Oberſt des Heeres einen Leutnant der Miliz erſchoſſen hat . Da auch jetzt die zuverläſſige „ Neue Zürcher Zei= tung ” die am meiſten in Rom und Mailand verbreitete Lesart wiedergibt , ſo darf man wohl die Richtigkeit der Gerüchte nicht mehr bezweifeln . In Genua hat vor etwa vierzehn Tagen auf der Straße ein Soldat des Heeres einen Leutnant der Miliz nicht gegrüßt . Seit geraumer Zeit beſteht nun der Grußzwang zwiſchen Heer und Miliz . Wer aber Italien kennt , weiß , wie wenig genau der Grußzwang ſchon innerhalb des Heeres genommen wird . Die Verfehlung des Soldaten war alſo wirklich nicht ſehr ſchlimm . Trotzdem hat der Milizleutnant den Soldaten geſtellt und gleich geohrfeigt . Wer den Hochmut der Miliz kennt , wird ſich aller = . dings darüber nicht wundern . Der Soldat meldete vorſchrifts= mäßig dieſen Vorfall bei ſeinem Regiment , und der Oberſt des Regiments zitierte den Milizleutnant zu einer Vernehmung über das Tatſächliche des Zwiſchenfalls in die Kaſerne . Hier iſt es dann im Verlauf des Verhörs zu einer blutigen Tat gekommen . Auf irgendwelche Vorhaltungen des Oberſten hat der aufbrau= ſende Milizleutnant plötzlich den Oberſten mit der Reitpeitſche quer über das Geſicht geſchlagen . ( Man erinnert ſich vielleicht , daß die Milizoffiziere die engliſche Sitte ſehr lieben , mit kleinen Stöckchen oder Reitpeitſchen auszugehen . ) Dieſen entehrenden Schlag gegen den Oberſt ſoll der Milizleutnant mit dem Rufe begleitet haben : „ Das iſt die Art , die uns Muſſolini gelehrt hat , um auf Unverſchämtheiten zu antworten ! ” Wutentbrannt habe daraufhin der Oberſt ſeinen Revolver gezogen und den Miliz= leutnant mit einem Schuſſe niedergeſtreckt . Das Gerücht behaup= tet , er habe dabei gerufen : „ Und ſo antworten die Offiziere des Königs ! ” Es bleibe dahingeſtellt , ob dieſe Worte nicht ſchon zu den Aeußerungen gehören , die die Legende nach einer Tat erfin= det . Denn dieſer Ausruf iſt faſt zu ſchlagfertig für den Augenblick der Wut . Wie dem auch ſei , er kennzeichnet in vollkommener Schärfe die Stimmung , die in dem allergrößten Teile des Offi= zierskorps gegenüber den Offizieren der Miliz beſteht . Auf den Tod ihres Leutnanis hin ſollen dann größere Abteilungen von Milizmannſchaften gegen die Kaſerne angerückt ſein , um dieſe zu ſtürmen , und es ſoll nur mit Hilfe von Maſchinengewehren mög= lich geweſen ſein , den Anſturm , der zahlreiche Verwundete gekoſtet haben ſoll , abzuwehren . Wie nach dieſer Richtung hin die Einzel= heiten richtig wiedergegeben ſind , das ließe ſich wahrſcheinlich nur durch direkte Nachforſchungen in Genua feſtſtellen . Und wer dieſe jetzt dort verſuchen wollte , der würde vermutlich ſehr un= angenehme Folgen zu ſpüren bekommen . Man erfährt außerdem nur noch , daß bei einer militäriſchen Unterſuchung der Oberſt freigeſprochen wurde , ſchon deshalb , weil er in Notwehr gehan= delt habe , ganz abgeſehen von den rein moraliſchen Faktoren , die ſeine Tat berechtigt erſcheinen ließen . Gleich nach der Tat habe dann General Gonzaga als alter Soldat des Heeres ſeinen Ab= ſchied eingereicht . Das ungefähr ſind die Vorgänge zum Schuß von Genua . Es war nur ein Schuß und es war „ nur ” ein Milizleutnant , er ſeine eigene Ueberheblichkeit büßen mußte . Man hat gewiß ſon ähnliche Fälle erlebt , in denen ein überſtolzer Waffenträger h nicht beherrſchen konnte , man erlebt ähnliche Dinge im beſetz= e Gebiet bei franzöſiſchen Militärs , der Fall an ſich wäre alſo cht als ſymptomatiſch zu behandeln , wenn er nicht eben be= eichnend wäre für den Geiſt zweier ſich entgegenſtehender Macht= ktoren im heutigen Italien und beſonders typiſch für die ſinn= ſe Ueberhebung der fasciſtiſchen Miliz . Wie groß der Gegenſatz wiſchen Armee und Miliz iſt , das zeigt der Schuß in Genua guter als all die kleinen Zeichen der Verachtung des Offizier= rps gegenüber der Miliz , die man oft in der Oeffentlichkeit ſtaliens beobachten kann . Trotz aller Befehle und Verordnungen eht man immer wieder , wie ſich die große Mehrzahl der Offi= ere , beſonders in den höheren Graden , von den Milizoffizieren rnhält . Bei Beerdigungen oder anderen offiziellen Anläſſen , denen außer Abordnungen der Armee auch ſolche der Miliz befohlen ” ſind , ſteht ſaſt ſtets der unglückliche Milizoffizier , der in Trüpplein führt , abſeits und allein , wenn ſich die Offiziere sHeeres miteinander während der Wartezeit unterhalten . Alle emühungen des Kriegsminiſters Muſſolini haben an dieſer paſ= ven Haltung der Armeeoffiziere noch nichts ändern können . Die ſeneräle und Oberſten des Heeres ſind zwar nicht antifasciſtiſch das iſt heute nicht mehr Mode in Italien — , aber ſie ſind in r großen Mehrzahl eben noch königstreu und obendrein neidiſch ud mißtrauiſch gegenüber der Miliz und ihrer fortſchreitenden zeſſerbewaffnung . Die Miliz aber lebt in einem Machtwahn . je hält ſich für den edelſten Teil der Nation und den allein= rechtigten Befehlshaber über den gemeinen Bürger . Muſſolini Seite 2 Dienstag , den 12 . Oktober 1926 Nummer 283 iſt der Führer und die Miliz iſt die Geißel , mit der Ordnung ge= halten wird . Die Mentalität dieſer Leute iſt unberechenbar . Als am Tage des Attentats auf Muſſolini ( des letzten ) fasciſtiſche Ab= teilungen in die Stadt hineinzogen , um dort zu demonſtrieren , kamen ſie mit ihren Fähnchen auch an einem Haus vorüber , vor dem ein junger Mann ſtand , der nach einem Fenſter hinaufſchaute und deshalb zufällig das Fähnchen einer Abteilung nicht mit dem römiſchen Gruß ehrte . Der junge Mann war ſelber Fasciſt , und zwar ein echter Erzfasciſt . Er hatte bei ſeiner Schweſter gewohnt und ſich mit ihr verzankt . Deshalb hatte er einen Freund hinauf in die Wohnung der Schweſter geſchickt , um ſein ſchwarzes Hemd dort aus ſeinem Koffer zu holen . Denn er wollte auch demonſtrieren . Im Abwarten hatte er , wie geſagt , nicht auf die Umgebung geachtet . Irgendeiner der Demonſtranten ſtellte ihn zur Rede . Er ſei wohl kein Fasciſt , da er nicht grüßte . Und ehe der junge Mann noch Aufklärung geben konnte , war er bereits niedergeſchlagen . Schädelbruch . Das iſt die Sinnesart , aus der der Milizleutnant die Reitpeitſche gegen den Oberſt ſchwang . Und der Schuß von Genua bekommt ein gewichtigeres Echo — er gleicht faſt ſchon einem Alaumſchuß Eine Entſchließung des Großen Fascifienrates . EP . Rom , 11 . Oktober . Nach einem ausführlichen Bericht des Generalſekretärs Turati über die Lage der Partei hat der Große Fasciſtenrat folgende Entſchließung angenommen : Nachdem der Fascismus ſeine höchſte Wirkſamkeit erreicht hat und ſich der Aufgabe und der Verantwortung voll bewußt iſt , die ihm in dieſem hiſtoriſchen Zeitabſchnitt zufällt , drückt er den feſten Willen aus , die für die wirtſchaftliche Unabhängigkeit und die Aufwer= tung der Lira begonnene Schlacht bis ans Ziel unter der Leitung des Duce fortzuſetzen . Da dann die fasciſtiſche Revolution und die Zukunft des italieniſchen Volkes weder durch verbrecheriſche Taten noch durch die unerbittliche Feindſeligkeit weniger Abgeſetzter geſtört werden darf , wer= den die fasciſtiſchen Führer der Provinz aufgefordert , aufmerkſam die Haltung aller überlebenden Feinde des Regimes zu überwachen . Beginn des Prozeſſes gegen Trotzki , Sinowiew und Pjatakow . TU . Moskau , 11 . Oktober . Wie bereits gemeldet , hatten laut Beſchluß des Politik = Büros vom 9 . d . Mts . Trotzki , Sinowjew und Pjatakow die Ein= ladung erhalten , heute vormittag vor der Zentralen Kontroll= kommiſſion im Kreml zu erſcheinen . Die Sitzung begann heute vormittag . Sie findet unter dem Vorſitz von Janſſon ſtatt . Die eingeladenen Oppoſitionsführer ſind erſchienen . Das Verhör wird wahrſcheinlich den ganzen Tag dauern . Man nimmt wohl richtig an , daß die Zentralkontrollkommiſſion , die die höchſte In= ſtanz für Parteifragen iſt , und deren Beſchlüſſe nur von einem Parteikongreß ( von einer Parteikonferenz wie die am 26 . Okto= ber zu eröffnende zu unterſcheiden ) abgeändert werden können , ſich zu der Stellung Stalins und des Zentralen Komitees be= kennen wird und die oppoſitionellen Führer maßregeln wird . Kommuniſtenkrach im preußiſchen Landtag . Von unſerer Berliner Redaktion . Im preußiſchen Landtag kam es am Montag bei der erſten Leſung der Hohenzollernvorlage zu wüſten Tumultſzenen , die von kommuniſtiſcher Seite inſzeniert wurden und die erſte Be= ratung verhindern ſollten . Zahlreiche Anträge der Kommuniſten liefen darauf hinaus , die erſte Leſung von der Tagesordnung abzuſetzen oder hinauszuſchieben und an deren Stelle die Ver= handlung verſchiedener kommuniſtiſcher Anträge zu ſetzen . Die Kommuniſten ſtießen jedoch fortgeſetzt bei der Mehrheit des Hauſes auf Widerſtand , was ſie jedesmal mit unflätigen Reden und Zurufen beandworteten . Auch ihr Antrag , den Miniſter= präſidenten herbeizuholen und dem Kabinett das Mißtrauen auszuſprechen , verfiel der Ablehnung oder wurde dem geſchäfts= ordnungsmäßigen Weg zugewieſen . Die Rede des Finanz= miniſters Hoepker = Aſchoff über die Vermögensauseinanderſetzung mit den Hohenzollern ging faſt völlig in dem Tumult verloren , den die Kommuniſten machten . Der Präſident mußte andauernd Ordnungsrufe erteilen und ſich mit den einzelnen kommuniſti= ſchen Rednern in Geſchäftsordnungsdebatten einlaſſen . Am Schluß der Sitzung kam es , nach der Ueberweiſung vieler An= träge an den Hauptausſchuß , beinahe zu einer Prügelei zwiſchen Kommuniſten und Sozialdemokraten , die gerade noch im letzten Augenblick verhindert werden konnte . Der Hauptausſchuß des preußiſchen Landtages nahm heute abend die Vorlage über die Vermögensauseinanderſetzung mit den Hohenzollern mit allen gegen 3 kommuniſtiſche Stimmen be : Stimmenthaltung der 8 ſozialdemokratiſchen Ausſchußmit= glieder an . Gleichzeitig verſchiedene deutſchnationale Anträge auf Verbeſſerung der Verhältniſſe der ehemaligen Hoſbeamten . Die Vorlage geht jetzt zur zweiten Leſung an das Plenum zu= rück , die am Dienstag ſtattfindet , während die dritte Leſung am Freitag ſtattfinden ſoll . Fünfte Reichsſchulmuſikwoche vom 11 . bis 16 . Oktober in Darmſtadt . I . Bei ungeahnt ſtarker Beteiligung nicht nur aus dem Heſſen= lande , ſondern aus allen Teilen Deutſchlands und ſogar dem deutſchſprechenden Auslande wurde am Montag , vormittag die fünfte Schulmuſikwoche durch die Begrüßungsanſprache des heſſi= ſchen Staatspräſidenten Ulrich eröffnet . Er ſprach im Namen des Zentralinſtituts für Erziehung und Unterricht in Berlin , der heſſiſchen Regierung und des heſſiſchen Landesamtes für das Bil= dungsweſen und begrüßte das außerordentlich zahlreiche Erſchei= nen von Teilnehmern , welches beweiſe , wie ſehr gerade in Heſſen das Intereſſe für die Muſik gewachſen ſei . Er führte aus : „ Die Reichsſchulmuſikwoche gilt ſeit einigen Jahren als eine der vor= nehmſten Kulturveranſtaltungen , die in Deutſchland regelmäßig ſtattfinden . Zum erſtenmal tagt ſie in Süddeutſchland , zum erſtenmal in einer kleineren Stadt , nachdem zuerſt Großſtädte Preußens , dann Hamburg ihr Sitz waren . Ihr ſehr ausführliches Programm behandelt hauptſächlich die Probleme der Grundſchule und die muſikaliſche Beeinfluſſung des noch nicht ſchulpflichtigen Kindes , denn gerade in der früheſten Jugend iſt das Kind be= ſonders empfänglich für Muſik und kann Eindrücke empfangen , die für das ganze Leben beſtimmend ſind . Aber auch die Lehrer , die im Nebenberuf muſikaliſch tätig ſind , als Organiſten , Kirchen= muſiker oder Chordirigenten ſollen gefördert werden . Der Staatspräſident dankte ſodann den Teilnehmern für ihr reges Intereſſe , den Referenten und Künſtlern für ihre Mitarbeit , den beiden Städten Darmſtadt und Mainz , ihren Muſikinſtituten und der Generaldirektion des Landestheaters für ihre tätige Unter= ſtützung der Veranſtaltung . Auch der Bürgerſchaft und dem Ver= kehrsverein , die ſich bemühen , den Teilnehmern den Aufenthalt in Darmſtadt ſo angenehm wie möglich zu geſtalten , wurde Dank gezollt . Mögen die Teilnehmer nach Ablauf der Woche mit dank= barem Herzen von der Tagung , von der Stadt und ihrer ſchönen Umgebung ſcheiden . " In letzter Stunde hatte Herr Staatsſekretär Heinrich Schulz aus dem Reichsminiſterium des Innern ſeinen Eröffnungsvor= trag über „ Volkstümliche Kunſtpflege ” krankheitshal= ber abſagen müſſen und an ſeiner Stelle ſprach Herr Regie= rungsrat Richard Wicke = Weimar , der Vertreter der Regierung von Thüringen , über das gleiche Thema , indem er Vom Tage . Reichspräſident v . Hindenburg empfing geſtern den deutſchen Geſandten in Liſſabon Dr . Voretzſch . Die Neubau = und Reparaturaufträge , die die Deutſchen Werke in Kiel erhalten konnten , ermöglichten erfreulicherweiſe im letzten Monat bereits die Einſtellung von rund 200 Arbeitern . Es darf damit gerechnet werden , daß in den nächſten Monaten , etwa bis Februar , bis zu 1000 Arbeiter eingeſtellt werden könnten . Geſtern wurde in Ramsgate der Jahreskongreß der enge liſchen Arbeiterpartei eröffnet . Das Präſidium wurde von Robert Williams geführt . Seine Eröffnungsrede gab mehrfach Anlaß zu Lärmſzenen , beſonders als er die Forderung der Kohlenarbeiter nach Beſchlagnahme der ausländiſchen Kohle als eine ausſichtsloſe Verzweif= lungspolitik bezeichnete . Mehrere Delegierte unterbrachen den Redner und riefen : er ſei den Kapitaliſten verkauft ! Die Ankündigung Nintſchitſchs über eine engere Zuſammen= arbeit Südſlawien mit Ungarn unter Gewährung eines freien Zugangs zur Adria an Ungarn bei Spalato ruft in Italien um ſo mehr Aufſehen hervor , als der ſüdſlawiſche Außenminiſter zugleich erklärt hat , er betrachte die Adriafrage durch das Abkommen mit Italien nicht als gelöſt , weil die Kroaten ebenſo italienfeindlich geblieben ſeien wie fwüher . Die „ Chicago Tribune ” veröffentlicht eine Zeitungsmeldung aus Bukareſt , wonach 6000 Rekruten des zweiten rumäniſchen Armee= korps den Dienſt verweigert haben ſollen . Havas zufolge ſollen ſie wegen Ungehorſams beſtraft werden . Durch Vereinbarung zwiſchen der deutſchen und der mexikaniſchen Regierung iſt das Außerkrafttreten des zum 21 . Oktober 1926 gekündig= ten deutſch = mexikaniſchen Freundſchafts = , Handels = und Schiffahrtsvertrags vom 5 . März 1882 bis zum 21 . April 1927 hinausgeſchoben worden . In der Zwiſchenzeit ſollen die Verhand= lungen zwiſchen dem Deutſchen Reiche und Mexiko zum Abſchluß ge= bracht werden . Der Fliegeroffizier Denny und ſein Mechaniker , die vier Monate in der Gefangenſchaft des Führers der aufſtändiſchen Kurden , Kaid Mo= hamed , zugebracht haben , wurden freigelaſſen und ſind bei den britiſchen Linien eingetroffen . Sie erklärten , daß ſie in der Gefangen= ſchaft gut behandelt wurden . Wie aus Tokio berichtet wird , befaßt ſich die japaniſche Preſſe lebhaft mit einem vom Marineminiſterium ausgearbeiteten Plan zur Einſchränkung der Rüſtungen zur See . Darin wird ein internationales Abkommen vorgeſchlagen , durch das die von den einzelnen Nationen für Flottenzwecke auszuwerfenden Beträge feſtgeſetzt würden . General Heye , der neue Chef der Heereslkitung . Der öſierreichiſche Miniſierrat zu den Beamtenforderungen . TU . Wien , 11 . Oktober . Heute vormittag tritt der Miniſterrat zuſammen , um die endgültigen Vorſchläge an die Beamtenſchaft zu beſchließen . Wie verlautet , wird die Regierung den Beamten insgeſamt ein Mehr von 100 Millionen Schilling gegenüber dem Vorjahr an= bieten . Sollten die neuen Verhandlungen abermals ergebnislos bleiben , ſo wird der 25 er Ausſchuß der Beamtenſchaft nochmals ein kurzfriſtiges Ultimatum mit vorausſichtlich dreitägiger Friſt an die Regierung ſtellen . beſonders die Beziehungen zwiſchen Staat und Muſikpflege beleuchtete . Er führte aus : Der Umſtand , daß Staaten und Städte zu der Schulmuſikwoche ſo viele Vertreter geſandt haben , beweiſt , daß es ſich nicht nur um ein einzelnes Schulfach handelt , ſondern um ein Gebiet , das tief in das Leben des ganzen Volkes und in die Intereſſen der Gemeinden hineingreift . Der Staat ſieht mit voller Klarheit , daß er die Muſik als ein wichtiges Kulturgut zu bewahren hat , daß aller wirtſchaftlicher Aufſchwung nicht die Macht des Geiſti= gen erſetzen kann , und betrachtet es als ſeine Aufgabe , dem Ein= zelnen Bildungsmöglichkeiten zu verſchaffen , die auch das Muſi= kaliſche umfaſſen , ſowohl in der allgemeinen Schule als auch in Spezialinſtituten . Aber kein Rekordſyſtem nach außen , ein Prunken mit Virtuoſenleiſtungen tut uns not , ſondern ein Schür= fen nach der Tiefe . Hier iſt es höchſte Zeit , daß ernſthafte Arbeit einſetzt , denn eine Volksmuſikkultur beſteht heute tatſächlich noch nicht . Muſik kann und ſoll gemeinſchaftbildend wirken , wenn auch die neuen techniſchen Errungenſchaften wie das Radio dem zu widerſprechen ſcheinen . Der Staat greift in dieſe Entwicklung ſo ein , daß er als Hauptaufgabe Bildungswege eröffnet und den Bildungsgang ſo zu geſtalten ſucht , daß auch wirkliche Erzieher aus ihm hervorgehen , daß angeborene Erziehereigenſchaften wei= tergebildet werden . Auch das Aufſuchen der Begabungen iſt wich= tig . Dann aber müſſen dieſe Einzelkräfte dem Ganzen dienſtbar gemacht werden , es muß die volkstümliche Kunſtpflege in alle Kreiſe hineingetragen werden zur Schaffung eines wirklichen Gemeinſchaftsgefühls . In ausführlichem , faſt anderthalbſtündigem Vortrag ſprach ſodann Profeſſor Dr . Paul Luchtenberg = Darm= ſtadt über „ Grundfragen einer Erziehung zur Kunſt ” Er gab zuerſt tiefgründige philoſophiſche Definitionen der Begriffe Pädagogik und beſonders Kulturpädagogik , in der er ein Toleranzſchema ſieht , in dem jede Erziehungstat anerkannt wird , falls ſie nicht abſolutiſtiſche , intolerante Beſtrebungen ein= ſchließt , durch die ſie ſich ihrer Aufgabe entzieht , der lebendigen Ganzheit zu dienen . Er wies auf die große Unſicherheit hin , die heute in der Erkenntnis der Kulturwerte nach der Zertrümme= rung der alten Werttafeln beſtehe . Er warnte davor , Einzeltypen in der Bildung zu ſchaffen , damit keine anarchiſtiſche Wertverwir= rung hervorgerufen werde , und bezeichnete als das Ziel wirk= licher Erziehung das Ganzheitsſtreben . Er hob hervor , daß die Schule zuviel Wiſſenſchaftlichkeit und zu wenig . Wärme und Lebensgefühl verbreite , der Intellekt habe ſich auf Koſten aller anderen Erkenntnismöglichkeiten entfaltet und den Menſchen Um die Eiſenbahnobligationen . Frankreichs Fühler in Waſhington . * Paris , 11 . Oktober . ( Priv . = Tel . ) Die Nachricht des „ Intranſigant ” aus angeblich deutſcher Quelle , wonach die deutſch = franzöſiſchen Verhandlungen , für die in Thoiry eine Grundlage gefunden wurde , in Kürze wieder auf= genommen würden , wird von der übrigen Preſſe nicht beſtätigt . Sie klingt auch nicht ſehr wahrſcheinlich , da die Entwicklung des Planes von Thoiry — richtiger geſagt der Sanierungsplan für die franzöſiſche Währung — eine Entwicklung nimmt , die man mit aller Vorſicht wird verfolgen müſſen . Das Interſſe der Oeffentlichkeit konzentriert ſich jetzt auf die Möglichkeit einer internationalen Konferenz , die heute morgen von der „ Chikago Tribune ” angekündigt wird und die gemeiſam über den Dawes= plan und die interalliierten Schuldenverhandlungen beraten ſoll . Es wurde ſogar behauptet , daß die franzöſiſche Botſchaft in Waſhington noch in dieſer Woche der Regierung der Vereinigten Staaten ein Projekt über die Veräußerung von deutſchen Eiſen= bahnobligationen zur Prüfung überreichen werde . Dieſe Nach= richt iſt zwar nicht offiziell beſtätigt worden , man gibt aber die Möglichkeit eines ſolchen Schrittes zu . Dies iſt umſo bedeut= ſamer , als noch in den letzten Tagen die franzöſiſche Preſſe ver= ſucht hatte , die deutſche Offerte als ein ſchlechtes und beinahe undiskutables Geſchäft hinzuſtellen . Den franzöſiſchen Schritt in Waſhington bringt man heute in Zuſammenhang mit den Erklärungen , die Poincaré geſtern den proteſtierenden Kriegs= teilnehmern gab , in denen man einen deutlichen Hinweis auf eine Wendung Poinoarés in ſeiner Stellung zu den Verhand= lungen mit Deutſchland zu erkennen glaubt . Während Poincaré urſprünglich die Politik Briands durch eine beſchleunigte Rati= fikation des Schuldenabkommens mit Amerika zu bekämpfen ſuchte , das er als das geringere Uebel anſah , hat ihn der Wider= ſtand , auf den er dabei im eigenen Lager ſtieß , offenbar davon überzeugt , daß zunächſt Verhandlungen mit Deutſchland auf= genommen werden müſſen und daß die Ratifikationsfrage für den Augenblick möglichſt zurückgeſtellt werden muß . Dennoch iſt eine ſofortige Aufnahme dieſer Verhandlungen — wie geſagt — im Augenblick nicht wahrſcheinlich , wenigſtens ſoweit hierfür bereits gemiſchte Kommiſſionen oder die Entſendung einer fran= zöſiſchen Delegation nach Berlin in Frage kommt . Der fran= zöſiſche Abgeordnete Loucheur wollte urſprünglich dieſe Woche in der Berliner Induſtrie = und Handelskammer einen Vortrag über die Weltwirtſchaftskonferenz halten . Es dürfte kein Zu= fall ſein , daß Loucheur jetzt mitgeteilt hat , er könne den in Aus= ſicht genommenen Termin nicht einhalten , er werde jedoch in einigen Wochen ſeie Zuſage erfüllen . Selbſt bei direkten Ver= handlungen zwiſchen Deutſchland und Frankreich ſpielt die Hal= tung Amerikas und ſeier Geldmänner eine wichtige Rolle und es iſt bekannt , daß die Ratifizierung des Waſhingtoner Abkom= mens durch Frankreich eine Vorausſetzung für die Verwirklichung der deutſch = franzöſiſchen Abmachungen iſt . Auch die Zinsfrage wird noch manche Schwierigkeiten bieten , da die vorgeſehenen 5 Prozen : Zinſen den amerikaniſchen Geldleuten offenbar kein gutes Geſchäft verſpricht . Es wird ſich darum handeln , in wel= cher Höhe die zu zahlenden Zinſen auf dem Markt Nachfrage inden und hierbei wird Deutſchland teils der Verhandlungs= pariner von „ Fvankreich , teils mit Frankreich zuſammen Ver= hazdlungspartner der Amerikaner ſein , ganz zu ſchweigen von der Tatſache , daß die Veräußerung der Eiſenbahnbonds die gan= zei Reparationsgläubiger auf den Plan rufen wird . Man ver= ſichert hier , daß man in amerikaniſchen Kreiſen eine Uebernahme von 2 Milliarden Eiſenbahnbonds für ausreichend erachtet und man verſieht dieſe Mitteilung mit einem gewiſſen Gefühl der Erleichterung . Die Angelegenheit iſt aber ohnehin durch die un= geklärte Ratiſikation des Waſhingtoner Abkommens noch ſehr kompliziert , und ein franzöſiſcher Verſuch , die Mobiliſierung und die Ratifikation zu einer einheitlichen Klärung des Dawes= planes zuſammen mit der Frage der internationalen Schulden zu machen , würde nur langwierige internationale Erörterungen hervorrufen , ohne daß er in abſehbarer Zeit praktiſche Ergebniſſe zeitigt . Darauf aber kommt es im Intereſſe der Bereinigung der deutſch = franzöſiſchen Beziehungen vor allem an . Unruhen an der arabiſchen Grenze . TU . London , 11 . Oktober . Wie aus Basra berichtet wird , hat der Stamm Jhammar Jehar im Sultanat Koweit angegriffen . Der Angriff wurde aber von den britiſchen Luftſtreitkräſten zurückgeſchlagen , wobei 100 Kanonen erbeutet wurden . Mehrere Führer der Angreifer ſol= len auf dem Rückzug getötet und eine große Anzahl verwundet worden ſein . entſeelt , durch ſeine hiſtoriſchen Methoden habe er die Wertwelt zerſetzt und ſchon in die jugendlichen Seelen Skepſis hineingetra= gen , anſtatt die fühlende Seele zu beſchwingen . Heute wende man ſich von dem Poſitivismus ab , das metaphyſiſche Bedürfnis iſt wieder erwacht und darum der Kunſterziehung erneute Be= deutung verliehen . Denn auch die Kunſt ſtrebt nach Ganzheit , das Künſtlertum des Muſikers gleicht dem Werk des Pädagogen , es trägt Prozeß = , alſo Werdecharakter , wie die Erziehung ſelbſt . Muſik iſt das großartige Durcheinander eines unruhevollen Her= zens , das nach Ganzem ſtrebt , das Bild des Willens . Sie ruft die nichtverſtandesmäßigen Kräfte im Menſchen auf . Redner ſprach ſodann über das Verhältnis zwiſchen künſtle= riſcher und ſtaatsbürgerlicher Erziehung , zwi= ſchen Kunſt und Religion . Indem er das Weſen der Kunſt genau erläuterte , betonte er , daß zwiſchen dem Kinde und dem Genie kein Weſensunterſchied , ſondern nur ein Gradunter= ſchied beſtehe . Der Trieb zur Geſtaltung einer Ganzheit beim kindlichen Spielen iſt ſchöpferiſches Leben , Erobern des Unwirk= lichen durch die Phantaſie . Auch die Periode der Pubertät iſt beſonders produktiv , weshalb ſich die Quellen der Kunſt auch für die Berufsſchulen eröffnen müſſen . In ſeinen weiteren Ausführungen ging der Redner auf die Einzelheiten der Muſik= erziehung ein und verlangte , daß das Techniſche in der Muſik weder überwertet , noch unterſchätzt werden dürfe . Erziehung von Dilettanten im beſten Sinne des Wortes ſei die Hauptnotwendig= keit der Muſikerziehung , es gelte , die Segnungen der Künſte einem Geſchlecht zu ſpenden , das aus dem Dunkeln ins Helle ſtrebt . Gerade die auf das Praktiſche hinzielenden Ausführungen Luchtenbergs enthielten außerordentlich viel des Beherzigens= werten ſowohl für den einzelnen Lehrer , als auch für die Er= ziehungsbehörden , ſo daß nach dem ſtarken Beifall , der dem Vor= trag folgte , ſofort der Wunſch ausgeſprochen wurde , daß der Vortrag wörtlich dem Druck übergeben werden ſolle . Dieſem Wunſch wurde Erfüllung zugeſichert , denn die ſämtlichen Vor= träge der Schulmuſikwoche werden möglichſt bald in Buchform erſcheinen . Dr . Ernſt Krieck = Mannheim ſprach ſodann über „ Muſik und Erziehung ” indem er die pſychologiſche Wir= kung der Kunſt behandelte und den von Vernunft und Zweck= erfüllung beherrſchten Alltag in Gegenſatz ſtellte zu dem ſelteneren Feſttag , der der Erregung und Ekſtaſe gewidmet ſei . An mannig= faltigen hiſtoriſchen Beiſpielen ging er dem Begriff dieſer Feſtes= ekſtaſe nach und ſchilderte , wie aus ihr nach beſtimmter Methode ſich der Kult entwickelt habe . Muſik , Tanz und Dichtung gehören Nummer 283 Dienstag , den 12 . Oktober 1926 Seite 3 Dr . Bell in Darmſtadt und Mainz . Die Juformationsreiſe des Miniſters für die beſetzten Gebiete . Die Ausſprache in Darmſtadt . Der Herr Reichsminiſter Dr . Bell hat ſeine Informations= reiſe in das beſetzte Gebiet geſtern in Darmſtadt begonnen . Der Reichsminiſter traf in Begleitung des Referenten ſeines Miniſte= riums , Herrn Oberregierungsrat Vogels , geſtern früh in Darmſtadt ein . Die Herren machten alsbald dem Herrn Staats= präſidenten und im Anſchluß dem heſſiſchen Geſamtminiſterium ihre Aufwartung . Im Anſchluß an den offiziellen Beſuch fand ſodann eine eingehende Ausſprache im Staatsminiſterium ſtatt . In dieſer Ausſprache wurden naturgemäß , in erſter Linie die Verhältniſſe des beſetzten Gebietes beſprochen . Der Herr Reichs= miniſter nahm in ſeiner erſten längeren Rede Gelegenheit , be= ſonders zu betonen , daß er ins beſetzte Gebiet gekommen ſei , um mit den weiteſten Kreiſen der Bevölkerung perſönlich Fühlung zu nehmen und ſich perſönlich an Ort und Stelle über die Wünſche und Sorgen der unter dem Druck der durch die Be= ſatzung ſich ergebenden Verhältniſſe leidenden Bevölkerung zu unterrichten . Der Ernſt der allgemeinen Lage , der beſondere An= laß ſeiner Reiſe ſchalte , ſo führte der Herr Reichsminiſter aus , jede Feſtlichkeit aus . Der Hauptzweck ſeiner Informationsreiſe ſei neben dem Geſagten im Sinne der Beſchlüſſe des Auswärtigen Ausſchuſſes des Reichstages , ſich perſönlich über die tiefbedauer= lichen Zwiſchenfälle der letzten Zeit zu unterrichten , um auch ſeinerſeits auf eine möglichſt ſchnelle und reſtloſe Klarſtellung hinzuwirken . In der Ausſprache kam dann die beſonders ſchwie= rige Lage Heſſens , die ſich infolge der Beſetzung ergeben hat , zum Ausdruck . Die ſchwierigen Verhältniſſe Heſſens wurden an= erkannt , und der Reichsminiſter ſagte zu , ihnen Rechnung zu tragen . Einen beſonderen Punkt der Ausſprache , der eingehend erörtert wurde , bildeten die letzten bedauerlichen Zwiſchenfälle in Mainz . Alle Beteiligten gingen mit dem Herrn Reichsminiſter dahin einig , daß mit aller Beſchleunigung die deutſchen Behör= den gemeinſam mit den franzöſiſchen Behörden auf eine reſtloſe Klarſtellung des Falles hinzuwirken haben . Die Reiſe wird heute nachmittag fortgeſetzt und führt zunächſt nach Mainz , um dort in größerem Kreiſe eine weitere Ausſprache ſtattfinden zu laſſen , an der die Vertreter der Wirtſchaftsorganiſationen , der Intereſſen= gemeinſchaften uſw . teilnehmen ſollen , bei der dieſen die Mög= lichkeit gegeben wird , ihre beſonderen Sorgen und Wünſche zum Ausdruck zu bringen . Die Sorgen Rheinheſſens . Am Montag nachmittag hatten ſich Vertreter der ſtaatlichen und ſtädtiſchen Behörden und aus Induſtrie , Handel und Ge= werbe in großer Zahl im Kurfürſtlichen Schloß in Mainz ein= gefunden , galt es doch , in Anweſenheit des Reichsminiſters für die beſetzten Gebiete Dr . Bell eine Ausſprache über alle wirt= ſchaftlichen und ſonſtigen Nöte herbeizuführen . Man ſah u . a . den Herrn Staatspräſidenten Ulrich , die Miniſter Naab und Henrich , Oberbürgermeiſter Dr . Külb , Bürgermeiſter Ehr= hardt und Adelung , Eiſenbahnpräſident Lochte . Sehr ausführlich ſchilderte Herr Oberbürgermeiſter Külb die Sorgen und Leiden der Stadt Mainz , die noch immer unter fremder Beſatzung zu leiden habe und auf allen Gebieten in ihrer Entwicklung durch die Verhältniſſe gehemmt ſei . Er würdigte beſonders die große Wohnungsnot , die für Mainz und ſeine Bewohner ſo kataſtrophal ſei und dringender Abhilfe be= dürfe . Er hoffe , daß bald die Zeit komme , da Mainz frei ſei und ſich ungehemmt entwickeln könne . — Nach ihm ſprach als erſter Redner der Vertreter der Gewerkſchaften , Herr Thomas . Er verbreitete ſich ſehr ausführlich über die Wünſche der Arbeitneh= mer . Vor allem lenkte er die beſondere Aufmerkſamkeit dem Er= werbsloſenproblem zu und bat den Reichsminiſter , alles einzu= ſetzen , daß die Reichsregierung auf dieſem Gebiete ihr Möglich= ſtes tue , um Wandel zu ſchaffen . Der Redner behielt ſich vor , Einzelheiten ſeiner Wünſche noch in einer zweiten Beſprechung mit dem Miniſter vorzubringen . — Hierauf ergriff der Präſident der Handelskammer Mainz , Herr Scholz , das Wort , der eben= falls die Sorgen des beſetzten Gebietes und der Stadt Mainz ſchilderte . Er verbreitete ſich ferner über den Flugver= kehr für das beſetzte Gebiet . Der Redner führte aus , daß der Flugverkehr heute praktiſch noch keine Bedeutung für das beſetzte Gebiet habe und bat den Miniſter , dahin wirken zu wollen , daß die Beſtimmungen auch von der Gegenſeite einwandfrei eingehalten würden , damit der Flugverkehr im beſetzten Gebiet diejenige Bedeutung erlange , die er handelspolitiſch einnehmen könne . — Der Vertreter der Freien Bauernſchaft zeichnete ein überſichtliches Bild über die Nöte der landwirtſchaftlichen Bevöl= kerung in Heſſen . Er führte aus , daß gerade Rheinheſſen mit ſeiner blühenden Landwirtſchaft als „ Garten Deutſchlands ” be= zeichnet werden könnte und bedauerte außerordentlich , daß die Zollgeſetzgebung des Reiches nicht habe verhindern können , daß übergroße Mengen ausländiſchen Obſtes in Deutſchland einge= führt würden und den heimiſchen Markt und ſeine Leiſtungs= fähigkeit herabdrücken . Er bat den Miniſter dringend , dafür ſor = Zur Antwort auf dieſe Klagen und Wünſche ergriff dann Reichsminiſter Dr . Bell das Wort . Einleitend ſprach der Miniſter zunächſt über den Mainzer Dom , den er am Montag nachmittag eingehend be= ſichtigt hatte . Er drückte ſeine Befriedigung darüber aus , daß es noch rechtzeitig möglich geweſen ſei , das ſo wertvolle Bauwerk vor dem völligen Verfall zu ſchützen . Indem der Herr Reichs= miniſter auf die Beantwortung der zahlreichen Fragen einging . griff er insbeſondere neun Punkte heraus , betonte aber , daß da= durch die übrigen Fragen nicht etwa zurückgeſetzt werden ſollten . Vielmehr wolle er in Berlin dahin wirken , daß alle vorgebrachten Wünſche der Vertreter der Mainzer Induſtrie und des Handels in entſprechender Weiſe gewürdigt würden . In bezug auf die neun Punkte erklärte er folgendes : 1 . Von ſeiten des Finanzminiſteriums ſind die Mittel be= willigt worden , um die Sprengungen der alten Forts= trümmer in der Umgebung von Mainz durchzuführen . 2 . Die Errichtung eines Fernſprechamtes und eines Finanzamtes in der Stadt Mainz iſt vorausſichtlich geſichert . 3 . Die weiteren Wünſche der Stadt Mainz , wie Gelände= erwerb , Krankenhaus , Benzindepot , ſind in Be= arbeitung . Meinungsverſchiedenheiten mit der Stadt beſtehen nicht . 4 . Die Entſchädigungsanträge der bei den Muni= tionsarbeiten in Kelſterbach geſchädigten Einwohner werden aus dem Härtefonds bezahlt . 5 . Der Flugverkehr im beſetzten Gebiet iſt an verſchie= dene Vorſchriften des Rheinlandabkommens gebunden , Einzel= wünſche werden zwiſchen dem Reichskommiſſar für die beſetzten Gebiete und der Rheinlandkommiſſion geregelt . 6 . Arbeitsloſigkeit . Einen ſehr breiten Raum nahm die Frage der Regelung der Arbeitsloſigkeit ein . Der Herr Mini= ſter wies darauf hin , daß die intereſſierten Stellen unbedingt bei ihren Landesregierungen geeignete Projekte in Vorſchlag bringen ſollten , um eine große Anzahl von Notſtandsarbeitern zu be= ſchäftigen . 7 . Kulturzwecke . Heſſen ſowohl als auch die Stadt Mainz im beſonderen dürfen verſichert ſein , daß dieſe Wünſche in weiteſtem Maße von ſeiten der Reichsregierung berückſichtigt und erfüllt werden . 8 . Die vom Reichstagsabgeordneten Pfarrer Korell vorge= brachten Wünſche hinſichtlich der Beſchleunigung einer Entſchädi= gung aus dem Härtefonds und Gewährung eines Ausgleichs an die Kultusgemeinſchaften für die ſeit Jahren rückſtän= digen Kirchenſteuern , ſollen dem Finanzminiſterium gegenüber iſt , liegt auf der Hand . Seeckt iſt wegen einer harmloſen An= vertreten werden . 9 . Die von faſt allen Rednein bemängelten Mißſtände auf dem Gebiet der Paßſchikanen und übermäßigen Gendar= meriekontrollen ſollen bei der Gegenſeite nachdrücklich zur Sprache zu ziehen . gebracht werden . Im Anſchluß an dieſe Beantwortung fand dann der Herr Reichsminiſter ſehr warme Worte für das beſetzte Gebiet und ſeine ſchwer leidende Bevölkerung . Er wies darauf hin , daß es mit dem Geiſte von Locarno und dem von Genf nicht zu ver= einbaren ſei , daß auch heute noch franzöſiſche Truppen auf deut= ſchem Boden gehalten werden . Das beſetzte Gebiet dürfe über= zeugt ſein , daß die Reichsregierung auch in Zukunft alles ein= ſetzen werde , was in ihrer Macht ſtehe , um einen baldigen Abzug der geſamten Beſatzung zu erreichen . Die Verſöhnungspolitik , die von ſeiten der Reichsregierung bisher eingeleitet ſei , ſolle wird . Mit Rückſicht auf die parlamentariſche Lage hat die Volks= fortgeführt werden . Er hoffe zuverſichtlich ) , daß auch auf der Gegenſeite für dieſe ehrlichen Beſtrebungen der deutſchen Reichs= regierung volles Verſtändnis vorhanden ſei . Mit dem Wunſch , daß er in nicht zu ferner Zeit wieder einmal nach Mainz kommen / Beratungen eröffnen werden oder nicht . könne und dann eine freie Stadt und eine freie Bevölkerung be= grüßen dürfe , ſchloß der Herr Miniſter ſeine hochbedeutſamen Ausführungen . Mit einem kurzen Dankeswort des Herrn Staatspräſidenten lichen Schloß ihr Ende . DerVorſtoßgegen Hindenburg Von unſerer Berliner Redaktion . Wie zu erwarten war , haben jene Kreiſe , die an dem Sturz des Generaloberſten von Seeckt die Schuld tragen , keine Ruhe gegeben . Da es ihnen nicht geglückt iſt , gleichzeitig auch den Reichswehrminiſter Dr . Geßler aus dem Amt zu drängen , haben ſie jetzt zu einem neuen Schlage gegen den Reuhspräſidenten von Hindenburg als Oberbefehlshaber der Reichswehr ausgeholt . Natürlich war es hier das berüchtigte Nachrichtenbüro , das ſeinerzeit die erſten Meldungen aus Münſingen brachte und deſſen Meldungen unter dem Zeichen Z . N . von der ſcharf links= gen zu wollen , daß auf dieſem Gebiet Abhilfe geſchaffen werde . rientierten deutſchen Preſſe gebracht werden , das auch diesmal die Behauptung aufſtellte , der Reichspräſident habe von der Ein= ſtellung des Kronprinzenſohnes bei dem Infanterieregiment 9 gewußt und dieſen Vorgang gebilligt . Daraufhin iſt ſofort ein ſcharfes amtliches Dementi erfolgt , das dieſe Behauptung als das hinſtellt , was ſie tatſächlich iſt , nämlich als eine fauſtdicke Lüge . Die ſich pazifiſtiſch und antimilitariſtiſch gebärdende Linkspreſſe iſt alſo wieder einmal um eine Senſation gekommen . Dagegen ſickert aber allmählich ſo einiges über die Verbreiter dieſer Nachrichten durch . So wird behauptet , daß das übel beleumundete Nachrichtenbüro von einem 20 Jahre alten Galizier Salomonſohn geleitet werde , in deſſen Dienſt etliche ſehr dunkle Mitarbeiter ſtehen ſollen . Dieſer Herr Salomonſohn verzapft , was ja bekannt iſt , einen ungeheuren Blödſinn über die Reichswehr , ſcheint aber doch über reichliche Geldmittel zu verfügen , um die Reichswehr in all ihren Ver= zweigungen dauernd überwachen zu können . Seine Meldung über Münſingen hat jedenfalls ſoweit geſtimmt , als der Kron= prinzenſohn tatſächlich dort war . Von einer Seite , die man wirklich nicht als rechts gerichtet anſprechen kann , wird jetzt aller= dings behauptet , der Kronprinzenſohn habe den Manövern nur als Gaſt von Seeckts beigewohnt , habe lediglich die Uniform des ehemaligen 1 . Garderegiments getragen und dieſe , als man ihn darauf hinwies , daß dieſe Uniform nicht mehr exiſtiere und er infolgedeſſen keine Berechtigung habe , ſie zu tragen , abgelegt . Durch dieſe Feſtſtellung gewinnt die ganze Seeckt = Angelegenheit ein viel harmloſeres Bild , als es bisher von links her gemalt wurde . Daß die Dinge in Wirklichkeit ſo lagen , wie ſie hier geſchildert werden , dürfte auch Herrn Salomonſohn bekannt ſein , der es ſich aber trotzdem nicht verſagte , ſeinen Giftpfeil mit Er= folg auf den Generaloberſten von Seeckt abzuſchießen . Doch damit nicht genug , hat er ſich jetzt auch auf den Reichspräſidenten geſtürzt , hat ſich aber unverzüglich eine glatte Abfuhr geholt . Immerhin muß es doch auffallen , daß dieſer edle Zeitgenoſſe über Dinge informiert wurde , von denen außerhalb der Reichs= wehr ſtehende Perſonen keine Kenntnis erhielten . Es dürfte doch wohl an der Zeit ſein , wenn ſich der Reichswehrminiſter Dr . Geßler oder die Behörden mit dem Verbreiter derartiger Nach= richten und ſeiner Informationsquelle beſchäftigen würden . Daß die hinter Salomonſohn ſtehenden Kreiſe nicht ruhen wer= den , bis ein Führer der Reichswehr nach dem andem abgehalftert gelegenheit geſtürzt worden . Man wird jetzt andere Generäle aufs Korn nehmen und gegen ſie die geſamte Linke aufputſchen , wenn ſich nur die kleinſte Handhabe bietet , gegen ſie zu Felde * Koalitionsverhandlungen in Preußen . Der Vorſitzende der preußiſchen Zentrumsfraktion Porſch hat am Montag der volksparteilichen Fraktion mitgeteilt , ſie möge ſofort mit dem Zentrum Beratungen über den Eintritt in die Regierung aufnehmen . Dieſe Einladung des Zentrums wurde natürlich angenommen . Es fragt ſich nun , weſche Vor= ſchläge die Gegenſeite machen und welche Taktik ſie einſchlagen partei ein großes Intereſſe daran , möglichſt raſch feſtzuſtellen , ob ſich irgendwelche Ausſichten auf ein poſitives Ergebnis der Ju Verfolg der Einladung der Zentrumsfraktion des preu= ßiſchen Landtages fand am Montag abend die erſte Ausſprache Ulrich an Herrn Dr . Bell fand die Verſammlung im Kurfürſt = zwiſchin den Führern der beiden Fraktionen ſtatt . Die Aus= ſerache wird morgen fortgeſetzt . zu den feſtlichen Erſcheinungen , die den meiſten Kulten gemein= ſam ſind , ſie ſind ſinnlich und geiſtig zugleich und unterſtehen gemeinſamen Rhythmen . Die von der ekſtatiſchen Erregung Er= griffenen treten heraus aus dem Alltag und hinüber , in eine höhere Sphäre überſchwenglicher Bewußtſeinslage . In dieſem Zuſammenhang erörterte der Redner die Stellung bedeutſamer Perſönlichkeiten zur Muſik . Als die Aufgabe der Muſik bezeich= nete er es , die Seele in große Schwingungen zu verſetzen und ſie in das Reich des vom Alltag Abgewandten zu führen , das erſt dem Leben vollen Inhalt gebe , mit einem Worte Beſeelung , nicht aber Verſittlichung oder Moraliſierung . Er ſprach ſodann über die ſtarke , feſt im Volkstum verwurzelte Muſikbewegung des Mittelalters , die von den geiſtlichen Schulen und ihrer Vor= bereitungsarbeit für den Kult ausging . Erſt das Zeitalter des Intellektualismus habe die Muſik abſeits vom Leben geſtellt , wo ſie heute noch ſtehen würde , wenn nicht in der modernen Jugend= bewegung Anzeichen dafür wären , daß ſie wieder zum Lebens= inhalt wird . Dieſem Streben , die Muſik wieder dem ganzen Volk als ſeeliſches Bedürfnis zuzuführen , müſſe von der modernen Erziehung unterſtützt werden . Der Nachmittag war den Fragen der Schulgeſangs= methodik gewidmet , indem zwei der führenden Methoden , die Tonika = Do = Lehre und das Eitzſche Tonwort durch zwei ihrer hervorragendſten Vertreter , Kantor Alfred Stier = Dres= den und Dr . Frank = Bennedik = Kiel , die Methoden in Wort und ſehr anregendem Beiſpiel vorführten . Wenn hier wieder in dem Wetteifer , für die betreffende Methode zu wer= ben , der Polemik Tür und Tor geöffnet war , ſo verhehlen wir nicht unſer Erſtaunen , daß die Notenſingmethode eines Georg Rolle nicht zu Wort kam . Denn ſie iſt leider in unſerer Gegend F . N . ſo gut wie unbekannt . * Heſſiſches Landestheater . Großes Haus . — Montag , den 11 Oktober . Erſte Feſtaufführung anläßlich der 5 . Reichs = Schulmuſitwoche : Guſtav Mahler : Zweite Sinfonie . E . N . Wie im Vorjahre mit der dritten Sinfonie , ſo be= ſchenkte uns Joſeph Roſenſtock in dieſem Jahre mit einer aus= gezeichneten , großartig geſteigerten Aufführung der zweiten , der ſogenannten Auferſtehungsſinfonie . Wieder erſtand vor dem Hörer die Perſönlichkeit Mahlers in ihrer ganzen Tragik . Dieſer große Künſtler und ideal geſinnte Menſch , dieſe hohe Begabung mit ihrem feinnervigen Empfinden , mit ihrem außergewöhnlichen Klangſinn und ihren himmelſtürmenden Plänen gelangt in ſei= nem leider allzu kurzen Leben nicht zum Ausgleich zwiſchen Wol= len und Vollbringen . Schärfſter Intellekt , ausgeprägter Kritizis= mus lebt in ihm , er ſucht ihn mit völliger Hingabe an Expreſſion zu verſchmelzen und verſöhnen . Er nimmt äußerlich die Form Bruckners auf , erfüllt ſie aber mit völlig anderem Geiſt , da er nicht von dieſer myſtiſchen Glaubensfeſ : gkeit lebt wie ſein Leh= rer , und nicht auf einheitlich ſeeliſcher Grundlage bis zum Kos= miſchen hinaufzudringen vermag . Der Gegenſatz von Intellek= tualismus und muſikaliſcher Hingabe an die reine Empfindungs= welt kämpft in Mahler in jedem Werk . Mit am wenigſten aller= dings in der zweiten Sinfonie , in der die Problematik ſeines Weſens ſtärker gegenüber dem rein Muſikaliſchen zurücktritt . Die ungeheuere Form des Werkes iſt zwar aus einem ein= heitlichen Geſtaltungswillen heraus geboren , birgt aber trotzdem keineswegs eine ſolche Einheitlichkeit wie die Formgebung Bruck= ners . In das geſchloſſene Ganze , das aus dem erſten , vierten und fünften Satz beſteht , treten zwei Epiſoden , die wie eine Ent= ſpannung wirken . Trotz des durchaus Mahleriſchen Gedanken= kreiſes fühlen wir überall die Brucknerſche Formſchulung in dem mächtigen erſten Eatz , der wie aus Urnebel auftauchend ein= große Entwicklung in ſich ſchließt , deſſen Formenſtrenge die heterogenen Gedanken zu einem Ganzen verſchmilzt , in der Lied= form die beiden epiſodiſchen Sätze , die jede Wiederholung des Hauptgedankens in herrlicher Weiſe variieren , in der kontra= punktiſchen Meiſterſchaft mit der Melodie über Melodie gebaut wird . Endlich iſt die Steigerung des ganzen Werkes nach dem Schlußſatz hin , der erſt der Haupttummelplatz für den Kampf der Empfindungen und Gedanken iſt , der erſt die volle Bekrönung und den Höhepunkt des Ganzen bildet , ebenfalls der Ansfluß von Bruclners Lebenswerk , vor dem eigentlich nur Beethoven in der fünften und neunten Sinfonie in gleicher Weiſe verfährt . Demgegenüber Prägt ſich Mahlers perſönliche Eigenart vor allem in der Thematik aus , die zwiſchen komplizierteſtem ſeeliſchen Ausdruck und einfachſter Volksliedart ſchwankt , Kunſt und Natur , metaphyſiſche Verſunkenheit und faſt ans Triviale grenzende Freude am naiven Klang , an primitiver Linie miteinander ver= bindet . Hier haftet an Mahler der Fluch , daß er ein Enkel iſt , daß er die ganze Laſt des von den Romantikern Ererbten an Aus= drudsmitteln tragen muß , und wie ſo viele Epigonen und Schlußglieder einer Entwicklung in der Wahl des Thematiſchen nicht ſonderlich wähleriſch iſt , dafür faſt krampfhaft ſich der geſtei= gertſten Ekſtaſe ergibt . Auch die Verbindung der naiven Tiefe des herrlichen Liedes aus „ Des Knaben Wunderhorn ” mit der Klopſtockſchen „ Auferſtehungsode ” , die einen ähnlichen Gedanken= zuſammenhang ergibt , wie die wenige Jahre vorher entſtandene ſinfoniſche Dichtung „ Tod und Verklärung ” von Richard Strauß , die zuweilen leicht anklingt , gehört in dieſen Zuſammenhang . Echt Mahler iſt dann vor allem die ſubtile , überaus feine Klang= miſchung , die häufig die kontrapunktiſchen Gegenſätze ausein= anderinſtrumentiert , ſo daß ſie nebeneinander gut vernehmbar bleiben , und die Benutzung von Soloſtimmen und Chor zur Er= reichung höchſter Ekſtaſe , größter Steigerung . So hinterläßt die Sinfonie trotz des oft merkbaren inneren Zwieſpalts ſtets eine überaus tiefe Wirkung und erhebt wahrhaft in eine höhere , ge= läuterte Sphäre . Roſenſtocks Auffaſſung iſt dabei eigenartig , aber durch= uus berechtigt . In der Wiedergabe der drei erſten Sätze läßt er ine Sachlichkeit , Klarheit und Objektivität walten , wie man ſie och vor wenigen Jahren für unmöglich gehalten haben würde , lEſt die Walzerſeligkeit im Hauptgedauken des zweiten Satzes rleitet ihn nicht zu Gefühlsſchwärmerei , das oft unheimlich Ge= enſtige des Scherzos bleibt angedeutet . Dafür bricht dann in em herrlichen Altſolo „ Urlicht ” eine Wärme hervor , die ſich nun n der leidenſchaftlichen Hingabe an die innere Entwicklung des Schlußſatzes zu wahrer Inbrunſt ſkeigert . Auf dieſe Weiſe ge= vinnen der zweite und dritte Satz mehr inneren Zuſammen= ang mit dem Ganzen , als ich es mich jemals auch von berühm= eſten Dirigenten gehört zu haben erinnere . Das Orcheſter eielte wundervoll , wahrhaft feſtlich . Es dürfte nicht viel Städte ben , die noch von Großſtadtambitionen entfernt ſind , und die ine ſolche Leiſtung hervorzubringen vermögen . Die Klarheit der Wiedergabe , die feine Abtönung und die rein techniſche Leiſtung on Streichern wie Bläſern waren hervorragend . Auch der hor , aus Muſikverein und Theaterchor beſtehend , wurde von er Begeiſterung der Ausführenden mitgeriſſen , wenn auch ſei= em erſten Einſatz irdiſch Unzulängliches anhaftete . ( Das Bach= ſt in Berlin zeigte übrigens vor kurzem , daß auch dort bei Feſt= ufführungen ähnliches vorkommen kann . ) Auch das herrliche Iltſolo von Anna Baumeiſter = Jacobs und das Sopran= olo von Frau Gertrud Gercke verdient als weſentlich zum jelingen beitragend hervorgehoben zu werden , wie auch das rgelſpiel von Wilhelm Borngäfſer , das bei dem Höhe= inkt des „ Auferſtehn ” einſetzte , leider aber bei der ungünſtigen eitlichen Aufſtellung der Theaterorgel nur von dem Wiſſenden ſehört werden konnte . Die tiefe Ergriffenheit der Zuhörer tat ſich begeiſtertem Beifall kund . Seite 4 Dienstag , den 12 . Oftober 1926 Nummer 283 Wiset zrüuter sonder varnadt de Adhell Aillsen Peisen dauert nur noch karze Zeit ! ( 14746 Winter - Artikel Emaille Engl . Zimmer - Kohlen - Kasten gehämmert , mit Deckel . . . 4 . 30 Koblenfüller 0 . 95 extra stark . Engl . Zimmer - Kohlen - Kasten 445 f . lackiert , mod . Dekore Petrolenm - Lampen komplett , mit Zylinder 0 . 55 Besonders billig ! Wärmfaschen , schwerst . Ansführung , 36 em m . Messing - Patent - Verschl , Marke „ Ulla‟ 4 - 19 Wärmfaschen , leichtere Ausführung Leibwärmer , beste Aus- führnng , sehmer verzinkt , mit 1175 Ia Verschlug" . Leibwärmer , leichtere 4 usführung 0 . 10 Verdunster für Zentralheiz . zum Anhängen . 0 . 60 Verdunst - Schalen zum 4 ntstellen . Bazar - Wannen , 36 cm . gute Onalität . . Wasserbecken , rund , weis 15 gestanzt , mit Seikennapk . Eimer 28 cm , grau . . " . Küchen - Selüssel 36 cm , gestanzt . Kochtopk 22 cm , gestanzt Salat - Selher schwer . Spül - Wannen oral , 40 cm Kaffee - Kannen 0 . 95 13 cm , weiß . Essenträger 0 . 95 12 cm , weiß , gestanzt . Kehrschaufel 1 . 50 grau , groß" . Wasserschöpfer groß , oral . 0 . 50 Zwiebel - od . Topflapp . - Behäfter 1 . 30 Besonders billig Borzellan Elas Krallen - Salat - Besteck extra groß . . . . . . . Wäschetrockner Buche . . . Prodkasten , groß , f . lack . 2 kg . , moderne Dekore . . Alumininm - Kochtopf 18 cm . . Alumininm - Milchtopä 1 Liter . . . Aluminium - Kasserolle 16 cm . . 6 Alum . - Kaffee - Löffel 6 Alum . - EF - Löffel . . . " 6 Alum . - Eß - Gabeln . . ( Isolierfasche liter . . . Fensterleder beste Oualität . 6 Rollen Cioget - Papier Ia Crépp . ä 200 Gramm 6 Rollen Butterbrot - Papter , Ia kettlicht , 4 50 Bl . 0 . 35 0 . 45 0 . 45 . 75 Butteruosen , Kanten - Dek . mit Untersatz . . Teller , tief und Hach , weis , Peston . . . . . " Teller , Fesston , Goldrand u . Linie . . . Teller , 19 cm , Kantendekore Tasse mit Untert . Goldrd . Obertassen ind . blan . . . Kuchenteller Goldverzierung . . . Frühstücks - Service Kanten - Dekore Sgeingut Obertassex , weiß Kalao = Kanne , bnnt . . 0 . 75 Extra starke Hotel - Teller , tief und Hach , Vileroy & Boch Satz = Schüsseln 6 teilig . Wasell - Garnitur , Steilig , Hartsteingut , Villeroy & Boch Einkochgläser Edelweiß 1 Lit . 0 . 38 0 . 45 0 . 50 11 / . 2 Lit . 999 0 . 25 . 30 0 . 08 1 0 . 45 0 . 50 0 . 54 0 . 58 0 . 0 Kompott - Schalen , astral geschllffen , 26 cm . Kompott - Teller , astral gesehlifen . Häse - Glocken astral ge- schliffen Römer , anf hohem , grünem Eu 8 . . . . . . " HARMANN AOSENTHAZ Römer mit meißem Stiel . Bier - Becher Goldrand . . Lik ör - Becher auf hohem Fu 8 Wasser - Flaschen mit Glas , geschliffen . . Zitronen - Pressen . . . . " Enorm billig : Stein - Tönfe in allen Größ . speziell für Sauerkraut , best . . . . Itr . Fabrikat . . . 64 — 2 2 . 75 80 0 . 10 Einträge in das Handelsregiſter : Ab= teilung 4 : Am 4 . Oftober 1926 hinſicht= lich der Firma Carl Watzinger , Nachf . Apotheker E . Mildner , Darmſtadt : Die Firma iſt erloſchen . Am 6 . Oktober 1926 hinſichtlich der Firma : Matthes , Wieſt & Co . , Erſte Darmſtädter Stempelfabrik und Gravieranſtalt mit elehtr . Betrieb , Darmſtadt : Die Geſellſchaft iſt aufgelöſt . Geſchäft ſamt Firma iſt auf den ſeitherigen Geſellſchaf= ter Kaufmann Auguſt Wieſt in Darm= ſtadt als Einzelkaufmann übergegangen . — Abteilung B : Am 4 . Oktober 1926 hinſichtlich der Firma : Zuckerhandels= geſellſchaft mit beſchränkter Haf= tung , Darmſtadt : Die Vertretungsbe= fugnis des Liquidators iſt beendet . Die Firma iſt erloſchen . Am 5 . Oktober 1926 : Neueintrag : Firma : Fratſchner = Gar= dinen = Raumkunſt , Geſelſchaft mit beſchränkter Haftung . Sitz ; Darm= ſtadt . Gegenſtand des Unternehmens : Herſtellung und Vertrieb von Gardinen und Geweben für Dekorationszwecke , von Möbeln und Möbelſtoffen ſowie von Kunſtgegenſtänden , aller Art und der Handel mit gleichen und ähnlichen Gegen= ſtänden . Stammkapital 20 000 Reichs= mark . Geſchäftsführer : Jakob Hamburg . Kaufmann in Mannheim . Der Geſell= ſchaftsvertrag iſt am 6 . September 1926 feſtgeſtellt . Sind mehrere Geſchäftsführer beſtellt , ſo wird die Geſellſchaft durch mindeſtens zwei Geſchäftsführer oder durch einen Geſchäftsführer und einen Prokuriſten vertreten . Die Zeichnung geſchieht in der Weiſe , daß die Zeichnen= den zu der geſchriebenen oder auf mecha= niſchem Wege hergeſtellten Firma der Geſellſchaft ihre Namensunterſchrift bei= fügen . Die Bekanntmachungen der Ge= ſellſchaſt erfolgen nur durch den Deut= ſchen Reichsanzeiger . Am 6 . Oktober 1926 hinſichtlich der Firma : Darm= ſtädter und Nationalbank , Kom= manditgeſellſchaft aufAktien , Zweig= niederlaſſung in Darmſtadt , Hauptnieder= laſſung in Berlin : Die Prokura des Jo= hann Heinrich Martens iſt erloſchen . Darmſtadt , den 8 . Okt . 1926 . ( 14729 Amtsgericht I . Immobilien g Geſchäfts = und Etagenhäuſer ! Villen = u . Einfam . = Häuſer , Bauplätze , allerbeſte Objekte , hat ſtets anzubiet ( 125329 A . Brück Schützenſtraße 8 , 1 . Telephon 1778 . Lebensmittel= geſchäft zu miet evtl . z . kauf . geſucht . 26585 si Angebote u . V 229 an die Geſchäftsſt . Neubau in guter Lage , für Wirtſchaft od . Metz= gerei zu vermieten Angeb . unter W 30 an d . Geſchſt Gegzis Hauskauf in Verkehrsſtraße mit Einfahrt , Heidelber= gerſtr Karlſtr bevor= zugt , bei großer An= zahlung , event . freie Wohnung . Gefl . An= gebote unt W 43 an die Geſchſt . ( * 26770 im Schön . Wohrhaus in ſüdl . Lage , 1 X 3 u . 284 Zim . mit Bad u . Zubeh . , Vor = u Hint = Gart , iſt unt . günſtig Bed . z verk . Wohn I . Stun 4 Zim u . 2 heizb Manſ . = 8 , beſchlagnfr w . am 1 . 11 v . Tauſch beziehb . Näh . unt W 48 Geſchſt . ( * 26783 Faſt neues Haus m Gart . , ſof beziehb . , z . vk . N . Gſchſt . 26742 Verſteigerungs = Anzeige . Am Mittwoch , den 13 . ds . Mts . , vorm . 9 Uhr , verſteigere ich in meinem Verſteigerungslokale , Bleichſtraße 40 dahier , auf Anſtehen des Konkursver= walters die zur Konkursmaſſe gehörigen Gegenſtände , als : ( 14781 2 Regale , 3 Theken , 1 Stehpult , zwei Kaſten Salz , Drahtgeſtelle für Lampen= ſchirme , verſchiedene Lüſter , 6 Lampen= ſchirme , 2 eleſtr . Kocher , eine Anzahlr Kaſten mit Schnur , Perlen , Rüſchen ze , 1 Karton Zylinder , 1 Karton Glüh= ſtrümpfe , Schalter , Stecker , Sicherungs= platten , 3 Lampen , 3 Laternen eine Ampel , 4 Deckenlampen , 8 Glasſchirme . 15 Zuglampen , 10 Stehlämpchen , fünf Elektro = Motoren , 2 Seitenleuchter , Glasglocken , 1 Heizkiſſen , Chriſtbaum= kerzen , elektr . Hülſen für Taſchenlam= pen , Feuerzeuge , Iſolierband , Glüh= birnen , 1 . Kiſte Iſolatoren , Klingeln , Spielzeug , 6 Teepuppen , 2 Teeſervie , Zinkplatten für Elemente , Gasanzün= der , Fahrradlampen , elektr . Eiſenbahn= ſchinen , Elemente , Kohlenbeutel und alle elektr . Bedarfsartikel uſw . uſw . Verſteigerung beſtimmt . Darmſtadt , den 12 . Oktober 1926 . Jungermann Gerichtsvollzieher in Darmſtadt . fewprompt Strümpſe angefert . u angeſtrickt . Grafen= ſtr . 27 , Ph lIl . ( 14697 a Gut erhaltener Zimmerofen billig abzugeben . An= gebote unter W 21 Geſchäftsſt . ( * 26683 Junnsoiien = Buro Mut emanger Darmſtadt , Bismarckſtraße 68 Telephon 3914 Telepbon 3944 empfiehlt ſich zum Verkauf und zum Kauf von Häuſern , Villen und Geſchäften , Hotels und Reſtaurants . Vermietung von Läden und ſonſigen Geſchäftslokalitäten . ( 14314 a Zu verkaufen : Einfamilien = Haus im Roquetteweg , 7 BZim reichl . Zu = A behör , Zentralheizg , Vor = u . Hinterg ; 9 45 000 . , ℳ . Anzahlg . Vereinbarung . Haus für 2 Familten , in Noquetteweg frei= ſtehend , m . Gart Bünſt . Bedingnngen . Einfamilien = Haus inBuchſchlag , 5 3 . , gr . Obſt = u Gemüſeg Aſoßtauſchl beziehb . Anz 8 — 10 000 , X . Zu kaufen geſucht : Herrſcha tliches 5 — 6 Zimmer = Etagenhaus inGegd Bismarck= ſtr . bis Heinrich = Aſtraße . ( tans Es wird eine Baranzahlg . v . 20 — 25 000 Mk . 9 geboten Näheren Aufſchluß durch Alb . 9 Mittelſtädt Riedeſelſtraße 21 Fernſprecher 2310 . Haus ſofort zu kauf geſucht . Weſtſtadt , Nähe Bahnhof , be= vorzugt . Anz 5 — 10 Mill , Reſt nach Ver= einbarung , Vermitt= ter erbeten . Ang . u W 12 Geſchſt . ( 26673 AGeldverkehr B . Selbſtig . 200 . 300 , 4 geg . 10 % Binſen auf ½ 4 J . ſof . geſ . ( * 26746 Ang . u . W . 40 Geſchſt . Wer leiht alt . Geſch . = Ehepaar 200 Mk . gegen 12 Sicherheit ? Gefl . Angeb u . W 23 Geſchäftsſt . * 26682 Solides . Fabr = Ge= ſchäft ſucht kurzfriſtig 600 - 830 Mk . gegen gute Zinſen u . Scherheit . Ang unt M 26 Geſchſt . 26700 Wer leiht einer Dame geg . gute Verzinſung auf 4 Mon . 150 . , ℳ 2 Angebote u . W 34 Geſchäftsſt . ( 26725 Kapitalſuchende wend . ſ . an G . Ebert , Darmſt , Gügelſtr . 75 . Teleph . 1117 . ( e 26726 Heree Kunden guterhalt . beſtehend ausSchrank Schreibtiſch , Tiſch . Seſſel , 2 Stühlen . Eiche , 350 Mark zu verkaufen 114773 imd Möbelfabrik . Karl Klenk Darmſt . , Landwehrſt . 31 Obſtſchrank billig zu verk . rinz Chriſtian = * 26745 weg 7 . Weißbinder = Nohr abzugeben ( * 14772 pfungſtadt Zieglerſtraße 10 . Tätiger Teilhaber zur Leitung der Filiale ſofort geſucht . Solche mit Kenntniſſen im Inkaſſo = , Rechts = und Steuerweſen bevorzugt . Genaue Angebote mit Angabe des verfügbaren Kapitals unter W 24 an die Geſchäftsſielle . ( 14734 Futter = Kartoffeln zu verk . Forſtmeiſter= ſtraße 20 . ( 6734 Eeicendigrnaie 4 — 5 e ( 26713 Zimmerwohnung gegen Abſtand , mög= lichſt pfort zu mieten geſucht . Angeb . unter W 32 a . d . Geſchäftsſt . Künſtlerehepaar ſucht in beſſ . Lage Garten= haus vd dergl zu mieten od pre sw zu kaufen . Ang . u . V 246 Geſchäftsſt . ( * 2 621 Zung . Kaufmann aus erſter hieſ . Firma ſucht angenehm Zim . Nähe Ludwigſtraße Angebote u . W 41 Geſchäfts . ( 28741 Gemütliſch möbliertes Ziwmer gut heizbar , f . ruhig jungen Mann per 15 . Okt in gut Hauſe zu mieten geſ . Ang . u . W 19 an die Ge ſchäftsſtelle . L 2668 t Geſucht ſonniges , gut möbl . Zimmer für Stud mögl . Sammelheizg . , Bad . Angebote mit Preis unter W 22 Geſchiftsſt . ( 14736 Zubiläumswoche des Perbandes Deutſcher Wäſchegeſchäfte . — ALLE FAMILIEN - DRUCKSACHEN FGEBURTS - VERLOBUNGS - VERMAHLUNGS - und TODES - ANZEIGEN ALIEFERT IN KURZESTER ZEIT I . , C . WITTICHISCHE HOFBÜCHDRUCKEREI DARMSTADT / RHEINSTR . 23 Aädot . möglichſt Zentrum der Stadt für Mode= geſchäft per ſofort oder ſpäter zu mieten geſucht . Angeb . unt . W 14 Geſchſt . / 26756 Stadent welcher ſeine Studien jetzt an der techn Hochſchule Darmſtadt beginnen möchte , ſucht entſprechende Wohnung mit od ohne Pen= ſion in beſſerem Hauſe . Gefl . Angebote werden unter K . V . an das Hotel „ Zur ſe . Kor Traube ” erbeten . Keine billigen Preiſe ! ſondern preiswerte Qualitätsware habe ich in meinen Schaufenſtern ausgeſiellt , beim Einkauf von Damen = und Kinderwäſche Weißwaren Zeinien Ausſteürialinter und Seiten müſſen Sie auf gute Qualitäten ſehen . Ich führe ſolche — wie ſeit mehr als 50 Jahren bekannt — in allen Preislagen , vom einfachen , Guten bis zum Feinſten . Machen Sie einen Verſuch mit Spezialmarke das beſte Hemdentuch // ( Edeiweiß / 4 des Verbandes das ich in 6 Qualitäten von M . 1 . 10 ab führe . Dntoodr Nalblat P 9 Smurauine in guter Verkehrslage ſofort zu mieten geſucht . Angeb . u . T 4195 an ( V 14753 Annoneenmayer Frankfurt = Main . Bekanntmachung . Ueber das Vermögen der offenen Handelsgeſellſchaft Heinrich Klink u . Carl Rettberg in Darmſtadt . Inhaber der offenen Handelsgeſellſchaft H . Klink und C . Rettberg in Darmſtadt , Ludwigs= platz 8 , iſt heute , am 8 . Oktober 1926 , vormittags 11 Uhr 45 Minuten , das Kon= kursverfahren eröffnet worden . Der Amts= gerichtstaxator L . Raab in Darmſtadt iſt zum Konkursverwalter ernannt . Offe= ner Arreſt mit Anzeigefriſt und Forde= rungsanmeldefriſt ſind bis zum 8 . Novem= ber 1926 beſtimmt . Erſte Gläubigerver= ſammlung auf den gleichen Tag , vorm . 9 Uhr , Zimmer 202 , und all= gemeiner Prüfungstermin auf Montag , den 29 . November 1926 , vormittags 19 Uhr , daſelbſt . Darmſtadt , den 8 . Okt . 1926 . Heſſiſches Amtsgericht I . ( 14728 Marktplatz , am Rathaus ( 14767 Behänntmächung = Die Lieferung der zur Ausführung einer Teilkangliſation in der Gemeinde Groß = Umſtadt erforderlichen Zement = und Steinzeugrohre verſchiedener Dimenſionen ſowie der gußeiſernen Schachtabdeckungen ſoll im öffentlichen Wettbewerb vergeben werden . Angebote mit der Aufſchrift „ Kanal= anlage in Groß = Umſtadt ” ſind verſchloſſen und portofrei bis Mittwoch , den 27 . Oktober 1928 , vorm . 11 Uhr , bei dem Unterzeichneten einzureichen . An= gebotsvordrucke ſind zum Selbſtkoſten= preis , ſolange der Vorrat reicht , ebenda = ( 14735 ſelbſt erhältlich . Zuſchlagsfriſt : 14 Tage . Dieburg , den 8 . Okt . 1926 . Der Regierungsbaurat bei der Kreisverwaltung . Nummer 283 Dienstag , den 12 . Oktober 1926 Geite 5 Aus der Landeshauptſtadt . Darmſtadt , 12 . Oktober . — Ernannt wurden : am 14 . September der Lehrer Johs . Schmitt zu Gernsheim ( Kreis Groß = Gerau ) zum Rektor an der katholiſchen Wirkung vom 11 . Oktober abz am 4 . Oktober der Studienrat an der Näherkommen überraſcht iſt vom lieblichen Bild , das die Hütte in die = Gymnaſium in Mainz mit Wirkung vom 11 . Oktober ab . Durch Ent = von dem anheimelnden Eindruck und dem Gefühl des Geborgenſeins ſchließung des Landesamts für das Bildungsweſen wurde der Studien= referendar Friedrich Franke zu Gießen zum Studienaſſeſſor ernannt . hauſen , der im literariſchen Leben unſerer Stadt während vieler Jahre hervorgetreten war . Der Verſtorbene ſtammte aus Frankfurt , war ur= ſprünglich Reichsbankbeamter in Darmſtadt und zuletzt Leiter der Reichsbankfiliale in Marburg . Vor etwa 15 Jahren zog er wieder nach ginſtleriſche Geſellſchaft wählte ihn zu ihvem Vorſitzenden und der eines vor mehreren Jahren auch am hieſigen Landestheater mit ſtarkem Erfolg mehrere Aufführungen erlebte . Außerordentlich glücklich war ſeine Bearbeitung des Luſtſpiels . „ Ein Glas Waſſer ” von Seribe , das in der vorletzten Spielzeit hier einen der ſtärkſten Aufführungserfolge hatte und auch von zahlreichen anderen Bühnen in dieſer Form aufge= führt worden iſt . In der letzten Spielzeit hatte Molieres Luſtſpiel „ Der Herr von Poureaugnac ” in einer vollſtändigen Neubearbeitung hier ſeine Uraufführung erlebt . — Hefſiſches Landestheater . Morgen Mittwoch , 13 . Oktober , wird als zweite Feſtaufführung des Landestheaters zur Reichsſchulmuſikwoche Beethovens „ Fidelio ” in der Neuinſzenierung von Generalintendant Ernſt Legal und unter der muſikaliſchen Leitung von Generalmuſil= direktor Joſeph Roſenſtock gegeben . Die Aufführung iſt außer Miete , mit Ausnahme der durch die Teilnehmer der Woche und die Beſitzer von Dauerkarten belegten Plätze . Als dritte Feſtaufführung beteiligt ſich das Landestheater an der Reichsſchulmuſikwoche mit Buſonis „ Arleechino ” und Strawinskhs „ Geſchichten vom Soldaten ” am Freitag , 15 . Oktober . Dieſe Aufführung beginnt um 8 Uhr . Am Dienstag , 19 . Oktober , wird Shakeſpeares Trauerſpiel „ Mac= beth ” in völliger Neuinſzenierung gegeben . Spielleitung : Gdgar Klitſch . — Dragoner = Denkmal in Darmſtadt . Nachdem im deutſchen Vater= land überall Denkmäler für die Gefallenen errichtet ſind , hat ſich auch in Darmſtadt ein Ausſchuß gebildet , um den Angehörigen des Großh , Heſſ . Garde Drag . Regts . Nr . B , der Leibgarde = Dpagoner Nr . 24 und des Reſerve = Dragoner = Regiments Nr . 4 ein Denkmal zu ſetzen . Die Stadt hat einen Platz zur Verfügung geſtellt , Herr Architekt Blaß einen Entwurf gezeichnet , ſo daß es nur noch gilt , die Mittel aufzu= bringen . Die heutige Nummer dieſes Blattes enthält einen Aufruf , auf den wir hiermit beſonders aufmerkſam machen . Er wird ſicherlich das Intereſſe aller ehemaligen Garde = und Leibdragoner und der Angehöri= gen des Reſerve = Dragoner = Regiments Nr . 4 finden und Veranlaſſung ſein , ihre Beiträge zu dem ſchönen idealen Unternehmen an das Poſt= ſcheckkonto Frankfurt a . M . Nr . 25035 zu ſenden oder an die Sammel= ſtelle , die von unſerem Blatte in unſeren Geſchäftsräumen eingerichtet iſt , abzugeben . Auskünfte in der Denkmalsangelegenhet werden be= reitwilligſt erteilt von dem Sekretariat des Ausſchuſſes für das Denk= mal der heſſiſchen Dragoner = Regimenter Nr . 23 und 24 , Graf Harden= berg , Schloß , Darmſtadt . — Ortsgewerbeverein und Handwerkervereinigung Darmſtadt . Die erſte Winterverſammlung unſerer Gewerbevereinigung findet am nächſten Freitag , den 15 . Oktober , abends 8 Uhr im Weißen Saale Eingang rechts . An dieſem Abend wird Herr Dr . v . Gerhardt , Dozent an der wirtſchaftswiſſenſchaftlichen Fakultät der Univerſität Frankfurt a . M . über „ Volkswirtſchaftliche Anſchauun = , ſodann die nachfolgende Anſprache hielt , die uns der Pflicht enthebt , gen im Wandel der Jahrhunderte ” ſprechen . Durch den Vortrag ſoll unſeren Mitgliedern Gelegenheit geboten werden , das Zu= ſtandekommen der heutigen Wirtſchaftsformen und die gegenwärtige Stellung des Staates zur Wirtſchaft aus der geſchichtlichen Entwicklung iſt naturgeſetzlichem Walten unterworfen , und es iſt ſehr intereſſant , zu erforſchen , wie ſich die Menſchen der verſchiedenen Epochen zu den ein= zelnen Wirtſchaftsproblemen ſtellten . Das Verſtändnis für die Zuſam= menhänge in der Volkswirtſchaft iſt aber heute umſomehr notwendig , verhindert ſind , beſonders freundliche Glüchwunſchſchreiben übermittelt gewerbefreiheitlich eingeſtellten Wirtſchaft unzufrieden ſind und ſtarke Stadt Darmſtadt , der uns die große Freude bereitet , die Taufe dieſer Gäſte ſind , ſoweſit Platz vorhanden , willkommen . Bei der Wichtigkeit des Vortragsgegenſtandes wird auf zahlreichen Beſuch aus den Kreiſen unſerer Mitglieder gerechnet . K Geſchäftsſtenographen = Prüfung . An der am 19 . September b . Js . in Darmſtadt ſtaktgehabten Herbſtprüfung des Geſchäftsſteno= grabhen Prüfungsausſchuſſes Starkenburg haben elf Bewerber mit Er = Herrn Vertreter der Badiſchen Forſtverwaltung . Herrn Oberforſtmeiſter folg teilgenommen , und zwar ſieben Bewerber in Einheitsſtenographie und vier Bewerber von der Schule Gabelsberger . Es haben beſtanden : Bürgermeiſter von Seebach , zu deren Gemarkung unſer Bau gehört . in der Geſchwindigkeitsſtufe von 150 Silben : Alex BernhardDarm = Darmſtadt ( Einh . ) gut Sten , ſehr gut ; „ Ria Reuter = Offenbach a . Main ( Einh . ) gut , Sten . gutz — in der Geſchwindigkeitsſtufe von Sten , gut ; Hans Heer = Offenbach a . M . ( Einh . ) gut , Sten , ſehr gut ; wald , ſowie die Herren Vertreter der benachbarten Ortsgruppen im Emmi Holletſchek = Darmſtadt ( Einh . ) gut . Sten , gut ; „ Ludwig Schmid = Offenbach a . M . Einh . ) beſtanden , Sten . beſtanden : Marie Achern , Bühl . Baden = Baden , Gernsbach . Des weiteren die Herren Ver = Vetter Darmſtadt Einh . ) gut , Sten , gut ; Karl Vollhardt = Neu = treter des Schwäbiſchen Schneeſchuhbundes in den Schneelaufvereinen Iſenburg ( Gab . ) gut . Sten , gut ; — in der Geſchwindigkeitsſtufe von 20 Silben : Alida Hohendorf = Offenbach a . M . ( Gab . ) beſtanden , liegen zahlreiche Glückwunſchſchreiben und Telegramme vor , ſo von der Sten , gut ; Rudolf Phil . Schneider = Offenbach a . M . ( Gab . ) beſtan= den , Sten , gut . liche Anmeldungen erbeten Geſchäftsſtelle Rheinſtraße 7 , I . Sprechſtun= den vormittags 10 — 12 . 30 Uhr . — Berufsjubiläum . Am 15 . Oktober ſind es 35 Jahre , daß Herr Chemiker in den Dienſten der Gewerkſchaft Meſſel , Grube Meſſel bei unſer Gruß . Darmſtadt , ſteht . — Fräulein Agnes Wisthaler , im Altersheim in der Frankfurter = 75 . Geburtstag . Darmſtadt am Mittwoch , 13 . Oktober , über die Entwicklung des , die Forderung erneuert hat : „ Unſere Jugend braucht eine Hütte ” , Adolf Standpunkt aus behandeln wird . Die Lichtbilder ſind vom Hygiene = Muſeum in Dresden zur Verfügung geſte — r worden . Der Gewerkſchafts = Krankenkaſſen beſitzt , die im Krankheitsfalle den Mitgliedern helfend zur Seite ſtehen , will mit dieſem Vortrag mit zur Förderung der Volks = für auszuſprechen , iſt mir Bedürfnis . Unſer Hüttenwart , Herr Architekt — Erſtes Heſſiſches Sänger = Bundesfeſt im Film in Darmſtadt . Sängern für das Deutſche Lied unter Beteligung von über 100 000 Feſt = d nicht oder ſonſtiger Abhaltung dieſes grandioſe Schauſviel erleben konn= freunden der Film des Bundesfeſtes am Sonntag , den 17 . Oktober , im Anzeige . Schützet die Obſtbäume vor Ungeziefer ! Es kann gar nicht genug empfohlen werden , die Obſtbäume gegen das Auftreten der Raupen des möchte der Vorſtand als äußeres beſcheidenes Zeichen ſeines Dankes Froſtnachtſchmetterlings zu ſchützen , indem an Stämmen der Bäume die e bekannten Klebgürtel angelegt werden . Im vorigen Jahre ſind dieſe Klebgürtel vielfach zu ſpät angelegt worden . Eben iſt es höchſte Zeit , d Einweihung der Darmſtädter Ski = und Wanderhütte . In einer landſchaftlich wundervollen ganz großen Gegend am Vollsſchule daſelbſt ; am 30 . September der Studienrat an der Studien = Atſteigerskopf , hoch über dem Wildſee , iſt in einer unglaublich kurzen Der Firma Holzbau Schwedia aus Darmſtadt . Herrn Hans Witt , der anſtalt i . E . in Gießen Dr . Heinrich Haun zum Studienrat an der Zeit die Darmſtädter Ski = und Wanderhütte in opferfreudiger Arbeit vorzügliche Zimmermannsarbeit geleiſtet hat , der ganzen Familie Joh . Auguſtinerſchule ( Gymmaſium und Oberrealſchule ) in Friedberg = am erſtanden . Umrahmt von dichten dumklen Kiefern , die trutzia Sturm Braun , deren Schreinerarbeiten von qutem handwerklichem Können und 1 . Oktober der Studienrat im einſtweiligen Ruheſtand Veter Schön = und Wetter ſtandhalten , an ſteiler Höhe feſtgefügt , leuchtet der Bau ſorgfältiger Arbeit zeugen Herrn Schmiede = und Inſtallationsmeiſter berger zum Studienrat an dem Realgymnaſium in Darmſtadt mit in freundlichen Farben dem Wanderer weithin entgegen , der beim Günther , Herrn Glaſermeiſter Finkbeiner , Herrn Maurermeiſter Geiſer , Handelsrealſchule in Mainz Georg Wittig zum Studienrat an dem ſer gigantiſchen Umrahmung der Natur bietet , und ebenſo überraſcht ſchindelt hat , Herrn Kohl aus Darmſtadt , der uns die ſchönen Oefen ge= auch wenns draußen tobt und ſtürmt . dieſen Mauern erhebt ſich behäbig und einladend der Holzbau mit den hat , und allen Mitgliedern , die ſich am Bau betätigt haben . Sie alle Hofrat Otto Stockhaufen f . Heute ſtarb hier Hofrat Otto Stock = freundlichen Fenſtern und das Haus — die Bezeichnung „ Hütte ” iſt haben Bauſteine getragen . ſehr beſcheiden — umziehenden Veranden , ſo daß ſich das Ganze der heimiſchen Bauweiſe harmoniſch anpaßt . Aus einer Intereſſen = ſachte in die finanzielle hinübergeglitten : Die Bauſteine ; ſie ſind das ſtädter Schwimmklub . „ Jung = Deutſchland ” erſtand Dank der treibenden Grundlage ſchuf , die uns den Entſchluß erleichterte , an die Ausführung Darmſtadt . Während vieler Jahre war er früher ſchon als Kritiker Tätigkeit des Herrn Regierungsrat Dr . Krebs und vieler tatkräftiger zu denken . Wir freuen uns , in unſerer Mitte den Schöpfer dieſer am Darmſtädter „ Täglichen Anzeiger ” tätig . Nach ſeiner Wiederüber = Mitarbeiter , dieſer herrliche Bau , in erſter Linie für die ſporttreibende ſchönen blau = gold = ſchwarzen Bauſteine zu ſehen , Herrn Auguſt Schwab . ſiedlung nach Darmſtadt war er öſters als geſchäftlicher Leiter von Jugend beſtimmt , aber auch die Alten einladend zur Erholung in Got = den ich namens des Vereins hiermit als kleines Zeichen unſeres Dankes Ausſtellungen auf der Mathildenhöhe tätig . Die Freie , Literariſch = tes freier Natur , abſeits vom Lärm der Großſtadt und vom Staub der Erwerbsarbeit . So ward es ein Werk , deſſen Bedeutung dem Nicht = Verein blühte unter ihm ſtark auf . Auch auf literariſchem Gebiet war wiſſenden in ſeinem ganzen Umfang nicht bekannt iſt , das geſtern in Otto Stockhauſen erfolgreich . Er ſchrieb mehrere Dramen , von denen Gegenwart zahlreicher behördlicher Vertreter , ſolcher von Sportvereini = beigetragen haben . Unſere Feſtſchrift wird von ihnen berichten . Ich gungen mit gleich gerichteten Zielen , und ſonſtiger Ehrengäſte , Mit= glieder und Freunde der beiden Vereine , feierlich eingeweiht wurde . Von Darmſtadt aus wurden die Feſtteilnehmer am Samstag mittag in großen Perſonenautos der Reichspoſt , der Firma Auto = Fſiſcher und in einer großen Anzahl Privatwagen zunächſt nach Hotel „ Ruhe= ſtein ” befördert . Eine überwältigend ſchöne genußreiche Fahrt durch den im herrlichen Herbſtſchmuck prangenden Schwarzwald war den Gäſten beſchieden . Eine Fahrt , die das unbequeme der achtſtündigen zu ſchaffen wäre nicht möglich geweſen , wenn ſich nicht auch Perſönlich = Autofahrt leicht überwinden ließ , und die ſowohl auf dem Hin = wie auf dem Rüchweg in beſter Stimmng verlief . Im großen Speiſeſaal lehens ermöglichten . In der Städtiſchen Sparkaſſe Darm= große Poſtauto konnte die letzte Steigung nicht mehr überwinden — die Teilnehmer zuſammen , um zunächſt das gemeinſame Abendeſſen ein= zunehmen und dann ein paar Stunden genußvoller Vorfreude zu ver = verordnetenverſammlung , die dieſen Beſchluß einſtimmig gefaßt hat , ſei leben . Herr Regierungsrat Dr . Krebs hieß in eimer kurzen Anſprache tuung feſt , daß er eine ſo über Erwarten große Zahl von Gäſten be = Nückbürgſchaft leiſteten . Es zeugt von dem mutigen Vertrauen der grüßen dürfe . Eine Taufe ſei immer ein Familienfeſt , und ſo ſoll auch das ſchöne Feſt der Hüttentaufe eine Familienfeier werden , auch wenn die Taufgäſte ſo zahlreich ſind wie hier . Dank der ſchnell platzgreifen= den gemütlichen Stimmung und der ausgezeichneten Unterbringung und Erfüllung , und wohl keiner der Teilnehmer wird die ſchöne Feier ſo= bald vergeſſen . Schon bei dieſer Feier konnten eine große Anzahl Glückwunſchtelegramme zur Verleſung gebracht werden , die dann bei der eigentlichen Feier reiche Ergänzung fanden . Während der Nacht zum Sonntag war dem Sturm , der an vielen Stellen ſtarke Bäume zerbarſt . Regen gefolgt . Aber als am Sonntag Morgen die Feſtteilnehmer ſich zum Marſch zur Hütte rüſteten , ſchien die Sonne und alle gelangten trochkenen Fußes zur Hütte . Während des ganzen Weiheaktes und auf der außergewöhnlich ſchönen , genußreichen Rückfahrt , blieb das herrliche Wetter anhaltend . Die Sonne kleidete den Schwarzwald in ein farbenprächtiges Feſtgewand , das bei jeder Weg= biegung , bei jedem Aus = und Durchblick Nufe der Bewunderung und des Entzückens laut werden ließ . Auf dem freien Platze vor der Hütte mußten die Feſtteilnehmer allerdings eine Koſtprobe des ſcharfen Windes , der in den Höhen weht , mit in Kauf nehmen . Die Tür blieb verſchloſſen bis zur Minute der Schlüſſelübergabe . In dieſer Wartezeit mußte der gute Schwarz= wälder Kirſch für innere Wärme ſorgen . Die Hütte ſelbſt hatte ebenfalls ein Feſtgewand angelegt . Sie prangte im reichen Schmuck von Flaggen in den Darmſtädter und heſ= ſiſchen Farben und von Tannengrün . Vor dem Eingang war die des Reſtaurants Kaiſerſaal ( Grafenſtraße ) ſtatt ; Zutritt vom Kino = Nednertribüne errichtet . Pünktlich zur feſtgeſetzten Zeit mahm der Feſt= akt ſeinen Anfang . Herr Architekt Emminghaus , der Erbauer der Hütte , übergab die Schlüſſel Herrn Regierungsrat Dr . Krebs , der der Förderer des Banes unſererſeits zu gedenken . Der Redner führte , nachdem er Herrn Emminghaus herzlichſten Dank für ſeine hingebende Arbeit ausgeſprochen , etwa aus : Im Namen des Hüttenbauvereins Darmſtadt heiße ich Sie zur Feier im Laufe der Jahrhunderte kennen zu lernen . Denn auch die Wirtſchaft der Einweihung der Darmſtädter Ski = und Wanderhütte herzlich will = pflichtgemäßen Leiſtung , der aus Mauern und Balken dieſes Hauſes zu kommen . Es gereicht uns zur beſonderen Freude , daß wir in dieſer Stunde auch zahlreiche behördliche Vertreter begrüßen können und daß uns von den Regierungen und Behörden , die heute an der Teilnahme als viele mit den gegenwärtigen Zuſtänden unſerer nahezu vollkommen wurden . Ich begniße insbeſondere den Herrn Oberbürgermeiſter der ſchaffen von zähem Willen zur Tat , gepflegt von Liebe zur deutſchen Kräſte dahin wirken , folgenſchwere Aenderungen herbeizuführen . — Hütte zu übernehmen , um damit noch beſonders zum Ausdruck zu brin= gen , wie ſehr unſere Vaterſtadt allen ernſten Beſtrebungen zu ſport= licher Ertüchtigung der Jugend warmes Intereſſe entgegenbringt . Ich begrüße als weiteren Vertreter der Stadiverwaltung Herrn Verwal = Profeſſor Becker . Wir ſtehen auf badiſchem Boden . Ich begrüße den Senges , den Herrn Vertreter der Bezirksbaubehörde , ſowie den Herrn . Dankes kaum ausreichen . ( Lebhaftes Bravo . ) ſtadt ( Einh . ) ſehr gut , Stenogramm ſehr gut ; Chriſtine Göriſch = die Herren Vertreter des Odenwaldklubs , des Deutſch Oeſterreichiſchen voller Rede das merkwürdige Gebilde einer Intereſſenorganiſation Alpenvereins , Sektion Darmſtadt und Sektion Starkenburg , als Ver = zwiſchen Schwimmern und Skiläufern , die aber doch vieles gemein treter des Heſſiſchen Verkehrsverbandes Herrn Dr . Roeſener . Ich be = 180 Silben : Wilhelm Beilſtein = Offenbach a . M . ( Gab . ) beſtanden , grüße die Vertreter des Deutſchen Skiverbandes , des Skiklubs Schwarz = tigung der Jugend , und damit des Volkes . SC . S . , der Ortsgruppen Worms . Mannheim , Weinheim , Heidelberg , Baiersbronn und Freudenſtadt . Von den am Erſcheinen Verhinderten fizenz dem Herrn Rektor der Techniſchen Hochſchule Darmſtadt , dem * Hausfrauenbund . Es wird nochmals darauf aufmerkſam gemacht . berrn Nektor der Univerſität Gießen , dem Herrn Präſidenten des Heſſi = den will . Als Platz haben Sie eine Stelle in dem Gebirgsſtock daß für die Hundertjahrfeier der Reglanſtalten noch eine große Anzahl ſchen Landtags . Vor allem iſt es mir aber eine Freude , Vertreter der Zimmer für den H . 6 . 7 . evtl . 8 . November geſucht werden , Verſön = geſamten Darmſtädter Preſſe hier verſammelt zu ſehen , und auch Ver = gewählt , der mir wohlvertraut iſt und u . a . das ſchöne Seebach= treter der benachbarten Preſſe aus Baden und Württemberg begrüßen tal umfaßt , den Mummel = und Wildſee , die Wälder mit den zu können . Es wird vielleicht nicht möglich ſein , alle diejenigen , die romantiſchen Erinnerungen des Eoelfraugrabes , das Boſenhei= hier als Vertreter großer Vereine oder Körperſchaften zu uns gekommen , mer Eck , das Brigittenſchloß , die Höhen = Skiwege über den Alt = Dr . Karl Behringer hier Müllerſtraße 36 . I . ununterbrochen als der eine oder andere nicht auf dieſe Liſte geraten iſt — ihnen allen gilt der die herbe Landſchaft liebt . Im grau = blauen Wildſee und Feſtſchrift niedergelgt iſt , die das Motty trägt : „ Durch Arbeit zur wundervolle Tage zugebracht mit dem jetzt auf der Höhe begra= ſtraße , frühere Hofſchauſpielerin dahier , begeht am 12 . Oktober ihren Freude ” , Unſer erſter Dank — ſagte der Redner — ſoll an dieſer Stelle benen Sanskritforſcher Profeſſor Euting . Wettertannenwälder demjenigen gelten , der in all den vergangenen Jahren immer wieder und ſturmerprobte Kiefern umrauſchen die Hütte und den Berg = — Lichtbildervortrag des Frauenarztes Herrn Dr . Altſchüler = mit der ganzen Kraft und Wärme ſeines friſchen und ehrlichen Weſens ſee auf ſteilen Uferhängen . Der aufſteigende Wanderer fühlt Menſchen . Der Vortrag dürfte in weiten Kreiſen großes Intereſſe Giesmann . ( Bravo ! ) Er hat auch unſere Aufmerkſamkeit zuerſt die Höhe ſtrebt in der Sehnſucht nach Licht und Luft . Selbſt erwecken , da Herr Dr . Altſchiler den Vortrag nur vom geſundheitlichen auf dieſe Gegend gelenkt , die er von ſeiner Straßburger Zeit her ſo gut noch auf der Höhe trotzt er krümmend und ſich windend dem kannte . Von Anfang an haben unſere Beſtrebungen das freundliche Intereſſe und verſtändnisvolſtes Entgegenkommen bei der Badiſchen Verge und ſeinen Naturgewalten . Wenn im Fön des Februar bund der Angeſtellten ( G . DA . ) , der w bekanntlich ganz vorzügliche Foyſtbehörde gefunden . Ihrem Vertveter , Herrn , Oberforſtmeiſter und März die Berge ſich recken und in die Schneeeinſamteit die Senges , bei dieſer Gelegenheit nochmals unſeren herzlichen Dank hier = Hoffnung des Frühlings bringen , wenn die Natur im Winter geſundheit beitragen . Die Mitglieder werden nochmals beſonders dar = Bernd Emminahaus , brachte alsbald zwei Vorentwürfe heraus . Das Sonne ſtrahlt und in ſtärkſter Kraft Licht und blauviolette auf aufmerkſam gemacht , daß der Vortrag im Weißen Saal des Kaiſer = mit ihnen gegebene Naumprogramm ſolltg die Grundlage für einen ſaals durch dieſen Vortrag ausfäll . ( Alles Nähere ſiehe Anzeige . ) Wettbewerb geben . Aus dieſem Wettbewerb ging der Entwurf Hof = das Horchen gelernt hat , ſo mag ſich der erſte Jauchzer des be= mann = Emminghaus mit dem erſten Preis hervor . Eine Vari = Koloſſal waven die Eindrücke auf all die Teilnehmer am Sängerfeſt m ante dieſes Entwurfs — ein beſonderer Gedanke von Regierungsbaurat glückten Schneeſchuhläufers in die klare Luft hinausſchwingen . Mainz , unauslöſchlich bleiben die Eindrücke , die der prachtvolle Feſtzug Hofmann — bildete ſchließlich die Grundlage des nunmehr ausgeführ = Ihm iſt die Unraſt der Großſtadt ſchon nach der erſten Stunde hinterließ , und unvergeßlich die Maſſen = Kundgebung von 12000 ten Projekts . Dem leider heute am Erſcheinen verhinderten Vorſitzen = entſchwunden , ihm unterbricht kein Laut die Feierſtunde der den des Preisgerichts , Herrn Geheimerat Profeſſor Dr . Walbe , ſei Natur . Der Weg hier herauf hat uns am Wildſee vorbeigeführt teilnehmern . Um nun auch denjenigen , die aus finanziellen Gründen auch an dieſer Stelle gedankt . In uneigennütziger Weiſe hat Herr an die Grabſtätte eines großen deutſchen Sanskritforſcher , Julius Regierungsbaurat Hofmann , deſſen wertvollen künſtleriſchen An = ( ten , Einblick im die Werbetätigkeit des Heſſiſchen Sängerbundes zu regungen wir ſoviel verdanken , während der ganzen Bauzeit uns ſtets Lebens im Orient verbrachte , der einſt vom Kaiſer mit Ehrun= geben , iſt es dem Bezirk 1 , Darmſtadt , ſowie der Direktion des Heſſiſchen mit ſeinem Nat zur Seite geſtanden . Ihm ſpeziell verdanken wir die Landestheaters durch ihr großzügiges Entgegenkommen zu danken , daß hinſtleriſche Löſung der Innenarchitektur in der Hüttenſtube . Ich freue gen überhäuft wurde , hat dieſe ſchöne Natur ſo geliebt , daß es gegen geringes Entgelt allen Angehönigen der Sänger ſowie Sanges = mich Ihnen , lieber Herr Baurat , im Namen des Vorſtandes als kleines ſeine heißer Wunſch war , hier die letzte Ruheſtätte zu finden . Kleinen Haus vorgeführt werden kann . In jeder Vorführung werden dürfen . Ihres Schaffens , lieber Herr Emminghaus , habe ich ein = gabe an den König von Württemberg gelungen , ihm die Grab= kurze Erläuterugen gegeben . Alles Nähere erſehe demnächſt aus der leitend bei der Schlüſſelübernahme bereits gedacht . Sie waren als bau = ſtätte hier zu ſichern . Ich darf dieſe perſönlichen Erinnerungen leitender Architekt vor eine ſchwere Aufgabe geſtellt . Vor allem ſchwer , h weil Sie mit ſparſamſten Mitteln Allerbeſtes leiſten ſollten . Auk Ihnen einige Ehrenbauſteine übergeben , die ich Ihnen hiermit aushändige . 4 Allen , die an dieſer Bauſtelle mitgearbeitet baben , danke ich namens 1 des Vereins von Herzen für die tüchtige Leiſtung . „ Herrn Wilhelm dieſe Arbeit auszuführen . Erfolgt ſie ſpäter , ſo bleibt der Erfolg aus . Braun , der ſich nicht nur als Meiſterſpringer des Schwarzwalds , ſon = der Freude an der Natur , die zur Harmonie des ganzen Men = dern auch als Maurermeiſter auf dieſen Höhen trefflich bewährt hat . Herrn Zimmermeiſter Möhrle , der unſer Dach ſauber gedeckt und ge= ſetzt und die Heizungsanlage gingerichtet hat . Wir danken ihnen und ihren Geſellen , Arbeitern , allen Hilfsarbeitern ; der Jugend , die am Starke Bruchſteine geben der Hütte einen trutzigen Grund und auf Wegebau und bei allerhand ſonſtigen Gelegenheitsarbeiten mitgeholfen Wir ſind damit von der techniſchen und künſtleriſchen Frage ganz gemeinſchaft des „ Ski = Clubs Darmſtadt Odenwald ” mit dem Darm = Werbemittel geweſen , das uns vorwärts brachte und das die finanzielle ein Bild überreiche . Es iſt unmöglich , aller der Freunde und Mitglieder zu gedenken , die in ſchöner Opferfreudigkeit ihr Teil zu dem Gelingen des Baues danke der ganzen Darmſtädter Preſſe , die unſere Beſtrebungen ſtets wohlwollend unterſtützt hat . Es ſoll keine Verkleinerung der Verdienſte der übrigen ſein , wenn ich die Namen von vier Herren beſonders her= vorhebe , die ſich außerordentliche Verdienſte um das Zuſtandekommen und die Finanzierung der Hütte erworben haben ; die Herren Fritz Heß . Adelmann , Oberbaurat Pietz und Ludwig Kolb . Die Herren erhielten Ehrenurkunden überreicht . Den finanziellen Grundſtock keiten gefunden hätten , die uns die Aufnahme eines namhaften Dar= des Hotels „ Ruheſtein ” fand ſich nach mancherlei Zwiſchenfällen — das ſtadt haben wir einen entgegenkommenden Darlehensgeber , gefunden , nachdem ſich die Stadt Darmſtadt bereit erklärt hatte , die Bürgſchaft für das Darlehen zu übernehmen . Der Stadtverwaltung und der Stadt= hier herzlicher Dank geſagt . Die ſtädtiſche Bürgſchaft war an die Be= die Erſchienenen hier ſchon herzlich willkommen und ſtellte mit Genug = dingung geknüpft , daß leiſtungsfähige Mitglieder des Vereins ihrerſeits Mitglieder des Hüttenbauvereins zu unſerer Sache , daß es möglich war , innerhalb einer Friſt von acht Tagen die erforderliche Anzahl von Bürg= ſchaftserklärungen und ſogar mehr als die erforderliche Anzahl zu er= halten . Sämtlichen Bürgen danke ich . Ueber eines müſſen wir uns Verpflegung im Kurhaus „ Nuheſtein ” fand dieſer Wuſch tatſächlich allerdings klar ſein ; es ſteht vor uns die ernſte Aufgabe , nunmehr unſeren Zins = und Tilgungsverpflichtungen pünktlich nachzukommen . Wir dürfen dieſe Pflicht nicht leicht nehmen , und ich darf der Hoffnung Ausdruck geben , daß auch der heutige Tag uns neue Freunde und Mit= glieder zuführen wird , die uns helfen wollen , auf breiteren Schultern die Laſt zu tragen . Je ſchneller wir tilgen können , umſo früher wer= den wir die drückende und unproduktive Zinsverpflichtung los werden . Dieſem Ziel näher zu kommen , muß unſer aller beſonderes Beſtreben ſein . Vieles bleibt noch zu tun . Der Tag der Einweihung wird für uns nicht das Schlußglied in der Entwicklung unſeres Hüttenbaues bedeuten . Nun ſteht vor uns allen die Pflicht des Erhaltens und ſinnvollen Nützens . Wenn etwas uns dieſe Stunde feierlich empfinden und unſe= ren Verein mit ſtolzer Freude erfüllen läßt , ſo iſt es das Bewußtſein , im Kleinen ein Beiſpiel dafür gegeben zu haben , daß es mit gutem Wil= len , regem Gemeinſinn und kleinen verſönlichen Opfern möglich iſt , der Geſamtheit zu dienen und viele Menſchen fröhlich zu machen . In Win= terſtürmen muß ſich erſt dieſes Haus bewähren . Eines aber kann heute ſchon geſagt werden : Alle , der Maurermeiſter , der Polier , der Zimmer= mann und ſeine Geſellen , der Schmied , die Schreiner und alle anderen Handwerker und Arbeiter , die Firmen , die Material geſtiftet haben , das Sägewerk , das das Holz lieferte und zuſchnitt , ſie alle haben mit dem Stolz des redlichen Kaufmanns , des gediegenen Handwerksmeiſters , des geſchulten , zu ſeinem Können ſtehenden Arbeiters , des ernſten Künſtlers und Wiſſenſchaftlers , nicht nach dem Gewinn gefragt , ſondern nur nach dem Werk . Ihr aller Ehrgeiz war , mit den beſcheidenen Mitteln , die eine ſolche Gemeinſchaft wie unſer Verein aufbringen kann , das Beſte und Vollkommenſte zu leiſten . Eine ſolche Geſinnung muß und wird Früchte tragen . So möge denn der Geiſt der Freude am Werk , an der tüchtigen , uns ſpricht , der Geiſt der freundlichen Gaſtlichkeit , der in dieſen Räu= men atmet , ſich allen denen mitteilen , die hier eimal weilen , und fort= wirkend ſich verbreiten . Dann wird unſere „ Si = und Wanderhütte‟ die Sendung erfüllen , die wir von ihr in dieſer Stunde erhoffen . Ge = Heimat und zu unſerer Jugend , möge ſie als Zeichen ſchönen Gemein= bürgerſinnes ihre Patenſtadt ehren , zur Nacheiferung dienen und eine Stätte des Frohſinns in geſundem Wechſel von Sport , Erholung und Schaffen ſein . Dann beſtieg Herr Profeſſor Köhler die Rednertribüne , um tungsdirektor Hahn , den Vertreter des Amtes für Leibesübungen Herrn einen kurzen Rückblick auf die Grundſteinlegung zu werfen und beon= ders deſſen zu gedenken , der ſich in ſeiner Anſprache nicht ſelbſt nennn konnte , Herrn Regierungsrat Dr . Krebs , für deſſen Arbeit Worte des Herr Dr . Friedrich betonte die Zuſammenarbeit des Schwimm = Zahlreiche befreundete Vereine ſind unſerem Rufe gefolgt . Ich begrüße klubs „ Jung = Deutſchland ” mit dem „ Ski = Club ” , ſkizzierte in humor= haben , beſonders die Freude am Sport und das große Ziel der Ertüch = Dann hielt Herr Oberbürgermeiſter Dr . Gläſſing die Taufrede . Wagemut und Willenskraft haben inmitten einer großen Natur dies Heim für den Winterſport entſtehen laſſen . Es iſt Heſſiſchen , Württemhergiſchen und Badiſchen Regierung Seiner Magni = ein Haus für den lebendigen und tatenfrohen Idealismus der Jugend , die Darmſtadt mit dem Schwarzwald nunmehr verbin= ſind , einzeln aufzuführen , und es mag ſein , daß in der Fülle der Arbeit ſteigerskopf . Die Natur wirkt hier ſtark auf den Menſchen , Es folgte ein Rückblick auf die Geſchichte des Baues , die in einer ſeiner herrlichen Ungebung habe ich wiederholt geweilt und ſich begleitet von dem Wald , der auf ſpärlichem Boden ſchlank in ſich als die größte Künſtlerin erweiſt , wenn auf dieſer Höhe die Schatten zeigt , wenn der Skiläufer in der Stille der Natur auch Euting . Auch dieſer Gelehrte , der einen großen Teil ſeines Zeichen unſerer Dankbarkeit ein Paket Ehrenbauſteine überreichen zu Nach vielen vergeblichen Bemühungen iſt es mir nach der 21 . Ein= hier einfügen , weil dieſe Liebe zur Heimat auch für einen Men= ſchen , deſſen Tätigkeit der Welt galt , für uns immer etwas Er= greifendes und Vorbildliches hat , und die Liebe zur Heimat überall eint . Im Skilauf vereinigt ſich die Durchbildung des Körpers mit Dienstag , den 12 . Oktober 1926 Nummer 283 Seite 6 ſchen führt . Die beinahe aymnaſtiſche Durchbildung des Kör= pers und die Erſtarkung des ganzen Menſchen war dem Nord= länder von jeher eigen . Fritjof Nanſen nennt den Schneeſchuh= lauf den König des Sports . Aber auch der Süden ſcheint ſchon in alter Zeit ein dem Schneeſchuh der Gegenwart verwandtes Verkehrsmittel gekannt zu haben . Jeſus Sirach ſchildert in der Bibel die Freuden des Schnees in der Darſtellung des Libanon= winters . Das Land um Damaskus hatte prächtiges , für den Skilauf geeignetes Gelände . So haben alle kraftvollen und ge= ſunden Menſchen beſonders im Winter gefühlt , daß in der Natur Leben Bewegung bedeutet . Und wenn Sie , von den Stürmen dieſes Hochlandes getrie= ben , Zuflucht nehmen in dem neuen Heim , wenn Sie ſich hier am Feuer wärmen , während es draußen mit Schneeflockenwetter wirbelt , ſo werden in der waldeinſamen Pracht dieſer großen Natur die Gedanken auch bei der Heimat , der ſchönen Stadt Darmſtadt und ihrer wunderbaren Waldumgebung , weilen . Auch in Darmſtadt und in dem Odenwald ſpinnt die Sonne ihre gol= denen Netze . Die Schönheit der Waldungen und das Heimat= gefühl als die beſeelte Freude an der Natur zwingt Sie wieder in ihren Bann . Als der Darmſtädter Dichter Gottfried Schwab am Gardaſee weilte , gedachte er in einem Gedicht in ſinniger Weife der ihm am Gardaſee in das geiſtige Auge tretenden Schönheit des Schnampelweges . Um auch äußerlich zum Ausdruck zu bringen , wie ſehr die Stadt Darmſtadt an dieſem ſchönen Bau intereſſiert iſt , wie gern ſie ihm Hilfe und Schutz gewährt , ſtifte ich ihm hiermit die Fahne der Stadt Darmſtadt . ( Bravo ! ) Gewiß handle ich hiermit in Ihrer aller Zuſtimmung , wenn ich ſage , das Heimatgefühl muß mich beſtimmen , der Hütte ihren Taufnamen zu geben . Ich taufe hiermit die Hütte auf den Namen : „ Darmſtädter Ski = und Wanderhütte ” , Der Taufrede folgten eine große Anzahl von Glüchwunſchanſpra= chen , vielfach unter Ueberreichung von Geſchenken für die Hütte , u . a . ſprachen noch als Vertreter der Sektionen Darmſtadt des Deutſch = Oeſterreichiſchen Alpenvereins Herr Tenner , für den Odenwaldklub Herr Böcher , Vertreter der Ortsgruppen Achern Baden = Baden , Worms , Bahersbrunn , Freudenſtadt und für das Amt für Leibes= übungen Herr Profeſſor Becker . Dann wurde die Hütte von den Feſtteilnehmern beſucht . Allein dadurch , daß ſie dieſem Anſturm ſtandhielt , und daß ſie , wenn auch ſchwierig , den über 150 Gäſten Raum bot , das Frühſtück einzunehmen , hat ſie bewieſen , daß ſie ihren Zweck künftig voll erfüllen wird . Mit mancherlei Rede und Gegenrede ſchwanden die Stunden . Die Teilnehmer gingen in zwangloſen Gruppen zum „ Ruheſtein ” = Hotel zu= rück , um von dort alsbald die ſchöne Heimfahrt anzutreten , ſoweit ſie nicht vorzogen , und in der glücklichen Lage waren , noch ein paar Tage den ſchönen Schwarzwald zu genießen . gebucht werden . — Weltweite Brüderſchaft . Der Film , der am Sonntag im Kleinen Haus des Landestheaters lief , und der durch einen Vortrag des Herrn Pfarvers Page = Weiſenau eingeleitet wurde , iſt auf der 19 . Weltbund= tagung in Helſingfors aufgenommen worden , um in den weiteſten Krei= ſen unſeres Volkes neben vielen herrlichen Naturaufnahmen die wich = Mittagszeit in einer in der Nähe der Reichspoſt gelegenen Handlung , tigen Bilder jener Tage wiederzugeben , an denen ſich über 1500 Vertre= ter des weltweiten chriſtlichen Jungmännerwerkes zu gemeinſamer Arbeit den , iſt mit ſolcher Sorgfalt und in dem Ausmaße vorbereitet worden , und führen Sie mich ab . ‟ Der Sachverſtändige hat den Angeklagten , Bereits ein Jahr vorher gingen ausführliche Fragebogen an Vereine Jugend zu erforſchen . Das Bedeutſamſte der Tage von Helſingfors war die Arbeit in den 50 bunt zuſammengeſetzten Arbeitsgruppen . Die Verhandlungen wurden in deutſcher , engliſcher und franzöſiſcher Sprache geführt , die Lieder in mehreren Sprachen nach einer Weiſe geſungen , gewendet erklärte der Angeklagte , er habe am 18 . ds . Mts . Termin in im Jugendlager in der Abſchiedsſtunde . Die bibliſche Loſung : Auf daß 9444 Vereinen und 1590 778 Mitgliedern in der ganzen Welt klopft Hingabe an den göttlichen König Jeſus Chriſtus und treuen Dienſt an anderer Name unter dem Himmel den Menſchen gegeben , dadurch ſie wieſen , wohl aber die Körperverletzung gegen die Eheleute Lang . ſollten Rettung erfahren , als durch Jeſus Chriſtus . ” verſammlung zu Gera , Ende September 1926 , hat der Verband Deut = gegangenem heftigen Streit zwiſchen den Beteiligten wurden ſcher Handels = Sachverſtändiger e . V . einſtimmig beſchloſſen , ſeinen Mit= gliederkreis zu erweitern , um alle Fachgruppen der praktiſchen Wirt = dieſe plötzlich tätlich und bearbeiteten ſich gegenſeitig mit Fäuſten ſchaftsberater in ſich zu vereinen . Der Verband hat daher ſeinen Namen und anſcheinend auch harten Gegenſtänden , wie Eiſenſtangen , in „ Reichsverband Deutſcher Wirtſchaftsberater ” umgeändert und eine neue Satzung beſchloſſen . Bis zur geſetzlichen Regelung der Belange Schwerverletzte durch die Städtiſche Rettungswache ( Telephonruf der Wirtſchaftsberater hat er für ſeine Mitglieder , ebenſo wie vordem Stadtamt ) in das Städtiſche Krankenhaus gebracht werden muß= für ſeine Mitglieder geſchaffen , ſo daß er für die Vertrauenswürdigkeit glieder des bisherigen Verbandes Deutſcher Handels = Sachverſtändiger dem ſchwere Kopfverletzungen . ſind als Fachgruppe im Reichsverband geblieben . Der Reichsverband Deutſcher Wirtſchaftsberater hat ſeine Geſchäftsſtelle in Berlin W 35 , Potzdamer Straße 118 . Vorſitzender iſt der Handels = Sachverſtändige Syndikus Gerhard Wauer , bekannt durch ſeine Beſtrebungen kaufmän= wiſchem Wiſſen und Können , die Geltung zu verſchaffen , die dieſe Eigen = mänmiſchen Stenographen = Geſellſchaft E . V . fprach am letzten Samstag ſchaften verdienen . Auskunft über Aufnahme uſw . erteilt auch Herr in dem bis auf den letzten Platz beſetzten „ Fürſtenſaal ” der Kavitän Felis Graetz , Handels = Sachverſtändiger , R . D . W . , Darmſtadt , Georgen = a . D . W . von Senden über . Eine Reiſe nach Japan mit einem moder= ſtraße 9 , Telephon 2895 . fen zuziehen . Aber der Herbſtſchnupfen iſt hartnächiger und gibt ſchon Vorbereitungen zur Ausfahrt , die Inneneinrichtungen des Dampfers , beachtet und dadurch ein günſtiger Entſtehungsboden für alle anderen bräuche der Völker , das alles zog in 20 Lichtbildern an den Augen der daß die leichtgekleideten Kinder das Haus aufſuchen , wenn ſie ſich beim Dampfern des Norddeutſchen Lloyd zu finden ſind und läßt uns die Spielen durchſchwitzt haben . Fangen ſie an zu huſten , ſo reiche man früheren Schwierigkeiten einer langen Seefahrt völlig vergeſſen . Es ihnen Fenchelhonig , Mineralpaſtillen oder Malzextrakt , möglichſt in würde zu weit führen , alle Einzelheiten des intereſſanten und recht oft heißer Milch . Als Hausmittel gegen Erkältungen ſind warme oder kalte duuh launige Einlagen gewürzten Vortrages hier aufzuführen . Dem naſſe Packungen anzuraten . Treten die Erkältungserſcheinungen ſtärker Vortragenden wurde für ſeine Ausführungen reicher Beifall zuteil , und Heißes Zitronenwaſſer , Flieder = oder Lindenblütentee treibt zu Schweiß . Zuhörer . Eine anſchließende geſellige Unterhaltung , die durch Fräulein Auch Fuß = oder Dampfbäder ſind wirkſam , ſo lange das Uebel noch Liebeck , die Herren Matheis und Etzold , durch Solovorträge in aus= friſch iſt . Die Herbſterkältung iſt oft genug ſchon eine Wintererkältung gezeichneter Weiſe beſtritten wurde , beſchloß den genußreichen Abend . geworden , und man hat nichts darauf gegeben , bis man eines Tages Die Leitung der Geſellſchaft wird ſich den Dank weiter Kreiſe erwerben , immer : ; Vorſorgen und Vorbeugen , beſonders für Perſönlichkeiten , die dokumentiert dadurch auch ihren Charakter als beruflicher Bildungs= von ſchwächlicher Geſundheit ſind . * Herbſiſiurm . Der Himmel ſtrahlt vor Bläue — er iſt vergnügt und ſcheint zu lachen . Die Wolken , ſehr ſolide Gebilde aus grauer und weißer Watte , möchten ihn zudecken , aber ein goldener Wind verjagt ſie , wie läſtige Bettler — darum lacht der Himmel . Die Bäume neigen ſich vor ihm , weil er der Sieger iſt — was ſie ſich untereinander zuflüſtern , dringt nicht zu ihm empor . Die Birken ſind die untertänigſten — ihre Knixe ſind tief , aber anmutig , ihre Zweige ſind mit vergoldeten Brakteaten behangen ; die Eſchen haben die empfindſamen Fingerſpitzen einer ner= vöſen Frau und das Spiel ihrer Zweige im goldenen Wind gleicht den verflickernden Bewegungen von Händen — den Händen bevühmter Tänzerinnen . Auf der Terraſſe über der ruſſiſchen Kapelle ſteht ein alter Mann mit einer grünen Weſte . Eine Dame mit roſenfarbigem Hütchen kommt die Treppe herauf und lehnt an der Brüſtung . Sie ſchaut auf weites , veilchenfarbenes Land . Dunkelblauer Wald weit drüben ſteht Wache um eine ſtille jadegrine Wieſe . „ Oh . ſchönes deutſches Land ! ” flüſtert die Dame . Sie iſt gewiß nationaliſtiſch , vielleicht aber auch nur ſehr emp= findſam . Der Alte murmelt etwas von ſchönem Land , verruchtem Krieg . Die Dame ſeufzt und flieht . Drüben rollt der Tamnus in blauen Wellen , rhythmiſch bewegt , ins Unbegrenzte . „ Heut können Sie bis Mainz ſchauen ! ” ruft der Alte der Dame nach . Aber der ſchweifende Blick bleibt im Vordergrund haften . Seltſame Verwüiſtung hält ihn auf . Wo iſt die Pergola mit ihrer Laſt wuchernder Clematis ? . Wo die hölzernen Tragbalken und Säulen ? Das Auge ſucht vergebens das gewohnte Bild . Der Sturm in der Nacht hat es weggefegt . Seltſame Leere des Sehfeldes . Der Boden iſt bedeckt mit den Geſtürzten ; ſie liegen wie die Soldaten auf dem Schlachtfelde . Die Clematis , die ſie einſt ſtützten , umſchlingt zärtlich mit tauſend Armen die Gefallenen , die ſie nicht zu halten vermochte . Weich und flaumig mit Millionen Samenflöckchen deckt ſie die Gedemütigten zu . Inmitten des Wirrwarrs von Hölzern , Ranken und Splittern wacht der Dämon — Hötgerſche Plaſtik — ironiſch , boshaft . Die Kata= ſtrophe in der Nacht hat ihm neues Leben eingehaucht . Er iſt jetzt lebendig bis in die Fußſpitzen . Er hat allein es kommen ſehen , und er freut ſich daran . Leicht auf einem Ellbogen ruhend , blickt er wach= ſam und grimmig auf den Zuſammenbruch . Es iſt jetzt erſt klar , daß ſein gefeſſelter Leichnam das leichtbeflüigelte , ſommerliche Rankenwerk der Pergola immer ſchon gehaßt hat . * Bezirksſchöffengericht . 1 . Der ledige Techniker Wilh . Philip= ſenburg in Eſſen geboren , iſt des ſchweren Diebſtahls im Rück= falle angeklagt . Er ſoll in Darmſtadt am 17 . Februar 1925 eine der Käthe Kunz , geb . Helfmann gehörige ſilberne Damenuhr mittels Ein= bruchs geſtohlen haben . Er erklärt , er habe in der Zeit 1924 / 25 60 Diebſtähle ausgeführt , da falle ihm die Erinnerung an Einzelheiten und Einzelfälle ſchwer . In Frankfurt a . M . habe der Staatsanwalt 44 Jahre Zuchthaus gegen ihn beantragt , bekommen habe er in zweiter Inſtanz 10 Jahre Zuchthaus . Die Kleinigkeiten wiſſe er nicht mehr alle , eine Uhr , die nur 30 Mk . wert ſei , pflege er nicht zu ſtehlen . Bei allen Diebereien habe er es nur auf Geld und Textilien abgeſehen . Im D . = Zug hätten die Polizeibeamten ſich bewüht , ihn zu einem Geſtändnis Der Verlauf der Einweihungsfeier darf von den beteiligten Ver = zu bringen und ihm ein ſolches abgeliſtet . Er ſei ein gehetztes Wild , und die Kriminalbeamten hätten ihn in dieſes Leben und in die Ver= einen als ein glückhaft Zeichen für die Zukunft der Darmſtädter Hitte brechen hineingetrieben , jetzt ſei er würbe geworden . Ein früheres Ge= ſtändnis des in Rede ſtehenden Diebſtahls will er in der Hypnoſe ab= gelegt haben . Deshalb und zur Begutachtung des Geiſteszuſtandes iſt Obermedizinalrat Dr . Langermann zur Stelle . Angeklagter will Darm= ſtadt nicht näher kennen ; die Diebſtähle habe er in der Mittagsſtunde= auszuführen gepflegt . In Stuttgart ſolle er an einem Nachmittag drei Diebſtähle ausgeführt haben . Der hier verübte Diebſtahl geſchah um die Die Uhr wurde nach dem Diebſtahl weggeworfen , die Eigentümerin hat ſie nicht wieder erhalten . Der Angeklagte ſagt wiederholt : „ Bitte , zuſammenfanden . Keine der 18 Konferenzen , die ſeit 1855 gehalten wur = beſtrafen Sie mich , ich bin erledigt . Geben Sie mir 2 Jahre Zuchthaus der ſchon früh kriminell geworden iſt , im Dezember 1925 unterſucht . der ganzen Welt hinaus , um die Lebensziele und Lebensweiſe der Von Hypnoſe könne keine Rede ſein , denn der Angeklagte ſei nicht ſug= geſtiv , wohl aber ſei er Pſychopath ; 8 51 StGB . leide keine Anwendung . Der Staatsanwalt beantragt unter Verſagung wildernder Umſtände 1 Jahr Zuchthaus . Mückfall ſei nicht nachgewieſen . Zum Staatsanwalt Der Geiſt chriſtlicher Bruderſchaft trat wirkſam in den Vordorgrund , Osnabrück , der Staatsanwalt ſolle machen , daß er bis dahin hier her= beſonders bei der großen Abendmahlsfeier und am lodernden Feuer auskomme , Dasurteilerkennt auf ! Jahr Gefängnis . 2 . Der Reiſende Kaxl Schäfer in Schänberg ſteht wegen ſie alle eins ſeien ” , war trotz mancher Verſchiedenheiten und Schwierig = Hausfriedensbruches und Körperverletzung der Chriſtian Lang Eheleute keiten wunderbar zur Wirklichkeit geworden . Das aufſtrebende Werl daſelbſt unter Anklage . Er erklärt , die Eheleute Lang pflegten ſeine mit ſeinen 3700 Vereinen und 165 000 Mitgliedern in Deutſchland , Ehefrau ſtändig zu beleidigen , er habe deshalb eine Auseinanderſetzung am 28 . Juli 1926 mit Lang geſucht ; Schäfer beſtreitet , dabei einen Schür= mächtig an die Türen und Herzen : Die Stunde gebietet überall völlige haken benutzt zu haben . Das urteil erkennt unter Frei= ſprechung im Uebrigen auf eine Geſamtgeldſtrafe von Jugend und Volk ! „ Es iſt im keinem andern Heil , iſt auch kein 50 Mark . Das Gericht hält einen Hausfriedensbruch nicht für er = * Schwere Schlägerei . Geſtern abend gegen 11 Uhr kam es — Reichsverband Deutſcher Wirtſchaftsberater . In ſeiner Wander = in der Ochſengaſſe zu einer ſchweren Schlägerei . Nach voraus = Schlagringen uſw . Das Ende der Schlägerei war , daß zwei der Verband Deutſcher Handels = Sachverſtändiger , ein freiwilliges Geſetz ten . Der eine der Verletzten erlitt einen linken Ellenbogenbruch , ſeiner Mitglieder eine gewiſſe Gewähr übernehmen kann . Die Mit = der andere einen ſtarken Bluterguß ins rechte Knie und außer = Kunſinotizen . — Lichtbilder = Vortrag . Auf Veranlaſſung der Kauf= nen Paſſagierdampfer des Norddeutſchen Lloyd ” . In mehr als 2 ½= ſtündigem Vortrage verſtand es der als alter Seemann bekannte Redner , WSN . Wie ſchützt man ſich gegen den Schnupfen ? Mit dem Beginn / über ſeine Erlebniſſe und Reiſen zur See die Zuhörer zu feſſeln . Eine des Herbſtes iſt jetzt auch wieder die Schnupfenperiode gekommen . Man / Fahrt eines der größten Dampfer des Norddeutſchen Lloyd von Bremen kann ſich zwar auch im Sommer oder ſogar in der Stube einen Schnup = über Portugal , durch den Suezkanal , Indien , Auſtralien nach Japan , etwas zu knacken , wenn er einmal zupackt . Man ſollte ſo etwas nicht die Ausfahrt von Bremerhaven , Leben und Treiben auf dem Schiff , leicht nehmen . Der Schnupfen gehört zu den Krankheiten , die nicht Land und Leute der auf der Fahrt berührten Länder , Sitten und Ge = Unliebſamkeiten wird : „ Katarrhe mit Stimmbänderverſchleimung und eifrigen Zuhörer vorüber . Der Vortrag bot die Erlebniſſe einer Welt = Lungenentzündung . Wenn die Abende kühler werden , ſorge man daſür , reiſe mit den Errungenſchaften der heutigen Schiffstechnik , die auf den zutage , ſo ſchicke man die Kranken ins Bett und laſſe ſie tüchtig ſchwitzen . der erſte Vorſitzende der Geſellſchaft dankte dem Redner im Namen der erkannte , daß man ſie ſehr zu Unrecht verſchleppt hat . Am beſten iſt wenn ſie ſich zur Abhaltung weiteren Abende dieſer Art verſteht und ſie verein , der Unterſtützung verdient . * Der Mordprozeß Meon vor dem Mainzer Schwurgericht . ( Vorbericht . ) Heute vormittag 9 ½ Uhr beginnt vor dem hieſigen Schwurgericht , unter dem Vorſitz des Herrn Landgerichtsdirektor Heſſel , die zweite Verhandlung gegen den bisher unbeſtraften 27 jährigen Studenten Joſ . Jak . Meon aus Bensheim , wohnhaft zuletzt in Darmſtadt , wegen Mords in Verbindung mit Raub . Der Angeklagte wurde am 6 . Mai ds . Js . vom Schwurgericht in Darmſtadt zum Tode verurteilt , auf Reviſion der Verteidigung wurde das Urteil vom Reichsgericht in Leipzig aufgehoben und zur nochmaligen Verhandlung an das Land= gericht Mainz vewwieſen . Die Anklage vertritt Herr Oberſtaatsanwalt Bechtold , als Verteidiger fungieren die Herven Rechtsanwalt Wolff und Neuſchäffer = Darmſtadt . Als Sachverſtändige ſind geladen die Her= ven Sexualforſcher Magnus Hirſchfeld = Berlin , Gerichtschemiker Dr . PoppFrankfurt , Dr . Dannenberger und Prof . Gep= pert = Gießen , die Gerichlsärzte Dr . Vix und Langermann , Dr . Kreutz und Dr . Büchner = Darmſtadt . Außerdem ſind 48 Zeugen geladen . Für die Verhandlung ſind 4 Tage vorgeſehen . Es haben ſich bis jetzt ungefähr 30 Preſſevertreter angemeldet . — Zur Sache ſelbſt iſt folgendes zu berichten : Bekanntlich hatte Meon , deſſen verſtorbener Vater in Bensheim eine gutgehende Bäckerei betrieb , aber ſpäter in Schwierigkeiten geriet , aus Mangel an Exiſtenzmittel ſich auf den Diebſtahl von Fahrrädern , Büchern und Mänteln verlegt und außer= dem jeden Menſchen angepumpt . Er hatte übermäßig ſtarken Damen= verkehr , behandelte aber all die Schönen , die er mit in ſeine Wohnung nahm . äußerſt brutal . Eines Tages lernte er die Anna Gillmann aus Frankfurt am Main , Tochter eines Gärtnereibeſitzers in Wiebels= kirchen , kennen und veranlaßte ſie , mit in ſeine Wohnung zu gehen . Von dieſer Zeit an blieb die Gillmann verſchwunden . Ebenſo ver= ſchwand eines Tages Meon und kehrte nicht mehr in ſeine Wohnung zurück . Den Hausbewohnern war aufgefallen , daß aus der Wohnung des verſchwundenen Meon Nufe wie „ Vater ” „ Mutter ” , Stöhnen und ſonſtiger Lärm ertönt war , und benachrichtigten ſie die Polizei , als ſie Meon nicht mehr erblickten . Die Leiche der Gillmann wurde in einem Gebüſch an der Straße Darmſtadt — Eſchollbvücken in eine Decke verſchnürt aufgefunden . Die Leiche wies ſchwere Schädelverletzungen und Epwürgungsmerkmale am Halſe auf . Es vergingen Wochen , bis die Perſonalien der Toten feſtgeſtellt werden konnten . Gegen den M . erging als mutmaßlicher Täter ein Steckbrief . Nach längerer Zeit ge= lang es , den M . in Gotha feſtzunehmen . Er gab ſofort den Mord zu und gab als Grund zu der Tat an , daß er ſich die Geldmittel der Ge= töteten aneignen wollte . Vor dem Unterſuchungsrichter , Landgerichts= rat Weiß ſchilderte er die Sache in der Weiſe , daß die G . ihn mor= gens , als er zu ihr ins Zimmer kam , unhöflich behandelt habe . Sie habe ihm mit Unannehmlichkeiten gedroht , worauf er in Wut geraten , einen Totſchläger geholt und auf ſie eingefchlagen habe . Ueber die weiteren Vorgänge konnte er nur noch unbeſtimmte Angaben machen . Wie oben ſchon bemerkt , wurde M . am 6 . Mai vom Schwurgericht in Darmſtadt zum Tode verurteilt . In der Urteilsbegründung wurde aus= geführt , daß der Angeklagte noch keine böſen Abſichten hatte , als er das Mädchen mit nach Hauſe nahm . Der Gedanke , daß er die G . töten könne , um ſich ihre Barſchaft anzueignen , ſei bei dem Angeklagten erſt aufgetaucht , als er dem Mädchen das Schlafmittel gegeben . In der Nacht , von ſeinen Geldſorgen gequält , habe er ſich erſt zu der Tat ent= ſchloſſen . Der Angeklagte , der damals unter Tränen zuſammenbrach , nahm das Urteil mit dem Ruf entgegen : „ Das iſt ein Mord‟ . Die Verteidigung legte Reviſion ein , indem ſie insbeſonders rügte , die Nichtbeachtung einer Frage der Verteidigung an den Sachverſtändigen Dr . Vix , der ſich über die geiſtige und körperliche Beſchaffenheit des Angeklagten vom pſychiatriſchen Standpunkt aus äußern ſollte und außerdem darüber , ob die Darſtellung des Angeklagten glaubhaft ſei , daß er die Tötung infolge des aufreizenden Benehmens der Getötetem im Affekt begangen habe . Für den Fall der Aufhebung des Urteils beantragte die Verteidigung die Zurückverweiſung der Sache an das Landgericht Mainz oder Gießen , indem betont wurde , daß die Ver= handlung die öffentliche Meinung in Darmſtadt zu ſehr erregt hobe , ſo daß es geboten erſcheine , die neue Verhandlung auf neutralem Boden ſtattfinden zu laſſen . Der erſte Stpafſenat des Reichsgerichts in Leipzig gab der Reviſion in ſeiner Sitzung vom 13 . Juli ſtatt , hob das Urteil nebſt den zu Grunde liegenden Feſtſtellungen auf und verwies die Sache zur anderweiten Verhandlung und Entſcheidung an das Schwurgericht Mainz . Zur Begvündung der Entſcheidung führte das Reichsgericht aus : Die Frage an den ärztlichen Sachverſtändigen iſt mit Unrecht abgelehnt worden . Die Faſſung der Frageſtellung iſt allerdings nicht gerade geſchickt , doch hätte das Gericht den Antrag verſtändigerweiſe dahin auslegen müſſen , ob der Angeklagte nach ſeiner Natur zu Affekt= handlungen neige . Weiterhin wäre auch die Frage an den Unter= ſuchungsrichter Weiß zuläſſig geweſen , der lediglich zu bezeugen hatte , welchen Eindruck er in der Vorunterſuchung von den Ausſagen des Angeklagten hatte . Im übrigen ſind auch die Ausführungen der Urteils= begründung nicht ganz widerſpruchslos . — Ueber die Verhandlung werden wir noch ausführlich berichten . Gemeinſamer Baumbezug . Von der für den Großanbau beſon= ders zu empfehlenden Pfiuſichſorte Mafflower , im Juni reifend , ſtehen dem Landwirtſchafskammer = Ausſchuß noch eine große Anzahl ſchöner Buſchbäume zur Verfügung . Bei Beſtellung bis ſpäteſtens 20 . I . Mts . kann Lieferung noch unter Gewährung der bekannten Vergünſtigungen erfolgen . Emzelne Beſtellungen oder Sammelbeſtel= lungen durch die Bürgermeiſtereien oder Obſtbauvereine , je nicht under 10 Stück Bäume , ſind an den Landwirtſchaftskammer = Ausſchuß i Darm= ſtadt , Rheinſtraße 62 , zu richten . Gaswerbewoche . Wie aus dem bereits veröffentlichten Programm der Gaswerbewoche vom 18 . — 23 . Oktober erſichtlich iſt , wird an zwei Vortragsabenden , mämlich am Mittwoch , 2 . , und Freitag , 22 . Oktober , je ein vollſtändig neuer Gasherd ( Fabrikat der Firma Herdfabrik und Emaillierwerk Darmſtadt und der Firma Gebrüder Roeder = Darmſtadt ) an die Beſucher der Ausſtellung verloſt . Außer dieſen zwei Gasherden kommen noch eine Reihe anderer praktiſcher Gegenſtände für den Haus= halt zur Verloſung , ſodaß jeder Beſucher der Ausſtellung auf Grund der koſtenlos an ihn abgegebenen numerierten Eintrittskarte an den Ge= winnmöglichkeiten der Verloſung beteiligt iſt . Die Ausſtellung bietet jedem , insbeſondere aber der heranwachſenden weiblichen Jugeud und unſeren Hausfrauen wertvollſte Anregungen . Es wäre zu begwißen , wenn gerade die , die heute noch der Gasverwendung zu Heiz = , Koch = und Waſchzwecken mit Vorurteilen verſchiedener Art gegenüberſtehen , die Ausſtellung im Städtiſchen Saalbau beſuchen wollten , denn die Vor= führung und Erläuterung der dort ausgeſtellten Apparate wird und muß auch die Zweifler überzeugen , daß das Gas heute zu einer Heiz= quelle von äußerſter Wirtſchaftlichkeit und Annehmlichkeit geworden iſt . Tageskalender für Dienstag , den 12 . Oktober 1926 . Landestheater , Großes Hans : Keine Vorſtellung . Kleines Haus , Anfang 8 Uhr Ende gegen 10 Uhr , Zuſatzmiete V ( 3 ) : Die Geſchwiſter ” „ Die Mitſchuldigen ” . — Orpheum : Keine Vorſtellung . — Schloß = Café : Konzert . — Café Rheingold : Konzert und Tanz . — Weinhaus Weißer Turm : Konzert und Tanz . — Span . Bodega , Hügelſtr . , abends 8 Uhr : Konzert . — Konzert = Saal Perkeo , abends 8 Uhr : Humoriſtiſches Konzert . — Hotel Schmitz : Unterhal= tungsmuſik . — Hausfrauenbund , nachm . 4 Uhr , in der Küche Heidelbergerſtraße 47 : Monatsverſammlung . — Kinovorſtel= lungen : Union = , Reſidenz = Theater , Palaſt = Lichtſpiele . M ieder Auche sind MäGGls Sußgen - Mürfel geschätzt , weil man dakaus auck einfachste Weise schnell und bequem nahrhafte , wohlschmeckende Suppen herstellt . Mehr als 20 Sorten . — 1 Würfel gibt 2 Tellen Suppe und kostet nur 13 Pfg . — Verlangen Sie bitte ausdrücklich MAGGl Suppen - Würfel mild pik . ſchön Moll = ſind die Beſten . Herſteller Bernhard May Söhne , Berſen Groß = Zimmern . 13911 a u . 40 Delikateßeo . Bismhr 514 / 100 Delikateß = Salzher . , f . Bollfett u weißfl 6 ℳ 1 30 Doſ , ff del= ſardin . 10 ℳ 1 20 — 7 ½ℳ 1 10 Pfd . Doſ . reiſe Sardell 10 ℳ 4 : Freig . Nchn . E . degener Konſerv . . , Swinemünde 83 , ( II . Bln . 14755 Merkug = Auskunftei u . Inkasso - Institut Karl Bauer Eingang Neckarstr . Rheinstraße 34 Telephon Nr . 376 Auskünfte auf alle Plätze Einziehung von Forderungen ( 14325 a Größtes Institut Süddeutschlands ABerloren g Verloren Autoverdech = Seitenteil Sonntag Darmſtadt - Reinheim . Abgabe Hochſtr . 17 , I ( * 26667 Mittag = und Abendtiſch von 50 — 95 Pfg . vegetariſche u . Fleiſch= küche ( 114059 Reform = Reſtaurant Alexanderſtr . 4 , I Drogerie Secher Nachl . , Möbelpolituren audpioshöhſtr 1 B 1426 b Diana Inkasse - Instltut Grafenstraße 16 Telephon 1572 empfiehlt sich zur Einzichung sämtlicher Außenstände bei sicherem Erfolg und billigster Berechnung . ( 13551 a Nummer 283 Oienstag , den 12 . Oktober 1926 Geite 7 Aus Heſſen . Starkenburg . * Griesheim , 10 . Okt . Die Unterhandlungen der Gemeinde Gries= heim mit der Stadt Darmſtadt , wegen des Anſchluſſes der profektierten Waſſerleitung an das ſtädtiſche Pumpwerk im Eichwäldchen haben bis fetzt nicht zum Ziele geführt . Die Stadt Darmſtadt will nämlich den Nohrſtrang , der das Outsnetz mit dem ſtädtiſchen Waſſerwerk verbindet , ſelbſt legen und verlangt dafür die jährliche Zahlung eines Betrages von 6200 Mark , auf die Dauer von 10 Jahren . Der Rohrſtrang foll Eigentum der Stadt Darmſtadt bleiben und außerdem ſoll die hieſige Gemeinde für den Kubikmeter Waſſer 13 Pfg . bezahlen . Dieſe Forde= rung iſt nach Anſicht des die hieſige Gemeinde beratenden Sachverſtän= digen in ihrem erſten Teil ganz unberechtigt und außerdem der gefor= derte Waſſervreis auch zu hoch . In der Stadtverordnetenſitzung vom Donnerstag voriger Woche gab Herr Bürgermeiſter Ritzert die Erklärung ab , daß es unmöglich ſei , unter den geforderten Preis für das Waſſer herunterzugehen . Die Gemeinde Griesheim ſei offenſichtlich ſchlecht be= raten und handle direkt „ eſelhaft ” , wenn ſie das Angebot der Stadt Darmſtadt ablehne . Gegen dieſe Aeußerung eines hervorragenden Ver= treters der Stadt Darmſtadt hat unſere Gemeindevertretung in ihrer Sitzung am letzten Montag in einer energiſchen Entſchließung Stellung genommen . Sie nimmt ſich nach Anſicht unſerer Gemeindevertretung aus dem Munde eines Vertreters der Stadt Darmſtadt um ſo merk= würdiger aus , als doch bekannt iſt , daß durch die Gutmütigkeit unſerer Gemeindevertretung zu Beginn der 70 er Jahre des vorigen Jahrhun= derts die Stadt heute in der glücklichen Lage iſt , ihren geſamten Waſſer= bedarf und daüber hinaus zur Abgabe an andere Gemeinden gegen gute Bezahlung aus unſerer Gemarkung zu entnehmen , ohne auch nur einen Pfennig dafür aufwenden zu müſſen , während andere Städte , man denke an Mainz , Frankfurt und andere , ſchwer in ihren Säckel greifen müſſen . — Der vor einigen Tagen im Darmſtädter Bahnhof verun= glückte , in Arheilgen wohnende Hilfsarbeiter Jakob Kurz von hier , iſt ſeinen ſchweren Verletzungen erlegen . Neben einem Armbruch hatte der Verunglückte einen doppelten Schädelbruch erlitten . H . Eberſtadt , 11 . Okt . Die Ortsgruppe des Deutſchnationalen Hand= lungsgehilfenverbandes feierte am Samstag im Saale des Darmſtädter Hofs ( Laun ) ihr 28 . Stiftungsfeſt , das in allen Teilen einen befrie= digenden Verlauf nahm . Frl . Marie Weber ſprach zur Eröffnung der Feier einen den Kaufmannsberuf verherrlichenden Prolog , ein Doppel= quartett und Herr Karl Schmidt verſchönten den Abend durch Geſangs= vorträge , während Herr Smiths durch den hohen Genuß ſeines Violin= ſolos „ Hahre = Kati ” von Hubey , das Publikum feſſelte . Ihm und Herrn Hanauer = Darmſtadt , der in ſeinen glänzenden Rezitationen dem Humor auf die Beine half und dadurch die Vorbedingungen für eine echte Feſt= ſtimmung ſchuf , galt der nicht endenwollende Beifall der zahlreich an= weſenden Gäſte . Den muſikaliſchen Rahmen des Programms ſtellte der Muſikvercin „ Edelweiß ” und ſchloß mit hübſchen ausgewählten Muſikſtücken das Feſt zu einem harmoniſchen Ganzen ab . Im Verlaufe des Abends hieit der Vertrauensmann der Ortsgruppe , Jakob Dächert , die Begrüßungsanſprache , wobei er darauf hinwies , daß es der Orts= gruppe an ihrem 22 . Geburtstage in hergebrachter Weiſe darum zu tun ſei , in dem haſtigen Leben der Gegenwart einen Augenblick ſtill= zuſtehen um rückwärts und vorwärts zu ſchauen . Rückwärts in das ſonnige Gefilde fortgeſetzten Aufſtiegs , voll Dank den Helfern und Führern für das , was ſie in der Vergangenheit geleiſtet haben , vor= wärts in dem ſtarken Glauben an die gemeinſame Zukunft , in gemein= ſamer Arbeit an den großen Fragen des Berufs , der deutſchen Wirt= ſchaft und des öffentlichen Lebens . In dieſem Sinne wolle die deutſche Handlungsgehilfenſchafr mitwirken an der wahren Volksgemeinſchaft und der Verinnerlichung des Verhältniſſes zwiſchen Arbeitnehmer und Arbeitgeber . Der Redner ließ ſeine Worte ausklingen in der Mahnung zur Liebe und Treue gegen das Vaterland und in der Hoffnung auf eine ſegensreiche Zukunft des Kaufmannsſtands , die kommen werde , wenn ſich alle deutſchen Handlungsgehilfen einig ſcharten ums Banner des D . H . V . und ſeine alten Farben ſchwarz = weiß = rot und blau . Das übliche Tänzchen beſchloß die Feier . * Roßdorf , 11 . Okt . Es iſt das Gerücht im Umlauf , daß bei dem Einbruchsdiebſtahl auf hieſiger Gemeindekaſſe durch den Hilfsarbeiter Heinrich Spalt Akten vernichtet worden ſeien . Dieſe Behauptungen ſind unwahr . Spalt ſuchte nur nach Geld , das er nicht fand ; Akten wurden nicht beſchädigt und auch nicht endwendet . * Groß = Umſtadt , 11 . Okt . Sängerehrung . Anläßlich des erſten Heſſiſchen Sängerbundsfeſtes in Mainz wurde Herrn Bernhard Heyl , dem älteſten männlichen Bürger unſerer Stadt , eine ganz beſondere Ehrung zuteil . Herr Bernhard Heyl , der vor kurzem ſeinen 87 . Ge= burtstag feiern durfte , gehört ſeit dem Jahre 1856 dem hieſigen Männer= geſangverein , deſſen langjähriger Präſident er war , an . Die ihm von dem Heſſiſchen Sängerbund überreichte , künſtleriſch fein ausgeſtattete Plakette trägt auf der Vorderſeite das wohlgelungene Bildnis Karl Maria von Webers und auf der Rückſeite die Aufſchrift : „ Dem Meiſter zur Ehr der Fahne zur Zier . ” Gleichzeitig wurde dem Jubilar zu ſeinem bereits 1906 ſtattgehabten 50 jährigen Sängerjubiläum von dem Vorſtande des Deutſchen Sängerbundes in Berlin ein kunſtvoll ausge= führter Ehrenbrief überreicht , der folgenden Wortlaut hat : „ Hochver= ehrter lieber Sangesbruder ! Der Deutſche Sängerbund iſt ſtolz darauf , heute in Ihnen einen deutſchen Mann ehren zu können , der der deut= ſchen Sängerſache in ſeltener Treue gedient hat . Sie ſind 50 Jahre deutſcher Sänger . Fünfzig Jahre ſind Sie eingetreten für das deutſche Lied und für deutſche Art — eine Arbeit , gewiß reich an innerer Be= friedigung für Sie ſelbſt , reich aber auch an großen Mühen und an perſönlichen Opfern . Dafür Ihnen Dank und Anerkennung auszu= ſprechen , iſt dem Deutſchen Sängerbund Ehre und Freude zugleich . Mögen Sie noch recht lange in Geſundheit und Friſche wirken zum Segen für unſeren Bund und für unſer deutſches Vaterland . ” Wir alle ſchließen uns dieſem Wunſche an B . Dieburg , 11 . Okt . Die hieſige Ortsgruppe des Odenwald= kkubs , die vor ſieben Jahren neugegründet worden iſt , begann , wie alljährlich üblich , in der Erinnerung an den Tag ihrer Neugründung am Samstag abend ihre dieswinterlichen Vereinsabende mit einer Ver= anſtaltung im „ Mainzer Hof ” , die ſich eines ſtarken Beſuchs aus den Kreiſen der Mitglieder und ſonſtiger dem Klub Naheſtehender erfreute . Die Veranſtaltung ging diesmal über den eigentlichen Kreis der Auf= gaben des Odenwaldklubs hinaus , aber der Vorſtand hatte den Mit= gliedern auch einmal etwas Neues bieten wollen in der Geſtalt eines Heiteren Abends , zu dem als Rezitator der in Mainz wohnende ehemalige Hofſchauſpieler Schlotthauer gewonnen war . Der Vor= tragskünſtler zeigte ſich als Humoriſt von künſtleriſchem Geſchmack und erzielte mit ſeinen heiteren Rezitationen in Vers und Proſa , Hochdeutſch und Mundarten , auch in Geſangsvorträgen , große komiſche Wirkungen ; alles was er bot , hatte Geiſt und Witz und Wert , und er vermochte einen Abend lang die Hörer wirklich zu feſſeln , die mit reichem Beifall dankten . Namens des Vorſtandes der Ortsgruppe hatte Herr Theodor Braunwarth den Gaſt begrüßt . Eine Jazz = Kapelle , größtenteils aus Darmſtädter Muſikern , ſorgte im übrigen dafür , daß die Beſucher des Klubabends ſich an alten und neuen Tänzen erfreuen konnten . Der Abend verlief zur vollſten allgemeinen Befriedigung . * Nieder = Klingen , 11 . Okt . Folgendes Vorkommnis , das von jeder= mann , und beſonders von Verkäufern beachtet werden ſollte , hat ſich hier zugetragen : Eine Bäuern verkaufte einer Witwe ein Ferkel für 25 Mark und ſtellte den Zeitpunkt und die Art des Bezahlens in das Belieben der Käuferin . Nach einer Woche drängte jedoch der Schwieger= vater der Bäuerin auf Zahlung . Sie ging deshalb in die Behauſung der Käuferin , holte das Tier aus dem Stall und nahm es mit ſich . Der geſetzeskundige und federgewandte Sohn der Witwe meldete aber den Vorgang dem Amtsgericht . Der Richter entſchied , das Ferkel ſei Eigen= tum der Käuferin und müſſe dieſer wieder werden . Die Käuferin an= dererſeits bekam die Auflage , die Kaufſumme in wöchentlichen Naten von zwei Mark abzutragen . Die Familie der Käuferin lehnte es ab , das Borſtenvieh wieder zu holen . Da mußte die Bäuerin das Tierchen ſelbſt wieder in das Gehöft der Käuferin zurückbringen . * Erbach i . O . , 11 . Okt . Das vom Kreis Erbach erbaute 6 = Familien = Beamtenwohnhaus wurde in der letzten Woche von Beamtenfamilien , die ſeither im ganzen Kreiſe zerſtreut ihren Wohnſitz hatten , bezogen . Jede Wohnung enthält 4 Zimmer , Küche mit Speiſekammer , Bad , Kloſett mit Vorraum , Flur mit Garderobe . Das Haus iſt in unmittel= barer Nähe des Kreisamts , am Nordausgang der Stadt mit herrlicher Ausſicht nach dem Mümlingtal im Weſten , erbaut . Es muß anerkannt werden , daß der Kreis Erbach hier in vorbildlicher Weiſe ſich an der Behebung der kataſtrophalen Wohnungsnot beteiligt hat . — Die Hand= werkernebenſtelle Offenbach hält Anfang dieſer Woche in Erbach wieder eine Sprechſtunde ab . — Von berufener Seite wird vor einem Kollek= teur der „ Sabbatadventiſten ” gewarnt , der hier Hefte mit der Auf= ſchrift „ Erntedankfeſtmiſſionsgabe ” vertreiben will . Viele Angehörige unſerer großen Kirchengemeinden laſſen ſich durch dieſen Titel irrefüh= ven . Die Gaben haben fedoch mit unſerem Erntedankfeſt nichts zu tun , die Sekten ſind vielmehr Gegner unſerer evangeliſchen ſowohl , als auch der katholiſchen Kirche . N Lindenfels , 10 . Okt . Bürgermeiſterwahl . Nachdem im erſten Wahlgang der Lehrer Hoffmann 189 Stimmen , der Gemeindeſekretär Pfeifer 235 Stimmen und der Kaufmann Schnellbacher 348 Stimmen erhielten , hat die heutige Stichwahl folgendes Ergebnis gebracht : Pfeifer erhielt 373 Stimmen und Schnellbacher 414 Stimmen , der hiernach als gewählt zu betrachten iſt . Intereſſant iſt , daß mehr Frauen als Männer ab= geſtimmt haben . Von 900 Stimmberechtigten haben 791 von ihrem Wahlrecht Gebrauch gemacht . * Birkenau , 11 . Okt . Steuerbeſprechtag . Am Mittwoch , den 13 . d . M . , findet auf dem hieſigen Rathaus durch das Finanzamt Fürth ein Steuerbeſprechtag ſtatt . Reflektanten haben dies vorher auf der Bürgermeiſterei anzumelden . * Von der Bergſtraße , 11 . Okt . Feuersbrunſt . Am Freitag iſt die Doppelſcheuer der Landwirte Kramm und Gräber in Hohenſachſen mit Heu = und Fruchtvorräten gänzlich niedergebrannt . Der Brand= ſchaden iſt ziemlich groß . — Streit zwiſchen Vater und Söhnen . In Plankſtadt geriet der Schmied Auguſt Gund mit ſeinen zwei Söhnen in Streit , wobei dem Vater das Naſenbein entzweige= ſchlagen und er zudem mit Meſſerſtichen verletzt wurde . Die beiden Söhne wurden verhaftet . — Weinherbſt . In der Gemarkung Wein= heim hat der Herbſt für rotes Gewächs bereits begonnen , für weiße Trauben beginnt er am 15 . d . M . Der rote Herbſt verſpricht eine ge= ringere Quantität . Der Weißherbſt dagegen liefert einen beſſeren Er= trag , und die Qualität wird eine gute . Die Edelweinernte der Berck= heimſchen . Weingüter findet ſpäter ſtatt , da man bei günſtigem Wetter noch auf eine Qualitätsverbeſſerung hofft . — Der Rotherbſt in Lützel= ſachſen iſt zwar gering ausgefallen , aber die Qualität iſt prima ; er wiegt 80 bis 90 Grad nach Oechſle . S . Bensheim , 11 . Okt . Der älteſte Verein Bensheims der Män= ner = Geſangverein „ Liederkranz ” beging am Samstag und Sonn= tag die Feier ſeines 80 jährigen Beſtehens . Eingeleitet wurde das Jubelfeſt am Samstag abend durch einen akademiſchen Akt im großen Saale des Hotels „ Deutſches Haus ” , zu welchem zahlreiche Einladungen ergangen waren . Die Kapelle eh . aliger Militärmuſiker , Darmſtadt , unter Obermuſikmeiſter Rühleman/ , Leitung beſtritt neben dem feſt= gebenden Verein den konzertlichen Teil der Feier , die durch einen vom aktiven Sänger H . Blumb empfindungsvoll geſprochenen Prolog ein= geleitet wurde . Der Vorſitzende Möhler begrüßte in einer herzlichen Anſprache die Erſchienenen , worauf Oberſtudiendirektor Dr . Ledroit das Wort zur eigentlichen Feſtrede ergriff . Der als vorzüglicher Ned= ner bekannte Herr führte in von Anfang bis Ende ſpannender Weiſe aus , von welch hoher Bedeutung der Geſang ſelbſt in der Kriegszeit geweſen ſei , wie er oft die Seele der Kämpfer ſtärkte und feſtigte , wie er deutſches Wiſſen und deutſche Art im Lied verherrlichte . In ſeiner Rede nannte er eine große Zahl deutſcher Lieder , die das deutſche Volkslied , den deutſchen Wald , die deutſchen Gauen , das deutſche Vater= land und den ehrenvollen Tod für dasſelbe beſingen , andere wieder , die von Liebe und Treue , vom Abſchied , von der edlen deutſchen Frau , von Liebe und Leid , von Humor , vom Handwerk , vom ernſten deutſchen Norden und heiteren Süden , und insbeſondere vom deutſchen Rhein und deutſchen Wein uns ſingen . Das deutſche Lied iſt dabei auch eine Pflegeſtätte für das deutſche Gemüt , es klingt von Freiheit , Einigkeit und Recht und überbrückt in politiſcher Bedeutung ſoziale Kluften in ausgleichender Wirkung . Seinen tief zu Gemüte ſprechenden Ausfüh= rungen folgte brauſender Beifall . Bürgermeiſter Dr . Angermeier ver= lieh herzlicher Begrüßung namens der Stadtverwaltung und der Be= wohnerſchaft Ausdruck . Stadtverordneter H . Beger beglückwünſchte als Sprecher des Brudergeſangvereins Harmonie den Jubelverein , worauf noch eine große Zahl weiterer Glückwünſche ſeitens der anderen Ver= eine durch Delegierte überbracht wurden . 16 Glückwunſchſchreiben von anderen Seiten waren eingetroffen , darunter auch ſolche vom heſſiſchen Geſamtminiſterium mit dem Staotspräſidenten Ulrich an der Spitze , der Kreisbehörde und vielen anderen Organiſationen . Der heſſiſche Sängerbund war durch einen Sprecher vertreten . Die Frauen des Liederkranz ” ſtifteten eine weißſeidene goldgeſtickte Fahnenſchleife . Das Staatsminiſterium behielt ſich vor , dem Jubelverein noch ein beſonde= res Ehrengeſchenk zukommen zu laſſen . Nach dieſen Aeußerungen der Ehrung ſetzte der unterhaltende Teil wieder ein , wobei die Sänger des „ Liederkranz ” in beſonders ſinniger Weiſe durch die Wiedergabe eines Liedes von Muſikdirektor Döbert = Bensheim , des Chorleiters der „ Har= monie‟ = Bensheim , dem mit ihm in Konkurrenz ſtehenden Bruderverein , ſeine Aufmerkſamkeit erwies . — Am Sonntag abend vereinigte ein Feſtball nochmals die Freunde , Gönner und Mitglieder in frohem Bei= ſammenſein , das erſt in den Morgenſtunden ſein Ende fand . Der Gehalt macht s ! II BIn 13893 Der Stand der Hackfrüchte , Futterpflanzen und Wieſen im Deutſchen Reich Anfang Oktober 1926 . Die vorwiegend trockene und warme Witterung im September er= möglichte das gute Einbringen der letzten Getreidereſte . Wie vielfach berichtet wird , bleiben die Erträge jedoch nach den Druſchergebniſſen hinter der Voſſchätzung mehr oder weniger zurück . Insbeſondere iſt dies bei dem Wintrgetreide der Fall . Die im Gange befindliche Kartoffelernte iſt durch Trocken= heit und Bohenverkruſtung ziemlich erſchwert . Die Kartoffelerträge fallen recht verſchieden aus und entſprechen nicht eiberall den Erwar= tungen . Für Zucker = und Runkelrüben lautet die Beurteilung etwas beſſer ; jedoch iſt ihr Wachstum infolge der ungünſtigen Sommer= witterung meiſt zurückgeblieben . In verſchiedenen Gegenden ſind die Hackfruchtfelder ſtark verunkrautet . Von der Gyummeternte ſind nur in tiefergelegenen und naſſen Gegenden geringe Reſte noch nicht geborgen . Der zweite Schnitt iſt bei Klee und Wieſen zumeiſt in reichlicher Menge und guter Be= ſchaffenheit ausgefallen . Stoppelklee und Herbſtweiden ſtehen faſt durch= weg befriedigend . Die Ausſaat des Wintergetreides , iſt durch die Verhärtung des Bodens häufig erſchwert und vielfach noch ſtark im Rückſtande . Unter Zugrundelegung der Begutachtungsnoten 2 — gut , 3 — mittel , 4 — gering ergibt ſich im Reichsdurchſchnitt ſütr Kartoffeln 3 , 4 ( im Vormonat 3 , 3 ) , Zuckerrüben 3 , 0 ( 2 , 8 ) , Nunkelrüben 3 , 0 ( 2 , 8 ) , Klee 2 , 6 ( 2 , 7 ) , Luzerne 2 , 6 ( 2 , 5 ) , Bewäſſerungswieſen 2 / 4 ( 2 , 4 ) , andere Wieſen 2 , 7 ( 2 , 6 ) . * Aus dem Kreiſe Heppenheim , 11 . Okt . Zwangsinnung . Nachdem bei der Abſtimmung ſich die Mehrheit im Schneiderhandwerk für eine Zwangsinnung ausgeſprochen , tritt dieſe auf Verfügung des Kreisamts mit dem 1 . November d . J . für den Bezirk des Kreiſes Heppenheim in Kraft . Von dieſem Zeitpunkt ab gehören alle Gewerbe= treibenden , die das Schneiderhandwerk betreiben , dieſer Innung an . Zugleich wird an demſelben Tage die freie Schneiderinnung geſchloſſen . Hirſchhorn , 10 . Okt . Waſſerſtand des Neckars . Am 9 . Oktober : 0 , 58 Meter ; am 10 . Oktober : 0 , 56 Meter . Rheinheſſen . M . Ober = Olm , 10 . Okt . Eine Scheune eingeäſchert . Gegen Abend entſtand in der Scheune des Landwirts Hembes Feuer , das dieſe Scheune bis auf die Grundmauern einäſcherte . Der entſtandene Schaden iſt beträchtlich , doch iſt er teilweiſe durch Verſicherung gedeckt . U . a . wurden auch der Dreſchwagen und die Strohpreſſe eines Maſchi= nenbeſitzers aus Meſſel , ferner der Dreſchwagen des Betroffenen ver= nichtet . M . Bingen , 11 . Okt . Der Himmelsbach = Boykott . Im be= nachbarten Kempten fand eine Verſammlung des chriſtlichen Holz= arbeiterverbandes unter Leitung von Herrn Klein , Münſter , ſtatt . Die Verſammlung beſchäftigte ſich mit den bei der Firma Gebr . Himmels= bach , Gaulsheim , erfolgten Arbeiterentlaſſungen und nahm nach Vor= trägen und Ausführungen verſchiedener Redner folgende Entſchließung einſtimmig an : „ Die Verſammlung des chriſtlichen Holzarbeiter = Ver= bandes am 10 . Oktober in Kempten nimmt Stellung zu dem verfügten Himmelsbach = Bohkott . Die Verſammlung mißbilligt die Haltung der Regierung und bedauert , daß durch dieſe Haltung ein großer Teil der Belegſchaft entlaſſen werden mußte . Durch den Boykott wird haupt= ſächlich die Arbeiterſchaft in Mitleidenſchaft gezogen . Sollten ſich von ſeiten der heſſiſchen Regierung Anſchuldigungen gegen die Firma Gebr . Himmelbach ergeben haben , fordern wir , daß die verantwortlichen Or= gane der Firma zur Rechenſchaft gezogen werden . Wir können aber nicht billigen , daß die Arbeiterſchaft das Opfer dieſes Boykotts werden ſoll . Wenn es der heſſiſchen Regierung gleich ſein ſollte , ob es einige hundert Arbeitsloſe mehr oder weniger ſind , kann dies uns jedoch nicht gleich bleiben . Das Reichsarbeitsminiſterium ſetzt alles daran , die Arbeitsloſigkeit zu beheben , und ſo glauben wir auch , daß vom mora= liſchen Standpunkt aus betrachtet , der „ kleine Untertan ” der deutſchen Reichsregierung , hier die heſſiſche Regierung , mithelfen muß . Das Werk der Firma Gebr . Himmelbach beſchäftigt innerhalb ihres Betricbes einige hundert Arbeiter und können dieſe durch ihren Verdienſt ihr Daſein friſten . Durch die Ausſperrungen der Firma ſind ſie ernſten Beſorgniſſen ausgeſetzt und ſie verſtehen nicht die Haltung der Regie= rung . Die Arbeiverſchaft hätte von der Regierung etwas anderes er= wartet , zumal die in Frage kommenden Reſſortminiſter ſich die Vertreter der Arbeiterſchaft nennen . Die Arbeiterſchaft verlangt daher , daß ſie in dieſer Angelegenheit unbedingt gehört werden muß . Die heſſiſche Re= gierung wolle nicht die Schuld tragen , daß durch den von der Regierung inſzenierten Boykott , unter der Arbeiterſchaft Unruhen entſtehen . ” Weiter wurde in einer Entſchließung zu der Haltung des ſozialdemo= kratiſchen Stadtverordneten Wahmke = Bingen Stellung genommen , von dem geſagt wurde , er trete in dieſem Falle nicht für die Arbeiterſchaft ein . — In der Verſammlung kam in allen Reden zum Ausdruck , daß die Arbeiterſchaft nicht wünſcht , mit der Firma Himmelsbach in dieſem Fall verwechſelt zu werden . Die Streitfrage zwiſchen der Firma und der Regierung könne durch einen Prozeß erledigt werden , die Arbeiter aber wollten Arbeit , ſie wünſchten infolgedeſſen , daß die Firma Him= melbach bei den bevorſtehenden Ausgeboten von Holz aus den Staats= waldungen nicht mehr bohkottiert werde . Oberheſfen . * Büdingen , 10 . Okt . Ei Leichenzug , wie ihn unſere Sadt lange nicht geſehen hat , folgte den irdiſchen Ueberreſten unſeres frühe= ren langjährigen Bürgermeiſters Fendt . Dekan Schäfer hielt die Grab= rede . Die hohen Verdienſte des Verſtorbenen um die Stadt und den Kreis Büdingen kamen in dem Nachruf des Kreisdirektors und des Bürgermeiſters Hildner zum Ausdruck . Der Bürgermeiſterverein des Kreiſes ließ durch ſeinen Vorſitzenden , Bürgermeiſter Albrecht zu Düdelsheim , einen Kranz niederlegen . Ebenſo vevehrte die Freiwillige Feuerwehr in dem Verſtorbenen den langjährigen Kreisfeuerweſr= direktor . * Bad = Nauheim , 11 . Okt . Der verſchwundene Beſitzer des Tjaly= ſienhofes kennte in Freiburg im Breisgau in dem Augenblick verhaftet werden , als er ſein faſt neues Auto zum Preiſe von 2000 Mark an ot . Infolge des ungeheuerlichen Angebots rief der Händler die Polizei , denn man glaubte an einen Diebſtahl . Als die Antwort von hier in Freiburg eintraf , wurde der Gaſtwirt verhaftet . Bei ihm befanden ſich ſeine Schwiegermutter und ſeine Kinder . — Unſer Turnverein , einer der älteſten des Heſſengaues , kann ſich rühmen , der erſte zu ſein , der ſchon ſeit Jahresfriſt einen Turn = und Sportlehrer angenommen hat . Jetzt wurde dieſe Ste , e dem Turnlehrer W . Sinnwoll aus Kuyfaaven über= tragen , der als Teilnehmer der Amerikariege in Nordamerika Sieger wurde . * Gießen , 11 . Okt . Drei junge Leute aus Erbenhaufen bei Alsfeld hatten ſich heute vor der hieſigen Strafkammer zu verantworten . Der Anklage liegt folgender Tatbeſtand zugrund : Ein Radfahrer war auf dem Heimweg von Appenrod nach Lehrbach . Die genannten drei Burſchen traten ihm in den Weg , riſſen ihn vom Rad herunter und mißhandelten ihn durch Fußtritte und Schläge . Das Amtsgericht Hom= berg , das ſich bereits mit der Sache befaßte , verurteilte die jungen Leute zu je acht Tagen Gefängnis und einer geringen Geldſtrafe wegen öffent= lichem Unfug und Mißhandlung . Die Verurteilten legten dagegen Be= rufung ein , und ſo wurde die Sache in Gießen abermals verhandelt . Ihre Berufung wurde jedoch koſtenpflichtig abgervieſen und das Urteil der erſten Inſtanz beſtätigt . * Aus dem Schlitzerland , 10 . Okt . Zwiſchen Uetzhauſen und Salz= ſchlirf wird der Zuſammenſchluß des Ueberlapdwerkes für Oberheſſen mit dem Werk Schlüchtern Fulda erfolgen . DDamit iſt für Oberheſſen neben der bei Alsfeld erfolgten Verbindung mit der Edertalſperre eine zweite Notquelle geſchaffen , ſo daß Stockungen in der Elektrizitätsver= ſorgung Oberheſſens und beſonders des Schlitzerlandes ausgeſchloſſen ſein werden . Gefundheit , Kraft bis ins hohe Alter hinein zu erhalten , iſt nur denkbar bei vernünftiger Lebensführung , zweckmäßiger Ernährung und viel Bewegung in reiner Luft . Ganz beſonders kommt es auf die Ernährung an . „ Der volle Segen der Geſund eit kann nicht durch geheimnis= volle Mittel und Wunderkünſte , ſondern nur durch eine richtige Ernährung gewonnen werden , die den Körper erhält und täglich verjüngt . ‟ Das ſind die Worte eines bekannten Arztes und Profeſſors . Zu einer zweckmäßigen Ernährung gehört das allbekannte Biomal z . Das iſt ein wohlſchmeckendes , billiges Nährmittel , weit und breit geſchätzt und beliebt . Es kräftigt den Körper ungemein . Schlaffe , welke Züge verſchwinden , die Geſichtsfarbe wird friſcher und roſiger , der Teint reiner . und Schönheit Bei blutarmen , blaſſen , mageren , in der Ernährung heruntergekommenen Perſonen macht ſich eine Hebung des Appetits , des Gewichts und infolgedeſſen eine mäßige Rundung der Formen bemerkbar , ohne daß läſtiger Fettanſatz die Schönheit der Formen beein= trächtigt . — Erhältlich in Apotheken und Drogerien . Verlan ge nur das echte Biomalz , nichts anderes , angeblich „ Ebenſogutes ” Achte genau auf das Etikett . Preis einer Doſe Biomalz 1 . 90 Mk . , mit Eiſen ( zur Stärkung für Blutarme und Bleichſüchtige 2 . 20 Mk . , mit Kalk extra ( zur Stärkung für Lungenleidende ) 2 50 Mk . , mit Lebertran ( überraſchend angenehm im Geſchmack ) 2 50 Mk . mit Lecithin 5 . — Mk . Biomalz = Schokolade je 100 Gramm = Tafel 60 Pfg . und Biomalz = Bonbons , beſtes Linde ungsmittel bei Huſten und Heiſerkeit , je Beutel 30 Pfg , Doſe 50 Pfg . Ausführliche Druckſchriften und den illuſtrierten Proſpekt Biomalz = Prämien koſtenfrei von ( IV . 2719 Gebr . Patermann , Teltow bei Berlin 110 Seite 8 Dienstag , den 12 . Oktober 1926 Nummer 283 P Die glückliche Geburt eines gejunden Sonntags= mädel zeigen in dankbarer Freude an ( * 26686 Hans Treffert u . Frau Marie , geb . Boßler z . Zt . Paulinenheim Dr . Altſchüler . Darmſtadt , den 10 . Oktober 1926 . O ) fllen Freunden und Bekannten jagen D wir für die uns anläßlich unſerer Vermählung erwieſenen Aufmerk= ſamkeiten auf dieſem Wege unſeren herz= lichſten Dank . ( * 26738 Willy Alberth und Frau Eliſabeth , geb . Jockel . Statt beſonderer Anzeige . Am 9 . Oktober entſchlief ſanft nach langem ſchweren Leiden mein innigſtgeliebter Mann , unſer herzensguter Vater , Bruder , Schwiegerſohn , Schwager , Onkel , Neffe und Vetter Studienrat Profeſſor Für die tieftrauernd Hinterbliebenen : Frau Amalie Volp , geb . Klietſch Amely Volp Elſe Volp . Friedberg , den 10 . Okt . 1926 . Die Beiſetzung findet auf Wunſch des Entſchlafenen in der Stille ſtatt . Von Beileidsbeſuchen bitten wir abſehen zu wollen . 114731 Todes = Anzeige . Nach langem , ſchwerem Leiden entſchlief heute früh meine liebe , unvergeßliche Frau , unſere liebe Mutter , Schwiegermutter , Groß= mutter , Schweſter , Schwägerin und Tante Frau geb . Kraft im Alter von 62 Jahren . Im Namen der trauernden Hinterbliebenen : Ludwig Avemarie Untererheber i . R . Arheilgen , Chikago , den 11 . Oktober 1926 . Die Beerdigung findet am Mitt= woch , den 13 . Oltober , nachm . 3 Uhr , vom Sterbehauſe , Kleine Hundsgaſſe 20 , aus ſtatt . * 26727 Todes = Anzeige . Hieite morgen entſchlief mein lieber , guter Mann und Onkel Herr m Alter vun 74 Jahren . Im Namen der tauuernd . Hinterbliebenen : Frau Margarete Stephan und Berwandten . Darmſtadt , Kau 3 ſtraße 65 . Die Beerdigung Aindet Dienstag , den 12 . Oktover , nachm . 3 Uhr , auf dem Waldfriedhof itatt ( 26720 Todes = Anzeige . Am Samstag verſchiec uner= wartet unſer lieber Hausgemoſſe Herr Abert Waſewski Veteran von 1866 und 1870 / 71 im Alter von faſt 81 Jahren . Wir verden ihm ſtets ein ehren= des Andenken bewahren . Geſchwiſter Goldſtein . Die Beerdigung findet heute Dienstag um = U r vom Portale des Waldfriedhofes aus ſtatt * 26788 In Bad = Nauheim , wo er Geſundung erhoffte , verſchied aus arbeits= reichem Leben durch Herzſchlag plötzlich und unerwartet mein über alles geliebter , unvergeßlicher Gatte , unſer liebevoller , treuſorgender Vater , Großvater , Schwiegervater , Bruder und Onkel Bunter Mat im 68 . Lebensjahre . In tiefer Trauer zm Namen der Hinterbliebenen Frieda Katz , geb . Löb . Beerdigung : Mittwoch , den 13 . Oktober , vormittags 14 Uhr , vom Portal des iſr . Friedhofs aus . Von Beileidsbeſuchen und Kranzſpenden wird höff . gebeten , Abſtand zu nehmen . ( 14730 Unerwartet verſchied nach kurzem Teiden unſer Kollege Herr Daniel Katz . Wir verlieren in dem Verſtorbenen ein treues Mit= glied , einen vorbildlichen Kollegen und einen allerſeits wertgeſchätzten Menſchen . Das Andenken des verehrten Heimgegangenen werden wir in hohen Ehren halten . Verein heſſiſcher Lederhändler e . V . Sitz Darmſiadt . Darmſtadt , den 11 . Oktober 1926 . ( 14782 Deutſches Triumph = Motorrad zu ver = ( * 26679 kaufen Beſſungerſtr 88 ½ = Heute entſchlief nach langem Leiden mein lieber Mann , unſer guter Vater , Schwiegervater , Großvater und Onkel Herr Chriſtian Molter Kaufmann im Alter von 57 Jahren . In tiefer Trauer : Familie Molter TV . 14777 ) Mollerſtr . 37 . Die Beerdigung findet Mittwoch , den 13 . Oktober , nachm 3 ½ Uhr , von der Leichenhalle des Wald= friedhofs aus ſtatt . Statt jeder beſonderen Anzeige . Heute Nacht 1 Uhr verſchied ſanft nach längerem ſchweren Leiden mein treuer Lebenskamerad , unſer guter Vater Hofrat Mid Sibahaafen Darmſtadt , Prinz Chriſtiansweg 23 , 10 . Oftober 1926 . In tiefem Herzeleid : Kläre Stockhauſen , geb . Hoffmann Robert Heinz Stockhauſen Felicitas Stockhauſen Liſelotte Stockhauſen Dankſagung . Für die vielen Beweiſe herzlicher Teilnahme beim Heimgange unſerer lieben Mutter ſagen wir innigen Dank . Im Namen der Angehörigen : Eliſabeth Kling geb . Rill . ( * 26739 Die Trauerfeſer ſindet am Mittwoch , den 13 . Oktober 1926 , nachmittags 3 Uhr , im Krematorium auf dem Waldfriedhof ſiatt . ( 14744 Dankſagung . Für die vielen Beweiſe innigſter Teilnahme während der Krankheit und dem Hinſcheiden unſerer lieben , unvergeßlichen Schweſter , Schwä= gerin , Tante und Patin Fräulein Margarete Hill fagen wir unſeren herzlichſten Dank . Insbeſondere danken wir Herrn Sanitätsrat Dr . Langsdorf und den beiden Pflegeſchweſtern für ihre aufopfernde Tätigkeit am Kranken= lager . Herrn Pfarrer Lautenſchläger für ſeine troſtreichen Worte am Grabe . Herrn Oberfriſeur W . Hermes für den ehrenden Nachruf . Der Generaldirektion und dem techn . Perſonal des Heſſ . Landestheaters für die Kranzniederlegung am Grabe . Dem Soloperſonal und allen Kollegen und Kolleginnen des Heſſ . Landestheaters für ihr treues Gedenken an die Verſtorbene ; ſowie für alle Kranz = und Blumenſpenden . Frau M . Ruhmann Witwe , geb . Hill zugleich im Namen aller Angehörigen Darmſtadt , Frankfurt a . M . , Gießen , Triptis i . Th . , Radeberg i . S . , den 10 . Oktober 1926 . ( 14726 Dankſagung . Für die vielen Beweiſe herzlicher Teilnahme beim Heimgang unſeres lieben , guten Kindes „ Emmichen ” ſagen wir hiermit unſeren innigſten Dank . Herrn Pfarrer Schäfer danfen wir für die troſtreichen Worte , ſo= wie für die zahlreichen Kranz = und Blumenſpenden . Familie Nickl . Kaiſer . Darmſtadt , den 12 . Oktober 1926 . Neue Nied rſtr 11 . ( 226651 K „ trümpfe , Pullober Peſten , Strickkleider werden billig ange = Bte Fe etigt Dorwersbergring 72 . ſtrickt und gehärelt lte Wolle verwendet Liebfraue ſ raße 89 2 . Stock . ( * 26670 Statt Karten . Für die vielen Beweiſe liebe= voller Teilnahme beim Hin= ſagen wir herzlichen Dank . Im Namen der Hinterbliebenen : Ludwig Hahn stud . phil . et . theol . Darmſtadt , 11 . Oktober 1926 . ( * 26692 ) Fränl . empf , ſich im 1 weißer Kinderwag . Stopfen der Wäſchelfür 35 ℳ , 1 dklbl . u Strümpfe , p . TaglS ortwagen f . 12 ℳ 1 , 50 ℳ . Ang u Wic , zu v rkaufeu ( * 20681 Geſchäftsſt . ( * 36677 Hobrechtſtraße 27 . teilzunehmen , verlang . Sie unſeren Proſpekt Wir verſenden denſelben gratis u . portofrei Fachſchule für moderne Zuſchneidekunſt Darmſtadt , Bleichſtraße 40 ( 14428 a Achtung Bin unter Nr . Ge empf . mich zur Liefe= rung von Fäſſern , böcken , Pſlanzenkübeln operationsloſen Bru tzbehandlung habe ich verſchiedentlich wird gewiſſenhuft lausgeführt , ( 14410 isi Ausheilung . Küfermeiſter ſcheiden unſerer lieben Mutter A Teichhausſtraße 40 , weder Berufsſtörungen noch ſonſtwie Beſchwerden dadurch Einige gebrauchte Mobell eines Bruches erinnert . Näh . Geſchäftsſtelle . fahrfertig , 55 . — , Decken 295 Mk Alle übr Erſtzteil ſ in Darmſtadt am Sonntag , 17 . Oktober , vorm . von u . Repgrat billigſt Af Von der Reise zurück Geh . Medizinalraß Dr . Happel Sandstrasse 18 C 2662 ieid Halte wieder ( 14705 id Sprechstunde Dentist K . Grab Darmſtadt , Eliſabethenſtraße 54 . Sprechſt . : 9 — 12 , 2 — 6 Uhr Telephon 1541 „ Seit Jahres litt ſch an einem ſehr ſchmerz , haften mit Schuppenbildung , Riſſen und Anſchwellunger . ) Die dreimalige Anwendung Ihrer 35 % igenl „ Zucker’ 8 Patent• Medizinal = Seiſe ” hat in einer halben Woche das Leiden ſo gründlich beſeitigt , daß auch die natürlicherweiſe zu erwartenden Rück = ( 2 b %to ) und Mi . 1 . 50 ( cBig , ſtärtzte Form ) . Dazu „ Zuckosh = Crcme ” 4 45 65 u . 90 Pfg . in allen Apotheien , Drogsrien u . Parfſimerien erlickltlich . Lambert Oelee Ludwigsplatz 3 fassoniert , reinigt und färbt Herren - und Damenhüte erstklassig ( 14727 a Möbel = Ausnahmne - Angebot ! Eich Schlafzimmer mit Stühlen u . Handtuchhalter von 450 . — Mk . an Eichenes Speiſezimmer mit Auszuatiſch , 4 Stühle von 520 . — Mk . an Möbelfabrik K . Klenk Landwehrſtraße 31 . 14232 a Haff Hf zur Füllung von Kranken = und Kinderbettunterlagen . ( * 26646 WIIhelm Ulbrlch Landgraf - Georgstr . 84 , am Messplatz . Fernspr . 1294 Btte Schemps Mühlſtraße 23 . Spezial = Geſchäft für Schriftmalereien . Dauerhafte Anſtriche und Lackierungen . Innere Dekorationen von Wohnungen , billige Preiſe , Voranſchl . koſtenlos . ( * 26509 g 1 ESZe ohne Operation , vollſtändig ohne Berufsſtörung , ans Telephon , ange = keine ſchmerzhafte Einſpritzung . In Behandlung kommen ſchloſſen . Gleichzeitig /Leiſten = , Schenkel = , Hoden = , Nabel = u . Bauchbrüche , Ueber die Erfolge unſerer Methode ſchreibt : Waſchbütten , Waſch = Herr Dr . med . H . B . , approbierter Arzt : Ihre Methode der ſow in allen Reparat . an meinen Patienten erprobt , und ich kann Ihnen nur von Behandlg . vonWeinen beſten Erfolgen dabei berichten . Selbſt Brüche allerſchwerſter Art kamen in verhältnismäßig kurzer Zeit zu reſtloſer dauernder Herr Hofbeſitzer D . K . aus Holſtein ſchreibt : Teile ihnen hier = Jean Schanz durch mit , daß ich die von Ihnen verordnete Kur , ca . 12 Wochen , durchgemacht habe , und ich beſtätige ihnen , daß ich gehabt habe . Seit 6 Wochen trage ich kein Band mehr , und bis jetzt werde ich durch nichts mehr an das Vorhandenſein zu verkaufen / 226748 Herr F V . , Bäcker aus Hamburg ſchreibt : Fühle mich veranlaßt , Ihnen mitzuteilen , daß ich durch Ihr Heilverfahren von meinem ſchweren Bruchſchaden den ich ſeit ea . 12 Jahren ge abt habe , vollſtändig geheilt bin . Auch mein Hausarzt , der mein Leiden kenut , hat dieſes ausgeſprochen . Die ganze Kur hat nur Fahrrader a 12 Pochen in Anſpru d genommen , ohne mich in meinem beſchwerlichen Beruf als Bäcker zu ſtören . Carbidlampen /Sprechſtunde unſeres ſpeziell ausgebildeten Vertrau ns= aus Meſſing 3 , 95 arztes Herrn Dr . med Laible früher bei Dr . med . H . L . Meyer ) 9 — 2 Uhr im Hotel Prinz Heinrich . B . Orio Karlſtr . 14 I/ . Hanſa‟ , ärztli ches Inſtitut für orthopäd . Bruchbehandlg . ( 14783 id G . m . b . H . , Bremen , Nummer 283 Dienstag , den 12 . Oktober 1926 oinb dandrryolden geiisür ! Ja und nein ! Wenn ein Hämorrhoidenkranker dieſes wirklich ernſte Leiden vernachläſſigt , wird es ihm immer größere Qual bereiten . Die anfangs unbedeutenden Knoten am Darm wachſen , ſie wandern in den Darm hinein und platzen ſchließlich auf . Dann beſteht die Ge= fahr , daß Blutgerinſel in die Blutbahnen kommen und dort zu ſehr gefährlichen Verſtopfungen führen . Es kommt hinzu , daß die Schmer= zen , das Brennen und das Juchen der erkrankten Teile immer unerträg= licher werden und den Kranken körperlich und ſeeliſch zugrunde richten . Geite 9 Grdl . Klavierunterr . ( Einzelunterricht ) für Anf . u . vorgeſchr . Schüler ( b . mäßigem Hon . erteilt . 1110 ½a L . Indorf . Darmſt . , Schwanenſtr . 72 , III . Gründlicher Klavier = Unterricht Frau Nanny Kaiſer Viktoriaſtr . 42 , 2 . St Gediegene Ausbildg . , lei htfaßl Methode f . Anf . u . Vorangeſchr und Uebegelegenheit . Honor . mäßig . ( : 3903 a Sberprimaner erterlt Nachhilfe u . beauf= ſichtigt die häusl . Ar= beiten Ang . u . W 33 Geſchäftsſt . ( * 26730 Lehranſtalt Emilie Greb Ernſt = Ludwigſtr . 15 , I erteilt Unterricht im Zuſchneiden Kleidermachen u . Handarbeiten . V Lſ 0 m An einem Zirkel Spanisch können noch einige Damen und Herren teilnehmen , auch Ein= gelnſtd . n . Franzöſ . Angebote u . W 38 Beſchäftsſt . ( 26340 Abend unterricht Dienstags u . Donners= tags , im Zuſchneider der Herren = und Damengarderobe , gleichz . Vorbereitung zur Meiſterprüfung . Bekleidungs = Anademie Waldſr . 4 , pt . ( * 26713 Ve Pianino reuzſaitig , zu kaufen geſucht . Angebote u . W 29 an die Ge= ſchäftsſtelle . ( * 26715 Guterhaltener Zimmer = Teppich etwa 2 , 5 X 3 m , z . kf . geſ . Angeb . u . W 39 Geſchäftsſt . ( * 2675 Siermarttg Dobermannhündin prima Stammbaum ( ſcharf ) als Zucht= hündin erſtkl . z . verk . od . zu tauſch . ( * 26750 Eberſtadt , Pfungſtädter= ſtraße 26 Weiße Lockentauben , 5 — 6 Paar , preisw . abzugeben . Höchſt= prm . Stamm . ( 14862 Bangert , Weiter= ſtadt b . D . Aetellengeſuche ß Weiblich Junge Frau geh= vaſchen u . putzen Ma= rienplatz 1 , bei Löhr . Mädchen v . L . , 22 J . , ſucht Stelle tagsüb . in Haus o . Kinder . gute Zeug . vorhand Angeb . u . W 13 an die Geſchſt ( * 26674 Unabhängige Frau m . g . Zeugn . ſ . auf ſof als einf . Stütze oder Haush . Dauer= ſtellung , ebenſo ſuchen tüchtig . Alleinmädch . , Haus = und Küchen= mädchen , Kindergärt= terinnen , Büfett = u . Servierfräul , , ſowie Tagesmädch . Stellg . Taroline Beck , ge= werbsm . Stellenver mittl . , Karlſtraße 25 ( * 26794 ) Fleißiges Mäd gen aus dem Odenwald , 16 J . , ſ . Stellg . zum 1 . Nov . Angebote u W 47 Gſichſt . ( * 26774 Junge ſaubere Frau hat noch Tage im Waſchen und Putzen frei . Heinheimerſtr . 13 , Stb , I . ( 26761 Perf . Schneide in hat och Tage frei ( * 26764 E Jacoby , Ahaſt 12 , I . Nanr . 47 .

7 ihr zunger Nann m . gut . Allgemeinbild . u . m all Bürogrbeit vertr , ſ . vorübergeh . Beſch . , gl . w . Art b . ger Verg . Ang . unt . W 28 Geſchäftsſt . ( * 26716 if Schließlich bleibt dem verzweifelten Patienten nur noch übrig , ſich auf dem Wege der Operation unſichere Heilung zu verſchaffen . Muß das ſein ? In den meiſten Fällen : Nein ! Denn Hämorrhoiden , rechtzeitig als ſolche erkannt und ſachgemäß behandelt , können mit großer Ausſicht auf Erfolg auch ohne Operation beſeitigt werden . Neben peinlicher Sauberkeit muß eine geeignete Salbe zur Anwendung kommen , die die Knoten zur Schrumpfung bringt , die Schmerzen lin= dert , die Entzündungen beſeitigt . Die bewährte Humidonſalbe verbindet alle dieſe Eigenſchaften in hervorragendem Maße . Schon nach kurzer Anwendung läßt das Juchen und Brennen nach . Damit iſt ſchon viel gewonnen ; denn fällt der Juckreiz fort , ſo verringert ſich auch die Gefahr weitergetragener Infektionen . Nun erſt kann der Heilungsprozeß beginnen . Die Gumidon = Salbe wird ſeit Jahren auch in verzweifelten Fällen gebraucht , und unzählige Kvanke bezeugen , daß ſie faſt Wundendienſte geleiſtet hat . Aber die Humidon = Kur iſt keine Wunderkur , ſondern das Reſultat einer wiſſenſchaftlich wohldurchdachten Arbeit . In dieſer Salbe ſind alle Stoffe vereint , die dieſe tückiſche Krankheit erfolgreich zu bekämpfen geeignet ſind . Die Humidon = Geſellſchaft will überzeugen und nicht überreden . Sie ſchickt deshalb jedem umſonſt eine ausreichende Probe Humidon nebſt ärztlicher Aufklärungsſchrift über Hämorrhoidenleiden . Dieſen koſtenloſen Verſuch iſt jeder ſeiner Geſundheit ſchuldig , und die Humidon = Gefellſchaft iſt überzeugt davon , daß jeder Verſuch ein vol= ler Erfolg wird . Alſo ſchreiben Sie ſofort , ehe Sie es vergeſſen , nach Probe und Broſchüre an die Humidon = Geſellſchaft m . b . H . , Berlin W 8 , Block 233 . ( TV . , 14601 Während der Beschäftigung mit der 17 AocrrEK - Umr KAGE der NLEMTSMMA A . - G . erhalten wir die Nachricht , daß unsere Bestrebungen um die Verfeinerung des Cigareftengenusses mit dem DIPLOM DES KONIGLICHEN HAUSES VON ITALIEN ausgezeichnet „ wurden , Diese sehr seltene Auszeichnung beweist die internatichale Anerkennung unserer Arbeit . REEMTSMA A . - G . Fabriken für hochwertige Orientcigaretten . Lieferanten des kaiserlichen Monopols von Japan - Korea , des königlichen Monopols von Italien und vieler anderer Länder . Damen . iſt Gelegenh . geboten ſich eine Exiſtenz zu gründen . Vorbildung in d Damenſchneider erforderlich . Schriftl . Angebote unter W 27 an die Geſchäftsſtelle dieſes Blattes . ( 26717 Jüng . Mädch . 2 - 3 mal wöchentlich ſofort ( * 26763 geſucht . Näheres Geſchäftsſt . Mädch . , 17 - 20 J , b . In . d . Spül . geſ . ( * 26762 Zu erfragen Geſchſt . Tüchr , Alleinmädch . tagsüber geſ . Gute ZeugniſſeBedingung . Vorzuſt . 9 - 1 vorm . u . 16 Uhr abends ( * 26662 Roquetteweg 16 . Ehrl . ſaub . Mädchen bis nach d . Spülen ( * 26678 geſucht Martinſtraße 38 . Woſchfrau geſ . Vorzuſt . 9 - 12 Uh . vorm . Lichtenberg= ſtraße 71 , II . ( * 26693 Wegen Erkrankung meies Mädch . ſuche ich für ſofort auf 8 — 14 Tage ( * 26787 Aushilfe . Fr . Reinfurt , Konditorei , Schulſtr 4 . Gewandtes Alleinmädchen ſolid und kinderlieb ( 1 Kind ) in kl Herrſch . geſ . Vorzuſt . Steinſtr . 20 , pt . , zwiſchen 2 und 4 Uhr . ( * 26710 Artikel : 24 aſcheſtoffe , Spitzen , Stickereien u . Ein durchaus zuver= verläſſ . , kinderliebes Aleinmädchen mit guten Empfeh= lungen , das m . allen Hausarbeit , vertraut iſt , in kleinen Haus= halt zum 1 . Nov . ge Damenwäſche . Hohe Proviſ . Angeb . v . ernſt . Bewerb . erb . unt W 36 Geſchäſtsſt . ( 1 V . 14749 Schloſſerlehrling kann eintreten . Georg Maurer , ſucht . Nſtheres in d Geſchäftsſt . 114778 Durch Uebernahme ſchäftsſtelle eines gr Unternehmens bietet oder Fir Schießßhausſtr . Nr . 7 . ( * 26704 ) der ſelbſtändigen Ge= oßen konkurrenzloſen ſich ſeriöſem Herrn ma eine ( 1 V . 14759 unabhäng . ſichere Exiſtenz Selbſtreflekt . unt . D 30 an Südweſtdeutſcher Werbedienſt , Frankfurt a . Main = ) / 0 . 14 . Markenartikel ( Patent ) iſt an ſolv . Reflek = NERRLTT mit guten Umgangsformen und

I BIn 12935 Aelterer Penſionär nimmt Schreibarbeit oder Botengänge an . Angebote u . W . 15 Geſchäftsſt . ( 26676 Elektro = Monteur ſucht dauernde Be= ſchäftigung Gefl . An= geb . u . W 20 an die Geſchäftsſt . ( 14737 im Offene Stellen Weiblich Tüchti e Friſeuſe bei hohem Gehalt ge= ſucht . Angeb . unter W 31 an die Ge= ſchäftsſtelle ( * 26718 Für kleinen gt Haus= halt wird täglich vor= mittags einige Stun= den für Laufdi nſt , Fran oder Mädchen geſucht . Zu erfrag in d . Geſchſt . ( 14774 SaBMäun TeiKädt in der Woche vom 11 . bis 18 . Oktober des Verbandes deutscherWäschegeschäfte und Wäschehersteller Erstklassige Leinen - und Wäsche - Stoffe Fertige Wäsche und Weißwaren 14768 10 ‟ Rapatt bei Barzahleng Nachf , Louis Lebach — 1 — Obere Elisabethenstraße / Mitglied des Verbandes Tüchtiges Mädchen das nähen kann , jür Zimmer und Wäſche geſ . Ang . m . Zeugn . u . Gehaltsanſpr . unt . W 17 Gſchſt . C . 6674 Erforderl . Barkapital 1000 ℳ . Angeb . von Die Alleinvertretung einer renom . chem . Fabrik für zwei 10 Pfg . tanten mit ca . R . = Mk . 185 . — Betriebsmit= teln f . d . dortig Reg . Bezirk zu vergeben . Nachweisbare Vertreter = Verdienſte über R . = Mk . 1000 . — monatl . Beſte Reklame= unterſtützung . Bewerbungen an Schließfach 179 Zſerlohn , Weſtfalen . ( * 26724 gewandtem Auftreten , für Außen= tätigkeit von Induſtrie = Konzern zu ſofortigem Eintritt geſucht . Gehalt und hohe Proviſion . Angebote unter U 4196 an Aunoucen - Mayer , Frankfurt a . M . ( TV . 14752 Metallbetten = Fabrik ſucht für den Vertrieb ihrer erſtklaſſigen Qualitätsware allerorts bei der ein= ſchlägigen Kundſchaft beſtens einge= führte Firmen oder Herren als VHRTRETER Ausführliche Angebote unter Aufgabe" von Referenzen an Grüne & Kegel , Eiſenmöbelfabrik Hamburg , Eduardſtraße 10 . ( 1 V . 14754 Hertreten nur Ia Kräfte , für Darmſtadt geſucht , Vixum und hohe Proviſion . „ Angebote ( * 26733 im mit Referenzen an Südd . Sauglings = Vertriebs = Geſ . Mannheim O . 5 . 16 Warf hieſigen Besirk gut eingeführt bei ManufakturWeiß u Kurzuaren - Geſchäft . ſu cht bedeutend . Jeiden bandhausf gegen hoheProuiſion 4 HandlicheMuſter Kange gan Ausfi licheOhe P ARaga . . W 44 Seite 10 WasAerzteinSowietrußland erleben . . . " Von Harry v . Hafferberg . In Moskau fand kürzlich ein „ Allruſſiſcher Aerzte = Kongreß ” ſtatt , auf dem viel über die unglaublich ſchweren Verhältniſſe geſprochen wurde , unter denen die Aerzteſchaft heute im Verhältnis zur Vorkriegszeit — das Monatsgehalt eines ruſſiſchen Stadtarztes ſich nur auf 35 Prozent des ehemaligen Durchſchnittseinkommens beläuft , dasjenige der Dorfärzte gar von ihnen verlangte Arbeitsleiſtung , in Anbetracht der verrin = erlogen waren und jeglicher Grundlage entbehrten . Sie waren ungeachtet iſt die ſoziale Stellung der Aerzte unter dem Sowjet= regime äußerſt geſunken , auch hat ſich , dank der allgemein gegen die „ Bourgeviſie ” gerichteten Propaganda , die einſt der Aerzte= ſchaft eutgegengebrachte Achtung nun in das konkrete Gegenteil verwandelt . Den Worten des Kongreß = Vorſitzenden , Dr . Petroff , zu= folge befinden ſich in ganz Sowjetrußland die Dorfärzte in einer Art . Vaſallenverhältnis zu der Bauernſchaft , die ſich berechtigt hält , die Tätigkeit der Aerzte zu dirigieren , ſie bei den Dorf= behörden zu denunzieren , ſie , je nach Laune und Gutdünken , auf jede Art und Weiſe zu ſchikanieren , ihre Dienſte ohne jegliches Entgelt in Anſpruch zu nehmen uſw . Dr . Petroff führte wörtlich uur von den Dorfbehörden , den Geſundheitsämtern , den kommu= wohner des Dorfes , bei dem er zufällig in Ungnade fallen ſollte „ zurechtweiſen ” zu wollen . . . Zur näheren Erläuterung dieſer unerfreulichen Schilderun= wiedergegeben werden , die im beſonderen Maße geeignet ſind , beide den Teufel gejagt . ” die heutige Tätigkeit und Not des Arztes im Sowjetdorf und das reſpektloſe Verhalten der Sowjetbehörden ihm gegenüber zu illuſtrieren . „ Im Krankenhauſe zu Kaluga gibt es auf etwa 1200 Kranke nur zwei Aerzte . Auf alle Kranken ſtets die gleiche Sorgfalt zu verwenden , iſt unter dieſen Umſtänden natürlich unmöglich , zu= mal im Krankenhaus auch täglich Frauen eingeliefert werden , lich der Dorfobrigkeit nicht lange verborgen bleiben . Da die denen Geburtshilfe erwieſen werden muß . Nun ereignete es ſich . Dorfobrigkeit ſich jedoch im Kampfe mit dem Teufel ſtets macht= daß die Frau eines Kommuniſten zu ſpät eingeliefert wurde und bei der Geburt ihres Kindes an Blutergüſſen ſtarb . Der Kom= muniſt verklagte daraufhin ohne weiteres die beiden einzigen Aerzte des Krankenhauſes Charitenoff und Ogarew , welche vor ein beſonders zu dieſem Zweck gebildetes „ Arbeitertribunal ” ge= zerrt wurden . Ueberflüſſig , zu erwähnen , daß beide ohne wei= teres verurteilt wurden : Charitenoff zu einem Jahr ſchweren Arzt herbei und befahl dieſem ſo laut , daß es alle hören konnten , Kerkers und Ogarew zu einem Jahre Zwangsarbeit . Dem Ur= teilsſpruch wohnten etwa 1000 Arbeiter und Bauern bei , die laut Beifall gröhlten . . . " Als Pendant zu dieſem Falle ſei ein anderer berichtet , der deutlich dartut , wie wenig die Sowjetbehörden in Wirklichkeit Zeremonie wurde daraufhin in Anweſenheit vieler Einwohner um das koſtbare Leben ihrer Arbeiterinnen und Bäuerinnen be= zu ſtatuieren : „ Im Krankenhauſe des Fleckens Kuſtſchewſk erſcheinen eines Krankenhauſes , Maklezow — — wegen „ Beſtechung ” und er auch im Kuhſtall . Dienstag , den 12 . Oktober 1926 „ ſchlechter Behandlung ” ſeiner Patienten . Ungeachtet der drin= gebenen im Krankenhauſe , wo Maklezow , als einziger Arzt , eine Reihe Schwerkranker behandelte , behielt man ihn , ſtreng iſoliert , über drei Wochen in Haft . Als man den Arzt verhaftete , be= fanden ſich in ſeiner Behandlung drei Frauen , die Geburtshilfe benötigten . Auf die Einwendungen des Arztes , daß man ſolche Kranken nicht ohne ärztliche Aufſicht laſſen könne , wurde ihm erwidert : „ Die werden ſchon warten , man muß dich iſolieren ” . Nun ſtarben unterdeſſen zwei der Frauen , die dritte ſchwebte in Rußland zu leiden hat . Es wurde u . a . feſtgeſtellt , daß — lange in Lebensgefahr , der Arzt wurde aber trotzdem gefangen gehalten und erſt nach vollen drei Wochen wieder auf freien Fuß geſetzt , wobei man ihm allerdings erklärte , er wäre nicht ver= haftet , ſondern lediglich „ iſoliert ” geweſen . . . Bald ſtellte ſich man aber wegen ſeiner „ Machtloſigkeit ” mit Schimpf und Schande nur auf 10 Prozent des Vorkriegs = Einkommens , während die heraus , daß alle gegen den Arzt erhobenen Beſchuldigungen völlig davon und wählte einen neuen „ Heilmann und Wundertäter ” . garten Zahl der Aerzte , die doppelte und dreifache iſt . Deſſen = lediglich aus Rache von einer kommuniſtiſchen Hebamme lanciert und dieſen Ort , wo man ihn als „ böſen Zauberer ” entlarvt hatte , worden , die , ihres Amtes vollkommen unkundig , vom Arzt bei falſcher Behandlung ertappt worden war . ” Ein weiterer humoriſtiſcher Fall zeigt , wie die Aerzte im haben , ſondern , dank den veränderten Zuſtänden , hierunter oft leiden müſſen : „ Bei dem Bauer Chrapow im Dorfe Teplowka erkranken zu gleicher Zeit die Frau und — die einzige Kuh Bei ſolchen Unglücksfällen war es im Dorfe immer üblich , den Wahrſager zu Hilfe zu rufen . Dieſer alten Tradition wollte der Leiter der epidemiſch = ſanitären Abteilung in Moskau , Profeſſor Bauer Chrapow jedoch nicht ſolgen und zog es vor , ſeine Frau von dem im ſelben Dorfe wohnenden Arzt Dimidoff behandeln weiſe folgende Statiſtik bekannt : zu laſſen . Dieſes erfuhr der Dorfwahrſager Wdowin und drohte , aus : „ Der ruſſiſche Arzt iſt heute in voller Abhängigkeit nicht daß er der kranken Frau ſowie der erkrankten Kuh noch ſchlim= mere Krankheiten ſchicken würde , wenn ſie von ſeiner Hilfe ab= niſtiſchen Krankenkaſſen , ſondern ſelbſt von jedem einzelnen Be = zuſehen wagten . Der Bauer Chrapow erſchrak , als er dies hörte , iunerhalb weniger Monate in Moskau feſtgeſtellt worden . Auch ließ Mehl , Leinöl und Wodka auf einen Wagen laden und ſchickte und dem es einfällt , ſeine Arbeit zu bemängeln und ihn dafür dieſes zuſammen mit einer Summe Geldes , dem Wahrſager ſich Die Kinder = Epidemien greifen hauptſächlich in den größeren Wdowin , ihn um Verzeihung bittend . Der Wahrſager ließ „ Gnade ” walten und machte ſich auf den Weg , die Kranken zu tens der in den Städten zu vielen Tauſenden herumſtrolchenden , gen mögen in folgendem einige Dorfberichte der Sowjetpreſſe unterſuchen . Er ſtellte folgende Diagnoſe auf : „ Jemand hat in die Frau und die Kuh den Teufel gejagt haben könnte , und ge = Pocken befallen worden . Dieſe Erkrankungen ſetzen ſich vor allem langten ſchließlich einmütig zum Schluß , daß es niemand anders liche Erſcheinen des Teufels bei der Frau und der Kuh , ſowie der Verdacht der Täterſchaft des Arztes Dimidoff konnten natür = verzeichnen . Im Jahre 1924 betrug die Zahl der Typhuserkran= los erwieſen hat , entſchloß ſie ſich , die Stadtmiliz zu Hilfe zu Dieſe Statiſtik des Profeſſors Sſiſin gibt Anlaß zu ernſten Be= rufen . Man entſandte einen berittenen Boten nach der 20 Kilo = trachtungen . meter entſernt liegenden Stadt . Bald darauf traf im Dorfe mit dem Teufel ” . Er verſammelte die Einwohner des Dorfes , rief dann den von denen 29000 auf Europäiſch = Zentralrußland entfallen . Als folgendes auszurufen : „ Ich verzeihe dir und nehme den Teufel aus deinem Körper wieder zurück . ” Nachdem der Arzt — unter Androhungen des Milizionärs — dieſe Worte laut ausgerufen entlaſſener junger Aerzie vermehrt hat . Wobei zu dieſer Zeit der Teufel ſcheinbar aufgehört habe , ſie zu quälen . Dieſelbe fähr die doppelte Zahl von Aſſiſtenten = Poſten unbeſetzt waren . des Dorfes ebenfalls mit der Kuh vollführt . Nun erſchien aber = Teil dadurch , daß 70 Prozent aller arbeitsloſen Aerzte — Frauen ſorgt ſind , wie ſehr es ihnen aber darauf ankommt , einen „ Bouk = mals der Wahrſager Wdowin . Er zog aus ſeiner Taſche ein ſind , die ſich nur ungern nach entlegenen Gegenden , wie ural , geois ” — ſei er auch tauſendmal ein Arzt — öffentlich zu de = Epangelium hervor , verlangte einen Topf mit Waſſer und be = Sibirien uſw . ſchicken laſſen . Aber auch die männlichen Aerzte . mütigen und an dieſen Wehrloſen ihre kommuniſtiſchen Exempel gann unverſtändliche Worte vor ſich hinzumurmeln . Ehrfürchtig ſträuben ſich aus den oben angeführten Gründen ganz entſchieden , bis er zu Ende war . Dann ergriff der Wahrſager den Topf mit als Arbeitsloſe in den Großſtädten zu bleiben , oder bei günſtiger Tages zwei Dorf = Milizionäre und verhaften auf Befehl des Vor = Waſſer , reichte eine Taſſe voll der Kranken und beſpritzte mit Gelegenheit ſich ins Ausland zu begeben . Die Lage wird davon ſitzenden des Dorfſowjets den leitenden und einzigen Arzt des , dem Reſt die Anweſenden . Eine ähnliche Zeremonie vollführte nicht beſſer . Ein verhexter Kreis ſcheint es zu ſein , in dem ſich Nummer 283 Dies nicht genug : Auf Händen und Füßen kriechend , umzog genden Bitten einer Reihe Organiſationen und ſeiner Unter = er nun die Hütte , in der die Kranke lag , dabei immer unverſtänd= liche Worte murmelnd , vor ſich hinſpuckend und bellend , um auf dieſe höchſt merkwürdige Art und Weiſe „ den Teufel aus dem Bereich der Hütte zu vertreiben‟ . Es half aber alles nichts , und nach einigen Tagen ſtarb die Frau des Bauern Chrapow . Das ganze Dorf erkannte darin die Allmacht des „ Zauberers ” Dimidoff , der ihrer Meinung nach nur unter dem Druck der Obrigkeit und nur zum Scheine den Teufel aus dem Körper der Kranken vertrieben und ihn bald darauf wieder der Bäuerin eingejagt hätte . Sie fürchteten ihn von nun ab noch mehr , gingen ihm , wo ſie nur konnten , aus dem Wege und nahmen ſeine ärzt= liche Hilfe nie mehr in Anſpruch . Den Wahrſager Wdowin jagte Was blieb dem Arzt nun übrig , als ſein Köfferchen zu packen auf dem ſchnellſten Wege zu verlaſſen ? . . Dieſe Beiſpiele , die durchaus keine Ausnahmefälle darſtellen , dürſten genügen . Berückſichtigt man nun neben dieſer unſaglich heutigen Rußland nicht nur mit dem Aberglauben zu kämpfen , ſchweren Lage der ruſſiſchen Aerzte die allgemein zerrütteten Zu= ſtände im heutigen Rußland , ſo wird leichter verſtändlich , wes= halb unter dem Sowjetregime die Epidemien ſo grauenvolle Dimenſionen annehmen und weshalb der Kampf gegen die Seu= chen aller Art bisher nur ſo geringe Reſultate ergeben hat . Der A . N . Sſiſin , gibt hierüber in der „ Roten Zeitung ” beiſpiels = In beunruhigender Weiſe nehmen die Kinder = Epidemien zu : Ueber 300 000 Scharlach = Erkrankungen ſind im 1 . Halbjahr 1926 in Petersburg greift dieſe Epidemie in erſchreckender Weiſe um Städten um ſich und ſind wahrſcheinlich auf Maſſeninfektion ſei= heimatloſen und vertriebenen Vagabunden = Kinder zu betrachten . Beträchtlich ſind auch Typhus = und Pockenerkrankungen . Allein Chrapows Freunde dachten lange darüber nach , wer wohl in im Gouvernement Moskau ſind 1925 40 000 Perſonen von den auf dem Lande feſt , wo die Bevölkerung in Ermangelung ärzt= als der Arzt Dimidoff aus Nache getan haben könne . Das plötz = licher Hilfe oder aus Aberglauben nicht geimpft worden iſt . Ein kleiner Rückgang der Zahlen iſt lediglich im Hungertyphus zu kungen in Moskau 130 000 und am Rückfalltyphus 70 000 . Im Jahre 1925 ſind dieſe Zahlen um ca . 10 Prozent zurückgegangen . Auch die immer mehr abnehmende Zahl der mediziniſchen Teplowka der Milizionär Skobelew ein und begann den „ Kampf Kräfte laſſen das Bild nicht roſiger erſcheinen . In der geſamten . Sowjetunion ſind im ganzen nur 42000 Aerzte gezählt worden , Unikum iſt dabei zu verzeichnen , daß am 1 . Januar 1926 im gan= zen 10 000 Aerzte als arbeitslos regiſtriert waren und bereits im Februar 1926 dieſe Zahl ſich um 5000 eben aus der Univerſität hatte , behauptete die kranke Frau , daß ihr nun beſſer wäre und allein in Zentralrußland über 4000 ärztliche Vakanzen und unge = Dieſe merkwürdige Erſcheinung erklärt ſich allerdings zum und mit gefalteten Händen lauſchten die anweſenden Bauern , Stellungen auf dem Lande anzunehmen und ziehen es lieber vor , das Leben im heutigen Rußland dreht und kehrt . . . meiner billigen Preisel Bareinkäufe von enormen Mengen . Kaufen Sie jetzt Winterware die Preise sind außergewöhnlich billig ! Kleiderstoffe Baumwollwaren Pullover = Stoffe in hochapart . Dess . , Utr . 1 . 95 , 1 . 45 , 0 . 95 0 . 00 Kleider = Schotten größt . Sortim . , Mtr . 1 . 75 , 1 . 45 , 1 . 25 , 0 . 95 0 . 10 Popeline reine Wolle , gr . Sortim . , Mtr . 2 . 50 , 1 . 95 1 . 00 Faconné gchwere reinw . Qual . , doppeltbreit , Utr . 4 . 00 Woll - Rips 130 cm breit , in hocheleg . Farben , Utr . 4 , 90 Große E inschms Hemden = Flanell schöne weicbe Qualität , Mtr . 0 . 75 , 0 . 58 Sport = Flanelle nur gut . Qualität . , Atr . 0 . 95 , 0 . 75 , 0 . 55 Weiß Croisé - Einette hervorrag . Qualit . , Mtr . 0 . 95 , 0 . 85 , 0 . 65 Bettkattune gr . Auswahl , gute Oual . , Mtr . 0 . 85 , 0 . 68 4 Rock - Uelour ganz schwere Ware . . . . . Meter . Ungebl . Nessel für alle Wäschezwecke , 0 . 55 , 0 . 45 , 0 . 35 0 . 10 9 . 49 9 . 48 Große Posten Posten Cöper = Samt zimnkarb . , 70 embr . tr . 7 . 50 4 . 95 9 . 90 in nur ganz hervorragenden Qualitäten , ca . 30 ver - Wasch - Samte schiedlenen Larben . Ueter 2 , 50 1 . 00 Eir Bst . Damen = u . Herren - Strickwesten nur allerbest . reinw - Gual . , Stek . 9 , 75 , 7 . 50 4 ( 14741 in allen modernen Farben , sehr gute Post . Damen - Schlupthosen Oualtzt . . . . . . Stiek 6 , 95 0 . 00 ganz schwere Winterware , in allen Farben und ver . Post . Damen = Hosen sehiedenen Größen . . . Stüek 2 . 45 1 . 90 Ein Posten in nur wirklich schönen wollgem . Herren - Jacken u . Hosen Onalt . , Stüek 2 , 95 , 1 . 95 1 . 49 Geschäftshaus OrTadlI Aau Ludwigstr . 15 DARMSTADT Ludwigstr . 15 Mäsche wird zum ! Ausbeſſern angenom ebenſo Kinderkleid . u . Schürz bill . angefert Alieeſtr 1 ½ - 1 gsg 76 g HH Al 2 ſchläf . Matr a g . 8 . zu kruf geſ . Ang . m . Pr . u . V 203 Gſchſt . ( * 265 o 5 ) Sehr gut erhaltenes ! Fahrrad zu kauf . Algeſucht , evtl . gegen ein D . K . W . = Motor = Arad , Modell 1924 , zu tauſchen . Näher’s Viltoriaſtr . 58 , 1 . St . ( r 266 go ) 8 ung ! Kaufe getragene Kleider Federbetten Wäſche , Schuhe Wilhelm Hanſel Darmſtadt , Brandgaſſe s . Poſtkarte gen . 226669 Werrenzimmer neu od . ſehr gut er= halten , ſuche per Ge= legenheit geg . Keſſe zu kaufen . Ausführl . Angeb . m Preis u . W 41 Geſchſt . ( * 23872 Berſel = Teppich ſowie einige Brücken , wenn auch beſchädigt , zu kaufen geſucht . Off . u . M . M . 4 . 766 an die Geſchäftsſt . d 3 . Bl . / ( TT . Uhm 14757 ) 3 Dagen gegen bar zu kaufen geſucht . Ang . u . W 46 Geſchäftsſt . ( s 6778 Kaufe Agetragene Kleider ſowie Boden = und Kellerkram IB . BLUM ASauteſchlägerſtr . 12 . Poſtk genügt . 26735 Grammophon mit Platten , modern guterhalten , zu kauf . gel . Ang m Preisan= gabe unt . W 42 an die G eſchſt ( 26768 Mehr afe 6 oo Milionen MCenschen krinken See Der Seekenner veslangt aber nur den beliebten FchallensJee in Originatpackungen . V 14671 HOREK Die bervorragend bewährte Sports- maschine . Die zuverlässige und schrelle Tourenmaschine . Beste Qualitätsarbeſt . Islinger , Mannheimaufflorexfährt auf der Opelbabn schnellste Zeit . Vorlähruns der Maschine sowie Prospekte durch : ( * 26711 Fr . Kappel , Kahlertstr . 31 Tel . 2335 , Vertreter kür Darmstadt und Umgebuns . Maß ; Shnelverer fertigt Anzüge für 35 Mk . Paletots . . . für 30 Mk . azug Für guten Sitz und tadelloſe Verarbeitung wird garantiert , auch für den verwöhnteſten Geſchmack . — Angebote unt . 8 220 Geſchſt . An = und Abfuhr von Gütern des Oſtbahnhofs erledigt prompt ( 14073 a Kohlenhandlung H . Volz , und Spedit . Tel . 2314 . — Gervinusſtr . 34 . Säcke = Verkauf Reichsverpflegungsamt Mainz verkauft gegen Höchſtgebot ab Lager : Mainz ca , 114800 , Koblenz ca . 44250 , Trier ca . 12000 ausgeſonderte ( ungebraucht beſchädigt aber noch brauchbar , un= brauchbar ) Magazinſäcke aus Jute bezw . Miſchgewebe . Angebote ordnungs= mäßig verſchloſſen und verſiegelt mit der Aufſchrift „ Säckeangebot ” ſind zum 20 . Oktober abends dem Reichsver= pflegungsamt Mainz , Neue Univerſ . Straße 17 , einzureichen Verkaufsbe= dingungen ſtehen heim genannten Amt gegen 30 Pfg . Selbſtkoſten zur Ber = ( TV . 14756 fügung . iüeſen Lematnti für Magen - und Darmkranke Wilhelm Mitze ! Brot - und Wiener Feinbäckerei Darmstadt Hügelstr . 19 113714 Empfehle täglich : la Münchener Weißwurſt per Paar 50 Pfg . Warmverkauf findet ſtatt : vorm . v . 9 — 11 , nachm . von 5 — 7 Uhr . ( ege 74 s Ludwig Dintelmann Mathildenplatz 7 . Wellblech = Garagen zerlegbar , transportabel , ab Lager Gebr . Achenbach , Gm b . kI . Eiſen = und Wellblechwerke Weidenan Sieg . Poſtſach 420 . Vertr . Ob . = Ing . W . Nöper , Darmſtadt , Orangerie = Alle 8 . Tel . 200 ſtiälai Gute Tafelbirnen 1 Pfd . 20 D . 10 Pfd . 1 , 80 X , gute Zwiebel 1 Pfd . 8 9 . 10 Pfd . 70 5 Fuhrmannſt . 14 , „ 26736 Laden . Preiſelberen 10 Pfd . 55 o Mr . ſolange Vorrat . / 14745 Tarlſtraße 50 . Einen geſunden Schlaf und damit eine Kräftigung des ganzen Nervenſyſtems erzielen Sie durch den echten „ Baldravin ” Patentamtl . geſch unt . Nr 342681 . E= enthält ſämtliche Extraktivſtoffe der Baldrianwurzel in kräftigem Südwein gelöſt . Alle Nachahmungen , die als ebenſogut angeboten werden , weiſe man entſchieden urück . — Zuhaben in Engel = Apotheke ( IL . 14751 Central = Drogerie Drogerie Chr . Schwinn Med . = Drogerie Fr . Beckenhaub Nummer 283 Dienstag , den 12 . Oftober 1926 . Geite 11 Lord D’Abernons Abſchied vom Reichspräſidenten . Der ſcheidende langjährige engliſche Botſchafter Lord d’Abernon verläßt nach ſeinem Abſchieds= beſuch beim Reichspräſidenten von Hindenburg das Präſidentenpalais . Die Flugzeugkataſtrophe bei London . / Neun Todesopfer . Unſer Bild zeigt die Trümmer des franzöſiſchen Flugzeugs der Luftlinie Paris — London , das in der Nähe von Tom = Bridge in der Grafſchaft Kent abſtürzte . Die Urſache des Unglücks konnte noch nicht ermittelt werden , da ſämtliche Inſaſſen verbrannt ſind . Die wenigen Perſonen , die den Ab= ſturz des Flugzeugs von der Erde aus beobachteten , berichteten , daß ſchon vor dem Abſturz Flam= men aus dem Flugzeug ſchlugen . Reich und Ausland . Schwere Sturmkataſtrophen . Die Schäden der Sturmfluten . Hamburg . Weiter hier eingegangene Meldungen laſſen di ſchweren Schäden , die die Sturmflut angerichtet hat , immer mehr er kennen . In Büſum wurden zahlreiche Strandgüter angeſpült , ſo daß man Schiffsunfälle berichtet . Die Eider hat an zwei Stellen der Damm durchbrochen . Im Badeort St . Peter iſt die große Brücke weggeriſſen worden . Der Sönke = Niſſen = Koog mußte wegen der Sturm= flutgefahrt geräumt werden . Die dortigen Deiche haben zwar der Flut ſtandgehalten , ſind aber ſtark beſchädigt worden , ebenſo die Deiche des Cäcilien = Koog . Die Eiderſtädter Sommerköge ſtehen unter Waſſer . Viel Vieh iſt ertrunken und faſt der ganze Wildbeſtand vernichtet wor den . Bei Rödenitz ſind über 100 Schafe ertrunken . In Brunsbüttel= koog iſt ein großer Krahn der Bunkerkohlengeſellſchaft eingeſtürzt . Bei Leitum ( Sylt ) wurden zwei Anlegebrücken , die der Materialzufuhr für den Dammbau dienen , weggeſchwemmt . Der holländiſche Dreimaſter „ Neptunus ” , der in Cuxhaven vor Anker lag , wurde abgetrieben . Ueber ſein Schickſal liegen poſitive Nachrichten noch nicht vor . Ferne iſt vor Otterndorf ( Unterelbe ) der griechiſche Dampfer „ Odyſſeus ” feſt= gerannt und hat Anker und Kette verloren . Schlepper bemühen ſich ihn freizulegen . Sturmflut bei Cuxhaven . Cuxhaven . Vom Bergungsdampfer „ Seehund ” , der zuſammer mit dem Bergungsdampfer „ Seeſchwalbe ” in der Nordſee dem treiben= den Dampfer „ Simon von Utrecht ” zu Hilfe geeilt war , wurden auf der Rückſeite durch eine Welle fünf Mann über Bord geſchleudert . Während ſich vier Mann an der Leine feſthalten konnten , ertrank der fünfte . Der Eiderdeich gebrochen . Schleswig . Die ſchweren Nordweſtſtürme haben in der Eider= niederung in Schleswig = Holſtein vielfach ſchweren Schaden angerichtet . In der Nähe des Eiderſchöpfwerkes iſt der Eiderdeich auf der Schles= wiger Seite etwa auf 20 Meter durchbrochen worden . Große Waſſer= mengen ſtrömen in den Oſterkoog , die die Bahnſtrecke Rendsburg — Huſum gefährden ; weiter iſt an der Eiderkoog ein kleiner Bruch ein= getreten , ebenſo an dem Tielener Deich bei Bergen . Dort ertranken mehrere Kinder , die von den Fluten überraſcht wurden . Weiter ſind größere Schäden bei der Höhnener Fähre bei Rens im Rendsburger Kreis zu melden . Große Sturmſchäden auf Helgoland . Helgoland . Der Nordweſtſturm hat hier große Zerſtörungen angerichtet . Das Bollwerk auf dem Nordſtrand iſt teilweiſe zerſtört und teilweiſe ſchwer beſchädigt . Am ſchlimmſten hat die Düne ge= litten . Auf der Nordoſtſeite iſt ein großer Teil der Sandhügel weg= geriſſen . Die auf der Düne wohnenden Arbeiter des Uferſchutzes mußten ihre Behauſungen verlaſſen . Großer Schaden wurde ferner an der in Bau befindlichen Verlängerung der Schutzmauer an der Weſtſeite der Inſel angerichtet . Schiffbruch im Großen Belt . Kope hagen . Bei dem ſchweren Seegang , der Sonntag nacht im Großen Belt herrſchte , zerſchellte der Schoner „ Troie ” aus Roſtock . Die Mannſchaft konnte gerettet werden . Schwere Brandkataſtrophe bei Regensburg . Regensburg . Wie aus Amberg in der Oberpfalz gemeldet wird , entſtand am Sonntag früh in Hirſchau in der Scheune eines Bäckermeiſters ein Brand , der bei dem herrſchenden Sturm ſich raſch ausbreitete und in kurzer Zeit zehn Wohnhäuſer mit ſämtlichen Neben= gebäuden in Brand ſteckte . Faſt alle vom Brand erfaßten Gebäude ſind bis auf den Grund niedergebrannt . Das Grubenunglück bei Bottrop . Dortmund . Von den am Samstag auf der Zeche Proſper III in Bottrop verſchütteten acht Bergleuten wurden im Laufe des Sonn= tagnachmittags zwei weitere Verſchütetete tot geborgen . An der Ber= gung der beiden letzten Bergleute , mit deren Tod gerechnet werden muß , wird noch gearbeitet . Schweres Flugzeugunglück . Ouedlinburg . Sonntag ſtürzte hier bei einer Flugvevan= ſtaltung der Flieger Sander , der zu einem Kunſtflug geſtartet war , in einer Kurve infolge des böigen Windes aus einer Höhe von etwa 150 Meter ab . Sander wurde mit ſchweren Arm = und Beinbrüchen ſowie mit erheblichen Verletzungen am Kopfe aus den Trümmern ſeiner Ma= ſchine herausgezogen . Verhaftung einer Falſchmünzerbande . TU . Deſſau . Hier wurde eine vierköpfige Falſchmünzerbande verhaftet , die Zweimarkſtücke in großen Mengen herſtellte und in den Verkehr brachte . Panik in einem Kinotheater . TU . Berlin . Aus Eilenburg wird gemeldet : Während einer Kinovorſtellung des hieſigen Lichtſpieltheaters brach aus bisher noch nicht geklärter Urſache plötzlich Feuer aus . Der Rauch drang auch in dicken Schwaden in den Beſucherraum des Kinotheaters , das von mehr als 20 Knaben und Mädchen beſucht war . Unter den Jugendlichen entſtand eine furchtbare Panik , da der Ausgang ſehr ſchmal war , ſtürzten die Kinder übereinander und fielen die Treppe hinunter . Die Feuer= wehr mußte mehr als 30 . Kinder in ſchwerverletztem Zuſtande ins Krankenhaus oder in die elterlichen Wohnungen überführen . Max Reinha dt — 25 Jahre Bühnenleiter . Am 9 . Oktober vor 25 Jahren hat Max Reinhardt mit der Ch= öffnungsvorſtellung in „ Schall und Rauch ” ſeine Direktorenlauß bahn begonnen , die ihn in dem Vierteljahrhundert ſeines künſt leriſchen Schaffens weit über Deutſchlands Grenzen hinaus be= rühmt machte . Seine geniäle Regiekunſt bedeutete einen Bruch mit aller Tradition und ward vorbildlich und bahnbrechend für die ganze neuere Bühnenkunſt Deutſchlands . Sie wirkte befruch= tend , wenn ihr auch viele Gegner erſtanden , auf das ganze moderne Theater . Nach Max Reinhardts Intentionen entſtanden nach einander das „ Kleine Theater ” das „ Deutſche Theater ” , das „ Große Schauſpielhaus ” und als letzte Schöpfung die „ Komödie‟ . Regie = Gaſtſpiele brechten Reinhardt mehrfach ins Ausland . Enthüllung des Otto Ernſt = Grabmals . In Hamburg = Flottbeck wurde das Grabdenkmal des volkstüm= lichen deutſchen Dichters Otto Ernſt feierlich enthüllt . Das Denkmal iſt ein Werk Profeſſor Bocks . Schweres Motorradunglück bei Freiberg . Freiberg i . S . In der Nacht zum Montag iſt auf der Straße Chemnitz — Freiburg ein Freiburger Arzt mit ſeinem Motorrad tödlich verunglückt . Sein Beifahrer , ein Lehrer aus Freiberg , wurde ſchwer verletzt . Geſchäftliches . Um den hieſigen und auswärtigen Schülern Gelegenheit zu geben ihren Bedarf in Lehrmitteln am Platze zu decken , hat es die Buch= handlung Karl Herzberger , Karlsſtraße 39 , verſtanden , an ihre Buch = und Zeitſchriftenhandlung eine Lehrmittel = Abteilung anzugliedern . Die gegenwärtige Auslage macht auf das neue Unternehmen aufmerkſam . Rund = Funk = Programme . Frankfurt . Dienstag 12 . Okt . 3 . 30 : Stunde der Jugend . Aus Sage und Leben der Griechen und Römer , von Studiendir . Dr . Majer = Leonhard : „ Die Heldentaten des Herkules ( für Kinder vom 10 . Jahre ab ) . O 4 . 30 : Hausorch . Aeltere Schlager . Strauß : „ Die Muſik kommt ” — Euler : „ J love vou ” . — Berlin und Sunder : Dixie‟ — Lubbe : „ So eine Landpartie‟ — Benes : „ Mah = Jongg‟ . — Benatzky : „ Abends in dem kleinen Städtchen ” . — Sil= per : „ Bananen ” . — Burns : „ Mein Vetter Nick ” . — Borchert = Capua : „ Maxia Marie‟ . — Gollnow : „ Joi joi joi‟ . — Man : Studentenlieder = Foxtrot . O 5 . 45 : Leſeſtunde : A . d . Roman : „ Die Buddenbrooks ” , von Thomas Mann . O . 6 . 15 : Uebertr . Caſſel . O 6 . 45 : „ Abhärtung ” Vortrag Dr . Reinheimer . 6 7 . 51 : Uebertr . ngsraum : „ Die neue Jugend‟ . Ein = führung von Bronnens „ Vatermord‟ . Dramaturg E . Dürr . 8 8 . 15 : Uebertr . Caſſel : Melodramenabend . „ Das eleuſiſche Feſt ” . — „ Jung Olaf ” , Muſik von Schillings . Ausf . : Intendant Otto . O 9 . 15 : Uebertr . Ca ſel : Klavierabend Meckel . Mozart : Sonate in A = Dur , Thema mit Variationen . — Lully : Gavotte . Ph . E . Bach : Rondo H = Moll . — Rameau : Die Henne . — Haydn : Variationen F = Moll . — Mendelsſohn : Rondo cappriccioſo . — Schubert : Impromptu 4 B = Dur . — Schubert = Lizt : Ständchen . Erlkönig . Anſchl . : Neue ( challplatten . Siutigart . Dienstag , 12 . Okt . 4 : Aus dem Reiche der Frau . O 4 . 15 : Konz ext . Preis : Trrumph = Marſch . — Strauß : Wo die Zitronen blühR — Mendelsſohn : Ouv . „ Schöne Meluſine‟ — Popper : Wie ainſt in ſchönen Tagen . — Rachmaninoff : Prelude . — Verdi : Fant . „ Othello ” — Reber : Berceuſe . — Rhode : Keler = Bela = Perlen Potp . O 6 . 15 : Dr . Adae : Deutſchlands Kolonialwille . G 6 . 45 : Morſe = Kurs . O 7 . 15 : Dr . Draſcher : Deutſche Kaufmanns= ſiedlungen im Mittelalter : 2 . Der Stahlhof zu London . — Anſchl . : Nachrichtem aus dem Auslanddeutſchtum . O 8 : „ Aleſſandro Stra= della ” , Ramant . Oper von Flotow . Perſ . : Aleſſandro Stradella , Sänger : H . : Moſtert ; Baſſi , reicher Venezier : H . Hofele ; Leonore , ſein Mündel ) , Maria Fiechtl , u . a . Zeit : Zweite Hälfte des 17 . Jahrh . — Anchl . : Wunſchabend . Die Mitw . werden erſt nach Eing . der Wünſche bakanntgegeben . Berlin . Dienstag , T 2 . Okt . 12 . 30 : Die Viertelſtunde für den Landwirt O 4 : Dr . Wegng : Raubvogelſchutz . O 4 . 30 : Joſef Wiener = Brauns= berg lieſt aus eignen Werken ( zu ſeinem 60 . Geburtstag ) . O 5 : Funkkapelle . 6 Darbietungen . O 6 . 30 : Bücherſtunde . O 7 : Dr . Stillich : Einführug in die Nationalöfonomie . O 7 . 30 : Dr . Fr . Lange : Geiſtige Lind ſeeliſche Anſchlußfragen . O 8 : „ Adrienne‟ Operette v . Pordes = ANilo und Günther Bibo . Perſonen : Anna Jwanowna , verw . Heogin von Kurland : Molly Weſſely ; Moritz von Sachſen : E . Wirl ; Baron von Kayſerling : A . Hell ; Beſtuſcheff , Oberkammerherr : W . APinter ; Adrienne Lecoupreur , Mitgl . der Comedie Francaiſe : Mar ) a Serak ; Fleury , Tänzer beim Hofballett in Paris : H . Böttcher . Königswuſterhauſen . Aienstag , 12 . Okt . 3 : G . v . Eyſeren , C . M . Alfieri : Spaniſch . O 3 . 49 : Prof . Dr . Lewandowski : Die Tuber= kuloſe im Schulalter . O 4 : Dr . Lebede : Klaſſiſche Dramen a . d . Bühne Goethe O 5 : Prof . Dr . Hartmann : Zelle und Vererbung . O 6 : Geh . Ob . = Reg . = Rat ( eitel : Die deutſche Technik . O . 7 : Dr . phil . Wegner : Winterfügterung der Vögel . Vogeltränken . O 7 . 30 : Dr . Fechter : Mumford : Vom Blockhaus zum Wolkentratzer . Wetter bericht . Wetterausſichten für Dirn stag , den 12 . Oktober ( nach der Wetterlage Kom 10 . Oktober ) : Der geſtern morgen noch mit ſeinein Kern über Schottland gelegene Sturmwirbel liegt heute fchon an der öſtlichen Küſte Skandinaviens . Auf ſeiner Rückſeite ſtrömt ſehr kühle Lyft ſüdwärts ; die die Tempera= turen der nächſten Tage niedrig hält . 2 ich tagsüber iſt nur geringe Erwärmung zu erwarten . Vereinzelt königen noch Regenſchauer auftre= ten ; im allgemeinen bleibt es trocken . Hauptſchriftteitung . Rudoi ATauve Verantwortlich für Politik und Wirtſchaft : Rudo ) Maupe , für Feuilleton und ſche Nachrichten : Mar Stree = ; für Sport : Dr . 4 ugen Buhlmann , für den lußdienſt : 1 . V . Dr Eugen Buhlmann , für den Inſa atenteil : Wil/y Kuhle . Druck und Verlag : L . C . Wittich — ſämtli 6 ) in Darmſtadt . Pon Im Gllwackz bi 6 zum OM = Fleck - Fips — Seiden - Fips — Fips - Seife in Tuben Hersteller : Drawin - Gesellschaft m . b . H . , Stuttgart . Zu haben in allen einschlägigen Gesche 706 a Laitt kanat Aos ( Fe Die nicht feuergefährliche Flecken - Reinigung im Hause . Vertreter und Lager : Gustav Mechelke , Mainz , Mitternachtsreul 11 Nae Seite 12 Dienstag , den 12 . Oktober 1926 Nummer 283 Sport Shier und Tarnen . Union Darmſtadt - Viktoria Griesheim 5 : 1 ( 1 : 0 ) . Fußball im Odenwaldkreis . Vom Anpfiff ab , zieht Union vor das Tor des Gegners und ſetzt Keine Ueberraſchungen am 10 . Oktober . — Münſter daheim geſchlagen . Sportverein Münſter — Sportvgg . 04 Arheilgen 1 : 2 . Olympia Lampertheim — Germania 03 Pfungſtadt 2 : 1 ( 1 : 0 ) . V . f . R . Bürrſtadt — Olympia Lorſch 2 : 2 ( 0 : 2 ) . Union Darmſtadt - Viktoria Griesheim 5 : 1 ( 1 : 0 ) . Im Grunde genommen iſt das eingetroffen , was am Samstag an dieſer Stelle vorausgeſagt wurde . Wenn geſchrieben wurde , , daß Arheilgen Münſter auch in Münſter ſchlagen kann ” , ſo zeigt das Er= gebnis nur wie recht wir hatten , und wenn von dem bedeutſamen Spiel in Lampertheim geſagt wurde , „ daß der eventuelle Sieger nur ſehr knapp und mit Glück gewinnen würde ” , ſo wird auch dieſe Meinung durch das Ergebuis erhärtet . Auch der Sieg der Darmſtädter Union iſt als planmäißig aufzufaſſen , und nur das Ergebnis in Bürſtadt über= raſcht inſofern , als ſich Lorſch von weitaus beſſerer Seite zeigte als angenommen wurde und ſein Spiel tatſächlich nur durch falſche Taktik verlor . Dies in einem Falle , wo man geneigt war , den Lorſchern die ſchlechteren ( Shancen zuzubilligen . Die Tabelle zeigt nunmehr das er= wartete Bild : ein gewaltiges Aufholen der alten Vereine gegenüber dem Neuling Münſter der ſogar auf Grund des beſſeren Torverhält= niſſes ſeinem Platz bereits an Arheilgen abtreten mußte ſofern das Spiel Griesheim — Arheilgen für Arheilgen als gewonnen gewertet würde ; in der folgenden Tabelle iſt das Spiel nicht gewertet , da erſt die Entſcheidung der ſpielleitenden Behörde abgewartet werden muß ErEtzere Veränderungen in der Tabelle werden ſich in der erſten Spielſerie nickt mehr ergeben , da die ſieben zuerſt genannten Vereine faſt ſämtlic gleich ſtark ſind und ſich gegenſeitig die Punkte abknöpfen werden . Jedenfalls iſt die Lage nach dem 10 . Oktober folgende : Sportverein Münſter Germania 03 Pfungſtadt Olympia , Lampertheim Sportvgg 04 Arheilgen V . f . N . Bürſtadt Union Darmſtadt Olympia Lorſch Fußballverein Biblis Viktoria Griesheim Sp . gew un . vl . Tore Pkte 17 : 11 15 : 8 16 : 12 17 : 10 9 : 9 16 : 13 11 : 16 2 : 12 . 4 7 : 19 2 im großen ganzen einwandfrei , nur in

Darmſtadt war man etwas lauter als „ üblich ” . — In Münſter gab es den erwarteten harten Kampf , den der ſchußfreudige Arheilger Sturm entſchied . — Das Spiel in Lampertheim zeigte ein faires Treffen , doch konnte dieſe Tatſache nicht mit den beiderſeits nur ſehr ſchwachen Leiſtungen verſöhnen ; vor allem Pfungſtadt zeigte ſich wieder einmal von der finſterſten Seite . Bei nur einigermaßen gutem Willen einzelner Leute hätten die Gäſte das Spiel hoch für ſich entſcheiden können . Der Verlauf des Treffens zeigte aber deutlich , daß die Pfungſtädter El= tatſächlich nicht mehr iſt , als eine ſogenannte „ Gelegenheits = Fußball= elf ” . Schuld daran trägt die wenig ſportmänniſche Auffaſſung von ſportlicher Lebensweiſe und ſpieleriſcher Moral ; an dieſer kritiſchen Meinung ändern auch die mitunter verblüffenden Erfolge der Pfung= ſtädter nichts . Die Entſcheidung in dieſem Kampf fiel beim Stande 1 : 1 durch einen Freiſchuß wegen zu langen Ballhaltens des Pfung= ſtädter Torwarts etwa 10 Minuten vor Schluß . Der Generalangriff der Gäſte blieb erfolglos , da Lampertheim die Verteidigung verſtärkte und den Sieg hielt . — In Bürſtadt hätte es faſt eine Senſation gegeben . Lorſch zeigte ſich von einer Schnelligkeit , die den Einheimi= ſchen derart zuſetzte , daß ſie bis lange in die zweite Halbzeit mit 0 : 2 im Nachteil waren ; erſt der Endſpurt brachte den Einheimiſchen den Ausgleich in einem Kampf , in dem man ruhig Lorſch als moraliſchen Sieger bezeichnen darf . — Das letzte Spiel in Darmſtadt ſah bis zur Pauſe Griesheim knapp mit 0 : 1 als Unterlegenen . Auch nach der Pauſe ſpielte die Viktoriamannſchaft nicht übel , verſtand es aber nicht ſich durchzuſetzen Dann kamen Unſtimmigkeiten in die Mannſchaft und damit die Niederlage . Daß beim Stande von 5 : 1 der Tormann ſeine Kameraden im Stiche ließ , zeugt nicht von ſportmänniſchem Verhalten . Häßlich wirkte in dieſem Kampf das viele Schreien und die gegenſeiti= gen Anvöhelungen innerhalb der Mannſchaften . Muß das ſein ? ſich dort feſt . Jedoch bleiben Erfolge verſagt , teils durch Pech , teils durch zu ungenaues Stürmerſpiel . Griesheim vermag nur ſelten durch= zubrechen und dann zerſchellten meiſtens ihre Angriffe ſchon an der Läuferreihe oder an der Verteidigung . Erſt ziemlich in der Mitte der erſten Halbzeit vermag Union durch Rückert in Führung zu gehen . Bei dieſem Refultat bleibt es bis zur Halbzeit , trotz allgemeiner Feldüber= legenheit der Unioniſten . Nach der Halbzeit ſtrengt Griesheim ſich mächtig an . Es bleibt aber bei dem guten Willen . Schon bald in der zweiten Halbzeit vermag Union durch einen ſchönen Schrägſchuß des Linksaußen ſeine Torzahl auf 2 : 0 zu veubeſſern . Griesheim ge= lingt es nach großer Anſtrengung ein Tor aufzuholen . Jedoch gleich darauf ſtellt Union das Reſultat auf 3 : 1 ; Union ſpielte jetzt nicht mehr mit dem nötigen Elan , den man heute überhaupt vermißte . Beim Schlußpfiff ſtand das Spiel 5 : 1 für Union . Bei Union hat es früher ſchon beſſer geklappt . Bei Griesheim war die Verteidigung gut , ebenſo der Schlußmann . Sonſt zeigte Griesheim keine beſonderen Leiſtungen . Der Schiri , ein Herr von Union = Niederrad , leitete das Spiel zur größten Zufriedenheit . SpC . „ Haſſia 1913 ‟ Dieburg — Spielvereinigung Pfungſtadt 7 : 1 ( 3 : 1 ) . Mit dem vorgenannten Reſultat konnte Dieburg zwei weitere Punkte in der diesjährigen Verbandsrunde buchen . Nach Anſtoß er= folgte zunächſt verteiltes Feldſpiel bis dann Dieburg nach einer Viertel= ſtunde das erſte Tor erzielen kann . Pfungſtadt konnte bald darauf nach einem Vorſtoß ausgleichen , um ſich dann nach und nach vollſtändig in ſeine engere Spielhälfte zurückdrängen zu laſſen . Bis zur Pauſe fielen noch zwei Tore . In der zweiten Halbzeit war dann die Kampf= kraft Pfungſtadts vollſtändig erloſchen . Es war ein Spiel gegen ein Tor , wobei die Mannſchaft Pfungſtadts vollzählig in ihrem Strafraum verteidigte . Bei einem beſſeren Stürmerſpiel ſeitens Dieburgs hätten aber in der zweiten Halbzeit unbedingt mehr als vier Tore fallen müſſen . Mit den gezeigten Leiſtungen haben die Haſſianer wenig Aus= ſichten , am nächſten Sonntag gegen den Polizeiſportverein zu gewinnen . Pfungſtadt zeigte ein ſehr mäßiges Spiel . — Die erſte Jugend ſpielte in ihrem letzten Spiel um die Jugend = Gaumeiſterſchaft in Groß = Gerau mit 3 Erſatzleuten 0 : 0 . Gau Rieb A = Klafſe . Heppenheim — Seeheim 5 : 2 . — Groß = Rohrheim — Hemsbach 1 : 1 . 1 . Schüler Lorſch — 1 . Schüler Seeheim 2 : 2 . — 2 . Schüler Lorſch — 2 . Schüler Seeheim 6 : 1 . Handball . Die weſtdeutſche Handballelf gegen Süddeutſchland . Auf Grund eines Probeſpiels in Hagen hat der Verbands = Hand= ball = Ausſchuß des Weſtdeutſchen Spielverbandes folgende Mannſchaft mit der Vertretung der weſtdeutſchen Farben gegen Süddeutſchland am 24 . Oktober in Aachen betraut : Tor : Orth ( Hagen 72 ) ; Verteidigung : Solbacl ( Barmen ) und Frohn ( Turu Düſſeldorf ) ; Läufer : Lindgens ( Köln ) , Frieſe ( Barmen ) und Boedecker ( Hagen ) ; Sturm : Päthmann , Tucht ( beide Barmen ) , Rheinberg , Peters ( beide Aachen ) und Faber ( Oberhauſen ) . Kraftſpoxt . „ Vorwärts ” = Groß = Zimmern gegen „ Kraftſportverein ” = Frankfurt 6 : 8 P . Taktik ſiegt über Technik ! Der Athletenverein „ Vorwärts ” = Groß = Zimmern ſchreibt uns : Es war dies ein Kampf , der alle Erwartungen übertroffen hat . Was in ſportlicher Beziehung geleiſtet wurde , konnte man auch nur von zwei erſtklaſſigen Ligamannſchaften erwarten , und es wäre ſehr wünſchens= wert , wenn in Zukunft bei einem ſolchen Kampf , wo ſich zwei Meiſter= ſchaftsanwärter gegenüberſtehen , auch ein Obmann fungieren würde , der albexerſter Klaſſe iſt . Kaiſer = Altheim , der dieſe Funktion inn hatte , war bieſem Kampfe in keinem Falle gewachſen . Konrad Stein = Aſchaffen= burg , der ſeines Amtes als Punktrichter waltete , hätte für dieſen Poſten beſſer gepaßt , und es wären dann auch beſtimmt die kleinen Zwiſch n = fälle , die von ſeiten des Publikums hervorgerufen wurden , nicht ein= getreten , und hat ſich dies Herr Kaiſer ſelbſt zuzuſchreiben , wofür die Mannſchaft bzw . der Verein nicht verantwortlich gemacht werden kann . Es iſt unverſtändlich , wie die Meiſtermannſchaft , nachdem ſie bis zum Leichtgewicht mit 6 : 0 Punkten führte , in ein Chaos geraten und den Ueberblick über den Kampf voll und ganz verlieren kann , was bei ein klein wenig mehr Taktik nicht möglich geweſen wäre . Vor ausverkauftem Hauſe eröffnete das Fliegengewicht , welches Poy ( Groß = Zimmern ) und Glückert ( Frankfurt ) beſetzten , den Kampf . Poy iſt eine Klaſſe beſſer und überzeugt von Kampf zu Kampf mehr . Nach zehn Minuten ſiegte er über Frankfurt durch Halbſtütze . Im Bantamgewicht iſt auch Jung ( Frankfurt ) dem Groß = Zimmerer Herbert nicht gewachſen und muß den Sieg letzterem überlaſſen . Im Feder= gewicht mußte der ſich in ganz hervorragender Form befindende Gerber ( Frankfurt ) die Punkte dem Meiſter Ohl überlaſſen , was die Wenigſten ahnten , zumal er dieſes Jahr zum erſten Male die Federgewichtsklaſſe beſtreitet . Gerber konnte ihm gar nicht gefährlich werden . Ohl wird Sieger und ſtellt das Reſultat 6 : 0 Punkte für Groß = Zimmern . Jetzt wendete ſich das Blatt , und obwohl die „ Vorwärts ” = Leute ihr beſtes Können zeigten , ihre Leiſtung wurde einfach nicht akzeptiert . Ob Kraus ( Groß = Zimmern ) der richtige Mann iſt , der die Leichtgewichtsklaſſe be= ſetzt , wollen wir dahingeſtellt ſein laſſen . Nachdem Veil ( Frankfurt ) ſich im Verlauf des Kampfes einige Punkte geſichert hat , ringt er unent= ſchieden , und Kraus kann zu keinem Reſultat mehr kommen . Im Leicht= mittelgewicht gefällt Karl Ohl ( Groß = Zimmern ) ſehr gut , wenn er auch Holſtein die Punkte überlaſſen mußte . Letzterer iſt eine Klaſſe ſüir ſich . Das Schwermittelgewicht hatten Fröhlich ( Groß = Zimwern ) und Rau ( Frankfurt ) beſetzt . Fröhlich machte ſchon in den erſten fünf Minuten drei Punkte . Der Kampf mußte aber wegen einer Verletzung des Rau vorläufig eingeſtellt werden , und das Schwergewicht mit Altmeiſter Bohlen ( Frankfurt ) und Kreismeiſter Bernardt fängt an zu ringen . Hätte Bohlen nicht mit allen Schikanen ( die zum Teil auch gegen die Beſtimmungen verſtoßen ) gearbeitet , dann wäre er beſtimmt nicht zu einem Punkterfolge über Bernardt gekommen . Nun ſtand der Kampf 6 : 6 Punkten , und die Schwermittelgewichtler ( Rau hatte ſich in der Zwiſchenzeit wieder erholt ) mußten für eine Partei den Sieg feſtſtellen , was ſür Fröhlich ( Groß = Zimmern ) ein Kleines geweſen wäre , da er ſich ſchon 3 Punkte geſichert hatte und dementſprechend disponieren hätte müſſen . Obwohl Rau wegen Beinſtellen einigemal verwarnt wurde , wendete er denſelben Trick an , um Fröhlich zu beſiegen und den Kambf 8 : 6 Punkte für Frankfurt feſtzuſtellen . Es wird der „ Vorwärts ” = Mannſchaft ſehr viel Arbeit koſten , die zwei verlorenen Punkte wieder aufzuholen . Pferdeſport . Hoppegarten . 1 . Der Mohr = Rennen . Für Dreijährige . 2800 Mk . 1600 Meter , 1 . Frhr . S . A . v . Oppenheims Morgenſtern ( L . Varga ) ; 2 . Herbert ; 3 . Quilon . Ferner : Diana , Nina , Nomreiſe , Frasquita , Valid , Aaſe . Tot . : 32 : Pl . 17 , 20 , 15 : 10 . Kopf — 1 Lg . 2 . Prunus = Rennen . Für zweijährige Hengſte und Wallache . 5200 Mark . 1200 Meter . 1 . Frhr . S . A . v . Oppenheims Wanderer ( L . Varga ) ; 2 . TTorero und * Jslam . Ferner : Teutone , Theoderich , In= trigant . Geri , Poliklet , Altenberg . Tot . : 48 : Pl . 17 , 44 , 19 : 10 . 1 Lg . — tgt . 3 . Arill Rennen . 3900 Mk . 1600 Meter . 1 . Geſt . Weils Tante Lotte ( W . Tarras ) ; 2 . Fürſtenbrauch ; 3 . Silberfaſan . Ferner : Elea= zar , Champagner , Staffelſtab , Bardes Bruder , Perſephone , Sonnen= wende , Laſella , Heliotrop . Tot . : 143 : Pl . 38 , 104 , 25 : 10 . ½ — Hals . 4 . Skarabae Rennen . 5200 Mark . 1400 Meter . 1 . Geſtüt Weils Löwenherz 2 ( W . Tarras ) ; 2 . Miltiades ; 3 . Dictator . Ferner : Geiſen= heim , Fürſt Emmo , Momnen , Storm Cloud , Goncza , Gera , Parſiſal . Tot . : 92 ; Pl . 29 , 51 , 22 : 10 . 4 Lg . — Kopf . 5 . Wallenſtein = Rennen . 13 000 Mk . 2400 Mtr . 1 . Hauptgeſtüt Altefelds Marduck ( H . Brown ) ; 2 . Weißdorn ( Varga ) . Zwei liefen . Tot . : 34 : 10 . 5 Lg . 6 . Wiener = Mädel = Rennen . Für zweijährige Stuten . 5200 Mk . 1200 Meter . 1 . A . u . C . v . Weinbergs Grafenkrone ( O . Schmidt ) ; 2 . Orgel ; 3 . Lahneck . Ferner : Dämmerſtunde , Mea , Diana , Florida , Spanahild , Viſion 2 . Tot . : 17 . Pl . 12 , 16 , 21 : 10 . Hals - Kopf . 7 . Marmor = Rennen . 3900 Mk . 2800 Meter . 1 . Graf Seidlitz = Sandrotzkis Patrizier ( E . Huquenin ) ; 2 . Goldenes Horn ; 3 . Romeo . Ferner : Torrone , Dorn 2 , Radio , Falfum , Grat Gala , La = Piave , Grand Mouſſeux , Opponent . Tot . : 38 ; Pl . 17 , 44 , 19 : 10 . 3 — 1 ½ Lg . Ber Soiel und Sport im Freien , auch bei grösseren und kleineren Touren , sollten Sie stets WRIGLEP P . K . Km - Bonbons bei sich haben . Ein kleines Päckchen lässt sich bequem überall unterbringen . Sie beseitigen das Durstgefühl und wirken dauerd angenehm und er- frischend . Millionen Menschen , jung und alt , er- treuen sich der angenehmen Wirkung der berühraten P . K . - Kau - Bonbons . Gr . = Päckchen - 10 Pf . erhältlich ! WRIGLEY AKTIEN - GESELLSCHAFT . FRANKFÜRT A . M 1 V 13666 Qualität zum niedrigsten Preise ! Uberzeugen Sie sich selbst davon , wie geschmeidig und geräuschlos der CHEVRolEr arbeitet — wie bequem man in ihm fährt — wie gefällig sein Außeres ist — wie er allen Witterungs = und Wegeverhältnissen gewachsen — wie gering der Ol = und Brenn= stoffverbrauch und wie erstaunlich preis= wert überhaupt der Chrvkoter - Wagen ist . Lassen Sie sich den Chevrolet - Wagen unverbind- lich vorführen . — Verlangen Sie Druckschriften . CHEVROLET - RreIso : Sedan . . . . . . 11 / 26 P . S . . . . . . . . . . . . . . . . RR . G 69 S . - Standard Teuring 11 / 25 P . 8 . . . . . . . . . . . . . RH . 2335 . — Sport Touring . . . 11 / 26 P . S . . . . . . . . . . . . . . . . . RA SSoo . Coaoh . . 11 / 26 P . S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RM G 2 BS . — Preise fob Hamburg bei Sfacher Ballonbereitung einschlielslich Zell . Autorisierter Vertreier Donges & Wiest , Darmstadt Grafenstrasse 43 — Telephon 2496 GENERAL . MOTORS U T . Muſike u . Theatergeſellſchaft ( Freundſchaftsbund ) Damen u . Herren , welche über 18 J . alt ſind und Luſt und Liebe haben bei Theateraufführungen mitwirken zu wollen , werden gebeten , ſich Sonntag , den 17 . Oktober , nachm . v . 1 — 4 Uhr im Vereinslokal , Heidelbergerſir . 15 , zu meiden . ( 14769 Schreibtische u . Vitrinen in Renaissance , Barock , Bouclé und Biedermeier - Stil zur Zeit zu verkaufen . ( * 26766 „ Blumen und Kunst ” Wilhelminenstr . 10 Eine Beſichtigung wird Sie von meinen vort ilhaften Angebot in ( 14597 a Pelzwaren überzeug n . Auf Wunſch Teilzahlung in bequemen Raten . Kein Laden , daher billige Preiſe ! Kiesſtr . 34 , 1 . Etage , Ecke Hochſtraße Repar turen , Umänderung , w ſchnellſt erled . Endlaufen ! Deutſcher Wachtelhund , ¾ J alt , auf Namen „ Marko ” hörend — Ausſehen : briun , etwas weiße Streifen , braunweiß gezeichn . Pfoten . Sehr ſcheu wertvolles Tier ! Wiederbringer erhält gute Belohnung ! ( 14740 Dr . Reinhart , Wilhelmſtraße 8 , pt . Nummer 283 Dienstag , 12 . Oktober ueſte Nachrichre Die Lage der Eiſen = und Stahlwaren = Induſtrie . Die Lage der Eiſen = und Stahlwaren = Induſtrie hat ſich auch im Monat September gegenüber dem Vormonat nicht geändert . Aus den einzelnen Bezirken wird wie folgt berichtet : Die Lage der märkiſch= weſtfäliſchen Eiſen = und Stahlwaren = Induſtrie hat im Laufe des Monats September keine Erleichterungen erfahren . Die zahlreichen Betriebsſtillegungen ſind beſtehen geblieben . Es iſt ſogar in verſchiedenen Branchen zu weiteren Entlaſſungen gekommen . Der Kreis Schwelm ſteht heute mit ſeinen Erwerbsloſenz , len an der Spitze ſamt= licher Stadt = und Landkreiſe in der Provinz Weſtfalen . Der geringe Rückgang der Erwerbsloſenzahlen , der im märkiſch = weſtfäliſchen Gebiet zu verzeichnen iſt , iſt nur auf Einſtellung in anderen Induſtriezweigen zurückzuführen . Der weitaus größte Teil der Erwerbsloſen ſtammt aus den Betrieben der Eiſen = und Stahlwareninduſtrie . Eine Aenderung dieſer Verhältniſſe iſt für die nächſte Zeit nicht zu erwarten . Auch die Lage der Remſcheider Werkzeuginduſtrie zeigt gegenüber dem Vormonat keine weſentliche Veränderung . Beſſer iſt der Inlandsabſatz an Ma= ſchinenmeſſern infolge der Ernte . Sägen und grobe Scheren ſind eben= falls gefragt , doch macht ſich insbeſondere bei letzteren , ein Ueberangebot bemerkbar . In Spiralbohrern , deren Verbrauch überwiegend von dem Beſchäftigungsgrad der Maſchinenfabriken abhängt , liegt das Geſchäft ſehr ſtill Langſame Beſſerung dagegen wird in Haushaltwerkzeugen und Maſchinen gemeldet . Der Export verzeichnet eine Verſchlechterung des Geſchäfts nach Spanien ; ebenſo liegt der Abſatz nach England un= günſtig . In der Velberter Schloß = und Beſchlaginduſtrie iſt es ſtill . Die Saiſon für die meiſten Artikel iſt vorbei . Der Export leidet unter den Schutzzollmaßnahmen und der Konkurrenz der Staaten mit ent= werteter Valuta . Der allgemeine Eindruck bei der Beurteilung der Geſchäftslage im Solinger Bezirk geht dahin , daß wiederum weſentliche Veränderungen gegen den Vormonat nicht eingetreten ſind . Das In= landsgeſchäft in Solinger Schneidwaren hat eine geringe Belebung er= fahren , was im weſentlichen auf die Herbſttouren der Solinger Reiſen= den , dann aber auch auf die beginnenden Anzeichen des Weihnachts= geſchäfts zurückzuführen ſein dürfte . Die Auftragseingänge aus dem Auslande halten ſich in den engen Grenzen des Vormonats . Man macht dort die Erfahrung , daß insbeſondere Erzeugniſſe ohne Fabrikmarke außerordentlich im Preiſe gedrückt ſind , und es für derartige Artikel außerordentlich ſchwer iſt , Aufträge hereinzubekommen . Für ausge= ſprochene Markenware iſt die Preisfrage weniger kritiſch , wenn ſie auch noch weit davon entfernt iſt , als erfreulich bezeichnet zu werden Unter beſonders ſchwierigen Abſatz = und Preisverhältniſſen leiden Haarſchneide= maſchinen , und vor allen Dingen Fahrräder und Fahrradteile . Soweit Solinger Geſenkſchmieden und Gießereien für den Automobilbau in Frage kommen , ſtellt man dort neuerdings größere Zurſickhaltung nach vorübergehender Belebung feſt . Bezüglich der in Solingen gebrauchten Roh = und Hilfsſtöffe , vor allen Dingen für Kohle und Stahl , iſt charak= teriſtiſch , daß von Berg = und Stahlwerken in letzter Zeit ſchon weſent= lich längere Lieferfriſten verlangt werden , als es vor 14 Tagen der Fall war . Dementſprechend haben die Preiſe für dieſe Materialien ſteigende Tendenz . Aus einzelnen Zweigen der Baubeſchlaginduſtrie wird be= richtet , daß ſich die Lage etwas gebeſſert hat . Ob die Beſchäftigung je= doch in dem augenblicklichen Umfange anhält , iſt zweifelhaft . Der Auf= tragseingang der ſüddeutſchen Werke hat gegenüber dem Vormonat etwas nachgelaſſen , jedoch konnte die normale Arbeitszeit auch weiterhin aufrecht erhalten werden . Zur Zeit liegen noch Aufträge vor , um den normalen Betrieb beibehalten zu können . Frankfurter Effektenbörſe . Frankfurt a . M . , 11 . Okt . Obwohl über die deutſch = engliſche Induſtriellenausſprache nähere Mitteilungen bisher noch nicht gemacht worden ſind , ſo genügte doch die Tatſache dieſer Ausſprache an ſich , um der Tendenz der Börſe zum Wochenbeginn eine ſehr feſte Note zu geben . Waren ſchon auf allen Marktgebieten die Kursbeſſerungen ziemlih erheblich , ſo übertraf aber die Kursſteigerung für die J . G . Aktien die der übrigen Werte um das durchweg 3 = bis 4 fache . Infolge des außerordentlichen Geſchäftes hat ſich die Kursfeſtſetzung ziemlich verſpätet , der erſte Kurs für J . G Farbeninduſtrie lag ſchließlich 11 Prozent über dem Samstagskurs . Schon ſeit Wochen lagen zahlreiche Verkaufsorders vor , die zu 300 limitiert waren , die aber alle im Laufe des Vormittags zurückgezogen wurden . Infolgedeſſen konnte der J . G . Kurs die Klippe von 300 leicht über= ſpringen . Die enorme Kursſteigerung iſt in der Hauptſache auf umfang= reiche Käufe für engliſche Rechnung zurückzuführen , die man wohl mit Recht mit der Induſtriellenausſprache in Nomſey in Verbindung brin= gen darf . Auch alle anderen Marktgebiete erfreuten ſich ausländiſcher Kauforders . Nächſt J . G . = Aktien waren Kaliwerte bevorzugt , die 5 Prozent gewannen . Montanwerte waren im allgemeinen 2 bis 3 Prozent höher , Riebeck Montan aber 6 Prozent infolge ihrer Beziehun= gen zur J . G . Farbeninduſtrie und , um ſie hier auch gleich anzuführen , Deutſche Erdöl 5 Prozent . Elektrowerte waren ſtiller , aber 1 bis 2 ½ Prozent höher , ebenſo ungefähr die Schiffahrtswerte , während ſich die Banken bei ſehr ſtillem Geſchäft „ nur gut behaupteten bzw . geringe Kursbeſſerungen aufwieſen . Ausländiſche Renten verkehrten im allgemeinen in ſehr ruhiger Haltung , nur in Ruſſen war etwas Geſchäft , das Gleiche gilt auch für deutſche Anleihen . Auch im weiteren Verlaufe blieb die Tendenz feſt . Gefragt blieben in erſter Linie J . G . Farben , dann Danatbank , die mit 231 eröffnet hatten und ſchließlich bis 234 ½ ſtiegen . Ferner waren Köcknerwerke geſucht auf die Einſtellung von 2000 neuen Arbeitern . Die Börſe ſchloß ſehr zuverſichtlich und feſt . Berliner Effektenbörſe . Berlin , 11 . Oktober . Der feſte Wochenſchluß übertrug ſich auf den Beginn der heutigen Montagshörſe . Bei großen Umſätzen und lebhafter Beteiligung des Publikums nahm die Hauſſebewegung in J . G . Farben , Elektroaktien , einigen Schiffahrtswerten , Oelwerten und weiteren Spezialpapieren ihren Fortgang , während Montan = und Bankaktien mehr in den Hintergrund traten . J . G . = Farben erreichten mit 30 Prozent einen neuen Retordſtand . Die Anregung zu den Käufen ſoll hauptſächſlich von dem günſtigen Fortgang der ameritaniſchen Verhandlungen der Farbengruppe ausgegangen ſein . Am Elektromarkt hatten Siemens die Führung , die demnächſt angeblich mit der Automatiſierung eines Pariſer Bahnnetzes ein neues großes Profekt in Angriff nehmen wol= len Außerdem wurde darauf hingewieſen , daß Loucheur den Zu= ſammenſchluß der Weſteuropäiſchen Elektrogeſellſchaften angeregt habe . Dieſe Frage ſoll in Berlin von ihm behandelt werden . Die Auf= wärtshewegung der Schiffahrtsaktien ging von Hanſa = Dampf aus , die eine Kapitalverdoppelung beantragen wollen . Es verlautet , daß noch weitere Transaktionen im Großſchiffahrtsgewerbe zu erwarten ſeien . Die Aufwärtsbewegung der Kurſe ſetzte ſich unter beſonderer Beach= tung der erwähnten Märkte an der heutigen Börſe lebhafter fort , als während der letzten Tage und wurde durch die flüſſige Verfaſſung des Geldmarktes , der ſeine Verknappung auch überwunden hat , noch ent= ſcheidend gefördert . Der Satz für Tagesgeld ging auf 4 , 5 — 6 Prozent zurück . Am Deviſenmarkt bildete die Steigerung des Lirekurſes die Senſation des Tages . London ging gegen Mailand auf 118 nach 122 am Samstag zurück . Man begründet dieſe Bewegung der Lira mit den Erfolgen der Inflationspolitik Italiens und den ſehr günſtigen Ernteergebniſſen des Landes , die die Einfuhr von Lebensmitteln ſtart einſchränken und die bisher paſſive Handelsbilanz Italiens erheblich verbeſſern . Die übrigen fremden Valuten zeigten keine weſentliche Ab= weichungen . Der Dollar lag gegen die Mark mit 4 , 200 befeſtigt . Eine Ausnahme von der Befeſtigung der Dividendenpapiere machten Stör = Kammgarn , die ſchon am Samstag ſtark angeboten wurden und heute um rund 20 Prozent zurückgingen . Man führte dies an der Börſe auf den Jahresverluſt der amerikaniſchen Konzeungeſellſchaften zurück . Im weiteren Verlauf der Börſe hielt die feſte Stimmung an . Das Kursniveau konnte ſich allgemein noch um 1 — 2 Prozent erhöhen . Gro= ßes Intereſſe beſtand für Danatbankaktien , die mit 231 einſetzten und auf 236 anzogen . Farbeninduſtrie wurden in der zweiten Stunde mit 310 gehandelt . Unter Schiffahrtswerten gewannen außer den ſchon er= wähnten Papieren auch Hamburg = Süd 3 , 75 Prozent und Deutſch = Auſtralier 5 Prozent . Metallwerte konnten im Verlauf gegenüber der Vorbörſe weitere 3 Prozent anziehen . Am Unnotierten Markt fanden Schebera Aktien , auf die gemeldete Fuſion mit den NSU . = Werken , Be= acktung . Schebera Aktien gingen mit 83 — 83 , 25 Prozent , Süddeutſche Schebera mit 81 Prozent um . Der Dollarkurs verharrte in ſeiner ſteigenden Bewegung , ſo daß gegen die Mark ſchließlich ein Stand von 4 , 2010 erreicht wurde . Es dürfte ſich hierbei aber nur um marktech= niſche Einflüſſe handeln . — Privatdiskont kurze Sicht 5 Prozeut , lange Sicht 4 , 75 Prozent . Die Börſe ſchloß unter den höchſten Tageskurſen , da die Spekulation vereinzelt zu Gewinnmitnahmen ſchritt , jedoch in feſter Grundſtimmung . Bevorzugt wurden Bankaktien , Schiffahrts= werte und zum Schluß heimiſche Staatsrenten . Die Kriegsanleihe wurde blötzlich lebhaft aus dem Markt genommen und ſprang in raſcher Folge von etwa 0 , 608 auf 0 , 651 Prozent . Schutzgebietsanleihen 9 , 7 . Montanwerte zeigten während der ganzen Börſe nur Schwan= kungen um Bruchteile eines Prozentes . 9 . 10 11 : . 10 9 . 10 111 . : 0 Aſchaffb . Zellſtof 744 . — 148 . — öenoor Zement 1204 . 5 Augsb . = Nürnb . Maſch . / 105 . — 1197 . — Hirſch Kupfer 127 . — 123 . — Bamag = Meguin 46 . 125 46 . 3754 5 öſch Eiſen 151 . — 1515 Berl . E . W . Vorzug . Hohenlohe Werke 23 . — 23 . 5 Berlin . Karlsruhe Ind/ 117 . 875 / 120 . — Tahla Porzellan 95 . 25 H 00 . — Braunkohlen = Briketts/ 157 . — 1153 . — Lindes Eismaſch . 181 . 5 161 . 75 Bremer Vulkan . 78 . — 73 . 7 Lingel Schuh 75 . — 73 . 25 Bremer Wolle 142 . 75 ( 144 . 753 einke u . Hofmann 74 . — 73 . 5 Deutſch . = Atlant . Tel . 2 . Loewe u . C . 94 . — 205 . — 1201 . , 75 Teutſche Maſchinen / 107 . 5 108 . 875 / 5 . Loren ; 112 . 5 114 . 75 Deutſch . = Nied . Tel . 18 . — Nol . Kohle 161 . — Teutſche Erdöl / 172 . 873 / 178 . — Nordd . Gumm Deutſche Petroleum Orenſtein 1124 . — 125 . — Dt . Kaliiverke 120 . — 1122 . 375 ) Rathgeber Wagg 73 . 75 73 . — Tonnersmarckhütte . 1 80 . 75 82 . — Rombacher Hütten 14 . 125 / 14 . 375 Tynamit Mobel . 141 . 25 145 . — Roſitzer Zucker 83 . — Elektr . Lieferung 151 . 5 152 . 621 Kütgerswerke 128 . — 129 . 5 J . G . Farben . . 293 . 25 1307 . — Sachſenwert 1121 . 5 1121 . 73 58 . — R . Friſter . . . . . " 59 . — Sächſ . Gußſtahl . . . . . / 154 . — 175 . — Eaggenau Vorz . . 47 . 75 47 . 75 Siemens Glas 15 ‟ . — Eelſenk . Eußſtahl . . / 25 . - 25 35 . — WVer . Lauſitzer Glas . 129 . 75 G . f . elektr . Untern . 1181 - — ( 182 . — Volkſtedter Porzell . 57 . 5 Halle Maſchinen . . . / 151 . — 1150 . 5 Weſtf . E . Langendreer ! 59 . — 58 . — 75 . — 76 . — Han . Maſch . Egeſt . Wittener Gußſtahl . . / 60 . — 60 . Hanſa Dampſchf . . . 1 219 . 875 1223 . 5 Banderer = Werke . . . . 196 . — 1195 . 5

Deviſenmarkt . Amſterdam = R Buenos = Aires Brüſſel = Antw Lslo . . . . . . . " Kopenhagen . Stockholm . . Helſingfors . . Italien . . . . . " London . . . . . New = York . . . Paris . . . . . . Schtreiz" . Spauien 9 . 10 . Geld/ Brie 157 . 82 163 . 221 1 . 733 1 . 71 . 111 . 40 f 11 . 6 11203 112 . : 70 . 545 11 . 5 ‟ 15 - 81 15 . 85 4 . 195 J . 20 12 . 10 12 . 14 80 . 99 81 . 19 62 . 98 63 . 05 10 Geld /Brief 1 . 712 1 . 71 11 . 64 11 . 68 11 . 71 71 . 75 Budapeſt . 91 . 82 92 . 031 91 . 87 22 . 3 111 44111 . 7 112 . 13112 . 3 23 . 357 20 . 40 ; 20 . 353 20 . 302 / Liſſabon . . " 4 . 195 T . 205 12 . 10 12 . 1 81 . 04 81 . 27 Kanada 62 . 52 / 62 . 69 Uruguan 167 . 89 168 . 31 / WienD . = Oſt . ab Prag . . Japan" . Rio de Janeiro Sofia 10 . 55 10 . 59 Jugoſlavien . 17 . 30 / 17 . 2 H Konſtantinopel Danzig . . . . . . " Athen . . . . . 9 . 10 . 11 . 19 . Zeld /Brief Geld ; Brief 53 . 21 / 53 . 35 . 59 . 21 53 . 35 12 . 42 H 2 . 46 112 . 42 12 . 76 5 . 872 5 . 832 5 . 372 5 . 822 0 . 531 / 0 . 533 / 0 . 533 0 . 598 3 . 035 3 . 025 . 62 163 2 i . 41521 . 535 /e 1 . 77521 . 525 81 . 39 81 . 59 / 81 . 42 81 . 62 21 5 . 261 5 . 31 5 . 33 2 . 030 2 . 033 / 2 . 033 2 . 037 3 . 025 415 7 . 7 : 2 . 135 2 . 19 7 . 197 4 . 207 / 4 . 199 1 . 209 4 2051 L . 2151 4 235 T . 215 Wirtſchaftliche Rundſchau . Von der kontinentalen Rohſtahlgemeinſchaft . Ein Vertreter der tſchechiſchen Eiſewinduſtrie weilt bereits dieſer Tage in Luxemburg , um über den Beitritt der Tſchechoſlowakei zum Rohſtahlkartell mit den maßgebenden Perſönlichkeiten Vorverhandlungen einzuleiten und die Namen der tſchechiſchen Vertreter mitzuteilen . Es ſollen bekanntlich die Direktoren Sonnenſchein ( Wittkowitzer Eiſenwerke ) und Direktor Loewenſtein ( Skoda ) als Verhandlungsleiter der tſchechiſchen Werke ent= ſandt werden . Der Plan einer Geſellſchaft für Kohlenverwertung . Die Studien= geſellſchaft für die geplante Geſellſchaft für Kohlenverwertung iſt mit einem Kapital von 162 900 Mark gegründet worden , das zunächſt von fünf Zechengeſellſchaften übernommen wurde . Wenn auch einige wenige Zechen noch Vorbehalte gemacht haben , darf doch angenommen werden , daß der Studiengeſellſchaft ſämtliche Syndikatsmitglieder beitreten werden . Schuhfabrik Herz A . G . Frankfurt a . M . In ihrem Geſchäftsbericht für 1225 / 26 teilt die Geſellſchaft , die wiederum für die Stammaktien eine Dividende verteilt , mit , daß die ſchlechte Wirtſchaftslage im erſten Geſchäftshalbjahr und viele Inſolvenzen zur Kurzarbeit zwangen , die erſt im zweiten Halbjahr einigermaßen aufgehoben werden konnte : Dur ! beſonders vorſichtige Kreditgewährung ſei die Geſellſchaft an den Inſol= venzen wenig beteiligt . Die ungünſtige Wirtſchaftslage kam deutlich in der Nachfrage nach billigem Schuhwerk zum Ausdruck . Die Geſellſchaft habe ſich rechtzeitig zur Aufnahme dieſes Artikels vorſtanden . Der Reingewinn" beträgt 21 591 Rm . ( i . V . 10023 Rm . ) , woraus nach ) 2400 Rm . Borzugsdividende 19 192 Rm . ( 7623 Rm . ) vorgetragen werden . Verbindlichkeiten haben ſich auf 712 167 Rm . ( 1 202 884 Rm . ) vermindert . Andererſeits ſind Bankguthaben und Wechſel auf 663 245 Rm . ( 109 333 Rm . ) erhöht , während Außenſtände auf 663 245 Rm . ( 804 988 Rm . ) und die Vorräte auf 681 345 Rm . ( 986 044 Rm . ) abnahmen . Anlagen ſtehen Oberbayeriſche Zellſtoff = und Papierfabriken A . G . , Aſchaffenburg . Die Geſellſchaft , deren Fabriken an die Akt . = Geſ . für Zell= ſtoff = und Papierfabrikation zu Aſchaffenburg ver= pachtet ſind , in deren Beſitz ſich auch der größte Teil des Aktienkapitals befindet , erzielte aus dieſer Pacht im Geſchäftsjahre 1925 / 26 400 000 ( i . V . 350 000 ) 9 M . Generalunkoſten erforderten 170 765 ( 169 230 ) RM . , Anleihezinſen 13345 ( — ) RM . und Abſchreibungen 200 000 ( 150 000 ) RM . , ſodaß ſich einſchl . des Gewinnvortrages aus dem Vorjahre ( 30 769 RM . ) ein Reingewinn von 46 658 RM . ergibt , der vorgetragen werden ſoll . Die Werkanlagen ſind auch im verfloſſenen Geſchäftsjahr , wie im Rechenſchaftsbericht ausgeführt wird , vom Pächter in einwandfreier und die techniſhen Fortſhritte berückſichtigender Weiſe unterhalten worden . Die Geſellſchaft hat unter günſtigen Bedingungen ein langfriſtiges Hypotheken = Darlehen auf Feingordbaſis aufgenommen , das in der Bilanz mit 2 , 5 Mill . RM . paſſiviert iſt . Die Anlagekonten zeigen einen Zu= gang von 50 000 RM . für Aufſtellung von Schleiferei = Apparaten ; ſonſt ſind Veränderungen nicht zu verzeichnen . Die Debitoren und Beteili= gungen haben ſich durch den aus dem Darlehen erzielten Petrag von 224 617 RM . auf 2837 532 RM . erhöht . Die Abſ = hreibungen auf Ge= bäude , Maſchinen uſw . ſind dem Werkerhaltungskonto zugeſchrieben worden , das ſich damit auf 350 000 RM . erhöht . Kreditoren und Rück= ſtellungen ſind von 6400 RM . auf 52 956 RM . angewachſen , die Teil= ſchuldverſchreibungen aus dem Jahre 1916 ſtehen mit 537 027 ( 578 953 , RM . zu Buche . Produktenberichte . Mannheimer Produktenbericht vom 11 . Oktober . Bei guter Nach= frage nach naher Ware nahm der hieſige Getreidemarkt auch heute wieder einen ſtetigen Verlauf . Beſonders feſt liegt Gerſte . Man nannte gegen 12 ½ Uhr : Weizen inl . 29 , 25 — 29 , 75 , ausl . 31 — 32 , 50 , Rog= gen inl . 23 , 25 — 23 , 75 , Hafer inl . 18 — 19 , ausl . 19 — 22 , Braugerſte 25 bis 28 , 50 , Futtergerſte 19 , 50 — 20 , 50 , Mais 19 , 25 — 10 , 50 , Weizenmehl 41 , 75 , Brotmehl 31 , 75 , Roggenmehl 33 , 25 — 34 , 50 , Weizenkleie 9 , 50 — 10 , Trockentreber 15 — 15 , 25 . Frankfurter Produktenbericht vom 11 . Okt . Auf dem hieſigen Pro= duktenmarkt hat ſich die Lage wenig verändert . Die Tendenz iſt weiter feit , da nach wie vor wenig Ware an den Markt kommt , die Geſchfts= tätigkeit aber hielt ſich in engen Grenzen , ſodaß keine weſentlichen Preis= veränderungen eintraten . Nur auf dem Mehlmarkte konnte Weizen= mehl im Preiſe um 25 Pfg . anziehen , da die amerikaniſche Konkurrenz auf dieſem Gebiete durch die ſehr hohen Zölle zum Teil ausgeſchaltet iſt . Nach Hafer häſt die Nachfrage bei erneuter Preisbefeſtigung an . Wei= zen 28 , 50 — 29 , 75 , Roggen 22 , 75 , Sommergerſte 24 — 28 , Hafer inländ . 18 , 75 — 19 , 25 , Mais 19 . — , Weizenmehl 41 , 25 — 42 , Roggenmehl 33 — 34 , Weizenkleie 10 , Roggenkleie 10 , 50 , Erbſen 40 — 60 , Linſen 45 — 75 , Heu 7 — 7 , 50 , Weizen = und Roggenſtroh drahtgepreßt 3 , 25 — 3 , 75 , desgl . ge= bündelt 2 , 75 — 3 , Treber 15 , 50 — 16 . Fraukfurter Notierungen für Speiſekartoffeln vom 11 . Okt . Ten= denz feſt . Induſtrie hieſiger Gegend 4 , 3 , weißfleiſchige Kartoffeln hieſi= ger Gegend 3 , 75 Mk . für den Zentuer . Berliner Produktenbericht vom 11 . Okt . Dem Produktenmarkt fehlte es heute an jeglicher Anregung . Die Cifofferten lauteten unver= ändert und begegneten kaum nennenswertem Intereſſe . Da der Abſatz von Wcizenmehl nach wie vor äußerſt ſchleppend iſt und nunmehr auch das Noggenmehlgeſchäft nachgelaſſen hat , war die Nachfrage nach beiden Brotgetreidearten nur ſehr gering , obwohl das Angebot keineswegs reichlicher geworden iſt . Das Preisniveau für effektive Ware blieb un= verändert . Der Lieferungsmarkt für Weizen tendierte nicht einheitlich . Oktober = und die Frühjahrsſichten waren abgeſchwächt , Dezember da= gegen befeſtigt . Für Roggen auf Lieferung zeigte ſich ſtärkere Kaufluſt , ſodaß ſich eine Befeſtigung durchſetzen konnte . Die Stimmung für Gerſte ſt weiter ziemlich freundlich , auch Hafer lag weiter recht feſt . Staatspapiere z Deutſche 6 ‟ = BReichsp . = Sch . p . 1 . 10 . 30 . . . 2 Bayher . Staats = Sch . p . 1 . 4 . 29 6 ‟ = % H - V . = Sch . p . 1 . 4 . 29 . 6 ‟/ = % Pr . St . = Sch . p . 1 . 3 . 29 6 ‟/ = % 0 Pr . St . = Sch . p . 1 . 10 . 30 7 % 0 Sächſ . Fr . = Sch . p . 1 . 7 . 29 7 % Sächſ . Fr . = Sch . p . 1 . 7 . 30 6 ‟%Württ . F . Sch . p . 1 . 3 . 29 Vorkriegsanleihen 5 % D Reichsanl . 4 ½ D . Reichsanl 4 % D . Schutzgb . v . 08 — 11 u . 13 4 ½ D . Schutzg . v . 14 4 % Preuß . Konſ . 4 % Baden . . . . . " 4 ½Bayern . . . . " 4 ½ Heſſen 4 % Württemberge b 1 Ausländiſche 5 % Bos . E . B 191 5 % L . Inv . 1914 4 ½ 0 1898 ½% 1902 4 ½ 0 6 % Bulg . Tabat 02 4 ½% Oſt . Staatsr . v . 1913 . Kdb . 1918 4 ½%Oſt . Schatz . 14 4 ½%Oſt . Silberr . 42 . Goldr . . . 4 % „ einh . R . kon ) l 3 . 10 3 % Port . ( Spz . ) III/ 13 . 5 5 % Num . am . R . 03 . 13 . 5 4 ½% Gold . 13 . 26 . 5 am . konv . . 10 . 1 4 % am . 05 13 . 5 4 %Türk . ( Adm . ) 031 14 . 7 - 4 % Türk . Bagd . I 40 ( Bagd . ) III 4 % „ 1911 Boll . / 1771 , 4 ½% Ung . St . 1913 4 ½% St . 1914 „ Goldr . 4 St . 10 „ Kronr . „ Eiſ . Tor . G 0 . 60 0 . 62 0 . 675 41 5 . 45 7 . 10 Außereuro= päiſche 5 % Mex . am . inn . 5 % äuß 99 4 ½ Gold 04 , ſtf . 3 % kon ) . inn . . Irrigat . 5 % Tamaulivas I Sachwert = Schuld= verſchreibungen Mit Binsberech= nung 10 % Berl . H . = Bk . 0 68 Berl . St . = Gold 8 % Darmſt St . : G . 3 % D . Hyp . = Bank Meining . , Goldp 8 % Frif . = Hyp . = B . . Goldpfdbr . 8 % Frif . Pfbr . = Vk . Goldpfdbr . . . . . 5 % Frki . Pfbr . = Bk . Goldpfdbr . . 8 % Komm . Ldb . D . Goldſchuldver . . R . R 231 / 4 . 25 27 - 1 . 46 107 100 84 . 75 832 Heſſ . Ldb . Gold . 10 % Komm = Elektr . Mark ( Hag . ) Gold . 82 Mannh St . G . 826 Mainz St . = G . 8 % Naſſ . Lov . Gold . ” 8 % Pfälzer H . T Goldpfandbr . . . 8 ½ Pforzh . St . = G . 8 % Pr . C . = V . Cr . = B . Goldpfandbr . . 80 Rh . Hyp = B . G . 71 / , %Rh . St . = W . 25 10 % Rh . = Weſtf . B . = Cr . = Bk . , Goldpf . 8 % 8 ½ Südd . B . = Cr . = B . Goldpfandbr . . . Ohne Zins= berechnung 5 % Bdw . Kohl . 23 6 % Großkr . Mannh . Kohl . 23 6 % Heſſ . Brk . = Rog . 5 % Roggen 23 5 % Pr . Kaliw . 5 % Pr . Roggenw 5 % Südd Feſt = B . G Vorkriegs = Hyp . = B . Pfandbriefe Bay Vereinsb . Bahr Handelsb . Bahr . Hyp . u . Wechſ Berliner Hyp . Bk . Frrf . Hyp . = Bt Frtf . Pfandbr . = B Hamb . Hyp . = B . . Mecklb Hyp . = u . Wb Meining . Hyp . Bi Nordd Gr . = Cr . = Bk Pfälz . Hyp . = Bk . . . . Preuß . Bod . = Cr . = B Pr . Cent . = B . = Cr . = B Preuß . Pfdbr . = Bk . 104 . 2 - 94 . 5 101 100 100 114 . 5 100 12 . 42 13 . 15 24 . 4 10 . 75 ( Rhein . Hyp . = B . / 11 . 75 Rh . = Wſtf . B . = Cr . = B . Südd . Bodenkr . 13 . 15 Württ . Hhp . = Bk . 13 Staatl . od . prov . garantiert Heſſ . L . = Hyp . = B . . 10 Landeskr . Caſſel Naſſau . Ldsb . . . . 7 . 7 Obligationen v . Transportanſt . 4 ½Dux . Bdb Em . 91 / 17 . 5 93 4 % 42 Eliſ . = Bahn ſtfr . 8 . 5 4 ½ Galiz . Carl = Lud . = B . / 9 . 3 59 abg . 4 ½ Kaſchau = Oderb . 42 o abg . 5 %o Oſt . Nwſtb . 74 5 % Oſt . Südb . ( L ) . / 13 . 3 2 . 6 % Alte 13 . 3 13 . 3 2 , 6 % Neue 5 % Oſt . - Ung . 73 / 741 22 . 5 4 %Oſt . Staatsb . 83 15 . 5 3 % Oſt . 1 . b . 8 . E . 3 %Oſt . . 9 . E . 3 % Oſt . 1885 19 . 3 3 % Oſt . „ Erg . Netz 3 ½ Raab Oedbg . 83 / 2 ) 32 21 / 25 . 75 71 23 . 75 420 Rud . Silber 11 4 Rud Salztg . ) 2 . 5 4 ½% nat . S . I 32 4 ½% Anat . , S . II/ 31 . 5 4 ½% Anat . S . IIII 23 . 7 . 5 3 % Salon . Monaſt . 5 % Tehuantepec . 1 ½% Jank = Rktien Aig . D . = Kredit : Bad . Bk . . . . . . . . . 149 . 5 Bk . f . Brauind . . . . 162 Barmer Bankv . . . Bay Hyp . = Wchſ . . . Berl . Handelsgeſ . Comm . u . Privatb . Darmſt . u . Nat . = Bk . Deutſche Ban . . . " D . Eff . u . Wchſ . = Bk . D . Hyp . = Bk . Mein . D . Vereins = Bk . Disk . = Geſellſch . . . . Dresdener Bk . Frankf . Bk . Frkf . Hyp . = Bk . . . . . Frkf . Pfdbr . = Bk . . . Gotha . Grundkr . Bk . Lur . Intern Banl Metallbank . Mitteld . Creditb . Pfälz . Hyp . = Bk . . . Reichsbank = Ant . . . Rhein . Creditbk . Rhein = Hyp . = Bk . . . Südd . Disc . = Geſ . . Oſterr . Creditanſt . Wiener Bankverein Zergwerké = Akt . Bochum Bergb . . . Buderns . . . . . . . . . Dt . Luxemburg . . Eſchw . Bergw . . . . . Gelſenkirch . Bgw . . Harp . Bergb . Ilſe Bergb . St . . Genußſchein . . Kall = Aſchersleb . Kali . Salzdetfurt . . Kali . Weſterregln Klöcknerwerke Mannesm . = Röhr . 1155 Mansfelder Oberbedarf . Obſchleſ . Eiſ . ( Caro ) Otavi = Min . = Ant . . . Phönix = Bergb . . . . Nhein . Braunk . . . . Rhein . Stahlw . . . . A . Riebeck Montan 137 165 230 152 233 125 129 . 75 127 00 112 . 5 156 . 5 122 . 5 138 144 12 15 1 . 75 43 1 : 5 6 L 25 133 . 5 144 . 5 142 . 25 5 . 85 162 105 162 16 Da 170 108 125 145 5 171 153 . 75 221 . 15 134 . 9 / 4 . 5 75 39 2 227 . 161 . 5 16 ] Rombach . Hütte 13 . 5 Salzwerk Heilbr . . 128 Tellus Bgb . . . . . Ver . Laurahütte 77 . 5 Ver . Stahlwerke . Induſtrie = Akt . Brauereien Eichbaum ( Mannh . Henninger" . bereules , Heſſiſche Löwenbr . = Münch . . Mainz . Aktienbr . . Schöfferhof ( Bind . // 253 Schwarz = Storchen Tucher , Nürnberg WBeryer Rkkum . Berlin . Adler & Oppenh . . . Adlerw . ( v . Kleyer ) / 89 6 %E . A . G . Vig . A . / 83 . 75 5 % A . E . G . V ; g . B . . / 77 . 10 A . E . G . Stamm . . . 165 Anglo = Cont . Guano Af haff . Zellſtoff 1143 . 5 Bidenia ( Weinh . ) Bad . Maſh . Durl . / 425 Bad . Uhren , Furtw . 38 . ) Bamag = Neguin 25 . 75 Baſt Nürnberg Bahr . Spiegel . . / 65 Beck & Henkel . . . . ! 67 Bergmann El . Bing Metall . Brem . = Beſigh = Ol . . Bürtenfbr Erlang . / 57 . 5 Cement = Heidelb . 133 . 5 Tement . Karlſtadt 1144 . 5 Cement . Lothr . Chem . Albert . . . . . 145 Chem . Brockh . . . 79 Them . Milch 84 2 limler Motoren / 84 . 5 Dt . Eiſenhandel . . . / 40 Deutſche Erdöl . . . / 178 . D . G . u . Silb . Scheid . / 173 Dingler , Zweibrück . 1164 . 75 69 Dresd . Schnellpr . Dürrkopp . . . . . . . " Dürr . Ratingen Dnckerhoff & W . . . Eiſenw . Kaiſersl . . . El . Licht = u . Kraft Fl . Lieferung Eli . Bad . Wolle . Email . Ulrich En inger Werke . . Eßlinger . Maſch . . . Ettlinger Spinn . . . Faber Bleiſtift . . " Faber & S hleicher Fahr . Pirmaſens . . Farbenind . J . G Felten & Grillenu . Feinmech . ( Jetter ) Feiſt , Seit . Frkf . . . Frankfurter Gas . . Frankfurter Hof . . Frkf . - M . Pok . u . W . Fuh : Waggon St Beiling & Cie . Hermania Linol . . . Gelſenk . Gußſt . . Goldſchmidt , Th . . . Gotha Waggon . . " Gritzner , Maſch . . . . Grün &e Bilfinger . H ifenmühle Frkft . Hammerſen Hanfv . Füſſen Hanſa Lloy , Br Hurtm . & Braun . . Seyligenſtaedt . . . " Hilpert , Armatur . Hindri hs = Aufferm Hirſch , Kupfer boh = Tief Eſſen Holzmann Holzverk . Ind . öydrom . Breslan" , 3 . a . Fun zhan ) St . . Kimmg . Naiſersl . Karlsruher Ma ch . . 131 50 77 . 75 44 . 5 52 . 5 50 . 25 O 6 25 134 26 5 ½ . 75 41 61 . 5 109 136 „ Karſtadt , N . . . . . / 137 Rlein Sch . & Becker 80 Knorr , Heilbronn // 130 Konſerv . Braun . . ! 45 Krauß , Lokom . 16 1 . 25 Lahmeher 1145 . 5 Lech Augsburg . . / 115 Lederw . Rothe . . . 37 Spich arz . . ingel Schuhw . . Löhnberg . Mühle . / 53 . 35 Ludwigsy . Walzm . 19 Lüdenſcheid Metall/ 88 41 Lux Induſtrie Mainkraft Höchſt 105 ‟ , Kars = W . Nürnberg/ 1 = 4 . 5 Metallgef . Frkf . 164 Miag . Mühlenb . . 123 . 5 Noenus , Stamm . 42 . 25 Notoren ! Deutz Notorenf . Oberuri . / 59 Mün h . Lichtſpielk . Neckarſ . Fahrz . . . . 122 Neckarw . Eßlingen Dienwerke Frankf . 92 Beters Union" . Pfälz . Näh Kayſer/ 53 . 75 Bhilipps . 31 . 45 Porzellan Weſſel Prometh . Frkf . . Rein . Gebb . & Schall — Rhein Elektr . 143 Nhenania . Aachen 13 . 5 Nätgerzwerke 1 S hleußner . S hneio & Hanau . / 79 Shnellpr Frank . 8 ) S hramm Lackf . 73 . 75 S hrift . Stemp . 11 2 Schuckert , Eleftr . 142 . 25 72 . 5 Schuhf . Weſſel 54 . 9 Schuhf . Herz Schiltz Grünlack / 59 . 75 Seilind . Wolff 53 Siemens Glas Siemens & Halste 2 ) 3 Südd . Immob . . 68 . 9 Thüring . Lief . - Geſ . 180 nhren Furtwängl . Beithwerke Ver . f . Chem . Ind . Ver . d . Olfbr . Mann Ver . Faßf . Caſſel . Gummi . Bin . = Frkf . Pinſel = Nürnberg . Ultramarin . . . . . . Zellſtoff Berl . . . Vogtl . Maſch . . . . . " Volgt E Haeffner Volthom Seil . . . Winß . & Freyta Wegelin Rußfbr . Zellſt . Waldhof . . Zuckerſ . Waghäuſel Zuckerf . Frankenth Zuckerf . Heilbronn Zucker ! . Offſtein Zuckerf . Rheingau Zuckerf , Stuttgart . Transport = und Verſicherungs = Alt . A . Dt . Eiſenbahn Dr . Eiſenb . = Geſ . . . El . Hochbahn = Ber Schantung E . B . . Südo . Eiſenb . = Geſ . Hapag Nordd Llohd . Frift . Allg . Ver Frankona Rückv Darmſt . Werte Bahndedarf Dampft . Rodbero Heivetia Konſ . . . Gebr . Lutz . . . . . . Motor j . Darmſt . Gebr . Roeder . . . . " Venuleth E Ellenb / 7 85 . 75 129 . 25 11 . 75 61 118 57 133 . 5 10 193 . 75 10 75 87 02 130 96 . 75 10 128 . 5 168 . 5 107 114 . 75 28 . 5 34 . 5 1047 , Seite 14 Dienstag , den 12 . Oktober 1926 Viehmärkte . Mannheimer Viehmarkt vom 11 . Oktober . Angetrieben waren 253 Ochſen , 130 Bullen , 901 Kühe und Färſen , 631 Kälber , 119 Schafe und 3016 Schweine , ferner 179 Arbeitspferde und 44 Schlachtpferde . Preiſe : Ochſen : a ) 55 — 59 , b ) 44 — 49 , c ) 38 — 41 , d ) 32 — 35 , e ) 26 — 30 , f ) 23 — 25 ; Bullen : a ) 48 — 50 , b ) 42 — 44 , c ) 35 — 38 , d ) 30 — 32 ; Kühe und Färſen : a ) 46 — 48 , b ) 36 — 38 , c ) 2 — 29 , d ) 14 — 22 ; Freſſer : a ) 58 — 60 , b ) 36 — 47 ; Kälber : b ) 86 — 84 , c ) 74 — 78 , d ) 66 — 72 , e ) 54 — 58 ; Schafe : a ) 33 — 45 ; Schweine : a ) 81 — 82 , b ) 81 — 82 , c ) 80 — 81 , d ) 79 — 80 , e ) 77 — 78 ; Sauen 64 — 70 ; Arbeitspferde 600 — 140 , Schlachtpferde 60 — 160 . Marktverlauf : Mit Großvieh ruhig , Ueberſtand , mit Kälbern ruhig , langſam geräumt , mit Schweinen ruhig , Ueberſtand , mit Arbeitspferden mittelmäßig , mit Schlachtpferden lebhaft . Frankfurter Viehmarkt vom 11 . Okt . Der Auftrieb des heutigen Hauptmarktes beſtand aus 516 Ochſen , 73 Bullen , 772 Kühen . 398 Färſen , 343 Kälbern , 238 Schafen und 4120 Schweinen . Verglichen mit dem Auftrieb des Hauptmarktes der vergangenen Woche waren 4 Ochſen , 14 Bullen , 149 Kühe mehr , dagegen 75 Färſen weniger angetrieben . Ferner ſtanden 40 Kälber , 153 Schafe und 533 Schweine weniger zum Verkauf . Bezahlt wurde pro Zentner Lebendgewicht : Ochſen 56 — 59 , 52 — 57 , 46 — 51 , 40 — 45 ; Bullen 48 — 52 , 43 — 47 ; Kühe 48 — 52 , 40 — 47 , 30 — 39 , 20 — 29 ; Färſen 55 — 59 , 48 — 54 , 42 — 47 ; Kälber 84 — 90 , 74 — 83 , 66 — 73 ; Schafe 40 — 45 , 33 — 38 , 26 — 32 ; Schweine von über 3 Zentner Lebendgewicht 80 — 82 , von 240 — 300 Pfd . 80 — 83 , von 200 — 240 Pfd . 80 — 84 , von 160 — 200 Pfund 80 — 83 , von 120 — 160 Pfund 76 — 79 , Sauen 65 — 75 . Marktverlauf : In Rindern gedrücktes , in Schweinen lang= ſames Geſchäft ; es verbleibt Ueberſtand . Kälber und Schafe werden bei lebhaftem Handel ausverkauft . Die Fleiſchgroßhandelspreiſe wurden wie folgt feſtgeſetzt : Ochſen = und Rindfleiſch I 92 — 98 , II 85 — 90 , Bullen= fleiſch 85 — 90 , Kuhfleiſch I 70 — 80 , II 55 — 65 , III 35 — 50 , Kalbfleiſch I 115 — 125 , II 90 — 105 , Hammelfleiſch 80 — 88 , Schweinefleiſch I 90 — 97 , II ( Ausland ) 75 — 95 , Gefrierfleiſch , Rindfleiſch , Vorderviertel 53 , Hin= terviertel . 58 . Mainzer Pferdemarkt vom 11 . Okt . Die Stadt Mainz iſt wieder dazu übergegangen , wie in früheren Jahren , alljährlich zwei Pferde= märkte abzuhalten . Der nächſte Pferdemarkt findet am Donnerstag , 28 . Oktober , im Gebiete des Städtiſchen Viehhofs ſtatt . Amerikaniſche Kabelnachrichten . * New York , 11 . Okt . ( Priv . = Tel . ) Weizen : Der heutige Markt verkehrte in feſter Haltung auf höhere Kabelmeldungen , gebeſſerte Exportnachfrage und ungünſtige Witterungs= berichte aus Kanada . Die Termine gewannen bis 1 , 5 C . Mais : Ungünſtige Wetterberichte , private Ernteſtandsberichte be= wirkten einen ſehr feſten Verlauf . Gebeſſerte heimiſche Lokonachfrage und die Erwartung auf den Regierungsbericht trug zur Aufwärtsbe= wegung noch bei . Die Termine zeigen Aufbeſſerungen bis zu 1 , 25 C . Hafer : In Uebereinſtimmung mit Weizen und Mais verkehrte der Markt erheblich befeſtigt bei Kursgewinnen bis 1 , 5 C . Baumwolle : Der heutige Markt verlief in ſehr feſter Haltung auf umfangreiche Deckungskäufe der Baiſſe , auch die Wallſtreet trat als Käu= fer auf und ein guter Exportverkauf machte ſich bemerkbar . Die Ter= mine gewannen 30 — 40 Pkt . Kaffee : Nach der Abſchwächung der letzten Tage nahm der Markt einen ſehr feſten Verlauf auf erhöhte braſil . Forderungen , beſſeren Konſum und Deckungskäufe des Handels . Der Schluß war auf Liqui= dationen abgeſchwächt . Zucker : Kaufreſerve der Raffinerien , ſchleppende Abrufe für Raffi= nadezucker , Liquidationen und Abgaben der Spekulation verurſachten einen ſchwächeren Verlauf . Die Termine gaben einige Punkte nach . Kakao : Der Markt nahm einen ſtetigen Verlauf auf Käufe des lokalen Handels und des Auslandes . Kleine Wirtſchaftsnachrichten . In den ſechs deutſchen Münzſtätten wurden im Monat September d . Js . geprägt : 8 608 867 Mk . in Einmarkſtücken , 4 325762 Mk . in Zwei= markſtücken , 5056 , 80 Mk . in Fünfpfennigſtücken und 7219 , 30 Mk . in Zehn= pfennigſtücken . Das Stahldrahtſyndikat G . m . b . H . in Hagen hat mit ſofortiger Wir= kung eine Ermäßigung ſeiner Verkaufspreiſe vorgenommen . Der Rabattſatz auf die Liſtenpreiſe beträgt jetzt 25 Prozent , für Drahte für Förderſeile 22 ½ Prozent , für Drähte , die zur Herſtellung von Export= erzeugniſſen dienen , 30 Prozent . Einer Meldung aus New York zufolge iſt mit der Auflegung der Stinnes = Anleihe aller Vorausſicht nach Ende Oktober zu rechnen . Nummer 283 Ueber die beabſichtige Kapitalserhöhung der Deutſchen Dampfſchiff= fahrtsgeſellſchaft Hanſa = Bremen erfahren wir , daß dieſe der einzube= rufenden Generalverſammlung vorgeſchlagen wird , neue Stammaktien im Verhältnis von 1 : 1 den Aktionären zum Kurſe von 130 Prozent an= zubieten . An die Stelle des Herrn Dr . Max Fiſcher iſt in die Geſchäftsleitung der Firma Carl Zeiß und damit auch als Bevollmächtigter der Carl Zeiß Stiftung turnusgemäß der Phyſiker Profeſſor Dr . Straubel ein= getreten . Durch das Andauern der engliſchen Kohlenarbeiterkriſe befürchtet man in Frankreich Schwierigkeiten in der Verſorgung des Landes mit den notwendigſten Brennmaterialien ſchon für die nächſten Monate . Die Frage einer Kohlenkarte iſt bereits im Miniſterium für öffentliche Arbei= ten zur Sprache gelangt . Der Präſident der Belgiſchen Nationalbank wird ſich in kurzem nach Paris begeben und dort mit dem Direktor der Bank von Frankreich Beſprechungen haben . Die Bank von England hat am Samstag für 400 000 Pfd . Sterl . bares Gold verkauft . An drei aufeinander folgenden Samstagen hat die Bank von England nunmehr 501 000 , 301 00 und 400 000 Pfd . Sterl . Gold verkauft . Ein großer Teil dieſes Goldverkaufs erfolgte für deutſche Reclmung . Wie verlautet , hat auch die ſchwediſche Eiſeninduſtrie die Abſicht , ſich der kontinentaleuropäiſchen Rohſtahlgemeinſchaft anzuſchließen . Am 11 . Oktober begannen in Warſchau die Verhandlungen über die Grneuerung des Petroleumkartells . Die bisherige Kartellvereinbarung läuft am 30 . November d . Js . ab , und es wird nun ein neuer Vertrag angeſtrebt , der auf breiterer Grundlage als bisher aufgebaut ſein ſoll . In Warſchauer Beſprechungen zwiſchen deutſchen , polniſchen und chineſiſchen Textilfabrikanten wurde beſchloſſen , eine polniſch = chineſiſche Textilaktiengeſellſchaft zum Verkauf von polniſchen Textilien nach China zu errichten . Die Getreidefrachtrate New York - Liverpool wurde von 4 auf 4 , 3 Schillinge erhöht , ebenfalls wurde die Frachtrate New York - Hamburg von 21 auf 23 Dollarcents erhöht . Preſſekabelmeldungen zufolge iſt im Staate Veracruz in der Nähe der Stadt Tuxpam eine neue Oelquelle entdeckt , deren Ausbeute alle bisher in Mexiko erbohrten Quellen weit übertreffen ſoll . Lustsplel - Woche Eine groteske Verwechs- lungsgeschichte in 7 Akten „ Iimmie kuriert Minnie ” ( r 26776 Lustspiel in 2 - Akten Ufa - Wochenschau Anfang 31 / , Uhr — Jugendliche haben Zutritt ! — Letzte Abendvorstell . 8 Uhr Residenz - Theater Palast - Lichtspiele Abermals verlängert ! Ein Rlesenerfolg ! Der erste Film des Deutschen Lichtspiel - Syndikats ( D . L . S . ) Ein Rekord ! zn Mrduf ocllekien BaduffSchau Immer noch ernten täglich Lya Mara — Harry Liedtke den größten Beifall des die beliebten Künstler Ernst Verebes Publikums . ( 14780 Ab morgen der deutsche Großfllm : Zopf nd Schwert Aus des Rheinberger Jugendtagen des großen Königs und der Prinzessin Wilhelmine mit Mady Christians Die Hauptdarstellerin aus Walzertraum Hanni Weise , Walter Jansen , Wilhelm Dieterle , Steinrück Theodor Loos , u . a . m Ortsgewerbeverein und Handwerkervereinigung Darmſtadt I . Winterverſammlung am Freitag , den 15 . Oktober ds . Js . , abends 8 Uhr , im „ Weißen Saale ” des Reſt . Kaiſerſaal , Grafenſiraße Vortrag des Herrn Dr . von Gerhardt , Dozent an der Univerſitä = Frankfurt a . M . , über : „ Volkswirtschaftliche Anschauungen im Wandel der Jahrhunderte‟ Unſere Mitglieder ſind zu dieſer Verſammlung freundlichſt eingeladen Der Vortragsausſchuß 14760 i 1 KonzertSaal Verkeo Alexanderſtraße Telephon 140 Die humoriſtiſchen Konzerte Muſik , Geſang und Tanz finden auch weiter ſtatt . Anfang abends 8 Uhr Die ausgegebenen Vorzugskarten haben auch fernerhin Gültigkeit Wozu ergebenſt einladet Jakob Schnauber ( 144162 Darmſtädter Streich = Orcheſter Liebhaber = Orcheſter ) ſucht noch einige Holz = und Blechbläſer , ſowie Streicher Es wollen ſich nur gute Dille= tanten melden unter V 180 an d Geſ häfts= ſtelle ds . Bl . / 26448 ei Winterbirnen und weiche Eßbirnen Pfund 8 — 10 H verk . Frankfurter raße 105 Martinsmühle ( 26 760 Freitag , 15 . Oktober , Monatsverſammlg abends 8 Uhr im Feſtſaal des Lud= wig = Beorg = Gymna= ſiums , Eing . Karlſtr . 2 Dr . Karl Nau „ Allein aufs Finſter= aarhorn und andere Bergfahrten ” mit Bildern . Die Mitglieder de Sektion Starkenbur und eingeführte Gäſte ſind willkommen . Sonntag , 17 . Okt . : Ausflug ins Nechkartal Lad nburg — S ries= heim — Starkenburg — Oelberg — Weißer Stein — Stiftsmühle — Heidelbery . Abf . n . Ladenburg 30 Uhr . 11472 : D Neue Kurſe in der Reichskurzſchrift beginnen am Montag , den 11 . Oktober und Donnerstag , den 14 . Oktober , jeweils abends 2 " Uhr in unſeren eigenen Unterrichtsräumen , Ecke Wieſen = und Schleiermacherſtr . ( hint Amtsgericht ) . Anmeldungen jeden Tag von 10 — 12 , 2 — 4 und 7 — 10 Uhr abends . Privat = , Fortbildungs = , Diktat = und Redeſchriitkurſe ſederzeit . Maſchinenſchreib = Unterricht auf 15 Maſchinen verſch . Syſieme ! Beginn ſederzeit ! 15 jährige Unterrichtserfahrung ! 1 . und größter Sten . = Verein Deutſchlands , der Maſchinenſchreib = Unterricht als 2 . Lehrfach betreibt . ( 14500 dgi Ecke Wieſen = und Schleiermacherſtraße ( hinterm Amtsgericht ) . Eutaway mit geſtr . Hoſe 20 ℳ , grauer Anzug f . m tte ar . Fig , 20 . 4 , Mädch . = Mant . f 8 - 12 J . 2 . / * 26779 ) Ohlyſt 71 , I Das ertolgreiche Lustspielprogramm : Hur noch heute ! Prarunt sien Sonetder assen 6 lustige Akte toller Einfälle mit Margarete Kupfer , Hermann Picha , André Mattonl , Colette Brektel u . a . Der Mann ohne Schlaf Aus dem Leben eines Schlatwagen - Kontrolleurs in 5 Akten mit Harry Liedtke Maly Delschaft , Fritz Kampers , Hanny Weisse Die Teilnehmer des I . Hessischen Sängerbundesfestes in Mainz an welchem 26 Darmstädter Vereine beteiligt waren . ( * 26775 Anfang 3 ½ , Uhr . Letzte Abendvorstellung 8 Uhr Miden f . neu , z . verk . Z . erfr Liebfrauenſt . 81 , Schmidt /lampe bill . abzu eb ( * 6757 Gr . Pelz ſchin Ziege ) Jäger , Kiesſtr . 21 12 . St , 12 - 1 Uhr 26722 ( * 26744 ) K Koſtüm , Bettſt . , Gas 1 Rad defeft , 20 Mk Näh . Landwehrſtr 9 Guterhaltenes Herrenrad preisw . z verk . ( * 26765 Viktoriaſtr . 79 , part zun Munanf Mütettttetttettit

Restaurant Minchner MOTPTTA ( Hotel „ Darmstädter Hof ” ) Ab heute das weltberühmte Münchner Hofbräu „ Märzenbier wie bekannt Prima Weine Erstklassige Küche Ab Samstag Oktoberfest M . Baumann . ( 14778 Mittwoch , den 13 . O tober , abends 8 Uhr in der Aula der Landesbaugewerkſchule , Neckarſtraße 3 Sichlontderbortrag des Herrn Dr . Altſchüler , Darmſiadt ( Frauenarzt ) : „ Die Entwicklung des Menſchen ” Unſere Mitglieder bitten wir höfl . beachten zu wollen , daß der Vortrag nicht im Weißen Saal des Kaiſerſaals ſtattfindet . Gewerkſchaftsbund der Angeſtellten G . D . A . ( 14771 Ortsgruppe Darmſtadt Jayme . Tanzgeſellſchaft velche den modernen Tanz ſportlich pfiegt , nimmt für einen weiteren Einführungs = Kurfus gebildete Damen und Herren auf . Anfragen unt . WI 8 an die Geſchäftsſielle . ( * 26685 Heſſiſches Landestheater . Dienstag , den 12 . Oktober 1926 Großes Haus : Keine Vorſtellung Kleines Haus Dienstag , den 12 . Oktober 1926 abends 8 Uhr Zuſatzmiete V , 3 Die Geſchwiſter Schauſpiel in einem Akt von Goethe In Szene geſetzt von Ernſt Legal Perſonen : Wilhelm , ein Kaufmann . Joachim Büttner Marianne ſeine Schweſter Käte Foerder Fabrice . . . . . . . . . Robert Klupp Briefträger . . . . . . . Richard Jürgas Die Mitſchuldigen Luſtſpielin Verſen und drei Akten vonGoethe In Szene geſetzt von Ernſt Legal Perſonen : . . . Hugo Keßler Der Wirt So hie , ſeine Tochter Beſſie Hoffarth Söller , ihr Mann . . . . Robert Klupp . . . . . . . . W . Mahenknecht Alceſt Ein Kellner . . . . . . . Ernſt Rottluff Der Schauplatz iſt im Wirtsi aus Spielwart : Adolf Schmidt Die Bühnenbilder derbeiden Stücke ſind nach Eniwürfen von Lothar Schenck von Trapp Preiſe der Plätze : 1 bis 6 Mk . Eintritt der Mieter in den Zuſchauerraum nur gegen Vorzeigung der Mietkarte zuläſſig Pauſe nach dem erſten Stück Ende nach 10 Uhr Anfang 8 Uhr Nummer 283 Dienstag , den 12 . Oktober 1926 Geite 15 1 ) Die Lehrerin . Eine Nobelle von Nikolaus Schwarzkopf . ( Nachdruck verboten ) Immer , wenn Paula Petry vom Dienſt heimkam , ſtellte ſie ſich ans Giebelfenſter und guckte zwiſchen den Zweigen ihrer noch durchſichtigen Akazie über die Wipfel des Stadtparks hin . Mittags ſah ſie regelmäßig das Gemüſeboot aus dem Rheim in den Main hinüberfahren ; wenn es am jenſeitigen Ufer angelegt hatte , ſchloß Paula das Fenſter und verſuchte , ein Viertelſtünd= chen zu ſchlafen . Nachmittags wartete ſie auf den Frankfurter Schnellzug ; der bog um fünf Uhr dreiundfünfzig aus dem ſpitzen Portal der alten Brücke , puſtete ſich , bevor er an den Park kam , tüchtig aus und ziſchte mit heftigem Geſtampf über die Mann= heimer Strecke . Wenn er ganz pünktlich war , fuhr er wie auf Befehl der Feierabendſirene des Gaswerks am Südbahnhof ab . Manchmal hörte Paula im gegenüberliegenden Wohnhaus auf zwei Violinen verhalten konzertieren . Gleich hinter der alten Akazie , die mit ihren Zweigen bis herauf an Paulas Blumen laſtete , dehnte ſich ein breites Fenſter hin , und hinter dieſem Fenſter vermutete Paula die Muſikanten . Doch täuſchte ſie ſich , denn eines Tages ward , während die Violinen jubelten , das Fenſter aufgeriſſen , und in weißem Malerkittel erſchien ein junger Mann , der hielt den Pinſel quer zwiſchen den Zähnen . Er entdeckt Paula , nimmt den Pinſel aus dem Mund und verbeugt ſich wie ein freundlicher Nachbar . Paula erwidert den Gruß , und da es ihr ſcheint , der Maler wolle ihr ein Wort her= überrufen , verweilt ſie noch einige Sekunden und ſieht die unter= gehende Sonne in dem kaum erſproßten Grün des Baumes lieb= reich ſpielen . Dann nach ein paar Augenblicken nahm ſie die Hefte ihrer Schülerinnen vom Tiſch und ſetzte ſie aufs Bücherbrett . Dabei gewahrt ſie im Spiegel des Fenſterglaſes , daß der Maler noch ſtand und herüberſtarrte , und ihr einſamer Herzſchlag begehrte auf . Sie nahm die Hefte wieder , ſie tauchte die Feder ins rote Tintenfaß . Sie hörte den Maler ein Liedchen pfeifen , und ſie bildete ſich ein : das Liedchen gehöre ihr ! Sie träumte in die Wipfel empor und ſah nicht in die Fenſterſcheibe . Und obgleich ſie gewöhnt war : bei ſolcherlei Arbeit oft und immer wieder ans offene Fenſter zu ſpringen , einen Finkenſchlag zu belauſchen , aus dem Frühling einen tiefen Atemzug zu nehmen , . . . heute blieb ſie feſt vor den Heften ſitzen . Ein Buchfink kam auf ihr Blumenbrett geflogen und zwitſcherte , und Paula fragte ihn , ob er die Fehler aus den Aufſätzen ihrer Mädchen picken wolle , oder ob er etwas anderes zu verkünden habe . Als ſie nach einer halben Stunde aus dem Haus fortging , ſtand der Maler in braunem Samt am Fenſter und grüßte über= ſchwenglich . Paula vermeinte ſogar , er komme hinter ihr drein . Doch , er kam nicht , und ſie war froh ! Und als ſie ſpät am Abend das Fenſter ſchloß , war das ſeine auch ſchon geſchloſſen . Am Morgen aber winkte er ihr , da ſie in die Schule ging , und er erwartete ſie auch , da ſie heimkehrte . Und Paula kommt in ihr Stübchen , da ſteht ein großer Fliederſtrauß auf dem Tiſch , und eine Karte vom Maler Klaus Kriftel liegt dabei . Paula tritt eilig ans Fenſter , nickt haſtig ihren Dank und legt ſich zur Ruhe nieder und hält den Flieder mit beiden Händen feſt ans Geſicht . Aber die einſame Lehrerin bann keine Ruhe finden , läßt die Augen hinausſchweifen ins friſche Grün der Akazie , ſieht zwiſchen den gleichgezeilten jungen Blättern die Sonne ſchaukeln , ſieht ein Flämmchen Glück hin und her flat= tern , fürchtet ſich vor dem Flämmchen und hätte wahrhaftig lieber dem Gemüſeboot nachgeſehen ! Sie mußte nochmals zur Schule . Der Maler ſtand zwar nicht am Fenſter , aber er ſchritt in der Straße auf und ab , und er kam auf Paula zu und begleitete ſie bis an die Schultreppe . Er war Maler , er tollte mit den Füngſten , er konnte den Himmel ſtürmen , wenn’s ſein mußte ! Alle ſeine Bilder , ſei geſamtes Werk war zurzeit in Wiesbaden ausgeſtellt , im Neuen Muſeum . Paula Petry aber kannte neuere Malerei faſt gar nicht . . jedoch wollte ſie gern ſich unterrichten laſſen . Ja ? Heute noch ? Sie hatte bis fünf Uhr Dienſt ! Alſo nach fünf . Klaus Kriftel wird ſie abholen , hier an der Treppe ! Klaus Kriftel fragte ſie alsdann , ob ſie gern Lehrenin ſei . Sie ſah ihn groß an und lächelte , was heißen konnte : nun ja , der ſchönſte Beruf für ein Menſchenkind meiner Art iſt’s gerade nicht , und ſie erwiderte : „ Ja , ich bin gern Lehrerin ! “ Er ſchien das nicht recht glauben zu wollen und fragte , welche Stunden ſie am liebſten erteile . Am allerliebſten waren ihr die beiden Stunden am freien Mittwochnachmittag . Da traf Paula mit Zwölfen ihrer Klaſſe im Turnſoal zuſammen , da erging man ſich freirhythmiſch bei Geſang und Tanz , herjeh , der ganze Saal war da voller Muſik und Gleichklang ! Als Paula dies ſagte , ſtieg ſie an des Malers Seite die hohe Freitreppe des Neuen Muſeums hinan , und ſie ſah dem nackten Goethe , der erhaben hier thronte , in die ſteinern vorgewölbten Augen , und ſie vernahm in ihrem Herzen ein zartes Geläute , ganz wie aus dem weſtöſtlichen Divan . Doch gleich an der Tür des erſten Saales blieb Paula ſtehen : ein Schlachtgetümmel entfeſſelten Lichtes ſtürzte auf ſie zu , grell überſchrien von Mohnrot , Purpur und Feuer . Klaus Kriftel ſah ihren Schreck und nahm ſie an der Hand und ſie ließ ſich führen . Aus den an ſich ſtillſten Dingen , aus zarten Blumen , aus verkapſelten Früchten , aus dem Spiel lieblicher Tauben ſah Paula eine feierlich große Liebe dieſes Mannes zu den Dingen der ſchlichten Natur , eine Liebe , die ſie ſelber nicht be= wahrt , die ſie ſelber überhaupt in dieſem Ausmaß nie beſeſſen hatte ! Schon jubelte Paulas Herz , dieſem Menſchen begegnet zu ſein , der , ach , ihren vergrämten Alltag ſchier mit ein paar Pinſelſtrichen erfriſchen konnte . . . denn Paula hatte ſchon faſt gänzlich den paradieſiſchen Blick verloren , und ſie wußte die Schönheiten der Natur auch ihren Kindern eigentlich nur noch von der verſtaubten wiſſenſchaftlichen Seite her darzubieten . Sie plauderte überaus beglückt zu dem Maler auf und fühlte ſich wohl an ſeiner Hand . Aber auf einmal ſtürzte ihre Seele am Arm eines Proleta= riers einem giftgrünen Augenblick der Wolluſt entgegen ins Freudenhaus , ſah als Tänzerin geile Bliche verwöhnter Lebe= männer an ſich umhergleiten wie Scheinwerfer , ſtand in ſcheuß= licher Nacktheit mit einer Schüſſel voll Menſchenchaupt vor einem blutroten Vorhang , knſete , ganz Flamme , vor einer blauen Madonna . Paula riß ſich los und törkelte durch die Säle hin , fürchtete ſich vor dem Maler , der ſolch wüſte Dinge in ſich trug , glaubte ſolch wüſte Dinge in ſich ſelber entdecken zu müſſen und ſuchte den Ausgang . Da erhaſchten ihre Augen weit hinten unter kreiſchenden Akkorden ein winziges Bild in zartem Blau . Sie lief hinzu : eine Flucht nach Aegypten hing da , nicht größer als zwei Frauenhände , ſchier mit einem einzigen Pinſel voll Blau wie im Vorübergehen hingeſetzt . Das Blau trug über der vielfach her= vorſchimmernden Leinwand eine ſo erquickliche Heiterkeit und Herrlichkeit zur Schau , daß Paula ſich gar nicht zu laſſen wußte , hellauf lachte und ein paar Tränen vergoß . An Schultertuch und Bruſttuch der flüchtenden Maria leuchtete ſatt und himmliſch durchſonnt eine urmütterliche Heiligkeit , die in das kaum ſicht= bare . Antlitz ſtrahlte und das Kindergeſicht göttlich über= ſprühte . . . und war doch nur ein bißchen Blau , vielleicht ein Reſt im Pinſel am Samstagabend . Der Maler näherte ſich , und da er ſolche Ergriffenheit ſah , wollte er Paula das Bildchen ſchenken . „ Behalten Sie es ! ” verſetzte Paula , „ es beweiſt Ihnen am beſten , daß Sie ein Künſtler ſind , daß ein gütiges Geſchick Ihnen ganz von innen heraus Aufträge erteilen möchte ! ” Er reckte ſich auf und ſah ſie groß an ; wie gerührt ergriff er ihre Hand und küßte dieſe Hand . Paula aber zog ihn hinaus aus den Sälen . Als ſie den alten Goethe wieder da ſitzen ſah in der Abendſonne , war es ihr , ſie müſſe bei ſeiner abgeklärten Weisheit Schutz ſuchen vor der ungebändigten Hölle ringsum . „ So ſagen Sie mir doch etwas ! ” bat Klaus Kriftel , „ ſagen Sie mir doch , was Sie auf der Zunge haben ! “ Sie hob die Hand in großem Schwung zum ſteinernen Goethe und ſprach : „ Dieſem da ward die rechte Gnade rechtzeitig zuteil ! " „ Welche Gnade ? ” „ Daß aus ſeinen Dämonen Genien wurden ! ” erwiderte Paulg , und ſie ſtand ſchon unten an der Treppe und ſchaute nach einem Neubau hinüber , wo zwiſchen den Gerüſtſtangen Fahnen emporflatterten , weil es hieß ; die Feſtung Warſchau ſei gefallen ! Sie gingen nach dem Kurhaus zu ; ols ſie ſchon beim Kaffee ſaßen , ſagte Klaus Kriftel dies ; „ Der Künſtler iſt der ärmſte Menſch auf Erden ! ” „ Auch der Erzieher ” , erwiderte Paula , „ iſt in Kriegstagen nicht zu beneiden ! ” „ Richtig , Sie ſind ja Erzieheri ! Ich hatte es ganz ver= geſſen , Paula Petry ! ” So ſprach der Maler und legte ſeine beiden Hände über ihre Rechte , die mit dem kleinen Löffel ſpielte . Und dann fuhr er fort : „ Und welches iſt das Geheimmis Ihrer Kunſt ? ” „ Unſer Geheimnis unterſcheidet ſich kaum von dem Ge= heimnis des Künſtlers ! ” „ In der Tat : dies Geheimnis iſt hier wie dort die eine große Macht , iſt die ſelbe Macht . . . und iſt doch nicht die ſelbe ! . . Oder meinten Sie , es ſei die ſelbe ? " Er ſah Paula eindringlich an ; ſie aber erhob den Blick nicht , und ſie ſpürte , daß ihr Blut ſich heftig in ihre Schläfen ſtieß . ( Fortſetzung folgt . ) Aolddlt Aar Taattte Ist die Billioste ? Diese unumstößliche Tatsache kommt in weiten Kreisen der Käufer immer mehr zur Geltung . Lange nachdem der Preis vergessen , bringt sich die Ware in Erinnerung . Wäschenstoffe Hemdentuch feintädig , für Leibwasche . . 0 . 85 , 0 . 65 , 0 . 00 Bettapamaste BettuchrStoffe Inlett Hemdentuch unsere Marke „ Edeltuch‟ Macco - Tuch reines Macco , für eleg . Wäsche . 1 . 35 , Dowlas und Linons für Bettwäsche , erprobte Qualität Croisé - Finette ca 75 / 80 cm breit , schöne gerauhte Ware . . . . . 1 . 25 , 1 . 20 1 . 30 0 . 95 Rohnessel 140 cm breit . Rohnessel 160 cm breit , unsere bewährte Qualität 0 . 00 reiche Qualität , 130 cm breit , 1 . 95 , 1 . 75 , Rohnessel 160 cm breit , schwere Bettuchware , 1 . 75 , 1 . 40 Bettuchbiber Köperware , 140 cm breit" . . . 1 . 75 , Bettuchbiber Köperware , 150 cm breit , nur gute Qualitäten . 3 . 40 , 2 . 25 , 1 . 00 Bettfedern Streifen - Damast bewährte Qua - 0 . 00 lität 130 cm breit 1 . 15 , 80 cm breit Blumen - Damast schöne glanz . Blumen - Damast 160 cm breit , in guten Mustern . 2 . 95 , Macco - Damast 1 , 40 in neuen Dessins , 130 cm breit . Blumen - Damast 160 cm breit , Ia südd . Ausrüst . , mit schön . Hochglanz 1 . 00 Huu 2 . 95 3 . 00 . Bett - Inlett federdichteWare , 80 cm breit , 1 . 95 , 1 . 75 . Bett - Inlett 130 cm breit . . . . . . . . 3 . 50 , 2 . 95 , Bett - Inlett 130 cm breit , jederdicht und säureecht Bett - Inlett 160 cm breit , nur echtfarb . Qual . , 4 . 50 , Daunen - Köper 130 cm breit , erstklass . Qualität . 5 . 80 , 1 . 40 2 . 60 3 . 40 3 . 60 4 , 00 ( 14770 Darmstadt A . - G . Elisabethenstr . 1 — 3 Wohnungstauſch . Geboten in Wiesbaden : 2 Zimmer u . Küche . Geſucht in Darmſtadt : 2 . 3 Zim . u . Küche Angebote unt . W 3 . 2675 Geſchäftsſt . Wohnungs- tausch . Geſuchtwird moderne 6 — 7 Zimm . = Wohn . , mögl . zentrale Lage , od Einfamiltenhaus . Gegeben eine moderne 5 Zimmer = Wohnung mit allem Zubehör , Nähe Hauptbahnhof . Angebote erbeten uuter W 49 an die Geſchäftsſt . / 1 4784 imd 43 Zimmer 2 — m . Küche , möbl . od . teilweiſe möbl . , ſof . zu vermieten . ( 1474 : Alter’s Tauſchbüro Eliſabethenſtraße 34 Geſchäftsräume R zu vermiet . ( 26573 g 1 Rundeturmſtraße 12 . Werkſtättenk Büro n . Lagerraum zu verm . ( e 26214 dst Waldecher , Heinrichſt . 62 MLagerräumef Henf Hif Einſtell . v . neuen Möbeln ſof geſ . Ang . an Wienerſtr . 83 ( zuung Mühlſtr . 23 große Werkſtätten fürjeden Betrieb evtl . Autogarcgen geeign . , ſof . zu verm . ( 141122 Näh . K . Herrmaun , Erbacherſtraße 13 . HEH HS Zimmer ſofort beziehb . Sügel . ſtr . 15 , Lad . ( 125439 Kaſinoſtraße 30 , III , n . d . Bismarckſtraße , ſch . ſon , möbl . Zium . zu verm . ( 26398 gi Müllerſtr . 21 , I . I . , möbl . 8 . z . v ( e 2666 s Klappacherſtr . 14 , II . , behagl . , ſonn . Wohn= u . Schlafz , el . L . , Bad , Klavierben , zu verm . ( 26665 ) Frankfurterſtr . 21 , I . , möbl . 3 , z . vm . ( 26680 Ludwigſtr . 16 , II . , möbl . Zimmer , evtl . Wohn = u . Schlafzim zu verm . ( : 26671 Saalbauſtr . 67 , part , 2 möbl . Bim , 2 Bett . ( 2889 zu verm . Stiſtſtr . 15 , I . gut möbl , Zimm . an einen ſoliden Herrn ( 228303 zu verm . Beckſtr . 75 , Zimmer m . el . Licht ſofort zu vermieten . ( * 26503 3 möbl . Zimmer mit Küchenbenutzung zu verm . ( r 26706 Hüigelſtr . 29 , II , mbl . 3 . ſof . z . vm ( 26699 Heinrichſtraße 158 , 2 . St nächſt Inſelſtr . , gut möbl . Wohn = u . Schlafzimmer mit 2 Betten , elettr . Licht , Schreibtiſch , für zwei Herren , in gt . Hauſe , freie Lage . Seither an zwei Herren Stu= denten verm . ( * 2368 Mauerſtr . 6 , I . , ſchön möbl . Zimmer ſofort zu vermiet . ( * 26721 Heidelbergerſtr . 2 , II . hell . freundl . Zimmer m . el , Licht zu verm . ( * 26732 id Beſſungerſtr . 83 , Bdh . , möbl . Zimmer zu vermiet . C 2632 Klappacherſtr . 4 , I . , b . Esſtein , ſchön möbl . Wohn = u . Schlafz . u . 1 möbl . Zim , el . L , Kachelofen , ev . Klav , u . Küchenbenutzung . ( * 26544 i 0 ) Wienerſtr . 75 , III . , einf mbl . Zimm . a ſol Arb . , evtl . m Koſt . ( e 2671 s * Hügelſtr . 59 , III . b . Schmidt , möbl . 3 . an berufstät . Fräul . zu verm , a . Wunſch mit Penſion . ( r 26773 Bicmarckſtraße 66 , p . gur möbl . Zimmer el . L . u . Zentralh . in gut . Haus p . ſof . vd . 15 , zu vermiet ( * 26767 Wohnungstauſch ! Damenheim Geboten : Geſucht : Saalbauſtraße 79 ſind 2 leere Zimmer frei und kann Dame Aufnahme ſinden . ( r 26577 g 1 Jannſtr . 47 . I Ein= tenviertel , ſchön , Wohn = u . Schlafzim . mit el . Licht , gedeckt Veranda evtl Badan ruh . Miet abzugeben , auch f . 2 Dam . geeign . ( * 26731 ) Mathildenplatz 9 , II . Stock , hübſch möbl . Zimmer mit Kachel= ofen 3 . verzt . ( 226747 MNundeturmſtr . 17 , I . gut möbliert Zimmer ( auch Mittagstiſch zu vermieten . ( 26755 Ve Zim , m . el . S . abzug . ( * 26772 Heinheimerſtr . 7 , I . b . Fr Hartmann , mbl . Zim . ſ . z . bm . ( * 26771 Beſſungerſtr . 1 10 , pt . , ſchön möbl . Bimmer ſof . zu vm . ( 226758 ids Sälchen noch einige Tage in d . Poche frei ( 50 - 60 Perſ . faſſend ) . Reſt . Kanone , Heidel= bergerſtraße . ( * 26666 Nd . = Ramſtädterſt . 36 II . , ſonn . möbl . Zim . mit el L . z . vmt . / 26737 Schöne 3 = Zimmn . = W . in ruhiger Lage . Schöne 5 Zimm . , pt . in ſehr ruh . Lage . 3 = 8 . = Wg . , Beſſungen , in gut . Zuſtand . Schöne 3 = Zimm = W im Zeutrum . 5 = Zimm . = Wohng . im Norden der Stadt . 4 Zimmer , Nähe Eſchollbrüickerſtr . 4 = Zimmer = Wohnung Nähe Zentrum . 2 = Zimmer = Wohnung ſehr gute Lagel 26709 Eberharde’s Tauschbüro Karlſtr . 3 Tel . 685 Forſtmeiſterſtr . 14 Großer , heller , trockener MaUIA L 2 B 0 ssimd 8 Xé qm , gute Einfahrt , als Lager oder Ga rage geeignet in der Wilhelmſtr . zu verm Näh . durch Röper , Oraugerie = Allee 6 , Tel 29 = Lniſentlatz 1 , 1 . Bolz . /Eliſabethenſtre . 23 , I . , gut möbl . Zimm . m Baakes , ſehrgt . möbl . el . L . z . verm . / 267533 Zim . zu verm , ( * 26754 Seite 16 Dienstag , den 12 . Oktober 1926 Nummer 2 83 Bettfedern = Ein = u Umfüllung mit elektr . Betrieb Barchente , Trelle , Federn , Aufarbeiten und Neuanfertigung aller Matratzen u . Bolſterarbeiten , Patentmatratzen aller Größen . K . Roth Tapeziermeiſter Magdalenenſtr . 11 . Teleph . 1084 . NB . Jedem Auf= traggeber iſt er= laubt , der Reini= gung perſönlich bei= zuwohnen ( 12529 a Paßbilder in einer Stunde ( 147 : billig und gut . Thiele Nachf . nur Bleichſtr . 3 , Tel 1 a 1 z . Winteräpre ! Mollebuſch , ſowie andere feine Birnen , Ia Qual . , ausgereift , jetzt erſt geerntet , bil= ligſt abzugeb Linden= hofſtr 33 , II . Mercks = ( e 26664 platz ) . Vervielfältilgungen Abschriften S . Guttmann Wilhelminenstr 8 . ( 113869 ) Halbſtück = ( 12135 a Pässer Kaſtanienholz , friſch entleert , faſt neu . Rote u . weiße Aus= ſchank = u . Süß = Weine in reicher Auswahl . Verlangen Sie Preisliſte . Juan Prim Darmſtadt Wein = Import Mathildenplatz Nr . 8 . Teleph . 3281 . Selde Tattte rTaddte Krimmer und Besatzstreifen besonders preiswert Seiden - Trikot Kunstseide , 150 cm breit , in vielen mod . Farben . . . . . 2 . 98 , 2 . 50 , R ohscide reine Seide , einfarbig , gewebt , kariert u . gestreift Helweti a doppelbreit , in vielen modernen Parben . . „ . . . . . 3 . 40 , D am a s sé 85 cm breit , weichfießendes Jackett- futter . . . . . . . 2 . 95 , Crépe marocaine 100 cm breit , aparte Farben Eolienne doppelbreit , Wolle mit Seide , in vielen Farben . 450 , Crépe de chine doppelbreit , reine Seide , in allen mod . Farben „ . . 6 . 90 , F a conné doppelbreit , hochapart , in hellen und dunklen Farben . . . 9 . 00 200 4 . 00 Wasch - Samt 70 cm breit , gute Köper - Qualität , in neuen Farben . 2 . 75 , Hut - Samt Seiden - Samt , in allen modernen Farben Cöper - Samt 70 cm breit , tiefschwarz . Lindener Samt Ia Cöper , tiefschwarz , 90 cm breit 8 . 50 , 70 cm breit . . . K rim mer 140 cm breit , in schwarz , braun und . . 11 . 00 , taupe Biberette - Plüsch 140 cm breit , beste Qualität , in dunkl . Farben . . . . 12 . 50 , Pelz - Besötze Biberette 7 cm breit Utr . 6 . 70 12 cm breit Utr . 11 . 50 15 cm breit Atr . 14 . 50 Zobel - Kanin schwarz und braun 3 cm breit . 7 cm breit 12 cm breit Utr . 2 . 40 Utr . 5 . 50 Utr . 9 . 50 L . a m m . 130 cm breit , und silber . fe in weiß Niediek - Seal - Plüscht bestes Fabrikat , 125 cm breit 27 . 50 , imprägniert und tropfenecht . Angora - Kragen weiß und grau 8 cm breit , 54 cm lang Stück 5 . 20 10 cm breit , 60 cm lang Stück 7 . 70 13 cm breit , 60 cm lang Stück 9 . 20 14761 Beachten Sie bitte unsere Spezial - Fenster ! erihauss Beachten Sie bitte die Auslagen in der Pasage ! SGuggenheirn 6 . Tlam : Darrnstadt Tlapkt 7 * Schreib = Maſchien Nechen = Maſchinen repariert , reinigt uuch im Abonnement vez . = Büro = Maſch . = Zerkſtätte ( 11393 a Carl Winkel Darmfadt Rheinſtr 28 Tel 1435 ain ; Große Bleiche 23 Wegen Platzmangel einige Ia Markenräder ſehr bilig , auch auf Teilzahlung , zu ver= kaufen . Grafenſtr . 4 , ( * 2 ( 698 Laden Daugeſchäſite ! 1 50 1 Miſchm , f . neu , geg . bar zu verkauf . , ebenſo 6 / 8 PS . = Oel= motoru . Frikt . Winde . Off . u . L . . Z . 610 an Annoncen = Braſch , Frank= furt a M . , Peters= tor Nr . 1 . ( 2 b 14 : 58 Verkaufe 9024 Adlerwagen 6 fach bereift , mit Limouſine = Aufſ . , ver= ſteuert bis Junt 27 , mit Licht und Boſch= anlaſſer . Preis 4500 Mark . Eugen Mark , Neu = Fſenburg . ( 14733 Kodak - Rollfilm faſt neu Brummerofen billig abzugeben . Zu erfr . Geſchſt . ( 146428 i Schöne Blattpflan= zen ( Aspidistra ) und mehr . große Zimmer= linden w . Platzmangel preisw . abza Traiſer , Roßdörferſtr . 74 , II . 26696 ) Faſt neuer Kachelofen zu verkaufen . * 26714 Kaſinoſtraße 31 , I . Kartoffelſäcke Kiſten und Strohſäcke 266 or zu verk . Gg . Becken= haub , Landwehrſtr . 2 . Bekanntmachung . Winter = Kartoffel Liefere beſte rheinheſſiſche Induſtrie zum billigſten Tagespreis frei Keller . Beſtellungen nehme entgegen . Ph . Germann , Kartoffelhandlung Karlſtraße 63 ½ ( 14738 ) Telephon 1299 Am 13 . d . Mts . fährt unſer Auto= möbelwagen = LASLAA . nach Büdingen und können Güter jeder Art hin und zürück mitbefördert werden . ( 14742 Alter’s Möbel = und Kunſtgewerbehaus G . m . b . H . , Abtlg . : Spedition Darmſtadt Eliſabethenſtr . 34 ſparen wollen , ſo Wenn Sie Geld kaufen Sie meine Kannenmilch in derſelben Qualität ( 14732 id wie die teuere Flaſchenmilch Gut Kranichſtein Hagedorn Telephon Nr . 183 Gleichzeitig empfehle Ia Schlagrahm . IPelzwarents Große Auswahl — bequeme Teilzahlung Kein Laden — billigſte Preiſe Beſatzfelle — Neuanfertigung — Umarbeiten 1 . Stock Alte Niederſtraße 25 B 14442 4776 Fiſchhaus Fertig Markt 4 , Karlſtraße 47 , Teleph . 641 Empfehle : a Bratſchellſiſch Pfund 35 9 Grüne Heringe . . Pfund 35 2 Süßbücklinge . . Pfund 60 2 5 Pfund = Kiſte Mk . 2 . 20 Große Salzheringes Stüc 26 8 Lampenschlrm - destelle für Nachttiſche 0 , 35 . 30 cm Durchm . 1 , 10 , 2 , 00 „ 2 , 60 „ 3 , 40 „ alle Formen gl . Pr . a Jap = Seide 4 , 80 . ½ , Ia Seid . = Batiſt 1 , 60 ℳ Fern . ſämtl . Zubehör zur Seide paſſend , wie Seidenfranſ , Schnüre , Rüſchen , Wickelband uſiw . , ſow . fert , Schirme in gr . Ausw . billig . Spezial = Geſch . f . Lampenſchirmbedarf Beſſungerſtraße 9 . A . Merzy oinie 2 , Hermannſtr . ( B 6482 ) DONNNON Wir verkaufen , unſere erſtklaſſigen Viktoriak und Brentano - Fahrräder eree Rieſen = Auswahl ( 10813 a Fahrradhaus B . Orio Karlſtr . 44 e tag trifft auf dem ! Schillerplatz gegenüb . Herrn Heß , Mittwoch u . Freitag auf dem Riegerplatz eine . Sendung Kabliau ein ( * 26726 Gute Eßbirnen , Koch = und Latwerg= birnen billig zu ver= kaufen bei Eidmann = Frank , Pankratius ſtraße 49 , parterre . ( * 26728 Nene 13886 Fahrräder mit Freilauf u . beſter Bereifung , v . 75 Mk . an , Markenräder von 105 Mk . an , mit ganz kleiner Anzahlung u . bequemer Natenzah= lung , empfebe ! Benz & Comp . Ktrafenſtraße 20 — 2 o 14373 Bettkedern - Reihioans ( elektriſcher Betrieb ) Inletts , Drelle , Bettfedern , Daunen Metalle , Holz = und Kinderbettſtellen Spiralmatratzen in allen Größen Neuanfertigen u . Aufarbeiten aller Betten und Polſtermöbel Jakob Heymann Teleph . 270 Tane iermeiſter , Beſſungerſtr . 55 ( B . 5201 An die Kameraden vom ehemaligen Großherzogl . Heſſiſchen Garde = Oragoner = Regi= ment , Leib = Dragoner = Regiment , ihre Formationen und die Freunde der alten Heſſen = Oragoner = Brigade ! Der Denkmal = Entwurf zur Ehrung für unſere Gefallenen liegt jetzt vor und es ergeht an alle ehemaligen Garde = und Leib = Oragoner und alle Freunde der alten Heſſen = Dragoner = Brigade die herzl . Bitte , dem Gebot der Stunde zu folgen und ſich der Ehrenſchuld an unſere Helden durch Zahlung eines Beitrages für den Oenkmalfond zu entledigen . Sei es viel , ſei es wenig , ein jeder muß geben , ſoviel er kann . Es gilt einer heiligen Pflicht zu genügen . Beiträge werden auf das Poſiſcheckkonto Frankfurt a . Main 25035 erbeten . Gleichzeitig hat ſich der Verlag des „ Darmſtädter Tagblatt ” , bereit erklärt , Spenden für das Oragoner = Denkmal am Schalter in der Rheinſtraße entgegenzunehmen . Im Namen des Denkmalausſchuſſes : Verkäufe Wönäarkt ſehr billig . Wochenraten 1 50 - 4 , 6 b . Weihnacht . Möbel = Vertrieb Gr . Ochſengaſſe 10 . Schlafzimmer echt Eiche , kompl , Schrank 180 cm , mit echtem Marmor und Spiegel ( 26786 nur Mk . 475 . — Möbelhaus Phillpp Feick Darmſtadt Wendelſtadtſtraße 38 Nur einige Preiſe ! Karbidlampen 2 50 . 4 elektr . Lampen 2 . 50 , Taſchenlamp . — , 80 , Batterien . . . — 40 , 4 Fahrraddecken 2 . , 80 , 4 Pedale . . . . . . 2 . 50 , 4 Fättel . . . . . . . 4 . 50 . 4 Glocken . . . . — . 50 . 4 und ſonſtig . Zubehör äuß . billig , ( 14768 ids Fahrräder Nähmaſchinen zu den allergünſtigſt . Bedingungen . Ohne Anzahlung ! Fr . Gütting 10 Schuchardſtr . 10 . , Flurgarderobe , 250 cm breit , für Café oder Wirtſchaft geeig= net , billig zu verkauf . Karlſtraße , Ecke Steinackerſte . , 114747 Frhr . von Weſierweller , Oberſt a . O . ( 14679 eig Mahagoni = Stilmöbel aus der Zeit 1800 1 prachtvoller Sekre= tär , 6 Stühle , 1 Kom= mode , 1 Klapptiſch , 1 Kirſchbaumſchrank , 2 Stühle , Bücherſchrank hell . 1 ½ Mtr . breit ; evenſo kommen zum Verkauf . 1 nußb . po= nierter Bücherſchrank , eihener großer Waſchſchrank , eine Kommode u . Barock = Vitrine uſw . Eugen Wagner Karlſtraße 41 . Telepll . 2943 . * 26756 Pfenuig koſtet eine reich= liche Portion Friedfiſh mit Kartoffelſalat , welche Sie in unſerer neuerriclt Fiſch= koſtſtube verzehren können , Eingang durch den Laden . Warm zu haben von ½ 11 — ½ 2 u . von 4 — 7 Uhr . Dieſelde Porton wird auch über die Straße verkauft . ( * 29781 Erſte Darmſt , Friedfiſhbäckerei Reitinger & Blechſchmidt Inh . Jakob Lautenſchläger Eliſabethenſtr . 19 Telefon 543 Deimd Spefferarloffein Ueberrheiner Induſtrie ſowie Kartoffeln aus hieſiger Gegend ſofort liefetbar , empfiehlt zu Tagespreiſen . Heinrich Bender IV . Kartoffelhandlung ( 14748 Telephon 9 Beiterſtadt DunnenMamter auf Wunſch Teilzahlung Pelzbeſätze werden koſtenlos drauf gearbeitet . Kiesſtraße 34 , I , Ede Hochſraße . ( 14563 fgi Höt Mädchäf Alle Größen ſtets am Lager . Parfümerie Tillmann Eliſabethenſtraße 21 ( 11399 a Jeden Tag friſch eintreffend ! Eüßbücklinge . . . . Pfund 50 9 Geräuch . Schelſiſch Pfund 693 Neue holl . Lachsheringe Stüc 159 Neue hol . Lachsheringe Stück Hans Wagner Fiſchhandlung ( 14766 Eliſabethenſtr . 2 — Telephon 2825