Einzelnummer 10 Pfennige * A 4 ddter * Bezugspreis : Heſſiſche Neueſte Nachrichten Anzeigenpreis : Dei wöchentlickt 2 maligem Erſcheinen vom 1 . Oktober bis 31 . Oftober 2 , 18 Reſchsmark und 22 Pfennig Abtragegebühr , abgeholt 225 Reichsmart , durch die Agenturen 2 . 40 Reichsmark frei Haus . Poſfbezugspreis im Ottober ohne Beſiellgeld monatich 2 . 25 Reichemark , Verantwortlichkelt für Aufnahme von Anzeigen an beſimmten Tagen wird nicht übernommen . Nicht= erſcheinen einzelner Nummern inſolge höherer Gewalt berehtigt , den Bezieher nſcht zur Kürzung des Bezugspreiſes . Beſtellungen und Abbeſfellungen durch Fernruf obue Verbindlichkelt für uns . Poſiſcheckonio Franffurt a . M . 1304 . Morgenzeitung der Landeshauptſtadt Wöchentliche illuſtrierte Beilage : „ Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Bild und Wort Nachdruck ſämtlicher mit z verſehenen Original = Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „ Darmſi . Tagbl . ” geſiattet . Nummer 277 Mittwoch , den 6 . Oktober 1926 . 189 . Jahrgang 27 mm breite Zeile im Kreiſe Darmſtadt 25 Reichspig . Finanz = Anzeigen 40 Reichspfg . , Reflamezeile ( 92 mm breitl 2 Reichsmark . Anzeigen von auswäris 40 Reichpfg . Finanz = Anzelgen 60 Reichspfg . , 92 mm breite Rellame= zeſle 300 Reichsmark Alle Preiſe in Reichsmark ſ 41 Dollar — 420 Markl . — Im Falle höherer Gewalt , wie Krſeg . Aufruhr Streilt uſw erliſcht ſede Verpſichtung auf Erfüllung der Anzeigen= aufträge und Leiſtung von Schadenerſatz . Bei Konkurs oder gerichtlicher Beitreibung fällt ſeder Rabatt weg . Bankkonto : Deutſche Bank und Derm= ſädter und Nationalbant . Um das preußiſche Innenminiſterium . Von unſerer Berliner Redaktion . Wahrſcheinlich ſchon am Dienstag abend , ſpäteſtens am Mitt= woch vormittag , wird der preußiſche Miniſterpräſident Braun im Beſitze des Demiſſionsſchreibens des Innenminiſters Seve= ring ſein , das dann ſchon in der erſten Sitzung des preußiſchen Landtages nach den Sommerferien verleſen wird . Am Mittwoch abend treten ſämtliche Fraktionen im Landtag zu Sitzungen zu= ſammen , um ſich mit dem Rücktritt des Innenminiſters zu be= ſchäftigen . Im Anſchluß daran dürfte Miniſterpräſident Braun ſich über die Anſichten der Fraktionen informieren und vor allem auch den Vorſchlag der ſozialdemokratiſchen Fraktion für die Neubeſetzung des Innenminiſteriums entgegennehmen . Dieſer Vorſchlag wird am bedeutungsvollſten ſein , da die Sozialdemo= kratie bisher das Innenminiſterium innegehabt hat und es auch nicht hergeben wird . Dabei bleibt aber zunächſt die Frage offen , ob der Miniſterpräſident ſofort nach der Fühlungnahme mit den Fraktionen einen neuen Innenminiſter ernennt und damit wohl einem Wunſche der Sozialdemokratie entſpricht , oder aber den Rücktritt Severings zum Anlaß nimmt , allgemeine Beſprechungen über eine Erweiterung der Regierung einzuleiten . Die Strö= mungen innerhalb der preußiſchen Regierungskoalition , den Block durch Hereinbeziehung der Deutſchen Volkspartei zu erweitern , ſind ſehr ſtark . Namentlich das Zentrum iſt daran nicht uner= heblich intereſſiert , noch eine bürgerliche Partei als Gegengewicht gegen die Sozialdemokratie in die Regierung zu nehmen . Wie ſich die Deutſche Volkspartei bei etwaigen Verhandlungen über die Regierungsumbildung verhalten wird , läßt ſich erſt am Mitt= woch nach ihrer Fraktionsſitzung ſagen , in der auch dieſe Frage ausführlich erörtert werden dürfte . In dieſer Sitzung wird auch Dr . Leidig über ſeine Beſprechungen mit dem Zentrumsabgeord= neten Heß berichten . Daß die Deutſche Volkspartei diesmal nicht wieder wie ſeinerzeit einfach in die Regierung eintreten wird , ohne daß ihr beſtimmte Garantien für die Verteilung der Sitze zugeſtanden werden , iſt ohne weiteres klar . Es iſt alſo nicht aus= geſchloſſen , daß der Rücktritt Severings zu einem heftigen Kampf um das Innenminiſterium wird , das länge genug die Sozial= demokraten in Händen gehabt haben und das von ihnen der Parteipolitik reſtlos geopfert wurde . Gerade bei den bürger= lichen Parteien Preußens iſt der Wunſch beſonders ſtark , das Innenminiſterium wieder zu einem unparteilichen Verwaltungs= miniſterium zu machen . Fallen dürfte noch der Staatsſekretär Meiſter , der rechts gerichtet wa : , aber vom Innenminiſter ge= halten wurde . Als vermutliche Nachfolger Severings werden eine ganze Reihe von Perſönlichkeiten genannt . Zunächſt der ſozial= demokratiſche Polizeipräſident von Berlin Grzinſki , deſſen Aus= ſichten jedoch nicht groß ſind . Auch der Oberpräſident von Han= nover Noske taucht als Anwärter auf , ferner der Oberpräſident von Lüneburg Krüger . Es iſt unmittelbar nach dem Bekannt= werden der Demiſſion Severings bereits eine vollſtändige Mini= ſterliſte der Großen Koalition kolportiert worden , die aber eine reine Kombination darſtellt . Immerhin ſcheint es nicht ganz ausgeſchloſſen , daß neben der Neubeſetzung des Innenminiſte= riums auch das Juſtizminiſterium einen neuen Leiter bekommt , da Dr . Am Zenhoff ſchon ſeit langem ſchwer krank iſt . Jede Namensnennung iſt aber im Augenblick noch verfrüht , da man noch nicht weiß , welchen Gang die Entwicklung in Preußen nehmen wird . Kabinettsſitzung . Das Reichskabinett wird am Mittwoch abend zu einer Sitzung zuſammentreten , um ſich mit laufenden Angelegenheiten zu beſchäftigen . Reichsfinanzminiſter Dr . Reinhold befindet ſich zurzeit noch in Spanien und wird erſt am 18 . Oktober wieder in Berlin eintreffen . Da der Reichskanzler vorausſichtlich bis zum Beginn der Sitzung aus Bad Harzburg noch nicht zurück ſein wird , wird die Sitzung unter dem Vorſitz des Reichswehr= miniſters Dr . Geßler ſtattfinden . Einen recht weſentlichen Beratungsgegenſtand wird auch die Angelegenheit des Sohnes des Kronprinzen werden , wie ziemlich beſtimmt feſtzuſtehen ſcheint , der mehrere Wochen hindurch in Münſingen weilte und an den Uebungen des Infanterie = Regi= ments 9 teilgenommen hat . Die Unterſuchung iſt zwar durch Reichswehrminiſter Dr . Geßler ſofort eingeleitet worden , der von der Sache nichts gewußt hat . Nun ſcheint die Angelegenheit aber eine recht bedeutſame Wendung nehmen zu wollen . Eine Berliner Korreſpondenz behauptet , General von Seeckt habe da= von gewußt , daß der Sohn des Kronprinzen in Münſingen weile und bei dem oben genannten Regiment Dienſt tue . Vor= ausgeſetzt , daß dieſe Meldung ſtimmt , dann ergibt ſich unzwei= felhaft daraus ein Konflikt zwiſchen Dr . Geßler und Seeckt , da der Reichswehrminiſter — nach allem , was bekannt geworden iſt — die Teilnahme des Sohnes des Kronprinzen an militäriſchen Uebungen durchaus mißbilligt . Ganz abgeſehen von innenpolitiſchen Gründen , dürfte er mit Rückſicht auf die Außenpolitik dieſes Verfahren ablehnen , da uns hieraus ſchwere Schäden entſtehen können , zumal da die Kontrollkommiſſion ſich ſehr wahrſcheinlich dieſer Angelegenheit mit Freuden angenommen haben wird , um aus dieſem Einzel= fall , der unzweifelhaft iſt , herauszukonſtruieren , die Reichswehr ſtelle Zeitfreiwillige ein , ſo daß die Kontrollkommiſſion auch wei= terhin ihre Schnüffeltätigkeit ausüben müſſe . Man wird abzu= warten haben , wie ſich der Reichspräſident v . Hindenburg zu die= ſem Fall ſtellen wird . Herr Dr . Geßler wird dem Reichspräſi= denten nach ſeiner Rückkehr am Mittwoch Vortrag halten . Für den Reichspräſidenten wird es ſicherlich nicht leicht ſein , eine zu= friedenſtellende Löſung zu finden . Immerhin kann er nicht um= gangen werden , da er als Reichspräſident Oberbefehlshaber der Reichswehr iſt . Innenpolitiſch iſt der ganze Vorgang natürlich außerordent = Eich taktlos , da er den Linksparteien eine gute Gelegenheit gibt , die Reichswehr wieder zum Gegenſtand politiſcher Erörterungen zu machen , die ſich ſehr leicht auf die Haltung der politiſchen Parteien auswirken können . Dr . Geßler hat es bisher immer verſtanden , Angriffen auf die Reichswehr mit Erfolg entgegen= zutreten . Das wird ihm im vorſtehenden Falle unmöglich ge= macht , mindeſtens ſolange , als ihm nicht das genaue Unter= ſuchungsergebnis vorliegt , mit deſſen Hilfe es erſt möglich ſein wird , Schritte gegen die Verantwortlichen zu unternehmen . Be= dauerlich iſt der Vorfall nach jeder Richtung hin , da man bereits Perſonen in die Erörterungen hineinzuziehen beginnt , die man lieber draußen geſehen hätte . Diaſpora und Auslandsdeutſchtum . Dr . Streſemann und Dr . Külz auf der Tagung des Guſiav = Adolf = Vereins . Düſſeldorf , 5 . Oktober . Vor Eintritt in die Tagesordnung der heutigen erſten öffent= lichen Hauptverſammlung des Guſtav = Adolf = Vereins begrüßte der Vorſitzende die verſammelten Delegierten , vor allem die Reichsminiſter Dr . Streſemann und Dr . Külz . Dr . Streſemann ſprach hierauf dem Verein den Dank für ſeine insbeſondere dem Auslandsdeutſchtum gewidmete Tätigkeit aus . Ebenſo wie Teile der deutſchen Kulturgemeinſchaft im katholiſchen Glaubensbe= kenntnis wurzelten , ſo ſei für viele Teile des kulturellen Deutſch= lands in der Welt das evangeliſche Chriſtentum Grundlage ihres Deutſchtums . Es ſei eine Eigenart der deutſchen Seele , ſich in der Not am feſteſten zuſammenzuſchließen . Das habe Deutſch= land gerade in der Zeit der Not nach dem verlorenen Kriege dankbar empfunden . Ebenſo dankbar werde jede Anteilnahme der Deutſchen im Reich von denen empfunden , die lich mit uns in Bluts = und Glaubensgemeinſchaft verbunden fühlen . Die Arbeit , wie ſie die von Idealismus erfüllten konfeſſionellen Orga= niſationen und darunter der Guſtav = Adolf = Verein geleiſtet hät= ten , würde vom Auswärtigen Amt mit größtem Intereſſe ver= folgt , denn dieſe Arbeit ſichere das lebendige Verbundenſein mit dem Deutſchtum in der Welt . In dieſem Sinne ſprach er ſeine Wünſche für den Erfolg der Arbeit des Vereines aus . Reichsinnenminiſter Dr . Külz wies in ſeinem breit angelegten Vortrag auf das Gemeinſame in der Arbeit des Völkerbundes und der der Stockholmer Kirchen= konferenz hin . Beide Bewegungen ſeien durch den furchtbaren geiſtigen Zuſammenbruch hervorgetrieben worden , der eine der ſchwerſten Folgen des Wetlkrieges war . Die Welt habe viele Kriege geſehen . Was aber dieſem Krieg die furchtbare Note gegeben habe , ſei , daß es kein militäriſcher oder wirtſchaftlicher Krieg war , ſondern unter Aufkündigung aller Menſchenrechte auf privates Eigentum ſowohl als auch auf geiſtiges Daſein geführt worden ſei . Noch ſeien unterirdiſche Kräfte in dieſer Abſicht am Werke . Nur mühſam und langſam ſuche das Wirken der Nächſtenhilfe wieder freie Bahn in der Welt . Noch heute würden Deutſche von der koloniſatoriſchen Mitarbeit in Ueberſee ausgeſchloſſen . Noch heute würden deutſche Bauern vom deut= ſchen Kulturboden vertrieben , noch heute würden Schulen , Kir= chen und Anſtalten unſerer deutſchen evangeliſchen und katholi= ſchen Glaubensgenoſſen bedrückt . Dieſe Nachwehen des Welt= krieges und die Zerreißung des deutſchen Volkskörpers durch den Verſailler Vertag laſteten auf dem Gemüt von Millionen von Auslandsdeutſchen . Das ſchichſalsſchwere Wort von der Minderheit überſchatte alles , was wir einſt unter Diaſporanot verſtanden hätten . Daher ſei es in erſter Linie Wille und Ziel der Reichsregierung , innerhalb der beengeten Reichsgrenzen keine berechtigten Klagen religiöſer oder volkseinheitlicher Min= derheiten unbereinigt zu laſſen . Mit demſelben Willen aber for= derten Reich und Volk für ſich das Recht , allen Volksgenoſſen im Ausland die helfende Hand zur Wahrung ihres Kultur = und Glaubensſtandes zu bieten . Dr . Külz fuhr fort , es iſt mir darum auch eine beſondere Ge= nugtuung , das Auslandsamt des Deutſchen evangeliſchen Kir= chenbundes nach Kräften zu fördern und dieſem Auslandsamt tritt als unentbehrliche Stütze der Evangeliſche Verein der Guſtav = Adolf = Stiftung ergänzend zur Seite . Ich erkläre Ihnen ausdrücklich , daß die Reichsregierung Ihre Arbeit zugunſten der deutſchen evangeliſchen Minderheiten als eine vollberech= tigte , keinen politiſchen Intereſſen widerſtreitende , jedem frem= den Staat gegenüber als lohal , vertretbare Arbeit anſieht . Daß die Reichsregierung beiden Konfeſſionen hierbei zur Seite ſteht , brauche ich wohl nicht erſt zu betonen . Es wird bekannt ſein , daß ich ſelber bei dem beiden Konfeſſionen dienſtbaren Verein für das Deutſchtum im Ausland Mitglied bin , und daß der Reichskanzler Vorſitzender des Reichsverbandes für die katho= liſchen Auslandsdeutſchen iſt und deſſen Hauptverſammlung ſo= eben perſönlich geleitet hat . Ich habe perſönlich früher im kolo= nialen Dienſt geſtanden und daher die Bedeutung ſtarker deut= ſcher Charaktere im Ausland beurteilen gelernt . Daher habe ich mich als Miniſter jener Organiſationen mit beſondere Sorgfalt angenommen , die in weiteſtem Sinne des Wortes die Kultur= arbeiten für den Dienſt am Auslandsdeutſchtum vorbereiten ſoll . Der Miniſter ſchloß : „ Bewahren Sie uns die deutſchen Herzen im Ausland vor Verzagen und Selbſtaufgabe , erfüllen Sie ſie mit Vertrauen darauf , daß Gott , der ſie Deutſche werden ließ , die Weltgeſchichte lenkt und daher auch zu ſeiner Zeit unſerem Volke Genugtuung bereiten wird für Unbill und Unrecht , Scha= den und Schande , die ſeinen Liebem angetan wurde . Ein wir= lich religiöſes Vertrauen auf die Wiederaufrichtung unſeres Volkes wird — das iſt meine feſte Ueberzeugung — niemals ſchauden werden . ” ( Lebhafter Beifall ) Tſchechoſlowakiſche Probleme . Zur Wiederaufnahme der Handelsvertrags= verhandlungen . Deutſchland als Ausfuhr = und Durchfuhrſtaat . — Wünſche der Induſtrie . Unſer ſtändiger Prager Mitarbeiter berichtet uns : Die vor wenigen Monaten begonnenen Handelsvertragsver= handlungen zwiſchen Deutſchland und der Tſchechoſlowakei er= fuhren durch die Sommerpauſe eine Unterbrechung , ohne mehr als eine gewiſſe freundliche Atmoſphäre zwiſchen den beiden ver= tragsſchließenden Staaten herbeigeführt zu haben . Immerhin darf die Situation gegenwärtig inſofern , als für den erfolg= reichen Fortgang der Beratungen günſtig angeſehen werden , als der auf beiden Vertragsſeiten zutagetretende gute Wille auf einen baldigen Abſchluß der Verhandlungen wahrſcheinlich die ver= ſchiedenen Schwierigkeiten mit möglichſter Beſchleunigung aus der Welt ſchaffen dürfte . Es erſcheint angezeigt , die handelspolitiſche Situation der beiden Staatsweſen kurz zu ſkizzieren , wobei die hauptſächlichſten Stellen aus einem Aufſatz in der amtlichen „ Prager Preſſe ” feſt= gehalten werden ſollen . In dieſem offenbar auf höhere Weiſung verfaßten Artikel führt der Autor aus , daß ſowohl in der Ein= als auch in der Ausfuhr der Tſchechoſlowakei Deutſchland an erſter Stelle ſtehe , während die Tſchechoſlowakei erſt an vierter . oder fünfter Stelle mit etwa ſechs Prozent Anteil am Geſamt= außenhandel Deutſchlands in beiden Richtungen figuriere . Aber nicht nur als Ausſuhrſtaat nehme Deutſchland gegenüber der Tſchechoſlowakei eine hervorragende Stelle ein ; auch als Durch= fuhrſtaat ſei ſeine Bedeutung außerordentlich ; „ von der deutſchen Ausfuhr nach der Tſchechoſlowakei entfallen , ſo führt der Aufſatz aus , etwa zwei bis zweieinhalb Milliarden Tſchechenkronen auf nicht in Deutſchland ſelbſt erzeugte Güter , ſondern auf Durch= fuhrgüter . Hierbei handele es ſich insbeſondere um Getreide , Mehl und Fette aus Ueberſee , um überſeeiſche Rohſtoffe uſw . Wenn auch dieſer Tranſitverkehr für die deutſche Handelsbilanz irrelevant ſei , ſo ſei er es doch nicht für die deutſche Zahlungs= bilanz , denn die Gewinne aus dieſem Tranſit für den deutſchen Zwiſchenhandel und Transport gingen in die Hunderte von Mil= lionen tſchechiſcher Kronen . Die wichtigſten Artikel der deutſchen Ausfuhr nach der Tſchechoſlowakei ſind Eiſen und Eiſenwaren , andere Metallwaren , Maſchinen , Steinkohle , Farben , Chemi= kalien , auch Textilien , die wichtigſten Gegenſtände der deutſchen Durchfuhr im Verkehr mit der Tſchechoſlowakei Wolle , , Baum= wolle , Fett , Getreide und Mehl . Dagegen figurieren unter den Eegenſtänden der tſchechoſlowakiſchen Ausfuhr nach Deutſchland vornehmlich Holz , Braunkohle , Eiſen und Eiſenwaren , Baum= wollwaren , Wollwaren , Leinenwaren , Glas , Hopfen , Malz , Gerſte , Obſt und Gemüſe . Bei den neuerlich aufgenommenen Verhandlungen wird die Tſchechoſlowakei ihr Hauptaugenmerk auf die Wahrnehmung in= duſtrieller Intereſſen richten . Hauptſächlich wird man bemüht ſein , den tſchechoſlwakiſchen Markt vor der Konkurrenz der mäch= tigen und aufblühenden Induſtrie des Nachbarſtaates zu ſchützen , während die Intereſſen der Exportinduſtrie dadurch wahrgenom= men werden ſollen , das man ſich auf tſchechoſlowakiſcher Seite be= müht , die bisherigen Abſatzgebiete im Ausland nicht mehr als notwendig zu verlieren . Man iſt ſich nicht im Zweifel darüber , daß für die tſchechoſlowakiſche Induſtrie in erſter Linie der Ab= ſatz auf dem Inlandsmarkt in Frage kommt , und dieſes Gebiet will man ſich unbedingt erhalten . Beiderſeits ſind folgende Wünſche der Induſtrien bei den Verhandlungen zu berückſichtigen : Eine Erleichterung des Exports nach Deutſchland verlangen vor allem die auf der Landwirtſchaft aufgebauten tſchechoſlowa= piſchen Induſtrien und verwandten Produktionszweige , wie Brauinduſtrie , Malzinduſtrie , Obſt = Gemüſe = und Gerſtenproduk= tion , Textilinduſtrie und Glasinduſtrie . Die Wünſche der übrigen tſchechoſlowakiſchen Induſtrien laufen auf den Schutz des In= landsmarktes hinaus . Auf reichsdeutſcher Seite fordern die typiſchen deutſchen Ausfuhrinduſtrien Eintrittserleichterungen in der Tſchechoſlowakei , und zwar die chemiſche Induſtrie , die Ma= ſchinen = , die Txtil = , die Leder = und die Papierinduſtrie , ferner einzelne Induſtriezweige untergeordneter Bedeutung . Dieſen Wünſchen ſtehen die Forderungen jener tſchechoſlowakiſchen In= duſtrien entgegen , die einen erhöhten Schutz des tſchechoſlowaki= ſchen Marktes herbeiführen wollen , und hier dürften die Haupt= ſchwierigkeiten bei den nunmehr eingeleiteten neuerlichen Ver= tragsverhandlungen auftauchen . Sie werden ſich wohl nur im Wege beiderſeitiger Zugeſtändniſſe beſeitigen laſſen . Dazu ſcheint der bisher auf beiden Seiten zutagetretende gute Wille Hoffnung zu geben . Ueber die Notwendigkeit gutnachbarlicher Beziehungen iſt man ſich auf beiden Seiten längſt klar geworden ; Tſchecho= ſlowakei und Deutſchland ſind mit ihrer Volkswirtſchaft ſchon durch geographiſche und hiſtoriſche Vorbedingungen aufeinander angewieſen , und die Handelsvertragsverhandlungen erfließen aus dem zwingenden Bedürfnis , die gegenſeitigen Wirtſchafts= beziehungen in einer beide Vertragsteile zufriedenſtellenden Weiſe zu ſyſtemiſieren . Sudetendeutſche Noizeit . ſeutſchböhmen ſcheint weit davon entfernt , endlich einmal zu gehen , auf ſeine politiſchen Führer einen Druck dahin üben , daß die zahlreichen perſönlichen Fehden unter ihnen , immer mehr die Atmoſphäre zu vergiften drohen , auf ein eſtmaß eingeſchränkt und nicht tſchechiſche Richter als letzte iz im Kleinkrieg Deutſcher gegen Deutſche angerufen wer= nüſſen . Eine in vielen Fällen mit erſtaunlicher Beſchränkt= ſeführte provinzielle Preſſe — es gibt wohl nicht gleich eine mäßig den Sudetendeutſchen gleichkommende Bevölkerung , ine derart ſchlechte Durchſchnittspreſſe aufzuweiſen hat — ietet ſich gegenſeitig darin , die politiſchen Gegenſätze inner= der Bevölkerung großzuzüchten , und ſie tut dies mit einer quenz , die abſtoßend wirken muß ; dieſes Dreieinhalb= nen = Volk , das ſeit faſt acht Jahren in einem unerhört er= geführten Kampf gegen tſchechiſche Expanſionsgelüſte ſteht , m Fieber der nationalen Not geſchüttelt worden iſt wie Seite 2 Mittwoch , den 6 . Oktober 1926 Nummer 277 kaum ein anderes — dieſes Volk iſt ſich immer noch nicht dar= über klar , daß es ſich den Luxus innerer Kämpfe nicht leiſten darf , wenn es ſeinen kulturellen , nationalen und wirtſchaftlichen Beſitzſtand erhalten will . Es läßt ſich von Leuten führen , die zumeiſt über den Nahmen ihres Parteiprogramms nicht hinaus= zuſehen vermögen , es lieſt eine Preſſe , die in vielen Fällen von der Hetze gegen den deutſchen Nächſten lebt , und es iſt heute be= dauerlicherweiſe ſo weit zerfallen und mit Gegenſätzen erfüllt , daß es nicht mehr dazu kommen wird , zur Wahrheit zu machen , was es in Augenblicken höchſter Bedrängnis gelobt hat : wie eine Mauer dazuſtehen und die Angriffe gegen ſeine Güter abzu= wehren . Bei Gott , davon iſt heute keine Rede mehr ! Heute iſt dieſes Volk in unzählige Parteien , Organiſationen und Gruppen zerriſſen , und dieſe wieder führen mit einer Energie , die einer beſſeren Sache dienen ſollte , den Kampf untereinander , ſo daß an eine gelegentliche Zuſammenfaſſung dieſer aufeinander eifer= ſüchtigen Gruppen und Grüpplein zu einer ſchlagkräftigen ein= heitlichen Front nicht zu denken iſt . Es iſt in den ſudetendeutſchen Gebieten überall gleich beſtellt um dieſen Jammer eines dem Untergang geweiht ſcheinenden Volkes ; in der großen Stadt nimmt der Kampf unter der deutſchen Bevölkerung aus poli= tiſchen , geſellſchaftlichen oder geſchäftlichen Motiven heraus immer groteskere Formen an , und auch in den kleinen Land= ſtädten und Dörfern iſt nichts mehr von dem früheren freund= ſchaftlichen Zuſammenleben , von der ſtillen Behäbigkeit vergan= gener Tage bemerkbar , ſeit die Anſichten der Bewohner eine ſo intenſive parteipolitiſche Färbung erhalten haben , daß darunter die Vorausſetzungen für ein harmoniſches Beiſammenſein ver= ſchwinden mußten . Es macht den Eindruck , als hätten alle guten Geiſter ſich von dieſem bedrängten Volk gewendet . Es jammert über den tſchechiſchen Druck und ſieht und erkennt nicht , wie ſehr es ſein eigener Feinde geworden iſt ! Wie traurig iſt es , wenn man in den deutſchen Randgebieten des tſchechiſchen Staates in ein Einkehrhaus tritt und feſtſtellen muß , daß zwanzig Deutſche an — zwanzig Tiſchen ſitzen , daß zwiſchen den Leuten die Gegenſätze ihrer Anſchauungen Mauern aufgerichtet haben , über die hinwegzukommen ſie ſich nicht einmal die Mühe geben ! Wie erſchütternd iſt es , wenn man hört , daß ein konkurrenzneidiſcher Kaufmann , ein hämiſcher Beamter oder ein mißgünſtiger Ge= werbetreibender ſeinen Volksgenoſſen bei tſchechiſchen Behörden anſchwärzt , wenn tſchechiſche Gerichtsbarkeit ſchlichtend und glät= tend einzugreifen hat in dieſen traurigen Prozeß der Zerſetzung , der jeden mit Schrecken erfüllen muß , der ſein Deutſchtum nicht auf der Zunge , ſondern im Herzen trägt ! Es iſt ein Volk in Not , um das ſich ſeit Verſailles die Gren= zen des tſchechiſchen Staates geſchloſſen haben . Seine Hilferufe haben ein ſtarkes Echo in der Welt geweckt , und trotz ſeines trau= rigen Schickſals iſt ihm manche Waffe in die Hand gegeben wor= den ; es hat nicht verſtanden und verſteht es auch heute noch nicht , ſie zu gebrauchen . Es hat ſich für die Selbſtzerfleiſchung entſchieden , ſtatt Einkehr zu halten und entſchloſſen an den Ab= bau jener Scheidemauern zu gehen , die es in Verblendung auf= gerichtet hat zu einer Zeit , die ſeine ſchwerſte geweſen iſt . Ob Bauer , Kaufmann , Lehrer , Arbeiter : es ſind Deutſche ohne Unter= ſchied , und ihre Not iſt deutſche Not ! Ob rot , ob ſchwarz , ob grün die Fahne iſt , auf die ſie eingeſchworen ſind : ſie weht auf bedrängter deutſcher Scholle und fällt gewißlich dann , wenn ihre Träger zur Freude der Tſchechen aufeinander losſchlagen ! Wohl hundertmal vergeblich ſchon iſt der Ruf nach einer ſtarken Hand , nach einem Führer großen Formats in dieſem Volke laut gewor= den . Es hat ſich keiner gefunden , denn er müßte übermenſchliche Kräfte in ſich haben , wollte er es unternehmen , in dieſes Wirr= nis von Meinungen , Anſchauungen und perſönlichen Feindſelig= keiten Ordnung zu bringen . Inzwiſchen droht die ſlawiſche Welle über den Sudetendeutſchen zufammenzuſchlagen . Ihr Brauſen verſtärkt ſich von Tag zu Tag . Aber bisher hat die drohende Gefahr nicht vermocht , zur Einſicht und Einkehr zu mahnen . Jammernd beiſeite ſtehen und darauf zu warten , daß die viel= erörterte „ Hilfe von außen ” ſchon zur rechten Zeit kommen würde — das iſt ein bewußtes Kopf = in = den = Sand = Vergraben , das von den betrüblichſten Folgen begleitet ſein muß ! Zu den ſpaniſchen Umſturzgerüchten . Berlin , 5 . Oktober . Wie das W . T . B . von der hieſigen kal . ſpaniſchen Botſchaft er= fährt , liegen ihr eingehende Nachrichten über die Lage in Spanien vor . Daraus ergibt ſich , daß die geſtern in verſchiedenen Hauptſtädten ver= breiteten Gerüchte über angebliche Umſturzbewegungen uſw . vollſtändig auis der Luft gegriffen waren . Es herrſcht in Spanien abſolute Ruhe . Der König und die königliche Familie befinden ſich weiter zum Kurauf= enthalt i San Sebaſtian , an ihrem gewvöhnlichen Sommeraufenthalt . Miniſterpräſident Primo de Rivera iſt geſtern von Madrid nach Badaioz abgereiſt , entſprechend ſeinem ſeit längerer Zeit beſtehenden Reiſeplan . Es wird in Spanien angenommen , daß die bekanntlich zuerſt an ver= ſchiedenen Börſen verbreiteten Gerüchte ihren Urſprung in irgend= welchen ſpekulativen Maßnahmen haben , die ſich auf die ſpaniſche Valuta= oder Effektenſpekulation beziehen . * Pierzehntes Deutſches Bachfeſt in Verlin . III . Zwei Kantatenabende , die zuſammen 9 Bach’ſche Kirchen= kantaten zu Gehör brachten , und die unerſchöpfliche Tiefe und den unermeßlichen Gedankenreichtum des Meiſters in herrlicher Weiſe beleuchteten , geſtatteten intereſſante Vergleiche zwiſchen Sing= akademie und Hochſchulchor , zwiſchen Georg Schumann und Siegfried Ochs . Erſterer iſt unſtreitig der Tiefere , der aus dem Innerſten heraus geſtaltet , und noch in der Aufführung mit dem Ausdruck ringt , ein Meiſterdirigent , dem meiſtens Höchſtes in der Vollendung gelingt , der aber auch gelegentlich durch ein etwas verſchlepptes Tempo bei aller hervorragenden Einzeldarſtellung ſich um die Geſamtwirkung bringt . Sein Chor hat prachtvolles , ausgeglichenes Stimmenmaterial bis auf die Tenöre , die an eini= gen Stellen etwas hart klangen . Demgegenüber iſt Siegfried Ochs der Virtuoſe im beſten Sinne . Jede Ausdrucksfarbe iſt genau vorher erwogen , mit eiſerner Konſequenz einſtudiert , und im äußerſten Temperamentsausbruch wie im gefühlvollſten Adagio bleibt er ſtets objektiv , bewußt , Stratege und Taktiker zugleich . Dadurch übt er unſtreitig auf das allgemeine Publikum die ſtär= kere Wirkung aus , denn er iſt geiſtreich , völliger Beherrſcher von Chor und Orcheſter und trotz der Objektivität ein Rieſentem= perament . Wenn er bei einem beſonderen Höhepunkt , einer Hauptfermate im Choral im Fortiſſimo plötzlich das Orcheſter fchweigen , und den Chor nachhallend noch lange in pp den Akkord aushalten läßt , ſo iſt das eine fabelhafte Wirkung , aber ſteht eine ſolche Wirkung eigentlich im inneren Zuſammenhang mit dem Kunſtwerk ? Ochs feſſelt das Publikum ſtärker , aber viele aus der Bachgemeinde fühlten ſich doch ſtärker zu Schu= mann hingezogen . Und auch die beiden Chöre ſchienen uns in verſchiedener Weiſe zu ſingen . Beide wohl gleich ſtark an Güte der Stimmen und Beherrſchung des Muſikaliſchen unterſcheiden ſich dadurch , daß die Singakademie mit tiefer Hingabe an das Werk , innerlich bewegt , aber auch in ſtarker Abhängigkeit von der Stimmung ihres Leiters ſingt , während der Hochſchulchor ſich der Macht ſeines Könnens bewußt iſt und mit überlegener und zu= gleich überlegender Sicherheit feſtlich , ſiegesgewiß ſeinem Meiſter folgt . In ihrer Art waren beide Konzerte vollendet , und war des Gebotenen zu viel . Eine Reihe ſeltener gehörter Werke waren von beſonderem Intereſſe , ſo die herrliche Begräbnismotette mit Bläſerbegleitung „ O . Jeſu Chriſt , mein’s Lebens Licht‟ . Die feſtliche Trauungskantate „ Dem Gerechten muß das Licht ” , und das Gloria aus der Meſſe in F = dur . Aber nicht nur die eigentlichen Konzertbeſucher nahmen an dem Feſtteil , ſondern auch der Allgemeinheit war Gelegenheit geboten , einer großen Reihe ven Veranſtaltungen beizuwohnen : Vom Tage . Zuv Frage der Beſetzung des Poſtens eines Vizegeneral= ſekretärs in Genf durch einen Vertreter Deutſchlands wird mitgeteilt , daß die vorgeſchriebene Liſte der Kandidaten von der Reichs= regierung noch nicht endgültig feſtgeſtellt iſt , daß alſo ſchon aus dieſem Grunde eine Entſcheidung darüber , in welcher Weiſe der General= ſekretär in Fühlung mit dem Rate zu treten hat , noch nicht ge= troffen ſein kann . Die öſterreichiſche Beamtenſchaft hat alle Vorbereitun= gen für einen allgemeinen Streik am Freitag getroffen , falls die Regierung nicht in letzter Stunde noch die Verhandlungen auf= nimmt . Die bisher in London vorliegenden Nachrichten laſſen erkennen , daß die meiſten Bergbaubezirke ſich gegen die Annahme der Regierungsvorſchläge ausgeſprochen haben . Trotzdem nahmen geſtern früh 9000 Arbeiter , vor allem in den Bezirken Derby= ſhire und Nottinghamſhire , die Arbeit wieder auf . Muſſolini hat mit dem Kammerpräſidenten Caſertano , eine ordentliche Seſſion der Kammer auf . Ende November verein= bart , um nach dem Geſetzentwurf über die Todesſtrafe zahlreiche andere Dekrete und Geſetzentwürfe zu behandeln . Der Senat tritt ſchon vorher zuſammen . Die ſpaniſche Regierung teilt wit , daß ſie trotz des Austritts Spa= niens aus dem Völkerbund ihre Mitarbeit am Internatio= nalen Arbeitsamt fortſetzen werde . Der Parteiausſchuß der Kommuniſtiſchen Partei im Gou= vernement Witebsk hat die Abſetzung Stalins und Demokrati= ſierung der Parteileitung verlangt . Wie verlautet , ſoll Stalin ſchärfſte Maßnahmen gegen den Parteiausſchuß und ſeine Auf= löſung beſchloſſen haben . Staatsſekretär Mellon erklärte Preſſevertretern , der Vorſchlag der American Federation of Labour , die Fünftagewoche einzu= führen , ſei nur allmählich durchführbar . Die ſofortige Ein= führung könnte produktionsvermindernd wirken . * Die Hohenzollernabfindung . Die Verhandlungen zwiſchen Preußen und dem Hohenzol= lernhaus wegen der Vermögensauseinanderſetzung ſtehen un= mittelbar vor ihrem Abſchluß . Am Mittwoch will der preußiſche Finanzminiſter die Parteien über das erzielte Ergebnis unter= richten , das beide Teile zufrieden ſtellen ſoll . Das letzte Wort wird dann der preußiſche Miniſterpräſident Braun zu ſprechen haben , von dem nach zuverläſſigem Inſormationen angenommen werden kann , daß er die jetzt getroffene Regelung mit ſeiner Unterſchrift verſieht . * Die Umgeſtaltung des Reichswirtſchaftsrates . Die Reichsvegierung wird ſich in einer ihrer nächſten Sitzun= gen mit dem Geſetzentwurf über den endgültigen Reichswirt= ſchaftsrat beſchäftigen . Nach einer Information der „ V . Z . ” unterſcheidet ſich der jetzt vorliegende Endwurf von den früheren Entwürfen nur in wenigen Punkten . Die Zahl der Mitglieder des Reichswirtſchaftsrates ſoll etwa 130 betragen . Die Aus= ſchüſſe werden , wie bisher , von gewählten Mitgliedern des Reichswirtſchaftsrates geleitet und nicht — wie anfangs ge= plant war , von Regierungsvertretern . Das Initiativvecht zur Behandlung neuer Probleme bleibt dem Geſamtvorſtand des Reichswwirtſchaftsrates überlaſſen . Eine weſentliche Neuerung iſt die Einſetzung einer vermanenten Kommiſſion zur Vorberei= tung von Enqueten . Die in der Reichsverfaſſung vorgeſehene Gliederung nach Bezirkswirtſchaftsräten iſt in dem Geſamtent= wurf nicht endhalten . Der Reichswirtſchaftsrat ſoll in weiterem Umfange als bisher in die Lage verſetzt werden , ſeine Vor= ſchläge und Bedenken vor dem Reichstag zu vertreten . Da der Geſetzentwurf in der jetzigen Form verfaſſungsändernd iſt , iſt zu ſeiner Annahme eine Zweidrittelmehrheit im Reichstag er= forderlich . Politiſche Verſammlungen und Umzüge im beſetzten Gebiet . In den Garniſonſtädten des beſetzten Gebietes müſſen nach den neueſten Verfügungen politiſche Verſammlungen und Um= züge 48 Stunden vor dem Zeitpunkt , an dem ſie ſtattfinden ſol= len , bei dem betreffenden Platzkommandanten angemeldet wer= den . Die Anmeldung muß den Gegenſtand der Verſammlung und eine Liſte der Einberufer enthalten . Wenn der Platz= kommandant der Anſicht iſt , daß die geplante Verſammlung oder der Umzug die Sicherheit der Beſatzungstruppen oder die öffent= liche Ordnung gefährden kann , hat er ſofort die Rheinlandkom= miſſion hiervon zu verſtändigen , die dann entſcheidet , ob die Ver= ſammlung oder der Umzug ſtattfinden kann oder zu verbieten iſt . Im übrigen hat die zuſtändige Militärbehörde das Recht , ſich bei jeder derartigen politiſchen Verſammlung vertreten zu laſſen . So fanden am Samstag nachmittag in fünf Kirchen Bach = Feier= ſtunden ſtatt , die viele Tauſende anlockten . Hier wetteiferten die bedeutendſten Orgelmeiſter Berlins im Vortrag der großen Orgel= werke , die in den Konzerten keinen Platz gefunden hatten , hier kam unter Arnold Dreyer auch die a capella = Motette Jeſu meine Freude ” zu Gehör , nicht zu vergeſſen die feierliche altkirch= liche Veſper in der herrlichen gothiſchen St . Nikolai = Kirche , dem Gotteshaus Paul Gerhardts . Ebenſo auch waren die Feſtgottes= dienſte ausgeſtattet , die am Sonntag vormittag gleichzeitig in 7 Kirchen gefeiert wurden . Allein im Dom , wo der Vorſitzende der Neuen Bach = Geſellſchaft , Profeſſor D . Smend die Feſtpredigt hielt , die von der Kantate „ Gott der Herr iſt Sonn und Schild ” , geſungen von dem Singakademiechor , umrahmt wurde , und wo Profeſſor Walter Fiſcher Bach’ſche Werke auf der Orgel vortrug und der Domchor in der Liturgie 2 Motetten von Schütz ſang , waren über 4000 Menſchen anweſend , in 5 weiteren Kirchen er= klangen Kantaten von Bach , in der Zwölfapoſtelkirche Werke von Schütz . Starke Begeiſterung löſte dann das Kammermuſikkonzert in der Singakademie am Sonntag mittag aus . Hier hörte man in hervorragender Ausführung das Trio für Flöte , Violine und Klavier , aus dem Muſikaliſchen Opfer , die G = dur = Sonate für Violine und Klavier in ihrer faſt unbekannten erſten Faſſung , die einige andere Sätze enthält als die bekannte Ausgabe und die C = dur = Sonate für 2 Violinen und Klavier . Von ganz be= ſonderem Reiz waren die ausgezeichneten Vorträge von Alice Ehlers auf einem alten Cembalo des Inſtvumentenmuſeums . Sie ſpielte 2 Fantaſien von Telemann , Werk von Pachelbel , J . K . F . Fiſcher und als Zugabe den erſten Satz der D = dur = Toccata von Bach . Zuletzt hörte man erſtmalig die weltliche Hochzeitskantate „ Vergnügte Pleißenſtadt ” , deren beide Singſtimmen erſt 1917 durch Werner Wolffheim wieder aufgefunden wurden , und zu der Georg Schumann eine herrliche , faſt in allen Einzelheiten Bach vortrefflich nachahmende Begleitung für 2 Flöten , Oboe , Violoncello und Klavier komponiert hat . Das feine , humorvolle Werk wurde begeiſtert aufgenommen , der greiſe Schumann führte in ihm wie in allen Sonaten wundervoll die Klavierſtimme durch . Den Höhepunkt und Abſchluß des Feſtes bildete eine wündige und ergreifende Aufführung der hmoll = Meſſe unter Georg Schumann in der Philharmonie . Der Singakademiechor übertraf hier ſeine bisherigen Leiſtungen noch beträchtlich , denn Schumann ſteigerte die lebhaften Sätze dynamiſch und rhythmiſch bis zum Aeußerſten , ohne daß Einzelheiten verwiſcht wurden oder ver= loren gingen . Es waren Stunden höchſter Weihe , eine herrliche Bekrönung des großen Feſtes , das außer wertvollen Gaben der vorbachiſchen Zeit einen wertvollen Ueberblick über Bachs Schaf= fen gab und die Vielſeitigkeit ſeines Geiſtes und Schaffens er= hellte . Von den Soliſten ſeien genannt : Profeſſor Albert Fiſcher , der ſeinen wundervollen Baß und ſeine vornebme Vortragskunſt An den Paneuropäiſchen Kongreß , Wien , hät der Oeſterreichiſch = Deutſche Volksbund = Wien folgenden An= trag gerichtet : Der Oeſterreichiſch = Deutſche Volksbund = Wien , dem Vertre= ter aller parlamentariſchen Parteien Oeſterreichs angehören , hat in ſeiner Vorſtandsſitzung vom 20 . September 1926 einſtimmig beſchloſſen , dem Paneuropäiſchen Kongreß , Wien , den Antrag zu ſtellen : 1 . Der Paneuropäiſche Kongreß wolle die Vereinigung Oeſterreichs mit dem Deutſchen Reiche auf ſeine Tagesordnung ſetzen . 2 . Der Paneuropäiſche Kongreß möge beſchließen , mit Be= rufung auf den Artikel 88 des Staatsvertrages von St . Germain und Artikel 80 des Staatsvertrages von Verſcilles , welche die völkerrechtliche Grundlage für das Aufgeben der Selbſtändigkeit Oeſterreichs und damit für die Vereinigung mit dem Reiche bie= ten , grundſätzlich , auch dem Völkerbund gegenüber , die Forde= rung zu vertreten , daß dem deutſch = öſterreichiſchen Volke in Aus= übung ſeines Selbſtbeſtimmungsrechtes die Möglichkeit gegeben werde , ſich mit dem Deutſchen Reiche zu vereinigen . Begründung : Der Oeſterreichiſch = Deutſche Volksbund = Wien wendet ſich an den Paneuropäiſchen Kongreß , weil dieſer ſich zum Ziele geſetzt hat , dahin zu wirken , daß unnütze , ja ſchädliche , die Völker Euro= pas voneinander trennende Grenzen beſeitigt werden . Der Oeſterreichiſch = Deutſche Volksbund = Wien will innerhalb Euro= pas eine Grenze aufheben , die mehr als unnütz und ſchädlich , die unnatürlich und unſittlich iſt , weil ſie ein und dasſelbe Volk , gegen ſeinen unzweideutigen Willen , in zwei Staaten zerreißt . Die Frage der Vereinigung Oeſterreichs mit dem Deutſchen Reiche würde auch in einem verwirklichten Paneuropa fortbe= ſtehen . Denm ſelbſt wenn die heutigen Staaten im künftigen Paneuropa nur die Stellung von autonomen Prooinzen haben würden — was wohl kaum im Bereich realpolitiſcher Möglich= keit liegt — würde die Frage des Anſchluſſes Oeſterreichs an das Deutſche Reich weiter beſtehen . Die Vereinigung der Deut= ſchen zu einem einheitlichen ſtaatlichen Gemeinweſen iſt nicht wie die Organiſation Europas in erſter Linie eine wirtſchaftliche , ſondern vor allem eine ſittlich = politiſche Frage . Auch in einem geeinten und wirtſchaftlich blühenden Europa würden es die Deutſchen als unerträglich empfinden , im Gegenſatz zu allem anderen Nationen , keine politiſche Einheit zu bilden . Die Vereinigung der dahinſtrebenden Angehörigen einer und derſel= ben Nation zu einem Staat , die nationalſtaatliche Endwicklung , iſt auf dem Wege zu übernationaler Orgamiſation eine Zwiſchen= ſtufe , die nicht überſprungen werden kann . Der Anſicht , daß eine Verwirklichung des weitgeſteckten pan= europäiſchen Zieles die Vereinigung Oeſterreichs mit dem Deut= ſchen Reiche erleichtern könnte , kann die Gewißheit gegenüber= geſtellt werden , daß die Verwirklichung Paneuropas um ſo leich= ter wäre , je weniger ſouveräne Staaten es dereinſt zu vereinigen gäbe und je mehr an europäiſchem Konfliktſtoff vorher beſeitigt würde . Möge ſich zunächſt verbinden , was ſich innerlich am nächſten ſteht . Der Oeſterreichiſch = Deutſche Volksbund = Wien erhofft die Annahme ſeines Antrages durch den Paneuropäiſchen Kongreß in der Ueberzeugung , daß dieſer die Gelegenheit wahrnehmen wird , ſich im Sinne ſeiner Beſtrebungen" für die Beſeitigung der unnatürlichſten Grenze Europas — unter dankbarer Zuſtim= mung aller Oeſterreicher — erfolgreich einzuſetzen . Wien , am 1 . Oktober 1926 . Im Auftrag des Vorſtandes des Oeſterreichiſch = Deutſchen Volksbundes = Wien : Der erſte Vorſitzende : Dr . = Ing . Hermann Neubacher . Ein Brief des Vertreters Chinas beim Völkerbund . EP . London , 5 . Oktober . Der Vertreter Chinas beim Völkerbund , Miſter Chu , hat an die „ Daily News ” einen Brief geſandt , in dem er gegen die jetzige Politik der europäiſchen Mächte gegenüber China prote= ſtiert . Zunächſt müſſe daran feſtgehalten werden , daß die Chi= neſen in allen Fragen einig ſeien , wenn es ſich um Verhand= lungen mit Ausländern handle . Die Armut der chineſiſchen Regierung ſei zum größten Teil auf die ungerechten Zollverträge zurückzuführen . Wenn der Handel Großbritanniens derartige Beſchränkungen hätte , ſo würde das engliſche Volk einen ſolchen Vertrag auch nicht einen Tag lang geduldet haben . Er müſſe ferner erklären , daß die Politik der militäriſchen Einmiſchung keineswegs angebracht ſei . Die Chineſen hätten heutigen Tages keine Angſt mehr vor großen Geſchützen . Glaube man wirklich in England , daß 400 Millionen Chineſen durch einige Kanonen= boote erobert werden können ? bei allen Geſangskonzerten bewies und Profeſſor G . A . Walter , der weniger durch Schönheit und Größe der Stimme ( Tenor ) , als vielmehr durch ſeine unübertreffliche Ausdruckskunſt und ſein inniges Vertrautſein mit dem Bach’ſchen Stil — er ſang die meiſten Werke auswendig — tiefen Eindruck hinterließ , von den Damen die Kammerſängerinnen Gertrude Foerſtel ( Sopran ) , Emmi Leiner ( Alt ) , die ſich mit Berthe von Vigier und Eva Liebenberg ablöſten . Die vorzüglichen Inſtrumentalſoliſten zu nennen , würde zu weit führen , da ihrer viele waren . Es iſt ein großes Verdienſt , das ſich die Neue Bach = Geſetzſchaft erwirbt , wenn ſie auf dieſe Weiſe einführt in die Werke eines der aller= bedeutendſten deutſchen Meiſter , der noch heute mithilft , dem deutſchen Geiſt Weltgeltung zu verſchaffen , und der gerade auf die ernſte Kunſt der Gegenwart eine ſtarke Beeinfluſſung ausübt . Möge dies Feſt des Geſellſchaft Freunde und Mitglieder werben zur Ehre des ehrwürdigen deutſchen Meiſters und ſeines Geiſtes . Noack . Die Induſirie des Vergnügens in New Jork . ( Anläßlich des New York = Films am 8 . Oktober im Landes= theater , Kleines Haus , Darmſtadt . ) Es gibt zwei Mittel , ſich von der Arbeit , der Fron , dem Muß und Zwang des Tages zu erholen : die Ruhe oder den Wechſel , Ausſpannung oder Umſchaltung . Ruhe iſt Kontraſt , Wechſel iſt Weiterbeſchäftigung der Nerven . In einer Stadt wie New York muß der , der zur Arbeit geht , vor allem den Raum überwinden mit Hilfe von Verkehrsmitteln , die längſt zu ſchwerfälligen , energiefreſſenden und gehaßten Hin= derniſſen geworden ſind . Aber wer dort zum Vergnügen auf= bricht , muß zunächſt ebenfalls den Raum überwinden . Ob morgens oder abends , es geht zur Tram , zur Unter= grundbahn , zum Autobus , und wenn er angekommen iſt , empfängt ihn derſelbe Geiſt , der am Tage Herr über ihn war : der Geiſt des Betriebes , des Unternehmens , der Ausbeutung . Lieblos wie der Tag iſt die Nacht . Hier wie dort iſt man Maſſe , an Stelle des Arbeitgebers treten die Geldeintreiber des Etabliſſements , Garderobepächter und Kellner . Der Abend iſt Fortſetzung des Tages mit denſelben Mitteln . Der ganze Apparat , die ganze Induſtrie des Vergnügens iſt nur ins Leben gerufen , um das Geld in der Brieftaſche zum Ueber= gang in eine andere Brieftaſche zu bewegen . Dieſe Tendenz iſt ſo offenkundig , daß niemand ſich mehr Mühe gibt , die Speku= lation durch die geringſte Liebenswürdigkeit zu verſchleiern , Illuſion fehlt in New York durchaus . Ein Gang ins Konzert , eine Fahrt ins Theater ſind Anſtren= gungen , die den ganzen Tag im voraus beſtimmen . Friedrich Wilhelm Fuch 8 . Nummer 277 Mittwoch , den 6 . Oktober 1926 Seite 3 Die Kriegsſchuldfrage und Genf EP . Genf , 5 . Oktober . Die durch die falſche Wiedergabe der Streſemann = Rede vor der Genfer deutſchen Kolonie von neuem aufgeworfene Kriegs= ſchuldfrage und die Rückwirkungen auf die kürzlichen Erklärun= gen Streſemanns beim Kölner Parteitag der Deutſchen Volks= partei und der Havasnote , haben ein lebhaftes Echo in Genf ge= funden , wo naturgemäß beſonders der von einigen franzöſiſchen Zeitungen diskutierte Vorſchlag intereſſiert , die ganze Frage dem Völkerbund zu überweiſen . In vielen Kreiſen des Völkerbunds = Sekvetariats iſt man der Meinung , daß mit der Ueberweiſung einer ſolchen rein mo= ralpolitiſchen Frage dem Völkerbund ein ſchlechter Dienſt er= wieſen würde . Man wendet auch ein , daß der Völkerbund kein geeignetes Organ zur Behandlung dieſer heikelſten Nachkriegs= frage beſäße . Die Frage könne weder vom Rat als einer poli= tiſchen Körperſchaft , noch von irgendeiner der beſtehenden Kom= miſſionen des Völkerbundes behandelt werden . Immerhin hat man ſich bereits mit dem Gedanken beſchäftigt , falls einmal an den Völkerbund appelliert werden ſollte , um dieſe den Frie= den ſo ſtörende Frage aus der Welt zu ſchaffen , ſie evtl . an die Kommiſſion für internationale geiſtige Zuſammenarbeit zu ver= weiſen , da dieſe ihrer ganzen Zuſammenſetzung nach von vorn= herein noch am eheſten Gewähr für eine von aktellen politiſchen Rückſichten freie Behandlung gäbe . Amerika und die deutſchen Eiſenbahnobligationen . EP . Waſhington , 5 . Oktober . Das Staatsdepartement dementiert die Meldung franzöſi= ſcher Zeitungen , wonach die amerikaniſche Regierung ſich dem Verkauf der deutſchen Eiſenbahnobligationen in Amerika wider= ſetzen werde . Die Regierung ſei übrigens in dieſer Frage bis jetzt nicht befragt worden . Nach der Ratifizierung des franzöſi= ſchen Schuldenabkommens werde , die amerikaniſche Regierung keine Einwendungen gegen die Unterbringung der deutſchen Eiſenbahnobligationen erheben , ſelbſt aber keine kaufen . Der Senator Burton , Mitglied der Kriegsſchuldenkommiſ= ſion , der von einer Reiſe nach Europa zurückgekehrt iſt , hat geſtern lange Unterredungen mit dem Präſidenten Coolidge und Schatzſekretär Mellon gehabt . Er erklärte , er habe den Eindruck , daß die europäiſchen Regierungen die gegenwärtige Kampagne für die Annullierung der Kriegsſchulden , zwar nicht inſpiriert hätten , daß ſie aber nichts dagegen tun , ſondern ſie noch nach Möglichkeit ſchüren . Er ſei der Anſicht , daß Frankreich letzten Endes das Abkommen Mellon - Bérenger ratifizieren werde . Es ſei zwar damit zu rechnen , daß verſucht werde , eine Garan= tieklauſel zu erlangen . Um die Einberufung der franzöſiſchen Kammer . EP . Paris , 5 . Oktober . Poincaré empfing heute den Präſidenten der Finanzkom= miſſion der Kammer , Henri Simon , dem er auf deſſen Anfrage mitteilte , daß die Regierung die Kammer am 26 . Oktober ein= berufen werde , oder aber am 4 . November , wenn die Finanz= konimiſſion bis dahin ihre Arbeiten nicht abgeſchloſſen haben werde . Die Regierung werde der Kammer zunächſt vorſchlagen , das Budget für 1927 und die Schuldenabkommen mit England und Amerika zu billigen . Dabei vor allem werde ſie aber die Ratifizierung der Verordnungen über die Verwaltungsreform fordern und bei dieſer Gelegenheit die Vertrauensfrage ſtellen . Francqui über ſeine Londoner Reiſe . w . Brüſſel , 5 . Oktober . Finanzminiſter Francqui erklärte bei ſeiner Rückkehr aus London einem Vertreter der Belgiſchen Telegraphen = Agentur , der Zweck ſeiner Reiſe mit dem Gouverneur der Belgiſchen Nationalbank nach London ſei geweſen , mit dem Gouverneur der Bank von England und den zurzeit in London weilenden Vertretern der Emiſſionsbanken der Länder mit Goldwährung Fühlung zu nehmen . Die Belgiſche Nationalbank , ſo führte der Miniſter aus , der die Durchführung des Stabiliſierungsplanes obliegt , wurde aufgefordert , ihre Beziehungen zu den gleichen Inſtituten des Auslandes enger zu geſtalten , denn um unſere Finanzpläne zu einem guten Ende zu führen , haben wir die moraliſche und materielle Unterſtützung der großen Emiſſions= banken nötig ! Was die prinzipiellen Fragen anbelangt , ſo wurde das Terrain gut vorbereitet . Der Gouverneur der Natio= nalbank iſt in London zurückgeblieben , um die Verhandlungen über techniſche Einzelheiten und die Art der Durchführung fort= zuſetzen . Wir haben , ſchloß der Miniſter , allen Grund , mit den Ergebniſſen der Londoner Beſprechungen zufrieden zu ſein . * Heſſiſches Landestheater . Kleines Haus . — Dienstag , den 5 . Oktober . Der Raub der Sabinerinnen . Schwank von Franz und Paul von Schönthan . Die Tränenſtröme , die die Köchin Roſa über den Durchfall des Dramas ihres Profeſſors auf der Bühne vergoß , wetteiferten an Tonſtärke mit den Stürmen der Heiterkeit im Zuſchauerraum . 1884 haben die Brüder Franz und Paul von Schönthan — neben Moſer , Blumenthal und Kadelburg die erfolgreichſten Luſtſpiel = Lieferanten des vorigen Jahrhunderts — den „ Raub der Sabinjerinnen ” verfaßt . Zwei Jahrzehnte hindurch gehörte das Stück zu den meiſtgeſpielten des deutſchen Theaters . Geſtern feierte es auf der Bühne des Kleinen Hauſes vor beifallsfreu= digen Zuſchauern ſeine Wiedererweckung . Die geiſtige Luft wie auch die Technik einer vergangenen Zeit ſprechen aus dem „ Raub der Sabinerinnen ” Künſtleriſch iſt das Stück heute ebenſowenig wie ehedem zu bewerten . Aber es beſitzt das Zeug , ſeine Zu= ſchauer für einen Abend höchlichſt zu beluſtigen . Oskar Fritz Schuh , ſeither am Stadttheater in Osnabrück , gab mit der Einſtudierung ſeine Karte ab . Er ließ das Stück im Gewand ſeiner Entſtehungszeit ſpielen , ſorgte für ein flottes Tempo und unterſtrich die Wirkungen laut und kräftig . An Stimmkraft wurde nicht geſpart . „ Emanuel Strieſe ” , der berühmteſte Schmieren = Direktor der deutſchen Bühne , war früher eine Parade = Rolle gaſtierender Komiker . Paul Maletzki ſpielte ihn mit hübſchen Nuancen recht wirkungsvoll . Seine Auffaſſung hielt ſich auf einer mitt= leren Linie ; er zog ihn nicht allzu ſtark in das Schwankhafte ; er vich aber auch der leiſen Tragik aus , die früher manche Dar= ſteller in der Szene mit „ Dr . Neumeiſter ” bei der Schilderung des Schickſales der wandernden Schauſpieler durchklingen ließen . Als der ſeiner Beliebtheit ſichere Bonvivant ſtellte Robert Klupp in „ Doktor Neumeiſter ” einen luſtigen Phantaſie = Aben= teurer auf die Bühne , von Zeit zu Zeit mit einem — gern auf= gefangenen — Blick in den Zuſchauerraum . Großes an Stimm= kraft und robuſter Komik leiſtete Hans Epskamp als reiſender Weinhändler . Im Gegenſatz hierzu zeichnete ſich Kurt Weſter= mann als der dichtende Profeſſor durch ſein ſtilles , feines Spiel aus . Friſch und luſtig gab Kaete Foerder den verliebten Back= fiſch „ Paula ” von Walter Bluhm ſachgemäß ſekundiert . Käthe Gothe ( möge der Setzer die junge Kaete mit ge und t von der älteren Käthe mit ä und th richtig unterſcheiden ! ) , Käthe Gothe alſo , früher der Backfiſch Paula , iſt zu ihrer eigenen Zweimal Livorno Von unſerem römiſchen Korreſpondenten . Dr . R . T . , Rom , Anfang Oktober . Es iſt nicht wahrſcheinlich , daß weder Herr Chamberlain noch Herr Muſſolini das Theaterſtück „ Zweimal Oliver ” kennen . Aber was „ Zweimal Livorno ” iſt , das wiſſen ſie ſicher . Das eine Liborno , das engliſche , iſt ein ſimpler Höflichkeitsbeſuch , eine herzliche Wiederſehensfreude zweier alter Freunde , das andere Livorno , das zweite , italieniſche , iſt die Manifeſtation der engliſchen politiſchen Freundſchaft , die engliſche Anerkennung des Fascismus als internationalen Faktor und der Beweis , daß Italien nicht iſoliert iſt . So erſcheinen die beiden Livorno , je nochdem man aus der Perſpektive engliſcher Blätter und eng= liſcher Interviews oder aus der fasciſtiſchen Preſſe Italiens die Ausſicht auf den Hafen von Livorno mit den beiden Schiffen der Staatsmänner genießt . Man muß aber zugleich zugeben , daß ſich der „ Popolo d’Italia ” , das Blatt , auf das Muſſolini direkt oder durch ſeinen Bruder einwirkt , ſehr gemäßigt geäußert hat , und nicht allzu weit von der engliſchen Auffaſſung entfernte . Dafür frohlocken die ſtramm fasciſtiſchen Blätter , vor allem die Zeitungen , die nur der Parteiwirtſchaft dienen , und leiten das Waſſer aus dem Hafen von Livorno auf ihre Parteimühle . Nach ihnen iſt in Livorno vor aller Welt von England gezeigt worden , daß es in der großen Politik mit Italien gemeinſame Sache macht und daß alſo Italien nicht mehr iſoliert iſt . Nach allem , was man hört , hat Chamberlain mit Muſſolini geſprochen , weniger Muſſolini mit Chamberlain . Muſſolini war der Empfangende , Chamberlain der Gebende , Treibende , Infor= mierende . Muſſolini hat zwar die Zuſammenkunft gewünſcht , als ſie aber dann ſtattfand , hat der von ſeiner Seefahrt ausge= ruhte Chamberlain den nervöſen , zurzeit anſcheinend ziemlich beeinflußbaren und nach den verſchiedenen Attentaten etwas un= ſicheren „ Duce ” einmal ſo richtig in die Lehre genommen . Man braucht ja nur die vier Photographien anzuſchauen , die der römiſche „ Tevere ” von der Zuſammenkunft in dem Hafen von Livorno veröffentlicht . Chamberlain und Muſſolini an Bord der italieniſchen Jacht „ Giuliana ” , Köchin Roſa avanciert und entwickelte in der neuen Rolle die draſtiſche Komik , die ihr für ländliche , rundliche Dienſtboten ſo ſchön zu Gebote ſteht . Amüſant war Margarethe Carlſen . Wie eine ſteife , bleiche Prinzeſſin aus vergangener Zeit , nicht wie eine reizvolle junge Frau wirkte Ilſe Lahns „ Marianne Neu= meiſter ” ; ſchon die Maske hätte von der Regie günſtiger geſtaltet werden müſſen . Nach dem ſtürmiſchen Beifall des geſtrigen Abends zu ſchließen , wird „ Der Raub der Sabinerinnen ” dem Landestheater noch manches gutbeſetzte Haus bringen . Z . Kunſt in Wiesbaden . Die „ Freie Künſtlerſchaft Wiesbadens ” im „ Naſſauiſchen Kunſtverein ” Endlich hat nun auch die Wiesbadener Künſtlerſchaft ihre Kriſe . Eine ſolche lag , wie dieſe Dinge immer , in der Luft und erreichte jetzt die Wohltat des Ausbruchs . Aus der Ortsgruppe des „ R . b . K . ” hervorgehend , bildete ſich eine neue Gruppe unter dem Namen „ Freie Künſtlerſchaft Wiesbadens ” . Solche Los= löſungen ſind immer Notwendigkeiten , Entwicklungsbeweiſe . Die erſte Ausſtellung , zu der der Naſſauiſche Kunſtverein ſeine ſämtlichen Räume zur Verfügung ſtellte , macht guten Eindruck . An der Spitze ſteht Alexej v . Jawlenſky , glanzvoll vertreten durch die jüngſte Reihe ſeiner bewährten „ Köpfe ” , die kürzlich in der Zeitſchrift „ Oſteuropa ” eingehende Würdigung fanden . Die hohe Schönheit und Abgeklärtheit dieſer unver= gleichlich in ſich tollendeten Schöpfungen reißt immer mehr zur Bewunderung hin . Hier handelt es ſich um eine jener ſeltenen Erſcheinungen , die , fern vom Kampf der Richtungen , einſam durch ihr Jahrhundert gehen . Die Größe liegt in der überlegenen Gelaſſenheit , mit der die Mühen der Technik ſcheinbar ſpielend überwunden ſind , und der daduich gewonnenen Freiheit für die hemmungsloſe Strache des Herzens . In dem wunderbaren Zu= ſammenklingen und Verklingen der Farben flutet es mit der Innigkeit Brahmsſcher Melodien . Mit wachſendem Intereſſe darf man daneben die Entwick= lung des jungen Nesnakomoff Jawlenſky verfolgen , der , augenblicklich in ſtarkem Sturm und Drang begriffen , in kühnen Vorſtößen in die Farbe geht und Schritt um Schritt zu beachtenswerten maleriſchen Reſultaten gelangt . Glück auf ! Ritſchl iſt jetzt bei Bracque angelangt , unter deſſen Einfluß er faſt leidet . Aber ſolche Durchgänge ſind manchmal nötig . Ilſe Hochhuth zeigt ſich wieder in ihrem klar entwickelten Trotz des miſerablen Zeitungsdrucks ſieht man deutlich , daß auf drei von den vier Bildern Chamberlain eifrig auf den ange= ſpannt zuhörenden Muſſolini einredet ; nur auf einem Photo , auf dem Muſſolini dem Beſchauer den Rücken zuwendet , ſcheint Chamberlain zuzuhören und Muſſolini zu ſprechen . Und wie redet Chamberlain auf Muſſolini ein . Der Engländer mit dem unvermeidlichen Monokel im Auge , wendet ſich , den Kopf leicht vorgeneigt , in einer zweifellos ſehr ſuggeſtiven Art und Weiſe ſeinem Freunde Muſſolini zu . Man hat faſt den Eindruck , als wenn ein älterer Boy aus einem College auf den jungen Fuchs ermahnend und erziehend einwirken will . Dieſe Bilder beſagen vielleicht mehr , als alle offiziellen Mitteilungen verſchweigen können . Was ſchließlich über Tanger , Abeſſinien , Thoiry , den Balkan , Kolonien und die Anſchlußfrage geſprochen worden iſt , das wird man erſt nach und nach aus den eintretenden Ereig= niſſen ſehen . Aber es wäre intereſſant , zu wiſſen , ob Herrn Chamberlain im Augenblick ſeiner Unterhaltung bereits zwei Tatſachen bekannt waren , die für die Entwicklung der italieniſchen Politik weſentlich ſein können . Hat Chamberlain vielleicht mit Muſſolini auch über Bukareſt geſprochen ? Und hat Herr Muſſo= lin bei dieſer Gelegenheit erzählt , daß er den Innenminiſter Federzoni zuſammen mit dem Generaliſſimus Badoglio und ſeinem Unterſtaatsſekretär Grandi als Begleiter des italieniſchen Kronprinzen nach Bukareſt an den dortigen Hof ſchickt , um das Königspaar nach Rom einladen zu laſſen ? Wußte Chamberlain bereits , daß General Gonzaga das Kommando der fasciſtiſchen Miliz niedergelegt hat und daß Muſſolini ſelbſt jetzt außer der Verwaltung des Kriegsminiſteriums , der Marine , der Luftſchiff= fahrt ( ganz abgeſehen von der Präſidentſchaft , dem Auswärtigen Amt und dem Syndikatsweſen ) das Oberkommando der Mili= übernimmt ? In ſeiner Hand ſind alſo jetzt Heer , Flotte , Luft= ſchiffahrt und Miliz direkt vereinigt . Wenn nun der Kronprinz zuſammen mit den beiden königstreuen Auchfasciſten Federzoni und Badoglio ( dem letzten Hort des Hauſes Savoyen ) außer Landes unter der Aufſicht des treuen fasciſtiſchen Wächters Grandi ſind , welche günſtigere Gelegenheit könnte man finden , eine oder die andere Sache in Italien zu „ bereinigen ” bei der ſonſt ganz überflüſſige Bedenken oder Maßnahmen des Gene= raliſſimus oder Innenminiſters doch immerhin möglich wären ? Ob es Herrn Chamberlain aufgefallen iſt , daß dieſes Zuſammen= treffen der Uebernahme des Milizkommandos durch Muſſolini und die Reiſe der letzten Königstreuen nach Rumänien einiger= maßen eigenartig erſcheinen kann ? Das große Jahr , für das Muſſolini ſeinerzeit in Mailand Ueberraſchungen ankündigte , iſt noch nicht vorüber . Steckt hinter dem „ Zweiten Livorno ” hinter der engliſchen und hinter der italieniſchen Auffaſſung doch noch eine dritte gemeinſame , bei der Muſſolini , von Chamberlain auf Balkanintereſſen gewieſen , dieſe in Rom zunächſt für ſeine Macht ausnutzt ? Die italieniſche Kolonialpolitik und England . * Rom , 5 . Oktober . ( Priv . = Tel . ) Der bereits im September abgeſchloſſene Freundſchafts = und Handelsvertrag zwiſchen Italien und Yemen iſt erſt jetzt , kurz nach der Unterredung zwiſchen Muſſolini und Chamberlain , ver= öffentlicht worden . Die Verzögerung in der Veröffentlichung wird als Beweis dafür angeſehen , daß die italieniſche Kolonial= politik einen breiteren Raum in den Beſtrechungen von Livorno eingenommen habe , als vorher das den Anſchein hatte . So , wie die Verhältniſſe heute liegen , kann ſich eine italieniſche Kolonialpolitik nur in der Richtung Aegypten und Abeſſinien betätigen . Natürlich nur dann , wenn England keine Gefähr= dung ſeiner arabiſchen Intereſſen bzw . ſeiner Landbrücke nach Indien darin ſieht . Man glaubt , daß es Muſſolini bei ſeiner Unterredung mit Chamberlain gelungen iſt , das engliſche Miß= trauen gegenüber den Zielen der italieniſchen Kolonialpolitik zu zerſtreuen , das durch die Tripolisreiſe des Diktators und die un= vorſichtigen Aeußerungen des italieniſchen Kolonialminiſters reiche Nahrung gefunden hatte . Der Kolonialminiſter hatte be= kanntlich erklärt , daß Maſſaua Italiens Beobachtungspoſten in Richtung Arabien ſei . Der Freundſchafts = und Handelsvertrag mit dem Yemen kann als Kolonialplan auf dem Umweg einer — vorſichtig geſagt — Ausdehnung der italieniſchen Politik in Rich= tung Abeſſinien gelten . Yemen iſt einer der mächtigſten Araber= ſtaaten , der ganz unter engliſchem Einfluß ſteht , und kann jede Expanſionsabſicht decken oder gefährden . Die Veröffentlichung des Vertrages beweiſt , daß Muſſolini mit Chamberlain zu einer weitgehenden Verſtändigung über ſeine Kolonialpläne am Roten Meer gekommen ſein muß . Der Widerhall , den die Veröffent= lichung des Vertrages in Frankreich finden wird , dürfte das beſtätigen . Können . Hans Chriſtianſen iſt diesmal , im ganzen ſehr ungleichwertig , am ſtärkſten im Aquarell vertreten , wo er zu= weilen Annäherung an Nolde verſucht . Schaurte ſucht auf eigenem Weg nach der Gewinnung großer Linien und Einheiten . Von Buchholz intereſſieren die Bühnenbilder und Figurinen für das Wiesbadener Staatstheater , von Hensler und Mer= tens Porträtplaſtiken , von Joſeph , Minner und Fabey architektoniſche Entwürfe und Projekte , endlich von Frau Hensler = Möring die ſchönen photographiſchen Bildniſſe vorzügliche Leiſtungen künſtleriſcher Photographie . M . E . Kunſi , Wiſſenſchaft und Leben . — Den 60 . Geburtstag begeht heute der in Zürich lebende ſchweizeriſche Schriftſteller Hch . Federer . In Berneck ( Kanton St . Gallen ) geboren , war er einige Zeit katholiſcher Pfarrer in Toggenburg , ſeit 1904 lebt er ſeinem Beruf in Zürich . Bekannt iſt ſein preisgekröntes Werk „ Papſt und Kaiſer im Dorf ” . C . K . Spiegel , die lügen . Eine Dame beſucht ein elegan= tes Modegeſchäft , um ſich ein neues Kleid zu kaufen . Sie begut= achtet ihre Erſcheinung in dem Gewand , das ſie anprobiert , kri= tiſch im Spiegel und iſt entzückt . „ Ich ſcheine wirklich dünner ge= worden zu ſein ” , ruft ſie aus , „ und dies Kleid gibt wir ſo elegante ſchlanke Formen . Das muß ich haben . Da habe ich doch endlich ewas gefunden , das für mich vorteilhaft iſt . ” „ Ja , Gnä= dige ſehen überaus ſchlank aus , und Sie ſind doch auch ſonſt gar= nicht ſtark ” , flötet die Verkäuferin , und beglückt zieht die Dame ab . Zu Hauſe muß ſie das Kleid gleich wieder anziehen und ſteht voll freudiger Erwartung vor dem Spiegel . Aber was iſt das ? Die ſchlankem Linien , die das Kleid ihr verlieh , ſind mit einem= mal nicht mehr zu erblicken ; ſie ſieht nicht dünner aus , ſondern dicker , das Kleid macht ſie geradezu plump ; und ſie iſt außer ſich . Was iſt geſchehen ? Ganz einfach : der Spiegel hat ſie belogen . Es hat ſich in neueſter Zeit in den Pariſer Modeſalons die Sitte eingebürgert , Spiegel zu benutzen , die leicht konvex geſchliffen ſind und dadurch die Formen ſchlanker erſcheinen laſſen . Man hat erkannt , wie vorteilhaft die Verwendung eines ſolchen Spiegels für den Verkauf der Toiletten iſt . Die Damen ahnen natürlich nichts von dieſem Trick und laſſen ſich täuſchen . Wenn ſie aber doch etwas merken , dann ſchimpft die Ladeninhaberin auf die Firma , die ihr einen ſolchen „ fehlerhaften Spiegel ” geliefert hat . Es wird eben immer ſchlimmer in der Welt , und ſelbſt das früher für untrüglich geltende Spiegelglas ſagt nicht mehr die Wahr= heit , ſondern dient dazu um „ eorriger Ia fortune‟ . Seite 4 Mittwoch , den 6 . Oktober 1926 Nummer 277 Keic Emma Finkernagel Heinz Lauckhard Verlobte Gießen Worms Oktober 1926 . ( 14453 ) Statt Karten . Hildegard Trapp Heinrich Rehwald Verlobte ( ssi 6 o Darmſtadt Altersbach i . Thür . Oktober 1926 . Für die mir anläßlich meines 25 jährigen Dienſtjubiläums erwieſenen zahlreichen Aufmerk= ſamkeiten ſage ich hiermit meinen herzlichſien Dank . Karl Hoffmann Oberbauinſpektor Sandbergſtr . 64 . ( 14461 APelwarens - Große Auswahl — bequeie Teilzahlung Kein Laden — billigſte Preiſe Beſatzfelle — Neuanfertigung — Umarbeiten 1 . Stock Alte Niederſtraße 25 B 14442 Vom 6 . Oktober ab befindet sich meine Praxis Bossungerstraße 4 ” Ecke Hermannstraße Okto Fritz Dentist ( 26081 Weiblich Bürg . Tochter aus Rheinh . , 19 J . alt , evang . , wünſcht ſich im Haushalt weiter= zubilden u . ſucht z . d . Zweck paſſend . Unterkommen m . Familienanſchluß in Darmſtadt . Vor= handenſein ein . Klav . erwünſcht . Entſchäd . nach Vereinbarung . Schriftl . Angebote u . U . 231 a . d . Geſchſt ( 25830 gmg ) Alleinſtehende Dame ſ . tagsüber Stell . bei älterem Ehepaar od . Dame zur Führ des Haush . vd . Beau ſſich= tigung von Kindern . Fran Adam , Liebig= ſtraße 46 , 1 . C 26098 Suche für meine Tochter Stelle in einem kaufmänn . Büro . Vorbildung in der Handelsſchule und Jahr Praktiſch im El= ternhaus ging voraus . Näheres unt . V 92 Geſchäftstt . ( 14464 Oberheſſiſches Mädchen 20 Jahre , ſucht Stelle in gut . Hauſe . Ang . u . V 65 a . d . Geſchſt . ( 226075 ) Junges Mädchen ſ . Stelle bis nach dem Spülen in kl . Haus= halt . Zeugniſſe vorh Angebote unt . V 20 Geſchäftsſt ( * 2591 Mädchen ſ . Laufſtelle Kiesſtraße 16 , 1 St . , letzter Seitb . ( 226096 Mädch , ſ . St . tagsüb . Näh . Geſchſt . ( * 26121 Frau empftehlt ſich im Flicken u . Nmän= dern , ſowie Anfert . v . Kleidern in u . außer dem Hauſe ( * 26092 Klappacherſtr 6 , II . Schneiderin für Kna= bengarderobe nimmt n . Kunden an . ( 26117 Fr . Roth Arheilgerſtr . 52 , part . Perf . Schnelderin in einf . u . fein . Frauen= kleidg , nimmt noch Kunden an in u . außer dem Hauſe Ang . u . V 73 Geſchſt . ( * — mtg Männlich Erſtklaſſiger Ia rout . Pianist f Kabarett , Enſemble , Orcheſter frei . Auch — 3 mal wöchentlich Näheres Pfungſtadt , Lindenſtr . 70 . ( * 26140 mf Junger Schneider ſ . Stellg . zur weit . Ausbildg . E . Kalb= fell , Liebfrauenſtr . 91 2 . Stock . ( * 25795 gom dfene Stellen Wi Tüchtige Reiſedame für leicht verkäuflich ceellenDamen = Bijou= terieartikel geſ . Ang . u V 84 Geſchſt . ( * 26146 An= gehende Arbeiterin ſofort geſu ut . Zeug= niſſe mitbring . ( 26104 Damenſchneiderei Anna Schuchmann , Bismarckſtr . 21 , II . Wer ist 0 os Katsteiek ! Statt beſonderer Anzeige . Geſtern entſchlief ſanft und unerwartet meine herzensgute , liebe Frau , unſere trenſorgende Mutter Frau Pauline Reinhardt geb . Wuttke . In tiefſtem Schmerz : Heinrich Reinbardt , Major a . D . und Kinder gleichzeitig im Namen aller Angehörtgen . Darmſtadt , den 5 . Oktober 1926 . ( * 26085 Die Beerdigung ſindet in aller Stille ſtatt . Von Betleidsbeſuchen bitte abzuſehen . Gute Freunde haben es ſich nicht verſagen können , mein 50 jähriges Berufs = Gubiläum öffentlich betanntzugeben , was durchaus nicht in meinem Sinne war . Nun ſind mir aber ſo viele Aufmerkſamkeiten erwieſen , daß ich allen denen , die meiner ſo freundlich gedachten , v * hiermit tiefgerührt danken möchte . Oitto Carins . * 26113 Alle Sorten Taschenlampen - Batterien Dankſagung . Für die vielenBeweiſe herzlicher Teilnahme beiin Hinſcheiden unſerer unvergeßlichen Mutter ſagen wir hiermit unſeren herzlichen Dank . Insbeſondere danken wir Herrn Pfarrer Scriba für ſeine troſtreichen Worte am Grabe , ſowie für die zahlreichen Kranz = und Blumenſpenden . 26119 ) Familien Schwebel u . Hölzer . Reinheim , Darmſtadt , 5 . Oktober 1926 . und Anoden - Batterien frisch eingetroffen ( 14455 Telephon 399 Schulstr . 6 L . LANdE Elektr . Institut Telephon 399 Schulstr . 6 Klavierſpieler für Kino Samst . abends u Sonntags geſ . Zuerfr . bei A . Rühl , Karl= ſtraße 94 , H . p . ( * 26120 Abonnenten - Werbung ! Zur Abonnentwerbg . und Austragen einer gr Tagesztg tücht Mann oder Frau p ſof . geſucht Av ? Ge ſchäftsſtelle . ( * 26069 Kräftige Magazin= arbeiter geſucht . Näheres Rheinſtraße 25 , Magazin . ( 14462 5 / 20 , großer , ſchöner Vierſitz . , 5 fach ballon= bereift , erſtkl . Präzi= ionsarbeit , jert 4825 Mark ab Fabrik ; als erſtk aſſig ausgeführte Limouſine nur 5150 Mk ab Fabr . Beg . Ratenzahlung ( 13526 a J . Donges &Wieſt . Dankſagung . Für alle mir in ſo reichem Maße erwieſene Anteilnahme während der Krankheit und beim Tode meines lieben , unvergeßlichen Mannes ſpreche ich auf dieſem Wege meinen herzlichſien Dank aus . Eliſabeth Rückert . Darmſtadt , den 4 . Oktober 1926 . ( 14441 Ehrliches , ſauberes Mädchen tagsüber geſ . ( * 26079 Grafenſtraße 39 , I . Tüichtiges , ſolides Mädchen mit guten Zeugn . geſ ( 26 : 01 Heinrichſtr . 68 , part Kindergärtnerin m . Familienanſchluß gegen Vergütung per ſofort geſucht . An= geb . nebſt Zeugnis und Anſprüche unter V 89 an d . Geſchäfts= ſtelle ds Bl ( * 26264 Mädchen für den Haushalt , nicht unt 17 Jahren , geſucht . Kolb , Groß = Berau , Darmſtädter= ſtraße 21 / 23 . ( 14469 Fg . Mädchen zu 2 Kindern tagsüb geſucht . S . hützenſtr . 17 Stb , rechts ( * 2614 Männlich Vertreter geſucht für , faſt kon= kurrenzloſes Unter= nehmen bei gutem Dauereinkommen . — Meldung : Mittwoch , 10 . 26 , nachm v 3 — 7 Uhr , Frankurter Hof , Darmſt , Frank= furterſtr . Ecke Land= wehrſtraße ( 26105 Zur Uebernahme einer Vertretung , Gegenſtand . Deutſch . Reichs = Pat , hoher Verdienſt , Herren m . gut Auftreten , w . über 200 Mk . verf . , geſ . Angeb . u V 80 an die Geſchſt / * 26141 Zuverläſſig ” ehrlicher Burſche , nicht über 20 Jahre , für Milch= geſchäft geſucht . Nad= fahrer bevorz . Ang . u V 88 Geſchſt ( * 26 i 62 Dur kalynds unn Murligiag muß umgebaut werden , deshalb habe ich gegenüber dem Heſſenbräu ( 14435 Für das mir ſeit 33 Jahren entgegengebrachte Vertrauen beſtens dankend , hoffe ich auch weiterhin mir dasſelbe bewahren zu wollen . Korb = , Holz = , und Bürſkenwaren = Spezialhaus 2 tzt Nenn . äeter 2 Malstiig Fräutein nicht unt . 17 J . , aus nur beſt Fam . , für feine Konditorei als Lehrfräulein für ſof . eſuct . Angeb . mit die Geſchſt . ( 26072 Suche per 15 . Okt od . Nov . Mädchen mit guten Zeugn . in kl . Haush . Erfr . zw . 10 - 3 Hobrechtſtraße 10 , II . * 25925 ) Batten auch abgeb Kaufleute und Beamte mit Bild unter V 62 an gut Beziehungen zu Beamtenkreiſen für Dauerſtellung bei erſtkl . Firma Zeitgemäße Proviſion u b . Umſatz Neiſeſpeſenzuſchuß Angeb . erbeten unt . V 75 Geſchſt . 226131 Mädchen aus gt . Familie für bürgerl . Haushalt , d zunächſt noch zu Hauſe ſchlafen kann , ſofort feſucht bei gut Be= handlg . Nuthsſtr 20 . Mädchen v . 15 . d 8 . Mts . ab f Hausarbeit geſ , nicht unt . 18 Jahre , w . zu Hauſe ſchlafen kann Schwanenſtr . 70 , II . Meld . zw . 1 u . 2 Uhr ( 14421 im ) Alleinmädchen in kleinen Haush ilt geſucht . Angeb . unt . V 90 Eeſchſt . ( 14460 Geſucht ein älteres , chriſtlich geſinntes Mädchen , welches kochen kann , f . Töchterheim / 14434 Sandſtraße 12 . Mädchen tagsüb . fof geſucht . Kirſchen= allee 30 . ( * 26132 Leurmädchen oder Anfängerin aus nur achtbarer Fa= milie in Konditorei . Kaffee für ſofort geſ . Angeb . m . aus= führl . Angaben unt V 87 Geſchſt C 26166 Reinliches , ehrliches Mädchen tagsüber geſ . ( * 26106 Am Erlenberg 11 . Hertretef nur la Kräfte , für Darmſtadt geſucht . Vixum und hohe Proviſion . Angebote mit Referenzen an ( * 26136 ms Menihen Oertiehs = Geſ . Herren u . Damen v . führender holſteiner Margarine= fabrik z . Beſuch v . Privatkundſchaft bei hoher Proviſion und täglicher Abrechnung geſucht . Bei Bewäh= rung feſte Anſtellung . Kurze ſchrift= liche Angebote an ( II Lbck 14138 Wilhelm Kröger = Bohlers Frankfurt a . M . Brüder = Grimmſtraße 11 , III . Altangeſehene Verſicherungsgeſ . ſuch gegen Direktionsvertrag Vertreter für neuzeitl . Verſicherungsſparte . Aus= führliche Eilangebote unter V 72 an di Geſchäftsſtelle erbeten . ( * 26089 Große Feuer = Verſicherungsgeſellſchaft errichtet in Darmſtadt für die Provinz Starkenburg eine 14440 General - Agentur für Feuer E . D . Waſſer u . Transport gegen Proviſionen und Reiſeſpeſen . Leben , Unfall u . Haft kann mit über= nommen werden . Angebote auch von Nichtfachleuten unt F . O . A . 451 an Rudolf Mosse , Frankfurt a . M . Me uee Lehrling der die Bäckerei er= ernen will . Am lieb= ſten v . Lande . / 26128 Bäckerei Wilz , Luiſen= traße 30 . Broße Sendung ( 14457 Pfirſiche 10 Pfund 1 . 65 ℳ Schöne Preiſelbeeren 10 Pfund 6 . 50 ℳ Zwetſchen 10 Pfund 2 . 70 ℳ Zwiebeln 25 Pfund 1 . 95 ℳ Lebensmittelhaus J . Schellhaas arlſtr . 50 . Tel . 1697 Konkurrenzl . bill . Lampengeſtelle 30 cm Dchm . ℳ 0 . 95 ℳ 1 40 40 ℳ 1 80 ℳ 2 . 40 ℳ 3 . 20 0 liefert in allen Formen R . Gedeck Elektr Anlagen Karlſtr . 1 , ( 12540 a Ecke Schulſtr . Greiner’s Antisepton unübertroffen für Kopf und Haar Mehrfach prämiiert mit gold . Medaillen Zu haben bei Herm . Franok Friſeur Mathildenplatz 19 Hauptniederlage Fabriklager ) ( 1292 a Wiederverkäufer erh . Bare zu Fabrikpreiſen Kn 25 Jahre , wünſcht m . einem einfachen ſol Mädel bekannt zu werden , zwecks Hei= rat . Angeb . unt V 60 Geſchäftsſt ( * 26070 520 PS . Mathis moderner Vierſitzer mit Vierradbremſe , Ballon = Reifen , 500 Mk . ( 14225 som Hüller & Ober Rheinſtraße 39 umfaſſonieren und umarb eiten in eigener Werkſt . Liefzt . 4 Tage . Aldigs & Zimmer= mann Hügelſtr . 32 , ( ie dmm Die Lieferung des Kartoffelbedarfs für die Probinzial = Pfle= geanſtalt oll imusege der Verdingung ver= geben werden . Es ſind zu liefern 2000 Zentner abſolut geſunde , ſich gleich= mäßig und aut kochen= de Speiſekartoffeln , Die zu liefernden Kar= toffeln müſſen mög= lichſt gleichmäßig groß ſein . Die Lieferungs= bedingungen werden auf dem Büro des Hausverwalters in der Anſtalt am 7 . und 8 . Oktober 1926 bekannt gegeben . Angebote ſind ver= ſchloſſen und verſehen mit der Aufſchrift : „ Angebote zu der am 6 . Oktober 1926 aus= geſchriebenen Liefe= rung ” bis zum Eröff= nungstermin , Freitag 13 . Oktober 1926 ein= zureichen . Die Proben müſſen getrennt von den An= geboten verpackt ſein , dürfen nicht den Na= men des Einlegers enthalten , müſſen aber mit einem Merkzei= chen verſehen ſein , welches auch in das Angebot einzutra= gen iſt . ( 14458 Eberſtadt , den 6 . Oltober 1926 . Direktion der Provinzial = Pflege = Anſtalt . Aus den Amtsverkündigungen des Kreisamts Darmſtadt und den Bekanntmachungen des Polizeiamts Darmſtadt . Gefunden : 1 braune Kinderjacke . Ein Raſiermeſſer , neu , mit weißem Stiel . Ein farbiger Perlbeutel mit Ta chentuch und 2 Spiegeln 1 rote Handtaſche mit Eiſen= teilen . 1 gelblichgraue Kindermütze . Ein ſchwarzer Kinderſpangenſchuh . 1 ſchwarzes Marktnetz mit 2 P . Handſchuhen . 1 Taſchen= meſſer mit weißem Stiel 1 Behnmark= ſchein 2 Bücher über Photohilfe und Röntgentagesfragen . Eine Anzahl Schlüſſel . 1 hellblaue Schülermütze . 1 Trauring , gez . E . P . 1 grauledernes Kinderhandtäſchchen mit Taſchentuch . 4 verſchiedene Damen= mantelgürtel . — Im Landestheater im Monat Juni liegengeblieben : 1 Opern= glasfutteral 1 weiße Muffkette 1 Broſche mit 5 Amethyſten . 1 ſchwar es Glanzleder= handtäſchchen . 2 graue Mantelgürtel . Zwei Brillen in Futteral . 2 Lorgneiten . Fünf einzelne u . 6 Paar Handſchuhe . 6 Taſchen= tücher . 1 goldener Ohrring mit ſchwarzer Perle . 1 Manſchettenknopf . 1 ovales Auf= ſteckkämmchen . — Zugelaufen : 1 grauer Schäferhund . 1 ſchwarzweißer Foxbaſtard . ( ca . 16 Loſe , Matratze ) am Samstag , den 9 . ds . Mts . , vorm . 10 Uhr , in der ehemal . 61 er Kaſerne Beſſungerſtr . ) geg . Barzahlung . ( 14456 mf Heſſ . Polizeiamt Darmſtadt ( Abteilung Bereitſchaftspolizei ) . Am Donnerstag , den 7 . Oktober 1926 , verſteigere ich im Verſteigerungs= lokale Luiſenſtraße 32 zwangsweiſe , meiſtbietend , gegen Barzahlung : 164 Pakete äußere Möbelbeſchläge , 30 Meter Ofenrohre , 1 Weinſilter , 1 Aquarium , 1 Bücherſchrank , ver= ſchiedene Herren = und Damenfahr= räder und Möbel aller Art , ſowie 1 Poſten Zigarren . ( 14472 Darmſtadt , den 6 . Oktober 1926 . Weinheimer , Gerichtsvollzieher in Darmſtadt . Wo ist Kafsleiekr ! Nummer 272 Mittwoch , den 6 . Oftober 1926 Seite 5 Aus der Landeshauptſtadt . Darmſtadt , 6 . Oktober . * Darmſiadts gärtneriſche Anlagen . II . Die bedeutendſte Neuanlage , die in dieſem Jahre erſtanden iſt , iſt die Wiederherſtellung des Herrngartens . Nach langen Verhandlungen zwiſchen Staat und Stadt wurden Ende vorigen Jahres die beiden ehemaligen Großh . Hofgärten , der Herrngarten und der Orangeriegarten , auf 99 Jahre von der Stadt in Pacht genommen . Glücklicherweiſe gab die vorjährige Garten= bauausſtellung Anlaß zur Renovierung des Orangeriegartens , der bis dahin das Bild völliger Verwahrloſung und Vernachläſſigung geboten hatte . Nicht anders ſah es im Herrngarten aus . Der Zuſtand der Wege ſpottete jeder Beſchreibung , die Raſenkanten waren ſtellenweiſe platz= artig ausgetreten , die Anpflanzungen total verwildert und an Stelle des Teiches war ein Sumpf entſtanden , die Brutſtätte läſtigen Ungezie= fers in einem Gewirr von Unbräutern aller Art . Sofort nach erfolgter Uebernahme des Gartens durch die Stadt wurden alle vorbereitenden Schritte zur Inſtandſetzung desſelben unter= nommen . Zunächſt wurde das Hochbauamt , Abteilung Stadtgärtnerei , mit der Ausarbeitung eines Planes beauftragt , der nach baldiger Vor= lage die Zuſtimmung der Stadtverwaltung fand . Unter Bewickſichtigung der ſchon früher feſtgelegten und genehmig= ten Verbindungswege vom Eingang am Theater nach dem Tor in der Hochſchulſtraße einerſeits und vom Theater nach dem Ein= gang an der Bismarckſtraße andererſeits ließ ſich die durchgeführte Ver= kürzung der großen Parkwieſe am Toreingang nicht gut vermeiden . Was dadurch ſcheinbar verloren ging , wurde in anderer Weiſe reichlich erſetzt . Durch geſchickte Ausnutzung des Geländes wurden Erhöhungen und Senkungen künſtlich geſchaffen . Störende , in das Landſchaftsbild nicht hinein paſſende Wege durch Höherlegen der Kanten den Blicken entzogen , und ſo iſt nunmehr daſelbſt ein Wieſengrund entſtanden , der in ſeiner Tiefenwirkung , umrahmt von freigelegten Baumgruppen , und mit den Ausblicken nach der Eliſabethenkirche und dem Goethedenkmal oder nach einzelnen ſchönen Parkpartien , das Bild einer großartigen , unvergleichlichen Landſchaft zeigt . Dem Durchgangsverkehr iſt in vollem Maße Rechnung getragen . Es wurden direkte Verbindungen nach den Ein = und Ausgängen ge= ſchaffen , die Wege gut befeſtigt und überall mit Steinkanten verſehen . Im Mittelpunkt der ganzen Anlage wird gegenwärtig durch Umbau des gelben Häuschens ein kleines Kaffee = Reſtaurant errichtet . Der dazu gehörige Vorplatz iſt bereits angelegt und mit einer mit Schlingroſen umrankten Pergola nach außen hin umgeben ; zu beiden Seiten des Häuschens werden Spielplätze entſtehen . Ueberhaupt iſt für die Kleinen in weitem Maße geſorgt ; ſo iſt gleich in dem Teile hinter dem Muſeum eine wundervolle , geräumig angelegte Spielgelegenheit mit Sand und Spieltiſchen und ſogar mit einem ſtets Waſſer ſpenden= den Brünnchen geſchaffen worden . Der größere nördlich von der Allee gelegene Spielplatz ſoll erweitert und durch Hecken abgeſchloſſen werden . Das Hauptintereſſe aller Darmſtädter war bei der Inangriffnahme der Renovierung auf die Wiederherſtellung des Teiches gerichtet . Was wäre auch der Herngarten ohne Teich ? . Der Verſuch , den Teich ohne weiteres , alſo ohne Befeſtigung der Sohle und Teich= ränder , zu ſüllen , erwies ſich als vergeblich , und nun entſtanden Be= denken , ob man den Teich der koſtſpieligen Koſten wegen überhaupt wie= der herſtellen ſollte . Für die Befeſtigung kamen zwei Vorſchläge in Betracht , entweder Dichtung mit Lehm oder Dichtung mit Beton . Letz= tere wurde gewählt . Der Teich hat etwa 5000 Quadratmeter Ober= fläche . Der Waſſerſtand an der tiefſten Stelle beträgt etwa 80 Zenti= meter . Seine Speiſung erfolgt aus der Woogsbachleitung und aus dem Ueberlauf des neu im Herrngarten errichteten Springbrunnen . Zur Belebung des Teichs hat die Stadt mehrere Stämme Enten angekauft . Einen Stamm Türkenenten , auch Biſam = oder Moſchusenten genannt , einen Stamm Brautenten , einen Stamm Mandarinenten , einen Stamm Brandenten , einen Stamm Wildenten und ſechs weiße Zwergenten . Vom Geflügelzuchtverein iſt ein Stamm Cajuga = Enten ( die ſchwarzen ) geſtiftet ; zuſammen ſind 18 Stück vorhanden . Sehr zu begrüßen ſind die zahlreich vorhandenen ſauberen Sitz= bänke , für deren Aufſtellung und Verteilung verſchiedene Geſichtspunkte maßgebend geweſen ſind . Bis jetzt iſt faſt der ganze ſüdliche Teil des Herrngartens bis nahe zur Allee erneuert und verſchönert worden . Die künftige Neugeſtaltung der Allee läßt ſich jetzt ſchon erkennen . Der Weg wurde bedeutend ver= ſchmälert und beiderſeits in der ganzen Länge mit Bankniſchen ver= ſehen , die untereinander mit Liguſterhecken verbunden werden ſollen . Die größere Hälfte des faſt 53 Morgen großen Herrngartens iſt nahezu vollendet . Es gereicht der Stadtverwaltung zur Ehre , hier etwas Schönes und Großartiges ihren Bürgern geboten zu haben . Wir haben in dieſen beiden Aufſätzen einen kleinen Ueberblick über die geſchaffenen Neuanlagen in Darmſtadt gegeben , und auch angeführt , welche Arbeiten in der Zukunft noch der Löſung harren , um das Stadt= bild der Stadt Darmſtadt wieder ſo zu verſchönern , daß jeder Fremde , wie es einſt war , beſtätigen muß : „ Darmſtadt iſt eine ſchöne Stadt ! ” Sämtliche Anlagen werden in ſchönen Tagen von der Darmſtädter Bürgerſchaft außergewöhnlich ſtark beſucht . Sie bieten vielen , jung und alt , angenehmſten Aufenthalt zur Erholung und zum Genuß der Naturſchönheiten . Es bleibt zu hoffen , daß die Beſucher unſerer Anlagen nunmehr das Kritiſieren laſſen und das Geſchaffene dankbar anerkennen , daß ſie ſich aber auch der Pflicht bewußt werden , den Anlagen , die ihnen dienen , den ſelbſtverſtändlichen Schutz angedeihen zu laſſen , der zu ihrer Erhaltung notwendig iſt . — Verſetzungen in den Ruheſtand . Auf Grund des § 1 des Geſetzes über die Altersgrenze der Staatsbeamten vom 2 . Juli 1923 bzw . 19 . De= zember 1923 in der Faſſung des Geſetzes vom 8 . Oktober 1925 ( Regie= rungsblatt S . 249 ) treten am 1 . Oktober 1926 in den Ruheſtand ; die Lehrer Michael Steinmann an der Volksſchule zu Langen , Kreis Offenbach a . M . , und Johann Paul Schnellbacher an der Volks= ſchule zu Hetzbach , Kreis Erbach . — Bücherſtube Bodenheimer . Die Bücherſtube Bodenheimer wird in dieſem Winter ihre aus vorigem Jahre noch bekannten literariſchen Abende fortſetzen . Bis jetzt ſteht bereits feſt , daß am 23 . Oktober Jakob Waſſermann , der bekannte Schriftſteller , aus einem unveröffent= lichten Novellenzyklus leſen wird . Am 21 . November wird Julius Bab einen Vortrag über G . B . Shaw halten . Ferner hat der bekannte Wirtſchaftswiſſenſchaftler Ernſt Kahn , zurzeit Teilhaber des Bankhauſes Speyer Elliſſen in Frankfurt , zugeſagt , im Januar einen Vortrag über ein aktuelles Wirtſchaftsproblem zu halten . P . A . Lutherſpiele in Darmſtadt . Zur bevorſtehenden Aufführung des Lutherſpiels „ Der Prophet ” von Alfred Graf im Städtiſchen Saal= bau hat der Feſtausſchuß nunmehr folgende Tage feſtgeſetzt : Donners= tag , den 28 . und Sonntag , den 31 . Oktober , Dienstag , den 2 . , Donners= tag , den 4 . und Sonntag , den 7 . November . Beginn jeweils halb 8 Uhr abends . Die Preiſe der Plätze betragen : 4 , 3 . 2 , 1 RM . und 50 Pfg . Einlaßkarten werden außer abends an der Kaſſe auch noch an mehreren Vorverkaufsſtellen , die wie alles weitere durch die in der Kürze erſcheinenden Anzeigen bekannt gegeben werden , erhältlich ſein . — Der Verein der Kolonialdeutſchen teilt mit , daß umſtändehalber die Verſammlung auf Freitag , den 8 . Oktober , verſchoben werden muß . ( Siehe Anzeige . ) — Die Winterfahrpläne der Odenwald = Kraftwagen Verkehrs = A . G . Erbach treten erſt am 25 . Oktober in Kraft . Bis dahin verkehren die Wagen nach den bisherigen Sommerfahrplänen mit der einen Abände= rung , daß die Sonntags = Abendfahrt von Lindenfels nach Erbach nach dem Werktags = Fahrplan durchgeführt wird . Die Winterfahrpläne kom= men nächſter Tage zur Verteilung . Krähbergrennen des Heſſiſchen Automobil = Clubs . Wie bereits mitgeteilt , veranſtaltet der H . A . C . in dieſem Jahre wiederum , und zwar am Sonntag , 10 . Oktober , ſein klaſſiſches Rennen , das Krähbergrennen bei Hetzbach , im ſchönſten Teil des Odenwaldes . Veranſtalter ſind der H . A . C . , e . V . , Darmſtadt , und der H . A . C . Rheinheſſen , e . V . , Mainz . Die Ausſchreibungen ſind längſt ergangen und haben ſtarken Erfolg gehabt , ſo daß eine große Anzahl Automobile — Motor= röder ſind dieſes Mal nicht zugelaſſen — am Start erſcheinen werden . Das ſtärkſte Intereſſe wird das Duell der beiden Feld= bergkämpen Kimpel und Heuſer beanſpruchen , von denen anzunehmen iſt , daß ſie ſich , wie beim Feldbergrennen , ein ſcharfes Duell liefern werden . Auch unter den ſonſtigen Kon= kurrenten wird ihnen aber von mehreren Seiten der Sieg ſtrittig gemacht werden . Mit dem Krähbergrennen iſt wiederum eine Sternfahrt ver= bunden , die am Samstag , den 9 . Oktober , ſtattfindet . Am Abend nach der Sternfahrt findet im Schützenhof zu Erbach im Oden= wald ein Begrüßungsabend ſtatt . Für Unterkunft in der Nacht zum 10 . iſt Sorge getragen . Die Sternfahrt iſt nach der Aus= ſchreibung für alle Mitglieder der genannten Klubs offen . Die Sternfahrt darf früheſtens am Samstag , den 9 . Oktober , vor= mittags 9 Uhr , begonnen werden und muß ſpäteſtens bis nach= mittags 5 Uhr des gleichen Tages beendet ſein . Bis zu dieſem Zeitpunkt müſſen die Teilnehmer am Ziel ( Schloßhof Erbach i . Odw . ) eingetroffen ſein ; nach dieſer Zeit eintreffende Fahr= zeuge werden nicht gewertet . Jeder Teilnehmer erhält eine Pla= kette ; um jedoch der Sternfahrt einen ſportlichen Anreiz zu geben , muß er eine Strecke von mindeſtens 150 Kilometern zurück= gelegt haben . Die Wertung erfolgt nach der Höhe der zurück= gelegten Kilometerzahl , die Strecke kann der Teilnehmer beliebig wählen . Derjenige Fahrer , der die höchſte Kilometerzahl zurück= gelegt hat , iſt Sieger . Es ſtehen zur Verfügung : für den Sieger ein Ehrenpreis , für die nächſten drei Fahrer goldene Krähberg= plaketten , für die nächſten ſechs Fahrer ſilberne Krähbergplaketten , alle übrigen Fahrer , die den Bedingungen der Ausſchreibung entſprechen , erhalten die bronzene Krähbergplakette . Günſtiges Wetter vorausgeſetzt , wird , nach den bisherigen Meldungen zu ſchließen , auch dieſe Sternfahrt außerordentlich rege Beteiligung finden . Eine geſchichtliche Erzählung aus der Zeit des dreißigjährigen Krieges von Wilhelm Diehl Dritte Ruflage : 5 . — 7 . Tauſend . In Ganzleinen - Geſchenkband 4 , 50 Mark Die „ Tägliche Rundſchau ” ſchreibt in Nr . 449 vom 26 . 9 . 1926 : „ Ein Buch , in dem das geſchichtliche Element mit dem religiöſen auf das engſte verquickt iſt , ja , in dem das religiöſe als das ausſchlaggebende Motiv erſcheint , iſt „ der gefangene Pfarrer ” vom Darm= ſtädter Prälaten Wilhelm Diehl . „ Ich faſſe mein Leben im Licht der Ewigkeit auf . Ich halte es für einen fundamentalen Glaubensartikel , daß Gott uns im Leben führt und auch mit dem Schwerſten im Leben , gegen das wir nichts können , große Dinge vorhat . ‟ Dieſe Worte des Butzbacher Hofpredigers Martin Helwig bilden das Motiv der Erzählung . Sie ſpielt in der Seit des 30 jährigen Krieges , iſt formal wie inhaltlich mit geſtaltendem Geſchick geſchrieben und hat vor allem , was ſo vielen hiſtoriſchen und modernen Geſchichten mangelt — eine Seele . ” Zu haben in jeder Buchhandlung und in der Geſchäftsſtelle T . l . Wittichſche hofbuchdrukkerei Rdteilung buchverlag ; Darmſtadt 14293 — Wegen Aufnahme des Zinſendienſtes der 3 proz . Oeſterreich . Staatsbahn 1 . — 10 . Emiſſion ( Lombarden ) und 4 proz . derſelben Art empfiehlt es ſich für die Beſitzer dieſer Werte , ſobald als möglich ſich zu ihrem Bankhaus wegen Rückſprache zu begeben . Straßenſperre . Wegen Vornahme von Pflaſterarbeiten wird die Pallaswieſenſtraße zwiſchen Rößler = und Blumenthalſtraße vom 4 . bis 9 . Oktober für den Fuhrwerks = , Auto und Radfahrver= kehr geſperrt . Neue Kraftpoſtfahrpläne . Der neue Kraftpoſtfahrplan für den Oberpoſtdirektionsbezirk Darmſtadt trat gleichzeitig mit dem Winterfahr= plan bei der Eiſenbahn am 3 . Oktober in Kraft . Während des Sommer= halbjahrs ſind neue Kraftpoſten auf folgenden Strecken eingerichtet worden : 1 . Gießen — Hochelheim - Niederkleen , 2 . Mainz = Koſtheim — Guſtavsburg — Trebun - Nauheim ( Kr . Groß = Gerau ) , 3 . Groß = Bieberau — Niedernhauſen - Brandau - Gadernheim . Dieſe Linie wird künftig nur noch auf der Strecke Groß = Bieberau - Brandau betrieben werden . Am 3 . Oktober wunde eine neue Kraftpoſt auf der Strecke Alzey Bhf . — Dautenheim - Monzernheim Bhf . — Weſthofen Bhf . mit täglich zwei Fahrten in jeder Richtung eröffnet werden . Auf der Strecke Ulrich= ſtein — Schotten verkehrt während des Winters nur ein Fahrt in jeder Richtung . Weitere Einſchränkungen im Kraftpoſtbetriebe werden vor= erſt nicht vorgenommen . Soweit erforderlich , ſind die Verkehrszeiten der Kraftpoſten dem veränderden Gange der Eiſenbahnzüge angepaßt worden . — Heſſiſches Landestheater . Zur fünften Reichsſchul= muſikwoche , die vom 11 . bis 18 . Oktober in Darmſtadt ſtattfindet , bereitet das Landestheater drei Sondevauführungen vor , denen die Teil= nehmer an der Woche beiwohnen werden . Die evſte Veranſtaltung bringt am Montag , den 11 . Oktober , abends 8 Uhr , Mahlers zweite Sinfonie unter der muſikaliſchen Leitung von General= muſikdirektor Joſeph Roſenſtock ; am Mittwoch , den 13 . Oktober , abends 7 ½ Uhr , wird Beethovens „ Fidelio ” in der erfolgreichen Neuinſze= nierung des letzten Jahres gegeben . Freitag , den 15 . Oktober , abends 8 Uhr , wird Buſonis „ Arleechino ” und Strowinskys „ Geſchichte vom Soldaten ” in den Spielplan wieder aufgenommen . Alle dreß Veranſtaltungen finden im Großen Haus ſtatt . Zur Erleichterung des Beſuches dieſer drei intereſſanten Feſtabende werden Dauerkarten für Logen und Sperrſitz ausgegeben , die zum Eintritt in dieſe oben genannten drei Aufführungen berechtigen . Die Mieter des Landes= theaters haben ein Vorkaufsrecht auf dieſe Karten mit Preisermäßigung morgen , Donnerstag , den 7 . Oktober . Die Nichtmieter erhalten Dauer= karten am Freitag , den 8 . Oktober , an der Tageskaſſe des Großen Hauſes . Der Einzelverkauf beginnt am Samstag , den 9 . Oktober . Die diesjährige Neueinſtudierung des „ Ringes ” bringt für Darm= ſtadt eine wichtige muſikaliſche Neuerung . Zum erſten Male wird näm= lich die Wagnerſche Partitur hier ſo erklingen , wie ſie geſchrieben wurde , und demgemäß die vierfache Originalbeſetzung der Bläſer bringen , die bisher eingezogen wurde ( wie der techniſche Ausdruck lautet ) . Auch ein ſo ſelten verwendetes Inſtrument wie die von Wagner verlangte Baß= trompete wird zum erſten Male zu hören ſein . — In dem unter der muſikaliſchen Leitung von Joſeph Roſenſtock und in der Inſzenierung Hans Esdras Mutzenbechers morgen , Donnerstag , im Großen Haus zur Aufführung gelangenden Vorabend zur Tetralogie „ Das Rhein= gold ” ſingen die Damen : Jacobs ( Fricka ) , Werle ( Freia ) , Liebel ( Erda ) , Kapper ( Woglinde ) , Roerig ( Wellgunde ) , Penſe ( Floßhilde ) , und die Herven : Biſchoff ( Wotan ) , Piſtor ( Loge ) , Kuhn ( Alberich ) , Vogt ( Mäime ) , Aldori ( Donner ) , Deharde ( Froh ) , Hölzlin ( Faſolt ) und Karen ( Fafner ) . Der am Freitag im Kleinen Haus zur Aufführung gelangende Film „ Die Wunderſtadt New York ” iſt der einzige umfaſſende Film , der bisher von New York hergeſtellt wurde und der auf einem ſyſtematiſchen Spaziergang alles Sehenswerte der Stadt zeigt . Von be= ſonderem Intereſſe ſind die Erläuterungen , die der Redner , Herr Emil Hilb , gibt und die dieſen Spaziergang durch die Rieſenſtadt zu einem kulturell ebenſo intereſſanten wie unterhaltſamen Ausflug ſtempeln . — Arien = und Balladenabend Heuſer = Roſenſtock am 8 . Oktober in der Otto = Berndt = Halle . Um vielen Nachfragen zu begegnen , ſei mit= geteilt , daß Herr Heuſer Loewe = Balladen und Arien von Bizet , Gounod , Arrigo Boito , Verdi ſingen wird . Weitere Einzelheiten des Programms werden noch bekannt gegeben . — Städtiſche Akademie für Tonkunſt . Rhythmiſche Gymnaſtikkurſe . Es ſei nochmals darauf hingewieſen , daß auch für Samstag nachmittag ein Kurſus für Rhythmiſche Gymnaſtik vorgeſehen iſt an dem noch einige Damen teilnehmen können . Anmeldungen und alles Nähere auf dem Sekretariat der Städtiſchen Akademie für Tonkunſt . — 9 . Turnkreis D . T . — Wandern . Der Wanderwart des Mittel= rheinkreiſes , Turnbruder Gg . Bender , Frankfurt a . M . , ruft für Sonn= tag , den 17 . Oktober , alle Wanderwarte der Gaue und Vereine des 9 . Turnkreiſes zuſammen . Die Tagung iſt im Hauſe des Frankfurter Turntereins 1860 , Sandweg , und beginnt vormittags 10 . 30 Uhr . Die Tagesordnung lautet : 1 . Bericht über die ſeitherige Wandertätigkeit im Kreiſe . 2 . Wahl des Kreiswanderausſchuſſes . 3 . Das Wandern im Kreiſe in 1927 4 . Turnerheime und Jugendherbergen im Kreiſe . Mit = Rückſicht auf die große Wichtigkeit der Tagesordnung ſollten alle Ver= eine und Gaue ihre Wanderwarte zu vorſtehendre Tagung entſenden . Bis zum 11 . ds . Mts . haben die Vereine und Gaue den Wanderbericht für 1925 / 26 an Kreiswanderwart Bender , Frankfurt a . M . , Wolfgang= ſtraße 84 , einzuſenden . — Arbeitsgemeinſchaft Darmſtädter Jugendverbände . Vom 1 . bis 6 . Auguſt fand in Helſingfors , Finnlands Hauptſtadt , die 19 . Welt= konferenz der chriſtlichen Jugend ſtatt . 1248 Abgeordnete aus 46 Län= dern aller Weltteile hatten fich hierzu eingefunden . Es wurde mit allem Ernſt in großen gemeinſchaftlichen Verſammlungen und in 50 kleinen , international zuſammengeſetzten Gruppen verſucht , Klarheit über die Aufgabe zu bekommen , die Gott der chriſtlichen Jugend unſerer Tage geſtellt hat . Die Verhandlungen verliefen im Geiſte einer herz= lichen Gemeinſchaft . Die Konferenz war für alle Teilnehmer ein be= ſonderes Erlebnis . Uns ſoll dieſe Tagung näher gebracht werden durch den großen „ Helſingforsfilm ” , der am Sonntag , den 10 . Oktober , nach= mittags 3 Uhr , im „ Kleinen Haus ” des Heſſ . Landestheaters laufen wird . Der Film wird durch einen Vortrag erläutert werden . Die Arbeitsgemeinſchaft Darmſtädter Jugendverbände hat eine größere An= zahl billiger Karten zur Verfügung geſtellt bekommen , ſo daß es allen Jugendlichen möglich iſt , den Film anzuſehen . Wir bitten um zahl= reiche Beteiligung . Karten zu 50 Pf . ſind täglich in unſerer Geſchäfts= ſtelle „ Haus der Jugend ” , Stiftſtraße 45 , zu haben . — Der Hüttenbauverein Darmſtadt , der am nächſten Samstag und Sonntag ſeine Ski = und Wanderhütte im Schwarzwald ein= weiht , macht ſeine Mitglieder und Freunde nochmals darauf aufmerk= ſam , daß die Geſellſchafts = Kraftwagen am Samstag bereits um 12 Uhr 05 Minuten am Luiſenplatz abfahren werden . Gutſcheine für die ganze Veranſtaltung bei Sporthaus Adelmann noch erhältlich . Kunſinotizen . Ueder Defe , Künffier und fünferſſche Deranſtaktungen , deren im Nachlſehenden dech geſchiebt , bebält ſich bie Rebgitien ibr detell vos . * Bühnenvolksbund . Die Thomaner ſingen unter Meiſter Straube , mit Gümther Ramin an der Orgel , am Donnerstag , 7 . Okt . , abends 8 Uhr , in der Stadtkirche . Der Abend iſt als Ehrenabend für Meiſter Arnold Mendelsſohn von den Thomanern auserſehen . Die Kritik des In = und Auslandes iſt voller Begeiſterung . So ſchreibt über zwei Konzerte in Zürich die „ Neue Zürcher Zeitung ” : Es geht wie ein aus echteſten , unerſchöpflichen Quellen genährter Strom des Lebens von den Gaben der Thomaner aus . Durch all den wirren Wahnſinn der brutalen Gegenwart ſprechen Zeiten und Generationen von feſt in ſich verankerter Kraft und Ueberzeugungstreue zu uns ihre ernſte und erhebende Sprache . — Wie der Thomanerchor dieſe eminent ſchwierige Bachſche Motette in durchſichtiger Klarheit , Kraft und Innigkeit des Ausdrucks auferſtehen ließ , bedeutete den Höhepunkt ſeiner in allen Teilen meiſterhaften Darbietungen , die den Zuhörern , die an beiden Abenden die Kirche bis zum letzten Platz füllten , unvergeßlich bleiben werden . — Kartenverkauf bei Chriſtian Arnold am Weißen Turm . Lokale Veranſtaltungen . Die Bierunter erſcheinenden Rotizen ſind ausſhließiich als Hinweiſe auf Huzeigen zu betradte , in keinem Faſſe irgendwie als Beſprechung oder Kritk . — Jugend aus aller Welt hat ſich in den Auguſttagen ds . Js . in Helſingfors , der Hauptſtadt des evangeliſchen Landes der Welt , ein Treffen gegeben . 1248 Abgeordnete chriftlicher Jungmänner= bünde aus 46 verſchiedenen Ländern waren zu der Weltkonferenz ge= kommen , um in allem Ernſt über die Aufgaben zu beraten , die der chriſtlichen Jugend einer ſich wandelnden Welt geſtellt ſind . Alle Haupt . raſſen der Welt waren vertreten , der Deutſche ſaß neben dem Fran= zoſen und Briten — und doch waren alle eins im Geiſt . Es war den Teilnehmern „ ein ſwunderbares Erlebnis ” . Einer von den Helſingfors= fahrern wird am Sonntag , den 10 . Oktober , nachmittags um 3 Uhr , im „ Kleinen Haus ” des Landestheaters über die Weltkonferenz chriſt= licher Jugend berichten . Bei dieſer Gelegenheit wird der große Hel= ſingfors = Film laufen , der in Darmſtadt nur einmal gezeigt werden kann . Tageskalender für Mittwoch , den 6 . Oktober 1926 . Landestheater Großes Haus : Keine Vorſtellung . — Kleines Haus , 7 ½ Uhr , Ende 10 Uhr , G 2 ( Darmſtädter Volksbühne ) : „ Das Grabmal des unbekannten Soldaten . ” Orpheum : Geſchloſſen . — Kunſthalle am Rheintor : Theſing = Ausſtellung ; geöffnet von 11 bis 4 Uhr . — Schloß = Café : Konzert . — Café Rheingold : Konzert und Tanz . — Ludwigshöhe : Konzert . — Weinhaus Weißer Turm : Konzert mit Tanz . — Spa= niſche Bodega , Hügelſtr . 35 abends : Konzert . — Perkeo = Saal , abends 8 Uhr : Humoriſtiſches Konzert . — Kinovorſtel= lungen : Union = , Reſidenz = Theater , Palaſt = Lichtſpiele . Seite 6 Mittwoch , den 6 . Oktober 1926 Nummer 277 Orei Tage in München . „ Auf nach München ! ‟ Das war die Parole derer vom Mittelrhein , von Wiesbaden , Mainz , Darmſtadt und der Bergſtraße , die mit dem Ausflugs = Sonderzug der Reichsbahndirektion Mainz vom 2 . bis 4 . Oktober nach Bayerns Hauptſtadt fuhren . Nach 8 = bis 9 ſtündiger Reiſedauer tauchten endlich die Frauentürme auf — Münchens Wahr= zeichen — und bei der Einfahrt in den Bahnhof redeten die Reblame= aufſchriften der vielgerühmten Münchener Brauereien eine verführeriſche Sppache . Kirchtürme und Bierbrauereien geben München ſein Gepräge , und als Kunſtſtadt nimmt es in der Welt weitaus den erſten Platz ein . Tauſende und Abertauſende wallfahren alljährlich dorthin und ſuchen Befriedigung ihres Bildungsdvanges in der Betrachtung der Kunſt= ſchätze Münchens . Wo immer in der Welt es Menſchen gibt , haben ſie ihre beſonderen Wünſche und Neigungen . So auch die MünchenFahrer . Aber jeder , der in München war , dürfte auf ſeine Rechnung gekommen ſein . Die einen zog es nach der Oktoberfeſtwieſe , andere lockten das Hofbräuhaus und ſonſtige „ Bräuſtübl ” , wieder andere zogen den Beſuch eines der großen Theater oder eines Kabgretts vor , etliche liebten einen abend= lichen Bummel durch die taghell erleuchteten Großſtadtſtraßen mit ihrer prachtvollen Lichtreklame , und viele , viele trieb’s am Sonntag hinaus an die Seen , hinaus in die Berge . Auch hier gingen die Intereſſen auseinander ; doch dürfte der Stamnberger See auf die Reiſenden die meiſte Anziehungskvaft ausgeübt haben . Daneben verteilte ſich das In= tereſſe auf den Ammerſee , das Iſaartal , den Kochel = Walchenſee , den Schlierſee und den Tegernſee . Die Berpfahrer bevorzugten den Wen= delſtein ud die Zugſpitze . Nur ließ das Wetter zu wünſchen übrig . Wem es auch nicht regnete , ſo waren die Berge ſtellenweiſe doch in Nebel , Dunſt und Wolken gehüllt , und viele kamen um den Ausblick , auf den ſie ſich gefreut hattem . Der Sonntagabend ſah wohl die meiſten Zugteilnehmer im Hof= bräuhaus , das ſich lebhaften Zuſpruchs erfreute , ud auf der Feſtwieſe , wo ſich Kopf a Kopf drängte . Es lag eine Lebensfveude in der Luft , die im der Vertilgung der emtſprechenden Portionen , Bachändl ” — „ Bratz = und Weißwürſcht ” und ſo und ſo vieler „ Mogß ” ſichtbar zum Ausbruch kam . Die Menſchenmaſſen ſtürmten die Bierhallen der Pſchorv , Spaten , Auguſtinen , Franziskaner = Bräu , die „ Bräu = Ros ! ” und das „ Winzerer Fähnd ? ‟ . Die Budenbeſitzer mit ihren alten neuen und neueſten Attraktionen vieben ſich vergwügt , die Hände über die vielen „ Zehnerl ” , die ſich raſch und raſch in „ Märker ” verwandelten . Und was gab’s dafür zu ſehen : „ Der wilde Eſel ” , eine autotechniſche Erfin= dung , die die Menſchen für 30 Pfg . „ windelweich beutelte‟ . Die Dame ohne Kopf ” — „ Die Dame , die ſich für 20 Pfg . alle 20 Minuten bei lebendigem Leibe zerſägen ließ ” — „ Die ſieben Lieblingsfrauen des Maharadſcha ” , ſieben leicht geſchütrzte und mit dünem Gewebe beklei= dete Mädchen , die vor Hälte zitterten — ein baumlanger Sachſe , der einen Wiederkäuer Magen haben wollte und alle Stunde lebende weiße Mäuſe „ fraß ” und 35 Liter Bier „ ſoff ” — ein Rekord , um den manches bierehrliche Herz vor Neid erblaſſen mochte . — Welle 303 ‟ eine Revue mit drei Mädels , demen trotz Schminke und Puderperücke und twotz verzerrten Lachens das Elend aus den Augen ſchaute — „ Die Geheimmiſſe einer Hochzeitsnacht — nur für Erwachſene ” — mit einem 16 jährigen Bengel als Ausrufer : „ Komen Sie herein , meine Herr= ſchaften , das miſſen Sie geſehen haben ! ” Man kehrtze dieſem München , das doch micht Mmchen war , vor Mit= leid den Rüchen , und hatte nicht eher Ruhe , bis man in einem Bierzelt landete , wo man ſich nach mühevollem Umcherirnen in Menſchen ge= pfropften Gängen einen Platz evgatterte , den ein anderer vorher ge= wärmt hatte — die meiſten klebten vom Mittageſſen , bis die Wieſe geräumt wurde an ihren Stühlen — damn ſpülte man mit Wonne den braunen Saft die Kehle himmter und ſtellte ſeine Betnachtungem an — übers Bier — übers Eſſen — Wber die Memſchen und — über die „ Viacher ” — — Wie alles in der Welt , nahm auch mal das Oktoberfeſt ein Ende und der Montaa Vormittag blieb noch zu einer Rundfahrt durch die Stadt oder zum Beſuch eines Mauſeums vder wer Sorgen hatte , er= tränkte ſo raſch im Hofbräu bei mancher „ Moaß ” . Nur zu raſch kam dev Abſchieb von München und kurz vor der Abfahrt des Zuges ſah man noch viele durch die Bahmſteigſverre eilen , die ſich von dem gaſt= lichen München nicht trennen konnten . Wenn auch der Aufenthalt gar kurz war , ſo muß man doch der Reichsbahndtrektion Mainz für dieſen Sonderzug Dank wiſſen , der allen Teilnehmern Abwechſlung im grauen Einerlei des Alltags brachte , und der Fremdenverkehrsverband München ſoll nicht vergeſſen ſein , deſſen Reiſepvogramm allen ein guter Weg= weiſer war — ein ſo guter Wegweiſer , daß ma ſich verſucht fühlt , ſich ihm mal für längere Zeit anzuvertrannn — dem drei Tage für München „ ſan hoalt goar zu kurz ” . — Ludwigshöb Konzerte . Heute , nachmittags 4 Uhr , konzertiert in üblicher Weiſe das Städtiſche Orcheſter uter Herrm Kapellmeiſter M . Webers Leitung . Das Programm bringt wieder fün jeden An= hänger guter Muſik etwas , und wird beſonders verſchönt durch Solo = Vorträge des Herrn H . Kappes WViolincello ) und Herrn Gg . Kramer ( Waldhorn ) . Bei dem ſich allmählich bunt färbenden Walde gehört der Beſuch dieſer Konzerte zu einem der ſchönſten Spaziergänge unſeger Stadt . Bemerkt ſei noch , daß Zehnerkarten ( 3 Mk . ) für Familien und Geſellſchaften einen Vorzug bedeuten . Die Wege nach dem Böllenfaltor und der Kaſtanienallee ſind bei eintretender Dunkelheit beleuchtet . * Amtsgericht I . 1 . Ein Wirt in der Hochſtraße hat wegen Ueber= wirtens zu verſchiedenen Zeiten eimen Strafbefehl erhalten . Die Polizei fand um dreiviertel 2 Uhr das Lokal noch ziemlich beſetzt . Der Wirt erklärte , er habe Feierabend geboten gehabt , aber es liege nicht in ſeiner Macht , die Gäſte aus dem Lokal herauszubringen . Das Ur= teil lgutet auf eine Geldſtrafe von 150 Mark . In den Gründen des Urteils wird ausgeführt , daß die Wirtſchaft einer verſchärften Polizei= kontrolle unterſteht , weil der Verdacht häufigerer Uebertretung der Polizeiſtunde beſtehe . — 2 . Des Betrugs zum Nachteil eines hieſigen Fahrradhändlers angeklagt iſt ein Schreiner . Er ſoll ſich dabei als Angeſtellter des heſſiſchen Landestheaters ausgegeben haben . Das Herrenfahrrad wurde bei einem Pfandvermittler in Offenbach verſetzt und ging , weil nicht rechtzeitig eingelöſt , m andere Hände über . Das Urteil lautet auf zwei Monate Gefängmis unter Anrechnung von einem Monat Unterſuchungshaft . — 3 . Ein diebiſches Ladenmädchen , das ſechs Wochen in der Stelle war , nahm der Aubeitgeberin zwei Damen= ſchirme weg , trug weiter unterm Kleid 2 Hemden fort , entnahm dem Geſchäft auch einige Selbſtbinder . Der Mutter ſagte ſie , ſie habe die Sachen gekauft . Die Mutter iſt als Hehlerin mit vor Gericht . Der Nachbarſchaft fiel der Tochter Gebahren auf und die Polizei erhielt anonyme Anzeigen . Die Mutter erklärt , ſie habe damals kein Geld gehabt , um der Tochter eine lleie Gabe auf den Geburtstagstiſch zu legen . Die Tochter erhält ſechs Wochen Gefängnis , wobei das Urteil die Raffimertheit der Begangenſchaft betont , die Mutter wird freige= ſprochen , weil das Gericht ihren guten Glauben annimmt , obwohl die Sache verdächtig iſt . — 4 . Ein Autobeſitzer hat einen Strafbefehl er= halten , weil ſein Auto am 26 . Juni , abends 9 Uhr 40 Minuten , auf der Heidelbergerſtraße ohne Beleuchtung gefahren ſei . Er erklärt , es ſei nicht ſein Wagen geweſen , die Nummer ſeines Wagens ſei oben angebracht , während der Polizeibeamte bekundet die Nummer ( 3395 ) ſei unten angebracht geweſen . Der Autobeſitzer fügt hinzu , ſein Wagen ( geſchloſſener Opel ) werde öfter ſchwarz gefahren , was er auch der Polizei mitgeteilt habe . Das Urteil ſpricht frei . — 5 . Der Albi Göf= fel von Kaſſel , der amtlichevſeits als ein arbeitsſcheuer , verlogener Menſch bezeichnet wird , hat in der Angetrunkenheit hier einen recht breiſten Fahrraddiebſtahl ausgeführt , aber lange konnte er ſich des Be= ſitzes der Diebesbeute nicht erfreuen ; ferner hat er einem Mädchen , mit dem er freundſchaftliche Beziehungen unterhielt , durch falſche Angaben den Lohn abzuſchwindln gewußt . Er erklärte ihm , er wolle es hei= vaten , habe eine Stellung als Ingenieur , in Marburg ein Haus , wo er ein Inſtallationsgeſchäft ernichten wollte . Das Mädchen gab ihm den ſauer verdienten Lohn von 145 Mark und hat nichts devon wieder= geſehen . Das Urteil erkennt auf 1 Jahr 2 Monate Gefängnis unter Anrechnung von 4 Wochen Unterſuchungshaft . * Schwurgericht . Für die Oktobertagung ſind bisher folgende Fälle fixiert ; am 18 . : Anna Baſel , Dienſtmädchen , Darmſtadt , wegen Meineids und Unterſchlagung ; am 19 . : Landwirt Karl Konr . Rit= ſcher , und Anna Barbara Emich von Ober = Ramſtadt wegen Meineids ; am 2 . : Germann Guby , Kaufmann , in Darm= ſtadt , wegen Meineids . Aus den Parieien . — Frauengruppe der Deutſchen Volksparkei . Die Frauen der Deutſchen Volkspartei treffen ſich diesmal am Sams= tag , den 9 . Oſtober , pünktlich um 4 Uhr , auf dem „ Heiligen Kreuz ” zum gemütlichen Zuſammenſein . — Jngendgruppe der Deutſchen Volkspactei . Die Mitglieder treffen ſich heute abends 8 Uhr , in der Geſchäftsſtelle , Rhein= ſtraße , zu einem Spiel = ud Unterhaltungsabend . * Deutſchnationaler Frauenausſchuß . Unſere Mit= glieder werden noch einmal an unſere geſellige Zuſammenkunft heute Mittwoch , 4 Uhr . bei Sitte erimert , Zahlreiche Beteiligung wird zur Pflicht gemacht . Starkenburg . * Arheilgen , 5 . Okt . Die Kartoffelernte hat , da ifolge der anhaltenden Trockenheit das Kraut ſehr frühzeitig abgeſtorben war , ein recht ſchönes Stück Geld , und dabei wird ihnen noch eine kräftige haben , ob das Projekt durch das Kulturbauamt oder dunch Fachlente Hausmannskoſt verabreicht . — Am Sonntag konnte die älteſte Einwoh= verin , Frau Margarete Löſer geb . Tag ihren 84 . Geburtstag feiern . — Die hieſige Sportvereinigung 04 gibt ihren Winter = Trainingsplan bekannt . Danach treten Dienstags , abends von 6 — 7 Altersmannſchaften und Samstags , abends von 8 — 10 Uhr , die Leicht= beſtehen insbeſondere aus Gymnaſtik und Waldlauf . Die Aktiven ſämt= werden in den Mannſchaften geſtrichen . Außerdem können an dem aktiv ſind , teilnehmen . — Die ſtädtiſchen Gepflogenheiten konnte in ihrer Klaſſe den erſten Platz belegen . Daraus iſt zu entneh= verpflanzen ſich nach und nach immer mehr auf das Land . So empfeh= len ſich Darmſtädter Tanzinſtitute zum Abhalten von Kurſen am hieſi= gen Platze , um auch die hieſige Jugend zu feſchen Tänzern heranzu = wünſchen ihm auch dazu vollen Erfolg . bilden . Außerdem iſt man bereit , Kurſe fir geſundheitliche und rhyth= miſche Gymngſtik für Damen und Kinder einzurichten . ſitzung läßt ſich folgendes berichten : Dem Maurermeiſter W . B . wurde ein kurzfriſtiges Darlehen in Höhe von 3000 Mk . zur Erbauung eines Wohnhauſes einſtimmig genehmigt . — Das Geſuch der evangel . Kirchengemeinde wegen Gewährung von Darlehen zur Inſtandſetzung der Kinche wird zunückgeſtellt und dem Kinchenvorſtand anheimgegeben , zur gegebenen Zeit das Geſuch zu erneuern . — Bei der Wahl von zwei Feldgeſchworenen erhielten Joh . Stork 2 . , Martin Neumann 3 . , Georg Raiß 5 . und Georg Stork 3 . je ſieben Stimmen . Da Stimmengleichheit vorhanden war , wurden Martin Neumann 3 . und Joh . Stork 2 . durch Bürgermeiſter Barthel als gewählt bezeichnet . Bei der Wahl eines Schulvorſtandsmitglieds erhielten Georg Nau 4 . und Philipp Görlich 2 . je ſechs Stimmen , Peter Schröder zwei Stimmen , Ga . Nau 4 . wurde vom Bürgermeiſter als gewählt bezeichnet . — Das Anlegen von Leim= ringen an den Obſtbäumen ſoll durch die Gemeinde erfolgen . Die Koſten werden von den Baumbeſitzern zurückerhoben . Baumbeſitzer die die 15 . Oktober d . Js . vorgenommen haben , andernfalls werden die Leim= ringe durch die Gemeinde angelegt und die Koſten zurückerhoben . Als Arbeitslohn werden pro Baum 4 Pfg . bezahlt . — Das Baugeſuch des Joh . Stork 2 . wegen Anbringung eines Stallfenſters nach dev Rathaus= ſtraße wird einſtimmig genehmigt . — Die Ziegenweide ſoll mit Aus= nahme von Parzelle 50 durch die beiden Feldſchützen Bierach und Bar= thel , ſowie Faſelwärder Bader unter Zuhilfenahme von zwei Grwerbs= loſen geräumt werden . — Die Pumpe am Rathaus ſoll wieder an dem alten Platz aufgeſtellt werden . Die Arbeiten ſollen uter die imn Frage kommenden Gewerbetreibenden im Dorfe durch die Baukommiſſion ver= teilt werden . * Griesheim , 5 . Okt . I der larfenden Woche ſinden auf dem hie= figen Truppenüübungsplatz täglich vorm . von 7 — 11 Uhr und nachm . von 1 — 5 Uhr Scharfſchießübungen ſtatt . — Wie man hört , findet die lan= despoligeiliche Abnahme der elektriſchen Straßenbahn Darmſtadt — Griesheim am Dienstag kommender Woche ſtatt . Die Inbetriebnahme der Strecke erfolgt dann wahrſcheinlich vom folgenden Tage , Mittwoch . den 13 . Oktober , ab . Der Fahrplan iſt bereits bekannt gegeben . — Das Pevſonenauto der Herven Gebrüder Löffler von hier fuhr geſtern abend auf der Darmſtädter Chauſſee auf das vom Feld heimkehrende , mit Kartoffeln beladene Fuhrwerk des Herrn Philipp Küncher von hier . Das Fuhrwerk wurde total zertrüimmert und die drei auf dem Wagen ſitzenden Perſonen in den Straßengraben geſchleudert , doch erlittem ſie keinerlei Verletzungen , auch die Pferde blieben unverletzt ; nur Herr Kürcher verſpürt heute Schmerzen im Kreuz . Die Inſaſſen des Autos kamen ebenfalls mit dem Schrecken davon , bis auf den Schwager des Herrn Löffler , mit Namen Heil , der durch Glasſplitter im Geſicht ver= letzt wurde und außerdem noch eine Armperletzung dwvontrug . Er wunde nach Darmſtadt ins Krankenhaus verbracht . H . Eberſtadt , 5 . Ottober . Der Heſſiſche Fechtverein Waiſen= ſchutz , Zweigverein Eberſtadt , veranſtaltete am Samstag abend im Saale des Gaſthauſes „ Zum Bergſträßer Hof ” ( Fiſcher ) einen Wohl= tätigkeitsabend , der in allen Teilen einen ſchönen Verlauf nahm . Der Verein hatte hierzu ein äußerſt reichhaltiges Programm aufgeſtellt , bei dem der Geſangverein „ Genmania ” , der Turnverein 1876 ſe , V . ) , der Poſaunenchor Darmſtadt und der Muſikverein „ Edelweiß ” in vortrefflicher Weiſe mitwirkten und dem Abend ein ſtimmungsvolles Gepräge gaben . Den Prolog ſprach wieder — wie im Vorjahre — gemeinſame Stimme des unumſchränkten Lobes . die Darmſtädter Schülerin Ganſert , die durch die hervorragende ſtädter hielt die Begrüßungsanſprache , Redakteur Heinz H . Roth ſprach eindningliche , zu Herzen gehende Worte , die er ausklingen ließ über Deutſchunterricht halten wird . An den Vortrag ſchließen ſich in der Mahnung : „ Wohlzutun und mitzuteilen vergeſſet nicht ” Frl . Benz = Arheilgen ( Sopran ) , Herr Seeh = Eberſtadt ( Violine ) und Herr Ludwig = Darmſtadt ( Trompete ) ergänzten das Programm durch ent= ſprechende Solis in würdiger Weiſe und durſten für den bereiteten fanden Jäger vorgeſtern eine ſeit vier Wochen vermißte 59 jährige Frau Erträgniſſe des Abends werden zugunſten hieſiger Ortsarmen und Wai= ſenkinder verwendet . * Roßdorf , 5 . Okk . Nachdem die Sperrmaßnahmen der Maul = und Klauenſeuche kaum 14 Tage aufgehoben ſind , wurde ſchon wieder die läſtige Seuche bei Landwirt Stockert ( Bahnhofſtraße ) feſt= geſtellt . Die Verkehrsſperrmaßregeln ſind angeordnet ; der Fafelſtall iſt geſchloſſen . Man glaubt , daß die Seuche auf das Sperrvieh , das hieſige mittags um 3 . 30 Uhr fand die Premiere für die geladenen Gäſte und Viehhändler allwöchentlich zur Abſchlachtung einführen , zurückzuführen die Behörden in dem feſtlich dekorierten Raume ſtatt . Nachdem das fuhr dieſes Sperrviehes ſchärfer als ſeither überwachten ud insbeſon= dere dafür Sorge tragen , daß das Sperrvieh nicht getrieben , ſondern vorſchriftsmäßig in Wagen vom Bahnhof aus transportiert wird . Nieder = Ramſtadt , 5 . Okt . Gemeinderatsbericht . Vor Eintritt in die Tagesordnung gedenkt Bürgermeiſter Jährling des ver= ſtorbenen Gemeinderatsmitglieds Wittersheim . Die Verſammlung ehrt ſein Andenken durch Erheben von den Sitzen . Hierauf wurde der an deſſen Stelle tretende Geweinderat Ruths in ſein Amt eingeführt und durch Handſchlag verpflichtet . — Als erſter Pukt der Tagesordnung ſtand die Vergebung der Kanglarbeiten in der obeven Bahnhofſtraße zur Beratung . Die eingelaufenen Submiſſionsangebote bewegten ſich zwiſchen 3200 Mk . bis über 5000 Mk . Die bieſigen Unternehmer blieben mit ihrem zweiten Angebot immer noch mit 1100 Mk . über dem An= gebot des Wewigſtfordernden , während das evſte Angebot letzteres um faſt 3000 Mk . überſtieg . Unter dieſen Umſtänden konnte ſich der Ge= meinderat , entgegen der bisherigen Gepflogencheit , nicht dazu entſchlie= ßen , die Arbeit den hieſigen Unternehmem zu übertragen . Den Zu= ſchlag erhielt das Angebot des Untemehmers Flechkenſtein aus Roßdorf mit 3206 , 17 Mk . als Geringſtangebot . — Unter der Vorausſetzung , daß der Kreis einen Zuſchuß leiſtet , wird die Errichtung eines erhöhten Fuß= hof - Kilianſtraße werden ſeitens des Gemeindevats keine Bedenben er = aus Heppenheim , welchem verſchiedene Sittlichkeitsverbrechen , verübt an hoben . — Einem Vorſchlag des Kreisamts entſprechend werden die Ge = jungen Mädchen , zur Laſt gelegt werden , wurde durch die Polizei ver= bühven der Feldgeſchwovenen wie folgt feſtgeſetzt : Bei einem Zeitauf = haftet . wand von mehr als 4 Stunden — 5 Mk . , bei 2 — 4 Stunden die Hälfte , bis zu 2 Studen ein Viertel . — Die Fluthgräben ſollen in der üblichen Feldmann im Brunnenweg in Bensheim ging durch Kauf in anderen Weiſe ausgehoben werden . Die Arbeitsvergebung erfolgt auf dem Wege öffentlicher Verſteigerung . — Verſchiedene Reparaturarbeiten auf benherbſt ſtatt . — Herr Lehrer Majer an der Fortbildungsſchuile wurde den Dächern der gemeindlichen Gebäude ſollen durch Dachdecker Menzer von dem Lehrerkollegium in Auerbach als Rektor gewählt an Stelle des vorgenommen werden . — Wegen rückſtändiger Gemeindegefälle eines Herrn Rektons Herpel , der am 1 . September in den Ruheſtand trat . innerhalb kürzeſter Friſt Zahlung in Güte nicht zu erwarten iſt , gegen vorausſichtlich verſagt wird . die Bürgen vorzugehen bzw . die Strom und Waſſerzufuhr zu ſperren . * Ober Ramſtadt , 5 . Okt . Im abgelaufenen Monat September hat das hieſige Standesamt 8 Geburts = , 4 Eheſchließungs = und 1 Sterbe= fall zu verzeichnen . Dieurg , 4 . Okt . Arbeitsmarktlage im Kreiſe Die = ben vollzieht ſich wegen des ſehr beſcheiden ausfallenden Quantums werbsloſenuntenſtützungsempfäger : männliche 1691 , weibliche B 9 , ms= geſamt 1980 . es 25 Jahre , daß Herr Juſtizinſpektor Keitzer ſeinen Dienſt als der Feier hatten ſich die Mitglieder und Freunde recht zahlreich ein= hat , nachdem er bereits 13 Jahre dem Amtsgericht Gießen in gleicher nenen Gäſte und Vertreter der benachborten Ortsgruppen , der Kreis = , 1901 erfolgte . Es iſt Herrn Keitzer , der im 63 . Lebensjahre ſteht und hielt die Feſtrede . Er fprach über die Entwicklung des jetzt 33 Jahre im Jahre 1883 in den Staatsdienſt eingetreten iſt , vergönnt , dieſen fün beſtehenden Verbandes , der mit einer Mitgliederzahl von rund 300 000 ihn jedenfalls ſehr ehrenvollen Tag im trauten Familienkreiſe bei beſter körperlicher und geiſtiger Friſche zu feiern . Durch ſein frenndliches und einnimmt . Er ſtreifte weiter die ſozialen Einrichtungen des Verbandes . gegen jedermann zuvorkomemndes Weſen hat ſich Herr Keitzer in beſon= derem Maße beliebt gemacht und erfreut ſich derſelben einer außer= gewöhnlichen Achtung und Wertſchätzung . Es wird demſelben an Ehrungen anläßlich dieſes Jubiläums nicht fehlen , und wünſchen wir= ihm auch ferneres Wohlergehen . — Verbeſſerung der Kana= liſation . Vor etwa 20 Jahren wurde in Michelſtadt eine Kanali= ſationsanlage errichtet , die ſich als uzureichend und unzweckmäßig er= wies . Der Gemeinderat hat ſchon vor langer Zeit den Beſchluß gefaßt , etwas früher begonnen . Sie fällt im ganzen befriedigend aus und hat ein neues Projekt aufſtellen zu laſſen , um die Kanaliſation nach und den Vorzug , daß faſt keine faulen Knollen zum Vorſchein kommen . Auch nach zu erneuern . Bevor die Projektierungsarbeit vergeben wird , ſoll ſind dieſelben ſo von Erde befreit , daß ſie ſehr rein in den Keller ge = feſtgeſtellt werden , ob nicht frühere Pläne mitverwandt werden können . bracht werden . Bei dieſer Ernte kann unſere Jugend fleißig mithelfen , Im Prinzip iſt man ſich darüber einig , daß die Kanaliſation unbedingt und verdienen die Jungens und Mädels in den drei Wochen Herbſtferien erneuert werden muß . Der Gemeinderat wird demnächſt zu entſcheiden aus heſſiſchen Kommunen aufgeſtellt werden ſoll . — unterMoffau , 5 . Okt . Kleinkaliberſchützenverein . Unſer Kleinkaliberſchützenverein , der ſchon in Erbach in der 4 e md B = Klaſſe die Gaumeiſterſchaft des Mümlinggaues für 1926 erringen Uhr , die Schülerabteilung , von 8 — 10 Uhr die Jugendabteilung und konnte , ging in dem am letzten Sonntag in Lampertheim ſtattgefun= denen Schießen um die Bezirksmeiſterſchaft unter ſehr ſtarker Konkur= athleten an . Die Uebungen finden in der Schutlturnhalle ſtatt und renz als erſter Sieger hervor . Die ſiegreiche 1 . Mannſchaft , die damit die Bezirksmeiſterſchaft des Bezirks Südheſſen errang , beſteht aus dem licher Sportabteilungen ſind zum Erſcheinen verpflichtet . Fehlende Herven Fr . Schmucker , G . Schmucker , Gg . Arvas , Ga . Neff und H . Heckmann . Auch die 2 . Manſchaft beſtehend aus den Herren P . Zör = Training auch die übrigen Mitglieder , beſonders Aeltere , die nicht mehr giebel , H . Heckmann , A . Schott , Jakob Müller und Johann Müller , men , daß unſer Verein bei dem demnächſt in Karlsruhe ſtattſindenden Treffen der Bezirksmeiſter ein gewichtiges Wort mitſprechen wird . Wir K . Beerfelden , 5 . Okt . Am Samstag hielt die im Dienſte der Orient = Miſſion ſtehende Miſſionarin Fräulein Liſa Reyer in der hieſigen nk . Büttelborn , 5 . Okt . Aus der letzten Gemeinderats Kinche einen Vortrag über Türkei = Armenien . Von dieſem Land und ſeiner Not hört und lieſt man ja ſchon jahrzehntelang ; es bildete immer ein übles Geſchwür am türkiſchen Staatskörper . Rednerin wußte gar eindringlich zu erzählen von den traurigen Verhältniſſen in jenem Lande : auf den Höhen und an den Hängen des Berglandes die mohammedaniſchen Kurden , Schafzucht treibend , in den Tälern die chris= lichen Armenier , von Ackerbau , Gewerbe und Handel lebend . Die letz= teren wurden und werden gar oft von den Kurden überfallen , gemordet und ausgeplündert . Die Männer fallen bei dieſen Kämpfen meiſt , die Frauen werden verſchleppt und können evtl . losgekauft werden ; gar traurig iſt das Los der Kinder . Elternlos irren ſie umher , und wenn nicht chriſtliche Nächſtenliebe ſich ihrer erbarmte , würden ſie in Hunger und Elend umkommen . Dieſer Not zu ſteuern , wurden Waiſenhäuſer gegründet , die aber um ihren Beſtand ſchwer zu ningen haben , da es ihnen an der nötigen Unterſtützung gebricht . Nednerin lenkte die Auſ= merkſamkeit der Hörenden hauptſächlich auf dieſen Punkt und ſuchte Leimringe ſelbſt anlegen wollen , müſſen das Anlegen bis ſpäteſtens ſie zu gewinnen für dauernde Unterſtützung dieſes Liebeswerkes durch regelmäßige monatliche Gaben . — Die intereſſanten Ausführungen der gewandten Rednernin wurden durch Herrn Ingenieur Krikorian einen geborenen Armenier , durch Vorführung eines lebenden Films unterſtützt . Intereſſant für die Anweſenden war der Geſang eines Liedes durch die beiden Vortragenden . Der Kirchenchor ſang an geeig= neter Stelle drei Chöre , Herr Oberpfarrer Colin dankte für das Dar= gebotene . Möchte es gelungen ſein , recht viele für dieſes Liebeswerk zu gewinnen . s . Beerfelden , 5 . Okr . Auf der Fahrt von hier nach Hetzbach ver= unglückte vorgeſtern ein junger Mann von hier dunch Sturz mit dem Motorrad . Er wurde bewußtlos hierher gebracht und hatte am Kopf nicht umerhebliche Verletzungen . * Hebſtahl , 5 . Okt . Unter zahlreicher Beteiligung hielt der Krieger= verein des Sensbachtales auf den Schießſtänden der Schützengeſellſchaft Diana‟ = Hebſtahl ſein diesjährhiges Preisſchießen ab . Nach= ſtehende Kameraden erhielten Preiſe : 1 . Preis Peter Gärtner = Hebſtahl , 2 . Lehrer Göttmann = Unter = Sensbach , 3 . Wilh . Gärtner = Hebſtahl , 4 . Wilh . Völker = Unter = Sensbach , 5 . Wilh . HörrHebſtahl , 6 . G . Gärtner = Hebſtahl , 7 . Ad . Schäfer = UnterSensbach , 8 . Adam Heiß II = Unter = Sensbach , 9 . Ad . Walz = Unter = Sensbach , 10 . Ad . Johm = Under = Sensbach , 11 . Wilh . Schmidt = UntevSensbach , 12 . H . Völker = Unter = Sensbach , 13 . D . Gärtner = Hebſtahl . 14 . L . Michel = Ober = Sensboch , 15 . W . Holſchuh = Unter = Sens= bach . Den Ehrenpreis = Freihand erhielt Lehrer Göttmann = Unter = Sensbach . Nach der Preisverteilung gab es noch ein gemütliches Bek= ſammenſein bei Gaſtwirt Hch . Schmidt und Wäilh . Völker . A . Waldmichelbach , 5 . Okr . Vorgeſtern , Sonntag , weilte hier die Ortsgruppe Weinheim des Odenwaldklubs zu Gaſte und nahm im Hotel zum „ goldenen Engel ” das Mittagsmahl ein . Die Gäſte hatten zuvor auf dem Oſthange des Höhenweges die fünf ſteinernen Kreuze beſichtigt , die beim Bau des hieſigen Eiſenbahntunnels ausgegraber worden waren . Neben dem „ goldenen Engel ” , wo im Jahre 1921 die „ Karmillonfeier ” ſtattfand , beſichtigte wan am alten Schulhaufe die damals eingeweichte Ehrentafel für den Odenwalddichter : „ In dieſem Hauſe wurde am 12 . Mai 1853 der Odenwalddichter Adam Karrillon geboren‟ . Weiterhin nahm man das im Bau begriffene , architektoniſch ſehr eindrucksvolle Gebäude des neuen Schulhauſes in Augenſchein . Ueber Aufnahme und Verpflegung im „ goldenen Engel ” herrſchte eine 1 . Aus dem Kreiſe Erbach , 5 . Okt . Der Kreislehrerverein Erbach Wiedergabe ſtarken Applaus erntete . Der Vorſitzende Peter Meer = hält am kommenden Mittwoch im Gemeindeſaal in Erbach eine Ver= ſammlung ab , bei welcher Frl . Lotte Müller = Leipzig einen Vortrag praktiſche Uebungen bzw . Vorführungen an , eine Ausſprache wird die Tagung beenden . D . Aus dem Odenwalde , 5 . Okt . Im Walde beim Ritſchweier Pfad hohen Kunſtgenuß den beſonderen Dank des Publikums ernten . Die in völlig erſchöpftem Zuſtande auf . Die Frau litt an Verfolgungs= wahn und hatte ſich im Gebüſch ein Lager errichtet . Die Unglückliche wurde mittels Sanitätswagens nach ihrer Wohnung überführt . Hirſchhorn , 4 . Okt . Waſſerſtand des Neckars . Am 3 . Oktober : 0 , 58 Meter ; am 4 . Oktober : 054 Meter . * Heppenheim a . b . B . , 5 . Okt . Am Samstag wurde ein neuzeit= lich eingerichtetes Kino in der Lovſcher Straße hier eingeweiht . Nach= iſt . Es wäre dringend wünſchenswert , daß die Polizeibehörden die Eim = Orcheſter einen einleitenden Marſch geſpielt hatte , wurde ein Feſtprolog von dem Darmſtädter Opernſänger Herrn Ludwig Hohmann vorgetra= gen . Darauf fand die Vorſtellung ſtatt . Zur Aufführung gelangte ein deutſcher Kunſtfilm . Am Abend fand dann die erſte öffentliche Vor= ſtellung ſtatt . — Kircheneinweihung . Trotz der ſchlechten Zeit= verhältniſſe iſt es durch die Opferwilligkeit der Bewohner von Weiher ( Kreis Heppenheim ) gelungen , innerhalb eines Jahres eine Kirche zu bauen . Geſtern fand nu die feierliche Einweihung durch den hoch= würdigſten Herrn Biſchof Dr . Ludwig Maria Hugo von Mainz ſtatt . Letzterer wurde von der Gemeinde um 8 . 30 Uhr von Mörlenbach abge= holt . In der Kirche angelangt , ſchloß ſich den kirchlichen Weihezere= monien ein feierliches Hocham an . Am Abend fand eine Feſtverſamm= lung im Saale des Herrn Gg . Knapp ſtatt . Während des ganzen Tags war ein ſtarker Beſuch von intereſſierten Fremden wahrzunehmen . — Wohnungsnot . Im Gaſthaus zum goldenen Anker fand letzte Woche eine Verſammlung ſtatt , zu welcher die Bezirksſparkaſſe Heppen= heim und das Kreisamt Heppenheim eingeladen hatten . Herr Regie= rungsrat Dr . Rindfuß ſprach über das Bauſparſyſtem der heſſiſchen öffentlichen Sparkaſſen . Der Vortrag fand infolge der auch in Heppen= heim herrſchenden ſehr großen Wohnungsnot allgemeines Intereſſe und war die Verſammlung u . a . auch von vielen Mitgliedern der hier be= ſteiges in der oberen Bahnhofſtraße beſchloſſen . — Gegen den Plan reits 220 Perſonen zählenden deutſchen Bau = und Siedlungsgenoſſen= über die Errichtung einer unterirdiſchen Telegraphenlinie in der Bahn = ſchaft beſucht . — Verhaftung . Der unverheiratete Landwirt Dorn * Von der Bergſtraße , 5 . Oktober . Verſchiedenes . Die Villa Beſitz über . — Vorausſichtlich findet nächſte Woche der allgemeine Trau= beſonders gelagerten Falles wird die Verwaltung ermächtigt , falls Die Wahl bedarf der Genehmigung der vorgeſetzten Behörden , die aber Rheinbeſſen . A Bodenheim , 5 . Okt . Das Herbſten der Portugieſer Trau= burg . Stichtag 1 . Oktober 1926 . Stellungſuchende : ſämtliche Berufs = in dieſem Jahre ſehr ruhig . Die Kreszenz , die anfangs mit 30 Mark gruppen zuſammen 2256 , darunter männliche 1942 , weibliche 314 ; Er = pro Zenter bezahlt wurde , wird jetzt nur noch mit 25 Mk . bewertet . M . Bingen , 5 . Okt . 25 = Jahrfeier der Ortsgruppe Bingen des D . H . V . Am Samstag feierte die Ortsgruppe Bingen des Deutſch = * Michelſtabt , 5 . Okt . Dienſtjubiläum . Am 7 . Oktober ſind nationalen Handlungsgehilfen = Verbandes ihr B 5 jähriges Beſtehen . Zu Gerichtsſchreiber bei dem Heſſiſchen Amtsgericht Michelſtadt angetreten gefunden . Herr Michel begrüßte mit markanten Worten die erſchie = Eigenſchaft angehörte und ſeine Verſetzung nach Michelſtadt im Jahre , Gau = und Verbandsleitung . Gauvorſteher Auerbach ( Frankfurt a . M . ) die Spitzenſtellung unter allen deutſchen Kaufmannsgehilfen = Verbänden Nummer 277 Mittwoch , den 6 . Oktober 1926 SGeite 7 Oberbeſſen . * Vad = Nauheim , 5 . Okt . Der Sommer hat Abſchied genommen , und das Kirchweihfeſt bildete noch ein letztes Aufflackern im Leben und Treiben unſerer Badeſtadt . Rieſig und maſſenhaft war der Beſuch , und in allen Sälen der Stadt , in den Bars , im Kurhaus , im Teichhaus vergnügte man ſich bei Tanz . Nun wird es ſtill und ſtiller im Kurleben werden , obwohl immer noch eine Zahl von über 2000 Kurgäſten hier weilt . Insgeſamt haben bis fetzt in 1926 etwa 31000 Kurgäſte hier geweilt , an die rund 330 000 Bäder abgegeben worden ſind — Eine bekannte Perſönlichkeit iſt aus dem Kurorcheſter geſchieden , Muſikdirektor Willi Naue , der ſich in den Kreiſen der Kurgäſte und auch der hieſigen Einwohner beſter Beliebtheit erfreute . Mit ihm ſind andere Mitglieder des Orcheſters geſchieden , die Stellungen nach aus= wärts angenommen haben . * Büdingen , 4 . Okt . Lebhaft erörtert wird zur Zeit eine Eiſenbahn = Linie Oberſeemen - Büdingen — Hanau . In Kefenrod fand dieſer Tage eine Verſammlung unter dem Vorſitz von Kreisdirektor Dr . Gaßner = Büdingen ſtatt , die den Plan in Erwägung zog , nicht die projektierte Bahnlinie an die Vogelsbergbahn Stockheim — Gedern — Lauterbach , ſondern an die Strecke Wächtersbach — Schlierbach - Birſtein anzuſchließen . Die Bahn ſoll von Büdingen aus das Seemenbachtal aufwärts führen über Rinderbügen Gekannt durch ſeine Braunkohlen= lager ) Wolferborn , Kefenrod , Wenings , Niederſeemen Bös = Geſäß , Jnhauſen ſüdwärts nach Fiſchborn und bei Bürſtein in die Strecke Birſtein — Wächtersbach einwünden . Die Linie Büdingen Hanau ſoll die Orte Hainchen , Himbach Eckartshauſen , Langenbergheim berühren . * Gießen , 5 . Okt . Auf einer Reiſe durch Deutſchland ſtatteten am Sonntag engliſche Bergarbeiter = Sänger unſerer Stadt einen Beſuch ab und gaben in der Univerſitätsaula ein Konzert . Das Konzert erfreute ſich eines ſtarken Beſuchs und fand bei den Zuhörern lebhaften Beifall . — Der Geſangverein „ Harmonie = Gemütlich= keit ” beging am Sonntag ſein 80 Jubiläum . Die Feſtrede hielt Lehrer Albach . Er wies auf die Bedeutung des Männergeſanges hin und betonte , daß das deutſche Lied das Band ſei , welches Deutſchland zuſammenſchließe . Deutſcher Geiſt im deutſchen Liede laſſe unſer Vater= land nicht untergehen . Zum Ehrenmitglied des Vereins wurde J . Lehr= mund ernannt . Der Abend wurde durch Geſangsvorträge und Konzert ſehr ſchön ausgeſchmückt . * Kungen , 5 . Okt . Am 1 . b . M . konnte der Vorſtand der Gerichts= ſchreiberei des hieſigen Amtsgerichts , Herr Oberjuſtizinſpektor Schäfer , auf eine 50 jährige Tätigkeit im heſſiſchen Juſtizdienſt zurück= blicken . Die Beamten des Gerichts ließen es ſich nicht nehmen , dieſer Tatſache durch eine ſchlichte Feier zu gedenken . Möge es dem allſeits beliebten Beamten , der auch in Starkenburg von ſeinem langjährigen Wirben in Waldmichelbach her nicht ubekannt iſt , vergönnt ſein , noch manches Jahr in körperlicher und geiſtiger Friſche in und außer dem Amte zu verleben ! * Gedern , 4 . Okt . Die Anlage einer Jungviehweide wurde von dem Geweinderat beſchloſſen , und zwar in der Flur „ Seife‟ . Nachdem Freitag die Kommiſſion für Meliorationsarbeit im Vogels= berg , beſtehend aus Kreisdirektor Michel = Lauterbach , Landtagsabg . Joſt = Bermutshain und Kulturoberinſpektor Kunz = Lauterbach im Bei= ſein von Regierungsrat Weber = Schotten , hier weilte , wurde eine groß= zügige Hutweidenverbeſſerung in unſerer Gemarkung in Ausſicht genommen . Außer der Flur „ Seife ” ſind für ſpäter Melio= rationen und Verbeſſerungen von Oedland vorgeſehen an der Nacht= weide , in der Flur „ Niddern ” und anderen Gewannen . Der Staat gibt zu den Herſtellungskoſten einen Zuſchuß von 50 Prozent . * Grünberg , 5 . Okt . Vorgeſtern nachmittag wurden Vorträge durch Hermn Dr . Stein = Gießen und Herrn Direktor Trautmann vom hieſigen Landwirtſchaftsamt gehalten . Der Saal war dicht beſetzt , beſonders von ſehr vielen auswärtigen Beſuchern . Der erſte Nedner , Dr . Stein , ſprach über die Viehtuberkuloſe , deren Entſtehung und ev . Bekämpfungsmittel . Er führte u . a . aus : Schon 1882 wurde die Krankheit entdeckt und die Quellen ſind verſchiedenartig . Sie kann durch Anſteckung , Fütterung von Magermilch aus Molkereien hervor= geruſen werden , aber weniger durch Vererbung . Wohl wären Kälber von kranken Kühen durch Anſteckung ſehr gefährdet , aber durch gute Fütterung , Pflege und auf die Weide treiben , könnte dieſer Anſteckungs= gefahr entgegen gearbeitet werden . Eingehend erläuterte Redner die Lungen und Eutertuberkuloſe , die Erkennungszeichen und erteilte hierzu die erforderlichen Ratſchläge . Weiterhin erklärte Dr . Stein , daß das Niederungsvieh dieſer Krankheit bei uns beſonders ausgeſetzt ſei und deshalb dem Rotvieh der Vorzug zu geben ſei . Er warnte be= ſonders vor Viehwechfel bzw . Ankauf , der Evſatz müſſe durch Aufzucht geſchaffen werden und bemerkte der Vortragende weiter , die große Bedeutung des Impfens bei gekauſtem Vieh mittels Tuberkulin . Als beſtes Heilmittel empfiehlt Redner gute und reichliche Nahrung , gute Pflege , reinlichen Stall mit guter Luft und Viehweide . Herr Direktor Trautmann ſprach über Förderungsmaßnahmen in geſundheitlicher Hinſicht und betonte hierbei die Haltung , Fütterung und Pflege . Er verurteilte aufs Schärfſte die Kreuzung von verſchiedenen Raſſen , denn nach unſerer Höhenlage eignet ſich am beſten das Vogelsberger Nind und der mittlere Schlag der Simmentaler ; und von hervorragender Bedeutung ſei die Abſtammung des Bullens auch auf die Milcherzeu= gung . Ueberhaupt , ſo führte Redner aus , wäre es zu wünſchen , daß ſich die Landwirte der Kontrolle über die Milchleiſtung ihrer Kühe in Qualität und Quantität hingeben würden . Beiden Rednern wurde reichlicher Beifall gezollt . — Herr Diplom = Landwirt Wien = Köln ſprach über die Rentabilität der Landwirtſchaft und zeigte mittels Film wie dieſe durch richtige Anwendung künſtlicher Dünger gehoben werden kann . Weiterhin wurde die Pferde = und Winderzucht in Norddeutſch= land , eine Rundfahrt im Hamburger Hafen und Ruhrgebiet und ſon= ſtiges mehr gezeigt . Den Schluß bildete der Geſang : Deutſchland , Deutſchland , über alles ! — Herr Direktor Trautmann dankte für das gezeigte Intereſſe und ſchloß die Verſammlung . * Alsfeld , 4 . Okt . Feuer brach in der Schaufußgaſſe aus und mit furchtbarer Schnelligkeit ſtand die mit Futter = und Strohvorräten vollgeſſüllte Scheune in Brand . Die neue Motorfeuerſpritze hat ſich bei ihrem erſtmaligen Eingreifen glänzend bewährt , mit vier Schlauch= leitungen deckte ſie das Feuer förmlich zu , ſodaß ein Uebergreifen auf die dicht angrenzende Nachbarſcheuer verhindert wurde , obwohl der brennende Giebel der erſten Scheune das Dach der zweiten durchſchlug . Der Motorſpritze und der Bedienungsmamſchaft gebührt die größte Anerkennung . * Lißberg im Vogelsberg , 5 . Okt . Am Nidderkraftwerk ſoll der Ausbau der neuen Nidder am Unterwaſſerteich erfolgen . Umfang= reiche Erd = und Maurerarbeiten ſind dabei erforderlich , z . B . 550 Kubik= meter Mauerwerk , Fuhrleiſtungen von 8600 Zentnern und 500 Kubik= meter Baſaltbruchſteine . * Ortenberg , 4 . Okt . Tödlich verunglückt iſt in dem Stein= bruch bei Lißberg der 41 . Jahre alte Steinbrecher H . Erk von Schwickartshauſen . Er wurde von einem herabſtürzenden Fels= block ſo ſchwer verletzt , daß er auf der Fahrt zum Krankenhaus Bü= dingen verſchied . Eine Witwe und 4 kleine Kinder beklagen ihren Er= nährer . P Kulzlen don Unterschied Schütten Sie ein wenig SUMA in Ihre Hand : Das weiche feine Anfühlen ſagt Ihnen ſofort , daß SUMA ctwas Beſonderes iſt , daß es keine ſchäd- lichen Chemikalien , keine Soda , kein Waſſerglas oder gar Chlor enthält . SUMfA iſt eine neue Art Seife in pulveriſierter Form , das prächtige Ergebnis langer eingehender Forſchung . SUMA iſt vorteilhafter als feſte Seife , denn es iſt leicht und vollkommen löslich , ungemein beauem V und ſparſam im Gebrauch . SUMA iſt für alle Zuccke vollkommen ge - Eignet . Ohne die geringſte Sorge können Sie zarte Wolle , die ja nicht gekocht werden darf , ferner farbige Geuebe jeder Art , vor allem aber die Tiſch - und Bettwäſche , die Sie ſo gern ſchneeweiß haben , der mild reinigenden SUMA - Lauge anvertrauen . Im Kochkeſſel iſt SUMA einfach wunderbar . — Preis 50 Pfg . die neue Art Seifé der ScrlVter * TerWiierr ! ! T 12570 Verlangen Sie koſtenloſe Zuſendung unſeres SUMA - Waſchbuches . 3 Zimmer Geräumige helleWerb= ſtätte ſofort zu vermiet . Kiesſtr . 31 . 2606 ims Frankfurter = Stock , bei Meher , Wohn = u . Schlafzim . , Ia möbl , in ſehr gut . Hauſe , mit Zentral= heiz . u . elektr . Licht , per 15 . Okt . vd . Nob Beſchlagnahniefreie 3 Zim = Wohnung m . Küche , el . Licht z . vm . Müller , Arheilgen , Gabelsbergerſtr . 9 am Bahnh . ( 26095 2 Zimmer Zu vermieten . Ohlyſtraße 71 parterre , 2 vd . 3 leere od teilweiſe möblierte u trock als tagazin , Lager oder Werkſtatt , Benzlug u bes = mieten . Frau Dr Wetz , Roquette= weg Nr . 17 ( r 26099 Heiurichſtr . 109 , I . , b . Bormet , gemütl . möbl . Wohn = u . Schlaſ= zim zum 1 . Nov zuſpt . , mbl . Z . z . verm verm , el . L . , Dauer = vermiet . Wittmann = 2 St . , b . Kaiſer , fein ſtraße 43 . ( 142122 2 Werkſtätten zu verm . 4 3 , 50 zu Berkſtätteng Geräumige helle Zerkſtatt mit Kraftanſchluß zu Mtorſoſk . möbl , großes Zimmer an Dauermieter zu vermieten ( 13944 a „ 10 m , 4 3 zu 2 m zch . Kopf , Liebfrauen= ſtraße 56 , II . ( es 6110 Hochſtr . 15 , I . , mbl . 8 . m Penſ . z vm . ( * 26107 Ludwigſtr . 10 , II . , möbl . Zim mit oder ſtraße 16 ½ , Kiesſtr . 66 , II . r . , ein möbl Zim event m . ohne Penſ . z . verm ( 14470 ) Penſ zu verm . / 26115 2 gut möbl 3 . m . el . V a . 2 Herrn z . v . ( * 26154 Ploeniesſtraße 22 , pt . Georgeuſtr . 1 ½ , II . , Koch , hübſch möbl 8 el L . zu vm ( r 26102 Schön möbliert . Zimmer mit elek= triſchem Licht und gutem Ofen zu vermieten . ( * 26 57 Annaſtr . 35 , I . Georgenſtr . 1 ½r 1 , 2 gut möbl 8 ( el . L ) zuſ od einz . ſe 26144 Stiftſtr . 29 , I . , links , mbl . Wohn = u . Schluf= zimm . m . 2 Bett . z vm . L 36123 ügelſtr . 60 , p Imöbl . Zimmer 2 Betten mit Penſion ( 26 l 39 ms Ernſt = Ludwigſt . 5 , II . b Bayher , mbl . 8 . m . ſep Eing z vm ( * 26124 Schleiermacherſtr 18 , 26125 Bruchwi , ſenſtr 2 , I . , Ecke Herdweg , gut möbl Z . ſof z . verm . ( - 26137 ) Barkhausſtr . 71 , II . * möbl . Zim . a . berufst . Dane z . vm ( * 26138 Wittmannſtr . 25 , II . , Gefl . Zuſchriften unt 6903 Gſchſt iII . 14439 Beſchlagnahmefreie möblierte 3 möbl . Zimmer mit Küchenbenutzung zu verm . 26173 ! 2 möbl . 3 , 2 Bett . z verm Saalbauftr s 7 pt . / 226159 zunſetenge 00 V 91 Gſchſt ( N 0 1448 s Beſchlagnahmefreie 4 — 6 Zimmerwohnung ( evtl . auch zwei 3 Zimmerwohnungen in einem Hauſe ) bis ſpäteſtens 1 . Jan . 1927 zu mieten geſucht . Angebote unter V . 68 an die Geſchäftsſtelle . ( * 26078 Sudenk ſucht möbl . Zimmer mit od . ohne Penſtion Angeb . mit Preis= angabe u . V 57 an die Geſchſt . 114422 im 2 oder 3 Zimmer = Wohnung geg . klein . Abſtand zu miet . geſ . Angeb . unt . V 85 Geſchäftsſt ( * 27150 3 mmobilien g Für beſchlagnahmefreie Wohnung , 4 — 5 Zimm . , Küche u . Zubeh . , Vil = in ſchöner Lage im lenkolonte Eberſtadt , 2 . in . v . Halteſtele Schirmſchneiſe , ſehr ſchöne Lage , z . 1 . Nov , evtl . früher , ruhige , ſolide Mieter geſucht . Angebote u . V 74 Geſchäftsſt ( 26091 mg Haus Südviertel , 2 X 4 Zim u . 1 X 3 Zim , Küche u . Badez . , in gutem Zuſtande . 4 Zimmer = Wohnung durch Weg= zug beziehbar . Anzah= lung Mk 7 . 8000 Nühs . du ch die Beauftragt . Eonrad & Hellmund Waldſtr . 3 , Tel 3084 Ausländer , Student an der Hochſchule , ſ . für dauernd ſof . od . per 15 Okt , ein ſchön u ireundl möbl . Zim . El L erw . Angeb u . V 70 Gſchſt ( e 26087 Mnnoomien ; Sute Max Emanuel Darmſtadt , Bismarckſtraße 68 Telephon 3914 Telephon 3914 empfiehlt ſich zum Verkauf und zum Kauf von Häuſern , Villen und Geſchäften , Hotels und Reſtiaurants . Vermietung von Läden und fonſtigen Geſchäftslokalitäten . ( 14314 a Beziehbares 453 n Sug in zentr . Lage ſofort zu kaufen geſ . ( 14452 Angebote u . V 83 an die Geſchäftsſt . Haus mit Wirtſchaft zu kaufen geſ , mög= lichſt brauereifrei . Angebote u . V 82 Geſchäftsſt . ( 14453 i . Noquetteweg , 7 Zimmer und Zubehör , Zentralh , Vor = u Hinterg . , nach Kauf be = ( 14459 ziehbar , zu verkaufen durch Riedeſelſtraße 21 Alb . Mittelſtädt , Fernſprecher 2340 Barten , nähe Rhön= ring , Beerenſträucher und Obſtbäume zu verkaufen . Angeb u . V 64 Geſchſt ( * 26074 1 2 mal 4 oder 5 Zimm . - Haus mit etw . Garten , Oſt = vd . Südoſt= viertel , 5 — 6000 , K Anz , evtl auch lienDingeldeingand= wehrſtraße 39 , Telephon ( 14450 2 osr . Garten oder Acker in der Nähe d Tinten= vtertels zu pacht geſ . Angebote u . V 71 Geſchäftsſt . ( * 26088 zieliane ſt . ( ealuß Siermarkt K Junge , gutl . Sühner 4 3 50 ſowie Tauben Straſſer ) abzugeben Heidelbergerſtr . 79 , I . ( 261 s 8 t Natenzahlun geſ . Angeb . unt . V 86 Geſchſt ( 26149 Geite 8 Mittwoch , den 6 . Oktober 1926 Das Juwelenverſteck im Grunewald . Nummer 277 Reich und Ausland . Die Kataſirophe im Eiſenbahntunnel . Neun Beamte durch Kohlenoxydgas vergiftet . * Baſel . Zu dem folgenſchweren Eiſenbahnunglück im Ricken = Tunnel werden folgende Einzelheiten bekannt . Die Durchfahrt durch den Tunnel erfordert etwa zehn Minuten . Ein Güterzug , der um 12 Uhr 20 Minuten in Wattwil eintreffen ſollte , blieb aus bisher un= bekannter Uvſache in dem Tunnel ſtecken . Der von der Ausgangs= ſtation Kaltbrunn ausgeſandte Bahnmeiſter mit zwei Arbeitern , die in den Tunnel gingen , um nach dem Güterzuge zu ſchauen , kehrten auch nicht wieder zurück . Das Schlimmſte befürchtend , ſandte man nun Hilfsmannſchaften mit Sauerſtoffapparaten ausgerüſtet in den Tunnel , in dem ſich durch die ſtarke Rauchentwicklung und das heute herrſchende feuchte Wetter eine Unmenge von Gaſen angeſammelt hatten . Man fand das Perſonal des Zuges , ſechs Perſonen , Lokomotivführer , Heizer , Zugführer und drei Bremſer tot auf ihren Plätzen . Auch der Bahn= meiſter und die Arbeiter waren noch nicht weit in den Tunnel vor= gedrungen , als ſie ohnmächtig zuſammenbrachen . Auch ſie fand man nur noch als Leichen vor . Man nimmt an , daß die Vergiftung nur durch Kohlenoxydgaſe erfolgt ſein kann . Den Zug ſelbſt konnte man erſt heute abend nach neun Uhr aus dem Tunnel wieder herausſühren . Man will morgen verſuchen , ob die Durchfahrt durch den Tunnel wieder möglich iſt . Ein Perſonenzug , der eine halbe Stunde ſpäter den Tunnel paſſieren mußte , konnte noch rechtzeitig an der Einfahrt verhindert werden . Die neun getöteten Eiſenbahnbeamten ſind größtenteils verheiratet und ſtammen aus Kaltbrunn , Wattwil und Rapperswil . Die Schweizer Bundesbahnen haben ſofort eine Unterſuchungskommiſſion nach Wattwil entſandt . Schon früher einmal hat ſich in dem Rickentunnel ein ähnliches Unglück durch Rauchgasentwicklung ereignet , das aber nicht einen ſo großen Umfang angenommen hatte . Auch in dem Grenchenberg = Tunnel auf der Strecke Baſel — Delsberg haben ſich in jüngſter Zeit zweimal hintereinander Vergiftungen des Zugperſonals bei Güterzügen ereignet . In der Oſtſchweiz herrſcht über dieſes große Unglück begreiflicherweiſe ſtarke Erregung . Es handelt ſich hierbei um die vom Ende des Züricher Sees bei Utznach abzweigende Bahn , die über Wattwil nach St . Gallen und von dort weiter nach Romanshorn führt . Die Strecke iſt ziemlich tunnel= reich . Die Bahn wird noch mit Dampf betrieben , als Feuerungsmaterial dient Kohle . Ueber die Lüftungsverhältniſſe des Tunnels iſt zurzeit Zu= verläſſiges nicht zu erfahren . Man muß annehmen , daß er eine Schacht= lüftung beſaß , etwa wie der Königsſtuhltunnel bei Heidelberg , d . h . etwa in der Mitte des Tunnels , vielleicht auch an verſchiedenen Stellen iſt nach oben eine Art Schornſtein durchgebrochen , der auf der Höhe des Berges in Freie austritt . Aufgabe dieſes Schornſteins iſt es , den im Tunnel entſtehenden Rauch abzuführen . Nun ſcheinen unheilvolle Luft= druckverhältniſſe den Zug dieſes Schornſteins unterbunden zu haben , ſo daß ſich die Tunnelluft ſtark mit Kohlengaſen anreicherte . Insbeſondere ſcheint dadurch ihr Sauerſtoffgehalt geſunken zu ſein , ſo daß die Ver= brennung in der Keſſelfeuerung unvollſtändig wurde . Die Kohle ver= brennt dann nicht mehr zu Kohlenſäure , ſondern zu Kohlenoxyd , einem der ſtärkſten Gifte . Attentat auf die Hanauer Kleinbahn . WSN . Hanau a . M . Wie uns von der Direktion der Hanauer Kleinbahn = Geſellſchaft mitgeteilt wird , iſt bei Langendiebach ( Kreis Hanau ) auf dem Bahnkörper der Kleinbahn feſtgeſtellt worden , daß an einer Stelle die Laſchen der Schienen abgeſchraubt und die Schrauben herausgenommen waren . Der Frühzug hatte dieſe Stelle paſſiert , glücklicherweiſe ohne zu entgleiſen . Bald darauf wurde der Unfug , der des nachts verübt wurde , von Streckenarbeitern feſtgeſtellt . Die Täter konnten bisher noch nicht ermittelt werden . Haas fordert 900 000 Mark Schadenerſatz . Magdeburg . Entgegen der Meldung eines Berliner Mittags= blattes erfahren wir von gut unterrichteter Seite , daß der Magdeburger Rudolf Haas nicht eine halbe Million , ſondern zirka 900000 Mark Schadenerſatz vom Staat fordert . Begründet wird dieſe Forderung damit , daß die Firma infolge der Verhaftung des Rudolf Haas ſchwere geſchäftliche Nückſchläge erlitten habe , und zwar durch Fort= fall bereits in Ausſicht geſtellter Aufträge , ſowie durch Kündigung von Krediten . Verurteilung einer Spionin . Leipzig . Der 5 . Strafſenat des Reichsgerichts verurteilte am 1 . Oktober die berufsloſe Eugenie Waltz , die im beſetzten Gebiet wohnhaft iſt , zu zwei Jahren Gefängnis , wovon neun Monate auf die erlittene Unterſuchungshaft angerechnet werden . Das von der Angeklagten für die Spionage erhaltene Entgelt in Höhe von 40 Mark wird eingezogen . Nach der Urteilsbegründung wurde als feſtgeſtellt angeſehen , daß die Angeklagte ſich im Auftrag eines Franzoſen , der Leiter des franzöſiſchen Spionagebüros und zugleich Mitglied der Inter= alliierten Rheinlandkommiſſion iſt , nach Paderborn begeben hat , um dort von einem Reichswehrſoldaten Schriftſtücke entgegenzunehmen . Der Soldat hatte pflichtmäßig Anzeige erſtattet und die Spionin konnte feſt= genommen werden . Selbſtmord des Rektors der Univerſität Jena . Jeng . Sonntag abend erſchoß ſich in ſeinem Laboratorium der Rektor der hieſigen Univerſität , Profeſſor der Chemie Dr . Gutbier , aus bisher unbekannter Urſache . Der Typhus in Hannover . Hannover . Die Zahl der Thypuserkrankungen betrug geſtern vormittag 1676 , die der Toten 185 . Im Laufe des Montag ſind zwanzig Neueinlieferungen , 28 Entlaſſungen , 9 Todesfälle zu verzeichnen . Preußiſch = ſächſiſches Diplomprüfungs = Abkommen . Berlin . Wie der amtliche Preußiſche Preſſedienſt einem ge= meinſamen Runderlaß des preußiſchen Landwirtſchaftsminiſters und des Kultusminiſters entnimmt iſt mit dem Sächſiſchen Miniſterium für Volksbildung in Dresden ein Uebereinkommen getroffen worden , wonach die landwirtſchaftlichen Diplomprüfungen , die in Sachſen auf Grund der Ordnung für die Prüfung in der Landwirtſchaft vom 31 . 3 . 1923 und in Preußen auf Grund der Prüfungsordnung vom 24 . 7 . 1922 abge= legt worden ſind , gegenſeitig anerkannt werden . Biſchof D . Roſentreter F . TU . Danzig . Der Biſchof der Diözeſe Culm D . Auguſtinus Roſentreter , iſt in Pellin ( Pommerellen ) nach kurzem Kranken= lager im Alter von 82 Jahren geſtorben . D . Roſentreter iſt gebür= tiger Weſtpreuße und war ſeit 1887 Domkapitular in Peplin . 1889 wählte das Culmer Domkapitel Dr . Roſentreter zum Biſchof der Diözeſe Culm . Anläßlich ſeines Bjährigen Profeſſorenjubiläums im Jahre 1896 wurde ihm von der theologiſchen Fakultät der Univerſität Münſter der Doktortitel ehrenhalber verliehen . Polniſche Unterſchlagung von Flüchtlingsgeldern . Ein Freund Korfantys als Betrüger . * Kattowitz . Der Staatsanwalt beim Kreisgericht Kattowitz und die Regierung in Warſchau haben , wie die Blätter berichten , an den ſchleſiſchen Seim das Erſuchen gerichtet , den Abgeordneten der Chriſtlichen Demokraten ( Korfanty = Partei ) , den Pfarrer Matheia , zur Strafverfolgung durch die Gerichte wegen Unterſchlagung und Ver= untreuung von Flüchtlingsgeldern auszuliefern . Der Kattowitzer Pfarrer hatte , wie ſeit Jahr und Tag bekannt iſt , Flüchtlingsgelder in einer bankerotten Bank angelegt , um eigene Einlagen in dieſer Bank zu ſichern . Ein Verwandter des Pfarrers , den dieſer als Sekretär des Verbandes angeſtellt hatte , iſt mit 100 000 Bloty Flüchtlingsgeldern durchgebrannt . Der Seim hatte es trotz vollgültiger Beweiſe für die verübten Verbrechen abgelehnt , die Angelegenheit der Staatsan= waltſchaft zu übergeben , wofür die deutſchen und ſozialdemokratiſchen polniſchen Abgeordneten ſtimmten , ſondern lediglich eine nichtsſagende Reſolution gefaßt , welche die zivilrechtliche Haftung des Abgeordneten Matheja ausſpricht . Matheja gehörte zu den Vertrauten Korfantys . Der Typhus in Holland . * Amſterdam . Der Stand der Typhusepidemie in Holland wird zurzeit weniger günſtig als bisher beurteilt . In Breda iſt die Zahl der Kranken auf 80 geſtiegen . Darunter werden jedoch einige Fälle von Paratyphus vermutet . Geſtern wurde mit den Schutz= impfungen in großem Maßſtabe begonnen . Alle geſellſchaftlichen Ver= anſtaltungen ſind abgeſagt worden . Unterſchlagung von Staatsgeldern in der Schweiz . * Baſel . Der Staatskaſſierer des Kantons Glarus , Mathias Höli , der auch Verwalter verſchiedener Landesfonds iſt , wurde wegen Unterſchlagung von Staatsgeldern verhaftet . Schneeſtürme in Nord = Schweden . dſchweden werden große EP . Stockholm . knnn nur mit Schlitten Schne ſtürme , geme aufrecht erhalten Das Geſtändnis Spruchs . Charlotte Spruch , die Schweſter des Juwelenräubers , holt die Juwelen aus der Erde . eingegangenen Mitteilungen ſoll er Der letzte Teil des in der Tauentzienſtraße in Berlin geraubten Schmuckes iſt am Samstag in deburg geſehen worden ſein . Es iſt einem Verſteck im Grunewald bei Berlin aufgefunden worden . Charlotte Spruch , die Schweſter nicht ausgeſchloſſen , daß er ſich in des Räubers , die von dem ganzen Plan wußte und nach deſſen Ausführung einen Teil der Oberſchleſien befindet , da er dort Beute vergraben hatte , zeigte den Kriminalbcamten ſelbſt das Verſteck im Grunewald . bekannt iſt . Bei ſeiner Mittelloſig = Herbergen oder öffentl . Aſylanſtalten zu übernachten . Er ſoll falſche Londons neuer Burgermeiſter — ein Verleger . Papiere auf den Namen Hoffmann haben , auf denen auch das Der neue Lord = Major von London , Sir Rowland Blades ( rechts ) mit dem zurückgetretenen Bürgermeiſter Sir William Pryle nach der Amtsübernahme . Sir Rowland Blades iſt Chef eines Ver= lages und einer Akzidenzdruckerei . Der jüngfte militäriſche Oberbefehlshaber in Europa . Oberſtleutnant Aarne Silvio , der , nur 34 jährig , zum Oberkommandanten der finniſchen Armee ernannt wurde . Mehr Juwelen gefunden , als geſtohlen . Berlin 4 . Oktober . In der Juwelenraubſache hat der nach Ber= lin überführte Täter Johannes Spruch ( 22 . Auguſt 1897 zu Ra= tibor geboren ) ein umfaſſen= des Geſtändnis abgelegt . Danach hat er zuſammen mit dem flüchtigen Schmied Paul Gerlach ( 13 . Oktober 1905 zu Niederhof bei Breslau geboren ) die Tat ausge= führt . Der Reſt der Juwelen iſt in= zwiſchen in Berlin gefunden worden und herbeigeſchafft , ſo daß faſt alles vorhanden iſt . Gerlach hat keine Juwelen erhalten , weil Spruch ihn nach der Tat nicht wieder geſehen hat . Einen erheblichen Teil der Juwelen hat Spruch ſeiner ledigen Schweſter Charlotte Spruch ( 7 . Juli 1895 zu Tarnowitz geboren , Schu= mannſtraße 5 wohnhaft ) übergeben . Sie iſt verhaftet und hat ihren An= teil herausgegeben . Gerlachs Eltern wohnen in Groß = Mochbern b . Bres= lau . Dorthin hat ſich Gerlach bisher nicht gewendet . Sein Bruder Rich . Gerlach ( 4 . Auguſt 1902 ) zu Op= perau geboren ) wohnt in Dort= mund . Vielleicht wendet ſich Paul Gerlach dorthin . Paul Gerlach iſt anſcheinend völlig mittellos und trägt vermutlich dieſelbe Kleidung , die er bei der Tat getragen hat . Bisher ſteht nicht feſt , daß Gerlach aus Berlin verſchwunden iſt . Nach auf dem Wege von Bung nach Mag= keit wird er gezwungen ſein , in Geburtsjahr angegeben iſt . Dieſes Alter ſtände in ſtarkem Widerſpruch zu ſeinem Ausſehen . Spruch hat ſeine früheren Behauptungen , daß Sonja Igniatew an dem Raub beteiligt und mit dem größten Teil der Juwelen flüchtig iſt , glaubwürdig widerrufen . Die Nachforſchungen nach der Sonja Igniatew ſind daher einzuſtellen . Spruch hat dieſe An= gaben nur gemacht , um ſich ſeinen vergrabenen und inzwiſchen aufge= fundenen Beuteanteil zu ſichern . — Die Kriminalpolizei hat inzwiſchen gemeinſam mit den beraubten Juwelieren aus der Tauentzienſtraße ge= prüft , wieviel von den Juwelen bereits wieder herbeigeſchafft worden iſt . Dabei ſtellte ſich heraus , daß mehr Juwelen gefunden worden ſind , als geſtohlen gemeldet waren . Spruch wird nach Beendigung der Protokollierung ſeiner Ausſagen dem Unterſuchungs= richter unter der Beſchuldigung ſchweren Raubes vorgeführt werden . Seine Schweſter Charlotte wird ſich wegen Hehlerei zu verantworten haben . Eine Erdbeben = Kataſtrophe ? Paris . Wie der „ Matin ” berichtet , beſtätigt das Pariſer Obſer= vatorium Pare Saint Maur die Meldung des Obſervatoriums von Faenza , deſſen Apparate in der Nacht zum Montag außerordentlich heftige ſtundenlang andauernde Erdſtöße in 11000 Kilometer Entfernung verzeichnet haben . Die Seismographen der fran= zöſiſchen Station haben am Sonntag abend ebenfalls vier Stunden reagiert , und zwar ſo ſtark , wie es nur bei Kataſtrophen der Fall zu ſein pflegt . Es war jedoch unmöglich , den Herd des Bebens feſtzuſtellen . Die Jahrhundertfeier des Heiligen Franziskus von Aſſiſi . EP . Mailand . Die Jahrhundertfeier des Heiligen Franziskus von Aſſiſi hat in Gegenwart des päpſtlichen Geſandten und des italie= niſchen Unterrichtsminiſters Federle am Sonntag ihren Höhepunkt er= reicht . Dem mit einem Sonderzug der italieniſchen Regierung reiſenden Legaten , Kardinal Merry del Val wurden bei ſeiner Ankunft in Aſſiſi von einer Kompagnie Infanterie die militäriſchen Ehren erwieſen und zum Gruß die päpſtliche Hymne geſpielt . Nach der Begrüßung durch die politiſchen und geiſtlichen Behörden begab ſich der Kardinal = Legat ſofort in die Kirche Santa Mavia degli Angeli , wo er von zahlreichen Geiſt= lichen und Kardinälen empfangen wurde und mit dem päpſtlichen Dele= gierten und Schutzherrn des Franziskanerordens , Kardinal Bonzano Anſprachen austauſchte und den Anweſenden den innigen Gruß des Papſtes entbot , der durch ihn an dieſer Feier teilzunehmen wünſche . Er hielt alsdann in der Patriarchats = Kirche des Heiligen Franz von Aſſiſi eine Anſprache und verlas die vom Papſt zum Abſchluß der Jahrhun= dertfeier erlaſſene Bulle , worin der katholiſche Kirchenfürſt den Wunſch ausdrückt , daß dieſe Feier für die geſamte Menſchheit fruchtbringend ſein und die Tugenden des Heiligen Franziskus von Afſiſi wiederauf= leben laſſen möge , da die Demut und die Reinheit des Lebens koſtbare Gaben für den Menſchen ſeien und die Menſchenliebe bei jeder Gelegen= heit gefördert werden müſſe . Das moderne Leben ſei oft durch eine zu Unrecht verkündete Philoſophie über die Menſchenrechte irregeleitet worden , weshalb die Tugend Franziskus auch im modernen Leben eine Notwendigkeit ſei . Briefkaſien . H . D . Ein hieſiges Detekitvbureau wird wohl eine Adreſſe namhaft machen können . „ Eceleſia ” . Ueber die geſtellten vier Fragen belehrt Sie eingehend und zuverläſſig Brockhaus Handbuch des Wiſſens oder Meher , die Sie bei der Landesbibliothek einſehen können Geſchäftliches . Eine prächtige Waſchmittel = Neuheit . Nach jahre= langer wiſſenſchaftlſcher Arbeit hat die Sunlicht = Geſellſchaft Mannheim , unter dem Namen „ Suma ” eine neuartige , pulveriſierte Seife heraus= gebracht , die den höchſten Anſprüchen der Hausfrauen entſpricht . Suma iſt kein gewöhnliches Seifenpulver , ſondern enthält 40 bis 50 Proz . mehr Seife als jene . Es iſt von einer ganz eigenartigen Zuſammen= ſetzung , die ihm ganz ungewöhnliche Reinigungs = und Schaumkraft verleiht und eine blendend weiße , friſch duftende Wäſche mühelos ge= währleiſtet . Und dieſe köſtliche Reinheit wird — darauf ſei beſonders hingewieſen — ohne jede den Geweben ſo ſchädliche künſtliche Bleich= mittel erzielt : Suma iſt völlig frei von Chlor , Perborat , Soda , Waſſer= glas uſw . Man hüte ſich vor den vielen Nachahmungen , die „ Palmin ” gefunden hat . Das echte Palmin wird nur in Paketen ( niemals loſe ) verkauft ; jedes Paket trägt den Namenszug „ Dr . Schlinck . ” Unter heutigem ſindet die Neueröffnung der umgebauten Geſchäftsräume der Firma Heinrich Geier , Korb = , Holz = und Bür= ſtenwaren = Spezial = Haus , in Kirchſtraße 2 ſtatt , wohl das kleinſte Ge= ſchäftshaus der Kirchſtraße . Unter der umſichtigen Leitung von Herrn Architekt Scherer wurd ſelbiges zu einem anſehnlichen Unternehmen umgewandelt . Schöne , helle Verkaufsräume zieren das Geſchäft . Der Beſuch dieſer Lokalitäten kann nur wärmſtens empfohlen werden . Die Firma beſteht bereits 33 Jahre und bietet Gewähr für ein Spezial = Unternehmen dieſer Branche . Wetterbericht . Vettervorherſage für Donnerstag , den 7 . Oktober 1926 . Franzöſiſche Bevölkerungsſtatiftik . * Paris . Die franzöſiſchen ſtatiſtiſchen Angaben über die Bevöl= erungsbewegung für das zweite Drittel dieſes Jahres zeigen gegenüber der gleichen Periode des vergangenen Jahres eine weitere Ver= ſchlechterung . Der Geburtenüberſchuß war im vergangenen Jahre B 075 . Er beträgt heute 17 861 , wobei ſich die Zahl der Todes= fälle um rund 3000 ( 178 682 ) erhöhte und die Zahl der Geburten um rund 2000 zurückging ( 196 543 ) . Heiraten wurden 105 015 abgeſchloſſen und Scheidungen 5 291 durchgeführt . Die Zahl der Totgeburten be= trug 8075 . Flugzeugabſturz . EP Paris . Ueber dem Flugfeld Mérignac iſt am Montag ein Schulflugzeug abgeſtürzt . Die beiden Inſaſſen , der Pilot und der Schüler , wurden getötet . ( Nach der Wetterlage vom 5 . Oktober 1926 . ) Die Aufbeſſerung des Wetters hat Fortſchritte gemacht , da von ſteuropa her kräftiger Luftdruckanſtieg erfolgt iſt . An der Weſtſeite z die Wetterlage bedingenden und von Nordweſt = nach Südoſteuropa erſtveckenden Hochdruckgebietes erreicht unſer Gebiet nördliche bis liche Luft , die zeitweiſes Aufklaren und damit verbundenen ſtärkeren emperaturanſtieg bei Tage bedingt , während die Nachttemperaturen Heſſiſche Wetterdienſtſtelle . liegen . Hauptſchriftleitung : Rudolf Mauve Verantwortlich für Politik und Wirtſchaft : Rudolf Mauve ; für Feuilleton und Heſſiſche Nachrichten : Mar Streeſ ; für Sport : Dr . Eugen Buhlmann ; für den Schlußdienſt : i . V . Dr . Eugen Buhlmann ; für den Inſeratenteil : Wil/y Kuble . Druck und Verlag : L . C . Wittich — ſämtlich in Darmſtadt . Oie ſteutig = Numiier ſiat 12 Seiten . Nummer 277 Mittwoch , den 6 . Oktober 1926 Seite 9 Der Rieſenſpritſchmuggel des Konſortiums Lindemann = Bauer = Bauer noch flüchtig . * Berlin . Die Ermittlungen des Grenzzollkommiſſariats und der Kriminalpolizei in dem kürzlich aufgedeckten Rieſenſpritſchmuggel ſind in vollem Gange . Zunächſt wurden die im Zuſammenhang mit die= ſer Affäre bisher feſtgenommenen Perſonen , und zwar in erſter Linie die Brüder Lindemann , auf dem Polizeipräſidium ſehr eingehen= den Vernehmungen unterzogen , die ſo belaſtendes Material ergaben , daß der Vernehmungsrichter die Haftbefehle ſowohl gegen Kommerzienrat Karl Lindemann , wie gegen ſeine Brüder Otto und Guſtav beſtätigte . Das gleiche gilt für den bei der Ueberrumpelung der „ Inge ” ebenfalls verhafteten Dentiſten Rößler . Der Ingenieur Bauer konnte bisher noch immer nicht gefaßt werden . Man nimmt an , daß er ſich in der Umgebung Berlins in einer Laubenkolonie verſteckt hält . Im Laufe des Montags wurden etwa 20 in dieſe Affäre teils direkt , teils indirekt verwickelte Perſonen zu Vernehmungen vorgeladen , nach deren Abſchluß ſie zunächſt wieder auf freien Fuß geſetzt wurden . Inwieweit aus den Reihen dieſer an der Schmuggelaffäre beteiligten Perſonen noch weitere Verhaftungen zu erwarten ſind , werden erſt die Ermittlungen der nächſten Tage ergeben . Feſt ſteht jedenfalls , daß dieſer Fall von Tag zu Tag weitere Kreiſe zieht , ſo daß es noch geraume Zeit dauern wird , ehe man über den Umfang der Schmuggelei volle Klarheit erzielt . — Im übrigen ſind über die Tätigkeit der Spritſchmuggler noch folgende Einzelheiten zu melden : Der flüchtige Ingenieur Bauer iſt ſchon ſeit langem auf dem Hamburger Hauptzollamt als gewerbsmäßiger Schmuggler bekannt . Im Berliner Grenzzollkommiſſariat nimmt man an , daß der Schmuggel nach Hamburg , ja vielleicht darüber hinaus , nach anderen Städten des Reiches hinüberſpielt . Auf die jetzt erfolgten Veröffentlichungen über Bauer melden ſich neuerdings zahlreiche Per= ſonen , die ſich von ihm betrogen fühlen . So ſoll Bauer zahl= reiche Likörfabrikanten um erhebliche Beträge an= geborgt und ihnen dafür Spritlieferungen in Ausſicht geſtellt haben , die nachher nicht eingetroffen ſind . Ebenſo ſoll er ſich Autos verſchafft und dieſe dann ſchleunigſt weiterverkauft haben , ohne an eine Bezahlung der Wagen zu denken . Ferner iſt es gelungen , den Kapitän der dem Kommerzienrat Lindemann gehörenden Yacht „ Pelikan ” feſtzu= nehmen , von der aus auf hoher See die Uebernahme der geſchmug= gelten Spritmengen durch die Motoryacht „ Inge ” erfolgte . Es handelt ſich um einen Kapitän Kewitz aus Kiel . Aus einer auf der „ Inge ” beſchlagnahmten Schiffskarte der Oſtſee konnte man an geheimen Eintragungen , die mit Hilfe eines ebenfalls aufgefundenen Schlüſſels dechiffriert wurden , die Punkte feſtſtellen , an denen ſich zu beſtimmten Zeiten der „ Pelikan ” und die „ Inge ” außerhalb der Zehnmeilengrenze krafen . Wie weiter ermittelt wurde , liegt die Segelyacht „ Pelikan ” ſeit dem 29 . September wieder außerhalb der Zehnmeilengrenze an einem auf der Schiffskarte bezeichneten Punkt , ungefähr in der Höhe der Swinemünder Bucht , unweit des Feuerſchiffes „ Adlersgrund‟ . Der Kapitän des Pelikan ” hat anſcheinend von der Verhaftung ſeiner Schmugglergefährten und dem ihm drohenden Schickſal noch keine Lihnung . Das Schiff wird von Fahrzeugen der Reichsmarine und den zuſtändigen Hafenpolizeibehörden beobachtet . Alle deutſchen Oſtſeehäfen ſind angewieſen worden , die Yacht beim Erſcheinen innerhalb der Zehn= meilengrenze ſofort zu beſchlagnahmen . Auch Dänemark und Schweden , die ja bekanntlich ebenfalls ein Spritmonopol haben und deshalb immer auf der Jagd nach Schmugglerſchiffen ſind , ſind verſtändigt worden . Es iſt anzunehmen , daß der „ Pelikan ” in Kürze des Wartens auf hoher See überdrüſſig ſein und möglicherweiſe in den Heimathafen Kiel ein= laufen wird . Neuer Spritſchmuggel . Berlin . Dem Zollgrenzkommiſſariat in Stettin gelang es , in Verbindung mit den Beamten des Berliner Zollgrenzkommiſſariats in Misdroy eine neue Spritſchmuggelaffäre aufzudecken . Die Spuren führen ebenfalls nach Berlin . Im Verlauf ihrer Verfolgung konnten in der Ireisbrucker Straße 2000 Liter Sprit , der dort in Fäſſern lagerte , beſchlagnahmt werden . Zwei Millionen Lire unterſchlagen . * Mailand . Bei der Mailänder Verſicherungs = und Rückver= ſicherungsgeſellſchaft Peninſulare wurden von dem Verſicherungsinſpektor Munerati Unterſchlagungen in Höhe von zwei Millionen Lire begangen . Munerati iſt flüchtig . Sein Komplize , auf deſſen Konto Munerati die erhobenen Gelder deponierte , wurde verhaftet . Er leugnet aber eine Beteiligung . Es ſollen noch weitere Verhaftungen bevorſtehen . Turnen . Turngemeinde Beſſungen 1865 e . V . , Darmſtadt . Die Vorturnerſchaft ruft zu einem Schauturnen ſämtlicher Abtei= lungen und lädt die Mitglieder ſowie Intereſſenten auf Samstag , den 9 . Oktober I . J . , abends 8 ½ Uhr , in das Turnhaus , Hei= delberger Straße 131 , ganz ergebenſt ein . Bei dieſem Schauturnen wird Wert darauf gelegt , daß den Beſuchern ein Bild vorgeführt wird , wie in unſerer Turngemeinde gearbeitet wird . Alle Abteilungen zeigen unter Leitung ihrer Führer das , was ſie bei angeſtrengter Arbeit er= lernt haben . Es müſſen bei dieſem Schauturnen gerade keine Gipfel= leiſtungen vorgeführt werden , ſondern es iſt viel wichtiger , daß die All= gemeinheit ſieht , daß die Vorturnerſchaft auf dem Wege der Körper= bildung ſchon manches Erſprießliche geleiſtet hat und noch leiſten will . Deshalb Turnerinnen und Turner , kommt zahlreich am Samstag , damit die Ausführenden ſehen , daß Jutereſſe für ihre Mühe vorhanden iſt . . . Fußball . Gau Ried , A = Klaſſe . Seeheim — Groß = Rohrheim 2 : 2 ; Heppenheim — Hemsbach 5 : 4 ; Pokal : Bensheim — Hofheim 0 : 1 . Handball . Weſtdeutſchlands Handball = Vertretung gegen Süddeutſchland . Der Weſtdeutſche Spielverband hat für das am 24 . Oktober in Aachen ſtattfindende Repräſentativſpiel gegen Süddeutſchland die folgende Mannſchaft beſtimmt : Tor : Ort ( Hagen 72 ) , Verteidigung : Solbach ( Schwarz = Weiß Barwen ) und Frohn ( Turu Düſſeldorf ) , Läufer ; Lindgen ( Köln = Mſilheim ) , Frieſe ( Schwarz = Weiß Barmen ) und Reuß ( Duisburg 99 ) , Sturm : Köhtmann und Tucht ( beide Schwarz = Weiß Barmen ) , Rheinberg , Peters ( beide Aachen 08 ) und Meyer ( V . f . L . Krefeld ) . Pferdeſport . Hoppegarten . 1 . Lentulus = Rennen . Lehrlingsreiten . 2800 Mark , 1800 Meter : 1 . O . Blumenfeld/N . Samſons Prinz Chriſtian ( Höllein ) , 2 . Idomeneus , 3 . Nicotin . Ferner : Graburg , Heckenſtrauch , Hermes , Flamberg , Riſtil , Senow . Tot . : 71 , Pl . 15 , 12 , 12 : 10 . 7 / . — 1 Lg . 2 . Farneſina = Rennen . Für Zweijährige . 2800 Mark , 1000 Meter : 1 . Stall Halmas Mercurius ( E . Haynes ) , 2 . Altenberg , 3 . Ritornell . Ferner : Saladin , Bachelors , Quarter , Lichtſtrahl 2 . , Goldalma , Orla , Godwina , Teneriffe , Fredigunde , Letzter Gruß . Tot . : 28 , Pl . 15 , 19 , 33 : 10 . 3 — ½ Lg . 3 . Amorino = Rennen . 3900 Mark , 2400 Meter : 1 . R . Haniels Toledo ( B . Wenzel ) , 2 . Great Gala , 3 . Gralsritter . Ferner : Staſima , Ilex , Himalaya . Tot . : 54 , Pl . 28 , 63 : 10 . 3 — 2 ½ Lg . 4 . Augias = Rennen . 7800 Mark , 1200 Meter : 1 . Hauptgeſtüt Alte= felds Corax ( J . Vinzenz ) , 2 . Maifahrt , 3 . Champagner . Ferner : Palü , Blaue Blume , Blümlisalp , Geiſenheim , Mariza . Tot . : 48 , Pl . 23 , 32 , 61 : 10 . 1 — ½ Lg . 5 . Waldfried = Rennen . Für Zweijährige . 6500 Mark , 1400 Meter : 1 . Hauptgeſtüt Altefelds Mitra ( J . Vinzenz ) , 2 . Araber , 3 . Vardar . Ferner : Teutone , Aeolus . Tot . : 48 , Pl . 21 , 16 : 10 . 2 ½ — 2 ½ Lg . 6 . Orkade = Rennen . Für Zweijährige . 3900 Mark , 1200 Meter : 1 . W . Lindenſtädts Verona 2 . ( Al . Zachmann ) , 2 . Pallas , 3 . Narrenzeit . Ferner : Adonis , Frage , Milon , Semper idem , Schmerzenskind , Mohren= glück , Karola , L'Hombre , Nudi , Loiſach , Vineta , Sigelgayela , Iberis . Tot . : 35 , Pl . 16 , 15 , 25 : 10 . 1 Lg . — Kopf . 7 . Laland = Rennen . 2800 Mark , 1600 Meter : 1 . A . Wagners Tha= lyſia ( Weiß ) , 2 . Enkel , 3 . Oſiris . Ferner : Fliegender Fuchs , Piaski , Mädchenjäger , Wetterhexe , Athalberga , Quilon , Tullius , Magier , Her= bert , Die Königin , Fruſtra , Kronprinz . Tot . : 879 , Pl . 88 , 20 , 22 : 10 . Kopf — 3 Lg . Howard Kinſey , einer der bekannteſten und beſten amerikaniſchen Tennisſpieler , iſt jetzt auch zum Berufsſport übergetreten und hat ſich der Truppe des Managers Pyle angeſchloſſen . Der Amateur = Box = Länderkampf Weſtdeutſchland — Holland im Haag endete mit einem Siege der Weſtdeutſchen von 10 : 6 Punkten . Schießſport . Schützenklub „ Weidmannsluſt‟ Darmſtadt 1912 veranſtaltete in ſeinem Klublokal „ Zur Karlsburg ” in den Monaten Auguſt . September , ein Werbungspreisſchießen . Mit großer Spannung wurden 3 Ehrenpreiſe und 13 Preiſe unter folgenden höchſterreichten Ringzahlen herausgeſchoſſen : Schütze Kirſch mit 9 Schuß 101 Ringe , 1 . Ehrenpreis , Darnieder 95 Ringe , 2 . Ehrenpreis , Schaffnit II 93 Ringe , 3 . Ehrenpreis . 1 . Preis : Ziemer mit 3 Schuß 35 Ringe , 2 . Kirſch 35 Ringe 3 . Rußler 34 Ninge , 4 . Schaffnit II 34 Ringe , 5 . Molke 33 Ringe , 6 . Schaffnit I 33 Ringe , 7 . Keil I 33 Ringe , 8 . Darnieder 32 Ringe , 9 . Sprenger 32 Ringe , 10 . Schmidt 32 Ringe , 11 . Werner 31 Ringe , 12 . Schäfer 31 . Ringe , 13 . Gruber 30 Ringe je 3 Schuß . Die Preisverteilung fand am Sonntag im feſtlich geſchmückten Klublokal , verbunden mit einem Familienabend unter zahlreicher Be= teiligung ſtatt . Rund = Funk = Programme . Franffurt . Mittwoch , 6 . Oktober . 3 . 30 : us dem Buch der Sage und Geſchichte . Rektor Wehrhan : „ Karl der Große und die Schüler ” ( für Kinder vom 10 . Jahre ab ) . O 4 . 30 : Hausorch . Aus alten Operetten . Zeller : a . „ Oberſteiger ” — Suppe : „ Pauline zieh’ an die ſeidene Pelerine‟ „ Ich hab’ ins Paradies geſchaut ” , beides a . „ Die große Unbekannte ” — Offenbach : Ouv . „ Prinzeſſin von Tra= pezunt ” , — Offenbach : Potp . „ Die ſchöne Helena ” . — Millöcker : a . Der Bettelſtudent ” . — Sullivan : Potp . „ Mikado ” . — Strauß : Potp . „ Der luſtige Krieg ” . O 5 . 45 : Bücherſtunde . O 6 . 15 : Süd= weſtdeutſcher Radioclub . O 6 . 45 : „ Die künſtleriſchen Probleme des Theaters : „ Der Regiſſeur ” , Vortrag Dr . Marcuſe . O 7 . 15 : Joſefa Metz : Vortr . a . eig . Dichtungen . O 7 . 45 : Schach . O 8 . 15 : Vor= tragsabend Ludwig Hardt = Berlin . Stuttgart . Mittwoch , 6 . Okt . 2 : Schallplattenkonzert . O 3 : Jugendſtunde : Elſa Pfeiffer . Karl Köſtlin , Nundfunkorch . O 4 . 15 : Schweizer Lieder und Dichtungen . Mitw . : Mary Bernhardsgrütter . Zürich ( Lieder zur Laute ) , Ernſt Frey , Zürich ( Bariton ) , G . Ott ( Schweizer Dichtungen ) , O . Senfert ( Klavier ) 15 Darbietungen . O . 6 . 15 : Annette Kolb lieſt aus eigenen Werken . O 6 . 45 : Rolf Formis : — Bosc : Roſe mouſſe . — Dvorak : Zwei ſlaviſche Tänze . — Middleton : Yankee = dvodle . — Souſa : Waſhington = Poſt . — Glinka : Mazurka . — Grelinger : La danſe de Louarda . La danſe des Saleres . — Moſzkowsky : Bolero . — Frederikſen : Bauerntanz . — Jervis : Nahai — Poncielli : Tarantella . — Strauß : Polka Künſtlerblut . An der ſchönen blauen Donau . — Anſchl . : Falſtaff = Szenen aus „ Heinrich IV . ” von Shakespeare . Berlin . Mittwoch , 6 . Okt . 3 . 30 : Müller = Rüdersdorf : Von Märchen , Märchenſchreibern und Märchenfreunden . O 4 : Jugendbühne : Clavigo ” von Goethe . O 6 . 30 : Dr . Kraßmöller : Die Erziehung des Säuglings . O 7 : Poſtrat Hornung : Berlins Senderantennen — Deutſchlands Funkbetrieb . O 7 . 25 : Dr . Singer : Vom Sinn der Muſik . O 8 : „ Euryanthe‟ , Oper von Weber . Perſ . : König Ludwig VI . : R . Watzke ; Adolar , Graf zu Nevers : A . Dimano ; Euryanthe : Maria Huſſa = Greve ; Lyſiart : C . Bronsgeeſt ; Eglantine von Puiſet : Gertrud Bindernagel ; Vertha : Käthe Jöken = König , O 10 . 30 : Tanzmuſik ( Kapelle Kermbach ) . Königswuſterhauſen . Mittwoch , 6 . Okt . 12 : Lektor Grander und Walinski : Franzöſiſch für Schüler . O 3 : Studienrat Friebel und Lektor Mann : Engliſch für Anfänger . O 3 . 30 : Dieſelben : Engliſch für Fortgeſchrittene . O 4 : Rektor Winde : Vom Unterricht in der Schwerhörigenſchule , O 4 . 30 : Aus dem Zentralinſtitut . O 5 : Prof . Dr . Gunkel : Die literariſche Bedeutung des Alten Teſtamentes . O . 6 : Studienrat Thiel : Der Weg der Technik . O 6 . 30 : Reg . = Rat Hermann : Die Gewerbeſteuer . O 7 : Dr . Simon : Fontane ( Ich und Ordnung ) . O 7 . 30 : Miniſterialrat Tiedie : Grundlagen der Deutſchtumspflege . AüBOIONoT dole ! Versäumen Sie nicht , dieses außergewöhnliche Angebot für sich auszunützen . Bett - Damast 130 cm br . , ganz bes . Betikattune gute Onal . . . . Meter 2 . 45 , 1 . 95 , 1 . 65 , 1 . 10 gute waschechte Onalität . . . Meter 0 . 40 Bett - Damast 160 cm br . , nur gute Bottkattane nur erstklags . Onalit . Meter 0 . 95 , 085 , 0 . 00 Ausstener - Qual . Mtr . 2 . 95 , 2 . 25 1 . 70 extra schwer individuell und kunſtverſtändig Salon Peter - Orth Martinſtraße 78 , pt . ( * 25797 gms Verkäufe nur federdichte Bett - Barchent Qualtäten Kissenbezüge 8080 cm groß 160 cm br . 3 . 50 , 130 cm br . 2 50 , 80 cm 1 . B 0 aus gutem Renforeé , schön verarbeitet . 00 Ein PostenHaudtush - Resté in Längen von 1 - 11 ) , m . z . 4 nssnchen , jed . Stück 0 . 45 . 0 . 35 Abzugeben : 1 Eisſchrank , Kinder tiſch , großer Hol kof= fer , große woll . Go= belinvorhänge zum Ueberzieh v Möbeln , ein Plattöfchen mit Rohr , 1 Rohr Chaiſe= longue Heinrichſtr . 18 , 1 . Stock 26108 Außergewöhn dich Billig ! Bettuga - Haustuch 150 cm breit , ganz besonders gute Oualitäten . . . Ueter 18 . 1 F 0 , 1 g , 1 . 10 Betinoh - Halbleinen 150 cm breit , nur wirklich gute Aussteuer - Onalität ieter a 5 ch 1 g . 1 . 45 Chaiſelongue mit 32 Federn im Sitz , dicht gegurt . gut Rips= bezug , nur 45 K , Wollmatratzen 1 ½ſchläf , roter Drell 40 . 4 , Jacquarddr 45 . 4 Patentmatratzen von 12 ℳ an ( 26145 Extra = Anfertigung von 14 ℳ an . Möbel = Vertrieb Rob . Heerwagen Gr . Ochſengaſſe 10 . einige Preiſe ! Etwas ganz Besonderes : lch kaufte gegen sofortige Kasse eine große Partie Weiß - u . Leinenwaren , allererstes Fabrikat Deutschlands , darunter : Handtücher , Tischtücher , Tafelgedecke , Teegedecke , Serwietten , Bademäntel , sowie eine große Anzahl einzelne Stücke , außergewöhnlich billig . Diese Waren verkaufe ich solange Vorrat 33 ½Proz . unter dem rogulären Verkaufspreis Nur Karbidlampen 2 50 . 4 elettr Lampen 2 . 50 , ℳ Taſchenlamp . — 8 u . Batterien . . . — 40 . 4 Fahrraddecken 2 . 80 . 4 Pedale . . . . . . . 2 50 . 4 Sättel . . . . . . . . 4 50 . 4 Blocken . . . . . — 50 . 4 und ſonſtig . Zubehör äuß . billig . ( 14454 ms Fahrräder und Nähmaſchinen zu den allergünſtigſt Bedingungen Ohne Anzahlnng ! Fr . Gütting 0 Schuchardſtr 10 . Geschäftshaus ( 14444 Guterh . Möb . all . Art billig zu verk 26143 Georgenſtr . 1 ½ , I DIAOllLSSe Ludwigstr . 15 Darmstadt Ladwigstr . 15 Weiß lackiert . Metall= bett , 90 X 180 cm , faſt neu , für 25 ℳ 4 zu ver= kauf bei Hei zBogel am Hopfengart 31 , I ( * 26122 Gasbadeofen faſt neu , tadell . funk= tion . , umzugshalber zu verk Näh zu erir b J . Rühl , Inſtall . Geſch . , Saalbauſtr . 24 . ( * 26168 V maſchinen = Arbeiten ( auch wiſſen= ſchaftl und Diſſer= tationen ) werden zu konk . billigen Preiſen gewiſſenhaft ange= fertigt Angeb . unt . V 81 Geſchſt ( 26112 Echt Ciche Oprheslätaer erſtk ! . Arbeit , kompl . von ( 26161 M . 450 . - an Ludwig Müller Karlsſtraße 47 — 49 . IV 13942 Dieneue Cigarotte aus echten odlen Orient Jabaken . Fein . Anzug ( nen ) preist z . b . : 25978 im Rhörring 4 , II , r Faſt neuer ſchwarzer Herren = Ueberzieher zu verkaufen ( * 26111 Schloßgartenpl 7 . Klappſportwag . bill zu verkaufen * 26080 Mauerſtr . 14 , Hth . , I Mioderner Frack , au Seide gearb . bill . ſof zu verkauf Pankra= tiusſtr 14 ½ , 1 ( * 2612 Stabiles , guterhalt Knabenrad zu ver aufen ( B 14446 Ludwigshöhſtr . 1 ½ , Laden , Teleph 2351 . Ainderwagen 24 , mod . , ſehr guterh , billig zu verk . Näh Geſchäftsſt * 26172 Guterh . Babywagen mit Matratze billig zu verkaufen ( NO 1446 Liebfrauenſtr . 96 , 1 gu zemaill . Bade= wanne mit Gasofen und Zubehörteile zu verkauf . Nähs Hein= heimeritr . 18 ( * 26155 sehr bill gute halt . Kleinautos , gr Perſ = Wagen u . Motorräd verk . wir im Auſtrag Wirkl . fachm . Repar . zu niedrigſt Preiſen . Friedr . Fey Sühne Schießhausſtr 68 . ( * Berkaufe ( * 26163 md . 4 fitz . Perſ . = Wagen mit all . Bubeh , Licht , Anlaſſ , 6 fach . Bereif , in gut . Zuſt fahrber Ober = Ramſtadt , Roß= dörferſtr 29 Tel 39 2 Sitzer ( Spel ) 4 PS , tadelloſ , Zuſt . ſof . billig zu verkauf . Anfragen unt V 6 an d . Geſchſt . 26077 Verloren Berloren Eine arme Frau ver= lor am 4 Okt . abends eine ſchwarze Taſche mit ihrem vollſtändig Monatsgehalt , bitte den ehrlichen Finder dieſ geg . gute Beloh= nungabzugeb . Rieger= patz 7 , Wirtſchaft 261 = Zugelaufen Zugelaufen 2 . 1 Deutſcher Schäferhund , ſchwarz Rücken , gelbe Beine u . Kopf . Ab= zuholen bei Philipp Nohr , Mummenroht bei Brensbach i . O . unterrichtk Wittmann = Matur ſtraße 30 , I Unentgelt . gewiſſenh Beratung ( B 2752 Hopfgeige , gr . T . geg . g . Schreibmaſch zu t . geſ . Ang . unt . V 77 an die Geſchſt . ( * 25129 Hue Aeltere , erfahrene Kavierlehrerin ert . gew Unterr . Std . 1 . 50 ℳ . Hügelſtr . 37 , II . Etage ( 25960 im Student Abitur . des hieſ . Realgymn . ) ert . billigſt Priv = Unterr . in Mathem , Phyſik , Geſchichte Angeb . u V 66 Geſchſt . ( 26076 Neue Kurſe Stenographie und ( 13492 a Maſchinen= ſchreiben beninnen am 11 . Oktbr 1926 . M Mzumann Ernſt = Ludwigſtr 23 TUTT . Wer dort ? Hier V . Schatz Komme ſof . u . kaufe getrag . Herren = Kleider , Federbetten , Schnhe , Wäſche uſw . V . Schatz Darmſtadt ( 1440 7 imo Tel 1924 Schloßg . 23 Motorrad , Pony , D K . W . od . dergl . , guterh . , g . bar z kauf . geſ . Angeb . u . V 69 GGeſchſt . ( 26100 mdt Frl . B . Kraft , Lehr . ält . Frl ) , ert engl . und Franz . Unterricht . Lange Zeit Ausland Herrenacker 15 . ( * 25996 nun , Hendererct ſich an G . Ebert , Darmſt , Hügelſtr . 75 , Tel 1117 F 26118 300 MatR von hieſ Geſchäfts= mann auf kurze Zeit zu leihen geſ . Hohe Zinſen u gute Sicher= heit . Ang . u . V 79 an d . Geſchſt . ( * 261 Nummer 277 Mittwoch , 6 . Oftober Handel und Gewerbe im September . Die Wirtſchaftslage hat ſich nach den Berichten der preußiſchen Im= duſtrie = und Handelskammern im Monat September weiter gebeſ= ſert . Wenn auch vorübergehende Umſtände , wie der engliſche Kohlen= ſtreik , an der Beſſerung weſentlich teilhaben , ſo laſſen doch andere Um= ſtände , wie die allgemeine politiſche Lage , die fortſchreitende Regelung unſeres Handelsverkehrs mit dem Auslande , die Stärkung des Kapital= marktes und vor allem der Abſchluß des Internationalen Stahlkartells die Hoffnung berechtigt erſcheinen , daß die Beſſerung nicht nur vor= übergehend ſein wird . Allerdings iſt die Handelsbilanz auch im Auguſt noch mit 135 Mill . Rm . paſſiv geweſen , wobei die verſpätete Ernte in Rückſicht zu ziehen iſt , auch die Lage des Arbeitsmarktes iſt bei 1 484000 Hauptunterſtützungsempfängern trotz einer allmählichen Beſſerung immer noch beſorgniserregend . Im Handwerk hat die Stärkung der Kaufkraft der Arbeiterſchaft zu einer Belebung geführt , die jedoch noch unein= heitlich iſt . Von den einzelnen Wirtſchaftsgruppen wird ausgeführt , daß die Lage des Bergbaues im Berichtsmonat weiterhin unter dem Einfluß des engliſchen Bergarbeiterſtreiks ſtand . Die Nachfrage aus dem be= ſtrittenen Gebiet und dem Auslande war lebhaft , ſo daß die Ruhr= zechen ihre Kohlenförderung unter Einlegung von Ueberſchichten glatt abſetzen konnten . Die Förderung zeigte allerdings in der erſten Hälfte des Berichtsmonats gegenüber der erſten Hälfte des Auguſt einen fühlbaren Rückgang , der auch durch die Förderung in den letzten Tagen nicht wieder ausgeglichen werden konnte . Infolgedeſſen brachte die be= ſonders rege Nachfrage auf den Weltkohlenmärkten die Produzenten bereits in gewiſſe Schwierigkeiten . Verträge für prompte Lieferung in das beſtrittene Gebiet konnten beiſpielsweiſe nicht mehr abgeſchloſſen werden . Bezeichnend iſt , daß der auf die geringere Förderung zurück= zuführende Minderabſatz in Kohle ſtärker iſt als in Koks . Der geſteigerte Auslandsabſatz ermöglichte eine Herabſetzung der Haldenbeſtände an Koks auf rund 242 Mill . Tonnen . Es muß aber immer wieder betont werden , daß es ſich um eine auf außergewöhnlichen Urſachen beruhende Beſſerung der Wirtſchaftslage handelt , die möglicherweiſe mit ihrer Urſache ſteht und fällt . In Oberſchleſien blieb die Abſatzlage gleichfalls günſtig , wenn auch die Förderung die Auguſtziffer nicht erreichte . Die Nachfrage nach ſämtlichen Sortimenten iſt augenblicklich ſehr rege , da die ſtillen Sommermonate infolge der allgemeinen Kapitalknappheit nicht zur Eindeckung des Bedarfes ausgenutzt werden konnte . Die Wagen= geſtellung war bisher ausreichend . Im mitteldeutſchen Braun= kohlengebiet wurden die Abſatzverhältniſſe in einigen Berg= revieren wieder ungünſtiger . Im Siegerländer Bergbau wirkte ſich die Staatsbeihilfe weiterhin günſtig aus . In der Eiſeninduſtrie und Maſchinenfabrikation ſind weſentliche Aenderungen der Wirtſchaftslage ſowohl vom Standpunkt der Geſamtwirtſchaft wie vom Standpunkt der Eiſen ſchaffenden Induſtrie im Berichtsmonat nicht erfolgt . Mit der Fortdauer des engliſchen Bergarbeiterſtreiks konnte ſich allerdings die Abſatzlage für die Eiſeninduſtrie weiter feſtigen . Auf dem Roheiſen= markt hielt das Inlard immer noch mit Bedarfsaufgaben zurück , während das Auslandsgeſchäft ſich ein wenig belebt hat . Der Markt in Walzeiſenerzeugniſſen zeigte keine Aenderung . Auf dem Exportmarkt konnten die Verbände für deutſche Eiſenerzeugniſſe einige größere Auf= träge hereinnehmen . In Oberſchleſien hat ſich eine volle Beſſerung auf dem Roheiſenmarkt noch nicht gezeigt , doch ſind wenigſtens Anzeichen einer allgemeinen Belebung bemerkbar . Auf dem Zinkblechmarkt hat die lebhafte Nachfrage des Vormonats angehalten . Die Lage der Ma= ſchineninduſtrie wies einige Anzeichen der Beſſerung auf , von der die Lokomotivinduſtrie und der Eiſenbahnwagenbau ausgenommen ſind . In der landwirtſchaftlichen Maſchineninduſtrie zeigte ſich eine geringe Be= lebung . Die Hoffnungen auf größere Abſchlüſſe haben ſich aber nicht erfüllt . An der Börſe hat die ſeit Jahresbeginn andauernde Aufwärts= bewegung der Kurſe zum erſten Mal eine Unterbrechung erfahren . In der chemiſchen Induſtrie befriedigten Auftrag und Verſand in Farbſtoffen nicht voll . Die Zwiſchenprodukte , die pharmazeutiſchen und photographiſchen Artikel hatten befriedigenden Abſatz . Der Abſatz in Kunſtſeide war im Juli gut , ließ im Auguſt etwas nach , um im Sep= tember wieder ſeinen alten Stand zu erreichen . In der elektro= techniſchen Induſtrie iſt der befürchtete Rückgang im Abſatz von Starkſtromerzeugniſſen nicht eingetreten . Im Schwachſtromgebiet war der Eingaug an Beſtellungen unbefriedigender als bisher . Nur die mit der Automatiſierung der Fernſprechämter beſchäftigten Betriebe hatten ausreichend zu tun . Die Beſchäftigung bei den Werften war bei gedrückten Preiſen nach wie vor ungünſtig . Aufträge wurden zum Teil nur übernommen , um die Belegſchaft weiter beſchäftigen zu können . In der Kraftfahrzeuginduſtrie ging das Geſchäft in Per= ſonenkraftwagen etwas zurück , hatte im allgemeinen aber einen be= friedigenden Verlauf . Die Lage auf dem Baumarkt war nicht ganz einheitlich , doch konnte im allgemeinen eine Belebung feſtgeſtellt werden . In der Induſtrie der Steine und Erden trat die vom Arbeits= beſchaffungsprogramm ernartete Belebung bisher nicht ein . Der Leder= handel und die Seideninduſtrie hatten recht lebhafte Ge= ſchäfte zu verzeichnen . In der Tuchinduſtrie hielt die Beſſerung der Lage an . Der Ausweis der Reichsbank . Nach dem Ausweis der Reichsbank vom 30 . September nahm in der September = und Vierteljahrs = Ultimowoche die geſamte Kapitalan= lage in Wechſel und Schecks , Lombards und Effekten um 279 , 4 Mill . Rm . auf 1617 , 0 Mill . Rm . zu . Die Mehrbeanſpruchung der Bank hielt ſich demnach in denſelben Grenzen wie in der letzten Auguſtwoche , und der Ausweis zeigt wie damals in Auswirkung der freien Dollarnotierung ein größeres Anwachſen der Wechſel = und Scheckbeſtände , die um 144 , 7 Mill . auf 1383 , 5 Mill . Rm . geſtiegen ſind , wobei bemerkenswert iſt , daß die Zunahme faſt reſtlos auf Inlandswechſel entfällt . Die Lom= bardbeſtände ſind gleichfalls — wie zu evwarten war — geſtiegen , und zwar um 134 , 7 Mill . Rm . auf 142 , 1 Mill . Rm . , während die Anlage in Effekten mit 91 , 4 Mill . Rm nahezu unverändert geblieben iſt . An Reichsbanknoten und Rentenbankſcheinen zuſammen ſind 618 , 2 Mill . Rm . in den Verkehr abgefloſſen , und zwar hat der Umlauf an Reichsbanknoten um 451 , 8 Mill . auf 3251 , 1 Mill . Rm . zugenommen und der an Rentenbankſcheinen um 166 , 4 Mill . auf 1369 , 2 Mill . Nm . Die Beſtände der Reichsbank an Rentenbankſcheinen ſind um 168 , 1 Mill . auf 127 , 6 Mill . Rm . geſunken ; 1 , 7 Mill . Rm . Rentenbankſcheine wur= den getilgt . Die fremden Gelder zeigen im Zuſammenhang mit den Zahlungsmittelanforderungen einen Rückgang um 260 , 6 Mill . auf 5946 Mill . Nm . Die Beſtände an Gold und deckungsfähigen Deviſen nahmen weiter zu , und zwar um 96 , 5 Mill . auf 2120 , 0 Mill . Rm . ; im einzelnen er= höhten ſich die Beſtände an Gold um 31 , 3 Mill . auf 1598 , 1 Mill . Rm . , die an deckungsfähigen Deviſen um 65 , 2 Mill . auf 521 , 9 Mill . Rm . Die Deckung der Noten durch Gold allein betrug 49 , 2 Prozent gegen 56 Prozent in der Vorwoche , die durch Gold und deckungsfähige De= viſen 65 , 2 Prozent gegen 72 , 3 Prozent . Frankfurter Effektenbörſe . Frankfurt a . M . , 5 . Oktober . Die neue Befeſtigung der Börſe nahm heute vom Schiffahrtsmarkte ihren Ausgang . Die Mitteilung , daß die Ameriean Line , die White Star Line und die Cunard Line aus dem New York = Hamburger Dienſt ausſcheiden , betrachtet man an der hieſigen Börſe als eine Kräftigung der deutſchen Linien . Auch die Monatsberichte über Handel und Ge= werbe im September , die von einer Beſſerung auf faſt der ganzen Linie ſprechen , machten einen guten Eindruck . Außerdem war die leb= hafte Nachfrage nach deutſchen Anleihen auch von rückwirkenden Folgen für die Effektenkurſe begleitet . Im Verlaufe aber zeigte es ſich , daß die landsangebot weiter gering iſt und von ſeiten des Handels und des Grundſtimmung der Börſe nur vorübergehend durch die oben angeführ= ten Gründe umgeſtimmt worden war . Es kam nämlich zu den erhöhten Kurſen ziemlich Material an den Markt , das nur zu niedrigeren Kurſen untergebracht werden konnte . Nur die Schiffahrtswerte , J . G Farben = preiſe für Weizen und Noggen waren nur wenig verändert , Noggen induſtrie , einige mittlere Banken , die Kaliaktien und die Aktien ver= ſchiedener Bauunternehmungen konnten zum erſten Kurs noch Beſſe= rungen von ½ bis 1 ½ Prozent aufweiſen . Niedriger waren die führen = ſchwierigen Abſatz , Noggenmehl iſt etwas beſſer gefragt bei ¼ Mark den Banken , alle Montanwerte , die Elektrizitätsaktien , Scheideanſtalt und Deutſche Erdöl . Das außerordentlich lebhafte G ſchäft auf dem deutſchen und dem ausländiſchen Rentenmarkt ließ ſpäter auch etwas nach und die Höchſt= kurſe konnten nicht ganz behauptet bleiben , immerhin ergaben ſich aber gegen geſtern abend noch beträchtliche Kursſteigerungen . Namentlich Kriegsanleihen und Schutzgebietsanleihen waren ſehr feſt . Auf dieſen 12 Bullen , 529 Färſen und Kühe , 151 Kälber , 980 Schweine . Preiſe : Märkten wurde außerordentlich ſtark für Verliner Rechnung gekauft . Ochſen 44 — 54 , Bullen 36 — 48 , Färſen und Kühe a ) 50 — 62 , b 1 ) 38 — 48 , Von ausländiſchen Renten waren in erſter Linie Anatolier , Bagdad / b 2 ) 25 — 38 , 6 ) 10 — 20 , Freſſer 67 — 86 . Schiveine a ) 79 — 83 , b ) 82 — 84 , und Zolltürken begehrt . In der zweiten Börſenſtunde behauptete ſich die Tendenz . Nun J . G . Farbeninduſtrie mußten ihren Anfangsgewinn wieder hergeben , dagegen waren Phönix etwas feſter . Auch die nur zu Einheitskurſen verzeichnen . Tägliches Geld 5 Prozent , London - Paris 171 ½ . ſonders J . G . Farbeninduſtrie konnten gegen die amtliche Mittagsnotis u . Maron = Dresden , eine Anſprache , in der ungefähr folgendes ausge = Spezialwerten bei lebhaftem Geſchäft ebenfalls Kurserholungen bis zu mittag wohl zu wenig beachtet wurde . Auch deutſche Anleihen blieben den immer noch „ weggeſtenert‟ . Nach Beendigung der Theſaurierungs= in ausländiſchen Renten weniger lebhaft . Berliner Effektenbörſe . Berlin , 5 . Oktober . Realiſationen geneigt war . Das Kursniveau war daher anfangs etwa marktes ſchwebe noch Dunkel . Ebenſo laſſe ſich die künftige Geſtaltung 1 Prozent ſchwächer . Von der Abgabeneigung wurden namentlich Mon = des Geldmarktes nicht überſehen . Die Wirtſchaften Frankreichs und tanwerte betroffen . Einen größeren Umfang nahmen die Kursrückgänge nicht an . In ſehr feſter Haltung eröffneten heimiſche Staatsrenten , pakt , ſowie das Handelsvertragsproviſorium ſeien Markſteine in dieſer Kriegsanleihe hauſſeartig ſteigend . Schutzgebicltsanleihe 8 , 40 . Auch Enwickelung geweſen . ruſſiſche Renten gingen zu geſtrigen Kurſen rege um . Unter Dividenden= werten hatten anfangs nur Farbenaktien , Schiffahrtswerte und Bank= aktien ſowie eine Reihe von Nebenwerten freundliche Kurſe aufzuweiſen , deutſchen chemiſchen Induſtrie ſind vor einigen Tagen zwei beachtens= günſtige Momente blieben infolge der Zurückhaltung der Spekulation ohne Einfluß . Am Geldmarkt war eine geringſügige Erleichterung feſtzuſtellen . Immerhin lag ſeitens einiger Nachzügler noch Bedarf derzeichnen . Die lateiniſchen Valuten zeigten kleine Bsfeſtigungen , während das Pfund und die Mark gegen New York etwas abbröckelten . bruch des wilden Hafenarbeiterſtreikes an . Nordd . Lloyd gewannen Vls , Dtſch . Auſtralier 2 ½ , Hapag 2 . Hamburg = Süd 234 und Hanſa Dampf 4 . Beſonders feſt eröffneten V . Elbe pl . 7 , die damit in dieſer Woche ſchon um über 10 Prozent angezogen haben . Unter Bankaktien konnten Danatbank um 1 ½ , die übrigen nur um Bruchteile eines Pro= zents ſteigen . Barmer Bankverein dagegen — 2 . Von den Nebenwerten aus . Sarotti hüßten im Gegenſatz hierzu 5 Prozent ein . Von den Terminaktienmärkten , deren Kurſe faſt einheitlich abbröckelten , verloren Montanpapiere 1 — 2 , allerdings mit verſchiedenen Ausnahmen ( Eſſener Steinkohle , Stollberger Zink ) Elektrowerte bis 1 ½ und die übrigen Terminaktien gleichfalls bis 2 Prozent . Nach Feſtſetzung der erſten Kurſe war die Haltung uneinheitlich . In Elektro = und chemiſchen Werten war die Haltung freundlicher . In der zweiten Börſenſtunde wurde die Tendenz allgemein ſchwach . die anfangs befeſtigten Werte gaben ihren Gewinn meiſt wieder her . Die übrigen Werte gingen um weitere 1 — 2 Prozent zurück . Nur in einigen Spezialpapieren entwickelte ſich große Geſchäftstätigkeit . So wurden Mannesmann = Aktien von Großbankſeite angeblich für ſchweize= riſche Rechnung gekauft . Der Kurs zog bei umfangreichen Abſchlüſſen um über 3 Prozent an . Außerdem wurden Schubert und Salzer favo= riſiert . Die Geſellſchaft verſügt bekanntlich über ein großes Bankgut= haben ( rund 8 Millionen Rm . ) und verteilte ſchon im Vorjahr 12 Proz . Dividende . Der Kurs , der geſtern mit 190 ſchloß , erreichte mit 202 ſeinen heutigen Höchſtſtand . Ausgehend von dieſen beſonderen Befeſtigungen konnten ſich Aktienwerte zum Schluſſe allgemein kräftig erholen . Privat= diskont , beide Sichten . 5 Prozent . An der Nachbörſe war das Kurs= nivean weiter befeſtigt . Im Mittelpunkt ſtand die Kriegsanleihe , die nachbörslich den Kurs von 0 , 600 ſtreifte . Schutzgebiete 8 , 65 , Farben= aktien erhöhten ſich von 288 ½ auf 291 . Aſchaffb . Zellſtoff Augsb . = Nürnb . Maſch / 98 . — Bamag = Meguin . Berl . E . W . Vorzug . Berlin . KarlsruheInd . Braunkohlen = Briketts Bremer Vulkan . Bremer Wolle Teutſch . = Atlant . Tel . Teutſche Maſchinen Deutſch . = Nied . Tel . Deutſche Petroleum Dt . Kaliwerke Tonnersmarckhütte . Lynamit Nobel . . Elektr . Lieferung . . . . J . 0 . Farben . . . . R . Friſter . . . . . " Gaggenau Vorz . . Gelſenl . Gußſtahl . . G . f . elektr . Untern . Salle Maſchinen . San . Maſch . Egeſt . . Hanſa Dampſchf . 4 . 10 . 1137 . 5 5 . 10 138 . Gemoor Zement 4 . 10 5 . 10 . 98 . 75 Hirſch Kunfer 11425 46 . 25 5 öſch Eiſen Hohenlohe Werke 21 . 5 122 . 118 . — Cahla Porzellan 87 . — 157 . — 153 . — Lindes Eismaſch . 134 . 75 72 . — 72 . — Linge Schuh . . 65 . - — H 138 . 75 139 . — 2 inke u . Hofmann . 77 . 5 2 . Loewe u . Co . . . 2 y 0 . — 1196 . 5 1 y 0 . — 1 os . C . Loren ; 110 . 5 1110 . — 12 . — Nol . Kohle . . . . . . " Teutſche Erdöl . . . . / 164 . — 159 . 25 Nordd . Gummi . . Orenſtein . . . . . . . . . . 12 o . 1125 . — 124 . 75 Rathgeber Waggon 73 . 12 83 . — 81 . Rombacher Hütten 13 . 5 13 . 75 138 . 5 138 . 5 . Roſitzer Zucker . . 151 . 25 150 . — Rütgerswerke . . 125 . 75 125 . 5 290 . 375 235 . 75 Sachſenwerk . . 1114 . 5 1112 . 75 58 . — 59 . — Sächſ . Gußſtahl . . . 1425 45 . 5 45 . 75 Siemens Glaz . . . 23 . 25 32 . — Ver . Lauſitzer Glas . 181 . 375 178 . — Volkſtedter Porzell . 151 . 75 151 . — Beſtf . E . Langendreer 81 . — n 7 . — 77 . 75 Vittener Gußiſtahl . 60 . — 14 . — Banderer = Werke . . . . I 134 . 75 187 . — Devifenmarkt . Amſterdam = N . Buenos = Aires . Brüſſel = Antw . Cslo . . . . . . . Kopenhagen . Stockholm . . Helſingfors . Italien . . . London . . . . . New = York . . . Paris . . . Schweiz . . Spanien . . 4 10 Geld / Prtel 157 . 85 168 . 281 1 . 713 1 . 777 11 . 33 11 . 72 9 i . 88 92 . 10 111 3311 6 u 112 . 03 112 . 39 10 . 545 19 . 533 15 . 81 15 . 85 20 . 373 20 . 39 4 . 1925 4 20251 71 . 77 11 . 77 81 . 035 81 . 235 62 . 33 63 . 55 5 . 10 . Geld / rie 167 . 83 168 . 25 1 . 713 1 . 777 Prag . . . . 11 . 71 11 . 45 91 . 88 92 . 10 112 65 112 . 30 Sofig 10 . 545 13 . 585 15 . 697 15 841 1 . 1925 1 . 70 : 5 80 . 98 81 . 18 63 . 07 63 . 331 WienD . Oſt . abo Zudapeſt . Japan . 111 . 32111 . 60 Rio de Janeiro Zugoſlavien . . Konſtantinopel 20 . 339 20 . 3 r 9 4 iſtabon . . . . . Danzig . . . . . . . 11 . 565 11 . 305 Athen . . . . . . " Kanada . . . . . Uruguah . . . . . 1 . 10 . Gei = 59 . 19 53 . 33 5 . 857 5 . 837 2 . 034 3 . 537 0 . 685 0 . 583 3 . 052 3 . 035 7 . 415 7 . 45 2 . 925 2 152 . 21 . 475 21 . 525 ſt 81 . 12 81 . 52 5 . 0 5 . 65 4 . 193 4 . 204 4 21 4 . 22 115 . — 151 . — 1149 . 75 21 . 375 89 . - 181 23 67 . — 72 . — 161 . — 119 . — 71 . 75 88 . — 151 . 75 149 . 5 129 . 25 59 . — 5 . 10 . Zeld / Briel 53 . 20 69 . 34 12 . 413 12 . 45342 . 41412 . 457 5 . 8 / 2 . 037 0 . 625 3 . 03 1 . 475 2 . i 42 5 . 81 2 . 041 G . 527 3 . 07 7 . 435 2 . 752 et . 775 21 . 525 B 1 . 10 81 . 60 4 . 93 7 . 193 4 2 il 5 . 0 4 . 205 1 . 22 Produktenberichte . Frankfurter Produktenbericht vom 5 . Oktober . Auf dem hieſigen Produktenmarkt ſchwächte ſich heute die Tendenz etwas ab auf niedrigere Auslandsnotierungen . Weizen und Roggen gaben um je 25 Pf . im Preiſe nach . Entgegen der allgemeinen Tendenz konnten ſich Sommer= gerſte und Hafer abermals um 50 bzw . 25 Pf . im Preiſe beſſern . Das Mehlgeſchäft iſt ſehr ruhig bei zur Abſchwächung neigenden Preiſen . Man notierte : Weizen 28 , 75 , Roggen 22 , 75 — 23 , Sommergerſte 23 , 50 bis 27 , 50 , Hafer inl . 18 — 18 , 75 , Mais 18 , 50 — 19 , Weizenmehl 41 , 50 — 42 , Noggenmehl 33 — 34 , Weizenkleie 9 , 50 , Roggenkleie 10 , 50 . Produktenbericht vom 5 . Oktober . Die ſchwächeren Auslandsmel= dungen für Weizen haben hier kaum Eindruck gemacht , da das In = Exports zu unveränderten Preiſen Kaufluſt bekundet wird . Die ſtarke Ermäßigung der Cifforderungen hatte Abſchlüſſe auf niedrigerem Preis= niveau zur Folge . Nur die Mühlen ſind zurückhaltend . Die Lieferungs= iſt in Waggonware und Kahnware immer noch ſpärlich angeboten . Das Preisniveau für effektive Ware war unverändert . Weizenmehl hat höheren Preiſen . Hafer und Gerſte ſind weiter etwas befeſtigt , bei ge= ringerem Angebot . In Auslandsmais kamen verſchiedentlich Abſchlüſſe zuſtande . Mainzer Viehmarkt vom 5 . Oktobe : . Angetrieben waven 63 Ochſen , c ) 81 — 83 , Squen 68 — 72 . Marktverlauf ; ruhig , geringer Ueberſtand . Tagung der deutſchen Privatbankiers . Auf der Mitgliederverſammlung des Verbandes deuitſcher Privat= gehandelten Induſtriepapiere hatten wieder leichte Kursbeſſerungen zu bankiers , die ſich im übrigen mit internen Angelegenheiten befaßte , hielt Die Abendbörſe war auf allen Gebieten wieder gut erholt , Be = der Vorſitzende des Verbandes , Bankier Alfred Maron , in Firma Bondi kräftig anziehen ( plus 42 ſs Prozent ) , auch Montanwerte , in erſter Linie führt wurde : Die deutſche Wirtſchaft iſt vorwärts gekommen und iſt weiter in langſamem Aufſtieg begriffen . Bei alledem iſt aber ein allzu Mannesmann , waren 3 bis 4 Prozent feſter , Außerdem zogen Banken ſtarker Optimismus nicht angebracht . Eine wirkliche Rentabilität der und Schiffahrtswerte weiter an , während eine größere Zahl von Unternehmungen iſt zurzeit noch nicht vorhanden . Es fehle der Wirt = 5 Prozent zu verzeichnen hatten . Die Umſatztätigkeit war groß . Es ſchaft die Möglichkeit , aus eigenen Mitteln und Erſparniſſen Anlagen zu ſchaffen . Zudem erweiſe ſich die gegenwärtige Steuerbelaſtung noch erfolgten ziemlich überſtürzt Deckungen , wozu der günſtige Monatsbericht immer als ſchwer tragbar . Die innerdeutſche Wirtſchaft ſei noch nicht über die Entwicklung in „ Handel und Gewerbe beitrug und der heute in der Lage , ſich die notwendigen Reſerven zu verſchaffen . Dieſe wür= weiter ſehr begehrt auf ſpekulative Motive , dagegen war das Geſchäft politik müßten Wege geſucht und gefunden werden , auch der Kapital = und Reſervebildung die Wege zu ebnen . Es erſcheine unwahrſcheinlich , daß die Wirtſchaft die ſteigenden Laſten des Dawesplanes werde aus= halten können , ſelbſt wenn es gelinge , unſeren Export zu ſteigern . Die amerikaniſche Anleihegewährung ſei bisher in der Hauptſache den gro= ßen Privat = und gemiſchtwirtſchaftlichen Unternehmungen zugute ge = An den Aktienmärkten war das Geſchäft ſehr ſchleppend . Das Pu kommen . Die Emiſſion von Aktien ſtoße noch auf außerordentliche blikum hielt mit ſeinen Käufen zurück , während die Sperulation zu Schwierigkeiten . Ueber die zukünftige Aufnahmefähigkeit des Anlage = Deutſchlands hätten ſich einander weſentlich genähert . Kali = und Stahl = Aktienneugründung in der chemiſchen Induſtrie . In der mittel = Die zuverſichtlichen Ausführungen der Preußiſchen Handelskammern werte Neugründungen erfolgt . Mit einem Stammkapital von 750 000 über die wirtſchaftliche Entwicklung im September und einzelne weitere Reichsmark wurden die Mitteldeutſchen Superphosphatwerke G . m . b . H . errichtet und ſoeben ins Handelsregiſter Zeitz eingetragen . Zweck der Geſellſchaft iſt die Herſtellung und der Vertrieb von chemiſchen Produk= ten jeder Art , insbeſondere von Superphosphaten und ſonſtigen Dünge= vor , ſo daß der Satz für Tagesgeld nur eine unbedeutende Verbilligung mitteln , der Betrieb , die Errichtung , der Erwerb und die Beräußerung auf 6 — 7 ½ Prozent erfuhr . Monatsgeld unverändert 534 — 7 . Am chemiſcher Fabriken und verwandter Unternehmungen , ſowie alle hier = Deviſenmarkt waren wiederum nur unbedeutende Kursbewegungen zu mit im Zuſammenhang ſtehenden Geſchäfte , wie der Erwerb von Grund= ſtücken und die Beteiligung an fremden Unternehmungen der gleichen oder verwandter Branchen . Geſchäftsführer iſt nur Direktor William In einzelnen regten am Schiffahrtsaktienmarkt die neueſten Erfolge Rasmuſſen , Magdeburg . Zu gleicher Zeit wurde die Chemiſche Fabrik der deutſchen Reedereien in der Hamburg = Amerikafahrt und der Ab = Rehmsdorf A . G . errichtet , deren Grundkapital 800 000 Rm . beträgt . Dieſe Geſellſchaft ſtellt inſofern eine Ergänzung des Programms der obongenannten Unternehmung dar , als ſie die Herſtellung und den Ver= trieb von chemiſchen Produkten jeder Art , mit Ausnahme von Super= phosphaten und ſonſtigen phosphorſauren Düngemitteln , betreiben wird . Der Vorſtand beſteht aus den Direktoren Rudolf Völker , Georg Fried= rich und Dr . = Ing . Guſtav Rodewald in Zeitz . Den erſten Aufſichtsrar zeichneten ſich namentlich Schubert u . Salzer , Gebr . Junghans , Feld = bilden Direktor William Rasmuſſen , Magdeburg ( Mitteldeutſche Super= mühle pl . 2 , ſowie einige weitere Einzelpapiere durch einige Zuſchläge phosphatwerke G . m . b . H . ) , Dr . jur . Hugo Fleiſchmann , Berlin ( Com= merz = und Privat = Bank ) und Direktor Rudolf Muth , Leipzig ( Sächſiſche Reviſions = und Treuhandgeſellſchaft A . G . , Leipzig ) . Brüſſeler Drahtverhandlungen . Wie wir erfahren , wurde in den deutſch = belgiſch = holländiſchen Drahtverhandlungen in Brüſſel allgemeine Uebereinſtimmung darüber erzielt , daß die monatlich gut bewährten Zu= ſammenkünfte , welche die jeweiligen Preiſe regeln ſollen , beibehalten werden . Außerdem beſprach man grundſätzliche Fragen eines evtl . inter= mationalen Drahtkartells . In dieſer Frage ſollen weitere Verhandlun= gen am 20 . d . M . in Paris ſtattfinden . Die Tſchechoſlowakei und der Hamburger Hafenarbeiterſtreik . Wie aus Prag berichtet wird , hat der Hafenarbeiterſtreik in Hamburg auch für die tſchechoflowakiſche Wirtſchaft äußerſt ſchädliche Rückwirkungen , von denen Induſtrie und Handel in gleichem Maße betroffen werden . In erſter Reihe wird ſtark der tſchechoſlowakiſche Exporthandel geſchä= digt . Für die Monate Oktober , November und Dezember wurden die Lieferungsbaſchlüſſe faſt allgemein fob Hamburg abgeſchloſſen , ſo daß hier keine Umdisponierung über den Trieſter Hafen ( dieſer Weg iſt im übrigen meiſt bedeutend teurer ) möglich wäre . Beſonders im Elbever= kehr ergeben ſich katnſtrophale Folgen , da hier der Zucker = und Kohlen= export vollſtändig lahmgelegt werden würde . Noch ſchlimmer iſt die Situation für die Importeure , da ſich das Importgeſchäft eif Hamburg , Uebernahme gegen Schiffsdokumente , vollzieht . Amerikaniſche Kabelnachrichten . * New York , 5 . Okt . ( Priv . = Tel . ) Weizen : Im Anfangsverkehr war die Tendenz ſchwächer auf niedri= gere Kabel und günſtige Witterungsmeldungen . Später konnte auf Deckungskäufe eine Befeſtigung eintreten . Die Teumine ſchließen mit geringen Aenderungen . Mais : Angeſichts großer Farmbewegung und auf Abgaben war die Tendenz anfangs abgeſchwächt . Später trat eine Erholung ein auf Deckungskäufe . Hafer : Der Markt ſchloß ſich der ſchwankenden Haltung von Weizen und Mais an . Baumwolle : Höhere Liverpooler Kabel und gebeſſerte Exportnach= frage hatten anfangs eine Befeſtigung zur Folge . Nach vorübergehender Abſchwächung war der Schluß feſt mit Kursaufbeſſerungen von 40 Pkt . Kaffee : Die Abſchwächung machte heute weitere Fortſchritte auf nied= rigere Kabel , Liquidationen und ermäßigte Angebote . Die Termine gaben 20 — 25 Pkt . nach . Zucker : Der Maxkt verlief größtenteils in abgeſchwächter Haltung , beſonders für ſpätere Termine , konnte ſich aber zum Schluß erholen . Kakao : Verkäufe des Auslandes und Glattſtellungen hatten anfangs eine Abſchwächung zur Folge . Später wurde die Tendens feſt auf Käufe des lokalen Handels und erhöhte Lokopreiſe . Kleine Wirtſchaftsnachrichten . Die Gefahr eines Hafenarbeiterſtreiks in Hamburg iſt durch die jetzt erfolgte Urabſtimmung der Hamburger Verkehrsarbeiter beſeitigt . Anläßlich der geſtern eröffneten Olympia = Motorrad = Ausſtellung gaben nach einer Londoner Meldung die Dunlop = , Goodyear = und Michelin = Geſellſchaften Preisherabſetzungen von 15 Prozent für gewöhn= liche Autoſchläuche und von 25 Prozent für ſchwere Schläuche bekannt . Wie von beteiligter Seite verlautet , ſind in dem Konflikt zwiſchen der Deutſch = Auſtral = Kosmos = Gruppe und der Hapag Vergleichsverhand= lungen eingeleitet worden . Unter dieſen Umſtänden iſt anzunehmen , daß der auf Mittwoch , den 6 . Oktober , vor dem 4 . Zivilſenat des Ober= landesgerichts Hamburg angeſetzte Termin vertagt wird . Am 20 . Oktober wird in Paris eine Konferenz von belgiſchen , fran= zöſiſchen , deutſchen , luxemburgiſchen und holländiſchen Draht = Fabrikan= ten zuſammentreten , um über die Grindung eines Kartells zu beraten , das dem Stahlkartell nachgebildet werden ſoll . Am geſtrigen Tage fanden in Brfiſſel neue Verhandlungen ſtatt , die ein belgiſch = holländiſch deutſches Drahtabkommen zum Ziele haben . Nach vorläufigen Berechnungen betrug die däniſche Einfuhr im Auguſt 122 Mill . Kr . gegen eine Ausfuhr von 118 Mill . Kr . einſchließ= lich 9 Mill . Kr . Weiterexport . Nach amtlicher Mitteilung ſind die ſchwediſchen Lebenshaltungs= koſten im letzten Vierteljahr von 172 auf 171 geſunken . Der Lebens= mittelpreis Ende September war um 57 Prozent höher als im Juli 1914 . Die Bank Polſki hat die Ausgabe neuer Banknoten beſchloſſen . Dieſer Tage werden die Noten in Umlauf gebracht werden , und zwar einſt= weilen 20 Bloty = Noten . Die transkaukaſiſche Regierung erſuchte den Arbeits = und Verteidi= gungsrat der Sowjetunion um die Genehmigung , für das kommende Frühjahr landwirtſchaftliche Maſchinen im Betrage von 4 Mill . Rubel einzuführen . Die Maſchinen ſollen in Deutſchland und in der Tſchecho= ſlowakei beſtellt werden . Mit einem Grundkapital von 75 Mill . Lewa wurde in Warna am Schwarzen Meer eine deutſch = bulgariſche Schiffs = , Lokomotiv = und Wagen= baugeſellſchaft gegründet . Gründer ſind die bulgariſche Seehandels= geſellſchaft Hanomeg , die Ringhoffer = Werke in Prag und und die Werft Nobiskrug bei Rendsburg . Wie verlautet , beabſichtigen namhafte amerikaniſche und engliſche Schiffahrtsgeſellſchaften , ſich aus dem Hamburger Geſchäft zurückzuziehen , da dasſelbe unrentab = l geworden ſei . Kabelmeldungen aus Mexiko zufolge ſehen ſich übermäßig zahlreiche reine Silberminen , die mit hohen Geſtehungskoſten zu rechnen haben , zur teilweiſen Schließung ihrer Betriebe gezwungen , falls nicht eine Erholung des Silberpreiſes eintritt . Nummer 277 Mittwoch , den 6 . Oktober 1926 Seite 11 16 ) Der Flurſchütz . Roman von Alfred Bock . ( Nachdruck verboten ) 9 . Chriſtine ſtarrte wie betäubt vor ſich hin . Draußen ſenkten ſich die Schatten der Nacht . Ueber das Talgebreite trieb dunkles Gewölk , und es entlud ſich ein ſchweres Gewitter . Blitz um Blitz und Donnergetöſe , Schloßen praſſelten wider die Scheiben . Der Aufruhr der Elemente berührte ſie nicht . Ihre Gedanken kreiſten um einen Punkt : ſie hatte des Flur= ſchützen Antrag kommen ſehen , hatte nichts getan , ihn abzu= wehren . Was ihr geſchwant , hat ſich erfüllt , nun war kein Bleiben mehr für ſie . Der Hergott droben hatte ſie hierhergeführt . Der Glaube wurzelte feſt in ihr . Was er dabei im Sinn gehabt , das hat er freilich nicht verraten . Da fragte man tauſend Meilen hinauf , es kam aber keine Antwort herunter . Daß ſie die Mummerei ſo lang mit ſich herumgeſchleppt , war ſicher nicht Gottes Wille ge= weſen . Darum traf ſie jetzt ſein Strafgericht . Ein Strom von Tränen löſte ihre Erſtarrung . Jüngſthin hatte der Pfarrer ge= predigt : wer Sünde tut , der iſt der Sünde Knecht . Das paßte auf ſie . Eine Heimliche war ſie ins Haus gekommen . Ihr Recht wollte ſie fordern , wenn der Jakob ſich zeigte . Darüber war bald ein Jahr vergangen . Dem Flurſchützen galt ſein Sohn als ver= ſchollen . Sie aber hatte beharrlich geſchwiegen . Beim Flurſchützen war ein guter Platz , ſie konnte ſich keinen beſſeren wünſchen . Sonſt hatte ſie als Magd gehorcht , der Flurſchütz ließ ihr freie Hand . Und ſie hörte von ihm kein rauhes Wort . Wenn ſie rückwärts ſah , wie ſie ſich hatte ducken müſſen , wie viele Stumper ſie abgekriegt , ſo hatte ſie wahrlich hier goldene Zeiten . Solch ſchönen Dienſt gab man willentlich nicht auf . Für die Mannsleute im Dorf hatte ſie gar nichts übrig . Dieſer und jener ſchielte nach ihr . Sie machte ſich keine Ge= danken darum und ließ ſich mit Bauern und Knechten nicht ein . Die Kameradinnen hatten ſie einſtmals verſpottet , weil ſie ſo arglos und weichherzig war . Ja , wie einen der liebe Gott geſchaffen , ſo mußte man ſich verbrauchen laſſen . Der Jakob hatte ſie elend gemacht , aus ihrem blutenden Herzen wollte ſie ihn reißen und hing mit allen Faſern an ihm . Da konnte der Schönſte , der Reichſte kommen , ſie hatte für ſein Freien kein Ohr . In der Stadt lag’s ihr immer ſchwer auf der Bruſt , hier war ihr leichter zumut geworden . Der Flurſchütz war manchmal obſtenat — jedes Mannsbild hatte halt ſeine Naupen — doch war er ein echter , rechter Mann . Zuerſt hatte er ſich vor ihr verriegelt , ſacht ſprang ein Schloß nach dem andern auf . So ſaßen ſie geheiglich beieinander , als hätten ſie immerwährend ſo geſeſſen . Vielmals war’s ihr , als müßt ſie ſprechen , Wort für Wort hatte ſie parat , dann würgte ſie’s wieder in ſich hinein , die Kehle war ihr wie zugeſchnürt . Wer Sünde tat , der war der Sünde Knecht . Einmal Sonntags hatten ſie abgegeſſen , da guckte der Flur= ſchütz ſie ſo eigen an , ſo vergaſtert , ſie wußt erſt ſelbſt nicht wie Nicht , daß ſie’s dabei gegriſſelt hätte , nur überfiel ſie eine Bangigkeit . Seit der Zeit verſchloß ſie abends ihre Kammer . Zuweilen , wenn ſie ins Backhaus ging , dutſchelten die Weibsleute einander zu : „ Die Chriſtine bäckt den Handſchlags= kuchen , beim Flurſchütz iſt etz bald Verſpruch . ‟ Eine Zeitlang war im Dorf das Gerede , ſie ſeien mitſammen beim Pfarrer ge= weſen , fir werde die Aufbietung ausgehängt . Das trug man ihr alles gefliſſentlich zu , und der Flurſchütz hörte wohl auch davon . Selbigmal lag ſie ſtundenlang wach im Bett und quälte ſich nächts mit ihrem Braſt . Durch ihr Fenſter ſah ſie den Sternen= himmel , und ihr heißes Flehen flog hinauf : „ Du mein Heiland , dn ſitzſt doch nebig dem lieben Gott , kannſt mit ihm ſprechen , wann du willſt . Mach du , daß he mir eine Weiſung ſchickt . Ich vergräm mich ſchier zu Tod , dann ich hab mich ſchrecklich hereingelappt . Dem Jakob wegen ſein ich in Dienſt hier gangen — etzern bringen ſie mich mit ſeinem Vater zuſammen . Ja , und ’s iſt nicht bloß das Gewäſch von den Leut , der Flurſchütz tut freßlieb mit mir . Behüt , daß er mich narren will , der hat’s , ſchätz ich , ganz ehrlich vor . Aber dadevon kann keine Sprach nicht ſein . Nein , du mein Heiland , ſo ſchlecht ſein ich nicht . Ich bitt dich um alles , was meinſt du dann ? Mach ich mir leicht oder ſeh ich noch zu ? Geſetzt , ich verzähl dem Flur= ſchütz meine Sach ! He hat alleweil ſeine Plane im Kopf und iſt imſtand und jägt mich fort . Dernach ſtehn ich auf der Gaſſ und hab rein nix . Bleibt dann der Jakob ewig verſteckelt ? Nix Ge= wiſſes weiß man nicht . Ja , der kann heut und morgen kommen . Wann man nur ein Fünkchen Klarheit hätt ! Das Gegrübel als= fort bringt ein’ um . Du mein Heiland , ich bitt dich , führ meine Sach . Die Sündſchuld martert mich fürchterlich . Wie hat der Lehrer zu Felda geſprochen : falſche Mäuler ſind dem Herrn ein Greuel . Ja ſchon , aber ich ſein doch ſonſt keine Lügnerin . Lieber Heiland , biſt ſelbſt bei armen Leut geweſt . Du weißt , wie’s unſereinem iſt . Was wollt ich dann in meinem Leiden ? Doch nix als ſo ein klein wink Glück . Gelt , etzern ſprichſt du mit dem lieben Gott . Derweil ſein ich ſtill und verlaſſ mich auf dich ! " So beſchwichtigte ſie das mahnende Gewiſſen . Woche um Woche ging dahin , Zeichen und Wunder geſchahen nicht . Es kam der Herbſt und die Kirmeszeit . Da hielt der Flurſchütz um ſie an . Zweimal hatte ſie nein geſagt . Aufgebracht war er davon= gegangen . Die Kränkung würde er nie verwinden . Sie fühlte tiefinnerſt , nun war’s vorbei . Morgen ſchnürte ſie ihr Bündel und wanderte in die Stadt zurück . Aber vorher wollte ſie alles beichten , daß ſie in Reinheit und Wahrheit ſchied . Ihr hatte kein Heiland , kein Gott geholfen , ſo war’s wohl am beſten , ſie half ſich ſelbſt . Von dieſem feſten Entſchluß durchdrungen , ſtieg ſie in ihre Kammer hinauf . Todmatt ſank ſie auf ihr Lager , aber kein er= quickender Schlummer ſchloß ihre Wimpern . Kummervoll warf ſie ſich hin und her . Erſt gegen Morgen forderte die Natur ihr Recht , und ſie fiel in einen tiefen Schlaf . Als ſie erwachte , ſtand die Sonne hoch am Himmel . Erſchrocken fuhr ſie in die Kleider und eilte in die Stube hinunter , doch hatte der Flurſchütz das Haus ſchon verlaſſen . ( Fortſetzung folgt . ) Haben Sie sich geschnitten ? Chinosoly Oder verbrannt ? Haben Sie Furunkel , eiternde Wunden oder Halsschmerzen und Schnupfen ? Kaufen Sie in der Apotheke oder in der Drogerie für 60 Pf . eine Versuchspackung Chinosol . Lassen Sie sich auch die kostenlose Broschüre über Einrichtung und Benutzung einer Haus - und Stallapotheke aushändigen . Chlnosolkabrik A . - d . , Hamburg Möbel = Ausnahme = Angebot Eich Schlafzimmer mit Stühlen u . Handtuchhalter von 450 . — Mk . an Eichenes Speiſezimmer mit Auszugtiſch , 4 Stühle von 520 . — Mk . an Möbelfabrik K . Klenk Landwehrſtraße 31 . ( 14232 a Elektro= motoren = Verleihinſt itut P . Ernl Arheilgerſtr . Nr . 7 . Teleph . 1424 . ( * 26083 Wegen vorgerückter Saison Kinder - und Klappwagen unter regulärem Preis 114 WielieskrBdertschillerplatz Darmstadt Unterricht Hanomag ( 13810 a Der vorzügliche „ Tourenwagen ” , nur Mk . 2175 . — . Bequeme Teilzahlung 1 . Donges & Wiest Bohner = Wachs Beſte Qualität Gelb u . Weiß ¼ kg 45 5 , ½ kg 85 % , kg 1 . 60 Mk . Parfümerie Tillmann Eliſabethenſtraße 21 ( 11400 a An einem Ausb . K . f . höhere ſtenograph . Leiſtg , k noch einige Perſ . teiln . Anfragen unter V 6 l an die Geſchäftsſt . ( * 26071 liefert ſack = und zentnerweiſe frei Haus Ludwig Hinkel Schloßgartenſt . 49 ( 14059 dgm ) Fernr . 2815 Den lieben langen Tag hab’ ich mich geplagt , um den Boden ſihön zu beizen — ein paar Wallertropfen und ſchon iſt er wieder Heckig wie ein Schwartenmagen ! lch gehe u . ſuche mir eine Herrſchaff mit Linoleum ! Der Rabe aber ſpricht : Ganz unnötis , bleib rubig da und nimm für deinen Tannen- voden LOBA - Beize , die Wallerechte , mit dem Raben ! Du haſt nur die halbe Mühe da- mit , denn ſie trägt ſich leicht auf , glänzt im Nu , färbt nicht ab , Vor allen Dingen iſt ſie nicht nur angeblich , ſondern tatſächlich naß wiſihbar . Drum ; Bedenke deſe vielen Reize , und fordre Betge m de LOBA - Belasl II BIn 13893 „ herzbealückend Liebensrürdiger Kaffeegeschmack und grundgute Bekömmlichkeit sind im „ Bchten Kathreiner ” indig verbunden . Proben Sie ihn bite eine Wochs lang und beabachten Sie aufmerksam Ihr wachsendos Wohlgefühl . Ein Pundpaket kostet aur 50 Pg r . Granzfarter Kardberiche Boar o . Sttoder Los 0 . Staatspapiere al Deutſche GI . %Reichsp . = Sch . p . 1 . 10 . 30 . . . 7 % Bayer . Staats = Sch . p . 1 . 4 . 29 6 ‟/ . % H - V . = Sch . p . 1 . 4 . 29 6 ‟/ , % 0 Pr . St . = Sch . p . 1 . 3 . 29 6 ‟I , % 0 Pr . St . = Sch . p . 1 . 10 . 30 . . . 720 Sächſ . Fr . = Sch . p . 1 . 7 . 29 . . . 7 % Sächſ . Fr . = Sch . p . 1 . 7 . 30 . . . " 6 ‟/ , %Württ . F . Sch . p . 1 . 3 . 29 Vorkriegsanleihen 5 % D Reichsanl . 4 % D . Reichsanl . 4 % D . Schutzgb . v . 08 — 11 u . 13 . . . 4 % D . Schutzg . v . 14 42 Preuß . Konſ . 4 ½ Baden . . . . . . . " 4 ¾Bayern . . . . . . " 49 Heſſen . . . . . . . " 4 % Württemberger b ) Ausländiſche 5 % Bos . E . B . 1914 5 % L . Inv . 1914 4 ½% 1898 . . . 4 ½½ 1902 . . . . 5 % Bulg . Tabal 0 ½% Oſt . Staatsr . 4 v . 1913 , Kdb . 1918 / 4 . 75 4 ½%Oſt . Schatz . 14 4 ½½Oſt . Silberr . 4 % „ Goldr . . . . 98 . 5 4 % 0 „ einh . R . ( kon ) 3 % Port . ( Spz . ) III 5 % Rum . am . R . 03 . 4 ½%Gold . 13 . . 4 ½ „ am . konv . . 4 ½% „ am . 05 . . 96 . 5 4 ½ Türk . ( Adm . ) 03 4 % Türk . Bagd . I ( Bagd . ) II 4 % 97 . 5 4 ½% Ung . St . 1913 4 ½% „ St . 1914 96 . 5 4 % „ Goldr . . 4 % 0 „ St . 10 Kronr . Eiſ . Tor . G 3 ‟ Außereuro = 0 . 572 : päiſche 5 % Mex . am . inn . . 5 % äuß . 99 4 % Gold 04 , ſtf 8 . 65 8 . 65 3 % „ konſ . inn . . 4 ½% „ Irrigat . 5 % Tamaulipas I . Sachwert = Schuld = 0 . 5 verſchreibungen Mit Zinsberech = nung 44 10 % Berl . H . = Bk . G . 8 % „ „ „ „ 6 % Berl . St . = Gold 8 % Darmſt . St . : G . 8 % D . Hyp . = Bank 8 . 2 Meining . , Goldpf . 8 % Frif . = Hyp . = B . = 38 Goldpfdbr . . . „ 8 % Frkf . Pfbr . = Bk . Goldpfdbr . . . . . 5 % Frkf . Pfbr . = Bk . Goldpfdbr . . . . . 8 ½ Komm . Ldb . D . Goldſchuldver . . . 13 15 28 . 7 - 13 . 4 161 31 . 95 27 . 2 187 , 21 . 7 22 . 95 23 . 75 4 . 30 28 . 70 23 . 7 30 . 5 37 . 75 21 107 100 84 . 6 100 100 99 . 5 886 beſſ . Ldb . Gold . 10 % Komm = Elektr . Mark ( Hag . ) Gold . 8 % Mannh . St . = G . 8 % Mainz St . = G . 8 % Naſſ . Ldb . Gold . 8 % Pfälzer H . B . Goldpfandbr . . . . 8 ½ Pforzh . St . = G . 8 % Pr . C . = B . = Cr . = B . Goldpfandbr . . . 8 % Rh . Hyp . = B . G . 71 / . %Rh . St . = W . 25 10 % Rh . = Weſtf . B . = Cr . = Bk . , Goldpf . 8 % Südd . B . Gr . = B . Goldpfandbr . . . . Ohne Zins= berechnung 5 % Bdw . Kohl . 23 6 % Großkr . Mannh . Kohl . 23 6 % Heſſ . Brk . = Rog . 5 % „ Roggen „ 29 5 % Pr . Kaliw . . . 5 % Pr . Roggenw . 5 % Südd . Feſt = B . G Vorkriegs = Hyp . = B . Pfaudbriefe Bay - . Vereinsb . Bayr . Handelsb . . . Bayr . Hyp . u . Wech Berliner Hyp . Bk . Frkf . Hyp . = Bk . Frkf . Pfandbr . = Bi . Hamb . Hyp . = Bf . Mecklb . Hyp . = u . Wb . Meining . Hyp . Bf . Nordd . Gr . = - Cr . = Bk . Pfälz . Hyp . = Bk . . . Preuß . Bod . = Cr . = B . Pr . Cent . = B . = Cr . = B Preuß . Pfdbr . = Bk Ar" 104 . 5 100 100 93 . 75 100 100 100 14 . 5 5 . 4 17 . 75 13 . 4 . 14 . 75 7 . 8 11 . 2 . 11 . 3 : 13 . 5 11 . 45 11 Rhein . Hyp . = B . . Rh . = Wſtf . B . = Cr . = B Südd . Bodenkr . . . Württ . Hhp . = Bk . . Staatl . od . prov . garantiert Heſſ . L . = Hyp . = B . . . Landeskr . Caſſel Naſſau . Ldsb . Obligationen v . Transportanſt . 4 % 6 Dux . Bdb Em . 91 93 42 Giſ . = Bahn ſtfr . 4 % Galiz . Carl = Lud . = B . abg . 48 Kaſchau = Oderb . abg . 52 Oſt . Nwſtb . 74 5 % Oſt . Südb . ( L ) . 2 , 60 Alte „ 2 , 6 % Neue „ 5 % Oſt . = Ung . 73 / 74 4 ½ Oſt . Staatsb . 83 3 %Oſt . „ 1 . b . 8 . E . 3 %Oſt . „ 9 . E . 3 %Oſt . „ 1885 3 %Oſt . „ Erg . Netz 3 % Raab Oedbg . 83 91 97 3 % 4 % Rud . Silber . . 4 Nud . Salzkg . ) 4 ½% Anat . , S . 1 4 ½% Anat . , S . III 4 ½ % Anat . , S . III 30 Salon . Monaſt 5 % Tehuantepec . 4 ½% Bank = Aktien Allg . D . = Kredit : . . Bad . Bk . . . . . . . . . " Bk . f . Brauind . . . . 153 . 5 11 . 85 11 . 3 13 . 25 131 . 10 . 30 7 . 80 17 . 5 7 . 9 16 19 : 19 . 5 30 . 5 25 . 25 11 . 5 34 . 25 33 . 5 31 29 . 6 27 . 75 149 Barmer Banko Bay . Hyp . = Wchſ . . . Berl . Handelsgeſ . Comm . u . Privatb . . Darmſt . u . Nat . = Bk . Deutſche Bant D . Eff . u . Wchſ . = Bk . D . Hyp . = Bk . Mein D . Vereins = Bk . . . Disk . = Geſellſch . Dresdener Bk . Frankf . Bk . Frkf . Hyp . = Bk . . Frrf . Pfdbr . = Bk . . . Gotha . Grundkr . Bk . Lux . Intern . Bank Metallbank . Mitteld . Creditb . Pfälz . Hyp . = Bk . Reichsbank = Ant . . . Nhein . Creditbr . . . . Rhein = Hyp . = Bk . . . Südd . Disc . = Geſ . Oſterr . Creditanſt . Wiener Bankverein Bergwerks = Akt . Bochum . Bergb . . . Buderns . . . . . . . . . Dt . Luxemburg . Eſchw . Bergw . . . . . Gelſenkirch . Bgw . . Harp . Bergb . . Ilſe Bergb . St . . . . Genußſchein . Kali = Aſchersleb . . . Kali . Salzbetfurt . Kali . Weſterregln . Klöcknerwerke . Mannesm . = Röhr . Mansfelder . . Oberbedarf . . . . . " Obſchleſ . Eiſ . ( Caro ) Otavi = Min . = Ant . . . Pyönix = Bergb . . . . Rhein . Braunk . . . . Rhein . Stahlw . . . N . Niebeck Montan/ 154 . 5 MMe 165 143 . 7 231 175 . 5 121 131 . 97 . 5 164 149 11 a . 5 135 140 11 . 9 51 . 25 13 . ) 160 . 25 130 140 139 . 75 8 . 55 6 . 5 160 100 . 25 160 156 170 1 59 170 126 . 75 144 124 . 5 145 . 7 1 e 1 69 . 5 32 . 5 122 158 . 2 * Maſi Mie Salzwerk Heilbr . Tellus Bgb . . . . . . . Ver . Laurahütte . . Ver . Stahlwerke . . Induſtrie = Akt . Brauereien Eichbaum ( Mannh . ) Henninger . . . . . . . Hercules . Heſſiſche Löwenbr . = Münch . . Mainz . Aktienbr . . . Schöfferhof ( Bind . Schwarz = Storchen Tucher , Nürnberg Werger . . . . " Akkum . Berlin . . . Adler & Oppenh . . Adlerw . ( v . Kleyer ) 6 %E . A . G . Vzg . A . 50 A . E . G . Vzg . B . , A . E . G . Stamm . . Anglo = Cont . Guano Aſchaff . Zellſtoff" . Badenia ( Weinh . ) Bad . Maſch . Durl . Bad . Uhren , Furtw Bamag = Meguin Baſt Nürnberg . . Bayr . Spiegel Beck & Henkel Bergmann El . Bing . Metall . . Brem . = Beſigh = Ol . Bürſtenfbr . Erlang . Cement = Heidelb . . . Tement , Karlſtadt Cement , Lothr . . . Them . Albert . . . . . Chem . Brockh . Chem . Milch . . . . Daimler Motoren Dt . Eiſenhandel . . . Deutſche Erdöl . . . D . G . u . Silb . Scheid Dingler , Zweibrück . 73 157 187 255 136 170 130 88 . 5 83 77 160 . 5 1362 120 30 . 6 46 . 5 130 63 . 5 63 157 69 81 59 135 . 5 144 143 . 7 79 85 81 158 172 Me H Dürrkopp . . Dürr . Ratingen . Dyckerhoff & W . Eiſenw . Kaiſersl . . . El . Licht = u . Kraft El . Lieferung Elſ . Bad . Wolle Email . Ulrich Enzinger Werke Eßlinger . Maſch . . . Ettlinger Spinn . . . Faber Bleiſtift . Faber & Schleicher Fahr , Pirmaſens . . Farbenind . F . G . Felten & Guilleau . Feinmech . ( Fetter ) Feiſt , Sekt . Frkf . . Frankfurter Gas Frankfurter Hof . Frkf . = M . Pok . u . W Fuch ; Waggon St . Geiling & Cie . . . . . Germania Linol . Gelſenk . Gußſt . . . . Goldſchmidt , Th . . . Gotha Waggon . . . " Gritzner , Maſch . . . . Grun & Bilfinger Dafenmühle Frkft . Hammerſen Hanfw . Füſſen" . Hanſa = Bloyd , Br . Hartm . & Braun , geyligenſtgedt . . . . Hilpert , Armatur . Hindrichs = Aufferm . Hirſch , Kupfer . . . . " Hoch = Tief Eſſen . . Holzmann 6 olzverk . Ind . . . . . Hydrom . Breslau" . Inag . . . . . . . . . . . 59 . 5 Junghan : St . . . . . Kammg . Kaiſersl . 1133 Rarlsruher Maſch . L = = 149 51 . 5 45 . 5 93 30 20 ) 74 39 . 25 288 158 . 75 89 56 . 5 101 9 . . 75 81 . 25 0 . 54 72 190 124 . 5 120 119 . 7 83 . 5 57 95 27 115 90 133 . 75 52 53 92 . 5 44 Karſtadt , R . — . Klein Sch . & Becker Knorr , Heilbronn" . Konſerv . Braun . . Krauß , Lokom . " Lahmeyer . . Lech . Augsburg . . Oederw . Rothe . . „ Spicharz . Lingel Schuhw . . . . Vöhnberg . Mühle" . Ludwigsh . Walzm . Büdenſcheid Metall Lux , Induſtrie . . . Mainkraft Höchſt Mars = W . Nürnberg Metallgeſ . Frkf . Miag . Mühlenb . . Moenus , Stamm . Motorenf . Deutz . . Motorenf . Oberurſ . Mänch . Lichtſpielk . Neckarſ . Fahrz . . . . Neckarw . Eßlingen Oleawerke Frankf . Beters Union . . . " Pfälz . Näh . Kayſer Philipps . . . . . . . . . Porzellan Weſſel . Prometh . Frkf . Nein . Gebb . & Schal Rhein . Elektr . . . . . Rhenania , Aachen Rütgerswerke . . . . 1124 . 5 Schleußner . . . . . . . Schneid . & Hanau . Schnellpr . Frank . Schramm Lackf . Schrift , Stemp . . . . Schuckert , Elektr . „ 11 a 0 Schuhf . Weſſel . . . . 66 . 5 Schuhf . Herz . . . . ! 58 Schultz Grünlack . / 50 . 5 Seilind . Wolff . . . 56 . 25 Siemens Glas . . . Siemens & Halske Südd . Immob . . . Thüring . Lief . = Geſ . 130 82 . 75 128 44 144 116 . 75 36 27 104 . 5 8 o 28 107 118 162 . 75 116 . 75 43 . 25 100 . 5 97 . 5 S 8 31 83 . 6 1 . 39 . 5 10 . 25 65 76 . 5 69 117 . 25 UhrenFurtwängl . Beithwerke . . . . " Ver . f . Chem . Ind . Ver . d . Olfbr . Mann Ver . Faßf . Caſſel . Gummi . Bln . = Frkf . Pinſel = Nürnberg . Ultramarin . . Zellſtoff Berl . . Vogtl . Maſch . . . Boigt & Haeffner Volthom . Seil . . Wahß , & Freytag Wegelin Rußfbr . . . Zellſt . Waldhof . . . Zuckerf . Waghäuſe Zuckerf . Frankenth . Zuckerf . Heilbronn Zuckerſ . Offſtein . . Zuckerf . Rheingau . Zuckerf . Stuttgart . Transport = und Berſicherungs = Klt . A . Dt . Eiſenbahn . . Dt . Eiſenb . = Geſ . . . El . Hochbahn = Berl . Schantung E . B . Südd . Eiſenb . = Geſ Hapag . Nordd . Lloyd . . . . . " 30 76 . 25 49 . 25 85 1471 108 . 55 59 112 . 5 56 . 25 131 . 25 106 103 89 102 103 . 5 Frkſt . Allg . Ver ) . Frankona Rückv . Darmſt . Werte Bahnbedarf Dampfk . Rodberg Helvetia Konſ . . . Gebr . Lutz . . . . . . . " Motor ſ . Darmſt . Gebr . Roeder . . . . " Venuleth E Ellenb . 97 . 5 7 . 25 128 168 165 . 75 115 29 . 5 10 34 59 103 Geite 12 Mittwoch , den 6 . Oktober 1926 Nummer 272 KrR elt Das Tagesgespräch von Darmstadt ! Täglich der große Erfolg ! 7 Min der vellohen brauuf Bcttau Jugendliche haben Zutritt ! Kinder unter 14 Jahren zahlen s auf allen Plätzen halbe Preise zur ersten Nachmittagsvorstellung — Antang 3 ½ , Uhr Letzte Abendvorstellung 8 Ub Kaufmänniſcher Verein Darmſtadt E . V . Heute Mittwoch , den 6 . Oktober , abends 8 Uhr ( 14432 1 . Oktober = Vereinsabend im Vereinslokal , Reſtaurant Kaiſerſaal — Weißer Saal Wir laden hierzu erg . ein und bitten um zahlreiche Beteiligung . Der Vorſtand . Pinſel alle Größen Drogerie Secker Nachf . , Ludwigshöhſtr . 1 . ( B . 1424 : Kiſten u . ( 14448 abzugeben . Nietschmann POLKartons 10 Ludwigſtraße 10 Kinder - Wagen aller Art kaufen Sie ſtets am beſten und preiswerteſten im Spezialgeſchäft ( 13525 a Donges & Wiest Darmstad , Elisabethenstr . 25 ½ , Telephon 591 ( 14436 Heute nachmittag 4 Uhr : raut . Leitung : Obermuſikmeiſter Beber . Bei kühler Witterung Saalkonzert . Für Nichtkonzertbeſucher der obere Raum . Krieger = 18 Verein 74 Darmſtadt Die Monatsberſammlung am Mittwoch , den 6 . d 8 . Mts . , im Reſtaurant zur Stadt Koburg , Waldſtraße , bei Fink , findet mit Damen ſtatt . ( 14465 Der Vorſtand . Tapeten aufziehen Rolle 65 H , Decken= weißen bill . Weber Hoffmannſtr . 28 , IV . ( * 25961 im ) Mollebuſch = 226114 ) Birnen Pfd . 10 Pfg . zu vk . Frankfurterſtr . 105 . Residenn - Theater Ab heute das auserwählte , erfolgreiche Lustspielprogramm Warum sich scheiden lassen ! 6 prickelnde Akte voll Tempo , Humor und Spannung mit Margarele Kupfer , Hermann Picha , André Mattoni und Colette Brettl . Ahe AuS DEMLEBEN EINES SCHLAEMASENKONFFoueues In der Hauptrolle : Harry Liedtke Die Teilnehmer am Sängerfest in Malnz im Film Die neueste Ufa - Wochenschau . ( * 26170 Antang 3 , Uhr Letzte Abendvorstellung 8 Uhr Der neueste Fridericus - Rex - Großfilm : Des 9 Kolns Belen M Ein Lnstspiel um den alten Fritz in 7 interessanten Akten Die große Besetzung : George Burghardt , Fritz Albertl , Leopold v . Ledebur , Grete Reinwald , Hanni Reinwald , Hans Stüwe , Hans Brausewetter , Ferd . v . Alten , Carl Falkenberg , deorg John , Ed . v . Wintersteln , G . H . W . Schnell . ( * 26171 Im Beiprogramm Die Teilnehmer am Sängerkest in Mainz im Film Die gestohlenen Bräute Fox - Groteske in 2 Akten Neueste Ufa - Wochenschau Anfang 31 / , Uhr . Jugendliche haben Zutritt ! Letzte Abendvorstellung 8 Uhr . ADIO - ZENTRALE Inh . : A . Roth ALERANDERSTRASSE 6 Eingang Otto Berndt = Halle Aexanderſtraße Freitag , den 8 . Oktober , 8 Uhr abends Arien und Balladen Theo Heuser Am Flügel : Generalmuſikdirektor Joſeph Roſenſtock Karten zu 4 , 3 , 2 und 1 RM . einſchl . Steuer , im Muſikhaus Thies Nachf . Schutter , Eliſabethenſtraße 12 und an der Abendkaſſe . ( 14365 gm Personen - Lastnagen OORz und Omnihusse höchsteOual . bei unerreicht . Preiswürdigkei Fr . Rinner & Co . Autorisierte Vertreter f . Ford - Automobile und Traktoren ( 12544 a Rheinstr . 30 Darmstadt Tel . 2826 Belzwaren kaufen Sie am vorteilhaftesten und auch am billigsten beim Fachmann ( 13904 a Alfred Zimmermann Rheinstraße 23 Tagblatthaus Eigene Kürschnerei „ utückerk’sLastzüge fahren : am Samstag , den 9 . Okt . ds . Js nach Frankfurt a . M . am Montag , den 11 . Okt . ds . Js . nach Worms a . Rh . und können Güter jeder Art dorthin und zurück mitgenommen werden . ( 14473 Gebrauchte , gut erhaltene Erzenter = Preſſe dder Stanze zu kaufen geſucht . Gefl . Angeb . unt . V 76 ( * 26130 an die Geſchäftsſt . d . Bl . K auf dem Riegerplatz ein billiger Zwerſchen Berranf 26177 ſtatt . 10 Pfund 1 . 50 per Zentner 14 . 00 / * 26084 Mollebuſch = und per Pfd . 10 Pfg . Paſtorenbirnen abzugeben Heil , Heidelbergerſtraße 100 , I . Verein der Nolonial = Deutſchen Umſtändehalber muß die Verſammlung auf Freitag , den 8 . Okt . , verſchoben werden . ( 14466 ) Mehrere geſpielte Pianos ſchwarz und nuß= haum poliert : preiswert zu verkaufen . Bequene Teilzahlung ! Karl Arnold und Sohn Eliſabethen= ſtr . 28 . ( 12542 a Aug . Baum Uhren = und Goldwaren Taſchen = und Präziſions = Uhren Beſtecke in 800 Silber und 90 er Alp = Trauringe Kein Laden ( 12924 a Fachm . Bedienung 53 Roßdörferſtraße 53 Paßbilder in einer Stunde ( 11408 : billig und gut . Thiele Nachf . nur Bleichſtr . o . Tel . 1912 . Elektr . Bügeleiſen 2 ½kg — 2 Jahre Garantie — ein= ſchl . Zuleitung Mk . 8 . 50 ( 13171 a HGustav Geil ! Holzſtraße 7 , Nieder = Nam= ſtädterſtr . 51 . Teleph . 2104 . A Freim , San . - Haupt - Kolonne Tom Roten Kreun Darmstadt Am Donnerstag , den 7 . Ok= tober 1926 , abends 6 ” , findet in der Turnhalle am Kapellplatz die Eröffnung unſeres diesjährigen Winter - Kursas ſtatt . Aerztlicher Leiter Herr Dr . med . Heim . Neuanmel= dungen werden daſelbſt noch entgegengenommen . Die Kolonnenführung ) . 147 Strümpfe werd . ge= ſtrickt per Paar 80 5 Heinrichſtr . 102 , II . ( * 26093 mf ! Damen = Kopfwaſchen u . Friſieren bekannt erſtklaſſige Bedienung ( 13259 a Damen = und Herren = Friſierſalon Philipp Gaydoul , Mühlſtraße 7 . 6 Tage zur Probe ! D Auf Kredit Tisch , Schrank Truhe ( 11402 a Sprechapparate Schallplatten niedrige Preise wöchentl . 3 . — an . Katalog gratis ! Vertreter gesucht ! Frankfurt M . 392 Hasengasse 4 . Darmſt . , Neckarſtr . 24 kein Laden ) , Zupf = Streich = Inſtrumente u . Harmonikas auf Teilzahlung ( 13945 a AAA HAA HAA Auteverkehr UAONE ( Hutowagner ) Aitestes Geschäft am Platze jetzt Darmstadt / Friedrichstr . 34 ( früher Saalbaustraße 65 ) Dem verehrlichen Publikum gebe ich bierdurch meinen Umzug bekannt und gestatte mir , da- rauf hinzuweisen , daß ich in der Lage bin , Tag und Nacht Fahrten prompt auszufüh= ren , da sich meine Garage jetzt gleichzeitig im eigenen Hause befindet Empfehle meine erstklassigen Wagen wie Benz , Hdler , Dürkopp , N . S . U . , zu Hochzeiten , Stadt - und Huswärtsfahrten . Ferner mache ich das verehrl . Publikum darauf auf- merksam , daß ich auch Kleinautos in Betrieb habe . Zuverlässige und sichere Chauffeure stehen ( 14471 zur Verfügung AGES HAA Städt . Akademie für Tonkunſt Eliſabethenſtr . 36 Darmſtadt Fernruf : Stadtamt Direktor : Städt . Muſikdirektor W . Schmitt Ausbildung in allen Fächern der Musik Dilettankenklassen zur gediegenen muſikaliſchen Erziehung von Kunſtfreunden vom erſten Anfang bis zur höchſimöglichen Ausbildung als ein Teil der all= gemeinen Bildung und zur Förderung einer geſunden häuslichen Muſikpflege . Opernschule Lehrkräfte : Geſang : Prof . Carl Beines , Heinrich Müller = Söllner , Mathilde Weber . Partienſtudium und Enſemblegeſang : Hofrat Paul Ottenheimer . Dramatiſcher Unterricht : Opernſänger Heinrich Kuhn , Landestheater Darmſtadt . Das Wintersemester beginnt in der Opern= ſchule am 4 . Oktober , bei den übrigen Fächern am 11 . Oktober . Eintritt jederzeit . / Näheres durch das Sekretariat . St . 13564 Rff Regenſchirme ( ſolid ) . ( 11359 a Johanna Techel Schillerpl . 3 , i Uhren= haus . Kein Laden . Reparaturwerkſt . die 9 bei der Firma Wilh . Hublitz Darmſtadt Kirchſtraße 18 . Kee liefere ich garantiert reinen Blüten = Schleuder = ( 1 Bln . 10774 HONIG 10 - Pfd . = Büchſe 10 — , halb ℳ 5 , 50 Portoextra Gar . Zu= rückn . Fiſcher , Lehrer a D . , Honigverſ 81 , Oberneuland Kreis Bremen . Hff Heſſiſches Landestheater . Mittwoch , den 6 . Oktober 1926 Großes Haus : Keine Vorſtellung Kleines Haus Mittwoch , den 6 . Oktober 1926 abends 7 ½ Uhr G 2 ( Darmſtädter Volksbühne ) Das Grabmal des unbekannten Soldaten Tragödie in drei Akten von Paul Naynal Uebertragen von Hedwig von Gerlach In Szene geſetzt von Jacob Geis Bühnenbild : Lothar Schenck von Trapp Perſonen : Ein Soldat . . . . . . . . Joachim Büttner Der Vater . . . . . . . Max Nemetz Aude . . . . . . . . . . Beiſie Hoffart Spielwart : Willi Krichbaum Preiſe der Plätze : 1 bis 6 Mk . Eintritt der Mieter in den Zuſchauerraum nur gegen Vorzeigung der Mietkarte zuläſſig Pauſen nach dem 1 . und 2 Akt Ende 9 ½ Uhr Anfang 7 ½ Uhr Großes Haus Boranzeige Sonntag , den 10 . Dktober 1926 abends 7 ½ Uhr Wiener Blut Operette in 3 Akten von Viktor Leon und Leo Stein . Muſik von Johann Strauß Muſikaliſcher Leiter : Berthold ander Spielleiter : Heinrich Kuhn Kleine Preiſe : II . Galerie . . . 1 Mk . I Galerie . . . . . 2 Mk . II . Rang und Parterre . . . . 3 Mk . II . und III . Sperrſitz . . . . . 4 Mk . I . Sperrſitz und I . Rangloge . . 5 Dk . Seſſel und alle Logen . . . . . 6 Mk . Der Vorverkauf beginnt heute Mittwoch