DAT-1926

Einzelnummer 15 Pfennige Bezugspreis : „ * wöchentlich 2 mallgem Erſcheinen vom 1 . Septbr . 8 30 . Sepibr . 2 , 18 Reichsmark und 22 Pfennig btragegebühr , abgeholt 2 , 25 Reichsmark durch die genturen 2 , 40 Reichsmart frei Haus . Poſtbezugspreis 7 Septbr . ohne Beſtiellgeld monatlich 2 . 25 Reichsmark , erantwortlichkeit für Aufnahme von Anzeigen an eſimmten Tagen wird nicht übernommen . Nichte ſcheinen einzelner Nummern inſolge höherer Gewalt rechtigt den Bezieher nicht zur Kürzung des ezugspreiſes . Beſtellungen und Abbeſtellungen durch ernruf obne Verbindlichkelt für uns . Poſiſcheckonto Frankfurt a . M . 4304 . Heſſiſche Neueſte Nachrichten Morgenzeitung der Landeshauptſitadt Wöchentliche illuſtrierte Beilage : „ Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Bild und Wort Nachdruck ſämtlicher mit x verſehenen Original = Auffätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „ Darmſt . Tagbl . ” geſtattet . Nummer 262 Sonntag , den 26 . September 1926 . 189 . Jahrgang Anzeigenpreis : 22 mm breite Zelle im Kreiſe Darmſiadi 25 Reſchspig . Finanz = Anzeigen 40 Reichspfg . , Rellamezelle ( 92 mm breit/ 2 Reſchsmark . Anzeigen von auswärts 40 Reichpfg . Finanz = Anzeigen 60 Reichspfg . , 92 mm breite Rellame= zeile 3 . 00 Reichsmart . Alle Preiſe in Reichemark ( 4 Dollar — 4 . 20 Marhl . — Im Falle höherer Gewalt , wie Krſeg , Aufruhr , Streit uſw . , erliſcht ſede Verpſichtung auf Erfällung der Anzeigen= aufträge und Teiſtung von Schadenerſatz . Bei Konkurs oder gerichtiſcher Beltreibung fällt jeder Rabatt weg . Bankkonto : Deutſche Bank und Darm ſtädter und Nationalbank . Kebraus in Genf . Schiedsgerichtsbarkeit , Sicherheit und Herabſehzung der Rüſtungen . Anwendbarkeit der Grundſätze der Locarno= verträge auf andere Staaten . * Genf , 25 . September . ( Priv . = Tel . ) Die Tagesordnung der beiden heutigen Sitzungen der Voll= erſammlung des Völkerbundes iſt noch reichlich beladen , und war zum Teil mit Gegenſtänden , die auf ſeiten der Vollver= rmmlung eine ausführlichere Behandlung verdienen , als ihnen r der Eile des Abſchluſſes zuteil werden kann . Zu der erſten rage , die den Titel führt : „ Schiedsgerichtsbarkeit , zicherheit und Herabſetzung der Rüſtungen ” und ie heißen ſollte „ Anwendbarkeit der Grundſätze der Locarno= serträge auf andere Staaten ” , erſtattete namens der 3 . Kom= riſſion der ſüdſlawiſche Delegierte Markowitſch rid namens der erſten Kommiſſion Bundesrat Motta Be= icht . Beide betonten übereinſtimmend den politiſchen Charakter er vorgeſchlagenen Reſolution , ſowie den Umſtand , daß die = mpfehlung der Grundſätze der Locarnoverträge nur allgemeine Fedeutung beſitzt und ſich nicht auf die Einzelheiten der Ver= räge bezieht . Dieſe Bemerkung wurde beſonders im Hinblick uuf die finniſchen Einwendungen gegen die Interpretation des Irt . 16 im Anhang E der Locarnoabkommen eingeſchaltet . Nach einer kurzen Debatte , in der beſonders der ſchwediſche Oelegierte Marks von Würtemberg betonte , daß Schweden eine roße Reihe von obligatoriſchen Schiedsverträgen abgeſchloſſen abe und die Locarnoverträge als einen weſentlichen Fortſchritt ezeichnete , wurde die Reſolution einſtimmig ange= ommen . In der Reſolution wird der Rat u . a . aufgefordert , en Staaten eventl . ſeine guten Dienſte für den Abſchluß ähnlicher Verträge anzubieten , „ um as Vertrauen und die Sicherheit , die unerläß= ichen Vorbedingungen für die Aufrechterhal= ung des Weltfriedens und damit auch für die Serabſetzung und Einſchränkung der Rüſtungen rller Staaten , herzuſtellen ” Danach wurden die Berichte von Motta über die fortſchrei= ende Kodifizierung des internationalen Rechts and von Zahle über die Beauftragung des Sekreta= iats mit dem Studium des Proportional = Wahlrechts für den Rat debattenlos erledigt . Die Zuſiändigkeit des Völkerbundes . Eine längere und nicht unintereſſante Auseinanderſetzung gab es dagegen beim vierten Punkt der Tagesordnung , dem Bericht des franzöſiſchen Delegierten Barthé = Eemy über die Definierung der Zuſtändigkeit des Völkerbundes . ( Interpretation der Präambel und der Artikel 3 und 4 des Pak= kes . ) Barthélemy wandte ſich in ſeinem Bericht mit ſcharfer und beißender Ironie gegen das engliſche Memorandum zu dieſer FFrage und überhaupt gegen die Sucht , alle Begriffe , die im Pakt Borkommen , genau zu definieren . So komme z . B . im Pakt der Begriff „ ſich frei regierende Staaten ” vor . Nun ſei er ſeit dreißig Jahren Berufsjuriſt , aber wenn man ihn beauftragen ſollte , dieſe Beſtimmung genau zu definieren , ſo würde er das ablehnen . Beneſch beantragte dann auch , die ganze Frage icht , wie es die Reſolution wünſcht , bereits heute zu entſcheiden , ſondern ſie auf die nächſte Verſammlung zu ver = Tagen . Lord Robert Cecil , der ſich ausführlicher mit der Rede Barthslemys beſchäftigte , ſchloß ſich dem Antrag an , wenn wirk= lich eine Mehrheit der Verſammlung meine , daß die Frage noch nicht genügend , geklärt wäre . Auch der kanadiſche Delegierte Foſter und der Berichterſtatter Motta erklärten ſich ſchließlich mit der Mehrheit einverſtanden , und ſo wurde die von der erſten Kommiſſion vorgeſchlagene Reſolution als bisher einziger Kom= miſſionsbeſchluß nicht angenommen , ſondern die Frage der Interpretierung der Zuſtändigkeit des Völker= bundes auf die nächſte Verſammlung vertagt . Der Antrag der Kommiſſion . Die Kommiſſion hatte beantragt , daß auf Verlangen irgend= eines Mitgliedes des Völkerbundes jede neue Frage während der Dauer der Völkerbundsverſammlung an die Rechtskommiſſion und in der übrigen Zeit an den Rat zur Entſcheidung darüber verwieſen werden ſoll , ob ſie in den Tätigkeitsbereich des Völker= bundes gehört oder nicht . Mandatsfragen . Am Ende der heutigen Sitzung wurde noch ein Bericht von de Brouckere über Mandatsfragen ohne größere Debatte erledigt . Dazu erwähnte nur Nanſen , daß er ſich dem von mehreren Leu = ten laut gewordenen Proteſt gegen die ſchnelle Durchpeitſchung ſo wichtiger Fragen anſchließe . Die Reſolution , in der der Mandatskommiſſion „ für die Hingabe und den Eifer , den ſie bei der Erfüllung ihrer ſo heiklen Aufgaben betätigt ” , gedankt wird und in der weiter dem Vertrauen für eine weitere erſprieß= liche Zuſammenarbeit der Kommiſſion und des Rates mit den Mandatsmächten Ausdruck gegeben wird , wurde einſtimmig angenommen . Beginn der Nachmittagsſitzung 3 ½ Uhr . Der Bericht der 4 . Kommiſſion . Aus einem Bericht der 4 . Kommiſſion des Völkerbundes geht hervor , daß der deutſche Beitrag für das In= ternationale Arbeitsamt für 1926 , der mit 265 766 Franken feſtgeſetzt iſt , von denen die Hälfte bereits bezahlt iſt und die andere Hälfte bis Ende des Jahres bezahlt werden ſoll , vom Budget des Völkerbundes für 1927 abgezogen wird , weil dieſer Beitrag vom Internationalen Arbeitsamt in Empfang genommen wird und alſo von dem Anteil des Internationalen Arbeitsamts am Budget des Völkerbunds in Abzug zu bringen iſt . Aus dem Ergänzungsbericht geht weiter hervor , daß die 3 . Internationale Verkehrskonferenz , die nach einem Antrag der 2 . Kommiſſion im Jahre 1927 in einer außer= europäiſchen Stadt abgehalten werden ſollte , wahrſcheinlich nicht ſtattfinden wird , weil die außereuropäiſchen Regierungen noch nicht Zeit gehabt haben , zu der Frage Stellung zu nehmen . Die Kontrollkommiſſion ſoll aber ermächtigt werden , falls die Kon= ferenz doch noch zuſtande kommt , entſprechende Beiträge zu ge= nehmigen . Für die Verſtärkung des Sicherheits= perſonals im Völkerbundsſekretariat , die ſich als notwendig erwieſen hat , werden für das Budget 21 600 Franken gefordert , während bisher nur wenig mehr als 3000 Franken aufgewendet worden waren . Die 4 . Kommiſſion hat es abgelehnt , die Aus= gaben für das Berliner Büro des Arbeitsamts zu erhöhen , was notwendig geworden wäre , weil die deutſche Regierung ihren Beitrag zu dem Büro bis auf die Hälfte herab= zuſetzen beſchloſſen hat . Wenn alſo die deutſche Regierung , ſo erklärt die 4 . Kommiſſion , ihren Beitrag für 1927 wirklich bis auf die Hälfte des für 1926 bezahlten Beitrages herabſetzen will , ſo iſt die Kommiſſion der Anſicht , daß die Geſamtausgaben des Berliner Büros in dem Maße der Herabſetzung des deutſchen Beitrages reduziert werden müſſen . Keine Ratsſitzung mehr . Die bisher ſtets üblich geweſene Ratsſitzung nach Abſchluß der Völkerbundsverſammlung , die dem Zwecke diente , die Beſchlüſſe der Völkerbundsverſamm= lung zur Durchführung zu bringen , wird diesmal , wie wir erfahren , nicht ſtattfinden , weil keine Beſchlüſſe der Ver= ſammlung vorliegen , die eine ſolche Sitzung nötig machen . Die meiſten Beſchlüſſe enthalten nur Aufträge für das Sekretariat , die ohne weiteren Ratsbeſchluß , durchgeführt werden dürften . Beſchlüſſe , wie die letzte Entſcheidung zur Einberufung der Wirt= ſchaftskonferenz und der Abrüſtungskonferenz richten ſich an die dafür eingeſetzten Kommiſſionen , die ſelbſt ihre Entſcheidungen zu treffen haben . So tagt die vorbereitende Abrü= ſtungskonferenz am Montag , um den Antrag Gibſon ( Vereinigte Staaten ) zu erledigen , der , wie berichtet , eine über= aus ſcharfe Kritik der bisherigen Tätigkeit des Militärkomitees enthält . In dieſer Sitzung , die höchſtens ein bis zwei Tage in Anſpruch nehmen wird , dürfte die vorbereitende Kommiſſion auch entſcheiden , wann ſie zum Abſchluß der techniſchen Vor= arbeiten zuſammentreten will , um das Programm für die Abrü= ſtungskonferenz aufzuſtellen , das nach dem Wunſche der Völker= bundsverſammlung Anfang nächſten Jahres den Regierungen zugehen foll . Die Nachmittag = Sitzung . Die Konvention gegen die Sklaverei . Zu Beginn der heutigen Nachmittagsſitzung um 3 ½ Uhr , der letzten Sitzung der 7 . Völkerbundsverſammlung , erſtattete der bel= giſche Delegierte de Brouckere den Bericht über , die Konvention gegen die Sklaverei , zu dem Lord Robert Cecil eingehende Erläuterungen gab und die Annahme , der Konvention durch alle Mitgliedsſtaaten empfahl . Die von der Verſammlung angenom= mene Reſolution fordert u . a . den Rat auf , all= jährlich Berichte über die Geſetze und Verord= nungen zur Bekämpfung der Sklaverei zu er= ſtatten . Die Sklavereikonvention iſt bereits von 24 Staaten unterzeichnet worden , darunter Deutſchland , Oeſterreich , Belgien , England , Auſtralien , Kanada , Italien , China , Dänemark , Abeſſinien , Norwegen , Südſlawien und der Tſchechoſlowakei . Die Konvention bleibt bis zum 1 . April 1927 zur Unterzeichnung für die Mit= glieds = Staaten des Völkerbundes offen , und ſie tritt für jeden Staat mit dem Datum ſeines Beitritts oder ſeiner Ratifizierung in Kraft . Flüchtlingsfragen . Eine Reihe von Berichten über Flüchtlings= fragen , über die der deutſche Delegierte Dr . Breitſcheid , der belgiſche Delegierte de Brouckere , und über Frauen = und Kinder= ſchutz im Orient , über die die engliſche Delegierte Frau Lyttleton berichteten , wurden ohne große Debatte angenom= men . Auch der Bericht über das Budget , den der däniſche Delegierte Oldenburg erſtattete , wurde debattelos genehmigt . ( Fortſetzung Seite 2 , dritte Spalte . ) Die Woche . Noch immer ſteht die Frage einer deutſch = franzöſiſchen An= näherung im Brennpunkt des europäiſchen Intereſſes . Mehr wie verſtändlich , wenn man ſich vergegenwärtigt , welche Bedeutung eine wirkliche Löſung des deutſch = franzöſiſchen Problems nicht nur für die beteiligten Länder , ſondern für unſeren ganzen Erd= teil , ja für die Weltpolitik ſchlechthin haben würde . Nach den perſönlichen Beſprechungen von Thoiry haben ſowohl Briand wie Streſemann in der vergangenen Woche ihren Regierungen Be= richt erſtattet . In Paris ſowohl wie in Berlin hat der Miniſter= rat grundſätzlich Stellung genommen , und man darf wohl in beiden Fällen vom Ergebnis befriedigt ſein . Dabei lauten die beiden amtlichen Communiques ſehr ähnlich : „ Briand unter= richtete den Miniſterrat über ſeine Unterredung mit Herrn Streſe= mann . Die Regierung ſtimmte mit ihm vollkommen überein in der Bedeutung dieſer Beſprechungen und hält es für vorteilhaft , dieſelben fortzuſetzen . Bei dem nächſten Miniſterrat werden die techniſchen Probleme behandelt werden , die die Beſprechungen aufwerfen könnten . ” „ Anſchließend berichtete Dr . Streſemann über den Inhalt ſeiner Verhandlungen mit dem franzöſiſchen Miniſter des Aus= wärtigen Briand zur Frage des deutſch = franzöſiſchen Ausgleichs . Das Kabinett billigte einſtimmig und grundſätzlich dieſe Ver= handlungen , zu deren Weiterführung ein aus den in Betracht kommenden Reſſortminiſtern beſtehender Ausſchuß gebildet wurde , der dem Kabinett demnächſt Bericht erſtatten ſoll . ” Grundſätz= liche Billigung ! Ein außerordentlich weſentliches Ergebnis , und nur Phantaſten oder gänzlich Ahnungsloſe konnten , für den Augenblick mehr erwarten . Wenn trotzdem bei uns Stimmen laut wurden , die nicht ſchnell genug von einer angeblichen kata= ſtrophalen Niederlage unſerer Außenpolitik fabeln konnten , ſo beweiſt das nur wieder einmal , , daß es bei uns leider immer noch Menſchen gibt , die bedenkenfrei unſere außenpolitiſche Stellung ſchwächen , wenn ſie nur glauben , dadurch ein innerpolitiſches Geſchäft machen zu können . Dabei iſt es ein nur geringer Troſt , daß man während der letzten Tage eine ähnliche Erſcheinung auch in Frankreich beobachten konnte . Daß man in Thoiry das Pro= blem einer deutſch = franzöſiſchen Annäherung nur beſprechen konnte , ohne dadurch die beteiligten Regierungen ſchon feſtzu= legen , war von vornherein klar . Das Weſentliche an jener be= rühmten Beſprechung war die Tatſache , daß offenbar ſowohl der franzöſiſche , wie der deutſche Außenminiſter auf Grund der per= ſönlichen Beſprechungen zu der Auffaſſung kamen , daß ein deutſch= franzöſiſcher Ausgleich auf breiter Baſis wünſchenswert und im Bereiche der Möglichkeit liege . Die Regierungen von Paris und Berlin haben nunmehr ihre grundſätzliche Uebereinſtimmung mit der Auffaſſung ihrer Außenminiſter bekundet , und damit iſt die Bahn frei für die diplomatiſche Erörterung der Einzelheiten , oder , wie das franzöſiſche Communiqué ſagt , der „ techniſchen ” Fragen . Dieſe Einzelheiten oder techniſchen Fragen ſind allgemein bekannt : Räumung des Rheinlandes und des Saargebiets , Rückkauf der Saargruben , keine Behinderung der deutſch = belgiſchen Verhand= lungen über Malmedy auf der einen Seite , wirtſchaftspolitiſche und insbeſondere finanzpolitiſche Wünſche auf der anderen Seite . Es hat einmal eine Zeit gegeben , wo alle Welt über die ver= hängnisvolle „ Geheimdiplomatie ” ſchimpfte , der die Schuld an allem Unheil in die Schuhe geſchoben wurde , jetzt möchte man ſich vielleicht manchmal etwas mehr „ Geheimdiplomatie ” wünſchen , wenn man ſieht , wie durch das Mitteilungsbedürfnis gewiſſer Kreiſe — das am ſtärkſten dann wird , wenn man nichts mitzuteilen hat und das ſich dann in Phantaſien entlädt — beſtehende Mög= lichkeiten ernſthaft gefährdet werden . Insbeſondere die finanzpolitiſche Seite des Problems , der Wunſch der Franzoſen , ihre ſchwankende Währung durch die deutſchen Eiſenbahnobligationen zu ſtützen , iſt ſo außerordentlich kompliziert , da ja auch die Amerikaner und Engländer hierbei eine erhebliche Rolle ſpielen , daß man durch Geſchrei über Phan= taſiezahlen vorerſt wirklich nur Unheil anrichten kann . Die Tat= ſache , daß in der finanzpolitiſchen Frage auf Grund des Dawes = Gutachtens die Amerikaner und Engländer erheblich mitzu= ſprechen haben , iſt deswegen von beſonderer Bedeutung , weil dieſe ihre Zuſtimmung doch offenbar nur dann geben werden , wenn ſie damit ihre politiſchen Intereſſen zu fördern glauben . Daß aber ein weitgehender deutſch = franzöſiſcher Ausgleich nicht gerade in der Linie der engliſchen Politik liegt , haben wir an dieſer Stelle ſchon vor einer Woche erwähnt . Anders liegen die Dinge in den Vereinigten Staaten , aber man hat auch aus Waſhington ſchon ziemlich unmißverſtändlich zu verſtehen gegeben , daß die Vorausſetzung jeder finanziellen Stützungsaktion größe= ren Stils die Ratifizierung des amerikaniſch = franzöſiſchen Schul= denabkommens durch Frankreich iſt . Nimmt man dazu noch die neuerliche italieniſch = franzöſiſche Verſtimmung , den ſcharfen , auf politiſchem und wirtſchaftlichem Gebiet geführten Intereſſenkampf dieſer beiden Länder auf dem Balkan , ſo zieht man daraus leicht die naheliegende Folgerung , daß auch Italien am deutſch = fran= zöſiſchen Ausgleich , der natürlich Frankreichs europäiſche Stellung weſentlich ſtärken würde , nicht gerade ein lebendiges Intereſſe hat . Man braucht alſo gar nicht noch an Rußland zu denken , deſſen ſchärfſte außenpolitiſche Waffe , die Propaganda der Welt= revolution , durch eine endgültige Stabiliſierung des europäiſchen Friedens erheblich abgeſtumpft würde , um zu ſehen , welche außer= ordentlichen diplomatiſchen Schwierigkeiten noch zu überwinden ſein werden , bevor jene „ techniſchen ” Fragen erledigt werden können , auch wenn in den beiden nächſtbeteiligten Ländern der gute Wille ganz außer Frage ſtünde . Daß man das von Frank= reich nicht ſo ohne weiteres ſagen kann , wiſſen wir leider nur zu gut , und daran ändert auch der Beſchluß des franzöſiſchen Miniſterrats vom Dienstag nichts . Es hieße Poincaré unter= ſchätzen , wenn man ihm hätte zutrauen wollen , daß er ſchon dieſe erſte , wenig günſtige Gelegenheit zu benutzen verſuchte , um den Kurs der franzöſiſchen Außenpolitik in ſeinem Sinne zu beeinfluſſen . Herr Poincaré weiß ſehr gut , daß ſich noch erheb= lich günſtigere Gelegenheiten ergeben werden , um ſeinem intimen Feinde Briand ein Bein zu ſtellen , und wir müſſen damit rechnen , Haß er dieſe Gelegenheiten auszunutzen verſtehen wird . Im poli= tiſchen Leben ſoll man ſich keinen Illuſionen hingeben , und ſo wäre zu wünſchen , daß ſich das deutſche Volk in nüchterner Er= wägung der Tatſachen nicht irre machen läßt durch parteipolitiſche Sonntag , den 26 . September 1926 Seite 2 Nummer 2 i Prinzipienreiter . Es entbehrt nicht des Intereſſes , daß neuer= dings auch von ſozialdemokratiſcher Seite verſucht wird , dem Reichsaußenminiſter etwas am Zeuge zu flicken , trotzdem doch gerade die Sozialdemokratie bisher immer behauptet hat , daß die Politik Herrn Streſemanns nichts anderes ſei , als eine Fort= ſetzung der von ihr ſelbſt ſeinerzeit inaugurierten Politik . Die innerpolitiſche Gegnerſchaft allein iſt es offenbar , die dieſer mehr als unfreundlichen Kritik die Feder führt . Die Außenpolitik entſcheidet über die Lebensfragen der Nation , die Innenpolitik über die Lebensfragen der Parteien . Leider noch immer gibt es bei uns „ Politiker ” , die gegebenenfalls das Wohl der Partei über das der Nation ſtellen . H . Die Oemiſſion des polniſchen Kabinetts . * Warſchau , 25 . September . ( Priv . = Tel . ) Die polniſche Regierung hat heute dem Staatspräſidenten ihre Geſamtdemiſſion unterbreitet , die von dieſem angenommen worden iſt . Der Beſchluß des Kabinetts iſt auf die in der letzten Sitzung des Seim angenommenen Mißtrauensvoten gegen den Innen = und den Kultnsminiſter zurückzuführen . Damit hat die Oppoſition , die ſeit dem Mai = Umſturz bemüht iſt , der Regierung Schwierigkeiten zu bereiten , einen Erfolg errungen , der inſofern von Bedeutung iſt , als der ganze Kampf im Grunde genommen gegen Pilſudſki gerichtet iſt . Bereits anfangs dieſer Woche hatte die Nationaldemokratiſche Partei in der Seimkommiſſion einen Vorſtoß gegen die Regierung unternommen , der zu einer Kür= zung des Budgetvorſchlages für das letzte Quartal 1926 führte . Eine hervorragende Rolle ſpielt dabei Korfanty , der ſchleunigſt aus Kattowitz herbeigeeilt war , um dafür zu ſorgen , daß auch die Chriſtlichen Demokraten geſchloſſen gegen die Regierung ſtimmten . Der Rechtsoppoſition ſchloß ſich der über die Beibe= haltung des numerus olausus für jüdiſche Studenten ungehaltene Jüdiſche Klub an . Bei den Sozialdemokraten ſpielte die Ver= ärgerung über die von Pilſudſki geforderte Gehaltszulage für die Offiziere eine große Rolle . Noch iſt aber der Einfluß Pil= ſudſkis ſo überzengend , daß auf das Gerücht , daß der Marſchall im Sonderzug nach Warſchau eile , die Regierungsvorlage mit großer Mehrheit angenommen wurde . Die Unzufriedenheit in der Oppoſition mußte ſich aber entladen und fand in den Miß= trauensdoten gegen den Innenminiſter Mlodzianowſki und den Kultusminiſter Sujikowſki ihren Ausdruck . Der Innenminiſter hatte ſich von vornherein ſchon die Erſetzung des oberſchleſiſchen Wojwoden und des Poſener Woſwoden durch Pilſudſki = Anhänger verhaßt gemacht . Für die Minderheiten war die Nichteinhaltung der ihnen durch Pilſudſki gegebenen Verſprechungen bei der Ab= ſtimmung gegen den Innenminiſter maßgebend . Dem Kultus= mniniſter wurde von der Rechten vorgeworfen , daß er die Inter= eſſen der polniſchen Bevölkerung zugunſten der nationalen Min= derheiten vernachläſſige , während dieſe ihn des Chauvinismus ziehen . Welche Entwicklung die Dinge nehmen werden , läßt ſich zur Stunde noch nicht ſagen . Die Regierung hatte zwar bei Ab= lehnung der Etatsvorlage mit der Auflöſung des Parlaments gedroht , ob ſie aber dieſen Weg wählen wird , muß dahingeſtellt bleiben . Wahrſcheinlicher iſt , daß ſie ſich mit dem Sieg in der Etatsfrage begnügen und nur eine Umgeſtaltung des Kabinetts vornehmen wird . Ob aber der bisherige Miniſterpräſident Bar= tels oder Pilſudſki , der in hieſigen politiſchen Kreiſen bereits als Kandidat genannt wird , Chef der Regierung wird , müſſen die nächſten Stunden zeigen . Im äußerſten Fall iſt allerdings nicht ausgeſchloſſen , daß Pilſudſki doch das Parlament auflöſen und eine nunmehr offene Diktatur errichten wird . Engliſche Politik in China . EP . London , 25 . September . Der engliſche Gewerkſchaftskongreß hat eine Reſolution angenom= men , die die engliſche Politik in China als herausfordernd verurteilt , ganz beſonders im Vergleich mit der verſöhnlicheren Haltung Amerikas und anderer Regierungen gegenüber China . — Macdonald beabſichtigt , im Unterhaus eine Anfrage über die Ereigniſſe in China einzubringen . In Verbindung hiermit und angeſichts der Vorſtellung des chine= ſiſchen Vertreters in Genf , die in London ein erhebliches Aufſehen er= regt hat bringt die „ Times ” einen Leitartikel , in dem ſie die engliſche Chinapolitik verteidigt . Es ſei zuzugeben , daß die Verluſte der Chi= neſen durch das engliſche Feuer zweifellos die engliſchen Verluſte bei weitem überſtiegen . Es ſei die engliſche Politik in China , ſich ein= zelnen Führern gegenüber neutral zu verhalten , jedoch unter allen Um= ſtänden britiſches Leben und britiſches Eigentum zu beſchützen , wenn nötig mit Gewalt . Eine militäriſche Intervention in großem Stile käme nicht in Frage , ſondern nur eine Beſeitigung der chineſiſchen Beſchwerden durch Verhandlungen . — In ähnlichem Sinne ſprechen ſich „ Daily Expreß ” und „ Daily News ” gegen die Rede des chineſiſchen Re= präſentanten in Genf aus . Die 23 . ſchwere Artillerieabteilung wird in Malta für Hongkong eingeſchifft . Vom Tage . Die deutſch = amevikaniſche Kommiſſion zur Unter= ſuchung der Ausfuhrvergütung auf deutſche Walzwerkerzeugniſſe hat einen gemeinſamen Bericht unterzeichnet , welcher der deutſchen Regierung und der Regierung der Vereinigten Staaten vor= gelegt wird . In Berlin tagten die Führer des Republikaniſchen Raichsbundes . Die deutſche Regierung wird das vorläufige Handelsabkom= men mit Finnland ſowie das dazugehörige Protokoll vom 1 . Ok= tober ab auf die Dauer von drei Monaten zur vorläufigen An= wendung bringen . Zur Durchführung eines Teils des Notſtandsbaupro= gramms in Bayern beabſichtigt die Regierung , den Betrag von 10 — 15 Millionen Mk . zur Durchführung des zuſätzlichen Woh= nungsbauprogramms für den Herbſt 1926 bereitzuſtellen . Der Finanzrat der Stadt Danzig hat ebenſo wie das Finanz= komitee des Völberbundes die vom Volkstag beſchloſſenen Sparmaß= nahmen abgelehnt , weil dieſe ſich hauptſächlich in der Richtung auf eine erhöhte Beſteuerung bewegen . Der Finanzrat empfiehlt , die Finanzreform nach den Richtlinien des Finanzkomitees des Völkerbundes auszubauen . Der amerikaniſche Botſchafter in Berlin , Schurman , iſt geſtern in New York eingetroffen und erklärte , die Stimmung Deutſchlands den Vereinigten Staaten gegenüber ſei ſehr freundlich , und die Be= ziehungen der beiden Länder die denkbar beſten . Deutſchland zeige Europa den Weg zum Frieden . Die Wirtſchaftslage ſei trotz der Arbeits= loſigkeit gut . Die engliſche Bergarbeitevexekutive hat beſchloſſen , die Delegiertenkonferenz ffir kommenden Mittwoch einzuberufen . Nach einer Meldung aus Kowno iſt zwiſchen Litauen und Rußland ein Schiedsgerichts = und Neutralitätsvertrag ab= geſchloſſen worden . „ Chicago Tribune ” meldet aus Teheran , daß zahlreiche Gen= darmerie = und Polizeioffiziere ſowie Zivilperſonen wegen eines angeblichen Komplotts gegen den Schah verhaftet wurden In Perſien wurde das Standrecht verhängt . Bedauerliche Minderheitenpolitik in der Tſchechoſlowakei . Die ungariſche ſozialdemokratiſche Pertei ſchließt ſich den Tſchechen an . Von unſerem Prager Korreſpondenten . B . Prag , 25 . September . Die Minderheitenpolitik in der Tſchechoſlowakei hat eine neue Schlappe zu verzeichnen , die zweifellos hätte vermieden werden können , wenn die Verbindungen zwiſchen den einzelnen nichttſchechiſchen Völkern in der tſchechoſlowakiſchen Republik feſter geknüpft geweſen wären . Aus der Slowakei kommt die Nachricht , daß die dortige ungariſche ſozialdemo= kratiſche Arbeiterpartei gegenwärtig mit dem Vorſtand der tſchechiſchen ſozialdemokratiſchen Partei über ihre Liquidierung und über den Zu= ſammenſchluß der beiden Gruppen Verhandlungen ange= bahnt hat . Dieſe Verhandlungen , die zum völligen Anſchluß der unga= riſchen Sozialdemokraten an die tſchechiſche ſozialdemokratiſche Partei führen ſollen , ſind inzwiſchen ſoweit fortgeſchritten , daß der Anſchluß der Ungarn in der allernächſten Zeit erfolgen wird . Auf ungariſcher Seite ſind für den Uebergang ins tſchechiſche Lager ſo gut wie gar keine Bedingungen geknüpft worden . Nach vollzogenem Zuſammenſchluß ſoll lediglich für die ungariſchen Parteianhänger ein eigenes Sekretariat er= richtet und ein beſonderes Organ ins Leben gerufen werden , mit wel= chem die Agende der ungariſchen Gruppe geführt werdon wird . Bei den erſten Wahlen in die tſchechoſlowakiſche Nationalverſamm= lung waren die ungariſchen Sozialdemokraten unter Anlehnung an die deutſche ſozialdemokratiſche Partei in der Slowakei als deutſch = unga= riſche Sozialdemokraten in den Wahlkampf eingetreten ; ſie gewannen damals vier Mandate für die Nationalverſammlung . Bald darauf kam es zur organiſatoriſchen Trennung zwiſchen der deutſchen ſozialdemo= kratiſchen und der ungariſchen ſozialdemokratiſchen Partei in der Slo= wakei , weil ſich die deutſche Gruppe der deutſch = ſozialdemokratiſchen Par= tei in den Sudetenländern anſchloß . Bei den Parlamentswahlen im Jahre 1925 waren ſich die ungariſchen Sozialdemokraten über ihr Vor= gehen einigermaßen unſchlüſſig . Sie verhandelten mit den tſchechiſchen Sozialdemokraten über oin gemeinſames Vorgehen , weil ſie nach der Spaltung in der deutſchen ſozialdemokratiſchen Partei durch die Kom= muniſten fürchteten , bei der Aufrechterhaltung der früheren Koalition mit der deutſchen Brüderpartei kein Mandat zu erhalten . Ein großer Teil ihrer Anhänger ſprach ſich gegen ein Zuſammongehen mit der tſche . chiſchen Partei aus , und ſo kam es im letzten Augenblick wieder zur Ver= einigung mit der deutſchen ſozialdemokratiſchen Partei in der Slowakei bei den Wahlen blieben die Ungarn tatſächlich ohne Mandat . Zahlenmäßig haben die tſchechiſchen Sozialdemokraten durch den Beitritt der ungariſchen Gruppe keinen großen Gewinn . Um ſo größer iſt jedoch der moraliſche Erfolg für die Tſchechen , die ohne jedes Zu= geſtändnis die biher auf deutſcher Seite geſtandenen Ungarn in ihre Reihen eintreten ſehen . Dieſe Entwickelung , die im Intereſſe der Po= litik der Minderheiten in dieſem Staate ſehr zu bedauern iſt , weil ſie eine neuerliche Schwächung der deutſchen Poſition bedeutet , wäre ſicher= lich verhindert worden , wenn von deutſcher ſozialdemokratiſcher Seite den Vorgängen innerhalb der ungariſchen ſozialdemokratiſchen Partei mehr Intereſſe und Aufmerkſamkeit zugewendet worden wäre . Die Hauptzüge der Völkerbundstagung : Ratsrefort Eintritt Deutſchlands in den Völkerbund . Darauf hielt Präſident Nintſchitſch ſeine Schlußr . der er ausführte , daß der Ratspräſident bei der Eröffnu Verſammlung daxan erinnert hat , daß vor einem Jahr da gramm für die Arbeiten der Organiſationen des Völker ! aufgeſtellt wurde , das ſich in den letzten zwölf Monaten ak hat . Es wird mir deshalb geſtattet ſein , am Schluſſe Tagung zu erklären , daß die 7 . Völkerbundsverſammlu = Traditionen ihrer Vorgängerin bereichert und einen erhe Teil zum Fortſchritt des Völkerbundes beigetragen hat Präſident dankte der Eidgenoſſenſchaft ſowie der Republ ½= dem Kanton Genf für die gewährte Gaſtfreundſchaft u wähnte das Ausſcheiden zweier um den Völkerbund h dienter Männer , die am Ende dieſes Jahres das Völker , ſekretariat verlaſſen , nämlich der Unter = Generalſekreti Nitobe = Japan und der Direktor der politiſchen Abteilut gs Völkerbundes Mantoux = Frankreich . Weiter gab er das ſcheiden des bisherigen Finanzſachverſtändigen des Völkerl /s Sir Herbert Ames = Kanada , der bereits jetzt als Delegierter /s Landes an der Verſammlung teilgenommen habe . Im ( n ſatz zu ſeinem Vorgänger verzichtete der Präſident darau a die Arbeiten der Völkerbundsverſammlung zuſammenfaſſ m . berichten und erklärte nur , daß ſie den Weg bezeichnet u= wieſen habe , daß das Vertrauen in den Völkerbund nicht — rechtfertigt iſt . Die charakteriſtiſchen Züge dieſer Verſam ſo fuhr der Präſident fort , deren man ſich ewig erinnern a dürften die wirkliche Tragweite der geleiſteten Arbeit drih nicht vergeſſen laſſen . Wenn ſich die 7 . Völkerbundsver „ in einem großen Teile ihrer Arbeit darauf beſchrän u . die zukünftige Tagung vorzubereiten , ſo hat ſie doch ger 75 den Willen gezeigt , zu beſtimmten Löſungen zu kommen . Präſident erwähnte die Abrüſtungskonferenz ur r Wirtſchaftskonferenz , die zu ſo verheißungsvoller 5 Anlaß gegeben haben . Es handele ſich gewiß un= gen von großer Schwierigkeit , wie ja hier auch gebührend wurde . Aber gleichzeitig ſei doch auch die wirkliche Tra „ e der Wirtſchaftskonferenz , ſelbſt wenn ſie in ihren Volln „ beſchränkt ſei , mit Recht betont worden , und man kenne a — großen Hoffnungen , die ſchon einen erſten Anfang zu ein e = Abrüſtung bedeuten . „ Wir kennen den Enthuſia S , der einen Erfolg in dieſer Frage bei allen Völkern dem 2 e = bringen wird . Das iſt das Hauptprogramm für die e ſten zwölf Monate . Wir überlaſſen den Völkerbundsorg 4 eine ungeheure Arbeit , und ich wünſche , daß die g — ten beiden Konferenzen vor der 8 . Verſammlung ihren I ſichergeſtellt haben werden . Aber die beherrſche Ei Züge dieſer Tagung der Verſammlung werden fü za Zukunft bleiben : Die Reform des Völkerbu — rates und der Eintritt Deutſchlands in mi Völkerbund . Jedermann kennt die langen Debatte — im Laufe der letzten Jahre die Frage der Ratswahl h — gerufen hatte . Wir haben alle die Kritiken gehört , die am 2 — bund geübt worden ſind , und diejenigen , die den Völke S nicht kennen , haben nicht verfehlt , ihren Spott darük m äußern , daß zu dieſer Reform ſo überaus langwierige Ve : — lungen notwendig geweſen ſind . Aber gibt es denn n ein für die ganze Zukunft des Völkerbundes wichtigeres — blem als das der Zuſammenſetzung des Rates , der V . kommnung dieſes internationalen Organs , das allen Regier zur Verfügung ſteht ? Damit die neue Organiſation ohne E rigkeit funktioniert , müſſen in allen unſeren ſtaatlichen Ve tungen in allen Ländern die Regeln genau bekannt ſein , n alle Delegierten und alle Sachverſtändigen aller Mitgliedſ des Völkerbundes ſo genau wie möglich die Grenzen Tätigkeit kennen . Gewiß hat die glücklich gelöſte Kriſe eine Beunruhigung mit ſich gebracht , und ich bin glücklich , d wenigſtens das eine Gute gehabt haben wird , daß die § organiſation des Völkerbundes genaner bekannt geword und ihre Bedeutung überall beſſer verſtanden wird . Ich noch hinzufügen , und zwar mit der ganzen Autorität , di freundlicherweiſe dem Präſidenten der Völkerbundsverſam ! gegeben haben , daß die allgemein von den Verächtern u Bundes geltend gemachten Argumente in Zukunft alle ihr deutung und all ihre Tragweite verloren haben . Ich erkläre die 7 . Tagung des Völkerbundes für geſch — — Die Schlußrede des Praſidenten Nintſchitſch wurde häufi Beifall unterbrochen und fand am Schluß ſtürmiſche Zuſtim aller Delegierten , die dem Präſidenten begeiſterte Ovatione ! brachten . Um 6 ½ Uhr wurde die 7 . Völkerbunds = Verſammlun ſchloſſen . Heſſiſches Landestheater . Großes Haus . — Samstag , den 25 . September 1926 . Uraufführung : Mann iſt Mann . Luſtſpiel von Bertolt Brecht . Als der vorwärtsſtürmende Ton der Jazzband geſtern in den Militär = Baracken von Kilkoa erklang , jagte der Rhythmus der Zeit durch das Theater . Bertolt Brecht iſt ein Kind dieſer Zeit . Heute 28 jährig , nimmt er an ihren Ereigniſſen lebendigen Anteil . Von der Angermeier = Premiere um Mitternacht von Frankfurt nach Darmſtadt fahrend , erlebte er im D = Zug den um die gleiche Stunde in Philadelphia beginnenden Wettkampf Demſey - Tun= ney ſo lebhaft , als ob er zugegen wäre . Die Kämpfe der Zeit ſtürmten durch ſeine Werke . In dem Erſtlings = Drama „ Baal ” gibt , das * große Weib Welt dem „ Baal ” die raſende Ekſtaſe , die er ſo ſehr liebt . Aus dem vor ſechs Jahren entſtandenen Drama „ Trommeln in der Nacht ” ſtrömt die leidenſchaftliche Erregtheit einer in ihren Grundfeſten erſchütterten Welt ; im Laufe einer Novembernacht empören ſich unter den Trommeln des Spartakus = Aufſtandes alle gequälten Herzen , bis der Schein der Morgenſonne ſie einem ſtillen Glück zuwandeln läßt . In ein ſchwer zu entwirrendes Dickicht . ” treibt das folgende Drama . Wohl eine Ruhepauſe wurde für Brecht „ Das Leben Eduards II . ” die Hiſtorie , die er Marlowe nacherzählte , der er jedoch unter dem äußeren Geſchehen die dichteriſche Kraft gab . Dichteriſche Kraft ſpricht auch aus Brechts jüngſtem Werk „ Mann iſt Mann ” , das ſich von dem Luſtſpiel zu der Höhe einer Komödie erhebt . Der uniformierende Rhythmus der Zeit nimmt den heiteren Packer Galy Gay , der ſeither ein unbeküm= mertes Einzelleben geführt hat , in Beſchlag und ordnet ihn in die Reihe der Soldaten ein . Der Individualiſt wird in ein Gemeinſchaftsweſen verwandelt . Und doch glaubt Brecht wohl nicht an die nivellierende Gleichheit der Menſchen . Denn auch unter den gleichmäßig gekleideten Soldaten nimmt Galy Gay durch ſeine individuelle Tüchtigkeit bald eine beſondere Stellung ein . Nicht die Maſſe , ſondern der Einzelne richtet das Maſchinen= gewehr , führt die Zeit ! Die Handlung rollt in acht ſchlagkräftigen Bildern ab . Galy Gay , Packer in dem indiſchen Kilkoa , nimmt von ſeiner Frau unbekümmert Abſchied , um auf dem Markt einen Fiſch zu kaufen . Vier Mann einer Maſchinengewehr = Abteilung berauben eine indiſche Pagode ; einer von ihnen hleibt — mit einer Glatze gekennzeichnet — zurück . Um ihren beim Appell fehlenden vier= ten Mann zu erſetzen , hält die Abteilung Galy Gay feſt . Man ſucht mit allen Mitteln , ihn zum Heeresdienſt zu gewinnen . Eine abenteuerliche Elefanten = Schiebung zieht Galy Gay immer mehr in die Gewalt der Uniformierten . Er hält im Barackenlager ſich ſelbſt als dem letzten Charakterkopf von Kilkoa die Begräbnis= rede , läßt ſich einkleiden und verleugnet ſogar ſeine ihn ſuchende Frau . Mit dem Heere bricht er nach Tibet auf und erweiſt ſich beim Sturm des Gebirgspaſſes als der tüchtigſte unter allen Soldaten . Es ſiegt doch wieder die Perſönlichkeit . Brechts Luſtſpiel ſoll und wird die Welt nicht aus den Angeln heben . Aber es iſt ein buntes Stück Theater , in dem das Leben pulſt , in dem eine einheitliche Handlung vorwärts treibt , in dem ein klarer Gedanke herrſcht . Das Zeitmaß der Handlung iſt ein ſtändiges Forte = Tempeſtuoſo , dem Rhythmus der Zeit entſprechend . Die Darſtellung in Darmſtadt wurde dem Werk im höchſten Maße gerecht . Jakob Geis , der ſchon in München ſeinen Landsmann Brecht durch das . „ Dickicht ” geführt hat , traf den Stil des Werkes in faſt wahlverwandter Sicherheit . Manche Szenen ſtanden ſo ausgezeichnet auf der Bühne , daß ſie zum Erlebnis wurden . Mit einer grotesken Eleganz war die Kantine der famoſen Marketenderin Leokadja unter den indiſchen Him= mel geſtellt : luftige Wände , Sonnenſegel , Palmen im Hinter= grund , Elefantenkopf als Türſchmuck ! In heiterer Bezwing= barkeit bot ſich die zu beraubende Pagode den Uebeltätern dar . Höchſt amüſant fiel die Bergfeſte Tibets unter den Schüſſen von Galy Gays Maſchinengewehr . Im Verein mit Caſpar Neher ſchuf Jakob Geis , einen vorbildlichen Stil für die moderne Komödie . Den iriſchen Packer Galy Gay gab Ernſt Legal in einer ſuggeſtiven Spielfreude , die ſofort gefangen nahm . Mit heiterer unbekümmerter Lebensfreude hüpfte er als Packer durch das Da= ſein , als der Mann , der nicht nein ſagen kann . Köſtlich vollzog ſich in ihm die Menſchen = Montage aus dem Charakterkopf zur Kampfmaſchine . Das Spiel ſtand — ſtilſicher — auf der Grenze zwiſchen Heiterkeit und Tragik . Man ſpürte den tiefen tragiſchen Unterton durch , der der harten Grauſamkeit des Lebens zu= grunde liegt . Sein letzter Ausbruch wurde jedoch durch eine über= legene , man kann vielleicht auch ſagen , reſignierende Weltauffaſ= ſung gehindert , die das Leben mit einer weltweiſen Heiterkeit zu überſchauen und zu beherrſchen ſucht . Ansgezeichnet faßte Legal dieſe Züge zu einer bezwingenden Einheit zuſammen . Herrlich grotesk verſahen die vier Soldaten der Maſchinen= gewehr = Abteilung „ Abſchaum ” der britiſchen Armee ihr Amt : Ro= bert Klupp der ſtets unternehmungsluſtige Anſtifter , Joachim Büttner der phlegmatiſch = verſchmitzte Gauner , Walt . Bluhm ihr kleiner Benjamin und Hans Epskamp der Wisty = F mit der unfreiwilligen Glatze . Max Nemetz , in dem der unheimliche Wirbelwin Leidenſchaften des „ Blody Five ” zu toben hatte , zeigte Anſätze , hielt aber nicht durch . In ſtiller Sachlichkeit trug Gothe das Schickſal von Galy Gays Gattin , die vergebtie ihren Fiſch wartet . Beſſie Hoffart lebte und ſpielte als Kantinenbe ) ! mit ſicherer Beweglichkeit nach dem Klang der Jazzband . Töchter Alice Treff ( als jüngſte ſchlank und zart ) , Ly Sch und Lilly Brennecke waren ihrer Kantine ſchönſter Zin ſchmuck . Haus Baumeiſter und Richard Jürgas P perten zwei wohlgenährte Bonzen der Pagode . Die Zuſchauer dankten am Schluſſe mit warmem Beifal riefen Darſteller , Regiſſeur und Dichter wiederholt an die M . Die geſtrige Aufführung hatte das Intereſſe der literal Welt auf Darmſtadt gelenkt . Eine Anzahl auswärtiger a danten wohnte der Vorſtellung bei . Unter den zahlr Vertretern der auswärtigen Preſſe ſah man führende Ki wie Alfred Kerr und Herbert Ihering . Es iſt dem 2 a theater für den intereſſanten Abend lebhaft zu danken . Kleines Haus . — Samstag , den 25 . September . Abu Haſſen . Komiſche Oper von F . C . Hiemer . Muſik von C . M . d . 24 Das kleine Werichen des jungen Webers , deſſen Stoll unſchwer aus ſeiner damaligen Lebenslage zu erklaren im Jubiläumsjahre ausgegraben , allenthalben neu auf oie ter gekommen und hat zur Darmſtädter Opernbühne Lucie dem es Weber widmete , enge Beziehungen . Es enthält im 2 e bereits viele wichtige Merkmale der beſonderen Begabaus ſpäteren Meiſters : die Freude an natürlichem Humok , del * lümlichen Zug ſeines Weſens , den Ausdruck innerer Li‟ dung , die bühnenmäßig ſeheene Szene . Die ſehr feine , Gbe ” ixt ſchwer zu ſpielende und zu ſingende Muſik , der Frih 2 in weſentlich gewandter gewordener Leiter war , m . ſtark kolorierten Arien und vielen obligaten Solo = Ihſlt ten , iſt voller Witze und Anzüglichkeiten . Alle dieſe Züge kamen in der heutigen Regie F . 2 SN mit Underſtreichung der Parodie , wie es richtig iſt , zu witlſe lusdruck . Eugen Vogt in der Titelrolle gelang dieſe Seie üglich , und in Sitta Müller kam eine ausgeſprochene Det ” für parodiſtiſche Singweiſe gar köſtlich zum Vorſchein . S" ten denn beide hierin unübertrefflich , während die kleſſ Nummer 267 Sonntag , den 26 . September 1925 Seite 3 Die Wirtſchaftsforderungen des Hanſa = Bundes . Eine Rede des Vorſitzenden Dr . Fiſcher . Berlin , 25 . September . Der Wirtſchaftspolitiſche Geſamtausſchuß des Hanſa = Bundes für fewerbe , Handel und Induſtrie , der ſich aus den Mitgliedern des Ge= rmtpräſidiums des Bundes und den Delegierten der dem Hanſa = Bund xgeſchloſſenen 217 wirtſchaftlichen Verbände zuſammenſetzt , iſt am heu= gen Samstag in Berlin zu einer Geſamttagung zuſammengetreten . Nach Erledigung interner Bundesangelegenheiten innerhalb einer Sſchloſſenen Präſidialſitzung hielt der Präſident des Hanſa = Bundes , Dr . dermann Fiſcher , M . d . R . , ein umfaſſendes Referat über die ſeitens es Hanſa = Bundes vertretenen wirtſchaftspolitiſchen Gegenwartsforde= iangen . Er führte u . a . aus , der Hanſa = Bund habe von Anfang an die Cuffaſſung vertreten , daß er die ihm anvertrauten Intereſſen nur dann rfolgreich wahrnehmen könnte , wenn er ſich dem Staat , wie ihn die roßen geſchichtlichen Ereigniſſe geſchaffen haben , verbunden fühlt , wenn E in ihm den Rahmen der Schickſalsgemeinſchaft des deutſchen Volkes rierkannt und daraus das innere Recht für ſich entnimmt , in dieſem Staat für ſeine Auffaſſungen und Ueberzeugungen auf wirtſchaftspoli= iſchem Gebiete zu wirken . Der Redner hält es nicht für angebracht , m dem Umfange , wie es auf der Dresdener Tagung der deutſchen In= ziſtrie erfolgt iſt , und aus ſolcher Einſtellung des deutſchen Unter= ehmertums Konfequenzen zu ziehen , die das parteipolitiſche Gebiet und je Frage parteipolitiſcher Konſtellationen berühren . In all den großen Problemen , ſo fuhr der Redner fort , vor die Dir uns in unſerer Arbeit für die Zukunft der deutſchen Wirtſchaft und ( r die Befreiung des deutſchen Vaterlandes geſtellt ſehen , iſt das Ent= eidende nicht die Formulierung dieſes oder jenes Paragraphen unter Ferückſichtigung dieſer oder jener beſonderen Evwerbsſtände und ihrer etrieswirtſchaftlichen Notwendigkeiten . Es gilt erſtmals , auf dem Ge= amtgebiete der inneren Geſetzgebung eine Neuordnung des Verhält= riſſes zwviſchen Staat und Wirtſchaft herzuſtellen . Es gilt erſtmals , ins= reſamt die Totalität des deutſchen Steuerweſens mit der dauernden Zeiſtungsfähigkeit der deutſchen Wirtſchaft in Uebereinſtimmung zu Tingen . Es gilt , die Geſamtheit der ſozialpolitiſchen Geſetzgebung ſo rmzugeſtalten , daß wir davor bewahrt bleiben , daß letzten Endes dem Staate die Aufgabe zufällt , ſich der Lebenslage jedes Bürgers anzu= rehmen . Die den einzelnen wirtſchaftspolitiſchen Gegenwartsfragen gegen= iber ausgeſprochenen Forderungen des Redners laſſen ſich im weſent= ichen wie folgt zuſammenfaſſen : Die Neuordnung der deutſchen Finanz= oirtſchaft iſt nach den mit dem Steuermilderungsgeſetz eingeleiteten Tichtlinien in beſchleunigtem Tempo fortzuführen . Bei den Vorarbeiten rim künftigen endgültigen Finanzausgleich und der damit durchzufüh= enden Klärung und Vereinheitlichung des geſamten deutſchen Steuer = Oſtems ſind vor allem zwei Geſichtspunkte zu beachſten . Das den Ge= rieinden anzuerkennende Zuſchlagsrecht zur Reichseinkommenſteuer muß rn eine Höchſtgrenze gebunden werden , die nur bei gleichzeitigem Zu= riff auf die reichsrechtlich ſteuerfrei bleibenden Einkommensteile von den Semeinden überſchritten werden darf . Die Hauszinsſteuer muß eine Um= geſtaltung erfahren , die dem urſprünglichen Charakter entſpricht . Die Beſchleunigung der von der Reichsregierung verſprochenen all = Temeinen einheitlichen Verwaltungsreform in Reich , Ländern und Ge= meinden iſt durch die Anerkennung des Grundſatzes , daß ſich die Aus= gaben der öffentlichen Körperſchaften nach den in der Leiſtungsfähigkeit der Wirtſchaft begründeten Einnahmemöglichkeiten zu richten haben , zu rzwingen . Die Ueberwindung der Arbeitsloſigkeit muß die vornehmſte Auf = Tabe allernächſter Wirtſchaftspolitik ſein . Die entſprechenden Maßnahmen Härfen ſich aber nicht auf ſozialpolitiſche Hilfsaktionen beſchränken . Die ( eſtaltung der deutſchen Wirtſchaft in nächſter Zukunft darf nicht da = Ourch gefährdet werden , daß der Ruf nach produktiver Erwerbsloſen = Fürſorge zum Schlagwort der öffentlichen Meinung wird und ſich auch da durchſetzt , wo jede volkswirtſchaftliche Ueberlegung zu ihrer Ab = Tehnung führen muß . Stärker als bisher muß Deutſchland im Intereſſe Hinnenwirtſchaftlicher Wirkungsmöglichkeit ſeiner Produktionsfähigkeit Den Ruf nach Kolonialarbeit erheben . Auf ſozialpolitiſchem Gebiet iſt vor allem eine Reform unter dem ( Beſichtspunkt der Vereinfachung und Verbilligung des ſozialen Apparates Zu fordern . Nicht allgemeine Minderung der Sozialleiſtungen , wohl aber Minderung der Beitragsleiſtungen für Arbeitgeber und Arbeit= riehmer durch Ausſchaltung eines aufgeblähten , zahlloſe Doppelarbeiten Tind unzweckmäßige Reglementierung der ſozialen Kräfte herbeiführenden Verwaltungsapparates muß das Ziel der nächſten geſetzgeberiſchen Arbeit auf dieſem Gebiete ſein . Die Agrarpolitik muß mehr als bisher auf die Produktion export = Fähiger Qualitätsnahrungsmittel eingeſtellt werden . Der Notlage zahl= eicher Agrarbetriebe muß nicht in erſter Linie auf dem Wege immer neuer Kredite , ſondern auf dem Wege einer Anſpannung der Betriebs= größe an dem für eine intenſive Bewirtſchaftung zur Verfügung ſtehen = Den Beſitz mit Eigenkapital zu ſteuern verſucht werden . Die Reviſionsnotwendigkeit des Dawesplanes hat ſich nach ſeiner Zweijährigen Dauer erwieſen . Aus dem Prizip der Anpaſſungsfähigkeit Feiner Grundſätze an die wirtſchaftliche Entwicklung miſſen wir von Deutſcher Seite jetzt vor allem folgende Reviſionsforderungen herleiten : Herſtellung eines Mitbeſtimmungsrechtes Deutſchlands bei den die Sach = Teiſtungen und den Bar = Transfer betreffenden Entſcheidungen . Auf= hebung der 26 prozentigen Reparationsabgabe an England und Frank= reich . Uebernahme der Induſtriebelaſtung auf den Geſamthaushalt unter Aufrechterhaltung der Sonderhaftung der verpfändeten Induſtriewerte für den Zinſendienſt der Induſtrieobligationen . Auch im Zuſammenhang mit der Durchführung des Dawesplanes und mit dem jetzt erfolgten Beitritt Deutſchlands zum Völkerbund iſt nochmals Deutſchlands An= ſpruch auf Kolonialmandate zu wiederholen . * Vor Severings Rücktritt . Von unſerer Berliner Redaktion . Die in großer Aufmachung am Samstag vormittag in Ber= lin eröffnete Polizeiausſtellung hat inſofern auch eine ſtark poli= tiſche Färbung , als ſie zu den letzten Amtshandlungen des preußiſchen Innenminiſters Severing gehört . Herr Severing hat ſeine Kräfte bei der Verwaltung ſeines ſchwierigen Amtes verbraucht . Er hatte ſchon im Frühjahr einen mehrmonatigen Urlaub angetreten , der aber nicht die erhoffte Wiederherſtellung ſeiner Geſundheit brachte . Das preußiſche Miniſterium hatte ihm einen einjährigen Urlaub angeboten , den er aber ablehnte . Er beſteht darauf , daß er noch vor der Eröffnung des Landtages zurücktritt , und die Parteien der Weimarer Koalition haben ſich damit abgefunden . Die Sozialdemokraten wollen daraus eine reine Perſonenfrage wachen und lediglich das Innenminiſterium neu beſetzen , obwohl ihnen das aus Mangel an Kandidaten recht ſchwer fällt . Sie denken in erſter Linie an den Berliner Polizeipräſidenten Grſzinſki . Zentrum und Demokraten aber möchten die Gelegenheit benutzen , um einen neuen Verſuch in der Richtung der Großen Koalition zu unternehmen . Sie haben unter Führung des Zentrums Verbindung mit der Deutſchen Volkspartei geſucht , um deren Anſchauung zu hören . Darüber ſoll in der kommenden Woche verhandelt werden . Die Deutſche Volkspartei iſt grundſätzlich nicht ablehnend . Sie hat aber aus den früheren Erfahrungen gelernt und ſtellt beſtimmte Forde= rungen . Das Zentrum wäre bereit , ihr zwei Miniſterien zu über= laſſen , allerdings kaum das Innemminiſterium , das in dieſem Fall von dem Demokraten Hoepker = Aſchoff beſetzt werden ſoll , der damit das Finanzminiſterium für die Deutſche Volkspartei frei= machen würde . Wie ſich die Verhandlungen entwickeln , läßt ſich noch nicht überſehen . Im allgemeinen wäre aber zu ſagen , daß eine Wiederkehr der Großen Koalition in Preußen keineswegs für das Reich die gleichen Vorausſetzungen zu ſchaffen braucht . Im Gegenteil , das Zentrum würde im Reich wahrſcheinlich über eine Erweiterung der Regierung nach rechts ſehr viel leichter mit ſich reden laſſen , wenn es die Sozialdemokraten in Preußen in der Regierung gebunden wüßte , zumal da ſachlich die Mög= lichkeit eines gemeinſamen Arbeitsprogrammes zwiſchen Zen= trum und Sozialdemokratie im Reich kaum gefunden werden kann . Die Preſſe der Weimarer Koalition empfindet es wirklich peinlich , daß über die Regierungsveränderung in Preußen etwas in die Oeffentlichkeit gedrungen iſt . Sie ſucht deshalb die ganze Initiative auf die D . V . P . zu ſchieben . Obwohl das an ſich jetzt belanglos iſt , darf doch feſtgeſtellt werden , daß es ſich lediglich um private Beſprechungen zweier Abgeordneter handelt , die eine Rückendeckung durch die Fraktionen vorläufig noch nicht haben , die alſo auch nur den Boden ſondieren ſollen . Schließ= lich liegen doch die Dinge ſo , daß die Weimarer Koalition von der Unhaltbarkeit ihrer Regierung in Preußen überzeugt iſt und gerne die D . V . P . wieder hätte . Die Deutſche Volkspartei hat , als ſie das erſtemal in die Regierung eintrat , Perſonenfragen überhaupt nicht angeſchnitten . Sie wird diesmal klüger ſein und gerade auf dieſem Gebiet ſtarke Sicherungen verlangen müſſen , da ſie keine Luſt hat , ſich lediglich als Feigenblatt für die Wei= marer Koalition zur Verfügung zu ſtellen . Der Gedanke , daß an dem Beſtand der Regierung nicht gerührt werden ſoll , daß alſo die D . V . P . die Verantwortung ſür die Koalition mitüber= nimmt , ohne etwas zu ſagen zu haben , iſt ſo abſurd , daß man gar nicht auf ihn einzugehen braucht . Sollte er auch vom Zen= trum verfochten werden , dann ſind die Verhandlungen geſchei= tert , ehe ſie begonnen haben . " Eine Rede des Reichsarbeitsminiſters . Der Reichsarbeitsminiſter Dr . Brauns ſprach geſtern abend in Köln auf einer Verſammlung des Chriſtlichen Gewerkſchaſts= bundes über die Lage der Arbeitnehmer . Wenngleich die Löhne der ungelernten Arbeiter , ſo führte der Minäſter u . a . aus , die Kauftraft der Vorkriegslöhne im allgemeinen erreicht und die Löhne der gelernten Arbeiter ſich dieſem Stande wenigſtens an= genähert hätten , ſo drücke doch die traurige Lage des Arbeits= marktes auf die Lebenshaltung der Arbeiter und vermehre die Unſicherheit ihrer Exiſtenz . Bei der Erörterung der Abhilfs= maßnahmen beſchäftigte ſich der Miniſter eingehend mit der Be= kämpfung der Arbeitsloſigkeit und des Arbeitsbeſchaffungspro= grammes . Als End = und Geſamtergebnis der unmittelbaren und mittelbaren Arbeitsbeſchaffung erwartet der Miniſter die Beſchäftigung von mehreren Hunderttauſend Menſchen . Der Miniſter nahm dann auch Stellung zu der Rede Dr . Silver= bergs . Er bezeichnete ſie als ein Ereignis , vorausgeſetzt , daß das geſamte deutſche Unternehmertum hinter ihn trete . Er be= dauert die Einſtellung der Rede zur Sozialpolitik und wies ſchließlich darauf hin , daß es nicht ſo ſehr auf die Wiedererrich= tung einer äußeren Organiſation , der Arbeitsgemeinſchaft an= komme , ſondern auf die ſeeliſche Einſtellung derjenigen , die ſie in der Hand haben . haft lyriſche Stelle ſchlechter wegkam . Auch der Omar Alfred Karens war dank der Maske und des Buſſotons ſeines urgewal= tigen Baſſes komiſch genug . Die äußerſt prunkvolle Koſtümierung und Inſzenierung will natürlich auch parodiſtiſch aufgefaßt ſein , kommt mir indes doch etwas zu Revue — haft vor . Die Nürnberger Puppe . Komiſche Oper von Leuben und Bequplan , Muſik von A . Adam . Das Adamſche Stückchen ſteht zum vorhergehenden in gro= ßem Gegenſatz . Wenn beim Deutſchen Weber alles aus warmem Herzen ſtrömt , ſeeliſch erlebt iſt , wird beim Franzoſen Adan alles vom Intellekt , einem großen Kunſtverſtand und techniſchen Können beherrſcht . Das Libretto iſt ungleich beſſer , die Mache eleganter , die ſchöne Form ſteht obenan . Das intereſſiert , ja es feſſelt oft ſtark , aber erwärmt nicht und bleibt , wie alle franzö= ſiſche Kunſt für uns an der Oberfläche . In dieſen Stil paßte Johanna Buchheim mit ihrem kühlen Temperament , ihrer glashellen Stimme und perlenden Koloratur nicht ſchlecht hinein . In der Tat erfreute ſie auch mit einer deli= katen Leiſtung vorgeſchrittenen Kunſtgeſanges , ohne freilich zün= den zu können . Ihrer ganzen künſtleriſchen Art fehlt der per= ſönliche Zug , ihre äußere Erſcheinung war nicht ſehr günſtig , und auch ihre Stimme erwies ſich doch recht klein : alles zuſammen ſchien nicht ſtark genug , das ganze Stück ſo , wie man es von dieſer Rolle gewohnt iſt , zu tragen . Dafür ſchoß den Vogel ab Leo Barczinski , der glänzend bei Laune und bei Stimme war , und mit ſeinem Temperament , unterſtützt von Heinrich Kuhn als Cornelius und Eugen Vogt als Benjamin , ſeinen bewährten Partnern , das Stück zu dem großen Erfolg führte , den es fand . v . H . Zehn Tanzbilder . Von D . Milhaud . Die zeha kurzen Muſikſtücke , die heute als Ballett zur Erſt= aufführung kamen , zeigen eine große Mannigfaltigkeit des Stof= ſes und der Behandlung . Das gibt ihrer Auswertung im Tanz etwas ſehr Ungezwungenes . Die Möglichkeit freier Entfaltung wird erhöht durch die Stoffwahl im Einzelnen , die ſich mit der An= deutung weitgefaßter Stimmungsgebiete begnügt , und ſich damik endlich einmal von der engumgrenzten und deshalb meiſt recht anfechtbaren Vertanzung ſcharf beſtimmter Motive abwender . Folgedeſſen gewinnt auch die Choreographie , um mich dieſes unſchönen Fremdwortes zu bedienen , wieder geſünderen , narur= licheren Boden und wird frei von den Auswüchſen literariſchen Ehrgeizes . : Die Ausführung der Tänze , auf die im einzelnen zurückzu= kommen ich mir vorbehalte , da ich der tänzeriſchen Auswertung nicht durchweg zuſtimme , zeigte , daß unſerem kleinen Ballett= korps als Erfolg die fleißige handwerkliche Schulung eine größere Straffheit und rhythmiſche Harmonie gebracht hat . In den Hauptſoliſtinnen — Irene Scheinpflug und Lene Ber= told — beſitzt es begabte reizvolle Perſönlichkeiten von ſchönge= wachſenen , durchgebildeten Körpern , deren Technik und Aus= drucksfähigkeit gefördert erſcheint . An ſeiner Spitze ſteht in Manda von Kreibig eine techniſche Meiſterin von raſſigem Temperament und ausgeſprochener Eigenart , eine Lehrmeiſterin von Erfahrung und Erfindungsgabe , die alte , gute Ueberliefe= rung mit den Errungenſchaften der Moderne geſchickt zu ver= binden weiß . Hierzu bot die Muſik eine geeignete Vermittlung . Ihr Komponiſt Darius Milhaud iſt einer der ſeltenen Expreſſio= niſten in Frankreich . Seine Muſik iſt teils ganz , teils gemiſcht atonal . Wie ſtets in ſolchen Fällen , gibt die rein atonale vor der gemiſchten das klarere , beſſere Bild . Im Gegenſatz zum grade in Frankreich mit Debuſſy gänzlich aufgeweichten Impreſ= ſionismus , gewinnt dieſe expreſſioniſtiſche Muſik , obwohl heute ihrer Zeit auch ſchon wieder vorbei , neue feſchere Impulſe und eine zweifellos ſehr ſtarke Ausdruckskraft bei ausgeprägter Differen= zierung des Rhythmus . Hierdurch macht ſie ſich beſonders ge= eignet als Unterlage von Tänzen . So iſt es alſo kein Zufall , daß ſich der moderne Komponiſt gern dem Ballett zuwendet . Die Leitung hatten mit Geſchick und Erfolg auf der Bühne H . E . Mutzenbecher , am Pult P . G . Scholz . Die Koſtümentwürfe Arthur Pohls hatten eine ſtarke Note . Die muſikaliſch und tän= zeriſch geglückteſten Nummern ſchienen mir die Nummern 1 „ Tanz in der Frühe ” 2 „ Exotiſches Mädchen ” 3 a „ Kollegium ” 8 Jahrmarkt ” 9 „ Empfindſamer Tanz ” und 10 „ Gemeinſchaft im Licht ” zu ſein . Sie fanden alle ſtarken Beifall , Nr . 8 und 10 mußten wiederholt werden . Am Schluß erhielten Soliſtinnen und die erfolgreiche Schöpferin der Tänze , Frl . v . Kreibig , reiche Blumengaben . v . H . Kunſi , Wiſſenſchaft und Leben . — Kunſtauktion . Die am 5 . Oktober bei Rudolf Bangel in Frankfurt a . M . zur Verſteigerung gelangende Kollektion aus= gewählter Werke aus acht Jahrzehnten ( 1840 bis 1920 ) deutſcher und franzöſiſcher Malerei beſtärkt erneut die ſchon anfangs dieſes Jahres zutage getretene Erſcheinung , daß die Zeitverhältniſſe viele Beſitzer markanter , ſeit Jahren als unantaſtbaren Familien= beſitz anzuſehender Gemälde veranlaſſen , dieſe zum Verkauf zu bringen . Die vorliegende Kollektion , die in erſter Linie die Be= ſtände zweier bekannter badiſcher Privatſammlungen umfaßt , be = Danzig und die „ Hilfe ” des Völkerbundes . Von Rolf Wingendorf , Danzig . Es iſt für Danzig nichts Neues , daß die Beſchlüſſe des Völ= kerbundsrates eine Enttäuſchung für die Freie Stadt bringen . Wohl ſelten aber iſt die Enttäuſchung ſo groß geweſen , wie nach der letzten Tagung des Völkerbundsrates . Die Danziger Finanz= not , in die die Freie Stadt zum weitaus größten Teil ohne eigenes Verſchulden hineingeſtürzt worden iſt , wurde vor dem Völkerbundsrat in einer Weiſe behandelt , als ob Danzig als Angeklagter vor dem Rat ſtand und als ob es eine Gnade vom Völkerbundsrat ſei , überhaupt eine Abhilfe in Erwägung zu ziehen . Dies muß unbedingt feſtgeſtellt werden , ebenſo wie es not= wendig iſt , zu betonen , daß Danzig mit gutem Recht glaubte , eine Hilfe des Völkerbundes fordern zu können . Die Laſten , die Danzig auf ſich nehmen mußte , ſind entweder Laſten des Ver= ſailler Vertrages , der den Völkerbund zum Schutzherrn Danzigs beſtimmt , wie z . B . die Beſatzungskoſten und der Ausfall an Einnahmen durch die enge wirtſchaftliche Verbindung mit dem Nachbarland Polen ; oder es ſind Laſten , für die der Völkerbund direkt verantwortlich zeichnet , wie die Koſten des Hohen Kom= miſſariats des Völkerbundes in Danzig und vor allen Dingen auch der Koſtenanteil Danzigs an der Errichtung des polniſchen Munitionslagers auf der Weſterplatte . Was aber hat der Völkerbund als „ Hilfe ” gegeben ? Am beſten wird es charakteriſiert durch die Aeußerungen des Senats= präſidenten Sahm vor dem Völkerbundsrat , der ausführte : „ Danzig glaubte einen gewiſſen Anſpruch auf Hilfe zu haben , da die Freie Stadt der einzige Staat iſt , der unter dem Schutze des Völkerbundes ſteht . Auf Grund dieſes Hilfe= rufes hat ſich nun das Finanzkomitee des Völkerbundes mit der Finanzlage Danzigs in zwei Tagungen in London und vor einer Woche in Genf beſchäftigt . In einer Londoner Tagung hat das Finanzkomitee beſtimmte Bedingungen formuliert , bei deren Erfüllung durch Danzig es eine Anleihe zu empfehlen glaubte . Auf Grund des Londoner Berichtes des Finanz= komitees hat Danzig dann einen Reformplan für ſeine Finanzen aufgeſtellt . Dieſe Finanzreform iſt in Danzig nur unter ſchwe= ren inneren Kämpfen zuſtande gekommen . In jedem demo= kratiſch regierenden Staat muß eine Finanzreform ſtets ihre Grenzen finden , in der Konſtellation der Parteien des Parla= ments . Die Danziger geſetzgebenden Körperſchaften gaben ſich der wohl nicht unberechtigten Hoffnung hin , daß auf Grund die= ſer ſo mühevoll zuſtande gekommenen Finanzreform das Finanz= komitee nunmehr eine Anleihe in der vorgeſchlagenen Höhe von 60 Millionen Gulden empfehlen würde . Ich muß offen zuge= ſtehen , daß die neuerdings gefaßten Beſchlüſſe des Fiuanz= komitees eine ſchwere Enttäuſchung hervorgerufen haben . Die neuen Bedingungen , die weit über die Londoner Bedingungen des Finanzkomitees hinausgehen , ſind außer= ordentlich ſchwer , ja vielleicht in einigen Punkten ſchon jetzt als unerfüllbar zu bezeichnen . Die Enttäuſchung iſt noch dadurch beſonders vermehrt , daß das Finanzkomitee als Anleihebetrag nur 30 Millionen Gulden ſtatt 60 Millionen empfehlen will . Es wird dadurch zu einem ſehr erheblichen Teile unſere Hoffnung zerſtört , durch produktive Arbeiten die immer noch ſehr große Zahl der Arbeitsloſen , die in erſter Linie Arbeit verlangen , zu verringern . Ich halte es für meine Pflicht , freimütig zu erklären , daß der Freien Stadt zur Beſeitigung der aktuellen Schwierigkeiten alles andere als geholfen iſt . Ich weiß keinen Rat , auf welche Weiſe die Freie Stadt die ſchwebende Schuld , die ſofort oder in den nächſten Wochen fällig wird , zurückzahlen ſollte . ” Eine weitere Verſchärfung der Lage iſt noch dadurch ein= getreten , daß der Botſchafterrat jetzt die Zahlung der Danziger Beſatzungskoſten verlangt . Dieſe Beſatzungskoſten belaufen ſich auf über ſechs Millionen Goldmark und ſollen in vier Jahren abgetragen werden . Bezeichnend für die ganze Behandlung der Angelegenheit iſt , daß Danzig dieſe Forderung des Botſchafter= rats durch Polen in Genf nach Abſchluß der Verhandlungen des Finanzkomitees des Völkerbundes zugeſtellt bekommen hat . Die Forderung des Botſchafterrats iſt aber bereits am 16 . Juli ds . Js . aufgeſtellt worden . Weder Danzig noch anſcheinend das vorzugt keinen beſtimmten Kreis . Sie enthält Arbeiten faſt aller führenden Meiſter der zweiten Hälfte des 19 . Jahrhunderts und überraſcht durch die vielen über das Durchſchnittsniveau hinaus= ragenden , zum Teil durch Veröffentlichungen in Kunſtzeitſchriften bekannten Gemälde . Der mit 48 Abbildungen und einem Vor= wort von Direktor Dr . Schürmeyer verſehene Katalog legt Zeug= nis ab über die große Fülle hochwertiger Arbeiten , die die Kol= lektion vereinigt . — Die Dubletten der Kupferſtichſammlung König Friedrich Auguſts II . zu Dresden ( geſt . 1854 ) , ſoweit ſie ſich gleichzeitig in der Staatlichen Kupferſtichſammlung im Zwinger befinden , werden im November bei C . G . Boer= ner in Leipzig verſteigert . Ein überaus reiches Material früher Kupferſtiche und Holzſchnitte des 15 . bis 18 . Jahrhunderts , dabei viele Inkunabeln des Kupferſtiches . Ferner die faſt voll= ſtändige Dürer = Sammlung des in Berlin verſtorbenen Architekten Hans Griſebach und eine ſehr koſtbare Rem= brandt = Sammlung aus Privatbeſitz . C . K . Die Verbrecherin im Schönheitsſalon . Elegante Ver= brecherinnen gfährden immer mehr die Sicherheit der großen Städte . Nach den Banditen im Bubikopf , die die amerikaniſchen Großſtädte in Schrecken ſetzten , ſind jetzt in London die weiblichen Kraftfahrerinnen erſchienen , die große Ladeneinbrüche und Ueber= fälle bei hellem Tageslicht ausführen . Dieſe Ariſtokratinnen der Verbrecherzunft unterſcheiden ſich in ihrer Erſcheinung in nichts von den eleganten Damen , ſind geſchminkt und gepudert nach der neueſten Mode , und beſonders ſind ſie eifrige Beſucherinnen der Schönheitsſalons , der Damenzimmer in den großen Hotels und der vornehmen Läden , die faſt nur weibliche Kundſchaft haben . Hier ſind dieſe eleganten Verbrecherinnen ſozuſagen „ unter ſich ” ; ſie werden von den gewöhnlichen Detektiven in kei= ner Weiſe geſtört , da dieſe nicht in dies der Frauenwelt vorbehal= tene Milieu Zutritt haben . Die Verbrecherin hat im Schönheits= ſalon vortreffliche Möglichkeiten , aus den Geſprächen der anderen Kundinnen Anhaltspunkte für einen Ueberfall oder Einbruch zu gewinnen ; ſie kann auch mit ihrer Geſchicklichkeit gute Beute machen , denn die Damen legen gewöhnlich beim Waſchen ihre Ringe ab und laſſen ihre Handköfferchen oder ſonſtige Wertgegen= ſtände ſorglos herumliegen . Nur weibliche Detektive , die ebenſo elegant auftreten , würden imſtande ſein , dieſe Feindinnen der Geſellſchaft wirkſam zu bekämpfen , und ſo geht man in London jetzt mit dem Gedanken um ein größeres weibliches Detektivkorps zu ſchaffen , das beſonders für die Jagd auf dieſe ele nten Ver= brecherinnen ausgebildet werden kann . Sonntag , den 26 . September 1926 Seite 4 Finanzkomitee des Völkerbundes hatten aber bis jetzt etwas davon erfahren . Die Schuld liegt augenſcheinlich an der pol= niſchen Regierung , die ja bekanntlich die auswärtigen Angele= genheiten der Freien Stadt zu führen hat . Es wirkt daher wie eine Groteske , daß in demſelben Augenblick , wo das Finanz= komitee des Völkerbundes als eine der Grundforderungen für Empfehlung der Danziger Anleihe die Regelung der Beſatzungs= koſienfrage mit dem Botſchafterrat aufſtellt , Danzig die Mittei= lung gemacht wird , daß es ſechs Millionen Goldmark zahlen ſoll . Bezeichnend für die Art , wie die ganze Danziger Finanz= angelegenheit vor dem Völkerbundsrat behandelt wurde , iſt auch die Behandlung der Frage der Erwerbsloſenfürſorge . Anſtatt poſitive Vorſchläge zu machen , verlangt das Finanzkomitee „ ſtrenge Beſtimmungen hinſichtlich der Ueberwachung der Zah= lung von Erwerbsloſenunterſtützung‟ . Das iſt wieder ein dehn= barer Begriff , der bei dem nächſten Mal dem Finanzkomitee Gelegenheit geben kann , wieder ſich von den Danziger Maßnah= men als „ nicht zufriedengeſtellt ” zu erklären . Den einzigen „ Vor= ſchlag ” in dieſer Frage machte der ſchwediſche Vertreler , der meinte , man ſolle es in Danzig machen wie in Schweden , wo die Erwerbsloſenunterſtützung niemals Dreiviertel des Lohnes , des niedrigſt bezahlten ungelernten Arbeiters überſteigen dürfe . Er ſchränkte ſeinen eigenen Vorſchlag aber ſofort mit der Be= merkung ein : „ Die Löhne in Schweden ſind aber bedeutend höher . ” Man kann in Danzig nur den Eindruck haben , daß an eine ernſtliche Hilfe gar nicht gedacht wird , ſondern daß man die Freie Stadt hinhalten will . In London waren Bedingun= gen des Finanzkomitees geſtellt worden . Danzig hat unter ſchwe= ren parlamentariſchen Kämpfen Geſetze geſchaffen , um dieſe Bedin= gungen zu erfüllen . Es kommt mit dieſem Erfolg nach Genf , um dort wieder neue , ſchärfere Bedingungen zu hören . Es iſt daher nicht verwunderlich , wenn in einigen Blättern die Anſicht ge= äußert wird , daß irgendein Einfluß maßgebend geweſen ſei , der den Völkerbund , zu derartigem Hinhalten veranlaßte . Man ſpricht davon , daß Polen ein Intereſſe daran habe , die wirt= ſchaftliche Lage der Freien Stadt Danzig als ſelbſt verſchuldet darzuſtellen , um damit die Tatſache zu verſchleiern , daß Danzig in erſter Linie durch die enge Wirtſchaftsverbindung mit Polen in das Finanzunglück hineingeſtürzt wurde . Auf die ungeheuren parlamentariſchen Schwierigkeiten , in die Danzig durch den Beſchluß des Völkerbundsrates geſtürzt iſt , hat man trotz aller Warnungen in keiner Weiſe Rückſicht genom= men . Es ſcheint ſchon jetzt ſicher , daß die Sozialdemokratie in der Regierungskoalition auf eine Kürzung der Erwerbsloſen= unterſtützung nicht eingehen wird . Andererſeits dürften die Deutſchnationalen , falls eine Koalition mit dieſen zuſtande käme niemals die Bedingung des Finanzkomitees einer viertel= jährlichen Rechnungslegung aus Preſtige = Gründen erfüllen , da ihrer Anſicht nach dadurch die Finanzhoheit der Freien Stadt Danzig vollſtändig illnſoriſch gemacht wird . Der Erfolg der Genfer Beratungen iſt für Danzig in jeder Hinſicht ein negativer geweſen . Zwar iſt das Abkommen zwiſchen Danzig und Polen betreffs der Zolleinnahmen , das Danzig einen Mindeſtſatz von 14 Millionen Gulden jährlich an den Zoll= einnahmen garantiert , abgeſchloſſen worden . Doch wird das endgültige Inkrafttreten des Abkommens abhängig gemacht von der Genehmigung der Danziger Anleihe . Die Danziger Regierungsmitglieder kommen mit neuen Sorgen von Genf zurück , neue Unruhe iſt in die Bevölkerung getragen , neue parlamentariſche Kämpfe ſtehen bevor , und die Ausſichten auf ein beſſeres Ergebnis im Dezember ſind denkbar gering . Das alles dank der „ Hilfe ” des Völkerbundes , des Schutzherrn Danzigs . Die Reglementierung des Anterhaltungs = Rundfunks . * Berlin , 25 . Sept . ( Priv . = Tel . ) Bekanntlich ſind ſeit Jahren Beſtrebungen im Gange , die Mög= lichkeit des politiſchen Einfluſſes auf das machtvollſte und zugleich populärſte Inſtrument der öffentlichen Unterrichtung , den Unterhal= tungsrundfunk , auszunützen . Es lag in der Natur der Sache , daß die nur vorſichtig einſetzende techniſche Entwicklung des ganzen Unterhal= tungsrundfunks die Frage zuerſt als unbedeutend erſcheinen ließ , ſo daß ſich Kräfte und Einflüſſe bei den Sendegeſellſchaften einſchlichen , die auf die Dauer nicht geduldet werden konnten . Insbeſondere war es der ſozial= demokratiſche Abgeordnete Heilmann , der als einer der Erſten die Be= deutung dieſer Sache erkannte und in einer damals unter dem Namen „ Buch und Preſſe ” gegründeten Geſellſchaft der Funkſtunde Berlin die für die Weitergabe an die Oeffentlichkeit notwendigen Nachrichten zu liefern beſtrebt war . Im Laufe der Jahre iſt dieſe Geſellſchaft dann unter großen Schwierigkeiten in die Einfluß = Sphäre des Reiches und der Länder gerückt worden , hat ihren Namen gewechſelt und heißt heute Drahtloſe Dienſt = A . = G . Ihre Anteile ſind teilweiſe im Beſitz des Reiches und der Länder , zum Teil aber auch ( in einer Minderheit ) im Beſitz der zuſtändigen Preſſe = und Nachrichtenorganiſationen , nämlich des Ver= eins deutſcher Zeitungsverleger , des Reichsverbandes der deutſchen Preſſe , der Telegraphen = Union und des Wolff = Büros . Unter großen Schwierigkeiten iſt es gelungen , alle Beteiligten organiſatoriſch zu= ſammenzufaſſen und der Drahtloſen Dienſt = A . = G . , kurz Dradag ge= nannt , das Recht auf Lieferung der Nachrichten an alle Rundfunk= geſellſchaften zu ſichern , wobei dem Aufſichtsrat der Geſellſchaft und einem aus dieſem gebildeten Arbeitsausſchuß die Aufgabe zufällt , über die politiſche Neutralität des Dienſtes zu wachen . Die Geſellſchaft hat vor wenigen Wochen ihren Dienſt aufgenom= men , und es ſieht ſo aus , als ob der unter großen Schwierigkeiten er= folgte Ausgleich aller Intereſſen ſich in der Praxis durchaus bewähren würde . Der Nachrichtendienſt der Berliner Funkſtunde , die als Erſte den Dienſt ſeit einigen Wochen bezieht , hat erheblich an Aktualität , zu= gleich aber auch an Neutralität gewonnen , und ſo wird es in kurzer Zeit auch in der Provinz bei den dortigen Sendern der Fall ſein . Umſo erſtaunter muß man ſein , wenn man jetzt erfährt , daß den Sendegeſellſchaften nunmehr eine neue Genehmigungsurkunde aufge= zwungen worden iſt , die die Benutzung einer Funkſendeanlage für die Zwecke des Unterhaltungsrundfunks von ganz ſchweren Ueberwachungs= bedingungen durch einen politiſchen Ausſchuß von drei Mitgliedern ab= hängig macht . Von dieſen drei Leuten wird einer vom Reich und zwei von den beteiligten Ländern ernannt , und Preußen hat in allen Fällen hierfür ausgeſprochen linksgerichtete Perſönlichkeiten , darunter für Ver= lin und Münſter den anfangs ſchon genannten ſozialdemokratiſchen Abg . Heilmann nominiert . Wenn dieſe drei in ihrem jeweiligen Ueber= wachungsausſchuß mit Mehrheit beſchließen , haben die Länder jeweils die abſolute Majorität . Das Recht dieſes Ueberwachungsausſchuſſes geht außerordentlich weit . U . a . wird beſtimmt , daß das für die Programm= geſtaltung verantwortliche Vorſtandsmitglied der Sendegeſellſchaft nur mit Genehmigung des Ueberwachungsausſchuſſes angeſtellt werden kann , daß ſeine Abberufung vom Ueberwachungsausſchuß verfügt werden kann , wenn er nicht pariert . Außerdem werden die Sendegeſellſchaften gezwungen , die Mitglieder des Ueberwachungsausſchuſſes in den Auf= ſichtsrat ihrer Geſellſchaft zu wählen , eine Bedingung , die aller Vor= ausſicht nach den Ueberwachungsausſchußmitgliedern , ſoweit ſie nicht Reichs = und Ssaatsangeſtellte , ſondern Abgeordnete oder Parteiſekretäre ſind , auch noch hohe Aufſichtsratstantiemen zukommen läßt . In den näheren Richtlinien iſt außerdem beſtimmt , daß der Ueberwachungsaus= ſchuß gegen die Verbreitung der Vorträge und Nachrichten Einſpruch er= heben kann , ſo daß auch alle von der Dradag als geeignet ausgewählten Meldungen von den Ueberwachungsausſchüſſen am Erſcheinen ver= hindert werden könmn . In Berliner politiſchen Kreiſen hat dieſe unter Ausſchluß der Oeffent= ichkeit vorgenommene Neuregelung größtes Erſtaunen erregt , da man Nummer 2 hier algemein annahm , daß der Ausgleich der Intereſſen in der loſen Dienſt = Aktien = Geſellſchaft volle Gewähr für die es i = Leitung der Politik in den Funkſtunden biete . Nun zeigt ſich ᛋie Ɨn zelne Länder , iusbeſondere Preußen , eine Hintertür gefunden durch ſie erneut einen überſtarken Einfluß auf die politiſche Pr= geſtaltung der Sendegeſellſchaften ausüben können , eine Meth das Reichsinnenminiſterium als Aufſichtsbehörde unter gar keit= ſtänden hätte in die Praxis umſetzen dürfen . Es iſt damit eu daß die Angelegenheit auch noch die Parlamente beſchäftigen Ein Aufſtand in Albanien . EP . Mailand , 25 . Septen Ueber einen Aufſtand in Nord = Albanien berichten di mt . ter , er habe unter dem Stamm der Koſtrati bei Skutari be , o und ſich raſch auf die umliegenden Gebiete ausgedehn mu , führer der Rebellen iſt der frühere Hauptmann Bima 9 H= den Präfekt von Skutari in einem Ultimatum zur Ueberg wer Stadt aufgefordert hat . Infolgedeſſen kam es vorgeſt zu einem blutigen Kampf zwiſchen den Regierungstruppen u gen Aufſtändiſchen mit Toten und Verwundeten auf beiden „ en Die Regierung von Tirana hat aus Süd = Albanien 1 r Truppenabteilungen zurückgezogen , um den Aufſtändiſd we= wachſen zu ſein . Zahlreiche Anhänger des früheren M der= präſidenten Fannoli wurden verhaftet . In Berat wur er frühere Leutnant Koprinow , ein Vertrauter Fannolis , er . nct In Tirana iſt bei der Rückkehr in die Stadt der frühere im Osman Bali von Unbekannten überfallen und ermordet t an Die Kämpfe dauern längs der Trina fort . Die ganze me von Skutari und drei Bezirke ſind in den Händen der 2 xm= diſchen , die den Regierungstruppen ein Geſchütz ud e Maſchinengewehre abnahmen . Viele Rebellen wurden g gen genommen . In Tirana verſichern die Regierungskreiſ gen werde auch dieſen Aufſtand bewältigen . Der Kulturkampf in Mexiko . EP . Rom , 25 . Septem Der vatikaniſche „ Obſervatore Romano ” betrachtet di in Mexiko nach der Ablehnung der Eingabe des Epiſtop 3 underändert . Die Ablehnung habe im Vatikan nicht übe Ei . Man wiſſe wohl , daß Präſident Calles ſeinen unerbi n religionsfeindlichen Kampf nicht gewagt hätte , wenn e t ſicher auf die Unterſtützung der Kammermehrheit hätte n können . Nach einem Bericht des „ Secolo ” haben die Pe / = s= gegner gelten gemacht , daß die Katholiken , da ſie dem 9 — an gehorchten , auf das mexikaniſche Bürgerrecht verzichtet n und darum als Ausländer betrachtet werden müßten . 31 wi= ſten der Eingabe des Epiſkopats habe der Gouverneur des a= tes Yaliſco , der Katholik Romo , geſprochen . Der Abg . 4 So habe eine Verteidigung der verfaſſungsmäßigen Rechte d ) a tholiken verſucht , ſei aber durch Zwiſchenrufe der Mehrhe rnd Tribüne am Weiterſprechen verhindert worden . Die Mſ = it habe die ſtrikte Anwendung der beſtehenden Geſetze gefordt ſ — it der Begründung , daß das Epiſkopat das Land genug aus 8 i habe . NRT Tarbtdttt Berlin SW , gegenüber Anhalter Bahnhof Größtes Hotel des Kontinents Das Vollendetste moderner Hoteltechnik ! 6500 qm behaufe Fläche 550 Zimmer , 750 Betten Zimmer mit 1 Bett von 5 , 50 Hk . an 4 Zimmer mit 2 Betten von 11 H . m Kelne Treppenbenutzung ! S Fahrstähle vermitteln Tag und Nacht den Verkehr nach den Etagen . Denkbar beste Kontrolle und Uberwachumg der Zimmer . Mein Haus empfehlt sich von selbst schon dadurch , daß es das einzige Hotel Deutschlands ist , welches seit Jahren keine Portiers unterhält , daher ist die lästige Trinkgeldtrage gelöst . Verkehrs - u . Auskunftsbüro . — Nach vollendetem Erweiterungs- bau am I . Oktober in den Parterreräumen ca . 3000 qm Sitzfäche . Sine Sehenswürdigkeit Berlins ! HizunnerneeerreerrenrmintveresuetkirzurztzurgkäuszernusktlkktlltkikklkkkAlLikEKENNARKHIKEEEEEBREINwemtemikkeweseersiwektwitezsmtsFtäll Ab I . Oktober : Jazz - Symphonie - Orchester : 16 Künstler spielt täglich zum 5 - Uhr - Tanz - Tee . Abends : Gesellschaftstanz Iptime Bar / Weitstädtisches Wein - u . Bierrestaurant / Ersthl . Küche ( bärudtt . Beke ) Eigenes Elektrizitäts - und Kraftwerk 920 PS / Eigenes Wasserwerk mit 75000 Liter Hubtähigkeit pro Stunde Vollkommene Selbstversorgung in allen Zweigen des Betriebes Eigene im 5 . Jahrgang erscheinende Hotel - Tageszeitung ( Chefredakteur Dr . Vict . Bergev . Eigene 5000 Bände umfassende Bibliothek unter Leitung des Bibliothekars Dr . Rugenstem . — Unentgeltlich ! — Ab I . Oktober : Reichspostamt : Zweigstelle SM 110 , Hotel Ercelstor Reichsbahn - Fahrkarten - Verkauf „ Gästerufanlagel Meine werten Gäste bekommen eine weitere Bequemlichkeit durch Unter- tumnelung vom Anhalter Bahnhof zum Hotel . Es stehen den Herrschaften ( auch Nicht - Hotelgästen ) die Einrichtungen des Hauses , wie Schreibzimmer , Schreib- maschinen , Telefon , Bibliothek , Lesezimmer , Musiksalon usw . zur Verfügung : CÜRT ELSCHINER WV 13757 Bigentimer 34 Bringen Sie Ihre Reparaturen an Damentaſchen und Lederwaren nur zum Fachmann K . Möſer Sattler= meiſter u . Portefeuill . N . = Ramſtädterſtr . 27 . Reelle ( * 25135 Heiraten bieten ſich ſtets mit gut . Erfolg Damen u . Herren jed . Standes . Büro Schuchmann , Bekanntmachung - Die Erneuerungstrist zur 1 . Klasse der 28 . / 254 , Preuß . - Südd . Klassen - Lotterie war am 18 . September abgelaufen . Diejenigen Spieler , welche ihre L 2 ‟ noch nicht eingelöst haben , werden gebeten , dies unverzüglich , spdteste ! aber bis zum 5 . Ofktobér zu tun . Da die Machfrage nach Losen wieder"" ungemein groß ist , kann anderntalls keine Gewähr dafür geleistet werden , daß den Splele‟ ihre Lose über diesen Termin hinaus aufgehoben werden Darmstadt , den 25 . September 1926 . Die Staatlichen Lotterie - Einnehmer = Darmſtadt , Stiftſtr . 46 Einh . vorh . Ia Refer . KeineAdreſſenvermtl . Frl . aus gt . Familie , Ende 30 , alleinſtehd . , mit eingerichteter 3 = Zimmerwhg . , wünſcht mit gebild . Herrn in ſicherer Stellung be= kannt zu werd . zwecks Heirat . Angebote unt . T 249 a . d . Geſchſt . ( * 2510 Beſſ . ält . Hr . wünſcht Gedankenaust . m . ält . beſſer . Dame zwecks ſpäterer Heirat . An= frag . unt . T 202 an d . Geſchſt . Anon . ob . poſtl . ausgeſchl . ( * 24980 Grün emaillierter Füllofen für größeren Raum od . Vorplatz geeign . , zu verk . Orangerie= allee 10 . C 25086 Nene ( 13866 a Fahrräder mit Freilauf u . beſter Bereifung , v . 75 Mk . an , Markenräder von 105 Mk . an , mit ganz kleiner Anzahlung u . bequemer Ratenzah= lung , empfehlen Benz & Comp . Grafenſtraße 20 — 22 . Ischias - Heuralgien - Verrenschmerre hift ſicher heilwirkend der elektroegalvaniſche Schwachſtre Wohlmuth - Institut , Darmstac Waldſtraße 34 , I . Auskunft koſtenlos . Tel . 192 Mehrere Minimax = Feuerlöſch = Apparate zu verkaufen . ( * 25110 Arheilgerſtraße 33 . 2 rädr . gr . Handwagen und Marktſtand zu verkaufen . ( * 25103 Roßdörferſtr . 1 , 2 . St . Federro 3 Federrollen ( neuwertig , fü . * 0 gut erh . , 30 , 40 , 50 ( u 60 Ztr . Tr/ 4 Ztr . Tragfähigk . , Hafer = ebenſo ein zuetſchmühle für Kraft , Milchwagen S ” Hächſelmaſchine , Stamm = ſwert abzuge hebelade zu vk . Pallas = /Wagenbau A wieſenſtr . 30 , ( 24758 mann , Bleick S ITel . 1075 . ( 24 4 Nummer 267 Sonntag , den 26 . September 1926 Seite 5 Aus der Landeshauptſtadt . Darmſtadt , 26 . September . * Jubiläumsfeſtkommers ehemaliger Realgymnaſiaſten . Aus Anlaß der Jahrhundertfeier der Darmſtädter Realbildungs= anſtalten veranſtaltete geſtern abend der Verein ehemaliger Schüler und der Freunde des Realgymnaſiums im Städtiſchen Saalbau einen Feſt= kommers , der außerordentlich ſtark beſucht war . Alle Altersklaſſen ehe= maliger Schüler waren vertreten , viele frühere Angehörigs der Anſtalt waren von auswärts gekommen , um an dem Feſie teilzunehmen ; es gab viel Wiederſehensfreude . Der Saalbau war prächtig geſchmückt . Man ſaß an langen Tafeln , und zwar die alten Klaſſenkameraden nach Jahrgängen vereint . Auch die ehemaligen Abtiurientinnen der Anſtalt hatten ſich eingefunden . Muſikvorträge des Städtiſchen Orcheſters unter Leitung von Herrn Obermuſikmeiſter Weber leiteten die Feier ein . Hear Prof . Kabel , der den Vorſitz führte , eröffnete den Kommers und man trank zunächſt einen Schluck auf den guten Verlauf des Feſt = s . Dann wurde gemeinſam das Lied Ernſt Moritz Arndts „ Sind wir ver= eint zur guten Stunde ” geſungen . Herr Prof . Kabel begrüßte die Anweſenden im Namen des Ver= eins auf das herzlichſte . Er wies auf die verſchiedenen Veranſtaltungen hin , die aus Anlaß des Jubiläums ſtattfinden warden , die heute mit einem , allerdings verregneten , Sportfeſt begonnen haben . Mit Freude und Genugtung ſtellte der Redner den ſtarken Beſuch des heutigen Abends feſt und wünſchte dem erkrankten 1 . Vorſitzenden des Vereins , Herrn Dr . Repp , baldige Geneſung . ( Lebh . Beifall . ) Zu bedauern ſei , daß das Landesamt für das Bildungsweſen nicht vertreten ſei . ( Lebh . Scharren . ) Es wäre wünſchenswert , daß es die Beſtrebungen des Ver= eins kennen lerne . Sodann begrüßte Prof . Kabel den Vertreter der Stadt , Hern Bürgermeiſter Mueller , ferner das Lehrerkollegium mit Herrn Oberſchulrat Ritſert an der Spitze , ſowie die anderen zahlreichen Ehrengäſte , die ehemaligen Schüler , ſowohl die älteren wie die jüngeren Semeſter . ( Lebh . Beifall . ) Beſonderer Dank gebühre den ehemaligen Schülern , die von auswärts gekommen wären , die keine Mühen und Koſten geſcheut hätten , um dem Jubiläum beizuwohnen . Dieſer Abend möge dem Wiederſehen gewidmet ſein ; die Bande der Freundſchaft und Kameradſchaft möchten wieder erneuert werden . Die Anſprache ſchloß mit einem auf den fröhlichen Verlauf des Abends geriebenen Sala= mander . Herr Bürgermeiſter Mueller ergriff , nachdem ein gemeinſames Lied geſungen war , das Wort , dankte für die herzliche Begrüßung und ſprach die Glüchwünſche der Stadt aus für das Jubiläum der Muſteranſtalt , auf die die Stadt ſtolz ſei . ( Lebh . Beifall . ) Nac , der Stimmung heute abend zu urteilen , könne man der Meinung ſein , es wäre nur Gutes geweſen , woran man ſich erinnere ; aber man müſſe ſich vor Augen halten , daß es nicht immer Angenehmes geweſen ſei . Der Redner meinte im weiteren Verlauf ſeiner Anſprache , ihm ſei ein blonder Zopf lieber geweſen , als die ganze lateiniſche Grammatik ; die Lehrer hätten dafür jedoch kein Verſtändnis gehobt . Heute liebe man die Schule um ihrer ſelbſt willen , man ſehe ein , daß ſie die Grundlage für das ſpätere Leben gegeben habe . Wir lieben auch unſere früheren Lehrer , die mit ganzer Hingabe ſich der Jugenderziehung gewidmet haben . Der Redner ſchloß mit einem lebhaft von den Anweſenden aufgenom= menen Hoch . Herr Prof . Kabel brachte im Verlaufe des Kommerſes ein Hoch auf das deutſche Vaterland aus ; im Anſchluß daran ſangen die An= weſenden das Deutſchlandlied . Herr Studienrat Strauch erklärte in einer Anſprache , daß alle das Gefühl der Einheit hätten , das Gefühl der Dankbarteit für die An= ſtalt empfänden . Aus dem Realgymnaſium wären in den hundert Jah= ren ſeines Beſtehens Schüler in großer Zahl ins Leben getreten . Die Schule habe ihre Schüler immer nach dem Satz erzogen „ non scholae sed ritae discimus ” ( nicht für die Schule , ſondern für das Leben lernen wir ) . Die Anſtalt habe als Ziel ihrer Erziehung nie den Berufs= menſchen im Auge gehabt , ſondern ſtets die Erziehung zur Perſön= lichkeit . Schon vor Jahrzehnten habe das Realgymnaſium mit der Bücherkultur aufgeräumt , mit der Anſammlung des Gedächtnisſtoffes , ſondern die Ausbildung der Totalität , der ſeeliſchen Anlagen , durch= geführt . Schon ſeit 20 Jahren habe die Schule die Forderungen er= füllt , die jetzt in modernen Schlagworten erhoben würden . Immer mehr hätte das Haus vergrößert werden müſſen , um die Zahl der Schüler aufzunehmen . Mit Dankbarteit empfinde man heute , daß die Schrle das Rüſtzeug für das ſpätere Leben gegeben habe . Darum ſeien die ehemaligen Schiler ſtolz auf ihne Anſtalt und empfänden Freude , Stolz und Dankbarkeit . Kein ehemaliger Schüler dürfe den Verein fern= bleiben , der eine Geſinnungsgemeinſchaft ſei . Man habe an den Grund= feſten der Entwickelung des Nealgymnaſiums gerüttelt und auf die Naturwiſſenſchaften einen Angriff unternommen ; alle Freunde der An= ſtalten ſollten ſich zuſammentun , um die Angriffe abzuſchlagen und die alte , bewährte Form des Realgymnaſiums zu bewahren . Die Schule foll beitragen zur körperlichen Ertüchtigung ; darum ſollten die ehe= maligen Schüler beitragen zur Jubiläumsſpende , von der ein Landheim errichtet werden ſoll . Die Rede ſchloß mit einem Hoch auf das Realgymnaſium , den derzeitigen Leiter und das Lehrerkollegium . Herr Oberſchulrat Ritſert führte in einer Rede u . a . aus : Eine Hundertjahrfeier iſt ein ſeltenes Ereignis . Stolz erfüllt uns , daß wir es erleben . 1826 entſtand die erſte Anſtalt . Zwei Klaſſen mit 133 Buben umfaßte ſie . Aus dem kleinen Pflänzchen iſt ein ſtattlicher Baum ent= ſtanden ; es ſind aus ihm die Oberrealſchule und das Realgymnaſium hervorgegangen . Weil kein Naum in der Stadt groß genug iſt , feiert jede Schulgattung beſonders ihr Feſt . 1873 wurde die Nealſchule erſter Ordnung geſchaffen , ſpäter erhielt ſie den Namen Realgymnaſium . Der Redner zählte die verſchiedenen Veranſtaltungen zum Jubiläum auf und forderte die Anweſenden herzlich auf , die Anſtalt , die alten Klaſ = erfremt ſich fortgeſetzt eines regen Beſuches , ein Beweis , daß ſeine ſtarke ſtalt 37 Klaſſen , 56 Lehrer und 957 Schüler . Der Redner dankte für die ehrenden , anerkennenden Worte , die von allen Seiten der Schule gezollt wurden . Die guten Beziehungen zwiſchen der Schule und dem Verein ehemaliger Schüler möchten ſich immer enger tnüpfen . Der Redner for= derte auf zu einem dreifachen Hoch auf den Verein ehemaliger Schüler und der Freunde des Realgymnaſiums zu Darmſtadt , in das die An= weſenden lebhaft einſtimmten . Nachdem Herr Prof . Kabel zahlreiche Glückwünſche ehemaliger Schüler der Anſtalt verleſen hatte , folgten verſchiedene künſtleriſche Darbietungen . Herr Stadtamtmann Jockel bot Liedervorträge und Herr Eduard Goebel trug Dichtungen in Darmſtädter Mundart vor ; oper Berlin ) , mit dem die Spielzeit am Montag , den 4 . Oktober , im beide fanden eine dankbare Zuhörerſchaft . In der üblichen Weiſe , mit gemeinſamen Liedern und Trinkſprüchen , darunter auch auf den Dichter eines Liedes , Herrn Rechnungsrat Enders und Prof , Köſer , vollzog ſich der weitere Verlauf des Heſſe von ſeinem Landſitz bei Lugano zum Vortrag eigener Dich = Kommerſes . — Hefſiſches Landesthegter . Die Heſfiſche Spielgemein= ſchaft , die bekanntlich in der vorigen Spielzeit zur Pflege heſſiſcher Volksdichtung von der Generaldirektion des Heſſiſchen Landestheaters konſtituiert wurde , und deven Mitglieder ſich in dankenwerter Weiſe in vollkommen uneigennütziger Weiſe der Sache zur Verfügung ſtellen , beginnt ihre diesjährige Tätigkeit am Sonntag , den 3 . Oktober im Kleinen Haus mit der Aufführung von Niebergalls Lokalpoſſe „ Der tolle Hund‟ . Die Inſzenierung leitet Eduard Göbel , die neuen Dekorationen werden in den Werkſtätten des Landestheaters nach Ent= würfen von Architekt Hartmuth Pfeil angefertigt . Im Kleinen Haus gelangt heute Paul Raynals Tragödie „ Das Grabmal des unbekannten Soldaten ” , die als letzte Schauſpielneuheit der vergangenen Saifon gegeben wurde , zur Auffüh= rung . Die Beſetzung iſt mit Beſſie Hoffart , Max Nemetz und Joachim Büttner unverändert geblieben . Inſzenierung : Jakob Geis ; Bühnen= bild : Lothar Schenck von Trapp . Das Marionettentheater Grimmſcher Märchen , deſſen Darbietungen in allen Städten Deutſchlands mit größtem Beifall begrüßt wurden , bringt heute , Sonntag , nachmittags 4 Uhr , im Kleinen Haus , und morgen , Montag , nachmittags 4 Uhr , im Großen Haus , das Märchenſpiel „ Die Brewer Stadtmuſikangen ” und den luſtigen Einakter „ Die böſen Buben ” zur Aufführung . Die Preiſe ſind ſehr niedrig gehalten und bewegen ſich zwiſchen 30 Pfg . und 1 , 50 Mk . In der laufenden Woche beginnt das Schauſpiel ſeine Proben zu Shakeſpeares Trauerſpiel „ Macbeth ” . Inſzenierung : Edgar Klitſch . — Gleichzeitig wird unter der Regie von Oskar Fritz Schuh Schönthans Luſtſpiel „ Der Raub der Sabinerinnen ” vorbereitet . — In der Oper beginnen die Bühnenproben zu Wagners Vorabend zur Tetra= logie „ Das Rheingold ” . — Arien = und Balladenabend Theo Heuſe = = Roſenſtock . Der Arien = und Balladenabend , den Opernſänger Theo Heuſer mit Generalmuſit= direktor Joſ . Roſenſtock am Freitag , den 8 . Oktober , abends 8 Uhr in der Otto Berndt = Halle der techniſchen Hochſchule veranſtaltet , begegnet jetzt ſchon in allen muſikliebenden Kreiſen Darmſtadts weitgehendſter Be= achtung . Herr Heuſer wird neben Arien ſeiner beſten Opernpartien , ſelten zu Gehör gebrachte Balladen ſingen , die mit Generalmuſikdirektor Joſ . Roſenſtock am Flügel , ſicherlich eine hohe hinſtleriſche Geſtaltung ſinden und lebhaftes Intereſſe allgemein wachrufen werden . Bevorſiehender Ablauf von Aufwertungsfriſfen ! 1 . Sparkaſſenguthaben , die in der Inflationszeit von einer öffentlichen Sparkaſſe an die andere überwieſen wor= den ſind , müſſen ſpäteſtens 30 . September 1926 bei der das aufwertungsberechtigte Sparguthaben verwaltenden Sparkaſſe Sparkaſſenguthaben , bei deren entwerteter Rückzahlung nach= weisbar ſchriftlich oder mündlich ein Vorbehalt erklärt wor = haben . ( Sie haben es nicht ! ) den iſt . Vormünder , Pfleger , Stiftungsverwalter müſſen dieſe erledigen . Frühere Anmeldungen ſind ungültig . September 1926 Anmeldung der Aufwertung von zur Pfandbrief = Emiſſionsbank ( Hypothekenbank ) nicht zur Depot = Vorbehalt durch Beiſügung von Briefkopien uſw . begründen ! Falls Pfandbriefbank Anerkenntnis des Aufwertungsanſpruchs auf Grund Vorbehalts ablehnt , prozeßrechtliche Feſtſtellungsklage bis ſpäteſtens 31 . Oktober 1926 zuläſſig . — Oeffentliche Hauptzrobe zum 1 . Sinfoniekonzert . Da Heinrich Rehkemper , der Soliſt des 1 . Sinfoniekonzertes , bereits in Darm= ſtadt eingetroffen iſt und an einer Probe für das Konzert ſchon teil= genommen hat , kann die für Montag , den 27 . September , vormittags 10 ½ Uhr , angeſetzte Probe als öffentliche Hauptprobe ſtatt= finden . Die Eintrittskarten zur Hauptprobe werden Sonntag und Mon= tag vormittag an der Tageskaſſe des Großen Hauſes zum Preiſe von 2 Mark abgegeben . Hierdurch iſt den Beſuchern des Konzertes die Mög= lichkeit geboten , das geſamte Programm , das neben den Mozart = und Mahlergeſängen Rehkempers das 5 . Brandenburgiſche Konzert von Bach und die 5 . Sinfonie von Beethoven enthält , zweimal zu hören . Be= ſonders freudig wird jedoch dieſe Mitteilung von den auswärtigen Be= ſuchern , ſowie von den zahlreichen Muſitfreunden begrüßt werden , die bei der ſtarken Mietbeteiligung und der lebhaften Nachfrage nach Tages= karten keinen ihren wirtſchaftlichen Verhältniſſen entſprechenden Platz für das Konzert ſelbſt mehr kaufen konnten , nunmehr aber in der öffent= lichen Hauptprobe einen vollwertigen Erſatz zu billigem Preiſe erhalten . Leider kann der von vielen Seiten an die Generaldirektion gerichtete Wunſch , wieder , wie früher , die Hauptproben aller Sinfoniekonzerte öffentlich abzuhalten , angeſichts der enorm geſtiegenen Arbeitslaſt aller Herr Amtmann Göbel war der Dichter , Herr Ernſt Stöſſel Beteiligten nur in ganz beſonders günſtigen Ausnahmefällen , wie im vorliegenden , erfüllt werden , während in der Regel auch in dieſem Jahr die Hauptproben zur letzten Ausfeilung der Programmnummern benötigt werden , und deshalb nichtöffentlich ſtattfinden müſſen . Ot DRft wenm 14 z ſeig ag t 2000 neue Modelle bei : Nf — Fechten . Heute findet im Saalbau das große Wettfechten des Verbandes mittelrheiniſcher Fechtklubs ſtatt , auf das wir unſere Leſer beſonders aufmerkſam machen . Die ſehr intereſſanten Kämpfe dauern von vormittags 9 Uhr bis abends 6 Uhr . Auch der deutſche Meiſter Caſmir wird antreten . — Kunſthalle am Rheintor . Die Kollektiv = Ausſtellung Paul Theſing ſenzimmer und den neuen Phyſikſaal zu beſichtigen . Jetzt habe die An = künſtleriſche Perſönlichkeit in allen Kreiſen der Bevölkerung anerkannt wird . Für Ankäufe von Bildern und Zeichnungen macht ſich ein er= freuliches Intereſſe geltend . Auch die auswärtige Preſſe , führende Ber= liner Blätter an der Spitze , würdigen eingehend und ſachlich das Werk des Künſtlers . — Die Freie Literariſch = Künſtleriſche Geſellſchaft hat infolge Be= kanntgabe ihres Winterprogramms einen erfreulichen Zuwachs neuer Mitglieder zu verzeichnen . Die Reihenfolge der Veranſtaltungen iſt nunmehr , wie folgt , vorgeſehen . An den Tanzabend der berühm= ten Tänzer Harold Kreuzberg und Eliſabeth Grube ( Staats = Kleinen Haus des Landestheaters eröffnet wird , ſchließt ſich Ende Ok= tober der Rezitationsabend von Dr . Leonhard Blaß = Berlin über „ Deutſche Dichter der Grenzlande‟ . Im November kommt Hermann tungen nach Darmſtadt ; für Dezember iſt der dramatiſche Abend „ Der unbekannte Shakeſpeare ” im Landestheater vorgeſehen . Die Vorträge des bekannten Freud — Schüler Dr . Wilhelm Steckel = Wien — über neue pſychoanalytiſche Forſchungen und von Hans Blü= her = Berlin über . Der mythiſche Grund der Geſchichte ” ſchließen ſich in den folgenden Monaten an . Ein Lautenabend von Robert Kothe und Lies Engelhard ſowie ein Vortragsabend „ Moderne Lyrik ” , der ausgezeichneten Vortragskünſtlerin Elſe Johannſen = Hamburg geben den Ausklang des Winterprogramms . Das Programm vereinigt die wertvollſten Gaben von Kunſt und Wiſſenſchaft und bietet in jedem Monat einen überaus genußvollen Abend gegen den äußerſt geringen Mätgliedsbeitrag von 6 Mk . für Saal oder 10 Mk . numerier= ten Sperrſitz . Jeder , der an den Gütern der Kultur teilnehmen möchte , ſollte von der günſtigen Gelegenheit Gebrauch machen und ſich zur Mit= gliedſchaft bei der Buchhandlung A . Bergſtraeßer anmelden . ( S . Anz . ) — Orpheum . Heute 1 . Wiederholung des luſtigen , an Situations= komik reichen Operettenſchwanks „ Die Königin der Nacht ” von Franz Arnold und Ernſt Bach , Muſik von Walter Kollo . Es gelten auch heute volkstümliche Preiſe von 80 Pfg . bis 250 Mk . Der Karten= verkauf findet ſtatt : Verkehrsbureau von 9 — 12 , Kiosk , Ernſt = Ludwigs= platz , von 10 — 6 Uhr , ſowie an der Kaſſe Orpheum ab 3 Uhr ununter= brochen . ( Siehe Anzeige . ) — Im Hotel Prinz Heinrich , Bleichſtraße , findet heute Sonntag abend feines Konzert ſtatt . Der Beſuch wird beſtens empfohlen . ( Näh . ſiehe Anzeige . ) — Ihren 80 . Geburtstag feiert am 28 . September in voller geiſtiger Friſche Frau Berta Fiſcher , Beckſtraße 63 . Die Beſucher der früheren Konditorei Fiſcher am Luiſenplatz werden ſich der allezeit gefälligen Frau noch gern erinnern . — Im Monat Auguſt 1926 wurde die ſtädtiſche Berufsfeuerwehr zehnmal alarmiert , und zwar bei 2 Mittelfeuern , 2 Kleinfeuern und 4 ſonſtigen Hilfeleiſtungen . Der Sanitätsdienſt erſtreckte ſich auf 105 Transporte . In 10 Fällen wurde erſte Hilfe auf der Wache geleiſtet . — Freigabe ſämtlicher Schnellzüge für Sonntagsfahrkarten in Baden . Für die Dauer des am 3 . Oktober beginnenden Winterfahrplanabſchnittes werden bei der Reichsbahndirektion Karlsruhe außer ſämtlichen Eil = und beſchleunigten Perſonenzüigen auch fämtliche Schnellzüge , mit Aus= nahme der FD = Züge 163 / 164 Baſel — Holland , für Sonntagsrückfahr= karten freigegeben . Bei Benutzung von Schnellzügen iſt in jedem Fall der volle Schnellzugszuſchlag zu entrichten . Grenzgang 1926 . Nach altem Brauch hatten ſich geſtern vormittag wieder einmal die Väter und — eine ( ! ! ! ) Mutter der Stadt zuſammengefunden , um in der heute grbräulich gewordenen Form die Grenzen der Vaterſtadt abzugehen , zu ſehen , ob kein Grenzſtein der Gemarkung in böſer Ab= ſchriftlich angemeldet werden ; zum gleichen Termin ( 30 . Sept . ) ſicht verrückt , oder ob kein Baum im Stadtwald ſeinen Standort ge= ändert , oder ob — die „ Worſchtweck ” irgendwie an Qualität verloren Vom Oſtbahnhof aus ging diesmal unter Führung von Herrn Ober = Aumeldung für die von ihnen verwalteten Sparkaſſenguthaben , förſter Burck der Grenzgang auf nächſtem Wege hinein in den herr= lichen Wald , der auf Schritt und Tritt — es ging zur Bismarck = 2 . Pfandbriefaufwertung . Bis ſpäteſtens 30 , iche — wunderbare Ausblicke in eine überraſchend , ſchöne Natur öffnete , die wir Darmſtädter , ſoweit Tagesfron uns feſſelt , ja ſo ſelten chauten dürfen . Pfandbriefen auf Grund Vorbehalts der Rechte ) An der Bismarckeiche , deren gigantiſcher Stamm Herrn Haurys begehrliche Blicke auf ſich zog , war Halt . Hier harrte köſtliches bank ! Genaue Bezeichnung der hingegebenen Pfandbriefe . Den Frühſtück — Wurſtweck und Bier — der Grenzgänger , die nach anſtren= gendem Marſch der Stärkung dringend bedurften , dieſe aber in ſo kraft= ſpendender Fülle empfingen , daß heiße Redeturniere zum Austrag ge= bracht wurden , die erſt Abkühlung fanden durch den — Regen , der , in gleich reicher Fülle , den Weitermarſch zum Oberwaldhaus ſtaub= frei geſtaltete . Vorher aber ſtand aus der Vergangenheit Tagen ein Mahner auf , ein Bürger Darmſtadts in der Tracht des 16 . Jahr= hunderts : „ Auch uns betrafen ſchmerzlich jene Nöte , Die Feindesdruck und Kriegeszeit gebar , Doch beſſrer Tage lichte Morgenröte . Noch immer tröſtend aufgeſtiegen war ! So folge jeder denn in treuem Sinn Dem ernſt = gewählten Weg zu ſeinem Ziele Und ſeid gewiß : Sind’s auch der Pfade viele Betritt ſie reiner Wille , bringt’s Gewinn ! Vor allem haltet feſt an jenem Fühlen , Das ſeit Jahrhunderten den Grenzgang trägt ! Hier mögen heiße Herzen lind ſich kühlen , Ward doch als Friedensfeſt der Tag geprägt ! Und wenn es jetzt für mich zu ſcheiden gilt , So grüß ich Euch — erfüllt von heißem Hoffen — , Daß ſtets Euch ſtehn die Segensquellen offen , Aus denen Heil für unſer Darmſtadt quillt ! “ der wirkungsvolle Sprecher des ſchönen Prologs . Dann , wie geſagt , regnete es , nein , es goß in Strömen , aber es konnte die gute Stimmung nicht verderben , und nach einer Unter= brechung ſtrafrechtlichen Charakters — es wurde irgendwo eine Wald= hütte erbrochen , um Schutz zu ſuchen gegen das allzu viele Naß — kam man im Oberwaldhaus an . In der ſchön geſchmückten neuen Halle er= blühte dann die willkommene Ausgleichsmöglichkeit zwiſchen äußerer und innerer Feuchtigkeit . Doch , das geht keinen Nichteilnehmer etwas an . Ein Trio des Städtiſchen Orcheſters ſtellte feine Tafelmuſik zum biederen Hirſchmahl , von Herrn Döhring trefflich zubereitet . Den Reigen der Tiſchreden eröffnete Herr Oberbürgermeiſter Dr . Gläfſing . Nach einer Begrüßung der Herren Vertreter der Reichs = und Staatsbehörden führte der Oberbürgermeiſter zu Beginn u . a . das folgende aus : Die Vergangenheit liebte es , in der Art eines Volksfeſtes den Grenzgang zu begehen unter Teilnahme der Behörden , des Staates und insbeſondere Forſt = und Feldbeamten . Wir Menſchen der Gegenwart ergreifen freudig den Anlaß , unſere Wälder unter fachverſtündiger Füh= rung , und die Stadtverwaltung ſowie den Stadtrat in vollſter Harmonie an dieſem Tage zu ſehen . Die Natur erſcheint uns mit ihren lebens= vollen und neues Leben geſtaltenden Widerſprüchen ewig jung . „ Was da iſt , war noch nie ; was war , kommt nicht wieder ; alles iſt neu und doch wieder das Alte‟ . Wir ſind mit unſerer Natur verbunden und fühlen in unſeren Wäldern eine Quelle ewiger Schönheit , Kraft und Lebensfreude . Aber auch die Bäume und Gärten innerhalb des Stadt= bereiches ſind in einer Gartenſtadt beinahe Allgemeingut . Die Neu= geſtaltung des Herrngartens , die auch den Erwerbsloſen Arbeit ver= ſchaffte , fand bei uns einen beſonders dankbaren Boden und wurde mit aufrichtiger Freude begrüßt . Wenn ich zurückblicke auf die Grenzgänge , die wir auch in der Zeit des Krieges und der Nachkriegszeit veranſtalteten , dann war es immer ſo , daß wir , im Herbſt und vor dem Beginne eines Winters ſtehend , die fragenden Blicke nach der Zukunft richteten . Wir blickten auf die zurückgelegte Bahn und wollten in die Zukunft ſehen . Auch heute er= füllen wieder nicht leichte Zukunftsſorgen die mittleren und kleineren Länder im Reiche . Die Sorgen der Staatsregierung ſind auch die Sor= gen der Stadt . Iſt doch unſere Stadt in ihrer Entwickelung bedeutfam mit der Zukunft unſeres Heimatlandes verbunden . Unſer Land Heſſen iſt ein uraltes Kulturland . Unſere Provinzen bilden eigenartige , ſcharf charakteriſierte Welten . Der Odenwald , der Odenwälder , die Berg= ſtraße , der Garten der Provinz Starkenburg , das kraftvolle Volk , die ernſte Landſchaft und Bauart in Oberheſſen , Rheinheſſen mit ſeiner gewerbefleißigen , frohgemuten und lebhaften Bevölkerung , mit ſeiner ganz anderen Art bieten gewiß Entwickelungsmöglichkeiten auch für die Zukunft . Sie ſtellen beſondere Kulturzentren dar und haben als die Sitze ſoſcher Zentren hervorragende Leiſtungen in Gegenwart und Ver= gangenheit zu verzeichnen . Es wird am beſten möglich ſein , dieſe liebe= volle Arbeit für die Kultur in einem gewiſſen Umfange fortzuſetzen , wenn wir Herr unſerer eigenen Geſchicke bleibend , unſer Land Heſſen durch die kommenden Gefahren glücklich hindurchſteuern . Wie wollen der Hoffnung Ausdruck geben , daß die Laſten unſeres Landes verringert werden , wenn durch die neuen Maßuahmen des Reiches , der Länder und der öffentlichen Verbände es gelingt , die Erwerbsloſigkeit zu veu= ringern . Wir wollen der Hoffnung Ausdruck geben , daß es der neuen Außenpolitik des Reiches gelingen möge , die Beſatzungslaſten , auch un= ſeres Landes , in einem großen Umfange herabzuſetzen . Die Natur hat uns noch einen ſonnigen Herbſt gegeben und eine ſtille Luft . Es löſt ſich mr von den Zweigen , was vor dem milden Strahle dieſer warmen Sonne fiel . Möge der Glanz dieſer losgelöſten Sonnentage über unſerem Leben und unſerem Wirken erhalten bleiben , auch im kommenden Winter . Möge er ein Symbol ſein für eine beſſere Zukunft ! Die Rede ſchloß mit einem Hoch auf unſer Heimatland Heſſen und ſeine Zukunft . Dann folgte ein Lied von K . H . Göbel , des eine Stroſhe hier fol= gen mag : Das Wandern beut der Freuden viel In Tal und Bergeshalde ; Zwar ändern Zwecke ſich und Ziel , Doch bleibt der Geiſt der alte : Und ziehn wir heut auch nicht mehr aus . Zum Steinen und zum Rainen , So ſoll uns doch ein wackrer Schmaus In Fröhlichkeit vereinen . Den Dank der zum Grenzgang geladenen Gäſte ſprach Probinzial= direktor Kranzbühler aus , voll Humor und Herzlichkeit , wie immer , den Wunſch ausſprechend , die Zeit als nahe herbeizuführen , da es wieder möglich ſei , den Grenzgang nach dem Weſten der Stadt ausdehnen zu können ( Bravol ) Sein Toaſt klang aus in ein Hoch auf das Blühen und Gedeihen der Landeshauptſtadt Darmſtadt , das herz= lichſt Widerhall fand . Herr Stadtv . Dr . Noellner hielt als älteſter der Stadtväter eine Lobrede auf die Stadtverwaltung , beſonders auf Bürgermeiſter Buxbaum , was lebhafte Zuſtimmung auslöſte . Auch die Verdienſte der übrigen . . . zig Bürgermeiſter Darmſtadts fanden Anerkennung und fröhlich Lob . Sein Hoch galt ſämtlichen Darmſtädter Bürger= meiſtern . Herr Stadtv . Kolb gab , wvie immer , in der ihm ausgezeichnet lie= genden Form humorvoller Dichtung den Bericht über das vergangene Jahr Tätigkeit der Stadtverordneten , deren „ Schwächen ” ſeine beſon= dere Stärke ſind . Es war ein ganz trefflicher Jahresbericht , eine ausgezeichnete , liebenswürdige , aber treffende Kritik , die auch Bienchen Bimmbernells verſchmähte Liebe zum Bürgermeiſter Buxbaum , die Preſſe , das Sportfeſt im beſonderen , Herrngarten , Natskeller , Theater uſw . uſw . in ihren Bereich zog . Herr Bürgermeiſter Mueller verteidigte ſich geſchickt gegen die mancherlei ſatyriſchen Anſpielungen auf ſeine Wiener Flugerlebniſſe mit der berühmten ſchönäugigen Roſa und toaſtete auf die Darmſtädter Frauen . Der offizielle Teil war damit beendet , nicht aber das Grenzgangf = ſt , deſſen harmoniſch Ende abzuwarten harte Berufspflicht uns verſagte , I . St . — Preußiſch = ſüddeutſche Staatslotterie . Wie aus dem Anzeigenteil erſichtlich iſt , werden die ſeitherigen Spieler , ſofern ſie auf ein Weiter= ſpiel reflektieren , nochmals darauf aufmerkſam gemacht , die ſeither ge= ſpielten Losteile unverzüglich bei dem zuſtändigen ſtaatlichen Lotterie = Einnehmer zu erneuern . Am 5 . Oktober müßte anderweit darüber verfügt werden , da die Nachfrage nach Loſen wiederum eine ungemein große iſt . Seite 6 Sonntag , den 26 . September 1926 Nummer 261 Probinzialausſchuß . 1 . Geſuch der Marie Keßler , geb . Pies , zu Darmſtadt um Er= teilung der Erlaubnis zum Betrieb einer Schantwirtſchaft mit Brannt= weinausſchank im Hauſe Lauteſchlägerſtraße 4 . Erſchienen die Geſuch= ſtellerin mit ihrem Vertreter Rechtsanwalt Dr . Löb . Das Lokal , in welchem Frau Keßler ein Café betreibt , befindet ſich gegenüber der Hochſchule . Die Inhaben des Betriebes haben in den letzten Jahren zweimal gewechſelt . Der letzte war Walb . Die Ehefrau hat das Geſuch eingereicht , weil ſie früher das Wirtsgewerbe ausgeübt hat und der Ehemann als Kaufmann tätig iſt . Frau Keßler hat einen ſtudentiſchen Mittagstiſch mit mittags 40 Studenten und einen guten Bierausſchank ( 10 Hektoliter im Monat ) . Zum Bierausſchank wurde ihr vorläufige Erlaubnis erteilt . Die Weine liefert von ſeinen Güitern der Vater Pies . Die Wirteinnung bejaht die Bedürfnisfrage Stadtverord= netendeputation und Polizeiamt verneinen ſie . Der Vertreter der Ge= ſuchſtellerin betont den beſonderen Charakter der Speiſewirtſchaft , was auch die Wirteinnung anerkenne , und hebt den Umſtand hervor , daß es ſich für Frau Keßler auch um eine Exiſtenzfrage handle . Die Kon= zeſſion wird erteilt . 2 . Geſuch des Ernſt Krautwurm zu Darmſtadt um Er= teilung der Erlaubnis zum Betrieb einer Schantwirtſchaft mit Brannt= weinausſchank im Hauſe Heidelbergerſtraße 179 . Erſchienen : Geſuch= ſteller und ſein Vertreter Rechtsanwalt Neuſchäffer . Das Haus befindet ſich neben der keramiſchen Manufattur , die , wie vom Geſuchſteller aus= geführt wird , über 100 Arbeiter beſchäftige . Das Lokal erwartet zahl= reichen Zuſpruch von den Ausflüglern und Sonntagsſpaziergängern , auch der nahe Sportplatz ziehe zahlreiches Publikum an . Wirteinnung und Wirtſchaftsdeputation bejahen das Bekürfnis . Dagegen ſpreche ſich Polizeiamt entſchieden und Kreisamt gegen das Geſuch aus ; das erſtere erklärt , die Räume ſeien den baulichen Anforderungen nicht entſprechend und zu beanſtanden . Das Bedürfnis werde durch das Lokal in der Beſſunger Turnhalle hinreichend befriedigt , die keramiſche Manufaktur beſchäftige nur 65 Arbeiter und eine in unmittelbarer Nähe derſelben betriebene Wirtſchaft würde für die Arbeiter nur einen Anreiz , Geld auszugeben , darſtellen . Der Geſuchſteller will eine bauliche Beanſtan= dung durch Niederreißung einer Zwiſchenwand beſeitigen . Sein Ver= treter hebt hervor , daß gerade die Beſucher des Sportplatzes von Beſ= ſungen auf ein nahes Lokal Wert legen , auch der Hundedreſſurplatz locke zahlreiche Beſucher an . Die Konkurrenzunternehmungen ſeien doch ſchon recht weit entfernt . Der Samenhandel , den die Familie Kraut= wurm ſeither betrieben habe , ſei infolge des ſtaatlichen Wettbewerbes in Gammelsbach und Beerfelden bedeutend zurüickgegangen , der Sohn Krautwurm wolle ſich eine neue Exiſtenz gründen , Vorgarten und Hintergarten würden zu Wirtſchaftszwecken benutzt werden und ſo ein Ausflugsziel bilden . Das Geſuch wird abgewieſen . Ein Be= dürfnis hat das Gericht nicht anerkennen können . 3 . Antrag des Kreisamtes Darmſtadt auf Entziehung des dem Jakob Gebhardt zu Darmſtadt erteilten Kraftfahrzeugführerſcheins . Gebhardt iſt Chauffeur und hat nach den gemachten Feſtſtellungen am 26 . Juni 1996 im betrunkenen Zuſtande einen Zuſammenſtoß der von ihm geleiteten Autodroſchke mit einem ſtädtiſchen Sprengwagen ver= urſacht , wobei er ſelbſt und ſein Begleiter Roch verletzt wurden . An= klage gegen Gebhardt iſt in ſtrafrechtlicher Hinſicht erhoben . Nach ſeinem eigenen Zugeſtändnis iſt Gebhardt nicht eben ſchlaftrunken geweſen , als der Zuſammenſtoß erfolgte , wohl aber hatte er gegen Morgen noch eine Fahrt ins Mühltal mit einem Fahrgaſt unternommen und vorher Alkohol zu ſich genommen . Das Kreisamt beantragt Entziehung des Scheins auf die Dauer von drei Jahren . Der Vorſitzende hält Gebhardt vor , daß der Chauffeur , wenn ſich Schlafbedürfnis bei ihm einſtelle , unter allen Umſtänden ſeinen Wagen nicht mehr weiter lenken dürfe , die Gefahren für den Straßenverkehr ſeien zu groß . Der Kraftfahr= zeugführerſchein wird dem Jakob Gebhardt auf die Dauer von 1 Jahrentzogen und die Zuläſſigkeit der ſofortigen Einziehung des Scheins ( vor Rechtskraft des auf Entziehung des Scheins lautenden Urteils ) ausgeſprochen . 4 . Geſuch des Franz Alfons Samstag zu Bensheim um Erteilung der Erlaubnis zum Betrieb einer Schankwirtſchaft mit Brannt= weinausſchank im Hauſe Friedhofſtraße 19 . Erſchienen : der Geſuchſteller . Die Wirteinnung betont , in Bensheim ſeien genug Wirtſchaften ſie ſpricht ſich gegen jede Neukonzeſſionierung aus . Die Anſicht der Wirt= ſchaftsdeputation der Stadtverordneten hat gewechſelt ; das Bedürfnis wurde zunächſt bejaht , dann verneint , ſchließlich bejaht . Das Polizeiamt verneint das Bedürfnis . Nach dem vorgelegten Lageplan befinden ſich in der Entfernung von 145 — 525 Metern 13 Wirtſchaften . Die Wirt= ſchaft ſoll dem Ausflügler = und Sonntagsverkehr , beſonders auch in Richtung Zell = Gronau , dienen . Die Konzefſion wird bedin= gungsweiſe erteilt . 5 . Antrag des Kreisamtes Darmſtadt auf Entziehung des dem Louis Hein zu Daumſtadt erteilten Kraftfahrzeugführerſcheins . Ein Unfall , der ſpät abends ſich am 29 . März 1926 in der Allee zwiſchen Rummelbräu und Landwirtſchaftskammer ereignet hatte , bei dem der Hausdiener eines hieſigen Hotels überfahren und verletzt wurde , hat Louis Hein mit ſeinem Kraftwagen fahrläſſigerweiſe verurſacht . Durch rechtskräftiges Urteil vom 6 . Juli 1926 wurde er wegen fahrläſſiger Körperverletzung ( 8 230 , Abſ . 2 StGB . ) und Zuwiderhandlung gegen das Kraftfahrzeuggeſetz zu Geldſtrafen von 200 und 100 Mark verurteilt . Der Vertreter des Hein hat als Sachverſtändigen den Inhaber der Autozentrale und Automobilbeſitzer Lehe geladen . Hein beſitzt ſeit 12 Jahren den Führerſchein , den das Kreisamt ihm auf die Dauer von 3 Jahren zu entziehen beantragt . Der Sachverſtändige Lehe , der auch eine Fahrſchule hier betreibt , betont , daß bei Regenwetter der vor dem Auto herfahrende Hoteldiener mehr nach der Mitte der Fahrbahn auf den Schienen ſtatt rechts gefahren ſei und vom Autolenker , wenn die Scheiben beſchlagen waren , nicht hätte bemerkt werden können , der Hotel= diener ſei vom Kotflügel angefahren worden . Der Anwalt des L . Hein erörtert die Entſchuldigungsgründe , die dem Autofahrer hier zur Seite ſtehen , die Unſitte der Hoteldiener , auf den Schienen der Straßenbahn zu fahren , der Hoteldiener habe eine Mitſchuld an dem Autounglück gehabt , auch bekundet , daß er kein Intereſſe an der Strafverfolgung habe . Die Anſprüche des Hoteldieners in zivilrechtlicher Hinſicht ſeien Anfangs September vergleichsweiſe mit 500 Mk . Abfindung erledigt worden . Das Wandererauto werde benutzt , um das Fleiſch vom Schlachthauſe in den in der Schuſtergaſſe gelegenen Laden zu bringen . Dieſes Metzgergewerbe betreibe Hein wieder und gebrauche das Auto , da er keinen Geſellen beſchäftige . Hein leide an Nerven = und Herzmuskelſchwäche , wie ein Arzt in Bad = Nauheim begut= achte , könne alſo das Fleiſch nicht felbſt transportieren . Hier handle es ſich um eine Exiſtenzfrage für den wieder das Gewerbe betreibenden Metzgermeiſter . Als Strafe möge eine Verwarnung dienen , oder doch der Schein nur für eine ganz kurze Zeit entzogen werden . Hein ſei durch die Vorgänge im Jahre 1923 ( Sturm auf ſeinen Laden ) ſchon ſchwer genug geſchädigt , ſeine diesbezüglichen Schadenserſatzanſprüche ſeien , weil verſpätet , abgelehnt worden . Das Urteil entzieht den Führerſchein auf die Dauer von 6 Monaten von Rechtskraft des Urteils an und ſpricht zugleich die Zuläſſigkeit der ſo= fortigen Einziehung des Scheins aus . Bevorſtehender Ablauf von Aufwertungsfriſſen ! 1 . Sparkaſſenguthaben , die in der Inflationszeit von einer öffentlichen Sparkaſſe an die andere überwieſen wor= den ſind , müſſen ſpäteſteus 30 . September 1926 bei der das aufwertungsberechtigte Sparguthaben verwaltenden Sparkaſſe ſchriftlich angemeldet werden ; zum gleichen Termin ( 30 . Sept . ) Sparkaſſenguthaben , bei deren entwerteter Rückzahlung nach= weisbar ſchriftlich oder mündlich ein Vorbehalt erklärt wor= den iſt . Vormünder , Pfleger , Stiftungsverwalter müfſen dieſe Aumeldung für die von ihnen verwalteten Sparkaſſenguthaben erledigen . Frühere Anmeldungen ſind ungültig . 2 . Pfandbriefaufwertung . Bis ſpäteſtens 30 . September 1926 . Anmeldung der Aufwertung von Pfaudbriefen auf Grund Vorbehalts der Rechte zur Pfandbrief = Emiſſionsbank ( Hypothekenbank ) , nicht zur Depot= bank ! Genaue Bezeichnung der hingegebenen Pfandbriefe . Den Vorbehalt durch Beifügung von Briefkopien uſw . begründen ! Falls Pfandbriefbank Anerkenntnis des Aufwertungsanſpruchs auf Grund Vorbehalts ablehnt , prozeßrechtliche Feſtſtellungsklage bis ſpäteſtens 31 . Oktober 1926 zuläſſig . — „ Bücher = Bund ” . Wer an den Problemen Anteil nimmt , mit denen ſich unter den jetzigen ſchwierigen Wirtſchaftsverhältniſſen das deutſche Buch und alle an ihm ideell und materiell beteiligten Kreiſe auseinanderzuſetzen haben , der wird gewiß mit Freude die Tatſache be= grüßen , daß vor einiger Zeit unter Führung namhafter Perſönlich= keiten des Buchhandels und des literariſchen Geiſteslebens ein Unter= nehmen ins Leben gerufen worden iſt , deſſen hauptſächlicher Zweck darin beſteht , eine durchgreifende Verbilligung des in jeder Hinſicht wertvollen und lebenswichtigen Buches herbeizuführen . Dieſes Unternehmen nennt ſich „ Bücher = Bund ” ( Geſchäftsſtelle Leipzig , Boſeſtraße 2 ) . In ſeiner Tätigteit unterſcheidet ſich der „ Bücher = Bund ” von den außerhalb des Buchhandels ſtehenden ſonſtigen Buchgemeinſchaften dadurch , daß er ſich gerade vollkommen auf den deutſchen Buchhandel inſofern ſtützt , als nicht nur die durch ihn beziehbaren Bücher der regulären Verlags= produktion entſtammen , ſondern auch für ihren Vertrieb die Vermitt= lung des Ladenbuchhandels ausſchließlich in Anſpruch genommen wird . das neueſte Bücherverzeichnis des „ Bücher = Bundes ” weiſt bereits rund 280 Titel auf von Büchern , die allen Gebieten der Unterhaltung und des Wiſſens entnommen ſind . Neben wertvollen Romanen in = und aus= ländiſcher Autoren finden ſich kultur = und kunſtgeſchichtliche Werke von Rang ebenſo wie philoſophiſche und biographiſche Bücher nebſt Reiſe= beſchreibungen , Briefſammlungen , techniſchen Werken , Kinderbüchean uſw . Die Preiſe dieſer Bücher ſind faſt durchgehend um 40 — 60 Proz . herabgeſetzt . Es ſei noch erwähnt , daß der „ Bücher = Bund ” in keiner Hinſicht politiſch oder religiös feſtgelegt iſt , ſondern lediglich kulturwirt= ſchaftliche Ziele verfolgt , die in dem Beſtreben gipfeln , daß alle , denen auch heute noch das Buch ein unentbehrliches inneres Bedürfnis iſt , wieder den Weg zum Buch trotz aller wirtſchaftlichen Hemmungen zurück= finden . Gemeinde = Kreis = und Provinzialſteuern für 1926 , — grüner Steuer= beſcheid . — Das 3 . Ziel iſt lt . den heutigen Bekanntmachung bei Meidung der Beitreibung bis einſchließlich 4 . Oktober 1926 an die Stadtkaſſe , Grafenſtraße 28 , zu zahlen . Kunſinokizen . Ueder Werte , RAnſſter und fünſſtieriſche Deronſſaltungen , deren im Nachſiebenden Krwddmmn asſchiebt , bebält ſich die Rebahion ihr Urtell vor . — Union = Theater . „ Der Geiger von Florenz ” . Eliſabeth Bergner , die durch die Kreierung der Titelrolle von Shaws „ Heiliger Johanna ” mit einem Schlage berühmt gewordene , talentierte . Dar= ſtellerin , ſpielt die weibliche Hauptrolle in dieſem neuen Ufa = Film . Ihre Rolle iſt die eines jungen Mädchens , das als Knabe verkleidet vor der Stiefmutter in die Welt hinausflieht und nach einer Reihe von Aben= teuern an der Seite eines Künſtlers den Weg zum Glick findet . Außeu Eliſabeth Bergner haben Conrad Peidt , Nora Gregor und Walter Rilla tragende Rollen in dieſem neuen Film , der auf Grund feiner packenden Handlung , der erſtklaſſigen Darſtellung und der herrlichen Naturauf= nahmen in weiteſten Kreiſen Anklang finden wird . — Es lohnt ſich un= bedingt , dieſes herrliche Filmwenk anzuſehen . Letzter Spisltag iſt Montag . — Reſidenz = Theater . Heute gelangt zum letzten Male im Reſidenz = Theater der neue große Domo = Film der Strauß = Film = Geſell= ſchaft . Die Perle des Negiments ” zur Aufführung . Mit Recht bezeichnet ſich dieſes hinreißende Luſtſpiel als „ eine unkriegeriſche Angelegenheit ” . Militär muß ja nicht immer eine ernſte Sache ſein . Wenn eine ganz unmilitäriſche Perſönlichkeit wie der Held unſeres Films , ein unbeküme= merter heiterer Burſche , der den Schalk im Nacken hat , aus ſeinem Privatleben plötzlich als Nekrut in die Kaſerne geſetzt wird , ſo gibt es eine Fülle von komiſchen Situationen , die ſich zum Höchſten ſteigern , wenn der geblagte Rekrut zum Burſchen ſeines Leutnants wird und hier Streiche vollführt , die den luſtigſten Teil unſeres Films ausmachen . Tageskalender für Sonntag , den 26 . September 1926 . Landestheater , Großes Haus , Anfang 6 ½ Uhr , Ende gegen 10 Uhr , D 2 . Einmaliges Gaſtſpiel Heinrich Rehkemper : „ Don Giobanni ” . — Kleines Haus , Anfang 7 ½ Uhr , Ende 10 Uhr , Zuſatzmiete III ( 1 ) : „ Das Grabmal des unbekannten Soldaten‟ . — Orpheum , abends 8 Uhr : „ Die Königin der Nacht . ” — Kunſthalle am Rheintor : Theſing = Ausſtellung , von 11 — 4 Uhr geöffnet . — Johannes = Kirche , abends 8 Uhr : Geiſtliches Konzert . — Elektrola = Konzert , vorm . 11 — 12 ½ Uhr im Kleinen Haus . — Schloß = Café : Konzert . — Café Rheingold : Konzert und Tanz . — Ludwigshöhe : Konzert . — Orangeriegarten , nachm . 4 Uhr : Kinderfeſt ; abends 8 Uhr : Großes Konzert , ab 10 ½ Uhr : Tanz . — Frankfurter Hof : Muſikaliſcher Stimmungsabend . — Turngemeinde 1846 : Große Werbe = Woche . Odenwaldklub : 7 . Wanderung nach Weinheim — Heidelberg . — Wan= derklub „ Falke‟ : 9 . Wanderung nach Eſchollbrücken . — Bayern = Verein , nachm . 31 Uhr . im Konkordiaſaal : „ Herbſtfeier ” . — Kaffee = Reſtau= rant Bender , bei Griesheim : Konzert . — „ Darmſtädter Hof ” . Zum Mühltal ” , „ Zur Karlshöhe ” , Nieder = Beerbach : Kirchweihe . Tanz= muſik . — Jugenheim g . d . B . : Nachkirchweihe . — „ Zum Goldenen Stern ” , Wiebelsbach : Kirchweihe , Tanzmuſik . — Kinovorſtellungen : Union = Reſidenz = Theater , Palaſt = Lichtſpiele . Aus Heſſen . Starkenburg . * Arheilgen , 24 . Sept . Der hieſige Turnverein hat für der Oktober mit dem Turnverein Groß = Zimmern einen volkstüml Vereinskampf vereinbart . — Dem Veruehmen nach iſt vom hie Ortsvorſtand die Verlegung des Kirchweihplatzes ins Auge gefaßt . ſpricht von der oberen Dieburger Straße , der ſogenannten Trift dem Bernhard Appel’ſchen Grundſtück in der Gute Garten = Straße welchem im Laufe dieſes Sommers die beiden großen Feſte abgeh wurden . Der bisherige Platz an der Apotheke iſt für die jetzigen hältniſſe zu klein und ein Abſperren der Straßen bei dem heu ſtarken Verkehr iſt unmöglich noch ferner durchzuführen . Eine Aende muß hier unbedingt Platz greifen . * Gberſtadt , 24 . Sept . Neue Straßenbahner . Sowol Darmſtadt als auch insbeſondere auf der Vorortlinie 8 wird a wärtig neues Straßenbahnperſonal ausgebildet . Die Leute ſollen den Linien nach Arheilgen und Griesheim , deren Eröffnung in g . barer Zeit bevorſteht , als Schaffner und Wagenführer verwendet den . Die Führung der neu zu errichtenden Station in Griesheim vorausſichtlich einem Beamten aus Eberſtadt übertragen werden , rend die Linie nach Arheilgen unter die Zuſtändigkeit Eherſtadts ko = * Pfungſtadt , 24 . Sept . Polizeihundeprüfung . Verein der Hundefreunde für Pfungſtadt und Umgebung lädt zur desverbandsprüfung für Kriminal = , Such = Polizei = und Schutzh ein , die am Samstag und Sonntag ſtattſindet . Am Samstag a findet im Saalbau Vögler ein Kommers unter Mitwirkung des 2 vereins , der Freien Turngemeinde der Männergeſangvereine „ A . nerquartett ” „ Liederkranz ” und „ Sängervereinigung ” ſowie der fahrervereine „ Friſch Auf ” und „ Union ” ſtatt . Am Sonntag vor tag 8 Uhr beginnen die Gehorſamsprüfungen auf dem Hunde = s ) platz . Die Preisverteilung findet am Sonntag nachmittag im haus „ Zur Linde ” ſtatt . — Die Herbſtferien an den hiel Schulen beginnen , nach einem Beſchluſſe des Schulvorſtandes , 3 . Oktober und dauern drei Wochen . * Hahn b . Pfungſtadt , 24 Sept . Die Kirchturmrepara kann als beendet angeſehen werden . Von weitem macht jetzt die g bereits einen vorteilhaften Eindruck . Gegenwärtig fehlt jedoch das Ziffernblatt , der Uhr . * Von der Bergſtraße , 9 . Sept . Ein Rohheitsakt w in einer der letzten Nächte bei Doſſenheim verübt . In der Nähe Ortes ſtehen in nicht weiter Entferwung am Wege zwei Kruzi Eines davon iſt von einem Eiſengitter umgeben , das andere ſtecht einer kleinen Anhöhe . Bei letzterem wurde das Kreuz mit dem da . hängenden Chriſtuskörper aus dem Sockel herausgeriſſen , umgewo und zu kleinen Stücken zerſchlagen . Nach den gemeinen Nohlingen von der Polizei gefahndet . * Nieder = Ramſtadt , 94 . Sept . Gemeinderatsbericht . eine bisher verwaltete , jetzt definitiwv zu beſetzende Lehrerſtelle an hieſigen Volksſchule haben ſich 55 Bewerber gemeldet . Der Gemeind beſchließt , erſt Stellung zu nehmen , nachdem der Schulvorſtand Vorſchläge gemacht hat . — Einem Geſuch um Gewährung eines X darlehens für ein zu errichtendes neues Wohnhaus wird ſtattgegeben Ein weiteres Darlehensgeſuch wird zurückgeſtellt , da die Sache 1 nicht ſpruchreif iſt . — Gegenüber dem ſtaatlichen Baudarlehen des Reitz räumt die Gemeinde hinſichtlich ihrer Hypothelenforderung Vorrang ein . — Die beiden neuerbauten Wohngebäude in der Schl gartenſtraße ſollen , falls Liebhaber vorhanden ſind , in Erbpacht v auch käuflich abgetreten werden . Die Verwaltung wird beauftragt , geeignete Bekanntmachung zu erlaſſen , und die eingegangenen Meld gen demnächſt dem Gemeinderat zur Beſchlußfaſſung vorzulegen . Die Anfertigung von weiteren 12 Stück Rohſärgen ſoll auf dem S miſſionswege an die hieſigen Schreinermeiſter vergeben werden . — 2 Geſuch des Phil . Luckhaupt um Erteilung der Genehmigung zur C richtung eines Ladens in ſeinem Hauſe in der Bachgaſſe wird gen migt . — Das Geſuch des H . Heppenheimer um Herabſetzung des A ſerbezugsgeldes bei der Errichtung ſeines Neubaues kann erſt entſo den werden , wenn die näheren Feſtſtellungen gemacht ſind . — 2 Schluß bildeten zwei Steuerſtundungs = und Erlaßgeſuche , denen , ſon um Stundung nachgeſucht iſt , entſprochen wird . — Die Arbeiten die Errichtung eines Ehrenmals zum Andenken an die Weltkrieg Gefallenen ſind jetzt ſowzeit vorgeſchritten , daß die ſeierli Grundſteinlegung am Sonntag , den 3 . Oktober 1 . Js . , am Dentma platz in der Schulſtraße ( gegenüber dem Schulhaus ) ſtattfinden wi Die Feier findet vormittags 11 Uhr ſtatt . Die Anſprache hält der Or geiſtliche , Herr Pfarrer Weigel . Die drei hieſigen Geſangvereine w den durch Vortragen je eines Chores die Feier verſchönern helfen . Denkmalsweihe findet beſtimmt am Totenſonntag dieſes Jahres ſtat . Der Geſangverein „ Gintracht ” , hier , eröffnet mit ſeinem Sonntag , den 24 . Oktober I . Js . , im Saale von Gaſtwirt Breidert ſte ſindenden „ Rheinliederabend ” die Reihe ſeiner Winterveranſtaltung Eine Reihe Rheinchöre wurden neu einſtudiert , und werden an dieſ Abends erſtmals zum Vortrag gebracht . Das Programm umfaßt n Rheinlieder , auch die inſtrumentalem und Rezitationsvorträge werk in dieſem Sinne gehalten ſein . Zweifellos verſpricht , dieſer Abe einen künſtleriichen Genuß . * Ober = Ramſtadt , 25 . Sept . Der Geſangverein „ Germania ” vera ſtaltet ſein diesjähriges Herbſtkonzert am Sonntag , den 17 . Oktober Eliſenbad . Das Programn , enthält Vokal = und Inſtrumentalmuſk uu Nezitationen ernſten und heiteren Charakters . Als Soliſten ſind He J . K . Euler , Konzertſänger , und Herr F . Hanauer aus Darmſtadt wonnen . Herr Euler hat ſ . Zt . im Felde an der Weſtfront in zak reichen Kirchenkonzerten als Sänger mitgewirkt und dürfte noch manche Kriegsteilnehmer der 25 . J . = D . als ein hervorragender Sänger in gut Grinnerung ſein . Der aktibe Chor des Vereins , der ſich im letzten Ich gut entwickelte und einen erfreulichen Zuwachs an neuen Sängern e halten hat , ſingt Chöre von Schubert , Werth , Wohlgemuth und Sonne Außerdem iſt ein Künſtlerquartett aus Darmſtadt gewonnen , da 3 d Vorträge mit guten Muſikſtücken umrahmen wird . — Groß = Bieberau , 94 . Sept . Bei der hieſigen Bezirksſparkaſ beträgt die Zahl der Einleger 38 Prozent des Standes am 1 . Janut 1914 . Ein Beweis , daß auch die Landbevölkerung wieder Vertraue zu unſerer Währung gewinnt und zur alten Spartätigkeit zurücklehr r . Babenhauſen , B . Sept . Kommenden Montag nehmen die Herbl ferien der hieſigen Schulen ihren Anfang . Bei der Volksſchule duer ſie 4 Wochen , bei der höheren Bürgerſchüle 14 Tage . — Die Kar toffelernte iſt hier und in der ganzen Umgebung in vollem Gang Vergeblich erſehnten die Landwirte vor dieſer Ernte einen erfriſchende Regen , da die ſeit Wochen anhaltende Trockenheit dem Kartoffelau= machen nicht geradezu förderlich iſt . Der Ertrag der Ernte iſt zuſrieder ſtellend . — Ihr Herbſtpreisſchießen hält die hieſige Schützer geſellſchaft am Sonntag , den 3 . und Montag , den 4 . Oktober auf hre Schießſtänden an der Aſchaffenburger Straße ab . A Dr D M D V P A 4 93 durch das Schöffengericht von der Anklage des Einzelhandels , wiſſentlich unwahre Angaben über meine Geſchäftsräume gemacht zu haben . Größtes , hellſtes Verkaufslokal der Herren = u . Knaben = Kleiderbranche , in Einheit , Ueberſichtlichkeit und Ventilation , als Vorteile beim Einkauf . Man kauft ſogar am äußerſten Ende des Lokals bei gutem Tageslicht ( ohne an die Tür oder an das Fenſter zu gehen ) bei ſolider , ruhiger , ſachlicher Bedienung ſicher und bequem die ſchönſten Neuheiten . Alle Arten Herbſt = u . Winter = Mäntel : 105 . — , 98 . — , 95 . — , 90 . — , 85 . — , 80 . — , 75 . — , 70 . — , 65 . — , 60 . — , 55 . — , 50 . — , 45 . — , 38 . — , 28 . — bis 18 . — . Alle Arten Herren = Anzüge : 125 . — , 110 . — , 100 . — , 90 . — , 85 . — , 15 . — , 70 . — , 65 . — , 50 . — , 40 . — bis 28 . — Alle Arten Herren = Hoſen : 38 . — , 36 . — , 32 . — , 28 . — , 25 . — , 22 . — , 20 . — , 18 . — , 15 . — , 14 . — , 12 . — 10 . — , 9 . 80 , 7 . 60 , 5 . — bis 3 . 15 . Knaben = Mäntel und Anzüge in allen Arten und Preislagen . ( 13855 Tauſendfach bewieſen führen wir beſie Qualitäten , beſie Paßform , ſolideite Arbeit und haben niedrigſte Preiſe . Alle Arten Berufskleider für jeden Stand in einer 156 am großen beſonderen Abteilung D Dafemſttge Te ! Nerdrrri Nummer 267 Sonntag , den 26 . Sepfember 1926 Seite 7 Erſter Beſuch in der Landwirtſchaftlichen Paushaltungsſchule Michelſiadt i . Odenwald . Die Schülerinnen der Frühfahrskurſe der Landwirtſchaftlichen zushaltumgsſchulen Langen und Lindheim folgten kürzlich einer Ein = Hung der Landwirtſchaftskammer für Heſſen zum Beſuch der Landw . sauen = und Haushaltungsſchule Michelſtadt i . O . , verfolgend den Deck , die früheren im Schulbeſuch angeknüpften Freundſchaften zu er= zuern und zu feſtigen . Zahlreich waren die ehemaligen Schülerinnen , D . bereits mit den erſten Vormittagszügen , gekommen . Ferner waren Ttreten die Ortsſchulkommiſſion der Landw . Haushaltungsſchule Lind = Em und die Lehrerſchaft ; die gleichen Vertreter von Langen konnten Sgen dienſtlicher Verhinderung nicht anweſend ſein . Nach Empfang an der Bahn führte die Teilnehmer der Weg durch Parkanlagen mit den reichen Baumbeſtänden nach der neu eingerich= ben Schule Michelſtadt . Hier vereinigten ſich die ehemaligen Schüle= enen mit den Schülerinnen der laufenden Kurſe der Schulen Langen rb Michelſtadt . Groß war die Wiederſehensfreude ! Bei Einnahme S Mittageſſens nahm der Vorſitzende der Landwirtſchaftskammer , err Oekonomierat Henſel , Gelegenheit , die Schülerinnen , die Vertreter — Schule Lindheim und insbeſondere den derzeitigen Lehrkörper der Bule im Namen der Landwirtſchaftskammer herzlich willkommen zu ißen und entwickelte die Zwecke und Ziele der Landw . Haushaltungs= milen , dabei insbeſondere betonend , daß es heute mehr denn je nötig . daß die Töchter der Landwirte für ihren ſpäteren Beruf eine fach= rnäße Ausbildung erhalten . Hierbei mitzuhelfen ſei eine der vor = Emſten Aufgaben der Landwirtſchaftskammer . Zu dieſem Zwecke ten auch ſchon mehrere Jahrzehnte die Landw . Haushaltungsſchulen r Betriebe . Herr Oekonomierat Henſel gab heute dem Wunſche Aus = Tick , daß ſich die Einſicht der Notwendigkeit der Ausbildung der Land= irtstöchter in den Kreiſen der Landwirte immer mehr durchſetzen möge n eigenen Vorteil der Landwirte , und richtete zum Schluſfe an die ſchienenen ehemaligen und jetzigen Schülerinnen den Appell , in ihren eiſen regſte Werberimnen zur Erreichung dieſes Zieles zu ſein . Nachmittags fand eine Beſichtigung der neu eingerichteten Schule richelſtadts ſtatt . Im Herzen des herrlichen Odenwaldes gelegen , fand e Schule allgemeinen Beifall . Die neuzeitlich eingerichtete Küche , die rrlichen Schlafzimmer , in würziger Odenwaldluft gelegen , ſowie die Sumigen Lehrſäle , das Eßzimmer und die Geſellſchaftszimmer , fer = „ — das Sechswannenbad wurden allgemein bewundert . Zum Schluſſe rid gemütliches Zuſammenſein der Schülerinnen ſtatt . Ein Geſang * ehemaligen Schülerinnen von Lindheim , unter Leitung ihres ver = enſtvollen Lehrers Herrn Stork = Altenſtadt , trug weſentlich zur Ver= gönerung der Zuſammenkunft bei und ein anſchließendes Tänzchen der chülerinnen bei den Klängen des herrlichen Flügels gab der Zuſam= enkunft einen ſchönen Abſchluß . Die Mehrzahl der aus allen Teilen des Heſſenlandes herbeigeeilten chülerinnen fand in den bereitgeſtellten Räumen der Schule Nacht = Tartier . Allſeits konnte man den Geſichtern der Schülerinnen die reude an dem Zuſammenſein anſehen und herzlich waren die Ab = Jiedsworte , ausklingend in dem Wunſche auf baldiges Wiederſehen in * * Schule in Michelſtadt . Die Landwirtſchaftskammer ſelbſt kann mit dieſem Tage zufrieden Ɨn . Hat er doch gezeigt , daß ſie den richtigen Weg geht . Darum , andwirte , bedenkt die Wichtigkeit der Ausbildung eurer Töchter zu ichtigen Hausfrauen und ſchickt ſie in die Haushaltungsſchulen der andwirtſchaftskammer ! Scheut die aufzuwendenden Mittel nicht , ſie erden zum Wohle eurer Kinder reichen Segen tragen . g - * Michelſtadt , 25 . Sept . Bodenreform — Wohnungs= eform — Seuerreform . Der bekannte Bodenreformer und nhaltiſche Landtagspräſident Peus hielt über die oben erwähnten Bemen einen Vortrag , aus dem die Grundgedanken wiedergegeben Fen . Nach ſeinen Darlegungen kann eine Geſundung der deutſchen erhältniſſe nicht ohne Durchfüthrung der beiden reformeriſchen Ge= tspunkte erfolgen und durch die Schaffung eines Heimſtättenrechts , 2 s von allen Parteien des Reichstages gefordert wird , verwirklicht ſerden . Der Grundſatz der Reichsverfaſſung , daß der deutſche Boden riter ein Recht geſtellt werden ſoll , das jeden Mißbrauch mit ihm aus = Sließt , muß in die Tar umgeſetzt werden . Redner kritiſierte im Zu= rmmenhange mit der Bodenfrage ſtark die Wohnungsbau = Politik der tadt Wien , die bekanntlich in der Hauptſache Mietskaſernen in Bau = Töcken von 4 — 500 Wohnungen von Küche und 1 — 2 Zimmer erſtellt hat . Seus forderte den Bau von Einfamilienwohnungen und erklärte zu — m Probkem der Steuerreform , daß eine angemeſſene Beſteuerung der Trundrente geſunde Verhältniſſe ſchaffen kann . In Anhalt ſei ein Jlches Steuerſyſtem auf ſein Betreiben bereits durchgeführt . Auf das ärkſte unterſtrich der Redner die Notwendigkeit , daß ſich breite Schichten es Volkes zu der Bodenreformbewegung bekennen , und daß möglichſt de Familie ein geſundes Eichenheim erhalten ſoll . Wiederholt gab er Redner ſeiner Genugtuung daüber Ausdruck , daß in Michelſtadt der einwohnungsbau in einem ſeltenen Umfange gepflegt wird . * Grbach i . O . , 25 . Sept . Für den 3 . Oktober hat der Turnverein rbach 1860 e . V . einen gauoffenen volkstümlichen Mannſchafts = Fünf = — mpf ausgeſchrieben , der bei der Deutſchen Turnerſchaft des Oden= zaldes lebhaftes Intereſſe erregt . Es kommt in dieſem Wettkampf ein vertvoller künſtleriſcher Wander = Ehrenpreis zur Austragung , der von rbacher Künſtlern entworfen und in Holz und Elfenbein ausgeführt X . Die Uebungen für dieſes Jahr beſtehen aus : 100 = Meter = Lauf . Hoch = Srung , Kugelſtoß , Speerwurf und 4 mal 100 = Meter Staffel . Letzter ermin für Meldung und Einſatzzahlung ( 4 Mk . pro Mannſchaft ) iſt der — Oktober . Am Abend des Wettkampfes findet im Saale des „ Schützen = Df ” ein Bühnenſchauturnen ſtatt , nach deſſen Beendigung ein Tanz = Sänzchen den Tag beſchließen ſoll . Die Okva läßt bei rechtzeitiger An = Feldung Sonderwagen laufen , die die Turnerinnen und Turner wieder r die heimatlichen Orte zurückbringen . — Das diesfährige Krähberg = Ennen des Heſſiſchen Automobilklubs , zu dem letzterer in Gemeinfchaft Zit dem Rheiniſchen Automobilklub in Mainz die Ausſchreibungen Sichnet , findet am 10 . Oktober bei Hetzbach i . O . ſtatt . Die Abnahme er Fahrzeuge erfolgt — getrennt nach Sport = und Rennwagen — am Samstag , den 9 . Oktober , nachmittags von 3 — 6 Uhr , im Schloßhof 4 r Erbach . Die Rennen beginnen am Sonntag , vormittags 7 Uhr . Die Straßenverhältnifſe der ca . 4 Kilometer langen Bahn ſind die denkbar Zinſtigſten und können ſtreckenweiſe größte Geſchwindigkeiten gefahren . Herden . — Die zurzeit im Oſtſeebad Misdroy weilenden Kinder kehren Tach ſechswöchentlichem Aufenthalt am Samstag , den 24 . September , Trrück . — Als einzige aktive Sänger des Kreiſes Erbach wurden auf die Sänger = Ehrentafel des Heſſiſchen Sängerbundes gelegentlich des Bundes = Sſtes in Mainz die Namen unſerer alten Sänger Friedrich Scior und Vilhelm Fiſcher aufgenommen . Beide ſind ſeit über 50 Jahre aktive Sänger unſeres Männergeſangvereins Liederkranz . s . Beerfelden , 25 . Sept . Vorletzte Nacht ſtarb nach längerem Herz= eiden Herr Kreisbauinſpektor Fr . Haupt im Alter von 57 Jahren . Teber 25 Jahre ſtand er dem hieſigen Bezirk vor und verwaltete ſein Tmt mit einem Pflichteifer , der auch das Kleinſte nicht vernachläſſigte , End der wohl mit dazu beitrug , ſein Leiden zu begründen und ſein Ende 21 beſchleunigen . An der hieſigen Gewerbeſchule war er Fachlehrer , bis rieſe Schule von den Händen des Gewerbevereins in ſtaatliche Obhut Eberging . In ſeiner Tätigkeit auf dieſem Gebiet leiſtete er Hervor= ragendes , und die Schule zählte ſtets zu denen , die durch ihre Leiſtungen vervorſtach . Neben ſeinen Eigenſchaften als Beamter ſchätzte man all= gemein auch ſeine perſönlichen Vorzüge , und ſein Scheiden löſt allge= rreine Teilnahme aus . i . Aus dem Mümlingtal , 25 . Sept . Wie auch an dieſer Stelle ſchon gemeldet , begehen die Kirchenchöre des Dekanats ErbachOſt am Sonn= tag , den 26 . ds . Mts . , in Erbach ihr Kirchengeſangsfeſt . In dem Feſt= gottesdienſt tragen die vereinigten Kirchengeſangvereine drei Maſſen= chöre vor . In der Feſthalle iſt nachmittags eine Nachfeier , bei der die einzelnen Vereine aus dem reichen Schatz der geiſtlichen und weltlichen Volkslieder mannigfache Darbietungen bringen werden . — Am 10 . Ok= tober findet als gemeinſames Unternehmen des „ Heſſiſchen Automobil= klubs ” und des „ Heſſiſchen Automobilklubs Rheinheſſen ” , Sitz Mainz , das Krähbergrennen ſtatt . Dasſelbe gliedert ſich in zwei Ab= teilungen : 1 . für Sport = und Tourenwagen ; 2 . für Rennwagen . Am 9 . Oktober iſt nachmittags zwiſchen 3 und 6 Uhr die Abnahme der Fahr= zeuge im Schloßhofe in Erbach , das Rennen beginnt am Morgen des 10 . Oktober , früh 7 Uhr , von Hetzbach aus . — Kommenden Sonntag findet die zweite Sonderfahrt Beerfelden — Auerbach und Erbach ſtatt . Die erſte Fahrt fand ſo zahlreiche Beteiligung und ſo viel Beifall , daß dieſe zweite Fahrt ſicher auch gut abſchneiden wird . * Birkenau , 25 . Sept . Neue Brücke . Bei dem Wettbewerb zu den Eiſenbetonarbeiten der neu zu erbauenden Weſchnitzbrücke am ſog . Schafſteg haben ſich verſchiedene auswärtige Firmen beteiligt . Die Forderungen bewegen ſich zwiſchen 17 000 und 2700 Mark . Wie wir hören , wurden die Arbeiten Herrn Bauunternehmer Hopp in Weinheim zu dem Preis von 21000 Mark übertragen . Der Brückenbau ſoll ſofort in Angriff genommen werden . Eine Notbrücke iſt für den Fußverkehr in unmittelbarer Nähe errichtet . — Hirſchhorn , 25 . Sept . Waſſerſtand des Neckars am 24 . September 0 , 58 Meter , am 25 . September 0 , 56 Meter . E . Auerbach , 25 . Sept . Heute morgen gegen ½ 5 Uhr wurde unſere Einwohnerſchaft durch die Alarmſignale der Feuerwehr aus der Ruhe aufgeſchreckt . Auf dem Geflügelparkgelände der Firma Julius Graf u . Co . ſtand das aus Fachwerk und einem geteerten Holzdach beſtehende Gebäude der Blechwarenfabrik „ Haſſia ” in hellen Flammen . Nach etwa einſtündiger anſtrengender Tätigkeit der in kürzeſter Zeit auf dem Brandplatze erſchienenen Feuerwehr waren die Löſchungsarbeiten des bis auf die Grundmauern niedergebrannten umfangreichen Gebäudes ſoweit beendet , daß mit den Aufräumungsarbeiten begonnen werden konnte . Die Entſtehungsurſache war bis fetzt noch nicht feſtzuſtellen , jedoch fand das Feuer an den in dem Betriebsraume vorhanden ge= weſenen Oel = und Lackvorräten ſowie an dem Verpackungsmaterial reich= liche Nahrung . Gebäude = , Material = und Maſchinenſchäden ſind durch Verſicherungen gedeckt . Da die Maſchinen zum Teil noch gebrauchsfähig ſind , das Werk gut beſchäftigt war und eine Menge weiterer Aufträge vorlagen , dürfte der Betrieb alsbald in einem zu errichtenden Notbau wieder aufgenommen werden . * Heppenheim a . d . B . , 24 . Sept . Stadtverordneten= ſitzung . Es wurde über folgende Punkte verhandelt : 1 . Ausführung neuer Notſtandsarbeiten . Bekanntlich ſind durch das Reich Mittel zur Ausführung von Notſtandsarbeiten zur Verfügung geſtellt worden , um der Arbeitsloſigkeit im kommenden Winter zu begegnen . Zur Erlangung dieſer Mittel iſt jedoch erfordenlich , daß Städte und Gemeinden auch ihrerſeits Zuſchüſſe zur Ausführung notwendiger Arbeiten geben . Dieſe Gelegenheit , mit verminderten Koſten Arbeiten ausführen zu laſſen , die ſonſt nicht ausgeführt werden könnten , benutzt auch Heppenheim . Um an dem vom Reiche ausgeſchütteten Gelde Anteil zu haben und auf dieſe Art und Weiſe lohnende Arbeit zu geben , ſchlägt die Finanz = und Baukommiſſion vor , im Laufe dieſes Winters verſchiedene Notſtands= arbeiten vornehmen zu laſſen . Zunächſt kommt die Legung bzw . Er= neuerung von elektriſchen Kabeln in Frage , ſowie die Anlage von Ka= nälen und Verlegung von Gas = und Waſſerleitungsröhren in verſchie= denen Straßen . Es wurde einſtimmig beſchloſſen , die elektriſchen Ar= beiten ſowie die Gas = und Waſſerleitungsarbeiten ſofort zu beantragen . Weiter wurde beſchloſſen , verſchiedene Straßen zu kanaliſieren und beim Miniſterium einen entſprechenden Antrag zu ſtellen . 2 . Es wurde ein= ſtimmig beſchloſſen , auf Antrag die Koſten zur Aufrechterhaltung der Anwartſchaſt der Erwerbsloſen und Ausgeſteuerten auf die Invaliden= verſicherung auf die Stadt zu übernehmen . 3 . Es wurde einſtimmig beſchloſſen , die entſtehenden Koſten eines Unterrichtslehrganges für die 1 . und 2 . Verwaltungsprüfung , der von mehreren füngeren Angeſtell= ten beſucht werden wird , auf die Stadt zu übernehmen . 4 . Die Er= bauung einer Kleinkinderſchule iſt dringend erforderlich geworden , da die alten Räume im Amthof zu klein ſind . Die Erbauung der neuen Kleinkinderſchule iſt im Strausſchen Garten geplant . Die Erbauung der Schule wurde nochmals zurückgeſtellt und die Angelegenheit an die Kommiſſionen zurückberwieſen . 5 . Es wurde beſchloſſen , dem Staate einen Bauplatz zur Erbauung eines Hauſes für einem Staatsbeamten unentgeltlich zu überlaſſen . — Vor Schluß der öffentlichen Sitzung , an die ſich eine nichtöffentliche Sitzung anſchloß , ſprach der Herr Bürger= meiſter namens der Stadt der Freiwilligen Feuerwehr Dank für die vorzügliche Arbeit beim Brande in der hieſigen Heil = und Pflegeanſtalt aus und verlas anſchließend daran ein Schreiben des Miniſteriums des Innern ſowie der Direktion der Heil = und Pflegeanſtalt Heppenheim , worin der Freiwilligen Feuerwehr ebenfalls Dank und Anerkennung für ihre Hilfeleiſtung ausoeſprochen wurde . A Lorſch i . Ried , 25 . Sept . Herbſtſchießen . Bei dem dies= jährigen Herbſtſchießen erzielte im Mannſchaftsſchießen der Schützen= verein Lorſch den 1 . Preis mit 305 Ringen , den 2 . Preis erhielt der Schützenperein Worms mit 261 und den dritten der Schützenberein Großhauſen mit 209 Ringen . Das goldene Ehrenabzeichen errang als beſter Schütze mit 65 Ringen Dr . Günthner . I . K . 12654 Kf ENBDt WEgl venn Sie zur Udsche eint Uessehmittel nehmen , das nieht vollkommen unschädlich ist . In kur . zer Zeit sehon werden Sie beim Unbliek der Löeher im Genebe bereuen nicht Dx . Thompsons Sefenpulven Senutst zu haben . * Biblis , 24 . Sept . Gefahren der Landſtraße . Wie ſehr man ſich in der heutigen Zeit auf offener Landſtraße hauptſächlich vor fremden Autos in Acht nehmen muß , zeigt folgender Vorfall : Ein in den Wer Jahren ſtehender Väckerburſche wurde von einem Autolenker nach dem Wege gefragt und ſchließlich gebeten , zur beſſeren Orientierung mitzufahren . Der Burſche ſtieg ins Autg , wo ihm ein Inſaſſe eine Zigarette anbot . Nachdem der Unvorſichtige die Zigarette geraucht hatte , wurde er bewußtlos und kam erſt wieder in Kaiſerslautern , wo= hin man ihn mitgenommen hatte , zu ſich . Er machte nun Radau , worauf ihn ſeine Entführer aus dem Auto warſen . Nachdem ſein Ar= beitgeber ihn zwei Tage vergeblich überall geſucht hatte , kam er geſtern von Kaiſerslautern wieder hier an . * Offenbach , 25 . Sept . Die älteren hieſigen Straßenbahner , etwa 40 an dre Zahl , ſollen aus dem Verhältnis des Arbeiters in das Be= amtenverhälrnis übergeführt werden . Der Bezirksarbeitgeberverband der Städte , der bei der Ueberführung einer Arbeitergruppe in das Beamen= verhältnis zu hören iſt , hat dagegen Einſpruch erhoben . Der Beſchluß bleibt nun ſo lange ausgeſetzt , bis die Zuſtimmung des Verbandes er= folgt iſt . — Die Stadt will zur Beſchäftigung Arbeitsloſer Notſtands= arbeiten im Betrage von 2 738000 Mark ausſühren laſſen . Man ver= tritt die Anſicht , daß an der gegenwärtigen Notlage auch das kommende Geſchlecht zu tragen hat . Zur Deckung des Koſtenanteils , den die Stadt zu tragen hat , wird deshalb eine Anleihe von 2 Millionen aufgenommen . Den Reſt der Summe wird das Reich tragen . — Die Fürſorgeempfänger erhalten für den kommenden Winter zur Führung ihres Haushaltes je 2 Zentner Brennholz und 12 Zentner Kohlen . Die ausgeſteuerten Er= werbsloſen erfordern für den Reſt des Rechnungsjahres weitere 1 967000 Mark . Ihre ärztliche Verſorgung durch Verſicherung bei der Orts= krankenkaſſe beanſprucht weitere 152000 Mark . Brot = und Gasver= billigung , die verordnungsmäßig nicht zuſteht , wird den Erwerbsloſen bis Ende Mär = 1927 weitergewährt , wenn nicht nachgewieſen werden kann , daß die Bedürftigkeit fehlt . Rheinbeſſen . M . Ingelheim , 25 . Sebt . Der Gemeinderat Ober = Ingelheim hat be= ſchloſſen , daß der Ingelheimer Wald , der ja den beiden Gemeinden Ober = und Nieder = Ingelheim gemeinſam gehört , während ſechs Jahren durch die Gemeinde Ober = Ingelheim und darauf während der gleichen Spanne Zeit durch die Gemeinde Nieder = Ingelheim verwaltet werden ſoll . Man rechnet damit , daß auf dieſe Weiſe die Verwaltung eine viel . leichtere ſein wird , daß es dem beir . Bürgermeiſter dann möglich iſt , während der ſechs Jahre eine viel rentablere Waldwirtſchaft zu be= treiben , weil er ſich beſſer mit dem Wald und ſeinen Erforderniſſen vertraut machen kann . Die Waldkaſſe iſt an die Gemeindekaſſe ange= gliedert . — Die Abfindung des Rheiniſch = Weſtfäliſchen Elektrizitätswerkes für die Benutzung des Waldgeländes mit der Starkſtromleitung , die bis jetzt von der Gemeinde Rheinböllen benutzt wurde , ſtellt ſich auf 10000 Mark für die Zeit von 30 Jahren . — Die heſſiſche Regierung hat für das hieſige Kindererholungsheim für die Verpflegung der Kinder die Summe von 2000 Mark überwieſen . M . Hackenheim ( Rheinheſſen ) , 25 . Sept . Am Donnerstag abend wurde ein junger Mann mit Namen Friedrich Biermann aus Volxheim auf der Landſtraße zwiſchen Hackenheim und Volxheim von einem Wege= lagerer , der das Geſicht geſchwärzt hatte , überfallen . Der Ueberfallene wurde mißhandelt . Da um die Zeit des Ueberfalls — 8 Uhr abends — ſich der Omnibus nahte , ſo ſuchte der Kerl das Weite . Oberheſſen . * Vilbel , B 3 . Sept . Der Haſſiabezirk Vilbel hielt in Rendel ſeine Herbſtverſammlung unter der Leitung des Bezirksvor= ſtehers , Lehrer Mohr = Erben = Eſchbach , ab . Es wurde beſchloſſen , auf Koſten des Bezirks einen Lichtbilderapparat anzuſchaffen , der bei Vor= trägen innerhalb der Kriegervereine des Bezirks benutzt werden kann . Kamerad Ritter referierte über das Firſorgeweſen für Kriegsbeſchädigte und Hinterbliebene . Gettmann = Nieder = Erlenbach erſtattete ausführlich Be= richt über den Haſſiatag in Bingen und die dort beſchloſſene Einrichtung einer Sterbekaſſe innerhalb der Haſſia . Der Frühjahrsbezirkstag findet in Petterweil ſtatt , der Haſſiatag 1937 wird in Schlitz abgehalten . Die Vorſtandswahl hatte die Wiederwahl folgendev Herven zum Ergebnis : 1 . Bezirksvorſteher Mohr = Ober = Eſchbach , Stellvertreter Hock = Vilbel , Schriftführer Lehrer Dirlam = Nieder = Eſchbach und Gettmann = Nieder = Erlenbach , Kaſſier Lehrer Lengfelder = Ober = Eſchbach . Der Geſangverein Rendel trug wehrere ſchöne Chöre vor . * Gießen , 23 . Sept . Einen überhaus herzlichen Empfang bereitete die Einwohnerſchaft dem geſtern abend nach zehntägiger Ab= weſenheit aus dem Monövergelände in Süiddeutſchland eintreffenden hieſigen Bataillon des Reichswehrregiments Nr . 15 . In den Sträßen bildeten viele Menſchen ein Spalier , eine große Schau geleitete die Kompagnien bis zur neuen Kaſerne . * Klein = Linden , 23 . Sept . In großer Aufregung befindet ſich die hieſige Gemeinde wegen der Unterfchlagungen der beiden Bürgermeiſterei = Schreibgehilfen Weinhardt und Frech = Gießen . Erſterer iſt ſchon ſeit mehreren Jahren hier tätig , obwohl er ein Gießener iſt . Vorgeſtern war Gemeinderatsſitzung , der Sitzungsſaal war überfüllt , heftige Auftritte und Angriffe gegen den Bürgermeiſter Jung trugen ſich zu . Man warf ihm übergroße Vertrauensſeligkeit gegenüber den Schreibern vor . Es wurde auf Antrag des Gemeinde= ratsmitglieds Germer ein Unterſuchungsausſchuß innerhalb des Ge= meinderats gewühlt , der ſchonungslos die Angelegenheit unterſuchen ſoll . Zu den zwei erſten Fällen von Unterſchlagung , Rechnungs = und Quit= tungsfälſchungen , haben ſich ſchon drei weitere Fälle geſellt , und man vermuter , daß noch andere , weiter zurückliegende Betrugsfälle der Auf= klärung harren . Es hat ſich fernev herausgeſtellt , daß Weinhardt ſchon vor Jahren dreitauſend Mark unterſchlug ; die Sache wurde ſo eingelenkt , daß er trotz der Veruntreuung blieb und monatlich abbezahlte . 1800 Mk . ſind noch zu decken ; die Gemeinde wird jedenfalls auch die Summe ver= lieren . Das iſt umſomehr zu bedauern , als die Gemeinde finanziell ſehr ſchlecht ſteht und ſämtliche Einnahmen aus Steuern und Abgaben decken muß . — Aus der geplanten Waſſerleitung wird nun wieder nichts werden . * Freienfeen , 24 . Sept . Die Feldbereinigung wurde von der Nach= bargemeinde Lardenbach von 34 beteiligten Grundeigentümern , die zuſammen 134 , 0853 Hektar Fläche beſitzen beſchloſſen . Die Gemarkung umfaßt 142 , 05 Hektar . Das Feldbereinigungsamt hat daraufhin die Durchführung der Feldbereinigung für zuläſſig erklärt . * Alsfeld , 25 . Sept . Die Errichtungder Waſſerleitung im nahen Angenrod iſt nunmehr fertiggeſtellt . Das Waſſer wird von der im Tale liegenden Quelle in einen Hochbehälter auf dem Berge gepumpt . Die neue Anlage wird von den Einwohnern ſehr angenehm empfunden . * Schotten , 24 . Sept . Das Vermächtnis des Deutſch = Amerikaners Karl Braun will die Nachbargemeinde Eichels= dorf zur Beſchaffung einer neuen Glocke verwenden , die den Namen Braun = Glocke erhalten und eine entſprechende Widmung tragen ſoll . Außerdem hat die Gemeinde bechloſſen , dem Innern der Kirche ein neues Gewand zu geben . * Vogelsberg , 25 . Sept . Goldene Hochzeit feierte das Ehe= paar Jakob Weppler auf Hof Saſſen bei Lauterbach , Kreisdirektor Dr . Michel = Lauterbach überreichte im Auftrag der Regierung ein Geſchenk . — Die Maul = und Klauenſeuche tritt in einzelnen Orten ſehr heftig auf , und manches Stück Großvieh iſt ihr zum Opfer gefallen . So ſind in Oberſeemen noch 40 Ställe verſeucht , 10 Stüick Groß= vieh ſind verendet . Jahre Magenleiden ! Oa Herr Johann Koslowski berichtet : Die letzte Machnahmeſendung habe ich verbraucht und ich ann ſagen , ich bin mit der geſamten Kur ſehr Zufrieden . Mein Beruf iſt Bergmann , bin 57 Jahre alt , ſchon über 20 Jahre magenleidend „ vegen zuviel Säure . Ich konnte nicht mehr ar = Beiten und habe ſchon alles mögliche verſucht , aber ohne Erfolg . Aber Gott ſei Dank ! So ein gutes Mittel wie Ihre Schwarzwälder Fribetti Ta= letten und Tee habe ich in meinem Leben noch richt gehabt . Die zuviel Magenſäure ſchwindet Davon wie Schatten vor der Sonne . Ihr Fribetti ; Bat mir wunderbar geholfen . Herr F . Engels , Herrenmaßgeſchäft : Ich bitte Heute nochmals um Zuſendung von 3 Packungen Fribetti . Es iſt mir beſonders daran gelegen , Genanntes zu bekommen , weil das Mittel bei meinem ſehr ſchweren , alten Magenleiden ( Säure ) hervörragend geholfen hat . Meine Anfälle , furcht= baren Kopfſchmerzen ſpäterhi Erbrechen einer ſauren , ätzenden Flüfſigkeit wiederholten ſich jahre= lang durchſchnittlich einmal wöchentlich , geitzweiſe noch öfters . Alle Mittel und Diäthalten nützten nichts . Nachdem ich Ihr Fribetti faſt 2 Monate gebrauche , habe ich in der ganzen Zeit zwei kaum merkbare Anfälle gehabt , trotzdem ich beſſer und reichlicher eſſe . Mein Ausſehen hat ſich ver= blüffend gebeſſert . Früher frugen mich die Kun= den erſchrocken ob ich krank ſei , heute äußern ſie ſich erſtaunt über mein friſches , gutes Ausſehen . Aehnliche Anerkennungen liegen maſſenhaft vor . Beachten Sie alſo bitte : Saures Aufſtoßen , Sodbrennen , verbunden mit Blähung und Druck in der Magengegend , Reigung zum Erbrechen haben faſt immer ihre Urſache in zu großem Salz= ſäuregehalt des Magens , der die vollkommene Verdauung verhindert und zu Speiſegärung An= laß gibt . So wird alles , was man ißt , im Magen ſauer , genau ſo , wie der Abfall im Blechbehälter ſauer wird und Flüſſigkeiten und Gaſe bildet . Nehmen Sie Schwarzwälder Fribetti , das den Säuregehalt neutraliſiert , die Magennerven be= ruhigt , kräftigt und das Blut reinigt . Machen Sie einen Verſuch , Sie werden den Unterſchied in einigen Tagen merken . Energie , Kraft und Lebensmut kehren wieder , und das Leben wird Ihnen wieder etwas wert erſcheinen , einfach , weil Sie eſſen können , ohne ſich vor den Nachwirkungen fürchten zu müſſen . Ihr Magen arbeitet wieder ſo , wie die Natur es haben will . Garantie : Sind Sie mit dem Erfolg innerhalb 20 Tagen nicht zufrieden , ſenden Sie den Reſt des Paketes zurück , und Sie erhalten Ihr Geld wieder . Eine Packung Fribetti ( beſteht aus Tabletten und Tee ) und koſtet M . 3 , 30 . Es gibt auch Kur= packungen zu M . 6 , 60 und Verſuchspackungen zu M . 2 , 80 . Proſpekt gratis an jedermann . Gewerbetreibende , Fabrikdirektoren , Kaufleute , Regierungsräte , Beamte , Angeſtellte , Arbeiter , Gutsbeſitzer , Profeſſoren gebrauchten bishe = Schwarzwälder Fribetti mit Erfolg . Beſtelladreſſe : Schwarzwälder Heilmittel = Zen= trale in Freiburg 213 ( Breisgau ) Oberlinden 13 . worauf Zuſendung durch die Apotheke erfolgt ( Rp . vegetabiliſche , mediziniſche Kohlentabletten und Katzenkraut = Tee . ) ( I . Krh . 13708 Dierker’s Privat = Handelsſchule gegr . 1899 Schulſtraße 3 , I . Telephon 3249 Aelieſtes Inſtitut am Platze Das Winterſemeſter beginnt am 4 . Oktober Gewiſſenhafte Ausbildung für den kacFm . Beruf für Damen und Herren in Tages = und Abendkurſen . in Schönſchreiben , Buchhaltung , Reichs = Einzerfacher furzſchrift , Moſchinenſchreiben jederzeit . Anmeldungen rechizeitig erbeten . ( 12108 a Mod . dunkelbrauner Damen = Winter= mantel Gr . 44 , Opoſſumkre gen , preisw . zu verkf . Hofmann , Hügel= ſtraße 6 , III . ( 25010 g Ungerrishé im Maßnehmen , Zuſchneiden , Anprobier deberwachung während der Bearbeitu der Garderobe . Anmeld Toni Hanau , Meiſteri Rheinſtraße 23 , I . ( * 2510 Seite 8 Sonntag , den 26 . September 1926 Nummer 2 Familiennachrichten Siatt Karten . Die Verlobung ihrer Kinder Fridel und Wilhelm beehren ſich anzuzeigen Lehrer Georg Lutz und Frau Anna , geb . Gößz Prokuriſt Julius Udluft u . Frau Darmſtadt Helene , geb . Wirth . Fridel Lutz ſiud . päd . et . phil . Wilhelm Udluft cand . rer . electr . Verlobte September 1926 . Frankfurt ( * 25046 DIE VERLOBUNG MEINER TOCHTER ELSE MIT HERRN DIPL - ING . TUISKON NEUHAUS GEBE CH HIERMIT BE - KANNT ADAM DINGELDEIN MEINE VERLOBUNG MT FRäULEIN ELSE DINGELDEIN , TOCHTER DES HERRN ADAM DINGELDEIN , GEBE ICH HIERMIT BEKANNT TUISKON NEUHAUS DIPL . - ING . ARCHITEKT DARMSTADT 26 . SEPTEMBER 1926 ( * 25117 ) ESSEN Die glückliche Geburt eines geſunden Jungen zeigen in dank = ( * 25087 barer Freude an Dr . Etling und Frau Lisbeth , geb . Weber z . Zt . Klinik Dr . Hoffmann und Dr . Wolff . Darmſtadt , den 23 . September 1926 . Die glückliche Geburt Fl unne Bann Han n hocherfreut an Karl Koch und Frau Käthe , geb . Müller . Wilhelm = Jägerſtr . 3 . ( * 25057 Ein geſundes Mädchen angekommen Dipl . = Ing . 2 . Hoffmann u . Fran Aenne , geb . Flick . Deſſau Gr . Kühnauerweg 39 . ( 13814 Georgine Fiſcher Heinrich Drott Verlobte Pallaswieſenſtr . 54 Obergaſſe 44 ( * 25132 ) Frieda Schröder Philipp Hirſchmann Verlobte ( 24292 Gau = Odernheim Darmſiadt Rhönring 33 26 . September 1926 . Gau = Odernheim Horrweiler Todes = Anzeige . Hiermit die traurige Nachricht , daß meine innigſtgeliebte Gattin . dietreubeſorgte Mutter ihrer Kinder Frau Marie Brückmann geb . Röder nach langem mit überaus großer Geduld ertragenem Leiden heute ſanft entſchlafen iſt . ( B . 13877 Die trauernden Hinterbliebenen : Heinrich Brückmann nebſt Kinder . Darmſtadt , den 25 . September 1926 . Die Beerdigung findet Montag , den 27 . September , nachm . 3 ½ Uhr , auf dem Waldfriedhofe ſtatt . EEleberraſchende HeilerfolgerH Kein Röntgen ( keine Operation ) mein Spezialverfahren , ſpez , für langjähr . Leiden jeder Art . — Behandlung von Nerven = , Herz = , Lungen = , Leber = , Nieren = , Blaſen = , Aſthma = , Verkalkung = , Magen = u . Darmleiden , Hämorrhoiden , Flechten uſw . Operationsloſe Frauenleiden ( Verlage= rungen , Knickungen , Schwellungen ) . Bein= leiden Spezialbehandlung v . offenen Beinen Krampfadern uſw . Schmerzſtillende Geh . verbände nach beſ . Verfahren . Operations= loſe ſofortige Entfernung v . Gallenſteinen . Naturheilinſtitut ( * 25042 M . Schießlinger Darmſtadt gepr . Magnetopath , langjährige Praxis Viele Dankſchreiben . Beſuche werden auch außerhalb aller Orts mit eigenem Kraft= wagen z . äußerſt niedrigem Honorar angen . Sprechſt . v . 9 ½ — 12 , 2 — 6 Uhr , Sonntags von 9 ½ — 11 Uhr , jetzt Bismarckſtr . 53 , Tel , 3622 . werden Hühneraugen = Krk Hornhaut ſchmerzlos und gefahrlos entfernt , ſowie eingew . Nägel ſchonend be= füder handelt . 16 J . erfolgreiche Praxis , feinſte Referenzen Zimas erſter Häuſer Krankenkaſſen zugel . Komme auf Wunſch ins Haus . Aug . Drescher Spez . f . Fußpflege ( 12538 a Beckerſtraße 23 . Telephon 3159 . Zormittags 8 — 12 Uhr außer dem Hauſe , Nachmittags 3 — 6 Uhr Sprechſtunde . Warthe Straub Peter Ruppert Verlobte Darmstadt Heidelbergerstr . 36 Darmstadt Arheilgerstr . 81 1 . Oktober 1926 . ( 13347 ) Statt beſonderer Anzeige . Gott dem Allmächtigen hat es gefallen , Freitag nachmittag 6 ¾ Uhr unſere liebe Mutter , Schwieger= mutter , Großmutter , Schweſter , Schwägerin und Tante Frau Suſanne Feigk Wtw . geb . Schmidt plötzlich und unerwartet infolge eines Herzſchlages im Alter von 71 Jahren 8 Monaten zu ſich in die Ewigkeit abzurufen . Um ſtille Teilnahme bitten : Im Namen der trauernden Hinterbliebenen : Familie W . Rettberg . Darmſtadt , Ludwigsplatz 8 , III . ( * 25094 Die Beerdigung findet Montag , den 27 . September , nachmittags 3 Uhr , vom Portale des Waldfriedhofs aus ſtatt . Neueste Buvikopt - Ho Willst jung Du sein — Schneid’ ab den Zopf — Parole : Mine naſn Gſaſtn Kunstverständig laß ihn schr Pfuscherhände mußt Da m . Drum : Willst Du im Bubikopf geschmeichelt se so muß der geschnit nur bei Ortmann gen FAsthmara - Inhalatoriun g Stittstr . 19 Darmstadt , Stiftstr . 19 Spezial medikamenten Vernebelung nach Prof . Dr . Spieß . Beste Ertolge bei Asthma , Bronchialkatarrh . Keuchhusten , Heuschnupten , Rachen - , Nasen - und Luttröhrenkatarrh usw . ferner Elektr . Hochfrequenz - Behandl= bei Nervenleiden , Rheumatismus Gicht . Jschias , Kopfschmerzen , Hexenschuß usw . Geöffnet von 1 / , 9 — 11 und von 3 — 6 ; Sonntags ges Bei staatlichen Krankenkassen zugelassen . Alle Sorten Taſchemampen = Satterie und Anoden = Batterien friſch eingetroffen ( 13 Ia Telephon 399 Elektr . Inſtitut Schulſtraß Bandſägeſchärfmaſch . zu kauf . geſ . Ang . m . Pr . u . U 12 Geſchſt . Pegbäboltett bosonders Preiswert Steppdecken doppelseitig , Satinbezug mit guter Halbwollfüllung , 140 / 190 cm . Steppdecken teils einfarbig , teils mod . bedruckt , mit gut . Halbwollfüllung , 140 / 190 cm AAe Steppdecken Prima Satin , Ia Halbwollfüllung , in vielen modernen Farben , 140 / 190 cm A 0 . Steppdecken Ia Satin , prima Wollfüllung , beste Verarbeitung , 150 / 200 cm . . . Steppdecken Brillant Satin , beste Wolltüllung , erste Verarbeitung , 150 / 200 cm . Des deutſchen Polte Freiheit bleibt ein Tr a wenn weite Kreiſe glauben , daß ausländiſchen Erzeugniſſe beſſer : billiger als die deutſchen ſeien , 1 das Geld ins Ausland geben . Gediegenheit der Arbeit und Pre würdigkeit ſind die Erzeugniſſe deutſchen Automobil = Induſtirie d Ausland ebenbürtig und überleg Mit an erſter Stelle ſieht AKA Preis des offenen Vierſitzers 5950 . — Der Innenſteuer Limuſine 7200 . — Mit 6 facher Ballonbereifung 715 Aga wird endgültig weiterfahriz Verlangen Sie Angebot u . Vorfül Generalvertreter : Techniſches Büro „ K Darmſtadt / Eliſabethenſtraße 2 Für die anläßlich unſerer Trauung erwieſenen Aufmerkſamkeiten , ſo= wie für die ſchönen Blumen= ſpenden danken herzlichſt Ernſt Steinberger und Frau Elſe , geb . Keil . C 25076 iEs Ws 55 Guggerheir 8 . Tarz Ddrristadt arkt 7 . 5 Von der Reise zurück Dr . Isaak Facharzt für Haut - und Harnkrankheiten Kasinostr . 10 ( IV . 13667 Telepb . 256 ‟ Sprechstunden 10 — 1 Uhr , 3 — 5 Uhr Parfümerien , Pallavona - Buder reinigt u . entfettet das Hag auf trockenem Wege , macht schöne Frisur , be- sond . geeignet ra - bubikopf Bei Tanz u Sport unentbehr- lich . Zu haben in Dosen von 1 . 00 an in Friseurgeschäften , Drogerien und Apotheken . ( HI . Mg . 14387 Metallbetten Stahlmatratzen , Kinderb . günſt . an Priv . Kat . 72 ‟ fr . Eisenmöbelfabr . Suhl ( Thür ( . Institut Boltz , IImenau , IDI - Abitar Thüringen , 1 I Mgd . 12872 empf . Drog . Secher , Nachf . Conſerbenringe Ludwigshöhſtr 1 ( B 9827 Nachahmung weise zurück ! T . Mch . 20486 Halt ! Anzuge balt . Ueberzieher , Damen = Koſtüme und Mäntel 13585 mg werden fachgemäß gebügelt . Mk . 150 Reinigen und Reparatur billigſt . Land= wehrſtraße 39 , Seitenbau , I . Stock Habe meine ärztliche Tätigkeit wieder aufgenommen Dr . med . Hof Gervinusſtraße 46 , ( * 25130 gd Babywage verleiht Sedker Nachf . , Ludwigshöhſtr . , 1 . ( B 8990 Bauröekl Dr . Rahn Facharzt für innere Krankheiten Darmstadt ( TV 13665 ) Dieburgerstr . 6 Sprechstunden 3 - 5 Uhr nachm . außer Samstag GRABMALE Werkstätten für Grabmalkunst 76 Nieder - Ramstädterstr . 87 Wegen baulicher Veränderung VORRAT - DENKMALER äußerst preiswert Versäumen Sie nicht die Gelegenheit ! ( * 24909 * Günstige Zahlungsbedingungen ! Selbst Greise lerger Klavierspiele in 2 — 3 Monaten . Korrekt nach Noten , fabelhaft leichte Erlernung Alles 1 gende Erfindung eines blinden Mr Prospekt Nr . 38 sofort kostenlos Musikhaus Isler , Lörrach ( Bad , ( II , K Belzware auf Wunsch Teilzahlung Lederbekleidung , Herrenhüte , Sch ! große Auswahl billige Preise 18 Alfred Zimmermal Rheinstraße 23 Eigene Kürschn Ne Goldenes Kettenarmb gegen Belohnung zurückerbet Mornewegplatz 3 , III . fürGehör u . Ka = Seit 15 Jah tarrh = Leidende ! wird bei Fle = Naſen = , Rachen = , Mit = Pickel , läſt . Ed telohr = Katarrh , Skle = /Hautjuck . , Krätze roſe , Ohrenſauſen v . morthoid , Bein J . D Möller , Bremen . Schuppen , Aus ( Perſon u . Sache ſind ) „ Hautheil ” ver im Auskunftsbuch der Wirkt ſchnell , ! Schwerhörigen = Ver = unſchädl 10000 eine ehrenvoll er = bewährt . 70 , 10 wähnt . ) U . a . ſchreibt Gr . = Pack , Mk . Stadtoberinſpekor 2 . — , 3 . — . Auch Hokamp , Hammi . W . : Med . = 2 rog . 4 „ Dank IhrerMethode haub , Schulſtr . 4 iſt mein Gehör nicht nur normal geword . , ſond , auch ſeit Jahren ſo geblieben . ” Proslosssr ſpekte unentgeltlich durch Haſelbring 4 /Von der M zurück Co . , Bremen , Löning = haus ( I . BIn . 13632 An alle Kranker Salusöl bei G . Haſch , Darm= ſtadt , Fuhrmannſtr . Nr . 8 , I . , Hth . ( : 24881 Facharzt f . Har Harnleiden/ ! 36 Rheinſtraße M Nummer 267 Sonntag , den 26 . September 1926 Seite 9 Einige geb . N . 8 , U . - Motorräder intadelloſem Zuſtand günſtig abzug . / 12 gid Benz & Cemp . ( Grafenſtraße 20 — 22 . Vierzig Liter 1 a Gutsmilch abzugeben . Näheres Geſchäftsſtell . ( 13869 Mathematik , reine u . angewdt . , d akad . geb . Lehr . Vorber , a . alle Ziele . Nachh . Witt= rnannſtr . 30 , 1 B 822 Neue Kurſe in Stenographie und ( 13492 a Maſchinen= ſchreiben beginnen am 11 . Oktbr . 1926 . A . Naumann Ernſt = Ludwigſtr . 23 , Langf . Bühnenſänger ert . Unterricht . Vor= zügl . Tonbild . , Atem= technik , Std . 2 Mk . Adreſſen unter T 245 Geſchäftsſt ( * 25097 Erfolgr Nachhilfe ert . jg . Stud . Angb . u . T 241 Geſchſt . ( * 25 o 74 Wiederbeginn meines Biolinunterrichts Montag , d . 11 . Okt . Neuanmeldungen werden von da ab entgegengenommen Gmill Vell . Violinlehrerin , Mitgl desReichsverb . Sandſtr . 32 , I . ( * 25054 Elementar = Unterricht an einz . Kinder o . i Zirkel erteilt ſtaatlich gepr . Sprachlehrerin , Frl . Ofann , Stein= ſtr . 8 I . ( * 25055 gm Näcfefrndgn alle Fächer , ert . Leh= rerin . Conradi Ma= thildenſtr . 13 . ( * 25056 Nachhilfeſtunden zu mäßigen Preiſen in Mathematik , Phyſik u . Chemie aller Klaſſ . erteilt stud . rer . nat . Näheres i . der Ge= ſchäftsſtelle . Suche für ( 13849 ſpaniſche Konverſation Originalſpanier ( = in ) vd . Deutſchen ( Deut= ſche ) , die Spauiſch ab= ſolut wie ihre Mut= terſprache beherrſch . Angeb . T 5 a . Geſchſt . Reiyh . Privat = Tiſch , Trüffel , Bismarckſtr . ( 13832 a 28 I . neu herg . Zim . rufst . Dame o . zu verm . Kra= nerſtr . 5 , 2 . St . Srd 63 res Zimmer mieten . Rhön = 3 I I . ( * 25062 Swieſenſtr . 43 , I r . mb . Z . , ev . Kch . vm . ( * 25166 Georgenſtraße 13 , II mbl . W . = u . Schlz . m . el . L . z . vm . ( * 25105 gid Herdweg 92 , 1 . St . , 3 möblierte Zimmer mit Balkon u . Keller , evtl m . Kochgelegen= heit , per 1 . Okt . zu vermiet . Einzuſ . ab Mittwoch , d . 29 . 9 . , v . 10 — 12 1 . 3 — 5 . / 42505 Gut möbliertes WDzu = u . Schlaf= zimmer an einzelnen Herrn zu vermieten . ( 1334 : Saalbauſtraße 63 , Anzuſehen Montag 1 Dienstag , v . 3 — ½ 5 RAUCHER - UMFRAOE DER REEMTSMA A . - G . Erfahrene Wittschaftsführer warnten in letzter Zeit mit erfreulicher Eindringlichkeit vor der willkürlichen Ubertragung amerikanischer Fabrikationsmethoden auf Deutschland , da auf diesen Wegen eine Qualitätssteigerung nicht zu erreichen sei . Diese Warung trifft kaum auf einen Fabrikationszweig so sehr zu , wie auf die Herstellung hochwertiger Orientcigaretten , Jede lieblose und mechänische Behandlung des Orienttabaks muß sein köstliches Aroma , seinen bestrickenden Duft , seine wohltuende Wirkung , herabmindern oder zerstören . Daß ein dauernder Erfolg und die dauernde Anerkennung der Raucher ausschließlich dem System sorgsam abgestufter Spezial - Cigaretten vorbehalten bleibt , beweist die beispiellose Entwicklung der Reemtsma A . - G . , der führenden deutschen Herstellerin hochwertiger Spezial - Cigaretten RAUCHER - UMFRAGE DER REEMTSMA A . - G . Es handelt sich um die Feststellung , welche persön- lichen Beobachtungen Sie beim Genuß einer oder mehrerer unserer folgenden Hauptsorten , machen konnten : Ernte 25 , Sascha , Gelbe Sorte . Burnu . Senoussi , Erste Sorte . Versuchen Sie bitte , sich darüber klar zu werden , warum Sie diese oder jene Sorte als Ihre Spezialcigarette gewählt haben , zu wel- cher Tageszeit oder bei welcher Gelegenheit Sie die eine oder andere Cigarette bevorzugen , wie diese oder jene Cigarette bei Ermüdung oder bei narken Erregungen oder auch bei vollkommener Ruhe Ihre Stimmung und Ihr Empfinden beeinflußt . Diese Feststellungen bitten wir uns mit- zuteilen . Außerdem bitten wir noch um folgende sachlichen Angaben 1 . Name der Sorte . 2 . Name , Adresse , Alter und Beruf des Einsenders . X Zu welcher Tageszeit rauchen Sie am meisten ? 4 . Rauchen Sie verschiedene Sorten zu verschiedenen Zeiten ? Welche und wann ? 5 Welche Sorte betrachten Sie als Ihre Sperialeigarette ? Da die erbetenen Unterlagen die Dispositionssicherheit unseres Tabakeinkaufs beträchtlich erhöhen , werden wir die Mitteilungen , die uns die wertvollsten Hinweise für unsere Einkaufskampagne geben , die also neben den sachlichen Angaben besonders interessante und zuver- lässige Beobachtungen gemacht haben , wie nachstehend prämiieren : 8 erste Prämien 4 M . 300000 in bar M . 18000 , 00 18 zweite 38 dritte 120 vierte 180 fünfte 300 sechste „ 1000 o „ „ — 2 . 500 oo „ 2 10000 „ „ — 1000 Stück betr . Sorte — z 1900 Anerkennungsprämien 2460 Prämien in Höhe von insgesumt 18000 , 00 18000 , 00 12000 , 00 18 100 , 00 11750 , 00 13 150 , 0 o M . 105 000 , 00 Die suchlichen Angaben sowie die Beobachtungen für jede ein- selne Sorte , zu der Sie sich zu zudern wünschen . müssen auf eint be- sonderes Blatt Papier geschrteben werden . Uber die Prämiierungen entscheidet dus Gesamtdirektorium der Reemesma A . - G . endgültig . Die Einsendungen erbitten wir bis zum 31 . Okrober an die Adresse Reemtsma A . - G . , Altona - Bahrenteld Postfack 352 ( Betr . : Raucher - Umfrage ) Eine zehnjährige Entwicklung : ( im Monatsdurchschnitt ) 1916 1917 1918 1919 120 1921 1922 1925 1924 Stellen Sie ein Unternehmen von einer der- artigen Kraft und einem derartigen Qualitäts- streben in Ihren Dienst und beteiligen Sie sich an unserer Raucher - Umfrage REEMTSMA A . - G . Fabriken für hochwertige Orienteigareiten . Sonderdrucke der obigen Bedingungen zur Raucher - Umfrage können durch Ihren Cigaretten - Lieferanten oder direkt von der Reemisma A . - G . Aliona - Bahrenfeld angefordert werden . T BIn 12995 Möbl . Zim . zu verm . Fr . Heiſt , Neue = Nie= derſtr . 8 III . ( * 25095 2 ſchön möbl . große Wohn - und Schlafzimmer mit 2 Betten , Küchen= benutzung zu verm . Steinſtr 32 , II . ( * 25077 Darmſtr . 23 III , mbl . Zim . z . verm . ( * 2507 t Frankfurter= ſtraße 16 ½ 1 . Stock , bei Meher , Wohn = und Schlaf= zimmer , 1 a möbl . , in ſehr gut . Hauſe , mit Zentralheiz u . elktr . Licht , per 1 . 10 . zu vermieten . ( 13834 Saalbaustraße 8 Bildungsanſtalt für Fröbelſche Erzieherinnen u . Kindergärtnerinnen

A - Seminar ( * 25048 Dienstag , 12 . ORtober beginnt ein neuer Kurſus Anmeldungen werden Montags u . Donnerstags von 2 — 4 Uhr , Bismarckſtr . 18 , entgegengenommen . Proſpelte jeden Vormittag Die Vorſteherin : in der Anſtalt Saalbauſtr . 8 zu erhalten . Th . Schultz = Gora 3 — 4 gut möbl . Zint . Höhenlage , 5 Min . b Zentr . der Stadt , im Erdgeſch . m . Küchen= benutzung , Keller u . Mädchenkammer ſof . zu vermieten . Angeb . unter T 184 an die Geſchäftsſt . ( * 24948 Heidelbergerſtr . 28 , II ( Blum ) : Möbliertes Zimmer m . el . Licht u . ſeparat . Eingan zu vermiet . ( * B 12 Landwehrſtr . 16 , I . , in beſſ . ruhig . Hauſe , großes , gut möbliert . Zimmer m . el . Licht , evtl . Wohn = u . Schlaf = Freneſtraße 7 III . zim z . vm ( * 24742 dgd Einfach möbliertes Zimmer zu verm . ( 13748 sgm Penſion 1 möbl . 3 . mit Penſton z . v . ( 13677 a Heidelbergerſtr . 9 , II

Schönes Balkonzimt . , part . , elektr . Licht , in gut . Hauſe zu verm 30 Mk . Heidenreich= ſtr . 39 pt . ( * 25050 Wilhelminenſtr . 31 I . ſchön möbl . Zim . m . elktr . Licht zu verm . ( * 25089 ) Konditorei u . Kaffee A . LOeto . Hügelstraße , Ecke Steinstraße 2 Feines Tageskaffee / Cehlon = Teeſtuben/Beſtellungs . Geſchäft Erſiklaſſige Konditorei = Erzeugniſſe / Frühſtücksſiube / Täglich friſche Fleiſchpaſieten und Bouillon /Brötchen u . Schnittchen Südweine/Bis 4 Uhr reichliches komplettes Frühſtück zu 1 Mf . Sonntags geöffnet ! ( 13805 Waldſtraße 17 , I . gut möbliertes Zim= mer ſofort preiswert zu vermiet . ( * 25124 Schön möbl . Zimmer in freier Lage z . ver= mieten . ( * 2504 Schießhausſtraße 12 . Niederramſtädterſtr . 53 , 1 . , möbl . Zimm . mit 1 u auch 2 Betten zu vermieten . ( * 25154 Habe meine Geschäftsräume nach Kirchstrasse 19 , I . Stock verlegt . Durch Ersparen der Ladenmiete bin lch in der Lage , zu horrend billigen Freisen zu verkaufen und lade ich meine geschätzte Kundschaft höflichst zu einem Besuche ein . Mouelans Beeſet Kirchstrasse 19 , I . Stock . Seite 10 Sonntag , den 26 . September 1926 Klavier = Stimmungen 3194 A . W . Zimmermann Darmſtadt , Grafenſtraße 21 Anächſt Rheinſtr Vom Guten das Beste ! Reinhardts la . Schlitzen geſetzl . geſch . unter Nr . 232081 Arezon = Kernſeife , Arezon = Schmierſeife , Arezon = Waſchextrakt mit Schnitzelſeife , Arezon = Bleiche , Seifenpulver , ſowie ſämtliche Waſch = und Putzartikel für Groß = und Hausbezug frei Haus Spezialität . Schlitzer Leinen , Weißzeug , Küchen= wäſche , Bade = und Frottiertücher Schlitzer Seifen - Depot ( 10064 a „ Heidelberger - LCoppicdt straße 70 Poſikarte genügt / 7 Nach auswärts franko Wer probt , der lobt ! Drahigeſtell u . Reiſen in allen Größen und Formen von 50 Pfg . an bis Mk . 2 . 50 empfiehlt in hübſchen Muſtern Luadwig Kling Instalationsgeschäft Lulsenstr . 2 , am Mathildenplatz Wanderer 6 / 30 PS . großer , eleganter Wagen , nebſt allen Neuerungen , ( 12091 a koſtet nur Mk . 6975 . — ab Werk und iſt kurzfriſtig lieferbar . Beſichtigen Sie dieſen Wagen . Sie kaufen keinen anderen . Donges & Wiest Strümpfe w . angſtr . Paar 80 Pfg . Roß= vörferſtr . 23 , I . ( * 25060 Umtausch alter Rasierklingen ( bis auf Heiteres ) 777 Ne O Hinurna nischau fü HHHizfaferk egon die Mußdorbdaron neuet zuleuto - Diamon - Klingen und pnarate , läheres d . Müt Guf 0 . EKK , SOLMHäEN . Dis größle Cpeziellahrik der Weit für hohl- geschlikeneRasierappar „ BücherBund= bedeutet Verbilligung des wertvollen Buches um rund die Hälfte ! Erwerbt die Mitgliedſchaft ! Verlangt die Bücherliſten ! Alle Beiträge werden in voller Höhe auf die Bücherkäufer ( nach eigener Wahl ) angerechnet Die Monatsſchrift des „ Bücher = Bundes ” umſonſt ! Nutzt die Werbeprämien aus ! 13850 Beachtet die Sonderfenſier der Ausgabeſiellen des „ Bücher = Bundes ” Buchhandlung A . Bergſtraeßer , Rheinſtr . 6 Buchhandl . Müller 8 Rühle , Eliſabethenſtr . 5 Buchhändler L . Saeng , Kirchſtraße 20 . Während der Buchwoche vom 27 . Sept . bis 5 . Oktober Verkauf auch an Nichtmitglieder ! Hanomag ( 13810 a Der vorzügliche „ Tourenwagen ” , nur Mk . 2175 . — . Bequeme Teilzahlung J . Donges & Wiest Natürliche Mineralwäſſer aller gebräuchlichen Quellen Bilin — Brückenau — Dürkheim Ems — Fachingen — Friedrichshall Gießhübl — Homburg — Karlsbad Kiſſingen — Lamſcheid — Lauchſtädt Levico = Marienbad - Mergentheim Mondorf — Neuenahr — Ober = Salz brunn — Ofen ( Apenta u . Hunyadi Janvs ) — Salzſchlirf — Vichy Weilbach = Wiesbaden = Wildungen u . a . ( 12597 a Kaiſer Friedrich = Quelle Offenbach a . M . Mattin Jayn , garmſtaut Pallaswieſeuſtr . 30 Telephon 305 Seltens Gelegenheitskäufe ! Brillanten ( 13647 dg Gold - und Silberwaren Brillantringe von Mk . 20 an Goldene Herren - Uhren 3 . Deckel Gold 14 Karat , Anker- werk , von Mk . 100 an . Sllber - Gegenstände das Gramm von 15 Pfg . an . KurtzuWalß Pädagogstraße 2 . Teleph . 1202 . SmallsSCMAIER SElDEN Nach erfolgtem Ladenumbau und Erweiterung unserer Seiden- stoffabteilung eröffnen wir heute die Herbst - Saison mit einer Ausstellung hervorragender Neuheiten in Seidenstoffen Sammeten und Modewaren Wir haben besonderen Wert darauf gelegt , auch die neuesten Stoffe in billigen Preislagen zu bringen . STRAUSS & MAVER Schulstr . 8 Inh . Siegfried May Schulstr . 8 Unsere Schaufenster sind heute durchdekoriert und beleuchtet . Zament = Friſter = Saton Karl Leiſt , Beſſunger= ſtraße 43 . ( B 13653 Gebrüder Nover Baudekoration und Kunſtgewerbliche Werkſtätten ( 13504 a Telephon 1241 Wendelſtadiſir . 29 O 77 Ausführung von Zentralheizungen aller Syſieme und deren Reparaturen bei billigſter Berechnung . ( 12817 a H . Kunkel Wienerſtraße 83 Telephon 2497 Pianes A . W . Zimmermann Darmſtadt , Grafenſtraße 21 Anächſt Rheinſtr . 5 / 20 , großer , ſchöner Vierſitz . , 5 fach ballon= bereift , erſtkl . Präzi= ſionsarbeit , jetzt 4825 Mark ab Fabrik ; als erſtkl aſſig ausgeführte Limouſine nur 5150 Mk . ab Fabr . Beg . Ratenzahlung ( 13526 a J . Donges &Wieſt . Elektr . Bügeleiſen 2 ½kg — 2 Jahre Garantie — ein= ſchl . Zuleitung Mk . 8 . 50 ( 13171 a Gustav Geil Holzſtraße 7 , Nieder = Ram= ſtädterſtr . 51 . Teleph . 2104 . Defekte Dachrinnen repariert konkurrenz= los Fertig , Speng= lermſtr . , Mühlſtr . 5 . Tel . 3434 . Magdalen . . 1 . Poſtkarte gen . 25116 ) Brennl Buche und Eiche 1 , 60 geſchnitten 1 . 80 fenfertig per Zentner ( 10358 a leif rt frei Haus ſeinrich Kämmerer ! I . Ww . , Pfungſta dt , Eberſtädterſtr 46 : A erhalten gegen weitgehendste Zablungserleichterung ohne jeden Preisanfschlag : Bettstellen , Spiralma- tratzen , Auflegematratzen , Deckbetten , Kissen , Waschkommoden , Nachtschränke , Kleider - und Spiegelschränke , Küchenschränke , Vertikos , Tisch , und Stühle , Trumeans , Schreibtische , Bücher- schränke , Büfetts , Standuhren , Spiegel , Bilder , Bettrorlagen , Steppdecken , Dirans , Chaiselongues , Flurgarderoben sowie sämtl . Kleinmöbel , ebenso Follständige Wohnungseinrichtungen in nur solider gediegener Ausführung bei billigster Berechnung und bietet Ihnen mein über 29 Jahre bestehendes Unter- nehmen , mein ständig wachsender Kundenkreis die beste Gewähr für meine Leistungsfähigkeit . lch bitte um gefl . Besichtigung meines reichhaltigen Lagers , um sich von der Auswahl und Preiswertigkeit zu überzeugen . Adam Karn Nachf . Inh . : Friedrich Eissenhauer Darmstadt , nur Bleichstr . 51 , n . d . alten Bahnhof Offene Auszeichnung ( 11372 a ) Kostenlese Lagerung Nummer 26 Tafel = Birnen , Pfd . 12 Pfg . , ( * 25123 Aepfel , Pfd . 20 Pfg . abzugeben . Heil , Heidelbergerſtr . 100 , II . Rodack Roufim ( 8 X 14 ) Apparat , faſt teu , abzug ( 13800 Ohlyſtr . 31 , part . MerMauieke A . W . Zimmerman Darmſtadt , Grafenſtraße 21 Afſſ aſrate De ſowie Handarbeits für alle Zwecke ir enormen Numme : Farbenauswah kaufen Sie nur günſtig im Spezialhau gegenübe deorg Schubkegel haust Wolle Kurzwaren Strümpfe Trikotg Großverkauf 13762 a Kleinverkau Handels - Lehranstaft von Dr . Wilh . Siedersleben , Diplomhandelslehrel FernrnfNr . 923 Darmstadt Saalbanstr . 71 Ein - und zweijährige Handelsschule mit Fremdspracher zur Befreiung vom Besuch der Pflichtfortbildungsschnle Halbjahrskurse für ältere Schüler in den Tages - und Abendstunden Das Wintersemester besinnt Dienstag , den 12 . Oktober , 8 Uhr Anmeldungen ( UV 12354 werden täglich von 3 — 7 Uhr entgegengenommen . nanannnagnnannen ELIAS Martinstraße 34 Telephon Vorbereitung auf Verbandsexamen , Obersekunda ind Abitur . Kleine Klassen . Daher individuelle Behand Au 7 ÄHAIAEI THAEAIAÄÄLIA Zwiebeln ( Winterware ) 10 Pfd . 85 J Zentner 6 . 50 ℳ Lebensmittelhaus J . Schellhaas , Kariſtr . 50 Teleph . 1697 . ( 13803 äußerſt preiswert ( 12821 a A . W . Zimmermann Darmſtadt , Grafenſtraße 21 nächſt Rheinſtr g Ve Anſtreichen m . Schrift v . 80 H an . Pfaff = Reklame . Marktſtr ( Haus Deuſter ) . ( * 24514 jdg Wer ſchärft Band= fägen ? Ang . m . Pr . u . U 11 Gſchſt ( * 25448 Eine Besichtigur wird Sie von meinem ( 1 : vorkelihaften Angebof in TdaFef überzengen . Auf Wunsch Teilzahlung in bequemen Rate Kein Laden , daber billige Preise ! Kiesstr . 34 , 1 . Etage , Ecke Hochs Reparaturen — Umänderungen werden schnellstenserle Af 2 Herrenhemden nach Meß Spezialgeschäft für Herrenwäsche Ferdinand Carl Winter Gegründet 1873 Elisabethenstr . 10 Darmstadt Für Regulierungsarbeiten , Notſtandsarbeiten uſw . 5000 m gebr . u . neues Gleis 65 und 70 mm hoch , auf Stahlſchwellen fertig montiert , 50 Stück gebrauchte und neue Stahlmuldenkipper ½ und ¼ cbm Inhalt , ferner zugehörige Weichen und Drehſcheiben , vermieten und verkaufen zu günſtigen Zahlungsbedingungen ( 131590 Leipziger & Co . Feld = und Induſtriebahnwerke A . = G . Frankfurt am Main , Weißfrauenſtraße 12 . Tel . ; H . 1570 und 9645 . Emil Schultze Kammermuſiker i . R . Schießhausſtr . 29 Auskunft auch be Thies Nachfolger Eliſabethenſtr . 12 224525 idg ) 8 ung Hauseigentümer ! werden prompt , fach= männiſch und billigſt ausgeführt . ( * 25129 Max Boglar . Darmſt . , Lindenhof= ſtr . Nr . 1 Tel . 2951 . VIe ſGeticeduru Körperdurss Damenharf iet tatsäch- lich dus beste Mittel „ Subito‟ . weill es die Haure sofort Aernende radikzl mit Wurzel entſernt Keine Hautrelzung . arantie absolut unschsdlich ſcherar Erſol , Preis 730 7 . Preiseete kold Mea Viele Daatscht . Verzang gesen Nachnahme Parf . Tillmann 1 Jabethenstra 126374 jeder Art und Größe , zu konkurrenzlk Preiſen . Sauberſte Ausführung , be Material , langj . Garantie . Koſtenan ) bereitwilligſt und unverbindlich . ( 20 Auf Wunſch Zahlungserleichteru ! v Dieburgerſtr . Friedrich Schneider gelephon 32 Den Darmſtädter Leſezikke ſollten Sie beſtellen ! ( 1279 ‟ Auswahl = Mappen in allen Preislage . 2 Familien = Leſemappen v . 0 . 25 wöchentlch 4 Zuſtellg , fr Haus . Proſpektekoſtenl . dure zn Saalbauſtraße‟ Valentin Roedet Fernruf 1985 Günſtige Gelegenhei But erhaltener Dauerbranddi beſonders geeignet für Wirtſchaft L = Schreinerei , preiswertabzugeben . ( 138418 L . C . Wittich ſche Hofbuchdrucker Harmoniums A . W . Zimmermahn Darmſtadt , Grafenſtraße ? " Andn Nummer 262 Esinag , den 26 . September 1926 Geite 11 Zwei neue deutſche Torpedobootszerſtörer . Denkmal für die Gefallenen der Marine . Stapellauf des „ Falke ” und „ Kondor ” in Wilhelmshaven . Auf der Marinewerft in Wilhelmshaven ſind zwei Torpedobootszerſtörer vom Stapel gelaufen , die den Namen „ Falke ” und „ Kondor ” erhielten . Modell des Denkmals für die Gefallenen der Marine , das in Kiel auf der Moelter : Schanze ( dem früheren Fort Korügen ) errichtet wird . Reich und Ausland . Eröffnung der Polizei = Ausſtellung . Berlin 25 . Sept . Die Große Polizeiausſtellung Berlin 1926 wurde heute mittag unter großer Beteiligung führender Perſönlichkeiten des Reiches , der Länder , der Diplomatie und insbeſondere der Polizei= verwaltung mit einem Feſtakt in der Ehrenhalle am Kaiſerplatz feierlich röffnet . An die Begrüßungs = und Eröffnungsrede des Miniſters des Innern Severing des Miniſterialdirektors Dr . Abbegg , der uigleich Begrüßungstelegramme des Reichspräſidenten und des Reichs= anzlers verlas , des Oberbürgermeiſters Dr . Böß und des Miniſter= räſidenten Braun ſchloß ſich ein erſter Rundgang durch die Aus= kellung an , die eine Fülle von Sehenswertem und Lehrreichem in glän= ender Anordnung vereinigte . Die Eröffnungsrede Severings . Staatsminiſter Severing führte in ſeiner Eröffnungsrede aus : „ Die Ausſtellung iſt etwas anderes und mehr als eine Fachausſtellung . Sie will der Verſtändigung der deutſchen Länder untereinander dienen and die durch den Weltkrieg zerriſſenen Bande mit dem Auslande wieder rnknüpfen . Der Verbrecher iſt kein nationaler , ſondern ein internatio= raler Typ , und ſo muß auch das Wirken der Polizei international ſein . Zu erfolgreicher Wirkſamkeit bedarf aber die Polizei überall des Ver= xauens der breiteſten Volksmaſſen , die zu der Erkenntnis gebracht wer= den müſſen , daß die Polizei kein Volksfeind iſt . Erfreulicherweiſe iſt S dem Reichsaußenminiſter Dr . Streſemann gelungen , manche im Aus= and verbreitete irrige Anſchauungen über die Zuſtände in Deutſchland xuf dieſem Gebiete wirkſam zu bekämpfen . Die deutſche Polizei hat in en hinter uns liegenden unruhigen Zeiten den inneren Feind , der mit Maſchinengewehren und Handgranaten bewaffnet wax , nicht mit Schnee = Tällen und Papierkugeln bekämpfen können , aber ſie bildet keinen Tadres für einen zukünftigen Revanchekrieg ; ſie ſtellt kein Erſatzheer für die Wehrmacht . ” Der Miniſter fchloß mit dem Ausdruck des Dankes für alle Mit = Trbeiter an dem glücklich vollendeten Werk der Ausſtellung und der Soffnung , daß dank dem Friedenswerk von Genf die Polizei ſich immer riehr auf ihre eigentliche Aufgabe , die Bekämpfung des Verbrechens , Teſchränken könne . — Auch Oberbürgermeiſter Dr . Boeß betonte , daß Die Polizei heutzutage ein Teil des Volksſtaates ſei , die ihren Schutz richt widerwillig aufzudrängen brauche . Steinwurf auf einen Schnellzug . Stuttgart . Von der Eiſenbahndirektion Stuttgart wird mit= geteilt : Auf den Schnellzug D 53 Stuttgart — Frankfurt — München wurde am 24 . September bei der Fahrt zwiſchen Illingen und Vaihingen von unbekannten Tätern ein Stein geſchleudert , wodurch ein Fkeiſender leicht verletzt wurde . Die Fahndung nach dem Täter It veranlaßt . Raubmord an einem Dienſtmädchen . Stuttgart . Geſtern morgen wurde ein 26 Jahre altes Dienſt= nädchen in ihrem Bett mit zertrümmertem Schädel tot aufgefunden . Tach dem Ergebnis der vorläufigen Feſtſtellungen handelt es ſich um Kaubmord , bei dem der Täter anſcheinend nur wenig Bar = Teld erbeutet hat . Die Sühne für den Urheber des Mannenbacher Bootsunglücks . fm . Konſtanz . Vor dem hieſigen Schöffengericht wurde gegen den 25 jährigen Hilfsarbeiter Franz Joſef Beck aus Reichenau verhan = Delt , der am 4 . Juli d . J . das furchtbare Bootsunglück vor dem ſchwei= seriſchen Unterſeedorf Mannenbach verſchuldete , dem ſechs Menſchen = Seben zum Opfer fielen . Das Gericht verurteilte den Angeklagten Degen fahrläſſiger Tötung gemäß dem Antrag des Staatsanwalts zu Drei Jahren Gefängnis , abzüglich der Unterſuchungshaft . Diebe im Kriminalgericht . * Berlin . Die Langfinger ſcheuen ſich nicht , auch in die Hallen Der Juſtiz einzudringen . In der Inflationszeit waren Diebſtähle in Den Räumen des Kriminalgerichts eine häufige Erſcheinung . Es ver= chwanden ſämtliche Türklinken Meſſingbeſchläge und Leitungsrohre . Dann war lange Zeit Ruhe . Freitag früh ſtellte ſich heraus , daß in Dem ſogenannten „ Schwindſuchtsgang ” , einem langgewundenen Verbin = Dungsgang zwiſchen dem alten und dem neuen Kriminalgerichtsgebäude , ämtliche Glühbirnen geſtohlen worden waren . Die Ver= waltung des Kriminalgerichts hat daraufhin wieder einen ſtändigen Woſten im „ Schwindſuchtsgang ” aufgeſtellt . Schwerer Automobilzuſammenſtoß . Dorſten . In der benachbarten Ortſchaft Erle fuhr ein Per= onenwagen auf einen Laſtkraftwagen auf . Der Perſonenwagen ſchlug am . Eine Frau und ein Kind wurden ſchwer verletzt . Die Ebrigen Inſaſſen kamen mit leichteren Verletzungn davon . Zuſammenſtoß zwiſchen einem Auto und einem Motorrad . Gütersloh . Hier fuhr ein mit zwei Perſonen beſetztes Motor= ad mit einem Automobil zuſammen . Die beiden Motorradfahrer wur = Sen ſchwer verletzt . Der eine von ihnen iſt ſeinen Verletzungen erlegen . Die Tagung des Internationalen Journaliſten = Verbandes . EP . Genf 25 . Sept . Der Internationale Verband der Jour = Tialiſten , der geſtern hier , wie gemeldet , ſeinen erſten Kongreß eröffnet Bat , umfaßt , wie ein offizielles Communiqué beſagt , nach Eingang Einiger neuer Beitrittserklärungen die Journaliſten = Berufsorganiſa= ionen von mehr als 20 Ländern mit zuſammen ungefähr 25 000 Jour = Ttaliſten . — Die Eröffnungsſitzung fand in Anweſenheit der Vertreter Des Völkerbundes , des Internationalen Arbeitsamtes und des Inter= miationalen Inſtituts für geiſtige Zuſammenarbeit ſtatt . Die journa = Liſtiſchen Berufsverbände aus verſchiedenen Ländern , beſonders aus Deutſchland , Frankreich und England haben beſondere Delegationen aus ihren Hauptſtädten entſandt . — Die Tagesordnung umfaßt u . a . Die Frage , wie die Vorteile , die einzelne beſonders vorgeſchrittene Orga= iſationen für ihre Mitglieder erworben haben , den Journaliſten aller Dänder zugänglich gemacht werden können . Eine ſeltene Verſteigerung . Eine einzigartige Verſteigerung erfolgt , wie uns gemeldet wird , in Den nächſten Tagen in Iglau in Mähren . Nach einem Beſchluß des bortigen Stadtrates wird die Kapelle am Kalvarienberg nieder= geriſſen und das gewonnene Baumaterial öffentlich verſteigert werden . Der Ausrufspreis beträgt 400 Kronen ( 50 Mark ) . Die katholiſchen Kreiſe der Stadt haben gegen den Abbruch der Kabelle wergeblich Proteſt erhoben . Der Typhus in Hannover . 1743 Erkrankte . — 122 Tote . TU . Hannover , 25 . Sept . Im Laufe des heutigen Tages wur= den 20 neue Typhuskranke eingeliefert , ſo daß die Zahl der in den Krankenhäuſern befindlichen Erkrankten 1743 beträgt . Ge= ſtorben ſind heute fünf Perſonen , ſo daß ſich die Zahl der Toten auf 122 erhöht . Zur Entlaſſung kamen heute 16 Perſonen . Zu den bisher täglich vom Städtiſchen Preſſeamt bekanntgegebenen Erkrankungsziffern , die lediglich die in den Kranken= häuſern aufgenommenen Perſonen betreffen , treten noch etwa 150 Typhuskranke , bzw . Verdächtige hinzu , die nach den Ermittlungen der Medizinalbeamten ſich in Privatwohnungen befinden und dort , da wirkſam im Sinne des Geſetzes abgeſondert , nach amtsärztlichen Gut= achten verbleiben können , ſofern die weitere Kontrolle ergibt , daß die Abſonderung und Desinfektionsmaßnahmen dauernd getroffen werden . Keine Typhusepidemie in Süddeutſchland . fm . Karlsruhe . Gegenüber Gerüchten über den Ausbruch einer Typhusepidemie in Ludwigshafen teilt die Preſſeſtelle des dor= tigen Bürgermeiſteramts mit , daß dieſe Gerüchte jeder Begründung ent= behren , da Typhusfälle in einer Großſtadt öfter vorkommen , ohne daß damit die Gefahr einer Epidemie beſtehe . Dieſes Jahr wurden in Ludwigshafen zwei Fälle von Typhus und ſieben Fälle von Paratyphus gemeldet . Amtlich wird aus Waldshut gemeldet , daß es ſich bei den typhusverdächtig Erkrankten in dieſem Amtsbezirk nur um 10 ältere Fälle handelt , von denen fünf bereits abgeheilt ſind . Weitere Erkran= kungen ſind in den letzten Tagen nicht vorgekommen . Die Krankheit iſt alſo im Erlöſchen begriffen und gibt zu Beſorgniſſen keinen Anlaß . Vreeinzelte Typhuserkrankungen wurden noch aus Speyer und Pirma= ſens berichtet . Die vor drei Tagen in das Pirmaſenſer Krankenhaus eingelieferten Typhusverdächtigen haben ſich als Typhuskranke erwieſen . Um ein weiteres Umſichgreifen der Krankheit zu verhüten , ſind ſofort die notwendigen Vorſichtsmaßnahmen getroffen worden . Der Infektions= herd konnte bis jetzt noch nicht feſtgeſtellt werden . Auch in Pirmaſens und Speher entbehrt der bisherige Krankheitsverlauf des epidemiſchen Charakters . Ein Polizeichef als Geldfälſcher entlarvt . Bacharach , der Chef der Warſchauer Kriminalpolizei , iſt ſoeben als das geiſtige Haupt einer internationalen Geldfälſcherbande entlarvt worden . Bacharach , der bisher als außerordentlich tüchtiger Kriminaliſt galt , wußte in geſchickter Weiſe alle Verfolgungen ſeiner Helfer zu verhindern und ſeinen Freunden Nachrichten über Razzien und Nachforſchungen zukommen zu laſſen . Seine Bande arbeitete eine zeitlang auch in Berlin , ihre Spezialität war die Herſtellung von öſterreichiſchem und polniſchem Falſch= ſeld , das oft ſo täuſchend hergeſtellt war , daß ſelbſt Fachleute bei den Prüfungen im Zweifel waren . Internationaler Film = Kongreß in Paris . Heute beginnt in Paris ein internationaler Filmkongreß , der vom franzöſiſchen Nationalkomitee für geiſtige Zuſammenarbeit auf Grund eines Berichts des Pariſer Inſtituts , Julien Luchaire , einberufen wor= den iſt . Die Tagesordnung ſieht insbeſondere die Beratung und Vor= führung von wiſſenſchaftlichen , ſozialen und ähnlichen Filmen vor . Da= neben ſollen aber auch Organiſationsfragen , wie z . B . Internationale Filmzentrale , jährliche Wiederkehr dieſer Kongreſſe uſw . beſprochen werden . Induſtrielle und kommerzielle Fragen werden nicht beraten . Eingeladen zu dieſem Kongreß ſind die Regierungen , die verſchiedenen Organiſationen der Filminduſtrie , Vertreter der Univerſitäten , der Autoren und Künſtlervereinigungen , das Rote Kreuz , Hygiene = und ſoziale Organiſationen . Von beſonderem Intereſſe für Deutſchland iſt es , daß auch die Deutſche Studentenſchaft eingeladen worden iſt , im Rahmen der von ſtudentiſcher Seite für die wiſſenſchaftliche Verwer= tung des Films vorzutragenden Anregungen an den Arbeiten des Kon= greſſes teilzunehmen . Ein ſenſationeller Juwelenraub . Mit Revolver und Rauchbombe . — Für 150 000 Mk . Juwelen geſtohlen . * Berlin , 25 . Sept . ( Priv . = Tel . ) Ein ſchwerer Raubüberfall , der in ſeiner Ausführung an die Raubzüge der berüchtigten New Yorker Banditen erinnert , iſt heute nachmittag 3 Uhr , alſo am hellichten Tag , in der belebteſten Geſchäftsſtraße des Berliner Weſtens , in der Tauentzienſtraße verübt worden . Zwei gut gekleidete Herren kamen in das Juweliergeſchäft von Marotti u . Freink , G . m . b . H . , Tauentzienſtraße . Plötzlich zogen die beiden Revolver hervor , trieben das Geſchäftsperſonal und den Inhaber in ein kleines Hinter= zimmer , und während der eine der Banditen mit vorgehaltener Waffe das Perſonal in Schach hielt , raubte der andere aus dem Schaufenſter zwei koſtbare Brillantkolliers und von einer Halsatrappe ein nicht minder wertvolles Perlenkollier . Im gleichen Augen= blick betrat zufällig ein Kunde den Laden . Ehe dieſer aber noch begriff , was ſich vor ſeinen Augen abſpielte , ſchleuderten die Banditen , die ſich offenbar auch auf dieſen Fall vorbereitet hatten , mehrere Rauch= bomben in den Laden , die unter heftigen Detonationen und großer Rauchentwicklung explodierten . Im nächſten Augenblick — der ganze Ueberfall hatte nur Sekunden gedauert — ergriffen , die beiden die Flucht und eilten quer über die ſtark belebte Straße nach dem gegenüberlie= genden „ Kaufhaus des Weſtens‟ . Durch den Knall der explodierenden Feuerwerkskörper und den durch die offene Ladentür jetzt entweichenden Qualm war man auf der Straße auf die Vorgänge aufmerkſam ge= worden . Auf die Hilferufe des Perſonals wandten ſich die Paſſanten den beiden Flüchtlingen zu . Dieſe eilten quer über die Promenade und hiel= ten ſich die Verfolger durch die entgegengeſtreckten Revolver vom Leib . Der aufmerkſam gewordene Pförtner des Warenhauſes wollte den einen Näuber feſthalten , wich aber den drohenden Revolvermündungen aus — und im nächſten Moment befanden ſich die beiden im Innern des Geſchäftshauſes , wobei allerdings der eine in der Drehtür einige Se= kunden ſtecken blieb . Zwei Stenotypiſtinnen waren ihm von dem Juwe= lierladen aus gefolgt , und die eine konnte die Drehtür abbremſen . Als aber der eine Räuber die Piſtole mit drohender Gebärde auf ſie richtete , ließ ſie ſich einſchüchtern und die Tür weitergehen . Auch im Innern des Warenhauſes war man auf die beiden Verfolgten aufmerk= ſam geworden , die ſich aber mit vorgehaltenen Piſtolen durch das Publikum und die Angeſtellten einen Weg bahnten . Sie erreichten den mittleren Stock und entkamen über ein Gerüſt in das Nebenhaus . Anſcheinend wußten die Juwelenräuber genau , daß die Bauarbeiter bereits um 1 Uhr ihre Arbeit beendeten und ſie das Gerüſt ungefährdet benutzen konnten . Sonſt iſt von dieſem Stockwerk aus das Nebenhaus nicht zu erreichen . Sie durchquerten dann ungehindert das Nachbar= haus und entkamen auf der Paſſauer Straße . Die wenige Minuten nach dem Ueberfall eintreffende Polizei hat ſofort die Ermittlungen eingeleitet . Wie feſtgeſtellt , beläuft ſich der durch den Raub angerichtete Schaden , der durch Verſicherung nicht gedeckt iſt auf 150 000 Mark . Außer den Kolliers wurde auch eine Anzahl von wertvollen Ringen geſtohlen . Schwerer Unglücksfall . Amſterdam . Wie die Blätter berichten , fuhr in den ſpäten Abendſtunden des Donnerstag bei Nymwegen ein Privatkraft= wagen in ein von den Manöverübungen zurückkehrendes Infan= teriebataillon hinein . Dabei wurden elf Soldaten ver= vundet , darunter vier ſehr ſchwer . Das Auto wurde beſchlagnahmt . Der Führer behauptet , die marſchierende Truppenabteilung wegen der Dunkelheit zu ſpät bemerkt zu haben . Wiederaufbau des Veſta = Tempels auf dem Forum . Rom . Zu Ehren des im vergangenen Jahre verſtorbenen Forum = forſchers Boni wird auf Befehl des Unterrichtsmimiſters der Veſta = Tempel auf dem Forum zum größten Teile wieder aufgebaut . Er ſoll jedoch nicht vollſtändig wiederhergeſtellt werden , weil ſich die Forſcher über gewiſſe Einzelheiten nicht einig ſind . Die Reſtaurierung des Veſta = Tempels , ſoweit ſie vorgeſehen iſt , ſoll mit dem herumliegenden Ma= terial durchgeführt werden . Ein Orkan in Portugal . Paris . Nach einer Meldung aus Liſſabon hat ein gewal= tiger Orkan innerhalb von vier Minuten die ganze Gegend von Santara verwüſtet . Am ſchwerſten ſind die Städte Al= meiran und Alpiaria bei Liſſabon heimgeſucht worden . Bäume wurden entwurzelt und die ganze Ernte vernichtet . Der Scha= den ſoll bedeutend ſein . Die Bevölkerung iſt von einer Panik erfaßt . Todesfälle werden bisher nicht gemeldet . Hauptmann Fonck ſoll die Flugerlaubnis entzogen werden . TU . Paris . Oberſt Hartung , der Leiter der Luftfahrtgeſellſchaft Argonauten , die den Flug New York - Paris organiſiert hat , ſtellte bei den Gerichtsbehörden den Antrag , dem Hauptmann Fonck die Flug= erlaubnis zu entziehen . Der Unfall des Flugzeuges beim Start in New York ſei auf die Unfähigkeit des Hauptmanns zu= rückzuführen . Seine weitere Tätigkeit als Flieger wäre eine Gefahr für Menſchen und Eigentum . Eine „ politiſche ” luſtige Witwe . EP . Der von einem deutſchen Regiſſeur in Amerika mit Mac Murray und John Gilbert gedrehte Film „ Die luſtige Witwe ” wurde von der tſchechiſchen Zenſur für die Tſchechoſlowakei verboten , da die im Luſtſpiel verwendeten Uniformen den ſüdſlawiſchen Uniformen ähnlich ſind und dieſer befreundete Staat daher an einer Verſpot= tung ſeiner Armee in einem verbündeten Lande Anſtoß nehmen rönnte . Schreckensſzenen in Miami . Waſhington . Drei Neger , die in der Nähe von Miami beim Plündern überraſcht wurden , ſind von der Menge gelyncht worden . Die Leichen wurden verbrannt . Sie hatten verſucht , die Ringe einer toten Frau , die inmitten ihrer ebenfalls toten Kinder lag , zu ſtehlen . Die Ankunft von Marinetruppen bereitete der Plünderung auf den Trümmerſtätten ein Ende . Ehrung Gene Tunneys . New York . ( Wolff . ) Gene Tunneh wurde zum Leutnant des amerikaniſchen Marinekorps ernannt und ihm das Ehrenbürgerrecht der Stadt New York verliehen . Seite 12 Sonntag , den 26 . September 1926 Nummer 261 Naturforſcher und Aerztetagung . Von unſerem Sonderberichterſtatter . Die 89 . Verſammlung deutſcher Naturforſcher und Aerzte , die vom 19 . bis 26 . September in Düſſeldorf ſtattfindet , hat ein gewaltiges Arbeitsprogramm erledigt . In 34 Abtei= lungen wurden gegen 1000 Vorträge gehalten . Die erſte allgemeine Sitzung war einer der wichtigſten modernen Fragen gewidmet dem Zuſammenhang zwiſchen Wiſſenſchaft und Technik . Der Vorſitzende der Geſellſchaft , Geheimrat Prof . v . Dyk = München , betonte , daß der enge Zuſammenhang , der heute zwiſchen Naturwiſſen= ſchaften und Technik beſteht — es ſei nur auf die chemiſche Induſtrie und auf die Eiſen = und Kohlenforſchung hingewieſen — ſchon lange ein Ruhmestitel der deutſchen Wiſſenſchaft ſei . In der wiſſenſchaftlichen Durchdringung dieſer Fragen haben wir das einzige Mittel , uns in der Velt zu behaupten . Generaldirektor Vögler vom Stahlverband in Dortmund führte aus , daß die von den Naturwiſſenſchaften ausgehende ſamtverband derchriſtlichen Gewerkſchaften Deutſch = Rationaliſierung der Lebens = und Arbeitsvorgänge Grundlage unſeres Zeitalters der Technik geworden ſei . Wir dürfen nun nicht in den Fehler verfallen , Arbeitsmethoden anderer Länder ( z . B . Ford ) auto= matiſch auf deutſche Verhältniſſe zu übertragen . Vielmehr liege unſer Heil darin , die uns verſagt gebliebenen Rohſtoffe der Natur abzuringen und unſerer Bevölkerung durch Erziehung zur Qualitätsarbeit Beſchäf = Zeitalter die Lage der Menſchen weſentlich verbeſſert . Die zweite allgemeine Sitzung wurde eingeleitet durch einen Vor = Gebiet der Leichtmetalle . Dieſer werden jetzt für Automobil = , Luft= ſchiff , Flugzeug = und Waggonbau in Anwendung gebracht . Ueber Krank= keitsbehandlung mit chemiſchen Mitteln berichtete Geheimrat Nocht = Hamburg . Die Heilung der Infektionskrankheiten , durch ſyſtematiſches Herſtellen und Anwenden künſtlicher chemiſcher Arzneikörper habe große Fortſchritte gemacht . Prof . Dr . Eſcherich = München behandelte die Bekämpfung tieriſcher Schädlinge . Er legte die ungeheure wirtſchaftliche Bedeutung dieſer Bekämpfung dar und ging auf die chemiſche Bekämp= fung der Schädlinge durch Flugzeuge ein . In der dritten allgemeinen Sitzung ſprach Prof . Paul Ernſt = Heidelberg über das morphologiſche Bedürfnis . Die mathematiſch = mechaniſche Naturerklärung ſei überſpannt worden , und dadurch habe das Anſchauungsvermögen und Anſchauungs= bedürfnis in erſchreckendem Maße abgenommen . Für die Lugender= ziehung ſei Goethe das Vorbild , der an Stelle der mathematiſchen Folge und ihrer mechaniſchen Notwendigkeit die Lebenseinheit der Natur geſetzt hat . Prof . Sauerbruch = München hielt einen Vortrag über Heil= kunde und Naturwiſſenſchaft . Heilkunde ſei ohne Naturwiſſenſchaft nicht auszuüben , dieſe ſei aber unter allen Umſtänden Diener , nicht Meiſter der Heilkunſt . In der Sitzung der mediziniſchen Hauptgruppe wurden wichtige , im Vordergrund des allgemeinen Imtereſſes ſtehende Fragen behandelt . Profeſſor Stepp = Sena ſprach über Fortſchritte der Vitaminforſchung . Die Fortſchritte betreffen nicht nur die exverimentelle Forſchung , ſon= tis . Eingehend behandelte er die Wirkungen des Vitamins 4 , des anti= rhachitiſchen Vitamins , B , des antineuritiſchen C . des antiſkorbutiſchen , und E , des Antiſterilitäts = Vitamins . Die Phyſiologie der Kapillaren , der kleinſten Blutgefäße behandelte Prof . Ebbecke = Bonn , die Krank= heiten der Kapillaren Prof . Otfrieb Müller = Tübingen . Erſt vor kurzem iſt feſtgeſtellt worden , daß die Zellen , welche die Wände der Kapillaren bilden , die Fähigkeit ſelbſtändiger Beweglichkeit und ſelbſtän= digen Auswählens der zwiſchen Blut und Geweben hin = und herwan = Strahlungen , beſonders Röntgen . Aber auch bei Herz = , Nieren = , Ner = ihr Verantwortungsbewußtſein zu ſchärfen . ven = und Stoffwechſelkrankheiten haben ſich wichtige Anomalien im Ka= pillarſyſtem gefunden . Die von der Tübinger Mediziniſchen Klinik inaugurierte Kapillarpathologie wird weitere Einſichten in das Weſen delte Prof , deQuerain = Bern . Wie er berichtete , hat das Schwei= in Kochſalzen verabreicht und die Jodbehandlung der Kinder in den Schulen durchgeführt wird . Die Hoffnung iſt berechtigt , daß dieſe Ver= machten die Mitteilungen über ein neues Mittel gegen Malaria über eine deutſche Erfindung von unüberſehbarer Tragweite vor . Profeſſor maligen Kongreß der Deutſche Edangeliſche Kirchenausſchuß ſandte ; es malen Menſchen das harmloſeſte . Galle eine Nolle . Prof , von Bergmann = Frankfurt führte aus , ſuperintendent D . ZöllnerMünchen perſönlich die Wünſche . daß für die Erkennung der Krankheit als größter Fortſchritt die Röntgen= durchleuchtung zu nennen ſei . Innere Therapie und diatetiſche Be= aus , die nur in Fällen , wo Todesgefahr beſteht , in Frage komme . In der Naturwiſſenſchaftlichen Hauptgruppe wurde von Dr . Pfeif= fer = Bonn . Prof , Konene Bonn , Prof , Reis = Darlsruhe , das einem Mitarbeiter Macdonalds , der auf dem Dortmunder Chriſtl . Ge = Problem und die Erprobung der quantitativen Spcktralanalyſe behan= delt . Prof . Kloſtermann = Halle a . d . S . ſprach über den chemi= ſonderer Bedeutung geworden , weil durch den Erlaß des Reichsarbeitz = nebeneinander hergehen . Sie betonen hier immer ausdrücklich , daß Sie beiter verſchiedener chemiſcher Induſtrien und Gewerbe zu den entſchä = engliſchen Gewerkſchaften und für die engliſche Arbeiterbewegung . Es keiten erreichen kann . für mathematiſchnaturwiſſenſchaftlichen Unterricht zur preußiſchen Unter = Deutſchland . In England hat der Sozialismus abſolut richtsreform dar . Seine Ausführungen gipfelten in einer ginſtimmig nichts gemein mit Marxismus . Das iſt der große angenommenen Entſchließung , die ſich dagegen richtet , daß bei der Neu = Unterſchied . ” ordnung des Unterrichtsweſens in verſchiedenen Ländern eine Zurück= drängung der Naturwiſſenſchaften und der Mathematik ſtattgefunden hat . Es wird erwartet , daß bei künftigen derartigen Entſcheidungen die Geſellſchaft Deutſcher Naturforſcher und Aerzte zu Nate gezogen wird . Danach entwickelte Prof . von Dtk . = München Bagerns Stellung pflege , daß die einzelnen Stücke zunächſt vom Schmutz befreit und danach zur Schulreform . Das Ideal ſieht der Redner dari , daß nür zwei gebleicht werden , wie es eben bei der Naſenbleiche üblich iſt . Die gleiche Schularten beſtehen , und betrachtet dieſes als das Ende der Entwicke = Reihenfolge ſollte auch dann eingehalten werden , wenn die natürliche lung durch allzu viele Fächer ; er will Chemie und Biologie auf der Wäſche Dr . Thompſons Seifenpulver mit dem Schwan und zum Bleichen Oberſtufe aller höheren Schulen aufs alleräußerſte beſchränken . Die „ Seiſis ” . Beide Mittel enthalten keine ſchädlichen Beſtandteile . Schulübungen dagegen ſollen möglichſt zeitig pflichtgemäß einſetzen . Hierauf ſchilderte der Vertreter Sachſens , Wagner = Dresben , neuen ſächſiſchen Schulreform . Hamburg ſtattfinden . Herbſt im Badenerland . gebieten die Fremdenſaiſon zu Ende geht , dann taucht in einem großen und leicht macht . Eine rationelle , ſofortige Entfettung ohne das Haar Teile des Reiſepublikums die Frage auf : Wo verbringe ich in Deutſch = naß zu waſchen , wird durch den bewährten Pallabona = Puder auf land den Herbſt ? . Nicht jede deutſche Gegend iſt in der Uebergangszeit trockenem Wege erzielt . Beſonders bei Bubikopf iſt Pallabona = Puder zur kalten Jahreszeit von einer Milde des Klimas begünſtigt , die auch in den Nachſommerwochen einen Erholungsaufenthalt gerechtfertigt er = unentbehrlich . Eine Doſe zu 1 Mk . , überall käuflich , reicht monatelang , ſcheinen läßt . Die Vorteile , die das Badenerland mit ſeinen reizvollen tiſche und billige Mittel ſollte auf keinem Toilettetiſch fehlen . Erholungsgebieten im Schwarzwald , am Neckar , Oberrhein und Boden= ſee in dieſer Hinſicht im Frühling und im Sommer genießt , dehnen ſich auch auf den Herbſt aus . Ganz allmählich vollzieht ſich hier in der von bewaldeten Bergeshöhen geſchützten oberrheiniſchen Tiefebene der Ueber= gang vom Sommer zum Herbſt . Die langſamen Temperaturſchwankun= gen vermeiden den kraſſen Wechſel ; in ſämtlichen badiſchen Luftkurorten und Städten iſt daher während der ganzen Jahreszeit ein durchgehender Fremdenverkehr feſtzuſtellen . Zu den Schönheiten , welche die Natur hier bietet , treten großzigige geſellige und künſtleriſche Abendveranſtaltungen und ſorgen für die Unterhaltung der Gäſte Der Herbſt im Badenerland Abſchluß gefunden , da das bisher die Wetterlage beherrſchende Hoch= iſt daher in jeder Beziehung ebenſo vielgeſtaltig und anregend wie die druckgebiet von einem träftigen isländiſchen Wirbel überwunden worden wärmere Jahreszeit . Auf die Vorzüge eines Herbſtaufenthalts in den iſt . Der Wirbel liegt heute weſtlich der Britiſchen Inſeln und dürſte badiſchen Erholungsgebieten weiſt ein kleines geſchmackvolles Flugblatt , ſchnell weiterziehen . Die auf ſeiner Rückſeite einſtrömende Luft geſtaltet des Badiſchen Verkehrsverbandes in Karlsruhe hin , das den Erholungs = den Witterungscharakter weiterhin kühl . ſeichenden wertvolle Fingerzeige gibt und koſtenlos erhältlich iſt . Chriſtlich = nationale Arbeiterſchaft . Durch die Rede , die Dr . Silverberg auf der Tagung des Reichsver= bandes der deutſchen Induſtrie kürzlich gehalten hat , iſt die Aufmerk= ſamkeit der großen Oeffentlichkeit beſonders ſtark auf die chriſtlich = natio= nale Arbeiterbewegung gelenkt worden . Es mag in dieſem Zuſammen= hang gleichgültig ſein , inwie eit Silverberas Gedanke einer engeren Zu= ſammenarbeit zwiſchen Großinduſtrie und Sozialdemokratie praktiſch ver= wirklicht werden kann ; es iſt aber intereſſant , daß durch die Nichterwäh= nung des nichtſozialdemokratiſchen Teiles der Arbeiterſchaft die geſamte Oeffentlichkeit in den Kommentaren zu dieſer Nede zu der Frage ver= anlaßt wurde : Iſt denn die Sozialdemokratie , überhaupt eine politiſche Partei , identiſch mit der Arbeiterſchaft ? Hat die chriſtlich = nationale Ar= beiterſchaft in ihrer Bedeutung für das Wirtſchafts = und Sozialleben verloren ? Die Frage muß mit „ nein ” beantwortet werden . Was den Ge= land betrifft , ſo iſt es erfreulich , daß kürzlich die Niederſchrift der Ver= handlungen ſeines diesjährigen 11 . Kongreſſes in Dortmund im Druck erſchien , ein Band von 540 Seiten ( Chriſtl . Gewerkſchaftsverlag , Berlin = Wilmersdorf ) . Nach dem Ausſcheiden mancher Mitglieder , die in der Inflationszeit zugewachſen waren und der guten chriſtlich = nationalen Tradition doch letzten Endes verſtändnislos gegenüberſtanden , ſtützt ſich tigung zu geben . In den letzten Auswirkungen habe das maſchinelle die Bewegung wieder beſonders auf die Kreiſe , die ſich eine feſte An= ſchauung von dem Weſen chriſtlich = nationaler Aufbauarbeit gebildet haben . Die Mitgliederzahlen ſind jetzt feſt ; der außerordentliche Zu= trag von Dr = Ing . Peterſen Frankfurt über Fortſchritte auf dem wachs , der gegenüber den Vorkriegsjahren geblieben iſt , berechtigt zu den beſten Hoffnungen . Gegenüber 1913 iſt die chriſtliche Gewerkſchafts= bewegung faſt um das Doppelte gewachſen . Und was vielleicht noch wichtiger iſt : Sie hat einen Stamm alter erprobter Führer , die in allen Zweigen des Wirtſchafts = und ſozialpolitiſchen Lebens ihre Erfahrungen ſammeln konnten und denen gerade in Unternehmerkreiſen Dank und Anerkennung wiederholt ausgeſprochen worden iſt . Die Wirtſchaftspolitik des Geſamtverbandes ſtand , das iſt bezeichnend für ſeine nationale Haltung , im Zeichen des Kampfes für die Reviſion des Verſailler Vertrages . Der Ruhreinfall mit ſeinen Folgen gab Gelegenheit , die Regierung in ihrem ſchweren Abwehr= kampf zu unterſtützen . Durch vernünftige Organiſation des Einkaufes und Minderung des Luxuskonſums ſuchte man die Kaufkraft des Lohnes in einer Zeit zu fördern , in der Erhöhung der Löhne ſchwer oder nicht zu erlangen wpar . Späterhin haben an der Vorbereitung und Durch= beratung aller größeren politiſchen wie wirtſchaftlichen und ſozialen Konferenzen die Vertreter der chriſtlichen Gewerkſchaften , ſowohl im Reichswirtſchaftsrat wie im Reichstag hervorragend teilgenommen . Er= innert ſei nur an die Tätigkeit von Dr . h . c . Stegerwald , Baltruſch , Otte , Behrens , Dr . Koch u . a . Beſonders wichtig iſt die Teilnahme der Vertreter an den Zolltarif = und Handelsvertragsverhandlungen , weil ſich hier beſonders zeigen konnte , wie weit die nationale Arbeiterſchaft be= reits gelernt hat , ſich verantwortungsbewußt in die großen politiſchen Fragen des Geſamtvolkes hineinzuſtellen . Gerade in den Fragen der dern auch die praktiſche Medizin , vor allem die Lehre von der Rhachi = Sozialiſierung und Kommungliſierung zeigte ſich , wie wichtig es war , daß neben den begeiſterten Freunden einer utopiſchen Vollſozialiſierung ſich große Teile der Arbeiterſchaft den geſunden Inſtinkt für das , was gemeinwirtſchaftlich möglich iſt , erhalten hatten . Erſtaunlich iſt der wei= tere Ausbau eigener wirtſchaftlicher Unternehmungen der chriſtlichen Gewerkſchaften ; nicht als ob es beabſichtigt wäre , durch ſolche Unter= nehmungen allmählich den privaten Unternehmer zu erſetzen . Sinn und Zweck dieſer Unternehmungen iſt , daß die nationale Arbeiterſchaft durch geſunde Verwaltung und Ausnützung ihres eigenen Kapitals hier dernden Stoffe beſitzen . Dieſe Tatſache tritt deutlich hervor bei den Gelegenheit hat , ſich ſelbſt wirtſchaftend in beſtimmtem Umfange zu be= mannigfachen Einwirkungen von Arzneien , Giften , Infektionen und tätigen , Schwierigkeiten und Mängel zu ſehen , Fehlern abzuholfen und Nach den Wirrniſſen der Inflationszeit konnte der Geſamtverband wieder ſtärker ſein Bildungsweſen ausbauen . Er tut dies zum größten Teil in eigenen Schulungswochen und Kurſen , durch ſeine wiſſenſchaft= krankhafter Zuſtände und damit Möglichkeiten ihrer Vermeidung oder liche Zeitſchrift „ Deutſche Arbeit ” und die in ſeinem Verlage erſcheinen = Beſſerung bringen . Das wichtige Thema der Kropfverhütung behan = den Broſchüren . Er hält hierbei aber , das iſt für ſeinen chriſtlichen Grundcharakter bezeichnend , Verbindung mit den großen evangeliſchen zer Geſudheitsamt eine Kropfklommiſſion einberufen . Zur Kropſver = und katholiſchen Bildungsorganiſationen , wie dem Volksverein für das hütung wird in der Weiſe vorgegangen , daß an die Bevölkerung Jod kathol . Deutſchland auf der einen Seite , dem von D . Adolf Stöcker ge= gründeten Kirchlich = Sozialen Bund , Berlin , und der Etangeliſch = So= zialen Schule in Spandau auf der anderen Seite . Mit den katholiſchen hütungsmaßnahmen auf dem richtigen Wege ſind . Großes Aufſehen und evangeliſchen Arbeitervereinen wird Hand in Hand gearbeitet . Von Intereſſe iſt , daß neben der katholiſchen Kirche auch die amt= welches die Chemiker der Elberfelder Farbenfabriken Hörlein u . Roehl , liche evangeliſche Kirche ſtärkenr als früher ſich mit dieſer Bewegung ver = Prof . Sioli = Düſſeldorf und Prof . Mühlens vom Tropen = Inſti = bunden weiß . Wie wertvoll für die Durchdringung des öffentlichen tut in Hamburg berichteten . Das Mittel , Plasmochin genannt , hat Lebens mit chriſtlichem Geiſte eine ſolche Arbeiterbewegung der evan= ſowohl ſeine Wirkſamkeit wie ſeine Ungiſtigkeit erwieſen . Es liegt hier geliſchen Kirche iſt , beweiſt das Telegramm , das ſchon 1930 zu dem da = Straub = München behandelte das Thema Genußgifte . Er ſchilderte hieß darin : „ Mit größter Anteilnahme verfolgt der Deutſche Epange= das Weſen und die Wirkungen der Genußgiſte Alkohol , Opium , Kokain , liſche Kirchenausſchuß die für unſer Volk , hochbebeutſamen Verhand = Haſchiſch , Hopfen ; unter allen Genußgiſten ſei Coffein für den nor = lungen des Chriſtlichen Gewerkſchaftskongreſſes . Namens des evange= liſchen Deutſchland erbitten wir Gottes reichen Segen für den Zuſam = In gemeinſamer Sitzung der Abteilungen Pathologie , Innere Medi = menſchluß von 2000 000 chriſtlicher deutſcher Männer in hingebender ge= zin und Chirurgie wurde die Frage der Gallenſteine behandelt . Das meinſamer Arbeit zur Wiederaufrichtung unſeres teuren Vaterlandes pathologiſche Referat erſtattete Prof . Aſchoff = Freiburg . Bei den und zu entſchloſſenem Kampfe gegen den Atheismus . ” 1996 auf dem meiſten Steinbildungen ſpielen Infektion , Stauung oder Verſchlüſſe der Dortmunder Kongreß überbrachte für den Kirchenausſchuß General = Die Notwendigkeit einer eigenen chriſtlich = nationalen Arbeitenbewe= handlung hätten ſich als zweckmäßig erwieſen . Prof Anſchütz = giel gung iſt klar erkannt . In der chriſtlichenationalen Ernenerungsbewe= ſprach ſich entſchieden gegen die bverative Entfernung der Gallenblafe gung unſerer Lage wird ſie immer ein wichtiger Faktor bleiben , und es iſt von beſonderem Intereſſe , daß dies ſelbſt von Ausländern geſehen wird , ſo einem hervorragenden Mitgliede der Arbeiterpartei Englands , werkſchaftskongreß u . g . folgende Ausführungen machte : „ Wir haben in unſeren engliſchen Gewerkſchaften und in unſerer ſchen und ſpektrographiſchen Nachweis von Blet in menſchlichen Organen geſamten engliſchen Arbeiterbowegung es niemals recht verſtehen können , und Ausſcheidungen . Der Nachweis des Bleies iſt deshalb jetzt von be = daß in Deutſchland zwei oder noch mehr getrennte Arbeiterbewegungen miniſteriums vom 12 . Mai 1926 die gewerbliche Bleivergiftung der Ar = auf dem Boden des Chriſtentums ſtehen . Ich kann dasſelbe ſagen für die digungspflichtigen Berufskrankheiten zu zählen iſt , und 85 Prozent aller iſt dort eine Selbſtverſtändlichkeit , daß man auf dem Boden des Chri= gewerblichen Vergiſtungen auf Blei entfallen Um den zuſtändigen ſtentums ſteht , und es braucht das nicht beſonders geſagt zu werden . Behörden gegenüber die Unterſuchungsergebniſſe der chemiſchen Analtſe Die engliſche Arbeiterbewvegung insgeſamt iſt durchaus criſtlich . Nach= augenfällig beſtätigen zu können , kann mit Erfolg das Blei ſpektro = dem ich aber in den verſchiedenen Orten geweſen hin und nachdem ich graphiſch nachgewieſen werden . Dr . Paul Günther = Berlin zeigte Ihre Bewegung näher kennen gelernt habe , verſtehe ich den Unterſchied ſodann , daß die Nöntgenſpektralanalyſe in vielen Fällen hohe Genauig = zwiſchen Ihrer deutſchen Arbeiterbewegung und der engliſchen Arbeiter= bewegung . Der Unterſchied liegt darin , und ich habe berſucht , in zahl = hagen ; die Kranz = und Kronenträgerin : Ilſe Gudopp ; der Herr In der Abteilung für mathematiſch = naturwiſſenſchaftlichen Unterricht reichen Verſammlungen den Leuten dort klar zu machen , daß der Name legte Prof . Konen = Bonn die Stellung des Deutſchen Ausſchuſſes Sozialismus in England etwas ganz anderes bedeutet , als hier in Sprechchöre , Mädchen der Volksſchule u . Leit , Rekt , Ivegs . Geſchäſtliches . Ein Wink für die Frau . Es liegt in der Natur der Wäſche= lung in Bayern . Der Vortragende warnte ſodann vor jeder Verzette . Bleiche fehlt . Die Mittel hierzu ſind bekannt : Zum Reinigen der Die Firma S . Zeimann , A . = G . größte und älteſte ben großen Gegenſatz hierzu in der meitgehenden Gabelung nach der Textiletage Frankfurts , Zeil 67 u . Reineckſtraße 3 , eröffnet Montag ihre bedeutend vergrößerten , neuen Verkaufsräume . Die nächſte , 1938 ſtattfindende Naturforſcher = Verſammlung wird in . Aus dieſem Anlaß gibt , dieſe Firma eine Kinderzeitung . Der Schmet = — . terling ” für alle Buben und Mädels koſtenlos heraus . Alle 14 Tage erſcheint eine neue Nummer . Es empfiehlt ſich ein Beſuch der modernen und prächtigen Verkaufsräume . Das ſchönſte Haar kann nicht zur Geltung kommen , wenn Wenn mit dem ſcheidenden Sommer auch in den meiſten Erholungs = nicht für eine rechtzeitige Entfettung geſorgt wird , die das Haar locker um das Haar für moderne Friſuren geeignet zu machen . Dieſes prak = Wetterbericht . Wettervorherſage für Montag , den 27 . September 1926 . MNach der Wetterlage vom 25 . September 1936 . ) Kühl , wolkig , Nachlaſſen der Niederſchläge . Das warme , faſt ſommerliche Wetter der letzten Zeit hat ſeinen Heſſiſche Wetterdienſtſtelle . Brieſtaſſen . in Keinachk u Feher ſeilt . en — o die ſfel der üdhehl ch ohne , wie es ſcheint , von Ihnen beauftragt zu ſein oder Sie h von der Abſicht , ſolche für Sie einzulöſen , verſtändigt zu haben 5 . wie der — ſchriftliche — Verwahrungsbertrag in Abgrenzung Rechten und Pflichten lautete und welche Geſchäftsbedingungen der ſtalt etwa ( über Haftung uſw . ) nebenher noch liefen . Alles dies 7 in Betracht zu ziehen ſein . Im Uebrigen verweiſen wir auch Mügel , Kommentar zur Durchführungsverordnung zum Aufvert geſetz mit Ergänzungen und Nachträgen zum „ Geſamten Aufwert . techt ” des Verfaſſers , Berlin , O . Liebmann , S . 356 , 3 : „ So konn heißt es dort , „ auf 8 79 Aufw . = Geſ . auch nicht eine Bank berufer entgegen dem Inhalt eines mit ihr geſchloffe Verwahrungsvertrages Wertpaviere ohne Einholung Zuſtimmung des Kunden oder ohne ſeine Benachrichtigung eingelö ( Quaſſowski 438 ) Die ergangenen N . = G . = Entſcheidungen , die die tung ausſprachen , haben dies , ſoweit wir wiſſen , nicht general g ſondern dies immer unter Bezugnahme auf den einzelnen Entſcheidung ſtehenden Fall . Die Warnung ging , wie Sie zutre ſchreiben , vom Hypothekengläubigerſchutzverband ſaus . Sch . , hier . Der däniſche Schriftſteller Martin Nexö ( Anderſen = 9 iſt am 26 . Juni 1869 in Chriſtianshave bei Kovenhagen geboren ſteht im Lehrberufe . Nähere Angaben kann wohl der Verleger der in deutſcher Sprache erſchienenen Werke machen ; gegebenenfalls wär einem däniſchen Konſul anzufragen . NEUI NeO Vergessen Sle nicht ei Inrem Aufenthslt in Frankfürtam Main das neue Famillen - Cefé Uafé OLIOn Kalserstrasse 56 , zu besüchen Täglich ab 4 Uhr : Kdnetlerkonzert : Ab 8 Uhr : Kabarett Auftreten erster Künstler — ( r 14318 ) Froler Eintritt Eigene Kondlterel e Frankfurt . Sonntag , 26 . Sept . 8 : Morgenfeier . O 12 : Bach = Konzert di Bläſerchors der Jugend Guſtavsburg . Schluß des 1 . Teils d . Ka= tate : „ Schwingt freudig euch empor zu den erhabenen Sternen ” . Schluß der Kantate : „ Selig iſt der Mann , der die Anfechtung e duldet ” — Schluß der Kantate : „ Liebſter Immanuel‟ — Ar der Johannes = Paſſion : Nun ruhen alle Wälder . Herzliebſter Jeſt In meines Herzens Grunde . — Nun danket alle Gott . — Au „ Jeſu , meine Freude , meines Herzens Weide‟ . — Eins iſt not , a Herr , dies eine . — Schluß der Kantate : „ Schmücke dich , o liel Seele‟ . — Schl . d . Kant : „ Es iſt das Heil uns kommen her ” Schluß der Kantate : „ Mache dich , mein Geiſt , bereit ” . — Schlu der Kantate : „ Wachet auf , ruft uns die Stimme‟ . — Schluß de Kantate : „ Du Hirte Iſraels ” . — Schluß der Kantate : „ Ei feſte Burg iſt unſer Gott ” . — Ausklang : „ Das große Halleluj ( Händel ) . O 4 : Märchentante . Urzeitmärchen Feuer , Tier un Zündhölzchen . — Der Weiengarten der lahmen Gertrud ( f 1 Kinder vom 4 . Jahre ab ) . O 5 : Hausorch . : Die Oper der Woch Mozart : „ Zauberflöte‟ — Strauß : „ Eine Nacht in Venedig ” . — Puccini : „ Boheme ” , Fant . — Beethoven : „ Fidelio ” , Fant — Gounod : „ Margarethe‟ Fauſtwalzer . O . 6 : Stunde des Rheiu Mainiſchen Verbandes für Volksbildung . O 8 . 30 : Abſchiedsaben Wnde Wehe e enet ai e e e ſpielt um die Sommerzeit in einer kleinen Fiordſtadt im nördliche , Norwegen . Anſchl . : bis 12 . 30 : von Berlin : Tanzmuſik . Siuttgart . Sonntag , 28 . Sept . 9 : Morgenfeier . O 11 . 30 : Lungpari Orcheſter , O . 1 . 10 : Stunde der Lebenden . Einf . Worte : Pro Weißmann . — Kaminski : Drei geiſtliche Lieder . — Falla : Aus de ſieben ſpaniſchen Volksliedern . — Hindemith : Kammermuſik . 9 Saatzuchtdir . La 9 330 letzte Walzer ” am 27 . Sept . O . 4 . 30 . Ein Nachmitag bei Jol Strauß . Dir : Johann Strauß EEnkell . Duv . „ Der Zigelnet daron ” . Wiener Blut . Fant . aus Straußſchen Operetten . Ge ſchichten aus dem Wiener Wald . Aus „ Die Fledermaus ” , Verp ” tuum mobile , ein muſik . Scherz . An der ſchönen blauen Donau Ticktack . Galopp . O . 6 . 30 : G . Schwidetzky : „ Tierſprachegn un Urſprachen ( Werkzeuge der Sprache ) ” . O 7 : Dr . Heidler : „ Lebeis gewohnheiten berühmter Männer . ” O 7 . 30 : Dr . Singer : Einf . 3 dem Oratorium . O 8 : „ Judas Maccabäus ” von Händel . Leit . Prof . Rüdel . Perſ . : Erſte Iſraelicin : Emmy von Stetten ; Zweit Iraelitin : Hilde Weyer : Dritte Iſraelitin : Charlotte Müller ; Bote Wera Klaeſe : Judas Maccabäus : R . Laubenthal ; ein Iſtaelit M . Camphauſen ; Simon : Prof Fiſcher . 6 10 . 30 : Tanzrch . Et ” Stettin . 8 . 30 : Schubert : Die Nacht . — Süßke : Hochtei . Verſöhnte Eiferſucht . Stettiner Logenquartett : Hugo Ehrbar 11 Tenor ) , W . Süßke ( 2 . Tenor ) , Raoul Deplanque ( 1 , Baßl B . Roß ( 2 . Baßl . — Süßke : Studentenabſchied ( Deplanguel . Quartett : Altdeutſches Minnelied . Jägers Morgenbeſuch — Haydn Ständchen ( Stettiner Logengu . ) — Süßke : Das Pommernſchwer Ehrbarl . Am Flügel : Kapellm . Scheibenhofer . 6 . 9 : Pommerſche Erntefeſt im Dorfe Steinhagen beim Bauer Abs . Hörſpiel für de Pommernſender von Hans Buker . Perſ . : Der Städter : M . Schlie bener v . Stadtth . Der Bauer , Gemeinde = Vorſteher : K . Abs , Stein Hans Buker , Grüncordshagen ; der Spaßmacher : Wih . Zarneion Berlin . Sonntag , 26 . Sept . 11 30 : Religiöſe Morgenfeier . Heilig ” Armut . Mitw . : Anne Valet ( Sopran ) . Muſikdirektor Strebel . 9 2 Schallplattenkenzert . O 3 : Dichterſtunde : Beind Iſemann , 9 330 . Uebertr . „ Funkheinzelmann ” von Berlin . — Anſchl . : Koyzert Mitw . : Gerda Hanſi , Kitty Rolfen , H . Hanus , C . Strupe . Möllitz Rundfunkklänge . — Ohlſen : Lotosölume . — Offenbah : Oub „ Oupheus in der Unterwelt ” . — Schumann : Die Lotosblumſe . — Balalaika = Lied . — Wiener = Lied . — Kopiſch : Humoriſtiſche Balladen — Pucini : Fant . „ Madame Butterfiy ” — Der Vogel im Wece — Zeller : Wie mein Ahnderl 20 Jahr . — Lehar : Mel . „ Die luſtige Wiwel . — Dort unter Bäumen . — Laß Dir Zeit a Kellermeiſter ” . — Mühlberger : „ Kaiſerjägermarſch . ( Orcheſter ) 6 6 . 15 : Vortrag Hauptmann a . D . Schabel : Die Seiſttereſſen des deutſchen Volkes . O 6 . 45 : Vortrag B . Iſemann : Künſtlet 1 als Romanfigur . O . 7 . 15 : Vortrag A . Drenfuß : Carmen . di‟ Novelle Proſper Merimees und ihre Geſtaltung zur Opf . 9 . 8 ‟ Bunter Abend . Mitw . : Lily Faiß = Tiſchler , Lieſel Olmesdahl . Kitty Rolfen , Adolf Harlacher , Hans Hanus , Georg Oit . — Blankenburg : Mein Regiment . — Waldteufel : Barcarole = Walzer . — Wagner : Gralserzählung aus „ Lohengrin ” . — Walbahl Tan= nengrün . Verratene Liebe . Herbſtes Gruß . — Eulenburg : Aus den Roſenliedern . — Aus Cäſar Flaiſchlens Werken . — Cornelius = Quv . , Barbier von Bagdad ” . Aus den Brautliedern . — Schüdefi , Andante a . d . C = dur = Sinſonie . — Verdi : Duett a . „ Troubadoll . — Belini : Fant . „ Norma ” . — Wagner : Am ſtillen Herd aus „ Meiſterſinger ” . — Mozart : Das Veilchen . Abendempfnden . Aus Lenaus Werken . — Gillet : Gapotte . — Strauß : Duett aus Balnacht ” . — Kollos Häifti ” . — Aſcher : Das Lerchel . vi Hernals aus „ Hoheit tanzt Walzer ” . — Lehar ” Komſt in den kleinen Pavillon . — Kalman : Mein ſüßer , heißgeliebter Zwal = — Jenſſen : Serenade . — Wolf : Vom Sekt ſind die Geigeſ be= rauſcht . — Stolz : Wien . Du Stadt meiner Träume . — Stralb ” Auftrittslied der Kicki a . „ Balnacht ” . — Grieg : Hochzeitstag 0 lf Troldhaugen . Hauptſchriftleitung : Rudolf Maupe Verantwortlich für Politik und Wirtſchaft : Rudolf Maupei , für Feutleten ” Heſſche Nachrichten : Mar Streeſi für Sport : Dr Eugen Buhlmanft ” ſie . 2 Schüßdienſt : 1 . V . Dr . Gigen Buhimamn ; , für den Inſeratenteil : Will 9 . 90 h Druck und Verlag : L . C . Wittich — ſämtlich in Darmſtadt = . Nummer 39 26 . September 1926 Herbſipflichten der Hausfrau Von Eliſabeth Thielemann . Mit jeder Jahreszeit ändert ſich der Pflichtkreis der Haus= au . Eine Hauptpflicht muß ſie ſtets allen anderen unterord= n , wenn ſie ſich nicht Verſäumniſſen ſchuldig machen will , die tr ſchwer oder gar nicht nachgeholt werden können . In keiner ederen Jahreszeit iſt es aber für ſie ſo ſchwer , wie im Herbſt , eſe Hauptpflicht unter allen anderen , kaum minder wich= gen , herauszufinden und zuerſt zu erfüllen . Nahrung und Kleidung ſind für das Wohlbefinden ihrer amilie von gleicher Wichtigkeit . Keine von beiden kann ohne achteile für dieſe vernachläſſigt werden . Beide zweckmäßig rd in genügender Menge zu beſchaffen , bedarf es aber entſpre= ender Mittel . Glücklich die Hausfrau , die es verſtand , in den ommermonaten für die erſtere : die Nahrung , durch An= haffung von Früchten aller Art und Herſtellung von Konſer= n , einen guten Fonds zu bilden , der nun im Herbſt nur der rgänzung bedarf , ſodaß ſie ſich um ſo leichter und von Sorgen rbeſchwerter , der Kleiderbeſchaffung widmen kann . Praktiſch rd klug wird ſie dabei immer handeln , wenn ſie die warme , ſo ſchwere Sommerkleidung , die ſie ſelbſt und ihre Kinder an hlen oder Regentagen trugen , zertrennt , getvaſchen und evtl . rigefärbt , gleich wieder mit zur Herbſtkleidung verarbeitet oder rarbeiten läßt . Jetzt iſt Stoff und Form noch einigermaßen odern und es bedarf meiſt nur geringfügiger Anſchaffungen , ei ſie modegerecht umzuarbeiten , während im Frühjahr ſchon inz andere Formen und Muſter vorherrſchend ſein können , die iie ſelbſt bei ſehr ſorgſamer Moderniſierung doch veraltet er= deinen laſſen . Sehr ins Gewicht fällt dann meiſt auch das achstum der Kinder , das weſentlich umfangreichere Ergän= rngen bedingt . Auch die Beſchaffung der Unterkleidung ſpielt im Herbſt nie größere Rolle als ſonſt im Jahre . Gilt es doch , den Körper it ihrer Hilfe vor den Unbilden und dem oft ſo jähen Wechſel rWitterung genügend zu ſchützen , was mit Hilfe einer geeig = 2 ten Oberkleidung allein nie im notwendigen Maße möglich . Spielt es im Sommer keine Rolle , wenn die Leibwäſche der inder dünn und fadenſcheinig oder zu kurz geworden iſt , ſo Lirde ſich der Gebrauch ſtark verwachſener und verbrauchter Säſche und Unterkleidung im Herbſt ſehr leicht geſundheitlich Hwer an ihnen rächen . Gerade dieſe Uebergangszeit bedingt re meiſten Neuanſchaffungen derſelben für die Kinder , wie für en Ehemann und die berufstätigen Söhne und Töchter , trümpfe und Schuhe inbegriffen , wenngleich , die letzteren ſich abei vielfach gerade von der Mutter nur ſelten unterſtützen , ft nicht einmal beraten laſſen . Trotzdem ſollte ſie nichts unver= acht laſſen , ſie wenigſtens vom Tragen jeiner Flor= rümpfe an kalten Tagen abzuhalten , eine Unklugheit , re ſchon manche ſchwere Erkrankung nach ſich zog , für die es ann keine Erklärung gab . Schließlich gehört zu den Herbſtpflichten der Hausfrau auch as Beſchaffen des Brennmaterials oder wenigſtens — das recht= itige Erinnern an die Anſchaffung desſelben , ſofern der Haus= err dieſe Pflicht übernahm . „ Wichtig iſt bei deſſen Lieferung ergſame Nachprüfung des Gewichtes , eine Pflicht , die manch= ral ſehr gewinnbringend iſt , denn ſelbſt großes Manko daran iſt ine Seltenheit , ſo gewiſſenhaft und reell auch die liefernde irma ſelbſt ſein mag . Die Forderung : daß die Ware vor en Augen gewogen wird , iſt durchaus berechtigt . Tangelt , der Hausfrau die nötige Zeit zu dieſer etwas umſtänd= chen Brennſtofflieferung und hat ſie keine zuverläſſige Hilfe ar Hand , ſo ſollte ſie wenigſtens mehrere „ Stichproben ” machen , Cſo aus der Menge heraus bald dieſen , bald jenen Sack , Korb Der Kaſten abwiegen laſſen . Stimmt deren Inhalt immer mit er Gewichtsangabe überein , dann kann ſie auch über den In= alt aller übrigen , nach Anzahl von ihr revidierten Behälter , eruhigt ſein . In vielen Großſtädten iſt es jetzt ſchon Sitte , daß as Geſamtgewicht der Kohlen am Ladeplatze direkt feſtgeſtellt dird , worüber die Hausfrau einen amtlichen Ausweis bekommt . Sie hat dann nur nötig , den Wagen bis zu ihrem Hauſe „ be = Teiten ” zu laſſen oder ſelbſt zu begleiten , um zu verhüten , daß — unterwegs von ungebetenen „ Mitverbrauchern ” im Gewicht rleichtert wird . Wo dieſes einfache Verfahren nicht angängig ft , ſollte ſie ohne jede Scheu : „ die Lieferung des Brennſtoffes Herbſt Von Karl Böttger Geöffnete Seele du : Teich unter Bäumen ; Wie ſich der Herbſt tief in dich neigt Dich übertaſtet mit bunten Blättern und ſchweigt Sich in Schlaf in den endloſen Räumen . Deiner Tiefe , deines Teuchtens . Denn in dir wohnen Verſchwiegene Sonnenflecke und Blau Vom Hiimel , und Stämme moosgrün und grau , Und das goldene Gold breiter Kronen . Ich will noch ſiumm ſiehn und mich ſpiegeln Vorm Abendzwielicht und ſchweigend ſehn : Wie rotblaue Blätter leiſ ” auf dich niederweh’n — Und will gehin , Wenn Gottes dunkle Hand kommt , deinen Glanz zu verſiegeln . mit Wage ” fordern und bei Abnahme jeden Zentners auf einem Notizblock notieren , wenn — ſie die beſtellte Menge ohne „ Ab= ſtrich ” erhalten will . Das Gleiche gilt auch vom Bezug der Kar= toffeln . Stets verlange ſie Lieferung derſelben in tadelloſen Säcken und unter plombiertem Verſchluß . Schließ= lich ſei noch erwähnt , daß es ſich auch heute noch lohnt , Gurken , Weiß = und Rotkohl einzulegen und Wurzelgemüſe aller Art im Keller in Sand einzuſchlagen . Ein kleines „ Beet ” ringsum mit 20 — 30 cm hohem Bretterzaum umgeben , ſtellt ſicher der Hausherr oder ein erwachſener Sohn her , der Sand iſt von jedem Baugeſchäft billig zu beziehen und das Gemüſe iſt ja zur Zeit der Ernte beim Gärtner , Landwirt oder auf dem Groß= markt billig zu haben , ebenſo Hülſenfrüchte , die ſich ſo leicht auf= bewahren laſſen . Wohl bringen alle dieſe Herbſtpflichten der Hausfrau noch einige unruhige Wochen , aber nach ihrer Erledigung auch eine um ſo größere Beruhigung für ſie , die rechtzeitig vorſorgte , um in der Zeit des Bedarfs nicht fühlbaren Mangel zu leiden . Kunſt und Spielzeug Von Bernhard Siepen . Auf dem Tiſche liegen vier Stricknadeln und ein Stopfei . Ein Kind ſpielt damit . Es ordnet die Nadeln paarweiſe hinter= einander , ſchiebt auf dem ſo entſtandenen Geleiſe das Ei hin und her , puſtet , ſchnaubt und pfeift dabei . Es ſpielt Eiſenbahn . Auf dem Boden neben dem Tiſch ſteht ein Bahahofsgebäude aus Blech . Eigentlich iſt es ein geſchloſſener , glatter , langer Schuppen , der aber bis in die kleinſte Einzelheit übermalt iſt . Türen mit Aufſchriften , Fenſter , Stellhebel , Briefkaſten , Beam= ten , Publikum — es fehlt nichts . Doch das Kind ſpielt Eiſen= bahn mit Stopfei und Stricknadeln und beachtet den Bahnhof gar nicht . Er ſcheint ausrangiert zu ſein . Was ſich hier im Kleinen begibt , begibt ſich auch im Großen . Ganze Induſtrien werfen Maſſen von Spielzeug auf den Markt , das in Schränke und Käſten wandert , von den Kindern ein = , zweimal hervorgeholt wird und dann für immer verſchloſſen ruht , wenn es nicht vorher aufgebrochen und weggeworfen wird . Es iſt das ganz und gar fertige Spielzeug , das der Phantaſie des Kindes keinen Raum mehr läßt , darüber hinaus zu ſinnen , aus den eigenen Gedanken dies und jenes hinzutun . Als das genaue Erzeugnis der naturaliſtiſchen Epoche , vor der ja nur die photo= graphiſch getreue Wirklichkeit beſtand , brach es mit dieſer maſ= ſiven Vordergrundwirklichkeit in die frei und ſchöpferiſch ſpie= lende kindliche Phantaſie ein , ſcheuchte ſie entweder zurück oder überwältigte und erdrückte ſie . Liegt die Schuld bei dem , der das Spielzeug macht , oder bei dem , der es kauft und dem Kinde ſchenkt ? Bei beiden . Bei dem Fabrikanten , der ſich jeder Füh= rung begibt , indem er ſich darauf beruft , er könne nur herſtellen , was verlangt werde , und mehr noch bei den gedankenloſen Eltern und Freunden des Kindes , die ſich durch äußerlich ge= ſchickte Aufmachung blenden laſſen , ſtatt ſich in die eigene Kind= heit zurückzuverſetzen . Es iſt eine Verſündigung am Stile . An ſich ein totgehetztes Wort , legt es doch den Finger auf die kranke Stelle . Wenn wir Erwachſenen wünſchen daß unſere Umgebung Stil bekomme , ein Anſehn , das Ausdruck unſeres Weſens iſt , wenn wir infolgedeſſen beſtrebt ſind , auf Einheit von innen und außen zu halten , etwas wie eine wahrhaftige Ausdruckskultur zu erreichen , ſo dürfen wir nicht vergeſſen , den Grund hierzu ſchon im Kinde zu legen . Es iſt gewiß ſchon viel , wenn ein Fabrikant oder eine Kunſtgewerb= lerin , die Spielzeug herſtellen , auf gute Form = und Farbgebung Gewicht legen und ſo die Geſchmacksbildung des Kindes günſtig beeinfluſſen . Aber damit iſt noch lange nicht alles getan . Das ſind oder ſollten doch Selbſtverſtändlichkeiten ſein , wären es längſt , wenn wir nicht wirtſchaftliche Zwangsläufigkeiten hät= ten , weil — eben weil ſie als ſolche nun einmal hingenommen werden . Wie geſagt , viel mehr noch als dies bleibt zu tun . Es gilt , in das Spielzeug einen kindlichen Ausdruck zu legen . Das wäre nicht allzu ſchwer , wenn alles Spielzeug ſozuſagen neben dem Kinde , unter ſeinen Augen , unter ſeiner Mithilfe ent= ſtünde . Das Spielzeug , das der Heimarbeit entſtammt , hat darum noch am eheſten den kindgemäßen Ausdruck und würde ihn noch entſchiedener haben , wenn ſtatt der langen Mühſal der Kleinen nur ihre ſpielende Luſt am Werke geweſen wäre . Aber die Spielzeuginduſtrie arbeitet fern von aller Kindlichkeit . Da iſt dem Entwerfer und weiter zurück den Schulen , an denen jene ausgebildet werden , eine hohe Aufgabe zugewieſen . Es iſt nicht genug , nur werk = , form = und farbgerechte Entwürfe zu ſchaffen , Neuheiten , die ebenſowohl das Urteil des kunſtgewerblichen , wie des techniſchen Fachmannes paſſieren , ſondern Stücke , die irgend= wie noch im reizvollen Charakter des Werdens befangen ſind , die eine gewiſſe luſtig täppiſche Unbeholfenheit verraten , humorige Dinge , die das Kind ermuntern , in einen Anſatz dieſe oder jene Vollendung hineinzuſehen , innerlich geſchaute Vollen= dungen , die heute ſo und morgen wieder anders ſein werden . Man ſieht , man kann ſich über gutes , über beſtes Spielzeug unterhalten , ohne das Wort Kunſt zu gebrauchen . Freilich iſt es „ eine Kunſt ” , ſolches Spielzeug zu ſchaffen , noch dazu auf dem Wege unſeres verzwickt techniſchen Induſtrieapparates . Aber mit „ Kunſt ” , mit jener , die aus der hochgeſchwellten Bruſt eines ſeiner ſelbſt allzu bewußten Künſtlertums tönt , bleibe man dem wirklichen Spielzeug vom Leibe . — Wir Deutſche haben die peinliche Neigung , gleich lehrhaft zu werden . Ich tue es ja ein wenig ſelbſt hier , leider . Aber immerhin iſt das ein Aufſatz und kein Spielzeug . Spielzeug aber , das eine Lehrſtunde in Aeſthetik gibt , iſt entſeelt , iſt entſetzlich , iſt entſetzlicher als der Blechbahnhof mit aufgemaltem Perſonenverkehr . Noch ſchwankt der Zukunftsweiſer des Spielzeugs unent= ſchieden zwiſchen Aeſthetik und Kitſch . Und er ſollte weder nach der einen , noch nach der anderen Seite ausſchlagen , ſondern mitten hinein in das Herz des Kindes zielen . Da tut Beſinnung not , ein Umſichſchauen , ein Erkennen des für die Zukunft Be= deutſamen . Nürnberg , deſſen „ Tand ” einmal über alle Lande gegangen iſt , Nürnberg , das in und vor ſeinen Mauern auch heute noch ſehr viel Spielzeug herſtellt und in eine weitere Welt als damals ausführt , hat das Verdienſt , in einer Schau des guten deutſchen Spielzeugs aus Gegenwart und Vergangenheit zur beſinnlichen Einkehr Gelegenheit zu geben . Und nicht nur kleine und große Kinder , auch die deutſche Wirtſchaft wird einen ſehr lebhaften Anteil an dieſer Rück = , Um = und Ausſchau nehmen . Denn ähnlich anderen Wirtſchaftszweigen droht auch unſere exportierende Spielzeuginduſtrie bedenklich einzutrocknen . Die Ausſtellung „ Das Spielzeug ” findet vom 3 . Juli bis 19 . September dieſes Jahres ſtatt , alſo in der für Süddeutſch= landfahrer günſtigſten Zeit des Jahres . * Der Tod Von Wilhelm Lennemann . Heiß flammte die Sommerſonne über die Felder . Ein jedes Hälmlein iſt in eine ſchimmernde Lichthülle getaucht . Ueber den Telben Roggenäckern zittert die Luft in heißen Wellen . Die Erde drennt , die Himmel glühen . In ehernem , leuchtendem Glanze trahlen die blauen Himmel . Müde und ſtill liegen die Felder ; kein Gräslein mag ſich ühren : ſchlaff und matt liegen ſie auf der ausgedörrten Erde ; rur der rote Mohn und der ſtolze Ritterſporn ſchauen unbeirrt „ n die helle , heiße Lohe . Ueber den ſchmalen Ackerrain ſchreitet läſſig ein Wanderer . Sohl ſcheint ſein Auge aus dem knochigen Geſicht . Tief in die Stirn hinein hat er den Schlapphut gezogen . Schlaff und faltig Hängt der Mantel um die dürre Geſtalt . Wo der Seltſame ſchreitet , verdorren Gras und Blumen , wo eine harte Hand die Halme ſtreift , ſinken ſie ſterbensmatt zu Boden . Nun bleibt der Fremde ſtehen . Sein dunkles Auge ſieht aiber die Aecker und Felder hinweg zu den nicht fernen Sand = Euhlen . Dahin lenkt er ſeine Schritte , langſam und geruhig ; er Dar Zeit und kommt immer noch zu früh . An den Rand der Gruben wirft er ſich in die glühende Sonne . Hoch und weit ſchaut er in die blauen Feuer des Him = „ nels . Ueber ihn hin weht der heiße Mittag . Lodernd um = Brandet ihn die flammende Helle . Mißmutig wirft er ſich auf die Seite und blinzelt mit halb = Beſchloſſenem Auge auf den ſchmalen Sandweg , der zur Grube Führt . Schläfrig liegt er träumend und wartend . Da ſpringt der Schläfer auf . — Ein alter Mann humpelt Tangſam der Sandgrube zu . An jeder Hand hängt ihm ein Hen = Xelkorb . Nur ſchwer kommt er in dem Sand und in der drücken = Den Schwüle voran . " Da ſchlägt es vom Kirchturm jenſeits der Felder Mittag . Silbern fallen zwölf Tropfen in die tiefe Stille . Der Alte ſchrickt auf ; eilender wird ſein Schritt . Müde und att kommt er in der Sandkuhle an . Der Knöcherne oben wirft ſich auf den Bauch . Weit ſtreckt er den Kopf über den Rand und ſieht in die Sandkuhle . Der Alte hat ſeinen Korb hingeſtellt . Vier Arbeiter , hemdärmelig und braungebrannt , treten zu ihm . Sie nehmen ihren Eßtopf aus dem Korb und hucken ſich an die ſenkrechte , ſandige Wand , die ihnen einen ſchmalen , dürftigen Schatten gewährt . Schwei= gend eſſen ſie , bedächtig und genügſam . Hungrig ſind ſie , und die Kehle iſt ausgedörrt ; da ſchwätze , wer mag . Der Alte ſteht einige Schritte von ihnen und ſchaut auf ſie . Er iſt nicht hungrig , nur müde und lebensſatt . Er hat genug der Sommer und Winter geſehen . Die Welt und er haben ſich nichts mehr zu ſagen . Nun wartet er . Die Arbeiter haben ihren erſten Hunger geſtillt . „ Heiß iſt es zum Erſticken ” murrt der Eine . „ Oho ” meint der andere , „ beſſer als kalt ; und ſterben mag ich noch lange nicht ! ‟ Er ſchüttelt ſeinen blonden Kopf . „ Sterben ! ” lacht der dritte und ſteht auf und reckt ſeine ner= vigen Arme . „ Ich ſterbe in hundert Jahren noch nicht ! ” Ueber ihm lacht es leiſe und höhniſch , und zwei kalte Augen ſchauen ſpöttiſch herab . Aber die Vier ſehen und hören den da oben nicht . „ Hundert Jahr ” , nimmt der Vierte das Geſpräch wieder auf , „ das iſt man was viel ! ‟ Er zündet ſich ſeine Pfeife an und bläſt nachdenklich eine dicke Rauchwolke vor ſich her . . . " „ Und’s Tagewerk iſt auch noch nicht geſchafft , heut nicht und für mein Leben noch nicht ; da iſt noch viel Arbeit , die auf mich wartet ! “ ſchließt er eine Gedankenreihe , die er während des Rauchens ſtumm aufgeſtellt . „ Ja , und ich wollt auch meine Kathrin erſt frein ! ” wünſcht der Blonde , „ und . . . ‟ Er ſtockt und ſchweigt wie beſchämt . „ Und . . . und . . . " lacht der Aeltere mit der Pfeife und lächelt halb wiſſen . „ Und , na ja . . . auch ein paar kräftige Jung’s haben ! Das iſt doch nicht zu viel ! ” „ Und kein Mädchen ? ” fragt der Starke . Und er wegwerfend : „ Ja die teure Zeit ! ” Und wie zur Entſchuldigung : „ Mädchen ſind auch genug da ! ‟ Ein allſeitiges kräftiges Lachen würdigt dieſe Beweis= führung . „ Ich wüßt mir was Beſſeres , als Ewig = Leben , Heiraten und Schuften , tagaus — tagein ! ” ſagte der Erſte nachdenklich , wie in ſich hinein . „ Da bin ich neugierig ! ” ermuntert’s ihn . „ Ich möchte wohl einmal einen ganzen Sommer durch die Welt reiſen , durch all ihre Pracht und Helle , ihre Wunder und Heimlichkeiten . Ganz ſorglos Himmel und Erde mit all ihren Gütern und Schönheiten genießen . Wer das könnt , ich glaub , der müßt gut werden ! “ „ Nicht übel ! ” anwortet ihm einer , „ Faulenzen tät ich auch ſchon ! “ „ S wär kein Faulenzen ! “ „ Laßt’s gut ſein , ” entſcheidet der Aeltere mit der Pfeife , „ jeder richtet ſich ſein Leben nach ſeinem Guſto ein ” , und er wendet ſich dann dem Alten zu , der da abſeits und ſchweigend vor ihnen ſteht . „ Und wie iſt’s denn mit dir , Kriſchan , magſt du auch nicht ſterben ? ” „ Lieber heute denn morgen ! ” antwortet er endlich und ſehnſüchtig . „ Da komm her , ſetz ” dich ein wenig zu uns , da ſterben wir halt alle miteinander ! “ Langſam tritt der Alte einen Schritt vor . . Aber damit iſt der Knöcherne nicht zufrieden . Mit einem Ruck richtet er ſich auf , ſtemmt ſeine Hände mit hartem Druck gegen die ſandige trockene Wand , drückt und ſchiebr . . Ein feiner Sand rinnt und rieſelt auf die Vier . Aber ehe ſie noch verwundert und erſchreckt aufſchauen und aufſpringen können , fällt mit hartem dumpfen Schlage die Wand über ſie , wirft ſie ſchwer und hart hin und legt ſich breit , hoch und maſſig auf ſie , auf all ihr wildes Begehren , ihr ſonniges glückhaftes Träumen und ihre lebendige Kraft . Auch der Alte ſteht bis zu den Knien im Sande . Kaum mag er ſeine alten Füße löſen . Traurig ſieht er auf das Grab , über das hoch und ſchwer der Sand ſich wölbt . Verſchont ! , wieder verſchont und dem Tode entgangen ! Seine müden alten Beine ! Warum hatten ſie ihn nicht ſchneller die paar Schritte vorangetragen . Da ruhte er nun aus von ſeiner Laſt . Langſam wendet er ſich und trägt die Trauerkunde ins Dorf . Hoch oben aber ſteht der Knöcherne und ſchaut auf den Toten= hügel mit kaltem , hartherzigen Auge , das keine Luſt und keine Not kennt , deſſen Herz unberührt bleibt von aller menſchlichen Sehnſucht und allem heiligen Wollen . Er geht den Weg zurück , Wie ich am verwichene Mondag morjend mit meine unber= meidliche Zwangsmiedern beim Kaffee geſotze hab , do war ich noch ganz im Bann vun dem härzerhewende Eidruck , den wo ich mer vun dem „ Erſte Heſſiſche Sengerbundsfeſt ” in Meenz mit haamgebrunge hab . Un aus däre Stimmung eraus hab ich immbullſief mei Kaffeekobbche in die Heeh gehowe un hab ganz unvermiddelt un ſo gut wie’s gange is vierſtimmich affange zu ſchmäddern : Grieß Gott mit hellem , Klang , Heil deutſchem Wort und Sang ! wodruff mich mei Zwangsmiedern , die Spinatwachdel , ganz ver= dutzt ageguckt hott un ſeecht : „ Gäll Sie ſin gepickt ? ! “ Ich war iwwer die bodenloſe Blaßfemie dermaße pärrbläx , daß ich beinoh mei mir ageborne Wirde un Haldung vergäſſe hett un hett däre um aa Hoor mei Kaffeekobbche an Kobb ge= feiert . — Awwer ich hab ſe bloß mit = eme Blick der allerdiefſten Verachdung geſtroft , hab = ere mei ausgiewich Kehrſeit gewiſſe , wo ſe ſich ja s Neediche drunner vorſtelle hott kenne , un hab mich in mei Kich zurickgezoge . Un do hab ich im Geiſt noch emol all däß an mer vorriwwer ziehe loſſe , was ich in Meenz erläbt , ge= ſähe un mitgemacht hab . Un wie’s halt bei uns Dichter ſo geht , s is uff aamol ganz vun ſälbſt e Lied drauß worrn . Wer alſo einichermaße mit = eme bißche Stimm ausgeriſt is , der kann’s mit= ſinge . Es geht nooch däre ewich = ſcheene Melodei : „ Als mir acht= zehnhundertſibbzich ſind nach Frankreich ausmarſchiert ” — odder „ Wann’s am Himmelfahrdagmorjend net grad Backſtaa räjene dhut ” — däß is de Darmſtädter gelaificher . Alſo uffgebaßt , ich dirreſchier — — zwei . . . drei . . Unvergäßlich wärd uns bleiwe Wohl deß Sängerbundesfeſt , Däß wo kaum ſich noch beſchreiwe Un nor ſchwer beſinge leßt . Awwer weil’s noch in mer klinge Dhut vun all dem , ohne Ruh , Mecht ich aach emol aans ſinge , Dann däß ſteht mer ſchließlich zu . Un ſo greif ich korraſchiert In die Saite , wie geſchmiert , Un loß jetz mei Stimm erteene , Wie’s poſt feſtum ſich gebiehrt . Wo die deitſche Senger tage , Geht’s jo ſtets ſehr freehlich her , Brauch mer do noch lang zu frage , Ob in Meenz däß meeglich weer ? Dann der Meenzer , ſtreng genumme , Is im Feſte feiern groß , Wann der uff die Welt dhut kumme Freecht er gleich : — „ Wo is was los ? Un der Külb voll Simmbaddie Wies ſehr dräffend dodruff hie : „ S is uns Meenzer a gebore , Un däß mecht uns gor kaa Mieh ! ” Däßhalb warn es auch kaa Boſſe , Daß beim erſte Sengerfeſt , Mer ſich korz for Meenz entſchloſſe , Was kaan Wunſch aam offe leßt . Un die Brieder im „ Beſetzte‟ Warn mit Leib un Seel debei , Ja , vum Erſte bis zum Letzte , Es war alles ſchee im Blei . Un die Stimmung äwenfalls , Die war mehr wie härzlich als , Voll Begeiſtrung fiel ſich alles An die Bruſt un um de Hals . Daß der Sengerbund war needich Hott die Feier uns gezeicht , in der „ Siegert ” war drum dei lach ſchun johrelang vielleicht . „ aaner wußt wie er es beſſer , — Drotzdem wunnert’s aam beſtimmt , Wie in Deitſchland en „ Aſſeſſer ” Bloß uff den Gedanke kimmt . Awwer wie er Dag un Nacht , Als „ Aſſeſſer ” ſich’s gedacht , So hott er’s dann als „ Reſchierungsrat ” Zum gude End gebracht . Sei zwaa rechte Hend — der „ Bitter ” Däß is e Vereinsſchennie , Wie kaa zweides mer drifft widder , Wo kaa Arweid ſcheit un Mieh ; Der geht ſchaff uff’s große Ganze , Hott in allem äbbes los , Er bewäldicht die Finanze Un is aach als Kinſtler groß . Däßhalb hott = er ſehr geſchickt Aach des Banner ſälbſt geſchtickt , Dodefor hott dann vun Gold er E' Blaggädd verliehe krickt . Aach der Präſes ſälbſtverſtendlich Krag e „ goldern ” umgehenkt , Annern hott mer , ſehr erkenntlich , Mitre „ ſilwerne ” bedenkt . Nor die Sengervedderane , Die geſunge fuffzich Jahr , Krage — ſpeter ! — ſollt mer’s maane , Bloß e „ brongſern ” — däß is klar . Woro mer ganz deitlich ſieht , 18 gibt en „ Klaſſe ” = Unnerſchied In de Räbublick — wie frieher , ’s leiht uns halt ſo im Gebliet . War ſchun der „ Begrießungsowend Impoſant un ſtimmungsvoll , Waaß mer kaum , was mer noch lowend Vun dem „ Feſtakt ” ſage ſoll . s war e Bild Eich der Verſehnung , Als die Fahne kame rei , Ja , ſelbſt uff re Kaiſerkreenung Konnt’s net feierlicher ſei . Heinrich Haſſinger , famos Hielt die Feſtredd — der hott’s los ! Sie war feierlich un härzlich , Nor vielleicht e bißche groß . Dann der Feſtzug ! — Ach was Maſſe Bracht Eich der erſt uff die Baa , Un die Menſche all zu faſſe , Do war Meenz nu : doch zu klag . Was do net for Leit all ſtande Ringsdichrum mit Ach un Krach , Uff de baade Drottwakande , An de Fenſter , uff = em Dach — Awwer mer war härzlich froh , Hat en Blatz mer ärchendwo , Un ſo ſtand mer ganz geduldich Schun um zwölf de Middag do . — Doch der Feſtzug hatt , wie ieblich , Sei Verſpeedung unnerdäß , Un des Steh is halt net lieblich , Brennt aam ſo die Sunn uff’s Bläß . Schmerzbewegt hott mer geſunge Die „ Vallenzia ” manchesmol : „ Meine Augen — Deine Augen , Hiehneraugen — Kukirohl ! ” Doch wie mer den Zug erblickt , War mer drotzdem hochentzickt , Vun Begeiſt’rung iwwerwäldicht , Hott mer naſſe Aage krickt . Ja , ganz rieſich war der Juwel , Un je klenner als die Gaß , Deſto greeßer war der Druwel , Des Gejuhks un aach der Spaß . Blume hawwe ſe geſchmiſſe Aus de Fenſter , un Kunnfeckt , Un mer hott ſein Dorſcht terbiſſe Un die Libbe naß geleckt . Vor de „ Spitze ” allerdings Stramm vabei im Gleichſchritt ging’s , s hott gefehlt bloß des Kummando : „ Tritt gefaßt — die Angen links ! “ Un ganz herrlich , kaum zu ahne , Sah die Stadt im Feſtſchmuck aus , Dicher , Wimb’le , Debbch un Fahne Hinge iwwwerall eraus . — Ohne Schmuck war net aa Wand a , Jedes Fenſter in de Stadt , Jede Dachgaub un Veranda , Alles hott was dra gehatt . War des Haische noch ſo klaa , Ebbes Bundiches hatt’s ai . Ja , ſogar am ſtillſte Ortche Hing derr e Gärrlandche dra . Hie un do ſin aach Franzoſe Als dorch’s Pubbligumm gewitſcht , Doch ich glaab , daß in die Hoſe Oft ihr Härzche is geritſcht . Wann mir uns aach friedlich draffe Bloß zu Ehrn vum „ deitſche Lied‟ . . Doch aa vun de ſtärkſte Waffe Liggt dem Deitſche im Gemiet ! — Un däß word ganz offebar , Dene „ Wulle = wuhs ” erſt klar , Daß bei uns , drotz all un allem , Net Maddee am Letzte war . Däſſenthalb , Ihr deitſche Senger , Bleibt dem „ Heſſebund ” jetzt trei ” , Singt druff los , je mehr je lenger , Singt Eich Härz un Seele frei . Soll des deitſche Volk geſunde , Macht’s der Sport noch net allaa , ta , grad in de ſchwerſte Stunde mt’s als bloß uff’s Singe a — Drum : „ Grieß Gott mit hällem Klang Heil dem deitſchen Wort un Sang ! “ So ſoll’s friſch un frehlich klinge Unſer ganzes Läwe lang ! — No , däß hab ich jo verhältnißmeeßig widder mol ganz hiegebrocht . Eichendlich hett ich dem nix mehr dezu zuv was zu ſage war , is geſagt . Nix deſto drotz , reizt’s mich doch , e paar unverblimmte märkunge zu mache , ganz ſo im allgemeine , un ohne OI Alſo : Erſtens : Meenz is e Feſtſtadt , wie ſe ſei ſoll . Mer ve dort net bloß Feſte zu arranſchiern , mer verſteht dort aach zu feiern . — 8 macht alles mit vun owe bis erunner ! Zweidens : ’s hott Ordnung gehärrſcht , ohne daß me Schubbo odder die Deitſche Brifad = Ordnungsdrubbe „ ſcht rodgold ” odder „ ſchwazzweißrot ” hott zu bemiehe brauche . Schutzmann geniecht in Meenz ! — Am Samsdag awend ſe die Fahne eigeholt hawwe — en wahrhaft feierlicher Mon — Vor de Stadthall alles ſchwazz mit Menſche — un z 1 Schutzleit am Eingang mit dem Befähl : „ Erſt die Fahne ! ” Den hett ich jähe wolle , der wro ſich degääche geembert het = „ Ich war ſälbſt in die Menſchemaß gebräßt , wie e Quetſch i Heweklees ( dann ich war „ aktief ” dabei , net daß aaner gl ich hett zu de „ eigeladene Ehrengäſt ” , gezehlt ! ) . — Aach Sunndag , bei dem Rieſeverkehr , nor e paar Schutzleit uſ Gaß — awwer Ordnung ! Drittens : In de Wertſchafte un in de „ Stadthall ” hatt wärklich das Gefiehl als „ Gaſt ” bedient zu wärrn . Awwer ſo , wie ſunſt , daß es haaßt : „ an dem mach ich mich geſund , wärd gemolke , ” ſundern grad des Gäächedaal . — Un net die Lieb im allgemeine , ſundern ganz beſunners die Lieb vu „ Fremde ” geht dorch de Mage . Däß is die beſt Empfähl wann mer e Fremdeſtadt wärrn will . Ich ſag däß , im Fall mer die Abſicht hott , in abſähbarer greeßere Menſchemaſſe aach nach Darmſtadt zu bringe . Na lich will ich damit niemand zu nah dräte , mer ſpricht bloß devo Bienche Bimmberne Poſtſchkribbdumm . Dem Reinhold ſein Eifluß uf heſſiſche Finanze ſcheint ſich langſam auszuwirke . Mer feng ! reits a zu ſparn . Dann wie ich mer hab ſage loſſe , will mer erſte emol des Glockeſpiel ſtill leeche . Aus Sparſamk grinde . — Alſo , wann ich an alles gedenkt hett , awwer do 1 ich net druff kumme . 3 mag ſei , daß mer ſtaatlicherſeits dem Glockeſpiel kag Indräſſe hott . Awwer Indräſſe hie , Ind= her : wann mer Rechte iwwernimmt , dann hott mer Pflichte . Odder will mer’s niit dem Glockeſpiel ſo mache , mit dem Härrngadde ? Daß mer ſich ſtaatlicherſeits ſeecht , an Glockeſpiel hott bloß die Stadt ihrn Spaß , alſo mag ſe aach die Koſte uffkumme ? — Ich glaab , däß weer doch e falſcher 7 ler . — No , ich will mich emol net in die Raaſch babbele , balt . is es gor net wohr un ich hab’s bloß gedraamt . Wann’s awd Tatſach ſei ſoll , do mißt ich doch emol aus Eichenem eraus Reinhold e paar Sparvorſchleech mache ; er kann iwwerzeicht es Glockeſpiel kimmt do noch lang net dro , dann deß geheert Schloß wie ei Roſien uff e Ebbelbreedche . 8 is aans bun tiebiſche Wahrzeiche vun de Hauptſtadt vun Heſſe . Wie’s M . ! ment . Un do mecht ich gleich emol froge , ob mer däß net wi . zur Beſteigung freigäwwe kennt , wie frieher aach . So an ei dage odder bei ſunſtige Veralaſſunge . Uff de Hochzeitstorm mer jo aach . Un es deht ſich ſicher jemand finne , der wo ſol = e ſcheide Vergiedung den Portjee macht . Sin’s aach nor Fenl ! es lebbert ſich doch zuſamme . Genau wie bei unſerm Niewergall = Denkmal . Die Woch ich krickt : Vum Bobbi 2 Mack , A . R . 3 Mack , A . K . 3 Mack . 2 hott die Heſſiſch Spielgemeinſchaft „ De dolle Hund ” un Walz , und der wärd am nechſte Sunndag ſteige . Däß gibl * der mol en luſtige Awend ! — De Eddwadd Göwel hott’s mi . Lieb eiſtudiert , un die Spieler ſin uff de Heeh . Alſo , ich 90 /l nechſte Sunndag niemand zu vermiſſe ; was iwwes e bißce is , is do ! den er gekommen , zwiſchen Mohn und Roggenäcker hindurch . Leiſe rauſchen die Halme ein uralt Lied von Not und Brot , von Saat und Ernte , von einem Leben , das auf alle Grabhügel ſeine wehenden Banner pflanzt , das unſterblich iſt , das aus allen Acker= furchen und allen Gräbern auferſteht , daß es das ganze Welt= all fülle . Das Lied hört der Einſame und muß ihm lauſchen . Zögernd und ſchwer wird ſein Gang ; ſein Blick gleitet am Boden entlang . Und um ihn und Grab und Roggenfeld ſchlägt der Sommer= tag ſeinen blauen Mantel . Praktiſche Winke Wenn Einlegeſohlen in Hausſchuhen und Pantoffeln ſchadhaft geworden ſind , uimmt man ſie heraus , belegt ſie wieder mit Watte und überzieht ſie einfach oder doppelt mit abgenutzten Strumpflängen von Wolle , Baum= wolle oder Seidentrikot . Man hält den Ueberzug auf der Ab= ſeite mit langem Spannſtich feſt und klebt dann die fertige Sohle mit Leim oder Schuhkleiſter feſt . Auch den Ueberzug der Schuh= kappe kann man ſehr gut durch Bedecken und Anſäumen von Strumpfreſten wieder ausbeſſern . L . Der zeitgemäße Haushalt „ Zitterklöße ” mit Pökelknochen und Meer= rettichſoße . 2 Pfund gekochte , geriebene Kartoffeln werden mit 2 Eßlöffel Milch , 1 Teelöffel Salz , 1 Taſſe Weizen = und 1 Taſſe Kartoffelmehl vermengt , nicht zu große Klöße davon ge= formt , in die Mitte ein Eßlöffel in Fett geröſtete Semmelwürfel gegeben , in Salzwaſſer ¼ Stunde gekocht und ſofort ſerviert . Feine Grießklöße mit Backobſt oder Kompott , ½ Pfund zerlaſſene Margarine , wird mit 2 Eßlöffel Zucker , 1 Teelöffel Salz , 3 ganzen Eiern und 2 Eßlöffel Appels Hühner= vollei mit wenig Milch angerührt , ſowie 34 Pfund Grieß zu weichem Brei gerührt , 2 Stunden ſtehen gelaſſen , zu kleinen Klößchen geformt oder abgeſtochen und in Salzwaſſer gekocht . Ohne Zucker bereitet , ſind ſie auch eine feine Bratenbeilage . Leberklöße und Sauerkohl . ¼ Pfund Margarine wird mit Salz ſchaumig gerührt , 3 ganze Eier , ½ Pfund fein= gewiegte Rinds = oder Kalbsleber , 1 Priſe Mayoran und ſoviel geriebene Semmel beigefügt , daß ein weicher Brei entſteht . Nach 1 Stunde iſt er ſo feſt geworden , daß ſich Klößchen in Eigröße formen laſſen , die man in Fleiſchbrühe garkocht und rings um den Sauerkohl gelegt , aufträgt . Das Kochwaſſer ergibt mit Braunmehl verkocht noch eine gute Suppe , die mit Butle : E . L . geſchmeckt werden muß . Eier = Schwamm = Auflauf . ½ Liter Milch ſehl . mit 1 Eßlöffel Butter zum Kochen auf , fügt 1 glattgeſtriche Teelöffel Salz bei . Unter die abgekühlte Milch rührl 4 Eigelb , ſowie das Abgeriebene einer Zitrone , ſchmel . 1 — 2 Eßlöffel Süßſtoff ab . Mit dem untergerührten Eill wird die Speiſe in einer Auflaufform ½ — 3 Stunde im * gebacken . Weinbeer = Torte . ( Rheiniſches Rezept . ) 4 P 0 . 2 ter rührt man mit 1 — 2 Eßlöffel Zucker und 2 Eßlöffel Sühle löſung ſchaumig , fügt 1 Teelöffel Salz und ½e Giſchae . " Waſſer bei , ſowie ½ 2 Pſd . Weizenmehl und belegt damit C . i den einer Springform und gibt darauf 1 /Pfd . blaue , icl eit Saft mit Zucker angeſchmorte Weinbeeren . Mit geriebenen ! t V Mandeln beſtreut , bäckt man die Torte ½ Stunde . Speiſe = Zettel . Sonntag : Ochſenſchwanzſuppe mit Einlage . Gedaſte Hirſchhals . Apfelmus . — Montag : Birnen = Kartoſle . Bratwpurſt . — Dienstag : Sauerkohl mit Leberfloße‟ Mittwoch : Gefüllte Tomaten mit Kartoffelpürree . — " nerstag : Gebackene Makkaroni mit Schinken . — FT . " Schellfiſch = Hoppel = Poppel mit Gurkenſalat . — Sonna 0 — Grießklöße mit geſchmorten Friſchpflaumen . Nummer 267 Sonntag , den 26 . September 1926 Seite 45 unserer modernen und präch- tigen Verkaufsräume stellt sich Ihnen nunmehr vor : Die neuen Verkaufsräune werden Ihnen eine Stätte au- genehmen Aufenthaltes bei alt- bekannt guter Bedienung sein ! Zeil 67 an der Konstabler Wache Krägate und Elteste Tentll - Eeage Frankäurrs - Reineche frasse 3 geaendber der Harkthalle - 6 / 90 P 8 . Faloon pffener Vierſitzer , elektr . Licht , Anlaſſer , ſehr billig abzugeben . ( 13857 gid Hautl & soet , Nceinntt . 00 An - u . Ver - MOpel - kaufsstelle Alexanderstraße 3 Zurzeit ſind nachverzeichnete , ſehr gut erhalt . Möbel ſehr preiswert abzugeben als : 2 nußb . pol . eintür . Spiegelſchränke , mehr . 1 u . 2 tür . Kleiderſchr . , Diwan , Chaiſelongue , mehrere gute vollſt . Betten , Waſch = und Nachtſchränke , ovale , Steg = u . Tiſche , Stühle , Spiegel , Flurgarderoben , nußb . pol . Büfett , eich . Herzenzimmertiſch , Rollwand , Liegeſeſſel , Nähmaſchine , 2 egale nußb . Bettſtell . , einz Spiralfedermatr . , Wollmatr . , große Partie gute rote Deckbetten und Kifſen . Sofa , Nähtiſch , Blumenkrippe , Regulator= uhren ſowie vieles Ungenannte . Daſelbſt ( * 25145 auch ein noch ungebrauchtes Schlafzimmer mit 3 tür . , 160 cm br . Spiegelſchrank und eine naturlackierte Küche , 2 Schränke mit Linoleum , la Arbeit , ſ ehr billig Alexanderstraße 3 HPPOTHEKEN besorgt zu günstigen Bedingungen bei niedrigsten Vermittlungskosten GEORGEBERT Finanzlerung und Versicherungen DARMSTADT Hügelstraße 75 Telephon 1117 ( 13808 jeglicher Art , an Chaſſis und Karoſſerie werden ſchnell und gewiſſenhaft ausgeführt . Spezialität : Neulieferung und Inſtand ſetzung von Blattfedern jeden Syſtems , innerhalb einiger Stunden , aus hochwert . ( 13843 Spezialſtahl . E . Mohrmann Wagenbau und Auto = Reparatur Darmſtadt Telephon 1075 . Bleichſtraße 15 . Stelle mein Geſchäft um und ſpezialiſiere mich Suche 3 — 4 erſte Fabrikate , möglichſt aus der Lebensmittelbranche , auf jeden Fall Konſumartikel , zum Verkauf im Detail ; nur Qualitätsware , welche ſich behauptet und preiswert abgeſetzt werden kann . Für Umſatz garantiere Firma ſeit 23 Jahren in einer Hand . Angebote unter U 14 an * 25155 die Geſchäftsſtelle ds . Bl . Diejenigen Perſonen welche über den Unfall zwiſchen einem Briefträger und einem Motorradfahrer am Freitag , nachmittags ½ 4 Uhr , Ecke Bis= marck = und Grafenſtraße , zweckdienliche Aus= ſagen machen können , werden höflichſt gebeten , ſich alshald Felebergſtraße 77 , II . * 25128 zu melden . 50 Mark geg . wöcht Rückz . geſ . Ang . unt . T 228 Gſchſt . ( * 25038 Darlehen geg . Möbel= ſicherheit weroen ver= mittelt . Beiie Re= ferenzen ! Angebote u . T 132 an d . Ge= ſchäftsſt ( 136630 / Darlehen auf 6 Mon . verm . gegen Möbel= ſicherh . ſtreng reell . Gute Refer . ! Anfr . T 222 Geſchſt . Rückp . beifügen . ( 13802 Darlehn 1 - 2000 Rm . gegen beſte Sicherh von Selbſtgeber zu leihen geſ . Ang . unt . U 13 Geſchſt . ( * 25156 vermitteit ( für Geldgeber loſtenlos ) Bank= geſchäft Friedrich Zaun , Darmſtadt , Zuſenplatz 1 . Fernſprecher 1308 — 94 a I . Hppothefen zu den günſtigſten Bedingungen A 1 für Landwirtſchaft zu 7 ½% Binſen . Eilangebote an ( B . 9118 Hans Heldmann Schleßhausstraße 53 Seithavei geſachk ! Für mein an der Bergſtraße gelegenes induſtrielles Unternehmen ( Metallbranche ) ſuche ich einen Herrn welcher ſich mit ca . 20 Mille tätig zu beteiligen wünſcht . Angebote unter T 152 an die Geſchäftsſtelle . ( 13700 tg Kömmobiſen ß Beſſeres Zweifamilienhaus oder Landhaus mnit Garten in der Nähe der elektriſchen Bahn zu kaufen geſucht . — Angeb . u . T 219 an die Geſchſt . 13785 ego 2 sck . 5 Zim . = Haus mit Einfahrt , großer Hof und Garten , in ſchöner Lage , Nähe Rheinſtx . , iit 1000 Mk . Anzahlg , ſofort zu verkauf . , paſſend für Rechtsanwalt od . Arzt . Ang . u . T 235 an d . Geſchſt . ( * 25069 Ich verkaufe in ſchön . Lage Mar= tinsviertel geleg . zwei 4 X 4 Zimmer= häuſer mit Vor = u . Hintergarten u . ein 5 X 3 Zimmerhaus , bill . u . keine Hypo= theken darauf , mit ) kleiner Anzahlg der Reſt a . 5 Jahr z 6 % Ang . u . T 237 Ge= ſchäftsſtelle ( * 25081 Kauſe lleines Haus , das teilweiſe o . ganz b . ſpät . 1 . April be= zogen werd . k . Anzg . 3000 Mk . Angeb . u . U 7 Geſchſt . ( * 35131 Blendſk 3 X 2 Zimmer , neuzei teilhalber ſehr billig a 2000 Mark . Angebote Geſchäftsſtelle ds . Bl . Immobilien = Oingeldein

nur ( 13778 s Landwehrſtr . 39 , ptr . , Teleph . 206 9 K 5 ie mitde u . duftige SPf . Eigareffe Eine Uberraschung für den Kenner . EiGARETTENFABRIR OOLODOFF AOO . EANRELRT A . R . GEER . 1 o 76 GoL 0 . MEoAltLg Fabriklager u . Alleinverkauf : M . Meyer Darmstadt , Zeughausstrasse 7 . ( I . 12079 Hagen ( Westf . ) Sitz der Märkiſchen Kleineiſen = Induſtrie . Eingangspforte zum Sauerland . Weſtfäliſches Tageblatt Geteral = Anzeiger für Hagen n 4 62 . Jgbrgang / Weſie Veröreſitng . Anzeigenwirkung glänzend anerkenett ! Eine gutgehende in der Nähe Darmſtadts zu verpachten . Dieſelbe iſt komplett neuzeitl . eingerichtet . Angebote unter U 2 an die Geſchäftsſtelle dieſes Blattes . ( * 25121 1 BonenA nach . Newlork und zupüie Bollas einsch . vollepten Riiegung AA In der Dritten Klosse Abtlg . für Touristen : 193 Dollar Für Geschäfts - und Besuchsreisen ganz besonders zu empfchlen Kostonloge Auskunfe und Prospekte durch NORDDEUTSGHER LLOID BRENEN und eeine Vertretungen in Darmstadt : Anton Fischer , Frankfurterstr . 12 / 14 Lioydreisebüro , Landwirk- schaftsbank A . - G . , Rheinstraße 17 In Dieburg : Ernst Reh in Groß - Umstadt : I . Rapp In Michelstadt : Karl Bauer ( I . Bln . 13089 Gute Bäckerei auf dem Land zu ver= kaufen . Offerten u . T 226 . Bß 6 Zweifamilienhaus in guter Lage , mit etwas Garten , von Selbſtkäufer gegen größere Anzahlg . geſ . Ang . erbet . u . U 15 an d . Geſchſt . ( * 25157 2 ½ ſtöckiges — 5 Zimmer = Haus beſtem Zuſtand , gr . Garten . Oſtviertel 28 000 ℳ zu verkaufen zmmobil . = Dingeldein nur Landwehrſtr 39 part , Tel . 2067 . ( 13863 Einfamilienhaus 6 Zimmer , Garten , beziehbar , ℳ 13500 , zu verkaufen . ( 13681 Zmmobil . = Dingeldein nur Landwehrſtr . 39 . pt . Telephon 2067 . Zigarrengeſchäft m . Wohnung / 2 Zimm u . Küche ) zu verkaufen . Erford 3000 ℳ . ( 13860 3 mmobil . = Dingeldein nur Landwehrſtr . 39 , pt . Telephon 2067 . Lagerplatz ca 1200 g nm . Scheunc u . ebentl . elektr Kraft „ ) otor u . Bandſäge ) zu verpachten . Näh . Pallaswieſenſtr . 30 . ( * 24759 ) Garten m . Waſſer ( Nähe Oſtbahnhof od . Böllenfalltor ) , zirka 300 qm , zu pachten geſucht . Angeb unt . T 150 an die Ge= ſchäftsſtelle , ( * 24844 Eine ig . Dobermann= hündin , acht Monate alt , ſehr ſwachſam , m . Stammbaum , bill . zu verkaufen . Näheres Gr . = Zimmern , Ring ſtr . 87 . ( 1382 = Kräft . 5 Wochen alte Wachhunde abzug . Goetheſtr . 20 25049 ) äufe Dipl . = Schreibtiſch und Kartothek zu kaufen geſucht . Angebote u . T 238 1 . d . Geſchſt . / * 25079 Von Möbelfabrik ein leichter , gefederter vierrädriger Handwa gen kaufen geſ . ( 13851 Angebote an die Ge= ſchäftsſtelle u . U 6 . Fahrräder fahrfertig , 55 . — Decken 2 . 95 Mk . Carbidlampen aus Meſſing 3 . 95 Alle übr . Erſatzteil . u . Reparat billigſt B . Drio . Karlſtr . 14 ( 12158 a ) Mittag = und Abendtiſch von 50 — 95 Pfg . begetariſche u . Fleiſch = ( 11405 a küche Reform = Reſtaurant Alexanderſtr . 4 , I Alleinige Fabrikanten : Fritz Schuk jun 46 Leipzig Seite 16 Sonntag , den 26 . September 1926 Nummer 26 Spot Shiet und Tarnen . Schwimmen . Die Wettkämpfe im Hallenſchwimmbad . Die Hallenwettkämpfe des Darmſtädter Schwimmklubs „ Jung = Deutſchland ” werden am Sonntag , nachmittags 4 Uhr , bereits durch eine ſportliche Delikateſſe ganz beſonderer Art eröffnet . Die 3 X 100 = Meter = Freiſtilſtaffel iſt es , die zwei Gegner wie Köln und Leipzig ver= eint und in der die Mannſchaft des Veranſtalters bereits beweiſen müſſen wird , daß Sie ebenfalls Anſpruch auf das Prädikat erſtklaſſig erheben kann . Köln , das im Sommer aus beſonderen Gründen zur Ruhe ver= urteilt war , trifft auf eine ausgeglichene Mannſchaft der Leibziger , die in Herbert Heinrich einen Schlußmann haben , der ſo manchen Verluſt= meter ſeiner Vorderleute wieder gutmachen kann . Die Rheinländer haben in dem jugendlichen Derichs die ſchärfſte Waffe , während Skamper , wenn er überhaupt ſchwimmen ſollte , der wundeſte Punkt iſt . Die Darmſtädter , die mit Gils , Ihrig , Berges antreten , werden wohl in die Entſcheidung nicht eingreifen können , doch iſt es nicht unmöglich , daß die beiden Vorderleute ſich ſo halten , daß Berges nicht mehr ganz ohne Aus= ſichten in den Kampf eingreifen kann . Das Jugendfreiſtilſchwimmen über 100 Meter weiſt mit 16 Meldungen das am beſten beſetzte Nennen auf , doch iſt bei der großen Anzahl eine Vorausſage ſchwer , zumal gerade die Jugendſchwimmer durch ſehr wechſelnde Zeiten zu überraſchen pflegen . Das gleiche möchte ich faſt auch in Bezug auf die zweiten Senioren ſagen , doch iſt in Waßmann = Köln der Sieger gegeben . Seine Zeit von 1 . 06 Minuten dürfte wohl von den übrigen keiner erreichen . Das 1 . Seniorenbruſtſchwimmen ſieht Pascoe = Gießen und Budig = Köln im Kampf . Hier iſt eine Vorausſage ſchwer . Der Kölner iſt beſtimmt über 100 Meter der ſchnellere , doch da die Strecke über 200 Meter ausgeſchrie= ben iſt , gebe ich Pascoe ebenſoviel Chancen für den erſten Platz . Eine totſichere Sache für Herbert Heinrich ſind die 100 Meter Freiſtil , die er vor Derichs = Köln und Corde , Hellas = Magdeburg , ſicher gewinnen wird . Ein Einladungs = Wettkampf zwiſchen Rademacher , Hellas = Magdeburg , und Berges über 500 Meter dürfte wohl die Zuſchauer in nicht geringe Aufregung verſetzen . Rademacher 2 ſteht ſeinem älteren Bruder an Ver= anlagung und Können in ſeiner Lage nicht nach . Er hat Berges den Sieg in der 1500 = Meter = Meiſterſchaft in Düſſeldorf mehr als ſauer ge= macht , und ſo wird man Zeuge eines Kampfes werden , bei dem der augenblickliche 500 = Meter = Rekord von Berges am längſten beſtanden haben ſollte . Schellenberg = Wiesbaden , der ſich in dieſem Rennen eben= falls auf Leiſtung prüfen will , kommt für die Entſcheidung nicht in Frage . Einen beſonders guten Vertreter ſchickt der Veranſtalter in das Jugendbruſtſchwimmen über 200 Meter . Schneider vom DSC . „ J . = D . ” hoffe ich hier beſtimmt als Sieger gratulieren zu können , den beiden Zeiten nach , die er ſich im Training ſchon geleiſtet hat , kann man von ihm noch Gutes erwarten . Sein ſchärfſter Gegner iſt der Kölner Kauf= mann , der mehr Rennerfahrung hat wie Schneider , doch hat letzterer im= merhin auch den Vorteil des eigenen Bades . Die zweite Freiſtilſtaffel über 100 — 200 — 100 Meter ſieht Darmſtadt , Offenbach und Ulm im Kampf , und müßte der Papierform nach der Sieg an die Ulmer Spatzen fallen , aber Ueberraſchungen ſind nie ausgeſchloſſen . Eine Vorausſage iſt hier nicht leicht . Ein Wanderpreis iſt in der Damenlagenſtaffel über 4 X 100 Meter zu gewinnen . Es iſt dies der letzte Wanderpreis , den der Darmſtädter Klub nach Kriegsende zur weiteren Austragung von Argen= toxatum = Straßburg übernommen . Es ſtarten Rheingold = Köln und der Veranſtalter . Beide haben den Preis , der dreimal ohne Reihenfolge zu erwerben iſt , ſchon zweimal gewonnen . Es geht nunmehr alſo um die „ Worſcht ” . Ich hoffe als guter Darmſtädter natürlich mit einem Sieg unſerer Grazien , aber es iſt möglich , daß die Kölner vielleicht doch ſchnel= ler ſchwimmen . Alſo , am beſten iſt — abwarten . Das Herren = Freiſtil = Schwimmen für Junioren über 100 Meter und das Damenjugendbruſt= ſchwimmen iſt mit derartig vielen neuen Größen geſpickt , daß eine Vor= ausſage nicht möglich iſt . Die Jugendfreiſtilſtaffel über 3 X 100 Meter ſieht den Veranſtalter mit zwei Mannſchaften am Start , und wir wollen hoffen , daß ſich wenigſtens eine davon gegen Köln durchſetzen wird . S . V . Mannheim und Moenus = Offenbach kommen nur für die Plätze in Frage . Das letzte Rennen bringt noch einen Kampf ganz großen Stils . Wie in der Staffel über 3 X 100 Meter Freiſtil , ſind es auch hier wieder Köln , Leipzig und Darmſtadt , die um die Siegespalme ringen . Darm= ſtadt wird wohl durch Berges auf der 200 = Meter = Strecke an Köln vor= beigehen können , ob aber der Darmſtädter ſeinen großen Widerſacher Heinrich erreichen und ſchlagen kann , iſt eine andere Frage . Die beiden Bezirksſieger im Waſſerball in Süddeutſchland ſtehen ſich in Nürnberg und Darmſtadt gegenüber . Viel zu ſagen , wäre überflüſſig , denn die bs . Spielſtärke beider Mannſchaften iſt zur Genüge bekannt . Sportverein 98 — V . f . R . Mannheim . Der nächſte Sonntag ſieht auf dem Darmſtädter Stadion den vorig= jährigen Bezirksmeiſter des Rheinbezirks , den V . f . R . Mannheim , im fälligen Verbandsſpiel gegen den Sportverein 9 . Man hat in Fach= kreiſen geglaubt , daß der langjährige Meiſter in dieſem Jahr nicht im= ſtande wäre , ſeine Vorrangſtellung , die er in ſeinem Bezirk inne hat , beizubehalten . Man hat vielmehr geglaubt , daß durch den Weggang ſeiner beiden beſten Stürmer , Herberger und Meißner , die Spielſtärke empfindlich leiden würde . Um ſo mehr erſtauntem die Leute vom Bau , als die Raſenſpieler gleich in ihrem 1 . Verbandsſpiel auf eigenem Platze gegen 03 Ludwigshafen einen in ſeiner Höhe ſenſationellen Sieg mit 9 : 1 erfochten . Die Kritit rühmt einmütig das erſtklaſſige Stürmerſpiel der Raſenſpieler , alſo gerade den Mannſchaftsteil , den man in höchſtem Grade für geſchwächt hielt . Wie ſchon ſo oft , hat ſich alſo auch hier wieder bewahrheitet , daß die Erſetzung älterer Spieler durch talentierte füngere Spieler die nötige Belebung in eine Mannſchaft gebracht hat . Allem Anſcheine nach haben Berk und der junge Engelhard , der früher bei Waldhof ſpielte , den Spielerverluſt durchaus wettgemacht . Daß die Hintermannſchaft der Raſenſpieler , in denen nach wie vor Au und Frei= länder die Hauptſtützen bilden , eine grundſobide iſt , braucht hier nicht näher ausgeführt zu werden . Für die Darmſtädter Mannſchaft gilt es am Sonntag , die unan= genehme Ueberraſchung , die die Mannſchaft durch den Punktverluſt ge= gen Phönix = Mannheim und die Niederlage in Sandhofen ihren An= hängern bereitet hat , wieder gut zu machen . Man weiß ja , daß die Darmſtädter auf ihrem Platz gegen erſtklaſſige Gegner immer die beſten Spiele liefern . Sie werden , ſo ſteht zu hoffen , nachdem ſie in dieſem Jahr auch ſchlechteren Traditionen treu geblieben ſind , dieſer guten Tradition ebenfalls treu bleiben . Auf jeden Fall kann man von der Mannſchaft verlangen , daß ſie jetzt , nachdem die Verſtärkung durch Drößler endlich wahr geworden iſt , unter Hergabe ihres ganzen Kön= nens und ihrer ganzen Energie den Kampf aufnimmt . Mag dann das Endreſultat ausfallen wie es will , ſo wird trotzdem kein Vorwurf er= hoben werden . Doch glauben wir , daß bei Einſatz der vollen Leiſtungs= fähigkeit für Darmſtadt der Enderfolg nicht ausbleiben wird . Die Einheimiſchen treten in folgender Aufſtellung an : Girmſcheid Meher Laumann Kratz Takaſz Ruppel Wenner I . Müllmerſtadt Bärenz Drößler Wenner II . Der Spielbeginn iſt mit Rückſicht auf das am gleichen Tage ſtatt= findende Schwimmfeſt auf ½ 3 Uhr feſtgeſetzt , ſo daß die Beſucher des Spieles bequem bei Beginn des Schwimmfeſtes im Schwimmbad ſein können . — Vor dem Spiel der Ligamannſchaften treffen ſich die beider= ſeitigen Erſatzligamannſchaften . In Anbetracht der Güte des Raſen= ſpielernachwuchſes iſt auch hier ein intereſſantes Spiel zu erwarten . Sportverein Darmſtadt , Jugendabteilung . Am kommenden Sonntag begibt ſich die 1 . Jugendmannſchaft nach Griesheim , um gegen Viktorias Jugend ein Freundſchaftsſpiel auszu= tragen . Die 2 . Jugend ſpielt vor dem Ligaſpiel gegen Kickers = Aſchaffen= burg , während die 1 . Schitlerelf vormittags um 10 Uhr auf dem Sta= dion der gleichen Mannſchaft der Aſchaffenburger gegenübertritt . Nach dem Ligaſpiel treffen ſich Dieburgs 1 . Schüler und Sportvereins 1 b = Schüler . F . C . Union — Olympia = Lampertheim . Die erſte Elf des F . C . Union fährt am kommenden Sonntag nach Lampertheim , um dort ihr drittes Verbandsſpiel auszutragen . Die Mannſchaf = saufſtellung iſt dieſelbe wie im erſten Verbandstreffen gegen Spogg . s Arheilgen . Wie das Ergebnis des damaligen Kampfes beweiſt , iſt die Beſſunger Elf in dieſer Zuſammenſetzung als Gegner durchaus nicht zu verachten und kann , vorausgeſetzt , daß ſie will , manch gute Lei= ſtung hervorbringen . Ob ſie die Lampertheimer niederringen wird oden nicht , das hängt lediglich von der Spielweiſe der Unioniſten ab . Die Liggerſatzmannſchaft des Beſſunger F . C . tritt an demſelben Tage gegen die gleiche von Viktoria = Griesheim an und hat die Schlappe , die ſich dieſe am letzten Sonntag in Müinſter zugezogen hat , wett zu machen . Auch die „ Elite ” ſieht man in Front . Der Kampf , in dem ſich Inions „ Größen ” und die 2 . Mannſchaft des VfR . Darmſtadtr gegen= überſtehen , wird ab 9 Uhr vormittags auf der Rennbahn toben . Fechten . Kampfregeln für das am Sonntag ſtattfindende Florett = Wettfechten im Saalbau . Damit die Zuſchauer die Kämpfe leichter verfolgen und verſtehen können , ſei hier folgendes erläutert : Die antretenden Fechter werden in Gruppen zu je ſechs Mann eingeteilt . Dieſe ſechs fechten unter ſich die Vorrunde , jeder mit jedem , die drei Beſten rücken in die Zwiſchenrunde . Die Zahl der gemeldeten Fechter iſt inzwiſchen auf 48 Herren und 28 Damen angewachſen , ſodaß bei den Herren acht Vorrunden zu ſechs Mann die Kämpfe einleiten . Die 24 beſten kämpfen dann wieder in vier Gruppen zu ſechs Mann in der Zwiſchenrunde , die Beſten davon kommen in die Vorendrunde und die neun Beſten kämpfen dann in der Endrunde um den Sieg . Da drei Linoleum = Kampfbahnen zur Ver= fügung ſtehen , ſo können immer drei Gruppen auf einmal fechten . Zu jeder Gruppe gehören vier Kampfrichter und ein Obmann . Das Gefecht beginnt mit dem Kommando des Obmanns : Fertig , los ! Der Anfänger wird nun durch unüberlegtes Angreifen beginnen , während der geübtere Fechter durch vorſichtiges Fühlen und Greifen die Blößen des Gegners ſucht und dann erſt blitzſchnell angreift . Bei einem Gefecht entſcheiden drei Treffer den Sieg . Als gültiger Treffer zählt nur das Aufkommen der Waffenſpitze auf die Bruſt vom Schlüſſelbein bis zur Hüfte . Jeder der Kampfrichter kann Halt rufen , wenn er meint , einen Treffer ge= ſehen zu haben . In dieſem Falle machen die Kämpfenden eine Pauſe , der Obmann ſagt zu den Kampfrichtern bitte , und darauf deutet jeder Kampfricktter dahin , wo er den Treffer geſehen hat . Der Obmann ent= ſcheidet dann : Gut für den und den Fechter . Es kommt vor , daß ſich die Fechter gleichzeitig treffen und die Stimmen der Kampfrichter geteilt ſind . In dieſem Falle entſcheidet der Obmann durch ſeine Stimme zu= gunſten des Fechters , der ſeiner Anſicht nach im Recht war , oder aber er kann den Gang annullieren . Auch kommt es vor , daß ein Kampf= richter in der Hitze des Gefechts einen Treffer nicht ſehen kann ; er kann ſich dann der Stimme enthalten . Dieſe Stimmenthaltung ſoll auch bfters vorkommen , wenn der betreffende Kampfrichter und der getroffene Fechter aus einem Verein ſind . Wir hoffen , durch vorſtehende Erläute= rungen das Intereſſe für den ſchönen Fechtſport zu wecken , und es auch dem Laien möglich zu machen , die Kämpfe zu verfolgen . Krähbergrennen des Heſſiſchen Automobilklubs 1926 . Der Heſſiſche Automobilklub Darmſtadt und Mainz veranſtaltet in dieſem Jahre wiederum das in den Automobilſportkreiſen ſo überaus beliebte Krähbergrennen . Als Termin iſt der Sonntag , 10 . Oktober , feſtgeſetzt . Im Gegenſatz zu früheren Jahren werden in dieſem Jahre nur Kraftwagenwettbewerbe vor ſich gehen . Die Veranſtaltung zerfällt in ein Bergrennen für Sport = und Tourenwagen nach Klaſſen geordnet und in ein ſolches für Rennwagen , ebenfalls nach Klaſſen geordnet . Die Abnahme der Fahrzeuge erfolgt am Samstag , den 9 . Oktober , im Schloßhofe zu Erbach i . O . ( Heſſen ) . Das Training iſt auf Freitag , den 8 . Okt . , und Samstag , den 9 . Okt . , von vormittags 7 bis 9 Uhr feſt= geſetzt . Es ſteht zu erwarten , daß das diesjährige Krähbergrennen , als letzte große automobilſportliche Veranſtaltung des Jahres , ein leb= haftes Intereſſe in den Automobilſport treibenden Kreiſen finden wird , zumal der Heſſiſche Automobilklub alles aufbietet , um die Veranſtal= tung zu einem ſportlichen Höhepunkt zu geſtalten und die in vorzüg= licher Verfaſſung ſich befindende Rennſtrecke erwarten läßt , daß her= vorragende ſportliche Leiſtungen gezeigt werden . Auch das idhlliſch ge= legene Erbach i . O . ſelbſt , mit ſeinem hiſtoriſchen Schloß und ſeinen weltberühmten Sammlungen , dürfte ſicherlich dazu beitragen , viele Automobiliſten am Tage des Rennens zu verſammeln . Für Unterkunft der teilnehmenden Fahrer wird beſtens Sorge getragen . Alle das Rennen betreffenden Anfragen , Auskünfte uſw . , wie die Ausſchreibungen ſind durch das Sekretariat des Heſſiſchen Automobil = Aubs , Darmſtadt , Heinrichſtraße 2 , zu beziehen = Eintracht Darmſtadt — Germania Eberſtadt . Zum erſten Verbandsſpiel tritt heute Eintracht 1 in Eberſtadt der Germania Gberſtadt gegenüber . Die freien Spieler werden gebeten , die Mannſchaft recht zahlreich zu begleiten . Auch Eintrachts 2 . Mann= ſchaft tritt in Funktion und ſpielt ebenfalls im Verbandsſpiel gegen Germania Eberſtadt 2 auf dem Platze am Finanzamt . Spielbeginn 10 ½ Uhr vormittags . Der Beſuch kann empfohlen werden , da be= kanntlich die unteren Mannſchaften ſehr ſpannende und intereſſante Kämpfe liefern . — Abends 8 ½ Uhr Treffwukt im Vereinslokal . R . = Sp . = V . „ Germania ” , Pfungſtadt — Sp . = Cl . „ Viktorſa ” , Griesheim . Die Ligamannſchaften der obigen Vereine ſtehen ſich am Sonntag , den 26 . September nachmittags 3 Uhr , in Pfungſtadt im Verbands= ſpiel gegenüber . Die bisherigen Leiſtungen der „ Germania ” = Pfung= ſtadt in den Verbandsſpielen waren nicht derart überzeugend , um dem Platzverein ohne weiteres den Sieg zuzuſprechen . Ein abſchließendes Urteil über die Spielſtärke Griesheims jetzt ſchon zu fällen , wäre ver= fehlt . Nicht nur Griesheim , auch „ Union ” = Darmſtadt und Lorſch , ſogar auf eigenem Platz , wurden von Münſter mit dem gleichen Torunter= ſchied geſchlagen . Lampertheim erfocht ſeinen knappen 3 : 2 = Sieg in Griesheim unter fehr glücklichen Umſtänden . Unter dieſen Geſichts= punkten betrachtet , wird das Lokalſpiel großes Intereſſe erwecken . Die Erſatzmannſchaft Pfungſtadts ſpielt in Arheilgen gegen die ſehr ſpiel= ſtarke Reſerve der Sp . = Vgg . Wacker = München ſchlägt Bayern 3 : 1 ( 1 : 0 ) . Das Lokaltreffen in München zwiſchen dem ſüddeutſchen Meiſter Bayern und dem vorjährigen Abſtiegskandidaten Wacker hatte am Samstag einen Maſſenbeſuch von etwa 12000 Menſchen angelockt , die bei herrlichſtem Wetter eine rieſige Ueberraſchung erlebten . Wacker , ohne Lindner , für den Dorer ſpielte , war in blendender Verfaſſung und gewann in jeder Hinſicht verdient . Die Bahern waren mit kompletter Mannſchaft zur Stelle , der erſtmalig wieder mitwirkende Pöttinger war aber noch durch ſeine alte Verletzung behindert und kam daher nicht zur Geltung . Sp . Vg . Fürth unterliegt gegen A . S . V . Nürnberg 0 : 3 ( 0 : 1 ) . Der mit Spannung erwartete Kampf der punktgleich auf dem zwei= ten Platz der Tabelle ſtehenden Vereine enttäuſchte ſtark . Beide Mann= ſchaften liefen nicht zu der in den letzten Wochen von ihnen gewöhnten Form auf . Fürth ſpielte — was ſich ſtark bemerkbar machte — ohne Seiderer , und auch Nürnberg hatte Erſatz in der Verteidigung . Die erſte Spielhälfte gehörte unſtreitig dem A . S . V . , der im Gegenſatz zu Fürth ein planmäßiges Spiel vorführte . Das Führungstor ſchoß Kiſ= ſinger im Anſchluß an eine Ecke . Die nach dem Wechſel bei Fürth vor= genommene Umſtellung bewährte ſich beſtens . Es kam Schwung in die Mannſchaft . Trotzdem die Platzbeſitzer nun bis zum Schluß den Ton angaben , blieben ihnen Erfolge verſagt , während der Gegner mit ge= legentlichen Durchbrüchen zweimal , in der 9 . Minute durch Sorg auf ſchlechte Abwehr und in der 37 . Minute durch Scherm zu Erfolgen kam . Der Schiedsrichter , Zahn = Ludwigshafen , bot eine ſchvache Leiſtung . 5000 Zuſchauer . Mit dieſem Sieg hat ſich der A . S . P . den 2 . Platz hin= ter dem 1 . F . C . Nürnberg evobert . 5 , 57 Meter ſprang die Engländerin Miß Amy Gunn weit und ſtellte damit einen neuen Weitſprung = Weltrekord für Damen auf . Die Weltrekordlerin im 100 = Meter = Bruſt= ſchwimmen , Frl . Gillberg = Schweden , iſt , erſt 17 Jahre alt , an einer doppelten Lungenentzündung geſtorben . Samitier , nach Zamora Spaniens beſter und populärſter Fuß= ballſpieler , beabſichtigt , nach Amerika zu gehen . In Stuttgart kommen am 2 . Oktober in der Stadthalle inter= eſſante Boxkämpfe zum Austrag , an denen u . a . Domgörgen , Enſel , Urban Graß u . a . teilnehmen . Turngefellſchaft 1875 , D . T . Zwei intereſſante Spiele finden heute nachmittag auf dem zierplatz ſtatt . Die 2 . Mannſchaft ſpielt 1 . 45 Uhr gegen Turme Langen und die 1 . Mannſchaft ſteht der gleichen vom Turm Gernsheim um 3 Uhr gegenüber . Die Mannſchaften von Verein haben ſich bis jetzt gut geſchlagen und werden alles daron ſich zwei weitere Punkte zu ſichern . Pol . = Sportverein Darmſtadt — Pol . = Sportverein Babenhaufen . Im fälligen Verbandsſpiel treffen ſich heute Sonntag , 26 nachm . 3 Uhr , auf dem Schupo = Sportplatz ( Exerzierplatz ) obige A : ſchaften . Die Babenhäuſer Mannſchaft , die aus den vorjährigen bandsſpielen rühmlichſt bekannt iſt , ſtellt eine äußerſt ſtarke „ Elf Feld , deren Hauptſtärke im Sturm liegt . Beſonders der ſchußgew Halbrechte iſt ein gefährlicher Torſchütze . Die Mannſchaft , die ſich weſentlich durch Verſetzung von Darmſtädter Handballſpielern nack . benhauſen verſtärkt hat , wird der Darmſtädter Mannſchaft einen ar Kampf liefern . Da die Darmſtädter Mannſchaft in ganz veränt Aufſtellung , wie im vorigen Jahr , den Babenhäuſern gegenüber verſpricht das Spiel ein ſehr intereſſantes zu werden , Das ſtattfindende Spiel wird ſeine Anziehungskraft nicht verfe und jeder wird , der ſich die Mühe macht , das Spiel anzuſehen , mit friedigung den Schupo = Sportplatz verlaſſen . — Ferner wird darauf gewieſen , daß am Mittwoch , den 29 . Sept . , abends 5 Uhr , die Hef Auswahlmannſchaft gegen die Frankfurter Polizei ein Spiel aust Näheres ergeht noch an dieſer Stelle . „ Rot = Weiß‟ Darmſtadt . Am heutigen Sonntag , den 26 . September , ſehen wir nicht we . als 7 Mannſchaften auf dem Felde . Die Spiele finden von 10 Ur ſämtlich auf dem Sportplatz an der Rheinſtraße ſtatt , und zwar ſt am Vormittag von 10 — 11 Uhr die 1 . Jugend gegen die Jugend Turn = und Sportverein Langen , von 11 — 19 Uhr die 2 . gegen d Mannſchaft . Am Nachmittag nehmen die Spiele um 2 Uhr ihren ; gang . Es ſtehen von 2 — 3 Uhr die 1 . Schülermannſchaft gegen 2 . Schülermannſchaft , von 3 — 4 Uhr die 1 . Mannſchaft gegen Po ſportverein Darmſtadt , von 4 — 5 Uhr ſpielt die 2 . Jugendmonm ) gegen die 1 . Jugendmannſchaft der Turngemeinde Weiterſtadt . anderen Mannſchaften ſind ſpielfrei . — Die Spiele der 1 . Mannf und der 1 . Jugendmannſchaft werden als Verbandsſpiele der D . / ausgetragen . Die Spiele ſind ſo gelegt , daß ſich jedermann von raſchen Entwichlung des füngſten Darmſtädter Vereins überzeugen k Zu ſämtlichen Spielen haben Schüler freiem Eintritt . Verein für Raſenſpiele e . V . , Darmſtadt . Heute Sonntag eröffnet auch die A = Klaſſe des Gaues Bergſt ihre Verbandsſpiele . Der V . f . R . Darmſtadt tritt heute mo 10 . 30 Uhr auf ſeinem Platze der Spielvereinigung Pfu ſtadt gegenüber . Das Spiel wird offen ſein für beide Mannſcha trotzdem wird V . f . R . , wenn die Mannſchaft ſo ſpielt wie vergange Sonntag , die Punkte für ſich behalten . V . f . R . tritt in der ſtär = Aufſtellung an . Die 2 . Mamſchaft ſpielt auf der Rennbahn ihr 9 ſpiel gegen die beſtbekannte „ Weilmannſchaft ” von Union . Die niorenmannſchaft fährt nach Arheilgen unnd ſpielt gegen die gleiche Spielvereinigung Arheilgen . Leichtathletzik . Sp . V , D . 98 . Sportſchule — ( Herbſtferien ) — 27 . September bis 2 . Oftol täglich 3 bis 6 Uhr . Zum vierten Male in dieſem Jahre ruft die Athletikabteilug i Jugend zur Ferienarbeit . Für die älteven Jugendlichen iſt die T nehmerzahl beſchränkt , um die Schwierigkeiten des Maſſenunterrichts vermeiden . Es iſt für jeden Uebungstag ein beſonderer Plan vor ſehen , ſodaß der Stoffverteilungsplan am Ende der Woche abgewie ſein wird . Das Gerippe des täglichen Programms iſt wie folgt aufgebaut ( : für Jugendliche , 16 — 18 Jahre ) : 1 . Antreten zur Laufſchule : 2 . Gt naſtik ; 3 . Ausſchnitt aus Leichtathletik ( täglich wechſelnd ) ; 4 . Vorty nach beſonderem Thema ; 5 . Pauſe ; 6 . Ballübungen ( Handbell ) Wechſel mit Uebungsſpielen ; 7 . Geländelauf ; 8 . Waſchen . Die Lei= athletik wird in fünf Abſchnitten durchgeführt : 1 . Kurzſtrecken , 2 . Mitt ſtrecken , 3 . der Sprung , 4 . der Wurf , 5 . Hürdenlauf . Der Stoff theoretiſchen Unterweiſungen behandelt : 1 . Begriff Training , 2 . W= kampf im Sport , 3 . Harmoniſche Ausbildung , 4 . Maſſage , 5 . Spo photographie . ( Sporttechmiſche Aufnahme der Teilnehmer . ) Den Z nehmern der Woche ſoll keine Spezialausbildung in irgend ein Uebungsausſchnitt geboten werden , ſondern ſie ſollen gleichmäßig 1 beiden Sportarten — Handball und Leichtathletik — in Berührung ko men . Die ſportliche Leitung legt Werr darauf , die Jugendlichen in E den Sportgebieten zu beſchäftigen und einzuführen , um ſpäter in Spezialgebiet eintreten zu können . — Für die Knabenabteilu : ( bis 14 Jahre ) ſind zur gleichen Zeit , 3 — 6 Uhr , Uebungen feſtgeſetzt , 1 ſich mehr auf die körperliche Ausbildung beziehen . Abendtraining . Mit Beginn dieſer Woche wird das Trgining au bei Dunkelheit ausgeübt werden können , und zwar an den Tagen Dier tag und Donnerstag , ſo daß auch im Winter die Uebungstage keie Aé derung erfahren . Eine Reihe berufstätiger Mitglieder , die in der Uebe gangszeit nicht mehr richtig zu den Uebungen kommen konnten , hab jetzt wieder Gelegenheit , in der gewünſchten Art trainieren zu könne Durch den Einbau einiger hochkerzigen Lampen iſt die Platzbeleuchtur etzt ſo ausgebaut , daß ein volles Lauftraining auf Bahn neben 9 vielen anderen Uebungsmöglichkeiten ausgeführt werden kann . Boxen . Revanchematch Dempſeyz — Tunneh . EP . New York , 25 . September . Demhſey hat an Tunneh einen Brief geſandt , in dem er ihn 1 einem Revanchematch herausfordert . Tunney hat bereits zugeſagt i der Maneger Richard hat erklärt , daß der Match noch heute ſtattind könne . Die Frau Dempſeys hat gegen die Anhänger Tunnehs die 2 . klage erhoben , ihrem Mann vor dem Kampf ein Betäubungsmittel 8 geben zu haben . Tunneh wird vom Bürgermeiſter von New York * Rathaus empfangen werden . Zwei kaliforniſche Millionäre haben S Tunney ein Telegramm geſandt , worin ſie ihm einen Preis von ( 00 % Dollar für einen Revanchekampf mit Dempſeh anbieten , ſofern Mel ” vor dem 30 . Januar 1927 ſtattfindet . Halle a . d . S . 1 . Beeſenſtedter Jagdrennen . Für Dreijährige . Ehrenpreis in 00 Mark . 3200 Meter : 1 . J . v . Eckartsbergs Brandmeiſter ( F . Lüder Baladin , 3 . Oberjäger . Ferner : Livonia , Jilderim , Prinzeß iro= n . Faſtnacht , Trutzin , Dingo . Tot . : 45 , Pl . 25 , 21 , 42 : 10 . 1 — 10 * * 2 . Preis von Hohenturm . Für Zweijährige . Ehrenpreis ud 740 ark , 1000 Meter : 1 . Frhrn . v . Buddenbrock = Pläswitz ; Leibkuraſſte V . Schröder ) , 2 . Bowlenjunge , 3 . Amorette . Ferner : Brünne , "l eu , Mulatte , Thema . Tot . : 17 , Pl . 15 , 40 , 18 : 10 . 3 — 34 2 G - 3 . Elſtertal = Rennen . 2100 Mark , 1600 Meter : 1 . R . b . Strbenli 2 egender Fuchs ( R . Torke ) , 2 . Romreiſe , 3 . Zier . Ferner : Lſt * fis , Paladin , Sankt Thomas , Sonja . Tot . : 42 , Pl . B , 19 , Li - — 2 Längen . 4 . Herbſt = Ausgleich . Ehrenpreis und 2200 Mark , 200 Meie Stall Halmas Aviator ( J . Freilach ) , 2 . Coeur dAlmee , 3 . Rühr , 2 . Morgenpracht , Falſum , Himalaya . Tot . : 178 , Pl . 43 , B : u 0 . Lke * ½ Lg . 5 . Preis vom Gibichenſtein . Jagdrennen . 2700 Mark , 3500 Mc . Stall Halmas Parnaß ( H . Bismarck ) , 2 . Fenelon , 3 . Alleluia , Ver undſchenk , Rachegott , Kaylet , Credulite , Venus 4 . , Aman , Lhl . O 12 , 13 , 17 : 10 . 7 / 4 — 3 Lg . 6 . Salzarafen = Jagdrennen . Ehrenpreis und 2100 Mark , 300 Me . G . u . W . Nettes und W . Dodels Schelmerei ( A . Kränzlein ) , ” . Sr ia , 3 . Eſto . Ferner : Lebenswonne , Rache , Diamant , Don DN inymed , Granit , Cſikos . Tot . : 19 , Pl . 12 , 14 , 13 : 10 . 3 — 2 2 b 7 . Preis von Ammenhorf . 2100 Mark , 1800 Meter : 1 . L . N . S areks Geldulf ( M . Jentzſch ) , 2 . Cavalier , 3 . Elfenbein , Vei taſtrophal , Lindenblüte . Tot . : 28 , Pl . 19 , 24 : 10 . Kurz . Kopſ . % D Nammer 267 blatt Sonntag , 26 . September Nag * Die Bewegung der Franken ! Die weitere Abwärtsbewegung der Frankenwährungen und die in er Zeit immer wieder erörterten Beſtrebungen zur Stabiliſierung Franken und der Lira machen eine bildliche Darſtellung der Kurs= gung wünſchenswert . Die Abwärtsbewegung des franzöſiſchen Franken hat bereits ſeit Anfang des vorigen Jahres eine nahezu gleichbleibende Richtung Bt ; in dieſem Juli war ein ſtark ausgeprägter Abſturz zu verzeich= eine tief nach unten gezogene Spitze , die inzwiſchen in der zweiten Hälfte wieder ausgeglichen worden iſt . Im ganzen ſcheint jedoch , es auch nur natürlich iſt , die einmal eingeſchlagene Abwärtsrich= weiter fortgeſetzt zu werden . Der belgiſche Frank dagegen hatte in der Zeit vom Herbſt 1925 bis c 3 1926 an der Abwärtsbewegung des franzöſiſchen Franken nicht genommen und hatte ſich ziemlich feſt auf etwa 24 Prozent ſeines Owertes behauptet . Im März trat dann ganz plötzlich ein Abſturz und ſeither liegen die beiden Kurſe wieder einander ſehr nahe . 18 des Goſt ſes Aan nnn . 2 gesses . Be igie Franl Ran 7 Aen äriechenla nd Belsischer u . französis italien . Lira , grie‟ hisch Ran eDra Frank , Arne

Die italieniſche Lira lag bis Mai ds . Js . ziemlich feſt und hatte * im Laufe des Sommers eine bedeutendere Verſchlechterung erfahren . Ɨt Beginn dieſes Monats iſt indeſſen wieder ein gewiſſer Anſtieg zu Zeichnen . Die griechiſche Währung , die bekanntlich denſelben Pariwert wie die Eigen „ lateiniſchen ” Währungen hat , liegt weſentlich tiefer ; ſie iſt m Jahresbeginn an noch etwas weiter angeſtiegen und zeigt erſt von Hälfte des Auguſt an unter dem Einfluß der immer unklarer wer= rden politiſchen Verhältniſſe in Griechenland ein weiteres Abſinken . Für die deutſche Induſtrie iſt beſonders das Wiederanſteigen der rnzöſiſchen und belgiſchen Währung zu begrüßen , da der ſtarke Abfall ſer Währungen den beteiligten Ländern ( einſchließlich Luxemburg ) r bedeutendes „ Valuta = Dumping ” ermöglichte , untev dem naturgemäß 2 geſamte Preisbildung zu leiden hatte . Wirtſchaftliche Rundſchau . Weiterer Rückgang der Arbeitsloſigkeit . In der Zeit vom 1 . bis — September iſt die Zahl der männlichen Hauptunterſtützungsempfänger 1245000 auf 1 195000 , die der weiblichen von 303000 auf 289000 , — Geſamtziffer von 1 548000 auf 1 484000 , d . h . um 64 000 oder über Prozent , zurückgegangen . Die Zahl der Zuſchlagsempfänger ( unter = Etzungsberechtigte Angehörige Vollerwerbsloſer ) hat ſich von 1 538000 rf 1484000 verringert . Generalverfammlung der Portland = Zementwerke . In der außer = Hentlichen Generalverſammlung der Portland = Zementwerke Heidelberg = Sannheim = Stuttgart A . G . wurde die Erhöhung des Aktienkapitals um 1 auf 25 Millionen Rmk . vorgenommen . Die Verſammlung beſchloß riſtimmig , von den Aktien 2 , 575 Millionen Rmk . einer Bankengruppe rter Führung des Bankhauſes Baß u . Herz , Frankfurt a . M . , zum Tirſe von 106 Prozent zu überlaſſen mit der Verpflichtung , dieſe Aktien n Aktionären zu 110 Prozent in einem ſolchen Verhältnis anzubieten , rß auf acht der alten Aktien eine neue Aktie zu 300 Rmk . entfällt . Die tlichen 2 , 625 Millionen Rmk . werden der gleichen Bankengruppe zu 30 Prozent überlaſſen , bleiben jedoch zur Verfügung des Vorſtandes rrd des A . R . Der Vorſitzende des A . R . , Geheimer Kommerzienrat Dr . . Schott , führte erläuternd aus , daß es notwendig ſei , die in letzter eit ſtark moderniſierten Werke auch weiterhin neuzeitlich auszubauen , Dr allen Dingen zur Ausmüitzung der Waſſerkraft , die ſich bald bezahlt bachen trürde . Die Lage des Unternehmens ſei zum Teil verhältnis= räßig günſtig , da ſich in den erſten Monaten des Geſchäftsjahrs der Ex = Ort und in den letzten Wochen der Inlandsabſatz erheblich gehoben Ebe . Es ſei deshalb anzunehmen , daß im laufenden Geſchäftsjahr mit Ener Dividende von 8 Prozent zu rechnen iſt . Kupfer = und Meſſingwerke A . G . i . L . , Elberfeld . Die Geſellſchaft , re ſich ſeit dem 15 . Juli d . J . in Liquidation befindet , hat einen Ver = Eaſt zu verzeichnen , der die Hälfte des 3 Mill . Rmk . betragenden Aktien= pitals überſteigt . Einer auf den 23 . Oktober d . J . einberufenen a . v . O . V . wird nach Vorlage der Liquidationseröffnungsbilanz die entſpre= ende Mitteilung nach § 240 H . G . B . gemacht werden . Am 31 . Dezember D 25 betrug der Verluſt bereits 1 439 953 Rmk . Frankfurter Effektenbörſe . Frankfurt a . M . , 25 . September . Zum Wochenſchluß war die Stimmung an der Börſe recht feſt . Auf dem Effektenmarkt wandte ſich das Hauptintereſſe den Montan= werten zu . Harpener gewannen bis zur erſten Notiz 1 Prozent , Man= nesmann 1 Prozent , Rheinſtahl 11 Prozent , Phönix 1 Prozent . Der Bankenmarkt war etwas vernachläſſigt , doch gab es auch hier Kurs= beſſerungen bis 3 Prozent . Chemiewerte waren weiter befeſtigt J . G . Farbeninduſtrie 279 ½ . Auf dem Automarkt waren Adlerwerke auf gute Beſchäftigung weiter geſucht und bis 86 geſteigert . Vom Me= tallbankkonzern erfuhren Scheideanſtalt eine Kursbeſſerung von 224 Prozent , Metallgefellſchaft eine ſolche von 2 ½ Prozent . Elektrowerte und Schiffahrtsaktien waren ruhig , doch überwogen auch hier die Kurs= beſſerungen , Oloyd plus 134 Prozent . Auf dem Rentenmarkt iſt das Geſchäft weiter lebhaft . Am meiſten begehrt waren heute die Ruſſen . Markruſſen 4 , 15 Geld , Guldenruſſen 5 , 95 — 6 . — , O 2 er Ruſſen 4 , 90 , 8 der Ruſſen 4 ½ = , auch Galizier weiter feſt 9 ‟ Geld . Die übrigen Werte konnten ſich behaupten , nur Türken bröckelten weiter ab . Für deutſche Anleihen beſtand geringes Intereſſe . Kriegsanleihe 0 , 528 ¾ Geld . Der Freiverkehr war geſchäftslos und un= verändert . Im weiteren Verlaufe ging die Umſatztätigkeit ſehr zurück , die Kurſe neigten auch zur Abſchwächung . Auf dem Rentenmarkt dagegen konnten 02 er Ruſſen ihre Kursſteigerung bis 5 . — fortſetzen , ebenſo Goldrumänen gut erholt 23 ‟ Die Börſe ſchloß ruhig . Tägliches Geld 4 ½ Prozent . London - Paris 175 ½ Berliner Effektenbörſe . Berlin , 25 . September . Die Samstagsbörſe eröffnete bei Wochenſchluß auf Meinungskäufe in verſchiedenen Spezialwerten an den Aktienmärkten verhältnismäßig lebhaft und in freundlicher Haltung . Die erſten Kurſe konnten ſich faſt durchweg um 1 Prozent befeſtigen . Bevorzugt werden Elektrowerte unter dem güinſtigen Eindruck des Erfolges der Siemens = Anleihe in New York , Kohlenaktien wie Köln = Neueſſen , Harpener und Rheiniſche Braun= kohlen infolge der immer weiteren Hinauszögerung der Verſtändigung im engliſchen Bergbau und Bankaktien , von denen Darmſtädter und Nationalbank mit einer Befeſtigung auf 228 ½ Prozent auch heute vor= angingen . Daneben entwickelte ſich lebhaftes Geſchäft in einzelnen aus= ländiſchen Renten , während andere Auslandsrenten auf Gewinnmit= nahmen abbröckelten . Stärker befeſtigt waren bosniſche und ruſſiſche Werte , ſowie die ungariſche Kronenrente , dagegen gingen Türken und Anatolier leicht zurück . Von heimiſchen Renten gingen Kriegsanleihe mit 0 , 525 und die Schutzgebietsanleihe mit 7 , 2 um . Das Publikum ſtand der Börſe im weſentlichen jedoch fern , ſo daß auch die Kaufluſt der Spekulation ſpäterhin nachließ . Immerhin fand allgemeine Beachtung , daß am Geldmarkt bisher noch keine Verſteifung der Sätze eingetreten iſt . Die Verſorgung mit Tagesgeld blieb ungewöhnlich reichlich und der Satz mit 3 — 5 Prozent unverändert . Monatsgeld ging kaum um ( 5 ¾ bis 7 Prozent ) . Die Forderungen für Prolongationsgelder , die bisher auf etwa 7 ½ Prozent beziffert wurden , ſollen bis 7 Prozent herunter= gegangen ſein . Am Deviſenmaukt lag das engliſche Pfund mit 4 , 852 gegen New York ſchwächer . Mailand ging vorbörslich bis 135 zumick , erhöhte ſich aber wieder auf 134 ½ gegen London . Im weiteren Verlauf der Börſe kam die feſte Tendenz erneut zum Durchbruch . Priviatdiskont kurze Sicht 5 Prozent , lange Sicht 43 , Prozent . Die Börſe ſchloß ruhig , und uneinheitlich , vorwiegend aber unter den höchſten Tageskurſen . 122 . 9 . 1 25 . 9 1 24 . 9 . 1 25 . 9 . Aſchaffb . Zellſtoff 129 . 7516 emoor Zement Augsb . = Nürnb . Maſch . 88 . 875 / 89 . 25 Hirſch Kupfer 1114 . — 115 . — Bamag = Meguin . . . / 41 . 75 43 . 75 V 5 öſch Eiſen 134 . — 137 . — Berl . E . W . Vorzug . Hohenlohe Werke 19 . 2 19 . 5 Berlin . KarlsruheInd / 106 . 75 1109 . 75 Rahla Porzellan 85 . — 1 84 . 5 Braunkohlen = Briketts/ 150 . — 1150 . 75 Lindes Eismaſch . 1159 . — 1159 . — Bremer Vulkan . . 2 . 75 Linge‟ Schuh 70 . 25 65 . 5 86 . 275 Bremer Wolle . . . . 1130 . 5 ( 133 . 5 Linke u . Hofmann 85 . 5 87 . — Deutſch . = Atlant . Tel . 2 . Boewe u . Co . . 1187 . 75 187 . — Deutſche Maſchinen / 100 . — 1100 . 625 / 5 . Lorenz 1107 . — 108 . 25 Ndl . Kohle . . Deutſch . = Nied . Tel . 139 . — 1140 . — MNordd . Gummi . Deutſche Erdöl" . 109 . — Deutſche Petroleum . Orenſtein . H 115 . — 1115 . 5 Nathgeber Waggot 69 . 275 Dt . Kaliwerke Donnersmarckhütte . 81 . — 80 . — ( Nombacher Hütten 13 . 75 13 . 75 Dynamit Nobel . 1132 . 75 133 . 25 Roſitzer Zucker Elektr . Lieferung . . . / 145 . 5 1146 . 75 Rütgerswerke 114 . - 114 . 5 F . G . Farben / 278 . — 1279 . 8751 Sachſenwerk 1109 . 75 103 . 5 R . Friſter 56 . — 1 56 . — Sächſ . Gußſtahl , 1151 . 75 46 . — 46 . — Siemens Glas Gaggenau Borz . Gelſenk . Gußſtahl . . . / 23 . 75 23 . 5 Ver . Lauſitzer Glas G . f . elektr . Untern . 1172 . 5 1 74 . 25 Volkſtedter Porzell . Halle Maſchinen . . . 1142 . — 1147 . 75 Weſtf . E . Langendreer / 62 . 25 62 . Han . Maſch . Egeſt . 79 . — 71 . — Wittener Gußſtahl 57 . — s 8 . Hanſa Dampſchf . . . 1192 . 75 1194 . 5 Banderer = Werke 183 . — 1170 . —

Teviſenmarkt . Amſterdam = R Buenos - Aires . Brüſſel = Antw . Oslo . . . . . . . " Kopenhagen . Stockholm . . Helſingfors . Italien . . . . London . . . . New = York . . . Paris . . . . . . Schweiz . Spanien 2 . 9 . Geld 189 . 03 1 . 758 11 . 20 B 1 . 92 68 . 75 112 . 3012 . 3 10 . 549 10 . 535 15 . 33 / 15 . 6 . 29 . 351122 . 301 4 . 193 / 4 . 53 11 . 63 11 . 6 63 . 72 Bi . 031 81 . 25 63 . 89 25 . 9 . Briefl Geld / Brie 1 . 700 1 . 705 1 . 705 Prag . . . . . . . . . " ! 11 . 20 11 . 21 11 . 25 /Budapeſt . . . 32 . 10 91 . 93 82 . 77 Japan . . . . . " 111 . 30411 . 6311 11 . 33 / 111 . 65 Rio de Janeiro 112 . 16 112 . 33 Sofia 29 . 34 B 20 . 358 Liſſabon . . 4 . 133 / 4 . 203 Danzig . . 31 . 03 / 81 . = 3 /Kanada 63 . 20 63 . 86 Uruguan 68 A 1 / 168 . 73 WienD . = Oſt . ak 19 . 549 19 . 533 Jugoſlavien . . . . ! 5 . 761 15 . 30 Konſtantinopel . 11 . 67 117 UAthen . . . . . " 27 . 3 . Geid / Brie /Geld 69 . 18 / 53 . 34 12 . 31712 . 51 5 . 674 5 . 334 2 . 041 2 . 07 0 . 633 1 . 61 3 . 0 k 3 3 . 035 7 . 415 7 . 431 153 2 . 2 : 21 . 775 / 21 . 5231 8 i . 35 81 . 55 1 . 98 4 . 35 8 . 193 / 4 . 2331 4 . 193 4 . 203 / 4 . 215 25 . 9 . 59 . 2 12 . 71 5 . 867 2 . 650 1 . 631 2 . 08 : 7 . 514 2 . 193 1 . 476 81 . 38 5 . 93 4 205 Brief 59 . 36 12 . 45 5 . 657 2 . 073 6 . 633 3 , 03 7 . 435 2 . a 7 21 . 525 81 . 56 1 . 96 4 . 253 4 . 215 Hauptverſammlung des Zentral = Vereins für Deutſche Binnenſchiffahrt . Anläßlich der Tagung der 57 . ordentlichen Hauptverſammlung des Zentralvereins für Deutſche Binnenſchiffahrt ſprach nach den Begrü= ßungsanſprachen Regierungsbaumeiſter a . D . Müller = Hamburg über die Treidelſchwebebahn als einen neuen Weg zur Löſung des mecha= niſchen Schiffszuges von feſter Bahn . Er berichtete über eine von ihm erfundene Anlage zum Schleppen von Schiffen , die ſich hauptſächlich für Kanäle eignet . Ueber dem Kanal , ſoll eine elektriſch betriebene Schwebebahn gebaut werden , die gewiſſe Aehnlichkeit mit der Elber= felder Schwebebahn beſitzt . Der Vorzug dieſer Ueberwaſſerbahn liegt darin , daß ſie die Ufer faſt gänzlich frei läßt und nicht den Löſch = und Ladeverkehr behindert . Der Betrieb iſt in der Weiſe gedacht , daß an allen Hafenplätzen von der Betriebsgeſellſchaft oder Verwaltung Ma= ſchinen vorrätig gehalten werden , die ſich die Schiffe bei Beginn der Reiſe mieten und ſie am Reiſeziel wieder abgeben . Der weſentliche Vorzug einer ſolchen Schleppanlage beſteht darin , daß der techniſche Wirkungsgrad des Zuggetriebes etwa 4 — 5 mal ſo hoch iſt als der des Schleppdampfers , und daß die reinen Betriebskoſten , die im weſentlichen wur in dem Stromperbrauch beſtehen , etwa ein Zehntel derfenigen des Schleppdampfers ſind . Es iſt infolgedeſſen mög= lich , mit höherer Geſchwindigkeit zu fahren , zumal die nachteilige Ein= wirkung der Dampferwelle auf die Ufer und die Sohle des Kanals fort= fällt . Ein weiterer Vorzug beſteht darin , daß jedes einzelne Schiff mit einer ſolchen Maſchine ausgerüſtet werden kann , daß infolgedeſſen die vielen Zeitverluſte bei der Bildung und Zerlegung der Schleppzüge beim Durchſchleuſen und auch die mit dem Schleppzugbetrieb verbundenen Gefahren wegfallen . Auch der Bau der Kanäle verbilligt ſich weſentlich dadurch , daß nur noch Einſchiffungsſchleuſen anſtelle der jetzt erforder= lichen Schleppzugſchleuſen zu bauen ſind . Ebenſo verringern ſich die Uferunterhaltungskoſten . Beſondere Bedeutung hat das Verfahren natürlich für die ſüddeut= ſchen Kraftwaſſerſtraßen , aber auch für gewöhnliche Stillwaſſerkanäle , wie wir ſie in Norddeutſchland haben , bietet das neue Verfahren außer= ordentlich große Vorzüge . Die techniſche Durchführbarkeit eines ſol= chen Syſtems iſt durch eine von der Waſſerſtraßenbahn = Geſellſchaft , Hamburg , ausgeführte Probeſtreche erwieſen . Ueber das Arbeitsbeſchaffungsprogramm der Reichsregierung und die Ausgeſtaltung des deutſchen Waſſerſtraßennetzes ſprach dann Mini= ſterialdirektor Gährs , vom Reichsverkehrsminiſterium . Insbeſondere verbreitete er ſich über den Plan zum Ausbau des deutſchen Waſſer= ſtraßennetzes . Er führte aus , daß bei einem großzügigen Arbeitsbe= ſchaffungsprogramm Kanalbauten nicht fehlen dürften , da ſie geeignet ſind , eine große Zahl gelernter und ungelernter Arbeiter zu beſchäf= tigen . Das Programm beſchränke ſich auf die wichtigſten Unternehmun= gen und halte ſo die Mitte zwiſchen den Forderungen der Kanalenthuſia= ſten und den Forderungen der Kanalgegner , die verlangen , man ſolle ſich darauf beſchränken , die vorhandenen Waſſerſtraßen inſtand zu hal= ten , den Verkehrszuwachs aber den Eiſenbahnen und Kraftwagen über= laſſen . Wie der Redner ausführte , ſieht das Programm außer einer Reihe kleinerer Arbeiten den Mittellandkanal mit einem Teil des Süid= flügels , die Rhein = Main = Donau = Waſſerſtraße , die Neckarkanaliſierung , die Verbeſſerung der Oder unterhalb Breslau , das Staubecken bei Ott= machau , den Lippekanal Hamm = Lipſtadt , den Hanſakanal üüber Minden , den Küſtenkanal , die Umkanalifierung des Untermains , ſowie die Lahn= kanaliſierung vor . Wirtſchaft des Auslandes . Luxemburgiſche Währungsfragen . Seitdem der belgiſche Franken wieder eine unſichere Haltung zeigt , mehren ſich in Luxemburg die Stimmen , die eine Akſchaffung des Garantiedekretes vom 27 . Auguſt ( Stabiliſierung der Guthaben ) fordern und die Durchführung der Frankenſtabiliſierung als erſte Etappe auf dem Wege zum Goldfranc für das einzig richtige Mittel halten . Tatſächlich muß eine große Ver= wirrung einreißen , falls die zückläufige Bewegung des belgiſchen Fran= ken ſich fortfetzt oder ſich nur auf der augenblicklichen Baſis ſtabiliſieren wüirde . Es verlautet , daß die Regierung tatſächlich nicht zögern wird , bei weiterem Sinken der belgiſchen Valuta etwa bis auf 190 — 200 Franken ( Pfund = Parität ) dem Plan der Währungskommiſſion zufolge die Stabi= liſierung durchzuführen . Erſt heute noch haben die Verſicherungsgeſell= ſchaften die Undurchführbarkeit des Garantiedekretes vom 27 . Auguſt feſtgeſtellt . Warenhausfuſſion in London . Den Aktionären der Londoner Waren= hausfirma John Howell u . Co . , Lrd . , iſt von einer anderen Waren= hausgruppe , der Cook , Son u . Co . ( St . Pauls ) , Ltd . , ein Angebot auf Uebernahme der Aktien zu einem Preis von 12 s 6 d je 1 Lſtrl . = Aktien unterbreitet worden . Wie aus London gemeldet wird , haben die Howell = Aktionäre dieſes Angebot angenommen , ſo daß eine Verſchmelzung beider Unternehmen erfolgen dürfte . Das Kapital der Howell u . Co , beläuft ſich auf 300 000 Lſtrl . , das bisher eingezahlte Kapital der Cook , Son u . Co . auf 1335 180 Lſtrl . Amerikaniſche Kunſtſeideeinfuhr . Die Einfuhr an Kunſtſeide betrug im Auguſt 661000 Pfund im Werte von 577 000 Dollar . Im Vor= monat betrug die Einfuhr 1085 000 Pfund im Werte von 706 000 Dol= lar . Von der Geſamteinfuhr entfallen 279 000 Pfund im Werte von 268 000 Dollar auf Deutſchland , 146000 Pfund im Werte von 123 000 , Dollar auf Holland und 32 000 Pfund im Werte von 35 000 Dollar auf die Schweiz . In der gleichen Zeit wurden eingeführt an Kunſtſeiden= abfällen insgeſamt 635 000 Pfund im Werte von 145 000 Dollar , wovon 138 000 Pfund im Werte von 26000 Dollar auf Deutſchland und 147 000 Pfund im Werte von 27 000 Dollar auf die Schweiz entfallen ; aus Holland wunden Kunſtſeidenabfälle nicht eingeführt . Grautfärter Karsdertcht Bom Be . Oept . Losb . Staatspapiere a ) Deutſche T/ . %Reichsp . = Sch . p . 1 . 10 . 30 . . % 6 Baher . Staats = Sch . p . 1 . 4 . 23 * T/ . % H . V . = Sch . ; p . 1 . 4 . 29 . . . * * / = % Pr . St . = Sch . p . 1 . 3 . 29 3 kl . % Pr . St . = Sch . p . 1 . 10 . 30 T% Sächſ . Fr . = Sch . p . 1 . 7 . 29 T% Sächſ . Fr . = Sch . p . 1 . 7 . 30 . S‟ . %Württ . F . Sch . p . 1 . 3 . 29 Vorkriegsanleihen S% D . Reichsanl . ½ D . Reichsanl 4 ½ D . Schutzgb . v . 08 — 11 u . 13 . . . . 4 % D . Schutzg . v . 1 . 4 ½ Preuß . Konſ . 4 ½ Baden . . . . . 49 Bayern . . . . . 4 ½ Heſſen . . . . . . . 4 ½ Württemberge b ) Ausländiſche 5 %Bos . E . B . 191 5 % „ L . Inv . 1914 4 ½½ „ 1898 . . . 4 ½½ 1902 . . 4 % „ . . . . . " Mr A 75 . 5 % Julg . Taba 102 / 31 . 5 ½% Oſt . Staatsr . 4 b . 1913 , Kdb . 1918 / 6 ‟ 4 ½%Oſt . Schatz . 141 22 4 ½½Oſt . Silberr . , 8 . 7 Z . 123 . 5 z „ einh . R . ( kon ) 4 3 % Bort , / ( Spz . ) III 13 . 25 5 % Num . am . R . 03 . 4 ½½ Gold . 13 . . 26 . 5 am . konv . 19 4 % „ am . 05 . . . 12 4 %Türk . ( Abm . ) 03 4 ½ Türk . Bagd . ( Bagd . ) II 4 % „ 1911 Zoll . 95 . 75 0 . 52 7 . 05 7 . 05 0 . 500 0 . 48 4 ½% Ung . St . 1913 4 ½% „ St . 1914 „ Goldr . . . „ St . 10 . . 26 „ Kronr . . 3 % „ Eiſ . Tor . G . Außereuro= päiſche 5 % Mex . am . inn . . 5 % „ äuß . 99 . 40 Gold 04 , ſtf 39 „ konſ . inn . 4 ½ „ Irrigat . % Tamaulivas I . Sachwert = Schuld= verſchreibungen Mit Zinsberech= nung 10 % Berl . H . = Bk . G . z Berl . St . = Gold . 8 % Darmſt . St . = G . D D . Hyp . = Bank Meining . , Goldpf . 3 % Frtf . = Hyp . = B . = Goldpfdbr . 3 % Frkf . Pfbr . = Bk . Goldpfdbr . . . . . . 99 . 5 5 % Frkf . Pfbr . = Bk . Goldpfdbr . . . 8 % Komm . Ldb . D . Goldſchuldver . . . 82 190 100 70 . 5 24 16 . 45 29 . 5 240 80 Heſſ . Ldb . Gold . 108 Komm = Elektr . Mark ( Hag . ) Gold . 80 Mannh . St . = G . 8 % Mainz St . = G . 80 Naſſ . Ldb . Gold . 8 % 0 Pfälzer H . = B . Goldpfandbr . . . . 30 Pforzh . St . = G . , 8 %Pr . C . = B . = Cr . = B . Goldpfandbr . . . . 80 Rh . Hyp . = B . G . 71 . %Rh . St . = W . 25 100 Rh . = Weſtf . B . = Cr . = Bk . , Goldpf . 82 Südd . B . Fr . = B . Golbpfandbr . . . Ohne Zins= berechnung 52 Bdw . Kohl . 23 6 % Großkr . Mannh . Kohl . 23 6 % Heſſ . Brk . = Rog . 23 % „ Roggen . . 23 . Pr . Kaliw . . . 50 Pr . Roggenw . 5 % Südd . Feſt = B . Vorkriegs = Hyp . = B . Pfandbriefe Bah = . Vereinsb . Bayr . Handelsb . Bahr . Hyp . u . Wechf Berliner Hyp . = Bk . Frkf . Hyp . = Bk . Frkf . Pfandbr . = B ) Hamb . Hhp . = Bk . Mecklb . Hyp . = u . Wb . Meining . Hyp . Bk . Nordd . Gr . = Cr . = Bk . Pfälz . Hyp . = Bk . . . Preuß . Bod . = Cr . = B . Pr . Cent . = B . = Cr . = B Preuß . Pfdbr . = Bk . Aerr 6 94 . 70 100 00 108 . 75 11 . 9 7 . 1 5 . 62 7 . 5 2 . 09 18 13 14 . 85 10 . 75 7 . 75 11 . 25 13 10 . 85 11 . 2 10 - 9 Rhein . Hyp . = B . 11 . 32 Rh . = Wſtf . B . = Cr . = B . Südd . Bodenkr . 13 . 2 ‟ Württ , Gyp . = Bk . 13 . — Staatl . od . prov . garantiert Heſſ . L . = Hhp . = B . . . / 9 . 5 Landeskr . Caſſel Naſſau . Ldsb . 7 . 95 Obligationen v . Transportanſt . 4 ¾Dux . Bdb Em . 91 / 20 „ 93 / 11 : 42 Gliſ . = Bahn ſtfr . 10 . 5 42 Galiz . Carl = Lud . = B . / 9 . 5 abg , / 8 . 90 48 Kaſchau = Oderb . abg . 5 % Oſt . Nwſtb . 74 5 % Oſt . Südb . ( L ) 2 , 6 % Alte 2 , 6 % Neue „ 15 5 %g Oſt . = Ung . 73 / 741 24 42 Oſt . Staatsb . 88 16 . 5 3 %Oſt . „ 1 . b . 8 . E . 19 . 31 3 %Oſt . „ 9 . E . . . 3 %Oſt . „ 1885 3 %Oſt . „ Erg . Netz/ 19 . 2 - 3 % Raab Oedbg . 83 / 31 21 / 26 971 23 Rud . Silber . . / 13 . 30 4 Rud . Salzkg . ) 9 % Anat . , S . I 4 ½%Anat , S . II 25 . 75 4 ½% Anat . , S . III 23 . 75 % Salon . Monaſt . 28 526 Tehuantepec . 2 s 4 ½% Bank = Aktien Allg . D . = Kredit : Bad . Bk . . . . . . . . Bk f . Brauinde . . 150 1 as Barmer Bank . . . Bah . Hyp . = Wchſ . . Berl . Handelsgeſ . Comm . u . Privatb . Darmſt . u . Nat . = Bk . Deutſche Bank D . Eff . u . Wchſ . = Bk . D . Hyp . = Bk . Mein . D . Vereins = Bk . . . Disk . = Geſellſch . Dresdener Bk . . . . Frankf . Bk . Frkf . Hyp . = Bk . . . . . Frkf . Pfdbr . = Bk . . . Gotha . Grundkr . B 1 Lux . Intern . Bank Metallbank . Mitteld . Creditb . Pfälz . Hyp . = Bk . Reichsbank = Ant . . . Rhein . Creditbk . . . . Rhein = Hyp . = Bk . . . Sübd . Disc . = Geſ . Oſterr . Creditanſt . Wiener Bankverein Bergwerks = Akt . Bochum . Bergb . . Buderus . . . . . . . Dt . Luxemburg . Eſchw . Bergw . . . . . 142 Gelſenkirch . Bgw . / 188 . : Harp . Bergb . — Ilſe Bergb . St . . 2 . Genußſchein . Kali = Aſchersleb . . . Kali . Salzdetfurt . Kali . Weſterregln . Klöcknerwerke‟ . Mannesm . = Röhr . 1140 Mansfelder . Oberbedarf Obſchleſ . Eiſ . CCaro ) Otavi = Min . = Ant . . Phönix = Bergb . . . . Rhein . Braunk . . . . Rhein . Stahlw . . . A . Riebeck Montanl 2152 . 5 131 . 5 218 . 5 141 227 . 5 169 . 75 121 119 96 . 5 150 141 - 13 127 129 . 5 12 37 138 120 . 2 153 . 5 126 114 8 . 75 94 . 5 148 . 1167 6 e 119 137 143 . 5 113 . 25 . . . 70 . 5 33 . 9 118 224 153 . 7 ( Nombach . Hütte Salzwerk Heilbr . . Tellus Bgb . . . Ver . Laurahütte . . Ver . Stahlwerke . . Induſtrie = Akt . Brauereien Eichbaum ( Mannh . ) Henninger Ze" Hercules , Heſſiſch Löwenbr . = Münch . . Mainz . Aktienbr . . . 116 Schöfferhof ( Bind . // 239 . 75 Schwarz = Storchen 1128 Tucher , Nürnberg Werger . . Akkum . Berlin . Adler & Oppenh . . 127 Adlerw . ( v . Kleher ) 6 %E . A . G . Vzg . A . . 5 % A . E . G . Vzg . B . . A . E . G . Stamm Anglo = Cont . Guano Aſchaff . Zellſtoff . . ! ! Badenia ( Weinh . Bab . Maſch . Durl . 1 Bad . Uhren , Furtw . Zamag = Meguin . . Baſt Nürnberg . Bayr . Spiegel . . Beck & Henkel . . . . " Bergmann El . . . . Bing . Metall . . . . . . Brem . = Beſigh = Ol . Bürſtenfbr . Erlang . Cement = Heidelb . . . Cement , Karlſtadt Cement , Lothr . . . . / 1 Chem . Albert . . Chem . Brockh . Chem . Milch . . . " Daimler Motoren Dt . Eiſenhandel . . . ! Deurſche Erdöl . . . ! " D . G . u . Silb . Scheid . Dingler , Bweibrück . ) 147 150 . 5 254 129 63 . 9 OM K Dürrkopp . . . . . . . Dürr . Ratingen . . Dyckerhoff & B . . . Eiſenw . Kaiſersl . El . Licht = u . Kraft El . Lieferung . . . . Elſ . Bad . Wolle Email . Ulrich . . . " Enzinger Werke Eßlinger . Maſch . . . 58 . 5 Ettlinger Spinn . . Faber Bleiſtift . . . Faber & Schleicher Fahr , Pirmaſens . Farbenind . J . G . Felten & Guilleau . Feinmech . ( Jetter ) Feiſt , Sekt . Frkf . Frankfurter Gas Frankfurter Hof Frkf . = M . Pok . u . ? Fuch 3 Waggon St . Beiling E Cie . Germania Linol . Gelſenk . Gußſt . Goldſchmidt , Th . . . Gotha Waggon . . . Gritzner , Maſch . . . . Grün & Bilfinger . Hafenmühle , Frkft . Hammerſen Hanfw . Füſſen Hanſa = Llohd , ! Hartm . & Braun . . Heyligenſtaedt Hilpert , Armatur , Hindrichs = Aufferm Hirſch , Kupfer Hoch = Tief Eſſen Holzmann Holzverk . Ind . Hydrom . Breslau" . Fnag . . . . . . . . . . " Junghan ; St . . . . Kammg . Kaiſersl . Karlsruher Maſch . . 37 75 . 75 149 125 . 75 45 . 25 200 91 . 75 370 ruz 117 . 5 96 28 . 25 49 73 . 75 115 127 F 0 42 . 7 58 . 1 130 43 ½ Karſtadt , R . . . . . / 128 Klein Sch . & Becker 78 Knorr , Heilbronn / 125 Konſerv . Braun . . / 39 Krauß , Lokom . . . Lahmeher . . . . . . . 139 Lech . Angsburg . . Lederw . Rothe . . „ Spicharz . , 27 . 5 Lingel Schuhw . Löhnberg . Mühle . / 92 Ludwigsh . Walzm . / 104 Lüdenſcheid Metall/ 80 Lux , Induſtrie . . . 25 Mainkraft Höchſt / 104 . 5 Mars = W . Nürnberg / 405 - 2 Metallgeſ . Frkf . . . / 150 Miag . Mühlenb . . . 1115 Moenus , Stamm . 44 . 1 Motorenf . Deutz . . Motorenf . Oberurſ . / 56 . 5 Münch . Lichtſpielk . 64 Neckarſ . Fahrz . . . . 87 Neckarw . Eßlingen Oleawerke Fraukf . Beters Union R Pfälz . Näh Kahſer 52 . 5 Philipps . 29 . 4 Porzellan Weſſel Prometh . Frkf . Rein . Gebb . &Schal 83 . 25 Rhein . Elektr . 124 . 7 . Rhenania . Aachen 7 : Rütgerswerke 113 . 9 * Schleußner . Schneid . & Hanau . 62 . - Schnellpr Frank . 75 . 5 Schramm Lackf . 68 . 25 Schrift , Stemp . . 1120 . * Schuckert , Elektr . 1137 . 5 Schuhf . Weſſel Schuhf . Herz 56 . 25 Schultz Grünlack Seilind . Wolff . . . 55 . 5 Siemens Glas Siemens & Halske Südd , Immob . . 62 . 5 Thüring , Lief . = Geſ . 190 6 = Wee Beithwerke . . . . Fer . f . Chem . Ind . Ver . d . Olfbr . Mann Ver . Faßf . Caſſel . . Gummi . Bln . = Frkf . Pinſel = Nürnberg . Ultramarin Zellſtoff Berl . Vogtl . Maſch . Voigt & Haeffner Volthom . Seil . . . Bahß , & Freytag Wegelin Rußfbr . . . Zellſt . Waldhof . . Zuckerf . Waghäuſel Zuckerf . Frankentk Zuckerf . Heilbronn Zuckerf . Offſtein . Zuckerf . Rheingau Zuckerf . Stuttgart Transport = und Berſicherungs = Akt . A . Dt . Eiſenbahn Dt . Eiſenb . = Geſ . . El . Hochbahn = Berl Schantung E . B . Südd . Eiſenb . = Geſ Hapag Nordd Lloyzd . 79 . 75 49 . 25 67 a 0 f , 141 101 53 108 52 . 5 120 . 25 106 180 74 81 . 5 1147 91 . 5 152 Frrft . Allg . Ver , 104 . 25 Frankona Nückv 69 . 25 Darmſt . Werte Bahnbedauf Dampfk . Rodberg Helvetia Konſ . Gebr . Lutz" . Motor / . Darmſt . Gebr . Roeder . . . . ! " Venuleth & Ellenb . 29 . 5 Seite 18 Sonntag , den 26 . Geptember 1926 Nummer 2 Pom ſüddeutſchen Produktenmarkt . Unterſtützt von hohen Seefrachten und ungünſtigen Witterungsberich= ten aus Kanada , denen zufolge die Erntebewegung durch Schneefälle verzögert wird , haben die Getreidepreiſe ihre Aufwärtsbewegung lang= ſam fortzuſetzen vermocht . An der Chikagoer Börſe ſchließt der Sep= tembertermin für Weizen gegenüber der Vorwoche um 0 , 75 Cents , der Dezembertermin um 1 , 5 Cents , der Maitermin ebenfalls um 1 , 5 Cents höher . Winnipeg iſt 1 ½s Cents höher , Bueons Aires um 0 , 25 Punkte . Bei uns verlangte man für 100 Kilo Manitoba I 15 , 70 Fl . ( 1 Fl . — 1 Holl . Gulden — 1 , 6843 Rmk . ) , Manitoba II 15 , 25 Fl . , III 14 , 80 Fl . per Oktober fracht = und verſicherungsfrei Rotterdam , ſee= ſchwimmend Nr . III 15 , 40 Fl . , Kanſas , ſeeſchwimmend 15 , 45 — 15 , 50 Fl . , wogegen die zweite Hand zu 15 , 15 Fl . abgab . Ruſſiſcher Weizen bedang , je nach Beſchaffenheit , fracht = und verſicherungsfrei Rotterdam 15 — 15 , 50 Fl . , fracht = und verſicherungsfrei Mannheim 15 , 20 — 15 , 70 Fl . , Platawei= zen , fracht = und verſicherungsfrei Rotterdam 14 , 25 — 14 , 50 Fl . , inländi= ſcher Weizen , frei Eiſenbahnwagen Mannheim , ſtieg von 28 , 75 — 29 Rmk . auf 29 , 50 Rmk . , ausländiſcher von 30 , 75 — 32 , 75 auf 31 — 32 , 75 Rmk . Roggen lag feſt auf Meldungen , wonach Frankreich eine anſehnliche Fehlernte hat und Ungarn vorausſichtlich nur 3 , 4 Millionen gegen letzt= jährige 3 , 8 Millionen Ors . erzielt . Weſtern Rye , Oktoberabladung , koſtete 11 , 50 Fl . , Inlandsroggen , Frachtgrundlage Mannheim , 22 , 50 — 23 Rmk . ( Vorwoche 22 — 22 , 50 Rmk . ) . — Der Gerſtenmarkt zeigte das gleiche Bild wie in der Vorwoche , d . h . , Ausſtichqualitäten blieben ge= ſucht . Vorderpfälziſche Ia Gerſten erzielten ab Station 27 — 27 , 50 Rmk . , badiſche Gerſten 23 — 24 , 50 Rmk . , rheinheſſiſche 25 , 50 — 26 , 75 Rmk . Futter= gerſte unverändert . — Hafer angeboten ; Mais geſchäftslos . — Mehl zu Wochenbeginn lebhafter , ſpäter ruhig . Roggenmehl wurde in namhaften Mengen über Straßburg nach Innerfrankreich verkauft . Letzte Forderungen für die 190 Kilogramm : Weizenmehl Spezial Null 41 , 75 — 42 Rmk . , Roggenmehl 70 proz . 34 , 00 Rmk . , 60 proz . 35 , 50 Rmk . , Nachmehl aus Weizen 18 — 19 Rmk . , Roggenmehl 21 — 22 Rmk . , nord= deutſches Roggenauszugsmehl , Parität Mannheim , 37 — 37 , 50 Rmk . Futtermittel wenig gehandelt . Weizenfuttermehl 12 , 50 Rmk . , Roggenfuttermehl , ohne Angebot , 13 , 50 — 14 Rmk . , Weizenkleie 9 , 50 — 9 , 75 Rmk . , Roggenkleie 10 , 50 — 11 , 50 Rmk . , Luzerne neuer Ernte 8 , 50 — 9 Rmk . , geſundes Wieſenheu ( neu ) 8 — 8 , 50 Rmk . , Weizen = und Roggenſtroh 4 bis 4 , 50 Rmk . , frei Waggon Mannheim . Vom ſüddeutſchen Tabakmarkt vom 24 . Sept . Die neue Tabakernte iſt ſo ziemlich unter Dach . Vom beſten Wetter begüinſtigt , zeigen Sand= grumpen und Sandblatt eine ſo helle Farbe , wie ſie ſeit Jahren nicht gewachſen iſt . Sandgrumpen ſind bereits in größeren Mengen verkauft worden . Je nach Beſchaffenheit wurden dabei Preiſe von 50 — 70 Rmk . für den Zentner erzielt . Nach 1925 er Tabak iſt die Nachfrage rege . Die Preiſe dafür haben angezogen . Rippen ebenfalls ſteigend , über= ſeeiſche Ware mit 12 Rmk . der Zentner — verpackt — bezahlt . In Speher wurden bei der Verkaufsſitzung der Tabakbauvereine für Grum= pen je Zentner erzielt : für Ware aus dem Schneidegutgebiet Ludwigs= hafen 52 — 55 Rmk . , Speher 52 — 60 Rmk . , Neuſtadt 55 — 60 Rmk . , Landau 60 Rmk . , Weſtheim 85 Rmk . Produktenberichte . Berliner Produktenbericht vom 25 . September . Die Nachfrage nach Brotgetreide hat ſich im Berliner Produktengeſchäft angeſichts des ſchwächeren Auslandes gleichfalls zurückgezogen . Die großen Poſten in Inlandsweizen geringerer Qualitäten ſind zu ermäßigten Preiſen zu kaufen , werden aber kaum beachtet . Im Lieferungshandel trieben Dek= kungen den September = Weizen um 2 Mark nach oben , während Oktober angeboten und erheblich billiger zu haben war . Im übrigen waren die Veränderungen nur unerheblich . Roggen lag ruhig . Infolge des vom Reichsamt angenommenen Einfuhrſcheinbeſchluſſes zeigte ſich etwas mehr Exportbegehr , doch konnten ſich die geſtrigen Preiſe nicht voll be= haupten . Gerſte in guter Ware gefragt , aber kaum angeboten , geringes Material nach wie vor ſchwer verkäuflich . In Hafer iſt das Geſchäft , mit Ausnahme von guten Qualitäten , luſtlos . * Der Obſtmarkt in Oberheſſen . Aus dem Kreiſe Gießen wird uns geſchrieben : Die Zwetſchenernte iſt eine vollſtändige Mißernte , in den wenigen Orten , wo es Zwetſchen gibt , koſtet ein Zentner 20 — 30 Mk . Die Aepfelernte iſt ſehr gering , die Preiſe ſind infolgedeſſen hoch , der Zentner wird ſchon am Baum mit 8 — 10 Mk . bezahlt und koſtet im Handel 10 — 15 Mk . , je nach den Sorten . Am beſten trugen wieder die Goldparmänen , danach noch die Harberts = Reinette und graue Reinette . Die edelſten Sorten haben vollſtändig verſagt . Eine ſehr reichliche Birnenernte iſt überall zu verzeichnen , die Preiſe ſind infolgedeſſen ſehr niedrig , Honigbirnen koſten nur 1 , 50 — 2 , 00 Mk . , Tafelbirnen höchſtens 3 — 5 Mk . pro Zentner . Viehmärkte . Berliner Viehmarkt vom 25 . September . Angetrieben waren 832 Ochſen , 489 Bullen , 892 Kühe und Färſen , 1425 Kälber , 7309 Schafe , 6083 Schweine und 15 Ziegen . Preiſe : Ochſen a ) 52 — 53 , b ) 46 — 50 , C ) 40 — 44 , d ) 35 — 38 ; Bullen a ) 51 — 53 , b ) 46 — 48 , c ) 42 — 44 ; Kühe ind Färſen a ) 52 — 54 , b ) 40 — 46 , c ) 30 — 36 , d ) 23 — 27 , e ) 20 — 22 ; Freſſer 36 — 40 ; Kälber b ) 87 — 95 , c ) 80 — 90 , d ) 68 — 75 , e ) 57 — 65 ; Stallmaſt= ſchafe a ) 55 — 58 , b ) 40 — 46 , c ) 30 — 35 ; Weidemaſtſchafe a ) 53 — 55 , b ) 45 bis 48 ; Schweine b ) 83 — 85 , c ) 83 — 84 , d ) 80 — 82 , e ) 79 — 80 ; Säue 73 — 76 ; Ziegen 20 — 25 . Marktverlauf : Bei Rindern , Kälbern , Schafen ruhig , Holſteiner Rinder 1 . Qualität 5 Mk . über Notiz , Schweine glatt . Amerikaniſche Kabelnachrichten . * New Vork , 25 . Sept . ( Priv . = Tel . ) Weizen : Der heutige Markt verkehrte in ſchwacher Haltung auf große Liquidationen und ungünſtige Wetterberichte . Die Termine gaben 1 ½ — 2 C . nach . Mais : Im Einklang mit Weizen verkehrte der Markt in ſchwacher Haltung auf Froſtbefürchtungen und = ſchäden . Die Termine gewannen jedoch gegen Schluß bis ½ C . Hafer : Der Markt verkehrte in ſtetiger Haltung bei ruhigem Geſchäft . Baumwolle : Höhere Liefernotizen und Baiſſedeckungen führten eine Befeſtigung herbei . Im Schlußverkehr trat eine Abſchwächung ein . Kleine Wirtſchaftsnachrichten . Die in Durchführung befindliche Kapitalserhöhung der der Diskontogeſellſchaft hat einen vollen Erfolg gehabt . Wie ſich überſehen läßt , wurden die aufgelegten 2 Millionen Rm . jumo teile reſtlos bezogen . Der Reichsrat ſtimmte der Verordnung zu , die das Geſetz z Wertbeſtimmung der Einfuhrſcheine für eine Uebergangszeit 1 . Oktober aufhebt . Von dieſem Zeitpunkt an treten für die Be= der Einfuhrſcheine die jetzt geltenden Zollſätze in Kraft . Die in den nächſten Tagen ſtattfindende Mitgliederverſamml = Aluminium = Walzwerk = Verbandes wird wiederum über die Fre raten , ob der Verband aufgelöſt werden ſoll . Bekanntlich bef Kreiſen der 28 deutſchen Aluminium = Walzwerke ſtarke Unzufrie über die Tätigkeit des Verbandes . Die Friedrich Krupp A . = G . in Eſſen gründete eine neue V= geſellſchaft , die Krupp = Erntemaſchinen = Vertrieb = G . m . b . H . , mit de in Eſſen . Für die Bearbeitung von Mittel = , Nord = und Oſtdeu unterhält die Geſellſchaft eine Zweigniederlaſſung in Berlin , Das Nationalkomitee der belgiſchen Bergarbeiter hat entge Wünſchen der engliſchen Bergarbeiter beſchloſſen , Exportkohle füi . land zu fördern , bis die deutſchen und die polniſchen Bergarbeite , in der Abſtellung der engliſchen Kohlenzufuhren vorangegangen Nach amtlichen ruſſiſchen Angaben ſoll ſich der geſamte Außen der Sowjetunion im Monat Auguſt auf 101 , 2 Mill . Rubel be Die Ausfuhr wird mit 49 , 3 Mill . Rubel und die Einfuhr mit 5 ! . Rubel angegeben . Der Paſſivſaldo beträgt alſo 2 , 6 Mill . Rubel . Die Zolleinnahmen der Eidgenoſſenſchaft für die erſten acht A , ds . Js . belief ſich auf 131 , 5 Mill . gegenüber 123 , 6 Mill . Fran der gleichen Zeit des Vorjahres . Die Eidgenoſſenſchaft hat alſo eine Mehreinnahme von 7 , 9 Mill . Franken bis jetzt zu verzeichne : Aus Prag wird gemeldet , daß die Börſenkammer in ihrer Sitzung beſchloſſen hat , an der Effektenbörſe in Prag den Termin einzuführen . Die Zinkwelterzeugung wird für Auguſt mit 112200 Tonne gegeben . Das amerikaniſche Metallbüro beziffert die Welterzeugung an auf 132500 Tonnen im Auguſt , wovon auf Nord = und Südg 128900 Tonnen entfallen . Im Vormonat betrug die Welterze m Kupfer 128300 Tonnen und im Juni 128 600 Tonnen . Die amerikaniſche Notierung für Pennſylvania Ceroſin wuri ½ Cent per Gallone ermäßigt . Wie aus Moskau gemeldet wird , hat die japaniſche Regieru= der ruſſiſchen Handelsvertretung in Tokio größere Einkäufe f 1 ſtaatliche japaniſche Zündholzinduſtrie getätigt . Es ſeien größere Holz ſowie andere Produkte im Betrage von etwa 10 Mill . Rub kauft worden Im Verlauf der augenblicklichen Verſteigerungsſerie in e ( Auſtralien ) am 23 September 11300 Ballen ( Beſtware ) bei geſprochen feſter Preisbildung angeboten . Die Deutſchen und Frar tätigten größere Abſchhüſſe , auch England kaufte gut . Einträge in das Handelsregiſter : Ab= teilung 4 : Am 17 . September 1926 hin= ſichtlich der Firma Heinrich Röpke , Darmſtadt : Die Firma iſt erloſchen ; hin= ſichtlich der Firma Daniel Guggen= heim , Hauptniederlaſſung Worms , Zweigniederlaſſung Darmſtadt : Die Zweigniederlaſſung in Darmſtadt iſt auf= gehoben . Abteilung B : Am 17 . Sep= tember 1926 hinſichtlich der Firma Darm= ſtädter und Nationalbank , Kom= manditgeſellſchaft auf Aktien , Zweigniederlaſſung in Darmſtadt , Hauptniederlaſſung in Berlin : Dr . phil . Otto Heſſelbarth in Berlin iſt zum Prokuriſten beſtellt . Er iſt ermächtigt , in Gemeinſchaft mit einem perſönlich haftenden Geſellſchafter oder einem an= deren Prokuriſten die Hauptniederlaſſung in Berlin und die Zweigniederlaſſungen mit gleichlautender Firma in Bremen und Darmſtadt zu vertreten . ( 13742 Darmſtadt , den 24 . Sept . 1926 . Amtsgericht I . Bekanntmachung . In der Zwangsvollſtreckungsſache Palmy fällt der auf Dienstag , den 28 . September 1926 , nachmitt . 3 Uhr , anberaumte Verſteigerungstermin aus . Darmſtadt , den 25 . Sept . 1926 . ( 13827 Heſſiſches Amtsgericht I . Ein kräftiger junger ehrlicher Mann , gel . Handwerker , ſucht ir= ſend eine Beſchäftig . Ang . u . U 9 Geſchſt . * 25126 ) Verh . Gärtner ſucht in einem herrſchaftl . Hauſe Stellg . Ang . unter T 246 an die Geſchäftsſt . ( * 25098 Weiblich Mädchen für ſofort ( * 25130 geſucht Viktoriaſtraße 53 Tüchtiges ( * 25072 Alleinmädchen welches kochen kann geſucht . Frau Well= mer , Heinrichſt 64 , 111 . eröffne ich am 4 . Oktober Abendkurſe im Anfertigen von Kleidung u . Wäſche Näh = n . Haudarbeitskurſe ( * 25091 8 . Nungeſſer , Brafenſtraße 39 Jung , ſaub . u . ehr= liches Mädchen in kl . daushalt u Mithilfe im Geſchäft geſucht Zu erfragen auf der Meſſe Blumen = und Bilderſtand . ( * 25092 Fleiſt . Mäödcher ür Küche und Haus= halt zum : 1 . Okt geſ Zeugn . od . Empfehl . erwünſcht . ( * 25134 Bäckexei Thomas Grafenſtr 33 . Gemäß § 290 des Handelsgeſetzbuches verſteigere ich am Dienstag , den 28 . Heptember , nachmittags 2 " , Uhr , im Hauſe Handſtraße 36 i . Auftr . der Landwirtſchaftlichen Warenzentrale A . G . , Darmſtadt , gegen Barzahlung : ( 13831 R . Mk . 4440 Landw . Warenzen= tral = Aktien ( 222 Stück à . R . Mk . 20 ) . Darmſtadt , den 26 . Sept . 1926 . Weinheimer , Gerichtsvollzieher in Darmſtadt . Dee Weiblich Jüng . Stenotypiſtin ſucht Stellg . ( * 25102 Angebote u . T 250 a die Geſchäftsſtelle . Ein U 7 jähriges Mäd= chen , nicht mehr fort= bildungsſchulpfl . , ſucht Stellung . Liebfrauen= ſtr . 64 pt . ( * 25059 Frau geht Waſcher chuchardſtr . 6 , Stb . Krlt Kinderfräulein in Säuglingspfl . erf . m . gt : Zeugn . , ſucht Stellg , z . 1 . Okt . od ſpät . Ang . u . T 24 : an d . Geſchſt . ( * 25073 Junge Frau ſucht Laufſtelle . Näh . Geſchäftsſt . ( * 25061 Junges Mädchen au= achtbarer Familie ( n . n . b . Oſtern Fortb Schule ) ſucht ſofor = Lehrſtelle als Friſeuſe Ang . u . T 240 Gſchſ . ( * 25078 ) Perfekt . Weißnäherin geht ins Haus nähen , empfiehlt ſich auch im Flicken . Näheres Ge= ſchäftsſtelle Rfft Ehrliches Mädchen ſucht Stelle b . n . d . Spül . ſof . o . b . 1 . 10 . 4 — 5 mal in d . Woche . Näh . Geſchſt . ( * 25107 Win suchen zum sofortigen Eintritt , evtl . 1 . Nov . tüchtige Verkäuferin für die Abt . Herrenartikel . Nur erste Kräfte , die wirklich Branche- kenntnisse besitzen , haben Aussicht auf Einstellung . Bei Geeignetheit selbständige Stellung . Angebote mit ( 13826 lückenlosem Zeugnis . Gebrüder Unger Darmstadt Ludwigstr . 9 / 11 Mädchen aus guter Familie , 18 J . alt , in allen Hausarb . u . im Nähen bewand , ſucht baldigſt Stellung als Haus= mädchen . Angeb . unt . T 96 an die Geſchſt ( : 24721 Wo kann jung . Mäd= hen das Kochen grdl . erlernen , nachm . von 4 Uhr ab und zu wel= chem Preis ? Ang . u . U 8 Geſchſt . ( * 25125 Männlich Suche für 19 jähr . ge= lernten Kaufmann Stellung als Sütontar perf . in Stenogr . u . Maſchinenſchreib auch Kenntniſſe in Buch= haltung . Eintr . kann ſof . erfolgen . Angeb . unter T 225 Geſchſt . * 25035 Mädchen ſucht Arbeit bis nack dem Spülen . Offerten unt . T 227 . ( * 25037 Inſtallations = Elektro = gehrling 2 Jahre gelernt , ſucht für ſofort neue Lehre . Angebote unt . T 232 Geſchſt . KN Zweitmädchen am liebſten v . Lande , das ſchon in Stellung war , per ſofort , bezw . 1 . Oktober , in gutes Haus geſucht . An= geb . unt . T 242 an die Geſchſt . ( 13828 g 1 Zuverläfſige gut empfohlene für einige Stunden vormittags geſucht * 25140 ) Stiftſtr . 17 , I . Tüchtiges , zuverl . lung . Madchen für Büroarbeit nur vorm . , geſucht Flotte Stenogr . Be Ausf . Ang m . Ref . unter T 229 an d . Geſchäftsſt . ( * 25039 Für beſſer . Haushalt tüchtig . , gut empfohl . Mädchen das ſelbſtändig kochen kann , geſucht . Vorzu= tell . zw . 9 — 10 vorm . Rheinſtr . 4 , II . ( * 25112 Tücht . Mädchen zu 2 Perſ . ſoſ od . ſp . geſ . Fr . Dr . Adam , Rhein ſtraße 12 ¾ . ( * 25052 Große , altbekannte überall eingeführte Weltfirma ſucht einen geſchäftsgewandten , energiſchen und um= ſichtigen Vertreter für dortigen Bezirk . Fachkenntniſſe nicht erforderlich , da ſorg= fältige Einführung er= folgt . FleißigemHerrn mit genannten Eigen= ſchaften iſtangeſehene ſichere u . gut einträg= liche Lebensexiſtenz geboten . Ausführliche Bewerbung unter F . T . 4724 an Ala Haaſenſtein & Vogler , Frankfurt am Main , erbeten , ( II . 13756 Glänzende Exiſtenz bietet ſich intellig . Perſon od . Fa . d . Uebern . d . Alleinvertret f . nachweisl hochrent . , mehrf . pat . , Aufſehen erreg . Neuheit , d d . Tagesgeſpr aller eingeweiht . Kreiſe bildet und bei Jung u Alt Bewunderung und Entzücken hervorruft Erforderl . Kapital ca , ℳ 600 . — jenach Bezirk . Riſiko ausgeſchloſſen Ausführl . Eilanfr , mit Angabe des erwünſchten Bezirkes und des verfügbaren Kapitals an C . Lemm , München , Schellingſtr ße 100 . ( I Mch 13387 Geſucht ſofort an allen Orken fleißige , ſtrebſame Perſonen zur Uebernahme einer Trikotagen = u . Strumpfſtrickerei auf unſ . Feminaſtrickmaſchine . Leichter u . hoher Verdienſt . Günſt . Bedingung Vorkenntniſſe nicht erforderl . Proſpekt ( IV 13119 gratis und franko . Trikotagen = und Strumpffabrit Neher & Fohlen , Saarbrücken 3 Dauerſtellung bei hoh . Verdienſte find tät . , redegew . Her= durch den proviſionsw . Verkauf unſer . ſei 30 Jahr . be t . eingef . Futterkalke , Fette , Oele uſw . an Landwirte u Kleintierhalt . Nur zielbew . Herren w . ſ melden . E . Graiſchen & Co Chem . Fabrik , Leipzig = Eutritzſch . ( I . Lpz . 13781 Erwerbſuchende finden hohen Haupt= oder Nebenerwerb . Näh . durch Fa . Gebr . Schrick , Stahlwaren fabrik , Wald b . Holingen Paulſtr . 19 . ( TV , 13874 Kaffee = Import = Haus ſucht tücht . Vertreter , w . Selbſtverbr beſ . , erh evtl . auch Niederlage . J . Behrens , Hamburg 6 . ( L . Hbg . 13787 ) Schriftl . Heimarbeit verg . Vitalis = Berlag München S . W . 4 . ( 1 V . 7127 ) Männlich Heimarbeit vergibt P . Holfter , Breslau Hb . ( II . Drs . 13234 ) Wir ſuchen für den Verkauf unſeres echten Steinhägers an Reſtaurationen u . Fein koſthandlungen für Darmſtadt und Um= gegend eingeführten , tüchtigen Derttete der Spirituoſen = Branche und erbitten Bewerbungen unter Aufgabe von Refe= renzen . Friedrich Niederſtadt , Koman= ditgeſellſchaft , Steinhägerbrennerei Steinhagen in Weſtfalen . I 1 Kln . 13846 Für Darmstadt und nähere Umgebung erst- klassiger VERTRETER für den Vertrieb unserer weltbekannten Sonder- marken gesucht . — Es wollen sich nur Herren mit nachweisbaren Erfolgen melden , die beider in Frage kommenden Kundschaft bestens ein- geführt sind . — Gefl . Angebote unter Angabe von Referenzen zu richten an : Egon Braun A . - G . Hamburg 5 . ( 13272 Hieſige Darmgroß= handlung ſucht einen Hausburſcher Vorzuſtellen Montag , 27 . Sept . , nachm . zw . 5 — 7 Uhr . ( * 2512 Darmgroßhandlung M . Löb , Viktoriaſtraße 58 . Beſchlagnahmefreie 3 bis 5 Zimm . = Wohnung mit Küche und Bal für ſofort geſ . An= geb . unt . T 109 an die Geſchſt ( 13627 = Beſchlagnahmefreie 3 - 4 Zim = Wohn . ( unmöbl . ) mit Zub von 2 Perſonen z mieten geſ . Angel m . Preisang . u . U 4 a . d . Geſchſt . ( * 25118 Möblierte 2 — 3 Zimmerwohn . m . Küche , ev . Küch . Zen . , Tintenv . od . Künſtlerkolon . erw Ang . u . T 192 an die Geſchſt . ( * 24969 1 - 2 Zimmer u . Küche v Kriegers= vitwe m . Tochter ſo= fort geſucht . Angeb . in W . Böſche , Moller= ſtr . 2 , II . , erb . ( 25045 Frl . m . Tjähr . Kinde ucht leer . od . teilw . mbl . Z . Auf Wunſch w . Hausarb . übern . Ang . T 230 . ( * 25040 Geb . Dame ( mieterin ) ſucht Zimmer m . Kl . Angeb . m . Pr U 3 Geſchſt Berufst . Frl . 2 leere Zimm kl . beſchlagnal freie Wohn . unt T 231 an Geſchäftsſt . ( * 2 Möbl . Zimme von ſolid . Herr Mitte Okt . in 1 Hauſe , Stadtinne evtl . ſep Eing be Preisang . u T an die Geſchſt . Beſchlagnahme Zimm . - Bd mit Küche geſ . geb . u . T 151 ( Geſchäftsſt 2 . Studenten einfach möbl . Ziz m . 2 Bett . Pre unt . T 233 . Jg . Mittl . Be = . ſchön möbl . n . Penſ . Angk Preis u . nähere unter T 236 . ( * 2 kl . oder 1 gr . mit 2 Betten ( * für Schüler zu mieten geſ . agstiſch erw . Au u . T 234 a . Ge Fernru 1 Hermann R Pelzwaren Bleichſtr . 39 . / * 2484 Lagerrauk groß , part . , mit Büro , auch Hinterh ! ‟ nur Zentrum , von Großhandlung 1 . 1 . 1927 geſucht . Angebote unter ( 25 an die Geſchäftsſtelle . Der praktiſche Ratgeber im Obſt = und Sartenbau Relteſte Gartenbau = Zeitſchrift deutſchlands Mit Beflage Geflügel = u . Kleinviehr Wirtſchaft Unentbehrlich für Gartenbeſitzer Probenummern und berzeiſchnis von Gartenbau = Literatur vom Verlag Trowitzſch & Sohn , Franefurt = oder : Nummer 267 Sonntag , den 26 . September 1926 Seite 19 Der Flurſchütz . Roman von Alfred Bock . ( Nachdruck verboten ) Wenn der Kaſpar etwas zum beſten gab , da wußte man re , war’s Jux oder Ernſt . Doch ließ man ihm willig allzeit as Wort . Nun hob er an : „ Vor ein paar hundert Jahr iſt die Peſt hier im Ort geweſt . Ta war ein großes Sterben unter den Leuten . Nun kam ein= val am Nachmittag ein alter Bettelmann in ein Haus und for= ert’ ſich ein Stücchen Brot . In dem Haus war eine alte Frau . Die ſaß vorn auf dem Bett und heult . Was kreiſcht ihr denn o 2 frägt der Bettelmann . Ach , ſagt’ die Frau , mein Mann iſt n der Peſt geſtorben , dort neben liegt er auf dem Stroh . Und reine zwei Buben ſein in den Wald gelaufen , dann über den vollerbach kann die Peſt nicht kommen . Guckt her , ſo ſchwarz vie Kienruß iſt mein Mann . Etz ſein ich mutterallein . Bleibt ſa und helft mir mein’ Mann begraben . Das will ich tun , ſagt : er Bettelmann , aber ich ſein hungrig , habt Ihr dann nix für riich zu eſſen ? Ja , ſagt’ die Frau , auf dem Oſen ſtehn Specktartoffel . Schneid’ Euch ein Stück Bwot dazu . Der Bettelmann aß tüchtig , and wie er ſo achelt , da kam durchs Fenſter ein Ding geflogen , o groß wie eine Maus , und fuhr in ein Nagelbohrloch in der Pand . Auf einmal ſprang der alte Mann auf und nahm einen fölzernen Nagel und ſchlug den in das Loch und ſagt : „ Gott ei Lob und Dank , daß ich dich hab . Das war die Peſt . Etz zab ich ſie aber geherigd vernagelt . Ihr könnt Eure Buben wieder rufen , Frau ! ” Und die ging nebig das Haus und tat ruf dem Finger pfeifen . Da kamen die Buben , und die Mamme verzählt’ ihnen , wie’s der Bettelmann mit der Peſt gemacht hat . Etz waren die zwei Buben froh . und der Bettelmann mußt über Nacht dableiben und hat ſich ſell aufs Heu gelegt . Von der Stund an hat man in Eſchenrod nix mehr von der Peſt gehört . ” „ Wo haſt du die Stuſſerei dann her ? ” lachte der Flurſchütz . „ Von meinem Ellervater ” , verſetzte der Bettelkaſpar mit ernſthaftem Geſicht , „ und dem hats wieder ſeine Ellermutter gerzählt . ” Auf die Ortsdienerin und die Sägmüllerin hatte die Er = Fählung Eindruck gemacht . Da man der alten Peſtilenz , ver = meinten ſie , in Eſchenrod ſo übel mitgeſpielt habe , werde die neue klüglich das Dorf überhüpfen . „ Das ſteht dahin ” , ſagte der Bettelkaſpar mit der Miene eines Unglückspropheten . „ In jedem Fall hab ich einen hölzer= nen Nagel parat . Der iſt in der Neujahrsnacht im Hollerbach geſchwenki . Etz laßt das ſchwarze Ding nur kommen , ich ſchlag’s euch durch und durch in die Wand . Das heißt , das iſt ſo lein leicht Geknoſter . Da braucht’s eine mordsmäßige Kräftigkeit . Nu ſein ich auf ſchmale Koſt geſetzt . Ja , wann ihr euch ſalvie= ren wollt , dann futtert mich geherigd heraus ! ” “ Die Männer lachten aus vollem Halſe und tranken dem Bettelkaſpar zu . Der tiſchte noch mancherlei Schnurren auf und hielt die fröhliche Stimmung wach . Auf die geſchäftig hin und hertrippelnde Chriſtine deutend , ſang er : „ Etz wird geſchlacht ” ’ und Spitakel gemacht , Das Mädchen hier wird gar net betracht : . Schwarzbraun das Mädchen , ſchwarzbraun das Bier , Komm , Chriſtine , und trink mit mir . ” Er hielt ihr das volle Glas hin , und ſie tat ihm ohne Ge= zier Beſcheid . Der Bauer teilt mit ſeinen Dienſtboten nicht nur die Arbeit , er ißt auch mit ihnen an einem Tiſch . So verſtand ſich von ſelbſt , daß der Flurſchütz ſeine Dienſtmagd aufforderte mitzu= halten . Doch lehnte dieſe beſcheidentlich ab . In der Küche ſei noch ein Haufen Arbeit , und wenn ſie ſchaffe wie ein Feind , ſo habe ſie bis in die Nacht zu tun . Bei ſinkendem Tag entfernten ſich die Schlachtfeſtgäſte . Der Flürſchütz rief in die Küche : „ Chriſtine , morgen iſt auch noch ein Tag . Mach Licht in der Stub . Ich will was leſen ! ” Da legte ſie ihre Arbeit beiſeit und ſteckte das Erdöllämp= chen an . Der Flurſchütz zog das Kreisblatt hervor , das er jeden Abend eifrig ſtudierte . Sie holte ihr Strickzeug aus der Kam= mer und ließ ſich auf der Ofenbank nieder . Nun war’s in der Stube mausſtill , daß man nur das Klappern der Nadeln hörte . Die flogen hurtig hin und her , doch ſchneller flogen die Ge= danken . Du liebe Zeit ! Sechs Wochen ſchon , daß die Chriſtine im Dienſt beim Flurſchützen war . Ja , wie dann , wenn der Mann ein Grobian war , dem man partu nichts recht machen konnte ? So Menſchen gob’s doch genug in der Welt . Sell führte er ſie im Haus herum und wies ihr die Arbeit und war nicht ein bißchen herriſch . Etz tu dir im Anfang nicht zu viel , war ſeine Sprach’ , wann das Rad geſchmiert iſt , läuft’s von ſelbſt . Dafür hatte ſie ſelbigmal freilich kein Ohr und rackerte ſich unbändig ab . 8 war auch ein ſchöner Dreck im Haus . Die Schnappers= gritt konnt ſich nicht bücken , ſo war’s in den Ecken liegen ge= blieben . Jetzt dauert’s acht Tag’ , und alles war ſauber , kein Fiſſelchen lag mehr herum . Der Flurſchütz ſah’s und hatt ſein Pläſier dran . Was eine ordentliche Mannsperſon war , die fühlte ſich doch im Dreck nicht wohl . Nun ging er auch mehr aus ſich heraus und tat ſo allerlei erzählen , was im Dorf paſſiert war und drauß ” im Feld . Das merkte ſie bald , er hatte in allem ſeinen eigenen Kopf , und wenn man ihn ſo ſprechen hörte , da konnt man denken , er hätt die Geſcheitigkeit mit Löffeln gegeſſen . Hinterher durft ſie ſich bei dem Lehrer zu Velda bedanken . Von dem hatte ſie ihr Teil profitiert , konnte dreinreden jetzt und brauchte ihren Dienſtherrn nicht anzugaffen wie die Kuh das neue Scheuertor . Darüber mußt ſie ſich baß verſtaunen , daß er ſo ſelten von ſeinem Jakob ſprach . Ja freilich , wenn man die zwei gegeneinander hielt , die waren bei ſtockfinſterer Nacht un= terſchiedlich . Die Kernhaftigkeit ſah dem Flurſchützen aus dem Geſicht , und ſein Wort und ſein Werk waren gewißlich eins . Hätte der Jakob nur ein Quentchen von ſeinem Vater gehabt , ſo ſaß ſie jetzt nicht wie auf glühenden Kohlen und hatte als Schwiegertochter Einſitz und Recht . Der Flurſchütz ſah von ſeiner Zeitung auf . „ Chriſtine , mir war’s , als hätt eins an die Haustür ge= klopft . Guck doch einmal nach . ” Chriſtine ging hinaus , und ein paar Minuten waren ver= ſtrichen , bis ſie wiederkam . „ No ? ” fragte der Flurſchütz . „ Der Briefträger war’s ” , ſprach ſie ſtockend und gab ihm mit zitternder Hand einen Brief . Der Flurſchütz ſchüttelte den Kopf . „ So ſpät ? ” Er las die Aufſchrift . Darüber ſtand : „ Durch Eilboten zu beſtellen‟ . Es war Jakobs Hand . Der Flurſchütz ſchnitt mit dem Taſchenmeſſer den Umſchlag auf und faltete den doppel zu= ſammengelegten Briefbogen auseinander . Whe ( Fortſetzung folgt . ) K Schlaf = Zimmer im allen Holzarten zu Barzahlungspreiſen auf ( 13871 langfriſtige Teilzah lung bis zu 18 Mo , naten und mehr . „ Hausrat ” Gemeinnätzige Möbel = Berſorgung , G . m . b . 8 , Heidelbergerſtr . 123 . Größte Auswahl ! K Sbobees Echt eiche Schlafzimmer ganz erſtkl . Arbeit , alles voll und ab= geſperrt , mit 180 cm brt . Spiegelſchrank . Nur Mk . 690 . — Ludwig Müller Karlſtr . 47 — 49 . ( 25126 AAssssessse Fräſe und ganz neue Pendelſäge abzugeben . ( * 2510 Arheilgerſtraße 32 Bla Madencs Schlaf zmmer eiche , mit 3 tür . Spie= gelſchrank . Kriſtall= fae = Spiegelnu . weiß Marmor , zum äußerſt niedrigen Preiſe von Mk . 440 . — Otto Kunkel Gr . Ochſengaſſe 21 / 23 . Ne Motorrad , Mod . 1985 bis 26 , fahrbereit , zu 220 Mark . Johann Nickel , Metzgerei , Als= bach a . B . ( * 25058 Mee Mec Platzmangel ſehr b . zu verk . : Damen= rad ( Markenrad ) 1 65 ℳ , Klappſport= wag . m . Verd . 20 , 4 Bogelhecke , Schrein = Arb . , 10 . 0 Woogspl 3 , Hoflks , I . ( * 25012 Ke Me kleiner Flügel ſehr bill . zu verkauf . Heidelbergerſtr . 88 pt ( 8 . 1378 D . - Rad ( neues Modell ) fahrbereit , 600 Mk . Kaſſe ( r 25083 Niebergallweg 21 , I . n Bedart ! NodieTeT MMIIOT finden Sie bei uns in enormer Auswahl zu billigsten Preisen ! Handtuchstoffte Gerstenkorn , mit rotem Rand . . . 0 . 45 , 0 . 38 , Handtuchstoffe gran , gestreitt und kariert . . . . 058 , 0 . 45 , Handtuchstoffe weiß , Gerstenkorn und gestreift . . 0 . 68 , 0 . 65 , Handtuchstoffe Halbleinen , weiß , gestreift . . . . 0 . 85 , Bettuch - Stoffe Haustuch 150 cm breit , gute Oualität , 1 . 68 , 1 . 50 , 1 . 38 , Bettuch - Biber 150 cm breit , gute Ware . 2 . 30 , 2 . 10 , 195 , Halbleinen 150 cm breit , kräftige Oualitäten 2 . 25 , 1 . 85 , L . 1 n o n 160 cm breit , schöne Oualität Handtäch Gläsertücher rot/weiß kariert , 45 / 45 cm . . . Stück 0 . 22 , Handtücher 46 / 100 cm , Gerstenkorn , wß . m . rot . Rd . Stück Handtücher 46 / 100 cm , Gerstenkorn , weiß . . . . Stück Handtücher 451100 cm , gute Damastware . . . . Stück Gardinen 2 Weißwagen Baumwollwaren 1 . 49 Cretonne 80 cm breit , grob - n . feinfäd . Gual . , 0 . 68 , 0 . 55 , 0 . 48 0 . 00 Bettkattun 80 cm , hübsche Blumenmuster , 1 . 10 , 0 , 95 , 0 , 78 0 . 40 1 . 35 Croisé - Finette 80 cm brt . , schöne vollgebl . Waré . 0 , 78 , 0 , 68 , 0 . 59 0 . 40 Bettzeug 80 cm breit , verschiedene Karos : 1 . 15 , 080 0 . 10 0 . 40 Rein - Macco 80 cm breit , für Leibnäsche . . . 098 , 088 0 . 00 Bettkattun 130 cm , hübsche Blumenmust , gute Oual , 1 . 95 1 . 00 0 . 68 L . 1 n O n 80 cm breit , schöne Oualität . . . 1 . 10 , 0 . 98 0 . 10 Bett - Inlett ochtrot , federdicht 160 cm br . 3 . 55 , 130 cm br . 2 . 80 , 80 cm br . 1 . 70 Dal Tischtäche 1 . 10 Bettdamast 130 cm breit , verschiedene Streifen . . 1 . 58 1 . 10 Tischtücher gute Gebrauchsanalität , 110 / 150 cm breit . . H . 00 1 . 40 Bettdamast 130 cm breit , schöne Blumenmnster 1 . 95 1 . 10 Lischtücher schöne Damastware , 130 / 160 cm breit . 29 1 . 4 Bettdamast 160 cm breit , geblämt 2 , 75 , 2 . 40 , gestreitt 1 . 00 Tischtücher Halbleinen , hübsche Mnster , 120 / 150 cm br . 9 . 60 195 Bettdamast 130 cm brt . , Blumenmust . m . echt , farbig , Streif . 1 . 00 Lischtücher 4 . 25 Halbleinen - Damast , 130 / 165 cm breit . Kissen - Bezäge Koltertüche 9 . 16 Kissenbezüge 4 . 95 glatt , gute Oualität . Koltertücher 160 / 250 Gm , häbsch gebogt , aus gut . Cretonne 4 . 00 0 . 58 Kissenbezüge 150 gebogt , gute Ausführung . Koltertücher 160 / 250 cm , mit Fältchen garniert . . 6 . 95 0 . 75 Kissenbezüge mit Klöppeleinsatz und Fältchen . 1 . 30 Koltertücher 160 / 250 cm , mit Hohlsaum , aus Ia Cretonne 1 . 00 1 . 10 Kissenbezüge 1 . 00 mit Stickereieinsatz und Fältchen Koltertücher 160 / 250 cm , mit Hohlsaum , Ia Oualität . . . 0 . 00

Wollen Sie EreIN ( Qualitätsarbeit ) kaufen ? Dann be= ſuchen Sie die „ Hausrat ” Gemeinnätzige Möbel= verſorgung , G . m . b . g . , Heidelbergerſtr . 129 , Größte Auswahl ! Langfriſtige Teilzahlung bis zu 18 A onaten ( 13870 Gebr . lgarm . Schuh= machermaſch . ( Mk . 35 ) zu verkauf . Kahlert= ſtr . B I . ( * B 5075 Flurgarderobe eiche , 39 — , mit oval geſchl . Spiegel , eiche hel od . dunkel 42 . — Bauerntiſch ppliert 7 . 50 Blumenſtänder mit Einſatz 7 . 50 Büchergeſtell Miet 4 mit geſchl . Vertiko Spieg . 65 . — ( * 25143 Wäſcheſchrank m . Verglaſung 75 . — Chaiſelongue von 39 . — an . Möbel = Vertrieb Rob . Heerwagen Gr . Ochſengaſſe 10 . Mnn Mie mantel ( Gazelle ) , Modell= ſtück , vollkommen neu , billig zu verk . Angeb . u . T 248 Geſchſt . ( * 25100 Bett - pecken Scheibengardinen Meterware , moderne Muster . . . 0 . 90 , 0 . 60 , 0 . 00 Gardinenstoft mit schönen Kanten . . . . . . 275 , 1 . 75 , 0 . 00 Halbstores Btamine , mit Einsatz und Spitze 2 . 75 , 1 . 75 , U . 00 Madrasgarnituren dreiteilig , echtfarbis . . . . . . . 6 . 75 , 5 , 80 , 9 . 60 Waffeldecken mit Franze , gute Oualitäten . . . 6 . 30 , 5 . 00 0 . 10 Bettdecken Täll und Btamine , einbettig . . . 975 , 6 . 75 0 . 10 Bettdecken Täll und Etamine , zweibettig . . . 9 . 75 , 8 . 25 0 . 10 Waffeldecken gebogt u . mit Franze , beste Gualit . , 10 . 80 , 9 . , 70 1 . 00 Woll - und Steppdecken Tacduard - Kolter 140 190 cm , schöne Must , gute Gnal . 6 . 75 . 5 , 75 , 4 . 20 Stepp - Decken Loppelseitig Satin , volle Größe . . . 19 . 00 , 10 . 00 Woll - Kolter 18 . 00 Ia Onal . , kamelhaarfarben mit Kante . . Stepp - Decken schöner Satinbezug mit Wollkällung 32 , 00 , Bd . 00 „ Stochli = Leichtmotorrad für Rm . 18 Müller & Ober Rheinſtr . 39 , ( 13 Bettfedern grau d . weiß , füllkräftige Onalität . , selir preiswert Betten und Kissen fertig gefüllt , unsere Spezialität MetallaBetten weiß lackiert , in allen Größen ( 13809 Kl . faſt neuer Dauer= brandofen ( Amerik . ) preisw . z . verk . Hein= r . 14 I . ( 535068 Zirka 66 m ( 16 mm ) mit 2 Zwei= flügel = u . 1 Einflügel= tor billig zu verkauf . , Heinheimerſtr . 21 , ( 13801 Ein guterhaltenes Herrenrad für 30 Mark . Ein guterhaltenes Metorrad ( Emperia 2 PS . ) Gangſchaltung , ſpott= bültg , f . n . Dhnamo= lampe für 5 Mk . zu verfaufen . Beſſunger= ſtr . 70 . Hinth , ptr . / * 25090 Defektes Motorrad v . Kleinauto zu kf . geſ . Ang . unt . U 10 a . d . Geſchäftsſt . ( * 25150 Leitung : Konzertmeiſter Finke . Abonnementskarten haben Gültigkeit ! Für Nichtkonzertbeſucher beſond . Räume . 10 000 Mk . erſtſt . , wertb . Eigen= tümergrundſchuld auf Objekt Nähe Darm= ſtadt , Brandtaxe 35 Mille , zu cedieren od beleihen geſucht . An= geb . unt . T 179 an die Geſchſt . ( 24 34 48 g Allee - Reskaurant Rummelbräu Rheinſtr . 101 . Telephon 2519 . Empfehle für heute einen auswahlreichen in vorzüglicher Mittagstiſch zubereſtung von Mk . 0 . 90 , 1 . 30 , 1 . 60 u . 2 . 00 . O Preiswerte Abendkarte 4 — 7 Uhr Jeden Sonntag 8 — 11 Uhr Künſtler = Konzert Es ladet höflichſt ein * 25070 ) Karl Heidenreich , Schreibmaſchin . Remington Erika ( 12536 a liefert preiswert Chaufſeehaus Heidelbergerſtraße Heute Sonntag , v . 4 - 1 Uhr Original = Jazzband 13836 Darmſtadt Rheinſtr . 28 Mainz Gr . Bleiche 23 Schallplatten aller ührend . Marken in großer Auswahl Apparate geg . bequ . Teilzahlung , 1 a Qual . epar prompt u . bill Muſikhaus Bund Hardſt 9 . ( 12388 a Sonntag , den 26 . September 1926 Tanz im Gaſthaus „ Zum Ochſen ” Beſſungerſtraße 28 ( 13852 wozufrdl . einladet LudwigBüſcher . Je e Hes ne He n Ees e A n He e Wfe Paßbilder in einer Stunde 11 billig und gut . Thiele Nachf . nur Bleichſtr . 9 . Tel . 1912 . „ Zum Mainzer Rad ( gegenüber der Beſſunger Kirche Heute Sonntag mit KONZERT ab 4 Uhr wzu freundlichſt einladet KB . 13839 . Der Beſitze : Billi Pfaff . C Kinder - Wagen aller Art kaufen Sie ſiets am beſten und preiswerteſten im Spezialgeſchäft ( 1352 ½a Donges & Wiest Darmstadt , Elisabethenstr . 25 , Mehrere geſpielte Pianos ſchwarz und nuß= haum poliert preiswert zu verkaufen . Bequeme Teilzahlung ! Karl Arnold und Sohn Eliſabethen= ſtr . 28 ( 12542 a Woog , 25 . Sept . 1926 . Waſſerhöhe 3 , 70 m Luftwärme 100 C Waſſerwärme vorm 7 Uhr 170 C . Woogs = Polizei = Wache — Letz e Abentsorstellung 8 U Mehrere gespielte Mutttututltltutltututltltutultututultltutututlif Restauration Bessunger Turnhalle ( eig Schlacht . ) Besitzer : Otto Rau ( Teleph . 3819 ) Lade alle Vereine sowie Freunde und Sönner zu meinem heutigen großenHerbstfeste herzlich ein ( 25149 W KSdere — Meie WMdraute von ( 13730 a 680 Mk . an Heinrich Arnold Wilhelminenstr . 9 . hemden . Angeb . erb . ſtelle . ( * 25099 Meine ModernenGeſellſchafts = Janzkurſe beginnen im Laufe dieſes und nächſten Monats . Anmeldungen täglich — Zur Vervollſtändigung eines dieſer Tage beginn . guten Zirkels noch Beteiligung einigerHerren gebildeter Kreiſe erwünſcht . Kurſe für ältere Damen und Herren jederzeit , ( * 25111 Neueſte Tanzformen = Gründl . Ausbildung Tanzſchule Zohanna Georg , Ballettmeiſteri Alle Tänze lehrt in ſtreng geſellſchaftlicher F Janzinſtitut Käthe Fra Heidelbergerſtr . 28 , pt . Telephon 1 Darmſtadt kalte uud warme Sf in reicher Auswahl Auf zur beliebten Mihelfdeter Kaaweihe Am Sonntag , 3 . und Montag , 4 . Oktober Gute Unterkunft und Bewirtung TANZ in folgenden Lokalen : ( 13807 g 1 Schmerkers Garten . Städtiſcher Saalbau Beſitzer : Aug . Enſinger Inh . : Karl Wöber Altdeutſcher Hof Drei Haſen Beſitzer : Willy Kniſt Beſitzer : Hermann Müller Auto = und Zugverbindung nach allen Richtungen — Rheinſtr . 41 , III Ausflugsort EislEbEt bei Darmstadt ( am Meſſeler Park ) 20 Minuten von der ! D 2 Großes Haus D neuen Straßenbahn = Endſtation empfiehlt ſeine Säle für größere und kleinere Geſellſchaften Mittagessen 26 . September 6 2 . — Mk . Königſuppe , Roaſibeef garn . , Buttereremtorte . Kalte und warme Speiſen zu ſeder Tageszeit , da Ponte — Textbearbeitung von Hert Penſion von 5 . — Mt . an . Fremde und Beſucher Darmſtadts vergeßt nicht einen Ausflug an die allbe= kannte , herrliche Bergſtraße ( Malchen , Don Giobanni Frankenſtein , Seeheim , Jugenheim , Meli = Der Komtur bokus ) zu machen . Autobusfahrten vom weißen Turm , vorm . 8 . 35 , 12 . 00 Uhr , Giovanni verlaſſen . . Paula Kap ) nachm . 2 . 35 , 3 . 05 , 6 05 , 7 . 15 , 10 . 30 Uhr und Maſetto , ein Bauer . . . Alfred Karé ebenſo bequeme Rückfahrten . — Fahrzei 30 Minuten Fahrpreis 0 . 70 — 1 00 . ( 11615 a/Leporello Don Giovannis Für das am 3 . , 4 , und 5 . Oktober am Böllenfalltor ſtatt= findende Oktober = Volksfeſt Tanzichute A . Reht jeweils von 3 — 11 Uhr nachmittags dauernd , ſind folgende Plätz zu vergeben : für Karuſſell „ Schiffſchaukel für Zurkerwarenſtände 2 Zigarrenſtände Schießbuden ferner die Genehmigung für den Waffelbäckerei Verkauf von Verbrauchsgegen= ſtänden und Spielzeug wie Luft= ballons uſw . Auskunft erteilt heute Sonntag , Montag und Dienstag in der Zeit von 1 — 4 Uhr Wilhelm Eebhardt , Darmſtadt , Beſſunger= ſtraße 74 . ( 1386 . Fernruf 3200 Pictoriaſtr . 67 , pir Zu den Anfang Oktober beginnenden Kurſen für Schüler und Fortgeſchrittene , ſowie für Anfang 7 Uhr ältere Damen und Herren , nehme gefällige Anmeldungen entgegen . Einzelunterricht zu jeder Zeit . ( 13503 a Anmeldungen zwiſchen 12 und 5 Uhr nachmitt . An meinen demnächſt beginnen Herbſt = und Winter = Tanzkurſe können noch einige Damen und He= teilnehmen . ( * 2 Privatunterrichtjederzeit Eigener Tanz Winter 1926 / 27 . 1 . Tanzabend von Harold Kreuzb Eliſabeth Grube ( Staatsoper Berlin Geübte Näherin fert . Montag , 4 . Okr . , 8 Uhr , im Kleinen Wäſche und Herren = des Heſſ . Landestheaters . 2 . Dr . Leonhard Blaß = Berlin : De unt . T 247 Geſchäfts = Dichter der Grenzlande . 3 . Hermann Heſſe : Eigene Dichtu 4 . „ Der unbekannte Shakeſpeare‟ matiſcher Abend im Kleinen Haus Landestheaters . 5 . Dr . Wilhelm Steckel = Wien ; pſychvanalytiſche Forſchungen 6 . Hans Blüher = Berlin : Der my Grund der Geſchichte . 7 . Lautenabend von Robert Koth Lies Engelhard = ünchen : Deutſche M lieder des Mittelalters . 8 . Elſe Johannſen = Hamburg : Mo Lyrik . Die Mitgliedſchaft ( Beitrag 10 M numerierten Sperrſitz , 6 Mk . für Saa rechtigen zum freien Beſuch der ſämt 8 Abende . Neue Anmeldungen nimmt die handlg . A . Bergſtraeßer , Rheinſtr . 6 , entg Den ſeitherigen Mitgliedern w die Mitgliedskarten gegen Erhebung Beitrags zugeſtellt . AsbllAdle mit anerkannt erſtklaſſigen Spezial = und Lagerbieren Sücht Verbindung mit vertragsfreien Wirten und Biergroßhändlern zwecks Bierlieferung . Anfragen erbeten unter S . N . 2551 an die Invaliden= dank , Annoncen = Expedition , Stuttgart . ( TV . 13702 Berlin ! Kaufmann reiſt kom menden Mittwoch n . Berlin u . übernimmt d . Erledigung v . Auf= trägen jegl . Art . Eil= angebote unter T 239 an , die Exp . d . Bl . erbeten . Ar 44 Tekke A Badupra die lichtechten , waſchba= ren Wandbekleidungen für alle Räume . Zu beziehen durch Stätzen Tapeten . Linoleun Schützenſtr . 5 . Tel 936 Heſſiſches Landestheat Sonntag , den 26 . September 1921 abends 7 Uhr In derNeueinſtudierung u . Neuinſzenie Gaſtſpiel Heiurich Rehkemper Don Giovanni oder Der beſtrafte Wüſtling Heiteres Drama in 2 Aufzügen von Lor Levi — Muſik von W . A . Mozart Telephon Darmſtadt 44 . ( 13817 ) Muſikaliſcher Leiter : Joſeph Roſenſ In Szene geſetzt von Ernſt Lega Bühnenbild und Koſtüme : Lothar Schenck von Trapp Perſonen : „ . Hch . Rehker „ . Heinrich Höl Donna Anna , deſſ . Tochter Gertrud Ge DonOttavio , ihr Verlobter Joſef Poer ! Donna Elvira , von Don Zerlina , ſeine Braut . . . Marg . Albr Bedienter . . . . . . . Heinrich Ku Bauern , Bäuerinnen , Ballgäſte , Muſike Spielwart : Fritz Wilde Preiſe der Plätze : 1 . 50 bis 15 . — 2 Eintritt der Mieter in den Zuſchauer : nur gegen Vorzeigung derMietkartezu ! Pauſe nach dem 1 . Aufzuge Ende 10 ½ Kleines Haus Sonntag , den 26 . September 1924 Vormittags 11 Uhr Ende 12 ½ 2 Electrolg = Konzert veranſtalret vom uſikhaus Karl 3 a 1 Georgenſtraße 11 . Eintritt frei . Nachmittags 4 Uhr Ende gegen 0 Erſte Kindervorſtellung des Marid tentheaters Grimmſcher Märche Die Bremer Stadtmuſikanten Hierauf : Die böſen Buben preiſe der Plätze : 0 . 30 , 0 . 50 , 0 . 70 , 1 - 7424 Abends 7 ½ = Uhr Ende ? R Zuſatzmiete III , 1 Das Geabmal des unbekannten Soldaten Tragödie in drei Akten von Paul Ray Uebertragen von Hedwig von Ger : ” In Szene geſetzt von Jacob Geis Bühnenbild : Lothar Schenck von 2 r‟ Perſonen ; Ein Soldat . . . . . . . Joachim Bit Der Vater . . . . . . . Max Nemek tde . . . . . . . . . Beſie Hoffa : Spielwart : Willi Krichbaum Eintritt der Mieter in den Zuſhauer . ” nur gegen Vorzeigung der Mietkarte 50 t Pauſen nach dem 1 . uud 2 Akk Preiſe der Plätze : 1 bis 6 Mk . Herren = Hohlen u . Fleck 3 = Damen = Sohlen u . Fleck 3 ” . 5 lter Schlachtbauspläh der Are