DAT-1926

Einzelnummer 10 Pfennige Bezugspreis : bei wöchentlich 2 maligem Erſcheinen vom 1 . Septbr . bis 30 . Sepibr . 2 , 48 Reſchsmark und 22 Pfennig Abiragegebühr , abgeholf 2 , 25 Reichsmark , durch die Agenturen 2 , 40 Reichsmark frei Haus . Poſibezugspreis im Sepibr . ohne Beſtellgeld monatlich 2 . 45 Reichsmark , Verantwortlichkelt für Aufnahme von Anzeigen an Beſimmten Tagen wird nicht übernommen . Nichte erſcheinen einzelner Nummern infolge höherer Gewalt berechtigt den Bezieher nicht zur Kürzung des Bezugspreiſes . Beſtellungen und Abbeſſellungen durch Ferruf obue Verbindlichkeſt für uns . Poſiſcheckonto Franffurt a . M . 4304 . Heſſiſche Neueſte Nachrichten Anzeigenpreis : Morgenzeitung der Landeshauptſiadt Wöchentliche illuſtrierte Beilage : „ Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Bild und Wort Nachdruck ſämtlicher mit z verſehenen Original = Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „ Darmſi . Tagbl . ” geſiattet . Nummer 264 Donnerstag , den 23 . September 1926 . 189 . Jahrgang 27 mm breiie Zeille im Kreſſe Darmſtadt 25 Reichspfg . Finanz = Anzeigen 40 Reichspfg . , Rellamezeile ( 92 mm breitl 2 Reichsmark . Anzeigen von auswärts 40 Reichpig . Finanz = Anzeigen 60 Reichepſg . , 92 min breite Rellame= zeile 3 . 00 Reiſchsmart . Alle Preiſe in Reichsmark ( 4 Dollar — 420 Marg . — Im Falle höherer Gewalt , wie Krieg , Aufruhr , Streit uſw . , erliſcht jede Verpſſchtung auf Erfüllung der Anzeigen= aufträge und Teiſtung von Schadenerſatz . Bei Konkurs oder gerichtlicher Beitrelbung fällt jeder Rabatt weg . Bankonto : Deuiſche Bank und Darm ſädter und Nationalbank . Dr . Streſemanns Abſchied von Genſ . Der deutſche Außenminiſter über ſeine Genfer Eindrücke . * Genf , 22 . Sept . ( Priv . = Tel . ) Der Führer der deutſchen Delegation , Außenminiſter Dr . Streſemann , hat heute nachmittag Genf verlaſſen , weil ſeine Anweſenheit in Berlin dringend notwendig iſt , wo er morgen abend bereits im Miniſterrat Bericht über ſeine Unterredung mit Briand erſtatten wird . Die deutſche Delegation ſteht nun= anehr unter Führung von Staatsſekretär von Schubert . — Auch Der polniſche Außenminiſter Zaleski hat heute nachmittag Genf verlaſſen . Von der franzöſiſchen Delegation werden de Jou= venel und Loucheur ſowie Senator Pams mongen von Genf ab= reiſen . Die Führung der franzöſiſchen Delegation bleibt in Hän= den Paul = Boncours . Am Mittag verabſchiedete ſich Dr . Streſemann von den zahl= reichen hier noch verſammelten ausländiſchen und deutſchen Journaliſten in liebenswürdiger Weiſe . Er hielt dabei eine An= ſprache , aus der hervorging , daß ſeine Eindrücke von den Ver= handlungen des Völkerbundes die denkbar beſten ſind . Bei die= ſer Gelegenheit widerlegte Streſemann auch einige törichte Ge= rüchte , die über ſeine Nachtrede in der deutſchen Kolonie in Um= lauf ſind und die ſich hauptſächlich auf eine falſche Wiedergabe ſeiner Rede in einem Mailänder Blatt ſtützen . Er hatte bei dem geſtrigen Zuſammenſein der deutſchen Delegierten mit der Genſer deutſchen Kolonie in ſeiner Erwiderungsanſprache auf die Begrüßungsworte des Vorſitzenden des Deutſchen Vereins darauf hingewieſen , daß durch die Arbeiten in Genf in der deutſchen Außenpolitik ein Schritt vorwärts getan worden ſei . Es handle ſich jetzt in den Grundfragen nicht mehr um die zif= fernmäßige Stärke der fremden Befatzung auf deutſchem Gebiet , ſondern nach dem Eintritt Deutſchlands , in den Völkerbund unter Anerkennung ſeiner vollen Gleichberechtigung um die Frage der Aufhbebung der Beſatzung überhaupt und um die Löſung der Saarfrage im Zuſammenhang mit der Entſcheidung üiber das Selbſtbeſtimmungsrecht der Völker . Wenn dieſe Ziele , Die ſich Deutſchland ſtellen müſſe , auch nicht die großen macht= politiſchen Ziele des alten Deutſchlands ſeien , ſo müßten wir uins doch darüber freuen , wenn die volle Souveränität auf deut= ſchem Gebiet wiederhergeſtellt ſei , um auf dieſer Baſis weiter= zubauen . Streſemann gab bei ſeiner Anſprache vor den Journaliſten ſeinem Bedauern Ausdruck , daß er Genf ſchon verlaſſen müſſe , Denn er hätte es vorgezogen , an den Verhandlungen bis zum Ende teilzunehmen , weil ihm daran gelegen ſei , die Methoden des Völkerbundes und ſeine Perſönlichkeiten genauer kennen zu lernen . Der franzöſiſche Miniſterrat habe geſtern über die Unter= redung , die Streſemann und Briand hatten , bereits beraten und darüber ein ausführliches Communigus veröffentlicht . Seine Berliner Miniſterkollegen , ſagte Streſemann , hätten den begreif= lichen Wunſch , nun auch perſönlich über die ſo wichtige Unter= redung informiert zu werden . Bei der Beſprechung ſeiner Genfer Cindrücke betonte Streſemann zunächſt die Einheitlichkeit der Auffaſſungen , die ſtets in der deutſchen Dele= gation geherrſcht habe , und die um ſo höher zu ver= anſchlagen ſei , als die große Mehrheit des Par= laments und die ganz große Mehrheit des deut= ſchen Volkes hinter dieſer Politik ſtehe . Streſe= mann wandte ſich , ohne dieſe zu erwähnen , gegen eine beſonders in der deutſchen Preſſe zutage getretene Auffaſſung , indem er erklärte , daß er es ſtets abgelehnt habe , von deutſchfreundlichen und deutſchfeindlichen Staaten im Völkerbunde zu ſprechen . „ Ich kann von keinem Staat verlangen , daß er andere Intereſſen als ſeine eigenen im Rahmen des enropäiſchen Geſamtintereſſes ver= treten ſoll . Wenn man aber davon ſpricht , daß hier im Völker= bunde nur eine Mächtegruppe den ganzen Völkerbund beherrſche , ſo iſt das nach allem , was ich hier geſehen habe , ganz falſch . Ich bin im Gegenteil tief davon überzeugt , daß der Individualismus der einzelnen Staaten hier diel ſtärker entwickelt iſt , als man das draußen ahnt , und daß auch der Sinn für rein ſachliche Arbeit hier ſehr viel größer iſt , als man außerhalb des Völkerbundes vielfach annimmt . ” Bei dieſer Gelegenheit wies Streſemann darauf hin , daß ſeine Anſprache vor der Genfer deutſchen Kolonie , die geſtern nacht gehalten wurde , zu den unſinnigſten und übertriebenſten Gerüchten Anlaß gegeben habe . Er ſtellte richtig , daß er nur von den Fortſchritten geſprochen habe , die Deutſchland ſeit ſieben Jahren gemacht habe , und er u . a . erwähnte , daß es ſich bei ſeinen Beſprechungen mit Briand nicht um Her= abſetzung der Rheinlandbeſatzung handeln konnte ſondern umdie Frage , ob die Beſetzung des Rheinlandes überhaupt noch mit der Mit= arbeit Deutſchland im Völkerbund und der neuen europäiſchen Situation vereinbar ſei . Er habe die gleiche Frage auch für das Saargebiet aufgeworfen , und ſeine Worte auf das Selbſtbeſtimmungs= recht der Völker hätten ſich auf die im Saargebiet vielleicht ſtatt= findende Abſtimmung bezogen . Das alles ſei keine Indiskretion geweſen , denn es ſei zur gleichen Stunde ein ausführliches Havas = Communiqué über die Verhandlungen des Miniſters in Paris erſchienen , von deſſen Inhalt er bereits Kenntnis hatte . Man überſchätze die Unterredung von Thoiry , wenn man glaube , Daß er dort mit Briand eine Neuverteilung der Karte Europas vorgenommen hätte . ( Der Mailänder „ Secolo ” ſoll behauptet haben , daß Streſemann von der Angliederung Tirols geſprochen hatte . ) Er freue ſich der Fortſchritte , die durch den Eintritt Deutſchlands in den Völkerbund gemacht worden ſeien , beſonders auch der deutſch = franzöſiſchen Verſtändigung , und wer fur Dieſe Verſtändigung und die Befriedung Euro= pas iſt , ſollte ſich bemühen , ſie nicht durch ſen = ſationelle Gerüchte zu ſtören . ” Am Schluß kam Streſemann auf die Frage zu ſprechen , obdie deutſche Regierung einen ſtändigen Dele= gierten für den Völkerbund entſenden würde . Er erklärte , daß dies nicht die Abſicht der deutſchen Regierung iſt . Vielmehr hat der deutſche Außenminiſter Wert darauf gelegt , die Vertre= tung Deutſchlands im Völkerbundsrat ſelbſt zu übernehmen , ſchon um dadurch die Fühlung mit den anderen Perſönlichkeiten im Rat auf= recht zu erhalten . „ Ich werde deshalb ” , ſchloß Streſe= mann , „ an den Tagungen des Rats und des Völkerbunds , ſo= weit ſie in Genf ſtattfinden , hoffentlich ſelbſt wieder teilnehmen können , und ich hoffe weiter , daß ich bei künftigen Tagungen das gleiche Intereſſe , die gleichen Sympathien und das gleiche Ver= ſtändnis bei der Weltpreſſe finden werde in allen den großen Fragen , die uns gemeinſam intereſſieren , wie es diesmal der Fall war . ” Mit einem herzlichen „ Auf Wiederſehen ” nahm Streſemann Abſchied von den Preſſevertretern , die zahlreich erſchienen waren und den Darlegungen des Außenminiſters lebhaften Beifall ſpendeten . Eine Botſchaft Dr . Streſemanns an das Rheinland . Köln , 22 . September . Einem Genfer Telegramm der „ K . Z . ” zufolge empfing un= mittelbar vor ſeiner . Abreiſe Reichsaußenminiſter Dr . Streſe= mann den Genfer Vertreter des genannten Blattes , um ihm fol= gende Erklärung zu geben : „ In dem Augenblick , in dem ich Genf verlaſſe , iſt es mir ein Bedürfnis , der Bevölkerung des Rheinlandes , unter der ich ja in wenigen Tagen auf dem Kölner Parteitag der Deutſchen Volkspartei weilen werde , einige Worte treuen Gedenkens zu ſagen . Wir haben hier in der Stadt des Völkerbundes Tage von geſchchtlicher Bedeutung erlebt , und ſelten war eine ſo kurze Zeitſpanne mit ſo viel wichtigen politiſchen Vorgängen und Ver= handlungen erfüllt . Aber inmitten aller Arbeit , die wir hier geleiſtet haben , waren unſere Blicke unaufhörlich auf das Rhein= land gerichtet . Des Rheinlandes gedachten wir in der Stunde , als wir , von 48 Nationen begrüßt , in den Saal der Völkerbunds= verſammlung einzogen . Dem Rheinland gehörte all unſer Denken in den Beſprechungen von Thoiry , auf deren große Bedeutung für die Zukunft des deutſchen Rheinlandes ich hier wohl nicht mehr einzugehen brauche . Die rheiniſche Bevölkerung , die in den ſchwerſten Stunden ſo viel Treue und ſo viel Hingebung an das große Vaterland bewieſen hat , darf am Ausklang dieſer denkwürdigen Genfer Tagung das frohe Gefühl haben , daß ihre Treue und Hingebung unvergeſſen blieb und daß ſie die ſichere Erundlage waren , auf der allein hier an dem Werk der deutſchen Freiheit gearbeitet werden konnte . ” Ox . Ramefs Bericht . Sitzung des Hauptausſchuſſes des öſter= reichiſchen Nationalrats . w . Wien , 22 . September . Der Hauptausſchuß des Nationalrats trat heute vormittag zu einer Sitzung zuſammen , in der Bundeskanzler Dr . Ramek Bericht über die Verhandlungen in Genf erſtattete . Er führte u . a . aus : Die Tagung des Völkerbundes ſtand diesmal im Zeichen des Eintritts Deutſchlands . Dieſem hiſtoriſchen Moment verliehen die bedeutungsvollen Reden Streſemanns und Briands volles Gewicht . Es war mir ein Herzensbedürfnis , namens der öſterreichiſchen Regierung und des öſterreichiſchen Volkes die deutſchen Delegierten im Völkerbund zu begrüßen . Für uns iſt es ein günſtiges Zuſammentreffen , daß Deutſchland in dem Moment in den Völkerbund eingetreten iſt , in dem die Kon= trolle über Oeſterreich aufhörte und wir in der Lage ſind , uns an den Arbeiten des Völkerbundes in einer aktiveren Rolle zu beteiligen . Mit dem Miniſter Dr . Streſemann hatte ich eine längere Unterredung über die politiſche Lage und über die Notwendigkeit der Entwicklung der gegenſeitigen wirtſchaft= lichen Beziehungen , für die ich beim deutſchen Außenminiſter volles Verſtändnis fand . Mit dem ſüdſlawiſchen Mi= niſter Nintſchitſch habe ich einen Schiedsgerichtsvertrag verein= bart und paraphiert , ſowie die Beſchleunigung der Inkraft= ſetzung der Rechtsverträge beſprochen . Hierauf berichtete der Bundeskanzler über die Verhandlungen mit dem Finanzkomitee des Völkerbunds bezüglich der öſterreichiſchen Fragen . Der Bun= deskanzler ſchloß mit der Feſtſtellung , daß der Völkerbund und ſeine Organe durch die Aufhebung der Kontrolle der geänderten Stellung Oeſterreichs voll Rechnung getragen haben . Es werde Sache Oeſterreichs ſein , die engere Verbindung mit dem Völker= bund , die ſich aus der Sanierungsaktion entwickele , durch poſi= tive Mitarbeit zu verſtärken . Briand auf Erholungsurlaub . Paris , 22 . September . Briand erklärte geſtern nach Beendigung des Miniſterrats einem Vertreter des „ Matin ” auf die Frage : Ihre Unterredung mit Streſemann wird alſo bald eine Folge haben ? „ Zweifellos werden die Kanzleien und die Techniker ſich bald an die Arbeit begeben . Wir werden alsdann ſehen , in welchem Augenblick eine neue Begegnung opportun ſein wird . Auf alle Fälle werde ich mich inzwiſchen einige Zeit ausruhen , denn ich befürchte , daß in der kommenden Zeit bis zum Monat Dezemeber mir dieſe neuen Verhandlungen nicht viel Muße laſſen werden . ” Briand iſt katſächlich geſtern nachmittag nach ſeinem Land= gut in der Normandie abgereiſt . Der nächſte Miniſterrat wird nicht vor dem 1 . Oktober ſtattfinden . In der Zwiſchenzeit wer= den die neuen deutſch = franzöſiſchen Projekte den Sachverſtän= digen zur Begutachtung unterbreitete werden . Abenteuerliche Politik . Aus der Werkſtätte tſchechiſcher Umſtürzler . — Das vorläufige Ende einer politiſchen Skandalaffäre . Von unſerem Prager Korreſpondenten . Prag , 22 . September . Während die Bemühungen zur Bildung einer parlamentari= ſchen Regierung in der Tſchechoſlowakei ſeit Wochen andauern , nähert ſich in dieſen Tagen eine ſelbſt in der Politik dieſes Staats= weſens beiſpielloſe Skandalaffäre , die nicht ohne Einfluß auf die innerpolitiſche Situation der tſchechiſchen Republik geblieben iſt , ihrem vorläufigen Ende . Ihr Echo iſt bis ins Ausland ge= drungen und hat insbeſondere in jenen Staaten , mit denen die Tſchechoſlowakei verbündet iſt , ſtarkes Befremden hervorgerufen , ſo daß der von höchſter Stelle geäußerte Wunſch auf baldige Be= reinigung der Angelegenheit ſehr begreiflich erſcheinen mußte . Es war dies die Affäre Klofatſch = Stribrny , der neben Dr . Be= neſch hervorragendſten Führer der tſchechiſchen nationalſozialiſti= ſchen Partei , die ſo ſonderbare Dinge ans Licht brachte , daß die tſchechiſche Preſſe wochenlang damit beſchäftigt war , zur Klärung des eingeſtandenermaßen ſchlimmen Falles zu kommen . In Kürze ſeien die Ereigniſſe hier feſtgehalten . Seit längerer Zeit dauerte zwiſchen den Abgeordneten Klo= fatſch und Stribrny der Wettlauf um die Führerſchaft in der tſchechiſchen nationalſozialiſtiſchen Partei . Stribrny hatte die nationaliſtiſche Richtung innerhalb der Partei auf ſeiner Seite , während der ſozialiſtiſche Flügel ſich hinter Klofatſch ſtellte . Der Kampf erhielt eine überraſchende Wendung dadurch , daß Klo= fatſch eines Tages ſeinen Parteifreunden die Mitteilung machte , Stribrny ſei luetiſch erkrankt und leide an fortſchreitender Para= lyſe , weshalb ſeine Beſeitigung als Führer der nationalſozia= liſtiſchen Partei notwendig ſei . Auf dieſen Vorwurf hin ver= öffentlichte Stribiny eine Broſchüre , in welcher er die Behaup= tungen ſeines Parteikollegen Klofatſch als unwahr zurückwies , feſtſtellte , daß er geſund ſei und daß perſönliche Gegenſätze zwi= ſchen ihm und Klofatſch der Anlaß zu der gegen ihn geführten Kampagne geweſen wären . In dieſer Broſchüre unternahm Stribrny einen ſcharfen Ausfall auch gegen den Präſidenten Maſaryk und gegen den Außenminiſter Dr . Beneſch , und in der Abſicht , gegen dieſe beiden prominenteſten Vertreter der Tſchecho= ſlowakei Stimmung zu machen , bediente er ſich zu ſeinen Angrif= fen teilweiſe der ausländiſchen Preſſe , bis die Partei mit der Drohung ſeines Ausſchluſſes gegen ihn Stellung nahm . In der Tat hat der dieſer Tage abgehaltene Kongreß der tſchechiſchen nationalſozialiſtiſchen Partei ſich mit der Affäre Klofatſch = Stribrny befaßt und nach ſtellenweiſe ſtürmiſcher Verhandlung den Ausſchluß Stribrnys und einiger ſeiner treueſten Anhänger aus der Partei beſchloſſen , für welchen Entſchluß allerdings nicht allein der Streitfall zwiſchen den beiden Parteigenoſſen maßgeb= lich war , ſondern die Aufdeckung eines Umſturzplanes mit dem Stribrny aufs engſte verbunden war . Dem Kongreß lag ein Schreiben Maſaryks an Klofatſch vor , in welchem der Staats= präſident mitteilt , er habe dem Abgeordneten Stribrny während ſeiner bisherigen politiſchen Tätigkeit mißtraut und ihn in der Zeit , da Stribrny Verteidigungsminiſter war , auf das Schärfſte überwachen laſſen . Der Legionärabgeordnete David er= brachte zugleich den Beweis , daß Stribrny mit dem wegen fas= ciſtiſcher Umtriebe abgeſetzten Generalſtabschef Gajda Verein= barungen wegen eines Umſturzes getroffen habe . Dieſe Mittei= lungen wurden ergänzt durch Ausführungen Klofatſchs , der her= vorhob , daß Stribrny mit Gajda ſofort nach Gajdas Suger= arbitrierung eine eingehende Beratung gepflogen und ſich gewei= gert hat , den Gerüchten entgegenzutreten , die von der Förderung fasciſtiſcher Pläne wiſſen wollten . In der Tat war die publi= ziſtiſche Tätigkeit Stribrnys geeignet , die Partei in den Kreiſen des überwiegenden Teiles ihrer Anhänger zu diskreditieren . Stribrny hat allen Ehrgeiz darauf verwendet , die Partei für jene Politik zu gewinnen , die er , nach Vereinbarungen mit dem Fasciſtenführer Gajda , eingeſchlagen hatte , um Dr . Beneſch aus dem Außenminiſterium zu verdrängen , damit ein Hodza , ein Kramarſch oder ein Schramek darin Platz fände . Es erſcheint unmöglich , alles das zu regiſtrieren , was wväh= rend der Austragung dieſer vorerſt perſönlich erſcheinenden Affäre zutage kam . Es iſt in den ſieben Jahren des Beſtandes der tſchechoſlowakiſchen Republik viel Schmutzwäſche den Augen der erſtaunten Welt gezeigt worden , aber in dieſem Fall hat der Skandal vor ſonſt heiligen Türen nicht Halt gemacht . Wochen= lang haben die führenden Politiker einander die heftigſten und ehrenrührigſten Vorwürfe gemacht , Wochen hindurch tobte ſich in der Preſſe der tſchechiſchen Parteien der häßlichſte perſönliche Kampf aus — Beneſch hat von Genf aus beſchwörend einzu= greifen verſucht — , und dennoch erſcheint dieſes Kapitel tſchechi= ſcher Politik , ſo unerfreulich in jeder Hinſicht es iſt , noch nicht ab= geſchloſſen . Stribrny iſt ein zäher Gegner . Er hat ſich , wie es heißt , das berüchtigte Hetzblat „ 28 . Rijen ” ( 28 . Oktober ) gekauft und wird darin ſein Werk fortſetzen . Er weiß hinter ſich die Nationaldemokraten mit ihrem Heros Dr . Kramarſch , und ebenſo ſicher darf er mit den Fasciſten rechnen , deren Führer Stribrny die ihm bisher bewieſene Freundſchaft gern danken wird . Der Parteitag der tſchechiſchen Nationalſozialiſten hat ſich in entſchie= dener Weiſe gegen fasciſtiſche Umſturzverſuche ausgeſprochen ; er wurde mit einer ſcharfen Abrechnung mit jenen Kreiſen ab= geſchloſſen , die nach einer Politik der Abenteuer lechzen . Das iſt gewiß löblich ; aber es drängt ſich dem Beobachter denn doch die Frage auf , ob die fasciſtiſche Gefahr nicht dadurch endgültig be= ſeitigt werden könnte , daß die ſich als gemäßigt bezeichnenden tſchechiſchen Parteien endlich Mittel und Wege finden , mit den nichttſchechiſchen Minderheiten des Staates zu einer Einigung zu gelangen , durch die ein ſtarkes zahlenmäßiges Uebergewicht der beſonnenen Elemente gegenüber einer Schar von Abenteurern geſchaffen würde . Dieſe Einigung tut auch ſchon aus anderen Gründen dringend not ! Seite 2 Nummer 264 Die Interpretation des Artikels 16 des Völkerbundspaktes . Die 1 . Kommiſſion zu den Locarnoverträgen . * Genf , 22 . Sept . ( Priv . = Tel . ) Die 1 . Kommiſſion befaßte ſich heute Vor = und Nachmittag mit einem finniſchen Antrag , der zu den Empfehlungen der 3 . Kommiſſion eingebracht worden war , in denen die Völker= bundsverſammlung den Wunſch ausſpricht , daß die allgemeinen Grundſätze der Locarnoabkommen von anderen Mächten zur Grundlage ähnlicher Abkommen gemacht werden möchten . Der finniſche Delegierte Erich brachte dagegen den Einwand vor , daß in den Locarnoabkommen ein Anhang E enthalten iſt , der die bekannten Erklärungen der Locarnomächte an Deutſchland über die Tragweite des Artikels 16 des Völkerbundspaktes enthalte . Mit der uneingeſchränkten Empfehlung der Grundſätze von Locarno würde man alſo nach dem finniſchen Delegierten auch dieſe Interpretation des Artikels 16 mit annehmen ; das müſſe verhindert werden . Er beantrage deshalb einen Zuſatz , in dem die Regierungen erklären ſollen , daß , „ die Anerkennung der Locarnoabkommen nicht bedeute , das diejenigen Staaten , die nicht Unterzeichner der Locarnoabkommen ſind , die dem Art . 16 im Anhang E im Locarnoabkommen gegebene Interpretation annehmen . ” Um dieſen Antrag entſpann ſich eine außerordentlich leb= hafte und langwierige Debatte , in der der deutſche Delegierte Dr . Gauß ſich dem Präſidenten Motta mit der Erklärung an= ſchloß , daß dieſe ganze Auseinanderſetzung nicht hierher gehöre . Gauß erklärte weiter , er könne ſich nur an den Wortlaut der alliierten Note vom 1 . Dezember , die im Anhang B wiedergege= ben iſt , halten . Dieſe Note ſei ja auch mit dem Locarnoabkom= men in einer Sitzung des Völkerbundsrats im Archiv des Völ= kerbunds deponiert worden . Obgleich der holländiſche Delegierte Limburg , der belgiſche Delegierte Rolin , der italieniſche Delegierte Scialoja und der franzöſiſche Delegierte Fro= mageot den finniſchen Antrag bekämpfen , beſtand der fin= niſche Delegierte Erich doch auf ſeinem Wunſche und er wurde vom litauiſchen Delegierten Duzmans unterſtützt . Trotzden nahm die 1 . Kommiſſion ſchließlich die Empfeh= lung der Grundſätze der Locarnoverträge als Mittel zur Herbeiführung der Sicherheit durch Vermittlung und Schiedsgerichtsbarkeit an . Die Erklärung des finniſchen Delegierten ſoll im Bericht der 1 . Kommiſſion Erwähnung finden . Ueber die Art , wie dies geſchehen ſolle , gab es abermals eine längere Auseinanderſetzung , die darauf ſchließen läßt , daß die Frage der Interpellation des Artikels 16 noch lange nicht erledigt iſt . Annahme der amerikaniſchen Vorbehalte zum internationalen Gerichtshof . * Genf , 22 . September . ( Priv . = Tel . ) Der von uns bereits angekündigte Protokollentwurf , den die Konferenz der Signatarſtaaten des Internationalen Gerichts= hofes ausgearbeitet hat und der in der morgigen Vollſitzung der Konferenz zur Annahme gelangen dürfte , beſteht aus acht Ar= tikeln , in denen die Annahme der amerikaniſchen Vorbehalte ſei= tens der Unterzeichner des Protokolls ausgeſprochen wird . Der entſcheidende Vorbehalt der Vereinigten Staaten , wonach kein Gutachten ſollte beim Gerichtshof abgegeben werden dürfen in einer Frage , „ an der ſich die Regierung der Vereinigten Staaten intereſſiert erklärt ” , iſt in folgender verklauſelierter Form im Art . 4 des Protokollentwurfs angenommen worden : „ Wenn die Vereinigten Staaten ſich der Erſtattung eines beratenden Gut= achtens , das auf Antrag des Völkerbundsrates oder der Völker= bundsverſammlung vom Gerichtshof erſtattet werden ſoll , wider= ſetzen , und wenn dieſes Gutachten ſich auf einen Streitfall be= zieht , in dem die Vereinigten Staaten nicht Partei ſind , oder auf eine andere Frage als auf einen Streitfall zwiſchen Staaten , ſo wird der Gerichtshof der Oppoſition der Vereinigten Staaten denſelben Wert beimeſſen , der jedem der jetzt von einem Mit= gliedsſtaat des Völkerbundes im Schoß der Verſammlung oder des Rates erhobenen Widerſpruch beigemeſſen werden muß . ” Ob dieſe Form der Annahme ihrer Vorbehalte den Vereinig= ten Staaten genügen wird , iſt eine andere Frage und darf be= zweifelt werden . * Berliner Premieren . ( avk . ) Premieren jagen einander ; die vergangene Woche brachte elf ! Das Verhältnis zwiſchen Quantität und Qualität : weniger wäre mehr . . Die Tribüne eröffnete ihre Spielzeit unter der Direktion Robert mit Thaddäus Rittners modernem Don Juan = Drama Unterwegs‟ . Das etwa 15 Jahre alte Werk des verſtor= benen Wiener Schriftſtellers war für Berlin neu geweſen ; es iſt eine pſychologiſch nicht unintereſſante Arbeit , in der die Figur des unſterblichen Verführers in die Sphäre unſerer Zeit verſetzt wird . Der Baron , ein ſogenannter „ ſchöner Mann ” ſieht ſeine Lebensaufgabe darin , die Frauenſeele zu ſtudieren und verführt jedes Weib , das ſeinen Lebensweg kreuzt . Er verſchont auch die Frau ſeines treuen Sekretärs ( den er ſelbſt Leporello nennt ) nicht und dieſer Treubruch wird ihm zum Verhängnis : Leporello wird zum Rächer und Richter und ſtreckt Don Juan mit einem Dolch nieder . Die Regie verſtand dieſes neuartige , von feinſinnigem Dialoge getragene Seelendrama ausgezeichnet zu interpretieren ; es war durchaus kein verlorener Abend . Die Komödie brachte Edouard Bourdets Schauſpiel „ Die Gefangene ” ein Stück , das in Wien bereits geſpielt und in Budapeſt ſogar verboten wurde . Man weiß allerdings nicht , warum , denn obwohl das Thema manchen etwas „ heikel ” erſcheinen mag , iſt es abſolut dezent behandelt . Der Autor er= zählt das tragiſche Schickſal einer in ihrem Liebesempfinden kranken Frau und bringt ſomit ein ſehr gewagtes Problem auf die Bühne . Abgründe des Lebens tun ſich in dieſem unbedingt ernſtzunehmenden Werk auf ; Bourdet hat die Fähigkeit , das Sinnliche ins Seeliſche zu heben und auch durch vollkommene Technik ( nicht zuletzt durch meiſterhaft geformten Dialog ) die gefährlichen Klippen zu überbrücken . Ein bis zum Schluß ſpan= nendes Werk , das nach ſeinem Rieſenerfolg in Paris auch bei uns fehr beifällige Aufnahme fand . Regie führt Max Reinhardt und die „ Gefangene ” verkörpert ergreifend Helene Thimig . Als eine Art Neuheitspikanterie wirkt Lil Dagover als Sprech= ſpielerin . Hans Müller , der Wiener Sudermann = Epigone , kam im Deutſchen Künſtlertheater mit einem vieraktigen Schau= ſpiel „ Veronika ” zu Worte . Die Handlung ſpielt in einem Kinderkrankenhaus ; Schweſter Veronika , ſonſt die verkörperte Pflicht , läßt ſich von der „ ſchurkiſchen ” Pauline verführen und verbringt eine Nacht außer dem Spital . Dem Rauſch der Nacht folgt böſes Erwachen für ſämtliche Beteiligte . Veronika nimmt als „ trotzige Heilige ” alle Schuld auf ſich , kommt vor’s Gericht , Donnerstag , den 23 . September 1926 Vom Tage . Auf der Marinewerft Wilhelmshaven fand geſtern der Stapel= lauf der beiden letzten Zerſtörer der Möve = Klaſſe „ Falke ” und „ Kondor ” ſtatt . Die Verhandlungen über polniſche Wanderarbeiter zwiſchen Polen und dem Deutſchen Reich ſind am 21 . September wieder aufgenommen worden . Wie aus Genf gemeldet wird , ſind den deutſchen Vertretern im Völkerbundsrat als beſonderes Gebiet zur dauernden Bericht= erſtattung im Völkerbundsrat alle Wirtſchafts= fragen überwieſen worden , alſo zunächſt auch die Berichterſtattung über das wichtige Thema der Vorbereitung der Weltwirtſchaftskonferenz . Die Völkerbundsverſammlung hat die Abſicht , noch in dieſer Woche ihre Arbeiten zu beendigen . Um das noch vorliegende große Material zu bewältigen , haben bereits zwei Kom= miſſionen Nachtſitzungen anberaumt . Wie uns von zuſtändiger Seite mitgeteilt wird , erwartet man das Eintreffen des neuen Botſchafters Großbritanniens in Berlin Sir Robert Lindſay für den 2 . Oktober . Wie verlautet , wird in den nächſten Tagen ein deutſches Ge= neralkonſulat in Marſeille errichtet . Konſulate werden in Bordeaux , Le Havre , Lyon und Algier folgen . Die Arbeiter der britiſchen Mannesmannröhren= werke in Swanſea haben auf einer Maſſenverſammlung das Angebot ihrer Arbeitgeber auf Reduzierung der Löhne von eineinhalb bis zu ſiebzehneinhalb Prozent angenommen . Die Entſcheidung iſt das Ergebnis mehrmonatiger Verhandlungen . Wie aus Kowno gemeldet wird , ſind die Verhandlungen zwiſchen Sowjetrußland und Litauen über einen Pakt , ſich gegen= ſeitig nicht anzugreifen , zum Abſchluß gekommen . In Najibadab im Bijnaur = Bezirk ( Indien ) wurden infolge eines Streites zwiſchen Mohammedanern und Hindus vier Per= ſonen getötet und vierzig verwundet . „ Daily Telegraph ” meldet aus Malta , daß drei Kreuzer und die dritte Zerſtörerflotille Befehl erhalten haben , nach China zu gehen . Das Flugzeug = Mutterſchiff „ Hermes ” iſt am Montag nach China in See gegangen . Die vorbereitende Kommiſſion für die Abrüſitungskonferenz . * Genf , 22 . Sept . ( Priv . = Tel . ) Die heutige Sitzung der vorbereitenden Kommiſſion für die Ab= rüſtungskonferenz hat unter dem Vorſitz von Loudon die Wirkung der Kritik zu ſpüren bekommen , die von der dritten Kommiſſion der Völker= bundsverſammlung an der bisherigen Arbeit des militäriſchen Unter= komitees der Abrüſtungskommiſſion geübt worden iſt . Gleich zu Be= ginn brachte der amerikaniſihe Delegierte Gibſon eien Antrag ein , der direkt in die Arbeiten der Militärkommiſſion eingreift und verlangt , daß die bisher noch nicht beantworteten Fragen des Fragebogens vom rein techniſchen Geſichtspunkt aus beantwortet werden ſollen , „ ohne daß die Kommiſſion ſich von politiſchen oder wirtſchaftlichen Erwägungen beeinfluſſen laſſe‟ Ferner verlangt der Antrag des amerikaniſchen Delegierten , daß das Militärkomitee in ſeinem Bericht alle verſchie= denen Meinungen über jede der Fragen darlegen ſoll , und zwar in deutlicher Darlegung der Vorteile und Nachteile . Ein zwei= ter Teil des amerikaniſchen Antrages verlangt eine Revi= ſion der bereits von dem Militärkomitee behandelten Fragen bei der zweiten Leſung und die Vornahme dieſer Reviſion nach denſelben Ge= ſichtspunkten , wie ſie im erſten Teil des Antrages für die noch nicht be= handelten Fragen aufgeſtellt ſind . Der italieniſche General de Marinis widerſetzte ſich lebhaft der Vornahme einer ſolchen Reviſionsarbeit , wäh= rend Lord Robert Cecil den erſten Teil des amerikaniſchen Antrages unterſtützte . Er brachte dann ſelbſt einen Antrag auf Ernennung eines Komitees ein , das den Auftrag erhalten ſoll , die Beratungen der Kom= miſſion und der Unterkommiſſion zu koordinieren und zu überwachen . Das Komitee ſoll aus ſechs Mitgliedern beſtehen und an jedem Ort zu= ſammentreten dürfen , der ſeinen Mitgliedern bequem iſt . Gegen die= ſen Antrag wandte ſich der belgiſche Delegierte de Brouckére mit größter Schärfe , weil das eine Diktatur der Großmächte in der Abrüſtungsfrage darſtellen würde . Die vorbereitende Kommiſſion für die Abrüſtungskonferenz hat heute mittag beſchloſſen , den gemeldeten Antrag Gibſon = Vereinigt = Staaten zur Grundlage eines Reſolutionsentwurfes zu machen und ein kleines Komitee , beſtehend aus dem Delegierten der Vereinigten Staa= ten , Gibſon , dem Delegierten Argentiniens , Perez , und dem italieni= ſchen Delegierten de Marinis , einzuſetzen , das die Reſolution ausarbei= ten ſoll . Zu Beginn der Sitzung hatte Präſident Loudon = Holland mit= geteilt , daß die ſpaniſche Regierung an den Arbeiten der Kommiſſion auch weiterhin teilnehmen wird , daß dagegen die Regierung Braſiliens mitgeteilt hat , ſie könne ſich am den weiteren Beratungen nicht mehr beteiligen . Feſilegung des Oſierfeſies . Der Völkerbundsverſammlung iſt der Bericht des Studienkomitees für die Kalenderreform zugegangen , den dieſes Komitee der techniſchen Kommiſſion des Völkerbundes erſtattet hat . Der Bericht ſtellt ein umfangreiches Druckwerk von faſt 170 Seiten dar . mit der Stellungnahme ſämtlicher religiöſer Gemeinſchaften und anderer inter= eſſierter Körperſchaften der ganzen Welt . In der Hauptſache dreht ſich die Frage der Reform des Kalenders um die Feſtlegung des Oſterfeſtes , für die ſich die meiſten befragten Stellen ausgeſpro= chen haben . wird jedoch — man vergeſſe nicht , daß es ſich um ein gutgezim= mertes bürgerliches Schauſpiel handelt ! — freigeſprochen und vom reumütigen Verführer geheiratet . Die Unſchuld triumphiert , man iſt beruhigt und die waimen Würſtchen ſchmecken nach Theaterſchluß ausgezeichnet Ein lyriſcher Kitſch , nur erträg= lich durch die Anmut Käthe Dorſch’ , deren Veronika ans Herz greift . Im Theater inder Königgrätzer Straße ſah man Georg Kaiſers im April in Dresden uraufgeführtes Stück Zweimal Oliver ” das mit ſeinen kraſſen Effekten in erſter Linie auf Bluff angelegt zu ſein ſcheint . Der unvorbereitete Zu= ſchauer gerät förmlich in Verwirrung und die ganze Angelegen= heit wird für ihn eine Qual . Oliver iſt ein Menſch , der ſich immerfort verwandelt ( Verwandlungskünſtler von Beruf ) und dabei faſt vergeſſen hat , welches ſein wirkliches , eigenes Geſicht ſei . Die gewaltſam herbeigeführten Konflikte werden ſehr eigen= artig gelöſt : Oliver kommt ins Irrenhaus und wird für unheil= bar erklärt . Im Irrſinn findet er ſich erſt ſelbſt wieder und iſt nunmehr glücklich : nicht zweimal Oliver , nur einmal . . . Der Wahnſinn als Erlöſung nach dem Leben in der unehrlichen menſchlichen Geſellſchaft ! Die Sehnſucht nach Reinheit — dies ſoll wohl das ſeeliſche Leitmotiv der etwas zwieſpältigen Dichtung ſein , bei der jedoch das theatraliſche Beiwerk , dummer und ungeſchickter äußerer Flitter — den menſchlich ſchönen Gedanken in den Hintergrund drängte . Moiſſis ſchauſpieleriſche Geſtaltung verhalf dem Werk zu einem Achtungserfolg . Das Leſſing = Theater wartete mit Klabunds „ Cromwell ” auf . Ein erbärmlich ſchwaches Werk , das die Hoffnungen an ſeinen Dichter mit einem Schlage vernichtete . Loſe Bilder aus der engliſchen Geſchichte , die faſt wie ein Libretto anmuten . Wie ein Sturm zieht Cromwell an unſerem Auge vor= bei . Eine ad hoc = Arbeit dieſes Stück , die mit Dichtkunſt nichts zu tun hat und von der Regie ſogar zu parteipolitiſchen Zwecken ausgenutzt worden iſt . Wir wiſſen allerdings nicht , ob dieſe ſcharf unterſtrichene republikaniſche Tendenz die Zubilligung des Ver= faſſers gefunden hat . Jedenfalls ſteht die Schilderung der Ver= hältniſſe am engliſchen Hofe im Widerſpruch zur Geſchichte und man hat auch ſonſt häufig das Gefühl , daß Klabund etwas wahl= los in der Geſchichte blättert . Eine ganz große Enttäuſchung war die ganz und gar farbloſe Sprache dieſer verunglückten Crom= well = Revue , die uns beſſer erſpart geblieben wäre . Klöpfer ſpielte den Helden mit einer Hingabe , die ſchade für dieſe Schemenfigur war : der Erfolg blieb dementſprechend nicht aus . Das Deutſche Theater veranſtaltete eine Art Shaw = Nachfeier und brachte „ Androklusund der Löwe ” heraus . Dieſes Spiel iſt nicht gerade das beſtgelungenſte der Shaw’ſchen Verwaltungsratsſitzung der Reichsbahn = Geſellſchaft . Berlin , 22 . September . Der Verwaltungsrat der Deutſchen Reichsbahngeſellſchaf hielt in dieſen Tagen in Berlin eine laufende Tagung ab . D . Verkehrsentwicklung , zumal in letzter Zeit , hat die ſinanziell Lage der Reichsbahn etwas geſpannt . Die Einnahmen aus de Güterverkehr ſind beſonders infolge des ſtarken Kohlenverkeh geſtiegen , ohne freilich die vorjährige Höhe zu erreichen , Einnahmen aus dem Perſonenverkehr , ſind nach wie vor unbe friedigend und bleiben erheblich hinter dem Voranſchlag zurüg Der Verwaltungsrat nahm den Bericht über das Eiſenbahn unglück bei Leiferde entgegen . Er brachte ſeinen Dank und ſein = Anerkennung all denen zum Ausdruck , die an der Aufklärun= des Verbrechens mitgearbeitet haben . Die Unterſuchung iſt der dadurch erſchwert worden , daß die Zurückführung des un glücks auf ein Attentat angezweifelt und dadurch die ſo notwe dige Mitarbeit der Bevölkerung bei der Auffindung der Täte ertötet wurde . Die weitere Folge war , daß eine unberechtig Unrnhe über die Betriebsſicherheit der Reichsbahn im In = ur Auslande entſtand und ſich ungünſtig auf den Reiſeverkehr und nach Deutſchland auswirkte . Der Verwaltungsrat hat ihm vorgelegten Unterlagen über Eiſenbahnunfälle und Folgen geprüft und die vorläufigen mündlichen Berichte Vertretern der beſonderen Kommiſſionen zur Prüfung der triebsſicherheit entgegengenommen . Ueber die weiteren Unte ſuchungsergebniſſe wird der Verwaltungsrat weiter auf den Laufenden gehalten werden . Aus den Berichten ging hervor daß die Betriebsſicherheit mindeſtens ebenſo günſtig iſt als der Vorkriegszeit , und daß ein Vergleich mit den ausländiſcher Bahnen in keiner Weiſe zu ſcheuen iſt . Zur Bekämpfung vor Anſchlägen ſoll der Streif = und Ueberwachungsdienſt der Reichs bahn noch weiter ausgebaut werden . Länder und Finanzausgleich . Eine bayeriſche Stimme zum heſſiſchen Vorſchlag . München , 22 . September . Die „ Bayeriſche Staatszeitung ” nimmt in ihrem Leitartike auf eine Rede des heſſiſchen Finanzminiſters Henrich Bezug , der im Hinblick auf die Finanzſchwierigkeiten erklärte , die wirkſam ſten Sparmaßnahmen könnten nur durchgeführt werden , wenn die Einheit des Reiches erreicht ſei . Es gehe nicht an , daß jeder Landtag ein kleines Reichsparlament ſein wolle . Heſſen habe die hiſtoriſche Aufgabe , hier den anderen Ländern voranzugehen Dieſer Schritt müſſe allerdings in völliger Freiheit und nich unter irgendeinem Zwang erfolgen . Die „ Bayeriſche Staats= zeitung ” verzeichnet demgegenüber als Tatſache , daß unter der Finanzminiſtern , die demnächſt mit dem Reich über einen neuen Finanzausgleich verhandeln , hinſichtlich der Grundeinſtellung ſtarke Gegenſätze beſtehen . „ In Süddeutſchland wird der heſſiſche Finanzminiſter kaum eine Gefolgſchaft finden , wenn er etwas großſpurig die hiſtoriſche Aufgabe Heſſens darin ſieht , in der Selbſtaufgabe den anderen Ländern voranzugehen . ” Schober und Wirth über die Zentrumspolitik . Freiburg , 22 . September . In einer Sitzung des Hauptausſchuſſes der badiſchen Zen= trumspartei , die zurzeit hier eine Delegiertenkonferenz abhält , ergriff Prälat Dr . Schober das Wort zu einer Reihe grundſätz= licher Erwägungen . Zu der Frage , ob Rechts = oder Linkspolitik im Zentrum einzuſchlagen ſei , komme eine viel wichtigere , die lautet : Wie erhalte man ein einiges , ein ſtarkes , ein ſchlagſet= tiges , ein wagemutiges , ein nach allen Seiten unabhängiges Zentrum , das keiner Aufgabe aus dem Wege gehe und mit der zunehmenden Not des Vaterlandes um ſo treuer , energiſcher und zuverſichtlicher an die Arbeit gehe . Ein Zentrum ſolle es ſein , das ein Wort der Autorität , der Ordnung , Gerechtigkeit und Freiheit und auch der Kirche und ihres geſegneten Waltens bleibe . Darauf ſprach der ehemalige Reichskanzler Dr . Wirth . Die Angehörigen der Zentrumspartei , ſo führte er aus , ſollten mehr aus ſich herausgehen . Es ſei jetzt eine beſondere Schickſals= ſtunde für das Zentrum gekommen . Seine Aufgabe ſei es , den neuen Staat mit neuem Geiſte zu erfüllen und ihm zu geben , was ihm gegeben werden könne . Die Treue des Zentrums zur Republik ſei entſcheidend für den deutſchen Staat . Zum Ein= tritt Deutſchlands in den Völkerbund bemerkt Dr . Wirth , man dürfe nicht vergeſſen , daß Briand mit Poincaré einen ſchweren Kampf durchzufechten habe . Man dürfe auch nicht vergeſſen , daß ſeit Verſailles die Welt eine andere geworden ſei . Da 5 Zentrum müſſe beſtrebt ſein , den deutſchen Staat mit dem Ge= danken des Rechts zu erfüllen . Produktion und hier offenbart ſich die innere Hohlheit von Shaws Witzelei ſehr deutlich . Man läßt ſich für Sekunden von ſei= ner geſchickten Wortakrobatik willig gefangen nehmen , im ganzen empfindet man aber Widerwillen gegen die Art , wie er Chriſtenl= tum und Antike perſifliert . Shaw geht mitunter ſo weit , daß er nicht die Wirklichkeit , ſondern ein ſich willkürlich zurechtgemachles Zerrbild derſifliert ; ſo wird denn die Satire verlogen" . Das Luſtſpiel „ Kukuli ” von dem franzöſiſchen Ehepaak Jager = Shmidt ( Luſtſpielhaus ) iſt effektvolle Mache mit einigen ſehr guten Rollen und ſaftigen Schweinereien auls= geſtattet . Die Geſchichie vom in ein überziviliſiertes Milien ver= ſetzten Naturkind iſt uralt und wirkt nicht gerade friſch . Der einzige mildernde Umſtand für die Aufführung dieſes Luſtſpiels iſt eine neue Schauſpielerin , Carola Neher , die dem wilden kleinen Mädchen von Samoa ſo viel Geſchmeidigkeit gab , daß man dabei ſelbſt die falſchen Töne vergaß . Ein glücklicherer Griff war „ Herr von Saint = Obin im Komödienhaus . Herr von Saint = Obin hat ſtets . n ſorgloſer Windhundigkeit von heute auf morgen gelebt ; nnn bietet ſich ihm ein glänzendes Geſchäft : er ſoll ſich mit einer elll= zückenden Frau in klagranti ertappen laſſen . Aus der geſpieltenl wird natürlich eine ernſthafte Liebſchaft , was das Publikum bo‟ Anfang an ahnt . André Picard und H . M . Harwood habe ! aber aus dem uralten Stoff ( Ahnherr : der edle Graf von Luxell ” burg , anno 1909 ) eine recht liebenswürdige Komödie gefornl= die durchweg ergötzlich vorbeiplätſchert und auch den nicht zu unterſchätzenden Vorzug aufweiſt , trotz pointierter Situatione ! nicht auf banale „ Erotik ” zu zielen . Endlich ein Luſtſpiel als Frankreich , deſſen Import ſich lohnte und bei dem man N . peinlichen Eindrücken verſchont blieb ! Spielleitung und Zie ſammenſpiel waren vorzüglich ; hübſche Bühnenbilder Mi Krehan gaben den harmoniſchen Außenrahmen und der Erſos ſcheint von Dauer zu ſein . Der Stoff des engliſchen Schauſpiels . Der ſchward : Engel ” ( Theater in der Kommandantenſtraße hat ſich bereits in einem pazifiſtiſchen Film bewährt . Im Mitlel ” punkt des Stückes ſteht ein Kriegsſchickſal : die Tragödie eiles Mannes , der blind heimkehrt und die Nachricht von ſeinem Lbee unwiderſprochen läßt , um die Frau , die er liebt , nicht an ſich ) " ketten . Guy Bolton ſchuf da ein handfeſtes Theaterſtück M . t ſtark geſteigerten Spannungsmomenten von unfehlbarer Wikrung = Die Zuſchauer gingen lebhaft mit ; dafür zeugten der reichtiche Gebrauch von Taſchentüchern während des Spiels und der Uhr ” reiche Beifall am Schluß . Was die Neueinſtudierungen anbetrifft , muß zunächſt . El ſehr eigenartige „ Räuber ” = Aufführung im Staatlich . " Nummer 264 Donnerstag , den 23 . September 1926 Seite 3 Noie Auuf * Der zweite Kommentar . Die Havasagentur jagt ihrem Bericht über den franzöſiſchen binettsrat einen offiziöſen Kommentar nach , der offenbar dar= f berechnet iſt , den beiden innerhalb des Kabinetts beſtehen = * Strömungen gerecht zu werden . Er beſpricht in aller Ruhe Möglichkeiten einer Rückgabe der Saar und auch die Räu= ing der Rheinlande vor der vorgeſehenen Friſt des Verſailler rtrages . So weit iſt man alſo doch ſchon in Frankreich , daß in über die Dinge ſprechen kann . Aber eine Einſchaltung , die in dieſem Paſſus befindet , darf doch nicht überſehen werden . e franzöſiſche Regierung erkennt offiziell an , daß Deutſchland n Verpflichtungen des Dawesplanes getreu nachgekommen ſei . tran gibt es ja auch nichts zu deuteln , da das Urteil des parationsagenten auf unſerer Seite ſteht . Dagegen macht ſie orbehalte wegen der Entwaffnung . Es ſcheint nicht , ſo heißt als ob Deutſchland ſeine Verpflichtungen hinſichtlich der Ent= affnung erfüllt habe . Die Regierung wird alſo im Einver= ndnis mit ihren Sachverſtändigen die Bedeutung dieſer Ver= lichtungen abſchätzen und feſtzuſtellen haben , in welchem Maße y die Fortſetzung der Beſetzung als Sanktion rechtfertigt . elbſt wenn man annimmt , daß der Begriff Sanktion eine ſentlich andere Bedeutung hat , als ihm ſeit dem Einmarſch das Ruhrgebiet unterſtellt wird , kann ſich Herr Briand nicht nz unklar darüber geweſen ſein , daß dieſer Satz in Deutſch= nd wie ein Schlag ins Geſicht wirken mußte . Daß wir tat= chlich bis aufs letzte entwaffnet ſind , darüber kann kein Streit ſtehen . Die ungeheuren Zahlen der abgelieferten Gewehre , eſchütze , Flugzeuge , die Rieſenkoſten für die zerſtörten Feſtun= n und Helgoland ſprechen dafür eine zu deutliche Sprache . Was rig bleibt , ſind Kleinigkeiten , die von den franzöſiſchen Mili= rs künſtlich hervorgeholt ſind , nur um uns nicht Recht geben müſſen . Deswegen die Beſatzung fortſetzen zu wollen , wäre n Verbrechen an Europa . Wir glauben aber noch , daß dies in is Communigué nur aufgenommen iſt , um die Gemüter der auviniſtiſchen Franzoſen zu beruhigen und der Uebergang von r Gewaltpolitik zur Verſtändigungspolitik nicht zu ſchroff zu achen . Die Verhandlungen über die letzten Reſte der Abrüſtung rd ja auch in Genf geführt worden . Sie werden in der nächſten eit weitergehen , und wenn die Franzoſen wirklich den ehr= hen Willen haben zu einer Verſtändigung mit uns , dann kann nicht ſchwer ſein , ihnen zu beweiſen , daß Deutſchland auch af dieſem Gebiet ſeine Verpflichtungen erfüllt hat . Herrn Foch eilich werden wir es nie recht machen können . Er wird immer haupten , daß Deutſchland im Verzug ſei , ſchon um am Rhein eiben zu können . Wenn aber Herr Briand den franzöſiſchen kilitärs nachgeben will , dann braucht man die Verhandlungen biſchen den Außenminiſtern gar nicht erſt fortzuſetzen , die ja inn doch von vornherein zum Scheitern verurteilt wären . Der Bericht der Havasagentur . w . Paris , 22 . September . Die Havasagentur beſchäftigt ſich in einer offiziöſen uslaſſung mit den Verhandlungen , die im geſtrigen ciniſterrat geführt wurden . Entgegen den peſſimiſtiſchen orausſagen habe ſich , nachdem Briand ſeine Kollegen ber den Verlauf ſeiner Beſprechungen mit dem deutſchen Mini= er für auswärtige Angelegenheiten in Kenntnis geſetzt habe , inerlei Meinungsverſchiedenheiten gezeigt . Aus dem offiziellen ommunigué ergäbe ſich ferner , daß , wenn im Verlaufe der ſten Unterredungen Briand mit Streſemann die Zukunftsmög= chkeiten geprüft hätte , die ſich für die deutſch = franzöſiſchen Be= ehungen angeſichts der augenblicklichen politiſchen Bedingungen er beiden Länder ergäben , ſie jedoch nicht den Rahmen der Igemeinheiten überſchritten hätten . Obzwar die offizielle Mit= ilung nicht von den Gegenſtänden ſpreche , die die beiden Mini= er angeſchnitten hätten , wiſſe man doch durch Preſſemitteilun= en , daß ſie namentlich die Räumung des Rheinlandes nd die Rückerſtattung der Saar und als Gegenleiſtung ie demnächſtige Kommerzialiſierung eines Teiles der eichseiſenbahnobligationen betroffen haben . Der anzöſiſche Miniſter des Aeußeren habe ſich wohl gehütet , irgend= ne Verpflichtung hinſichtlich dieſer Probleme zu übernehmen der auch nur den geringſten Vorentwurf eines Abkommens utszuarbeiten . Briand ſelbſt habe erklärt , alles , was er getan abe , laſſe der Regierung ihre vollkommene Handlungs= reiheit , und das Kabinett habe davon in günſtigſter Weiſe Zebrauch gemacht . Nachdem alſo die Miniſter dem Grundſatz , ie gepflogenen Verhandlungen weiterzuführen , die den Zweck ätten , aufs beſte in dauerhafter Weiſe Probleme zu löſen , die ie Anwendung des Friedensvertrages aufwirft , zugeſtimmt öchauſpielhauſe „ gewürdigt ” werden . Nach Hamlet im Frack erlebte man das Schiller’ſche Drama mit Saxophon ! Die moderniſierten ” Räuber mit kakophoner Jazzmuſik — daß dieſe renzenlos geſchmackloſe Blasphemie ausgerechnet im Staats= heater möglich war , iſt doppelt ſchlimm . Jeſſner treibt es immer oller . Der „ Verſuch ” Erwin Piscators war weder inter= ſſant , noch zeigte er neue Wege ; ſolch Unſinn kommt nur zuſtande , veil den neuen „ Dichtern ” jede Kraft zur Geſtaltung fehlt . Nögen ſie aber ihre eigenen Mißgewächſe verzapfen und Schiller Schiller ſein laſſen" . Kleiſts Amphitryon ” dieſes ziemlich unbekannte un franzöſiſcher Anlehnung geſchaffene und trotzdem echt deutſche 2 uſtſpiel , kam ebenfalls im Schauſpielhaus und rollte pauſenlos ib , ſo daß eine ſtarke Konzentration mit ſtarker Wirkung entſtand = Das Werke verdiente , der Vergeſſenheit entriſſen zu werden . Von Gerhart Hauptmann ſahen wir ſeine immerhin chon etwas verſtaubten Ratten ” und die klaſſiſche Diebs= omödie Bieberpelz ” in einer ganz vorzüglichen Auf= ührung ( Thalia = Theater ) wieder und das Wallner = Theater eröffnete ſeine Pforten als neugeborene Volksbühne nit LArronges „ Haſemanns Töchter ” , die 1877 auf den Brettern derſelben Bühne erſtmalig auftraten . Die Auf= erſtehung wurde frendigſt begrüßt . * Heſſiſches Landestheater . Großes Haus . — Mittwoch , den 22 . September . La Traviata . der von Piave , nach Dumas , Muſik von G . Verdi . Je aufmerkſamer man ſich dieſe Oper anhört , deren Muſik , Stoff veranlaßt , ſich einer Süße , ja endlich Süßlichkeit hin= wie ſie der herben , wenn auch herzenswarmen Natur Verdis nicht entſpricht , deſto deutlicher wird die Nachfolge Pucci= deſſen muſikaliſche Entwicklung offenbar von hier aus ihren jang nimmt . Während dieſer Zug bei dem reichen , viel= gen Genius Verdi eine Ausnahme bildet , bleibt das Schmach= e und damit Schmächtige bei Puccini die Regel , wiewohl er dieſer Enge in ſeiner ſo unfruchtbaren Zeit als einer der gen wirklichen Meiſter gelten muß , der freilich den Vergleich = Verdi nicht aushält . Die Vorſtellung , die am Schluß der vorjährigen Spielzeit n etwas überſtürzten Eindruck gemacht hatte , erſchien heute ruhiger Vorhereitung in geklärter Abrundung und gewann , im übrigen faſt gleicher Rollenverteilung , durch die Neu = hätten , habe eine Diskuſſion eingeſetzt über die Entwicklung , die durch die Initiative der beiden Außenminiſter gegeben werden könne . Artikel 431 des Friedensvertrages von Verſailles ge= ſtatte die Räumung der Rheinlande vor dem vorgeſehenen Zeit= punkt , aber unter der Bedingung , daß Deutſchland alle ſeine Ver= pflichtungen erfüllt habe . Was die Reparationen anbe= treffe , ſo erfülle das Reich getreubisjotzt die Verpflich= tungen nach dem Dawesplan . Aber es ſcheine nicht nach den jüngſten Berichten , daß hinſichtlich der Entwaffnung das gleiche Ergebnis erzielt worden ſei . Die Regierung werde alſo im Ein= verſtändnis mit ihren Sachverſtändigen die Bedeutung dieſer Verpflichtungen abzuſchätzen und feſtzuſtellen haben , in welchem Maße ſie als Sanktionen die Fortſetzung der Beſetzung recht= fertigen . Außerdem : Die Rückerſtattung des Saargebietes an Deutſchland vor der vorgeſehenen Friſt vom 15 . Januar und die damit im Zuſammenhang ſtehende Volksabſtimmung iſt durch den Verſailler Vertrag vorgeſehen . Die Bedingungen dieſer Operation und ihre Folgen jeder Art müſſen ſehr eingehend ge= prüft werden . Was die teilweiſe Mobiliſierung der Reichs= eiſenbahnobligationen betreffe , ſo ſei ſie ſehr wünſchenswert . Aber ihre Realiſierung ergebe Schwierigkeiten finanzieller und politiſcher Art , die eine tiefgründige Prüfung erfordern , da der Beiſtand Deutſchlands allein nicht für den Erfolg dieſer Opera= tion genüge . Man müſſe auch mit der Dispoſition des Welt= marktes rechnen . Dieſe ſchematiſche Aufzählung genüge , ſo endet Havas ſeine Mitteilung , um die Vielſeitigkeit und Bedeutung dieſer Probleme zu zeigen . Unter dieſen Umſtänden ſei es voll= kommen natürlich , daß die Regierung ſich mit allen unerläßlichen Garantien umgeben wolle . Erſt nachdem ſie im Beſitze aller techniſchen Elemente und Dispoſitionen ſei , könne der Miniſter= rat in ſeiner demnächſtigen Sitzung die Prüfung der offiziellen Bedingungen einer deutſch = franzöſiſchen Abmachung , als deren Anhänger er ſich jedoch einſtimmig erkläre , fortſetzen . Die deutſch = franzöſiſche Verſtändigung — und England ? * Paris , 22 . Sept . ( Priv . = Tel . ) Der „ Figaro ” ſchreibt heute zu der Frage der deutſch = fran= zöſiſchen Verſtändigung , Frankreich dürfe ſich nicht Illuſionen hingeben , daß man eine iſolierte deutſch = franzöſiſche Einigung herſtellen könne . Locarno ſei ein engliſch = franzöſiſch = deutſches Werk . England ſpiele dabei die Rolle des Schutzherrn . Für Frankreich handele es ſich nicht um eine völlig neue Frage . Es habe das Recht , den Preis ſeiner Macht auf dem Kontinent zu diskutieren , die man ihm morgen wie heute beſtreiten werde . Man laſſe die Möglichkeit erſcheinen , ein oder zwei Milliarden , vielleicht auch mehr zu erhalten . Woher aber ſolle dieſes Geld denn kommen ? " Keynes habe bewieſen , daß das Gold nur aus den Vereinigten Staaten oder aus dem eigenen Export fran= zöſiſcher Kapitalien durch Mitwirkung fremder Banken kommen könne . Die Zurückführung franzöſiſcher Kapitalien ſo teuer zu bezahlen , gehe zu weit . — Was die Rheinlandbeſetzung anlange , ſo müſſe man ſowohl die Frage der Sicherheit , als auch die eines Pfandes in Erwägung ziehen . — Der „ Avenir ” ſchreibt zu dem geſtrigen Miniſterrat , Briand , der zur Romantik neige , ſei von ſeinen Miniſterkollegen aufgefordert worden , ſich ſelbſt etwas mehr zu mißtrauen . Briand habe in Streſemann , dem Verfolger Bismarckſcher Methoden , einen ernſthaften Gegner ge= funden . Wenn man ſich nur einen Augenblick aufgebe , ſo ver= pflichte man ſich , ohne den Kontrahenten zu verpflichten . Man müſſe feſtſtellen , daß man in Thoiry über alle Schwierigkeiten hinweggegangen ſei . Wenn Streſemann wirklich keine Hinter= gedanken habe , ſo müſſe man ſich fragen , ob er volle Handlungs= freiheit habe . Lord d’Abernon habe Berlin noch nicht verlaſſen . Er habe der Reichsregierung Dienſte geleiſtet , und die Wilhelm= ſtraße könne nicht ohne ſeinen Rat auskommen . England habe durch ſeine Politik die franzöſiſch = deutſche Einigung herbeige= führt , die es heute nicht ohne Grund fürchte . Es ſei zu beden= ken , ob die engliſche Regierung nicht doch ſchließlich Knüppel in die Räder des Triumphwagens Streſemann - Briand werfen werde . Briand verlaſſe ſich auf die Treue ſeines Freundes Chamberlain . Aber man höre , daß Chamberlain Muſſolini ſehr verdächtige Freundſchaft erweiſe . Es ſei beſſer , wenn die Par= teien der Rechten keine Verantwortung für die augenblickliche Politik des Linkskartells übernähmen . . — Die Anſchauung , daß das offizielle Communiqué , wonach innerhalb der franzöſiſchen Regierung die Einigung vollſtändig ſei , den Tatſachen entſpreche , wird nicht von allen Blättern geteilt . Der „ Quotidien ” fragt , ob die Haltung der dem Nationalen Block naheſtehenden Miniſter unverſöhnlich ſei oder nicht ? Es beſtehe ein gewiſſer Meinungs= gegenſatz , der ſich ſowohl beruhigen , als auch verſchärfen könne . beſetzung der Titelrolle ein neues Geſicht . In der muſikaliſchen Leitung , die ſchon beim erſten Male angenehm auffiel , ſtellte ſich Paul Gerhard Scholz als neu angeſtellter zweiter Kapellmeiſter vor . Seine Art zu dirigieren iſt einnehmend durch ſeine be= ſtimmte Zeichengebung , jugendliches Temperament und eine deutlich fühlbare perſönliche Note , die ſelbſt auf die Gefahr hin manchmal willkürlich zu wirken , dem alten , einſchmeichelnd melo= diöſen Werk vielfach neues Leben zuzuführen im Stande war Die ſehr glückliche Regie von Kurt Barré war beibehalten Ebenſo die kleidſamen Koſtüme und die köſtlichen Bühnenbilder , die mit einfachſten Mitteln aus faſt nur alten Beſtänden Schenck von Trapp entzückend zuſammengeſtellt hat . Johanna Buchheims gut angelegte und glänzend durch= geführte Violetta zeigte den hohen Grad ihrer muſikaliſchen Aus= bildung und ſtimmlichen Fertigkeit in hellem Licht . Ihr hoher reizender Sopran ſitzt richtig und wird kunſtgerecht und ge= ſchmadvoll behandelt . Dramatiſche Geſtaltungskraft ſcheint noch unentwickelt , Beſeelung von innen heraus ein kühles Tempe= rament zu hemmen . Im Ganzen doch eine ſchöne , ernſt durch= gearbeitete , fein gegebene Leiſtung , der verdienter Erfolg beſchie= den war . Karl Jörn behauptete als Alfred ſeinen Platz , wie immer , mit techniſcher Sicherheit und blühender Tonfülle . Die dritte Hauptfigur iſt der Vater Germont und eine der ſchönſten Baritonrollen , die Verdi geſchrieben hat . Imri Aldori in dunkler Farbe und Weichheit der Stimme wie geſchaffen dafür bot in dieſer dankbaren Partie eine vorzügliche Leiſtung . Alle anderen Rollen treten gegen dieſe drei zurück . Sie fanden lobens= werte Vertreter in den Damen Kapper und Sitta Müller ( Flora Bervoix und Annina ) ſowie den Herren Vogt Kuhn Grauert — dieſer zum erſten Male — , Hölzlin und Strzeletz ( Letoriere , Donphal , Obigny , Grenvil , Joſeph ) . Auch die Chöre ( Berthold Sander ) wirkten gut . Mit dieſem Abend iſt nun nach Mozart und Wagner auch Verdi zu Wort gekommen : unſere drei Größten der Opernbühne mit unſterblichen Meiſterwerken . v . HI . * Zwei Bücher über deutſche Volkskunde ſind in der Samm= lung „ Deutſche Stämme . Deutſche Lande ” herausgegeben von Prof . Dr . von der Leyen ( Verlag von Quelle & Meyer in Leip= g ) erſchienen : Oſtdeutſche Volkskunde . Von Prof . Dr . K . Brunner 292 S . mit 32 Tafeln mit zahlreichen Abbildungen . Preis in Leinenband 7 Mark , und Sudetendeutſche Volkskunde . Von Dr . E . Leh = Das Weſen der Eiſenbahnobligationen . Es iſt eigentlich merbwürdig , wie wenig der Deutſche durch= ſchnittlich von den Verpflichtungen weiß , die ihm ſeit dem Ver= luſt des Krieges aufgezwungen ſind . Bei dem ſogenannten Ver= trag von Verſailles iſt das ſchließlich noch verſtändlich . Dieſes Machwerk iſt in ſeinem Auſbau und ſeinen Einzelheiten ſo ver= zwickt , daß ein ganzes Studium dazu gehört , um auch nur ent= fernteſt zu ahnen , welche Faſſungsmöglichkeiten darin enthalten ſind . Auffälliger iſt das ſchon bei dem Dawesplan , der doch den früheren Zuſtänden völliger Willkür gegenüber wenigſtens eine relative Sicherheit bedeutet und eben , weil er die Leiſtungen begrenzt , auch eine Erleichterung bietet , eine Erleichterung frei= lich , die immer noch ſo optimiſtiſch mit den Zahlenbegriffen rech= net , daß von vornherein für jeden vernünftigen Volkswirt die Durchführbarkeit ausgeſchloſſen bleibt . Zudem waren wir da= mals von allem , was wir erlebt hatten , innerlich ſo abgeſtumpft , daß wir nicht mehr aufnahmefähig für juriſtiſch = finanzielle Transaktionen waren . Nachdem aber jetzt das Kapitel der Kriegsentſchädigung mehr in den Vordergrund gerückt iſt , wird es doch für uns alle nötig ſein , daß wir uns eingehend damit beſchäftigen und vor allem den Dawesplan gründlich ſtudieren , der — auch wenn wir uns davon losmachen wollen — doch die Unterlage aller künftiger Verhandlungen bleiben wird . Für den Augenblick ſind die Eiſenbahnobligationen aktuell , über deren Bedeutung wir ſchon wiederholt geſprochen haben . Zur Ergänzung darf aber doch noch einiges mitgeteilt werden . Nach den Londoner Abmachungen wurde die Reichsbahn aus reichseigenem Beſitz herausgenommen und in eine Deutſche Reichsbahngeſellſchaft verwandelt , die mit einem Kopital von zuſammen 26 Milliarden ausgeſtattet wurde . Davon ſind 13 Milliarden Stamaktien , die im Beſitze des Reiches bleiben und das Eigentum des Reiches an der Reichsbahn gewährleiſten . Daneben ſind 2 Milliarden Vorzugsaktien vorgeſehen , die von vornherein zum Verkauf beſtimmt ſind . 500 Millionen ſollen an das Reich übertragen werden , daß nach dem Gedanken des Da= wesplanes verpflichtet war , ſie zu Geld zu machen und je zur Hälfte in den erſten beiden Reparationsjahren zu verwenden . Es iſt aber dem Reich gelungen , das Geld auf andere Weiſe flüſſig zu machen , ſo daß die 500 Millionen Vorzugsaktien in den Händen des Reiches geblieben ſind . Die reſtlichen 1 ½ Milliarden Vor= zugsaktien ſind im Beſitz der Reichsbahngeſellſchaft , die ſich da= mit gegebenenfalls Kapital für werbende Anlagen verſchaffen ſoll , von dieſer Möglichkeit aber bisher nur in verhältnismäßig geringem Maße Gebrauch gemacht hat , ſchon weil die Aufnahme= fähigkeit des Geldmarktes fehlte . Der Zweck der Vorzugsaktien war jedenfalls nicht irgendeine Reparation für Kriegsentſchä= digungen , ſondern lediglich der , die Reichsbahn ſinanziell nicht auszuhungern , ſondern ihr Mittel zur Verfügung zu ſtellen , mit denen ſie ihren Betrieb moderniſieren und erweitern konnte . Für den eigentlichen Zweck der Kriegsentſchädigung ſind aus= ſchließlich die 11 Milliarden Eiſenbahnobligationen vorbehalten , die bei dem Treuhänder für die Eiſenbahnobligationen hinter= legt ſind und von der Reichsbahn nach dem 3 . Reparations= jahr mit 5 Prozent verzinſt und mit 1 Prozent amortiſiert werden müſſen . Die Reichsbahn muß alſo jährlich von dieſem Zeitpunkt an 660 Millionen an das Reich abliefern , das den Be= trag jeweilig dem Repavationsagenten überweiſt . Die Obliga= tionen , die in einem einzigen Stück dem Treuhänder überreicht wurden , bedeuten nach ihrem ganzen Charakter mehr einen juriſtiſchen Anſpruch der Entente als eine tatſächliche Belaſtung . Der Zweck der ganzen finanziellem Operation , die zurzeit zwiſchen Deutſchland und Frankreich beſprochen wird , läuft alſo darauf hinaus — das muß immer wieder feſtgeſtellt werden — aus dieſen 11 Milliarden 1 ½ Milliarden herauszunehmen und zu Geld zu machen . Dazu iſt eine ganze Reihe von Verträgen notwendig . Zunächſt muß der Reparationsagent ſeine Zuſtim= mung geben . Außerdem müſſen die übrigem Gläubigerſtagtem Frankreich das Recht auf dieſe Vorzugsbehandlung zugeſtehen . Schließlich aber — und das iſt das wichtigſte — muß das Deutſche Reich ſich verpflichten , die Verzinſung des Betrages zu gewährleiſten , ohne ſpäterhin auf die Dawesklauſel , die unter allen Umſtänden unſere eigene Währung ſchützt , zurückgreifen zu können . Endlich aber müſſen ſich auch noch in Amerika und England die Geldgeber finden , die in der Uebernahme ſo aus= geſtatteter Obligationen ein gutes Geſchäft ſehen und ſie zur Zeichnung auflegen . Die Stimmen , die darüber bisher aus Amerika kommen , ſind nicht ſehr zuverſichtlich . Man wird aber doch annehmen dürfen , daß der Reichsbankpräſident Schacht , ehe er dieſen Gedanken überhaupt grundſätzlich verfolgte , ſchon vor= her die Ausſichten eines derartigen Vorgehens ſondiert hat . daß alſo die Schwierigkeiten , die hier entſtehen könnten , ſich überwinden laſſen , ſobald die übrigen Vorausſetzungen zur Be= gebung der Obligationen geſchaffen ſind . mann . Mit 38 Abbildungen auf 24 Tafeln . Preis in Ganz= leinenband 6 Mark . In dem erſtgenannten Buche wird ein Ueberblick gegeben über Leben , Sitten und Gebräuche des märkiſchen und oſtmärkiſchen Volkes und der Mark Brandenburg , Poſen , Oſt = und Weſt= preußen in Vergangenheit und Gegenwart ; bei jenen handelt es ſich zum großen Teil um verſchwindende Ueberlieferungen ; deſto dankenswerter iſt es , daß ſie hier in einer Geſamtdarſtellung feſt= gehalten werden . Die Neuzeit hat durch die Veränderungen im Aufbau des Volkes und ſeiner äußeren Verhältniſſe das Volk in bisherigem Sinne der Volkskunde , nach der Volksüberlieferung völlig umgewandelt ; aber die heutigen Verhältniſſe können nur verſtanden werden , wenn man ihre Entwicklung und Geſchichte kennt . Das Buch behandelt einleitend die Koloniſationszeit und geht auf das 12 . Jahrhundert zurück , ſodann Siedlung und Dorf= formen ; daran ſchließen ſich die Kapitel über das Bauernhaus und die Volkstracht ; die Kapitel über Volksſprache , Volkslied , Märchen und Sagen ſind durch zahlreiche , zum großen Teil mundartliche Proben bereichert . Eingehend behandelt werden weiter die Gebräuche bei allen Familienfeiern und Jahresfeſten . Die Schlußkapitel bringen dann noch eine Abhandlung über das Thema vom Volksglauben und ähnliches . Es iſt ein reicher Schatz von kulturgeſchichtlichem Material , der in dieſem trefflichen Buche niedergelegt iſt , das einen überaus wertvollen Beitrag zur Volkskunde liefert und geeignet iſt , in ſeiner rückblickenden Darſtellung eine Grundlage für den Neubau deutſchen Volks= tums zu bilden . Die Anordnung und Behandlung des Stoffes in dem Buch über ſudetendeutſche Volkskunde iſt die gleiche wie in dem erſten und von ihm gilt auch das oben Geſagte . Die Einleitung er= läutert die Bezeichnung Sudetendeutſcher , das ſind die Deutſchen der tſchechoſlowakiſchen Republik , die faſt 3 ½ Millionen zählen= den Deutſchen im früheren Böhmen , Mähren und Schleſien . Die Bezeichnung „ Deutſchböhmen ” wurde von der tſchechoſlowakiſchen Nepublik verboten . Mit der Volkskunde dieſer Deutſchen beſchäf= tigt ſich das Buch , das die Siedlungsgeſchichte von ihren erſten Anfängen an , Siedlungsformen , Tracht und Volkskunſt und die weiteren Kapitel in derſelben Weiſe behandelt , wie das erſt= genannte . Es iſt die erſte , von einem Sudetendeutſchen und her= vorragenden Kenner ſudetendeutſchen Volkstums nach wiſſen= ſchaftlichen Quellen bearbeitete Geſanitdarſtellung dieſes Ge= bietes , die bei dem Intereſſe , das man in der Nachkriegszeit den vom deutſchen Volkskörper brutal losgeriſſenen Deutſchen , die alte Art und Sitte bewahrt haben , entgegensebracht hat , beſondere Beachtung verdient und Anſpruch erheben darf auf bleibenden Wert . Geite 4 Donnerstag , den 23 . Geptember 1926 Griechenland und die Monarchie . EP . Mailand , 22 . September . In einer längeren Unterredung mit dem nach Budapeſt durch= gereiſten Exkönig Georg von Griechenland hat der griechiſche Politiker Petralias dem „ Corriere della Sera ” u . a . erklärt , die Rückkehr Georgs ſei nur eine Frage der Zeit , weil die gegen= wärtige Republik nicht der Ausdruck des griechiſchen Volks= willens ſei , ſondern das Werk politiſierender Generäle , die ein= ander in der Regierung ablöſen und ſich ganz von perſönlichem Ehrgeiz leiten ließen , wie die Diktatur Pangalos gezeigt habe . Die von Kondylis auf den 24 . Oktober verſprochenen Wahlen würden die Lage nicht klären , weil das vorgeſehene Wahlver= fahren und die Haltung der zahlreichen venizeliſtiſchen und königstreuen Parteien und Fraktionen eine richtige Bekundung des Volkswillens nicht gewährleiſteten . Nach Anſicht Petralias ſind 85 Prozent der Venizeliſten und Konſtantiniſten für die Rückkehr der Monarchie . Ein heimliches Einvernehmen Kondylis mit dem König hält der griechiſche Politiker für ausgeſchloſſen . Nach Meldungen aus Athen verlautet dort , daß der Poſten des Präſidenten der Republik Venizelos ange= boten worden iſt , daß dieſer aber abgelehnt habe . Türkiſche Propaganda in Sprien . EP . Beirut , 22 . September . Die Verſchärfung des franzöſiſch = türkiſchen Konflikts in der Lotos = Frage droht die vom früheren Oberkommiſſar de Jouvenel angebahnte Verſtändigung über die Neutralität der Türkei Sy= rien gegenüber zu gefährden . In den letzten Tagen ſind Anzeichen für den Beginn einer antifranzöſiſchen Agitation in den Grenz= gebieten feſtgeſtellt worden , die von der türkiſchen Propaganda= zentrale in Angora ſyſiematiſch genährt wird . Ihre Wirkung macht ſich bereits in Aleppo , das wegen der wirtſchaftspolitiſchen Abſperrung von ſeinem Hinterlande ſtarke protürkiſche Sympa= thien hat , dadurch bemerkbar , daß die Zahl der Optanten für die Türkei mit einem Male auffällig zunimmt . Auch unter der Land= bevölkerung ſind Emiſſäre aufgetaucht , die mit dem Hinweis auf die jüngſten Ereigniſſe in Damaskus zur Erhebung gegen Frank= reich auffordern und für dieſen Fall eine aktive Unterſtützung paniſlamiſcher Kreiſe zuſichern . Auf Grund dieſer Mitteilungen hat die ſyriſche Militär= verwaltung Befehl erteilt , die an der türkiſchen Grenze befind= lichen Verbände zu verſtärken , um allen Eventualitäten vorzu= beugen . Paläſtina verweigert die Auslieferung ſhriſcher Rebellen EP . Jeruſalem , 22 . September . Der paläſtinenſiſche Oberſte Gerichtshof hat in der Frage der Auslieferung der nach Paläſtina geflüchteten Teilnehmer des ſyriſchen Aufſtandes eine Entſcheidung von großer prinzipieller Bedeutung gefällt . Danach ſind alle in Paläſtina befindlichen Syrer , die irgendwelche Verbrechen im Zuſammenhang mit der Erhebung begangen haben , lediglich als politiſche Verbrecher an= zuſehen . Die engliſchen Behörden haben auf Grund dieſer Er= kenninis Anweiſung erhalten , jede Aufforderung der franzöſiſchen Behörden auf Auslieferung von Flüchtlingen ſtrikt abzulehnen . — Die Frage droht ſich zu einem Konflikt zwiſchen der ſyriſchen und palaſtinenſiſchen Regierung zuzu= ſpitzen , da das Oberkommiſſariat von Syrien auf Veranlaſſung der Regierung des Libanon die Auslieferung des Emir Adel Arslan und von Emir Abdul Helim El Jurdi verlangt . Beide ſollen als Bandenchefs eine Reihe Verbrechen nach dem gemeinen Recht begangen haben , die auf Grund der letzten zwiſchen den beiden Ländern abgeſchloſſenen Konvention die Grundlagen zu ihrer Auslieferung bilden . Die Auflehnung gegen Primo de Rivera . Madrid , 22 . September . Die Auflehnung gegen die Diktatur Primo de Riveras nimmt immer ſchärfere Formen an . Seitens der bekannten Politiker Spaniens , die durch die Diktatur völlig vom politiſchen Schauplatz verſchwanden , wird ein Aufruf an die Nation vorbereitet , der gleichzeitig mit der Ein= berufung der Nationalverſammlung durch Primo de Rivera veröffent= licht werden ſoll . Der Aufruf bekundet den entſchiedenen Willen der Unterzeichner , mit allen Mitteln die Diktatur Primo de Riveras zu beſeitigen . Sämtliche Unterzeichner , welcher politiſchen Parteirichtung ſie auch angehören , haben ſich von der Monarchie losgeſagt . Die Monarchie , heißt es , beſtehe nur auf Grund der Verfaſſung , und des= halb dürfe der Thron die Verfaſſung nicht dauernd außer Kraft ſetzen . Falls König Alphons ſich auf die Seite Primo de Riveras ſtellen würde ſo dürfte die Monarchie aufs ſchwerſte gefährdet ſein . Primo ſcheint vorläufig entſchloſſen , den Kampf aufzunehmen , obwohl ſich die Offizier= korps ſämtlicher Waffen gegen ihn erklärt haben . Der Diktator hält die Truppen in der Kaſerne , wobei jede Kaſerne eine beſondere Wacht= kompagnie zugeteilt erhalten hat , die Primos beſonderes Vertrauen genießt . Prof . Kemmerer über die polniſchen Finanzen . w . Warſchau , 22 . September . Einige Warſchauer Zeitungen ſind in der Lage , einen kurzen Auszug aus der Denkſchrift zu geben , die der amerikaniſche Fi= nanzberater Profeſſor Kemmerer der polniſchen Regierung vor ſeiner Abreiſe überreichte . Danach lenkt Kemmerer die Auf= merkſamkeit , der polniſchen Regierung auf das ſchlechte Steuerſyſtem . Ein Teil der Bevölkerung zahle gar keine Steuern , der andere Teil aber ſei mit Abgaben überlaſtet . Was die polniſche Ausfuhrpolitik anlange , ſo ſtellt Kemmerer feſt , daß Polen ein vornehmlich ackerbautreibendes Land ſei und keine reine Induſtriepolitik treiben dürfe , die nur mit der Ausfuhr von Kohle und Textilien rechne . Auch be= tonte der amerikaniſche Finanzſachverſtändige , daß die ſofortige Durchführung der Agrarreform große Schäden zur Folge haben müßte . Weiter ſprach ſich Kemmerer gegen die übermäßigen Abgaben der in Polen arbeitenden kapitalſchwachen Banken aus und trat für eine Staatsaufſicht über das Bankweſen nach amerikaniſchem Muſter ein . Endlich meint Kemmerer , daß Polen den Staatshaushalt zwar mit eigenen Kräften ins Gleichgewicht brachte , daß aber trotzdem eine An= leihe ſehr notwendig wäre . Im übrigen belaufen ſich , wie der Finanzminiſter im Finanzausſchuß des Landtages mitteilte , die Geſamtkoſten des Aufenthaltes Kemmerer und ſeiner Abordnung in Polen auf 120 000 Dollar , was einer Summe von einer Million Zloty entſpreche . Nummer 264 Miniſterpräſident Bartel bei Pilſudſki . Warſchau , 22 . September . Geſtern fuhr in ſpäter Nachtſtunde Miniſterpräſident Bart nach Druskveniki , um ſich dort mit Marſchall Pilſudſki zu b raten . Wie es heißt , ſtehen dieſe Beſprechungen mit den vu Oppoſitionsblättern gemeldeten Unſtimmigkeiten im Schoße d . polniſchen Regierung über die vom Kriegsminiſterium geforder Erhöhung der Militärausgaben im Zuſammenhang . Die Militärrevolte in Holland . * Amſterdam , 22 . Sept . ( Priv . = Tel . ) Die Truppenmeutereien , zu denen es in Aſſen gekommen i beſchäftigen die geſamte Oeffentlichkeit aufs lebhafteſte Zwiſchenfälle ſind um ſo beunruhigender , weil die Stimmu in Heer und Flotte ſeit Jahren ein Gegenſtand ernſter Beſorgn in holländiſchen Militärkreiſen bildet . Man vermutet , daß 1 Zwiſchenfälle auch diesmal nicht zufällig entſtanden ſind , da m bereits ſeit einigen Tagen einen größeren Vorrat an Muniti vermißt hai , der offenbar geſtohlen worden war . Man iſt alle mein gewillt , die Urſache der Meuterei in der kommuniſtiſch Propaganda zu ſehen , die ſeit langem den Geiſt der holländiſch Truppen unterwühlt . Es iſt bekanntlich wiederholt in der letzt Zeit , ſo während der großen Streiks in Holland , zu Gehorſam verweigerungen gekommen . Auch bei der Ausfahrt des Kre zers „ Java ” im Herbſt vergangenen Jahres nach Oſtaſien hab ſich an Bord des Schiffes Vorgänge abgeſpielt , die ſich von of ner Meuterei nicht mehr viel unterſcheiden . Die Blätter forde übereinſtimmend , daß die Regierung nunmehr die Gelegenh ergreift , um die ſtrengſten Maßnahmen gegen die planmäßi Verhetzung der Mannſchaften zu ergreifen . prinz Windiſchgrätz und Nadoſſy bleiben in Haft . w . Budapeſt , 22 . September . Der Strafſenat der Kgl . Kurie hat die Rekurſe der Ve teidiger des Prinzen Windiſchgrätz und Nadoſſys , 4 dieſe im Intereſſe der Freilaſſung der genannten Perſonen geg den abweiſenden Beſcheid der Kgl . Tafeln erhoben hatten , a . gelehnt . Er ordnete vielmehr an , daß die beiden Hau ) ſchuldigen in der Frankenfälſchungsangelegenheit auch weiterh in Haft zu halten ſind . Die Kurie lehnte auch das Geſuch d Prinzen Windiſchgrätz , in ſeinem Hauſe in Gewahrſam gehalt zu werden , ab . Belgiſcher Miniſierrat . EP . Brüſſel , 22 . September . Der Miniſterrat hörte geſtern ein Referat Vanderveld über die Völkerbundsſeſſion an , ſodann Erklärungen des 5 nanzminiſters und des Schatzminiſters über die Finanzla = Francqui teilte mit , daß der Staat über genügend wertbeſtä dige Noten verfüge , um Angriffen gegen den belgiſchen Frank begegnen zu können . Der Boden ſei ſomit für die letzte Etap der Frankenſtabiliſierung vorbereitet und dieſe ſei näher , a man im allgemeinen glaube . Familiennachrichten Statt Karten . K In dankbarer Freude zeigen wir die Geburt eines ge= ſunden Töchterchens an : F . Zieſche und Frau Martha , geb . Wedepohl . Eberſtadt - Haus Burgwald , ( 13675 den 21 . Sept . 1926 . 2 Die glückliche Geburt Rl Aie Hnnnnn Hneung in dankbarer Freude an ( * 24749 Siegmund Sternfels u . Frau Hanna , geb . Roſenberg z . Zt . Klinik Dr . Roſenthal . Griesheim b . D . , 20 . Sept . 1926 . angen Sie lischtucher der Lange nach Zum Trochnen Verwenden Sie ebenſoviel Sorgfalt auf Ihre Tiſchwäſche wie auf Ihre feinen Röcke und Spitzen ! Feine Leinwand iſt im Waſchen faſt ſo empfindlich wie dieſe ! LUIK iſt zum Reinigen feiner Gewebe wie geſchaffen . Die LUX - Flocken ergeben einen kräftigen Schaum , der den Schmutz vollkommen herauslöſt ohne jegliches Reiben . Verlangen Sie gratis unſer LUK - Waſchbuch ! Doppelgroße Packung 90 Pfg . Normalpackung 50 Pfg . MObAAZ Heore Barteerfeit 16 - 18 PS für schwere Lasten Slse Reis Qulius Oppenheimer Oerlobte Sgelsbach Mörfelden ( Frankfurt a . M . ) oleptember 1926 . ( 1 . 13628 aaa 4 Nach erfolgter Abreiſe nach Amerika allen Verwandten , Freunden und Be= kannten ein herzliches Lebewohl . Willy Weber und Frau 24730 ) Ina , geb . Monnard . Ergraute Haare erhalten die ursprüngliche Farbe durch einfaches Befeuchten mit Haarfarbe - Wiederhersteller‟ OHaar wie neu e Mk . 3 . 50 , Mk . 5 . — , extra stark M . 7 . 50 Löwen - Apotheke am Ballonplatz . ( V 12061 Die Quelle der Manneskraft ! für alle ist und bleibt Testocol . Das lang- jährig erprobte hochwertige Sexual - Kräftigungsmittel mit nachhaltiger Wirkung bei vorzeitiger Schwäche , Alterserscheinungen , allen kör- perl . und nervösen Erschöpfungszuständen . In allen Apotheken erhältlich . — 75 Tabl Mk . 4 . — , Hochinteressante Broschüre mit zahlr . Anerkennungen erhalten Sie diskret im verschlossen , Brief gegen 20 Pfg . Rück- porto durch Dr . med . H . Schmidt , G . m b . H Berlin 14 , Rathenowerstraße 73 . ( TV . 8935 Ket ElFENFLOCKEN UNLIcHTF RANNHEIN 8 I . 12579 Konditorei und Kaffee A . L . Ott S Co . Hügelſtraße , Ecke Steinſtraße 2 . — Feines Tageskaffee / Cehlon , Teeſiuben / Beſiellungs = Geſchäft Erſtklaſſige Konditorei = Erzeugniſſe/Frühſtücksſtube / Täglich friſche Fleiſchpaſieten und Bouillon/Brötchen und Schnittchen Südweine /Bis 1 Uhr reichliches komplettes Frühſtück zu 4 Mk . Sonntags geöffnet ! ( 13668 3 Vorwärtsgänge Zugleistung vis 15000 kg Rückwärtsgang Riemenscheibe einfach betriebssicher sparsam Modernste und beste Diesel - Zug - und Antriebsmaschine Vorführung auf der dlesjährlgen Frankfurter Herbstmesse Stand eoe 1 ( 13584 a Motorenfabrik Darmstadt 8 Von der Reiſ 24731 zurück San . = Rat Dr . Gutenberg umfaſſonieren und umarbeiten in eigener Werkſt . Liefzt . 4 Tage . Aldigs & Zimmer = R Von der Reiſe zurück Mauel Facharzt f . Haut = u Harnleiden . ( 13644 dsg Rheinſtraße 2 Setsseosese Liebigſtr . 13 , I . , gut Smöbliert , Wohn = und SSchlafz . an berufstät . f . Herrenz . v . / * 24363 sms — mann Hügelſtr . 32 . ( ieed dmm Zurück Dr . med . Rahn Facharzt für innere Krankheiten . Dieburgerſtraße 6 . Sprechſtunden 3 — 5 Uhr nachmitt . außer Samstag . ( IV 13665 Fa . Mann , 23 , 3 Vermögen , wünſcht Fräulein mit gutem Ruf kennen zu lernen zwecks ſpäter Heirat . Angeb . unter T 114 Geſchäftsſt . ( * 24756 Llektrische Anlage für Prlvate , Gewerbebetrle und Fabriken durch Gust . Brand , In . Waldstr . 25 . Fernruf es Ga Tanzgeſellſchaf welche den modernen Tanz ſpork . pflegt , nimmt noch einige Dan und Herren gebildeter Kreiſe für ei ! Einführungskurſus auf . Anfra ! unt . T 131 an die Geſchſt erb . ( 24 Erstkl . Tanz - Institat Frau Anna Rose Alicestraße 32 , I . / 2479 Mitte Oktober beginnen meine Anfänget Kurse für Gesellschaftstanz . — Unßel . Einzelunterricht F ält Damen u . Hefte nach meiner anerk . leichtfaßl . Methode Anmeldungen rechtzeitig erbelt‟ Seite 5 Nummer 264 Aus der Landesbauptſtadt . Darmſtadt , 23 . September . Verordnung über Kraftfahrzeugverkehr . — Nach S 21 f . der Verordnung über den Kraftfahrzeugver= ehr vom 28 . Juli 1926 haben Führer von Kraftfahrzeugen den Beiſungen und Zeichen der Polizeibeamten Folge zu leiſten . Insbeſondere hat der Führer auf den Haltruf oder das Halt= eichen eines als ſolcher kenntlichen Polizeibeamten ſofort anzu= alten . Zur Kenntlichmachung eines Polizeibeamten iſt das ragen einer Dienſtmütze ausreichend . Den zur Regelung des Zerkehrs aufgeſtellten Polizeibeamten hat der Führer auszu= geichen . Die von dieſen Beamten gegebenen Zeichen bedeuten : 1 . Winken in der Fahrtrichtung „ Freie Fahrt ” , 2 . Hochheben eines Armes „ Achtung , Halten ” , 3 . Seitliches Ausſtrecken eines oder beider Arme „ Halt ” . Verden Lichtzeichen verwendet , ſo bedeutet grünes Licht „ Freie Fahrt ” , elbes Licht „ Achtung , Halten ” , otes Licht „ Halt ” , Blinklicht „ Langſamfahren ” . Die Beamten des Polizeiamts ſind angewieſen , gegen Zu= viderhandlungen unnachſichtlich mit Anzeige vorzugehen . — Ernannt wurde : am 9 . September 1926 : der Kanzleigehilfe bei der Staatsanwaltſchaft Darmſtadt Wilhelm Eiſenbeiß zum Kanz= iſten . — In den Ruheſtand verſetzt wurde : am 16 . September 1926 : der Lehrer an der Volksſchule zu Obertshauſen im Kreiſe Offenbach Ludwig Maußer auf ſein Nachſuchen vom 1 . Oktober 1926 ab . Durch Ent= chließung des Heſſiſchen Landesamtes für das Bildungsweſen wurde der Studienreferendar Heinrich Paul zu Darmſtadt zum Studienaſſeſſor ernannt . — Hefſiſches Landestheater . Heute , Donnerstag , beginnt an der Kaſſe des Großen Hauſes der allgemeine Vorverkauf zum Gaſtſviel Heinzich Rehkempers . Der europäiſchen Ruf genießende Künſtler ingt bekanntlich am Sonntag , den Don Giovanni und tritt am Montag als Liederſänger im Rahmen des erſten Sinfonickonzertes vor das hieſige Konzertpublikum . Als ſolcher wird er im erſten Teil des Kon= zextes zwei Arien von Mozart mit Orcheſter ſingen , und zwar „ Uentre ei lascio ” ( Köchelverzeichnis Nr . 513 ) und „ Nirolgete 2 lui 10 ssuardo‟ „ Köchelverzeichnis Nr . 584 ) und ferner nach der Pauſe zwei Lieder von Guſtav Mahler , ebenfalls mit Orcheſterbegleitung , zuerſt „ Ich bin der Wunderhorn ) . Bertolt Brecht , der Dichter des am Samstag , den 25 . September . abends 7 ½ Uhr , zur Uraufführung gelangenden Luſtſpiels „ Mann iſt Rundfunk eigene Balladen . Er wird am Samstag der Uraufführung beiwohnen . Zu der heute Donnerstag abend , als erſte Volksvorſtellung ſtatt= ſchränkte Anzahl von Plätzen zu 3 Mk . zu haben . Alle anderen Platz= kategorien ſind bereits ausverkauft . — Kleines Haus . Das Elektrolakonzert , das am Sonntag vormittag im Kleinen Haus gegeben wird , leitet Käthe Gothe durch einen Prolog ein . Das Programm wird u . a . bringen : Karfreitagszauber aus Parſifal , Feuerzauber aus Walküre , Charleſton uſw . , ſowie Orgelaufnahmen . Das Elektrola ſtellt eine neue Erfindung dar . Die Tonwiedergabe iſt eine überwältigende . Eintritt wird zu dem Konzert nicht erhoben . Karten im Muſikhaus Jäger , Georgenſtraße , erhältlich . ( Siehe Anzeige . ) — Die neueren Erfolge der Akademiſchen Fliegergruppe in dieſem Jahre wurden zum Anlaß einer öffentlichen Chrung der A . F . G . D . durch den heſſiſchen Staat und die Stadt Darmſtadt bei der Siegerehrung Darmſtädter Sportler am 5 . September . Von ſeiten der Stadt wurden der rührigen Gruppe durch Herrn Oberbürgermeiſter Dr . Gläſſing eine Plakette und vom Heſſiſchen Staat durch den Herrn Staatspräſidenten eine Ehrenurkunde überreicht : „ Dieſe Ehrenurkunde widmet der Heſſiſche Staatspräſident der Akademiſchen Fliegergruppe in Darmſtadt zum Zei = dortigen Marmorbrüche Folge . ( Siehe Anzeige ) chen des Dankes und der Anerkennung für die mehrjährigen , ganz vor= züiglichen Leiſtungen . Die Akademiſche Fliegergruppe gehört zu den Bahnbrechern auf dem Gebiete des Segelfluges . Sie hat durch ihre ihre Welthöchſtleiſtungen den Namen Heſſens und Deutſchlands zu hohen Ehren gebracht . Dafür gebührt ihr der Dank und die Anerkennung des Heſſiſchen Staates . ” — Es bedeutet für die Gruppe eine hohe Ehre , in dieſer Weiſe eine ideelle Anerkennung von ſeiten des Heſſiſchen Staates . Wagner ; Freiheitsmarſch der Römer ( Rienzi ) . und der Stadt für ihr erfolgreiches Schaffen zu erhalten . Eine Aner= kennung , welche der Herr Staatspräſident ſchon häufig und in herzlich = ſanaverein „ Sängerluſt ” , wurde in Mainz für 50 jährige Sängertätigkeit ſter Weiſe bei öffentlichen Reden ausgeſprochen hat , und die auch in Geſtalt öffentlicher Mittel zuweilen in greifbarer Form zum Ausdruck kam . Es iſt der erfahrene Praktiker , der weiß , daß Erfolge neben Aus= dauer und gutem Willen vor allem Geld koſten . Lebhafter Dank gebührt auch der Stadt , daß ſie einmal als Vertreter der Bürgerſchaft und zum erſten Male durch Herrn Oberbürgermeiſter Dr . Gläſſing der Gruppe eine Ehrung zuteil werden ließ , und es iſt im Intereſſe dieſer tätigſten aller Fliegergruppen nur zu wünſchen , daß die Stadt noch irgendwo Mittel ausfindig macht , um ſie zur Weiterarbeit zur Verfügung zu ſtellen . — Evangeliſche Volksgemeinſchaft . Die erſte Kreisverſammlung der Evana Volksgemeinſchaft findet am nächſten Freitag im „ Verkeo ” , Alexanderrſtraße , ſtatt ; abends ſprechen in öffentlicher Verſammlung Dr . Moegenburg . Oberſteuerinſpektor Stelzenberg und Reichsgeſchäfts= führer Pfarrer Weidner . Mit dieſer Verſammlung eröffnet die EV . ihre Werbearbeit in der Provinz Starkenburg . In Oberheſſen und Rheinheſſen beſtehen in Stadt und Land bereits ſtarke Ortsgruppen . Auch im Reich breitet ſich die neue Bewegung ſtändig weiter aus . ( Siehe Anzeige . ) * Verkehr mit uneblen Metallen . Das neue Reichsgeſetz vom 23 . Juli ſetzt , iſt in Kraft getreten und hat bis 30 . Juni 1998 einſchließlich Gültig= keit . Zur Ausführung desſelben ſind am 20 . Auguſt 1926 für Heſſen Der Betrieb von Schmelzereien und Gießereien , in denen unedle Metalle verarbeitet werden , bedarf der Erlaubnis , ohne Nückſicht darauf , ob die Schmelzereien und Gießereien das Eigentum an den zu ſchmelzenden Gegenſtänden erwerben oder nicht . Für den Betrieb von Eiſen = , Stahl = und Tempergießereien , Hochöfen = , Stahl = und Puddelwerken bedarf es der Erlaubnis nicht . Die Erlaubnis zum Groß = und Kleinhandel erteilt das Kreisamt , gegen deſſen Beſcheid oder Auflagen , unter denen die Erlaubnis erteilt wurde . Beſchwerde binnen zwei Wochen nach Zuſtellung ler . Heinaich Federer , Lion Feuchtwanger Svend Fleuron . Anatole an den endgültig im Verwaltungsſtreitverfahren entſcheidenden Provin = und Handelskammer , wenn die kreisamtliche Entſcheidung von ihrem Gutachten abweicht . Im Gewerbeb = trieb müſſen Bücher geführt werden , über das Gewerbe der Pfandleiher und Trödler vom 2 . Auguſt 1899 ( Faſſung vom 2 . Auguft 1922 ) . In dieſe Büicher ſind nur Einträge über den Verkehr mit unedlen Metallen vorzunehmen . Dieſe ſind in ein Stehr , Robert Louis Stebenſon , Otto Stoeßel , Frank Thieß Arnold etwa gleichzeitig zu ſührendes Trödlergeſchäftsbuch nicht , zu machen . Marktſchreieriſche Neklame , ſolche durch Anſchläge , Verteilung von Ge= ſläftzemofehlungen und Handzetteln , Herumtragen von Plakaten , Licht = Anzahl von Werken älterer Antoren angeſchafft . reklame , Ausrufen auf öffentlichen Straßen , Wegen , Plätzen oder an anderen öffentlichen Orten iſt verboten . Anzeigen in periodiſch erſchei= nenden Druckſchriften ſind nur geſtattet , wenn ſie mit dem ausgeſthrie= benen Vor = und Zunamen des Gewverbetreibenden und der genauen Angabe des Geſchäftslokals verſehen ſind . Preisangaben ſind darin derboten . Inſoweit auf Grund des Reichsgeſetzes vom 11 . Juni 1923 eine Erlaubnis oder Beſcheinigung bereits erteilt iſt , bedarf es einer 26 . September , findet die neunte Wanderung ſtatt . Dieſelbe wird dies= ſolchen auf Grund des neuen Geſetzes nicht mehr . Die Gebühr für die Erteilung der Erlaubnis beträgt : 2 ) für den gleinhandel 5 . — 20 Mark , berger = und Beſſungerſtraße . Die Wanderung führt nach Eſchollbrücken , b ) für den Großhandel 20 — 50 Mark , die Gebühr für Erteilung der Be= ſcheinigung nach 8 11 des Reichsgeſetzes 9 — 50 Mk . Bei geringerer Lei = und in die Bergſtraße . ( Näheres ſiehe Anzeige . ) ſtungsfähigkeit des Schuldners und geringem Umfange des Betriebs können die Gekühren , die in die Staatskaſſe fließen , bis zur Hälfte des Mindeſtſatzes ermäßigt werden . — Abänderung der Verordnung , die Ortsgerichte betreffend . Die Landestheater , Großes Haus . Anfang 7 ½ Uhr Ende 10 ½ Uhr , Verordnung vom 2 . Auguſt 1899 hat Abänderungen erfahren . Orts= gerichtsvorſteher , Gerichtsmänner und deren Erſatzmänner werden vom dienſtaufſichtführenden Amtsrichter auf Widerruf ernannt . Wegen der zu ernennenden Perſon ſoll zuvor mit dem Kreisamt ins Benehmen getre= ten werden . Das Amtsgericht hat feſtzuſtellen , ob der Gewählte geeignet iſt , daß Amt des Vorſtehers zu bekleiden . Der Widerruf der Ernennung „ Verbewoche ) , abends 8 bis 10 Uhr ; Uebungsſtunde der Turneninnen . der vom Juſtizminiſterium erngnnten Geichtsperſonen kann auch durch törichter ausgeſprochen werden . den dienſtauffichtfü Donnerstag , den 23 . September 1926 De Hrnlim eternie ern ehe ue . e Teftre des Verbandes Deutſcher Gebirgs = und Wander= vereine in Urach vom 3 . — 6 . September I . J . ſprach der Vorſitzende dieſes Verbandes , Herr Oberſtudiendirektor Kiſſinger , hier . In kurzen 1 . Eine Bewohnerin eines in der Sandſtraße hier gelegenen Hauſes Zügen ſchilderte er zu Eingang ſeines Vortrages die Beſtrebungen und bemerkte mit Entſetzen , daß ihre Brikettvorräte ravid abnahmen . Das Aufgaben des Verbandes mit ſeinen hunderttauſenden von Mitgliedern , dem faſt alle deutſchen Gebirgs = und Wandervereine angehören , er= wähnte , wie ſo außerordentlich ſegensreich der Verband im Intereſſe unſerer Volksgeſundung , ja überhaupt im Intereſſe unſeres ganzen deutſchen Vaterlandes gewirkt habe , wie er beſtrebt ſei , nicht das Er= rungene feſtzuhalten , ſondern weitgeſtreckte Ziele zu erreichen . Der Redner ſprach dann über die Tätigkeit innerhalb des Verbandes und führte , hier zuſammengefaßt , etwa folgendes aus „ Der Verband der deutſchen Gebirgs = und Wandervereine unterſcheidet ſich von ſo vielen anderen Verbänden weſentlich dadurch , daß er , nicht wie dieſe , nur für ſeine Mitglieder ſchafft und wirkt , daß er vielmehr ſeine von reinem noch in jugendlichem Alter ſtehende Laufmädchen , die Briketts weg = Idealismus durchdrungenen Beſtrebungen allen deutſchen Wanderern zugute kommen läßt , einerlei , ob ſie die Wanderſache durch ihre Mit= gliedſchaft in einem Wanderverein unterſtützen , oder ob ſie ihren Weg ſtill für ſich gehen . Entſprechend dieſer , nur auf das Wohl des Vater= landes bedachten Einſtellung , verlaufen auch ſeine Tagungen . Hier finden ſich alljährlich wanderfreudige , naturbegeiſterte Menſchen , ge= tragen von idealer Heimatliebe zuſammen , um ernſthafte Arbeit am Vaterland zu leiſten und gleichzeitig alte Freundſchaften zu erneuern . So war es ſeither , und ſo iſt es auch wieder in Urach geweſen . Glücklich war aber auch die Wahl des Tagungsortes , denn begeiſterter und freund= licher hätte man nicht aufgenommen werden können , als in dem reizen= den Städtchen im Schwabenland , Bevölkerung und Stadtverwaltung , an deren Spitze Herr Schultheiß Gerſtenmayer , haben ſo herzlichen und tatkräftigen Anteil an der Tagung genommen , ſind ſo bemüht geweſen , ihren Gäſten den Aufenthalt angenehm zu geſtalten , daß die vielen deur= ſchen Wanderer eine ſchöne Erinnerung an herrlich verlebte Tage mit nach Hauſe nehmen konnten , und nur ſchweren Herzens von Urach ſchieden . Wie freudig begrüßten ſich wieder die Vertreter der Gebirgs = und Wandervereine aus ganz Deutſchland , dem Saargebiet und aus dem früheren deutſchen Gebiet der Tſchechoflowakei . Sehnen ſie ſich doch meiſt nur einmal im Jahr gelegentlich der Verbandstagung , und wie natürlich iſt es da , daß ſie ein ganz beſonderes inniges Band umſchließt . Gleiche Ziele , tiefer Vaterlands = und Heimatsliebe kitten ſie feſt zu= ſammen . Begreiflich iſt es dann auch , daß ſie ſich nach ernſter Arbeit am Abend zu fröhlichem Umtrunk zuſammentun und ihrer Begeiſterung Ausdruck verleihen . Durchdrungen von dieſer Begeiſterung und wohl= gelungen waren die Veranſtaltungen , die der Schwäbiſche Albverein , ſchaft von Urach gehören der Ortsaruppe an — boten , und wunderſchön war das Feſtſpiel am offiziellen Begrüßungsabend mit ſeinem Ausklang zu einer Ehrung des 70 jährigen Vorſitzenden des Schwäbiſchen Alb= vereins , des Herrn Prof , Dr . Nägele . Tiefen Eindruck hinterließ der Uracher Verbandstag , und zu wünſchen iſt es , daß der nächſtjährige in Herborn den gleich ſchönen und erſprießlichen Verlauf nimmt . Reicher . Näumen ſich darſtelle . Am 14 . März d . J . hat der Kaufmann ohne An= kann ſich den Dankesworten des Herrn Prof . , Dr . Köſer und ſeinem Wunſch , daß „ unſer Kiſſinger ” noch viele Jahre ſeine unermüdliche Welt abhanden geckommen ” und dann „ Revelge ” ( aus den Anaben Arbeitskraft nicht nur dem Odenwaldklub , ſondern auch dem Verband , den Läden der Textilbranche herrſche ſchlechte Luſt , kein Lichtſtrahl dringe als ſein Vorſitzender , widmen möge , nur anſchließen . Speziell für den Odenwaldklub berichtete dann noch Herr Verwaltungs = Inſpektor Schött über den Beſuch der Tagung , wie wertvoll es iſt , ſie zu beſuchen , wie Mann ſpicht heute Donnerstag , abends 1034 Uhr , in den Franfurter , biele und gute Anregungen die Ausſprache mit den Vertretern aus den ſehen davon , daß es ſch um ſoziale Forderungen handele . Was in den andern Wandergebieten bringt , und wie hocherfreulich es ſei , feſtſtellen zu können , das der Odenwaldklub und mit ihm ſein Jung = Odenwald nicht nur mit an der Spitze der Wanderbewegung ſtehen , ſondern daß findenden Aufführung von Zellers „ Vogelhändler ” iſt nur noch eine be = viele ſeiner Einrichtungen von anderen Wandervereinen als vorbildlich bezeichnet werden — Der Darmſtädter Fechtklub 1890 veranſtaltet ſeinen zweiten Vor = vom Einzelhandel aus , Bosheit der Konkurrenz ſtecke dahinter . tragsabend im roten Zimmer des Reſtaurants Sitte . Der Vor = 16 . Jahrhundert ” In ſehr anſchaulicher Weiſe ſchilderte er , wie man zum Ausgang des Mittelalters die Fechtkunſt betrieb und wie ſich dieſe bis zur Kreußlerſchen Zeit weiter entwickelte . Der Beifall , den die zahl = Im Fragefalle ſei das Souterrainlokal nicht ſo hell wie das obere das reich erſchienenen Mitglieder dem Referenten zollten , war wohl der beſte Oberlicht empfange . ( In Vergleich kommt etwa noch das Heßſche Lokal , Beweis dafür , mit welchem Intereſſe man ſeinen Ausführungen gefolgt Vortagsabende ſtatt . — Am Samstag , den 16 . Oktober , ſpricht Herr Martin Praſſel üiber Jiu = Litſu . — Die Ortsgruppe Darmſtadt des Bundes angeſtellter Akademiker techniſch = naturwifſenſchaftlicher Berufe leiſtet am kommenden Samstag 5 — 6 Uhr auf dem Marienplatz . Leitung : Herr Kapellmeiſter M . Weber . Muſikfolge : Möllendorf ( Alter Parademarſch ) , Strauß : Duvertüre zur , ſei mit Recht unterlaſſen worden . Das Urteil erkennt dem Antrag des hochbedentſamen Leiſtungen im Segelfkugbau und Segelflug und dunch Oper „ Der Zigeynerbaron ” , Wagner : Einleitung zum 3 . Akt und Tanz Amtsanwalts entſprechend auf 15 Mark Geldſtrafe . Die Waren der Lehrbuben Meiſterſinger ) , Waldteufel : Walzer Goldregen . Suppt : Des Hirten Morgenlied ( Die Liebe zum Volke ; Solo für Flügelhorn ) , Wiedecke : Paraphraſe über Lortzings Lied . Es war eine köſtliche Zeit ” , Ankündigung eines Ausverkaufs . Im übrigen ergeht Frei = — Sangesveteran . Auch Herr Juwelier Gottlieb Stork , Ge= mit Plakette und Diplom geehrt . — Deutſche , fahrt auf deutſchen Schiffen ! In letzter Zeit wieder= bolen ſich häufig Klagen von Auswanderern über die Zuſtände auf fran= zöſiſchen , italieniſchen und engliſchen Dampfern . Auf deutſchen Schiffen der Autor und Regiſſeur dieſes prächtigen Werkes , hat ſchon bei dieſem , ſindet der Auswanderer infolge weitgehender geſetzlicher Beſtimmungen ſeinem zweiten Film bewieſen , daß wir in Zukunft Großes von ihm und noch damiber hinausgehender vorzüglicher Einrichtungen in der ſeit zu erwarten haben . Vor allem , weil Eliſabeth Bergner dieſes junge Kriegsende geſchaffenen 3 . Klaſſe die beſte und ſicherſte Ueberfahrtsmög = Mädchen ſpielt . Sie iſt heute vielleicht die geniaſte deutſche Filmdar= lichkeit . Es kommt hinzu , daß er die Auswanderermiſſionen in Ham = ſtellerin überhaupt . Sie reißt zu ehrlicher Begeiſterung mit in einer burg , Berliner Tor H . und Bremen , Georgenſtraße 29 , in Anſtpruch Nolle , die ihr erlaubt , vom kindlichen Trotz und Uebermut bis zu allen nehmen kann . In vielen Fällen wird durch dieſe Auswanderern tat= kräftig geholfen , wenn ſie in irgend welche Schwierigkeiten gelangen . bumors und tiefen Ernſtes zu ziehen . Walter Rilla als junger Maler . Dieſe Hilfe kann in ausländiſchen Häfen deutſchen Auswanderern natur= gemäß nicht geboten werden . Arbeiter Philipp Funk aus OberNamſtadt beim Ankoppeln eines mit Briketts beladenen Anhängers mit einem gleichfalls beladenen Laſtkraft= wagen tödlich . Funk wurde von den beiden Wagen derart zuſammen = gelegenheit‟ Ein Zivilſchweinchen kommt unter die Soldaten , gedrückt , daß der Tod alsbald eintrat . — Ein 60 jähriger , alleinſtehender wird eingekleidet , wird gebimſt . Affen mit Mantel auf dem Buckel , der 1936 , das die Geſetze vom 11 Juni 1993 und 29 . Juni 1998 außer Kraft nach einigen Stunden im Stadtkrankenhaus . Nahrungsſorgen waren die Lachmuskeln werden durch Reinhold Schünzel und ſeine Kompagnie ihrer Beſtimmungen erlaſſen worden , denen wir das Nachſtehende entnehmen : blick ſtand das Rad in hellen Flammen . Der Brand konnte erſt gelöſcht Und nun die Kompagnie , der Stolz des Regiſſeurs . Der lange Arno , werden , nachdem der Benzintank volſtändig leer gebrannt war . Per = der rundliche Plagge , der keſſe Morgan , der ſchüchterne Ner und der ſonen wurden nicht verletzt . Neuerwerbungen der Stadtbücherei . Erzählende Werke folgender Autoren : 6 Chr . Anderſen , Sherwood Anderſen , Johan Bojer , Peter Dörf = France , Leonhard Frank . John Galsworthy , Georg Goyert , Rudolf ziglausſchuß zuläſſig iſt . Beſchwerdeberechtigt iſt auch die Induſtrie = Greinz Hans Grimm , Hermann Gumbel , Karl B . Heinrich , Riegrda Huch , Franeis Jammes , Hans Chriſtoph Kaergel . , Bernhard Kellermann , Hans E . Kinck , Richard Knies , Alexandra Kollontay , Timm Kröger , von denen die heſiſche Verordnung ein Muſter gibt . Buchſihrung J . Anker Larſen , H . D . Lawrence , Nikolai Ließkol . Jack London , Lud = und Beaufſichtigung des Betriebs erfolgt nach Maßgabe der Verordnung , wia Mathar , Karl Neurath , Albert H . Nauſch . Jakob Schaffner : Aens Schickele , Wilhelm Schmidtbonn , Ernſt Schmitt , Paul Schreckenbach , Nikolaus Schwarzkopf , Lydia Sehfullina , Upton Sinelair , Hermann Ulitz , Jakob Waſſermann , Leo Weißmantel , Joſef Winckler . Joſef Wittig , Fr . Wortelmann , Paula Zaunert . Außerdem wurde eine große Lofale Veranſioltungen . Dir blorunter erſchelnenden Notizen ſind auschlieflich alt Hinweiſe auf Anzeigen zu betrachien im kteinem Falls irgendwie ale Beſorechung oder Krlick . * Wanderklub „ Falke 1916 ‟ . Kommenden Sonntag , d . n mal mit Damen unternommen . Der Abmarſch erfolgt von Ecke Heidel= wo das Darmſtädter Waſſerwerk beſichtigt werden ſoll , nach Pfungſtadt Tageskalender für Donnerstag , den 23 . September 1926 . Volksvorſtellung : „ Der Vogelhändler ” — Kleines Haus : Keine Vor= ſtellung . — Orpheum , abends 8 Uhr : „ Hoheit tanzt Walzer . ” Kunſthalle am Nheintor ; Thefing = Ausſtellung ; von 11 bis 4 Uhr geöffnet . — Schloß = Café : Konzert . — Café Rhein= gold : Konzert und Tanz . — Turngemeinde 1846 ( Große — Kinovorſtellungen : Union = Reſidenz = Theater , Palaſt = Lichtſpiele . Amtsgericht I . konnte nicht mit rechten Dingen zugehen . Der Kohlenkeller war mit Vorhängeſchloß verſchloſſen , ſo daß die Vermutung aufſtieg , von dem anſtoßenden Keller einer Mitbewohnerin aus ſeien die Kohlen ent= wendet worden . Beide Keller ſind durch Lattenverſchlag getrennt . Eine Latte war defekt , ſo daß Kohlen wohl hier und da herüberfallen konn= ten . Der Eigentümer der Kohlen hatte , um dem Täter auf die Spur zu kommen , ſeine Briketts aufgeſtellt und mit M . gezeichnet . Die Sache kam bald heraus . Dem Kriminalwachtmeiſter gegenüber bequemte ſich die Tochter der im Erdgeſchoß wohnenden Familie , die erſt ſehr ent= rüſtet tat , zu einem Geſtändnis ; ſie pflegte dabei zu ſtehen , während das nahm . So kamen beide unter die Anklage , in der Zeit von Oktober 1925 bis 10 . Mai 1926 dem Bewohner des 1 . Stocks gehörige Kohlen ( nach Schätzung 30 Zentner im Werte von 45 Mark ) weggenommen zu haben . Die Ehefrau des Bewohners des 1 . Stocks ertappte denn eines Tages im Keller die Tochter aus dem Erdgeſchoß und das Laufuädchen . Der Vorſitzende machte der Erſtgenannten darüber mit Recht Vorhalt , daß ſie , aus guter Familie hervorgegangen , das jugendliche Laufmädchen zum Diebſtahl verleitet habe . Der den den Angeklagten verſuchte Nach= weis , die Kohlen ſeien aus dem Nachbarkeller „ herübergerollt ” , miß= lingt . Das Laufmädchen iſt in vollem Umfange geſtändig , während die Mittätegrin eine Abſicht rechtswidriger Zueignung zunächſt beſtritt . Der Amtsanwalt beantragte gegen die Tochter des Bewohners im Erd= geſchoß , deren Gewiſſenloſigkeit er geißelt , 4 Wochen Gefängnis ; dem Laufmädchen will er mildernde Umſtände zug ſtehen und die auf 5 Tage bemeſſene Gefängnisſtrafe nach Maßgabe des Jugendgerichtsgeſetzes aus= geſetzt wiſſen . Aus den Ausführungen des Verteidigers geht hervor , daß ein Mietprozeß zwiſchen den Parteien am Landgericht ſchwebt . Die Verteidigung will dartun , daß ein Notdiebſtahl vorliege , für den das Geldſtrafengeſetz in Anwendung kommen müſſe , wuenn nicht Freiſprechung eintreten könne . Das Urteil erkennt gegen die Tochter des Bewohners des Erdgeſchoſſes auf 2 Wochen Gefängnis , das Laufmäd= chen erhält 3 Tage Gefänanis ; deren Verßüßung für fünf Jahre ausgeſetzt bleibt . Ein Notdiebſtahl wird verneint die Ver= mögensverhältniſſe der Mietpartei ſprächen gegen ſolche Annahme . 2 . Wegen Zuwiderhandlung gegen das Geſetz über den unlauteren Wettbewerb hat ſich ein hieſiger Kaufmann zu verantworten . Am 7 . und 9 . März 1926 hat er eine Bskanntmachung veröffentlicht , die „ Eine Umpälzung ” überſchrieben war ; in der Bekanntmachung vom 9 . März ſeine ſtarke Ortsaruppe in Urach — 10 Prozent der geſamten Einwohner = war dann der Faden weitergeſponnen . Im erſteren Inſerat war darauf hingewieſen , daß die Herrenkonfektionsgeſchäfte in beſchränkten dunklen Näumen untergebracht ſeien , während ſeine ( des Kaufmanns ) neu er= ſtellten Räume hell ſeien ; derartig helle Räume ſeien in Heſſen über= haupt nicht zu finden , in Großſtädten ganz ſelten . Es ſei das Intereſſe von Verkäufer wie Käufer in der Textilhranche , daß die Ware in hellen Beifall belohnte den ausgezeichneten Vortrag und der Odenwaldklub meldung eines Ausverkaufs 6 Schlußumbautage angekündigt . Der Kauf= mann erklärt , daß er die Ankündigungen ſelbſt verfaßt habe , und er= läutert die Größenverhältniſſe ſeines zweiſtöckigen neuen Lokals . In in die dumpfe , ſchlechteLuft , das Perſonal müſſe in ſchlechter Atmo= ſphäre arbeiten , worunter die Arbeitsintenſität leide . Rationelle Ver= beſſerungen ( Ventilation ) ſeien mit geringen Koſten möglich , ganz abge = Inſeraten geſagt ſei , ſei wahr . Die Näumlichkeiten ſeien gut beleuchtet und entſprechend ventiliert . Sachverſtändige hätten ſich nur lobend und einſtimmig ausgeſprochen . Der Kaufmann nimmt den guten Glauben für ſeine Darſtellung in Anſpruch . In der Ankündigung vom 14 . März habe es ſich um Rabattverkäufe gehandelt . Die Aktion gegen ihn gehe Ein Sachverſtändiger gibt bezüglich der Helligkeit dem Kaufmann tragende , Herr Adalbert Kötting , ſprach über „ Die Fechtkunſt im recht , dagegen gäbe es größere Lokale der Textilhranche als das an= geprieſene hier ; auch Frankfurt , Mannheim und Mainz weiſe größers Lokale auf . ( Das Inſerat ſpricht von „ hellen und großen Räumen ” ) das der Sachverſtändige nicht kennt . ) Der Sachverſtändige erklärt war . Die Fortſetzung dieſes Vortrags findet an einem der nächſten ſchließlich , die Helligkeit des hier fraglichen Lokals ſei außergewöhn= lich . Aaf Vernehmung des weiteren Sachverſtändigen und der Zeugen wird allſeitig verzichtet . Der Amtsanwalt hält nicht für erwieſen , daß in den Inſeraten vom 7 . und 9 . März wiſſentlich unwahre Angaben ge= macht ſeien , aber in der Bekanntmachung vom 14 . März 1926 ( Ankün= einer Einladung der Auerbacher Marmorwerke zur Beſichtigung der digung von 6 Schlußumbautagen ) liege die Veröffentlichung eines an= meldepflichtigen Ausverkaufs ; hier wird eine Geldſtrafe von 15 Mark beantragt . Der Verteidiger beſtreitet , daß ein Ausverkauf im geſetz = — Standmuſik des Städtiſchen Orcheſters heute Donnerstag von lichen Sinne im letzteren Inſerat angezeigt ſei , das Hauptkriterium des Geſetzes fehle im Wortlaut des Inſerats , die Anzeige beim Kreisamt ( Konfirmandenanzüge und Wintermäntel ) , ſollten zu jodem annehm= baren Preiſe verkauft werden . In dieſer Veröffentlichung liege die fprechung . Kunſtnotizen . deder Werte , Künſlier und künſtleriſche Veranſtaltungen , deren im Nachſiehenden Erwäbnung geſchlebi , behält ſich die Redaltion iſbr Urtell vor . — Union = Theater . „ Der Geiger von Florenz ” , Paul Czinner , Regungen einer reifen , echt weiblichen Seele alle Regiſter wahren Grete Moosheim gab der Schweſter dieſes Malers ihre ſanfte Lieblich= keit und Natürlichkeit . Neben dem herrlichen Spiel techniſche Feinheiten . Ein beſonderes Lob den Kameraden ! Kantureck , Schlaſy und Viragh Polizeibericht . In einem hieſigen Kohlenlager verunglückte der haben Spitzenleiſtungen geſchaffen . Ebenſo der Architekt Czerwonſki . — Reſidenz = Theater . „ Die Perle des Regiments‟ . Ein Volltreffer ins Publikumsherz iſt dieſe „ gänzlich unkriegeriſche An = Mann hat ſich in ſeiner Wohnung mit Salzſäure vergiftet . Er verſtarb Spieß ” iſt ſein Feind , aben der Leutnant macht ihn zum Burſchen . Die Urſache des Selbſtmordes . — In der Heidelbergerſtraße geriet ein wahren Beſtimmung übergeben , fortgeſetzt in Lätigkeit zu ſein . Man Motorrad nach dem Tanken beim Inbetriebſetzen in Brand . Im Augen = ſah Schünzel ſelten ſo jung , ſo gedrillt , wohlgelaunt und beweglich . wie immer amüſante Veſpermann , ſie kniebeugen , ſie armſtrecken unto= des fabelhaft martialiſchen Fritz Kampers Fuchtel , den wieder Henry Bender anſchnauzt , über dem Herr Leutnant Pittſchau und der ungemein echte Julius Falkenſtein das Regiment führen . Im Beiprogramm wird eine Fox = Groteske gezeigt , die das Luſtſvielprogramm wüirdig ergänzt . Palaſt = Lichtſpiele . Wir ſind vom K . u . K . Infanterie = Regiment . . . . 7 Akte voller derben Humors . Die goldene Kaiſerſtadt an der Donau taucht wieder in der Erinnerung auf , das charmante luſtige Wien mit ſeinen ſüßen Mädeln , ſeinen feſchen Kavalieren , dem Hochbetrieb des Praters und im Geiſte hört , man ſchon wieder die klingende Muſik des weltberühmt gewordenen Marſches : „ Wir ſind vom K . u . K . Infanterie = Regiment , Hoch = und Deutſchmeiſter Nr . 4 ‟ . Dieſer Film iſt in Handlung , Darſtellung und Ausſtattung wieder ein Werk aus einem Guß . Sprühend von Humor , bietet er doch reichſte Gaben für Herz und Gemit . IV . 13612 , Beim Wandern soll man nie zuviel trinken . Um sich frisch und troh zu erhalten , empfänglich für alle Rindrüeke der Natnr , nehmen erjahrene Wanderer stets die ergnickenden Dr . Hillers Pfettermüns . Machen Sie ! s zuch s 0 , doch verlangen Sie überall nur die echten Br . MLLERS PFEFFERMÜNZ Vertr . : O . Brückmann , Dar Seite 6 Donnerstag , den 23 . September 1926 Aus Heſſen . Landesverband der Obſi = und Gartenbau= vereine in Heſſen . Der Verband hat ſeine diesjährige Hauptverſammlung in Ober = Ingelheim abgehalten . Die Wahl war auf dieſen Ort gefallen , weil der dortige Obſt = und Gartenbauverein in dieſem Jahre auf ein 25 jähriges Beſtehen zurückblicken konnte , und aus dieſem Anlaß in ſeiner Markthalle eine Obſt = und Gartenbau = Ausſtellung veranſtaltet hatte . Wohl aus dieſer Veranlaſſung konnte der Vorſitzende des Ver= handes , Herr Geheimrat v . Hahn , eine ziemlich zahlreiche Verſammlung begrüßen ; als Gäſte wurden begrüßt : Präſident Henſel von der Land= wirtſchaftskammer , der Kreisdirektor des Kreiſes Bingen und Herr Land= wirtſchaftsrat Stutzmann aus Spehyer . Aus dem nunmehr erſtatteten je zur Hälfte dem Reſervefonds und der Betriebsrücklage zugewieſen . Jahresbericht des Vorſitzenden konnte entnommen werden , daß der Lan= desverband in allen den Obſtbau betreffenden Fragen tatkräftig mitwirkt , in den Aufſichtsrat Herr Heinrich Bäcker , Ober = Nauſes . Nachdem der auch mit Aufmkſamkeit darauf bedacht iſt , die dem Verband noch fern= ſtehenden Kreiſe , die vor dem Kriege eifrig mitgearbeitet haben , wieder zu neuem Leben anzueifern , und dürfte es nur eine Frage der Zeit ſein , daß wieder alle Kreiſe dem Verbande angehören . In erſter Linie pflegt der Verband eine erſprießliche Zuſammenarbeit mit der Landwirtſchafts= kammer , widmet außerdem ſeine beſondere Aufmerkſamkeit der Schäd = geltlich ausgehändigt . Außerdem wurde in der Generalverſammlung lingsbekämpfung , nimmt teil an den Obſtverpackungskurſen und der Prä= miierung von örtlichen Obſtſorten , läßt ſich überhaupt keine Gelegenheit entgehen , die dazu angetan wäre , den Obſtbau in unſerem Heimatſtaate zu fördern . Mit ſeinen Ausführungen erntete er den reichen Beifall der Verſammlung . Anſchließend wurde der Rechnungsabſchluß für das Jahr 1925 vorgetragen , der ebenfalls ein erfreuliches Bild der finanziel= len Lage des Verbandes zeigte . Die Einnahmen des zirka 11 000 Mit= glieder zählenden Verbandes betrugen 2575 , 79 Mk . , die Ausgaben 650 , 90 Mark , ſodaß ſich ein Ueberſchuß von rund 1925 Mark ergibt , welcher in der Hauptſache dazu dienen ſoll , die gelegentlich im nächſten Jahre ſtatt= findenden landwirtſchaftlichen Ausſtellung zu veranſtaltenden Obſtaus= ſtellung finanziell zu ſtützen . Die beantragte Entlaſtung des Rechners wurde einſtimmig genehmigt . Die hierauf vorgenommene Erſatzwahl für ein ausſcheidendes Vorſtandsmitglied aus Stavkenburg fiel auf Herrn Kreisdirektor Pfeiffer von Heppenheim . Da ſchriftliche Anträge nicht eingegangen waren , konnte der Vorſitzende nunmehr Herrn Landwirt= ſchaftsrat Stutzmann das Wort zu ſeinem Vortrag : „ Neuere Erfahrun= gen im Steinobſtbau ” erteilen . Ein beſſerer Redner für dieſes Thema hätte wohl kaum gefunden werden können , da derſelbe infolge ſeiner Stellung als erſter Obſtbaubeamter in der Rheinpfalz genau über das , was geſchehen iſt und was noch geſchehen muß , im Bilde iſt und den Stoff wiſſenſchaftlich und praktiſch ganz beherrſcht . Es würde zu weit führen , auf Einzelheiten des Vortrages einzugehen . Derartige Ausfüh= rungen müſſen perſönlich einwirken , um richtig verſtanden zu werden ; nur ſoviel ſoll hier geſagt ſein , unſere Obſtzüchter müſſen ſich , wenn ſie der ausländiſchen Konkurrenz wirkſam entgegentreten wollen , noch weſentlich umſtellen und dürfen den von der Landwirtſchaftskammer und den Verbänden zu treffenden Anordnungen nicht willenlos gegenüber= ſtehen . Wir müſſen in Heſſen ſuchen , zu erreichen , was in der Pfalz ſchon erreicht worden iſt , und müſſen uns die dort bereits gemachten Er= fahrungen zu Nutzen machen , insbeſondere in bezug auf Lokalſorten= zucht . Reicher , lang anhaltender Beifall lohnte den Redner für ſeine vortrefflichen Ausſihrungen , und der von dem Vorſitzenden noch beſon= ders ausgeſprochene Dank fand lebhaften Widerhall in der Verſammlung . Hierauf konnte der Vorſitzende die äußerſt anregende Verſammlung mit Worten des Dankes an dieſelbe ſchließen . An die Verſammlung ſchloß ſich alsdann die Eröffnung dev von dem Obſt = und Gartenbauverein Ingelheim veranſtalteten Ausſtellung in der geräumigen Markthalle dieſes Vereins . Selbſt der , der mit hochgeſtellten Erwartungen nach Ingelheim kam , wurde angenehm überraſcht , da ſeine Erwartungen vollauf befriedigt wurden . Ein Eingehen auf Einzelheiten würde an dieſer Stelle zu weit führen , und ſei nur noch geſagt , daß bietet . Es wäre zu wünſchen , daß der Verein eine rechte Freude an wohl kein Platz in Heſſen in der Lage ſein wird , eine derartige Aus= ſtellung zuſtande zu bringen . Hier hat ſich Sachkenntnis und Züchter= fleiß zu einem Bild vereinigt , wie es ſchöner nicht gedacht werden kann ; muſitkaliſche und volksbildende Tat zu würdigen verſtehen , in ihren Ge= möge ein zahlreicher Beſuch die aufgewendete Mühe lohnen . * Arheilgen , 22 . Sept . Nächſten Sonntag abend veranſtaltet der Bund deutſcher Jugendvereine ( Jugendgruppe Arheilgen ) in der Turn= halle des hieſigen Turnvereins einen Volksabend , verbunden mit Muſit , Geſang , Volkstänzen und Spiel . — Der hieſige evangeliſche Frauen= berein macht am kommenden Sonntag einen Spaziergang nach Nieder = Ramſtadt , um daſelbſt die Epileptiſche Anſtalt und das Krüppelheim zu beſichtigen . Von der Chemiſchen Fabrik Merckh bis zum Böllenfalltor und zurück werden Wagen der elektriſchen Bahn zur Benutzung bereit= geſtellt . — Am gleichen Tage hält der Dreieichgau Gabelsberger Steno= graphen hier ſeinen Gautag mit Preiswettſchreiben ab . Die Vorberei= tungen und Durchführung hierzu ſind der hieſigen Geſellſchaft für Ein= heitskurzſchrift übertragen . Das Wettſchreiben findet vormittags zehn Uhr im Schulhauſe in der Guten Gartenſtraße ſtatt . Nachmittags vier Uhr iſt im Gaſthauſe zum weißen Schwanen großes Tanzvergnügen mit Preisverteilung . — Der Sparerbund hat auf der hieſigen Bürgermei= ſterei in der Zeit vom 23 . d 3 . Mts . bis 7 . Oktober ds . Js . eine Liſte zur Einzeichnung aufgelegt . Intereſſenten , die ein Volksbegehren zur höheren Aufwertung wünſchen , können ſich in dieſer Zeit in die Liſte einzeichnen . * Griesheim , 22 . Sept . Ein elfjähriges Mädchen hatte eine un= ſcheinbare durch eine Pocke verurſachte Wunde am Bein , der es an= fänglich keine Beachtung ſchenkte . Wahrſcheinlich durch Berührung mit inſektiöſen Stoffen iſt Blutvergiftung entſtanden und obwohl das Mädchen ſofort nach Darmſtadt ins Hoſpital überführt wurde , ſtarb es nach 2 Tagen . — Bei der vorgeſtrigen Uebung unſerer Freiwilligen Feuerwehr im alten Schulhof trat auch die aus Signaliſten gebildete neue Feuerwehrkapelle erſtmals in Tätigkeit , indem ſie auf ihren neuen Inſtrumenten einige Stücke ſpielte , was ein zahlreiches Publikum anzog , das lebhaften Beifall ſpendete . * Eberſtadt , 22 . Sept . Gemeinderatsſitzung . Die nächſte Gemeinderatsſitzung findet am Donnerstag dieſer Woche ſtatt . Auf der Tagesordnung ſteht unter anderem die Genehmigung eines Darlehens= vertrages . — Abturnen . Am Sonntag fand auf dem Turnplatz in der Schloßſtraße das diesjährige Abturnen der Turngeſellſchaft E . V . ſtatt , das einen guten Verlauf nahm und an dem ſich alle Abtei= lungen mit Ausnahme der Jugend beteiligten . Den Wanderpreis der Turner errang Peter Delp und denjenigen der Volksturner Auguſt Hebermehl . Die Siegerverkündigung fand am Sonntag abend im Ver= einslokal „ Zum Schwanen ” ſtatt . Den erſten Preis der Turnerinnen errang Marie Hebermehl , der Zöglinge Jakob Bergſträßer , der Leicht= athleten in der Unterſtufe Adolf Engel . Auf dem Meiſterſchaftsturnen des ADT in Tübingen errang die Turnerin Marie Hebermehl den 18 . Preis im Gerätewetturnen . — Wiedereröffnung des Schwimmbades . Das Gemeindeſchwimmbad iſt ſeit Beginn dieſer Woche wegen günſtiger Witterung bis auf weiteres wieder für den all= gemeinen Verkehr geöffnet worden . * Eberſtadt , 22 . Sept . Im hohen Alter iſt nach längerer Krank= heit das langjährige , über 40 Jahre aktive Mitglied Wilhelm Dorn= bach des Geſangvereins „ Frohſinn ” geſtorben . Der Verein gab ſeinem Sangesbruder bei ſtarker Beteiligung das letzte Geleite . Auf den letzten Wunſch des Verſtorbenen hin ſang der Chor , das bekannte Grablied „ Stumm ſchläft der Sänger ” außerdem wurde „ O . wie herbe iſt das Scheiden ” geſungen , und ein Kranz niedergelegt . — Abturnen . Für die Schüler und Schülerinnen der Turngeſellſchaft e . V . findet das Ab= turnen am kommenden Sonntag vormittag auf dem Turnplatze ſtatt . * Pfungſtadt , 22 . Sept . Fahrplanänderung . Der ſeither 4 , 18 Uhr nachmittags hier nach Station Eberſtadt abgehende Zug geht nunmehr bereits 3 , 56 Uhr . — Handwerkskammer = Beitrag . Das zweite Ziel der Beiträge zu Handwerkskammer in Darmſtadt für 1926 iſt bis Ende des Monats bei der Stadtkaſſe zu entrichten . g . Groß = Bieberau , 22 . Sept . Seit vorgeſtern liegen die neuen Flur= karten der Feldbereinigung in der Turnhalle zur Einſicht offen . Auch die Auszüge aus dem Gütergeſchoß kamen zur Verteilung . Rekla= mationen müſſen bis zum 4 . Oktober ds . Js . vorgebracht werden . — Dieburg , 22 . Sept . Die Arbeiten an dem Finanzamt = Neubau Dieburg ſchreiten ſehr raſch vorwärts . Die Erdarbeit iſt bereits fertig= geſtellt , ſo daß ſchon mit der Ausmauerung der Fundamente begonnen worden iſt . Hoffentlich tritt kein zu früher Winter ein , daß die Bau= arbeiter wegen Kälte die Arbeit nicht einſtellen müſſen . Die Erd = und Maurerarbeit wurde dem Bauunternehmer Peter Dotter = Dieburg über= tragen . Pfirſchbach , 22 . Sept . Am Sonntag nachmittag fand die ordent= liche Generalverſammlung der Landwirtſchaftlichen Bezugs = und Ab= ſatzgenoſſenſchaft ſtatt . Den Geſchäftsbericht erſtattete der Direktor , Herr Bürgermeiſter Friedrich = Pfirſchbach . Die Bilanz verlas der Rechner Friedrich . Der Präſident des Aufſichtsrats , Herr Lauß , erſtattete Bericht über die Reviſion des Aufſichtsrats . Der Reingewinn wurde In den Vorſtand wurden gewählt Herr Peter Hoffmann , Pfirſchbach , Vorſitzende den Reviſionsbericht noch bekannt gegeben hatte , wurden noch verſchiedene Düngerbeſtellungen aufgegeben . Jedem Mitglied wurde durch Beſchluß der Verwaltungsorgane eine Düngertabelle , die vom Verband der heſſiſchen Landwirtſchaftlichen Genoſſenſchaften , Land= wirtſchaftliche Beratungsſtelle , Darmſtadt , aufgeſtellt wurde , unent= einſtimmig beſchloſſen , daß jedem Mitglied , der in dieſem Jahre erſt= malig erſcheinende Dorfkalender 1927 , der vom heſſiſchen Genoſſen= ſchaftsverband herausgegeben wurde , unentgeltlich zugeſtellt wird . Diefer Beſchluß der Generalverſammlung iſt außerordentlich zu begrüßen , da der Dorfkalender 1927 ein nach Inhalt und Ausſtattung erſtklaſſiger Kalender iſt und mit den gewöhnlichen Kalendern , die in hieſiger Gegend für denſelben Preis verkauft werden , nicht verglichen werden kann . — Dorndiel , 21 . Sept . Goldene Hochzeit . Am 26 . September ds . Js . feiern die Eheleute Nikolaus Klein und Ehefrau das Feſt der goldenen Hochzeit und das 40 jährige Dienſtjubiläum , als Meßner in Dorndiel . * Michelſtadt , 22 . Sept . Konzert . Am Samstag , den 25 . Sep= tember , veranſtaltet der Mozartverein ein Konzert für ſeine Mitglieder , dem ſich ein Ball anſchließen wird . * Linbenfels , 21 . Sept . Muſikfeſt . Am nächſten Sonntag , den 26 . September , führt der hieſige Gefangverein „ Liederkranz ” in der ev . Kirche , nachmittags von 4 ½ — 7 ½ Uhr , das Orctorium die „ Jahres= zeiten ” von Haydn auf . Beinahe ein Jahr hat der Chor unter ſeinem Leiter , Herrn Lehrer Hinkel , an dem Werk gearbeitet . Eine gewaltige Aufgabe unter den gegebenen Verhältniſſen ! Im vorigen Jahre hatte der Verein „ Der Roſe Pilgerfahrt ” und „ Zigeunerleben ” von Robert Schumann geſungen , und der ſchöne Erfolg damals hatte dann den Verein begeiſtert , ſich an Haydns herrliches Oratorium zu wagen . Trotz aller Mühe wäre aber das Konzert nur ein Bruchſtück geblieben , wenn nicht die „ Zentralſtelle zur Förderung der Volksbildung und Jugend= pflege in Heſſen ” der guten Sache ihre hilfreiche Hand geboten hätte und ſich zur Deckung eines möglicherweiſe eintretenden Fehlbetrags ver= bürgt hätte . Nur dadurch war es möglich , das Darmſtädter Orcheſter der Städtiſchen Akademie zu dem Konzert zu verpflichten . Weiterhin iſt es der Vermittlung der Zentralſtelle zu danken , daß ſich bedeutende Darmſtädter Soliſten der Aufführung unentgeltlich zur Verfügung ſtell= ten . Die „ Hanne ” ( Sopran ) ſingt Fräulein Betty Aßmuth , den „ Lu= kas ” ( Tenor ) Herr Dr . Stiefenhofer und den „ Simon ” ( Baß ) Herr Dr . Friedrich Noack . Um dem Konzert den Charakter einer Feier zu ſichern , wurde es aus der Kurzeit hinausgeſchoben und dem Zweck der Veranſtaltung entſprechend der Eintrittspreis ſehr niedrig feſtgeſetzt . Eintrittspreis 1 , 50 Mk . bei geſchloſſenen Vereinen mit über 20 Be= ſuchern Ermäßigung auf 1 . — Mk . Der Verein verzichtet auf jeglichen Gewinn . Künſtleriſch und finanziell bedeutet die Aufführung der „ Jahreszeiten ” ein Wagnis . Der Verein rechnet mit einer ſtarken Be = ſtellte ſie nach Rückſprache mit dem Bürgermeiſter Jung endgiltig teiligung der Umgegend , der ſich eine ſo ſeltene Gelegenheit nie wieder ſeinem Muſikfeſt erlebe , und daß draußen Perſönlichkeiten , welche diefe erkleckliche Summe gebracht worden . meinden , ihrem Bekanntenkreis und ihren Vereinen für den Beſuch des Konzertes werben . Das Poſtamt Lindenfels iſt bereit , auf der Strecke Bensheim - Lindenfels — Fürth Sonderautos laufen zu laſſen , wenn eine Umfrage am 25 . September die genügende Teilnehmerzahl ſichert . An = dem Vorſitz von Oberſtaatsanwalt Hoos = Gießen hier , um die Schrecke meldungen ſind alſo frühzeitig an die zuſtändige Poſtanſtalt zu richten . — Hirſchhorn , 22 Sept . Waſſerſtand des Neckars am 21 . September 0 , 59 Meter , am 22 . September 0 , 61 Meter . * Auerbach , 22 . Sept . Ehrenmal . Das Denkmal für die ge= fallenen und geſtorbenen Krieger , das einen hübſchen Standort im nörd= lichen Villenviertel , am Aufſtieg zum Auerbacher Schloß , erhält , iſt nu den letzten Tagen ein ſcheues niedergeſchlagenes Weſen , er ging jed in Ausführung begriffen . Die Grundarbeiten ſind im Gange und die aus dem Wege . Nach dem Mord zündete er die Scheune an um Maurerorbeiten vergeben . Der Firma J . Riedlinger G . m . b . H . wurden Verbrechen zu verwiſchen . Dann ging er wieder in das Wohrha die erforderlichen kunſtvoll auszuführenden Steinarbeiten mit etwa nahm das Raſiermeſſer und ſchnitt ſich den Hals durch bis auf 90 Namen übertragen . Das Denkmal wird nach den Plänen des Archi = Wirbelſäule . Das Meſſer fand man unter der Leiche , die blutige 2 tekten Gg . Meckel erbaut und wird eine Schönheit unſeres Kurortes hatte er vorher in die Truhe verſteckt . Da das Haus von innen * werden . In einigen Wochen , vorausſichtlich ſchon im Oktober , wird das ſchloſſen wor und auch nicht geſtohlen war , ſo iſt der Mord dunch Fren Ehrenmal zur Einweihung kommen . haus wurde mit vier Schweſtern beſetzt , die ſich der Krankenpflege , Sohn konnte keine Rede ſein . Den Täter führte ein ſolides Leben 1 der Kleinkinderſürſorge und Unterweiſung der weiblichen Jugend im den galt als brav und ordentlich . Die Mutter iſt Kriegerwitwe , ſie Handarbeiten widmen . * Lampertheim , 21 . Sept . Bezirksſchießen des Bezirks I tätig iſt , und einen 13 jährigen Sohn , der wegen Kränklichkeit in B des Badiſch = Süidheſſiſchen Sportverbandes für Kleinkaliberſchießen . Das Nauheim zuv Kur weilt . Die Oeffnung der beiden Leichen erfolgte du alljährlich nur einmal ſtattfindende Bezirksſchießen findet am 26 Sept . Kreisarzt Medizinalrat Dr . Walger = Gießen und Amtsarzt Dr . Dr auf dem idhlliſch gelegenen Schießſtande im Walde bei der Halteſtelle Heide des Schützenvereins Lampertheim ſtatt . Hierbei ſoll gezeigt wer= den , welche poſitive Arbeit die Schützen während des Schießjahres ge= leiſtet haben . Nachdem die Schießen um die Gaumeiſterſchaft für Mann = lag . Deshalb bemerkte man das Feuer erſt , als ſchon drei Scheu : ſchaften und Mann bereits im Laufe des Sommers in den einzelnen brannten . In kürzeſter Zeit war die Feuerwehr alarmiert und die Gauen durchgeführt ſind , wetteifern dieſelben unter ſich um die Meiſter = ſamte Einwohnerſchaft auf den Beinen . Man brach im Schreinerſd ſchaften des Bezirks , denn jede möchte gern zum Landesſchießen am Haus Türe und Fenſter auf , um die anſcheinend ſchlafenden Bewoh = 10 . Oktober in Karlsruhe zugelaſſen werden . Das Schießen beginnt vor = zu retten , da entdeckte man die furchtbare Tat . Obwohl Feuerwehr 1 mittags 8 Uhr und dauert ununterbrochen bis 5 Uhv nachmittags . Außer Einwohnerſchaft alle Kräfte aufboten , um das Feuer einzuhalten , lon dem offiziellen Schießen wird der bereits 1925 vom Schützenverein Lam = ſie nicht verhindern , daß zwei Wohnhäuſer und fünf Scheunen ein pertheim für den Bezirk geſtiftete Wanderpreis für Mannſchaften aus = äſchert wurden . Schuld daran trug der während der Löſcharbeiten e geſchoſſen ; weiter gelangt zum erſten Male die offizielle Bezirksmedaille tretende Waſſermangel ; der kleine Seenbach bot nicht genug Waſſer 1 zum Ausſchuiß . Nebenher läuft ein Wettſtreit um Ehrenpreiſe . Zum die Brunnen waren raſch leergepumpt . Leider gehört Freienſeen Wettkampf um die Bezirksmeiſterſchaften treten im Mannſchaftsſchießen den Orten , die noch keine Waſſerleitung haben . Gs 1 an : in der Klaſſe 4 11 , Klaſſe B 10 . Klaſſe C 5 und in Klaſſe Jung = ein großes Glück , daß in der Schreckensnacht große Windſtille herrſo ſchützen 8 Mannſchaften zu je fünf Mann . Der Bezirksmeiſter der ein = ſonſt wäre ein großer Teil des Dorfes niedergebrannt , da die Hofrei zelnen Klaſſen wird unter den Gaumeiſtern der Klaſſen beſtritten . Am dicht aneinander ſtehen und viele Scheunen zuſammenhängen . Von a . Mannſchaftsſchießen um den Wanderpreis können ſich auch ſolche Mann = wärtigen Feuerwehren waren erſchienen : Altenhain , Stockhauf ſchaften zu fünf Mann beteiligen , die nicht am offiziellen Mannſchafts = Lardenbach Weikartshain , Laubach . Freienſeen iſt ein Marktflecken 1 ſchießen teilnehmen . Das Schießen um die Bezirksmedaille und die rund 700 Einwohnern beſitzt eigene Pfarrei zwei Schulklaſſen , e 3 li Ehrenpreiſe iſt Einzelſchießen . Die Beteiligung iſt nur für Mitglieder des Vereins gegeben . Bis jetzt haben ſich ſchon eine große Anzahl iſt Station an der Nebenbahn Hungen - Laubach - Mücke . Die Einwohl Schützenvereine angemeldet , ſodaß mit einer Beteiligung von mehreren beſchäftigen ſich mit Ackerbau , Viehzucht und Bergbau ( Eiſenſteingrube hundert Schützen zu rechnen iſt . Es iſt an dem Tage jedermann Ge = Freienſeen gehört zum Kreiſe Schotten und zum Amtsgericht Laube legenheit gegeben , ſich von dem in dem Verband herrſchenden ſportlichen und kameradſchaftlichen Geiſte zu überzeugen . An die ſtaatlichen und die alte Pfarrer Nebel hier tätig . Er tritt am 1 . Oktober in den Ruheſta Gemeindebhörden ſowie die Abgeordneten des Landtages ſind Einladun = Die 1 . Pfarrſtelle wird nicht wieder beſetzt , ſodaß Laubach künftig ! gen ergangen , damit ſich dieſelben einmal ein Bild darüber machen einen evangeliſchen Geiſtlichen haben wird . können , daß die Schützenvereine nicht ſtaatsgefährlichen , umſtü = zleriſchen Beſtrebungen huldigen , ſondern daß ihnen nur der Sport gilt und ſie Bürgermeiſter blickt im nahen Rixfeld Bürgermeiſter Rahn zuuick . Kr frei von jeder politiſchen Einſtellung ſind . Möge der Tag zur Stärkung direktor Dr . Michel = Lauterbach überbrachte dem Jubilar ein Glüchvun des Zuſammenhaltens und damit zum Aufbau unſeres Vaterlandes ſchreiben . dienen . — Nauheim , 22 . Sept . Die Herbſtgauwanderung des Main = Rhein = wurde der bisherige Bürgermeiſter Hahn wiedergewählt . zaues Deutſcher Turnerſchaft , die letzthin infolge der Trauerfeier für den verſtorbenen Vorſitzenden des Mittelrheinkreiſes , Herrn Schulrat ein älterer Mann aus dem Nachbarort Pohlgöns , der Mann erlitt e Schmuck = Darmſtadt , ausfallen mußte , findet nunmehr kommenden Sonn = Gehirnerſchütterung . — Vom Kartoffelwagenſtürzte der Lat tag , den 26 . September , ſtatt . Ihr Endziel iſt , wie bereits bekannt= gegeben , Nauheim , und zwar der alte Feſtplatz am Eingang zum Schwimmbad , an der Chauſſee Nauheim - Königſtädten . Nummer 264 Oberheſſiſche Verkehrsfragen . Auf Einladung der Reichsbahndirektion Frankfurt a . M . fans Gießen eine Beſprechung über Fahrplanfragen ſtatt , an der u . a . treter des Heſſiſchen Finanzminiſteriums , der oberheſſiſchen ſtagtli und ſtädtiſchen Behörden , der Induſtrie = und Handelskammern F . bera und Gießen , der Verkehrsorganiſationen , an ihrer Spitze Heſſiſche Verkehrsverband ( Darmſtadt ) ſowie oberheſſiſche Landt abgeordnete beteiligt waren . Nach einer mehrſtündigen Ausſprache der die dringenden oberheſſiſchen Verkehrswünſche von den zahlrei Anweſenden eingehend dargelegt wurden , ſtellte der Fahrplandezer der Reichsbahndirektion Frankfurt a . M . eine Reihe von Verbeſſeru gegenüber dem den oberheſſiſchen Verkehrsbelangen keineswegs au chend gerecht werdenden Entwurf zum Winterfahrplan in Ausſicht . allem ſollen die D = Züge 275 / 276 zwiſchen Frankfurt a . M . Gieß Dortmund und zurück gefahren werden . Außer den dringenden 9 ſchen für die oberheſſiſche Hauptſtrecke Frankfurt a . M . — Gießen langten Beſchwerden über unzureichende Verkehrsverhältniſſe nam lich an Sonn = und Feiertagen auf den anderen oberheſſiſchen Bah und zwar den Hauptbahnen Gießen - Fulda und Gießen — Gelnha ſowie den oberheſſiſchen Nebenbahnen , zur Erörterung . Mit Nachd wurde allerſeits betont , daß es keineswegs angehe , den Sonntags kehr in Oberheſſen in einer Weiſe zu beſchneiden , die einen Verke austauſch zwiſchen Stadt und Land , der gerade für den Sonntae Frage komme , außerordentlich erſchwere , in vielen Fällen aber ger zu unmöglich mache . Beſonders begrüßt wurde es , daß der maßgeb = Fahrplandezernent , Herr Reichsbahnoberrat Pietz = Frankfurt g . einige wenige Verbeſſerungen auch für den Sonntagsverkehr in O heſſen in Ausſicht ſtellte . Die anfehliche Verſammlung , die in ern und ſachverſtändigem Meinungsaustauſch bis in den Nachmittag hi= tagte , war ſich darüber klar , daß die grundſätzlichen erheblichen kehrseinſchränkungen , für den Sonntagsverkehr , für die Folge u allen Umſtänden fallen müſſen , wenn nicht die heſſiſche Provinz H heſſen gegenüber anderen Gebietsteilen ſchwer benachteiligt werden Man erwartet in Oberheſſen beſtimmt , daß ſpäteſtens im Sommer mit der überlebten Uebung , den Perſonenverkehr an Sonn = und Fe tagen ſchwer zu droſſeln , endgültig gebrochen wird . * Gießen , 21 . Sept . In der Schulgeſundheitspflege unſeres Kre ſvielt auch die Schilddrüſenſchwelluung oder Kro krankheit eine wichtige Rolle . Die ſchulärztliche Unterſuchung feſt , daß die Zahl der kropfkranken Kinder etwa 10 Prozent bet= in einzelnen Gemeinden ſtieg die Zahl auf 30 Prozent . Dabei über das weibliche Geſchlecht und hier die beiden letzten Schuljahre . 9 handelt es ſich um paranchymatöſe Schilddrüſenvergrößerung . Kropfbehandlung geſchieht feit 1 . Dezember 1925 nach Schweizer Mu Jede Woche wird dem Kinde eine Tropontablette gegeben , die Milligramm Jod enthält . Nach 10 Wochen konnte ſchon bei 73 P der behandelten Kinder , eine Abnahme des Halsumfanges feſtgef werden . Das Reſultat der Jodbehandlung muß als außerorden günſtig bezeichnet werden . * Gießen 22 . Sept . Vom Tode des Ertrinkens rett Referendar Neuenhagen den Arbeiter Rickert , der in der freien L badete , obwohl er nicht ſchwimmen konnte . — Sein 25 jährig Dienſtjubiläum beging auf dem Hauptbahnhof der Bahnaſſiſt Heinrich Luh aus Klein = Linden . In dem ehemaligen Fürſtenzimmer Bahnhofs fand eine Feier ſtatt . * Klein = Linden , 21 . Sept . An der hieſigen Bürgermeiſterei wa die in Gießen wohnenden Schreibgehilfen Weinhardt und Frech tä und ihre Vertrauensſtellung benutzten ſie zu ſchweren unt ſchlagungen und Urkundenfälſchungen . Sie benutz die Stempel der Bürgermeiſterei , fälſchten Unterſchriften , ließen Rechnungen zweimal auszahlen und dergl . mehr . Der neue Recht der ſeit 1 . September das Amt übernommen hat , merkte die Fälſchu und veranlaßte die Verhaftung der beiden Schreiber . Die an ſich ſo arme Gemeinde iſt von den Fälſchern im Laufe von Mongten um e * Großen = Linden , 22 . Sept . Von einem Auto erfaßt u ſchwer verletzt wurde ein Landwirt ihm nahen Pohlgöns . 9 Arzt ſtellte eine ſchwere Gehirnerſchütterung feſt . * Freienſeen bei Laubach , 22 . Sept . Großfeuer und Mo = Die Gerichtbehörden von Laubach und Gießen weilten vorgeſtern un tat zu unterſuchen . Es konnte feſtgeſtellt werden , daß der Sohn K Schreiner , 23 Jahre alt , zuerſt den Mord an der 45 jährigen Mut beging , indem er ihr den Schädel mit der Axt einſchlug und ihr Schll auf die Bruſt verſetzte , ſodaß die Frau tot liegen blieb . Der Täter m in einem Anfall von Wahnſinn gehandelt haben , zeigte er doch ſchon ausgeſchloſſen . Man hatte früher von einem Zerwürfnis innerhalb Familie abſolut nichts gehört , auch der 75 Jahre alte Großvater kon A Hofheim , 21 . Sept . Das neue katholiſche Schweſtern = gap nichts derartiges ausſagen , von einem Streit zwiſchen Mutter 1 außer dem Bjährigen Sohn Karl eine Tochter Anna , die in Alsf Gießen . Die Staatsanwaltſchaft gab die Leichen zur Beerdigung f . Der Mord und die Brandſtiftung erfolgten in der Nacht von Sonn auf Montag kurz nach Miternacht , als das ganze Dorf in tieſſter R 1 im Seental eine Stunde von Laubach , zwei Stunden von Grünberg 1 . * Laubach , 22 . Sebt . Ueber 30 Jahre iſt der jetzt 71 Ja * Lauterbach , 22 . Sept . Auf ſein 25 . Amtsjubiläum * Kirtorf , 22 . Sept . Zum Bürgermeiſter in unſerem Städtck * Kirchgöns , 22 . Sept . Von einem Auto überfahren wu= wirt J . Hofmann , er trug einen ſchweren Schenkelbruch davon und mu in die Klinik gefahren werden . Der 74 Jahre alte Mann wollte dem Wagen die Säcke aufſtellen . Vilpelen Elisabethbrunnen 1 ſ Flaſche 20 Pfg . o . Glas MartinAahR Pallaswieſenſtr . 30 , Telefon 305 . oI Schwabenmitter 125959 empf . Drög . Secher , Nchf . Ludwigshöhſtr . 1 ( B 9824 Jchneewittchen Gross , schver und schneeueiss ist das Stck , der Schgum danderbar sahrig , mild und rnollig eine Liebkosung für die Haut ; herzhaft erfrischend der Duft : Lavendelseife „ Schneewittchen ” Stück 80 gr schwer 45 Pfg . , 150 gr schwer 75 Pfg . Lavendelseife „ Gold ” ( Spez . - Parf . ) Stück 80 g schwer 60 Pfg . , 150 gr schwer 100 Pfg . ( TV . 12861 Lampenschlrm - destellé 30 cm Durchm . 1 , 10 2 , 00 D - 26 ( 60 „ „ 70 „ „ 3 / 4 alle Formen gl . a Jap = Seide 4 , 80 , ℳK , Ia Seid . = Batiſt 1 , 60 Fern ſämtl . Zubehör zur Seide paſſend , Seidenfranſ , Schnüre Nüſchen , Wickebe uſw . , ſow . fert , Schirme in gr . Ausw bi 4 Spezial = Geſch . f . Lampenſchirmbedar Beiſungerſtraße A . Metza einie 3 . Hermann Ktte im Fachgeſchäft . 6 . Kran Surden Eſcholbrückerſiraße 3 105 Nummer 264 Donnerstag , den 23 . September 1926 Geite 7 Haus = Berkauf günſtige Kapitalan = Tage , 4 X 4 Zimmer z . 1 X 3 . Zimmer , in Der ober Liebfrauen= ſtraße , in ſehr gutem Zuſtand , laſtenfrei , f . Mk . 18000 bei einer Anzahlung b . ca . 7000 . Mk . ſofort verkäuflich . Näheres durch Ferd Braun , Imm . = Ver= rvertung , Karlſtr . 66 , Fernr . , 517 , 7 24812 at Kleines Einfamilienhaus nit Garten beiDarm= ſtadt od . Umgebung zu rnieten od . kaufen ge= ſucht . Angebote mit Preisang , unt . T 49 ad Gſchſt . / * 24559 imd Preiswert zu verk 2 ½ ſtöckiges Wohnhaus in der Wienerſtraße . 2 X 5 u . 1 X 3 Zim . Preis nur 7 000 ℳ , Anzahlg . : Verein= barung . Näh . durch Wolff . MoosckCo . Immobilien Zensheim a . d . B . ( II . 13629 ) Mei Nie 5 Zimmer = Haus „ nit etwas Garten in guter Wohnlage ſof . zu kaufen geſ . ( * 24789 Weber & Götz Viktoriaſtraße 85 . Wirtſchaft nit Kegelbahn und Kohlenhandlg . i . lebh . Städtch . des Odenw . fofort unter günſtig . Bedingungen zu ver= kaufen . — Auskunft burch den Alleinbe= auftragten ( * 24776 Peter Löw Heinheimerſtr . 59 , II . Günfige Kapitalanlage ! Wohnhaus Darmſtadt , Wenckſtr . 5 , Pt . , 3 . Etg , m . 16 Zimmern nebſt Zubehör , Friedens= wert ca . ℳ 30 000 . — heute für nur ℳ 7000 . — zuzügl . kl . Aufwertungshypo = Ɨher zu verkaufen . Koch & Rebhuhn , Saarbrücken 3 . ( * 24794 I Immobil . = Verkauf herrſchaftlich . Etagen= häuſer und Villen : Wilhelmſtr . 46000 Hermannſtr . 55000 Nähere Auskunft er= teilt : Ferd . Braun , Immobil . = Verwertg Karlſtr . 66 , Fernruf Nr . 517 . ( * 24813 dk Kfe Etagenhaus 5 — 6 Zim . , möglichſt mit Garten , bei hoher Anzahlung vor 1 . Okt . zu kaufen . Ausführl . Angebote mit Preis= angabe unter T 125 Geſchäftsſt C 24788 Etagenhaus zu kaufen geſucht . Vorläufige Anzahlg 8 — 10000 Rmk . Ang . u . T 135 an d . Geſchſt . ( * 24810 ) Nur eine Meinung aller Autofahrer der Welk - Der vollkommenste BUICK je gebaut ! PREISE für den neuen Buick mit dem dreifach gesicherten Chassis und wichtigen Neuerungen , wie Stoßausgleicher , Schwung= ausgleichkurbelwelle mit Gegengewicht , thermostatische Wasserkontrolle und Motor in Gummi = Aufhängung 12160 P . B . „ Brawpanwe 20 — 5 Pass . Goach . . . . . . 10185 . — 24 — 4 „ Roadster ( 2 Mots . ) . . . 9345 . — 25 — 5 Touring . . O 830 . — Coupe . 26 — 2 10050 . — 27 — 5 Sodan . 10680 . — 28 — 4 Coupe . 10370 . — Miſ 5 . 3 . . . 3 . 0 , 0 . 5750 40 — 5 Pass . Cosch . . 11720 . — Sodan . 47 — 5 12245 . — 48 — 4 „ Coupe . . . . 12270 . — 49 — 7 „ Touring . 12455 . — 50 — 2 „ Sodan 14695 . — Sol . — 7 . Limousine Sedan . . . . . . 15110 . — 51 — 5 „ Brougham . . 14270 . — 54 — 4 Sport Rdst . ( 2 Mots . ) . . 11670 . — 58 — 5 Sport Touring . . . . . . . . . . 11650 . — fob Hamburg bei fünffacher Ballonborelkung olnschlleßlich Zoll . Ls mill eine Leistung für ein Automobil bedeuten , sich in diesen Tagen scharfen Wettbewerbes um die Führerschs fi die Gunst des Publikums eines bestimmten Gebietes im Sturm zu erobern . Was sagen Sie aber zu einem Wagen , der in wenigen Wochen die Bewunderung der gesamten Automobilwelt hervorgerufen hatl Uberall triumphiert der neue Buick . In Amerika — wo Buick mit nicht weniger als 100 Automobil= fabrikanten in scharfer Konkurrenz steht — hat er seine ohnehin starke Stellung in der Gunst des Publikums weiterhin gefestigt und neue Verkaufsrekorde erreicht , die sogar die Fabrikations= möglichkeiten der enormen Buick = Fabriken außerordentlich beanspruchen . In Europa hat das sachverständige Publikum diesen neuen Buick in eine Sonderklasse gebracht . In jeder großen Stadt hat Buick immer die Führung übernommen — heute führt er das Zepter an diesen Plätzen in gleicher Weise weiter . In vielen kleineren Städten , wo Buick schon Früher bevorzugt wurde , ist er heute der einzige Wagen , der für Autofahrer über= haupt in Betracht kommt . Der sachverständige Käufer , der sich nur von Tatsachen führen läßt , hat nur eine Wahl — Buick . Sehen Sie sich noch heute diesen Wagen an . Betrachten Sie die neue Fisher = Karosserie , prüfen Sie die Art , wie die Vibration des Motors beseitigt ist , wie der obengesteuerte Sechszylinder = Motor in Gummi aufgehängt ist , um die Erschütte= rungen infolge schlechter Straßen aufzufangen . Betrachten Sie die neuen regulierbaren Scheinwerfer , die völlig sicheres Fahren während der Nachtzeit ermöglichen , betrachten Sie den Luft= reiniger , Olflter , Benzinreiniger und Kurbelgehäuse = Entlüfter , die alle dazu beitragen , die Lebensdauer eines Buick zu erhöhen . Dieses sind nur einige von den vielen Vorzügen , die den heutigen Buick zu dem machen , was er ist : „ Der vollkommenste Buick je gebaut ! “ Autorisierter Vertreter : Aute - Park , „ Sdd‟ W . Zelder , Darmstadt Heidelbergerstr . 126 - Telephon 2515 General Motors G . m . b . H . WENN BESSERE AUTOMOBILE GEBAUT WERDEN , WIRD BUICK SIE BAUEN ! Kleines Geſchäftshaus in guter Lage Darmſtadts , worin ſich in Lebensmittelgeſchäft befindet , 1325 . — Mk . Mieteinnahme , in gutem Zuſtande , iſt vor dem 1 . Oktober mit nur 6500 . — bei 1500 . — Mk . Anzahlung zu verkaufen . Max Emanuel , Bismarckſtr . 68 . ( 13658 * Milens daté In der Nähe Darmſtadts habe ich eine Villa in herrlicher Lage mit guteingerichtetem , rentablem Café , Terraſſe und Garten zu verkaufen , ſofort beziehban ( 13655 Max Emanuel , Bismarckſtr . 68 Haus mit Reſtaurant in Darmſtadt brauereifrei , in hervorragender Lage , iſt mit 0000 . — ℳ zuz . 4 000 . — K Aufwertungs= hypothek zu verkaufen u . ſof . zu übernehmen Anzahlung nach Uebereinkunft . ( 13654 Mar Emangel , Bigenarckstr . 68 . Via m oeeheim mit schönem Garten , wunderbar gelegen , 7 Zimmer , Küche , Speiſekammer , Badezimmer , Balkon , Ve= randa , Terraſſe . Preis ℳ 30000 . — Villa wird bei Verkauf frei . ( 13656 Max Emanuel , Bismarckſtr . 68 Induſtrie = Unternehmen ! Fabrik in Pfungſtadt , dem Michael = Konzern gehörig , ca . 45000 qm Grundfläche , Fabrik reſpt . Arbeitsfläche ca . 8000 gm . 3 Wohn= häuſer , 1 Villa , großer Zierpark und Nutz= garten , Gleisanſchluß , Kraftſtrom u . Waſſer= kraft , iſt einſchl . vorhandener Maſchinerien für den billigen Preis von 160 000 Mark ſofort verkiuflich . Seriöſe Intereſſenten erhalten günſtige Zahlungshedingungen . Weitere Aufſchlüſſe nur durch ( * 24811 Ferd . Braun , Immobilien = Berwertung Karlſtraße 66 — Fernmf 517 . mit erſtklaſſig . Bieren ſucht Wirtſchaften in Darmſtadt u . Umgeg zu pachten , gibt auch Kapitalbeihilfen unt . ſehr günſtigen Be= dingungen . Anfrag . unter T 120 an die Geſchäftsſt . ( * 24772 Bohnungstauſch . Bebot . : Hochpart ſch . 4 Zim . = W . , 2 Manſ . , 2 Keller , 2 Balk . , Badez . , Gas u . el . L . Geſucht : I . v . II . , 3 gr . o . 4 mittl . Z . , Bad , Balk . , Gasu el . L . ing H . Ang . unt T 99 Geſchſt . ( * 24724 Dreibrunnenſtr . 3 , Schön möbl . Zimm . , elektr . Licht , gute Hei= zung evtl . m . Penſion . 244391 d ) Eichbergſtr . 2 , 1 . St . frdl . , gut möbl . Zim mit elekt , Licht ſof . zu vermiet . ( * 24748 Bleichſtr . 9 , pt . , möbl . Wohn = u . Schlafzim an ſolid , Herrn zu vermieten . 224742 Roquetteweg 3 , g . möbl . Manſarden = Zimmer mit elektr . Licht ab 1 Okt zuverm . Näh . daſelbſt part ( * 24757 Wittmannſtr . 9 , I . , g . mbl Zimmer zum 1 . Okt . zu vermiet ( * 24765 ds Pankratiusſtr . 4 , II . gt . möbl . Zim . z . verm . 12248141 Gutenbergſtr . 36 , I . , ſchön möbl . Zimmerm . el . Licht zu vermieten . ( * 24760 Hochſtraße 23 , I . ſep m . Z . ſof . ( * 24673 ds Herrlicher Besitz in unmittelbar . Nähe der Stadt alsbald zu verkaufen . Anerbiet . unter T 119 an die Geſchäftsſt . ( * 24771 Biete : Schöne 6 Zim= merwohn . , Diele , Bad , reichl . Zub . , in ſchöner freier Lage . Mk . 1609 . — . Suche : 6 Zimmer = Wohnung in guter Lage , 3 . od . 4 . St . Biete : Moderne 6 = Zimmer = Wohnung mit allem Komfort in Bruchſal . Suche : Schöne 5 — 6 Zimmer = Wohnung in gut . Lage Darm = ( 13672 ſtadts . Angeb . an das Woh nungstauſchbüro J . Glückert , Bleich= ſtraße 29 / 31 . * Geb . : 5 Z . = Wohnung , Herderſtraße , I . St . Geſ . : 3 — 4 Z . = Wohnung in ähnl . Lage . Angeb . u T 86 and Geſchſt . ( * 24670 d 0 ) Oberfüssiges Geld hat Niemand . Deshalb muß jeder darauf sehen , für wenig Geld gute Ware zu bekornmen . Slreſp . 3 , möbl . od . leer , gr . Küche , Speiſekam . , * Mädchenzim . u . ſonſt . SZubehör in gutem Hauſe zu vermieten , Ang . unt . T 101 an Wir führen nur solche und diese äußerst billig ! die Geſchſt . ( * 2172 e KFumpfhaus Wilhelminenstraße 11 . Wohnungs - Tausch . Suche 7 — 9 Zimmer . Biete ſchöne 6 Zim . Wohng . in zentraler Lage . Umzugsvergü= tung . Angebote unt T 126 an die Ge= ſchäfts t . erbet . ( * 24785 Schuchardſtr . 11 , III . mb Zimmer z vm . / * 24763 DIeDN Zimmer ſofort beziehb . Hügel- ſtr . 15 , Lad . ( 12543 a Nachweis möbl . Zimmer in der Geſchäftsſtelle ) . Hausfrauenbundes , Rheinſtraße 7 , 1 . St Sprechſtunden täglich v . 10 — 12 u . 6 — 7 Uhr , auß . Samst . ( 13190 a 2 Zimmer Stallungen für 1 od : Stallung mehrere Pferde m . Heuboden und 2 Kammern ſo= fort oder ſpäter zu verm . Evtl . auch als Werkſtätte geeignet . 24745 ) Aliceſtr . 19 ½ Beſchlagnahmefr . gr . Zimmer Zu mieten geſachtg Teilhaber ( in ) kurzentſchl . , m . mind . 600 ℳ ſofort bar , zur Gründ ein nachwsb . äuß . rentabl . Geſchäft geſ . Genaue Eilang u T 116 Geſch . E 24762 Darlehen geg . Möbel= ſicherheit werden ver= mittelt . Beſte Re= ferenzen ! Angebote u . T 132 an d . Ge= ſchäftsſt . ( 13663 dg Landwehrſtr . 16 , I in beſſ . ruhig . Hauſe großes , gut möbliert . Zimmer m . el . Licht , evtl . Wohn = u . Schlaf= zim z . vm ( 24742 dg 0 Kiesſtr . 66 , I . , r , gut möbl . Zimmer ſofort zu vermiet . ( * 24732 Webenaag Schlafzim . elegant , behagl . möbl . freie , ſonnige Lage gut . Haus , z verm . Näh . Leihbibliothek Wilhelminenſtr 13 . ( * 24650 ) Karlsſtr . 45 , part . Einf . möbl Zim . ſep an ſolid . Arbeit ( rinn ſof . zu . verm . / * 24717 Karlſtr . 27 , 1 I . , Funk , ſchön möbl . Zimmer zu verm . ( * 24719 Lagerhausſtr . 16 , I . Vorn . möbl . gr . Zim . m . 2 Bett u . Küchenb . zu vermieten ( r 24627 HyPOTHEKEN besorgt zu günstigsten Bedingungen bei nied- rigsten Vermittlungs- kosten GEORG EBERT DARMSTApT Hügelstraße 75 , Teleph . 117 . Finanzierung . u . Versicherung . ( 13664 d 8 ) Penſion 1 möbl . 3 . mit Penſion z . v . ( 13677 a Heidelbergerſtr . 9 , II Büro im Zentrum , min= deſtens zwei Räumez möbliert od . unmöbl . , für jetzt od . 1 . Nov . geſucht . Angeb . unt . T 140 Geſchſt . / 2482 ‟ 1 Laden imZentrum derStad zu mieten geſucht Angebote unter T 6 a . d . Geſchſt . ( * 24636 mc 3 - 5 Zimmerwohn . möbl . oder teilweiſe möbliert , ſofort oder ſpäter zu mieten geſucht . Angebote unter T 110 an die Geſchäftsſt . ( 2479 : Beſchlagnahmefreie 3 bis 5 Zimm . = Wohnung mit Küche und Bal für ſofort geſ . Ar geb . unt . T 109 ar die Geſchſt . ( 13627 : Stud . ſucht z . 1 . Okt einf . Zim . mit Bet= wäſche u . gut . Licht . NäheHochſch . od . Meß platz bevorz . Ang . n Pr . u . T 102 an di Geſchäftsſt . ( 2472 Jg . Ehep . v . K . ſuch leer . Zimm . i . Mar tinsviertel . Zu erfr . bei Harff , Eckhard = ( * 24441 ſtraße 1 . 2 leere Zimmer ( auch Manſardenz . ) beſchlagnahmefrei , ſof . oder ab 1 . Okt . zu miet . geſucht . Ang . unt . V 123 an die Geſchſt . ( * 24775 ds 2 . Schweſtern ſuchen 2 ſchöne möbe lierte Zimmer in Zentrum . ( * 24799 Angebote unt . T 12 Geſchäftsſtelle . An der Vergſtraße von einzelnem Herrn Wohnung , unmöbl . , mit Küche , Balkon od . El . Einfamilienhaus in ruhiger , freier Lag zu mieten geſucht . Angeb . unt . T 136 an die Geſchſt . ( 24817 dr Kenſoneng Auswärtige Schüler werden in Penſion genomm . Sehr gute reichl . Verpflegung . Gewiſſenhafte Ueber= wachung , Feinſte Em= pfehlung . E . Soldan Kiesſtr . 58 , I . ( * 2475 Aäufeß Mtat getragener Herrenkleider Aniformen Schuhe , Wäſche uſw . Zarnieer Kiesſtraße 31 , 1 . St . 1 Vorderh . Kein Laden . Teleph . 2912 . ( * 2474 Roßhaarmatratze und 1 — 2 Federbetten zu kauf . geſucht , auch defekt . Angeb . unt . T 124 Geſchſt . ( 13662 Einkochgläſer zukauf . geſ . Ang . unt . T 104 an die Geſchſt . ( * 24729 Gebr . , aber noch gut= erhalt . Schreibtiſch , Diplomat , nußbaum pol . , zu kauf . geſucht . Ang . unt . T 105 an die Geſchſt . ( * 24735 Mcherſchtemf . groß , eichen , zu kauf . geſucht . Bitte genaue Beſchreibung . ( * 24787 Hornberger Frankfurterſtraße 40 . Strahlofen u . Steh= leiter zu kaufen ge= ſucht . Ang . u . T 127 Geſchäftsſtelle ( * 24783 Brillanten Gold Silber Gegenſfände perſer = Teppiche Kuxtz - Walf Pädagogſtr . 2 . Ehe Stoßkarren ſofort geſucht , 6 - 8 Ztr . Tragkraft . Angeb . unt . T 115 Geſch . ( 24761

Müllerſtr . 35 , Richter , einf ſaub , ſepr . Zim zu vermieten . ( 24781 Teildiskent eigener Akzepte ſolider Firmen , Branche und Ort gleich . Wer ſucht ſolche Verbin= dung ? Näheres unt U . R . 284 Invaliden= dank , Fraukfurt a . M . ( TV . , 13676 Guterhaltenes Kinderbett Kinderſtühlchen Klapp = Sport = Liegewagen mit Berdeck aus gutem Hauſe zu kaufen geſ . Ang . m . Preis u . T 129 Ge= ſchäftsſtelle , ( * 24800 Seite 8 Donnerstag , den 23 . September 1926 Reich und Ausland . Neuregelung des bahnpolizeilichen Streifdienſies . Berlin , 22 . Sept . Generaldirektor Dorpmüller hat ſoeben eine Verfügung an alle Dienſtſtellen der Reichsbahn ergehen laſſen , die die Neuregelung des bahnpolizeilichen Streifdienſtes vorſchreibt . Danach iſt der Streifdienſt überall alsbald ſo zu verſtärken , daß alle Strecken des Bezirks wöchentlich mindeſtens einmal bei Nacht vom Streifdienſt möglichſt mit Polizeihunden begangen werden können . Die Streifdienſtkräfte müſſen bei dieſen Streifgängen eine Signalpfeife , elektriſche Taſchenlampen und Knallkapſeln bei ſich führen , um bei Gefahr Züge anhalten zu können . Die bisherige ſtille Arbeit des Streifdienſtes ſoll jetzt auch nach außen in Erſcheinung treten . Neben den Streifdienſtkräften , deren Tätigkeit zur Verhinderung von Verbrechen oder Diebſtählen das Tragen von Zivilkleidern erfordert , müſſen ſich Streifdienſtbeamte in beſonderer Schutzkleidung zeigen , um lichtſcheue Elemente abzuſchrecken und den Reiſenden das Gefühl der Sicherheit zu geben . Die Ausrüſtung iſt , ſoweit vorhanden , den Be= ſtänden des Bahnſchutzes zu entnehmen . Dieſe beſteht aus Windjacke oder Regenmantel , blauer , einreihiger Joppe aus Wollſtoff mit ver= deckter Knopfleiſte , Hoſe , Wickelgamaſche , Dienſtmütze und kurzem Win= terſchutzmantel . Die weiße Armbinde mit dem Aufdruck „ Bahnpolizei ” ſoll die Streifdienſtkräfte außer Dienſt kenntlich machen . Der Streifdienſt ſoll im engen Zuſammenwirken , mit Kriminal = und Schutzpolizei vom Bahnſchutzdezernenten geregelt werden . Die Bezirke ſind in Streif= dienſtunterbezirke aufzuteilen , an deren Sitz ſich je ein ſtändig beſetzter Wachraum befindet . Für den Streifdienſt ſollen möglichſt allgemein Fahrräder , bzw . Motorräder mit Beiwagen zur Verfügung geſtellt wer= den . Auch iſt ein Alarmſyſtem einzurichten , elektriſche Klingelleitung , Fahrradanlage oder dergleichen , durch das Streifdienſtkräfte innerhalb kürzeſter Friſt jederzeit herbeigerufen werden können . Der Eifer der Streifdienſtkräfte iſt durch namhafte Belohnungen für beſondere Erfolge zu vergrößern . Auch an Privatperſonen , die an der Aufdeckung von Bahnfreveln uſw . mitgewirkt haben , ſollen entſprechende Belohnungen gegeben werden . Auch durch körperliche Ertüchtigung der Streifdienſt= kräfte ſoll darauf hingewirkt werden , daß der Streif = und Fahndungs= dienſt ſeiner Aufgabe gewachſen iſt . Die lettländiſchen Journaliſten als Gäſte des Reichsverbands der deutſchen Preſſe . Berlin . Der Reichsverband der deutſchen Preſſe gab am Montag zu Ehren der lettländiſchen Journaliſten ein Abendeſſen im „ Kaiſerhof ” . Der Vorſitzende des Reichsverbands , Chefredakteur Abg . Bäcker , be= grüßte die anweſenden Vertreter der Reichsminiſterien , um dann unter Hinweis auf den bevorſtehenden Wiederaufbau der internationalen Organiſation der Preſſe , auf die gemeinſamen Intereſſen der Preſſe aller Kulturländer einzugehen . Er bezeichnete es als Aufgabe der ge= ſamten Preſſe , wenigſtens diejenigen Härten und Schärfen in der Aus= einanderſetzung zwiſchen den verſchiedenen Völkern verſchwinden zu laſſen , die auf mangelnder Kenntnis von einander beruhen , und begrüßte in dieſem Sinne und im Sinne der gegenſeitigen Annäherung der bei= den Völker die lettländiſchen Kollegen aufs Herzlichſte . Im Namen der lettländiſchen Gäſte antwortete Chefredakteur Zei= ferts mit einer inhaltsreichen und eindrucksvollen Rede , worin er die Beziehungen zwiſchen Deutſchland und Lettland von den erſten An= fängen zur Zeit der Reformation bis in unſere Tage verfolgte und darlegte , wie viel Lettland gerade dem großen deutſchen Kulturvolke verdanke , das ſo viel für die Vertretung der Kulturideen und Menſch= heitsideale getan habe . Miniſterialdirektor Dr . Wallroth knüpfte an an die Sieben= hundertjahrfeier der Freien und Handelsſtadt Lübeck und an den Glück= wunſch , den das Stadthaupt von Riga aus dieſem Anlaß an die Paten= ſtadt Lübeck gerichtet habe , um dann in rühmenden Worten der gewal= tigen Arbeit zu gedenken , die die lettländiſchen Staatsmänner geleiſtet haben , um aus der ruſſiſchen Provinz einen ſelbſtändigen Staat zu zimmern . Es liege in der Natur der Sache , daß dieſe Umgeſtaltung ſich zunächſt im Zeichen des Nationalismus vollzogen habe , unter Hervor= kehrung ſeiner mehr negativen Eigenſchaften . Aber gerade der jetzige Beſuch der lettländiſchen Journaliſten in Deutſchland beweiſe , welcher Wandel in dieſer Beziehung eingetreten ſei und wie ſehr Lettland jetzt ſeine poſitive Aufgabe erkenne , eine Brücke zwiſchen Oſt und Weſt zu bilden und ſeine Vermittleraufgabe zu erfüllen . So trinke er auf die Entwicklung dieſer wirtſchaftlichen Beziehungen und ihre Pfleger in der Preſſe . Zum Schluß ſprach der Geſandte Lettlands , Exz . Dr . Woit , über die nur durch den Krieg unterbrochenen , alten Beziehungen zwiſchen Deutſchland und Lettland , die ſich jetzt auf Grund der geſchloſſenen und nach zu ſchließenden Verträge neu und kräftig entwickeln würden . Er trank auf den Reichsverband der deutſchen Preſſe , der den lettländiſchen Journaliſten einen glänzenden Empfang bereitet habe . Hypnotiſiert und beſtohlen . Nummer 264 Flugzeug = Der Brückeneinſturz bei Gartz . — Blick auf die eingeffürzte Brücke . und Fliegerunfälle . Der Abſturz des Transozeg Flugzeuges . DD . New York . Das Trau ozeanflugzeug Foncks ift , wie geſte kurz gemeldet , wenige Sekund nach dem Start abgeſtürzt . Der flug , dem eine große Menſch menge beiwohnte , ging glatt ſtatten . Aber kurz darauf , als Flugzeug etwa dreiviertel Mei zurückgelegt hatte , beobachtete ein bedenkliches Schwanken , und Apparat verſchwand hinter Bodenwelle . Ein dumpfer folgte , und bevor noch die Zuſch zur Beſinnung kamen , ſchof Rauchwolken empor . Infolg , furchtbaren Hitze , die das brenne Flugzeug ausſtrömte , konnte Hilfe gebracht werden . Die bei Toten ſind der Franzoſe Clab und der Ruſſe Sſlamoff . Sie hatt in der Kabine Platz genommen ſind bei lebendigem Leibe brannt . Der Führer des Flugzeu der Franzoſe Fonck , der Amer ner Curtin und die beiden ande Teilnehmer , die ſich im Führer des großen Apparates befand hatten ſich durch Abſpringen r . können . Das Flugzeug iſt völ vernichtet . Man vermutet , daß Unglück durch einen Bruch Rädergeſtells infolge Ueberlaſt : verurſacht worden iſt . Nach einer aus New York eingelaufenen Meldung iſt der Füh Die Typhus = Epidemien . des verunglückten Transozeanflugzeuges . Fonck , ſchwer verle geborgen worden . Fonck ſoll ſchwere Brandwunden erlitten haben . 58 Neuerkrankungen und 17 Todesfälle in Hannover . Der Hauptmann Fonck hat erklärt , daß er ſich noch nicht Rechnu TU . Hannover , 22 . Sept . Von geſtern abend bis heute vor = davon ablegen könne , wie es ihm gelungen ſei , aus dem Flugze mittag 10 Uhr ſind 20 Typhuserkrankte neu eingeliefert worden , zu ſpringen , ohne von dieſem erſchlagen zu werden . Er glaubt . ſo daß innerhalb der letzten 24 Stunden 58 Perſonen neu er = die Exploſion dadurch entſtanden iſt , daß infolge des heftig krankt ſind . Seit geſtern abend ſind acht Todesfälle zu verzeichnen . Aufſchlagens auf der Erde die Benzinbehälter durcheinander ſo daß innerhalb der letzten 24 Stunden 17 Perſonen geſtorben worfen wurden , wobei einer explodierte und das Feuer ſich den ander ſind . Die Zahl der Toten hat ſich damit auf 88 erhöht . Die noch mitteilte . Fonck hat noch keine beſtimmte Abſicht über die Wiedera . in den Privatwohnungen befindlichen Kranken ſchätzt man auf etwa 150 , nahme des Fluges . Obwohl mehrere amtliche Medizinalperſonen in allen Stadtteilen nach Fliegerunfälle in England . Kranken forſchen , iſt es bisher nicht gelungen , alle Typhusverdächtigen EP . London . Dienstag haben ſich vier Flugzeugunfäl oder Kranken zu erfaſſen . ereignet . Ein Militärflugzeug iſt in der Nähe von Duggin Hill ab , Heute morgen betrug die Zahl der an Typhus Erkrankten 1721 , ſtürzt und in Brand geraten . Der Pilot , ein Offizier , verbrannte . die der Todesfälle 88 . Ein zweites Militärflugzeug iſt auf dem Flugfelde von Digby abgeſtür Der Pilot erlitt einen Beinbruch . — Außerdem ſind zwei Schulfl Paratyphus in Kreiſe Waldshut . zeuge bei Riddlesdown abgeſtürzt . Die beiden Flugſchüler wurd Waldshut a . Rh . In einer großen Reihe von Gemeinden des ſchwer verletzt . Kreiſes Waldshut ſind in den letzten Tagen Paratyphusfälle feſtgeſtellt worden . Seitens der behördlichen Stellen ſind Vorſichtsmaßregeln ge = Das engliſche Rieſentorpedoflugzeug beſchädigt . troffen worden . Das neue große engliſche Torpedoflugzeug kam mit Tel Typhusepidemie in Konitz . graphendrähten in Kolliſion . Das Flugzeug wurde ſchwer 1 45 Erkrankungen , 15 Todesfälle . ſchädigt , ſo daß die Reparaturen mehrere Monate dauern werden . TU . Danzig . In Kreiſe Konitz ſind bisher 45 Fälle von Typhus = Flugzeugunglück in Irland . erkrankungen feſtgeſtellt worden , von denen 15 tödlich verlaufen ſind . Es ſind Maßnahmen zur Iſolierung und Eindämmung der Seuche ge = London . Zwei iriſche Militärflieger ſtürzten bei Bleſſington troffen worden . und wurden getötet . Das Flugzeug wurde zertrümmert . Die Tornado = Kataſtrophe in Amerika . Für die Opfer von Florida . EP . New York . Bis jetzt ſind 100 Millionen Dollar Unter= ſtützung für die Sturmgeſchädigten in Florida gezeichnet worden . Die Regierung hat ſieben Zerſtörerboote mit Soldaten nach Florida ent= ſandt , die bei den Aufräumungsarbeiten Hilfe leiſten ſollen . Die Polizei iſt ermächtigt worden , auf Plünderer zu ſchießen . Wie aus Mobile ( Alabama ) gemeldet wird , dauerte der Orkan in der Stadt 19 Stunden . Der angerichtete Sachſchaden iſt auch hier beträchtlich , doch ſind Menſchen nicht ums Leben gekommen . Wie aus New Orleans gemeldet wird , verlor der Orkan im ſüdlichen Teil des Staates Miſſiſſippi an Stärke . Die Wirbelwindkataſtrophe in Paraguay . Die Kanaldurchquerung des Engländers ein Bluff ? Nach den Ermittlungen des Boulogner Korreſpondenten des „ Ed des Sports ” ſoll die Kanaldurchquerung des engliſchen Schwimme = Derham den Tatſachen nicht entſprechen . Der Wächter des Leuch turms Cap Gris Nez beſtätigt , daß in der bezeichneten Nacht niemat Anſtalten zur Durchquerung des Kanals getroffen hat . Auch Burge ein ehemaliger Kanalſchwimmer , der dicht an der Küſte wohnt , ſow der Beſitzer und das Perſonal des Hotels Sirene , das am Cap ſelb gelegen iſt , haben die gleiche Ausſage gemacht . Weder ein Jourali noch ein Photograph ſind für die Aufnahme des Starts eingelde worden und auch der offizielle Vertreter des franzöſiſchen Schwimmer bandes hat keine Nachricht von einem Start eines Schwimmers erhalter Unter dieſen Umſtänden iſt es ſonderbar , daß Derham behauptet , in Ca Gris Nez geſtartet zu ſein . — Etwas ſcheint faul . . . . fm . Mannheim . Von einem Sandhofen durchziehenden Trupp Zigeuner betrat ein Mann ein Zigarrengeſchäft , ſagte der Frau die „ Zukunft ” voraus und garantierte , daß er ſie durch Hypnoſe von ihrem Leiden heilen könne . Die Frau ſchenkte ihm Glauben und ließ ſich hypnotiſieren . Als ſie wieder zu ſich kam , war ſie zwar nicht von ihrem Leiden , wohl aber von ihrem allzu leichten Vertrauen geheilt , denn der Zigeuner hatte ſich tüchtig mit Rauchwvaren und Geldmitteln aus der Ladenkaſſe verſehen . Eiſenbahnunfall . Ratibor . Vorgeſtern abend gegen 10 Uhr fuhr beim Bahnhof Czerwionka der von Kattowitz kommende Perſonenzug , wahrſchein= lich infolge Nichtbeachtens der Signale , auf einen mit Kohlen bela= denen Güterzug auf . Zwei Wagen des Güterzuges wurden voll= kommen zertrümmert . Drei Wagen ſtürzten die Böſchung hin= unter . Die Lokomotive des Perſonenzuges blieb an der Birawka = Brücke über einem etwa 10 Meter tiefen Abgrund hängen . Menſchen= leben ſind nicht zu beklagen , doch trugen einige Perſonen Verletzungen davon . Der Perſonenverkehr wird durch Umſteigen aufrecht erhalten . Zum Gartzer Brückeneinfturz . Berlin . Die Allgemeine Bau = Aktiengeſellſchaft teilt mit : Die Stadtverordnetenverſammlung der Stadt Gartz hat am 21 . d . M . den Beſchluß , das Vermögen der Allgemeinen Bau = Aktiengeſellſchaft zu be= ſchlagnahmen , einſtimmig wieder aufgehoben . Ein Verſchulden der Baufirma konnte nicht feſtgeſtellt werden . Ueber die Urſache des Brücken= einſturzes nimmt man an , daß der Einſturz durch wandernde Moore verurſacht worden iſt . Auch rechnet man mit der Möglichkeit von Bodenverwerfungen durch Hochwaſſereinflüſſe . Begnadigung der Bernkaſteler Winzer . TU . Berlin . Wie die Morgenblätter aus Koblenz melden , ſind alle an den Unruhen der Winzer in Bernkaſtel beteiligten und ver= urteilten Perſonen mit Bewährungsfriſt begnadigt worden . * Eine politiſche Köpenickiade in Böhmen . Aus Karlsbad in Böhmen wird uns geſchrieben : Vor einigen Monaten gründete ein aus Auſſig a . E . nach Karlsbad zugewanderter Mann namens Emil Wiſura in Karlsbad unter dem Titel „ Kultur = und Wirtſchaftshort ” eine neue politiſche Partei , für deren „ Generalſekretariat ” im „ Hotel Paſſage ” in Karlsbad elegante Räum= lichkeiten gemietet und eine Anzahl junger Leute angeſtellt wurden Wiſura , der ſich den Titel Direktor zugelegt hatte , kaufte für dieſes Generalſekretariat die teuerſten Einrichtungsgegenſtände , unter Hin= weis auf ſeine Verbindungen zu einem einflußreichen Geldmann — der ſogar ein Graf ſein ſollte — ein , und ebenſo tätigten die diverſen Unterdirektoren , Hortwarte und wie die Angeſtellten der „ Partei ” ſonſt heißen mochten , erkleckliche Abſchlüſſe in Möbeln , Perſerteppichen uſw . Aber bald ſtellten ſich in dem Betrieb Schwierigkeiten ein . Die Ange= ſtellten forderten Gehalt , aber der Herr Direktor war außerſtande , zu zahlen . Er vertröſtete die Leute auf den wirklichen Herrn Grafen , der nun bald kommen müſſe , bis den Leuten , die zum großen Teil Kautionen in die Hand des Herrn Direktors gelegt hatten , die Geduld ausging ; ſie übergaben ihre Forderungen einem Rechtsanwalt , der dem Herrn „ Direktor ” energiſch zu Leibe ging . Darauf verkaufte Wiſura die teuren Büroſchränke , amerikaniſchen Schreibtiſche , Perſerteppiche , Schreibmaſchinen uſw . und befriedigte damit vorderhand die Gehalts= forderungen ſeiner Sekretäre , Hortwarte und wie die Leute ſonſt ge= nannt wurden , ohne dabei auch ſich ſelbſt zu vergeſſen . . . . Daß ſelbſt= verſtändlich weder ein Stück der Büroeinrichtungen , noch die Teppiche oder Schreibmaſchinen bezahlt waren , darum kümmerte ſich weder der Direktor der famoſen Partei , noch die verſchiedenen Angeſtellten . Als die Lieferanten auf den Schwindel kamen , war es ſchon zu ſpät ; ſie fanden die eleganten Räumlichkeiten geſperrt . Nunmehr hat ſich die Egerer Staatsanwaltſchaft ihrer angenommen , obzwar die Hoffnung , den Schaden auch nur einigermaßen wieder reparieren zu können , ziemlich gering iſt . Der „ Deutſche Kultur = und Wirtſchaftshort ” , der eine Zeitlang auch eine eigene Zeitung herausgab , deren Drucker frei= lich heute noch auf die Bezahlung ſeiner Druckrechnungen wartet , war als große politiſche Partei gedacht , die in Konkurrenz zu den übrigen deutſchen Parteien treten ſollte . Der Zulauf ſtand allerdings in keinem Verhälenis zu den Erwartungen der Gründer dieſer famoſen politiſchen Organiſation , und nur die Lieferanten intereſſierten ſich dafür leb= hafter , wofür ſie jetzt die Zeche bezahlen dürfen . . . . Aſuncion . Die durch einen Wirbelwind heimgeſuchte Stadt Encarnacion gleicht einem Trümmerhaufen . Zwei Hotels , die Zollamtsgebäude zwei Banken und die elektriſchen Kraftwerke ſind ein= geſtürzt . Die Stadt iſt ohne Licht . Wie ergänzend gemeldet wird , ſind infolge des Tornados , der die Stadt Enearnacion verwüſtete 150 Menſchen getötet und 500 verletzt worden . Die Zahl der Toten und Verletzten wird neuerdings auf je fünfhundert angegeben . Der Cyklon über den Bahamas . TU . Berlin . Nach einer Meldung der Morgenblätter aus Grand Turk ( Bahama ) hat ein heftiger Orkan auf den Inſeln Grand Turk und Caieos großen Schaden angerichtet . Mehr als 4000 Perſonen ſind ohne Obdach . Die Bergungsarbeiten in Miami . DD . New York . Die letzten Meldungen aus Miami beſagen , daß dort allein bis zur Stunde 368 Leichen geborgen werden konnten . Die Zahl der Toten in Miami dürfte ſich jedoch noch weſentlich erhöhen . Man rechnet dort mit 500 Todesopfern . In den Hilfslazaretten , die im Miami = Abſchnitt errichtet worden ſind , liegen 1500 Verletzte . Die 40 000 Obdachloſen im Kataſtrophengebiet ſind notdürftig in Sammel= lagern untergebracht worden . Der Orkan ſoll noch immer nicht ausgetobt haben . Aus Alabama und dem Miſſiſſippi = Gebiet kommen Meldungen über ſchwere Sturmſchäden . Wangee Daifton Baldvin SJacksonnille 6 ( OCouinston „ Starke Cofslde Geinsvilleo Jrmond * ( Archer‟ O o 0 cala Oevton Beach erness K 2 der Snpeas Colemac ( al ) 6 * odd 2 ngo Broßksville Tarvon Sgrings Panteit ) glampaO BelleairaV StPetersburgo Arcadia 6 6 Bradentol Venice R Boca grandeP Naples AAA O Felm Beach dkollswod MMismi FFlorida Spezialkarte vom Unglücksgebiet . Ueberſchwemmung der Rhone . St . Maurice . Der Damm , der durch die Schuttmaſſen , die das Waſſer aus St . Bartholomy mit ſich brachte , entſtanden iſt , wurde von der Rhone durchbrochen , ſo daß die Gefahr für das Waadt= ländiſche Gebiet abgenommen hat . Man geht daran , die Schuttmaſſen zu ſprengen , um den Fluß wieder in ſeinen richtigen Lauf zu bringen . Geſchäftliches . Erneuerung des Oeles bei den 1927 er Buid Modellen nur ſelten nötig . Die Buick = Ingenieure empfehlen , eine gänzliche Erneuerung d Oeles nur viermal im Jahre vorzunehmen . Dieſer Vorteil wird dadurch ermöglicht , daß die Oelverdünnung dem Kurbelgehäuſe verhindert wird und der Motor und das Del vo allen die Abnutzung fördernden Einflüſſen , die die Wirkſamkeit d Schmierung beeinträchtigen könnten , abgeſchloſſen iſt . Die Verhinderung der Oelverdünnung im Kurbelgehäuſe iſt ein der größten Probleme , denen die Automobilinduſtrie gegenüberſteht . 2 Löſung dieſes Problems beſeitigt indeſſen alle Unannehmlichkeiten d Winterfahrten , wie Eimnfrieren der Oelpumpe , häufiges Erneuern d Oeles und Säurebildung in dem Kurbelgehäuſe , welches alle bewegliche Teile des Motors höchſt nachträglich beeinflußt . Buick hat die Verdünnungsfrage durch einen Vacuum = Entlüſter i Kurbelgehäuſe , in Verbindung mit thermoſtatiſcher Waſſerregulierur gelöſt . Eines der Hauptprodukte der exploſiven Miſchung bei einem Ve brennungsmotor iſt Waſſer . Jeder Liter Brennſtoff der verbrennt , e zeugt einen Liter Waſſer in Form von Dampf . Beim Anlaſſen ein kalten Motors finden Waſſer und die ſchweren Teile des Brennſtoffe welche bei einer beſtimmten Motor = Temperatur unverbrennbar ſin ihren Weg in Geſtalt von Dampf den Kolben entlang . Wenn die Stoffe nicht beſeitigt werden , ſolange ſie ſich in Dampfform beſinde kondenſieren ſie ſich und erzeugen Waſſer , Keroſine und verdinn Säuren . Als Reſultat zeigt ſich dann übermäßige Abnutzung des M . tors , Zerſtörung des widerſtandsfähigſten Metalls und kurze Leben dauer des Motors . Der Buick = Ventilator indeſſen ſaugt dieſe Dünſte aus dem Kurbe gehäuſe auf , bevor ſie ſich kondenſieren und mit dem Del vermiſche können . Der Entlüfter beruht auf dem Ejector = Prinzip . Der Vent lator bläſt Luft durch den Trichter an einer Oeffnung in dem Kurbe gehäuſe vorbei , wodurch eine Saugung entſteht , die die Dämpfe au dem Kurbelgehäuſe zieht . Dieſer Ventilator kompliziert den Motor keiner Weiſe , da ſich keine beweglichen oder der Regulierung bedürfende Teile daran befinden . Am hinteren Ende des Kurbelgehäuſes iſt ei Anlaß angebracht , um leichten Zuſtrom der Dämpfe nach dem Eiector 2 ermöglichen . Dieſe Anlaßöffnung iſt mit einem Luftreiniger verſehe . ſo daß kein Staub oder Schmutz in den Motor gelangen kann . D Entlüfter beſeitigt nicht nur die ſchädliche Oelverdünnung , ſondern ſau , auch die Oeldämpfe heraus und verhindert deren Eintritt in den 9 ſchloſſenen Wagen . Mit dem Ventilator iſt ein Luftreiniger und Delfilter verbunde . Dieſe drei Vorrichtungen erhalten zu allen Zeiten das Oel im Mott in guter Beſchaffenheit . Die thermoſtatiſche Waſſerregulierung iſt in Verbindung mit de Entlüfter ebenfalls eine wichtige Neuerung . Si iſt in den Kühler eit gebaut und ſchließt die Waſſerzirkulation ab , ſo daß bei ſtrengem Wetl das Waſſer von 0 Grad in weniger als drei Minuten bis auf 48 Gre Celfius angewärmt wird . Bei dieſem Wärmegrad öffnet ſich der The moſtat von ſelbſt und geſtattet regelrechte Waſſerzirkulation , aber ni mals , daß die Waſſertemperatur unter 48 Grad Celſius fällt , ſelbſt . 2 Fahrt in ſtrengſter Kälte . Nachdem der Motor angetrieben und aufgewärmt iſt und der Waße eingeſtellt wird , ſchließt ſich der Thermoſtat automatiſch , ſpernt 2 Waſſerzirkulation und hält den Motor , für lange Zeit warm . Die raſche Erwärmung ſchaltet auch übermäßige Belaſtung der Luftdu aus , was ebenfalls dazu beiträgt , die Oelverdünnung zu verhindern . 20 Fahren mit ausgezogener Luftdüſe bringt das Rohbenzin , das umhe brennbar iſt , zur Ablagerung in die Verbrennungskammer , von wo 4 u es ſchließlich ſeinen Wege in das Oel findet . Hauptſchriftleitung : Rudolf Mauve Verantwortlich für Politik und Wirtſchaft : Rudolf Maupe ; für Feuilleton A . Heſiſche Nachrichten : Mar Streee ; für Sport : Dr . Eugen Buhlmanni für de Schlußdienſt : i . V . Dr . Eugen Buhlmann ; , für den Inſeratenteil : Will 9 Kuhle Druch und Verlag : L . C . Wittich — ſämtlich in Darmſtadt . Die heutige Nummer hat 14 Seiten . ammer 264 Donnerstag , den 23 . Sepiember 1926 Seite 9 Unwetterkataſtrophen . * Amerika konmt die Nachricht , daß eine entſetzliche Sturm= kka - ) ophe nicht nur ſchweren Verluſt an Menſchenleben , ſondern ar — roßen materiellen Schaden angerichtet hat . Nach den bis= he rliegenden Meldungen ſind mindeſtens 1000 Perſonen ge= t 5 = and mehrere tauſend verletzt : 40 000 Menſchen ſollen ob= des ſein , mehrere Ortſchaften ſind gänzlich vom Erdboden ves vunden . lich unſer alter Erdteil iſt von ſolchen ſchweren Unwettern u — Taturkataſtrophen früher häufig betroffen worden : insbe= ſo = /e aus der Hohenſtaufenzeit liegt uns eine Menge Material Tar 3 en Kloſterchroniken vor . ie mittelalterlichen Schriftſteller erzählen uns von unge = wyichen Erſcheinungen am Himmel , über Kometen , Sonnen= ur Nondfinſterniſſe , über Meteore , Nebenſonnen und Neben= m . ) 2 . , eigentümliche Wolkenbildungen und anderes . Sie ſahen dc Vorzeichen für wichtige politiſche Ereigniſſe , aber die un= zäien kleinen Veränderungen auf der Erdoberfläche , die mit de rtſchreitenden Kultur verbunden waren , wie die Vermin= de g des Waldes , die Aenderungen im Laufe der Flüſſe , die Exießung bisher unwegſamer Gebirgsgegenden und anderes , ern ig ihren Blicken . Zum Teil wohl auch deshalb , weil ihnen ds ſelten Ueberlieferungen aus früheren Zeiten zu Gebote ſtool n . Nur ganz auffällige Veränderungen in der Bodengeſtalt de landes oder Vorgänge in der Natur , die mit gewaltiger key ophaler ” Kraft auftraten , fanden eine größere Beachtung . Hier gehören in erſter Linie die großen Erdbeben und die a — dehnten Ueberſchwemmungen des Meeres und der Flüſſe . die Jahrbücher des Kloſters Altaich berichten uns , daß in e eutſchland im Jahre 1267 ein Erdbeben ſtattfand , bei dem es ele Verwüſtungen gab . Im Jahre 1279 litt das Elſaß ſS = unter einem Erdbeben , und im Jahre 1295 wurde ein 2 der heutigen Schweiz ſchwer betroffen , wobei in Wallis 1 — urgen zerſtört und in Chur „ Berge auseinandergeriſſen wen‟ . Der Chroniſt erzählt , daß Felſen geſpalten , fünf Bur= g . ujänzlich zerſtört , viele andere durch Riſſe beſchädigt und ze liche Häuſer zertrümmert wurden . Gewöhnlich wurden ge= bge Gegenden von ihnen betroffen , jedoch kamen ſie auch an d . 2 üſte der Nordſee vor . So berichtet die Chronik des Klo = ſt Wittewierum bei Groningen über ein Erdbeben , das dort 1 — 1 ſtattfand . Ein Wirbelſturm ging vorauf , dann ſtürzte durch dErdbeben ein Teil des Kloſtergebäudes , ein Seitenchor der Se ſowie viele Häuſer des Ortes ein . Ein Glockenturm ie trotz ſeines großen Gewichtes auf eine andere Seite ge= ſoſen , in einer benachbarten hölzernen Kirche zerbrachen die ayn Balken , und in der Kloſterkirche gerieten die Altäre , die m mit der Mauer feſt verbunden waren , in zitternde Be= mng . Die Küſtengegenden an der Nordſee wurden um dieſe Zeit ve gewaltigen Ueberſchwemmungen heimgeſucht . Deutſchland es , dadurch einen erheblichen Landverluſt , der für das heutige Snd auf 10000 Quadratkilometer geſchätzt wird und für das ge Deutſchland wohl ebenſoviel betragen haben dürfte . — — Anfang des 12 . Jahrhunderts waren die großen Buchten c er deutſchen Nordſeeküſte , der Zuyderſee , der Dollart , der T buſen , die Weſer = und Elbebucht und die Bucht von Huſum zs größten Teile noch nicht vorhanden , ſondern feſtes Land ; S ange Kette der weſt = und oſtfrieſiſchen Inſeln von Texel bis 22 gerogge und wahrſcheinlich auch ein Teil der nordfrieſiſchen I In , die Ueberreſte der ehemaligen großen Düne , die ſich von * franzöſiſchen Küſte an bis nach Jütland längs der Nordſee H erſtreckt , hing zum Teil noch zuſammen , wenn ſie auch ſchon &yein Wattenmeer von der Feſtlandküſte getrennt war . Große O — mfluten der Nordſee wurden verzeichnet in den Jahren 1155 , 1156 , 1164 und 1170 . Vom Jahre 1290 an mehren ſie ſich , ſo daß ſie faſt jedes dritte , von 1500 an ſogar jedes zweite Jahr eintraten . Im 13 . Jahrhundert zählte man 31 , im 14 . 30 und von da an bis in die Gegenwart faſt immer mehr als 50 Sturm= fluten in einem Jahrhundert . — Die Sturmfluten des Meeres traten gewöhnlich im Herbſt oder im Anfang des Frühlings mit beſonderer Heftigkeit auf , wo auch die Flüſſe infolge einer langen Regenzeit oder nach der Schneeſchmelze im Frühling anzuſchwel= len pflegten . Durch die Vereinigung beider zerſtörenden Ge= walten entſtanden große Ueberflutungen des Meeres . Die Kol= marer Jahrbücher berichten , daß im Februar 1288 in Flandern ein großer Sturm getobt habe , der das Meer drei Meilen über Land getrieben und mehr als 50000 Menſchen getötet habe . Die Ueberflutungen des Meeres erneuerten ſich während der nächſten Jahrhunderte in Flandern noch oft . Durch eine Reihe ſolcher Anſtürme iſt der heutige Zuyderſee entſtanden . Inmitten des Landes befand ſich ein Binnenſee , der Lacus Flevo der Römer , durch den ein Mündungsarm des Rheins , die heutige Vlechta , floß . Der erſte große Amſturm des Meeres in dieſen Gegenden wird im Jahre 1135 erwähnt . Eine zweite Ueberſchwemmung fand nach den Jahrbüchern des Kloſters Egmund im Jahre 1163 ſtatt . Es regnete den ganzen Sommer hindurch , wie der Chroniſt erzählt , ſo daß die Früchte auf den Feldern verdarben . Im Jahre 1170 wurde Holland abermals von einer großen Ueber= flutung des Meeres heimgeſucht . Nach den Kölner Jahrbüchern verſchlang damals das Meer , durch heftige Stürme über den Deich getrieben , das Land der Frieſen in der Gegend von Sta= voren . Im Jahre 1219 wehte Anfang Januar ein heftiger Süd= wind , der ſich am 16 . Januar zu einem Sturm ſteigerte . Er wurde immer feuchter und kälter und führte endlich gewaltige Schauer groben Hagels herbei . Der Wind drehte von Süden nach Norden , und es entſtand ein gewaltiger Nordſturm . Die Chroniſten erzählen , daß die Waſſermengen getoſt und geſchäumt hätten , als ob ſie kochend ſeien . Bei dieſer Ueberſchwemmung kamen viele Tauſende von Männern , Frauen und Kindern ums Leben , viele Kirchen wurden zerſtört . Schwere Regengüſſe und gleichzeitig einſetzende Sturmfluten heben nach der Chronik des Kloſters Wittewierum am 14 . De= zember 1287 eine Ueberſchwemmug verurſacht , die für Menſchen und Vieh verhängnisvoll wurde . Die aufgeſtauten wilden Waſſer gingen von der Abenddämmerung bis zum Tagesgrauen frei über die Deiche hinweg , und was an Menſchen in den niedrig gelegenen Landſtrichen wohnte , wurde mit den Häuſern , die voll Korn und Heu waren , hinweggeſchwemmt . Von Stavoren bis Laubach ſollen gegen 30 000 Menſchen ertrunken ſein und von da bis zur Elbmündung 20 000 . Welches Elend und welche Verzweiflung mag damals in den heimgeſuchten Landſtrichen geherrſcht haben , denen doch nur un= zureichend Hilfe gebracht werden konnte , wenn heute in dem Land der unbegrenzten Möglichkeiten und der höchſten techniſchen Ent= wicklung angeſichts dieſer furchtbaren Naturkataſtrophe unter den Bewohnern „ grenzenloſe Verzweiflung ” herrſcht , wie aus New Dr . Ludwig Roth . York gemeldet wird . Wetterbericht . Wettervorherſage für Freitag , den 24 . September 1926 . ( Nach der Wetterlage vom 22 . September 1926 . ) Vorwiegend heiter bis ſchwach bewölkt , ſchwach wechſelnde Luft= bewegung , keine weſentl . Temperaturunterſchiede , trocken . Ueber England breitet ſich ein Hochdruckgebiet aus , deſſen Ausläufer bereits bis nach Mitteleuropa übergreifen . Erneuter Druckanſtieg macht ſich bei uns bemerkbar , ſo daß die vorherrſchende Wetterlage zunächſt leine weſentliche Aenderung erfahren wird . Hefſiſche Wetterdienſtſtelle . Briefkaſſen . G . L . Ueber Anträge der Anleiheſchuldner oder der Treuhänder= ſtelle nach 8 43 , Abſ . 2 des Ablöſungsgeſetzes vom 16 . Juli 1925 ent= ſcheidet der Miniſter des Innern . Ueber Beſchwerden gegen deſſen Entſcheidung befindet eine kollegiale Behörde , die dem Heſſiſchen Verwaltungsgerichtshof angegliedert wird . Wir haben dar= über im lokalen Teil im Auguſt d . J . berichtet . — Nähere Verfahrens= vorſchriften ſind angeknüdigt . Rund = Funk = Programme . Frankfurt . Donnerstag , 23 . Sept . 4 . 30 : Hausorch . Vincenzo Belliniſ ( geſt . 24 . Sept . 1834 ) . Ouv . „ Romeo und Julia ” . — Fant . „ Nachtwandlerin ” — Arie d . Amina a . „ Nachtwandlerin ” — Fant . Die Puritaner ” . — Ouv . „ Norma ” . — Arie der Norma . — Finale „ Romeo und Julia ” , Mitw . : Minnie Lenſch , Sopran . ( O 5 . 45 : Leſeſtunde : „ Cola di Rienzo ” von Ferdinand Gregorovius . O 6 . 15 : Stunde des Südweſtdeutſchen Radio = Clubs . O 6 . 45 : Vor= trag des Afrikareiſenden Schomburgk . O 6 . 45 : Hans Schlenck : „ Der Dichter Klabund‟ , O 7 . 15 : „ Die Gewerbeſteuerveranlagung für 1925 und 1926 ” Vortrag an Hand der Gewerbeſteuererklärung und des Veranlagungsbeſcheides von Syndikus = Dr . Köbner . O 8 . 15 : Uebertr . Caſſel : Reuter = Vorleſungen von Hans Hoche . Kurze Ein= führung . — Aus „ Hanne Nüte‟ . — Aus „ Ut mine Stromtid ” Gedichte aus „ Läuſchen und Rimels ” . O 9 . 15 : Jazmuſik . Anſchl . : bis 12 . 30 : von Berlin : Tanzmuſik . Stuttgart . Donnerstag , 23 . Sept . 4 : Aus dem Reiche der Frau . O 4 . 15 : Konzert . Pöhler : Mit Mut und Kraft . — Strauß : Juriſtenball= tänze . — Mendelsſohn : Ouv . „ Run Blas ” . — Dyk : Leternelle chanſon . — Wagner : Wotans Abſchied und Feuerzauber . — Strauß : Fant . „ Ariadne auf Naxos ” . — Beethoven : Albumblatt . — Lehar : Mel . a . „ Paganini ” , O 6 . 15 : Vortrag Dr . Schneider : Das indiſche Epos . König Nal 2 . Teil . O 6 . 45 : Aerztevortrag : Wein und Champagner , ihr Werdegang und diätetiſche Bedeutung . O 7 . 15 : Schach . O 8 : Gaſtſpiel Edith Eſther Corten . Deutſche Spottgedichte . Logau , Leſſing , Goethe , Schiller , Heine . Liliencron , Morgenſtern Mehring , Ringelnatz , Feuchtwanger . — Anſchl . : Ba= diſcher Dichter = und Komponiſtenabend . Mitw . : Klara Günthner = Röhmeyer , Pforzheim ( Klavier ) , K . Günthner GBariton ) , Georg Ott ( Rez . ) , Fritz Künſtner ( Violine ) , W . Zoers ( Klavier ) . Einl . Worte . — Caſſimir : Du biſt geſtorben . Wanderers Klage . In der Volksweiſe . — Heinrich Neal : Thema mit Variationen op . 71 . — Dichtungen von Hans Thoma . — Weismann : Sonate f . Violine u . Klavier . — Franz Philipp : Ein kleines Lied . Wohin ich geh u . ſchaue . — A . E . Gerſpacher : Abſchied vom Mühlſtein . — Weismann : Es liegt im Tale . Das Kätzchen . — Dichtungen v . Emil Gött . — Georg Blum : Sonate f . Violine u . Klavier op . 54 . — Th . Röhmeyer : Im tiefſten Innern . Der Hirt . Wilde Roſe . — Klara Günthner = Röhmeyer : Der Hans iſt tot . — Anſchl . bis 1 Uhr : Tanzkapelle Ette ( von Berlin ) . Berlin . Donnesrtag , 23 . Sept . 12 : Die Viertelſtunde für den Land= wirt . O 4 . 30 : Funk = Kapelle . O 6 . 30 : Miniſterialdir . Abegg : „ Die Große Polizei = Ausſtellung 1926 ‟ . O 7 : Dr . = Ing . Schroeder : „ Ent= wicklung des Dieſel = Motors ” . O 7 . 25 : H . Thal : „ Gewerkſchaftliche Kulturarbeit ” . O 7 . 55 : Chefredakteur Georg Bernhard : „ Was können internationale Wirtſchaftsvereinbarungen leiſten ? ‟ 8 8 . 30 : „ Leo Tolſtoi ” Einf . : Gerhart Pohl . — Rez . : Fritz Kortner . O 9 . 30 : Volkslieder aus Skandinavien . O 10 . 30 : Tanz = Orch . Ette . Königswuſterhauſen . Donnerstag , 23 . Sept . 2 . 30 : Elſe Oeſter= reicher : Verwendung von Birnen und Aepfeln in der Küche . O 3 : Prof . Amſel u . Oberl . Weſtermann : Einheitskurzſchrift . O 3 . 30 : Lektor Vilma Mönckeberg = Kollmar ” Lebendiges Sprechen . O 4 : Die= ſelbe : Der Sprachleib . 6 4 . 30 : Aus dem Zentralinſtitut ( Berichte ) . O . 6 : Dr . Stiegler = München : Entwicklung des Hopfenbaues in Deutſchland . O 6 . 30 : Handelsſchullehrer Wieg : Volkswirtſchaftliche Fragen für junge Kaufleute O 7 : Mihail Wittels : Die früheren Sonaten Beethovens . O 7 . 30 : Arthur Holitſcher : Reiſe in China . 1 . Hongkongs Blockade . Oo unterscheidet sich Unser heutiger Tabakpreis von dem trüherew . OUERSTOLT aum 80 Sverbessert EIIDEM vor einem halben Jahr ringert . Auf diese lleise ist es uns möglich 4 v unsere letzten Ankündigungen geworden , für unsere Tabak - Einkäufe über OUERSTOLZ erschienen sind , isteine noch höhere Beträge aufzuwenden . zweite Overstolz - Fabrik entstanden Sie hat es ermöglicht , die Produktion dieser Mar - WWirlegen heute für unsere Ovuerstols= ke über 300 Millionen im Monat zu ster Mischung 306 mehr an als vor einem gern . Mit dem Bau einer dritten Overstolr - Jahrzdas heisst also gegenüberderQuali- kabrik ist bereits begonnen , die im Frühjahr tät , die schon damals OUERSTOLZ zur 1927 ihren Dienst aufnehmen soll . meistgerauchten 5 ¾ - Zigarette Deutsch- lands gemacht hat . Bie bedeutende Steigerung unseres im- satzes und die Vervollkommnung der Bieses vorläufige Ergebris unseresEnt - Betriebs - Einrichtungen , verbunden mit wicklungsganges nehmen wir vorweg um einer Umstellung des Arbeitsganges nach dem Raucher Gelegenheit zu geben , die wissenschaftlichen Erkenntnissen , haben zurLeit vorsich gehende Qualitätsverbesse- die Kosten der Herstellung erheblich ver - rung zu beachten und mitzuvertolgen KöfN - TRIERHADBURG DRESDEN Rih O . H . G - Seite 10 Donnerstag , den 23 . September 1926 Sport , Spiel und Zurnen . EEin Großkampftag im Schwimien in Darmſtadt . Wenn auch der Darmſtädter Schwimmklub „ Jung = Deutſchland ” in den letzten Jahren mit einer größeren ſchwimmſportlichen Veranſtaltung nicht auf den Plan treten konnte , ſo werden ſich doch alle Freunde des Schwimmſports an die Feſte in den Jahren 1921 , 1922 , 1923 erinnern , bei welchen ſich die Elite des Deutſchen Schwimmverbandes ein Stell= dichein gab und ein heißer Kampf mit den anderen wechſelte . Wer denkt nicht noch an das Ereignis , als Heinrich im freien Stil von Rade= macher geſchlagen wurde , als Dingeldey die Seiterekorde Zum um Zug unterbot , und Frölich den Rückenrekord ganz erheblich drückte . Das waren Kämpfe , die dem Beſchauer wohl unvergeßlich geblieben ſind , und um ſo freudiger wird es das Darmſtädter Sportpublikum begrüßen , wenn es erfährt , daß am Sonntag , den 26 . ds . Mts . , nachmittags 4 Uhr , die Halle des Darmſtädter Schwimmbades wiederum die Stätte für Kämpfe der allererſten Klaſſe abgeben wird . Der Darmſtädter Schwimm= klub „ Jung = Deutſehland ” hat keine Mihe und Arbeit und auch keine finanziellen Opfer geſcheut , um wirklich eine erſtklaſſige Beſetzung zu= ſtandezubringen und die Trainingsmannſchaft des Klubs hat in ernſtem Training die letzten Wochen ſich in die Form gebracht , um gegen die großen Gegner in Ehren beſtehen zu können . Köln und Magdeburg , die beiden großen Schwimmzentren , das in dieſem Jahre in der vor= derſten Reihe ſtehende Leipzig , verdienen in erſter Linie genannt zu werden , und wenn ich dann noch verraten darf , daß wahrſcheinlich Strommeiſter und Kanalbezwinger Vierkötter noch einen Einladungs= wettkampf mit Berges und Rademacher I 7 über 500 Meter beſtreiten wird , dann glaube ich wohl , nicht zu viel geſagt zu haben , wenn ich her= vorragende Rennen verſpreche . Auf die 1 . Seniorſtaffeln über 3 mal 100 Meter , und 50 , 100 und 20 Meter Freiſtil , und über die anderen Wettkämpfe werde ich in einer ausführlichen Vorſchau in den nächſten Tagen noch zurückkommen . Bei den Leipzigern ſtartet Heinrich , die Säule der Mannſchaft , und werden die Darmſtädter dieſen ſchärfſten Gegner von Berges ebenfalls einmal kennen zu lernen Gelegenheit haben . Bs . Dr . Peltzer in Stockholm nicht mehr geſtartet . Dr . Peltzer , der urſprünglich die Abſicht hatte , am Dienstag abend im Stockholmer Stadion noch einmal den Weltrekord im 1000 = Meter = Laufen anzugreifen , hat dieſen Plan nicht mehr durchgeführt und iſt bereits nach Deutſchland zurückgereiſt . Deutſche Leichtathleten in Brünn ſiegreich . Brünn , 22 . Sept . ( Drahtbericht . ) Eine Reihe von Teilnehmern am Städtekampf Budapeſt - Berlin gaſtierte auf der Rückreiſe nach dem Reich am Mittwoch abend in Brünn . Die gut beſetzten Wettkämpfe brachten zum Teil bemerkenswerte Leiſtungen ; in der Mehrzahl der Konkurrenzen blieben die Reichsdeutſchen Sieger . Die einzelnen Er= gebniſſe lauteten : 100 Meter : 1 . Klähn = Berlin , 11 , 1 Sekunden . 2 . Aſſeyer = Berlin . 3 . Schlößke = Berlin . 400 Meter : 1 . Renell = Berlin , 51 , 3 Sek . 2 . Batho = Brüſſel , 52 , 7 . Kugelſtoßen : 1 . Hähnchen = Berlin , 14 , 10 Meter , 2 . Toranſky = Brünn , 12 , 87 Meter . 1000 Meter : 1 . Trnyfde = Tſchechoflowakei , 2 : 32 Min . ( Neuer tſche= chiſcher Rekord . ) 2 . Merkel = Berlin , 2 : 38 , 8 Min . Weitſprung : 1 . Leppke = Berlin 6 , 63 Meter . Viermal 109 Meter : 1 . Berlin mit der Mannſchaft Schlößke , Aſſeher , Klähn und Leppke , 43 , 5 Sek . 2 . Brünn ( 15 Meter Vorgabe ) , 44 Sekunden . 5000 Meter : 1 . Mierdl = Berlin , 16 : 14 , 8 Min . 2 . Phtela = Brünn , 16 : 40 , 8 Minuten , Achtmal 200 Meter : 1 . Berlin , 3 : 11 , 2 Min . 2 . Brünn , 3 : 15 , 1 Min . Diskuswerfen : 1 . Hähnchen = Berlin , 42 , 97 Meter . Turnen . Turngemeinde 1846 . — 4 . Tag der Werbe = Woche . Ueber 60 jüngere Mädchen ( bis zu 12 Jahren ) nahmen an der geſtrigen Werbe = Uebungsſtunde teil , die unter Leitung von Frau Prof . Becker mit ihren Vorturnerinnen ſtand . Nach Aufſtellung mit anſchlie= ßenden Schrittübungen folgte ein allgemeines Niegenturnen , bei dem man über die Tüchtigkeit und Fähigkeit der kleinen Mädchen erſtaunt ſein mußte . Einige Tanzſpiele und = reigen bildeten den Abſchluß . An= ſchließend hieran hielten die älteren Mädchen ( 12 — 14 Jahre ) unter Frauenturnwart Biſchoff mit ſeinen Vorturnerinnen ihre Uebungs= ſtunde ab . Ueber 50 waren anweſend . Nach verſchiedenen Gangarten folgten Freiübungen , ſowohl in ſtraffer wie in loſer Haliung , die all= gemein Beifall auslöſten . Die einzelnen Schritt = mit Hüpfübungen folgten alsdann . Uebungen aus der Körperſchule ( Gymnaſtik ) , die ſchon ſeit geraumer Zeit in der Turngemeinde gepflegt werden , wurden hierauf gezeigt . Eigens für die Jugend zuſammengeſetzte Geräteübungen zeig= ten beim folgenden Riegenturnen , wie die Mädchen gewillt ſind , alles zu tun , was für den jugendlichen Körper unbedingt erforderlic iſt . Einige Neck = und Singſpiele bildeten den Abſchluß . Im überfüllten Schwimm= bad fand die Uebungsſtunde der Schwimmabteilung unter Schwimmwart , Bingel mit ſeinen Vorſchwimmern ſtatt . Die Schwimmfolge zeigte : Freiübungen , Aufſchwimmen , Ge öhnungsübungen für Anfänger , Stilſchwimmen in ſämtlichen Arten , verſchiedene Schwimmkünſte , Bock= ſprungſtaffel , Reiterkämpfe , Altersbruftſtaffel , auch der Humor kam auf ſeine Rechnung , Gruppenſpringen , Kürſpringen , die 4 = F = Figur , Kleider= ſchwimmen , Freiſtilſtaffel , 10 X 25 = Meter = Bruſtſtaffel ; zum Schluß folgte ein Waſſerballſpiel zwiſchen der Turnermannſchaft und Jugend , das letztere mit 0 : 3 für ſich buchen konnte , allerdings mußte das Spiel wegen Schwimmbadſchluß abgebrochen werden . Auch die Fechterſchaft hielt ihre Uebungsſtunde im Rahmen der Werbe = Woche ab . Unter Leitung von Hochſchulfechtmeiſter Kaiſer und des Fechtwarts V . Brauns 1 . waren etwa 20 Fechter und Fechterinnen angetreten , die in den drei Waffen Florett , leichtem Säbel und ſchwe= rem Säbel den zahlreichen Zuſchauern ein bewegtes Bild boten . Fechten iſt kein Maſſenſport , und die Fertigkeit in der Handhabung der Waffe wird in langſamer , zäher Ausbildung erworben . Der Fechtmeiſter e = jedem Fechter Einzelunterricht . Die Anfänger übten unterein= ander die jüngſt gelernten Bewegungen , während die Fortgeſchrittenen in freien Gängen ihre Kräfte maßen . Gemeinſame Freiübungen ohne Waffe zeigten dem Zuſchauer den grundlegenden Aufbau der Bewegun= gen . Der ganze Abend bewies , daß das Fechten in unſerer Turn= gemeinde eine gute Pflegeſtelle hat und unſerer Fechterſchaft die Ge= währ für eine gründliche Ausbildung in dieſem edlen Zweig des Turn= ſports bietet . Heute abend findet die Uebungsſtunde der Turnerinnen von 8 bis 10 Uhr ſtatt . Anſchließend an den Kampfſpiel = Film am Samstag abend wird noch der Film über das Leichenbegängnis Schulrats Schmuck gebracht . Der Eintritt zu dieſem Filmabend iſt auf 50 Pf . feſtgeſetzt . Turngemeinde Beſſungen 1865 e . V . , Darmſtadt . Der verfloſſene Sonntag ſtand ganz unter dem Zeichen der Vereins= wettkämpfe . Die Vorturnerſchaft hatte eine Reihe leichtathletiſcher Wettkämpfe ausgeſchrieben , an denen ſich die Turnerinnen , Turner , Zöglinge und Schüler zahlreich beteiligten . Von größtem Intereſſe waren die Dreikämpfe , die unter glühendem Sonnenbrand ausgetragen wurden . Ehrgeiz war hier Trumpf . Der unbefangene Veobachter konnte hier feſtſtellen , daß die Geräteturner hier in den Hintergrund treten mußten . Jedenfalls hat der friedliche Wettkampf gezeigt , daß alle Sparten des Turnens in unſerer Turngemeinde gut gepflegt wer= den , und daß hauptſächlich auf Körperbildung das Augenmerk gelegt wird . Die Teilnehmer haben gut durchgehalten und manche reſpektable Nummer 26 Leiſtung zu Wege gebracht . — Galt der Vormittag den Dreikä ſo war der Nachmittag den Einzelkämpfen und dem Spiel ge Zunächſt traten die oberſten Klaſſen der Mornewegſchule und di benſchule 3 zum Schlagballwettſpiel um die Plakette der Stad ſtadt an , die die Mornewegſchule wiederum erringen ko Fauſtballſpiel der 1 . Mannſchaft der 1 . Bereitſchaft der K polizei gegen die gleiche Mannſchaft der Turngemeinde ſah ſiegreich . Allem in allem ein gut durchdachter Tag der Leitun= wir , daß unſere Vorturnerſchaft ſo zielbewußt weiter ar Wohle der deutſchen Turnſache und für unſer Vaterland . liches Zuſammenſein beſchloß den Tag . Odenwald = Gau D . T . Herbſtwaldlauf auf der Böllſteiner H 5 l Am Sonntag , den 19 . September , fanden auf der Böllſtein unſere Waldläufe ſtatt . Trotz ſommerlicher Hitze und weitem An weg hatten ſich eine größere Anzahl Läufer , vor allem ſür die Meten = Strecke , eingefunden . Wenn man bedenkt , daß die durchla Strecken ſehr ſchwierig waren , muß man mit den Beſt = Zeiten zufrieden ſein . Der Gau hat einen Stamm guter Läufer , der laſſen kann . Möge das gute Ergebnis vom Sonntag für viele ein Anſporn zum planmäßigen Ueben im Laufen ſein . 2600 = Meter = Lauf ( offen für Turner bis 18 Jahren ) : 1 . Hch . Lützelwiebelsbach , Zeit 7 , 22 , 6 , 2 . Joh . Friedrich , Unter = Sensbach . ſcher , Hans , Kirch = Brombach , 4 . Phil . Luſt , Zell , 5 . Hohlſchuh . Sensbach , ( wir nennen nur die fünf Erſten ) . 4000 = Meter = Lauf ( offen für alle ) : 1 . Brand , Erbach , Zeit Min . , 2 . Sckmidt , Groß = Bieberau , dicht auf , 3 . Jaup , Erbach , Erbach 5 . Barth , Kirch = Brombach . Ausgetragen wurde gleichze 4 mal 50 Mcter Turnerinnenſtaffel . Sie fiel dem vührigen Reinhe Boxen . 1 . Darmſtädter Box = Klub 1922 . Au vergangenen Samstag veranſtaltetete der 1 . D . B . C . im ſaal die Austragung ſeiner diesjährigen Klubmeiſterſchaften ſchließender Siegerehrung . Da die Meldungen ſehr zahlreich mußten die Ausſcheidungskämpfe in den einzelnen Gewichtsklaſſe vorher ausgetragen werden . Die Kämpfe des Abends brachten Sport , ſo daß die Veranſtaltung für die erſt verhältnismäßig ku= geſtellte Kampfmannſchaft einen vollen Erfolg brachte . Im erſten Kampf im Papiergewicht ſtanden ſich Rügner und ( beide Erſtlinge , gegenüber . Beide , beſonders Rigner , zeigten Arbeit und ſchnelle gut placierte Schläge . Rügner ſiegte klar nach ten . Im nächſten Kampf ſtanden ſich Hechler , Klubmeiſter im 7 gewicht , und L . Dammaſchk , Klubmeiſter im Bantamgewicht , ge Hechler , einem vielverſprechenden jungen Anfänger , gelang es n bittertem Kampf , den an Gewicht überlegenen Dammaſchk . der ab zu offen kämpfte , und auch ein intenſives Training vermiſſen lie Punkten zu ſchlagen . Im Federgewicht ſtanden ſich ebenfalls zwei Anfänger gege und zwar Schmitt und Fasler II . Schmitt ein Erſtling mit ſehr Anlagen , dem aber die nötige Ringerfahrung fehlt , führte in ſän drei Runden und konnte ſo einen klaren Sieg ſtir ſich buchen . Den unſtreitig ſchönſten Kampf des Abends lieferten ſich Blatz meiſter im Leichtgewicht , und Klöß , Klubmeiſter im Weltergewich ihrem Erſcheinen im Ring wurden die beiden , durch ihre Kämp Siege im S . W . A . B . V . bekannten Boxer mis ſtürmiſchem Beifall b Beide waren glänzend in Form und zeigten durch ſehr flotte Beir und harten zielſicheren Schlagwechſel einen äußerſt intereſſante ſpannenden techniſch hervorragenden Kampf und bewieſen dami ſie zu mindeſten in Darmſtadt die beſten Leute ihrer Klaſſe ſind . welcher zwei Jahre die Mainbezirksmeiſterſchaft im Leichtgewich und dieſelbe im vergangenen Jahre infolge Krankheit an den Si deutſchen Meiſter Röder 2 . , Frankfurt , verlor ( B . mußte ſich er verhältnismäßig kurzer Zeit einer ſchweren Operation unterziehe ſiegte infolge ſeiner langjährigen Ringerfahrung den ebenfalls ſehr Klöß nach Punkten . Als letztes Paar trafen ſich im Mittelgewicht Fasler 1 . und Beide , zwei gleichgute Leute , lieferten ſich ein ſehn ſchweres T Trotzdem gelang es keinem eine klare Entſcheidung zu erzwingen , das Punkigericht eine Zuſatzrunde geben mußte . Da auch die kommen ausgeglichen war , mußte der Klubmeiſter durch Los I werden , das ſich zu Gunſten von Hergt entſchied . Der 1 . Darmſtädter Boxklub hofft , durch die am Samstag g Kämpfe neue Anhänger dem Boxſpolt zugeführt zu haben . leistet MAGG/ Würze seit langen Jahren vorzügliche Dienste . Wenige Tropfen kräftigen und verfeinern den Geschmec , fader Suppen , schwacher Fleischbrühe , Gemüse , Soßen und Salete . — Auch in - ver Küche sollte sie nicht fehlen Beſter Klavierunter= richt wird erteilt von akademiſch gebildeten Lehrerin . Angeb . u . T 134 Geſchſt . / * 24807 Guterhaltene , Under= wood ” oder ſonſtig Reiſe = Schreibmaſchine zu kauf . geſ . Ang . u R 130 Geſchſt . /k 24801 2 Einfamilien - Häuser ( Herrſchaftshäuſer ) auf der Künſtlerkolonie zu vermieten . Näheres Hausbesitzer - Verein 560 Telephon 560 ( 12539 a Salus = Oel nebſt Tabletten und Broſchüren nach Dr . med Greither , Mün= chen , zu billigſten Ta= gespreiſ . Beſſunger= ſtraße 81 , p . / * 24716 dfs Aünterricht K Gnf 9 f oder Lehrer zur Vorbereitung für Staatsexamen geſ . , beſ . für ae , ahd . u . afz . Grammatik Ang . unt . T 100 ar die Geſchſt . ( * 24725 Wünschen Sle Erfolg ? Ich erteile individ Machhilfe - Unterricht in Latein , Gr echiſch und Franzöſiſch . An= gebote unter T 107 an die Geſchäftsſtelle ds Blattes 13651 zu kaufen geſucht Angebote u T 133 Geſchäftsſt . ( * 24806 Vee Raſſetauben darunter engliſche u . deutſche Kröpf weg . Platzmangel billig zu verkaufen * 2478 C Mühlſtr . 62 , Hth . pt Sehr ſchöne , gut erz liebe Ra 9 in n . ſehrg Hände al Heinrichſt . 114 , p ( * 2477 Kräft . 5 Wochen alte Wachhunde abzugeb . Goetheſtr . 20 . r 24713 ) Stellengeſuche ß Weiblich Frl . mit gut . Zeugn . , tücht . im Haush ſow Koch , ſ Stellung als Stütze v . Haushält . z 1 Okt . Ang . u . T 103 an die Geſchſt . ( * 24724 Tüchtige , unabhäng Waſch = und Putzfrau geht ganze und halbe Tage , auch ſtundenw . Hügelſtr . 75 . ( * 24778 Aleinſteh . Frauſtagsüb . Beſchäft . , gl . welch . Art . Stiftſtraße 95 ( * 24766 Aliceſchülerin a . Oberheſſen ſucht für den Winter Stelle als Haustochter in gutem Hauſe . Ang . u . T 108 an die Geſchſt ( * 24733 Mädchen das tüchtig im Haus= halt u . gut kocht , ſucht Stelle bei kl . Gehalt , doch guter Behand= lung . Ang . u . T 112 an d . Geſchſt . ( 24741 Alleinſtehende Frau , Anf . 40 , ſucht Stellg . als Haushälterin , auch nach auswärts . An= gebote unt . T 117 an die Geſchſt . ( * 24768 Vce Mädchen 19 J , mit Zeugn , wohnh . in der Nähe Darmſt . , ſ . für bald Stelle vd . Laufſtelle . Auskunft Ernſt = Lud= wigſtr . 23 , II . ( * 24782 Fg . Mädchen vom Lande , 18 J . , ſucht paſſende Stelle . — Näheres Liebigſtr . 38 , Stock . ( * 24790 Stellen ſuchen : Herrſchaftsköch . , Jungfer , 1 . u . 2 . Hausmdch , Stütz . , d koch lönn ält . u . jüng . Mädchen , d koch könn . , f . ganz u . tagsüb ; beſſere Mädchen als Haustöchter . Kindergärtn , Haushält . Für Hotels u . Reſt ſimmer = Haus = u Küchen= mädchen , Beiköchin . Vüfett = und Servierfräul . f Konditorei u . Kaffee für 1 . und 15 . Oktober . Minna Dingeldein gewerbsmäß . Stellenbüro Eliſabethenſtraße 5 . Tel . 3365 . ( * 24816 Männlich Junger , ſtrebſamer Manm 24 Jahre , Dreher u Schloſſer . Führerſch Kl 2 u . 3 b ſucht Be= ſchäftigunggleich wel= cher Art und Ort . An= gebote unt . T 97 an die Geſchſt . ( * 24722 Elektro - Kaufmann 21 Jahre alt , firm in Buchführung , Korreſpondenz , Steuer und Lohnweſen , mit la Zeugniſſen und Referenzen , ſucht per 1 . November Stellung . Angebote unter T 98 Geſchäftsſtelle . ( * 24723 Weiblich Saubere Frau dder Mädchen f . Samstags geſucht Vorzuſtellen Nieder = Ramſtädterſtr . 31 , pt . 13673 recht : . Arotl . Mädchen für den Haushalt ge= ſucht . Wenckſtraße 2 , ( 4368 . Laden . Laufmädchen im Alter von 14 — 16 Jahren ſofort geſucht . Angeb . u . T 138 an die Geſchſt . ( * 24819 R geſucht , welche gut kocht u etw . Hausarb . müber , nimmt . Nurſolche , welche a . Dauer= ſtellung refl . An= geb . unt . T 122 Geſchſt ( * 24774 d 1 Berragferin aus der Schokoladen = Branche geſucht . Angebote mit Zeugnisabſchr , unter T 113 an die Geſchäftsſt . ( 124754 Verfelte Aöchin geſ . z . 1 . 10 . , d . etw Hausarb . übern . Nur Mädch . m . g . Zeugn die ähnl . Stellen be= kleidet haben , wollen ſich melden . Guter Lohn , gute Behand= lung . Off . m . Zeug= nisabſchrift . an Frau Heinr . Loewensberg , Mainz , Kaiſerſtr . 17 , 1 . Stock . ( TV . 13634 Mädchen in Hausarbeiten be= vand . , m . Kochkennt= niſſen , für kl . Haus= halt geſucht . Vorzu= ſtellen von 5 — 7 Uhr nachmittags . ( * 24750 Hammer Freneſtraße 12 , II . Empfohl . Büglerin geſucht . Angeb . unt T 139 Geſchſt . 24818 aus achtbarer Familie geſucht . ( * 24736 Blumen = Hellimgut ! Eüchtiges , nicht zu junges Mädchen , das kochen kann , mit gut Zeugn per 1 . Oktober in beſſeren Haushalt geſucht . Angeb . unt T 118 an die Geſchſt . 24769 Saub Lauffran mal wöchentl . zwei Stund . geſ ( * 24796 Grüner WBeg 20 , pt . Ehrl . , wilig . Mädchen ganz od . tagsüb . geſ Näh Geſchſt . ( * 4767 Herren und Bamen von führender holſteiner Margarinefabrik zum Beſuch von Privatkundſchaft bei hoher Proviſion und täglicher Abrechnung geſucht . Bei Bewährung feſte Anſtellung . Kurze ſchriftliche Angebote an ( IIL . b 13635 Wilh . Kröger = Wohlers , Frankfurt a . M . , Brüder Grimm = Straße 11 /III Ordentl . zuverläſſig . Rädchen 5 is nach d . Spülen geſ ( * 24792 Liebigſtr . 34 , II . Männlia — — Täglich bis 10 M . uverdienen . Näh . im Proſpektm Garantie ſchein . Viele Dank= ſchreiben ! Joh . 6 Schulz , Adreſſ . = Verlag , Köln 367 . 13637 ) 15 — 30 Mk . verd . Sie täglich bei Uebernahme meiner Bertretnng für Bez Darmſtadt = Starken= burg . Ang . u . T 111 an die Geſchſt ( * 24740 Radte Hamburger Rauch = tabakfabrik ſucht ein= geführt . , arbeitsfreu= digen Herrn aus der Branche zur Uebern . der Generalvertretg . für ihre Qualitäts = Rauchtabake . Nur beſtempf . Herren , die die einſchläg . Kund= ſchaft verſ . bearbeiten , woll ſich unt . Anfüg . ) . Ref . meld . bei der Hanſeat . Tabah = Zigarett . Fabr . „ Union ” Hauel & Lambertz , Hamburg 23 , Wandsbeker Chauſſee 62 . ( 1 V . 13660 ) Wir ſuchen energiſche Vertreter Vertrieb u d . Inſtallationv Rundfunkappar Feistel & Plump , Beriin Sl 2 Ritterſtraße 63 , II . B ) — Groß= verdienſt f . ſtrebſame Männer und Frauen überall für ein . la Verkaufs= ſchlager Näheres g Rückporto . Mähren , Mainz , Claraſtr 4 : , o ( 1 V 13620 ) Lehrli für mein Arck . büro , mit gu anlagung , als . fucht Vorzuſ täglich v . 8 — vormitt , bei S 9 Kugel , Archite manuüir 4 ( 1 „ Hammer = Weinbrand‟ „ Noiſettes Schokoladelikör Wir ſuchen für Darmſtadt und Umgebung einen bei Feinkoſt = und Kolo= nialwarengeſchäften , Konditoreien , Café’s und Reſſaurants , ſowie beim Wein = und Spirituoſenhandel beſtens eingeführten Probiſions = Pertretet der genügend Zeit zum Verkauf unſerer Marken hat und Ia Referenzel aufweiſen kann . Landauer & Macholl , Heilbronn Weinbrennerei und Fabrik feiner Liföre . ISt 13633 Nummer 264 Donnerstag , 23 . Eröffnung der Ausſtellung „ von der Faſer zum Gewebe‟ Frankfurt a . M . , 22 . Sept . In Anweſenheit von Vertretern der Induſtrie , des Handels , der iſſenſchaft und der Stadt wurde heute hier die Ausſtellung „ Von der aſer zum Gewebe ” eröffnet . Eine beſondere Note erhielt dieſe Er= fnung dadurch , daß das Mitglied des Reichswirtſchaftsrates und räſidialmitglied des Reichsverbandes der deutſchen Induſtrie , Direktor ans Kraemer , zu den ſchwebenden internationalen Wirtſchaftsfragen tellung nahm . Stadtrat Schlotter begrüßte die Erſchienenen im Namen s Oberhürgermeiſters . Wenn heute nach zwei Ausſtellungen , die Frank= rt in dieſem Jahre gehabt habe , ſo führte der Redner aus , die Textil= isſtellung als drittes Glied hinzutrete , ſo habe dies einen beſonderen rund . Man wolle die breiten Maſſen der Beſucher zu zuſammen= ingendem und folgerichtigem Dank erziehen . Die Kriſis , die ſich ute im Ausſtellungs = und Meſſeweſen bemerkbar mache , werde durch vei Tatſachen charakteriſiert . Einmal habe ſich der Reichsverband der nitſchen Induſtrie intenſiv in der letzten Zeit mit dem Meſſe = und usſtellungsweſen beſchäftigt und dann müſſe auf dem Wege der Ratio= aliſierung eine Auseinanderſetzung mit den übrigen Meſſeſtädten er = Tgen . Das Präſidialmitglied des Reichsverbandes der deutſchen In= ſtrie , Direktor Kraemer , kam in längeren Ausführungen auf die Aus= ellungs = und Meſſefragen zu ſprechen . Der Redner , der ein lang= hriger ausgezeichneter Kenner auf dieſem Gebiet iſt , ſagte u . a . , daß ine deutſche Meſſe das Recht habe , zu erklären , daß ſie allein die eutſchen Induſtrie = Intereſſen vertrete . Die Inflation habe manche aſſerkopfartige Meſſegebilde geſchaffen , die geglaubt hätten , die ge= imten ausländiſchen Ausſteller für immer an ſich zu ziehen . Bei der üille des heutigen Meſſe = und Ausſtellungsweſens ſei es unmöglich , rtionell zu arbeiten . Die deutſchen internationalen Meſſen ſollten nicht ergeſſen , daß Deutſchland der internationalen Meſſe = und Ausſtellungs= nion noch nicht angehöre . Dieſe Tatſache dürfte ſich bis 1927 wohl nicht ndern . Schluß gemacht werden müſſe damit , daß in drei oder vier tellen die gleiche Produktion zur Ausſtellung gezwungen wird . Auf Ugemeine Wirtſchaſtsfragen eingehend , betonte der Redner , daß ſchon 318 vor der Revolution eine Zuſammenarbeit zwiſchen Arbeitnehmer= ud = geberſchaft beſtanden habe , die dann allerdings von den erſteren ekündigt worden ſei . Auf der Mnchener Tagung des Reichsverbandes er deutſchen Induſtrie im Jahre 1920 habe die deutſche Induſtrie bereits orſchläge gemacht , die im Londoner Protokoll und im Dawesplan zum roßen Teil ihre Verwirklichung gefunden hätten . Damals ſei dieſem ngebot und dieſer Suche nach dem Frieden aus der ganzen Welt ein ſohngelächter entgegengeſchallt . „ So wie die Faſer zum Gewebe ” habe ch die Friedensatmoſphäre von damals bis heute verdichtet . Auf zoll= nd handelspolitiſche Fragen eingehend , betonte der Redner , daß deutſche Baren , trotzdem ſie 20 bis 40 Prozent teuerer als die ausländiſchen eien und nicht die alte Friedensqualität hätten , ſich allmählich doch die usländiſchen Märkte wieder eroberten . Man müſſe endlich jeden Begriff erbannen , daß es wieder ſo wie 1914 werden würde . Die Wege zur Zeſſerung werden heute aber teilweiſe noch abgelehnt . In Köln ſei ge = Tgt worden , daß Köln das Herz der deutſchen Wirtſchaft ſei ; er ſage , er Kopf der deutſchen Wirtſchaft iſt Frankfurt a . M . Hier habe ſich er Zuſamhmenſchluß der chemiſchen Induſtrie der Welt in geradezu orbildlicherweiſe vollzogen . Solche Wege , wie die chemiſche und die Stahlinduſtrie gehen , ſind maßgebend , wenn wir wieder aufwärts kommen Hollen . Wenn andere Länder zur Stabiliſierung kommen , dann werden ie in ihnen künſtlich gezüichteten Induſtrien ihre Daſeinsberechtigung er = Seiſen müſſen . Dann kann ſich Deutſchland wieder mit ſeiner Qualitäts= rbeit die alten Märkte zurückerobern . Anſchließend fand ein Rundgang urch die einzelnen Abteilungen der Ausſtellung ſtatt . Frankfurter Effektenbörſe . Frankfurt a . M . , 22 . September . Die Effektenbörſe eröffnete heute in ſtarker Zurückhaltung und zu bgeſchwächten Kurſen infolge der wieder ſchlechter gewordenen Gold= verhältniſſe . Die Zinsheraufſetzung der Seehandlung hat außerordent= ich verſtimmt . Während man vorbörslich noch höhere Kurſe genannt jatte , eröffnete daraufhin die Börſe etwas abgeſchwächt , beſonders für ie J . G . Farbeninduſtrie , die 2 ½ Prozent niedriger zur erſten Notiz eſtgeſetzt wurden . Elektrowerte konnten ſich aber behaupten , während Sanken , Montan = und Schiffahrtswerte bis 1 Prozent niedriger waren . Auf dem Markte für ausländiſche Renten blieb die Stimmung weiter eſt . Serben konnten ſich wieder ziemlich erholen . Talonſerben ſtie= ren auf 23 ½ , 09 er Serben auf 19 . Sehr feſt waren ferner die Türken . Zolltürken 165 / , Anatolier I 29 ½ , II 24 ¾ , Bagdad I 31 , II 24 Geld . Mazedonier 2 ½ Geld . Auch deutſche Anleihen waren etwas feſter . Schutzgebietsanleihen 7 , 75 , Kriegsanleihen 0 , 5071 Im weiteren Ver= aufe wurden die Kursverluſte noch größer , während gleichzeitig die Umſatztätigkeit auf ein Minimum eingeſchränkt wurde . Auch die Elektro= werte gaben ſchließlich 1 bis 2 Prozent nach . Die Börſe ſchloß ſehr Cuſtlos . Tägliches Geld 4 Prozent . Auf dem Deviſenmarkt erfuhr der franzöſiſche Franken eine ziemliche Abſchwächung , und zwar auf 176 ½ gegen London . Die Tendenz der Abendbörſe war gut behauptet . Gegen die Nach = Sörſenkurſe ſtellten ſich verſchiedentlich ſogar kleine Kursbeſſerungen ein . Berliner Effektenbörſe . Berlin , 22 . September . Bei Eröffnung der heutigen Börſe waren die Kurſe an den Aktien= märkten knapp gehalten . Die Geſchäfte nahmen im Hinblick auf die er= wartete Geldverteuerung , die ſich per Ultimo ankündigt , keinen größe= ren Umfang an . Vorläufig wurde Tagesgeld noch mit 3 ½ bis 5 Pro= zent und darunter angeboten , doch dürfte in den nächſten Tagen eine weſentliche Anſpannung des Satzes erfolgen . Auch veranlaßte die Tat= ſache zur Zurückhaltung , daß die belgiſche Antwort auf den letzten Eini= gungsvorſchlag in der Eiſenpaktfrage bis heute vormittag nicht einge= troffen iſt und danach der Anſchein beſteht , als wenn die Haltung der belgiſchen Eiſenwerke entgegen den allgemeinen Erwartungen noch kein Einlenken zeigt . Bedenken erregten ferner noch die Zunahme der In= ſolvenzen in der letzten Woche und die Entwickelung unſerer Außen= handelsbilanz . Das Intereſſe beſchränkte ſich daher hauptſächlich auf ausländiſche Nenten , wie Schutzgebietsanleihe ( 7 , 75 ) und die Kriegs= anleihe mit 0 , 510 . Unter Aktienwerten zeigen nur wenige Einzelpapiere Befeſtigungen , während ſonſt die Tendenz leicht nach unten gerichtet war . Am Deviſenmarkt gingen die Frankendaluten etwas ſtärker zurüick , London = Brüſſel wurde mit 185 ¾ und London = Paris mit 1787 / 8 genannt . Mailand und Madrid leicht befeſtigt , ebenſo der Dollar , der gegen die Mark mit 4 , 1970 umging . Im weiteren Verlaufe der Börſe war die Stimmung gedrückt . Bei der Kaſſanotiz der Terminn erte kam beträchtliches Angebot heraus , über deſſen Wirkung nicht völlige Klarheit beſtand . Im Durchſchnitt gingen die Kurſe gegenüber dem Anfangsniveau um etwa 1 Prozent zurück . Verſtimmend wirkte auch die Spekulation , die Geſchäftsloſigkeit an den Aktienmärkten , die auch ſpäter anhielt . Privatdiskont kurze Sicht 5 Prozent , lange Sicht 4 ¾ Prozent . Gegen Ende der zweiten Stunde endwickelte ſich überraſchend eine Hauſſe am Kriegsanleihemarkt . Ver= mutlich handelt es ſich um eine von der Börſenſpekulation entfachte Be= wegung , nachdem an den Aktienmärkten das Geſchäft während der letzten Tage und auch heute noch weiter ſtark zuſammengeſchrumpft iſt . Die Aktienkurſe zeigten , da die Aufmerkſamkeit der Kuliſſe von der Bewe= gung der Kriegsanleihe völlig in Anſpruch genommen war , nachbörslich keine Veränderungen . Die amtlichen Schlußkurſe bewegten ſich leicht über den niedrigſten Tageskurſen . Aſchaffb . Zellſtoff Augsb . = Nürnb . Maſch . 7 90 . 25 Bamaa = Meguin Berl E . W . Vorzug . Berlin . KarlsruheInd / 108 . 5 Braunfohlen = Brikettsh 149 . — Bremer Vulkan . Bremer Wolle Deutſch . = Atlant . Tel . Teutſche Maſchinen 1102 . — Deutſch . = Nied . Tel . Deutſche Erdöl . . . . 1139 . — Deutſche Petroleum . 115 . — Dt . Kaliwerke Donnersmarckhütte . 84 . — 133 . — Dynamit Nobel . Elektr . Lieferung . . . 1144 . 5 278 . — J . G . Farben R . Friſter 5 . 25 Gaggenau Vorz . 46 . 5 Gelſenk . Gußſtahl . 24 . — G . f . elektr . Untern . 1172 . — Halle Maſchinen . . . 1145 . 25 Han . Maſch . Egeſt . . . / 70 . — Hanſa Dampſchf . . . 1192 . — 128 . 5 22 . 9 . Hemoor Zement 21 . 9 . 88 . — birſch Kunfer 113 . — 113 . - 41 . — Höſch Eiſen 134 . 5 Hohenlohe Werke 19 . 75 105 . 5 Kahla Porzellan 85 . — 149 . — Lindes Eismaſch . 157 . 5 74 . 5 Lingel Schuh 65 . — 132 . — 128 . — einke u . Hofmann 87 . 25 2 . Loewe u . Co . 137 . — 100 25 T . Loren ; 110 . 75 1108 . — Nol . Kohle . 138 . 75 Nordd . Gumr Orenſtein . 109 . 75 112 . Rathgeber Wa 82 . 75 Rombacher Hütten . 13 . 62 132 . — Roſitzer Zucker 144 . — Rütgerswerke 115 . 5 275 . 23 Sachſenwerk 111 . 25 55 . 25 Sächſ . Gußſtahl . 47 . — Siemens Glas 24 . — Ver . Lauſitzer Glas . . 172 . — Volkſtedter Porzell . 145 . — Weſtf . E . Langendreer 71 . 5 Wittener Gußſtahl . . 187 . — Wanderer = Werke . . . . 170 . —

Deviſenmarkt . Amſterdam = R Buenos - Aires Brüſſel = Antw . Lslo . . . . . . . " Kopenhagen Stockholm . . Helſingfors . . Italien . . . . . " London . . . . . New = York . . . " Paris . . . . . . . Schweiz . . . " Spanien . 21 . 9 . Geld 157 94183 38 1 . 706 / 1 . 710 1123 112 gi 85 92 07 112 . 031 i 232 /t 10 . 547 10 . 5871 15 . 30 / 15 . 34 20 . 342 20 . 394 4 . 191 4 . 30 11 . 69 / 111 B 0 . 99 / 81 . 1 . 63 . 57 63 . 73 22 . 9 . 51 . 9 / 1 T . 5 1 . 705 1 . 709 19 . 32 / 10 . 9 : 31 . 33 92 . 0 ‟ 111 . 33 / 111 . 63 / 111 . 33111 . 6 : 12 . 03112 . 34 9 . 543 10 . 5181 15 . 33 23 . 341 4 . 193 11 . 50 31 . 03 63 . 74 1 s . 37 29 . 34 1 . 203 11 . 53 ) 81 . 21 WienD . = Oſt . abg/ 59 115 Prag . . Budapeſt . . . Fapan . . . . . . . . / 2 . 04 Rio de Janeiro Sofia Jugoſlavien . . . Konſtantinopel . Liſſabon . . . . . " Danzig . . . . . . . " Athen . . . . . . . " Kanada . . . . . " 63 . 90 Urnguah . . . . " 21 . 9 . Geld Brie 53 . 25 . 112 . 712 S 5 . 07 5 . 6 2 . 04 1 . 633 0 . 64 3 . 047 301 7 . 4 7 . 41 2 . 192 2 . 212 21 47 81 . 35 81 . 56 S . 09 4 . 195 4 . 205 4 . 19 4 . 20

22 . 9 . 34 — 19 . 375 86 . — 159 . 25 63 . 25 85 . — 184 . — 106 . 75 63 . 25 13 . 5 109 . 875 6 k . — 57 . - 163 . — 22 . 9 . Gelo 59 . 12 59 . 26 12 . 452112 , 71412 . 452 5 . 87 5 . 89 2 . 013 / 2 . 047 C . 633 0 . 535 3 . 047 3 . 8 — 7 . 415 / 1 . 436 2 . 13 21 . 546 / 21 . 475 21 . 525 1 . 3535 81 . 555 5 . 04 4 . 133 4 . 19 5 . 11 4 . 203 4 . 20 Teilermäßigung der Courtageſätze für Dollargeſchäfte . Wie gemel= det , wird die an die Kursmakler zu entrichtende Maklergebühr für tele= graphiſche Auszahlung New York in Berlin von Mittwoch ab eine teil= weiſe Ermäßigung erfahren . Der Börſenvorſtand hat die Maklergebühr auf ¼ v . Tauſ . von der Kaufſeite bei Abſchlüſſen bis 25 000 Dollar und ⁄ = v . Tauſ . von der Kaufſeite bei Abſchlüſſen bis 25 000 Dollar und darüber feſtgeſetzt . Dieſe Gebühren gelten vom 23 . September ab und ſtellen eine Ermäßigung der Courtageſätze , für größere Dollar= geſchäfte dar . Bisher betrug die Maklergebühr für telegraphiſche Aus= zahlung New York einheitlich ¼ Prozent und iſt demnach für größere Geſchäfte von 25000 Dollar ab um die Hälfte ermäßigt worden . Zuſammenlegung des Kruppſchen Motorenbaus . Die Firma Fried= rich Krupp A . = G . beabſichtigt , aus Gründen der Rationaliſierung den Bau von Dieſelmotoren örtlich zuſammenzufaſſen . Während die orts= feſten Motoven bisher in Eſſen und die Schiffsmotoren in Kiel herge= ſtellt wurden , ſoll die Fabrikation beider Arten künftig in der Marize= bauabteilung der Germaniawerft in Kiel erfolgen . Die Eſſener Be= triebseinrichtungen werden , ſoweit erforderlich , zu dieſem Zweck nach Kiel übergeführt . Der Wettbewerb der deutſchen Nordſeehäfen gegen Trieſt und Fiume . In der Frage des Wettbewerbs der deutſchen Nordſeehäfen und der adriatiſchen Häfen fanden vom 17 . bis 20 . d . M . in Hamburg erneute Verhandlungen der an dem tſchechiſch = adriatiſchen Verkehr und dem öſterreichiſch = adriatiſchen Verkehr beteiligten Eiſenbahnverwaltungen Italiens , Jugoſlawiens , Ooſterreichs , der Tſchechoſlowakei ſowie der Donau — Save — Adria = Eiſenbahngeſellſchaft mit Vertretern der Deut= ſchen Reichsbahngeſellſchaft ſtatt . Sie bildeten die Fortſetzung der vor einigen Monaten in Fiume abgehaltenen Beſprechungen , als deren Ergebnis , wie mitgeteilt wurde , zunächſt nur eine vorläufige Regelung und erſt für einen ſpäteren Zeitpunkt eine grundſätzliche und endgül= tige Regelung der geſamten Streitfrage in Ausſicht genommen werden ſollte . Auf Grund der Fiumer Beſchlüſſe und der in der Zwiſchenzeit durchgeführten Prüfung des geſamten umfangreichen Tatſachenmaterials wurden nunmehr ernente Beratungen über dieſe ungewöhnlich ſchwierige und verwickelte Angelegenheit zu einer Klärung der Durchführungs= möglichkeiten der proviſoriſchon Regelung geführt . Hiernach , ſollten , um vor allem den Wettbewerben die bisherige Schärfe zu nehmen , die gegenwärtig beſtehenden gegenſeitigen Auslegungen — das iſt die Ueber= nahme der für die deutſchen Seehäfen gültigen Frachtſätze durch die an dem Adriaverkehr beteiligten Eiſenbahnverwaltungen für die Verfrach= tung nach Trieſt und die Uebernahme der für Trieſt gültigen Fracht= ſätze durch die Deutſche Reichsbahngeſellſchaft für die Verfrachung nach den deutſchen Seehäfen — für ein Jahr ſuspendiert und nötigenfalls durch feſtſtehende Tarifſätze erſetzt werden . Der endgültige Verzicht auf die Auslegungen wird von dem Fortſchritt der demnächſt einſetzenden , auf die endgültige Regelung der Wettbewerbstariffrage abziclenden Ver= handlungen abhängen . Dieſe vorläufige Vereinbarung unterliegt noch der Genehmigung der vorgeſetzten Behörden . Die Intereſſenten können aber damit rechnen , daß auch eine vorläufige Außerkraftſetzung der Aus= legungen erſt nach Ablauf einer zweimonatigen Bekanntmachungsfriſt wirkſam werden wird . Wirtſchaftliche Rundſchau . Doch keine belgiſche Beteiligung am Eiſenpakt ? Wie die Times aus Brüſſel berichten , hielten die Vertreter der belgiſchen Hüttenwerke geſtern eine weitere Tagung zur Beſprechung der Frage des belgiſchen Beitritts zum euroräiſchen Stahlkartell ab . Man hielt an der Forderung von 290000 Tonnen der Produktion als belgiſche Quote an Stelle der angebotenen 265 000 Tonnen feſt . Tagung des Einzelhandels . In einer großen Kundgebung , die von der Arbeitsgemeinſchaft des Bayeriſchen Einzelhandels in München ver= anſtaltet wurde , referierte Rechtsanwalt Dr . Siegel über lautere und unlautere Reklame , Oberregierungsrat Dr . Tiburtius über die allge= meine Wirtſchaftslage und Dr . Dütſch über die ſteuerliche Belaſtung des Mittelſtandes . Im Anſchluß hieran wurde eine Entſchließung an= genommen , die die gegenwartige Steuerpolitik des Reiches , der Län= der und Gemeinden als verfaſſungswidrig bezeichnet und eine Neu= regelung des Finanzausgleichs fordert , welche eine gleichmäßige und gerechte Leiſtungsfähigkeit gewährleiſtet . Insbeſondere werden ver= langt : Beſeitigung der Gewerbeſteuer , Vermeidung jeder ſteuerlichen Bevorzugung von Genoſſenſchaften , Konſumvereinen und Unternehmun= gen des öffentlichen Rechts , keine chematiſche Steuerveranlagung , ſon= dern Berückſichtigung der individuellen Leiſtungsfähigkeit , verſtändnis= vollere Verbeſcheidung der Steuerniederſchlagungs = und Stundungs= geſuche . Endlich wird erwartet , „ daß die Steuerbehörden einſehen wer= den , daß ſie nicht Strafbehörden , ſondern Verwaltungsbehörden ſein ſollen ” . Konkursantrag des Bekleidungswerks Fritz Vogel A . = G . , Frankfurt a . Main . Da die außergerichtlichen Vergleichsverhandlungen des mit 634 000 Mk . Paſſiven in Zahlungsſchwierigkeiten geratenen Bekleidungs= werks Fritz Vogel A . = G . , Frankfurt a . M . , bisher ergebnislos geblieben ſind , hat , wie „ Die Textil = Woche ” erfährt , die Geſellſchaft nunmehr Antrag auf Konkurseröffnung geſtellt , und zwar unter Berückſichtigung der immer noch ſchwebenden Verhandlungen mit einer Befriſtung von 14 Tagen . Falls innerhalb dieſer Zeit der Vergleich nicht geſchloſſen wird , wird vom Amtsgericht der Konkurs eröffnet . Bekanntlich war beabſichtigt , den Hauptgläubiger , die Londoner Konfektionsfirma Poli= koff , zu veranlaſſen , die Einrichtung der Fritz Vogel A . = G . käuflich zu übernehmen und die Kleiderfabrik weiterzuführen . Samſon Apparatebau A . = G . Frankfurt a . M . Die ordentl . Gene= ralverſammlung dieſer Geſellſchaft genehmigte die Bilanz vom 30 . April 1926 und ſetzte die ſofort zahlbare Dividende auf 6 Prozent feſt . Die Ausſichten für das laufende Geſchäftsjahr werden nicht ungünſtig beurteilt . Die Geſellſchaft ſtellt außer den bereits bekannten Samſon = Apparaten Wärmemengen = und Dampfzähler her . Dieſe Apparate fin= den in Fernheizungen , Krankenanſtalten , Fabriken , chemiſchen Werken uſw . Verwendung . Schlechte Preiſe für Getreide und Obſt in Rheinhefſen . Der rhein= heſſiſche Handel zeigt wenig Intereſſe für das diesjährige Getreide , ins= beſondere für Gerſte , da ſie nur von mittlerer Qualität iſt . Der Doppel= zentner wird je nach Güte mit 22 — 23 Mark gewertet . Auch für Pfir= ſiche werden nur mäßige Preiſe erzielt . Gegen 20 Mark pro Zentner im Vorjahre bieten die Aufkäufer diesmal nur 8 Mark . Große deutſche Einkäufe von ruſſiſchen Eiern und Butter . Eine Hamburger Firma ſteht zurzeit in Verhandlungen mit dem Zentroſſojuß und der Wukospilka über einen großen Kauf von ruſſiſchen Eiern , Butter und Gänſen , die für Deutſchland beſtimmt ſind . Die Einkäufe werden ſich auf 1 , 5 Millionen Rm . belaufen . In dem letzten Wirt= ſchaftsquartal hat ſich Deutſchland als die größte Abnehmerin der ruſſi= ſchen Lebensmittel herausgeſtellt . Möglich iſt es , daß in Hamburg eine Baſis für den Handel mit ruſſiſchen Lebensmitteln mit Deutſchland eingerichtet wird . Staatspapiere a ) Deutſche 6 ‟ , %Reichsp . = Sch . p . 1 . 10 . 30 . . . 7 % Baher . Staats = Sch . p . 1 . 4 . 29 6 l . ¾ H = V . = Sch . p . 1 . 4 . 29 . . . 6 ‟ſ . % Pr . St . = Sch . p . 1 . 3 . 29 5 ‟/ . % Pr . St . = Sch . p . 1 . 10 . 30 % Sächſ . Fr . = Sch . p . 1 . 7 . 7 % Sächſ . Fr . = Sch p . 1 . 7 . 30 6 ‟ . %Württ . F . Sch . p . 1 . 3 . 29 . . . . Vorkriegsanleihen 5 % D Reichsanl . 4 % D . Reichsanl 4 ½ D . Schutzgb . v . 08 — 11 u . 13 . 4 % D . Schutzg . v . 14 4 ½ Preuß . Konſ . 4 % Baden . . . . . " 4 ¾Bayern . . . . . " 4 ½ Heſſen . 4 % Württemberger b ) Ausländiſche 5 % Bos . E . B . 191 5 % „ L . Inv . 1914 4 ½% „ 1898 4 ½½ „ 1902 . 4 % 5 % Bulg . Taba 102 ½% Oſt . Staatsr . 4 v . 1913 , Kdb . 1918 4 ½%Oſt . Schatz . 14 4 ½%Oſt . Silbetr . . 22 „ Goldr . . . ſo „ einh . R . ( kon ) ) 3 . 3 0 . 50 7 . 40 7 . 40 41 . 5 30 . 5 3 % Port . ( Spz . ) III 5 % Rum . am . R . 03 . 4 ½½ Gold . 13 . . „ am . konv . . 4 ½ „ am . 05 . 4 %Türk . ( Adm . ) 03 4 % Türk . Bagd . I ( Bagd . ) II 40 „ 1911 Zoll . 4 ½% Ung . St . 1913 4 ½% „ St . 1914 „ Goldr . . St . 10 „ Kronr . % „ Eiſ . Tor , G . Außereuro= päiſche 5 % Mex . am . inn . 5 % „ äuß . 99 . . . 40 ‟ „ Gold 04 , ſtf . % „ konſ . inn . 4 ½% „ Irrigat . 5 % Tamaulipas I . Sachwert = Schuld= verſchreibungen Mit Zinsberech nung 10 % Berl . H . = Bk . G . ½ Verl . St . , Gold . 8 % Darmſt . St . = G . D . Hyp . = Bank Meining . Goldpf . 8 % Frif . = Hyp . = B . = Goldpfdbr . . % 0 . Frkf . Pfbr . = Bk . Goldpfdbr . 5 % 0 Frlf . Pfbr . = Bk . Goldpfdbr . 8 % Komm . Ldb . D . Goldſchuldver . . . 13 . 4 14 . 5 261 6 . 75 8 . 75 16 . 60 20 . 9 21 . 9 198 . 1 27 . 2 48 31 . 75 39 106 . 00 82 8 % Heſſ . 2 db . Gold . 10 % Komm = Elektr . Mark ( Hag . ) Gold . 80 Mannh . St . = G . 88 Mainz St . = G 8 % Naſſ . Ldb . Gold . 8 % 0 Pfälzer H . = B . Goldpfandbr . . . 8 % Pforzh . St . = G 8 % Pr . C . = B . = Cr . = B . Goldpfandbr . . . . 3 ½ Rh . Hyp . = B . G 71 / , %Rh . St . - W . 25 10 % Rh . = Weſtf . B . = Cr . = Bk . , Goldpf . P . 8 %Südd . B . = Cr . = B . Goldpfandbr . . . . Ohne Zins= berechnung 5 % Bdw . Kohl . 2 6 % Großkr . Mannh . Kohl . 23 6 % Heſſ . Brk . = Rog . 5 % „ Roggen . . 23 50 Pr . Kaliw . . 5 % Pr . Roggenw . 5 % Südd . Feſt = B . C Vorkriegs = Hyp . = B . Pfandbriefe Bayr . Vereinsb . Bayr . Handelsb . Bayr . Hyp . u . Wechſ Berliner Hyp . = Bk . Frkf . Hyp . = Bk . Frkf . Pfandbr . = Bi . Hamb . Hyp . = Bk . Mecklb . Hyp . = u . Wl Meining . Hyp . B : Nordd . Gr . = Cr . = Bk . Pfälz . Hyp . = Bk . Preuß . Bod . = Cr . = B . Pr . Cent . = B . = Cr . = Preuß . Pfdbr . = Bk . 104 94 . 1 104 00 94 . 5 100 R . Rhein . Ht Rh . = Wſtf . B . = Cr . = B . Südd . Bodenkr . Württ . Hyp . = Bk . . . Staatl . od . prov . garantiert Heſſ . L . = Hyp . = B . . Landeskr . Caſſel Naſſau . Ldsb . . 100 100 Obligationen v . 109 . 5 Transportanſt . 4 ½Dux . Bdb Em . 91 49 „ 93 4 % Eliſ . = Bahn ſtfr . 4 % Galiz . Carl = Lud . = B . abg . 48 Kaſchau = Oderb . abg . 2 a Oſt . Nwſtb . 74 8 5 % Oſt . Südb . ( L ) . 2 , 6 % Alte „ 5 . 4 2 , 6 % Neue „ 5 % Oſt . = Ung . 73 / 74 7 . 1 14 %Oſt . Staatsb . 8 : 5 . 62 3 %Oſt . „ 1 . b . 8 . C ½Oſt . „ 9 . E . 2 . 05 3 %Oſt . „ 1885 3 %Oſt . „ Erg . Ne 3 % Raab Oedbg . 83 91 88 4 % Rud . Silber 17 . 9 / 4 Rud . Salzkg . ) 15 . 55 / 4 u 0 Anat . S . I % Anat . , S . I 12 . 925 % Anat . , S . III 1 * Salon . Monaſt . 11 . 05 15 % Tehuantepec . 7 . 85 4 ½% 10 . 80 21 . 15 Bank = Aktien 13 10 . 85 Allg . D . = Kredit : 10 . 85 Bad . Bk . . . . . . . . . 10 . 80 Bk . f . Brauind . . . 2 10 . 30 13 . 25 12 . 90 10 . 22 8 . 75 7 . 80 126 150 Bah . Hyp . = Wchſ . . . Berl . Handelsgeſ . Comm . u . Privatb . Darmſt . u . Nat . = Bk Deutſche Bant . . . D . Eff . u . Wchſ . = B 1 D . Hyp . = Bk . Mein D . Vereins = Bk . . . Disk . = Geſellſch . . . Dresdener Bk . . . . Frankf . Bk . . Frkf . Hyp . = Bk . . . . . Frff . Pfdbr . = Bk . . . Gotha . Grundkr . Bk . Lux . Intern . Bank Metallbank . Mitteld . Creditb . „ Pfälz . Hyp . = Bk . . . Reichsbank = Ant . Rhein . Creditbk . . . . Rhein = Hyp . = Bk . . . Südd . Disc . = Geſ . . Oſterr . Creditanſt . Wiener Bankverein Bergwerks = Akt . Bochum . Bergb . Buderus . . Dt . Luxemburg . . . Eſchw . Bergw . Gelſenkirch . Bgw . Harp . Bergb . . . . . . Ilſe Bergb . St . . Genußſchein . . I . Kali = Aſchersleb . Kali . Salzdetfurt . Kali . Weſterregln . Klöcknerwerke Mannesm . = Röhr . Mansfelder Oberbedarf Obſchleſ . Eiſ . Caro ) 86 . 5 Otavi = Min . = Ant . . . Phönix = Bergb . . . . Rhein . Braunk . . . . Rhein . Stahlw . . . . A . Riebeck Montan 131 . 80 144 . 2 . 140 . 25 225 167 ‟ 121 . 5 119 96 . 5 52 . 161 114 . 25 124 . 75 129 . 75 140 - 9 . 75 135 . 9 139 122 127 25 . 7 140 8 . 9 5 . 9 92 . 25 149 3 z . 5 161 161 . 5 18 . 2 137 . 75 72 . 71 33 . 5 116 . 5 215 151 . 9 Rombach . Hütte Salzwerk Heilbr . Tellus Bgb . . . . . . Ver . Laurahütte Ver . Stahlwerke . Induſtrie = Akt . Brauereien Eichbaum ( Mannh . ) Henninger Gereules . Heſſiſch Löwenbr . = Münch . Mainz . Aktienbr . Schöfferhof ( Bind . ) Schwarz = Storchen Tucher , Nürnberg Werger Akkum . Berlin . Adler & Oppenh . . Adlerw . ( v . Kleyer ) 6 %E . A . G . Vzg . A . 2 A . E . G . Vzg . B . . A . E . G . Stamm . . . Anglo = Cont . Guano Aſchaff . Zellſtoff . . jadenia ( Weinh . ) url . Bad . Maſch Bad . Uhren , Furtw . Bamag = Meguin . . Baſt Nürnberg . . . " Bahr . Spiegel . . . " Beck & Henkel Bergmann El . Bing . Metall . . Brem . = Beſigh = Ol . . Bürſtenfbr . Erlang . Cement = Heidelb . . . Cement , Karlſtadt Cement , Lothr . Chem . Albert . Chem . Brockh . Chem . Milch . Daimler Motoren Dt . Eiſenhandel . Deutſche Erdöl D . G . u . Silb . Scheid . 162 Dingler , Zweibrück . 69 . 2 53 . 75 254 239 128 130 81 . 25 84 2 157 130 19 32 43 . 95 130 63 . 25 Re 128 . 143 . 7 . Dresd . Schnellpr . Dürrkopp . . . . . . . Dürr . Ratingen Dyckerhoff & W . . . Eiſenw . Kaiſersl . . . El . Licht = u . Kraft El . Lieferung . . . Elſ . Bad . Wolle . . Email . Ulrich . . . . " Enzinger Werke . . Eßlinger . Maſch . . . Ettlinger Spinn . . . Faber Bleiſtift . . . Faber & Schleicher Fahr , Pirmaſens . Farbenind . J . G . Felten & Guilleau . Feinmech . ( Jetter ) Feiſt , Sekt . Frkf . Frankfurter Gas . Frankfurter Hof . . Frkf . = M . Pok . u . W . Fuch 3 Waggon St . Beiling & Cie . Germania Linol . . Gelſenk . Gußſt . . . Goldſchmidt , Th . . . Gotha Waggon . . . Gritzner , Maſch . . . . Grün & Bilfinger . Hafenmühle , Frkft . Hammerſen Hanfw . Füſſen Hanſa = Lloyd , Hartm . & Braun . . Heyligenſtaedt . Hilpert , Armatur . Hindrichs = Aufferm . Hirſch , Kupfer Hoch = Tief Eſſen . / 86 . 5 Holzmann „ Holzverk . Ind . Hydrom . Breslau Inag Junghan : St . . . . . Kammg . Kaiſersl . Karlsruher Ma ch . 76 39 147 79 90 . 23 23 . 75 49 20 . 2 1114 123 . 2 E 0 57 . 2 90 . 5 128 Karſtadt , R . . Klein Sch . & Becke Knorr , Heilbronn" . Konſerv . Braun ” . Krauß , Lokom . . . . Lahmeher . . . . . . . Lech Augsburg . . . Lederw . Rothe . . . Spicharz . . Lingel Schuhwv . . Löhnberg . Mühle" . Ludwigsh . Walzm . Lüdenſcheid Metall Lux , Induſtrie Mainkraft Höchſt . Mars = W . Nürnberg Metallgeſ . Frkf . . Miag . Mühlenb . Moenus , Stamm Motorenf . Deutz" . Motorenf . Oberurſ . Münch . Lichtſpielk Neckarf . Fahrz . Neckarw . Eßlingen Oleawerke Frankf Peters Union Pfälz . Näh . Kahſe = Philipps . Porzellan Weſſel Prometh . Frkf . Rein . Gebb . & Schal Rhein Elektr . Rhenania , Aachen Rütgerswerke Schleußner . . Schneid . & Hanau . Schnellpr Frank . Schramm Lackf . Schrift , Stemp . Schuckert , Elektr . ſ . Schuhf . Weſſel . . Schuhf Herz Schuly Grünlack / 53 . 5 Seilind . Wolff Siemens Glas Siemens & Halske Südd . Immob . Thüring . Lief . - Geſ . 125 . 5 28 124 . 7 38 140 113 . s 3 . 86 25 104 102 . 5 149 111 64 . 5 115 . 6 95 . 75 54 29 83 . 5 35 115 . 1 11 . 1 60 . 5 75 . 25 72 36 . 75 63 . 25 59 ‟ 55 95 - 90 nhrenFurtwängl . Beithwerke Ver . f . Chem . Ind . Ver . d . Olfbr . Mann Ver . Faßf . Caſſel . Gummi . Bln . = Frkf . Pinſel = Nürnberg Ultramarin Zellſtoff Berl . . . . . Vogtl . Maſch . Voigt & Haeffner Volthom . Seil Wahß . & Freytag . Wegelin Rußfbr . Zellſt . Waldhof . . " Zuckerf . Waghäuſe Zuckerf . Frankenth Zuckerf . Heilbronn Zuckerf . Offſtein . . Zuckerf . Rheingau Zuckerf . Stuttgart Transport = und Verſicherungs = Alt . A . Dt . Eiſenbahn . Dt . Eiſenb . = Geſ . El . Hochbahn = Ber Schantung E . B . Südd . Eiſenb . = Geſ . / 127 Hapag . . . . . . Nordd Llohb . . Frkft . Allg . Ver Frankona Rückv Darmſt . Werte Bahnbedauf Dampfk Rodberg Helvetia Konſ . Gebr . Lutz" . Motor ſ . Darmſt . Gebr . Roeder . . . . ! Benuleth & Ellenb . 140 100 . 5 52 . 1 107 52 121 108 . 75 179 3 95 114 . 9 91 97 . 75 5 . 25 Ve 160 ½ 104 . 25 116 29 . 5 102 Nummer 26 Seite 12 Die Auflegung der Siemens = Anleihe . Wie aus New York gekabelt wird , wird die 6 ½prozentige Anleihe des Siemens = Konzerns am Mitt= woch oder Donnerstag durch Dillen Read u . Co . zur Zeichnung auf= gelegt werden . Für New York iſt ein Betrag von 18 Millionen Dollar vorgeſehen , während 6 Mill . Dollar in Holland , in der Schweiz und in Schweden emittiert werden ſollen . Die Anleihebonds werden mit einem Gutſchein ausgeſtattet ſein , der für jedes Prozent , um das die Stamm= aktiendividende von 7 Prozent überſchritten wird , einen Gewinnanteil von 3 , 33 Dollar für je 1000 Dollar Bonds gewährt . Die Laufzeit der Anleihe iſt auf 25 Jahre bemeſſen . Wie noch verlautet , ſoll ſich der Aus= gabekurs um pari herum bewegen . Produktenberichte . Frankfurter Produktenmarkt vom 22 . September . Auf höhere Aus= landsnotierungen erfuhr die Tendenz am hieſigen Markt eine weitere Befeſtigung . Bei knappem Angebot konnte Weizen und Roggen um je 25 Pfg . im Preiſe anziehen . Ebenſo war inländiſcher Hafer ſtärker be= gehrt und 25 Pf . teurer . Auf dem Mehlmarkt konnte nur für Weizen= mehl eine Preiserhöhung um 25 Pf . durchgeſetzt werden . Der Handel . in Futtermitteln hat ſich etwas belebt . Weizen 28 , 75 — 28 , 90 , Roggen 22 , 75 — 23 , Sommergerſte 23 — 26 , Hafer inl . 17 , 75 — 18 , 25 , Mais 18 , 50 , Weizenmehl 41 , 50 — 42 , Roggenmehl 33 — 34 , Weizenkleie 9 , 25 , Roggen= kleie 10 , 50 . Berliner Produktenbericht vom 22 . September . Amerika und auch England meldeten feſtere Preiſe , die aber bei Beginn des amtlichen Mittagsverkehrs keinen allzu großen Einfluß mehr ausübten . Wohl waren die Getreidepceiſe im Terminhandel allgemein höher , doch blie= ben die Aufbeſſerungen hinter den am Vormittag noch gehandelten Kurſen zurück . Die Kaufbewegung iſt recht vorſichtig , auch die wieder in Betrieb genommenen Berliner Mühlen bekunden nur geringe Unter= nehmungsluſt für inländiſche Ware . Weizen war im Lieferungshandel bis ½ Mark erhöht , lediglich Mai = Termin 1 ½ Mark feſter . Von Rog= gen lagen vermehrte September = Andienngen vor , die aber eine Ab= ſchwächung nicht nach ſich zogen . Das Inlandsangebot bleibt ſonſt klein , findet aber auch zu hohen Forderungen nur wenig Kaufneigung . Mehl ſtill , da die Preiſe im Mißverhältnis zu den Getreidenotierungen ſtehen . Gerſte ſtill , Hafer in geringen Sorten angeboten , aber ohne Intereſſe , beſte Qualitäten woiter gefragt , jedoch knapp . Viehmärkte . Frankfurter Viehmarkt vom 22 . September . Der Auftrieb des heu= tigen Nebenmarktes beſtand aus 1 Ochſen , 1 Bullen , 2 Färſen und Kühen , 707 Kälbern , 435 Schafen und 130 Schweinen . Verglichen mit dem Auftrieb des Nebenmarktes der vergangenen Woche waren 309 Käl= ber und 287 Schafe weniger angetrieben . Ebenſo ſtanden 66 Schweine weniger zum Verkauf . Bezahlt wurde pro Zentner Lebendgewicht : Käl= ber 0 ) 86 — 90 , c ) 75 — 85 , d ) 60 — 74 ; Schafe a ) 43 — 47 , b ) 35 — 42 , c ) 30 bis 34 . Für Schweine unterblieb die Notierung wegen des geringen Donnerstag , den 23 . Geptember 1926 Auftriebes . Die Fleiſchgroßhandelspreiſe wurden wie folgt feſtgeſetzt : Ochſen = und Rindfleiſch 1 . Qual . 95 — 100 , 2 . Qual . 80 — 90 , Bullenfleiſch 90 — 95 , Kuhfleiſch 1 . Qual . 68 — 75 , 2 . Qual . 55 — 65 , 3 . Qual . 35 — 45 , Kalbfleiſch 1 . Qual . 100 — 115 . 2 . Qual . 90 — 100 . Hammelfleiſch 75 — 80 , Schweinefleiſch 100 — 110 . Gefrierfleiſch , Rindfleiſch : Vorderviertel 53 und Hinterviertel 61 . Marktverlauf : Sperrmarkt . Kälber und Schafe werden bei anfangs lebhaftem , zum Schluß abflauenden Handel ausver= kauft . Beſte Kälber über Notiz gehandelt . Berliner Viehmarkt vom 22 . September . Angetrieben waren 517 Ochſen , 380 Bullen , 665 Kühe und Färſen , 1450 Kälber , 5725 Schafe und 7925 Schweine , ferner 40 Ziegen und 470 Schweine aus dem Ausland . Preiſe : Ochſen a ) 53 — 55 , b ) 48 — 51 , c ) 42 — 46 , d ) 37 — 40 : Bullen a ) 52 bis 55 , b ) 47 — 50 , c ) 43 — 45 ; Kühe und Färſen a ) 53 — 55 , b ) 40 — 48 , C ) 30 — 38 , d ) 24 — 28 , e ) 20 — 22 ; Freſſer 36 — 40 ; Kälber 5 ) 30 — 98 , c ) 85 bis 93 , d ) 70 — 80 , e ) 60 — 67 ; Stallmaſtſchafe a ) 58 — 62 , b ) 43 — 50 , c ) 30 bis 38 ; Weidemaſtſchafe a ) 57 — 60 ; Schweine 0 ) 82 — 83 , c ) 81 — 82 , 9 ) 80 bis 81 , e ) 77 — 79 ; Säue 72 — 74 . Ziegen 20 — 25 . Marktverlauf : Bei Rin= dern ruhig , Kälbern glatt , bei Schafen in fetten Stallämmern glatt , ſonſt ruhig , bei Schweinen ziemlich glatt . Amerikaniſche Kabelnachrichten . * New York , 22 . Sept . ( Priv . = Tel . ) Weizen : Ermäßigte Kabelnotierungen und eine ſchleppende Nach= frage für den Export hatten anfangs eine Abſchwächung zur Folge . Später wurde indes die Tendenz feſter auf Baiſſedeckungen und Froſt= befürchtungen . Die Termine verloren etwa 1 ½ C . Mais : Nach feſterem Beginn auf Froſtvorherſagen ſchwächte ſich der Markt gegen Schluß ab auf Berichte von einer größeren Farmbewegung und Abgaben der Spekulation . Die Termine zeigen noch leichte Auf= beſſerungen . Hafer : Der Markt verkehrte in ſtetiger Haltung . Baumwolle : Die Bekanntgabe des wöchentlichen Wetterberichts und Sturmmeldungen verurſachten anfangs eine ſtetige Haltung . Dann trat eine Abſchwächung ein auf private hohe Ernteſchätzungen und Kaufreſerve der amerikaniſchen Spinnereien . Die Termine gaben 20 bis 25 Punkte nach . Kaffee : Die Abſchwächung ſetzte ſich heute anfangs fort . Beſonders waren nahe Termine angeboten . Niedrigere Kabel und ermäßigte bra= ſilianiſche Forderungen trugen zur Abſchwächung noch bei . Im Schluß= verkehr wurden jedoch Deckungskäufe vorgenommen , ſo daß die Termine Aufbeſſerungen von 10 — 15 Punkten zeigen . Zucker : Meldungen von geplanton geſetzgeberiſchen Eingriffen auf Kuba , ſowie Deckungskäufe verurſachten eine ſcharfe Aufwärtsbewegung . Später überwogen Liquidationen . Die Termine zeigen noch Gewinne von 5 — 6 Punkten . Kakao : Der Markt nahm zunächſt einen feſten Verlauf auf höhere Kabelmeldungen . Dann trat eine Abſchwächung ein auf große Liefer= notizen gegen Termin und Verkäufe des Auslandes . Kleine Wirtſchaftsnachrichten . Wie verlautet , ſteht der Abſchluß eines 10 jährigen Vertrages ſchen der Hapag und dem Norddeutſchen Lloyd einerſeits und der hanſa andererſeits bevor , der Hapag = Lloyd die Generalvertretun Lufthanſa für Deutſchland überträgt . Vor einigen Tagen hat in Berlin die letzte Aufſichtsratsſitzun die letzte Geſellſchafterverſammlung der Reichsgetreideſtelle ſtatt den , in der die Liquidationsſchlußbilanz genehmigt und dem Ligu Entlaſtung erteilt worden iſt . Damit iſt die Auflöſung der 9 getreideſtelle endgültig vollzogen . Die ordentliche Mitgliederverſammlung der Stabzieherei = Ve gung Düſſeldorf , in der etwa 80 Prozent der deutſchen Blankma= erzeugung vertreten waren , hat einſtimmig die Gründung eines kaufsverbandes beſchloſſen . Laut Beſchluß der Zulaſſungsſtelle an der Berliner Börſe ſit Inhaberzertifikate der Reichsbank Gruppe I über 150 Mill . Gm . zugsaktien Serie 4 der Deutſchen Reichsbahngeſellſchaft zum B handel zugelaſſen . Der erſte amtliche Kurs ſoll am kommenden 3 feſtgeſtellt werden . Die belgiſche Kohlenförderung betrug im Auguſt 2 117 540 To . Arbeitstagen gegen 2 132340 To . im Juli bei 26 Arbeitstagen , Kokserzeugung ſtellte ſich auf 255 960 To . gegenüber 453 300 T Juli . Die Haldenbeſtände beliefen ſich auf 178020 To . gegen 2469 im Juli und 1 709 980 To . im Auguſt 1925 . Der „ Star ” meldet , daß als Ergebnis der zwiſchen dem bri Induſtriellen = Verband und dem Verein deutſcher Induſtriellen gefi Beſprechungen im nächſten Monat in London eine Konferenz zu britiſchen und deutſchen Induſtriellen ſtattfinden werde . Durch die Unterſchrift des finniſchen Staatspräſidenten iſt der „ finniſchen Reichstag genehmigte Geſetzentwurf über die Verläng n der Geltungsdauer des vorläufigen Zolltarifs bis zum Ende des res 1927 nunmehr rechtskräftig geworden . Die Auslands = Verſchuldung Polens beträgt zurzeit etwa 3 , / 4 arden Zloty . Auf den Kopf der Bevölkerung entfallen mithin 120 Schuldenlaſt . Die größten Verpflichtungen beſtehen gegenüber den einigten Staaten mit 2 , 5 Milliarden Zloty . Die Sowjetgeſandtſchaft in Kowno hat dem litauiſchen Außen ſterium den Entwurf eines Handelsvertrages überreicht , in dem auch die Gründung einer ſtändigen Handelsvertretung Sowjetruß ; in Kowno mit exterritorialen Rechten vorgeſehen iſt . Die letzten ſtatiſtiſchen Angaben über den Stand der Lodzer 2 induſtrie weiſen eine weitere Beſſerung der Lage , beſonders in der und Mittelinduſtrie auf . Das Direktorium der ſchweizeriſchen Nationalbank hat dem Ba einen Bericht über die Währungslage der Schweiz erſtattet , in dem geſtellt wird , daß die Situation des Schweizer Franken ſehr feſt iſt Palast - Lichtspiele Mit Pauken und Trompeten steigt der große Schlager Wir sind vom k . u . k . Infanterie - Regiment MART KID . „ . als Liebling des Regiments Grit Haid . . . . . . als ihre blonde Schwester Colette Brettl . . . . . . . . . . . ebenso süß aber schwarz Camilla Spira . . . . . . . . . . . als „ bemmisches Kocher ! ” Lydia Potechina . . . . . . . als Erbtante eines tollen Neffen Mira Hildebrand . . . . . . . als vielbegehrtes Dienstmädchen . . . . . . . . als der Herr k . u . k . Oberst Fritz Spira . . Paul Heidemann . als echter Herzensbrecher u . falscher Leutnant Fritz Bendow . . . . . . . . . . als der Leutnant mit Kaution Hans Albers . . . . . . . als tabelhaft fescher Oberleutnant Hans Brausewetter . . . . . . . . als einfach idealer Diener . . . . . als k . u . k . Sanitätskorporal Panl Morgan . Fritz Kampers . . . als der „ Herrrrr Feldwebel‟ Hungerkünstler Jolly , Morgenstern und andere bekannte Komiker als Reservisten . ( 13645 Wie werde ich dick und rund . 24 kte . Neueste Wochenschau . HaagaauagBagBpaaäE TyrngemeindeBeſſungen 1865 Darmſtadt e . B , Vereinshaus Heidelbergerſt . 131 Außerordentliche Hauptverſammlung am Freitag , den 24 . September 1926 , abends 8 ½ Uhr , in den ob . Räunen des Turnhauſes . Tagesordnung : 2 Umbau des Turnhauſes . Der Vorſtand . 13625 ) BaAaaanaggagagagag Darmstädter Volksbühne Mitglredskarten können ab Donnerstag , den 23 . ds . Mts . , ab 11 Uhr vor- mittags , in unserer Geschäfts - Stelle Bismarckstr . 19 ( Zentral - Verband der Angestellten , Tel . 3128 ) abgeholt werden . ( 24715 müſſen das neueſie Muſikinſtrument Elektrola hören : ( 13670 Sonntag , den 26 . September , 11 bis 12 : , Uhr w im Kleinen Haus Eintrittskarten gratis . Programm 20 Pfg . zu haben im Musikhaus Jäger Georgenſtr . 11 . Wie Autoritäten urteilen : Prof . L . Schmidt ſchreibt : „ der Ton der Singſtimme ab= ſolute Naturtreue‟ . Prof . Franz Schecker ſchreibt : . . . ich muß den großen tech= niſchen Fortſchritt rückhaltlos an- erkennen u . a . m . Union - Theater Ein Meisterwerk deutscher Filmproduktlon : Der Geiger von Florenz In der Titelrolle : Elisabeth Bergner die so schnell berühmt gewordene große Künstlerin mit Conrad Veidt , Walter Rilla , Nora Gregor , Grete Moosheim Hoppla , Fox - Komödie in 2 Akten ( 24809 Die neueste Ufa - Wochenschau — Jugendliche haben Zukritt Anfang 3 ‟ . , Uhr . Letzte Abendvorstellung 8 Unr . Verein der Freunde in der Not . Einladung zur ordentlichen Hauptver ſammlung auf Donnerstag , den 30 . Sept . abends 6 Uhr , im Gemeindehaus , Kiesſtr . 17 . Tagesordnung : 1 . Jahresbericht für 925 . 2 . Rechnungsablage für 1925 . 3 . Er = ( 13641 gänzungswahl zum Vorſtand . Für den Ausſchuß : Kleberger , Vorſitzender . A Große Lustspielwoche im Residenz Theate Reinhold Schünzel in seinem neuesten Lustspiel : Bie Porle des Reoinents eine höchst unkriegerische Angelegenheit in 6 Akten . Die übrige große Besetzung : Georg Schnell , Werner Pitschau , Ialins Falkenstein , Fritz Kampers , Kurt Vespermann , Paul Morgan , Karl Victor Plagge , Elga Brink , Camilla Spira , Lydia Potechina , Hermann Picha , Olga Engl . Alles für die Kunst Fox - Groteske in 2 Akten . ( * 24808 Die neueste aktuelle Ufa - Wochenschau - Anfang 3 ‟/ , Uhr . Letzte Abend - Vorstellung 8 Uhr . Bund angeſteilter Akademiker e . V . Ortsgruppe Darmſtadt . Einladung zur Beſichtigung der Auerbacher Marmor= verke am Samstag den 25 . Sept . 1926 . nachm . Treffpunkt Hauptbahnhof . Ab fahrt 220 Uhr . * 242 udt C Abonnement III . Sperrſ . ( Mittelg . Eck= platz ) für dieſe Spielz abz Näh . Geſch . ( * 2475 . 3 Havierſtimmer Emil Schultze Kammermuſiker i . R Schießhausſtr . 29 Auskunft auch bei Thies Nachfolger Eliſabethenſtr . 12 ( * 24525 idg ) Feine Herbſt = Tafel= irnen zu verkaufen . Auch an Händler . ) leußere Ringſtr . 104 zwiſch . Orpheum u . Dieburgerſtraße ) . ( 24247 sid ) Woog , 22 . Sept . 1926 . Waſſerhöhe 3 , 73 m . Luftwärme 150 C . Waſſerwärme vorm . 7 Uhr 190 C . Woogs = Polizei = Wache . Wir geben hiermit die am Donnerstag , den 23 . September , nachmittags 6 Uhr , ſtattfindende Eröffnung unſeres Anker - Biex - Ausschanker Bismaftkstr . 128 ( am Güterbahnhof ) bekannt . Die Wirtſchaftsführung haben wir Herrn Fr . Kaißling übertragen . Hal . Hagner Brauerei zum Goldnen Anker . 24793 Wanderklub „ Falke‟ 1916 Sonntag , den 26 . September 9 . Wanderung ( mit Damen ) nach Eſchollbrücken , Beſich= tigung der Pumpſtation , Pfungſtadt — Berg= ſtraße . Abmarſch 8 ½ Uhr vormitt . Ecke Heidelberger = und Beſſungerſtraße . ( 13659 Voranzeige : Im Oktober findet eine Fuchs= jagd ſiatt Erteile gründlichen UNTERRICHT im Kleidermachen , Zeichnen u . Zuſchneidenn . neueſten Schnitten . Auch könn . Damen in Einzelſtund , ihre Kleider richten u . probieren . Eva Seipy eres gepr . Meiſterin Gutenbergſtraße 13 , II . ( * 24737 ORPNEUM Wiener Operetten - * Gastspiele * Bis einschl . Freitag , 24 . September Hoheit kanzt Halzer Liss Operette in 3 Akten . Musik von L . Ascher . Hleine Preise von 809 an Z Karten : Verkehrsbüro u . de Waal , Rheinstr . 14 In welchem Pensionat kann Dame Engliſch , Klavier , Geſang und Handarbeit ( kunſtgewerbl . ) erteilen 2 Aus= landsprax . Konſervat . Zeugn . Angebot unter T 121 Geſchäftsſt . ( * 2477 : Elektr . Licht , Klingel . Türöffner inſtalliert Staubſauger , Bügel= eiſen , Fönapparite repariert beſt . Eckert , Nieder = Ramſtädter= ſtraße 50 , p . ( * 24714 Evangeliſche Volksgemeinſche Am Freitag , den 24 . September im Reſtanr . „ Perkeo ” , Alexanderſtraf nachmittags 4 Uhr : Kreistagung abends 8 Uhr : Offentliche Versammlu Redner : Dr . jur . Moegenburg über „ 3 und Ziele der Evangeliſchen Volksgen ſchaft ” und Reichsgeſchäftsführer , Pfe Weidner über „ Warum brauchen wir evangeliſche Partei im HeſſiſchenLandte Wir laden alle evangeliſchen Volksgeno die ſich ſehnen , aus dem unerquickli Parteigezänk heraus zu einer rechten , tr . haft ſozialen evangeliſchen Volksgen ſchaft zu gelangen , zu dieſen Verſa ungen ein mit der Bitte , nach Möglie ( * 2 dafür zu werben . Ebangeliſche Volkzgemeinſche Ortsgruppe Darmſtadt . Stolzenb Heſſiſches Landestheat Großes Haus Donnerstag , den 23 . September 19 : abends 7 ½ Uhr Außer Miete Erſte Volksvorſtellung zu ermäßigten Preiſ Der Vogelhändler Operette in 3 Aufzügen ( nach einer J des Biéville ) von M . Weſt und L . H Muſik von Karl Zeller Muſikaliſche Leitung : Berthold Sand Spielleitung : Heinrich Kuhn Bühnenbild : Lothar Schenck von Tra Perſonen : Kurfürſtin Marie Paula Kapp Baronin Adelaide , Hofdame Käthe Go = Komteſſe Mimi , Hofdame . Annelies Ro Baron Weps , kurfürſtlicher Wald = und Wildmeiſter . Heinrich Kul Graf Stanislaus , Garde= offizier , ſein Neffe Guſtav Dehe von Scharrnagel , Kammerherr . Adolf 5 Süffle , Profeſſor Paul Maletz Würmchen , Profeſſor . . Heinrich 60143 Adam , Vogelhändler aus Tirol . Eugen ? Die Briefchriſtel . . . Sitta MüllerWiſ ” Schneck , Dorfſchulze Hans Neh Emmerenz , ſeine Tochter . Paula Karſt ” Nebel , Wirtin . . Marg . Carlſe Jeite , Kellnerin . . . . . Lola Janſoi Quendel , Hoflakai Karl Eberk Mauroner , Tiroler . . . . Gg . Scham ? ‟ Eghdi , Tiroler . . . . . . Karl Wieſt Frdr Jachtme Magerl , Zwilling , Gemeinde = . Adolf Braun Ausſchüſſe . G . Baumgar Keller , Fritz Lang Veinleber , Ein Pikeur . . . . . . Fritz Wilde Zeit der Handlung : Anfang des 18 . Ja 01 Ort der Handlung : In der Rheinpfa ! Spielwart : Fritz Wilde Preiſe der Plätze : 1 , 2 , 3 Mk . Nach dem 1 . und 2 . Aufzuge finder je eine längere Pauſe ſtatt Anfang 7 ½ Uhr Ende 109 . 1 Kleines Haus : Keine Vorſtellmat Nummer 264 Donnerstag , den 23 . September 1926 Seite 13 Der Flurſchütz . Rowan von Alfred Bock . ( Nachdruck verboten ) 3 . Seit Urväterzeiten ſtand der ſteinerne Neptun auf dem irktplatz der Stadt und gebot , den Dreizack erhoben , dem chten Element , das zu ſeinen Füßen aus Drachenmäulern in geräumiges Becken rann . Hier füllten Städter und Städte= rien , Knechte und Mägde ihre Eimer und wetzten ihre ſchar = Schnäbel dabei . Sonntags in aller Frühe war es , daß Chriſtine , die Magd 3 . Freienſtein , ihre Kameradinnen , die Fränz und die Lene Brunnen traf . Selbdritt waren ſie vom Lande in die Stadt ommen , hatten mancherlei Unbill in hartem Dienſte erfahren d auch in Liebeshändeln ihr Herz erprobt . Die Lene hielt em Fuhrknecht die Treue , der Fränz gefiel die Abwechſlung . it der Chriſtine hatte ein Wicht ſein Spiel getrieben ; aus em Geſicht ſprach ihre Leidensgeſchichte . Sie war mittel= oß , von ſchlankem Wuchs . Das haſtanienbraune Haar hatte hoch cutfgeſteckt . Aus ihren tiefen , dunklen Augen leuchtete ehaltene Leidenſchaft . Um ihren Mund hatte ſich eine Kum= rfalte eingegraben . Wenn ſie ſprach , ſah man ihre ſchönen ißen Zähne . Ihre Hände waren klein , aber von harter Arbeit * und gequollen . Obwohl man ihrem wohlgebauten Körper aft und Friſche zutrauen konnte , trug ihre ganze Erſcheinung vas Schlaffes , Müdes zur Schau . „ Du wirſt dich verſtaunen , Chriſtine ” , ſagte die Fränz und zte den gefüllten Eimer auf das Pflaſter . „ Ei , weißt du’s dann nicht ? ” fragte die Lene . „ Nix weiß ich ” , verſetzte Chriſtine ahnungslos . „ Dein Schatz iſt vorgeſt ” hier durchgemacht . ” „ Der Lumpſack ” , fügte die Fränz hinzu . Der Chriſtine glitt der Zuber aus der Hand . „ Wer hat ihn geſehn ? ” „ Ei , der Schneider Kleemanm . ” „ Und wein Hannes . Der hat ihn geſprochen . Er iſt mit m Neunuhrzug fort . ” Aus dem Geſicht Chriſtines war jeder Blutstropfen ge= ichen . Mit zitternder Hand ſtrich ſie das Haar zurück und gte unter der Wucht eines gewaltigen Schmerzes : „ Bei mir iſt er nicht geweſt ! “ Die Fränz und die Lene fielen über den Treuloſen her . „ Verramiſchieren müßt man den ſchlechten Kerl . ” „ Der hat kein Herz und keine Ehre im Leib . ” „ Pfui , wenn man drei Jahr' mit einem Mädchen ge= ungen iſt . ” „ Und ſo in teuer Andenken dagelaſſen hat ! “ „ Ich ſein ſell alsfort an dir geweſt , du ſollſt dich mit dem eusketier nicht einlaſſen . ” „ Soldatenlieb und Lindenblühe Blüht nur und zeitigt nie . ” „ Mordſapperment ! Ich an deiner Stell' tät etz an ihn gehn . ſer muß doch blechen , Gott weiß , wieviel . ” „ Man ſollt’s nicht glauben , aber du hängſt alleweil noch an dem Schmaguckes . ” „ Treuſinnig biſt du , das muß man dir laſſen ” , ſpöttelte die Fränz . „ Und dein Bubchen muttert ſich ” , ſagte die Lene , „ das hat auch ſchon ſo vernätterte Guckerchen . ” Der Chriſtine ſtieg die Röte ins Geſicht , aus ihren Augen ſprühten Funken . „ Halt ” doch euer Mäuler ! Was geht euch dann mein Bub= chen an ? ” „ Nix ” , tat die Lene beleidigt . „ Das ſollſt du allein für dich behalten ” , ſüchelte die Fränz . Die Chriſtine ſetzte mit einer kraftvollen Bewegung den Zuber auf den Kopf und ſchritt ohne Abſchiedsgruß über den Platz dem Haus des Bäckers zu . Die Fränz rief ihr nach : „ Herzallerliebſtes Schätzche , Ach wart doch noch ein Jahr , Wann auf der Weinreb Kirſche wachſe , Da frei’ ich dich fürwahr . ” „ Die iſt noch hochnäſig obendrein ” , räſonierte die Lene . „ Und ſteifköpfig , ſonſt tät ſie ans Gericht gehn und den Menſchen verklagen . ” „ Da kennſt du die ſchlecht . Ehnder die ein Fuß ans Gericht ſetzt , verhungert ſie lieber mit ſamt ihrem Kind . ” Chriſtine trat in das Bäckerhaus . In der Küche nahm ſie den Zuber vom Kopf und ließ ſich auf der Herdbank nieder . Das Herz ſchlug ihr zum Zerſpringen , und die Tränen ſchoſſen ihr aus den Augen . Gab’s denn auf der Gotteswelt noch einen Menſchen , der ſo grundſchlecht war wie der Jakob ? Schwerlich . Drei Jahre hatte er ſie abgeſchmatzt , hatte wie verrückt mit ihr getan und das Blaue vom Himmel herunter verſprochen . Sie war ſo blind , ſo vernarrt geweſen und hatte auf ſein Wort ge= baut . Jetzt ſaß ſie da wit ihrem Kind und greinte ſich die Augen aus . Ja , war’s denn nicht auch ſein leiblich Kind ? Und ſcherte ſich der Teufel drum . Einen Brief über den andern hatte ſie an ihn geſchrieben , es war keine Zeile von ihm gekommen . Nun war er gar in ſeiner Heimat geweſen und hatte ſich uicht nach ihr umgetan . So eine Schuftigkeit . Drunten in der gro= ßen Stadt hatte er ſicher mit einem andern Mädel angebändelt . Das Scharwenzeln verſtand er . War ihm die erſte ungemäch= lich , führte er die zweite bei der Naſe herm . Das Schlangen= freundliche machte die Weibsleute kirre . War’s ihr ſelbſt doch nicht beſſer ergangen . Sie trocknete ſich mit der umgekehrten Fauſt die Augen und ſtarrte vor ſich hin . Was lag an dem elendig ſchlechten Leben ? Wenn ſie’s der Soldatenkaroline nachtat und ins Waſſer ging ? Es krähte ja doch kein Hahn nach ihr . Aber das Kind ! Wer ſorgte für das arme Wurm ? Der Rabenvater verleugnete es . And bekam die Mandlern keine Markſtücke mehr , behielt ſie den Pflegling nicht im Haus . Wo traf man denn noch guttätige Menſchen ? In Nimmerſtadt und Nirgendheim . Es war nichts mit den Sterbensgedanken . Aufrecht mußte ſie bleiben . Sie hing an dem Bub , gab jeden Nickel für ihn . Zwar war er ſei= nem Vater wie aus dem Geſicht geſchnitten . Aber konnte er dafür ? Und wenn er lachte , ſah er ſo wunderlieb aus . Da bobbelte einem das Herz im Leib . Ein heller Schein flog über ihr Geſicht . Nur einem Augen= blick . Gleich übermannte ſie wieder die Traurigkeit . Ein Weg ſtand ihr noch offen — der Weg ans Gericht . Nein , dreimal nein , den ging ſie nicht . Sollte ſie vor den Leuten ihre Schande erzählen ? Das war ihr doch zu ſchamerig . Und peinigem taten einen die ſtudierten Herren mit ihrer Fragerei bis aufs Blut . Da ließ ſich nichts vertuckeln . „ Chriſtine Wallbott , wie heißt dein Vater ? ” „ Ei nichts für ungut , ich weiß es nicht . ” Jetzt ſteckten ſie die Köpfe zuſammen . „ Wie der Acker , ſo die Rüben ! “ Nun trat auch noch der Jakob auf . Herr Jeſus im Him= mel ! Ihr Herz ſtand ſtill . Und ſollte doch gegen ihn ſprechen und klagen . „ Mit Verlaub ihr Herren , das kann ich nicht . Der Jakob weiß ſchon , wie’s zugegangem iſt ! Und der Jakob leugnete rundweg ab . Ja freilich , es war kein Menſch dabei geweſen . Sie brachte vor Schrecken kein Wort mehr heraus . Und zog mit Schimpf und Schande ab . Akkurat ſo wär’s gekommen . Sie atmete auf . Gott ſei Dank , daß ſie keins beſchwätzt hatte , ans Gericht zu laufen . Armut macht mutarm , ſprach das alte Fräulein aus der Mühl= gaſſe , das als Sonntags bei der Klemmrathen den Kaffee trank . Wer gab einer bettelarmen Dienſtmagd recht , die nichts zu brechen und zu beißen hatte ? In Elend und Dürftigkeit war ſie aufgewachſen . Die Mut= ter gab ihr kärgliche Koſt und knuffte ſie wit der geballten Fauſt . Die Prügelſuppe hätte ſie verwunden , aber daß die Mutter kalt und warm aus einem Munde blies , das konnte ſie nicht er= tragen . Mit ſechzehn Jahren kam ſie auf den Heibertshäuſer Hof , zuerſt als Stallmagd , dann ins Haus . Des Bauern Aelteſter ſtrich um ſie herum , ſie hatte den Frechen abzuwehren . Doch hielt ſie’s dritthalb Jahre aus . Dann trat ſie beim Leh= rer zu Velda in Dienſt . Da hatte ſie lauter gute Tage . Bei freundlichem Zuſpruch ſchaffte man gern . Am Sonntag gab ihr der Lehrer Bücher . Da ſtanden kurioſe Sachen drin . Ver= ſtand man davon auch nicht viel , ſo hatte man doch was Ge= ſcheites in der Hand und doſſelte nicht ungedankſen hin wie das Vieh . Bei dem Lehrer wär ſie ihr Lebtag geblieben . Der krag aber eine Stelle in Starkenburg , und mit dem guten Dienſt war’s vorbei . Nun verwietete ſie ſich in die Stadt , als Spül= magd in die „ Goldene Gans‟ . Da machte ſie mit Jakob Be= kanntſchaft . Der ſtand ſell in der Leibkompagnie und war ſoweit ein manierlicher Burſch . Zuerſt kam er ans Küchenfenſter und erzählte Späße vom Militär . Das konnt man ſich ſchon ge= fallen laſſen . Dernachert ſagt ” er : ( Fortſetzung folgt . ) Karn Zu hygienischen Spülungen II . , Hbg . 13329 nur das ungiftige , entzündungswidrige , keimtötende Ckinosol ! ! Verlangen Sie in Apotheken und Drogerien kostenlosen Prospekt mit Anwendungsvorschriften . Laaneaerdaenn gibe weithes Uaſſer ! Weiches Waſſersichen billiges Waſchen Laan . Rff Bchreibmaschinen gebraucht , verschiedene Systeme vo BO MK - an ferner fast ständig greifbar Continental , Adler Mercedes , Stöwer , Urania Underwood usw . , gebraucht , zu äußersten Preisen Zahlungs - Erleichterung auf Wunsch Carl Winkel Darmstadt ( 11394 a ) Rheinstr . 28 Telephon 1435 Mainz , Gr . Bleiche 23 . Nach Renovierung meiner Geſchäftsräume ade ich höfl . zur Beſichtigung meines vergrö Pianelagers 2 in . Empfehle gleichzeitig ein Spezialpiano für Hotels , Kinos ( Saalbeſitzer ) u . Gaſtwirte . Dreis 250 Mk . mit großem , vollem Flügelton . Ferner bringe ich meine erſtkl . Qualitäts = Inſtrumente von 850 Mk . an in empfehlende Erinnerung . Tangjähr . Garantie . Zahl . erl . Friedr . Weyrauch Schuchardstraße 4 . ( 24815 f . Kinder u . jg . Mädchen Ot das Hadrſcneiden ( insbeſ . Bubi = und Pagenköpfe ) wirdgr . Sorgfalt gelegt . ( 13260 Philipp Gaydoul , Mühlſtr . 7 Damen = und Herrenfriſeurgeſchäf Seltene Gelegenheitskäufe ! Brillanten ( 13647 dg Gold - und Silberwaren Brillantringe von Mk . 20 an Goldene Herren - Uhren 3 . Deckel Gold 14 Karat , Anker- werk , von Mk . 100 an . Silber - Gegenstände das Gramm von 15 Pfg . an . Kurtz Walß Jädagogstraße 2 . Tel Verkänfeß Besonders preisworte AeStedef AMTALT ! Zirka 66 m Rundeiſen= gitter ( 16 mm ) mit 2 Zwei= flügel = u . 1 Einflügel= tor billig zu verkauf . Heinheimerſtr . 21 , ( 13642 Stsstttt Echt eiche Schlafzimmer ſchönes Modell , erſt= klaſſige Arbeit , 3 tür Spiegelſchrank , ( Kri= ſtall = Facette = Gläſer echtem . w . Marmor ) Nur Mk . 490 . — Ludwig Müller Karlſtr . 47 — 49 , ( * 24798 Soscsessse Fass , 100 Ltr . Motorrad 2 ‟/ , PS . Emma , faſt neu , Wäſchemangel Staubſaugapparat elektr . Ampel bill abzug . Hornberger Frankfurterſtr . 40 . ( * 24786 ) Flurgarderobe , Chaiſelongue , 1 = u . 2 . Kleiderſchränke , Bücherſchrank , nußb . 2 tür . pol . Kleiderſchr . , Diwan , Backenſeſſel , Kommoden , Tiſche , Ladenſchrank , Waſch= kommoden zu verkf . P . Kraft , Karlſtr . , Ecke Steinackerſtraße , ( 13648 ) Kompl . Bett , Pult Wandſchrank , Bade= wanne und ſonſtige Möbel und Verſchied . billig zu verk . ( * 24779 Mühlſtr . 62 , Hth . pt . Weißwaren Handtücher rot - weiß Gläsertücher kariert , Stück . . 0 . 42 , 0 . 22 , 0 . 19 0 . 10 Gersten = Handtuchsto korn mit rot . Rand , Mtr . 0 . 58 , 0 . 45 , 0 . 38 U . B 0 g 80 cm br . , grob Gretonne und keintädig Meter . . 068 , 0 . 55 , 0 . 48 u . 00 g 80 cm br . Croisé - Pinette gchöne Ware , Meter 0 . 88 , 0 . 78 , 0 . 59 U . ke 150 cm br . Bettuch Der gnteGnall= tät , Meter 2 . 30 , 2 . 10 , 1 . 95 1 . 40 30 cm breit , Bettkat hübsche Blr 10 , 0 . 95 , 0 . 78 , 0 . 40 menmuste 80 cm brei verschied . K Meter 1 . 15 , 0 . 10 schtrot , feder - Bett - Inlett gieht , 160 em 3 . 55 , 130 cm 2 . 80 , 80 cm 1 . 70 46 / 100 cm , Hand vB . Gersten - korn Stück 0 . 7 Damaste 130 cm breit Bettäamast teils gestr . u= geblümt 1 . 95 , 1 . 75 , 1 . 58 2 . 40 160 cm breit Bettdamast teils gestr . u . geblämt . . . . 2 . 75 , 2 . 4 ( Baumwollwaren Bettwäsche glatt , gute Kissenbenige Onaltzt , V . eo gebogt , gute Aus = 1 . 00 üb 160 / 250 cm ang gntem k . 00 etonne , gebogt Tischtücher 110 / 150 cm schtüel breit , gute M 00 ualität 130 / 160 cm IHel brt . , schöne B . Jamastware , 13645 „ Adler ” = Schreibmaſchin = D . = Rad 25 faſt neu , preisw . z . vk . Ang . unt T 106 an die Geſchſt C 24734 Ardie = Motorrad guterhalten , 3 PS . , für nur 350 Mk . zu ver= kaufen , event . Teil = D . - Motorrad Modell 25 , m . o . ohne Beiwagen u . 2 gebr Herrenfahrräder z . verk , wenig gebraucht , ſehr billig abzugeben . Motorrad m . Seiten= wagen u . elektr . Licht= anlage , wie neu , ſehr billig zu verk . ( * 24720 Hügelſtraße 18 . 1 * 2480 Gardiſtenſtraße 16 . Rheinſtr . 43 , Remiſe ( * 24784 ) Hüller & Ober Rheinſtr . 39 . ( 13545 ids Pfeffermühle z . verk . Göbel , Karlſtr . 53 , Hth . ( * 24731 dfs ) Guterh . Kinderwag . billig zu verkaufen Stiftsſtr . 39 , p . ( * 24791

Adler = Schreibmaſchine Mod . I . preisw . ab= zugeb . Näh . Geſchſt . ( 224 718 ) Gasherd , Lampe Bettſtelle m . Sprung= rahm . u . Spiegel zu verk . zwiſch . 2 u . 5 Uhr Schuknechtſtr . 56 , pt . Tammagaiskien zum Besuchdel Kamktäktelkiielie B . 20 . Sept . büftig ab Damstag mittag 19 IhI . Kückreise muß lontag früih gUhr angetreten Sein . Messausweise zum Vorverkaufspreise bei : Darmstadt : Adolf Rady , Darmstadt , Zimmerstr . 1 , Telegr . - Adr . : Rady . Oder durch das Messamt , Frankfurt a . M . ( 11 . 13460 Dermarf Pferd , 7 jährig , n . Pritſche , 20 Ztr . , und kompl . Geſchirr , in gutem Zuſtande preiswert zu verkau Fr . Werner , Langen ( i . Heſſen ! , Taunus= latz 3 . ( * 24755 Im Reitinſtitut Runkel , Darmſtadt , Alte Dragoner = Kaſerne , am Marienplatz , ſiehen zum Verkauf : ca . 8 jähr . dunkelbraune edle Stute , ca . 6 jährige kräftige Rappſtute und älter . Fuchswallach ( Kavalleriepferd ) alle geritten und gefahren . ( TV , 13680 Hauptmann Lochner , Tel . 71 . 5 . Weser = Zeitung BREMEN Täglich 2 Ausgaben Führende , im 80 . Jahrgange erscheinende politische Tageszeitung Nordwestddeutschlands . Handels - , Industrie - u . Schiffahrts - Blatt . Werbemittel ersten Ranges durch seine weite Verbreitung in den vornehmen und kaufkräftigen Kreisen ganz Nordwestdeutschlands . Seite 14 Donnerstag , den 23 . Geptember 1926 Nummer 264 Holländische Süßrahm - TAFELBUTTER 30 a fäaſch tiſch . ½ 2 pf . 1 . 10 Nart Waldstraße 11 Bickerle Damen = Friſier = Galon Beſſunger = ( B 13653 Karl Leiſt , ſtraße 43 . Abſchlag . " Infolge größerer Zufuhren ſolange Vorrat ! Hahnen Pfund nur 1 . 40 Enten Pfund nur 1 . 45 Dunge gänſe Pfund nur 1 . 45 Kochhühner uze 4 e erſtklaſſig , Pfund nur 1 . 20 Wildenten und Lapins Stück 2 . — Sonder - Angebot Preiſelbeeren 10 Pfund 7 . 00 Tafelbirnen 10 Pfund 1 . 20 Tomaten 10 Pfund 0 . 90 Prachtvolle Zwetschen Bernhard Held Karlſtraße 24 , Telephon 478 . Fiſchhalle Reitinger S Blechſchmidt Inh . : Jakob Lautenſchläger Eliſabethenſtraße 19 Telephon 543 Billige Seefiſche Goldbarſch ohne Kopf , das Pfund 30 . , Schellfiſch 35 „ Bratſchellfiſch . 30 „ Grüne Heringe . 35 „ Fiſchkoteletts . . . " „ 45 J an Nordſee = Schellfiſch , Kabliau , Seehecht , Rotzungen , Heilbutt u . a . m . ( * 24820 Blaufelchen EI Salm imAnsſchnitt LebendeKarpfen , Schleien , Rheinhecht Kieler Süßbücklinge , das Pfund 50 Z Kiſte ( 5 Pfund Inhalt ) ℳ 1 . 85 Friedfiſhbäckerei täglich ab 5 Uhr ( Frei= tags auch von 11 — 1 Uhr ) in Betrieb Rollmops Bismarckheringe 2 Pfund = Hering in Gelee / . Doſe Kronſardinen . . . 90 3 Bratheringe . Käſe Eier Butter NB . Prompter Stadt = und Fernverſand frei Heinrich Arnold Wilhelminen = Straße 9 125602 Gießener Pferdeloſe 5 R . M . 1 . — ſind zu haben bei den taatlichen Lotterie = Eiunehmern . ( TV . 13055 ) Aepfel und Birnen pfund = u . zentner= weiſe zu verkauf . Pr . proPfd . 5 Pf . unter Markt = oder Ladenpreis . ( * 24744 Heil , Heidel= vergerſtr . 100 , I . Pianos neu , Ia Qualität , Jahre Gar . , 980 ℳ , geg . bequeme Teilz . Muſikhaus Bund Schuchardſtr . 9 ( 12223 a ) Rheinhefſ . , gelbfleiſch . Kartoffel , ſehr 1 u mehlig , von 50 Pfd . ab frei Haus . Rheiuheſſ . Mäuschen = Kartoffel zuSalat 50 Pfd . 5 ℳ Ia 5 Pfd . 60 9 geſunde , ſchöne Zwiebel , Pfund 12 Z Ia ( auserleſene Ware ) Mainzer großer , weißer Blumenkohl , Ia Prachtexemplare , ſehr billig . Mainzer große , zarte Rieſen = Sellerie = Zwetſchen Ia . Köpfe , 25 — 40 H Mainzer dicke Lauch = Stangen zu Gemüſe , Stück 10 9 Ia Mainzer runde Tomaten zum Roheſſen u . Ganz = Pfirſiche 10 Einmachen . 1 Pfd . 15 3 , 5 Pfd . 60 3 . / 10 Pfd . . . Mk . 2 , 50 Beſtelllungen auf Winterkartoffeln werden Gr . Birnen angenommen und prompt unter billigſter / 10 Pfd . . . . 85 Pfg . Berechnung geliefert . ) Frau Stilling Wwe . Darmſtadt ( * 24795 ) Hochſtraße 4 WeHe mir geg , wöchent= liche Teilzahlung von ( 10527 a Mk . 1 . — an billige Taſchenuhren , Wecher , Armband= u . Küchenuhren uſw . P . Grünfeld Uhrmacher Gr . Ochſengaſſe 30 Bitte Ausweis= papiere mitbringen . Einmach - Obst : 10 Pfd . . . Mk . 1 , 85 Onitten 10 Pfd . . Mk . 1 . 80 L . Schellhaas Karlſtraße 50 . Teleph . 1697 . ( 13636 Mathis = Wagen 3 / 16 , Vierſitzer , in tadelloſem Zuſtande 2500 Mark . ( 13524 gid Donges & Wieſt . Ausgebrannte Glühlampen nicht wegwerfen , geg . Aufzahlung/ 3000 Liter umtauſchen bei : prima Weißwein . Conr , Koch , Darmſtadt , Markt 3 . Kauf = 1924 er , Alsheimer haus Blum , Pfungſtadt , Fritz Hofmann , Berg , per Liter 1 . ℳ , Eberſtadt , Hch . Spengler , Bensheim , ſin ganzem oder ge = Hans Weber , Groß = Gerau , E . M . Klein , teilt per 1200 Liter Diebnrg , K . Morr , Groß = Umſtadt , Gg . / 1100 Mk . gegen bar Weber , Ober = Ramſtadt , K , Roſe I . , Baben = abzugeben . Näheres ( 18652 unter T 137 an die hauſen . Geſchäftsſt . ( 13674 ds Vertreter : W . Georg , Darmſtadt , Mathildenſtr . 54 . Rhein = Mainiſche GlühlampenGeſ . m . b . H . Frankfurt a . M . , Hochſtr . 56 , Eche Opernplatz . Die Pläne über die Herſtellung unter= irdiſcher Telegraphenlinien an den Stra= ßen Ober = Ramſtadt — Reinheim , Ober = Ramſtadt — Roßdorf und im Ort Roßdorf liegen bei den Poſtämtern in Ober = Ram= ſtadt und Darmſtadt 2 auf die Dauer ( 13679 von 4 Wochen aus . Darmſtadt , den 22 . September 1926 . Telegraphenbauamt . ſchwarz pöl . Mk . 680 zu verk . ( 12691 a Heinrich Arnold Wilhelminenſtr . 9 . veruuendet wer beobachtet . wer denkt . wer rechnet . II Oiedok TARUAtL PIllA ! Der wirtschaftlichen Lage Rechnung tragend , bringe ich Angebote , wo jeder sich über die Preise wundern muß . Ein mit klein . Schönheitsfehlern , breiter Posten Boftuchet Hohlsanm , Größe 140 225 , 150 250 , 160 / 240 , in Haustuch und prima Halbleinen , regulärer Wert bis 7 . 00 per Stück" . . . jedes Stieck mr G 4 Ein darunter allerbeste Qualitäten Posten MBSS 0 LMGSIG in 80 , 140 , 150 u . 160 cm br . in Längen von 2 bis 10 Meter , 160 , 150 und 140 cm breit , Meter 1 . 25 , 0 . 95 . . . . 80 cm breit , Meter 0 . 45 , Große Posten Aahdtadh - AGSI 6 inLängen von 1 - 1 ½Ultr . in nur guten Oualitäten . . . . jeder Rest 0 . 45 , 0 . 35 d . Große Posten Befrudh - Haustuch 150 m breit , im nur wirklich guten Qualitäten Meter 1 . 75 , 1 . 50 , 1 . 35 , Große Posten Betradk - Hatbteinen 150 am br , mur wirklich gute Ausstener - Oualität . . . . . . . Meter 2 . 50 , 1 . 95 , Große Posten Bofi - Damaste prachtrolle Onalitäten 160 cm breit , Meter 2 . 50 , 1 . 75 , 130 cm breit Meter 2 . 45 , 1 . 65 , Posten Blber - Bettucher mitklein Sehönheits - Ein fehlern , in weiß und farbig , zum Aussuchen . . . . Stück 2 . 95 . ſchwarz pol . Mk . 680 zu verk . ( 13158 a Klavier - Arnold Eliſabethenſtr . 28 „ Zündapp' = Motorrad ſehr gut erhalten Mk . 400 . — Müller & Ober Rheinſtr . 39 , ( 13544 i 0 s Fernruf 1 Hermann Rau Pelzwaren Bleichſtr . 39 , ( 22480300 Lichtechte Kinderleicht aufzutragen - Naß wischbar - Parkettglanz - I 8 t farbechter und färbt kräftiger als die gewöhnlichen Oelwaren und Wachsbeizen , Pfunddose auf 500 g ausgefüllt ! Vertreter : Gustav Mechelke , Ma ins , Mitternachtsreul 11 . II . Bt . 13232 Paßbilder / Ludwig Nöſinger in einer Stunde ( 11408 a billig und gut . Thiele Nachf . nur Bleichſtr . o . Tel . 1912 . In Kleidersstoffen bringe ich große Posten nur allerletzte Neuheiten zu ganz außergewöhnlich billigen Preisen . Geschäftshaus OIMTOIII OiA Darmstadt , Ludwigstraße 15 . ( 13640 Gepr . Meiſterin tigen v . Wäſche und Kinderkleider . Näh . Geſchäftsſt . ( * 24738 Firmenſchilder ! Anſtreichen m . Schrift v . 80 H an . Pfaff = Reklame , Marktſtr . ( Haus Deuſter ) . ( * 24514 jdg Strümpfew . angeſtr . , dörferſtr . 23 , I . ( * 24746 Küchenherde werden fachgem rep . Alter Schlachthausplatz 7 , Schloſſerei . ( 13345 a der in der Eſcholl= brückerſtraße den ſchwarz . Zwergpinſcher mitgenommen hat , iſt erkannt . Die Eltern verſorgen . werden gebeten , den = 3 . Stock , abzugeben , andernfalls Anzeige erfolgen wird . ( * 2476 = SllädeTrallgiäöe SondefrAngebot Limburger Käſe gr . 60 , Emmenthaler feinſter , Pf . 1 . 60 ½u . ½Kuge 3 get Edamer Käſe genze Lugel Pfund 783 , Pfund 80 X , Pfund 84 , Cervelatwurſt Pfund 1 . 80 Rollmöpse aus friſchen , grünen Heringen 3 Stck . 40 9 , 1 Ltr . Ooſe 90 9 Feinſte Bratheringe 1 Ltr . = Ooſe 90 8 Neue Holländer Vollheringe . . . . . 3 Stck . 26 9 Neue Norweger Vollheringe . . . . . 3 Stck . 24 ₰ Oelſardinen , feinſte Ooſe 32 , 52 , 589 Garant . reines amerikaniſches Schweineſchmalz . . . Pfd . 96 9 Kokosfett , ausgewogen Pfd . 66 9 do , feinſtes , in Tafeln . Pfd . 68 9 Tafelmargarine . . . . Pfd . 70 3 Moenus extra . . . . . Pfd . 80 Moenus = Gold erſ . bſi . Butt . Pfd . 95 9 Blütenmehl 0 . . . . . . Pfd . 25 8 Auszugsmehl , feinſtes . Pfd . 28 8 Magnetmehl , in Handtuch = Säckchen 5 Pfd . 1 . 60 , 10 Pfd . 3 . 10 Kriſiallzucker , fein . . . Pfd . 34 9 Freitag eintreffend : Fſt . Fett = Bückinge Pfd . 449 Extragrober Viktoria = Kriſtallzucker . . . Pfd . 36 9 Friſch eingetroffen : Frankfurter Würſtchen . Paar 55 , SOpKafke Probieren Sie unſere Spezialſorte „ Gelbsie und reinſchmeckend . die Qualitätsmarke Af 2 gel ” , ausgiebig , aromatiſch 1 aPfund = paket T . 80

Untere Eliſabethenſtraße 42 367 Telephon 367 ( 13684 Billige Seeſiſche ! Bratſchellfiſche Goldbarſch o . K . das Pfd . /W 09 Schellfiſch empf , ſich im Anfer = ) Fiſch = Koteletts . . . das Pfund 45 J Lebende Rheinfiſche aller Art Blanfelchen ; Salm im Schnitt Alle Sorten Edelfiſche Süße Bücklinge das Pfd . 50 Pfg . NeueRollmops , Bism = Heringe , Brat = Heringe , Heringi . Gelee 1 ks Doſe / 303 Alle weiteren Sorten Räucherwaren , neue Marinaden uſw . uſw . Prompter Stadt = und Fernverſand frei Paar 80 Pfg . Roß = Gpülung des Waſſerrohrnetzes In der Zeit vom Samstag , de 25 . September bis Montag , de 11 . Oktober ds . Js . , wird das ſtät Waſſerrohrnetz geſpült . Dabei läßt ſich eine Trübung des Le tungswaſſers nicht vermeiden , auch mi Der Rnabe die Waſſerlieferung von abends 10 u 1 bis morgens 5 Uhr unterbrochen werde = Den Waſſerabnehmern wird deshal empfohlen , ſich rechtzeitig mit Waſſer z . Bei den Druckrohrſpülungen wird d . ſelben Georgenſtr . 12 , Waſſerlieferung nur vermindert . Straßenverzeichnis mit der Bezeid nung der einzelnen Spülabteilunge kann an den bekannten Aushangſtelle des Herrn Oberbürgermeiſters eingeſehl werden . Spülplan : Hauptdruckrohr I Samstag , 25 . Sept . Abteilung 4 Montag , 27 . B Mittwoch , 29 . b Freitag , 1 . Ok . C Samstag , 2 . „ c Montag , 4 . D Mittwoch , 6 . d . Freitag , 8 . E Samstag , 9 . von abends 10 Uhr ab . Hauptdruckrohr II Montag , 11 . Okt . , v . ( st 136 nachmittags 4 Uhr ab . Direktion der ſtädt . Betriebe . Filialen in allen Stadtteilen Am Freitag , den 24 . Sept . 192 nachm . 3 Uhr , verſteigere ich in meine Verſteigerungslokale Hügelſtr . 27 na ſtehende Gegenſtände öffentlich zwang ( 136 weiſe gegen Barzahlung : 1 Grammophon , 1 Schreibtiſch , e Kleiderſchrank , 1 Diplomatſchreibtiſ 1 Schreibmaſchine „ Odoma ” , 1 Reg‟ 1 Glasſchrank , 1 Standuhr , 2 Chai longues , 1 kompl . Speiſezimmer , d : Vertikos , 130 Fußmatten , ein Pfer 1 Sofa , 2 Eisſchränke , 1 groß . Gläſt ſchrank , 1 Büfett , 2 runde Tiſche , e Klavier , 1 Photographen = Apparak , e ! Kommode , 1 Grammophon mit 3 3 Darmſtadt , den 23 . Sept . 1926 . Portner Gerichtsvollzieher . Derſteigerangs Ameig Am Freitag , den 24 . Septemd 1926 , vormittags 10 Uhr , ſollen Verſteigerungslokal Bleichſtraße 4 pfändete Gegenſtände aller Art zwang weiſe gegen Barzahlung verſteigert We . ( 136 den , insbeſondere : 1 neuer Anzug , 1 Vertiko , 1 Kor garnitur , 1 Kommode mit große Spiegel , 1 Sofa , 1 Schreibtiſch , ei Klublampe mit Tiſch , 1 Büfett , 1 K 1 denz . 1 Diwan , 1 Ausziehtiſch , 102 Taſchenmeſſer , 1 Schreibmaſchine , Aktenſchrank , 1 Fahrrad , 2 Regale . Darmſtadt , den 22 . Sept . 1926 . Jungermann Gerichtsvollzieher in Darmſtad ?