Einzelnummer 10 Pfennige Bezugspreis : Hefſiſche Neueſte Nachrichten Bei wöchentlich 2 maligem Erſcheinen vom 1 . Auguſf bis 34 . Auguſk 2 , 48 Reſchsmark und 22 Pfennt Abtragegebühr , abgeholt 228 Reſchsmark , durch die Agenturen 2 , 40 Reichsmark frei Haus . Poſtbezugspreis im Anguſt ohne Beſſellgeld monatlſch 225 Reichsmark , Veraniwortlichkeſt für Aufnahme von Anzeigen an beſimmten Tagen wird nſcht übernommen . Nicht erſcheinen einzelner Nummern ſnfolge höherer Gewal berechtigi den Bezſeher nſcht zur Kürzung de Bezugspreſſes . Beſſellungen und Abbeſtellungen durd Fernruf obue Verbindſichkeſt für uns . Poſiſcheckonio Franfut a . M . 4304 . Morgenzeitung der Landeshauptſtadt Wöchentliche illuſtrierte Beilage : „ Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Bild und Wort Nachdruck ſämtlicher mit * verſehenen Original = Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „ Darmſt . Tagbl . ” geſiatiet . Nummer 229 Donnerstag , den 19 . Auguſt 1926 . 189 . Jahrgang Anzeigenpreis : 27 mm breite Zeile im Kreiſe Darmſtadi 25 Reichspſg . Finanz = Anzeigen 40 Reſchspfg , Rellamezeile ( 92 mm breit 2 Reichsmark . Anzeigen von auswärts 40 Reſchpfg . Finandlunelgen 80 Reſchdvſg . Dmm beie Relans= zeiſe 300 Reſchemark . Alle Preiſe in Reſchemark Dollar 420 Markl . — Im Falle höherer Gewalt , wie Krleg , Auftuhr Siteſt uw = erſcht gene iede Verpſiſchtung auf Erfüllung der Anzel auſteäge und Leſung von Schadenerſat . Bei Konkurs oder gerſchtlſcher Beltreibung fällt ſeder Rabatt weg . Banklonto : Deutſche Bank und Darm= ſädter und Nationalbank . Spaniſche Politik . Spaniens Mitarbeit im Völkerbund . — Das Tangerproblem . EP . San Sebaſtian , 18 . Auguſt . Der Außenminiſter Yanguas erklärte , der geſtern veröffent= lichte Text des italieniſch = ſpaniſchen Vertrages beweiſe , daß die Schwierigkeiten , die ſich bisher gegen eine weitere ſpaniſche Mitarbeit im Völkerbund erhoben hät= ten , keineswegs zu einer Iſolierung geführt hätten , ſondern daß Spanien im Gegenteil intenſiv am internationalen Leben mitzuarbeiten wünſche . Ein Syſtem von Freundſchafts = und Schiedsgerichtsverträgen nach dem Vorbild des ſoeben zwiſchen Italien und Spanien abgeſchloſſenen Ver= trages zeige die Möglichkeit , Mechanismen zu finden , die Ge= rechtigkeit und Friede in den Beziehungen der Völker ſicher= ſtellten . Hinſichtlich der Tanger = Frage wiederholte Yanguas die Auslaſſungen Primo de Riveras , wonach die Einverlei= bung der internationalen Zone in das ſpaniſche Protektorat im internationalen Intereſſe liege und die Sicherheit der Meerenge von Gibraltar gewährleiſte . Die ſpaniſche Regierung glaube , daß dieſe Cinverleibung allein eine endgültige Löſung des Tangerpro= blems bilden könne . Spaniſche Demarche in der Tangerfrage ? Nach Meldungen aus London , die am Dienstag in Pariſer politiſchen Kreiſen vorlagen , hat die engliſche Regie= rung eine offizielle Anfrage von der ſpaniſchen Regierung erhalten , in der Spanien die Ein= beziehung der Tangerzone in das ſpaniſche Pro= tektoratgebiet in Marokko verlangt . Die eng= liſche Regierung ſoll eine völlig ablehnende Ant= wort erteilt haben . In der in der ſpaniſchen Note gleich= falls berührten Frage der Zuteilung eines ſtändigen Ratsſitzes an Spanien hat die engliſche Regierung ent= ſprechend ihrer bisherigen Haltung eine bindende Erklärung ab= gelehnt . Die italieniſch = ſpaniſche Freundſchaft . Die italieniſchen Regierungsblätter feiern den ſpaniſch= italieniſchen Freundſchafts = und Schiedsgerichtsvertrag weiter als einen neuen Beweis der friedfertigen Politik Ita= liens gegenüber den befreundeten Staaten . Nach dem „ Popolo di Roma ” diene der Vertrag der Feſtigung der politiſchen , wirt= ſchaftlichen und geiſtigen Beziehungen mit Spanien und werde in Zukunft jede Möglichkeit von Konflikten und Zwiſtigkeiten mit dieſem Lande verhindern . Die Veröffentlichung des voll= ſtändigen Inhalts habe allem Argwohn und allen Verdächtigun= gen der italieniſchen Politik ein Ende gemacht . Die fasciſtiſche Regierung wolle ihre internationale Politik auf gegen= ſeitiger Verſtändigung und friedlichem Abkommen ohne geheime und dem europäiſchen Frieden zuwiderlaufende Zwecke aufbauen . — Der „ Meſſaggero ” ſchreibt , die Veröffent= lichung beſtätige , daß der Vertrag ausſchließlich friedliche Zwecke verfolge und daß er in Europa mit Genugtuung , ohne Vor= behalte und Beſorgniſſe aufgenommen werden müſſe . Der Ver= trag zeuge auch für die vertrauliche Annäherung Italiens und Spaniens , die durch viele gemeinſame Intereſſen verbunden ſeien . * Berlin , 18 . Auguſt . ( Priv . = Tel . ) Zu der neuen Ratskriſe , die infolge der neuen Anſprüche auf ſtändige Sitze im Völkerbundsrat entſtanden iſt , bemerkt die „ Nationalliberale Korreſpondenz ” unter anderem : Sollten die daß die franzöſiſchen Diplomaten die ſtärkeren Trümpfe in der Verhandlungen zwiſchen den beteiligten Völkerbundsmächten wiederum unbefriedigend verlaufen , dann muß man ſich auch im Völkerhund über die Folgen klar ſein . Ohne Deutſchland gibt eskeinen Völkerbund . Der Völkerbundsgedanke in dem großen und befreienden Sinne einer Friedensinſtitution iſt dann endgültig tot . Der Gedanke der europäiſchen Verſtändigung hätte einen empfindlichen Schlag erlitten . Es iſt Sache der be= führen . Niemand wird von Deutſchland erwarten können , daß der Kaſerne des 171 . franzöſiſchen Infanterie = Regiments gefun= es im anderen Falle ſeine Vertreter nach Genf ſchickt . Das Schickſal der Separatiſien . * Berlin , 18 . Aug . ( Priv . = Tel . ) Im Zuſammenhang mit den Beſprechungen über die Eileichterung der Beſatzung har die franzöſiſche ſchen Vorſchlag , auf Einſetzung einer unparteiiſchen Kommiſſion Regierung daran erinnert , daß Deutſchland die Zuſagen wegen 2 as Kabinett hat ſich in ſeiner letzten Sitzung brreits damit be= faßt . Die Verhandlungen ſind heute ſoweit gediehen , daß ſie unmitelbar vor dem Abſchluß ſtehen . Man ſucht nur noch nach auch in Wiesbaden der engliſche Kommandant mit der Bevölke= einer Formel , die für beide Teile tragbar iſt . Wahrſcheinlich wird man darauf abkommen , daß die deutſche Regierung eine Erklärung veröffentlicht , worin geſagt wird , daß die Separa= tiſten nur auf Grund der normalen geſetzlichen Beſtimmungen — gegen nicht wegen Landesverrat unter Anklage geſtellt werden können . — Es wäre bedauerlich , wenn das einzige Ergebuis ſehen nur die beſte Rechtfertigung des deutſchen Standpunktes , dieſer Beſprechungen auf ein ſolches Zugeſtändnis von deutſcher daß normale Beziehungen zwiſchen den Staaten erſt hergeſtellt Seite hinausliefe . Vor überſtürzten Entſcheidungen . Keine Aenderung des deutſchen Stendpunkies in der Ratsfrage . * Berlin , 18 . Auguſt . ( Priv . = Tel . ) Am 30 . Auguſt ſoll nach den neueſten Dispoſitionen die Studienkommiſſion für die Ratsſitze zuſam= mentreten , am 2 . September wird dann der Völ= kerbundsrat und am 6 . September die Vollver= ſammlung tagen . Die Termine ſind alſo ſtark aneinander= gerückt . Ob das im Intereſſe einer Verſtändigung nützlich iſt , wollen wir unentſchieden laſſen . Vermutlich wäre man weiter= gekommen , wenn die Studienkommiſſion , wie das im Mai be= abſichtigt war , ſchon im Juli zuſammengekommen wäre und ihre Beratungen aufgenommen hätte , dann wäre Zeit genug ge= blieben , um die Frage in aller Ruhe zu beſprechen . England und Frankreich erwarten offenbar noch mehr davon , wenn ſie die Entſcheidung überſtürzen und keine Zeit für lange Auseinanderſetzungen mehr laſſen . Was bei der Studienkommiſſion vor ſich gehen ſoll . weiß man bei den Völkerbundsſtaaten offenbar ſelbſt noch nicht genau . Spanien ſoll einen Antrag auf Verleihung eines ſtändigen Rats= ſitzes geſtellt haben . Das formelle Necht dazu iſt ihm nicht zu beſtreiten , da die Studienkommiſſion ja nur die erſte Hälfte ihrer Aufgabe , die Neuregelung der nichtſtändigen Sitze , erfüllt hatte . Frankreich dagegen ſoll mit einem Kompromißvor= ſchlag kommen , der die Laufzeit der nichtſtän= digen Sitze von 3 auf 5 Jahre verlängert . Der deutſche Delegierte , Botſchafter von Hoeſch , wird an den Beratungen teilnehmen mit denſelben Richtlinien , die er ſchon im Mai hatte . Die letzte Entſcheidung liegt aber ſchließlich bei der Vollverſammlung und es iſt ſehr die Frage , ob die kleinen Staaten ebenſo wie die Neutralen mit einer ſolchen Verlängerung auf 5 Jahre einverſtanden ſind . Die deutſche Regierung wird jedenfalls mit aller Entſchiedenheit betonen , daß nach ihrer Auf= faſſung dieſes ganze Thema überhaupt erſt beſprochen werden kann , nachdem zunächſt Deutſchland allein in den Rat eingetreten iſt . Von extrem deutſchnationaler Seite wird bereits gemunkelt , daß auf unſerer Seite Neigungen zu Kompromiſſen beſtünden . Als Unterlage dazu dient ein Artikel der „ Germania ” , die ge= legentlich die Auffaſſung des Reichskanzlers wiedergibt . Das iſt in dieſem Falle beſtimmt nicht richtig . Die Einſtellung der deutſchen Regierung hat ſich in den letzten Wochen nicht geändert . Im * Dei Duſchenfan von Germersgeim . Uebergriffe des engliſchen Stadtkommandanten von Wiesbaden . — Wann wird die Beſatzung zurückgezogen ? Das iſt die Frage , die heute — ein Jahr nach dem Vertrag von Locarno — jedes deutſche Herz bewegt . Der Wunſch nach dem Verſchwinden der Beſatzung iſt allgemein . Die deutſch= nationale Fraktion des preußiſchen Landtages hat eine längere Anfrage an die Regierung gerichtet , worin ſie ſich auch mit dem Zwiſchenfall von Germersheim beſchäftigt und die Frage ſtellt , welche Methoden und Maßnahmen das Staatsmini= ſterium im Einvernehmen mit der Reichsregierung ſür angezeigt hält , um die deutſche Oeffentlichkeit und die Bevölkerung des beſetzten Gebietes nicht zu enttäuſchen und berechtigten deutſchen Anſprüchen zur allgemeinen Anerkennung zu verhelfen ? Die Frage iſt in ihrem Endzweck ſtark innenpolitiſch gehalten . Trotz= dem wäre es nützlich , wenn man an amtlicher Stelle endlich Ohne Deutſchland gibt es keinen Völkerbund einmal bekannt gäbe , wie denn nun der Fall Germersheim eigentlich ſteht . Wir wiſſen bisher nur , daß die franzöſiſche Ne= gierung ſofort einen General zur Unterſuchung des Vorfalles geſchickt hat . Es wird auch gemunkelt , daß die deutſchen Behör= den keine ſehr glückliche Haltung an den Tag gelegt hätten , ſo Hand haben . Durch Totſchweigen wird aber die Geſchichte nicht beſſer . Es meldet ſich jetzt auch in der „ Ere nouvelle ” der Abg . Uhri zu Wort , der den franzöſiſchen Beſatzungstruppen den Vorwurf macht , ſie hätten den Verſuch gemacht , ein der Beſatzungsbehörde gemeldetes Feſt zu ſtören , indem ſie den Feſtzug durchbrachen und am Feſtſonntag die Landes = und Reichsflaggen herunter= teiligten Mächte , die notwendige Klärung rechtzeitig herbeizu = riſſen und zerfetzten . Die Reſte dieſer zerfetzten Fahnen ſeien in den worden . Außerdem follen während des Trauermarſches von Chopin zur Erinnerung an die Gefallenen , nach der gleichen Darſtellung , franzöſiſche Offiziere und Mannſchaften gepfiffen und geſungen haben . Das iſt , wohl verſtanden , eine franzöſiſche Darſtellung , die die von unſerer Seite gegebene Darſtellung unterſtützt und eigentlich die franzöſiſche Regierung veranlaſſen ſollte , den deut= anzunehmen . Die Engländer haben inzwiſchen den Vorſchlag der Amneſtterung der Separatiſten Disher nicht eingehalten habe , gemacht , die Angelegenheit ruhen zu laſſen , und in Genf durch perſönliche Ausſprache der führenden Staatsmänner in Ordnung zu bringen . Der Vorſchlag iſt um ſo atueller , als neuerdings rung einen Konflikt hatte . Er behauptet , daß ſein Auto mit Stöcken geſchlagen worden ſei , und daß er deshalb eine Truppen= abteilung mobil machen mußte , um ſämtliche Wirtſchaften der dem die Konfiszierung des Kircheneigentums und die Beſchrän = Stadt zu ſchließen . Hier iſt eine Unterſuchung eingeleitet , deren alſo etwa wegen Amtsanmaßung , Körperverletzung uſt . — , da = Ergebnis abzuwarten bleibt . Derartige Vorfälle laſſen Negierung unter der Präſidentſchaft Benito Juares ” , des erfolg= ſich aber ganz überhaupt nicht vermeiden . Sie ſind bei Licht be = reichen Führers der Liberalen im Kampf gegen die Lirche , den werden können , wenn die Beſatzung vollkommen verſchwindet , * Der mexikaniſche Kulturkampf . Von unſerem ſtändigen Berichterſtatter . aga . New York , Mitte Auguſt . Der Kampf der mexikaniſchen Regierung gegen die römiſch= katholiſche Kirche , der die Augen der ganzen Welt auf die große Republik ſüdlich des Rio Grande gelenkt hat , iſt keine neue Er= ſcheinung . Seit mehr als 70 Jahren iſt er im Gange . Neu iſt lediglich , daß ein Präſident es wagt , den bereits vor 70 Jahren kundgegebenen und durch Geſetze bekräftigten Entſchluß , die Kirche ihrer Macht und ihres Beſitztums zu entkleiden , zur Durch= führung zu bringen . Dieſer Entſchluß hat bereits einen Bürgerkrieg von ſechs= jähriger Dauer , den ſogenannten Reformkrieg , 1855 — 1861 , zur Folge gehabt und ſteht in urſächlichem Zuſammenhang mit einer ganzen Reihe von Rebellionen und Nevolutionen die Mexiko ſeit Jahrzehnten in Atem gehalten und ſo viel Blutvergießen verurſacht haben . Soweit Mexikos geſchriebene Geſchichte zurückreicht , hat es dort Religionskriege gegeben . Als Cortez , der ſpaniſche Eroberer , vor 400 Jahren ins Land kam , bekämpften ſich die eingeborenen Stämme untereinander , teils um Landbeſitz , teils aber auch um der größeren Ehre ihrer beſonderen Götzen willen . Die Spanier räumten mit dieſen Götzen auf und verpflanzten die römiſch= katholiſche Kirche in das Land . Im Laufe der Jahrhunderte ge= wann dieſe neben ungeheuerer Macht auch gewaltige Reichtümer , und als Mesiko im Jahre 4821 von Spanien unabhängig wurde , ſoll die Kirche im Beſitz eines Viertels des geſamten Nationalreichtums Mexikos geweſen ſein . Schon vor der Unabhängigkeit der Republik hatte ſich nament= lich in den oberen Schichten der Bevölkerung eine ſtändig zu= nehmende Oppoſition gegen die Macht und den Reichtum der Kirche geltend gemacht . Die Auflehnung breitete ſich mit der Er= langung der politiſchen Freiheit wie ein Präriefeuer aus doch dauerte es immerhin ein Menſchenalter , bis der Staat ſich ver= anlaßt ſah , dieſe ihm über den Kopf wachſende Macht einzu= dämmen , Dekrete und Geſetze zu erlaſſen und die Kirchenlände= reien dem Anbau zu erſchließen . Dies konute nur auf dem Weg der Enteignung geſchehen , und dieſe hatte 1855 den Reform= krieg zur Folge , einen erbitterten Kampf zwiſchen Klerikalen und Liberalen , in welchem die letzteren auf ſeiten der antikatholiſchen Politik der Regierung ſtanden . Der Bruderkrieg endete mit einem Sieg der Liberalen , und ſeit jener Zeit iſt die römiſch = katholiſche Kirche in Meriko nie mehr imſtande geweſen , ihre frühere Macht und ihren Reichtum wiederzuerlangen . Die Verfaſſung des Jahres 1857 ſowie die während des Reformkrieges erlaſſenen Geſetze und Verordnungen erklärten das Kircheneigentum für konfis = iert und dem Staate verfallen , ſie er= legten dem Wirken der Kirche , ihrer Würdenträger , Orden , Prie= ſter und Nonnen Einſchränkungen auf , die namentlich deren poli= tiſchen Einfluß einzudämmen beſtimmt waren . Die antiklerikale Politik wurde durch mehrere Konſtituanten beſtätigt und bekräf= tigt , doch gab es kürzere oder längere Zeitſpannen , während derer ſich niemand um die betreffenden Verfaſſungsvorſchriften kümmerte . Neu bekräftigt wurden die Geſetze durch die gegen= wärtig in Kraft befindliche 1917 er Verfaſſung , und ſchon Präſi= dent Obregon verſuchte ab und zu , ihnen Geltung zu verſchaffen . Vor ungeſähr ſechs Monaten entſchloß ſich Präſident Calles zu unnachſichtichem Vorgehen . Waren ſchon während der jahrzehntelangen Kontroverſe päpſtliche Würdenträger , katholiſche Biſchöfe Prieſter und Non= nen des Landes verwieſen , Kirchengut beſchlagnahmt und ver= kauft , kaiholiſche Kircher , Schulen , Klöſter uſw . geſchloſſen wor= den , ſo war doch bislang keine Negierung in ſo ſummatiſcher Weiſe vorgegangen , wie die jetzige . Dabei blieb jedoch die Mehr= zahl der merikaniſchen Bevölkerung der römiſch = katholiſchen Kirche treu , trotzdem ſich , von ihr eine neue Kirche , die ſogenannte mexikaniſch = katholiſche Kirche , abgezweigt hatte , die ſich unab= hängig von Rom erklärt und dem Papſt die Unfehlbarkeit wie auch jede Autorität abgeſprochen hatte . Dieſe ſchismatiſche Kirche blieb von dem Vorgehen der Regierung unberührt . Der Widerſpruch , der darin liegt , daß ein Land , deſſen Be= völkerung zum weitaus größten Teil römiſch = katholiſcher Kon= feſſion , eine antikatholiſche Politik der derzeitigen Machthaber duldet , iſt ſchwer zu erklären , wenn man ſich nicht auf eine Pole= mik einlaſſen will . Und dies iſt nicht die Abſicht dieſer Schilde= rung , ſie will lediglich Tatſachen vor Augen führen . Seit der Unabhängigkeit Mexikos hat es dort nur wenige Präſidenten , wenige politiſche Führer gegeben , die in reiferen Jahren noch ſtrenggläubige Katholiken geweſen wären , wenn ſie auch als Kin= der in den Schoß der Kirche aufgenommen worden waren . Die meiſten haben offen bekundet , daß ihrer Anſicht nach die Kirche eine materielle wie politiſche Macht erlangt habe , die viel zu groß ſei , als daß ſie dem Fortſchritt des Landes dienen könnte . Eine Erklärung für die Duldung der antikatholiſchen Regie= rungspolitik mag darin zu ſuchen ſein , daß Mexiko größtenteils von Indianern bevölkert iſt , die von dem , was in der weiten Welt vorgeht , auch nicht die blaſſeſte Ahnung haben . Mit un= erſchütterlicher Inbrunſt halten ſie an der rein äußerlichen Mani= feſtation des katholiſchen Glaubens . an dem Zeremoniell uſw . feſt . Sie ſind ihrer Kirche unverbrüchlich treu ergeben — aber für ſie bedeutet die Kirche nicht eine Glaubensgemeinſchaft , ſondern lediglich und ausſchließlich das beſcheidene Gotteshaus ihres Dorfes , wo ſie ihre Andacht verrichten . Nom kennen die meiſten nicht einmal dem Namen nach . Und ſolange die Regierung ihnen ihr Kirchlein nicht ſperrt , ſie nicht in ihren Gottesdienſten ſtört , ſolange kümmern ſie ſich wenig darum , was die Machthaber in Mexiko = Stadt verfügen , was ſie tun und laſſen . Die Oppoſition in den Städten allein iſt nicht ſtark genug , nicht mächtig genug , um die Regierung umzuſtimmen . Im Jahre 1861 , nach Schluß des Reformkrieges , und nach= kung der prieſterlichen Funktionen verfügt war , verbannte die päpſtlichen Nuntius und die römiſch = katholiſchen Biſchöfe aus Mexiko . Zwiſchen 1872 und 1875 wurde der einzige noch dort ver= bliebene Orden , die Barmherzigen Schweſtern , von der Regie = Seite 2 rung aufgehoben . 1876 wurde Porfirio Diaz Präſident . Zwiſchen dem Abſchluß des Reformkrieges und dem Amtsantritt . Diaz erlebte die katholiſche Kirche in Mexiko ihre ſchlimmſten Zeiten . Diaz war kein ſtrenggläubiger Katholik , wohl aber ſeine Frau , wie überhaupt die meiſten mexikaniſchen Frauen . Während ſei= ner Amtszeit wurden die antiklerikalen Geſetze kaum durchgeführt , wenn guch dem Buchſtaben nach alles Kirchengut als Staats= eigentum galt . Nach dem Revolutions = Dezennium 1910 bis 1920 begann Präſident Obregon , die Saiten ſtraffer zu ſpannen . Im Januar 1923 verbannte Obregon den päpſtlichen Nuntius , Monſignore Filippi , des Landes , weil er trotz des konſtitutionellen Verbots eine religiöſe Zeremonie geleitet hatte . Noch im ſelben Jahre ſandte Rom einen anderen Vertreter nach Mexiko , Monſignore Cimino ; die Regierung erſuchte den Vatikan , ihn abzuberufen , was auch geſchah . In dieſem Jahre 1926 wurde ein Bürger der Vereinigten Staaten , Monſignore Caruana , vom Heiligen Stuhl nach Mexiko beordert . Er wurde , wie erinnerlich , kürzlich depor= tiert , mit der Begründung , daß er ſich beim Ueberſchreiten der Grenze nicht zu erkennen gegeben habe , eine Anſchuldigung , die der päpſtliche Abgeordnete in Abrede ſtellte . Die ſchismatiſche Kirche wurde letztes Jahr mit der aus= geſprochenen Abſicht ins Leben gerufen , ſämtliche mexikaniſchen Katholiken von jeglicher Verbindung mit Rom freizumachen . Hohe katholiſche Würdenträger in Mexiko traten dem Schisma mit der beſtimmten Erklärung entgegen , daß ſie nur eine einzige Autorität , die des Papſtes , anerkennen . Dieſe Erklärung , die der weltlichen Regierung der Republik jede Berechtigung abſprach , dürfie der Funke geweſen ſein , der die Exploſion herbeiführte . Das ſcharfe Vorgehen ſetzte im Februar dieſes Jahres ein , nach= dem der katholiſche Erzbiſchof von Mexiko , Mora y del Rio , auf die Anſchuldigung hin feſtgenommen worden war , ſich eine von der Verfaſſung verbotene Kritik der Regierung erlaubt zu haben . Die Anklage gründete ſich auf ein in einer Stadtmexiko = Zeirung erſchienenes Interview . Als der Erzbiſchof dies in Abrede ſtellte , erfolgte ſeine Freilaſſung . Vielleicht am ſchwerſten getroffen von der Verbannung aller fremdſprachigen Geiſtlichen , ſind die in Mexiko ſo zahlreichen Ausländerkolonien , die nunmehr keinen Geiſtlichen mehr haben , der den Gottesdienſt in ihrer Mutterſprache abhalten könnte . Der Hirtenbrief des mexikaniſchen Epiſkopats wird hier vom Oſſervatore Romano veröffentlicht . Es wird darin ausgeführt : Seit dem erſten Proteſt von 1917 haben die mexikaniſchen Biſchöfe kluges Stillſchweigen bewahrt , weil die religionsfeindlichen Geſetzesvorſchriften nicht allzu ſtreng gehand= habt wurden und den Beſtand der Kirche unmöglich machten , obwohl die verſchiedenen Regierungen dem Katholizismus fort= während Hinderniſſe bereiteten . Die Vollzugsgeſetze vom 2 . Juli verletzten jedoch die Rechte der Kirche ſo empfindlich und ſtehen in ſo kraſſem Gegenſatz zum Verfaſſungsrecht , daß keine Nach= giebigkeit des Epiſkopats mehr möglich iſt . Der Hirtenbrief be= merkt weiter , daß es eine unerhörte Beleidigung ſei , die von Gott vorgeſchriebenen und von den Geſetzgebern aller Kulturvölker ge= ſchützten Handlungen als ſchwere ſtrafbare Verbrechen hinzu= ſtellen . Dieſes Vorgehen ſuche den Katholizismus aus Mexiko zu verdrängen . Nach dem Vorbilde des Papſtes proteſtieren die Biſchöfe vor Gott , der ziviliſierten Menſchheit , dem Vaterlande und der Geſchichte gegen das Dekret und betonen , ſie werden die Reform des Dekrets und aller religionsfeindlichen Beſtimmungen anſtreben . Dieſe Haltung bilde keine Auflehnung . Infolge der Unmöglichkeit , das Seelſorgeramt unter den Bedingungen des Dektets fortzuſetzen , wird jeder Gottesdienſt in den Kirchen ein= geſtellt , obwohl dieſe den Gläubigen geöffnet bleiben . Franzöſiſche Annäherungsverſuche an Ibn Sand . EP . Bagdad , 18 . Auguſt . Die franzöſiſche Regierung hat einen diplomatiſchen Sonder= beauftragten zum Sultan des Hedſchas entſandt , der in Kürze am Hofe des Herrſchers der Wahabiten , und zwar in Begleitung von deſſen Leibarzt , dort eintrffen ſoll . Als Zweck der Miſſion wird angegeben , daß Frankreich ſeine Beziehungen zu Ihn Saud , die ſchon ſehr gut ſind , noch enger geſtalten will . Im Zuſam= merhang damit taucht die Nachricht auf , daß Ibn Saud Ende des Jahres zur Erholung nach dem Libanon gehen wird . Eng= liſcherſeits befürchtet man von dieſer Tatſache , daß bei dieſer Gelegenheit Verſuche Frankreichs gemacht werden ſollen , berſchiedene Probleme der arabiſchen Frage in einer Form zu diskutieren , die geeignet ſein kann , den engliſchen Einfluß amperſiſchen Golf durch eine Veränderung des bisherigen Kräfte= verhältniſſes zu ſtören . * Erlebnis in Coppet . Von Georg Popoff . Genf , im Auguſt . Ich bin wieder in Coppet . Nicht oben im Epheu umſpon= nenen Schloſſe , nicht zu flüchtigem Beſuch bei der ewig = witzeln= den , ewig = flirtenden Germaine de Staél , ſondern unten — im reizvoll = ſchlummernden , ſtillen Städtchen , genauer — im Wein= garten der ehrſamen Madame Deſtraz , in einem lieblichen , hart am Waſſer gelegenen Garten = Reſtaurant , von wo der Blick ver= zückt über den blau = roſa = grünen Perlmutterſpiegel des Lac Léman nach dem jenſeitigen Ufer gleitet , eine Zeitlang an ſmaragd= grünen Baumgruppen hängen bleibt , und zum Schluß ſich ver= ſonnen = verſunken nach der Schneeweite des Mont = Blane hin verliert . . . " Der Wein , der dieſe gefühlvolle Betrachtung der Natur fördert und den Madame Deſtraz wohlwollend = lächelnd kredenzt , heißt „ Etoile du Valais ” — „ Stern des Wallis ” , und verdient mit einem Bädecker = Stern dekoriert zu werden . Schmeichelnd rinnt das ſpritzig = kühle Naß durch dürſtende Kehlen , erfriſcht harmloſe Gemüter und belebt des Geſpräches trägen Strom . Ich ſitze hier nämlich nicht allein , ſitze in Geſellſchaft eines Freun= des aus Wien , eines öſterreichiſchen „ Kollegen von der Feder ” mit dem ich in Punkto Politik , namentlich was das vom Oſten kommende Licht anbelangt , etwas divergiere , mit dem wir aber bezüglich der Wahrheit , die vom Weine kommt , völlig überein zu ſtimmen pflegen . Und das iſt immerhin ſchon einiges wert . . Außer uns ſitzen in Madame Deſtraz’ ſtillem Weingarten noch etliche biedere Bürger von Coppet : einige Arbeiter in blauen , bis zu den Knien reichenden Kitteln , ein ſpitznaſiger Jemand , der wie der Apotheker des Ortes ausſieht , und als un= verrückbarſte piece de rösistance der Herr Gendarm in eigener Perſon , ein mit weißen Achſelſchnüren theatraliſch = geſchmückter , unwahrſcheinlich = dicker Mann , der unauffällig drei Stühle zu= ſammengerückt und auf ihnen die reſpektablen Fleiſchmaſſen ſeines gewichtigen Körpers verteilt hat . Die Arbeiter , der Apo= theker , der Gendarm und noch einige Gäſte der guten Madame Deſtraz trinken , gleich uns , das erwähnte köſtliche Naß . „ Oh , Stern des Wallis , ſei mir gegrüßt , du Wonneſpender In dem Augenblick , wie ich dieſes recht vernehmlich zu meinem Wiener Freunde ſage , betritt ein uralter , einem Bettler gleichen= der Mann den Garten und wird von der guten Madame Deſtraz freundlich herangerufen . Der Alte iſt ſo gebrechlich , daß er kaum gehen kann , ſeine Augen ſind halb geſchloſſen , und die Lippen ſeines zahnloſen Mundes bewegen ſich raſtlos , ohne daß auch nur Donnerstag , den 19 . Auguſt 1926 Vom Tage . Reichsfinanzminiſter Dr . Reinhold iſt am Mittwoch vormittag in Königsberg eingetroffen . Der diesjährige Parteitag der Deutſchen Volkspartei findet , wie nunmehr endgültig feſtſteht , in den Tagen vom 8 . bis 11 . September in Köln ſtatt . Wie der „ Vorwärts ” mitteilt , hat die Berliner Staatsanwaltſchaft wegen der Angriffe des Blattes gegen den baheriſchen Juſtizminiſter Dr . Gürtner auf Antrag , des bayeriſchen Juſtizminiſters die Vor= unterſuchung gegen den verantwortlichen Redak= teur des „ Vorwärts ” eingeleitet . Der jugoſlawiſche Außenminiſter Dr . Nintſchitſch hat zur Unter= eichnung des polniſch = jugoſlawiſchen Freund= ſchaftsvertrages ſeinen Beſuch in Warſchau für Ende Auguſt offiziell angekündigt . Der neue Vertrag ſoll mit dem fran= zöſiſch = rumäniſchen Vertrag übereinſtimmen . Da in Polniſch = Oberſchleſien die Kohleninduſtriellen die Forderung der Arbeiterſchaft nach Lohnerhöhung ablehnen , verhandeln gegenwärtig die Gewerkſchaftskreiſe über die Proklama= tion des Generalſtreikes für den ganzen polniſchen Bergbau . Nach einer Meldung des ungariſchen Miniſteriums des Innern hat die politiſche Polizei eine groß angelegte ruſſiſche Spionageorganiſation in Ungarn aufgedeckt , die in allen wichtigen Zentralen des Landes und vor allem in der Verwaltung des Militärflugweſens ihre Agenten hat . Viele Verhaftungen wurden vorgenommen . Im franzöſiſchen Miniſterpräſidium wird , erklärt , daß im gegenwärtigen Augenblick von einer bevorſtehenden Unter= redung zwiſchen Poincaré und Mellon über das Wa= ſhingtoner Abkommen nicht die Rede ſei . Nach einer halbamtlichen Mitteilung wird über die Neurege= lung des Wirkungskreiſes der franzöſiſchen und der ſpaniſchen Abteilungen im Tangergebiet berichtet und dazu bemerkt , daß dadurch die Gewähr für eine Unterdrückung von Un= ruhen und die Gewähr für die Sicherheit Tangers geſchaffen ſei . Die Tagung der radikalſozialiſtiſchen Rhonefödera= tion billigte nach einer Erklärung Herriots die politiſche Haltung Herriots . In ſpaniſchen Regierungskreiſen werden die Anſprüche Spa= niens auf Tanger als ſo dringend bezeichnet , daß im Falle ihrer Ablehnung mit ſchweren internationalen Komplikationen gerechnet werden müſſe . Der „ Popolo d’Italia ” meldet aus Athen , Hauptmann Gypari habe auf der Inſel Kreta eine revolutionäre Bewegung gegen das Regime organiſiert , die jedoch durch energiſche und prompte Maßnahmen des Innenminiſters hätten vereitelt werden können . Gegenüber der Behaußtung der „ New York World ” , daß Staats= ſekretär Kellogg demnächſt zurücktreten und durch den amerikaniſchen Botſchafter in Berlin , Houghton , erſetzt werde , hat der Sprecher des Weißen Hauſes erklärt , daß Kellogg nicht im geringſten Demiſſionsabſichten hege . Das , „ Wohnungsbeſchaffungs = Programm . Vieſe Ausſchüſſe — keine Wohnungen . Von unſerer Berliner Redaktion . Auch der Wohnungsausſchuß des Reichtages hat ſich jetzt ehr ausführlich mit den Maßnahmen zur Förderung des Wohnungsbaues beſchäftigt und ſich von Vertretern des Reichsarbeitsminiſteriums lange Vorträge über das halten laſſen , was man tun müßte , aber nicht über das , was man wirk= lich auch durchführen wird . Wir ſind das ja gewöhnt , daß alle ſchönen Wohnungsbaupläne meiſt auf dem Papier ſtehen bleiben und Stoff für angeregte akademiſch = theoretiſche Erörterungen bil= den , wobei ſich jeder Abgeordnete bemüht , ſeinen Kollegen an ſozialem Empfinden zu übertreffen . Der Vertreter des Reichs= arbeitsminiſteriums mußte heute doch letzten Ende die traurige Tatſache feſtſtellen , daß im Jahre 1925 nur 135 000 Wohnungen tatt 200 000 Wohnungen , wie ſie eigentlich als Jahresbaupro= gramm in Betracht kommen , erſtellt worden ſind . Natürlich ſchiebt man das auf die ungenügend hohe Hauszinsſteuer zurück , die einmal nicht das erbracht habe , was ſie erbringen ſollte , und zum anderen in der Hauptſache für die allgemeinen finanziellen Bedürfniſſe der Länder benutzt wird . Die Entſchließung des Ausſchuſſes iſt auch nicht ſehr er= mutigend und drückt ſich mit allgemeinen Phraſen um die ſprin= genden Punkte herum . Sie lautet : „ Der Ausſchuß nimmt Kennt= nis von den Plänen der Reichsregierung bezüglich der Vorberei= tung eines für eine Reihe von Jahren maßgeblichen Wohnungs= bauprogramms und einer dauernden Sicherſtellung der für dem Wohnungsbau erforderlichen öffentlichen Mittel und erwartet , daß vor der endgültigen Feſtſtellung der Richtlinien dem Woh= nungsausſchuß Gelegenheit gegeben wird , dieſelben einer Prü= fung zu unterziehen . " ein Wort zu verſtehen iſt . Unter dem Arm hält er einen Korb , und die gute Madame Deſtraz füllt dieſen mit allerhand Eß= barem — Brot , Käſe , Früchten uſw . Und nachdem der Korb ſo ſchwer geworden , daß der Alte ihn kaum mehr tragen kann . ſchleicht er , unverſtändliche Worte des Dankes vor ſich hinmur= melnd , ebenſo ſchemenhaft , wie er gekommen , wieder von dannen . Als wäre ein Weſen nicht von dieſer Welt eben unter uns ge= weſen . . . Und Schweigen herrſcht nun für einige Augenblicke im Kreiſe der frohen Zecher . . Dann aber kommt Madame Deſtraz langſamen Schrittes auf unſeren Tiſch zugeſteuert , kreuzt ihre beiden nackten , roten Arme über dem , gleich dem Mont = Blane , impoſanten Schankwirtinnen = Buſen und ſagt mit achtungsvollem Tone : „ Wiſſen Sie auch , wer das war , Monſieur ? Das war Jean Robin , der einſtige Diener der Madame de Staél . Ja , ja — der Diener der Ma= dame de Staél ! Auch bei Monſieur Benjamin Conſtant hat er gedient . . . Ja , ja — er hat ſie alle noch gekannt . . . Intereſſan= tes könnte er erzählen , doch man verſteht ja nicht , was er ſpricht . . . Wir alle ſorgen für ihn — das Andenken der Ma= dame de Staél iſt uns heilig . . . Gott , der älteſte Bewohner Coppets iſt er — über 90 Jahre alt ! Das iſt keine Bagatelle . . . Le paurre Jean Robin , vieles , vieles hat er geſehen und ge= hört . . . Und voller Mitgefühl für den armen Jean Robin ſeuf= zend , ſchenkt die gutherzige Wirtin jedem von uns noch ein Gläschen vom bernſteinklaren , unvergleichlichen , Wonne ſpenden= den „ Wallis = Stern ” ein , während der Herr Gendarm , der Herr Apotheker und die übrigen Bürger von Coppet zu ihren Worten zuſtimmend nicken . Vielleicht war es des guten Weines ſchon etwas zu viel ge= worden , denn keiner von uns beiden dachte daran , über die mit= geteilten Daten , Jean Robins irhaltsreiches Leben betreffend , weiter nachzugrübeln und Vorſtellungen , wie Madame de Staél , Benjamin Conſtant , Jean Robin , Etoile du Valais uſw . ver= wirrten ſich vor unſeren Augen ſamt den roten Armen der guten Schankwirtin und den weißen Achſelſchnüren des Herrn Gen= darmen zu einem bunten , kaleidoſkopiſchen Gewebe , hinter dem die blau = roſa = grüne Perlmutterfläche des Lac Léman und das Blütenweiß des Mont = Blanc = Gipfels neckiſch und nicht mehr ganz deutlich hindurchſchimmerten . . . Ich wollte nicht mehr an Jean Robin , dieſes trübe Meditationen erzeugende Eymbol des Ewig = Vergänglichen , denken . Doch den Wiener „ Kollegen von der Feder ” der eine grübleriſche Gelehrtennatur war , hatte es gepackt ; erregt griff er mich am Arm : „ Haben Sie gehört ? Ben= jamin Conſtant hat er noch gekannt , Madame de Staöl . . . Gott , welche Namen , welche Geiſter . . . Wie lebendig das Schickſal Nummer 229 „ Deutſchlands Platz an Europas Tiſt Engliſche Gloſſen zur bevorſtehenden Genfer Tagut ) . Von unſerem Korreſpondenten . C . M . P . London , 17 . Auguſ Unter dieſer Ueberſchrift bringt der „ DailyChronic folgende bemerkenswerte Auslaſſung , die im Weſentlichen ſe engliſche Auffaſſung widerſpiegelt : „ Weniger als ein Jahr ſt . vergangen , ſeit die Hoffnung auf einen wirklichen Frieden N Weſteuropa in Locarno geboren wurde . Deutſchland , Frankre Großbritannien und die anderen am Kriege beteiligten Staa n ollten ſich zu einem einzigen Konzert vereinigen . Das dara f= folgende Figsko in Genf , als Deutſchland auf die vereinbar ſ Bedingungen hin nicht zum Völkerbunde zugelaſſen wurde , hg viel dazu bei , die Ausſicht zu verdunkeln . Aber die Hoffnu g wurde nicht ſo ausgelöſcht , daß eine Wiederbelebung nicht mi= lich wäre , und die Kriſis im Geſchick , welche eine endgült ſein mag , muß in dieſem Herbſt kommen . Zwei Fragen bieten ſich zuſammen dar : Deutſ lands Zulaſſung zum Völkerbund und ſein A ſpruch auf eine weſentliche Minderung d Rheinland = Beſatzungstruppen . Beides wure ihm durch die in Locarno verhandelnden Staatsmänner ve prochen . Beides iſt in jedem Falle unumgänglich no= wendig , wenn es zu einem ſolchen Erſatz des Antagonism 8 durch ein Konzert kommen ſoll , wie es die Sache eines dauernt Friedens erfordert . Was die Verſammlung des Völkerbundes nächſten Monat angeht , ſo iſt es nach dem , was ſich bei der Ie ten Veranläſſung ereignete , klar , daß wir diesmal nicht ohne klärte Intentionen und mit einer ſogenannten freien Hand he gehen dürfen . Wenn Deutſchlands Wahl wiederu durchfallen ſollte , ſo würde das ein Tode ſtreich ſein . Aber Europa kann vor einem Unglück nur ſichert werden , wenn im voraus eine feſte Vereinbarung beſte die ſchon für das letztemal hätte vorhanden ſein müſſen Deutſchland unter den Locarno = Bedingungen zu wählen , d . h . einen Bund , deſſen Rat in keiner Weiſe gegen Deutſchland ve gepackt iſt . Es ſind ominöſe Gerüchte im Umlauf , daß Spani entſchloſſen iſt , ſeinen Anſpruch erneut zu erheben , zu gleich Zeit wie Deutſchland als vermanentes Mitglied gewählt zu w= den . Seine beſten Freunde müſſen hoffen , daß ſich dieſe Gerüdk= als unwahr erweiſen . — Die Frgge der Beſatzung des Rhei landes iſt ſchon ſeit Anfang Juni Gegenſtand von Verhandlu gen , die noch andauern . Da die Briten nur 8000 Mann a deutſchem Boden haben und die Belgier ungefähr ebenſoviel , kann die Hauptſache der Verminderung nur von den Franzoſ kommen . Sie waren zuerſt nicht vorbereitet , mehr als 6000 Ma= zurückzuziehen , wenn ſie auch jetzt einem Zurückziehen von 801 Mann zugeſtimmt haben ſollen . Aber jede der beiden Ziffe . bleibt weit unter den tatſächlichen Anforderungen der Lag Selbſt wenn man zugibt , daß irgendein Vorteil aus der for geſetzten Beſetzung entſpringt ( ein außerordentlich zweifelhaft Punkt ) , ſo könnte er doch ſicherlich auch durch eine viel kleine als die jetzige Truppenſtärke erzielt werden . Es iſt ſchwer ei zuſehen , welchen guten Zwecken durch die jetzigen 80000 od 75000 Mann gedient werden könnte , die man nicht ebenſo g durch eine Geſamtſtärke von 30 000 Mann erreichen könn Man darf ſchließlich nicht vergeſſen , daß die Beſetzungein ſtetige und ſehr heftige Aufreizung bietet . ” Als ein Gegenſtück zu dieſer Auslaſſung des liberalen „ Chr nicle ” bringen wir einige Gloſſen des „ Obſerver ” ( wird darauf hingewieſen , daß die Kommiſſion über die Zuſan menſetzung des Rates nicht mehr tun könne , als lediglich ſyr= pathiſche Notiz von den eventuellen Vorſchlägen Spaniens un Polens zu nehmen und einen Plan zu entwerfen . Aber nur d Verſammlung des Völkerbundes , welche die Mitgliederſitze de Rates zu füllen habe , könne die Durchführung des Planes einer ſpeziellen Richtung garantieren . „ Es iſt wahrſcheinli zum Zwecke der Beeinfluſſung der Diskuſſion der Verſammlur über die Sitze = Verteilung geſchehen , daß Italien und Spanie die Deponierung ihres Vertrages bei dem Sekretariat de Bundes hinausgeſchoben haben . Dieſe taktiſchen Fragen dürfe jedoch das Hauptziel der Ratsverſammlung nicht verdunkel Seine Aufgabe iſt es den Wegfür Deutſchland Eintritt in den Völkerbund zu ebnen . Würd ſich das Fiasko der letzten Verſammlung wie derholen , ſo würde die geſamte Politik de europäiſchen Friedens und ſeiner Konſolidie rung , die in Locarno triumphierte , einen un heilbaren Rückſchlag erleiden . Die Fortdauer de Beſetzung iſt hauptſächlich von Wichtigkeit wegen ſeiner Trag weite auf die Stimmung , in der ſich Deutſchland zuerſt mit de Problemen des Bundes befaffen wird , und iſt ſowohl mi Locarno wie mit Deutſchlands Mitgliedſchaf im Rate unverträglich . ” dieſer beiden plötzlich vor Augen tritt . . . Wiſſen Sie eigentlick wie es kam , daß Madame de Staél — Benjamin Conſtants Ve hängnis wurde . . . ? " „ Sicher wird er zu viel vom Walliſer getrunken haben . . . ? „ Scherzen Sie nicht . . . Hören Sie : Benjamin Conſtan begierig , in Madame de Staél eine Förderin ſeiner Karriere z erhalten , buhlt bereits monatelang um ihre Gunſt . Doch um ſonſt , ſie bleibt kühl , denn augenblicklich ſind bei einem anderer bei Mathieu de Montmereney , ihre Sinne engagiert . . . Da be ſchließt Conſtant eines Tages ſeinen verwegenſten Coup . In Schloſſe der Madame de Staél , wo er eben zu Gaſt weilt , ſchläf alles . Tiefe Ruhe laſtet über dem ehrtvürdigen Gebäude . Doc plötzlich gegen 1 Uhr nachts erſchüttern verzweifelte , gequälte gellende Schreie die Stille des Hauſes . Sie kommen aus den Zimmer Benjamin Conſtants . Man eilt hin und findet der Dichter in konvulſiven Krämpfen , ſcheinbar in letzter Agonie ſich im Bette wälzen : vergiftet ! Alle Bewohner des Hauſes , in den verſchiedenſten Nachtkoſtümen , laufen kreuz und quer durd ſpärlich erhellte Korridore und Säle und raunen einander di Schreckenskunde zu : Benjamin Conſtant hat , aus unglückliche Liebe zu Madame de Staél , verſucht , ſeinem zweckloſen Lebei ein raſches Ende zu bereiten ! Allein die brave Madame Rielliet des erregten Hauſes bedächtige Wirtſchafterin , denkt daran , den Unglücklichen irgendwie zu helfen ; beſorgt neigt ſie ſich über ihr und erhaſcht einige hingehauchte Worte des Sterbenden : „ Oh Madame , ſagen Sie Ihr , daß ich für ſie ſterbe . . . flehen Sie ſie an , im Namen eines Sterbenden . . . noch zum letzten Male vor mir zu erſcheinen . . " wenn noch Zeit iſt . . . Oh , ſie nur noch einmal ſehen und leicht wird mir das Sterben werden . Es geſchieht : nach einer Weile rennt Madame de Staél , mi Papilotten im Haar , ihren Schlafrock eilig zuknöpfend , hinau nach dem Zimmer des ſterbenden Conſtant . Auch Mathien de Montmereney , der gerade in ſeinem Bette „ Die Bekenntniſſe des heiligen Auguſtin ” geleſen hat , begibt ſich ins „ Sterbezimmer ” ſeines Nebenbuhlers . Alle Bewohner des Schloſſes , Dienſtmägde und Diener inbegriffen , umdrängen das Bett Benjamins , des Unglücklichen , und ſind Zeugen folgender Szene : „ Schnell , ſchnell einen Arzt ! ” ruft Madame de Staél den Bedienten zu und , ich über Conſtant neigend , verzweifelt : „ Oh , Monſieur de Con= ſtant , leben Sie ! Leben Sie — ich flehe Sie an ! ” Und — welch ein Wunder — über das Geſicht des Sterbenden gleitet ein merk= würdiges Erwachen , ſeine zitternde Hand greift behutſam nach Madame de Staéls zarter Rechten , preßt darauf einen langen , lungen Kuß , und eine gebrochene , aber dennoch vernehmbare Stimme ſagt unumwunden : „ Weil Sie es befehlen , Madame , Nummer 229 Donnerstag , den 19 . Auguſt 1926 Seite 3 Neue Verhandlungen im engliſchen Bergarbeiterſtreil . Vor der Kapitulation der engliſchen Bergarbeiter ? A . L . London , 18 . Auguſt . Saul iſt unter die Propheten gegangen ! ! Cook , der , wie er bisher glaubte , Allmächtige , befindet ſich heute unter den Frie= densapoſteln . Nach fünfzehn langen Wochen ſeiner „ Niemals = Niemals ” = Politik hat er das Schwert mit dem Oelzweig ver= tauſcht . Ihm , dem Meiſter des Wortes und der Maſſenſuggeſtion , hat die Fähigkeit gefehlt , die Entſchloſſenheit und Zähigkeit ſeiner Gegner rechtzeitig zu erkennen , hat vor allem die Erkenntnis ge= fehlt , daß ſeiner eigenen Gefolgſchaft die Munition weit eher ausgehen müſſe als ſeinen Widerſachern . Erſt die ſich lichtenden Reihen ſeiner Getreuen haben ihm die Augen darüber geöffnet , daß Streiks nicht bis in alle Ewigkeit andauern können . Nur die Gefahr eines drohenden Auseinanderfalls der Gewerkſchaft hat ihn wieder zur Vernunft gebracht . Und heute beſchwört er ſeine Anhänger , die , wie das Abſtimmungsergebnis über die Vorſchläge der Biſchöfe zeigte , päpſtlicher ſein wollten als der Papſt , d . h . radikaler als Cook — beſchwört er ſeine Anhänger , um Himmelswillen neue Schritte für eine Einleitung der Frie= densverhandlungen zu tun . Mit Cook iſt das Hauptbollwerk der engliſchen Bergarbeiter genommen . Zwar wird es zweifellos noch harter Kämpfe be= dürfen , um die von Cook ſelbſt großgezüchteten radikalen Ele= mente innerhalb der engliſchen Gewerkſchaftsbewegung wieder auf den Pfad der Tugend zu lenken , aber letzten Endes wird man ſich doch der Macht der Tatſachen beugen . Naturgemäß kann aus dieſer Sachlage nicht ohne weiteres gefolgert werden , daß der Streik ſchon innerhalb der nächſten Tage abgeblaſen wird . Vielmehr ſteht zu erwarten , daß die Berg= arbeiterexekutive ihr Aeußerſtes tun wird , möglichſt milde Frie= densbedingungen zu erzielen . Es wird infolgedeſſen zu Ver= handlungen kommen , die ſich unter Umſtänden ſehr in die Länge ziehen werden , umſomehr , als die Bergarbeiter infolge der in Ausſicht geſtellten finanziellen Unterſtützung aus Amerika als Er= gebnis der Propagandafahrt der engliſchen Bergarbeiterdelega= tion immer noch eine gewiſſe , wenn auch unſichere Rückzugslinie haben . Viel hängt natürlich von den Vollmachten ab , die die Bergarbeiterexekutive von der Delegiertenverſammlung erhalten hat , aber aller menſchlichen Vorausſicht nach läßt ſich ſagen , daß gegen Ende dieſes oder Anfang nächſten Monats in den meiſten engliſchen Gruben die Arbeit wieder aufgenommen werden wird . Nachgeben der Arbeitnehmer . TU . London , 18 . Auguſt . Die Entſchließung der Delegiertenkonferenz der Bergarbeiter , die das Exekutivkomitee zu Verhandlungen mit der Regierung und den Grubenbeſitzern er= mächtigt , wurde mit 428000 gegen 360 000 Stimmen ange= nommen . In einer Entſchließung wurde hinzugefügt , daß die Grubenbezirke endgültig entſcheiden werden , ob die von den Grubenbeſitzern für eine Löſung angebotenen Bedingungen an= genommen oder abgelehnt werden ſollen . Ferner wurde beſchloſ= ſen , ein Dankſchreiben an die amerikaniſchen und ruſſiſchen ſowie alle anderen Gewerkſchaften zu ſchicken , die dazu bei= getragen haben , den britiſchen Bergarbeitern und ihren Familien zu helfen . Unter den gegebenen Umſtänden herrſcht wenig Zwei= fel darüber , daß die Regierung Beſprechungen mit den Berg= arbeitern ſobald wie möglich zuſtimmen werde . Der engliſche Grubenbeſitzerverband erhielt heute ein Schrei= ben des Bergarbeiterſekretärs Cook , in dem dieſer die Einberufung einer gemeinſamen Konferenz vorſchlägt . Der ſogleich einberufene Zentralausſchuß der Gruben= beſitzer ſetzte die Konferenz auf morgen nachmittag feſt . Sofort nach Bekanntgabe dieſes Beſchluſſes trat der Kohlen= ausſchuß des Kabinetts unter Vorſitz Baldwins zuſammen . Die Miniſter gaben ihrer Genugtuung darüber Ausdruck , daß die Verhandlupgen ohne Intervention der Regierung wieder auf= genommen werden . Man nimmt in politiſchen Kreiſen an , daß die Regierung , falls beide Parteien die Verhandlungen unter dem Vorſitz einer unabhängigen Autorität zu führen wünſchen , einen unparteiiſchen Vorſitzenden ernennen wird . * In Beantwortung der vor einigen Wochen im Unterhaus geſtellten Anfrage über den finanziellen Status der Gewerkſchaften veröffentlicht die Regierung nunmehr ein Weißbuch , das Angaben über die Einnahmen , Ausgaben , ſowie über die beſonderen Fonds der Gewertſchaften enthält Danach verfügte im vergangenen Jahre über die höchſten Ein= nahmen die Gewerkſchaft techniſcher Eiſenbahner mit 1 270 752 Pfund . Die Gewerkſchaft der Bergarbeiter von Südwales hatte ein Geſamteinkommen von 173 889 Pfund , denen Ausgaben in Höhe von 208570 Pfund gegenüberſtanden . Die Mehrausgaben wurden aus verſchiedenen Fonds gedeckt . Die nationale Eiſen= bahnergewerkſchaft hatte 683 292 Pfund Einnahmen , wovon 480 576 Pfund ausgegeben wurden . Die Vereinigung der Eiſen= bahnangeſtellten hatte ein Einkommen von 151 988 Pfund , wäh= rend die Transportarbeiter = Vereinigung 535 000 Pſund verein= nahmte . Bemerkenswert iſt , daß faſt alle Gewerkſchaften außerordentlich hohe Perſonalausgaben zu ver= zeichnen haben , die in einzelnen Fällen den größten Teil der Ein= nahmen verſchlangen . Die Angaben des Weißbuches beziehen ſich nur auf die Jahre 1924 und 1925 und laſſen ſomit keinen Schluß auf die gegenwärtige Finanzlage der Gewerkſchaften zu . Die in dem Weißbuch ausgewieſenen Ueberſchüſſe und Fonds dürften jedenfalls zum allergrößten Teil aufgebraucht ſein . Anbahnende Reviſion des Verſailler Vertrages ? Die Frage der Rückgabe von Eupen und Malmedy . — Intrigen hinter den Kuliſſen . Frankreichs Widerſtand . Die deutſch = belgiſchen Verhandlungen über Eupen = Malmedy ſtehen nun plötzlich zur europäiſchen Dis= kuſſion . Das iſt gewiß für die Entwicklung nicht günſtig . Es wäre viel nützlicher geweſen , wenn ſie erſt nach dem Abſchluß der Beſprechungen unternommen worden wäre , aber der Zweck der erſten Veröffentlichung iſt offenbar der geweſen , die Verband= lungen zu ſtören und ein ganzes Intrigenſpiel anzuzet= teln , nur um den Belgiern die Luſt an der Sache zu verekeln . Das iſt bisher nicht gelungen . Die belgiſche Regierung iſt zwar recht vorſichtig , weil ſie ſelbſt der Reſonanz in der Bevölkerung nicht ganz ſicher war , aber ſie hält doch bei der Stange , nachdem ſie geſehen hat , daß die überwiegende Mehrheit der Belgier ſelbſt ziemlich leidenſchaftslos den Dingen gegenüberſteht . Wäre alſo Eupen = Malmedy lediglich eine deutſch = belgiſche Frage , dann würden wir vermutlich ſehr bald darüber einig werden . Auch die Form ließe ſich leicht finden durch Durchfüh= rung einer wirklichen Volksabſtimmung , die eine ſtarke Mehrheit für Deutſchland ergeben würde . Aber die Hüter des Verſailler Vertrages melden ſich zum Wort . Zumal Frankreich iſt ſehr nervös , weil es fürchtet , daß hier bei einer Reviſion des Verſailler Vertrages ein Präzedenz= fall geſchaffen werde , der gerade im Zuſammenhang mit dem Locarnovertrag , das , was Deutſchland als Garantie der Weſt= grenze bezeichnet hat , in ein für Frankreich nicht unbedenkliches Licht bringen könnte . Der Widerſtand geht wohl kaum von Briand perſönlich aus . Briand hat ſogar den „ Temps ” , der der Rufer im Streite iſt , ganz entſchieden abgeſchüttelt . Immer= hin , ſo ganz aus eigener Initiative wird der „ Temps ” die Cam= pagne nicht angefangen haben . Möglich , daß Poincaré doch be= reits ſeine Finger in die Außenpolitik ſteckt und an Briand vor= bei , ſich hintenherum bemerkbar machen will . Jedenfalls hat dieſes Zwiſchenſpiel zunächſt den unerwarte= ten Erfolg gehabt , daß nun der belgiſche Außenminiſter Vander= velde in ſeinem „ Peuple ” erklären läßt , eine Haltung Frank= reichs , die ſich der deutſch = belgiſchen Verſtändigung entgegen= ſetze , würde unverſtändlich ſein . Er kann das ruhig ſagen , weil er ſelbſt zweifellos mit Briand darüber einig iſt . Trotzdem iſt die Gefahr , die von dieſer Seite kommt , nicht zu unterſchätzen , denn wenn die Ausſprache , die begonnen war , um die deutſch= belgiſche Temperatur zu bereinigen , auf das Nationaliſtiſche hin= ausgeſpielt wird , iſt es unvermeidlich , daß die ſachliche Behand= lung darunter leidet und die Widerſtände , die ſich ſowieſo ſchon entgegenſtellen , vergrößert werden . * Nach den Pariſer Morgenblättern liegt die Vermutung nahe , daß Frankreich in Brüſſel gegen den etwaigen Rückgabe = Beſchluß Eupen und Malmedys an Deutſchland proteſtiert habe . werde ich verſuchen — — weiter zu leben . . ! " Alle Anweſen= den ſind paff , doch höchſte Achtung vor Benjamin Conſtants „ Ta= lenten ” erfüllt ſie von nun an . . . Seit jenem Tage wurde Con= ſtant zum unzertrennlichen Freund und Begleiter der rührſamen Schloßherrin von Coppet . . . Gott , hat er dieſe Frau wenige Jahre ſpäter verflucht . . . Aber ein Zurück gab es da nicht mehr . . . " Der Wiener hatte geendet und verſank in Nach= denken . „ Und Jean Robin . . . ? ” unterbrach ich ſein Schweigen . „ Jean Robin . . . ? . Ja , wenn man nur bedenkt , daß dieſer alte , ſchemenhafte , halb blinde , halb taube Mann ſie noch alle gekannt , ſie geſehen , ſie geſprochen . . . Vielleicht ſicher , war auch er in der bewußten Nacht zugegen , hat vielleicht Conſtant die Kiſſen zurechtgerückt , vielleicht Germaine de Stasl die Schloß= treppe hinaufgeleuchtet . . . Gott , wenn er reden könnte . . " Eine Luſt wär’s , ihm zu lauſchen . . . " „ Ja , merkwürdig , verwirrend merkwürdig iſt ſie ſchon , dieſe Begegnung mit dem Diener der Madame de Staél . . . ” pflichtete ich ihm ſinnend bei , „ und wie lange mag es denn her ſein , damals , als all das geſchah . . . ? " 2 . Bitt’ ſchön , ſchenken Sie „ Wie lange das her ſein mag . ein . . . Madame de Stasl ſtarb achtzehnhundert . . . achtzehn= hundert . . . Gott , verwirrt ihr Walliſer das Gedächtnis . . . Ich hab’s — achtzehnhundertſiebzehn ſtarb ſie , Benjamin Con= ſtant lernte ſie etwa zwanzig Jahre vorher kennen , alſo — „ Alſo ! Alſo müßte Jean Robin heute zum mindeſten 140 Jahre alt ſein . . . " 7 2 2 Dieſer Halunke , dieſer Schlingel , dieſer Filou ! Augen= blicklich noch entlarv’ ich ihn ! ” und etwas ſchwankend , aber zum Neußerſten entſchloſſen , erhob ſich der Wiener von ſeinem Sitz und Bollte auf jenen Tiſch zuſteuern , an dem die ehrſamen Bürger von Coppet , einem Diskurs des Herrn Gendarmen ehrerbietig talſchend , bedächtig an ihren Abendſchoppen ſogen . Doch ebenſo entſchloſſen hielt ich ihn zurück , rief unſere gute Madame Deſtraz , die Dame mit den über einem impoſanten Mont = Blanc = Buſen getkeuzten roten Armen heran , und ſagte ihr mit Nachdruck : „ Madame ! Gute Madame Deſtraz , hier haben Sie fünf Franken daſur ſchicken Sie heute noch Jean Robin , dem treuen Diener der Madame de Stasl , eine Flaſche Ihres vortrefflichen Etoile du Valais ! Und nun — Proſit — trinken wir auf ſein Wohl ! ” Der Wiener ſah mich mißbilligend an , wollte etwas ſagen , beſann ſich dann aber eines Beſſeres und trank langſam ſein Glas bis zur Neige . . . auf Jean Robin ! Kunſi , Wiſſenſchaft und Leben . — Profeſſor v . Jagemann geſtorben . Am Sonn= tag ſtarb in Heidelberg der ordentliche Honorarprofeſſor der juriſtiſchen Fakultäv der Univerſität Heidelberg und frühere badiſche Geſandte in Berlin , Exz . Eugen v . Jagemann . * Warum die Frauen ſchneller wie die Männer ihre Mei= nung ändern . Wenn Frauen ihre Meinung ändern , ſo iſt das in der Regel ein Zeichen , daß die Frau immer von neuem über eine Sache nachdenkt , was man vom Manne nicht immer be= haupten kann . Dennoch ſchreiben die Männer , die ſo lange das „ Urteil der Welt ” beſtimmt haben , mit einer gewiſſen ſpöttelnden Ueberlegenheit der Frau das Recht zu , Meinungen beliebig ver= ändern zu dürfen . Aber ſelbſt wenn eine Frau eine Anſchauung , die ſie eine zeitlang leidenſchaftlich verteidigt hat , aufgibt , ſo — dies bewveiſt wiſſenſchaftliche Unterſuchung — , hat der Mann gar keinen Grund , darüber zu ſpötteln , denn in neun von zehn Fällen wird ſich nachweiſen laſſen , daß die Frau zur Aenderung ihrer Meinung berechtigt war . Es iſt auch kein Beweis für wetter= wendiſchen Sinn der Frau , wenn ſie ihre Meinungen häufig wechſelt , im Gegenteil , damit wird nur der Beweis erbracht , wie das männliche Geſchlecht im Eigenſinn und in Hartnäckigkeit ver= harrt . Da die Frau zweifellos impulſiver iſt wie der Mann , ſo äußert die Frau in der Regel raſch und leicht ihre Meinung ; ſie beſitzt aber auch den Mut , es frei zuzugeben , wenn ſie ſich geirrt hat oder bekehrt wurde . Der Mann , der auf die Feſtig= keit ſeiner Anſichten ſo ſtolz iſt , hält mit Zähigkeit an der rich= tigen Meinung , aber auch — an der falſchen Meinung . Längſt haben die Frauen erkannt , daß die Wahrheit nicht immer im Beharren liegt , nicht immer im Feſthalten am einmal gefaßten Urteil . Als die wahren Philoſophen wiſſen die Frauen genau , daß das , was heute richtig erſcheint , morgen falſch ſein kann . Darum halten ſich die Frauen an die freie Beweglichkeit , Irrun= gen einzugeſtehen . Dieſer Zug verrät auch Beſcheidenheit . Ge= rade in unſerer Zeit , die das Alte ſtürzt , in der ſich die Formen des Lebens und der Anſchauungen ſo raſch ändern , iſt es not= wendig , daß man die Meinung über alle Dinge revidiert und vernünftigen Gegengründen zugänglich iſt . So kommt man zu dem Schluß , daß die Veränderlichkeit der Meinung der Frau kein Fehler iſt , ſondern ein Vorzug , den ſich die Männer mit ihrem ſtarren Meinungsbeharren zum Muſter nehmen können . C . K . Kann man Tiere hypnotiſieren ? Ein Löwenbändiger erregt jetzt großes Aufſehen mit der Behauptung , daß er den Angariſche Probleme . Die finanzielle Stabilität . /Kritik am Parlament . /Ver= ſchiebung der Neuwahlen ? /Die außenpolitiſche Aktivi= tät . / Der Prozeß Rakoſi . Wie überall in Europa , ſo haben auch in Ungarn die wirt= ſchaftlichen und finanziellen Fragen die eigentliche Politik viel= fach aus dem Mittelpunkte des öffentlichen Lebens gedrängt . In den letzten Jahren hat die finanzielle Geſundung ſehr gute Fort= ſchritte gemacht . Seitdem die Völkerbundskontrolle mit der Ab= reiſe des Generalkommiſſars Jeremias Smith aus Budapeſt faktiſch aufgehört hat , hat die ungariſche Finanzpolitik ihr nor= males Bild erlangt . Die letzten zwei Budgetjahre haben mit einer beträchtlichen Mehreinnahme geendet , und in ſeinem letzten Bericht hat der Völkerbundskommiſſar — der bis zum letzten Augenblick ſeiner Tätigkeit eine große Volkstümlichkeit bei allen Parteien genoß — die Tatſache , daß die finanzielle Sta= bilität Ungarns nunmehr vollkommen geſichert iſt , beſonders hervorgehoben . Der Regierung iſt nun eine ziem= lich weitgehende Inveſtitionspolitik ermöglicht , und die Wirtſchaft beginnt ſich zu erholen . Es iſt zu beachten , daß Ungarn in einer Zeit , da in dem Siegerſtaat Jugoſlawien die Donau im Banat den beſten Ackerboden der Welt überſchwemmte , weil die in tadel= loſem Zuſtand übernommenen Waſſerregulierungsanlagen nicht aufrecht erhalten wurden , 30 Millionen Goldkronen für Waſſer= regulierung verwenden konnte . Im vergangenen Jahr wurden 185 Millionen Goldkronen und in dieſem Jahre 115 Millionen Goldkronen für ſtaatliche Inveſtitionen verwendet . Das Ver= trauen des ausländiſchen Kapitals iſt vollkommen zurückgekehrt . Wenn es auch vorläufig der ungariſchen Wirtſchaft ſehr ſchwere Bedingungen ſtellt , ſo kann man ſich in Budapeſt immerhin da= mit tröſten , daß die Nachbarſtaaten noch viel ſchlimmer daran ſind . In dieſer Beziehung iſt aber auch eine günſtige Entwick= lung zu konſtatieren , und die Zinspolitik der Regierung ſoll — nach den Aeußerungen des Finanzminiſters — baldigſt für die Induſtrie ſehr günſtige Reſultate erreichen . Der Kampf um die Verwendung der Mehr= einnahmen iſt ſelbſtverſtändlich heftig , und die Politik der Regierung , in erſter Linie das Kreditweſen zu ſtärken und gewiſſe ſchädlich wirkende Steuerarten zu beſeitigen , findet nicht überall den gleichen Beifall . Es iſt aber intereſſant — dies iſt eine Folge der politiſchen Strömungen im neuen Europa — , mit welcher Gering= ſchätzung die Kritik des Parlaments gerade von den Fachminiſtern zurückgewieſen wurde . In dem ſchönen Palais an der Donau iſt tatſächlich zu viel geredet worden , und ſelbſt die ſachlichſten Fra= gen wurden ſtets aus rein parteipolitiſchem Geſichtspunkt be= trachtet . Dabei beſitzen die parlamentariſchen Debatten eine ſehr beſchränkte Bedeutung , da die Regierung über eine abſolute und unbedingt verläßliche Mehrheit verfügt . Immerhin fällt es aber auf , mit welcher Geringſchätzung gerade die fähigſten Miniſter ſich über das Parlament äußern . Man ſpricht davon — es iſt jedoch noch nicht beſchloſſen — , daß die Mandatsdauer der Ab= geordneten mit fünf Jahren verlängert werden ſoll , was jede Hoffnung der Oppoſition zerſtören würde . Es ſprechen tatſächlich viele ſachliche Gründe für die Verſchiebung der Neu= wahlen auf fünf Jahre ſpäter , da von den Neuwahlen nichts Poſitives zu erwarten iſt , außer die Verſchärfung aller Gegenſätze ohne eine bedeutende Aenderung der Parteiverhält= niſſe . Es iſt jedoch verſtändlich , daß die Oppoſition durch die Er= wägung diefes Planes ſehr erbittert iſt und von Abſolutismus und Diktatur ſpricht . Beſonders die legitimiſtiſche Seite . Ueber die Königsfrage ſpricht man wenig , wenn man auch viel daran denkt , und der Gegenſatz der Legitimiſten — in deren Rei= hen man klangvolle Namen findet , hinter denen aber keine reale Macht ſteht — zu der Regierung wird immer ſtärker . Die außenpolitiſche Aktivität Ungarns wird mit ſeiner finanziellen Geſundung immer ſtärker . Die Franken = Affäre — zurzeit beſchäftigt ſich die zweite richterliche Inſtanz mit ihr — hat ihre politiſche Bedeutung eingebüßt und vermag nicht mehr das gleiche Intereſſe zu wecken wie vorher . Dafür hatte aber Ungarn einen anderen Prozeß , welcher in außenpoli= tiſcher Beziehung ein großes Intereſſe beanſpruchte , nämlich den Kommuniſtenprozeß Rakoſi = Vagi . Dieſem kommu= niſtiſchen Verſchwörungsplan , der noch im Anfangsſtadium ent= deckt wurde , fehlte es nicht an Romantik . Das tollkühne Unter= nehmen einiger Kommuniſten — unter den Führern tat ſich einer beſonders hervor , der in Ungarn bereits zum Tode verurteilt war , dann durch Gefangenenaustauſch nach Sowjetrußland ent= kam und unter falſchem Namen die Agitation in Budapeſt wie= der aufnahm — hat intereſſante Einzelheiten über die Metho= den der Sowjetpolitik aufgedeckt . Ein Zeichen dafür , wie weit die Leidenſchaften in dieſer Richtung beruhigt ſind , war die vollkommen ſachliche Führung des Prozeſſes . Wenn der Pro= zeß auch von der Preſſe aller Parteirichtungen auffallend objektiv kommentiert wurde , ſo hat er doch eine ſcharfe Auseinander = König der Tiere ſich durch Hypnoſe gefügig mache . Dieſe Be= hauptung wird des öfteren aufgeſtellt , und es iſt zweifellos , daß gewiſſe Menſchen auf Tiere einen beſonders ſtarken Einfluß haben , ährlich wie dies auch bei manchen Aerzten und beden= tenden Perſönlichkeiten dem Menſchen gegenüber der Fall iſt . Ob es ſich dabei immer um ausgeſprochen hypnotiſche Kräfte han= delt , iſt ſehr fraglich . Ein engliſcher Zoologe , der eine große Er= fahrung im Umgang mit Tieren hat , erklärt die Macht , die man= chen Menſchen auch über wilde Tiere eigen iſt , hauptſächlich aus zwei Eigenſchaften : aus einer inſtinktiven Liebe zu Tieren und aus vollkommener Furchtloſigkeit . Bei den Wärtern in den Zoo= logiſchen Gärten kann man immer wieder beobachten , daß die= jenigen , die zu den ihnen anvertrauten Geſchöpfen eine herzliche Neigung haben , mit ihnen am beſten auskommen . Das Tier fühlt inſtinktiv die Wärme , die der Tierfreund in ſeinem Verhalten ihm gegenüber ausſtrahlt . Andererſeits iſt Furchtloſigkeit von größ= ter Wichtigkeit , wenn man den Käfig von Raubtieren betritt . Das Tier wird von dieſer Furchtloſigkeit gleichſam „ angeſteckt ” , fürchtet ſich auch vor dem Menſchen nicht , und ſo tritt ganz von ſelbſt ein freundſchaſtlicher Verkehr ein . Dieſe Theorie von dem Wert der Furchtloſigkeit beruht auf der Tatſache , daß Tiere nur dann angreifen , wenn ſie ſich ſelbſt verteidigen , wenn ſie hungrig oder irgendwie krank ſind . Der nervöſe Menſch , der ſich im Umgang mit Tieren unruhig benimmt , wird von den Tieren niemals geliebt , während der Meuſch mit dem ſicheren , ruhigen und über= legenen Auftreten raſch das Vertrauen ſelbſt der wilden Beſtie ſich gewinnt . Dieſe Erfahrungen , die man tagtäglich bei Hunden und Katzen machen kann , laſſen ſich auch auf die wilden Tiere , wie Löwen und Tiger , übertragen . Es gibt freilich viele Tiere , die jedem Menſchen mit ausgeſprochener Abneigung entgegen= kommen und vor denen ſich ſelbſt ihre Wärter ſehr in acht nehmen müſſen . Das ſind aber Geſchöpfe , deren urſprüngliche Vertrau= ensſeligkeit und Gutmütigleit durch ſchlechte Behandlung , durch beſtändiges Reizen in Haß und Heimtücke umgewandelt worden ſind . Bei Affen findet man , daß ſie ihren Wärter mit Liebes= bezeugungen überſchütten , ſofort aber ihr ganzes Weſen ändern , wenn ſie ein Kind erblicken . Sie haben hon den Kindern , die ihren Käfig umſtehen , viel zu leiden gehabt , ſind von ihnen ge= neckt und geärgert worden , und ſo ſehen ſie nun in jedem Kind den geborenen Feind . Es gibt Perſonen , die auf Tiere einen ſtar= ken Einfluß haben , auch wenn ſie nicht furchtlos ihnen gegen= übertreten und ſogar gegen ſie grauſam ſind . Dieſe müſſen ent= weder die Tiere eingeſchüchtert haben oder ſie beſitzen hypnotiſche Kräfte , denen in manchen Fällen zweifellos das Tier ausgelie= fert iſt . Seite 4 Donnerstag , den 19 . Auguſf 1926 Nummer 229 ſetzung in einer anderen Richtung zur Folge gehabt . Die Frage der Beziehungen zu Rußland bildet heute die Achſe der außenpolitiſchen Debatte . Soll man Rußland an= erkennen und wirtſchaftliche Beziehungen mit ihm anbahnen ? Die Frage iſt von allen möglichen politiſchen , wirtſchaftlichen und moraliſchen Geſichtspunkten aus umſtritten . Es muß den , der die Verhältniſſe nicht kennt , etas ſonderbar anmuten , wo doch die europäiſchen Großmächte Rußland bereits anerkannt haben . Die Frage gewinnt aber gleich eine andere Bedeutung , wenn man das Ueberwiegen des engliſchen Einfluſſes in Budapeſt — die finanzielle Durchdringung Ungarns durch das engliſche Kapital iſt eine definitive Tatſache — und die immer beſſer werdenden Beziehungen zwiſchen Ungarn und Rumänien beachtet . Gerade dieſer Punkt wird aber in der Debatte ängſtlich vermieden , und ſo ſcheint es daß man um des Kaiſers Bart ſtreitet . Aber die Annähe= rung an Rumänien iſt fühlbar . Und gleichzeitig hört man peſſimiſtiſche Nachrichten über die Verhandlungen mit der Tſchechoſlowakei . Die außenpolitiſche Reſerve läßt ſich nicht mehr lange aufrecht erhalten und bei jedem Anlaß wird der Meinungs= ſtreit über die außenpolitiſche Orientierung neu aufleben . Neue franzöſiſche Finanzpläne . Kontrolle des Lebensmittelhandels . — Umgeſtaltung des Sachlieferungsdienſtes . — Zuſammenlegung verſchie= dener Steuerverwaltungen . EP . Paris , 18 . Auguſt . In dem heute im Finanzminiſterium abgehaltenen Kabi= nettsrat wurde der in den verſchiedenen Miniſterien in Vorbe= reitung befindlich Sparplan beraten . Die Regierung kündigt in einem offiziellen Communigué die demnächſtige Veröffentlichung der von der Regierung beſchloſſenen Maßnahmen an . Zur Kontrolle des Lebensmittelhandels wird auf Vor= ſchlag des Handelsminiſters ein beratender Verbraucher= ausſchuß gebildet werden . Der Landwirtſchaftsminiſter machte Mitteilung über die zur Beſchränkung des Ge= treideverbrauches zu ergreifenden Maßnahmen . Danach ſoll das Getreide um 2 Prozent ſtärker ausgemahlen und die bisher ſchon übliche Beimiſchung von 10 Prozent Erſatzſtoff für die Ernte 1926 / 27 beibehalten werden . Man will dadurch den Brotpreis um 5 Centimes und den Bedarf Frankreichs an aus= ländiſchem Brotgetreide um 1 ½ Millionen Zentner ermäßigen . Schließlich wurde eine in kürzeſter Friſt vorzunehmende Um= geſtaltung des Sachlieferungsdienſtes geprüft . Beſchlüſſe hierüber dürften in einer auf den Samstag anbe= raumten Beſprechung zwiſchen dem Arbeitsminiſter Tardieu und Poincaré gefaßt werden . — In einem auf morgen vormittag ein= berufenen neuen Kabinettsrat wird das Studium ſämtlicher Fragen fortgeſetzt werden . Wie weiter bekannt wird , gedenkt die Regierung durch Um= gruppierungen innerhalb des ehemaligen Unterſtaatsſekretariats für die befreiten Gebiete und , wie bereits gemeldet , durch Zu= ſammenlegung verſchiedener Steuerverwal= tungen Erſparniſſe zu erzielen . Griechiſch = türkiſche Spannung . Beſorgniſſe wegen der Stockung der Verhandlungen . EP . Athen , 18 . Auguſt . Die griechiſch = türkiſchen Verhandlungen , die nach der Rück= kehr des Chefs der türkiſchen Sondermiſſion wieder aufgenom= men werden ſollten , haben bisher noch nicht begonnen . Als Grund für die Verzögerung wird von türkiſcher Seite angeführt , daß es notwendig iſt , die Frage des 1922 zerſtörten griechiſchen Viertels von Smyrna noch einmal zu prüfen . Die Stockung der Verhandlungen wird hier mit großer Be= ſorgnis betrachtet . Man ſieht darin ein Zeichen , daß die Ge= fahr eines türkiſch = griechiſchen Konflikts ſich nicht verringert , ſondern ſogar noch verſchärft hat , da beide Teile durch einen neuen Verhand= lungsaufſchub nur Zeit für neue Rüſtungen ge= winnen wollten . Aus dieſen Gründen werden die Er= klärungen der beiderſeitigen Miniſter des Aeußeren über den günſtigen Beſtand der griechiſch = türkiſchen Beziehungen ſehr wenig optimiſtiſch beurteilt . Die Verträge zwiſchen Jugoſlawien und Griechenland . Die Verkehrsübereinkommen zwiſchen Griechen= land und Jugoſlawien ſind auf die Dauer von 50 Jahren , der Friedens = und Freundſchaftsvertrag auf drei Jahre mit Verlängerung auf weitere 6 Monate abgeſchloſſen worden . Das jugoſlawiſche Freigebiet in Saloniki wird von 8000 auf 10 000 Quadratmeter vergrößert . Jugoſlawien erhält das Recht , nicht nur ſeine , ſondern auch die Waren aus den Grenzländern Südſlawiens , mit denen Südflawien Handelsverträge abge ſchloſſen hat , zollfrei in ſein Freigebiet zu bringen . Im jugo= ſlawiſchen Freigebiet werden jugoſlawiſche Zoll = und Tranſit= behörden eingerichtet , die , ſoweit ihre Geſchäfte jene des grie= chiſchen Hafenkommandanten von Saloniki berühren , mit dieſem im Einvernehmen vorzugehen haben werden . Die Leitung der Eiſenbahn Gewgheli — Sa= loniki bleibt in griechiſchen Händen . Der Direktor dieſer Strecke wird gleichzeitig Direktor der Eiſenbahnen in Griechiſch = Mazedonien . Dieſem griechiſchen Direktor wird ein jugoſlawiſcher Vertreter beigegeben werden . Im Falle von Mißverſtändniſſen wird ein franzöſiſcher Fachmann , der vom Völkerbund zu ernennen ſein wird , als Schiedsrichter amtieren . Der Bahnhof der Strecke Gewgheli — Saloniki in Saloniki bleibt griechiſch . Ein ſüdſlawiſcher Fachmann wird dem griechiſchen Bahnhofsvorſtand zugeteilt , um die Abwicklung des Tranſitver= rehrs zu erleichtern . Aus dem jugoſlawiſchen Freigebiet nach Saloniki ausgeführte Waren ſind zu verzollen . Gleichzeitig mit den Verkehrsabkommen iſt die Frage der Minderheiten zwiſchen Griechenland und Süd= ſlawien geregelt worden . Die beiden Staaten erklären , daß ſie nur dem Völkerbund für die jugoſlawiſchen bzw . grie= chiſchen Minderheiten verantwortlich ſind . Jugoſlawien über= läßt Griechenland ſeine Rechte an den Orientbahnen , die es durch den Kauf der Aktien erworben hat . Polen unter ſich . Kann Polen einer neuen Zerteilung von inne widerſiehen ? Von unſerem Korreſpondenten . C . M . P . London , 18 . Auguſt . Ueber dieſe Frage läßt ſich der gründliche Kenner Polen Sir John Foſter Fraſer in der „ Sunday Times ” aus , und ſei warnendes Urteil iſt angeſichts der Völkerbundsbeſtrebunge Polens doppelt belangvoll . „ Jubelnde Freude über die Wiede= vereinigung der zerriſſenen Landesteile hat tiefer Depreſſio Platz gemacht . Die Volksregierung war ein jämmerlicher Feh ſchlag . Marſchall Pilſudſki ſitzt im Belvedere von Warſchau un regiert mit einem nominellen , gehorſamen Kabinett mit eiſerne Hand . Die meiſten Polen ſind damit zufrieden , als ob ſie d . alten Feſſeln ſchon vermißt hätten . ” — Sir John weiſt dann au das wichtigſte Moment hin : „ Während der 100 Jahre ihrer Zerreißung ſind die einzelne Teile wohl durch glühenden Patriotismus und Freiheitsdran ; zuſanmengehalten worden , innerlich aber weit auseinander getrieben . Die Polen unter ruſſiſcher Zwangsherrſchaft ſind vo von Einbildungen , äußerſt ungebildet und , nach dem Urteil de eigenen Verwandten , von der Korruption ihrer Herren angeſtedk Auch die Polen unter öſterreichiſcher Herrſchaft ſind ungebilde bei der guten Behandlung faul geworden , aber ehrlich . Die i Poſen unter deutſcher Herrſchaft erhielten guten Unterricht . Si ſind harte Arbeiter geworden , haben viel von der deutſchen Lei ſtungsfähigkeit übernommen , und es geht ihnen ziemlich gut . E gibt keinen ſchlagenderen Gegenſatz als den zwiſchen den rein lichen Städten und den gutgehaltenen Farmen im ehemaliger Poſen und den ſchmutzigen Plätzen wie den liederlich betriebener Farmen unter ruſſiſcher Knute . Die verſchiedenen ehemaliger Teile haben nichts miteinander gemein . Die Warſchauer ſagen die Poſener ſeien materialiſtiſch und ohne Einbildungskraft . Di Poſener erwidern die Warſchauer und der Oſten täten gut , weni ger zu träumen und zu intrigieren und mehr zu arbeiten . E= gibt nicht wenige Polen in Poſen , die zwar ſtolz ſind auf ihr Unabhängigkeit , ſich aber doch nicht des Gedankens enthalten um wieviel beſſer alles unter Deutſchland ging . — Die früheren Oeſterreicher ſind geziert und von geradezu trauriger Un= wiſſenheit . ” „ Es kommt jetzt alles darauf an , ob Pilſudſki im nächſten Jahre gute Erfolge hat . Wenn die Polen eine ſtetige Gemüts= verfaſſung zeigen , kann alles gut gehen , aber es wirken über= aus ſtarke Kräfte auf eine Zergliederung hin . In dem aufgelöſten Reichstag gab es etwa 40 Parteien . Auf allen meinen Reiſen habe ich nie ein Land gefunden , in dem ſo viel Neigung beſtand , die Beweggründe der in der Oeffentlichkeit ſtehenden Männer an= zuzweifeln und ſchwerſte , unſinnigſte Anklagen gegen ſie zu er= heben . Das Land iſt mit Sowjetagenten überſchwemmt , welch hinterliſtig darauf ausgehen , die Gemüter in Unruhe zu ver= ſetzen , die ſo ſchon nur zu geneigt ſind , von jedermann das Schlechteſte zu glauben . Pilſudſki hat ſeine Feinde , beſonders unter den Generalen . In Warſchau ging ſtetig das Gerücht von der Möglichkeit einer militäriſchen Erhebung um . Man würde gut tun , den Kommandanten von Poſen , General Beninſki , im Auge zu behalten . Wenn Pilſudſki nicht imſtande iſt , ein ſtarkes Regiment aufrecht zu erhalten , und wenn Unordnungen im Norden ausbrechen ſollten , iſt es ziemlich ſicher , daß ſich das geſchäftstüchtige Poſen , der ganzen Sache über= drüſſig , als autonomer Staat erklären wird . Palast - Liohtspiele Mur noch heute ! Palast u . Festung Die russische Bastille Ein lebensechter und historisch ge- treuer Film aus der Zeit des Zaren Alexander II . Original - Aufnahmen in der Peter Panl - Festung und dem Palais des Zaren . ( 11916 7 wundervolle Akte 7 Des Heeresu , der Liebe Flammen Das Schmugglerschiff Ein ergreifendes Drama in 6 Akten In den Hauptrollen : Marry Carr , Robert dardow , Tom Santchl Als Einlage von 6 ½½ — 8 Uhr : Der Ufa - Großfllm TaFtäff Hausfrauen ! Achtung ! Donnerstag , den 19 , und Freitag , den 20 , Auguſt 1926 , abends 7 — 9 Uhr , bei Lange , Eliſabethenſtraße 4 , II . Horfährung eines äußerſt praktiſchen kleinen Apparates ( Patent ) zum Einwecken von Gemüſe , Obſt , Fleiſch uſw . , kein großer Kochapparat nötig , keine hohen Heizungs= koſten mehr , leichte Handhabung , wenie ( * 21404 dr Arbeit , große Zeiterſparnis . Schreib - Maschinen in größter Auswahl kaufen Sie in einwandfreiem Zustand gebr . von 20 . - Mark an sowie sämtl . Zubehör ( 11787 gid bei Mäller •Ober Rheinstraße 39 Telephon 2498 Suche für meine Tochter in ſchöner Tage Darmſtadts für ſofort ein Nedr . ! er Bervfle Zimue 2 utlk Bourt Oetpfegund in guter Familie oder entſprech . Penſion fü junge Damen . Gefl . Angebot unter München E 13210 , hauptpoſtlag . Darmſtadt . ( II . Mch . 11939 zum Beſten des Denkmalfonds , der Heſſiſchen Artillerie am Samstag , den 21 . und Sonntag , den 22 . Auguſt im Beſſunger Herrengarten ( Orangerie ) ausgeführt vom Trompeter - Korps d . 5 . Art . - Regts - a . Fulda unt . Leit , des Herrn Muſikmeiſters Hewers und von dem Beamtenverein ehem , Militärmuſiker in Darmſtadt unter Leitung des Herrn Greilich . Es kommen u . a . zum Vortrag : Das Nordlandvolk aus „ Sigurd Jorſalfar ” Grieg Militär = Feſtouvertüre . . . . . . . . . . . . . Braſe Prinz Eugen . . Löwe Große Fantaſie aus „ Der fliegende Holländer ” Wagner Ouvertüre zur Oper „ Das Goldene Kreuz‟ . . Brüll Altpreußiſcher Parademarſch . . . . . . . . " . . . Lortzing Feſtouvertüre . . . . . . Kreuzrittermarſch für Herolds = . . Henrion Fehrbelliner Reitermarſch ) trompeten . . Beide Muſikkorps werden am Samstag abend gemein= ſam u . a . folgende Stücke ſpielen : Wilhelmus von Naſſauen . . . . . . . . . Grawert Fackeltanz . . . . . . . . . . . Meherbeer Zapfenſtreich und Gebet . . . . . . . . Saro Beginn der Konzerte : 11928 Samstag , 21 . Auguſt , v . 8 Uhr abends ab beide Kapellen Sonntag , 22 . Auguſt , von 11 — 12 ½ Uhr , Mittagsprome= naden . Konzert des Trompeter = Korps des 5 . Art . = Regts . Von 3 — 7 Uhr nachm . Nachmittags = Konzert des Tromp . = Korps . Von 8 Uhr abends ab Konzert des Beamtenver= eins ehem . Militärmuſiker . — Eintrittspreiſe : Dauer= karten für die 4 Konzerte nur im Vorverkauf Mk . 1 . 60 . Karten für einzelne Konzerte : Einzeln für Samstag abend im Vorverk . Mk . 0 . 70 , an der Kaſſe Mk . 1 — . Einzeln für Sonntag : Prom . = Konzert nur a . d . Kaſſe Mk . 0 . 30 Einzeln für Sonntag nachm . im Vorverk . Mk . 0 . 50 , an der Kaſſe Mk . 0 . 70 . Sonntag abend nur an der Kaſſe Mk . 0 . 50 . Kinder unter 16 Jahren in Begleitung Er= wachſener ſind frei . — Borverkaufsſtellen : Verkehrs= büro , Mylius , Herdweg 2 , Bender Beſſunger= ſtr . 47 , „ Kanvne‟ , Heidelbergerſtr . 38 , Numrich , Mühl= ſtr . 76 u . Wendelſtadtſtr . , Ecke Bismarckſtr . , Feidel an der Hochſch . , Schellhaas , Karlſtr . 50 , Löffler , Bleichſtr . 36 D iu ReSidens - Theater Nur einige Tage der große Tom Mix - Film : Der Sohuonterne E MMNUIAI Saalbaugarten Am 19 . Auguſt , abends 8 Uhr Bonnerstags - Konzert Militär = Muſik des Städt Orcheſters Leitung : M . Weber . ( St 1192 Union - Theater Henny Porten Zuwieten geſuchtl Einfach möbl . Zium . NäheFlugplatz z miet . geſ . Ang nur m . Preis u . N 199 a . d . Geſchſt . ( * 21517 ) HI Zweijg . Kaufleute ſuchen im Zentr . Wohn = und Geſucht einfach möbl . Zimmt . , womögl . m . el . Licht u . ſep . Eing . Ang u . N 210 Gſchſt . ( * 21563 Schlafz Angeb . unt . N 203 Geſch . ( * 21535 Suche per 1 . Sept . 26 möbliertes Wohn = u . Schlaf Zimmer eventl . mit Küchen benutzung , in ruhig . , gutem Hauſe , mög= lichſt nahe d . Landes = ( 11936 theaters . Gefl . Angebote zu richten an Opernſänger Joſef Pörner , Hotel zur Tr aube Student ſucht p . ſofort möbliertes Zimmer . Angeb . unter N 205 Geſchäftsſt . ( * 21529 Aelt . Beaintin ſuch = 2 teilw . möbl . Zimmt m . Kochgeleg , in aut Hauſe . Ang . u . N 196 Geſchäftsſt . ( * 21504 Mittel= großer Laden geſucht . Angeb . unt . N 197 Gſchſt . ( * 21509 Beſchlagnahmefreie 3 Zimmer = Wohnung mit Küche geſ . Ang . mit Preis u . N 18 ‟ an d . Geſchſt . ( * 21500 Hochträchtige Kuh ( 4 mal gekalbt ) zu ver= kaufen . S . Plöſer I . Nied = Ramſtadt , Unter= gaſſe . 11905 md . in ihrem neuesten Film der Serie 25 / 26 : Das Abenteuer der Sybille Brant Ein Kriminalfilm voll Spannung u . Tempo in 7 Akten Unter Beeräubern Lustspiel in 2 Akten . ( * 21554 Die neueste Wochenschau Antang 3 ½ , Uhr . Letzte Abendvorstellung 8 Uhr Operettenſpielzeit Sommer 1926 im Kleinen Haus des Heſſ . Tandestheaters Leitung : Direktor Adalbert Steffter Heute Donnerstag und morgen Freitag , abends 8 Uhr Die Esardasfärstin Samstag , den 21 . Auguſf , abends 7 , Uhr Aäd Operette in 3 Akten von Robert Siolz Abends 10 / , Uhr Zum letzten Male ! Preiſe 1 . 00 3 . 00 . Die Frag ohne Ku 8 Sonntag , den 22 . Auguſt , nachm . 3 Uhr Zum letzten Male ! Preiſe 1 . 00 3 . 00 Der Fröhliche Weinberg Abends 71 , Uhr Mädi Abends 10 ½/ = Uhr ( 11941 Er A . Beine Schwesten Zum letzten Male ! A Nummer 229 Seite 5 Aus der Landeshauptſtadt . Darmſtadt , 19 . Auguſt . — Ernannt wurden : am 16 . Juli der Maſchiniſt am Kraftwerk der Techniſchen Hochſchule Darmſtadt Georg Knell aus Darmſtadt mit Wirkung vom 1 . Juli 1926 an zum Obermaſchiniſten bei dieſer Dienſt= ſtelle ; am 20 . Juli die Schulamtsanwärter Georg Deſaga aus Bens= heim zum Lehrer an der Volksſchule zu Dorn = Aſſenheim ( Kreis Fried= berg ) , Johannes Günther aus Butzbach ( Kr . Friedberg ) zum Lehrer an der Volksſchule zu Ober = Wöllſtadt ( Kreis Friedberg ) , K . Oeſtreich aus Fechenheim zum Lehrer an der Volksſchule zu Petterweil ( Kreis Friedberg ) ; am 21 . Juli Wilh . Werner aus Klein = Umſtadt ( Kreis Dieburg ) zum Lehrer an der Volksſchule zu Weiſenau ( Kreis Mainz ) , die Schulamtsanwärterin Anna Kühn aus Mainz zur Lehrerin an der Volksſchule zu Weiſenau ( Kreis Mainz ) ; am 26 . Juli der Lehrer Karl Sames an der Volksſchule zu Lauterbach zum hauptamtlichen Fortbildungsſchullehrer an der Fortbildungsſchule daſelbſt ; am 28 . Juli der Schulamtsanwärter Wilhelm Spitznagel aus Wolf ( Kr . Büdin= gen ) zum Lehrer an der Volksſchule zu Rebgeshain ( Kreis Schotten ) ; der Studienrat Guſtav Gabriel an den Techniſchen Lehranſtalten zu Offenbach zum Rektor an der gewerblichen Abteilung der Fortbildungs= ſchule daſelbſt ; am 29 . Juli der proviſoriſche Diplomlehrer Heinrich Mücke zu Wimpfen ( Kreis Heppenheim ) zum Diplomlehrer an den gewerblichen Abteilungen der Fortbildungsſchule im Bezirk Wimpfen ( Kreis Heppenheim ) ; am 2 . Auguſt der Gendarmeriewachtmeiſter Emil Rhein zu Groß = Zimmern zum Gendarmerieoberwachtmeiſter mit Wirkung vom 1 . Auguſt 1926 . — Heffifches Landestheater . Rudolf Wittgen , der neue erſte Held des Landestheaters , bisher am Nationaltheater in Mannheim , tritt ſein hieſiges Engagement am 14 . September als Tell an , und ſpielt als zweite große klaſſiſche Rolle im Oktober den Macbeth . In dieſer Auf= führung wird er Maria Fein vom Deutſchen Theater in Berlin als Lady Macbeth zur Partnerin haben . — Operettenſpielzeit Sommer 1926 im Kleinen Haus des Heſſiſchen Landestheaters . Leitung Direktor Adalbert Steffter . Heute Donners= tag und morgen Freitag , abends 8 Uhr , finden die zwei letzten Wieder= holungen der Operette „ Die Cſardasfürſtin ” ſtatt ( je 8 . Abonne= mentsvorſtellung für Donnerstag = bzw . Freitag = Mieter ) . Samstag , den 21 . Auguſt , abends 8 Uhr , gelangt zum erſten Male die Operette „ Mädi ” von Robert Stolz zur Aufführung , in den Hauptrollen beſetzt mit den Damen Gruſel und Steffter , ſowie den Herren Bruls , Jelikoff , Ney , Reichart , Schüßler und Straſſer . Leiter der Aufführung iſt Direktor Steffter ; die muſikaliſche Leitung hat Kapellmeiſter Fenslein . Abends 10 . 30 Uhr wird zum letzten Male als Nachtvorſtellung die Operette „ Die Frau ohne Kuß ” gegeben . Sonntag , den 22 . Auguſt , nachmittags 3 Uhr , gelangt zum letzten Male das Luſtſpiel „ Der fröhliche Weinberg ” , zu kleinen Preiſen von 1 — 3 Mark zur Wiedergabe ; abends 7 . 30 Uhr wird „ Mädi ” wiederholt und um 10 . 30 Uhr iſt als Nachtvorſtellung die letzte Aufführung der Operettenpoſſe „ Er und ſeine Schweſter ” , — Ortsgewerbeverein und Handwerkervereinigung Darmſtadt . Am Dienstag fand bei ſtarker Beteiligung die Beſichtigung der Tuchfabrik Arzt und der Zündhölzerfabrik Rexrot in Michelſtadt ſtatt . Nachdem der Sechsuhr = Frühzug die Teilnehmer bei herrlichem Sommerwetter nach Michelſtadt gebracht und dort eine kleine Stärkung eingenommen war , wurde zuerſt das Schloß mit ſeiner herrlichen Architektur beſichtigt . Ein kurzer Spaziergang durch Michelſtadt , Rathaus , Kellereihaus uſw führte uns zur Zündholzfabrik Rexrot ; hier Fertigſtellung des Zünd= holzes vom Stück Holz bis zur Fertigpackung in die Verſandkiſten . Herz= licher Dank den Herren Rexrot für das freundliche Entgegenkommen . Faſt anſchließend ging es nun in die Tuchfabrik Arzt . Von der noch ungewaſchenen Wolle bis zum fertigen Tuch wurde hier jeder einzelne Vorgang gezeigt und erklärt . Faſt zwei Stunden wurden benötigt , um das alles zu beſichtigen . Am Schluſſe der ſo hochintereſſanten Führung ſprach der Führer des Ausflugs , Herr Malermeiſter Georg Kraus , herz= lichen Dank aus für das Entgegenkommen und die lehrreiche Erklärung . Mit einem Hinweis auf die gewaltigen Maſchinen und den ganzen komplizierten Apparat des Werkes , das nur dann ſo zuſtande kommen kann , wenn alle daran Beteiligten , vom erfinderiſchen Ingenieur Meiſter bis zum Geſellen , das Beſte hergeben , um unſere deutſche Induſtrie wieder hoch zu ſchaffen . Nicht zum wenigſten aber auch derer gedenkend , die nun dieſe Maſchinen wieder ſo bedienen , daß ſie auch das leiſten , was man von ihnen verlangen muß , um die großen Geldopfer auch rentabel zu geſtalten . Sein Hoch galt als Dank der Firma Arzt und llen ſeinen Mitarbeitern zum Wohle , Blühen und Gedeihen für das deutſche Vaterland . Wiederum ein kurzer Spaziergang nach dem herr= lich gelegenen Erbach . Küche und Keller des „ Schützenhofs ” der Familie Eckerlin leiſteten Vorzügliches zum Mittageſſen , an das ſich noch eine Beſichtigung des Erbacher Schloſſes mit ſeinen Sammlungen anſchloß . Daß wir dann auch noch ein paar fröhliche Stunden beiſammen waren , ſoll nur kurz erwähnt ſein . Jubiläum . Herte Donnerstag , den 19 . Aug . , ſind 25 Jahre ver= floſſen , ſeit Schneidermeiſter Wilh . Hildebrandt hier , Gardiſten= ſtraße 20 , in dem vornehmſten Herrenkleiderhaus Darmſtadts , der be= kannten Firma Willy Schwab ( Ludwigsplatz ) ſeine Arbeit begonnen hat und ununterbrochen bis zum heutigen Tage darin tätig iſt . Tauſende von Kleidungsſtücken ſind in dieſer Zeit durch ſeine geſchickten Hände gegan= gen , zur beſten Zufriedenheit einer treuen Kundſchaft und der Firma . Der Jubilar erfreut ſich einer guten Geſundheit , und darf man daher den Wunſch ausſprechen , daß er noch viele Jahre ſeinem Beruf nachzu= gehen imſtande iſt . Seine zahlreichen Freunde allerorten , vor allem aber die Firma , das kaufmänniſche Perſonal wie ſeine Kollegen , überbringen ihm und ſeiner Familie hiermit als Zeichen ihrer Anerkennung die beſten Wünſche zu dieſem ſeltenen Jubiläum von Fleiß und Treue . Der Jubilar wurde von allen Seiten durch ſinnige Geſchenke geehrt . — Hohes Alter . Am 19 . Auguſt feiert Fräulein Auguſte Lang Pankratiusſtraße Nr . 43 , in ſeltener körperlicher und geiſtiger Rüſtigkeit hren 89 . Geburtstag . Möge es ihr vergönnt ſein , den 90 . Geburtstag ebenfo friſch zu erleben . Zu dem am nächſten Samstag nach dem Bodenſee verkehrenden Sonderzug ſind Fahrkarten im Lloydreiſebureau , Rhein= ſtraße 17 , zu haben . Es ſcheint noch nicht genügend bekannt zu ſein , daß die Deutſche Reichspoſt ſeit einiger Zeit auch die Beförderung aufſchrift= loſer unverſchloſſener Maſſendruckſachen ( Wurf= ſendungen ) aufgenommen hat . Zur Verveilung kommen Sendungen für beliebige Gattungen von Empfängern , z . B . ſämtliche Haushaltungen , ämtliche offenen Geſchäfte , beſtimmte Berufsklaſſen uſw . Das Gewicht des Einzelſtücks darf 20 Gramm nicht überſteigen . Die Gebühr für die Wurfſendungen beträgt zwei Drittel der tarifmäßigen Druckſachengebühr für das Süick unter Aufrundung des Geſamtbetrags auf volle 10 Pfg . Die Mindeſtzahl einer Auflieferung beträgt , wenn ſie durch verſchiedene Zuſtell = Poſtanſtalten verteilt werden muß , 500 Stück , wenn ſie jedoch nur ür den Einlieferungsort beſtimmt iſt , 100 Stück . Die Aushändigung an die Empfangsberechtigten erfolgt nach den Grundſätzen für die Aus= händigung gewöhnlicher Briefſendungen . Nach = und Rückſendung findet nicht ſtatt . Ausgeſchloſſen von der Verteilung ſind Druckſtüicke politiſcher oder religiöſer Art , ſowie ſolche , deren Inhalt gegen die Geſetze oder das öffentliche Wohl oder die Sittlichkeit verſtößt . Ueber die Einzelheiten des Verfahrens geben die Poſtanſtalten Auskunft . Donnerstag , den 19 . Auguff 1926 Lufiverkehr . Ein Leſer , der ſoeben von einer Luftreiſe zurckgekehrt iſt , ſchreibt uns : „ Wer ſich nicht buchſtäblich das Geld am Munde abſpart , wer nicht hungert und durſtet , nur um einmal einen Flug mitmachen zu können , der iſt ein nusgemachter Narr . Denn er verzichtet blind und leichtfertig — manchmal leider auch aus einer ganz ungerechtfertigten Feigheit her= aus — auf das größte Geſchenk , das jemals der Menſchheit zuteil ge worden iſt . Er hat kein Verſtändnis dafür daß der ſehnlichſte Wunſch des Menſchen ſeit Jahrtauſenden , ſich dem Vogel gleich in die Lüfte zu erheben , nach unſäglichen Opfern , Mühen und Enttäuſchungen endlich in Erfüllung gegangen iſt . Er muß ſich ſchämen , daß er , unberührt von dem ſtarken Pulsſchlag des großen Weltgeſchehens , zufrieden iſt , weiter= hin ſtumpfſinnig auf ſeinen Doppelſohlen dahinzutrotten . ” Wir können uns dieſem , wenn ſchon etwas herbem Urteil nur an= ſchließen . Denn wir wiſſen aus wiederholter eigener Erfahrung , daß nichts — aber auch gar nichts — dem wunderbaren Gefühl vergleichbar iſt , hoch und unbeſchwert vom Hauch der Grüfte , über der Menſchen Städte in den reinen Lüften zu ſchweben . Uebrigens iſt uns eine ganze Anzahl von Fällen bekannt , in denen Stenotypiſtinnen und kleine An= geſtellte , die doch nur das Notwendigſte zum Leben verdienen , ſich das Geld mühſam zuſammengeſpart haben , nach Mannheim geflogen und in heller Begeiſterung zurückgekehrt ſind . Alle Hochachtung vor ſolcher Energie , aber auch vor ſolchem Verſtändnis für den Fortſchritt der Menſchheit , das ein ſo großer Teil gerade derjenigen Schichten leider noch völlig vermiſſen läßt , die ſich einen ſolchen Flug immerhin ganz gut leiſten könnten . Das zu bringende Opfer iſt — an dem unvergleich= lichen Genuß gemeſſen — übrigens für vieke keineswegs ſo unerſchwing= lich . Die Flugkarte nach Mannheim koſtet 20 Mark . Dafür wird man noch mit dem Auto nach dem Mannheimer Hauptbahnhof gefahren , auf Wunſch auch unterwegs in der Stadt abgeſetzt . Von der Station Mann= heim kann man bequem einen Anſchluß nach Heidelberg erreichen , wo man ungefähr um 4 Uhr eintrifft und bei ſchönem Wetter noch auf der Molkenkur ſeinen Nachmittags = Kaffee einnehmen kann . Die Rückreiſe von Mannheim oder Heidelberg nach Darmſtadt vierter Klaſſe koſtet 2 . 10 Mark . Die Flugkarte nach Stuttgart koſtet 30 Mk . Das Flugzeug geht vom Darmſtädter Flugplatz um 2 . 45 Uhr nachmittags ab . Platz= beſtellung beim Flugplatz ( Telephon 1003 ) . — Turngeſellſchaft Darmſtadt 1875 . Einen würdigen Empfang be= reitete die Turngeſellſchaft ihren Siegern der Meiſterſchaftskämpfe im Schwimmen . Im geſchloſſenen Zuge marſchierte der Verein , voran das Trommlerkorps der Freiwilligen Feuerwehr und eine Abteilung des Städtiſchen Orcheſters , mit ſämtlichen Abteilungen zum Bahnhof . Pünkt= lich 8 Uhr 55 Min . lief der Zug mit den ſiegreichen Turner = Schwimmern ein , und ein dreifaches „ Gut Heil ” aus tauſenden Kehlen ſcholl den Sie= gern entgegen . Im Namen des Vereins begrüßte die Sieger der Vor= ſitzende des Vereins , Turner Lehmann , und Kinder überreichten den Siegern Blumen . Im Auftrage des Mittelrheinkreiſes und Main = Rhein = Turngaues ſowie des Amtes für Leibesübungen der Stadt Darm= ſtadt ſprach Herr Gauvertreter Roth den Siegern den Dank und herz liche Wünſche aus . Die Heſſiſche Staatsregierung , vertreten durch Herrn Direktor Haſſinger vom Landesamt für Bildungsweſen , entbot den zu= rückgekehrten Siegern herzlichen Willkommengruß und wünſchte den Mannſchaft einen weiteren Aufſtieg . Seine mit Beifall aufgenommene Rede klang in dem Deutſchlandlied aus . Die Stadt Darmſtadt ſprach ſchriftlich durch Herrn Bürgermeiſter Ritſert die Glückwünſche aus . Hier= mit war der offizielle Empfang beendet und der Fackelzug bewegte ſich zurück nach dem Vereinshaus . — Vogelsberger Höhen = Club , Zweigverein Darmſtadt . Die plan= mäßige Wanderung Auerbach - Knoden — Auerbach wurde bei einer Be= teiligung von 111 Perſonen ausgeführt . Ein recht heißer Sommertag forderte ſeinen Tribut . Die Wanderung war ſeitens der Führer Darm= ſtädter und Feil gut durchgeführt . Ueber Höhen , von denen gute Aus= blicke ſich den Wanderern boten , durch Täler , die wieder Anſtrengungen in Ausſicht ſtellten , ging die Wanderung in Sonnenſchein und Waldes= ſchatten . Ab und zu eine kleine Raſt ließ die Anſtrengungen vergeſſen machen . Am Schluſſe der Wanderung wurde im kühlen Saal des Hotels Weigold in Auerbach frohe Einkehr gehalten . Die Geſangsabteilung leiſtete wieder Vorzügliches und einige ihrer Mitglieder ernteten durch Solovorträge reichen Beifall . — Stiftungsfeſt . Das durch ſeine vorzüiglichen Leiſtungen beſtens bekannte Männerquartett „ Arion ” ( Dirigent Otto Schrader ) feiert kommenden Sonntag , den 22 . Aug . , in ſämtlichen Räumen des „ Rummelbräu ” ſein 20 jähriges Stiftungsfeſt , verbunden mit Banner= weihe . Das von den Frauen und Jungfrauen des Vereins geſtiftete Banner ſtellt ein Kunſtwerk unſeres einheimiſchen Malers Herrn Fritz Bauer dar . Die Weihe des Banners , welche erſt für ſpätere Zeiten geplant , wurde mit Rückſicht auf das erſte große Sängerfeſt mit Banner= weihe des Heſſiſchen Sängerbundes ( am 19 . September d . J . in Mainz ) bereits auf den nächſten Sonntag verlegt , um als Mitglied des Bundes ebenfalls in der großen Fahnendeputation vertreten zu ſein . Die Feier= lichkeiten ſelbſt ſind der Zeit entſprechend in einfachem Rahmen gehalten Morgens halb 11 Uhr findet im Saale des „ Rummelbräu ” Weihe und Uebergabe des Banners , ſowie Entgegennahme von Glückwünſchen ſtatt . Von nachmittags 4 Uhr ab ſind im Garten Konzerte und Beluſtigungen jeglicher Art vorgeſehen . Da außer dem feſtgebenden Verein auch eine Anzahl Bundes = und Brudervereine mit Chordarbietungen aufwarten werden , dürften einige genußreiche Stunden in Ausſicht ſtehen . Es wäre zu wünſchen , daß das Feſt weitgehendſte Unterſtitzung , beſonders durch die Bundesmitglieder , finden möge . Alles Nähere wird durch Anzeigen in den nächſten Tagen bekanntgegeben . Die Städtiſche Berufsfeuerwehr wurde im Monat Juli 5 mal alarmiert , und zwar bei 1 Kleinfeuer , 2 Kaminbränden und 2 ſonſtigen Hilfeleiſtungen . Der Sanitätsdienſt erſtreckte ſich auf 109 Transporte , In 12 Fällen wurde erſte Hilfe auf der Wache geleiſtet . — Ein großes Militär = Doppelkonzert zum Beſten des Denkmalfonds der Heſſiſchen Artillerie findet am Samstag und Sonntag im Beſſunger Herrngarten ( im ſüdlichen erhöhten Teil ) ſtatt . Zum Schutze geger Wetterüberraſchungen iſt durch Aufſchlagen von Zelten für 4000 Per= ſonen Vorſorge getroffen . Wir verweiſen auf die heutige Anzeige . * Donnerstags = Konzert im Städtiſchen Saalbau heute , 19 . Auguſt . In dieſem Konzert wird das geſamte Programm ( Operetten und Wal= zer ) , was bereits am 12 . d . M . vorgeſehen war , zur Aufführung ge= langen , und ſind dabei die bedeutendſten Operetten = Komponiſten der älteren und neueren Zeit bewickſichtigt . Wie bereits betont , findet dieſes Konzert nur auf allgemeinen Wunſch als Operetten = und Walzer = Abend ſtatt , wobei auch Zehnerkarten Gültigkeit haben . Ausführende ; das Städtiſche Orcheſter ; Leitung : Herr Matthias Weber . Aufruf von Rentenmarkſcheinen . Durch Bekanntmachung vom 16 . Auguſt ruft die Deutſche Rentenbank die Rentenbankſcheine zu 1 und 2 Rentenmark mit dem Ausfertigungsdatum des 1 . November 1923 zur Einziehung auf . Die aufgerufenen Scheine können bei den öffentlichen Kaſſen bis zum 30 . September 1926 in Zahlung gegeben , bei den Kaſſen der Reichsbank aber bis zum 15 . Dezember 1926 gegen andere Renten= bankſcheine oder geſetzliche Zahlungsmittel umgetauſcht werden . Mit Ablauf des 15 . Dezember 1926 werden die aufgerufenen Rentenbank= ſcheine kraftlos , und es erliſcht damit auch die Umtauſch = und Einlöſungs= pflicht der Deutſchen Rentenbank . — Preſſe = Sportfeſt . Die Nachfrage nach Eintrittskarten zu dem Preſſe = Flieger = Sportfeſt am Sonntag , den 22 . Auguſt , auf dem Flugplatz der „ Hefag ” iſt außerordentlich rege . Die ganze Tribüne wird numerierte Plätze erhalten , ſo daß etwa 500 Sitz= plätze abgegeben werden können . Dieſe numerierten Plätze zum Preis von 2 Mark können im Vorverkauf ab heute mittag im Zigarrengeſchäft Hugo de Waal , Ecke Rhein = und Grafenſtraße , gekauft werden . Der Vorverkauf wird am Samstag mittag ge= ſchloſſen , die dann noch vorhandenen Plätze werden an der Tageskaſſe ausgegeben . — Zu den einzelnen Konkurrenzen ſind ſehr ſchöne und wertvolle Preiſe in dankenswerter Weiſe ge= ſtiftet worden , u . a . ſtifteten der Herr Staatspräſident von Heſſen einen Preis für das Flachrennen und einen ſolchen für das Fußballwettſpiel , der Oberbürgermeiſter von Darmſtadt einen Preis für das Hindernisrennen . Auch die anderen Kon= kurrenzen ſind mit wertvollen Preiſen reich ausgeſtattet . Die vollſtändige Liſte wird noch veröffentlicht werden . Die ganze Veranſtaltung wird von ½ 3 Uhr bis ½ 8 Uhr dauern und ſehr prompt durchgeführt werden , ſo daß eine Verzögerung nicht ent= ſtehen wird . Es ſei noch einmal darauf aufmerkſam gemacht , daß die Programme , die auf der Rückſeite eine Nummer enthalten , ſorgfältig aufgehoben werden müſſen , da ſie zur Erlangung eines Freifluges nach Mannheim berechtigen . — Tätigkeitsbericht der Sanitätswache vom Roten Kreuz , Saalbau= ſtraße 4 — 6 ( Tel . 400 ) vom Monat Juli : 171 Kranken = und Unfall = Transporte , davon 29 von und nach auswärts ; auf Wache verbunden in 7 Fällen , fünfmal Alarm , Hilfeleiſtungen im Theater ( Kleines Haus ) 11 mal , Hilfeleiſtungen von Mitgliedern in 8 Fällen . Verleihung von Krankenpflegeartikeln in 21 Fällen , Vermittelung von Krankenpflege= perſonal , weiblich und männlich , in 16 Fällen . RVD . Schlafwagen 3 . Klafſe jetzt auch Hamburg - Köln ! Vom 20 . 8 . ab wird , nach Mitteilung der Mitropa , ein Schlafenwagen dritter Klaſſe in den D = Zügen 91 / 92 zwiſchen Hamburg = Altona und Köln über Mün= ſter — Wanne — Oberhauſen verkehren . Die Abfahrt erfolgt von Altona um 10 . 27 Uhr nachmittags , von Hamburg Hbh . um 10 . 57 Uhr nachm . , die Ankunft in Köln um 7 . 30 Uhr vorm . In der Gegenrichtung iſt die Abfahrt von Köln um 11 . 34 Uhr nachm . , die Ankunft in Hamburg um 8 Uhr 4 Min . vorm . , und in Altona um halb 9 Uhr vorm . Fahrpläne der Kraftpoſten . Auf der Kraftpoſtlinie Oppen= heim — Wörrſtadt verkehren vom 15 . Auguſt ab täglich nur noch zwei Fahrten ( ab Oppenheim 6 . 30 Uhr vorm . und an Oppenheim 9 . 52 Uhr abends ) zwiſchen Oppenheim und dem Bahnhof Undenheim = Kön= gernheim ; die übrigen Fahrten entſpringen und enden am Bahnhof Undenheim = Köngernheim . Zwiſchen Wörrſtadt und Undenheim iſt ein weiteres Fahrtenpaar eingelegt worden : ab Wörrſtadt 2 . 15 Uhr , au Undenheim 3 . 13 Uhr , und ab Undenheim 11 . 50 Uhr , an Wörrſtadt 12 . 48 Uhr . Die bisherige Fahrt ab Undenheim 2 . 30 iſt auf 3 . 30 und die Fahrt ab Wörrſtadt 4 . 20 auf 4 . 35 Uhr verſchoben worden . — Auf der Kraftpoſtlinie Waldmichelbach - Hirſchhorn verkehrt ſeit dem 1 . Auguſt die Frühfahrt an Sonn = und Feiertagen etwa eine Stunde ſpäter , wie folgt : ab Unterſchönmattenwag 6 . 01 , an Waldmichelbach 6 . 22 , ab 2 . 23 , an Hirſchhorn 7 . 20 Uhr . — Bei der Kraftpoſt Darmſtadt — Ober = Ramſtadt - Lindenfels iſt an Sonn = und Feiertagen eine weitere Fahrt nach folgendem Plane eingelegt worden : ab Neun= kirchen 7 . 45 , an Ober = Ramſtadt 8 . 40 , ab 8 . 50 , an Darmſtadt Hbf . 9 . 30 Uhr abends . Die zweite Fahrt Ober = Ramſtadt - Neunkirchen ( an 3 . 20 ) iſt bis Lindenfels weitergeführt und verkehrt wie folgt : 3 . 20 Uhr ab Neunkirchen , 3 . 35 Eleonorenheilſtätte , 3 . 40 Winterkaſten , 4 . 00 Uhr an . Lindenfels , ab Lindenfels 11 . 37 , Winterkaſten 11 . 57 , Eleonorenheilſtätte 12 . 07 , an Neunkirchen 12 . 22 Uhr . — Bei der Kraftpoſt Fränkiſch = Crumbach - Bhf . Nieder = Kainsbach ſind die Fahrten : ab Fränkiſch = Crumbach 12 . 33 , an Bahnhof Nieder = Kainsbach 12 . 37 , ab 12 . 48 , an Fränkiſch = Crumbach 12 . 52 Uhr , weggefallen . — Nächſte Dampferabfahrten der Hamburg = Amerika = Linie . Nach New York : D . Weſtphalia ab Hamburg am 18 . 8 . , D . Reliance ab Hamburg am 23 . 8 . , ab Cuxhaven am 24 . 8 . , D . Albert Ballin ab Hamburg am 26 . 8 . , ab Cuxhaven am 27 . 8 . , D . Thuringia ab Hamburg am 1 . 9 . D . Reſolute ab Hamburg am 6 . 9 . , ab Cuxhaven am 7 . 9 . , D Deutſch= land ab Hamburg am 9 . 9 . , ab Cuxhaven am 10 . 9 . Nach Boſton : D . Weſtphalia ab Hamburg am 18 . 8 . , D . Thuringia ab Hamburg am 1 . 9 . Nach Philadelphia , Baltimore , Norfolk : Ein Dampfer am 3 . 9 . Nach der Weſtküſte Nordamerika : D . Juſtin am 28 . 8 . , MS . Oſiris am 11 . 9 . , D . Seekonk am 25 . 9 . Nach der Oſtküſte Südamerika : D . Schwarz= wald am 21 . 8 . , D . Bayern am 4 . 9 . , D . Steigerwald am 18 . 9 . D . Emden am 25 . 9 . Nach der Weſtküſte Südamerika : D . Nitokris am 18 . 8 . , D . Holger am 27 . 8 . , D . Kellerwald am 28 . 8 . , D . Targis am 8 . 9 . , D . Ammon am 10 . 9 . Nach Mexiko : D . Rio Bravo am 20 . 8 . , D . Grune= wald am 30 . 8 . , D . Toledo am 10 . 9 . , D . Schleswig = Holſtein am 21 . 9 . , D . Nio Panuco am 30 . 9 . Nach Cuba : D . Nauplia am 30 . 8 . , D . Anti= ochia am 15 . 10 . Nach Weſtindien : D . Teutonia am 25 . 8 . , D . Erfurt am . 9 . , D . Eupatoria am 15 . 9 . , D . Galicia am 25 . 9 . , D . Adalia am 6 . 10 . Nach Jamaica , Haiti , Domingo und Pto Rico : D . Arta am 28 . 8 . , ein Dam r am 18 . 9 . Nach Oſtaſien : D . Schleſien am 18 . 8 . , D . Saar= brücken am 21 . 8 . , D . Ningchow am 28 . 8 . , D . Idarwald am 1 . 9 . , D . Heſſen am 4 . 9 . , D . D . City of Cairo am 11 . 9 . Nach Afrika : D . Njaſſa am 21 . 8 . Hamburg = Rhein = Linie : Wöchentlich ein Dampfer . Mitgeteilt von dem Vertreter Adolph Rady in Darmſtadt , Zimmerſtraße 1 . Kunſtnofizen . Ueber Werke , Künſiler und künſfleriſche Veranſtaltungen , deren im Nachſkehenden Erwähnung geſchiebt , behält ſich die Redaktion ibr Urteil vor . * Reſidenz = Theater : „ Tom Mix , der ſchüchterne Don Juan ” . Tom Mix , nach einer raſenden Handlung , reitet am Ende in ein Zimmer , mitten zwiſchen eine Trauung hinein und erobert die Braut des anderen , des Böſewichts , für ſich . Der große Film gibt die Hinder= niſſe und Intrigen vor der Pointe , gibt vor allem eine Variation , im der Tom das Ganze täuſchend noch einmal und voraus erlebt im Koſtüm Don Juans und im altſpaniſchen Milieu . Das Beſondere an dieſem Film iſt das Unhiſtoriſche ; die Amerikaner verzaubern Mittelalterliches in Modernſtes Lebendigſtes . . . . Natüirlich ſpielt auch hier wieder Freund Tiny , der treue vierbeinige Diener ſeines Herrn , eine gewichtige Rolle , mit anderen Worten : den exzentriſchen Künſten und Senſa= tionen des tollkühnen Tom iſt weiteſter Spielraum gelaſſen . Auch dort ( wo allein ſchon ein Senſatiönchen für ſich iſt ) , wo man den Helden in das kleidſame Koſtüm des ſpaniſchen Mitkelalters geſteckt hat . Kommt hinzu , daß die „ Hiſtorie ” mit pomphaften Attributen bereichert iſt , ſchöne Frauen das Auge erfreuen , und endlich Tom Mix alle , auch die ſchwie= rigſten Attacken , mit Schneid und Grandezza reitet ; alſo , ihr Freunde des beliebten Filmſtars , was wollt Ihr ſonſt noch mehr ? Tageskalender für Donnerstag , den 19 . Auguſt 1926 . Landestheater Großes Haus : Geſchloſſen . — Kleines Haus , Anfang 8 Uhr : „ Die Cſardasfürſtin ” . — Orpheum : Geſchloſſen . — Schloß = Café : Konzert . — Café Rhein= gold : Konzert und Tanz . — Schmitz Rheinſtraße : Unterhal= tungsmuſik . — Saalbaugarten 8 Uhr : Konzert . — The= aterſaal „ Perkeo‟ : Die Gaudlitz = Sänger . Kinovor= ſtellungen : Union = , Reſidenz = Theater , Palaſt = Lichtſpiele . Am Dienstag , den 17 . Auguſt 1926 , wurde unſer lieber a Bbr . R 4 * Mig Gnade ſitud . elektr . nach kurzer , ſchwerer Krankheit uns entriſſen In treuem Gedenken : ( G Schwarzburgburſchenſchaft „ Frankenſtein ” J . N . u . A . : Karl Heinrich Brauer X Die Beerdigung findet Samstag , den 21 . Auguſt , vor= mittags 1211 Uhr , auf dem Hauptfriedhof , in Frank = ( 11947 furt a . M . ſiatt . R Sracten KennenSie ſchon das Original „ Spranzband‟ D . R . Patent Nr . 302291 ? Es wird durch die ärztl . Fachpreſſe als eine Umwälzung auf dem Gebiet der Bandagentechnik be= zeichnet , iſt unbedingt zuverläſſig und dient für alle Arten von Brüchen , ſowohl für Männer und Frauen , als auch für Kinder ſelbſt im zarteſten Alter . dohne Feder , Rein GummtbanDohne Schenkelriemen Volle Garantie für tadelloſen Sitz . Tag und Nacht tragbar , daher viele natürliche Heilungen . Aerztl . Gutachten ſowie über= zeugende Anerkennungen werden vorgelegt . Zulzus Schreiber Spezialiſt für Bruchleiden ( 6886 : Darmſtadt , jetzt Bismarckſtr . 58 , 1 . Stock . Sprechſt . nur jeden Samstag 10 — 6 Uhr . Außer dieſer Zeit — alſo auch an anderen Tagen — nur nach ſchriftl . oder teleph . Verſtändigung . — Telephon 3521 . empf . Drog . Secker , Nchf . , Gärröhren Ludwigshöhſtr . 1 . B 8818 Sun dei Keiſe zuraa . Dr . med . 6 A SalasSer ! ! Wendeiſtadtſtraße 5 ( r 21492 6 Unter Hr . Bu 59 am Telephonnetz angeſchloſſen Dr . med . E . Wirtk Somöopathiſcher Arzt ( 21491 Soderſtraße 12 am Kapellplat Von der Reise zurück : G A . Ra Grauenars Brräften Rheinſtr . 32 . ( * 21327 id ) Sprechſt . 2 — 4 Uhr . un Romerbad - Friseun Zimmerstraße 7 Geſichtsmaſſage / Schönheitspfilege Manicure ( 41908 Zurück Zahnarzt Dr . Hans F 1008 Rheinſtr . 8 , ( * 21497 Telephon 691 . Von der Reiſe zurück Zahnarzt Ak . Steinſtr . 32 . / 11855 imd veI Männer Jeden Alters bero aage vohlweislich das völlig unschädliche Sexu = Kräftigungsmittel Testocol n . Dr . m HI . Schmidt ( Wz . pat . gesch . / Jahrelang währt , gegen vorz . Schwäche - u . Alters scheinungen , körperliche und nervöse E schöpfungszustände , Pack . Mk - 4 . — nur Apotheken . Fordern Sie sofort interessan Broschüre mit zahlreichen Anerkennung discret und verschlossen Preis 30 Pf Dr . med . Schmidt , G . m . b . H . , Berlin Rathenowerstr . 72 . ( 1 V 8 : Sssososese 4 Von der Reiſe zurück . ( * 21511 Ar 46 Mittag = und Abendtiſch von 50 — 95 Pfg . vegetariſche u . Fleiſch= küche ( 114052 Reform = Reſtaurant Alexanderſtr , 4 , I . erſti Rlabie - immer Emil Schultze Kammermuſiker i . R . Schießhausſtr . 29 Auskunft auch bei Thies Nachfolger Eliſabethenſtr . 12 ( * 21258 gid ) Woog , 18 . Aug . 1926 . Waſſerhöhe 3 , 85 m . Luftwärme 200 C . Waſſerwärme vorm . 7 Uhr 220 C . Woogs = Polizei = Wache ossssttte Habe meine Tätig= keit wieder aufge= nommen ( 11937 Carl Fr . Lips Dentiſt . Fernruf 1162 . oeonseenn Seite 6 Nummer 229 Aus Heſſen . Starkenburg . * Kranichſtein , 18 . Aug . Am Sonntag feierte der Geſangverein „ Loreley ” Kranichſtein ſein Sommerfeſt auf dem Arheilger Mühlchen Sowohl im Saale , als auch im Schatten der Bäume der Gartenwirt= ſchaft herrſchte Großbetrieb . Selbſtverſtändlich traten auch die Sänger auf den Plan . Es war eine Freude , die wackere Sängerſchar unter der ſtraffen Leitung ihres verdienſtvollen Dirigenten , Herrn Lehrer Flauaus . ſingen zu hören . Es würde zu weit führen , alle geſungenen Chöre hier aufzuzählen . Genannt ſeien nur der „ Rheinglaube ” , das ewig = ſchöne Lied „ Roſe im Tal ” , das oberſchwäbiſche Tanzliedchen „ Roſenſtock , Holderblüt ” , Sehr fein wurden auch einige Rheinlieder zu Gehör ge= bracht . Alles in allem : das Sommerfeſt nahm einen ſehr ſchönen Verlauf . * Wixhauſen , 18 . Aug . Kirchweihe findet in unſerem Dorfe am 29 . und 30 . Auguſt ſtatt . — Unfall . Beim Einfahren eines mit Stroh beladenen Wagens in eine Scheune zog ſich ein hieſiger junger Mann erhebliche Fingerquetſchungen zu . — Nach Amerika iſt in den letzten Tagen wiederum ein hieſiger Ortsbürger ausgewandert . Wie in den meiſten Fällen , ſo ſoll auch hier eine in dem Lande der unbegrenzten Möglichkeiten beſſer gebotene Verdienſtgelegenheit der Beweggrund ge= weſen ſein . Griesheim b . D . , 18 . Aug . Der hieſige Geſangverein „ Sänger= bund ” ( Dirigent Herr Wilhelm Etzold = Darmſtadt ) begeht nächſtes Jahr das Feſt ſeines 40 jährigen Beſtehens . Der Sängerbund , durch ſeine vor= züglichen geſanglichen Leiſtungen rühmlichſt bekannt , beſuchte bis jetz 20 Wettſtreite , bei welchen er 34 erſte Klaſſen = , Ehren = und höchſte Ehren= preiſe , u . a . Reichspräſidentenpreis , errang . Zur Verherrlichung ſeines Jubelfeſtes veranſtaltet der Sängerbund Ende Juni 1927 einen Geſangs= wvettſtreit . Durch Teilnahme an vielen Wettſtreiten iſt der Sängerbund reich an Erfahrungen auf dem Gebiet des Wettſingens , die er bei ſeinem Wettſtreit zum Wohle des deutſchen Liedes und Männergeſanges ver= werten wird . Die Einladungen ( 1 . Rundſchreiben ) kommen in den näch= ſten Tagen zum Verſend . Die verehrl . Geſangvereine , denen aus Ver= ſehen keine Einladungen zugingen , werden höflichſt gebeten , ſich zweck = Ueberſendung derſelben an den „ Sängerbund Griesheim bei Darmſtadt ” zu wenden . H . Gberſtadt , 18 . Aug . Gemeinderatsſitzung . Montag abend fand auf dem Rathauſe eine Gemeinderatsſitzung unter Leitung des Beigeordneten Flick ſtatt . Die Einladumg zur Sitzung erfolgte unter Hinweis auf die Ausnahmebeſtimmung des Art . 104 Abſ . 3 L . GO . Die Gemeindevatsmitglieder waren in beſchlußfähiger Anzahl erſchienen . Die Tagesordnung war die gleiche , wie diejewige der beſchlußunfähig gewordenen Sitzung vom 12 . Auguſt . Es wurde ſogleich in die Be= ratung des Punktes 3 der Tagesordnung eingetreten . Dieſem Punkt lag der Antvag des Gemeinderats Gärtner zugrunde , zu beſchließen : unter Aufhebung des Gemeinderatsbeſchluſſes vom 25 . Januar 1928 alle früheren Gemeinderatsbeſchlüſſe , die Anſtellung eines beſoldeten Bürgermeiſters in der Gemeinde Eberſtadt betreffend , und da= mit die diesbezügliche Ortsſatzung für gültig zu erklären . Nach kurzer Ausſprache erklärte Gemeinderat Dächert , daß ſeine Fraktion gegem den Antrag ſtimmen werde , da der größere Teil der Bevölkerung nach ſeiner Anſicht für den Ehrenbürgermeiſter ſei ; gleichzeitig legte er namens ſeiner Fraktion ſchärfſten Proteſt gegen die beantragt Abſtimmung ein . In öffentlicher Stimmabgabe ſtimmte hierauf der Gemeinderat mit 12 gegen 8 Stimmen dem Antvage Gärtner zu . Da= mit iſt die Anſtellung eines beſoldeten Bürgermei= ſters in der Gemeinde Eberſtadt zum dritten Male beſchloſſen worden . Ein weiterer Antrag des Gemeinderats Gärtner , die nötigen Vorarbeiten dem Finanzausſchuß zu übertragen wurde mit 12 gegen 5 Stimmen bei 3 Stimmenthaltungen angenommen Die Konzeſſionsgeſuche des Adolf Liethen = Düſſeldorf ( Gaſthaus „ Zum Odenwald ” ) und des Theodor Schmitt = Seeheim ( Gaſthaus „ Zum Schwa= nen ” ) finden Zuſtimmung und ſoll die Erteilung der Konzeſſionen beim Kreisamt befürworket werden . — Die Kommunale Landesbank erſucht die Gemeinde , einen weiteren Teil der aufgenommenen kurzfriſtigen Kredite in langfriſtige Darlehen umzuwandeln . Nach längerer Debatte wird dieſer Punkt zunächſt dem Finanzausſchuß übevwieſen . — Mit dem beabſichtigten Ankauf einer Holzbavacke vom Gefangenenlager Griesheim zu Wohnzwechken und der vom Kreistag beſchloſſenen Errichtung einer Jugendherberge in Eberſtadt wird ſich der Bauausſchuß in nächſter Sitzung beſchäftigen . — Die frühere Gehilfin bei der Gemeinde = Eaſſe , Fräulein Ackermann , die vor Jahresfriſt nach Amerika auswan= derte und ihre Stellung bei der Gemeinde damit aufgab , bittet in einem Geſuch um Wiedereinſtellung . Der Gemeinderat lehnte das Geſuch ab , da eine Wiederbeſetzung der Stelle nicht erforderlich iſt . Verſchiedene Handabgaben finden Genehmigung . — In geheimer Sitzung : Grund= ſtücksankäufe , Stundungsgeſuche , Wohlfahrts = und Wohnungsangelegen = * Eberſtadt , 18 . Aug . Konzert . Der hieſige Muſikverein , älterer Verein , hält am kommenden Samstag abend im Gaſthaus „ Bur Traub em Gartenkonzert ab . Pfungſtadt , 18 . Aug . Jugendtreffen . Am kommenden Samstag und Sonntag findet hier ein Bezirksjugendtreffen der Ar= beiterjugend ſtatt . Alle Vorbereitungen ſind im Gange . — Eſchollbrücken , 18 . Aug . Das für die im Weltkrieg gefallenen Glieder der Gemeinde Eſchollbrücken geſchaffene Ehrenmal ſoll am näch ſten Sonntag , mittags um 2 Uhr , eingeweiht werden . Der Entwurf des Denkmals ſtammt von dem Darmſtädter Künſtler , Profeſſor Heinrich Jobſt , die Ausführung von der Firma Heinrich Ruckelshauſen in Pfungſtadt . Es iſt keine Frage , daß beide , Künſtler und ausführende Firma , ihr Beſtes zur Löſung der geſtellten Aufgabe getan haben . Da Denkmal wird eine Zierde für die Gemeinde ſein , die es in ihrer Mitte hat . Dieburg , 18 . Aug . Die Verfaſſungsfeier m der Kreisſtadt Dieburg fand am Samstag , den 14 . Auguſt , abends , im Schloßgarten ſtatt und nahm bei ſehr ſtarker Beteiligung einen würdigen Verlauf . Die große Feſthalle war überfüllt . Die Muſikkapelle Wohlfarth eröffnete den Feſtakt mit Konzertſtücken und konzertierte in den Zwiſchenpauſer edr einzelnen Darbietungen und Vorträgen . Die Begrüßungsanſprache hielt namens des Kreisamts Herr Regierungsrat Walter . Er würdigte die Bedeutung des Verfaſſungstages als Gedenkfeier und als Feier des Bekenntniſſes zur Staatsverfaſſung und der Zuverſicht in eine glückliche Entwicklung und Zukunft des deutſchen Volkes . Die Anſprache klang in eine Mahnung zur Einigkeit aus . Nach verſchiedenen Darbietungen der Sportvereine und Geſangvereine hielt Herr Studienrat Gabriel aus Offenbach die Feſtrede . Nach weiteren Darbietungen der beteiligten Ver= eine , die großew Beifall fanden , fand die eindrucksvolle Feier nach 12 Uhr ihr Ende . Mit Darbietungen und Vorträgen waren folgende Ver= eine beteiligt : Arbeiter = Turn = und Sportverein , Männergeſangverein , Geſangverein „ Sängerluſt ” , Freie Sängervereinigung , Mandolinenkluß = Naturfreunde und Turmerein . Die Feſthalle war in eindrucksvoller Weiſe geſchmückt . Nach dem Feſtakt wurde auf dem nabegelegenen Sportplatz ein Verfaſſungsfeuer ” abgebrannt . Die Verfaſſungsfeier ſelbſt wurde durch einen Fackelzug mit Umzug burch die Stadt eingelei= tek , an dem ſich die meiſten Vereine beteiligten . * Künig , 18 . Aug . Das Guſtav = Adolf = Feſt in König am kommen= den Sonntag , den 22 . Auguſt , verſpricht nach ſeinen Vorbereitungen eine feierliche und eindrucksvolle Veranſtaltung zu werden . Zum Feſtzug haben mehrere Poſaunen = und Kirchenchöre , Zweigvereine des Evange= liſchen Bundes und die verſchiedenen Jugendvereine mit vielen Hun= derten ihr Erſcheinen zugeſagt . In feierlichem Schmuck , namentlich der verſchiedenen Jugendgruppen , und bei Beteiligung der Mehrzahl der ebangeliſchen Männer und Frauen , namentlich der Feſtgemeinde , wird der Zug einen impoſanten Eindruck machen . Für das Waldfeſt im „ Eichels ” , haben zwei frühere evangeliſche Auslandspfarrer und Ver= treter des Hauptvereins Anſprachen übernommen . An den Feſtgottes= dienſt am Vormittag ſchließt ſich ein Kindergottesdienſt für alle Schul= kinder an . * Erbach , 18 . Aug . Der Männergeſangberein „ Harmonie ” in Rüides . heim hat , um einige Stunden der Freiheit im unbeſetzten Gebiet ver= leben zu können , den beiden heſſiſchen Städten Wimpfen und Erbach einen Beſuch abgeſtattet . Am Sonntag trafen etwa 140 Perſonen von Wimpfen kommend hier ein , wo ihnen am Bahnhof durch den Herrn Bürgermeiſter Dengler ein ehrender Empfang zuteil ward . Es iſt ſicherlich nicht möglich , jeden in Erbach ankommenden Verein zu be= grüßen , aber gerade mit Rückſicht auf die Erlebniſſe der Rüdesheimer hat die Stadt Erbach ſie durch ihren Bürgermeiſter mit einer Anſprache begrüßt , die bei den Sängern begeiſterte Aufnahme fand . Am Abend veranſtaltete der Männerchor im Saale des Hotels Schützenhof ein Konzert mit 80 — 90 Sängern . Die geſanglichen Leiſtungen unter Leitung des Herrn Dirigenten Adam ſind als ſehr gute zu bezeichnen . Gerade in Erbach , wo man die Sangeskunſt ſchon ſeit langer Zeit pflegt und von den einzelnen Vereinen ſchon viele Erfolge erzielt wurden , war es ſelbſtverſtändlich , daß die Ankunft und auch die Leiſtungsfähig= keit der Rüdesheimer Sänger mit Spannung erwartet wurden . Der Vortrag der einzelnen Geſangsſtücke unter der glänzenden Führung des Herrn Dkrigenten Adam und dem guten Stimmaterial legten Zeutgnis bavon ab , daß die Leiſtungen hoch bewertet werden müſſen . Reicher Beifall lohnte die Sänger . An das Konzert ſchloß ſich ein gemütliches Donnerstag , den 19 . Auzuſt 1926 Beiſammenſein an , bei dem ſeitens des Männerchors „ Harmonie ” ein Bild der Stadt Rüdesheim als äußeres Zeichen der Dankbarkeit ſür die freundliche Aufnahme Herrn Bürgermeiſter Dengler überreicht wurde , Die Klänge der Muſik einiger Mitglieder der Erbacher Orcheſtervereini= gung und Darbietungen der Geſangvereine trugen zur Verſchönerung des Abends bei . Ein Sprecher der Rüdesheimer ſprach ſeine Hoffnung über die guten Verbindungen , zwiſchen dem Odenwald und dem Niederwalt aus . Erſt in ſpäter Abendſtunde konnte man ſich von der ſo wohlgelun= genen Veranſtaltung trennen . Am nächſten Vormittag fand eine Beſich= tigung der herrlichen Sammlungen im Gräflichen Schloß ſtatt . Die Sän ger brachten im Schloßhof dem Grafen Konrad , der bereits am Abend vorher einige Stunden gemütlich mit ihnen verbracht hatte , ein Ständ= chen und ernannten ihn zu ihrem Ehrenmitglied unter Ueberreichung der Vereinsnadel . Von ſeiten des Verkehrsvereins Erbach erhielt jeder der auswärtigen Gäſte eine kleine Erinnerungsnadel mit dem Bilde des Rathauſes und Schloſſes zu Erbach . Kurz darauf traten die Sänger hochbefriedigt ihre Heimreiſe an . — Rothenberg , 18 . Aug . Einigkeit macht ſtark ! Dieſer Grundſatz befürwortete ſich auch in der letzten Woche in unſerer Gemeinde , denn die beiden im Entſtehen begriffenem Deutſchen Turnvereine und Kraft= ſportvereine haben ſich geeinigt zu einem „ Turn = und Sportverein der Deutſchen Turnerſchaft‟ Die Ziele , die ſich der Verein geſetzt hat , ſind : Harmoniſche Ausbildung des Menſchen , insbeſondere des jugendlichen Körpers und die Pflege des Gemeinſchaftsgeiſtes . Es iſt wohl eine der idealſten Aufgaben , in der heutigen Zeit , unſere geſchwächte , gerade auf dem Lande ſo willenloſen Jugend , zu einem ſtarken , geſunden , willen= feſten , einigen Männergeſchlecht zu erziehen . Die ſchwerſte Aufgabe für den jungen Verein am Anfang iſt jedoch , die Anſchaffung der Turn = und Sportgeräte ; denn hierfür ſind hohe Summen von Geldern notwendig Der Verein läßt deshalb die herzliche Bitte an die Einwohner ſeiner Gemeinde , ſowie an die Turn = und Sportfreunde ergehen , ihm bei der in nächſter Zeit beabſichtigten Hausſammlung , die erforderliche und gerecht= fertigte Unterſtützung gern zu gewähren . Nur eine gemeinſame Arbeit von Jung und Alt in der Gemeinde kann die Freude und den Willen zu dieſer Arbeit in unſerer Jugend anfachen . Es iſt die Pflicht eines feden Staatsbürgers , dieſe Erziehungsarbeit zu unterſtützen ; denn es gilt hier , unſere Jugend zu einem ſittlichen , geſunden , ſtarken , einigen Geſchlechte zu erziehen , zum Wohle unſerer Gemeinde und des Deutſchen Volkes . * Rimbach , 18 . Aug . Unfall . Ein hieſiger Mann , namens Berg , ſtürzte bei der Kirchweihe in Weinheim ſo unglücklich vom Rade , daß er ſich ſchwere Verletzungen im Geſicht zuzog ; auch biß er ſich dabei die Zunge ab . Waldmichelbach , 18 . Aug . Alter Fahrplan wieder in Kraft . Die Mitte Juli an eingetretenen Aenderungen im Fahrplan der Kraftpoſt Waldmichelbach = Hirſchhorn wegen ſtattgefundener Um pflaſterung in Hirſchhorn wurden wieder aufgehoben , und die Kraftpoſt fährt nun wieder nach dem alten Fahrplan . Birkenau , 18 . Aug . Unfall . Nachdem vor wenigen Mowaten ein hieſiger verheirateter Arbeiter im „ Porphyrwerk Wachenberg ſchwe= verunglückte , ſich inzwiſchen aber wieder gut erholt hat , iſt ſchon wieder ein ſchwerer Unfall von dorten zu melden . Ein hieſiger verheirateter , ſchon älterer Arbeiter kam dieſer Tage unter einen Nollwagen in obigem Porphyrwerk und wurde ihm das eine Bein ſo ſchwer gequetſcht , daß er ins Krankenhaus nach Weinheim verbracht werden mußte . Leider war das Bein aber ſo übel zugerichtet , daß es dem bedauernswerten Mann amputiert werden mußte . Hirſchhorn , 18 . Aug . Waſſerſtand des Neckars . Am 17 . Auguſt : 0 , 89 Meter ; am 18 . Auguſt : 0 , 88 Meter . Wimpfen , 17 . Aug . Ein 80 jähriger Auswanderer Der hier und in der Umgegend beſtens bekannte „ Erbachbauer , Vater Joos , ” entſchloß ſich , im hohen Alter von 80 Jahren , nach Amerika auszuwandern . Nicht weniger als ſieben Kinder ſind dort verheiratet und befinden ſich in guten Verhältniſſen , und dies veranlaßte den hoch= betagten Vater , die ſchwierige Reiſe dahin zu unternehmen ; für ein warmes Neſtchen für dieſen iſt bereits geſorgt . * Von der Bergſtraße , 18 . Aug . Die Maul = und Klauen= ſeuche iſt in Hambach und Weinheim wiederholt ſtark aufgetreten . Den Hauptgrund des raſchen Umſichgreifens der Seuche führt man darauf zurück , daß damit betroffene Landwirte keine Anzeige machen , um mit dem verſeuchten Vieh weiter fahren zu können . — Hohes Alter . Der älteſte Bürger der Stadt Weinheim , der Arbeiter Wilh . Pfläſterer , wurde kürzlich im hohen Alter von 90 Jahren zu Grabe getragen . Goldenes Ehefubiläum . Der Uhrmacher Phil . Kraut in Weinheim feierte geſtern mit ſeiner Ehefrau Margareta , geb . Himmel , das Feſt der „ goldenen Hochzeit ” . Biblis , 18 . Aug . Geſtern abend wurde der aus Lampertheim ge= bürtige , hier wohnhafte L . K . von der hieſigen Polizei verhaftet . Der= ſelbe war vor einigen Tagen ſpurlos verſchwunden , während er ſeine Familie ohne dem nötigen Lebensunterhalt zurückließ . Nachdem er nun geſtern abend wieder zurückgekommen war , wollte er ſein Kind mitneh= men und abermals verſchwindem . Seine Frau ſowie Nachbarn hinder ten ihn , bei dieſem Vorhaben , worauf es zu Streitigkeiten kam . Nach dem er ſeine Frau bedrohte , er werde ihr den Hals abſchneiden , wurde er von der Polizei in Haft genommen und ſeine Wohnung nach Waffen durchſucht . Die Durchſuchung förderte ein Infanterieſeitengewehr ſo= wie einen friſch geſchliffenen Dolch zu Tage , dem der unnatürliche Familienvater unter dem Kopfkiſſen ſeines Bettes verſteckt hatte . — Biblis , 18 . Aug . Mehr Vorſicht beim Spiel . Kürzlich ſpielten junge Burſchen Schlagball , wobei die hierzu benutzte Holzkugel einem jungen Mädchen , das zuſah , an den Kopf flog . Das Mädchen erlitt eine klaffende Stirnwunde und mußte ärztliche Hilfe in Anſpruch nehmen . * Gernsheim , 18 . Aug . Kommenden Sonntag und Montag findet hier das Kirchweihfeſt ſtatt . Das Tanzvergnügen wird im Gaſthaus „ Zum Deutſchen Haus ” . Inhaber Georg Haas , „ Zum Darmſtädter Hof ” Inhaber Jakob Schnatz 3 . , „ Zum Roſengarten ” . Inhaber Valenti Eſſelbach , abgehalten . Als vierte Vergnügugsſtätte kommt noch die mit einem Tanzboden verſehene Bierhalle der Reſtauration „ Zum Rhein= gold ” . Inhaber Jean Anders , direkt am Rhein gelegen , hinzu . — Nach= dem die Montierungs = und ſonſtigen Arbeiten ſoweit gediehen ſind ziert auf dem Kirchturm der evangeliſchen Kirche ein neues Kreuz nebſt Hahn wieder die für kurze Zeit verwaiſt geweſene Stätte . — Am 18 . Auguſt waren es 25 Jahre , daß die Fahnenweihe der hieſigen marianiſchen Jünglingsſodalität ſtattfand . Mit Rückſicht auf die gegen= wärtige Zeit hat die Sodalität von einer offiziellen Feſtfeier ihres ſilber= nen Fahnenjubiläums Abſtand genommen . Dagegen wird der Gedenktag am diesjährigen Titularfeſt im Monat Dezember im Kreiſe der Grün= der , Ehrenmitglieder und ehemaligen Sodalen begangen . — Die Unter= bauarbeiten zur Aufſtellung von ſechs Eiſenbahnwagen für Wohnungs= zwecke ſind zurzeit eifrig im Gange . — Seitens der Deutſchen Bau = und Siedlungsgenoſſenſchaft , Sitz Darmſtadt , wird für den Hausmeiſter im Ruheſtand Johs . Kiſſel hier ein Wohnhaus errichtet . — Nach 16 jähriger ununterbrochener Abweſenheit iſt der älteſte Sohn der Eheleute Johan= nes Vowinkel 3 . auf kurze Zeit nach Hauſe zurückgekehrt . Die Freude der Eltern kann man ermeſſen . * Walldorf , 18 . Aug . Unfall . In der Nähe von Mitteldick fuhr ein von hier kommender Radfahrer in der Dunkelheit gegem einen an= deren Radfahrer . Dabei wurde er vom Rade geſchleudert und ſo ſchwer verletzt , daß er an den Folgen eines Schädelbruches und einer ſchwe= ren Kieferverletzung ſtarb . Offenbach , 18 . Aug . Vor einigen Wochen wurden den Kommu niſten bei einem Umzuge von der Polizei eine Anzahl Gewehre abge= nommen . Man fragte ſich damals , wie die Kommuniſten in den Beſitz der Waffen gekommen ſeien . Das Rätſel iſt nun gelöſt . Die Kommu= niſten hatten ſie in einem Geſchäfte entliehen , das Waffen , Uniform= ſtücke uſw . zu Theateraufführungen entleiht . Sie erhielten die Waffen von dem Sohne des Beſitzers , da letzterer nicht zu Hauſe war . Er hätte ſie ihnen zu dem Zweck , einen öffentlichen Umzug zu veranſtalten , auch nicht ausgehändigt . Nach vieler Mühe iſt es dem Beſitzer der Verleih= anſtalt gelungen , wieder zu ſeinem Eigentum zu kommen . Erſt nach 14 tägiger Beſchlagnahme gab die Polizei , nachdem ſie ſich von dem Sach= verhalt überzeugt hatte , die Waffen wieder frei . M . Wörrſtadt ( Rheinh . ) , 18 . Aug . Die Folgen der Vergeß= lichkeit . Eine hieſige Hausfrau hatte , nachdem ſie mit dem Bügeln , wobei ſie ein elektriſches Bügeleiſen verwandte , fertig war , vergeſſen , den Strom auszuſchalten . Das Bügeleiſen ließ ſie auf dem Tiſche ſtehen und entfernte ſich . Nach einer geraumen Zeit und gerade noch zur rech= ten Zeit kam ſie wieder in das Zimmer , und als ſie die Tür öffnete , ſchlugen ihr ſchon die Flammen entgegen . Glücklicherweiſe konnte der Brand alsbald gelöſcht werden . M . Nieder = Ingelheim , 18 . Aug . Tragiſcher Unfall mit Todesfolge . Am letzten Sonntag kam ein Radfahrer namens Gottfried Wolf aus Sporkenheim beim Ausweichen vor einem heran= kommenden Auto zu Fall . Er ſtürzte mit dem Kopfe dabei ſo unglück= lich auf einen Randſtein , daß er ſich einen ſchweren Schädelbruch zuzog . Er wurde von der hieſigen Sanitätskolonne in das Krankenhaus einge= liefert , wo er , ohne wieder das Bewußtſein erlangt zu haben , ſtarb . W . ſtand im 26 . Lebensjahre . Der Landesabſtimmungsausſchuß auf unbeſiimmte Zeit vertagt . Der Landesabſtimmungsausſchuß über das Volksbegehren zur Auf= löſung des Landtags tagte geſtern wieder im Gebäude des Staatsmint= ſterium unter dem Vorſitz von Miniſterialrat Bornemann . Nach Ver leſung des Protokolls der Freitagsſitzung verwahrt dieſer ſich gegen die Ausführungen des Wirtſchafts = und Ordnungsblocks in unſerer geſtrigen Nummer betr . die Zuſammenſetzung und die Berufung des Ausſchuſſes Generalſekretär Kollbach erhebt Einſpruch , daß er in der geſtri gen Sitzung trotz rechtzeitiger Wortmeldung nicht mehr zu Worte ge= kommen ſei . Miniſterialrat Bornemann : Ich ſchließe die Sitzung dann , wenn ich es für erforderlich halte . Dr . Kleinkurt regt zur Vereinfachung der Prüfung der Liſten an , von ſeiten des Bureaus des Abſtimmungsleiters die nach den geſtri= gen Beſchlüſſen ungültigen Stimmen der Einlagebogen auszählen zu laſſen . Abg . Widmann ſtellt den Antrag : Wir beantragen , daß als gül= tige Unterſchriften für das Volksbegehren zur Auflöſung des Heſſiſchen Landtags nur diejenigen zu betrachten ſind , die am 17 . Juni 1926 , dem Tage der Einreichung der Unterſchriften , als unzweifelhaft als den geſetzz lichen Beſtimmungen entſprechend feſtgeſtellt worden ſind . Abg . Heinſtadt iſt für Prüfung der Einzelliſten . Er hält es für zweckmäßig , feſtzuſtellen , wieviel Stimmen waren gültig : 1 . bei Ein= reichung der Liſten , 2 . nach der Rückgabe der Liſten . Miniſterialrat Bornemann erklärt ſich grundſätzlich bereit , die Prüfung der Liſten vornehmen zu laſſen , macht aber darauf aufmerkſam , daß das erhebliche Zeit in Anſpruch nehmen werde . Generalſekretär Kollbach ſtellt folgenden Antrag : Wir bean= tragen , ſämtliche Unterzeichnungen , bei denen nach Auffaſſung des Lan= desabſtimmungsleiters während der Prüfungszeit Mängel beſtanden die dann auf Veranlaſſung des Landesabſtimmungsleiters abgeſtellt wurden , ſind entſprechend der auch zum Ausdruck gebrachten Auffaſſung des Landesabſtimmungsleiters gültig . Abg . Heinſtadt verwahrt ſich gegen Ausführungen in einem Artikel der „ Neuen Tageszeitung ” . Miniſterialrat Bornemann : Es wäre zweckmäßig , wenn der Ausſchuß eine beſtimmte Stellung dazu nimmt , was als Mängel zu betrachten iſt . Ich möchte abſtimmen laſſen über die Frage : Will ſich der Ausſchuß hinſichtlich der Mängelbeſeitigung der Auffaſſung des Gutachters Mini= ſterialdirektors Dr . Schwartz anſchließen oder nicht ? — Das Gutachten ging im Gegenſatz zu der Auffaſſung von Mini= ſterialrat Bornemann dahin , daß an den bei der Einreichung der Liſten unvollſtändigen Unterſchriften nichts mehr geändert werden dürfte . Mit 4 gegen 2 Stimmen wird dieſer Antrag angenommen . Abgelehnt wird der oben aufgeführte Antrag Widmann gegen zwei Stimmen . Der Antrag Kollbach wird mit 3 gegen 3 Stimmen abgelehnt . Der Abſtimmungsleiter ſtimmt ebenfalls dagegen , alſo gegen ſein eigenes Verfahren . Sollte nach dem Antrag Bornemann verfahren werden , ſo würden die nicht mehr rechtzeitig zuwickgereichten 208 Liſten mit rund 16 000 Unterſchriften berückſichtigt , ſelbſt wenn dieſe nicht mehr beizutreiben wären . Der Landesabſtimmungsleiter hat nach ſeiner Angabe die not= wendigen Unterlagen . Darauf wird folgender Antrag Kollbach angenommen : Wir bean= tragen : Ueber die Frage , ob Mängel bei Unterzeichnungen , die nach Auffaſſung des Landesabſtimmungsleiters während der Prüfungsfriſt= von dieſem feſtgeſtellt wurden und die dann den Einreichern zwecks Be= ſeitigung dieſer Mängel vom Landesabſtimmungsleiter zurückgegeben worden ſind , nach friſtgerechter Beſeitigung dieſer Mängel die Gültig= keit der diesbezüglichen Unterzeichnungen beeinflußen , ein ausführliches ſchriftliches Gutachten anerkannter Staatsrechtler baldmöglichſt einzu= holen und erſt auf Grund dieſes Gutachtens eine endgüiltige diesbezüg= liche Beſchlußfaſſung vorzunehmen . Dieſer Antrag wird einſtimmfg angenommen . Die Ver= handlungen werden auf unbeſtimute Zeit vertagt . M . Sprenblingen Gheinh . ) , 18 . Aug . Zerſtörungswütigé Bubenhända Das an der Straße nach Budenheim befindliche Denkmal „ Ruh ” wurde von mutwilligen Burſchen umgeworfen . Leider iſt es noch nicht gelungen , die Täter , denen eine exemplariſche Strafe gehört , zu faſſen . Oberheſſen . Steinfurth , 18 . Aug . Oberheſſens Roſenork Unſere freundlich im Wettertale gelegene Gemarkung bietet jetzt einen beſonders ſchönen Anblick , der täglich viele Beſucher anlockt . Aus dem Goldgelb der Getreidefelder und dem Grün der Wieſen und HaXfruchtäcker leuch= ten in allen Farben , die man ſich nur denken kann , die blühenden Roſen hervor , mit denen etwa 350 Morgen , das iſt ein Zehntel unſerer Feld= mark , beſtanden ſind . Für die Gärtner und Roſenbauern iſt nach mühe= voller Arbeit im Frühjahr und Vorſommer jetzt Erntezeit . Täglich werden Tauſende und Abertauſende Roſen geſchnitten . Schön eingepackt treten ſie dann die Reiſe nach den verſchiedenſten Gegenden unſeres Vaterlandes an . Auf den Blumenmärkden vieler deutſcher Städte wer= den ſie zum Verkauf angeboten , und finden allenthalben beſondere Wert= ſchätzung durch ihre ſeltene Farbenpracht und ihr beſonders edles „ Ge= blüt ” , Bis zum Eintritt der erſten Fröſte wird es jetzt Roſen geben . Wenn ſie abgeblüht ſind , beginnt im Herbſt der Verſand der Roſenſtöcke nach allen Weltteilen . Unſer Ort iſt weltberühmt geworden . * Bab = Nauhefm , 18 . Aug . Der Haner Geſchichtsverein unternahm , einer Einladung der Bad = und Kurverwaltung Folge lei= ſtend , bei ſehr ſtarker Beteiligung einen Ausflug nach hier . Der Beſuch galt in erſter Linie dem ſtaatlichen Muſeum , das untev der ſachkundigem Führung von Lehrer Oßwald eingehend beſichtigt und von den Gäſten als ein „ Schmuckkäſtchen ” in bezug auf die Ausſtattung geprieſen wurde . Der geſchichtlich intereſſante Johannisberg bot dann weiter Gelegen= heit zu intereſſanten Belehrungen . Dr . Martin , der Vorſitzende des bie= ſigen Heimatvereins , machte in feſſelndem Vortrag mit den Forſchungem von Prälat D . Dr . Diehl über die alte Johannisbergbirche bekamt , außerdem begegnete der römiſche Signalturm , der aus dem Berges= gipfel von dem Denkmalspfleger Prof . Helmke freigelegt worden iſt , gro= ßem Intereſſe . Die Kurverwaltung hatte den Hanauern in entgegen= kommender Weiſe freien Zutritt zur Terraſſe gewährt . * Klein = Linden , 17 . Aug . Eine Gedächtnistafel für die ge= fallenen Sänger weihte vorgeſtern der Geſangverein „ Harmonie ” ein Ein Feſtgottesdienſt vereinigte die Mitglieder des Vereins in der Kirche . Pfarrer Ackermann gedachte der im Weltkvieg für das Vater= land gefallenen Söhne unſerer Gemeinde . Nachmittags wurde die Ent= hüllung der Ehrentafel im Vereinslokal „ Zur Burg ” vorgenommen . Friedrich Jumg hielt eine erhebende Gedächtnisrede und nahm die Ent hüllung der Tafel vor . Der Geſangverein trug unter Leitung ſeines Dirigenten Burger die ergreifenden Chöre vor : „ Stumm ſchläft der Sänger ” und „ Heldengrab‟ . Die Tafel trägt die Namen von 5 Hel= den : Wilhelm Müller 1 . , Otto Volk , Karl Pfaff , Ludwig Jung und Wilhelm Müller 2 . Grünberg , 18 . Aug . Gemeinderatsſitzung . Auf Anre= gung des Landtagsabgeordneten Fengel ſollen gelegentlich von Märkten auch Ziegenmärkte abgehalten werden . Dieſer Anregung wurde ent= ſprochen und ein Barbetrag zu Prämiierungszwecken zur Verfügung geſtellt . — Neuen Geſuchen um Bauplätze in der Gartenſtraße wurde entſprochen und beſchloſſen , daß der Bürgermeiſter ſich mit den Anliegern in der oberen Straße zwecks Abtretung von Baugelände in Verbin= dung ſetzt , damit dieſe Straße ausgebaut werden kann . — Die Ge= meinde Queckborn iſt an die hieſige Stadtverwaltung zwecks Chauſſie= rung eines Grenzweges , wozu jede Gemeinde die Hälfte der Koſten tra= gen möge , herangetreten . Dieſem Anſinnen konnte nicht entſprochen werden , weil dieſe Koſten im Voranſchlag nicht aufgenommen ſind . Das Standgeld für Pferde auf den hieſigen Märkten wurde auf 40 Pf . pro Pferd feſtgeſetzt . — Zur Kanaliſation und Legung der Waſſer= leitung in der Theo = Koch = Straße ſind zwei Angebote eingegangen , und zwar Jäger = Queckborn mit 1196 Mark und Boek = Grünberg mit 1167 Mark . Letzterer erhält den Zuſchlag . — Geſuchen betr . Uebernahme von Bürgſchaften über Darlehen zu Bauzwecken wurde entſprochen und außerdem eine Reihe kleinerer Angelegenheiten erledigt . * Grünberg , 17 . Aug . Das veranſtaltete Preisſchießen des hieſigen Schützenvereins fand mit vorgeſtern ſeinen Abſchluß . Eine große An= zahl auswärtiger Schützen hatte teilgenommen , der allgemeine Beſuch war , durch die wundervolle Lage begünſtigt , recht gut . Geſchoſſen wurde mit Wehrmannsbüchſen auf 175 Meter auf laufende Wild= ſcheibe . Zum Ausſchießen waren 18 bzw . ſehr wertvolle Preiſe vorge= ſehen , die zum Teil auch nach auswärts wanderten . Das Schießen des Vereins erfreut ſich allgemeiner Beliebtheit und iſt ſteter Zuwachs zu verzeichnen . Nummer 229 Donnerstag , den 19 . Auguſt 1926 Seite 7 Weiblich Buchhalterin ſucht vorübergehend Beſchäftig . Ang . u . N 183 Geſchſt . ( * 21485 Perf Stenotypiſtin 180 - 200 S . ) ſucht ſich zu verändern . ( * 21559 Angebote u . N 213 an die Geſchäftsſt . Gebild . , jg . Fräulein ſucht Stellg . zu Kind . , auch auswärts . Ang . unter N 209 an die Geſchäftsſt . ( * 21542 kann ſich ein WOFräulein/Ende der 20 er ) während der Herbſt = und Winter= monate im Kocher vervollſtändigen ? Hotel od . Priv . Nach= richt unt N 185 an die Geſchſt . ( * 21490 Saubere Frau nimmt noch Kunden an im waſch . u . putz , Angeb . u . N 212 a . d . Geſchſt . ( * 21561 ) Empf . mich im Aus= beſſ . und Umändern v . Kleid , u . Wäſche . Kariſtr . 23 , II . ( * 21343 id Schneldermeisterin empf . ſich in u . außer dem Hauſe . Ang . u . N 221 Geſchſt . / ( * 21571 Empfehle mich im Weißnähen u . Klei= dermachen in und außer d . Hauſe . Näh . bei Mechler , Kies= ſtraße 71 , II . ( * 21549 Man Baufachmann ſucht , geſtützt auflang= jährige Erfahrung , Beſchäftigung au Büro oder Bauſtelle , auch auswärts , Gefällige Angebote unter N 187 an die Geſchäftsſt . ( * 21494 Chauffeur derh . , geſ . Alt . , Führer ſchein 1 , 2 u . 3 b , ſeit 1912 gelernter Auto= ſchloſſer m . gut , Fahr= praxis u . Zeugniſſer ſucht per ſofort Stell , aufPerſ . = ob . Laſtwag auch nach außerhalb . Gefl . Anfr . u . N 181 Geſchäftsſt . ( * 2148 : AOffene Stellen K Weiblich Beſſ . , erfahr . Mädch . , das kochen kann , ſo= fort oder ſpäteſtens 1 . Sept . geſ . mit gut . Empf . Vorzuſt 8 - 10 u . 1 - 4 Uhr bei Eugen Vogt , GrünerWeg 31 , ( * 21498 2 . Stock . Tücht . Mädchen im Kochen u Haus= halt durchaus erf . , b h . L . geſ . Herdweg Nr . 56 ½ , ( * 21568 Zuverläſſiges ſolides Alleinmädchen m . g . Zeug niſſenfür ſof . geſucht . Zu meld . b . 9 — 11 u . b . 3 — 6 Uhr b . Oberingen . Hiller , Hermannſtr . 49 . ( * 21559 Nur beſcheid , , allein= ſteh . Perſon , etwa 50 Jahre alt , als Haushälterin in frauenl . ganz einfach . Haush . ( 5 Perſ . ) geſ Ang . u . N 211 Gſchſt . ( * 21562 ) Friſeuſe geſucht obere Rh einſtraße zwiſch , 7 u . 8 Uhr vorm . Näh . Geſchſt . ( * 21501 Suche zum 1 . Septbr . tüchtiges , kinderlieb Tagmädchen m . guten Zeugniſſen . Vorzuſtellen zwiſchen 6 - 7 Uhr . Frau Dr . Frank Schießhausſtr . 98 . * 21518 ) Aelt . ; tücht . Mädchen tagsüber geſ . ( * 21541 Heinheimerſtr . 69 , pt . Vorzuſt . v . 10 Uhr ab . Mä Jüngerer Handlungsgehilft für Lager und Büro findet Stelle . Ange= bote unt . N 192 an die Geſchäftsſt . ( 11914 Perf . Damen = Friſeur oder Friſeuſe per 1 . Sept geſucht . Näh . Geſchäftsſt . ( B 11921 Jüngere Hilfskraft , perf . in Stenographie und Schreibmaſchine ſofort auf Büro ge= ſucht . Angeb . unter N 195 Geſchſt . ( * 21503 Gin 6 e junger Schneider auf Wochen geſucht . Hügelſtraße 63 Hinterhaus . ( * 21519 Lehrling für Großhandlung bei entſprechender Ver= gütung geſucht . Ang . unter N 193 an die Heſchäftsſt ( 11913 Lehrmädchen für Blumenbinderei geſ . Gärtnerei Weicher Friedhofsallee 82 . 21515 ) Altrenommierte Rauchtabak- fabrik sucht f . Aschaffenburg mit weiterer Umgebung , wo sie bereits eingeführt , bei der einschlägigen Kundschaft bestens eingeführten Hertreter gegen festes Gehalt u . Provision . Angebote mit Referenzen unter N 217 Geschäftsstelle . ( 11927 Zur ſelbſtändigen Leitung unſerer Ge= ſchäft ſtelle in Darmſtadt tüchtiger und energiſcher LElTE mit guten Beziehungen geſucht . ( II BIn 11922 Globus = Auskunftei G . m . b . 6 . , Berlin W 15 . Größere Blechwaren- fabrik u . Verzinkerei sucht für die Stadt Darmstadt einen tüchtigen u . gut eingeführten 28 OR Vertfete Angebote unter W 218 an die Geschäftsstelle ds . Bl . ( 11920 df Infolge Ueberlaſtung ſuche ich für ſofort einige nur tüchtige Herren als Generalvertreter für Bahern , Baden , Württemberg und Rheinheſſen , Konkurrenzloſes Unternehmen . Neuzeitlich , ſeribs und beſtempfohlen mit nachweislich ſehr hohem Einkommen . Re= flektanten mit la Referenzen und ca 1000 Mk . Barkapital belieben Angebote unter DF 5078 an die Geſchſt . zu ſenden . ( II . K . 11923 Tätige Bekeiligung mit Einlage von 800 bis 1000 Mk . geſucht . Ang . unt . N 186 an die Geſchſt . ( * 21493 A 000 . — Mk . geg . Sicherh . geſucht . Angeb . unter N 202 Geſchäftsſt . ( * 21537 Gutgehend . Geſchäft ſucht ſtill . od tätigen Teilhaber mit einigen tauſ . Mk . Angeb . unter N 201 Geſchäftsſt . ( * 21536 gegen gute Möbel= ſicherheit und hohe Zinſen auf 1 Jahr zu leihen geſucht . An= geb . unt . N 215 an die Geſchſt . ( * 21553 Miee Vorſtehhund Raſſe gleichgültig , zu kaufen geſucht . Be= dingung : gute Naſe , gutes Aeußere , leiſer Appell , Verloren= ringer . Angebote unter N 148 an die Geſchſt . ( 11872 mar HACK BÜDTHERMKA FUR PASSAGIERE UND FRACHT Regelmäßige Abfahrten der Passagierdampfer „ BADEN‟ „ BAERN WÜRTTEMBERG‟ Auskünfte und Drucksachen durch die HAMBURG - AMERIKA LINIE Hamburg , Alsterdamm 25 und deren Vertreter an allen größeren Plätzen In Pfungstadt : Jakob Zimbrich , Eberstädterstraße 15 In Michelstadt I . Od . : Otto Reichhardt In Darmstadt : Adolph Rady , Zimmerstraße 1 ( 11379 a Cgafeften REEMTSMA SALUHA ( 5 Pf . ) Aus insgesamt 32 verschiedenen Provenien - Tabake : zen gemischt . Mazedonische Höhengewächse aus den Distrikten Cavalla und Seres mit Samsoun und Smyrna . Verpackung : Patentierte Schiebeschachteln bis zu 20 Stck . Inhalt . Kartons bis 100 Stück Inhalt . Geschmack : Extrem mild und duftig aromatisch . Mundstück : Mit Goldbelag und ohne Mundstück . Format : Dick , hochoval . Prels : Brand : 5 Pf . Reiche Duftentwicklung und sehr sparsam im Verbrauch . I . Bln . 10786 Personal - Gesuch Wir suchen für sofort oder später mehrere tüchtige , branchekundige HVerkäuferinnen für unsere Abteilungen Kleiderstoffe Weißwaren Seidenstoffe Damen - Wäsche Gardinen ( 11909 Kolkscitd Ich ſuche für den hieſigen Bezirk tüchtige , organiſationsfähige Herren oder Damen als Allein = Vertreter eines in Maſſen abzu= ſetzenden Artikels , der laufend nachbeſtellt wird . Hochlohnende Tätigkeit . Es wollen ſich nur ſolche melden , die Untervertreter zu engagieren und den Verkauf zu über= wachen im Stande ſind und einige Hundert Mark für Lagerübernahme beſitzen . Ausführliche Angebote unter D . M . 418 an Rudolf Moſſe , Mannheim . ( 1 11919 Mark wöchent lich und mehr 19 verdienen ſtreb= ſame Privat= reiſende mit meinen ſeit 30 Jahren bewähr= ten Artik . ( II K . 11924 Erich Pötters Barmnen . GeldberkehrK V Erſtklaſſ . Kaufmann wünſcht ſich mit einigen Tauſend Mark lätig zu beteiligen . Nachr . unt . N 188 an die Geſchſt . ( * 21499 ds I Betriebskapital d Teildiskont eigener Akzepte für ſol . Fa . , Branche u . Ort gleich . Wer ſucht ſolche Ver= bind . ? Näh . S . V . 168 an Invaliden = TV . 11940 dank , Frankfurt a . M . Gesucht per sofort Mark 1 B — 2 o 0 de von Großkaufmann , Inhaber eines alten Unterneh= mens großen Umfanges , auf 1 — 2 Jahre , feſt zu 8 — 9 % Zinſen . Als Sicherheit wird eine erſtklaſſige Briefmarkenſammlung in 6 — 8 fach . Wert und in allerbeſter Erhaltung geboten . Eventl . auch mehrere Teilbeträge gegen entſprechende Sicherheits= teilung . Gefl . Angebote nur von Selbſtgeber unter N 214 an die Geſchäftsſtelle dieſes Blattes . ( * 21566 Dermietung eineg Ladens . Der öſtlich des Eckladens im Hauſe Grafenſtraße 30 errichtete Laden nebſt Zubehörräume ſoll alsbald vermietet werden . Bewerbungsgeſuche mit Preis= angabe ſind bis , ſpäteſtens 25 . ds . Mts . auf Zimmer 47 des Stadthauſes abzu= geben . Intereſſenten wollen ſich wegen Beſichtigung des Ladens an das Städt . Hochbauamt , Grafenſtraße 30 , wenden . Darmſtadt , den 12 . Aug . 1926 . ( st 11788 Der Oberbürgermeiſter . Kieine nzeigen ( An = und Verkäufe uſw . ) ſinden durch das Darmſtädter Tagblatt die weiteſte Verbreitung Am Freitag , den 20 . Auguſt 1926 , nachm . 3 Uhr , verſteigere ich in meinem Verſteigerungslokale Hügelſtr . 27 nach= ſtehende Gegenſtände öffentlich zwangs = ( 11945 weiſe gegen Barzahlung : 5 neue Naumann = Nähmaſchinen , ein Tauchlötofen für Oelfeuerung , 800 Verbindungsteile für Fahrräder , ein Diplomatſchreibtiſch , 1 Trumeauſpiegel , 2 Schreibtiſche , 2 Schreibtiſchſeſſel , ein Eisſchrank , 1 Herrenfahrrad , 1 Damen= fahrrad , 1 Waſchkommode , 1 Kleider= ſchrank , 1 Warenſchrank , 1 Schreibtiſch , 1 Eisſchrank , 1 Waſchtiſch , 1 dreitür . Kleiderſchrank , 2 Spiegel , 1 Schreib= maſchine „ Kappel ” 1 Diplomatſchreib= tiſch , 1 Diwan , 1 Laſtkraftwagen , ein Sofa , 1 Pferd , 1 Schreibmaſchine „ Remington ” 3 Mille Zigarren , 1 Spiegelſchrank , 1 Nähmaſchine , ein Schreibtiſch , 1 Trumeauſpiegel , 1 fran= zöſiſche Uhr , 1 Diwan , 1 Waſchtiſch , 1 Ladentiſch mit Glasaufſatz , 3 Mille Zigarren , 1 Kleiderſchrank m . Spiegel= türe , 1 Sofa , 1 Standuhr , 1 Kontroll= kaſſe , 1 Sofa , 4 Tiſche , 16 Wienerſtühle . Darmſtadt , den 19 . Aug . 1926 . Portner Gerichtsvollzieher . Am Freitag , den 20 . Auguſt 1926 , vormittags 10 Uhr , verſteigere ich in meinem Verſteigerungslokal Bleichſtr . 40 gepfändete Gegenſtände aller Art gegen ſofortige Barzahlung , insbeſondere : 1 Fahrrad , Liköre , Konſerven , 1 Eis= chrank , 1 Flinte , 1 Aufſchnittmaſchine ( 11946 Möbel aller Art u . a . m . Darmſtadt , den 18 . Aug . 1926 . Jungermann Gerichtsvollzieher in Darmſtadt , Verſteigerung Freitag , den 20 . Auguſt , vormit= tags 9 ½ , Uhr , verſteigere ich im Ver= ſteigerungslokale Bleichſtr . 41 ( Reſtaur . Rummel ) auftragsgemäß gegen Barzah= lung die nachbezeichneten , zu verſchied . Konkursmaſſen gehörigen Warenbeſtände : Eine Partie Kurzwaren , 2 Schals mit Sticherei , einige Damenklei= der u . Unterröcke , Velour = und Filzhüte , Flauſchmützen , mehrere Reſte Damenſtoffe , Stichereien , Kleider = , Gold = u . Silberſpitzen , Krägelchen , Band , Nähſeide , Näh= u . Stopfgarne u . a . m . gt 2 b 1 grotz . Regular . , ZStanduhrkaſt . , 5 Armbanduhren , einige Wecher , Ohrringe u . ſonſt . Schmuchſachen . Ferner : 1 Schreibkommode , 1 Bild , 1 Schaukaſten , 1 Papierabreißer u . Tafelwage mit Gewichten . Anzuſehen kurz vor Verſteigerungs = ( 12930 anfang . Kapp , Gerichtsvollzieher i . R . , Mauerſtraße 11 , Bei dem unterzeichneten Amt kommt Donnerstag , den 28 . Auguſt 1926 , vormittags 10 Uhr , ein erion Aerſonentraftwagen Amilcar ” , Zſitzer , 4 Zylinder , 5 / 11 PS . , meiſtbietend gegen Barzahlung zur Ver= teigerung . ( 41910 Darmſtadt , den 16 . Aug . 1926 . Ahaſtraße 7 . ) Hauptzollamt . Seite 8 Reich und Ausland . Donnerstag , den 19 . Auguſt 1926 Nummer 229 Zur Einweihung der Hindenburg = Kampfbahn in Stolp . Raubüberfall im Zuge . Dem Räuber der Kopf abgefahren . * Berlin . In dem Perſonenzug , der von Bentſchen kam , wurde Mittwoch Nacht in der Nähe von Ransdorf die Notbremſe gezogen . Als die Zugbeamten nachforſchten , warum der Zug zum Halten gebracht worden war , konnten ſie die Urſache nichi ſofort feſtſtellen . Mittwoch morgen wurde nun auf dem Gleis ein junger Monn mit abgefahrenem Kopf aufgefunden . Der Tote wurde als der 21 jährige aus Buckow gebürtige Gärtner Walter Brohm feſtgeſtellt . Die Vermutung , daß dieſer Mann die Notbremſe gezogen und während der langſameren Fahrt aus dem Zuge geſprungen iſt , hat ſich jetzt beſtätigt . Man fand bei ihm eine Selbſtladepiſtole , ein Herren = und zwei Damenporte= monnais . Die Ermittelungen der Kriminalpolizei haben in= zwiſchen folgendes ergeben : In einem Abteil 2 . Klaſſe des er= wähnten Zuges ſaß allein eine 47 jährige , aus Traiſa bei Darmſtadt gebürtige Frau Alice Tyen . In der Nähe von Ransdorf betrat plötzlich ein junger Mann mit einer Piſtole in der Hand das Abteil und forderte die Frau auf , ihm ſofort ihr Geld zu geben . Die zu Tode erſchrockene Frau reichte ihm die Handtaſche . Der Räuber durchſuchte die Taſche , riß der Frau einen Ring vom Finger und nahm ihr ſogar ihre Brille weg , die er jedoch auf ihre Bitten der Frau zurückgab . Dann zog er die Notbremſe und während der Zug das Tempo verlangſamte , ſprang er nach der verkehrten Seite aus dem Zug . Als der Zugführer in das Abteil kam , um feſtzuſtellen , wo die Bremſe gezogen worden war , war die Frau noch ganz aufgelöſt vor Schreck . Sie berichtete dann den Vorfall . Höchſtwahrſcheinlich iſt dann der Eiſenbahnräuber beim Springen aus dem Zug von einem aus der entgegengeſetzten Richtung kommenden Zug er= faßt und getötet worden , nachdem er vorher ſchon in dem Zug Bentſchen - Berlin verſchiedene Räubereien verübt hatte . Der Reichsbund für das deutſche Malergewerbe hält in der Zeit vom 25 . bis zum 27 . Auguſt ſeine diesjährige Tagung in Warnemünde ab . — Am Donnerstag , den 26 . Auguſt , tagt der 12 . Deutſche Malertag , zu welchem alle ſelbſtändigen Malermeiſter Zutritt erhalten . Herr Oberſtudiendirektor Profeſſor Rückert ( München ) wird einen Vortrag halten mit dem Thema : „ Erziehung zum Handwerk ” und Herr Generalſekretär Hermann , Mitglied des Reichswirtſchafts= rates wird referieren über „ Wirtſchaftliche Fragen des Handwerks , ins= beſendere des Malergewerbes . ” — Am Freitag , den 27 . Auguſt , findet die Hauptverſammlung des Reichsbundes für das deutſche Malergewerbe ſtatt , an der nur Mitglieder der angeſchloſſenen Verbände teilnehmen können . — An die Tagung ſchließt ſich eine Studienreiſe nach Kopen= hagen und Nord = Seeland an . Die däniſchen Malermeiſter planen an= läßlich des Beſuches ihrer deutſchen Kollegen einen größeren Empfang in Koxenhagen . * Frankfurter Chronik . Straßenraubmord . Der 24 Jahre alte Bergarbeiter Paul Spieß aus Altenburg wurde auf dem Wege von ſeiner Arbeitsſtelle von einem bis jetzt unbekannten Täter durch Piſtolenſchüſſe und Meſſerſtiche getötet und beraubt ; Spieß hatte ſeinen Wochenlohn von 31 Mark bei ſich . — Jugendliche Diebe . In einer Juninacht brachen die Ar= beiter Rudolf M . und Viktor Sch . in ein Bekleidungsgeſchäft ein und entwendeten Kleidungsſtücke im Werte von 1500 Mark . Nach kurzer Zei : konnten die Diebe bereits feſtgenommen werden . Vor dem Er= weiterten Schöffengericht geſtanden die beiden als Angeklagte die Tat zu , beſtritten aber , daß nach Ausſage eines Zeugen drei Leute an dem Diebſtahl beteiligt waren . Ein Mitangeklagter , der Arbeiter Sebaſtian Qu . , der am Tage nach der Tat einen neuen Anzug trug , der von dem Geſchädigten , als aus ſeinem Lager ſtammend wiedererkannt wurde , beſtritt , überhaupt an der Sache beteiligt zu ſein . Er gab an , den Anzug als Entgelt von einem Partner erhalten zu haben , mit dem er nach § 175 Str . G . B . verkehrt habe . Das Gericht ſchloß aber aus der Beweisaufnahme , daß der Angeklagte Qu . den Umſtänden nach annehmen mußte , daß der Anzug nicht auf ehrliche Weiſe erſtanden ſein konnte und verurteilte ihn wegen Hehlerei zu ſechs Monaten Gefängnis . Wegen gemeinſchaftlichen ſchweren Diebſtahls verurteilte das Gericht den An= geklagten M . , der ſich in ſtrafſchärfendem Rückfall befindet , zu einem Jahr ſechs Monaten Gefängnis und Sch . zu neun Monaten Gefängnis . Die Angeklagten ſind ſämtlich ſehr jung und mehrfach wegen Eigen= tumsvergehens vorbeſtraft . Das Gericht will den jüngſten der An= geklagten Sch . dann aus der Haft entlaſſen , wenn durch das Wohlfahrts= amt dem Angeklagten eine Stelle auf dem Lande ausgedungen wird , um ſo den Angeklagten Sch . zum dritten Male Gelegenheit zu geben , ein brauchbares Glied der menſchlichen Geſellſchaft zu werden . Bedingung dazu iſt , daß ſich der Angeklagte in der Haft gut führt . Der Banknotenzauberer . Die geheimnisvolle Geldmaſchine . — Feſtnahme eines internationalen Gauners . DD . Berlin . Der Berliner Kriminalpolizei gelang es kürzlich , einen internationalen Gauner dingfeſt zu machen . Vor einiger Zeit erſchien in einem Lokal im Zentrum Berlins ein Mann von ſüdlän= diſchem Typus , der in gebrochenem Deutſch nach dem Inhaber fragte und ſich be : dieſem nach einem Amerikaner erkundigte . Er erging ſich dabei in geheimnisvollen Andeutungen und gab zu verſtehen , daß er mit dieſem Amerikaner in Verhandlungen über ein Geſchäft ſtehe , mit dem viel Geld zu verdienen ſei . Da der Fremde ſpäter wiederkehrte und der Wirt durch ſein geheimnisvolles Gebahren neugierig gemacht wurde , erzählte dieſer ihm eine myſteriöſe Geſchichte , wie er zahlloſe Milionen in Dollarſcheinen fabriziert habe . Er bat ſich das Schweigen des Wirtes aus und verſprach , ihn auch über die näheren Zuſammenhänge aufzuklären . Am nächſten Tage erſchien der Ausländer tatſächlich mit einem großen Lederkoffer , führte den Wirt in ein kleines Hinterzimmer , in dem ſie unbeobachtet waren , und der Dollarzauberer begann ſeine Tätigkeit . Er verdunkelte das Zimmer , holte einen kleinen ſchwarzen Apparat hervor ſowie etwa 30 kleine Flaſchen mit verſchiedenen Flüſſig= keiten , goß dieſe in eine Schale und hielt ein brennendes Streichholz an eine Oeffnung am Apparat , worauf ſich eine kleine blaue Flamme ent= zündete . Er holte dann eine zerknitterte engliſche Pfundnote aus der Taſche , legte ſie in die Mixtur und trocknete ſie dann über der Flamme Nachdem er noch allerlei geheimnisvolle Handlungen vorgenommen hatte überreichte er dem Wirt eine nagelneue Pfundnote , indem er hinzu= fügte : „ Hier haben Sie mein Geheimnis . ” Später wiederholte er ſein Experiment mit einem Hundertmarkſchein , den ihm der Wirt zur Ver= fügung ſtellte , und verſprach , weiteres Geld zu zaubern , wenn ihm der Wirt mindeſtens 2000 Mark zur Verfügung ſtellte . Der Wirt erbat ſich Bedenkzeit , benachrichtigte aber gleichzeitig die Falſchgeldabteilung der Reichsbank und die Kriminalpolizei . Zu dem nächſten Experiment wurden zwei Kriminalbeamte im Zimmer verſteckt , die den Zauberer feſtnahmen . Es ergab ſich , daß die Zaubermaſchine ein gewöhnlicher , in einem ſchwarzen Kaſten eingebauter Inhalierapparat war . Die Flamme war eine beſcheidene Spiritusflamme , und die Scheine hatte der Aus= länder dank ſeiner Fingerfertigkeit aus ſeiner Bruſttaſche hervorge= zaubert . Auf dem Polizeipräſidium wurde er als ein Mexikaner Leon Ciwar feſtgeſtellt . Lokaltermin in der Magdeburger Mordſache . Berlin . Montag fand in der Magdeburger Mordſache in Groß = Rottmannsleben ein zehnſtündiger Lokaltermin ſtatt . Im Mordzimmer wurde alles genau ſo hergerichtet , wie es am Tage der Tat ausſah . Schröder beſtätigte ſein urſprüngliches Geſtändnis , wonach er Helling nach Groß = Rottmannsleben gelockt habe . Während beide allein in dem Zimmer geweſen ſeien , habe er Helling durch zwei Schüſſe in den Hinterkopf getötet . Als Schröder nach dem Verhör abgeführt wurde , drohte ihn eine große Menſchenmenge zu lynchen . Nur mit Mühe konnten ihn die Beamten vor Tätlichkeiten ſchützen . Bergunfälle deutſcher Touriſten . Berlin . Montag ſtürzte im Titlis bei Engelsberg der 21 jährige Student Willi Leitermann aus Lahr i . Bad . ab . Er hatte ſich mit einem 16 jährigen Kameraden von einer 15 köpfigen Wandergeſellſchaft im Joch= paß getrennt , um den 3200 Meter hohen Titlis zu beſteigen . Als ſie in dem vereiſten Schnee nicht mehr weiter kamen , wollten ſie abfahren . Dabei ſtieß Leitermann gegen einen Fels , wurde kopfüber eine 400 Meter hohe Schneewand hinabgeſchleudert und blieb mit zerſchmettertem Schädel liegen . Sein Begleiter , der mit der Abfahrt gezögert hatte konnte gerettet werden . — Der ſeit Mittwoch in Celerina vermißte 16 jährige Gerhart Stein aus Kreuznach konnte bisher trotz aller eifrigen Nachforſchungen nicht aufgefunden werden — Im Brünnſtein bei Ober= aufdorf iſt ein Ingenieurpraktikant aus Roſenheim tödlich verunglückt . Denkmünze , von der Stadt Stolp für die Hindenburg = Kampfſpiele geſtiftet . Geprägt von L . Chr . Lauer = Nürnberg . Reichspräſident von Hindenburg wohnte a 15 . Auguſt der feierlichen Einweihung d Sportplatzes Hindenburg = Kampfbah in Stolp bei . Auf dem Sportplatz werden a drei Jahre am letzten Sonntag im Auguſt Hi denburg = Kampfſpiele veranſtaltet . Die Stat gemeinde Stolp ſtiftet dazu drei Ehrenpreiſe a Wanderpreiſe für Mannſchaftsſiege mit der B ſtimmung , daß jeder Wanderpreis in den da ernden Beſitz diesjenigen Vereins übergeht , d hn dreimal hintereinander oder fünfmal übe haupt errungen hat . Für die Sieger in de Einzelwettkämpfen ſtiftet die Stadt die von un in Abbildung gezeigten Plaketten , die für d erſten Sieger aus Silber , für die zweiten Sieg aus Bronze hergeſtellt werden . Reichspräſident v . Hindenburg beim Verlaſſen des Baygof Stolp . Schwere Folgen eines Gewitters . DD . Schneidemühl . Bei einem ſchweren Gewitter ſchlug der Blitz in den Stall eines Anweſens in Abbau = Brieſenitz ein . Außer dem Stall brannte auch die Scheune vollſtändig nieder . Die geſamten Vor= räte an Roggen , Gerſte und Seradella , ſowie ſämtliche landwirtſchaft= lichen Maſchinen , ein Ackerwagen und mehrere Hühner wurden ein Raub der Flammen . — Am gleichen Tage wurde im Kreiſe Frauſtadt ( Grenz= mark Poſen = Weſtpreußen ) die große Feldſcheune eines Domänenpächters in Groß = Tillendorf durch Blitzſchlag in Brand geſetzt . In kurzer Zeit fiel die Scheune , die mit mehreren hundert Fudern eben erſt einge= brachten Roggens und Hafers gefüllt war , dem Feuer zum Opfer . — Auf dem Gut Karlsaue ( Kreis Arnswalde , Neumark Brandenburg ) ſchlug ein Blitz in die Starkſtromleitung und zündete in einem Stroh= haufen und in einer Feldſcheune . Dabei wurde eine Arbeiterin vom Blitz getroffen und auf der Stelle getötet . Die völlig verkohlte Leiche konnte erſt von der Feuerwehr geborgen werden . Der Inſpektor des Gutes wurde von dem wild gewordenen Vieh , das er aus der brennen= den Scheune vetten wollte , angegriffen und verletzt . Auch hier ver brannten ſämtliche Getreidevorräte und landwirtſchaftliche Maſchinen . Reichswehrhauptmann Theune im 3 . Pionier = Bataillon in Küſtrin , dem die Rettungsmedaille am Band für vierfache Lebensrettung verliehen wurde . Haupt= mann Theune rettete im Oſtſeebad Misdroy zwei Knaben , im Wannſee bei Berlin eine Arbeiterfrau und einen Kaufmann mit eigener Lebensgefahr vor dem Ertrinken . Franzöſiſch = engliſche „ Freundſchaft ” . London . Ein in Koblenz zu Beſuch weilender Engländer P . E . Woods hat an die „ Times ” folgenden Brief gerichtet : „ Am Donnerstag abend paſſierten meine Frau und ich das Gebäude der Rheinland= kommiſſion in Koblenz . Vor dem Gebäude ſteht ein Schilderhaus und ein dienſttuender franzöſiſcher Poſten tritt auf und ab . Der Bürger= ſteig iſt 4 ½ Meter breit . Als wir in die Nähe des Poſtens kamen , wies dieſer uns kategoriſch vom Bürgerſteig herunter auf die Fahr= ſtraße . Naturgemäß zögerten wir , dieſem Befehl nachzukommen , da wir nicht einſehen konnten , weshalb wir in dieſer Weiſe behandelt werden ſollten . Darauf drohte uns der Poſten mit dem Bajonett . Wir mußten alſo vom Bürgerſteig auf die Straße und durften erſt ein wenig weiter vom Regierungsgebaude ab den Bürgerſteig wieder betreten . Es ent= ſtand keinerlei Verkehrsbehinderung und es wurde uns in keiner Weiſe angedeutet , warum dieſes Verfahren erforderlich ſei . Unſer Hinweis auf unſere Neutralität nutzte uns nichts . Es war eine ſehr unan= genehme Erfahrung für uns , derartig von unſeren franzöſiſchen Alli= ierten behandelt zu werden . Zudem waren wir unter dem Eindruck geweſen , daß der Krieg vorüber ſei . Eine Wickingerfahrt nach Nordamerika . DD . London . Nach dem Vorbild des norwegiſchen Wickingerfah= rers Leif Ericſon , der die nordamerikaniſche Küſte bereits vor 900 Jah= ren erreicht haben ſoll , ſind der norwegiſche Kapitän Folgero und drei Begleiter im Hafen von Boſton angekommen . Sie haben die 6000 Mei= len lange Strecke in einem kleinen Segelboot zurückgelegt , das genau nach dem Modell eines Wickinger Schiffes gebaut iſt , vierzehn Meter lang und zwei Meter tief . Es iſt in Bergen für die Philadelphia = Ausſtellung gebaut worden und benutzte die Wicking = Route Island — Grönland Labrador — Neufundland . St . Johns wurde in 60 Tagen erreicht . Auf der Höhe von Labrador war das Schiff einem ſchweren Orkan ausgeſetzt und ſpäter in Packeis eingeſchloſſen , das das kleine Fahrzeug beinahe zertrümmert hätte . Ein Segelboot von einem Dampfer gerammt . DD . Paris . Wie aus Gent gemeldet wird , iſt der engliſche Dampfer „ Marquis ” mit einem kleinen Segelboot zuſammengeſtoßen . Das Boot wurde von dem Dampfer in zwei Hälften geſchnitten . Die beiden Inſaſſen des Bootes ertranken , obwohl die Beſatzung des Damp= fers ſofort Rettungsverſuche unternahm . Wildweſi bei Sangerhauſen . D . D . Nordhauſen . Von einem myſteriöſen Diebſtahl wur vor etwa einer Woche der Wanderzirkus des Kommerzienrats Gleich a Köln bei einer Tournee durch Mitteldeutſchland betroffen . Nach eine Gaſtſpiel in Aſchersleben war der Zirkus abends auf einen Sondergüte zug verladen und während der Nacht nach Nordhauſen abtransportie worden . In einem zweiten Sonderzuge folgten die Arbeiter und Ar geſtellten des Unternehmens . Bei der Ankunft in Nordhauſen entdeck man , daß aus dem auf offener Lore ſtehenden Wohn = und Bureauwage des Zirkus ein Geldſchrank mit wertvollem Inhalt ſpurlos verſchwunde war . Nach Lage der Dinge mußte der Raub während der nächtliche Bahnfahrt verübt worden ſein . Die Ermittelungen der Nordhauſeme Kriminalpolizei führten auf Grund beſtimmter Anhaltspunkte zur Ve= haftung zweier Angeſtellter des Zirkus , der Gebrüder Sparz aus Pra die ſeit mehr als drei Jahren als Maſchiniſten bei dem Unternehme beſchäftigt waren . Beide ſtritten jedoch die Tat ſehr energiſch ab un mußten ſchließlich aus Mangel an Beweiſen wieder auf freien Fuß geſet werden . Der Zirkusbeſitzer gab aber die Hoffnung auf Wiedererlangun des Geldſchrankes und ſeines Inhalts nicht auf und beauftragte eine Berliner Detektiv mit den weiteren Nachforſchungen . Dieſer ließ zunäch die Gebrüder Sparz weiter beobachten und nahm eine ſorgfältige Al ſuchung der betreffenden Bahnſtrecke vor . Nach tagelangen Bemühunge fand der Detektiv auf der Strecke zwiſchen Sangersleben und Sanger hauſen am Kilometerſtein 167 , 1 verdächtige Spuren an der Böſchung de Bahndammes , die darauf ſchließen ließen , daß an dieſer Stelle ei ſchwerer Gegenſtand herabgeſtürzt ſei . An dieſer Strecke haben die Züg nach Nordhauſen eine ſtarke Steigung zu überwinden und können infolge deſſen nur langſam fahren . Bei gründlicher Abſuchung des Gebüſche am Fuße des Bahndammes wurde dann , halb vergraben und von Scho ter und Erde bedeckt , der Geldſchrank erbrochen aufgefunden . Daraufhi= ſtellte man die beiden Tſchechen erneut , die ſich nun in Einzelverhöre in Widerſpwiche verwickelten und ſchließlich die Tat eingeſtanden . ( hatten die Tat raffiniert vorbereitet . Unbemerkt hatten ſie ſich in der Sonderzug eingeſchlichen , den Geldſchrank während der Fahrt aus den Wagen geſtürzt , waren dann ſelbſt ſchleunigſt abgeſprungen , um mi mitgebrachten Werkzeugen den Schrank aufzubrechen . Sie fanden in ihr Bargeld in Höhe von mehr als 6000 Mark , eine Sammlung alter deut ſcher Münzen und wertvollen Schmuck im Geſamtwerte von zirka 50 00 Mark . Ihre Beute hatten ſie etwa drei Kilometer von der Abwurfſtell entfernt im Walde unter einer Eiche vergraben . Dann legten ſie ſio am Bahndamm wieder auf die Lauer und warteten auf den mit meh reren Stunden Abſtand folgenden Sonderzug des Perſonals , auf den ſi bei der langſamen Fahrt ungeſehen wieder aufſprangen . Auf Grund der Angaben der Täter konnte der geſamte wertvolle Inhalt des Geld ſchrankes an der bezeichneten Stelle gefunden und ſichergeſtellt werden Die Gebrüder Sparz wurden der Polizei übergeben . Der Hund als Dieb . DD . Budapeſt . Aus Hermannſtadt ( Siebenbürgen ) wird ge meldet : Ein nicht alltäglicher Fall beſchäftigt die hieſige Gerichtsbehörde Kürzlich reiſte mit dem Orientexpreßzug eine franzöſiſche Gräfin Bel monte . In der Nähe der Station Predeal bemerkte ſie , daß ihr wert voller Halsſchmuck im Werte von 35 000 Franken ſpurlos verſchwunder war . In Hermannſtadt unterſuchten mehrere Detektive die Reiſenden Sie bemerkten dabei , wie ein mit zwei Wolfshunden reiſender Manr einem der Hunde einen Gegenſtand ins Maul ſteckte . Der Mann mußt mit den Hunden ausſteigen , und bei der Unterſuchung fand man in den Maule des Hundes den Schmuck verborgen . Der Reiſende , ein ameri kaniſcher Artiſt , namens Swek , gab an , daß er ſeine Hunde auf ſolche Taten abgerichtet habe . Er habe ſie in das Abteil der Gräfin geſchickt die mit den ſchönen Tieren zu ſpielen begann . Während des Spielen= ſtahl dann einer der Hunde den Halsſchmuck . Swek gab an , daß er ſcho in vielen Fällen in ähnlicher Weiſe ſeine Hunde habe operieren laſſen Er könne aber nicht beſtraft werden , denn er habe nichts geſtohlen Strafbar ſeien allenfalls die Hunde . Swek wurde in Haft genommen und das Gericht wird darüber zu entſcheiden haben , ob durch die Handlung eines Tieres , wenn ſie gegen das für Menſchen beſtimmte Geſetz verſtößt , die Anwendung von Strafmaßnahmen auf den Beſitzer berechtigt iſt . 47 amerikaniſche Fiſcher vermißt . DD . New York . Der ſchwere Orkan , der dieſer Tage an der Küſte Neuſchottlands wütete , hat nach den letzten Meldungen zahlreich Opfer gefordert . So werden noch 47 Fiſcher vermißt , und man ha= trotz aller Nachforſchungen der Regierungsdampfer keine Hoffnung mehr daß die Vermißten noch am Leben ſind . Unter der Fiſcherbevölkerun herrſcht große Trauer . Boxeriſche Liebenswürdigkeiten . Seit Monaten bemühen ſich amerikaniſche Boxfreunde , einen Kamp zwiſchen dem Weltmeiſter Jack Dempſey und dem Negerboxer Harrt Wills zuſtande zu bringen , und es hat ſich auch ſchon ein Unternehmer gefunden , der Dempſey für dieſen Kampf ein Honorar von 800000 Dol= lar ( 3 ½ Millionen Mark ) bot . Dem Hin und Her hat die Boxkom= miſſion von New York , deren ausſchlaggebendes Mitglied ſich für das Zuſtandekommen eines Treffens Dempſeh — Gene Tunney einſetzte , da= durch ein Ende bereitet , indem ſie entſchied , daß Dempſey nicht gegen Wills antreten dürfe , ſondern gegen Gene Tunney zu boxen habe . Die ſer Beſchluß hat den ſchwarzen Gentlemen ganz aus dem Häuschen ge= bracht und im Hinblick darauf , daß Dempſehy wiederholt erklärte , er für ſeine Perſon würde ſehr gern gegen Wills boxen , wenn es ihm nur ge= ſtattet würde , erläßt nun Harry Wills in amerikaniſchen Blättern fol gende Bekanntmachung : „ Dempſey iſt ein Lügner , wenn er behauptet , daß er ſelbſt nicht erwarten kann , mir im Ring entgegenzutreten . C kann ja auf der Straße mit mir boxen . Ich bin zu jeder Zeit bereit , mich mit Dempſey an der Ecke der 42 . Straße und des Broadway zu treffen und mit ihm zu bogen . Ich verlange dafür nicht einen Cent , aber ich werde ihn ſo ſchnell knockwut ſchlagen , daß er es bedauern wird , geboren zu ſein . ” Nummer 229 Seite 9 Donnerstag , den 19 . Auguſt 1926 Sport , Spiel und Zurnen . Waſſerball . Um die deutſche Waſſerballmeiſierſchaft . Zu dieſem Thema geht uns von dem Darmſtädter Schwimmklub Jung = Deutſchland nachſtehende für die Oeffentlichkeit beſtimmte Auf= klärung zu : In der Ausgabe des Darmſtädter Tagblattes vom Montag , den 16 . Auguſt 1926 , Nr . 226 , wird unter der Ueberſchrift : Waſſerball , Zwiſchen= runde um die Deutſche Waſſerballmeiſterſchaft , folgendes veröffentlicht : „ Zum erſten Zwiſchenrundenſpiel um die Deutſche Waſſerballmeiſter= ſchaft ſollten am Sonntag Weißenſee 1896 und Jung = Deutſchland Darm= ſtadt in Magdeburg antreten . Da jedoch Darmſtadt nicht erſchien , wurde Weißenſee kampflos Sieger . ” Hierzu bemerken wir , daß dieſe Veröffentlichung wohl durchaus den Tatſachen entſpricht , daß aber die lakoniſche Kürze dieſer Berichterſtat= tung bei Uneingeweihten den Eindruck erwecken muß , als habe der Darm= ſtädter Schwimmklub Jung = Deutſchland leichtfertig oder kampfſcheu oder gar aus unſportlichen Motiven heraus ſich der weiteren Anwartſchaft auf die deutſche Waſſerballmeiſterſchaft begeben . Dem iſt aber durchaus nicht ſo . Es waren lediglich unüberwindliche finanzielle Schwierigkeiten , die ſich dem Darmſtädter Schwimmklub hierbei in den Weg ſtellten und die den verantwortlichen Leiter zu dem ſchmerzlichen Entſchluß führen mußten , auf die Austragung des Spieles zu verzichten . Der Sach= verhalt iſt kurz folgender : Am 8 . Auguſt fand im Frankfurter Stadion zwiſchen dem SSV . 05 Erfurt und dem Darmſtädter Schwimmklub Jung = Deutſchland das Vor= rundenſpiel um die deutſche Meiſterſchaft ſtatt . In dieſem Spiel blieb Jung Deutſchland Darmſtadt Sieger . Nach den Feſtſetzungen des Spiel= ausſchuſſes des Deutſchen Schwimmverbandes hätte nun Jung = Deutſch= land Darmſtadt am 15 . Auguſt in Magdeburg gegen den Schwimmklub Berlin = Weißenſee zum Zwiſchenrundenſpiel antreten müſſen , was für den Verein einen Koſtenaufwand von rund 500 Mark bedeutete . Zu dieſer beträchtlichen Ausgabe war jedoch die Klubkaſſe , die durch die zahl= reichen und weiten Reiſen , die in dieſem Sommer von den Wettkampf= mannſchaften des Vereins gemacht wurden , ſchon über die Grenzen ihrer Leiſtungsfähigkeit belaſtet war , unter keinen Umſtänden in der Lage . Hierzu kommt noch , daß Jung = Deutſchland Darmſtadt weder aus dieſem Spiel noch aus den etwa weiter folgenden Endkämpfen um die deutſche Waſſerballmeiſterſchaft einen Pfennig an Einnahmen erzielen konnte , da die Schlußſpiele ſämtlich außerhalb Darmſtadts durchgeführt werden . Als nun am 8 . Auguſt feſtſtand , daß Jung Deutſchland Darmſtadt in Magdeburg gegen Berlin = Weißenſee im Zwiſchenrundenſpiel anzutreten hatte , hat ſich der Darmſtädter Verein ſofort an den Veranſtalter des Zwviſchenrundenſpiels , den Magdeburger Schwimmklub von 1896 , mit der Anfrage gewandt , ob genannter Verein zum Erſatz der der Darmſtädter Mannſchaft entſtehenden Reiſekoſten bereit ſei . Weiter wurde am fol= genden Tag bei dem Obmann des Waſſerballausſchuſſes des Deutſchen Schwimmverbandes mit Rückſicht auf die hohen Reiſekoſten eine Ver= legung des Spiels beantragt . Außerdem ging eine Anfrage an den ſtellvertretenden Vorſitzenden des Kreiſes 5 des Deutſchen Schwimmver bandes ( Süddeutſchland ) , ob von dort ein Erſatz der Reiſekoſten ſtatt= finden könnte . Von allen angegangenen Stellen gingen nun darau etwa Mitte der Woche völlig ablehnende Antworten ein . Darauf wandte ich der Verein an den Obmann des Waſſerballausſchuſſes des Kreiſes 5 ( Süddeutſchland ) und an den Vorſtand des deutſchen Schwimmverbandes ebenfalls mit der Bitte um Erſtattung der Reiſekoſten nach Magdeburg . Auch dieſe beiden Stellen lehnten , die eine am Freitag , die andere am Samstag , auf telegraphiſchem Wege jede Zuſchußleiſtung zu der Reiſe ab . Damit waren alle Wege , die zur Finanzierung des Spiels für den Schwimmklub Jung = Deutſchland führen konnten , begangen , jedoch lei= der ohne jeden Erfolg . ( Ein anderer Vorſchlag , daß Darmſtadt nicht in Magdeburg , ſondern in Berlin gegen Erſatz der Fahrtkoſten auf dem Platz von Weißenſee 1896 oder umgekehrt , daß Berlin = Weißenſee in Darmſtadt gegen Erſatz der Reiſekoſten ſpielen ſollte , war undurchführ= bar , einmal wegen des auch hier einzugehenden finanziellen Riſikos , zum andern , weil bei einer Austragung des Spiels auf dieſe Art die unbe= dingt erforderliche Neutralität des Spielplatzes nicht gewährleiſtet war , Es beſtand für dieſen Fall ſogar die Gefahr , daß der Vorſtand des Deutſchen Schwimmverbandes das Spiel nicht anerkannt hätte . ) Blieb noch übrig zu erwähnen , daß etwa der Schwimmklub Jung = Deutſchland Darmſtadt den Verſuch hätte machen ſollen , durch die Aufnahme eines Darlehens die Reiſe zu ermöglichen . Für jeden verantwortungsvollen und vernünftigen Leiter der Vereinsgeſchicke war jedoch dieſer Weg gänz= lich undiskutabel . Die zukünftigen Finanzen des Klubs auf dieſe Art und Weiſe zu belaſten , konnte angeſichts der zahlreichen und hohen Auf= gaben , die der Verein noch außerdem zu erfüllen hat , von niemand ver= antwortet werden . Nachdem die kurze zu Verhandlungen zur Verfügung ſtehende Zeit von wenigen Tagen verſtrichen war , ſtand der Schwimm= klub Jung = Deutſchland vor der Tatſache , daß er ſelbſt zur Finanzierung der Reiſe keine Mittel beſaß , und auch von keiner Seite Mittel erwar= ten durfte . Es mußte alſo notgedrungen und ſehr gegen den Willen des Vorſtandes ſowohl , als auch der geſamten erſten Waſſerballmannſchaft , auf die Austragung des Spiels unter dieſen Umſtänden und unter Pro= teſt verzichtet werden . Dies iſt in der Form geſchehen , daß der Schwimm= klub Jung = Deutſchland Darmſtadt alle in Betracht kommenden Stellen , nämlich den Veranſtalter des Spieles : Schwimmklub von 1896 in Magdeburg , den Gegner : Berlin = Weißenſee 1896 , den Obmamn des Waſſerballausſchuſſes des Deutſchen Schwimmverbandes und den Schwimmwart des Deutſchen Schwimmverbandes von ſeinem zwangs= läufigen Entſchluß durch eingeſchriebenen Brief benachrichtigt hat . Wenn eine Veröffentlichung dieſer Tatſachen vor dem 15 . Auguſt nicht erfolgt iſt , ſo hatte dies lediglich darin feinen Grund , daß Jung = Deutſchland Darmſtadt bis in die letzte Minute hoffte , das Spiel dennoch zuſtande zu bringen . Uebrigens iſt in der ganzen Angelegenheit das letzte Wort noch nicht geſprochen . Der Schwimmklub Jung = Deutſchland Darmſtadt hat bei dem Deutſchen Schwimmverband noch am Samstag , den 14 . Auguſt , den Antrag geſtellt , daß er bei den Endkämpfen um die deutſche Waſſerballmeiſterſchaft nicht kampflos aus Mangel an Geldmitteln aus= zuſcheiden braucht . Dieſer Antrag iſt praktiſch durchaus durchführbar , zumal es ſich bei den Endkämpfen um die deutſche Waſſerballmeiſterſchaft mit Einſchluß von Jung = Deutſchland Darmſtadt nur noch um vier Ver= eine handelt , nämlich : Hellas Magdeburg , Berlin = Weißenſee , Poſeidon = Leipzig und Jung = Deutſchland Darmſtadt . Es iſt zu hoffen , daß der Deutſche Schwimmverband den von unſerer Seite geſtellten berechtigten Wünſchen und Anträgen ſeine Genehmigung nicht verſagt . Sofort nach Eingang des Beſcheides des Deutſchen Schwimmverbandes werden wir an dieſer Stelle hierüber weiter berichten . Darmſtädter Schwimmklub „ Jung = Deutſchland ” . „ Heſſen‟ Darmſtadt — Jung = Deutſchland‟ Darmſtadt 0 : 3 . Das Spiel um die Entſcheidung über die Jugendwaſſerballmeiſter= ſchaft , das vor einer zahlreichen Zuſchauermenge ſtattfand , konnt „ Jung = Deutſchland ” für ſich entſcheiden . Das Spiel ſelbſt dürfte eines der ſpannendſten des ganzen Jahres geweſen ſein . Beide Mannſchaften kämpften bis zum Aeußerſten , ſo daß das Spiel zeitweiſe recht ſcharfe Formen annahm . „ Jung Deutſchland ” , das inzwiſchen auf dem Kreisfeſt in Göppingen ganz überlegen die füddeutſche Jugendmeiſterſchaft ge= winnen konnte , hat ſich fetzt endgültig die Gaumeiſterſchaft geſichert , Nach dem guten Abſchneiden darf jedoch „ Heſſen ” mit allem Recht An= ſpruch darauf machen , die zweitbeſte ſüddeutſche Jugendmannſchaft zu haben . Auf jeden Fall ein recht gutes Zeugnis für den Darmſtädter Waſſerballſport , der ſeinen Namen als ſüddeutſche Hochburg durch den guten Nachwuchs als geſichert betrachten darf . Zu den Mannſchaften ſelbſt kann man ſagen , daß ſie ziemlich ebenbürtig geweſen ſind . Was „ Jung Deutſchland ” zum Sieger werden ließ , war der beſſere Sturm . Gut , allerdings auch reichlich maſſiv , ſpielte Förſter „ J . = D . ” , der denn auch Torerfolge der „ Heſſen ” vereitelte . Allen überlegen war Merz = „ Heſſen ” als Verbindungsmann , der ſich in letzter Zeit ganz prächtig entwickelt hat . — Man darf fetzt mit Ruhe den kommenden letzten Spie= len entgegenſehen , die wohl die beiden Darmſtädter Vereine als über= legene Sieger ſehen werden . Kraftſport . Zu den deutſchen Meiſterſchaften im Frankfurter Stadion . Die Austragung der Meiſterſchaften war ſportlich wohl die hoch= wertigſte Veranſtaltung des Jahres und es iſt ungemein bedauerlich , daß dieſelbe mit dem Brückenfeſte zuſammenfiel und daher nur tauſend Zu= ſchauer das weite Oval der Radrennbahn bevölkerte . Jedoch , die ge= kommen waren , durften die Tatſache miterleben , daß der deutſche Kraft= ſport auch keinen Moment zögert , es ſeinem Bruder , der Leichtathletik , gleich zu tun . Beinahe ein Dutzend Rekorde wurden überboten . Hier ſind es wieder die Diſziplinen , die der Reichsausſchuß unter kraftſport= licher Obhut geſtellt , nämlich die ſchweren Wurf = und Stoßübungen Selbſt die wenigſten Sportsleute können ſich einen Begriff machen , was es heißt , mit einem Körpergewicht von 135 Pfund den Drittelzentner an= nähernd 9 Meter zu ſtoßen und den 15 pfündigen Wurfhammer 36 Meter weit zu ſchleudern . Der Leichtgewichtler Ehgarter = München ſchoß hier= bei wohl auch den Vogel ab , als er im Steinſtoßen ſeine Vorkampf= leiſtung um 47 Zentimeter über ſeinen eigenen deutſchen Rekord erhob und dann noch in der Entſcheidung die phänomenale neue Höchſtleiſtung von 8 , 71 Meter aufſtellte . Es wird wohl auch im DASV . an der Zeit ein , das Gewicht des Stoßſteines auf 30 Pfund herab zu ſetzen und der V . wird mit 9 Meter = Leuten an der Spitze marſchieren . Auch im Hammer = und Gewichtwerfen zeigten die leichten Klaſſen entſchieden beſ= ſere Leiſtungen und der neue Rekordwurf von Mainz Regensburg ſteht in keinem Verhältnis zu der Leiſtung des Leichtgewichtlers Seeger von Oßweil . Aufgabe der Verbandsleitung iſt es nun , dafür zu ſorgen , daß unſere ſchweren Werfer , die ſo bitter nötige Ausbildung erhalten , damit das Land der ſtarken Männer auch in den Wurfübungen in Amſterdam beſtehen kann . So hoch die Leiſtungen unſerer leichten Gewichtsklaſſen auch anzuerkennen ſind , ſo werden ſie jedoch nicht für ausländiſche Kon= kurrenz in Frage kommen , wobei eben nur Leuten mit der nötigen Schnelligkeit , Kraft und dem Körpergewicht ein Erfolg beſchieden ſein wird . — Und die Leiſtungen der Altersklaſſen ? Sie waren über alles Lob erhaben . Man wußte wirklich nicht , wen man mehr bewundern ſollte , den Altersſtemmer Oeſterling = Karlsruhe , der drei Zentner beid= armig zur Hochſtrecke ſtieß und im Steinſtoßen der aktiven Schwerge= wichtsklaſſe den zweiten Platz belegte , oder irgend einen Ringer der Altersklaſſe , der mit ſeinen vierzig und mehr Jahren in praller Sonne ſeine ſchweren Siege erringen mußte . Alle Hochachtung vor Männern die der aktiven Sportwelt das Märchen widerlegen , der Kampffport ge= höre der Jugend und mit vierzig Jahren tauge der Menſch ſportlich nichts mehr . Fürwahr ein Verband , der eine ſolche alte Herrengarde ſein Eigen nennt , braucht um die Zukunft ſeiner aktiven Jugend nicht zu bangen . — Blieben noch die Kämpfe der aktiven Gewichtsheber , Rin= ger , Tauziehmannſchaften und Muſterriegen . Hier war alles vertreten , was Namen und Klang hatte und neue deutſche Rekorde im Gewicht= heben ſind der beſte Gradmeſſer für die gezeigten Leiſtungen . Har . waren die Kämpfe der Tauziehmannſchaften , bei denen vor allem die Karlsruher Polizei die ſchwediſche Technik demonſtrierte . Eine deutſche Mannſchaft , auf die Art ausgebildet , wäre in Amſterdam kaum zu ſchlagen . Auch die Muſterriegen boten ein erhebendes Bild und waren es hier beſonders Botnang und Hermania = Karlsruhe , welche mit den Rundgewichten hervorragende Leiſtungen zeigten . Vergeſſen ſoll auch nicht die Anſprache des alten und doch ewig jungen Herrn Albert Wam= ſer ſein , der immer da , wo es gilt , eine Lanze für die Leibesübungen , gleich welcher Art , bricht . Auch dem Veranſtalter , der Athletik = Sport= vereinigung Frankfurt , das Prädikat „ ſehr gut ” und ſie wird bei den Preisträgern den Wunſch laut werden laſſen , noch oft eine ſolche Veran= ſtaltung , welche mit Ehrenpreiſen ſo überreich geſegnet war , vom Stapel zu laſſen . Alles in allem ſind die Meiſterſchaften im Frankfurter Sta= ein neues Ruhmesblatt in dem an Erfolgen ſo reichen Kranze des OAeV . 1891 . Fußball . FC . „ Chattia ” Wolfskehlen . Sonntag , den 22 . Auguſt , finder die Einweihung des eigens von eif= rigen Vereinsmitgliedern unter größter Aufopferung erbauten Sport= platzes in Wolfskehlen ſtatt . Ein umfangreiches ſportliches Programm ſoll ihn in ſeine fernere Beſtimmung eindrucksvoll einführen . Ein Spiel der A . H . = Mannſchaft eröffnet den Reigen . Darauf folgt ein Jugend= ſpiel . Das Hauptintereſſe beanſprucht ſicherlich das Qualifikationsſpiel des A = Meiſters des Bezirks Ried , FV . Biblis gegen den Pokalmeiſter und Tabellenzweiten des Gaues Bergſtraße „ Viktoria ” Griesheim . Mögen ſich die beiden hartnäckigen Gegner ganz der Bedeutung des Tages bewußt ſein , und ein faires Spiel vorführen , zum Nutzen unſerer ganzen Bewegung . Ein Spiel der erſten Mannſchaft von Wolfskehlen gegen Sportverein Groß = Gerau bildet den Abſchluß . Tennis . Deutſche Tennismeiſterſchaften . Moldenhauer Deutſcher Meiſter 1926 . — Frl . Außem = Moldenhauer erringen die Meiſterſchaft im gemiſchten Doppel . Der Schlußtag der Deutſchen Tennismeiſterſchaften brachte hervor= ragenden Sport . Im Herren = Einzelſpiel ſtanden ſich der Berliner Mol= denhauer und Dr . Deſſart = Hamburg gegenüber . Moldenhauer war ſei= nem Gegner Dr . Deſſart , der aber auch vorzüglich ſpielte , ſtändig über= legen und ſiegte mit 6 : 2 , 6 : 1 , 6 : 1 . — Im gemiſchten Doppel beſtritten Frl . Außem = Moldenhauer gegen Frau v . Petery = Varady = v . Kehrling das Endſpiel , gewannen den erſten Satz mit 6 : 4 und führten im zweiten 4 : 2 . Dann kam das ungariſche Paar ſtark auf und entſchied durch hervor= ragendes Spiel dieſen Satz mit 5 : 7 zu ſeinen Gunſten . Der Reſt des Kampfes ſtand im Zeichen von Frl . Außem , die ebenſo wie Moldenhauer aus allen Lagen ſehr gut ſchlug . Mit 6 : 2 fiel der letzte Satz — und damit die Meiſterſchaft — an das deutſche Paar . Vorher hatten Frau v . Petery = Varady = v . Kehrling die Hamburger Frl . Hoffmann Dr . Deſ= irt 6 : 2 , 6 : 2 geſchlagen , wobei das Hamburger Paar überraſchend wenig Widerſtand leiſtete . — In der Troſtrunde des Herren = Doppelſpieles ſiegte v . Kehrling über Schomburg 6 : 4 , 7 : 5 , 6 : 1 . — Alles in allem ge= nommen , ſtellte der Dienstag einen glänzenden Abſchluß der Deutſchen Tennis = Meiſterſchaften 1926 dar . Wetterbericht . Wettervorausſage für Freitag , den 20 . Auguſt 1926 nach der Wetterlage vom 18 . Auguſt 1926 . Der hohe Druck , der das ſommerliche Wetter der letzten Tage be= dingt hat , hat ſich bisher gehalten . Durch ein neues atlantiſches Tief druckgebiet wird er jetzt ſtärker gefährdet . Da dieſes Fallgebiet jedoch mit ſeinem Hauptteil in Nordeuropa oſtwärts ziehen dürfte , ſo er= reichen nur ſeine Randbildungen unſer Gebiet , wodurch bei wechſelnder Luftſtrömung zeitweiſe gewitterhafter Regen zu erwarten iſt . Die europäiſchen Schwimm = Meiſterſchaften . Berges = Darmſtadt 2 . Sieger über 1500 Meter EP . Budapeſt , 18 . Auguſt . Heute nachmittag begannen im Kaiſer = Bad in Gegenwart von etwa 4000 Zuſchauern die Konkurrenzen um die europäiſchen Meiſterſchaften im Schwimmen . 14 Nationen haben ihre Meiſter= ſchwimmer zu den Kämpfen entſandt . Das Wettſchwimmen wurde von Reichsverweſer Horthy feierlich eröffnet . Schon die erſte Konkurrenz , ein Schwimmen über 1500 Meter , war eine ſportliche Senſation , in dem es dem ſchwediſchen Champignon Arne Borg gelang , den bisherigen Weltrekord des Engländers Charleſton ( 20 Min . 6 Sek . ) auf 20 Min . 4 , 8 Sek . zu verbeſſern . Zweiter wurde Berges = Darmſtadt mit 22 : 30 , 7 , Dritter Rademacher = Magdeburg mit 22 : 34 , 2 . Reſultate des Waſſer = Polos Ungarn — Deutſchland 8 : 6 , Ungarn — Schweden 3 : 1 . Motorſport . Sechstage = Motorradfahrt in England . In Buxun nahm die bis zum 21 . Auguſt dauernde internationale Sechstage = Motorradfahrt ihren Beginn . Von 161 gemeldeten Fahrern erſchienen 113 am Start . Die erſte Tagesetappe führte über 250 Kilo= meter und bot verhältnismäßig wenig Schwierigkeiten . Infolgedeſſen war auch der Ausfall an Fahrern ſehr gering ; nur drei Maſchinen mußten aufgeben , darunter allerdings leider auch der Deutſche Birnholz mit ſeiner Mabeco = Maſchine . Die weiteren deutſchen Teilnehmer , näm= lich Gubela auf Mabeco mit Roßner als Beifahrer , Schleicher = München auf BMW . , Roth = München auf BMW . , Freiherr v . Egloffſtein ( Ernſt ) , Kolmſperger ( Zündapp ) , H . Stinnes ( P . M . ) und Huslern ( Zündapp ) haben die erſte Etappe gut überſtanden . Rund = Funk = Programme . Frankfurt . Donnerstag , 19 . Auguſk . 4 . 30 : Hausorch . Ungäriſche Muſik . Rakoczy = Marſch . — Liſzt : Vierzehnte ung . Rhapſodie . — Drei Volks= lieder . — Leopold : „ Hungaria ” Potp . üb . ung . Nationallieder . Erkel : Ouv . „ Hunyady Laſzlo ” — Drei Volkslieder . — Erkgl : Fant . „ Ban Ban ” , Mitw . : Frl . Anita Franz , Sopran . O 5 . 4 : Leſeſtunde : „ Aus dem Leben Friedrichs des Großen ” von Thomas Carlyle . O 6 . 15 : Uebertr . Caſſel : Otto Kneip : Die Kunſt dem Volke . O 6 . 45 : Bücherſtunde . O 7 . 30 : Uebertr . a . d . Staatstheater Caſſel : „ Die Zauberflöte‟ . Oper in zwei Akten von Mozart . Siuttgart . Donnerstag , 19 . Auguſt . 4 . 15 : Konzert . Fucik : Gladiatoren = Marſch . — Kalman : Walzer aus „ Zigeunerprimas ” . — Cherubini : Ouv . „ Der Waſſerträger ” — Czibulka : Liebestraum . — Delille : Plaintes du coeur . — Einl . : Erich Baudiſtel . — Joucieres : Fant . Johanna von Lothringen ” . — Schubert : Scherzo und Menuett . — Bantock : Engl . Szenen . O 6 . 15 : Schach . O 7 : Uebertr . vom den Salzburger Feſtſpielen : Die Fledermaus ” , Operette von Joh . Strauß . Mitw . : Roſette Anday , Wanda Achſel , Fritzi Maſſary , Duhan , V . Madin , H . Moſer , K . Renner , R . Tauber , E . Wirl , K . Ziegler . — Anſchl . : „ Flämiſcher Humor ” Mit Proben aus . Die Brüder vom fröhlichen Weingeſicht ” und „ Tyll Eulen= ſpigel ” von de Coſter . Berlin . Donnerstag , 19 . Auguſt . 12 : Die Viertelſtunde für den Landwirt . O 4 . 20 : C . R . Blum : „ Die kulturelle Weiterentwick= lung des Films ” ( 3 . T . ) O . 5 : Funkkapelle . Beethoven : Ge= ſchöpfe des Prometheus . — Grieg : Peer Gynt . Suite . — d’Am= broſio : Romanze . Serenade . ( ( v . Szpanowski , Violine . ) — Tſchai= kowsky : Introduction , Arie des Lenski und Walzer aus „ Eugen Onegin ” . — Menecheſti : Prelude . — Rubinſtein : Toreador et Andalouſe . — Liſzt : Rhapſodie 6 . O 7 : Dr . = Ing . Sinner : Tech = Mark . O 7 . 30 : Miniſterialrat Dr . Beyer : niſche Wanderungen in d O 8 : Einf . zur Operette „ Die Stroh = „ Muß man ſich ärgern ? “ witwe ” am 20 . Auguſt . O 8 . 30 : Franz Schubert . Quartett für Flöte , Gitarre , Bratſche und Cello , G = dur ( Henze , Gitarre ; Luther , H . Mahlke , Bratſche ; Steiner , Cello ) . — Vier Lieder ( Elſa Flöte Bartſch , Mezzo = Sopran ; Flügel : Johannes Strauß ) . — Aus der Fantaſie = Sonate op . 78 . — Vier Lieder ( Elſa Bartſch u . Strauß ) . Forellenquintett ( Schmidt , Klavier ; Mahlke , Violine ; Reitz , Bratſche ; Steiner , Cello : Schubert , Kontrabaß ) , O 10 . 30 : Tanz = Muſik ( Kapelle Kermbach ) . Königswuſterhauſen . Donnerstag , 19 . Auguſt . 3 : Prof . Dr . Amſel u . Oberſchullehrer Weſtermann : Einheitskurzſchrift . O 3 . 30 : Dir . d . ſtaatl . Taubſtummenanſtalt G . Lehmann : Das Seelen= bild d . Taubſtummen u . d . Abgrenzung d . Begriffes „ taubſtumm ” O 4 : Oekonomierat Lembke : Die Landflucht . O 4 . 30 : Mitteilungen des Zentralinſtitutes . O 5 : Gewerbeoberlehrerin Walter : Die Grundlagen der Küchenwirtſchaft . Preußiſch = Süddeutſche Klaſſenlotterie . 7 . Tag , 5 . Klafſe . In der Vormittagsziehung fielen : 4 Gewinne zu 10 000 Mark auf Nr . 60 224 , 146 673 ; 4 Gewinne zu 5000 Mark auf Nr . 32721 , 155 925 ; 10 Gewinne zu 3000 Mark auf Nr . 28 770 , 82394 , 97 649 , 281 486 , 294 582 ; 16 Gewinne zu 2000 Mark auf Nr . 11 478 , 29 584 , 90 838 , 98 444 , 169 829 , 179 523 , 203 926 , 278 925 ; 30 Gewinne zu 1000 Mark auf Nr . 5456 , 6691 , 13 817 , 51 967 , 68 523 , 68 849 , 126 513 , 137 696 , 165 569 , 166 891 , 242 126 , 249 404 , 251 764 , 253 904 , 260 635 ; ferner 88 Gewinne zu 500 Mark und 178 Gewinne zu 300 Mark . In der Nachmittagsziehung fielen : 2 Gewinne zu 25 00 Mark auf Nr . 13 762 ; 2 Gewinne zu 5000 Mark auf Nr 64830 ; 8 Ge= winne zu 3000 Mark auf Nr . 85 429 , 109 700 , 212962 , 270 375 ; 20 Ge= winne zu 2000 Mark auf Nr . 17 536 , 68 109 , 106 603 , 110 260 , 151 075 , 180 001 , 190 701 , 191 752 , 201 990 , 241 855 ; 34 Gewinne zu 1000 Mark auf Nr . 20 480 , 2 2 , 55 420 , 64 190 , 66 617 , 82195 , 89 026 , 111 582 , 28 633 , 144 849 , 185 988 , 200 125 , 239011 , 250 092 , 250 361 , 267 453 . 299 678 ; ferner 74 Gewinne zu 500 Mark und 200 Gewinne zu 300 Mark . — Im Gewinnrade verblieben : 2 Prämien zu je 500 000 Mark , 2 Gewinne zu je 500 000 Mark , 2 zu je 200 000 Mark , 2 zu je 100 000 Mark , 4 zu je 75 000 Mark , 2 zu je 50 000 Mark , 6 zu je 25 000 Mark , 42 zu je 10000 Mark , 78 zu je 5000 Mark 254 zu je 3000 Mark , 384 zu je 2000 Mark , 856 zu je 1000 Mark , 2376 zu je 500 Mark , 5572 zu je 300 Mark . Hauptſchriftleitung : t . V . Max Streeſe Verantwortlich für Politik und Wirtſchaft : ſ . V . Andreas Bauer Verantwortlich für Feuilleton und Heſſiſche Nachrichten : Max Streeſe Verantwortlich für Sport : Dr . Eugen Buhlmann Verantwortlich für den Schlußdienſt : Andreas Bauer Verantwortlich für den Inſeratenteil : Willy Kuhle . Druch und Verlag : L . C . Wittich — ſämtlich in Darmſtadt . Die heutige Nummer hat 12 Seiten . 2 Einkamilien - Da Hausek ( Herrſchaftshäuſer ) auf der Künſilerkolonie zu vermieten . Näheres Hausbesitzer - Verein 560 Telephon 560 ( 8831 a Laden mit Keller im Oſ = viertel an gute Firmen alsbald zu vermieten . Angeb . u . N 190 Geſchſt . ( 21506 Lagerräumef Lagerraum , ſehr trocken , ſof . zu ver miet . Friedrichſtr . 11 * 21569 ) Verkſtätteng Pallaswieſenſtr . 39 Lonkſtät helle Weitnate ca . 90 qm , evtl . mit Motor und Trans= miſſionen , zu verm Näheres Rheinſtr . 25 * 21538 ds Kaſſe . Möbl . Zimmet Vornehm möbl . Zimmer ſofort beziehb . Hügel= ſtraße 15 , Lad . ( 9175 a Bismarckſtr . 24 , II . mbl . Wohn = u . Schlaf= zimmer , evtl . mit 2 Betten , z . vm . ( 9191 = Freneſtraße 7 , III . , einf . möbl . Zimm zu vermiet . ( 12807 ids Hochſtr . 54 , pt . , mbl . Wohn = und Schlafz . zu vermieten . ( 115832 Karlſtr . 102 , II . , möbl . Zimmer , elektr . Licht ſof . zu verm . ( * 21533 Liebfrauenſtraße 74 , Vdh . II Iks möbl . Zim zu vermieten . ( * 2148 Ernſt = Ludwigſtr . 5 , 11 b . Berger , möbl . Zim . mit ſep . Eingang zu vermieten . * 21522 Roßdörferſtr . 23 , I . möbl . B . z vm . ( * 21543 Kaſinoſtr . 10 , 2 . St . zentr . Lage , gr . möbl . Z . mel . L . z . v . ( * 21508 Annaſtr . 35 , II . , groß . gut möbl . Zim el . L . , m . 1 oder 2 . Betten zu verm . ( e 1512 3 ſ . gut möbl . , et teilw . möbl . Z . , mit Küche abzug . Hügel= ſtraße 69 , II ( * 21570 Kiesbergſtr . 64 groß freundl . Zimmer m ſep . Eing . zu verm * 21575 ) Ludwigſtr . 10 , II . , möbl . Zim . mit od . ohne Penſ . zu verm . ( 11944 Beſſungerſtr . 110 , pt . , 1 gr , gut möbl . Zim per ſof . z . v . ( * 21564 ds 0 Landgraf = Georg= ſtr . 64 , II , ſonnig aut möbl . Wohn = u . Schlafz m Klavierſo= fort beziehb . ( * 21567 Blumenthalſtr . 41 , I rechts , nächſto . Lager= hausſtr . , ſchön möbl . Zim . alsb . z . v . ( * 2156 ( Langgaſſe 18 , part . möbl . Zim . mit Pen ſion an ſoliden Hand= werker z . vm . * 2154 Immobilien Gartengelände für Lagerplatz geeig= net , zu pachten ge= ſucht . Ang . u . N 191 an d . G = ſchſt . ( * 21502 Baugelände . Konſortium geſucht zur Verwertung meh= rerer Morgen idealen Baugeländes . Anfr . mit näheren Angaben unter N 200 an die Geſchäftsſt . ( * 21524 Gut= geh . Wirtſchaft mit großem Saal u . Wohnung per ſofort zu vermieten . An= gebote unter N 208 an die Geſchäftsſtelle ds . Blattes ( * 21547 Einfämnnengaug in ſehr guter Wohnlage ſüdlich der Heinrichſtr . ausgeſtattet mit allen modernen Einrichtungen und Zubehör , 13 Zimmer , Diele mit offenem Kamin , zwei Badezimmer , geräum . Garage , Vor = und Hintergarten zu verkaufen . Anfragen unfer N 219 a . d . Geſchſi . erbeien . ( 211938 Acker ca . 2000 qm , „ am Pfarrwieſenweg ” , , g . bar zu verk . Ang . u N 182 Gſchſt . ( * 21484 Milchgeſchäft zu kaufen gef . , oder Beteiligung . Eilang . unter N 204 an die Geſchäftsſt . ( * 21534 Max Emanuel Telephon 3914 / Bismarckstr . 68 Verkauf und Kauf von Geschäfts- häusern , Wohnhäusern , Villen , Ge- schäften leder Art . Finanzierungen , Hypotheken Beschaffung von tätigen und stillen Teilhabern , Kussce Nummer 229 Donnerstag , 19 . Auguſt 63 . Genofſenſchaftstag des Deutſchen Genoſſenſchaftsverbandes . Zweiter Verhandlungstag . Anläßlich des 63 . Genoſſenſchaftstags des Deutſchen Genoſſenſchafts= verbandes zu Königsberg fanden am zweiten Verhandlungstage die Ver= handlungen der Kreditgenoſſenſchaften ſtatt . Es erſtattete Direktor R . Letſchert = Kaſſel ein Referat über „ Kredit = und Zins= politik der Kreditgenoſſenſchaften‟ Er führte hierbei aus , daß die Kre= ditgenoſſenſchaften des Deutſchen Genoſſenſchaftsverbandes es nach wie vor als ihre Hauptaufgabe betrachten , das Kreditbedürfnis des Mittel= ſtandes zu befriedigen . Ihrer Eigenart nach können ſie jedoch nur kurz= friſtigen Betriebskredit geben , während die Gewährung von Realkredit den hierfür beſtimmten und geeigneten Inſtituten vorbehalten bleiben muß . Die immer noch feſtzuſtellende Kreditnot des Mittelſtandes iſt hauptſächlich eine Hypothekennot . Es muß daher von den Sparkaſſen als den in erſter Linie zur Pflege des mittelſtändiſchen Anlagekredits berufenen Geldanſtalten erwartet werden , daß ſie ſich wieder mehr als in den letzten Jahren der Hypothekenausleihung zuwenden und das Betriebskreditgeſchäft den Kreditgenoſſenſchaften überlaſſen . Die in der Vorkriegszeit für die Kreditgewährung aufgeſtellten , durch jahrzehnte= lange Erfahrungen erprobten Grundſätze müſſen wieder zur vollen Gel= tung kommen , wenn ſich auch die Genoſſenſchaften den neuzeitlichen An= forderungen anpaſſen wiſſen . Der Einzelkredit ſoll im allgemeinen nicht die Höhe des geſetzlichen Reſervefonds überſchreiten ; die Summe aller Ausſtände darf die Liquidität der Genoſſenſchaften nicht gefährden . Blankokredite ſollen in der Regel ausgeſchloſſen ſein . In der Beleihung von Ziegeleien , Sägewerken , Mühlen und anderen induſtriellen Werken iſt Zurückhaltung am Platz . Das Vorſchußgeſchäft verdient wieder vermehrte Pflege , weil es für viele Ausleihungen der Kreditgenoſſenſchaften die gegebene Form iſt . Verbriefung der Vorſchüſſe durch Solawechſel und vierteljährliche Vor= auserhebung der Zinſen ſind anzuraten . Die Zinsſpanne muß größer ſein als früher , da die Genoſſenſchaften angeſichts der geſtiegenen Un= koſten ebenſo wenig wie Banken und Sparkaſſen ohne eine ſolche Er= höhung auskommen können . Die Kreditgenoſſenſchaften wiſſen ſich von Zinstreibereien fernhalten , können aber auch beanſpruchen , daß ihre Eigenart gewürdigt wird , gemäß der ſie einerſeits ihren Mitgliedern möglichſt billige Kredite verſchaffen ſollen , andererſeits in der Heran= ziehung fremder Gelder mit der Konkurrenz der mündelſicheren Spar= kaſſen und der ländlichen Darlehnskaſſen zu rechnen haben . Im Hinblick auf die Art ihrer Kundſchaft müſſen ſie Wert darauf legen , ihre Ein= lagezinsſätze möglichſt gleichmäßig zu halten , ohne daß ſie damit etwa notwendigen Zinsänderungen widerſtreben . Im Anſchluß hieran ſprach Direktor Händel = Karlsruhe über den Rationaliſierungsgedanken in der Kredit= genoſſenſchaft . Er ſtellte feſt , daß trotz der durch die Inflation verurſachten ſchweren Schädigungen den Kreditgenoſſenſchaften der Wie= deraufbau gelungen ſei . Den Hauptgrund finden die Genoſſenſchaften in der ſtrengen Befolgung des Grundſatzes der Selbſthilfe . Der Deut= ſche Genoſſenſchaftstag betrachtet auch für unſere Kreditgenoſſenſchaften die Rationaliſierung ihrer Betriebe als eine dringliche Aufgabe . Er begrüßt alle Beſtrebungen , die dahin gehen , wirtſchaftliches Denken und Handeln zu fördern . Er fordert , daß der Deutſche Genoſſenſchaftsver= band in Verbindung mit dem Deutſchen Genoſſenſchaftsverlag und ver= wandten Einrichtungen alle Maßnahmen prüft und ergreift , die geeig= net ſind , die Wirtſchaftlichkeit der Genoſſenſchaftsbetriebe zu heben . Schließlich verbreitete ſich Kammergerichtsrat Citron = Berlin über neueſte Rechtsfragen aus Genoſſenſchafts = und all= gemeinem Recht . — Im Anſchluß an die hier eingelegte ſechſte Hauptverſammlunlung des Arbeitgeberverbandes deutſcher Kreditgenoſſenſchaften ſetzten die Verhandlun= gen der Warengenoſſenſchaften ein . Es ſprachen über Fragen der Liquidität und Rentabilität der Warengenoſſenſchaften Direktor Korthaus = Berlin , über die Aufwertungsmöglichkeiten der Genoſſen= ſchaften für Kaufmannſchaft und Handel Direktor Martini = Berlin und über das Verhältnis von Zentralwarengenoſſenſchaften und Orts= genoſſenſchaften Direktor Keſting = Elberfeld . Frankfurter Effektenbörſe . Frankfurt a . M . , 18 . Auguſt . Die Stimmung an der Frankfurter Börſe war heute ſehr unein= heitlich . Da für die ſeither ſehr begünſtigten Wertpapiere bedeutende Abgabeorders vorlagen , konzentrierte ſich das Geſchäft beſonders auf Nebenwerte . Nur die Bankaktien waren ausgeſprochen feſt . Beſonders Damſtädter Bank gingen ſprungweiſe höher . — Im Verlauf der Börſe war die Stimmung dann zuſehends freundlicher , es herrſchte bald feſte Tendenz , die bis zum Schluß der offiziellen Börſe anhielt . Bei lebhafter Geſchäftstätigkeit konnten die hohen nachbörslichen Kurſe an der Abend= börſe noch überſchritten werden . Auch Montanwerte verkehrten in feſter Haltung trotz des Abflauens des engliſchen Bergarbeiterſtreiks . Man hegt aber die Hoffnung , daß das Kohleverflüſſigungsverfahren große Kohlenmengen abſorbieren werde . Auch J . G . = Werte waren über 1 Pro= zent gegen die Nachbörſe befeſtigt . Elektrowerte ruhig und kaum ver= ändert . Siemens u . Halske ſogar etwas leichter . In weiter ſteigender Richtung bewegten ſich bei ſtarker Nachfrage die Bauaktien und die Werte verwandter Branken . So gewannen beiſpielsweiſe Zement Heidelberg neuerdings 6 Proz . Von Autowerten waren Adler um weitere 2 Proz . befeſtigt , und auf Gerüchte von einem günſtigen Bezugsrecht waren Voigt u . Haeffner ebenfalls 5 Proz . höher . Commerzbank 140 , Darm= ſtädter Bank 202 , Diskontogeſellſchaft 464 , Dresdener Bank 142 , Metall= bank 133 , 25 , Oeſterreichiſche Kreditanſtalt 7 , 75 , Reichsbank 1587 / , Bochu= mer 150 , Deutſch = Luxemburg 154 , 50 , Gelſenkirchen 179 , 50 , Harpener 156 , Ilſe Bergbau 165 , 75 , Mannesmann 133 , 75 , Phönix 1227 / , Rheiniſche Braunkohlen 209 , Rheinſtahl 147 , 50 , Stinnes Riebeck 1547 / , Adlerwerke 84 , 50 . A . E . G . 158 , 50 , Aſchaffenburger Zellſtoff 131 , 75 , J . G . 294 , Zement Heidelberg 135 , Deutſche Erdöl 146 , 75 , Scheideanſtalt 160 , Dyckerhoff 32 , 60 , Holzmann 122 , 75 , Holzverkohlung 58 , Lahmeher 135 , 25 , Metall= geſellſchaft 143 , Rütgerswerke 114 , Schuckert 137 , 75 , Siemens u . Halske 191 , Voigt u . Haeffner 101 rat . , Wayß u . Frehtag 1247 /s , Zellſtoff Wald= hof 188 , 50 . Zucker Offſtein 105 , 50 . Voigt u . Haeffner wurden nachbörs= lich mit 125 geſucht . Berliner Effektenbörſe . Berlin , 18 . Auguſt . Das Geſchäft erfuhr an den Terminaktienmärkten eine weitere Ab= nahme . Die noch vor kurzem ſehr ſtark bevorzugten Märkte lagen bei Beginn der Börſe vollkommen vernachläſſigt . Die Börſenſpekulation ſetzte ihren Abbau der Engagements anſcheinend weiter fort , da die Berichte der Großbanken , die das gegenwärtige Kursniveau als der wirtſchaftlichen Entwicklung vorauseilend bezeichneten , als Warnungs= zeichen aufgefaßt wurden und ſich neuerdings eine Baiſſegruppe zu bilden ſcheint . Die Einführung der Stahlwerkaktien ſteht nunmehr für die nächſten Tage bevor und man glaubt , daß dann das Intereſſe der Banken an hohen Kurſen ſtark nachlaſſen werde . Zur Zurückhaltung der Börſe trug außerdem bei , daß bisher verſchiedene Hauſſemomente , wie der engliſche Kohlenſtreik , die Eiſenpaktverhandlungen und die Farben= kapitalserhöhung ſowie die Kapital = Transaktionen der Banken be= kannt ſind oder durch die inzwiſchen eingetretene Entwicklung keine An= regung mehr darſtellt . Allerdings ſetzten ſich einige Spezialwerte mit ihren Hauſſen auch heute noch durch . Scharfe Kurserhöhungen ver= zeichneten Braunkohlenwerte , beſonders Oberkoks , Oſtwerke , Schultheiß , Kahlberg Licht und Bauwerte . Von einzelnen Baufirmen wird ge= meldet , daß die Beſchäftigung den durchſchnittlichen Friedensſtand er= reiche , bzw . überſchreite . Die Geldverhältniſſe zeigten keine Verände= rung . Tagesgeld 4 — 6 und darunter . Der offene Geldmarkt war flüſſiger . Am internationalen Valutenverkehr konnte der franzöſiſche Franx erſtmalig wieder eine erhebliche Veränderung und zwar nach unten erfahren . London = Paris zogen von 178 auf 183 , London = Brüſſel au 178 , London = Mailand auf 1477 / an . Feſter lag das engliſche Pfund , ſehr feſt die ſpaniſche Valuta . Unter den ſtark befeſtigten Spezial= papieren ſind folgende Kursveränderungen zu nennen : Oſtwerke pl . 8 , Schultheiß pl . 7 , Kahlbaum pl . 3 , Rheiniſche Braunkohlen pl . 5 , Ilſe pl . 13 , Holzmann pl . 5 . Außerdem eröffneten Erdöl 5 und Rhenania 4 , Kali Aſchersleben 4 und Harpener 6 Prozent höher . Löwe pl . 3 ½ . Im übrigen lag das geſamte Kursniveau kaum verändert . Elektro= aktien teilweiſe ſogar ſchwächer . Siemens minus 3 ½ , chemiſche Werte uneinheitlich . Farben auf 287 ½ gedrückt . Montanwerte gehalten , Schiffahrtsaktien teilweiſe unverändert . Bankaktien abbröckelnd . Die Kapitalerhöhung der Diskontogeſellſchaft blieb völlig unbeachtet . Auch der Rentenmarkt hatte außerordentlich ſtilles Geſchäft . Im weiteren Verlauf der Börſe wurde der Kreis der hauſſierenden Spezialwerte noch größer . Die Geſamttendenz wurde feſter , , doch blieb das Geſchäft auf die Spezialmärkte beſchränkt . Die Anregung zu der günſtigen Kursentwicklung der Aktienmärkte gab die am kurzfriſtigen Geldmarkt zu beobachtende ausgeſprochene Geldflüſſigkeit und vermutlich das Eingreifen der Banken zur Vorbereitung der verſchiedenen ſchwe= benden Aktienemiſſionen . — Privatdiskont kurze Sicht 4 ½ Prozent , lange Sicht 4 , 5 Prozent . Die Börſe ſchloß zwar unter den höchſten Tageskurſen , aber dennoch in ſehr feſter Haltung . Auch an der Nach= börſe wurden Bauwerte bevorzugt . Aſchaffb . Zellſtof Augsb . = Nürnb . Maſch . Bamag = Meguin . . " Berl E . W . Vorzug . Berlin . KarlsruheInd . Braunkohlen = Briketts Bremer Vulkan . . . . " Bremer Wolle . Deutſch . = Atlant . Tel Deutſche Maſchinen Deutſch . Nied . Tel . Deutſche Erdöl . . . . " Deutſche Petroleum Dt . Kaliwerke . . . . Donnersmarckhütte . Dynamit Nobel . . . . Elektr . Lieferung . . . J . G . Farben . . . . " R . Friſter . . . . . . . . " Gaggenau 3 . . . . " Gelſenk . Gußſtahl" . G . f . elektr . Untern . Halle Maſchinen . . " Han . Maſch . Egeſt . . . Hanſa Dampſchi . . . . 1156 . 25 1160 . — Ausweis der Reichsbank . Nach dem Ausweis der Reichsbank vom 14 . Auguſt iſt die geſa Kapitalanlage in Wechſeln , Schecks , Lombards und Effekten um Mill . RM . auf 1208 , 7 Mill . RM . zurückgegangen , und zwar haben die Beſtände an Wechſeln und Schecks um 18 , 5 Mill . RM . auf 110 Mill . RM . vermindert , während die Lombardbeſtände eine geringft Erhöhung um 2 , 9 Mill . RM . auf 10 , 7 Mill . RM . aufweiſen . Die ſtände an Gold und deckungsfähigen Deviſen zeigen eine Verminder= um 81 , 0 Mill . RM . auf 1898 , 4 Mill . RM . Dieſe Verminderung lediglich durch die Bewegung auf dem Konto der deckungsfähigen viſen veruſacht , während die Goldbeſtände weiter eine geringfügige nahme um 45 000 RM . aufweiſen . Die Rückflüſſe an Zahlungsmit waren etwas geringer als in der Vorwoche . An Reichsbanknoten Rentenbankſcheinen zuſammen ſind 156 , 5 Mill . RM . zur Reichsb zurückgelangt . Der Banknotenumlauf verminderte ſich um 110 , 2 M . RM . auf 2861 , 5 Mill . RM . , der Umlauf an Rentenbankſcheinen um Mill . RM . auf 1253 , 5 Mill . RM . Dementſprechend erhöhten ſich Kaſſenbeſtände der Reichsbank an Rentenbankſcheinen von 201 Mill . 247 , 3 Mill . RM . Bei den fremden Geldern der Bank ergab ſich e Vermehrung um 102 , 5 Mill . RM . auf 703 , 0 Mill . RM . Die Deckt der Noten durch Gold allein erhöhte ſich von 50 , 2 Prozent am E= der Vorwoche auf 52 , 2 Prozent , die Deckung durch Gold und deckun fähige Deviſen ging dagegen von 66 , 6 Prozent auf 66 , 3 Prozent zur = Produktenberichte . 1 1 18 . 8 . 17 . 8 . 118 . Co . 15 124 . 125 ) Hemoor Zement . . 193 . 5 192 . — 95 . 25 95 . — Hirſch Kupfer . . . . . . " 20 . 5 „ — 45 . 5 Höſch Eiſen . . . . . . . " 18 . 75 * — Hohenlohe We ke . . . " 20 . 5 21 . — 104 . — 104 . — Kahla Porzellan . . 81 . 2 : 9 1 . — 1142 . — 147 Lindes Eismaſch . . . . 146 . 5 147 30 . — 62 Lingel Schuh . . . . . 54 . 75 53 . 75 — 140 . AS Linke u . Hofmann . . 81 . 5 82 . — 3 . 5 71 62 2 . Loewe u . Co . . . . . " 83 . 7 . 93 . — 108 . 5 107 125 2 . Lorenz . . . . . . . . " 112 . 5 116 . 25 8 . 5 8 . Ndl . Kohle . . . . . . . . . 139 . — 145 . — 140 . 5 145 . — Nordd . Gummi . . . . " Orenſtein . . . . . . . . . 104 . 25 111 . — 121 . 5 122 . 37 Rathgeber Waggon 69 . — 69 . 75 93 . — Rombacher Hütten 15 . 125 15 . 2 1 . 36 139 . — Roſitzer Zucker . . . . " 70 . — 74 . 148 . 5 150 . — Rütgerswerke . . . . . " 108 113 . — 285 . 5 287 . 25 Sachſenwerk . . . . . . " 115 . 25 1111 . — 4 . 54 Sächſ . Gußſtahl . . . . . 27 . 49 . 25 Siemens Glas . . . . " 137 . — 2 . 5 . 8 Ver . Lauſitzer Glas . 118 . 25 181 . — Volkſtedter Porzell . 40 . 2 : 40 . — 140 . — Weſtf . E . Langendreer 68 . 5 68 . 5 70 . — 10 . — Wittener Gußſtahl . . " 60 . — 60 . — Wanderer = Werke . . . . 158 . — 1160 . 5 Deviſenmarkt . Amſterdam = R . Buenos = Aires Brüſſel = Antw . Oslo . . . . . . " Kopenhagen . Stockholm . . Italien . . . . . . London . . . . . . 1 23 . 300 20 . New = York . . . . Schweiz . . . . gel Prief ! ” 3222 91 . 9 111 . 49111 . 77111 . 51 112 . 30712 . 58 A 198 . 33 / 133 731153 . 23 / 153 . 71 1 . 897 1 . 701 1133 11 . 53 11 . 57 Paris . . . . . . . / 11 . 405 / 11 . 8151 11 . 90 / 11 . 5 c 1 Athen . . . . . . . . 92 . 22 11 . 78 Wien D . = Oſt . abg Prag . . . . . . . . . Budapeſt . . . . . Fapan . . . . . . . " Rio de Janeiro 25 // 12 . 5 A Sofia . . . . . 375 / 21 . 4 21 . 41 Helſingfors . . . / 19 . 552 // 0 . 53 / 10 . 55373 . 593 Fugoſlavien . . 195 / 4 . 70 Zwei neue Effektenterminpapiere . Wie wir erfahren , wurde in der heutigen Sitzung des Berliner Börſenvorſtandes beſchloſſen , vorbehalt= lich der Zuſtimmung des Reichsrates die Aktien der Philipp Holzmann A . = G . in Frankfurt g . M . und der Schleſiſchen Elektrizitäts = und Gas = Geſellſchaft in Breslau , zum Terminhandel an der Berliner Börſe ein= zuführen . Dem Reichsrat wird ein entſprechender Antrag zugehen . 77 73 47 / 13 . 345 / 13 . 9 ½s/Konſtantinopel 2 . : 39 . 334 / 20 . 4361 Liſſabon . . . . . . 1 21 . 3 195 / 4 . 235 /Danzig . . . . . . . ! 81 41 81 . 06 81 . 261 31 . 04 87 . 24 Kanada . . . . . . / 4 . 131 Spanien . . . . . ! 66 . 42 54 . 591 E 5 . 30 / 65 . 561 ruguah . . . . . / 4 7 B 5 / 7 . 1951 6 . 195 / 4 . 205 17 . 124 2 . 01 A . 654 7 . 4 7 . 54 brief 51 31 59 . 28 59 54 12 . 3 2 . / 3 . 9351 3 035 7 . 445 2 . 32 zeis Brie 112 . 41814 87 2 . 015 / 2 . 91 0 . 6 X 5 0 . 64 2 2 . 3 21 . 67 / 81 . 37 / 81 . 6 7 . 76 4 . 208 / 4 . 153 / 4 . 204 Berliner Produktenbericht vom 18 . Auguſt . Nach dem weſent . ruhigeren Beginn des Produktenverkehrs am heutigen Vormittag ſtaltete ſich das Geſchäft an der Berliner Börſe etwas lebhafter . Zeithandel war es beſonders Weizen , der in ſauberer Ware geſucht ur und ſeine Preiſe bis zu 2 ½ Mk . geſteigert . Es ſcheint hier offenbar ? ſorgnis zu erregen , daß die Septemberengagements bei dem zurzeit re knappe Angebot an Inlandsweizen ihre Zwecke kaum erfüllen wert und Auslandsweizen ſo gut wie gar nicht gehandelt wird . Roggen ruhiges Geſchäft . Das Angebot bleibt weiter ſchwach . Die Forderung ſind teilweiſe etwas nachgiebiger , nur ſpätere Ware konnte ihren Kus um eine Mark verbeſſern . Gerſte iſt in guter Brauware nach wie t geſucht aber knapp . Hafer für ſofortige Lieferung etwas mehr offeriert al . ruhiger . Mehl gefragt , ſonſt aber ſtill . Amerikaniſche Kabelnachrichten . New York , 18 . Auguſt . ( Priv . Tel . ) Weizen : Auf ſchleppende Exportnachfrage und große Ankünfte gann der Markt in ſchwacher Haltung . Im weiteren Verlauf zeigt jedoch die amerikaniſchen Mühlen eine gebeſſerte Kaufluſt , was ei Befeſtigung des Marktes auslöſte . Die Termine zeigen Aufbeſſerung bis zu 1 C . Mais : Nach abgeſchwächtem Beginn trat eine feſte Tendenz ein a gebeſſerte heimiſche Lokonachfrage , ſodaß die Termine etwa 1 C . üb geſtern ſchloſſen . Hafer : Auch dieſer Markt ſchloß ſich der Feſtigkeit von Weizen un Mais an . Die Termine zeigen Gewinne bis zu 34 C . Baumwolle : Meldungen über übermäßige Niederſchläge in d atlantiſchen Staaten ſowie der ungünſtige Wochen = Wetterbericht gab dem Markt im Anfangsverkehr eine befeſtigte Verfaſſung . Dann ſchl . jedoch die Tendenz um , da die amerikaniſchen Spinnereien Kaufreſer beobachteten . Die Termine zeigen Gewinne bis 10 Pkr . Kaffee : Niedrigere Rio = Notierungen ſowie fehlgeſchlagene braſilia Anleiheverhandlungen führten im Anfangsverkehr eine abgeſchwäch Haltung herbei . Als aber ſpäter Käufe der Kommiſſionsfirmen ur Deckungskäufe der Baiſſe beobachtet wurden , konnte ſich der Markt k= feſtigen . Die Termine gewannen etwa 10 Pkt . Kakao : Niedrigere Kabelmeldungen ſowie Hedgesverkäufe Bah gaben dem Markt im Anfangsverkehr eine abgeſchwächte Haltung . St ter wurden Käufe des Auslandes beobachtet , doch zeigen die Kurſe a Schluße noch leichte Rückgänge gegenüber geſtern . Kleine Wirtſchaftsnachrichten . Ab Freitag , den 3 . September , findet die Leipziger Produktenbör regelmäßig Dienstag und Freitag ( nicht mehr Samstags ) in der Ze von 2 bis 3 Uhr ſtatt . Die amtlichen Notierungen erfolgen gegen 3 Uh . Der Roheiſenverband hat den Verkauf für den Monat Septemb zu unveränderten Preiſen aufgenommen . Auch die Zahlungsbedingu gen haben keine Aenderung erfahren . Wie aus Brüſſel gemeldet wird , ſind drei Viertel der Schatzanwe ſungen gegen die neuen Eiſenbahnobligationen umgetauſcht worden . belgiſchen Regierungskreiſen iſt man von dem Ergebnis ſehr befriedig Die ſchwediſche Einfuhr belief ſich im Juli auf 533 000 Tonnen gege 488 000 Tonnen im Juni und 555 000 Tonnen im Mai . Die ſchwediſe Ausfuhr betrug 1 458 000 Tonnen gegen 1 517 000 Tonnen im Juni ur 1 288 000 Tonnen im Mai . Die Berliner Handelsvertretung der Union der ſozialiſtiſchen Sot jet = Republiken wird im kommenden Herbſt ihre Beteiligung an deutſche Meſſen auf die Beſchickung der Leipziger Meſſe beſchränken und vo Beſuch anderer Meſſen , an denen ſie ſich in früheren Jahre beteiligte , abſehen . Braſilien fordert Angebot zwecks Anlage einer neuen Telephonve bindung von Feira de Sant Anua nach Mundo Novo für 100 Meile ; Kupferdraht Nr . 10 und 82 Meilen galvaniſierten Eiſendraht extra be Nummer 12 . Ueber amerikaniſche Anleiheverhandlungen des Siemens = Konzern wwird aus New York gekabelt , daß die Bankfirma Dillon Read u . C boreits in Verhandlungen zwecks Gewährung einer Anleihe in Höl von 30 Mill . Dollar — die Nennung dieſer Ziffer wird bekanntlich vor Siemens = Konzern als verfrüht bezeichnet — ſteht . Staatspapiere a ) Deutſche 4 ½Reichsanleihe . . 5 %Reichsanleihe" . ½ 9 „ Dollar = Schatzanw . K . = Schatzanw . 23 K . = Schatzanw . 24 4 %½IV und V R . = Schatz . 4 ½%TV . - I . „ . % D . Schutzgb . . . parprämienanl . % Preuß . Konſ . „ . Baden , alt . . 1896 . Baher . . . . . . 3 ½% „ „ . . . . 8 - 16 % Heſſ . unt . 28 „ . . . * ½ 6 „ . . * . . . 4 ‟ Württ . alte . . . b ) Sonſtige , europäiſche 5 %Bos . E . B . 1914 49 L . Inv . 1914 4 ½ „ 1898 . . 4 ½ 9 „ 1902 . 5 % Bulg . Tabat 4 ½% Oſt . Staatsr . v . 1913 4 ½%Oſt . Schatz . 14 0 . 48 5 . 61 0 . 27 0 . 425 . 5 0 . 43 0 . 40 4 % 0 Oſt . 0 oldr . . . . 4 ½% Silberr . . . 4 ½ „ einh . R . ( kon ) 3 % Port . ( Spz . ) III 5 % Rum . am . R . 03 . 4 ½½ Gold . 13 . . 4 ½ „ am . kon . . . 4 ½ am . 05 . . 4 % Türk . ( Adm . ) 03 % Türk . Bagd . ( Bagd . ) III 4 % „ 1911 Zoll . 4 ½% Ung . St . 1913 7 % „ St . 1914 „ Goldr . . . St . 10 . . Kronr . „ Eiſ . Tor . . Außereuro= päiſche 5 % Mex am . inn . äuß . 99 . . o Gold 04 . . . . konſ . inn . 4 ½ 0 Irrigat . 5 % Tamaulipas . . . 5 %Neck . AG . Gld 23 / 78 8 % Pfälz . = Hyp . Bk . 4 / 98 80 Rh . = Hyp . Gb . 241 98 . 5 52 Rhein = Main = Donau . . Gold 23 / — 2 . 1 . 5 41 . 5 6 22 4 . 25 18 . 75 13 . 2 19 . 75 20 . 15 22 . 5 277 / = Zechwert = Schuld= verſ hreibungen Mit Zinsberech= nung 6 % Doll . Gold . 19321 07 . 7 Gold . 193 96 3 % 0 Frt . = Gyp . = B . - Goldpfdbr . R . 1 . / 98 . 5 8 % Frkf . Hyv . = Bk . Reihe 2 / 89 5 %Fkf . Pfandbr . * Gold Reihe 2 — 8 % Em . 31 99 . 5 Ohne Zins= berechnung 2 Bd . = Bd . = Gz Lohl 23 Bdw . f . Bk . 6 . I Fr . P 6 % Großkr . Mannh . Kohl . 2 6 ½ Heid . Holzw . 23 6 % Heiſ . Brk . = Ro 2 Roggen . . 23 82 Mannh . Stadt= ohl . . . . . . . . " 6 % Offenb . Holz" . „ Pfälziſche = Hyp . Gld . . . . . 24 „ O Pr . Kaliw . 5 % Pr . Roggenw . % Rh . H . B . Gd % Sächſ . Brk . 23 Roggenw . 2 5 % Südd . Feſt = B . G Borkriegs = Hyp . = B . Pfandbriefe Bayr . Vereinsb . . . Bahr . Handelsh . . . Bahr . Hyp . u . Wechf ! Frkf . Hyp . = Bk . . . . Frkf . Pfandbr . = Bt ſamb . Hyp . = Bk . Meining . Hyp . Bk Pfälz . Hhp . = Bk . . Sreuß . Pfdbr . = Bk . Rhein Hyp . = B . Südd . Bodenkr . . . Württ . Hyp . = Bk . . 11 . 50 2 . 15 13 . 51 6 . 75 20 . 5 N 3 5 . 7 . 7 . 30 3 . 31 2 . 07 14 . 7 11 . 62 13 . 05 10 . 40 9 . 75 11 . 8 9 . * 0 S . 9 11 . 10 11 . 45 Staatl . od . prov . garantiert Heſſ . L . = Hyp . = B . Landeskr . Caſſel . Naſſau . Ldsb . . . . Obligationen v Transportanſt . 4 ½ Eliſ . = Bahn . . . 4 ½ Galiz . Carl= ud . = B 50 Oſt . Südb . ( L ) . Alte „ . . 320 Neue „ Oſt . Staatsb . 8 : 1 . 8 . E . Oſt . . . 1 . Oſt . „ 9 . E . . . „ Oſt . „ 1885 %Oſt . „ Erg . Netz Rud . Silber 4 4 Rud . Salzka . 41 4730 S Inat . II . %Angt . S . III 3 % Salon . Monaſt . Tehuantepec . 4 ½% Bank = Aktien Allg . D . = Kredit : Bad . Bk . . . . . . . . " k . f . Brauind . . . 262 Barmer Bankv . . . 113 . Bay . Hyp . = Wchſ . Berl . Handelsgeſ . Comm . u . Privatb . Darmſt . u . Nat . = Bk . 1198 . Deutſche Bank D . Eff . u . Wchſ . = Bk . hp . = Bk . Mein . / 118 . 75 2 . reins = Bk . Disf . = Geſellſch Dcesdener Bf . Frauff . Bk . . . . . . . 7 . 5 6 . 52 5 . 15 4 . 65 14 . 05 14 . 05 12 . 5 19 4 . 3 20 147 200 138 . 73 16 ‟ 9 93 162 . 5 143 115 . 25 Frkf . Hhp . = Bk . . . Frkf . Pfdbr . = Bk . Gotha . Grundkr . Bk Metallbank . . . . . " Mitteld . Creditb . ſterr . Creditanſt . fälz . Hyp . = Bk . . Reichsbank = Ant . . . Nhein Creditbk . / 123 Rhein = Hyp . = Bk . . . Südd . Disc . = Geſ . Wiener Bankverein Bergwerks = Akt . Berzelius Bochum . Bergb . . Buderns . . . Dt . Luxemburg . . Eſchw . Bergw . Gelſenkirckhſ . Bgw Harp . Bergb . . . . . . " Jſe Bergb . Genußſche Kali = Aſcherslel = Kali . Salzdetfurt . Kali . Weſterregln Alöcknerwerke . . Nannesm . = Nöhr . ansfelder . . . . " berbedarf . . " Obſchleſ . Eiſ . ( Cazo ) Otavi = Ant rgb Phönix = B Rhein . Braunk . . . . ! " Rhein . Stahlw . . . Nombach . Hütte . Riebeck Montan Tellus Bgb . . . Ver . Laurahütte . . Induſtrie = Akt . Eichbaum ( Maunh . ) Heuninger . . " Löwenbr . = Münihen 2 * . 4 . 30 226 . 5 5 . 10 Mainz . Aftienbr . . Schöfferhof ( Bind . ) Schwarz = Storchen Werger . . . . . . . . . " 241 33 27 40 4 10 39 Akkum . Berlin . Adler & Oppenh Aölerw . ( v . Klehe A . E . G . Stamm . . . 6 % E . A . G . Vjg . A . 5 % A . E . G . Ammne Gieſel . e . . . Aſchaff . Zellſtoff Badenia ( Weinh . Bad . Maſch . Durl . Bad . Uhren , Furtw . Bamag = Meguin" . Bahr . Spiegel . . . Veck EHenkel . . . . Bergmann El . . . . 4 * 6 Ving . Metall . . Brem . = Beſigh = Tement = Heil ( ement , Karl ” . „ dt nent , Lothr . . . hem . Albert . . . . " . Them . Brockh . . . hem . Milch . . . " daimler Motoren Dt . Eiſenhandel . . utſche Erdöl . . D . G . u . Silb . Scheid . Dingler Maſch . . Dresd . Schnelipr . 121 Dürrkopp . . . . . Dürr . Rattingen . . Dyckerhoff & W . . . Eiſenw . Kaiſersl . . . 35 ( Eiſenw . L . Meher EFl . Lieferung . . Fl . Licht = u . Kraft ( li . Bad . Wolle Emag . . . . EEnil . lklrich En inger Werke . . 1 89 8 . 153 2 . 5 73 . 5 77 23 . 5 117 . 5 45 . 2 ; S 0 133 127 133 . 6 I B 8 . 5 146 193 . 73 4 : 10 154 . 4 . 7 . 5 2 42 Eßlinger . Maſch . — . Ettlinger Spinn . . . Faber Bleiſtift . Faber & Schleicher Fahr , Pirmaſens . Farbenind . J . G . Felten & Gnillean . Feinmech . ( Jetter ) Feiſt , Sekt . . . Frankfurter Gas" . Frankfurter Hof Frkf . = M . Pok . u . W . Fuch 3 Waggon . . . Geiling E Cie . . . . " Germania Linol . . . Gelſenk . Gußſt . . . Goldſchmidt , Th . . . Gotha Waggon . . " Breffenius . . . . . . . " Gritzner , Maſch . . . Grün & Bilfinger Hafenmſihle Frkft . Hammerſen . . . . . " Hanfw . Füſſen . . . Hartm . & Braun . . Heyligenſtaedt . . . " Hilpert , Armatur . Hindrich 3 = Aufferm . Hirſch ) , Kupfer . . . . " Hoch = Tiefoau . . . " Holzmann . . . . . . . " Holzverk . Ind . . . . . Hydrom . Breslau Fnag . . . . . . . . . " Junghan . . . . . . " Kammg . Kaiſersi . Karlsruher Ma ch . Karſtadt , R . . . . . . 1 Ktein Sch . & Becker Knorr , Heilbronn Konſerv . Braun . . " Krauß . Lokom . . . . Lahmeher . . . . . . . ! Lech . Angsburg . . . " 44 85 . 75 12 . 25 9 . - 0 0 . 75 Lederw . Rothe 38 Spicharz . 27 Lingel Schuhw . Vöhnberg . Mühle Ludwigsh . Walzm . 9 Lüdenſcheid Metalil 62 . 5 5 Luther , Mühlenb . ux , Induſtrie . . . 22 . 5 Nainkraft Höchſt / 103 . 5 Netallgeſ . Frkf . . . 142 Neher , Dr . Paul . Miag . Mühlenb . . . 112 . 5 oenus , Stamm . / 45 törenf . Deutz Notorenf . Oberu : ſ Neckarſ . Fahrz . . . . 71 Neckarw . Eßlingen Peters Union . . " Pſälz . Näh . Kayſer Philipps . . . Vorzellan Weſſel Prometh . Frkf . Rein . Gebb . & Schal/ 87 132 Rhein . Elektr . . . Rhein . Metall = Vz . 25 . 5 Rückforth . . . . . . . " Rütgerswerke . . . . ! ! Schleußner . . . . " Schneid . E Hanau Schnellpr . Franl . Schramm Lackf . 1 Schrift St Schuckett , Eleft * 7 Schuhf . Weſſel 4 . ) Schuhf . Herz Schulz , Grünlack Seilind . Wolff Sichel & Co . . Siemens Glas Siemens & Hniske 1 Süidd . Fmmoß . 61 Thür eleftr . Lief , 25 Nhren Furtwäny . Beithwerke . . Ver . f . Chem . Ind . . 55 . Ver . d . Olfbr . Mann Ver . Faßf . Caſſel . . Gummi . Bln . = Frkf . Pinſel = Nürnberg . Ultramarin . . . . . . ellſtoff Berl . . . . . Vogtl . Maſch . . . . . " Voigt & Haeffner . Volthom . Seil . . . " Wayß , & Freytag" . Wegelin Rußfbr . . . Zellſt . Wal= v . . Zuckerf . Waghäuſe Zuckerf . Frankenth . Zuckerf . Heilbronn . Zuckerf . Offſtein . Zuckerf . Rheingau" . Zuckerf . Stuttgart . Transport = und Berſicherungs = Alt . A . Dt . Eiſenbahn . . Dt . Eiſenb . = Geſ . . . / 90 — El . Hochbahn = Berl Schantung E . B . Südd . Eiſenb . = Geſ . 119 84 . 5 61 . 1 140 49 . 7 124 . 5 K R 82 Hauag Nor d . Llotzd Frrft . Allg . Verl . Frankona Rückv . . Tarmſt . Werte Bahnbedarf . . . Dampfk . Rodberg Helvetia Konſ . . . Gebr . Lutz . . . . . . " Motorf . Darmſt . Gebr . Roeder . . " Venuleth & Ellenb . 151 91 GC . 5 30 14 38 10 . 21 99 . 5 Nummer 229 Donnerstag , den 19 . Auguſt 1926 Geite 11 Wildgraf Hubertus . Roman von Peter Fides . 24 ) ( Nachdruck verboten ) „ Aber — — gnädiges Fräulein — Sie können doch ummög= lich durch die ſchneebehangene , ganz verfilzte Dickung kriechen — „ Ir warum denn nicht ? Den Kodak laſſe ich einſtweilen hier , wo ein Hirſch wechſelt , da werde ich wohl auch noch durch= konmnen ! “ „ Nein , unter keinen Umſtänden — — " Die blauen Augen ſahen ihn bittend an . „ Herr Graf , ach bitte , es würde , mir ja ſolche Frende machen , wenn Sie den Kapitalen ſchießen ! “ Egede zögerte . „ Die Sache iſt nicht ſo einfach ! Ich müßte mich auf der G . = Schneiſe nach Jagen VIII vorſtellen , es iſt nur eine Schluppe , teine zwei Meter breit , und beim Drücken darf man bein un= nbtiges Geräuſch machen , nur hin und wieder mal huſten , ſonſt bricht der Hirſch ſeitwärts aus oder nimmt den Rückwechſel an = „ Verſuchen Sie es wenigſtens einmal mit wir — bitte ! ” Nun ſchmunzelte er doch . „ Alſo gut — Revanche für dieſen Liebesdienſt behalte ich mir vor ! — Dann wollen wir einmal unſere Uhren gleichſtellen , Sie dürfen erſt in zehn Minuten angehen , gnädiges Fräulein , und ſimmer genau der Fährte nach . ” „ Wird prompt beſorgt ! “ Deliane richtete ihre kleine , goldene Armbanduhr . „ Weidmannsheil , Herr Graf ! ” „ Weidmannsdank ! ” rief er leiſe zurück und bog dann um die vorſpringende Ecke des Jagens , den Drilling im Am , vor= ſichtig Tritt um Tritt ſetzend . Nun war die Schneiſe erreicht , ein ſchmales Geſtell , an dem pechts und links die ſchirmartigen Zweige überhingen . Irgendwo , aus weiter Ferne , klang durch die Sülle des Wintermorgens das ſchütternde Dröhnen eines Eiſenbahnzuges , das heiſere „ Hi = i = äh ! — Hi = i = i = äh ! ” eines Mäuſebuſſards . Hinter einer Pienkuſſel ſchob ſich Hubertus ein , dreißig Schritte von dem Hauptwechſel entfernt , und wartete — — wartete — Die Sekunden rannen , wurden zu Minuten — zu Ewig= keiten — . Ein Sprung Rehe zog vertraut über den Weg , ein alter Rammler mit eisgrauem Grind hoppelte bedächtig nach dem gegenüberliegenden Dichungsrand und dann ein leiſes , lei= ſes , loſes Anſtreichen : „ Klipp . . klipp — klapp . . klipp klipp . . klapp . Wie elektriſiert fuhr Egebe zuſammen , jede Muskel , jede Sehne ſtraffte ſich — Da ſchob es ſich heraus : der ſchwarzbraune Träger mit der zottigen Brunftmähne , das breit ausgelegte Geweih , deſſen Endenſpitzen ſchinmnerten wie die Lichter eines Weihnachts= baumes — Silberblitzend ſtand das Perlborn auf der harſchen Decke ein Druck am Abzug — ein kurzer , peitſchenhiebartiger Knall Wie ein bäumendes Pſerd ſteg der Geweihte mit den Vor= derläufen in die Höhe . K Kocch * P Eh Da ließ sich Hubertus auf sein Knie nieder . . . „ Pang ! ‟ Der mit einem Brenneckegeſchoß geladene linke — ein Krachen , Lauf hatte ſein ernſtes Wort geſprochen — Praſſeln — — dann Totenſtille Mechaniſch ſchob Hubertus zwei neue Patronen in die Läufe und brannte ſich eine Zigarette an , allmählich ebbte die Erregung ab , die Spannung aller Nerven und Sinne ließ nach , ruhig und gleichmäßig ſchlug das Herz . Doch dann , plötzlich tat es ein paar zuckende Schläge , als drüben eine ſchlanke , über und über mit Schnee behangene Mädchengeſtalt auftauchte . „ Haben Sie ihn ? ! ? ! “ Egede winkte nur mit der Hand . „ Ich hoffe ! Aber — oh Gott — Ihre Süefeletten ! ” „ Die ſind aus Kernleder , allerſolideſte Arbeit . ” Sie lachte . „ Wie ein Wichtelmännchen ſehe ich aus in meiner Kapuze Herngott , da iſt ja der Anſchuß ! ! ‟ Das junge Mädchen beugte ſich nieder . „ Kurz abgeſtanztes Schnitthaar , heller , bla= ſiger Lungenſchweiß auf beiden Seiten — der Hirſch liegt ! “ Ihre Bäckchen glühten vor Eifer , der hirſchrote Mund war leicht geöffnet . „ Wollen wir gleich nachſuchen ? ! “ Hubertus ſchmunzelte . „ Ich denke , wir können es wagen . ” Mit dem Standhauer ſchaffte er freie Bahn . „ Schade , daß mein „ Rino ” nicht hier iſt ! “ „ Da ! — Da liegt er ja ! ” In der Erregung griff Deliane nach Egedes Arm . „ Wo denn — „ Links vor uns , in der Senbe ! ” Nun ſah er auch die ragende Stange , ſtand neben dem ver= endeten Kapitalen . „ Donnerwetter ! — Ei , Donnerwetter ! “ „ Ein Schildhirſch ! ” Lia klatſchte in die Hände , wie ein jubelndes Kind . „ Sehen Sie bloß . Dieſe Perlung , dieſe Liebkoſend fuhr ſie mit den roſigen Fingerchen Roſen — — , über die knorrigen , mßbraunen Srangen , „ und beibe Kugeln mitten auf dem Blatt — warten Sie ! " Das junge Mädchen knickte einen breuzfömigen Fichtem= zweig , tauchte ihn in den rubinrot rinmenden Schweiß . „ Weidmannsheil ! “ Da ließ ſich Hubertus auf die Knie nieder , ſtrahlend . „ Weidmannsdank ! ‟ Er zog ihre Hand an ſeine Lippen . „ Der ſtärkſte Hirſch weines Lebens , und den verdanke ich Ihnen ! “ Wie ein geheimnisvolles Fluidum ſtrömte es von ihm zu ihr — von ihr zu ihm — — langſam ſtieg eine dunkle Glut im Delianes Wangen , ein Zucken und ein Zittern der Hand = Ggede ſtand auf . Ich will gleich die Haken mitwehmen und das Geweih aus= ſögen , ſonſt findet ſich womöglich eim Liebhaber ! ” Das gab ein ſchweres Stück Arbeit , bis der Vierzehnender gelüftet und verblendet war ! „ So ” Hubertus reinigte ſich die Hände im Schnee , „ nun brauche ich nur noch den Wildwagen zu beordern , aber — darf ich Sie bis zum „ Kreuzberg ” und dann heimbegleiten ? Wir haben ohnehin für um elf Uhr eine Zuſammenkunft vereinbart . ” „ Gern ! ‟ Deliane trat auf das Geſtell . „ Iſt es wahr , Herr Graf , daß heute nacht eine Streife ſtattfinden ſoll ? „ Ja , einmal müſſen wir uns ſchon rühren . „ Und Ihr Verſprechen ? ! “ „ Ich habe es wicht vergeſſen , gnädiges Fräulein , wur wenn weine Beamten draußen ſind , kann ich ummöglich allein hinter dem Ofen hocken , das werden Sie einſehen ! “ ( Fortſetzung folgt . ) Reklame = Angebot Echt eichen hübſch . Modell , ganz erſtkl . Arbeit , 180 cm breit , Spiegelſchrank ( Kriſtall = Facettegläſ . ) w . Marmor . ( * 21573 Nur Mark 580 Ludwig Müller Karlſtr . 47 — 49 . Etmer Swerſte Arbeit Speiſezimmer , 1 Büfett m . Aufſatz , 2 m lg . , 1 Kredenz , 1 Tiſch , 6 Stühle , echt Rindleder , nur Mk . 720 . — . Möbelhans Philipp Feick II . Darmſtadt , Wendel= ſtadtſtr . 38 ( * 21565 Sehr guterh . Schüler = Pult zu verk . ( * 21556 Gutenbergſtr . 54 , III . Gelegenheſtrkauf Piano 6 Mon . geſpielt , wie neu , mit großem , voll . Ton , 750 ℳ abzugeb . v Mot Fr . Behrauch Pianolager Schuchardſtr . 4 . ( 21 546 Ke 5 P g . erh . H . = Stief . , Gr . 42 , bill . abzugeben . Bismarckſtr . 59 , p . * 21523 V Ke H . = Fahrrad f . 55 Mk . zu verkaufen . Eliſabethenſtraße 69 . R für 30 ℳ zu verkauf . Dieburgerſtr . 89 ( * 21514 d 1 ) Herrenrad Kardanantrieb billig z . verk . Kranich= ſteinerſt . 10 . pt . ( * 21516 Eine neuewenig gebr . Kappel = Schreibmaſch ne für 250 Mk . zu verkauf . Landwehrſt . 39 , p . ( * 21436 „ EMA‟ Motorrad fabrikneu , Mk . 480 . — Müller & Ober Rheinſtr . 39 . ( 11935 dso Auto 2 ſitzer , ſchnittiger kI . Wagen , in allerbeſt . Zuſtand , für 1500 ℳ bar zu verk . , eventl . Zahlungserleichterg . Näh . Mech . Werkſt . , Dieburgerſtraße 13 . * 2215 s 0 Tel 3440 . Ein Zweiſitzer , 5 / 15 PS . Motorwagen wenig gefahren , preis= wert abzugeb . ( 21521 Autozentrale Wilhelm Lehe Heidelbergerſtr . 59 . Vollſtänd . Schneider= werkſtatt , Tiſche , Näh= maſchine u . Handwerk= zeug , verſch . Möbelw . Todesfall bill . z . verk . bei Frau Reſſel , Darmſtr . 21 ( * 21531 Wenig gebr . Schnei = Packtaſche dernähmaſch , ( Singer ) zu verkauf . Ihrig , , Kiesſtraße 70 . ( * 21551 kEiger Näsche Sfiehlt es Sich , das Bod bei jeder Tarbe Zu wechselz Baumwolle ist widlerstandsfähigerab Seide , doch nimmt auch sie leich Schaden . Selbst die Besteo Farben leiden durch das Reiben und durch scharte Waschmittel . / Drücken Sie einfach Ihre farbigen Baumwollkled der durch den reichen , milden 4 UX Schaum und spülen Sie gründlich nach , zLUX Flocken für Allesgns Wasserverkrägt . Doppelgroße Packung 90 P 8 Normal Packung 50 Pfg ENFLOCKEN Hanphein 8 Hft e ch To ( I . 11267 30 Einkochgläſer , 3 40 H , 1 Sauerkr . = Faß u . Stenner ſow . Kak= teen bill . z . vk . ( * 21532 Liebigſtr . 2 , III . unß Einige gut erhaltene Fahnen ( ohne Stangen ) heſſ . Landesfarben z . kauf . geſucht . Angeb . mit Größe u . Prefsangabe u . N 198 an die Geſchſt , ( * 21525 ) für Motorrad geeig= net , geſ . Angeb . u . N 194 Geſchſt . / * 21505 2 y Antag getragener Herrenkleider Aniformen Schuhe , Wäſche aſw . Zarnieer Kiesſtraße 31 , 1 . St . Vorderh . Kein Laden ſtraße 69 , Teleph . 2212 , 421550 Flaſchen Säcke und Packtücher kauft ſtets ( * 21540 dg Zwickler Schwanenſtraße 12 . Teleph . 1760 . Für Reſtaurants und Dielen Elektr . Pianos Bequeme Teilzahlung Heinrich Arnold Wilhelminenſtr . 9 . 100304 Gebr . Ofen , amliebſt . kl . Kachelofen , z . kauf . geſucht . Darmſtädter Leſezirkel , Saalbau = ( 21516 Schrotflinte gebr . , z . kauf . geſucht . Angeb . unter N 207 Geſchäftsſt . ( * 21548 dg auf monatliche bequeme Teilzahlung mo PUN PIaN ! BaHO - Umd ELügol - mit und ohne Anzahlung . 441942 dr nur Wilhelminen - D straße 9 Seite 12 Donnerstag , den 19 . Auguſt 1926 Nummer 229 Geschäftsverlegung Meiner werten Kundſchaft ſowie dem verehrten Publikum zeige ich hierdurch ergebenſt an , daß ich nach vorgenommener Betriebs= erweiterung mein Verkaufslokal nach Ernst - Ludwigstraße 5 nächſt dem weißen Turm verlegt habe . Es wird auch weiterhin mein eifrigſtes Beſtreben ſein , meine Kundſchaft reell und fachmänniſch zu bedienen . Indem ich um das bisherige Vertrauen auch ferner bitte , zeichnet Hochachtungsvoll Pianos , Muſikalien , Inſtrumente Weißer Turmperlag Christian Arnold 12931 ) Darmſtadt . Iu geue Kreol Auf bequeme Ratenzahlung erhalten Sie Herren , Damen = und Kinderſtiefel jeder Art ſowie Herren = und Knaben = Konfektion , Tiſch = , Bett = und Leibwäſche Ausweispapiere ſind mitzubringen . Strengſte Diskretion zugeſichert , Nur bei ( 11925 a 9 . Rupin Darmſtadt Tel . 991 Kirchſtraße 10 RZ . GichlersSeungs = Kaot Arerfelberren große Sendung friſch eingetroffen zur billigſten Tagespreis empfiehlt ( 11915 Phil . Germann Karlſtraße 63 ½ Telephon 1299 ſowie Donnerstags und Samstags auf dem Markt vis - 8 - bis von Kleiderhaus Deuſter . Schreibmaschinen gebraucht , verschiedene Systeme von SO MK . an ferner fast ständig greifbar Continental , Adler Mercedes , Stöwer , Urania Underwood usw . , gebraucht , zu äußersten Preisen Zahlungs - Erleichterung auf Wunsch Carl Winkel Darmstadt ( 11394 a ) Rheinstr . 28 Telephon 1435 Mainz , Gr . Bleiche 23 . Dürkopp = Schuh macher = Maſchine billigſt bei bequemer Zahlung . ( * 21539 dg L . Waldſchmidt , Hölges ſtraßeNr 1 . Geschäftserörrngns und Empfehlung ! Dem verehrlichten Publikum , meiner werten Nachbar= ſchaft , Freunden und Bekannten die gefl . Mitteilung , daß ich das ſeit Jahren beſtehende Aa enemi 1 KodoMttältoarer a . sc behesttteigesacheft von gg . Petry Bwe . , Roßdörferſtr . = Ecke Beckſtr . übernommen habe . Es wird mein eifrigſtes Beſtreben ſein , die Kundſchaft durch Lieferung nur erſtklaſſiger Waren zu möglichſt billigen Preiſen zufrieden zu ſtellen . Auf Wunſch Nachfragen und Lieferung frei Haus . Hochachtungsvollſt ( 21837 A . Schneiden Inhaber B . Schneider Fernruf 3992 Roßdörferſtraße 52 , Ecke Beckſtraße . Ferner habe ih die Niederlage bezw , den Berkauf von Backwaren , Brot uſw . der Brot = und Feinbäckerei Jul , Kehl ( Hufnagel Nachfolger ) übernommen . Beſtel= lungen auf Kuchen , Torten uſw . terden angenommen . Täglich zweimal friſche Brötchen . 10 . Füt Maiſe Und Buls Badehauben , Reiſerollen , Schwammbeutel billigſt ( 6741 : G . Kanzler , Schulſtr . 12 , Tel . 2215 Pianos ſchwarz und nuß haum poliert= preiswert zu verkaufen . Bequeme Teilzahlung ! Karl Arnold und Sohn Eliſabethen= ſtr . 28 . ( 10674 a Selten günstigl NEANESASSLIMMEK echte zum Einmachen . Gartenbaubetrieb Aug . Loos Fernſprecher 2810 Martinspfad und am ſr . Friedhof . B 1191 . Naßbilder in einer Stunde ( 11408 a billig und gut . Thiele Nachf . nur Bleichſtr . s , Tel . 1912 . EIN VOR - mROT nußbaum poliert , in wunderbarer Oualität , be- stehend aus engl . Büfett , 290 cm breit , Gläser- schrank , ovalem Ausziehtisch , 2 Armlehn- sessel , 6 Stühle , für M . 2580 . — , ist tür einige Tage in unserem Schaufenster ausgestellt K AOLTSHCNKK Alexanderstraße 10 11926 ds Artikel : Spring = Auflauf = , Pudding = , Kranzformen , Tüllen Spritzſäcke , Garnier= ſpritzen , Tortenringe , Kaffeefiltrier , Schnee= ſchläger , Fleiſch = , Reib = Mandel = u . Meſſer= putzmaſchinen empf . in großer Ausiwahl Ernst Crämer Ludwigſtr . 7 . ( 11224 a TulIOOlNel Trt NN W Fiſchhalle Ze Reitinger & Blechſchmid inh . Jakob Lautenſchläger Eliſabethenſtr . 19 Telephon 54 Donnerstag und Freitag eintreffend Seefische aller Art Rheinfalm i Schn T Blaufelchen Lebd . Aale Räucherwaren in größter Auswal Friedſiſhbäckereitäglich ab ½ 6 UhrinBetrie Butter ( * 21574 ) Käſ Eier Besonders preiswert ! Kleiderdruck unsere bewährte Onalität . Mtr . 0 . 75 , Bettkattune solide Oualität . . . . . Meter 0 . 75 , Bettzeu 2 0 . 48 0 . 55 in gangbaren Degsins . . . Meter 0 . 95 , Ge 4 e Lampenschirm - Gestelle 30 cm Durchm . 1 , 10 . ℳK 50 2 , 00 „ 60 „ „ 2 , 60 70 3 , 40 44 — 2 A ale Formen A . P . Ia Jap . = Seide 4 , 80 , ℳ , Ia Seid . = Batiſt 1 , 60 ℳ Fern . ſämtl . Zubehör zur Seide paſſend , wie Seidenfranſ , Schnüre , Rüſchen , Wickelband uſw . , ſow . fert . Schirme in gr . Ausw . billig . Spezial = Geſch . f . Lampenſchirmbedarf Beſſungerſtraße 9 . A . Herzg oinie 2 , Hermannſtr . B 6482 ) Wilhelm Schwaß Kohlenhandlung Beſſungerſtr . 88 Telephon 622 empfiehlt ſich zur Lieferung von la Kohlen Koks Brikets u . B . 128201 Brennholz Sportflanelle nur gute , tragb . Onalitzt , Ueter 1 . 20 , Gede Steppslamosen doppelreit . . . . . . . lleter 095 . U . 40 Schürzenstoffe a . 115 om breit . . . . lleter 120 , 0 . O 0 ) Kleider - Velgur ca . 70 cm breit . . . . . Meter 0 . 75 , Rock - Velgur in schönen Dessins . . . Meter 0 . 95 , Schlosserflanelle gute Oalität . . . . . . . . Meter Kleider - Schotten doppelbreit . . . . . . . Meter 1 . 20 , 0 . 48 0 . 75 Preiſel = Beerei beſonders ſchöne , trockene Ware Pfund 60 Pfg . Einmach = Birnen 10 Pfd . nur 1 . : Edel = PſirſicheSchaufrücht . , Pfd . 0 . ! Bühler Zwetſchenund Reineelaude 10 Pfund 2 . 00 Metzer Mirabellen , extra ſch ” 10 Pfund 3 . 80 Klapp’s Liebling und Gute Grau 10 Pfund nur 1 . 60 und 1 . 80 Stangenbohnen 10 Pfund nur 1 . 7 Bernhard Hele Karlſtraße 24 ( 12932 ) Telephon 2 Foula ca . 100 cm breit 1 N 0 Meter 1 . 45 , Genua - C . Ia Qualität , schöne Farben Or Meter Aut unsere Reste gewähren wir einen Extrarkabatt von 25 Prozent Einmachſtänder in jeder Größe u . Ausführung liefert billigſt Mechaniſche Faßwerkſtätte Gg . Heim Arheilgerſtraße 53 . ( * 21520 Son Farben im Fachgeſchäft , G . Krauth Eſcholbrückerſtraße 3 105142 Die Anſtalt „ Aliceſtift ” Nieder = Ramſtädterſtr . 177 verkauft heute vormittag 11 Uhr öffentlich zur ſofortigen Uebernahme ( 11917 3 Schlachtkühe Barmstadt ( 11943 a JeaeWe ider 9 er e B Vf B Sl = Küchenherde werd . fachgem . repar . Alter Schlachthauspl . 7 , Schloſſerei . ( 11911 s TT 5220 Photograph . Bedarfsartikel . Pankratiusstr . A MARTINS - DROGERIE Pankratlusstr . 41 Ba Geschaltsinhaber ! Sie erhöhen Ihren Umſatz ohne Zweifel , wenn Sie in der Ausſtattung Ihres Ladens und Schaufenſters mit der Zeit gehen . Alle Ausſtattungs = und Einrichtungs = Gegenſtände für ſämtl . Branchen erhalten Sie äußerſt preiswert im Spezialgeſchäft Jean Sohn Land graf = Philipp = Anlage 12 , gegenüber dem alten Bahnho Telephon 3472 / Poſiſchließfach 467 . Zwangsloſe Beſichtigung meiner Ausſiellungsräume lann für Sie nur von Vorteil ſein . ( 11369 a Holländische Süßrahm - TAFELBUTTER 2 aude täalſch triſch . 32 pfd . 1 . 00 Nart Biekerfe Waldstraße 11 Handwäſcherei . Wäſche zum waſchen bleichen , bügeln wird angen . Große Stücke 30 H , kleine 20 u . 10 . 5 Vorhänge geſpannt . Müller , Darmſtr . 12 , I . ( * 21513 d 1 ) Sie erhalten bei mir geg . wöchent= liche Teilzahlung von ( 10527 a Mk . 1 . — an billige Taſchenuhren , Wecher , Armband= u . Küchenuhren uſw . P . Grünfeld Uhrmacher Gr . Ochſengaſſe 30 Bitte Ausweis= papiere mitbringen . Tägend . Beutel liefert billigſt Jakob Skurnik Darmſtadt ( 112359 endelſtadtſtraße 2 Telephon 1791 . Heirat . Beamter , 34 J . , evg . ſtartl . Erſcheinung , m . ſchön . Grund = u . Bar= vermögen nebſt eig . Haus , Nähedarmſtadts möchte ſich m . Fräul . aus guten Verhältn ( auch v Lande ) bald verheiraten . Nur ernſtgem . Angeb . m . Bild , das zurückgeht , u N 216 an die Ge= ſchäftsſtelle . ( * 21557 BeendM Ruiter= au hrit ! Dosef Horie Spezialhaus ( 12934 dc für Gummibereifung u . Vulkanisieransta nur Waldstraße 32 Tel . 84 ( zwischen Saalbau - und Neckarstraße ) . Friſch eingetroffen : Ta große , ſüße Zwetſchen , z . Einmachen geeine Pfd . 25 Pfg . , 5 Pfd . 1 . 10 M 5 Ia prachtvolle , runde , ausgereifte Tomaten zum Roheſſen und Einmachen geeignet 1 Pfd . 45 Pfg . , 3 Pfd . 1 . 20 Mk . Ia ſehr gute , ausgereifte , gelbe Kartoffeln pfund = und zentnerweiſe zum Tagesprei * 2155 empfiehlt Frau Stilling Ww . , Hochſtr . 4 or mitBechtel ” wird jeder Salmtaß = Gall Mion= ſeife gewaſchene Stoff jei Oie den Gewebes , vorrät . in Pake zu 85 und 45 Pfg . bei Friedr . Schgefen ( 11407 Darmſtadt , Ludwigsplatz . UNGEZIEEER N wie Wanzen , Käfer , Mäuſe uſw . vertilgt unter Garantie : Ibel & Lotz , Elisabethenstr . 31 ( 8905 Telephon 461 . Raece fahrfertig , 55 . - ℳ Decken 3 . 20 ℳ . Alle übr . Erſatzteil . u . Reparat . billigſt . Fahrräder auch ohne Anzahl ( 11660 a B . Orio , Karlſtr . 14 Verloren Verloren ! Herrenrock , grau , zwv . Gernsheim — Pfung= ſtadt — Eberſtadt . Ab= zug . geg . Belohnung Palais = Drogerie Darmſtadt , Saalbauſtr . 29 ( * 21495 ) Ein ſchwz . Handtäſchchen Inh . 1 Portemonnaie mit 80 S , 2 Schlüſſel u . 1 Taſchent , verl Abzg . Karlſtr . 38 . ( * 21526 Vorteilhaftes Angebot . Diwans , Chaiſelon gues , Klubſeſſel , ſo wie Diwandeckeu z äußerſt billig . Preiſe= abzugeben . ( 11856 . Möbelhaus Menge . Bleichſtraße 17 . ünterrichtf Akademiker ert , er folgr . Nachhilfe i . Franz . , Engi . , Latein Ang . unt N 184 ar die Geſchſt . ( * 2148 Oberprimaner erteilt Nachhilfe und beaufſichtiat d häus Arbeiten Angeb . unt N 206 Geſch . ( * 2152 Frankfurt a . M . Reſtaurant Kölner Hof Reu eröffnet ! am Hauptbahnhof ( rechts ) Sehenswert ! Anerkannt erſfe Küche — kleine Diners . Reichhaltige Tages = und Abendkarte zu mäßigen Preiſen . Im Ausſchank : Dortmunder Aktien = , Pils u . Münchener Hofbräu . Weinrestaurant . Sorgſältig zuſammengeſtellte Weinkarte zu niedrigen Preiſen . Hotel Kölner Hof . Aber 100 Zimmer , mit fließ , warmem und kaltem Waſſer , von 3 . 50 bis 6 . 00 Mk . 20 Privatbäder . Große und kleine Konferenz = Räume .