01. August 1926 dario.kampkaspar@ulb.tu-darmstadt.de dario.kampkaspar@ulb.tu-darmstadt.de created by dario.kampkaspar@ulb.tu-darmstadt.de

Einzelnummer 1 . 5 Pfennige Bezugspreis : Heſſiſche Neueſte Nachrichten Anzeigenpreis : Bei wöcheniltk 2 maligem Erſcheinen vom 1 . Auguſt bis 31 . Auguff 2 , 18 Reichsmark und 22 Pfennig Abtragegebühr , abgeholt 2 , 25 Reich mark , durch die Agenturen 2 , 40 Reichsmark frei Haus . Poſtbezugspreis im Auguſf ohne Beſtellgeld monatich 2 . 25 Reichsmak , Verantwortlichkeit ſür Aufnahme von Anzeigen an beſimmten Tagen wird nicht übernommen . Nicht erſcheinen einzelner Nummern infolge löherer Gewalt berechtigl den Bezieher nicht zur Kürzung des Bezugspreiſes . Beſiellungen und Abbeſtellungen durch Fernruf obr e Verbindlichkeſt für uns . Poſtſcheckonto Franfuft a . M . 1304 . Morgenzeitung der Landeshauptſtadt Wöchentliche illuſtrierte Beilage : „ Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Bild und Wort Nachdruck ſämtlicher mit z verſehenen Original = Auffätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellen angabe „ Darmſt . Tagbl . ” geſtatiet . Nummer 211 189 . Jahrgang Sonntag , den 1 . Auguſt 1926 . 27 mm breite Zeile im Kreiſe Darmſſadt 25 Reſchspfg . Finanz = Anzeigen 40 Reſchspfg . , Rellamezelle ( 92 mm breitl 2 Reichsmark . Anzeigen von auswärts 40 Reichpfg . Finanz = Anzeigen 60 Reſchspfg . , 92 mi breite Reklame= zeile 3 . 00 Reichsmart . Alle Preiſe in Reichsmart 41 Dollar — 420 Markl . — Im Falle höberer Gewalt , wie Krſeg . Aufruhr Sireit uſw . , erliſcht jede Verpſlichtung auf Erfüſlung der Anzeſgen= aufträge und Teiſtung von Schadenerſatz . Bei Konkurs oder gerichtlicher Beltreibung fällt ſeder Rabatzt weg . Bankkono : Deutſche Bank und Darm= ſfädte : und Nationalbank . * Vor der Völkerbundstagung . Nicht eingelöſie Rückwirkungen . Kaum mehr als vier Wochen trennen uns noch von der Tagung des Völkerbundes , die endgültig über die Aufnahme Deutſchlands in den Völkerbund zu befinden haben wird . In dieſen vier Wochen aber iſt noch mancherlei zu tun , weil eine ganze Reihe von Vorfragen überhaupt noch ungeklärt iſt . Wir denken dabei im Augenblick nicht einmal an die Streitpunkte , bei denen Deutſchland eine aktive Rolle ſpielt . Sie wurden in Locarno unter dem Begriff der Rückwirtungen zuſammengefaßt , weil Deutſchland ſie nicht unmittelbar als Vorbedingungen ſeines Eintrittes bezeichnen wollte , aber indirekt wenigſtens ſeinen Ein= tritt davon abhängig machte . Im Vordergrund ſtand dabei die Frage der Beſetzung der zweiten und dritten Zone und der Re= viſion der Ordonnanzen im beſetzten Gebiet . In beiden Fragen iſt bisher ſo gut wie gar nichts erreicht . Die Entente drückt ſich immer noch daran vorbei , daß die Beſatzungstruppen 30000 Mann mehr ſind als die deutſche Friedensſtärke , obwohl die Zu= ſage , die uns auf die „ Chiffres normaux ” gegeben wurde , doch eigentlich hieb = und ſtichfeſt war . Auch in der Reviſion der Or= donnanzen iſt es bei der Aufhebung einiger der härteſten Be= ſtimmungen geblieben . Im übrigen kämpft der deutſche Reichs= kommiſſar einen langen ſchweren Kampf gegen die Rheinland= kommiſſion , ohne ſichtbare Erfolge zu haben , obwohl die deutſche Regierung wiederholt in Paris und London zu erkennen ge= geben hat , daß bei der Stimmung des deutſchen Volkes der Eintritt in den Völkerbund für uns einfach nicht tragbar wäre , wenn wir nicht den Beweis hätten , daß die Grundeinſtellung der Siegerſtaaten und ihrer Haltung den be= ſetzten Gebieten gegenüber nach Abſchluß der Locarnoverträge ſich ganz weſentlich ändern . Soweit alſo Deutſchland in Frage kommt , müſſen wir unſer Eintrittsgeſuch nach wie vor in der Schwebe halten , bis ſich ge= zeigt hat , daß die Gegenſeite ernſtlich gewillt iſt , auch von ſich aus dem Geiſt von Locarno beſtimmte Zugeſtändniſſe zu machen . Aber auch ſoweit wir Objekt der Aufnahme ſind , hängt alles noch in der Luft . Unſere Aufnahme im Frühjahr ſcheiterte an dem Widerſtand Braſiliens . Um ihn aus der Welt zu ſchaffen , wurde eine Kommiſſion eingeſetzt , die eine Reform des ganzen Statuts der Ratsſitze vornehmen und dabei auch die Wünſche Spaniens und Braſiliens berückſichtigen ſollte . Dieſe Kommiſſion hat bis= her lediglich einen Teil ihrer Aufgabe erfüllt . Sie iſt in der Frage der nichtſtändigen Sitze zu feſt formulierten Vorſchlägen gekommen . Die Frage der ſtändigen Ratsſitze iſt aber bisher noch nicht gelöſt . Im Gegenteil , Braſilien und Spanien beſtehen auf ihrer Forderung . Beide drohen , daß ſie dem Völkerbund den Rücken kehren , wenn ſie nicht ebenſo wie Deutſchland einen ſtändigen Natsſitz bekommen . Auch Polen hat vor einiger Zeit ſeine Anſprüche wieder angemeldet . Cham= berlain hat deshalb ſchon vor einigen Wochen im Unterhaus an= gekündigt , daß die Studienkommiſſion vor der Herbſtſitzung wahr= ſcheinlich alſo noch im Auguſt erneut zuſammentreten müſſe . Sie war urſprünglich ſchon für Ende Juni angeſetzt . Nach den be= liebten Gepflogenheiten der Diplomatie iſt aber die ganze Tagung dann verſchleppt worden , weil man hoffte , daß man ſchon irgendwie durch ein Wunder zu einer Einigung kommen würde . Dieſe Hoffnungen ſind auch jetzt noch nicht aufgegeben . Zwiſchen Paris , Rom , Brüſſel und London findet gegen= wärtig ein reger Meinungsaustauſch ſtatt , offenbar in der Rich= tung , daß in Madrid wie in Warſchau darauf gedrückt werden ſoll , daß beide Staaten ſich mit einem gehobenen nichtſtändigen Sitz begnügen , der ihnen eine dreijährige Amtsdauer gewähr= leiſtet . Der Beſuch des Königs von Spanien in Frankreich und England iſt vorher wahrſcheinlich ſchon zu dieſem Zweck in= ſzeniert worden . Der Erfolg ſcheint indes noch nicht ſichergeſtellt zu ſein . Es iſt aber ſelbſterſtändlich , daß Deutſchland ſich bei dieſem Teil des Programms vollkommen zurückhält , denn wir haben kein Intereſſe daran , bei den Spaniern den Eindruck her= vorzurufen , als ob ſie etwa Deutſchland geopfert würden . Im Gegenteil , ſoweit hier die Vorausſetzungen für den Eintritt Deutſchlands in den Völkerbund geſchaffen werden müſſen , iſt das Sache lediglich der übrigen Ratsmächte . Wir werden uns ekſt zu Worte melden , wenn darüber Klarheit geſchaffen iſt und dann von unſerer Seite zum letzten Mal die Verminderung der Beſatzungsarmee aufs Tapet bringen . Ein ſireng vertraulicher Meinungsaustauſch , Der ſich auf die kommende Völkerbundstagung bezieht , findet , wie der diplomatiſche Berichterſtatter des „ Daily Telegraph ” ſchreibt ( der lediglich die engliſche Auffaſſung widergibt ; d . Red . ) , Siiſſchen den verſchiedenen Völkerbundsſtaaten auf dem üblichen Liplomatiſchen Wege ſtatt . Die Hauptſorge der britiſchen Regie = Tung , die von anderen Staaten geteilt würde , ſei , daß Deutſch = Ends Eintritt in den Völkerbund ohne jede Hinderniſſe erfolge . — Mit Rückſicht auf die noch nicht geklärten polniſchen Anſprüche „ Echne man damit , daß die Wahl der nichtſtändigen Mitglieder im acht bis zehn Tage verſchoben würde . — Weitere Schwierig = Elten ergäben ſich aus dem Plan , den ſüdamerikaniſchen Staa= en drei nichtſtändige Sitze zuzuweiſen . Argentinien könnte bis ahin kaum wieder dem Völkerbund beigetreten ſein , Braſilien abe gekündigt , ſo daß tatſächlich nur noch Chile verfügbar ſei . S ſchiene nicht angemeſſen , die anderen beiden nichtſtändigen Abe ſüdamerikaniſchen Staaten von geringerer Bedeutung zu eben . Zurzeit würde ein Verſuch gemacht , Braſilien zur An= ayme eines dreijährigen Sitzes zu überreden , was aber keine usſicht auf Erfolg habe . Hinſichtlich Spaniens ſei eine Ueber = Iſchung möglich . Daß es einen dreijährigen Sitz annehmen Ekde , ſei nicht zu erwarten , wohl aber beſtünde die Möglichkeit , 18 Berlin nach dem Eintritt Deutſchlands in den Völkerbund e ſbaniſchen Anſprüche auf einen ſtändigen Sitz unterſtützen erde , da Deutſchland ein Intereſſe daran habe , mit der ehe= als führenden neutralen Macht auf gutem Fuße zu ſtehen . Die Vorbedingung für den europäiſchen Frieden und für das Zuſtandekommen der Vereinigten Staaten von Europa . EP . Paris , 31 . Juli . Geſtern abend fand im Hotel Continental eine Zuſammen= kunft zwiſchen Vertretern der deutſchen Landwirtſchaft und der parlamentariſchen Gruppe für die deutſch = franzöſiſche Verſtän= digung ſtatt . Von franzöſiſcher Seite waren Vertreter des Kriegsminiſteriums und des Landwirtſchaftsminiſteriums ſowie der Vorſitzende der deutſch = franzöſiſchen Parlamentsgruppe , Philippe Poteaux , ſowie der Vorſitzende des Sachlieferungs = Ausſchuſſes und der ehemalige Penſionen = Miniſter Antériou er= ſchienen , die in Anſprachen eine deutſch = franzöſiſche Annäherung auf wirtſchaftlichem und poli= tiſchem Gebiet als die Vorbedingung und Ga= rantie für den europäiſchen Frieden und weiterhin für das Zuſtandekommen der Vereinigten Staa= ten von Europa bezeichneten und es als eine erfreuliche Entwicklung in dieſer Richtung anſahen , daß die landwirtſchaft= lichen Kräfte Deutſchlands die Initiative zu einer Verſtändigung mit den landwirtſchaftlichen Verbänden Nord = und Weſtfrank= reichs ergriffen hätten . Einzelheiten über etwa getroffene Ver= einbarungen , die ſich bekanntlich auf eine Nutzbarmachung der deutſchen Dawes = Lieferungen für die Landwirtſchaft beider Län= der erſtrecken ſollen , ſind bisher nicht bekannt geworden , doch wurde uns mitgeteilt , daß es ſich bei den in Frage kommenden Lieferungen in erſter Linie um die Ausfuhr wertwoller Zucht= tiere nach Frankreich handele . Die belgiſch = franzöſiſchen Finanzbeſprechungen . Die belgiſchen Miniſter Vandervelde und Francqui haben am Samstag Paris verlaſſen . Am Bahnhof hatten ſich der belgiſche Botſchafter und ein Vertreter Briands zur Verabſchiedung ein= gefunden . Die Nachmittagspreſſe beſchäftigt ſich ausführlich mit den im Quai d’Orſay geführten Beſprechungen . Der „ Intranſigeant ” will wiſſen , daß zwiſchen Frankreich und Belgien ein vollkom= menes Einvernehmen dahin erzielt worden ſei , daß auf der Septemberſeſſion des Völkerbundsrats alles getan werden ſoll , um eine Wiederkehr der Ereigniſſe vom März zu vermeiden . Was die finanziellen Beſprechungen angeht , warnt die Preſſe durchweg vor übertriebenen Hoffnungen . Es habe ſich nicht um eigentliche Verhandlungen , ſondern nur um eine Fühlungnahme gehandelt . Freigabe beſchlagnahmten Eigentums für Südweſtafrikaniſche Einwohner . London , 31 . Juli . Reuter erfährt , während ſeiner offiziellen Reiſe durch Süd= weſtafrika habe Präſident Herzog zugeſagt , in der Angelegen= heit des ehemals ſeindlichen Eigentums , das Einwohnern von Südweſtafrika gehört und innerhalb des Königreichs Großbri= tannien beſchlagnahmt worden iſt , bei der engliſchen Regierung Vorſtellungen zu erheben . Die britiſche Regierung hat nunmehr für zuläſſig erklärt , daß derartiges Eigentum freigegeben wird , bzw . daß in Fällen , wo derartiges Eigentum bereits liquidiert worden iſt , der Erlös freigegeben wird . Beſchlagnahme des Stiftes Tepl . EP . Prag , 31 . Juli . Auf Grund einer Exekutionsverfügung erſchien vorgeſtern ein Vertveter des Bodenamts und ein Vollzugsorgan des Be= zirksgerichts Weſperitz im Stift Tepl , um die Liegenſchaften des Stifts in Marienbad im Wege der Exekution zu enteignen und dem Vertreter des Bodenamts als Staatseigentum zu über= geben . Gegen dieſe überfallartige Durchführung der gerichtlichen Exekution hat das Stift Proteſt eingelegt und den Rekurs ein= gebracht , dem eine aufſchiebende Wirkung zuerkannt wurde . Das Verhältnis zwiſchen Amerika und Europa w . Williamstown , 31 . Juli . Im Inſtitute of Polities erklärte , der Generaldirektor der Panamerikaniſchen Union , Rowe , die Vereinigten Staaten müß= ten eine Panamerikabewegung fördern , um ſich gegen künftig etwa auftretnde Verwickelungen mit Europa verteidigen zu können , da die Beziehungen ungewiß ſeien . Panamerika müſſe höhere politiſche Ideale aufſtellen , wie die Beſeitigung der Angriffsmöglichkeiten und die ſchiedsgerichtliche Behandlung aller Streitigkeiten . In der ſich hieran anſchließenden Aus= ſprache wurde betont , daß gegenüber dem europäiſchen Völker= bund die Vereinigten Staaten von Latein = Amerika die Frage des eigenen Kontinents regeln müßten . Profeſſor Mendelsſohn = Bartholdy empfahl den Amerikanern eine vorurteilsloſe Betrach= tung Europas . Die öffentliche Meinung in den Vereinigten Staaten ſei für Europa der Spiegel , worin es ſich zu ſehen ver= ſuche . Im weiteren Verlaufe der Ausſprache verurteilte der Sekretär des amerikanifchen Inſtituts für Bergbau , Baim , die monopoliſtiſche Kontrolle der Zinnpreiſe durch England . Die Urſachen der eſſäſſiſchen Autononiebewegung . Von K . Th . Schröder . Nach dem Waffenſtillſtand begrüßte Elſaß = Lothringen in ſeiner Mehrheit freudig die einziehenden Truppen des ſiegreichen Frankreich , und Clemenceau konnte , auf die Begeiſterung der Volksmaſſen hinweiſend , mit Recht rufen : „ Le Plebiscite est Fait ! ” Wuchtige Eingriffe müſſen es geweſen ſein , die eine ſolche Stimmung , ſeit Jahrzehnten ſorgſam von der „ mere patrie ” ge= züchtet , zerſtören , an Stelle der frankophilen Bewegung eine auf Selbſtändigkeit und Losreißung von Frankreich gerichtete Auto= nomiebewegung erzeugen konnten . In der Tat ſind es die groben Ungeſchicklichkeiten der franzöſiſchen Verwaltung in Elſaß = Lothringen , die neben der wirtſchaftlichen Zerrüttung des Mutter= landes die Entfremdung herbeigeführt haben . Hätte ſich Groß = Frankreich nach dem Vorbild des großen Napoleon gerichtet , der einſt warnend riet : „ Sie mögen ruhig deutſch ſprechen , die Elſaß = Lothringer , wenn ſie ſich nur franzöſiſch ſchlagen ” — niemals hätte ein Elſäſſer an eine Trennung von Frankreich gedacht . Die unkluge und ſchroffe Angliederungspolitik unter Mahringer — 1918 und folgende Jahre — hatte viel verdorben , indeſſen war in Paris der Fehler noch rechtzeitig erkannt und der diploma= tiſchere Millerand entſandt worden , der , den regionaliſtiſchen Sonderwünſchen der von dem bundesſtaatlichen Deutſchland ver= wöhnten Elſaß = Lothringer Rechnung tragend , in dem „ General= kommiſſariat ” eine verantwortliche Statthalterſchaft in Straßburg und in dem „ conseil consultatik ” eine Art Landtagserſatz ſchuf . In der Kammer wurde ein Ausſchuß aus 44 Mitgliedern ge= ſchaffen , die „ commission parlamentaire d : Alsace et de Lor- raine‟ . Nachdem ſo Millerand das Volk wieder beruhigt hatte , wurde er durch Alapetitte einen guten Verwaltungsbeamten , aber ſchlechten Politiker , erſetzt , der allmählich den Schwerpunkt der Verwaltung faſt ganz von Straßburg nach Paris verlegte . Der Höhepunkt ſeiner Tätigkeit war der Geſetzentwurf über die Aufhebung des Generalkommiſſariats und des conseil sonsul= tatif , die angeſichts ſeiner energiſch durchgeführten Aſſimilie= rungspolitik nur noch papierene Bedeutung hatten und am 25 . Mai 1925 durch Geſetz aufgehoben wurden . Die einſchneidende Maßnahme wurde den Elſäſſern durch einige untergeordnete regionaliſtiſche Zugaben ſchmackhaft zu machen verſucht , jedoch ohne den erwünſchten Erfolg : Elſaß = Lothringen hatte den Départements Bas = Rhin , Haut = Rhin und de la Moſelle Platz machen müſſen . Aus der tiefen Erregung hierüber wurde der autonomiſtiſche Gedanke von neuem geboren . In Elſaß = Lothringen gibt es eigentlich nur zwei Parteien und zwei Gegenſätze : Links und rechts . Rechts ſtehen die bür= gerlichen Kreiſe , die guten Katholiken und Proteſtanten , die völ= kiſch ſtolzen Einheimiſchen , links das internationaliſierende Pro= letariat , Arbeiterſchaft , ſtammfremde Zuwanderer . Letztere er= ſtreben ihrem politiſchen Programm gemäß äußerſte Zentraliſa= tion , jene regionale Eigenverwaltung . Die Kammerwahlen am 11 . Mai 1924 fanden in Elſaß = Lothringen unter der Loſung : Hie Zentraliſation — Hie Regionalismus ſtatt . Das Ergebnis iſt deshalb für unſere Frage wichtig . Nur 48 , 8 Prozent ſtimmten für den den Regionaliſten günſtigen Poincaré = Block , 51 , 2 Proz . dagegen , alſo für die Zentraliſation . ( Nur dem „ unechten ” franzöſiſchen Proportionalwahlrecht iſt es zu verdanken , daß 21 Blockkandidaten und nur 3 „ linke ” Abgeordnete gewählt wurden . ) Schon in den Generalratswahlen im Sommer 1925 beginnt ſich ein Abbröckeln der zentraliſtiſchen Wählerſchaft bemerkbar zu machen , und heute gar wird der regionaliſtiſche Gedanke von einer eigenen , durch Zorn von Bulach gegründeten Partei , der Trägerin der autonomiſtiſchen Volksbewegung , wirkſam vertreten . Die Ergebniſſe einer heutigen Wahl würden für die Angliede= rung an Frankreich keinesfalls mehr eine Mehrheit bedeuten . In der Sprachen = und Schulfrage iſt man ebenfalls im Sinne rückſichtsloſer Franzöſierung vorgegangen . In Elſaß = Lothringen gilt noch das alte franzöſiſche Schulgeſetz , die loi Falloux , die nach Bekenntniſſen getrennte Schulen vorſchreibt . In Frankreich iſt die Staatsſchule konfeſſionslos . Nur ausnahmsweiſe geſtattet das elſäſſiſche Schulgeſetz eine Schule für alle Konfeſſionen . Ob= wohl nun dieſe Ausnahmen zweifellos nicht gegeben waren , wurde die interkonfeſſionelle Schule doch verſchiedentlich von der Pariſer Regierung genehmigt . Die Regionaliſten befürchteten Angriffe auf ihre Vorrechte ; planmäßig durchgeführte Schul= ſtreiks , vom Straßburger Biſchof Ruch befohlen , eröffneten den Kampf auf dieſem Gebiete , der auch ein Kampf für die deutſche Sprache iſt . Die Schulaufſicht iſt in Frankreich in Bezirke ein= geteilt , die der Zahl der Univerſitäten entſprechen . Der oberſte Schulaufſichtsbeamte iſt der auf Dauer ernannte Univerſitäts= rektor . Seit 1919 unterſteht daher der elſaß = lothringiſche Schul= bezirk dem Straßburger Rektor Charléty , einem Freund Herriots , mit dem er in jeder Beziehung harmoniſiert . Herriot , politiſch ſonſt verſöhnlich geſtimmt , iſt in der Frage der Aſſimilierung des Elſaß an Frankreich geradezu Fanatiker ; in ſeiner Sprachenrede ſagte er am 2 . 12 . 1924 : „ Unſere Aufgabe iſt es , der deutſchen Sprache die Ausbreitung der franzöſiſchen entgegenzuſetzen . ” Dem entſprechen denn auch die von Charléty herausgegebenen Richtlinien ( vom 15 , 1 . 1920 ) : „ Die deutſche Sprache ſoll nur ſo= weit berückſichtigt werden , daß ſie der Ausbreitung der franzö= ſiſchen nicht ſchadet . Keine Fragen wirtſchaftlicher Natur dürfen der Notwendigkeit vorangeſetzt werden , aus Elſaß = Lothringen Länder franzöſiſcher Zunge zu machen . ” Entſprechend hatte man gehandelt . Von 26 Schulinſpektoren im Jahre 1918 waren 24 einheimiſche , ſechs Jahre ſpäter nur noch einer . Zur Lehrer= vertretung wurden faſt nur innerfranzöſiſche Kräfte zugezogen , die durch Bezug von „ Oſtmarkenzulagen ” übrigens auch wirt= ſchaftlich den Einheimiſchen übergeordnet waren . Unterricht im Deutſchen wird nur noch in den höheren Klaſſen in ungenügender Stundenzahl erteilt , während in allen unteren Klaſſen nur noch franzöſiſcher Unterricht erteilt wird . Die Kenntniſſe der deutſchen Sprache ſind naturgemäß bei den Schülern völlig ungenügend . Dieſe künſtliche Verkümmerung ihrer völkiſchen Eigenart hat die heimattreuen Elſäſſer aufs tiefſte getroffen und eine Bewegung verurſacht , die ſelbſt im ſozialiſtiſchen Lager ſehr zahlreiche An = Seite 2 Sonntag , den 1 . Auguſt 1926 Nummer 214 hänger hat . Verlangen doch der wirtſchaftliche Verkehr im eige= nen Land und mit dem deutſchen Nachbarn , Gericht , kommunales Bedürfnis , Theater und Schule gebieteriſch die Pflege der deut= ſchen Sprache ! Bereits im Frühjahr 1925 beſchwört eine elſäſſiſche Zeitung die Regierung , „ die brave , arbeitſame Bevölkerung durch die geradezu ſinnloſe Sprachenpolitik nicht zur äußerſten Ver= zweiflung zu treiben , indem man ſie zu geiſtigen Heloten und Fremdlingen im eigenen Land erwiedrige‟ . — Die Regierung , die ſich nicht warnen ließ , ſieht die Frucht aufgehen , die ſie ſelbſt ſäte . Als ſich Zentralfrankreich dazu hinreißen ließ , die kirchlichen Einrichtungen von Elſaß = Lothringen anzutaſten , obwohl Mar= ſchall Foch 1918 zugeſagt hatte , man werde „ die Freiheiten , Tra= ditionen , Ueberzengungen und Sitten der Bevölkerung wahren ” , verlor auch die ſehr einflußreiche Geiſtlichkeit und ihre Anhänger= ſchaft das Zutrauen . Das kirchliche Leben in Frankreich wird geregelt durch das Geſetz von 1901 über die Unterdrückung der Orden und das Geſetz vom 9 . Dezember 1905 über die Trennung von Kirche und Staat . Durch dieſe beiden Geſetze wurde das mit dem Vatikan beſtehende Konkordat aufgehoben . Deutſch= land , zu dem damals Elſaß = Lothringen noch gehörte , hatte an deſſen kirchlichen Beziehungen nichts geändert , und ſo rechnete man denn auch , auf Fochs Wort bauend , nach dem Einzug der Franzoſen mit keiner Aenderung . Als Herriot in ſeiner Pro= grammrede dann das Gegenteil verkündete , entfeſſelte er einen Sturm der Entrüſtung mit Volksverſammlungen , Kirchengebeten gegen die Regierung , Demonſtrationen und einer Sprache , die man bereits ſechs Jahre nach dem Waffenſtillſtand nicht für mög= lich gehalten hätte . Trotzdem ſich im Frühjahr 1925 der Staats= rat gutachtlich zugunſten der widerſpenſtigen Geiſtlichkeit erklärt hatte , hatte die Kammer die Aufhebung der Geſandtſchaft beim Vatikan beſchloſſen . Das Geſetz wurde nicht rechtskräftig : Herriotz hatte gehen müſſen , und ſein Nachfolger Painlevé lenkte äußer= lich ein ; ſeine Kammermehrheit genehmigte die Kredite für die Geſandtſchaft beim Vatikan . Der Kampf um die Franzöſierung von Sprache , Schule und Kirche ſpielte ſich nun nicht mehr in der breiten Oeffentlichkeit der großen Politik ab , ſondern wühlte widerte , er werde ganz entſchieden die bisherige Politik weiter um ſo zäher im Stillen weiter . Die quälende Spannung mußte ſich löſen . Auf flammte die Selbſtändigkeitsbewegung : Elſaß = die Reaktion triumphiere . Die Regierung ſei entſchloſſen , den Lothringen den Elſaß = Lothringern ! Ein Flaggenzwiſchenfall auf dem 9 . Heutſchen Otudententage . Die Bonner Studenten verlaſſen den Sitzungsſaal . Bonn , 31 . Juli . Der 9 . Deutſche Studententag , der geſtern mit einem Be= grüßungsabend eröffnet wurde , brachte ſofort einen Mißklang . Um innerpolitiſchen Schwierigkeiten aus dem Wege zu gehen , hatte die Studentenſchaft der Univerſität Bonn und der landwirt = Schulen ſchicken . Auf Anordnung der Regierung wurde gegen ſchaftlichen Hochſchule Poppelsdorf gemeinſchaftlich mit den ſtäd= tiſchen Behörden den Feſtſaal nicht mit Fahnen ausgeſchmückt . Kurz vor der Feier faßte nun der Hauptausſchuß der Deutſchen Studentenſchaft den Beſchluß , ſowohl die alte wie die neue Reichsfahne aufzuziehen , die ſchwarz = rot = goldene Fahne wegen ihrer Bedeutung für die Studentengeſchichte und als jetzige Reichsflagge und die ſchwarz = weiß = rote Fahne zum Gedenken an die im Weltkriege gefallenen Studenten . Beide Fahnen wur= den auf Anordnung des Hauptausſchuſſes aufgezogen . Die Bon= ner Studentenſchaft erblickte hierin jedoch einen unberechtigten Eingriff in ihr Gaſtgeber = und Hausrecht und ließ beide Fahnen wieder entfernen , worauf eine große Anzahl der anweſenden Studenten den Saal verließen . Als bei der Feier ſelbſt der Vorſitzende der Deutſchen Studentenſchaft , cand . jur . Bauer ( Berlin ) zur Einigkeit mahnte und bat , die Auswüchſe des gro= ßen politiſchen Lebens nicht auf die deutſche Studentenſchaft zu übertragen , verließen die Bonner Studenten , die inzwiſchen wieder erſcheinen waren , unter Abſingen des Deutſchlandliedes abermals den Saal . Die Vollſitzung des deutſchen Studententages wurde heute vormittag mit Begrüßungsanſprachen eröffnet . Zu dem Flaggen= vorfall hatte der Vorſitzende der Deutſchen Studentenſchaft zwei Anträge eingebracht . In dem erſten wird die Mißbilligung des Deutſchen Studententages gegen den Vorſitzenden der Bonner Studentenſchaft , Mager , zum Ausdruck gebracht und in dem zweiten wird erklärt , daß der Deutſche Studententag ſich nicht in der Lage ſehe , ſich als Gaſt der Bonner Studentenſchaft anzu= ſehen , ſolange an deren Spitze der bisherige Vorſitzende ſtehe . Beide Anträge ſollten ohne Ausſprache angenommen werden . Hiergegen jedoch erhob der Vertreter der Bonner Studenten= ſchaft Einſpruch . Nach kurzer Ausſprache wurden beide Anträge von der Verſammlung angenommen , worauf die Vertreter der Unſchlicht , der bisherige aſſiſtierende Präſident des oberſten 4 Internationale Kunſtausſtellung Dresden 1926 . Mit der Eröffnung der Kunſtausſtellung im Rahmen der Fahresſchau im Zuſammenhang mit der großartig angelegten Gartenbauausſtellung nimmt Dresden eine alte Tradition wieder auf und bietet zum erſten Male in Deutſchland nach dem Kriege eine Schau , die einen Ueberblick und geſchloſſenen Eindruck von den Leiſtungen aller europäiſchen Länder mit Einſchluß Rußlands und Amerikas gibt . Es iſt dies ein Werk des Direktors der ſtaat= lichen Gemäldegalerie in Dresden , Dr . Hans Poſſe , eine Aus= ſtellung von über 800 Gemälden und nahezu 200 Plaſtiken zu= ſammengebracht zu haben , die nach eigenen großen Geſichtspunk= ten organiſiert , Muſeumsbeſitz , Privatſammlungen und den Kunſt= handel , in dem noch viele unbekannte Werke zu ſchlummern ſchei= nen , herangezogen hat . Es lag nicht in ſeiner Abſicht , Schlag= worte oder modiſche Strömungen zu verteidigen , ſondern zurück= greifend auf die Vorkriegsentwicklung will er einen umfaſſenden Ueberblick über modernes Schaffen geben und hat durch ſtarke Qualitäten und Perſönlichkeiten ein hohes Niveau erreicht . Sehr glücklich kam Dr . Poſſes Abſichten die künſtleriſche Innenausſtat= tung Profeſſor Teſſenows entgegen , die einen vorzüglichen Ein= druck gewährt . Wir haben heute Diſtanz gewonnen zu den Erſcheinungen der letzten Jahre und Jahrzehnte . Wenn wir auch die zweifellos vor= handene Kriſis nicht verkennen wollen , die in der überſtürzenden , ruckartigen Entwicklung , zum großen Teil aber auch in der Ver= einſamung des bildenden Künſtlers , in dem Entfremdetſein dem Beſchauer gegenüber , der nicht mehr als Gemeinde , ſondern als Publikum ” anzuſehen iſt , und nicht zuletzt in der Verlegung des Schwergewichts von der bildenden Kunſt zur Literatur ihren Grund hat , ſo iſt doch ein hiſtoriſche Beziehungen erkennen laſſen= des Weltbild durchaus möglich . Gerade die Dresdener Ausſtel= lung läßt durch , den Ueberblick über das Schaffen der letzten 40 bis 50 Jahre nicht nur Querſchnitte , ſondern auch Längen= ſchnitte zu . die den Anteil der Geverationen , Jugend = und Alters= ſtil , Zeitlage und Milieu erkennen laſſen . Dadurch erhalten die verſchiedenen Richtungen , auf große Nenner gebracht , ihr auch hiſtoriſch erkennbares Geſicht und zeigen bei aller Verſchieden= artigkeit der Löſungen die Gleichheit des Wollens und laſſen , da weder von einem reinen Nebeneinander , noch einem reinen Nach= einander die Rede ſein kann , durch die Ueberſchneidungen und Differenzierungen die Fülle des Lebens nie vergeſſen . Vom Tage . Der Reichswehrminiſter hat den im Hochwaſſergebiet während der letzten Wochen hilfreich tätig geweſenne Truppenteilen der Reichswehr im Heeresverordmgsblatt ſeine Anerken= nung ausgeſprochen . Wie „ Der Geſellige ” aus einwandfreier Quelle hört werden alle deutſchen Briefe nach Polen ſeit drei Tagen in Polen geöffnet und zen= ſiert . Der Grund dieſer ſchikanöſen Maßnahme iſt völlig unbekannt . In der Preſſe wird vielfach von einer wichtigen Dawespakt= konferenz geſprochen , die jetzt in London ſtattfindet . Wie wir er= fahren , handelt es ſich jedoch nur um die übliche Monatszuſam= menkunft des Transferkomitees , die ſonſt gewöhnlich in . Paris ſtattfindet , diesmal aber wegen der Erkrankung des engliſchen Mitgliedes ausnahmsweiſe nach London verlegt wurde . Der ruſſiſche Botſchafter in Angora teilte der türkiſchen Regierung mit , daß die Sowjetregierung die Auslieferung von zwei aus der Türkei nach der Sowjetunion geflüchteten Angeklagten verweigere . Es handelt ſich um zwei Mitglieder der Gruppe , die das Attentat gegen Kemal Paſcha beabſichtigt hatten . Der Generalrat der Bank von Frankreich hat geſtern den Diskont= ſatz von 6 auf 7 ½ Prozent und den Zinsſatz für Vorſchüſſe von 8 auf 9 ½ Prozent erhöht . Wie die „ New York Times ” aus Paris melden , wird der Reichs= bankpräſident Dr . Schacht am 4 . Auguſt in Scheveningen eine Zuſammen= kunft mit dem Präſidium der Federal Reſerve = Bank haben . Mexiko vor ernſten Ereigniſſen . TU . New York , 31 . Juli . Zur ſelben Zeit , als geſtern abend ſämtliche katholiſche Geiſt= liche in Mexiko die Kirche verließen , um damit den Kirchenſtreik zu beginnen , empfing der Präſident die Führer der Gewerk= ſchaften , die ihm eine Entſchließung überbrachten , in der der Kampf bis zum Aeußerſten verlangt wurde . Der Präſident er= verfolgen und es werde bald feſtſtehen , ob die Revolution oder Kampf bis zum letzten Ende durchzuhalten . Sämtliche Kirchen ſind überfüllt und werden von rieſigen Menſchenmengen um= lagert . Bevor die Prieſter die Kirche verließen , zeigten ſie die Reliquien der Menſchenmenge , die ſich darauf zu Rieſendemon= ſtrationszügen zuſammenſchloß . Die Geiſtlichkeit fordert die Gläubigen auf , während der Demonſtrationen der Gewerkſchaf= ten in ihren Häuſern zu bleiben , um Blutvergießen zu vermeiden . Heute nacht verſuchten die Soldaten in Mexiko = City den Platz vor einer Kirche zu räumen , wurden jedoch von der Menſchen= menge mit Steinwürfen empfangen . Die Soldaten gaben Feuer und verwundeten 9 Perſonen . Darauf wurden die Soldaten in Patrouillen auf die Straßen und Plätze verteilt . Am 1 . Auguſt tritt der von der Geiſtlichkeit angeregte Boykott in Kraft . Danach ſollen die Gläubigen nur die notwendigen Bedarfsartikel kau= fen , keine Steuern zahlen und die Kinder nicht mehr in die verſchiedene Biſchöfe Anklage erhoben . Oſerſchinskis Nachfolger . Studentenſchaft der Univerſität Bonn die Verſammlung verließen . Kriegsrates , der zum Nachfolger Dſerſchinſkis ernannt wurde . Frankreich iſt durch die Hinzunahme der Impreſſioniſten ſehr gut vertreten . Renoirs berühmter „ Boulevard ” oder ſeine „ Badende‟ , Manets „ Modiſtin ” oder ſein bekanntes „ Spargel= bild‟ . Degas Bilder , die die Welt des Rennplatzes und des Bal= letts vertreten , zeigen die Kunſt der plein = air = Malerei , die nur die Franzoſen zu dieſer Höhe bringen konnten . Der bis aufs Aeußerſte geſteigerten Senſibilität des Auges , der duftigen , atmo= ſphäriſchen , farbflimmernden Auflockerung der Form ins Male= riſche hinüber folgte als Proteſt das Wollen , der Meiſter der Formperfeſtigung . Cezanne ( Dominikaner , Mann mit roter Weſte , Landſchaften ) , Henri Mahiſſe , Ganguin verleihen der Linie eine farbabgrenzende Tendenz , den Farben ſelbſt raumbildende Wirkung und finden den Weg zum tektoniſchen Bildaufbau . Auf dieſem Wege gehen Vlamnk , der mit einem feinen Stilleben ver= treten iſt , Frieß , Jules Pascin und der bedeutendſte André Derain , der , von der Bildvernichtung Picaſſos wegſtrebend , durch ſtrengſte Forderungen an die Bildſtruktur in Bildern wie die „ Italienerin ” oder ſeinem wundervollen Stilleben „ Tiſch ” zu einem ruhigen , für einen Franzoſen typiſchen , abgeklärten Klaſ= ſizismus kommt . Hiermit und mit der Syſtematik des in Seurat und Signac ( „ Tour de la Rochelle ” ) vertretenen printilliſtiſchen Teilungsprinzips ſtehen wir in der Welt des Kubismus , der zu der Darſtellung durch Farbe und Linie ein Neues , Drittes : Darſtellung durch Raumpartikel , Prismen und Kuben ſymbol= hafter Natur hinzunimmt . Delaunez verſucht in ſeinem „ Eiffel= turm ” durch Deformierung des Statiſchen zum Kubismus zu kommen . Durch Zerbrechen der Gegenſtandsform und Einſpan= nen in mathematiſche Geſetzmäßigkeit gehen Picaſſo und Brac= ques bis zur radikalen Bildzertrümmerung . Durch Einordnen von Bildformen , die in ſchwacher Erinnerung Gegenſtändliches ſtreifen und in verſchiedenen Anſichten nebeneinander gegeben ſind , ſucht Picaſſo in Bildern wie etwa ſein „ Kamin ” die Dar= ſtellung von Dreidimenſionalen im Zweidimenſionalen zu er= reichen . 1925 biegt er plötzlich um und malt ſein Harlekinbild in ſcharfer Umrißzeichnung und kühler Objektnähe , das die Tragik dieſes Menſchen erkennen läßt , deſſen eigenes Wollen im Wider= ſtreit mit der neuen Zeitſtrömung zu keinem Ergebnis kommt , und zugleich gewiſſe Bedenken nicht verſcheucht . Die äußerſte Konſequenz ſtellt F . Léger dar , aus deſſen rein geometriſcher Zerlegung in Kreiſe , Scheiben uſw . das Motorenzeitalter hin= durchſummt und für unſer Gefühl völlig ſtumpf bleibt . Einer Erſcheinung , die ganz einzigartig iſt , ſei noch kurz gedacht : Henri Rouſſeau , der nicht zu Unrecht als geiſtiger Vater der neuen Sachlichkeit angeſprochen wird und der , ſchon 1844 geboren , zu ganz ſeltſamen , traumhaften Viſionen von Vorſtadtſtraßen , England und die deutſchen Kolonialbeſieebungen . Von unſerem Korreſpondenten . C . M . P . London , 31 . Juli . Wohl nur in wenigen Problemen , die uns die Nachkriegs= zeit gebracht hat , iſt die engliſche Oeffentlichkeit ſo empfindlich wie in der Frage der Beſchaffung eines kolonialen Betätigungs= feldes für Deutſchland . Dieſe Empfindlichkeit beruht in erſter Linie auf der Tatſache , daß eine , wenn auch nur teilweiſe Rück= gabe der ehemals deutſchen Kolonien die einfachſte und unkom= plizierteſte Löſung des ganzen Problems darſtellt . Angeſichts der im Völherbundspakt klar umſchriebenen Beſtimmungen , was ein Mandat iſt und worin die Rechte und Pflichten eines Man= datars beſtehen , ſollte man meinen , daß England der Sachwalter des größten Teiles der früheren deutſchen Kolonien , der Auſ= rollung der Frage einer möglichen Rückgabe dieſer Kolonien gleichgültig gegenüberſtehen würde . Das iſt nicht der Fall , denn vom Standpunkt der britiſchen Terminologie haben die Worte Kolonie , Protektorat und Mandatsgebiet Bedeutungen , die ſich von der im internationalen Recht vertretenen Auffaſſung nicht unweſentlich unterſcheiden . Mandate , ſo ſchrieb dieſer Tage der konſervatwe „ Outlook ” , ſind den verſchiedenen Staaten , die ſie halten , nicht , wie vielfach irrtümlich behauptet wird , vom Völkerbund zugeteilt worden , ſondern von den alliierten und aſſoziierten Mächten , als Siegern des Weltkrieges . Der Völker= bund wurde ihr Agent und beauftragt , die Beſtimmungen der Mandatsakte in Uebereinſtimmung mit dem Artikel 22 des Völ= terbundspakts , der einen Teil des Verſailler Vertrages bildete , zu formulieren . Nicht ganz ſo deutlich , aber immer noch verſtändlich genug , äußerten ſich im Unterhauſe in kurzer Aufeinanderfolge der Kolonialminiſter Amery , der Außenminiſter Chamberlain und ſchließlich noch , als Zeichen der Einmütigkeit des geſamten eng= liſchen Kabinetts , Miniſterpräſident Baldwin . Die Quinteſſenz dieſer drei Erklärungen , deren Anführung ſich erübrigt , beſtand darin , daß eine Aufgabe derjenigen Mandatsgebiete , die England augenblicklich inne hat , nicht mehr in Frage kommt . Hiermit hatte ſich die engliſche Oeffentlichkeit für einige Zeit beruhigt , und auch die Stimmen , die Deutſchland auf ein anderes Thema zu bringen ſuchten mit dem Hinweis , daß es mit der Regelung ſeiner öſtlichen Grenzprobleme genug zu tun habe , ohne ſich noch in kolonialpolitiſche Abenteuer einzulaſſen , verſtummten . Bis der Bericht des Berliner „ Times ” = Korreſpondenten über die be= vorſtehende deutſche Kolonialtagung in Hamburg die Gemüter in England wieder in einige Erregung verſetzte . Zwar bemühte ſich der betreffende Berichterſtatter nach allen Regeln der Kunſt , die deutſchen Kolonialbeſtrebungen als eine Bewegung darzu= ſtellen , die ſich auf vereinzelte ehemalige deutſche Siedler be= ſchränkte , die aber das übrige deutſche Volk gänzlich unintereſ= ſiert laſſe . Aber dennoch hält die „ Times ” es für notwendig , der Angelegenheit einen Leitartikel zu widmen , welcher der engliſchen Oeffentlichkeit — und vielleicht nicht ganz ohne Erfolg — klarzu= mechen verſucht , daß es ſich bei der ganzen deutſchen Kolonial= bewegung nur um eine organiſierte Gefühlsduſelei handele . Wenn man , ſchreibt das Blatt , den paar ehrgeizigen Leu= ten , die heute in Deutſchland Kolonialpolitik betrieben , Gelegen= heit gebe , ihre ſicherlich guten Erfahrungen im Kolonialweſen bei der Mandatskommiſſion des Völkerbundes zu verwenden , dann ſei eine glänzende Löſung des Problems gefunden worden . Was aber die Mandatsgebiete ſelbſt angehe , ſo käme eine Rück= gabe nur in zwei Fällen in Frage : erſtens : es kann dem betref= fenden Inhaber des Mandats , oder beſſer dem Mandatar , Miß= wirtſchaft nachgewieſen werden , und zweitens : wenn der Man= datar das Gebiet aus eigener Initiative wieder zurückgebe . Die Kündigung des Ruhrbergarbeiter = Tarifes . * Eſſen , 31 . Juli . ( Priv . = Tel . ) Die vier Bergarbeiterwerbände haben die gegenwärtige Lohn= ordnung , die ſeit dem November durch Schiedsſpruch des Arbeits= miniſters läuft , mit Wirkung zum 31 . Auguſt gekündigt . Sie haben aber irgendwelche neue Lohnforderungen vorläufig noch nicht geſtellt . Es wäre bedauerlich , wenn ſich aus dieſer Kündi= gung irgendwelche Lohnkämpfe entwickelten , nachdem gerade jetzt die Beſchäftigungsverhältniſſe der deutſchen Bergleute ſich in= folge des engliſchen Kohlenſtreiks etwas gebeſſert haben . Die Engländer rüſten ſich darauf , den Kampf abzubrechen . Sie wer= den alsdann verzweifelte Anſtrengungen machen , die Abſatzge= biete , die ſie in den letzten Monaten verloren haben , wieder zu= rückzuerobern , und dieſer Kampf würde erleichtert , wenn die deutſche Kohle durch Lohnkämpfe konkurrenzunfähig an der Konkurrenz behindert würde . Es wird Aufgabe der Unterneh= mer und Gewerkſchaftsvertreter ſein , rechtzeitig in Beratungen daüber einzutreten , welche Möglichkeiten beſtehen , den Wun= ſchen der Bergarbeiter entgegenzukommen . Häfen , Urwaldbildern kommt , und ſie in eigentümlich magiſchen , peinlich genauen traumhaften Wirklichkeitsbildern gibt . Es iſt begreiflich , daß bei einer ſolchen Ausſtellung in= ſonderheit der deutſchen Abteilung beſondere Aufmerl= ſamkeit geſchenkt wurde . Und hier fehlt kein Name von Geltung . Von deutſchen Impreſſioniſten vor allem Max Liebermann mit ſeinen eigentümlich kühlen , tonigen Strandbildern , Max Slevogt , im Zeichneriſchen weit ſtärker als im Maleriſchen , und der ſtür= miſche Louis Corinth , den man mit ſeinem berühmten „ Eece homo ” , „ Dame mit Maske ” , einem ſpäten Selbſtbildnis und ſeinen wundervollen , tiefglühenden Walchenſeebildern von 1925 ſieht . Er ſah , ähnlich wie der junge Cézanne , die Dinge durch ſein ungezügeltes Temperament und ſchaffte im Verein mit einer mächtigen Phantaſie , Großleiſtungen . Von den jüngeren Meie ſtern ſind es insbeſondere zwei , deren Leiſtungen in die Augen fallen : der 1916 gefallene Franz Marc und Lyonel Feininger vom Bauhaus in Deſſau . Mare , der mit Kandinſki , Klee , Jawlenſt die Gemeinſchaft des blauen Reiter bildete , hat in einer Sammel= ſchrift gleichen Namens ſein Programm und darüber hinaus ſein künſtleriſches Bekenntnis abgelegt . Er gelangt , mit einem Stück= chen Peſſimismus behaftet , auf der ſtetigen Sucht nach innerek . Reinheit , fliehend vor der Gefühlswidrigkeit der Welt , zum Ge fühl für das reine Tier , und in die Welt des Abſtrakten vordrin= gend , hier wieder zu wunderbaren Tierformen , von wahrhafter Eigengeſetzlichkeit wie ſein „ Tiger ” , ſein „ Stier ” oder ſein un= glaublich zartes , feines Bild „ Rehe im Walde ” , die ſich mit ſelt ſom opaliſierenden , dunkel verhalten glühenden Farben zu ſtarken Bildkompoſitionen aufbauen . Wie bei Mare die Farbe zur höck= ſten Sieigerung gelangt iſt , ſo hat auch Feininger eine unnach ahmliche Meiſterſchaft der Farbgebung , die jeder ſprachlichen Ueberſetzung widerſtrebt . Seine Bilder , wie ſeine Kirchenarchitel= turen oder ſein „ Sieg der Sloop Maria ” ſind Meiſterleiſtungel . von kriſtallklarer Präziſion der Linienführung . Kandinſki , auch dem Bauhaus angehörend , ſtößt zur vollſtändigen Abſtraktion vo ! und ſucht das Wollen der Muſik auf die Leinwand zu übertragen um dabei zu vergeſſen , daß die flächengebundene Malerei von anderen Vorausſetzungen ausgeht , als die im zeitlichen Ablaul ſich vollziehende Muſik . Auch die Leute der ehemaligen Brücke ſind gut vertreten . Kirchner zeigt in ſeinem Bild „ Frau mit Kile dern ” von allen Literariſchem unabhängig ſchnittige Linienfu= rung und kontraſtierend ſchwingende Kurvierung , eine Sprach ” , die von Mitläufern raſch genug profaniert wurde . Hukels romalle tiſcher Lyrismus erfuhr in ſeiner Herbſtlandſchaft und ſeinen . Oſtender Hafen Verfeſtigung des Bildes , Schmidt = Rottluff wuch tet mit barbariſcher Roheit blockhafte Farbflecke , Pechſtein erweiſ . aufs neue ſein dekorativ geſchicktes Talent . Nolde iſt in ſeinen Nummer 211 Sonntag , den 1 . Auguſt 1926 Die Finanzpolitik der Regierung Poincare . Die franzöſiſche Finanzdebatte . Poinsarés zweifaches Vertrauensvotum . * Paris , 31 . Juli . ( Prib . = Tel . ) Die Finanzdebatte , die heute vormittag nach Wegräumung aller parlamentariſchen Schwierigkeiten durch die geſtrige An= nahme der Sonderbeſtimmungen beginnen konnte , brachte nur wenig Senſation . Das Haus war ſehr ſtark beſetzt , die Regie= rung vollzählig vertreten , die Stimmng der großen Tage aber fehlte . Man hatte das Gefühl , daß ſich die Mehrzahl der Abge= ordneten teils willig , teils reſigniert mit der programmgemäßen Abwickelung der Regierungsvorlage in der Parlaenentsmaſchine abfanden . Ein Vertagungsantrag der Kommuniſten fiel ſang = und Hauglos unter den Tiſch . Der erſte Redner , der Bericht= erſtatter der Finanzkommiſſion , Chappedelaine , be= fürvortete , ſcheinbar ohne innere Anteilnahme , die Regie= rungsentwürfe , die ſich in der Auflage von neuen Steuern erſchöpften und über die weiteren ſinanzpolitiſchen Maßnahmen der Regierung nur allgemeine Verſprechungen ent= halten . Er ſchloß mit der Bitte an die Regierung , angeſichts der Schwere der neuen Laſten und der drohenden Gefahr einer Preisſteigerung die armen Verbraucher gegen die Spekulation zu ſchützen . Die ſozialiſtiſche Oppoſition . Lebhafter wurde die Debatte , als der Führerder Oppo= ſition , der Sozialiſt Vincent Auriol , zu Worte kam . Mit meiſt ſarkaſtiſcher und gegen den Miniſterpräſidenten pevſönlich gerichteter Kritik hielt er nicht zurück . Er hatte ſicher alle diejenigen auf ſeiner Seite , die in dem Finanzprogramm der Regierung durchgreifende Sanierungsmaßnahmen zum Schutze der Währung vermiſſen . Er und ſeine Freunde , ſagte er , ver= urteilten einſtimmig dieſes rückſtändige , übermäßige und unge= ordnete Finanzprojekt , das aus Ideen Doumers , Loucheurs und Bokanowſkis zuſammengewürfelt ſei . In dieſem Projekt habe die Regierung den auf die Stabiliſierung bezüglichen Teil des Sachverſtändigenprojektes vollſtändig aufgegeben . Die unver= meidliche Preisſteigerung müßte zu einer ebenſo unvermeidlichen Inflation führen . Poincarés erſte Etappe auf dem Wege zur Frankenſiabiliſierung . Poincaré , der dann zu Worte kam , verſuchte die Kritik ſeiner Hegner dadurch zu entkräften , daß er erblärte , die bisher vorge= chlagenen Steuermaßnahmen bedeuteten , erſt den Auftakt zu iner durchgreifenden Stabiliſierung . Seine Ausführungen ſtell= en jedoch mehr eine Verteidigung ſeiner Maßnah= nen gegen die im Parlament und in der Preſſe erhobenen Kri= iken dar : Die Sachberſtändigen hätten die Währungsſtabili= ierung als ein weit entferntes Ziel hingeſtellt . Seit Einreichung es Berichtes habe ſich die Differenz zwiſchen den Ausgaben und Einnahmen erheblich erweitert , und ſie werde ſich noch mehr er= beitern , wenn nicht unverzüglich die erforderlichen Maßnahmen ingenommen würden . Jede Stunde und jede Minute der Verzögerung erſchwere die Löſung , die gefunden verden müſſe . Wenn die von der Regierung vorgeſchlagenen Naßnahmen nicht ſofort angenommen würden , verliere der Staat täglich 16 Millionen , ſtündlich 600 000 und jede Minute 1000 Franken . Die Steuerzahler gewönnen zwar ebenſoviel , vürden aber in Kürze mit dem Staat zugrunde gehen . Daher abe die Regierung es für notwendig befunden , das Land or die Opfer zu ſtellen , die zur Sanierung der inanzen notwendig und ausreichend ſeien . Das erſte Ziel des Projektes ſei der Ausgleich des ſudgets und die Erleichterung des Schatzamtes . weifellos ſei dies nur eine Etappe auf dem Wege zur Jährungsſtabiliſierung , aber für die Stabiliſierung üſſe der Franken ſoweit als möglich aufgewertet werden . Um es zu erreichen , müſſe eine tatſächliche Stabiliſierung vorbereitet erden . Wenn die Diskuſſion jetzt ſchon weiter ausgedehnt wor= nwäre , ſo hätte wan nur die Notendigkeiten des Augenblicks ts den Augen verloren . Die Regierung werde aber , dieſen ampf zweifellos morgen oder ſpäter liefern ; heute aber müſſe an leben , philoſophieren könne man ſpäter . Ankündigung einer Amortiſationskaſſe mit verfaſſungsändernder Wirkung . Nach längerer Darlegung der einzelnen Maßnahmen wies Poincaré darauf hin , daß er beſtimmte Gründe gehabt habe , ſich von den bereits wiederholt begangenen Pfaden nicht zu entfernen , denn da er das dringliche Verfahren habe beantragen wollen , lege er Wert darauf , nur Texte einzubringen , die die Kawmer ſchon früher habe prüfen können . Er werde nach Annahme der Vorlage ſofort ein Projekt einbringen , durch das eine Amortiſie= rungskaſſe mit feſten Garantien geſchaffen werden ſolle . Gegenüber gewiſſen Zeitungsnachrichten ſtelle er feſt , daß nach ſeiner Anſicht die jetzt geforderten fiskali= ſchen Opfer die letzten ſeien , und daß nach dieſer Etappe man ſich mit der Fundierung befaſſen könne . In den letzten Tagen habe man infolge der gemeinſamen Arbeiten der Männer , die ſich lange Zeit bekämpft hätten , eine Wiederkehr des Ver= trauens im Lande feſtſtellen können . Dieſe Beruhigung könne aber nur dann von Dauer ſein , wenn die Kammer die Bemühungen der Regierung unter= ſtütze . Aus der ganzen Rede Poincarés ging deutlich hervor , daß er die Wirkung ſeiner fiskaliſchen Maßnahmen höher einſchätzt , als ſelbſt die Mehrzahl ſeiner Abgeordneten . Trotzdem hat ihm die Kammer das Vertrauen ausgeſprochen und mit 380 : 150 Stimmen den Eintritt in die Einzel= beratung beſchloſſen . Die gelockerte Mehrheit . Das Programm der Regierung wurde heute abend mit 290 : 188 Stimmen angenommen . Sozialiſten , Kommuniſten und ein Teil der Radikalen ſtimmten dagegen . Man bemerkt , daß die Mehrheit der Regie= rung , die bei dem erſten Vertrauensvotum 358 Stimmen er= hielt , bereitsmerklich zurückgegangen iſt . Die Kam= mer hat u . a . auch den Artikel angenommen , der die Abgeord= netendiäten von 27 000 auf 45 000 Fr . erhöht . Die Kammer ver= tagte ſich darauf auf nächſten Mittwoch . Poincaré teilte mit , daß er das Projekt für die Schaffung einer Amortiſa= tionskaſſe am nächſten Dienstag einbringen und das Dring= lichkeitsverfahren dafür fordern werde , ſo daß die Beratung be= reits am Mittwoch beginnen könne . Einberufung der Nationalverſammlung für den 10 . Auguft zur Genehmigung der Verfaffungsänderung Mit Bezug auf den Plan der Regierung , das Amortiſations= projekt zu einem organiſchen Beſtandteil der Verfaſſung zu machen , was nur durch die Nationalverſammlung in Verſailles beſchloſſen werden kann , erfahren wir , daß dieſe Ver= ſammlung bereits für den 10 . Auguſt einberufen wer= den ſoll . Immerhin müßte vorher dieſes Verfahren von der Kammer und dem Präſidenten der Republik genehmigt werden . Die Nationalverſammlung wird vom Präſidenten des Senates einberufen , aber unter dem Vorſitz des Kammerpräſidenten tagen . Sie hat nur mit Ja oder Nein zu entſcheiden , ob ſie die vorge= ſchlagene Verfaſſungsänderung annehmen , oder ablehnen will , und nach Erledigung des genau beſtimmten Programmpunktes muß ſie ſich ſofort wieder auflöſen . Dies geht wenigſtens aus den Erklärungen verſchiedener Parlamentarier hervor , die die Präzedenzfälle in den Kammerarchiven nachgeprüft haben . Die Nationalverſammlung iſt zum Zwecke der Verfaſſungsreviſion bis jetzt erſt zweimal einberufen worden . Das erſte Mal im Jahre 1879 , als es ſich darum handelte , zu beſtimmen , daß die Kammer in Paris tagen ſolle , und das zweite Mal im Jahre 1884 , wo beſtimmt wurde , daß frühere Angehörige der Königs= dynaſtie nicht Präſident der Republik werden dürfen . Frierende Ruſſen ” , „ Komödie ” bei autonomem Kolorismus aler großer , zwingender Gebärden . Abſeits von dieſen Malern ht der Wiener Oskar Kokoſchka , der , in ſeiner Drangperiode rch einen rauſchenden Nerven = und Blutſturm hindurchgegan = In , zu fein abgetönten , beruhigten , rein maleriſch geſehenen Bil= rn wie ſeine Themſelandſchaft gekommen iſt . Auch die Vertreter r „ Neuen Sachlichkeit ” werden mit einer Anzahl Bilder gezeigt . i der Kürze des Raumes ſeien nur Namen wir Schrimpf , Dav= ighauſen , Menſe genannt , und vor allem Kanold , der mit wun= rvollen Stilleben vertreten iſt , ferner die Veriſten Groſz , bba und Dix . Auch auf die lokalen Schulen iſt nur hinzu= iſen ; München und Dresden ſind am ſtärkſten vertreten , Mün= n von Samberger bis Unold , Dresden von L . v . Hofmann bis lismüller , die faſt durchweg erfreuliches Niveau haben . Ein nordiſcher Saal vereinigt Norwegen , Schweden und inemark . Neben dem jetzt in Paris lebenden Norweger iſt es * allem Edvard Munck , deſſen Lebenswerk mit einer ganzen Zahl Hauptſtücke , darunter das große Wandbild „ Das Leben ” , erſchaut werden kann . Auch die junge Generation iſt mit Sköld , Ele , Linnquiſt in der Richtung der Neuen Sachlichkeit vertre= deren Bilder die Nähe Rouſſeaus verraten und wieder ein weis ſind für den Zuſammenklang europäiſch = abendländiſchen nſtſchaffens . Im ruſſiſchen Saal dominiert vor allem Marc Chagall . rüſſiſches und Altjüdiſches blüht in dieſem genialen Maler „ der auf und verleiht ſeinen Bildern jene ſeltſame Märchen= imtgſtik , die uns um das Wiſſen um eine ſpäte Erſcheinung belt erſchauern . Hier hört die Verbindung mit Abendländi= m auf , ein öſtlicher Menſch ſpricht mit ſeltſamen Viſionen , Toniſchen Farben und eine geheimnisvollen Symbolik ( Sab = 2 . Nabbiner , Landſchaft ) . Langweilig wirkt daneben das 3 e , dekorative Wandbild „ Spanierinnen ” der N . Gordſcha= a . Weſentlich ſind noch die ganz auf Farbe und Rhythmus Uten Bilder von Kolesnikow . Ein ganzes Kabinett abſtrakter ſt hat der Moskauer Liſſitzki mit ſpieleriſcher , aber ganz ori= ller Wirkung beſchert . Italien iſt mit der italieniſchen Gruppe der „ Valori pla = , den Carra und Chirico , ferner mit dem kühlen Caſorati — dem Schönheitsſucher Oppi vertreten . Im ganzen ſind die 2 bniſſe bei großer Abſicht klein und ſtreifen manchmal gefähr= ans Kitſchige . Es iſt geradezu eine Wohltat , wenn man im Sßenden Raum an den Deutſchen Franz Mare tritt . Intereſſant iſt auch der amerikaniſche Saal , aus dem dings Poſitives nicht viel herauszuholen iſt , er bleibt viel = mehr typiſch für die „ künſtleriſche ” Einſtellung dieſes Landes . Eine Reihe weiterer Gruppen , in denen manchmal Erhebliches neben Vielzuvielem hängt , entfällt auf Finnland , Jugo= ſlawien , Polen , Tſchechei , Ungarn und Oeſter= reich , womit ſich das künſtleriſche Geſamtbild abrundet . Guſtav Barthel . Kunſi , Wiſſenſchaft und Leben . = Verein Heidelberger Feſtſpiele e . V . Die Heidelberger Feſtſpiele erwecken nicht nur in Deutſchland , ſon= dern in ganz Europa das größte Intereſſe . Zur Premiere des „ Sommernachtstraums ” am 31 . Juli hatten ſich die wichtigſten Vertreter der geſamten ausländiſchen Preſſe , in erſter Linie der engliſchen , angemeldet . — Bei der Uraufführung von Knut Ham= ſuns „ Munken Vendt ” iſt die nordiſche Preſſe zahlreich vertreten . — Die Leugnung der Geſchichtlichkeit Jeſu in Vergangenheit und Gegenwart . Von Prof . Dr . Arth . Drews . ( Sammlung Wiſſen und Wirken , Band 33 ) . Karls= ruhe 1926 . Verlag G . Braun . Preis 4 . 80 Mk . — Durch die er= ſtaunlich mannigfaltige Gedankenwelt einer Reihe ketzeriſch= kühner Denker von der franzöſiſchen Aufklärungszeit bis in die jüngſte Gegenwart führt uns Arthur Drews , um zum Verſtänd= nis ihrer Verſuche anzuleiten , den mythiſchen Urſprung des Chriſtentums darzutun und die Ungeſchichtlichkeit der neuteſta= mentlichen Berichte über das Leben Jeſu zu erweiſen . Im Mittelpunkt ſteht der Nachweis , daß es ſich nicht um einen Men= ſchen , ſondern von vornherein um einen Gott Jeſu gehandelt habe , dem nachträglich immer mehr menſchliche Züge beigelegt wurden , und damit die Frage , nach der Entſtehung des Ur= chriſtentums aus dem Geiſte des Gnoſtizismus unter Einſchmel= zung altteſtamentlicher Meſſiashoffnungen , Weisſagungen und Lebensbilder und zum Teil mit aſtralmythologiſcher Einkleidung der Lebensgeſchichte . Der Gedankengang der hierher gehörigen Werke von Drews ſelbſt , von der Chriſtusmythe bis zur „ Ent= ſtehung des Chriſtentums ” wird kurz entwickelt , aber ihre Be= deutung tritt in dem weitgeſpannten hiſtoriſchen Rahmen viel ſtärker hervor , als bei der Lektüre eines einzelnen dieſer Werke . Wie ſehr die Bedeutung des Chriſtentums als Weltreligion mit ſeiner Entſtehung verknüpft iſt , wird beſonders hervorgehoben . So ſtellt dieſe Schrift eine willkommene Einführung in den Streit über den bedeutſamſten religiensgeſchichtlichen Tatbeſtand dar . Seite 3 Enthüllungen über die Aufteilung Abeſſiniens . Engliſch = italieniſch = abeſſiniſcher Notenwechſel . Frankreichs Rolle hinter den Kuliſſen . EP . London , 31 . Juli . Zu der abeſſiniſchen Frage veröffentlichen die engliſchen Zei= tungen einen Notenwechſel zwiſchen England und Italien auf der einen und Abeſſinien auf der anderen Seite , der bisher ge= heim gehalten worden war . Danach haben die engliſche und die italieniſche Regierung getrennt von einander am 9 . Juni in Adis Abbeba Noten überreicht , in denen ſie von den gegenſei= tigen Abmachungen unter Sicherung der Neutralität Abeſſiniens Kenntnis geben und ſich zu weiteren Aufklärungen zur Ver= fügung ſtellen . Hierauf hat aber Abeſſinien damit geantwortet , daß es dieſe Noten als einen politiſchen Druck anſehe und des= halb die Angelegenheit vor den Völkerbund bringen müſſe . Die „ Daily News ” rechnen damit , daß am Montag das eng= liſch = italieniſche Abkommen im Parlament von der Regierung warm verteidigt werden würde . Sie melden ferner , daß der Gedanke hinſichtlich der Aufteilung Abeſſiniens ſchon im Jahre 1919 von Italien aufgebracht worden war , und daß er damals einen Teil eines größeren Kolonialplanes bildete , der ſich auf dem Londoner Abkommen von 1915 aufbaute . Die Enthüllungen werfen ein merkwürdiges Licht auf die in amtlichen Kreiſen ver= breitete Auffaſſung , als ob das neue Abkommen ſich lediglich auf humanitäre Gefühle ſtütze , um den Bewohnern des Sudans eine beſſere Waſſerverſorgung zu ſichern . — Der diplomatiſche Berichterſtatter des „ Daily Telegraph ” ſucht dadurch gegen Abeſſinien Stimmung zu machen , daß er die Note Abeſſiniens eine höchſt merkwürdige Antwort nennt , mit Rückſicht darauf , daß doch das italieniſch = engliſche Abkommen kein Geheimnis ſei und ſich ſtreng an den Vertrag von 1906 halte . Man habe in London den Verdacht , daß Abeſſinien den Proteſt unter aus= ländiſch = franzöſiſchem Einfluß beim Völkerbund eingereicht habe . Ein italieniſches Tanger = Memorandum . London , 31 . Juli . Der Sonderberichterſtatter der „ Times ” will erfahren haben , daß die italieniſche Regierung von ſeiten Englands eine Mei= nungsäußerung über die Frage der Anerkennung des Statuts von Tanger erwarte , bevor ſie anderen intereſſierten Regierun= gen ihre formalen Vorſchläge unterbreitet habe . Zu dieſem Zwecke habe die italieniſche Regierung an England ein Memo= randum gerichtet und entſprechende Vorſchläge unterbreitet . Wie der Korreſpondent ſchreibt , ſeien dieſe Vorſchläge ſehr gemäßigt und drückten die Bereitſchaft Italiens aus , dem Statut von Tanger zuzuſtimmen , falls dem italieniſchen Anſpruch am der Ver= waltung Tangers ſtattgegeben werde . Griechiſch = jugoſlawiſche Verhandlungen . EP . Wien , 31 . Juli . Die „ Neue Freie Preſſe ” meldet aus Athen : Die griechiſch= jugoſlawiſchen Verhandlungen über Wirtſchafts = und Verkehrs= fragen dürften in kurzer Zeit zum Abſchluß gelangen . Es han= delt ſich um den jugoſlawiſchen Tranſitverkehr auf den griechi= ſchen Bahnen , um die Frage der Freizone bei Saloniki und den Ausbau des Hafens von Saloniki . Man iſt der Anſicht , daß dieſe Wirtſchaftsverhandlungen den Boden für die darauf fol= genden politiſchen Verhandlungen zwiſchen den beiden Ländern ebnen ſollen . Das Ziel dieſer künftigen Verhandlungen dürfte ein Garantiepakt ſein , in dem Griechenland und Jugoſiawien einander die Unterlaſſung kriegeriſcher Angriffe zuſichern . Die Siabiliſierung des Zloin . EP . Wien , 31 . Juli . Wie aus Warſchau gemeldet wird , hat die amerikaniſche Stu= dienkommiſſion der polniſchen Regierung den Rat erteilt , den Zloty bei einem Kurſe von 9 Zloty für einen Dollar zu ſtabili= ſieren und zu dieſem Zweck die geſetzlich vorgeſchriebene Göld= deckung der Staatsbank von 35 Prozent auf 25 Prozent zu er= mäßigen . Auf Grund dieſer Herabſetzung des Deckungsverhält= niſſes und einer Kapitalvermehrung der Bank Polſki um 50 Proz . wird die Ausgabe neuer Banknoten ermöglicht . Die Bank Polſki wird jedoch bei Unterſchreitung der 35 = Prozent = Deckung eine progreſſive Strafſteuer an den Staat zu zahlen haben . — Der Stabiliſierungskurs wurde unter Berückſichtigung der Kon= kurrenzfähigkeit der polniſchen Kohle und der Textilwaren im Auslande errechnet . Zur Durchführung der Anregungen der amerikaniſchen Studienkommiſſion wird Mitte Auguſt eine Gene= ralverſammlung der Bank Polſki einberufen . C . K . Das Taſchentuch am Hut . Nichts iſt heute falſcher als die Bezeichnung „ Taſchentuch ” für das feine Tuch , das die Dame zum Putzen ihrer Naſe mit ſich führt . Dieſes Tüchlein wird nämlich überall anders eher aufbewahrt , als in der Taſche . Da die Kleidertaſche trotz aller Vermännlichung der Frauentracht noch immer ein Vorrecht des Herrn bleibt , ſo iſt die Mode über= aus erfinderiſch in den Formen , wie die elegante Frau ihr Taſchentum mit ſich führen ſoll . Ein Taſchentuch , das kreuzweiſe gefaltet und mit einem Apachenknoten ” befeſtigt würde , um den Hals der Damen von Deauville gegen die Sonne zu ſchützen , bot den Anlaß zu der Mode der Taſchentuch = Schlipſe , die eine zeit= lang überall in Europa und Amerika getragen wurden . Damals hatte man die vielfache Verwertbarkeit des Taſchentuchs zum Schmuck erkannt , und ſo hat man denn das Taſchentuch bald als originelles Armband um das Handgelenk geknotet getragen ; dann wieder wurde es ſehr kokett am Strumpfband befeſtigt ; es flatterte in bunter Farbenpracht wie eine Blume an der Schulter oder ſchaute prächtig aus der Bruſttaſche heraus . Die neueſte Mode aber verwendet das Taſchentuch als Zierde des Hutes . Die weiblichen Kopfbedeckungen mit hohem Kopf , die jetzt getragen werden , ſind nur mit einem breiten Band garniert , über das vorn eine fächerartig gefaltete Roſette herausragt . In dieſer Roſette aber ſteckt ein reichfarbiges Taſchentuch aus Chiffon oder Georgette , deſſen zierlich gelegte Zipfel und Falten herausragen und wie die große Blüte einer Sommerbluſe den Hut ſchmücken . * Um den Heimathof . Novelle von Paul Berglar = Schröer , Verlag „ Am Kamin ” , Varel in Oldenburg . Das Thema vom Kampf des an ſeiner Scholle mit dem Herzblut hängenden Bauern gegen die zunehmende Induſtriali= ſierung auch ländlicher Gebiete iſt an ſich nicht neu , aber immer kulturell . Der Verfaſſer ſchildert in dieſer Novelle in flottem , ſtarknervigem Stil den Kampf des Lienertſchulten um ſein Erbe und darüber hinaus um überhaupt den bäuerlichen Beſitz gegen das Vordringen eines großen Induſtriewerkes , das materiell der ſtarke Gegner iſt , ſchließlich aber doch unterliegen muß , da die grenzenloſe Liebe zur heimatlichen Scholle , das Verwachſenſein mit dem Vätererbe und die zähe Natur der Bauern ſich ſtärker erweiſen als alle Macht des Geldes . Feinſinnig hat der Verfaſſer in dieſe Kampfſchilderung hineinverwoben eine zart aufklingende und ſtark den Höhepunkt der Handlung beeinfluſſende Liebes= epiſode des Lienhartſchulten zu der Tochter ſeines größten Geg= ners , des Generaldirektors der Huttropwerke . Die bodenſtändige Tendenz und der verſöhnende Ausklang der Novelle geſtalten ſie 44 zu einem echten und rechten Heimatbüchlein . Seite 4 Sonntag , den 1 . Auguſt 1926 Nummer 211 Unſer Hein = Dieter iſi angekommen . Hein Seipp und Frau Gretel , geb . Winter . Darmſiadt , 31 . Juli 1926 . ( * 19927 ) Stat Karten . Marie Kopp Hans Möll Dipl . = Ing . Verlobte ( 19902 Darmſtadt Teſchhausſtr . 33 Worms Herzogenſtr . 10 31 . Juli 1926 . Ihre Verlobung beehren ſich anzuzeigen : ( liſabethe Heldmann Chriſtian Schneider Asbach ſ . Odw . : Nieder = Ramſtadt b . O . Helene Schneider Peter Heldmann Nieder = Ramſtadt b . D . Asback Odw . Nieder = Ramſtadt , 1 . Auguſt 1926 ( * 19953 ) Mittwoch , den 4 . Auguſt feiern die Ehe= leute Wilhelm Schönwolf u . Frau Kätha , geb . Trietſch , das Feſt der Silbernen Hochzeit . ( 19966 O ( Bür die uns anläßlich unſerer Silbernen wünſche und Geſchenke iſt es uns un= möglich , allen Einzelnen zu danken , wes= halb wir es auf dieſem Wege tun müſſen . Beſonderen Dank dem Erſten Darm= ſtädter Kleintierzuchtverein , dem Arbeiter = Radf . = Bund Solidarität , Sektion Wald= kolonie , dem Kegel = Klub , der Wirte = Innung , dem Dramatiſchen Club Darm= ſtadt , ſowie der Stammtiſchgeſellſchaft für die überreichten Ehrungen . ( * 20027 Philipp Waldmann und Frau . Todes = Anzeige . Heute nacht entſchlief ſanft nach kurzem ſchweren Leiden plötzlich und unerwartet meine liebe Frau , unſere liebe , treuſorgende Mutter , Schwiegermutter , Schweſter , Schwägerin und Tante Frau Wilhelmine Germann geb . Weitzel . Im Namen dertrauernd . Hinterbliebenen : Valentin Germann . Darmſtadt , Kaupſtr . 41 . ( 11045 Die Beerdigung findet Dienstag , den 3 . Auguſt , nachmittags 2 ½ Uhr , auf dem alten Friedhof ſtatt Verein ehem . 6 ler Artilleriſten Bezirksgruppe Darmſtadt . Nachruf . Am 28 . Juli verſchied nach ſchwerem Leiden unſer liebes Mitglied Herr Wilhelm Haefele . Der Verſchiedene war ein treuer Kamerad , dem wir über das Grab hinaus ein ehrendes An= denken bewahren werden . 11032 ) Der Vorſtand . SAMTOt in den Bayer . Alpen I . Mch . 9747 Deutschlands erößtes Jod - Bad gegen Arterienverkalkung h INiA Ludwigshöhſtr . 1 ( B 282 / Statt beſonderer Anzeige . Heute vormittag entſchlief ſanft nach längerer Krankheit und nach einer arbeitsreichen , aber auch erfolgreichen 51 jährigen Tätigkeit als Bahn= hofswirt , mein geliebter Mann , unſer herzensguter Pater , Großvater , Schwiegervater , Schwager und Onkel Herr Oinft Memani Stadtverordneter im faſt vollendeten 74 . Lebensjahre . ( 11008 In tiefem Schmerz und im Namen aller Hinterbliebenen : Eliſe Niemann , geb . Eſſer . Darmſtadt , Bahnhofsplatz 22 , Wiesbaden , Hamburg , Gießen , Mainz , Cöln , den 30 . Juli 1926 . Dſe Beerdigung ſindet am Montag , den 2 . Auguſf 1926 , nachmittags 3 ½ Uhr , vom Portale des alten Friedhofs an der Nieder = Ramſtädterſiraße aus ſtatt . Von Beileidsbeſuchen bitten wir abſehen zu wollen . Unterbreche meine zahnärztliche Tätig = ( 19807 keit ab 7 . Aug . EEa Lorpulend r Fettleibigkeit , wird durch „ Tonnola‟ ( Na . S . , Pps . , Ra . Ligu . , Na . bic . fol . Sen . , Fe . O . Na . C 1 . ) beſeitigt . Preisgekr . m . gold . Medaill . u . Ehr . , Dipl . Kein ſtarker Leib , keine ſtarken Hüften , ſond jugendl . ſchlanke , eleg . Figur , Kein Heilmittel , kein Geheimmittel . Ga= rant . unſchädl . Aerztl . empfohl . Keine Diät . Biele Dankſchr . Bor= zügl . Wirkung . Seit 25 Jahr . weltbekannt . Paket 3 Mark . — In Darmſtadt zu haben i . d Medizinal = Drogerie Fr . Becken= haub , Ecke Schul = und Kirchſtraße ( IV 2408 ſch habe mich in Darmstadt als prakt . Arzt niedergelassen . Sprechstunden von 3 — 5 Uhr nachm . Dr . med Berthold Stern Ernst - Ludwigstr . 19 ( in der Wohnung des verstorbenen Dr . med . Loeb ) Telephon 2587 . ( 19524 mgg Zahnarzt Fritz Heuß Rheinstraße 17 verreist bls 23 . August Vertretung : Zahnarzt Dr . Thümmel , Wendelstadtstraße 3 . ( * 19976 Pon der Reiſe zuruck ! Dr . Paul Wolff Frauenarzt ( 11006 Eichbergſtr . 28 . Sprechſid . 3 — 5 nachm . Nachruf . Am Freitag mittag verſchied ruhig und unerwärtet unſer allverehrter Prinzipal Herr ( Ernſt Niemann Hauptbahnhof = Reſtaurateur dahier . Wir verlieren in dem Heimgegangenen einen Prinzipal mit größten Fachkenntniſſen , der uns in Allem mit leuchtendem Beiſpiel voranging . Sein korrektes Weſen und Handlungs= weiſe ſeinen Angeſtellten gegenüber wird uns Allen in ewiger , dankbarer ( Erinnerung bleiben Er ruhe in Frieden . Die Angeſtellten des Hauptbahnhof = Reſtaurants . Darmſiadt , den 31 . Juli 1926 . ( 1990 Statt Karten Die Verlobung der erste Schritt zur Gründung eines eigenen Heims und Herdes , ver= pflichtet in heutiger Zeit besonders , rechtzeitig an die Hnschaffung notwen= diger Haus - und Küchen- geräte zu denken . Reiche Huswahl bei billigstem Preise bietet Ihnen die Firma Ernst Olitasch Glas , Porzellan , Haus = und Küchengeräte Darmstadt Markt 3 ( 10047 a KMagerkeit Schöne , volle Körper= formen dch . Steiner’s oriental . Kraftpillen ( 159 kl . bl . N . 327 Nkr . Extr . 539 ) oder Kraftpulver ( für Damen prachtvolle Büſte ) , preisgekrönt mit gold . Medaill . und Ehrendiplom . , in lurzer Zeit große Gewichtszun . , 25 Jahr . weltbekannt . Garant . unſchädl . Aerztl . em= pfohl . Streng reell , Biele Dankſchreiben . Preis Pak . ( 100 Stück ) 2 , 75 Mk . — Depot für Darmſtadt Medizi= naldrogerie Friedr , Beckenhaub . Ecke Schul = u . Kirch ſtraße , ( TV . 2314 Woog , 31 . Fült 1926 . Waſſerhöhe 3 . 30 m Luftwärme 130 C . Waſſerwärme vorm . 7 Uhr 180 Woogs = Polizei = Wache . Im Inventur Todes = Anzeige . Am 26 . Juli entſchlief ſanft in Beatenberg mein unvergeßlicher Mann , mein lieber Vater Herr Conſul Daut d . Lorent aus Bremen im faſt vollendeten T 6 . Lebensjahre . ( V . 11037 In tiefer Trauer : Beatrice Lorent , geb . Backwell Dr . Ing . Edward Lorent . Beatenberg , Hotel Silberhorn , Nürnberg , im Juli 1926 . Stille Kremation in Bern . Mein SAISON - AUSVERKAUF dauert fort Kath . Raab vorm . ALIGE - BAZAR Darmstadt Spezialgeschäft für Braut - u , Baby - Ausstattungen ( 11028 8 ung Hauseigentümer ! hdecker = W arbeiten werden prompt , fach= männiſch und billigſt ausgeführt . e 20018 gi Max Boglar Darmſt . , Lindenhof= ſtr . Nr . 1 Tel . 2351 . Zucksin tötet Hunde - , Beft - , Hühner - * 0 n Aohe ½ , Paket 9 . 85 ſ . Paket 1 . 60 Zu haben : Central - Drogerie Apotheker Anton Logel Elisabethenstr . 30 Drogerie Chr . Schwinn Rheinstr . 8 Drogerie Ph Secker , Nacht . ) Ludwigshöhstr 1 Adler - Droserie Anton Fischer Frankfurterstr 12 / 14 . ( 1 P . 803 Veterinärrat Neunhöffer Tierärztliche Tätigkeit wieder aufgenommen Aaff 4 Tard eKrume SunA . 9 Mbt Snnd BeitfZ Ansfn Krän ake Mlltdit Fateraheer . ! FDeL ca Kauhwran K . Jäger , Darmstadt Georgenstr . 11 9 R . EmMf Tkantasku ( 11062 A B V 2 n Ausverkauf Tischtücher Servietten Tafelgedecke Einzelstücke besonders herabgesetzt Frühstücksdecken Sichbaugs Machfalgen Gichofminanktr . 99 ( 11025 ) Ieh von Otto Titze Serlenportadgen Elifabethenſtr 4 . 10948 WWAsthmara - Inhalatoriun Stittstr . 19 Darmstadt , Stiftstr . 19 Spezial medikamenten Vernebelung nach Prof . Dr . Spieß . Beste Erfolge bei Asthma , Bronchialkatarrh , Keuchhusten , Heuschnupten , Rachen - , Nasen - und Luftröhrenkatarrh usw . ferner Elektr . Hochfreguenz - Behandlung bei Nervenleiden , Rheumatismus Gicht , Ischias , Koptschmerzen , Hexenschuß usw . Geöffnet von 1 / , 9 — 11 und von 3 — 6 ; Sonntags geschl 0 e - - Bei staatlichen Frankenkassen zugelassen , ſce und lü H Hu : Ein Mensch . geplagt mit Hühner- augen Ho 7 Und mit Hornhaut drangsaliert . Beide : Kann zu keiner Arbeit taugen ; „ Lebewohl ” hilft garantiert ! LEBEWOHL * Gemeint ist natürlich das berühmte , von vielen Aerzten empilole" Hühneraugen - Lebewohl für die Zehen und Lebewohl - Ballenscheil . " ur die Rußsohle , Blechdose ( 8 Pflaster 75 Pt „ Lebewohl - Fußbade 8 empfindliche Fuße u . Pußschweiß , Schachtel / 2 Bäder , 50 Pf , Gile lich in Apotheken und Drogerien . Sicher zu haben beit L . Petril ) ſte Inh . W . Preußer , Roßdörterstr . 5 Fr . Schgefer , Ludwigsplatz ? Eu 5 . Drog H . Schaub , Karlstr . 28 , Chr Schwinn , W Reich - Drog , Hllet Str . 8 , Drog , K . Steinhäuser , Nieder - Ramstädterstraße in Gi 0 ( IIDro 4 Umstadt : Adler - Drog . Nummer 211 Seite 5 Sonntag , den 1 . Auguſt 1926 Jum Denkmal für die Gefallenen des Leibgarde = Regiments . Das ehemalige Großh . Heſſ . Leibg . = Inf . = Regt . — von den alten Darmſtädtern noch lie= ber die 115 er genannt — iſt ſeit Jahrhunder= ten mit der Haupt = und Reſidenzſtadt Darui= ſtadt auf das engſte verwachſen . Im Jahre 1621 hat der damalige Land= graf Ludwig V . , genannt der Getreue , ſei= nem Stadthauptmann Hans Diel oder Hans Thilo Dreßler „ in Gnaden ufferlegt und be= fohlen , vor Unß bei jetzigen gefehrlichenn Leuften , Eine Compagni Zu ſuß zu werbenn . ” Neben ihr wurden , wie überall , ſo auch in unſerem Heſſenland , zu Beginn und im wei= teren Verlauf des Dreißigjährigen Krieges noch zahlreiche audere Truppenformationen ge= bildet und neu aufgeſtellt . Alle dieſe Forma= tionen aber löſten ſich , als die furchtbare Zeit vorbei war , wieder auf , und nur die Com= pagni Zu fuß blieb als Fürſtliche Leib = Kom= pagnie beſtehen . Aus ihr hat ſich dann in un= unterbrochener Folge das Großh . Heſſ . Leib= garde = Regiment entwickelt , Mancherlei Wanblungen hat , die Truppe im Laufe der Jahrhunderte durchgemacht , auf allen Kriegsſchauplätzen der Erde hat ſie ge= kämpft , oft hat ſie ihren Standort gewechſelt , aber immer und immer wieder führen , ihre Spuren nach Danmſtadt zurück . und als das Regiment , deſſen Garniſon vor Ausbruch des 70 er Krieges Woms war , am 21 . Juni 1871 ſeine ſiegreichen , lorbeer= geſchmückten Fahnen durch die Rheinſtraße trug , von den Darmſtädtern mit brauſendem Jubel begrüßt und mit Plumen und Kränzen beworfen , da blieb es in Darmſtadt garniſo= mert . Blieb es bis zu dem ſtolzen Tag , da es an ſeinem Großherzog vorbeidefilierte , um er= neut gegen den Erbfeind zu ziehen . Gegen den Erbfeind , der ſeit ſeiner Niederlage im Jahre 1870 Rache gegen uns brütete , und deſſen ein= ziges Ziel und Streben es ſeit dieſer Zeit war , Bundesgenoſſen gegen uns zu werben und zu finden , weil er allein nicht wagte , es auf einen Waffengang mit uns ankommen zu laſſen . Wie ſich das Leibgarde = Regiment im gro= ßen Kriege geſchlagen hat , das iſt mit goldenen Lettern im Buche der Geſchichte verzeichnet . So= viel Schlachten und Gefechte , ſoviel Siege ! Und dann kamen die ſchwarzen Tage , die Tage , an die jeder deutſche Mann Zeit ſeines Lebens nur mit bitterer Scham zurück= benken kann ! Hinweg mit dieſen trüben Bildern ! Jetzt gilt es , die Dankesſchuld gegen die Gefallenen und gegen die Ueberlebenden des Leibgarde = Regiments einzulöſen ! Denn wenn das Deukmal , welches das heldenmütige Sterben des Leibgarde = Regi= ments verſinnbildlichen ſoll , auch in erſter Linie zur Ehre und zum Dank für unſere Gefalle= nen errichtet wird , ſo wollen wir damit doch auch denjenigen danken , die 4 Jahre lang täg= lich und ſtündlich ihr Leben aufs Spiel geſetzt haben , und namentlich denen , die als kriegs= verletzt , oder ſonſt an ihrer Geſundheit geſchä= digt , aus dem Völkerringen zurückgekehrt ſind . Mitbürger , ein Dentmal ſoll an hiſtoriſcher Stätte , an der Schloßmauer , erſtehen , würdig der ruhmreichen Geſchichte des älteſten Regi= ments der deutſchen Armee , aber auch würdig des Rufes von Darmſtadt als Kunſtiſtadt . Der Name des Herrn Profeſſors Jobſt bürgt dafür , daß unſere Heimatzſtadt um ein Kunſtwerk be= reichert wird , um das uns viele andere Städte beneiden werden . Gin Kunſtwerk , von dem geſprochen wird , und das zu einem erneuten Anziehungspunkt für unſere an künſtleriſchen Anregungen ſchon ſo reiche Stadt werden ſoll . Die Vorarbeiten ſind ſoweit beendet , und es fehlt jetzt nur noch eine Kleinigkeit , näm= lich das Geld . Eine große Sumne gilt es , aufzubringen , und obgleich der Dendmals = Ausſchuß , ich möchte faſt ſagen , Tag und Nacht unermüdlich tätig iſt , ſo wird es doch nicht möglich ſein , die erſorderlichen Gelder allein aus den Reihen ehemaliger Regimentsange= höriger zu beſchaffen . Hierzu muß die Stadt , ja das ganze Heſſenland beitragen . Bekannt iſt ja wohl , daß die Idee eines gemeinſamen Denkmals für die ganze heſſiſche Diwiſion fallen gelaſſen worden iſt . Darum ergeht meine Bitte an meine Mit= bürger und an meine heſſiſchen Landsleute : Ein jeder , der ſich noch Gefühl und Ver= ſtändnis für Deutſchtum , Mannesmut und Mannestreue bewahrt hat , der ſpende ſein Scherflein . Freundliche Gaben , über welche in dieſer Zeitung quittiert wird , ſind zu richten an die Geſchäftsſtelle des Darmſtädter Tagblatts unter Kennwort „ Denkmalfonds ” . Frhr . v . Preuſchen , Generalmajor a . D . und Vorſitzender des Bundes der Heſſ . Leibgardiſten . Aus der Landeshauptſtadt . Darmſtadt , 1 . Auguſt . Zubiläum der erſten Darmſtädter Künfkler = Kolonie . — In dieſem Jahre ſind es bekanntlich 25 Jahre her , daß mit der Eröffnung der bedeutſamen Ausſtellung „ Ein Dokument deutſcher Kunſt ” der Grundſtein zu Darmſtadts künſtleriſcher und kunſtgewerblicher Größe gelegt wurde . Um dieſem Jubiliäum ein beſcheidenes Denkmal zu ſetzen , haben ſich hieſige und auswärtige Freunde des Gründers der Künſtlerkolonie zuſammengeſchloſſen und die Mittel bereit geſtellt , um am Eingang der Roſenhöhe , angeſichts der vor 25 Jahren geſchaffenen Bauten der Mathilden= höhe , das zurzeit abgeriſſene Löwentor aufzuſtellen . Profeſſor Albinmüller , der Schöpfer des Löwentores , hat ſei= nen urſprünglichen Entwurf einer reizvollen Bearbeitung unter= zogen und ihn in höchſt dankenswerter Weiſe , zur freien Ver= fügung geſtellt . Der neue Entwurf ſieht für die Hoetgerſchen Löwen Poſtamente aus glaſierten , farbigen Backſteinen vor und vereinigt Monumentalität mit größter Schlichtheit . Im Geſamt= charakter wird ſich das Werk in würdiger Weiſe der Bautradition der Künſtlerkolonie anſchließen . Das hoffnungsreiche Gebiet unſeres ſchönen Stadtoſtens erhält mit dem neuerſtandenen Löwentor ſicherlich ein beachtliches Schmuckſtück . Die Auftel= lungsarbeiten dürften bis zum Herbſt vollendet ſein . — Verſetzungen in den Ruheſtand : Auf Grund des Geſetzes über die Altersgrenze der Staatsbeamten vom 2 . Juli bzw . 19 . Dezember 1933 wurden in den dauernden Ruheſtand verſetzt ; am 1 . April 1925 der in dem einſtweiligen Ruheſtand befindliche Oberaſſiſtent bei dem Krreisamt Friedberg Valentin Geiger , und am 1 . Mai 1926 der im einſtweiligen Nuheſtand befindliche Verwaltungsoberinſpektor bei dem Kreisamt Offen= bach a . M . Philipp Griesheimer . Auf Grund des Geſetzes über die Altersgrenze der Staatsbeamten vom 2 . Juli bzw . 19 . Dezember 1923 tritt in den dauernden Nrheſtand : am 1 . September 1926 der im einſtweiligen Ruheſtand befindliche Regierungsrat bei dem Kreisamt Heppenheim Karl Hammann . In den Ruheſtand verſetzt wurde am 26 . Juli 1926 der Hausmeiſter an dem Gymnaſium und der Realſchule in Bingen Franz Knell auf ſein Nachſuchen vom 1 . Septemder 1926 ab . Auf Grund des Artikel 1 des Geſetzes über Einſtellung des Per= ſonglabbaues in Heſſen und zur Aenderung des Heſſiſchen Perſonal= abbaugeſetzes vom 8 . Oktober 1925 in Verbindung mit Artikel 14 des Reichsgeſetzes über Einſtellung des Perſonglabbaues und Aenderung der Perſonal = Abbau = Verordnung vom 4 . Auguſt 1925 wird mit Wirkung vom 1 Auguſt 1926 ab die Lehrerin Gertrude Machwirth an der Volks= ſchule zu Holzheim , Kreis Gießen , aus dem heſſiſchen Schuldienſt entlaſſen . — Kirchliche Nachricht . Uebertragen wurde dem Pfarrverwalter Oto Chriſt zu Kirtorf die ebangeliſche Pfarrſtelle zu Kirtorf , Dekanat Alsfeld . — Verfaſſungsfeier 1926 in Darmſtadt . Auch in dieſem Jahre wird der Tag der Verfaſſung am Mittwoch , den 11 . Auguſt , in Darmſtadt feſtlich begangen . Die hieſigen Vereine republikaniſche Parteien und Verbände , hatten bereits am 27 . Juli eine Vorbeſprechung . Es wurde beſchloſſen , am 11 . Auguſt abends um 9 Uhr einen Fackelzug durch die Straßen der Stadt zu veranſtalten . Auf dem Luiſenplatz wird der Zug halt machen und dort werden Anſprachen an die Bevörkerung gehalten . Außerdem wird vom Monument ein Feuerwerk abgebrannt . Die offi= zielle Feier , veranſtaltet von der Staatsregierung und der Stadtver= waltung Darmſtadt , findet im Landestheater abends um 7 ½ Uhr ſtatt . Die Feſtanſprache des Oberbürgermeiſters Dr . Luppe = Nürnberg wird umrahmt von muſikaliſchen Vorträgen . Weitere Mitteilungen folgen noch im Anzeigenteil der hieſigen Zeitungen . — Operettenſpielzeit Sommer 1926 im Kleinen Haus des Heſſiſchen Landestheaters . Leitung Adalbert Steffter . Heute Sonntag finden drei Worſtellungen ſtatt . Nachmittags 3 Uhr iſt als Kindervorſtellung zu ganz kleinen Preiſen von 50 Pf . bis 2 , 50 Mk . eine Wiederholung des Kinder= märchens „ Schneewittchen und die 7 Zwerge ” ; abends 7 Uhr wird die Operette „ Die Förſterchriſtel ” aufgeſührt und als Nachtvorſtellung um 10 ½ Uhr die Operettenpoſſe „ Er und ſeine Schweſter ” von Raimann . Morgen Montag 6 . Abonementsvorſtellung für Montagsmieter ) und täglich abends 8 Uhr finden Wiederholungen der Operette „ Die Förſter= hriſtel ” ſtatt . — Hausfrauenbund . Auf vielfach geäußerten Wunſch wird in Auguſt auch keine Monatsverſammlung im geſchloſſenen Raum ſtat inden , ſondern ſtatt deſſen ein Ausflug gemacht werden . Die Mitgliede ind dringend eingeladen , ſich recht zahlreich an der Rheinfahrt= beteiligen , die vom Verband Darmſtädter Frauenvereine am Dienstag den 10 . Auguſt , veranſtaltet wird . Teilnehmerkarten ſind zu haben Tapetenhaus Hochſtätter , Eliſabethenſtraße 29 , zum Preiſe von 3 , 50 M ür Bahn und Schiff . Die öffentlichenSparkaſſen im Freiſiagte Heſſen und die öffentlichen Lebensverſicherungen . Hierzu wird uns geſchrieben : Der Behauptung , daß , „ um die Spar= tätigkeit der Einwohner des Freiſtaates Heſſen auf dem Wege über die Lebensverſicherung zu fördern ” , der heſſiſche Sparkaſſen = und Giro= verband den Beitritt zur Naſſauiſchen Lebensverſicherungs = Anſtalt in Wiesbaden beſchloſſen habe , darf wohl mit Fug und Recht widerſprochen werden . Darüber Näheres auszuführen , würde an dieſer Stelle wohl zu weit führen . Entſchieden muß aber der Behauptung widerſprochen werden , daß die Aufnahme der Lebensverſicherung durch die öffentlichen Sparkaſſen in Heſſen ohne weiteres zu deren Aufgabenkreis gehöre . Dies iſt durchaus nicht der Fall . Die öffentlichen Sparkaſſen ſollten zurück= kehren zu den Aufgaben , die ſie in einwandfreier Weiſe vor dem Kriege erfüllt haben nämlich : die ihnen anvertrauten Spargelder in Geſtalt von Hypotheken der geſamten Wirtſchaft und vor allem der Förderung des Wohnungsbaues dienſtbar zu machen . Dies iſt und muß die Auf= gabe der Sparkaſſen bleiben . Sie haben ſich fernzuhalten von den Ge= ſchäften , die zum Geſchäftskreis der Banken oder , wie im vorliegenden Falle , der Lebensverſicherungsgeſellſchaften gehören . Es iſt bedauerlich , wenn die Sparkaſſen , nur um vielleicht einen aufgeblähten Verwaltungs= apparat weiter im Gang zu halten , ſich mit Geſchäften befaſſen , die richt zu ihrem Wirkungskreis gehören ! Die Sparkaſſen ſchädigen durch die Tätigkeit auf einem Geſchäftsgebiete , das ihnen fern liegen muß , eine ganze Reihe kleiner Leute , die in dem Lebensverſicherungsgeſchäft augenblicklich noch einen beſcheidenen Verdienſt finden . Mit dem Augen= blick aber , wo die Sparkaſſen Geſchäfte der angedeuteten Art betreiben , muß ihnen das Privileg der Steuerfreiheit entzogen werden , und ſie müſſen mit ihrem Geſchäftsbetrieb zur Gewerbeſteuer genau in der gleichen Weiſe herangezogen werden , wie andere Geſellſchaften und deren Vertreter . — Landwirtſchaftliches Genoſſenſchaftsweſen in Heſſen und Lebens= verſicherung . Der Verband der heſſiſchen landwirtſchaftlichen Genoſſen= ſchaften in Darmſtadt , der dem Verſicherungsweſen von jeher ſeine be= ſondere Aufmerkſamkeit zuwandte , hat zu Anfang dieſes Jahres einen Empfehlungsvertrag mit der Schweizeriſchen Lebensverſicherungs = und Rentenanſtalt in Zürich abgeſchloſſen . Die erfreuliche Entwicklung und das Anſehen , das dieſe Anſtalt überall genießt , wo ſie arbeitet , verdankt ſie ihrer Sicherheit , ihren günſtigen Tarifen und Verſicherungsbedingun= gen ſowie der hohen Ueberſchußzuweiſung an ihre Mitglieder . Die Ver= bindung mit dem Genoſſenſchaftsweſen lag deswegen beſonders nahe , weil die beiderſeitige Struktur eine ganz ähnliche iſt ! Die Anſtalt iſt die größte kontinentale Gegenſeitigkeitsanſtalt , die alle Ueberſchüſſe un= geſchmälert den verſicherten Mitgliedern zurückvergütet und damit die Verſicherung zum Selbſtkoſtenpreis gewährt . — Mozart = Verein . Rheinfahrt am 8 . Auguſt . Wie aus dem In= ſeratenteil erſichtlich , werden Karten nur noch bis kommenden Dienstag ausgegeben . Ueber die Fahrt ſei folgendes berichtet : Abfahrt mit Sonder= zug 8 Uhr vormittags Hauptbahnhof . Abfahrt der Undine von Mainz gegen 9 Uhr . Dampferfahrt bis Boppard , wo beigedreht wird . Auf der Rückfahrt hält der Dampfer in Aßmannshauſen . Ankunft daſelbſt gegen 3 Uhr nachmittags . Von hier können Spaziergänge nach dem Nieder= walddenkmal uſw . unternommen werden . Inzwiſchen fährt der Dampfer nach Rüdesheim weiter und nimmt dort die Teilnehmer wieder auf . Natürlich bleibt es unbenommen , mit dem Dampfer direkt bis Rüdes= heim zu fahren . Abfahrt von dort um 5 . 45 . Abfahrt des Sonderzuges von Mainz um 9 Uhr . Für zwangloſes Mittageſſen auf dem Schiffe iſt beſtens geſorgt . Außer dem Städtiſchen Orcheſter wirkt eine Jazz = Kapelle mit , ſo daß Tanzgelegenheit gewüigend beſteht . Die Stadtbücherei ( Ausleihe ) iſt von heute an wieder geöffnet . Zu bemerken iſt , daß nun wieder Kataloge über den ganzen Beſtand der Stadtbücherei vorliegen , und zwar 24 Teilkataloge , von denen jeder ein einzelnes Gebiet , alſo beiſpielsweiſe Geſchichte , Kunſtgeſchichte , Literatur= geſchichte Muſik und Theater , Technik uſw . dem dafür intereſſierten Leſer bietet . Die Kataloge liegen in der Halle der Bücherei zur Ein= ſicht auf . Die drei erſten ( „ Erzählende Literatur ” . „ Aus unſerer Zeit ” , Aus aller Welt ” ) ſind im vorigen Jahr im Druck erſchienen und zu billigem Preis in der Bücherei käuflich , weitere Druckataloge werden vorbereitet . — Der Leſeſaal muß noch wenige Tage geſchloſſen bleiben , die Wiedereröffnung wird bekannt gegeben . — Frühkonzert des Städtiſchen Orcheſters heute Sonntag ab 11 Uhr vormittags im Orangeriegarten nach folgendem Programm : Offenbach : Quvertüre zur Operette „ Die Großherzogin von Gerolſtein ” ; Megerbeer : Auszug mus der Oper „ Der Prophet ” ; Lortzing : Holzſchuhtanz aus der Oper „ Zar und Zimmermann ” : Ganne : Mazurka ruſſe „ La Tzigane‟ Abt : Lied „ O Jugend , wie biſt du ſo ſchön ” ; Spontine : Waffentanz aus der Oper „ Nunnatral ” ; Schmeling „ Der alte Berner Marſch ” , Leitung Herr Matthias Weber . Jagd und Fiſcherei im Auguſt . Der Hirſch , deſſen Schonzeit in den meiſten deutſchen Staaten mit dieſem Monat zu Ende geht , trägt jetzt ſein fertiges Geweih , tritt aber zugleich in die Feiſtzeit , ſodaß ſeine Erledigung oft hohe Anforde= rungen an die Ausdauer des Jägers ſtellt . Gleichzeitig ſetzt auch die Schußzeit des Damſchauflers ein , und im Hochgebirge die des Gams . Gute Böcke füihren um dieſe Zeit in ihren Sommereinſtänden gerne ein Einſiedlerleben . Die Brunft des Rehes erreicht ihren Höhepunkt und in der zwei= ten Monatshälte ihren Abſchluß , nach dem den Böcken völlige Ruhe zu gewähren iſt . Der Haſe hat noch Schonzeit , ebenſo ſämtliche Wald= hühner in den meiſten deutſchen Staaten . Wo Haſelhähne freigegeben ſind , empfiehlt es ſich , wie „ Der Deutſche Jäger ” ( München ) mitteilt , mit Rückſicht auf den ſtarken Rückgang dieſer Wildart , den Abſchuß tunlichſt einzuſchränken . Die Jagd auf Rebhühner ruht bis gegen Ende des Monats . Der Beginn der Schußzeit wird von dem Miniſterium in den Tages= zeitungen bekanntzugeben . Wildenten liefern nunmehr vollwertige Beute und können auf der Pirſch oder am Anſitz , oft auch auf abgeernteten Gerſtenfeldern , die ſie wie auch junge Wildtauben gerne aufſuchen , ge= ſchoſſen werden . Junges Moosgeflügel befindet ſich ſchon am Zug und bietet mit dem heimiſchen , dem rüſtigen , gewandten Flugſchützen ab= wechſlungsreiche Beute . Der Herbſtvogelzug beginnt und äußert ſich namentlich bei den Naubvögeln . Junge Krähen und Elſtern lohnen einen Verſuch mit dem Auf = oder Waldkauz . Waldränder und Schonungen ſind nach Schlin= gen abzuſuchen , da ſie beſonders von lichtſcheuen Elementen zum Auf= hängen ſolcher benützt werden . Aeſche , Forelle , Regenbogenforelle , Bachſaibling , Aitel , Aal , Barbe , Barſch , Blei , Karpfen , Schied liefern guten Fang . Der Hecht beißt gut . Krebſe ſind jetzt am ſchmackhafteſten . — Deutſche Zeltmiſſion . Wie im Jahre 1920 durch den Prediger Volkmann , ſo finden vom 1 . bis 22 . Auguſt im Zelt der Deutſchen Zelt= miſſion auf dem Meßplatz ( am Schwimmbad ) wieder religiöſe Volksvon= träge über brennende Zeit = und Ewigkeitsfragen ſtatt . Jeden Nachmittag 4 Uhr und abends 8 . 15 Uhr . Die Deutſche Zeltmiſſion iſt keine Sekte . Sie huldigt keiner ſchwärmeriſchen oder irrgeiſtigen Bewegung , ſondern ſteht voll und ganz auf dem Boden der Heiligen Schrift und refor= matoriſchen Bekenntnisſchriften . Sie will keine frömmelnde Eigenbrö= delei noch religiöſe Senſation oder Bekehrungsmacherei , ſondern wendet ſich mit den Waffen des Wortes und der Wahrheit an den geſunden Menſchenverſtand , den Willen und das Gewiſſen des Menſchen . In Mannheim und Heidelberg , wo das Zelt in den letzten ſechs Wochen ſtand , füllten Abend für Abend 2000 Menſchen das Zelt und folgten mit ſteigendem Intereſſe den Ausführungen der Redner . Es iſt der Beweis erbracht , daß es gerade jetzt mehr als je Tauſende und Abertauſende ſuchender , fragender , ernſtlich denkender Menſchen gibt , und zwar in allen Schichten des Volkes , die ſich nicht von den blöden und billigen , ſeichten Schlagworten der Maſſe und der Straße ködern laſſen , ſondern die allen Ernſtes Antwort ſuchen auf die tieſſten und letzten Fragen des Lebens , der Zeit und der Gwigkeit . Dieſen will die Zeltmiſſion dienen . Die Eröffnungsverſammlung findet Sonntag um 4 uhr ſtatt . Das Thema des erſten Abendvortrags lautet . Das Rätſel Menſch ” . Man komme , prüfe und urteile . Eintritt frei . ( Siehe Anzeige . ) — Städtiſches Orcheſter Für Dienstag , den 24 Auguſt , abends 8 Uhr , iſt im Städtiſchen Saalbau ein Konzert beſonderer Art vor= geſehen , Hofballmuſikdirektor Johann Strauß wird mit dem Städtiſchen Orcheſter einen Strauß = Abend veranſtalten . Näheres wird demnächſt bekanntgegeben . ſtattgefundenen . Klaſſe ſind die Vorklaſſen der N . 853 ) Lotterie beendet . Die beiden Hauptgewinne dieſer Klaſſe von je 10000 Reichsmark fielen auf Nr . 260 078 in den beiden Abteilungen I und II . Es folgt nun die von allen Spielern mit der größten Spannung er= wartete Haupt = und Schlußziehung , in der diesmal Gewinne im Geſamt= betrage von rund 36 Millionen Reichsmark zur Ausſpielung kommen . Darunter befinden ſich außer den beiden Prämien von je 500 000 Rm . die großen Haupttreffer von zweimal 500 000 Rm . , zweimal 300 000 Rm . zweimal 200 000 Reichsmark , zweimal 100 000 Rm . , ſowie viele andere größere Gewinne . Im günſtigſten Falle können auf ein ganzes Los 1 Million Reichsmark . auf ein Doppellos ſogar 2 Millionen Reichsmark gewonnen werden . Die Erneuerung der Loſe zu dieſer Hauptklaſſe , deren Ziehung am 10 . Auguſt beginnt , muß planmäßig ſpäteſtens bis zum 3 . Auguſt abends 6 Uhr , bei Verluſt des Anrechts in der zuſtändigen Lotterieeinrahme geſchehen . Ueber die nicht rechtzeitig er= neuerten Loſe muß bei der großen Loſeknappheit anderweit verfügt werden . Lokale Veranſtaltungen . — Wir verweiſen auf die Anzeige Rentnerbund . Geite 6 Sonntag , den 1 . Auguſt 1926 Nummer 211 Verwaltungs = Sonderzug zur Geſolei nach Düſſeldorf . Am Sonntag , den 8 . Auguſt , fährt die Reichsbahndirektion Mainz einen Verwaltungs = Sonderzug zur Geſolei nach Düſſeldorf in den be= quemen 4 . Klaſſewagen mit 33 ½ Prozent Ermäßigung trotz Fernſchnell= zuggeſchwindigkeit . — Die große Ausſtellung für Geſundheitspflege , ſoziale Fürſorge und Leibesübungen kündet , daß der deutſche Menſch nach den zerſtörenden Leiden des letzten Jahrzehnts wieder aufgebaut werden muß durch Geſundheit und Wiſſen , durch Kraft des Körpers und Kraft der Seele , durch Stärkung des eigenen Leibes und tätige Nächſtenliebe . Mit der Schau iſt die diesjährige Große Düſſeldorfer Kunſtausſtellung verbunden worden . Auf dem am Rheinufer gelegenen Ausſtellungsgelände Düſſeldorfs , dem ſchönſten und beſt geeigneten Ausſtellungsgelände , über das eine deutſche Stadt verfügt , nimmt die Große Ausſtellung Düſſeldorf 1926 einen Naum von 400 000 Quadratmeter ein . Auf dieſem Nieſengelände ſtehen Ausſtellungsgebäude , die insgeſamt etwa 120 000 Quadratmeter beanſpruchen . Der wichtigſte Teil dieſer Gebäude beſteht aus monu= mentalen , für die Dauer beſtimmten Bauten , die nach den Plänen von Profeſſor Dr . h . c . Wilh . Kreis errichtet wurden . Der Name der Ausſtellung hat hier und da eine Meinung aufkom= men laſſen , es handle ſich um eine theoretiſch = wiſſenſchaftliche Ausſtel= lung . Nichts iſt falſcher als dieſe Meinung . Selbſtverſtändlich muß die Ausſtellung auch viel Theoretiſches zeigen . Aber Düſſeldorf zeigt ſeiner Ueberlieferung gemäß keine tote , ſondern eine lebendige , in allen ihren zahlloſen Teilen bewegte Ausſtellung . Die Ausſtellungs= technik wird von dieſer Ausſtellung eine Bereicherung erfahren wie nie von einer Ausſtellung zuvor . In aller Kürze ſeien einige Ausſteller genannt . Wir finden auf der Ausſtellung die Neichsverſicherungsanſtalt für Angeſtellte , die Krankenkaſſenverbände , die Berufsgenoſſenſchaften und die Landesverſicherungsanſtalten . Wir finden das Reichswehrmini= ſterium und das Hamburger tropenhygieniſche Inſtitut , das Dresdener Hygienemuſeum , das Internationale Rote Kreuz und die Hygienekom= miſſion des Völkerbundes , die einzelnen deutſchen Länder und zahlreiche Großſtädte , die großen Verbände der freien Wohlfahrtspflege und die zahlreichen Fürſorgeſtellen . Sie alle haben die Gelegenheit der Großen Düſſeldorfer Ausſtellung wahrgenommen , um wverbend über ihr Wirken zu berichten . Unter den Ausſtellungshallen der Induſtrie ſeien beſon= ders hervorgehoben , das Haus des Bergbaulichen Vereins des Rheiniſch = ſalonleben iſt ſehr geſchickt arrangiert . Diesbezüglich bildet der Film viel Weſtfäliſchen Kohlenſyndikats und das Haus des Rheiniſch = Weſtfäliſchen Elektrizitätswerkes . Ein großartiges Zeugnis deutſcher Technik ſtellt ſteckt auch in dieſem Film ſehr viel Gemüt , nicht zu verwechſeln mit der große Feuerwehrturm dar , der mit ſeinen 44 Metern Höhe in 40 Tagen errichtet wurde . Die umfaſſende Schau , die unter dem Namen Film ein Augenſchmaus . Zwei reizende Kinderchen ſpielen geradezu ent = „ Wohnung und Siedlung ” zuſammengefaßt iſt , gibt eine Ueberſicht über Feuerwehreinrichtungen , Waſſerverſorgung , Beſeitigung der Abfallſtoffe , Hoch = und Tiefbau , Gas und Elektrizität , Heizung und Lüftung . Nah= rungs = und Genußmittel und Kleidung . In der großen Ausſtellung „ Sport und Leibesübungen ” findet der Beſucher Sport = und Turngeräte Komiker Douglas Mac Lean . Dieſes abwechſlungsreiche , fabelhafte , ausgeſtattete Turnhalle , Pläne und Modelle moderner Sport = und führung . Spielplätze und vor allem eine große techniſch und wiſſenſchaftlich voll= endete Ueberſicht über die Luftfahrt . In der großen Abteilung „ Kran= kenverſorgung und Krankenbehandlung ” treten als Ausſteller die Häup= ter der deutſchen Wiſſenſchaft , Univerſitäten , Akademien für praktiſche Medizin und zahlreiche Sonderkliniken zur Darſtellung ihrer Forſchungs= ergebniſſe zuſammen . Die deutſchen Bäder und Kurorte ſchließen ſich mit einer eigenen Ausſtellung an . Großen Erfolg hat auch die Schau , die unter der Bezeichnung . Der Menſch in ſeinen geſundheitlichen Be= ziehungen zu Pflanze und Tier ” einen Ueberblick über Landwirtſchafts= wiſſenſchaft und = technik gibt . Wenn die weit ausgedehnte Ausſtellung den Beſchauer entläßt , wenn ihn Kunſt und Wiſſenſchaft , Induſtrie und Technik ermüdet haben und in ihm den Wunſch erregen , nun nicht mehr zu ſchauen , nicht mehr zu lernen , ſo empfängt ihn der Teil der Ausſtellung , der ſeinem Vergnügen und ſeiner Erholung dienen ſoll . Im künſtlichen Wellenbad , auch Plan= ſchetarium im Gegenſatz zu Planetarium genannt , kann er ſich der Freude an Luft und Waſſer hingeben . Locken ihn andere Genüſſe , ſo findet er ſie im Tanzpalaſt und auf der Gebirgsbahn , beim Kegeln und Schießen , im Schwarzwaldhäuschen und in Oberbayern oder wie ſonſt die Vergnügungen heißen mögen , die der Menſch ſich erfand . Ernſt= hafte Leute gehen dieſem Teile der Ausſtellung aus dem Wege . Fröh= liche Leute aber entſinnen ſich , daß auch die Griechen , deren Kunſt und Philoſophie heute noch leben , neun Muſen hatten . Warum ſollen wir einige davon vertreiben ? Düſſeldorf nimmt es jedenfalls nicht übel , wenn die Beſucher nach ihrer Heimkehr Düſſeldorf nicht nur als eine große , fleißige und ſchöne , ſondern auch als eine vergnügliche und unter= haltſame , kurzweilige Stadt rühmen . Vom Rhön = Segelflug . Waſſerkuppe , 29 . Juli . Die Kuppe lag bei ſteifen Nord = Weſt = bis Weſt = Winden den ganzen Tag unter Nebel ; eine Stunde Aufklaren am ſpäten Nachmittag wurde eifrig zu Probeflügen an der Mulde des Peltzner Hanges benutzt . Ein Pegaſus des Frankfurter Vereins ſtartete am Wellenſegler = Hang , konnte aber , da überzogen geflogen , ſich nicht halten und ſauſte ziemlich heftig zu Boden ; Rumpf und Leitwerk gingen zu Bruch , während die Fläche heil blieb . Auch Hofmann , der Martens Favorit , verſuchte auf Pegaſus einen Start von der Kuppe , ſtartete jedoch ungeſchickt mit Seitenwind und wurde ſchon im Start abgedreht , ſo daß er mit Rückenwind den Hang hinunterglitt und am Fuß einen leichten Ueberſchlag machte , ohne zu Schaden zu kommen . Am Abend wurden im Kaſino des Urſinushauſes zwei Vorträge gehalten . Prof . Dr . Georgii , der Leiter der Rhön = Roſſitten = Geſellſchaft , ſprach über die Zukunft des Segelfluges und ſuchte ſeine Bedeutung vor allem in der Möglichkeit wiſſenſchaftlicher Ausbeutung durch die Meteorologie und dann in der fliegeriſchen Schulung des Motorfliegers auf Segelmaſchinen , die ihn dazu erziehen , Wind und Gelände weit mehr zu beobachten und ſich die Luftſtrömungen zu nutze zu machen , um über ihre Urſachen klar zu werden . Nach ihm ergriff Dr . Hoehndorf , ein wiſſenſchaftlicher Mitarbeiter der R . N . G . , das Wort und ſprach über Meßmethoden und Verſuche im Windkanal . Wenn auch die Art der Darſtellung nicht ſehr geſchickt war , und die Verſuche noch ſehr in den Anfängen ſtecken , ſo iſt doch der ernſte Wille zu wiſſenſchaftlicher Arbeit unbedingt anzuerkennen , und es iſt nur wünſchenswert , daß in der R . R . G . in dieſem Sinne weitergearbeitet wird . p . Kunſtnotizen . Ueber Werke , Künſtler und künſtlieriſche Veranſtaltungen , deren im Nachſfehenden Erwähnung geſchlebt , behält ſich die Redaktion ibr Urtell vor . — Palaſt = Lichtſpiele . „ Verkaufte Mädchen‟ . Das erſchütternde Sittenbild aus dem modernen Leben in 7 Akten , ein ſehr ſehenswerter Film . Die Regie arbeitet außerordentlich geſchickt und ſorgt auch für die ſo ſehr beliebten Senſationen . Auch das Nizzaer Tanz = Augenweide . Trefflich ſind die Darſteller . Wie in allen Gaumont = Filmen amerikaniſcher Sentimentalität . Auch für den Kinderfreund iſt dieſer züickend . Er wird allen Bevölkerungsſchichten gerecht , namentlich den Müttern , die ihre helle Freude daran haben dürften . Im luſtigen Teil : „ Eine tolle Sache ” , Achtung Lawine ! Ein Film von Sport und Liebe in 6 Akten . Der große Lachſchlager mit Amerikas tollem aller Art , von der großen Segelyacht bis zum Fußball , eine neuartig ſchöne Doppelprogramm gelangt nur noch heute Sonntag zur Auf = Tageskalender für Sonntag , den 1 . Auguſt 1926 . Landestheater , Kleines Haus , nachm . 3 Uhr : „ Schneewittchen und die ſieben Zwerge ” ; abends 7 Uhr : „ Die Förſterchriſtel ” ; abends 10 ½ Uhr : „ Er und ſeine Schweſter . ” — Schloß = Café : Konzert . — Café Rheingold : Konzert und Tanz . — Hotel Prinz Heinrich : Großes Garten = Konzert . — Beſſunger Herrngarten , vorm . 11 Uhr : Prome= nadenkonzert ; abends 8 Uhr : Großes Militärmuſik = Konzert im Orangeriehaus Ball . — Ludwigshöhe : Konzert . — Verein ehem . 117 er : vorm . 7 Uhr : Kranzniederlegung am Kriegerdenkmal ; vorm . 11 ½ Uhr : Fahnenweihe im Städt . Saalbau ; nachm . 2 ½ Uhr : Feſtzug ; nachm . 4 Uhr : Auguſt = Gedenkfeier , abends 8 Uhr : Großes Militär= konzert mit Feſtball im Städt . Saalbau . — Schupoſportplatz : Heſſiſches Polizeiſportfeſt . — Allee = Reſtaurant Rummelbräu , 4 — 7 , 8 — 11 Uhr : Große Konzerte . — Sport = Café : Künſtler = Konzert . — Reſt . „ Zur Hammelstrift ” , ab 4 Uhr : Gartenkonzert . — Reſt . „ Zur Reichskrone‟ ab 4 Uhr : Unterhaltungskonzert . — Schmitz , Rheinſtr . : Unterhaltungs= muſik . — Hanauer Hof : Konzert . — Geflügelzuchtverein Darmſtadt : Beſichtigung der neu errichteten Geflügelfarm Dieburg ; ( Abfahrt 7 . 42 Uhr , Hauptbahnhof ) . — Hotel „ Halber Mond ” , Heppenheim : Kirchwveih . Großes Konzert und Tanzvergnügen . — Gaſthaus „ Zur Poſt ” , Nieder = Ramſtadt : Kirchweihfeſt , Tanz . — Gaſthaus „ Zum Schützenhof ” , Nieder = Ramſtadt : Kirchweihfeſt , Tanz , Muſik . — „ Zur Traube ” , Nieder = Ramftadt : Kirchweil Großer Tanz Jean Krug , Metzger und Wirt , Nieder = Ramſtadt : Kirchweihfeſt . — Café = Reſt . Trautheim , ab 4 Uhr : Tanz . — Kinovorſtellungen Tnion = , Neſidenz = Theater , Palaſt = Lichtſpiele . Aus Heſſen . Starkenburg . * Arheilgen , 31 . Juli . Zu der am Freitag ( 30 . Juli ) gebrachten Notiz betr . Brandſtiftung wird uns mitgeteilt , daß nur 37 Mk . , nicht 450 Mk . geſtohlen worden ſind . * Wixhauſen , 31 . Juli . Neurenovierung des Gaſt= hauſes „ Zur Krone‟ Eines unſerer älteſten hieſigen Gaſthäuſer iſt verſchwunden . Die alte Krone , in der ſchon ſo mancher Durſtige eine wohltuende Erfriſchung fand , wurde durch eine neuzeitliche , geräumige ſtattliche Lokalität erſetzt . Wie man hört , ſoll dies neue Gaſthaus , Inh . Ph . Melk , das mit ſeinen Innenarbeiten der Vollendung entgegengeht , noch vor der Kirchweihe zur Einweihung kommen . — Hohes Alter , Ein anſehnliches Alter haben folgende hieſigen Einwohner zu verzeich= nen : 1 . Herr Chriſtian Fiedler 1 . 87 Jahre , 2 . Herr Heinrich Kehres 84 Jahre , 3 . Frau Katharina Gärtner 82 Jahre . Unſere 3 Ortsälteſten verfügen zurzeit noch über eine gute körperliche und geiſtige Rüſtigkeit . * Eberſtadt , 30 . Juli . Wieder ſeuchenfrei . Die Maul = und Klauenſeuche kann hier als erloſchen gelten ; die angeordnet ge= weſenen Schutzmaßnahmen ſind daher aufgehoben worden . — Steno= graphiſches . Der hieſige Stenographenverein „ Gabelsberger ” , der jetzt auch die Reichskurzſchrift pflegt , hat beſchloſſen , ſein diesjähriges Stiftungsfeſt Anfang September im „ Gaſthaus zur Eiſenbahn ” abzu= halten . Die Turngeſellſchaft E . V . hat ihre Mitwirkung zugeſagt . — Wohnungsbau . Der private Wohnungsbau iſt hier ſehr rege . Neue Wohnhäuſer in der Verlängerung der Waldſtraße , am Gries= heimer . Weg , in der Alten Darmſtädterſtraße , Wilhelmſtraße und Luiſenſtraße ſind im Rohbau bereits fertig . Auch die neue Wohn= baracke aus Steinen , die ſeitens der Gemeinde im Kreuzweg errichtet wird , geht ihrer Fertigſtellung entgegen . * Pfungſtadt , 30 . Juli . Gauſportfeſt . Das 7 . Gauſportfeſt des Odenwaldgaues im Deutſchen Athletik = Sportverband nahm in ſport= licher Hinſicht einen guten Verlauf . Der Kommers wurde mit einer Be= grüßungsanſprache des Vorſitzenden des Sportvereins „ Siegfried ” , Herrn Gräf , eröffnet . Daran anſchließend referierte der Gauleiter Heckmann über die Bedeutung des Athletikſportes . Die eigentlichen Wettkämpfe fanden am Sonntag ſtatt . Das Feſt ſchloß am Montag mit einem Volks= feſt üblicher Art . Die Beteiligung war leider nicht ſo groß , wie man es gerne gewunſcht hätte . — Unfall . In der Eberſtädter Straße wurde ein 28 Jahre , alter Mann , von dem Hahner Autobus im dem Augenblick erfaßt , als er mit ſeinem Rade vor dem Autobus vorbeifah= ren wollte . Glücklicherweiſe kam der Mann mit geringen Verletzungen am Beine davon , ſein Rad wurde allerdings vollkommen zertrümmert , * Roßdorf , 30 . Juli . Gemeinderatsbericht . 1 Vergebung von Bauarbeiten . Die zum inneren Ausbau der beiden Doppelhäuſer für die Gemeinde erforderlichen Glaſer = Schreiner = , Schloſſer und Weiß= binderarbeiten , elektriſche Inſtallation , ſowie die Herd = und Ofenlieferung wurden am 24 . Juli im öffentlichen Wettbewerb vergeben , und hatte der Gemeinderat in heutiger Sitzung den Zuſchlag zu erteilen . Von den ſehr zahlreichen Bewerbern erhielten als Wenigſtfordernde folgende hieſige Geſchäftsleute den Zuſchlag : Glaſerarbeiten : Philipp Keßler 3 . und Hermann Baatz ; Schreinerarbeiten : Friedrich Rabanus ; Schloſſer = und Anſchlägerarbeiten : Johs . Karl Ewald , Johs . Philipp Felger und Hch . Ewald 4 . ; Inſtallationsarbeiten : Georg Reiſinger ; elektriſche Beleucht tungsanlage : Johannes Philipp Felger ; Ofen = und Herdlieferung : Hch . Ewald 4 . Hinſichtlich der Weißbinderarbeiten mußte die Erteilung des Zuſchlags zwecks Anſtellung von Ermittelungen zurückgeſtellt werden , 2 . Von Peter Speckhard ( Steigerts ) ſind 200 Stück Parzellenſteine zu beziehen . 3 . Der Ankauf von 24 Zementrohren bei Gg . Ludwig Meher und Gg . Daum hier wird genehmigt . — Den Schluß bildete eine ge= heime Sitzung . * Erbach , 30 . Juli . 110 Klm . = Straßenrennen . Wegen Straßenſperrung , ſchlechter Beteiligung und wohl auch im Hinblick auf die äußerſt ungünſtige Witterung wurde das für Sonntag , den 1 . Aug= ausgeſchriebene 110 Klm . = Straßenrennen abgeſagt . Die in Betracht kom= menden Vereine wurden hiervon verſtändigt . Vermutlich wird das Rennen im kommenden Frühjahr abgehalten werden . * Erbach i . O . , 31 . Juli . Am Sonntag , den 1 . Auguſt , findet hier im Alexanderbad das erſte Gauſchwimmfeſt des 21 . Gau ( Odenwald ) der Deutſchen Turnerſchaft ſtatt . Es werden Schwimmwettkämpfe in allen Schwimmarten , Springen und Waſſerballſpiele vorgeführt werden . * Aus dem Odenwald , 30 . Juli . Der anhaltende Regen verſchlechtert die diesjährigen Ernteausſichten . Durch die häufigen Platzregen , die teilweiſe wolkenbruchartig niedergingen , liegt an vielen Stellen das Getreide am Boden . Hält die naſſe Witterung an , ſo iſt zu befürchten , daß die Frucht Schaden leidet . Auch die Kartoffeln könnten jetzt warmes und trockenes Wetter vertragen . Rn „ Der Familienarzt ” zur heilmagn . Behandl . auch ſchwerer körperl . u . ſeeliſch . Leiden . 200 Seiten mit ca . 50 Abbildungen . Preisnur 4 Mk . Dieſes Buch darf in keinem Hauſe fehlen . Vertret . geſ . Friedr . Hornberger Darmſtadt , Frankfurterſtr . 40 Abbildung Aerztlich gepr . Magnetopath u . Heilmagnet . Naturheilk . 30 jährige Praxis . Behandlg . geg . Sprechſt . 8 — 1 Uhr , nachm . Kopfschmerz . Krankenbeſuche auswärts , ( 8788 a ) werden Hühneraugen — Hornhaut ſchmerzlos und gefahrlos entfernt , ſowie Früder . eingew . Nägel ſchonend be= handelt , 16 J . erfolgreiche Praxis , feinſte Referenzen zuskanaues erſter Häuſer Krankenkaſſen zugel . Komme auf Wunſch ins Haus . Aug . Brescher Spez . f . Fußpflege 8503 a Beckerſtraße 23 . Telephon 3159 . Vormittags 8 — 12 Uhr außer dem Hauſe . Nachmittags 3 — 6 Uhr Sprechſtunde . SEn Ueberraſchende Heilerfolge H * Kein Röntgen ( keine Operation ) mein Spezialverfahren , ſpez , für langjähr . Leiden jeder Art . — Behandlung von Rerven = , Herz = , Lungen = , Leber = , Nieren = , Blaſen = , Aſthma = , Verkalkung = , Magen = u . Darmleiden , Hämorrhoiden , Flechten uſw . Operationsloſe Frauenleiden ( Verlage= rungen , Knickungen , Schwellungen ) . Bein= leiden Spezialbehandlung v . offenen Beinen , Krampfadern uſw . Schmerzſtillende Geh= verbände nach beſ . Verfahren . Operations= loſe ſofortige Entfernung v . Gallenſteinen . Naturheilinſtitut ( * 19925 * M . Schießlinger Darmſtadt gepr . Magnetopath , langjährige Praxis . Viele Dankſchreiben . Beſuche werden auch außerhalb aller Orts mit eigenem Kraft= wagen z . äußerſt niedrigem Honorar angen . Sprechſt . v . 9 ½ — 12 , 2 — 6 Uhr , Sonntags von 9 ½ — 12 Uhr , jetzt Bismarckſtr . 53 , Tel . 3622 , AKA Automobile im Urteil ihrer Besitzer : Es gibt keinen besseren und im Gebrauch billigeren Wagen als A 6 A . Niedriger Anschaffungspreis , auf Wunsch Teilzahlung . Verlangen Sie unverbindlich Augebot und Besuch . ( 10728 Technisches 6 Darmstadt Büro „ Hess : Eisabethenst , 52 1100 Tatienten Syphilis = und Gonorrhoeleidende machten im Jahre 1925 erfolgreiche Kuren . Aufklärungsbroſch . verſchl . ) gratis u . franko über Antilueſan , geſ . geſch . Chromkuren , keine Spritz = oder Schmierkur , nur innerlich nach der Methode des verſtorbenen Oberſtabs= arzt a . g . Dr . med . Güntz Keine Spritzenb . Harnröhrenl . , Aus= flüſſen , Frauenleiden , Weißfluß . „ Griffels Spenialinstitut ” Berlin 19 I . Chauſſeeſtraße 50 . ( IV . 10562 Vom Guten das Bestel Reinhardts la . Sehlictzen geſetzl . geſch . unter Nr . 232081 Arezon = Kernſeife , Arezon = Schmierſeife , Arezon = Waſchextrakt mit Schnitzelſeife , Arezon = Bleiche , Seifenpulver , ſowie ſämtliche Waſch = und Putzartikel für Groß = und Hausbezug frei Haus Spezialität : Schlitzer Leinen , Weißzeug , Küchen= wäſche , Bade = und Frottiertücher Schlitzer Seifen - Depot ( 10064 a Heidelberger - Loppltag straße 70 Poſtkarte genügt / 7 Nach auswärts franko Wer probt , der lobt ! Lampenschirm - destelle 30 cm Durchm . 1 , 10 . 6 50 „ 2 , 00 „ 60 „ 2 , 60 „ 70 „ „ 3 , 40 alle Formen gl . Pr A Ia Jap . = Seide 4 , 80 . ½ , Ia Seid . = Batiſt 1 , 60 . , ) Fern ſämtl . Zubehör zur Seide paſſend , wie Seidenfranſ . , Schnüre , Rüſchen , Wickelband uſw . , ſow . fert , Schirme in gr . Ausw . billig . Spezial = Geſch . f . Lampenſchirmbedarf Beſſungerſtraße 9 . A . Metay Linie 2 , Hermannſtr . ( B 6482 ) Das Beſte für jede Dame Thalzſia = Reform = Leibbinden von Mk . 16 . — an Umſtandsbinden m . Einſatzteil v . Mk . 20 . — an Frauenleibchen von Mk . 6 . 50 an Hüftgürtel von Mk . 5 . — an Büſienhalter in verſchiedenen Ausfüh= rungen von Mk . 3 . 50 an ThalnſiaNiederlage Bismarckſtraße 48 ( * 20014 Verkauf zu Original = Fabrikpreiſen Fuhrpark beſtehend aus 2 kräftigen Zugpferden ; mehreren Rollen mit verſch . Tragfähigkeit , Kaſtenwagen uſw . , billig zu verkaufen , Angebote unter L 68 Geſchäftsſt . ( 1095188 Rindermileh vom Hofgut Georgenhauſen von geſunden , unbedingt tuber= kuloſefreien Kühen , die in beſon= derem Stall , unter ſteter ärztlicher Kontrolle ſtehen und nach Vorſchrift gefüttert werden . Das amtliche Unterſuchungsatteſt ſagt : Die Milch hat all . Anforderungen entſprochen , die an eine gute und einwandfreie Kindermilch zu ſtellen ſind . Die Milch zeignet ſich durch beſonders reine Beſchaffenheit und hohen Fettgehalt aus . Tuberkel= bazillen konnten auch durch Tier= impfung nicht nachgewieſenwerden . Außerdem wie bisher : Vollmilch in Flaſchen in bekannt einwandfreierQualität . Beides in 1 und ½ Literflaſchen frei Haus geliefert , direkt vom Hof = 9668 a gut zum Verbraucher . Adolf Müller , Hofgut Georgenhauſen Poſt und Telephon Reinheim 4 . Nummer 214 Sonntag , den 1 . Auguſf 1926 Seite 7 Die Ferngasverſorgung in Heſſen . Bedeutſame Beſchlüſſe des Starkenburger Provinzialtages . Geſtern vormittag trat der Provinzialtag für Starkenburg im Sitzungsſaale der Stadtverordneten in Darmſtadt zu einer außerordent= lichen Tagung zuſammen , um eine Tagesordnung zu erledigen , auf der als Beratungsgegenſtände „ Die Ferngasverſorgung des rhein = mainiſchen Wirtſchaftsgebiets ” und „ Die Erbauung einer Straßenbrücke über den Main bei Rüſſelsheim ” , ſtanden . Provinzialdirektor Dr . Kranz= bühler eröffnet um 11 Uhr die Beratungen . Die Feſtſtellung der An= weſenheitsliſte ergibt die Beſchlußfähigkeit der Verſammlung . Die Mit= glieder Schmetzer = Offenbach und Lotz = Darmſtadt werden zu Urkunds= perſonen beſtellt . Mitglied Hamann = Wixhauſen teilt mit , daß Mitglied Rippel = Nen = Iſenburg nicht mehr Mitglied der Kommuniſtiſchen Par= tei iſt . bürgermeiſter Dr . Gläfſing = Darmſtadt und Bireftob . — = Darmſtädter Gaswerk als Gäſte . Oberbürgermeiſter Dr . Gläfſing ſei der Vertreter der Stadt , die als erſte ſich auf den Boden der dem Provinzial= tag vorliegenden Denkſchrift geſtellt habe . Direktor Nuß habe große Verdienſte um das Projett ; er ſei der Vater des Gedankens , und es ſei zu hoffen , daß er nicht als Märtyrer , ſondern als Sieger aus den Ver= handlungen für das Zuſtandekommen des neuen Werkes hervorgehe . Provinzialdirektor Dr . Kranzbühler führte dann ewwa folgendes aus : Noch niemals hat es ſich ereignet , daß der Provinzialtag ſich innerhalb eines Jahres verſammelt hat ; dieſes lebhafte Intereſſe an den öffent= lichen Angelegenheiten iſt ſehr zu begrüßen . Es iſt das auch ein guter Ausblick in die Zukunft , wenn der Ausbau der ſozialen Aufgaben erfol= gen muß . Zu der Vorlage über die Ferngasverſorgung , die den Mit= gliedern des Provinzialtags bereits vor 14 Tagen zugegangen iſt , will ich nur einige Bemerkungen machen : Es handelt ſich hier um eine wichtige Sache , wie ſie nicht zum all= täglichen Werkzeug der kommanalen Vewwaltung gehört . Die Ferngas= verſorgung iſt eine Frage von großer Bedeutung und Tragweite , eine komplizierte Frage , die noch nicht ganz abgeſchloſſen iſt . Wir haben zahlreiche und mächtige Gegner , die ich nicht zu nennen brauche ; es wird mit allen Mitteln offen und verſteckt gegen das Projekt gearbeitet . In einem ſozuſagen amtlichen Communiqué wird der ganze Plan als ein Scheinmanöver hingeſtellt , er wird bekämpft , alles ſchwebe in der Luft , ſogar wird behauptet , daß keine feſten Angebote vorliegen . Alles das widerſpricht den Tatſachen vollkommen . Man könnte höchſtens den Vor= wurf gegen mich erheben , daß ich zu ehrlich geweſen bin . Was da ge= ſagt wird von Koksklauſel , Härteklauſel uſw . , ſo muß ich dazu ſagen : daß ein Angebot vorliegt . Das in der Denkſchrift als Firma X bezeichnete Unternehmen iſt die Ge= verkſchaft Weſtfalen in Ahlen , die mit I bezeichnete iſt die Hibernia , deren Aktien zu 99 % im Beſitze des preußiſchen Stactes ſind ; die Firma 2 . iſt die Firma Haniel , die zuſammen mit der Gute = Hoffnungshütte das Unter= iehmen machen will . Die Firma Haniel hat kein endgültiges , kein kon= urrenzfähiges Angebot eingereicht . Möglich iſt es , daß ſie noch damit ommt . Infolgedeſſen wäre die Auswahl unter den Angeboten nicht wiſchen zwei , ſondern zwiſchen drei Firmen zu treffen und dahin die vorgelegte Entſchließung abzuändern . Was jetzt vorliegt , iſt nicht der Weisheit letzter Schluß ; eine For= nulierung , die glatt zu unterſchreiben iſt , kann noch nicht vorgelegt wer= ſen , weil nicht allein der Provinzialtag , ſondern auch andere Körper= chaften an dem Projekt beteiligt ſind ; darum iſt die Vorlage auch ver= inderungs = und verbeſſerungsfähig . Die endgültige Arbeit kann zunächſt iur in einem kleinen Kreiſe von Juriſten , Kaufleuten und Technikern rledigt werden . Iſt dieſe Arbeit geleiſtet , dann wird die endgültig edigierte Vorlage dem Provinzialtag vorgelegt . Die Ferngasgeſell= chaft iſt ein kommunaler , öffentlich = rechtlicher Verband ; er iſt Eigen= ümer des Bodens und des Werkes , das darauf errichtet wird . Die Be= eiligung einer Grube mit 51 Prozent an der G . m . b . H . ſieht zwar chlecht aus , aber es beſteht keine Gefahr der Majoriſierung ; es iſt nur in Schönheitsfehler . Wenn wir hier nicht zugreifen , wenn wir uns ticht einigen auf die Grundſätze der Denkſchrift , ſo werden wir zermürbt ; inſere Poſition wird dann ſchwächer . Die Entwickelung der Dinge in Heſſen wird ſcharf beobachtet , viele haben ein Intereſſe daran , die ganze Sache zu zerſtören . Wenn wir ſie nicht machen , dann iſt in wenigen Tagen Frankfurt in Verbindung mit der Rheiniſch = Weſtfäliſchen Elek= rizitätsgeſellſchaft auf dem Damm . Ein Mitbeſtinmungsrecht haben vir dann nicht mehr . Wir müſſen uns deshalb einigen . Noch eine große Hefahr beſteht dann : die Verkoppelung der Tarife . Gas und Eleketrizi= ät ſind dann in einer Hand ; die Tarife ſind dann gewiß nicht niedrig . Bei dieſem Stand der Dinge darf man ſich nicht an nebenſächlichen Fra= en ſtoßen . ( Lebhaftes Bravo ! ) Direktor Nuß macht darauf aufmerkſam , daß ſchon längſt Pläne ir die Ferngasverſorgung beſtehen , aber die Entwickelung habe ge= eigt , daß ſie in den Händen der Kommunen bleiben müſſe und nicht em Pridatkapital überantwortet werden dürfe . Schon bei ſeinem dienſtantrit habe er zu den Plänen der Frankfurter Gasgeſellſchaft ſtellung nehmen müſſen , und er habe ſich geſagt , wenn 40 Prozent vom leingewinn abfließen , ſo muß doch eine Vertouerung damit verbunden in . Wenn man in Heſſen eindringe , ſo ſei zu erſehen , daß hier etwas verdienen ſei . Die Tarifhoheit der Gemeinden müſſe gowahrt bleiben . Can dürfe auch nicht fragen , welche Gaspreiſe üblich ſind , ſondern welche ad erforderlich für Private und Induſtrie zum Vorteil der Gasver= rgung . Die Entwickelung iſt gewährleiſtet , wenn uns die Tarif = 1 ) heit bleibt ; Frankfurt hat ſie mit ſeiner Gasgeſellſchaft nicht , auch ndere Städte haben ſie nicht mehr . In der Elektrizitätswirtſchaft iſt Is Privatkapital eingebrochen , hat ſich des Landes bemächtigt und die tädte iſoliert , ſo daß ſie vielfach nachgeben mußten . Bei der Gasver= rgung ſtehen wir erſt am Anfang dieſer Entwickelung , und in letzter tunde gilt es , ſie aufzuhalten . Mitglied Ritzel = Michelſtadt ( Soz ) bezieht ſich in ſeinen Aus= hrungen auf einen früheren Beſchluß des Provinzialtages , daß ein erk auf kommunaler Grundlage , unter Ausſchluß des Privatkapitals , richtet werden ſoll . Der Redner ſtellt dann Betrachtungen an über e Elektrizitäts = und Ferngasverſorgung in Heſſen während der Nach= iegszeit . Die Sozialdemokratie ſtehe heute noch auf dem Standpunkt , 6 das Privatkapital auszuſchließen ſei . Der Urgrund der Gasver= gung , die Kohle , liege beim Pdivatkapital . Das Angebot der öffent= hen Hand ( Hibernia ) werden wir als das gegebene anſehen . berſönlich lege der Beteiligung der Grube von 51 Pro = Int große Bedeutung bei . Bei der Durchführung des Pro= tes dürften Arbeiter und Angeſtellte keinen Schaden leiden . Die Engasverſorgung dürfe ſich nicht nur auf die ergiebigſten Gebiete , ſon= rn ſie müſſe ſich auf die ganze Provinz erſtrecken . Der Redner geht nn auf Einzelheiten der Vorlage ein und äußert dazu eine Reihe von Unſchen ; u . a . ſoll bei Abſchluß des Vertrages eine Fünfachtel = Mehrheit S Ausſchuſſes erforderlich ſein . Weiter verlieſt der Redner eine län = Ee Entſchließung , in der ausgeſprochen wird , daß die Vorlage eine Eundlage für weitere Verhandlungen iſt , doch dürfte mit der Zuſtim= ung nicht die Möglichkeit von Aenderungen und die Beſeitigung von ängeln verbaut werden . Mitglied Rech = Offenbach ( Ztr . ) meint , die in der Denkſchrift an n Städten geübte Kritik ſei nicht zutreffend . Die Städte mit ihren lenen Gaswerken könnten nicht mit beiden Füßen in das Projekt ſemſbringen . Was ſoll aus den ſtädtiſchen Gaswerken werden ? Es I nicht als Uneinigkeit ausgelegt werden , wenn die Städte die An= legenheit eingehend prüfen . Die Sache iſt noch nicht ſpruchreif , und Ne Sicherungen kann man nicht weitergehen ; man denke nur an Tens . Es ſei aber zu hrffen , daß künftige Verhandlungen über dieſe Mierigkeiten hinweghelfen . Es kommt nicht auf den Wortlaut , ſon = En auf den Sinn der Verträge an . Bedenklich iſt , daß ein Ausſchuß Verträge abſchließen darf ; der Provinzialtag muß doch das letzte Wort haben . Der erſte Antrag der Provinzialdirektion mußte den Zuſatz haben : Vorbehaltlich der Zuſtimmung der Provinzialdirektion . Mitglied Dr . W . v . Opel = Rüſſelsheim ( Dtſch . Vp . ) bemerkt : Grundſätzlich ſtimmen wir mit dem Projekt überein , aber die Sache iſt noch nicht ſo reif , wie wir annehmen . Wie ſteht es mit der Kohlen= klauſel , der Koksklauſel uſw . ? Das Projekt iſt noch nicht ganz durch= gearbeitet . Zur Beratung auch nur der wichtigſten Fragen müſſen wir mindeſtens noch einmal zuſammenkommen . Eine Härteklauſel darf unter keinen Umſtänden in den Vertrag hineinkommen . Mitglied Karcher ( Soz . ) ſchildert die Vorverhandlungen ; die Aufſtellungen von Direktor Nuß wären richtig und vorſichtig . Der Red= ner befürwortet die ſozialdemokratiſchen Anträge , die grundſätzlicher Natur wären . Oberbürgermeiſter Dr . Gläſſing wendet ſich gegen die Beden= ken des Mitgliedes v . Opelz er habe eine Konferenz mit dem Vertreter der Hibernia gehabt , und er glaube , bei einer gleichen Unterredung würden alle Mitglieder des Provinzialtags einig ſein . Kritik ſei not= wendig , aber man könne auch zu weit gehen . Es ſei unrichtig , daß von einer Härteklauſel die Rede ſei . Wenn den Grüben Zweifel wegen der Preisofferten , daß ſie zu billig ſeien , geradezu ſuggeriert wurden , ſo könne das gefährlich werden . Die Hibernia habe 11 Kokereien in Be= trieb , alſo auf dieſem Gebiete große Erfahrung . Gewiß beſtänden noch Zweifel , man wiſſe noch nicht , wo gebaut werden ſoll ; auch ſtehe man nach 10 Jahren vor der Frage , ob man das Werk allein betreiben ſoll . Die ſoziale Fürſorge für das Perſonal der beſtehenden Gaswerke , iſt be= rechtigt , aber die dahin zielenden Anträge müßten erſt dem Provinzial= ausſchuß überwieſen werden , damit ſie die rechte Form erhalten . Mitglied Hamann = Wixhauſen ( Kom . ) macht Ausführungen , die ſich gegen das Privatkapital richten ; dem Mitglied v . Opel wirft er vor , daß er das Projekt verſchleppen wolle . Mitglied Ritzel zieht den Antrag zurück , daß der Ausſchuß zu einem Vertragsabſchluß eine Fünfachtel = Mehrheit haben müſſe . Mitglied Jacobi = Königſtädten ( Heſſ . Bauerbund ) wirft die Frage auf , ob die Ferngasverſorgung der Landbevölkerung einen Vorteil bringt . Was koſtet das Werk und wie werden ſich die Laſten verteilen ? Mäitglied Arras = Ober = Oſtern ( Heſſ . Bauernbund ) iſt gegen eine Mehrbelaſtung , die das flache Land trifft . Mitglied Dr . v . Opel ( DPp . ) weiſt den Vorwurf einer Verſchlep= pung zurück , und erklärt : Die Opelwerke brauchen eine Million Kubik= meter Gas , und wenn es billiger wird , 2 Millionen ; warum ſollen wir alſo das Projekt verſchleppen ? Mit den Entſchließungen wolle man nur Grundſätze mit auf den Weg geben für die weiteren Verhandlungen . Es dürften keine Koksabnahmeverpflichtungen und dergleichen einge= gangen werden . Mitglied Rupp = Heppenheim ( Ztr . ) wünſcht , daß die Anträge der Sozialdemokratie dem Provinzialausſchuß als Material überwieſen werden . Mitglied Ritzel ( Soz . ) erklärt ſich im Namen ſeiner Partei damit einverſtanden . Direktor Nuß meint , eine weitere Kritik könnte nur die Arbeit der Unterhändler erſchweven . Unterdeſſen wären viele Beſtimmungen der Vorlage noch ſchärfer gefaßt worden . Mitglied Knecht = Lampertheim bemängelt es , daß nichts in dem Entwurf ſteht , was aus den ſtadteigenen Gaswerken werden ſoll . Mitglied Schneider = Viernheim weiſt auf die Vorteile des Kochens und Heizens mit Gas hin , gerade für die Landbevölkerung . Mitglied Porth = Offenbach ( Dntl . ) iſt mit dem Ausſchluß des Privatkapitals einverſtanden , wenn es ſich monopolartig betätigt . Bei der Aufbringung der Geldmittel für das Werk könne man aber das Privatkapital nicht entbehren , woher ſollten denn die 17 Millionen kom= men ? Den Angeſtellten des Ferngaswerkes dürften keine fürſtlichen Ge= hälter bezahlt werden , ſondern nur die von Staats = und Gemeinde= beamten . Nach weiterer Ausſprache wird dann abgeſtimmt . Es wird ein Antrag auf namentliche Abſtimmung einſtimmig an= genommen . Ebenſo werden die Anträge der Provinzialdirektion einſtimmig angenommen , die wir im Wortlaut bereits mitgeteilt haben . Es wird darnach der vorgelegte Plan zur Gründung einer Gasverſorgungs = Ge= ſellſchaft und die Errichtung einer Gaserzeugungsanſtalt gutgeheißen . Der Provinzialausſchuß wird zu Verhandlungen ermächtigt , aber die Verträge ſind zur endgültigen Entſcheidung dem Provinzialtag vor= zulegen . Der oben in den Grundzügen mitgeteilten ſozialdemokratiſchen Re= ſolution wird zugeſtimmt , ferner ein Antrag , daß die Arbeiter = und Angeſtelltenintereſſen der beſtehenden Werke gewahrt werden , dem Aus= ſchuß als Material überwieſen . Zweitens wurden ſozialdemokratiſche Vorſchläge angenommen , daß einer Grube in Staatsbeſitz der Vorzug zu geben ſei , daß alle Teile der Provinz gleichmäßig mit Gas zu verſorgen ſeien , daß in § 5 des Vertrages die Intereſſen der G . m . b . H . ſtärker gewahrt werden und daß die Rechte aus einer beſſeren Ausnützung der Nebenprodukte ebenfalls gewahrt werden . — Alle Beſchlüſſe erfolgten einſtimmig . Die Straßenbrücke bei Rüſſelsheim . Provinzialdirektor Dr . Kranzbühler erläuterte die Vorlage für die Errichtung einer Straßenbrücke bei Rüſſelsheim und dankte der Firma Opel und dem Herrn Fritz von Opel , daß ſie 200 000 Mark für die Brücke als Spende bereitgeſtellt haben . Oberbaurat Balz gab die techniſchen Erläuterungen . Die Breite der Brückenfahrbahn ſoll 5 , 50 Meter betragen und die der Fußfteige je 1 , 50 Meter . Die Mitglieder Fritſch = Dilshofen , Ritzel = Michelſtadt , v . Opel = Nüſſelsheim und Joſt = Offenbach äußerten den Wunſch , daß die Brücke eine größere Breite erhalten möge ; eine entſprechende Entſchließung wurde gefaßt . Der Koſtenanteil der Provinz für die Brücke beträgt rund 45 000 Mark , die bewilligt werden . Schluß der Sitzung 134 Uhr . N Von der Bergſtraße , 31 . Juli . Kürzlich ſtattete die Provinzial= direktion Starkenburg in Darmſtadt dem Kreiskinderheim in Ladenburg , das den Ruf einer Muſteranſtalt beſitzt , einen Beſuch ab . Die Herren erklärten ſich über die ſozialen Einrichtungen des Heims , das zurzeit 72 Kinder von 2 bis 6 Jahren beherbergt , ſehr befriedigt . Die Zöglinge werden dem Heim in der Hauptſache durch die Jugendfürſorge des Kreiſes Mannheim zugewieſen . Der Anſtaltsgarten enthält u . a . ein „ Plätſcherbaſſin ” für Kinder . Die Krankenſtube iſt mit einer „ Höhen= ſonne ” und einer Soluxlampe zur Beſtrahlung von rachitiſchen Kindern ausgerüſtet . Cp . Auerbach , 31 . Juli . Bannerweihe der Freiw . Feuerwehr . Dem idhlliſchen Auerbach winken Feſttage . Die Wehrmänner weihen am 1 . Auguſt ihr Banner , das Zeichen , unter dem ſie ſich ſammeln zum ſelbſtloſen , aufopfernden Dienſt , zum Nutzen der Allgemeinheit , oft unter Einſatz des Lebens . Unſere Zeit iſt wohl nicht für Feſttage geſtimmt und doch brauchen wir erbauende und erhebende Feſtſtimmung und eine ſolche ſoll in den Tagen der Bannerweihe auf= kommen . Wie ſinnreich iſt doch der Wahlſpruch der Feuerwehr : „ Gott zur Ehr , dem Nächſten zur Wehr‟ . Einer für Alle , Alle für Einen . Jeder , ob arm oder reich , iſt den braven Feuerwehrleuten , die ſich in ech= ter , deutſcher Art in den Dienſt der Allgemeinheit ſtellen , und die Ge= meinſchaftspflicht im beſten Sinne erfüllen , zum Gemeinſchaftsdank ver= pflichtet . * Jägersburg , 31 . Juli . Momentan wickelt ſich hier ein ſehr ſtar= ker Autoverkehr ab , welcher durch die Sperrung der Kreisſtraße Klein= rohrheim — Gernsheim hervorgerufen wird . Unſere waldreiche Gegend wird dadurch immer bekannter und die umliegenden , von der Bahn ab= gelegenen Ortſchaften können dadurch viel profitieren . Mancher , den Werktags ſein Beruf in unſere geſunde Gegend führt , macht ſich auch Sonntags auf die Beine , um im grünen Wald Erholung von des Tages Laſt und Mühe zu ſuchen und zu finden . Gernsheim , 31 . Juli . Waſſerſtand des Rheins . Am 31 . Juli , morgens 6 Uhr : 2 , 34 Meter . Rheinheſſen . M . Nieder = Saulheim , 31 . Juli . Blinddarm = Erkrankungen . Neuerdings erkrankten hier wieder zwei Perſonen an Blinddarm , die zur Operation in ein Mainzer Krankenhaus verbracht wurden . Es han= delt ſich um zwei junge Leute von 18 Jahen . Einer der Erkrankten iſt geſtorben . — Die Darlehenskaſſe Nieder = Saulheim ſchloß das abgelaufene Geſchäftsjahr mit einem Reingewinn von 1424 , 59 RM . ab . Der Geſamtumſatz betrug 3 200 000 RM . 350 Mitglieder gehörten der Kaſſe an , inzwiſchen iſt im neuen Geſchäftsjahre ein Zuwachs eingetreten . Die Geſamthaftſumme betrug Ende des Jahres 1925 344000 RM . M . Nieder = Ingelheim , 31 . Juli . Tod der älteſten Einwoh= nerin . Die älteſte Einwohnerin der Gemeinde , Frau Mett Witwe , iſt im 92 . Lebensjahre geſtorben . M . Wöllſtein ( Rheinh . ) , 31 . Juli . Zwei Unfälle . Im benach= barten Neubamberg fiel der 7 jährige Schüler H . Knöpp im Schulhof ſo unglücklich mit dem Kopf auf die Kante einer Steintreppe , daß Ge= hirnerſchütterung eintrat . — Unglücklich zu Fall kam der J . GaßnerZ . in Neubamberg durch Bruch einiger Speichen des Vorderrades . Er zog ſich ſchwere Verletzungen im Geſicht zu und mußte den Arzt aufſuchen . * Nackenheim , 31 . Juli . Der 13 jährige Sohn des in Oberweſel woh= nenden Gaſtwirts Paul Sans von hier , hat mit eigener Lebensgefahr unter den ſchwierigſten Umſtänden unweit ſeines Elternhauſes einen fünfjährigen Knaben aus den Fluten des Rheines gerettet . Sein Vater hat , als er in demſelben Alter ſtand , hier eine ähnliche mutige Rettung vollbracht . Oberheſſen . * Büdingen , 30 . Juli . Auf ſein 50 jähr . Doktorjubiläum blickt der ordentliche Profeſſor an der Landesuniverſität Gießen Dr . med . et phil . Hermann von Ihering zurück . Der Jubilar wurde 1850 in Kiel geboren , beſuchte in Gießen , wo ſein Vater Rechtslehrer war , das Gymnaſium und die Univerſität . Im Jahre 1876 promovverte er in Göttingen zum Dr . phil . . Ferner war er als Privatdozent für Zoo= logie in Leipzig und Erlangen tätig . Profeſſor von Ihering wanderte 1880 nach Südamerika aus , wo er als Arzt wirkte und ſich als Leiter des Staatsmuſeums in Sao Paulo große Verdienſte erwarb . Während des Weltkrieges wurde er von den Braſilianern wegen ſeines Deutſch= tums ſeines Poſtens enthoben und kehrte in die alte Heimat nach Büdin= gen zurſick . Trotz ſeines hohen Alters von 76 Jahren entfaltet der Ju= bilar auch jetzt noch eine ſehr eifrige wiſſenſchaftliche Tätigkeit . * Laubach , 30 . Juli . DasOpfer eines gemeinen Schwind= lerſtreiches iſt ein hieſiger Geſchäftsmann geworden , der dadurch einen Schaden von über 2000 Mk . erlitten hat . Ein junger Mann mietete ſich mit einer Dame ein , ſie machten Ausflüge mit den Hausbewohnern und freundeten ſich in jeder Beziehung an . Eines Tages zeigte er 12000 Mark vor , wobei er erklärte , er könne einen ſehr günſtigen Einkauf machen , es fehlten ihm nur noch 2000 Mark . Der Hausherr gab ihm die fehlenden 2000 Mark . Die Dame fuhr ab , um den Einkauf in Kaſſel zu beſorgen . Der junge Mann erhielt von dem Hausherrn ein , Fahr= rad , damit er einen Ausflug ins Gebirge machen könne . Beide ſind ſeit= dem nicht mehr zurückgekehrt . Der junge Mann ſoll ein Hochſtapler aus Lorch am Rhein ſein , der bereits ſteckbrieflich wegen anderer Schwinde= leien geſucht wird . * Grünberg , 30 . Juli . In der letzten Gemeinderatsſitzung wurde einem Bierverleger erlaubt , ein Staubecken an der oberen Eſchers= bach anzulegen . Durch Ankauf wurden zwei Grundſtücke von Herrn Bauer = London erworben . Das verbliebene Eichenſtammholz aus dem Jahre 1926 will eine Gießener Firma kaufen , weil ſie jedoch keine Preiſe angegeben , wird dieſe Angelegenheit zurückgeſtellt . Die Wohnräume auf der Südſeite des 1913 erbauten Gendarmeriehauſes ſind ſo feucht , daß ſie nicht bewohnt werden können . Hievüber ſoll die Baukommiſſion berichten und dann Beſchluß gefaßt werden . Die Ueberlandanlage verlangt vom Ende Oktober 1923 für eine Rechnung eine Aufwertung von 72 , 24 Mark . Hierzu verhält ſich der Gemeinderat ablehnend . Als Inſtandſetzungs= arbeiten ſollen ausgeführt werden : Die entſtandenen Schäden an der Volksſchule ſollen ausgebeſſert , das Dach am Schweſternhaus repariert werden , einzelne Straßen ſollen neues Goſſenpflaſter erhalten und mit Klopfſteinen beſchüttet , die Kanaliſierung der Londorfer Straße ſoll ſofort ausgeſchrieben und dementſprechend mit der Arbeit begonnen werden . * Alsfeld , 30 . Juli . Eine der älteſten Kirchen Oberheſ= ſens iſt die Kirche in dem benachbarten Dorfe Zell bei Romrod , die auf ihr 1100 jähriges Beſtehen zurückblickt . Aus dieſem An= laß fand ein Feſtgottesdienſt ſtatt , an dem auch viele Gäſte von aus= wärts teilnahmen . Pfarrer Bähringer aus Billertshauſen hielt die Feſt= rede über die Bibelworte 3 . Moſes 26 , V . 11 und 12 . Zell war in den erſten chriſtlichen Jahrhunderten der Mittelpunkt des kirchlichen Lebens im geſamten nördlichen Vogelsberg und Schwalmtal , und von weit her ſtrömten die Gläubigen in das alte , ehrwürdige Kirchlein , wo ſie von den frommen Mönchen in der chriſtlichen Lehre unterrichtet und getauft wurden . Der Superintendent für Oberheſſen , Oberkirchenrat Wagner = Gießen , wies ganz beſonders auf dieſe letzte Bedeutung hin . Namens der oberſten Kirchenbehörde ſprach Prälat D . Dr . Diehl aus Darmſtadt , der ebenfalls auf die Geſchichte und Bedeutung des Dorfes und der Kirche Zella hinwies ; dieſe wurde am Luzientag 825 vom Erzbiſchof Heiſtolf = Mainz geweiht . Das beſcheidene Holzkirchlein machte im 12 . Jahrhun= dert einem größeren Gotteshaus in Bruchſteinmauerwerk Platz , der Bau= ſtil war ſtreng romaniſch . Viele Glückwünfche des Dekanats Alsfeld überbrachte Dekan Dr . Unverzagt aus Alsfeld , und für die Kreisbehörde ſprach Regierungsrat Strack . Die Kirche zeigt auch noch einige wertvolle Altertümer , einen Taufſtein , holzgeſchnitzte Figuren und lebhafte Orna= mente . Vor wenigen Tagen erhielt das Kirchlein neue Glocken . 2 ad der Gäscke ist eine Seifenlauge erforderlich , die Frei von allen schödlichen Bestandteilen ist und durch ihren großen Fettgehalt den Schmut fast ohne UIhr Zutun entfernt . Verwenden Sieda- her hierfür nur OOn 9 kompson’s Seifenwafvor Seite 8 Sonntag , den 1 . Auguſt 1926 Nummer 211 Nach dem Grundsatz : Dor Hiikadt von Doreen lee Tordädenssächer bringt das Betten - Spezial - Haus Buchdahl nur beste Qualitäten , die sich seit langen Jahren bewährt haben , zum Verkauf . Deckbeiten mit echtfarb . Inlett fertig gefüllt . Federfüllung 22 . - 29 . - 32 . - Halbdaunenfüllung 37 . - 44 . - 47 . - 52 . - , mit Daunen 49 . 50 59 . - bis 83 . - Kisgen , gut gefüllt . . Mk . 7 . - 9 . - 11 . - 13 . 50 16 . - 17 . 50 19 . 50 24 . - Matratzen , eig . Anfert . a . best . Stoff . , 3 teil . m . Keil , Seegras 23 . - 27 . - 36 . - 43 — - Wolle 38 . - 44 . - 49 . - 52 . - , Kapok 87 . - 95 . - 110 . - , Roßhaar 130 . - b . 210 — Metall - und Holzbetten in 100 facher Auswahl für Erwachsene u . Kinder Steppdecken , prima Satin u . Füllungen 19 . 50 24 . - 33 . - 39 . - bis 72 . - Daunen - Steppdeeken , in all . Farben 85 . - 95 . - 105 . - 120 . - 140 . - Woll - und Kamelhaardecken , unerschöpfliche Auswahl aller Preislagen Betten - Spezialhaus SatllZOrN R e 4 Barmstadt 11 Markt 11 Mainz , Flachsmarkt 24 ( 11046 wenn Sie sich krank fühlen . Sie besprechen sichmit dem Architekten , — wenn Sie sich ein Haus bauen lassen wollen . Sie rufen den Gdrtnen , der Ihren Garten pflegen soll . In allen Fällen wenden Sie sich an den Fachmann . Deshalb kommen Sie , wenn Sie Betten kaufen wollen , in mein großes fachmdnnisch geleitetes Spesialhaus , welches sich nur mit der Herstellung und dem Vertrieb von Bettenzund Bettzaren befaßt . Stellengeſuche Weiblich 15 . 8 od . 1 . 9 . u . L 133 an die ſchäftsſtelle . C Haushäterin a . Geſchſt . Erfahrene Pertreter der Kapit . = und Immob . = Branche geſucht . Angebote unter H R 9928 an Nudolf Moſſe , Hamburg 1 . ( I , Hbg 11067 Jü Zuſch Maß und Angebote unter L . 1 : ( 11031 ngerer eiden für Confektion von Kleiderfabrik geſucht . 6 an die Geſchäftsſtelle . welches ſelbſt , kochen kann und alle Haus= arbeit . verſt . , wünſcht in ruhig . , beſſ . Haus halt Stellg . b . 1 . Sept . Zuſchr . u . K 243 an die Geſchäftsſt . erbet ( * 19586 dg ) Beſ . Mädchen ſucht Stellung als Haustochter in gutem Hauſe . Gute Kenntn . vorh . Anfr . an Peter Bohn , Alsbach a . B . Bahnhofſtr . 43 ( * 20000 Jg . Mädchen ſ . Be ſchäft i . Haush . ſtun denw . ( putzen , flicken u . bügeln ) ( * 20008 Tannenſtr . 1 ½ , I . St 18 jähr . Mädchen ſucht zum ſofort Eintritt Stellung . Guje Zeug= niſſe vorh . Es wird weniger auf hohen Lohn , als auf gute Verpfl . geſehen . Ang unt . L . 142 Geſchſt . ( * 20033 ) Buverl . Frau geh waſchen u . putz . Ang . u . L . 138 Gſchſt ( * 2002 = Tücht . Schneiderin empf . ſich in u . außer d . Hauſe . Angeb . u . U 122 Gſchſt . ( F 19944 ſo Fräulein , o im Weißnähen und Kleidermachen gut be wandert , nimmt noch Kunden in u . außer d . Hauſe an . Näher . Geſchäftsſt . ( * 19923 Näh = u . Flickarbeit Art w . ang . Karlſtr 20 S . 1 . St . r . ( * 19971 Ne Penf . Beamter ſucht Vertrauensſt . ( Kaſſ . ) , übern . a . ſtundenw . Beſchäftigg . Ang . u . L 107 Gefchſt . ( * 1992 ‟ KSänäf ſucht Stellg . Ang . u . L 111 Geſchſt . ( * 19964 Offene Stellen Weiblich Stenotypiſtin Aushilfe ) ſucht Rechts= konſulent Kling , Ernſt = Ludwigſtr . 3 . ( * 20023 Für ein hieſiges Büro wird eine kaufmänn . gebildete . Dame ge ſucht , die ſpez . die amerikaniſche Buch führung beherrſcht , ſchöne , flotte Hand= nicht über 30 Jahre unabhängig , ohne jeg= lichen Anhang , de Vertrauensſtellg . haltsanſprüche nebſt Bild ( welches ſofort wieder zurückgeſandt wird ) u . L 120 Gſchſt ( * 19943 gi ) Für größeren Haus halt ( Geſchäftshaus ) wird ein einfaches gut empfohlenes Mädchen o geſucht , das einfach kochen kann u . Haus= arbeit verſteht . Off . Darmſtadt , Rheinſtr . Nr . 12 , II . Vorzuſt . zwiſchen 12 — 3 Uhr nachmitt . ( * 19956 ge Für herrschaftlichen Haushalt zum 15 . August perfekte gesucht . Angebote unter L 77 an die Geschäftsstelle . ( 10962 ss Suche zum 1 . Sept . tüchtiges , in Küche u Hausarb . erfahrenes Mädchen GuteEmpfehlung aus f . HäuſernBedingung . Hoher Lohn , beſte Be= handlung zugeſichert Angeb . u . L . 99 an die Geſchſt / ( * 19915 Für Herrſchaftshaus zum Eintritt per 15 . Auguſt ds . Js . tüchtige Köchin ſowie flinkes , ſauberes Hausmädchen bei guter Bezahlung geſucht . ( * 19862 sg Angebote mit Zeug= nisabſchriften unter L . 86 Geſchäftsſtelle . Junges Mädchen ſchrift Bedingung , tagüb . per ſof . geſ . Nahs . Geſchſt . ( * 19909 Jung . Madchen für Geſchäft u . Haus= halt tagsüber geſucht . Gefl . Angebote , Ge = Herzberger , Karlſt . 39 . ( * 20002 ) Männlich Exiſten z ! General = Vertretung für Heſſen , erſtkl . ein= geführt , ſucht den Vertrieb ihrer Er= zeugniſſe erſt . Firmen , in tüchtige Hände zu geben . Abſtand nach Vereinbarung . Ang . u . L . 143 Geſchäftsſt . ( IV 11060 ) Für erſtkl . Gummiabſätze iſt an gut eingeführt Herrn die Alleinver= tretung zu vergeben . Gummiwaren = Ber= trieb „ India ” , Wiesbaden Geis= bergſtr . 4 . ( TV . 11038 Lehrmädchen nicht zu junges , mit guter Schulbildung per ſofort geſucht . ( * 19988 h älteſt . , , größt . 6 3 . G . JacD 0 schuhhaus Schillerplatz ” Garantiert Mk 10 . . vom Schreib= tiſch aus für Herren und Damen aller Stände . ( 11007 Angebote u . L . 109 an die Geſchäftsſt . Eine bedeutende Kakao - u . Schokoladenfabrik Mitteldeutschlands ( erstklassige Marken - Firma ) sucht für Hessen - Darmstadt einen tüchtigen , Hleißig . , branchekundigen , bestempfohlenen Genegal - Hertgeker Nur solche Herren wollen sich bewerben , die voll- ständig firm in der Branche sind und gute Er- folge sicher nachweisen können . Ausführliche Angebote mit Referenzen erbeten unter F 8580 an ALA Haasenstein & Vogler , A . - G . , Chemnitz Vertreter . in Dachdecker = Kreiſen gut eingef . , zum proviſionsweiſ . Verkauf leicht= verkäuflicher Dachdeckungs = Artikel geſucht . Off . unter „ K . 574 ” an Ala - Haasenstein & Vogler , Dresden - A . I . ( II Dr . 11058 Hnee nen U rde Wsscheknspee Nesen ne von eſtungsfäliche Zugdſiclt . Eb e angeh . uf beb . chl geode . eWulesetchlite Großes Verſicherungsgeſchäft . Be= zirksdirektion bedeutender Verſiche= rungsgeſellſchaften aller Zweige , ſucht ſowohl in Darmſtadt wie auch an anderen Orten des Kreiſes tüchtige Verſicherungs = Vertreter gegen höchſte Proviſionen ( Feuer 75 , Leben 27 ½ , alle anderen Zweige ähnl . Sätze ) . Offerten von Bewerbern , die den ernſtlichen Willen haben , energiſch für die Sache zu wirken , unter F . T . 8688 an Ala Haaſenſtein & Bogler , ( II . 11035 Frankfurt a . Main . Propaganda . Wir ſuchen für den ſtändigen Außendienſt eine äußerſt gewandte und tüchtige ; nit der chem . pharm . Branche beſtens vertraute nur jüngere Kraft Nur ſolche , welche dieſen An= prüchen genügen können und auf Dauerſtellung beſonderen Wert egen , wollen ausf , handgeſchrie= benes Angebot unter Beifügung on Zeugnisabſchriften , erſten Re= ferenzen und Lichtbild einreichen unter L 67 an die Geſchäftsſtelle ( * 19798 ds . Blattes . auf alle Preise , ausgenommen Garne , Vorteilhafte Kaufgelegenheit für wirkliche Qualitätswaren in Strümpfen , Trikotagen . Striok - in Wirkwaren Schürzen — Korsetts — Taschentücher Schriftl . Heimarbeit verg . Vitalis = Verlag München S . W . 4 . ( 1 V . 7127 ) Buro im Zent . , ev . m . Ein= richtung u . Telef . zu verm . Angb . u . L 117 a . Geſchſt . ( * 1994 Wegzugshalber je 1 Kontor u . 1 Lager= raum billig zu verm . Off . u . L . 130 a . d Geſchſt . ( * 19982 gid Jagerräume Größerer Lagerplatz mit geräum . Lager= hallen u . Gleisanſchl . abzugeben . Näher . u . L . 127 an die Geſch . . ( * 19972 gi 2 Zimmer Klappacherſtraße 38 , Reinicke , z . 1 . Sept . zu verm . 2 beſchlagn . . Zimmer m . Küche u . Vorplatz , für ſich abgeſchl . , im 1 . Stock , ſow . gr . helle Werk= ſtätte ( 100 Om . ) mit el . Anſchl . , 2 Nebr . , gr . Hof und Torein = ( * 19977 fahrt . Zwei leere ev . teilw . möbl . Zim . abzugeb . Angeb . u L . 124 Gſchſt . ( * 19935 Groß . leeres Zimmer m . Kloſ . u . ſep . Eing zu vermieten . ( * 19924 Bismarckſtr . 57 part . HEE ( Kapellplatz ) gut möb= liertes Wohn = u . Schlaf= zimmer in freier Lage , elektr . Licht , an be= rufstätigen ſol . Herrn zu vermiet . ( 10967 a Karlſtraße 30 , 1 . St . möbl . Zimmer , el . L zu verm . ( * 20019 Müllerſtr . 35 , b Richter freundl . , ſaub . , ſep . Zimmer ſofort zu vermieten . ( * 20003 Siktoriaplatz 1 , II . , ſchön möbl . Zimmer m . el . Licht per ſof . od . ſpäter zu verm . , a . W . Klavierbenutzg . ( * 19835 sg Riedeſelſtr . 35 , I . Vor= nehm möbl . Zim . ſof . z . vermieten . ( * 196738 g Mollerſtraße 6 . Abels , möbl . Zimmer m . elektr . Licht ev . mit Penſ . z . vm . ( * 197258 g Vornehm möbl . Zimmer ſofort beziehb . Hügel= ſtraße 15 , Lad . ( 9175 a K Vord . III . lks . an der Hochſch . , ſchön möbl . ſonn . Zim . an ruh . H . zum 1 . Auguſt zu ver= mieten . ( * 191998 g Rheinſtr . 75 , Wührer , möbl . Zimmer evtl , Penſion . ( * 19870 sg 0 Aliceſtr . 23 , II . , 2 gr . g . möbl . Zim . z . verm . ( 219582 fsg ) Neue Niederſtr . 18 , Kleszinski , möbl . m . Kochgeleg . ( El Rheinſtraße 7 , I , möbliertes Zimmer zu vermiet . ( * 19930 Gutenbergſtr 28 III . gr . ſonn . g . mbl . Zim . m . el . Licht , z . v ( * 19931 Darmſtr . 47 II . , 1 — 2 I . ſch . Zim . ſof . n . an einz . Perſon . ( * 19946 Kiesſtr . 80 I . , helles nöbl . Zim . m elekt . Licht und Kochofen ſof . z . verm . ( * 1395 ! Wienerſtraße 74 part . Gur möbl . Wohn . u . Schlafz . el . Licht m . 1 od . 2 Bett . f . ſof . o . ſp . z - b . Nh . 1 . Stck . b . Edhert . ( E 19955 ) Gut möbl . Zimmer u verm . bei Pfaff , Stiftsſtr . 12 . ( 1985 e Pankratiusſtr . 26 ½ , r . , Hartmann , 3 . m . Klav . u . 2 Bett . zu vermieten . ( 19921 Nd . = Ramſtädterſtr . 67 . pt . , g . mbl . Zim . m . el . L . z . vm . ( * 19984 Wohmangstaich Wohnungstauſch Gebot . mod . geräum . 3 Z . = W . mit od . ohne Garten in Vorortv . Darmſt . BilligeMiete . Geſucht in oder bei Mainz : Aehnl . Woh= nung . Angeb . u . L . 61 Geſchſt . ( * 19783 gm Woynungstaufe Mic 5 = Zimmer = Wohnung mit allem Zubehör 3 Zim . Wohng . mit ) 5 Zimmer allem Zubehör in Nähe des Waldes 4 Zimmer an Halte= ſtelle der Elektriſch Aſ . 5 . 0 a 0 30 , 60 , 00 Meiche 4 Zimmer im außen Araſ J 5 a Sch . 53 . = Part . = Wohn . in ruhiger Lage 2 Zimmer im 1 . Aaſe 300 aae Rfche Wohnung in ruhig = Saßs 5 Z immer in Nähe Sa orgſſce St . / 3 Zimmer — im Zentrum Große 2 od . 3 Zim 3 Zimmer „ im weiteren Zentr . 1 Nähe Drtbern . Eberhardt’s Tauſchbürd Karlſtraße 3 und Forſtmeiſterſtr . 4 Nummer 214 Sonntag , den 1 . Auguſf 1926 Seite 9 Wildgraf Hubertus . Roman von Peter Fides . ( Nachdruck verboken ) Hubertus ſchreckte empor aus ſeinen Träumereien . Irgend= wo , durch die Stille des Winterwaldes , klang ein Geräuſch , — dumpfer , galoppierender Hufſchlug — ein halb erſtickter Schrei — . und nun jagte es heran auf der Landſtraße ; in einer wirbelnden Volke von ſtiebendem Schnee ein ſchleudernder Schlitten , der jeden Augenblick gegen einen Baumſtamm prellen und zerſchellen konnte . — Ohne ſich eine Sekunde lang zu beſinnen , ſprang Egede über die Böſchung , warf ſich dem Gefährt entgegen , hing einen Herzſchlag ſpäter an dem ſchleifenden Trenſenzügel — Alle Sehnen und Muskeln ſpannten ſich bis zum Zerreißen , ein kurzer Kampf , hoch auf ſtieg der Braune , dann ſtand er , zitternd , ſchweißbedeckt , mit fliegenden Flanken — Der Kutſcher torkelte vom Bock , knickte zuſammen : „ Och Gott , Herr Graf , un’ ich kann wirklich nichts dafür , wer der Gaul war ja rein wie verrückt , ein pagr Wildſchweine rannten über den Weg — — Hubertus hörte ſchon nicht mehr , er war an den Schlitten herangetreten , in dem hochaufgerichtet eine ranke , ſchlanke Mäd= chengeſtalt ſtand . Goldig ſchimmerndes Blondhaar quoll unter dem weißen Wollmützchen hervor , ein paar große , dunkelblaue Augenſterne blickten feuchtſchimmernd aus dem runden , feinge= ſchnittenen Geſichtchen mit den Grübchen in Wangen und Kinn , und der kleine , kirſchrote Mund , hinter deſſen kurzer Oberlippe gleich einer Perlſchnur ſpitze , ſchlohweiße Zähnchen blitzten , war wie bei einem furchtſamen Kind zum Weinen verzogen . — „ Graf Egede ! ‟ Der Drehnger Schloßherr lüftete ſeinen ver= witterten Jagdfilz . „ Das hätte dumm ablaufen können , gnä= diges Fräulein , und wenn ich mir einen gutgemeinten Ratſchlag erlauben darf : Das Pferd iſt durch die Witterung des Schwarz= wildes noch aufgeregt , vielleicht vertrauen Sie ſich meiner Füh = rung anz es iſt nur ein Viertelſtündchen bis zur Oberförſterei — Drüben ein leichtes Neigen des Köpfchens . „ Sie ſind ſehr gütig , Herr Graf , und ich danke Ihnen , — danke Ihnen allerherzlichſt , — mein Name iſt Deliane Delius — Der Wildgraf lächelte . „ Deliane — — das habe ich noch nie gehört , aber bitte ! ” er bot dem jungen Mädchen die Hand , ſo leicht und elaſtiſch wie eine Feder ſchwang ſie ſich herab ohne das Trittbrett zu benutzen . „ O . Gott ! und Sie bluten ja ! ! ‟ Gleichmütig betrachtete Hubertus die ſehr breite Schramme , die ſich quer über den linken Handrücken zog . „ Wenn es weiter nichts iſt , ein lumpiger Riß in der Decke , das heilt in drei Tagen , ” dann wandte er ſich an den noch immer vor Angſt ſchlotternden Kutſcher : „ Ein andermal ſchlafen Sie nicht , lieber Mann , und jetzt fahren Sie Schritt , aber erſt reiben Sie den Gaul ab und decken ihm einen Woylach über , verſtanden ? ” Lia hatte ein ſpinnwebfeines Batiſttaſchentuch aus ihrem Handtäſchchen gezogen . „ Ach bitte , es muß wohl eine Ader verletzt ſein — „ Gnädiges Fräulein , Sie können unbeſorgt ſein , Egede lachte , doch ſah er den bittenden Blick : „ alſo meinetwegen — Geſchickt wickelte ſie das Tuch um die Wunde . „ Nachher müſſen wir einen ordentlichen Verband anlegen , beſſer vorgeſehen als , nachbedacht — tut es ſehr weh ? ” Nicht die Spur , und nun , wenn ich bitten darf , wir biegen am beſten gleich links ab , aber — ach du lieber Himmel , die dünnen Stiefelchen ! ” Ein ſilberhelles Lachen . „ Ich vertrage ſchon ein bißchen Kälte ; wie oft bin ich mit meinem Vater im Winter auf Entenbirſch oder zum Fuchspaſſen gegangen ! ” „ Ihr Herr Vater war Forſtmann ? ‟ Egede betrachtete ver= ſtohlen ſeine Begleiterin , die in ihrem ſchlichten graugrünen , wie angegoſſen ſitzenden Lodenkoſtüm wacker neben ihm ausſchritt . „ Nein , Zoologe aber er hatte ein kleines Revier gepachtet , freilich nur ganz beſcheiden , kaum zweitauſend Morgen groß und bloß Niederwild — „ Da gehören Sie alſo gewiſſermaßen auch zur grünen Gilde , und famos tapfer haben Sie ſich vorhin benommen ; ein moder= nes Großſtadtmädel hätte einen Weinkrampf bekommen oder wäre in Ohnmacht gefallen . ” Lia blieb ſtehen . „ Herr Graf , — verzeihen Sie nur , ich habe Ihnen ja noch gar nicht richtig gedankt — „ Schluß ! Bitte , gnädiges Fräulein , ich bin kein Geſellſchafts= menſch wenn Sie mir Komplimente ſagen , werde ich verlegen wie ein Primaner , und nicht wahr , von einer Selbſtverſtändlich= keit ſpricht man doch nicht erſt ? ” Eine feine , durchſichtige Röte ſtieg in die Wangen des jungen Mädchens . „ Sie beſchämen mich — — „ Ach wo , und nun , ” Hubertus wurde ordentlich befangen , „ nehmen Sie mir bitte eine Frage nicht übel : Sie nannten vorhin Ihren Namen : Deliane — Wieder dies glockenreine Lachen . „ Da ſind Sie nicht der Erſte , der mich danach fragt , meine liebe , verſtorbene Mutter war eine Schwedin „ Sie haben beide Eltern verloren ? ” „ Ja , Mutti ſtarb , als ich noch ein Kind von zehn Jahren war , und Väterchen , ” ihre Stimme ſchwankte , „ er war auf ſeiner Pachtjagd geweſen , im November , wildernde Hunde hatten ein ſchwaches Rehkitz gehetzt , das arme , kleine Ding nahm in ſeiner Todesangſt einen Bach an , wäre faſt ertrunken , mein Vater ſprang nach , rettete es , am anderen Tage legte er ſich , doppel= ſeitige Lungenentzündung — — — ” , ſie ſchwieg und wandte ſich ab . ( Fortſetzung folgt . ) deutend herebgesetzte Preis Weißwaren Handtuchstoffe gute Ware . Roh - Hessel voll 80 cm breit . . . . . 0 . 48 , 0 . 38 , Hemden - Tu che nur gute , brauchbare Qualitäten . . 0 . 55 , 0 . 48 , Weiß Croisé gute Qualität , 80 cm breit . Rein Macco gute , feinfädige Ware , 80 cm breit Hau stu ch schöne , Oualität , 150 cm breit . Bett - Damast teils Streif . - u . Blumenmnst . , 130 cm br . 1 . 75 , Bett - Damast teils gestreift u . geblumt . 160 cm breit 2 . 40 , 0 . 25 0 . 33 0 . 39 0 . 49 0 . 68 1 . 10 1 . 18 1 . 85 Kleider - Stoffe C h ev iot 1 . 45 reine Wolle , doppelbreit . . Popeline 1 . 95 reine Wolle , doppelbreit . Kleider - Serge 2 . 95 reine Wolle , doppelbreit . . . Mantel - Stoff moderne Phantasie - lluster , 150 cm breit . . 0 . 90 Woll - RipS 5 . 90 für Kostüme u . Mäntel , 130 cm br . , mod , Farb . Korsettschoner 0 . 48 gute Oualität . . . . . 0 . 58 , Gestrickte Untertaillen 0 . 88 mit ganzem Arm . . Trikotagen Turner - Tacken mit 1 , 4 rm , meic . . . . . 09 , 078 0 . 58 Herren - Netzjacken gute Oualität . . agg 0 . 65 5 u Herren - Hemden teinfääige Gnalitzt . . . . . . . . . . 74 , 1 . 50 Einsatz - Hemden mit naschechten Binsätzen . . 24 , 185 , 1 . 00 Herren - Tacken 1 . 95 porös , in allen Größen . Sehürzen Knaben - Schürzen 0 . 28 einf und gestreift , Baumwollzeng . Damen - Jumper - Schürzen 0 . 48 aus bunt gemustertem Cretonne . Damen - Jumper - Schürzen 0 . 58 aus gestreiftem Baumwollzeug Kinder - Hänge - Schürzen 0 . 60 bunt gemustert und gestreift . Weiße Servier - Schürzen 0 . 78 guter Cretonne , mit Tasche" Haus - Schürzen 0 . 98 gestreift , Baumwollzeug Damen - Jumper - Schürzen 1 . 35 in hübschem , buntem Satin . Weiße Zier - Schürzen 2 . 95 Ia Opal und Batist , mit Stickereien . . Gewebte mit Träger . . DHemd - Hosen 1 . 60 Damen - Schlupfhosen 1 . 65 Kunstseiden - Trikot , in vielen Farben 2 . 40 , 1 . 95 , Große Posten 1 a WaschrModsseline streng moderne helle und dunkle Muster Serie I Serie III Serie IV Serie VII Serie V Serie II Serie VI 0 . 38 6 . 48 6 . 58 Große moderne Muster Posten Mlelder - Crepe gute Oualtäten Serie I je II Serie IV Serie O . 68 Große Posten Serie I K 8 9 . 88 Ka Ia Voll - Mousseline Serie II Serie III neue aparte Muster Serie IN Seite 10 Sonntag , den 1 . Auguſt 1926 Nummer 211 Wasohseide - Rleider 160 cm , weiter Faltenrock , mod . Karos . . Voll - Voile - Rleider Preis Wasohseiden - Kasaks aros , alle Weiten . . Damen - Häntel „ in deutscher Wolle und Donegal . . Jetz Ein Posten Belden - Sohals elegante Farbstellunger Alexanderw Eismasohinen je verzinnt , Fruchtpressen derwert Saftbeutel mit Ring , rein Lein val , ganze Waschkörbe Bügelbretter mit Moltonbezu Bohnenschneidmaschinen Ein Posten Bpitzen und Einsätze in Spachtel , Valenciennes , Klöppel usw . zum Aussuchen keils unter der Hälfte d . reg . Wertes Serie IIℳ - Serie I Serie Serie I Meter Meter Meter Meter AAENHA DARMSTADT . LUpWIGSSTR Meiner verehrten Kundſchaft , Nachbarn und Einwohner von Darmſtadt zur gefl . Kenntnis , daß ich meine Bäckerei von der Schloßgaſſe nach Ecke Georgen = und Bleichſtraße verlegt habe Der Verkauf findet bis zur Fertigſtellung des Ladens durch den Hof ſtatt . Bitte , mir das ſeither entgegengebrachte Wohl= wollen auch fernerhin entgegen bringen zu wollen Hochachtungsvoll Ph . Sauer , 1 . Darmſtädter Bretzel = Bäckerei Telephon 3972 ( * 20031 Darmranktlonsot nach Dr . med . Oberdörffer hilft b . Stuhlverstopfg . u . Hämorrhoiden Ein Reinigungsmittel Ein Gleitmittel" Ein Entgiftungsmittel Ein Schonmittel Ein Lösungsmittel Kein Abführmittel Keine Darmpeitsche Kein Reizmitte Kein Gewaltmittel Kein Cewöhnungsmittel W D . R . Darmöl reguliert die natürliche Darmfunktion , schmiert , schont und schützt denDarm , und die Darmschleimhaut Preise der Flaschen 1 . 10 2 . 00 3 . 00 Dieses Oel steht keinem ander . Fabrikat an Güte nach und ist 40 % billiger Galus - Oe Flasche 1 . 60 3 . 00 4 . 80 Brotella mild . . . Pfd . 1 . 40 Brotella stark . . . . . . Pfd . 2 . 00 Brotella für Zuckerkranke Pfd . 3 . 00 Brotella für Korpulente Pfd . 3 . 00 Brotella für Nervöse Pfd . 3 . 00 A . Braunwartk Reformhaus 1048 Ernst - Ludwigstraße 3 Alle Gelegenheitsarb . ſow . Gartenarbeiter und kl . Fuhren werd . angenommen . Angeb . unt . L . 112 an die Ge ſchäftsſtelle . ( * 19962 Markiſen für Schaufenſter von 150 Mk . an . Angeb . L . 27 . Geſchſt . ( * 19684 Tauſche tadell . Cut . m . W . gegen ſchw . Jacke , ev . Smok . Ang . u . L 126 a . d . Geſchſt . ( * 19974 Srennholz Buche und Eiche geſchnitten . . 1 , 60 fenfertig . . 1 , 80 per Zentner ( 10358 a leifert frei Haus Heinrich KämmererII . Ww . , Pfungſta dt , Eberſtädterſtr 46 : Prima gemiſchtes Brot 80 Pfg Korn Brot 72 Pfg . frei Haus . Angebote unter L . 87 a . d . Geſchſt . ( 19871 sg Py . Sadukann bermeiſter i . R . Wendelſtadtſtr . 8 . Ausſchnitt rſtklaſſiger Luche für Anzüge , Mäntel u . Koſtüme . ( 10712 a Zahlungs= erleichterung . aller Art empfiehlt billigst Of Kunsthandlung , Einrahmungsgeschäft Darmstadt , Elisabethenstraße 30 , Laden - Eingang durch die Torhalle . ( 19986 N Wir verkaufen unſere erſtklaſſigen Viktoria - ß und Brentano - Fahrrädel zu den allergünſtigſten Zahlungs= bedingungen und billigen Preiſen Rieſen = Auswahl ( 10813 a Fahrradhaus B . Orio Karlſtr . 14 o * Wellblech = Garagen zerlegbar , transportabel , ab Lager . Gebr . Achenbach , G . m . b . H . , Eiſen = und Wellblechwerke , Weidenan /Sieg . Poſtf 420 . ( IV . 11033 Vertr . Ob . = Ing . W . Röper , Darmſtadt , Orangerie = Allee 6 . Tel . 290 . Auf Wunſch Teilzahlung in bequemen Raten ! Belzwaref in großer Auswahl ! ( 11013 a Vorteithafte Preiſe , da keine Ladenſpeſen ! Kiesſtr . 34 , I . Etage , Ecke Hochſtr . NB . Beſichtigen Sie ohne Kaufzwang unſer Lager Geſchäfts = Uebernahme Liebfrauenſtraße 49 , Teleph . 3052 Lebensmittel = , Feinkoſt = und Kolonialwaren Prompte und vreiswerte Lieferung in nur IaQualit , nach allen Stadtteilen frei Haus Um geneigten Zuſpruch bittet * 20037 ) Joſ . Hohenſchuh . Re Metallbetten Stahlmatratzen , Kinderb . günſt . an Priv Kat . 72 fr . Eisenmöbelfabr . Suhl ( Tbür ( . erhalten gegen weitgehendste Zahlungserleichterung ohne jeden Preisaufschlag : Bettstellen , Spiralma- tratzen , Auflegematratzen , Deckbetten , Kissen , Waschkommoden , Nachtschränke , Kleider - und Spiegelschränke , Küchenschränke , Vertikos , Tisch , und Stühle , Trumeaus , Schreibtische , Bücher- schränke , Büfetts , Standuhren , Spiegel , Bilder , Bettvorlagen , Steppdecken , Dirans , Chaiselongues , Flurgarderoben sowie sämtl . Kleinmöbel , ebenso rollständige Wohnungseinrichtungen in nur solider gediegener Ausführung bei billigster Berechnung und bietet Ihnen mein über 29 Jahre bestehendes Unter- nehmen , mein ständig wachsender Kundenkreis die beste Gewähr für meine Leistungsfähigkeit . Ich bitte um gefl . Besichtigung meines reichhaltigen Lagers , um sich von der Auswahl und Preiswertigkeit zu überzeugen . Adam Karn Nachf . Inh . : Friedrich Eissenhauer Darmstadt , nur Bleichstr . 51 , n . d . alten Bahnhof Offene Auszeichnung ( 224 a ) Kostenlose Lagerung Welch edler Menſch verhilft einem ehrl" , fleißig , längere Zeit arbeitsloſen beſſeren älteren Manne zur Uebernahme eines kl . 9 Ladengeſchäfts Gefl . Zuſchr . u . L . 119 Geſchſt . erbet . ( * 19932 Außergewöhnl . Angebot ! Anzüge jach Maß , aus Ia Kammgarn , für Mark 115 u . 130 , zahlbar in 3 Monatsrat . Prima Sitz u . Verarbeitung Komme mit Muſter ins Haus . ( * 19993 Angebote u . L . 132 an die Geſchäftsſt Spenglerarbeiten ed . Art billigſt . Dach= rinnen fix und fertig angeſchl . alfd . m 3 . 25 . 4 Angebote u . L . 28 Geſchäftsſt . ( * 19683 M . A . G . AUTd 6 / 18 PS . , 4 - 5 Sitz . Boſch = Anlage in gut . Zuſtand , umſtändeh . für 1800 , ℳ zu verkauf Ober = Namſtadt . Teleph 42 ( * 19975 g 1 Klein = Auto Einſitzer , fahrbereit . of billig zu verkauf . Angeb . u . L . 146 an die Geſchſt . ( * 2004 Gelegenheits= kauf ! derrenrad , neu , Notorraddecke , neu , Conti 26 X 2 ½ , Kilometerzähler , faſt eu , ſpottbillig z . ver= aufen . Heinheimer= ſtraße 13 . ( 20041 Günſtige Ge= legenheit ! D . K . W . = Motorrad ( Sportmodell ) 4 PS . Baujahr 1926 , ver= ſteuert b . April 1927 , faſt nicht gef . , umſtd . billig zu verkf . L . Reimann , Ober = Ramſtadt . Hammer= gaſſe 31 . ( * 19987 1 - 2 Schüler , welcheinDarmſtadt die Schule beſuchen nehme ich in meinem Einfamilienhauſe mit Zentralbeizung , elektr . Licht , Bad , Teleph . , Veranda und ſchönem Garten , in Wohnung und voller Penſion auf . Anfragen erbitte un er L . 134 an die Geſchäftsſtelle . ( * 20001 Geſchäfts - Eröffnung ! Dem verehrl . Publikum , Freunden und Bekannten die gefl . Mitteilung , daß ich am Dienstag , den 3 . Auguſt Taunusstraße 39 ein Lebensmittelgeschäft ( * 19939 eröffne . Mein Beſtreben iſt , durch reelle u . billige Bedienung mir einen dauernden Kundenkreis zu erwerben . Ich bitte mein Unternehmen gütigſt unter= ſtützen zu wollen . Ph . Michel . Toderne Tackets Pullovers , Westen ! Kostüme , Kleider Strümpfe Beſte Verarbeitung , Anfertigung nach Maß ( ſpez . für ſtarke Damen und Herren ) in jeder gewünſchten Farbe Kein Saiſon = Ausverkauf , aber konkurrenzlos in Preis und Qualitätl ſchulzengaſte ( Heilsarmee . ) ( * 19904 Vieltausendfach bewährt und aus= geführt für Einfamilienhäus . Fabrikräume Säle / Hallen Vereinigt die Vor züge der Zentral= undEinzelheizung Billig in Anlage und Betrieb Prospekte und Nummer 31 Leber Geſellſchaft und geſellſchaftliche Dinge Von Kaſimir Edſchmid . Im Leben der Nationen bedeutet das Wort „ Geſellſhaft ” ein Geheimnis , das ſich wohl im täglichen Leben lebendig zeigt , aber unergründlich wäre , wenn es nicht durch gewiſſe Geſetze und Traditionen immer wieder kontrolliert würde . Es bedeutet etwa die Form und den Geiſt , mit welchem ein Volk ſein Da= ſein beweiſt , wenn es weiter nichts tut als zu leben . Darin liegt bis zu einem gewiſſen Grade Glück und Tragik einer Nation ganz deutlich zu ſehen . Die kleinen Erlebniſſe ſind aufſchluß= reicher als die kleinen Studien . Wer viel reiſt , verſteht das ſo= fort . Er wird die Eindrücke aus der Geſchichte und der Kunſt kontrollieren können , aber er wird nicht davon ausgehen dürfen , ohne die Menſchen leben zu können . Gewöhnlich werden zwei Irrtümer begangen . Man ver= wechſelt einmal die geſellſchaftlichen Formen mit der Geſellſchaft ſelbſt , und zweitens meint man , daß die Moden oder die Sitten die Geſellſchaft eines Volkes ausmachen . Dieſe wechſeln aber ebenſo oft , wie die Klaſſen wechſeln , welche die Macht ausüben . Die gute Erziehung allein bedeutet keinesfalls „ Geſellſchaft ” , denn man hat hinlänglich Gelegenheit , zu ſehen , daß ſie in den Kreiſen , in denen ſie vorausgeſetzt wird , oft nicht vorhanden iſt . Ebenſo iſt es mit den Tugenden . Auch die Gebräuche der ritter= lichen Nobleſſe , die man an dem Kern einer Nation für unum= gänglich hält , bedeuten gar nichts , weil ſie je nach der veränder= ten Geographie verſchieden ſind . Ein Ruſſe , ein Engländer , ein Ungar haben bereits über den Ehrenkodex vollkommen andere Anſichten . Wo der Magyar ſich ſchlagen muß , wird es der Deut= ſche noch lange nicht tun , der Engländer nie , der Ruſſe kaum . Selbſt zur Zeit , wo das Rittertum mit der Kirche ein gemein = , ſames europäiſches Ideal und eine phantaſtiſche kulturelle Stoß= kraft beſaßen , die faſt vollkommen international war , waren die Sitten ebenſo anders als die Flüſſe und die Berge , , welche die Länder ſchieden . Auch die Gepflogenheiten der Oberſchicht haben bei den ver= ſchiedenen Völkern ein anderes Geſicht . Eine junge Dame wird in Paris vor der Verheiratung nicht mit einem jungen Mann ſpäzieren gehen dürfen . Eine Deutſche wird , ohne daß es als Spleen oder als mauvais gout angeſehen wird , allein keine Welt= reiſe unternehmen . In einem italieniſchen Theater , in dem eine Revue geſpielt wird , wird in der Provinz keine einzige Dame zu finden ſein . In Stockholm wird die Dame des Hauſes jeden verachten , der ihr zutrinkt , da es ihr Vorrecht iſt , die Gäſte aus= zuzeichnen , indem ſie das Glas gegen ſie erhebt . Sie wird auch die Tafel nicht aufheben , ohne daß ihr Tiſchherr die Gelegenheit ergreift , in dem einzigen Augenblick , den es dafür gibt , und den ſein Takt erfaſſen muß , ihr vorher die Hand zu küſſen . Die Schweizer Patrizier führten bis vor kurzem einen Sekretär mit ſich , der ihr Portefeuille trug und alles zahlte , da ſie eine Ab= neigung hatten , Geld anzufaſſen . Der Schweizer wird jemand , der das Wort Fräulein auf einer Adreſſe abkürzt , verachten ; aber er wird annehmen , daß jedes junge Mädchen rein iſt , während der Spanier ſeine Töchter einſchließt und ſie erſt zur Hochzeit ſelbſt ausliefert und dadurch einen ſehr kultivierten Bordell= betrieb neben dem Leben der eigentlichen Oberſchicht entwickelt , eine Trennung , die auch in Frankreich , wenn auch in anderer Form beſteht und ſanktioniert iſt . Manche Nationen ſtellen über= haupt bei Feſtlichkeiten nicht vor , während andere dieſes Syſtem bis zum Wahnſinn treiben . Als Stanley den Livingſton in Zentralafrika ſuchte , und ſie ſich fanden , fiebergeſchüttelt , zwiſchen ſchwarzen Trägern , zahnlos von den Entbehrungen des Urwalds , hatten ſie eine verlegene lange Pauſe , ſich zu begrüßen , bis ſie zögernd ihre Namen nannten . Denn ſie waren einander nicht vorgeſtellt , was ſie genierte . Der Marquis von Seingalt und Pückler = Muskau erzählen die ſeltſamſten Anekdoten über dieſe Dinge . In Hamburg ſind die Anſichten über große Kaufleute mit reinem Kontor und ſolche mit Berührung mit dem Publikum bereits radikale Scheidungen , während das in Frankfurt ſehr gleichgültig iſt . Die junge Schwedin ſtudierte Maſſage und übt * Wie Großmutter das Danken lernte Von Eliſabeth Fauſt . Was zog der alten Frau all durch den Sinn , als ſie ſo daſaß und mit zarter , leiſer Hand über den blonden Kopf ſtrich , der ſich in ihren Schoß gedrückt hätte ! Ihr Mund blieb ſtumm , aber in der liebkoſenden Handbewegung lag eine Welt von Zartſinn und tiefem Verſtehen . Es war , als ſprächen dieſe alten , feinen Hände tauſend gute Worte von Mitfühlen und Miterleben , wahrend ſie ſo ſachte über den blonden Scheitel glitten . Und als Las junge , von Schluchzen geſchüttelte Geſchöpf jetzt den Kopf 9 ob , trafen ihre tränennaſſen Augen auf einen Blick ſo voll Diſſenden Verſtehens , daß ſie mit Weinen aufhörten und wie Zebannt in dieſem andren Augenpaar haften blieben . Sie las lwas darin , was ſie nie vorher geſehen — oder war es , von i 9 k unbemerkt , ſchon immer dageweſen ? „ Großmutter ! “ „ Ja , mein Kind ? ” Zu ſiehſt aus , als ob — aber nein , nein , das hat noch nie Emand durchgemacht , was ich . . . Ach Großmutter — — ” Und Dieder ſtürzten die Tränen und wieder lag der junge Leib Gmerzgeſchüttelt auf den Knien der alten Frau . Wie ein Lächeln huſchte es einen Augenblick um die welken IIppen . Aber ſie blieben geſchloſſen . Noch war es nicht Zeit lim Reden . Erſt mußte der Sturm , der an dieſem jungen Leben Uinelte , ausgetobt haben — im Wetterbrauſen gehen gute Worte erloren . — und dann war das weinende Mädchen ſtille geworden , hatte guſgerichtet und neben die Großmutter geſetzt . Dicht anein= dergeſchmiegt , ſaßen ſie und ließen die Dämmerſtunde ihre ilen Schleier um ſie ziehen . Und dann kam es , ſtockend zuerſt , T großen Pauſen . Bis das Leid ihres jungen Herzens vor der Tbßmutter ausgebreitet lag . Wie ſie es getan mit dem klein = I Rinderleid , ſeit ſie danken konnte . So jetzt , wo das große * den zum erſten Male ſüß und ſchwer , berauſchend und grau = „ ” nach ihr gefaßt hatte . Viel ſagte ſie nicht , brauchte es auch Gr . Wo ſie ſtockte , kam ein Wort , ein Händedruck der Groß= lttter ihr zu Hilfe , ſo daß ſie zuletzt ſagte : „ Es ſt , als hätteſt du alles ſchon gewußt ! ” Wieder flog es * ein Lächeln über das alte Geſicht . O liebe , törichte Jugend , das Brauſen des eignen Lebens als etwas noch nie Da = SSeſenes empfindet . Weißt du nicht , daß vor dir auch ſchon rgend und Liebe , Treue und Untreue da war ! ? „ Gewußt ? Ja , Liebling , ich habe es wohl gewußt nont du , es könnte mir verborgen bleiben , wenn du ſo ver = ſie in der Welt aus , was durchaus ſtandesgemäß iſt , während ſich das in Deutſchland , wo die unerhörteſte Freiheit der Sitten heute herrſcht , ziemlich undenkbar iſt , ebenſo undenkbar , wie der Fall der jungen Engländerinnen aus guten Familien , die als Schü= lerinnen der berühmten Mis . Harding in den internationalen größen Hotels Unterricht im Tanzen erteilen , ohne das geringſte an guter Klaſſe dabei einzubüßen . Der Sport und die techniſchen Entwicklungen der Welt haben in zwei Jahrzehnten zehn Um= wälzungen in den Taktgefühlen hervorgerufen , die vollkommene Revolutionen ſind . Meine Großmutter durfte nie , wenn ſie mit meinem Großvater den Frankfurter Zoologiſchen Garten beſuchte , in die Nähe des Affenhauſes mit ihm kommen , weil er das nicht für ſalonmäßig hielt . Auch in Pompeji iſt für manche recht harmloſe Kabinette der Eintritt für Frauen heute noch geſperrt . Den gleichen Geſellſchaftsſtil haben nur eine Reihe Luxushotels zwiſchen London und Kairo , zwiſchen Neapel und Tokio , wo überall bei gleich langweiligen internationalen Eſſen die gleichen Vorſchriften für den Anzug de rigueur ſind . Dagegen ſah ich auf einem Sitz des älteſten Adels in Oeſterreich zum Tee Herren im Cut , Herren im Tennisanzug , Herren im Straßenanzug und Herren in Knicker = Bockers , was alles , den Menſchen und ihren Vergangenheiten nach , zu recht war . Die Amerikaner tragen zum Smoking Stehumlegkragen , was die Engländer verpönen , die wiederum im Smoking ſich auf dem Boden balgen , wenn ſie jung ſind , weil ſie dieſen Rock für ein leichtes Kleidungsſtück halten , während die Deutſchen darin herumlaufen , als ſei es ein Panzer der Würde . Was würde die Menſchheit von 1913 geſagt haben , wenn man ihr erzählt hätte , daß zehn Jahre ſpäter die Damen der ganzen Welt ſich die Haare abſchnitten , in Hoſen flögen , Autoturniere gewönnen , in Knicker = Bockers auf die Berge kletterten , und abends in Nizza weiße glatte Perücken über ihre Bubiköpfe zum Abendkleide zögen , oder , wie bei guter Laune eine ſchöne Frau in Baden = Baden , ſelbſt das Saxophon der Jazz = Kapelle blieſen . Was würden ſie geſagt haben , daß man am Lido im Bademantel in die elektriſchen Bahnen ſteigt , um ein anderes Bade = Stablimento aufzuſuchen oder im Exzelſior ſogar im Bade= anzug luncht ? Es iſt immer reizvoller , von den Mißverſtändniſſen zu reden , als die Wahrheiten und die Uebereinſtimmungen zu betonen . Mit „ Geſellſchaft ” haben dieſe Arabesken der Sitten um die Zeit des achten Jahres nach Kriegsende nichts zu tun , denn „ Geſell= ſchaft ” iſt nicht klar zu machen , ſondern nur zu fühlen . Man kann auch niemand lehren , ein Gentleman zu ſein . Man iſt es oder iſt es nicht . Es gibt einen Ort , wo ſogar die Differenzen in den Sitten aufgehoben werden , das ſie jene Stätten , wo internatio= nale Treffpunkte ſind , und wo man ſich über das alles hinaus verſteht . Es gibt für den , der die Welt kennt , da kaum Faux - Pas oder Schwierigkeiten , mag der Ungar ſeit Jahrhunderten wiſſen , wann er ſich zu ſchlagen hat , oder der Argentinier es erſt in ſeinem „ Führer für Kavaliere ” nachleſen müſſen . Man kennt ſich und fühlt ſich . Das iſt eine Blutsfrage , betrifft aber auch noch die Sitten . Es iſt im beſten Falle geſellſchaftlich . „ Geſellſchaft ” iſt etwas ungeheuerlich anderes , es iſt etwa eine Miſchung von Tradition und Harmonie des Nationalen . Geſellſchaft iſt das , was aus den Romanen von France und denen von Swift als Grundgehalt herauskommt . Jene ſichere Balancierung , die ein Volk in der Weltgeſchichte einnimmt , jene Abgewogenheit der Klaſſen , der Lebensfunktionen und der Lei= denſchaften , jene abſolute Sicherheit in allen Dingen von dem Parfüm bis zur Politik . Etwas davon haben wir Deutſche im Wilhelm Meiſter und in dem Tellheim Leſſings . Im übrigen fehlt es uns mehr als allen Völkern . Weshalb wir weder Geſell= ändert biſt , wie in der letzten Zeit ? Und ich habe ihn auch mit dir zuſammen geſehen , das weißt du wohl nicht mehr . ” Angſtvoll klang die Frage : „ Hat man — war es ſo , daß jedermann . ? " „ O Kind , darüber ſei ruhig . Ich habe dich lieb und verſtehe in deinem Geſichtchen zu leſen . Fremde Menſchen haben dafür keine Augen . Die merken wohl , wenn ein Mann ſich einem Mädchen auffallend nähert . Aber wenn ſich weiter nichts be= ſonderes zuträgt , vergeſſen ſie es über all ihren eignen Angelegen= heiten . ” „ Ich ertrüge es nicht , bemitleidet zu werden , ” flüſterte die junge , tränenerſtickte Stimme . „ Das braucht mein Kind nicht zu fürchten , dazu iſt es zu ſtolz und zu ſtark . ” „ Wenn ich bei dir bleiben könnte , Großmutter ! Dann würde ich vielleicht ſtark . Du verſtehſt mich . ” „ Du darfſt immer zu mir kommen , Liebling , zu ſolch ſtillen Stunden . Aber dein Leben muß ſich draußen abſpielen , kämpfend , ſtrebend . Du willſt doch ein tüchtiger Menſch werden in deinem ſchönen Beruf . Ja , das weiß ich doch ! Und daß ich dich ſo gut verſtehe , beſſer , wie du ahnſt , das kommt daher — — ” Sie beugte ſich tief herab zur Enkelin und flüſterte : „ Ich war auch einmal jung ! Und habe dasſelbe erlebt wie du ! " „ Großmutter — Du ? ‟ Die jungen Augen forſchten in den feinen Zügen des lieben alten Geſichtes . Machte es die Dämmerung , daß es ſo anders ausſah wie ſonſt — ? Die alte Frau zog das junge Geſchöpf feſt an ſich und blickte eine Weile ſtill vor ſich hin . Dann erzählte ſie . „ Ich war auch erſt ſechszehn Jahre , gerade wie du eben . Da durfte ich eine Reiſe zu Verwandten machen . Es war ein fröhliches Haus , viele junge Vettern und Bäschen und von früh bis ſpät waren wir fröhlich und ausgelaſſen . Es war im Früh= ling , eine herrliche Gebirgsgegend , wir trieben uns in den Wäl= dern herum , ſangen und lachten und abends gabs faſt immer ein Tänzchen . Ach , es war ſchön , o ſo ſchön ! Da kam ein Freund des älteſten Vetters zu Beſuch und nun — — wurde es noch ſchöner ! Immer war er an meiner Seite , wenn wir Ausflüge machten . Beim Tanzen überließ er mich kaum einmal einem andren . Mir ſagte er alles , was ihn bewegte , ſprach mir von ſeinen Zukunftsplänen und was er all erreichen wollte . — Er konnte die ganze Geſellſchaft unterhalten , witzig , ſchlagfertig , war er allen überlegen . Bald neckten ſie mich mit ihm . Und ich — ach ich war ein ſo unſchuldiges dummes Tierchen , ich hatte ja noch keinen Blick in die Welt getan . Was wußte ich von den Men= ſchen ? Ich kannte nur meine Nächſten und für ſo gut und treu ſchaftsromane im Sinne von Dickens und Sterne , im Sinne der „ Education sentimentale ” oder „ Rouge et noir ” haben . „ Geſell= ſchaft bei anderen Völkern läßt ſich wenigſtens in ihrem Geheim= nis noch umſchreiben , weil ſie ſchließlich der Boden iſt , auf dem alles Nationale ruht und aus dem es ſeine Vollendung erhält . Bei deutſcher Geſellſchaft iſt nicht einmal dieſes möglich , weshalb wir für das Ausland eines jener unbegreiflichen Rätſel ſind , weiche oft die Kataſtrophen der Geſchichte hervorgerufen haben . Und weshalb wir für uns ſelbſt untereinander noch größere Ge= heimniſſe ſind , welche wir mit den verrückteſten Methoden zu löſen ſuchen von dem Augenblick an , wo Otto der Dritte vierzig Tage barfuß von Rom nach S . Appolinaris wallfahrte , bis zu dem Augenblick , wo wir begannen , uns parlamentariſch zu regieren , was für die Welt oft noch ſeltſamer iſt , als das andere es war . Iſt die Frau zu höheren Stellungeu geeignet ? Ein lebhafter Kampf hat ſich ſeit einigen Jahren um die Leitung der für das weibliche Geſchlecht beſtimmten Anſtalten entſponnen . Die Frauen , insbeſondere die Frauenberufsvervände , ſordern , daß Berufs = und wirtſchaftliche Vorbereitungsſchulen , die ausſchließlich von Mädchen beſucht werden , der Leitung von Frauen zu unterſtellen ſind . Dasſelbe wird für die Lyzeen ver= langt , ſowie für die Mädchenvoltsſchulen . Dieſe Forderung be= gegnet manchem Widerſtand , der ſich darauf ſtützt , daß die Frau zu leitender Tätigkeit ungeeignet ſei . Die Befürtporter der weib= lichen Leitung weiſen darauf hin , daß in Wirtlichkeit ſich Frauen in derartigen Stellungen bereits bewährt haben und ſie führen als Beiſpiel die zahlreichen privaten Mädchenſchulen und neuer= dings auch Handels = , Gewerbe = und Berufsſchulen an , deren Leitung in Händen von Frauen liegt . Es iſt noch gar nicht ſo lange her , daß auch in gewerblichen und kaufmänniſchen Berufen der Frau die Fähigkeit abgeſprochen wurde , einen hoheren Poſten zu berleiden , obwohl bereits nach zühlung von 1907 4 v . H . des geſamten Aufſichtsper= ſonals im Gewerbe ( Induſtrie und Handwerk ) aus Frauen beſtanden . Man denke allein an die Direktricen in der Wäſche = und Koſtümkonfektion die Muſter entwerfen , die Arbeit richtig verteilen und die gelieferte Arbeit nach einer eingehendn Prüfung abnehmen , mitunter auch den Einlauf mitbeſorgen müſſen . Uinter den Mitgliedein des Verbands der weiblichen Handels = und Büroangeſtellten , die mehr als 70000 Mitglieder in etwa 1000 Orten Deutſchlands zählt , befinden ſich eine ganze Reihe Geſchäftsführerinnen , Bevollmächtigte u . dgl . Derſelbe Verband veröfſentlicht von Zeit zu Zeit die Zahl der im Reichsanzeiger beiannt gegebenen Ernennungen zu Prokuriſtinnen , Geſchäfts= fihhrerinnen , Liqu datorinnen , woßei , ſoweit dies aus dem Namen oder aus anderen Umſtänden erſichtlich iſt , Familienangehörige , denen dieſer Charakter zuteil wurde , unberückſichtigt geblieben ſind . In dem Jahre vom 1 . April 1925 bis 31 . März 1926 ſind danach zu Prokuriſtinnen ernannt worden 732 weibliche Per= ſonen , zu Eeſchäftsführerinnen 357 , zu Liquidatorinnen 103 . An ſich mag die Zahl nicht ſo bedeutend ſein im Verhältnis zu den männlichen Perſonen , aber ſie iſt bedeutſam genug angeſichts des Vorurteils , das noch vielfach der Frauenarbeit gegenüber vorhanden iſt , und angeſichts der Tatſache , daß der überwiegende Teil der Frauen vor dem 30 . Lebensjahre aus dem Erwerbs= beruf ausſcheidet . Schließlich iſt auch die Zahl von 732 Proku= riſtinnen abſolut recht beachtlich . Dazu darf noch weiter geſagt werden , daß der Begriff der höheren Stellung ſich durchaus nicht im Prokuriſtentum erſchöpft , ſondern daß Abteilungsleiterinnen mit oft ſehr weitgehenden Vollmachten , unter Umſtänden auch Privatſekretärinnen dazu zu rechnen ſind , an deren Kenntniſſe und Arbeitskraft häufig ſehr hohe Anſprüche geſtellt werden . Daß es auch ſelbſtändige , ſogar öffentliche beeidigte Bücherreviſorinnen gibt , wiſſen wahrſcheinlich ſehr wenige Leute . — Es iſt daher ein Irrtum zu glauben , daß die Frau durchwegs nur in untergeordneter Stellung tätig iſt . wie dieſe hielt ich alle andern Dann kam ein Tag , wir kehrten von einer großen Wanderung nach einer fernen Ruine zurück , es wurde ſpät , der Abend kam und der Mond ging auf und leuchtete durch die Bäume . Er hatte einen Strauß Wald= beilchen gepflückt , die drückte er mir in die Hand und dann zog er meinen Arm durch den ſeinen und ſo gingen wir den ſchmalen Waldpfad dahin — mir ſchien , grade ins Paradies hinein Ein leiſer Wehlaut brach aus der jungen Bruſt . Die Er= zählerin ſchwieg und nahm die zuckenden jungen Hände feſt in die ihrigen . Dann fuhr ſie fort : „ Ich ging dahin wie im Traum , im Bann ſeiner Nähe , der berauſchenden Stunde , des ſüßen Geflüſters neben mir — — in der ganzen Seligkeit der erſten jungen Liebe . " Am nächſten Tag reiſte er ab . In Gegenwart der andern nahm er Abſchied , formvollendet , heiter — Die alte Frau ſchwieg . „ Und weiter Großmutter ? ” „ Weiter ? Es kam nichts weiter . Nur ein großes Herzeleid für das törichte junge Ding , das geglaubt hatte , nach allem , was er mir zugeflüſtert , käme nun noch das Allerſchönſte . Aber es kam nichts . Nur eine ſchwere Zeit für ein junges Herz . Aber ich bin nicht daran geſtorben , wie du ſiehſt . ” „ Und haſt nie wieder von ihm gehört ? ” „ O doch , durch andre . Er hat ſeinen Weg gemacht , iſt ein großes Tier geworden . ” „ Und dann kam der Großvater und holte dich — ‟ „ Das war erſt viele Jahre ſpäter . ” „ Und du wurdeſt doch noch glücklich ! “ „ Unbeſchreiblich ! ‟ Ein Leuchten lag auf dem feinen alten Geſicht . „ Aber es dauerte nur kurz und nach wenig Jahren ſchon war ich Witwe und ſtand allein mit den beiden Kindern . ” „ O Großmutter , wie ſchwer iſt das Leben ! “ „ Schwer ? ‟ Die alte Frau ſchüttelte den Kopf . „ Das Leben iſt ſtark und will ſtark angefaßt ſein , Liebling ! Wer das tut und die Augen offen behält , der lernt auch das Beſte . ” „ Was iſt das ? Das Beſte ? ” „ Ja , das Höchſte und Beſte , was die Menſchenſeele faſſen kann : Glauben und Danken . Den Glauben , daß wir geführt werden , wie es am beſten für uns iſt , danken für alles ! Das wirſt du auch noch erkennen , wenn du länger gelebt haſt . ” „ Wie kann man danken für Herzeleid ! ” kam es trotzig von den jungen Lippen , — „ ich kann es nicht . ” „ Wenn du älter wirſt , mein Kind , dann , beim Rückſchauen auf Vergangnes , falten ſich von ſelbſt die Hände und man ſagt : O Gott , wie danke ich dir , daß du mich anders geführt , als ich es Alſo weider im Text , wo mer am letztemol ſteh gebliwwe ſin . Nemlich wie ich meine Zwangsmiedern gäächeniwwer , ſo leicht= hie un ganz beilaifich , die Bemärkung falle hab loſſe , daß ich e Spritzdierche nooch Baries eniwwer im Sinn hett , do hott die Zwiwwelſchlott de = erſt e paar Aage gemacht , wie e Gaas wann’s dunnert , dann uff ſo mondeene Pärrſpäckdiefe war die doch net gefaßt . Sie hott erſt e paarmol nooch Luft geſchnabbt un dann hott ſe färchterlich afange zu lache . Dodebei hott ſe mit de zwaa Hend ihrn Bauch gehalte . Odder wenichſtens die Gäächend , wo mer bei däre ſo was ehnliches vermude kann . Dann bun = eme wärkliche Bauch kann doch bei däre kaa Redd ſei , die is jo be= kanntlich ſo därr wie e Heringsſeel . Ich hab mich iwwer die räſpäcktwiedrich Lacherei nadierlich tiet ſchlecht mockiert un hab ſo zimmlich die Beleidicht eraus= gehenkt un hab ſe gefrogt , was däß äbſche Gelach for = e Bewand= nis hett . Bewandnis ? , ſeecht ſe ganz glatt , Bewandnis ? Däß hott weiders gor kaa Bewandnis , ſeecht ſe , awwer ſie , wann ſie ich weer , ſie deht net zum Kinnergeſpött in Baries erumlagfe . Kinnergeſpött ? , hab ich ganz eſchoffiert geſagt , Kinnergeſpött ? Inwieſo Kinnergeſpött ? Eijano , ſeecht ſe fräch , in Baries weern ſo vorſindflutliche Linije , wie ich ſe hinne un vorne uffzuweiſe hett , lengſt aus de Mode Do , wann mer ſich in ſo ſchwabbeliche Klaader ſähe dhet loſſe , do dhete aam die Kinner uff die Gaß noochlaafe . Heechſtens , ſeecht ſe , kennt ich mich im Barieſer Pannobbdigumm ſähe loſſe als „ Maſtfeenuß ” aus ärchend eme brähiſtoriſche Zeidalter . Meech= licherweis kennt ich do ſogar noch e ſchee Stickelche Geld mit verdiene . . Was ich dodruff geſagt hab , däß waaß ich heit net mehr ſo genau . Un da aach weiders kaa Zeiſche debei warn , ſchweer ich im Ernſtfall alles ab . Awwer ſie muß ſich doch elend gemobbſt hawwe , ſunſt hett ſe net beim Fortrenne ihr Schuh verwexelt . Dann wie ich geſähe hab , hatt ſe aan ſchwazze un aan blonde a un owwedrei zwaa linkſe . s geſchieht = er rächt , die ſärrfiert mir ſo ſchnell kaa „ Maſtfeenuß ” mehr . Drotzdem , ich muß doch ſage , die brähiſtoriſch Maſtfeenuß hott mer doch eglich uff de Seel geläche . Dann ich muß unum= wunde zugäwwe , die heidiche Modeverhältniſſe , die wo bei de Dämlichkeite mehr un mehr uff’s Mennliche enauslaafe , dene bin ich doch net mehr gewaxe . Mei Stadur , neicht mehr dem griechiſche Scheenheitsideal zu : rund , waaſch un mobbelich , als wie dem derzeidiche wos haaßtt vorne därr un hinne mager . Awwer die Mode verlangt nu emol , daß äwe die „ mo= därne ” Weiblichkeit ſo kaa Gliedmaße mehr hawwe därf , die wo gradezu zum Dättſchele un Liebkoſe erausfordern . Sundern heit muß des ſchwache Geſchlächt Musgele hawwe wie in Sackdräger , Hend wie in Staaklobber un Wade wie e Hobbeſtang . Däß is heit „ ſchee‟ — Bei de Haubtſtaatskaß geht die Vermenn= lichung vun de Dämlichkeit ſogar noch e Stick weider , dann wie ich geläſe hab , is do vor korzem aus = ere Kanzleigehil= fin , dekretmeßich , ſogar iwwer Nacht en Kanzliſt worrn . Ich hab de = erſt meine Aage net gedraut , awwer es hott klibb un klar im Blatt geſtanne : „ Die Kanzleigehilfin Fräulein Sowieſo wird hiermit zum Kanzliſten ernannt . ” Wie ſe däß färdich ge= gewünſcht ! Ich habe den , von dem ich dir erzählte , nach vielen , vielen Jahren einmal wiedergeſehen . Und habe einen unaus= ſtehlichen Menſchen gefunden , einen Streber , kalt , ohne Gemüt , ehrſüchtig , eitel . Da hab ich zum erſten Male das richtige Danken gelernt . Und dann ſo oft noch in meinem langen Leben . Je näher man der Pforte zur Ewigkeit kommt , deſto klarer erkennt man , daß alles gut war , ſo wie es gekommen iſt . ” „ Vielleicht wäre er nicht ſo geworden , wenn er dich zur Frau gehabt hätte ! ” „ O du Kindskopf ” , lachte die Großmutter , der wäre ge= blieben , wie er war — aber ich wäre unglücklich geworden ! Und du , Liebling ” , fuhr ſie fort und ſtrich der Enkelin liebevoll über’s Haar , „ wirſt noch erkennen , wie Recht die alte Großmutter hatte . Halte feſt an dieſem Glauben . ” „ Wenn man ſo furchtbar getäuſcht worden iſt . . . ? " „ Seither war Treue dir ſelbſtverſtändlich . Und ſonſt alles Gute . Erſt wenn einem das Unwetter umtobt hat , lernt man den ſtillen Hafen ſchätzen . Und ehe man nicht gehungert hat , weiß man nicht , wie man fürs tägliche Brot danken muß . Nach dieſem Erlebnis wirſt du Treue doppelt hoch halten , wenn du ſie auf deinem Lebensweg findeſt . Und du wirſt ſie finden ! Glaube nur ! Dann lernſt du auch danken ! Wie ich es lernte ! ” Frauen = Rundſchau Raſt = und Rüſttage für die weibliche Jugend . Der Evangeliſche Verband für die weibliche Jugend veranſtaltet vom 31 . Auguſt bis 7 . September in Maulbronn in Württemberg ſogenannte Ferienzeittage , die unter dem Titel : „ Helfen= wollen und Helfenkönnen ” über die wichtigſten Punkte der ſozialen Arbeit unterrichten wollen . Die Gründung einer ſozialen Frauenſchule in Danzig . Der Freiſtaatverein für Innere Miſſion wird Anfang Oktober d . J . in Danzig eine ſoziale Frauenſchule er= öffnen , die von Frl . Dr . Chlothilde von der Groeben geleitet ſein wird . brocht hawwe bei de Haubtſtaatskaß , ſo mit aam Fädderſtrich die Nadur zu korreſchiern , däß is mer allerdings e Reedſel . Un ich maan , däß gingt aach e bißche zu weit , aam eifach brevieh manu s Geſchlächt abzudiſchbediern . Liewer ſolle ſe ſich dann an die gude alte Reechel halte : „ Was man nicht deglinieren kann , das ſieht man als en Neudrumm an ” , un ſolle ſchreiwe : das Kanzliſt Fräulein Sowieſo . Däß verpflicht die Dame dann perſeenlich zu nix . — Iwwrichens , wie ich mer hab ſage loſſe , hawwe = ſe bei unſere ſprachgewaldiche Reichspoſt = Diräcktzion aach ſchun emol derardiche nadurwiedriche Dranzformatzione vorgenumme . Sie ſin awwer widder devo abkumme . s hott ſich in de Braxiß net bewährt . — Kunſtſtick" . Wie geſagt , zu meiner Zeit war mehr s „ Schwabbeliche‟ Trumb . Un wer do net mitkonnt , der hott ſich äxdra was hie= binne miſſe . Un wann däß aach abſichtlich , als noch ſo aſch iwwerdriwwe worrn is , ſo is mir doch kaan Fall bekannt , daß aa wääche „ Vorſpiechelung falſcher Tatſachen ” gerichtlich belangt worrn weer . Ganz im Gäächedaal , mer hott ſich zu dem Zwäck äxdra in de Mitt die Tallje zuſammegeſchniert , damit’s jo hinne un vorne orndlich ewäck geſtanne hott . Un wie geſagt , in beſun= ners ſchwierige Fäll hott mer ſich noch mit ſeegraſene Polſter be= holfe odder zuſammegewiggelte Strimb un ſo . Jedenfalls , ich , wann ich in meiner Sinden Maienblied ſo = e Fiſchur gehatt hett wie mei Zwangsmiedern — en halwe Zendner Seegras hett ich um mer rumbammbele gehatt , bis es e bißche was ehnlich geſähe hett . — Awwer gottlob , bei mir war Holz vor de Dier . Allerdings , im Vordaal ſin ſe heit , die Dame , uns vun frie= her wieſawie . Dann ſie ſin im Ernſtfall ſo ſchnell a gezoge , wie en Feierwehrmann ; wann’s bräſſiert , noch ſchneller . Freilich , was ſe heit um = un a hawwe , däß ſin aach die reinſte Verwand= lungskoſtieme . Däßwääche nennt mer ſe aach korz un bindich „ Kommblädds ” . Nemlich do knebbt mer affach an = eme Mor= jendklaad ärchend äbbes ab odder uff — ſchun is es e Awendkoſtiem . Un je vornehmer die Awendvera’ſtaldung is , deſto mehr werd abgeknebbt . Odder mer is zum Kaffee ei gelade . Do geht mer in = eme Stroßeklaad dehaam fort , un in de Gaddrobb . wo mer eigelade is , do macht mer : bärrligo , bärrlago — rafft ärchendwo ärchendwas in die Heeh odder leßt ärchendwo äichendwas erunner — un es Geſellſchaftsklaad is färdich . Un ob iwwerhaubt heit aa e Ballklaad ahott odder e Bade= koſtiem , däß ſieht mer bloß dadra : uffm Ball dreegt mer noch Strimb . Wann ich do noch an mei Jugend denk , an die Bäſemlitz un an de Stehbund un an die Schinkeärmel . Zu vun unne bis eruff ! Wer net zum Dockter gemißt hott , hott ſich johrelang die Ank net zu weſche brauche — heit brauch ſich aa noch net emol „ bloß ” zu mache , die Unnerſuchung kann ſo geſchähe . s Bade hott mer iwwerhaubt bloß im Name nach gekennt , gedho hott mer’s nie . Odder heechſtens im ſchulpflichtiche Zuſtand , Summers im Woog . Vun = ere richdichgehende „ Liewes = Inſel ” , wo mer Urahne , Ahne , Mudder un Kind mit de mennlich Verwandtſchaft „ un ſo ” in de Badhos find , do hett mer net im Draum dra zu denke gewagt . Ja , ja , ſo ennern ſich die Zeite , die Mode un die Aſichte . Mir , wann mir in unſere Jugend awends uff de Ball wollte , dann hott mer ſchun middags um drei Uhr agefange mit’m Aziehe . Die ganz Famillje war in de Raaſch , bis mer alles glicklich um= un ahatt , un bis alle Krabbe un Schlinke richdich zu warn . 8 war die reinſt Ritterriſtung . Un bis erſt de Kobb „ geſtellt ” war , ach , war däß e Arweit . Dann vum Onduliern hott mer do= mols noch nix gemißt , ſundern mer hott ſich awends vorher die Haarn mit Drebbelbier naß gemacht un hott iwwer Nacht Zöbb= cher geflecht . Wann mer ſe dann am annern Dag uffgekemmt hott , do hatt mer en Grollekobb wie in Suahelineger . — Heit bei däre neimodiſche Herrnfriſur , wo die Dame drage , do dhut’s ſchun e bißche Spuck un en enge Kamm — bums , ſin die Zälleriekebb in de Reih . Iwwrichens , was die Haarn abedrifft , ſo war zu meiner Zeit e Redensart gang un gäwe , die wo gehaaße hott : „ Lange Hoor , korze Verſtand . ‟ Däß is nadierlich heit aach net mehr zudräffend , ſundern heit haaßt’s : „ Korze Hoor un iwwerhaubt kaan Kobb . ” — Wodemit eiwanzfrei noochgewieſe is , daß die Hoorn mitm Verſtand iwwerhaubt nix zu dhu hawwe . Fär und wider den Schwangeren = Schutz . Da zu befürchten iſt , daß die mit geringer Majorität angenommene Ent= ſchließung des „ Internationalen , Frauenſtimmrechts = Kongreſſes ” in Paris , der ſich für die „ Gleichheit der Arbeitsbedingungen für Mann und Frau ” einſetzte , der Schwangeren = Schutz abgeſchafft wird , da nach jener Reſolution nur die „ Natur der Arbeit das Maß des Schutzes beſtimmen ſoll ” , ſo hat die Minderheit eine Gegenerklärung verfaßt . In dieſer , die auf Veranlaſſung der deutſchen Delegation entworfen wurde , ſpricht ſie ihr Bedauern über die Annahme der Reſolution aus und gibt ihrem großen Be= denken beredten Ausdruck , die die Abſchaffung des Schwangeren = Schutzes für die arbeitende Mutter und ihr Kind unbedingt nach ſich ziehen müſſe . B . L . Praktiſche Winke An heißen Tagen Wohn = und Schlafräume kühl zu erhalten . Das ganze Verfahren iſt in die beiden knappen Sätze zuſammenzufaſſen : Fenſter am Tage feſt ver= ſchloſſen , nachts dagegen weit geöffnet . Haben doch die Wände die Fähigkeit , ſo wie ſie im Winter beim Heizen der Oefen die dieſen ausſtrahlende Wärme aufzufangen , die während der Nacht , namentlich nach Mitternacht einſtrömende kühlere Nachtluft , in ſich aufzuſpeichern und tagsüber , wenn draußen die Temperatur immer höher ſteigt , wieder auszuſtrömen und damit die Zimmer= temperatur dauernd niedrig zu halten . Weſentlich erhöht wird dieſe abkühlende Wirkung noch , wenn nachts durch ſämtliche Räume der Wohnung Durchzug hergeſtellt werden kann , der= geſtalt , daß unter möglichſter Schonung der Schläfer , auch das Schlafzimmer von kühler Luft durchſtrömt wird . Selbſtredend müſſen die Fenſter am Morgen , ſobald die Wärme zunimmt oder die Sonne auf ſie ſcheint , ſofort geſchloſſen werden , damit die geringſte Menge wärmerer Luft von den Wohnräumen fern= gehalten wird . Werden dann noch die Fußböden am Morgen ziemlich naß gewaſchen und tagsüber einige Becken mit öfters gewechſeltem kalten Waſſer aufgeſtellt oder beſſer noch , Hand= tücher an einer Stange darüber aufgehängt , die mit ihren Enden in das Waſſer hinabreichen , dann bringen ſie dieſes zum Ver = Aans is mer allerdings noch e bißche ſchleierees . Nemlich wo die Modeſtreemung unner der Einheids = Flagge „ Zurick zur Nadur ! ” noch hiefiehrn dhut . Dann wann ſich die Koſtiemverhält= niſſe bei meine Geſchlächtsgenoſſinne noch e klaa bißche vermin= dern — was dann ? Dann bleibt in nix mehr annerſter iwwrich als wie , ſie binne ſich e Krawatt um , ſetze e Monockel uff , loſſe ſich die Kebb glattraſſiern , nemme en Muff und kläddern uff die Beem . Däß hott awwer nadierlich alles nix mit meine verlebte Summerferje zu dhun , ſundern die Haubtſach kimmt erſt noch . Ich bin bloß dorch die Maſtfeenuß , wo mir mei Zwangsmiedern ſärrfiert hott , e bißche vum Thewa abkumme . Un wie ich mich dodemit abgefunne hab , erzehl ich 8 nechſtemol . Bienche Bimmbernell . Poſtſchkribbdumm . Ich muß do en falſche Fehler rich= dich ſtelle . Nemlich , ’s hott aaner behaubt , es hett aaner behaubt , ich hett behaubt , daß unſer Härrngadde jetzt net „ ſchee ” in de Reih weer . Däß ſtimmt net , ſundern ’s Gäächedaal is richdich : er is for mein Geſchmack ſogar zu „ ſchee ” in de Reih , diräckt wie nei dabbeziert . — Un ’s hott aach aaner geſagt , ich hett an allem was auszuſetze . — Ja , däß is awwer mei Schuld net ! Leider is es halt emol ſo bei uns : Endwedder es geſchieht gor nix , odder gleich zuviel ! De golderne Middelwähk is uns ſo fremd wie die Milchſtroß . — Jetzt , was die Radfahrwähk im Härrngadde bedrifft , do hawwe = ſe in de letzte Stadtratsſitzung uff aamol ſo gedah , als wißte ſe vun nix . Awwer’s Märkwärdiche is die Be= märkung , die wo unſer Bux beilaifich hott falle loſſe , nemlich : die Radfahrwähk im Härrngadde , weern verdraglich feſtge= leecht ! — Wie kumm ich mer vor ? — Was haaßt „ verdraglich ” feſtgeleecht ? — Un mitwemis der Verdrag abgeſchloſſe worrn ? “ Däß dhet mich emol indräſſiern . ( Is die jetzt ſo dumm , odder dhut die bloß ſo ? Der Setzerlehrling . ) — Wer den Verkehr ” im Härrngadde kennt , der waaß , daß fimfunneunzich Brozent per Fuß dorch un uff ihr Arweitsſtell dibbele , un heechſtens fimf Brozent per Felleſibeed . Macht’s dene fimf Brozent wärklich was aus , wann = ſe mit ihrm Rad en Umwähk mache vun = ere Minud odder zwaa ? Will mer dene Härrngaddedibbler , die’s genauſo eilich hawwe , zumude , ſie ſolle wääche dene paar Radfahrer im Genſemaſch hinnernanner uffm Drottwah hergeh ? — Un wie is es mit dene Maſſe Schulkinner , die wo däglich dorch de Härrn= gadde in ihr Schul laafe ? Solle die aach noch uff dem Wähk dorch des Stickche Griene , wo ſe ſich emol ausdolle kenne , dauernd Ge= fahr laafe , umgerennt zu wärrn , bloß damit der aane odder der anner fimf , ſex Minude am Dag erauszwacke kann ? — Mache Se doch de Schimmel net ſchei , meine Herrn vun de Linke , de Ar= weiderſchaft un de Arweiderkinner is de greeßte Gefalle ge= dha , wann = ſe ſich wenichſtens uff ihrm Wähk dorch de Härrn= gadde e bißche „ geh ” loſſe kenne . Dem Fußgenger wärd im Stroßeverkehr ’s Daſein ſauer genug gemacht . Un grad vun dene „ griene ” Radfahrer , menn = un weiblichen Geſchlächts , die wo be= kanntlich des vorgeſchriwwene Audomobilltembo bei weitem iwwerſchreite . — Un wann , wie de Willem Leuſchner geſagt hott , vun de Linke dadſächlich nor däßhalb die Koſte for die „ Her= richdung ” vum Härrngadde bewilligcht ſin worrn , um damit , daß e paar Dutzend Radfahrer dorchfahrn kenne , ich glaab , do is der ganze Uffwand for umſunſt gemacht , däß hett mer billicher hawwe kenne . — Odder wolle mer ehrlich ſei un wolle ſage , daß die Radfahrwähk bloß de Afang ſin vun dem geblante Stroße= bau dorch de Härrngadde . . . wie ? Aach is in de letzte Stadtratsſitzung die Elektriſch ins Mad= dinsvärdel ſpaßhalwer widder mol uff’s Dabeed kumme . Met ſieht , s fellt unſere Stadträt doch als emol widder was neies ei ; De Herr Ower hott „ baldige‟ Erledigung zugeſagt — — — Wie= dervorlage : 1936 . Ferner hott mer äbbes vun de „ Elektriſch ” nooch Arhellje zu heern krickt . Alſo , däß is aach e ſpäſſiſch Geſchicht , un die neicht zu = eme Verglich mitm Hans Thoma ſeine „ Lokalbahn ” . Mer ſoll gor net glaawe , wer do all mit neizuredde hott . Jetzt , noochdem ſich die Arhelljer un die Heag glicklich aanich ſin , jetzt macht es Kreisamt Kallſches . Wie’s haaßt , „ liegt ” jetzt die Endſcheidung beim Mineſterium . . . . demgemeeß brauch mich vorerſt niemand nooch Arhellje uff die Kärb ei zulade , ich kumm net , net ehnder , bis mer fahrn kann . No , un ich kann worde — ich hab Zeit . Ferner war die Redd vun de Benemmedidhet im Beſſunger „ Lunapack‟ . Die gefellt = en net , unſere Stadträt . — Ja , warum warn ſe dann die Woch net beim Kunzärt vum Walter Reh= berg uffm „ Owwerwald‟ ? Do wärd immer groß gekriſche , un wann wärklich mal was Erſtklaſſiſches gebodde wärd , do ſieht mer niemand , weder vun de Verwaldung noch vun de Stadt= rät . Die därfte ſich wärklich aach als emol doaus ſähe loſſe , außer de Zeit , ’s muß net immer bloß beim Grensgang ſei . . Ja , un was war’s dann noch — ? Richdich ; die Gasfärn= verſorchung ! Awwer däß war mehr näweſächlicher Nadur , do hawwe = ſe ſich zum Glick net weiders dezu geaißert . . däß mag de Ower ausdräbbche . . . un de Gas = Nuß . . . For was hammer dann unſer Leit — For’s Niewergall = Denkmal : Kegelklub „ Tipp = Topp ” 12 Mack , L . K . 5 Mack , „ Endlich ” 5 Mack . Danke ſchee ! dunſten , durch welchen Vorgang wieder die Zimmertemperatur herabgeſetzt wird . Der zeitgemäße Haushalt Willman Käſe und Quark vor Maden ſchützen , ſo bedecke man ſie entweder mit Birkenlaub oder Johannis= kraut . Beides hält die Fliegen von den darunter verborgenen Nahrungsmitteln fern . Reis = Blumenkohl = Auflauf . Einen großen , in kleine Roſen zerteilten , geputzten Blumenkohl koche man in Salz= waſſer halbweich , desgleichen ½ — ¾ Pfund ſauber abgequirlten Reis , den man dann dem Blumenkohlwaſſer beifügt und dick aus= quellen läßt . Eine eingefettete Auflaufform füllt man auf dem Boden mit einer fingerdicken Reisſchicht , gibt darauf 2 Eßlöffel feingewiegten rohen oder gekochten Schinken , läßt Blumenkoyl folgen , den man mit geriebenem Schweizerkäſe beſtreut und funl abwechſelnd , oben mit einer Reisſchicht abſchließend , worauf mau über das Ganze 2 in 1 Taſſe Milch mit Salz verquirlte Eier gießi . Der Auflauf wird / — 1 Stunde , auf Stein erhöht geſtellt , 9 e backen . Grüne Bohnen auf Feinſchmecker = Art . Die an= gezogene grünen Bohnen werden mit Fäden zu Bündeln 9 e bunden und in Salzwaſſer weichgekocht , worauf man ſie au heißer , flacher Schüſſel bergartig anrichtet , mit reichlich geriebenel Schweizerkäſe beſtreut und mit reichlich brauner Butter beträuſei Als Gemüſebeilage zu Hammel = und Rinderbraten geeignel . Speiſe = Zettel . Sonntag : Einlaufſuppe , Reis = Blumenkohlauflauf mit Kalns= braten , Vanilleereme . Montag : Verlorene Eier mit Senfſoße , Grüner und Gurkell ” ſalat . Dienstag : Makkaroni mit Tomatenſoße und gebratene Lehl . Mittwoch : Hammelfleiſch mit grünen Bohnen . Donnerstag : Gefüllte Tomaten im Reisrand . Freitag : Fiſchauflauf . Samstag : Eierkuchen mit geſchmorten Kirſchen . Der große Frankfurter Sender iſt ſeit einigen Tagen in Be= trieb genommen . Die Em= pfangs = Apparate ſind dadurch weſentlich ver= billigt . Beſichtigen Sie bitte meine Spezial = Radio = Abteilung Elektrotechn . Inſtitut / Lehrmittel = Georg Kei 4 Anſkalt und Inſtallations = Geſchäft Teleph . 2460 Darmstadt , Elisabethenstr . 36 Gewinne Gute Ware ! Billige Preiſe ! Moderne Formen ! Herren = Moden = Sporthaus Heinrich Bever Rheinſtraße 33 a / Telephon Nr . 3078 Koffer Reiſe = Ctenſilien Cederw . = Spezialhaus Karl Rooſen 9 Wilhelminenſtraße 9 Alle Artikel auf dem Gebiet der Elektrizität Alexanderſtr . 4 — 6 Telephon 3439 in gleicher Regelmäßigkeit löſen ſich die Jahreszeiten ab . Die Farbenpracht der Herbſtblätter wird durch O das Schneekleid im Winter unſeren Augen entrückt , und im Frühjahr laſſen die Sonnenſtrahlen das weiße Totenkleid verſchwinden und neues Leben kommt wie= der in die Natur . Dann kommt der Sommer , der uns die volle Manneskraft verſinnbildlicht . Die Vögel in den Bäumen , die Sonne , die blutrot am Horizont Abſchied nimmt und die Welt noch einmal in reinſtes Gold taucht , die ſchattenreichen Wälder , die kühlen , erquickenden Nächte und der roſafarbene Hauch , der über der Landſchaft bei aufgehender Sonne liegt . . . ſie alle rufen Stimmungen der Andacht und Ruhe in uns hervor , Stimmungen höchſten Friedens und Glücks . Wie beim erſten Morgenrot und im Morgentau die Natur geſtärkt erwacht und ſich in friſcher Schöne zeigt , ſo blüht auch am Morgen des Sommers das Geſchäftsleben wieder auf . Dann weht gleichſam ein friſcher , belebender Hauch , der allen neue Kräfte einflößt . Fenſter und Türen öffnen ſich , die Menſchen kommen ins Freie , und im Geſchäftsleben verſpürt man ein Aufleben" . Alles ſtrebt danach , eins zu werden in Vollkommen= heit ; es iſt , als ob alles reicher an Farbe und Wärme würde , alles ſtrebt nach Harmonie . Was die Natur für den Menſchen iſt , das ſind die Menſchen füreinander . Käufer und Verkäufer ſind aufeinander angewieſen . Die Zunahme des Verkaufs bewirkt das Aufblühen des Han= dels . Ein blühender Handel bedeutet Wohlfahrt der All= gemeinheit , und dieſe Wohlfahrt iſt das Beſitztum der Gemeinſchaft . Wie in der Natur die Einheit die Quelle des Glückes und der Vollkommenheit iſt , ſo kann ſie es auch im gemeinſchaftlichen Leben ſein , vorausgeſetzt , daß die Menſchen begreifen , daß ſie füreinander da ſind , daß ſie einander nötig haben , daß Arbeit und Kapital zu= ſammenarbeiten müſſen , daß Prodnktion und Verkauf von= einander abhängig ſind . Das iſt der große Gedanke , der uns alle in unſerer Zeit leiten muß ! Deshalb rufen wir alle auf , mit zu arbeiten an der Wohlfahrt unſerer Stadt und am Aufbau unſeres heimatlichen Handels ! Verlag des „ Darmſtädter Tagblatt ” . Schuhe erster Aualität im Saiſon = Ausverkauf 8 . 50 10 . 50 12 . 50 14 . 50 16 . 50 Rhein . elektra Ae Pe * shuhwarenhaus Inh . : Paul Wildau Parfümerie Müller 6 Rheinſtraße 6 O Warum verreiſen z Sie ohne Photo = Apparat ? Heute iſt es auch Ihnen möglich , ohne beſondere Vorkennt= niſſe Aufnahmen zu machen . Sie brauchen nur zu knipſen , alles andere beſorgen wir . Photographieren iſt heute einfach und billig , ſeit wir alle un= angenehmten Arbeiten für Sie erledigen . Senden Sie uns auch während Ihrer Reiſe Ihre belichteten Aufnahmen ein , wir entwickeln und kopieren ſie in bekannt guter Qualität . Verſandbeutel wollen Sie bitte koſtenlos im Ladengeſchäft abholen . Halten Sie deshalb Ihre Reiſeeindrücke im Bildefeſt , Sie werden dann ſtets eine bleibende Erinnerung an Ihre Sommerreiſe haben . Beſuchen Sie uns umgehend ! Wir halten eine große Auswahl in Apparaten , Zubehör , Platten und Filmen für Sie bereit . Photo = und Kino = Spezialhaus Otte Cartharius Ludwigsplatz 6 Telephon 1703 Saison Ausverkauf Waren Sie ſchon beiuns Dann kommen Sie gleich D . Rehfelde ( 9 5 Ludwigſtraße 5 Das Spezialhaus der guten Qualitäten in Damen = und Backfiſch = Konfektion Ein prächtiges Speisezimmer beſiehend aus Büfett , wie oben abgebildet , 180 cm breit , Kredenz , großem Zweizugtiſch und 6 Leder= ſtühlen mit echt Rindleder , liefern wir für Mk . 750 . — bei günſtigſien Zahlungsbedingungen . — Beſich= tigen Sie ſetzt , ſolange der Tief= ſtand der Möbelpreiſe anhält , un= ſere reichhaltige Ausſiellung . Sie finden beſtimmt etwas für Ihren Geſchmack und Ihre Verhältniſſe Roste Fischer 10 Alexanderstraße 10 SOMMER - KLEIBUNG in Tüſter , Tuſſor , Flanell und Leinen , jetzt weit unter Preis GM ARILINM HESSBN 5 Schillerplatz 5 Seite 14 Sonntag , den 1 . Auguſt 1926 Nummer 214 Reich und Ausland . Reichsverband der deutſchen Induſtrie . Auf Einladung der Stadr Düſſeldorf ſowie des Präſidiums der Geſolei fand in Düſſeldorf eine gemeinſame , aus allen Wirtſchafts= bezirken des Reiches zahlreich beſuchte Sitzung des Präſidiums und des Vorſtandes des Reichsverbands der deutſchen Induſtrie ſtatt . Mit der Begrüßung verband der Vorſitzende des Präſidiums des Reichsver= bands , Geheimrat Duisberg , eine Darſtellung der auf ſeiner ſoeben beendeten Reiſe durch die Vereinigten Staaten , Japan , Korea , China und Kanada empfangenen Eindrücke . Zu dem erſten Punkt der Tages= ordnung ſprach Geheimrat Kaſtl über die langwierigen , ſchwierigen Verhandlungen zwiſchen Regierung , Banken und ruſſiſcher Handelsver= tvetung . Um die Vorbedingungen für die Finanzierung der unter die Ausfallbürgſchaft von Reich und Länder fallenden Lieferungen nach Rußland zu ermöglichen , hat ſich als notwendig herausgeſtellt , daß die Induſtrie = Finanzierungs = Aktiengeſellſchaft Oſt zur Vermittlung der Finanzierung der einzelnen Geſchäfte gebildet wurde . Im Anſchluß daran berichtete der Geſchäftsführer Dr . Herle über die Geſtaltung der deutſch = ruſſiſchen Wirtſchaftsbeziehungen . — Alsdann machte Direk= tor Kraemer intereſſante Ausführungen über die zukünftige Geſtal= tung der deutſchen Zolltarifpolitik . Es ſei notwendig , die Vorarbeiten für die Aufſtellung des neuen Zolltarifs bereits in nächſter Zeit in An= griff zu nehmen . — Anſchließend berichtete Dr . Silverberg von den Vorarbeiten , die bisher vom Reichsverband , zuſammen mit den übrigen Spitzenverbänden der deutſchen Wirtſchaft , für eine gemein= ſame Stellungnahme der geſamten Wirtſchaft zu dem immer mehr um ſich greifenden Eindringen der „ öffentlichen Hand ” in die Privatwirt= ſchaft geleiſtet worden ſind . Er ſtellte hierbei die Geſichtspunkte auf , die bei der Beurteilung der Frage zugrunde gelegt werden . Einmütig billigten Präſidium und Vorſtand die Ausführungen des Referenten . In der Erörterung wurde von allen Seiten die große Bedeutung dieſer Frage für unſer Wirtſchaftsleben anerkannt und darauf hingewieſen , daß die jetzt eingetretenen Mißſtände ſich zu einem weſentlichen Teil aus der Uebertreibung der ſteuerlichen Belaſtung in der Zeit nach der Sta= biliſierung ergäben . Es beſtände die unbedingte Notwendigkeit , daß endlich Klarheit über die jetzt geſchaffenen Verhältniſſe gegeben würde , und daß die Oeffentlichkeit mehr als bisher in die Lage geſetzt würde , die pwivatwirtſchaftlichen Unternehmen der öffentlich = rechtlichen Körper= ſchaften zu kontrollieren . — Zum Schluß der Sitzung wurden von dem Vorſitzenden eingehende Mitteilungen über die im September in Dres= den ſtattfindende Mitgliederverſammlung des Reichsverbands der deut= ſchen Induſtrie gemacht . Haupttagung des Deutſchen funktechniſchen Verbandes . Vom 30 . Juli bis zum 1 . Auguſt findet in Köln die diesjährige Tagung des Deutſchen funktechniſchen Verbandes ſtatt , in dem alle an= erkannten deutſchen Funkvereine , mit einer Geſamtzahl von über 30 000 Mitgliedern , vereinigt ſind . Die Tagung befaßt ſich in dieſem Jahre im erſter Linie mit den Aufgaben , die zu löſen ſind , um den Rundfunk von allen hinderlichen und ungebührlichen Feſſeln zu be= freien . Beſonders akut ſind die Fragen der Rundfunkbeſteue= rung und der Beſeitigung der oſt weit über das berechtigte Maß hinausgehenden lokalen polizeilichen Antennenverordnungen . Cbenſo tritt der Verband für die Behebung der vielerlei Rund= funkſtörungen nachdrücklichſt ein und wird mit praktiſchen Vor= ſchlägen hervortreten . Dies bezieht ſich hauptſächlich auf die Störungen elektriſcher Werke und Bahnen ſowie durch Kleingeräte , wie z . B . elektro= mediziniſche Apparate . Wirkſame Mittel hiergegen ſind gerade jetzt durch den Präſidenten des Verbands , Herrn Prof . Dr . Eſau = Jena , den bekannten Hochfrequenzfachmann , in Vorſchlag gebracht worden . In der weit ſchwierigeren Frage der Beſeitigung athmoſphäriſcher Stö= rungen wird der Verband durch Anſtellung ausgedehnter Beobachtungs = und Verſuchsreihen in erhöhtem und beſchleunigtem Maße auf eine Löſung dieſes Problems hinarbeiten . Beſonderes Intereſſe fanden in dieſem Zuſammenhang die wiſſenſchaftlichen Vorträge der Herren Prof . Dr . Rinkel , von der Univerſität Köln und Profeſſor Dr . Eſau von der Univerſität Jena . Bezüglich der Rückoppelungsſtörungen will der Verband auf Grund der geſammelten praktiſchen Erfahrungen einheit= liche Arbeitsrichtlinien für alle Funkvereine , im ganzen Reichsgebiet herausgeben , ebenſo wie die Normaliſierungsbeſtrebungen beſondere Berückſichtigung erfahren werden . Frankfurter Chronik . WSN . Feſtgenommene Fahrrad = und Manſarden= diebe . Die Polizei hat zwei berüchtigte Fahrraddiebe feſtgenommen , von denen einem 35 Fahrraddiebſtähle bereits nachgewieſen worden ſind . Außerdem wurde ein Arbeiter Hans Kl . feſtgenommen , der in letzter Zeit mehrere Manſardeneinbrüche im Oſtend ausgeführt hat und deſſen Hehler , der Buchdrucker Philipp M . — Franz = Liſzt = Aus= ſtellung . Anläßlich der am 31 . Juli ſtattfindenden 40 . Wiederkehr des Todestages von Franz Liſzt wird das zurzeit noch in Frankfurt am Main befindliche und gemeinnützigen Zwecken dienende F . Nikolaus Manskopfſche muſikhiſtoriſche Muſeum eine Franz = Liſzt = Gedächtnis = Ausſtellung veranſtalten . Die Ausſtellung , deren Eröffnung am 30 . Juli ſtattfindet , wird u . a . Bilder , Autogramme , perſönliche Andenken und dergleichen in reicher Fülle enthalten und dürfte die weiteſten Kreiſe intereſſieren . Der neue Fleſſa = Prozeß . Frankfurt a . M . In der kommenden Woche wird der Fall Fleſſa erneut vor Gericht aufgerollt werden . Das Außergewöhnliche des Falles dokumentiert ſich nach außen hin darin , daß innerhalb der Ge= richtsferien eine Schwurgerichtstagung eigens zur Erledigung dieſer Sache einberufen wurde . Der Vorſitzende ein Landgerichtsdirektor , iſt der Leiter eines erweiterten Schöffengerichts und gehört ſomit den in der Strafpraxis amtierenden Richtern an . Neben den drei Juriſten werden nach den Vorſchriften der neuen Straßprozeßordnung ſechs Ge= ſchworene am Richtertiſch Platz nehmen . Unter den Laienrichtern be= findet ſich diesmal auch eine weibliche Geſchworene . Auf die von der der Täter des Binzer Juwelenraubes der kurz nach ſeiner Ver = Verteidigung geltend gemachten Reviſionsgründe hat das Reichsgericht das erſte Urteil aufgehoben . Die Aufhebung geſchah nicht aus tatſäch = begleitenden Kriminalbeamten ennwichen iſt . Obwohl die Polizei lichen , ſondern aus formal = juriſtiſchen Gründen , da , wie bekannt , die Zuſammenſetzung des juriſtiſchen Richterkollegiums nicht den geſetz= lichen Vorſchriften entſprach . Dieſer Formfehler hat zur Folge , daß die Verhandlungen von A bis 3 wiederholt werden muß , wobei natürlich auch neue Geſichtspunkte hineingetragen werden können . Es iſt klar , daß der Fall mit großer Gründlichkeit behandelt werden wird und die Dauer des jetzigen Prozeſſes wird eine längere als die erſte ſein . Als der Fall Beendigung der Probefahrt des Rotormotorſchiffes „ Barbara ” . Ende März das Schwurgericht beſchäftigte , vermochte er in dreitägiger Verhandlung zu Ende geführt werden , jetzt rechnet man mit einer fünf= tägigen Dauer , eventuell einer Woche . Es ſind über 60 Zeugen und Freitag ſeine vorläufigen Probefahrten mit einer Gäſtefahrt an der finden ſich ſolche , die gegenwärtig in Ferien weilen , und es ſind Perx = Wind = und Wetterverhältniſſe auf der Fahrt begünſtigten die Vorfüh= ſonen geladen , bie ſich gegenwärtig in Oberitalien aufhalten . Die Koſten rung der Rotoren . Das Reichstransportſchff „ Barbara ” wurde vom des Verfahrens werden alſo recht beträchtliche ſein . Der Schwerpunkt Chef der Marineleitung , Admiral Zenker , von der Bauwerft formge= der neuen Verhandlung wird aller Vorausſicht nach in zum Teil rein recht übernommen und der praktiſch erprobten Reederei Robert Slo= wiſſenſchaftlichen Fragen gelegen ſein . Neben Pſychiatern und Nerven = man jun , mit beſten Wünſchen für erfolgreiche Auswertung der Flett= ärzten wird auch der bedeutendſte Hyſterielehrer der Gegenwart zu Wort nererfindung übergehen . Die Gäſte ſtiegen hochbefriedigt mit dem Be= kommen . Es wird die Frage zu entſcheiden ſein , ob die Angeklagte den wußtſein von Bord , daß der „ Barbara = Verſuch ” ſich zu einem Ereignis erſten Schuß mit Willen abgegeben hat und ob es einen Zuſtand geben erſter Ordnung entwickelt hat , und daß der ſchiffahrtlichen Enwicklung kann , den man als Daueraffekt bezeichnet , mit anderen Worten , lag eine möglicherweiſe durch die Erfindung Flettmers ganz neue Wege gewieſen Tötungsabſicht vor , oder iſt der erſte Schuß verſehentlich losgegangen , werden , Windhoſe und Wolkenbruch über Berlin . weſtlichen Stadtteile Berlins ein Wolkenbruch nieder , der zahl = biſchen Meer tobt . Danach ſind mindeſtens ſechzig Perſonen reiche Ueberſchwemmungen in tiefer gelegenen Straßen ver= urſachte . Die Feuerwehr wurde im Zeitraum von wenigen Minuten den raſenden Elementen zum Opfer gefallen . In Portorico fünfzehnmal alarmiert . Beſonders ſtark tobte das Unwetter in Schöne = ſind 70 Prozent der Kaffee = Ernte völlig vernichtet worden . Die Bahama= berg und Südende . Mit elementarer Gewalt raſte eine Windhoſe über Inſeln waren tagelang von der übrigen Welt abgeſchnitten und konnten dieſe Stadtteile hinweg . Der Sturm richtete in den Gärten und Park = erſt am Freitag durch Hilferufe die Verbindung mit dem amerikaniſchen anlagen große Verwüſtungen an . Zahlreiche alte Bäume wur = Kontinent gewinnen . Es ſind etwa 40 Yachten geſunken . Mehr den umgeworfen . In einer Siedlung wurden mehrere Dächer abgedeckt , als 50 Leichen hat das Meer an der Küſte von Florida wieder freige = Im Schöneberger Laubengelände riß der Sturm ein mehrere Meter geben . Florida ſelbſt berichtet über 60 Tote . Auf engliſches Erſuchen breites Stück einer feſten Mauer um . Der Schaden an den leichten In der Yorkſtraße ereignete ſich infolge des Unwetters ein Straßen = fügbaren Küſtenfahrzeuge nach den Bahamainſeln abdampfen , um bei ſchwerer Gullydeckel emporgehoben und auf die Straßenbahngleiſe ge = Haus ſteht dort mehr . worfen . Das nachſtrömende Waſſer überſchwemmte die Straße , ſo daß der Deckel nicht mehr zu ſehen war . Ein Straßenbahnzug fuhr mit voller Geſchwindigkeit auf den Deckel auf . Der Triebwagen wurde ſchwer beſchädigt und mußte aus dem Dienſt genommen werden . Glück= licherweiſe ſind trotz der Plötzlichkeit und der gewaltigen Wirkung des der durch den Wirbelſturm in den Antillen angerichtet wurde , bedeutend Baumäſte ſind einige Perſonen leicht verletzt worden . Deutſch = amerikaniſche Hochwaſſerſpende . Berlin . Die deutſchen , öſterreichiſchen und deutſch = ungariſchen s Vereine in Chikago und Umgegend haben einen größeren Betrag zur Linderung der Not der Hochwaſſergeſchädigten im Rheinland geſammelt , die Alkoholſchmugglern gehörten , ſind an der Küſte geſcheitert und voll = Der Reichsgeſchäftsſtelle der Deutſchen Nothilfe in Berlin ſind 2579 Mk . , ſtändig vernichtet worden . Auf Florida und auf Portorico wird aus dem Ertrag dieſer Sammlung überwieſen worden . Dieſer Betrag , der Schaden auf 10 Millionen Dollar geſchätzt . Die Zahl der wurde an 64 beſonders bedürftige Familien in Koblenz verteilt . Die Juwelendiebſtähle . — Auch ein Binzer Kriminalſkandal ? DD . Berlin . Da allem Anſchein nach der geflüchtete Juwelen= räuber Frank ſich in Berlin aufhält , hat Regierungsdirektor Weiß einen beſonderen Fahndungsdienſt innerhalb der Stadt angeordnet , der ſich außer dem Diebſtahl bei der Familie Erdmann auch mit dem neu entdeckten Binzer Juwelendiebſtahl befaſſen wird . Wie die „ Voſſiſche Zeitung ” berichtet , iſt es der Berliner Kriminalpolizei gelungen , den Unbekannten , der am Abend des Juwelenraubes der Familie Erdmann bis vor die Hoteltür gefolgt iſt , hier feſtzunehmen . Der Verhaftete , ein gewiſſer Heydock , leugnet zwar , zurzeit des Diebſtahls in Binz geweſen zu ſein , wurde jedoch als der Geſuchte identifiziert , der bei der Vorlegung des Verbrecheralbums von zahlreichen Perſonen in Binz als der verdächtige Mann erkannt war . Der flüchtige Frank iſt noch nicht wieder aufgetaucht , obwohl bei der Polizei eine Flut von An= zeigen eingelaufen iſt , wonach Frank in Berlin von verſchiedenen Per= ſonen geſichtet worden ſei . Dieſe Anzeigen ſind aber nicht ernſt zu nehmen und gehen offenbar auf ungenaue Bilder zurück , die Berliner Zeitungen von dem Geſuchten veröffentlicht haben . Senſationelle Mitteilungen macht heute die „ Voſſiſche Zeitung ” über die näheren Umſtände , unter denen der Faſſadenkletterer Frank im Granitzer Forſt entwichen iſt . Der Berichterſtatter des Blattes be= hauptet , daß die Schonung keineswegs ſo undurchdringlich ſei , daß man dem Flüchtling nicht hätte auf grube , in die der begleitende Pr den Ferſen bleiben können . Eine Fall= ſolizeikommiſſar Schepp geſtürzt ſein will , ſei überhaupt nicht zu entdecken . Es ſei femer ein Forſtbeamter aus= findig gemacht worden , der , ohne von dem Kriminalpoliziſten Schepp geſehen worden zu ſein , einen Teil des Vorfalls aus etwa 100 Meter Entfernung beobachtet hat . Danach iſt Schepp mit Frank auf die Schonung zugegangen , während der zweite Beamte ſich etwa vierzig Schritte abſeits hielt . Daß Schepp geſtürzt iſt , habe der Augenzeuge nicht wahrgenommen , er ſei aber bereit zu ſchwören , daß er — ent= gegen der Behauptung der Kriminalbeamten — nicht einen einzigen Schuß gehört habe . Statt ſich ſofort nach der Entweichung des Häft= lings zu dem in der zehn Minuten entfernten Waldhalle vorhandenen Telephon zu begeben , habe Schepp erſt faſt drei Stunden ſpäter in Binz die Alarmmeldung von der Flucht des Faſſadenkletterers weiter= gegeben . Das Blatt glaubt , auf Grund dieſer Angaben von einem Binzer Polizeiſkandal ſprechen zu können , der ſelbſt den Magdeburger Fall in den Schatten ſtellen würde . Noch verwickelter wird der Fall durch Erklärungen des Gemeinde= vorſtehers von Binz , der bezweifelt , ob es ſich bei dem Verſchwinden des Kolliers , der Frau des Kaufmanns Klentze überhaupt um einen Diebſtahl handele . Es ſei möglich , daß Frau Klentze das Brillant= kollier verloren habe . Der Gemeindevorſteher handelt offenbar mit ſeiner Erklärung im Intereſſe des Bades Binz , in dem begreflicher= weiſe große Erregung herrſcht . Der Leiter der Stettiner Kiminal= polizei hält den Kommiſſarchef für einen der fähigſten und vorſichtigſten Beamten ; gerade ihm , der eine zwanzigjährige Erfahrung beſonders im Häftlingstransport beſitzt , ſei der Auftrag , Frank zu führen , ohne die geringſten Bedenken erteilt worden . Jih g = Wettbewerb . Lehrer Ferdinand Schulz , Segelflieger Eſpenlaub der Segelflug = Rekordmeiſter , die bekannteſten Teilnehmer an dem von der Rhön = Roſſitten = Geſellſchaft veranſtalteten Rhön = Segelflug = Wettbewerb , der trotz des ungünſtigen Wetters dieſer Tage ſeinen Anfang ge= nommen hat . Der Stettiner Seemann Frank , haftung , bei einem Lokaltermin im Walde bei Binz , dem ihn alle Maßnahmen zu ſeiner Wiederergreifung getroffen hat , gelang es bisher nicht , den flüchtigen Verbrecher zu faſſen . Der Regie= rungspräſident von Stralſund hat auf die Ergreifung von Frank eine Belohnung von 500 Mark ausgeſetzt . Hamburg . Das Rotormotorſchiff „ Barbara ” beendigte am eine Reihe von Sachverſtändigen zu vernehmen . Unter den Zeugen be = Anton Flettner und andere führende Perſönlichkeiten teilnahmen . Die Sturmkataſtrophe von Florida . DD . Berlin . Genauere Meldungen bringt das „ Berliner Tage = * Berlin . Geſtern nachmittag gegen 6 Uhr ging über die ſüd = blatt ” über den Orkan , der ſeit nunmehr einer Woche über dem Kari = Sommerlauben und den Pflanzungen iſt noch gar nicht zu überſehen , hat die Marineleitung in Waſhington angeordnet , daß ſämtliche ver= bahnunfall . Dort wurde infolge des ſtarken Waſſerdrucks ein den Aufräumungsarbeiten zu helfen . Bimini iſt völlig zerſtört . Kein Die Schäden des Wirbelſturmes in den Antillen . EP . New York . Nach den letzten Meldungen iſt der Schaden Unwetters keine Menſchenleben zu beklagen . Durch herabſtürzende größer , als zunächſt angenommen werden konnte . Auf den Bahama = Inſeln wird er auf acht Millionen Dollar geſchätzt . 150 Perſonen werden vermißt . 200 kleine Schiffe ſind nicht in die Häfen zurückgekehrt . Von den 60 Schiffen , die im Hafen von Naſſau verankert waren , blieben nur drei unverſehrt . Acht Schiffe , Toten beträgt in Florida 200 , in Portorico 100 . * Die letzte Zigarre . Auch in Italien gibt es Arbeitsloſe . Nicht nur in Deutſchland . Denn trotz der ſchwachen Valuta wollen die Geſchäfte in Italien gar nicht mehr ſo recht gehen . Die Franzoſen verſtehen es beſſer , mit billigerem Franken zu arbeiten . Auch in Italien gibt es Selbſtmörder . Nicht nur in Deurſchland . Obgleich nach den Geſetzen — den moraliſchen , verſteht ſich — des echten Fascismus der Selbſtmord ein Verrat am Vaterland und obendrein ein grober Irrtum iſt , weil doch angeblich gerade die goldenen , glücklichen Zeiten unter der Sonne Italiens angefangen haben , finden doch immer einige Kleinmütige dieſe Welt nicht mehr ſchön genug , um ihr noch die Ehre des Weiternichtstuns angedeihen zu laſſen . Selbſt das „ dolce far niente ” , das ſüße Nichtstun kann zum Ueberdruß werden , und man möchte hinter das vergnügliche Vegetieren , hinter das Nichtstun , ſchließ= lich das Nichtsfühlen , das Nirwana ſetzen . Was nutzt es , daß man großen Zeiten entgegengeführt wird ; was für Wert hat es , wenn die Zukunft auf dem Waſſer liegt ; welchen Spaß macht es , wenn vor Oſtia fünfzig große Kriegsſchiffe der italieniſchen Marine zeigen , wie mächtig ſie gualmen können ; was hat es für Zweck , wenn in Abeſſinien oder in Tanger oder im Teſſin hochintereſſante und hoffnungsreiche Probleme für die italieniſche Zukunft locken ; was ſoll das alles , wenn man trotz Muſſolini und des garantierten Glückszuſtan= des Italiens keine Arbeit und kein Brot hat . Hunger tut weh , in einem „ ſiegreichen ” ebenſo wie in einem „ beſiegten ” Lande . Der Teufel hole allen Nuhm , wenn man keine Makkaroni und keinen Chianti hat . So dachte und fühlte auch der ſehr ehrenwerte Herr Pietro Zorzutti , der Sohn des Johann Zorzutti ( der Name iſt ſo ſchön , daß man ihn ſchon zweimal ſchreiben muß ) , geboren vor 58 Jahren in Dignano am Tagliamento . Alſo von der Ecke Italiens ſtammte der brave Pietro Zorzutti ( dreimal Zorzutti iſt auch hübſch . . ) , von dort her , wo tüchtige , aber üble Barbarenhorden vor gar nicht allzulanger Zeit nach der Piabe vorſtießen . Er hatte Niederlage und Flucht und dann die „ Vittoria finale ” den Endſieg ” miterlebt und ſollte doch nun nach einem ſolch in= haltsreichen Daſein an der Schwelle des Greiſenalters eigentlich wirklich zufrieden ſein . Statt deſſen hat Herr Pietro Zorzutti mit dem Geſchick und der Arbeitsloſigkeit gehadert , und iſt in den Keller eines Neubaues in einem Orte unweit Mailands gegangen , um dort die Heizröhren der Zentralheizung zu einem Zwecke zu benutzen , für den ſie nicht erdacht waren . Dieſe Röhren , die Wärme ſpenden ſollten , wurden von ihm dazu benutzt , um ins kalte Grab zu gelangen . Pietro beſtieg einen Stuhl , ſchlang einen geſchmeidigen Strick um die Röhre an der Decke und um ſeinen müden Hals und ſtieß den Stuhl von ſich . So fand man ihn er= kaltet an der Heizröhre am anderen Morgen hängen . Zufrieden und ohne Sorgen . Jawohl zufrieden , und zwar offenbar recht zufrieden . Denn wann raucht ein ordentlicher Mann ſein Pfeifchen oder ſeine Zigarre ? wenn er zufrieden iſt . Und Pietro hatte noch am frühen Morgen , als man ihn am Stricke fand , ſeine Zigarre im Munde . Aus dem Glimmſtengel vergnüglich blaue Wolken paffend war er auf den Stuhl geſtiegen , hatte nicht einmal die Aſche an ſeiner Zigarre ab= geſtreift , als er den Strick ſchlang , und war mit einem letzten Zug aus der Friedenspfeife ins Nirwana hinübergeflohen . Noch ſteckte , als man ihn fand , zwiſchen ſeinen Lippen die Zigarre , erkaltet , ausgegangen wie er ſelbſt , der Pietro Zorzutti . Brand im Pariſer Zoologiſchen Garten . EP . Paris . Im Zoologiſchen Garten von Paris iſt die Abtei= lung mit den ausgeſtopften Tieren und Jagdtrophäen durch Feuer zer= ſtört worden . Das Feuer griff auch auf die Abteilung der lebenden Tiere über insbeſondere wurden 60 Papageien , die die einzigen in dieſer Art auf der Welt ſein ſollen , vernichtet . Die Affen konnten in den Bois de Boulogne entweichen . Selbſtmordverſuch am offenen Grabe . DD . Belgrad . Dieſer Tage fand in Numa die Beerdigung des vor kurzem verſtorbenen früheren Poſtminiſters Miladinovie ſtat , Seine Gattin , eine geborene Wienerin , verſuchte ſich am offenen Grabe das Leben zu nehmen , konnte aber noch rechtzeitig an ihrem Vorhaben gehindert werden . Sie erklärte jedoch , ihre Abſicht , dem Gatten in den Tod zu folgen , nicht aufgeben zu wollen . Geſchäftliches . Lotterie = Verlegung . Das thüringiſche Miniſterium ge= nehmigte die Verlegung der Ziehung der Eiſenacher Geldlotterie vom 28 . und 29 . Juli auf 23 . und 24 . Auguſt . Die Ziehung mußte verlegt werden , weil die zwei großen Lotterien der Zwinger und Kampfſpiel ihre Ziehung unmittelbar dovor gelegt hatten . Loſe ſind noch zu haben in den im Inſerat angegebenen Verkaufsſtellen und bei der Lotteviebanl , G . m . b . H . , in Eiſenach . Wetterbericht . Wettervorherſage für Montag , den 2 . Auguſt 1926 . ( Nach der Wetterlage vom 31 . Juli 1926 . ) Die Witterung unſeres Gebietes wird noch von Randſtörungen eines nach Rußland abziehenden Wirbels beunruhigt ; jedoch ſind Aus= ſichten vorhanden , daß ganz allmählich eine Aufbeſſerung eintritt , da der hohe Druck über Weſteuropa durch das Zuſtrömen von kühler nörd= licher Luft geſtärkt worden iſt . Von welcher Auswirkung und Dauer dieſe jedoch ſein wird , iſt noch nicht abzuſehen . Heſſiſche Wetterdienſtſtelle . Ich bin erſtaunt , was es doch für Unterſchiede gibt ! — Schon viele Jahre waſche ich mit meine Haare ſelbſt mit dem bewährten Helivon ( mildes Kopfwaſche pulver , das bekanntlich dee Haare ganz wunderbar verſchönert und für 30 Z ſtets 2 abgeteilte Voll = Waſchungen in einem Päckchen bietet . — Laſſe ich mich nun dummerweiſe letzthin zu einem neuen Mittel auch um 30 3 verführen , finde jedoch darin bloß 1 Waſchung , und meine Haare wurden davon durchaus nicht ſchöner wie bisher — Was habe ich aber von einer luxur , Packung und der zu großen Reklame , wenn . ich dafür 30 3 mehr bezahlen muß als für das altbewährte Helivon ? Rein gar nichts . Deshalb zur nächſten Haarwäſche beſtimmt wieder Helipon , welches ja in jedem einſchlägigen Geſchäft erhältlich iſt Emilie G . N B . Viele Haarwaſchmittel mögen Sie früher ſchon verwender Dr . H . haben — aber keines war wie Helipon , ISt . 11024 Nummer 214 Seite 15 Sonntag , den 1 . Auguſt 1926 „ Haben Sie nichts zu berzollen ? “ Der Grenzbahnhof Eger im Sommer 1926 . Von Georg Oswald Bayer . Ein breiter Strom von Ferienreiſenden aus der Tſchecho= ſlowakei ergießt ſich über den Grenzbahnhof Eger in gelobtes Land , das heuer Frankreich heißt , wenngleich die Zahl der In= flationsnützer bei weitem nicht an die herankommt , die vor Jah= resfriſt die Fremdenverkehrsziffern im Deutſchen Reich ins Phan= taſtiſche hat emporſchnellen laſſen . In der Hauptſache ſind die Frankreichpilger Leute , die in kühnen Träumen den Eiffelturm einmal greifbar nahe ſahen und im Kino oder in illuſtrierten Zeitungen Paris und Nizza ſo begehrenswert geſchildert fanden , daß der Wunſch nach einer Reiſe in jenen wunderbaren Fleck Erde fortan wie das Flämmchen eines ewigen Lichtes in den ſchönheits = und ſenſationsdurſtigen Seelen glomm , daher , als die erſten Nachrichten von dem wankenden Franken aufhorchen mach= ten , dem Deviſenteil der Blätter eine Schar neuer Intereſſenten erſtand , die über Nacht ſich einem Ziele näher ſahen , dem jahre= lang kino = und illuſtrationsgenährte Sehnſucht gegolten hatte und deren Erfüllung wahrſcheinlich in den meiſten Fällen nicht in den Bereich der Möglichkeit gerückt wäre , wenn nicht eben das Zuſammentreffen mehrerer glücklicher Umſtände zu dieſer ſtarken Bevorzugung franzöſiſcher Gebiete für den Sommeraufenthalt durch tſchechoſlowakiſche Staatsbürger beigetragen hätte . So fährt denn über Prag — Eger alles , was Reiſepaß , halbwegs paſſablen Straßenanzug und in der Brieftaſche zwei bis drei Tauſender hat , jenen ſeligen Gefilden zu , in denen , o . ſo billig ! , der Cham= pagner fließt und kulinariſche Genüſſe beſonderer Art die Fremd= linge erwarten , die von ihren Fahrten nach Berlin , Nürnberg , Dresden , Stuttgart und ſo weiter genugſam Erfahrung geſam= melt haben , um friſch = fromm = fröhlich das Abenteuer zu beginnen , von dem ſie in den meiſten Fällen das große Ereignis ihres Lebens erwarten . Sie ſitzen in den überfüllten Wagen der Durch= gangszüge mit einem Gefühl erhöhten Selbſtbewußtſeins und wei= ſen den kontrollierenden Beamten in Eger Päſſe und Gepäck in ſo gentiler Form vor , daß es geradezu unpaſſend wäre , ihren gelegentlichen Aeußerungen in franzöſiſcher Sprache die Achtung zu verfagen , weil ſie damit lediglich dartun , daß ſie eine ſolche immerhin nicht alltägliche Reiſe in der Gewißheit völligen Ge= wappnetſeins antreten . Und wenn ſchließlich der Zug aus dem Egerer Bahnhof gleitet , dann lehnen die Frankreichfahrer aus den Fenſtern , winken den fremden Leuten auf dem Bahnſteig wohlwollend zu , und während Wälder vorbeirauſchen . Hügel ſich vor dem Blick bäumen und an einſamen Wächterhäuschen die Fahrt vorbeigeht , ſehen ſie auf die Uhr und ſchätzen , wie weit es noch bis zur reichsdeutſchen Grenze und von da bis zu jener ſei , an der großartig beginnen ſoll , was aus kleinen Beamten , Stu= denten und Agenten Weltreiſende beachtlichen Formates macht : Bekannten in den nächſten zwölf Monaten Pariſer Erlebniſſe er = Frankreich , Bordeaux . . . Paris ! * Der erſte gewaltige Anſturm iſt jetzt freilich , wie die Grenz= beamten erleichtert äußern , vorüber . Die Heimkehrzüge bringen in dieſen Wochen , wenn auch noch ſpärlich , jene wieder zurück , die als die Erſten ausgezogen ſind ins lobeſam billige Land . Ihr Aeußeres erſcheint friſcher , gehobener , und ihr Auftreten läßt er= kennen , daß ſie neben den verſchiedentlichen Einkäufen materieller Natur auch ein Quentchen Pariſertum mit in die Heimat bringen , daß Seine , Loire , Rhone und Garonne vor ihren Augen blitzende Silberſtreifen in die Landſchaft gelegt haben , und daß Dumas , Maupaſſant , Loti , Richepin und ſo fort für ſie Leute geworden ſind , deren Namen ſie künftighin ausſprechen werden wie den . eines guten Bekannten . . . Es iſt nicht verwunderlich , wenn bei der Reviſion im Zug Paris - Prag in Eger der Herr Navratil aus Tſchaslau dem Beamten , der ihn kennt , auf ſein tſchechiſches zugeſtellt erhalten wird , welchem er entnehmen darf , was ihm „ Ma ucta ! ” mit nonchalantem „ Bon Jour , mon amie ! ” antwortet und mit einigen der Situation angepaßten Sätzen aus ſeinem Touſſaint = Langenſcheidt den Reſpekt , des beamteten und nie Frankreichs Gefilde erblickt habenden Geſchöpfes um ein Erheb= liches erhöht . Freilich iſt der Herr Navratil nicht der einzige , der in vier Wochen ſich zu einem faſt waſchechten Franzoſen gewandelt hat : es gibt da noch eine Menge von Parisfahrern , die , auf dem Beſtreben ertappt , vermittelſt verabſcheuungswürdiger Manöver , die mit dem Ausdruck Schmuggel gekennzeichnet erſcheinen , der Induſtrie ihres tſchechoſlowakiſchen Vaterlandes Verdienſt zu ent= ziehen , ebenfalls die franzöſiſche Staatsbürgerſchaft für ſich in Anſpruch zu nehmen verſuchen , ein ebenſo kühnes wie ausſichts= loſes Unternehmen , da Pardubice und Louny — verflixte Paß = gründlichkeit ! — als Vorſtädte oder Bezirke von Bordeaux , Nan= tes , St . Etienne oder Paris leider nicht in Frage kommen kön= nen , ſo ſehr dies auch von manchem armen Sünder gewünſcht werden mag . . . " Der Wahrheit eine Gaſſe : der Zollbeamte , der ſich meinen Informationsbeſuch im Trubel der Gepäckabfertigung gefallen läßt und im übrigen über eine ganz reſpektable Doſis von Humor verſügt , zerſtreut die Befürchtungen , die ich hinſichtlich der Un= eigennützigkeit eines Teiles der Frankreichfahrer hege , mit einer erfreulichen Beſtimmtheit : „ Es iſt ſelbſtverſtändlich , daß gelegent= lich zollpflichtige Gegenſtände aus Frankreich mitgebracht werden , ohne daß die Reiſenden bei der Reviſion freiwillig die Gebühren erlegen würden . Aber ſo ſchlimm iſt es bei weitem nicht mehr , als zur Zeit der Inflation in Deutſchland . In der Hauptſache ſind es jetzt Galanteriewaren , mit denen die Leute ihr Glück ver= ſuchen , Gegenſtände , die nicht lohnen , daß man ſich der Gefahr einer Zollſtrafe ausſetzt . Die Zollſätze machen ein Geringes aus gegen die Gebühren , die bei verheimlichten Stücken gezahlt wer= den müſſen . ‟ Der Beamte lädt mich in ſeine Kanzlei , in welcher au ßer einem uniformierten Zollorgan ein 35 jähriger Mann , glatt= reſiert , mit der zeitgemäßen Hornbrille vor den unruhen Augen , und ein hochaufgeſchoſſener Jüngling ſich befinden . „ Es iſt Gold , ja ” , ſagt der Mann mit der Hornbrille , Typ eines gutſituierten Kauſmanns , „ aber die Perlen ſind japaniſche Zucht . Sie ſind billig . ‟ Die zwei Ringe auf dem Tiſch des Zöllners koſteten in Paris zweihundert Franken . „ Schön , ” ſagt der Beamte , „ wir wollen die Dinger unterſuchen laſſen . Haben Sie ſonſt noch etwas Zollpflichtiges in Paris eingekauft ? ‟ Der Mann überlegt eine Sekunde . Dann greift er in die Bruſt = , Rock = und Hoſentaſche und bringt zum Vorſchein : einen goldenen Bleiſtift , zwei ſilberne Haarſpangen , mit Steinen beſetzt , eine Füllfeder , einen Trieder , eine Kette und ſonſtige Kleinigkeiten , für die er freilich — o , wie er blaß geworden iſt während der Berechnungen des Beamten ! — an erhöhter Zollgebühr gegen zweihundertdreißig Kronen bluten muß , ohne daß er die Dinger ſeiner in Teplitz wartenden Frau heimbringen kann , denn da es ſich um Gold = und Silbergegen= ſtände hankelt , haben ſie erſt das Prager Punzierungsamt zu paſ= ſieren . . . Drei Züge ſind dem braven Frankreich = Pilger in= zwiſchen weggefahren , und bis zum vierten kann er zuſammen mit dem ihn begleitenden Jüngling ſich im Warteſaal des Bahn= hofs in Meditationen über die Tücke des Schickſals ergehen , die ſeiner Reiſe einiges von ihrem urſprünglichen Reiz genommen und ihren Ausklang inſoferne betrüblich geſtaltet hat , als die har= rende Gattin ſtatt der goldenen Ringe und Haarklammern im Koffer des Heimkehrenden ein Blatt Papier mit Rubriken vor= findet , in denen das Pech des Eheliebſten in unfreundlichen Zif= fern feſtgelegt iſt . . Dieſe Fälle ſind — es ſei zur Ehre jener wiederholt , die ihren zählen werden , ſelten , und im allgemeinen geht man , wie ich ge= ſehen habe , mir einem erheblichen Maß von Rückſicht gegen die Zollſünder vor . Das wird auch der wackere Tſchechoſlowake be= ſtätigen müſſen , der ſich ein wunderſchönes Gemälde aus Frank= reich mitbrachte , in der Nähe der Zollſtation Eger jedoch das Be= dürfnis empfunden hat , ſich in ein abgeſondertes kleines Abteil des Waggons zurückzuziehen und dort die Abwanderung der Fahr= gäſte aus dem Wagen abzuwarten . Vorſorglich hatte er den Rie= gel des Raumes auf „ Frei ” gelaſſen , aber die Zöllner ſind ſo neugierig , daß ſie ihre Naſen auch dorthin ſtecken , wo es , wie in dieſem Falle , gar nichts zu riechen gibt . Der Mann hat ſeine Abſicht , den Marienbader Zug zu beſteigen und ſo ins Innere des Landes zu gelangen , nicht ausführen können , aber das Bild aus Frankreich wird ihm dafür um ſo wertvoller erſcheinen , da er nach Erlag der in geradezu beſchämender Höflichkeit vorgeſchrie= benen Gebühr an Zoll und Strafe durch den Poſtboten das Paket die Einfahrt aus frohgeſchautem und ebenſo genoſſenem Land in die erſte heimatliche Station mit einigem Bangen hat erleben laſſen . . . Vielleicht tröſtet ihn die Erinnerung an den Herrn aus Berlin , der nach Karlsbad zum Kurgebrauch gefahren iſt und ſich fürſorglich ein Kiſtchen deutſcher Zigarren mitgebracht hatte . Er hat in Eger dafür fünfzig Reichsmark erlegen müſſen , ohne daß er deswegen tragiſch geſtimmt worden wäre . „ Amalie , ” ſagte er zu ſeiner wenig heiter blickenden Frau , als er mit ihr den Revi= ſionsſaal verließ , „ die Zigarren müſſen jetzt doppelt gut munden ! “ Es iſt ein unendlicher Strom von Menſchen , der ſeinen Weg über die Grenzſtation Eger nimmt und teilweiſe durch die nüch= ternen Reviſionsſäle flutet . Wer ſich die Mühe gibt , ihn auf ſeine Melodie abzuhören , der vernimmt darin den Pulsſchlag der an = einander vorbeiwirbelnden Nationen , die ewige Wanderſehnſucht die Lande durchziehen und Zöllner , Wirte und Staaten leben läßt , weil auch ſie , die Wanderer , vom Leben etwas haben wollen ! Rund = Funk = Programme . Frankfurt . Sonntag , 1 . Auguſt . 8 : Morgenfeier , veranſt . v . Wartburg= verein . Mitw . : Poſaunenchor . Pfarrer Engel von der Markusgem . Mädch = nchor der Bockenheimer Gem . Frau Käthe Groſſe . O 12 : Hausorch . Franz Liſzt ” ( geſt . 31 . Juli 1886 ) . Ung . Rhapſodie Peſther Carneval ” ) . — Polonaiſe . — „ Orpheus ” , ſinfoniſche Dichtung . — „ Der Tanz in der Dorfſchenke‟ ( Erſter Mephiſto= walzer ) . O 3 : Märchentante . Nordiſche Volksmärchen : Der Ge= ſundheitsbaum . Die drei guten Ratſchläge ( für Kinder vom 4 . Jahre ab ) . O 4 : Uebertr . Griesheim : Zither = Konzert . Zitherklub „ Alpengruß ” . Schanno : Konzert = Ouv . — Wormsbacher : Triumph = Marſch . — Hauſtein : „ Lebensluſt ” , Ouv . „ Erinnerung an Straß= burg ” . — Kloſſe : „ Hochzeitsſtändchen ” . — Wormsbacher : „ Empire = Marſch ” — Suppe : Quv . „ Dichter und Bauer ” . — Strauß : Donauwellen . — Pugh : „ Andante in F = dur ” . — Kollmaneck : Konzert in B = dur ( Duette , geſp . v . Schuſter und Frl . Raab . — Divertiſſement a . „ Freiſchütz ” — Vries : Rheinwellen , Konzert= walzer . — Zeller : Potp . „ Vogelhändler ” . — Boſe : Almröschen ( Ktünſtlertrio Hofler , Seeger u . Weſtler ) . — Violin = Soli : Schubert Am Meer ” . — Wieniawsky : „ Kujaviak ” ( Konzertm . Ernſt . Flügel : Drömann ) . — Hauſtein : Quartett in G = dur , Zug der Walküren . — Fant . a . „ Freiſchütz ” . — Schmidt : Nixenreigen , Walzerinter= mezzo . — Hofler : Erinnerung an Solothurn . — Neſvadba = Schulzs Paraphraſe über „ Lorelen ” . O 6 : „ Poeſie des Sommers ” von Geh . Rat Prof . Dr . Bieſe . O . 7 : Uebertr . Zoppot . Richard Wagner = Feſtſpiele der Zoppoter Waldoper : „ Lohengrin‟ . Oper von Rich . Wagner . — Anſchl . bis 12 : Tanzmuſik von Berlin . Stuttgart . Sonntag , 1 . Auguſt . 11 . 30 : Konzert , ausgef . vom Inf . = Regt . 13 d . Gren . = Batl . ) . Schubert : Hymne . — Kiſtler : Vorſpiel „ Kuni = ! hild‟ . — Gungl : Träume auf dem Ozean . — Verdi : Fand . „ Troubadour ” — Friedemann : Ueber das Lied : „ Aus der Jugend= zeit ” . — Myddleton : Die Phantom = Brigade . O 3 : Hugo Salus ( geb . 3 . Aug . 1866 ) Gedichte und Novellen ( Fred Höger ) . O 3 . 30 : „ Funkheinzelmann ” von Berlin . — Anſchl . : Konzert . Mitw . : Hilde . Bach = Jubel = Dup . — Lieder und Operettenſchlager . — Auber = Fant . „ Die Stumme aus Portici ” — Heitere Lieder . — Geißler = Potp . — Heitere Lieder . — Blon : Mit Eichenlaub und Schwertern . O 6 . 15 : Krebs der Kleine . Plauderei für Bildungshungrige von H . Schöttler . S 7 : Uebertr . von Königsberg : „ Lohengrin ” Muſ . Leit . : Prof . v . Schillings . Mitw . : Heinrich I . : Kammerſängev Helgers ( Staatsoper Berlin ) ; Lohengrin : Kammerſänger Oehmann Städt . Oper Berlin ) ; Elſa von Brabant : Maria Huſſa ( Staats= oper Berlin ) ; Telramud : Th . Scheidl ( Staatsoper Berlin ) ; Ortrud : Gertrud Bindernagel ( Staatsoper Berlin ) u . a . Das Orcheſter umfaßt 120 Mann , der Chor zählt 350 Mitw . — Anſchl . : ter Abend . Leit . : Max Heye . Berlin . Sonntag , 1 . Auguſt . 6 . 30 : Frühkonzert des Berl . Mandolinen = und Lautenorch . ( 1896 ) 10 Darbietungen . „ Gymnaſtik ” . O . 9 : Morgenfeier . Aniela Szubert ( Laute ) , Bruno Koſſubek ( Violine ) , Otto Dunkelberg ( Flügel ) , Joſe Lepanto ( Rezitation ) . O 11 . 30 : Platz = Muſik der Bezirks = Kap , der Poſtbeamten , Berlin . Bommel : Reichspoſt = Marſch . — Suppe : Ouv . „ Flotte Burſche‟ — Wiedecke : Träumereien . — Eilenberg : Die Wachtparade kommt ! — Strauß : Roſen aus dem Süden . — Meyer : Kavallerie = Marſch . — Heins : Frühlingszauber . Heimattraum ( O . Rolke , Trompete ) . — Bach : Frühlings Erwachen . — Klein : Leuchtkugeln , Potp . — Finnl . Reitermarſch . O 3 : Prof . Dr . Mildbraed : „ Koloniale Nutzpflanzen des täglichen Lebens ” . O 3 . 30 : „ Funkheinzelmann ſucht ſeine Zipfelmütze‟ ( Hans Bodenſtedt ) . O 4 . 15 : Kappſtein : „ Eine Mittel= meerfahrt‟ , O . 5 : Roſenlieder . Berliner Funkkapelle . Leopold Schwarz ( Bariton ) . Am Flügel : Arthur Andrae . Ferdy Kauffman Violine ) , Ernſt Waſſing ( Cello ) . O . 7 : Uebertr , der Wagner = Feſtſpiele der Zoppoter Waldoper . „ Lohengrin ” . Dir . Prof . v . Schillings . Heinrich I . : Otto Helgers ( Staatsoper Berlin ) ; Lohen : grin : C . M . Oehmann ( Städt . Oper Berlin ) ; Elſa : Maria Huſſa = Greve ( Staatsoper Berlin ) ; Telramund : Th . Scheidl ( Staatsoper Berlin ) ; Ortrud : Gertrud Bindernagel ( Staatsoper Berlin ) ; Der Heerrufer des Königs : A . Schütz ( Danzig ) . — Danach : Tanzmuſik ( Kapelle Kermbach ) . Hauptſchriftleitung : Rudolf Mauve Verantwortlich für Politik und Wirtſchaft : Rudolf Mauve Verantwortlich für Feuilleton und Heſſiſche Nachrichten : Max Streeſ = Verantwortlich für Sport : Dr . Eugen Buhlmann Verantwortlich für Schlußdienſt : Andreas Bauer Verantwortlich für den Inſeratenteil : Willy Kuhle Druck und Verlag : L . C . Wittich — ſäntlich in Darmſtadi . Die heutige Nummer hat 20 Geiten . ihren Aiſchungen den heiteren Sun der Auey Doraine und die dehikatz Art der rabrit - Seite 16 Sonntag , den 1 . Auguſt 1926 Nummer 211 Warum Aanl Söolu MuF „ Merzuschuhe‟ Zum Golf ? — Zum Auto ? — Zum Krocket ? — Zum Pferde ? — Und auf der Promenade ? Weil Sie in „ Herz - Schuhen ” niemals Ermüdung fühlen werden , stets vornehm gekleidet aussehen und weil „ Herz - Schuhe ” auch großen Strapazen gewachsen sind , ohne im geringsten Form und Aus- sehen zu verlieren . Prüfen Sie selbst ihre Echtheit an dem Herz - Stempel auf der Sohle . „ Herz - Schuhe ” erfüllen bei der Fülle ihrer Auswahl auch anspruchsvolle Wünsche ; sie tragen jedem Ge- schmack Rechnung und sind gerade deshalb wegen längster Lebensdauer das richtige Schuhwerk . Dr . u . ( TV . 11011 Alleinverkauf für Darmstadt : Schuhhaus Friedrich Soeder , Ludwigstr . 12 Zwangsverſteigerung . Das nachſtehend bezeichnete Grundſtück , das zur Zeit der Eintragung des Verſteigerungsvermerks auf den Namen des Hotelbeſitzers Adolf Reuter und deſſen Ehefrau Helene , geb . Engels in Darmſtadt , als Geſamtgut der Errungen= ſchaftsgemeinſchaft im Grundbuch eingetragen war , ſoll Dienstag , den 10 . Auguſt 1926 , nachmittags 3 Uhr , durch das unterzeichnete Gericht an Gerichtsſtelle , Zimmer 219 , verſteigert werden . Die Verſteigerung erfolgt im Wege der Zwangsvoll= ſtreckung . Der Verſteigerungsvermerk iſt am 16 . April 1926 in das Grundbuch eingetragen worden . Inſoweit Rechte zur Zeit der Eintragung des Verſteige= rungsvermerks aus dem Grundbuche nicht erſichtlich waren , ſind ſie ſpäteſtens im Verſteigerungstermin vor der Auffor= derung zur Abgabe von Geboten bei dem unterzeichneten Gericht anzumelden und , wenn der Gläubiger widerſpricht , glaubhaft zu machen , widrigenfalls ſie bei der Feſtſtellung des geringſten Gebots nicht berückſichtigt und bei der Ver= teilung des Verſteigerungserlöſes dem Anſpruche des Gläu= bigers und den übrigen Rechten nachgeſetzt werden . Diejenigen , welche ein der Verſteigerung entgegenſtehen= des Recht haben , werden aufgefordert , vor der Erteilung des Zuſchlags die Aufhebung oder einſtweilige Einſtellung des Verfahrens herbeizuführen , widrigenfalls für das Recht der Verſteigerungserlös an die Stelle des verſteigerten Gegen= ſtandes tritt . Darmſtadt , den 10 . Juni 1926 . ( 8090 a Heſſiſches Amtsgericht I . Bezeichnung des Grundſtücks : Grundbuch für Darmſtadt , Bezirk II , Band V , Blatt 307 . Betrag der Nr . Flur Nr . Kulturart u . Gewann am Schätzung 1 IV 369 Hofreite Nr . 6 Luiſenplatz 2252 350 000 RM . Zwangsverſteigerung . Die nachſtehend bezeichneten Grundſtücke , die zur Zeit der Eintragung des Verſteigerungsvermerks auf den Namen des 1 . Kreisamtsdieners Wilhelm Klöß und deſſen Ehefrau Eliſabeth , geb . Schlegelmilch in Darmſtadt , als Geſamt= gut der Errungenſchaftsgemeinſchaft zu 1 . , 2 . Oberſteuer= ſekretär Heinrich Herbert zu Darmſtadt zu 1 / . , 3 . Hedwig , Günther und Erna Herbert zu Darmſtadt zu je Grundbuch eingetragen waren , ſollen Freitag , den 13 . Auguſt 1926 , nachmittags 31 , Uhr , durch das unterzeichnete Gericht an Gerichtsſtelle , Zimmer 219 , verſteigert werden . Die Verſteigerung erfolgt zum Zwecke der Aufhebung der in Anſeh ung der Grundſtücke beſtehenden Gemeinſchaft . Der Verſteigerungsvermerk iſt am 12 . April 1926 in das Grundbuch eingetragen worden . Inſoweit Rechte zur Zeit der Eintragung des Verſteige rungsvermerks aus dem Grundbuche nicht erſichtlich ware ſind , ſie ſpäteſtens im Verſteigerungstermin vor der Auff= derung zur Abgabe von Geboten bei dem unterzeichnen Gericht anzumelden und , wenn der Gläubiger widerſprichi , glaubhaft zu machen , widrigenfalls , ſie bei der Feſtſtellung des geringſten Gebots nicht berückſichtigt und bei der Ver= teilung des Verſteigerungserlöſes dem Anſpruche des Gläu= bigers und den übrigen Rechten nachgeſetzt werden . Diejenigen , welche ein der Verſteigerung entgegenſtehen= des Recht haben , werden aufgefordert , vor der Erteilung des Zuſchlags die Aufhebung oder einſtweilige Einſtellung des Verfahrens herbeizuführen , widrigenfalls für das Recht der Verſteigerungserlös an die Stelle des verſteigerten Gegen= ſtandes tritt . ( 9091 a Darmſtadt den 14 . Juni 1926 . Heſſiſches Amtsgericht I . Bezeichnung der Grundſtücke : Grundbuch für Gemarkung Darmſtadt , Band X , Blatt 694 . Betrag der Nr . Flur Nr . Kulturart u . Gewann gm Schätzung II 505 Grasgarten ( Vorgarten ) Gutenbergſtraße 250 RM . II 505 , Hofreite Nr . 55 daſelbſt 158 14300 RM . II 505 ) , Grasgarten daſelbſt 45 450 RM Atwas aussergewöhnliches fachmänniſch und zu jeder Tageszeit Schulſtr 12 . ( 8737 a Sauerwellen G . Kanzler , Selephonsstb . ſch kaufte große Posten Bettuch Halbleinen und Haustuche in nur allerbesten Oualitäten weit unter regulärem Preis ! Posten 1 Posten 2 Posten 3 Posten 4 1 . 70 1 . 35 1 . 50 1 . 95 Große Posten Bettdamaste in la Qualitäten Posten 1 Posten 2 Posten 3 Posten 4 2 . 15 1 . 65 7 . 98 248 . Speziell für Brautleute und Hotels ! Geschäftshaus Dy Melllele Hausfrauenbund Kleiderſtelle Alexan= derſtraße 27 , Verkauf und Annahme von gut erhalt . Kleidern , Schuhen , Wäſche und dergl . für Frauen Männer und Kinder Geöffnet Montag , Mittwoch u . Frei= tag von 10 — 12 und 3 — 6 Uhr . ( 8823 a Motorrad N . S . U . , wie neu , ſehr wenig gefahren , mit allen Schikanen und Zubehör z . vk . ( * 20030 Herderſtraße 19 part . Jagdwagen Leichter Einſpänner , gut erhalten u . Ein= ſpänner = Bruſtblatt= geſchirr , faſt neu , geg . bar abzugeben . Külp , Erbach i . H . Kaſernenſtr . ( 11070 Paſer . — . Dacſteine z . verkaufen . Wiener= ſtraße 52 . ( 1294 s Schuppen , 10 X 15 m , Bretterzann , 145 m . a . Abr . z . v . Lorenz Eckhardſtr . 35 . ( * 19979 Morgen Gerſte auf d . Halm zu verk . Barkhausſtraße 16 , Werkſtätte . ( 1998 * Billiger Ausflugszug . Am Sonntag , den 8 . Auguſt d . Js . verkehrt ein Sonderzug 4 . Klaſſe mit 33 ½g v . H . Fahrpreisermäßigung und geſicherten Sitzplätzen von Darmſtadt Hbf . zur Geſolei nach Düſſeldorf und zurück , Darmſtadt Hbf . ab 60 vorm . , Düſſel= dorf an 110 vorm . , Düſſeldorf ab 800 nachm . , Darmſtadt Hbf . an 12 vorm . Fahrpreis ab Darmſtadt Hbf . für Hin = und Rückfahrt 11 . 40 Mk . Näheres iſt aus den Aushängen auf den Bahnhöfen zu erſehen oder durch die Fahrkartenausgaben und Reiſebüros zu erfragen . S . a . Ab= handlung im allgemeinen Teil dieſer Nummer . ( TV . 11053 Mainz , den 30 . Juli 1926 . Reichsbahndirektion Mainz , Eefoll . sHatb G/ 16 PS . , 6 fach bereift , fahrbereit , verſt . bis 15 . Juni 1927 , billig zu verk . , elektr . Licht , Sucher , 4 ſitz . Angeb . unter I . 145 an die Geſchäftsſt . ( 11063 g 1 Darmstadt Verkäufeß Abzugeben : Eisſchrank , Küchenge= ſtell , großer Koffer , Nachttiſch , Kinder= tiſch , mehrere Ein= machtöpfe u . a . m . Heinrichſtr . 18 , 1 . ( * 20013 Bücherſchrank m . Truhe ( fläm . ) und Butzenſch . ( Prachtſt . ) zu verk . Näh . Geſchſt . C 20015 ) Gebr . lack . , 2 tür . Kleiderſchrank , Kom= mode und Holzbettſt . m . Roft zu verkaufen . Hügelſtr . 30 p . ( * 19899 Schw . eich . Schlafz . ( geſperrte ) ſ . preisw z . vk . , Barkhausſtr . 10 Schreinerei . ( * 19937 Groß . Gasherd mit Backhaube , auch für Reſtaur , bill . z . verk Nd . = Ramſtädterſtr 65 , II . , vornt v . 9 - 2 Uhr . ( * 20007 ) Frack u . Weſte , Cutw . u . Weſte , Handkoffer zu verkauf . r 20024 Kahlertſtr 25 , I . Eine gute / : Geige preiswert zu verkauf . Anzuſehen nachmit= tags , Gräfenhäuſer= ſtr . 49 , part . ( * 20040 Ludwigstr . 15 ( 11042 1 Jalouſie Laden , Obſtpreſſe . Roßdörfer= ſtraße 47 p . E 19941 Echt eiche Büfett erſtklaſſige Arbeit , außen u . innen eiche . Nur Mk . 170 . — Ludwig Müller Karlſtr . 47 — 49 . ( * 20038 E Eckſpind Mahag ) Schreibtiſch , Plüſch= garnitur mit Liſch u . Spiegel , Rollſchrank zu vkſ . Näh . Geſchſt . ( * 20016 ) Vollſtändige Bureau= einrichtung zu verkf . od . zu verm . Angeb . unt . 1 . 118 an d . Ge= ſchäftsſtelle . ( * 19950 Eliſabethenſtr . 35 , Toleph . 385 hat noch einige modern maſſiv ge= baute Garagen zu vermieten / 20006 Schuhmacher 1 Holznagel = und 1 Singer = Nähmaſchine u . 2 rädr , Karren zu verkf . Näheres Kadel , Arheilgerſtraße Nr . 1 . Blauwolf u . Slinks= jacke m . bl . Beſ . , wie neu , bill . z . verk . Ang . u . I . 89 a . Gſch . ( 19882 Weiße eiſ . Bettſtelle m . 3 tl . gterh . Matr . , 1 Holzbettſtelle 1 tür . Schrank , 1 Küchent . , zuſ . für 25 Mk . zu verkaufen . Näheres Geſchäftsſt . ( * 19967 Gute eif . Bettſtelle , Stahlrohrgefl . , z . vkf . 5 Mark . Hoffmann= ſtraße 44 , I . ( * 19998 Eine Steppmaſchine bill z . verkaufen bei W . Zimmer , ( * 19996 Gardiſtenſtraße 11 . Schlafzimmer , hoch= herrſchaftl . mit Ma= tratzen , wie neu , zu verk . Ang . u . L . 148 an die Geſchſt . ( * 20043 Thneond kaufen Beamte und feſt Angeſiellte ohne Aufſchlag oder Zinsberechnung bei ſelbſi zu beſtimmenden , auf Jahre verteilte Raten und ſofortiger Lieferung Schlafzimmer Speisezimmer Herrenzimmer 10 Küchen Darmſtadt Grafenſtraße 12 . Ecke Rheinſtr . Schulgeld = Mahnung . Das Schulgeld der hieſigen höheren Schulen für den Monat Juli 1926 iſt bei Meidung der Beitreibung bis zum 10 . Auguſt 1926 hierher zu zahlen . Vom 11 . Auguſt 1926 ab werden Pfand= koſten erhoben . Darmſtadt , den 30 . Juli 1926 . Stadtkaſſe Darmſtadt . ( st 11012 DieBe = zu . Entwäſſerungsleitungen von 14 Wohnhnasneubauten im Rhön = und Speſſartring ſowie von einem Haus vor dem Orpheum ſollen vergeben werden . Arbeitsbeſchreibungen u . Bedingungen liegen in uuſerem techn . Büro , Frank= furterſtraße 100 , während der Dienſt= ſtunden auf . Angebotsſcheine ſid dort zum Preiſe von je 2 . 50 R . = M . bezw . 1 . — R . = M . erhältlich . Die Angebote ſind verſchloſſen und mit entſprechender Aufſchrift zum Er= öffnungstermin , Montag , den 9 . Au= guſt 1926 , vorm . 10 Uhr , im Ver= waltungsgebäude , Frankfurterſtraße 69 , ( st 11068 1 . Stock , einzureichen . Darmſtadt , den 30 . Juli 1926 . Direktion der ſtädtiſchen Betriebe , Am Montag , den 2 . Auguſt , nach= mittags 2 ½ , Uhr , verſteigere ich Ar= tillerieſtraße 15 , zwangsweiſe , meiſtbietend , gegen Barzahlung : Eine Transmiſſion , eine Drehbank , eine Schnellbohrmaſchine , eine Bügel= ſäge , 25 kg Schnelldrehſtahl , 70 kg Werkzeugſtahl . Die Verſteigerung findet vorausſichtlich ( 11065 beſtimmt ſtatt . Darmſtadt , den 1 . Auguſt 1926 . Glaſer Stellvertr , des Gerichtsvollziehers Weinheimer in Darmſtadt . ſteil Dienstag , den 3 . Auguſt 1926 , vormittags 10 Uhr , verſteigere ich zwangsweiſe , meiſtbietend gegen Bar= zahlung , verſchiedene im Hauſe Alicee= ſtraße 5 untergeſtellte Büromöbel . Die Verſteigerung findet beſtimmt ſtatt . Darmſtadt , den 31 . Juli 1926 . Trautmann Vollz . = Beamte . ( * 20045 Herr . = u . Dam . = Mad dillig zu verk . ( 10781 a Barkhausſtraße 15 Kinderbett , Damenrad bill . abzg . Marquardt , Arheilgerſtr . 52 , H . I . B 1000 S Schreib= maſchine vermietet Carl Winkel Darmſtadt Rheinſtr . 28 . ( 25339 Mainz , Gr . Bleiche 23 Hühner beſte Lege= raſſen , reell und billig . Preisliſte frei . Hefner in Hafnſtadt 55 Baden , II . Nhm . 31 s Rehpinſcher raſſenrein , 3 Mon . alt , kupiert , zu off = . Mathildenſtr . 9 , III . Boxer goldgeſtromt , 55 cm hoch , 34 Jahr alt , in gute Hände billig ab= zugeb . Näh . Nieder = Ramſtädterſtraße 34 , ( 19991 Laden . Nummer 211 Sonntag , den 1 . Auguſt 1926 Seite 12 Srog Spier und Tarnen . Heſſ . Polizei = Sportfeſt 1926 . Das diesjährige heſſiſche Polizeiſportfeſt wurde geſtern vormittag um 9 Uhr durch die Schwimmer eröffnet . Das Wetter war inſofern gün= ſtig , als nicht , wie tag 3 zuvor , öfters Regenſchauer niedergingen und es dadurch den zahlreich erſchienenen Zuſchauern möglich war , den ſpan= nenden Wettkämpfen beizuwohnen . Die Waſſertemperatur betrug aller= dings nur 18 Grad , und manchem Langſtreckenſchwimmer „ klapperten die Zähne ” , als er aus dem Waſſer ſtieg . Die Wettkämpfe wurden durch eine 4 mal 100 Meter = Lagenſtaffel eröffnet , die die zweite Bereitſchaft durch ihren guten Rückenſchwimmer ſicher gewann . Es folgten dann Pflicht = und Kürſprünge vom 3 Meter = Brett , die von den Teilnehmern exakt ausgeführt wurden und viel Beifall fanden . Von den Einzelwett= kämpfen , wie 100 Meter = Bruſt = , Rücken = oder Hand = über = Hand Schwim= men ſei beſonders ein Wettſchwimmen über 50 Meter in Rückenlage ohne Arme zu erwähnen , welches beſonders im Heſſ . Polizeiſportverein als Vorübung für das Rettungsſchwimmen geübt wird . Da es ia mit zu den Aufgaben der Polizei gehört , Ertrinkende zu retten , ſo waren auch diesbezügliche Uebungen vorgeſehen . Daß von vielen Mitgliedern des Vereins dieſe wichtige Aufgabe voll erkannt wurde , zeigten die vielen Bewerbungen für das Streckentauchen und das „ Ausziehen der Kleider im Waſſer ” . Mit einer erſtaunlichen Geſchwindigkeit und Ge= ſchicklichkeit hatten die Bewerber ſich ihrer Kleider entledigt und unter dem Beifall der Zuſchauer ſtiegen ſie aus dem Waſſer . Daß auch die Schupo noch auf geeigneten Nachwuchs rechnen kann , zeigten zwei „ Heinerbuben ” , indem ſie eine tüchtige Strecke in einer guten Zeit ſchwammen und der „ Fritz ” mehrere , Minuten den „ Toten Mann ” machte . Die Schwimmwettbewerbe zeitigten folgende Ergebniſſe : 1 . 4 mal 100 Meter = Lagenſtaffel : 2 . Bereitſchaft mit Knierim , Helfrich , Müller V . und Pieh , 1 . Sieger in 7 : 45 , 1 : 2 . Sieger 5 . Bereitſchaft in 8 : 15 : 1 . 2 . 10 mal 100 Meter = Freiſtilſtaffel : 1 . Sieger 2 . Be= reitſchaft ; 2 . Sieger 4 . Bereitſchaft . 3 . 50 Meter Rücken ohne Arme : 1 . Unterwachtmeiſter Lebert ( 3 . Ber . ) 1 : 24 ; 2 . Unterwachtmeiſter Guggelmeyer ( 5 . Ber . ) 1 : 25 ; 3 . Zugwachtmeiſter Mees ( 3 . Ber . ) 1 : 30 : 6 . 4 . 100 Meter = Rückenſchwimmen : 1 . Sieger Unterwacht= meiſter Müller ( 2 . Ber . ) 1 : 44 : 2 . Sieger Bornemann ( 9 . Ber . ) 2 : 3 : 1 . 5 . 100 Meter = Bruſtſchwimmen : 1 . Sieger Koch ( 4 . Ber . ) 1 : 44 ; 2 . Knierim ( 2 . Ber . ) 1 : 57 : 1 ; 3 . Müller ( 2 . Ber . ) 1 : 59 ; 4 . Hey= mann ( 5 . Ber . ) 2 : 07 . 6 . 100 Meter Freiſtil : 1 . Sieger Unterwachtmeiſter Beller 1 : 32 : 2 . Unterwachtmeiſter Wolf 1 : 38 7 . Streckentauchen : 1 . Sieger Bönſel ( 3 . Ber . ) 29 Meter ; 2 . Göbel ( 3 . Ber . ) 29 Meter ; 3 . Wolf W . ( 5 . Ber . ) 29 Meter ; 4 . Knie= rim ( 2 . Ber . ) 28 ; 5 . Wachtmeiſter Michl ( 4 . Ber . ) 27 : 6 . Heymann ( 5 . Ber . ) 24 : 7 . Hedler ( 2 . Ber . ) 22 . 8 . 400 Meter Freiſtil : 1 . Sieger Koch ( 4 . Ber . ) 8 : 40 : 4 : 2 . Beller ( 4 . Ber . ) 9 : 47 . 9 . Dreikampf : 1 . Sieger Knierim 117 Punkte ; 2 . Göbel 100 : 3 . Beller 80 ; 4 . Barth 57 . 10 . Springen : 1 . Jüngling 56 ++ 53 — 109 ; 2 . Boxnemann 50 ++ 36 — 86 ; 3 . Wagner 47 + 30 — 77 . Am Nachmittag fanden bei äußerſt günſtigem Wetter auf dem Sportplatz der Schupo leichtathletiſche Kämpfe ſtatt . In Vorkämpfen im 400 Meter = Lauf , Kugelſtoßen , Steinſtoßen , Diskuswerfen . Hand= granatenwerfen und Weitſprung wurden die Wettkämpfer feſtgeſtellt , die am Sonntag in der Entſcheidung ihre Kräfte meſſen werden . Das Er= gebnis dieſer Vorkämpfe wird weiter unten angegeben . Beſonderes Intereſſe und rege Teilnahme der recht anſehnlichen Zuſchauermenge erregten die unter den Bereitſchaften und Ausbildungsgruppen der hieſigen Schupo ausgetragenen Staffeln . Es fehlte nicht an den unaus= bleiblichen Anfeuerungen bei dieſen ſpannenden Kämpfen , die beſſer als die Einzelkämpfe bewieſen , daß die ſportliche Ausbildung der Schupo mit Recht auf gute Durchſchnittsleiſtungen eingeſtellt iſt . Der Stil ließ bei manchem Läufer noch recht viel zu wünſchen übrig . Das Ergebnis der Vorkämpfe : Handgranatenwerfen : 1 . Rottenmeiſter Ludwig = Baden 59 , 15 Meter ; 2 . Baß = Frankfurt 56 , 85 Meter ; 3 . Pol . = Wachtm . Möhle = Hannover 55 , 90 Meter ; 4 . Pol . = Unterwachtm . Behrens = Hannover 55 , 40 Meter . Kugelſtoßen : 1 . Polizeiwachtmeiſter Baß = Frankfurt 12 , 60 Meter ; 2 . Polizeiwachtmeiſter Möhl = Hannover 10 , 88 Meter ; 3 . Wachtmeiſter Aſal = Mannheim 10 , 76 Meter ; 4 . Polizei = Unterwachtmeiſter Rahn = Heſſen 10 , / 41 Meter . Weitſprung : 1 . Polizeiwachtmeiſter Behrens = Hannover 5 , 90 Meter ; 2 . Polizei = Oberleutnant Heller = Baden 5 , 89 Meter ; 3 . Rottenmeiſter Klar = Baden 5 , 78 Meter ; 4 . Polizeiwachtmeiſter Weißert = Stuttgart . Diskuswerfen : 1 . Polizeiwachtmeiſter Baß = Frankfurt 37 , 60 Meter ; 2 . Polizei = Oberleutnant Adamheit = Heſſen 30 , 79 ; 3 . Rottenmeiſter Lud= wig = Baden 30 , 38 . Entſcheidungskämpfe : Dreikampf für Offiziere ( 100 Meter , Hochſprung , Steinſtoßen ) : 1 . Oberleutnant Heller = Baden 118 Punkte ; 2 . Oberleutnant Wolf = Hanno= ver 111 Punkte ; 3 . Oberleutnant Adamheit = Heſſen 81 Punkte . 25 mal ½ = Bahnrundenſtaffel : 1 . Erſte Bereitſchaft , A = Mannſchaft 9 : 56 , 2 Minuten ; 2 . Dritte Ausbildungsgruppe 10 : 2 , 4 ; 3 . Zweite Be= reitſchaft 10 : 35 . Die Erſte Bereitſchaft gewinnt damit zum drittenmal den Wander= preis , der in ihren Beſitz übergeht . Olympiſche Staffel : 1 . Erſte Bereitſchaft ( Jans , Schnell , Gleim , Dorn ) 4 : 13 , 4 ; 2 . Zweite Bereitſchaft 4 : 20 , 4 . Leichtathletik . Wettkämpfe in Arheilgen . In Darmſtadt und Umgebung ſind Leichtathletikkämpfe recht ſelten geworden . Die Sportvereinigung Arheilgen hält mit ihrer alljährlichen Veranſtaltung die Sache hoch . Die Leichtathleten des Sportvereins Darmſtadt 98 treten bei dieſer Veranſtaltung geſchloſſen auf in vollzähli= ger Stärke , von den Knaben bis zu den Aktiven . Wenn ſich auch für die erſte Rennmannſchaft nicht die Gegner wie bei ſonſtigen Kämpfen finden werden , ſo iſt doch aus Frankfurt und der näheven Umgebung ſchon manche Mannſchaft gemeldet ; andererſeits iſt den zahlreichen Junioren , Anfängern und Jugendlichen Gelegenheit gegeben , ſich im Wettkampf zu verſuchen . Der Darmſtädter Leichtathletik iſt in Arheilgen die ſeltene Gelegenheit geboten , alle Wettkämpfer , einſchließlich der erſten Staffeln mit Pabſt , Jans , Schudle , Engelhard I im Rennen zu ſehen . Die geſamte Abteilung einſchließlich der Anhänger fährt am Sonntag zu den Nach= mittagskämpfen am Arheilger Mühlchen . Abfahrt mit der Elertriſchen ab Luiſenplatz 1 Uhr . Die Leichtathletik = Abteilung des Sp . = V . 98 ſteht augenblicklich am Abſchluß ihrer ſommerlichen Arbeit , die mit dem Monat Auguſt ihr Ende erreicht . Das Folgende gibt einen Ueberblick in großen Büigen über das , was noch für den Reſt des Sommers ausſteht . Ferienwoche : Mit dieſer Woche geht der Ferienkurſus zu Ende . Aus mancherlei Gründen blieb die Beteiligung hinter den früheren zurück . Hochſaiſon im Badeleben , Ferienreiſen , ungünſtiges Wetter hatten keinen günſtigen Einfluß auf die Zahl der Teilnehmer . Für den Reſt der Ferien iſt die Beſchäftigung vormittags und nachmittags freigeſtellt . Ferienwanderung : Der zweite Teil der Ferienſchulungs= woche wird in einer achttägigen Wanderung von einer Jugendmannſchaft in der Stärke von 14 Mann durchgeführt . Die Wanderung mit gleich= zeitigen Wettkämpfen iſt in dieſer Form eine neue Einrichtung . Die Wanderung geht durchs Lahntal und Rheintal und wird durch Klub= kämpfe in Limburg , Wetzlar und Koblenz unterbrochen . Die Klubkämpfe mit den Jugendabteilungen , der dortigen Vereine werden in Leicht= athletik und Handball zum Austrag kommen . Im Augenblick kann noch nichts Endgüiltiges über den Abſchluß der Kämpfe geſagt werden . Sportabzeichen : Durch die Einrichtung der Prüfungsſtunden an den Mittwochabenden iſt ſchon eine große Zahl Aktiver und Jugend= licher faſt zum Abſchluß der Prüfungen gelangt . Begrüßenswert iſt , daß ſich auch eine Reihe von Leuten aus anderen Darmſtädter Vereinen der Prüfung unterziehen . Bilderdienſt : Die Abteilung hat durch Vermittelung des Sport= hauſes Adelmann einen wöchentlichen Bilderdienſt eingerichtet , der über das Arbeitsgebiet der Abteilung Aufſchluß gibt , und über bedeutende auswärtige Veranſtaltungen mit Bildern der Oeffentlichkeit dient . Wettkampftätigkeit : Die Tätigkeit im Wettkampf wird in den kommenden Wochen nochmals aufleben . Alte Herrn = Klubkampf : Um auf dieſem Gebiet der ſport= lichen Betätigung bahnbrechend vorzugehen , haben ſich Eintracht = Frankfurt und die Alten Herren der Abteilung auf einen Klubkampf am 22 . Aug . in Darmſtadt geeinigt . Namen aus Frankfurts großer Athletikzeit geben der Veranſtaltung eine beſondere Note : Angſtmann , Weider , Mäulen , Reiß werden an dieſem Tage den Rennſchuh anziehen . Auswärtige Kämpfe : Engelhard I wird am 7 . und 8 . Aug . bei ben Deutſchen Meiſterſchaften die 800 Meter und 400 Meter beſtreiten . Der Ausgang der 800 Meter findet inſofern ein be= ſonderes Antereſſe , als Engelhard außer mit Dr . Peltzer ziemlich ſicher mit Böcher = Berlin zuſammentreffen wird . Ueber 400 Meter wird Engel= hard das erſte Mal in einem offenen Rennen ſtarten . Sein bisher ge= zeigtes Können über dieſe Strecke in Staffelrennen laſſen ein günſtiges Reſultat erwarten , bei der vollkommenen Ausgeglichenheit der Teil= nehmer . — Für den 15 . Auguſt liegt eine Einladung von Stuttgar= ter Kickers vor . Die Wettkämpfe , die ſich nur aus Einladungswett= bewerben zuſammenſetzen , werden Engelhard II über 5000 Meter und Krichel im Speerwerfen auf der Teilnehmerliſte finden . Engelhard I mußte abſagen , um an dieſem Sonntag zu pauſieren . Am 22 . Auguſt findet in Baſel der Dreiländerkampf Deutſchland = Frankreich = Schweiz ſtatt . Engelhard I hat im vergangenen Jahre die Kämpfe der deutſchen Nationalmannſchaft mitgemacht . Der Charlottenburger S . C . hält am 29 . Auguſt internatio= nale Kämpfe ab unter Teilnahme von Nurmi , Wide und Dr . Peltzer . Auch Engelhard I hat von den Charlottenburgern eine Einladung für 800 Meter erhalten . Mit großer Wahrſcheinlichkeit wird die Darm= ſtädter Staffel in dem Charlottenburger Stadion ebenfalls vertreten ſein . Vereinsfünfkampf : Als vorläufiger Termin wurde der 29 . Auguſt feſtgeſetzt . Der Fünfkampf wird für Knaben in drei Alters= klaſſen , für Jugend in zwei Altersklaſſen , für Jungmannen , für Wett= kämpfer , für Nichtwettkämpfer , für Alte Herren in drei Altersklaſſen ausgetragen . Die Läufe werden vorgeſchrieben , während Sprung und Wurf gewählt werden können . Für alle Klaſſen werden eine Reihe Gaben zur Verteilung kommen . Ein Doppelſieg von Dr . Peltzer in Kopenhagen . Dr . Peltzer und ſein Vereinskamerad von den Stettiner Preußen , der Mittelſtreckenläufer Boltze , ſtarteten am Freitag abend beim inter= nationalen Meeting von „ Sparta ” = Kopenhagen . Dr . Peltzer beſetzte über 400 Meter in der guten Zeit von 49 , 5 Sekunden vor den Kopen= hagenern Lenſen und Jarſen , die 51 , 8 bzw . 53 , 2 Sekunden benötigten , den erſten Platz und ſiegte auch im 1500 = Meter = Laufen ganz überlegen . Ueber 1500 Meter wurden für Dr . Peltzer 4 : 01 , 3 Minuten geſtoppt ; Zweiter wurde hier Larſen = Kopenhagen in 4 : 05 , 3 Minuten vor Ebert und Boltze = Stettin . Die deutſchen Schwimm = Meiſterſchaften . Die Ergebniſſe des Samstags . 3 mal 100 Meter = Freiſtilftaffel für Vereine ohne Winterbad : 1 . SV . Weißenfels 3 : 50 , 2 Min . ; 2 . Heſſen = Worms 3 : 51 Min . ; 3 . SV . 05 Delmenhorſt 4 : 03 , 2 Min . 3 mal 200 Meter = Freiſtilſtaffel : 1 . Magdeburg 96 ( Heitmann , Görges , Neitzel ) 7 : 46 , 8 Min . ; 2 . Poſeidon = Köln 8 : 08 , 6 Min . 100 Meter = Rücken für Damen : 1 . L . Baehrend = Magdeburg 1 : 31 , 8 Min . ; 2 . Frl . A . Rehborn Bochum 1 : 31 , 9 Min . ; 3 . Backof = Offenbach am Main 1 : 35 , 5 Min . Damen = Springen : 1 . Frl . Söhngen = Bremen 86 , 88 Punkte ; 2 . Ilſe Röſen = Zeitz 73 , 80 Punkte ; 3 . H . Rehborn = Bochum 72 , 46 Punkte . 100 Meter = Rücken : 1 . Frölich = Magdeburg 1 : 16 Min . ; 2 . Trentſchel = Leipzig 1 : 16 , 5 Min . ; 3 . Küppers = Vierſen 1 : 17 , 4 Min . 400 Meter = Freiſtil : 1 . Berges = Darmſtadt 5 : 27 , 2 Min . ; 2 . Heinrich = Leipzig 5 : 27 , 3 Min . 3 mal 100 Meter Bruſtſtaffel : 1 . Hellas = Magdeburg 4 : 13 , 8 Min . ( Rademacher 2 , Kummert , Rademacher 1 ) ; 2 . Poſeidon = Berlin 4 : 23 Minuten ; 3 . SV . Mühlhauſen 4 : 24 , 8 Minuten . 100 Meter Seiteſchwimmen : 1 . Dahlem = Ruhrort 1 : 10 , 9 Min . ; 2 . Dingeldey = Darmſtadt 1 : 11 , 2 Min . ; 3 . Behnecke = Magdeburg 1 : 13 , 6 Minuten . Mehrkampfmeiſterſchaft : 1 . Mundt = Halberſtadt , Platzziffer 4 : 2 . Pielſticker = Düſſeldorf , Ziffer 7 : 3 . Kappelt Stettin Ziffer 9 . 3 mal 100 Meter = Bruſtſtaffel für Damen : 1 . SV . Dille Hamburg 5 : 01 Min . ; 2 . Ver . Waſſerfreunde M . = Gladbach Rheydt 5 : 02 , 8 Min . 3 mal 100 Meter = Freiſtilſtaffel : 1 . Magdeburg 96 ( Gubener , Heit= mann , Neitzel ) 3 : 19 , 5 Min . ; 2 . Poſeidon Leipzig 3 : 21 , 2 Min . ( Ausführlicher Bericht folgt . ) Ringen . Kraftſportverein Darmſtadt 1910 gegen Sportklub „ Heros ” = Frankfurt . Obenſtehender Kampf findet heute nachmittag 5 Uhr auf dem Platz= der Raſenſpieler ſtatt . Es iſt die Fortſetzung der Aufſtiegskampfe zur Oberliga des 2 . Kreiſes Mittelrhein . Wie bis jetzt bekannt , iſt die Mannſchaftsaufſtellung vom Fliegengewicht an auſwärts folgende : Fr . Borovfki = Darmſtadt gegen Schroller = Frankfurt , Schwarz = Darmſtadt gegen Holzhäuſer = Frankfurt , D . Heß = Darmſtadt gegen Langgut = Frankfurt , W . Keitel = Darmſtadt gegen Weider = Frankfurt , Eckerl = Darmſtadt gegen Morgenweck = Frankfurt , Holdenreuter = Darmſtadt gegen Lorenz = Frankfurt , Veith = Darmſtadt gegen Veyel = Frankfurt . Dieſe Aufſtellung verbürgt raſſige , techniſch hochſtehende Kämpfe , ſo daß die Beſucher in jeder Hin= ſicht auf ihre Koſten kommen werden . Schießſport . Schützenklub „ Feurio‟ Darmſtadt . Am Sonntag , den 8 . Auguſt , begeht der Schützenklub „ Feurio ” im Bürgerhof die Feier ſeines 15 jährigen Beſtehens , welche Gelegen= heit der Verein mit einem großen Jubiläums = Wettſtreit verbindet . Geboten werden : das Herausſchießen von Klaſſen = und Gruppenpreiſen ſowie ein freies Preisſchießen . Zum Austrag kommen : Klaſſen= ſchießen : In der 1 . , 2 . und 3 . Klaſſe je ſechs Medaillen , davon die 1 . und 2 . jeder Klaſſe in echt Silber . Außerdem winkt dem Schützen mit der Höchſtringzahl innerhalb dieſer drei Klaſſen ein ſchöner Ehren= preis . Gruppenſchießen : ein Ehrenpreis , ſowie ein 1 . , 2 . und 3 . Gruppenpreis . Freies Preisſchießen . Hier kommt eine Reihe wertvoller Preiſe zum Austrag Eigenſchaften , 2 urng wie lie nur ein OAKLAND beſitzt ! 4 Ein wunderbares Fahrzeug , dieser OAkLAyp . Bewunderungswürdig P sind der lautlose ruhige Gang des Sechszylinder - Motors und dessen Stabilität bei schwierigen Straßen= verhältnissen — ein Schalten ist Touring Selbst bei starken Steigerungen kaum vonnöten . — Die äußerst elastische Coach Federung , leichte handliche Steue = Sedan rung und die tadellos wirkenden Vierradbremsen — absolute Fahr = Landau sicherheit verbürgend — alles Eigen= schaften , wie sie in solcher Voll = SportRoadster kommenheitnureinOarranp besitzt . 12 / 4 F F . S . RM . 8510 — Preise ab Lager Hamburg Versäumen Sie nicht , sich diesen herr= lichen Wagen vorführen zu lassen . PREISE . 12 / 45 P . S . RM . 1895 . — 1245 P . S . = 8850 . — 12 / 45 P . S . - 9425 . — 12 / 45 P . s . — 9920 . — bei 4 facberBallonbereifung einschließlich Zoll Autorisierter Vertreter : TF . 11052 Donges & Wiest , Darmstadt Grafenstraße 43 Telephon 2496 GENERAT MOTORS G . m . b . H . Zumieten geſucht Kleineres Atelier per ſofort preisw . zu miet . geſ . Ang . L . 125 a . d . Geſchſt . ( * 19973 Beſchlagnahmefreie 3 Zimm . = Wohng . mit Küche u . Neben= zaum ( unmöbliert ) , v . alleinſteh" , beſſ . Herrn geſucht . Angeb . unter L 116 Geſch . ( 11056 a Schöne 4 Zim . Wohn . mit Bad , gegen Ab= ſtand , zu mieten geſ Angebote u . L . 103 Geſchäftsſt . ( 10992 sg Brautpaar o ſucht eine ( * 19920 Zweizimmerwohnung . Beſchlagnahmefrei . Angebote unter L . 104 an die Geſchäftsſtelle . Beſchlagnahmefreie Wohnung zu mieten ( * 19681 geſucht : 2 — 4 Räume . Bering , Seitersweg 12 . Gut möbl . Wohn = und Schlafzimmer in guter Lage von Dauermieter geſucht . Benaue Angeb . mit Preis u . I . 139 an die Geſchſt ( * 20025 Suche möbl . Zimmer mit ſeparat . Eingang Angeb . unter L . 141 Geſchäftsſt . ( * 20028 1 leeres Zimmer z unterſtell . v . Möbeln geſucht . Ang . u . L . 147 Geſchäftsſt . ( * 20042 Käufeg Ein gutes Bett mit Roßh . , a . gut . Hauſe z . kauf . geſ . Ang . u . 1 108 Geſchſt . ( C 19952 Guterh Kinderbett z . kaufen geſucht . Ang . u T . 140 Geſch . ( 20012 Tadellos erh . Dauer= brandofen z . kauf . ge ſucht . Ang . u . L . 115 a . d . Geſchſt . ( * 1994 Saison - Ausverkeuf ab 2 . August Ermäßi is Zeoo . Un auf alle Saisonartikel TO AäddtZ auf alle Aussteuerwaren die wir in hervorragenden Cualitäten zu anerkannt niedrigen Preisen verkaufen . Den ganzen Tag geöffnet ! ( 11002 m . 2 . Misseld ealn Aselsaldten . Schützenstraße 4 Darmstadt Schützenstraße 4 Kommode , o n . üb . 85 cm breit , kirſch = od . nußb . = pol . , m . Türchen , z . kf . geſ . Ang . u . L . 128 a . d . Geſchäftsſt . ( * 1998 : Zu kaufen geſucht nußb . pol . Waſchtiſch m . Marmorplatte u . Spiegel . Angebote u . L 96 Geſchſt . ( * 1990 Ke gut . b . Mittagstiſch Näh . Braun , Karl= ſtraße 66 , III . ( * 19968 Berloren H . = Armbanduhr ver= loren . Gegen Bel . abzugeben RRK Georgenſtraße 4 , II . Ve laufen . Gegen Bel , abzug . Heinrichſt , 81 , Sonntag , 1 . Auguſt Nummer 211 latte Wirtſchaftliche Rundſchau . Europäiſche Wirtſchafts = Vereinigung . Unlängſt haben ſich der im Aufbau befindliche „ Mitteleuropäiſche Wirtſchaftsbund ” , Sitz Berlin , mit der deutſchen Arbeitsgruppe der „ Mitteleuropäiſchen Wirtſchafts = Tagung ” , Sitz Wien , zu einer einheitlichen Organiſation zuſammenge= ſchloſſen und bilden fortab den Landesverband Deutſchland der geſamt= europäiſchen wirtſchaftlichen Vereinigung . Wie wir erfahven , hat der unter dem Vorſitz von Dr . Cremer , M . d . R . , arbeitende Organiſations= ausſchuß , dem u . a . Staatsminiſter a . D . Sinkovich und Neichsminiſter a . D . Dr . Gothein angehören , bereits Satzungen und Programm ausge= arbeitet , die der Mitte Auguſt d . J . zuſammentretenden Verſammlung zur Genehmigung vorgelegt werden wird . — Zu der im Herbſt d . J . in Wien ſtattfindenden großen „ Mitteleuropäiſchen Verkehrskonferenz ” wird die deutſche Gruppe durch eine Delegation vertreten ſein . Vorausſichtlich wird hier von deutſcher Seite Reichsminiſter a . D . Dr . Gothein über „ Mitteleuropäiſche Eiſenbahnfragen ” ſprechen . Neuerdings ſind Sektio = Inen auch in Frankreich und England im Entſtehen begriffen , wie ſchon ſeit einem Jahre in den öſterreichiſchen Nachfolgeſtaaten und in Numä= nien und Polen Landeskomitees beſtehen . — Die rein für wirtſchaftliche Ziele wirkende Organiſation erſtrebt eine europäiſche Zollverſtändigung , Abbau der noch beſtehenden Ein = und Ausfuhrverbote und Vereinheit= lichung des Zollſyſtems , insbeſondeer der Tarifſchemas und der Zollab= fertigung . Internationale Zollſchiedsgerichte erſcheinen der Vercinigung als durchaus im Intereſſe der Wirtſchaft , beſonders auch der deutſchen , der Errichtung dringend notwendig . Zwecks Erleichterung des Waren= austauſches tritt der europäiſche Wirtſchaftsbund auch für die Beſeiti= gung der Verkehrshemmniſſe insbeſondere im Eiſenbahnverkehr und auch in der Küſten = und Binnenſchiffahrt ein . Beurteilung der europäiſchen Wirtſchaftslage . Das amerikaniſche Ackerbauminiſterium ſowie das Handelsminiſterium haben ihre euro= päiſchen Vertreter mit der Veranſtaltung einer Enquete beauftragt , als deren Reſultat bekannt wird , daß ſich ergeben habe , daß von allen euro= päiſchen Ländern die Kaufkraft nur in Deutſchland und in Schweden einen Fortſchritt erkennen laſſe . Die Wirkungen des engliſchen Bergarbeiterſtreiks auf Dänemark . Die engliſche Kohlenausſperrung beginnt allmählich für Dänemark eine kritiſche Lage hervorzurufen . Zwar ſind die Kohlenvorräte der Reichs= bahnen und der Gas = und Elektrizitätswerke in Kopenhagen ſowie in den meiſten Städten noch ziemlich groß , doch ſind die Lager der privaten Importeure klein geworden . Eine große Zementfabrik in Jütland wird am Samstag 5000 Arbeiter wegen Kohlenmangels entlaſſen müſſen . Andere Arbeitseinſtellungen ſind vorauszuſehen . Der Kohlenausfuhrhandel in Belgien . Der Exporthandel bel= giſcher Kohle wird durch die neueſte Verfügung der Regierung nicht weſentlich eingeſchränkt , weil man die durch den engliſchen Bergarbei= terſtreik neu erworbene Kundſchaft nicht wieder preisgeben möchte . Die aufzuſtellenden Exportlizenzen werden ſich an dieſe Richtlinien halten . Für Induſtriekohle iſt ein Höchſtpreis nicht feſtgeſetzt worden . Für ge= wiſſe Sorten Hausbrandkohle dagegen , für die die Nachfrage ſtark iſt , wurden Preiſe diktiert , die 25 Prozent unter dem Weltmarktpreis und etwa 15 Prozent unter den franzöſiſchen Kohlenpreiſen liegen . Ein Ausfuhrverbot für Hausbrandkohle will man dadurch überflüſſig machen , daß man den unlauteren Handel im Inland verhindern möchte . Anfangserfolge der Rufſen = Kredite . Nach einer Erklärung der ruſ= ſiſchen Handelsvertretung ſind , wie der „ Börſenkurier ” mitteilt , auf Grund des Kreditabkommens zwiſchen den deutſchen Banken und der ruſſiſchen Regierung bisher Geſchäftsabſchlüſſe in Höhe von etwa 40 Mill . Mark getätigt worden . Davon entfallen 14 Mill . auf Werk= zeugmaſchinen , 3 Mill . auf elektriſche Artikel , das übrige dient großen techniſchen Projekten . Die Weizen = und Roggenproduktion auf der nördlichen Erdhälfte . Das Internationale landwirtſchaftliche Inſtitut in Rom gibt bekannt , daß auf Grund der erſten proviſoriſchen Schätzungen , die bei dem Inter= nationalen Inſtitut über die im Gange befindliche Ernte eingegangen ſind , die diesjährige Weizenproduktion in 18 Ländern , auf die etwas mehr als die Hälfte der Geſamtproduktion der nördlichen Erdhälfte entfallen 540 Millionen Doppelzentner gegen 532 Millionen im Vorjahre betrage und damit eine Zunahme um 1 , 5 Proz . ergeben würde . Bei Berück= ſichtigung der Nachrichten über den Ernteſtand in den Ländern , für die noch keine Schätzungen aufgeſtellt ſind und wo verſchiedentlich eine er= heblich geringere Ernte als im Vorjahre erwartet wird , kann damit gerechnet werden , daß die Weizenproduktion auf der nördlichen Erd= hälfte in dieſem Jahre etwas unter der Weizenproduktion im Vorjahre , aber über dem Durchſchnitt bleiben wird . Die Roggenernte wird in den elf Ländern , die etwa ½ 4 der Weltroggenproduktion geben , auf 89 Milli= onen Doppelzentner gegen 109 Millionen im Vorjahre mit einem Rück= gang von 18 , 3 Prozent geſchätzt . Die Weltroggenernte wird nach den jetzigen Erwartungen erheblich geringer ausfallen als im Vorjahre und auch unter dem Durchſchnitt liegen . Die Berliner Goldanleihe an der Frankfurter Börſe . Gin Banken= konſortium unter Beteiligung der Frankfurter Filialen der D . = Banken , der Deutſchen Girozentrale . Deutſchen Kommunalbank . und der Bank= häuſer Lazard , Speher Elliſſen und J . Dreyfus , hat die Zulaſſung von 20 Mill . Rm . ſechsprozentiger Goldanleihe der Stadt Berlin von 1924 zur Frankfurter Börſe beantragt . Frankfurter Herbſtmeſſe 1926 . Die Frankfurter Herbſtmeſſe findet bekanntlich in den Tagen vom 26 . — 29 . September ſtatt . In Ergänzung der Textilmeſſe wird eine Maſchinenausſtellung im Betrieb zu ſehen ſein , die der Händlerſchaft die Herſtellung und die Verarbeitung von Geweben jeder Art , von der Faſer bis zum fertigen Erzeugnis , praktiſch vorführen wird . Eine „ Braune Woche ” wird zu derſelben Zeit die Tabakinduſtrie und ihre Intereſſenten in Frankfurt verſammeln . Aus Anlaß der Meſſe veranſtalten die maßgeblichen Verbände in der Zeit vom 24 . — 29 . September eine Werbewoche für den Konfum von Tabak und Zigarren . Die Tabakmeſſe dürfte aus dieſem Grunde beſonders Umſätze in größerem Ausmaß zuſtande kamen . Auf Grund der glatten umfangreich werden . Meſſe = Aktiengeſellſchaft beſchloß , die diesjährige allgemeine Breslauer , iſt es dagegen auf dem in = und ausländiſchen Rentenmarkt . Die Grund = Herbſtmeſſe trotz der zahlreichen , beſonders aus der Textilinduſtrie vor= liegenden Anmeldungen ausfallen und nur die Möbelmeſſe auf beſon= deren Wunſch der Intereſſenten dieſer Gruppe ſtattfinden zu laſſen . Frank ſchwankende Tendenz . Entſcheidend für dieſen Beſchluß war die Erwägung , daß in Anbetracht der ungünſtigen Wirtſchaftslage und der geringen Ausſicht auf Beendi= gung des deutſch = polniſchen Zollkrieges bis zur Herbſtmeſſe ein den hohen Aufwendungen entſprechender wirtſchaftlicher Erfolg für die Mehrzahl der Geſchäftszweige von der Veranſtaltung nicht erwartet werden kann . Umſätze auf Geſchäfte im Telephonverkehr von Bank zu Bank . Die Die abgegebenen mehreren Hundert Anmeldungen werden für die Früh = hierbei genannten Kurſe hielten ſich durchweg über den bereits allgemein jahrsmeſſe 1927 mit Vorrecht vorgemerkt . Woche war auf dem pfälziſchen Obſt = und Gemüſemarkt ſtarke Zufuhr auf 143 . Beachtung fanden ferner Farbenaktien , die mit 257 ½ um= zu verzeichnen . Die Abweſenheit eines großen Teiles des Kaufpublikums , gingen und Rüttgerswerke mit 111 Prozent . Die bevorſtehenden Haupt= der in Sommerfriſchen und Bädern ſich aufhält , machte ſich ſehr bemerk = verſammlungen der großen Schiffahrtsgeſellſchaften belebten das Ge= bar ; ein fühlbarer Preisrückgang trat ein . Kirſchen , Johannisbeeren , Stachelbeeren , Aprikoſen , Himbeeren ſind nur noch vereinzelt auf den fanden . Unter Elektrowerten hörte man AGG . mit 144 und Siemens Märkten zu ſehen , dagegen wurden Aepfel , Birnen Pflaumen in ſehr mit 172 ½ . Alle dieſe Kurſe waren Geldkurſe und hielten ſich 1 bis großen Mengen herangeführt . Von neuen Früchten ſind Zwetſchen , 2 Prozent über den letztveröffentlichten Sätzen des vorgeſtrigen Spät = Reineklauden , Mirabellen zu erwähnen , die flotten Abſatz fanden . Im verkehrs . Auch am Bankaktienmarkt hielt die Bewegung unvermindert beeren 60 — 70 , Heidelbeeren 25 — 35 , Birnen 6 — 15 , Aepfel 10 — 20 , Pfir = für ſämtliche Aktienmärkte . Am Deviſenmarkt war der Verkehr unbe = Zwetſchen 15 — 20 , Reineklauden 12 — 20 . Auch auf den Gemüſemärkten nennenswerte Veränderungen nicht ein . London - Paris war heute vor= gebotes . Es notierten : Kraut , Spinat , Mangold , Kohlrabi 3 — 6 , Blumen = In den ſonſtigen Valuten blieben weſentlichere Bewegungen eben= kohl ( Stück ) 25 — 40 , Tomaten 40 — 50 , Zwiebeln 6 — 8 , Bohnen 6 — 8 , falls aus . Pflückerbſen 10 — 15 , Meerrettich 25 — 40 , Schlangengurken ( Stück ) 20 bis 40 , Einmachgurken ( Stück ) 1 — 3 , Karotten 5 — 8 , Kartoffeln ( alte ) 3 — 4 , neue 5 — 6 , Kopfſalat ( Stück ) 4 — 8 , Endivien 6 — 10 , alles in Pfd . , wo nichts anderes angegeben . Viehmärkte . Berliner Viehmarkt vom 31 . Juli . Angetrieben waren 515 Ochſen . 445 Bullen , 1293 Kühe und Färſen , 1250 Kälber , 9978 Schafe , 6864 Schweine , 25 Ziegen . Preiſe : Ochſen : 2 ) 85 — 62 , b ) 52 — 56 , 6 ) 46 — 50 , d ) 36 — 42 ; Bullen : a ) 56 — 59 , b ) 52 — 54 , c ) 45 — 49 ; Kühe und Fär= ſen : 2 ) 55 — 61 , b ) 44 — 51 , ( ) 32 — 40 , d ) 26 — 29 e ) 20 — 24 ; Freſſer : 37 — 45 ; Kälber : b ) 73 — 80 , c ) 67 — 78 , d ) 58 — 65 , e ) 52 — 56 ; Stall= maſtſchafe : 2 ) 55 — 60 , b ) 42 — 50 , c ) 30 — 37 ; Schweine : b ) 81 , c ) 80 bis 81 , 0 ) 78 — 80 , e ) 75 — 77 ; Säue : 70 — 74 ; Ziegen 20 — 25 . Marktver= lauf : Bei Rindern ziemlich glatt , bei Kälbern , Schafen ruhig . Bilanz des Arbeitsmarktes im erſten Halbjahr 1926 . Entwicklung des Arbeitsmarktes und der induſtriellen Konjunk = der anhaltenden Abſatzkriſe entweder nur verhürzt arbeiten oder zum loſigkeit ( in Prozent der berichtenden Mitglieder ) bei den beſitzer wieder paralyſiert werden , da ſie über kurz oder lang das Wind= zwar bei den Fabrikarbeitern recht ſtark , bei den Holzarbeitern / Oeſterreich den öſterreichiſchen Lieferer in die Hinterhand zu drängen . weniger ausgeprägt . Dagegen iſt das Bild bei den Metall= arbeitern und den Textilarbeitern weſentlich ungünſtiger . Die Brettermarkt die Kirchhofruhe zu vermehren . Die von uns in den auf und ab . 402 ie BANUAAFEBA PAR BRLL WAI BuN — METALIARBEITERE — — HOLZAABEIA — - TEXTILAABEITER — - - FABRIKARBN DER AiLLE AEAEIfSIOSISEEI im LHALBIARRIRS 20 ½ 10 ‟ 100 - DfF R 0 TTEN DEK 20 EAERGSLASEN — R 66 1 A ELanillarr 70 — 6 O - BANI . FEB . HR 1 Apf - R bei den Nahrungs = und Genußmittelarbeitern von 19 , 2 auf 15 , 7 Prozent , beim Deutſchen Tabakarbeiterverband von 27 , 8 auf 22 , 7 Prozent , beim Baugewerksbund von 52 , 1 auf 21 , 4 Prozent . Verſchlechtert dagegen hat ſich der Beſchäftigungsgrad , iſt dementſprechend die Arbeitsloſigkeit geſtiegen : beim Verband mine bis zu / 4 C . verloren . der Buchbinder und Papierarbeiter von 13 , 6 auf 16 , 9 Prozent Branche zum Ausdruck . — Der untere Teil des Schaubildes zeigt nun , in welchem Ausmaß ſeit dem Herbſt vorigen Jahres die Koſten der Erwerbsloſenfürſorge geſtiegen ſind . Die Angaben beziehen ſich auf die Ausgaben der öffentlichen Arbeitsnachweiſe für die Erwerbsloſenfürſorge ( mit Ausſchluß der Verwaltungs= koſten ) . Das rapide Anſchwellen dieſer Koſten macht es begreif= lich , wenn nach Mitteln geſucht wird , um dieſe Koſten durch großzügige Erweiterung der produktiven Notſtandsarbeiten durch Anleihen abzudecken . Effektenbörſen . Die Börſe war geſtern bekanntlich für jeden Verkehr geſchloſſen . Das Geſchäft von Büro zu Büro entwickelte ſich ziemlich lebhaft , ſo daß Ueberwindung des Ultimo war die Tendenz ausgeſprochen feſt . Im Ausfall der Breslauer Herbſtmeſſe . Der Aufſichtsrat der Breslauer Vordergrunde des Intereſſes ſtehen Montan = und Bankwerte . Ruhig ſätze ſtellen ſich auf 5 bis 6 Prozent für Tagesgeld und 5 ½ bis 6 ½ Prozent für Monatsgeld . Am internationalen Deviſenmarkt zeigte der Die leichte Ueberwindung des Utimos und der feſte Verlauf des vorgeſtrigen Frankfurter Abendverkehrs gaben der Tendenz im geſtrigen Freiverkehr eine Stütze . Da das amtliche Börſengeſchäft in Berlin und in den meiſten Provinzbörſen ausgeſetzt blieb , ſo beſchränkten ſich die feſten Nachbörſeſätzen . Das Intereſſe erſtreckte ſich in erſter Limie auf Montanaktien . Per Medio Auguſt ſtellte ſich unter anderem Phönig Vom pfälziſchen Obſt = und Gemüſemarkt . In der vergangenen auf 119 ½ , Gelſenkirchen auf 171 , Mannesmann auf 134 , Rheinſtahl ſchäft in Hapag = und Lloyd = Aktien , in denen mit 154 — 150 Umſätze ſtatt = Großhandel waren die Preiſe durchſchnittlich folgende : Kirſchen 25 — 30 , an Von den führenden Großbankaktien gingen Deutſche Bank mit Weichſel 25 — 35 , Johannisbeeren 16 — 20 , Stachelbeeren 10 — 20 , Him = 171 ½ um . Die abgelaufene Woche ſchloß ſomit in feſter Stimmung ſiche 30 — 50 , Aprikoſen 40 — 60 , Mirabellen 15 — 20 , Pflaumen 5 — 10 , deutend . Gegenüber dem bisherigen Stand der Frankenvaluten traten war ſchleppendes Geſchäft zu verzeichnen wegen des allzugroßen An = mittag mit 201 zu hören und hielt ſich damit auf der Vortagsbaſis . Die Exportkreditverſicherung . Geſtern vormittag hat im Reichswirt= ſchaftsminiſterium die abſchließende Beſprechung über den von den Ham= burger Exporteuren angeregten Plan betreffend die Exportkreditver= ſicherung ſtattgefunden . Die von den Kreditverſicherungsgeſellſchaften in Verbindung mit Vertretern der Banken von Exporteuren unter Mit= wirkung des Reichswirtſchaftsminiſteriums ausgearbeiteten Verſicherungs= bedingungen wurden eingehend durchgeſprochen und allgemein gut= geheißen . Die neue Einrichtung wird daher nach beſchleunigter Er= ledigung der noch erforderlichen Formalien in kürzeſter Zeit praktiſch in Tätigkeit treten können . Verſicherungsanträge der einzelnen Expor= teure ſind bei der Hermes Kreditverſicherungsbank A . = G . , Berlin , Jäger= ſtraße 27 , und bei der Frankfurter Allgemeinen Kreditverſicherungs = A . = G . , Frankfurt a . M . bzw . bei den Geſchäftsſtellen dieſer Geſellſchaft einzureichen . * Vom ſüddeutſchen Holzmarkt . ( Von unſerem Sonderberichterſtatzter . ) Sommerliche Luſtloſigkeit beherrſcht den Rundholzmarkt , da nicht nur der Waldbeſitz mit geringen Andienungen herauskommt , Vor einigen Tagen ſind die Berichte der Fachverbände über ſondern auch die Käuferſeite ſich vorſichtiger Zurückhaltung befleißigt , den Stand der Arbeitsloſigkeit für Ende Juni 1926 erſchienen . Beſonders minimal iſt der Handel mit Privathölzern . Allerdings ver = Das folgende Schaubild gibt nun an Hand der Statiſtik der fügen die Sägewerke kaum über nennenswerten Rundholzvorrat , doch wichtigſten Fachverbände einen Einblick in die Geſtaltung und ſind die Läger verarbeiteter Ware bei den Sägern derart , daß ſie bei tur im erſten Halbjahr 1926 . Die vier Kurven über die Arbeits = Teil ihre Betriebe ganz ſchließen . Die Sturmſchäden in den ſüddeutſchen Waldungen ſind ungeheuer , ſo daß dadurch die Einſparungen der Wald = Metallarbeitern , den Textilarbeitern , den Holz = bruchholz auf den Markt bringen müſſen . Wenn auf der einen Seite arbeitern und den Fabrikarbeitern zeigen recht deut = dem ſüddeutſchen Holzgeſchäft durch das Valutadumping Frankreichs , lich , wie unſicher und wenig geklärt die Lage noch immer iſt , das nun trotz knapper Rundholzdecke zur Ausfuhr übergeht , Abbruch Gewiß , bei dem Holzarbeiterverband und dem Fabrikarbeiter = getan wird , ſo läßt ſich nicht verkennen , daß das Exportgeſchäft nach der verband ( der beſonders in der chemiſchen Induſtrie ſtark ver = Schweiz in ſtändiger Zunahme begriffen iſt , trotzdem mit Wirkung treten iſt ) iſt die Arbeitsloſigkeit im Rückgang begriffen , und von dieſem Monat ab der Rundholzeinfuhrzoll um 100 Prozent erhöht wurde . Es iſt den deutſchen Lieferern gelungen , in dem Wettbewerb mit Die Ferienzeit tut noch ein übriges , um auf dem ſüddeutſchen noch immer recht hohe Arbeitsloſigkeit im Textilverband ſtagniert letzten 14 Tage gekennzeichnete Stabilität der Schnittwarenpreiſe in den letzten Monaten , beim Metallarbeiterverband dagegen konnte ſich aber trotz alledem erhalten . Waggonbezug kommt überhaupt ſchwankt der Beſchäftigungsgrad in den letzten Monaten unſicher nicht mehr in Frage , und wo Abſatz zu verzeichnen iſt , handelt es ſich um Gelegenheitskonſum . Große Preisdivergenzen verzeichneten 16 5 — 12 ” unſortierte , ſägefallende Bretter , die in faul = und bruchfreier Bei den übrigen großen Fachverbänden iſt die Lage folgende : Ware ab oberbayeriſchen Verladeſtationen zu 40 — 48 Mark je Kubik = In der Zeit von Ende Januar bis Ende Juni hat ſich der Be = meter angeboten wurden . Für die gleiche Ware Schwarzwälder Pro= ſchäftigungsgrad gebeſſert , die Arbeitsloſigkeit demnach vermin = venienz verlangte man etwa 45 — 52 Mk . Franko Verladeſtation ſtanden oberbayeriſche hobelfähige Bretter im Preiſe auf etwa 52 — 60 Mk . je Kubikmeter , wenn auch Angebote über 53 Mark kaum Beachtung fanden . Auch der Abſatz in ſortierter Wave konnte ſich keineswegs heben . Bahnfrei Karlsruhe = Mannheim notierte man Ausſchußbretter mit 54 bis 60 Mark . „ gute‟ Bretter 88 — 90 Mark , veine und halbreine Bretter 100 — 105 Mark . 21 / 22 Millimeter ſtarke unſortierte Fichten = und Tannen= hobelbretter , mit Nut und Feder oder glattkantig , ſtellten ſich auf etwa 1 , 95 — 2 , 00 Mk . , in Ia Ware auf etwa 2 , 25 Mk . je Kubikmeter . Mit üblicher Waldkante geſchnittenes Fichten = und Tannenbauholz wurde bahnfrei Karlsruhe = Mannheim um die 50 Mark herum angeboten , während ſich vollkantige und baukantige Ware im Preiſe um etwa 2 — 5 Mk . höher ſtellten . „ Gute ” Rahmen wurden bahnfrei Karlsruhe = Mann= heim zwiſchen 57 — 60 Mk . Ausſchußrahmen zwiſchen 50 — 53 Mk . i Kubikmeter angeboten . Bei geringem Umſatz wurden bahnfrei Karls= ruhe = Mannheim 16 ' ½ „ gute ” Latten zu 7 ½ — 8 ½ Pf . , Stumpenlatten zu 4 — 4 ½ Pf . je Ifd . Meter angeboten . Produktenberichte . Berliner Produktenbericht vom 31 . Juli . Die feſteren amerikaniſchen Meldungen blieben hier ziemlich ohne Einfluß , da die beſſere Witte= rung große Zurückhaltung der Käufer zur Folge hatte . Die Cif = Forde , rungen und die der zweiten Hand blieben unverändert . Von Geſchäften war heute nur wenig zu hören . Im Roggen = und Weizen = Effektenmarkt fanden nur geringe Umſätze bei kaum veränderten Preiſen ſtatt . Im Weizen = und Roggen = Lieferungsmarkt zeigte ſich für Juli nock Deckungsbegehr , während die ſpäteren Sichten etwas nachgiebiger waren Dasſelbe gilt für Roggen = und Weizenmehl . Hafer und Gerſte hatter ziemlich unveränderte Marktlage , nur gute Gerſtenqualitäten ſind weiter begehrt . Amerikaniſche Kabelnachrichten . * New York , 31 . Juli . ( Priv . = Tel . ) Weizen : Der Markt zeigte anfangs eine ſtetige Haltung auf Deckungs käufe der Baiſſe und ungünſtige Witterungsberichte aus dem Sommer weizengürtel . Später trat eine Abſchwächung ein auf Liquidationer dert beim Deutſchen Verkehrsbund von 10 , 1 auf 8 , 7 Prozent , und Verkäufe der Kommiſſionsfirmen . Die Termine zeigen Abſchwä beim Zentralverband der Schuhmacher von 37 , 7 auf 30 , 4 Prozent , hungen bis zu 12 C . , mit Ausnahme des Julitermines , der anziehen konnte . Mais : Der Markt begann in ſchwacher Haltung , da ſich nur ein kleine heimiſche Lokonachfrage zeigte . Später konnie ſich die Tenden befeſtigen auf Deckungskäufe der Baiſſiers und Käufe der Kommiſſions firmen . Julitermine konnten 2 C . anziehen , während die übrigen Ter Hafer : Der Markt verkehrte in ſtetiger Haltung bei ruhigem Geſchäft Baumwolle : Käufe der Wallſtreetſpekulation ſowie private ungün und beim Verband deutſcher Buchdrucker von 6 , 3 auf 8 , 3 Prozent , ſtige Schätzungen über den Ernteſtand verliehen im Anfangsverkeh = In dieſen letzteren Ziffern kommt zweifellos die Konjunk = dem Markt ein ſtetiges Ausſehen . Die Tendenz ſchwächte ſich im wei turverſchlechterung in der geſamten graphiſchen teren Verlaufe ab , da die Kommiſionsfirmen Verkäufe vornahmen . Di Termine zeigen nur uweſentliche Veränderungen . Kleine Wirtſchaftsnachrichten . Der am 23 . Juli für den oberſchleſiſchen Kohlenbergbau gefällt Schiedsſpruch , der die Lohn = und Arbeitszeitfrage des Reviers bis au weiteres regelt , iſt am Freitag vom Reichsarbeitsminiſterium für ver bindlich erklärt worden . Heute wurde hier das Abkommen zwiſchen der Alpinen Montangeſell ſchaft und der eiſenverarbeitenden Induſtrie abgeſchloſſen , durch das de eiſenverarbeitenden Induſtrie Oeſterreichs , namentlich Steiermarks , Es portvergütungen zugeſichert werden . Mit dem 1 . Auguſt tritt ein neuer Gütertarif zwiſchen den demt ſchen Reichsbahnen und den öſterreichiſchen Bundesbahnen in Kraft . Die Gütertarife der Saarbahnen werden infolge der Frankenent wertung eine 10 prozentige Erhöhung erfahren . Gleichzeitig werden di Perſonen = und Gepäcktarife erhöht . Nach dem Wochenausweis der Bank von Frankreich haben ſich di neuen Vorſchüſſe an den Staat um 900 Millionen auf 37 , 45 Milliarde Franken vermindert , während der Banknotenumlauf um über eine Mil liarde , auf 56 021 675 750 Fr . geſtiegen iſt . Nunmehr haben auch die Baumwollbörſen in Liverpool , Breme und Gent die amerikaniſche Einladung zu der in London ſtattfindende Konferenz angenommen , auf der neue Beſtimmungen über die Faſe . länge lieferbarer Baumwolle getroffen werden ſollen . In Belgien wurde eine Geſellſchaft für die Finanzierung von Glas Geſellſchaften gegründet . Der Titel lautet : Société Anonpme Finaneier des Verreries Mecaniques . Das A . = K . beträgt 5 Mill . Franken . Die Bquarbeiten der erſten polniſchen Automobilfabrik „ Urſus A . = G . bei Warſchau nähern ſich ihrem Ende . Die Baukoſten betrage 6 Mill . Zloty . Das Gründungskapital ſoll ſich auf 1 , 61 Mill . Zloty , da Reſervekapital auf 1 , 2 Mill . Zloty beziffern . Die Anzahl der Arbeite dürfte etwa 1000 betragen . Polniſche Blätter melden , daß die polniſchen Eiſen = Induſtrien ſi . mit den Intereſſenten aus dem demnächſt abzuſchließenden internationale Stahl = Kartell in Verbindung geſetzt hätten , um Polens Beitritt zu Kartell zu ermöglichen . Das ruſſiſche Textilſyndikat ſteht gegenwärtig in Verhandlunge mit einer Reihe engliſcher Firmen über Lieferung von Textilwaren fü die ruſſiſche Landbevölkerung . Nach der Meldung eines tſchechiſchen Blattes hat das Verteidigung : miniſterium der Tſchechoflowakei in den letzten Tagen bei den Stod werken 25 Flugzeuge aus Aluminium beſtellt . Nach einer Meldung aus Rom wird in offiziellen italieniſche Kreiſen erklärt , daß die italieniſche Regierung keineswegs die Abſic habe , gegenwärtig eine Goldwährung einzuführen , da hierdurch nur ei ! Kriſe für Induſtrie und Handel herbeigeführt werden könnte . Wie aus Mailand gedrahtet wird , hat die a . v . H . = V . der Fiat 9 10 Mill . Dollar = Obligations = Anleihe zu 7 Prozent mit großer Mehrhe genehmigt . Die amerikaniſche Ford = Motor Co . gwindete in Antwerpeu ud dem Titel Ford = Motor Co . für Belgien reſp . Credit Ford eine Zweil geſellſchaft , die mit dem Verkauf der Marken Fordſon und Lineol betraut iſt . Die American Smelting and Refinina Co , erhöhte den Bleipreis ” weitere 15 Punkte auf 8 , 90 Cents per Pfund . Die führenden amerikaniſchen Kupferverkaufsagenturen notzer Elektrolytkupfer jetzt mit 14 ½ Cents per Pfund . Palast - Lichtspiele Mur noch heute ! HLRRAURTS Ein erschütterndes Sittenbild aus dem modernen Leben in 7 Akten . — Schöne Frauen ! Prangende Glieder ! Jazzband und Sekt ! ( 11004 Eine ganz tolle Sache Achtung Lawine ! Ein Film von Sport u . Liebe in 6 Akten ! Der große Lachschlager mit Amerikas tollem Komiker Douglas Mac Lean . AAptang 1 . 3 Uhr TLetzte 1 bendvorstelluns 8 Uhr . Operettensplelzeit A Sommer 1926 im Kleinen Haus des Heſſ . Landestheaters Leitung : Direktor Adalbert Steffter Heute Sonntag , nachm . 3 Uhr Kindervorſiellung zu kleinen Preiſen von 0 . 50 bis 2 . 50 Schneewittchen und die 7 Zwerge Abends 7 Uhr Die Försterchristel Operette in 3 Akten von Georg Jarno Abends 10 ½ Uhr Er und seine Schwester Operettenpoſſe in 4 Bildern von Raimann Morgen Montag , 2 . Auguſt und täglich abends 8 Uhr Die Försterchristel tio 6 t Karl Arnold und Sohn Eliſabethen= ſtr . 28 . ( 10674 a Neue Herrenfahrräder gut . Fabr . m . Freil auf Mk . 78 . 50 Damenräder Mk . 87 . 50 auch auf Teilzahlung mit üblich , Zinszuſchl Benz& Comp . Grafenſtr . 20 / 22 Teleph . 1239 ( 109402 6 Akte . — Hauptdarsteller : TOHAIA „ My Darling Das Schicksal eines Kindes 6 Akte . — In der Hanptrolle : Baby Peggy . Jugendliche haben Zutritt ! ( 20034 Anfang 2 Uhr . Letzte Abendvorstellung 8 Uhr . in einer Stunde 9174 und gut . Thiele Nachf . nur Bleichſtr . , Tel . 1912 . Rhein str . 2 Schloß - Cafe Rhein- str . 2 Für Reſtaurants und Dielen Elektr . Pianos Bequeme Teilzahlung Heinrich Arnold Wilhelminenſtr . 9 . Wche Täglich nachmittags ab 4 Uhr , abends ab 8 / , Uhr Konzerte des : „ Schloß - Café - Ensembles ” unter neuer Leitung von Herrn Kapellmeister Curt Flscher ( Bremerhaven ) Mittwoch , den 4 . August 1926 Große Antritts - Konzerte ( Siehe besondere Anzeige ) ( 11051 Eisspezialitäten . Eigene Konditorei . ( Großer Spiel - und Billard - Saal I . Stock ) . IEnnnHnnnnnnnnnnHEanEnkanrannna ! Mozartrderein Für die Rheinfahrt am 8 . Auguſt müſſen Teilnehmerkarten bis Diens= ag , den 3 . Aug . , in der Geſchäftsſtelle Eliſa= bethenſtr . 4 abgeholt ſein . Nach dieſem Termin ſiehen Karten vorausſichtlich nicht mehr zur ( 11050 Verfügung . Allee = Reſtaurant Rummelbräu Telephon 2519 Rheinſtraße 101 Empfehle für Sonntag Mittagstiſch von 12 — 2 Uhr in vorzügl . Zubereitung von Mk . 0 . 80 , 1 . 30 , 1 . 50 , 2 . — Rummel = Spezial = und Bochbier im Ausſchank Ia offene Weine von 4 — uhr Große Konzerte uhr Eintritt frei ! Gleichzeitig Eintritt frei ! Sommerfeſt des Doppelquartetts Rheingold Geſangs = Vorträge — Tombola — Kinderbeluſtigung TANZ — Ausflugsort Einſiedel bei Darmitadt ( am Meſfeler Park ) 20 Min , von der neuen Straßenbahn = Endſtation empfiehlt ſeine Säle für größere und kleinere Geſellſchaften Kalte und warme Speiſen zu jeder Tageszeit . ( * 19963 elephon Darmſtadt 44 . SCHMITZ Rheinstr . 50 Telephon 192 Tägl , Unterhaltungsmusik Cafe Reſtaur . Trautheim Telephon 2128 Anläßlich der Kirchweihe Nd . = Ramſtadt Sonntag ab 4 Uhr Tanz . Muſik vom Städt . Orcheſter . Ab 3 Uhr Autopendelverkehr Böllenfalltor - Kurhaus Trautheim Einf . Fahrt pro Perſon 50 Pfg . ( 10991 sg Anfang 4 Uhr ( * 19802 ) Ende 1 Uhr Rirchweihe Nieder = Ramſtadt Sonntag und Montag „ Gaſthaus zur Linde ” , ( am Kriegerdenkmal ) Kroße Tanz - Musik ( * 19757 erſtklaſſige Muſik = Beſetzung Empfehle ferner meine Ia . Weine , Biere und vorzügliche Küche ; ſowie alle Arten Torten , Kuchen und Bohnenkaffee . Um geneigten Zuſpruch bittet Beorg Hieronymus Gaſtwirt und Bäckermeiſter Erholung in Schlitz Wer Erholung und Stärkung der Nerven in herrlicher , Waldreicher Gegend sucht , dem sei Schlitz ( Oberhessen ) bestens empkohlen . Ein gltertüml . jayllsches Burg Städtehen , unvergleichlich schön im Frühjahr , Sommer und klarbet . Volle Verpllegung ton Mk 4 . — in Gasthäusern und Privatwohnungen . ( I . 8133 Ausgedehnte Waldungen , Flußbad Frospekt und Wohnungsnachweis durch Verkehrsverein . ORANGERIEGARTEN Empfehlen für Sonntag Mittagstiſch von 12 — 2 Uhr ( 11040 1 . 50 Mk . Ochſenſchwanzſuppe Lendenbraten garniert Eis Melba 2 . 50 Mk . Ochſenſchwanzſuppe Ruſſiſche Eier Gefüllter Hahn mit Salat und Kompott Eis Melba Flaſchenweine aus der Städtiſchen Kellerei von 1 . 26 Mk . an Prima Ausſchank = Weine = und Biere Wiener Doppelkrone — ab 4 Uhr Eintritt frei KAFFEEKONZERT Eintritt frei ! Neue Tages = u . Abendkurſe 11009 Gabelsberger = u . Reichskurzſchrift Engl . und franz . Stenographie Darmſtadt Aans Sohlösser schwanenſtr . 30 , I Haben Sie Badeofen = Reparaturen der klagen Sie über ungenügende ( 10693 a Zeiſtung , dann gehen Sie zum Spezialiſten Rob . Ruthmann Steinſtr . 14 , Ernſt = Ludwigſtr . 10 Teleph . 3878 . nnen CUBA - MEkICo HacH WESTIADIEN WESTKLSTE SUDAMERIKA OSTKLISTE MIETELAMERIKA Schnelldtenst für Passagiere und Fracht Nac CÜBA - MEXICO D . „ TOLEDO - und „ HOLSATTA - Nach WESTINDIEN D . GALICIA RUGIA „ TEUTONTA Auskünft e urd Drucksachen durch HAMBURG - AMERIKA LINIE Hamburg , Alsterdamm 25 und deren Vertreter an allen größeren Plätzen . In Pfungstadt : Jakob Zimbrich , Eberstädterstrasse 15 . In Darmstadt : Hdolph Rady , Zimmerstrasse 1 . In Michelstadt i . O . : Otto Reichbardt . Telephon 192 Rheinſtraße 50 Fr . Schmitz Täglich Unterhaltungsmuſik bei jeder Witterung OrangerienGarten ( Beſſunger Herrngarten ) Sonntag , den 1 . Auguſi , abends 8 Uhr Großes MinarsskafttsKonzert ausgeführt vom Städt . Orcheſter 4 Leitung : H . Hauske Vornehme Illumination der Gartenanlagen Im Orangeriehaus Ball St . 11073 Eintritt 50 Pfg . — Zehnerkarten haben Gültigkeit RKEO Alexanderstr . 12 Telefon 1 a 09 Bellebte Gaststätte Mittag - und Abendkarte in großer Auswahl zu s Außersten Preisen . Oroßer Sael , Barten und 2 Gosellschattaräume zu Festllohkelten Ver . * gammlungen trel . Um genelgt . Zuspruch bittet U . SCHNAUBER Tekko Balupra die lichtechten , waſchba= ren Wandbekleidungen für alle Räume . Zu beziehen durch Stätzer Tapeten — Linoleum Schützenſtr . 5 . Tel . 936 Schreibmaſchin . Remington Erika ( 7722 a liefert preiswert Darmſtadt Rheinſtr . 28 Mainz Gr . Bleiche 23 ſuf Kredt reell — billig el aller Art Inzüge vwie ummi = Mantel Julius Wagner Darmſiadt Karlſtraße 30 ( 8110 a ) Arbeiter = Radfahrer = Verein gegr . 1212 Forfund gegr . 1912 Sonntag , den 1 . Auguſt 1926 Sommerfest in ſämtli hen renovierten Räumen der Ludwigshalle verbunden mit Tanz , Tombola , Speerstechen und Reigenfahren Anfang 4 Uhr . Esladet freundlichſt ein Der Feſtausſchuß ( * 19959 Fernſprechanſchluß Nr . 591 ( 11026 Heute nachmittag 4 Uhr : Monzert Kabt . Srcheſter Leitung : Obermuſikmeiſter Hauske Abonnementskarten haben Gültigkeit ! Für Nichtkonzertbeſucher beſond . Räume . Zum Hessisch - Haus Tel . 1826 Ecke Grafen = u . Waldſtr . Tel . 1826 Heute , Sonntag , den 1 . Auguſt ( 19995 ab 3 Uhr nachmittags KONZERT Friedrich Rummel wozu einladet ( Auf Speiſe und Getränke kein Aufſchlag ) luguſt ſtattfindenden zu der am Kirchweihe ladet freundlichſt ein ( * 19945 Familie Knapp Nieder - Ramstadt Tel . Amt Darmſtadt 3588 ElNLADUNG Am Montag , den 2 . Auguſt 1926 abds . 8 Uhr , findet im Kneipſaal d . Reſtaur . „ Kaiſerſaal ” Grafenſtr . 18 — 20 , ein Experimental = Vortrag des Herrn Richard Glaſer , Frankfurt a . M . ſtatt . Thema : ( 719990 Die geſunde u . kranke Geſichtsfarbe 90 5 3 . 3530 , 3 . 3 . 5 . 70 , 50 , 750 Seite 20 Sonntag , den 1 . Auguſt 1926 Nummer 211 Sütodr AodTAdtäoA Herrenstoffe in Soliden Qualltäten fÜr Anzüge , Hosen , Paletots , Knaben - Anzuge . Die billigen Preise erregen Aufsehen ! DAOOdD DerTee AA Ernst - Ludwigsplatz ie Kaufen 2 natur lackierte und gestrichene Kdchen zußerst billig bei Mühlstr . 26 . Gebrüder Lang , Teleph . 1433 . Brauerei = Ausſchank Hanauer = Hof Heute Konzert Ausgeführt vom Städt . Orcheſter Eintritt frei ! ( * 20005 ) Eintritt frei ! 1 Transmissien 4 , 5 m Welle , 3 Wandkonſollager , 40 cm Ausladung , 40 — 45 mm Bohrung , 2 Stell= ringe , 45 mm , zu kaufen geſucht . 11030 Angebote unter 1 . 135 an die Beſchäftsſt . DARMSTADT Marktplatz - Ecke HOF . DARMSTADT Telephon 282 , 283 Vorteihlalfes Angeba von Speiſezimmern , Schlafzimmern , Herrenzimmern und Küchen inprima Qualität bei weitgehender Zahlungs= erleichterung zuäußerſtbilligenPreiſen Möbelhaus Menger Bleichſtraße 17 . — 109264 ZELTMISSION R 4 S Deutſchen Zeltmiſſion auf dem Meßplatz finden von 1 . — 22 . Auguſt täglich um 4 und 8 ½ Uhr Religiöſe Volksvorträge über brennende Lebens und Ewig= keitsfragen ſtatt . Eröffnungsverſammlung Sonntag , 1 . Auguſt , 4 Uhr Abends 8 ½ Uhr : Thema : „ Das Rätſel Menſch ” . Jedermann herzlich willkommen Eintritt frei ( 11049 Polſtermöbel / Matratzen Dekorationen / Möbelſtoffe aller Art ( 19940 kaufen Sie gut und billig nur beim Fachmann ! Große Auswahl in preiowerten Fletſtors 9 Carl Herber , Wilhelminenſt . 10 Luiſenſtr . 36 ( am alten Palaisgarten ) Teleph . 1916 Uebernahme und Empfehlung lch bringe hiermit der Darmstädter Bürgerschaft souie der engeren und weiteren Umgebung zur gefälligen Kenntnisnahme , daß ich heute das bisher von Herrn E . Friebis geführte Bahnhof - Hotel übernommen habe . Es wird mein eifriges Bestreben sein , durch gute Füh- rung meinen verehrlichen Gästen das Beste aus Küche und Keller zu bieten . lch lade hiermit höflichst zu zahlreichem Besuche ein und empfehle mich ergebenst H . M a a ß e n 11033 Sanstorium DrMöller Dresden - Loschwits Diät , Schroth - , Fastenkuren HMtristse e ” NÖZ Einzelbüfetts . Stühle mit Leder= u . Rohrſitz , Tiſche , kompl . Eßzimmer auf langfriſtige Teil= zahlung bis zu 18 Monaten und mehr . Hausrat G . m . b . H . ( 11071 Heidelbergerſtr . 129 . WGelberkenrg Alavierfimmer Emil Schultze Kammermuſiker i R Schießhausſtr . 29 . Auskunft auch bei ! Thies Nachfolger Eliſabethenſtr . 1 s ( * 20032 gid ) Sierausſtopferei E . Achen , Kaſinoſtr 26 , 108042 präpariert Tierealler Art ! ( Gerben von Fellen auf Pelz ) . ( 1108 s Heitelbenger Feſtſpiele 1926 Im Schloßhof als Nachtvorſtellung : Sommernachtstraum Im Bandhausſaal des Schloſſes : Goetkes „ Arfauſt ” 31 . Juli , 1 . 2 . 4 . 6 . 7 . 9 . 10 . 13 . 19 . Auguſt 3 . , 5 . 8 . 12 . 14 . 21 . Auguſt 81 g Uhr abends 81 o Uhr abends Im Heidelberger Stadttheater : Uraufführung Knut Kamſuns „ Munken Bengt ” 15 . 16 . 17 . 18 . 20 . 22 . Auguſt 71 Uhr abends Mitwirkende : Steinrück / George /Balk / Gerda Müller / Fritta Brob / Eliſabeth Lennartz / Werniche u . a . Szeniſche Beratung : Profeſſor Hans Poelzig , Dr . 2 . Schmieder , A . Pohl ; choreographiſche Leitung : Kurt Jooß . Künſtleriſche G ſamtleitung : Gezſtav Kartung . Preiſe : 10 , 8 , 6 , 4 , 2 Mk . Auskunft u . Vorverkauf : Feſtſpiele Heidelberg Anlage 2 . 99 Heptunia ek . „ PEER GVNT‟ R K Hl . REISE vom 17 . 8 . — 7 . 0 . von 30 — an Es wird augelaufen : Hamburg , Odda , Gudkrangen , Molle , Narrik , Tromss , Lyngseidet , Hammerkest , Nordkap , AArent Pay ; Green Harbour , Kings Bay , Cross Bor , Uagdelene Bay , Trondhiem , Merol , Aloen , Bergen , Grimsbr Cmminsham ) , Hamburg . Anfragen - Prospekte - Buchungen durch REEDEREI WIKTOR SCHUPpE BERLIN RWA Dgroikeenstr . 30 Tel . : Zentrum , 57 - 79 / Telesramm - Adr . : Seoschuppe Deutschland - Schweiz - Italien REISE - UND TRANSPORT A . - G . gFiliale Berlin NW 7 Sitz ; srurrcarr Unter den Lünden 54 - 55 4 Triedrichstraße sob Telephons Lentrum 4062 Telephon 2 336 Drahtanschrift : Deschita Generalvertr . f . Deutschland d . SlTMAR - LINTE , Genua Verſorge Dein Kind durch Abſchluß einer Lebens= verſicherung . Dieſebietetbillig und ſicher die größte kontinen= tale Gegenſeitigkeitsanſtalt . Anſtalts = Vermögen 250 Millionen Schweizer Franken Schweizeriſche Lebensverficherungs = u . Rentenanſtalt in Zürich Auskunft durch die Direktion in München , Leopoldſtraße 106 , oder durch die Bezirksdirektion Frankfurt a . M . , Großfe Gallusſtraße 2 , bezw . die General = Agenturen : Verband der heſſiſchen landwirtſ haftlichen Genoſſen= ſchaften , Darmſtadt , Sandſtraße 36 , und Kahn & Schack , Darmſtadt , Wilhelminenſtraße . 1 Mch 3825 N 68 ſchäftlich , verhindert und nicht kom konnte , bitte um nochmaliges Erſcheinen , beſtimmt am Montag an demſelben Ort u . Zeit . * 20022 TSdN als 1 . Hhpothek auf 1 a Objett v . Selbſtg . ſofort geſucht . / ( * 19936 Zuſchriften u L 123 an die Geſchäftsſt . o 2 Darlehen a gegen Möbelſicherheit werd , beſorgt . Beſte Referenzen . Antr . u . T . 114 Geſchſt . ( 19 g 89 Geldgeber verlangt koſtenfrei d . „ Beleihungsmarkt ” , Hamburg 36 I Hbg 11066 I . Hypochek von 12000 — 20000 , geſucht gegen zeitge= mäße Zinſen und Sicherheit . Angebote unter 1 . 144 an die Geſchäftsſt . ( 11064 gi unterrichtg Mathematik , reineu . angewdt . , d akad . geb . Lehr . Vorber , a . alle Ziele . Nachh . Witt= mannſtr . 30 , 1 Beg Langi Bühnenſänger ert . Unterr . f . „ Konzert , Oper , Operette und Haus . Vorzügl . Ton= bild . , Atemtech . Stde . 3 Mk . Ang . u . l . 131 a d . Geſchſt . ( 61994 Immobilienk Ein = od . Zwei = Fam . = Haus in guter Luge zu kaufen geſucht . Angeb . unt . I . 135 Geſchäftsſt ( r 20004 go Ehe= aller Stände ſtreng reell und Diskret Ehevermittlungs = u . Veratungs = Büro „ Faxune‟‟ Stiftſtraße 9 , 3 . St . ( * 20 36 go ) vermittelt ( für Geldgeber loſtenlos ) Bank= geſchäft Friedrich Zaun , Darmſtadt , vermittlung Luſenplatz 1 . Fernſprecher 1308 — 9 . 9694 Weißbinder = und Lackierarbeiten wird billig u . gut aus= geführt . Laſſen Sie ſich koſtenloſen Vor= anſchlag mach . Ang u . L . 129 Gſchſt . * 19985 TaoS beſte vorn . Wohnlage , 4 X 4 Zimmer , evtl . eine Wohnung frei , Friedenstaxe Mk . 42000 . — , für Mk . 25000 . — mit Mk . 10000 . — Anzahlung Verhältniſſe halber zu verkaufen . Angebote unter L 121 an die Geſchäftsſtelle . ( * 19933 Brenholßz Landhaus = Villae Buche , Eiche , ofen= fertig , 1 , 75 Mk . frei Keller , Sackztr . 10 . 3 mehr . Anfr . u . I . 113 Geſchäftsst . r 19 g 6 s 1 Adler = Herren = Fahrrad geſtohlen . Wiederbringer 20 ℳ Belohnung . Näheres Geſchäftsſtelle , 11077 als Ein = und Zweifamilienhaus in ſolider ; beſter Bauweiſe neu erbaut , in ſchönſter , ge= ſunder . Lage Darmſtadts ( Süd = Oſt = Viertell , 3 / 2 Minuten vom Walde , 10 Zimmer , Bad , Balkone , Garten , Platz für Garage , neuzeitl . eingerichtet , ſofort zu beziehen , unterliegt keinerlei Sonderſteuer und Zwangsmiete= geſetzgebung , unter günſtigen ahlungs ” bedingungen zu verkaufen durch i 9 ” n Darmſt . , Heinrichſtr . 66 . Philipp Feldmann , Telephon 168 . Unternehm ſchläſſelf . Landhaus = u . Billenbautengſo = radikel mit Murzel eniſerni Kelne Haurrelzunt Garzaie absolnt unschlefſeh , sieherer Frilole , Preis 79 9 9 Preizgeter Fol Nect Wiele Dagtrehr F Verzung gesen Nachnahn Parf , Tillmann Elisabethenstrasse 21 Rce Max Emanue Bismarckstr . 68 Telephon 39 / 4 Vermittle Restauranté . Hotels , Häuser , Villen Geschäfte jeder All Verkäufer und Vermieter , Käuter und Mieter finden ionioe streng reelle Bedienung ohne jeden Vorschußt