DAT-1926

Einzelnummer 10 Pfennige O Ta Iei Anzeigenpreis : Heſſiſche Neueſte Nachrichten Bezugspreis : Bei wöchentlich 2 maligem Erſcheinen vom 1 . Jul . i 8 31 . Juli 2 , 18 Reiſchsmart und 22 Pfennig Abiragegebühr , abgeholt 225 Reſchsmarl , durch die Agenturen 2 , 40 Reichsmark frei Haus . Poſtbezugspreis m Juſtl ohne Beſtellgeld monalich 2 . 28 Reichsmalk . Verantwortlichkeit für Aufnahme von Anzeigen ar beſimmten Tagen wird nicht übermnommen . Nicht erſcheinen einzelner Nummern infolge höherer Gewalt berechligt den Bezieher nſcht zur Kürzung des ezugspreiſes . Beſtellungen und Abbeſtellungen durdk Fernruf ohr e Verbindlichkeit für uns . Poſiſcheckonio Franfurt a . M . 4301 . Morgenzeitung der Landeshauptſtadt Wöchentliche illuſtrierte Beilage : „ Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Bild und Wort Nachdruck ſämtlicher mit x verſehenen Original = Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „ Darmſi . Tagbl . ” geſtattet . 189 . Jahrgang Sonntag , den 18 . Juli 1926 . Nummer 197 27 mm breite Zeile im Kreiſe Darmſtadt 25 Reichspfg . Finanz = Anzeigen 40 Reichspfg . , Reklamezeile ( 92 mm breit ) 2 . Reiſchsmark . Anzeigen von auswäris 40 Reichpfg . Finanz = Anzeigen 60 Reichspfg . , 92 mm breite Rellame= zeiſe 300 Reichsmark . Alle Preiſe in Reichsmaik 4 Dollar — 420 Mark ) . Im Falle höherer Gewalt , wie Krieg , Aufruhr . Streit uſw erliſcht jede Verpſlichtung auf Erfüllung der Anzeigen aufträge und Leiſfung von Schadenerſatz . Bei Konkurs oder gerichtlicher Beitrelbung fällt ſeder Nabatt weg . Bankkonto : Deuiſche Vanl und Darm= ffädter und Natioralbank . * Oas 1 o Maoient Biind geſtatg . Die Niederlage der franzöſiſchen Regierung . Die Regierung bleibt mit 45 Stimmen in der Minderheit . — Rücktritt der Regierung Briand . EP . Paris 17 . Juli . Das 10 . Kabinett Briand iſt heute abend gegen 8 Uhr in der Kämmer geſtürzt worden . Die Regierung erlitt die Niederlage , als darüber abgeſtimmt wurde , ob zur artikelweiſen Beratung der Finanzvorlage übergegangen werden ſolle oder nicht . Die Regierung hatte bei dieſer Abſtimmung die Vertrauens= frage geſtellt . Der Antrag wurde mit 288 gegen 243 Stimmen abgelehnt , d . h . die Regierung iſt mit einer Minderheit von 45 Stimmen zu Fall gekommen . Das Kabinett hat ſich nach der Abſtimmung ſofort ins Elyſee begeben , um Doumergue die Demiſſionzuüberreichen . In Kammerkreiſen ſpricht man davon , daß entweder Herriot oder Leon Blum mit der Ka= binettsbildung beauftragt werden dürften . Der kritiſche Tag in Frankreich . Die Ereigniſſe , die zum Sturz Briands führten , laſſen ſich , wie folgt , wiedergeben : Miniſterpräſident Briand hatte vor Beginn der Kammerſitzung eine längere Beſprechung mit Caillauxüber die im Parlament zur Behandlung ſtehen= den Fragen . In der Umgebung des Finanzminiſters erklärt wan , die Regierung habe die Abſicht , von der Kammer die Be= endigung der Diskuſſion über die Finanzprojekte ſpäteſtens in der Nacht vom Samstag auf Sonntag zu fordern und im Falle der Annahme der Projekte ſofort die Durchberatung im Senat zu beantragen . Die Kammer ſelbſt hat um 3 Uhr nachmittags ihre Sitzung begonnen . Bevor ſie zur eigentlichen Beratung des Vollmachten= geſetzes überging , wollte ſie ſich über einen Antrag des radikalen Abgeordneten Chautemps ausſprechen , der die Ablehnung der Vorlage wegen ihres verfaſſungswidrigen Charakters fordert . Die Sozialiſtiſche Partei hat beſchloſ= ſen , für dieſen Antrag zu ſtimmen ; ferner haben ſich zahlreiche Abgeordnete , die bei der letzten Abſtimmung gegen die Regie= rung geſtimmt haben , zur Unterſtützung dieſes Antrages auf die Rednerliſte ſetzen laſſen , ſo der ehemalige radikale Budgetmini= ſter Bonnet , der ſozialiſtiſche Republikaner Brunet , der Führer der republikaniſch = demokratiſchen Linken Bokanowsky , der Führer der republikaniſch = demokratiſchen Union Marin und der Sozialiſt Renaudel . Die Regierung wird ſich dieſem Antrag naturgemäß wider= ſetzen und dazu bereits die Vertrauensfrage ſtellen . — Zur eigent= lichen Debatte ſind 14 Redner vorgemerkt , ſo daß unter allen Um= ſtänden mit einer Nachtſitzung zu rechnen iſt . Man erwartet eine Intervention Herriots , da dieſer , offenbar um an den Verhand= lungen teilzunehmen , den Kammervorſitz einem Vizepräſidenten übergeben hat . Bei Eröffnung der Kammerſitzung iſt faſt das geſamte Kabinett auf der Regierungsbank vertreten . Die Tribünen ſind wie immer an großen Tagen , dicht beſetzt . Herriot hat den Vorſitz an den Vizepräſidenten Bouyſſou abge= treten und auf den Bänken der Radikalen Platz genommen . Der Generalberichterſtatter der Finanzkommiſſion , de Chappe= delaine , verlas den Bericht , der unter Würdigung des Ernſtes der Lage zu dem Schluß kommt , daß das Parlament unter keinen Umſtänden die von Caillaux geplante Beſchränkung ſeiner geſetzgeberiſchen Macht zulaſſen könne . Herriots Vorſioß gegen die Regierung . Nach dem Berichterſtatter ergriff Herriot das Wort , um , wie er erklärte , nicht als Parteiführer , ſondern als Kammerprä= ſident den Miniſterpräſidenten zu beſchwören , der Kammer nicht bis Ende November ihre Rechte und Pflichten zu entziehen . Zahlreiche Abgeordnete ſeien ſich darüber klar , daß die ernſte Lage Ab= hilfe erfordere , aber ſie ſeien als gute Republikaner beun= ruhigt , wenn man von einer Diktatur ſpreche . Die Kammer könne die Einzelheiten , wie etwa den Stabiliſie= rungskurs , nicht feſtſetzen , lehne jedoch eine vollſtändige Auf= gabe ihrer Zuſtändigkeit bis Ende des Jahres ab . Vom parla= mentariſchen und republikaniſchen Standpunkt aus beunruhige ihn der vorliegende Geſetzentwurf ſowohl durch das , was er ent= halte , als auch durch das , was er nicht enthalte . Die beiden Artikel ſeien voller Gefahren . Wenn die Parlamentsarbeit zu lange dauere , könne die Regierung die „ äußerſte Dringlichkeit ” beantragen . Er könne , ſchloß Herriot unter dem toſenden Beifall der Linken und äußerſten Linken , ſeine Zuſtimmung zu der Re= gierungsvorlage nicht geben . Man befinde ſich in einer Zeit , in der man nichts überſtürzen dürfe , ſondern nachdenken müſſe . Er fordere daher die Regierung zu einer Zuſammenarbeit , nicht zu einer Unterdrückung des Parlaments auf . Briand ſiellt der Kammer die Wahl : entweder Kammerpräſident oder Miniſierpräſident . Minifterpräſident Briand beſtieg ſofort die Rednerixibüne zu einer Erwiderung . Er als Republikaner ſei überzeugt , daß das von der Regierung vorgeſchlagene Verfahren die Autorität des Parlaments nicht ſchädige , ſondern befeſtige . Wenn Herriot Pflichten als Kammerpräſident habe , ſo habe er Verantwortlich= leiten als Regierungschef , und wenn dieſe Standpunkte unver= einbar miteinander ſeien , ſo werde die Kammer zwiſchen zwei Vertrauensfragen geſtellt : Entweder Kam= merpräſident oder Miniſterpräſident , was außer= ordentlich tragiſch ſei . Ein guter Republikaner dürfe nichtdem Parlamentsmechanismus das Heil des Landes opfern . Heute müſſe er es ausſprechen , daß dem Lande binnen 48 Stunden eine aktionsfähige Regierung nottue . Wenn das Parlament dem Lande dieſe Regierung gebe , ſo ver= kleinere es ſich nicht , ſondern werde größer . Statt die republika= niſchen Einrichtungen abzuſchwächen , werde es ſie durch dieſe Selbſtverleugnung ſtärken . Nach kurzer Unterbrechung der Sitzung teilte der radikale Abgeordnete Chautemps mit , daß er ſeinen Antrag auf Ablehnung der Vorlage wegen Verfaſſungswidrigkeit zurückziehe . Marin lehnt die Vollmachten für Caillaux ab . Darauf wird die Debatte über den Geſetzentwurf aufgenom= men . Louis Marin legte den Standdunt der Mittelparteien dar . Er erklärte , die von Caillaux geforderten Vollmachten ſeien über= mäßig und gefährlich und dürften vom Parlament nicht bewil= ligt werden . In der „ Information ” habe der engliſche Wirt= ſchaftler Keynes behauptet , der Zweck der vom Finanzminiſter geforderten Vollmachten ſei der , ſich des Goldbeſtandes der Bank von Frankreich zu bemächtigen . Finanzminiſter Caillaux ruft dazwiſchen : „ Nein ! ” Marin fährt fort : „ Jawohl , morgen werden Sie anders denken wie heute . Die Regierung will uns vor vollendete Tatſachen ſtellen , wie ſeinerzeit beim Locarnoabkom= men . ” Briand proteſtiert gegen dieſe Behauptung . Er habe in der Locarnofrage ſtets das Parlament auf dem Laufenden gehal= ten . Marin beantwortete weiterhin die Frage , warum die Re= gierung dieſe Vollmachten haben wolle , dahin , daß ſie Auslands= anleihen aufzunehmen gehenke . Dieſe Anleihen lehnten ſeine Freunde wegen der damut verbundenen Kriſen ab . Frankreich müſſe ſich ſelbſt retten . Die Kammer werde niemals das Waſhingtoner Abkommen billigen . Die Abſicht , mit dem Gold= beſtand der Bank von Frankreich Dollarnoten zu kaufen , ſei ge= fährlich und dumm . Marin macht weiter , unterſtützt durch Tar= dieu , eine Anſpielung auf das ſogenannte Rubikon = Projeit Cail= laux : , das in den ſeinerzeitigen Verhandlungen vor dem Staats= gerichtshof eine Rolle ſpielte und der Entwurf zu einem Staats= ſtreich geweſen ſei . Er erklärte , die heutige Vorlage ſehe dem damaligen Projekt äußerſt ähnlich . Er lehne die von der Regie= rung geforderten Vollmachten mit Rückſicht auf die Verfaſſung ab . Wenn er jemals ſich entſchließen würde , ſolche Vollmachten zu bewilligen , dann jedem anderen eher als Caillaux . Nach einem kommuniſtiſchen Redner ſprach der Sozialiſt Renaudel , der die Vollmachten gleichfalls ablehnte . Im Laufe der weiteren Debatte kam es dann zu jener Ab= ſtimmung , die , wie bereits oben gemeldet , Briands Sturz zur Folge hatte . Briand will ſich von den Regierungsgeſchäften zurückziehen . — Kommt Poincaré jetzt ? In den Kammerkreiſen ſpricht man jetzt mehr von einem Kabinet Poincaré oder Louis Marin . Als Finanzminiſter dürf= ten entweder Poincaré oder Marin ſelbſt in Frage kommen . An eine Betrauung Léon Blums glaubt man weniger . Briand dürfte ſich von den Regierungsgeſchäften zurückziehen und die Uebernahme irgend eines Poſtens beſtimmt ablehnen . Caillaux wird bis auf weiteres als erledigt angeſehen , doch iſt mit der Möglichkeit zu rechnen , daß , wenn ihm die ſpäteren Ereigniſſe recht geben , ſeine politiſche Laufbahn doch noch nicht als beendet angeſehen werden dürfte . Wenn Poincaré oder Louis Marin in ein Kabinett eintreten , dürften ſie als Bedingung für ihre Mitarbeit die Ablehnung des Waſhingtoner Schuldenabkommens fordern . Herriot iſt für ½ 11 Uhr ins Elyſée geladen , um als Kam= merpräſident über die Stimmung zu berichten . Nach ihm wird Senatspräſident de Selves empfangen werden . Doumergue hat erklären laſſen , daß er die Kriſe ſo ſchnell als möglich beigelegt ſehen möchte , und dazu evtl . die ganze Nacht verwenden will , da= mit his Montag ein Kabinett gebildet ſein könne . Zu der Abſtimmung erfahren wir noch , daß für die Regie= rung nur die bürgerlichen Kartellfraktionen geſtimmt haben , gegen ſie der linke Flügel der Radikalen , die Kommuniſten , Sozialiſten und die geſamte Rechte . Profeſſor Keones über das franzöſiſche Währungsproblem . EP . Paris , 17 . Juli . Die „ Information ” brachte geſtern einen Artikel des bekann= ten engliſchen Wirtſchaftstheoretikers Keynes , worin dieſer den Standpunkt vertritt , daß Frankreich auch ohne äußere An= leihen ſeine Währung zwiſchen 160 und 170 für das Pfund ſtabiliſieren könne . Der Betrag , der von den Sachverſtändigen als äußere Anleihe vorgeſehen ſei , nämlich 200 Millionen Dollar , könne ohne Schaden dem Goldbeſtand der Bank von Frankreich entnommen werden und als neue Manövriermaſſe Verwendung finden . Die verbleibenden 2 ½ Milliarden Franken wären noch genügend als Metalldeckung . Wenn immerhin das franzöſiſche Publikum gegen die Veräußerung eines Teiles des Goldbeſtan= des Bedenken habe , ſo ſei der Plan Caillaux für eine äußere Anleihe vorzuziehen . Wenn man ſtabiliſieren wolle , ſo ſei die erſte Vorbedingung dazu , daß die ge= ſamte Nation in das Stabiliſierungsſyſtem Vertrauen habe . Die Woche . Mit der Unterzeichnung des engliſch = franzöſchen Schulden= abkommens vom 12 . Juli hat Caillaux unſtreitig einen Erfolg er= zielt . Einen beſcheidenen Erfolg , aber doch immerhin einen Er= folg , inſofern , als er die innerpolitiſche Stellung des franzöſiſchen Kabinetts ſtärkt . Nicht erreicht haben die Franzoſen die immer wieder angeſtrebte grundſätzliche Verkuppelung der franzöſiſchen Zahlungen an England mit den deutſchen Reparationszahlungen , und die etwas allgemein gehaltene Zuſage Englands , in eine neuerliche Prüfung der Sachlage einzutreten , falls Deutſchland mit ſeinen Zahlungen in Verzug geraten ſollte , bedeutet nicht allzu viel . Man iſt gewiß dem franzöſiſchen Finanzminiſter in London in einigen Punkten endgegengekonmen , aber ſchon das weitere Sinken des franzöſiſchen Franc zeigt deutlich , daß das Abkommen vom 12 . Juli allein noch keineswegs die Löſung aller Schwierigkeiten bedeutet . Es unterliegt keinem Zweifel , daß die hauptſächlichſte Bedeutung dieſes Abkommens darin liegt , daß es eine der Schwierigkeiten beſeitigt , die der Aufnahme fremder Sanierungskredite bisher im Wege ſtand . Eine der Schwierig= keiten , nicht die Hauptſchwierigkeit , denn erſt in dem Augenblick wird man ernſthaft an die Behebung der franzöſiſchen Währungs= nöte denken können , in dem die amerikaniſchen Finanzgewaltigen , die ſich dieſer Tage an der Riviera ein Renöezvous geben , ihr Plazet dazu geben , in dem Augenblick alſo , in dem die Franzoſen durch das kaudiniſche Joch des amerikaniſch = franzöſiſchen Schul= denabkommens gehen . Die Ratifizierung oder Nichtratifizierung des Mellon - Bérengerſchen Abkommens erſt wird über das Schickſal des franzöſiſchen Franc und damit auch über das Schick= ſal der Regierung Briand — Caillaux entſcheiden . Ob es ihr ge= lingt , dieſe Ratifizierung durchzuſetzen und durch ein Ermächti= gungsgeſetz von der Kammer die notwendigen Vollmachten zu bekommen , muß zunächſt immerhin recht fraglich erſcheinen , trotz= dem die Maßnahmen , für die Herr Caillaux dieſe Vollmachten fordert , nicht annähernd ſo durchgreifend ſind , wie die , mit denen wir ſeinerzeit die Stabiliſierung unſerer Währung erkaufen mußten . Finanzielle Opfer für den Staat hat man in Frankreich noch niemals ſehr gern gebracht , und der franzöſiſche Finanzmini= ſter kennt ſeine Leute . Aber weil dem ſo iſt , wird man gut tun , die weitere Entwicklung der Dinge in Frankreich mit einer Skep= ſis zu betrachten . * ) Es iſt nicht leicht für ein Volk wie das fran= zöſiſche , ſich aus dem Wahn des „ Le boche paiera tout ” zurück= zufinden in die rauhe und wewig erfreuliche Wirklichkeit . Die außen = und innerpolitiſche Lage Frankreichs iſt alles andere als roſig , woran auch das mit den Spaniern geſchloſſene Rifabkom= men wenig ändert . Schon mehrſach haben wir darauf hingewie= ſen , daß ſich eine neuerliche große Auseinanderſetzung über den Geſamtkomplex nordafrikaniſcher Fragen anbahnt , eine Ausein= anderſetzung , bei der Frankreich vorläufig ziemlich iſoliert daſteht . Unterdeſſen hat es Herr Walch , unſer franzöſiſcher Oberkon= trolleur , für an der Zeit gefunden , die Welt daran zu erinnern , daß jene berüchtigte Kontrollkommiſſion noch immer fortbeſteht , deren einzige Aufgabe darin beſteht , feſtzuſtellen , ob man nicht vielleicht doch noch irgendwo einmal einen verroſteten Gewehr= lauf vergeſſen hat . Daß das deutſche Volk reſtlos entwaffnet iſt , weiß die ganze Welt , mit Ausnahme vielleicht von Herrn Förſter , deſſen Phantaſie ſelbſt ſeinen pazifiſtiſchen Freunden mittler= weile offenbar allzu üppig wuchert . Mit Ausnahme natürlich auch von Herrn Walch , der jetzt entdeckt hat , daß der General von Seeckt für das ſchwergerüſtete Frankreich wieder einmal eine ernſte Lebensgefahr bedeutet . Was Herr Walch und die Pariſer Regierung wit der neuen Entwaffnungsnote ( Nr . 24 000 ) ) ernſt= haft bezwecken , iſt wirklich etwas ſchleierhaft , wenn man nicht annehmen will , daß es ſich um einen recht plumpen Verſuch han= delt , dadurch , daß man den verdienten General von Seeckt in die Debatte zerrt , eine Art Erisapfel unter die deutſchen Parteien zu werfen . Es gibt vielleicht Menſchen , die es ſchon als eine Art Fortſchritt empfinden , daß man in Paris uns gegenüber von der Politik der Keulenſchläge zur Politik der Nadelſtiche allgemach übergegangen iſt . Alle diejenigen aber , die der Auffaſſung ſind , daß eine wirkliche deutſch = franzöſiſche Verſtändigung für beide Völker außerordentlich wertvoll ſein würde , muß die neuerliche Walchnote außerordentlich nachdenklich ſtimmen . Zu einer Ver= ſtändigung gehören immer mindeſtens zwei , und es iſt deswegen ſicherlich nur nützlich , daß der deutſche Reichskanzler gelegentlich ſeiner Rheinlandreiſe dieſer Tage mit ſehr ernſten Worten darauf hinwies , daß die weiter andauernde Beſetzung ausgedehnter Teile des Rheinlandes nichts anderes ſei , als eine Fortſetzung des Kriegszuſtandes , und daß er ankündigte , daß eine Aufgabe der deutſchen Regierung bei den Septemberverhandlungen in Genf darin liegen werde , an die Verſprechungen von Locarno eindringlich zu erinnern . Vor eine ganze Reihe weiterer ſehr ernſter Aufgaben wird ſich die deutſche Regierung im Herbſt allerdings geſtellt ſehen . Im „ Corriere della Sera ” hat dieſer Tage Herr Salandra den Zuſammenſchluß der Vertreter Italiens , Frankreichs und der Tſchechoſlowakei im Völkerbund propagiert , um alle Entſcheidun= gen in der Frage des deutſch = öſterreichiſchen Anſchluſſes gemein= ſam zu treffen . Herr Salandra hat ſich zu Muſſolini bekehrt , auch hinſichtlich der Robuſtheit ſeiner Ausdrucksweiſe . Man macht aus ſeinem Herzen keine Mördergrube , und braucht nicht mehr das alte Märchen , daß man den Weltkrieg geſührt habe , um die Völker vom Joche des deutſchen Militarismus zu be= freien . Jetzt ſagt Herr Salandra unumwunden , daß man den Weltkrieg nicht gewonnen habe , um ſtatt des kaiſerlichen Deutſch= lands ein noch größeres republikaniſches Deutſchland erſtehen zu * ) Die in ſpäter Nachtſtunde eingegaugene Meldung von dem Sturz der Regierung Briand — Caillaux hat inzwiſchen unſere Auffaſſung beſtätigt . Seife 2 Sonntag , den 18 . Juli 1926 Nummer 197 ſehen , und daß es nicht im Intereſſe Europas liege , ein Reich aller Deutſchen zuzulaſſen , das in der Geſchichte noch nie beſtanden habe ! „ Viel Feind , viel Ehr ! ” iſt offenbar die Parole des kom= menden oder vielmehr kommen ſollenden neuerlichen römiſchen Imperiums , wobei allerdings abzuwarten bleibt , ob es Herrn Muſſolini tatſächlich verſuchen wird , ſich dem naturnotwendigen Gang der Geſchichte entgegenzuſtemen . Innerpolitiſch beruhigen ſich bei uns allwählich die Gemütter , Froh bewegt ſind nach und nach wohl ſämntliche zweitauſend= vierhundertachtundreißig deutſche Parlamentarier den heimiſchen Penaten zugeeilt , um ſich von der ſchweren Arbeit des Regierens zu erholen . Bei der endlich eingetretenen ſomnerlichen Hitze ein recht angenehmer Zuſtand . Menſchenfreunde ſind vielleicht ver= ſucht , zu demken , daß eine Ausdehnung dieſes Zuſtandes auch auf andere Jahreszeiten ganz erfreulich wäre . Dk . Die Affäre Birk . Der eſtländiſche Geſandte in Moskau zu den Kommuniſten übergegangen . EP . Reval , im Juli . Der eſtländiſche Geſandte in Moskau , Birk , veröffentlicht in der Moskauer offiziellen „ Jsweſtia ” einen Brief , in dem er mitteilt , daß er nach ſeinem Abſchieb , auf der Reiſe nach Frank= reich befindlich , erfahren habe , daß der eſtländiſche Geveralſtab auf ihn ein Attentat vorbereitet habe . Des weiteren führt er aus , er habe ſeinen Abſchied wegen Meinungsverſchiedenheiten mit dem eſtländiſchen Außenminiſter genommen . Der Vorſchlag der Sowjetregierung auf Abſchluß eines Sicherheitswertrages mit Eſtland ſei vom jetzigen Außenminiſter und den ihm nahe= ſtehenden Perſonen aus dem Generalſtab ſabotiert worden , Dieſe Kreife hätten Angſt , ihre Politik offen zu betreiben , die nicht den Intereſſen des eſtniſchen Volkes entſpräche , ſondern den Intereſſen fremder Mächte . Birk nennt ſeine Gegner „ Feinde des eſtniſchen Volkes ” , und beteuert , nicht früher zu ruhen , bis alle Intrigen enthüllt ſeien . Durch die Veröffentlichung dieſes Briefes iſt volle Klarheit in die geheimnisvolle Affäre Birk gebracht worden . Bekannt= lich hat der Geſandte Birk under etwas merbwürdigen Umſtänden ſeinen Abſchied genommen , nachdem er trotz mehrfacher Mahnun= gen der Regierung nicht in Eſtlanb erſchienen war , um Rechen= ſchaft über ſeine Tätigkeit abzulegen . Nachdem ſich einige An= haltspunkte ergeben hatten , daß er in einem gewiſſen Zuſam= menhang mit den Komniſten ſtehe , haben in Reval bei ſeiner Frau und bei ihm naheſtehenden Perſonen Hausſuchungen ſtatt= gefunden , bei denen belaſtendes Material gefunden worden ſein ſoll . Es muß alſo mit der Tatſache gerechnet werden , daß der frühere eſtniſche Geſandte auf die Seite der Komuniſten über= gegangen iſt . Während man ſich nun fragt , wie dies geſchehen konnte , ſo wird man folgende Erhlärung finden : Bekanntlich haben faſt alle Beamten der diplomatiſchen Vertretungen der kleinen Staa= ten ihre Macht dazu mißbraucht , um durch Schmuggel verſchie= dener Waren unter dem Deckmantel von Kurierpaketen Wert= gegenſtände , die ſie billig in Moskau erwerben konnten , über die ſowjetruſſiſche Grenze zu bringen . Es hat den Anſchein , als hätte Birk ſich auch in dieſer Weiſe betätigt . Nun iſt wahrſchein= lich den Sowjetbehörden belaſtendes Material in dieſer Hinſicht in die Hände gefallen , und ſie haben dieſes Material benutzt , um Birk under ihren Einfluß zu beugen . Dieſer iſt dann unmerklich imer ſtärker geworden , ſo daß ſich Birk dann zuletzt ganz in der Hand der Bolſchewiſten befunden hat . Es liegen außerdem An= haltspunkte dafür vor , daß eine Beamtin der ſowjetruſſiſchen Ge= heimpolizei auch auf ihn einen weitgehenden politiſchen und per= ſönlichen Einfluß ausgeübt hat . Im Reſultat hat ſich ergeben , daß alſo der Geſandte Eſtlands ſchon ſeit längerer Zeit wahr= ſcheinlich wohl in engem Kontakt mit den Kommmiſten ge= arbeitet hat . — Es iſt dies nicht das erſte Mal , daß ein Beamter der eſtländiſchen politiſchen Vertretung in Moskau zu den Kom= muniſten übergeht , ſondern es iſt dies ſchon der vierte Fall . Ein Beweis daſür , wie groß die moraliſchen Gefahren ſind , denen ſich die Vertreter ausländiſcher Mächte in Moskqu ausgeſetzt ſehen . Vom Tage . Die Oberpräſidenten der Rheinprovinz und von Heſſen = Naſſau , der Landeshauptmann der Rheinprovinz und der Landeshauptmann von Naſſau haben die Vertreter der Frontkämpferverbände auf den 26 . Juli nach Lorch zu einer Beſichtigung des Platzes für das Reichsehrenmal eingeladen . Nach einer Havasmeldung aus Brüſſel hat die Kammer den Geſetzentwurf zur Schaffung einer autonomen Eiſenbahn= geſellſchaft angenommen . In franzöſiſchen Kreiſen wurde behauptet , der amerikaniſche Schatzſekretär M ellon habe an Caillaux ein Schreiben gerichtet , worin gewiſſe Zuſicherungen über die Nichtkommer= zialiſierungder Schuld und die Transferklauſelge= macht werden . Der britiſche Botſchafter Ronald Lindſay und der Delegierte des Irak Suleiman Fothy ſind nach Angvra abgereiſt um die Ratifikationsinſtrumente des Moſſulvertrages auszutauſchen . Rumäniens Antwort auf die Einladung der griechiſchen Regierung in Verhandlungen wegen Abſchluß eines Freund= ſchaftspaktes einzutreten , wird ablehnend ſein . Schatzſekretär Mellon und Pierpont Morgan haben ſich in New York nach Europa eingeſchifft . Die Regierung von Indien hat jetzt endgültig die ſübafrikaniſche Regierung eingeladen , eine Deputation nach Indien zu ſenden , um über die ſogenannte aſiatiſche Frage in Südafrika zu ver= handeln . Die Kantoner Regierung hat beim diplomatiſchen Korps in Peking gegen die Wiederaufnahme der Tarifkonfe= renz proteſtiert . Die Germersheimer Ausſchreitungen . Die diplomatiſchen Perhandlungen . Die diplomatiſchen Verhandlungen über den Fall Germers= heim befinden ſich zurzeit noch im Fluß . Einem beſchleunigten Tempo ſteht namentlich die Zuſammenſetzung der Interalliier= ten Rheinlandkommiſſion hinderlich im Wege , die nur eine Ver= waltungsbehörde iſt , deren Mitglieder ihren Regierungen in Paris , London oder Brüſſel direkt unterſtellt ſind . Sie können alſo von ſich aus keinerlei Entſcheidungen treffen , ſondern müſſen vorher die Informationen und Ratſchläge ihrer heimiſchen Re= gierung abwarten . Verzögernd wirkt vor allem auch , daß die franzöſiſchen Mitglieder ſehr häufig in Frankreich weilen , ſo daß es ſchwer iſt , mit ihnen eine Ausſprache herbeizuführen . Der Reichskommiſſar für die beſetzten Gebiete , Freih . Langwerth von Simmern , befindet ſich dieſerhalb in keiner beneibenswerten Lage , weil man allgemein glaubt , es hänge in erſter Linie von ihm ab , daß die Entſchuldigung und Beſtrafung der an den Aus= ſchreitungen beteiligten Militär = und Zivilperſonen umgehend herbeigeführt wird . Der Reichskommiſſar hat ſich ſofort , nach= dem ihm die Vorfälle bekannt wurden — Bayern hat ihm ſogar eine umfangreiche Denkſchrift zugehen laſſen — an die Rhein= landkommiſſion gewandt . Ebenſo hat auch der deutſche Bot= ſchafter in Paris , von Hoeſch , entſprechende Vorſtellungen er= hoben . Da aber die Rheinlandkommiſſion nur eine zivile Ein= richtung iſt , müſſen alle Beſchwerden , ſoweit ſie das franzöſiſche Militär angehen , über Paris den Militärbehörden zugeleitet werden . In Paris ſitzen aber bekanntlich militäriſche Perſön= lichkeiten , die an einer raſchen Beſtrafung oder einer Entſchul= digung bei den deutſchen Behörden gar kein Intereſſe haben . Das neue Kabinett in Luxemburg . w . Luxemburg , 17 . Juli . Die neue Regierung iſt nunmehr endgültig gebildet . Ihre Mitglieder leiſteten bereits den verfaſſungsmäßigen Eid zu Han= den der Großherzogin und übernahmen ſofort die Führung der Geſchäfte . Die Dienſtzweige wurden wie ſolgt verteilt : Bock ( Rechtspartei ) Aeußeres , Oeffentlicher Unterricht und Acker = und Weinbau , Dupong ( Rechtspartei ) Finanzen , Zollverwaltung , So= ziale Fürſorge und Arbeit , Cloman ( Nadikaler ) Oeffentliche Ar= beiten , Handel und Induſtrie , Dumont ( Radikaler ) Juſtiz und Inneres . Die Sozialiſtiſche Partei ſogte der neuen Regierung den Kampf an . Wie ſich die kleineren Parteien , die Nationalen und die Diſſidenten und Klerikalen zur neuen Regierung ſtellen werden , iſt noch nicht bekannt . Die Nationalen , zu denen Prüm zählt , werden kaum für die neue Regierung zu haben ſein , wäh= rend bei den Diſſidenten und Klerikalen doch ſchon mehr grund= ſätzliche Geneigtheit zur Mitarbeit zu finden ſein wird , eine trag= fähige Mehrheit von mindeſtens 30 bis 47 Abgeordweten iſt je= doch ſicher . Polen und Deutſchland . Die deutſche Einfuhr nach Polen . Rückgang des polniſchen Ausfuhrhandels . In den nächſten Tagen werden die Handelsvertragsverhand= lungen mit Polen ihren Fortgang nehmen . Ob die Warſchauer Regierung allmählich eingeſehen hat , daß der vertragsloſe Zu= ſtand Polen gerade nicht dienlich iſt , wird ſich nun erweiſen . Pil= ſuöſki ſoll zwar nach der Uebernahme der Macht haben durch= blicken laſſen , daß ihm ſehr viel an dem baldigen Zuſtandekom= men eines Wirtſchaftsvertrages liege . Die fortſchreitenden Ent= eignungen deutſchen Grundbeſitzes zeigen aber , daß ſich wohl im Grunde genommen ſo gut wie nichts geändert hat und daß man glaubt , die Verhandlungen günſtig beeinfluſſen zu können , wenn man Deutſchland verärgert . Für uns liegen die Dinge aber keineswegs ſo , als wenn wir darauf angewieſen wären , Polen allerlei Konzeſſionen zu machen , um möglichſt bald in ein geord= netes Handelsvertragsverhältnis zu gelangen . Einmal waren wir nicht diejenigen , die den Wirtſchaftskrieg vom Zaun brachen , ſondern Polen , und zum andern liegt ein überſichtliches ſtatiſti= ſches Material vor , das gerade nicht die Stellung der polniſchen Unterhändler feſtigt . Richtig iſt , daß die deutſche Einfuhr nach Polen im Monatsdurchſchnitt 1924 von rund 23 Mill . Dollar auf 13 Mill . Dollar ſür April 1926 zurückgegangen iſt . Von dieſer Abnahme ſind aber alle anderen Stgaten ebenfalls betroffen wor= den , ſo daß Deutſchland auch heute noch an erſter Stelle der ein= führenden Länder in Polen ſteht . Dagegen hat aber in noch ſchärferem Maße die Ausfuhr Polens nach Deutſchland nachge= laſſen . Für 1924 betrug ſie 401 Mill . Mark , im erſten Quartal 1925 ca . 136 Millionen , im zweiten Quartal 1926 nur noch 55 Millionen . Das ſind , auf das Jahr umgerechnet , 220 Mill . Mark . Die Situation iſt alſo für Polen keineswegs roſig . Sie haben nun zu erkennen gegeben , daß der polniſche Kohlenexport für die Zukunft eine hedeutſame Stütze des polniſchen Außen= handels ſein werde , ſo daß ſie ſich nicht mehr die Blöße zu geben brauchten , um die Zulaſſung höherer Einfuhrmengen für Kohlen nach Deutſchland zu bitten , wodurch ihnen Zugeſtändniſſe an Deutſchland erſpart bleiben würden . Das iſt aber nur eine Selbſttäuſchung , denn die gegenwärtige Steigerung ihrer Kohlen= ausfuhr iſt nur eine Folge des engliſchen Streikes und wird mit der Wiederaufnahme der Arbeit in England ſofort zurückgehen . Außerdem arbeiten die polniſchen Gruben auch ſtark mit Verluſt , ſo daß ſich der heutige Export ſchon aus ſinanziellen Gründen nicht aufrecht erhalten laſſen wird . Außerdem iſt das polniſche Verkehrsnetz auch gar nicht für einen ſolchen Export eingerichtet , ſo daß es doch immer die Ausfuhr einer großen Menge Kohlen nach Deutſchland unbedingt nötig hat . Alles in allem kann feſt= geſtellt werden , daß die Polen in einer ungünſtigen Stellung kämpfen . Trotzdem werden ſie wohl nichts unverſucht laſſen . die Verhandlungen zu ſtören und zu belaſten . Wir kamen aber bisher durch und werden auch weiterhin ohne Polen auskommen , Polniſche Rüſiungen gegen Litauen ? Die litauiſche Preſſe iſt durch Nachrichten über militäriſche Bewegungen an der polniſch = litauiſchen Demarkationslinie im höchſten Maße beunruhigt . So wird u . a . gemeldet , auf pol= niſcher Seite werde die Bevölkerung mit Gewehren , Maſchinen= gewehren und Handgranaten bewaffnet . In Wilna ſollen fort= während bewaffnete Jugendgruppen aus Warſchau eintreffen , und es verlautet , daß die Einwohner an der Demarkations= linie gezwungen werden , Partiſanformationen zu bilden . Ge= rüchtweiſe heißt es ferner , an die ausgebildeten Formationen ſei der Befehl ergangen , die litauiſchen Grenzwachen anzugreifen und die geſamte Demarkationszone zu beſetzen . Die Zuſammen= kunft Pilſudſkis mit Zelikowfki wird im Zuſammenhang mit den Vorgängen an der Demarkationslinie eifrig kommentiert . Ein Schritt Borahs in der Frage des beſchlagnahmten Eigentums . Senator Borah hat als Vorſitzender der Kommiffion zur Unterſuchung der Fragen , betreffend das beſchlagnahmte , ehe= malig feindliche Vermögen Informationen über das angeblich zwiſchen dem früheren Verwalter des beſchlagnahmten Ver= mögens , Miller , und der engliſchen Regierung abgeſchloſſene Abkommen eingefordert , wonach angeblich 125 Millionen Dollar an die engliſchen Treuhänder überwieſen worden ſein ſollen . Senator Borah erklärte hierzu , das Abkommen ſei nach Kriegs= ſchluß abgeſchloſſen worden , und ſpäter hätten zwiſchen den Vereinigten Staaten und England über dieſe Frage weitere Verhandlungen ſtattgefunden . Das Abkommen ſei abgeſchloſſen worden , obwohl die amerikaniſchen Gerichte ein amerikaniſches Prioritätsrecht auf die beſchlagnahmten Werte anerkannt haben . * Das Tor zur Welt . Frank Thieß’ neuer Roman . In vier Büchern wird Frank Thieß ben Weg unſerer Jugend zeichnen . Das erſte Buch „ Abſchied vom Paradies ” — ein Roman unter Kindern — getaucht in den köſtlichſten Frühlingsduft auf= brechender Knoſpen , wird im Frühling 1927 erſcheinen . Der vor= liegende zweite Band führt uns auf die Schwelle des Tores zur Welt , zum großen Leben . Mit der Mitleidloſigkeit echter Liebe zieht der Dichter in dieſer bunten , heiteren traurigen und unerhört lebensnahen Schülergeſchichte den Schleier von Dingen , die ber Unverſtand gemeiniglich verbirgt oder nicht ſehen will . Das Chaos im Jüngling , das erſte Liebesfühlen im Mädchen drängt zur Ge= ſtaltung und formt ſich durch Abnung und Irrtum zur Reife Den dritten Band des Geſamtwerkes bildet der bereits 1924 er ſchienene Roman „ Der Leibhaftige ” ; ein vierter Band „ Die Feuer= ſäule ” ( erſcheint vorausſichtlich 1928 ) wird das Ganze abſchließen und nach den Jahren der Verwirrung die großen geiſtigen und Zeligiöſen Zielpunkte der Jugend unſeres Jahrhunderts erkennen laſſen . Soweit der Verlagsproſpekt . Vor etwa 1 ½ Jahren ſchrieben wir an dieſer Stelle , daß Frank Thieß ſeinen Werken nach einer der ganz wenigen berufenen Führer der jungen deutſchen Gene= ration iſt . Die Romanſerie , deren zweiter Band uns jetzt zur Beſprechung vorliegt , beſtätigt , was wir dem Dichter voraus= geſagt , der heute für die neugegründete Sektion für Dichtung an der Preußiſchen Akademie vorgeſchlagen . Derſelben Akademie , zu der Gerhart Hauptmann abgelehnt hat . Abgelehnt mit einer Vegründung , die auf jeden Fall anfechtbar . Auch Frank Thieß wird ablehnen . Wenn er aber — die Möglichkeit , eine Akademie für Dichtung lebend zu erhalten , vorausgeſetzt — annehmen ſollte , dann dürfte allerdings in dieſer Akademie ein Menſch wirken , der gerade , weil er reſtlos Menſch iſt , Menſch , der mit beiden Füßen feſt auf der Erde ſteht und dabei doch das tiefſt Seeliſche des Menſchtums mit der Berufung des Dichters , mit heißblütigem Herzen und kriſtallklarem Verſtand erfaßt hat , weil er den Mut hat , die tiefſten Seelenprobleme , das Gedankliche bis über die Grenzen , die hinüberführen in das Ueberſinnliche , das unſere Zeit ja bewegt wie kaum eine andere , dem helfenden Arzk gleich zu behandeln und weil er die Gottesgabe beſitzt , mit ern= ſtem Herzen an die dichteriſche Bearbeitung dieſer Dinge zu gehen und ſie in Worte zu faſſen , die dieſe Dinge nicht profanieren , ſondern ihnen die goldene Faſſung geben , weil ihm der Weg zu Gott immer und unbedingt durch das Leben , durch die Welt geht , weil ihm Liebe in jeglicher Gefühlsform Religion iſt , kurz . weil er Menſch iſt , auserleſen als Werkzeug , göttliche Berufung zu tragen , der Jugend ein geiſtiger Führer erſtehen , der ſeines= gleichen in vollem Umfange unter den Lebenden nicht hat . „ Das geſamte Leben eines Menſchen , welcher zu Gott will , ” ſagt Frank Thieß , „ läuft in gleichzeitiger Bejahung und Uebex= windung der Welt . Denn vielleicht liegt hier , wenn nicht der tiefſte , ſo doch der eigentümlichſte Gebanke der neuen Ethik , daß in Wahrheit nicht einer , ſondern alle Wege zu Gott führen , ja , mehr als das , viel mehr : daß es überhaupt keinen anderen Weg zu reinſtem Gottgefühl gibt , als eben den durch die Welt hin= durch . Dieſes Bekenntnis geht in ſeiner tiefſten Erfaſſung und Ver= ſinnlichung burch Frank Thieß ” ſämtliche Werke . Es geht vor allem durch die oben angekündigten Jugendromane , deren zweiter 20 Jahre im Dienſie der deutſchen Preſſe . Karl Buſch’ ſen . ſeltenes Jubiläum . Der Verleger und Redakteur Karl Buſch ſen . , Wattenſcheid , feierte dieſer Tage in voller geiſtiger Friſche und körperlicher Rüſtigkeit ſeinen 90 . Geburtstag . Karl Buſch konnte gleichzeitig das ſeltene Jubiläum einer 70 jährigen journaliſtiſchen Tätigkeit begehen . Band der Verlag E . Engelhorns Nachf . , dem es ebenſo zur Ehre gereicht , dieſen Dichter für ſich gewonnen zu haben , wie es dieſer dankend anerkennen wird , einen Verlag gefunden zu haben , der ſeinen Werken Hüter und Verbreiter iſt , heute vorlegt . Frank Thieß hat den Noman „ Der Leibhaftige ” vor einigen Jahren vorauserſcheinen laſſen . Ein Roman , der aus dem Leben gegriffen , ſicher ſehr viel eigenes Erleben enthält . Vielleicht iſt ihm mit dem Abſchluß dieſes Romans die Notwendigkeit aufge= gangen . zurückzugreifen auf frühere und früheſte Jugend und über das britte Werk hinüberzuleiten in die Reife . Vielleicht aber auch iſt das Zurückgreifen auf das Leben , das im „ Tor zur Welt ” geſchildert wird , größer und wertvoller noch als die Irre des „ Leibhaftigen ” und die Wege , die Thieß aus dieſer Irre zeigt . Wer hätte nicht erfahren und welcher Erfahrene wäre ſich im Unklaren darüber , daß die Jahre der Entwicklung , das Abſchließen der lichten , ſonnigen Jugend und damit der Drang , den Kampf mit dem Leben aufzunehmen , die bedeutungsvollſten im Men= ſcheindaſein ſind . Wer ging nicht zum mindeſten gedanklich ge= rade in dieſen Jahren durch alle Tiefen und durch alle Höhen des Daſeins ? Wem aber wohl entſtand gerade hier ein Führer , da er am dringlichſten notwendig war ? Ein Führer , der es ver= ſtand , nicht zu führen , denn dieſes Schäumende , Impulſivſte , Gärende , Drängende , alle Feſſeln ſprengen Wollende dieſes Lebensalters kann keinen Führer ertragen . Wer hätte das ſo erkannt und ſo zu ſchildern vermocht wie Frank Thieß „ Das Tor zur Welt ” iſt ein Roman aus der Gymnaſiaſten= zeit , Oberſekundaner und Primaner ſind die handelnden Per= ſonen , aber dieſer Roman iſt nicht erſchöpft mit dem , was dieſe Perſonen tun oder wollen , er umfaßt auch nicht ein , ſondern das ganze Leben . In den Kreis der jungen Menſchen treten andere , treten vor allem die , die im Leben dieſer jungen Menſchen ſo unendlich viel ſündigen , aber auch , die es mit Sonnenſchein er= füllen . In dieſes Leben tritt die Gefahr des Schmutzes , aber auch immer wieder der leuchtende Strahl , der aus dieſem Schmutz herausführt zur Reinheit , zur Erfaſſung des Göttlichen . Eine unendlich feine , liebevolle Kleinarbeit iſt es , die dieſem Roman das Gepräge gibt . Aber in dieſer Kleinheit ſchürfen , heißt nicht unter einem Wuſt von Nebenſüchlichem das Koſtbare heraus= zuſuchen , ſondern dieſe Kleinſchilderung iſt ſo unendlich groß , weil ſie ſo unendlich tief und ſo brutal wahr iſt . Gewiß , es iſt eine Kampfanſage gegen verknöchertes Lehrertum , aber es iſt nichts Gehäſſiges in dieſem Kampf . Es iſt ein Kampf gegen Auswüchſe , die leider auch heute immer noch auftreten . Es iſt ein Kampf gegen Väter , die im haſtenden , raffenden Erwerbs= leben es vergeſſen , daß auch ſie einſt jung , daß auch ſie einſt Stürmer und Dränger waren , und die die Mühe ſcheuen , ſich um Nummer 197 Sonntag , den 18 . Juſi 1926 Seite 3 Rund um die Septembertagung Unklarheit in Genf . — Neue Intrigenmöglichkeiten . * Genf , 17 . Juli . ( Priv . = Tel . ) Punkt elf der Dagesordnung für die ſiebente Völkerbunds= verſanimlung im September lautet : Prüfung des Berichtes der erſten Kommiſſion der außerordentlichen Bundesverſammlung vom März 1926 , betreffend das deutſche Aufnahmegeſuch . Außer= dem liegen noch zwei Entſchließungen dieſer außerordentlichen Verſammlung für die Septembertagung vor . Sie lauten : 1 . Die Verſaimmlung bedauert , daß die aufgetauchten Schwierigkeiten die Erreichung des Zweckes , zu dem die außerordentliche Verſamm= lung einberufen worden war , nicht geſtatdeten , und drückt den Wunſch aus , daß dieſe Schwierigkeiten bis zur nächſten Verſamm= lung im September behoben werden , um zu dieſer Zeit den Ein= tritt Deutſchlands in den Völkerbund zu ermöglichen . 2 . Die Verſammlung beſchließt die Verſchiebung des Berichtes ihrer erſten Kommiſſion , betreffend die Aufwahme Deutſchlands in den Völkerbund , auf die außerordentliche Tagung im September . Alſo geſchehen am 17 . März 1926 . Seither ſind genau vier Monate verfloſſen . Man fragt ſich heute mit Recht , was geſchehen iſt , um die Schwierigkeiten zu be= ſeitigen , die gemäß der bevorſtehenden erſten Entſchließung im März beſtanden haben . Die Andort iſt mehr als negativ . Die Schwierigkeiten ſind heute vielleicht größer als damals . Zwar haben Spanien und Braſilien ſehr deutlich zu verſtehen gegeben , daß ſie im September nicht anweſend ſein werden , ſo daß ihrer= ſeits keine materiellen Hinderniſſe zu erwarten wären , wenn man ihre Abweſenheit nicht als moraliſches Hindernis empfindet . Andererſeits hat die Studienckommiſſion für die Ratsreform keine Löſung gebracht , obzwar es ſchon damals hieß , daß mit der Ver= wehrung der bisherigen nichtſtändigen Sitze von 6 auf 9 , wovon drei wieder wählbar ſind , die Frage der fünf ſtändigen Ratsſitze ( einſchließlich Deutſchland ) zur Ruhe kommen werde . Die Be= merkung Scialojas auf der Junitagung des Rates hat jedoch alles wieder fraglich gemacht . Der ausgezeichnete italieniſche Furiſt interpretierte den Beſchüuß der Studienkommiſſion dahin , daß die geſamte Zahl der Sitze vierzehn , die Zahl der nichtſtän= digen neun und die Zahl der ſtändigen Ratsſitze fünf betrage , Würde die Zahl fünf erhöht , müßte die Zahl neun verwindert werden . Dieſe Auslegung kann die Frage der ſtändigen Rats= ſitze jederzeit wieder in den Vordergrund ziehen . Den Intrigen ſind Tür und Tor geöffnet , wobei damit an Polen gedacht wer= den muß . Es verlautete während der letzten ordentlichen Ratstagung im Juni , daß eine außerordentliche Ratstagung für Ende Juli oder Anfang Auguſt geplant ſei , und Scialoja ſprach ſogar öfentlich davon . Im Augenblick hört man von einer außer= ordentlichen Tagung noch nichts , und die Vorbereitungen für die Verſammlung müßten daher während der 41 . ordentlichen Ratstagung getroffen werden , die für den 3 . September einbe= rufen wurde . Bis zu dieſem Zeitpunkt müßten alle beteiligten Regierungen ihre Abſichten bereits vollſtändig feſtgelegt haben , um ihre Delegierten für die Verſammlung inſtruieren zu können , wie ſie ſich den verſchiedenen Kombimationen gegenüber zu ver= halten haben werden . Hierzu ſtehen noch genau ſieben Wochen zur Verfügung . Angeſichts der bekannten großen innerpolitiſchen Schtvierigkeiten , mit denen die Herren Briand und Beneſch per= ſönlich zu kämpfen haben , iſt es nicht mehr unbegreiflich , daß die Völkerbundspolitik für ſie vorläufig in den Hintergrund getreten hu ſein ſcheint . Es iſt vielleicht der chroniſchen franzöſiſchen Kriſe zuzuſchreiben , daß der alte franzöſiſche Militariswus dem Herrn Paul Boncour und dem Oberſt Recquin in Genf , ſowie dem Ge= neral Walch in Berbin erlauben konnte , die Entſcheidungen der vorbereitenden Abrüſtungskonferenz ſamt ihren Ausläufern in Genf und in der Interalliierten Militärkontrollkommiſſion in Berlin nach Herzensluſt auszulegen . Der deutſche Völkerbunds= eintritt wird damit ſicherlich erſchwert . Entſcheidend ſind viel= leicht dieſe franzöſiſchen Herren doch nicht . Es iſt anzunehmen , daß die Reichsregierung in naher Zeit ſich im Beſitze ganz unzweideutiger Zuſicherungen befinden wird , um gegen Vorbereitungen politiſcher Schachzüge und wöglichſt auch gegen Ueberraſchungen geſchützt zu ſein , bevor ſie an die abermalige Reiſe nach Genf denkt . Solche Ueberraſchungen gibt es freilich viele . Hätte zum Beiſpiel am 17 . März der albaniſche Delegierte ſeinen Gedanken , Deutſchland einfach durch die Bun= desverſammlung divekt aufzunehmen , in geſchäftsordnungsmäßi= ger Form vorgelegt , wäre Deutſchland damals ſofort Völker= bundsmitglied geworden , ohne daß die Ratsfrage geregelt ge= weſen wäre . England ſcheint es mit dem deutſchen Eintritt weiterhin ernſt zu meinen . Baldwin dürfte ſich während der friedlichen Tage im September zur Kur irgendwo in die Genfer Umgebung begeben , wo er ſich auch im vorigen Jahre aufhielt , als Locarno geſchloſſen wurde . Zweifelhaft bleibt allein die Hal= tung Frankreichs , das im März alle Fäden der Intrige in der Hand hielt und ſie auch heute noch zu ziehen beliebt . Die neuen Noten der Militärkontrollkommiſſion . Unwille der engliſchen Preſſe . EP . London , 17 . Juli . Die Handlungsweiſe der interalliierten Kontrollkommiſſion , in Berlin aus eigener Machtvollkommenheit wichtigere Noten zu überreichen , hat in England anſcheinend den Willen verſtärkt , die Tätigkeit dieſer Kommiſſion ſo einzuſchränken , daß die politiſchen Zwecke nicht mehr geſtört werden . Nach Deutſchlands Eintritt in den Völkerbund beabſichtigt man in energiſcherer Weiſe als bisher an das Problem heranzugehen , die Tätigkeit der Militär = Kontrollkommiſſion und der Botſchafterkonferenz zu beenden . Man erwartet daher auch nicht , daß die deutſche Regierung allzu große Eile in der Beantwortung der letzten Note zeigen wird . Der diplomatiſche Berichterſtatter des „ Daily Telegraph ” teilt mit , daß außer der engliſchen auch andere Regierungen keinerlei Kenntnis von dem Schritt der Kontrollkomiſſion erhalten hätten . Der Zeitpunkt für dieſen Schritt ſei ſehr ungünſtig ge= wählt . Man könnte damit rechnen , daß zwiſchen den alliierten Regierungen vertrauliche Beſprechungen ſtattfinden würden , um die Wiederkehr eines ſolchen Zwiſchenfalles zu vermeiden . Wenn man auch angeſichts des kommenden Eintritts Deutſchlands in den Völkerbund im Augenblick nicht die Frage aufzuwerfen brauche , warum nach Ablauf von fünf Jahren der Vorſitz in der Kontrollkommiſſion und Reparationskommiſſion noch immer von Frankreich beſetzt ſei , ſo beſtünde doch kein Grund , die Debatten immer in Paris abzuhalten oder Großbritannien durch im Rang jüngere Generäle vertreten zu laſſen . Die ganze Stellung der Botſchafterkonferenz und der Militär = Kontrollbehörden müſſe un= bedingt erneut unterſucht werden . Man würde die Lehren aus dem jetzigen Zwiſchenfall nicht vergeſſen . Die Kriſe im engliſchen Bergbau . w . London , 17 . Juli . Der Biſchof von Litchfield hat Baldwin in einem Schreiben dam erſucht , eine Abordnung der Kirchenfürſten im Zuſammen= hang mit dem Bergbau zu empfangen und dem Schreiben eine Mitteilung des Bergarbeiterverbandes beigelegt , in der es heißt , der Vollzugsausſchuß des Verbandes ſei bereit , eine Annahme zu empfehlen , falls eine Verſtändigung auf der Grundlage der geſtern gemeldeten Vorſchläge der Kirchenfürſten zuſtande komme die eine Durchführung ſämtlicher Empfehlungen der Kohlen= kommiſſion zwecks Reorganiſation der Induſtrie vorſehe . — Baldwin antwortete , er willige darin ein , eine Abordnung der Kirchenfürſten am Montag abend zu empfangen , fügte aber hinzu , daß die Bedingungen für eine Wiederaufnahme der Arbeit nur durch Uebereinkommen zwiſchen den Bergherren und den Bergarbeitern feſtgeſetzt werden könnten . Die Regierung ſei ent= ſchieden gegen die abermalige Gewährung von Unterſtützungen an die Kohleninduſtrie zwecks Wiederaufnahme der Arbeit zu den alten Bedingungen . Angeſichts der verhängnisvollen Folgen der Arbeitsniederlegung auf die Staatsfinanzen komme die Ge= währung einer Unterſtützung nicht im geringſten in Frage . Baldwin hebt beſonders hervor , daß ſich die Kommiſſion in ihrem Bericht gegen eine weitere Leiſtung von Unterſtützungen ausgeſprochen habe . Die günſtige Finanzlage der Vereinigten Staaten . EP . New York , 16 . Juli . Die Vereinigten Staaten ſind in der Lage , von Jahr zu Jahr ihre enorme Schuldenlaſt abzutragen , während faſt alle Länder Europas unter den Wehen der Nachkriegszeit leiden . Vor weni= gen Wochen meldete das Finanzminiſterium , daß die Ausſichtem auf einen Ueberſchuß von 250 Millionen Dollar am Ende des Monats Juni mehr als günſtig ſeien . Kurz darauf hatte das Bundesſchatzamt ſeine Prognoſe dahin zu korri= gieren , daß der Ueberſchuß wahrſcheinlich die Höhe von 400 Millionen erreichen werde . Das Reſultat iſt in der Haupt= ſache darauf zurückzuführen , daß die Ergebniſſe der Einkommen= ſteuer weſentlich günſtiger waren , als wan angenommen hatte . Anſcheinend hat das Finanzminiſterium die zu erwartenden grö= ßeren Beträge aus den Einkommenſteuern unterſchätzt , da die Mai = Schlußberichte weſentlich größere Beträge zeigen . Es iſt nicht verwunderlich , daß aus dieſer günſtigen Finanzlage die Hoffnung auf weitere Steuerverringerung erwuchs . Das Finanz= miniſterium betont jedoch , daß im Geſamtzuſtand des Landes noch kein Wechſel ſichtbar iſt , der den bisherigen Regierungskurs verändern könnte . Interalliierte Schulden und Dawesplan . Von unſerem Korreſpondenten . C . M . P . London , 17 . Juli . Von allen Nachkriegsproblemen hat den Alliierten wohl keines ſo große Kopfſchmerzen verurſacht , wie die Fundierung ihrer Kriegsſchulden . Wir haben unſere ehemaligen Gegner mit Ab= ſicht „ Alliierte ” genannt , denn als ſolche pflegen ſie ſich mit Vor= liebe zu bezeichnen , ſobald die Rede auf die Rückzahlung der Kriegsſchulden kommt . Die Franzoſen und Italiener und die übrigen Schuldnerſtaaten behandelten dieſe Frage nie ohne mah= nende Hinweiſe auf die Waffenbrüderſchaft während des Welt= krieges , auf die Opfer an Gut und Blut , die man , ihrer Auffaſſung nach , hauttſächlich im Intereſſe der Gläubigernationen gemacht habe . Nur das ſtolze England , Schuldner und Gläubiger in einer Perſon , fundierte ſeine Schulden an die Vereinigten Staa= ten auf Heller und Pfennig , ohne mit der Wimper zu zucken . Aber auch hier ſprachen Gründe mit , die eher auf kaufmänniſche Weitſichtigkeit als auf eine allzu große Bereitwilligkeit , mit der Rückzahlung noch vor der Fundierung aller übrigen Schulden zu beginnen , ſchließen laſſen . Bei der Behandlung des interalliierten Schuldenproblems müſſen wir deutlich zwiſchen der ſentimentalen und der realen Seite unterſcheiden , denn in dieſen beiden Punkten iſt man in den Hauptgläubigerſtaaten England und Amerika grundverſchie= dener Auffaſſung . Diesſeits des Atlandiſchen Ozeans hat das angeblich ſentimentale Moment zweifellos den Sieg davonge= tragen , allerdings aus Gründen , die alles andere als ſentimental ſind . Der Not gehorchend , nicht dem eigenen Triebe , hat England Konzeſſionen machen müſſen , die die Amerikaner immer mehr in den Ruf unbarmherziger Geldverleiher geraten laſſen . Aber Eng= land hatte ei unmittelbares Intereſſe an einer ſchnellen Erledi= gung des Schuldenproblems . Das engliſche Schatzamt , deſſen Kaſſen durch die fortwährenden induſtriellen Wirren zwar keines= wegs erſchöpft , ſo aber doch über Gebühr in Anſpruch genommen waren , brauchte Geld . Weſentlicher aber noch war , daß ſchwebende nord = und oſt= afrikaniſche Fragen einen Bruch mit Frankreich oder Italien wegen der Schuldenrückzahlung unerwünſcht ſcheinen ließen . Und ſo war es denn kein Zufall , daß dem engliſcheitalieniſchen Noten= wechſel im Dezember vergangenen Jahres , in welchem man ſich der gegenſeitigen Unterſtützung in Abeſſinien verſicherte , vier Wochen ſpäter die Unterzeichnung des für Italien ſo günſtigen Schuldenabkommens folgte . Aehnlich liegen die Verhältniſſe bei den ſoeben unterzeichneten engliſch = franzöſiſchen Schulden= abmachungen , obwohl hier die Meinungen über die Höhe des Kaufpreiſes noch ſehr auseinandergehen . Im Gegenſatz zu dieſen günſtigen Fundierungsabkommen mit England mehren ſich in den Vereinigten Staaten in der letz= ten Zeit die Stimmen derer , die die vertraglichen Rechte Ameri= kas Punkt für Punkt gewahrt wiſſen wollen , und ſelbſt die neuer= dings wieder franzoſenfreundliche Hearſtpreſſe macht in dieſer Hinſicht keine Ausnahme . Noch vor kurzem erklärte der durch ſeine Europareiſen ſo berühmt gewordene Oberſt Houſe , daß die Vereinigten Staaten keineswegs aus Sympathie für die Alliier= ten in den Krieg getreten ſeien , ſondern lediglich zum Schutze ihrer eigenen Intereſſen . Abgeſehen von dieſen Erwägungen , hat das am Montag unterzeichnete Abkommen indeſſen eine Reihe von Fragen in den Vordergrund gerückt , an denen auch Deutſchland ein unmittel= bares Intereſſe haben dürfte . Das Abkommen enthält u . a . eine ſogenannte Sicherheitsklauſel , die beſtimmt , daß die Abmachungen einer Reviſion unterzogen werden ſollen , falls Deutſchland , unter dem Dawesplan , in Verzug gerät . Wie nun in unter= richteten Kreiſen verlautet , beabſichtigt/Caillaux , ſeinen Londoner Erfolg in dieſer Frage in Waſhington als diplomatiſches Druck= mittel zu benutzen , um auch die Amerikaner zur Inſertion einer derartigen Klauſel zu bewegen . Sollte das gelingen , dann können die interalliierten Schuldenabmachungen in Zukunft als integrie= render Teil des Dawes = Abkommens betrachtet werden . Dann würde die Sicherſtellung der Dawes = Zahlungen die erſte Voraus= ſetzung für die Sicherung der interalliierten Schulden ſein , ein Bild , deſſen Ausmalung ſich erübrigt . Es muß indeſſen abge= wartet werden , wie ſich die große Menge der amerikaniſchen Ein= leger , die ihr Geld in Deutſchland , inveſtiert haben , zu einer ſolchen franzöſiſchen Forderung ſtellen . Denn ſchon lange hegt man in dieſen Kreiſen die Befürchtung , daß die ungeheuren Laſten , die uns der Dawesplan auferlegt , eine ungeſtörte Ab= wicklung des Zinſendienſtes der Privatanleihen gefährden wür= den , ja , es ſind ſogar ſchon Stimen laut geworden , die aus dieſem Grunde von der amerikaniſchen Regierung eine Reviſion des Dawesplanes verlangten . das Seelenleben der Söhne zu kümmern , die Jugend verſtehen zu lernen . Aber dieſer Kampf hat nichts Aufhetzendes , ſein Ziel iſt Verſtehen und Verſöhnung . Dieſes Buch iſt kein Rechtfertigen all deſſen , was die Jugend in dieſer Lebensepiſode Unrechtes tut . Aber es iſt ein liebevolles Verſtehen , ein tief inneres Eingehen auf die ſchweren Seelenkämpfe , die der Jüngling zu beſtehen hat , und die er allein beſtehen muß , ſoll er Mann werden und das Leben meiſtern lernen . Es iſt nichts Sentimentales an Frank Thieß und ſeinen Werken , und ſein Weg , der immer irgendwie zu Gott führt , iſt nicht Dogma , nicht bigott . Seinem ethiſchen Grundſatz folgend , führt er logiſch und folgerichtig durch alle Realitäten , auch Niede= rungen des Lebens . Er kennt keinen Menſchen , der ſchlecht iſt , denn jeder Menſch iſt Gottes Geſchöpf . Er kennt aber Menſchen , die in anderer Augen ſchlecht erſcheinen können , weil dieſen das letzte Verſtehen abgeht . Er umfaßt alles mit der großen Liebe , die nicht will , ſondern die gibt ; für ihn iſt die Liebe eine un= unterbrochene Kette freudigen Opfernwollens . Dieſes Kor zur Welt ” iſt bei aller Anerkennung des für den Kampf mit dem Leben real Notwendigen ein Losreißen von den Jahren der Kindheit , ein unſtillbares , ſchäumendes Drängen zum Kampf mit dem Leben . Dieſes Drängen ſelbſt iſt ſchon Kampf , und zwar der ſchwerſte Kampf , denn es iſt der mit ſich ſelbſt und in zweiter Linie erſt der mit der Umwelt . Dieſen Gymna= ſaſten der Kleinſtadt wird nichts erſpart . Nur wer ſelbſt gleiches erlebte , kann ſo unendlich liebevoll , kann mit ſo großem Ver= ſtändnis ſchildern . Unmerklich aber werden dieſe Gymnaſiaſten , wie der Liſer dieſes Romans aus den Wirrniſſen herausgeführt , an ſicherer Hand geleitet durch Tiefen und über Höhen , immer aber in eine irgendwie geſicherte Ausſicht , das kommende Leben zu beſtehen . Jeder nach ſeiner Art und ſeinem Vermögen . Frank Thieß läßt das Chaos aufleben , nicht um ſeine Wellen über uns zuſammenſchlagen zu laſſen , ſondern ſein Weg führt aus dem Chaos hinaus in die erſten ſchüchternen Verſuche hinein , das Leben ſelbſt zu geſtalten . Frank Thieß iſt kein Dozent , kein Lehr = und kein Schulmeiſter . Er zeichnet mit friſchen , wahren Strichen buntes , ſtark pulſierendes Leben . Er formt kein Drama und keine Tragödie . Dies Buch iſt in Wahrheit „ unerhört natur= nahe‟ Es iſt keine Erzählung und kein Roman . Es iſt Leben = „ Weißt du , Dietrich , am Ende iſt doch das Leben rätſelhaft und geheimnisvoll . Man keimt und weiß nicht , daß man wird . Man keimt und weiß nicht , daß es Keimen iſt , ſondern wie eine Krank= heit ſchafft es Unruhe , Qual und Schmerzen . Sprachſt du nicht einmal ein merkwürdiges Wort von einem Magier aus ? Halt , laß mich überlegen , ich hab’ es damals nicht verſtanden , vielleicht verſteh’ ich es nun : Verbrennen heißt jedes Verlangen ” — Max Streeſe . * Morgenſtunde . Von Waldvogel . Dunkel liegt der bewaldete Höhenrücken vor mir , als ich durch das Gartentürchen nach dem nahen Hochwald ſchreite . Da ſtößt die kalte Naſe meines Hundes an meine Hand , er bettelt um Mitnahme . „ Nun , komm , treuer Gefährte froher Weidmanns= ſtunden ! ” — und freudewedelnd begleitet er mich . Der dürr= laubfarbige Pudelprinter iſt ja mein ſtändiger Begleiter be meinen Pürſchgängen und Anſitz und gehorcht dem leiſen Wink ; auch fällt er ſeiner braunen Behaarung halber nicht auf und liegt beim Anſitz mäuschenſtill neben mir . Morgendämmerung bedeckt noch den Hang , an deſſen Rand die Deckung ſtößt , an der ich ſitze . Leiſe ertönt das melodiſche Geklingel des Rotkehlchens , welches ſich den Schlaf aus den ſchwarzen Perläuglein wiſcht . Dort warnt die Amſel — und wie ich mit dem Glaſe den dämmerigen Waldrand abſuche , chnürt bedächtig Reinecke vom Felde her über den Weg und verſchwindet in der Dickung . Im Oſten rötet ſich der Himmel , und die Vogelwelt erwacht . Amſelſchlag und Finkengezwitſcher dazwiſchen der herrliche Geſang des Schwarzplättchens , Kuckuck = und Taubenruf verkünden den erwachenden Tag . Da bricht der erſte Sonnenſtrahl über des Speſſarts dunklen Kämmen hervor und funkelt über die grünenden Hügel unſerer Heimat . Freund Lampe hoppelt über den friſch gemähten Klee= acker in den Wald und ſucht in dem verwachſenen Graben hinter dem Brombeerbuſch ſein Lager auf . Und dort — die alte Ricke , wie vertraut ſie nach der Dickung geht , umgeben von ihren lieblichen Kitzchen , die ſie in munteren Sprüngen begleiten . Jetzt äugt ſie mich mit vorgeſtreckten Luſern an und weiß nicht , was ſie von dem dunklen Klumpen an der alten Buche halten ſoll . Auch die Kitze ſtehen unbeweglich und achten auf ihre beſorgte Mutter . Doch ich und mein Hund bleiben bewegungslos , und der Wind zieht vom Feld in den Wald . Da wird die Alte wieder vertraut und zieht langgſam ins Holz . Zitternd äugt mein Hund dem Wilde nach , aber er rührt ſich nicht . Dort unten ſchimmert es in dem Kornfelde wieder rot , Behutſam nehme ich das Glas hoch und beäuge das Stückchen Rehwild , welches langſam heranzieht . Vorſichtig ſchiebt es ſich aus dem Halmwald heraus , die gedrungene Geſtalt , der kurze Hals , das öftere Aufwerfen laſſen mich ſofort den guten Bo= erkennen . Schon erblicke ich auch das ſtarke Gehörn , deſſen weiß = Enden in der Morgenſonne leuchten . Langſam , oft verhoſfend zieht er näher und iſt längſt im Bereich meiner Büchſe . Doch die lehnt ruhig an der Buche . Habe heute meine Freude am Schauen und will nicht die Morgenandacht , die Herz und Gemüt durchzieht , durch den Donner des Schuſſes ſtören . Jetzt ſteht er auf dem Randweg , naſcht am ſüßen Steinklee und tritt dann ver= traut in die Dickung . Ziehe hin , ich habe heute Frieden im Herzen und Sonnenſchein um mich , das iſt mir mehr wert als das Schießen . Der gute Bock ſteht zudem hier ſicher und ſoll ſich vererben und — noch beſſer werden . Ah — da biſt du ja auch , Freund Turmfalke , mit deinem roſtroten Röckchen und fühlſt dich wohl auf dem Draht der elek= triſchen Leitung , die vom Nachbardorf durch unſer Feld führt . Jetzt wirft er ſich in die Luft und ſchwebt über die Aecker . Ueber dem leeren Kleeacker bleibt er mit kurzem Flügelſchlag in der Luft ſtehen : er „ rüttelt ” und äugt nach Beute . Plötzlich nimmt er die Flügel zuſammen und ſchießt pfeilſchnell zur Erde . Aha ! — Das Mäuslein hat auch einen Morgenſpäziergang gemacht und zappelt bereits in den ſpitzen Fängen des Falken . Lang= amen Fluges ſchwebt er mit ſeiner Beute zu dem Erdhaufen und verzehrt dort ſein Frühſtück . Bald wiederholt der ſchlanke Falke ſeinen Jagdzug , und noch manche Heuſchrecke und mancher Käfer müſſen ſein Frühſtück bereichern helfen , bis er dann eiligen Fluges über Täler und Hügel ſeinen Horſt aufſucht , der ſich in dem Gemäuer des alten Wartturms drüben in der Nähe der blauweißen Grenze befindet . Lange ſitze ich noch und genieße mit offenen Augen und frohem Herzen den frühen Morgen mit all ſeiner Pracht und Schönheit . Dann wandere ich durch den frünenden Bergwald meinem Heim zu und freue mich , daß Gottes Güte und Allmacht mich wieder ſo Schönes ſehen ließ . Buchanzeigen . Johannes Martin : Heraus aus der Zwangslage , dem Weltfrieden ent= gegen ! Verlag A . B . Pampel , Karlsruhe . 3 , 50 Mr . Kahles Höhenſchichtenkarte vom Speffart . Verlag H . Kahle , A . = G . , Eiſenach . 1 , 25 Mark . Heinrich Herm : Dome im Feuer . G . Groteſche Verlagsbuchhandlung , Berlin . Rudolf Elbershaus : Das grüne Fieber . Be = Vau = Verlag , Elberfeld 3 . — , 4 . 50 Mk . Vom Reiſen mit der Eiſenbahn . Verlag der Verkehrswiſſenſchaftlichen Lehrmittelgeſellſchaft m . b . H . , Berlin . Hans Alexander : Der Völkermord im kommenden Giftgas = Kriege . Weſt= verlag Reisdorf u . Co . , K . = G . , Wiesbaden . Zubolf Proſchky : 20 Jahre Badiſcher Verkehrsverband . Bad . Verkehrs= verband Karlsruhe . Nax Springer : Die Franzoſenſchlacht in der Pfalz . Deutſche Verlags= geſellſchaft Stuttgart . 12 , 50 Mk . Karl zu Eulenberg : Die Brunnen der großen Tiefe . Fr . Wilh . Grunow , Verlag , Leipzig . Seite 4 Sonntag , den 18 . Juli 1926 Nummer 192 Die Verlobung ihrer Tochter Maria mit Herrn Dr . = Ing . Kurt Niſchk be= ehren ſich ergebenſt anzuzeigen Oberkirchenrat Karl Wagner Superintendent von Oberheſſen und Frau Luiſe , geb . Ferber . Gießen Südanlage 13 Meine Verlobung mit Fräulein Maria Wagner beehre ich mich er= gebenſt anzuzeigen Dr . Ing . Kurt Niſchk Berlin = Friedrichshagen Mi 4 . 3 Im Juli 1926 . ( 10390 Or . phil . Karl Kißel Studienaſſeſſor und Frau Elſe , geb . Lang Vermählte us 72 s Darmſtadt , 17 . Juli 1926 . Glückſelig die Toten , die im Herrn ſterben . ” ( Offenb . / 4 , 13 . ) Todes = Anzeige . Freitag morgen 10 Uhr entſchlief ſanft in Chriſto unſere liebeMutter , Schwiegermutter und Tante Frau Maria Brunner geb . Kiſſeberth im vollendeten 86 . Lebensjahr . Im Namen dertrauernd . Hinterbliebenen : E Anton Brunner . Darmſtadt , den 16 . Juli 1926 . ( eisgsß Nhönring 33 , I . Die Beerdigung findet am Mon= tag , den 19 . Juli , nachm . 4 Uhr , auf dem alten Friedhof ſtatt . Nachruf . Am 13 . d 8 . Mts . verſchied plötz= lich und unerwartet unſer Sanges= bruder Herr Hans Weſp im blühenden Alter von 26 Jahren . Seine gediegenen Charaktereigen= ſchaften verbunden mit treuer An= hänglichkeit zu unſeremVerein ſichern ihm ein immerwährendes Ange= denken . Geſangverein „ Liederhalle‟ . Darmſtadt , den 16 . Juli 1926 . ( 1 osst Dankſagung . Für die vielen Beweiſe inniger Teilnahme und die zahlreichen Kranz= ſpenden bei dem Heimgange unſeres teuren Entſchlafenen ſagen wir allen Verwandten und Bekannten unſeren herzlichen Dank . Beſonders danken wir Herrn Pfarrer Behringer für ſeine troſtreichen Worte am Grabe , ſowie den Beamten des Poſtamts II und I und dem Bund Deutſcher Poſt = und Telegraphenbeamten . Die tleftrauernden Hinterbllebenen : Margarete Becker , geb . Körner und Kinder . 18571 6 PE Torpulenz W Fettleibigkeit , wird durch „ Tonnola ” . ( Na . S . Pps . Ra Liqu . Na . bie , fol . Sen . Be . 0 . Na C . ) beſeitigt . Preisgekr . m . gold . Medaill . u . Ehr . = Dipl . Kein ſtarker Leib , keine ſtarken Hüften , ſond . jugendl . ſchlanke , eleg . Figur Kein Heilmittel , kein Geheimmittel . Ga= rant . unſchädl . Aerztl . empfohl . Keine Diät . BieleDankſchr . Vor= zügl . Wirkung . Seit 25 Jahr , weltbekannt Paket 3 Mark . In Darmſtadt zu haben : d . Medizinal = Drogerie Fr . Becken= haub , Ecke Schul = und Kirchſtraße ( TV . 2408 Damenh „ ie radiktzl nit Munzel e We wu Verune erch Parf . Tillmann Bisgbethenstrasse 21 7829 a Sind Sie vorsichtig ! ! ! Kaufen Sie Ihre Pelze nur am Platze beim Fachmann . Untenſtehende Firmen gewähren Ihnen bequeme Teil= zahlungen — Der Artikel Pelz iſt Vertrauensſache , laffen Sie ſich deshalb nicht durch Angebote unbekannter Firmen verlocken Unterzeichnete Pelzgeſchäfte ſind bei Reklamationen immer erreichbar und haben das größte Intereſſe reell und billig zu bedienen . — Sie haben einen Vorteil , wenn Sie Ihre Umarbeitungen und Reparaturen jetzt ſchon bringen . Pelzwarenhaus Jakob Epting Hermann Rau Wilhelminenſtraße 35 Bleichſtraße 39 Friedr . Schmidtmann Gottlieb Lorz Nachf . Ernſt - = Ludwigſtraße 14 ( Inh . Hermann Sigall ) Eſchollbrückerſtr . 3 Alfred Zimmermann Rheinſtraße 23 ( 10408 Mff Statt Karten Die Verlobung der erste Schritt zur Gründung eines eigenen Heims und Herdes , ver= pfichtet in heutiger Zeit besonders , rechtzeitig an die Hnschaffung notwen- diger Haus - und Küchen- geräte zu denken . Reiche Huswahl bei billigstem Preise bietet Ihnen die Firma Ernst Olitasch Glas , Porzellan , Haus = und Küchengeräte Darmstadt Markt 3 410047 a Statt Karten . Gott der Herr hat unſern guten , treu= ſorgenden Vater , Großvater , Schwiegervater , Bruder und Onkel 2 Franz Jacobowski Pfarrer i . R . nach kurzer Krankheit heimgerufen . ( 18699 In tiefſtem Schmerz und im Namen der Hinterbllebenen : Allg Jacobowski Familie Scholl Familie Remke . Darmſiadt , den 17 . Juli 1926 . Herdweg 92 . ( * 18699 Die Beerdigung findet Montag , den 19 . Juli , nachm . ½ 3 Uhr , von der Kapelle des alten Friedhofs aus ſtatt . BApTOIZ in den Bayer , Alben L . Nohs 7 e Deutschlands Krößtes Jod - Bad gegen Arterienverkalkung Farben im Fachgeſchäft . G . Krauth Eſcholbrückerſiraße 3 9393 a Imtausch alter Roslerklingen gegen die Ve runderb neuen Zul auto - Dlamon - Klingen u . Appsrole Nöh . durch Muleuto - Werk - Sollnger Die größteSperialkabrik der Welt für hohleesehlik- fena Rasierapparate . Woog , 17 . Jult 1926 . Waſſerhöhe 3 , 91 m Luftwärme 2 u C . Waſſerwärme vorm Uhr 232 C . Woogspolizel = Wache Nosu = Bertein Profeſſor Zander Eliſabethenſtift . Die Vertretung über= nimmt mein Ober= arzt Herr ( 1 V , 10394 Dr . Spamer . Dr . medl . Andres erreiſt bis Mitte Auguſt . Vertreter : Dr . Koepke , Kies= ſtraße 90 , ( 19406 Dr . Rahn , Diebur= gerſtraße 6 , Dr . Scherer , Eliſa= bethenſtraße 1 . Dr . Gallus , Bis= marckſtraße 23 , Dr . Hofmann , Laute ſchlägerſtraße 18 . Zahnarzt Oeſtreicher verreiſt bis 3 . Auguſt ( 18685 gi R verreist ( 185301 g Vertreter : S . - R . Dr . Barthel S . - R . Dr . Kolb S . - R . Dr . Bodenheimer Dr . Levdhecker G . 8 . - R . Dr . Habicht 8 - R . Dr . OrthTf . / L . S . - R . Dr . Hoffmann S . - R . Dr . Sior Frauenarzt pr . Häffe verreiſt vom 17 . Juli bis 15 . Auguſt . Vertreter : 1837 ömg Herr Sanitäls - Rat Dr . HEII . Bis 11 . Auguſt werde ich vertreten durch die Herren : 18598 sg San . = R . Dr . Barthel , Frankfurterſtr . 16 Dr . Kautſch , Bismarckſtr . 62 Dr . Letzdheker , Heinrichſtr . 23 San . = R . Dr . Orth , Bismarckſtr . 57 Dr . Schneider , Wenckſtr . 10 San . = R . Dr . Sior , Hochſtr . 60 Dr . 4 idal , Stiftſtr . 25 . Dr . Schiffer , Theaterplatz 2 Augenarzt dr . Fonot verreist . ( 10379 18 . Juli bis 15 . August . Vertretung : Dr . Vossius , Rheinstr . 12 Wredte erailt Dr . Walther Brüning Facharzt für Ohren , Naſen = und Halskrankheiten , Wilhelminenplatz 45 ( * 18679 g 1 ) - Arueberraſchende Heilerfolge - Ar Kein Röntgen ( keine Operation ) mein Spezialverfahren , ſpez , für langjhr Leiden jeder Art . — Behandlung von Nerven = , Herz = , Lungen = , Leber = , Nieren = , Blaſen = , Aſthma = , Verkalkung = Mageneu . Darmleiden , Hämorrhoiden , Flechten uſw . Operationsloſe Frauenleiden ( Verlage= rungen , Knickungen , Schwellungen ) . Bein= leiden Spezialbehandlung v offenen Beinen , Krampfadern uſw . Schmerzſtillende Geh= verbände nach beſ . Verfahren . Operations= loſe ſofortige Entfernung v . Gallenſteinen . Naturheilinſtitut M . Schießlinger Darmſtadt gepr . Magnetopath langjährige Praxis . Viele Dankſchreiben . Beſuche werden auch außerhalb aller Orts mit eigenem Kraft= wagen z . äuſterſt niedrigem Honorar angen . Sprechſt . v . 9 ½ — 12 , 2 — 6 Uhr jetzt Bismarck = ( eusses ſtraße 53 , Telephon 3622 . R Prucleibende Die regelmäßigen Samstag = Sprech= ſtunden fallen einigemal aus , da ich ver= reiſt bin . Nächſte Sprechſtunde am nauſt eamstag , 14 . Augan , 19 — 5 Uhr danach wieder regelmäßig jeden Samstag Julius Schreiber Spezialiſt für Bruchleiden ( 10228 a Darmſtadt , jetzt Bismarckſtr . 58 , 1 . Stock Fernſprecher 3521 . Abbildung Heilmagnet . Behandls geg Koplschmerz . Empfehle mein Buch : „ Der Familienarzt ” zur heilmagn . Behandl . auch ſchwerer körperl , u . ſeeliſch . Leiden . 200 Seiten mit ea . 50 Abbildungen . Preisnur 4 Mk . Dieſes Buch darf in keinem Hauſe fehlen . Vertret . geſ . siedr 8 Frieor . Hornberger Darmſtadt , Frankfurterſtr . 40 . Aerztlich gepr . Magnetopath u . Naturheilk . 30 jährige Praxis . Sprechſt 8 — 1 Uhr , nachm . Krankenbeſuche auswärts . ( 8788 a werden Hühneraugen — Gdmmwuag Hornhaut ſchmerzlos und gefahrlos entfernt , ſowie fider . eingew . Nägel ſchonend be= handelt . 16 J . erfolgreiche „ aomaurns 8 . Praris , feinſte Referenzen erſter Häuſer Krankenkaſſen zugel . Komme auf Wunſch ins Haus . Aug . Drescher Spez . f . Fußpflege ( 8503 a Beckerſtraße 23 . Telephon 3159 . Vormittags 8 — 12 Uhr außer dem Hauſe . Nachmittags 3 — 6 Uhr Sprechſtunde . Koffer = Sprech = Apparate und Platten in großer Auswahl ( 9612 a Spezialgeſchäft K . Jäger Georgenſtraße 11 . — Telephon 2579 . Steuerberatung Felis Graetz , Handels - Sachverständiger V . D . H . 5 . Darmstadt , Herdueg 92 , Tel . 2637 ( 10091 gsds 1700 Patienten machten im Jahre 1925 erfolgr . Kuren Aufklärungsbroſch , ver= ſchloſſ . ) gratis u . franko üb . Anti= lueſan , geſ . geſch . Chromkuren , keine Spritz = oder Schmierkur nur innerlich nach d . Meth . d . verſtorb Oberſtabsarzt a . D . Dr . med . Güntz Keine Spritzenb . Harnröhrenl . , Aus= flüſſen , Frauenleiden , Weißfluß Griffel , Berlin 19 N . Chaufſeeſtraße 50 . ( TW 951 sA KMagerkeit . Al . Schöne , volle Körper= formen dch . Steiner’s oriental . Kraftvillen 4 ( 15 % HI . bl . N . 3290 Nfr . Lstr . 539 ) oder Kraftpulver ( für Damen prachtvolle Büſte ) , preisgekrönt mit gold . Medaill . und Ehrendiplom . , in ſurzer Zeit große Gewichtszun , 25 Jahr . weltbekannt . Garant . unſchädl . Aerztl . em= pfohl . Streng reell . Biele Dankſchreiben . Preis Pak . 100 Stück ) 2 , 75 Mk . — Depot für Darmſtadt Medizi= naldrogerie Friedr . Beckenhaub . Ecke Schul = u . Kirchſtraße , ( TV . 2314 ) ehe geg . 1 Kaſt = Wag , od . Rolle ohne Federn zu tauſchen geſucht . 30 Ztr Tragkr . 18603 Lautenbach , Pallas= wieſenſtr . Nr . 60 , pt . Prei Dennholz Buche und Eiche geſchnitten . . 1 , 60 bfenfertig . . 1 . 80 per Zentner ( 10358 a leifert frei Haus Heinrich Kämmererw . Bw , Pfungſtadt , Eberſtädterſtr 48 . Emaille = Schilderi . a Größen , Lieferzeit 3 Tg , empf . Ernſt Erämer Ludwigſtr . 7 , ( 8961 a Reinlichkeit iſt eine Jugend/ für das Alter und die Jugand . ) Staunend ſchnell zu allen jeiten /annft Du Dix ein Basbereiten /Wenn du ſtetig - marf dir das - /Wärmſt das Waſſer nur mit Gag . ( 10202 ms Badeöfen , Farmwasserbereiter , Heisswasservorratsautomaten , Koch - , Heiz - u . Backapparate , die billigste Betriebsauelle ! — Auskunft und Rat kostenlos in allen einschlägigen Installationsgeschäften und im Ausstellungsraum des Gasweiks , Grafenstraße . — Nummer 197 Seite 5 Aus der Landeshauptſiadt . Darmſtadt , 18 . Juli . — Ernannt wurden : am 21 . Juni der Schulamtsanwärter Heinrich Marquardt aus Bobſtadt , Kreis Bensheim , zum Lehrer an der katho= liſchen Volksſchule zu Hofheim , Kreis Bensheim . Am 28 . Juni 1926 der Juſtizinſpektor bei dem Amtsgericht Alzey Heinrich Ludwig Magſaam zum Juſtizinſpektor bei dem Amtsgericht Waldmichelbach ; am 2 . Juni 1926 der Juſtizwachtmeiſter bei dem Amtsgericht Fürth Philipp Helf= rich zum Juſtizwachtmeiſter bei dem Amtsgericht Gießen ; am 30 . Juni 1926 der Oberaſſiſtent beim Amtsanwalt II Darmſtadt , Friedrich Wilhelm Eidebenz , zum Juſtizſekretär ; am 1 . Juli der Lehrer Wilhelm Lang zu Nieder = Florſtadt , Kreis Friedberg , zum Lehrer an der Volks= ſchule zu Vilbel , Kreis Friedberg ; der Schulamtsanwärter J . Lauben= heimer aus Weinolsheim Kreis Oppenheim , zum Lehrer an der Volks= ſchule zu Egelsbach , Kreis Offenbach a . M . ; am 6 . Juli der Lehrer Frie= drich Page zu Darmſtadt zum Rektor an der Volksſchule daſelbſt . Fenſterſchmuck = Prämiierung . Der Verkehrsverein läßt uns wiſſen , daß der Hinweis auf die demnächſt wiederum ſtattfindende Prämiierung von Fenſterſchmuck an Balkonen und Fenſtern ein großes Intereſſe ausgelöſt hat . Obgleich der Meldſchluß erſt für den 25 . Juli feſtgeſetzt iſt , hat ſich ſchon eine große Anzahl zwecks Beteiligung an dem Wettb = werb gemeldet . Es iſt dies um ſo mehr zu begrüßen , als durch dieſen Wettbewerb auch in weiteren Kreiſen das Intereſſe für Blumenſchmuck ausgelöſt wird , von dem die Stadt Mainz bis jetzt bedauerlicherweiſe noch nicht viel aufweiſt . Darmſtädter Gruppe — Ausftellung Kunſthalle am Rhein= tor . Wir möchten , um Irrtümern vorzubeugen , nochmals darauf hinweiſen , daß nicht der 200 . Beſucher unſerer Ausſtellung , ſon= dern der Inhaber der Nummer einer Eintrittskarte , auf die das Los fällt , innerhalb 200 Beſuchern unſerer Ausſtellung , das Anrecht hat auf ein koſtenloſes Porträt ſeiner eigenen Per= ſon . Das Porträt wird , wie ſchon bekannt gegeben , jeweils von den Malern Alexander Poſch oder Willi Hofferbert ( Darmſtadt ) angefertigt . Auch wird die entſprechende Nummer der Eintritts= karte , auf die das Los fällt , in der Preſſe bekannt gegeben . — Union Handelsgeſellſchaft . Ueber den Waſſereinbruch in die Treſor = und Kellerräume ſind in verſchiedenen Zeitungen übertriebene Meldungen gemacht worden . Es ſind keinerlei Wertpaxiere und ſonſtige Wertſachen beſchädigt worden . Das Waſſer hat lediglich ältere Akten und dergleichen zerſtört . — Operettenſpielzeit Sommer 1926 im Kleinen Haus des Heſſiſchen Landestheaters . Leitung Direktor Adalbert Steffter . Heute Sonntag finden drei Vorſtellungen ſtatt . Nachmittags 3 ½ Uhr iſt infolge des großen Erfolges nochmals eine Wiederholung der Poſſe „ Filmzauber ” und zugleich das letzte Gaſtſpiel von Bruno Harprecht in der Rolle des „ Muſenfett ” ; abends 7 Uhr wird „ Das Abenteuer der Marcheſa ” wieder= holt , und als Nachtvorſtellung um 10 ½ Uhr der Schwank „ Der wahre Jakob ” mit Bruno Harprecht in der Titelrolle . Morgen Montag ( 4 . Abonnementsvorſtellung für Montagsmieter ) und täglich finden Wieder= holungen von „ Das Abenteuer der Marcheſa ” ſtatt . Es wird darauf hin= gewieſen , daß die Mietkarten für die 2 . Rate ſchon eingelöſt werden können . — Mozart = Verein . Das Rheinfeſt an Bord der „ Undine ” am 8 . Auguſt iſt als echtes Familienfeſt gedacht . Deshalb dürfen auch Kin= der der Mitglieder teilnehmen . Der prächtige Dampfer bietet genügend Raum , ſo daß auch dem Tanz gehuldigt werden kann . Berühmt ſind die Dampfer der Köln = Düſſeldorfer Dampfſchiffahrt durch ihre Leiſtungen in Speiſe und Trank bei mäßigen Preiſen . Die Feſtmuſik ſtellt das Städtiſche Orcheſter . Die Fahrt nach Mainz und zurück erfolgt im Sonderzug . Bei all dieſen Vorzügen koſtet die Teilnehmerkarte nur 5 , 50 Mk . , Kinder unter 10 Jahren 3 Mk . Der Vorverkauf bei O . Titze , Eliſabethenſtraße 4 , iſt eröffnet . Es empfiehlt ſich , die Karten ſo frih wie möglich zu löſen , da über eine beſtimmte Teilnehmerzahl nicht hin= ausgegangen werden ſoll , um die Gewütlichkeit des Feſtes durch Ueber= füllung nicht zu ſtören . — Die Hoch = und Deutſchmeiſter kommen ! Dieſe Ankündigung dürfte genügen , alle Freunde „ echter Wiener Muſik ” auf ein beſonderes Er= eignis hingewieſen zu haben . Die Leitung , die Herren Gg . Becker und C . Canz , hat es nicht an Mühe und Koſten fehlen laſſen , das Gaſtſpiel zu ermöglichen , und zwar wird dasſelbe am 24 . Juli , abends 8 Uhr , im Orangeriegarten ſtattfinden . ( Siehe Anzeige . ) — Darmſtädter Wochenmarktpreiſe am 17 . Juli . Kartoffeln und Gemüiſe : Alte Kartoffeln 4 — 6 Pf . , Neue Kartoffeln 8 Pf . , Buſchbohnen 30 — 35 Pf . , Stangenbohnen 40 — 50 Pf . Gelbe Bohnen 50 Pf . das Pfd . , Blumenkohl 10 — 100 Pf . das Stück , Römiſchkohl 20 Pf . , Wirſing 15 Pf . , Weißkraut 20 Pf . Rotkraut 30 Pf . das Pfd . , Kohlrabi ( oberirdiſche ) 5 — 8 Pf . das Stück , Erbfen 10 — 15 Pf . , Tomaten 30 — 35 Pf . , Zwiebeln 20 Pf . , Gelbe Rüben ( Bünde ) 6 Pf . Rote Rüben ( Bündel ) 10 Pf . , Kopf= ſalat 5 — 10 Pf . Endivien 10 — 20 Pf . , Salatgurken 20 — 80 Pf . Rettiche 10 — 15 Pf . das Stück . Meerrettich 80 Pf . , Schwämme 20 — 30 Pf . das Pfd . Obſt : Stachelbeeren 15 — 25 Pf . Johannisbeeren 17 — 23 Pf . , Eß= äpfel 20 — 30 Pf . , Aprikoſen 50 — 60 Pf . Eßbirnen 20 — 30 Pf . , Heidel= beeren 25 — 38 Pf . , Kirſchen 25 — 40 Pf . , Mirabellen 30 — 35 Pf . Pfirſiche 30 — 50 Pf . , Pfaumen 18 — 25 Pf . das Pfund , Apfelſinen 5 — 15 Pf . das Stück , Bananen 50 — 60 Pf . das Pfd . , Zitronen 4 — 10 Pf . das Stüick . Schweinefleiſch 125 — 140 , Kalbfleiſch 110 . Rindfleiſch 80 — 100 , Hackfleiſch 80 — 130 Pf . , Hausm . Wurſt 80 — 240 Pf . Sonſtige Waren : Süßrahm= butter 200 — 210 , Landbutter 190 — 200 Pf . das Pfd . , Eier 13 — 14 Pf . * Kleines Haus — Sommertheater . Uraufführung . — Samstag , den 17 . Juli . „ Das Abenteuer der Marcheſa ” Von Günther Bibo und Max Bertuch . Das Sommertheater Adalbert Steffter hatte geſtern einen großen Tag , richtiger Abend : Eine Uraufführung und als Nachtvorſtellung — eine Erſtaufführung . „ Das Abenteuer der Marcheſa ” : In der Biblio= thek des Schlößchens Frohenſtein an der Donau treibt der Wiener Univerſitätsprofeſſor Hubert Würdinger Quellenſtudien über die Entſtehung des deutſchen Minneliedes und erfreut ſich bei ſeiner Arbeit an der Munterkeit der Reſerl = Marie , die allgemein als Adoptivtochter des alten Schloßkaſtellans gilt . Die Beſitzerin des Schloſſes , Komteſſe Mary = Agathe , die ihre Jugend auf Frohenſtein verlebte und , um aus der Enge und Ein= ſamkeit der Heimat herauszukommen , einen ſehr alten italieniſchen Grafen geheiratet hatte , kehrt als Marqueſa di Torelli nach Frohenſtein in Begleitung des Generaldirektors einer Wiener Film = Aktiengeſellſchaft nach 17 jähriger Abweſenheit zurück . Ihr wechſelvolles Leben , das ſie nach dem raſchen Ableben ihres Gat= ten geführt hat , hat ſie als Sujet zu einem Filmmanuſkript verwandt , und der in ſie verliebte Generaldirektor will den Film aufnehmen . Die Marcheſa hat einſt in einer Frühlingsnacht am Luganer See ein Liebesabenteuer mit einem jungen Wiener Studenten gehabt , und dieſer Student iſt der jetzige Profeſſor Hubert Wür= dinger , der die ſchöne italieniſche Gräfin niemals vergeſſen konnte . Vor 17 Jahren hatte die Gräfin ihr Töchterchen Renate = Marie nach Frohenſtein gebracht , und von da an war ſie unſtet in der Welt herumgereiſt ; der Vater ihres Töchterchens war jener junge Student , der jetzige Profeſſor Würdinger . Das iſt etwa der Inhalt der Handlung dieſes liebenswür= digen , auch etwas pikanten „ Spiels mit Muſik ” , wie es die Au= toren genannt haben . Und zwar treffend genannt haben . Der Verſuch der Autoren , einen Mittelweg zu finden zwiſchen Komö= die und muſikaliſchem Volksſtuck , darf als gelungen bezeichnet werden . Mit Recht hat der Librettiſt darauf verzichtet , einen Text von literariſchem Wert zu ſchaffen . Die Handlung iſt an= pruchslos , leicht verſtändlich , aber flott geſchildert , die handeln= den Perſonen ſind gut ſkizziert . Das Spiel iſt von Direktor Steffter ſelbſt in Szene ge= ſetzt und kommt in der gebotenen Aufmachung ſicher den Inten= tionen der Autoren beſtens entgegen . Als ehemals darſtellender Künſtler weiß Herr Steffter , worauf es ankommt , und ſieht mit ſicherem Blick , was unterſtrichen werden muß , um beim Publikum das Verſtändnis zu finden , das den Erfolg garantiert . Sonntag , den 18 . Juli 1926 Der Akademiſche Bauingenieur = Verein e . V . Darmſtadt bertan= ſtaltete am Freitag in der Techniſchen Hochſchule einen Vortragsabend ; Profeſſor Rüth , Ehrenmitglied des Vereins , ſprach über „ Bauſchäden und Sicherungsarbeiten am Mainzer Dom ” . Der Vortrag war begleitet von zahlreichen Lichtbildern . Der Redner zeigte zunächſt einen Grund= rißplan des Domes und teilte das Bauwerk in drei Hauptgruppen ein : 1 . Die Oſtgruppe , zu der ein Turm und ein Teil des Chores gehören . 2 . Die Weſtgruppe , die ebenfalls aus Turm , Querſchiff und einem Teil des Chores beſteht , und 3 . die romanichen Schiffe mit den ſpäter erſt errichteten gothiſchen Seitenſchiffen . Die Anfänge des Domes reichen noch vor das Jahr 1000 zurück ; er wurde von Erzbiſchof Willegis errichtet , doch im Jahre 1009 wurde er , am Tage der Einweihung durch eine Feuersbrunſt vernichtet . Willegis begann einen Neubau , der unter ſeinen Nachfolgern fertig wurde , aber ebenfalls dem Feuer zum Opfer fiel . Der Dom wurde dann in anderer Form wieder errichtet und unter Kaiſer Heinrich 4 . , der ſich dafür verwandte , erhielt er die Geſtalt einer Baſilika . 1137 wurde das Gebäude dem Gottesdienſt übergeben ; es ſtellt heute noch den Kern und den Grundgedanken des Domes dar . In den unruhvollen Kriegsjahren der nächſten Zeit verfiel der Dom , ſodaß be= reits um 1200 umfangreiche Erneuerungsarbeiten notwendig wurden . Im Jahre 1237 war die romaniſche Bauzeit für ihn angeſchloſſen . Gegen Ende des 13 . Jahrhunderts wurde die nördliche Seite durch den An= bau einer gotiſchen Kapelle erweitert und im Anfang des 14 . Jahr= hunderts geſchah dasſelbe auf der Südſeite . Die ſtarken Strebepfeiler an den Außenwänden ſind urſprünglich keineswegs nur zur Vergröße= rung des Gebäudes errichtet , ſondern auch zur Verſtärkung der Trag= fähigkeit ; die vorzügliche Wahl der Abmeſſungen für die Standfeſtigkeit iſt geradezu auffallend . Statiſche Berechnungen werden die Bauhütten kaum angeſtellt haben , aber ſie hatten die großen Erfahrungen für ſich , die ſie ja vererbten . Im Jahre 1767 vernichtete ein Blitzſchlag den Oſtturm . Nach Abbildungen aus jener Zeit hatte er ein romaniſches Steildach auf gotiſchem Unterbau . Der Weſtturm hatte drei romaniſche Stockwerke las 84 K und Beutschmeisten k o m m en a m 24 . u inde n Orangeriendarten und einen Helm . Durch einen Brand wurden ſpäter dieſe Aufbauten zerſtört . In ihrer damaligen Form waren die Aufbauten ( Türme ) archi= tektoniſch ſehr wertvoll , aber nach 50 Jahren etwa wurden ſie abgetragen , was höchſt bedauerlich iſt . Man glaubte , ſie wären für die Fundamente zu ſchwer , was jedoch nicht der Fall war . Die Aufbauten erhielten nun= mehr ihre gegenwärtige Geſtalt . Im Lichtbilde zeigte dann der Redner die Fundamente der Bauten in vergangenen Zeiten , vom Willegis = Dom angefangen bis zur Gegenwart . Er kam auf die Abſenkungen des Grundwaſſers zu ſprechen durch die Rheinregulierung und die Kanali= ſation in Mainz ; der Grundwaſſerſpiegel wurde um nicht weniger als 3 Meter geſenkt . Die Pfahlroſte unter den Grundmauern verfaulten bei demſchwankenden Waſſerſtand ; es bildeten ſich Hohlräume , und es iſt ein Wunder geweſen , daß der Bau nicht zuſammengeſtürzt iſt . Die Veränderungen der ſtatiſchen Verhältniſſe offenbarten ſich dann in klaf= fenden Fugen , die an verſchiedenen Stellen des Gebäudes zutage traten , das ſich in ſeiner Geſamtheit geradezu in einem labilen Gleichgewichts= zuſtand befand . Es konnte deshalb bei Vornahme der Sicherungsarbeiten im Innern nicht abgeſtützt , ſondern es mußte mit äußerſter Vorſicht zu Werke gegangen werden . Zunächſt wunden die Unterfangungsarbeiten für die Fundamente vorgenommen , wozu beſondere Arbeitsſtollen an= gelegt werden mußten . Bei der Unterfangung wurden Zement , Sand und Splitt in beſtimmtem Miſchungsverhältnis verwandt , ſo daß die Abbindung in verhältnismäßig kurzer Zeit eintrat und demgemäß die Arbeiten ununterbrochen vonſtatten gehen konnten . An dieſe Arbeiten ſchloſſen ſich die Abſtützungen der Pfeiler , ſchließlich folgten die oberen Sicherungsarbeiten . An Hand von zahlreichen Lichtbildern wurden zu= nächſt die Zerſtörungen am Dom gezeigt , ihre Urſachen dargelegt , und im Anſchluß hieran eingehend die Erneuerungsarbeiten geſchildert . Hier= bei machte der Redner Angaben über den Stand der Arbeiten , die jetzt zum größten Teil als vollendet gelten können , ſodaß der Dom als ge= ſichert angeſehen werden kann . In ſeinen Schlußworten wies Profeſſor Rüth auf die Pflicht der Gegenwart hin , den ſtolzem Bau des Mainzer Doms am ſchönen deutſchen Rhein der geſamten Kulturwelt zu erhalten . Der Redner fand mit ſeinen Darlegungen lebhaften Beifall bei der Zuhörerſchaft . Es folgten dann noch Filmvorführungen zur Veranſchau= lichung der Sicherungsarbeiten . Beffunger Herrngarten . Heute finden drei Konzerte des Städt . mit Kinderfeſt , u . a . Märchenerzählungen des Herrn Fr . Harres , deſſen Wirken in der vorjährigen Gartenbauausſtellung noch in beſter Erinne= rung ſtehen dürfte . 8 Uhr abends Konzert , bei welchem das hier beſtens bekannte , vielfach preisgekrönte Doppelquartett Rheingold ſeine Mit= wirkung zugeſagt hat . Gegen Schluß des Konzertes findet die Wieder= holung des Brillant = Feuerwerks ſtatt , diesmal in umfangreicherer Aus = Ab 9 Uhr im Orangeriehaus Ball . Die Muſik — der Komponiſt Max Bertuch leitete ſelbſt das Orcheſter — iſt zum mindeſten eigenartig . Manchmal in ihrem Tribut an den Jazzkönig ſicher gewagt , aber mit großem Geſchick und ſicherem Gefühl für das heute Wirkſame empfunden und temteramentvoll geſchrieben . Man mag zur Jazzmuſik ſtehen , wie man will , den alles beherrſchenden vibrierenden Rhythmus hat ſie und den vermittelt ſie auch dem Hörer . Dabei iſt natür= lich auch nicht auf Melodien verzichtet , ſogar nicht auf die unent= behrliche Doſis Sentimentalität , ſo daß im Ganzen die Muſik gut illuſtriert , ohne daß „ Bekanntes ” gar zu ſehr auffällt . Die „ getragene ” , ſchwere Ouvertüre des erſten Aktes ( die beiden an= deren werden durch Jazz eingeleitet ) leitet hinüber zu Lied = und Tanzkompoſitionen , an denen das Spiel viele „ Schlager ” hat , und mit beſonderem Geſchick ſind die originellen Uebergänge zu den Jazzklängen erfunden . Das Orcheſter ſpielte unter der Lei= tung des Komponiſten mit Temperament und Geſchmack . Die Aufführung war ſehr gut und von beſter Laune getragen . Die Künſtler gaben durchweg ihr Beſtes und zeigten beſonders im Tanz beſte Einfühlung in den oft grotesken Charakter des Jazz . Standen Hans Horſten als Profeſſor Würdinger und Marion Mathäus als Marcheſa in geſanglicher Hinſicht an erſter Stelle , ſo waren Herma Gruſel , Walter Straſſer und vor allem Paul H . Schüßler im Tanz in ihrem Element . Den Schloßkaplan gab R . Jelikoff ſehr lebenswahr . Das Zuſammenſpiel war hervorragend und von ſprudelnder Laune getragen . Das Publikum nahm die Neuheit , mit liebenswürdigſter Freundlichkeit auf . Der rauſchende Beifall , vielfach bei offener Szene Wiederholungen heiſchend , dokumentierte den „ durch= ſchlagenden ” Erfolg . Komponiſt und Librettiſt , Direktor Steffter und die Künſtler wurden unzählige Male vor die Rampe gerufen , woraus zu ſchließen iſt , daß das Stück ſich lebensfähig im Spielplan halten wird . Nachtvorſtellung : „ Der wahre Jakob ” . Schwank in drei Akten von Franz Arnold und Ernſt Bach . Die bekannten Schwankdichter geben uns in dem vorliegen= den eines ihrer Meiſterwerke . Der Stadtrat Peter Struwe aus Pleißenbach an der Pleiße iſt mit ſeinem Freunde Heinrich Böck= lein , einem Verlagsbuchhändler , nach Berlin gefahren , zum Kon= greß des Vereins „ zur Aufhebung gefallener Mädchen ” . Vor Beginn desſelben ſind beide in ein Varieté gegangen , in dem die Tänzerin Yvette auftritt . Struwes freiheitsdurſtiges Herz begeiſtert ſich ſogleich für ſie , und er ſucht ſie nach der Vor= ſtellung im Hotel auf . Seinen Freund Böcklein weiß er vorher zu entfernen . Die Gattin Struwes iſt zum zweiten Male verheiratet und beſitzt aus erſter Ehe eine Tochter , die angeblich in Kanada lebt , in Wirklichkeit aber niemand anders iſt , als die Tänzerin Yvette . Frau Struwe hat die Abweſenheit ihres Mannes dazu benutzt , Auf den guten Willen kommt es an ! Das neue Luftſchiff , das aus dem Ertrag der Zeppelin = Eckener = Spende gebaut werden ſoll , dient nicht ſo ſehr bloß wiſſenſchaftlichen Aufgaben , die viel koſten und nichts eimbringe . , es leitet vielmehr den Luftſchiff = Weltverkehr ein , der Tauſenden von deutſchen Volksgenoſſen neue Arbeit und Ver= dienſtmöglichkeiten geben wird . Auch die Zeppelin = Eckener = Spende hätte ſich lieber eine beſſere Zeit für die Sammlungen ausgeſucht . Aber gerade die ſchlechte Zeit zwingt ſie , ſchnelle Hilfe herbeizuſchaffen . Ja , aber wer ſoll die Mittel ſpenden , damit das wichtige Werk vollendet werden kann ? Jeder , der es vermag ! Die oft gehörte Berufung auf die ſchlechten wirtſchaftlichen Verhältniſſe iſt natürlich manchmal begründet . In vielen Fällen aber be= mäntelt ſie nur Lauheit und Bequemlichkeit . Die Erfahrungen auf dem Lande haben gezeigt , daß ſelbſt in den armſeligſten Gebirgsdörfern bei gutem Willen ein paar Groſchen aufgebracht werden können . Wo die Arbeitsloſigkeit beſonders groß iſt und wo Naturkataſtrophen die Bevölkerung ſchwer geſchädigt haben . dort wird niemand eine Spende verlangen . Wohl aber darf man ſich an die zahlreichen anderen Bevölkerungskreiſe wenden , die ſicherlich imſtande ſind , einen Groſchen für die deutſche Sache zu opfern und damit ein nationales Kulturwerk zu retten . Auf die großen Summen kommt es ja gar nicht in erſter Limie an ; eine Kleinigkeit , von möglichſt vielen geſpendet , wird weit ſicherer zum Ziele führen . Und ſind es nicht viele , die dieſe Kleinigkeit endbehren kön= nen ? Wer die ungeheuren Summen kennt , die aus dem zu= ſammengefchrumpften Volksvermögen in Deutſchland noch täglich für überflüſſige Luxusbedürfniſſe verſchleudert werden wer einmal darüber nachdenkt , wieviel Geld täglich für einen Genußmittelverbrauch , der das Maß einer vernünftigen Bedürfnisbefriedigung weit überſteigt , hinausgeworfen wird , dem wird man es ſchwer begreiflich machen könen , daß das Scherflein für das Volksopfer nicht auch noch gegeben werden könnte . Eine einzige Zigarre , zwei Zigaretten , ein halbes Glas Bier , ein paar Pralines weniger verzehrt — und die Gabe würde nicht einmal zu ſpüren ſein . Nur der gute Wille muß vorhanden ſein . Aufden kommt es an ! Deshalb keine Zudringlichkeit gegen diejenigen , die ſelbſt michts haben , aber auch keine Lauheit , keine Bequem= lichkeit , ſondern ein warmer Appell an alle diejenigen , die noch in der Lage ſind , ein Scherflein zur Erhaltung des Werkes des Grafen Zeppelin und zur Schaffung neuer Erwerbsmöglich= keiten auf dieſem Gebiete beizutragen ! — Alt = Darmſtadt . Vereinigung für Ortsgeſchichte und Heimatkunde . Hotel Prinz Karl . Der Vereinsabend galt unſeren Heimat = und Dialekt= dichtern . In einer kurzen Einleitung gab Herr Ph . Weber einen Ueber= blick über das Weſen der Dialektdichtung . Er ſührte unter anderem aus , daß nicht nur die glänzenden Farben eines Romans , und auch nicht allein die ſchönſten Gedichte der neueren oder der klaſſiſchen Zeit uns ſo ſehr mit dem Fühlen und Denken des Volkes vertraut machen , wie allein die Dialektdichter . Hier leſen wir in der Seele , hier tritt uns das ſonnige Gemüt in Freude und auch im Leid entgegen . Hier wird uns das Herz warm , und hier lernen wir uns von Menſch zu Menſch verſtehen . Er verwies als Beiſpiel auf Namen , wie : Fritz Reuter , Klaus Groth u . a . , und zeigte , wie der rechte Mundartdichter der Mann der Heimat = und Mutterſprache im beſten Sinne iſt , wie ihm die Vorſehung etwas von der ſtillen Muſe in die Wiege gelegt hat , und wie er dadurch zu den gottbegnadeten Philoſophen gehört , die über dem Alltag mit ſeinem Haſten und Jagen ſtehen , und die ſich etwas von dem ſonnigen Humor bewahrt haben , der auch anderen etwas zu geben vermag . Nicht Reim= ſchmiede , wie es viele gibt , die alles vergewaltigen , was ihnen unter die Feder kommt , auch nicht Gelegenheitsdichter , die manchesmal etwas brauchbares für den Hausgebrauch liefern , ſondern Dichter , die dieſen Namen in Ehren tragen und die uns die Mutterſprache und den Mutter= laut lieb machen , und damit Heimarbeit treiben , die da bleibt . Der Redner ging aus von unſerem unſterblichen E . E . Niebergall , und führte von da aus zu denen , die bis in unſere Zeit geſchafft haben , längſt ver= geſſene . Aber auch liebe und vertraute Namen wurden genannt , wie z . B . B . G . Volk , G . Büichner , Nerking , Mai , Heß , Schäfer , Göbel , E . Pfersdorff , H . Enders , H . Rüthlein , Jäger , H . Hohmann , K . Schaff = Orcheſters ſtatt . 11 Uhr Promenadekonzert . 4 Uhr Konzert , verbunden nit , W . Kaminſty , der jetzt noch lebende und wirkende Senior und vor allem der altbeliebte und bekannte Robert Schneider . Reiche Proben der Heimatdichtkunſt wurden dargeboten und eine ganze Reihe der Heimatdichter kamen perſönlich unter reichem und dankbarem Beifall zu Wort . Auch mancher neu aufblitzende Stern und manches Talent in den Reihen der Alt = Darmſtadt = Gemeinde , wie R . Anton , H . Stiſie , H . Schäfer und de Philipp ſteuerten wohlgelungene Beiträge bei , die den dehnung als bei der letzten Veranſtaltung des Städtiſchen Orcheſters . Abend verſchönern halfen . Der Abend , der trotz der ſommerlichen Schwüle ſich eines ausgezeichneten Beſuches erfreute , ließ bei den Hörern ein feines Echo zurück . Der nächſte Vereinsabend iſt am 29 . Juli . Herr Gg . Röder wird über die Geſchichte und Entwicklung der Darmſtädter Apotheken berichten . Wie die Induſtrie = und Handelskammer Darmſtadt mitteilt , wird vom 1 . Auguſt ds . Js . an in dankenswertem Entgegenkommen der Reichs= poſtverwaltung an Werktagen eine zweite Ortsbriefzuſtellung in Arheilgen ſtattfinden . Hierdurch wird einem aufs Unangenehmſte empfundenen Mißſtand abgeholfen werden . um ihre Tochter zu beſuchen . Bei ihrem Hotel begegnen ſich beide , das erſte Mal , ohne ſich zu erkennen . Nach Struwes Rück= kehr reiſt ihm die ihm unbekannte Tochter , die er nur als Tän= zerin Yvette kennt , nach , und ſein Entſetzen iſt um ſo größer , als er gerade den Schwierigkeiten entgangen iſt , die ihm dadurch entſtanden ſind , daß ſein Schwager , der Geheimrat Stülpnagel , einen Bericht über den Kongreß von ihm verlangte . Um dieſes Grundmotiv wiſſen die Verfaſſer die luſtigſten und ſpannendſten Szenen mit den dazu gehörigen Nebenfiguren zu zeichnen , bis ſich am Schluß , ſchon der Kataſtrophe nahe , ſchon die ganze An= gelegenheit in Wohlgefallen auflöſt . Auch dieſer ausgelaſſene Schwank fand , unter der flotten Spielleitung von Ruſolf Jelikoff , eine ausgezeichnete Auf= führung , in deren Mittelpunkt , alles durch ſeine Laune und ſein Temperament mitreißend , als Gaſt Bruno Harprecht ſtand . Eine ſchicke und gleich temperamentvolle Partnerin war ihm Hedi Kuhn als Yvette . Die ebenſo ſteife und moraltriefende , aber oberfaule Geſellſchaft aus Pleißenbach wurde durch Hans Ney , Rudolf Jelikoff und Walter Straſſer glaubhaft verkör= pert , während Max Reichart als Fred und P . H . Schüßler als James Elliſon das friſch = lebendige Element geſund vertraten . Die kleineren Rollen waren , entſprechend verteilt , gut beſetzt . Die Bühnenbilder beider Stücke waren ganz ausgezeichnet und charakteriſtiſchen Rahmen gebend . Georg Pfeiffers Kunſt verdient alles Lob . — Das Publikum nahm auch die Nachtvor= ſtellung mit Intereſſe hin und ſpendete rauſchenden Beifall und * X Blumen . Kunſt , Wiſſenſchaft und Leben . * Georg Bünau : „ Wettinerhand im Vögte= land . ” Band IV der Bilder aus Thüringens Vergangenheit . Herausgegeben von Dr . Werner Scholl . Leipzig , A . Deichertſche Verlagsbuchhandlung , 1926 . 242 Seiten . Gebunden 5 Mark . Der Herausgeber hat , ſeinem Vorſatz getreu , auch in dieſem Jahr einen neuen Band dieſer geſchichtlichen Romanreihe heraus= gebracht . Der Schauplatz iſt diesmal das Vogtland . Die geſchil= derte Zeit iſt die Mitte des 13 . Jahrhunderts . Hauptperſonen der Handlung ſind die Vögte von Weida , Plaue und Gera , Ahn= herren des Geſchlechts Reuß . Man darf nicht ein nach allen Rich= tungen durchgebildetes Kunſtwerk erwarten , ſondern mehr eine geſchichtlich getreue Erzählung , die vor allem die deutſche Ver= gangenheit dem Leſer lebendig machen , den Heimatſinn wecken und deutſche Art pflegen will . Von dieſem Geſichtspunkt aus kann man ſich des neuen Bandes aufrichtig freuen . Er bietet ein getreues Bild jener Zeit , ſchildert einläßlich und verläßlich , läßt die Handlung ohne allzuviel Beiwerk in einfachen Bahnen , ver= ſteht es , das Intereſſe des Leſers wachzuhalten und flicht manche Bemerkung ein , die zum Nachdenken reizt . Alſo ein gutes Buch , zumal ( aber nicht allein ) für unſere männliche Jugend ſehr ge= eignet . M . Schian , Breslau . Sonntag , den 18 . Juli 1926 Nummer 197 Geite 6 — Das ſchweizeriſche Automobilgeſetz . Die neue Geſetzesvorlage zur einheitlichen Regelung des Automobil = Verkehrs in der Schweiz ſieht Be= ſimmungen über die Haftpflicht und über die obligatoriſche Verſicherung nlicht nur der einheimiſchen , ſondern auch der ausländiſchen Fahrer vor . Damit wird alſo eine Beſtimmung , die bisher ſchon für die Schweizer galt , auch auf die Ausländer ausgedehnt . Die usführungsbeſtimmungen für die Ausländerverſicherung terden jedoch ſo gefaßt ſein , daß ſie nicht einer Einreiſeerſchwerung gleichkommen , und daß darunter der Fremdenverkehr nach der Schweiz licht leiden wird . Hierüber liegen bereits beruhigende Zuſicherungen der Jundesbehörden vor . Das Geſetz unterliegt der Volksabſtimmung , die dorausſichtlich zur Annahme des Geſetzes ſühren wird . C . Die Juni = Witterung in Darmſtadt . Der erſte Monat des dies= ihrigen meteorologiſchen Sommers war vorwiegend trüb , kühl und ctwas zu näß . Bis zum 19 . lagerten barometriſche Tiefs im Norden und Nordoſten , die uns kühle ſüdweſtliche und weſtliche Winde und faſt täglichen Regen brachten , während das letzte Monatsdrittel unter der Herrſchaft hohen Luftdrucks ſtand und von warmem , trockenem Wetter begleitet war . Das Monatsmittel der Temperatur betrug 15 , 1 Grad Celſius ( 1 , 8 under dem Durchſchnitt ) , während ſich die Gegenſätze auf 26 , 4 am 21 . und 7 , 5 am 2 . ſtellten . Die Zahl der Sommertage beſchränkte ich auf einen , während der langjährige Durchſchnitt acht beträgt . Unter den Windrichtungen herrſchte die ſüdweſtliche vor , doch war auch die nordöſtliche häufig . Die Bewölkung war mit der Monatsziffer von 7 , 1 ( 1 , 5 über normal ) eine hohe ; heitere Tage fehlten , trübe gab es 12 . Die 17 . Tage mit Niederſchlag lieferten eine Summe von 74 , 2 Millimeter ( 12 über dem Durchſchnitt ) , wovon auf 19 . als dem regenreichſten Tag 18 , 8 entfielen . Die Zahl der Gewitter beſchränkte ſich auf 2 . Die letzten 11 krockenen Tage förderten das Einbringen der reichlichen Heuernte . Hinſichtlich der Regenſumme bildeten in Starkenburg die Gegenſätze Böllſtein mit 126 , 7 und Gernsheim mit 42 , 7 Millimeter , in Rheinheſſen Wöllſtein mit 87 , 5 und Alzey mit 56 , 0 . In Oberheſſen war Friedberg mik 110 , 3 der näſſeſte und Lauterbach mit 49 Millimeter die trockenſte Stätion . Lokale Veranſtaltungen . Die blerunker erſchelnenden Notizen ſind ausſchließlich als Hinweiſe auf Anzeigen zu betractn in keinem Faſſe irgendwie uls Beſprechung oder Kritü . — „ Der Traum von der ewigen Jugend iſt das Thema , über das Herr Dr . Avemarie am Sonntag , den 18 . Juli , abends 8 ½ Ihr , im Heim des Chriſtl . Vereins junger Männer , Alexanderſtraße einen Evangeliſationsvortrag hält . Es iſt jedermann , insbeſondere die Jugend , herzlich eingeladen . Der Eintritt iſt frei . Tageskalender für Sonntag , den 18 . Juli 1926 . Landestheater , Kleines Haus , nachm . 3 ½ Uhr , Familien = und Fremdenvorſtellung zu ermäßigten Preiſen : „ Filmzauber ” . — Abends 7 Uhr : „ Das Abenteuer der Marcheſa . ” — Abends 10 ½ Uhr : „ Der wahre Jakob . ” — Beſſunger Herrngarten ( Orangeriegar= ten ) , vorm . 11 Uhr : Promenadkonzert . Nachm . 4 Uhr : Konzert und Kinderfeſt . — Abends 8 Uhr : Konzert und Tanz . — Turnhalle Woogsplatz , ab 7 Uhr : Familienkonzert . — Hotel Prinz Heinrich ; Großes Gartenkonzert . — Schloß = Café : Konzert . Café Rheingold : Konzert und Tanz . — Ludwigs= höhe : Konzert . — Chauſſeehaus , nachm . 4 Uhr : Bürger = Geſangverein Beſſungen : Sommerfeſt mit Tanz . — Rummel= bräu , nachm . 4 Uhr : Schmetterlingsklub Wallachei : Sommerfeſt . Garten = Reſtauration Eintracht , abends 8 Uhr : Unterhaltungsmuſik . Bundesfeſt d . Heſſ . Schützen= bundes zu Roßdorf , nachm . ½ 3 Uhr : Hiſtoriſcher Feſtzug . Heſſ . Odenwald = Verein , Darmſtadt : „ Rheinfahrt bis Koblenz . — Kinovorſtellungen : Union = , Reſidenz = Theater , Paläſt = Lichtſpiele . Derge e n Sie nicht für die Reiſe mitzunehmen : Robert Schneider : Gedichte in Heſſen = Darm= ſtädter Mundart . Mit ſieben Original = Holzſchnitten von Hartmuth Pfeil . . . . . . . . Preis 2 . 80 Mk . Robert Schneider : Die Wildſau un annern uſiige Sache . Mit acht Original = Holzſchnitten von Hartmuth Pfeil . . . . . . . . . . . Preis 2 . 80 Mk . Wilhelm Diehl : Der gefangene Pfarrer . Eine ge= ſchichtliche Erzählung aus der Zeit des 3 ojähr . Krieges . In Ganzleinen = Geſchenkband . . . . Preis 4 . 50 Mk . AUS KRIIIKEN „ Wer Sinn hat für Alt = Darmſtädter Humor , für unver= bildetes heſſiſches Volkstum , wer herzlich lachen will , der greife zu Schneiders Büchern . Die Geſchichte vom „ Rendner Briehinkel ” die Parodie vom „ Erlkeenich ” wird man ſo bald nicht vergeſſen . ” Neue Badiſche Landeszeitung . „ Wer nach den ernſien Stunden des Lebens das Bedürfnis fühlt , ſein Gemüt zu befreien und zu erheitern und einmal recht von Herzen zu lachen , der greife nach dieſen Blüten eines geſunden Humors . ” Prof . Henkelmann im Bergſtr . Anzeigeblatt . „ Der „ Gefangene Pfarrer ” iſt ein Meiſierſtück geſchichtlicher und poetiſcher Darſiellung ” , Mainzer Journal . Zu baben in jeder Buchhandlung und in der Geſchäftsſtelle L . C . Wittich’ſche Hofbuchdruckerei Abteilung Buchverlag/Darmſtadt — Die Sprechſtunden der Fürſorge = und Beratungsſtelle für Lungen= kranke fallen in der Zeit vom 19 . Juli bis 14 . Auguſt d . J . aus Auskunft wird während dieſer Zeit erteilt täglich von 8 — 9 . 30 Uhr vormittags , ſowie Dienstags und Freitags von 3 — 4 Uhr nachmittags in der Fürſorgeſtelle des Stadtkrankenhauſes , Grafenſtraße 9 . Kunſtnotizen . Ueber Werte , Künſſler und künſtieriſche Veranſtaltungen , deren im Nachſſehenden Erwähnung geſchſebt , behält ſich die Redaktion ibr Urteil vor . * Palaſt = Lichtſpiele . „ Der Provinzonkel ” , Berliner Aben= teuer in 6 Akten . J . Tiedtke ſpielt den Provinzonkel famos , und Mar= garete Kupfer war die durchaus ebenbäirtige Gattin . Beide haben zum luſtigen Erfolg das Erheblichſte beigetragen . Liane Haid zeigte als Tän= zerin , daß ſie vieles zugelernt hat . Sie hatte ausgezeichnete Momente . Den pfiffigſten , geriſſenſten und in ſeiner Mimik unwiderſtehlichſten Schieber ſtellte Siegfried Arno auf die Beine . Man hatte ſeine volle = Freude an dieſem Burſchen , der auch , als alles ſchief geht , nicht einen Augenblick ſeine gute Laune verliert . Die Photographie Otto Kantureks hatte wunderbare Bilder vom Berliner Nachtleben eingefangen . — „ Marccos tollſte Wette ” ſpielen außer Marcco , dem Hauptdar= ſteller , Maria Minzenti , Hermann Pfanz , Jack Mylong = Münz , Viktor Gehring in führenden Rollen mit . Neben der äußerſt ſpannenden , an tollen Abenteuern und Senſationen überaus reichen Handlung , ſehen wir die ſchönſten Landſchaftsbilder , und bringt uns dieſer Film von London nach Calais , Lauſanne , Genua , Venedig , Trieſt , München , Ham= burg . Vom Münchener Rathaus iſt das Glockenſpiel wunderbar auf= genommen . — Sehr viel Neues und Intereſſantes bringt uns die neue Deulig = Woche . Motorrad = Geſchicklichkeitsfahren , die Schwebebahn auf die Zugſpitze , neuer Flugzeugtyp , tollkühne Fallſchirmabſprünge , der Flug zum Nordpol , die „ Norge ” auf Spitzbergen , Amundſen und ſein Konkurrent Byrd dem Nordpol entgegen . Dieſes ganz hervorragende und ſehenswerte Doppelprogramm gelangt nur noch heute Sonntag zur Aufſührung . Stimmen aus dem Leſerkreiſe Gür die Veröffentlichung zunwertuns ; für ſie bleibt anf Grund des 9 . 21 Wſ . 2 des Preſſegeſetzes in vollem Umfonge der Eitender verantwortlich . ) — Einſendungen , die nicht verwendet werden , können nicht zurückgeſandt , die Ablebnung nicht Eearlindet werden Herzlichen Dank der Behörde bzgl . Sperrung des Weges entlang der ſog . Gichtmauer zwiſchen Dieburger = und Kranichſteinerſtraße für den Verkehr mit Kraftwagen und Motorrädern . Wer geſehen hat , gerade in letzter Zeit — mit welcher Rſickſichtsloſigkeit gegenüber den Fußgängern und Erholungsſuchenden , dieſer Weg befahren wurde , wird die Sper= rung mit größter Freude begrüßen . Nun noch eine Bitte . Polizei und Feldſchutz , verfahren Sie rückſichtslos gegen die Radfahrer , die , entgegen der Beſtimmung , den Fußweg entlang der Gichtmauer befahren und die Fußgänger beläſtigen . Beſonders die jüngere Weiblichkeit glaubt , das Recht zu haben , dieſe Beſtimmung ignorieren zu dürfen . Durch unaufhörliches Klingeln verſuchen ſie , die Fußgänger zum Verlaſſen des Fußweges zu zwingen . Pfarrer Heumanns Heilmittel stets auch vorrätig im Alleindepot . Läwen - Apotheke ( Apothek . Hans Roeder ) Tel . 2417 . Darmstadt Ballonplatz 11 ( TV . 14315 Das große PTarrer Heumann - Buch 320 Seiten , 200 Abbildung erh . jed . Leser , der seine Adresse einschickt . von der Firma Ludwig Heumann & Co . , Nürnberg M . 406 gratis u franko zuges Postkarte genügt . Wohnungstauſch Achlang . Haufährer . Wohnungstauſch . Geſucht : 4 gr . Zim = Ein großer Poſten mer mit Bad oder 5 — 6 Zim . = Wohng . MN . nahe einer kath . I . ( * 238674 Herren A . Dumenkader Kirche . Geboten : 5 Zimmer , von 80 RM . an . Erſatzteile zu bekannt billigen Preiſen , Reparaturen prompt ( 10259 fg und billig . Fahrradhaus Petri Bleichſtraße 30 . Sanatorium Dr . Möller Dresden - Loschwitz Diät - , Schroth - , Fastenkuren Sr . Heilerfolge — Brosch . fr . Vom Guten das Beste ! a Schlitzer ( osta Kernſeife , Schmierſeife , Seifenpulber mit Schnitzel , Verbrauchsmaterialien für Groß = und Hausbezug , frei Haus , Spezialität Schlitzer Leinen , Weißzeug nur Schlitzer Seifen = Oepot L . Cöppicus , Heidelbergerst . 70 Poſtkarie genügt / / nach auswärts franko Gelegenheitskauf Elektromophon , wie neu , preiswert zu verkaufen . Nähs . Geſchäftsſtelle . ( 10397 Verkaufe Montag Früh 4 4 — s von 8 — 9 Uhr im Güter = 1 WWS bahnhof Darmſtadt ein . te 2 Transport prima „ Ferkel und Läuferschweine‟ zu äußerſt billigen Preiſen Viehhandlung Ph . Feldmann griesheimb . 2 , Tel . 42 Motorad - Reparaturen aller Fabrikate F . Lepper Grafenſtr . 31 ( * 18733 1 kl . Bodenk . , zwei Keller , in Mitte der Stadt , Friedens= miete 800 Mk . Umzugskoſten u . Ab= tand bis 300 , wer= den vergütet . Angeb . u . J 139 a . d . Geſchſt . Bieten Mk . 400 . — Vergütung und 4 Zim . = Wohn . mit Manſarde , 2 Balk . in der Mauerſtr . Suchen : 5 — 6 Zim . = Wohnung m . Bad und mögl . Balkon in guter Lage . Alter’s Tauſchbüro Eliſabethenſtr . 34 ( 10416 erhalten gegen weitgehendste Zahlungserleichterung ohne jeden Preisanfschlag : Bettstellen , Spiralma- tratzen , Auflegematratzen , Deckbetten , Kissen , Waschkommoden , Nachtschränke , Kleider - und Spiegelschränke , Küchenschränke , Vertikos , Tisch , und Stühle , Trumeaus , Schreibtische , Bücher- schränke , Büfetts , Standuhren , Spiegel , Bilder , Bettvorlagen , Steppdecken , Dirans , Chaiselongues , Flurgarderoben sowie sämtl . Kleinmöbel , ebenso rollständige Wohnungseinrichtungen in nur solider gediegener Ausführung bei billigster Berechnung und bietet Ihnen mein über 29 Jahre bestehendes Unter- nehmen , mein ständig wachsender Kundenkreis die beste Gewähr für meine Leistungsfähigkeit , lch bitte um gefl . Besichtigung meines reichhaltigen Lagers , um sich von der Auswahl und Preiswertigkeit zu überzeugen . Adam Karn Nachf . Inh . : m . Friedrich Eissenhauer Darmstadt , nur Bleichstr . 51 , n . d . alten Bahnhof Offene Auszeichnung ( 224 a ) Kostenlose Lagerung Beſchlagnahmefreie 2 — 3 Zim = Wohnung und Küche v . kinder= loſ . Beamtenehepaar zu mieten geſucht Angebote unt . J 159 a . d Geſchſt ( * 18735 Für Mttgl des Lan= destheaterorcheſters frdl . 7 . mzol Himmer in gutem Hauſe für 1 . 9 . geſucht . Preis= angeb an Vadtſchild , Grüner Weg 32 , II . ( * 18692 ) Junger Student ſucht zum 15 . Oktober gut möbl . Zimmerm . el Licht . Empfehl . vor= handen . Angebote mit Preisangabe an W . Jentsch Liebigſtr 47 . ( * 18675 Geb Ehepaarf b . einz . Dame , welche oft ab= weſend , 2 ſchönmöbl . Zimmer m Küchen= benutz . Anzuſ . v . 11 - 1 u . 4 - 6 Uhr Liebfrauen= ſtraße 27 , II . ( * 1869 e Möbliertes Zimmer mit oder ohne Pen= ſion , dazu klein . Raum mit el . L . u . Waſſer , an Stadtgrenze geſ . z . 1 . Aug . od . frlüiher Angeb . m . Preis unt K . L . 398 D . an Ala Haaſenſtein & Vogler , A . = G , Caſſel . ( 11 10425 Wohnungstausch ! Darmſtadt — Frankfurt a . M . Geboten in Darmſtadt ( Zentrum ) 5 Zimmer und Zubehör ; geſucht in Frankfurt a . M . 3 Zimmer mit Zubehör . Offenbach — Darmſtadt : Geboten in Darmſtadt , ( Johannisviertel ) ſchöne 4 Zimmer = Wohnung ; geſucht in Offenbach , Nähe Iſenburgring 3 — 4 Zim = Wohnung . Weiter ſuche ich in Darmſtadt 4 — 5 bewdhnbare Manſarden . Intereſſenden bezahlen ſämtliche Inſtandſetzungstoſten . Ferner ſuche ich verſchiedene Häuſer mit freiwerdenden Wohnungen . 10409 Gegend : Bismarckſtr . , Untere Martinſtr . , Künſtlerkolonie u Martinsviertel . Angb . an L . Eperhardt Möbelfpedition und Wohnungstauſchbüro Forſtmeifterſtr . 14 Tel . 685 Karlsſtr 3 , I . Möbl . Tiermarkt Jg . Zugpferd abzug Frankfurterſtraße 85 . Teleph . 869 , ( * 18676 AlleinſtehendePerſon kann gegen etwas Hausarbeit ein gut möbl . Zimmer er= halten . Z ” erfr i . d Geſchäftsſt . ( * 18694 boffmannſtr . 44 , I iett möbl . Zimmer Aug . 3 . b . ( 184668 g Bornehm möbl . Zimmer ſofort beziehb . Hügel- ſtraße 15 , Lad . ( 9175 = M möbl . Balkonzim . m . el . Licht , evt . m . Penſ . zu verm . Anzuſ . bis 4 uhr . ( 184888 e Landwehrſtr . 5 , I . , Mehlius , freundl . möbl . Zim . m . elektr . Licht ab 1 . Aug . z vm . ebtl . 2 Z . zuſ . Anzuſ . ab Montag . ( * 18710 Ploenniesſtr . 18 , p gut möbl . Zim . mit el . L . z . vm . ( * 18663 gid Liebigſtr . 6 , Schmidt , gut möbl . Zimmer z . 15 . Auguſt od . ſpäter * 18691 zu verm . Liebfrauenſtr . 27 , II . ſchön möbl . Manſ oh . Bedien . an ruh . Per ſon zu verm . ( * 18697 Kiesſtraße 80 , I . ein oder 2 möbl . Zimmer mit elektr . Licht und kl . Manſardezim bill . zu vermieten ( * 18729 Herdweg 100 , I . zut möbl Zim . m ſep . Eing . z . verm . ( * 18743 Martinſtr . 66 , II , Seitz , ſchön . gr . Zim . billig zu vermieten ( * 18714 1 Zimmer Bismarckſtr . 57 , pr . bei Hanauer , leeres Zim . mit Kloſett u ſep . Eing . z . vm . ( 18643 LagerräumeK Helle Raume ür Büro , Lager od . leichte Fabrikation , ca . 300 qm , p . 1 . Aug . bill . z . vm . Ang . u . J 148 an die Geſchſt . ( * 18700 Anſtänd . , ruh . Arbeit . einf . Schlafſtelle fohannes - od . Mar= tinsviertel . Angeb . ui J 138 Gſchſt . ( * 18672 Ri Laden in guter Lage zu mieten geſ . Angeb . u . 135 Gſchſt . ( * 18665 A Laden im Zentrum für ſofort oder ſpäter zu mieten geſucht . Ang . u G 170 Geſhäftsſtelle . ( 9667 a 2 ſehr gute Räume in nur guter Lage per ſof . geſ . Angeb . u . J 155 in die Geſchäfts= ſtelle ( * 18721 2 leere Zimmer evtl . Manſarde , per ſofort zu mieten geſ . Angebote 1 J 141 Geſchäftsſt . ( * 18683 Gut möbliertes Wohn = u . Schlafzim . mit Balk . , nicht part , Villenviert . , , von ält Ehepaar geſucht . An gebote unter J 164 Geſchäftst . ( 10417 Autounter= ſtellungsraum Nähe Frankfurterſtr . ob . Johannesviert . zu miet geſ . Ang . m Pr . J 143 Geſchſt . ( * 18693 Teilhaber für Radio = Geſchäft mit 200 - 300 , ½ geſucht . Gefl . Anfr . u J 103 Geſchäftsſt . ( * 18564 200 Mk . zu leih geſ gegen 3 fache Sicherh . , event . ſtill , Teilhaber Ang . unt . I 152 an die Geſchſt . 18709 Kleine Darlehen w . vermittelt . Angeb u . J 163 Geſchſt . ( * 18752 Wer beteiligt ſit Bargeld nicht erforderlich , mit Sypothek bzw Sicherungshypothek ! Angeb . unter „ 160 Geſchäftsſt ( * 1874 Geſchäftsmann ſucht von Privathand ein Kapital von 8000 Mk . zuleihen Mehrf , jede gew . Sicherh . vorh ing unt „ 136 an die Geſchſt . ( * 18667 vermitteit ( für Geldgeber koſtenlos ) Bank= geſchäft Friedrich Zaun , Darmſtadt , Luiſenplatz 1 . Fernſprecher 1308 — 9 . 19694 a ftill oder tätig , an ſolidem , rentabl Un= ernehmen . Erforderlich Mk . 15000 , evtl . nach und nach Gefl . Angebote unt . J 158 ( * 18731 an die Geſchä tsſt . erſtſtell . aufg . Wohn = u . Geſchäftsh durch Weingart & Kempf Eliſabethenſtr . 44 ( * 18724 Telephon 3007 Häufe 15 — 20 Pfd . Landbutter wöchentlich geſucht . Landwirt bevorzugt . Angeb . u . J 96 an die Geſchſt . ( 10305 fsg Gleichstrom Elektromotore und Dyna no zu kauf geſ . Ludwig lung Werſaui . Odw ( * 18684 Darmſtädter Adreß= buch zu kaufen geſ . Ang . unt . 145 an die Geſchſt . ( * 18688 Mf . erh . D . - Rad Modell 25 , gegen bar ſofort zu kaufen geſ . Ang . unt J 150 an die Geſchſt . ( 10388 A — pTon Anhänger guterh . zu kauf . geſ . ( kein Kipper ) ( * 18708 Kohlen = Walter der Kleio ſchrank ( Breite 1 m ) z . kf . geſ . Angebote m . Preis u . 132 Gſchſt ( * 18659 1 gebr Fahrrad , gut erhalten , geg . Kaſſe zu kaufen geſ . ( * 18678 Angeb . an Paul Brück , Lauteſchlägerſtr . 12 2 egale , pyl . od eich ſon z = kauf Bettſteukl geſucht . Angeb m Preis u 137 Gſchſt ( 186 8 o 1 ½St , 5 X 10 Däde Meter , zukauf . geſ . Angeb . u . I 140 Geſchäftsſt . ( * 18681 Hand = 10418 A Federwugen für 3 — 5 Ztr . Trag- kraft zu kauf . geſucht Hessische Cellaloid - 1 Holzmaren - Fabrik F . m . ‟ , 6 Pfungſtadt Eßtiſch eiche , zu kaufen evtl . zu tauſchen geſucht . Näh . Geſchſt . ( * 18751 Gebrauchte Zamo 57 Aanell = Ruder zu kauf geſ . Ang . mit Preis Ludwig Jung , Werſau i . O . ( * 1 712 Die ſchönſten Schun platten aller füh renden Marken Christian Arnold Ernſt = Ludwig= ſtr . Nr 9 . 19410 a onſtim = KlabierHumen ofort ( 7490 a Nn Arnold = Sohn Tel . : 2457 u . 975 Auf Kredit reell — billig Mober aller Art Anzüge ſowie W Guinmi = Mäntel Zulius Arang Darmſiadt Karlſiraße 30 ( 8110 a ) Nummer 192 Sonntag , den 18 . Zuſ 4926 Seite 7 Aus Heſſen . Starkenburg . Eberſtadt , 17 . Juli . Der Bahnübergang 30 der Mai = Neckarbahn bei der Blockſtelle „ Tanne ” iſt geſchloſſen worden . Der Ver= kehr iſt auf den Bahnübergang an der Schlangenſchneiſe verlegt worden . * Pfungſtadt , 17 . Juli . Erntebeginn . Die Ernte hat in der Gemarkung Pfungſtadt bereits begonnen . Insbeſondere wird eben die Wintergerſte abgemäht . — Bei dem letzten Gewitter ſchlug der Blitz mehrmals in die elektriſche Lichtleitung . Außerdem wurde in der Nähe der Modau ein Pappelbaum vom Blitz getroffen . — Die diesjährige Genearlvevſammlung des Ziegenzuchtvereins findet am Sonntag nach= mittag im Gaſthaus „ Zur Traube ” ſtatt Hahn bei Pfungſtadt , 16 . Juli . Arbeitsmarkt . Die Zahl der Erwerbsloſen beträgt 36 darunter 8 weibliche . Zuſchlagsempfangs= berechtigt ſind 46 Perſonen . — Am Sonntag mittag findet hier ein Gemarkungsrundgang ſtatt . * Ober = Ramſtadt , 16 . Juli . Die Kirchenſteuerbeſcheide für 1926 ſind in dieſen Tagen ausgegeben worden . Da das 1 . Ziel ſchon fällig iſt , eimpfiehlt es ſich , etwaige Einſprüche möglichſt bald bei den zuſtändigen Stellen vorzubringen . Dabei iſt zu beachten , daß Einſprüche gegen die Höhe der Kirchenſteuer , die ſich auf eine falſche Einſtufung in die Kirchen= ſteuergruppen gründen , unter Vorlage eines Nachweiſes über das Ein= kommen in 1924 bei dem Finanzamt Darmſtadt = Land anzubringen ſind . Dagegen können Einſprüche , die ſich auf Arbeitsloſigkeit , Kurzarbeit oder beſondere Notſtände gründen , an allen Wochentagen nachmittags zwiſchen 5 und 7 Uhr im Pfarrhaus hier erhoben werden . Zur ſelben Zeit iſt der Pfarrer zu jeder Auskunft in Kirchenſteuerangelegenheiten bereit . Belege über die Arbeitsloſigkeit ſind bei der Reklamation zu erbringen . Michelſtadt , 17 . Juli . Die Sommerferien an der Oberrealſchule beginnen am 17 . ds . Mts . und dauern 4 Wochen . Nachdem ſchon 14 Tage ſeit Beginn der Sommerferien an der Volksſchule verfloſſen ſind , beginnt der Unterricht an derſelben wieder am 2 . Auguſt . Die Lehrer der Landwirtſchaftsſchule beabſichtigen mit ihren ehemaligen Schülern am 23 . - Juli eine Fahrt nach Ludwigshafen , zur Beſichtigung der dor= tigen Chemiſchen Fabrik . — Straßenbau . Die Materialien für das Kleinpflaſter der Frankfurter Straße ſind teilweiſe angefahren . Die Anwohner der Frankfurter Straße leiden , durch den regen Auto= verkehr in derſelben , ſehr unter der Staubplage . s . Aus dem Kreiſe Erbach , 17 . Juli . Die Schülerfahrten an den Rhein ſind nunmehr beendet . Sie fanden ſtatt am 9 . , 12 . , 13 . 14 . und 15 . Juli ; die Anmeldungen waren nämlich ſo zahlreich erfolgt daß dieſe fünf Fahrten mit je zirſa 800 Teilnehmern erfolgen konnten . Sämtliche Fahrten waren vom beſten Wetter begüinſtigt , was für deren Gelingen doch ſehr weſentlich war . Die Stimmung der Jugend war ſtets ausgezeichnet , denn was gab es da alles zu ſehen — war doch alles neu , ſo ganz anders als zu Hauſe . Hier Burgen und Himmel , Wald , Wieſen und kleine Dörfer , Ruhe und Stille — dort ein breiter Strom , durcheilt von großen und kleinen Fahrzeugen , ſchöne Städte und Städtchen , Bur= gen und Weinberge , alles Leben und Bewegung . Die jugendlichen Rei= ſenden waren darum auch bis zum letzten Ende des Ausflugs lebendig und munter . Wohl floß manches Schweißtröpflein , wohl vermißte man zuweilen die kühle heimatliche Quelle , die raſch den brennenden Durſt tillt . Dieſe kleinen Reiſebeſchwerden ſind jedoch bald vergeſſen , doch die gewonnenen Eindrücke haften im kindlichen Gemüt und werden die Kin= der bis in ihre ſpäten Lebensjahre hinein begleiten . * Von der Bergſtraße , 17 . Juli . Neue Kartoffeln . Die erſten neuen Kartoffeln ſind nun käuflich zu haben ; dieſe koſteteten zuerſt 10 Pfg . das Pfund , nun kann man ſie in den Läden ſchon zu acht Pfg . haben . Alte gute Speiſekartoffeln werden ſchon für 2 , 50 Mk . pro Ztr . abgegeben . — Für Johannisbeeren und Stachelbeeren zahlen die Händ= ler 10 — 12 Pfg . Neben den Frühbirnen gibt es nun auch Pfirſiche , Mirabellen , Pflaumen und Aprikoſen . Der Preis richtet ſich nach der Qualität . — Brieftauben . Am großen Brieftaubentag in Wien beteiligten ſich auch einige Weinheimer Brieftaubenzüchter . Am Sonn= tag morgen wurden die Tierchen zum Heimflug aufgelaſſen , und ſchon am Nachmittag um 5 Uhr trafen die erſten Tauben dahier an , andere erſt am Montag . Aus dem Kreiſe Heppenheim , 17 . Juli . Straßenſperre . Wegen Ausführung von Kleinpflaſterarbeiten wird die Neckarſtraße Hirſchhorn , d . h . die Strecke vom Gaſthaus „ Zum Naturaliſter bis zum Bahnhofsgebäude von Montag , den 19 . Juli ab , auf vorläufig 4 Wochen für ſämtlichen Fuhrwerks = , Auto = und Motorradverkehr ge= ſperrt . Der leichte Fuhrwerks = , Perſonenauto = und Motorradverkehr wird in Hirſchhorn , wie an den Abſperrſtellen angegeben , umgeleitet ; bei Laſtkraftwagen kann dies nicht geſchehen . — Hirſchhorn , 17 . Juli . Waſſerſtand des Neckars am 16 . Juli 1 , 05 Meter , am 17 . Guli 1 , 32 Meter . Stillſtand . * Lampertheim , 17 . Juli . Die letzte Sitzung des Gemeinderats galt der Beratung des Voranſchlags und der dadurch bedingten Feſt= ſetzung der Höhe der Gemeinedſteuerausſchläge . Es wurde ein Schreiben des Bürgermeiſters an die Gemeinderatsmitglieder zur Verleſung ge= bracht , welches ſich mit der Finanzlage der Gemeinde befaßt . — Vor Eintritt in die Tagesordnung übergab der Wortführer der Fraktion der Deutſchen Volkspartei ein Schreiben , nach welchem dieſe beantragt , Rubrik 22 : allgemeine Verwaltung , geſondert zu beraten , und machte hierzu die nötigen Ausführungen . Die Finanznot der Gemeinde erfor= dere die Durchprüfung der für die einzelnen Beamten , Angeſtellten und Arbeiter feſtgeſetzten Gehälter . Es könne dies durch eine zu bildende Kommiſſion vorgenommen werden . Die anſchließende Ausſprache führte denn auch bei der Abſtimmung mit 15 gegen 10 Stimmen zur Bildung einer ſolchen , die ſich aus den Gemeinderatsmitgliedern Kärcher , Bär und Schmidt von der Deutſchen Volkspartei und Malzner vom Zentrum zu= ſammenſetzt . Dem Antrag verſagten Kommuniſten , Sozialdemokraten und linker Flügel des Zentrums ihre Billigung . An den weiteren Ru= briken des Voranſchlags wurden teilweiſe noch einige Aenderungen vor= genommen . Nachdem dieſe erfolgt , ſoll der Haushaltsplan zur Geneh= migung vorgelegt werden . Vorläufig ſieht dieſer in Einnahme und Aus= gabe 525 363 , 40 Rm . vor . — Nach dem Voranſchlag ſind an Gemeinde= umlagen 172 000 Rm . aufzubringen . — Sodann ſtanden auf der Tages= ordnung noch 6 Wirtſchaftskonzeſſionsgeſuche , welche genehmigt wurden , da es ſich teilweiſe um Uebergänge handelt . — Unter Mitteilung wird zunächſt einem Geſuch des roten Frontkämpferbundes um Ueberlaſſung des Sedanplatzes als Feſtplatz gelegentlich ſeiner demnächſt ſtattfindenden Fahnenweihe zugeſtimmt . In nächſter Zeit ſoll die einheitliche Vertil= gung der Ratten durchgeführt werden . Jeder Einwohner hat ſich der Anordnung zu fügen . Die Koſten des Verfahrens ſtellen ſich ſür ein größeres Gehöfte auf 1 . 50 Rm . , für ein kleineres auf 1 Rm . , jedoch ſollen noch Unterhandlungen gepflogen werden , ob ſich nicht eine Verbilligung ermöglichen läßt . — Das Elektrizitätswerk Rheinheſſen erhält die Ge= nehmigung , auf dem Sedanplatz einen Leitungsmaſt aufzuſtellen , um von dieſem aus leichter die Beleuchtung des Platzes bei Feſtlichkeiten und Schauſtellungen durchführen zu können . — Dem Wirt „ Zum Rheingold Philipp Heiſelbetz , wird geſtattet , von der Kaiſerſtraße nach ſeinem Keller einen überdeckten Schacht anzulegen . — Für das Gauturnfeſt in Bür= ſtadt werden dem dortigen Turnverein zwei Waldhütten leihweiſe über= laſſen . — In nichtöffentlicher Sitzung wurden dann die Darlehensgeſuche erledigt . * Aus dem Lande , 17 . Juli , wird uns geſchrieben : Am 1 September 1922 wurde die frühere Medizinalkaſſe des ehemaligen Großherzogtums Heſſen in die Heſſiſhe Beamtenkrankenkaſſe umgewandelt , der dann die Gemeindebeamten , die Volksſchullehrer , die mittleren und die oberen Staatsbeamten ( von Beſoldungsgruppe 10 ab ) beitreten konnten . Nach= dem auch die meiſten Beamten durch die Geldentwertung ihr Vermögen verloren haben , iſt eine ſolche Kaſſe als Sicherung gegen größere Krank= heitsfälle durchaus notwendig . Die bisher ſegensreich wirkende Kaſſe hat nun im verfloſſenen Geſchäftsjahre mit einem erheblichen Fehlbe= trage — man ſpricht von 146 000 Mark — abgeſchloſſen , den nun die Mitglieder durch erhöhte Beiträge decken müſſen . Da die Kaſſe eine ſtaatliche Einrichtung iſt , hat die Staatskaſſe den Fehlbetrag einſtweilen vorgelegt . Der Fehlbetrag iſt zweifellos dadurch entſtanden , daß die Leiſtungen der Kaſſe über ihre Kraft gingen . Es ſcheint aber auch nicht oft genung der Stand der Kaſſe feſtgeſtellt worden zu ſein . Be= kannt iſt ja , daß man im vergangenen Jahre den Unterſchlagungen an der Kaſſe in Höhe von 9225 Mark nur dadurch auf die Spur kam , daß ſich die beiden Beamten , die die Unterſchlagungen begingen , durch zu große Ausgaben verdächtig machten . In bedenklichem Umfange ſind vor allem die Koſten für Aerzte und Zahnärzte geſtiegen , während die Koſten für Krankenhausbehandlung und Heilmittel faſt unverändert blieben . Um des Fehlbetrages Herr zu werden , mußte die Kaſſe ihre Leiſtungen bereits einſchränken . Eine weitere Maßnahme zur Erzielung von Erſparniſſen ſoll der Abbau der Abgabeſtelle für Heilmittel in Darmſtadt ſein , da die Einrichtung nur von einem Bruchteil der Mit= glieder benutzt werden kann . Vor allem aber verlangen die Mitglieder Einfluß auf die Geſchäftsführung der Kaſſe . Die Kaſſe beſitzt zurzeit wohl einen Beirat , zuſammengeſetzt aus Vertretern der Standes= vereine der Beamten ; aber daß ihm Beſchwerden vorgelegt werden , kann dieſer Beirat nicht verlangen . Er iſt in der Hauptſache nur gutachtlich zu hören . Man iſt in Beamtenkreiſen der Meinung , daß es noch man= ches Kopfzerbrechen machen wird , bis der Fehlbetrag beſeitigt und Sicherungen gegen Wiederholung einer ähnlichen Ueberraſchung ge= troffen ſind . Die öffentlichen Sparkaſſen im Freiſtaat Heſſen und die öffentliche Lebensverſicherung . Um die Spartätigkeit der Einwohner des Freiſtaates Heſſen auf dem Wege über die Lebensverſicherung zu fördern , hat der Heſſiſche Spar= kaſſen = und Giroverband in Darmſtadt in ſeiner Mitgliederverſammlung am 31 . März d . Js . den Beitritt als Grindungskörperſchaft zur Heſſen = Naſſauiſchen Lebensverſicherungsanſtalt in Wiesbaden beſchloſſen . Die Heſſen = Naſſauiſche Lebensverſicherungsanſtalt in Wiesbaden iſt auf öffent= lich = rechtlicher Grundlage von den beiden Bezirksverbänden des Regie= rungsbezirks Wiesbaden und Kaſſel , die auch die unbeſchränkte Haftung für die Verpflichtungen der Anſtalt übernommen haben , in den Jahren 1913 bzw . 1918 für die preußiſche Provinz Heſſen = Naſſau gegründet worden . Durch den Beitritt des Heſſiſchen Sparkaſſen = und Girover= bandes in Darmſtadt und demnächſt auch der Heſſiſchen Landesbank und der Heſſiſchen Kommunalen Landesbank in Darmſtadt als Gründungs= lörperſchaft wird die Heſſen = Naſſauiſche Lebensverſicherungsanſtalt in Wiesbaden zu einer Groß = Heſſen = Naſſauiſchen Lebensver= ſicherungsanſtalt , öffentliche Verſicherungsanſtalt ür den Freiſtaat Heſſen und die preußiſche Provinz Heſſen = Naſſau erweitert . Die erweiterte Anſtalt gilt damit als einheimiſche ( Heſſiſche ) öffentliche Lebensverſicherungsanſtalt . Die Aufnahme der Lebensverſicherung durch die öffentlichen Spar= kaſſen in Heſſen gehört ohne weiteres zu deren Aufgabenkreis . Die Lebensverſicherung an ſich iſt nur eine beſondere Art des Sparens mit dem in der jetzigen Wirtſchaftszeit beſonders bedeutungsvollen Moment des regelmäßigen Sparzwanges . Die neue Tätigkeit unſerer heſſiſchen Sparkaſſen verdient daher um ſo größeren Erfolg , als die aus Heſſen mit Hilfe der Lebensverſicherung aufkommenden Kapitalien nur den Ein= geſeſſenen in Form von Hypotheken uſw . durch die Sparkaſſen wieder zugeführt werden , was für den weiteren Aufbau unſerer heimiſchen Wirt= ſchaft von erheblicher Bedeutung ſein wird . Hinſichtlich der Erfolge der öffentlichen Lebensverſicherungsanſtalten in Deutſchland ſei bemerkt , daß dieſe nach vorläufigen Feſtſtellungen im Jahre 1925 einen Antragszugang von 386 Millionen Goldmart Verſiche= rungsſumme erzielten . Dieſer Zugang überſteigt den des Jahres 1924 noch um 62 Millionen Mark . Der geſamte Antragszugang ſeit Stabili= ſierung der Währung erreichte bisher die Höhe von rund 850 Millionen Mark . Mit dieſen Erfolgen ſteht die öffentliche Lebensverſicherung an der Spitze aller deutſchen Lebensverſicherungsunternehmungen . — Gernsheim , 17 . Juli . Waſſerſtand des Rheins am 17 . Juli 2 , 34 Meter . Groß = Gerau , 17 . Juli . Filmverbot . Der bekannte Film „ Grüß ” mir das blonde Kind am Rhein ” iſt durch die Beſatzungsbehörde für das beſetzte Gebiet verboten worden . — Ferner weiſt das Kreisamt darauf hin , daß das Verbot der Rheinlandkommiſſion , Selbſtſchüſſe zu Jagd = und Sicherheitszwecken zu legen , nach wie vor beſteht . — Blitz= ſchlag . Während des letzten Gewitters , das über dem Ried zur Ent= ladung kam , ſchlug der Blitz hier mehrmals ein . In der Bierhandlung Metzger , Felſenkeller , ſchlug der Blitz in dem Augenblick in das Anweſen ein , als es von einem Manne betreten wurde . Dieſer wurde betäubt . Die Freiwillige Sanitätskolonne leiſtete ihm die erſte Hilfe . Auch in der Mainzer Straße ſchlug der Blitz in eine Hofreite und riß mehrere Dach= ziegel vom Hauſe . Die im Laufe des Unwetters niedergehenden Regen= maſſen waren ſo ſtark , daß das Waſſer an mehreren Stellen in die Keller der Häuſer drang . In einem Stalle in der Mainzer Straße ſtand das Vieh bis zu den Knöcheln im Waſſer . — Todesfall . Die langjäh= rige Lehrerin an der hieſigen Volksſchule und Realſchule , Fräulein Anna Stumpf , iſt im Alter von 68 Jahren geſtorben . An ihrem Grabe widmeten ihr Studiendirektor Dr . Lettermann für die Realſchule und Rektor Schneider für die Volksſchule ehrende Nachrufe . — Die Ge= richtsferien haben begonnen . Während der Ferien werden vom Amtsgericht Groß = Gerau nur die ausdrücklich als Ferienſachen bezeich= neten Strafſachen erledigt . Ck . Wixhauſen , 17 . Juli . In der Nacht auf Freitag wurde das hie= ſige Verkaufsgebäude des Konſumvereins von Dieben heimgeſucht . Der oder die Diebe hatten es hauptſächlich auf Kleidungsſtücke abgeſehen . Nachforſchungen ſind bereits im Gange . WSN . Offenbach , 17 . Juli . Eine Einbrecherbande in Offenbach dingfeſt gemacht . Der Kriminalpolizei iſt es jetzt endlich gelungen , die Einbrecherbande , die in den letzten Monaten in Offenbach , Bürgel , Oberrad , Mühlheim und anderen Mainorten zahl= reiche ſchwere Einbruchsdiebſtähle , hauptſächlich in Gaſtwirtſchaften , Metzgerläden , Trinkwaſſerhäuschen uſw . gemacht hat , feſtzunehmen . Es handelt ſich um ſieben junge Burſchen zumeiſt aus Offenbach und Ober= rad , die alle im Alter von 19 — 21 Jahren ſtehen . Hauptſchlich hatten ſie es auf Zigarren , Zigaretten , Schnaps , Wurſtwaren und Schokolade ab= geſehen . Aber auch Fahrräder haben ſie mitgehen heißen . Die Geſell= ſchaft wird ſich demnächſt wegen Bandendiebſtahls vor Gericht zu ver= antworten haben . * Offenbach , 17 . Juli . Der am 30 . Juni ds . Js . an dieſer Stelle gebrachte Artikel über die neuen evangeliſchen Kirchenſteuern bedarf der Richtigſtellung . Die evangeliſchen Kirchenſteuern für das Jahr 1926 ſind gegenüber denjeningen für 1925 tatſächlich von 22 Proz . auf 15 Proz . der Einkommenſteuer gefallen . Als Berechnungsgrundlage diente bei Gehalts = und Lohnempfängern für 1925 das Einkommen im Jahre 1924 und für 1926 das Einkommen von 1925 . Die Vermehrung der Steuergruppen hat nicht ungünſtig für den Steuerpflichtigen gewirkt , ſie iſt vielmehr als durchaus gerecht zu begrüßen . Im allgemeinen hat das Finanzamt auch ſehr vorſichtig eingeſchätzt . Aus dem Kirchenſteuer= beſcheid , iſt die Steuerberechnung erſichtlich , und für jeden Pflichtigen iſt das Nachrechnen leicht möglich : 15 Proz . des für jede Einkommen= teuergruppe unter Berückſichtigung des Familienſtandes feſtgeſetzten Einkommenſteuer = Pauſchbetrages ergeben die Kirchenſteuer ( 7 Prozent Zu dem Kernpunkt Landes = und 8 Prozent Ortskirchenſteuer ) . der Angelegenheit wird uns von unſerem Berichterſtatter geſchrieben : Es ſoll garnicht beſtritten werden , daß die Kirchenſteuer von 22 auf 15 Prozent der Einkommenſteuer geſunken iſt . Um ſo auffallender iſt aber die Tatſache , daß die Lohn = Gehaltsempfänger , gleiches Einkommen in den Jahren 1924 und 1925 vorausgeſetzt , mehr Kirchenſteuern als 1925 zahlen müſſen . Die Vermehrung der Steuergruppen mag als durchaus gerecht zu begrüßen ſein , Tatſache iſt und bleibt , wie man ſich durch Umfragen leicht überzeugen kann , daß hier die Vermehrung der Steuergruppen die Pflichtigen ſchärfer heranzieht . Stichproben , von amtlicher Seite vorgenommen , werden die Richtigkeit dieſer Feſt= ſtellung erweiſen . So wirkt ſich die Vermehrung der Steuergruppen in Wirklichkeit ungünſtig für die Gehalts = und Lohnempfänger aus . Daß darin Abſicht lag , ſoll auch heute nicht behauptet werden . Rheinheſſen . R . Oppenheim , 16 . Juli . Während der Beurlaubung des Kreis= veterinärarztes Dr . Engelmann zu Oppenheim , die am 19 . d . M . be= ginnt , wird dieſer im ſüdlichen Teil des Kreiſes Oppenheim vertreten ch das Kreisveterinäramt Worms , im Norden und Weſten durch die d . Aemter zu Mainz bzw . Alzey und Bingen . Die Vertretung in der Fleiſchbeſchau geſchieht durch die Veterinärärzte Weißheimer in Guntersblum für Oppenheim , Dienheim und Ludwigshöhe , Dr . Mayer in Undenheim für Dalheim und Frieſenheim , Dr . Zimmer in Boden= heim für die Orte Dexheim , Schwabsburg , Nackenheim und Nierſtein . r . Biſchofsheim , 17 . Juli . Gemeinderat . Der Bürgermeiſter eröffnete am Mittwoch abend nach kurzen Begrüßungsworten die Ge= meinderatsſitzung . Vor Eintritt in die Tagesordnung wurde eine Be= chwerde ſeitens des Gemeindeparlaments vergebracht , und zwar darüber , daß zwiſchen den einzelnen Gemeinderatsſitzungen große Pauſen ſeien , trotzdem genügendes Material vorliege . Es ſei dies weiter nichts als eine Verſchleppungspolitik über Gemeinderatsbeſchlüſſe . Es ſoll künftig eden erſten und dritten Mittwoch eine Gemeinderatsſitzung ſtattfinden . An Hand einer Aufſtellung wurde vorgebracht , daß mehrere früher ge= faßte Gemeinderatsbeſchlüfſe bis jetzt noch nicht erledigt ſeien , und man erwarte deren Erledigung bis zur nächſten Sitzung . Es wurde ſcharf die allgemeine Geſ häftsführung kritiſiert und eine beſſere Führung ver= langt . Der Bürgermeiſter will in nächſter Sitzung über die einzelnen Punkte Rechenſchaft und Aufklärung geben . — Den Bauluſtigen wird eine ſteuerliche Erleichterung für Neubauten zuteil . Den Bauenden , die im Kalenderjahr 1926 mit ihrem Wohnungsbau beginnen , wird die Gemeindegrundſteuer in Höhe von 3 Prozent auf Antrag von der Fertig= ſtellung des Wohnhauſes an und für die nächſten fünf Jahre zurück= erſtattet . Die Steuer bezieht ſich nur auf das Gebäude , nicht aber auf die Hofreite . Ein Bau wird als begonnen betrachtet , wenn mit dem Mauerwerk angefangen wird . Mik dem Bau muß innerhalb eines Jah= res begonnen werden . Der Gemeinderechner hat eine Dienſtkaution von 6000 Mark ( wertbeſtändige Hypothek ) zu ſtellen und wird ſein Grund= ſtück mit einer Sicherungshypothek von 6000 Goldmark belaſtet , da man Bargeld heute nicht in dieſer Höhe verlangen kann . — Für die Aus= rüſtung eines Elektrikers bei der Feuerwehr werden die nötigen Mittel bewilligt , da dies von außerordentlich großer Wichtigkeit iſt , zumal heute ſiberall Hochſpannungsleitungen in den Orten ſind und durch dieſe bei Bränden viele Unglücksfälle entſtehen können . 1 Oberbeſſen . Büdigen , 16 . Juli . In dem neuen Kreisamtsgebäude wurde die erſte Kreistagsfitzung unter dem Vorſitz des Kreisdirektors Dr . Gaßner abgehalten . Es galt , den Voranſchlag der Kreiskaſſe für 1926 zu beraten . Er wurde nach längerer Ausſprache mit einer Einnahme und Ausgabe in Höhe von 648 160 Mark genehmigt . Auch die Kreisſteuer von 270 900 Mark wurde bewilligt . Die Grund = und Gewerbeſteuer ſoll ſchärfer her= angezogen , die Sonderſteuer vom bebauten Grundbeſitz entlaſtet werden . Die Ausführungen des Schularztes waren außerordentlich intereſſant . Bei dem Bericht über den Geſundheitszuſtand der Schulkinder hob er beſonders hervor , daß die Schilddrüſenſchwellung im Kreiſe Büdingen unter den Schülern ſehr verbreitet ſei , 25 Prozent aller Kinder litten darunter . Im kommenden Jahr ſollen Heilverſuche mit Jodtabletten ge= macht werden . Der Vorſitzende teilt mit , daß das Kinderheim in Bingenheim einen erſreulichen Aufſchwung nehme . Es iſt dies ein ſo= ziales Inſtitut des Kreiſes , das für die amren Kinder ſich ſegensreich bewährt hat . Der Kreistag beſchloß , anfangs September eine gemein= ſame Beſichtigung des Kreiskinderheims vorzunehmen . — Die durch die Nidder = Regulierung entſtandenen Aenderungen der Gemarkungsgrenzem Leuſtadt = Glauberg = Effolderbach = Stockheim wurden gutgeheißen . b . Friedberg , 16 . Jali . In der öffentlichen Stadtverordnetenſitzung vom 14 . Juli , die von dem Beigeordneten Windecher geleitet wurde , beſchloß man nach einem Referate des Beigeordneten Dr . Leuchtgens die Errichtung einer Wohnbaracke auf dem Gelände vor der früheren Bergkaſerne . Die Baracke ſoll acht Wohnungen mit Einzelzimmern und Zubehör enthalten und ſoll in erſter Linie dazu dienen , Wohnungsloſen ein Obdach zu gewähren . Die Notwendigkeit der Errichtung wurde ein= ſtimmig bejaht , bei größeren Familien kann auch eine Zuteilung größerer Näume ſtattfinden . Bei dieſer Gelegenheit kam auch die Vergebung der Arbeiten zur Sprache und wurde gewünſcht , daß von den Unternehmern eine möglichſte Berückſichtigung der hieſigen Arbeitsloſen ſtattfinden ſolle , Bad = Nauheim , 17 . Juli . Der Taunus zeigt in dieſem Sommer wieder einen ganz beſonderen Beerenreichtum , Heidelbeeren und Him= beeren liefern bereits , gute Erträge und täglich wandern ganze Scharem von Leuten aus den Taunusdörfern ins Gebirg , um die Beeven zu ſammeln und auf den Markt zu bringen . Die Beerenernte iſt eine will= kommene Verdienſtgelegenheit für viele Arbeitsloſe . — Auch eine gute Haſelnußernte ſcheint der Taunus liefern zu wollen . Die Sträucher zeigen einen guten Behang . Bad = Nauheim , 17 . Juli . Zur Genugtuung der zahlreichen mit dem Ferienbeginn eingetroffenen Gäſte hat die Schönwetter = Peviode dieſer Tage über das Landſchaftsbild den Glanz des Hochſommers ge= egt . Auf den idylliſchen Ruheplätzen des ausgedehnten Kurparks , am „ Großen Teich ” und in den nahegelegenen ſchattigen Laub = und Nadel= waldungen läßt ſich ſelbſt ein überreicher Segen an Wärme und Licht leicht ertragen . Beſonders bequem kann man in der kühlen Salzluft der Gradierwerke , im Luftbad und im Strandbad an der Uſa einer zu geſtrengen Regentſchaft der Sonne trotzen . Vor allem ſchätzbar ſind die durch den dann einſetzenden Taunuswind ſtets kühlen Sommerabende , die den feenhaften Reiz einer Parkbeleuchtung oder eines Feuerwerks doppelt genußreich machen . — Im Auguſt iſt ein großes Tennisturnier vorgeſehen , das gemäß den Traditionen Bad = Nauheims wieder ein ſport= liches und geſellſchaftliches Ereignis werden wird . WSN . Bad Nquheim , 16 . Juli . Staatspräſident Ulrich , der die heilkräftigen Quellen Bad Nauheims ſchon mehr als 3 Jahrzehnte zur Stärkung ſeiner Geſundheit benutzt , iſt mit Gemahlin zum Kurgebrauch hier eingetroffen . — Ein wie lohnendes Geſchäft das Betteln auch in der heutigen ſchweren Zeit noch ſein kann , düirfte nachſtehender Vorfall wieder treffend beweiſen . Am vergangenen Sonntag , der unſerem Bad außerordentlich lebhaften Verkehr brachte , wurde im hieſigen Park ein Bettler aufgegriffen , der im Beſitz von 87 RM . war , die er ſich im Laufe des Tages im Park und in deſſen Umgebung erbetkelt hatte . * Aus der Wetterau , 17 . Juli . Die Ernte hat begonnen , als erſtes Getreide wird die Wintergerſte geſchnitten . Der Stand des Ge= treides iſt gut , die Lagerung iſt nicht ſo ſchlimm , wie man zuerſt annahm , auch die Schädlinge und Getreidekrankheiten ſcheinen durch die Frucht= barkeit des Wetterauer Bodens gut überwunden worden zu ſein . Zum Glück wurde beſonders der Kern der Wetterau von ſchweren Unwettern verſchont . Die Landwirte hoffen , in dieſem Jahre in ausgedehntem Maße die Mäh = und Bindemaſchinen benutzen zu können , was die Ar= beiten außerordentlich erleichtert und beſchleunigt . * Gießen , 17 . Juli . Schwere Einbrüche vor dem Schöf= fengericht . Der Taglöhner Peter Fiſcher war in die Lehrerwoh= nung zu Petterweil eingedrungen und ließ ſämtliche Lebensmittel mitgehen . Zum Hohn ließ er eine faſt geleerte Weinflaſche auf dem Tiſch ſtehen . Er wurde zu drei Jahren Zuchthaus verurteilt . — Der Anſtreicher Karl Müller wohnte zu Lauterbach bei Frl . Auguſte Scheer und ſtahl ihr 110 Mk . und Wertgegenſtände ; bei Gaſtwirt Wien= hold brach er ein und entwendete 60 . Mk . Da Müller wegen Diebſtahl ſechsmal vorbeſtraft iſt , wurde er zu einem Jahr 7 Monate Zuchthaus verurteilt . — Der Verſuch des Einbruchs in eine Jägerhütte bei Ober = Erlenbach brachte einem dortigen Arbeiter 5 Monate Gefängnis ein . Der Jagdpächter Reuter hatte ihn bei der Tat erwiſcht . * Gießen , 17 . Juli . Zwei große ſtudentiſche Feſtlich= keiten finden in den jetzt begonnenen Sommerferien ſtatt . Morgen begeht die Burſchenſchaft „ Germania ” ihr 75 jähriges Jubiläum , und in 14 Tagen feiert das Corps , Starkenburgia ” ſein 100 jähriges Beſtehen . Die Geſchichte der Burſchenſchaft „ Germania ” iſt auf das engſte mit der Envwicklung Gießens als Unwerſitätsſtadt verbunden . Zwiſchen 1815 und 1820 bildete ſich die erſte Burſchenſchaftliche Vereinigung unter dem Namen „ Die chriſtlich deutſche Germania ” . Man hielt ſie für eine po= itiſche Verſchwörervereinigung , und die Behörde bekämpfte ſie aufs hef= igſte , denn man verſtand damals noch nicht den Gedanken an ein großes einiges Deutſchland , welches das Ziel der „ Germania ” war . Jr Sommerſemeſter 1851 konnte endgültig die Burſchenſchaft „ Germania gegründet werden , die aber erſt 1863 die offizielle Anerkennung des Senats fand . 1871 ging das Burſchenſchafterideal in Erfüllung . 1901 feierte die „ Germania ” ihr 50 jähriges Jubiläum und weihte ihr eigenes Haus ein . Die Stadt iſt reich in ſtudentiſchen Farben geſchmückt . * Ettingshauſen , 16 . Juli . Fortgeſetzte ſchwere Diebſtähle wurden hier in letzter Zeit verübt . Dem Händler Wilhelm Fuchs wurde die Ladenkaſſe geplündert und der Inhalt in Höhe von 200 Mark geſtohlen . Der Frau des Bahnvorſteh s Joſt wurden 20 Mk . , einem anderen Einwohner Geld nebſt Brieftaſche geſtohlen . Man iſt der Täterin auf der Spur , die Staatsanwaltſchaft wird ſich mit den Diebſtählen dem= faſſen , da Anzeige erfolgt iſt . nächſt Ulrichſtein , 17 . Juli . Eine nette Ueberraſchung wider= fuhr einem Landwirt , der mit dem Landauer auf den Hoherodskopf ahren wollte . In der Nähe unſeres Städtchens wurde die anfangs laute Unterhaltung der Wagengeſellſchft etwas ruhiger . Da hörte man ſeltſame Töne aus dem Innnern des Wagens kommen , erſtaunt ſchauten ſich die Reiſenden an , man dachte an einen Bauchredner . Der Kutſcher= ſitz wurde aufgehoben , mit geſträubtem Gefieder und zornigem Gegacker flog eine Henne heraus und ſetzte ſich auf die Lehne . Im Kaſten aber piepſten acht muntere Hünchen , die gerade aus den Eiern geſchlüpft waren und ſich ob der Störung höchſt verwunderten . Was war zu tun ? Man ergriff die ſich zur Wehr ſetzende Henne und ſteckte ſie wieder zu hren Kindern , und weiter ging die Fahrt dem Ziele zu . Am Abend erreichte die glückliche Mutter mit ihren 8 Kleinen wieder ihr Heimat= dorf . * Aus dem Vogelsberg , 17 . Juli . Eine Schäferhütte aus= geraubt haben Diebe am Hof Schönau bei Gedern . Auch dem Schäfer Link aus Oberſeemen wurde vorige Woche die Wäſche aus ſeiner Hütte entwendet . IV . 8600 ) lch rauche fast micht mehr Herz und Hausarzt haben es mir verboten . Einst rauchte ich leidenschaftlich , darum brauche ich jetzt einen Ersatz , der mich das Rauchen verschmerzen 1 äßt . Nach allen Versuchen bin ich bei diesen Pfeffermünztäfelchen geblieben ; sie regen an und sind doch fürs Herz unschädlich . Achten Sie aber auf den Namen der echten r . MLLER 8 PFEFFERMÜNZ Vertr . / O . Brückmann , Darmstadt , Rheinstr . 12 ½ Seite 8 Sonntag , den 18 . JZuli 1920 Nummer 192 Wanderfahrten im Kanu . Freiluftleben / Lagerromantik . Heut wirft mich aus der Stube Ein ſtarker Sonnenſchein , Friſch auf , mein Schifferbube , Es muß gerudert ſein ! Scheffel . Eine ganze Reihe von Jahren ſpäter , als der Schneeſchuh vom hohen Norden her ſich die Welt zu erobern begann , hat das Kanu , deſſen Urheimat bekanntlich gleichfalls in den nördlichſten Regionen unſerer Erde zu ſuchen iſt , ſeinen Siegeszug angetreten . Heute erfreuen ſich viele Tauſende der Segnungen , die das kleine , aber überaus praktiſche Wander= boot ſeinen Beſitzern vermittelt . Ueberall , auch in Deutſchland , auf Flüſſen , Seen , ja ſelbſt auf den ſtürmiſch dahin jagenden Wildflüſſen des Hochgebirges iſt das flinke , wendige Paddelboot zu finden . Zu Hauſe , unter meinen Büchern ruht ein kleines , ſchlichtes Buch , mein Wanderbuch . Es beſitzt keinen Ledereinband und auch keinen Gold= ſchnitt , aber es iſt mir wertvoller als alle anderen . In ihm ſind meine Erlebniſſe , weine Eindrücke und meine Begegnungen , wie ich ſie auf vielen frohen Fahrten in die engere Heimat und die ſchöne weite Welt hatte , eingetragen . Gern greife ich in ſtillen Mußeſtunden zu dieſem Büchlein und blättere in ſeinen vielfach vergilbten Seiten , die ſo viele liebe Erinnerungen in mir wachrufen . Da iſt vor allem immer die Er= innerung an köſtliche Tage der Freiheit und des herrlichen Ungebunden= ſeins , von denen jeder ein Sonntag war . Oft war ich allein , oft aber auch im Kreiſe gleichgeſinnter , froher Wandergefährten . Stetig trug der Strom mein Schifflein nahen oder fernen Zielen entgegen , und damit neuen Eindrücken und Erlebniſſen . Wie oft wurde ich Zeuge ſeltſamer Kontraſte . Ich durchfuhr weite Flußſtrecken , ohne daß ich mit Menſchen in irgendwelche Berührung kam , in ſtille , weltverlorene Buchten lenkte ich abends mein Boot , über das ſich bald der Schein meines Lagerfeuers verbreitete . Wie ſeltſam aber wurde mir zu Mute , wenn eine große unbekannte Stadt den Abſchluß einer Tagesetappe bildete und ich wieder den ſchnellen Pulsſchlag eines haſtenden großſtädtiſchen Lebens ſpürte und fremde Stimmen mich umſchwirrten Wie ungewöhnlich mir dies alles erſchien nach tagelanger Einſamkeit , und wie wohl es dann auch wieder tat , von einem Bürger dieſer Stadt in eine freundliche Unter= haltung gezogen zu werden , ſich von ihm erzählen zu laſſen , was ſchön und ſehenswert in ſeinem Heimatorte ſei . Wie ſchön aber war es dann auch , durch die winkligen , engen Gaſſen einer alten hiſtoriſchen Stadt zu pilgern und ſich den Anblick von Baudenkmälern vergangener Zeiten und Kulturen hinzugeben , an denen gerade die Stromſtädte ſo ungemein reich ſind . Gern erinnere ich mich meiner Weggeſellen , mit denen mich mein freiwilliges Argonautenſchickſal häufig zuſammenſchlug und ich habe an viele Schiffer , Fährleute und Flößer nur die angenehmſten Er= innerungen . Die Ehrlichkeit ihres Herzens und ihre einfache , aber doch klare Denkungsart , die einen ſo großen Gegenſatz zu den problematiſchen und daher ſo unglücklichen Menſchen in den Städten bilden , haben mich oft überraſcht . Und wenn ich nun weiter in meinem Wanderbuch blättere , ſo ſtoße ich auch auf die Namen meiner Begleiter auf großen und kleinen Wanderfahrten . Gern denke ich zurück an den langen hoch= beinigen , aber gar nicht hochmnäſigen rheiniſchen Jungen , mit dem ich ſo manches Abenteuer auf unſeren gemeinſamen Kanufahrten auf Rhein , Main und Neckar erlebte , an jene beiden prächtigen Faltbootfahrer aus der Wiener Stadt , die ich einſt auf einer Donaufahrt kennen lernte . Welcher Kanufahrer hätte nicht ſchon Abenteuer erlebt ? Sie ſind in den meiſten Fällen wohl weit harmloſer , als der furchtſame Spießer , dem daheim am wohlſten iſt , ſich denken mag . Iſt es nicht etwa ein Abenteuer , wenn man mitten in ſtoßfinſterer Nacht im Zelt aufwacht und feſtſtellen muß , daß einem der Sturm das Zeltdach über dem Kopf eingeſchlagen hat oder ein ſtarker Gewitterregen die Lagerſtätte in einen kleinen See zu verwandeln droht ? Iſt es nicht ein ergötzliches Aben= teuer , wenn der Paddler , der ja auf ſeinen Fahrten ſein eigener Koch iſt , feſtſtellen muß , daß er den Tee anſtatt mit Zucker mit Salz angerührt oder die Kartoffeln anſtatt des Fettes mit Vaſeline geröſtet hat , womit ich übrigens der anerkannten Kochkunſt manches Kanufahrers keinen Ab= bruch getan haben will . Selbiges hat ſich auch ſchon ereignet , als holde Kanufrauen in unſerer Mitte weilten . Iſt es nicht zuletzt abenteuerlich , durch Schwall und Wirbel des klippenreichen Wildfluſſes zu ſtürmen , im ſtarken Wellengang ſeinen Mann zu ſtellen und den Natur= elementen zu trotzen ? Wir ſuchen , ja wir brauchen dieſe Abenteuer , denn in der Lage unſerer Städte iſt kein Raum , kein Sinn für ſolche Dinge , nach denen wir ſchon in unſerer Kindheit Sehnſucht trugen . Lagerromantik ! Ein Zauberwort für alle Freunde des Wan= derns ! Und insbeſondere für alle Flußwanderer . Viele bunte Neminiſ= zenzen knüpfen ſich an mein freies Lagerleben , wie ich es auf den großen Ferienfahrten führen durfte . Oh , es ſchläft ſich gut im Zelt , wenn ſich über ihm der helle Himmel einer Sommernacht ausſpannt und aus der Nähe das leiſe Rauſchen des Fluſſes vernehmbar iſt . Wie einſam ſchön waren die Abendſtunden an irgendeinem idylliſchen Lagerplatz , den aus= zuſpähen immerhin einiges Geſchick erfordert . Gern erinnere ich mich auch der großen Wanderfahrten , an denen viele Hunderte deutſcher Kanufahrer teilnehmen , der großen Zeltſtädte , die jeweils abends am Stromufer entſtanden , und welche die ganze maleriſche Buntheit eines Heerlagers vergangener Zeiten zeigten , die luſtigen Lagerſpiele und des lauten Allotrias , das die Kanufahrer um die Lagerfeuer auf= führten . Der ſchwediſche Forſcher E . Nordenſkiöld hat in ſeinem Buche „ Die Wälder ” ſchöne Worte über das Lagerleben gefunden . Sie ſeien daher hier wiedergegeben : „ Wie ſchön iſt doch ein ſolches Lagerfeuer , wenn man müde von der Tagesarbeit , dem anderen ſeine Erlebniſſe und Pläne erzählt , oder in Träume verſinkt , wenn man ſieht , wie die Flammen ſich zu Erinnerungen geſtalten und erlöſ hen . Erſt am Lager= feuer fühlt man die volle Kraft , wie das Leben in der Narur uns feſſelt und unwiderſtehlich feſthält . Der ſtille Wald , die phantaſtiſch beleuchteten Bäume , die Zigeunerfreiheit . Habt ihr jemals an einem Feuer im Walde geſeſſen und geträumt ? Habt ihr dann empfunden , wie die ſchmeichelnden Flammen ſich tief in euer Innerſtes hineinbohren , und alles , was dort auf dem Grunde verborgen liegt , hervorhoben , etwas , von dem man ſelbſt nichts weis und das zu dem Beſten gehört , was man beſitzt ? ” Nordſkiöld hat Recht . Dieſe Dinge verdienen unſere ganze Liebe . Sie ſöhnen uns aus mit den Widerwärtigkeiten , an denen das Leben nicht arm iſt . Wandern Schauen und Erleben ! ein ſchöner , ſehn= ſuchtsvoller , Dreiklang ! Glücklich derjenige , der ihn verſteht — und erlebt . Rund = Funk = Programme . W Frankfurt . Sonntag , 18 . Jul : . 8 : Morgenfeier , Evangeliſcher Verein Nord= oſt , Frankfurt a . M . O 11 : Vortragsſtunde Joſeph Bunzl = Berlin : Das Paradies der Tiere . O 12 : Chorkonzert . O 3 : Die Stunde der Jugend : Aus dem deutſchen Märchenborn , vorgetr , von der Märchentante . Grimm : Die Gänſemagd . — Rotkäppchen ( für Kin= der vom 4 . Jahre ab ) . O 4 : Uebertr . von der Gerbermühle : Kon= zert des Harmonie = Orcheſters des Frankfurter Orcheſtervereins . O 5 : Hausorch . : Quer durch Europa . Pagel : Schweden in Lied und Tanz . — Leopold : Ruſſiſches Echo , Potp . über ruſſ . Weiſen . * Edelkaſianie und Nußbaum ſind ihrem Wuchs und der lebhaft grünen Farbe ihrer Belaubung nach zwei der ſchönſten Bäume , deren Kultur in unſerer Gegend aber zurzeit ſtark vernachläſſigt wird . Beſonders trifft dies für den Kaſtanien= baum ( Castanea sativa ) zu , der weit mehr , als jetzt geſchieht , ange= er pflanzt zu werden verdient , da er in geſchützten Lagen auch in unſere Gegend , zumal an ſonnigen Hängen der Bergſtraße , aber auch in größeren , parkartigen Gärten gut gedeiht und nicht nur ein ſehr wider= ſtandsfähiges Holz , ſondern vor allem die nahrhaften Früchte liefert , die im lufttrockenen Zuſtand neben etwa 73 Prozent Kohlehydrate ( Stärke und Zucker ) 11 Prozent Eiweißſubſtanz , 3 Prozent Fett und 3 Prozent Nährſalze enthalten und daher an Nährwert manche Getreidearten ( z . B . den Reis ) übertreffen . Das Holz der nach etwa 80 Jahren „ houbaren ” Kaſtanienbäume wird im Elſaß , z . B . in der Gegend von Buchsweiler , wegen ſeiner Widerſtandsfähigkeit gegen Fäulnis mit Vorliebe für Reben= pfähle der Weinberge verwendet ; die Rinde des Baumes enthält ziem= lich reichliche Mengen verwendbarer Gerbſtoffe . Wenn auch in beſonders kühlen Sommern die Fruchternte einmal ausbleibt , ſo müſſen wir in dem Kaſtanienbaum doch ein wertvolles Gewächs erkennen , das ſowohl Zier = als Nutzbaum zugleich iſt . Unter dieſen Umſtänden muß man ſich eigentlich wundern , daß in unſeren größeren Gärten und Höfen heute noch immer ſo mancher andere Baum angepflanzt wird , der an Schönheit und Nutzbarkeit hinter der Kaſtanie weit zurückſteht . Jeden= falls könnte ein Teil der jetzt überall nur als Zierbäume gepflanzten Linden und Ahorn u . a . ſehr wohl durch die Edelkaſtanie erſetzt werden , zumal dieſer Baum , der ja in der badiſchen und Rheinpfalz ſowie im Taunus als Waldbaum angepflanzt wird , kaum irgend einer beſonderen Pflege bedarf . Die Ausſaat der im Spätherbſt reifen Früchte erfolgt alsbald nach der völligen Reife ; die Kaſtanien werden etwa 6 bis 7 Zentimeter tief in den Boden geſteckt und zum Schutz gegen die Winter= kälte noch etwas mit Laub bedeckt . Die Keimung erfolgt alsdann im folgenden Frühjahr . Der Baum liebt einen mäßig feuchten guten Boden , gedeiht aber auch noch in ziemlich trockenem . Daß er keine beſonders großen Anſprüche an Boden und Klima ſtellt , geht daraus hervor daß er ſogar vereinzelt auch in Norddeutſchland , z . B . in der Umgebung von Berlin — dort allerdings nur in geſchützten Gärten — vorgefunden wird . Zur Ausſaat in hieſiger Gegend kommen ſelbſtverſtändlich nur die Pfälzer = oder Taunus = Kaſtanien in Frage , die in Deutſchland läng akklimatiſiert ſind ; die italieniſchen würden hier ſchwerlich gedeihen . E wäre bei den guten Eigenſchaften des Kaſtanienbaumes dringend= wünſchen , daß er wenigſtens von Privatleuten , die über geeignetes G lände verfeigen , wieder öfter angebaut würde . Erwähnt ſei noch , de nach einer Statiſtik vom Jahre 1878 damals ſich in Heſſen insgeſamt 1401 Edelkaſtanien vorfanden , deren Beſtand inzwiſchen wohl erheblich zurück= gegangen ſein dürfte . Aber auch der Walnußbaum ( Juglans regia ) ſollte wieder häufiger kultiviert werden , da auch er als Zier = und Nutzbaum zugleich gelten kann . Zum Glück weiſt ja unſer Land einen noch ziemlich erheb= lichen Beſtand an dieſen , die Kaſtanie an Nutzbarkeit noch übertreffenden Bäumen auf ; aber ihre Zahl iſt während des Krieges doch ganz be= deutend vermindert worden , ohne daß für genügende Nachpflanzung geſorgt worden wäre . Beim Wiedereinſetzen der Bautätigkeit droht dem Nußbaumbeſtand eine neue Gefahr , da zahlreiche Nußbäume auf Feldern und Gartenland ſtehen , die ſpäter zu Bauplätzen verwandt werden dürf= ten . Ueberdies zeigt man ja gerade hier in der „ Gartenſtadt‟ Darmſtadt eine recht weitgehende Rückſichtsloſigkeit in der Vernichtung ber Baum= beſtände . Eine Mahnung zur Schonung unſerer Obſtbäume , insbeſondere der nicht raſch wachſenden , durch Holz und Früchte beſonders wert= vollen Naßbäume , und zur eifrigen Nachpflanzung derſelben , dürfte daher gerade in heutiger Zeit durchaus am Platze ſein . Möchten die übereifrigen Baumvernichter doch ſtets daran denken , daß ein Baum zwar in einigen Stunden gefällt werden kann , daß aber der etwa zum Erſatz neu gepflanzte Nachwuchs mehrerer Menſchenalter bedarf , bis er zur Stattlichkeit und Nutzbarkeit des zerſtörten herangewachſen iſt . Dr . R . Stunde des Rhein = Mainiſchen Verbandes für Volksbildung . O 8 . 30 : Schubert = Abend . Sonate in Cdur , op . 140 . — Vier Lieder : Dem Unendlichen . Sehnſucht . Dithyrambe . Gruppe aus dem Tartarus . — Allegro in A = moll , op . 144 . — Vier Lieder : Der Sieg . Mem= non . Ganymed . An Schwager Chronos , — Fant . op . 103 . Ausf . Joh . Willy , Baß ; Dr . Merten und Erich Kohlhöfer , Klavier , O 9 . 30 : Uebertr . Caſſel . Anſchl . bis 12 Uhr : Von Berlin : Tanzm . Stuttgart . Sonntag , 18 . Juli . 11 . 30 : Muſikaliſche Morgenfeier . Mitw . : A . Köhler ( Viola da Gamba ) , A . Indig ( Violine ) A . Haagen ( Cembalo ) . Bach : Ital . Konzert . — Buxtehude : Trio = Sonate . Loillet : Sonate . O 2 : Schallplattenkonzert . O 3 : Aus den Werken von Gottfried , Keller ( geb . 19 . Juli 1819 , geſt . 16 . Juli 1890 ) . Rez . : Fred Höger . O 3 . 30 : Uebertr . aus Berlin : Funkheinzelmann . Anſchl . : Nachmittagskonzert . Mitw . : Maria Thereſia Deimann , Maria Fiechtl , Hans Hofele , Funkorch . Blankenburg : Feſtjubelmarſch . Feldmann : Aegyptiſche Nächte . — Auber : Ouv . „ Der erſte Glücks= tag‟ . — Drei Geſangsvorträge . — Fant . „ Poſtillon von Lon= jumeau ” Drei Geſangsvorträge . — Kannemann : Rheiniſcher Sang . — Schlenk : Bayer . 21 er Inf . = Marſch . O 6 . 15 : Dr . Schneider : Chineſiſche Lyrik 1 . O 6 . 45 : Fritz Nothardt : Die Idee einer Arbeitsgemeinſchaft am Süddeutſchen Rundfunk . O 7 . 15 : Nothardt : 1 . Diskuſſionsvortrag : Gedanken über den freien Willen . O 8 : Bunter Abend . Mitw . : Käte Mann , Gerda Hanſi , Elſe Frommer Erich Baudiſtel , Hans Hanus , Max Heye , Rundfunkorch . 26 Darbietungen , als 17 . Schwank von Max Heye : „ Die Brautſchau ” . Berlin . Sonntag , 18 . Juli . 6 . 30 : Frühkonzert des Berl . Fanfaren = Bläſerkorps . Während der Pauſe : Gymnaſtik durch Rundfunk . O 9 : Morgenfeier . ( Männerchor der Baptiſten = Gemeinde . Berlin Charlottenburg . Anſprache Prediger Otto Muske . ) O 11 . 30 : Muſi= kaliſche Miniaturen . 14 Darbietungen . O 2 . 20 : Herbert Roſen : Die Poſtwertzeichen des Deutſchen Reiches ( 3 . T . ) . ‟ O 3 : Diplom = Landwirt Dr . Steding : „ Wettbewerb zwiſchen Pferd und Motor in Landwirtſchaft u . Induſtrie . ” O 3 . 30 : „ Das Märchen vom Struwel= prinzen ” , von Hans Bodenſtedt . Erzählt vom Funkheinzelmann . 2 4 . 20 : Arthur Silbergleit : „ Der Wald in der deutſchen Dichtung , Nalerei und Muſik . ” O 5 : Alt = Wiener Bänkel und Walzer . hrammel : Wien bleibt Wien , Marſch ( Funkkapelle ) . — Sioly : in a echter Weana ( Rudolf Hofbauer ) . — Strauß : Donaulieder , Walzer ( Funkkapelle ) . Pick : Wiener Fiakerlied . — Krakauer : Gold und Silber ( Hofbauer ) . — Ziehrer : Wiener Bürger , Walzer . — Komzak : Spaziergänge in Wien , Potpourri . — Strauß : Feſche heiſter , Walzer ( Funkkapelle ) . — Sioly : Das wars nur a Weana . Das hat ka' Goethe g’ſchrieb’n ( Hofbauer ) . — Strauß : Meim Lebenslauf iſt Lieb und Luſt , Walzer ( Funkkapelle ) . — Sioly : Weil= a' alter Drahrer bin ( Hofbauer ) . — Strauß : Radetzky = Marſch ( Funkkapelle ) . O 7 : Prof . Hönemann : Die zeichnende Kunſt . G 7 . 25 : Dr . Zucker : Reiſe und Kunſterlebnis ( Bauten und Bilder ) . 7 . 55 : Kappſtein : Eine Mittelmehrfahrt ( Konſtantinopel ) . O 8 . 30 ; Wagner = Abend . Dir . : Selmar Meyrowitz v . d . Berl . Staatsoper , Soliſtin : Belli Hermann , Sopran . Vorſpiel zu „ Lohengrin ” . Einſam in trüben Tagen , aus „ Lohengrin ” Belli Hermann ) . — Meiſterſinger = Vorſpiel . — Tannhäuſer = Ouv . Hallenarie aus „ Tannhäuſer ( Hermann ) . — Ouv . Rienzi ” O 10 . 30 : Tanzmuſik . Stettin . 9 : Morgenfeier . Präludium . — Brahms : Wenn ich mit Menſchen = und Engelszungen redete ( Helene Schröder = Falken= berg , Sopran ) . — Aus der Bergpredigt ( Joh . Bauer Rez . ) . Bach : Adagio aus dem B = dur = Konzert ( Hans Neitzel , Violine ) . — Anſprache Paſtor Maſch . — Beethoven : Von der Liebe des Näch= ſten ( Schröder = F . ) . — Lorenz : Melodie , A = dur ( Neitzel ) , — Schluß= choral . Am Harmonium und Flügel : Organiſt Labes . Hauptſchriftleitung ; Rudolf Mauve Verantwortlich für Politik und Wirtſchaft : Rudolf Mauve Verantwortlich für Feuilleton und Heſſiſche Nachrichten : Max Streeſe Verantwortlich für Sport : Dr . Eugen Buhlmann Verantwortlich für Schlußdienſt : Andreas Bauer Verantwortlich für den Inſeratenteil : Willy Kuhle Druck und Verlag : L . C . Wittich — ſämtlich in Darmſtadt . Die heutige Nummer hat 16 Seiten . Kindermilch vom Hofgut Georgenhauſen von geſunden , unbedingt tuber= kuloſefreien Kühen , die in beſon= derem Stall , unter ſteter ärztlicher Kontrolle ſtehen und nach Vorſchrift gefüttert werden . Das amtliche Unterſuchungsatteſt ſagt : Die Milch hat all . Anforderungen entſprochen , die an eine gute und einwandfreie Kindermilch zu ſtellen ſind . Die Milch zeignet ſich durch beſonders reine Beſchaffenheit und hohen Fettgehalt aus . Tuberkel= bazillen konnten auch durch Tier= impfung nicht nachgewieſenwerden . Außerdem wie bisher : Vollmilch in Flaſchen in bekannt einwandfreierQualität . Beides in 1 und ½ Literflaſchen frei Haus geliefert , direkt vom Hof = 9668 a aut zum Verbraucher . Adolf Mäller , Hofgut Georgenhauſen Poſt und Telephon Reinheim 4 . Technisches Büro G H 0 G „ HESS Elisabethenstr . 52 Sachverständiger Für Kraftfahrzeuge BtnauHeizuns Vieltausendfach bewährt und aus- geführt für KN Einfamilienhäus . Jhe Fabrikräume Säle / Hallen Vereinigt die Vor- züge der Zentral- undEinzelheizung Billig in Anlage und Betrieb S Prospekte und Voranschläge kostenlos Lmftheizungswerke , G . m . b . H . Frankfurt am Main 28 MO 1 Mainzerlandstraße 193 . ( I . 9386 Der Kölner Dom in Gefahr Das hervorragendste nationale Kunstdenkmal auf deutschem Boden , das Wahrzeichen deutscher Einigkeit , ist bedroht . Sein Gestein hält nicht stand . Die Bauschäden werden täglich größer . Mit kleinen Mitteln kann nicht mehr geholfen werden , wenn nicht aus der bisherigen Absturzgefahr einzelner Teile eine Ein- sturzgefahr für konstruktiv wichtige Bauteile entstehen soll . Es handelt sich jetzt darum , ob wir das Nationaldenkmal am deutschen Strome erhalten oder verfallen lassen wollen . io Der Zentral - Dombau - Verein ruft alle Kreise und Schichten des deutschen Volkes auf . Denn trotz der Not der Zeit ist die unversehrte Erhaltung des Domes eine Ehrenpflicht des ganzen deutschen Volkes , der es sich nicht entziehen kann , ohne sich selbst aufzugeben . Tretet dem Dombau - Verein beil Unser Ruf geht zunächst an die Kölner , die den Dom in ihren Mauern bergen und stets seine opfer- freudigsten Freunde und Hüter waren . Alsdann an die übrigen Rheinländer , denen Dom und Strom die untrennbaren ewigen Symbole der Heimat und des Glückes sind . Schießlich an das ganze deutsche Volk , das sich dem treuen Wächter am deutschen Rheine gerade jetzt , wo er ihm wieder gesichert ist , in alter Liebe und neuer Begeisterung zuwenden wird . Für den Vorstand des Zentral - Dombau - Vereins : Karl Josef Kardinal Schulte , Erzbischof von Köln Ehrenvorsitzender . Reichsminister a . D . Dr . Frenken Präsident . Konsul Heinr . Mans Kommerzienrat Alfred Neven - Dullont Geh . u . Oberbaurat Hertel stellv . Präsident . Schriftführer . Dombaumeister . Kommerzienrat Dr . Abn , Dompropst Dr . Middendorf , Erzdiözesanbaurat Renard , Jacob Schmitz - Valkenberg , Bankdirektor Wilhelm Schmitz . * Vorstehendem Aufruf schließen wir uns mit der Bitte an , recht zahlreich Mitglied des Zentral - Dombau - Vereins zi Köln zu werden . Kölner , Rheinländer , Deutsche , werdet alle Mitglied und helft dadurch , den Kölner Dom zu retten ! Dr . h . c . Adenauer , Oberbürgermeister von Köln . Dx . h . c . Fuchs , Oberpräsident der Rheinprovinz . Dr . h . c . Horion , Landeshauptmann der Rheinprovinz . ag Sekretariat des Zentral - Dombau - Vereins e . V . , Köln , Dombauhütte . werden erbeten auf das Postscheckkonto des Vereins : Köln Nr . 53169 . Gelgspenden und Utsliegsbeitigse Ate Viktöria - R DOINT Wir verkaufen , unſere erſtklaſſigen und Brentano - F ahrräder zu den allergünſtigſten Zahlungs= bedingungen und billigen Preiſen Rieſen = Auswahl ( 8821 a Fahrradhaus B . Orio Karlſtr . 14 e 0 Auto = und Motorradbekleidung Stiefel , Mützen , Hauben Sporthaus L . Adelmann Rheinſtraße 121 , 55502 Metallbetten II . Ng . 14387 Stahlmatratzen , Kinderb . günſt . an Priv Kat . 728 fr . Eisenmöbelfabr , Suhl ( Thür . ) Einige Zentner ſehr billig abzugeben Anfragen J 149 an die Geſchäftsſtelle . unter ( 10389 Lampenschirm - Gestelle 30 cm Durchm . 1 , 10 . K 50 „ 2 , 00 „ 2 , 60 „ G . 70 „ 3 , 40 „ K 4 — 4 — alle Formen gl . Pr . Ia Jap . = Seide 4 , 80 ℳK , Ia Seid . = Batiſt 1 , 60 ℳ Fern . ſämtl . Zubehör zur Seide paſſend , wie Seidenfranſ . , Schnüre , Rüſchen , Wickelband uſw . , ſow . fert . Schirmein gr . Ausw billig . Spezial = Geſch . f . Lampenſchirmbedarf Beſſungerſtraße 9 . A . Merzy einie 2 , Hermannſtr . ( B 6482 ) Billige Lebensmittel ! gempfiehlt Drog . Secher , Nchf 1 a . Welneinig Ludwigshöhſtn 1 ( B 9826 — . 65 „ „ — , 70 „ . — , 90 „ 1 . 20 Spezial = Angebot für Hotels u . Penſionen . Sardellen in 10 Pfd . = Doſe p . D . ℳ 12 . — Himbeerſaft , gar . rein , in 10 Pfd . = Kaniſter „ Kan . , 6 . 50 Preiſelbeeren in 10 Pfd . = Eimer . „ Eim . , 4 . 50 Apfelkompott mit Zucker , in 10 Pfd . = Doſen . . . . D . „ 3 . 50 PreiſelbeereninsPfd . = Doſ . „ „ „ — , 90 Apfelmus in 2 Pfd . = Doſen , „ Mirabellen in 2 Pfd . = Doſ . , „ „ 1 . 20 Zwetſchen mit Stein in 2 Pfd . = Doſen . . Zwetſchen ohne Stein in Pfd . = Doſen" . Himbeer = u . Erdbeermark mit Zucker in 2 Pfd . = Doſ . für Eis . Himbeer = u . Erdbeermark ohne Zuck . in 2 Pfd . = Doſ . für Eis . 2 . — Aprikoſen ohne Zuck , halbe Fr . z . Tortenbeleg . , 10 Pfd . „ „ 5 . — Ananas in Scheiben in 2 Pfd . = Doſen „ „ 2 . — Erdbeer = , Himbeer = und Aprikoſenkonfitüre in 2 Pfd . = Eimer . „ Eim . , 1 . 35 Apfel = u . Johannisbeer= gelee in 2 Pfd . = Eimern , „ 1 . 20 Erdbeer = Himbeer = und Aprikoſenkonfitüre in 25 Pfd . = Eimer „ 15 . — Apfel = u . Johannisbeer= gelee in 25 Pfd . = Eimern , „ „ 14 . — Räucherlachs , Rheinkrone‟ Doſe 4 Pfd . naito Inh . „ D . „ 17 . — Räucherlachs , Rheinkrone‟ Doſe 2 Pfd . netto Inh . „ „ „ 8 , 50 Gekochter Schinken , brutto für netto „ Pfd . , 1 . 90 Echt Holländiſcher Kakao 24 % Fett in 10 Pfd . = Pak . 1 . 20 Wir führen nur erſikl . Qualitäten , Ver= ſand erſolgt franko per Nachnahme , bei Reſerenzen 30 Tage Ziel . ( 1 , 10392 Weſtenropäiſche Handelsgeſellſch . m . b . H . Frankfurt a . M . , Abteil , Verſand . Am 15 . Juli fand auf der Marinewerft in Wilhelmshaven die Taufe und der Stapellauf von drei neuen deutſchen Torpedobootszerſtörern , „ Seeadler ” , „ Greif ” und Links : Vizeadwiral Bauer ( 1 ) mit ſeinem Töchterchen ( 2 ) und ſeiner Gemahlin ( 3 ) begeben ſich zum Taufakt . Rechts : Der neue Torpedobootszerſtörer „ Greif ” ( in der Mitte ) beim Ablauf . An den Seiten die beiden anderen neuen Schiffe . Reich und Ausland . * Frankfurter Chronik . WSN . Maſuriſche Schulkinder in Frankfurt a . M . Am Samstag kamen , 60 maſuriſche Schulkinder , die gegenwärtig eine Reiſe durch Deutſchland machen , nach Frankfurt , wo ſie im Ober= lyzeum in der Eſchersheimer Landſtraße ein Konzert geben werden , deſſen Ertrag den Kindern die weitere Fortſetzung der Reiſe ermöglichen ſoll . — Ein Schwindelgenie . Der 54 jährige aus Wiesbaden ſtammende Buchhändler Exner , der ein dickes Strafregiſter aufzuweiſen hat , hatte ſich heute wiederum wegen zahlreicher Betrügereien vor dem Richter zu veranworten . Beſonders üble Erfahrungen machten katho= liſche Kreiſe in Frankfurt und Würzburg mit ihm , die er gehörig neppte . Mit dem Antlitz eines Biedermanns und der Schläue eines Fuchſes wickelte er ſeine Opfer ein und prellte ſie um große und kleine Beträge . Sein Treiben war umſo verwerflicher , als er ſich ſeine Opfer zumeiſt in unbemittelten Kreiſen ſuchte und Leuten , die ſich eine Exi= ſtenz ſchaffen wollten , im betrügeriſcher Weiſe ſelbſt den letzten Heller herauslockte . Für eine zu gründende Großbuchhandlung ” ſuchte er mittels Inſerat einen Teilhaber ; der Mann wurde ſein Geld reſtlos los und hatte den Aerger obendrein . Für eine Zeitſchrift ſammelte Exner Inſerate , und ließ ſich von den Inſerenten Vorſchuß geben . ohne von dem Verlag je einen Auftrag gehabt zu haben . Exner will ſeine Schwindelmanöver aus Not begangen haben . Wie groß ſeine Notlage war , geht aber daraus hervor , daß er große Autotouren machte , und ein Liebhaber teurer und guter Weine war . Der Staats= anwalt beantragte 5 Jahre Zuchthaus . Das Gericht erkannte auf 2 ½ Jahre Zuchthaus und 5 Jahre Ehpverluſt . — Am Freitag abend iſt der neue Frankfurter Sender auf dem Heiligenſtock durch die Oberpoſtdirektion und die Sendergeſellſchaft eröffnet worden . Nach einer kleinen Feier wurde der Sender in Betrieb genommen , der eine vor= treffliche Lautſtärke zeigte . Der Sender arbeitet mit zwei Kilowatt Antennenleiſtung , d . h . 14 Kilowatt Arbeitsſtärke . Auch Marburg komm jetzt in den Bereich des Detektorenempfanges . — Bei einer Nazzia auf dem Mainraſen ſind in der vergangenen Nacht unter den dort ſtehenden Möbelwagen 11 Männer und zwei Frauen verhaftet worden . Neun Männer und zwei Frauen wurden in das Polizei= gefängnis eingeliefert . — Ein in der Waldſchmidtſtraße wohnender funger Mann ſollte , da er an einem Halsleiden litt , operiert werden . Anſcheinend aus Angſt vor dieſer Operation ſchnitt er ſich die Hals= ſchlagader durch und verblutete . — Der Schloſſer Walther Kunz wurde an dem Uebergang der Votg = Kreuzerſtraße von der Straßenbahn überfahren und erlitt derartige Verletzungen am Kopf , daß er in das Krankenhaus überführt werden mußte . — Ein Arbeiter in der Kloſtergaſſe wurde am Freitag mittag in ſeiner Wohnung tobſüch= tig . Er bedrohte ſeine Frau mit Erſtechen , die ſich nur durch Flucht über die Dächer retten konnte . Er wurde in eine Heilanſtalt überführt , — Als im vorigen Jahr bei der Firma Kowes u . Schütz in Rödel= heim ein großer Brand entſtand , der erheblichen Schaden anrichtete , wurde damals von dem Sachverſtändigen Brandſtiftung ange= nommen . Nunmehr iſt die Geſellſchaft in weitere Zahlungsſchwierig= keiten gekommen , die Konkurs zur Folge hatten . Die bisherigen Er= mittlungen über die ganze Angelegenheit haben nun zur Verhaftung der beiden Vorſtandsmitglieder geführt . Zum Fall Fleſſa . Frankfurt a . M . Bei der kommenden Tagung des Schwur= gerichts wird im Fall Fleſſa nunmehr auch eine Frau dazu berufen ſein , das Nichteramt auszuüben . Unter den ausgeloſten Geſchworenen be= findet ſich Frau Charlotte Görlich , ferner wirken als Geſchworene Elektrotechniker Karl Trittler , Apotheker , „ Hermann Rüdiger , Bad = Homburg , Mechaniker Heinrich Hertel , Kaufmann Hugo Müller , Mu= ſiker Heinrich Pattbera . Als Sachverſtändige werden neu hinzugezogen : Prof Dr . Löwenſtein = Bonn , der bekannte Spezialiſt auf dem Gebiete der Hyſterielehre , Prof . Dr . Goldſtein . Direktor des Neurologiſchen Inſti= tuts in Frankfurt a . M . Prof . Dr . Friedländer , Freiburg i . B . , der frühere Leiter der Heilanſtalt Hohemark . Zu den Gutachtern wird wiederum Univerſitätsprofeſſor Popp gehören , dann aber auch zwei Sachverſtändige , die Herren Bock und Trappert , da die Frage , ob die Angeſchuldigte überhaupt den tödlichen Schuß willentlich abgegeben hat , in der neuen Verhandlung eine beſondere Rolle ſpielen . Als Ergän= zungsgeſchworener wurde noch Dr . med . Baumſtark . Bad = Homburg , ausgeloſt . Der Eiſenbahnwagen im Hochzeitsſchmuck . fm . Ludwigshafen . In Mundenheim bezog dieſer Tage ein fung verheirgtetes Chepaar ſeine neue Wohnung in einem Eiſenbahn= wagen . Tödlicher Motorradunfall . WSN . Friedrichsfeld . Ein Paſſant wollte hier auf einen Laſtkraftwagen aufſpringen , als im gleichen Augenblick ein Motorrad= fahrer das Auto überholte . Der Mann lief direkt in das Motorrad hinein , ſo daß der Fahrer ſtürzte und einen ſchweren Schädelbruch erlitt , an deſſen Folgen er kurz nach der Einlieferung in das Krankenhaus verſtarb . Der Paſſant kam mit leichteren Hautabſchürfungen davon . * Ein Schüler ſeines großen Meiſters . fm . Karlsruhe . Das Karlsruher Schöffengericht beſchäftigte ſich mit den im Februar dieſes Jahres die ganze Stadt in Aufregung und Spannung verſetzenden raſch aufeinander folgenden , raffiniert ausgeführten Faſſaden = Einbrüchen . Ihr Urheber waren zwei aus Lan= dau ausgebrochene Sträflinge , von denen der eine , namens Metzler , nach dem Gutachten des Staatsanwalts eine weltberühmte Autorität auf dem Gebiete der Faſſadeneinbrüche iſt . Ihm iſt es auch gelungen , mit der beträchtlichen Beute zu entkommen , während man ſeinen Komplizen , den Hilfsarbeiter Paul Ott aus Oſtpreußen , feſtnehmen konnte . Er gab in der Verhandlung zu , bei allen Kletterdiebereien Schmiere geſtanden zu haben . Er wurde zu einem Jahre zehn Monaten Gefängnis verurteilt . Aufgedeckter Weltreiſe = Schwindel . fm . Karlsruhe . Das Artiſtenpaar Willi Iſrael und Frau Hildegard geb . Hahn , aus Deſſau , die auf Grund einer Wette zu Fuß um die Welt reiſen wollten , wurden in Wiesloch von einem anderen Weltreiſendenehepaar Charles und Emmy Henry , Deutſch = Schweizer , auf friſcher Tat dabei betroffen , daß ſie nicht nur Fuhrwerke , ſondern ſogar die Bahn beuutzten . Sie mußten den Betrug von der hie= ſigen Poliyei zugeben und ſcheiden ſomit beim Austrag der Wette aus . Der Magdeburger Mordſkandal . DD . Magdeburg . Die Polizei iſt mit weiteren Ermittlungen über die Ermordung des Buchhalters Hermann Helling beſchäftigt . Neuerdings wird ſtark in Zweifel gezogen , daß der verhaftete Sohn des Großinduſtriellen Louis Hags die Mörder zur Ausführung des Verbrechens veranlaßt hat . Ueber den Vorgang des Mordes werden jetzt noch folgende Einzelheiten bekannt : Der Ermordete war ſeit 1919 , nachdem er aus engliſcher Gefangenſchaft zurückgekehrt war , Buch= halter bei der Firma Louis Haas , A . = G . Im Laufe der Zeit hatte er ſich eine Vertrauensſtellung erworben . Im Frühjahr vorigen Jahres wurde er abgebaut , hoffte jedoch , wieder einmal bei der Firma Stel= lung zu finden . Mit dem Sohn des Geſchäftsinhabers kam er ver= ſchiedene Male nach ſeiner Entlaſſung zuſammen , um mit ihm über eine Wiedereinſtellung zu ſprechen , da er mit Rudolf Haas befreundet war . Am Nachmittag des 10 . Juli vorigen Jahres wollte er wieder= um zu einer Ausſprache mit Rudolf Haas zuſammenkommen . Gegen mittag wurde er aber von Schröder zu einer Autofahrt eingeladen . Helling ſteckte ſich , wie ſeine Angehörigen ausſagen , viel Geld ein und fuhr ab . Nach dieſer Autofahrt , die nach dem 23 Kilometer von Magde= burg entfernt gelegenen Groß = Rottmersleben führte , ſtiegen Helling und der Chauffeur Fiſcher ab und begaben ſich in das Schröderſche Haus . Dort wurde Helling auf bisher noch nicht aufgeklärte Weiſe von den beiden Begleitern ums Leben gebracht und im Keller verſcharrt . Der Verdacht , daß Haas einen Mord inſzeniert hat , um Helling , der angeb= lich von großen Steuerhinterziehungen wußte , endgültig zum Schwei= gen zu bringen , iſt von den Mördern Schröder und Fiſcher bei ihrer Vernehmung geäußert worden . Das Finanzamt Magdeburg , das ſo= fort ſämtliche Bücher der Firma rividierte hat eine Steuerhinter= ziehung oder Unterſchlagung bisher nicht finden können . So zweifel= haft dieſe Ausſagen auch klingen mögen , ſo ſah ſich doch die Polizei veranlaßt , Rudolf Haas ebenfalls in Haft zu nehmen . Bei ſeiner heu= tigen Vernehmung auf dem Landgericht in Magdeburg beſtritt er mit aller Entſchiedenheit die Ausſagen der beiden Mörder und bezeichnete das Ganze als ein Täuſchungsmanöver , um ſo den Raubmord auf eine falſche Fährte zu lenken . Wie verlautet , ſtehen weitere Verhaftungen von Perſonen , die von dem Verbrechen gewußt haben ſollen , bevor , Ueber das Vorleben des Mörders Hermann Schröder werden jetzt folgende Einzelheiten bekannt : Schröder der im Jahre 1903 geboren iſt war Schmiedelehrling , diente vier Jahre bei der Reichswehr als Pionier und trat ſpäter der Fechtverbindung „ Allania ” bei . Dort war Karl Biſchof ſein Leibburſche . Um als Student gelten zu können , brachte ſich Schröder ſelbſt mit dem Raſiermeſſer künſtliche Schmiſſe bei und gab ſich trotz ſeiner geringen Vorbildung als Stu= dent der Rechte aus . Er arbeitete , wie er erklärte an einer Doktor= arbeit und behauptete ſpäter , er ſei an der Unwerſität Marburg pro= moviert worden und fälſchte ein Doktordiplom , mit dem er ſein Zim= mer ſchmückte . Einen eigentlichen Beruf hatte er nicht , ſondern betä= tigte ſich gelegentlich als Agent eines Leichenbeſtattungsunternehmens . In dem Hauſe , das er von ſeinen Eltern in Rottmersleben geerbt hatte , haben ſich bereits zwei ſchauerliche Vorfälle abgeſpielt . In dem Keller , in dem die Leiche Hellings aufgefunden worden iſt , verbrannte ſein Vater , als er in der Trunkenheit mit einer Laterne ſtürzte , und in demſelben Haus erſchoß Schröder durch unvorſichtiges Hantieren mit einem Browning ſeine Mutter . Dem Mörder Schröder konnte bereits nachgewieſen werden , daß er ſeine Eltern ermordet hat , um ſich in den Beſitz ihres Häuschens und einer kleinen erſparten Summe Bargeldes zu ſetzen . Es iſt wahrſchein= lich , daß er auch andere ſchwere Straftaten auf dem Gewiſſen hat . Ein weiterer Mord wird wahrſcheinlich noch nachgewieſen werden können , auch wenn er ſich nicht entſchließen ſollte , ein umfaſſendes Ge= ſtändnis über alle Verbrechen , die er bisher verübt hat , abzulegen . Es ſcheint , daß es ſich bei der gewaltſamen Tötung des Kaufmanns Helling durch Schröder und Fiſcher um einen ganz gewöhnlichen Raubmord han= delt . Schröder wird ſich um jeden Preis in den Beſitz jener kleinen Summe Bargeldes habe ſetzen wollen , die der Ermordete bei ſich ge= tragen hat . Der verhaftete Großinduſtrielle , der angab , Schröder über= haupt nicht gekannt und ihn niemals geſehen zu haben , hat übrigens einen Entlaſtungszeugen angegeben , der am Freitag nachmittag ver= nommen werden ſollte . Von den Ausſagen dieſes Mannes wird es abhängen , ob Rudolf Haas noch weiter in Haft behalten oder aber frei= gelaſſen wird . Kriminalkommiſſar Busdorf hat ſich in Begleitung ſeiner Beamten vorgeſtern abend wieder nach Magdeburg begeben , wo er be= abſichtigt , Schröder neuerlich zu vernehmen . In der Hellingſchen Mordaffäre iſt durch die Verhaftung des Chauffeurs Fritz Groſſe , die in einem Orte in der Altmark er= folgte eine neue Wendung eingetreten . Groſſe ſteht im Verdacht , die tödlichen Schüſſe auf den Buchhalter Helling abgegeben zu haben . Zwei weitere Verhaftungen ſollen bevorſtehen . — Am Samstag nachmittag fand auf dem Magdeburger Weſtfriedhof die Obduktion der Leiche des ermordeten Buchhalters ſtatt nachdem vorher eine Gegenüberſtellung der verhafteten Haas und Fiſcher mit der Leiche vorgenommen worden war . Allgemein fiel die Ruhe des Direktors Haas auf , während Fiſcher ſich weigerte , die Leiche zu ſehen , und fortgeführt werden mußte . Die Obduktion dauerte drei Stunden . Die Identität wurde zweifellos feſtgeſtellt . Der Tod iſt durch drei Kopfſchiſſe , herbeigeführt worden . Die Schüſſe , aus einem Neun = Millimeter = Trommel = Revolver , müſſen von hinten abgegeben worden ſein . Die Ausſagen der Angeklagten haben bisher keine Klärung gebracht . Schröder iſt der einzige , der bisher ein Geſtändnis abgelegt hat . Er behauptet nach wie vor , von Haas zu dem Mord angeſtiftet worden zu ſein , weil Helling ein unbequemer Zeuge in einem Steuerprozeß ſei . Haas beſtreitet dagegen entſchieden , Schröder und Fiſcher gekannt zu haben . Volksbildungstag auf der Burg Lauenſtein a . d . S . Die Geſellſchaft für Volksbildung veranſtaltet am 18 . und 19 . Sept . auf der herrlich gelegenen Burg Lauenſtein a . d . S . , auf der in den letzten Jahren eine Reihe von Verſammlungen ähnlicher Art ſtattgefun= den haben , eine Zuſammenkunft ihrer Mitglieder aus Thüringen und Franken . Die Tagesordnung wird noch bekannt gegeben . Freunde der Beſtrebungen der Geſellſchaft ſind als Gäſte und Teilnehmer willkommen . Vier Arbeiter durch Blitzſchlag verletzt . Münſter i . W . Während eines Gewitters ſchlug in der Um= gebung von Münſter i . W . der Blitz in eine mit Heuaufladen beſchäf= tigte Landarbeitergruppe . Vier Arbeiter erlitten ſchwere Brand= wunden ; die beiden Pferde wurden getötet . Der Heuwagen verbrannte . Nach Unterſchlagung von drei Millionen flüchtig . TU . Berlin . Nach Unterſchlagung von drei Millionen Mark iſt der 40 jährige Bankier Bernd Schröder aus Frankfurt an der Oder der dort Beleihungsaufträge für die Berliner Roggen = Rentenbank ausführte , flüchtig geworden . Schröder hat ſich allem Anſchein nach nach Hamburg gewandt , wo ihn die Kriminalpolizei noch vermutet . Vermutlich will er nach Amerika zu entkommen verſuchen . Die Unterſchlagung des Frankfurter Bankiers erregte in der ganzen Oſtmark ungeheures Aufſehen . Viele Hunderte von Landwirten aus den Kreiſen Schwiebus , Königsberg uſw . haben durch Schröder ihr Geld verloren . Schröder hatte vor einiger Zeit das Frankfurter Bank= geſchäft von Hagedorn käuflich erworben . Er führte es aber unte eigener Firma weiter und eröffnete ein Konto = Korrentgeſchäft . Vor allem vermittelte er An = und Verkäufe von Hypothekenbriefen im Auf= trage der Roggenrentenbank in Berlin . Hauptſächlich hat er Roggen= rentenbriefe unterſchlagen . Am Freitag wurde ſeine Flucht entdeckt . Die Nachforſchungen der Polizei ergaben , daß mehrere Millionen Mark fehlen . Schröder hatte , wie ſich jetzt herausſtellte , in den letzten Tagen ſeine Villa in Frankfurt a . d . O . verpfändet und war ſeitdem nicht mehr in ſeiem Bankgeſchäft erſchienen . Der flüchtige Bankinhaber war früher Geſchäftsführer einer bekannten Bank in der Oſtmark und Spar= kaſſendirektor in Schwiebus . Auf einer Vergnügungskahnfahrt ertrunken . Boppard a . Rh . Bei einer nächtlichen Kahnfahrt auf dem Rhein A . des Kutters halten , während , der fünſte , ein Bjähriger Muſikete Schmitz aus Eſchweiler , ertrank . Herbſtmanöver in der Pfalz . Kaiſerslautern . Für die großen Manöver werden im Bereich des 32 . Armeekorps alle Vorbereitungen getroffen , die im Sep= tember zwiſchen der 41 . und 57 . franzöſiſchen Diviſion ſtattfinden ſollen . Die Mitteilungen an die Gemeinden bezüglich der Einquartierung ſind bereits zugegangen . Die Leitug liegt in den Händen des Generals Torge . Auch Truppenteile der Trierer Diwviſion und der Mainzer Luſtbrigade werden daran teilnehmen . Neuere prähiſtoriſche Funde . Speher . Bei den Kanaliſationsarbeiten im Domgarten zu Speher ſtößt man fortgeſetzt auf prähiſtoriſche Funde . So fand man jetzt den Reſt einer dem Gott Sol geweihten Inſchrift . Beſonders bemerkenswert iſt auch eine an der gleichen Stelle aufgefundene Säuls aus Kreide , die ein Chriſtusmonogramm aufweiſt . Bei der Durchfüh= rung der Arbeiten in der Hauptſtraße iſt mit weitern wertvollen Alter= tumsfunden zu rechnen . Schweres Autvunglück . WSN . Schweinfurt . Zwiſchen Rothof und Stadtlauringen verunglückte in vorvergangener Nacht der Maſchineningenieur Albin Eller von hier tödlich . Sein Vater wurde ſchwer verletzt . Das Auto war in eine vom Hochwaſſer zum Teil weggeſchwemmte Straßen= unterführung geſtürzt . Eine 87 jährige Frau überfahren und getötet . Nürnberg . Am Donnerstag nachmittag wurde bei der Station Behringerdorf eine 87 jährige Frau beim Ueberſchreiten der Gleiſe von einem Schnellzug überfahren und getötet . Brandunglück . Ibbenbüren ( Weſtfalen ) . In dem benachbarten Wehe ſtürzte bei einem Brand , der ein Wohngebäude mit ſämtlichem Inventar ſowis die Stallugen und die Scheune einäſcherte , ein Hausgiebel ein . Die Tochter des Beſitzers und drei andere Perſonen wurden unter den Trümmern begraben . Eine Perſon war ſofort tot , die drei anderen wurden ſchwer verletzt . Schiffsunglück . Montreal . In dem vom St . Lorenzſtrom durchfloſſenen St . Louisſee ſind bei dem Untergang eines Schleppdampfers fünf Männer und eine Frau ertrunken . Verhaftung eines Raubmörders . Königsberg . Der geſuchte Raubmörder Fritz Bernecke iſt geſtern vormittag in Königsberg von Beamten der Schutzpolizei verhaftet worden . Kindertränen ſollten alle Kinderpflegerinnen weniger zu Schlummer = u . Scherzliedchen veranlaſſen , ſondern vielmehr zum eifrigen Bemühen um das körperliche Wohl des Säuglings . Wie oft werden lange Liedchen geſungen , wo durch Beſtreuen der naſſen und wunden Körperſtellen des Kindes mit dem Vaſenol = Kinder = Puder alsbald die Schmerzen des Kindes behoben ſind . ( . r . 10400 Geſchäftliches . Im Geſchäftslokal der Firma Gebr . Moll , Inhaber Chriſtian Moll , Darmſtadt , Beſſungerſtraße 1 , ſind z . Zt . 6 Stück ganz vernickelte Saal = Maſchinen ausgeſtellt . Die Maſchinen ſind für den Arbeiter = Nadfahrer = Verein Waldesgrün , gegr . 1903 , Darmſtadt = Süd , geliefert und von der Maſchinenfabrik Gritzner , Durlach i . B . , hergeſtellt . Zwangloſe Be= ſichtigung iſt gerne geſtattet . ( * 18713 Petterbericht . Wettervorherſage für Montag , den 19 . Juli 1926 . ( Nach der Wetterlage vom 17 . Juli 1926 . ) Durch das Zuſtrömen der kühleren nördlichen Luft iſt der Druck über Deutſchland kräftig angeſtiegen , ſo daß die Schönwetterlage erneut geſichert iſt . Die Temperaturen dürfen bei Winden aus öſtlicher Rich= tung die hohen Temperaturen zu Beginn und Mitte der letzten Woche wieder erreichen . Die ſtarke Erwärmung führt ſpäter zu einer erneuten Abſchwächung des Drucks und Gewitterneigung . Heſſ . Oeffentl . Wetterdienſtſtelle Geite 40 Sonntag , den 18 . Zuſl 4926 Nummer 197 Süddeutſche Leichtathletik = Meiſterſchaften . Die Kämpfe am Samstag . — Engelhardt = Darmſtadt Sieger im 800 = Meter = Lauf . VecT * München , 17 . Juli . ( Eig . Bericht . ) Auf dem 60 er = Platz nahmen am Samstag nachmittag vor etwa 20 Zuſchauern bei ſchönſtem Wetter die ſüddeutſchen Leichtathletik = Meiſter= ſchaften ihren Beginn . Der erſte Tag dieſer Kämpfe brachte neben einer Reihe von Vorkämpſen auch ſchon vier Entſcheidungen . Im 5000 Meter = Lauf hatten die Teilnehmer ſtark unter der Hitze zu leiden , die Zeit des Siegers , Kettner = Stuttgart iſt mit 16 : 10 , 8 Minuten denn auch ziemlich mäßig , bleibt ſie doch um eine volle Minute hinter dem deutſchen Rekord zurück . Ein recht gutes Rennen lief Helber vom V . f . B . Stuttgart , der nur um wenige Meter hinter dem Sieger zurückblieb . Gute Leiſtungen gab es im Hochſprung und im 800 Meter = Lauf . Schwarz= fiſcher = DSV . München und Hacker = Jahn München kamen im Hochſprung beide auf 1 , 80 Meter ; der Sieg fiel durch Stechen an Schwarzfiſcher . — Im 800 Meter = Lauf blieben die erſten vier Leute ſämtlich unter zwei Minuten . Der Sieger Engelhardt = Darmſtadt kam ohne großen Kampf zu ſeinem Erfolg , ſeine Zeit bleibt denn auch mit 1 : 58 . 1 Min . hinter dem Kampfſpielergebnis Engelhardts zurück . — Die vierte Entſcheidung des Tages fiel im 110 Meter = Hürdenlauf , bei dem ſich der Karlsruher Steinhardt den Titel in 16 , 3 Sek . vor Borne = Landau holte . In den Vorkämpfen gab es einige Ueberraſchungen . So unterlagen im 200 Meter = Lauf die Favoriten Hubbrich und Wondratſchek ( beide Stuttgarter Kickers ) ; in die Entſcheidung gelangten hier van Rappard = Phönix Karlsruhe , Kraemer = München 1860 , Faiſt = Phönix Karlsruhe und Klähn = Frankfurt 1880 . — Für die Entſcheidung in der 4 mal 100 Meter = Staffel qualifizierten ſich Stuttgarter Kickers , München 1860 , Phönix = Karlsruhe und Boruſſia = Frankfurt . Die Frankfurter wurden in ihrem Vorlauf hinter Karlsruhe Zweiter , konnten aber zur allgemeinen Ueber= raſchung die Staffel des DSV . München auf den dritten Platz verweiſen . Bei der Kickers = Staffel lief der Schlußmann Corts , ein wundervolles Rennen ; er machte gegen den Schlußläufer von München 1860 10 Meter Boden gut . Die Ergebniſſe : 800 Meter : 1 . Engelhardt = S . V . Darmſtadt 98 1 : 58 , 1 Min . ; 2 . Zimmermann = Karlsruher F . V . 1 : 58 , 5 Min . ; 3 . Januwein = München 1860 1 : 58 , 8 Min . ; 4 . Haßler = Jahn München 1 : 59 , 2 Min . 5000 Meter : 1 . Kettner = Stuttgarter Kickers 16 : 10 , 8 Min . ; 2 . Helber = V . f . B . Stuttgart 16 : 14 Min . ; 3 . Karl = Jahn Regensburg 16 : 33 Min . ; 14 . Täufer = ASV . Nürnberg 16 : 46 , 4 Min . — Hochſprung : 1 . Schwarzfiſcher = DSV . München 1 , 80 Meter ; 2 . : Hacker = Jahn Müinchen 80 Meter ( durch Stechen entſchieden ) ; 3 . Rubi = Offenburg 1 , 76 Meter ; 4 . Hauſer = Kickers St . 1 , 71 Meter . — 110 Meter = Hürden : 1 . Steinhardt = Phönix Karlsruhe 16 , 3 Sek . ; 2 . Borne = V . f . R . Lan= dau 16 , 6 Sek . ; 3 . Zeh = Stuttgarter Kickers , Handbreite zurück . Radfahren . „ Großer Opelpreis von Heſſen und Naſſau ” . Bekanntlich findet am heutigen Sonntag auf der zirka 180 Kilometer langen Strecke Mainz — Alzeh - Worms - Lorch - Darmſtadt — Ofſen= bach — FrankfurtWiesbaden - Mainz der „ Große Opelpreis von Heſſen und Naſſau ” ſtatt . Für die Ausrichtung zeichnet der Heſſiſch = und Naſſauiſche Radfahrerbund , der glänzende Vorarbeit geleiſtet hat . Das Rennen iſt offen für ſämtliche Fahrer der Vereinigung Deutſcher Rad= ſporvverbände , und die 15 wertvollen , von den Opelwerken in liebens= würdiger Weiſe zur Verfügung geſtellten Preiſe haben bewirkt , daß zirka 80 Fahrer aus allen deutſchen Gauen ihre Meldung abgegeben haben . die Deutſche Radfahrer = Union entſendet Damm = und Dumm = Köln , Bütt= ner , B . Wolke , R . Wolke , Mroczoſeck , Buſe ; Baron = und Nickel = Berlin , Gebr . Schuler = Mannheim , Munk = Worms uſw . , von der Concordia kom= men Becker und Ebbel aus Hamborn , der Pfälz . Radfahrer = Bund ſendet Dobler , Dangel und Traub und vom Heſſ . und Naſſ . Radfahrer = Bund erſcheinen Treuſch , Hembes , Bloch uſw . Der Start iſt vormittags um 7 Uhr an der Mainzer Radrenn= bahn ; die erſten Fahrer werden das Ziel am Rheinufer gegen 1 Uhr mittags erreichen . Die Radweltmeiſterſchaften in Mailand und Turin Vom 24 . Juli bis 1 . Auguſt werden in Mailand und Turin die dies= jährigen Radweltmeiſterſchaften zum Austrag gebracht . Das offizielle Meldeergebnis der deutſchen Teilnehmer lautet folgendermaßen : Stehermeiſtſchaft : Sawall und Saldow . Amateur= flieger = Bahnmeiſterſchaft : Oſzmella , Steffes , Engels , Oskar Rütt . Straßenmeiſterſchaft : M . Günther , H . Hundertmark , O . Gugau , W . Meyer , Zeißner . Tennis . Juternationales Tennisturnier in Mannheim . Das diesjährige Tennisturnier des V . f . R . Mannheim hat doch nicht ganz die gute Beſetzung aufzuweiſen wie im vergangenen Jahre Immerhin ſind in von Kehrling , Kleinſchroth und Wetzel einige erſt= klaſſige Spieler als Gegner für die ſtark vertretene einheimiſche Klaſſe zur Stelle . Der erſte Tag brachte noch keine beſonderen Ereigniſſe . Die Ergebniſſe lauteten derreneinzel um die Meiſterſchaft der Pfalz : Waldeck = Würzweiler 6 : 3 zurckgez . ; Dr . Buß — Krebs 6 : 0 , 6 : 3 . Herrendoppel um die Meiſterſchaft von Baden : Waldeck/Heinz — Wood/Kennen 6 : 0 , 6 : 3 . Dameneinzel : Frl . v . Höldt — Fr . Münſch 6 : 4 , 6 : 1 . Frl . Kaiſer — Frl . Bartſch 6 : 1 , 6 : 1 . Frl . v . Mandelbaum — Frl . Amſon 6 : 4 , 6 : 4 . Frl . Zöpfel — Frl . Pudel ohne Spiel . Frl . Wolff — Frl . Jacoby 3 : 6 , 6 : 3 , 6 : 4 . Allgemeines Tennis = Turnier in Düſſeldorf . Auch der zweite Tag der Düſſeldorfer Veranſtaltung war von gutem Wetter begünſtigt . Erſtmalig griffen auch die Ausländer ein und zeigten ausgezeichnete Leiſtungen , bei den Spaniern beſonders der junge Juanico . Herreneinzel ; Noblon — Gunthermann 6 : 0 , 6 : 3 ; Compes — Janſſen 6 : 4 , 6 : 1 ; Warkalla — Herberg 7 : 5 , 6 : 3 ; Taruella — Compes b : 1 , 6 : 0 ; Nourneh - Meinke 6 : 3 , 6 : 4 ; Juanico — Bremmert 6 : 1 , 6 : 1 ; Demaſius — Dr . Burghartz 6 : 1 , 7 : 5 ; Nourneh - Taruella 6 : 3 , 6 : 8 , 6 : 3 . Herrendoppel : Brockhoff/Siegert — Jbels/Pferdmenges 6 : 4 , 4 : 6 , 7 : 5 ; Juanico/Noblon — Remmert/Gunthermann 6 : 1 , 6 : 3 ; Nour= ney/Statz — Compes/H . Kümpers 7 : 5 , 10 : 8 . Gemiſchtes Doppel ; Fr . Lend/Lüdke — Fr . Krämer/Brockhoff 6 : 1 , 6 : 1 ; Frl . Kallmeyer/Demaſius — Fr . Lang/Compes 6 : 0 , 6 : 1 ; Fr . Peitz/Pohlhauſen — Fr . Schulte/Zehrmann 6 : 2 , 6 : 2 ; Fr . Vormann/Jug= nico — Fr . Horſt/Gebhardt 6 : 1 , 6 : 0 ; Fr . Jakobini/Nourney — Ehepaar Burkhartz 6 : 1 , 6 : 4 ; Fr . Wiebalk/Herberg — Frl . Wirtz/Meinke 6 : 2 , 6 : 3 ; Frl . Kallmeher/Demaſius — Fr . Herberg/Gonzales 6 : 1 , 6 : 3 ; Gräfin Bredow/Noblon - Fr . Hoeſch/Thümmel 6 : 4 , 6 : 4 ; Fr . Vormann/Jug= niev — Fr . Peitz/Pohlhauſen 6 : 0 , 7 : 5 ; Frl . Weihe/Bootſch — Fr . Wie= halk/Herberg 6 : 2 , 6 : 4 . Leichtathletik . Athletikabteilung des Sp . = V . 98 . 1 Süddeutſche Meiſterſchaften . Zu den Meiſterſchaften in München hat der Verein folgende Mel= dungen abgegeben : 100 Meter Pabſt , 4 mal 100 = Staffel Pabſt , Jans Schnelle , Engelhard I , 800 Meter Engelhard I , 5000 Meter Engelhard II . Nach den Erfolgen der vergangenen Sonntage war es folgerichtig , die Wettkampfmannſchaft zu den Meiſterſchaften zu entſenden , wenn auch die Koſtenfrage wie bei den anderen Vereinen nicht einfach zu löſen war . Die Beſprechung der einzelnen Wettkämpſe ergibt für die Darm= ſtädter folgendes Bild : 100 Meter : Pabſt . Er hat in Frankfurt gegen den vorjährigen Meiſter Klähn gezeigt , daß er unbedingte Platzausſichten hat . Aller= dings iſt Klähn Verteidiger der Meiſterſchaft , aber in München ſind die Stuttgarter anweſend , die Sieger der Kampfſpiele . Der ſüddeutſche Meiſter heißt Corts , der als engliſcher Meiſter der ſchnellſte Mann auf dem Kontinent iſt . Die Frankfurter , Stuttgarter , Karlsruher Sprinter müſſen die beiden Plätze unter ſich verteilen , ſo daß man ſich im voraus ſchon eine Vorſtellung von den Vor = und Zwiſchenläufen machen kann . Trotz der Schwere der Aufgabe erwarten wir Pabſt in der Entſcheidung . Die 4 X 100 Meter = Staffel geht ebenfalls einen ſchweren Gang . Sind doch bei den deutſchen Kampfſpielen in Köln , alle drei Sieger in der 4 X 100 Meter = Staffel ſüddeutſche Mannſchaften : 1 . Stuttgart , 2 . Frank= furt 1880 , 3 . Karlsruhe und Boruſſia = Frankfurt umplaciert . Die Darm= ſtädter Mannſchaft iſt nicht ſchlechter als die genannten , mit Ausnahme von Stuttgart , die in Köln bei nomaler Witterung rekordfähig waren . Daß der kurzen Staffel auch eine gewiſſe Doſis Glück gehört , weiß jeder und das iſt der Stabwechſel . Und den Stabwechſel kann man bei der Bewertung einer Mannſchafts nie in Rechnung ſtellen . Das mußte Bo= ruſſia in Köln erfahren . Hoffen wir , daß der Stabwechſel glückt , dann dürfen wir einen Platz erwarten . Leider kann ſich Jans durch ſeine Rippenverletzung immer noch nicht ganz entfalten . Die 800 Meter ſieht den Kampfſpielſieger Engelhard am Ablauf . Die Münchener Mittelſtreckler werden ſich vielleicht zuſammentun , um den Darmſtädtern das Leben ſauer zu machen . Ob bei den Münchener Bahnverhältniſſen ſeine Zeit der letzten großen Rennen erreichen wird , iſt kaum möglich . Daß Engelhard nach ſeinem Kampfſpielſieg mit ar der Spitze der Mittelſtreckler ſteht , war in mehreren deutſchen Zeitungen zu leſen . „ Engelhard , ein Klaſſe = Läufer , hat ſich internationale Geltung verſchafft . ” 2 . Sportabzeichen = Prüfung . Von der nächſten Woche ab finden regelmäßig Prüfungen für das Sportabzeichen ſtatt . Die Prüfungen finden nur Mittwochs abends ab 6 . 30 Uhr für Aktive und Jugendliche ſtatt . Bei Beginn der Prüfung muß jeder Teilnehmer im Beſitze des Urkundenheftes ſein . Erhältlich bei Sporthaus Adelmann und Sporthaus Joſt , Aliceſtr . 35 . 3 . Ferienſchulungswoche . Am erſten Ferientag , Montag , den 19 . Juli , 9 — 12 Uhr , beginnt die Schulungswoche . Die Uebungen finden während der Dauer von 14 Tagen täglich ſtatt . Das Uebungsprogramm umfaßt Handball und Leichtathletik zu gleichen Teilen , ſo daß neben der körperlichen Ausbil= dung auch eine techniſche Fertigung in den einzelnen Sportarten ge= währleiſtet iſt . Ueber das genaue tägliche Progxamm wurde an dieſer Stelle früher ſchon berichtet . Da die Teilnahme für jedermann der Schule frei iſt , erwarten wir einen regen Zuſpruch aus Schülerkreiſen und hoffen auch diesmal einige Lehrer dabei zu ſehen . Dr . Peltzers Empfang in Stettin . Der Empfang des um 5 . 15 Uhr in Stettin angekommenen Welt= rekordmannes Dr . Otto Peltzer geſtaltete ſich zu einem großen Ereignis Ungefähr 800 Mitglieder des S . C . Preußen = Stettin waren im Sportdreß am Bahnhof erſchienen und überreichten ihrem erfolgreichen Sport= kameraden einen großen Blumenſtrauß . Im Fürſtenzimmer wurde Dr Peltzer darauf von den Vertretern der Stadt und der Vereine beghück= wünſcht und durch einige Anſprachen geehrt . Sodann wurde er auf den Schultern ſeiner Vereinskameraden unter Begleitung einer Schupokapelle zum Sportplatz getragen , wo von der Stadt aus eine große Siegesfeier abgehalten wurde . Am Dienstag , den 20 . Juli , veranſtaltet die Stadt Stettin zu Ehren des großen Sportsmannes ein Feſtbankett . Rheinfahrt 1926 . Die erſte größte motorſportliche Veranſtaltung auf dem Rhein nach vielen Jahren — 1913 wurde die letzte ausgetragen — findet in der Zeit vom 4 . bis 10 . Auguſt unter dem Titel Rheinfahrt 1926 ſtatt . Der Deutſche Motor = Yacht = Verband hat die Durchführung dieſer Fahrt dem Niederrheiniſchen Motor = Yacht = Klub in Düſſeldorf übertragen . Startort iſt Mainz , Ziel Düſſeldorf . Neben dem ſportlichen Teil der Wettfahrt ſind in den großen Rheinſtädten wie Mainz , Wiesbaden Koblenz , Köln und Düſſeldorf zahlreiche geſellſchaftliche Veranſtaltungen geplant . Das Sportprogramm umfaßt Klaſſenrennen , Gleichmäßigkeits= wettfahrten , Geſchwaderfahrten , Zuverläſſigkeitsfahrten uſw . Nach der Begrüßung der Teilnehmer am 4 . Auguſt in Mainz und Wiesbaden folgt am nächſten Tage ein Gleichmäßigkeitswettbewerb . verbunden wit einem Meilenrennen vor Biebrich . Dem 6 . Auguſt iſt eine Geſchwaderfahrt von Wiesbaden über St . Goar nach Koblenz vorbehalten . Am Samstag wird die Strecke Koblenz , Königs= winter , Köln ebenfalls im Geſchwaderverbande zurückgelegt , wobei die Strecke Königswinter = Köln als Zuverläſſigkeits = Probefahrt gilt . Am Sonntag , den 8 . Auguſt , folgt die Strecke Köln = Hitdorf ohne Wertung , dann eine Zuverläſſigkeitsfahrt Hitdorf — Düſſeldorf über ca . 39 Kilo= meter . Der Montag bringt Gleichmäßigkeitswettfahrten und Klaſſen= rennen vor Düiſſeldorf und am Dienstag erreicht die Rheinfahrt mit Geſchicklichkeitsprüfungen und Schönheitskonkurrenz ihr Ende . Es ſtehen eine Anzahl wertvoller Ehrenpreiſe bereit . In erſter Linie iſt der „ Große Rheinpreis ” für die 1 ½ Liter = Klaſſe zu nennen , mit dem nun auch der beutſche Motorbootſport die Kämpfe in dieſer ſportlich wertvollen inter= nationalen Klaſſe aufnimmt . Die franzöſiſchen Leichtathletikmeiſterſchaften . Am Sonntag wurden im Colombes = Stadion zu Paris die franzö= ſiſchen Leichtathletik = Meiſterſchaften ausgetragen , die teilweiſe ganz her= vorragende Ergebniſſe ergaben . Im Hinblick auf den demnächſt ſtatt= findenden Dreiländerkampf Deutſchland — Frankreich — Schweiz ſind die erzielten Ergebniſſe von erhöhtem Intereſſe für uns , da ſie über den gegenwärtigen Stand der franzöſiſchen Leichtathletik Aufſchluß geben , Degrelles lief die 100 Meter in 10 , 8 Sek . , eine Zeit , die auch in Deutſch= land nicht immer erzielt wird . Degrelles hat Théard geſchlagen , ein Beweis für ſeine Klaſſe . Auch die übrigen Zeiten ſind als ſehr gut zu bezeichnen . Die neuen franzöſiſchen Meiſter ſind : 100 Meter : Degrelles 10 , 8 Sek . — 200 Meter : Mourlon 22 Sek . 400 Meter : Galthier 49 , 8 Sek . — 800 Meter : Baraton 1 : 57 , 2 Min . 1500 Meter : Pelegy 3 : 59 , 8 Min . — 5000 Meter : Morland 15 : 15 , 6 Min . 10 000 Meter : Dolques 31 : 59 , 5 Min . — 110 Meter Hürden : Sempt 15 , 6 Sek . — 400 Meter Hürden : Adelhein 56 , 8 Sek . — 4 mal 100 Meter : U . A . J . Paris 42 , 6 Sek . ( neuer franzöſiſcher Rekord ) — 4 mal 400 Meter : Racing = Club de France . — Hochſprung : Menard 1 , 83 Meter . — Weit= ſprung : Pinſon 6 , 87 Meter . — Speerwerfen : Degland 54 , 02 Meter . Diskuswerfen : Paoli 39 , 57 Meter . — Kugelſtoßen : Pgoli 13 , 79 Meter . Hammerwerfen : Saint Pé 41 , 37 Meter . 30 Jahre Renn = Klub Frankfurt a . M . Am 4 . Juli dieſes Jahres waren 30 Jahre verfloſſen , daß der Rennklub Frankfurt a . M . durch Vereinigung des Rheiniſchen Renn = Vereins und des Vereins für Hindernis = Rennen gegründet wurde . Seit dieſer Zeit iſt der Nennſport in Frankfurt a . M . in ſtetem Wachſen und Aufblühen begriffen und hat ſich zu einem maßgebenden Faktor im ge= ſellſchaftlichen und wirtſchaftlichen Leben der Stadt Frankfurt a . M . entwickelt . Es mag daher nicht unangebracht erſcheinen , auf die Ge= ſchichte des Frankfurter Rennſports während der langen Jahre ſeines Beſtehens einen gedrängten Rückblick zu werfen . Die erſten Rennen in Frankfurt fanden vor 63 Jahren am B . und 24 . Auguſt 1863 aus Anlaß des Fürſtenkongreſſes auf dem Griesheimer Exerzierplatz ſtatt . Das da= malige Komitee ſtand unter Leitung des Prinzen Nikolaus von Naſſau . Unter den Namen der Direktion findet man ferner den Prinzen Fried= rich Wilhelm von Heſſen , den Grafen Waldſtein , die Herren Ludwig v . Erlanger , L . Mettenheimer und andere . Dieſe erſte Veranſtaltung war ein voller Erfolg , und es wurde ſodann am 16 . November 1863 der Rheiniſche Renn = Verein gegründet , deſſen Direktorium aus den Herren Prinz Nikolaus von Naſſau , Baron A . von Bethmann , Generalkonful H . Mumm , Generalkonſul Georg Berna und Graf A . Waldſtein be= ſtand . In dem erweiterten Komitee findet man die bekannten Frank= furter Namen der Herren Dr . W . C . v . Erlanger , M . v . Bethmann , C . v . Rothſchild . Chr . Hauck , C . du Fah , M . Gontard Adolf B . H . Goldſchmidt , Albert Metzler , Adolf Grunelius und andere mehr . Der Verein begann nun ſofort mit der Anlage einer Rennbahn auf dem Gelände in Niederrad , von der man zum erſten Male im Jahre 1865 eine genauere Beſchreibung leſen kann . Im gleichen Jahre wurde dieſe Bahn , die unter tatkräftiger Leitung von Herrn A . Mumm mi = Unterſtützung des Hoppegartener Rennbahninſpektors Hochheimer ge= baut wurde , durch vorzüglich verlaufene Rennen eingeweiht . Schon im nächſten Jahre mußte ſie des Krieges halber pauſieren . Dann aber be= gannen die Rennen wieder , um nur noch im Jahre 1870 und teilweiſe auch in den Jahren des Weltkrieges auszufallen . Schon damals wurden die klaſſiſchen Prüfungen , die die Frankfurter Bahn heute noch beſitzt , gelaufen , ſo von 1868 ab das Wäldchens = Rennen , ihm folgten das Land= grafenrennen für Zweijährige und das Alexanderrennen für Dreijährige , benannt nach Baron Alexander von Bethmann , der ſich um den Renn= betrieb beſonders verdient gemacht hatte . Während in den erſten Jahr= zehnten der Rennſport noch eine ziemlich exkluſive Sache war , trat An= fang der 8 der Jahre der Sport aus ſeiner Zurückhaltung immer mehr heraus . Frankfurter und Darmſtädter Kreife vereinigten ſich , um Schlepp= jagden zu reiten und kleine Herrenreiten abzuhalten . Auf der zur Ver= fügung geſtellten Niederrader Bahn wurden Mitte der 80 er Jahre einige interne Renntage abgehalten , als deren Leiter wir die Herren W . Freh= eiſen , A . Hauck , Freiherr v . Holzhauſen , Freiherr v . Schenck und Lt . v . Storch finden . Im Februar 1886 wurde dann neben dem Rheiniſchen Rennverein ein Verein zur Hebung der Pferdezucht gegründet , der in der Hauptſache ſich den Trabrennen widmen wollte . Herr v . Moeſſinger , der ſelbſt vor den Toren Frankfurts ein berühmtes Trabergeſtüt und einen großen Rennſtall unterhielt , ſetzte ſich mit der ihm heute noch eig nen Tatkraft und Entſchloſſenheit für die Sache ein . Die erſten Trab= rennen wurden dann im Jahre 1888 abgehalten . Schon damals legte man einige kleine Hindernisrennen ein und kurz darauf verwandelte ſich die junge Körperſchaft in einen Verein für Trab = und Hindernisrennen in dem Herr Moeſſinger die treibende Kraft blieb , tatkräftig unterſtützt durch die Herren W . Freheiſen und v . Willich . Bald ließ man die Trabrennen ganz fallen und gründete einen reinen Verein für Hinder= nisrennen . Erſtmalig erſcheint hier auch der damalige Kommandeur der 13 er Huſaren , Oberſt Freiherr v . Biſſing , auf dem Plan , ein Mann , der ſich dann ſpäter um die Weiterentwicklung des Frankfurter Rennſportes ganz beſondere Verdienſte erworben hat . Im Jahre 1896 trat dann ſo= dann die oben erwähnte Verſchmelzung der beiden Vereine ein , die zur Gründung des jetzt 30 Jahre beſtehenden Frankfurter Renn = Klubs führte . Den erſten Vorſtand des Frankfurter Renn = Klubs bildeten außer den lei= der inzwiſchen verſtorbenen Herren Stadtrat Albert v . Metzler , General . v . Biſſing , Eduard v . Grunelius , C . v . Lang = Puchhof . F . Jorden , Ober= landſtallmeiſter F . v . Willich , die heute noch in der Leitung des Vereins tätigen Herren Geheimrat Dr . A . v . Weinberg , Wilhelm Moeſſinger und W . Freyeiſen . Im Laufe dieſer 30 Jahre — denn bereits am 18 . Oktober 1896 hielt der Renn = Klub ſeinen erſten Renntag ab — hat ſich der Frankfurter Rennſport zu einem maßgebenden Faktor im deutſchen Rennbetrieb ent= wickelt . Die großen Rennen , insbeſondere die klaſſiſchen Ereigniſſe im Auguſt und Oktober brachten von jeher die beſten deutſchen Ställe mit den bekannteſten Pferden und Reitern hier an den Start und wohl kaum eine der Größen des deutſchen Rennſportes hat es verſäumt , ſich dem Frankfurter Publikum vorzuſtellen . Jsbeſondere genießen Landgrafen= rennen , Alexanderrennen , Oktobearennen für Zweijährige und Wäld= chensrennen nach wie vor den Ruf begehrter Trophäen im deutſchen Turfleben . Die prächtige Bahn , die anfangs von den Rennbahn = Verwaltern Gehlen , Wackerbart und Schön ( von letzterem über 18 Jahre ) ſtets aufs trefflichſte betraut wurde , beſitzt in ihrem fetzigen Verwalter B . Erdner , der ſchon ſeit 30 Jahren im Dienſte des Renn = Klubs ätig iſt , einen Be= amten , der es mit großer Sachkenntnis und unermüidlichem Eifer ver= ſteht , das Geläufe in bekannt muſtergültigem Zuſtand zu halten . Gleich falls ſeit 30 Jahren waltet noch der erſte Sekretär des Renn = Klubs , Herr H . Krauſe , im deutſchen Rennbetrieb längſt eine bekannte und geachtete Perſönlichkeit mit großen renn = und verwaltungstechniſchen Fähigkeiten in ungeminderter Arbeitskraft und Friſche ſeine 3 s Amtes . Da die diesjährign Jubiläumsrennen am 15 . Auguſt mit der Ein= weihungsfeier der „ Alten Brücke ” zuſammenfallen , und in das Feſt= programm der ſtädtiſchen Veranſtaltungen einbezogen werden , werden ſie , ganz beſonders ausgeſtaltet , einen hervorxagenden Platz in dem Programm der ſtädtiſchen Feier einnehmen . Allein für dieſen Tag ſollen neben einem koſtbaren Ehrenpreis der Stadt Frankfurt a . M . und einer Reihe weiterer wertvoller Ehrenpreiſe M . 66000 an Geldpreiſen und Züchterprämien zur Verteilung kommen . Der Herr Reichspräſident und die Regierungen der deutſchen Bundesſtaaten und von Oeſterreich , die ſeitens der Stadt Frankfurt a . M . als Ehrengäſte zu den Ein= weihungsfeierlichkeiten geladen ſind , werden nach dem Weiheakt auf der Brücke und den Veranſtaltungen am Main auf der Niederräder Bahn am Nachmittag zugegen ſein . Ein hervorragender ſportlicher Verlauf der Rennen iſt ſchon da= durch gewährleiſtet , daß nach alter Tradition im deutſchen Rennſport dieſe Auguſttage von anderen großen Rennen in der Zentrale zu Gunſten Frankfurts freibleiben und deshalb die erſten deutſchen Ställe mit ihren beſten Pferden ferner aber auch unſerer bekannteſten Herren= reiter und berühmteſten Klaſſejockeis hier am Plätze ſein werden . Glanzvolle Tage werden alſo dieſe lange ruhmreiche Periode des Frank= furter Rennſportes abſchließen und in eine neue , hoffentlich ebenſo ruhmreiche hinüberleiten . Das Schachturnier in Budapeſt . Nach der letzten Runde iſt der endgültige Stand wie folgt : Sieger Grünfeld und Monticelli je 9 ½ Zähler . 3 . Rubenſtein , Kmoch , Takacs je 9 Zähler . 6 . Dr . Nagy 8 ½ Zähler . 7 . Reti und Colle je 8 Zähler . 9 . Dr . Tartakower und Mattiſon je 7 ½ Zähler . 11 . Vaida 6 ½ 12 . Yates , Steiner , Havaſi je 6 , 15 . Prokeſch 5 ½ . 16 . Snoſko = Borowſki 4 ½ Zähler , = Narziſſenfeſt in Montreux . G . P . Montreux . In angenehmer Ruhe gleitet der Dampfer „ Suiſſe ” über die leichtbewegte Fläche des Lac Léman , des lieblich = ſüßen „ Sees der Eitelkeiten ” — des „ Narziſſen = Sees ” dahin , deſſen maleriſch= belebte Ufer ſich verliebt , verzückt in den buntſchillernden Fluten widerſpiegeln . . . Der See ſchillert hellgrün , hellblau , hellila hellroſa . . . In eine ſinfoniſche Kompoſition dieſer Farben iſt er getaucht . Etwas konventionell , wie die ganze Natur dieſer Ge= gend , aber dennoch berückend ſchön . . . Eine märchenhafte Waſ= ſerallee — von Genf über Ouchy , Lutry , Vebey nach Clarens , Montreux , Territet . . . Und ebenſo voller Charme , ebenſo ein= ſchmeichelnd , ebenſo graziös wie dieſe Namen , klingen die Melo= dien , welche die Bordmaſik ſpielt und welche alles Graue , Pein= liche , Aergerliche , alle Sorgen mannigfaltigſter Art vergeſſen , für wenige Stunden nie = geweſen erſcheinen laſſen . . Bereits am Ufer empfängt die Ankommenden ein Trubel ohne gleichen . Dieſe Leute verſtehen Feſte zu feiern . Faſching im Juni , Narziſſen = Karneval ! Meilenweit , den ganzen Quai ent= lang , von Ort zu Ort — Menſchen , Wagen , Blumen , Konfettis , Lachen , Kreiſchen . . . Aus allen Gegenden der Schweiz ſind die für die Feſte ſchwärmenden Schwyzer in Scharen herbeigeſtrömt und mengen ſich mit den Fremden , deren es hier vielleicht noch mehr als Einheimiſche gibt . Die Schweiz wird wieder , mit jedem Jahre immer mehr und mehr , das Zentrum internationaler Le= bensgewießer , das es ehemals war . Das iſt der erſte Eindruck , den man überall erhält . In den großen Hotels iſt dieſe „ Wieder= geburt ” bereits eine vollzogene Tatſache . „ Auf die Gefahr hin banal zu erſcheinen — ich liebe Luxus= hotels . Hier ſieht mwan das große und das kleine Leben gleich nervös pulſieren , die großen und kleinen Leidenſchaften der Men= ſchen ſich gleich zügellos austoben . . . In der Halle des „ Palace = Hotels ” iſt wieder ein Menſchen= theater erſter Klaſſe zu genießen . Anläßlich des Feſtes haben ſich die Snobs aller Länder hier vereinigt und ergotzen diejewigen , die nicht zu ihnen gehören , durch ihr unnachahmliches Treiben . Der reiche franzöſiſche Graf , deſſen Herkunft dunkel , dem einige Halbwelt = Typen aber weißgemacht haben , daß er eigentlich ein Orléan ſei und ihn beharrlich mit „ Monſeigneur ” anreden , er= zählt gerade von ſeinen Ahnen , die 300 Jahre vor Chriſti Geburt in Südfrankreich landeten : „ Wir ſtammen von den Phöniziern ab . . . " ſagt er laut , und alle Schmarotzer nicken beifällig . Noch um eine Nuance lauter ſpricht der ſich im Nebenſeſſel räkelnde Lord , er verſpeiſt tagelang nur Gin und Soda , ernährt aber eine ſtattliche Anzahl eleganter Erbſchleicher und berichtet ſeinen Zuhörern , wie er geſtern um 5 Uhr morgens eine Montmartre = Kneipe verließ , ein Taxi nahm und dem erſtaunten Chauffeux zurief : „ Go to Montreux . . . Zum Narziſſenfeſt ” . Und mit einem gewöhnlichen Taxi = Auto kam er tatſächlich aus Paris hier ange= ſauſt . Auch unſere alte Freundin , die hyſteriſche Baronin aus Wien muß etwas ſagen : „ Nein , nein ” wehrt ſie jemanden ab , der ſie durchaus nicht bedrängt , „ ich kann wicht länger bleiben . Mein Freund Briand ruft mich nach Genf . Ohne mich will er die Finanzkontrolle Oeſterreichs nicht aufheben . Unterhaltſame Menſchen . . . Nachher ſieht man ſie alle am See luſtwandeln und dieſer , konventionell = höflich wie alles und alle in dieſer freundlichen Gegend , läßt dieſes und noch tolleres Treiben lächelnd gewähren . Der „ See der Eitelkeiten ” iſt nach= ſichtig : ſei es das Götterantlitz des märchenſchönen , braunlockigen Narziſſus , mögens die Rückenfronten alberner Paviane ſein , — allen hält er willig ſeine roſa = blau = grüne Spiegelfläche hin , allen ſpiegelt er die albernen Konterfeie zurück . Die Natur , die ſich allen gibt , hat eben manchmal etwas Dirnenhaftes an ſich : Das Feſt der Narziſſen . Man ſieht viel Schönes , viele Dinge , die durchaus ein Recht haben , eitel zu ſein , mit ihren Reizen zu prunken . Da zieht vor unſeren Augen der Zug der geſchmückten Wagen vorbei . Einer ſchöner als der andere . Man muß es ihnen laſſen : ſie haben viel Geſchmack — dieſe reichem Leute aus allen Ländern , die ſorglos = nichtstuend in der Schweiz leben , alle ſchöne Autos beſitzen und nun , ſtolz ob dieſer exkluſiven Selbſtbeſchränkung , an uns leutſelig = lächelnd vorbei= defilieren . Wir zollen ihnen und ihren Blumenwagen uneinge= ſchränkte Bewunderung . Wir überzeugen uns , daß Reichtum ein integraler Beſtand von Schönheit iſt . ( Auch der götrergleiche Narziſſus war ein reicher Jüngling — trug er doch ein ſeidenes Große Seelen dulden ſtill . Schiller ( Don Carlns I . 4 ) . Hemd , ein mit Edelſteinen beſticktes Gürtelband und einen maſſiv = goldenen Reifen im braunen Lockenhaar . . . ) Beſondere Bewunderung erregt ein prachtvoller Rolls Royce = Wagen , der ein mächtiges Aquarium trägt , in welchem ein Rieſen = Goldfiſch ſich neckiſch tummelt . Zwei goldhäutige junge Damen ſitzen am Steuer und lächeln wit verheißungsvollen Goldfiſchaugen . Auch Goldfiſche ſind begehrenswerter als Stichlinge und ein Lied zum Preiſe des Reichtums dringt leicht und natürlich aus der Kehle . An der raffinierteſten Stelle des Quais iſt ein Freilicht= theater errichtet . Den Hintergrund bilden maleriſche Baum= gruppen , durch deren ſaftiges Grün man wiederum die Berg= rücken des Jura hindurchſchimmern ſieht . Auf der Bühne des Freilichttheaters tanzen Ballet = Ratten aus Brüſſel . ( Ebenfalls nur etwas für ganz reiche Leute . . . ) Am beſten gelang ein Tanz Delfter Porzellan genannt — der von einigen charmanten zer= brechlichen , weiblichen Figuren ſo vortrefflich interpretiert wurde , daß man ſo recht eine Vorſtellung davon bekam , wie gefährlich das Berühren ſo koſtbarer Dinge ſein muß . . . Dicht daneben iſt ein Rummel . Das Volk der Schwyzer fährt Karuſſell . Die Sitze ſind nicht befeſtigt , ſondern hängen loſe an eiſernen Ketten und fliegen frei durch die Luft , ſo daß die Schädel der Karuſſell= fahrer dauernd aneinander ſtoßen . Aber die Schwyzer haben harte Schädel , die Püffe tun ihnen nicht weh , ſie lachen , jauchzen und tragen ein durchaus munteres Naturell zur Schqu . ( Unſereins wäre längſt im Leichenſchquhauſe . . . ) Der Clou des Feſtes iſt die venetianiſche Nacht . Venetia= niſche Nächte ſind immer bezaubernd und die Ecke des Genfer Sees bei Montreux iſt nachst immer beſonders berückend : oben und unten , hinten und vorne , rechts und links — überall Lichter , Lichter ohne Zahl , dahinter die geheimnisvollen Silhouetten der Bergrieſen und über den Häuptern der himmliſche Sternenbal= dachſin Gottes . ; Heute iſt die Zahl der Lichter verzehnfacht , ver= hundertfacht . Faſt jedes Haus iſt heute illuminiert . Selbſt auf der Waſſerfläche gewahrt man tauſende von ſchwimmenden Oel= flämmchen . Ein Gewimmel von beleuchteten Dampfern , Böten und mannigfaltigſten Waſſerfahrzeugen . Am Ufer von Ouchy , Lutry , Vevey bis nach Clarens , Montreux , Territet — eine nicht endenwollende Kette bunter Lampions . So iſt dieſes nächtliche Bild unbeſchreiblich , phantaſtiſch ſchön . Wie überhaupt an dieſem Orte , an dieſem Tage alles ſchön iſt , alles mit ſeiner Schönheit prunkt , mit ihr koketiert ; alles Ding den Fremdling fragt : „ Sind wir nicht ſchön . . . . 2 ” und alles Ding ſeine Herkunft auf den göttergleichen , braunlockigen Jüngling Narziſſus zurückzuführen ſcheint . . . Nicht umſonſt hat die Natur die Wiege dieſer Blume gerade hierher , an die Abhänge dieſer märchenhaften Bergufer verlegt . . . Das Feſt der Narziſſen iſt vorbei , aber die Natur feiert hier ein ewiges Feſt . . . . Seelenfäden . Von Cl . Bunge = Elberfeld . Unſerem Empfinden tun manche Menſchen gerade durch das wohl , was ſie am tiefſten verborgen zu halten glauben : ihre ſeeliſche Keuſchheit ! Sie ſelbſt ahnen garnicht , daß wir ihr Ge= heimſtes aufſpürten , ihren koſtbarſten Schatz , den ſie angſterfüllt hüten und den ſie nur zu oft bergen hinter ſcharfkantigem Fels= geſtein funkelnden Spottes , geiſtvollen Witzes oder ſorglos = un= bekümmerter Weltkind = Gebärden ! Meiſt ſind es die Menſchen , in deren Geſellſchaft wir uns am „ glänzeſten amüſieren ” , und mit denen zuſammen unſer Uebermut keine Grenzen kennt . Was ſie uns aber in Wirklichkei bedeuten und was es iſt , von ihrem Weſen , das uns mit ſo ſtarken , unzerreißbaren Fäden an ſie feſſelt , das iſt ihnen ſelbſt garnicht bewußt ! Laßt es ſie nicht merken , wenn ſie euch bleiben ſollen , was ſie euch ſind ! Denn es gibt Menſchen , die das Be= dürfnis haben , ja , denen es ſogar zwingende Notwendig= keit bedeutet , ſich mit dem empfindſamſten Teil ihrer Seele zeit= lebens unter den Schutz einer Maske zu flüchten ! Weil ſie nur dann ſich unverwundbar fühlen , nur dann gefeit gegen die täppiſchen Zugriffe ſeeliſch robuſterer Zeitgenoſſen . Das Gefühl der Sicherheit würde es ihnen rauben , ſich — und ſei es auch von den liebſten Menſchen — im Beſten , was ſie beſitzen , entlarvt zu wiſſen ! Genau umgekehrt führt uns das Leben mit Menſchen zu= ſammen , die — übrigens meiſt Frauen — durch die bloße Art ſich zu geben , ihre Gedanken und Unzufriedenheiten äußern , es ſpielend fertig bringen , dir , für eine kleine Weile wenigſtens , das ſchönſte Gleichmaß deines Empfindens zu rauben ! Menſchen , die ähnlich einem Wirbelwind , erkältend hinfegen über die zarteſten Triebe deines ſo wohlbehüteten Seelengartens und die dich zurücklaſſen in einem faſt peinvollen Zuſtande innerſten Aufgewühltſeins ! In dem bekannten Buch „ Dorian Grays Bildnis ” von Oscar Wilde , ſagt der geiſtvolle Spötter Lord Henry den meiſten Frauen nach , daß ſie „ den ſchönſten Roman verdürben ” , weil ſie ihm durchaus „ ewige Dauer ” verleihen möchten ! Ob er ganz im Unrecht iſt mit dieſer Behauptung ? Mir ſcheint nicht ! Denn daß tatſächlich gerade auf weiblicher Seite immer wieder die große Unklugheit begangen wird , der eigenen Liebgsgeſchichte mit aller Gewalt ein Kapitel mehr anhängen zu wollen , iſt wohl ganz gewiß der tiefere Grund mancher mühſam ſich hinquälenden , reizlos oder gar ermüdend gewordenen Gegenſeitigkeit . Die Frau ſollte geſchmackvoll und feinnervig genug ſein , ſich ſelbſt und dem Manne , der ſie zu lieben aufhörte , den peinvollen Augenblick zu erſparen , da er ihr von der Vergänglichkeit ſeiner Gefühle ſprechen muß . Sehr viel nachträgliche Feindſeligkeit oder befangenes Sich = Meiden würde überflüſſig gemacht , wenn man als Frau — gerade um der ſchönen Erinnerungen willen — rechtzeitig den Stolz und die Kraft aufbrächte , das Ende zu wollen , bevor es angezwungen wird ! Mir ſcheint , in Liebesdingen ſind ſehr viele Männer ziemlich gleich : ihrer Veranlagung nach bringen ſie es fertig , neben= einander Liebe — oder was ſie ſo nennen — in den verſchie= denſten Schattierungen zu erleben ! Nur , daß die Freierempfin= denden unter ihnen eine wenigſtens am liebſten , haben , oder doch in ihrem Herzen am höchſten ſtellen . Und das iſt dann , wenn ſie glücklich verheiratet ſind , die eigene Frau ! * Oie ſtille Gaſſe . Solch eine Straße gibt es . Solch eine verſunkene , ganz nahe an der grellen , brauſenden . Es werden nicht allzu viele von dieſer Gaſſe etwas wiſſen , Nur die drin wohnen und ihre Freunde gehen hier aus und ein . Denn da ſind keine Geſchäfte und keine Sehenswürdig= keiten . Aber gerade deshalb iſt es eine Sehenswürdigkeit . Wenn es Abend wird , leuchtet die runde , weiße Garten= mauer im Strahl der Gaslaterne , die ein gebogener Eiſenarm aus dem Nachbarhaus herüberhält . Der Wind ſtreicht an der Front der hohen ſtillen Häuſer hin und rührt die Blätter des Efeus an , die ſich um ein paar erleuchtete Fenſter legen . So gibt es ein paar helle freundliche Bilder in der Dämmerung der verſchollenen Gaſſe . Ein blondes Mädchen , das ſchreibend zwi= ſchen hohen Bücherregalen ſitzt . In einem ganz blaß tapezierten , niedrigen Raum ein rauchender Weißhaariger mit der Zeitung . Solche , die Stille brauchen und ein ungeſtörtes Leben , wohnen in dieſer Gaſſe . Die weißen Schilder an den altmodiſchen Türen melden von den Inſaſſen . Ein paar Aerzte wohnen hier , Lehrerinnen , für die ſeit alters ein beſonderes Heim hier ſteht . Alte Beamtenwitwen , die in Verbindung mit der Stadt bleiben und doch auch manchmal einen Blick ins Grüne tun möchten . Die Gaſſe iſt heimelig und vertraut zügleich . Die Häuſer= wand , wie eine Mauer , Front an Front nebeneinander , vergilbt und mit bunten Regenbogenfenſtern in der Türfüllung . Die andere Seite mit den tief in die Gärten geſtellten niedrigen Häuschen . Einmal ſpringt eine Hausecke unvermutet in die Finſternis . Einmal gähnt das tiefe Tor eines Kohlenkellers . In dieſer ſeltſamen Gaſſe dürfen ſelbſt die Bäume noch ungehindert wachſen . Laubengänge laufen tief ins verſchwiegene Gelände hinein . Beim Anblick der kleinen Biedermeierhäuschen , die zwiſchen Eſchen ſtehen , denkt man an längſt entſchwundene Zeiten . Wie ſchön , wie friedlich iſt die ſtille Gaſſe . Friedrich Wilhelm Fuchs . * Der Siein im Ofen . Als der Bauer Andreas Grochowina noch lebte , ſtand in ſeiner Hütte ein Ofen . Der ſah aus wie alle Oefen , auf denen die Leute den Winter ſchlafen , es war jedoch ein beſonderer Ofen . Aber das wußte niemand als der Andreas und ſeine Frau . Mit dem Ofen verhielt es ſich ſo : Wenn man darauf ſchlief dann träumte man die wunderbarſten Dinge . Man war nich= mehr ſo dumm wie ein Menſch , ſondern man wußte , was der liebe Gott mit den Leuten von Skorowice vorhatte . Darum waren der Bauer und ſeine Frau auch angeſehener als Hochwür= den ſelbſt . Denn wenn ein Bauer auf dem Acker am Wald Weizen ſäen wollte , ſo fragte er den Andreas darum . Der legte ſich über Nacht auf ſeinen Ofen und träumte dann , ob der Bauer Weizen ſäen ſollte oder nicht . Oder wenn die jungen Leute über ihre Liebſten etwas wiſſen wollten , dann ließen ſie die Andreas= bäuerin darüber ſchlafen , und wenn eine Bäuerin ein Kindchen bekommen ſollte , dann taten ſie auch ſo . Am anderen Morgen fagte ihnen dann die Gevatterin Beſcheid . So waren alſo der Andreas und ſeine Frau ein rechter Segen für das Dorf Skorowice . Sie nahmen auch nicht viel dafür : ein gutes Weizenbrot , ein paar Eier , ein bißchen Speck , je nachdem einer zu geben hatte . Als aber die beiden geſtorben waren , fiel der Ofen von ſelbſt zuſammen , und niemand konnte den Leuten ſeitdem mehr einen guten Rat geben oder ihnen die Zukunft vorausſagen . Nur eine alte Frau , die Seffka , hat ſich einen Stein von dem Ofen aufgehoben , und wenn ſie beim Schlafen ihren Kopf darauf legte , dann fangen ihr wunderliche Sachen an zu träumen . Aber meiſtens iſt ihr dieſes Kiſſen zu hart , und es iſt auch garnicht mehr ſicher , ob ihr die Wahrheit träumt , darum glauben ihr die Leute nicht und nennen ſie manchmal eine alte ce . Wie aber der Andreas Grochowina zu dem wunderbaren Ofen gekommen iſt , das ging ſo zu : Vor langen Jahren lebte im Dorf ein junger Burſche mit Namen Andreas . Der war ärmer als ſeine eigenen Stiefelſohlen , denn die Stiefelſohlen beſaßen nicht mehr und nicht weniger als andere Stiefelſohlen , aber der Andreas hatte garnichts und das iſt noch weniger , als andere Burſchen in ſeinem Alter beſaßen . Er hatte nicht einmal ein Hemd auf dem Leib , ſondern nur einen zerlumpten Rock und eine alte grüne Hoſe . Der Arme wußte nicht einmal , wo ſeine Eltern wohnten , denn ſie hatten ihn ſchon als Kind dem alten Bettler Kukurka gegeben . Der Alte war blind und das Jungchen mußte ihn von einem Dorf ins andere führen . Wenn er auch gar nichts beſaß , ſo hatte er doch ſchon an Hundert Dörfer geſehen und kannte viele Bauern mit Namen und von Geſtalt und Gemüt . Selbſt die Hunde kannte er in den Gehöften . Er wußte wohl , bei wem man um Gotteswillen über= nachten konnte , und wer einen vom Hof trieb Der Bettler Kukurka war ein weiſer Mann , und das Jung= chen ging gern mit ihm . Den ganzen Weg erzählte ihm der Alte Geſchichten von den Heiligen , von den Tieren und den Menſchen Er belehrte den Andreas beſſer , als eine Schule in Warſchau es konnte . Gott und alle Heiligen , was hörte das Jungchen nicht für wunderbare Sachen ! Wie man den Menſchen ihr Gemüt vom Geſicht ableſen kann , wie man im Bachwaſſer die Engel ſehen kann , wenn man es dreimal mit der Stirne berührt und dann auf den Grund ſchaut , wie man in den Augen der Tiere leſen kann , ob einem der liebe Gott gnädig iſt — und noch wunderbare Dinge genug ! Gab es auch nicht viel zu eſſen bei dem Bettler Kukurka , wen man auch im Winter fror , ſo gab es doch ſolche Weisheit und Wunder zu hören , daß dem Andreas die Welt gut und ſchön erſchien . Eines Tages im Winter kamen die beiden nach Skorowice und übernachteten bei einem Bauern im Kuhſtall . Da weckte der Bettler in der Nacht den kleinen Jungen auf und ſprach : „ Ich ſterbe nun , mein Sohn , und du wirſt allein auf der Welt bleiben . Gehe morgen bei Sonnenaufgang drei Stunden weit nach Oſten in den Wald . Dort wirſt du einen großen weißen Stein finden . An den ſollſt du dreimal klopfen . Danach wird dir dein Leben gefallen . Als der Bettler Kukurka das geſagt hatte , ſtarb er mit Freu= den , denn er wollte die Mutter Gottes und die Engel gern von nahe ſehen . Der arme Andreas aber weinte ſehr . Er machte ſich bei Sonnenaufgang auf und ging drei Stunden nach Oſten in den Wald . Wo der Wald am dichteſten war , fand er den weißen Stein . Da wurde ihm ſchon leichter ums Herz . Er kniete nieder und betete , und dann klopfte er nur ganz leiſe an den Stein , denn ſeine Finger waren ſteif von der Kälte . Aber kaum hatte er das dritte Mal geklopft , als ein rieſengroßer ſchwarzer Drache aus dem Stein fprang und ſchrie : „ Was willſt Du von mir ? Aber der Andreas ſah in ſeinen Augen , daß es nur von außen ein Drache war und ſprach : „ Vor Dir will ich nichts Da fuhr das Tier zurück in den Stein und Andreas klopfte noch einmal . Da ſprang ein Wolf heraus , und ſeine Zähne waren ſo lang und ſpitz , daß dem Jungen der Atem wegblieb . Der Wolf ſchrie : „ Was willſt Du von mir ? ” Der Burſche ſah aber an den Augen , das es kein richtiger Wolf war und ſprach : „ Von Dir will ich nichts ! ” Da fuhr der Wolf zurück in den Stein , und der Junge klopfte noch einmal daran . Er dachte ſchon . Was für ein böſes Tier wird jetzt herausſpringen ? Aber leiſe und mild ſtieg die Wald= frau vom grünen Blatt aus dem weißen Stein und fragte : „ Warum klopfſt Du an mein Haus ? ” Der Kleine fiel auf ſein Geſicht , denn etwas ſo ſchönes hatte er noch nie geſehen , wie dieſe Waldfrau vom grünen Blatt . Sie trug ein Kleid von grüner Seide und eine goldene Krone . Weil der Junge garnicht antwortete , fragte ſie noch einmal : „ Warum klopfſt Du an mein Haus ? „ Der Bettler Kukurka hat mich hergeſchickt ” , ſagte Andreas . „ Komm mit ” ſagte die Waldfrau und nahm ihn bei der Hand . Da wurden ſie kleiner und kleiner , bis ſie durch ein Mauſeloch kriechen konnten . Zuerſt gingen ſie durch einen langen dunklen Gang und danach kamen ſie in einen Saal , der war ſo hell wie die Sonne ſelbſt . Die Fee führte ihn zu einem Tiſch , darauf lag eine goldene Rute . Die Fee ſprach : „ Mit dieſer Rute kannſt du alles Gold der Welt gewinnen , aber das Herz wird dabei zu Stein . ” Da dachte der Junge an des Bettlers Worte : Die Heiligen ſehen ein gutes Herz größer an , als alles Gold der Welt , und jagte : „ Ich will die Rute nicht haben‟ . Danach führte ihn die Fee in einen anderen Saal . Darin war es grau wie ein Winter= nachmittag . Die Waldfrau zeigte ihm kleines grünes Buch und ſagte : Endlich ſin verſtummt die Klage Vun der elend ſchlechte Zeit , Un en Seifzer , net zu ſage , Aus bedrickte Härze ſteiht . Dhat mer doch e Johr lang blacke Sich mit vieler Nod un Mieh , Jetzt dhut mer die Koffer packe Un macht ärchend ſo wohie . Un es fehrt , wer ſich’s kann leiſte , In’s Gebärch un an die See . Doch ich glaab die allermeiſte Bleiwe diß Johr in de Neeh ; Awwer fort macht halt e Jeder , Sälbſt ins gottvergäſſenſt Neſt , Nor damit ſich äwe ſpeder Damit Brulljes mache leßt . Däßhalb is mer aach ſchun Woche Lang net richdich mehr im Blei , Un es ſteckt aam in de Knoche Bloß die Ferjeraaſerei . s wärd Familljerat gehalte , Her un hie und hie un her , Was mer dhut for’s feinſte halte Un was aach des billigſt weer . Dann däß is doch beim Verraaſe Stets en große Unnerſchied , Ob mer nemlich bloß nooch Draaſe , Odder an die Bergſtroß zieht , Odder ob mer in de Schweiz ſich Brälle leßt um’s gude Geld , Odder ob mer gor bereits ſich In Baries ſein Pooſch * ) beſtellt . Wann nor aaner an me Ort war , Wo noch Kaaner hie konnt geh ! — Un der wo aam weitſte fort war , Hott des greeßte Rennomeh , Awwer wem’s zu nix dhut reiche , Der is jammerbar blamiert , Dann der wärd vun ſeinesgleiche Vorerſt nix mehr äſtimiert . Däßhalb : nemmt die letzte Greede Vun de Hochkant , ſeid net dumm ; Domit macht Eich ſchleunigſt bleede Eh die Ferje ſin erum — Doch wann ihr zurick dhut kumme , Peift ihr uff den ganze Kram , Un ich heer eich ſeifzend brumme : Ach , dehaam is doch dehaam ! Wie ich däß Gedicht die Woch morjends meine ſpitzfinniche Zwangsmiedern beim Kaffee vorgeläſe hab , do hab ich jo zwar m vornerei net uff e Lob gerächent . Awwer daß ſe ſeecht , däß Gedicht dhet mir widdermol ehnlich ſähe , un do kemt widdermor mei mißginſtich Naduräll zum Vorſchei , indem daß ich jetzt , wo ich mei gehatt hett , de Annern bloß de Spaß an de Ferje ver= egele wollt un ſo — alſo däß war mer doch e bische zuviel . — Wo annern Leit froh weern , un dhete zehe Finger denooch läcke , wann ſe ſchun e paar Dag vorher wißte , was am Sunndag mor= ſend im Blatt drinn is , do ſeecht die ſo . No die Iſche , die ſoll mer noch emol kumme , daß ich = er was vorläs . Allerdings , wann ich’s noch emol zu dhu hett , do hett ich mich net in gebundener Form zu de Ferje geaißert . Sundern wann ich mer’s recht iwwerleg , do hett ich eichentlich , noochdem endlich die langweiliche värzeh . Dag vun meine ſummerliche Geiſtes= abwäſendheit erum ſin , do hett ich eichentlich aach ſo e Annöhsche ins Blatt enei ricke ſolle loſſe kenne : „ Von der Reiſe zurick . — Bienche Bimmbernell , Neehdern un Schurnaliſtin . ‟ Däß hett doch nooch was ausgeſähe , un die liewe Freunde un Verwandte hette ſich die Gälbſucht an de Krobſch geärchert , was ja ſchließlich die Haubtſach is , wann die Kur bei aam richdich aſchlage ſoll . — Aach hett ich ſchun im Stille e paar geheert , die wo geſagt hette : „ Die ? — Die hott’s aach needich ins Bad zu fahrn . — die , mit ihre ordinär geſunde Faſſong , un mit ihre uffreizende Hinnerfront , un mit ihre reakzionäre Zugſtiwwel " No un was ſo aam ſo hinnerm Buggel all noochſage , die liewe Freunde un Verwandte — — — . Wie geſagt , ſo e Annöhsche hett ich eichentlich ins Blatt ricke ſolle loſſe . Awwer gottlob , ich bin net die , die wo fort macht , bloß um daß ſich die annern Leit ärchern ſolle . Ganz abgeſähe devo , daß ich aach gor net nennenswärt verriſſe gewäſe war , im Fall mer net de Aaſiedel , s Owwerwaldhaus , die Ludwigsheeh , s Helle Kreiz un ſo , zu de auswärdiche Luxusſummerfriſche rächne will . — Im iwwriche bin ich leidergoddes , goddſeidank geſundheitlich äwe recht uff de Heeh , ’s fehlt mer nix , außer was uns all fehlt . Un mei Gäldbeidel ſchreibt mer däßhalb e Koſt vor , wo kaa vernimfdicher Dockter was debei finne kann ; färner ſorgt mer jo allerſeits , vun de Stadträt a uffwärts , ſo ausgiewich devor , daß ich ſtehts heidern Sinns un frohen Gemieds * ) Pooſch — Pferch , Bett . bin , un net needich hab , for deier Gäld ärchendwvo annerſter Areechung un Ablenkung zu ſuche . Wer lache will , find hier Ge= läächenheit genug . Un wer ſich erhohle will , aach . So hott zum Beiſpiel mei Freund , de Klibbſtaa drauß am Bellefalldor , ſich net lang ſtumbe loſſe , un hott ſtaatlicherſeits Heerd Benk in de Wald geſtellt , die wo ihresgleiche ſuche . Net aafach vun dene Benk , wo mer druffſchreiwe kann „ Nur fier Verwaxene ” — ſundern richdiche Nadurſchäßlongche , wo die Knorrn ſchee abgehuwwelt ſin , damit mer kaa Dälle in die vier Buſchſtawe krickt . — Wann jetzt em Klibbſtaa ſei Kolleech , de Burk , ſtädtiſcherſeits , am Lichtwiſſewähk un ſo do erum , aach noch e paar Dutzend gemiedliche neie Benk in die Gäächend blanze dhet , do kennt er ſich bei de erholungsſuchende Bärjerſchaft elend erausreiße un ſälbſt bei de reakzionärſte Spießer e rot Reckelche verdiene . Was de Bohnebärcher bedrifft , den wo ich neilich emol ge= ſtumbt hab , vun wäche daß er unſere alte Druhhäärcher , die wo net mehr ganz feſt uff de Baa ſin , daß = er alſo dene e verbillicht Wbbnnemang in de Wald enaus eiräume dhut , wos alſo de Bohenbärcher bedrifft , ſo ſcheint der mei Bitr iwwerläſe zu hawwe . Dann ich waaß , die Heag hatt doch ſchun immer e ſehr „ einehmendes ” Wäſe am Leib , warum ſoll ſich däß net aach emol uff die Art geldent mache . Lowe , aus vollem Hals lowe , kenne mer aach unſer Stadt= gärtnerei , dann unſer „ Kuhralage ” ſind im Schuß — bis uff de Härrngadde . No valleicht erläwe mer däß aach noch — . s war nor e Glick , daß letzt unſere Stadträt per Zufall dahinner kumme ſin , daß mer ſchun beinoh e halb Johr net mehr dorch kann , un daß mer hinner verſchloſſene Diern drinn erum geworſchtelt hott . s hott gehaaße , weil duſchur s neie Gras verdrete dhet werrn no mer kann aach ſo ſage . — Wann mer ſich awwer bei de Stadt driwwer uffhellt , daß die gärdneriſche Alage vum Bubligumm un beſunners vun de Kinner , net geniechend gewärdigt , wärrn , ſo därf aach e Stadtgärtner ( wie neilich im Beſſunger Härrngadde ) , wann er heeflich uffden Unfug vun de Kinner hiegewieſe wärrd , aam net gleich abkanzele un de Growe raushenke un zu aam ſage : „ Loß , — Sundern jie hawwe’s frieher aach net annerſter gemacht er ſoll ſich die Erziehungsmethod vum alte Härrngaddeuffſeher Heppenheimer , „ de Häwwes ” ſeelich , zu Nutze mache , daß hott noch immer gefrucht un noch nie was geſchadd . — Un was die „ ullgiſche ” Studende a geht , die wo nachts de Leit die Blumme= käſte vun de Fenſter — „ nemme ” um ſe bloß e bische in de Stadt „ ſpaziern ” zu drage , naus in Roßdörfer Wald un ſo , ſo dhet ſichs empfähle , wann des hoche Räcktorat , dene Herrn emol ennerſchich de Unnerſchied zwiſche me Witz un zwiſche growe Unfug klor mache dhet . Zeit weer’s . Was nu die Badeverhältniſſe am Woog bedrifft , ſo macht ſich do der bekannte Mangel widder geldent : is es drieb und kiehl , dann waaß „ die Kontroll ” net , wie ſe die Zeit dodſchlage ſoll ; is es warm un ſunnich , kimmt mer vor lauter „ Kontroll ” net dra . Awwer de große Woog is ſchließlich kaa Finanz = und noch wenicher e Stadtkaß ; wann die Menſchheit dohie muß , do hott ſe Zeit , wohärngääche wann ſe bade will , do bräſſierts meiſtens , Em Gunther is däß beſſer vun de Schibb gange , un der is aach net gleich uffgeſchnabbt , wann emol aaner ſo dorchgewitſcht is . Ich maan awwer , däß mißt ſich mache loſſe , daß mer , während de Hochſäſſong nochmiddags noch aans odder zwaa Kaſſe ereffent , dann wie e Gewidder ſin die paar ſcheene Däg erum , un mer is net dra kumme . Annererſeits mecht ich de verehrlichte Diräckzion vun de ſtädtiſche Bedriewe im Name vun meine Mitſchweſtern de Dank ausſpreche defor , daß ſe ſich zugänglich gezeicht hott un ſo be= reitwillichſt uff mein Vorſchlag ei gange is , ſodaß mir vum ſchwächere Geſchlächt äwenfalls Mondags im Schwimmbad for fuffzeh Fennich in de Genuß vun ſo eme erfriſchende Brauſe= bad kumme därfe . Jetzt ſoll mer nor kaans mehr kumme un ſoll was iwwer unſer Schwimmbad ſage wolle , ſunſt krickt er mich an Hals . Ich hab de Gasnuß zum Dank zu = eme Kobbche Kaffee un = eme Stick Heidelbiernkuche ei gelade , ich will emol ſähe ob = er Koraaſch hott , un kimmt , der Aaſpenner . Un do wär’ ich= em aach emol ausenannerſetze , daß mer im Hochſummer e Schwimmbad net ſchun morjens im neun Uhr uffmacht , däß is entſchiede zu frieh , ſundern eher de Mittag im drei ; mer lann’s jo awends dodevor e bische frieher zumache . Schließlich mecht ich noch e Neiichkeit ausklawattſche . Nem= lich ’s ſexte Bollezeiräffier , däß wo fimfunzwanzich Johr lang „ broffeſoriſch ” in de Nidderremſchter Stroß kammbiert hott , däß is während meim Urlaub ganz unuffellich ins „ Gewerkſchafts= haus Sied = Oſt ” iwwergeſiedelt , däß wo die Stadt owwe in de Heinrichſtroß gebaut hott . s hott allerdings net viel gefehlt , do wer’s Eſſig gewäſe , nemlich weil weder de Staat , noch die Stadt die Hausmiet bezahle wollt . No im Notfall weern ſchließlich die Schutzleit ſälbſt for die Miet uffkumme , ſoviel hette die ſich an ihre große Gehälter noch abknabbſe kenne . Ja , un weil ich grad vun de Bollezei redd — die Ende= bärzeln hott zwar neilich behaubt , ich hett däßhalb zwaamol nix geſchriwwe , weil ich mer uff bollezeiliche Aordnung hie , värrzeh Dag lang kalte Uffſchleech uff’s Maul hett mache miſſe , weil ich was geſagt hett , was mer net ſage därft , ſie wißt’s aus beſter Quell ; no die Leit redde viel , wann de Dag lang is ; ſo is jo aach behaubt worrn , de Direkter Steffter hett mich als Opperädde = Subbrädde for’s klaane Haus angaſchiern wolle ; als wann der uff mich agewieſe weer alſo weil ich grad vun de Bollezei redde dhu : wie ſteht däß nu eichentlich mit dene ihrne Summer= aziech ? In Berlin hawwe ſe wenichſtens ſtroherne Schappo krickt , anſtatts die fendillationsloſe Schildkabbe , un ſie ſin dort aach ſunſt net ſo dick agezoge bei däre Hitz . Ich will jo net ſage , daß ſe ſo leicht agezoge ſei miſſe , wie de Owwermaaſter vun de Bollezei = Innung , awwer däß Koſtiem , wo ſe bei däre Hitz äwe ahawwe , nemme ſe mer den Verglich net for iwwel , awwer däß grenzt ſchun an Dierquehlerei un do mißt ſich eichentlich de Dier= ſchutzverein eneihenke , wann die im Landtag kaa Eiſähe hawwe . Iwwrichens is im Landdag , wie ich mer hab ſage loſſe , äwe aach gor niemand dehaam , de Lade is zu . Aach de Reichsdag hott ich pärr gemacht un is in Ferje gange . No was mich bedrifft , ſich vermiß ſe net , die Härrſchafte , ich leb doch Bienche Bimmbernell . Poſtſchkribbdumm : Da , jetzt hab ich beinoh die ganz Seit vollgemacht , un hab ganz vergäſſe zu verzehle , was ich eichentlich in meine Ferje all erlebt un gedriwe hab ; no 8 nechſte mol . — For heit awwer dank ich all dene , die wo in ihrne Ferje aach e bische an mich gedenkt hawwe . — Vum Rhei ” kumme die Grieß un Kiß gleich ganze ſäckzionsweis , un veraanz= lingt aach aus de ſunſtiche Weltgäächende . Aſwer es fraad aam , wann die liewe Menſchekinner in ere gude un ſcheene Stund aach an aam denke . Wie zum Beiſpiel unſer Darmſtädter Liebling , die Marga Peter , däß goldich Oos mit Locke ; nem= lich die macht mit ihrm Guſtaf do owwe am Nordkab erum — Do wärrn die Aeßkimo „ Warum ſoll er nich mit ihr . . . . " emol lache kenne , daß = en de Länwerdrahn aus alle Knobblecher leeft . Sie leßt iwwrichens alle Darmſtädter härzlich grieſe . — Un unſer Darmſtädter beriehmter Affriga = un Negerſprochforſcher Miſchlich , der ſchreibt mer ſogar aus = em allerallerſchwärzeſte Erddaal — dauſende un awermals dauſende Meilen von hier entfernt , dort , wo man die Eier im Sande brühtet , dort wo die Menſche ſo dunkel ſin , ſo daß mer am hellichte Dag e Licht a’ſtecke muß , um daß mer net wedder ſe rennt — , alſo dort ſitzt unſer Darmſtädter Gelehrter un macht Sprochſtudje . Aach er leßt allerſeiz beſtens grieße . — No un mei Freund Siegfried , der Kommboniſt un Spitzeverſteckeler , der denkt ſogar in Baries un= ner ſeine „ Mannekees ” an die Bimmbernellſen ( Däß leßt dief blicke ! Der Setzerlehrling ) . Er hott mer als „ dritte ” Rate aach fuffzich Franke fors Niewergall = Denkmal geſchickt . Ferner is vum Berliner Heſſeawend im „ Zoologiche‟ en härzliche Gruß un — 94 Mack kumme , näbſt dem Gedicht , däß wo’s Maurers Hans dort zum Beſte gäwwe hott : Wer uff de Heſſe = Owvend mecht , Un freit ſich ſeiner Mudderſproch , Dem ſcheints gewiß net mehr wie recht , Daß an den Mann mer denke aach , Wo unſer Sproch uff Erderund Berihmt gemacht hodd iwwerall Im „ Dattrich ” un im „ Dolle Hund ” De Ernſcht Elias Niewergall . Form Niewergall ſei Denkmal wärd , Geblächt noch heit un uff de Stell , Un daß des Gäld ſich net verärrt , Schickt mer’s an’s Bienche Bimmbernell . Im Heinerhärz , ob alt ob jung , Hott er ſei Denkmal jo ſeit Johrn , Doch gibts noch immer Leit genug , Wo nix vum Niewergall erfohrn . Un dodrum ſetzt uff jeden Fall Wann’s aach de Spirwes net hiezieht — , E . Denkmal for de Niewergall , Un ſetzt’s dohie , wo mer’s aach ſieht ! Ich glaab , daß jeder dozu ſtimmt . Beim Niewergall geht’s Härz aam uff — Drum : wann noochher de Deller kimmt , Dann ſeid ſo gut un leckt was druff . No un ſo ſin uffm Heſſe = Awend 94 Mack z'ſammekumme . Un ferner ſin ei gange : Kli . 2 Mack ; E . B . 5 Mack ; H . Schm . 10 Mack ; Dr . Külz , Marburg , 10 Mack ; vun de Poſt = un Dellegrafe= beamtinne : 30 Mack ; un vum Deitſch = Oeſtreichiſche Alweverein Säkzion Starkenborch , bitte ) 25 Mack . — Allen Gäwern härz= lichen Dank . Ich denk , däß is en Aſporn for all die , die wo noch verſchemt abſeiz ſteh . No , nix deſto drotz , mir wärrn die Kiſt ſchun ſchmeiße — aach ohne die Miesmächer . . . . " Jetzt , was ich noch ſage wollt ( Gott , die wärd jo widder gor net färdich . Der Setzerlehrling . — Halts Maul , dummer Bub , un ſchwäzz net immer nei ) — , alſo ſage wollt ; es wärd Ihne uff= gefalle ſei , daß heit kaa Bildercher drinn ſin . Ja , mein Freund un Speezel konnt diesmol kaa enei mache , dann er hott raſch nooch Berlin gemißt , den erſte Preis in Empfang nemme , der wo unner dreiundreißich Kabbazidhete , die wo in Deitſch= land dezu uffgefordert wohrn , ausgerächent uff ihn gefalle is . Gell , do guckt = er ? ! Ja , ’s is doch e Kerl , mein Ooſe = Pfeil ! — De feierliche Emfang am Bahnhof hat ich iwwernumme , dann unſer ſemtliche Borjemaaſter ſin äwenfalls ausgefloge , un nur noch eine Säule — nemlich de Herr Mueller , ſteht als „ Rocher vun Brongs ” in unſerm ſtädtiſche Weltgedriewe un ſingt die Wacht am Rhein „ Mit dieſem Buch kannſt Du Ruhm erwerben , aber der Sinn wird davon hoffärtig . Da dachte der Junge daran , daß der Bettler Kukurka zu ihm geſagt hatte : Alle Weisheit der Welt iſt dem nichts nütze , der ein hoffärtiges Herz hat . Und er anwortete : „ Ich will das Buch nicht haben . ” Danach führte ihn die Waldfrau in das dritte Gemach . Das war klein und beſcheiden , aber durch das Fenſter ſah man in den Garten Gottes , und das Herz wurde einem warm . Die Fee zeigte ihm einen kleinen grauen Stein und ſprach : „ Das iſt eine beſcheidene Gabe , aber wenn Du auf dem Stein ſchläfſt , wirſt du gute Gedanken haben und den Menſchen raten können . Willſt Du den Stein haben ? ” Der Junge dachte an des Bettlers Worte : Wer den Menſchen helfen kann , der iſt eine Gabe Gottes . Und er ſprach : „ Ja , dieſen Stein will ich haben ! “ Die Waldfrau vom grünen Blatt gab ihm den Stein , führte ihn in den Wald zurück und entließ ihn . Andreas aber ſteckte den Stein in die Taſche und wanderte nach Skorowice zurück . Dort nahm ihn ein Bauer um des Herrn Jeſu willen in ſein Haus Auch des Bauern Tochter gewann ihn lieb , und obwohl er nur ein armer Knecht war , gab der Alte ſie ihm zur Frau , denn es war weit und breit kein klügerer und beſſerer Burſche zu finden , als er . Als der Alte geſtorben war , bekam Andreas die Wirt= ſchaft . Er baute einen neuen Ofen in die Stube und baute den Stein , den ihm die Waldfrau vom grünen Blatt gegeben hatte , hinein . Er erzählte niemand die Geſchichte vom weißen Stein außer ſeiner Frau , und er ließ ſie manchmal auf dem guten Ofen ſchlafen . Dadurch wurde ſie ſo klug wie er , und ſie lebten in Frieden miteinander und mit dem ganzen Dorf , bis ſie mit Freuden ſtarben . Hat aber auch die alte Seffka ſich einen Stein von dem Ofen aufgehoben , den richtigen hat ſie doch nicht bekommen , denn den echten Stein hat ſich die Waldfrau vom grünen Blatt wieder ge= holt , als der Ofen auseinander fiel . Praktiſche Winke — Ueber das Reinigen und Bleichen vor= jähriger weißer Sonnenſchirme . Sollte die Sonne dieſes Jahr noch ein Einſehen haben und in „ Aktion ” treten , ſo werden auch die von der diesjährigen Mode beſonders bevor= zugten Sonnenſchirme wieder aus ihrem „ Schattendaſein ” ge= riſſen . Wo noch vorjährige , guterhaltene Sonnenſchirme vor= handen ſind , ſollte man dieſe beizeiten einer gründlichen General= reinigung unterziehen , um beizeiten gerüſtet zu ſein . Nachdem man den Griff durch Umwickeln mit mehreren Tüchern oder einem ſelbſtgenähten , nach dem Griffe abgepaßten Schlauch aus Gummiſtoff gegen Näſſe geſchützt hat , bereitet man ſich eine ſtarke Seifenlöſung aus 1 Eimer handwarmen Waſſer und 2 Eßlöffel Dixin ( zuvor gut verquirlt ) . Mit einer Handbürſte bearbeitet man den Schirm nun ſtrichweiſe mit dem Seifenwaſſer , worauf man ihn mit klarem Waſſer nachbürſtet und nachſpült . Dem letzten Spülwaſſer fügt man etwas Waſchblau bei . Sollte der Schirm einen gelblichen Schimmer haben , ſo bleicht man ihn in aufgeſpanntem Zuſtande durch öfteres Uebergießen mit klarem Waſſer und ſetzt ihn ſtarker Sonnenbeſtrahlung aus . Vogelfang mit Netzen . Die Chineſen , die ſo viele merkwürdige Sitten haben , gehen auch mit Netzen auf die Vogel= jagd . Wie J . Boyer in der „ Umſchau ” erzählt , bedient man ſich in einigen Provinzen Chinas großer Netze , die an eliptiſch ge= bogenen Stücken von ſpaniſchem Rohr angebracht ſind . Mit die= en Netzen ziehen die Chineſen zu zweien oder dreien auf den Vogelfang . Einer hält das Neſt an einem Bambusſtock ausge= breitet und verbirgt ſich unter Sträuchern , um auf die Vögel zu ( auern , die dann hineinflattern und ſo gefangen werden , ähnlich wie unſere Kinder Schmetterlinge erhaſchen . Auf dieſe Weiſe jagen die Chineſen die Tragopane , eine Art Faſanen , und noch manches andere Geflügel . B . Der zeitgemäße Haushalt Ueber das Schwefeln ” der Waſch = und Trag= körbe . Jetzt im Somer , wo man die Wäſche im Freien trock= nen und „ bleichen ” kann , ſollte man die Waſchkörbe ebenfalls einer „ Bleiche ” unterziehen . Nachdem man ſie mit heißem Seifen= waſſer ( auf 1 Eimer Waſſer nimt man 3 Eßlöffel Dixin ) und harter Bürſte gründlich , namzentlich in den Ecken und an den Henkeln gereinigt oder mit der Gießkanne oder dem Schlauch gut übergoſſen und geſpült hat , zündet man auf einem alten Blumen= unterſetzer Schwefelfäden an , den man im Waſchhaus . ( bei ver= ſchloſſener Tür und Fenſter ) aufſtellt und läßt die ſich entwickeln= den Dämpfe auf die naſſen Körbe einwirken . Durch dieſes Verfahren erhalten die Körbe , ſelbſt die ver= gilbteſten , ein tadelloſes , ſchneeweißes Ausſehen . V . Feine Gemüſeſuppe ½ Pfund Mark = und Gries= knochen ſetzt man mit 1 Möhre , ½ Kohlrabi , 2 Porreeſtangen ½ Sellerie , 1 Zwiebel und 1 Peterſielienwurzel zum Kochen auf . Schneidet das gar gewordene Gemüſe in feine Streifchen , fügt Teller voll roher Kartoffeln bei , zerſtampft dieſe , kräftigt die Suppe mit 2 Eßlöffel geriebenem Schweizerkäſe und 1 Teelöffel Appels Worceſterſoße und gibt ſie mit geröſteten Semmelwürfeln I . zu Tiſch . Speiſe = Zettel . Sonntag : Weinkaltſchale mit Schneeklößchen . Huhn= frikaſſee . Kopfſalat . — Montag : Feine Gemüſeſuppe Eier= kuchen mit geſchmorten Stachelbeeren . — Dienstag : Johan= nisbeerkaltſchale , Käſeſpatzen mit Gurken = Bohnenſalat . — Mitt= woch : Gemüſe von jungem Kohlrabi mit gebratener Leber . — Donnerstag : Spinat mit Bratkartoffeln und Setzei . — Freitag : Heidelbeerkaltſchale . Schellfiſch mit Paprikaſoße . — Samstag : Hefeklöße mit geſchnorten Heidelbeeren . * Vom ſüddeutſchen Holzmarkt . ( Von unſerem Sonderberichterſtatter . ) Die Tendenz auf dem Nadelſtammholzmarkt konnte ſich immer noch nicht erholen , da auch jegliche Anregung zu Käufen fehlt . Der Rück= gang in den Preiſen , der ſchon ſeit Wochen und Monaten ſich vollzieht , zeigt ſich immer offenkundiger , ſo daß nunmehr auch der Waldbeſitz in die Gemeinſchaft der notleidenden Holzwirtſchaft verſtrickt iſt , der er ſich zwar noch durch betontes Halten auf die Aufwurfpreiſe zu entziehen ſucht , ſich aber doch zu Preiszugeſtändniſſen bequemen muß , wenn er nicht ganz auf ſeinen Rundhölzern ſitzen bleiben will . Auch in Heſſen zeigt ſich , da nunmehr die Statiſtik für den vergangenen Monat vor= liegt , die ſinkende Tendenz für die Rohware , deren Durchſchnittspreiſe im Juni zwiſchen 100 und 105 Prozent ſchwankten . Aus den übrigen ſüddeutſchen Forſten iſt weſentlich Neues nicht zu berichten . Die Marktlage für Schnittmaterial hat ſich noch keineswegs beſſern können , wenn auch , worauf wir ſchon in unſerem letzten Berichte abhoben , ſich eine gewiſſe Stabilität der Preiſe anzubahnen ſcheint Wenigſtens iſt die erſte Hand und der Großhandel beſtrebt , den Markt nicht mehr durch Schleuderangebote zu verpfuſchen . Auf der anderen Seite muß aber doch in Rechnung geſtellt werden , daß der augenblickliche Holzbedarf äußerſt minimal iſt . 16 1 ” 5 — 12 ” unſortierte , ſägefallende Bretter , faul = und bruchfrei , waren in oberbayeriſchem Produktions= gebiet bahnfrei zu 40 — 46 Mark und Schwarzwaldbretter bahnfrei Karlsruhe — Mannheim von etwa 52 Mark aufwärts angeboten . Hobel fähige Bretter zeigten ebenfalls etwas ſtabilere Preiſe , die bahnfrei Karlsruhe Mannheim ſich auf etwa 63 — 65 Mk . je Kubikmeter ſtellten . Bahnfrei Karlsruhe = Mannheim wurden ſortierte Bretter Schwarzwälder Provenienz in Ausſchußware zu etwa 53 Mk . , X = Wave zu 43 — 46 Mk . , „ gute ” Bretter zu 76 — 78 Mk . , reine und halbreine Bretter zu 94 — 96 Mk . angeboten . Im Geſchäft mit Rheinland = Weſtfalen ſtellten ſich die regulären Forderungen des ſüddeutſchen Großhandels frei Mittelrhein für Ausſchußware auf etwa 56 — 60 Mk . , X = Ware 46 — 50 Mk . , „ gute‟ Ware 75 — 80 Mk . und reine und halbreine Ware auf etwa 96 — 100 Mk . je Kubikmeter . Ausſchußdielen bot man für etwa 60 — 64 Mk . , X = Dielen für 50 — 55 Mk . , „ gute‟ Dielen für 79 — 86 Mk . und reine und halbreine Dielen für etwa 100 — 105 Mk . je Kubikmeter an . Ab Oberbahern ver= langte man etwa 42 — 46 Mark , bahnfrei Karlsruhe — Mannheim von 55 Mark aufwärts je Kubikmeter unſortierte Tannen = und Fichtendielen . Mit üblicher Waldkante geſchnittenes Tannen = und Fichtenbauholz mit vegelmäßigen Abmeſſungen wurde bahnfrei Karlsruhe — Mannheim zu etwa 54 — 55 Mk . je Kubikmeter angeboten . Der Verband Sächſiſcher Induſtrieller zu wichtigen Wirtſchaftsfragen . Der Geſamtvorſtand des Verbandes Sächſiſcher Induſtrieller be= ſchäftigte ſich in der vor einigen Tagen abgehaltenen Sitzung nach Ge= nehmigung des Geſchäftsberichts mit handels = und wirtſchaftspolitiſchen Fragen von beſonders aktueller Bedeutung . Als eine ſolche betrachtet er die Frage der Behebung der gegenwärtigen ſchweren landwirtſchaft= lichen Kriſis . Auch in induſtriellen Kreiſen verfolgt man ſchon ſeit langem mit Beſorgnis die Entwicklung der Agrarkriſe , die von nach= teiligſten Wirkungen auf die geſamte Volkswirtſchaft begleitet iſt . An der baldigen Wiederherſtellung des in der Landwirtſchaft liegenden be= deutenden induſtriellen Abſatzmarktes durch die Beſeitigung ihrer gegen= wärtigen Notlage hat nicht nur die Induſtrie , ſondern die geſamte Volkswirtſchaft ein ſtarkes Intereſſe , weshalb nach Anſicht des Geſamt= vorſtandes , darauf geachtet werden muß , daß die Behandlung wirt= ſchaftspolitiſcher Fragen in wechſelſeitiger Fühlungnahme unter dem Geſichtspunkt der Bedürfniſſe der Geſamtwirtſchaft erfolgen muß . Weiter erfolgte eine eingehende Ausſprache über die Fendelspolitiſche Lage Deutſchlands . Im Mittelpunkt derſelben ſtand ei 4 Vortrag des Reichstagsabgeordneten Dr . Lefeune = Jung über handelspolitiſche Fragen . In ausführlichen Darlegungen ſchilderte der Redner die großen Gefahren , die für Mitteleuropa , insbeſondere für Deutſch= land , daraus erwachſen , daß faſt alle Induſtrieſtaaten der Welt ins= beſondere aber die für Deutſchlands Export auch jetzt noch ſo wichtigen Staaten Europas , ihre Zölle mit kurzen Unterbrechungen erhöhen oder neue Schutzzölle einführen . Der Geſamtvorſtand war mit dem Vor= tragenden darin einig , daß unter allen Umſtänden Mittel geſucht wer= den müſſen , um die zunehmende Abſperrung des Auslandes gegen den deutſchen Export zu verhindern oder zu mildern , und zu überlegen , wie mindeſtens der frühere Zuſtand weitgehender handelspolitiſcher Zuſam= menarbeit zwiſchen den am Weltverkehr beteiligten Ländern wieder hergeſtellt werden kann . Der Verband ſächſiſcher Induſtrieller wird an der Prüfung und Durchführung jedes neuen Vorſchlags , der das Ziel hat , die handelspolitiſche Stellung Deutſchlands zu verbeſſern , als eine der wichtigſten Aufgaben der großen Wirtſchaftsverbände tatkräftig mit= arbeiten und alle Wege zu öffnen verſuchen , die der ſächſiſchen Indu= ſtrie eine wirkſame Mitarbeit bei der Feſtlegung des handelspolitiſchen Syſtems der Zukunft ſichern . Grundſätzlich war der Geſamtvorſtand der Anſicht , daß eine engere Fühlung der deutſchen Auslnndsvertre= tungen mit den allgemeinen Wirtſchaftsveränden der großen Induſtrie bezirke eine Notwendigkeit ſei , um deren Bedürfniſſe und Eigenart kennen zu lernen . Der Geſamtvorſtand ſieht in der Förderung der Exprrtbeziehungen der deutſchen Induſtrie eine der wichtigſten Auf= gaben des Auswärtigen Amtes , deren Erfüllung übrigens auch eine bisher tiel zu wenig gewürdigte Maßnahme produktiver Erwerbs= loſenfürſorge darſtellen würde . — Auf Antrag einer Reihe von Mit= gliedern befaßte ſich der Geſamtvorſtand ferner mit der Frage der Kom= munaliſierung , die in Sachſen auch in letzter Zeit auf immer weitere Zweige der Privatwirtſchaft , neuerdings auch auf das Verſicherungs= weſen , erſtreckt wird , obwohl die bisherigen Erfahrungen doch keines= wegs zur Fortſetzung der Sozialiſierungs = und Kommunaliſierungs = Experimente ermutigen . Gerade deshalb muß die Wirtſchaft dieſer Entwicklung nachdrücklich entgegentreten . Frankfurter Effektenbörſe . Frankfurt a . M . , 17 . Juli . Zum heutigen Wochenſchluß lagen einige Deckungen vor , ſo daß gegen die Kurſe der geſtrigen Abendbörſe überwiegend kleine Kursbeſſe= rungen durchgeſetzt werden konnten . Die Umſatztätigkeit ließ aber nach der Erledigung der beſcheidenen Aufträge wieder ſtark nach . Nur für Banken war die Befeſtigung nachhaltiger und die Umſatztätigkeit etwas größer . Der Montanmarkt verharrte in luſtloſer Haltung , nur Rom= bacher waren auſ Rückkäufe geſucht und um 3 Prozent gegen den nied= rigſten Stand von geſtern abend gebeſſert . Auf dem Rentenmarkt waren deutſche Anleiben behauptet , ausländiſche aber gaben teilweiſe ſtark nach . Beſonders die türkiſchen Renten waren ſtark angeboten und bis 2 Pro= zent niedriger . Im Freiverkehr war die Tendenz behauptet . Becker Stahl 20 ½ , Brown Boveri 115 , Benz 86 , Entreprife 7 , Growag 60 , Ufa 40 ½ und Unterfranken 80 . In der zweiten Börſenſtunde erfuhr die all= gemeine Tendenz eine neue Anregung durch die Erholung des franzö= ſiſchen Franken bis auf 198 für die Londoner Parität . Dazu kamen nach einer Unterbrechung weitere Deckungskäufe und auch Kauforders für Berliner Rechnung . Die Umſatztätigkeit blieb aber immer in engen Grenzen , aber die Kursbeſſerungen machten Fortſchritte und dehnten ſich ſchließlich beſonders auch auf die Montanwerte aus , die zum Schluß bis 2 Prozent feſter lagen . Auch für die ausländiſchen Renten trat eine leichte Erholung ein . Geld war ſehr leicht . Tägliches Geld 4 ½ Prozent . Berliner Effektenbörſe . Berlin , 17 . Juli . Am letzten Wochentage trat eine freundlichere Stimmung der Börſe ein . Die Engagements haben durch die Abgaben an den Vortagen eine Bereinigung erfahren , ſo daß heute kaum noch Bedürfnis beſtand . Die erſten Kurſe bröckelten zwar noch leicht ab , doch ſetzte ſich ſchon bald nach Feſtſetzung der erſten amtlichen Notierungen eine Erholung um 1 ½ bis 2 Prozent durch . Namentlich Montanwerte wurden etwas mehr ge= fragt , da die Reichsbahnberichte über lebhafte Kohlentransporte im Juni günſtige Nachrichten üüber die Beſchäftigung des Stahltruſtes und die vorläufig abgebrochenen Verhandlungen zur Beilegung des engliſchen Bergarbeiterſtreiks ſtimulierten . Auch die leichte Beſſerung des Franken kurſes gab der Börſe eine Anregung . Nachdem ſich die ſogenannten Frankenfluchtskäufe mehr als Hauſſeausſtreuung beſtimmter Kreiſe er= wieſen haben und von ſolchen Käufen jetzt nicht mehr die Rede iſt , hielt man die Frankenverſchlechterung an der Börſe nun wieder als das , was ſie in Wirklichkeit iſt , eine ungeheuere Erſchwerung der deutſchen Ausfuhr= arbeit durch Forderung des franzöſiſchen und belgiſchen Dumpings . Die Umſätze am Deviſenmarkt waren allerdings ebenſo wie an der Aktien= börſe unbedeutend . London - Paris ſetzte mit 202 ¾ ein und erholte ſich dann auf 199 . Geſtern abend 209 . London - Brüſſel notierte 200 nach 205 , Mailand wiederum verändert . Geldſätze zeigten bei unvermindert leichter Veranlagung des Marktes keine Veränderung . Tagesgeid 4 — 5 Prozent , Monatsgeld 5 — 6 Prozent . Im einzelnen hielten ſich am Montan= aktienmarkt die Anfangsnotierungen durchſchnittlich ½ — 1 Prozent unter dem Nachbörſenſtand , holten dieſe Rückgänge aber bald wieder ein . Farbeninduſtrie begannen mit 240 — 241 ½ . Sonſtige chemiſche Werte kaum verändert . Nur Goldtſchmidt minus 2 ½ Prozent und Oberkoks minus 2 Prozent . Dt . Erdöl = und Rütgerswerke büßten ebenfalls 3 Proz . ein . Von Elektrowerten : Akkumulatoren minus 5 ½ Prozent , Licht und Kraft minus 3 ½ Prozent . Die übrigen Papiere nur geringfügisy der= ändert . Das Intereſſe für Bankaktien hat erheblich nachgelaſſen . Der Makt lag jedoch von vornherein widerſtandsfähig , zum Teil ½ Prozent feſter . Schiffahrtsaktien zunächſt abbröckelnd , ſpäter leicht erholt . Sonſtige Induſtriewerte zeigten kaum nennenswerte Kursbewegungen . Zu er= wähnen wäre nur Ludwig Loewe als 5 ½ Prozent niedriger . Am Renten= markt herrſchte in Auslandsrenten völlige Ruhe . — Privatdiskont beide Sichten 4 ½ Prozent . Der Börſenſchluß war wieder feſter . 16 . 7 1 17 . 16 . 7 . 1 17 . Aſchaffb . Zellſtoff — 69 . 5 Hemoor Zement . / . 1169 . 105 . 5 103 . 5 Augsb . = Nürnb . Maſch ) 88 . — 91 . 5 — Hirſch Kupfer . . . . . ! 23 . * 124 . — Bamag = Meguin . . 74 . — / 73 . 75 ( böſch Eiſen . . . . . . . " 1 . — 1121 . Berl . E . W . Vorzug . Hohenlohe Werke . . . 17 . Berlin . Karlsruhe Ind 84 . 5 83 . 875 /Kahla Porzellan . . . ! 81 . 5 81 . 2 Braunkohlen = Briketts ) 128 123 . Lindes Eismaſch . . . 141 . 44 . Bremer Vulkan . . . . " 52 . Lingel Schuh . . . . . " . 52 . Bremer Wolle . . 123 . 28 . 25 Linke u . Hofmann . . Deutſch . = Atlant . Tel . 63 . 125 / 2 . Loewe u . Co . . . . . / 165 . 25 1162 63 . 2 Deutſche Maſchinen C . Lorenz . . . . . . . . . 1101 . 625 / 98 . 5 96 . 97 . — 12 . 5 Deutſch . = Nied . Tel . 2 . — 129 . 875 Ndl . Kohle . . . . . . . . . / 130 . — Deutſche Erdöl . . . . " Deutſche Petroleum Dt . Kaliwerke . . . innersmarckhütte . ynamit Nobel . . . . Elektr . Lieferung . . . J . G . Farben . . . . . " R . Friſter . . . . . Gaggenau Vorz . . . . Gelſenk . Gußſtah . G . f . elektr . Untern . Halle Maſchinen . . . " Han . Maſch . Egeſt . . . Hanſa Dampſchf . . . . 134 . 5 133 . * Nordd . Gummi . . . . . 8 ) 80 . 5 Orenſtein . . 92 . 117 . — 16 . 5 Rathgeber 50 . 125 77 . — 74 . Rombacher Hütten . 17 . 2 118 . — 117 . 5 Koſitzer Zucker . . . . . 134 . 5 32 . Kütgerswerke . . . . . . 240 . 75 241 . 25 Sachſenwerk . . . . . . " 3 " 53 . Sächſ . Gußſtahl . . . . 45 . 5 46 . Siemens Glas . . . " 117 . 5 2 Ver . Lauſitzer Glas . 107 . 75 150 . 25 150 . 25 Volkſtedter Porzell . 39 . 5 — 140 . 35 . 5 Weſtf . E . Langendreer 63 . 72 . — 70 . — Wittener Gußſtahl . 145 . — 1145 . — 1 Wanderer = Werke . . . . 143 . 5

91 . 75 49 . — 5 1 ! 61 . 875 7 . — Arrc 104 . * 61 . — 58 . 143 . 5 Deviſenmarkt . Amſterdam = R . Buenos = Aires Brüſſel = Antw . Oslo . . . . " Kopenhagen . Stockholm . . Helſingfors . . Italien . . . . . London . . . . . " New = York . . Paris . . . . . . . Schweiz . . . . " Spanien . . . . " 6 . 7 159 . 61 93 . 4 . 195 9 . 86 Brief 69 . 03 1 . 707 1 . 711 9 . 74 92 . 17 1 . 26 / 111 . 54 112 . 31 / 112 . 59112 . 33112 15 10 . 59 4 . 20 9 . 90 17 . 7 Geld / Brie 68 . 61 159 03 1 . 716 / 1 . 710 10 . 31 03 92 . - 7 111 . 23111 . 52 10 . 55211 . 59 14 . = 51 14 . 29 20 . 40 / 20 . 45320 4 y 2 20 . 454 4 . * 4 . 19 10 30 / 10 . 3 B 1 . 205 / 31 . 405 / 81 . 19 / 81 . 33 86 . 20 65 . 361 66 . 27 66 43 WienD . = Oſt . abg Prag . . . . . . . . . Budapeſt . . . . . Fapan . . . . " Rio de Janeiro Zulgarien . . . . " Belgrad . . " Lonſtantinopel Liſſabon . . . . . " Danzig . . . . . " Athen . . . . . . . Kanada . . . . . Uruguan . . . . . " 13 Geld . / Brie 59 . 36 59 . 4 , 2 . 77 3 . 31 39 21 . 4 21 . 7 81 . 37 / 81 . 50 . 5 " 5 . 7 4 . 14 4 . 205 K . 215 1 . 22 17 734 ſt . 9 1495 81 . 5 . 03 4 . 1 * 21 7 . Brief 59 . 2 . 7 5 . 80 659 / C . 660 73 31 . 5 . 5 . 11 4 . 203 1 . 22 Der Markt hat in dieſer Woche aufſteigende Tendenz verfolgt . Die Nachfrage der Mühlen wie des Einfuhrhandels geſtaltete ſich lebhafter als in den vorausgegangenen Zeitabſchnitten . Beachtlich bleibt für die Erklärung , daß beiſpielsweiſe Chicago den Juli = Termin für Weizen binnen Wochenfriſt von 1377 / auf 144 ½ , für Roggen von 96 ¾ auf 104 Cents je buſhel erhöht hat , daß das amerikaniſche Ackerbaubüro in ſeiner Veröffentlichung vom 10 . Juli das Ergebnis der Winterweizenernte auf 568 Millionen buſhel , das der Sommerweizenernte auf 200 Millionen buſhel ſchätzt , was für Winterweizen eine Beſſerung , für Sommerweizen eine Verminderung um 14 , 3 Prozent bedeutet . Die ebenfalls veröffent= lichte Schätzung des kanadiſchen ſtatiſtiſchen Amtes der kanadiſchen Weizen= ernte mit 327 , 23 Millionen buſhel gegen ein vorjähriges Ergebnis von 417 Millionen buſhels trug gleichfalls zur Befeſtigung der Märkte bei . Obwohl ſich die Erntenachrichten aus den europäiſchen Ländern inhalt= lich gebeſſert haben , ſo daß mit einer normalen Ernte gerechnet wird , bleibt doch nicht zu überſehen , daß die Vorräte in allen Einfuhrländerm recht gering und der Auffüllung bedürfen . Daraus erklärk es ſich , daß die amerikaniſchen Märkte ſchon jetzt hohe Preiſe für ihre verfügbare Ware fordern . Auch an unſerem Markt iſt Angebot in neuer Ware noch nicht vorhanden . In der Vorderrfalz hat zwar der Roggenſchnitt kräftig ein= geſetzt und bei Fortdquer der ſommerlichen Witterung dürfte die Roggen= ernte der Vorderpfalz im Laufe der nächſten Tage voll in Fluß kommen . Es würden danach immerhin noch 14 Tage bis 3 Wochen vergehen , ehe die erſten Angebote neuen Roggens für nennenswerte Mengen zu er= warten wären . Von alter Ware lagen weder bei Weizen , Roggen , Hafer noch Gerſte Angebote vor . Die Preiſe für Auslandsware erhöhten ſich auch im Waggongeſchäft gegenüber der Vorwoche , und zwar durchweg um eine Viertelmark pro Doppelzenter , Mais infolge der gleichfalls un= günſtigen Mitteilungen des amerikaniſchen ſtatiſtiſchen Büros noch etwas mehr . Dieſes gibt den Stand mit 77 , 9 Prozent gegen 86 , 4 Prozent um die gleiche Jahreszeit und 84 , 1 Prozent in dem letzten Zehnjahresdurch= ſchnitt ; gleichzeitig nimmt es das Anbaugebiet um 0 , 6 Prozent niedriger als im Vorjahre an . Im Cif = Geſchäft koſteten die 100 Kilo ( im Gulden ) : Manitoba I , tough , 21 . Juli fällig , 17 , 055 eif Rotterdam , per Oktober 15 , 70 eif Rotterdam ; Manitoba II , tough , 20 . Juli fällig , 16 , 775 . Olober 15 , 35 ; III , rheinſchwimmend , 16 , 25 — 16 , 60 cif Mannheim , III , teugh , 21 . Juli fällig , 16 , 725 ; III , ſeeſchwimmend , 16 , 40 , Oktober 15 , 00 cif Rotterdam ; Kanſas II , 2 . Auguſt ladebereit , 14 , 95 — 10 , 05 , 27 . Juli ladebereit , 14 , 95 — 15 , 10 , Auguſt = Abladung 14 , 70 — 14 , 85 , Hard Linter II , Auguſt , 14 , 30 — 14 , 75 , Juli 14 , 55 — 14 , 95 , cif Rotterdam ; Red Winter II , ſeeſchwimmend , 16 , 45 — 16 , 75 ; 17 . Juli ausgehender Dampfer 15 , 375 , 3 . Auguſt ausgehender Dampfer 15 , 15 eif Rotterdam ; Auſtral = Weizen , diſponibel , Rotterdam , 17 , 60 cif Mannheim ; Azima , rhein= ſchwimmend 15 , 80 — 16 , 50 , desgl . 75 / 76 Kilo , diſponibel Rotterdam , 16 , 50 eif Mannheim . Plata = Weizen wurde wenig gehandelt , mam nannte Baruſo , 76 Kilo , ſeeſchwimmend , bald fällig , 15 , 90 — 16 , 25 Fl . cif Mannheim , Baril , nach Muſter , loko Rotterdam , 15 , 90 Fl . eif Notterdam . Im Waggon = Geſchäft galt , in Reichsmark , je 100 Kilo , Manitoba I 33 , 75 , II 33 , 25 , III 32 , 25 , Azima 32 , 50 , Auſtral 34 , 00 , Baril , 74 Kilo , 31 , 25 , 76 Kilo , 31 , 50 . Hafer notierte waggonfrei Mannheim , white clipped , 75 Rm . , Kanada Feed I , 22 Rm . ; Plata , fag , 19 , 25 Rm . , clipped 19 , 25 Rm . , Donau = Hafer 46 / 47 Kilo , 19 , 75 Rm . eif Mann= heim , und Plata , fag , Auguſt = Abladung , 8 , 875 Fl . eif Rotterdam . Rog= gen wurde kaum genannt , Weſtern Rye , ladend , Fl . 12 , 00 cif Rotterdam . Das Gerſtengeſchäft blieb ohne Anregung , däniſche Gerſte 25 , 75 bis 26 , 50 Rm , auſtraliſche , prompt 26 , 50 — 27 , 50 Rm . , waggonfrei Mann= heim . Jür neuen La Plata = Mais , ſeeſchwimmend , wurden Sept . Oktober 8 , 40 Fl . , November 8 , 45 , Dezember 8 , 50 Fl . verlangt . Mit Er= leichterung wurde an der Donnerstags = Börſe die telegraphiſche Mit= teilung des Vorſtandsmitgliedes der Mannheimer Produktenbörſe , Natan begrüßt , daß die Zollfrage für die bis zum 31 . Dezember die Grenze paſſierenden Getreidemengen derart geregelt ſei , daß ab 16 . bis 31 . Juli nachts ſämtliche Getreideſendungen in Emmerich mit Begleitſchein II auf Konnoſementsgewicht abgefertigt werden können . Dies war auch für den Mehlhandel bzw . die Mühlen bedeutungsvoll , weil die vor= verkauften Mehle unter Einkalkulierung des alten Zollſatzes verkauft worden ſind . Die Stimmung am Mehlmarkt war im Wochenver= lauf angenehmer , und es fanden auch bereits Abſchlüſſe auf September = Oktober = Lieferung ſtatt . Promptes Mehl machte ſich knapper und blieb geſucht . Man verlangte für Weizenmehl , Spez . 0 , zuletzt 43 , 50 — 43 , 7 : im . ( Vorwoche 42 , 75 — 43 Rm . ) . An der Donnerstagsbörſe waren 43 , 50 Rm . der bezahlte Preis . Mitteldeutſches Weizenmehl war mit 36 , 75 bis 37 , 75 angeboten , wozu 2 , 70 Fracht bis Mannheim rreten ; mittel= deutſches Spezial 0 , aus 50 Prozent Auslandsweizen , und 50 Prozent Inlandsweizen hergeſtellt ( wobei allerdings die Frage zu klären bleibt , aus welchem Ausland der verwendete Weizen ſtammt ) , wurde per Sep= tember/Oktober mit 39 , 50 Rm . franko Mannheim gehandelt . Roggen= mehl koſtete in 60 proz . Ausmahlung 34 — 35 Rm . , 65 proz . 34 , 70 proz . 30 75 Rm . ; norddeutſches Roggenmehl war per Juli/Anguſt angeboten in 65 proz . Ausmahlung zu 30 — 30 , 75 , 60 proz . zu 31 Rm . , ſüddeutſches Weizenbrotmehl mit 28 , 75 — 33 Rm . , niederrheiniſches mit 32 , 50 bis herunter zu 28 Rm . Nachmehl ſtellte ſich franko Mannheim auf 18 — 18 , 50 Rm . Auslandsmehl kommt zurzeit , auch wegen der ungeklärten Mehl= zollfrage nicht zum Verkauf . Der Futtermittelmarkt geſtaltete ſich lebhafter . Man rechnet mit einem vorzüiglichen Einbringen der neuen Ernte , was die Landwirtſchaft veranlaſſen würde , ihr Getreide zu verkaufen und ſich dagegen Futterartikel zu kaufen . Der bisher ſtark vernachläſſigte Futtermittelmarkt hat dadurch einen neuen Impuls be= kommen . Futtermehl anziehend , Bollmehl , ver September 11 , 50 Rm . , Kleie 9 — 9 , 25 Rm . , per Herbſtmonate 9 , 75 — 10 Rm . , ausländiſhe Bier= treber 15 — 15 , 50 , Palmkernkuchen 12 , 75 — 13 , 50 Rm . , Malzkeime 12 , 50 bis 13 , 50 , Raxskuchen 14 Rm . , Kokoskuchen 19 Rm . , Erdnußkuchen 20 Rm . , Trockenſchnitzel 11 — 11 , 50 Rm . , die 100 Kilo ab ſüddeutſchen Stationen . Am ſüddeutſchen Tabakmarkt wurden einige Partien 1925 er bauernfermentierter Tabake in der Preislage von ca , 60 — 62 Rm . pro Zentner umgeſetzt . icht 1 Staatspapiere a ) Deutſche 5 % Reichsanleihe 4 ½ Reichsanleihe „ Dollar = Schatzanw K . Schatzanw . 23 K . = Schatzanw . 24 4 ½% TVundV R . = Kne" 4 ½%Vl . - IX . 4 ½ D . Schutzgb . Sparprämienanl . Preuß Konſ . . 3 ½% 42 Baden alt . . . 3 ½% 3 o 1896 4 ½Bahern . . . . . 3 ½% - . . . 3 8 - 16 % Heſſ . unt . 28 . 320 tt . 4 % Württ . alte b ) Sonſtige , europäiſche 5 % Bos . E . B 191 = „ L . Inv . 1914 4 ½ 9 1898 . . 4 ½½ 1902 . . 2 % Bulg . Tabat 4 ½% Oſt . Staats= v . 1913 4 l . %Oſt . Schatz . 14 0 . 462 5 . 6 D . 24 0 . 41 * 0 . 41 0 . 41 17 . 23 425 Oſt . Goldr . 41 / 6 % Silberr . . . 4 ½ „ einh . R . ( kon . 3 % Port . ( Spz . ) IIN 7 . 5 Rum . am . R . 03 — % - Gold . 13 „ am . kond . % „ am . 05 2 Türk . ( Adm . 03 Bagd . ) Bagd . ) I % 1911 3 o 4 ½% Ung i . 191 St . 1914 Goldr . St . 1 r . Eiſ . Tor . Außereuro= päiſche 5 % Mex am . inn . äuß . 9 Gold . 04 4 ½ onf inn 3 ½ 4 ½% Frrigat . 5 % Tamaulipas Sachwert = Schuld= verſchreibungen Mil Zinsberech= nung 6 ‟ Doll . Goib . 1932 / 87 35 1 . 193 / 96 . 5 8 % Fri . = Hyp . = B Golopfobr . R . 1 . 193 8 % Frkf . H 33 . 31 . Reihe 2 / 93 . 5 %Fkſ . Pfandbr . B Golo teihe 21 82 Emn . 31 * . 19 . 7 25 . 5 % Neck . AG . 6 ( d 23 8 ½Pfälz . = Hyp . = Bk . 8 % Rh . = Hyp . Gb . 24 % Rhein = Main = Donau . . Gold 22 Ohne Zins= berechnung 6 % Bd . = Bd . = Hz . 2 % 0 Bdw . Kohl . 23 5 % Fr . Pf . Bk . G 6 % Großkr . Mannh . Kohl . 23 6 % Heid . Holzw . 23 6 % Heſſ . Brk . = Rog . 23 5 % Roggen 23 6 % Mannh . Stadt = Pohl . . „ D 15 6 % Offe Pfälziſche = Hpp Bk . Glo . . . . 24 % Pr . Kaliw . Pr . Roggenw . 5 % Rh . H . B . G 5 24 5 % Sächſ . Brk . 23 . „ Roggenw . 23 5 % Südd Feſt = B G Vorkriegs = Hyp . = B . Pfandbriefe Bayr . Vereinsb Bayr Handels ! Bahr . Hyp . u . Wechſ Frkf . Hyp . = Bk . Frkf . Pfandbr . = Bk . Hamb . Hyp . = Bk . Pkeining . Hyp . = Bk . Pfälz . Hyp . = Bk . Preuß Pf . br . = Bk Rhein Hyp . = B Südd Bodenkr . Württ . Hyp . = B . . . . 99 13 . 65 5 . 58 7 . 1 2 . 03 16 . 4 1 ½ . 5 11 . 25 12 . 8 8 . 35 12 . 1 ) Staatl . od . prov . garantiert Heſſ . L . = Hyp . = B . . Landeskr . Caſſel . . Naſſau Ld 3 b . . . Obligationen v . Transportanſt . 42 Eliſ . = Bahn . . 4 % Galiz . Carl = Lud . = B 5 % Oſt . Südb . ( 8 . 2 . 6 % Alte „ „ 6 % Neue „ „ Staatsb . 83 dſt . 1 . b . 8 . E . Oſt . . 9 . E . %Oſt . 1885 3 %Oſt . „ Erg . Net Rud . Silber . 4 % Rud Salzkg . ) 4 ½%Anat S . 1 %Anat . , S . II Anat . , S . I 2 Salon . Monaſt . 2 Tehuantepec . 4 ½½ Bank = Aktien Allg . D . Kredit . Bad . Br . . . . " Bkf . Brauind Barmer Bankv . Bay . Hyp . = . Bhr Berl . Handelsgeſ . Comm . u . Peivatb Darmſt . u . Nat . = Bk Deſttſche Bank D Eff . u . 18 hr = Zr . 9 . Hyp . = Bk . N 9 Vereins = Bk . Disf . - Geſellſ h Dresoener Br . . . Frankf . Be . . . . . 4 . 83 A . 6 . 30 4 . 8 16 . 5 142 103 129 . 5 123 173 151 199 Frkf . Hyp . = Bk . . . . Frkf . Pfobr . = Bk Gotha Grundkr . Bk . Metallbank . . . . . . . Mitteld . Creditb . Oſterr . Creditanſt . Pfälz . Hyp . = Bk . . . Reichsbank = Ant . . . Rhein . Creditbk . Rhein = Hyp . = Bk . . Südd . Disc . = Geſ Wiener Bankverein Bergwerks = Akt . Berzelius . . . . . . " Bochum . Bergb . Buverus . . . . . . . " Dt . Luxemburg . . ſhw . Bergw . . . . . Gelſen irh . Bgw . . . Hirp Bergb . . . . . . Fie Bergb . . . . . . Genußſchein . . Kali = Aſchersleb . Kali Silzoetfurt . Kali . Weſterregln Klöcknerwerke . . Minnesm . = Röhr Minzfelder . . Ooerbedarf . . . " Ooſhien . Eif . ( Caro ) Otavi = Ant . Pyönix = Bere Ryein . Bcaunk Ryein Stahlw . Kombah . Hütte A . Riebek Nontan Tellas Bg 6 . Ver Liarahütte Jadateie = Akt . Eihönu ni Naanh . Hen inger Böwenbr . = München 112 . - 114 . 5 133 . 5 112 . 75 120 7 . 50 9 16 117 . 5 128 5 . 25 45 83 135 . 5 13 157 . 5 135 132 10 ) 143 194 . 5 120 193 . 5 54 73 . 5 108 129 . 16 70 31 Mrin ; . Aktienbr . S höfferhof ( Bind . Shwir ; = Storchen KRer 8 . . . . Akkum Berlin . . Adler & Oopenh . Avlerw . ( v . Kieger A . E . G . Stamm . . . vA . E . G . Vig . A . % A . E . G . Vfg . B . . Amme Gieſecke . . Aſchaff . Zeliſtoff Badenia ( Weinh . Bro . Mrſh . Darl Bad . Uhren , Furtw . Bamag = Neguin . . Bayr S iegel . . " Beck & Henkel . . . " Bergminn El . . . Bing Metall . . . . " B : em . = Beſigh = Ol . . ment Heidelb . ement Karlſtadt Tement . Lothr . . . Them Albert . . . . Chem Brockh . . . yem . Nilh . . . . " Dumler Mytoren . Dt . Eiſeny indel Deutſ he Ecv 5 D . B . u . Silb , S heid . Dingler Ny/ 1 Dceso . Shiellpr Dirrkopg Dirr Rutingen Dykerhoff E W . Eiſenv Kriferzt Eiſenv 2 Neyer . Liefer 17 ) f . Liht = u . Neuft Elf . B 15 Wille Eniy . . . . . . . " Enail . Ulri h . . . . Enzinger Berke . . . ! 2 u . 5 8 72 . 93 . 26 4 46 . 5 4 ? 63 54 193 . 1 114 12 ) . 75 31 . 7 . 70 . 2 . 83 . — 133 . 75 133 5 . 2 ; 103 43 43 . 75 31 3 Eßlinger Mrſch : . Ettlinger Soinn . . Faber Bleiſtift Faber & Shleicher Fahr , Pirmaſen 3 Farbenind . F . G . Felten & Gtilleau Feinmeh . ( Feiter Feiſt . Sekt . . . . . Frankfurter G 13 Frankfurter Hof . . Frkf . = M Pvk . u . A Fuh 3 Waggon . . Beiling E Tie . . . GHermania Linol . . Gelſenk . Gußſt . . . Goldſh nidt . Th . Botha Waggon . . . Breffenius . . Britzner , Mrſch . . Geün & Bilfin bafenmühle Frkf . Ham nerſen Hrnfw Füſſen . . Hartm & Braan Heyligenſtaevt . . Hilpert , Arm itur . Hindrichz = Auffecn Hirſh Kupfer . . . boh = Tiefbau . . Holzmann . . . . . . " Holzvert . Fad . . 59 dron . Breslau Fnaz . . . . . . . " Fanghanz . . . Fim ; Kaiſersl Ptelsruher Mrich Larſtadt R . . Rlein Sh . E Becker Lader Heilbronn Konierv . Frain Krauß Lokom 2 ah neher . . . . . Zeh . Augsburz . . . 183 80 3 ) 243 . 25 71 48 65 65 . 5 0 . 3 56 . 25 17 ) . 5 25 92 . 9 ) 6 ) 4 92 79 75 24 . 5 32 79 . 75 12 ) 39 . 5 5 : 23 1 . 73 9 ) 49 112 33 . 5 Lederiv Rothe Spicharz . Lingel Schuhw . . . Vöhnberg . Mühle Lud vigsh . Walzm . Lüdenſcheid Metall Zather , Mühlenb . Lux Induſtrie . Mrinkraft Höchſt Metallgeiſ . Frkf . . . . Neyer Dr . Paul . Miag . Mählenb . . . . Moenus Stamm . Mitorenf Deutz Nitorenf . Oberurſ . Nekarſ . Fahr ; . Neckarw . Eßlingen Beters Union . Pfälz . Nih Kayſer Byilippz . . . Purzellan Weſſel Brometh . F Rein Gebb eShal ſhein . El Ryein . Metall = Vf . ikforth Rütgerswerke . . . . S hlenßner . . . . . . Shreid & Hanau . Shnellpr Frank . . Shramn Lak = Sheift Steno - Shuke . Elektr . . . Shihf Beſſel . . . Shuhf . Her ; Shilz Grünlack . . Seilino Wolff . . " Sihel E Lo . . . . . . " Sienen 3 Gla ; Sienen 3 & Htlske Siv Innvb . Eyir eleftr . Vie Uhren Furtwängl . Zeithverke . . . . . " Ver . f . Chem . Ind . . 30 42 . 75 38 34 57 29 93 . 25 125 . 75 11 47 85 . 5 82 119 23 97 11 . 43 50 Ver d . Olfbr . Mann . Ver , Faßf . Caſſel Gummi . Bin . = Frkf Vinſel = Nürnberg . Ultramarin . . . . . " Zellſtoff Berl . . . . . " Vogtl . Maſch . . . Voigt * Haeffner" . Volthom . Seil . . . Wayß & Freytag . . Wegelin Rußfbr . . . Zellſt . Waldhof" . Zuckerſ . Waghäu ſel Zuckerf . Frankenth . Zuckerf . Heilbronn . Zuckerf . Offſtein" . Zuckerf . Rheingau . Zuckerf . Stuttgart Tran 3 port = und Zerſicherungs = Akt . 1 . Dr . Ei enbahn . . . Dt . Eiſenb . = Geſ . . El . Hohbahn = Berl . S hantung E . B . Südd . Eiſenb . = Geſ . Hapng Noro ) Lion . 80 130 100 . 5 102 150 . 5 77 65 . 5 78 . 10 Frkf . Allg . Ver Frankona Rücko . Darmſt . Werte Bahnbedar Danpft Koobers Helvetin Konſ . Zepr Zutz . . Notorf . Darmit Gebr . Roeder Venuleth & Elleno . 79 147 143 22 . 25 5 . 4 32 . 5 Sonntag , den 18 . Zuſi 1926 Nummer 192 Seſfe 14 Wirtſchaftliche Rundſchau . W . Diefenbronner , A . = G . , Frankfurt a . M . Die Geſellſchaft , über deren Vermögen am 26 . März d . J . die Geſchäftsaufſicht verhängt wor= den war , wird am 10 . Auguſt eine ao . H . = V . abhalten , in der über den bisherigen Verlauf des Geſchäftsaufſichtsverfahrens Bericht erſtattet werden ſoll . Darauf ſoll die Auflöſung des Unternehmens beſchloſſen und die Liquidationseröffnungsbilanz zur Genehmigung vörgelegt werden . Gieſche = A . = G . in Kattowitz . Die polniſche Gieſch = A . = G . hat eine ao . H . = V . in Kattowitz abgehalten . In dieſer wurde das Aktienkapital auf 100 Millionen Zloty feſtgeſetzt . Die Verſammlung ſtand in Zuſam= menhang mit der Beteiligung der Firma W . A . Harriman u . Co . In dem Vertrag zwiſchen Harriman und der polniſchen Regierung , der am 3 . Juli unterzeichnet worden iſt , garantiert Harriman der Regierung einenMindeſtbetrag von 1 500 000 Dollar an Einkommenſteuer für den Zeitraum bis Ende 1931 und leiſtet für Gieſche eine Anzahlung von einem Drittel dieſer Summe . Die Firma Harriman übernimmt die Verpflichtung , die Produktionsfähigkeit der Gieſche = A . = G . durch Inve= ſtitionen zum Zwecke techniſcher Neuerungen zu heben . Als Inveſti= tions = und Umſatzkapital legt Harriman 10 Millionen Dollar ein . Die Finanzierung wird durch Bildung einer amerikaniſchen Aktiengeſellſchaft geregelt , die alle Aktien der Gieſche = A . = G . übernimmt . Viehmärkte . Berliner Viehmarkt vom 17 . Juli . Der Auftrieb beſtand heute aus W 54 Rindern , darunter 452 Bullen , 360 Ochſen und 1242 Färſen und Kühen , ferner aus 1470 Kälbern , 9796 Schafen , 8329 Schweinen , 11 Zie= gen . Bezahlt wurde pro Zentner Lebendgewicht : Ochſen , Klaſſe a ) 57 bis 60 , b ) 50 — 54 , c ) 45 — 48 , d ) 37 — 40 ; Bullen , Klaſſe a ) 53 — 55 , b ) bis 50 , c ) 43 — 46 ; Färſen und Kühe , Klaſſe a ) 53 — 60 , b ) 42 — 48 , c ) 30 bis 37 , d ) 24 — B , e ) 18 — 20 und Freſſer 36 — 42 ; Kälber , Klaſſe a ) ge= ſſtrichen , b ) 63 — 68 , c ) 56 — 62 , d ) 48 — 53 , e ) 40 — 45 ; Stallmaſtſchafe , Klaſſe a ) 53 — 58 , b ) 39 — 49 , c ) 25 — 35 ; Schweine , Klaſſe a ) geſtrichen , b ) 72 — 73 , c ) 71 — 73 und d ) 70 — 71 , e ) 68 — 69 ; Säue 64 — 66 , Ziegen 20 — 25 . Markt= verlauf : In allen Viehgattungen ſehr ruhig . Produktenberichte . Berliner Produktenbericht vom 17 . Juli . Die geſtern im Zeitverkehr eingetretene feſtere Tendenz machte heute für Brotgetreide keine Fort= ſchritte . Lediglich im Zeithandel ſetzten ſich für Herbſtmonate kleine Kursbeſſerungen durch und zwar der Weizen um 2 Mk . , der Roggen und 1 Mk . Das Angebot in altem Roggen wird kleiner , aber auch die Nach= frage zieht ſich zurück . Die Nachfrage in neuer Wintergerſte findet durch reichhaltiges Angebot einen Ausgleich . Hafer hat kleine Umſätze und keine beachtenswerte Preisveränderungen . Mehl ruhig , Roggenmehl etwas ſtetiger . Amerikaniſche Kabelnachrichten . New York , 17 . Juli . ( Priv . = Tel . ) Weizen : Nach der geſtrigen Aufwärtsbewegung begann heute der Markt in abgeſchwächter Haltung , da die Liquidationen einen größeren Umfag erreichten und das Ausland nur eine mäßige Lokonachfrage zeigte . Später konnte jedoch eine neue Befeſtigung eintreten au Deckungskäufe der Baiſſe und Käufe der Kommiſſionsfirmen . Die Ter= mine zeigten weitere leichte Erhöhungen . Mais : Weniger günſtig lautende Ernteberichte und Käufe der Kommiſſionsfirmen führten eine Befeſtigung herbei , die bis zum Schluß anhielt . Die Termine zeigen Aufbeſſerungen bis zu ¾ Cent . . Hafer : In Uebereinſtimmung mit Weizen und Mais verkehrte auch dieſes Marktgebiet in feſter Haltung . Baumwolle : Im Anfangsverkehr lag der Markt etwas ſchwächer auf günſtige Temperaturberichte . Dann konnte aber eine Erholung eintreten , da jetzt aus dem Südweſten zu große Kühle gemeldet wurde und Meldungen über größere Schäden durch den Baumwollwurm ein= gingen . Die Termine zeigen Aufbeſſerungen von 5 bis 6 Punkten . Deutſche Luftſchiffahrts = A . = G . in Friedrichshafen a . B . Die H . = V . genehmigte den Abſchluß 1925 , der einen Verluſt von 27 376 Rm . aus= weiſt . Nach dem Geſchäftsbericht ſoll das neue Luftſchiff in erſter Linie Propagandafahrten dienen , die die Verwendbarkeit der Zeppeline im Fernverkehr zu erweiſen hätten . Die Delag = Beſatzung , die unter großen Opfern zuſammengehalten werden konnte , wird bei dieſen Fahrten wieder Verwendung finden . Kleine Wirtſchaftsnachrichten . Die Handelsvertragsverhandlungen zwiſchen Deutſchland und der Tſchechoſlowakei haben wieder begonnen . Die Verhandlungen ſollen zu= nächſt nur von kurzer Dauer ſein und ſodann im Herbſt fortgeſetzt werden . Der Verkauf der Bismarckhütte der Alpinen Montan= geſellſchaft an die Verein . Stahlwerke dürfte in der nächſten Zeit perfekt werden . Der Kaufpreis wird , wie wir erfahren , zum größten Teil in bar entrichtet werden ; er dürfte ſich zwiſchen 8 — 9 Millionen bewegen , ſo daß die Alpine Montangeſellſchaft ihre Bankſchuld abdecken könnte . Auf Donnerstag , den 22 . Juli , hat der Verein zur Wahrung der gemeinſamen wirtſchaftlichen Intereſſen in Rheinland und Weſtfalen ſeine Vorſtands = und Hauptausſchußmitglieder zu einer Sitzung in den Stahlhof zu Düſſeldorf eingeladen . Die Bonds der baheriſchen Staatsanleihe , deren zweite Tranche in Höhe von 10 Millionen Dollar heute in New York aufgelegt wurde , wurde ſtark überzeichnet . Die Nationalbank von Belgien verteilt ſür das erſte Halbjahr 1926 eine Dividende von 192 , 30 Frs . einſchl . Steuer . Nach Abzug der Steuer ſrellt ſich die Dividende auf 150 Frs . Das Polniſche Naphta = Kartell hat in Wien , Paris , London und Danzig eigene Verkaufsſtellen für Paraffin errichtet . Infolge der großen und immer ſteigenden Ausfuhr , insbeſondere aus Polniſch = Oberſchleſien , ſind die Haldenbeſtände ſtark zurückgegangen . Offiziell wird bekanntgegeben , daß die Verkaufsverhandlungen , die amerikaniſcherſeits von der International Mercantile Marine Company und der Morgan Grenfell Company mit Whithy Furneß u . Co . über den Verkauf der White Star Line geführt worden ſind , ſind im gegen= ſeitigen Einverſtändnis abgebrochen worden . Weitere fünf Kleinbanken im Staate Georgia und weitere vier Klein= banken im Staate Florida mußten ihre Schalter ſchließen . Die Bundes= reſervebank dieſer Staaten arrangieren eine Stützungsaktion , um weitere Zuſammenbrüche zu verhüten . Die amerikaniſchen Banken nahmen weitere Einſchränkungen der Darlehen vor und brachten 20 Millionen Dollar zum Abruf Vergebung von Spenglerarbeiten . Auf Grund des Miniſterial = Erlaſſes vom 16 . Juni 1893 und deſſen Ergän= zungen ſoll die Erneuerung von 220 qm Zinkverdachung , 301 Ifd . m Dachrinnen und 301 lfd . m Regenabfallrohre am Landtagsgebäude dahier im öffentlichen Wettbewerb vergeben werden . Die Angebotsunterlagen ſind — ſo= weit vorrätig — vom 17 . d 8 . Mts . ab gegen Gebühren auf unterzeichnetem Amte erhältlich . Eröffnungstermin der eingegangenen Angebote Montag , den 26 . Juli 1926 , vormittags 11 Uhr . Zuſchlagsfriſt 14 Tage . Darmſtadt , den 15 . Juli 1926 . Heſſ . Hochbauamt Darmſtadt . J . V . : Hofmann . ( TV . 1042 Arbeitsvergebung . Die bei Errichtung einer Schwimm= badeanlage in Mörfelden , Kreis Groß = Gerqu , vorkommenden Arbeiten mit etwa 4000 chm Erdbewegung ſowie Beton = und Maurerarbeiten uſw . ſollen öffent= lich vergeben werden . Angebotsvordrucke ſind von uns ge= gen Bareinſendung von 1 , 50 Mk . zu be= ziehen . Die Bedingungen und die Planunter= lagen für die Ausführung liegen bei der unterzeichneten Behörde zur Einſicht offen . Angebote ſind verſchloſſen , mit ent= ſprechender Aufſchrift verſehen , bis Frei= tag , den 30 . Juli ds . Js . , vormit= tags 10 Uhr , bei uns , Bleichſtraße 1 , einzureichen , woſelbſt auch die Eröffnung in Gegenwart der Bieter ſtattfindet . Zu= ſchlagsfriſt 2 Wochen . Zuſchlag vor= behalten . ( 10422 Darmſtadt , den 15 . Juli 1926 . Heſſiſches Kulturbauamt . Zur Herſtellung der Waſſerverſor= gungsanlage für die Gemeinde Viern= heim ( Kreis Heppenheim ) ſollen die An= gebote für die erforderlichen Arbeiten und Lieferungen , und zwar : Los I : Herſtellung der Gräben und Ver= legen der Rohre für die Zuleitungen ( etwa 3300 m ) ; Los II : Lieferung der erforderlichen Gußeiſenrohre ( 350 mm Durchm . ) und Formſtücke für die Zuleitungen ; Los III : Herſtellung der Rohrgräben mit Rohrverlegung ( etwa 26000 m ) für das Ortsrohrnetz und die Haus= anſchlußleitungen ; Los II : Lieferung der erforderlichen Gußeiſenrohre und Formſtücke für das Ortsrohrnetz und die Hausanſchlüſſe ; Los V : Lieferung der erforderlichen Armaturen ; Los II : Herſtellung der geſamten Ar= beiten und Lieferungen , Donnerstag , den 29 . Juli 1926 , vor= mittags 10 Uhr , auf der Bürgermeiſterei Viernheim ( Kreis Heppenheim ) entgegen= genommen und eröffnet werden . Es können Angebote auf Rohr = und Arma= turenlieferungen , auf Grabarbeiten und Verlegungsarbeiten getrennt und auch auf die Geſamtarbeiten und Lieferungen eingereicht werden . Pläne und Bedingungen ſind bei uns und bei der Bürgermeiſterei Viernheim einzuſehen . Angebote für alle Loſe ſind , ſoweit der Vorrat reicht , nur bei der nachverzeichneten Behörde , und zwar ge= gen Bareinſendung von 2 Mk . für jedes Los zu erhalten . Die Angebote ſind ver= ſchloſſen , mit entſprechender Aufſchrift verſehen , aus der das einzelne Los er= kenntlich iſt , bis zu obigem Zeitpunkt bei der Bürgermeiſterei Viernheim einzureichen . Die Gemeinde behält ſich freie Auswahl unter den Unternehmern und die Vergebung der Arbeiten im Ge= ſamten oder in einzelnen Loſen vor . Zu= ſchlagsfriſt 14 Tage . ( 10419 Darmſtadt , den 15 . Juli 1926 . Heſſiſches Kulturbauamt . Zwangsverſteigerung . Das nachſtehend bezeichnete Grundſtück , das zur Zeit der Eintragung des Verſteigerungsvermerks auf den Namen des Hotelbeſitzers Adolf Reuter und deſſen Ehefrau Helene , geb . Engels in Darmſtadt , als Geſamtgut der Errungen= ſchaftsgemeinſchaft im Grundbuch eingetragen war , ſoll Dienstag , den 10 . Auguſt 1926 , nachmittags 3 Uhr , durch das unterzeichnete Gericht an Gerichtsſtelle , Zimmer 219 , verſteigert werden . Die Verſteigerung erfolgt im Wege der Zwangsvoll= ſtreckung . Der Verſteigerungsvermerk iſt am 16 . April 1926 in das Grundbuch eingetragen worden . Inſoweit Rechte zur Zeit der Eintragung des Verſteige= rungsvermerks aus dem Grundbuche nicht erſichtlich waren ſind ſie ſpäteſtens im Verſteigerungstermin vor der Auffor= derung zur Abgabe von Geboten bei dem unterzeichneten Gericht anzumelden und , wenn der Gläubiger widerſpricht , glaubhaft zu machen , widrigenfalls ſie bei der Feſtſtellung des geringſten Gebots nicht berückſichtigt und bei der Ver= teilung des Verſteigerungserlöſes dem Anſpruche des Gläu= bigers und den übrigen Rechten nachgeſetzt werden . Diejenigen , welche ein der Verſteigerung entgegenſtehen= des Recht haben , werden aufgefordert , vor der Erteilung des Zuſchlags die Aufhebung oder einſtweilige Einſtellung des Verfahrens herbeizuführen , widrigenfalls für das Recht der Verſteigerungserlös an die Stelle des verſteigerten Gegen ſtandes tritt . Darmſtadt , den 10 . Juni 1926 . ( 9090 a Heſſiſches Amtsgericht I . Bezeichnung des Grundſtücks : Grundbuch für Darmſtadt , Bezirk IV , Band V , Blatt 307 . Betrag der Nr . Flur Nr . Kulturart u . Gewann Am Schätzung 1 IV 369 Hofreite Nr . 6 Luiſenplatz 2252 350 000 RM . Zwangsverſteigerung . Die nachſtehend bezeichneten Grundſtücke , die zur Zeit der Eintragung des Verſteigerungsvermerks auf den Namen des 1 . Kreisamtsdieners Wilhelm Klöß und deſſen Ehefrau Eliſabeth , geb . Schlegelmilch in Darmſtadt , als Geſamt= gut der Errungenſchaftsgemeinſchaft zu 1 / . , 2 . Oberſteuer= ſekretär Heinrich Herbert zu Darmſtadt zu ½/ . , 3 . Hedwig , Günther und Erna Herbert zu Darmſtadt zu je ᛋ . = im Grundbuch eingetragen waren , ſollen Freitag , den 13 . Auguſt 1926 , nachmittags 31 / , Uhr , durch das unterzeichnete Gericht an Gerichtsſtelle , Zimmer 219 , verſteigert werden . Die Verſteigerung erfolgt zum Zwecke der Aufhebung der in Anſehung der Grundſtücke beſtehenden Gemeinſchaft . Der Verſteigerungsvermerk iſt am 12 . April 1926 in das Grundbuch eingetragen worden . Inſoweit Rechte zur Zeit der Eintragung des Verſteige= rungsvermerks aus dem Grundbuche nicht erſichtlich waren , ſind , ſie ſpäteſtens im Verſteigerungstermin vor der Auffor= derung zur Abgabe von Geboten bei dem unterzeichneten Gericht anzumelden und , wenn der Gläubiger widerſpricht glaubhaft zu machen , widrigenfalls , ſie bei der Feſtſtellung des geringſten Gebots nicht berückſichtigt und bei der Ver teilung des Verſteigerungserlöſes dem Anſpruche des Glän= bigers und den übrigen Rechten nachgeſetzt werden . Diejenigen , welche ein der Verſteigerung entgegenſtehen= des Recht haben , werden aufgefordert , vor der Erteilung des Zuſchlags die Aufhebung oder einſtweilige Einſtellung des Verfahrens herbeizuführen , widrigenfalls für das Recht der Verſteigerungserlös an die Stelle des verſteigerten Gegen= ſtandes tritt . ( 9091 a Darmſtadt den 14 . Juni 1926 . Heſſiſches Amtsgericht I . Bezeichnung der Grundſtücke : Grundbuch für Gemarkung Darmſtadt , Band X , Blatt 694 . Nr . Flur Nr . Kulturart u . Gewann qm 1 II 505 Grasgarten ( Vorgarten ) 25 Gutenbergſtraße II 505 ‟ , , Hofreite Nr . 55 daſelbſt 158 2 II 505 ‟ , Grasgarten daſelbſt 3 45 Betrag der Schätzung 250 RM . 14 300 RM . 450 RM . AuWer A Fr . Je Miek - Pianos rei ( 9266 a IIe Atnold & Sohn Eliſabethenſtr . 28 Salupra die lichtechten , waſchba= ren Wandbekleidungen für alle Räume . Zu beziehen durch B Stätter Tapeten — Linoleum Schützenſtr . 5 . Tel 936 Schreibmaſchin . Remington Erika ( 7722 a liefert preiswert Darmſtadt Rheinſtr . 28 Mainz Gr . Bleiche 23 Vergebung von Bauarbeiten Die zum inneren Ausbau der beiden Doppelhäuſer mit zuſammen 12 Drei= zimmerwohnungen ſür die Gemeinde Roßdorf b . D . erforderlichen Glaſer = Schreiner = Schloſſer = und Weißbinder= arbeiten , Elektriſche Inſtallation , ſowie Herde = und Ofenlieferung ſollen in öffent= lichem Wettbewerb vergeben werden . Angebotsunterlagen gegen Erſtattung der Selbſtkoſten ſoweit Vorrat , ſowie nähere Auskunft und Einſicht der Zeich= nungen bei dem Architekten Adam Herdt III . , Ober = Ramſtadt , Neubau Nied . Ramſtädterſtraße . Angebote ſind verſchloſſen mit ent= prechender Aufſchrift bis zum 24 . ds . Mts . , vormittags 10 Uhr , bei der unter= zeichneten Stelle einzureichen , um welche Zeit die Eröffnung in Gegenwart der Bewerber ſtattfindet . ( 1042 Zuſchlagsfriſt 8 Tage . Roßdorf , den 16 . Juli 1926 . Heſſ . Bürgermeiſterei Vorenz . Mehrere geſpielte Pianos ſchwarz und nuß= baum poliert , preiswert zu verkaufen . Bequeme Teilzahlung ! Heinrich Arnold Wilhelminenſtr . 9 97 . 0 g Stachelbeeren ab 10 Pfd 1 . 50 Mk . b . Helbſtpflück . Kranich= ſteinerſtraße 57 , 2 . St ( * 18294 mfg ) Plakate Saison - Ausverkauf uſw . fertigt billigſt an Schmidt Mühlütr . 60 ½ 2 ( 18738 Am Körper gearbeitete Maß = Schnitte getvähren , ohne An= probe , tadelloſen Sitz ſelbſtangef . Kleidung Auf Wunſch Einrich= tung von Stoſfen zu ( 8820 a Anprobe . Adeie Bachrac Wendelſtadtſtr . 47 , fr . Eliſabethenſtr . 28 Fernſpr . 174 . Fahrrad = Reparaturen erledigen ſchnell u . gut Donges & Wieſt Grafenſtr . 43 ( 9653 a Miand ſchwarz poliert , Mk . 580 . — , Tafelklavier gut erhalten , billig zu verkauf . Heinrich Arnold Wilhelminenſtr . 9 . Wfß 0 Berkäufe Wegen Aufgabe meines Fuhrgeſchäf= tes verkaufe ich 1 Stuhlwagen , 1 Rolle , ſowie einer 1 Tonnen = Lieferwag . in fahrbereitem Zu= ſtande preiswert . Zn erfragen in der Ge= ſchäftsſtelle , ( * 18611 sg Patentmatratz . Mk . 12 . — Wollmatratzen dreiteilig mit Keil Mk . 34 . — Chaiſelongue Mk . 39 — Diwan in Wollmokette Mk . 84 . — Kleiderſchrank 2 türig , lack . à Mk . 55 . — Zimmertiſche à Mr . 18 . — Stühle A Mk . 4 . 80 Otto Kunkel Große Ochſengaſſe 21 23 ( * 18776 ) Wee mod Schiafzimm . Schleiflack , kaum be= wohnt , mit Sprung feder = Matratzen uſw . preisw . z vk . ( * 18562 cg Angebote u . . T 102 an die Geſchäftsſt . Hausfrauenbund Kleiderſtelle Alexan= derſtraße 27 , Verkauf und Annahme von gut erhalt . Kleidern , Schuhen , Wäſche und dergl . für Frauen , Männer und Kinder Geöffnet Montag , Mittwoch u . Frei= tag von 10 — 12 und 3 — 6 Uhr . ( 8823 a Staunend billig ! Waſchkommode eiche , 110 cm , echt weißer Marmer , Kriſtall = Spiegel 150 , Nachttiſch eiche , m . echt weiß Marmor , 25 , - Bettſtelle eiche , 1 ½ſchläf . 50 , Spiegelſchrank mit Kriſtall = Spiege 120 , — ( * 18747 Schlafzimmer aus oben benannter Waſchk mmode , zwei Nachtti hen , 2 Bett= ſtellen , Spiegelſchrank zuſ nur 400 Mk . n 4 Patentmatragen von 12 — 23 Mk . Schonerdecken von 4 , 50 — 12 Mk . Wollmatratzen wirklich gut , nur 42 — ℳ Möbel = Vertrieb Rob . Heerwagen Gr . Ochſengaffe 10 Tleeph . 2696 . O/au Meroedes eingelegtes Verded Boſchlicht , Anlaſſeru Horn , in tadelloſem , fahrbereitenZuſtande preiswert zu verkauf . Näh Tel . 3 / 79 . ( 218742 Gelegenheitskauf 3 ½ PS Gaggenau Motorrad . in zuver läſſig = fahrbereitem Zuſtand , bill . zu vert . Schütz , Artillerie = ( * 18673 ſtraße 10 . D . M Motorras ( Sport /odell ) , guter Läufer , zu verkaufen Soderſt . 25 , pt ( * 1874 Gebr . guterh Kinderwag ( Brennab ) b z . v . Näh Ahaſtr . 14 , Vdhs II . , r * 18748 Sehr guterh 9 Kin= derwagen preist zu 14753 verkaufen Klappacherſtr . 38 , Perſer = Brücke = Anatol billig zu verkauf Kiesſtr . Nr . 34 , 1 . ( * 18613 eg Kochkiſte , Ha dwerks= ſchrank verkfl ( * 18715 Heidenreichſtr . 21 , III Getrag guterhaltene Herren = u . Damen= kleider bill . zu verk . Ernſt = Ludwigſt 24 , II * 18501 ) Damen = Rad ( Mark = Nao ) u . Klappſport= wagen ( gepolſt . ) um ſtändeh . z . v . Woogs= platz 3 , H I . I , r . / 18745 Ba - Rad mit allem Zubehör , in tadelloſem Zſtand , m . Pap . u . Steuerk . , ſpottb . abzug ( * 18711 Kiesſtr . 1 , Hth . part . De = Rad wie neu , 500 Mk Karbidbel . ( 10291 fsg De = Rad Zündlicht , 650 Mk J . Donges & Wieſt . 2 1 Damen = , 1 Herren = und 1 Tourenrat billig zu verkaufen evt . Teilzahl Schmidt , Kaupſtr 44 ( 1875 = 6 24 PS . Adler Vierſitzer , moderner Wagen , elektr Licht , Anlaſſer ete , ſehr preiswert . Müller & Ober Rheinſtr . 39 ( 10374 gid 1 eiferner Bein ” hr Deitſchrant für 100 Flaſchen zur veikauf ( 10269 fgm Alexandraweg 6 . Hervorrag . ſchönes Schlafzimmer eichen mit 180 cm breit . Spiegelſchrank oval . Kriſtallfac . = Spiegeln und veißem Marmor Qualitätsarbeit ) liefert für 580 Mk . 9 tto Kunkel Große ( * 18737 Ochſengaſſe 21 - 23 Oie Hene rad für 50 Mk . zu verkauf . Heidelberger= ſtr . 130 , III . , I . ( * 18703 Verſch . Bluſen u . ſehr gut erh . Halbſchuhe ( 37 ) billigſt abzugeb . da zu klein . ( * 1870 Schulſtraße 14 , II . Nähmaſchine zu verkaufen . ( * 18705 Viktoriaſtraße 72 3 . St rechts . Ein guterh . Klavier und eine Schneider nähmaſchine preisw . zu verk Zu erfr . in der Geſchſt . ( * 18739 Villenkolonie Gries heim , a . NeuenSchieß haus , Grund ſtück , 1300 qm , ſofart billig gegen bar zu ver= kauf . Näheres unter 83 an die Ge= ſchäftsſtelle ( * 18510 Gütchen v . mehreren Morgen , inögl . Obſtbeſtand , ſo= ides Wohnhaus , ſof . beziehbar , zu kauf . od . pachten geſ . Ang nur ſchriftl . an Frgenken , b . Perger , Frankfurt a . M . Adlerflychtſtraße 39 . ( 1 . 10391 ) Bergſtraße . Schloßart . Villa , 12 Zimm . , herrl . Lage , ſofort beziehbar , für 30 Mikte bei 10 M . Anzahlg . zu verkauf . , desgl . kl . ſehr ſchöne Villa , 7 Z m . , Zubeh . , Garten , für 20 Mille , hälft . Anzahl . , durch Immobilien = Agentur C . Stemu ler , Jugenheim , Bergſtr . 103360 Unterricht Ferienaufenthalt Parfs . Kurzfriſtige Sprach= kurſe zum Erlernen der notwendigen Um= gangsſprache in der Berlikz - Schule Wilhelminenſtr . 19 . Teleph . 613 . Unterricht in allen Sprachen nach der weitberühmten , ſchnellfördernden Berlitz = Methode Ueberſetzungen . — 110317 sg ) Mathematik , reine u angewdt . , d akad . geb Lehr . Vorber a . alle Ziele Nachh . Witt= mannſtr 30 , B 89 Vergſtraße ! Preiswert zu verkaufen oder zu vermieten . Landzaus in guter Lage , 7 Zimmer u . Zu= behör , 500 qm Garten , gegen Zurverfügung= ſtellung einer Tau ſchwohnung von 4 — 5 Zim= mern in Darm . ſtadt . ( I 1 10352 Näheres durch : Wolff . Moos & Co . Immobilien Ar , 3500 , 3 . 3 . 350 . . Immobilien Tintenviertei Herrſchaftliches 3 Xc Zimmerhaus mit Garten zu verkaufen Angeb . unter J 154 a . d . Geſchſt ( * 18718 Wir ſuchen verkäuft . Häuſer jeder Art zuvecks Un= erbreitung an Kauf = Intereſſenten . Nur Angebote von Selbſt= eigentüm erwünſcht an den Verlag Haus = u . Grundbeſitz , Frankfurt a . M . , Zeil 51 . ( 1 10326 Va U O Großere Villa in guter Lage bei hoher Bar - Aus= zahlung zu kaufen geſucht . Zwei Tauſch= wohnungen vorhanden . Ausführl . Angeb . erbeten unter J 80 Geſchäftsſt ( * 18479 V * Gute Existenz Ailererſte , ſehr gut eingeführte Radio = Spezialf rma am hieſ . Platz ſof z . verk . Nur ernſte Refl . mn ca 3 — 4000 ℳ bar k ber , werd . Ang 156 Geſchſt . ( * 18722 M Etagenhaus D 3 Fünf = Zimmerwohnungen , wovon 1 Füinf = Zimmerwohnung ohne Tauſch ſofort beziehbar iſt Preis Rmk . 20000 Anzahlung ca . Rmk . 10000 ( 10399 D Etagenhaus u 3 Sehs = Zimmer vohnungen , wovon 2 Sechs = Zimmerwohnungen ohne Tauſch ſofort beziehbar ſind . Preis Rmk 35000 A ; zahlung Uebereinkunft zu verkaufen . Triedrich Dingeldein & Co . , Eliſa= bethenſtraße 5 , Telephon 3365 . Fleine Anzeigen An und Verkäufe uſw . ) finden durch das Darmſtädter Tagblatt die weiteſie Verbreitung Nummer 197 Matrikel 43012 . ( Im Käfig durch die Welt ) . 1 . Wie ich Legionär wurde . Den Tagebuchblättern eines Fremdenlegionärs nacherzählt von Arthur Dix . ( Nachdruck verboten 4 In Sekundenſchnelle blitzte mir die Ausſicht auf „ traveaus foreés ” oder mindeſtens „ traveaux publies ” durch das gemar= terte Hirn , und da ich auf alle Fälle vorbereitet war , gelang es mir , beim Herauskriechen aus dem Radkaſten wenigſtens alles ins Waſſer zu werfen , was ich an Geld , Wertſachen und verräte= riſchen Papieren bei mir hatte . Dabei vergaß ich allerdings in der Weſtentaſche eine Erkennungsmarke , die ich als Andenken hatte mitnehmen wollen und die mir nun doch zum Verräter wurde . Ich wurde in die Zuavenkaſerne geſchafft , verleugnete mit Hilfe des längſt erlernten , abſolut fließenden Franzöſiſch und meines ſchwarzbraunen Ausſehens durchaus mein Deutſch= tum , wurde aber ſchließlich durch den Trick eines Elſäſſers als Deutſcher entlarvt . Inzwiſchen war auch eine Meldung meines Regiments über die vollzogene Flucht überall verbreitet , glück= licherweiſe ohne Hinzufügung eines Wortes über die gleichfalls entſchwundene Kaſſe . ( Wie ich ſehr viel ſpäter von einem be= freundeten Legionär erfuhr , war am folgenden Tage auch einer der Gendarmen mit den neu eingegangenen Kaſſenbeſtänden ver= duftet , und ihm war vermutlich die Geſamtentleerung angekreidet worden . ) Man zog mir mein Zivil aus , ſteckte mich in rote Zuavenhoſen , behielt mich bei ganz guter Behandlung vier Tage im Gefängnis , bis die Meldung vom Regiment im Zuſammen= hang mit der in meinen Zivilſachen nachträglich entdeckten Er= kennungsmarke mein Schickſal beſiegelte . Noch hätte ich vielleicht mit einer verhältnismäßig gelinden Strafe davonkommen können , zumal man ja keinerlei Geld oder Wertſachen bei mir gefunden hatte ; aber die Situation wurde kritiſch , als im Unterſuchungsgefängnis der Sergeant ein Bild= chen meiner Mutter und meiner Schweſter fand , das ich nach einer Photographie auf den Belag eines Stückchens Spiegelglas ein= geritzt hatte . Als der brutale Kerl dieſes mir teuere Andenken auf den Boden warf und mit den Worten : „ Hier brauchen wir keinen Spiegel ! ” mit ſeinem Abſatz zerſplitterte , muckte ich un= willkürlich auf . Schon ſetzte es Ohrfeigen und Fußtritte , und meine Lage war retjungslos verfahren . Während andere Ge= fangene ihre Löhnung weiterbeziehen , auch durch allerlei Arbeit einen Nebenverdienſt erlangen können , um ſich Tabak zu kaufen und einige Nahrungsmittel über die nur einmal täglich gelieferte Mahlzeit hinaus , ging ich all dieſer Vergünſtigungen verluſtig und ſah der für meinen Fall vorgeſehenen Strafe entgegen . Im= merhin war mir nicht mehr nachzuweiſen als die „ unerlaubte Entfernung aus dem Dienſt ” und eine herzlich geringfügige „ Ver= ſchleuderung von Heeresgut ” , nämlich das Weggeben meiner Uni= form , als ich mir mit italieniſcher Hilfe Zivilkleidung beſorgte . Auf dieſe beiden Vergehen zuſammen ſtand ein Jahr Militär= gefängnis , aber mit Strafaufſchub . Der „ Strafaufſchub ” iſt nicht Sonntag , den 18 . Juli 1926 etwa zu bewerten als „ bedingte Begnadigung ” , die ja ſchließlich zu völligem Straferlaß führen kann , ſondern in dem früher dar= gelegten Sinne nur ſo , daß ich , anſtatt ins Gefängnis zu wan= dern , zunächſt meine fünf Jahre abzudienen hatte und dann bei guter Führung nachträglich zwar nicht ins Gefängnis zu gehen brauchte , aber das volle Jahr in der Fremdenlegion nachzudienen hatte . Dabei verſteht ſich , daß während dieſes Strafjahres , ſollte ich es geſund überleben , auf alle Fälle Grund für eine neue Strafe , alſo für meine weitere Feſſelung an die Fremdenlegion , gefunden worden wäre . Ich war froh , dem Unterſuchungsgefängnis entrückt zu ſein , das ich mit dem Mörder eines Berliner Kaſſenboten , einem fianzöſiſchen Raubmörder aus dem Schnellzug Paris - Lyon und angenehmen Zeitgenoſſen ähnlichen Kalibers zu teilen hatte . Der Traum von der Freiheit aber war ausgeträumt und es ging wieder an den Ausgangspunkt zurück , zu meinem inzwiſchen nach Sidi = Bell = Abbes verlegten Stammregiment . Die Gitter des Käfigs hatten ſich wieder eng und feſt um mich geſchloſſen . 3 . Tongkin und Syrien . Seltſam wandelbar ſind die Legionärs = Geſchicke . Wenn es Fortunens Launen paßt , hebt ſie uns aus dem Inferno mitten hinein ins Paradies . Jawohl , ins Paradies ! Und ſei es auch nur , um uns nachher den Sturz in tiefſte Höllenſchlünde um ſo furchtbarer empfinden zu laſſen . Behaftet mit einjähriger Ge= fängnisſtrafe , bzw . entſprechender Verlängerung meiner Ver= pflichtung für die Legion , ſah ich mich in Sidi = Bel = Abbes wieder , wo alle Art Beſtandteile der Legion in Depots ( compagnie passage ) eingeteilt wurden . Hier gab es zunächſt vier Wochen Arbeitsdienſt . Eine ganz paſſable Angelegenheit . Man machte Maurerarbeiten oder ſpielte Holzhacker für die Zivilbevölkerung oder wurde mit Gartenarbeiten in dem üppigen Kaſinogarten des Offizierkorps beſchäftigt . Auf alle Fälle handelte es ſich um eine durchaus ziviliſtiſche Betätigung , in der man durch die Vorgeſetz= ten ſo gut wie gar nicht behelligt wurde , alſo um eine erträgliche Lebensführung . Und doch lockte es mich zu neuen Aufgaben oder auch zu neuen Möglichkeiten , irgendwie den Sprung in die immer heißer erſehnte Freiheit zu wagen . Gelegenheit zu angenehmer Veränderung ſchien ſich zu bieten durch die von oben kommende Anfrage nach Freiwilligen nach Tongkin . Für den Legionär gilt Tongkin als höchſtes Ziel der Wünſche . Allerdings nur für den , der auf freiwillige Meldung dorthin verſetzt wird . Nicht für die Strafkompagnien , denen auch in Franzöſiſch = Hinterindien die niederträchtigſte Behandlung zu= teil wird . Dieſe ſchwerbeſtraften Legionäre werden verprügelt wie die Hunde , müſſen in ungeſundeſtem Klima den ganzen Tag ohne Pauſe ſchwere Arbeit verrichten , mit Schaufel und Picke die Wegebauten durch das ſchwierige Gelände vortreiben und ſich jede Brutalität gefallen laſſen . Die Strafe , die ich in Tunis erhalten hatte , war nicht ſt hoch , daß ſie mich dieſen Höllerqualen ausgeſetzt hätte ; aber ſie war doch genug , um die Ablehnung meiner Meldung als Frei= williger zu begründen . Doch man wird als Legionär moraliſch abgebrüht und lernt Schleichweige gehen , wenn es gilt , irgend eine Erleichterung des traurigen Loſes zu erreichen . Da ich mit einem franzöſiſchen Burequangeſtellten auf wich = Seite 19 tigem Poſten befreundet war , gelang es mir , zu erwirken , daß die Akten über meine Strafe ſich plötzlich irgendwo verkrümelt hatten . Meine Papiere hatten ſich ein wenig verändert , und mit dieſen veränderten Papieren wurde ſchließlich meine Meldung als Frei= williger doch genehmigt . Es war geſchafft , das Kommando nach Tongkin war mir geſichert . Im Hafen von Oran wurden wir Freiwilligen einer überaus eingehenden Unterſuchung mit Blutproben uſw . uſw . unterzogen . Kranke oder beſtimmter Krankheiten auch nur entfernt Verdäch= tige wurden gerade von Tongkin abſolut ausgeſchloſſen . Die fünfundvierzigtägige Ueberfahrt vollzog ſich bei gutem Wetter und guter Verpflegung glatt und ohne nennenswerte Zwiſchen= fälle . Nur während der Durchfahrt durch den Suezkanal und während des kurzen Anlegens im Hafen von Singapore mußten wir Legionäre ungeachtet der Hitze die Mäntel anziehen , um= ſchnallen , ſchwere Patronengürtel umlegen und uns unter Deck aufhalten . Dieſe Maßregel hatte den Zweck , an beiden Stellen Fluchtverſuche unmöglich zu machen , zu denen ſowohl die geringe Breite des Suezkanals wie der Hafen von Singapore hätten ver= leiten können , wenn wir in ganz leichter Uniform geweſen wären . Denn in dem engliſchen Hoheitsgebiet des Kanals iſt ein Stoppen des Dampfers , die Verfolgung eines Schwimmers oder das Schießen auf ihn verboten . Die Flucht wäre alſo leicht , wenn die ſchwere Montierung den Verſuch eines Hinüberſchwimmens nach dem Kanalufer trotz der kurzen Strecke nicht doch ausſichtslos er= ſcheinen laſſen würde . Trotz allem iſt einer meiner Kameraden durch eine Schiffsluke in den Kanal hinabgeſprungen , beim Springen irgend einen roten Lappen mit dem Ruf „ Hoch die Internationale ! ” wehen laſſend . Es war uns nicht möglich , das Ergebnis ſeines tollkühnen Wagniſſes zu beobachten . Doch erſcheint es mir ſo gut wie aus= geſchloſſen , daß er das andere Ufer erreicht haben könnte , ohne unterwegs elend zu verſacken . Unſer Transportdampfer legte ſchließlich im Golf von Tong= kin an ſeinem Beſtimmungsort Hei = fong an . Unterwegs Er= krankte wurden von der Quarantäne nicht durchgelaſſen , ſondern mußten angeſichts des erſtrebten Zieles auf dem Schiff wieder die Rückfahrt antreten . Unſer Kommando von etwa 30 Mann wurde in Hei = fong in Depots eingeteilt . Meine Truppe kam in das In= nere des Landes nach dem Garniſonsort Tapko . Kommandos nach Tongkin gelten grundſätzlich nur für eine Zeit von 18 Mona= ten , da ein Europäer das mörderiſche Klima auf längere Dauer nicht verträgt . Wen aber Malaria und andere Tropenkrankheiten nicht packen , für den iſt ein nicht zu langer Aufenthalt in Tongkin , zumal unter dem Geſichtswinkel eines an Schlimmſtes gewöhn= ten Legionärs , tatſächlich der Himmel auf Erden . Nur wenn die Garniſon gewechſelt werden muß und der Weg durch den tiefen Urwald führt , wird unvermeidbar marſchiert . Den Weg weiſen dann in der Hauptfache Tigerpfade , die durch voranmarſchierende Chineſen oder Anamiten mit der Axt entſprechend erweitert wer= den . Wo die Urwaldrieſen fallen , zeigt ſich ein fabelhaftes Getier in allen nur ausdenkbaren Farbtönen . Schmetterlinge und Spin= nen in einer Größe , von der ſich der Europäer keine Vorſtellung macht , und mit einer geradezu blendenden Leuchtkraft ſatteſter Farben . So lange der Körper ſich geſund hält , ſchwelgt das Auge in paradieſiſcher Pracht . ( Fortſetzung folgt . ) In der Marktpassase haden wir einen welteren Laden eröffnet . Auch von dieser Annahme erfolgt boste , schnellste und bilffgste Lieferung . 2 . Reinigungswerke , Färberei Dampfwaschapstalt hal 8 old Weiblich 15 f . Mädchen ſucht während , der Ferien Beſchäftig , als Kin dermädchen . Zu er= frag . Geſchſt ( * 18677 Suche für meine Tochter 15 Jahre alt , eine Lehrſtelle als Verkäuferin in Metzgerei H . Ströher Nied . = Ramſtadt , ( r 18730 D ſelbſtändige 32 jährige Haushälterin auch in Krankenpflege erfahren , ſucht Stelle ür 1 . Auguſt bei gut . Behandlung in fein . Hauſe . Näh . in der Geſchäftsſt ( 10421 Weißnäherin beſt empfohl . , perfekt nimmt n . Kunden an Gefl . Ang . unt J 46 Geſchäftsſt . ( 183860 g Stellen ſuchen : Köchin nen , Alleinmädchen , Stütz , Kindergärtn . Hausmädch . f . Hotels u . Reſt . , Haus = , Zim . und Küchenmädchen , Büffet = u . Servierfri . für hier u . auswärts . Mehrere Mädchen u . Frauen für tagsüber Minna Dingeldein gew . Stellenbltro , Eliſabethenſtr . 5 Tel . 3365 . ( * 1875 C Mädchen , 26 Jahre , nit ¼jährig . Kind , ſucht Stelle , wo e ihr Kind mit dabe haben kann , in allen Hausarbeiten perfekt . Angeb . u . J 153 an die Geſchſt . ( e 18217 Sauberes , ält . Mäd= hen ſucht gute Stelle . Angebote u . J 13 = Geſchäftsſt . ( e 18664 Meiß ena Nüherin Weinzeügs perfekt in Allem , ſucht Arb f Privat u . Geſchäft Anfragen unt . J 161 Geſchäftsſt . ( 1834 1 g 1 Tüchtige Schneiderin nimmt noch Kund an in u . auß . dem Hauſe , geht auch auswärts Ang . unt . J 147 an die Geſchſt . ( 1870 Köfteitzer Behwarsbier Müſſen Sie ſchwer arbeiten dann iſt es unerläßlich , dem Körper eine Energiequelle zu verſchaffen , aus der wieder neue Kräfte entſpringen . Darum trinken auch die Werktätigen das kräftigende Köſtritzer Schwarzbier in den Arbeitspauſen und nach Feier= abend . Es erſetzt alle verbrauchten Stoffe im menſchlichen Körper durch ſeine wertvollen , aufbauenden Beſtand= teile . Das echte Köſtritzer Schwarzbier iſt nicht ſüß , ſondern ein herber , voll= würziger Trunk . Es iſt erhältlich bei Flaſchenbierhandlung Gg . Herth , Darm= ſtadt , Stiftſtraße 89 , Fernſprecher 1244 , und in allen durd Plakate kenntlichen Geſchäften . ( I BIn 8583 Fräulein Mitte 30 er , perf . in allen häusl . Arbeiten , kann auch ſchneidern , ſucht paſſ . Stellung Langjähr . Zeugniſſe , a Refer , ſtehen zur Verfügung . Ang . u J 142 Geſchſt ( 10382 Männlich Atdemltet ( Mafco . ) ucht Beſchäft , gleich welch . Art . Kenntn . in Span . , Franzöſ . , Stenogr . u . Maſchſchr Angeb . unt . J 89 an die Geſchſt . 10296 /g ! Chauffeur ledig , langjähr Fahr . nüchtern u . zuverläfſ . Führerſchein 2 u . 36 prima Zeugn . , Kennt nis der franz Sprache , ſucht Stellg . Ang = u J 146 Geſchſt ( * 18686 Chauffeur 23 J . , Führerſch Kl . 2 , ſucht weg . Betriebs= aufgabe per 1 . 8 . 26 Stell . Ang . u . J 157 Geſchäftsſt ( 18225 Fruchtmähen w . an genomimen , a . ausw . Weinbergſtr . 50 III . ( * 18690 ) Sfeine Stelen ß Weiblich Aeltere Dame ſucht z Führung ihres Haustaites ein zuverl . chriſtl . geſinnt Fräul od unabh alleinſt . Frau in den mittl Jahren Angebote an ( * 1868 Stiftſtraße 21 , part . eFTRelOF bei Bäcker und Conditoreien nachweislic gut eingeführt , z . Mitnahme eines lobnend Artikels , bei g . Proviſion in all . größ . Städt ( I BIn . 10350 Frd . K . 498 geſucht Rudolf Mosse , Berlin = Friedenau . Kaffeeristerei - Großbetrieb sucht zur weiteren Einführung seiner anerkannt guten Fabrikate Vertreter gegen angemessene Provision . Kaffee - Rösterel Wilhelm Strauß Hamburg 15 . ( I . Hbg . 10424 A Serrrerer mit guten Referenzen , ſucht die leiſtungs fähige Zigaretten = u . Tabakfabrik Laufer BerliNO . , Straßburgerſtr . 53 / 55 . ( 1 BIn . 10423 Kinderliebes Mädchen für klein . Haush geſ . Doebert , Heinrichſt . 62 ( Gartenhaus ) . ( 18749 Frankfurter Allgemeine Be ſiche= rungs = Akt . = Geſ . — Frankfurter Lebeſtsverſicherungs = Akt . = Geſ . Wir ſuchen für Lebensverſiche= rung , Haftpflicht = und Unfallver ſicherung ſowie für alle Arten von Sachverſicherungen tüchtige Bezirks - Vertreter für Darmſtadt und Umgebung . Fachleute werden bevorzugt ; doch können auch Nichtfachleute berück= ſichtigt werden , deren Einarbeitung auf unſerem Büro erfolgt . Bei zu= friedenſtellenden Leiſtungen wird Direktionsvertrag , der neben Pro= viſion auch Gehalt und Reiſeſpeſen ( * 18723 vorſieht , zugeſichert . Ausführliche Bewerbungen an Generalagentur Weingart & Kempf Darmſtadt , Eliſabethenſtr 44 , Tel . 307 Putzfrau Mittwoch u Samstag je 2 Std . ge Rhönring 115 , 1 . St * 18755 ) Männlich ſucht tücht . Vertreter . Gefl . Zuſchr . u . T 104 Geſchſt . erbet ( * 18565 Erfahren = s erſtes oder zweites Hausmädchen in Herrſchaftshaushalt geſucht ; nur ſolche mit guten Zeugniſſen und Empfehlungen wollen ſich melden Annaſtraße 25 . Vorzuſtellen zwiſchen 10 — 11 vorm . und 10378 3 — 4 Uhr nachmittags . Für herrſchattlichen Haushalt Hausmädchen möglichſt kochkundig , jofort geſucht . AGßße Alfred - Messelweg 36 Aut Korſett = Fabrik beliefert direkt Ver= treterinnen Hohe Proviſion , evt 1 Speſen u . Gehalt . Offerten erb . u . L . Z . 6104 ar ( I L . 10351 Rudolf Mosse , Leipzig . Bautechniker ſofort für Darmſtadt geſucht . Bewerbung mit Gehaltsanſprüch unter J 144 an die Geſchäftsſt . ( * 18689 Vertreter geſucht Lebensmitt . = Groß handlg ſ . gut ein= gef . , vertrauensw Vertr . z Verk . von Schmalz , Cocosfett , Hülſenfrücht . Evtl w . Conſignations= ware gegeb Herren , die bereits Marga= rine = Vertret haben , bevorz . Bewerbun= gen mit Ang . von Refer u B . 1706 an Ann . = Exped . D Frenz , G . ni b . H . , Mainz . TV . 10393 Für Schweinemetz= gerei ein tücht . , ſelbſt Geſelle erſte Kraft , geſucht Angebote u . J 110 Beſchäftsſt . ( 10322 = Norddeuftschen SelttT Regelmäßiger Personen - und Frachtverkehr nach Mord - , Mittel - und Süd - 4 ANIERINA OStaSIeN T AustraNTeN Vorzügl . Reisegelegenheiten in allen Klassen auf behaglich ausgestatteten Dampfern /Bequeme Unterbringung Hervorr . Verpflegung und Bedienung Beisegepäcleversieherung Kostenlosc Auskunft durch alle Vertretungen in Darmstadt : Anton Fischer , Frankfurterstr . 12 / 14 Loydreisebüro , Landwixt- schaftsbank A . - G . , Rheinstraße 17 in Dieburg : Ernst Reh in Groß - Umstadt : 1 . Rapp in Michelstadt : Karl Bauer ( I . Bln . 10360 ONRS Atz 10 Jahre alt , bekannter Chirurg , gutgehende Praxis , ſchöner Villenhaushalt , ſucht nun , da die Mutter verſtorben , ein trautes Heim . Es ſind erwünſcht Angebote von ideulen Frauengeſtalten mit moderner Anſchauung Anonymes und Vermittler werden nicht beantwortet . Zuſchriften erbeten nur mit voller Adreſſe gegen zugeſicherte Diskretion unter „ Reine Reigungsehe M . S . 6002 ” an die Geſchäftsſtele bs . Bl erb . ( I . Nch . 10189 Geb . Dame , anf . 30 , evang . , unabhängig , ſehr häuslich , m voll= ſtänd . eleg . Möbel = u Wäſche = Ausſtattung , ſpät . Vermög , , ſucht zwecks bald . Heirat Akademiker oder höh . Beamten kennen zu lernen Distretion zu= geſichert Ausführl . Angeb u . J 130 a die Geſchſt . ( * 1865 Neigungsheirat wünſcht Daine von Lande , 28 J , gebild ſtattliche Erſcheinung , evang . , uſik . ( Kla= vier u . Geſang ) , mit feiner Ausſtattung u Barvermögen , mit höherem oder mittl Beamten Angebote mit Bild unt 162 Geſchſt Bild ehren= wörtl zurück . 11041 Reelle Heiraten Wer ſich raſch und glücklich verh . will , wende ſich vertrauens= voll an das ( * 18726 Büro Schuchmann , Darmſt . Stiftſtr 46 . Einheiraten vorhand . Verbindung n ausw la Referenzen . Seottttcté Cabinek = Bianine erſtklaſſiges Fabrikat wenig geſpielt , ( 9542 a preiswert zu verkauf Jahre fachmän= niſche Garantie . Teilzahlung geſtattet Karl Ar old & Sohn Eliſabethenſtr 28 . Ststsstts Rheinwein 65 Pfg . per Ltr . , 1922 — 25 er Jahrgang beſte Lage , direkt von Weingut . Gefl . An= fragen u . J 105 an die Geſchſt . ( * 1856 t Verloren Verloren 1 Ohrring , ſchwarzer Stein in Gold gefaßt , geg Belohn . abzug . Mornewegſtraße 33 . Besnchen unser reichhaltige . Sie Lager * Schlafzimmer echt Eiche , poliert , lackiert Speisezimmer * u 6 Küchen , naturlasiert , lackier Einzelmöbel aller Art für jeden Zweck . Günstige Preise ! ALangteistige Teilzahlung bis zu 18 Monaten un darüber AAaaasn at Gemeinnützige Möbelversorgung ( 10377 G . m . b . H . Darmstadt Heidelbergerstr . 129 IAS 4 MOT Wohlschmeckend und aromatisch Ein köstlicher Erfrischungstrunk belebend und durststillend . Preis pro Paket 10 Pfg 9841 a zu haben in den meisten Kolonialwarengeschäften Palast - Lichtspiele Geite 16 Sonntag , den 18 . Juli 1926 Nummer 197 Var noch heute das sehenswerte Doppel - Programm ! 4 Proyinnonkel Das Nachtleben v . Berlin 6 amüsante Akte mit dem glänzenden Ensemble : Jakob Tiedtke , Margarete Kupfer , 7 Liane Haid , Harry Hardt , Lotte Lorring , Fritz Kampers , W siegfried Arno Marcco’s tollste Wette 6 amüsante u . humorvolle Akte voller Sensationen und toller Abenteuer mit Joe Stoeckel , Maria Minzenti . Jack Mylong - Münz , Herm . Pflanz . Die neue Wochenschau ( 10385 Letzte Abendvorstellung 8 Uhr Anfang 3 Uhr Operettenſpielzeit Sommer 1926 im Kleinen Haus des Heſſ . Landestheaters Leitung : Direftor Adalbert Steffter Heute Sonntag nachm . 31 , Uhr Familien = und Fremdenvorſtellung zu ermäßigten Preiſen v . M . 1 . 00 — 4 . 00 Letztes Gaſiſpiel Bruno Harprecht . . als Muſenfett Filmzauber Abends 7 Uhr Das Abenteuer der Marchesa 0411 Abends 10 ½ , Uhr Gaſiſpiel Bruno Harprecht Der wahre Jakob Morgen Montag u . tägl . abends 8 Uhr Das Abenteuer der Marchesa Meitadtärtan eiragt Fernruf 3640 Eliſabethenſtr . 12 Sonntag abend 8 Uhr ( * 18682 1 gut . H . Rad , 2 Bett= geſt . bill . z vk . ( * 18687 Näh . Geſchäftsſtelle . Theater Nur noch heute und morgen das auserwählte Doppel - Programm : Dieabenteuerliche Ueber alles das Vaterland Eine überaus spannende Erzählung aus d . russisch - japanischen Kriege in 6 Akten In der Hanptrolle : Sessue Hayakowa Die neueste Wochenschau . Anfang Hochzeit Veberraschungen ! Humor ! Spannung ! ( 10414 In den Hauptr . : Maria Minzenti , Alice Hechy , Mylong - Münz , Hans Unterkirchner usw . 2 Uhr . Letzte Abendvorst . 8 Uhr Für Reſtaurants und Dielen Elektr . Pianos Bequeme Teitzahlung Heinrich Arnold Wilhelminenſtr . 9 * Sonntag , den 18 . Juli 1926 11 Uhr : Promenadenkonzert ( St . 10413 * Uhr : Konzert verbunden mit Kinderfeſt 8 Uhr ; Konzert unter gütiger Mitwirkung des Doppelquartett „ Rheingold‟ Illumination und Wiederholung des Brillantfeuerwerks 9 Uhr Ball im Orangeriehaus hattee - Aestaurant Bender bei Griesheim Neue Darmstädterstr . 257 Sonntas , den 18 . Juli Familien - Konzert Gesangseinlagen von Frau Marion Oberbayrische Schuhplattler . mit Zitherbegleitung Garant . reiner Bohnen - Kafſee Tasse 25 0 Erstkl . Kuchen , Torten , Bowlen und Eis Binding und Kulnbacher Biere Eintritt frei ! Autoverbindung vom Kaffee nach Darmstadt pro Person 50 Pfg . Dauerwellen fachmänniſch und zu jeder Tageszeit Schulſtr . 12 ( 8737 a G . Kanzler , Telephon 2215 . im ſchönen kühlen Garten ff Weine im Ausſchank Kronen ie Elberfelder Pilſner ( Wiküler ) Eintritt frei . Zutritt für Jedermann . Z Allee - Rest . Rummelbrau Rheinstr . 101 Teleph . 2619 Heute nachmittag und abends 19 Grosoes Garten - Aonnert Eintritt frei Reichhaltiger Mittagstisch — Preiswerte Abendkerte Kaffee — Eis — Kuchen 18502 Es ladet höflichst ein Karl Heldenreich . 6258 a HerrenhemdennachMlaß Spezialgeschäft für Herrenwäsche Ferdinand Carl Winter Gegründet 1873 — Elisabethenstraße Nr . 10 — Ludwigshalle Sonntag den 18 . Juli 1926 . Großes Tanzkränzchen Anfang 6 Uhr Minwilta = Band eriain g Da Beter Feld . 8698 Brauerei = Ausſchank 10 dſ . Faändnel ! Heute Garten - Konzert Anfang 8 Uhr ( : 1871 . Eintritt frei Fernſprechanſchluß Nr . 591 ( B 10395 Heute nachmittag 4 Uhr : Leitung : Obermuſikmeiſter Weber Abonnementskarten haben Gültigkeit ! Für Nichtkonzertbeſucher beſond . Räume . naen SÜDAMERIKA RUR PASSAGIERE UND RRACHN Regelmäßige Abjahrten der Passagierdampfer „ BADEN „ BALERN „ WÜRTTEM - BERG Auskünfte und Drucksachen durch die HAMBURG - AMERIKALINIE HAMBURG /ALSTERDAMM 25 und deren Vertreter an allen größeren Plätzen Pfungstadt , Jakob Zimbrich , Eberstädterstr . 15 Darmstadt , Adolph Rady , Zimmerstr . 1 Michelstadt i . Od , Otto Reichhardt 484 a Mozart - Herein Sonntag , den 8 , August Rheinfahrt auf dem Salondampfer „ Undiné ” der Köln - Düsseldorfer - Rheindamptschiffahrt Karten ( einschl . Sonderzug ) Mk . 5 . , 50 . Kinder unter 10 Jahren Mk . 3 . 00 bei O . Titze , Elisabethenstraße 4 ( 10387 Konditorei und Kaffee L . GRASSMANN Annahme von Bestellungen , Verkauf USW . findet in unveränderter Weise auch während der Neuherrichtung meines Haupt- lokals in den hinzugekommenen Räumen statt . ( 10383 gdg Preis E 15 . Berliner Sechstagerennen wurde aur ATCOna - Rad gevonnen . Wieder ein Beweis der grossen Klasse un d Auslität Die bedeutendsten Ronnfahrer wie Bauor , Krupkat , Saldou , Stellbrink , Wittig fa en nurtrconz , das beste Rad . Veriangen Sie Katalog Au ) über Kreonaskäder und Zubehörtelle von ImAA Daf MErhsr Marnnog Berlin & Weinmeisterstrasse 14 . Re fo w prompt Strumpleangefert u . angeſtrickt . Grafen= ſtraße 27 , Vh II . ( 9231 a Naßbilder in einer Stunde / 1744 billig und gut . Thiele Nachf . nur Bieichſtr . . Tel . 1912 . Autodroſchken = Betrieb Eberſtadt Ich habe noch einen zweiten modernen neuen Wagen eingeſtellt und empf . mich zu Tages = und Nachtfahrten zu mäßigen Preiſen . ( * 18719 V . /f Eberſtadt Telef . 263 W . ehr . Wull auch Jachver bindung Fahzrädeß nzahlung ohne 18498 fsg nur gute Qualität Fahrradbaus Geider Landwehrſtraße 45 ( Laden ) . Union - Theller Mur noch 2 Tage ! neueste Tom MIx - Film Kee Tom Mix im Damenstift Einer der tollst , Tom Mix - Filme , der e gedreht wurde in 6 spannend , Akten Hierzu das große deutsche Lustspiel : Der siebente Junge 7 Akte sprühenden Hnmors Die neueste Wochenschau ( 10415 Anfang 2 Uhr . Letzte Abendvorstellung 8 Uhr . Frankkurten Iof Heute Sonntag großes Garteg - Konzerk Mittagstiſch von 12 — 2 Uhr Thüringer Klöße mit verſchieden . Braten in Abonnement 0 . 79 Mk . ( * 18746 DoxO 0 Ko 6 Ao 9 1 Ar Herei a bzeichen Raet B Roſetten Kr Rce Fahnenſtoffe Fahnenſchleifen mit Gold und Scwarzdruck . Erinnerungsſchleifen Schärpen für Ehrendamen Feſt = und Eichenlaubkränze Sammeltage 1 Abzeichen Plutten fur Rdſchmusk Tombolaloſe 1000 St 3 Mk . — 109 Nr . 0 60 Mk . Tanz = Kontroller 100 St . Mk . 1 70 Einlaß = urd Garderobekarten Papierguirlanden Sprüche ; 22 illkommen uſiv Wachsfackeln Jiluniinationslämpchen Lampions 100 Stück mit Nerze Mk . 15 . — an Papierfähnchen 100 Stück Mk . an Bänder in Landesfarben für alle Zwecke 10054 gg K Gg . Schubtegei geg der Hauptpoſt Att Fobrikat . von Vereins = und Feſt us attung DoE . Wertheim a . ℳ . Herrliche Lage am Main und Tauber . Groß= artige Burgruinen , ſchaitige Spaziergänge , Angel = , Ruder = , Schwimmſport . Auskunft Fremdenverkehr - Verein . 12497 Luisen - Schule Otto Sachsstr . 5 , Karlsruhe in Baden Ecke Mathystr . Internat . Gründliche Unterweisung in der Hauswirt- schaft und in Handarbeiten , sowie Weiter- bildung in Schulfächern , Jahreskurse in 2 Klassen : Klasse A für 14 bis 17 jährige , Klasse B für junge Mädchen über 17 Jahre , Ein neuer Kurs beginnt am 15 . September , auf welchen Termin in Klasse B auch Aufnahmen für das Halbjahr September 926 /März 1927 stattfinden können . Satzungen und Auskuntt gegen Einsendung von 30 durch die Anstaltsleitung ( 1 V 10125 Badischer Frauenverein vom Roten Kreuz Karlsruhe , T andesrorstand ) . Natürliche 2 F Mineralwafſer aller gebräuchlichen Quellen Bilin — Brückenau — Dürkheim Ems — Fachingen — Friedrichshall Gießhübl — Homburg — Karlsbad Kiſſingen — Lamſcheid — Lauchſtädt Levico — Marienbad — Mergentheim Mondorf — Neuenahr — Ober = Salz= brunn — Ofen ( Apenta u . Hunyadi Janos ) — Salzſchlirf — — Vichy Weilbach — Wiesbaden — Wildungen ( 9392 a u . a . Kaiſer Friedrich = Quellesffenbach a . M . mſt Martin Zahn , Daruſtadt Pallaswieſenſtr . 30 Telephon 305 Geldspielautomaten „ Ba 14 r 7 o in vollend . Ausführung federlos , nur durch Hebelübertragung , Stückpreis Mk . 65 . — , desgl Prämienautomaten allerbilligſt ab Fabrik . Qualität unbedingt zuverläſſig . Automatenfabrik Tomas & Co , Berlin , Waſſertorſtraße 20 ( 11 BIn 10353