DAT-1926

Einzelnummer 10 Pfennlge Bei wöchentlich 2 maligem Erſcheinen vom 4 . Jule bie 31 . Jull 2 , 18 Reiſchsmark und 22 Pfennig Abtragegebühr , abgeholt 2 , 25 Reichsmark , durch die Agenturen 2 , 40 Reichsmark frei Haus . Poſibezugspreis im Zuſl ohne Beſiellgeld monatlich 2 . 45 Reichsmalk . Verantwortlichkeit für Aufnahme von Anzeigen an beſimmten Tagen wird nicht übernommen . Nicht= erſcheinen einzelner Nummern infolge höherer Gewalt berechtigt den Bezſeher nſcht zur Kürzung des Bezugspreiſes . Beſtellungen und Abbeſiellungen durch Fernruf obne Verbindlſchkeſt für uns . Poſiſcheckonio Franffurt a . M . 4301 . Morgenzeitung der Landeshauptſtadt Wöchentliche illuſtrierte Beilage : „ Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Bild und Wort Rachdruck ſämtlicher mit X verſehenen Original = Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „ Darmſi . Tagbl . ” geſtattei . Nummer 194 Donnerstag , den 15 . Juli 1926 . 189 . Jahrgang 27 mm breite Zeile im Kreiſe Darmſiadt 25 Reichspig . Finanz = Anzeigen 40 Reichspfg . , Reklamezelie ( 92 mm breit ) 2 Reichsmark . Anzeigen von auswäris 40 Reſchpfg . Finanz = Anzeigen 60 Reichspfg . , 92 mm breite Rellame= zeiſe 3 . 00 Reichsmart . Aille Preiſe in Reichsmalk ( 4 Dollar — 420 Marl . — Im Falle böherer Gewalt , wie Krieg , Aufruhr , Streit uſw . , erliſcht jede Verpſichtung auf Erfüllung der Anzeigen= aufträge und Leſtung von Schadenerſatz . Bei Konkurs oder gerichtlicher Beltreibung fällt ſeder Nabatt weg . Bankonto : Deutſche Bank und Darm= ſtädter und Nationalbank . Der Erfolg Caillaux ” Von unſerem A = Korreſpondenten . Paris , 14 . Juli . Ueberraſchend ſchnell gelang es dem franzöſiſchen Finanz= miniſter in London , in der Schuldenfrage eine Einigung zu erzielen . Erſt jetzt ſieht man , daß die ſachlichen Vorverhand= lungen viel weiter gediehen waren , als angenommen wurde . Aber nicht dieſe ſtille dipkomatiſche Arbeit gab den Ausſchlag ; die für Frankreich ſo günſtige Einigung über die Schulden an England iſt in der Tat ein perſönlicher Erfolg Caillaux' und gleichzeitig auch eine Auswirkung der Intereſſen Englands an der franzöſiſchen Innen = und Finanzpolitik . Caillaux : Schickſal und damit das Schickſal der Regierung hing von dieſer Reiſe ab . Und eine neue Regierungskriſe hätte das Chaos bedeutet . Die gänzliche Entwertung des Franken , anarchiſtiſche Zuſtände und ſchließlich das ans Ruder kommen der Sozialiſten wäre nicht mehr aufzuhalten geweſen . Wenig= ſtens war das die engliſche Auffaſſung . Und die konſervative engliſche Regierung will keine Inflation in Frankreich , weil dieſe der ſowieſo kranken engliſchen Wirtſchaft nur Schaden bereiten würde . England will auch keine inneren Unruhen in Frankreich aus demſelben Grunde und ſchließlich und endlich keine ſozia= liſtiſche Regierung . Dieſes letztere Bedenken der engliſchen Politik war vielleicht das ausſchlaggebendſte . Hatte man doch an meh= reren Punkten Europas ſchon Gelegenheit , zu konſtatieren , mit welcher Zähigkeit ſich England jeder nach Moskau führenden Entwicklung entgegenſetzt . Der perſönliche Erfolg Caillaux' iſt aber doch nicht zu unter= ſchätzen . Jene prinzipiellen Zugeſtändniſſe in der Schuldenfrage — olause de sauvegarde , dlause de transfert uſw . — , die man in Frankreich noch höher einzuſchätzen geneigt iſt als die eigent= liche Reduktion der Schulden , werden geradezu als ſein perſön= liches Verdienſt betrachtet . Und die franzöſiſche Preſſe feiert ihn nicht ohne Hintergedanken auf die Wiederherſtellung des Ver= trauens als den Retter aus der Not . Darüber beſteht kein Zweifel , daß die Sanierung der franzöſiſchen Finanzen überwiegend mit Hilfe des engliſchen Kapitals durchgeführt wird . Der erſte Schritt — es war diesmal noch nicht der ſchwierigſte — iſt mit der Einigung in London getan . Das Intereſſe der franzöſiſchen Finanzwelt konzentriert , ſich nunmehr um die amerikaniſche Schuldenfrage . Man fragt ſich , welche Auswirkung die nach= giebige Haltung Englands auf den amerikaniſchen Gläubiger machen wird . An Skeptikern , die darauf hinweiſen , daß in Waſhington öfter erklärt wurde , daß man keine Rückſichten auf die Schuldenpolitik anderer Staaten zu machen geneigt ſei , fehlt es nicht . Aber die Mehrheit hofft doch , wenn auch nicht auf die moraliſche Wirkung des engliſchen Beiſpiels und der franzöſiſchen Demonſtration , ſo doch auf den weitgehenden Einfluß der eng= liſchen Banken in Amerika . Eine Wirkung hat die Haltung Chur= chills ſchon unbedingt erzielt . Die franzöſiſche Kammer , welche guch bisher eine ſehr zweifelhafte Stellung dem Waſhingtoner Schuldenabkommen gegenüber zutage legte , wird von jetzt ab un= möglich zur Ratifizierung dieſes Abkommens zu haben ſein . Die Verhandlungen in Waſhington werden alſo weitergeführt werden . Man konſtatiert jetzt ein gewiſſes Wohlwollen der amerikaniſchen Preſſe in der Schuldenfrage . Wie hoch der Wert desſeben ein= zuſchätzen iſt , darüber gehen die Meinungen auseinander . Für den Augenblick iſt die Stellung der Regierung Briand — Caillaur jedenfalls viel beſſer geworden , und es iſt nicht unwahrſcheinlich , daß die Kammer , beſonders die Rechte , der energiſchen Forderung der Preſſe für eine ſtarke Mehrheit für Caillaux ſtattgeben wird . Pertinax drahtet dem „ Daily Telegraph ” , daß man in franzöſiſchen Kreiſen über die Abmachung ſehr befriedigt iſt . Die 62 Jahreszahlungen zu 5 Prozent glichen einer Summe von 225 Millionen Pfund Sterling . Da die Geſamtſumme der fran= zöſiſchen Schuld etwa 653 Millionen Pfund Sterling betrage , ſo rechnet man in Paris aus , daß Frankreich eine Reduktion von etwa 65 Prozent erreicht hat . Eine der Hauptkonzeſſionen , die Frankreich erreichte , beſtehe in der Option , die 53 Millionen Pfund Sterling in Gold , die bei der Bank von England lagern , in Jahreszahlungen von 850 000 Pfund Sterling zurückzuer= langen . Dieſer Punkt werde jedoch in Paris noch ſtark kritiſiert werden , da das franzöſiſche Gefühl ſehr nach dem Wiedererlangen des Goldes ſchreie , das noch wöchentlich in der Bilanz der Bauk . von Frankreich aufgeführt wird . Einzelheiten aus dem engliſch = franzöſiſchen Schuldenabkommen . Das franzöſiſche Finanzminiſterium hat geſtern abend den Text des ſranzöſiſch = engliſchen Schuldenabkommens zuſammen mit einem Com= munigue und den beiden Begleitſchreiben Churchills und Caillaux' be= kannt gegeben . Der Vertrag ſelbſt enthält die bereits aus der Rede Churchills im Unterhauſe bekannt gegebenen Beſtimmungen , wonach bei einem Schul= denwert von 653 127 000 Pfund die Annuitäten folgendermaßen feſtgeſetzt werden : 1926 / 27 : 4 Millionen , 1927 / 28 : 6 Millionen , 1928 / 29 : 8 Mil= lionen , 1929 / 30 : 10 Millionen , 1930 / 31 — 1956 / 57 : 12 ½ Millionen und 1957158 — 1987 / 88 : 14 Millionen . — Die Bezahlung erfolgt an die Bank von England in Halbjahresraten zum 15 . September und 15 . März jedes ſyres . Frankreich kann nach 90 tägiger vorheriger Ankündigung die Zahlung eines Teiles der Annuitäten , der jedoch die Hälfte nicht über= neigen darf , um 3 Jahre verſchieben . Erhält England von ſeinem Schildner höher Zahlungen , als es ſelbſt an die Vereinigten Staaten i 1 leiſten hat , ſo wird Frankreich ein im Verhältnis zu ſeinen effektiven Zahlungen ſtehender Teil dieſes Ueberſchuſſes gutgeſchrieben . Ergibt na dagegen für England ein Defizit , ſo wird Frankreich mit einem ſei= hen Zahlungen entſprechenden Anteil belaſtet . Ein Betrag von 531 Dilionen Pfund bleibt als zinsloſe Schuld Frankreichs gegenüber Groß = Ekannien beſtehen , wofür die engliſche Regierung die Goldgarantie der franzöſiſchen Regierung zurückbehält . — In dem das Abkommen beglel= tenden Schreiben des franzöſiſchen Finanzminiſters an den Schatz= kanzler Churchill wird feſtgeſtellt , daß die franzöſiſchen Zahlungen an die Vereinigten Staaten und Großbritannien in ſtarkem Maße von den deutſchen Dawesplanzahlungen abhingen , und für den Fall einer völligen oder die Hälfte der Dawesplan = Annuitäten überſchreitenden deutſchen Zahlungs= einſtellung eine neue Lage geſchaffen werde . Für dieſen Fall behalte ſich die franzöſiſche Regierung das Recht vor , die engliſche Regierung um eine neue Diskuſſion unter Berückſichtigung der dann beſtehenden Verhältniſſe zu erſuchen . Unter dieſem ausdrücklichen Vorbehalt er= klärt ſich Caillaux bereit , das Abkommen zu unterzeichnen . Churchill beſtätigt dieſes Schreiben , betont aber , daß die britiſche Regierung ihren Standpunkt aufrecht erhalten müſſe , wonach die franzöſiſchen Zahlungen allein auf der franzöſiſchen Verantwortlichkeit baſieren . Bei der von Caillaux in Ausſicht genommenen Möglichkeit habe Groß= britannien mit einer Verminderung ſeiner eigenen Einnahmen aus dem Dawesplan zu rechnen . Falls alſo irgend eine Aenderung dadurch her= beigeführt werden würde , dürfe er wohl mit Recht erwarten , daß auch die anderen Gläubiger Frankreichs eine entſprechende Aenderung der ihnen zuſtehenden Schulden in Erwägung ziehen wurden , damit alle Gläubiger gleich behandelt würden . In dem Communiqué des Finanzminiſters wird vor allem hervor= gehoben , daß die Beſtimmung , wonach eine Aenderung der Annuitäten nur dann vorgenommen werden könne , wenn die deutſchen Zahlungen unter der Hälfte des im Dawesplan feſtgeſetzten Betrages blieben , dadurch zu erklären ſei , daß zur Deckung der franzöſiſchen Zahlungen an die Vereinigten Staaten und England die halbe Dawesplan = Annuität ausreicht . In Kammerkreiſen hat die Bekanntgabe des franzöſiſch = engliſchen Schuldenabkommens im allgemeinen einen guten Eindruck hervorgerufen . Man iſt der Anſicht , daß dadurch die Stellung der Regierung gefeſtigt wworden ſei , ſo daß ſie in den kommenden Kammerdebatten einer Mehrheit ſicher ſei , die bisher noch außerordentlich fraglich erſchien . Als einziger wunder Punkt des Abkommens werden die Beſtimmungen über die Rück= gabe des Golddepots bezeichnet . Louis Marin erklärte dazu , daß mit einer wirklichen Rückgabe des franzöſiſchen Goldes nicht mehr gerechnet werden könne , denn England habe dieſes Gold während des Krieges als Garantie ſeiner eigenen Amerika = Anleihen nach New York geſchickt . Außerdem ſei etwa ein Fünftel davon mit einem torpedierten Schiff ge= ſunken . Um alſo Frankreich ſein Gold zurückzugeben , müſſe die Bank von England ihren eigenen Goldbeſtand angreifen , doch dazu werde ſie ſich niemals bereit finden . Die Finanzvorlage Caillaux ” Die Finanzvorlage Caillaux ” , die der Kammer unterbreitet wird , umfaßt nur zwei Artikel . Der erſte fordert Vollmach= ten für den Finanzminiſter und der zweite beſtimmt , daß die Verordnungen , die der Finanzminiſter auf Grund dieſer Vollmachten erlaſſen wird , nach ſechs Monaten der Kammer zur Ratifizierung unterbreitet werden . Darauf folgt noch ein An= hang , der aber nur zur Diskuſſion aufgelegt wird und in dem die verſchiedenen Maßnahmen , die die Regierung plant , im ein= zelnen aufgeführt werden . Der Anhang zerfällt in vier Abſchnitte : 1 . Steuern , 2 . Einſparungen , 3 . Sanierung der Staatskaſſe , 4 . Stabiliſierung der Währung . Neue Finanzbeſprechungen Caillaux ” — Mitwirkung der Kreditinſtitute an der Frankenſanierung . Wie eine Note des Finanzminiſteriums mitteilt , hat Caillaux geſtern abend den Gouverneur der Bank von Frankreich und die Vertreter der großen Kreditinſtitute zu ſich berufen , um die Lage auf dem Finanzmarkt zu erörtern . Die Bankvertreter erklärten ſich einſtimmig zur Mitarbeit an der allgemeinen Wiederaufrich= tung bereit . Der Finanzminiſter hat beſchloſſen , eine aus Ver= tretern der Großbanken und der Gewerkſchaft der Börſenagenten beſtehende ſtändige Kommiſſion unter dem Vorſitz des Gouver= neurs der Bank von Frankreich einzurichten , die den Kursmarkt ſtändig zu überwachen haben wird . Die franzöſiſchen Schulden an Amerika . Vincent = Auriol hat in der Kammer eine Entſchließung ein= gebracht , worin die Regierung aufgefordert wird , mit Amerika Verhandlungen zu eröffnen , um die Transferfrage zu löſen , im beſonderen die Frage , ob Frankreich ſeine Schulden an Amerika in Sachleiſtungen abtragen könne , wie dies Deutſchland ſeinen Gläubigern gegenüber tue . Dem „ Journal ” zufolge ſind Ver= handlungen in dieſer Beziehung übrigens bereits im Gange und ſie würden nächſtens durch den Austauſch von ähnlichen Briefen abgeſchloſſen , wie zwiſchen Caillaux und Churchill . Der deutſche Proteſt wegen der Zwiſchenfälle in Germersheim . * Berlin , 14 . Juli . ( Priv . = Tel . ) Die Uebergriffe der franzöſiſchen Beſatzung in Germersheim , über die das Auswärtige Amt aus un= bekannten Gründen tagelang nur ſchlecht informiert worden iſt , haben jetzt zu einer Vorſtellung der deutſchen Botſchafters in Paris bei Herrn Briand ge= führt . Der Reichskommiſſar für die beſetzten Gebiete , Freih . Langwerth v . Simmern , hat bereits vor einigen Tagen die Rheinlandkommiſſion um Aufklärung der Vorfälle in Germers= heim und um ſtrenge Beſtrafung der ſchuldigen Militärperſonen gebeten . Eine Antwort hat er leider noch nicht erhalten , was wohl darauf zurückzuführen iſt , daß der Oberkommiſſar Tirard ſich zurzeit ſehr häufig in Paris aufhält und aus dieſem Grunde bisher noch nicht dazu gekommen iſt , ſich mit der Angelegenheit zu beſchäftigen . Darum hat das Auswärtige Amt jetzt ſeinen Botſchafter vorgeſchickt , ſo daß zu hoffen iſt , daß der Zwiſchen= fall nun bald eine uns zufriedenſtellende Beilegung erfahren werde , * Außenpolitiſche Perantwortung und Führung im Innern . Von Prof . W . Schüßler . In der „ Deutſchen Allgemeinen Zeitung ” vom 9 . Juli hat Winnig unter der Ueberſchrift „ Widerſtand ” von einer neuen Gruppe innerhalb der Sozialdemokratie berichtet , die klar erkennt , warum es dem deutſchen Arbeiter ſchlecht geht , warum er arbeitslos iſt und im Elend verſinkt : nämlich , weil wir den Krieg verloren haben , weil wir auf Grund des Verſailler Diktats und des Dawes = Abkommens für das Ausland fronden müſſen , weil der Handelskrieg in anderen Formen weitergeht und weil unter dem Druck des Feindes notwendig die ſozial ſchwächſte Schicht der Nation am ſchlimmſten zu leiden hat . Dieſe klare Erkennt= nis ſcheinbar ſelbſtverſtändlicher Zuſammenhänge fehlt der bis= herigen Sozialdemokratie zu unſerer aller Unglück , weil ſie immer noch in dem abgelebten Klaſſenkampfgedanken befangen iſt , weil ſie immer noch meint , daß die verhaßten „ Bourgeois ” ein ſchlim= merer Feind als die Verſailler Siegermächte ſind und weil ſie in dem Irrwahn befangen iſt , daß eine Beſſerung der Lage des Arbeiters von einer Verſchlechterung der Lage der übrigen deut= ſchen Volksgenoſſen abhängig iſt . Gegen dieſe veraltete , höchſt gefährliche Ideologie hat ſich jene neue Gruppe herausgebildet , die allein in einer Aenderung des Verſailler und Dawes = Abkommens das Mittel erblickt , die Lage der deutſchen Arbeiterſchaft und der geſamten Nation zu verbeſſern ! Das iſt das Entſcheidende , daß hier eigentlich zum erſten Male die Schickſalsgemeinſchaft aller Klaſſen der einen Nation ausgeſprochen iſt ! Mit vollem Recht weiſt Winnig auf das kataſtrophale Ver= ſagen der deutſchen Sozialdemokratie in den Jahren 1919 und 1920 auf dem Gebiet der Außenpolitik hin . Weil die Sozial= demokratie ſich in der Außenpolitik nicht als Vertreterin der ge= ſamten Nation , ſondern nur ihrer eigenen Klaſſe und Partei fühlte , weil ſie in der größten und das Schickſal entſcheidenden Frage der Außenpolitik verſagte , darum iſt die Entwicklung über ſie hinweggeſchritten ! Das iſt eines der erſchütterndſten Beiſpiele für die große Tatſache des Staats = und Völkerlebens , daß letzten Endes immer diejenige Schicht einer Nation die führende und herrſchende iſt , die den Mut zur außenpolitiſchen Leitung und Verantwortung hat , den Mut und die Fähigkeit ! Das iſt die Erklärung für die lange dauernde Herrſchaft der großen Adelsfamilien in England . Es iſt wirklich ſo , daß die Kunſt des Herrſchens und die Kraft und die Fähigkeit , einen großen Staat zu leiten , oft genug eine „ Erbweisheit ” erfordert , die nicht in den Parlamentsſälen und Amtsſtuben und Volksverſammlungen gedeiht , ſondern in Adels= ſchlöſſern und an Königshöfen . Denn auswärtige Politik erfor= dert mehr als jede Innenpolitik Tradition . Wenn der Staat , nach Bismarck , nur zu denken iſt als großes Individuum , ohne Rückſicht auf den Wechſel der Menſchen und Generationen , ſo iſt damit zugleich ausgeſprochen , daß es immer Leute geben muß , die auf Grund alter Tradition oder eines tiefen Wiſſens um die großen Weltverhältniſſe und auf Grund eines angeborenen In= ſtinkts für ſtaatliche Macht dieſen Staat durch die Brandung der Weltpolitik zu leiten verſtehen und ihn deshalb auch beherrſchen . In England war es ſeit Beginn der Neuzeit der Adel , der Politiker geradezu züchtete und die außenpolitiſchen Erfolge ver= bürgte . Auf dem Feſtlande , beſonders in Frankreich und Deutſch= land , hat die Monarchie für lange Zeit dieſe Aufgaben über= nommen , den Staat nicht nur zu bilden , ſondern auch zu leiten und erfolgreich zu ſteuern . Wir können in Deutſchland gut ver= folgen , daß die Helfer der Monarchie bei dieſem hauptſächlichſten Werke , nämlich bei der außenpolitiſchen Sicherung des Staates , gerade wegen dieſer Funktion eine herrſchende Stellung erhielten . Erſt zu Ende des 19 . Jahrhunderts meldeten ſich andere Schichten neben dem Schwert = und Beamtenadel zur Mitherr= ſchaft , d . h . Mitverantwortung an . Und ſo iſt dann ſeit dem 20 . Jahrhundert das deutſche beſitzende Bürgertum gleich= berechtigt neben den Adel als Träger des Staates getreten . Aber : beide Schichten und mit ihnen die Monarchie zeigten ſich der unendlich ſchweren Aufgabe der deutſchen Außenpolitik im Zeitalter des Imperialismus nicht gewachſen : der Zuſammen= bruch von 1918 oder beſſer ſchon der Ausbruch des Weltkrieges war das Verdikt ihrer Leiſtung . Dieſes außenpolitiſche Verſagen iſt der tiefſte und eigentliche Grund für das Heraufkommen der Sozialdemokratie , für ihren Sieg und die Ergreifung der Herr= ſchaft im Herbſt 1918 . Welche Ausſichten für eine Klaſſe , die bisher abſeits vom Staate geſtanden und die Verantwortung für ſeine Leitung ſeit jeher abgelehnt hatte ! Wenn ſie jetzt Staats = und Nationalgefühl beſaß , wenn ſie es über ſich vermochte , ſich als die Vertreterin der Geſamtheit , der Nation , nicht einer Klaſſe zu fühlen , wenn ſie jetzt den Mut zu kühnen Entſchlüſſen und Verantwortung hatte — dann konnte ſie auf unabſehbar lange verdiente und zugleich erdiente Herrſchaft rechnen . Es kam anders . Und weil die Nation etwas Lebendiges und Wahres iſt , obwohl die Sozialdemokratie ſie offiziell verleugnet , und weil der Staat leben muß , lief die Stunde der Sozialdemo= kratie ab : ſie verſagte außenpolitiſch ! Damit aber teilte ſie das Schickſal der übrigen Schichten der Nation : ſie trat , als letzte beſiegte , vom Schauplatz der höchſten Verantwortung ab ! Es kam unter dem Druck der außenpolitiſchen Not zu neuen Kon= ſtellationen . Gewaltige Kräfte zur nationalen Selbſtbehauptung und zum „ Widerſtand ” regten ſich in der jungen Generation des ſogenannten „ Bürgertums ” ; gelang es dieſen einmal , die Nation von ihrer Laſt zu befreien , waren und ſind ſie die Führer für lange Zeit . Jetzt ſcheint dieſe Erkenntnis , geboren aus der Not der Zeit , auch eine junge Generation der Sozialiſten erfaßt zu haben . Ge= lingt es dieſer „ nationalrevolutionären ” Gruppe , ſich durchzu= ſetzen , dann wäre das deutſche Wunder geſchehen , daß alle Klaſſen ſich einig als Nation fühlen , und dann würde man die eiſerne Not ſegnen , die ſolches Wunder bewirkte ! Seite 2 Donnerstag , den 15 . Juli 1926 Nummer 194 Das franzöſiſch = ſpaniſche Rifabkommen . Der Inhalt des Vertrags . EP . Paris , 14 . Juli . Das geſtern unterzeichnete franzöſiſch = ſpaniſche Abkommen über Marokko behält die bisherige Zonengrenze weiterhin bei . An den beſtehenden Verträgen wird nichts geändert , doch iſt ver= einbart worden , noch beſtehende Unklarheiten über die Zugehörig= keit verſchiedener Stämme zur einen oder anderen Zone ſchleu= nigſt zu beſeitigen . Zu dieſem Zweck wird die Grenzkommiſſion ihre Arbeiten ſofort aufnehmen . Die maritime Ueberwachung der marokkaniſchen Küſte zur Verhinderung des Waffen = und Munitionsſchmuggels und zur Durchführung des internationalen Abkommens wird beibehalten . Beſondere Beſtimmungen ſind zur Aufrechterhaltung der Stellungen zwiſchen den franzöſiſchen und ſpaniſchen Grenzgebieten getroffen worden . Bei jeder Zuſammen= arbeit ſoll die Handlungsfreiheit der beiden Vertragſchließenden in ihren Zonen gewahrt bleiben . Briand hielt gelegentlich der Unterzeichnung des Marokko= abkommens eine kurze Anſprache , in der er dieſes Abkommen als den Keim zu weiteren Vereinbarungen bezeichnete , durch die die Bande zwiſchen den beiden Ländern zur Befeſtigung des euro= päiſchen Friedens enger geknüpft werden ſollen . Primo de Rivera drückte ſeine Befriediguing darüber aus , daß er nach Paris habe kommen können , um an dem Werk der franzöſiſch = ſpaniſchen Freundſchaft mitzuarbeiten und einen Vertrag zu unterzeichnen , der den ſchweren Zeiten für beide Länder ein Ende bereite . Primo de Rivera zum Marokko = Abkommen . Das „ Petit Journal ” veröffentlicht ein Interview mit Primo de Rivera , worin dieſer erklärt , daß Marokko das Bindeglied zwiſchen Frankreich und Spanien darſtelle . Alles einige Frank= reich und Spanien in Marokko , nichts dränge ſie auseinander . Er ſei überzeugt , daß die Einigung in Marokko auch dazu bei= tragen werde , die gegenwärtigen wirtſchaftlichen Schwierigkeiten zu beheben , und daß ein Handelsvertrag ſchon in nächſter Zeit abgeſchloſſen werden könnte . Wenn es nur auf den guten Willen ankomme , ſo würde das Problem von ſpaniſcher Seite als gelöſt angeſehen werden . Er ſei überzeugt , daß das Abkommen , das im Quai d’Orſay unterzeichnet wurde , die letzten Schwierigkeiten in Marokko raſch aus dem Wege räumen werde . Internationales Amt für geiſtige Zuſammenarbeit . Wie das Internationale Amt für geiſtige Zuſammenarbeit mitteilt , hat der Internationale Forſchungsrat in einer in Brüſ= ſel abgehaltenen Tagung , an der Vertreter von 26 Ländern teil= nahmen , einſtimmig eine Entſchließung angenommen , durch die in Zukunft allen Staaten die Mitgliedſchaft ermöglicht wird . Ferner wurde , um dieſen Beſchluß zu unterſtreichen , auf Vor= ſchlag Englands , Hollands und Schwedens beſchloſſen , die ſeit dem Krieg ausgeſchloſſenen Länder Deutſchland Oeſterreich und Bulgarien zum Wiedereintritt in den Internationalen Forſchungsrat ein= zuladen . Die Durchführung des Notſiandsprogramms . * Berlin , 14 . Juli . ( Priv . = Tel . ) Die vom Reichskabinett eingeſetzte Miniſterialkommiſſion zur Milderung der Erwerbsloſigkeit hat geſtern ihre erſten Be= ſppechungen über die Durchführung des von der Reichsregierung bereits in großen Zügen bekannt gegebenen Notſtandsprogramms aufgenommen und heute fortgeſetzt . Irgend welche Beſchlüſſe konnten natürlich bei der Verſchiedenartigkeit der beabſichtigten Arbeiten noch nicht gefaßt werden . Es dürfte wohl noch einige Tage dauern , bis in dieſer Richtung etwas poſitives bekannt wer= den wird . Das Notſtandsprogramm ſieht bekanntlich Arbeiten vor , die mindeſtens 500 000 Erwerbsloſe fortlaufend beſchäftigen ſollen . In erſter Linie beabſichtigt die Reichsbahn Aufträge im Werte von 150 Millionen Mark zu vergeben , dann kommt die Poſt mit einem Milderungsprogramm im Geſamtumfange von 315 Millionen . Schließlich ſind zahlreiche Wege = und Kanal= bauten vorgeſehen . Die Miniſterialkommiſſion wird ſich nun hauptſächlich mit dem Problem zu beſchäftigen haben , wie am beſten die Aufträge zu verteilen ſind , um die von der Arbeits= loſigkeit am ſchwerſten betroffenen Gebiete zu erfaſſen . Da es ſich aber vielfach um Spezialarbeiten handelt , iſt anzunehmen , daß in erſter Linie eine Nachfrage nach Qualitätsarbeitern ein= ſetzen wird . Es wird ſich alſo nicht ſo raſch ermöglichen laſſen , das Heer der Arbeitsloſen vielleicht von einem Monat zum andern ſichtbar zu vermindern . Vom Tage . Reichskanzler Dr . Marx berührte auf ſeiner Rheinlandreiſe Eſſenberg , Moers , Xanten und Cleve . Geſtern wurde in Bern der deutſch = ſchweizeriſche Han= delsvertrag von den Bevollmächtigten der beiden Staaten unter Ratifikationsvorbehalt unterzeichnet . Der Handelsvertrag wird am Mittwoch veröffentlicht werden . Geſtern iſt der Fortfall des Sichtvermerkszwanges im Verkehr zwiſchen Deutſchland und Schweden vom 1 . Oktober ds . Js . ab vereinbart worden . In Neval iſt eine Konferenz der Außenminiſter der baltiſchen Staaten eröffnet worden , die ſich mit dem ruſſiſchen Vertragsangebot beſchäftigt . Gegen das Munitionslaggv von Witkowie bei Krakau wurde ein Attentatsverſuch unternommen . Der Poſten konnte rechtzeitig die Wache herbeirufen . Von den Atten= tätern wurde einer getötet , zwei verhaftet , während drei entkamen . Die Verhafteten verweigern jede Ausſage . Die belgiſche Kammer nahm die Finanzvorlage der Regierung an , nachdem der Miniſterpräſident in einer längeren Rede die Gewährung der Vollmachten an den König fütr die Stabiliſie= rung des Franken befürwortet hatte . Der Minderheitskongreß wird , wie nunmehr feſtſteht , vom 25 . bis 27 . Auguſt in Genf zuſammentreten . Der Präſident der griechiſchen Republit , Pangalos , erklärte Journaliſten gegenüber , er ſei der Ueberzeugung , daß das griechiſche Volk kein Parlament und mithin auch keine Parlaments= wahlen haben wolle . General da Coſta marſchiert erneut auf Liſſabon , nachdem fünf Diviſionen ſich ihm angeſchloſſen . Die kubaniſche Regierung hat das deutſche Eigen= tum freigegeben . Um das Ermächtigungsgeſetz . * Warſchau , 14 . Juli . ( Priv . = Tel . ) Die Verfaſſungskommiſſion des polniſchen Seim hat geſtern nachmittag nach faſt zwei Wochen langen Beratungen , die im Regierungsentwurf über das Ermächtigungsgeſetz geforderten Verfaſſungsänderungen erledigt . Im Verlauf der Beratungen war es zu lebhaften Debatten gekomen , da insbeſondere die Rechtsparteien ſich mit einer vollſtändigen Ausſchaltung der Par= lamentskontrolle , wie es der Regierungsentwurf für die geſamte Regierungstätigkeit bis zum Winter 1927 forderte , nicht einver= ſtanden erklären wollte . Das Ermächtigungsgeſetz fordert bekannt= lich in der Hauptſache , daß der Regierung nach Schließung der jetzigen Seimſeſſion bis Ende 1927 geſetzgeberiſche Befugniſſe ein= geräumt werden , die ſich ſowohl auf das politiſche als auch auf das finanz = und wirtſchaftspolitiſche Gebiet erſtrecken . Bei dem in der Verfaſſungskommiſſion angenomenen Ent= wurf handelt es ſich um ein Kompromiß , in dem die Wünſche der Regierung gewiſſe Einſchränkun= gen zugunſten des Parlaments erfahren haben . Zu dem Regierungsantrag , Verordnungen mit Geſetzeskraft zu erlaſſen , iſt ein Abänderungsantrag angenommen worden , der beſtimmt , daß dieſes Recht des Präſidenten auf die Zeit be= ſchränkt bleibt , in der der Seim aufgelöſt iſt , während es die Regierung auch für den Fall der Vertagung wünſchte . Ein wei= terer Beſchluß der Kommiſſion ſtellt der Regierung anheim , im Falle der Vertagung beſondere Ermächtigungsgeſetze zu fordern . Dieſe Faſſung des Entwurfs bedeutet immerhin eine gewiſſe Einſchränkung gegenüber der Regierungsvorlage , die noch beſon= ders dadurch in Erſcheinung tritt , daß die Regierung eine Auflöſung des Seim ablehnt . Nach der Erledigung der Beratung in der Verfaſſungskom= miſſion wird das Plenum des Seim am Donnerstag mit der Debatte über das Ermächtigungsgeſetz be= ginnen . Hier iſt die Situation inſofern komplizierter , als der Entwurf eine Verfaſſungsänderung darſtellt und darum mit einer Zwei = Drittel = Mehrheit angenommen werden muß . Gegen dieſes neue Kompromiß mit der Rechten , in dem erneut die Ten= denz der polniſchen Regierung hervortritt , die auf ein Paktieren mit der Rechten hinausläuft , erheben aber die Linksparteien und die nationalen Minderheiten Widerſpruch . Es wird daher an= genommen , daß bei der Beratung im Plenum diejenigen Artikel des Entwurfs , die eine Verfaſſungsänderung darftellen , abge= lehnt werden . Für dieſen Fall iſt das Verhalten der Regierung noch ungeklärt . Man iſt jedoch geneigt , anzunehmen , daß die Regierung nach Lage der Dinge es auf einen ernſten Konflikt mit dem Seim nicht wird ankommen laſſen und ſich mit der An= nahme der Artikel begnügen wird , die das Auflöſungsrecht und ein beſonderes Ermächtigungsgeſetz bis zum Herbſt 1927 enthal= ten . Dieſe Artikel können in der Formulierung , die ſie im Ver= faſſungsausſchuß erhalten haben , mit einfacher Mehrheit ange= nommen werden . * Die Notenflut der Kontrollkommiſſion Note Nr . 24 000 . Von unſerer Berliner Redaktion . Die letzte Note des Generals Walch trägt die Nummer 24 000 . Berückſichtigt man , daß wir nun erſt 8 Jahre die „ hohe Ehre‟ haben , mit der Interalliierten Kontrollkommiſſion gezwungener= maßen in Verbindung zu ſtehen , dann ergibt ſich ein täglicher Eingang — einſchließlich der Sonntage — von 8 Noten bei der Reichsregierung . Dieſe Ziffer iſt noch zu niedrig gegriffen , da wahrſcheinlich unzählige andere Schriftſtücke , die nicht zu der Kategorie der Noten zählen , neben dieſen 24000 Mitteilungen herlaufen . Dieſe Ziffer wird aber verſtändlich , wenn man ſich erinnert , daß wegen jedes Hufnagels , den irgendein Reiterregi= ment zu viel haben könnte , ein umfangreicher Schriftwechſel von den Generalen Nollet und Walch eingeleitet worden iſt . Wie müſſen dieſe Noten und Briefe wohl ausgeſehen haben zur Zeit der höchſten Kontrolltätigkeit . Die lächerlichſten Dinge wurden ſchriftlich beanſtandet und dann zum Gegenſtand ausgiebiger und umfangreicher Auseinanderſetzungen gemacht . Schließlich konnte man ja in der Kontrollkommiſſion nicht nur Sekt trinken , ſondern mußte auch ſeine Daſeinsberechtigung nachweiſen . Die Zahl 24000 iſt allerdings ein anderer Beweis , nämlich , daß eine Stelle , die ſich mit der Maſſenfabrikation von ähnlichen Schrift= ſtücken beſchäftigt , längſt abbaureif iſt . Was bezwecken die neuen Entwaffnungsforderungen ? Wie wir von gut unterrichteter Seite erfahren , iſt es durch= aus unwahrſcheinlich , daß die neuen Entwaffnungsforderungen der Enteute bereits in den nächſten Tagen von deutſcher Seite beantwortet oder ſonſtwie erledigt werden . Einerſeits handelt es ſich bei den dem Reichskommiſſar für die Entwaffnung zuge= leiteten Noten keineswegs um diplomatiſche Schriftſtücke ultima= tiven und befriſteteten Charakters , wie ſie etwa zurzeit Poin= carés üblich waren . Man hat alſo reichlich Zeit zu ihrer Beant= wortung . Auf der anderen Seite weilt nicht nur der Reichs= kommiſſar für die Entwaffnung in Urlaub , ſondern auch eine ganze Reihe von Kabinettsmitgliedern , allen voran der Reichs= außenminiſter Dr . Streſemann , ohne deren Zuſtimmung eine immerhin ſo wichtige Frage wie die angegriffene Stellung des Generals von Seeckt vom Kabinett natürlich nicht geregelt wer= den kann . Es iſt aber nicht anzunehmen , daß die zuſtändigen Perſönlichkeiten wegen dieſer Sache ihren Urlaub unterbrechen . zumal die betreffende Note , wie oben ausgeführt , durchaus keine ſo dringliche Beantwortung erheiſcht . Ja , man dürfte ſogar nicht fehl gehen , wenn man annimmt , daß auch die Interalliierte Militärkontrollkommiſſion durchaus keinen beſonderen Wert auf eine möglichſt umgehende Erledigung dieſer Frage legt , hat es doch ganz den Anſchein , alb ob die ſachlich ganz zielloſen Forde= rungen von den alliierten Kontrolloffizieren nur deshalb geſtellt wurden , damit ſie möglichſt lange unbeantwortet bleiben und ſo der Kontrollkommiſſion ein Scheingrund geſchaffen wird für eine Verlängerung der Militärkontrolle über den Herbſt hinaus . Der franzöſiſchen Generalität , auf deren Einfluß offenbar der neue Vorſtoß zurückzuführen iſt , kommt es offenbar in erſter Linie darauf an , gelegentlich der Abrüſtungsbeſprechungen im Völkerbund die angebliche Nichtabrüſtung Deutſchlands als Argu= ment zu benutzen , mit dem ſich Frankreich im Sinne der bis= herigen Haltung gegen jede Verminderung ſeiner Rüſtungen herumdrücken will . * Hamburg oder Trieſt ? B . Prag , 14 . Julk . Der Sektionschef im Prager Eiſenbahninnſterium Dr . O . Lonkas , der auch Vorſtand der kommerziellen Sektion des Eiſenbahnminiſteriums iſt , wurde , wie aus Meldungen der tſche= chiſchen Preſſe hervorgeht , zum Verwaltungsrat der Donau — Save — Adrigbahn ( Südbahn ) gewählt . Da der ſeit Jahrem zwiſchen der Tſchechoſlowakei und Deutſchland andauernde Tarif= kampf Hamburg — Trieſt bisher noch keinelswegs geklärt iſt , ſcheint dieſe Berufung durchaus geeignet , in reichsdeutſchen Kreiſen Be= fremden hervorzurufen . Die Vermuttung iſt wicht von der Hand zu weiſen , daß dieſe Berufung kaum geeignet erſcheint , die für das kommende Jahr angekündigten Einigungsverhandlungen zwiſchen Hamburg und Trieſt zu fördern , obzwar in Kreiſen , die dem Eiſenbahnminiſterium waheſtehen , darauf verwieſen wird , daß Dr . Lonkas nur als Experte und perſönlich in die Verwaltung der Bahn gewählt wordan ſei . Immerhin ſcheint hier eine In= kompatibilität gegeben , weil der leitende Tarifpolitker des tſche= chiſchen Eiſenbahnminiſteriums nicht gleichzeitig der Verwaltung einer fremden Bahn angehören kann , die an den tſchechoſlowa= kiſchen Eiſenbahntarifen — dvie ſich gerade im Verlaufg des Tarifkampfes zwiſchen den Adriahäfen und den Nordſeehäfen gezeigt hat , großes Intereſſe hat . * Rückblick auf die Opernſpielzeit 1925 / 26 . Unſere Oper wurde im vergangenen Spieljahre ſachgemäß geleitet . Der Spielplan hatte ein Programm , das überlegt aufgeſtellt , kraftvoll durchgeführt wurde . Es kamen Aufführun= gen zuſtande , deren künſtleriſche Höhe unſerer Ueberlieferung würdig war . Es ſteckt warmes Intereſſe und unermüdlicher Fleiß in dieſer Arbeit . Das iſt das unzweifelhafte Verdienſt des Gene= ralintendanten Ernſt Legal , dem jeder Beſucher , mag er auch Sonderwünſche nicht erfüllt geſehen haben , dankbar ſein muß . Er fand , als er kam , bei offenbarer Bevorzugung des Schau= ſpiels , in der Oper immerhin Anſätze eines Aufſchwungs , die freilich hauptſächlich in der Richtung neuen ſzeniſchen Aufbaus lagen . Er bewältigte im Vorjahre die nicht leichte Aufgabe , der verworrenen übernommenen Verhältniſſe Herr zu werden . Auf gewonnenen Grundlagen gab er der Oper nun außer dem ſzeni= ſchen auch ein muſikaliſches Programm . Und war dies auch ſtark romantiſch gefärbt , ſo hatte es doch ausgeprägte Art und war geeignet , die Oper an die Spitze aller muſiſchen Veranſtaltungen zu ſetzen , zu deren Genuß alt und jung aller Schichten der Stadt und Umgebung ſich drängte . Es wurden aufgeführt : Von Wagner 5 . Werke ( „ Holländer ” „ Tannhäuſer ” „ Triſtan ” „ Meiſterſinger ” , „ Parſi= fal ” ) , von Mozart 4 ( „ Entführung ” , „ Figaro ” „ Coſi fan tutte‟ „ Zauberflöte ” ) , von Verdi 4 ( „ Rigoletto ” , „ Troubadour ” „ Tra= viata ” , „ Aida ” ) , von Weber 3 ( „ Abu Haſſan ” „ Freiſchütz ” , „ Obe= ron ” ) , von Lortzing 2 ( „ Wildſchütz ” „ Waffenſchmied ” ) , von Gluck „ Orpheus ” , von Beethoven „ Fidelio ” , von Cornelius „ Barbier ” , von Pfitzner „ Paleſtrina ” von Stephan „ Die erſten Menſchen ” von d’Albert „ Tiefland ” von Richard Strauß „ Roſenkavalier ” , von Adam „ Nürnberger Puppe ” von Bleyle „ Hochzeiter ” von Paumgartner „ Höhle von Salamanka ” , von Buſoni „ Arlecchino ” von Bizet „ Carmen ” von Puccini „ Boheme ” von Pergoleſe „ Magd als Herrin ” von Drnizetti „ Nürnberger Puppe ” , von Malipiero „ Goldoniſche Komödien ” von Caſella „ Venezianiſches Kloſter ” , von Johann Strauß 3 Werke ( „ Fledermaus ” , „ Luſtiger Krieg ” , „ Wiener Blut ” ) , von Zeller „ Vogelhändler ” von Lecog „ Madame Angot ” . Im Ganzen 40 Werke , davon 18 ernſten , 16 heiteren Stoffes , 5 Operetten , 1 Ballett : 28 deutſche , 12 auslän= diſche Werke , 2 Neuheiten lebender Deutſcher , 2 ſolche lebender ausländiſcher Tonſetzer : eine gute Miſchung , wobei nur für die deutſche Kunſt ein noch günſtigeres Verhältnis erſtrebt wer= den muß . Es tritt hervor die Pflege Wagners und Mozarts , die einer= ſeits durch „ Lohengrin ” , andererſeits durch „ Don Giovannt ” zu ergänzen wäre . Webers „ Euryanthe ” darf erwartet werden . Es ſehlt noch Händel , von deſſen neu erweckten Opern eine tragiſche und eine komiſche aufgenommen werden ſollte . Ferner ein Wech= ſel aus dem reichen Schatz Verdiſcher Opern ( „ Don Carlos ” ) an Stelle von „ Rigoletto ” und „ Troubadour ” . Auch glaube ich nicht , daß an Straußens „ Intermezzo ” lange vorübergegangen wer= den kann . In der Wahl der Ur = und Erſtaufführungen lebender Ton= ſetzer machte man wie ſchon oft die Erfahrung , daß Werke frem= den Blutes uns wenig zu ſagen haben ( Malipiero , Caſella ) , hält man zum Beiſpiel Pfitzner und Stephan dagegen . Ausländer ſollten in der Regel bei uns erſt berechtigt ſein , wenn ſie ſich als unbeſtrittene Meiſter erwieſen haben . Es fällt ihnen ſelbſt nicht ein , jungen deutſchen Talenten die Wege zu ebnen . Italien ge= ſtattet bekanntlich deutſchen Bühnenkünſtlern einen Aufenthalt nur gegen die Verpflichtung , nicht den Beruf auszuüben . Sie verſchließen ſich ſogar vielen unſerer Meiſterwerke im ſicheren Gefühl , daß ihnen dafür die Einſtellung fehlen muß . Das ver= geſſen wir im umgekehrten Falle allzu leicht . Dagegen gibt es in Deutſchland junge Muſiker genug , die als Blut vom eigenen Blut das Recht , gehört zu werden , verlangen können . Wird vorwiegend alte Kunſt geſpielt , ſo ſcheint es doppelt geboten , uns hin und wieder den Zeitſpiegel vorzuhalten , der uns das Bild gegen= wärtiger Geiſtesrichtung , aber dann auch frei von fremder Raſſe , wiedergeben ſoll . Es ſeien vorgeſchlagen : Schillings , Bittner , Braunfels , Kaun , Weißmann , guch Hindemith und als Jüngſter Kurt Overhoff . Das Künſtlerperſonal hatte einen Überfluß an jungen , noch nicht ausgelernten Kräften . Künſtlerjugend aufzunehmen und heranzubilden , iſt ſchöne Aufgabe von Mäzenaten und klei= nen Theatern , nicht unſerer Bühne . Unſer Haus iſt groß , das Publikum anſpruchsvoll und verwöhnt , die Kritik ſcharf . Der Spielplan muß ſo vielſeitig und ſchnell wechſelnd ſein , daß nur zu den notwendigſten Vorbereitungen Zeit bleibt . Anfänger ſtören dieſen Betrieb empfindlich , verlangen Geduld und Nach= ſicht allerorten und ſtellen , noch ſo begabt , doch immer nur halbe Portionen auf den Tiſch . Man wird mit unreifen Früchten abge= funden in dem Troſt , daß ſie ſpäter einmal beſſer ſchmecken wer= den . Sind ſie aber reif geworden , werden ſie dort verſpeiſt , wo ſie höher im Preiſe ſtehen . Das Anfängerſyſtem fallen zu laſſen , wie es meines Erachtens richtig iſt , ſcheint man nunmehr Ernſt zu machen . Man hat mit Recht die jungen Tenöre gehen laſſen , um einen großen Heldentenor und einen vielſeitigen Lyriker zu behalten . Daneben können zur Ablöſung und Ergänzung aus= gebildete Erſatzkräfte ſtehen . In ähnlicher Weiſe kann die Prima donna = Frage zwiſchen zwei ſich ergänzenden Perſönlichkeiten ge= ordnet werden . Seit langer Zeit zum erſten Male beſaßen wir als hoch= dramatiſche Sängerin und als Heldentenor vollgültige Kräfte , die beide ſich noch in aufſteigender Entwicklung befinden . Die Baritonfrage ſcheint mir indes noch nicht gelöſt . Die jetzige doh= pelte Beſetzung führt trotz ſtarker gegenſätzlicher Begabungen nicht zu einer Ergänzung und kann um ſo weniger befriedigen , als beide fremden Blutes ſind , das ſie für einen Teil ihrer Rol= len nicht geeignet macht . In allen anderen weiblichen und männ= lichen Fächern waren wir ausreichend und mit meiſt vorzüglichen Vertretern verſehen . Hier ſollte ein Wechſel möglichſt lange ver= mieden werden . Was jedoch faſt allgemein fehlt , iſt die Kunſt des geſprochenen Wortes . Je mehr die Spieloper und das Singſpiel bevorzugt wird , ja , die moderne Oper zweifellos auf die alte Form zurück= zugehen im Begriffe iſt , deſto deutlicher und peinlicher tritt dieſer Fehler hervor . Heute iſt es doch vielfach ſo , daß der Dialog als Nebenſache behandelt wird . Jeder iſt froh , wenn er die geſproche= nen Worte einigermaßen anſtändig und dialektfrei hinter ſich hat , um ſich ſo ſchnell als möglich wieder in den Geſang zu flüchten . Der Dialog , ein weſentliches Stück des Geſamtwerks bei Mozart wie bei Beethoven , bei Weber und Lortzing , wird zur Klippe . Der künftige Sänger wird eingehende Schauſpiel = und Sprach= ſtudien nicht entbehren können , wenn die neue Opernform , dem Beiſpiel von Straußens „ Intermezzo ” folgend , in das Konver= ſationsſtück einlenkt . Als eingeladene Gäſte begrüßten wir freudig Anne Roſſelle ( Aida , Mimi ) und Richard Mayr ( Ochs und Marke ) . Gaſtſpiele berühmter Künſtler ſind , um den Maßſtab nicht zu verlieren , als Vorbilder notwendig und außerordentlich lehrreich . Das künſtleriſche Zuſammenwirken ſtand auf hoher Stufe und ergab einen Klang , der Darmſtadt vor allen anderen Bühnen auszeichnet . Gäſte , die zur Aushilfe hier ſangen , fielen in der Regel aus unſerem ſtil = und taktvollen Rahmen heraus . Ein ſchönes Zeugnis kameradſchaftlichen Geiſtes iſt die Fußball= gemeinſchaft , die aus dieſem Grunde im Sinne : Alle für Eines und als Nervenkur nicht hoch genug geſchätzt werden kann . Es ſcheiden aus : Gertrud Callam , Eugenie Stefanowa , Anne Herbel , Käte Welzel , Walter Hagner , Werner Schumacher , Jakob Sattler , Albert Meiſe , Georg Mundt . Die Nachfolge des allzu früh heimgegangenen Meiſters Bal= ling als Generalmuſikdirektor war inſofern günſtig lösbar , als im erſten Kapellmeiſter Joſeph Roſenſtock ein Diri= gent an Ort und Stelle war , deſſen muſikaliſche Fähigkeiten , organiſatoriſchen und Charaktereigenſchaften erfolgreich erproh = Nummer 194 Donnerstag , den 15 . Juli 1926 Auntiice Prafangsden i eiten . Von der Landesgeſchäftsſtelle der Deutſchen Volkspartei wird uns geſchrieben : Gegenwärtig unterliegen die Unterzeichnungsliſten des Volksbegehrens auf Auflöſung des Heſſiſchen Landtags der Prüfung durch einen beſonderen Landesabſtimmungsleiter . Es kann nicht ge= ſeugnet werden , daß dieſes Volksbegehren zum Ausgangspunkt aller zeitgemäßen politiſchen Betrachtungen in Heſſen geworden iſt und in der Preſſe aller Parteirichtungen einen immer breiteren Raum ein= nimmt . Die Linke widerſetzt ſich krampfhaft der Landtagsauflöſung und möchte den gegenwärtigen Landtag noch möglichſt lange erhalten wiſſen . Es muß jedoch hinzugefügt werden , daß wir dabei weniger an die links gerichteten Wällermaſſen , als vielmehr an die Landtagsfraktionen der Linksparteien und deren entſprechende Preſſe zu denken haben . Was führt man nun von jener Seite gegen die Beſtrebungen auf Auflöſung des Landtags ins Feld ? Zunächſt muß man zu ſeinem Erſtaunen er= leben , daß verſucht wird , den Eindruck zu erwecken , als ob es ſich gegen= über dieſem unbequemen Volksbegehren , gleichſam um die gebotene Ab= wehr einer irgendwie gearteten revolutionären Aktion handele . Die angeblich drohenden Gefahren werden täglich mit den ſchwärzeſten Farben an die Wand gemalt . In Wirklichkeit iſt aber bekanntlich der Volksentſcheid auf Auflöſung des Landtags in der heſſiſchen Verfaſſung vorgeſehen und durch Geſetz ſind alle Einzelheiten der Durchführung geregelt oder wenigſtens der diesbezügliche Verſuch unternommen wor= den . Man braucht ein Volksbegehren an und für ſich nicht als der politiſchen Weisheit letzten Schluß anzuſehen — und wird bei einer ſolchen Betrachtung wohl auf dem richtigen Wege ſein — niemand kann aber beſtreiten , daß es ſich auf alle Fälle dabei um echt demokratiſches Rüſtzeug handelt . Ein einziges linksſtehendes Blatt hat dieſe Tat= ſache unlängſt ausdrücklich anerkannt und geſchrieben , daß der Heſſiſche Wirtſchafts = und Ordnungsblock durch die Inangriffnahme des Volksent= ſcheids damit ein Bekenntnis zum „ demokratiſchen Staat ” abgelegt habe . Wozu dann alſo die viele Aufregung auf der anderen Seite ! Daß man im eigentlichen Landtagswahlkampf ſich bemüht und den Gegner berennt , iſt im parlamentariſchen Staate an der Ordnung ; auffällig iſt es aber , wenn man ſich , wie es die Linke in Heſſen tut , mit ſo beſonderer Hart= näckigkeit an einer Entſcheidung vorbeizudrücken ſucht , die in der Ver= faſſung ausdrücklich vorgeſehen iſt , nämlich die Landtagsneuwahl durch Volksentſcheid . Ein ſolches Verhalten muß unbedingt zu dem Schluß führen , daß Sozialdemokraten und Demokraten in Heſſen alle Veran= laſſung haben , nur mit großem Unbehagen an eine Neuwahl des Land= tags zu denken . Wir wollen auf dieſen bemerkenswerten Punkt weiter unten noch einmal zurückkommen . Im Zuſammenhang mit dem Kampf gegen das Volksbegehren an ſich wird ein weiteres Argument hervorgeholt . Die Linksparteien er= klaren nämlich , man müſſe ſich gegen das Volksbegehren wenden , weil es lediglich „ das Volk beunruhige‟ Zunächſt iſt dazu zu ſagen , daß ein derartiger Vorwurf aus dem Munde ſolcher Politiker lächerlich klingt , die gerade mit ungeheurer Propaganda und rieſigem Koſtenaufwand ein Volksbegehren durch das ganze Reich betrieben haben , von dem man , im Gegenſatz zu dem heſſiſchen Volksbegehren , noch nicht einmal be= haupten konnte , daß es in ſeinem beabſichtigten Endeffekt der Verfaſſung gerecht wurde . Da war ein Vorwurf wegen Beunruhigung ſchon eher am Platze , zumal , wenn man ſich daran erinnert , von ſozialdemokra= tiſchen Führern bereits vor der Abſtimmung gehört zu haben , daß dieſe ausſichtslos ſei . Außerdem liegt es mehr oder weniger an unſeren Gegnern ſelbſt , ob durch das Volksbegehren auf Auflöſung des Land= tags eine Beunruhigung eintreten ſoll . Mögen ſie ihre Ermahnungen zunächſt einmal ſelbſt beherzigen ! Nachdem inzwiſchen der Volksentſcheid in Heſſen den erſten Ab= ſchnitt , nämlich die Unterſchriftenſammlung ( Volksbegehren ) erfolgreich beſtanden hat , verſucht die Linke , dieſen Erfolg auf alle mögliche Weiſe zu verkleinern . Das iſt ein ſchweres Stück Arbeit , denn die Tatſache , daß ſich über 160 000 Landtagswähler in die Unterzeichnungsliſten ein= getragen haben , wird nach wie vor den gleichen gewaltigen Eindruck hervorrufen . Bei Beginn des Volksbegehrens hatte man tatſächlich in einigen Kreiſen der Regierungskoalition angenommen , daß der Wirt= ſchafts = und Ordnungsblock die geſetzlich vorgeſchriebene Zahl von 42000 Unterſchriften nicht zuſammenbringen werde . Nachher ſtellte man dann die Preisaufgabe , entſprechend ſo viel zu ſammeln , wie beim 2 begehren für die Fürſtenenteignung , nämlich das Dreifache . Nun aber iſt es gar rund das Vierfache geworden ! Die Sozialdemokraten haben es für notwendig gehalten , dem ihrer Fraktion angehörendw Landesabſtimmungsleiter , von Landtags wegen die ernſte Ermahnung mit auf den Weg zu geben , die Unterzeichnungs= liſten nur ja ganz genau zu prüfen . Damit kommen wir zu den for= mellen Beanſtandungen . „ Sie , mit Ihren gefälſchten Liſten ” , rief der Fraktionsvorſitzende der Sozialdemokraten im Landtag zur anderen Seite des Hauſes hinüber . Auch mit ſolchen haltloſen Behauptungen können die beigebrachten Unterſchriften nicht einfach weggewiſcht wer= den . Wir geben gern zu , daß unter den 164 000 Unterſchriften ſich manche befinden , die nach den Vorſchriften des Geſetzes unvollſtändig ſind ; mußten doch allein ſechs Spalten ausgefüllt werden ! Dieſe Mängel hat uns aber der Landesabſtimmungsleiter jetzt mitzuteilen , damit wir in der Lage ſind , die diesbezüglichen Unterſchriften zu ver= vollſtändigen . Auch ungültige Unterſchriften kommen mitunter vor . Da hat z . B . ein Ehemann den Namen ſeiner Frau auf deren Geheiß eingetragen , wodurch dieſe Unterſchrift dann ungültig wurde ; oder ein Sohn hat ſich hinter ſeinen Vater eingetragen und dabei den Fami= liennamen nicht ausgeſchrieben , ſondern unterſtrichelt , was ebenfalls zu einem ungültigen Reſultat führt . Aber das ſind doch alles Kleinig= keiten ſelbſwverſtändlicher Natur , wenn man bedenkt , daß ſich die Wäh= lerſchaft in Heſſen bei dieſer Gelegenheit zum erſten Male vor ein Volksbegehren geſtellt ſah . Selbſt bei jeder der ſich wiederholenden Wahlen gibt es immer wieder zahlreiche ungültige Stimmen , die auf Unkenntnis mancher Wähler über die diesbezüglichen geſetzlichen Beſtim= mungen zurückgeführt werden müſſen . Zweifellos ſind in den Unter= zeichnungsliſten nicht mehr ungültige Eintragungen vorhanden , als über die 164 000 Namen hinaus , inzwiſchen noch beim Wirtſchafts = und Ord = nungsblock eingetroffen ſind . Alſo auch von dieſer Seite kann man dem großen Erfolg des Volksbegehrens nicht beikommen . Eine Kritik der Linksparteien , die ſich gegen einzelne Beſtimmungen des Geſetzes über das Volksbegehren richtet , kann ſich doch nur gegen die Kritiker ſelbſt wenden ; denn ſie haben doch das Geſetz gemacht und hatten es zudem in der Hand , dieſes Geſetz täglich abzuändern . Im Gegenſatz zu den reichsgeſetzlichen Beſtimmungen ſieht das heſſiſche Geſetz die private Unterſchriftenſammlung vor — „ Hauſiererei ” ſagt die Linkspreſſe und zeigt damit wenig Reſpekt vor einer Einrichtung , die ihr Beſtehen der Verfaſſung verdankt . In dieſem Zuſammenhang ſei auf eine Beobachtung hingewieſen . Die Offenlage der Unterzeichnungs= liſten beiden Bürgermeiſtereien ermöglichte anläßlich des letzten Volks= begehrens im Reiche in einfacher Weiſe die Durchführung einer Kon= trolle . Wir wiſſen , daß auf Grund ſolcher Kontrollen , namentlich in Betrieben , auf die noch Säumigen dann der bekannte Druck ausgeübt wurde . Das kann man dann in der Tat „ Terrorismus ” nennen . Der Wirtſchafts = und Ordnungsblock hat das Gegenteil davon getan und aus nüchterner Erwägung heraus in zahlreichen Fällen Freunden des heſſi= ſchen Volksbegehrens davon abgeraten , ſich einzuzeichnen , um nicht näher zu bezeichnenden Schaden von ihnen fernzuhalten ; zu dieſem Kapitel „ ſtaatsbürgerlicher Freiheit ” wäre noch manches zu ſagen ! Das Kampffeld , auf dem ſich der Volksentſcheid auf Auflöſung des Landtags abſpielt , liegt in der Hauptſache auf wirtſchaftlichem Gebiet . Steuer = und Finanzfragen beherrſchen die Lage . In kluger Mäßigung hat ſich der Wirtſchafts = und Ordnungsblock bewußt auf dieſe Tagesordnung beſchränkt , die die ganze ungeheure Not des heſſi= ſchen Volkes umreißt , aber auch Ausgangspunkt ſeiner Hoffnungen ge= werden iſt . Hochintereſſant ſind die wiederholten Verſuche der Sozial= demokraten und Demokraten , dieſen ihnen aufgezwungenen und für ſie ſehr unbequemen wirtſchaftlichen Kampfpflatz mit einem anderen zu ver= tauſchen . Dabei muß dann ſelbſt ein ſo törichtes Schlagwort herhal= ten , wie : die Republik iſt in Gefahr ! Nein , ſo liegen die Dinge nicht . Mit Republik oder Monarchie hat dieſes Volksbegehren auf Auflöſung des Landtags aber auch nicht das Geringſte zu tun . Wir haben nicht gezählt , ob in den Reihen des Wirtſchafts = und Ordnungsblocks mehr Freunde oder mehr Gegner der republikaniſchen Staatsform für eine Geſundung der kranken Verhältniſſe des heſſiſchen Staates eintreten . Selbſtverſtändlich iſt uns jeder geſinnungstreue Republikaner als Bun= desgenoſſe willkommen , der ebenſo einſieht , wo in Heſſen der Schuh= drückt ; zweifellos iſt die Zahl der Rebublikaner in den Unterzeich= nungsliſten nicht gering , aber , wie bereits geſagt , der Wirtſchafts = und Ordnungsblock ſchreibt ſeinen Anhängern keine Bekenntnis zu irgend einer Staatsform vor . Die taktiſchen und ſachlichen Ziele des Wirt= ſchafts = und Ordnungsblocks ſind ſo oft in Wort und Schrift von allen Seiten eingehend behandelt worden , daß ſich weiteres hierüber an dieſer Stelle erübrigt . Dieſe Ziele ſind verfaſſungstreu . Deshalb weiſen wir auch die Herausforderung : „ die Republik iſt in Gefahr ” als eine Lächerlichkeit zurück . Man kann doch wohl nicht annehmen , daß ſich die derzeitige Landesregierung in neuartiger Interpretation des abſoluti= ſtiſchen Létat eest moi heute als Inbegriff des Staates und der Repu= blik betrachtet ! Aus allen dieſen Gründen muß es auch der Wirt= ſchafts = und Ordnungsblock entſchieden ablehnen , mit Dingen in Ver= bindung gebracht zu werden , die mit ihm nichts zu tun haben ; dahin gehört z . B . der ſogenannte „ Fall Gadernheim ” aus der Mordbrenner= horden = Anfrage des ſozialdemokratiſchen Abgeordneten Storck . Die Sanierung des heſſiſchen Staatshaushalts iſt der Daſeinszweck des Wirtſchafts = und Ordnungsblocks . Dieſem Ziele gegenüber blieb der Oppoſition im Landtag nicht anderes mehr übrig , als durch Erzwingung von Neuwahlen , einer Neubildung der Regierung die Wege zu öffnen . Welche Möglichkeiten dabei gegeben ſind , braucht jetzt noch nicht erörtert zu werden . Die Verſuche , die heſſiſche Regierung auf andere Grundlage zu ſtellen , ſind bekanntlich nicht neu und bereits verſchiedentlich unter= nommen worden . Durchweg ging dabei die Initiative vom Zentrum aus . Erlebt hoben wir in Heſſen ſeit dem Umſturz die Revolutions= regierung und dann die Regierung der Weimarer Koalition ; erſtrebt wurden wiederholt die Große Koalition und die Koalition der Mitte , letztere vor allem nach den Dezemberwahlen 1924 . An der Schuld der Linksparteien ſind aber dieſe Kombinationen von vornherein geſcheitert . Bekanntlich ſind nämlich die beiden Linksparteien der Sozialdemokraten und Demokraten in Heſſen von ganz beſonderer radikaler Prägung . Wir dürfen daran erinnern , daß dieſer Umſtand die heſſiſche Sozial= demokratie wiederholt ſchon in Gegenſatz zu ihrer gemäßigteren Reichs= tagsfracktion gebracht hat . Die Führang der Demokratiſchen Partei in Heſſen vollends lebt im Schatten des ſozialdemokratiſchen Nachbarn , hat die Selbſtändigkeit nahezu völlig aufgegeben und Wege eingeſchlagen , die z . B . mit denen der demokratiſchen Reichsminiſter Geßler , Külz und Reinhold nichts zu tun haben . Es iſt offenſichtlich , daß die Demokraten in Heſſen nur ſolange noch überhaupt mitzählen , wie ſie als Teilhaber und Nutznießer in einer Regierung beteiligt ſind . In der Oppoſition würden ſie ſchnell ins Hintertreffen geraten . Keiner hat dieſe Tatſache ſeinerzeit ſchon ſo ſchnell erkannt , wie die „ Frankfurter Zeitung ” . Aber auch als Regierungspartei ſind die Demokraten in Heſſen mit dem gegen= wärtigen Anteil an der Regierung nur bis zu dem Zeitpunkt denkbar , an dem die Sozialdemokratie ſelbſt in die Lage verſetzt iſt , die ihr heute noch in ausreichendem Maße fehlenden „ Köpfe ” als Beamte für die Staatsvevwaltung zur Verfügung zu ſtellen . Damit kommen wir noch einmal zur Betrachtung der gegenwärtigen taktiſchen Lage der Anhänger und Gegner des heſſiſchen Volksbegehrens . Das heſſiſche Volk empfindet immer mehr , daß Sozialdemokraten und Demokraten die Hauptverantwortung für die gegenwärtigen unhaltbaren Zuſtände ( Steuern ! ) zufällt . In der Vergangenheit hoben ſie ſich immer ein beſonderes Vergnügen daraus gemacht , die zahlenmäßig unterlegene Oppoſition an die Wand zu drücken . Was ſpielten fachliche Argumente dabei für eine Nolle ! ! Jetzt iſt die Lage für die Linke etwas ungewütlicher geworden . Der Wirtſchafts = und Ordnungsblock hat den Streitfall aus dem Landtag heraus und unmittelbar vor das Volk gebracht . Dieſem drohenden Urteilsſpruche des Volkes gelegentlich der bevorſtehenden Landtagsneu= wahl , möchten die Linksparteien um jeden Preis entgehen . Die Demo= kraten haben ſich mit ihrem Finanzminiſter identifiziert . Die Sozial= demokraten andererſeits ſind zudem noch zwiſchen zwei Feuer geraten . Seite 3 Es darf übrigens verraten werden , daß ſich bereits aus den Unter= zeichnungsliſten höchſt bemerkenswerte Schlüſſe über die Stimmung in den Wählerkreiſen der Linken ſelbſt , vom Zentrum erſt gar nicht zu reden , ziehen laſſen . Daß die taktiſche Lage des Wirtſchafts = und Ord= nungsblocks recht günſtig iſt , darf allein ſchon aus der nervöſen Zei= tungsfehde der Linken gefolgert werden . Wir ſind mit dem großartigen Ergebnis des Volksbegehrens , das unſere Erwartungen übertroffen hat , ſehr zufrieden . Wir wiſſen , daß uns für die demnächſtige Volksabſtim= mung , darüber hinaus , noch gewaltige Reſerven zur Verfügung ſtehen . Wie ſich die Linksparteien gegen den Volksentſcheid zu wehren ſuchen , haben wir geſehen . Es wird aber außerdem noch ein ganz mo= dernes Mittel zur Anwendung gebracht . Gleichſam nach der Methode von Coué reden Sozialdemokraten und Demokraten ſich und anderen täglich vor : ach , der Landtag wird ja gar nicht aufgelöſt , er wird nicht aufgelöſt ” Aber auch mit dieſem frommen Selbſtbetrug hilft man ſich über die beſtehenden Schwierigkeiten nicht hinweg . Wir können dieſe Ausführungen nicht ſchließen , ohne zuvor noch eine recht bedauerliche Feſtſtellung zu machen . Es handelt ſich um die Art und Weiſe , wie auf der Linken , in erſter Linie durch die ſozialdemo= kratiſche Preſſe , die Abwehr gegen das Volksbegehren betrieben wird . Der politiſche Kampf mag ſachlich ſcharf geführt werden , ſoll ſich jedoch niemals in perſönliche Gehäſſigkeiten verlieren . Die Linkspreſſe ſcheint allerdings anderer Auffaſſung zu ſein . Was dort an perſönlicher Ver= unglimpfung und Verächtlichmachung des Wirtſchafts = und Ordnungs= blocks und ſeiner führenden Perſönlichkeiten geleiſtet wird , ſpottet jeder Beſchreibung . Ein ſolches Verhalten kann keine guten Früchte tragen . Man fragt ſich erſtaunt , wie das dann noch werden ſoll , wenn einmal die Sozialdemokratie in Heſſen in die Oppoſition geraten ſollte ; eine Stei= gerung der gegenwärtig von ihr beliebten Kampfweiſe erſcheint nämlich kaum mehr möglich . Wie dem auch ſei , der Wirtſchafts = und Ordnungsblock hält unbe= irrt ſein Ziel feſt im Auge und vertraut auf den Sieg ſeiner guten Sache . Moge daraus reicher Segen für das Land erwachſen . Graf Lerchenfeld . Deutſcher Geſandter in Wien . Von unſerer Berliner Redaktion . Der verſtorbene Vertreter Deutſchlands in Oeſterreich Dr . Maximilian Pfeiffer hat endlich einen Nachfolger gefundent den früheren bayeriſchen Miniſterpräſidenten Graf Hugo Lerchen= feld . Seine Ernennung , die ſchon vor einiger Zeit als feſtſtehend betrachtet werden konnte , dürfte inſofern allſeitig Befriedigung auslöſen , als Lerchenfeld gewiß ein Mann von hohen diploma= tiſchen Fähigkeiten iſt , der es nach der Kahr = Periode als Miniſter= präſident in München verſtand , die Verhältniſſe zwiſchen Bayerm und dem Reich nicht nur wieder in normale Bahnen zu lenken , ſondern auch weſentlich zu beſſern . Ihm hat Bayern und nicht zuletzt auch das Reich ſelbſt ſehr viel zu danken . Wenn er ſchließ= lich damals gehen mußte , ſo ſind die Gründe dafür mehr auf innerpolitiſchem Gebiet zu ſuchen , zum Teil aber auch bei ſeiner eigenen Partei , der Bayeriſchen Volkspartei ſelbſt . Dieſe hat ſich ſpäter redlich Mühe gegeben , Lerchenfelds Kräfte nicht brach= liegen zu laſſen . An maßgebender Reichsſtelle war man aller= dings nur ſehr ſchwer dafür zu gewinnen , einen Parlamentarier und noch dazu einen Bayern nach Wien zu ſchicken . Die Wiener , Regierung iſt aber vernünftig genug geweſen , nicht auf den Schwierigkeiten zwiſchen Bayern und Oeſterreich , wie ſie vor einigen Jahren einmal beſtanden , herumzureiten . Sie hat ihre Genehmigung erteilt . Wichtiger waren dagegen die Bedenken , einen Parlamentarier als Auslandsvertreter auszuwählen . Aber auch dieſe Hinderniſſe ſind , wenn auch nach harten Kämpfen , überwunden worden , zumal die Bayeriſche Volkspartei als Regierungspartei darauf beſtand , Lerchenfeld nach Wien zu bringen . Graf Hugo Lerchenfeld , der 50 Jahre alt iſt , iſt der Neffe des langjährigen bayeriſchen Geſandten und Bundesratsbevollmäch= tigten in Berlin . Der junge Graf Hugo entſtammt dem baye= riſchen Verwaltungsdienſt , in dem er bis zum Kriegsausbruch mit Ausnahme einer zweijährigen Abkommandierung ins Reichs= amt des Innern blieb . Nach einem Kriegsjahr an der Front mit ſeinem Bamberger Ulanenregiment wurde er als ſtellvertre= tender Polizeipräſident nach Warſchau berufen und bald darauf Reichskommiſſar bei der polmiſchen Regierung . Im Jahre 1918 trat er in das Auswärtige Amt des Reiches über und ging 1920 als erſter Reichsgeſandter nach Darmſtadt . 1921 trat er als Nachfolger des Miniſterpräſidenten von Kahr über acht Monate an die Spitze der bayeriſchen Regierung . Seit den Maiwahlen 1925 iſt er Mitglied des Reichstages in der Fraktion der Baye= riſchen Volkspartei . waren . Seine Ernennung , getragen vom Vertrauen ſeines Or= cheſters und der Künſtler , hat ſich bewährt und ſeine anfänglichen Gegner überzeugt . Der junge zielbewußte Muſiker hat ſich feſt in den Sattel geſetzt . Nicht ſo glücklich wollte ſich ſeine Nachfolge geſtalten . Trotz Probe = Dirigierens von vier Bewer= bern ſcheint der endlich angeſtellte Max Hüsgen bei manchen Vorzügen den Anforderungen nicht voll zu entſprechen . Gegen Ende der Spielzeit entſtanden durch Erkrankung Ueberlaſtungen am Pult , die nur durch Gaſtdirigenten behoben werden konnten . Der erprobte Chordirektor und tüchtige Korrepetitoren unter= ſtützten erfolgreich die Leitung . Das Orcheſter erwies ſich wie von je als eine Vereinigung meiſterlicher Künſtler . Es wurde in der neuen Hand zu lange vermißter Straffheit erzogen und zu ſelten gehörtem Wohlklang geführt . In der Opernregie machten ſich unklare Zuſtände un= gunſtig bemerkbar . Es wurde von Fall zu Fall gearbeitet . Viele berſchiedene Regiſſeure , keiner dem anderen gleich , ließen einen einheitlichen Stil nicht zuſtande kommen . Eine Erziehung der Runſtler zum Enſemble nach gleichen Grundſätzen iſt unmöglich , wenn dieſe von Abend zu Abend wechſeln . Das Ziel eines heaters , wie das unſrige , das keine Stars haben kann und will , iſt aber ein gutes Enſemble . Es wird nicht erreicht , wenn die iunere Verbundenheit fehlt . Der Künſtler bedarf und verlangt ſeſte Führung . Wechſelt dieſe , ſo läßt er ſich , ſoweit der jedes= al umzuſtellende Wille zu folgen bereit oder imſtande iſt , beſten= ſaus äußerlich leiten . Da er aber ſelbſtändig nicht mitarbeitet , und jeder naturgemäß das Paſſendſte für ſich in Anſpruch nimmt , uen alle bei jeder Gelegenheit auseinander . Die Unterordnung iſter den dauernd richtunggebenden , einheitlichen Regiewillen Eiles einzigen vertrauensvoll anerkannten Geiſtes iſt erforderlich . 2 s wird für notwendig gehalten , daß dieſe Perſönlichkeit nur aI den einen Zweck , der , richtig aufgefaßt , deren ganze Zeit voll in Anſpruch nimmt , allein eingeſetzt und nicht als Nebenamt behandelt wird . Es iſt eine gerade in letzter Zeit ſtark umſtrit= tene Frage , ob es richtig iſt , wenn die Regie von einem noch ſo Zeſchickten und erfolgreichen Intendanten ſelbſt geführt wird . . E . ſollte deſſen alles beherrſchender Wirkungskreis ungleich 9 c 9 obener ſein und in der geiſtigen Leitung aller Vorſtände ſeine eden vielen anderen Pflichten ſchon reichlich große Aufgabe kblicken . Jedes Herabſteigen in das Getriebe der Einzelfunk= onen mindert ſeinen Einfluß , der am größten iſt , wenn er von jeder aktiven Betätigung frei bleibt . " Die beſten Regieleiſtungen dieſer Spielzeit waren : „ Arlechnio ” „ Paleſtrina ” , „ Fidelio ” , „ Oberon ” . In die Inſzenierung teilten ſich erfolgreich Arthur NaA und Lo har Schenck von Trapp , denen ſich einmal Paul Theſing rühmlich zugeſellte . Ihre ſehr verſchieden geartete Be= gabung ermöglichte , den erweiterten Umfang der Aufgaben und die geſteigerten Anſprüche unſerer wechſelbedürftigen Zeit in meiſt vortrefflichen Löſungen zu befriedigen . Im Vergleich zu anderen , ſelbſt großen Bühnen ſind wir hier weit voraus und vielfach geradezu vorbildlich . Was noch vor kurzem Problem war , hat ſich hier ſchnell geklärt . Die wenigen noch der Illuſions= bühne angehörenden Ausſtatrungen werden allmählich zielbewußt erneuert und durch Geſtaltungen erſetzt , die mit Ismen , Stil= bühne und Schlagwörterkunſt nichts mehr zu tun haben . Sie haben das Ziel , lediglich bühnenbrauchbar zu ſein , ihren Sinn und ihre Schönheit aus der Muſik jedes Werkes herzuleiten . Es wurden 14 Stücke ganz neu , 4 Stücke mit zum Teil alten Be= ſtänden neu inſzeniert . Das iſt eine fleißige , vortreffliche Lei= ſtung . Die beſten waren : „ Arlechnio ” , „ Fidelio ” , „ Don Pas= quale‟ , „ Oberon ” . Großes Lob gebührt unſerem techniſchen Per= ſonal . Ohne ihre Erfahrung und anregendes Intereſſe , ohne die glänzende Beherrſchung der Beleuchtungstechnik , der wirkſamen Ausführung der Bühnenbilder , der geſchmackvollen Herrichtung der Koſtüme , Friſuren und Köpfe wäre der Erfolg nicht denkbar . Eins nur muß gerügt toerden : der Lärm auf der Bühne bei Ver= wandlungen hinter geſchloſſenem Vorhang . Dieſe ſchlechte An= gewohnheit möchte ſo gründlich und ſchnell als möglich abgelegt werden . Das Ballett war durch den ſchnellen Wechſel zweier Ballettmeiſterinnen inmitten der Spielzeit in eine Kriſis einge= treten , die infolge Fehlens guter Solokräfte verſchärft wurde . Es erwies ſich eine gründliche Schulung , eine Ausbildung für die Forderungen der Oper , als notwendig , ohne die Errungen= ſchaften moderner Beſtrebungen aufzugeben . Auch die Heran= bildung eines Nachwuchſes und die Bildung und Erziehung eines Kreiſes talentvoller Dilettanten zur Aushilfe bei größerem Be= darf . Dieſe vielſeitigen Aufgaben zu erfüllen , wurde in Frl . Manda von Kreibig eine vorzüglich geeignete Kraft gefunden . Die neue Ballettmeiſterin hat die Zügel feſt in die Hand genom= men . Sie findet außerdem noch Zeit und Luſt , ihr Korps in der Oper vorbildlich zu führen und in eigenen Tanzabenden abſolute Tanzkunſt darzubieten . Das Ballettkorps zeigte bereits ſchöne Erfolge . Fertig iſt es noch nicht , und für die Aufgaben , die neuerdings geſtellt werden , offenbar zu klein . Bei dem heute ſehr regen Intereſſe für Tanz , und nachdem viele ältere , mit Ballettmuſik verſehene Opern wieder auferſtehen , wäre es richtig , die Zahl der Solotänzerinnen und des Ballettkorps zu erhöhen , ſowie einen männlichen Tänzer anzuſtellen . Die Reformation des Opernballetts auf moderner Grundlage , wie ſie allenthalben erſtrebt wird und deſſen Form die nächſten Jahre bringen müſſen , könnte , wenn unſere junge zielbewußte Ballettmeiſterin mit aus = gewähltem , ausreichendem Material arbeiten dürfte , von Darm= ſtadt ausgehen ! Der Chor iſt klein , aber tüchtig geſchult , mit guten Stimmen beſetzt und außerordentlich vielſeitig verwendbar . Eine Ver= jüngung wäre zu wünſchen , eine zeitweiſe Verſtärkung , wie es z . B . im „ Parſifal ” geſchah , bei größeren Aufgaben empfehlens= wert . Da ſeine oft ſehr maßgebende Mitwirkung in der Beur= teilung und im Beifall des Publikums meiſt zu kurz kommt , ſoll hervorgehoben werden , daß er im Ganzen Vorzügliches ge= leiſtet hat . An das Publikum , das erfreulicherweiſe erzogener geworden iſt als vor einigen Jahren , ſind gleichwohl zwei Bitten zu richten . Erſtlich , daß es ſich gewöhnt , pünktlicher zu erſcheinen , und kommt es zu ſpät , zu bedenken , daß die Sitze lärmen , wenm ſie heruntergeklappt werden , ohne ſie in der Hand zu behalten . , Zum zweiten , daß es ſchneller und einmütiger Beifall ſpendet . Es gibt immer noch ganze Reihen , die einen vollen Abend lang keine Hand rühren und nach Schluß forteilen , ohne mehr einen Blick auf die Bühne zu tun . Das iſt undankbar und unklug . Denn der Künſtler lebt vom Erfolg und wird , ſieht er ſich be= lohnt , ſeine Leiſtung berdoppelt , während er ohne Beifall nur zu leicht nachläßt . Unterbrechungen des Stückes durch Beifall auf offener Szene möge man , mit Ausnahme natürlich im Muſik= drama , doch nicht niederziſchen , ſondern ſtets unterſtützen . Es iſt eine Täuſchung , zu glauben , der Künſtler würde aus der Stim= mung geriſſen . Im Gegenteil , es reißt ihn für einen Augenblick hoch , und nach zwei Takten iſt er ſchon wieder , aber diesmal mit gehobenerem Selbſtgefühl , in noch beſſerer Stimmung . Der Hörer aber ſollte ſich doch nicht für unfähiger halten , als der Künſtler , ſo daß ihm dieſe Umſtellung nicht ebenſo ſchnell gelänge . Das Niederziſchen jedenfalls ſtört den Künſtler viel mehr als der Bei= fall , ja es muß ihm Bedenken und Unſicherheit einflößen , ob er gar manchen ſchlecht gefallen habe . Man berufe ſich nicht auf das Konzert . Da iſt es am Platz , wenn Reihen von 5 bis 6 kurzen Stücken oder Liedern nicht 5 bis 6 mal durch Beifall unterbrochen werden . Und trotzdem gibt es auch hier Aus= nahmen , wo der Beifall einfach ſpontan durchbricht . Im Aus= land , ja ſchon in Wien , kennt man ſolche Pedanterien nicht . Man ermuntert die Künſtler ſo oft als möglich und fordert dort mitten in den Opern zwei = bis dreimalige Wiederholungen beliebter Arien . Alſo Hände auf , oft und kräftig , und nach Schluß des Stückes nicht gleich wegſtürmen ! Unſere tüchtige Künſtlerſchar , die auf der Bühne jeder Kritik offenſtehend die Belohnung erhofft für ſeine oft Monate langen Proben voll angeſtrengter Arbeit , ver= dient wahrlich Anerkennung , Aufmunterung und immer wieder Dank ! V . H . Seite 4 Donnerstag , den 15 . Juli 1926 Nummer 194 dll elbellbtteäde und ein selbstsicheres Gefühl werden durch das Bewußtsein einer tadellosen Kleidung und sorgfältig gewählten Schuhwerks erzeugt , „ Herz - Schuhe ” betonen die Vornehmheit der weiblichen Erscheinung und den persönlichen Charakter des Herrn in eigenartig überraschender Weise . Das Verlangen nach „ Herz - Schuhen ” enthebt Sie einer weiteren modischen Orientierung , da wir diese Frage durch Vorlage unserer neuesten modischen Schuh - Modelle bereits in Ihrem Sinne gelöst haben . Sie brauchen unter den vorgelegten „ Herz - Schuhen ” mit dem Herz - Stempel auf der Sohle nur noch diejenigen auszu- wählen , weiche Ihrem rein persönlichen Geschmack und Kleidungsstil die letzte typische Note verleihen . ( TV . 10208 Allelnverkauf für Darmstadt : Schuhhaus Friedrich soedef Ludwigstr . 12 Famitiennachrichten Für die vielen Gratulationen anläßlich unſerer Vermählung ſprechen wir hiermit unſeren herzlichſien Dank aus . Willy Weber und Frau Ina , geb . Monnard . 10226 ) Todes = Anzeige . Am 9 Juli verſchied nach ſchwerem Leiden im 76 . Lebensjahre unſer innigſtgeliebter Vater , Großvater und Onkel Herr Nieng Mk . 580 . — . Lafelklavier gut erhalten , billig zu verkauf . Heinrich Arnold Wilhelminenſtr . 9 . 10 Die trauernden Hinterbliebenen : Familie Ludwig Funk Familie Hermann Bender Familie Auguſi Bender . Darmſtadt , Buenos = Aires , den 14 . Juli 1926 . Die Beerdigung fand im Sinne des Eniſchlafenen in aller Stille ſtatt . ( e 18404 Nachruf . Am 12 . Juli ſiarb nach ſchwerer Erkrankung unſer treuer Kamerad Marcel Schaefer Oberleutnant im Inf = Regt . 21 Inhaber des eiſernen Kreuzes und der heſſiſchen Tapferkeitsmedaille . Wir ſiehen trauernd an ſeiner Bahre . Mit ihm iſt etner unſerer Beſten dahingegangen , ein raſiloſer , tapferer Kämpfer für unſeren Bund und ſein heißgeliebtes Vaterland . Sein Andenken wird ſiets in uns fortleben . Deutſcher Pfadſinderbund Landesverband Heſſen und Naſſau . Der Landesvogt : Wilhelm Rohde . ( 10239 Eifernes Firmenſchild 5 m Ig , 80 cm hoch zu vk . Bigarrengeſch . Koch . Markt 3 ( 18434 Spiegelſchr . , Vertiko , Waſchk . u . 2 Nachtſchr . zu kauf . geſ . Angeb . u J 55 Geſchſt . ( * 18405 Gardinen zu Sondef Gebrauchtes ( 18410 Herrenzimmer zu kauf . geſ . Eilang Bismarckſtraße 68 , pt Gut erhaltenes ( 10212 Motorrad evtl . auch m . Beiwag" , gegen bar ſofort zu kaufen geſucht . An= geb . unter J 51 an die Geſchäftsſt d 3 . Bl . Stores 495 , 3 . 95 , 2 . 95 , 1 . 95 , 120 . O . 88 3 teilig Garnituren 550 , 4 . 85 , 3 . 95 Breite Gardinen Utr . 1 . , 95 , 1 , 65 , 1 . 45 Scheibengardinen 194 . 0 . 38 Brises - Bises Utr . 068 , 058 , 0 . 48 , 0 . 38 30 und 150 cm brt . Spannstoffe 165 . 145 , 1 . 25 Borden , Tüll , Etamine . . . . . . . . . . Utr . 0 . 88 , 0 . 68 , O . 58 Möbelstoffe 130 cm br . 3 , 75 , 1 . 75 , 1 . 50 125 cm br . Dekorationsstoffe 350 , 295 , 2 . 75 Kaffeedecken . . . 495 , 295 , 2 . 40 . . 495 , 3 . 50 , 2 . 40 Tischdecken Kommodendecken 29 s a 5 o , 1 . 80 Diwandecken 1650 , 12 . 50 , 7 . 95 Bettvorlagen . . . . 230 , 195 . 0 . 88 grmstädter Kaufhaus Ludwigstraße 12 DARMSTADT Ludwigstraße 12 Eisschränke Original „ Vewag‟ in neuer Bauart mit Oberkühlung eintürig . Mk . 80 . — bis 180 . — zweitürig Mk . 185 . — bis 320 . — de nach Größe und Ausstattung mit Zink - oder Glasplatten ausgelegt . Ton - Butter - Kühler in verschiedenen Ausführungen Mk . 1 . 60 bis 4 . 75 Original ( * 10252 Apparate Gläser Zubehör Fruchtpressen 10 . 5012 . 5014 . 50 PHIIRP SCHAAF DAMMOTADA * FNCHGESCHAF T FÜR GCDTGENCNHAUSRAT 4 20 ERNSFLÜDWGSTBASSE 20 FEKNRNF Todes = Anzeige . Nach langem , ſchwerem Leiden entſchlief heute im 80 . Lebensjahr unſere liebe Mutter , Schwieger= mutter und Großmutter Frau Eliſabethe Sommerkorn Witwe geb . Alt . ( r 18463 Die trauernden Hinterbliebenen : Familie Adolf Keßler Neue Niederſtr . 14 Familie Heinrich Sommerkorn Frankenſteinſtr . 54 . Darmſtadt , den 13 . Juli 1926 . Die Beerdigung findet Freitag , den 16 . Jult , vorm ttags 10 Uhr , auf dem alten Friedhof an der Nieder = Ramſtädterſtraße ſtatt . Soosesssrsee Bis zum 5 . Auguſt unterbreche ich meine Tätigkeit . ( 18446 Dr . B . Will Zahnarzt . sesetsste seeeeeeeeeee für Damen täglich von 10 bis 7 Uhr Kranichſteinerſtr . 17 , 3 . Stock . Sotstistosss Woog , 14 . Juli 1926 . Waſſerhöhe 3 , 90 m Luftwärme 26 C . Waſſerwärme vorm 7 Uhr 220 C . Woogs = Polizei = Wache . Privat = Mittags und Abendtiſch von jüng . Herrn ſofort geſucht Angebote mit Preis unter I 63 an die Geſchäftsſt . ( * 1842 A 0 BAteI bls zu 90 % und mehr gegenüber Neuanschaffungen durch die chem . Reinigung Ihrer Garderobe u . Zimmer - Ausstattungen . Wir färben und reinigen alles , womit Sie sich bekleiden und Ihr Heim schmücken . Wir beraten Sie gerne und bedienen Sie rasch und gut . Färberei Braubach & Eischer Wilhelminenstr . 19 Fernspr . 1494 Post - und Bahnsendungen an die Fabrik in Butzbach erbeten ( 3921 a Neue Kurſe in der Reichskurzſchrift beginnen am Dienstag , den 13 . Juli , u . Freitag , den 16 . Juli , ſeweils abends 7 ½/ , Uhr , in unſeren eigenen Anterrichtsräumen Ecke Wieſen = und Schleiermacherſtraße ( hinterm Amtsgerichi ) Anmeldungen ſeden Tag von 10 — 12 , 2 — 4 und 7 — 10 abends . Privat = , Fortbildungs = , Diktat = und Redeſchriftkurſe ſederzeit . Maſchinenſchreib = Unterricht auf 15 Maſchinen verſch . Syſteme ! Beginn ſederzeit ! 15 jährige Unterrichtserfahrung ! Erſter und größter Sten . = Verein Deutſchlands , der Maſchinenſchreib = Unterricht als 2 . Lehrfach betreibt . ( 10060 gid Kaufmänn . Stenographen = Geſellſchaft e . P . Ecke Wieſen = und Schleiermacherſtraße ( hinterm Amtsgericht ) . ihe Pianos frei . ( 9266 a Arnold & Sohn Eliſabethenſtr . 28 . Geldverkehrf 750 Rm . v . Beamt . geſ . ( Rückz . nach 2 Mon , m . 180 9 rm . ) geg . g . Sicherh . Ang . u . J 56 Geſchſt ( 13431 Zu ſehr gut . Vergüt . u . la Sicherh . 300 . , ℳ kurz geſ . Ang . u . J 48 Geſchäftsſt . ( e 12412 Werleiht Geſchäftsm . 1500 Mk . gegen gute Sicherh . ? Angebote u . J . 47 216382 Geſchäftsſt . Appothek . - Geld habe an erſter Stelle auszuleihen , Aufwer= tungs = Hypothek wer= den angekauft . Ne= flektanten erhalten ſofort Auskunft . An= gebote unter 159 an die Geſchſt . ( * 18427 Auch sie sollen in Zukunft nur noch das glänzend bewährte Fensterputzmittel Schmolladeßl zum Reinigen Ihrer Fenster benätzen Sie werden dann selbst feststellen , daß Sie dieselben ohne Wasser und ohne Leder mindestens fünfmal so schnell und um die Hälfte billiger reinigen können als nach der alten Putzweise . — Verlengen Sie in Drogerien und einschlägigen Geschäften Gratisprobe . ( II . Kr . 10222 2 Korbflaſchen v . 50 / u . 20 Ltr . bill z . bk Farben Martinſt . 21 , II . /e 18453 im Fachgeſchäft . 6 . Krauth Eſchollbrückerſiraße 3 9393 Hü und Ho Hü : Erbsengroße Hühneraugen Ho : Hornhaut dick wie Ledersohl" Beide : Weichen nicht durch schärfste Laugen , Nur durch’s Pflaster „ Lebewoh LEBEWOHL * Gemeint ist natürlich das berühmte , von vielen Aerzten empfohlene Hühneraugen - Lebewohlfür die Zehen und Lebewohl - Ballenscheiben für die Fußsohle , Blechdose ( 8 Pflaster/ 75 Pf . , Lebewohl - Fußbad ges empfindliche Füße u . Fußschweiß , Schachtel / 2 Bäder/ 50 Pf . , erhält- lich in Apotheken und Drogerien . Sicher zu haben bei : L . PetriNill . , Inh . W . Preußer , Roßdörterstr . 5 Rr . Schgefer Ludwigsplatz 7 Eugel - Drog k 1 Schaub , Karlstr . 28 , Chr Schminn , Wi . Reich - Drog , Rhein= str . 8 , Drog . K . Steinhäuser , Nieder - Ramstädterstraße in Grobe ( II . Dr . 8222 Umstadt : Adler Drog . Nummer 194 Aus der Landeshauptſfadt . Darmſtadi , 15 . Juli . Vor dem Ende der Wetterkataſtrophen ? Die Hitzwelle . inf . Dieſer Sommer wird als ein „ Sommer der Unwetter ” in der Geſchichte der Wetterforſchung fortleben , denn er dürfte wohl die höchſte Anzahl von Wetterkataſtrophen erreicht haben , die bisher ſtatiſtiſch feſt= geſtellt worden iſt . Die Unſicherheit der Wetterlage war ſo groß , daß alle Wettervorausſagen nur gewiſſermaßen auf gut Glück gegeben wer= den konnten . Man erinnert ſich z . B . an das Pfingſtfeſt dieſes Jahres , wo die geſamte Wetterlage einen heiteren Verlauf des Feſtes erwarten ließ , die Wirklichkeit aber ſich in Stürmen und Unwettern an den meiſten Orten darſtellte . Nach dem augenblicklichen Stand der Druckverhältniſſe ſcheinen wir endlich vor dem Ende der Wetterkataſtrophen angelangt zu ſein . Das Hochdruckgebiet , das gugenblicklich über Mitteleuropa mit 768 Millimeter lagert , hat bereits jetzt zur Aufklärung des Wetters und zu hochſommerlicher Wärme geführt . Auch an den anderen für unſere Wetterlage maßgebenden Stellen , hat ſich die Wetterlage für Deutſch= land günſtig geändert , denn das Tiefdruckgebiet über Island , deſſen Kandſtörungen bei uns Wetterwirbel auslöſten , iſt in den letzten Tagen nach Nordoſten abgegangen . Andererſeits hat ein über dem Atlantiſchen Ozean gelegenes Tiefdruckgebiet auch auf die Wetterbildung in Mittel= europa noch keinerlei Einfluß ausgeübt , ebenſowenig wie das Tiefdruck= gebiet , das über Südoſteuropa ſeit langer Zeit lagert und beſonders den Balkan heimſucht . Vielleicht können von dieſem Tiefdruckgebiet ge= ringfügige Störungen in unſerem Hochdruckgebiet verurſacht werden , die vorübergehend zu Gewittern und zu kürzeren Regenſchauern führen dürften . Im großen und ganzen aber iſt anzunehmen , daß das ſtarke Hochdruckgebiet , das ſich über Deutſchland befindet und allem Anſchein nach noch einen ſtärkeren Druckanſtieg erhält , die maßgebende Herrſchaft über die Geſtaltung des Wetters der nächſten Tage ausüben wird , d . h . vor der Hand das Ende des Unwetters zu bringen geeignet iſt . Ob da= mit überhaupt das Ende des Kataſtrophenſommers erreicht iſt , läßt ſich natürlich augenblicklich noch nicht ſagen , da plötzlich auftretende Störun= gen immer wieder aufs neue die Wetterlage beeinfluſſen können . Zu= gleich mit dem augenblicklichen Druckanſtieg iſt mit einer hochſommer= lichen Wärme zu rechnen , da die warmen Oſtwinde mit der ſtarken Som= merſtrahlung ſehr bald hochſommerliche Temperaturen für ganz Deutſch= land bringen dürften . Dies hat mit der amerikaniſchen Hitzewelle , die augenblicklich eine große Höhe erreicht hat , nichts zu tun , ſondern es iſt eine Wärmebildung , die ganz ſelbſtändig durch die Wind = und Wetter= verhältniſſe gegeben iſt . Die Dauer dieſer Wärmewelle , die vorausſicht= lich zu erwarten iſt , hängt eng mit der Luftdruckverteilung zuſammen , wie ſie ſich augenblicklich über Deutſchland herausgebildet hat , die die Wetterlage beſtimmt . — Ernannt wurden : Am 3 . Mai : der prov . Gewerbelehrer Johann Noos zu Mainz zum Gewerbelehrer an der gewerblichen Abteilung der Fortbildungsſchule daſelbſt ; am 7 . Juni : der Lehrer Heinrich Hart= mann an der Volksſchule zu Hechtsheim zum hauptamtlichen Fort= bildungsſchullehrer an den Fortbildungsſchulen zu Budenheim , Finthen und Hechtsheim , Kreis Mainz . Erholungsheime für hefſiſche Sparkaffen = und Gemeindebeamten . Der Heſſiſche Sparkaſſen = und Giroverband hat mit dem Verband der Gemeindebeamten Badens e . V . in Karlsruhe einen Vertrag abgeſchloſſen , auf Grund deſſen die Beamten der Sparkaſſen ſowie die Beamten der Städte , Kreiſe und Provinzen , welche Mitglieder des Heſſiſchen Spar= kaſſen = und Giroverbandes ſind , nebſt ihren Familienangehörigen das Recht haben , die im Beſitz oder in der Verwaltung des badiſchen Ver= bandes ſtehenden Erholungsheime zu den gleichen Bedingungen und unter den gleichen Vorausſetzungen zu benutzen wie die Mitglieder des badi= ſchen Gemeindeverbandes ſelbſt . Auch die Beamten der Garantiegemein= den der Sparkaſſen , welche Gemeinden gleichſam mittelbare Mitglieder des Heſſiſchen Sparkaſſen = und Giroverbandes ſind , haben das gleiche Recht . Zurzeit kommen folgende Erholungsheime in Betracht : Schön= wald ( Schwarzwald ) Kurshaus Adler , Höllſteig ( Schwarzwald ) Kurhaus Sternen , Wiedenfelſen ( Schwarzwald ) Kurhaus Wiedenfelſen bei Ober= tal ( Bühl ) . Baden = Baden Kurhaus Eden , Lochau = Bregenz Strandhotel Lochau , Ragaz ( Schweiz ) Kurhaus Wartenſtein , St . Blaſien Kurhaus St . Blaſien . Die Penſionspreiſe bewegen ſich zwiſchen 4 , 50 bis 7 Mk . Nähere Auskunft wird von den genannten Erholungsheimen auf Anfrage erteilt . — Operettenſpielzeit Sommer 1926 im Kleinen Haus des Heſſiſchen Landestheaters . Leitung Direktor Adalbert Steffter . Heute Donnerstag und morgen Freitag , abends 8 Uhr , finden die zwei letzten Wieder= holungen der Poſſe „ Filmzauber ” mit Bruno Harprecht als Gaſt in der Nolle des „ Muſenfett ” ſtatt ( je 3 . Abonnementsvorſtellung für die Donnerstag = bzw . Freitagmieter ) . Samstag , den 17 . Juli , abends 7 ½ Uhr , findet , wie bereits angezeigt , eine Uraufführung ſtatt , und zwar „ Das Abenteuer der Marcheſa ” , ein muſikaliſches Spiel in 3 Akten von Günther Bibo , Muſik von Max Bertuch , in Szene geſetzt von Direktor Adalbert Steffter ; die muſikaliſche Leitung hat Kapellmeiſter Fenslein . Als Nachtvorſtellung wird am Samstag abend 11 Uhr zum erſten Male der Schwank „ Der wahre Jakob ” gegeben und zwar mit Bruno Har= precht als Gaſt in der Titelrolle ; Leiter der Aufführung iſt Spielleiter Rudolf Jelikoff . Sonntag wird „ Das Abenteuer der Marcheſa ” wieder= holt und als Nachtvorſtellung um 10 ½ Uhr „ Der wahre Jakob ” mit Bruno Harprecht als Gaſt in der Titelrolle . — Turngemeinde 1846 . Samstag , den 17 . ds . Mts . , Spaziergang der Damen und Herren der Altersriege nebſt Angehörigen nach Schloß Kranichſtein . Abmarſch pünktlich 3 ½ Uhr an der Roſenhöhbrücke am Seitersweg . Beſichtigung des neuen Mauſoleums auf der Roſenhöhe und des Jagdmuſeums in Kranichſtein . Abends gemütliche Zuſammen= kunft in der Schloßwirtſchaft daſelbſt . — Bund der Kaufmaunsjugend im D . H . V . lädt ſeine ſämtlichen Mitglieder zum Schlagballſpiel und anderen volkstümlichen Spielen am kommenden Freitag auf dem Kavallerieexerzierplatz ein . Nach Einbruch der Dunkelheit iſt gemütliches Beiſammenſein bei Singſang . Die Zu= ſammenkunft am Freitgg iſt gut verlaufen . Am Samstag iſt Lichtbilder= vortrag des Koll . Herbert Franz , Frankfurt , über : „ Deutſches Turnen ” . Wir erſcheinen alle . Der Sonntag findet uns am Rhein . Die Abfahrt nach Goddelau iſt nach dem Vortrag am Samstag . — Verkehrsverein . Am nächſten Sonntag fährt wieder ein Sonder= zug nach Niedermendig und Maria = Laach , welche Gegenden wegen ihrer eigenartigen Schönheit ſehr viel beſucht werden und empfiehlt es ſich , Fahrkarten und koſtenloſe Führer auf dem Verkehrsbüro , Ernſt = Ludwigsplatz bald zu beſorgen . — Eine Bachfeierſtunde bei freiem Eintritt veranſtaltet heute abend der Ortsverband des Bundes deutſcher Jugendverbände . Die Veran= ſtaltung findet im Gemeindehaus der Johannesgemeinde , Kahlert= ſtraße 26 , um 8 Uhr , ſtatt . Der Künſtler , Organiſt Nowotny = München , wird ſechs Präludien und Fugen aus dem „ wohltemperierten Klavier ” von Bach vortragen und dieſelben durch einen allgemeinverſtändlichen Vortrag erläutern . Es findet am Schluß lediglich eine Kollekte ſtatt , deren Eingänge zur Verbreitung Bachſcher Muſik dienen ſollen . Der Künſtler will kein Konzert geben , ſondern muſikliebende Menſchen ( ob Kenner oder Laien ) in Bachſchen Geiſt einführen . — Unfälle . In einem hieſigen größeren Betriebe fiel ein Arbeiter und verletzte ſich derart am Bein , daß er durch das Krankenauto der Sanitätswache vom Roten Kreuz , Saalbauſtraße 4 — 6 , Telephon 400 , ins Städt . Krankenhaus verbracht werden mußte . Ebenſo ein Arbeiter , der ſch in einer Maſchinenfabrik eine Schnittwunde am rechten Unterarm zugezogen hatte . Stimmen aus dem Leſerkreiſe . Dr Ne Dasfenttichungen unter dieſer Ueberſchrift übernimmt die Redattlen keinerte Der Mieetms ; für ſe bleibt anf Grund des 9 21 Abſ . 2 des preſſegeſehes imn vollem Umfang= der Cntander verantwortlich . ) — Einſentungen , die nicht verwendet werden , lönnen nicht zurückgeſandt . die Ablehnung nicht bearündet werden Es iſt in allen Ländern üblich , die Nationalhymne ſtehend anzu= hören . Man findet aber immer wieder Menſchen , die von dieſer Ach= tungsbezeugung nichts zu wiſſen ſcheinen . Es wäre angebracht , wenn in allen Schulen die Jugend ſchon frühzeitig auf dieſe Selbſtverſtändlich= keit hingewieſen würde . Bei etwas älteren hilft meiſt eine nachdwückliche Belehrung an Ort und Stelle . Donnerstag , den 15 . Zuſi 1926 Seſte 3 Gasfernverſorgung . Mit der zurzeit zur Erörterung ſtehenden überaus wichtigen Frage der Gasfernverſorgung haben ſich nunmehr auch maßgebende Kreiſe der Wirtſchaft beſchäftigt . Am Dienstag , den 13 . Juli 1926 , tagten zu Darmſtadt führende Perſönlichkeiten der Wirtſchaft der Provinz Starkenburg , die nach eingehenden Beratungen einſtimmig die folgende Entſchließung faßten : „ Wie bekannt , wird von maßgebender Seite ſeit geraumer Zeit das groß angelegte Projekt einer aufs rationellſte arbeiten= den zentralen Gasferverſorgung des rhein = mainiſchen Wirt= ſchaftsgebietes betrieben . Zahlreiche heute im Sitzungsſaal der Heſſiſchen Indu= ſtrie = und Handelskammer Darmſtadt verſammelte Mitglieder dieſer Kammer , der Darmſtädter Induſtriellen = Verei= nigung , des Induſtrie = Verbandes Starkenburg , ſowie weitere Vertreter der intereſſierten Wirtſchaftskreiſe aus Stadt und Land erklären nach eingehender Darlegung des Planes durch den Pro= vinzialdirektor der Provinz Starkenburg Dr . Kranzbühler und den ordentlichen Profeſſor an der Techniſchen Hochſchule zu Darmſtadt Dr . Heidebroek einſtimmig : Das Projekt der Gasfernverſorgung unſeres Gebietes iſt von allen beteiligten Stellen , namentlich aber von den Stadt = und Gemeindeverwaltungen , die zurzeit Gas er= zeugen , ſchleunigſt aufs ernſthafteſte mit aller Tatkraft zu betreiben , wenn nicht durch Zeitablauf ſchwere , nicht wieder gut zu machende Nachteile entſtehen ſollen , die die Durchführung des ſehr ausſichtsreichen , nicht nur wei= teſten Kreiſen der Wirtſchaft , ſondern jedem einzelnen Gasver= braucher größte Vorteile bietenden Planes in Frage ſtellen und ſchließlich unmöglich machen müſſen . ” Verwaltungs = Sonderzug nach Andernach — Nieder Mendig — Maria = Laach . Zu den Stätten des geplanten Reichsehrenmals im Rheintal führt der Sonderzug der Reichsbahn am nächſten Sonntag , den 18 . Juli . Wenn der Zug Rüdesheim paſſiert hat , an Aßmannshauſen und den noch wild rauſchenden Waſſern des gebändigten Stromes vorbeigefahren iſt , dann öffnet ſich Lorch , gegenüber von Nieder = Heimbach , die Gebirgsſzenerie , und die großartige Ruhe der Toteninſel tut ſich vor dem Beſchauer auf . Hier ſoll nach der Meinung ernſter Beurteiler der geeignetſte Platz ſein , wo ſür die deutſchen Opfer des Weltkrieges eine Gedächtnis = und Wall= fahrtsſtätte errichtet werden ſoll . Weiter geht die Fahrt rheinabwärts . In Koblenz , am Deutſchen Ecke , grüßt das große Denkmal , und gegen= über die Feſte Ehrenbreitſtein , und in raſcher Fahrt iſt Andernach er= reicht . Hier wird wohl ſchon ein Teil der Fahrtgenoſſen den Zug ver= laſſen , um das reizende , über tauſend Jahre alte Rheinſtädtchen mit ſeinen Mauern und Türmen zu beſuchen und die Rheininſel Hammer= ſtein zu beſichtigen , die hauptſächlich von den Bewohnern des Nieder= rheins als Gedächtnisſtätte auserſehen iſt . Empfiehlt ſich der Platz am Mittelrhein durch ſeine Geſchloſſenheit und ernſteſte Gebirgswelt , in der Nähe der Clemenskapelle , wo „ der unbekannte Tote ” in den Jahrhunder= ten der Vergangenheit ſeine letzte Ruhe fand , ſo ſtimmt die Landſchaft bei Hammerſtein , durch ihre Majeſtät ähnlich einer Beethoven = Sym= phonie , den Beſucher innerlich auf den großen Opfergedanken . Ein mehr= ſtündiger Aufenthalt in Andernach , eine Fahrt zum Krahnenberg , ein Gang zur 20 Meter hoch ſpringenden Namedyquelle werden dem Be= ſucher unvergeßliche Eindrücke vermitteln . Auch beſteht dann immer noch die Möglichkeit , eine Nundfahrt zum Laacher See mit den vor dem 20 . Juli ; Letzter Tag , an dem das erſtegemeindliche Zfel der Bahnhof ſtehenden großen Autos auszuführen . — Neuerung im Grenzverkehr mit Kraftfahrzeugen . Der Allgemeine Deutſche Automobilklub , München ( ADAC . ) , teilt uns mit : In Auto= mobiliſtenkreiſen herrſchen vielfach irrige Vorſtellungen über das Weſen des Carnet de Paſſages , deſſen Einführung für Deutſchland kürzlich durch verſchiedene Notizen in den Tageszeitungen angezeigt wurde . Um alle Zweifel über dieſen Gegenſtand zu beheben , ſei hier feſtgeſtellt : Das „ Carnet de Paſſages ” iſt ein Zollſcheinheft und bedeutet dem Tryptique gegenüber inſofern einen Vorteil , als für mehrere Länder nur ein Heft benötigt wird . Ferner kommen die oft läſtigen und ſchwierigen nach= träglichen Löſchungsformalitäten in Wegfall , da jede Austrittsbeſcheini= gung die Löſchung des Eintrittsblattes bedeutet . Der Eintritt in ein neues Zollgebiet wird nicht geſtattet , wenn der Austritt aus dem Zoll= gebiet , welches der Reiſende verläßt nicht beſtätigt iſt . Der Gebrauch des „ Carner de Paſſages ” empfiehlt ſich in Fällen , in denen viele ver= ſchiedene Landesgrenzen überſchritten werden ſollen . Es kommen jedoch für die Carnets der Alliance Internationale de Tourisme nur folgende Länder in Betracht : England Belgien , Luxemburg , Dänemark , Deutſch= land , Frankreich , England , Italien , Norwegen , Oeſterreich , Schweden und die Schweiz . Für Grenzbewohner , welche häufig ein oder zwei be= ſtimmte Grenzen überſchreiten , iſt jedoch der Gebrauch der bisher üblichen Tryptiques zu empfehlen . In den meiſten europäiſchen Ländern waren die „ Carnets de Paſſages ” ſchon vor dem Kriege in Gebrauch . Die Einführung dieſer Papiere in Deutſchland hat vor allem der ADAC . ſeit Juli 1925 betrieben . Inzwiſchen wurden als bürgſchaftsſtellende Klubs noch der A . v . D . und der Deutſche Touringklub anerkannt . Bis zur praktiſchen Ausgabe der „ Carnets de Paſſages ” dürften indeſſen immer noch einige Wochen verſtreichen . — Die Hegezeit für Enten . Auf Grund des Art . 29 des Jagdſtraf= geſetzes vom 19 . Juli 1858 wird in Abweichung von der Beſtimmung in 8 2 Ziffer 7 der Verordnung , die Ausführung des Jagdſtrafgeſetzes , insbeſondere Anordnungen wegen der Hegzeit betreffend , vom 29 . April 1914 beſtimmt , daß ſür das laufende Jagdjahr die Hegzeit für Enten mit dem 14 . Juli 1926 endigt . — Nächſte Dampferabfahrten der Hamburg = Amerika = Linie . Nach New York : „ Albert Ballin ” ab Hamburg am 15 . 7 . , ab Cuxhaven am 16 . 7 . , „ Thuringia ” ab Hamburg am 21 . 7 . , „ Reliance ” ab Hamburg am 26 . 7 . , ab Cuxhaven am V . 7 . , Deutſchland ” ab Hamburg am 29 . 7 . , ab Cuxhaven am 30 . 7 . , „ Cleveland ” ab Hamburg am 5 . 8 . , ab Cux= haven am 6 . 8 . , „ Reſolute ” ab Hamburg am 9 . 8 . , ab Cuxhaven am 10 . 8 . , „ Hamburg ” ab Hamburg am 12 . 8 . , ab Cuxhven am 13 . 8 . — Nach Boſton : „ Thuringia ” ab Hamburg am 21 . 7 . — Nach Phila= delphia , Baltimore , Norfolk : „ Sachſenwald ” am 6 . 8 . . Nach der Weſtküſte Nordamerika : „ Kermit ” am 17 . 7 . , „ Witram ” am 7 . 8 . , „ Juſtin ” am 21 . 8 . — Nach der Oſtküſte Süd= amerika : „ Legie ” am 17 . 7 . , „ Liguria ” am 20 . 7 . , „ Altmark ” am 31 . 7 . , „ Baden ” am 11 . 8 . , „ Wasgenwald ” am 17 . 8 . , „ Schwarzwald ” am 21 . 8 . — Nach der Weſtküſte Südamerika : „ Poſeidon ” am 18 . 7 . , „ Negada ” am 17 . 7 . , MS . „ Spreewald ” am 28 . 7 . , „ Turpin ” am 30 . 7 . — Nach Mexiko : „ Kreta am 24 . 7 . , „ Nord = Schleswig ” am 7 . 8 . , „ Nio Bravo ” am 20 . 8 . , Grunewald ” am 30 . 8 . , „ Toledo ” am 10 . 9 . — Nach Cuba : „ Antiochia ” am 15 . 7 . , „ Nauplia ” am 30 . 8 . — Nach Weſtindien : „ Rugia ” am 24 . 7 . , „ Sebara ” am 4 . 8 . , „ Kyp= hiſſia ” am 14 . 8 . , Teutonia ” am B . 8 . — Nach Jamaica , Haiti , Domingo und Puerto Rieo : „ Troja ” am 7 . 8 . , ein Dampfer am B . 8 . — Nach Oſtaſien : „ City of Peking ” am 17 . 7 . , „ Göttingen ” am 21 . 7 . , Trier ” am 24 . 7 . , „ Glaueus ” am 31 . 7 . , MS . „ Havelland ” am 4 . 8 . , „ Saapland ” am 7 . 8 . — Nach Afrika : „ Njaſſa ” am 21 . 8 . — Hamburg = Rhein = Linie : Wöchentlich ein Dampfer . Mitgeteilt von dem Vertreter Adolph , Rady in Darmſtadt , Zimmer= ſtraße 1 . Tageskalender für Donnerstag , den 15 . Juli 1926 . Landestheater , Kleines Haus , abends 8 Uhr : Gaſtſpiel Bruno Harprecht : „ Filmzauber . ” — Schloß = Café : Konzert . — Café Rheingold : Konzert . — Saalbau , abends 8 Uhr : Kon= zert . — Beſſunger Herrngarten , Orangerie , abends 8 Uhr : Großes Militärkonzert . — Kinovorſtellungen : Union = , Reſidenz = Theater , Palaſt = Lichtſpiele . * Das aufgehobene Todesurteil gegen den Studenten Meon . Js . Am 8 . Mai 1925 verurteilte das Schwurgericht Darm= ſtadt den Studenten Joſef Jakob Meon aus Darmſtadt wegem Mordes und ſchweren Raubes zum Tode . Die Vorgänge , die dem Urteil zu Grunde liegen , ſind — wie noch in Erinnerung ſein wird — ſeinerzeit lebhaft beſprochen worden . Bekanntlich hatte der Angeklagte in Darmſtadt am 20 . Auguſt 1925 die auf der Durchreiſe befindliche Stütze Anna Gillmann auf der Straße kennen gelernt und mit in ſeine Behauſung genommen . Hier hat er das Mädchen , das bei ihm übernachtete , am frühen Morgen mit einem Totſchläger ermordet und die Leiche im Kleiderſchrank verſteckt . Mit der geringen Barſchaft des Mädchens bezahlte er ſeine Schulden . Das Schwurgericht Darmſtadt betrachtete den Angeklagten als einen verlumpten Studenten , der es mit ſeinem Studium nicht ernſt nahm , die Kommilitonen betrog und Schul= den machte . Es nahm an , daß der Angeklagte die Gillmann vor= ſätzlich und mit Ueberlegung getötet habe . Die vom Angeklagten beim Reichsgericht eingelegte Revi= ſion , die von dem Rechtsanwalt Neuſchäffer vertreten wurde , rügte insbeſondere die Nichtbeachtung einer Frage der Verteidigung an den Amtsarzt und Sachverſtändigen Dr . Vix , der ſich über die geiſtige und körperliche Beſchaffenheit des Ange= klagten vom pſychiatriſchen Standpunkte aus äußern ſollte und beſonders darüber , ob die Darſtellung des Angeklagten glaubhaft ſei , daß er die Tötung infolge des aufreizenden Benehmens der Getöteten im Affekt begangen habe . Für den Fall der Auf= hebung des Urteils beantragte der Verteidiger die Zurückverwei= ſung der Sache an das Landgericht in Mainz oder in Gießen , in= dem er betonte , daß die Sache die öffentliche Meinung in Darm= ſtadt zu ſehr erregt habe , ſo daß es geboten ſei , die neue Ver= handlung auf neutralem Boden ſtattfinden zu laſſen . — Der Erſte Strafſenat des Reichsgerichts gab der Reviſion ſtatt , hob das Urteil nebſt den zugrunde liegen= den Feſtſtellungen auf und verwies die Sache zur anderweiten Verhandlung und Entſchei= dung an das Schwurgericht Mainz zurück . Zur Begründung der Entſcheidung führte der Präſident des Erſten Strafſenats aus : Die Frage an den ärztlichen Sachver= ſtändigen iſt vom Schwurgericht mit Unrecht abgelehnt worden . Die Faſſung der Frageſtellung iſt allerdings nicht gerade geſchickt , doch hätte das Gericht den Antrag verſtändigerweiſe dahin aus= legen müſſen , ob der Angeklagte nach ſeiner pſychiſchen Natur zu Affekthandlungen neige . Weiterhin wäre auch die Frage an den Unterſuchungsrichter Weiß zuläſſig geweſen , der lediglich zu be= zeugen hatte , welchen Eindruck er in der Vorunterſuchung von den Ausſagen des Angeklagten hatte . Im übrigen ſeien auch die Ausführungen der Urteilsbegründung nicht ganz wider= ſpruchslos . Aufbewahrenl Ausſchneiden ! * Steuerkalender für die Zeit vom 15 . Juli bis 31 . Juli . 15 . Juli : Abführung der in der Zeit vom 1 . bis 10 . Juli 1926 ( 1 . Juli= dekade ) einbehaltenen Lohnabzugsbeträge ſoweit dieſe den Betrag von 100 Mk . überſteigen ( Keine Schonfriſt . ) Grundſteuer , vorläufigen Gewerbeſtener ud Sondergebäudeſteuer noch zuſchlagsfret ent= richtet werden kann . Jedoch iſt in dieſer Friſt die Schon = und Mahnfriſt mitenthalken . Die Fritz für dieſes erſte Ziel iſt ſolange erſtreckt worden , da die Zuſtellung der Steuer= beſcheide termingemäß nicht möglich war . 24 . Juli : Letzter Tag , an dem die folgenden , am 10 . Juli fällig ge= weſenen Steuern ( diesmal ausnahmsweiſe mit 14 Schonfriſt ) noch zuſchlagfrei entrichtet werden können : a ) Umſatzſteuer = Vorauszahlung , b ) Einkommenſteuer = Vorauszahlung , ( ) Körperſchaftsſteuer = Vorauszahlung . 25 . Juli : Abführung der in der Zeit vom 11 . bis 20 . Juli 1926 ( zweite Julidekade ) einbehaltenen Lohnabzugsbeträge , ſoweit dieſe ( für ſich allein oder mit dem in der erſten Juli = Dekade einbehaltenen Lohnabzugsbeträgen ) den Betrag von 100 Mk . überſteigen . ( Keine Schonfriſt . ) 25 . Juli : Zweitesgemeindliches Ziel derGrundſtener , vorläufigen Gewerbeſteuer und Sonder = Ge= bäudeſteuer . ( Schonfriſt 1 Woche ) . Vgl . den unterdeſſen zugeſtellten „ Steuerbeſcheid über die Gemeinde = , Kreis = und Provinzialumlagen einſchließlich der Sonder= gebäudeſteuer für das Rechnungsjahr 1926 ‟ . H . W . Wohmam . Lokale Veranſfaltungen . Dr Olerunter erſchelnenden Notizen ſind ausſchließlich als Hinwelſe auf Hissigen m beih in keinem Falle irgendwie als Beſbrechung oder Kritk . — Donnerstags = Konzert im Saalbaugarten . Auf das heutige Konzert ſei an dieſer Stelle nochmals beſonders hingewieſen und weiter berichtigt , daß der 2 . Teil des Programms nur Internationale Tänze , Hymnen und Lieder enthält , wobei dem Zuhörer jede einzelne Nation in Muſik vor Augen geführt wird . Zum Schluß werden unſere deutſchen Meiſter : Beethoven , Lortzing und Meherbeer den Abend be= ſonders krönen . Außer Märſchen für hiſtoriſchen Tromperen und Keſſel= pauken wird der harmoniſche Zapfenſtreich mit Gebet auf vielſeitigen Wunſch den Schluß bilden . Die Leitung hat Herr Obermuſikmeiſter Matth . Weber . — Militärkonzert im Orangariegauten , heute abend 8 Uhr . Wie aus dem Anzeigenteil erſichtlich , findet heute abend 8 Uhr ein großes Militärkonzert , ausgeführt von ehemaligen Militär= muſikern , veranſtaltet und geleitet von Obermuſikmeiſter A . Rühlemann , ſtatt . Ein Beſuch dieſes Konzertes iſt auf Grund der Darbietungen nur zu empfehlen . ( Siehe Anzeige . ) Kunſtnotizen . Uebe Werke , Kündier und Hänſieriſche Daranftaltungen , deren im Nachlehadm drwchm geſbhiedt , brhält ſich die Nebchion ibr dntel voß . — Reſidenz = Theater . Dem Film : „ Ueber alles das Vater= land ” , der nach dem Roman „ La Bataille ” von Claude Farrére her= geſtellt iſt , ging ein großer internationaler Ruf voraus . Seine Auf= führung im Reſidenz = Theater beſtätigte , daß er eine Gipfelleiſtung iſt , die den hervorragendſten Filmwerken aller Länder ebenbürtig an die Seite geſtellt werden kann . Der große Erfolg iſt in erſter Reihe auf die bedeutenden Leiſtungen der beiden Schauſpieler Tſuru Aoki ( Marquiſe ) und Seſſue Hahakawa ( Marquis ) zurückzuführen . Das Tragiſche des Weibes und das Heroiſche des Mannes , die polaren Gefühlswelten des Geſchlechts kommen zu lebendigſter Wirkung . In Verbindung mit der guten Regie von E . E . Violet , einer glänzenden Ausſtattung und kunſt= vollen Photographie kam ein Filmwerk von hohem Werte zuſtande . — Union = Theater . „ Der 7 . Junge‟ . Dieſer Schwankfilm der Emelka , der in der Alhambra , Kurfürſtendamm , zur Uraufführung kam , iſt nach einem ganz auf draſtiſche Situationen geſtellten Manuſkript von Max Ferner unter der Regie von Franz Oſten gedreht worden . Die Nöte des Gymnaſiallehrers Nimmerſatt und ſeiner Frau Klothilde , die dadurch entſtehen , daß der erwartete ſiebente Junge , bei deſſen Eintreffen eine brüderliche Dollarſpende aus Amerika und die Patenſchaft des Landsherrn in Ausſicht ſtehen , ein Mädchen iſt , bilden die Gelegenheit zu vielen luſtigen Situationen . Ferdinand Martini als Profeſſor Nim= merſatt eine ausgezeichnete Leiſtung voll ſaftiger Komik . Der Film hatte einen Heiterkeitserfolg . Geite 6 Aus Heſſen . Starkenburg . * Arheilgen , 14 . Juli . Wiederum war es unſer Landsmann , der Turner Heinrich Fiedler , der den Farben der Turngemeinde Darmſtadt bei den Kampfſpielen zu Köln zum Siege verhalf . Fiedler errang im Zwölfkampf den 15 . Sieg , und auch die hieſige Einwohnerſchaft begrüßt und bewillkommt den Sieger in ihren Mauern . — Der Motorradklub begeht am kommenden Sonntag ſein einjähriges Stiftungsfeſt . Die Feier findet im Gaſthaus zum weißen Schwanen ſtatt und iſt für Unter= haltung in jeder Weiſe beſtens geſorgt . — Der hieſige Arbeiter = Turn = und Sportverein beteiligt ſich in großer Zahl an dem nächen Sonntag in Eberſtadt ſtattfindenden Bezirksfeſt . * Arheilgen , 13 . Juli . Durch Abbau verſchiedener Schulklaſſen kann das Kirchenſchulhaus freigemacht werden . Es iſt deshalb beabſichtigt , dasſelbe für Wohnzwecke umzubauen . Die dadurch entſtehenden Schrei= ner = und Weißbinderarbeiten ſind zu dieſem Zwecke ausgeſchrieben und ſollen dieſelben mit Beginn der Sommerferien zur Ausführung ge= bracht werden . Die auf drei Wochen berechneten Sommerferien werden mit Ende dieſer Woche ihren Anfang nehmen . — Wiederum war es der Fauſtballmannſchaft des hieſigen Turmvereins vergönnt , Gaumeiſter der B = Klaſſe zu werden . — Im Verordnungblatt der Heſſiſchen Landeskirche hat die Kirchenbehörde eine Aenderung betreffs des Konfirmandenunter= richts getroffen . Dieſer Unterricht begann bisher nach den Herbſtferien und endete an Oſtern . Dieſe Zeit erwies ſich als zu kurz , um den Stoff eingehend zu behandeln . So iſt nun angeordnet , daß mit der Unter= weiſung der Konfirmanden ſchon nach den Sommerferien alſo etwa Mitte Auguſt zu beginnen iſt . Die Stundenzahl ſoll für den Jahrgang etwa 60 Stunden betragen . Der Tag des Beginns wird noch bekannt= gegeben werden . Auch wird wie in früheren Jahren eine gottesdienſt= liche Feier bei dieſer Gelegenheit ſtattfinden . * Pfungſtadt , 14 . Juli . Wohnungsbaufragen . Die bisher an Bauluſtige durch Vermittlung der Gemeinde gewährten Darlehen kurzfriſtiger Art werden jetzt durch ein langfriſtiges Baudarlehen von der Kommunalen Landesbank abgelöſt . Das Kapital beträgt bei 835 Prozent zuzüglich 1 Prozent Tilgung und 92 , 5 Prozent Auszahlung 65 000 Mark . Zum Ausgleich der Vermögensrechnung 1925 wird das Kapital von 45 000 Mark zu 9 Prozent bei der Kommunalen Landes= bank aufgenommen . Dieſes Geld wird zur Ablöſung des von der Ge= meinde aufgebrachten Kapitals für die im vergangenen Jahre erbauten Gemeindehäuſer benötigt . Die Bauplatzeinteilung auf dem Zinsgut wurde nach den Vorſchlägen des Bauausſchuſſes inzwiſchen vom Ge= meinderat genehmigt . Dagegen iſt auf Grund einer Beſichtigung durch den Gemeinderat die Aufteilung des Baugeländes am Mühlberg ge= ändert worden . Der Gemeinderat hat mehrere Baugeſuche genehmigt . * Pfungſtadt , 14 . Juli . Viehſeuche . Nachdem ein weiterer Fall bon Maul = und Klauenſeuche unter dem Viehbeſtand eines Landwirts in der Niedergaſſe feſtgeſtellt worden iſt , iſt der Faſelſtall bis auf wei= teres geſchloſſen . * Roßdorf , 14 . Juli . Morgen nachmittag von 2 — 6 Uhr werden die Klein = und Sozialrenten ſowie die Zuſatzrenten für die Kriegsbe= ſchädigten und Kriegshinterbliebenen bei der Gemeindekaſſe ausbezahlt . * Roßdorf , 14 . Juli . Dier Arbeiten an dem Ehrenmal für die im Weltkrieg Gefallenen gehen ihrem Abſchluß entgegen . Wie man hört , ſoll die Einweihung Anfang Auguſt ſtattfinden . — Ober = Ramſtadt , 14 . Juli . Bei dem am letzten Sonntag in Schaaf= heim ſtattgefundenen Geſangswettſtreit beteiligte ſich auch unſer Doppel= quartett „ Concordia‟ . Obwohl man nach den bisherigen Leiſtungen des Vereins einen Erfolg erwarten durfte , war man doch allgemein über= raſcht als die „ Brieftaubenpoſt ” das erfreuliche Reſultat überbrachte , daß ſich derſelbe vier Preiſe errungen , und zwar den 1 . Klaſſenpreis in der Stadtklaſſe , den Klaſſen = Ehrenpreis ſowie den höchſten Ehrenpreis und den Dirigentenpreis . Dieſe Leiſtung iſt um ſo mehr zu werten , als der Erfolg bei äußerſt ſtarker Konkurrenz erkämpft werden mußte . Der ſchärfſte Gegner war das Doppelquartett Heuſenſtamm , das am 13 . Juni auf dem Wettſtreit in Fechenheim unter 11 Quartetten den 2 . Sieg davontrug . Beſonders ehrenvoll für die „ Concordia ” wie auch für deren vortrefflichen Dirigenten , Herrn Kantor H . Samper in Darm= ſtadt , waren auch die von den Preisrichtern auf den Wertungstabellen gemachten Bemerkungen , wie : ſchöner Vortrag , tadelloſe Ausarbeitung , ſehr anſpkechende Leiſtung uſw . Daß die „ Concordia ” bei ihrem Ein= treffen jubelnd begrüßt wurde , war bei dem einzig daſtehenden Erfolg begreiflich . * Ober = Ramſtadt , 14 . Juli . Am Donnerstag , den 15 . d 3 . Mts . , wer= den bei der Gemeindekaſſe die Zuſatzventen an die nicht im Erwerbs= leben ſtehenden Schwerkriegsbeſchädigten = und Hinterbliebenen = ſowie die Klein = und Sozialrentner = Unterſtützungen ausgezahlt . * Ober = Ramſtadt , 13 . Juli . Feuerwehrfeſt . Kaum liegt das 70 jährige Jubiläumsfeſt des Geſangvereins „ Eintracht ” hinter uns , wiſtet man hier zu einem zweiten Jubiläum . Diesmal iſt es die Frei= willige Feuerwehr , die auf ein 25 jähriges Beſtehen zurückblicken kann , und dieſes Ereignis in den Tagen vom . 17 . — 19 . Juli d . J 3 . feſt= lich begehen wird . Gerade die Feuerwehr , die in Stunden höchſter Ge= fahr , ohne Rückſicht auf die Partei = oder ſonſtige Einſtellung , jedem Be= drängten zu Hilfe eilt , hat ein Anrecht darauf , ihr Jubiläum durch ein Feſt nach außen hin zu feiern . Verbunden mit dieſem Jubelfeſt iſt der zehnte Kreisfeuerwehrtag des Kreiſes Darmſtadt . Ein Fackelzug durch die Ortsſtraßen wird am Samstag abend das Feſt einleiten . Schulübung , Delegiertenſitzung , Brandangriff , Ueberreichung der Diplome für lang= jährige Mitgliedſchaft , Feſtzug durch die Ortsſtraßen , Anſprachen des Kommandanten und Kreisfeuerwehrinſpektors Schnell , Feſtrede und Ball in zwei Lokalen und auf dem Feſtplatz werden im weſentlichen das Pro= gramm des Hauptfeſttages bilden . Eine ganze Anzahl auswärtiger Weh= ren , 27 an der Zahl , haben ihr Erſcheinen zugeſagt , und ſo kann man jetzt ſchon — gutes Wetter vorausgeſetzt — dem erſten Feſt der Freiw . Feuerwehr Ober = Ramſtadt ſeit 1914 , einen guten Verlauf vorausſagen . — Reichelsheim i . Odw . , 14 . Juli . Gaſtſpielder Heſſiſchen Lichtbildbühne Darmſtadt . Am Sonntag weilte die Heſſiſche Lichtbildbühne zu einem Gaſtſpiel in unſeren Mauern und führte den Film „ Unter unbekannten Kannibalen ” vor . In herrlichen Bildern führte uns der Film in die noch unerforſchten Gebiete Neu = Guineas , dieſer ehemals deutſchen Kolonie . Ein Film von unerhörter Pracht , der den größten Beifall der zahlreich erſchienenen Zuſchauer fand , und darf die Heſſiſche Lichtbildbühne gewiß ſein , daß ſie in Reichelsheim ſtets ein gern geſehener Gaſt ſein wird . Wie der Leiter der Heſſiſchen Lichtbild= bühne in ſeinem Schlußwort mitteilte , kommt am 31 . Juli und 1 . Auguſt der große deutſche Rheinfilm „ Deutſche Herzen am deutſchen Rhein ” ein Film aus der Jetztzeit , der das Schickſal zweier Menſchen in ihrer Treue zur Heimat behandelt , zur Vorführung . * Michelſtadt , 14 . Juli . Unfall . Ein bedauerlicher Unfall trug ſich hier am letzten Sonntag beim Speerwerfen eines Darmſtädter Mädchen = Jugendbundes zu . Als ſich die jungen Mädchen mit Speer= tverfen ſpieleriſch vergnügten , traf ein Speer den Fuß einer Mitſchülerin und durchſtach ihr den Schuh und Fuß . Nach Anlegen eines Notver= bandes konnte die Verletzte mit freundlicher Unterſtützung ihrer Klub= ſchweſtern nach Darmſtadt zurückkehren . — Kindergeſundheits= kuren . Die Bezirksfürſorgeſtelle Erbach beabſichtigt für erholungs= bedürftige Kinder eine Kur im Oſtſeebad Müritz zu ermöglichen . Die= ſelbe foll Mitte Auguſt , für die Dauer von 6 Wochen , beginnen . Es können , auch Kinder ſelbſtzahlender Eltern daran teilnehmen . Seit 2 Wochen befinden ſich die Teilnehmer des erſten Trupps auf Rügen , wo ſich alle recht wohl fühlen ſollen . * Erbach , 14 . Juli . Anläßlich des Wieſenmarktes in Erbach veran= ſtaltet die Odenwald = Kraftwagen = Verkehrs = Al . = G . einen ausgedehnten Omnibusverkehr , nach allen Richtungen . In Sonderheit iſt auch ein Nachtverkehr vorgeſehen , der ſich auf der Strecke Erbach - Beerfelden und Erbach - König — Höchſt erſtrecken ſoll . Im Bedarfsfalle ſollen auch wei= tere Nachtfahrten durchgeführt werden . Am Eingang zum Feſtplatz iſt ein Büro der Kraftwagen = Geſellſchaft eingerichtet , das über alles nähere Auskunft gibt . Da der Wieſenmarkt bekanntlich bis ſpät in die Nacht hinein andauert , ſind dieſe vorgeſehenen Nachtfahrten nach allen Rich= tungen recht begrüßenswert . Donnerstag , den 13 . Juſi 1926 * Der Eulbacher Markt in Erbach imOdenwald . Alljährlich an den beiden letzten Sonntagem im Monat Juli wird in Erbach im Odenwald , der Eulbacher Markt veranſtaltet . Es iſt dies das Odenwälder Volksfeſt . Der Eulbacher Markt verdankt ſein Er= ſtehen dem Graſen Franz zu Erbach = Erbach , der ihn im Jahre 1802 auf der großen noch heute ſo benannten Marktwieſe beim Jagdſchloß Eulbach in der Nähe von Erbach gründete . Graf Franz war der letzte ſouveräne Graf zu Erbach , der ſein Land muſterhaft verwaltete und in jeder Hin= ſicht für ſeine Untertanen wie ein Vater ſorgte . Er war es auch , der die prachtvollen Sammlungen im Gräflichen Schloß , die noch heute alljähr= lich Tauſende von Beſuchern anlocken , ſchuf . Damals ſchon war der Eulbacher Markt der Treffpunkt des ganzen Odenwaldes , ſogar die Stu= denten aus den näher gelegenen Univerſitätsſtädten kamen herbei . Ihnen hatte der Graf in launiger Weiſe die Marktpolizei übertragen . Auch jetzt noch ſind die Studenten gern geſehene Gäſte . Nach dem Tode des Grafen , Franz wurde im darauffolgendem Jahre 1824 der Markt nach Erbach i . O . verlegt und dort auf den großen Wieſen zwiſchen dem Schießhaus und dem ſogenannten Seedamm abgehalten . Binnen wenigen Tagen erſteht dort vor dem Feſt eine kleine Stadt für ſich . Karuſſells — von den Kindern hierzulande Reitſchule genannt — Schiffsſchaukeln , Kettenflieger , Jahrmarktsbuden aller Art , wie Tier= ſchauen , Zirkuſe , Raritätenkabinetts , Abnormitäten werdem neben den Verkaufsbuden , Bierzelten , Likörſtübchen , Konditoreien , Eisverkaufsſtän= den uſw . aufgeſchlagen . In der großen Feſthalle unter den Linden , die an der Stelle des alten Schießhauſes ſteht , iſt ein großes Reſtaurant mit vorzüglicher Küche eingerichtet , und abends wird dort ebenſo wie auf dem Tanzpodium auf dem Markt ſelbſt das Tanzbein geſchwungen , aber zünftig ! Während der Markttage wird im Sitzungsſaal , des Ratzhauſes der Ratskeller ſeit 1994 eingerichtet und dort ein beſonders guter Trop= fen verzapft . Der Sitzungsſaal wird während dieſer Zeit nicht benötigt , da die Stadtväter alle auf dem Eulbacher Markt zu tun haben ! Die Kinder der ganzen Umgegend rechnen nur nach dem Eulbacher Markt . Dies oder das war vor oder nach dem Eulbacher Markt , iſt eine ganz bekannte Redensart , die man hier in der Gegend xmal hören kann . Tagtäglich gehen unſere Kleinen in die Heidelbeeren und den Erlös ihrer kleinen Ernte heben ſie ſich für den Eulbacher Markt auf . Die Hundertjahrfeier des Beſtehens des Eulbacher Marktes in Erbach iſt noch allerſeits mit ſeinen Veranſtaltungen und dem großen Feſtzug in beſtem Andenken . Am 2 . Markttag , am Montag , den 19 . Juli , nach= mittags 1 ½ Uhr , findet auf dem Marktplatze großes Nennen ſtatt . Sechs Rennen werden an dieſem Tage im ganzen gelaufen . Am Sonntag , den 25 . Juli , am letztem Markttag , dem ſogenannten Nachmarkt , wird ein Landwirtſchaftliches Trab = Jagdrennen und Reiten veranſtaltet . Dieſe Veranſtaltungen werden mit einem Schaufahren eingeleitet , denen drei Jagdſpringen , zwei Trabrennen und das Zigarettenrennen folgen . Da für alle Nennen ſchon eine recht beträchtliche Zahl von Nennungen vor= liegt , ſo iſt anzuehmen , daß ſie recht vielverſprechend werden . Den auswärtigen Beſuchern wird empfohlen , ſich über die eingeleg= ten Sonderzüge genau zu unterrichten . Auch für die Rückfahrt ſind Sonderzüge vorgeſehen , ſo daß der Aufenthalt auf dem Feſte noch aus= gedehnt werden kann . Die Erfahrung hat aber gelehrt , daß die meiſten Gäſte es vorziehen , den erſten Frühzug am nächſten Tage zu benutzen , denn meiſt iſt es ſo ſchön , daß die Beſucher kaum wegkommen . t . Beerfelden , 14 . Juli . Ausſtellung der Handarbeits = und Nähſchule . Gelegentlich des Marktes veranſtaltete die hieſige Handarbeits = und Nähſchule in ihrem Schulſaal in der „ Gewerbeſchule‟ eine Ausſtellung von ſelbſtgefertigten Schülerarbeiten . Aeußerſt ge= ſchmackvoll angeordnet , bot ſich hier eine Menge von Gegenſtänden , die vom Geſchick und Geſchmack der Lehrerin und vom Fleiß der Schülerin= nen beredtes Zeugnis ablegten . Da waren zu ſehen : Kleider , Leib = und Tiſchwäſche , Wollarbeiten , als Weſten , Jacken , Kaffeewärmer , Decken der verſchiedenſten Art . Näh = und Stickarbeiten waren auf das präziſeſte ausgeführt , da ſaß feder Stich am richtigen Ort . Die Formen und Far= ben zeugen von Geſchmack und künſtleriſchem Können . Die Schule beſteht noch kein Jahr , darum muß mon der Leiterin , Frl . Koch , alle Anerken= nung zollen über das Geleiſtete . E . Bensheim , 14 . Juli . Darlehen für Wohnungsbau= ten . Von den der Stadt Bensheim im Ri . 1926 zur Verfügung ſtehen= den Mitteln zur Unterſtützung des Wohnungsbaues für Kleinwohnungen durch Gewährung von Darlehen iſt noch ein Reſt frei , mit dem noch einige Bauvophaben unterſtützt werden können . Bedingung zur Gewäh= rung der Darlehen iſt , daß durch das Bauvorhaben der Wohnungsmarkt in Bensheim entlaſtet wird . Die Bauluſtigen haben außerdem den Nachweis zu erbringen , daß ſie in der Lage ſind , den durch die geſetzlichen Darlehen nicht gedeckten Teil , der Baukoſten aus eigenen Mitteln oder anderweitig aufzubringen . * Bürſtadt , 14 . Juli . Am Sonntag feierte die evangeliſche Gemeinde Gürſtadt die Einweihung ihrer neu erbauten Guſtav = Adolf = Kirche . Etwa 6000 Gäſte hatten ſich hierzu eingefunden . Bürſtadt , gegenüber von Worms in der Nähe des alten ſagenumwobenen Roſengartens gelegen , hat ja in der Geſchichte als Verſammlungsort ſchon früh Bedeutung er= langt . Ludwig II . , der Deutſche , hat dort im Jahre 875 einen Reichstag abgehalten . Als im Jahre 984 der von Heinrich dem Zänker angezettelte Streit um den Thron des jungen Otto III . durch Erzbiſchof Willigis von Mainz beigelegt wurde , wurden die Verhandlungen auf dem Wieſen= plan bei Bürſtadt geführt . Dieſe „ Laubwieſen ” waren es wahrſcheinlich auch , auf denen im Jahre 1122 das Wormſer Konkordat dem Volke öffentlich verkündigt wurde . Bürſtadt , das ſeit dem 15 . Jahrhundert zur Pfalz gehörte , wurde in der Reformationszeit evangeliſch , bis es dann während des Dreißigjährigen Krieges in den Beſitz des Erzbistums Mainz überging . Als Erinnerung an das frühere evangeliſche Be= kenntnis hat es einen Abendsmahlskelch in dem viergeteilten Wappen . Als ſich im 19 . Jahrhundert immer mehr Evangeliſche , angezogen durch das benachbarte Induſtriegebiet Mannheim = Worms , in Bürſtadt nieder= ließen , machte ſich bald das Bedürfnis nach einem eigenen gottesdienſt= lichen Verſammlungsraum geltend . Nach langem Warten konnte nun mit Hilfe des Guſtav = Adolf = Vereins eine kleine Kirche errichtet werden . Bei der Einweihung bewegte ſich ein endlos langer Zug durch die Haupt= ſtraßen des gaſtlichen Ortes Bürſtadt nach dem Vorhof der Kirche . Nach feierlicher Schlüſſelübergabe öffnete der Superintendent Geheimrat D . Dr . Flöring das Gotteshaus und übergab es nach Chor = und Ge= meindegeſängen durch Weiherede und Gebet dem Gebrauch . Der Orts= pfarrer Bernbeck hielt ſodann auf dem Platz vor der Kirche die Feſtpre= digt . Die Anſprachen des Prälaten der Landeskirche , D . Dr . Diehl und des Vorſitzenden des Heſſiſchen Guſtav = Adolf = Vereins , Freiherrn Corne= lius Heyl zu Herrnsheim , wurden auf den nahen Marktplatz verlegt , weil dort bereits eine unüberſehbare Menge harrte , die auf dem Bau= grundſtück keinen Platz mehr gefunden hatte . Die zu Herzen gehenden Anſprachen der beiden Herren ließen die Freude über den Schatz evange= liſchen Glaubens aufleuchten , der bei aller Wahrung ſeines Beſitzes weit= gehendſte Verſöhnlichkeit und Duldſamkeit Andersgläubigen gegenüber einſchließt . Während man noch weiter bei freundlicher Bewirtung durch die Gemeindehilfe Bürſtadt den Darbietungen der zahlreich erſchienenen Kirchengeſangvereine und Poſaunenchöre lauſchte , bewegten ſich unabläſ= ſig die Gäſte zur Beſichtigung der Kirche , die in ihrem einfachen aber würdigen Stil und mit ihrem einzigen größeren Schmuchſtück , dem vom Kirchengeſangverein Bürſtadt geſtifteten Chorfenſter , einem wertvollen Erzeugnis moderner Glasmalerie , eine hervorragende Leiſtung neuzeit= liche kirchlicher Baukunſt darſtellt . Wohltuend berührte es , daß auch viele andersgläubige Ortsbewohner den Gäſten zu Ehren ihre Häuſer ge= ſchmückt hatten . Ueberhaupt hat es bei dem gleichzeitigen Bau einer katholiſchen und einer evangeliſchen Kirche in Bürſtadt an freundlicher gegenſeitiger Hilfe von Gemeindegliedem beider Konfeſſionen nicht ge= fehlt , ein Beweis , daß Chriſten ſich auch über die Grenzen der Konfeſſion hinaus mit einander freuen und ein Herz für einander haben können . Bei der Nachfeier auf dem Marktplatz ſprachen noch Dekan Zaubitz = Bens= heim und Pfarrer Bernbes = Hofheim , der dem Vorſitzenden des Guſtav = Adolf = Vereins als Zeichen der Dankbarkeit einen ſchön gearbeiteten Ham= mer zum Gebrauche bei Grundſteinlegungen überreichte und allen , die zum Gelingen des Feſtes beigetragen hatten , den Dank der Gemeinde ausſprach . — Möge die evangeliſche Gemeinde Bürſtadt recht viel Segen durch ihre Kirche empfangen . Nummer 194 4 Von der Beruftraße 12 . Juli . Qaut Beſchluß des Weinheimer Seniovenkonvents ſoll das Plateau der Wachenburg bei Weinheim durch den Bau einer teraſſenförmigen Anlage zwiſchen dem Burgtor und der neu zu errichtenden Ehrenhalle ein architektoniſch abgeſchloſſenes Ge= präge erhalten . Mit den Vorarbeiten iſt unter der Oberleitung von Prof . Wienkoop = Darmſtadt begonnen worden . Die Stadt Weinheim be= abſichtigt , eine Auvoverkehrsſtraße vom Tale bis hinauf zur Wachenburg anzulegen . — Hirſchhorn , 14 . Juli . Waſſerſtand des Neckars am 13 . Juli 1 , 27 Meter , am 14 . Juli 1 , 22 Meter . * Gernsheim , 14 . Juli . Am Sonntag , den 18 . Juli , nachmittags . findet hierorts das Stromſchwimmen des Rhein = Maingaues der Deutſchen Turnerſchaft ſtatt . Es werden geſchwommen Strecken von 2000 , 3000 , 5000 und 7500 Metern . Den Sicherheitsdienſt auf der lau= gen Schwimmſtrecke haben bereitwilligſt die Dampfbootbeſitzer Friedrich Andres 2 . und Robert H . Schott übernommen . Außerdem finden Waſſer= ballſpiele , Schauſchwimmen , turneriſche Darbietungen , Konzert und Tanz ſtatt , bei guter Witterung außerdem abends bengaliſche Beleuch= tung und Stellen von Pyamiden durch hieſige Turner . Die Vorbereitun= gen zu dieſer Veranſtaltung liegen in Händen des hieſigen Turnvereins , deſſen Vorſtand das Feſt auf das beſte geſtalten wird . — Am Freitag nachmittag um 6 Uhr findet im Gemeinderatsſaal eine Sitzung des Ge= meinderats ſtatt . — Die hieſigen Volksſchulen unternahmen am Diens= tag eine Rheindampferfahrt nach Aßmannshauſen . Für die nötige Unterhaltung während der Fahrt ſorgte die Kapelle Wilhelm . — Die ſtädtiſche Badeanſtalt erfreut ſich eines ſehr guten Beſuchs . Auch für Auswärtige lohnt ſich der Beſuch unſerer Badeanſtalt . — Die Zahl der Erwerbsloſen iſt immer noch eine ſehr beträchtliche , — Gernsheim , 14 . Juli . Waſſerſtand des Rheins am 14 . Juli 252 Zentimeter . * Groß = Gerau , 14 . Juli , Vermißt . Der 16 Jahre alte , in Kel= ſterbach wohnhafte und in Rüſſelsheim in einer Lehrſtelle , befindliche Schloſſerlehrling Heinrich Sigwald wird vermißt . Sigwald iſt ungefähr 1 , 60 Meter groß und trug Arbeitskleidung . Sein Fahrrad hat er mit= genommen . Oberbeſſen . * Vilbel , 12 . Juli . Ein überaus wichtiges Ereignis iſt die Vollen= dung des Rieſenſenders auf dem ſogenannten Heiligenſtock , der in dieſen Tagen wiederholt in Tätigkeit geſetzt wurde . Es ſind zwei rieſige Eiſentürme , die bis weit in die Wetterau und in das Maintal ſichtbar ſind . Für Vilbel wird damit die Hochantenne entbehrlich . Der Rieſe brüllte bei der erſten Probe ſo mächtia , daß einigen Hörern vor Schreck die Hörer vom Kopfe fielen . Der Empfang mit Detektor war ebenfalls überraſchend . * Friedberg , 13 . Juli . Der Gemeinderat zu Harheim beſchloß die Regulierung der Nidda in der Gemarkung Harheim von der Maſſenheimer Grenze bis zum Uebergang nach Berkersheim . Es handelt ſich um eine Erdbewegung von 2500 Kubikmeter , die als Notſtands= arbeiten ausgeführt werden . Das Bett der Nidda wird bertieft und ver= breitert , die Ufer werden erhöht . * Friedberg , 13 . Juli . Das 10 . Reit = und Fahrturnier des Wetter= auer Reitervereins , das am 10 . Juli auf der Seewieſe ſtattfand , erfreute ſich auch in dieſem Jahre eines ganz außergewöhnlichen Beſuches aus der ganzen Provinz . Allerdings hatte dasſelbe auch unter der Ungunſt des Wetters zu leiden . Die Regengüſſe der letzten Tage hatten den Turnierplatz in einen Sumpf verwandelt , doch gelang es , denſelben durch Auspumpen und Aufſtreuen von Sand einigermaßen herzurichten , ſo daß das Programm ordnungsmäßig abgewickelt werden konnte . Während der Veranſtaltung war das Wetter günſtig , ſo daß pünktlich um 2 Uhr mit dem Einrücken der Reiterſchar in den Feſtplatz begonnen werden konnte . Nicht weniger als 13 Nummern waren zu erledigen und es dauerte bis zum Anbruche der Dunkelheit bis die Sache erledigt war . Es wird ſich für die Folge wohl empfehlen , das Programm zu kürzen oder einen Teil desſelben ſchon am Tage vorher oder vormittags zu er= ledigen , da viele Teilnehmer , die mit den Zügen nach Hauſe mußten , den Platz vor Beendigung verließen . Sämtliche Nummern fanden den Beifall des Publikums es war ein vorzügliches Pferdematerial zur Stelle und gab einen Beweis dafür , auf welch hoher Stufe die Pferde= zucht in der Wetterau ſteht . Die hauptſächlichſten Nummern waren : Ermunterungsjagdſpringen für Reitſchüler , Arbeitsgeſpanne im Oeko= nomiewagen ( hiebei erregte beſonders ein Sechsſpänner von Fr . Kaz = Okarben als eigenes Zuchtmaterial beſonderes . Intereſſe ) , Reitprüfung für Landwirte , Jugendſpringen , Eignungsprüfung für Reitpferde , Eig= nungsprüfung für Wagenpferde , Jagdſpringen , Trabfahren und Grup= penſpringen . Sämtliche Rennen verliefen ohne ernſtlichen Unfall , zwei Stürze hatten für die jugendlichen Reiter keine ernſten Folgen . Sehr zu begrüßen iſt die Errichtung einer neuen Tribüne , welche gegen Sonne und Regen hinreichenden Schutz gewährt . Die neu geſchaffene Kapelle der Sportabteilung der hieſigen Schutzpolizei , welche bereits am Vor= mittag und während der Veranſtaltung konzertierte , trug durch ihre vorzüglichen Leiſtungen nicht wenig zur Verſchönerung des Tages bei . Alle Sieger konnten mit Geld = und Ehrenpreiſen bedacht werden ; es war eine große Zahl von Ehrenpreiſen geſtiftet , u . a . auch von der Stadt Friedberg , dem landwirtſchaftlichen Kaſino , dem Frankfurter Reit = und Fahrklub aſw . Die Preiſe , die durch ihre Schönheit und Gediegenheit allgemeine Bewunderung erregten , waren einige Tage im Möbelgeſchäft Reuß ausgeſtellt . * Affenheim in der Wetterau , 13 . Juli . Das Altertums= muſeum und Forſcherheim , das vor einigen Jahren von dem Grafen Max zu Solms = Rödelheim in dem hieſigen Schloſſe errichtet worden iſt , hat ſeine Tore wieder geöffnet und bietet Gelehrten und Künſtlern Gelegenheit zu ungeſtörter Forſchungs = und Studienarbeit . Profeſſor Dr . Stoltenberg = Gießen hat die Leitung des Heims , das ſich in den letzten Jahren eine Sguten Zuſpruchs erfreute . * Nidda , 13 . Juli . Eine tauſendjährige Kirche beſitzt das Nachbardorf Ober = Lais . Dieſe ſoll einer gründlichen Renovierung unter= zogen werden . Der Denkmalpfleger für Heſſen hat das Gotteshaus einer genauen Beſichtigung unterzogen und feſtgeſtellt , daß die Kirche ſowohl innen , als auch außen wiederhergeſtellt werden muß . Die Koſten würden etwa fünftauſend Mark betragen . — Die Leiche eines Kaafmanns aus Schotten wurde von badenden Turnern aus der Nidda gezogen . Man glaubt , daß der Mann bei dem letzten Hoch= waſſer in den Fluß geſtürzt iſt . * Ober = Ohmen , 13 . Juli . Heute ſind es 60 Jahre , daß der Alt= veteran Johannes Stritter in dem Gefecht bei Laufach = Frohnhofen durch einen Oberſchenkelſchuß ſchwer verwundet wurde . Wie durch ein Wunder kam er mit dem Leben davon . Trotzdem das Bein einige Zentimeter kürzer wurde , verrichtet Stritter noch heute ſeine landwirtſchaftlichen Arbeiten . Er iſt der älteſte Einwohner unſeres Dorfes und einer der Gründer des hieſigen Kriegervereins und des Geſangvereins Germania . An dem am 25 . Juli ſtattſindenden 50 . Jubiläums des Kriegervereins iſt eine beſondere Ehrung für den Jubilar vorgeſehen . * Mücke , 13 . Juli . Seit Jahren werden in dem benachbarten Rup= vertenrod Vogelberingungen vorgenommen . Dabei hat ſich herausge= ſtellt , daß die Vögel von einer großen Heimatliebe beſeelt ſind . So wur= den z . B . Stare gefangen , die immer wieder in ihre alte Heimat zurück= kehren , trotz der großen Entfernungen , die ſie zurückgelegt haben . Auch bei Rotſchwänzchen und Schwalben wurden ähnliche Beobachtungen gemacht . * Schotten , 13 . Juli . Ein ſparſames Kreisamt befitzen wir in Schotten . Obwohl der Kreistag die Anſchaffung eines Dienſtautos beſchloſſen und die Mittel bewilligt hatte , hat das Kreisamt auf die Anſchaffung verzichtet , da ſich herausgeſtellt hat , daß das Halten eines eigenen Wagens bedeutend teurer iſt als die bisherigen Dienſtreiſen mit der Bahn und den Poſtautos . * Cronberg , 14 . Jüli . Auch hier iſt dieſer Tage wieder ein Zech= preller aufgetaucht . Er nahm Wohnung in einem hieſigen Gaſthauſe und kaufte ſich ſogar zwecks Errichtung einer Villg einen Bauplatz , auf den er angeblich eine größere Anzahlung machen wollte . Als der Ver= käufer die vereinbarte Anzahlung abholen wollte , war der Betrüger jedoch verſchwunden . Den Gaſtwirt hatte er um mehrere hundert Mark hereingelegt . BIk 0 P GRDEUTSCHE GEBRAUCHSNAEEN Bie neuesten meige Phaeton . . . . . " M . 8450 . - Balimann - Limousine M . 10300 . - Abnehmbare Pullmann - Limousinen , Landauletts , Lieferwagen In allen Ausführungen , ab Werk sechssitzig , Vierradbremse , sechsfach ballonberelft , mit elektrisch , Licht und Anlasser , elektrisch . Signal Kilometerzähler , Geschwindigkeitsmesser , Fahrtrichtungsanzelger , Schelbenwischer , Gepäckbrücke u 3 M Auf Wunsch Zahlungserleichterungen Dupont A . - G . , Frankfurt a . M . , Kaiserstraße 64 , Hansa 6836 , 4694 . IN . 9752 Vertretung : Nummer 194 Donnerstag , den 18 . Juſi 1926 Seite 7 als erstes einen erfreulichen An- blick haben , so sind sie den ganzen Tag über glücklich . Wenn Sie mor- gens Ihre Sohuhe in strahlen- dem Glang aufblitzen sehen , so werden Sie sich unbedingt darüber Freuen . Diese erste angenehme Veberraschung verschaffen Sie sich mit Migrin mit dem Schornsteinfeger . Zwangsverſteigerung . Das nachſtehend bezeichnete Grundſtück , das zur Zeit der Eintragung des Verſteigerungsvermerks auf den Namen der Firma Moenania , Aktiengeſellſchaft für chemiſche und pharmazeutiſche Erzeugniſſe in Mannheim im Grundbuch eingetragen war , ſoll Dienstag , den 14 . September 1926 , nachm 3 ½ , Uhr , durch das unterzeichnete Gericht an Gerichtsſtelle , Zimmer 219 , verſteigert werden . ( 10206 a Die Verſteigerung erfolgt im Wege der Zwangsvoll ſtreckung . Der Verſteigerungsvermerk iſt am 9 . April 1926 in da . Grundbuch eingetragen worden . Inſoweit Rechte zur Zeit der Eintragung des Verſteige= rungsvermerks aus dem Grundbuche nicht erſichtlich waren , ſind ſie ſpäteſtens im Verſteigerungstermin vor der Auf= forderung zur Abgabe von Geboten bei dem unterzeichneter Gericht anzumelden und , wenn der Gläubiger widerſpricht , glaubhaft zu machen , widrigenfalls ſie bei der Feſtſtellung des geringſten Gebots nicht berückſichtigt und bei der Ver= teilung des Verſteigerungserlöſes dem Anſpruche des Gläu= bigers und den übrigen Rechten nachgeſetzt werden . Diejenigen , welche ein der Verſteigerung entgegenſtehen= des Recht haben , werden aufgefordert , vor der Erteilung des Zuſchlags die Aufhebung oder einſtweilige Einſtellung des Verfahrens herbeizuführen , widrigenfalls für das Recht der Verſteigerungserlös an die Stelle des verſteigerten Gegen= ſtandes tritt . Darmſtadt , den 2 . Juli 1926 . Heſſiſches Amtsgericht I . Bezeichnung des Grundſtücks : Grundbuch für Darmſtadt , Bezirk II , Band KX , Blatt 571 Betrag der Nr . Flur Nr . Kulturart u . Gewann qm Schätzung 1 . IV 245 Hofreite Nr . 47 Bleichſtr . 923 25000 RM . Zwangsverſteigerung . Die nachſtehend bezeichneten Grundſtücke , die zur Zeit der Eintragung des Verſteigerungsvermerks auf den Namen der Firma Moenania , Aktiengeſellſchaft für chemiſche und pharmazeutiſche Erzeugniſſe in Mannheim im Grundbuch eingetragen waren , ſollen Dienstag , den 14 . September 1926 , nachm . 3 Uhr , durch das unterzeichnete Gericht an Gerichtsſtelle , Zimmer Nr . 219 verſteigert werden . Die Verſteigerung erfolgt im Wege der Zwangsvoll= ſtreckung . Der Verſteigerungsvermerk iſt am 5 . Mai 1926 in das Grundbuch eingetragen worden . Inſoweit Rechte zur Zeit der Eintragung des Verſteige= rungsvermerks aus dem Grundbuche nicht erſichtlich waren , ſind ſie ſpäteſtens im Verſteigerungstermin vor der Auffor= derung zur Abgabe von Geboten bei dem unterzeichneten Gericht anzumelden und , wenn der Gläubiger widerſpricht , glaubhaft zu machen , widrigenfalls ſie bei der Feſtſtellung des geringſten Gebots nicht berückſichtigt und bei der Ver= teilung des Verſteigerungserlöſes dem Anſpruche des Gläu= bigers und den übrigen Rechten nachgeſetzt werden . Diejenigen , welche ein der Verſteigerung entgegenſtehen= des Recht haben , werden aufgefordert , vor der Erteilung des Zuſchlags die Aufhebung oder einſtweilige Einſtellung des Verfahrens herbeizuführen , widrigenfalls für das Recht der Verſteigerungserlös an die Stelle des verſteigerten Gegen = ( 10207 a ſtandes tritt . Darmſtadt , den 2 . Juli 1926 . Heſſiſches Amtsgericht I . Bezeichnung der Grundſtücke : Grundbuch für Darmſtadt , Bezirk IV , Band II , Blatt 243 Betrag der Nr . Flur Nr . Kulturart u . Gewann qm Schätzung 1 . IV 253 Hofreite Nr . 36 Friedrich = 489 23000 R . M ſtraße 2 . IV 236 Grabgarten daſelbſt 208 2000 R . M Annaſtr . 35 , II . , gut möbl . Z . , 1 od . 2 Bett , elektr . L . , z . vm . ( * 18253 ids ) Georgenſtr . 13 , II . mbl . Wohn = u . Schlaf= im . m . el , Licht u ſep . Eing . z . vm . ( * 18147 gd Bismarckſtr . 24 , II . , mbl . Wohn = u . Schlaf= zimmer , evtl . mit Betten , zu vm . ( 9191 a Tintenviertel , Schlaf u . Wohnz . auch einz zu verm . Näh . Gſchſt . ( e 1840 e Bornehm möbl . Zimmer ſofort beziehb . Hügel= ſtraße 15 , Lad . ( 9175 a Grafenſtr . 27 , Seitb . , r . I . ein möbl . Zimmer zu vermieten . ( * 18433 Soderſtr . 45 , I . , groß gut möbl . Zimmer zu vermieten . ( * 18355 Möbl . Villenwohng . 8 Z . m . all . Komfort , Bergſtraße , 15 Min Elektr . v . Darmſtadt Schriftl . Ausk . unter OF . 6883 Z . an Orell Füßli = Annone" , Zürich ( Schweiz ) . ( 1 V . 10182 ) Kaſinoſtr . 7 , II . , ſon= niges Balkonzim . m . elektr . Licht u . ſepar . Eing . zu vm . ( * 18436 Hügelſtr . 3 , I . , ein Zimmer , teilw . möbl . , evtl . auch leer , ſofort zut vermieten , elektr . Licht , Telephon vor = ( * 1843 handen . Hügelſtr . 6 , II , im Zentrum , gut möbl . groß . Zimmer , elektr Licht , Telephon , zu vermieten . / ( * 18390 Stammholz = Verſteigerung . Mittwoch , den 28 . und Donners= tag , den 29 . Juli , jedesmal 9 Uhr vorm . beginnend , werden im Frank= furter Hof , bei Bahnhof Rüſſelsheim , aus zerſtreuten Diſtrikten des Staats= waldes verſteigert : Schnittholz : Eiche , Im : 1 St . 1 . Kl . — 1 , 97 : ſonſtige Stämme : Eiche , fm : 5 St . 1 . Kl . — 15 , 1 , 9 . St . 2 . Kl . — 12 , 1 , 4 St . 5 . Kl . — 1 , 3 , 171 St . 6 . Kl . — 52 , 2 ; Eſche , fm : 1 St . 4 . Kl . — 1 , 04 ; Buche , fm : 3 . St . 1 . Kl . — 3 , 4 , 17 St . 5 . Kl . — 8 , 2 , 4 St . 6 . Kl . — 1 , 1 ; Hainbuche , Im : 3 St . 3 . Kl . — 2 , 1 , 23 St . 4 . Kl . — 10 , 6 , 22 . St . 5 . Kl . — 7 , 6 , 24 St . 6 . Kl . — 5 , 6 ; Birke , fm : 2 St . 4 . Kl . — 1 , 9 , 2 St . 5 . Kl . — 0 , 7 , 9 St . 6 . Kl . — 2 , 3 ; Erle , fm : 4 St . 4 . Kl . — 2 , 4 , 6 St . 5 . Kl . — 2 , 1 , 5 St . 6 . Kl . — 2 , 0 ; Ulme , Im : 1 . St . 2 . Kl . — 177 , 2 St . 4 . Kl . — 0 , 9 : Linde , Im : 1 St . 4 . Kl . — 0 , 6 , 1 St . 5 . Kl . — 0 , 5 . Schnittholz : Kiefer , Im : 2 Stück 2 . Kl . — 2 , 6 ; ſonſtige Stämme : Kiefer , fm : 6 St . 1 . Kl . — 15 , 2 , 52 St . 2 . Kl . — 8 , 9 , 58 St . 3 . Kl . — 51 , 9 , 6 St . 4 . Kl . — 4 , 1 . Die Laubholzſtämme werden am 28 . 7 . , die Kiefern am 29 . 7 . ausge= boten . Das Stammholz iſt vorher ein= zuſehen . Die Kiefern ſind geſchält . Num= mernverzeichniſſe ab 19 . ds . Mts . hier erhältlich gegen Gebühr von 1 . Mk . Aus= kunft erteilen die Herren Förſter Vög= lin auf dem Unteren und Olff auf dem Oberen Königſtädter Forſthaus ſowie unterzeichnete Behörde . ( 10250 Jagdſchl . Mönchbruch , den 12 . Juli 1926 . Forſtamt Mönchbruch . Am Freitag , den 16 . Juli 1926 , vorm . 10 Uhr , verſteigere ich in meinem Verſteigerungslokal Bleichſtr . 40 ge= pfändete Gegenſtände aller Art zwangs= weiſe gegen Barzahlung , insbeſondere : Uhren , Warenſchränke , Laden = Ein= richtungsgegenſtände , Schreibmaſch . , 1 großes Reißzeug , 1 Gasherd , Möbel aller Art , 1 Kaſſenſchrank , 1 Mauſer= flinte , 1 Partie Liköre , 1 Ziehharmo= nika , 1 Pferd u . a . m . ( 10257 Darmſtadt , den 15 . Juli 1926 . Bender Stellv . des Ger . = Vollz . Jungermann in Darmſtadt . Martinſtr . 14 , b . A . v . Heſſert , möbl . Man= ſard . = Zim . 20 ℳ exkl Bedien . , el . L . ( * 18399 f . Schlafſtelle zu verm . Nd . = Ramſtädterſtr . 3 , II . ( * 18455 Saalbauſtr . 67 , Gar= tenh . , Wohn = u . Schlaf zim . z . verm ( * 18413 I . 10231 Den zartesten wie farbigen deweben Gib mit IUX Seifenflocken neues LUK Seifenflocken ſind kein Seifenpulver , ſondern das edelſte Reinigungsmittel für Seide , Wolle und alle feinen Gewebe . Leicht dringt der milde Schaum der LUX Seifenflocken in die feinen Poren der Gewebe und löft ohne Reiben allen Staub und Schmutz . LUK Seifenflocken erhalten ſelbſt den empfindlichſten Stoffen ihre ur= ſprüngliche Schönheit und Farben- pracht . Doppelpackung 90 Pfg . Normalpackung 50 Pfg . Eine Hand voll LUX Seifenflocken , aufge- löſt im Waſchkessel , wirkt Wunder , EUX nie lose , nur in LUX . Original - Schachteln FIFENFLOCKEN Nü e SÜINLICHT GESELLSCHAFT A - G . MANNHEIM - RHEMNAU Martinſtr . 2 ½ , II . , g 1 möbl . Wohn = u . Schl . Zimm z . 1 . Aug . z . vm . ( * 18454 Riedeſelſtr . 74 , III . mbl . Wohn = u . Schlafz . evtl . Klavierbenutzg . , zu verm . ( * 18394 Roßdörferſtr . 23 , I . möbl . Z . z . vm . ( * 18397 Wienerſtr . 83 , p . , einf . möbl Zim z v . ( * 18465 Möbl . Atelierräume zu vermiet . ( * 18396 Alexandraweg 8 . Abends 7 Uhr anzuſ . Sakra Uiu AlION Glaſerarbeiten . Die Glaſerarbeiten bei der Errichtung von Wohnhausnenbauten am Rhönring 1926 , Gruppe III — X ſollen vergeben werden . Die Bedingungen liegen bei dem unterzeichneten Amte , Grafenſtr . Nr . 30 Zimmer Nr . 9 , offen , Angebote ſind bis Dienstag , den 27 . Juli 1926 , vormittags 10 Uhr , einzureichen . ( st 10237 Darmſtadt , den 15 . Juli 1926 . Städtiſches Hochbauamt . für die Heißlen Tag Crope marocaine in hochmoderner Ausmusterung , farbenfreudige Muster , in Riesen - Auswahl , Meter Am Samstag , den 17 . Juli 1926 vorm . 10 Uhr , werden in der ehemal 6 ler Kaſerne , Beſſungerſtraße , 2 für den Dienſt un= geeignete Pferde öffentlich meiſtbietend gegen Barzahlung CR 2 verſteigert . Heſſ . Polizeiamt Darmſtadt . Am Freitag , den 16 . Juli 1926 , nachm . 3 Uhr , verſteigere ich in meinem Verſteigerungslokale Hügelſtr . 27 nach= ſtehende Gegenſtände öffentlich zwangs weiſe gegen Barzahlung : ( 10238 1 Schreibmaſchine „ Kappel ” , 1 Waren= ſchrank , 1 Motorrad „ Herko ” , 6 Särge , 1 Hobelmaſchine , 1 Tauchlötofen für Oelfeuerung , 1 Laſtwagen , 2 Kork= ſchneidemaſchine , ca . 50 000 Stck . Wein= flaſchenkorken , 1 Büfett , 1 Vertiko , ein Klavier , 1 verſilbertes Fiſchbeſteck für 12 Perſonen , 2 goldene Ohrringe mi Brillanten , 1 goldene Vorſtecknade m . Perle , 1 Tafelklavier , 1 Schreibtiſe Darmſtadt , den 15 . Juli 1926 . Portner Gerichtsvollzieher . Verkſtättenf Kl . Werkſtätte m . elektr . Licht als= bald zu verm . ( * 18391 Soderſtraße 58 , part . Kleines Büro zu vermieten ( * 18402 Grafenſtraße 41 , pt . Lagerräumeß 2 Räume paſſ . für Lagerraum od . geräuſchl . Werk= ſtätte zu vm . Land= wehrſtr . 17 . ( * 18464 Kiesſtr . 80 , I . mbl . Zimmerm . elektr . Licht u . kl . Manſarden= zim . ſof . z . vm . ( * 18420 Saalbauſtr . 65 , 2 . St . , 2 gut möbl . Zimm , Wohn = u . Schlafzim . , mit 2 Bett . , el . Licht per ſofort od . 1 . Aug . zu vermiet . ( * 18439 Ploenniesſtr . 18 , p . gut möbl . Zim . mit el . L . z . vm ( * 18106 gid Tintenviertel Oſannſtr . 52 ſchönes ſonn . Wohn= u . Schlafzimm . , evtl . m . Bad , ſof , zu verm Uod ded daie Holl - Mousseline reine Wolle , streng moderne Muster , hell - , mittel - und dunkelgrundig . Meter Nr Laau Hade Holl - Voile 100 / 11 S cm breit , letzte Modeschöpfung , teils Rosen- muster , in hell und dunkel , Meter Ae dae r 6 10242 Suggenheim & Marz Markt Darmstadt Dachdeckerarbeiten . Das Umdecken der Schieferdächer der Turnhalle am Kapellplatz und des Ge= bäudes Waldſtraße 17 ſoll vergeben A . Die Bedingungen liegen bei dem unterzeichneten Amte , Grafenſtr . Nr . 30 , Zimmer Nr . 9 , offen . Angebote ſind bis Donnerstag , den 22 . Juli 1926 , vorm . 10 Uhr , einzureichen . ( st 10236 Darmſtadt , den 14 . Juli 1926 . Städt . Hochbauamt . Lichtenbergſtr . 54 , I . bei Weber , möbliert , Wohn = u . Schlafzim . z . verm . Preis 40 ℳ Wohnungs- tausch . Geboten : Heinrich = Fuhrſtraße , part . ; 4 Zim . , Bad , Ver . = Manſarde , Garten= anteil , Miete 700 ℳ . Geſucht : In ähnlicher Lage gleichwertige 5 Zimm . = Wohnung m . allem Zubehör . Näheres Alteris Tanſchbüro , Eliſa= bethenſtr . 34 , ( 10244 Kiesſtr . 1 , ſchön mbl . Zimm . , ſep . Eingang , ev . Penſion , zu ver = ( * 18445 mieten . Riedeſelſtr . 72 , bei Zimmerſchitt , „ frdl . möbl . Zimm . ſofort ( 18457 zu verm Niedlingerſtr . 17 , In , gut möbl . Zim . , el , L . ſep . , evtl . m . Herrenz . 18468 verm . Aelt . , alleinſt . Herr findet gemütl . Heim igebote unt . „ 50 häftsſt . ( * 18417 Wer zieht nach Pfungſtadt ? Geboten : In Pfung= ſtadt gute 4 Zim= mer = Wohnung und Zubeh . im 1 . Stock , Miete 650 ℳ . Geſucht : In Darm= ſtadt 4 bis 5 Zim= mer = Wohnung in beſſerer Lage . Näheres Alteris Tanſchbüro , Eliſa= bethenſtr . 34 . ( 10245 Wohnungsnachwei = Wohnungstauſch Immobilien = Büro Götzelmann Grafenſtr . 24 . ( * 1839 = WWohnungstauſch 4 V zeboten : 4 Z . Wohn . i guter Lage im 1 . Stck . Geſucht : 3 Z . Wohn Angeb . unter 45 Ge= ſchäftsſtelle . ( * 1838

Wohnungstauſch ! Geboten wird : eine große 5 = Zimmerwoh= nung , zwei Bodenkammern u . Zubehör , in guter Lage . Geſucht wird : eine 5 = Zimmerwohnung ; möglichſt zentrale Lage . ( 10246 Gefl . Angebote an Albert Vogt , Möbelſpedition Abtlg . Wohnungstauſch Telephon 2050 Gutenhergſtr . 37439 Seſte 8 Nummer 194 Die „ Falken ” Der Sokolkongreß in Prag — ein Feſt des tſchechiſchen Staates . Von unſerem Prager Korreſpondenten . B . Prag , Juli 1926 . Als die Aufgaben der tſchechiſchen Turnergemeinſchaft „ So= kol ” ( Sokol — Falke ) hat deſſen Schöpfer , Dr . Tyrs , der Profeſſor an der tſchechiſchen Karls = Univerſität war , die körperliche und ſittliche Hebung des geſamten tſchechiſchen Volkes bezeichnet , die Erziehung zur Brüderlichkeit und Liebe . In der Tat ſtellt der im Jahre 1861 in Prag nach deutſchem Vorbilde und über An= regung des deutſchen Turners Heinrich Fügner — der ſpäter Vorſitzender des Sokol wurde — gegründete Verein heute nach außen eine Gemeinde dar , die keiner politiſchen Partei angehört und , wie von tſchechiſcher Seite immer wieder betont wird , „ ledig= lich das Wohl des nationalen Ganzen ohne Rückſicht auf das Sonderintereſſe der politiſchen Parteien oder einzelner Klaſſen und Stände bezweckt ” . Wenn in der Regel auch dieſe Linie ein= gehalten wird , ſo darf dennoch nicht außeracht gelaſſen werden , daß der Sokol gerade jene Kreiſe in ſich vereinigt , die als Trä= ger des tſchechiſchen Nationalismus jeweils in den vorderſten Reihen jener Truppen marſchieren , die ſich die Eroberung der deutſchen Gebiete an den Grenzen des Staates zum Ziele geſetzt haben . Zu deutlich noch ſind die Ausflüge der Sokoln nach Deutſchböhmen in Erinnerung ; ſie dienten der Tſchechiſierung dieſer Gaue und der „ moraliſchen Stärkung ” der auf Koſten ent= laſſener deutſcher Staatsangeſtellten in deutſche Städte und Be= zirke verſetzten tſchechiſchen Beamten . Damit hat ſich der Sokol/ als Hilfstruppe jenen politiſchen tſchechiſchen Parteien zur Ver= fügung geſtellt , die das deutſche Element in ihrem Staate ſyſte= matiſch bekämpfen ; ſeine angeblich „ unpolitiſche ” Einſtellung er= fährt noch eine ſchärfere Beleuchtung durch die Tatſache , daß er kürzlich die Trennung der Kirche von der Schule verlangt und dem Klerikalismus den ſchärfſten Kampf angeſagt hat . Die Su= detendeutſchen geben ſich keiner Täuſchung darüber hin , daß die im Sokol vereinigten 600 000 Tſchechen die Kampftruppe bilden , auf die ſich der tſchechiſche Nationalismus ſtützt ; auch die An= hänger des Fascismus in der Tſchechoſlowakei wiſſen die Sokol= bewegung zu ſchätzen , und ſie ſorgen in geſchickter Weiſe dafür , daß die Verbindungen mit dieſer Zentrale nationaler Kraft und Diſziplin nicht erkalten . . . Unſtreitig und in mancher Beziehung beachtlich iſt der Er= folg des nunmehr zu Ende gegangenen Kongreſſes der Sokoln in Prag . Er war eine ſo kraftvolle Verſinnbildlichung des natio= nalen Gedankens , daß auch der Deutſche mit Achtng vor dieſer Offenbarung des geeinigten Willens eines ſlawiſchen Volks= ſtammes geſtanden iſt , vor dieſer impoſanten Kundgebung , die aus der Hauptſtadt der Tſchechoſlowakei ein Heerlager der zu Hunderttauſenden erſchienenen tſchechiſchen Turner aus dem In = und Auslande gemacht hat . Wer in den Tagen des Feſtes durch die Straßen dieſer Stadt geſchritten iſt , der konnte ſich des ge= waltigen Eindrucks nicht erwehren , daraus Buntheit , Begeiſte= rung und Lärm auf ihn eingeſtürmt iſt . Grenzenloſer Jubel hat der auch ſonſt gern in Farben prangenden Stadt ein unvergleich= liches Ausſehen gegeben , ſo daß die Tage des Kongreſſes einen Rahmen erhielten , der gleich reich , gleich impoſant nie vorher die Prager im Bann gehalten hat . Es iſt nicht ein Feſt der natio= nalen tſchechiſchen Turnerſchaft allein geweſen : der Kongreß der Sokoln iſt zu einem Feſt des tſchechiſchen Staates geworden , bei dem hoch und nieder in den brauſenden Tagen ſlawiſcher Ver= brüderungsſzenen „ Mütterchen Prag ” neu und wunderbar er= lebt hat . Gegen zweihunderttauſend Teilnehmer aus aller Welt waren in Prag eingetroffen : aus Amerika , England , Deutſchland , Oeſterreich , Frankreich , Rußland , Serbien , Polen uſw . brachten die Züge die Scharen der Kongreßgäſte , die einer bunten Woge Donnerstag , den 15 . Juſi 4926 gleich in die Straßen der geſchmückten Stadt einbrachen . Auf dem Stadion war eine Welt für ſich entſtanden , und es zeugt für nicht gewöhnliche Organiſationsbefähigung der Leiter der Rieſen= veranſtaltung , daß bei den Vorführungen alles nach Programm verlief . Es turnten an den Haupttagen vor einer unüberſehbaren Menſchenmenge , die ſich auch durch das unſichere Wetter nicht hatten abhalten laſſen , je 30 000 Perſonen , 15 000 Männer und ebenſoviele Frauen . Das Sonntagsprogramm begann mit einer Wallfahrt zu den Gräbern des deutſchen Sokols Fügner und des tſchechiſchen Sokolvorkämpfers Tyrs , der ſich die Uebergabe der Gräber jugoſlawiſcher Soldaten an den Vertreter von S . H . S . anſchloß , worauf eine Wallfahrt zum Grabe des unbekannten Soldaten auf dem Altſtädter Ring erfolgte und danach die Un= abhängigkeitsfeier der amerikaniſchen Tſchechoſlowaken . Am Nach= mittag gelangte auf dem Stadion eine ſymboliſche Turnſzene „ Die Stadt der Sonne ” zur Aufführung , während das für den Abend angeſetzte Feſtſpiel „ Brüderliches Slawentum ” auf der Moldau wegen ſchlechter Witterung abgeſagt wurde . Am Mon= tag empfing der Präſident der Republik die ausländiſchen Gäſte und Sokoln in der Burg . Am ſpäten Vormittag erfolgte auf dem Altſtädter Ring die Niederlegung eines Kranzes am Denkmal des Magiſters Jan Hus ; der Nachmittag brachte neben Uebun= gen der tſchechiſchen Sokoln aus Nordamerika die Vorführung der Szene „ Wo iſt meine Heimat ? ” Am Dienstag erreichten die Feſtlichkeiten ihren Höhepunkt mit dem Umzug der Sokoln durch die Stadt Prag und mit einer Feier des Magiſters Hus auf dem Altſtädter Platz in Anweſenheit des Präſidenten der Republik und der Regierung . ( Die Feier des Hustages im Vorjahre hat wegen der Teilnahme der Regierung zu einem Konflikte mit dem Vatikan geführt , in deſſen Verlauf der vatikaniſche Vertreter Monſignore Marmaggi von ſeiem Poſten abberufen wurde . Im heurigen Jahre hat die Regierung wohl wieder offiziell an den Husfeierlichkeiten teilgenommen , vorher aber erklären laſſen , daß die Feierlichkeiten nicht dem antikatholiſchen Magiſter Hus , ſon= dern dem Vorkämpfer des tſchechiſchen Nationalgedankens gelten . ) Mit den üblichen turneriſchen Vorführungen , Kampfſpielen und Verbrüderungsſzenen ſchloß der offizielle Teil des Kongreſſes . Die inoffiziellen Feſtlichkeiten haben Fahnen = , Lichter = und Blumenſchmuck der Stadt noch einige Tage erhalten . . Auf eine geradezu ſelbſtverſtändliche Art haben die Tſchechen die Heerſchau des nationalen Gedankens in Reinkultur zu einem Jubelfeſt ihres Staates gemacht . Welche andere Nation vermag es ihnen gleichzutun ? Der tſchechiſche Sokol iſt deutſchem Muſter entſprungen und hat ſich zu einer Macht aufge= ſchwungen , die Achtung gebietet und ſo tief Wurzel gefaßt hat im Volk , daß auch der heftigſte Sturm ſie nicht mehr zerſtören kann . Wo iſt der deutſche Lehrer geblieben , und wo ſteht der tſchechiſche Schüler ? Briefkaſien . G . , hier . Durch die neue Steuergeſetzgebung iſt das Prinzip des Bankgeheimniſſes in entſcheidender Weiſe im Intereſſe einer ſteuerlichen Erfaſſung der Einkommen und Vermögen durchbrochen worden . Nach der Reichsabgabenordnung beſteht eine Verpflichtung der Bank , ſich bei Eröffnung eines Kontos , der Annahme von Wertſachen zur Hinter= legung und der Ueberlaſſung eines Schließfaches über die Perſon des Verfügungsberechtigten zu vergewiſſern und Namen und Wohnung des= ſelben genau einzutragen ; wenn dieſe Vorſchrift verletzt iſt , können Ver= fügungen ſeitens des Bankkunden über die in Betracht kommenden Ver= mögenswerte nur mit Zuſtimmung des Finanzamtes erfolgen . Die Vor= ſchrift iſt durch die Androhung ſteuerlicher Regreßanſprüche und Strafe geſichert . Ferner kommt ( 8 177 R . Abg . O . ) die Auskunftspflicht gegenüber dem Finanzamt auch für Banken in Betracht . Ein bezüigliches Verlan= gen des Finanzamtes bedarf aber der Genehmigung des Landesfinanz= amtes . Dagegen iſt der vorübergehend eingeführte Depotzwang und die Verpflichtung der Banken zur Einreichung der Kundenverzeichniſſe an das Finanzamt beſeitigt . Zuſammenfaſſend iſt deshalb zu ſagen , daß das Bankgeheimnis überhaupt in ſeiner alten Kraft noch nicht wiederhergeſtellt iſt . Nach Weiterſtadt . Ihre Anfrage wird am beſten und vollſtändigſten die Landwirtſchaftskammer hier beantworten können . H . H . Das Waſſergeld iſt , ſoweit der Monatsverbrauch 2 ½ Prox , der Friedensmiete nicht überſteigt , in der geſetzlichen Miete inbegriffen . Rund = Funk = Programme . Frankfurt . Donnerstag , 15 . Juli . 4 . 30 : Konzert des Hausorch . Die galante Zeit . Couperin : Gavotte in G = moll . „ La bourbonaiſe‟ . Lully : Air du ſonge de Perſee . Menuet du Bourgeois Gentil= homme . — Rameau : Gavotte a . „ Nais ” . Tambourin . — Gretry ; „ Lamant jaloux ” . — Mattheſen : Air . — Händel : Gavotte . — Dittersdorf : Deutſcher Tanz . — Haydn : Serenade a . d . Streich= quartett op . 3 Nr . 5 . — Mozart : Ballettmuſik „ Les petits Riens ” O 5 . 45 : Leſeſtunde : Aus dem „ Leben Friedrichs des Großen ” von Thomas Carlyle . O 6 . 15 : Uebertr . v . Caſſel . Hans Budde : „ Die Weſtküſte Norwegens ” . O 6 . 45 : Vortr . Dr . Boßhard = Marburg : „ Die Wohltätigkeitsmarken der Schweiz : Pro Juventute . ” Sprecher : es Südweſtdeutſchen Radio = Clubs : — Offenbach : Ständchen a . „ Goldſchmied von Toledo ” . — Joh . Strauß : Ouv . „ Eine Nacht in Venedig ” . Treu ſein das liegt mir nicht a . „ Eine Nacht in Venedig ” . — Lehar : Gern hab ich die Fraun geküßt a . „ Paganini ” . Hab ein blaues Himmelbett a . „ Frasquita ” . Potp . „ Die blaue Mazur ” . — Ausf . : Richard Riedel ( Tenor ) . Mitw . : Hausorch . — Anſchl . : Tanzmuſik ( von Berlin ) bis 12 Uhr . Stuttgart . Donnerstag , 15 . Juli . 4 . 15 : Konzert . Urbach : Fliegermarſch . Waldteufel : Jugendträume . — Auber : Ouv . „ Der Feenſee‟ — Weinzierl : Maienwonne . — Yoſhitomo : Jap . Kirſchblütenfeſt , Einlagen : Trudy Riffler ( Sopran ) . — Nevin : Frühlings = „ Ich hatte einſt ein ſchönes ſchalk : Völkerbund und internationale Schiedsgerichtsbarkeit . O 6 . 45 : Aerzte = Vortrag : Hauterkrankungen u . Allgemeinerkrankungen . O 7 . 15 : Schach . O 8 : Konzert . Mitw . : W . Kuron ( Harm . ) , A . Indig ( Violine ) . Elert : H = moll = Sonate . — Windſperger : Violinſonate mit Orgelbegleitung . — Boſſi : Stunde der Weihe . — Noren : ; Paſtorale . Aria . O 9 . 30 : Amerikaniſcher Humor : „ Mitw . : Elſe Domberger ( Pforzheim ) , Dr . Elwenſpoek . Aus den Werken von Mark Twain und Poe . Berlin . Donnerstag , 15 . Juli . 6 : „ Gymnaſtik ” . O 12 : Viertelſtunde für den Landwirt . O . 4 : Oberreg . = Rat Dr . Heſſe : „ Was vll der Laie von der Hypnoſe wiſſen ? ‟ O 5 : „ Im Volkston ” . Ltdes und Zwiegeſänge zur Laute . Pony Jaeckel ( Sopran ) und Bertholß Reißig ( Bariton ) . 24 Darbietungen . O 7 : Dr . Schaedle : „ Ver= luſtquellen in der techniſchen Arbeit ” , G 7 . 25 : Ernſt Lemmer M . d . R . : „ Die Bedeutung der Handelsverträge für die Arbeitnehmer= ſchaft ” , O 7 . 55 : Th . Kappſtein : „ Eine Mittelmeerfahrt ( Athen ) . O 8 . 30 : „ Nach Feierabend ” . ( Funk = Orch . ) Mendelsſohn : Ouv . „ Heimkehr aus der Fremde‟ . — Abt : Die ſchönſten meiner Lieder . Mein Himme auf der Erden . — Ries : Himmliſche Zeit . Kein ” Sorg ” um den Weg . Dirk Magre ( Baß ) . Am Flügel : Artur Andrae . — Graener : Waldmuſik . ( Orch . ) — Verglüht ſind ſchon die Sterne , Volkslied . — Kiſchner : Die grünen Jäger . — Der Jäger aus Kurpfalz , Volkslied . — Fr . Wagner : Im ſchönſten Wieſengrunde . — Fr . Maier : Wie die wilde Roſ ” im Wald . — In einem kühlen Grunde , Volkslied . ( Berliner Soloquartett ) . — Niemann : Deutſches Waldidyll . ( Orch . ) — Beethoven : Abendlied , — Kuhlau : Nachtlied . ( Soloquartett ) . — Franz : Stille Sicherheit . Nun die Schatten dunkeln . ( Dirk Magre , Baß ) . — Volkmann : Serenade Nr . 2 ( F = dur ) . ( Orch . ) 10 . 30 : Tanzmuſik ( Kapelle Kermbach ) . Königswuſterhauſen . Donnerstag , 15 . Juli . 3 : Prof . Dr . Amſel und Oberlehrer Weſtermann : Einheitskurzſchrift . O 3 . 30 : Miniſterial= rat Dr . Richter : Die wirtſchaftliche Bedeutung der Leibesübungen . O 4 : Oberlehrer Conrad : Der Blindenunterricht . O 4 . 30 : Mitt . des Zentralinſtitutes . O 5 : Mizi Donner : Wäſcheſchmuck und Merkzeichen . Ghinenbau - Anstalt u . Dampfkessetfabrik Aktiengesellschaft Darmstadt Ha vormals Veunleth & Ellenberger und Göhrig & Leuchs , Darmstadt Bilanz per 14 . Februar 1926 Botrag Pageina Betrag 2 A A Aktienkapital : 90 000 850 Aktien 3 Mk . 300 . — . . . . . 2 ss o 00 — 30 000 — Reservefonds . . . . . . . . . . . . " 25500 — 6 644 — Werkerneuerung . . . . . . . . . . 25 000 — 56 6441 — Dividenden ( rückständig aus 1924 / 25 ) 54 4 — 1144 55 500 Akzeptverbindlichkeiten . Verbindlichkeiten : 2 116 1 Schulden . . . . 60 778 24 At 1 Anzahlungen . 34 900 20 95 678 44 1935 1 s Gewinn - und Verlust - Konto : 1934 13 Vortrag per 15 . 2 . 1925 . 9976 21 Reingewinn aus 1925 / 26 23 307 64 33 283 85 30 000 — 13 474 — 43474 — 8574 — 36 900 — 1 1893 — 1894 — 1398 — 1 — 3 353 4 2354 45 3 353 45 12591 78 337 67 100 17 8 804 50 74 376 60 169 348 57 436 6 ol 29 4 a 6 632 2 o

Aktira Immobilien : . a ) Grund und Boden Bestand . . b ) Gebäude Zugang . Abschreibung Bestand . . c ) Anschlußgleis Zugang" . Abschreibung Betriebs - und Werkzeugmaschinen : Bestand . Zugang Abschreibung Werkzeug und Geräte : Bestand . . . Zugang . . . Abschreibung Modelle : Bestand . . . Zugang . . . Abschreibung Mobilien . . . . . . . . . . . Patente . . . . . . . . . . . . . . Kasse . . . . . . . . . . . . . . Postscheck . . . . . . . . . . . . . . . Wechsel . . . . . . . . . . . . . . . . Effekten . . . . . . . . . . . . . . . . Außenstände . . . . . . . . . . . . . . Warenvorräte und Halbfabrikate . . . . Gewinn - und Verlust - Konto Rd Betrag Haben Betrag Abschreibungen „ Reingewinn einschl . Vortrag aus 1925 . . + 9 . Vortrag per 15 . 2 . 1925 „ Bruttogewinn nach Abzug aller Unkosten N 3 ℳ S 14898 33 283 58 85 9976 21 38 206 22 . 48182 / 43 48 182 / 43

Die Dividende für das Geschättsjahr 1925 / 26 wurde durch den Beschluß der heutigen Generalversammlung auf 5 % festge- setzt und wird bezahlt gegen Einlieferung des Gewinnanteilscheines No . 7 für das Geschäftsjahr 1925 / 26 mit Mk . 15 . — unter Ab- zug von 10 % Kapitalertragssteuer bei unserer Gesellschaftskasse in Darmstadt , bei der Darmstädter - und Nationalbank , Kom . - - Ges . auf Aktien , Darmstadt , oder deren Zweigniederlassungen , ferner bei den Bankgeschäften J . L . Finck , Frankfurt am Main , J . Ph . Kessler , Frankfurt am Main . Darmstadt , den 13 . Juli 1926 . Maschinenbau - Anstalt und Dampfkesseifabrik , Aktiengesellschaft , Darmstadt vormals Venuleth & Ellenberger und Göhrig & Leuchs , Darmstadt . ( 10213 Dar Vorstand : Preaz . I . Bln . 3579 Wie fühlen Sie sich ? Wenn man jeden Morgen eine leine Dosis Kruschen - Salz nimmt , so fühlt man sich immer wohl , erfreut sich bester Gesundheit und voller Lebensfreude , Kruschen - Salz erfrischt die inneren Organe ( Leber , Nieren und Magen ) , so daß der Stoffwechsel immer gut funktionieren kann , und Schlacken und überfüssige wässerige Massen den Körper auf natürliche Weise verlassen . Kruschen - Salz ist deshalb von allerbester Einwirkung auf Gesundheit und Wohlbefinden und auch von großem Einduß auf das körperliche Normalgewicht . In Apotheken und Drogerien M . 3 . — pro Glas , für 3 Monate ausreichend BEUTHIEN & SCHULTZ G . M . B . H . , BERLIN N 39 , PANKSTRASSB 13 — 14 Fabriklager : Eduard L . ange , Darmsta dt , Elisabethenstr 4 , Tel . 3453 Wfälzsſche Preſſe 109 . Jahrgang Zeitung für Südweſtdeutſchland 109 . Jahrgang Kaiſerslautern Verlag : Thieme’ſche Druckereien G . m . b . H . Erſcheink täglich 1 mal ( auch Sonnkags ) Die angeſehene polikiſche Tageszeikung der Pfalz von anerkannt führender Bedeutung . Familienblatt der beſſeren Bürger = und Beamkenkreiſe . Ein ſtändig gehalkenes Informakionsorgan zahl= reicher Handel = und Gewerbekreibender ſowie der Induſtrie = und der Finanzkreiſe der Pfalz . Anerkannt heevorragendeg Inſertionsorgan . ölluſtrierte Wochenbeilage : Zeitbilder , die einzige in der Pfalz erſchemende Zeitſchrift , deren Druck im Selbſtverlag erfolgk und deren intereſſanke Bilder aus der ganzen Pfalz ſe loſt aufgenommen und im eigenen Atelier her feſtellt werden . Dorzügliche Inſertionsgelegenheit ! Donnerstag , den 18 . Juſi 1926 Nummer 194 Seite 9 Reich und Ausland . * Frankfurter Chronik . WSN . Ein ſchwerer Junge feſtgenommen . Feſtgenom= men wurde der Schreiber Rudolf Heun , der einen ſchweren Einbruchs= diebſtahl in der Allerheiligenſtraße ausgeführt und dabei 20 Anzüge und 3 Mäntel geſtohlen hat . Die Beute hatte er einem Hehler in Ver= wahr gegeben , ſodaß ſie jetzt wieder herbeigeſchafft werden konnte . — Maſſenſchlägerei . In der Montag = Nacht , kurz nach 1 Uhr , ent= ſtand in der Einhorngaſſe eine große Schlägerei , an der ſich etwa 40 — 50 Perſonen beteiligten ; u . a . wurde eine Frau ſchwer verletzt , ſodaß ſie ärztliche Hilfe in Anſpruch nehwen mußte . Als die Polizei auf der Bild= fläche erſchien , ergriffen die Radauhelden die Flucht . — Selbſtmord= berſuch auf dem Friedhof . Auf dem hieſigen Hauptfriedhof wurde am Montag morgen gegen 9 Uhr ein 70 Jahre alter Privatier „ mit einer Schußwunde am Kopf , die er ſich ſelbſt mit einem Revolver beigebracht hatte , ſchvververletzt aufgefunden . Ueber das Motiv der Tat konnte bis jetzt noch nichts feſtgeſtellt werden . Da er noch Lebenszeichen von ſich gab , wurde er in das Bürgerſpital eingeliefert . — Zoll= ſchwindel . Vor ganz kurzer Zeit wurde in der Preſſe auf einen Schwindler hingewieſen , der bei Frauen vorſpricht mit einem Paket an der Hand und ſich als Beauftragter des Zollamtes bezeichnet . Er erklärt , daß er den Auftrag habe , dieſes Paket , das von einer Verwandten aus Amerika eingegangen ſei , gegen eine Gebühr auszuhändigen . Der Schwindler iſt noch nicht gefaßt worden . Er hat erneut am Montag vormittag im Sandweg bei einer Frau ſeinen Trick mit Erfolg ange= wandt und ſich eine Gebühr von 9 , 80 Mk . zahlen laſſen . In dem Paket fand die Betrogene ein Fläſchchen mit Waſſer und einen alten , aus der Inflationszeit ſtammenden Tauſendmarkſchein . Es handelt ſich um einen großen , ſchlanken , gutgekleideten Maan mit braunen Augen und gelben Zähnen . Er gab an , vorige Woche im Baumweg ebenfalls ein Paket abgeliefert zu haben . Das Publikum wird erneut vor ihm ge= warnt und beſonders darauf hingewieſen , daß Pakete vom Zollamt niewals ausgetragen werden . — Zurückgenommene Beru= fung . Das erweiterte Schöffengericht verurteilte anfangs Mai den verantwortlichen Redakteur der „ Frankfurter Poſt ” Norbert Bruchhäuſer , wegen übler Nachrede zu 250 Geldſtrafe und Publikation des Urteils . Bruchhäuſer hatte in einem Artikel unter der Ueberſchrift „ Was geſchieht mit Polizthauptmann Heinrichs ” dem Polizeihauptmann unkorvektes Verhalten vorgeworfen , insbeſondere , daß er zur Unterſtützung demon= ſtrierender Reichsbannerleute die Verhaftung eines Uhrenräubers ver= hindert habe . Die Gerichtsverhandlung ergab , daß ſich der Polizeihaupt= mann , der inzwiſchen nach Stettin verſetzt wurde , damals richtig ver= halten habe und es wurde mildernd berückſichtigt , daß der Beſchuldigte falſch unterrichtet worden ſei . Gegen dieſes Urteil legte der Angeklagte Berufung ein und es ſollte am 15 . Juli in dieſer Sache vor der Straf= kammer verhandelt werden . Dieſe Berufung wurde aber jetzt zunück= genommen und das Urteil hat Rechtskraft erlangt . Ein rabiater Hausbeſitzer . km . Ludwigshafen . Ein hieſiger Hausbeſitzer begab ſich , mit einem Beile bewaffnet , in die Wohnung eines Mieters . Zunächſt hängte er die Küchentür aus und entfernte ſie aus der Wohnung . Als er dann die Zimmertür entfernen wollte , ſuchte dies die allein anweſende Frau des Mieters zu verhindern . Es kam zu einem Geraufe , wobei die Frau von dem Hausbeſitzer einen Schlag mit dem Beil auf den Kopf erhielt . Bei dem Verſuch , dem erregten Hausherrn das Beil zu entreißen , erhielt die Frau noch weitere Verletzungen an den Händen und am Oberkörper . Die Polizei beendete den Vorfall , deſſen Urſache Mietsſtreitigkeiten ſind . * Germersheim . Weitere Einzelheiten . km . Karlsrühe . Der Germersheimer Berichterſtatter des „ Rarlsruher Tagblattes ” bringt über die Schändung der deutſchen Fahnen und Störung der deutſchen Totenfeier durch Angehörige , der franzöſiſchen Beſatzung noch folgende Einzelheiten : Die offizielle deutſche Reichsflagge Schwarz = Rot = Gold war am Vorabend des Feſtes auf dem Weißenburger Tor , in dem ſich die Reichsvermögensſtelle be = „ findet , amtlich gehißt worden . Dieſe Flagge wurde von franzöſiſchen Soldaten ebenſo , wie A bayeriſche , von der Stadtverwaltung an Flag= genmaſten aufgezogene , neu angeſchaffte Fahnen , heruntergeriſſen . Bei der Totenehrung an dem in der Nähe der franzöſiſchen Kommandantur gelegenen Kriegerdenkmal ſtellten ſich franzöſiſche Offiziere und Unter= offizieresoſtentativ an die Tür des das Denkmal umſchließenden Gitters als ſich die Abördnung zur Niederlegung des Kranzes nahte , ſo daß der Kranzträger gezwungen war , über das Gitter zu ſteigen , nachdem die franzöſiſchen Militärs keine Anſtalten machten den Eingang frei= zugeben , vielmehr eine drohende und herausfordernde Haltung an= nahmen . Während ſich unter den Klängen des Chopinſchen Trauer= marſches die Fahnen der Kriegervereine und Veteranenabordnungen zur Ehrung der Gefallenen ſenkten , lachten und ſchwatzten die fran= göſiſchen Offiziere möglichſt laut , um auch auf dieſe Weiſe die Toten= feier zu ſtören . Beim Aufſtellen des Feſtzuges drängte ſich ein fran= zöſiſcher Offizier in Begleitung von etwa 15 franzöſiſchen Soldaten , die Fähnchen in den franzöſiſchen Farben in den Händen trugen , zwiſchen die Feſtzugteilnehmer . Der hinter dem franzöſiſchen Trupp marſchie= rende größere Teil des Feſtzuges bog bei der nächſten Straßenſeite ab und nahm einen im Programm nicht vorgeſehenen Weg zum Feſtplatz ; als die Franzoſen dies bemerkten , ſchnitten ſie ihm auch dieſen Weg ab und wußten es ſo einzurichten , daß ſie ſich an die Spitze des Zuges ſetzen konnten . Der Trupp , der inzwiſchen auf 70 — 80 Mann ange= wachſen war , zog nunmehr , franzöſiſche Fähnchen ſchwingend , unter fort= geſetztem Spektakel und unter Verhöhnung dem Feſtzug bis zum Feſt= platz voraus . Während des Feſtzuges ſchütteten die Franzoſen aus dem Fenſter eines Hauſes Waſſer auf den Feſtzug , wodurch mehrere Feſtzugteilnehmer und Zuſchauer durchnäßt wurden . Ein franzöſiſcher Soldat ſpie ſogar die im Feſtzug mitgeführte Bundesfahne des Pfäl= giſchen Kriegerbundes an . Der erſte Bürgermeiſter , der ſelbſt am Feſtzug teilgenommen hatte , begab , ſich ſofort zur franzöſiſchen Platz= kommandantur , ſchilderte das Verhalten der franzöſiſchen Beſatzungs= truppen und erſuchte unter Hinweis auf die Gefahr von Zuſammen= ſtößen um ſofortige Abhilfe . Dieſe wurde auch zugeſagt , jedoch wurde die Zuſage nicht verwirklicht , obwohl ſchon jeder der einzelnen zahl= reichen Offiziere , die Augenzeugen der ſchweren Ausſchreitungen ihrer Truppen waren , hätten Einhalt gebieten können . Da die Erregung der Feſtteilnehmer , ſowie der ganzen Einwohnerſchaft durch die Haltung der franzöſiſchen Truppen auf das Höchſte geſtiegen war , entſchloß ſich die Feſtleitung , die Feier abzubrechen , um die ſonſt unausbleiblichen Zu= ſammenſtöße zu vermeiden . Das Verhalten der franzöſiſchen Kommando= ſtellen , die , entgegen einer unrichtigen , in der Berliner Preſſe ver= öffentlichten Darſtellung , ſich bis jetzt noch nicht entſchuldigt haben , iſt um ſo unerhörter und ungeheuerlicher , als der Feſtleitung vor dem Feſt auf Anfrage ausdrücklich zugeſichert worden war , daß dem Krieger= tag keinerlei Schwierigkeiten in den Weg gelegt würden , und erſt auf Grund dieſer beſtimmten Zuſicherung der maßgebenden franzöſiſchen Stelle die Feier abgehalten wurde . Verhaftete Spritſchmuggler . km . Speyer . Der Fahndungsabteilung der Zollſtelle Frankfurt am Main gelang es , dem hieſigen Amtsgericht drei Spritſchmuggler aus Schifferſtadt zuzuführen . Der Laſtwagen , mit dem ſie ihre Schmuggel= dare beförderten , erlitt hier einen Achſenbruch , wodurch die Schmug = Reler an den Tag kam . Als Hauptbeteiligter wurde noch ein gewiſſer olbenſchlag aus Landau feſtgenommen . Der bereits verſchmuggelte rit — mehrere Taufend Liter — konnte bei einer Ludwigshafener Spedition beſchlagnahmt werden . Zum Abſturz des franzöſiſchen Militär= flugzeuges bei Fürth . TU . Nürnberg . Die von unbekannter Seite verbreitete Nach= richt , daß es ſich bei dem am Dienstag abend abgeſtürzten Flugzeug in der Nähe des Flughafens Fürth um eine Maſchine des internatignalen Luftverkehrs handelt , trifft nicht zu . Die vernichtete Maſchine war , wie Fachleute einwandfrei feſtſtellten ein Typ eines militäriſchen , bzw . eines Kampfflugzeuges und mit allen techniſchen Einrichtungen verſehen , die es zu einem ſolchen ſtempelten . So fand man u . a . ein verſenkbares „ Pivot ” für das Maſchinengewehr und die Trommel zur Aufnahme der Maſchinengewehrmunition , ebenſo ſämtliche Inſtrumente für die militä= riſche Beobachtung , jedoch keine Armierung . Herſteller iſt die Firma Loire u . Olivier in Levallois = Pernet an der Seine . Das Flugzeug war ein Doppeldecker mit zwei Propellern und zwei Motoren rechts und links zu je 420 PS und 1700 Touren und Preßluftanlage . Breite 23 , 5 Meter , Länge 13 , 10 Meter , Höhe 2 . 10 Meter . Das Eigengewicht wurde mit 2916 Kilogramm feſtgeſtellt . Das Geſamtgewicht , einſchl . Nutzlaſt , Beſatzung , Benzin und Oel , beträgt 4800 Kilogramm . Die Motoren waren ein Erzeugnis , der Firma Gnome u . Rhode , Typ Jupiter 9 AB . Aus den Aeußerungen der Flieger war zu entnehmen , daß auf dem Flugplatz Fürth eine Zwangslandung infolge Benzimmangels vorge= nommen worden war . Laut Flugplan war der direkte Beſtimmungs= ort Belgrad mit Zielrichtung Konſtantinopel . Der Beobachter im Flugzeug , ein Meteorologe Val , von der Flugwetterwarte in Paris , gibt an , daß im Auftrage der franzöſiſchen Regierung ein Probeflug von Paris nach Konſtantinopel ausgeführt , und daß nach erfolgter Ab= nahme der Maſchine dieſe dem internationalen Lufwverkehr dienen ſollte . Dieſe Angabe war zweifellos unrichtig , da aus der Konſtruktion niemals ein Verkehrsflugzeug gebaut werden kann . Man geht kaum fehl in der Annahme , daß es ſich um einen neuen Typ eines franzö= ſiſchen Kampfflugzeuges handelt , das lediglich militäriſchen Zwecken dient , um ſo mehr , als der hier befindliche Flugſchein beineswegs in Ordnung iſt . Der Flugzeugführer de Lamotte , der beim Abſturz her= ausgeſchleudert wurde , erlitt nur geringe Hautabſchürfungen . Der Beobachter Val erlitt Verbrennungen zweiter und dritter Klaſſe im Geſicht und an beiden Händen . Lebensgefahr beſteht bei beiden nicht . Durch die amtlichen Unterſuchungen konnten numehr auch die Namen der bei dem Unglück verbrannten Inſaſſen des franzöſiſchen Militär= flugzeuges feſtgeſtellt werden . Es handelt ſich um den Mechaniker Joſef Régnier eus St . Dié und den Mechaniker Armand Anſahin aus Rouvrah . Der Flugzeugführer de Lamotte und der Meteorologe Val , beide aus Paris , ſind im Krankenhaus Fürth umergebracht und befinden ſich außer Lebensgefahr . Dauerflug mit einem Junkers = Flugzeug . TU . Berlin . Die amerikaniſchen Weltreiſenden Wells und Evans , die die Erde i einer Rekordzeit zu umreiſen verſuchen , find , nachdem ſie nach Ankunft in Deutſchland in einem Sonderflugzeug der „ Deutſchen Lufthanſa ” von Magedburg nach Königsberg und vom dort mit einem Flugzeug der „ Deruluft nach Moskau gelangt waren , in einem ruſſiſchen Junkers = Flugzeug unter Führung des Piloten Kopyloff nach Omsk geſtartet . Nach einem 11 ſtündigen Dauerrekord = Flug über 1120 Kilometer erreichten ſie Krasnoufimſk . Von dort geht der Flug weiter nach Omsk um dort den Expreßzug nach Charbin zu erreichen . Die Leiſtung des Fugzeuges iſt um ſo beachtenswerter , als dieſes bereits ſtarken Beanſpruchungen unterworfen worden iſt . Es hat einige 10 000 Kilometer in Propaganda = und Rundflügen zurückgelegt , wobei es den verſchiedenſten Witterungsbildungen ausgeſetzt war . Schwere Bluttat in Hamburg . o . Berlin . In der verganenen Nacht fanden Pollizeibeamke im Hamburger Stadtpark den 21 Jahre alten Joachim Detlafſen mit ſchwerer Bruſtverletzung ſterbend auf . Ein ſofort herbeigerufener Arzt konnte nur noch den Tod feſtſtellen . Der Revieroberwachtmeiſter Heinze , mit deſſen Tochter Detlefſen ein Verhältnis unterhalten hatte wurde unter dem Verdacht , den jungen Mann erſchoſſen zu haben , feſtge= nommen . Mit 17 000 Mark durchgebrannt . DD . Berlin . Ein 42 Jahre alter Buchhalter , der bei der Aktiengeſellſchaft für Filmfabrikation in Tempelhof angeſtellt war , iſt ſeit Samstag abend ſpurlos verſchwunden , nachdem eine un= verhoffte Reviſion der Bücher einen Fehlbetrag von 17000 Mark ergab . * Haftungsfragen bei einem herabſtürzenden Firmenſchülde . Am 8 . März 19229 ſtürzten bei einer Firma in K . infolge eines orkanartigen Sturmes zwei Torpfeiler ein , welche die Toreinfahrt zum Lagerplatz begrenzten . Das über den Pfeilern mit zwei Stabeiſen an= gebrachte Firmenſchild wurde heruntergeriſſen und traf den Ehemann der Klägerin , der im Dienſte der Firma ſtand und in dienſtlicher Ver= richtung zum Lagerplatz gehen wollte , ſo unglücklich , daß er an den da= bei erlittenen Verletzungen ſtarb . — Landgericht Krefeld und Ober= landesgericht Düſſeldorf haben die auf Leiſtung von Schadenserſatz ge= richtete Klage der Witwe des Verunglückten abgewieſen . Die von der Klägerin beim Reichsgericht eingelegte Reviſion iſt ohne Erfolg ge= blieben und zurückgewieſen worden . Die Abweiſung erfolgte mangels des Beweiſes eines urſächlichen Verſchuldens der Beklagten oder ihrer Beauftragten . Das Oberlandesgericht ſtellt zwar feſt — ſo wird in den reichsgerichtlichen Entſcheidungen ausgeführt , daß die Baufirma E . u . F . das Firmenſchild im Auftrage der Beklagten auf den Torpfeilern an= gebracht habe und daß durch dieſe Anbringung die Standhaftigkeit der Torpfeiler beeinträchtigt worden ſei . Es fieht jedoch den arſächlichen Zuſammenhang zwiſchen der fehlerhaften Anbringung und dem Unfall nicht für erwieſen an , ſodaß die 88 69 HGB . , 278 BGB . , nicht zur An= wendung kommen konnten . Denn der Sturm , welcher am Unfalltage in Kaldenkirchen herrſchte , hat eine ganze Reihe von ordnungsmäßig errichteten Gebäuden ſchwer beſchädigt , ſodaß die Vermutung nicht ge= rechtfertigt iſt , daß der Unfall auf die Anbringung des Schildes zurück= zuführen ſei . Der Vorwurf der Reviſion , daß das Oberlandesgericht gegen die Grundſätze über die Verteilung der Beweislaſt verſtoßen habe , iſt nicht gerechtfertigt . ( Aus den „ Reichsgerichtsbriefen ” Karl Mißlack , Leipzig , Kochſtraße 76 . ) eppelins Wert - Volkstvert Zeit Echterdingen iſt Namit es das Gleibef gib für dſe V zeppelin ; Eckener - Spende . Beiträge nimmt entgegen der Orts= ausſchuß . Wo ein ſolcher nicht vor= handen , zahle man ein bei den bffentlichen Kaſſen , Banken oder auf Poſtſcheckkonto Stuttgart 5845 Förderung der techniſch wiſſenſchaſtlichen Korſchung . Entſchkießung des Deutſchen Verbandes technifch = wiſſenſchaftlicher Vereine . Die gegenwärtige wirtſchaftliche Kriſis , die ihren lähmenden Druck auf alle Entſchließungen der Staatsregierungen und der privaten Wirtſchaftskreiſe ausübt , darf keinesfalls den Anſtoß dazu bieten , die wiſſenſchaftliche Ausbildung des akademiſchen Nachwuchſes unter der Not der Zeit leiden zu laſſen . Vor allem muß die freie , objektive For= ſchung auf wichtigen techniſch = wiſſenſchaftlichen Gebieten , die uns den Ausblick auf eine fortſchrittliche Entwicklung unſerer Erkenntnis ge= währen , mit allen zu Gebote ſtehenden Mitteln gefördert werden . Das Ergebnis der Studienreiſen , die einzelne Vereine des Deutſchen Ver= bandes von berufenen Fachleuten in das Ausland unternehmen ließen , gipfelt in der Tatſache , daß die deutſche techniſch = wiſſenſchaftliche For= ſchung unbedingt ihre in der Vorkriegszeit bewährte Vielſeitigkeit und Stoßkraft wiedererlangen muß , um im geiſtigen Wettkampf der Völker den Anteil deutſcher Arbeit nicht in eine zweite Linie zurückdrängen zu laſſen . Der Deutſche Verband bittet die Regierungen , es im Intereſſe des deutſchen Anſehens und der Einſchätzung der deutſchen Kraft als ihre beſondere Pflicht zu betrachten , dem Forſchungsdrange der be= rufenen Männer , die heute vielfach durch Lehraufgaben überbürder ſind , die Möglichkeit zur ungehinderten Entfaltung zu bieten . Weder mit Mitteln zur Durchführung wichtiger experimenteller Forſchungsauf= gaben , noch mit der Bereitſtellung wiſſenſchaftlicher Hilfskräfte darf gerade jetzt geſpart werden , wo uns der geiſtige Fortſchritt am eheſten über das drückende Bewußtſein unſerer materiellen Not hinwegſetzen kann . Die Geſchichte der Technik lehrt in tauſend Einzelfällen , daß der wiſſenſchaftliche Gewinn von heute , der weit entfernt von wirtſchaftlichen Intereſſen errungen wurde , morgen der Grundſtein zu bahnbrechenden Erfolgen unſerer wirtſchaftlichen Schlagfertigkeit werden kann . Eine neue Kreditſtatiſtik der Sparkaſſem . In ähnlicher Weiſe wie für das Jahr 1924 hatz der Deutſche Spar= kaſſen = und Giroverband auch für Ende 1925 eine Kreditſtakiſtik der Spau= kaſſen aufgeſtellt , deren Ergebniſſe jetzt vorliegen . Danach ſind von ſämt= lichen deutſchen Sparkaſſen an die Landwirtſchaft Kredite in Höhe vom 320 , 8 Mill . Reichsmark gegeben ( gegenüber 217 , 6 Mill . Ende 1924 ) . Die Kredite an den gewerblichen Mittelſtand ſind von 697 , 1 Mill . ( Ende Februar 1925 ) auf 1103 , 5 Mill . Ende 1925 geſtiegen . Im Laufe des letzten Jahres zeigen ſomit die Kredite der Sparkaſſen an Landwirtſchaft und Mittelſtand einen Zuwachs von über einer halben Milliarde ; ſie betragen Anfang 1926 insgeſamt 1 , 424 Milliarden Reichsmark , oder 59 Prozent der geſamten Einlagen der Sparkaſſen . Dieſe Kredite ſind zu 72 Prozent durch hypothekariſche Sicherheiten gedeckt . Die Umwandlung der hypothekariſch geſicherten Kredite in langfriſtige Darlehnshypotheken macht weiter Fortſchritte . Bei der Landwirtſchaft verteilt ſich die Kredit= ſumme auf 230 223 Poſten , im Durchſchnitt ſtellt ſich alſo der Einzelkredit auf 1346 , 6 Mk . , beim Mittelſtandsgeſchäft wurden 389 731 Poſten ge= zählt ; danach beträgt die durchſchnittliche Einzelſumme des Kredits 2831 , 6 Mk . Auch dieſe Ziffern liefern einen erneuten Beweis für die Be= vorzugung des Kleinkredits durch die Sporkaſſen . Gegenüber einem Kreditkapital von 1 , 4 Milliarden nimmt ſich der Betrag der Reichsbank= kredite , den zu dem zum Berichtszeitpunkt die Sparkaſſen insgeſamt zu= gewieſen erhielten , in Höhe von ganzen 355 , 2 Millionen recht gering= fügig aus . Schwerer Autvunfall . Im . Waldkirch . Ein ſchwerer Autounfall ereignete ſich in Sug= gental . Der auf der Heimfahrt begriffene Bezirkstierarzt Dr . Sel= tenreich verlor die Herrſchaft über ſeinen Wagen , ſo daß dieſer mit voller Wucht gegen eine Telegraphenſtange rannte , ſich mehrmals über= ſchlug und ſchließlich m einen Bewäſſerungsgraben ſtürzte . Paſſanten konnten den Verunglückten nur noch als Leiche bergen . Notlandung eines franzöſiſchen Luftverkehrsflugzeuges . Im . Oehringen ( Württemberg ) . Hier iſt ein Blériot = Doppel= decher der Internationalen Luftverkehrskompagnie in Paris mieder= gegangen . Der Pilot , auf dem Weg nach Prag begriffen , hatte nur einen Paſſagier , einen türkiſchen Geſandſchaftsſekretär , bei ſich . Er hatte bei dem unſichtigen Wetter die Orientierung verloren und mußte notlanden , wobei das Flugzeug Beſchädigungen erlitt . Mach Prüfung der Papiere konnten Pilot und Paſſagier zur Weiterfahrt die Bahn benutzen , Das Flugzeng wurde durch Straßburger Monteure abmontiert und zurückbefördert . Warſchau — Millionenſtadt . DD . Warſchau . Nach den letzten ſtatiſtiſchen Erhebungen beträgt die Zahl der ſtändigen Einwohner der Stadt Warſchau 1015 946 Köpfe . Damit iſt Warſchau in die Reihe der Millionenſtädte getreten . Die Zahl der in Warſchau wohnenden Juden erreicht die Höhe von 313 669 Per= ſonen . In 28 Tagen um die Erde . U . New York . Die amerikaniſchen Weltflieger Evans und Wells trafen im Flugzeug am Dienstag abend um 9 . 30 Uhr in Chikago und um 11 . 30 Uhr in Cleveland ein . Am Mittwoch früh erwartete man ſie auf der Endſtation Mitchell = Field bei New York . Die Reiſedauer um die Erde betrug 28 Tage und 4 Stunden . Geſchäftliches . Blanke Fenſterſcheiben ſind der Stolz jeder ordentlichen Hausfrau . Jedoch erfordert das Putzen mit Waſſer und Ledev unend= liche Mühe und großen Zeitaufwand . Dagegen iſt das Reinigen mit dem glänzend bewährten Fenſterputzmittel Schnell = Hell eine Freude für jede Frau . Man putzt damit ohne Waſſer und ohne teures Fenſter= leder mindeſtens fünfmal ſo ſchnell , als nach der alten Putzweiſe . Ein Originalkännchen mit etwa ¼ Liter Inhalt reicht für lange Zeit , da Schnell = Hell im Gebrauch äußerſt ſparſam iſt . Auch für Spiegel and Marmor iſt Schnell = Hell ein nicht zu übertreffendes Putzmittel . Wetterbericht . Wetterausſichten für Freitag , den 16 . Fuli 1926 = ( Nach der Wetterlage vom 14 . Juli 1926 . ) Der hohe Druck , der die Schönwetterlage herbeigeführt hat , ber= lagert ſich mit ſeinem zentralen Teil in nordöſtlicher Richtung ; die ſtarke Erwärmung bedingt ſeine Abſchwächung , die ſich im Süden und Südweſten ſchon ſtark bemerkbar macht . Jedoch iſt für unſer Gebiet zunächſt weiter mit dem Zuſtrömen von öſtlicher Luft zu rechnen . Die Bewölkung und die Gewittergefahr nehmen zu , während eine ſonſtige ſtarke Verſchlechterung noch nicht zu erwarten iſt . Heſſiſche Wetterdienſtſtellé . Hauptſchriftleitung : Rudolf Mauve Verantwortlich für Politik und Wirtſchaft : Rudolf Mauve Verantwortlich für Feuilleton und Heſſiſche Nachrichten : Max Streeſe Verantwortlich für Sport : Dr . Eugen Buhlmann Verantwortlich für Schlußdienſt : Andreas Bauer Verantwortlich für den Inſeratenteil : Willy Kuhle Druch und Verlag : 2 . C . Wittich — ſämtlich in Darmſtadt . Die heutige Nummer hat 14 Seiten . mit gehackten Mandeln ist ein Feinkost - Pudding von delikatem Geschmack , der auch von Mäunern gern gegessen wird . Angerichtek mit Dr . Oetker’s Vanille - Soße trägt er jeder Hausfrau im Familienkreise und bei Cästen hohe Anerkennung ein . Die Herstellung ist einfach und schnell nach der jedem Päckchen aufgedruckten Anweisung . Dr . Oetker’s Puddingpulver sind nur in Originalpackungen ( niemals lose ) mit der Schutzmarke „ Oetker’s Hellkopf ” in den einschlägigen Geschäften zu haben . — Ebendaselbst erhalten Sie die neuen farbig illustrierten Oetker - Rezeptbücher , Ausgabe F für 15 Pfg . , Wenn nicht zu haben , gegen Einsendung von Marken von Dr . A . Betker , Bielefeld . Nummer 194 Seife 70 Donnerstag , den 13 . Juſi 4926 Sport , Spiel und Zurnen . Das zweite Duell Nurmi - Wide . Die Leichtathletik = Meiſierſchaften der O . T . Die Deutſche Turnerſchaft bringt ihre Meiſterſchaften in volkstüm= lichen Uebungen ( Leichtathletik ) für den 14 . und 15 . Auguſt nach Düſſel= dorf zur Ausſchreibung . Die Meiſterſchaften verzeichnen folgende Uebun= gen : Männer : Laufen : 100 , 200 , 400 800 , 1500 , 5000 Meter : 110 Meter = Hürden , Marathonlauf ; 4 X 100 Meter = Staffel , 3 X 1000 Meter Schwedenſtaffel , 10 X 225 Meter = Kreisſtaffel ; Hoch = , Weit = , Drei = , Stab= hoch = und Weithochſprung ; Kugelſtoßen ( beſt = und beidarmig ) ; Stein= ſtoßen ( beſt = und beidarmig ) ; Speerwerfen ( beſt = umd beidarmig ) ; Dis= kus = , Schleuderball = und Schlagballwerfen ; Kugelſchocken : Frauen : 100 Meter = Lauf , 4 X 100 Meter = Staffel , Kugelſtoßen , Schlagball = , Speer = und Diskuswerfen . Hoch = und Weitſprung . — Außerdem wird die Mei= ſterſchaft im Zehnkampf und im deutſchen Sechskampf für Turner und im deutſchen Vierkampf für Turnerinnen entſchieden . Die Teilnahme an den Meiſterſchaftskämpfen , die allen Mitgliedern der D . T . offen ſteht , iſt wie ſtets von der Erfüllung der Mindeſtleiſtung abhängig , die zum Teil recht beträchtliche ſind . So werden , um nur einige zu nennen , von den Männern verlangt : für 100 Meter 11 , 3 Sek . , für den Stabhoch= ſprung 3 , 40 Meter , für Steinſtoßen 8 Meter , für Hochſprung 1 , 50 Meter , für Weitſprung 4 , 80 Meter , Speerwerfen 30 Meter uſw . Zu den Mehr= kämpfen werden im Zehnkampf 35 , im Sechskampf 50 und im Vierkampf 40 Bewerber zugelaſſen , derem Auswahl durch den Volksturnausſchuß der D . T . erfolgt . Da gleichzeitig mit den Volksturnmeiſterſchaften auch die im Schwimmen zur Austragung gelangen , dürften die Düſſeldorfer Tage die bedegtendſte Veranſtaltung der D . T . während des ganzen Jahres bringen . Abendſportfeſt des S . C . Saar 65 , Saarbrücken . Durch das kameradſchaftliche Entgegenkommen des Baltenverbandes kam Saarbrücken zu einem über alle Erwartungen hinausgehenden ſport= lichen Ereignis . 15 Balten , darunter Dr . Peltzer , Dr . Lüd = cke = Berlin , Körnig = Breslau , ſowie die beſten Leute des Rhein = Main = Saar = Verban= des ſtellten eine ausgezeichnete Konkurrenz dar . Trotz des Wochentags waren 3000 Zuſchauer erſchienen , welche die Sportsleute aus dem Reiche herzlich begrüßten . Was auf dem Spielfelde geboten wurde , war durch= weg erſtklaſſig . Neben den Leuten von Dr . Peltzer und Körnig erregten die anderen Konkurrenzen das Intereſſe der größten Maſſe . Aber auch der Speerwurf fand die höchſte Anteilnahme . Zwei Leute warfen ſtän= dig über 55 Meter . Molles = Königsberg übertrumpfte Dr . Lüdecke , den deutſchen Meiſter , und Schlokat , den Kampfſpielmeiſter . Beide mußten ſich dem fungen Königsberger beugen . Bei Bewertung der Reſultate iſt zu berückſichtigen , daß die Bahnverhältniſſe ungenügend waren — ohne erhöhte Kurven . Die Ergebniſſe : 1500 = Meterlauf : 1 . Boltze = Stettin 4 : 15 , 1 Min . ; 2 . Dauen= hauer = Pirmaſens 4 : 17 , 8 Min . ; 3 . Kolz = Jllingen 4 : 27 , 4 Min . 100 Meter fürHerren : 1 . Körnig = Breslau 11 Sek . ; 2 . Dahl= ſtein = Trier 65 11 , 3 Sek . ; 3 . Butzbach = S . C . Saar 05 11 , 4 Sek . 400 = Meterlauf : 1 . Dr . Peltzer = Stettin 51 Sek . ; 2 . Heller = Danzig 51 , 7 Sek . ; 3 . Link = Danzig 53 , 9 Sek . 800 = Meterlauf : 1 . Ziegler = S . C . Saar 05 2 , 4 Min . ; 2 . Wörns = S . C . Saar 05 2 , 6 Min . ; 3 . Wintel = Königsberg 2 , 8 Min . 3000 = Meterlauf : 1 . Boltze = Stettin 9 : 19 , 1 Min . ; 2 . Lemke = Königsberg 9 : 25 , 3 Min . ; 3 . Opp = Landau 9 : 15 , 8 Min . 4 X 100 = Meterſtaffel : 1 . Rhein = Main = Saarverband 44 , 1 Sek . ; 2 . Baltenverband 45 , 3 Sek . 3 X 1000 = Meterſtaffel : 1 . Baltenverband 3 : 34 , 4 Min . ; 2 . Saar 05 150 Meter zurück . Olympiſche Staffel : 1 . Preußen = Stettin 3 : 44 , 6 Min . ; 2 . Rhein = Main = Saarverband 3 : 46 , 8 Min . Speerwerfen : 1 . Molles = Königsberg 56 , 55 Meter ; 2 . Schlokat = Inſterburg 56 Meter ; 3 . Dr . Lüdecke = Berliner S . C . 55 , 24 Meter ; 4 . Ju= nium = Ludwigshafen 50 , 64 Meter . Diskuswerfen : 1 . Thiele = Königsberg 39 , 68 Meter ; 2 . Molles = Königsberg 36 Meter . Weitſprung : 1 . Roſenthal = Königsberg 1 , 72 Meter : 2 . Schicks = Danzig 1 , 67 Meter ; 3 . Lemmer = Saar 05 , Saarbr ) ichen 1 , 62 Meter . Damenwettbewerbe . 100 = Meterlauf : Frl . Vogel = S . C . Saar 05 13 , 8 Sek . ; 2 . Frl . Kalweit = Danzig 14 , 1 Sek . ; 3 . Frl . Grundmann = Danzig 14 , 5 Sek . Dreikampf für Damen : 1 . Frl . Kalweit = Danzig ; 2 . Frl . Vogel = Saarbrüchen . Darmſtädter Turngeſellſchaft 1825 . Turnmannſchaft . Für dieſe Abteilung dürfte mit dem Ab= ſchluß des Gauturnfeſtes , welches am Sonntag in Eberſtadt ſtattfand , für eine kleine Zeitſpanne Ruhe eingetreten ſein . Doch dürfte dieſe Ruhe nicht allzu lange dauern , dann muß wieder zum Wettkampf ge= rüſtet werden , und zwar gilt es , den Titel „ Bezirksmeiſter im Geräte= turnen des 4 . Beziuks ” , der im verfloſſenen Jahre errungen wurde , zu verteidigen . Ob es der Mannſchaft gelingen wird , wieder den Sieg zu erringen , dürfte noch fraglich erſcheinen , zumal man diesmal jüngere Kräfte zum Wettkampfe ſchicken wird , welche von den Gegnern etwas leichter abgefertigt werden können , wie die alte Kampfmannſchaft , deren Stützen der „ alte ” im Turnen aber doch noch „ junge Schneider ” , Kunz und Schärtl waren . Ton der Turnerinnen = Abteilung wird Lina Treuſch ſich am 1 . Auguſt bei dem Feldbergturnen mit mancher Größe des Reiches zu meſſen haben . Wohl war ſie im Jahre 1924 zweite Siegerin und ſetzte mit der Wettkampftätigkeit , die ſie vor kurzem erſt wieder auf= genommen hat , aus . Ihre Leiſtungen auf dem Verbandsſportfeſt dürf= ten doch die Gewähr bieten , daß ſie eine der erſten Konkurrenten ab= geben wird . Die Leichtathletik = Abteilung nimmt es mit dem Trai= ning ziemlich ernſt und wertet die Uebungszeiten Dienstags und Frei= tags auf dem Sportplatz und Donnerstags bei dem Hallentraining in der Turnhalle , Dieburger Straße , voll und ganz aus . Die Schwimm = Abteilung wird innerhalb des Gaues am kommenden Sonntag bei dem Gauſtromſchwimmen in Gernsheim ihren Mann zu ſtellen haben . Die beiden erſten Sieger des Vorjahres über 5000 Meter , Weiß und Hüther , belegen für dieſes Jahr die 7500 = Meter = Strecke . Ob beiden die weitere Strecke oder diejenige von einem Drittel weniger kurze Strecke beſſer liegt , muß ſich am Sonntag er= weiſen . Am Start für 5000 Meter treten an : Deckardt , Dörner Habich , Kochendörfer , Lohrer , Maldinger und Wittersheim . Die Reihenfolge im Sieg oder Platz wird ſich im Wettkampf entſcheiden . An Teilneh= merzahl iſt die Jugendturnklaſſe am ſtärkſten belegt und mit etwas mehr oder weniger Glück wird einer oder der andere unter den Siegern zu finden ſein . Etwas ſchwach iſt die Turnerinnenklaſſe , hingegen beſſer die Turnerinnenzugend vertreten . In beiden Klaſſen iſt der Wettkampf offen , und wer von ihnen als erſte den Zielbalken anſchlagen könnte , iſt ſchwer vorauszuſagen . Ueber die Vereinstätigkeit auf anderen Ge= bieten der Leibesübungen und der Vereinsgeſelligkeit geben Aufſchluß die zurzeit ausgeſtellten Bilder im Schaukaſten des Vereinslokals , Die= burger Straße 26 . Die Aufnahmen fertigt einer der Wanderwarte mit dem Vereinsphoto an , und ſtehen Abzüge der Bilder gegen Entrichtung der Selbſtkoſten den Mitgliedern jederzeit zur Verfügung . Moiorſport . Heſſiſcher Motorradklub Darmſtadt . Bei der am 11 . ds . Mts . ſtattgefundenen Zuverläſſigkeitsfahrt „ Rund um die Rhön ” konnten unſere Klubkameraden Huck und Ripper in der Beiwagenklaſſe bis 600 ccm bei ſchärfſter Konkurrenz den 2 . Platz be= legen . Es verdient noch hervorgehoben zu werden , daß die Fahrt bei Nebel und Regen über die Waſſerkuppe führte und hohe Anforderungen an Mann und Maſchine ſtellte . Sportliches Allerlei . Der Deutſche Fußballklub Prag hat mit einem 4 : 1 = Sieg über Viktoria = Ciskow den Goldenen Pokal gewonnen , der an= läßlich des Sokolkongreſſes geſtiftet wurde . Der Kampf zwiſchen Scott und Altmeiſter Beckett um die eng= liſche Schwergewichtsmeiſterſchaft mußte in letzter Stunde verſchoben werden , da Beckett ſich beim Training eine Verletzung zuzog . Als Er= ſatzmann ſprang der nächſte Anwärter auf die Meiſterſchaft ein : Tom Heeneh . Scott verteidigte ſeinen Titel erfolgreich und ſchlug Heeney verdient nach Punkten . Der Weltmeiſter im Weltergewicht Pete Latzo bewies ſeine gute Form abermals durch einen Sieg über George Levine , der meiſt in der Deffenſive war , und wegen verbotenen Schlages disqualifiziert wurde . Nurmi ſiegt auch über 3000 Meter in Weltrekorbzeit . Am Dienstag kam in Stockholm das zweite Duell der beiden Meiſterläufer über die 3000 Meter = Strecke zum Austrag . Das Intereſſe der Schweden war noch größer als am Vorkage . Wide befand ſich in beſter Verfaſſung . Nach dem Start übernahm Ekſoef die Führung , dicht gefolgt von Nurmi und Wide . Ausgangs der dritten Runde ſchob ſich der Finne an die Spitze . Nach einer weiteren Runde hatte der Finne einen Abſtand von 20 Meter herausgearbeitet und Wide ſchien bereits ausſichtslos geſchlagen . Jetzt aber machte ſich die bewunderungswürdige Zähigkeit des „ fliegenden Schulmeiſters ” bemerkbar , der ſichtlich wieder aufholte . Das Publikum befand ſich in einer ungeheueren Erregung und feuerte den Landsmann an , der Schritt für Schritt an Boden ge= wann . Nahezu ſenſationell aber war die Unſicherheit Nurmis , Er blickte mehrmals zurück , ein Fehler , der ihm leicht den Sieg hätte koſten können . Er mußte das Allerletzte aus ſich herausgeben , um den mit mathematiſcher Gleichmäßigkeit laufenden Schweden nicht vorbei zu laſſen . Faſt ſchien es , es würde der Finne noch eingeholt , aber mit letzter Energie riß er ſich noch zuſammen und blieb knapp mit 2 Meter Vorſprung Sieger . Seine Zeit von 8 : 20 , 4 Min . bedeutet einen neuen Weltrekord , der um 5 Sekunden beſſer iſt als der bisherige Rekord von 8 : 25 , 4 Min . Auch Wide , der in 8 : 20 , 8 Min . ankam , blieb noch weit unter der alten Zeit . Rudern . Ruderregatta in Bad Ems . Am 25 . Juli gelangt in Bad = Ems die 46 . Emſer Ruderregatta zur Durchführung , die bisher ein ſehr gutes Meldeergebnis aufweiſt . Im den Hauptrennen ſind eine Reihe ſüddeutſcher Vereine vertreten , i erſter Linie aus Mainz . Auch die übrigen Rennen ſind zahlreich mit füddeutſchen Booten beſchickt . Die wichtigſten Rennen haben folgende Meldungen erhalten : Erſter Achter : Kölner RV . 77 . Mainzer RV . , Germania Köln , Kaſteler NG . 80 . — Kaiſer = Vierer : Germania Köln , Kaſtelen RG . 80 , Mainzer RV . , Kölner RV . 77 . — Erſter Einer : Rhenanig Koblenz , Mainzer RV . , Koblenzer RG . 21 , Limburger RV . , Bayer Le= verkuſen , Gießener RG . 77 . Mainzer RG . 02 . — Ermunterungs = Vierer : Limburger RV . 95 , Saar Saarbrücken , Wetzlarer RC . 80 , RG . Wieshaden = Biebrich , Marburger RV . 11 . Rhenania Koblenz , Lim= burger RV . 95 , RG . Lahnſtein , RV . Bad Ems , Wetzlarer RC . 80 . — Zweiter Achter : Wormſer RV . , Mainzer RG . , Germania Köln , Kölner RV . 77 . RV . Bad = Ems , Frankfurter RG . = Sachſenhauſen , Rhe= nania Koblenz , Limburger RC . — Zweiter Vierer : RV . Bad = Ems , Mainzer RV . Germania Köln , Koblenzer RG . 21 , RC . Aſchaffen= burg , Wormſer RV . , Kaſteler RG . 80 , Kölner RV . 77 , WSV . Godes= berg , Limburger RC . 07 , Wetzlarer RC . 80 , Frankfurter RG . = Sachſen= hauſen , Binger RG . Rennen zu Bad Harzburg . 1 . Begrüßungs = Flachrennen . Ehrenpreis und 2100 Mk . , 1400 Meter : 1 . A . v . Dietzes Hafis ( Schönfiſch ) ; 2 . Kahlet ; 3 . Vela . Ferz ner : Marquis , Leichtfuß , Baſſano , Compagnie Eichen , Felſenquelle , Türz merin , Irrlehre , Sanktion , Eleonore , Verſchwiegenheit . Tot . : 197 , Pl . 15 , 11 , 13 : 10 . Kopf - Hals — 2 Lg . 2 . Preis der Kraftverkehrsgeſellſchaft . Ehrenpreis und 2700 Mark , 3650 Meter : 1 . Heinz Stahls Daubenton ( Kränzlein ) ; 2 . Gnadenfriſt ; 3 . Suns Way . Ferner : Credulite , Flor Fina , Centri= fugal , Aman , Rache . Tot . : 54 , Pl . 22 , 16 . 18 : 10 . 3 — 1 ½ — 1 ½ Lg . 3 . Preis von Bündheim . Für Zweifährige . Ehrenpreis und 2700 Mark , 1000 Meter : 1 . P . de Nully = Brovns Ancilla ( Dreißig ) ; 2 . Rivalin ; 3 . Horſel . Ferner : Orator , Burſchenſchaft , Eintracht II , Ma= rinka , Medina , Malve , Trier . Tot . : 291 , Pl . 80 , 68 , 64 : 10 . 1 ½ — ½ bis Kopf . 4 . Krodo = Preis . Hürdenrennen für Dreifährige . Ehrenpreis und 2100 Mark , 2500 Meter : 1 . Geſt . Ellerwurths Sturmnacht ( Balke ) ; 2 . Clothilde ; 3 . Reifende Frucht . Ferner : Moving , Glorius , Regulus , Feuermal , Schierke , Wachtelkönig , Lebensfreude , Dinga . Tot . : 41 , Pl . 17 , 13 , 30 : 10 . 1 — 1 — 15 Lg . 5 . Staatspreis von Braunſchweig . Ehrenpreis und 5000 Maxk , 1600 Meter : 1 . H . Rieges Schneeberg ( Jaekel ) ; 2 . Piaski ; 3 . Varus . Ferner : Falſum , Goncza Gora , Letzter Ritter , Blümliſalp , Olive , Jofo . Tot . : 50 , Pl . 20 . 19 , 19 : 10 . 1 ½ — ½ — 2 . 6 . Dommes = Jagdrennen : 2100 Mark , 3000 Meter : 1 . H . Pommerenings Zauberflöte ( Schuller ) ; 2 . Irany ; 3 . Falke . Ferner : Belladonna , Dormans , Roſen , Entſchluß , Süßes Mädel , Genügſame , Burgunder , Iriſh Stew , Ibis . Perotin . Tot . : 23 , Pl . 14 , 16 , 142 : 10 . Haibt Sie fütrende beuffte CGARETTE msdlim Jormat und unveränderter Dualität PaddorfAstoria Cigarettenfabrik A - 6 . Stellengeſuche Weiblich Ich ſuche für meine Tochter ( 18 ¾ Jahre alt ) Stellg . als Stütze der Hausfrau m . Fa= milienanſchluß ( mögl . in einem Haush . wo Dienſtmädch . vorh . ) in Darmſtadt oder Umgebg . ohne gegen= ſeitige Vergütg . Bin evtl . bereit , einen kl . Betrag zuzuzahl . Zu= ſchriften erbitte unt J 64 Geſchſt . ( * 18422 Suche f . meine Kin= dergärtnerin , im Bü= geln u . Nähen bew . paſſenden Wirkungs= kreis mit Familien= anſchluß . Hobrechtſtr . Nr . 5 , 2 . St . ( * 18393 24 jähr . Mädchen ſucht Stellg . für ſofort wenn mögl . b . einzeln . Dame . Gute Zeugn vorh . Angeb . unt . J 44 Geſchäftsſt . ( * 18384 Geübte Flicher . empf Frau Wagner Alexanderſtr . 11 , III . 218382 ) Junge Dame ſucht Stelle als Ia Mit Urack A J K Geſchſt . ( ist 00 Männlich Frl . mittl . Alters , in Haushalt u . Kinder= pflege erfahren , ſucht paſſenden Wirkungs= kreis i . frauenl . Haus= halt Lehrer bevor= zugt . Eintritt 1 . Ang Angeb . unt . J 68 an die Geſchſt . ( * 1844 = Erfahr . Dreher ( durch Schließung des Betriebs arbeitslos ſucht Stellung , pr . Zeugniſſe , verf . aud über Kenntniſſe in Schloſſerei u . Elektr . übernimmt auch Stel= lung anderer Art . — Angeb . u . T 69 an die Geſchſt . ( * 18451 Witwe mittl . Alters ſucht Stelle als Haus = Offene Stellen hälterin , am liebſten in frauenloſem Haus = Weiblich halt . Angeb . u . J 65 an d . Geſchſt . ( * 18437 Stenotpiſtin zur Aushilfe , für die Ferienzeit ſofort ge= ſucht . Ausführl . An= geb . u . J 28 an die Geſchäftsſtelle ds . Bl . erbeten . ( 10175 md : Weißnäherin beſt . empfohl . , perfelt nimmt n . Kunden an Gefl . Ang . unt . J 46 Geſchäftsſt . ( * 18386 d ,

Maſſeuſe ärztlich geprüft , aus= hilfsweiſe für 2 Tage in der Woche geſucht . Anerbieten unt . L . 399 an die Geſchäftsſtelle d . Bl . erbet . ( St . 10254 Perfekte , durchaus ſelbſtändige ( TV . 10219 Friſeuſe bei hohem Gehalt in Dauerſtellung f erſtes Geſchäft am Platze ſofort oder ſpäter ge= ſucht . Sonntags ge= ſchloſſen . H . Grieble Damenfriſeur Neiſtadt a . d . Hdt . Rheinpfalz ) Ordentlich . Mädchen nicht unter 16 Jahre bis nach d . Spülen geſ . Wenckſtr . 62 , I . ( * 184471 Junges Mädchen nicht über 18 Jahre , f . leichte Hausarbeit ſo= fort geſucht . ( * 18441 Hotz , Aliceſtr . 43 . Tüchtiges , ſauberes nicht unter 20 Jahren per 1 . Auguſt geſucht . Schuhhaus J . G . Jacob Schillerplatz 8 . ( * 18440 ) Suche für meine beid . Jungen ( Zwil= linge von 2 Jahren paſſend . , nicht z . jung Fräulein das auch Kenntniſſe im Haushalt hat . Wilh . Schad , Groß = Gerau , Frankfurter= ſtraße 6 . ( 10211 Warum wollen nieht zuch Sie sehlank sein ? In Amerika u . England verdanken Hunde tausende Damen u . Herren einem bewäurt Entfettungs - Präparat ihr Normalgewich Zögern auch Sie keinen Tag mehr ! Lassen Sie sich sofort kostenlos die hochinteress . Broschüre übe „ WALIPA a 5 nach Geheimen Mediz . - Rat Dr . med . Schroeder senden durch die Kronen - Apoiheke , Berlin W . 10 U 984 ) Friedrichstraße 180 Kelne strenge Diät ! Kein Hungern ! Kein Verzicht auf alle mög- lichen Genüsse ! Original - Packung Mark 4 . 75 . Zusendung der Broschüre kostenlos gege 20 Pfg . Poxto für verschlossenen Doppelbriet Irgend eine Verpdichtung übernchmen Sie nicht . Auch kennen wir keine unve= langten Nachnahmesendungen Lesen Sie die Broschüre und dann urteilen Sie selbst ! Suche für ſof . tücht Mädchen für Haushalt ( 10255 Bleichſtr . 43 , part . Selten günſtiges Angebot . Hervorragende , nach= weisbar . beſte Ver= kehrsſache ( Monopol , da patentiert ) , höchſt gewinnbringend , wird bezirksweiſe abgegeb : für Städte von 5 = bis 100 000 Einwohnern . Offert . von kapital= kräftig Intereſſenten ; 1 — 10 Mille , unt . F . T , 8563 an Ala Haaſen= ſtein & Vogler , Franß= furt a . Main . ( II . 10221 Immobilien A Restaurant oder Café in Darmſtadt oder Bergſtraße zu kaufen oder zu mieten geſucht . Angebote unter J 58 a . d . Geſchſt . ( * 18428 Männlich Tüchtiger Chauffeur geſucht . Freeſe , Stift ſtraße 101 . ( * 1843 c Füngerer , nücht . Chauffeur per ſofort geſ . Ausf Angeb . mit Gehalts= anſprüchen u . J 71 an d . Geſchſt . ( * 18448 Ich ſuche für meinen erſtklaſ= ſigen , ſehr bekannten Seifenſand — Laden preis 15 Pfg . — aller orts in Anſtalten , bei Groſſiſten , Drogen = u . Kolonialwaren = Ge= ſchäften beſtens ein= geführte , verkaufs= gewandte Herren gegen gute Proviſion und erbitte gefl . An= gebote bei Angabe ſeitheriger Tätigkeit Josef Ermel , Frank= furt a . M . = Oſt . ( 10114 id Für einen in allen gewerblichen Betrieben benötigten , praktiſchen ( 1 V . 10218 Bedarfsartikel der bereits in anderen Bezirken glänzenden Abſatz findet , wird ein durchaus fleißige Hertreten geſ . Angeb . m . Angabe bish Tätigkeit unt . Rm 890 an Ful . Krieg , Ann . = Exp . , Heidelberg Ingenieug zwiſchen 30 — 40 Jahre , Maſchinen u . Appa= ratebau , iſt Gelegenheit geboten , ſich in einem neuen Betriebe einzuarbeiten zur ſpöteren evtl Beteiligung oder Uebernahie des ganzen Geſchäftes . Selbſtgeſchriebener Lebenslauf mit Angebot ſowvie Zeugnis abſchriften , Lichtbild wenn möglich , ſind u . I 9 an die Geſchäftsſt . ds . Bl . zu richten . ( 10172 a ) Drl Orndssentt Villa oder Wehnhaus , Geſchäftshaus ſeder Art , wie Wirtſchaft , Bäckerei , Metzgerei uſw . gut und diskret kaufen oder verkaufen will , der wende ſich an die Immobilienfirma Peber & Götz , Darmſtadt Biktoriaſtr . 85 ( * 18450 Telefon 2465 2 Einfamilien GHerrſchaftshäuſer ) auf der Künſilerkolonie zu vermieten . Näheres Mausbesitzer - Herein 560 Telephon 560 ( 8831 a Wander = Ruckſäcke , Gamaſchen Windjacken , Hemden , Stutzen Sporttaug 9 . Adelgann 5557 a Rheinſtraßie 12 ½ Dr . med . Afberts Asthmakur kann selb : vCraltete Leiden dauerndl heilen . Kerztl Sprech- stund . inFrankfurt a . M . , Hochstr . 9 II . am Eschenheimer Tor ; jeden Mittwoch 9 — 1 ( 1 V . 436 Von unſerem A = Korreſpondenten . Die engliſche Kohlenkriſe , die nun ſeit elf Wochen dauert , ließ ihre Wirkung in allen Zweigen der Wirtſchaft fühlen . Sie hat zu einer er= höhten Produktion in den franzöſiſchen Kohlenbergwerken geführt , die durch die Nachricht , daß die engliſchen Eiſenbahner die fvremden Kohlen= transporte auch weiter befördern , noch erhöht wurde . Man darf aber nicht vergeſſen , daß dieſer Steigerung der Produktion gewiſſe Hinderniſſe entgegenſtehen , welche nicht leicht zu überwinden ſind . Auch an der Börſe wurde eine ſtarke Hauſſebewegung der Kohlenwerte bemerkbar , die noch eine Zeitlang anzuhalten ſcheint . Das gilt namentlich für die indo= chineſiſchen Kohlenwerte . Der Kohlenbergbau entwickelte ſich dort ſehr raſch , er bekam aber bald die Rückwirkungen , die aus der allzu ſchnellen Induſtriealiſierung Indochinas folgten , zu fühlen . Neue Steigerungen der Kohlenpreiſe ſind ſeit ungefähr zehn Tagen nicht mehr zu verzeichnen . Da der wachſende Kohlenexport die franzöſi= ſchen Induſtriellen im höchſten Maße beunruhigt hat , beſchränkte die Regierung den Kohlenexport , der nun an beſondere Konzeſſionen ge= bunden ſein wird . Die Fluktuationen der Metallpreiſe waren auch durch die Kohlen= kriſe bedingt , deren Beendigung man in den Wirtſchaftskreiſen für viel früher erwartet hat . Der Eiſenmarkt war ſtill , wenn auch etwas zur Hauſſe geneigt . Dieſer Zuſtand wird einerſeits dadurch hervorgerufen , daß wegen der momentanen Stillegung engliſcher Stahlinduſtrien kein genügender Bedarf für franzöſiſchen Rohſtahl und Halbprodukte vor= handen iſt , andererſeits aber die ſtets unſicheren Preisbedingungen den Verbrauch in Frankreich ſelbſt herabgedrückt haben . Die etwas über= raſchend gekommene Hauſſebewegung auf dem Metallmarkte in den aller= letzten Tagen wird auf große ruſſiſche Käufe zurückgeführt . Man rechnete zunächſt mit keinen bedeutenden Preisſteigerungen , da der Weltverbrauch infolge der engliſchen Kriſe bedeutend zurückgegangen iſt , aber mit Aus= nahmen von Eiſen und Stahl ſind die Erhöhungen der Metallpreiſe für Frankreich ſehr unvorteilhaft , dagegen werden ſolche Preiserhöhungen von Amerika , wo ſie infolge der hohen Valuta wenig ausmachen , aus Konkurrenzrückſichten gerne geſehen . Insbeſondere gilt dies für die Preiſe von Kupfer , Zink und Zinn . Die Bedeutung beſonders des Zinns für die franzöſiſche Induſtrie iſt außerordentlich groß . Da die Vorräte an Zinn im Verhältnis zum Bedarf nur gering ſein ſollen , glaubt man an bevorſtehende Preisſteigerungen . In Paris möchte man natürlich die Preiſe drücken . Die Spekulation iſt dementſprechend ſehr lebhaft . Die Zinkpreiſe werden überwiegend von New York diktiert , was jetzt noch im höheren Maße ſein wird , da die amerikaniſche Harrimangruppe in Polen große Zinkgruben erworben hat . Dieſer neue amerikaniſche Vorſtoß findet bei den hieſigen Fachkreiſen biel Beachtung . Die vielumſtrittene wirtſchaftliche Bedeutung Marokkos ſoll — von der Landwirtſchaft ab= geſehen — hauptſächlich in ſeinem reichen Phosphatvorkommen liegen . Sie wird auch dadurch erhöht , daß der wichtigſte Verbraucher für den marokkaniſchen Phosphat Spanien iſt . In der erſten Hälfte von 1926 hat man 442000 Tonnen verkauft . Es iſt dies zwar ein beſonders güinſtiges Ergebnis , man darf aber die ungünſtige Lage des ganzen Marktes doch nicht vergeſſen . Der Verbrauch der natürlichen Nitrate iſt erheblich zurückgegangen , und zwar — wie man in Fachkreiſen nachdrücklich betont — noch weit mehr , als aus den Statiſtiken erſichtlich iſt . Nur 97 Prozent der Pro= duktion konnte in dieſem Halbjahre verkauft werden . Die Lage iſt alſo äußerſt kritiſch , ſo daß die Geſellſchaften ſchon die Regierung von Chile um Unterſtützung gebeten haben . Die letzte Urſache der Kriſe iſt nicht nur die oft erwähnte Ueberproduktion , ſondern vielmehr die Konkurrenz des künſtlichen Nitrates , deſſen Verbrauch ſtark gewachſen iſt , deſſen Welt= verbrauch aber geringer geworden iſt . Demgemäß kommen jetzt ſchon häufig Nachrichten über das Sinken der Preiſe . Der Kautſchukmarkt war in der letzten Woche ſehr ruhig . Dieſe Be= ruhigung , oder Abflauen des Marktes wurde dadurch bebingt , daß die Amerikaner durch entſprechende anderweitige Spekulation ihren Ver= brauch regelten . Auch die amerikaniſche Kolonialpolitik ſtellte ſich in dieſem Sinne ein , was ſich allerdings erſt in der Zukunft auswirken wird . Die Beſtrebung der franzöſiſchen Petroleumpolitik geht dahin , Fuſi= ven von Geſellſchaften und Unternehmungen herbeizuführen . Die Geſell= ſchaft von Silva Plana wurde z . B . mit der Petroleumgeſellſchaft Lima= nova , die Société Financiere des Pétroles mit der Crédit Gé= néral des Pétroles vereinigt . Die günſtigen Reſultate des polniſchen Petroleumkartells werden nachdrücklich betont . Man glaubt , daß die polniſche Regierung das Kartell , deſſen Beſtehen für Frankreich vorteil= haft iſt , zu halten trachtet , obwohl die Intereſſen der einzelnen Gruppen divergieren . Ueber die ruſſiſche Petroleumproduktion , die bekanntlich den Mittelpunkt der Verhandlungen mit Rußland bildet , ſind zahlreiche Gerüchte in Umlauf . Die Produktion ſoll ſich angeblich bedeutend er= höht haben . In Fachkreiſen nimmt man dieſe Nachrichten vielfach mit Skepſis auf . Ebenfalls ſieht man mit einer gewiſſen Skepſis auf die Petroleumlieferungen des nahen Oſtens . Wie kompetente Sachverſtändige feſtgeſtellt haben , ſollen die Moſſuler Quellen wegen Terrain = und Trans= portſchwierigkeiten erſt in fünf Jahren produktionsfähig ſein . Dagegen ſollen die Bohrungen bei der Turkiſh Oil Company bereits in Angriff genommen ſein . Da die amerikaniſchen Geſellſchaften neuerdings ſo glänzende Berichte geben , und günſtige Nachrichten über ihre Verhand= lungen mit Rußland vorliegen , hat ſich die Aufmerkſamkeit der Börſe wieder ſtark ihnen zugewandt . Die Hauſſe der rumäniſchen Petroleum= werte wird neben der Beſſerung der induſtriellen Lage auch der Be= feſtigung des Leu zugeſchrieben . Frankfurter Effektenbörſe . Frankfurt a . M . , 14 . Juli . Die ruhige Haltung der Börſe hält weiter an . Die Umſatztätigkeit bleibt in engen Grenzen . Nur anfangs beſtand noch etwas Deckungs= begehr , ſo daß die vorbörslich etwas niedriger taxierten Kurſe im Ver= laufe wieder den Stand der geſtrigen Abendbörſe erreichen konnten . Die rſten Notierungen wieſen dann faſt keine Differenz mehr gegen die amtlichen Kurſe von geſtern abend auf . Nur Banken waren weiter über = Staatspapiere z ) Deutſche 5 Reichsanleihe" . 4 % Reichsanleihe 8 ½½ „ 8 ‟ Dollar = Schatzanw . K . = Schatzanw . 23 K . = Schatzanw . 24 4 ½½IVundV R . , Schatz 4 ½%HI . - HX . 4 % D . Schutzgb . . Sparprämienanl . 4 ½ Preuß . Konſ . . 8 ½% „ 4 %Baden alt . 8 ½% 8 % „ 1896 4 ½Baher . . . 3 ½% = 3 ‟ 8 - 16 % beſſ . unt . 2 ‟ 4 3 ½% , 3 N 42 Württ . alte . br Sonſtige , europäiſche 5 % Bo 8 . E . B 1914 4 % , L . Inv . 1914 4 ½% 1898 . . 4 ½% „ 1902 4 ½ „ . . 2 % Bulg . Tabak 4 ½% Oſt . Staats= v . 1913 EMOſt . Schatz . 14 Af K 44 5 . 95 0 . 277 0 . 35 0 . 45 0 . 435 G . 50 aas 47 Oſt . Goldr . . ) 4 % Silberr . 4 % „ einh . R . ( kon . ) 6 . 25 4 . 9 2 MS 3 % 6 Port . ( Spz . ) III 5 % Rum . am . R . 03 4 ½% Gold . 13 . 4 % „ am . konv . 4 ½ „ am . 05 . . ) 4 % Türk . ( Adm . ) 03 4 ½ „ ( Bagd . ) 4 ½ ( Bagd . IIII 4 % „ 1911 Boll . 4 ½½ Ung . St . 191 : 4 ½% „ St . 1914 4 ½ „ Goldr . „ St . 10 4 ½ 4 ½ „ Kronr . 3 % „ Eiſ . Tor Außereuro= päiſche 5 % Mex . am . inn . 0 „ äuß . 99 4 ½ „ Gold . 04 . konſ . inn . 4 ½% Irrigat . . . 5 % Tamaulipas . . Sachwert = Schuld= verſchreibungen Mit Zinsberech= nung 6 % Doll . Gold . 19321 0 „ Gold . 1935 8 % Frk . = Hyp . = B . = Goldpfdbr . R . 1 . 1 . 8 % Frkf . Hyp . = Bk . = Reihe 21 98 . 5 5 %Fkf . Pfandbr . B . „ Gold Reihe 2 Emn . 31 20 17 . 25 4 . 70 7 . 4 27 . 5 14 . 45 171 , 19 . 60 18 . 1 2 . . 0 26 97 96 97 . n 5 81 81 90 5 % Neck . AG . Gld 23 ) 82 Pfälz . = Hyp . = Bk . 94 8 % Rh . = Hyp . Gd . 24 5 0 Rhein = Main = Donau . . Gold 2 : Ohne Zins= berechnung 60 Bd . = Bd . . Hz . 23 5 % Bdw . Kohl . 2 50 Fr . Pf . Bk . G . 6 % Großkr . Mannh . Kohl . 23 6 % Heid . Holzw . 23 6 % Heſſ . Brk . = Rog . 23 Roggen . 23 6 % Mannh . Stadt = Kohl . . . . 23 22 . 25 169 Offenb . Holz . 50 Pfälziſche = Hpp . Br . Gld 24 50 Pr . Kaliw . . . . 5 % Pr . Roggenw . 5 % Rh . H . B . Gd . 24 50 Sächſ . Brk . 23 . Roggenw . 23 5 % Südd . Feſt = B . 6 Vorkriegs = Hyp . = B . Pfandbriefe Bayr . Vereinsb . Bahr . Handelsb . Bahr . Hyp . u . Wech Frkf . Hyp . = Bk . . . . . Frkf . Pfandbr . = Bk Hamb . Hyp . = Bk . . Meining . Hyp . = Bk . Pfälz . Hyp . = Bk . Preuß . Pf . br . = Bk . Rhein . Hyp . = B . . . ! Südd . Bodenkr . . . Wartt . Hyp . = B . . . . 78 . 5 97 . 5 97 . 75 78 . 5 12 . 95 2 . 15 14 5 . 25 14 . 4 18 . 5 2 . 5 . 85 7 . 10 2 . 05 16 . 8 ) Aue 13 . 10 10 . 25 92 g 12 . 40 10 . 1 19 . 17 11 . * 0 2 . 76 wiegend geſucht , doch erfuhren die Bankaktien nur beſcheidene neue Kurs= gewinne . Auf dem Schiffahrtsmarkte blieben auch heute die Kapitals= erhöhungsabſichten der Hamburg = Amerika = Linie und des Norddeutſchen Lloyd ohne jeden Einfluß auf die Kurſe . Elektrowerte waren anfangs ½ bis 1 Prozent feſter , gaben ſpäter aber wieder etwas nach . Auch au dem Montan = und Chemiemarkt war die Umſatztätigkeit ganz gering . Im weiteren Verlaufe wurde das Geſchäft noch mehr eingeſchränkt und nur auf dem Bankenmarkte wurde noch etnas gehandelt . Auch im Frei= verkehr war die Stimmang wenig angeregt . Becker Stahl 23 , Benz 86 , Brown Boveri 116 . Entrepriſe 6 ½ , Growag 60 , Raſtatter Waggon 15 , Ufa 37 ½ und Unterfranken 80 . Deutſche und ausländiſche Renten blie= ben vernachläſſigt . Kriegsanleihen gaben bis auf 0 , 485 nach . Die Börſe ſchloß ſchließlich in ſehr ſtiller , aber gut behaupteter Stimmng . Geld war wieder ſehr leicht . Tägliches Geld 4 Prozent . Berliner Effektenbörſe . Berlin , 14 . Juli . Das lebhafte Geſchäft des Vortages übertrug ſich nicht auf den heu= tigen Börſenverkehr , da das Publikum keine Gefolgſchaft leiſtete und die Börſe ſelbſt etwas vorſichtiger war . Gehemmt wurde die Umſatz= tätigkeit während , der erſten Stunde vor allem durch die bis 1 Uhr fälligen Prämienerklärungen , die diesmal bereits einen Tag früher zu erfolgen haben . Die Feſtſetzung der Liquidationskurſe erfolgt erſt mor= gen . Gleichzeitig werden morgen vier neue Terminpapiere eingeführt , nämlich Transradio = Aktien , Zellſtoff Waldhof = Aktien , Elektrizitätsliefe= rungs = Aktien und Hamburger Elektrizitätswerke = Aktien . Alle dieſe Pa= piere notierten daraufhin erheblich feſter . Auch ſonſt war die Grund= ſtimmung trotz der Reſerve , die ſich die Spekulation zunächſt auferlegte , freundlich . Montanaktien , Elektrowerte und Bankaktien hatten den Hauptanteil an den Umſätzen , wobei auf die alten ſtimulierenden Mo= mente verwieſen wurde . Anregend auf die zuverſichtliche Stimmung wirkte insbeſondere das anhaltend große Angebot am kurzfriſtigen Geld= markt . Der Satz für Tagesgeld erfuhr durch den Mediotermin keine Veränderung ( 4 — 5 Prozent ) , Monatsgeld zirka 5 — 6 Prozent . Aus der Tatſache , daß ſich die Bankenvaluten nur ſehr ſchwerlich von ihrem letzten Kursſturz erholt haben , hegt man ferner die Erwartung neuer Franken= käufe . Der Handel in franzöſiſchen Franken ruht faſt vollſtändig , da in Paris heute Feiertag iſt . London = Paris notierte 187 ½ , London = Brüſſel erholte ſich auf 204 , London = Mailand auf 140 ½ Im einzelnen konnten von Montanaktien Gelſenkirchener 2 , Deutfch = Luxemburger 1 ½ , Mannesmann 2 ½ Prozent gewinnen . Die nachbörs= lich ſtarke Bewegung der Gelſenkirchener Aktien ſetzte ſich heute nicht fort . Von chemiſchen Werten beſtand für Farbenaktien , die mit 2513 einſetzten und für chemiſche Heyden plus 3 gute Meinung . Unter Kali= werten lagen Weſteregeln auf Realiſationen 2 ½ Prozent ſchwächer . Die üibrigen variablen Papiere waren behauptet . Sehr feſt notierten von Elektroaktien elektriſche Lieferungen plus 3 . Unter Bankaktien hatten Deutſche Bank mit 1 ½ Prozent Aufſchlag wiederum die Führung . Com= merz = und Privatbank plus 17 / 8 , Bayeriſche Vereinsbank plus ½ 4 , Bar= mer Bankverein plus 1 ½ , Dresdener Bank plus 1 ½ Prozent . Schiff= fahrtsaktien wurden weiter vernachläſſigt , da das Bezugsrecht bei Hapag und Lloyd verſtimmte . Hapag minus 3 , Lloyd mims 1 ¾ Prozent . Im übrigen waren keine beſonderen Kursbewegungen zu verzeichnen . Der Rentenmarkt blieb vernachläſſigt bei kaum behaupteten Kurſen . Gegen Ende der erſten Stunde zeigten ſich für die Aktien der Schultheiß = Kahlbe = Oſtwerke = Gruppe und auch für andere variable und Terminaktien Intereſſe , ſo daß die Kursbefeſtigungen anhielten . Das Geſchäft war trotzdem aber nicht ſehr rege . Im weiteren Verlaufe der Börſe ließ das Intereſſe für Induſtrie= werte ſtark nach , ſo daß ſich ihre erſten Kurſe allgemein nicht behaupten konnten . Selbſt in den ſchweren Terminaktien ging das Geſchäft ſehr zurück . Privatdiskont beide Sichten 4 ½ Prozent . Gegen Schluß der Börſe wurde nur noch per Ultimo Juli gehandelt . Der Markt ſchloß mit Neigung zum Nachgeben . 13 7 . 1 14 . 7 113 . 7 . 1 14 . 7 . Aſchaffb . Zellſtoff 107 . 7 1110 . 875 l 6 emoor Zement . . / 169 . — 1171 . — Augsb . = Nürnb . Maſch . ” 92 . 75 92 . 5 Hirſch Kupfer . 1125 . — 1122 . — Bamag = Meguin" 45 . — 47 . 5 ööſch Eiſen 125 . 75 127 . — Berl . E . W . Vorzug . Hohenlohe Werke 17 . 10 17 . Berlin . KarlsruheInd . / 81 . 1251 82 . — Kahla Porzellan 85 . 73 85 . 75 Braunkohlen = Brikettsl 128 . 625 / 128 . — „ Lindes Eismaſch . 143 . — 14 Bremer Vulkan . . . . . ! 54 . — 51 . 5 Lingel Schuh 42 . — Bremer Wolle . . " 125 . — 1130 . — Linke u . Hofmann 3 . 75 77 . 5 Deutſch . = Atlant . Tel . 64 . — 12 . Loewe u . Co 189 . — 1170 . , 25 Deutſche Maſchinen A 93 . — 1 94 . — V . Lorenz „ 102 . — 101 . 625 Deutſch . = Nieb . Tel . 12 . 1251 12 . 125 /Ndl . Kohle / 130 . 75 130 . 25 Deutſche Erdöl . . . . / 136 . — 140 . — MNordd . Gummi . Deutſche Petroleum . / 81 . — 94 . 25 96 . — Orenſtein . . 120 . 5 119 . 5 Rathgeber Waggo 54 . — 51 . 25 Dt . Kaliwerke . Donnersmarckhütte . 74 . 5 74 . 5 Rombacher Hütte 20 . — 18 . 625 123 . — 1122 . 25 Roſitzer Zucker Dynamit Nobel . . 63 . 5 62 . 5 Elektr . Lieferung . . . . / 133 . 5 138 . 5 Rütgerswerke 102 . 5 103 . 375 248 . 5 1250 . — Sachſenwerk F . G . Farben . 82 . 875 ) 84 . 375 56 . 25 55 . — Sächſ . Gußſtahl . R . Friſter . . 91 . — 91 . — 48 . 5 47 . 5 Siemens Glas Gaggenau Vorz . 1117 . — 1117 . — 27 . — 27 . — Gelſenk . Gußſtahl Ver . Lauſitzer Glas . 1107 . 75 107 . 875 G . f . elektr . Untern . / 155 . 125 / 155 . — ( Volkſtedter Porzell 40 . — 39 . — Halle Maſchinen 140 . — 1143 . — Weſtf . E . Langendreer 1 85 . — 74 . - 74 . 5 WWittener Gußſtahl . / 63 . — Han . Maſch . Egeſt . Hanſa Dampſchf . . . . 1 145 . — 1146 . — Wanderer = Werke . . . . 1149 . 5

Deviſenmarkt . 13 . 7 . Geld 168 . 51 1 . 836 9 . 2 9193 Brief 689 1750 9 34 92 . 2 ‟ 111 . 2111 . 48 112 . 43112 . 71 20 . 393 4 . 195 1067 10 . 7 Bi . 20 j 0 . s 55 i 0 . 535 10 . 55 = 14 . - 9 14 . 31 0 . 451 4 . 205 81 . 41 6 . 37 66 . 53 17 . 7 . Geld 169 . 53188 . 9 1 . 703 10 0 = 91 . 93 ii . 2 18 . 33 20 . 50 4 . 13 10 . 835 B 1 . 33 66 . 621 Brief 1 . 707 Prag . . . . . . . . 10 . 07 Budapeſt . . . . . 92 . 17 Japan . . . . . . . 111 . 43 Rio de Janeiro 112 . 37 / 112 . 65 Bulgarien . . . 10 . 532 Belgrad . . . 17 . 77 Konſtantinopel . 23 . 453 / Liſſabon" . 1 . 205 Danzig . . . . . 10 . 875 /Athen . . . . 81 . 45 /ganada . . 65 . 73 /Uruguay . . . 13 . 1 . Geld 59 . 31 12 . 723 5 . 87 1 . 9711 1 . 97 0 . 659 3 . 035 7 . 71 2 . 312 2 . 372 21 . 345 / 21 . 33 Sſet . 365 21 . 415 60 90 100 . 18 5 . 5 . 2 4 . 197 / 3 . 2071 4203

15 . 7 . Brief lGeld / Brie 9 . 45 59 . 325 59 . 765 12 . 763112 . 721 12 . 461 5 . 89 5 . 885 / 5 . 985 1 . 969 1 . 973 C . 6611 0 . 6 gö 0 . 662 3 345 / 3 . 035 / 3 . 045 7 . 33 7 . 41 7 . 43 2 . 302 / 2 . 371 gu . 6 e 81 . 3 1 . 215 1 . 315 1 . 225 Die bisherigen Ergebniſſe der Wirtſchaftskriſe . Nach den Feſtſtellungen des Statiſtiſchen Reichsamts ſind im Jahre 1924 6019 Konkurſe eröffnet worden , im Jahre 1925 11 214 und von Ja= nuar bis April 1926 7263 . Insgeſamt waren alſo ſeit der Markſtabiliſie= rung faſt 25 000 Konkurſe zu verzeichnen . Von ihnen entfallen über die Hälfte auf den Handel ( dieſe Ziffer zeigt weitere Neigung zum Steigen ) , 33 Prozent kommen auf induſtrielle Konkurſe , während ſich der Reſt auf Landwirtſchaft uſw . verteilt . Gegenüber der Vorkriegszeit iſt die Kon= kursziffer ſtark geſtiegen . Im Durchſchnitt des Jahres 1913 wurden monatlich ungefähr 815 Konkurſe eröffnet , der Durchſchnitt 1924 zeigt rund 500 Konkurſe , der von 1925 rund 935 , derjenige der erſten 4 Mo= nate von 1926 aber über 1800 , alſo mehr als das Doppelte der Vor= kriegszeit . Zu den eröffneten Konkursverfahren ſind noch zu rechnen die Zahlungseinſtellungen , bei denen mangels Maſſe der Konkurs ab= gelehnt wurde . Hier kommen für die Jahre 1924 / 25 ungefähr 5300 Fälle in Betracht , für 1926 liegen Ziffern noch nicht vor . Abgeſehen davon ſind noch zahlreiche Fälle zu berückſichtigen , in denen Unterneh= mungen nicht durch Konkurs , ſondern durch ſtillſchweigende Liquidierung , Streichung im Handesregiſter uſw . zur Auflöſung gelangt ſind . Die Geſamtzahl dieſer Fälle beträgt vom 1 . Januar 1924 bis Anfang 1926 ungefähr 107 300 , von denen jedoch die Zahl der Konkurſe abzuſetzen iſt . Dieſe Ziffern zeigen , daß die Zahl der ſeit der Markſtabiliſierung aus dem Geſchäftsleben verſchwundenen Firmen doch recht groß iſt . Sie hat die Zahl der Neugründungen erheblich überſtiegen . Die Neugrün= dungen betrugen von Anfang 1924 bis Mai 1926 82 160 Fälle . Es zeigt ſich alſo , daß ſeit der Markſtabiliſierung ungefähr 25 000 Firmen mehr aus der Wirtſchaft verſchwunden , als neu gegründet ſind . Dieſe Zahl 25 000 ſtellt die rechnungsmäßige Bilanz der Wirtſchaftskriſe dar . Bei aller ihrer Nüchternheit birgt ſie doch viel Tragik in ſich . Leider iſt nicht damit zu rechnen , daß es bei der Ziffer 25 000 bleiben wird . Denn man darf nicht vergeſſen , daß die Zahl der Firmen im Nachkriegs = Deutſch= land viel größer , als im Friedens = Deutſchland . So z . B . hat ſich die Zahl der Aktiengeſellſchaften beinahe verdreifacht , die Zahl der in Berlin eingetragenen Firmen hat ſich ungefähr verdoppelt . Wenn auch anzu= nehmen iſt , daß eine ganze Reihe bereits beſtehender Firmen die Form der Aktiengeſellſchaft angenommen hat , bzw . ſich hat eintragen laſſen , ſo iſt dennoch feſtzuſtellen , daß trotz des ſchon ziemlich weitgehenden Ab= haues der Unternehmen es bisher nicht gelungen iſt , den Vorkriegsſtand in der Zahl der deutſchen Unternehmen zu erreichen , geſchweige ihn zu unterſchreiten , was eigentlich nötig wäre . Dieſe Feſtſtellung läßt nicht unbedenkliche Schlußfolgerungen für die weitere Geſtaltung der Dinge zu , inſofern , als eine endgültige Sanierung der deutſchen Wirtſchaft in abſehbarer Zeit noch nicht zu erwarten iſt . Börſenuſancen der aufzuwertenden Induſtrieobligationen . Bei den der Aufwertung unterliegenden Induſtrieobligationen , die bis 31 . 12 . 1917 ausgegeben ſind , dürfen jeweils nach dem 1 . 7 . die Zinsſcheine feh= len , welche auf das laufende Jahr lauten . Es haben ſomit ab 15 . 7 . 26 nur die Zinsſcheine anzuheften , die nach dem 3 . 1 . 1927 fällig werden . Habem die Stücke keine Zinsſcheine mehr , ſo ſind ſie von dieſem Tage an mit Erneuerungsſchein lieferbar , wenn dieſer den entſprechendem Stempel trägt ; z . B . Zinſen für 1926 bezahlt ” Im übrigen bleibem die Beſtimmungen der Bekanntmachung vom 29 . 12 . 1925 unberührt . Ein neues Spiritusmonopolgeſetz . Der wirtſchaftspolitiſche und der finanzpolitiſche Ausſchuß des vorläufigen Reichswirtſchaftsrates nahmen den Bericht des Arbeitsausſchuſſes zur Beratung des Entwurfes eines Spiritusmonopolgeſetzes entgegen . Der Geſetzentwurf bringt gegenüber dem zurzeit geltenden Branntweinmonopolgeſetzes weſentliche Aenderun= gen . Das Monopol wird ein ſelbſtändiges Unternehmen der Reichs= betriebe . Das Monopolvermögen wird Sondervermögen , ähnlich wie das Vermögen der Reichspoſt . An die Stelle des Beirates tritt ein Ver= waltungsrat , dem weſentlich erweiterte Befugniſſe als dem Beirat ein= geräumt werden . Ferner iſt eine Reihe von Maßnahmen getroffen , um eine Verbeſſerung auf dem Gebiete der Branntweinwirtſchaft herbeizu= führen . Neues Brennrecht kann nicht entſtehen . Das Recht der Mono= polverwaltung zur Herſtellung von Trinkbranntwein wird befeitigt . Die Ausſchüſſe ſind zu dem Ergebnis gekommen , daß die Vorlage des Ge= ſetzendwurfes an ſich geeignet iſt , die beſtehenden Verhältniſſe weitgehend zu verbeſſern . Die Ausſchüſſe haben zahlreiche Abänderungsvorſchläge gemacht . Dem Spiritusmonopolgeſetz foll eine Beſtimmung eingefügt werden , die die Beſteuerung des Spiritus und Trinkbranntweins durch andere Stellen als das Reich ausſchließt . Das Uebertragen des Brenn= rechtes ſoll zum 30 . September 1928 nach Maßgabe der jetzt geltenden Beſtimmungen geſtattet werden . Fünfprozentige Kohlenwertanleihe des Elektro = Zweckverbandes Mit= teldeutſchlands . Auf die am 1 . Auguſt 1926 fälligen Zinsſcheine der Hprozentigen Kohletwertanleihe werden nach Abzug der 10 prozentigen Kapitalertragsſteuer für die Zinsſcheine eines Eintonnenſtückes 0 , 12 Rm . , eines Fünftonnenſtückes 0 , 60 Rm . , eines Zehntonnenſtückes 1 , 20 Rm . , eines Fnfzigtonnenſtückes 6 Rm . zur Auszahlung gebracht . Pfalz = Saarbrückener Hartſtein = Induſtrie = A . G . , Neuſtabt a . b . H . Die in Mannheim ſtattgehabte G . V . der Pfalz = Saarbrückener Hart= ſtein = Induſtrie = A . G . , Neuſtadt a . d . H . , genehmigte die vorgelegte Bilanz und die Gewinn = und Verluſtrechnung , die mit einem Reingewinn von 46 023 Rm . abſchließt . Durch den 44 406 Rm . betragenden Verluſtvor= trag aus dem Vorjahre wird dieſer Gewinn auf 1616 Rm . verringert . Dieſer Gewinn wird beſchlußgemäß auf neue Rechnung vorgetragen . Vorſtand und Aufſichtsrat wurde Entlaſtung erteilt . Die G . V . beſchloß ferner eine Reihe von Satzungsänderungen meiſt formalen Charakters . Neu geregelt wurden auch die Bezüge des A . R . Während bisher jedem Mitglied des A . R . eine feſte Vergütung von 3000 Rm . gewährt wurde , ſoll in Zukunft der A . R . von einem nach Verteilung einer 4 prozentigen Dividende verbleibenden Reingewinn 12 Prozent als Vergütung er= halten , mindeſtens jedoch 8000 Rm . für den geſamten A . R . Für das lau= fende Geſchäftsjahr ſtimmte der A . R . mit einer Ausnahme dieſer vor= geſchlagenen Regelung zu . Staatl . od . prov . garantiert Heſſ . L . = Hyp . = B . . . Landeskr . Caſſel . . 6 . 78 Naſſau . Ldsb . . . 6 . 62 Obligationen v . Transportanſt . 4 % Eliſ . = Bahn . . . 5 . 5 4 ½ Galiz . Carl = Lud . = B . 5 % Oſt . Südb . ( L . ) 2 , 6 % Alte . . 2 , 6 % Neue „ 4 ¾Oſt . Staatsb . 83 13 . 95 3 %Oſt . „ 1 . b . 8 . E . 3 %Oſt . 9 . E . . . 3 %Oſt . 1885 3 %Oſt . „ Erg . Nel 18 4 % Rud . Silber . . 4 % Rud . Salzkg . ) 5 . 65 ½% Anat . , S . 1 3 4 ½% Anat . , S . II 18 ½ = 4 ½% Anat . , S . II 3 % Salon . Monaſt . 5 ‟ Tehuantepec . 26 4 ½% Bank = Aktien Allg . D . = Credit . . 109 . 5 Bad . Bk . . . . . . . . . 145 Bk . f . Brauind . . . Barmer Bankv . . . 110 Bay . Hyp . = . Wchſ . 120 . 75 Berl . Handelsgeſ . Comm . u . Privatb . . 128 : = Darmſt . u . Nat . = Bk . 179 . * Deutſche Bank . . . 166 D . Eff . u . Wchſ . = Bk . D . Hyp . = Bk . Mein 190 112 . 5 D . Vereins = Bk . . . . 88 Disk . = Geſellſch . . . . 155 . 2 : Dresdener Bk . . . . . 436 Frankf . Bk . . . . . . " 299

Frkf . Hhp . = Bk . . 110 Frkf . Pfdbr . = Bk . 114 . 5 Gotha Grundkr . Bk . Metallbank . . . . . . . 115 Mitteld . Creditb . 1123 Oſterr . Creditanſt . Non Pfälz . Hyp . = Bk . . . 113 . 75 Reichsbank = Ant . . . 1508 Rhein . Creditbk . . . . 116 Rhein = Hyp . = Bk . . . 116 Südd . Disc . = Geſ . 119 Wiener Bankverein 5 . 05 Bergwerks = Akt . Berzelius 44 . 5 Bochum . Bergb . Buderus . 90 . 5 Dt . Luxemburg . . . Eſchw . Bergw . . 140 Gelſenkirch . Bgw . . . 163 . 75 Harp . Bergb . . 143 Ilſe Bergb . . . . . . 132 . 5 Genußſchein . . . 101 . 5 Kali = Aſchersleb . 142 Kali . Salzdetfurt . 185 Kali . Weſterregln" . 150 Klöcknerwerke . . . . . 108 . 5 Mannesm . = Röhr 1123 . 5 Mansfelder . . . . . " 1137 , Oberbedarf . . . . 63 Obſchleſ . Eiſ . ( Caro ) 26 . 5 Otavi = Ant . 34 . 75 Phönix = Bergb . 112 . 5 Rhein . Braunk . Rhein . Stahlw . . . . 133 . 25 Rombach . Hütte . 19 A . Riebeck Montan 147 . 75 Tellus Bgb . . . . . . " 73 Ver . Laurahütte . Induſtrie = Akt . Eichbaum ( Mannh . 63 Henninger . . . . . . . 159 Löwexbr . = Mänchen

Mainz . Aktienbr . : Schöfferhof ( Bind . ) Schwarz = Storchen Werger . . . . . . . . . " J 221 . 5 125 Akkum Berlin . . . Adler & Oppenh . Adlerw . ( v . Kleher ) A . E . G . Stamm . . 6 % A . E . G . Bzg . A . , 5 % 0 A . E . G . Vzg . B . Amme Gieſecke . Aſchaff . Zellſtoff . Badenia ( Weinh . ) Bad . Maſch . Durl . Bad . Uhren , Furtm Bamag = Meguin Bayr . Spiegel Beck & Henkel Bergmann El . Bing . Metall . Brem . = Beſigh = 2 E ment Heidelb . . . ! Tement . Karlſtadt Cement . Lothr . Chem . Albert Chem . Brockh . . Chem . Milch Daimler Motoren . Dt . Eiſenhandel . . . Deutſche Erdöl D . G . u . Silb , Scheid . Dingler Maſch . Dresd . Schnellpr . Dürrkopp . Dürr . Ratinger Dyckerhoff & W . Eiſenw . Katſersl . . . Eiſenw . 8 . Meyer . El . Bieferung . El . Licht - u . Kraft Elſ . Bad . Wolle . . . Emag . . . . . . . . Email . Ulrich . . . . Enzinger Berke . . 126 80 144 84 . 5 72 108 . 5 15 102 . 25 27 . 5 45 . 5 46 49 . 5 12 z . 5 63 . 5 56 107 . 75 113 123 23 . 5 20 . 25 90 . 75 62 139 133 . 5 5 . 95 105 65 40 49 ‟ 29 . 73 139 . 5 140 . 75 35 9 . 24 38 74 K Ettlinger Spinn . . Faber Bleiſtift . . Faber & Schleicher Fahr , Pirmaſens . Farbenind . J . G . Felten & Guilleau . Feinmech . ( Jetter ) Feiſt , Sekt . . . . Frankfurter Gas , Frankfurter Hof . Frkf . = M . Pok . u . W . Fuchs Waggon . . Geiling & Cie . . . " Germania Binol . . : 117 Gelſenk . Gußſt . . . . Goldſchmidt , Th . . Gotha Waggon . . Greffenius . . . . Gritzner , Maſch . . . Grün & Bilfinger Hafenmühle Frkf . Hammerſen Hanfw . Füſſen . . Hartm & Braun . . Heyligenſtaedt . . . . Hilpert , Armatur . Hindrichs = Aufferm . Hirſch Kupfer . Hoch = Tiefbau . . . . Holzmann . . . . . . . Holzverk . Ind . . . . . Hydrom . Breslau" . Fnag . . . . . Junghans Kammg . Kaiſersl . Karlsruher Maſch . / 41 Karſtadt R . Klein . Sch . & Becker/ 63 Knorr . He Konſerv . 2 Krauß , Lokom . Lahmeyer . . . . . . . Lech . Angsbarg . . . 192 80 . 5 59 . 5 38 . 25 250 76 46 96 36 58 0 . 89 27 95 . 75 70 33 93 . 75 24 . 75 32 78 . 5 27 . 5 85 . 5 53 23 0 . 82 88 . 6 ) 133 . 75 36 . 5 120 Lederw . Rothe . . Spicharz : 21 Lingel Schuhw . . . Vöhnberg . Mühle . Ludwigsh . Walzm . Lüdenſcheib Metall/ 57 . 25 Luther , Mühlenb . Lux Induſtrie . . . Mainkraſt Höchſt . Metallgeſ . Frkf . . . . Meyer , Dr . Paul . . Miag . Mühlenb . . . . 1110 Moenus Stamm . . Motorenf . Deutz . Motorenf . Oberurſ . Neckarſ . Fahrz . . . . Neckarw . Eßlingen . Beters Union . . . . Pfälz . Näh . Kayſer Philipps . . Porzellan Weſſel / 51 Prometh . Frk Rein Gebb . & Schall Rhein . Elektr . Rhein . Metall = Vf . . 30 . 75 Rickforth . . . . . . . Rütgerswerke . . . . S hleußner . . . . . " S hneid . & Hanau . Shnellpr . Frank . , S hramm . Lackf . S hrift . Stempel" . S hufel Elektr . . . S huhf . Weſſel . . . Schuhf . Her ; Shuls Grünlack . Seilino . Wolff . . . Sichel & Co . . Siemens Gla 3 Siemens & Halzke . / 167 . 75 Südd Immob . Thür elektr . Lief . . . Nhren Furtwängl . Veithwerke . . . . . . Ver . f „ Chem . Ind . . / 54 . 5 38 88 . 5 22 94 . 5 128 . 5 48 54 87 09 84 53 . . / 32 83 101 13 . 5 35 65 75 . 5 124 . 5 33 50 47 8 . 1 83 27 Ver . d . Olfbr . Mann . Ver , Faßf . Caſſel . . Gummi . Bln . = Frkf . Vinſel = Nürnberg . . Ultramarin . . . . . . Zellſtoff Berl . . . Bogtl . Maſch . . . 62 . 75 Voigt & Haeffner . / 91 Volthom . Seil . . . / 40 . 5 Wayß & Freytag . . Wegelin Rußfbr . . . Zellſt . Waldhof Zuckerf . Waghäuſel Zuckerf . Frankenth . Zuckerf . Heilbronn . Zuckerf . Offſtein . . " Zuckerf . Rheingau . Zuckerf . Stuttgart 63 139 . 5 103 . 5 1 o 9 ‟ 79 . 75 69 82 . 1 102 83 Tranzport = und Verſicherungs = Akt . N . Dt . Ei enbahn . Dt . Eiſenb . = Geſ . . . El . Hochbahn = Ber ! . Schantung E . B . . Südd . Eiſenb . = Geſ Hapag . . . . . . . . . . Nordd . Lloyd . . 35 120 151 . 25 147 . 5 Frrf . Allg . Ver Frankona Rückv . 98 Darmſt . Berte Bahnbedarf 23 . 5 Dampft Rodberg 5 Helvetia Konſ . . Gebr . Lu Motorf . Darmſt Gebr . Roeder 89 . 5 Venuleth & Ellenb . ” Seite 12 Donnerstag , den 15 . Juli 1926 Nummer 194 Dr . Paul Meyer Aktiengeſellſchaft , Berlin . Für das Geſchäfts= jahr 1925 ergibt ſich ein Verluſt von 2 208 165 Rm . Durch die bekannte Zuſammenlegung des nach Cinziehung von 500 000 Rm . Vorratsaktien ver= bleibenden Aktienkapitals im Verhältnis von 5 : 1 auf 500 000 Rm . wurde ein Buchgewinn von 2 , 5 Mill . Nm . erzielt , der zur Deckung der Verluſte , ſowie zu weiteren Abſchreibungen auf das Warenlager verwendet wor= den iſt . Außerdem iſt , wie ſeinerzeit berichtet , das A . K . von 500 000 Rm . auf 3 , 5 Mill . Rm . dieder erhöht worden . Die Herabſetzung des Grund= kapitals , ſowie die Ausgabe der neuen Aktien zum Nennwerte habe man inzwiſchen durhgeführt . Die der Geſellſchaft aus der Kapitalerhöhung zugefloſſenen Mittel ſeien ausreichend geweſen , um die Verſchuldung der Geſellſchaft zu beſeitigen , ſo daß weder Bankſchulden noch Akzept= verbindlichkeiten beſtehen . Im neuen Geſchäftsjahr ſei , wie der Vorſtand in ſeinem Bericht ausführt , weiter an der Umſtellung der Geſellſchaft gearbeitet worden . Durch entſprechende Spar = und Organiſationsmaß= nahmen , ſowie Verbeſſerungen der Fabrikationsmethoden und Verein= fachung der Typen habe man die Geſtehungskoſten beträchtlich herab= gemindert . Man hoffe , trotz der allgemein ſchweren Wirtſchaftslage auf dem eingeſchlagenen Wege wieder zu befriedigenden Ergebniſſen kommen zu können . Der gegenwirtige Auftragsbeſtand reiche für eine Beſchäf= tigung von einigen Monaten aus . Der Auftragseingang könne mit Rückſicht auf die Zeitverhältniſſe als befriedigend bezeichnet werden . Die belgiſche Beteiligung an den Oelquellen von Moſſul . Die bel= giſche Beteiligung an den Oelquellen von Moſſul iſt weiterhin Gegen= ſtand von Verhandlungen der Intereſſenten und dem belgiſchen Außen= miniſterium einerſeits und der Franzöſiſchen Compagnie Francaiſe des Petroles , die jetzt den ehemaligen deutſchen Anteil an der türkiſchen Petroleum = Co . beſitzt . Sie gibt ein Fünftel davon an die belgiſchen Fir= men , mit Ausnahme von Petrofina ( die ſchon an der franzöſiſchen Geſell= ſchaft beteiligt iſt ) ab , die unter Führung der Petroles des Roumanie ſtehen und die zuſammen mit 6 Millionen , im einzelnen mit je 200 000 bis 500 000 Franken an der Kapitalerhöhung der Compagnie Francaiſe des Petroles beteiligt ſein ſollen . Anſcheinend möchten die Belgier dieſe Geſamtquote jedoch noch verſtärken . In dieſer Woche finden in dieſer Angelegnheit weitere Verhandlungen ſtatt . Der franzöſiſche Eiſenmarkt und der Franckurs . Aus Paris wird gemeldet : Die franzöſiſche Eiſeninduſtrie geht angeſichts der ſteten Kurs= ſchwankungen der Währung immermehr dazu über , die Preiſe in Edel= valuta zu erſtellen . Im Inlandsabſatz üben die Eiſenwerke größte Zu= rückhaltung . Andererſeits ſucht ſich der franzöſiſche Konſum möglichſt ſtark mit Material einzudecken , ſodaß die Nachfrage in Frankreich äußerſt lebhaft bleibt . Die Ausfuhrmöglichkeiten dauern an , die franzöſiſchen Eiſenwerke müſſen angeſichts der ſtarken Inanſpruchnahme Lieferfriſten , gen noch Aufbeſſerungen von 1 C . von 3 bis 4 Monaten ausbedingen . Im Inland herrſcht in manchen Materialien Knappheit . Walzfabrikate ſind beſonders ſtark gefragt , da dem Feſtlande zugute kommt und ſich ſogar Exportgelegenheiten nach miſche Lokonachfrage durchſetzen . Die Termine zeigen keine einheitliche England ſelbſt ergeben . Auch Bleche ſind ſtark begehrt . Mit Rückſicht auf die günſtigen Ausſichten auf dem europäiſchen Markte dürften ſich die franzöſiſch = lothringiſchen Eiſenwerke in der nächſten Zeit weniger auf den Export nach ferneren Gebieten , als vielmehr auf die Ausfuhr nach feſtländiſchen und engliſchen Plätzen verlegen . Durch die ſtark verringerte Probuktion der engliſchen Eiſen = und Stahlinduſtrie ergeben ſich in England ſelbſt nicht nur für franzöſiſches Halbzeug , ſondern auch für Fertigfabrikate günſtige Abſatzchangen , die ſchon jetzt ausgenützt werden . Der engliſche Außenhandel im Juni . Die ſoeben veröffentlichten Außenhandelsziffern für den Monat Juni weiſen trotz des Bergarbeiter= ſtreiks eine Vermehrung gegenüber dem Mai 1926 auf , aber einen Rück= gang gegenüber dem Juni 1925 . Die geſamte Einfuhr im Juni betrug 97504 361 L . Das bedeutet im Vergleich mit dem Juni 1925 eine Ab= nahme um 13 480 500 L . Die britiſche Ausfuhr betrug im Juni dieſes Jahres 50 107 041 L . Das bodeutet eine Abnahme von 8786 000 X im Bergleich mit dem Juni 1925 . Produktenberichte . Berliner Produktenbericht vom 14 . Juli . Während am Berliner Platz die Hauſſe in Amerika für Inlandsweizen geſteigerte Preiſe im Gefolge hatte , wirkte die Weltmarktlage auf den hieſigen Roggen nicht preisſteigernd . Infolge des anhaltend ſchönen und vor allem warmen Wetters war wieder viel alter Roggen angeboten , ohne daß ſich aber hierfür große Nachfrage zeigt . Im Lieferungshandel war beiſpielsweiſe der Juli = Roggen in unverändertem Vortagskurs nicht unterzubringen . Herbſtmonate allerdings 1 Mark befeſtigt . Weizen per Juli in Ueber= einſtimmung mit erhöhten Schlußforderungen 3 Mark befeſtigt . Das Mehlgeſchäft iſt nach wie vor ruhig . Auch Gerſte ruhig , Hafer be= hauptet . Frankfurter Produktenbericht vom 14 . Juli . Bei höheren auslän= diſchen Notierungen konnte auch der hieſige Produktenmarkt eine weſent= liche Befeſtigung der Preiſe durchſetzen . Die beiden Mehle waren be= ſonders gefragt , in denen das Angebot in prompter Ware immer noch zu knapp iſt . Preiſe : Weizen 32 , Roggen 23 , 50 , Sommergerſte nicht notiert , Hafer inl . nicht notiert , Hafer ausl . 21 , 50 — 23 , Mais gelb 18 , 25 bis 18 , 50 , Weizenmehl 43 — 44 , Roggenmehl 33 , 50 — 34 , 50 , Weizentleiſe 9 , 25 , Roggenkleie 11 , 25 . Viehmärkte . Berliner Viehmarkt vom 14 . Juli . Zum heutigen Schlachtviehmarkt waren angetrieben : 236 Bullen , 172 Ochſen , 865 Kühe und Färſen , 2275 Kälber , 6125 Schafe , 8795 Schweine und 8 Ziegen . Preiſe : Ochſen a ) 58 bis 63 , b ) 52 — 56 , c ) 46 — 50 , d ) 38 — 43 , Bullen a ) 54 — 56 , b ) 50 — 52 , c ) 45 bis 48 , Färſen und Kühe a ) 54 — 61 , b ) 43 — 50 , c ) 31 — 40 , d ) 25 — 29 , e ) 20 bis 23 , Freſſer 37 — 44 , Stallmaſtſchafe a ) 54 — 59 , b ) 40 — 50 , c ) 28 — 35 , Schweine b ) 79 , c ) 77 — 79 , d ) 76 — 77 , e ) 74 — 75 , Kälber b ) 66 — 72 , c ) 60 bis 65 , d ) 59 — 58 , e ) 45 — 50 , Säue 70 — 72 , Ziegen 20 — 25 . Marktverlauf : Bei Rindern in guter Ware glatt , ſonſt ruhig ; bei Kälbern , Schafen und Schweinen ruhig , ſchwere Schweine vernachläſſigt . Amerikaniſche Kabelnachrichten . * New York , 14 . Juli . ( Priv . = Tel . ) Weizen : Meldungen über anhaltende Dürre und mangelnde Feuch= tigkeit , namentlich aus Kanada , ließen den Markt anfangs in feſter Haltung verkehren . Später trat jedoch eine Abſchwächung ein , da ſich nur eine langſame ausländiſche Lokonachfrage zeigte . Die Termine zei = Mais : Im Anfangsverkehr verkehrte der Markt in ſchwacher Verfaſ= ſung auf günſtige Temperaturberichte aus den Maisgebieten . Im wei= den franzöſiſchen Walzwerken der Ausfall der engliſchen Lieferungen nach teren Verlauf konnte ſich jedoch eine Befeſtigung auf eine geſteigerte hei = Haltung . Baumwolle : Der Markt nahm einen ſchwächeren Verlauf , da die Pflanzer mit Abgaben fortfuhren und auch die Lokofirmen größere Ab= gaben vornahmen . Ferner lagen günſtige Witterungsberichte aus dem Süd = und Zentralweſten vor , ſo daß die Abſchwächung bis zum Schluß anhielt . Kaffee : Der Markt begann in ſtetiger Haltung auf Deckungskäufe der Baiſſe und Stützungskäufe von an der Valoriſation intereſſierten Firmen . Im weiteren Verlaufe jedoch trat eine Abſchwächung ein auf niedrigere braſilianiſche Forderungen und ſpekulative Angebote . Zucker : Auf dringendes kubaniſches Angebot verkehrte der Markt heute in ſehr ſchwacher Haltung , beſonders waren nahe Termine ange= boten . Kakao : Käufe des Handels ſowie Baiſſedeckungen verliehen dem Markt eine ſtetige Haltung ; ferner nahm der Handel ſpekulative Käufe vor auf die Feſtigkeit des Lokomarktes . Kleine Wirtſchaftsnachrichten . Der Berliner Börſenvorſtand beſchäftigte ſich heute mit der Ab= löſungsanleihe , deren Einführung ſich über Erwarten verzögert . Die Menge der ausgegebenen Süicke iſt noch immer zu gering . Es wird an= genommen , daß die Reichsbank bzw . die Reichsſchuldenverwaltung in ab= ſehbarer Zeit eine genügende Anzahl Stücke bereitſtellen wird , ſo daß der Handel beginnen kann . Nach längeren Verhandlungen haben ſich der im Aufbau befindliche „ Mitteleuropäiſche Wirtſchafts = Bund ” , Sitz Berlin , und die deutſche Arbeitsgruppe der „ Mitteleuropäiſchen Wirtſchafts = Tagung ” , Sitz Wien , zu einer einheitlichen Organiſation zuſammengeſchloſſen und bilden fort= ab den Landesverband Deutſchlands der geſamteuropäiſchen wirtſchaft= lichen Vereinigung . Die feſte Tendenz des belgiſchen Teermarktes hält mit unverminderter Stärte an . Für engliſche Ware , die infolge des Kohlenſtrei , s immer ſeltener wird , werden 86 bis 90 sh frei Waggon Antwerpen gezahlt . Die belgiſche Ware ſtellt ſich auf 87 , 6 bis 88 sh . Der Status der belgiſchen Notenbank vom 8 . Juli weiſt eine Zu= nahme der Vorſchüſſe der Bank an den Staat um 75 Mill . auf 975 Mill . Franken auf . Das Wechſelportefeuille iſt von 1361 auf 1390 Mill . ge= ſtiegen . Die Notenzirkulation erhöhte ſich von 8513 auf 8631 Mill . An der Briſſeler Börſe nahm die Inflationshauſſe in dieſer Woche einen bisher noch nicht geſehenen Umfang an . Die Hauſſe erſtreckte ſich ſozuſagen auf alle Werte , beſonders aber auf diejenigen , die Edelvaluta zur Grundlage haben . Bank = , Kohlen = und Hüttenaktien waren ſtark gefragt und gingen bis 680 und 800 Franken in die Höhe . Am 20 . Juli beginnt in Liverpool die fünfte Verſteigerungsſerie oſt= indiſcher Wollen , mit einer Dauer von drei Tagen . Gegenüber den Nachrichten , daß die polniſche Eiſenbahnverwaltung eine Tariferhöhung ſowohl für Perſonentarife als auch für Gütertarife in Höhe von 25 Prozent für den 1 . Auguſt plane , hat das polniſche Ver= kehrsminiſterium ein Dementi veröffentlicht . Dem Präſidenten des Verwaltungsrates der polniſchen Zuckerindu= ſtrie iſt es auf Grund eines beſonderen Abkommens gelungen , eine An= leihe in Höhe von 600 000 Pfd . Sterling von einer Londoner Finanz= gruppe zu 8 Prozent p . a . zu erhalten . Nach langen Verhandlungen ſoll es nun endlich zur endgültigen Verſtändigung zwecks Schaffung eines allpolniſchen Kohlenſyndikats ge= kommen ſein . Die Ekonomitſcheska Shiſn berichtet , daß im Juni die Kurſe für ruſſiſche Staatsanleihen geſtiegen ſind . Das griechiſche Finanzminiſterium hat durch Erlaß einer Verfügung die griechiſchen Zollſätze des gültigen Zolltarifs bis 31 . Auguſt ds . Js . verlängert . Man hofft , in der Zwiſchenzeit die ſchwebenden Handels= vertragsverhandlungen zum Abſchluß bringen zu können . Die kürzlich von der Pan = American Petrol und Transport Co . erbohrten Oelquellen liefern jetzt eine Tagesausbeute von 30 000 Faß . Die United American Lino beſtätigt , daß ſie die ehemaligen deutſchen Dampfſchiffe „ Reſolute ” „ Reliance ” und „ Cleveland ” an die Hamburg = Amerika = Linie verkauft habe und zwar beträgt der genaue Kaufpreis 1585 000 Mk . in bar , 4 Millionen Mark in kurzfriſtigen Raten und 10 Millionen Mark in Aktien der Geſellſchaft . Die New Yorker Bankfirma J . P . Morgan u . Co . unterhandelt mit der Hefefabrik Fleiſchmann u . Co . wegen Uebernahme eines Aktien= poſtens der vorgenannten Geſellſchaft . PalasE - Lichlspiele Täglich das große Doppelprogramm ! Der Provinzonkel Das Nachtleben von Berlin in 6 Akten , von heiratslustigen Mädchen und bummellustigen Provinzonkeln mit dem glänzenden Ensemble : Jakob Tiedtke , Margarete Kupfer , Liane Haid , Harry Hardt , Lofte Lorring , Fritz Kampers , Siegtried Arno Marcco , der Mann der Sensationen , der Hüne des Volkes , welcher mit seinen unerhört . Kraftleistungen überall Aufsehen erregte , in seiner neuesten Filmschöpfung : Marcco’s tollste Wette 6 amüsante u . humorvolle Akte voller Sensationen und toller Abenteuer ( 10243 Ofangeriehags Restaurationsbetrieb täglich geöffnet . ( B 985 Saalbaugarten Heute Donnerstag , 15 . Juli 1926 , abends 8 Uhr Bonnerstags - Konzert des Städt . Orchesters I . Teil : Suiten von Tschaikowsky , Liszt und Blättermann II . Teil : Nationaltänze . — Zum Schluß Märsche für historische Feldtrompeten . — Harmonischer Zapfenstreich und Gebet . Leitung : M . Weber . ( St . 10192 Saalbaugarten Heute und jeden Donnerstag das große ( 10229 ShrKonkort Möbl . Zimmer Nähe Eliſabethen für . ſof geſt einige Tage Preisang un an d . Geſhſt in der Nähe des Ludwigsplatzes geſucht . Angebote mit Preis erbeten unter T 67 an die Geſchäftsſtelle . ( 10230 O Operettenſpielzeit Sommer 1926 im Kleinen Haus des Heſſ . Landestheaters Leitung : Direktor Adalbert Steffter Heute Donnerstag , und morgen Freitag , abends 8 Uhr . Gaſfſpiel Bruno Harprecht Filmzauber Samstag , den 17 . Juli , abds . 7 / , Uhr Araufführung Das Abenteuer der Marchess Ein muſikal . Spiel von Günther Bibo . — Muſik von Max Bertuch . In Szene geſetzt v . Direktor A . Steffter Abends 11 Uhr Gaſiſpiel Bruno Harprecht Ber wahre Jakob Schwank in 3 Akten von Franz Arnold und Ernſt Bach . ( 10241 Suche f . m . Tochter nöbl . Zimm . m el . L evtl . ohne Bed . Angeb . m . Pr unter J 52 Geſchſt . ( 18411 R und gutem Keller od . Lager zu mieten ge= ſucht . Angb . unt 157 a . d . Geſchſt . ( * 18429 Das auserwählte Doppelprogramm ! BAER Aues WATERLANL Eine überaus spannende Erzählung ans d . russisch- japanischen Kriege in 6 Akten . In der Hanptrolle : Sessue Hayakowa „ Dreddentbdbriiene Kochhen 6 Akte voll Spannung , Tempo und toller Einfälle . In den Hauptr . : Alice Hechy , Maria Mindszenti , Jack Mylong - Mung , Josef Berger usw . Die neueste Wochenschau ( 10248 Anfang 31 / , Uhr Letzte Abendvorstellung 8 Uhr Mon Menfer Ber Großer Laden in guter Geſchäftslage von kapitalkräftiger Firma zu mieten geſucht . Angebote unter J 60 an die Ge= ſchäftsſtelle ( * 18426 4 . 5 Zimm . = Wohng . , beſchlagnahmefr . , od . gegen Tauſch zu mieten geſ . ( * 19470 Angebote unt . J 75 an die Geſchäftsſt . Nen m . 12 jährbrav . Buben ſucht per ſofort möbl Wohn - n . Schlaf . in nur beſſerem Hauſe als Dauerm . Drittes Bett m . Wäſche wird geſt . Evtl . Küchenben . und Bad . Eilangeb . m . Preisang , und Laged . Zimmerunt . J 42 Ge= ſchäftsſtelle . ( 10205 Fräulein mit Beruf ſuchtp . 1 . Aug . frdl . mbl Zimmer m . od ohneMittagtiſch in gut . Hauſe . Ang . u . J 43 Geſchſt . ( * 18383 Auto = Garage zu mieten geſ . An= geb . mit Preis unt . J 70 Gſchſt . ( 18449 Ne Aae neueKleid undununtnunununununtntuntnununafn Mütuntuf Mff woßlen Sie natürlich passende Schuhe haben ! Sie müssen leicht sein — entzückend schön — hochmodern — und sollen — natürlich — so wenig Geld kosten , wie nur irgend möglich . Das bekommen Sie alles — wenn Sie bei uns kaufen ! Dabei in einer Aus- wahl , die ihresgleichen sucht , und — höchstwahrscheinlich — noch billiger . als Sie dachten . A Schilkerplatz 8 Inhaber Fritz Pistorius Schillerplatz 8 Das älteste und größte Schuh - Spezialhaus NB Kd R 10215 Eine lustige Geschichte in 6 Akten Der neueste Tom Mix - Fllm : Tom Mix im Damenstift 6 Akte sprühenden Humors Die neueste Wochenschau Anfang 31 , Uhr . ( tets Letzte Abendvorstellung 8 Uhr . Orangerie = Garten ( Beſſunger Herrengarten ) Donnerstag , den 15 . Juli , abends 8 Uhr ſesz Militär = Konzert ausgeführt von ehemal . Militärmuſikern Leitung : Obermuſikmeiſter a . D . A . Rühlemann 10181 ma ) Darmſtadt Aus der Vortragsfolge : Finale des 4 . Aktes aus der Oper „ Undine‟ von A . Lortzing , Fantaſie aus der Oper „ Lohengrin ” von R . Wagner , „ Fackel= tanz ” von G . Meherbeer , „ Studenten= lieder = Poipourrie ” , von A . Kohlmann , „ Ungar . Tanz ” von Brahms u . a . m . Eintritt 40 Pfg . , Studentenkarten 30 Pfg . EADN in beſter Lage zu mieten geinFt . An= gebote unter J 73 an die Geſchäftsit ( E 18460 Oſtpre ße ) , mit Wigen , p = Anfragen unter J 53 G . ſchſt . 46 z ug ( 102140 = Nummer 194 Donnerstag , den 15 . Juli 1926 Seite 13 Matrikel 48012 . ( Im Käfig durch die Welt ) . 1 . Wie ich Legionär wurde . Den Tagebuchblättern eines Fremdenlegionärs nacherzählt von Arthur Dix . ( Nachdruck verboten Der Name des nach mehr als fünfjährigen Abenteuern aus der Fremdenlegion , in deren Reihen er auch an den letzten Kämpfen in Syrien und gegen die Riſkabylen in Marokko beteiligt war , glücklich entkommenen Verfaſſers muß aus naheliegenden Gründen ungenannt bleiben . Der Bearbeiter verbürgt ſich jedoch dafür , nichts aus freier Phantaſie hinzugeſügt zu haben , ſondern getreu den Tagebuchaufzeichnungen und ihren mündlichen Er= läuterungen gefolgt zu ſein . I . Aus welchen Gründen mir in der Zeit der nachrevolutionären Kämpfe in der deutſchen Reichshauptſtadt der Heimatboden zu heiß unter den Füßen geworden ; aus welchen Quellen die Mittel floſſen , mit deren Hilfe ich für einige Jahre im Auslande ge= borgen zu ſein glaubte ; aus welchen Gründen ſie mir dann doch ſo raſch unter den Händen zerrannen , tut nichts zur Sache . Ueber den Trümmerfeldern von Traumſchlöſſern des damals Zwanzig= jährigen iſt Gras gewachſen . Viele Jahre ſind zerfloſſen , auch durch kummervolle Jahre gehegte Beſorgniſſe langſam in Nichts aufgelöſt . Die Zeit der Abenteuer , der fürchterlichſten Strapazen , Entbehrungen und Entehrungen , liegt hinter mir . Um neu auf= gekeimte Hoffnugen ärmer , um bittere Enttäuſchungen reicher , bin ich wieder daheim — im Lande der Arbeitsloſigkeit , in dem die trotz aller Erlebniſſe und Widerwärtigkeiten bewährte und in heimatlicher Ruhe neu geſtärkte Kraft brachliegen muß . Wie ein dichter Schleier breitet es ſich aus zwiſchen dem Heute und jener toch nur ſo kurze Zeit zurückliegenden Ver= gangenheit , in der ich nur noch die Wahl zu haben glaubte zwi= ſchen elendem Verrecken oder endgültigem Irrſinn , wenn nicht alsbald die Stunde der Befreiung ſchlüge . Haften geblieben ſind nur jene großen und kleinen Erlebniſſe , die ich als unverbeſſer= licher Verſeſchmied ſeinerzeit in Reime gebracht habe und die mich auch ohne Niederſchrift überall begleitet haben und bis heute begleiten . Soll ich über Einzelheiten oder Geſamteindrücke be= richten , dann muß ich ſchon zu dieſen elenden Papierfetzen grei= fen , die , heute kaum noch lesbar , einſtmals mein Tagebuch bilde= ten und die in Stunden dringendſter Gefahr bald im Wüſten= ſand verbuddelt , bald ins Meer gebettet , nur noch für den zu entziffern ſind , der ſie niederſchrieb . Das Geld war in Holland verpulbert . Wo Arbeit findens Im deutſchen Zirkus Hagenbeck fand ſich Gelegenheit zu niederen Dienſten , und da ich mich als einigermaßen anſtellig erwies und in gewiſſen Gefahrproben das Zutrauen meiner deutſchen Chefs gewann , nach einiger Zeit ſogar zur Tätigkeit im Löwenkäfig mit Aushilfsarbeiten für den Dompteur und als ſein Erſatz . Wie hätte ich damals ahnen können , daß dieſer Aufenthalt im Käfig auf mehr als ein halbes Jahrzehnt hinaus für mein weiteres Leben ſymboliſch werden ſollte , daß ich ſelber wie eine gezähmte Beſtie im Käfig durch die halbe Welt , durch Franzöſiſch = Afrika und Franzöſiſch = Aſien gezerrt werden würde ! Wie hätte ich ſpäter manchmal jene Beſtien beneiden mögen , die zwar die Peitſche im Käfig fühlen mußten , aber doch als koſtbare Wertgegenſtände gehalten durden , während für unſereins oft genug nur die Parole gabt : „ Verrecke , deutſches Schwein ! “ Der hodländiſche Aufenthalt des Zirkus Hagenbeck ging zu Ende , und da die Weiterreiſe durch Deutſchland führen ſollte , wandte ich mich auf eigene Fauſt weiter durch Belgien nach Frank= reich und wan im Begriff , Spanien aufzuſuchen , als der Verrat eines Landsmannes mich in Lyon den Franzoſen als unter fal= ſcher Flagge ſegelnden Deutſchen denunzierte . Man ſchob mich nach Deutſchland ab , was mir damals nicht gerade verheißungs= voll erſchien . Sſchon war ich auf der Kehler Brücke , aber noch innerhalb des franzöſiſchen Machtbereichs , als ein zum franzöſi= ſchen Militärdienſt eingezogener Elſäſſer mir in glühendſten Far= ben die Verdienſtöglichkeiten und Karriereausſichten in der „ Legion ” darſtellte . In voller Unkenntnis deſſen , was mich in der Legion erwartete , ließ ich mich durch den „ Landsmann ” leicht überreden und ſprach das verhängnisvolle „ Ja ” . Zunächſt hatte ich keinerlei Grund , e 3 zu bereuen . Man ſchaffte mich in eine Kaſerne in der Nähe von Straßburg , wo ich mit anderen Legions= anwärtern noch in meinem Zivilanzug bei guter Behandlung und ſehr reichlichen Zumeſſungen von Wein drei Tage lang ver= blieb . Daß es offenbar Grundſatz der franzöſiſchen Leitung war , uns ſtändig ſo reichlich unter Alkohol zu halten , daß wir gar nicht zur Beſinnung kommen konnten , war mir in dieſen Tagen natür= lich nicht klar . Aber wie gründlich änderte ſich das Bild , als wir in eines der Metzer Forts geſchafft und hier ſchlimmer als die Sträflinge behandelt wurden . Schon hier gab es allerlei auszukoſten , was an körperlichen und mündlichen , ehr= beleidigenden Brutalitäten gekiefert werden konnte . Wir galten eben lediglich als „ deutſche Schweine ” , ganz beſonders bei unſe= ren elſäſſiſchen Vorgeſetzten , die durch ein Uebermaß von Rauh= beinigkeit gegen die Stammesgeuoſſen ſich weiter nach oben hin empfehlen wollten . Uebrigens waren wir in Metz nicht nur Reichsdeutſche , ſondern auch Oeſterreicher , Schweizer und ſonſtige Deutſche . Die gemeinſte Behandlung aber wurde oſtentativ den Preußen zuteil , die angeſpuckt , mit Revolvern bedroht , über = haupt in jeder Weiſe auf das widerwärtigſte ſchikaniert wurden . Zum Glück dauerte dieſe Qual nur drei Tage . Dann ging es ab nach Marſeille . Wir waren glücklich über die Erlöſung aus dem Sauſtall des Metzer Forts und aus der Gewalt jener elſäſſiſchen Vorgeſetzten , die ſelbſt nur brockenweiſe Franzöſiſch ſprechen konnten , aber es uns gegenüber unbedingt verſchmäh= ten , ſich ihrer deutſchen Mutterſprache zu bedienen . Die Reiſe nach Marſeille war ein ganz vergnügliches Theater . Der letzte Aufenthalt in Lyon wurde benutzt , um unſere ganzen Habſelig= keiten zu verſcheuern . Kaum daß wir von unſeren Zivilſachen Hemd und Hoſe anbehielten — alles andere wanderre zum Tröd= ler , um für den Erlös die unvermeidlichen Zigaretten , etwas Alkohol oder dergleichen einzutauſchen . Es war ſchon ein recht wilder Zuſtand , in dem wir , nur halb angekleidet , in Marſeille anlangten . Hier in der Hafenſtadt ließen ſich einige Leidensgenoſſen angeſichts des offenen Meeres zum erſten Deſertationsverſuch verleiten . Nicht etwa , um in wirkliche Freiheit zu gelangen , ſondern weil ſie ſich unterwegs zur ſpaniſchen Fremdenlegion hatten anwerben laſſen . Selbſtverſtändlich wurden ſie wieder eingefangen und in den rings vom Meer umgebenen Turm von St . Jean geſperrt , aus dem ein Entkommen unmöglich iſt und aus dem während der ganzen Nacht noch die furchtbaren Schreie von der ihnen zuteil werdenden Behandlung auf unſer Schiff hinüber berichteten . Wir ſelbſt wurden verfrachtet . Ich kann „ nur ſagen verfrachtet . Wie irgend eine Transporrware . Ohne Licht und Luft , zwiſchen Rollen für Stacheldrahtverhaue , um= geben von ſich lebhaft tummelnden , widerwärtigen Ratten , be= haftet mit Läuſen . Es war weit ſchlimmer als im Käfig . Als das Schiff in den Golf von Lyon hinausgefahren , erhob ſich eine furchtbare See . In höchſter Not , daß der elende Kahn verſacke , öffnete die Beſatzung unſer Verließ mit der liebenswürdigen Aufforderung : „ Sauft Waſſer , deutſche Schweine ! ” Sobald aber die größte Gefahr vorüber war und der Sturm ſich gelegt hatte , wurden wir wieder in unſere Hölle zurückgeſtoßen . Sozuſagen feſtlich geſtaltete ſich unſer Empfang in Oran ( Algerien ) . Für unſeren Transport von etwa 80 Mann ſtanden 30 franzöſiſche Soldaten mit aufgepflanzten Seitengewehren be= reit , um uns durch die Stadt zu eskortieren . Aus dem Volk hörten wir ermunternde Zurufe , die auf den Grundton eingeſtellt waren : „ Wieder ein paar Schafe eingefangen ! ” Sofort wurde der Transport eingeteilt zum Weiterverſand in die beiden Ka= ſernenſtädte Saida und Sidi = Bel = Abbes . Für alle Fälle — wir atmeten wieder freie Luft und gaben uns einem gewiſſen Galgen= humor hin . Noch waren wir , abgeſehen von der franzöſiſchen Beſatzung , gänzlich unter uns , ohne jede Berührung mit den alten Frontlegionären , alſo auch ohne jede Ahnung , was das weitere Schickſal uns bringen werde . ( Fortſetzung folgt . ) Verkäufe 1 weiß . Schlafzimm . 1 zweitr . Eisſchrank wa . Platzm . z v ( e 18387 Friedrichsſtr . 18 , II . Achtung ! Speiſe = , Herren= u . Schlafzimmer , neu , umſtändeh . preiswert z verk . Zahlungserleichterg . Intereſſent . woll . ſich bitte u . J 74 an die Geſchäftsſt . wenden . ( * 18467 2 Sprungrahmen , gut erh . , 1 gut erhalt . ſchwerer Kaſtenwag . und 1 gut erhaltener Liegeſtuhl zu ver= kaufen . Beckerſtr . 27 , 3 . Stock . ( 18461 Echt eiche Speiſe zimmer ſehr hübſches Modell , außenwie innen eiche , Büfett mit Kriſtall = Fgeettegläſern , Auf= ſatz , 1 Kredenz , 1 Aus= zugtiſch , 6 echte Leder= ſtühle . Nar Ml . 565 . — . Ludwig Müller Karlſtr . 47 — 49 . / 18417 M berkaufen einige getrag , Herren= u . Knaben = Anzüge , ſowie 1 Dam . = Facken= kleid . Näh . Geſchſt . ( e 1 e 462 ) Sintäto in Nußb . , reich geſchn . Ausſtellungsſtück , mit all . Zubehör ſoll weg . Platzmangel für an= nehmbar . Preis verk . werd . Näh . Auskunft und Beſichtigung Bensheim . ( 10173 a Darmſtädterſtraße 67 . Zur richtigen Zeit Sanelgerotnmet Bielstelte DLT Uo AitA u Damen - strämpfe Mütttttutltltfufttftf Damen - Strümpfe feinfädige Ware , schwarz und in vielen Farben Oufe Damen - Strümpfe Seidenklor , in schwarz u . allen modernen Farben didd Damen - Strümpfe gute Maccoqualität , in schwarz und mod . Farben OiiO K Für Motorradfahrer preiswert zuverkauf . : Pelzmantel ( Schafs= pelz , Gamaſchenſtiefel , Gr . 41 - 42 , ſow . 1 Paar Gamaſchen ( Leder ) . — Hügelſtr . 32 , I . ( 18407 Wegen Umzugs zu verkaufen : Emaill . 4 flamm Herd ( rechts ) Kinderſtuhl Babykorb . neuer Eisſchrank Kanarienvögel Heidelbergerſtr . 67 , I . ( 18443 ) 1 Elektromophon u . 1 fahrbarer Teetiſch preiswert zu verkauf . Herdweg 95 , Gartenhaus . ( 18 t 58 Gut erh . eiſ . Bett= ſtelle m . Spiralmatr . Warenſchrank , Regal , Babyzkorb , kl . Tiſch u . Leiterwägelchen zu verk . Lichtenbergſtr . Nr 28 , pt . , I . ( r 18401 Gebrauchter . Eis= ſchrank zu verkaufen . Näh . Geſchſt . ( e 18459 Damenrad fabrikneu , 95 Mk . , Herrenrad fabrikneu , 90 , K , v rk . Soderſt . 54 . 18395 ) 1 guterhalt , Fahrrad ! umſtändeh . für 30 ℳ zu verkaufen ( 18400 Schuſterg , 6 . Laden . Damen = n . Herrenrad ſwie neu billig z . verr Karlſtr . 14 , Laden , ke 18 t 60 d 5 — H . 8 . J . - Pony la Läufer , in ſehr gut . Zuſtande , zu verkauf Ludwig F . Meiſte = Gernsheim a . N . Ludwigſt 2 , /F 18 93 Damen - Strümpfe Kunstseide , schw , u . all . mod . Kleid , - u . Schuhfarb . di 00 Damen - Strümpte Seidengrikk , gute Qual , schw . , grau , mode u . beige dis 0 Damen - Strümpte gute Selkenkl . - Qual , schyl , weiß u . all mod . Farb . dis 0 Damen - Strümpfe 128 bes . feinf . Seidenfl . - Onal . , schw . u . alle mod . Farb . , 1 . 45 Damen - Strümpte TOS Kunst - Waschseide , schw . u . gr . Farbenausw . , 2 . 25 Herren - Socken in hübschen Farben , verstärkte Fersen und Spitzen Herren - Socken besonders gute Qualität , in vielen Farben" . Herren - Socken in hübschen Fantasiemustern , gute Qualität" . Herren - Socken gute Haccoware , grau und beige Gise 0 . 4 S Sias Giod Herren - Socken Seidenflor , gute Ware , schwarz und farbig" . Herren - Socken feinfädige Ware , in modernen Mustern . . Herren - Socken Kunsts , platt . , in mod . Karos u . Streifen . 1 . 65 , 1 . 45 Herren - Socken bes . g . Seidenfl . - Onal . , in hübsch , mod . Dess . , 1 . 50 , 1 . 45 TO 2 DS U Nu Tar gute Qualitäten , in Macco Großer Posten Ainder - sochchen u . Seidenklor mit Wolrand Gr . 1 Gr . 2 Gr . 3 Gr . 4 Er . 5 K 5 Gr . 6 O . 45 O . 2 S Gr . 7 O . 50 O . 30 Gr . 8 Kc K 3 Gr 9 B . 76 Kſch Gr K 86 Unser Fenster sagt Ihnen alles Starkex Handkarren faſt neu , für Maurer ; Weißbinder od . Dach= decker geeignet , billig zu verkaufen . ( * 18421 N . = Ramſtädterſtr . 17 . Grundſtück 1300 qm , am Neuen Schießhaus zu verk . Näheres unt . H 164 Geſchäftsſt . ( 18084 gd DEE platz 3 ſt . 4 Zimmer = Haus mit Einfahrt , gr . Hof und Seiten= gebäude ff . Werkſtätte oder Lager geeignet ) , preiswert mit 6000 , 4 Anzahlung zu verkf . Bei Kauf Werkſtätte u . einige Zimmer be= ziehbar . Anfrag . u . J 49 Geſchſt . ( 18416 He Herrſchaftl . 3 X 6 Zim= merhaus mit Garten zu verk . Ang . u . J 72 an d . Geſchſt . ( 18452 Bergſtraße . Schloßart . Villa , 12 Zimm . , herrl . Lage , ſofort beziehbar , für 30 Mille bei 10 M . Anzahlg , zu verkauf . ; desgl . kl . ſehr ſchöne Villa , 7 Zim . , Bubeh , Garten , für 28 Mille , hälft . Anzahl . , durch Immobilien Agentur C . Stemmler . Jugenheim , Bergſtr . 110251 ) Selten günſtig ! Moosbergſtraße 701 u . Heinheimerſtr . 23 ſollen beſond . billig verk . werd . ( * 18419 d 1 s M . Rebhuhn , Saar= brücken , Bahnhofſt . 62 . WILIA günſtig gegen volle Auszahlung zukaufen geſucht . Angb . u . J 61 a . d . Geſchſt . ( r 18425 Geaäfs Kaus zu kaufen geſucht . Gefl . Angb . nur von Beſitz , ſelbſt unt J 62 a d . Geſchſt . ( 18424 W . Whandottes und w . Minorkahühner abzugeben . Noll ; Wenckſtr . 12 , ( 18412 Seite 14 Donnerstag , den 15 . Juſi 1926 Siefere Gragtueloffein ( Kaiſerkrone ) ab 25 Pfd . frei Haus an Private , Wieder= verkäufer ab 1 Ztr . frei Haus ( 10153 md Schwarz , Hofmeierei Telephon 184 . Der Wunsch alter Damen ist ein moderner DrA lch liefere an Beamte und Fest- angestellte aller Berufe Pelze aller Art , Sealjacken , Mäntel , Füchse , Wölfe , Skunkse usw . auch bei langfristigen Zahlungsweisen zu Kassapreisen . ( I . 10216 Angebote mit Wunsch , Zeitangabe und Beruf , da Vertreter vorspricht unter F . 5 . U . 2020 an die Ge- schäftsstelle ds . Blattes Lampenschirm - Gestelle 30 cm Durchm . 1 , 10 . K 50 2 , 00 60 2 , 60 70 3 / 40 C — 2 — — 2 alle Formen gl . Pr Ia Jap = Seide 4 , 80 ℳ , Ia Seid . = Batiſt 1 , 60 ℳ Fern . ſämtl . Zubehör zur Seide paſſend , wie Seidenfranſ . , Schnüre , Rüſchen , Wickelband uſw . , ſow . fert . Schirme in gr . Ausw . billig Spezial = Geſch . f . Lampenſchirmbedarf Beſſungerſtraße 9 . A . HetZy Linie 3 , Hermannſtr . ( B 6482 ) Jade = Mantel , = 4 ucher Trikot , Hoſen , Hauben Sporthaus L . Adelmann Rheinſtraße 12 ¼ . ( 5556 a Paßbilder fr die 4 eiſe auf Wunſch in einer Stunde Photo = Atelier Cartharius Ludwigsplatz 6 ( 9464 a ) Teleph . 1703 P P A * P Zo oe P Rr Johannisbeer en per Pfund 18 5 ab= zugeben ( * 18403 Heidenreichſtr . 37 , I Klavierſtimmer ſofort ( 6763 a Arnold = Sohn Eliſabethenſtr . 28 — Tel . 2457 u . 975 — Sie Spären Geld . Damen = , Herren = und Kinderſtrümpfe 35 J z . Ausſuch , wieder ein= jetroff . Strumpfquelle Mühlſtr . 54 . ( e 18442 Weinfäſſer feder Art und Größe . Mech . Faßwerkſtätte . Georg Heim Darmſtadt ( * 18281 ds Arheiligerſtraße 53 . Strümpfe w . ange= ſtrickt Paar 80 Pfg . Roßdörferſtr . 23 , I . C 18398 ) Spottwiuiger Mobelvertauf . Eichene Schlafzimmer und Speisezimmer prima Verarbeitung , 400 . — Mark . Lager : Kranichſteinerſtr . 37 . ( 9983 a Waſchbütten repariert H . Haas , Beſſungerſtr . 25 . ( B 4266 Schreibmaschinen gebraucht , verschiedene Systeme von BOMK . an ferner fast ständig greifbar Continental , Rdler Mercedes , Stöwer , Urania Underwood usw . , gebraucht , zu äußersten Preisen Zahlungs - Erleichterung auf Wunsch Canl Winkel Darmstadt ( 2535 a ) Rheinstr . 28 Telephon 1435 Mainz , Gr . Bleiche 23 . bei Darmſtadt ſtehendes ( IV . 10217 Miet - Piano iſt anderweitig zu vergeben . Pianohaus Frankfurt a . M . Zeil 104 . Tätend . Beutel liefert billigſt Jakob Skurnik Darmſtadt ( 9456 a Wendelſtadtſtraße 28 Telephon 1791 Für Reſtaurants und Dielen Elektr . Pianos Bequeme Teilzahlung Heinrich Arnold Wilhelminenſtr . 9 . 100308 Fur Reiſe und 80 Badehauben Reiſerollen , Schwammbentel billigſt ( 8741 s G . Kanzler , Schulſtr . 12 , Tel . 2215 . Holländische Süßrahm - TALLSOIILR 2 aueal fäalſch fiſch . 1 p 6 . BS pfemig Waldstraße 11 Bekerfe Geschäftsinhaben ? Sie erhöhen Ihren Umſatz ohne Zweifel , wenn Sie in der Ausſtattung Ihres Ladens und Schaufenſters mit der Zeit gehen . Alle Ausſtattungs = und Einrichtungs = Gegenſtände für ſämtl . Branchen erhalten Sie äußerſt preiswert im Spezialgeſchäft Hean Sohn Cand graf = Philipp = Anlage 12 , gegenüber dem alten Bahnho ) Telephon 3472 / Poſtſchließfach 167 . Zwangsloſe Beſichtigung meiner Ausſtellungsräume kann für Sie nur von Vorteil ſein . ( 1992 10256 AlKOUT TüTae ! Zu besonders niedrigen Preisen ! Einkoch - Hpparate schwer verzinkt , kompl . m . Eins . - Klam . u . Therm . Kede Bohnenschneidemasch . Alexanderwerk 20 s Fruchtpressen verzinnt , Alexanderwerk 10 . 50 Einmach - Gläser zum Znbinden , in allen Größen vn 0 . 10 . Einkoch - Gläser mit Ring und Deckel , enge und Rasforn , von V . 40 an Gelee - Gläser zum Zubinden , in allen Größen ug . 0 . 18 Thermometer einzeln , Onecksilberfällung . 0 . 45 Hnsatz - Flaschen anfangend 0 . 00 Klammern für Gläser und 4 pparate , einseln . . . sttek 0 . 00 Salizyl - Papier zum Znbinden . . . . Bale 0 . 00 Für EMleNAiIe Aete ! Rucksäcke Segelleinen , mit Ia Lederriemen . 3 . 50 , 2 . 95 , Led 0 Liegestühle mit Stoffbezng , mit u . ohne Fußverläng , , 8 . 50 , Geue Hängematten volle Größe , sehr halthare Oualitäten , 6 . 50 , 0 . 00 Reisekoffer Hartplatte , 2 Sprungschlöss . , Mess . - Schiene , 5 , 75 , Tede Schiffskoffer Ia Stoffbezng , 3 Holzschienen , Messing - Be= schlag , Stoffutter und Einsatz" 28 . 00 Badetücher Ia Stoffgualität , volle Größe . 3 . 95 , Hebeß Feldstühle mit Stoffbezug , zusammenklappbar 1 . 50 Seifendosen weiß Celluloid a 4 0 . 30 Zahnbürsten Bein und Cellnloid . a 5 o 0 . 00 Zahnbürstenhüllen 0 . 00 Waschlappen 035 020 , 0 . 10 Gummi = Schwämme a . 0 . 38 . AAREIMAOT Mehrere geſpielte Pianos ſchwarz und nuß- baum poliert , preiswert zu verkaufen . Bequeme Teilzahlung ! Heinrich Arnold Wilhelminenſtr . 9 Bäueter Artikel : Spring = , Auflauf = , Pudding = , Kranzformen , Tüllen Tpritzſäcke , Garnier= ſpritzen , Eisformen , Tortenringe empf . in gr . Ausw . ſehr billig . Ernst Crämer Ludwigſtr . 7 . ( 8601 a Schlaf = Zimmer in allen Holzarten z Barzahlungspreiſen auf ( 10240 langfriſtige „ Teilzah= lung bis zu 18 Mo= naten und mehr . „ Hausrat‟ Gemeinnützige Möbel= verſorgung , G . m . b . H , Heidelbergerſtr . 129 . Größte Auswahl ! Junggeſellen empfehle ich mich im Reparieren von Klei= dern , ſämtl . Wäſche und Socken billigſt . Strumpfreparatur Heiſer , Rheinſtr . 41 ( * 18388 dk Stttttt Cabinek = Pianing erſtklaſſiges Fabrika= wenig geſpielt , ( 9542 a preiswert zu verkauf . 5 Jahre fachmän= niſche Garantie . Teilzahlung geſtattet Karl Arnold & Sohl Eliſabethenſtr . 28 , Aesttsttttt jaßbilder in einer Stunde ( 9174 s billig und gut . Thiele Nachf . nur Bleichſtr . 9 , Tel . 1912 . Kreu reell — billis U aller Art Anzuge ſowie umm Mänte Julius Wagner Darmſiadt Karlſiraße 30 ( 8110 a ) Schmücke Dein Heim mit einer unſerer neueſten und mo= dernſten Sprechmaſchine . Ich liefere Ihnen ab Werk bei 6 Tage Probezeit in ſeder Preislage , von den einfachſten bis zu den modernſten Rauchtiſch- apparaten , bei kleiner Anzahlung in mehrmonatlichem Kredit die ſchönſten Schrank - u . Tiſchapparate auf Teil= zahlung . Viele Dankſchreiben und Empfehlungen zeugen von der Güte und Qualität unſerer Fabrikate . An= fragen erbeten unter H 183 Geſchſi . ( B 10077 ) Für wenig Geld gute Schuhe . Bei kleiner Anzahlung be= kommen Sie den beſten Stjce . Ausweispapiere ſind mitzubr . Str . Diskret . zugeſ Nur bei Rubin , Kirchſtraße 10 neben Schade & Füllgrabe . ( 178 a DaRT 7 Wir verkaufen , unſere erſtklaſſigen Viktoria - und Brentano - FahPräder zu den allergünſtigſten Zahlungs= bedingungen und billigen Preiſen Rieſen = Auswahl . ( 8821 a Fahrradhaus B . Orio Karlſtr . 44 oo DOeO C . cch . Reich Darmstadt emptehlen sich z Ausführ . a . Spezialarb . d . Färberei , Bleicherei , Appretur , Decatur Chemische Reinigung gegründet 1905 F' Laden : Pallaswiesenstr . 146 Rheinstr . 4 Tel . 1501 ( 9838 a ) Tel . 1472 Gelegenheitskauf Teetiſch , 2 Ziertiſche , Bronze = Stehlampe , elfenbeinfarbiger Kinderwagen , elektr . Kaffee = Maſchine , Fenſier und Rolladen preiswert abzugeben . Näheres Geſchäftsſtelle . ( 10247 annessohwache . Impotenz , körperl . u . nervös . Erschöpfung verhütet das jahrelang bewährte Testokol . Packung Mk . 4 . — Fordern Sie sofort inte- ressante Broschüre mit zahlreichen Aner- kennungen diskret in verschlossen , Brief . Preis 30 Pfg . Dr . med . Schmidt , G . m . b . H . , Berlin 14 , Rathenowerstr . 73 . ( 1 V . 8935 Steuerberatung Felix Graetz , Handels - Sachverständiger V . D . H . - 8 . Darmstadt , Herdweg 92 , Tel . 2637 ( 10091 gäg Urniki : dihnssdsrn wnmmn Ganlitsst msnstint . Opzzziunk Min Oattrunn ! I . St . 9630 empf . Drog . Secher , Nfg . Wanzenmittel audwigshöfſt . 1 . Bges UNGEZIEFER wie Wanzen , Käfer , Mäuſe uſw . vertilgt unter Garantie : bel & Lotz , Elisabethenstr . 31 . ( 8905 a Telephon 461 . Beachten Sie bitte unsere AUSSTELLUNO praktischer Gebrauchsgegenstände Farbiger Bastkunst Einkaufstaschen Damentaschen Kindertaschen Obst - u . Brotkörbe Teppiche Eusskissen USW . Beliebte , billige und praktische Artikel zu Geschenkzwecken Schokoladenhaus Fritz Eichberg G . m . b . H . Ernst - Ludwigstrasse 6