DAT-1926

Einzelnummer 10 Pfennige Bezugspreis : Bei wöchentlich 2 maligem Erſcheinen vom 4 . Juſ= bis 31 . Juſi 2 , 18 Reiſchsmark und 22 Pfennig Abtragegebühr , abgeholt 2 , 25 Reichsmark , durch die Agenturen 2 , 40 Reichsmark frei Haus . Poſibezugspreis im Juſſ ohne Beſtellgeld monatlich 2 . 25 Reichsmark . Verantwortlichteſt für Aufnahme von Anzeigen an beſtimmten Tagen wird nicht übernommen . Nickt erſcheinen einzelner Nummern infolge höherer Gewalt berechtigt den Bezieher nſcht zur Kürzung des Bezugspreiſes . Beſiellungen und Abbeſtellungen durch Fernruf obne Verbindlichkeſt für uns . Poſiſcheckonio Franffurt a . M . 4304 . Anzeigenpreis ; Morgenzeitung der Landeshauptſtadt Wöchentliche illufirierte Beilage : „ Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Bild und Wort Nachdruck ſämtlicher mit z verſehenen Original = Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „ Darmſt . Tagbl . ” geſiattet . Nummer 188 Freitag , den 9 . Juli 1926 . 189 . Jahrgang 27 mm breite Zeile im Kreiſe Darmſiadi 25 Reichspfg . Finanz = Anzeigen 40 Reichspfg , Rellamezelle ( 92 mm breit/ 2 Reichsmart . Anzeigen von auswärts 40 Reichpfg . FinanzAnzeigen 60 Reichspfg . , 92 mm breite Rellame= zeilte 3 , 00 Reichsmark . Alle Preiſe in Reichsmalk ( 1 Dollar — 420 Mare . — Im Falle höherer Gewalt , wie Krieg . Aufruhr , Streit uſw . , erliſcht jede Verpſichtung auf Erfüllung der Anzeigen= aufträge und Teſtung von Schadenerſatz . Bei Konkurs oder gerſchtlicher Beltreibung fällt ſeder Rabatt weg . Bankkonto : Deuiſche Bani und Darm= ſfädter und Natonalbank . Die Bekämpfung der Arbeitsloſigkeit . Ehrenſchutz . Das Arbeitsbeſchaffungsprogramm der Reichsregierung . Fertigſtellung begonnener Bahnbauten . — Neue Auf= träge für die Eiſeninduſtrie . — Neue Waſſerſtraßen= bauten . — Bau von Landarbeiterwohnungen . Berlin , 8 . Juli . Im Anſchluß an das Arbeitsbeſchaffungsprogramm , das der Reichsarbeitsminiſter im Auftrage des Reichskabinetts am 28 . Juni 1926 im Reichstage entwickelt hat , haben unverzügliche Be= ratungen zwiſchen den beteiligten Miniſtern und dem Reichs= kabinett begonnen , die bis jetzt zu folgendem Ergebnis geführt haben : Das Reich iſt bereit , der Reichsbahngeſellſchaft ein Darlehen von 50 Millionen Mark zur Fertigſtellung begonnener Bahnbauten unter beſonders günſtigen Bedingungen zu ge= vähren . Von dieſen Mitteln ſoll ein möglichſt hoher Betrag chon im Laufe des Jahres in Bezirken mit beſonders großer Arbeitsloſigkeit verausgabt werden . Ferner hat die Hauptver= valtung der Reichsbahn ſich bereit erklärt , außer den Aufträgen , die ſie bereits herausgegeben hat , weitere Aufträge im Geſamt= vetrage von 100 Millionen Mark zu vergeben , falls das Reich ihr pabei finanziell behilflich iſt . Ueber die Art dieſer Beihilfe ſind chon Verhandlungen im Gange . Die neuen Aufträge verden insbeſondere der Eiſeninduſtrie zu Bute kommen . Es iſt anzunehmen , daß auch der Verwal= ungsrat der Reichsbahn ſeine Zuſtimmung zu dieſen Maß= tahmen erteilen wird . Auch die Reichspoſt wird das für dieſen Haushaltsplan ufgeſtellte Auftragsprogramm , das an ſich ſchon mit kückſicht auf die große Arbeitsloſigkeit reichlich bemeſſen iſt , noch rweitern . Die Waſſerſtraßenbauten , die bereits die Genehmi= jung des Reichstags erhalten haben , ſollen beſchleunigt ur Durchführung kommen . Im übrigen iſt die Reichs= egierung grundſätzlich entſchloſſen , neue Waſſerſtraßen= auten in Angriff zu nehmen , zu denen beſonders die Durch= ührung des Mittellandkanals gehört und die Vor= rbeiten für die Ausführung dieſer Arbeiten ſo zu beſchleunigen , aß ſie in Gang geſetzt werden können , ſobald die erforderlichen fereinbarungen mit den Ländern getroffen ſind . Auch der Bau der Landarbeiterwohnungen ſoll erſtärkt betrieben werden . Hierfür werden 30 Millionen Mark dieſem Jahre neu in den Haushaltsplan eingeſetzt . Ferner illen die Mittel der produktiven Arbeitsloſenfür= orge eine weſentliche Verſtärkung über das im Haushalt vor= eſehene Maß hinaus erfahren . Eine Belebung der Bau= ätigkeit ſoll durch Erleichterungen der Bedingungen für Reichskredit für erſte Hypotheken und durch Verſtärkungs= ittel für die Hauszinsſteuerhypothek erreicht werden . Die bis jetzt gefaßten Beſchlüſſe werden die Arbeitsloſigkeit dar nicht beſeitigen , aber wirklich mindern . Auf jeden Fall das Arbeitsbeſchaffungsprogramm der Reichsregierung mit eſem noch nicht erſchöpft . Zu ſeiner weiteren Durchführung iſt e von dem Reichsarbeitsminiſter in ſeiner Reichstagsrede an= kündigte Miniſterialkommiſſion eingeſetzt und mit den erfor= tlichen Befugniſſen ausgeſtattet worden . Sie wird in enger ſihlung mit den Regierungen der Länder vorgehen . onferenz der Finanzminiſier der Länder zur Linderung der Arbeitsnot . Der Finanzminiſter bzw . Vertreter der Länder beim Reichs= anzminiſterium ſind heute zu einer Beſprechung über rwerbsloſenfragen und Eiſenbahnbauten zu= nmengetreten . Der Reichsminiſter der Finanzen Dr . Reinhold ſte in einer einleitenden Rede die Hauptpunkte des vom ichskabinett beſchloſſenen Programmes dar , das insbeſondere rch Auftragserteilung von Eiſenbahn und Poſt , durch Be= leunigung der begonnenen Kanalbauten und Belebung des iumarktes helfen will . Er legte dabei beſonderen Nachdruck eine wirtſchaftliche Verwendung der bereitſtehenden Mittel d eine Entlaſtung des Arbeitsmarktes für die beſonders von wverbsloſigkeit heimgeſuchten Gebiete . An die Ausführungen Reichsfinanzminiſters ſchloß ſich eine eingehende ſachliche Dis= ſion , in der faſt alle Vertreter der Länder das Wort nahmen . ran anſchließend wurde vom Reichsminiſter der Finanzen der an dargelegt , nach dem die noch nicht fertigge = IIten Bauten , ſoweit es die zur Verfügung ſtehenden ttel erlauben , ſofort zu Ende zu führen ſind und der ichsbahn die dazu nötigen Mittel auf dem Darlehenswege Verfügung geſtellt werden ſollen . Nachdem die Finanz= tiſter nach Anuahme einiger Abänderungsvorſchläge das uprogramm gutgeheißen hatten , iſt nunmehr mit der unmittel= bevorſtehenden Aufnahme der Bautermine zu rechnen , wo= eine weitere Entlaſtung des Arbeitsmarktes erwartet wird . Baupläne der Reichsbahn . Vom 5 . bis 8 . Juli hielt der Verwaltungsrat der Deutſchen chsbahn eine Tagung in Hamburg ab . Durch die am 7 . Juli lgte Ernennung der Regierung wurde der durch den Tod Geheimrates Arnhold freigewordene 18 . Verwaltungsrats = 2 mit Reichskanzler Dr . Luther neubeſetzt . Dr . Luther wurde den Arbeitsausſchuß des Verwaltungsrates gewählt . Wegen Frage der Beſtätigung des neugewählten Generaldirektors de der Präſident des Verwaltungsrates beauftragt , mit dem rn Reichskanzler weitere Beſprechungen aufzunehmen . Die Betriebseinnahmen der letzten Monate ſind etwas gün= r , erreichen jedoch immer noch nicht die Zahlen des Voran= igs . Die Finanzierung der erforderlichen Ausgaben ſcheint jedoch nach dem guten Erfolg der Verzugsaktienausgabe zunächſt ſichergeſtellt . Die Elektrifizierung der Stadt = , Ring = und Vorortbahnen Berlins iſt ſchnellſtens zu beginnen und durchzuführen . Die fürs erſte erforderlichen Summen wer= den aus vorhandenen Mitteln zur Verfügung geſtellt . Zur Fertigſtellung von unvollendeten Strecken wird das Reich der Reichsbahngeſellſchaft ein Darlehen von rund 50 Millionen Mark zur Verſügung ſtellen . Der Oberbau ſoll im Jahre 1927 in dem= ſelben Umfange wie im Jahre 1926 erneuert werden . Der Reichsbahnkonflikt zwiſchen Preußen und dem Reich . Der Standpunkt Preußens : Anrufung des Staatsgerichts= hofes zur Feſtſtellung der Rechtslage . Berlin , 8 . Juli . Das Schreiben der preußiſchen Staatsregierung an den Reichskanzler , in welchem Preußen ſeinen Standpunkt zum Reichsbahnkonflikt auseinanderſetzt , hat folgenden Wortlaut : „ Sehr geehrter Herr Reichskanzler ! Von dem Schreiben vom 5 . d . M . , in dem Sie mitteilten , daß die Reichsregierung einen Anſpruch Preußens auf Benennung einer Perſönlichkeit für die freigewordene Stelle eines Verwaltungsrates nicht mehr gegeben erachte und daß ſie den Reichskanzler a . D . Dr . Luther zum Mitgliede des Verwaltungsrates ernannt hat , habe ich senntnis genommen . Die preußiſche Regierung bedauert aufs lebhafteſte , daß ſich die Reichsregierung zu einer derartigen offenkundigen Brüskierung des Landes Preußen hat entſchließen können . Ich muß das Vorgehen des Reiches ſo nennen , da die Reichsregierung nicht einmal verſucht hat , den in meinem Schreiben vom 20 . März eingehend begründeten Rechtsſtandpunkt Preußens zu widerlegen und den Nachfolger des preußiſchen Mitglieds des Verwältungsrates , des vor Jah= resfriſt verſtorbenen ſeinerzeit auf Vorſchlag Preußens ernann= ten Geheimen Kommerzienrats Arnhold beſtimmt hat , ohne mit der preußiſchen Regierung darüber Fühlung zu nehmen . Die Reichsregierung beſeitigt ſomit durch einen Federſtrich die am 21 . März 1924 zwiſchen ihr und Preußen zur Auslegung des Staatsvertrages über den Uebergang der Reichsbahn auf das Reich ausgetauſchten Erklärungen nicht nur hinſichtlich der Ver= tretung der preußiſchen Regierung im Verwaltungsrat , ſondern auch hinſichtlich aller übrigen „ in den Erklärungen ” getroffenen Abreden , denn die Rechtslage , wie die Reichsregierung ſie auf= faßt , muß für alle Beſtimmungen die gleiche ſein . Die preu= ßiſche Regierung muß daher zur Feſtſtellung der Rechtslage eine Entſcheidung des Staatsgerichtshofes herbeiführen . Die Per= ſönlichkeit des ehemaligen Reichskanzlers Luther ſcheidet , wie ich ausdrücklich betonen möchte , bei dieſer Beurteilung der Ange= legenheit völlig aus . Die oben von mir gekennzeichnete Form der Erledigung der Angelegenheit bedeutet eine Rückſichts= loſigkeit , die die preußiſche Regierung nach ihrer bisherigen Einſtellung und ihrem äußerſt entgegenkommenden Verhalten von der Reichsregierung nicht erwarten konnte , und die zu meinem lebhaften Bedquern zur Folge haben muß , daß die zu einer erſprießlichen Führung der Reichs = und Staatsgeſchäfte zur nötigen vertrauensvollen Zuſammenarbeit zwiſchen Reichsregie= ruig und der Regierung des Landes , das mehr als die Hälfte des Reiches ausmacht , durch die Schuld der Reichsregierung in Zulunft ſehr erſchwert wird . Mit dem Ausdruck meiner vor= züglichen Hochachtung bin ich Ihr ſehr ergebener ( gez . ) Braun . ” In der an die Verleſung dieſes Schreibens im preußiſchen Landtag folgenden Ausſprache wurde das Vorgehen und der Standpunkt der preußiſchen Staatsregierung von den Vertretern ſämtlicher Parteien ohne Ausnahme gebilligt . Beſonders fiel auf , daß der deutſchnationale Vertreter dem Miniſterpräſidenten ausdrücklich den Dank für die Wahrung der Rechte Preußens ausſprach . * Der Wettlauf um Abeſſinien . Ein deutſcher Schritt in Paris und London . Die engliſch = italieniſchen Abmachungen über Abeſſinien , die namentlich auch in Frankreich eine heftige Aufregung verurſach= ten , haben die Reichsregierung veranlaßt , ſich ſowohl in London als auch in Paris über dieſen Vertrag zu unterrichten und feſt= zuſtellen , welchen wahrſcheinlichen Verlauf die Dinge in Abeſſi= nien in abſehbarer Zeit nehmen werden . Deutſchlands Intereſſe an dem engliſch = italieniſchen Vertrag beruht auf dem Vertrag vom Jahre 1906 , der damals zwiſchen England , Frankreich und Italien abgeſchloſſen wurde und den Grundſatz der offe= nen Tür für alle Mächte in Abeſſinien vorſieht . Außerdem beſteht zwiſchen Deutſchland und Abeſſi= nien ein Handels = und Freundſchaftsvertrag , der noch älter iſt und auch die Kriegszeiten überdauerte . Ab= machungen zwiſchen Mächten , die an dem Vertrag vom Jahre 1906 beteiligt ſind , intereſſieren alſo Deutſchland außerordentlich , um ſo mehr , als es den Anſchein hat , als ſei hier der oben er= wähnte Grundſatz verletzt und Italien der ausſchließliche ökono= miſche Einfluß in Weſtabeſſinien zugeſtanden worden . Unſerem Botſchafter in London ſind jedoch befriedigende Auskünfte gegeben worden . Auch hat man ihn mit dem Vertrag im weſentlichen bekannt gemacht , ſo daß er nach Berlin berichten konnte , daß die deutſchen Intereſſen nicht berührt werden . Chamberlain hat noch ein Uebriges getan und am 4 . Juli im Unterhaus öffentlich erklärt , daß der Vertray nur den Zweck habe , den italieniſchen Einfluß in Weſtabeſſinien nicht durch Unterſtützung engliſcher Konzeſſionsforderungen zu bekämpfen Nach dieſen Erklärungen dürfte für die Reichsregierung die An= gelegenheit Abeſſinien inſoweit erledigt ſein . Von Landgerichtsdirektor Dr . O . Loenning , Berlin . Bei der Juſtizdebatte im Reichstag erklärte der Reichskanzler Marx vor nicht langer Zeit , daß er nach ſeinen eigenen Erfah= rungen ſich entſchloſſen habe , nie mehr die Gerichte zum Schutze ſeiner Ehre anzurufen . Es iſt überaus bedauerlich , nicht daß aus dem Munde des höchſten deutſchen Beamten , der noch dazu aus dem Richterſtande hervorgegangen iſt , eine ſolche Erklärung ab= gegeben iſt , ſondern daß ſie überhaupt abgegeben werden konnte . Marx hat nur das ausgeſprochen , was vor ihm und nach ihm ſehr viele Perſönlichkeiten , die im öffentlichen Leben ſtehen ge= dacht und wonach ſie gehandelt haben . Nur zu oft hat es ſich er= eignet , daß in Beleidigungsprozeſſen der Beleidigte ſtatt der ihm zukommenden Genugtuung den übelſten Nachreden ſelbſt aus= geſetzt wird , daß ſein Privatleben , ſeine Familienverhältniſſe Gegenſtand der peinlichſten Erörterung wurden . Alles unter dem Deckmantel des ſogenannten Wahrheitsbeweiſes oder der Wahr= nehmung berechtigter Intereſſen . Dabei ereignet es ſich beſonders häufig , daß gerade gegenüber profeſſionellen Ehrabſchneidern , wie ſie die Nachkriegszeit leider in ſo erſchreckendem Maße hervor= gebracht hat , ſehr häufig ein völlig lückenloſer Nachweis der Un= wahrheit ihrer Schmähungen überhaupt nicht erbracht werden kann , wodurch oft erſt eine Schädigung des Anſehens der Be= teiligten eintritt , die in nicht ſeltenen Fällen ſogar beabſichtigt war . Dabei wird auf die alte Regel : semper aliguid haeret , etwas bleibt immer hängen , ſpekuliert . Und kommt dann noch eine tendenziöſe Berichterſtattung über den Beleidigungsprozeß hinzu , ſo wird man jenen Ausſpruch von Marx leider nur als allzu berechtigt anerkennen müſſen . Es iſt tief zu bedauern , daß bei uns im Deutſchen Reich nicht jeder anſtändig denkende Menſch von dieſer Art der Bekämpfung von Gegnern weit abrückt und daß weite Kreiſe nur allzu gern einem ſolchen Treiben Vor= ſchub leiſten . Zum Teil iſt unſere Geſetzgebung über die Beſtrafung von Beleidigungen daran ſchuld . Die weitgehende Zulaſſung des Wahrheitsbeweiſes ſtachelt geradezu dazu an , in Verleumdungs= prozeſſen immer neue Behauptungen aufzuſtellen , die den Gegner beſonders verächtlich zu machen geeignet ſind . Geht hierbei der Beleidiger geſchickt vor , ſo erreicht er meiſtens ſein Ziel . Die großen Beleidigungsprozeſſe in den letzten Jahren haben ja leider nur zu ſehr gezeigt , daß jede im öffentlichen Leben ſtehende Per= ſönlichkeit einem derartigen Treiben ſchutzlos ausgeſetzt iſt . Aber nicht nur die Geſetzgebung allein iſt ſchuld , daß heute Ehre und guter Name eines wirkſamen Rechtsſchutzes entbehren . Auch die Praxis und die Rechtſprechung der Gerichte hat vielfach , natürlich nicht immer , dazu beigetragen . Vielfach ſtehen die er= kannten Strafen in gar keinem Verhältnis zu der Schwere der Verleumdung . Wenn die Verbreitung ehrenrühriger Tatſachen in bezug auf Perſönlichkeiten , die wegen ihres Amtes oder ihrer ſonſtigen Stellung im öffentlichen Leben ganz beſonders geſchützt werden müſſen , mit Geldſtrafen , ja ſogar nicht ſelten mit gerin= gen Geldſtrafen , geahndet werden , dann kann man ſich nicht wun= dern , wenn der höchſte deutſche Beamte im Reichstag eine Er= klärung abgibt , die einer Bankerotterklärung der deutſchen Juſtiz in Beleidigungsangelegenheiten faſt gleichkommt . Aber nicht nur das Mißverhältnis zwiſchen Schwere der Beleidigung und er= kannter Strafe allein hat viele dazu geführt , von einer gericht= lichen Verfolgung abzuſehen , auch die Auslegung der Straf= beſtimmungen und die Handhabung der über das Strafverfahren gegebenen Vorſchriften hat zu dem jetzigen Uebelſtand geführt , daß in ſehr vielen Fällen der Ankläger in Beleidigungsprozeſſen zum Angeklagten geworden iſt und es für die Außenwelt ſo er= ſcheint , als habe der Ankläger ſich zu reinigen , nicht der Angeklagte den lückenloſen Beweis ſeiner Behauptung zu erbringen . Es iſt beſonders zu begrüßen , daß jetzt die Richter ſich mit dem Problem eines wirkſamen Rechtsſchutzes der Ehre befaſſen und von ſich aus die zweifellos vorhandenen Mängel abzuſtellen ſich bemühen . Der Vorſtand des Preußiſchen Richtervereins hat jüngſt in ſeiner Sitzung in Duisburg eine Entſchließung gefaßt , die ſehr beachtenswert iſt . Darin wird geſagt , daß der heute mangelnde Rechtsſchutz der Ehre zum Teil darin liegt , daß in ſtark bewegten Zeiten nicht nur viele , ſondern auch beſonders zweifelhafte Fälle von Ehrverletzungen vorkommen , und daß die Täter ſich nicht ſelten auf mancherlei Begleitumſtände , ſo auf be= greifliche Erregung berufen können . Der Vorſtand des Richter= vereins ſpricht es aber mit aller Deutlichkeit aus , daß als ein ausreichender Grund derartige Umſtände nicht hingenommen werden können . Im Gegenteil — die Ehre ſei durch die beſon= deren Verhältniſſe ſchutzbedürftiger geworden . Nunmehr den Ehrenſchutz im Wege der Geſetzgebung zu verſtärken , ſei ſehr ſchwierig . Dagegen müſſe es zunächſt eine beſonders wichtige Aufgabe der Richter ſein , alle Mittel des beſtehenden Geſetzes anzuwenden , um der Ehre den Schutz zu gewähren , der ihr ge= bührt . Das ideale Gut der Ehre habe Anſpruch auf einen min= deſtens ebenſo wirkſamen Schutz wie die materiellen Lebensgüter . Der Deutſche Richterverein hat aber noch ein weiteres getan . Er hat eine Kommiſſion eingeſetzt , um die Berechtigung der An= griffe auf einzelne Urteile nachzuprüfen und damit die Unter= lagen zu ſchaffen , ob und wie dem Prinzip der Förderung der Rechtspflege durch die Richter ſelber zum Recht verholfen wer= den kann . Dieſe Kommiſſion ſoll ſich nicht nur mit Beleidigungs= prozeſſen befaſſen , ſondern allgemein mit Urteilen , die in der Oeffentlichkeit angefochten ſind . Indeſſen werden gerade die Be= leidigungsprozeſſe , namentlich wenn ſie einen politiſchen Anſtrich haben , einen nicht unbeträchtlichen Prozentſatz der Beſchäftigung dieſer Kommiſſion bilden . Dieſe Kommiſſion arbeitet inſofern nicht für die Oeffentlichkeit , als ſie eine Mißbilligung eines Urteils öffentlich nicht ausſprechen , wohl aber inſofern , als ſie bei Fehlurteilen nach Mitteln und Wegen ſuchen wird , in künf= tigen Fällen ſolche Urteile zu vermeiden . Die Erfolge werden alſo nur indirekte , abſtrahiert von dem einzelnen Fall , ſein . Viel= leicht wird aber gerade dadurch ihre Bedeutung gehoben . Es wird abzuwarten bleiben , welchen Einfluß die Tätigkeit der Kom= miſſion auf dem Gebiete des Rechtsſchutzes der Ehre haben wird . Einen möglichſt großen wird man wünſchen können . Auch ſie wird , genau ſo wie die erwähnte Erklärung des Vorſtandes des Seife 2 Freitag , den 9 . Zuſi 1926 Nummer 188 Nichtervereins , jedenfalls darauf hinwirken , daß bei den Gerich= ten mehr als bisher die große Bedeutung des Rechtsſchutzes der Ehre gerade der im öffentlichen Leben Stehenden erkannt wird , und daß durch die Gewährung des Rechtsſchutzes der heutigen Vergiftung des im weiteſten Sinne genommenen politiſchen Lebens geſteuert wird . Es muß leider konſtatiert werden , daß heute der Ehrabſchneider nicht mehr als das angeſehen wird , was er iſt , und daß bei ſeiner Beurteilung manchmal mehr auf die Motive der Verleumdung , als auf die ſchwerwiegendſten Folgen der Verleumdung für das geſamte öffentliche Leben in unſerem Staat geſehen wird . Und das gilt , wie mir eine längere Tätig= keit als Strafrichter gezeigt hat , nicht nur für juriſtiſch vorgebil= dete Richter , ſondern auch für die Laienrichter . Auch bei ihnen findet man ſehr häufig nicht das genügende Verſtändnis für hohe Strafen gegen leichtfertige oder bewußte Verleumder . Gewiß , es gibt Fälle , in denen Geldſtrafen , unter Umſtänden ſogar geringe , am Platze ſind , handelt es ſich aber um Verleumdungen von Per= ſonen , die im öffentlichen Leben eine Rolle ſpielen , und die zum Zwecke der Beſeitigung dieſer Perſonen leichtfertig verbreitet werden , dann ſind lediglich Gefängnisſtrafen , und zwar hohe Gefängnisſtrafen am Platz . Hier handelt es ſich ſchließlich nicht nur um Angriffe gegen Einzelperſonen , ſondern um die Rein= haltung des politiſchen Kampfes . Man vergleiche einmal die Gerichtspraxis in Deutſchland mit der in England in dieſen Fällen . In England iſt der Ehrabſchneider geächtet von der geſamten anſtändigen Geſellſchaft , beſonders harte Strafen treffen ihn . Daher wird dort auch der politiſche Kampf in einer Weiſe geführt , der für uns nur vorbildlich ſein kann . Bei uns wird dieſer Kampf vielfach durch Verleumdungen Andersdenkender geführt . Auch die Gerichte können hier helfen , Beſſerung zu ſchaffen . Der Vorſtand des Preußiſchen Richtervereins hat das Seine getan , ſeine Erklärung wird hoffentlich die gebührende Achtung finden . Abgebaute Beamte und Wartezeit . DieBeamtenorganiſationen in Abwehrſiellung Berlin , 8 . Juli . Der Reichsrat hat in einer ſeiner letzten Sitzungen den Geſetzentwurf über die künftige Anrechnung der Wartezeit an= genommen , der insbeſondere für die abgebauten Beamten be= merkenswerte und wichtige Neuerungen bringt . Gegenüber dem Reichsbeamtengeſetz ſtellt dieſer Geſetzentwurf zweifellos eine neue Verſchlechterung in den Rechtsverhältniſſen des Berufs= bamtentums dar . Während das Reichsbeamtengeſetz die volle An= rechnung der Wartezeit auf das Penſionsdienſtalter vorſchlägt , ſoll für die Abgebauten nur die halbe Anrechnung , und zwar erſt am 1 . April 1926 Platz greiſen . Ferner konnte nach dem alten Geſetz ein im Ruheſtand befindlicher Beamter nur dann zur Ver= wendung herangezogen werden , wenn ihm Ausſicht auf eine Ver= wendung in einer planmäßigen Stelle gemacht wurde . Jetzt ſoll auch eine vorübergehende Beſchäftigung von Warteſtandsbeamten möglich ſein . Sie ſollen verpflichtet werden , eine Wiederverwen= dung auch dann anzunehmen , wenn ihnen die Verwendung für mindeſtens ſechs Monate an ihrem Wohnort und mindeſtens ein Jahr außerhalb ihres Wohnortes zugeſichert iſt . Weigert ſich der betreffende Beamte , eine ſolche Wiederverwendung anzunehmen , ſo ſoll die oberſte Reichsbehörde ermächtigt ſein , ihn auch ohne Nachweis der Dienſtunfähigkeit in den dauernden Ruheſtand zu verſetzen . Nur die ſogenannten politiſchen Beamten ſollen von den Beſtimmungen des Geſetzes ausgenommen ſein . Auch auf die Beamten der Reichsbahn ſoll das Geſetz Anwendung finden . Ebenſo werden die Länder ermächtigt , entſprechende Beſtimmun= gen für die Beamten der Länder und Kommunen zu treffen . Das Geſetz ſoll rückwirkende Kraft vom 1 . April dieſes Jahres haben . Wie ſchon erwähnt , iſt dieſer Geſetzentwurf vom Reichsrat , der einige geringfügige Beſſerungen , die die Regierung auf Grund von Verhandlungen mit den Spitzenorganiſationen in den Geſetzentwurf hineingebracht hatte , wieder geſtrichen hat , an= genommen werden . Die Abſicht der Regierung , den Geſetzentwurf noch vor den Ferien auch im Reichstag zu erledigen , iſt an dem Widerſtand der Beumtenvertreter ſämtlicher Fraktionen geſchei= tert . Es muß ſehr bezweifelt werden , ob das vorliegende Geſetz in dieſer Form im Herbſt vom Reichstag angenommen wird . Denn der Entwurf wird von der geſamten Beamtenſchaft aller Richtungen einmütig abgelehnt . Die Beamtenorganiſationen for= dern , daß den Abgebauten wieder die volle Anrechnung der Wartezeit gewährt wird . Außerdem erklären ſie die Zwangs= penſionierung bei Ablehnung einer vorübergehenden Beſchäfti= gung als undiskutabel . * Giacomo Puccinis „ Turandot ” Deutſche Uraufführung an der Dresdener Staatsoper . Dresden , 5 . Juli . Es iſt ſchwer zu ergründen , warum ſowohl auf dem Titel= blatt des Klavierauszuges und des Textbuches von Puccinis nachgelaſſenem lyriſchen Drama „ Turandot ” , wie auch auf dem Theaterzettel , der die Aufführung ankündigte , der Name des Carlo Gozzi ungenannt blieb . Den als Textdichter ange= führten italieniſchen Literaten G . Adami und R . Simoni kann man unmöglich mehr als die Rolle von geſchickten Bearbei= tern der Gozziſchen Fabel zuerkennen . Es handelt ſich durchaus um den gleichen Stoff , wie er ſeit Schiller bereits im Schauſpiel und ſeit Buſoni auch in der Oper bekannt iſt . Im Mittelpunkt der Handlung ſteht die chineſiſche Prinzeſſin Turandot , die nach der Fabel Gozzis allen Bewerbern drei Rätſel aufgiebt und ſich demjenigen vermählen will , der alle dieſe Rätſel zu löſen vermag . Wer aber die Löſung ſchuldig bleibt , deſſen Haupt ſoll durch das Schwert des Henkers fallen . Geblieben ſind auch in dem Libretto von Puccinis Werk die Geſtalten aus der Umgebung der Prin= zeſſin , ihr greiſer , des blutigen Treibens müder Vater , die drei das heitere Element vertretenden Miniſter , die für den Verlauf der Handlung wichtige junge Sklavin ( in Puccinis Libretto Liu genannt ) und endlich auch der unbekannte Prinz ( Kalaf ) , der die Rätſel zu löſen verſteht und Turandot zur Gemahlin gewinnt . Eine glückliche Aenderung gegenüber den bisher bekannten „ Turandot ” = Bearbeitungen bringt Puccinis Libretto am Schluß . Während bisher immer Turandot den Namen des Unbekannten durch Liſt in Erfahrung brachte und ſo ihre innere Wandlung von der kaltherzigen Sphinx zum liebenden Weib nie recht begreiflich erſcheinen konnte , wird bei Puccini die Löſung auf eine ganz andere Art herbeigeführt . In der Nacht vor dem entſcheidenden Tag begegnen Turandot und Prinz Kalaf einander , und in dieſen nächtlichen Stunden glückt es dem Prinzen , Turandots harten Sinn umzuſtimmen , ſie zu ſich zu zwingen . Dieſer Szene geht eine andere von gleich ſtarkem Eindruck voraus , in der die junge Sklavin Liu lieber ſtirbt , als den Namen des von ihr in ſelbſt= loſer Hingabe geliebten Prinzen zu verraten . Dieſen glücklichen , den menſchlichen Gehalt vertiefenden Aenderungen des Originals ſtehen andere Szenen gegenüber , die man gern miſſen , wenigſtens aber gekürzt ſehen möchte . Puccinis peinliche Vorliebe für Folter= ſzenen auf der Bühne , die bereits den zweiten Akt der „ Tosca‟ für jeden feiner empfindenden Menſchen ſchier unerträglich macht , hat in dem Stoff der „ Turandot ” = Fabel eine nur allzu große Stütze gefunden . So werden denn im erſten Bild die Vorberei= tungen zur Hinrichtung des den Rätſeln der Turandot erlegenen verſiſchen Prinzen mit qualvoller Breite behandelt , und im letzten Akt geht die Folterung der Sklavin Liu , wie wir ſie auf der Vom Tage . In den preußiſchen evangeliſchen Kirchen wird am 1 . Auguſt eine allgemeine Kirchenkollekte für die Hochwaſſeropfer ſtattfinden . Das Hochverratsverfahren gegen Dr . Zeigner iſt auf Grund des letzten Amneſtiegeſetzes eingeſtellt worden . Eine Kommiſſion der Botſchafterkönferenz wird mit einer öſterreichi= ſchen Delegation über die Schleifung einer Reihe öſterrei= chiſcher Feſtungen und über öſterreichiſche Eiſenbahnfragen ver= handeln . Die Sowjetregierung hat die Abſendung von Streikgeldern für die Unterſtützung der engliſchen Bergarbeiter verboten . Auf eine Anfrage erklärte Churchill im Unterhauſe , daß er nicht daran zweifle , daß auch der gegenwärtige franzöſiſche Finanzminiſter die erſte Jahreszahlung von 4 Millionen Pfund entrichten werde . Premierminiſter Baldwin wird , falls die Umſtände es erlauben , den Staatsſekretär des Aeußern Chamberlain im September zur Völkerbundsverſammlung nach Genf begleiten . Die „ Weſtminſter Gazette ” berechnet einen Verluſt von 500 Millionen Pfund Sterling , der dem britiſchen Volke durch den Kohlenſtreik ſeit dem 1 . Mai entſtanden ſei . Der engliſche Bergarbeiterführer Cook iſt in Berlin eingetroffen , um mit Vertretern der ruſſiſchen Bergarbeitergewerkſchaft über die Weiterzahlung der ruſſiſchen Unterſtützungsgelder zu verhandeln . Die engliſch = griechiſchen Verhandlungen über die Fundierung der griechiſchen Schuld an England wurden abgebrochen . Nach einer Havasmeldung aus Caſablanca hat der Sultan von Marokko mit Gefolge in Begleitung des Generalreſidenten Steeg an Bord eines Kreuzers die Reiſe nach Paris angetreten . Ein unerhörter Vorfall im beſetzten Gebiet . Ein Beweis dafür , was ſich auch noch heute , unter dem Zei= chen von Locarno und der „ Verſtändigung ” , franzöſiſche Ord= nungsorgane im beſetzten Gebiet leiſten , bietet folgender Vorfall : Am Samstag , den 12 . Juni , fand im Kaſino in Mainz ein franzöſiſcher Unteroffiziersball ſtatt . Gegen 5 Uhr morgens führ= ten verſchiedene von dieſen , darunter auch ein franzöſiſcher Krimi= nalbeamter mit dem echt franzöſiſchen Namen Stöſſel , am Schil= lerplatz Tänze auf und verübten durch lautes Schreien und Skan= dalieren groben Unfug . Ein deutſcher Polizeibeamter , der um Ruhe bat , wurde von der ganzen Geſellſchaft ausgelacht und ver= ſpottet , wobei ſich der genannte Stöſſel ganz beſonders auszeich= nete . Er gab an , franzöſiſcher Kriminalbeamter zu ſein , ohne ſich zu legitimieren . Als Verſtärkung kam , wurde der Franzoſe mit Gewalt zur Wache der franzöſiſchen Gendarmerie gebracht , wie das für ſolche Fälle Vorſchrift iſt . Dort erklärte nunmehr der Franzoſe , jetzt ſei man auf franzöſiſchem Gebiet , und ging gegen den deutſchen Beamten tätlich vor . Er wollte ihn ent= waffnen und ſchlug ihm mit der Fauſt gegen die Schläfe . Sodann beſchimpfte er ihn und ſchlug ihn wieder . Das geſchah alles im Beiſein des franzöſiſchen Gendarmen und dreier Sergeanten , die nicht , wie es ihre Pflicht war , den Ruheſtörer zur An= zeige notierten , ſondern der Mißhandlung des deutſchen Beamten mit Vergnügen zuſahen und andere Polizeibeamte , die ihrem Kameraden zur Hilfe kommen wollten , am Eintreten in den Raumverhinderten . Der mißhandelte Beamte war einige Wochen krank . Der Vorfall beweiſt wieder , wie ſich die Angehörigen des Service de Süreté , jener bekannten Ueberwachungs = und Spio= nage = Organiſation , als unumſchränkte Herren des beſetzten Ge= bietes fühlen und betragen . Es wäre höchſte Zeit , daß dieſe Spitzelorganiſation , die unter dem Namen einer franzöſiſchen „ Kriminalpolizei ” die Bevölkerung des beſetzten Gebietes ſchon in ungeheuerlicher Weiſe gequält hat , im Zeichen der „ Verſtändi= gung ” und des „ Abbaus der Beſatzung ” am allererſten ver= ſchwände . Bühne mit anſehen müſſen , weit über diejenigen Grenzen hinaus , die der natürliche Geſchmack jedem Dramatiker ziehen müßte . Was den Muſiker Puccini an dem dramatiſchen Vorwurf ſo ungemein gereizt hat , läßt ſich unſchwer erkennen . Er ſah in den Perſonen des Dramas muſikaliſche Elemente , wie ſie für ſeine beſondere Begabung gar nicht dankbarer und wirkungsſicherer zuſammengeſtellt werden konnten . Gleichſam von ſelbſt ergab ſich die Verteilung der Rollen auf die verſchiedenen geſanglichen Fächer . Die Turandot wurde zu einer Prachtrolle , für einen jugendlich = dramatiſchen Sopran , der unbekannte Prinz zu einer nicht minder ergiebigen heldiſchen Tenorpartie , die junge Sklavin Liu zur Verkörperung zarteſter muſikaliſcher Lyrik . Dieſen ſeriöſen Rollen ſtellen ſich als buffones Gegengewicht die drei komiſchen Miniſter gegenüber , deren Partien Puccini mit außerordentlicher durchgeführt werden mußte , wäre kein Wort des Lobes für das Liebe muſikaliſch bedacht hat , und die bei ihm , im Gegenſatz etwa zur Auffaſſung Buſonis , dem Zuhörer durch einige angeſchlagenen ernſteren Töne auch menſchlich näher gerückt werden . Hinter dem allen aber hebt ſich , als beſonderes Lockmittel für den Muſiker , das zauberhaft fremdländiſche Milieu ab , das ja ſchon einmal in Puccinis Schaffen , im Falle der „ Madame Butterfly ” einem Hauptwerk des Meiſters , das Gepräge gegeben hatte . Mit einer ſo farbenreichen Pglette wie in jenem Werk ſeiner glücklichſten ſchwerem Himmel im letzten , ein Meiſterſtück der Regie im übre Schaffensperiode zeichnet nun allerdings Puccini in dieſer „ Tu= kaliſchen Schöpferkraft . Es mangelt an weitgeſponnenen Melo= dien , an prägnanten Themen , und auch ein zum äußerſten geſtei= gerter Aufwand an geſuchteſten klanglichen Mitteln kann darüber nicht hinwegtäuſchen . Es iſt Puccini nicht vergönnt geweſen , wie es etwa bei ſeinem größten Landsmann Verdi der Fall war , mit dieſem Spätwerk die Welt noch einmal mit ganz neuen Ge= danken zu überraſchen . Es muß alſo eine große Achtung vor dem überlegenen techniſchen Können die ſpontane Begeiſterung erſetzen , die frühere Werke Puccinis auszulöſen vermochten . Dieſes achtunggebietende techniſche Können zeigt ſich in der „ Tu= randot ” beſonders in der reichen Verwendung der Chöre , die Puccini in keinem ſeiner früheren Werke eine ſo bedeutende Rolle , wenige Tage vor der Aufführung die Rolle infolge Erkrankung hat ſpielen laſſen . In dieſen Chören konzentriert ſich muſikaliſch das eigentlich Originelle des Werkes . Ihr rhythmiſcher und dynamiſcher Reichtum , ihre dramatiſche Schlagkraft iſt es , die uns noch einmal aufhorchen läßt und daran erinnert , daß hier der größte Muſiker Italiens dahingegangen iſt , den das Land ſeit trag zum Gelingen des Ganzen lieferte im übrigen Kapellmeiſter Verdi hervorgebracht hat . Bekanntlich hat der Tod den Meiſter überraſcht , ehe noch die Partitur der „ Turandot ” völlig zu Ende geführt war . Ein beim Deutſchen Reiche nicht fehlte , huldigte nach den Aktſchlüſſen anderer italieniſcher Komponiſt von Rang , Franco Alfano , und am Schluß der Aufführung allen Mitwirkenden in einer hat das letzte Duett und das Finale der Oper komponiert . Er iſt dabei mit aller Pietät verfahren und hat alle Skizzen des Meiſters mit größter Gewiſſenhaftigkeit verwendet . Trotzdem iſt ein ge= wiſſer Einſchnitt an der Stelle , an der Puccini aufgehört hat zu Internationale Finanzberhandlungen . Verringerte Anleiheausſichten für Frankreich . — Wall= ftreet ſtürzt den Franc . — Die murrende Oppoſition . * Paris , 8 . Juli . ( Priv . = Tel . ) Der Reparationsagent Parker Gilbert wird in Antibes mit Strong und Montague Norman und ſpäter in Paris mit Caillaux und dem Gouverneur der Bank von Frankreich , Morreau , zuſammentreffen . Die Pariſer Preſſe ſpricht bereits von einem Locarnoder internatio= nalen Finanzſanierung und knüpft an die Zuſammen= kunft der Leiter der großen Staatsbanken die größten Hoffnun= gen für die Rettung des kranken Franc . Trotz aller Dementis ſteht feſt , daß die Finanzherrſcher bei ihren Zuſammenkünften nicht nur vom Wetter ſprechen werden . Jeder von ihnen erklärt zwar ſtändig , daß der Beſuch nur zufällig und rein privater Natur ſei . Was aber von derartigen Dementis zu halten iſt , weiß nun bald jedes Kind . Die Pariſer Preſſe ſieht in den Zu= ſammenkünften bereits den Auftakt zu einer großen in= ternationalen Finanzkonferenz , die die endgül= tige Regelung des europäiſchen Schuldenpro= blems in Angriff nehmen werde , um damit endlich den Weltkrieg auch finanziell zu liquidieren . Der heutige ſtarke Frankenſturz an allen Börſenplätzen hat die Hoffnungen der franzöſiſchen Finanzkreiſe auf die bereits halbamtlich zugeſagte amerikaniſche Anleihe wieder ſtark vermin= dert . Beſonders beachtenswert iſt , daß der neuerliche Franken= ſturz von New York ausgeht , was als Zeichen dafür angeſehen werden kann , daß man in amerikaniſchen Bankierkreiſen nicht ſo leicht für franzöſiſche Anleihen zu haben iſt , wie es in den Aeuße= rungen der amerikaniſchen Regierung zum Ausdruck kommt . Wall= ſtreet iſt in dieſem Punkte eben anderer Anſicht wie die Regie= rungskreiſe , was ja bekanntlich in letzter Zeit öfter vorgekommen iſt . Die amerikaniſchen Bankkreiſe ſind nach wie vor der Mei= nung , daß Frankreich zur Annahme des Waſhingtoner Abkom= mens gegen ſeinen Willen gezwungen werden muß , da dieſes Schuldenabkommen von Frankreich erfüllt werden könne . Das Frankenſtabiliſierungsproblem iſt damit in erſter Linie eine inner= politiſche franzöſiſche Frage geworden , denn die Regierung wird . in der Kammer kaum eine Mehrheit für das Waſhingtoner Ab= kommen finden . Ohne ſeine Ratifizierung aber gibt es keine amerikaniſche Anleihe , und ohne dieſe wieder keine Stabiliſierung . Will Wallſtreet nicht , dann können weder die Bank von England noch andere große Bankinſtitute etwas Wirkſames für die Stabi= liſierung tun . Nur auf dem Wege internationaler Verſtändigung kann Frankreich geholfen wer= den . Die franzöſiſche Finanzreform iſt auch inſoweit nur ein innerpolitiſches Problem , weil eine Stabiliſierung ohne gleichzeitige ſtarke Verringerung der franzöſiſchen Rüſtungsausgaben uſw . nicht mög= lich iſt , was immer wieder in Amerika hervor= gehoben wird . Die Finanzdebatten in der franzöſiſchen Kammer ſind die reinſte Komödie geweſen . Léon Blum hat ſich dabei als Haupt= akteur beteiligt und auch einen gewiſſen Theatererfolg errungen . Beſonders eigenartig iſt dabei , daß auch die Rechte Blum zuge= ſtimmt hat , obwohl er im Grunde genommen nichts anderes als eine große Kapitalsabgabe gefordert hat , die die Rechte bisher abgelehnt hat und auch weiterhin ablehnen wird . Sowohl auf der Rechten wie auf der Linken iſt man mit Caillaux : Finanz= programm äußerſt unzufrieden , jedoch weiß man auf beiden Sei= ten , daß nur ſeine Vorſchläge geeignet ſind , eine Sanierung herbeizuführen . Man weiß weder auf der Linken noch auf der Rechten , was man eigentlich will . Keine Partei kann ſich zu einer großen nationalen Tat entſchließen . Jeder nimmt nur auf die kommenden Wahlkämpfe und die Stimmung der Wähler Rückſicht , die gerade in Frankreich alles andere ſind als ſteuerfreudig . Frankreich iſt ſeit jeher das Land geweſen , in dem die Bewohner nur mit größtem Widerwillen — der an ſich ja überall verſtändlich iſt — Steuern bezahlen , und die franzöſiſche Steuerverfaſſung iſt daher reich an finanztechniſchen Kurioſitäten , die den Steuer= zahlern das ſchwere Opfer geſchmackvoll machen ſollen . Feſt ſteht heute ſchon , daß allein mit ſteuerlichen Mitteln eine Stabiliſierung nicht erfolgen kann . Keine Kammer wird die hierzu erforderlichen Steuern bewilligen . Auch wenn man an ſich bereit wäre , der Regierung die notwendigen Mittel zu bewilligen , wird man ſich doch bei der gegenwärtigen Parteizuſammenſetzung nicht über die Art der Steuern einigen können , da die Rechte Kapital = und Vermögensſteuern ablehnt , die Linke ſich dagegen für dieſe Steu= ern ausſpricht und die in Frankreich ſo ſtark verbreiteten indirek= ten Steuern bekämpft . komponieren , nicht zu verkennen , und die auf einen allzu kleinen Raum zuſammengedrängte Schlußſzene bringt nicht diejenige Steigerung , die ihr Puccini ſelbſt wohl hätte geben können . Trotz= dem aber iſt kaum zu befürchten , daß dieſe kleine Unebenheit der Verbreitung des Werkes an den Opernbühnen wird Eintrag tun können . Die deutſche Uraufführung des Werkes an der Dresdener Bühne darf man als ein europäiſches Ereignis bezeichnen . Es muß jeden Deutſchen mit Stolz erfüllen , daß wir , ſo kurze Zeit nach dem Kriege , in Deutſchland eine Bühne haben , die mit ſol= chen überwältigenden Leiſtungen hervorzutreten vermag . Auch wenn man nicht wüßte , daß dieſe Aufführung unter den denkbar ſchwierigſten äußeren Umſtänden und in größter Beſchleunigung hier Erreichte zu hoch . Ich habe es gelegentlich dieſer Aufführung zum erſten Male erlebt , daß ein Bühnenbild als ſolches bei offe= ner Szene beklatſcht wurde . So überwältigend war die Wirkung , als man nach der Verwandlung des zweiten Aktes der märchen= haften Pracht der Szene im Kaiſerſchloß anſichtig wurde . Und nicht weniger gelungen war bildhaft die düſtere Szene der Hin= richtung im erſten Akt und die nächtliche Szene unter wolken= gen auch die Szene der drei Masken vor dem Vorhang zu Be= randot ” nicht mehr . Man ſpürt deutlich das Nachlaſſen der muſi = ginn des zweiten Aktes . Der Schöpfer dieſer ſzeniſchen Pracht war Iſſai Dobrowen , dem wir ſchon die unvergeßliche Ge= ſtaltung des „ Boris Godunoff ” in Dresden verdanken , gemein= ſam mit ſeinem Helfer Leonhard Fanto und Max Haſait . Dieſer Vollendung der Szene ſtand die muſikaliſche Wiedergabe in nichts nach . Fritz Buſch führte mit der ſtählernen Kraft ſei= nes Rhythmus auch dieſes Werk zu einem überaus glänzenden Siege , unterſtützt von ſeinem meiſterlichen Orcheſter und einem erleſenen ſoliſtiſchen Enſemble . Für die Titelrolle hatte man Anne Roſelle gewonnen , deren leuchtende Höhe in dieſer Par= tie Triumphe wie in keiner anderen feiern konnte . Ihr eben= bürtig war der Kalaf Richard Taubers , eine imponierende Leiſtung , um ſo mehr bewundernswert , als der Künſtler erſt Curt Tauchers bereitwilligſt übernommen hatte . Von den kleine= ren Rollen ſeien die Vertreter der Partien der drei Masken ( P . Schöffler , Heinrich Teßmer , Otto Sigmund ) mit be= ſonderer Anerkennung hervorgehoben . Einen gewichtigen Bei = Karl Pembaur mit der Einſtudierung der Chöre . — Ein über= aus glänzendes Parkett , in dem auch der italieniſche Botſchafter Weiſe , wie man ſie ſich wohl in Puccinis Heimatland auch nicht ſtürmiſcher und enthuſiaſtiſcher denken kann . Es war wieder ein großer Tag für die Dresdener Oper , der keinem dabei Anweſen= den je aus dem Gedächtnis ſchwinden wird . Dr . Adolf Abes Nummer 188 Freitag , der 9 . Zuli 1926 Seite 3 Die Geheimgeſchichte des engliſchen S Die Ueberwindung der britiſchen Kohlenkriſis . Die Durchbringung des Achtſtunden = Geſetzes im Unter= haus . — Die treibenden Kräfte des Bergarbeiterſtreils . Von unſerem Korreſpondenten . C . N . P . London , 8 . Juli . Die Durchbringung der Acht = Stunden = Bill im Unterhaus , die bei der erdrückenden Mehrheit der Regierung nicht gerade als eine große Waffentat anzuſprechen iſt , hat den Weg frei gemacht für die erlöſende Aktion der Beſitzer . Sie erſt wird den Ausweg aus der Sackgaſſe bringen , in die ſich die Arbeiter unter der under= antwortlichen Leitung der drei Hauptführer der Föderation , des Präſidenten Smith , des Schatzmeiſters Richardſon und des Generalſekretärs Cook , verrannt haben . Richardſon iſt an ſich ein peinlich ehrlicher Mann . Sein Einfluß ſtanmt aus der pedantiſch genauen Verwaltung der Fiuanzen der Föderation vom rein rechneriſchen Geſichtspunkt aus , aber den größeren Grundſätzen der Finanzwirtſchaft ſteht er mit einer durch keiner= lei Sachkenntnis getrübten Unbefangenheit gegenüber . Ratio= nelle Grubenwirtſchaft iſt ihm völliges Geheimnis . Da hat er kürzlich in einer Rede in Sunderland eine Bemerkung losge= laſſen , die ihm wahrſcheinlich als tiefſte Weisheit und zugleich witzigſte Saure vorkagn . Er ſagte , Baldwin , Birkenhead und Churchill ſollten eimmal zuſammen mit drei Arbeitgebern eine Schicht hindurch in einem zwei Fuß ſtarken Flöz in einer Dur= ham = Grube arbeiten , und ihr Verdienſt ſollte als prozentuale Baſis für die Profite der Grubenbeſitzer feſtgeſetzt werden . Ein Unterbrecher rief , ſie würden nicht genug hauen , um einen Keſſel zu heizen . Wohl möglich ! Ein neu eingeſtellter Häuer bekommt das meiſt nicht fertig . Nur daß die drei Miniſter und drei Be= ſitzer vom gleichen Kaliber , da ſie mit äußerſter Anſpannung ihrer kräftigen Konſtitutionen arbeiten würden , ihn durch das Ergeb= nis ihrer Arbeit wahrſcheinlich in reichliches Erſtaunen ſetzen würden . Ein junger Grubenarbeiter aber vieſ : „ Sie würden in ein dieſer armſeligen Durham = Gruben ſicher gar nicht erſt ein= fahren . ” — Das ſind die beiden Pole : Gewohnheitsmäßiges , ur= teilsloſes Nachſchwatzen und das Legen des Fingers auf eine der vielen wunden Stellen : den Betrieb nicht lohnender Gruben= flöze mit infolge ungenügenden Lohnens gänzlich ungewügenden techniſchen neuzeitlichen Einrichtungen . Smith iſt gänzlich in den Händen von Cook . Cook ſieht ſich ſchon als Führer einer herrſchenden Arbeiterpartei in der Repu= olik Britannien . Ein Mann , deſſen Dünkel und Großſprecherei ohne jeden Untergrund von Sachkenntwis nur von ſeiner beab= ichtigten Formloſigkeit übertroffen werden . Eine rhetoriſche Perle von geſtern : „ Die Acht = Stunden = Bill hat in dieſem Lande ine Fackel angezündet , die nicht verlöſchen wird , bis Baldwin ind ſeine Tory = Geſellſchaft fortgefegt ſind . ” Gemeint war der Nachſatz : „ Bis die jetzige Konſütution fortgefegt iſt , und ich an er Spitze eines freien ( wollte ſagen „ ſowjetiſierten‟ ) England tehe . ” Aber , was hat er denn zugunſten der Grubenarbeiter ſeſchaffen ? Das iſt die Frage , welche ſich die Grußenarbeiter in mmer ſteigender Zahl vorlegen , und die ſie ſchon in einer ganzen ſeihe von Betrieben zur Arbeit zurücklehren ließ . Smith pre= igt vergeblich die Lehre , daß man wohl aus zeitweiſe kleineren lohnſätzen wieder nach oben kommen könne , aber niemals wie= eer zu einer geringeren Arbeitsſtundenzahl . Er erwähnt aber gar nicht — und da ſteckt die von ſeinem geiſtigen Haupte inſpi= ierte Perfidie — , daß die fraglichen 8 Stunden nur erlaubt , aber ticht obligatoriſch ſind . Morgen werden die Grubenbeſitzer ihre teuen Anbeitsbedingungen an den Gruben anſchlagen . Von zwei größten Grubenbetriebsgeſellſchaften ſind die Vor= chläge ſchon bekannt . Die Vereinigung der Grubenbeſitzer der Brafſchaft Warwick bietet Lohnſätze , die 40 Prozent höher ſind vie die normalen , während die Löhne vor dem Streik nur 30 Trozent über den normalen ſtanden . In barem Gelde ausge= rückt , würden die Leute 10 sh 10 d ſtatt 10 ch 3 d pro Schicht be= ommen , Arbeiter der zweiten Klaſſe 9 sh 5 d anſtatt 8 sh 11 d , ie anderen Klaſſen ebenfalls eine Erhöhung = und nur die Sätze er wiedrigſten Klaſſen der Untergrundaxbeiter und der nicht Ein= ihrenden würden auf 8 sh 6 d bzw . 8 ch ſtehen bleiben . Natürlich iſtriktsabkommen . Auch die Mehrheit der Arbeiter iſt zu der eberzeugung gekommen , daß man bei den gänzlich verſchiedenen erhältniſſen in den einzelnen Diſtrickten keine nationalen Nor = malſätze feſthalten kann , wie ihnen ihre Herren Leiter ſugge= rierten . Den neueſten Kurs weiſt aber der Lord Aberconway . Er kontrolliert 14 Grubengeſellſchaften in Süd = Yorkſhire . Er will die Verwaltung uſtv . „ uniſizieren‟ . Die leitende Tendenz iſt die Eymöglichung der Herabſetzung der Kohlenpreiſe . Die Ver= einheitlichung ſoll große Erſparniſſe in den Verwaltungs = und Leitungs = ſowie Nebenkoſten bringen . Er will voll und ganz in finanzieller wie in techniſcher Beziehung die Vorteile erreichen , die große induſtrielle Konzerne über bleine Betriebe haben . Wenn ſich das Syſtem bewährt , wie er und ſeine Mitintereſſenten an= vehmen , ſoll ſich die Amalgamierung weiter ausdehnen . Andere werden ſicherlich folgen . Lord Aberconway hat bis zum Ausbruch des Streiks eine Kleinigkeit über 4 d , alſo etwa 35 Pf . an jeder Tonne , verloren . Durch die Vereinheitlichung will er dieſen Verluſt in einen annehmbaren und ſtetig ſteigenden . Gewinn wandeln , trotzdem die Arbeiter höhere Sätze erhalten ſollen . Der Lord hat nebenbei die Unterſtützung der Waggon Finance Cor= poration hinter ſich , deren Därektor er iſt . Dieſe Corporation be= ſchäftigt ſich hauptſächlich mit dem Bau von Eiſenbahnwagen , und ihre Produktion iſt mit die größte im ganzen Lande . Alſo ſtatt der Nationaliſierung , wie ſie der Föderation als Ideal vorſchwebt , Amalgamierung . Lord Aberconway weiſt darauf hin , daß alle die in Betracht kommenden Geſellſchaften mit den neu= zeitlichſten Inſtallationen elektriſcher Maſchinerie verſehen ſind . Für Zwei = Fuß = Flöze mit veralteten Einrichtungen hat er frei= lich keine Verwendung . Für den Anfang gehören 17 000 Gruben= arbeiter zu den anzuſchließenden Betrieben . Sie werden kaum noch Verwendung für die Föderations = Autokraten haben . Die allgemeine Ausſchaltung derſelben * Vorbedingung für den An= bruch einer neuen Zeit . Die Gründung ihrer Macht im vorigen Jahre war die Wurzel des Uebels . Es iſt eine bekannte Tatſache , daß Baldwin ſich während der ſchwarzen neun Tage des großen Streiks alle Mühe gegeben hat , vermittelnd zum Frieden zu führen , und daß er es ſchwer genug hatte , die extremen Vorſchläge im Kabinett zu bekämpfen , die natürlich weit über die ſiegreich gebliebenen nationalen Defenſiv= maßnahmen hinausgingen . Die ſo bedenkliche neue Entwicklung in der Eiſenbahner = Welt findet in dieſer Woche ihre Entladung in den Verhandlungen der Konferenz der Nationalen Union der Eiſenbahner in Weymouth . Präſident der Union iſt der Al= derman W . Dobbie . Daß ein Alderman überhaupt dies Amt angenommen hat , wird Verſchiedene der Alderman der alten Zeit ſich in ihren Gräbern umwenden laſſen . Daß aber ein Alderman eine ſolche Eröffnungsrede halten hann , wie dieſer Herr Dobbie , muß eigentlich ſelbſt dem Herrn Generalſekretär Cook eiferſüchtig machen . Es wäre in der Tat ſchwierig , in eine Rede mehr Gehäſſigkeit und mehr Schmähungen zuſammenzu= drängen , wie er es fertig gebracht hat . Er zieht außer gegen den Premierminiſter vor allem gegen den „ Liberalen ” Sir John Simon und ſeine „ juriſtiſche Brüderſchaft ” zu Felde , die doch bisher „ ſo ſchöne Gebühren von den Trade Unions ” bezogen hätten . „ Wenn es bei mir ſteht , werden wir ihnen keine weiteren Gelegenheiten bieten . ” Auch bei ihm alſo ſchon die= ſelben Anzeichen von Größenwahn , wie ſie ſein Kollege Cook in ſolcher Vollendung zeigt . Er weiſt auf alle die Sicherheitsmaß= nahmen hin , die einer „ Erklärung des Bürgerkrieges ” gleichge= kommen ſeien . „ Begeht keinen Irrtum darin ” , ruft er in die Verſammlung . „ Unter der Führung des rechtſchaffenen , frie= densliebenden , argloſen britiſchen Farmers , des Mr . Stanley Baldwin , ließ die Regierung keinen Stein umgedreht , um die Bewegung zu brechen . Es gibt noch einige , ſelbſt auf unſerer hin überſiedeln . Seite , die verſucht ſind , den Mann nach ſeiner eigenen Be= wertung einzuſchätzen . Wenn der typiſche engliſche Gentleman ein Heuchler iſt , dann iſt Herr Stanley Baldwin ein typiſcher die Zunge in die Backe zu ſtecken , iſt nur der Deckmantel , die Machinationen ſeines Kabinetts zu verhüllen . ” Unmittelbar nach dieſer rhetoriſchen Leiſtung wurde der Antrag geſtellt , nur Ver= beſann , wie verhängnisvoll die Vergewaltigung der Preſſe im Generalſtreik gewirkt hatte . In den „ privaten ” Verhandlungen ſoll nun nach Mit= teilungen aus den Arbeiterkreiſen auch die Geheimgeſchichte der neuen Stellung ſein Amt als Kriegsminiſter niederzulegen . Nachtprobe auf dem Heidelberger Schloß . Das Schloß hat ſeltſamen Beſuch : zu einer Zeit , wo feſtliche röhlichkeit hier ſchon im Abklingen wäre , nachts um 2 Uhr , ſtehen äſte am Tor , die noch arbeiten wollen : Gerda Müller , nach der aſtvorſtellung noch aus Frankfurt gekommen , hat mit Guſtav artung und einigen ſeiner Mitarbeiter ſich zu einer erſten Probe ggefunden , und ſo ungewöhnlich ſelbſt für Bühnenleute die tunde iſt , dem Sommernachtstraum der Feſtſpiele gibt ſie den htigen Auftakt . Es iſt tiefdunkel im Park , Baumſäulen ſind verdichtete Fin= rnis , doch wie wir den Schloßhof betreten , zeigt ſich die Hellig= tder Nacht : der Himmel iſt ſo licht , daß alle Sterne ertrunken d in ihm . Im Bandhausſaal , wo der Urfauſt geſpielt werden ſoll , be= ichten wir einen Augenblick die gotiſchen Fenſter des Erkers , einen Hintergrund abgeben , wie ihn anderswo Bühnenmaler t haben ſchaffen müſſen . Unſere Lampe wird abgeblendet , wir ſen das Licht der erſten Dämmerung ungewiß vor den Fenſtern . Dann aber beginnt die Probe , eine „ akuſtiſche ” Probe , des brechens und Abhorchens . Gerda Müller , wie alle großen Künſt= auch nach der Zeit zu arbeiten bereit , ſpricht Gretchens Gebet . Ihre dunkle herbe Stimme , wohl die ſchönſte der deutſchen ihne , klingt durch den lichtloſen Raum , jenes neue wahrhafte thos , das nicht , wie früher , in weitem leeren Schwung das fühl umbauſcht , ſondern ſtreng ſeinen Linien ſich anſchließt . In der Dunkelheit ſpürt man ſtärker als ſonſt , wie Sprechen Bauen in die Zeit hinein ſein kann , das alte , nie ausgeforſchte inder ſchauſpieleriſcher Verwandlung iſt wiederum lebendig : iczug der Seele aus dieſer Welt und Erſtreckung in eine neue , d der plötzliche Sprung in die Wirklichkeit , die abſichtlich abrupt tellte Frage : „ Nun , wie war’s ? ” macht das Wunder nur noch cker fühlbar . Wer ahnt das Maß an Kunſt , an bewußter Formung , das ig iſt , ſo ſein Gefühl zum Klingen zu bewegen , daß auch der eſte Ton bis in die letzte Ecke des Raumes dringt ? Der Saal r wird unerbittlicher Richter über Technik und Schulung ; er anſpruchsvoll , weil er alt iſt , in Jahrhunderten gereift , und ſchwer vom Leben , einem Leben mit eigenem Atem und nſtkreis , mit einer Atmoſphäre , die keine noch nicht reife mme duldet , der nur Er — wachſene gewachſen ſind . Wir ſtehen wieder im Hof , vor dem Ottheinrichsbau . Dieſer laſt = Faſſade vollendete Ruine wird dem höfiſchen Feſtſpiel vom mmernachtstraum ein Hintergrund ohnegleichen ſein ; nicht UIſſenbühne noch Naturtheater können beſtehen vor der Pracht es lebendigen Steins . Noch einmal ſpricht Gerda Müller , ihre Stimme beherrſcht 9 dieſen Raum ſofort , und der Schloßhof , der einem Lärm zu her Zeit unwillig ſein Echo rufen würde , hört ihr andächtig zu . Dann , nach einem Blick von der Terraſſe in die Ferne , wo am dunſtigen Horizont erregend die Lichter immerfort flimmern , geht es in raſcher Fahrt hinunter in die Stadt , ein paar Stunden ſpäten Schlafes entgegen . Hans = Joachim Weitz . * Staatstheater Wiesbaden . Das Große Haus des Staatstheaters Wiesbaden brachte am 1 . Juli zwei Erſtaufführungen ( für Wiesbaden ) : Erſtens : „ Eine Stunde Spanien ” muſikaliſche Komö= die von Maurice Ravel . Der Text atmet Boccaccio = Geiſt : eine junge , abenteuerlüſtige Frau , die ihren ältlichen Gatten zu betrügen verſucht , was ihr auch nach etlichen vergeblichen An= ſtrengungen gelingt . Und zwar ſo gut , daß zum Schluß nicht nur der Ehemann ( Heinrich Schorn ) , ſondern auch die beiden un= brauchbaren Liebhaber ( Kuppinger und Biehler ) die Gefoppten und Geprellten ſind zugunſten des tertius gaudens ( Krenn ) . Die Muſik zu dieſer witzigen , an Deutlichkeit nicht leicht überbietbaren Angelegenheit iſt von äußerſt pikantem Reiz des Orcheſtralen . Voll ſüdlich = farbiger Lebendigkeit . Stellenweiſe von beſtrickendem Klangreiz einer Erotik , die ſich zwar an der Oberfläche bewegt , aber ſtets geſchmackvoll und von äußerſt raffiniertem Charme iſt . Raſſig und witzig . Für die Forderungen des Vokalen ſcheint Radel weniger übrig zu haben : die Geſangspartien ſind nicht nur eminent ſchwierig im muſikaliſchen Sinn , ſondern auch ungeſang= lich . Frau Goldberg = Thiele ſpielte und ſang die lüſterne , kapri= ziöſe Frau Conception mit ſprühender , wirbelnder Laune . Ihre Stimme einte ſich mit denen ihrer Partner zu einem ausgelaſſen luſtigen und amüſanten Quintett . Zweitens : „ Arlechino ” von F . Buſoni . Dieſes geiſt= reiche „ theatraliſche Capriccio ” iſt ja in Darmſtadt durch eine ſehr reizvolle Inſzenierung des Heſſiſchen Landestheaters bekannt . In der ſtilvollen , doch um eine Nüance zu ernſthaften Wiesbade= ner Aufführung ſpielte Wolfgang Langhoff die Titelrolle mit tänzeriſcher Beweglichkeit und fand für die geiſtreichelnde Fronie den Ton junger Unbekümmertheit , der ſich bei dem Ausruf : „ Die Erde iſt jung ! Die Liebe iſt frei ! ” zu ſtrahlendem Aufſchwung ſteigerte . Doch wäre im großen und ganzen ein wenig über= legenere Gelaſſenheit hie und da am Platze . Frau Müller = Reichels „ Colombine ” fehlte ſtimmlich und äußerlich die Jugend und die porzellanhafte Anmut . Franz Biehlers goldener Humor und ſeine vollendete Geſangskunſt kamen ſeinem Fer Matteo zugute . L . Hoffmann und C . Köther ſtellten mit dem Doktor und dem Abbate ein paar prachtvoll komiſche Geſtalten auf die Bühne . Herr Kuppinger aber blieb dem Ritter Leandro den größeren Teil des parodiſtiſchen Witzes ſchuldig . Beide Aufführungen dankten der feinnervigen inrelligenten Dirigentenkunſt Otto Klemperers meiſterhafte und ſubtile Wiedergabe . Intendant Dr . Hagemann führte Regie und fand das ſzeniſche Tempo , die Leich= tigkeit und verhaltene Pikanterie des Darſtellungstones . neun Tage berührt werden , und an ihr wird Herr Dobbie nur eine ſehr gemiſchte Freude haben . Baldwin ſoll es nämlich zu= erſt gelungen ſein , den Lord Birkenhead auf ſeine Seite zu ziehen . Bridgeman und Lord Salisbury ſollen jedoch Führer der reak= tionären Miniſter geblieben ſein . Sie hätten erſt kapituliert , als Baldwin , an der Löſung ſeiner Vermittlerrolle verzweifelnd , in einer Kabinettsſitzung tatſächlich ſeine beſtimmte Abſicht , zu= rückzutreten , ankündigte und als ſeinen Nachfolger — Winſton Churchill nominierte . Cook hat ſtets unver= froren behauptet , daß die Grubenarbeiter nie in Betreff des Gutachtens der Kohlenkommiſſion um ihre Anſicht befragt wor= den ſeien . Nach den jetzigen Enthüllungen iſt das eine glatte Unwahrheit . Zu einer Beſprechung über das Gutachten hat Sir Abe Bailey ſein Haus hergegeben . Anweſend waren Herbert , Smith und Cook , Sir Herbert Samuel , der Vorſitzende der Kohlenkommiſſion ſelber , und der Abgeordnete Thomas . Die Beſprechung dauerte ſieben Stunden , und die Grubenarbeiter willigten ſchließlich ein , einen Minimallohnſatz anzunehmen . Sie gaben alſo ihre bisherige hartnäckige Forderung des Beibe= haltens des beſtehenden Minimums von 33 ½½ Prozent über den Normallohnſätzen auf . Endlich wird von einer dritten , wohl der denkwürdigſten Epiſode berichtet , die bisher ſorglich geheim ge= halten wurde . Für den 25 . Juni war eine Konferenz der Exe= kutivausſchüſſe von 202 dem Trade Union = Kongreß angeglieder= ten Unions einberufen worden , um eine Unterſuchung des Ver= haltens des Generalrats während des allgemeinen Streiks vor= zunehmen . Der Generalrat hatte gerade ſeinen Verteidigungs= bericht ausgearbeitet , als der Text in die Hände der beiden äl= teſten Führer der Grubenarbeiter , der Parlamentsabgeordneten . Robert Smillie und Thomas Richards , gelangte . Beide waren außer ſich und begaben ſich ſofort auf das Büro des Generalrats , wo ſie dieſen faſt flehentlich baten , die Konferenz abzuſagen . Sie erklärten rund heraus , wenn dieſe Geſchichte des Ausſtandes zur Kenntnis der Grubenarbeiter gebracht werden ſollte , ſo würden dieſe auch nicht eine Woche länger aushalten . Der Generalrat gab dem weiſen Rate Folge und verſchob die Konferenz bis nach der Beendigung der Arbeitseinſtellung auf den Kohlenfeldern . Aber die Abrechnung muß kommen . Und wenn ſie auch , wie wahrſcheinlich , nach einer Niederlage der Grubenarbeiter kommt , ſo werden dieſe doch den Haupterfolg der ganzen bedauerlichen Epiſode zu buchen haben , daß ſie von der Tyrannei des lediglich fremden Einflüſterungen folgenden Generalrats befreit werden , deſſen zentralen Leitung ſie ſich im vorigen Jahre in unbegreif= licher Verblendung überliefert haben . Und dieſer Ausgang iſt auch der Hauptgewinn für das Land . Der parlamentariſche Korreſpondent des „ Evening Standard ” berührt den Schlüſſel und zugleich das einzige Heilmittel zur Geſundung der inneren politiſchen Lage wie der Induſtrie , wenn er ſchreibt : „ Es handelt ſich doch heuzutage nur um eine Frage : „ Soll England von Mr . Baldwin regiert werden , oder von Mr . Cook ? ” Aber das Ausſchalten einer Perſönlichkeit iſt nicht genug . Es wird über= legt , wie man dem ganzen Syſtem dieſer Herrſchaft geſetzlich zu Leibe gehen kann . In dieſer Beziehung richten ſich die Augen wieder auf Sir John Simon , der die befreienden Worte in den neun Tagen der Gewaltherrſchaft geſprochen hat . Er wird ſich vielleicht wiederum als der Retter der Induſtrie Britanniens und damit ſeiner Wohlfahrt erweiſen . Pilſudſkis Stellung als Generolinſpektor der polniſchen Armee . Warſchau , 8 . Juli . Dem General Pilſudſki wurde im geſtrigen Mimiſterrac das Belvedere = Schloß zum Wohnſitz überwieſen . Er wird heute dort = Der polniſche Staatspräſident beabſichtigt , in nächſter Zeit das imer noch ſeiner Erkedigung harrende Geſetz über die Or= engliſcher Gentleman . Seine Betätigung in dem Kohlenkampf ganiſation der oberſten Militärſtelle durch eine Verordnung zu erweiſt ihn als einen gefährlichen Hypotkriten . Seine Methode , erledigen . Dieſe Verordnung ſchafft Pilſudſki die Stellung eines Generalinſpektors der Auee im Frieden und als Oberbefehls= haber im Kriege . Wie früher bereits gemeldet , hatte Pilſudſki treter von Trade Union = Zeitungen zuzulaſſen . Der Antrag verlangt , daß der Generalinſpektor eine völlig unabhängige und wurde mit nur 40 gegenüber immerhin 35 Stimmen angenom = parlamentariſch unverantwortliche Stellung einnehmen ſoll . men , ein Beweis , daß ſich faſt die Hälfte der Delegierten darauf . Gegenüber der Regierung und dem Parlament trägt der Kriegs= miniſter die Verantwortung für ſeine Maßnahmen . Wie verlautet , beabſichtigt Pilfudfki , nach Uebernahune der Kunſt , Wiſſenſchaft und Leben . — Ein Beſuch beim alten Kaiſer — ſo kann man den Aufſatz überſchreiben , den Dr . Bogdan Krieger im Juliheft von Velhagen u . Klaſings Monatsheften über das Palgis Wilhelms I . veröffentlicht . Zum erſtenmal ſind hier Näume und Bilder aus dem jedem Deutſchen ehrwürdigen Bau farbig wiedergegeben . Viel bisher Unbekanntes , ſo vor allem ein Bildnis der Königin Luiſe , iſt aus der Ueberfülle von Erinne= rungsſtücken ans Licht gezogen , ſo daß dieſer Beitrag von dauern= dem Wert bleibt . Im gleichen Heft wird Sudermanns bedeuten= der Roman „ Der tolle Profeſſor ” auf die Höhe ſeiner Spannung geführt . Prof . Dr . Edwin Redslob entwirft , unterſtützt von vielen farbigen Wiedergaben , ein Bild von der überraſchenden Entwicklung des Weimarer Malers Chriſtian Rohlfs . Dem neuen Schaffen eines Malers der Frauenſchönheit , Raffael Schuſter = Woldans , geht Dr . Paul Weiglin nach . Die Arbeit der Theater im Reich beleuchtet Dr . Ernſt Leopold Stahl . Außer= ordentlich beachtenswert ſind die Ausführungen Prof . Dr . Max Deſſoirs über „ Methode und Mode Coué ” , die in der berechtigten Warnung vor falſchen Propheten der neuen Lehre ausklingen . Das auch mit einer Fülle von Kunſtbeilagen geſchmückte Heft bietet für den billigen Preis von 2 Mk . dem Leſer und dem Be= trachter einen gleichgroßen Genuß . — Heidelberger Feſtſpiele . Die Leitung der Heidel= berger Feſtſpiele gibt folgende Beſetzung für den „ Urfauſt ” be= kannt , der am 3 . Auguſt 1926 zum erſten Male im Bandhausſaal des Heidelberger Schloſſes in Szene geht : Den „ Fauſt ” ſpielt Fritz Valk vom Staatstheater Berlin , „ Mephiſto ” , Albert Steinrück , „ Gretchen ” Gerda Müller , „ Marthe Schwert= lein ” Marie Krahn vom Schauſpielhaus Frankfurt a . Main , „ Wagner ” Wolf Benekendorff . — Es ſollen ſechs Wieder= holungen ſtattfinden . Buchanzeigen . Staats = und Selbſtverwaltung , Zeitſchrift für Staats = und Kommunal= verwaltungen und = beamte . Fachblatt ſiir Geſetzes = und praktiſche Ver= waltungskunde , Büro = und Wirtſchaftsführung . Herausgegeben von Senatspräſident Dr . jur . Derſch . Jahrgang 1926 . Sonderheft 1 : Induſtrie in den kommunalen Betrieben , Preis 1 Mk . Verlag Gers= bach u . Sohn , G . m . b . H . , Berlin W . 35 . Rudolf Dietz : Koppſalat 3 . Verlag des Verfaſſers , Wiesbaden , Schützen= hofſtraße 14 . Alt = Frankfurt . Univerſitäts = Buchhandlung Blazek u . Bergmann , Frank= furt . 1 , 50 Mk . Dr . phil . K . Kräffig : Bürgerkunde . G . A . Gloeckner , Leipzig . Band 113 . 2 Mark . Dr . Harald Förſter : Das Körperſchaftsſteuergeſetz . Arbeits = und Sreuer= rechtsgeſellſchaft m . b . H . , Dresden 4 I . 2 , 60 Mk . Seite 4 Freitag , den 9 . Zuli 1926 Die Ausſichten des Kabinetts Briand — Caillaux . Die Haltung der Radikalen . EP . Paris , 8 . Juli . Die radikale Kammergruppe hat auch in ihrer heutigen Sitzung keinen beſtimten Beſchluß , über ihre Stellungnahme zum Ka= binett Briand — Caillaux gefaßt . Nachdem einige Redner ſich gegen den Bericht der Sachverſtändigen für eine Löſung der Finanzkriſe im Sinne der ſozialiſtiſchen Vorſchläge ausgeſpro= chen , andere dagegen die Kapitalabgabe abgelehnt und ein Ver= trauensvotum für die Regierung befürportet hatten , entwickelte Malvy die Theſe , man müſſe vor einenn bindenden Beſchluß der Regierung um Aufklärung über getviſſe Punkte erſuchen , ſo vor allem über die Sachverſtändigenvorſchläge für indirekte Steuern , über die Ausdehnung der vom Parlament geforderten Vollnnach= ten und über die Vorbehalte zum Waſhingtoner Schuldenabkom= men . Falls dieſe Erläuterungen befriedigt ausfallen , müſſe die Gruppe für die Regierung ſtimmen . Daraufhin wurde Malvy von der Verſammlung beauftragt , dieſen Standpunkt , den die überwiegende Mehrheit der Gruppe zu teilen ſchien , in der Kanmerdebatte zum Ausdruck zu bringen . Caillaux verteidigt ſeine Pläne . Zu Beginn der Kamerſitzung forderte Finanzminiſter Caillaux das Wort zu einer Erwiderung auf die geſtrigen Ausführungen Léon Blums . Die Rede Franklin Bouillons , ſo erklärte er , werde er ſpäter beantvorten . Bei den vom Parla= ment geforderten Vollmachten handele es ſich nicht darum , gewiſſe Geſetze zu beſeitigen , ſondern überhaupt erſt die Arbeit der Re= gierung zu ermöglichen . Die Konſolidierung der Nationalen Verteidigungsſcheine lehne er wegen der damit verbundenen Ver= minderung des Statskredites und der Inflationsgefahr ab . Er beabſichtige , mit einem Verband der Inhaber dieſer Papiere Ver= einbarungen zu treffen . Dagegen ſei bei dem von ihm vorgeſchlagenen Syſtem einer beſonderen Kaſſe keine Inflation zu befürchten . Blums Behauptung , daß der Sachverſtändigenplan zu einer gewaltigen Preisſteigerung führen müſſe , ſei eine Hypotheſe , denn es ſei durchaus nicht ſicher , daß die Stabiliſierung nichſt zu einem Kurs erfolgen werde , der näher bei dem Lebenshaltungsindex als bei dem gegenwärtigen Kursniveau liege . Die Vorgänge in der Tſchechoſlowakei , in Oeſterreich und in Deutſchlad widerlegten Blums Anſicht , daß man nicht gleichzeitig ſtabiliſieren und Noten ausgeben könne . Eine Abſtempelung der Banknoten ſei un= möglich . Außerdem werde der Kurs nicht in erſter Linie durch die Banknoten , ſondern durch die Zahlungsbilanz beeinflußt . Die Kapitalabgabe ſei eine Maßnahme , deren Erfolg nicht ſicher ſei und die in anderen Ländern geſcheitert ſei . Bei der Idee eines Dawesplanes für Frankreich erhebe ſich die Frage , wo wan die durch das franzöſiſche Privatvermögen garantierten Obligationen placieren wolle . Nach einer burzen Pauſe ging Caillaux zur ( rörterung des Regierungsproſektes . über , das ſich zum größten Teil mit dem Sachverſtändigenplan decbe . Die nadionalen Verteidigungsbonds im Betrage von 50 Milliarden Franken beabſichtige er zu konſolidieren . Dagegen ſollten die kurzfriſtigen Obligationen im Betrage von 40 Mil= liarden Franken langſam und vorſichtig zurückgekauft werden . Ein weiterer Sturz des Franken ſei nicht durch die Kapitalab= gabe , ſondern nur durch Sparmaßnahmen und Einſchränkungen zu verhindern , damit die franzöſiſche Zahlungsbilanz wieder aktiv werde . Es beſtehe keinerlei Zuſammenhang zwiſchen den ausländiſchen Krediten und der Regelung der interalliierten Schulden . Blum habe Recht mit ſeiner Forderung , daß Frank= reich ſich ſelbſt helfen müſſe , aber ein Hilfsmittel dazu ſeien die ausländiſchen Kredite . Die Kammer habe die Wahl zwiſchen den Vorſchlägen Blums und denen der Regierung , zwiſchen dem ſozialiſtiſchen und dem Regierungsſyſtem . Aus der Diskuſſion aber müſſe ein einheitlicher Wille hervorgehen , denn die Schlacht könne nur gewonnen werden , wenn die Regierung von der gan= zen Nation und dem Parlament unterſtützt werde . Nummer 188 Dieſe Ausführungen Caillautx wurden von ſtürmiſchem Bel= fall begleitet , der ſich von den Bänken des rechten Flügels den Aadikal = Sozialiſten bis zu denen der Republibaniſchen Union er= ſtreckte . Die Rechte , die Gruppe Marin , die Radikal = Sozialiſtem . die Sozialiſten und die Kommuniſten dagegen behielten ihre geſtrige kalte Zurückhaltung bei . Die Kammer hörte dann noch mehrere Abgeordnete von untergeordneter Bedeutung an und vervagte ſich dann auf mor= gen . Die Mitteilung von dem nachbörslichen Tiefſtand des Franken von 194 zum engliſchen Pfund und 40 zum Dollar hat in der Kammer eine große Beunruhigung hervorge= rufen . Morgen werden vor allem Tardieu und Bokanowski im Namen der Oppoſition ſprechen . Die Regierungsmehr= heit ſcheint nach der heutigen Stimmung noch genau ſo gewiß wie geſtern . Die Abgeordneten legen ſich Rechen= ſchaft darüber ab , daß bei einem Sturz des Miniſteriums der Präſident nur Léon Blum die Kabinettsbildung übertragen könnte . Rußlands Oſiaſienpolitik . TU . Moskau , 8 . Juli . Die Sowjetregierung hat ihrem Botſchafter in Japan , Kopp , Anweiſung gegeben , umgehend nach Moskau zu kommen . Der Sowjetbotſchafter in China , Karachan , iſt gleichfalls nach Moskau berufen worden . Die Berufung der beiden oſtaſiatiſchen Botſchaf= ter wird mit einem bevorſtehenden Wechſel in der diplomatiſchen Vertretung Sowjetrußlands ſowie einer grundlegenden Aende= rung der Sowjetpolitik im Fernen Oſten in Zuſammenhang ge= bracht . Es verlautet , daß die Verhandlungen zwiſchen dem japa= niſchen Außenminiſter Baron Shidehara und dem Sowjetbot= ſchafter Kopp in der Frage der ruſſiſch = chineſiſchen Eiſenbahnen zu einer Einigung geführt haben . Die oſtchineſiſche Eiſenbahn= politik Sowjetrußlands ſoll während der Anweſenheit der beiden Botſchafter in Moskau einer eingehenden Prüfung unterzogen werden . Familiennachrichten Ihre am Samstag , den 10 . Juli , nach= mittags ½ 4 Uhr , in der Martinskirche ſtattfindende Trauung beehren ſich an= zuzeigen Wilhelm Chriſt und Frau Lieſel geb . Freudenberger ( uusas Bismarckſtr . 70 Darmſtadt Statt Karien . Paul Kaufmann Pauline Kaufmann geb . Fornoff Vermählte 17885 Viktoriaplatz 2 , pt . Darmſtadt — . Kirchl . Trauung : Samstag , den 10 . Juli 1926 , nachm . 3 Uhr , in der Martinskirche . Ihre Trauung beehren ſich an= zuzeigen Walter Schad und Frau Frieda , geb . Mäcker Darmſtadt , den 10 . Juli 1926 . Die Trauung findet Samstag , d . 10 . Juli , nachm . 2 Uhr , in der Stadtkapelle ſtatt . ( * 17931 ) Miteſe eechte verſchwinden meiſt ſehr ſchrell , wenn man denSchaum von Zuckere : Patent = Modis ( nal - Seike abendd eintrocknen läßt . Schaum aß morgens abwaſchen ud mi Zvckooh - Grsmo nachſteeich broßarige Wirlung . Wc . kauſenden Beſlätigt . Inalle Poiheken , Drogerien , Par = Imerie , u . Frileurgeſchäſten TV . 466 9 DIIOlIOIIOoNdiS Tar lolte zeigt Ihnen unser „ Pedoscop - Appdrat ” . Mit Hilfe desselben ist es leicht festzustellen , ob ein an= probierter Schuh paßt oder nicht . Es kann unmöglich pas- sieren , daß Sie schlechtsitzende Schuhe kaufen , denn Sie können deutlich die Lage der Zehen kontrollieren und sehen sofort , ob Sie einen zu engen oder zu weiten Schuh anhaben . Die verplüffende Wirkung dieses Apparates be- deutet einen ungeheuren Fortschritt . Unser Prinzip , stets das Beste zu bringen und alle neuen fachlichen und wissenschaftlichen Errungenschaften unseren Kunden zu - gänglich zu machen , kommt gerade hier zur vollen Gel= tung . Besonders unserer orthopädischen Abteilung wird der neue Apparat wertvolle Unterstützung bringen , gleich- zeitig aber auch allen , im Besitze gesunder Füße befind- lichen Käufern von Schuhen unersetzliche Dienste leisten . D : Schotl’s er liegt der Euß , da der Schuh in änge und Weite mit Hilfe unseres öntgen - Apparates richtig angepaßt urde , durchaus natürlich . Man achte , B vorne genügend Raum vorhanden damit sich die Zehen beim Gehen , enn das gesamte Körpergewicht auf im Euße ruht , nach vorwärts be- egen können , ohne gedrückt und deformiert zu werden . Diese förmlich beklagenswerte Form eines Damenfaßes ist einzig und allein auf schlecht angepaßtes Schuh- werk in den Ingendjahren zurück- zuführen . Hier kann nur noch ein operativer Eingriff Erleichterung ver- schaffen . Die Füße werden aber auf Lebensdauer häßlich und ruiniert blei- ben . Unser Röntgen - Apparat ver- hätet solches Unheil . Stätzen für Senk - und Spreizfuß , die ge- nau nach dem Fuß eingestellt werden . Kostenlose Fußuntersuchung durch geprüfte Praktipedisten . 9960 Fünf verschiedene Arten orthopäd . Stiefel und Halbschuhe Inh . Paul Wildau Inh . Paul Wildau Schuhwarenhaus Darmstadt , Hur Ludwigstraße 10 Größtes Spezialgeschäft für moderne und rationelle Schuhwarel Nummer 188 Freitag , den 9 . Juſi 1926 Seite 8 Völkerſchau und Tierpark Hagenbeck in Darmſtadt . Mit Zeichnungen von H . G . Lehmann . Wenn man die rieſenhaften Zelte durchwandert , die den gan= zen Meßplatz umſäumen , ſo daß die geſamte Schau geſehen wer= den kann , ohne daß der Beſucher einmal ins Freie zu treten braucht , ſteht man wiederum unter dem Eindruck von etwas über= wältigend Großem , dem aber durch die Art der Aufmachung , das Verhalten des äußerſt zurückhaltenden , gut diſziplinierten Per= ſonals und der engen Berührung , in die man zu den Tieren treten kann , alles Erdrückende genommen wird . Es geht alles ſo ordentlich und harmlos zu , daß der Beſucher , je nachdem ob er nur Unterhaltung ſucht oder Studien bezweckt , ungeſtört ſeinen Paſſionen nachgehen kann . Für überaus mäßiges Eintrittsgeld iſt eine Unmenge zu ſehen , für das ſonſt in Einzelvorſtellungen oder Einzelſchauen das Vielfache an Eintritt bezahlt werden müßte . Hagenbecks Tierſchau iſt ein wandernder Zoo in reichhaltigſter Beſetzung . Wie in den meiſten Zoologiſchen Gärten , empfängt den Beſucher das Geſchrei und Gekrächze unzähliger Papageien , Kakadus , Aras und wie die großen und kleinen buntgefiederten Exoten mit den ſtark geboge= nen Schnäbeln alle heißen mögen . Gegenüber von dieſen treiben die Affen ihr munteres Spiel und beluſtigen Groß und Klein durch ihre poſſierlichen Turn = und Kletterkunſtſtücke . Dann kom= men gleich Käfige mit den ſeltenſten Tieren . Für Jäger dürfte der Beſuch beſondere Anziehungskraft aus= üben durch die gut geführten verſchiedenen Hirſcharten mit pracht= vollen Gehörnen bzw . Geweihen , ſeltenen Wildſchweine , dar= unter das gefährliche Warzenſchwein . Dann kommt in einem Sonderkäfig ein rieſiger Helmkaſuar , ein prachtvoll gewachſener Waſſerbock , Büffel , Gnus , Wiſent uſw . Alles höchſt ſeltene Tiere , deren Materialwert teilweiſe nur geſchätzt werden kann und viele Tauſende beträgt . Gegenüber ſind in kleineren Käfigen eine Un= menge kleiner Tiere untergebracht , Meerſchweinchen verſchieden= ſter Art , darunter ein ſolches mit einem Angora = Pelz , Murmel= tiere , Gürteltiere , zwei ſehr niedliche Opoſſums , deren weichem Fell die Damenwelt die ſchönen Pelze verdankt , Ameiſenbären ( höchſt ſelten in Zoologiſchen Gärten anzutreffen ) uſw . Als beſonders koſtbar erklärte uns der liebenswürdige Kol= lege , der dem Preſſeamt bei Hagenbeck vorſteht , Herr Guld= ner , der fachmänniſch die Führung beim geſtrigen Preſſebeſuch übernommen hatte , das Mähnenſchaf , deſſen Ausfuhr jetzt von den Franzoſen bei Todesſtrafe verboten iſt , weil auch dieſes ſchöne und ſehr nützliche Tier wie ſo vieles andere Gute auf dem Ausſterbeetat ſteht . Auch die Zwergeſel ſind ſehr ſelten und mehr noch die hei= ligen Rinder Indiens , deren Einfuhr ſich ſo koſtſpielig geſtaltet , weil dieſe höchſtgezüchteten Tiere gegen Krankheiten immun ſind , dieſe aber auf den heimiſchen Rindviehbeſtand übertragen könn= ten und darum eine ſechsmonatige Quarantäne under komplizier= ten Bedingungen durchmachen müſſen . Das in den höchſten Berggipfeln des Himalaja lebende Yak mit ſeinem langhaarigen , zottigen Pelz blickt klug und intereſſiert den Beſucher an , ſtolz darauf , daß es berufen iſt , den Paſchas die — „ Roßſchweife ” zu liefern , deren Zahl die Kennzeichen ihrer Würde ſind . Auch der echt indiſche Waſſerbüffel iſt ſehr ſelten . Er iſt eines von den wenigen Tieren , vielleicht das einzigſte , das , auf ſeine Körperſtärke bauend , keine Furcht vor dem Tiger kennt und den Kampf mit dieſem gern aufnimmt , nach Anſicht der Eingeborenen auch beſtehen ſoll . — Vom Guanako ſtammt , d . h . von ſeinem Fell , die Vigogne = Wolle , was die wenigſten Damen wiſſen dürften . Von der Elen = Antilope und den Kamelen und Dromedars iſt bereits gelegentlich der Zirkusaufführung geſprochen worden , ebenſo von den Elefanten , die in Reih und Glied an ſchweren Ketten gefeſſelt hier ihr Tagesdaſein recht vergnügt vollbringen und von den Beſuchern mit Leckerbiſſen gefüttert werden . Ebenſo fand der See = Elefant bereits Erwähnung . In dieſer Tierſchau ſind zwei dieſer höchſt ſeltenen Gäſte aus Alaska vor= handen , die ſich in einem rieſigen Baſſin mit Seewaſſer wohlig wälzen und gemeinſam mit den kleinen Seelöwen pro Tag nicht weniger als 3 bis 4 Zentner Fiſche verſpeiſen . Auch die See= löwen müſſen ſelbſtverſtändlich im Waſſerbaſſin mitgeführt wer= den , denn ſie würden kaum ihr Daſein ohne Seewaſſer lange friſten können . Vielleicht intereſſiert es , zu wiſſen , daß der See = Elefant 80 000 Mark koſtet . Bei der Hitze empfiehlt es ſich , hier vorübergehend die Tier= zelte zu verlaſſen , um die im freien Innenraum untergebrachten Tiere zu beſichtigen . Hier ſind es in erſter Linie Strauße , Mara= bus , wundervolle Kraniche , darunter der Jungfernkranich , deſſen Halsſchmuck den Damen ſo koſtbare Zierde bietet und um den ſo viele dieſer zierlichen Vögel ihr junges Leben laſſen müſſen . Wei= ter Flamingos , unzählige ſonſtige Waſſervögel , Schafe , Angora = Ziegen und vieles andere mehr . Die Fortſetzung des Rundgangs durch die Tierzelte führt dann zu den Raubtieren . Träge liegen ſie meiſt ſchlafend in ihren Käfigen . Nur zur Fütterungszeit erfüllt ihr Gebrüll die Räume . Da zeigen ſie ſich in ihrer ganzen Wildheit , die Berber= löwen und die prachtvollen bengaliſchen Tiger , darunter ein rieſenhafter Burſche , ein Sundatiger , der noch vor wenigen Wochen in den Dſchungeln Indiens lebte , die Jaguare , Leopar= den und ſonſtigen Vertreter der wilden Katzen , des Puma uſw . — An die Katzen reihen ſich die Bären , die Eisbären , braune Bären , Kragenbären und ein paar der gefährlichſten ihrer Raſſe , der Malayenbären , die trotz ihrer Kleinheit die wildeſten ſind . All die ſeltenen Gäſte mit Namen und Herkunft aufzuführen , würde zu weit führen . Wenden wir uns der kleinen , aber höchſt intereſſanten Völkerſchau zu . Da ſind zunächſt die Inder . Hagenbeck war bekanntlich der erſte Unternehmer , der ganze Völkergruppen herüber brachte , die hier genau ihren heimiſchen Gewohnheiten gemäß leben , ihre Künſte zeigen , die ans Wunderbare grenzen , ihre Tempeltänze ausführen uſw . Hier ſind echte Tempelmädchen , Zauberer und Handwerker , die ihre Kunſt zeigen . Auch hier kann der Beſucher aktiv mitwirken . Auf ſeiner Hand verwandelt der Zauberer eine Kugel in drei bis fünf und — man merkt es nicht . Hier bohrt ſich ein Mann einen 12 Zentimeter langen Bambusſplitter ins Auge , ohne Schaden zu nehmen , oder er bringt eine Meſſingkapſel unter ſein Augenlid , an der er ein Kind aufhängt , und dergleichen mehr . Ein ſehr geſchickter indiſcher Jüngling zeigt die uralte Töpferkunſt der Inder . Auf einem primitiven Rad ballt er ſeinen Tonklumpen , bringt das Rad in Drehung und formt ohne Hilfsmittel , allein mit ſeinen Fingern , hübſche Vaſen und Ge= brauchstöpfereien . Bekanntlich verbraucht der Brahmane eine Unmenge dieſer Geſchirre , da er jedes Töpfchen wr einmal be= nutzt . Das Brennen iſt dementſprechend äußerſt primitiv , da auf große Haltbarkeit kein Wert gelegt wird . Zu den frappierendſten Kunſtſtücken der Zauberer gehört die Unterbringung eines erwachſenen Mädchens gefeſſelt in einem Baſtkorb , der kaum ſo groß iſt , daß ein Menſch darin unterkommem könnte , der zum Ueberfluß mit langen Säbeln nach allen Seiten durchſtochen wird und aus dem dann doch wieder die indiſche Schöne unverſehrt herausklettert . Die Tempelmädchen tanzen zu monotonem Geſang ihrer männlichen Stammesgenoſſen die heili= gen Tänze in einem Rhythms , der bei aller Primitivität etwas Zwingendes hat . Andere Zauberer produzieren ſich als Feuer= freſſer und ſonſtige Tauſendkünſtler , während artiſtiſche Kollegen draußen an hohen Bambusſtäben , die frei balanciert werden , ihre Kunſtſtücke zu zeigen . Weniger unterhaltend , aber immerhin vom völkerkundlichen Standpunkt hoch intereſſant , iſt die Gruppe der Lappländer , die eine zahlreiche Renntierherde mit ſich führen und in ihren Zelten leben , wie in ihrer kalten Heimat . Auch ſie ſind geſchickte Handwerkskünſtler und die Dinge , die ſie ſich ſelbſt anfertigen , zeigen Beweiſe hochentwickelten Kunſthandwerks . So iſt dieſe Schau unendlich vielſeitig , unterhaltend und be= lehrend . Immer wieder zwingt es dem Beſucher Bewunderung ab , wie das ganze Unternehmen bis ins kleinſte hinein meiſter= haft organiſiert iſt . Wer dieſe Zeltſtadt beſucht , kann es kaum verſtehen , daß ſie in wenigen Stunden , oft in einem Nachmittag , aufgebaut wird und trotz dieſer Schnelligkeit alle Tiere und Men= ſchen ſo bequem als überhaupt möglich untergebracht ſind . Viel= leicht intereſſieren noch einige Zahlen : 120 Eiſenbahnachſen be= fördern das Unternehmen von einer Stadt zur anderen . 110 Wa= gen , darunter eine große Anzahl Wohnwagen für die Künſtler und Leiter des Unternehmens , werden mitgeführt , dazu kommen die Käfigwagen uſw . uſw . Die Fracht allein erfordert ungefähr 1500 Mark bei einer kleinen Reiſe . Ueber 8000 Mark Tagesſpeſen müſſen aufgebracht werden , ſo daß einſchließlich ſonftiger Abgaben 10 000 Mark pro Tag eingenommen werden müſſen , um nur die Unkoſten zu decken . — Auch dieſe Ausführungen möchten wir ſchließen : Die Hagenbeck = Schau muß man geſehen haben ! M . St . Aus der Landeshauptſtadt . Darmſtadt , 9 . Juli . — Operettenſpielzeit Sommer 1926 im Kleinen Haus des Heſſiſchen indestheaters . Leitung : Direktor Adalbert Steffter . Auf die heute reitag ſtattfindende letzte Wiederholung der Operette „ Die luſtige Litwe ” ſei nochmals hingewieſen . Wie bereits bekannt gegeben , gelangt orgen Samstag , abends 7 ½ Uhr , zum erſten Male die Poſſe „ Film= uber ” von Kollo und Bredſchneider zur Aufführung und findet gleich= itig das erſte Gaſtſpiel von Bruro Harprecht als „ Muſenfett ” ſtatt . gie hat Direktor Steffter ; die muſikaliſche Leitung Kapellmeiſter Fens= i . Abends 11 Uhr wird , als Nachtvorſtellung der „ Große Bunte dend ” wiederholt . Sonntag , den 11 . Juli , nachmittags 3 Uhr , iſt die zte Anfführung des beliebten Kindermärchens „ Hänſel und Gretel ” , kleinen Preiſen von 50 Pf . bis 2 , 50 Mk . ; abends 7 Uhr wird „ Film= ber ” mit Bruno Harprecht als Gaſt gegeben , und als Nachtvorſtel= ng gelangt abends 10 ½ Uhr die mit großem Beifall aufgenommene verette „ Die Frau ohne Kuß ” zur Wiedergabe . ( Preiſe der Plätze für Nachtvorſtellungen 1 , 2 und 3 Mk . ) Montag , den 12 . Juli ( dritte bonnementsvorſtellung für Montagsmieter ) und täglich finden Wieder= ngen von „ Filmzaüber ” mit Bruno Harprecht als Gaſt ſtatt . Wagen Straßenbahn ſtehen nach Schluß der Abendvorſtellungen nach allen ichtungen zur Verfügung . — Schloß = Café . Das heute abend 8 ½ Uhr ſtattfindende Extra= nzert verſpricht bei dem geſchmackvoll ausgewählten Programm für tuſikliebhaber einige anregende Stunden . Das Lokal iſt ſtets beſtrebt , allem ſeinen Gäſten das Beſte zu bieten . ( Näh . ſ . Anz . ) — Oeffentliches Konzert auf dem alten Bahnhofsplatz . Am Sams= g . den 10 . Juli , nachmittags 5 — 6 Uhr , ſpielt das Städtiſche Orcheſter eitung H . Hauske ) u . a . Wagner : Ouverture zu Nienzi ; Delibes : Mo= e a . d . Ballett Coppelia ; Strauß ; Melodien a . d . Ziegeunerbaron ; ſchat : . Am . Wörthen See , Walzer . Neuer Rektor an der Univerſität Gießen . In der geſtrigen Sitzung des Geſamtſenats der Univerſität Gießen wurde der ordentliche Profeſ= ſor an der veterinär = ediziniſchen Fakultät , Dr . Wilhelm Zwick , zum Nektor der Univerſität für die Zeit vom 1 . Oktober 1926 bis 30 . Sep= tember 1927 gewählt . — Große ſtenographiſche Ausſtellung in Darmſtadt . Gelegentlich des Heſſiſch = Naſſauiſchen Verbandstags des Stenographenbundes Gabels= bergers findet im erſten Stock des Städtiſchen Saalbaues eine große Ausſtellung ſtenographiſcher Arbeiten ſtatt , die am Sonntag , von 2 — 6 Uhr nachmittags , geöffnet iſt . Neben Arbeiten von Mitgliedern des Vereins 1861 Darmſtadt und des Eberſtädter Stenographenvereins ſind ſchöne Arbeiten , teils auch zeichneriſcher und künſtleriſcher Art , in Ein= heitskurzſchrift und nach dem Syſtem Gabelsberger zur Verfügung geſtellt worden . Ganz beſonderes Intereſſe dürften eine große Zahl wiſſen= ſchaftlicher Werke aus der älteſten bis in die neueſte Zeit der Steno= graphie finden , die aus der Bibliothek von Regierungsrat Schaible zur Verfügung geſtellt ſind . Eine Sonderausſtellung in ſtenographiſchen Blichern und Zeitſchriften bringt der Verlag Winkler = Darmſtadt zur Ausſtellung . Die Leitung der Ausſtellung liegt in den Händen des Herrn Wagner = Darmſtadt , Mühlſtraße , bei dem auch Arbeiten , die ſich für die Ausſtellung eignen , jederzeit noch abgegeben werden können . Die Beteiligung von außerhalb mit wirklich künſtleriſchen Arbeiten iſt er= wünſcht . Sperrung des Weges entlang der Faſaneriemauer zwiſchen Kra= nichſteiner und Dieburger Straße . Der Weg entlang der Faſaneriemauer zwiſchen Kranichſteiner und Dieburger Straße wird für den Verkehr mit Kraftwagen und Motorrädern geſperrt . Zuwiderhandlungen werden auf Grund des 8 366 Ziffer 10 des Reichsſtrafgeſetzbuches mit Geldſtrafe bis zu 150 Reichsmark oder mit Haft beſtraft . Reiſepäffe ſind auf dem zuſtändigen Polizeibezirk zu beantragen . Die Ausfertigung und Empfangnahme der Päſſe kann erſt eine Woche nach der Antragſtellung im Paßbureau des Polizeiamts ( Hügelſtraße 31 = 33 ) erfolgen . Früheres Erſcheinen iſt zwecklos . Es empfiehlt ſich daher , die Päſſe bei dem Polizeibezirk vechtzeitig zu beantragen . Tagesordnung zur Sitzung des Provinzialausſchuſſes der Provinz Starkenburg am Samstag , den 10 . Juli , vormittags 9 Uhr : 1 . Klage des Bezirksfürſorgeverbandes Heidelberg = Stadt gegen den Bezirksfür= ſorgeverband Darmſtadt = Stadt wegen Erſatz von Unterſtützungskoſten für die Hertha Heß . 2 . Klage des Bezirksfürſorgeverbandes Mannheim gegen den Bezirksfürſorgeverband Darmſtadt = Stadt wegen Unterſtützungs= koſten für Melitta Annelieſe Haßler , zu Mannheim . 3 . Geſuch des Heinrich Jacobs zu Offenbach a . M . um die Erteilung der Erlaubnis zum Betrieb einer Kaffeewirtſchaft ohne Branntweinausſchank im Hauſe Waldſtr . 14 . 4 . Klage des Schauſtellers Clemens Thelen zu Biſchofs= heim gegen den Beſcheid des Kreisamts Groß = Gerau vom 18 . Januar 1926 wegen Nichterteilung eines Wandergewerbeſcheins . — Maſchinenwettſchreiben . Zum erſten Male in Darmſtadt wird am Samstag , den 10 . Juli , nachmittags 4 Uhr , im Saalbau im großen Rahmen ein Schreibmaſchinenwettſchreiben veranſtaltet . Der Heſſiſch = Naſſauiſche Verband Gabelsberger Stenographen , der die Reichskurz= ſchrift und das Syſtem Gabelsbergers pflegt , hat ſich dieſe Aufgabe ge= ſtellt , um damit Anreiz zu wertſchaffender Arbeit zu geben . Alle nam= haften Marken wie Adler , Kappel , Mercedes , Ideal , Stoewer Urania , Continental uſw . wollen ſich hier Anerkennung holen . Wertvolle Ehren= preiſe ſtehen zur Verfügung . An dieſem Wettkampf können auch An= hänger anderer Stenographieſyſteme teilnehmen . Der Gabelsberger Stenographieverein Darmſtadt , gegründet 1861 , Ballonſchule , erteilt gern weitere Auskunft . Der Veranſtaltung kann als Zuſchauer beigewohnt werden . — Gemeinde = Kreis = und Provinzialſteuern 1926 — grüner Steuer= beſcheid . Das 1 . Ziel iſt laut der heutigen Bekanntmachung bei Meidung der Beitreibung bis zum 20 . Juli I . J . an die Stadtkaſſe , Grafenſtr . 28 , zu zahlen . — Das neue mexikaniſche Einwanderungsgeſetz , iſt ſoeben in Kraft getreten und verbietet unerwünſchten Elementen die Einwanderung . Die Einwanderer müſſen bei Betreten des Landes wenigſtens 100 Peſos be= ſitzen und die Möglichkeit beweiſen können , für die nächſte Zukunft ein Auskommen zu haben . Seſte 6 Freitag , den 9 . Juſi 1926 * Stadtverordnetenverſammlung . Darmſtadt , 8 . Juli . Die Sitzung wird um 5 Uhr 20 Miuten von Bürgermeiſter Mueller eröffnet . Die Stadtverwaltung hat dem Stadtv . Dr . Kolb zum 70 . Ge= burtstag ihre Glückwünſche dargebracht . 1 . Geſuch des Deutſch = Oeſterreichiſchen Alpenvereins , Sektion Darm= ſtadt , um Bewilligung eimes Zuſchuſſes . Die Sektion benötigt für das Gaſtzimmer der „ Darmſtädter Hüitte ” im Moostal ein einfaches Büfett zur Unterbringung von Geſchirr pp . Im oberen Teil des Büfetts ſoll das geſchnitzte , in Farben angelegte Wappen der Stadt Darm ſtadt und ein Schild , das die Stifterin bekannt gibt , angebracht werden . Die Sektion bittet zu dieſem Bweck um eine Stiftung von 400 Mark , da ſie die eigenen Mittel für die laufende Unterhaltung der Hütte dringend braucht . Stiftungen gleicher Art ſind in zahlreichem Hütten anderer Städte und Sektionen vorhanden . Mit Rückſicht auf den gemeinnützigen Zweck des Vereins und die zweifellos mit der Stif= tung verbundene gute Neklame für die Stadt wird Bewilligung bean= tragt und ausgeſprochen . 2 . Zuſchuß zu den Veranſtaltungen der drei hieſigen Neglanſtalten aus Anlaß des 100 jährigen Beſtehens . Die Anſtalten feiern im Novem= ber d . J . ihr hundertjähriges Beſtehen und ſind an die Stadt wegen Uebernahme verſchiedener Koſten für die beabſichtigten Veranſtaltungen herangetreten . Die Vervaltung befürworte einen Zuſchuß zu den Ge= ſamtkoſten der Feier von 1000 Mk . Auf Antrag des Finanzausſchuſſes wird der Beitrag auf 2500 Mk . erhöht . 3 . Beitrag zur Heilſtätte „ Haus Burawald‟ . Die Heilſtätte auf dem „ Burgberg ” bei Biaber = Gelnhauſen , zu der die Stadt einen Jahres= beitrag von 50 Mk . zahlte , iſt eingegangen . Der Verein hat das Haus Burgwald bei Niederbeerbach erworben und bittet , um Bewilligung des Jahresbeitrags mit 50 Mk . , die erfolgt . 4 . Beitritt zum Verein für das Deutſchtun im Ausland , Landes= verband Heſſen . Ueber den Antrag , dem Verein als körperſchaftliches Mitglied mit dem Jahresbeitrag von 100 Mk . ab Rechnungsjahr 1926 beizutreten , entſteht eine Debatte . Die Sozialdemokratiſche Partei iſt in der Frage geteilt . Stadtv . Friedrich begründet kurz dieſe Stel= lungnahme . Stadtv . Kalbfleiſch führt aus , daß der Verein Mittel bedürfe im Intereſſe des Deutſchtums in den Teilen von Neurumänien . Stadtv . Schneider will die Flaggenfrage hier nicht hereingezogen ſehen . Der Verein verdiene jede Förderung , er pflege die Beziehungen zum Mutterlande . Stadtv . Altendorf ſtellt feſt , daß die Sozial= demokratiſche Partei die Ziele des Vereins billige . Die Sache dürfe micht ins Politiſche hinübergeſpielt werden . Wir müßten im deut= ſchen Volke uns näherkommen . Nur die ſachlichen Gründe müßten hier ausſchlaggebend ſein . Bürgermeiſter Mueller betont , man dürfe die nationale Geſinnung einer Partei nicht anzweifeln . Im Vereinsvorſtande des Landesverbandes Heſſen ſitze der Beigeordnete Delp . Stadtv . Ziegs erklärt , die Einſtellung der Sozialdemokrati= ſchen Partei zum wilhelminiſchen Deutſchland ſei anders geweſen als ihre heutige Einſtellung zum Staate . Schwarzweiß = rot ſei eine Partei= farbe geworden . Die Beſtrebungen des Vereins müßten unterſtützt werden . Stadtv . Friedrich führt aus , die Flagge Schwarzweiß = rot ſei auch ſeiner Partei heilig , aber als etwas Vergangenes . Der Ver= ein müſſe auch gegenüber dieſer Flagge Neutralität üben . Stadw . Schneider betont noch , es ſei ein Erbfehler des Deutſchen , daß er im Ausland zu leicht ſein Deutſchtum verliere . — Der Antrag wird mit Mehrheit angenommen . 5 . Anſchaffung einer gebrauchten Rangierlokomotive für die Be= triebe . Für den Gaswerksanſchlußgleisbetrieb ſoll eine Maſchine , die unter günſtigen Bedingungen angeboten iſt , zum Preiſe von 3980 Mk . zuzüglich Transportkoſten beſchafft werden . Bewilligung der erforder= lichen Mittel zu Laſten der Gaswerksanlagen wird ausgeſprochen . 6 . Umbau des Maſchinenhauſes und des Werkſtättengebäudes im Gaswerk . Die von der Direktion der Betriebe vorgelegten Projekte für : 1 . Die Einrichtung des Magazins im ſeitherigen Maſchinenhaus im Koſtenbetrag von 29500 Mk . ; 2 . den Umbau des Magazins = und Werkſtättengebäudes im Koſtenbetrage von 65 000 Mk . ; 3 . die Einrich= tung des Gebäudes Frankfurterſtraße 69 für Wohnzwecke im Koſtenbe= trage von 11 500 Mk . , zuſammen 106 000 Mk . , werden von der Deputa= tion zur alsbaldigen Ausführung empfohlen . Es wird Genehmigung zu Laſten des im Voranſchlag für 1926 unter „ Vermögen ” ( Rubrik 62 ) vor= geſehenen Kredits von 180000 Mk . beantragt . — Dies geſchieht . 7 . Erneuerung des Daches am Hauſe Waldſtraße 17 . Die Erneue= rung des Schieferdaches mit Koſtenaufwand von 2400 Mk . wird be= ſchloſſen . 8 . Einrichtung einer Herberge im Hauſe Herdweg 28 . Im Seiten= bau dieſes ſtädtiſchen Hauſes ſoll eine Herberge eingerichtet werden . Der erforderliche Kredit von 13400 Mk . ſoll aus Anlehensmitteln zur Verfügung geſtellt werden . In der Debatte kommt zum Ausdruck , daß es ſich hier nur um eine vorübergehende Einrichtung handeln könne . Stadtv . Heß betont dazu , daß die Wandererfürſorge demnächſt Lan= desſache werden würde . Auch Stadtv . Frau Balſer teilt die An= ſicht , daß es ſich hier nur um ein Proviſorium handeln könne . Die Herberge ſolle nur den wandernden Arbeitſuchenden zugute kom= men . Stadtv . Haury bittet , Mißſtände , die die Nachbarſchaft be= fürchtet , unter allen Umſtänden auszuſchließen . Der Berichterſtatter Reeſe verlangt auch Telefonanſchluß ( Poſttelefon ) . — Die geforder= ten Mitel werden bewilligt . 9 . Herſtellung eines Kanals in der projektierten ſüdlichen Seiten= ſtraße zur Küchlerſtraße nächſt der Büchnerſtraße . Zur Entwäſſerung der zwiſchen Küchlerſtraße und Heinrichwingertsweg befindlichen Neubau= ten iſt Errichtung eines Steinzeugrohrkanals ( Koſtenaufwand 3000 Mk . ) erforderlich . Die Mittel werden genehmigt 12 . Wahl von Vertretern zu den Steuerausſchüffen . Den vom Wahl= vorſchlagsausſchuſſe gutgeheißenen Vorſchlägen wird zugeſtimmt . 13 . Entwurf einer neuen Satzung für die Sparkaffe , hier die vom Miniſterium angeregten Aenderungen . Den vom Nechtsausſchuß gut= geheißenen Aenderungen wird ohne Debatte zugeſtimmt . 14 . Aenderung der Satzung für das Kaufmannsgericht . Es wird zugeſtimmt . — Zreitag , den 9 . 5 u 1920 Iim = Eckener = Spende ) ſoll Abſtand genommen werden . — Die Zentrums= fraktion hat nachſtehende Anträge eingebracht , die Stadtv . Weſp kurz begründet : 1 . Den nördlichen Teil des Herrngartens , umgrenzt von Frankfurterſtraße — Breite Allee — Schloßgartenſtraße , ſofort zu öffnen ; 2 . ab 15 . d . M . dem Verbindungsweg Schloßgartenplatz — Theater für den Verkehr freizugeben . Weiter ſoll die Badeeinrichtung in der Peſta= lozziſchule alsbald wieder in Betrieb genommen , während der Ferien ſollen auch die Fußböden geölt werden . — Eine Anfrage der Zentrums= fraktion betrifft ſchließlich die Verhandlungen mit der Negierung betr . die elektriſche Bahn nach dem Martinsviertel . Hierüber ſoll eingehend im Verkehrsausſchuß verhandelt werden . Die Negierung hat , wie Stadt= verordneter Schneider feſtſtellt , die Konzeſſion durch die Hochſchul= ſtraße endgültig zurückgezogen . Bürgermeiſter Mueller teilt eine Auskunft des Hochbauamts mit , derzufolge die Arbeiten im Herrngar= ten , ſoweit möglich , im der nächſten Woche fertiggeſtellt werden . — Stadtv . Sejor beklagt ſich darüber , daß die Türe in der Gichtmauer ( Wildpark = Bugang ) nicht geöffnet werde . Nur bürokuatiſche Unvernunft verhindere die Oeffnung . Man müſſe direkt die Regierung angehen . Gerügt wird auch , daß die Arbeiten am Friedrich = Ebert = Platz keinen Fortgang nehmen . — Schluß der öffentlichen Sitzung um 7 Uhr . Ueifen id e e Geſchde reaſche eſie eie Miniſterialrat Wagner begrüßte zu Beginn die zahlreich erſchienenen Vereinsmitglieder , die Mitglieder befreundeter Vereine ſowie die Gäſte . Regierungsbaumeiſter Loos , der Jada durch jahrelangen Aufenthalt kennt , wies in ſeiner Einleitung des Vortrags auf die Ueberfülle des Themas hin ; um jedoch etwas Abgerundetes zu bieten , wolle er nicht eine genaue Schilderung des Landes und ſeiner Bewohner geben , ſondern er habe die Form von Reiſebildern gewählt . Das Leben in Java habe manche verblüffende Aehnlichkeit mit dem in Europa , aber auch eben= ſolche Verſchiedenheiten . Für den Deutſchen wären in der Nachkriegszeit Auslandsreiſen beſonders notwendig und zu empfehlen , damit er ſeine Welt = und Menſchenkenntnis erweitert . Die Reiſe nach Jaba werde zumeiſt auf holländiſchen Dampfern unternommen , doch führten auich deutſche Schiffslinien dorthin . In Lichtbildern wurden einige der auf der Reiſe berührten Stationen gezeigt , wie Gibraltar , Malta , der Suez= kanal , Colombo und Singapore . Surabajo auf Java wurde ebenfalls im Bilde vorgeführt . Man ſah dort neben den modernen Automobilen die verſchiedenartigſten Eingeborenenfahrzeuge in Gebrauch ; im ganzen macht das Stadtbild einen ſtark europäiſchen Eindruck . Dies ailt noch mehr von Batavia , der Hauptſtadt Javas , mit ihrem neuen Bahnhof , den elektriſchen Bahnen uſw . Charakteriſtiſche Aufnahmen zeigte das Chineſenviertel der Stadt , den Jahrmarkt und das Straßenleben . Im weiteren Verlauf des Vortrags wurde u . a . die ſchwierige Bearbeitung der Reisfelder durch Lichtbilder veranſchaulicht : Neis iſt die Haupt= nahrung der Bewohner der zahlreich bevölkerten Inſel . Dieſe befindet ſich ſeit etwa 1600 in holländiſchem Beſitz und iſt eine der älteſten Ko= lonien überhaupt . Wegen ſeiner Lage in der Nähe des Aeguators iſt Java ſehr heiß ; die Monſune führen eine ſogen , naſſe und trockene Zeit mit ſich , die aber beide ſehr warm ſind . Die meiſten Bewohner der Inſel ſind malaiſchen Stammes ; ferner leben dort viele Chineſen und Araber ſowie Vertreter der europäiſchen Nationen , darunter auch Deutſche . Zum größten Teil iſt die Inſel vulkaniſchen Urſprungs und hat heute noch tätige Vulkane . Die Hauptlandesprodukte ſind Reis , Zuckerrohr , Kaffee und andere Kolonialwaren . Die Europäer ſind zumeiſt Kaufleute und Aerzte . Der Verkehr auch der Seeberkehr , iſt ſehr rege ; etwa 3000 Klm . Schienenwege , mit 1 Meter Spurweite , ſind vorhanden , und zwar außer Eiſenbahnen auch elektriſche Bahnen . Die Städte haben Straßenbahnen . Batavia zählt rund 6000 Autos ; die Wege ſind vielfach aſphaltiert . Die Schilderungen des Redners bezogen ſich hauptſächlich auf Gebirgsland= ſchaften und Tempelbauten . Die Berge haben Hochgebirgscharakter , ſind ſtark bewaldet und zeigen vielfach die Kraterbildungen der Vulkane . Die gewaltigen Tempelbauten auf der Inſel entſtammen vorwiegend der Zeit von 800 bis 1500 nach Chriſtus ; ſie gehören dem Buddhismus an und ſind heute Ruinen . Seit dem Weltkriege haben ſich , wie der Redner bemerkte , die Erwerbsverhältniſſe für Deutſche wieder gebeſſert . Selbſt nach einem jahrelangen Aufenthalt im Lande müſſe man bekennen , daß es ſchwer ſei , in die Lebens = und Sinnesart des Javaners wirklich ein= zudringen . Der zweite Teil des Vortrags war eine Schilderung von Land und Leuten der Inſel Bali , die beſonders dadurch bemerkenswert war , weil ſie ſich von Uebertreibungen fernhielt . Bali wurde nicht als ein Wunderland hingeſtellt , nicht als ein Märchen aus Tauſendundeiner Nacht ; ſondern der Redner entwarf Wirklichkeitsbilder , die durch Licht= bilder veranſchaulicht wurden . In ſeinen Schlußausführungen widmete Regierungsbaumeiſter Loos noch beſondere Betrachtungen dem auf der Inſel unter den Eingeborenen herrſchenden idealen Kommunismus , den Verfallserſcheinungen und den Gegenſätzen zwiſchen der brahmaniſchen und der europäiſchen Lebensauffaſſung . Die Darlegungen des Redners wurden mit ſtarkem Beifall aufgenommen . — Miniſterialrat Wagner kleidete noch in warme Worte den Dank der Zuhörer für den feſſelnden Vortrag . Nummer 188 — Notlage der älteren Angeſtellten . Man ſchreibt uns : Der Neickst tag hat durch das Geſetz über den erweiterten Kündigungsſchutz der älte= ren Angeſtellten der beſonderen Notlage dieſer Angeſtellten Rechnung getragen . Die Kündigungsfriſten ſind bis auf ſechs Monate ausgedehnt worden , wenn die Beſchäftigungsdauer 12 Jahre beträgt ; außerdem iſt noch zu beachten , daß das Geſetz rückwirkende Kraft hat . Dieſes Geſetz bedeutet einen weſentlichen Fortſchritt gegenüber den beſtehenden Be= ſtimmungen , denn gerade die Notlage dieſer Perſonen war außerordent= lich groß , weil es faſt kaum noch möglich war , ſolche gekündigte Ange= ſtellte wieder auf dem Arbeitsmarkt unterzubringen , obwohl gerade dieſe Angeſtellten durch ihre langjährige Praxis über beſonders gute Kenntniſſe verſügten . Bedeutet auch dieſes neue Geſetz eine weſentliche Verbeſſerung , ſo muß doch darauf hingewieſen werden , daß die Wieder= unterbringung der älteren ſtellenloſen Angeſtellten damit noch nicht er= ledigt iſt . Der Gewerkſchaftsbund der Angeſtellten ( G . d . A . ) hat im Vor= jahre dem Reichstag einen Geſetzentwurf eingereicht , in dem praktiſche und gangbare Vorſchläge enthalten waren . Dieſer Geſetzentwurf war mit einer eingehenden Begründung verſehen und wurde allen in Betracht kommenden Inſtanzen mit einem „ Notruf der älteren Angeſtellten ” über= reicht . Es iſt zu hoffen , daß auch dieſe Frage bald eine Löſung findet . — 46 . Verbandstag Gabelsberger Stenographen vom 10 . — 12 . Juli in Darmſtadt . Im heutigen Anzeigenteil werden die neben den um= fangreichen Beratungem und den beiden großen Wettſchreiben weiter vorgeſehenen Veranſtaltungen bekannt gegeben . Es ſei auch an dieſer Stelle auf die Veranſtaltungen hingewieſen , zu denen die Bewohner= ſchaft Darmſtadts durch den vorbereitenden Ausſchuß herzlichſt eingeladen wird . Aus den Parteien . — Frauengruppeder Deutſchen Volkspartei . Wir machen unſere Mitglieder nochmals aufmerkſam auf die Zuſammenkunft am Samstag , den 10 . Juli , im Trautheim um 4 Uhr . Gemeinſamer Ab= maſch um halb 4 Uhr vom Böllenfalltor . Kunſtnotizen . Ueber Werte , Rünſtier und fünſſteriſche Veranſtaltungen , deren im Nachſtiehenden Crwäbnung geſchlebt , behält ſich die Redaltion ibr Urtell vor . — Palaſt = Lichtſpiele . Das hervorragende Doppelprogramm dieſer Woche „ Cleo , das Mädchen der Straße ” , der große , gewaltige Sittenfilm in 6 ſpannenden Akten , ein ſtark dramatiſches Lebensbild aus dem Pariſer Großſtadtleben . Pola Negri , die große Filmkünſtlerin , ſpielt die Titelrolle , als Tochter des Muſikers ( Joſeph Swickard ) . Fer= ner wirken mit Monte Colins als alter Freund und Geno Corrade , ein Freund aus Paris . — Der neue Sternheimfilm der Ufa „ Das Fräu= lein vom Amt ” , der bis auf weiteres zur Auffuhrung gelangt , iſt nach dem Manufkript von Henrik Galeen und Adolf Lantz verſaßt und von Hanns Schwarz inſzeniert worden . „ Das Fräulein vom Amt ” behan= delt die Lebensgeſchichte einer reizenden , blonden Telephoniſtin , die von Mary Johnſon gegeben wird und mit der der junge , leichtſinnige Baron Frank Caruther — André Mattoni — ein Liebosverhältnis anfängt . Das Kind der beiden wird in geſchickter Weiſe in das Schloß des alten Baron Caruthers , den Alexander Murſki ſpielt , geſchmuggelt , wobei die Mutter als Mädchen von der Heilsavmee dort Einlaß findet und die Weheich e e e e ee Reſidenz = Theater . „ Meim Freund , der Chauffeur ” Erich Waſchneck , der nach einem engliſchen Roman von Williamſon mit Hans Behrendt zuſammen auch das Manuſkript ſchrieb , inſzenierte den netten Reiſefilm . . . durch die ſorglos heitere Stimmung wirkt , ſein Film . Marion wirkt durch ſeine ſympathiſche Fröhlichkeit angeehm und bewies auch ein bemerkenswertes ſchauſpieleriſches Können . Reizend , apart , begabt Alice Cempen : lieb , märchenhaft Olly Orska ; dezent in Geſte und Spiel die ſchöne Barbara von Annenkoff . Zwei famoſe Bur= ſchen Hans Albers und der bravourös Auto fahrende Oskar Marion . Liebenswürdig , ein charmanter Kavalier Livio Papanelli , ſchauſpieleriſch am wirkſamſten Ferdinand von Alten . Der Film fand beim Publikum eine begeiſterte Aufnahme . — union = Theater . „ Englands größter Bandit ” Das Leben und die Abenteuer der größten Banditen der Welt beweiſen , daß ſich unter ihnen viel Heldentum und Genie , wenn auch auf Ab= wegen , finden läßt . Es iſt noch gar nicht lange her , da mußte man in Rumänien Infanterie und Artillerie gegen einen kühnen Banditen auf= marſchieren laſſen , und trotzdem gelang es nicht , ſeiner habhaft zu wer= den . In Englands Geſchichte gilt zweifellos „ Dick Turpin ” als der be= rühmteſte Wegelagerer . Seine Geſchichte iſt beſonders intereſſant , da er ausſchließlich die Reichen heimſuchte , dem breiten Volk aber ſtets als Retter in den Not zur Seite ſtand . Sein Edelmut der Frauenwelt gegenüber war berühmt , und eine Unmenge galanter Anekdoten weiß man über dieſen Kavalier der Landſtraße zu erzählen . Die Hiſtorie überliefert uns auch die Nachricht von einem ganz kühnen und ſenſatio= nellen Dauerritt quer durch England . Dic Turpin , von ſeinen Vor= folgern bedrängt , verlor auf dieſem Ritt ſein Lieblingspferd . Aber es brach erſt zuſammen , als ſein Herr in Sicherheit war . Die vielen inter= eſſanten Ueberlieferungen aus dem Leben Dick Turpins werden nun durch William For in einem neuen Tom Mis = Film geſammelt , der unter dem Titel „ Dick Turpin — Der galante Bandit ” , zurzeit im U . = T . ge= zeigt wird . Tageskalender für Freitag , den 9 . Juli 1988 . Landestheater Großes Haus : Geſchloſſen . — Kleines Haus , abends 8 Uhr : „ Die luſtige Witwe‟ , — Orpheum : Ge= ſchloſſen . — Schloß = Kaffee : Konzert . — Café Rheingold : Konzert . — Kinovorſtellungen : Union = , Reſidenz = Theater , Palaſt = Lichtſpiele . afet A käglich Frisch gebrannt in anerkannt vorzüglicher Onalität M . W . Prassel Schnlstr . 10 ( 9058 a ) Telephon 71 AAA D * Mt MN W mit gewaltig Hauptpreislagen unſerer A 50 HeiIeneAMädde IDI . aen . don . don . don ! . Kdmmi - Mäntel und Loden - Mäntel an . 18 A Deseeess Sämtliche Sommer = Artikel zu extra ſtark reduzierten Preiſen . eetses Miiit . C Tarmſta Marktplatz 11 Ecke Marktſtraße Marktplatz 11 ½ 2 M Nummer 188 Freitag , den 9 . Juli 1926 Seite 7 Nachmittags um halb 2 Uhr iſt Feſtandacht , woran ſich das Abholen und zeit von 188 Millionen Mark Wert wieder annähernd erreicht hat . Wenn verſammlung ab . Tagesordnung : 1 „ Berichterſtattung ; 2 . Erledigung die Marſchrichtung zeigen . Die Maſſe der Geflügelbeſitzer beſteht aus ſtandes ; 5 . Verſchiedenes . ſitzung . Der Gemeinderat konnte ſich bisher noch nicht über die erziehen und ihre Tätigkeit durch Bildung von Ortsgruppen auf dem Steuerſätze einigen . Jedoch wurde beſchloſſen , die Steuer vorerſt auf Lande auszubreiten . Dabei werden ſie umſo beſſeren Erfolg haben , Ottilienwühle zu errichten , wozu das Kulturbauamt der Gemeinde einen . Atteſt über die Legleiſtung ſeiner Tiere , das bei den Ausſtellungen mit = Plan und Koſtenvoranſchlag machen ſoll . Gerau betr , Kreiskrankenhaus ab . Abgelehnt wurde auch die Neu = auch die Legeleiſtung als Zuchtziel auf 1 Individ = um ohne Nachteil mung , daß bei 92 Prozent der Bevölkerung des Kreiſes nachweisbar zu dem Schluß , daß , da jede Erbeinheit für ſich veverbt , vom wiſſenſchaft= kein Intereſſe für die Grhaltung des Kreiskrankenhauſes beſtehe . Fuli , vormittags 6 Uhr : 224 Zentimeter . des Heſſiſchen Sängerbundes erfolgt iſt , konnten die in Kreiſe Darmſtadt des wirklich Brauchbaren aus der großen Herde von Junatieren vor= n dem Bunde zuſammengeſchloſſenen Mänvergeſausereine ihr erſtes Kreisfeſt abhalten . Das Feſt ſelbſt war dem Geſangverein „ Eintracht ” , tiere verlangen muß , iſt die Geſundheit , Lebenskraft und Frohwüchſig= ſamit verband . Der Samstag abend vereinigte ſämtliche Ober = Nam = 1 . Wirkliche Züchter werden jederzeit zuſammenarbeiten können , denn tädter Ortsvereine zu einem impoſanten Fackelzug durch die Ortsſtraßen , ſie ſtehen auf gemeinſamen Boden und unterliegen den gleichen Nich= ſer ſich unter Vorantritt der Kapelle Sauerwein aus Roßdorf nach dem tungsregeln , 2 . Jeder Züchter ſollte die Regeln der Züchtungslehre att . Die Vereine verſchönerten den Abend durch Geſangsvorträge , urneriſche und ſportliche Aufführungen . Beſonders gut gefielen hierbei ie einzelnen Gruppenbilder der Turnvereine , die ſich in der herrlichen zommernacht bei bengaliſcher Beleuchtung geradezu wundervoll aus = Verwendumg führen . 5 . Die Ausſchaltung der Liebhabervereine , von ahmen . Der Feſtſonntag vormittag war dann dem erſten Wertungs= ngen der Kreisvereine gewidmet . 11 Vereine ſtellten ſich dem Kritiker . errn Muſikdirektor Stauffer aus Mainz , zum friedlichen Wettkampf . iehrere aus der näheren und weiteren Umgebung zu einem mächtigen aus anzuſtreben . eſtzug durch die Ortsſtraßen nach dem Feſtplatz . Nach einem Will= ornahme der Ehrung des einzigen noch lebenden Gründers , Herrn othenhäuſer aus Darmſtadt , dem die Feier ſichtlich zu Herzen ging , griff der Kreisvorſitzende Herr Steuernagel , das Wort zu einer länge= r . das Wort zu einer durchgreifenden Werberede . Die eigentliche Feſt= de hielt Herr Pfarrer Wags aus Ober = Ramſtadt , der in kernigen ereins hinwies . Die Ortsverwaltung , die Damen und Jungfrauen ſerreichten dem feſtgebenden Verein wundervolle Ehrenſchleifen . Leider einträchtigte der ſpäter eintretende Negen die Abwicklung des Feſt= ogramms ſehr . So konnte insbeſondere der von den Bundesvereinen igeübte Maſſenchor „ Rheinglaube ” nicht mehr zum Vortrag gebracht rden . Im großen ganzen kann die Kreisſängervereinigung des Kreiſes rrmſtadt im Heſſiſchen Sängerbund durchaus zufrieden ſein , mit der ( Gaumeiſter ) . rten Abwicklung des Feſtprogramms des 1 . Kreisfeſtes . Dank gebührt erſter Linie dem feſtgebenden Verein und der Einwohnerſchaft Ober= mſtadts für die gute Vorbereitung und die alſeitige rege Anteil= hme . Die Kritik des Wertungsſingens wird ſpäter in einem beſonderen tikel behandelt . DT . ) wurde bei herrlichem Wetter hier abgehalten . Der Sonntag achte regen Turnbetrieb . Bei dem Wetturnen wurden ſehr gute iſtungen gezeigt . Die zehn erſten Sieger wurden in der Oberſtufe : irner : 1 . Adolf Wehgand , Tade . Dietzenbach ; 2 . Wilhelm Stroh , Drei= zenhain ; 3 . Chriſtof Zimdel , Dreieichenheim ; 4 . Joh Müller , Epperts= zſen ; 5 . Jakob Weyaand , Gundernhauſen : 6 . Ehrhard Belle , Mün = ; 7 . Fritz Höreth , Tade . Dietzenbach ; 8 . Fritz Vogel , Semd ; 9 . Hch . ter Müller Eovertshauſen : 10 . Karl Zindel , Dreieichenhain . — Unter= ſe : 1 . Wilhelm Haller , Dietzenbach ; 2 . Jakob Schneider , Theodor ndernhauſen ; 7 . Karl Leißner , Nembrücken ; 8 . Theodor Schlett , — Turnerinnen : 1 . Marie Wolf , Dietzenbach : 2 . Lina Gaubatz , 3 . Margarete Würz , daſ . 4 . Marie Huther Münſter ; 5 . Babette mſter ; 8 . Eliſe Seibert , Semd ; 9 . Suſanna Altmannsberger : 10 . tes Treiben entwickelte . Von dem Programm des Nachmittags ver= ſen beſonders die kernige Feſtrede des Bundesvorſitzenden . Herrn h . Eberſtadt , und die Maſſenfrejübungen erwähnt zu werden . Montag brachte Volksbeluſtigungen aller Art , beſonders für die men . Die froh verlebten Stunden in Münſter werden jedem , der ſie elebte , in guter Erinnerung bleiben . ntag in Erſüillung gegangen . Daß die Straßen und Wege , die zum werden . lich im Eichenwalde gelegenen Feſtplatze führten , ſtaubfrei waren , r ſorgte ein ergiebiger Gewitterragen um die Mittagszeit . Etwas Verſpätung ſetzte ſich der ſtattliche Feſtzug in Bewegung . Voran nter ſämtliche Vereine mit ihren Fahnen und Wimpeln . Die ſchen mit Blumen reich geſchwückt , die Knaben zum Teil Fahnen pertheim , und anderen Orten . ihre Stähe ſtolz tragend , boten beſonders einen lieblichen Anblick . Volk begleitete den Feſtzug , und bald entwickelte ſich im Walde , Sen her gewohnten Charakter trug . Die Geſangvereine ſangen ihre wendeten mehrere Flaſchen Wein , Käſe , Eier und dergl . mehr . Da die Jugend kam nicht ſo zu ihrem Rechte , wie bei den Jugendfeſten im früheren Jahren . Sie ſtand nicht im Mittelpunkte des Feſtes , und in beiden Fällen erſtattet . var vorauszuſehen . Das frohe Tummeln und Treiben von Knaben Mädchen in friedlichen , den Körper und Geiſt ſtählenden Wett= jenten , vom pädagogiſchen Standpunkt aus betrachtet . Aus dem Lande , 8 . Juli . Die Handelskammer läßt auch Bensheim , Heppenheim und Groß = Gerau an 9 Orten und Tagen , ſchlag einen beladenen Heuwagen und verletzte drei Perſonen . ebenſtelle Offenbach für die Kreiſe Offenbach , Dieburg und Erbach Orten und Tagen , die Nebenſtelle Friedberg für die Kreiſe Fried = Büdin Mohrhardt den 38 . , und Chr . Stork den errang Babette Neinhardt den 5 . Prei Elſe Hammann den 10 . Margarete Reinhardt . September endigen werden . Storck den 14 . Gretchen Müller 2 den 20 . , Anna d Gretchen Müller 1 , den 22 . Preis . Groß = Umſtadt , 8 . Juli . Aus dem von Herrn Oekonomierat Haug bei dem Züchtertag des Kaninchen = und Geflügelzuchtvereins zu Groß = Umſtadt gehaltenen Vortrag , über das Thema : „ Sind Liebhaber = und Nutzgeflügelzucht zwei gegenſätzliche Zuchtrichtungen ? ” entnehmen wir auszugsweiſe folgendes , was in weiteren . Kreiſen der Züchter Intereſſe ervegen dürfte . Jeder Geflügelzüchter iſt im heutigen Deutſchland mit * Arheilgen , 7 . Fuli . Zur Einweihung der neuen Kapelle im neu = verſchwindenden Ausnahmen auf die Wirtſchaftlichkeit in der Geflügel= errichteten Gemeindehauſe der katholiſchen Gemeinde findet nächſten zucht angewieſen , auch der Liebhaberzüchter . Die Reichshandelsſtatiſtik Sonntag um halb 10 Uhr feierliche Weihe mit Feſtgottesdienſt ſtatt , zeigt , daß die Einfuhr von Eiern und Geflügelfleiſch die der Vorkriegs= der Empfang der Darmſtädter Katholiken ſchließen wird . Die eigent = eine ſtärkere Eierpreduktion erreicht werden foll , ſo liegt der Weg dazu liche Feſtverſammlung iſt im Sagle des Gaſthauſes „ zum weißen nicht in der Vermehrung der Beſtände , ſondern in der Verbeſſerung der Schwanen ” und werden hier als Feſtredner die Herren Oberregierungs = Zucht und Haltung . Würden von 71 Millionen Stuck Geflügel jährlich rat Melk und Pfarrer Fink ſprechen . — Nächſten Samstag hält die 30 Eier pro Stück und Jahr erzeugt , ſo wäre die Eiereinfuhr größten= hieſige Sportvereinigung 04 im Gaſthauſe „ Zur Sonne ” ihre Jahres = teils überflüſſig . Dieſe Rechnung muß den Züchtern und Zuchtvereinen von Anträgen ; 3 . Entlaſtung des Vorſtandes ; 4 . Neuwahl des Vor = Geflügelhaltern , nicht aus Geflügelzüchtern , insbeſondere auf dem Land wo ſich die Maſſe des Geflügels befindet . Die Liebhaberzuchtvereine Ck . Wirhauſen , 6 . Juli . Oeffentliche Gemeinderats = ſollten es ſich zur Aufgabe machen , ihre Mitglieder ganz zu Züchtern zu den alten Steuerzettel zu erheben , bis die Sache geregelt iſt . Von der wen ſie die Leiſtungszucht noch mehr als bisher als weiteres Zuchtziel Anſchaffung eines Faſels wurde nach Anhören der Faſelkommiſſion ab = mit einſtellen . Es muß die Eierlegekontrolle bei den Mitgliedern durch= geſehen . Bei der Beratung der Anſtellungsbedingungen für die Stelle geführt werden . Aehnlich den Milchkontrollvereinen haben ſich die Ver= des Feldſchützen wurden die Gehaltsanträge alle abgelehnt . Das Aus = eine zu Eierlegekontrollvereinen auszubauen . Hier kommt die Einzel= ſchreiben für die Feldſchützenſtelle kann daher noch nicht geſchehen . Zur kontrolle mit Fallneſtern und die Stamm = oder Herdenkontrolle auf Errichtung eines Schwimmbades wird geplant , dieſes oberhalb der Durchſchnittsleiſtung in Betracht . Dadurch erwirbt ſich der Züchter ein vorzulegen iſt und bei der Punktierung eine wichtige Rolle zu ſpielen * Groß = Gerau , 8 . Juli . Der Kreistag des Kreiſes Groß = Gerau , hat . Es iſt noch die Frage zu klären , ob es vom Standpunkt des Züchters lehnte den vorgeſehenen Vertrag zwiſchen Kreis und Stadt Groß = aus als möglich bezeichnet werden kann , daß außer Form und Farbe bildung der Kreiskrankenkommiſſion und der Erwerb des Kranken = für die beiden erſten Erbeigenſchaften vereinigt werden kann . An Licht= hauſes durch den Kreis . „ Kreisdirektor Merck erklärte vor der Abſtim = bildern erklärte der Nedner das Mendelſche Vererbungsgeſetz und kam lichen Standpunkt eine Vereinigung beider Zuchtrichtungen ſehr wohl möglich iſt , wenn auch jede neu hinzukommende Erbeigenſchaft die Zucht Gernsheim , 8 . Juli . Waſſerſtand des Rheins . Am 8 . kompliziert , da die möglichen Kombinationen der Eigenſchaften bei den Nachkommen im Quadrat ihrer Zahl zunimmt . Es iſt daher notwendig , * Ober = Ramſtadt , 8 . Juli . Nachdem im Oktober 1924 die Gründung ſehr zahlreiche Junge alljährlich heranzuziehen , um die Ausſcheidung nehmen zu können . Als alleverſte Eigenſchaft , die man von jedem Zucht= dahier übertragen , der gleichzeitig das Feſt ſeines ſ 0 jährigen Beſtehens keit zu beachten . Zum Schluſſe wurden folgende Sätze aufgeſtellt : errlich gelegenen Feſtplatz bewegte . Dort fand ein kleiner Feſtkommers kennen . 3 . Die Liebhabervereine ſind die gegebenen Führer auch auf dem Gebiet der Nutzgeflügelzucht und ſollten ihre Werbetätigkeit auf das Land ausdehnen . 4 . Die öffentlichen Mittel für Förderung der Geflügel= zucht ſind anerkannten Zuchtvereinen zu überweiſen , die Nachweis über welcher Seite ſie nun erfolgt , von der Kucht auf Nutzen iſt der große Hemmſchuh auf dem Gebiete der Geflügelzucht . 6 . Eine Vereinigung beider Zuchtrichtungen iſt ſowohl von Seiten der Veveine wie auch der er Nachmittag verſammelte wieder alle Bundesvereine und noch die Geflügelzucht öffentlich fördernden Körperſchaften und vom Staate Neuſtadt i . O . , 8 . Juli . Turnverein D . T . Turneriſche mmensgruß des Vorſitzenden des feſtgebenden Vereins und nach der Erfolge . Bei dem letzten Gauſportfeſt hatte unſer kleiner Verein eine Neihe Höchſtleiſtungen zu verzeichnen . Gaumeiſter im 3000 = Meter = Lauf wurde unſer Langſtreckenläufer Jakob Hofferberth in 10 : 38 , 2 Minuten . Den 1 . Sieg im 1500 Meter = Lauf errang in der Unterſtufe n Feſtanſprache . Nach ihm erariff der Bezirlsvorſitzende . Herr Kirch = Wilhelm Schneider in 4 , 56 Min . Im Fünfkampf der Männer ( 100 Meter , Kugelſtoßen , Weitſprung , Speerwerfen und Freihoch ) trug unſer aus= gezeichneter Volksturner , Student Jakob Neff , mit B Punkten den ſorten auf die Bedeutung des Tages des 70 jährigen Beſtehens eines 1 . Sieg dahon . In den Einzelkämpfen konnte derſelbe im 100 Meter = Lauf mit 12 Sekunden gleichfalls einen 1 Sieg buchen . An dritte Stelle rückte Wilhelm Schneider , an vierte Stelle Leonhard Neff . Beim Hoch= ſprung über Latte erwarb ſich Jakob Neff einen 2 . Sien 1 . 45 Metord= im Weitſprung einen 2 . Sieg ( 5 . 30 Meter ) , im Kugelſtoßen mit 934 Metern einen 1 . Sieg . Im Speepwerfen wurde ar mit 36 , 96 Metern 1 . Sieger . Ebenſo glänzend ſchnitt er im Schlagballwurf ab — 89 Meter * Michelſtadt , 8 . Juli . Von den beteiligten Krefiſen der Bürgerſchaft wird es ſehr läſtig empfunden , daß die Ferien der Volksſchule und der Oberrealſchnle nicht zuſammenfallen , wie es wohl ſonſt überall in Heſſen der Fall iſt . Die Volksſchule hat nämlich mit den vierwöchentlichen Sommerferien 14 Tage früher begonnen ( wohl mit Rückſicht auf die * Münſter , Kr . Dieburg , 6 . Juli . Das diesjährige Gaufeſt des Heidelbeerernte ) als die Oberrealſchule , die erſt am Freitag , den 15 . trugaues „ Jahn = Starkenburg ” — Südweſtdeutſcher Turner = Juli ſchließt . So kommt es , daß Familien bei denen ein Teil der nd — Unterverband des Allgemeinen Deutſchen Turnverbandes Kinder die eine und der andere Teil die andere Schule beſucht gar nicht zum vollen Genuß der Sommerfevien kommen . Ebenſo iſt es bei Familien der Fall , bei denen der Vater evtl . an der einen Anſtalt unter= richtet , während die Kinder die andere Schule beſuchen . Es wäre dringend zu wünſchen , daß in zuhünftigen Jahren , die Frage der Sommerferien an den beiden Anſtalten einheitlich geregelt wird . Erbach , 8 . Juli . Die Ortsgruppe Erbach des Odenwaldklubs unternimmt am kommenden Sonntag , den 11 . d . M . , ihre diesjährige 7 . Wanderung , die über Erlenbach = Breitenbuch = Eulbach nach Erbach führt . Abmarſch 7 Uhr vorm . Kleinkiderſchule . — Am 1 . Juli d . J . ihwein , Münſter ; 3 . Adam Georg , Semd ; 4 . Philipp Becker , Gundern = waren im Kreiſe Erbach 2239 männliche und 8 s weibliche Stellenſuchende . rſen ; 5 . Heinrich Johann Huther , Münſter ; 6 . Georg Buchberger , von denen 1418 männliche und 14 weibliche Erwerbsloſen = Unter = an die Prämierungen und Auktionen fand eine Reit = und Fahr= inſter : 9 . Johann Krickſer , Eppertshauſen ; 10 . Simon Martin , Mün = anſtaltet am Sonntag , den 11 . d . M . , abends , eine Beſchießung der Burg Dilsberg mit anſchließender Beleuchtung . Die Odenwald = Kraft= wagenVerkehrs A . G . wird zu dieſer Veranſtaltung ab Erbach und ab feucht geworden . Die verſchiedenſten Arten der Vorführungen hatten nhard , Semd = 6 . Marie Kreher , Münſter ; 7 . Helene Grießmann , Beerfelden — dort nach Schluß des Pferderennens — Sonderwagen Hamann , Semd . — Am Sonntag nachmittag bewegte ſich ein impo = ſowohl ver Bahn als auch ver Achſe die Wohnwagen der „ Wieſen= ter Feſtzug durch die Ortsſtraßen nach dem Feſtplatz , wo ſich bald ein marktleutel ein . Der Platz unter den Limden am Schießhaus iſt ſchon eine kleine Stadt für ſich . Voranſchlag der Gemeinde Ober = Sensbach für , das Rechnungsjahr 1926 liegt von Donnerstag , den 8 . Juli ( einſchließlich ) bis Donnerstag , den 15 . Juli ( einſchließlich ) auf dem Amtszimmer des Bürgermeiſters zur r . Babenhauſen , 6 . Juli . Jugend = und Waldfeſt . Der Einwendungen , ſchriftlich oder mündlich erhoben werden . Auch hier iſt nſch , die beiden Feſte gemeinſam am gleichenTage zu feiern , iſt am eine Umlage beſchloſſen worden , zu der auch die Ausmärker herangezogen * Von der Bergſtraße , 7 . Juli . Viehſeuche . Die immer noch graſſierende Maul = und Klauenſeuche fordert unter den Viehbeſtänden manches Opfer . Faſt täglich fahren die Abdeckerwagen durch die Ort = Schulkinder der beiden Schulen , Volks = und höhere Bürgerſchule , ſchaften , um Kadaver zu holen . Neuerdings iſt die Seuche wieder aus= gebrochen in Ladenburg , Handſchuhsheim , Bickenbach , Laudenau , Lam = B . Auerbach , 8 . Juli . Ein Einbruch wurde in der vergangenen Nacht hierſelbſt in dem Kellerraum des Kolonialwarengeſchäfts der Firma und da von den Ausläufern eines abziehenden Gewitters geſtört , Grünewald u . Koch , Darmſtädterſtraße , verübt . Die Diebe gelangten von Leben und Treiben eines Volksfeſtes , das ganz den von früheren der Torhalle aus , die unverſchloſſen war , in den Kellerraum ent = Unter Führung des Baurats Nodnagel fand eine Beſiaſtigung des A ſten Lieder zum Lobe des Waldes , Weins und der Natur , die Inhaber des Geſchäftes außerhalb wohnen , konnten die Einbrecher , die zen der oberen Klaſſen führten mit einer bewundernswerten Exakt = nach den zurückgelaſſenen leeren Flaſchen und ſonſtigen Spuren zu ur= ihre Stabübungen vor , und die Mädchen tanzten und ſangen ihre teilen , ein Zechgelage veranſtaltet hatten , ungeſtört arbeiten . Vielleicht ichen Reigenlieder , Allerdings — und das gehört feſtgeſtellt — waren es dieſelben , die vor einigen Wochen einem Kolonialwarengeſchäft in der Bachgaſſe einen erfolgloſen Beſuch abſtatteten . Anzeige wurde * Birkenau , 7 . Juli . Benzinzapfſtellen . In kurzer Zeit fen , ſah man leider nicht . Darum wird es ſich im Intereſſe der wurden daher zwei Benziuzapſtellen errichtet , und zwar eine am Hauſe nd und der Jugendfeſtidee für die Zukunft empfehlen Wald = ud des Kaufmanns Karl Schmit , und die zweite in unmittelbarer Nähe Andfeſt an verſchiedenen Tagen getrennt zu fetern . Jedem Teil iſt an der Wirtſchaft „ Zum deutſchen Haus‟ . Erſtere wurde von der Ge = Nechnung getragen , deshleichen aber auch den erzieheriſchen ſelſchaft „ Nhenania ” Ludwigshafen eingerichtet , bei der „ Stelin ” ver= bpaucht wird , und letztere von der Deutſchamerikaniſchen Petroleum= geſelſchaft in Mannheim , bei der „ Dapolin ” verwendet wird . — Bürſtadt , 7 . Juli . Bei dem am vergangenen Sonntag über dem rufenden Monat eine größere Anzahl von Beratungsſtunden für Nied niedergegangenen Gewitter ſchlug der Blitz in die neuerbaute evan= zewerbetreibenden abhalten , wobei bemerkt ſei , daß ſich dieſe Eill = geliſche Kirche ein . Er erzeugte eine ſtarke Feuergarbe , richtete jedoch ng bis jetzt ſehr gut eingeführt hat . Die Beratungen finden ſtatt : keinen Schaden an . Die Kirche ſoll am 11 . Juli , nachmittags 2 Uhr , die Handelskammer = Mebenſtelle Darmſtadt , für die Kreiſe Darms , fierlich eingeweiht werden . — Bei dem gleichen Gewitter traf ein Blitz = * Aus dem Kreiſe Heppenheim , 8 . Juli . Feldſchutz . Die Kreis = Schotten an ſiehen Orten , und Tagen , die Nebenſtelle , behörde empfiehlt den Bürgermeiſtereien des Kreiſes , zwecks Einſchrän= s ür die Kreiſe Vorms und Oppenheim an 4 Drten und Tagen , lung der Felddiebnähle , alsbald die nötigen Anrrdnungen zu treffen . Beſonders follen die Ortsvorſtände darauf bedacht ſein , daß in Semb , 7 . Juli . Man ſchreibt uns : „ Bei dem am 4 . Juli in den Gemeinden Polizei = und Feldſchutzperſonal in der nötigen Anzahl er bei Dieburg ſtattgefundenen Gaufeſt des Gaues Jahn = Starken = vorhanden iſt und erforderlichenfalls geeignete Perſonen ehrenamtlich Mitglied des Südweſtdeutſchen Turnverbandes , beteiligte ſich auch dafür beſtellen . — Schnakenplage . Die Bürgermeiſtereien des urnverein Semd , in hervorragender Weiſe . Es errangen in der Kreiſes werden darauf hingewieſen , daß die Bekämpfung der Schnaken = Stuſe der Turner Friedrich Vogel den 7 . Preis , in der hlage nun zu beginnen hat . Beſonders iſt wegen der Zerſtörung der fe Adam Georg den 3 . Preis , Fr . Neinbardt den 16 . , Michael Laichblätze der Schnaken ſofort das Erforderliche zu veranlaſſen . — Fe = 3 Kreisausſchuſſe = Das Kreisamt macht bekannt , Ferien des Kreisausſchuſſes am 15 . Juli beginnen und am 15 . daß Hirſchhorn , 8 . Juli . Waſſerſtand des Neckars . Am 7 . Juli = 1 , 28 Meter ; am 8 . Juli ; 1 , 21 Meter . — Regen . Scwereslnwelier in Oberheſſe . WSN . Gießen , 8 . Juli . Heute morgen gegen halb 5 Uhr entlud ſich im der ſüdlichen Umgegend von Gießen über den Orten Hauſen , Garbenteich und Watzenborn = Steinberg ein ſchweres Unwetter . Im Anſchluß an ein von 3 Uhr bis halb 5 Uhr vormittags wütendes Gewitter brach ein wolkenbruchartiger Negen los , der bis gegen 7 Uhr mit großer Heftigkeit ohne Unterbrechung niederſtrömte . Von den höher gelegenen Teilen der Felder und des Ortes Garbenteich ſtrömten die Waſſermengen m die miedrig gelegeneren Ortsſtraßen , wo ſie etwa 1 bis 1 , 5 Meter hoch in die Wohnungen eindrangen , ſo daß die Möbel m den Stuben herumſchwammen . Das Vieh mußte unter großen Anſtrengungen aus den Ställen geholt werden . Stellen= weiſe ſtand das Waſſer ſo hoch , daß die Pferde die Straßen nur ſchwim= mend paſſieren konnten . Ebenſo konnte das Kleinvieh nur mühſelig ge= borgen werden , wobei ſehr viel Federvieh im den Fluten umgekommem iſt . Zwiſchen der Giſenbahnſtation Schiffenberg und dem Orte Watzen= born = Steinberg war die niedrig gelegene Gemarkung in einen wahren See verwandelt und die Landſtraße mindeſtens einen Meter hoch über= flutet , ſo daß jeglicher Verkehr mit der Bahnſtation unmöglich gemacht wurde . In den erſten Vormittagsſtunden begannen die Fluten ſich zu verlaufen , ſo daß damit gerechnet werden kann , daß im Laufe des heu= tigen Tages die Felder wieder frei werden . Der Umfang des Schadens läßt ſich bis jetzt noch nicht überſehen ; jedoch ſteht ſchon ſoviel feſt , daß dieſer ungeheuer groß iſt und daß die Landwirtſchaft treibende Bevölke= rung der betroffenen Orte ſehr ſchwer in Mitleidenſchaft gezogen worden iſt . Die Ortseinwohner erklärten übereinſtimmend , daß ſich ſeit mehr als dreißig Jahven ein Unwetter von dieſer Heftigkeit in dieſer Gegend nicht ereignet hat . Dieſe Behauptung ſindet ihre Beſtätigung auch da= rin , daß der etwas höher gelegene Bahnkörper bis zur Schienenhöhe im Waſſer ſtand und daß die Gießener Wetterdienſtſtelle in der letzten Nacht eine Niederſchlagsmenge von 74 Millimeter feſtgeſtellt hat . Ueber die Schäden auf der Ablaufſtrecke der Flut zur Lahn liegen bis zur Stunde noch keine Meldungen vor . * Gießen , 8 . Juli . Der Gleibergverein hielt am 3 . Juli auf der Burg Gleiberg die diesjährige Hauptverſammlung ab , die bei gutem Wetter ſtark beſucht war . Der Vorſitzende Provinzialdirektor Gräf , aus Gießen begrüßte beſonders den Landrat Geheimen Regie= rungsrat Dr . Satorius = Wetzlar als Vertreter der preuß . Aufſichtshe= hörde . Kreiskaſſenrechner Kanß erſtattete den Rechnungsbericht für 1925 / 26 . Der Vorſitzende , Provinzialdirektor Gräf , verlieſt den Ge= ſchäftsbericht des Gleibergvereins 1925 / 96 . Der Voranſchlag für 192697 ſieht eine Einnahme von 3 034 , 91 Mk . vor , darunter Mitgliederbeiträge 1 . 400 — Mk . Geſchenke 700 — Mk . Abaabe des Burawirts 400 Mk . Als wichtigſten Punkt der Ausaaben ſind 2000 Mk . für die Unter= haltung der Gebäude und Ruinen vorgeſehen . Oberbauimſpektor Mohr = Gießen erläutert ausführlich die vorgeſehenen Inſtandhaltungsarbeiten , beſonders an den Mauern , am Burgkeller , Zwinger , an der Kapelle , an Dächern uſw . ſowie die Wiederherſtellungsarbeiten in der Bauern= ſtube . Der Vorſitzende teilt mit , daß ſeitens der Gemeinde Krofdorf ein Beitrag zu erwarten ſt . Dem Punkt 4 Satzungsänderung wird zugeſtimmt und die Zahl der Vorſtandsmitglieder von 5 auf 7 erhöht . Für dieſes Jahr ſoll mit Rückſicht auf die Fülle der Feſte und die wirtſchaftliche Notlage von einem Sommerfeſt abgeſehen werden , dagegen wird der Vorſtand ermächtigt , wieder ein Winterfeſt in Gießen und im nächſten Sommer ein Sommerfeſt auf der Burg abzuhalten . Der Vorſitzende teilt mit , daß Rektor Echternach dem Gleiberaverein ſeine Altertumsſammlung , die Sammelgegenſtände von Ruine Gleiberg , Vetzberg und Umgebung enthaltend , angeboten habe , die in einem paſſenden Raum der Bura untergebracht werden möge . Die Angelegenheit wird ſympathiſch begrüßt und der Vorſtand will die nötigen Schritte unternehmen . Freh = Gießen ſprach unter lebhaftem Bei= fall der Verſammlung dem Geſamtvorſtand , beſonders dem Vorſitzenden Provinzialdirektor Gräf und dem Rechner Kreiskaſſendirektor Kauß = Gießen , den Dank des Vereins aus . Bei ſchönem Wetter weilten die Gäſte noch einige Stunden in dem Burggarten . * Alsfelb , 7 . Juli . Der Prämienmarkt fand unter außer= ordentlich großer Ausgeſtaltung ſeitens der Landwirtſchaftkammer , der Stadt Alsfeld und der Tierzuchtvereine ſtatt . Sehr groß war die Zahl der aufgetriebenen Tiere , die zur Preisbewertung vorgeführt wurden : 1 . Pferde : 61 Tiere Belgier = Schlages und 40 Oldenburger Warmblut , 2 . Nindvieh : Heſſiſches Fleckvieh ( Simmentaler Raſſe ) , 103 Bullen , davon 84 jüngere und 39 ältere , 20 Kalbinnen und Rinder , 17 jüngere und ältere Kühe , Vogelsberger Raſſe nur 10 Tiere , da dieſe Raſſe in hieſiger Gegend wenig vertreten iſt . 3 . Die Ab= teilung Ziegen war vom Kreisziegenzuchtverein Alsfeld unter Leitung des Zuchtwartes Martin aus Angenrod aufgeſtellt , man zählte etwa 40 Alttiere und eine größere Anzahl Mutterlämmer und Bock= lämmer , 4 . In der Abteilung Schafe waren nur wenig Tiere vor= handen . Der Auftrieb der Tiere begann ſieben Uhr vormittags , die Prämiierung nahm um 8 Uhr ihven Anfang . Die Bullenverſteigerung war mit 100 Bullen Simmentaler Raſſe beſchickt , darunker einige außer= ordentlich wertvolle Tiere , die von Kühen von hohem Milch = und Fett= ertrag abſtammen . Obwohl viele Käufer anweſend waren , konnten doch nicht alle Tiere abgeſetzt werden , der Geldmangel machte ſich überall bemerkbar . Die Fohlenauktion des Landespferdezuchtvereins war ebenfalls reich beſchickt , neben der Belgierraſſe war auch der Warmblut= ſchlag Oldenburger Raſſe gut vertreten . Mit dem Markte war eine Verloſung von wertvollen Gewinngegenſtänden verbunden . Anſchließend ſtützungs = Empfänger waven . — Der Verkehrsverein Neckargemünd ver = konkurrenz des Reitervereins Alsfeld unter Leitung von Aſſeſſor Langlitz aus Alsfeld ſtatt . Das Wieſengelände zwiſchen Bahndamm und Altenburger Straße war infolge des vielen Regenwetters etwas zahlreiche Zuſchauer herbeigeführt . Der Beſuch des ſehr umfangreichen bei genügender Beteiligung laufen laſſen . — Täglich treffen hier ſchon Mapktes war aus Teilen Oberheſſens und aus dem Schwalmtale ein ſehr ſtarker . Leider herrſchte faſt den ganzen Tag Regenwetter . * Grünberg , 8 . Juli . Die Bautätigkeit im Wohnhäufern * Ober = Sensbach i . D . , 8 . Juli , Voranſchlag für g 26 . Der nimmt neuerdings erheblich zu , ſodaß man in dieſem und im nächſten Jahr dies Unternehmen mit recht gut bezeichnen muß . Die neuange= legten Straßen werden nicht ausreichen und müſſen , um Bauplätze zu ſchaffen , verlängert werden . Dieſe Straßen bieten jetzt ſchon ein recht Einſicht offen . Von den Beteiligten können nur während dieſer Zeit , ſchönes Bild mit ihren Häuſern , die in verſchiedener Farbenpracht da= ſtehen . Auch im Innern der Stadt wird eifrig an dem Umkleiden der Häuſer gearbeitet . Hauptſächlich kommt hierbei die Londorfer Straße in Betracht . Wenn mun erſt die Höfetränke an dieſer Straße aufgefüllt iſt und dieſer gewonnene Platz botaniſche Anlagen erhält , dann gewinnt dieſer Stadtteil ein wundervolles Ausſehen , dagegen bleibt die Bahn= hofsſtraße ein Schmerzenskind der Stadt . — Durch einen Vertreter der Handwerkskammer wurde mit einer Anſprache den Herren Peter Schmidt und Otto Reitz Diplome für Bjährige treue geleiſtete Dienſt= zeit bei ihrem Arbeitgeber , Herrn Konrad Bock , überreicht . Auch Herr Bock ſtiftete den beiden treuen Arbeitern wertvolle Geſchenke . * Schotten , 8 . Juli . Der Oberheſſiſche Geſchichtsverein mit dem Sitz in Gießen veranſtaltete einen Ausflug in unſere Stadt Städtchens ſtatt . Im Rathausſaale begruißte Bürgermeiſter Mengel den Geſchichtsverein und zeigte zahlreiche Erinnerungen aus der Ge= ſchichte Schottens . Aus dem ſilbernen Natsbecher kredenzte er den Gäſten den Willkommentrunk . Neallehrer Dotter = Alsfeld hielt in der altehrwürdigen Michgeliskirche einen Vortrag . Univerſitätsprofeſſor Dr . Rauſch = Gießen ſprach über intereſſante alte Bauwerke . Geheimrat Prof . Dr . Behagel , der Vorſitzende des Oberheſſiſchen Geſchichtsvereins , dankte den Schottenern für den gaſtlichen Empfang . ( rV . 8608 Sport verlangt Frische zum Durohhalten und Siegen . Weder Getränke noch Durst verursaehende Aittel lGnnen dem Sports= mann dienen . Am besten helfen ihm die beleben- den , vorvenertrischenden Dr . Hillers Ptollermünz . Führen Sie gie stots bei sich , doch verlangen Sie überall nur die echten Dr . WLLIRS PRENEERMÜHZ . Vextr . / O . Brückmann , Darmstadt , Seſte 8 Freitag , den 9 . Juſi 1926 Reich und Ausland . * Ein deutſches Siegesfeſt in London . A . B . London , 4 . Juli . Man kann es nicht anders bezeichnen . Die geſtern und vorgeſtern im Stadion von Stamford Bridge in London ausgetnagenen internatio= nalen Leichtathleten = Wettkämpfe nahmen in ihvem Verlauf mehr und mehr den Charakter eines deutſchen Siegesfeſtes an . Die Erfolge der deutſchen Mannſchaft gaben der Veranſtaltung ihr Sondergepräge . Es war einmal eine Zeit , da hatte der Durchſchnittsengländer eine ſonderbare Vorſtellung vom Deutſchen . Das iſt noch gar nicht ſo lange her . Es war die viktorianiſche Periode bis Ende des vorigen Jahr= hunderts , die Epoche der „ ſplendid iſolation ” , in der das Inſelreich eine Welt für ſich bildete und auf den Neſt des Globus mit kühler Reſerve herabblickte . Das iſt inzwiſchen anders geworden . Der Krieg hat die Nationen durcheinandergerüttelt und beſonders den Engländern in man= cher Hinſicht die Augen geöffnet . Aber die alten Vorurteile ſind noch immer nicht ganz ausgeſtorben , und es gibt heute noch viele Engländer , die die Vorſtellung einer vergangenen Generation noch nicht überwunden haben und mit dem Begriff . „ Deutſcher ” die Karikatur verbinden , die ſich in den Witzblättern bis in die Gegenwart erhalten hat : Eine korpu= lente Perſon mit Brille und buſchigem Schnauzbart , mit ſchlecht ſitzen= der Kleidung und einem Federhut , der nur die Hälfte des enormen Schädels deckt und ein Stoppelfeld von Borſten freiläßt . Dieſe Figur trägt ein = für allemal den Namen Fritz Leberwurſt , und wenn man ſich zu der Figur eine Tätigkeit denkt , ſo beſteht dieſe Tätigkeit unweigerlich im Vertilgen ungeheurer Quantitäten Wurſt und Bier . Diejenigen unter den 40 000 Engländern , die am 2 . und 3 . Juli das Stadion von Stamford Bridge beſuchten und noch derartige Ideen im Kopf hatten , wiſſen heute , daß Fritz Leberwurſt doch anders aus= ſieht , als ſie vermutet hatten . Sie haben Gelegenheit gehabt , die Re= präſentanten der deutſchen männlichen Jugend von 1998 lennen zu lernen : ſchlanke muskulöſe ſehnige Athleten mit ſcharfgeſchnittenen Geſichtern und Augen voll ſtählerner Energie . Und die Leiſtungen dieſer germaniſchen Jungleute waren im Ein= klang mit ihrer Erſcheinung . Die Championſhips der Amateur Ath= letie Aſſociation für 1926 ſtanden im Zeichen deutſcher Siege . Sie waren Tätigkeit in der Lage , in allen die Auswanderung betreffenden Fragen überhaupt beteiligt waren . Zum erſten Male ſeit dem Kriege waren wende ſich vertrauensvoll an ihn . — Seine monatlich erſcheinende Zeit = Deutſche zu dieſen Wettkämpfen zugelaſſen , und ſie bewieſen , welche Fortſchritte auf dem Gebiete des Sports Deutſchland in den letzten acht Jahren gemacht hat . Dr . D . Peltzer ( Stettin ) ſtellte im Endlauf über eine halbe Meile , den er mit 3 Yards über den engliſchen Champion und Olympigſieger Löwe gewann , einen neuen Weltrekord auf . Der Amerikaner Meredith hatte 1916 die halbe Meile in 1 Min . 521 ½ , Sek . gelaufen . Seine Fahne mit 1 Min . 512 ½ , Sck . eine neue Höchſtleiſtung ſchuf . Mehr als das : als die Bahn nach dem Rennen offiziell nachgemeſſen wurde , um das des Erbauers der Bonifatius = Jubiläumskirche in Sachſenhauſen , er = Unglaubliche zu verifizieren und feſtzuſtellen , daß nicht etwa eine Täu= ſchung vorlag , ergab ſich , daß ſie die halbe Meile noch um einen eng= liſchen Fuß überſchritt . Der Erfolg Dr . Peltzers war die Senſation des Tages . Er wurde neidlos anerkannt durch einen Beifallsorkan , wie er über Stamford Bridge noch nicht hinweggefegt iſt , und der Sturm wiederholte ſich , als Dr . Peltzer bei der Preisverteilung außer der Trophäe für den Lauf über eine halbe Meile auch noch den goldenen Pokal für die hervor= ragendſte Leiſtung während der ganzen Veranſtaltung zugeſprochen erhielt . Eine wohlverdiente Ehrung für den blonden hochgewachſenen Norddeutſchen mit der klaſſiſchen Figur des Leichtathleten , der durch eine faſt übermenſchliche Leiſtung die Macht des Willens über den Körper verſinnbildlicht hatte . Nach ſeinem phänomenalen Sieg über die halbe Meile galt Dr . Peltzer als der gegebene Anwärter auf den Preis im Endlauf über die Viertelmeile , der 1 ½ Stunden ſpäter ausgetragen wurde . Aber hier wurde Dr . Peltzer nach einem titaniſchen Kampf zweiter hinter dem Engländer J . W . Rinkel von der Univerſität Cambridge . Dabei iſt zu berückſichtigen , daß Rinkel ganz friſch war , während Dr . Peltzer zwei= fellos den Effekt ſeiner ungeheuren Anſtrengung im Endlauf über die halbe Meile noch nicht ganz abgeſchüttelt hatte . Ich weiß nicht , wie andere darüber denken . Ich perſönlich hatte das Gefühl , als ich Dr . Blitzableitern , Bäumen , Schornſteinen Dachfenſtern und dergleichen Peltzer zwiſchen den beiden Rennen in eine wollene Decke eingewickelt auf dem Raſen liegen ſah , das der Taucher dem König gegenüber zum Ausdruck brachte bevor er ſich zum zweiten Male in den Meeresſtrudel ſtürzte : „ Der Menſch verſuche die Götter nicht ! ” Wie dem auch ſei : abends austauſchen dürften . daß Dr . Peltzer unmittelbar hinter dem Sieger und vor dem ebenfalls ganz friſchen holländiſchen Champion Paulen durchs Ziel ging , war ſchon eine ungewöhnliche Leiſtung unter den Umſtänden . Die Be= geiſterung der Engländer über den Sieg ihres Landsmannes war groß . Störungen des am vergangenen Sonntag und Montag in Germersheim aber ſie wußten auch das Verdienſt Dr . Peltzers zu würdigen , der als abgehaltenen Bezirkskriegertags erfahren wir noch folgende Einzelheiten : er in einem Abſtand hinter Rinkel die Tribünen paſſierte , erneut leb= haft gefeiert wurde . War Dr . Peltzer der Löwe des Meeting , ſo war der Stuttgarter R . Corts der Adler . In den 100 Yards = Rennen , Vor = und Endlauf , flog er mit ſeiner eigentümlichen Armſtellung , gleichſam mit ausge= breiteten Schwingen , ohne ſichtbare Anſtregung über die Bahn und retten , tauſchten offenſichtlich höhniſche Bemerkungen aus und behielten landete beide Male leicht und gefällig als erſter am Ziel . Dieſe 100 Mards = Rennen geſtalteten ſich zu einem weiteren bemerkenswerten Triumph der Deutſchen . Zuerſt wurden ſechs Vorläufe entſchieden . Man könnte dieſe ſechs Vorläufe zu einem packenden Epos deutſcher gehen und über das Gitter ſteigen , da die Franzoſen die Front aicht frei = Sportleiſtung verarbeiten , aber die dürre Aufzählung der Ergebniſſe ſbricht eindringlicher als jede dichteriſche Beſchreibung . Alſo hier : darunter ein Deutſcher , J . Bucher ( Magdeburg ) . , Bucher ſiegt . darunter ein Deutſcher , H . Koernig ( Breslau ) . Koernig ſiegt . darunter ein Deutſcher , J . Schueller ( Krefeld ) . Schueller ſiegt . Vierter Vorlauf : Sechs Teilnehmer verſchiedener Nationen . Behörden gebildete Abteilung des Zuges auf die andere Straßenſeite zeit von 9 /s Sek . darunter ein Deutſcher , W . Wege ( Leipzig ) . Wege ſiegt . darunter kein Deutſcher . Der Engländer J . London ſiegt . Die verblüffende Regelmäßigkeit , mit der die Träger des deutſchen als Sieger durchs Ziel ſchießen , wirkt ſenſationell . Immer und immer merkungen , doch konnten ſie nicht verſtanden werden . Deutlich verwehm= wieder dasſelbe Schauſpiel ; ſechs Läufer in gebückter Haltung , die bar war aber das Kommando „ Tete a gauche ” in dem Augenblick , als rennen los in fliegender Haſt . Einer löſt ſich früher oder ſpäter heraus gingen . aus dem Häuflein und ſauſt als erſter durch das am Ziel aufgeſpannte weiß = rot . Die Vierzigtauſend grüßen dieſe Farben , zuerſt mit Ueber = Maſten heruntergeholt und zum Teil in den Rhein geworfen . raſchung , dann mit Wärme und ſchließlich , von echtem Sportgefühl überwältigt , hingeriſſen durch dieſe einzigartige Szene einer mit ma= ſchinenmäßiger Rapidität und Sicherheit aufeinanderfolgenden Serie von Siegen , mit dröhnender Begeiſterung . der Engländer J . London vertreten . J . Bucher nimmt , obſchon er Beſitze Lüdkes wurden Aufzeichnungen gefunden , aus denen hervorgeht , qualifiziert hat , am Endlauf nicht teil , weil er im Vorlauf nach Paſ= ſieren des Ziels gefallen war und ſich eine leichte Schenkelverletzung daß er ſich in der Gegend von Strausberg aufgehalten haben muß . Die leiſtung im Vorlauf erwarten , durſte , R . Corts ( Stutgart ) . Ein ſil = Gegend von Strausberg vor dem Morde an der Gräfin Lambsdorff berner Pokal und brauſender Beifall ſind ſein Lohn . ſich ſehr wacker und wurde Siebenter . Das Rennen wurde von dem ſon ſein muß . Der Stettiner Naubmord iſt Lüdke ſicher nachgewieſen . chaſe über zwei Meilen , in der Deutſche nicht vertreten waren , als Lüdke ſie als Komplizen für die Mordtat gewinnen wollte . Sieger hervorging . H . Trosbach ( Berlin ) war Zweiter im zweiten 120 Yards Hürden= vorlauf und Vierter im Endlauf . ſcheidungskampf und wurde Dritter . H . Bocher ( Leipzig ) wurde im Endkampf über eine Meile von dem Kattowitz , Beuthen und anderen Orten mit polniſchen Agenten in Ver = Franzoſen Baratan nach hartem Kampf knapp geſchlagen . Es waren zwei große Tage . Die deutſche Mannſchaft kann in die Landesberteidigung geheim zu halten waren , unterbreitet zu haben . Heimat zurückkehren mit dem ſtolzen Gefühl , dem beutſchen Namen Angeklagt waren der Kaufmann Jakob Sobecki aus Berlin , der Tief = Ehre bereitet zu haben . Die Engländer haben ihre Verdienſte rückhalt = bauunternehmer Walter Tinter aus Gleiwitz und der Kaufmann Hans los anerkannt , und die Landsleute im Vaterland werden ihnen ihre Waida aus Beuthen . Nach zwölfſtündiger Verhandlung verurteilte das tretung in London es nicht für erforderlich gehalten , dem Ereignis die haus und fünf Jahren Ehrenrechtsverluſt und die beiden Angeklagten gebührende Würdigung zuteil werden zu laſſen . Der deutſche Bot = Tinter und Waida wegen Beihilfe zu je einem Jahr Gefängnis . Die ſchafter in London glänzte durch Abweſenheit . Er ließ ſich durch einen bei Sobecki gefundenen Gelder verfallen der Staatskaſſe . Die Ange = Botſchaftsſekretär vertreten . Bei jedem größeren ſportlichen Unter = klagten haben die Koſten des Verfahrens zu tragen . nehmen in England iſt der König oder ein Mitglied des Königshauſes zugegen . Bei den Tennisturnieren in Wimbledon ſpielte die Senorita dAlvarez unter den Augen des Königs und der Königin von Spanien . Herr Sthamer hätte ſeiner amtlichen Würde nichts vergeben , wenn er den heroiſchen Leiſtungen ſeiner Landsleute perſönlich beigewohnt und die in jeder Hinſicht außergewöhnliche Gelegenheit offiziell anerkannt ( hätte . Auswandererlos . Numer 188 Wir erhalten folgenden Brief aus Braſilien : „ X . , den . . f . „ Wir , eine große Anzahl von Familien , befinden uns hier auf einer Kaffeplantage in ſehr ſchverer Lage . Einmal ſind wir die Arbeit nicht gewohnt , und dann können wir auch das Klima nicht vertragen . — Wir erhalten einen ſehr geringen Lohn , und die Lebensmittel ſind ſehr teuer . Wir wenden uns darum an Sie mit der Bitte um Rat und Auskunft , ob wir keine beſſere Stelle mit einem geſunderen Klima erhalten können , Wir wollen gern arbeiten , aber wir möchten auch in eine ſolche Gegend , wo das Klima erträglich iſt und wir auch die gewohnten Lebensmittel erhalten können . Kartoffeln koſten hier 70 — 80 Milreis der Zentner , und das können wir nicht bezahlen . Wir ſind noch nicht lange hier und haben ſchon eine Reihe von Toten : ; die anderen ſind faſt alle krank , und wenn wir nicht bald von hier wegkommen , gehen wir alle zugrunde . Wir bitten Sie nochmals um Ihren Nat und Hilfe und ſenden Ihnen ſchon unſeren beſien Dank im voraus . Mit herzlichem Deutſchen Gruß und im Namen der ganzen Gruppe . . . . . . Ihr . . . . Wieder einer der Briefe , wie wir ſie oft erhalten und geleſen haben . Das alte Lied ! . Man verläßt die Heimat in der Annahme , daß es nir= gends ſchlechter ſein könne als in Deutſchland ; man wandert aus in gänzlich unbekannte Länder , ohne ſich in irgend einer Weiſe über deren Verhältniſſe zu orientieren und iſt dann nachher erſtaunt und überraſcht , wenn dort alles ſo ganz anders iſt , als man es ſich gedacht hatte . Dann beginnt das Klagen und Jammern und Schimpfen auf das Land , das man ſich ſelber in völligſter Unkenntnis ſeiner Verhältniſſe gewählt hatte . — Sicherlich hat Braſilien noch unendlich viel Raum und Möglich= keiten für große Scharen von Einwanderern , aber , das iſt die Frage , ob ſich alle , die dorthin auswandern wollen , für dies Land eignen , ob ſie die dortigen Verhältniſſe meiſtern , die ungeahnten Schwierigkeiten überwin= den und ſich , was auch kommen mag , durchſetzen werden . Alſo erſt genaueſte Kenntnis der Verhältniſſe des Ziellandes , und dann mit allem Ernſt die Frage immer wieder puifen , ob die Kräfte und Mittel reichen , dieſen Kampf aufzunehmen , und ihn auch zu beſtehen . — Und wo erhält de Uer fir de ſche Aleder eid eelee e Witzenhauſen a . d . Werra iſt auf Grund ſeiner faſt 30 jährigen ein einziger deutſcher Triumph in den Entſcheidungen , an denen Deutſche Nat und Auskunft zu erteilen . Jede Auskunft erfolgt koſtenlos . Man ſchrift „ Der deutſche Auswanderer ” unterrichtet eingehend über alle Fra= gen der Auswanderung und Siedlung . Probenummern ſtehen koſtenlos zur Verfügung . * Frankfurter Chronik . Eine neue Kirche in Frankfürt a . M . Der Kirchenvor= ſtand der katholiſchen Heiliggeiſtpfarrei im Stadtteil Riederwald hat wurde geſtern , nach zehn Jahren , von Dr . Peltzer heruntergeholt , der die Erbauung einer Notkirche mit Pfarrhaus beſchloſſen . Die Kirche wird nach den Plänen des Frankfurter Architekten Martm Weber , richtet , der aus einem beſchränkten Wettbewerb als Sieger hervorging . Mit den Arbeiten ſoll nach Löſung der Finanzfrage begonnen werden . — Der Lebenshaltungsindex der Stadt Frankfurt a . M . Die von Elſaß aufgeſtellten Indexziffern über die Koſten der Lebershaltung , die Kleidung , Nahrung , Wohnuna . Heizung und Ver= ſchiedenes umfaſſen , ſtellen eine Steigerung um 3 Prozent und zwar von 129 , 2 im Mai auf 133 , 3 im Juni feſt . Damit haben die Inderziffern faſt wieder den Höchſtſtand ſeit der Währungsſtabiliſierung , von An= fang September 1925 , erreicht . Der Anſtieg geht auf die Nahrungs= ſowie die Mietſteigerung zurück . Bei der Nahrung bewirkte die Er= höhung des Brotpreiſes und der Umſtand , daß nun der Preis für Kar= taffel neuer Ernte zugrunde gelegt wurde , eine Steigerung von über 3 Punkte . Der Maſſenwohlſtand ſteht im Mai auf 87 ½ 4 ſeiner Vor= kriegshöhe , was gegen das Vorjahr einen Rückgang von 3 Prozent be= deutet . Dagegen iſt der Kapitalwohlſtand infolge der Zinsſchenkung und der Aktienhauſſe gegen 1925 um 39 Prozent auf 613 geſtiegen . Durchgebrannte Affen . WSN . Heidelberg . Die fünf Affen des hieſigen anatomiſchen Inſtitut haben das Weite geſucht , und zum Ergötzen der Straßen= paſſanten in der ganzen Stadt akrobatiſche Kunſtſtücke auf Dächern , an aufgeführt ; in einem Taubenſchlag bezogen ſie ſogar eine „ Notwohnung ” . Wie verlautet , ſollen ſie jedoch wieder ihre rechtmäßige Wohnung auf= geſucht haben , wo ſie ihre Anſichten über die gemachten Reiſeerfahrungen Zu dem geſtörten Bezirkskriegertag in Germersheim . WSN . Mannheim . Ueber die durch die Franzoſen verurſachten Bei der Niederlegung des Kranzes am Denkmal vor der hohen Kom= mandantur drängten ſich mehrere , mindeſtens drei , franzöſiſche Offiziere und Offizierſtellvertreter ( Adjudanten ) ſo zwiſchen die Vereine und das Publikum , daß ſie direkt vor das eiſerne Gitter , welches das Denkmal umgibt , zu ſtehen kamen . Sie hatten ſaloppe Haltung , rauchten Zigg= dieſes Benehmen auch bei , als der Chopinſche Trauermarſch geſpielt wurde . Als der zweite Vorſitzende des Kriegervereins Germersheim den Kranz am Denkmal niederlegte , mußte er an den Franzoſen vorüber= machten . Alle Zuſchauer und Teilnehmer des Aktes empfanden das Verhalten der Franzoſen nicht etwa nur als taktlos , ſondern als heraus = Erſter Vorlauf : Sechs Teilnehmer verſchiedener Nationen , fordernd . Beim Feſtzug am Nachmittag bemerkte man ſchon gleich zu Anfang während der Aufſtellung wider Erwarten viel Franzoſen , dar = Zweiter Vorlauf : Sechs Teilnehmer verſchiedener Nationen , unter einzelne , die kleine Papierfähnchen in franzoſiſchen Farben trugen . Als ſich der Zug in Bewegung geſetzt hatte , begleiteten ſie truppweiſe Dritter Vorlauf : Sechs Teilnehmer verſchiedener Nationen , den Zug zum Teil ſchoben ſie ſich auch ein . In der Sandſtraße lief ein franzöſiſcher Offizier ſchräg durch die von der Präſidentſchaft und den darunter ein Deutſcher , R . Corts ( Stuttgart ) . Corts ſiegt in der Rekord = hinüber . Ihm folgten unmittelbar ein Nudel von 20 Mann , die ſich rückſichtslos und immer im halben Laufſchritt nach links durchdrängten . Fünfter Vorlauf : Sechs Teilnehmer verſchiedener Nationen , Schließlich gruppierten ſich 70 . — 80 Mann franzöſiſcher Soldaten in den Zua ein . Kurz vor dem Feſtplatz traten die Präſidentſchaft und die Ver = Sechſter Vorlauf : Sechs Teilnehmer verſchiedener Nationen , treter der Behörden rechts heraus , um den Zug vorbeiziehen zu laſſen . Nachdem die Autos mit den Vertretern vorüber waren , kam der fran= zöſiſche Soldatentrupp heran , faſt in regulärer Marſchkolonne . Einige Mannſchaftskoſtüms — weiß = roter Querſtreifen , ſchwarzer Reichsadler — ſchwenkten Fähnchen in franzöſiſchen Farben . Es fielen mancherlei Be = Hände auf dem Boden , ſchnellen empor beim Schuß der Startpiſtole , die Franzoſen an den rechtsſtehenden Vertretern der Behörde vorbei = den . Es iſt nun gelungen , ein Präparat herzuſtellen , das eine Abmage = Wie wir weiter erfahren , wurden in der Nacht vor dem Feſt 27 der Band . Und immer wieder trägt dieſer Eine die Siegesfarben ſchwarz = Stadtverwaltung gehörende blau = weiße Fahnen von Franzoſen von den teile , ſondern bewirkt allein durch ſeine Zuſammenfügung nützlicher Sub = Der Stettiner und der Strausberger Mörder identiſch . . Berlin . Die Verdachtsmomente gegen den Arbeiter Lüdke , nolapillen nimmt , bald eine bedeutſame Gewichtsabnahme . Das All= der des Mordes an dem Stettiner Juwelier Schelmann beſchuldigt wird , gemeinbefinden wird beſſer , die ſchlaffen Glieder ſtraffen ſich , der Stuhl= daß er auch als der Mörder der Gräfin von Lambsdorff in Frage gang wird geregelt . Die Lebensweiſe bleibt dieſelbe wie vorher . Zu Im Endlauf über 100 Yards iſt alſo außer den Deutſchen nür noch komme , verdichten ſich der „ Nachtausgabe ” zufolge immer mehr . Im zugezogen hatte . Sieger im Endlauf iſt , wie man nach ſeiner Rekord = Frau , der die Uhr der Gräfin Lambsdorff angeboten wurde , will Lüdke mit Beſtimmtheit als Verkäufer wiedererkennen . Die beiden in der überfallenen Mädchen haben in Lüdke ihren Angreifer nicht wieder = An dem von 22 Bewerbern beſtrittenen Lauf über vier Meilen erkannt . Die Polizei iſt der Anſicht , daß der Mörder der Gräfin und nahm nur ein Deutſcher teil : V . M . Ratze aus Luckenwalde . Er hielt der Mann , der die Mädchen beläſtigt hat , nicht unbedingt dieſelbe Per = — Sabbatausgang 9 Uhr 35 Min . Engländer J . Webſter leicht gewonnen , der ſpäter auch aus der Steeple = Vier Zeugen konnten ausfindig gemacht werden , die ausſagten , daß Das Urteil im Hochverratsprozeß Sobecki . TU Leipzia . Der vierte Strafſenat des Reichsgerichts beſchäf = Im Diskuswerfen kam H . Hoffmeiſter ( Hannover ) in den Ent = tigte ſich in längerer Verhandlung mit oberſchleſiſchen Kaufleuten , denen zur Laſt gelegt wird , in der Zeit von Juni 1925 bis Januar 1926 in bindung geſtanden und dieſen wichtige Nachrichten , die im Intereſſe der Erfolge ſicher hoch anſchreiben . Leider hat die amtliche deutſche Ver = Gericht Sobecki wegen Spionage zu zwei Jahren einem Monat Zuckt = Abrüblung . Brieſtaſſen . Dr . Sch . in D . Fragen Sie bei der Geſellſchaft an , wer zum Prm= händer beſtellt iſt und wenden Ste ſich dann an dieſen um Ausluch Mehr dürſte zuv Zeit nicht zu veranlaſſen ſein . R . J . , Michelſtadt . Ja . M . Sch . 1 . Darüber beſtehen keine geſetzlich bindenden Vorſchriſten 2 . Jedenfalls iſt nötig , Rechtswiſſenſchaft und Volkswirtſchaft einſchtietz lich Finanzwiſſenſchaft eingehend zu ſtudieren . 3 . Ja . 4 . Unter ſechg Semeſtern ſcheint ſolches Studium ausgeſchloſſen . Eine Doktorpromotton kann immerhin für das weitere Fortkommen nützlich ſein . N . in W . Soweit wir ſehen , erliſcht das Recht auf den Bezug deß Witwen = und Waiſengeldes 1 . für jeden Berechtigten mit dem Ablwuf des Monats , in dem er ſich verheiratet oder ſtirbt : 2 . für jede Waiſe außerdem mit dem Ablauf des Monats , in dem ſie das 18 . Lebens= jahr vollendet . Weitere Erlöſchungsgründe ſind uns nicht bekannt . Rund = Funk = Programme . Frankfurt . Freitag , 9 . Juli , 3 . 30 : Stunde der Jugend . Lehrer Metzker : „ Auferſtehung ” , ernſte Erzählung von Paul Keller ffür Kinder v . 10 J . an ) . O 4 . 30 : Hausfrauennachmittag . „ Die Frau und das Stadion ” , Vortrag Frl . Hilde Kögel , Sportlehrerin a . Stadion Frankfurt a . M . O . 5 . 45 : Leſeſtunde . Aus den Briefen der Günderode . O 6 . 15 : Die deutſchen Bäder im Rundfunk ” . Vortrag Sanitätsrat Dr . Frank . O 6 . 45 : „ Neue Wege der gegenwärtigen Philoſophie : Ludwig Klages und das Problem einer Charakter= kunde ” , Vortrag Privatdoz , Dr . Heinemann . O 7 . 15 : Zwawig Minuten Umſchau über die Fortſchritte in Wiſſenſchaft und Technik : Arktiſche Forſchung aus der Luft . Die Kunſt , alt zu werden . Eine Werkſtätte vor 165 000 Jahren . Vortr . Ing Randewig , O 7 . 35 : Film = Wochenſchau . O 7 . 45 : Italieniſch . O 8 . 15 : Operetten= abend . Kalman : Tanzen möcht ich , a . „ Czardasfürſtin‟ . Die Mädis vom Chantant , Machen wir’s den Schwalben nach , a . „ Czardasfürſtin ” , Potp . a . „ Hollandweibchen ” . — Lehar : Hab ” ein blaues Himmelbett a . „ Frasquita ” . — Kalman : Lieber Himmels= vater ſei nicht bös a . „ Faſchingsfee‟ ” , Faſchingsfee = Walzer . — Lehar = Ich bin ein Wiener Kind . Wenn zwei ſich lieben , a . Raſtelbinder ” ” Ausf . : Frl . Mizt Feldmeier ( Sopran ) und Alf . Strauß ( Tenor ) , O . 9 u 5 : Bunter Abend . Ausf . : Alois Großmann Anſage u . Rez . ) und Andreas = Hofer = Gruppe ( Tiroler Geſang u . Zithermuſih . Stuttgart . Freitag , 9 . Juli . 4 . 15 : Nachmittagskonzert . Siede : Derby = Marſch . Waldteufel : Frohſinn = Walzer . — Thomas : Quv . „ Raymond ” — Siede : Wenn die Aſtern blühn . — Einlagen : Fred Höger . — Blankenburg : Liebeskoſen . — Manfred : Ein Opernabend . Fant . — Sgambati : Berceeuſe = Reverte . — Witteborn : Ein Feſt im Gnomenreich . O 8 . 15 : Bücherbeſprechungsſtunde . O . 6 . 45 : Vor= trag Alfons Schmidt : Zur inneren Reform des Muſikunterrichts . 6 7 . 15 : Vortrag Prof . Weitz , Berlin : Aus eigenen Werken , „ Flammendes : Feſt . ” O . 8 : C = moll = Meſſe für Soli , Chor und Orcheſter von Mozart . Muſ . Leitung : Prof . Dr . Nagel . Soliſten : Alice Corona Blank . Elſe Breiting , Adolf Harlacher . Hans Hofele , Rundfunkchor . Philharm . Orch S 9 : Altes und Neues aus der Süddeutſchen Heimat . Schwähiſcher Komponiſten = Abend . Kompo= ſitionen von Alfons Schmidt , Rottenburg a . N . O . 10 : : Funkſtille für Vernempfang . Berlin . Freitag , 9 . Juli . 6 : „ Gymnaſtik durch Rundfunk ” . O 4 . 10 : Margarete Caemmerer : „ Picknick und Landpartien ” . 6 4 . 30 : Dr . Olga Stieglitz : „ Nachſchaffen und Genießen der Tonkunſt ” . O 5 = Charlotte von Schiller , ( Zu ihrem 100 . Todestag ) , Dr . H . M . Elſter , O 5 . 30 : Rubinſtein = Tſchaikowsky . Tſchafkowsky : Am offenen Fenſter . Inmitten des Balles . Schnell vergeſſen . Lied der Zigeune= rin . Wiegenlied . ( Lilli Dreyfuß , Alt ) . — Rubinſtein : Barcarole G = dur . Etüde Cedur . ( Prof . Weiß , Klav . ) . — Rubinſtein : Es blinkt der Tau . Romanze , Waldhere . Wanderſchwalbe . Neue Liebe . ( Lilli Dreyfuß ) . — Tſchaikowsky : Aur ruines dun chateau . Romanzs F = dur . Humoreske . ( Prof . Weiß ) . O 6 . 50 : Prof . Selig= mann , Dir , im Hauptgeſundheitsamt : „ Desinfektion ” 6 7 . 20 : 6 . Johanni : „ Was bedeutet für Deutſchland das heutige Süd= amerika ? ‟ 6 7 . 50 : Dr . Brackmann , o . Prof . a . d . Univ . : „ Das Zeitalter der Entdeckungen und der großen europ . Expanſionen ” . O 830 : Brahms : Trio f . Viol , Cello , Klav . Hedur . ( Mahlkes Trio ) . O wüßt ich doch den Weg ( Groth ) . Botſchaft ( Daumer ) , Nachtigall ( Reinhold ) . Ruhe ſüß , Liehchen ( Tieck . Meine Liebe iſt grün ( Schumann ) . Nora Pisling = Boas ( Sopran ) . Trio f . Klarinette Cello , Klav . A = moll . A . Richter ( Klar . ) , A . Steines ( Cello ) , R . Schmidt ( Flügel . Volkslieder : Erlaube mir fein’s Mädchen . Die Sonne ſcheint nicht mehr . Jungfräulein ſoll ich mit euch gehn ? Schweſterlein . Der Jäger . Wach auf , meine Herzens= ſchöne . Dort in den Weiden . ( Nora Pislimg = Bogs ) . Königswuſterhauſen . Freitag , 9 . Juli . 1 . 10 : Karl Graef : Die Kunſt des Sprechens für Schüler . O 3 : C . M . Alfieri und Frl . v . Eyſeren : Spaniſch für Anfänger . O 330 : Prof . Dr . Arm= bruſter : Bienenzucht und Tierpſnchologie , O . 4 : Derſelbe : Bienen= zucht und Tierleben . O 4 . 30 : Mitt des Zentralinſtitutes . O . 5 : Franziska Bruck : Blumengefäße und ihre Füllungen . 8 730 : Fortbildungsvorträge für Aerzte ( in den ärztlichen Fachzeitſchriften bekauntgegeben ) . O . 8 . 30 : Großfunkſpiel „ Der Herr der Erde‟ , 2 . Teil : Ruf aus den Lüften ( Uebertr . aus Hamburg ) . Geſchäftliches . Gerade die heutige Zeit = zwingt einem zur Sparſamkeit , drum iſt es angebracht , Ihre Schönheitspflege mit einem Mittel zu verbinden , wel= ches auch Schönheitsfehler beſeitigt und das außerdem als hochfeine Toilettenſeife anzuſprechen iſt . Die von ärztlichen Autoritäten glänzend begutachtete „ Obermehers Herba = Seife ” iſt ein ausgezeichnetes Heilmittel bei Hauterkrantungen ( Hautausſchlägen , Flechten u . dal . ) , ferner hervorragend bei Hautübel ( Pickel , Miteſſer u . w . m . ) , ſonſt zur Erzielung und Erhaltung einer weichen , zarten Haut vorzüglich geeignet . Drum verlangen Sie in den Apotheken , Drogerien , Parfümerien ſtets „ Obermehers Herba = Seife‟ . Korpulenz — Fettleibigkeit ſind ſchon immer häuftig auftretende Er= ſcheinungen geweſen , die als unangenehm und hinderlich empfunden wer= rung erzielt , ohne auch nur im geringſten dem Herzen und überhaupt dem Körper zu ſchaden . Dieſes Mittel enthält keine ſchädlichen Beſtand= ſtanzen , daß das Fett abgebaut und ſchell entfernt wird . Die Firma D . Franz Steiner u . Co ſtellt dieſes Präparat „ Tonnolapillen ” her , das von außerordentlicher Wirkung iſt . Man erzielt , wenn man dieſe Ton= beziehen ſind dieſe Pillen durch die Firma D . Franz Steiner u . Co , Berlin W . 30 /F . 13 . Eiſenacher Straße 16 . Gelehieni der Firgeltichen Welagansgenelicde . Hauptſynagoge ( Friedrichſtraße ) . Freitag , den 9 . Juli . Vorabendgottesdienſt 7 Uhr 30 Min Samstag , den 10 . Juli . Morgengottesdienſt 8 Uhr 30 Min . Gottesdienſt an den Wochentagen : Morgens 7 Uhr 00 Min . Abends 7 Uhr 30 Min . Gebetszeiten in der Synagoge der iſrgel , Religionsgeſellſchaft . Samstag , den 10 . Juli . Vorabend 7 Uhr 50 Min . — Morgens 8 Uhr . — Nachm . 5 Uhr . — Sabbatausgang 9 Uhr 35 Min . Pochengottesdienſt : „ Morgens 6 Uhr 00 Min . — Abends 8 Uhr . Montag , den 12 . Juli : Rauſch Chaudeſch Aw . Wetterbericht . Wettervorausſage für Samstag , den 10 . Juli 1926 , nach der Wetterlage vom 8 . Juli 1928 . Vielfach wolkig , einzelne gewitterhafte Regenfälle mit nachfolgender Die Heſſ . Wetterdienſtſtelle . Suppen 8 für Saucen 5 . Gemis = Hauptſchriftleitung : Nudolf Mauve Verantwortlich für Politik und Wirtſchaft : Rudolf Mauve Verantwortlich für Feuilleton und Heſſiſche Nachrichten : Mar Streel ” Verantwortlich für Sport : Dr . Eugen Buhlmann . Verantwortlich für Schlußdient : Andregs Bauer Verantwartich für den Inſeratenteil : Willy Kuhle Lruch und Verlag : L . C . Wittich — ſäntlich in Darmiſtadt . Die heutige Nummer bat 18 Seiten . Nummer 188 Freitag , den 9 . Zuli 1926 Nöcrr ie ! 0 dinng wie heutel Kabinek Pianino erſtklaſſiges Fabrikat wenig geſpielt , ( 9542 a preiswert zu verkau 5 Jahre fachmän= niſche Garantie . Teilzahlung geſtattet . Karl Arnold & Sohn Eliſabethenſtr . 28 . Sttssstt Billiger Einnagg Sauer Kriſtallzucker gemahlen . . . 40 pf . 3 . 3 Zucker fein gemahlen . . . . . 10 Pf . 3 . 0 extra gober Biltoria = Kriſtalkzuck . 1 o pr . 3 . Hutzucker a . 42 pfund . . . ver Pfs . 0 . 4 Ia Schwarze Bok - Herrenhalbschuhe ur . 4 . 40 weiß ged . , 42 / 46 . . Ia Schw . Bokcalf - Damenhalbschuhe 9 . 50 feinste Rahmenarbeit . . . . „ . M 8 Ia Braune Damenhalbschuhe 6 . 30 „ Mk . 7 . 75 u . Mk in allen Fassons Ia Braune Boxc . - Damenhalbschuhe 8 . 00 weiß ged . Mk la Braune Damenspangenschuhe Uk . 8 . 50 , 7 . 8 0 . 00 in verschied . Fassohs u . Ausführungen . Damenlackhalb u . Spangenschuhe u . 8 . 00 Ia Weißlein . Spangen - u . Halbschuhe Mk . 3 . 90 4 . 30 Ia Weißleine Halbschuhe 1 . 6 . 90 braune Boxcalf - Garnitur , Ia Rahmenarbeit Ia graue Segeltuchturnschuhe Chromsohle od . aufgen . Gummis , 44 / 46 3 . 10 , 31 / 35 2 . 25 , 27 / 30 Mk . Hu 0 Ia Segeltuch - Sandalen Ledersohle . . . 36 / 41 1 . 75 , 31 / 35 1 . 55 , 27 / 30 1 . 40 , 24 / 26 Mk . Hau Braune Rindleder - Sandalen durchgenäht 44 / 46 4 , 25 , 38 / 41 3 . 90 , 31 / 35 3 . 50 , 27 / 30 Mk . Aru 0 Braune la Rindl . Flexible - Sandalen 43 / 46 4 . 90 , 38 / 40 4 . 50 , 31 / 35 3 . 90 , 20 / 26 2 . 85 , 18 / 19 Mk . Qr 40 Ferner : Lastingartikel , weißleinen Kinder - Stiefel , Flexible - Spangen- schuhe ( Schwesternschuhe ) , sowie eine Reihe Ia Einzelpaare zu abnorm billigen Preisen Darmſtadt , den 24 . Juni 1926 . gegen den Zeitungskontrolleur Ludwig Guterh . Anzugmittler . Fig . z . kf . geſ . Ang unt . H 95 Geſchſt . ( 1788 Alle Einmach = Artikel preiswert Smyrna = Teppich eventl . ganz großer , wenn auch etwas de= fekt , zu kaufen ge ſucht . Offert , unte Geſchäftsſt . ( TV . 995 . meiſter Ritzel , 2 . Johann Dingeldein , S . M . 2002 an die 3 . Karl Wöber , alle in Michelſtadt , ſchrift= lich legitimiert hat . Es wurde folgender Vergleich ge= ſchloſſen . Der Angeklagte erklärte folgendes : Ich habe mich im Laufe der Haupt= verhandlung überzeugt , daß meine am 29 . Januar 1926 in der Wirtſchaft „ Zu den drei Haſen ” gefallenen Aeußerungen nicht den Tatſachen entſprechen , und daß ich weder gegen die Stadtverwaltung noch gegen den Bürgermeiſter Ritzel oder irgend einen Beamten der Verwaltung und ſchließlich auch nicht gegen den Gaſt= wirt Wöber den Vorwurf einer Unregel= mäßigkeit erheben kann . Ich bedauere , wenn ein ſolcher Vorwurf meinen er= wähnten Aeußerungen entnommen wor= den iſt und nehme ſie hiermit zurück . Ich verpflichte mich , die Koſten des Ver= fahrens , einſchließlich derer der Nebenklage und der anwaltlichen Vertretung des Nebenklägers ſowie die Koſten der Zeugen= ladung Pipping zu übernehmen , und bin damit einverſtanden , daß dieſer Vergleich auf meine Koſten durch einmalige Ein= rückung im Anzeigenteil des „ Darmſtädter Tagblatts ” , ſowie im „ Zentralanzeiger für den Odenwald ” in Erbach und der „ Michelſtädter Zeitung ” in Michelſtadt veröffentlicht wird . Der Nebenkläger , Bürgermeiſter Ritzel , erklärt hierzu , daß er nur auf Erſuchen des Angeklagten mit Rückſicht auf deſſen ſoziale Lage von der Zahlung einer Geld= buße Abſtand nehme . ( 9944 Vorgeleſen , genehmigt . gez . Bernhards . gez . Kern . in großer Auswahl dingpulbet paket von 9 . 0 in allen Geſchmacksarten Dond 1 . pfund von . . . . . 9 . I S . & F . Vollmilch = Schokolade 3 Tafeln 0 . 95 und 1 . 05 zu kaufen geſ . ( * 17920 Angebote u . H 106 an die Geſchäftsſt . Gebr . , email . Bade wanne zu kaufen ge ſucht . Angebote mi Preisang , u . R 398 an d . Geſchſt . ( * 9979 geſ . , 2 Ton . , m . Luft= bereifung , in nur beſt Zuſtande , m . Garan = Angebote u . H 114 Geſchäftsſt . ( * 17941 die Marke der guten Qualität Sie können ſich den Genuß einer Taſſe feinen Bohnen = Kaffees leiſten , wenn Sie die richtige Einkaufsquelle benützen Pfund 2 . 80 , 3 . 00 , 3 . 80 , 4 . 20 , 4 . 60 zu kaufen geſ . ( * 17933 ingeb . m . Preis au Maſchineu = Strickerei Braunwarth Schulzengaſſe 3 . Besichtigen Sie meine Schaufenster ! Ich komme anfangs d nächſt WochenachDarm= ſtadt u . kaufe von Herrſchaften beſ= ſere abgelegte Herren = Kleider . Offert . mögl . mit genauen Angaben an H . Mandel , Frankfurt a . M . , Kronprinzen= tr . 51 . ( IT . 9458 Schuhhaus „ Baa Markt 12 Darmstadt Schillere Filialen in allen Stadtteilen Rheinh . Weißwein v . 36 0 . 75 an bis 2 . 00 Ober = Ingelh . Rotwein 0 . 90 Ob . = Ingelh . Burgunder 1 . 05 ½ Fl . Malaga u . Muskateller 1 . 55 0 . 85 Tarragona 1 . 30 0 . 75 Weinbrand 2 . 70 , 3 . 00 , 3 . 50 / 1 . 40 , 1 . 60 , 1 . 30 Weinbrand = Verſchnitt 2 . 40 1 . 30 Rum = u . Arrak = Verſchn . 3 . 50 1 . 80 Zwetſchenw . , ca . 50 % 3 . 50 1 . 90 Kieſchwaſſer , ca . 50 % 4 . 50 2 . 40 Kümmel u . Pfefferminz 2 . 50 1 . 30 Alle Liköre 1 . 80 . . 3 . 50 Branntwein zum Anfetzen Liter 2 . 75 Weißwein loſe Liter von 0 . 80 an Die Herſtellung der Entwäſſerungs= ge des Erziehungsheims „ Ohlyſtift ” zräfenhauſen ſoll vergeben werden . lrbeitsbeſchreibungen und Bedingun= liegen bei dem Städt . Tiefbauamt , mer Nr . 6 , während der Dienſtſtun= zur Einſicht offen . Auch werden die Angebotsſcheine abgegeben . ( ngebote ſind bis Dienstag , den Juli Ifd . Js . , vorm . 10 Uhr , interzeichneter Stelle einzureichen . darmſtadt , den 7 . Juli 1926 . Tiefbauamt . ( st 9962 ſeute Freitag , den 9 . Juli 1926 , m . 3 Uhr , verſteigere ich in meinem teigerungslokale Hügelſtr . 27 öffent= wangsweiſe gegen Barzahlung nach= nde Gegenſtände : ( 9959 Schreibmaſchinen mit Tiſchen , einen ktriſchen Lüſter , 12 flammig , 1 Oel= mälde und 1 Grammophon ( Schrank = Hierzu die bekannten Gratiszugaben . Kein Laden Hoffmannſtraße 12 , pt . Ecke Kies = und Hoffmannſtraße , 17908 Fässer u . Korbflaschen zu verkaufen . die Verſteigerung findet unter allen änden ſtatt . ſarmſtadt , den 8 . Juli 1926 . Portner Gerichtsvollzieher . Mittelgroß . Schrank , mit od . ohne Glas , zu Bücherſchr . verwend= bar , zu kaufen geſ . Angebote u . H 112 Geſchäftsſt . ( * 17937 Gut erhalt . ; mittelgr . Leiter = Hanu = wagen zu kaufen geſ . Ang . : Poſtſchließfach 161 . 7928 ) Weinhefen , Gärmittel empfiehlt rie Secker Nachf . , Ludwigshöhſtraße 1 ( B 9817 dauert der große Nur noch B Ah NlLT Jeder Artikel auch der billigste ist gut und brauchbar ! Zu Einheits relsen Beachten Sie meine 3 Spezialfenster in der Ludwigstraße . Beachten Sie meine 3 Spezialfenster in der Ludwigsträße . Ludwigspiatz Darmstadt Seife 10 Freiſag , den 9 . Juſi 4926 Nummer 188 Sport , Spiel und Turnen . Der Sport des Sonntags . Der zweite Juli = Sonntag bringt den Höhepunkt der Deutſchen Kampfſpiele . Die Leichtathleten , Schwimmer Radfahrer und Tennis= ſpieler beenden an dieſem Tage ihre Kampfſpiel = Meiſterſchaften . Das ſind Ereigniſſe , die die Aufmerkſamkeit der geſamten deutſchen Sport= welt auf ſich vereinigen . Naturgemäß treten in dieſen Sportarten die übrigen Veranſtaltungen ſtark in den Hintergrund . — Neben den „ Kampfſpielen ” , gibt es aber auch noch auf anderen Sportgebieten Höhepunkte , ſo im Motorſport den „ Großen Preis von Deutſchland ” auf der Avus und im Pferdeſport den „ Großen Preis von Berlin ” . Im Fußball herrſcht ja in allen deutſchen Landesverbänden während des Monats Juli Ruhe . Eine Ausnahme bildet nur die Reiſe des deutſchen Alt= meiſters , 1 . F . C . Nürnberg ins Saargebiet . Der Süddeutſche Fuß= ball = Verband hat dieſe Ausnahme in Anbetracht der wirtſchaftlichen Notlage der Saar = Vereine geſtattet . In der Leichtathletik gibt es neben den Kampfſpiel = Meiſterſchaften , an denen die beſten Leute der D . S . B . und der D . T . teilnehmen , keine deutſche Veran= ſtaltung von Belang . Tennis . Neben den Kampfſpiel = Wettbewerben beanſprucht der Beginn der deutſchamerikaniſchen Tennis = Wettkämpfe in Berlin = Grunewald das ſtärkſte Intereſſe . Die Kämpfe ſetzen am Sonntag mit dem Spiel des deutſchen Berufsmeiſters Roman Najuch gegen den Olympiaſieger Vin= cent Nichards ein . An den nächſten Tagen ſpielt außerdem noch der Amerikaner Kinſeh mit Nichards gegen die ſechs beſten deutſchen und einige argentiniſche Spieler . Schwimmen . Die Schwimm = Meiſterſchaften der Kampfſpiele ſehen die beſten deut= ſchen Schwimmer in Wettbewerb . — Bei einem Schwimmfeſt in Nürn= bera treten die beiden Amerikaner , Weltrekordmann Lauffer und Ruſſel Webb gegen eine Reihe der beſten ſüddeutſchen Kräfte aus Nürn= berg , München , Göppingen uſw . an . Rudern . Ei glänzendes Meldeergebnis hat wieder die Alſterregatta in Berlin , Hannover , Mainz , Leipzig und anderen Hochburgen des deut= ſchen Nuderſports liegen wie alljährlich auf der Alſter im Kampf . — In Süddeutſchland beanſpruchen die Regatten in Rüſſelsheim , Bamberg und Heilbronn Intereſſe . — Die Deſſauer Regatta mußte wegen des ſtarken Hochwaſſers verlegt werden . Radſport . Bei den internationalen Bahnrennen in Frankfurt a . M . gehen der Belgier van Ruyſſeveldt , der Einheimiſche Weiß , der Schweizer und ferner das Kampfſpiel = Straßenrennen über 300 Kilometer aus . Die Kämpfe gewinnen naturgemäß durch das Zuſammentreffen der beiden Verbände ſehr an Reiz . Motorſport . Der „ Große Preis von Deutſchland für Sportwagen ” auf der Avus bei Berlin hat ein ganz glänzendes Meldeergebnis gefunden . 46 der 5 — 8 Uhr im Rummelbräu . — Wettfahrausſchuß : Vorſitzender H . Marx , beſten deutſchen Fahrer ſind mit faſt allen bekannten in = und auslän= diſchen Marken am Start . Die Veranſtaltung iſt in ihrer Art eine der bedeutendſten und intereſſanteſten , die wir je in Deutſchland ge = habt haben . Pferdeſport . Nach dem großen Derbyereignis iſt es der Große Preis von Ber= lin ” , der , im Grunewald gelaufen , das Intereſſe der Renngemeinde be= anſprucht . Die beiden Erſten aus dem Derby , Ferro und Aurelius , gehen wieder an den Start und meſſen ſich jetzt mit den beſten Pferden der älteren Klaſſe . Die Konkurrenz iſt weit ſtärker als in Hamburg = Horn , denn in Aditi erwächſt den beiden Dreijährigen ein Gegner mit von 3000 Meter die Stadtſtaffel gelaufen . Wie ſchon in den letzten dem ſie nicht ſo ohne weiteres fertig werden . Der vierjährige Aditi Jahren , ſo iſt auch heuer wieder die Beteiligung recht gut . 2 Ver= hat bisher glänzende Leiſtungen gezeigt , der Altefelder wird mit ſeinem eine meldeten 40 Mannſchaften mit über 400 Läufern . Von auswärts Rwalen Weißdorn und dem vorjährigen Derbyſieger Roland wohl kommen u . a . Eintracht Frankfurt S . V . Darmſtadt 98 S . V . Wies = Aditi und Aurelius knapp hinter ſich laſſen ſollte . — Weitere Galopp = gelaufen wird , findet nachmittags ein Werbeſportfeſt des Stadtver= rennen ſind in München = Riem , Harzburg und Krefeld angeſetzt . Handball . Sportverein 1898 e . V . Wie ſehr die Handballabteilung des S . V . auf würdigen Nachwuchs für ihre ſiegreiche Süddeutſche Meiſtermannſchaft ſieht , geht am beſten aus der allwöchentlich für die unteren Mannſchaften abgeſchloſſenen Spiele hervor . Am Samstag , den 10 . Juli . ſpielt um 4 , 30 Uhr nachmittags die 1 a Jugend gegen eine obere Klaſſenmannſchaft des Realgymnaſiums . Anſchließend hieran findet ein Spiel der 1 b Jugend gegen die Unter= ſekunda obiger Schule ſtatt . Am Sonntag trägt die 1 ( 2 a ) Mannſchaft ihr fälliges Verbands = Rückſpiel gegen Biebesheim auf dem Stadion um 2 , 30 Uhr aus . Vereinigte Schülerelf Heppenheim = Bensheim - Polizeiſportverein Darmſtadt . Mit großer Mühe gelang es , die 3 . Handballmannſchaft des in der Sportwelt bekannten heſſiſchen Polizeiſportvereins Darmſtadt als Gaſt nach Bensheim zu verpflichten . Am Samstag , den 10 . Juli , nach= mittags 2 Uhr , auf dem Sportplatz der deutſchen Turnerſchaft Bens= heim treten die beſten Kräfte der Handballmannſchaften der Auf= bauſchule , des Gymnaſiums Bensheim und der Oberrealſchule Heppen= heim der obigen Mannſchaft entgegen . Die Auswahlelf tritt in folgen= der Aufſtellung an : Winter ( Gym . Bensh . ) ; Schadt ( Oberrealſch . Hep= penheim ) Hechler ( Gym . Bensh . ) ; Beſchner ( Aufb . Bensh . ) , Ruhl ( Gym . Bensh . ) , Heinz ( Oberrealſch . Heppenh . ) Hartmann , Harft ( Aufb . Bensh . ) , Leichſenring ( Gym . Bensh . ) , Seibel , Kautz ( Oberr . Heppenheim ) . Jeder Sportanhänger des Handballſpieles wird einem fairen und ſchönen Spiel entgegenſehen . Deutſche Kampfſpiele 1926 . Die Kämpfe am Donnerstag . Bei mäßiger Witterung und verhältnismäßig geringer Anteilnabm= kamen am Donnerstag die Vorkämpfe im Tennis , Jiu Jitſu und Awa= teurboxen zur Durchführung . — Im Boxen waren noch zwei Mer= dungen aus dem Reich und fünf aus Oeſterreich hinzugekommen , ſodaß ein völlig neues Programm zuſammengeſtellt werden mußte . Es wur= den zunächſt die Ausſcheidungskämpfe zwiſchen den Ausländern und dem Vertretern der beiden Reichsverbände ausgetragen . Die Endkäwpr= kommen am Samstagabend im Bürgerſaal zur Abwicklung . — Auch iw Nahn Jiu = Jitſu nahmen die Meiſterſchafts = Vorrunden ihren Beginn . Bisber wurde nur der norddeutſche Meiſter im Halbſchwergewicht durch den mit Sieg von Glaſenapp = Berlin über Barufko = Breslau ermittelt . — Zm Tennis gab es folgende Ergebniſſe : Damen = Einzelſpiele : 1 . Runde = Frau Friedleben — Frau Hoeſch 6 : 0 6 : 0 , Frau Kaeber — Frl . Gerbe 6 : 4 6 : 1 , Frau Neppach - Frau Finger 6 : 3 6 : 2 , Frl . Weihermann — Frgu Delgcroix ohne Spiel . Zweite Runde : Frau Neppach — Frl . Taut = 6 : 3 6 : 1 . Herren = Einzelſpiele , Erſte Runde : Artens — Hamann 3 : 6 8 : 8 7 : 5 , Munt = Wien — Dr . Julius Burger 6 : 1 6 : 0 , Zander — Waldeck 6 : 2 6 : 1 . Mateiko = Wien — Meinecke 6 : 2 6 : 3 , Klemm — Demaſius ohne Spiel , Gaſt — Uhl ohne Spiel . Herren = Doppel : Fuchs = Wetzel - — Zander = Prenn 6 : 1 6 : 2 , Artens = Mateiko — Reisland = Beermann 6 : 3 6 : 2 6 : 2 . Radfahren . „ Rund um Darmſtadt ” zugleich Landesverbands = Meiſterſchaft . Velozipedklub 1899 E . V . Darmſtadt . Von Seiten des „ Landesverbandes Heſſen ” iſt dem Velozipedklub 1899 E . V . Darmſtadt wiederum die Ausrichtung der „ Landesverbands = Meiſterſchaft im Einer = Stveckenfahren für 1926 ” übertragen worden , die in dieſem Jahre eine ganz beſondere große Sache zu werden verſpricht . Hamburg gefunden . Die beſten Vereine aus Hamburg , Bremen , Kiel , Der Velozipedklub läßt dieſe Meiſterſchaft am Sonntag , den 11 . Juli , in dem bekanten Rennen „ Rund um Darmſtadt ” ausfahren und iſt hier= bei die Beteiligung aller Rennfahrer von Namen des „ Landesverbands ” zu erwarten . Das Rennen führt über 2 Etappen mit zuſammen 171 , 2 Km . und gewinnt durch die eingelegte Zwangspauſe von 20 Minuten für die hieſigen Sportintereſſenten beſonderes Intereſſe . Die erſte Etappe : Darmſtadt — Griesheim — Pfungſtadt — Bickenbach — Jugen= heim — Seeheim — Ober = und Nieder = Beerbach — Nieder = und Ober = Namſtadt — Roßdorf — Gundernhauſen — Dieburg — Münſter — Suter und der Holländer Snock an den Start . — In Nürnberg ſtehen Eppertshauſen — Urberach — Offenthal — Langen — Mörfelden — Gr . = Saldow , Nefatti , Junghanns , Herbſt und Bauer im Kampf . Recht Gerau — Büttelborn — Darmſtadt , hier 20 Minuten Zwangspauſe im gut ſind auch die Bahnrennen ian Leipzig beſetzt . — Die Amateure des Rummelbräu . — Die zweite Etappe : Darmſtadt — Griesheim — Pfung = BDR . und der DRU . tragen in Köln ihre Kampfſpiel = Meiſterſchaften ſtadt — Hahn — Gernsheim — Biebesheim — Stockſtadt — Goddelau — Wolfskehlen — Leeheim — Geinsheim — Wallerſtädten — Groß = Gerau — Büttelborn — Darmſtadt . Start vorm . 6 Uhr im Rummelbräu , Ziel ebendaſelbſt . Gefahren wird nach den Wettfahrbeſtimmungen des Bun= des Deutſcher Radfahrer , die Plombierung der Räder und Ausgabe der Rückennummern erfolgt am Samstag , den 10 . Juli , nachmittags von Gießen ; Beiſitzer : J . König , E . Jacobi , H . Schlitt . H . Kemmerzehl , G . Hahn , ſämtlich Darmſtadt . Schiedsrichter : L . = V . = Vorſitzender H . Beck , Frankfurt a . M . — Nach Meldeſchluß ergehen weitere Mitteilungen über die Namen und die Zahl der gemeldeten Fahrer . Leichtathletik . Mainzer Stadtſtaffel . Am Sonntag wird in Mainz wieder in 8 Klaſſen über eine Strecke fertig werden . Die beſten Ausſichten kann man dennoch Ferro geben der baden und Alemannia Worms . Während die Stadtſtaffel vormittags bandes Mainz ſtatt . Fußball . Auswahlſpiel in Düfſeldorf 5 : 5 ( 3 : 3 ) = Düſſeldorf , 7 . Juli . ( Drahtber . ) Vor einer überraſchend ſtarken Zuſchauermenge ſpielten am Mittwoch abend im Düſſeldorfer Rheinſtadion die beiden nachſtehenden deutſchen Auswahlmannſchaften : A = Mannſchaft : Geelhaar = Königsberg Beier Schmid ( Viktoria Hamburg ) ( Bahern Mümchen ) Schmidt Köhler Völler ( 1 . F . C . Nürnberg ) Dresdener S . C . ) ( F . S . V . Frankfurr ) Scherm . Lücke . Harder Pöttinger , Hofmann ( A . S . V . Nürnbg . ) ( Turu Düſſeldorf ) ( H . S . V . ) ( beide Bayern Münch . ) B = Mannſchaft : Schröder Dietl Vogel Hochgeſang Raue ( Berlin ) , ( Bayern München ) ( Karlsruher F . V . ) ( 1 . F . C . N . ) ( Berlin ) Heidtkamp Kalb Oitgg ( Düſſeldorf 99 ) ( 1 . F . C . Nürnberg ) ( Sp . Vg . Fürth ) Müller Kutterer ( Bahern Müinchen ) ( Sp . Vg . Fürth ) Stuhlfauth ( 1 . F . C . Nürnberg ) . Da beide Mannſchaften ziemlich gleichwertig waven , endete der Kamp ) mit einem gerechten Ergebnis . In der 4 = Mannſchaft erfüllte der un ſichere Geelhaar in keiner Weiſe die Erwartungen . Verteidigung un mdr Läuferreihe ſpielten ohne Tadel ; beſonders gut gefiel der Nürnberger zu greiſen Schmidt . Im Sturm war die Flanke Hofmann = Pöttinger beſſer als die du Flanke Scherm = Lücke , die oft nur mäßig zuſammenarbeitete . Harder war Rezergen Feſ der Alte . — Die B = Elf hatte in Stuhlfauth einen ganz ausgezeichneten , ven Ver Hüter . In der Verteidigung war Kutterer beſſer als Müller . Auch i dieſer Elf war die Läuferreihe der beſte Mannſchaftsteil . Im Angrift ſart völl konnten eigentlich nur Schröder und Hochgeſang und in etwa noch Vogel ſami gefallen . — Der Kampf als Ganzes hinterließ den beſten Eindruck . Motorſport . Sternfahrt nach Marburg . Nach den jetzt bekannt gewordenen Ergebniſſen über die von der Gau 3 a des ADAC . veranſtaltete Sternfahrt nach Marburg , haben di Herren Georg Hahn , Willi Storck und Hugo Huck , ſämtlich Mi glieder des Heſſiſchen Motorradklub e . V . Darmſtadt unter ſtärkſt Konkurrenz ( 78 Teilnehmer ) und trotz wiederholter Defekte den 3 . Preie errungen . Bedingung war , innerhalb einer feſtgeſetzten Zeit die Höchſt kilometerzahl zu erreichen . Vorgenannte Herren haben bei einer Fahr zeit von 4 ½ Stunden 215 Kilometer zurückgelegt , was bei den dei zeitigen ſchlechten Straßenverhältniſſen als hervorragende Leiſtung be zeichnet werden darf . A HHüsrrkkEhESESLu 8 EhrdtnerKEKrEtBHAEK SAlOL führende deusſte K . 5 / Eafkelie mugiiam Kormat und unveränderter Oualität BaldorfAstoria Sigarettenfabrik A . 6 . Haus in ſchöner Lage , mit großem Garten , zum Alleinbewohnen , zu günſt . Bedingungen ſofort zu verk . An= geb . u . G 67 an die Geſchäftsſt . ( 9600 a Möbl . Zimmerß nem ( tMe Sonder = Angebot Bananen vorzügl Qualität Pfund 46 Pfg . Reife Tomaten Pfund 28 Pfg . Zahle 100 Mark , wenn „ Kampolda ” nicht in einer Minute Flöhe , ( mit Kopf = , Kleider = , Filz = 2 auſe Brut ) bei Menſch und Tier vertilgt . Guſt . Kanzler , Darmſtadt , Schulſtr . 12 . Keine Wanzen mehr ! ( I . I . 9988 Einmalige Anwendung Kampolda . Immobilien g Große Salatgurken Stück 28 Pfg . ( 9974 Einde 2 Sclarnn Rheing . , Riederwalluffr . WÜIIA 8 Zimmer , Küche , Bad , el . Licht , Gas , Waſſer , herrliche Höhenlage f . etwaus 000 , / b . 8000 , N Anzahl . zu verk . durch A . M . W . Blumers Immobilien Mainz Telephon 2201 , ( 9945 Groß . Geſchäfts= haus am Markt zu verkaufen . Inter= eſſenten , welche eine Anzahl . von mindeſt . 250 — 300 000 ℳ leiſten können , werden um Zuſchrift gebet . Ver= mittler verbeten . Angebvte u . H 113 Geſchäftst . ( 17936 Roßdörferſtr . 4 , pt . , ſchön möbl . Zimmer m . ſeparat . Eingang zu verm . ( 17901 Lhlyſtr . 36 , I . , beil Hofinann , 2 - 3 ſchön möbl . Zimm , Flügel , an Ehepaar zu verm . , auch einzel an Be= amten od . Kaufmann zum 15 . Jult oder 1 . Auguſt . Küchen= benutzung . Anzuſehen vormittags . ( 17930 EEDOET ſehr ſchön möbl . Zim . mit Schreibtiſch und elektr . Licht z . 1 Aug . zu berm . ( 13809 Vornehm möbl . Zimmer ſofort beziehb , Hügel - . ſtraße 15 , Lad . ( 9175 a Werkſtätteng Heidelbergerſtr . 103 part . 9 mlange Werk= ſtatt , auch als Lager = Naum für jedes and Geſchäft paſſend , ſof . zu vermiet ( B 6850 K 4 Ee euelithlchte . Ee Detete Deueicht e e . Ee . Eehe et Ee etleitie e daß Nese e pertior allein bies Ee Zu mieten geſucht in Mitte der Stadt iſt umſtändehalber per alsbald an tüchtige kautionsfähige Wirts= leute zu vergeben . Metzger bevorzugt Angebote unt . k 1 104 a . d . Geſchſt . ( * 17915 BIE Suche von Selbſigeber 4000 Mk . auf 1 Jahr gegen Sicherheit und gute Verzinſung ( 937 Gefl . Angeb . unt . A . B . 600 an die Geſchſt . Laden in gut , belebter Lage zu mieten geſ . Ang . m . Preis u . H 117 an d . Geſchſt . ( 17257 Zum 1 . Sept . oder 1 . Oktober 2 — 3 Zim= mer = Wohnung , be= ſchlagnahmefrei , mit Küche , am liebſt . un= möbl . , v . Akademiker geſucht . Angeb . unt H 63 Gſchſt . e 17798 mi Beſchlagnahme freie T 4 AM . Wohn . geſucht , möglichſt mit Bad , u . Veranda Ang . ; u . H 198 Geſchſt . 17904 Eeiet . Eet Ee Perſlor niemals keiß auflösen Bei Ttrovani ! In Apotheken wirken ( IV 22 . Kleine Anzeigen An und Verkäufeuſw . finden ducch das Darmſtädter Tagblat die weiteſte Verbreitung Nummer 188 Rit 3 Dr . Schacht über Währungs = und Kreditpolitik . Mahnung zur Sparſamkeit . — Vergleich mit der amerikaniſchen Induſtirie . Die ſoeben erſchienene Nummer der in franzöſiſcher Sprache heraus= gebenen „ Nevu de Geneve ” veröffentlicht einen bemerkenswertn Auf= z des deutſchen Reichsbankpräſidenten Dr . Schacht . Dr . Schacht ſtellt rin zunächſt unſren Willen zum Durchhalten feſt , zu dem ſich das ſtreben nach internationaler Verſtändigung geſellt . Schacht meint , 6 Deutſchland mehr denn je größte Sparſamkeit im ſeinen eigenen entlichen Angelegenheiten beachten müſſe . In der Verwendung der rfügbaren Kapitalien müßten wir eine gewiſſe Vorausſicht zeigen , dem wir uns bemühen , den Zinsfuß ſo niedrig wie möglich zu halten id die Kapitalien dorthin zu lenken , wo ihre Verwendung für das ſamtleben am produktivſten und nüülichſten iſt . Gleicherweiſe wie wir zher noch keine Goldwährung , ſondern eine goldgeſtützte Deviſe haben , ißten wir auch eine Zeit lang noch dieſe geſtützte Kreditpolitik treiben d zu dieſem Zwecke mit den Kapitalien der öffentlichen Einrichtungen janövrieren ” . Intereſſant ſind beſonders Schachts Vergleiche mit der rerikaniſchen Induſtrie , die er nach ſeiner Amerikareiſe gezogen hat . erzu bemerkt er u . a . : „ Selbſt nachdem ich Amerika geſehen habe , ſinde ich noch große Erwartungen auf einen Teil unſerer Induſtrie . h glaube , daß heute die deutſche Elektrizitätsinduſtrie ſich mit ihren ettbewerbern der ganzen Welt meſſen kann und daß ſie noch zu grö= ren Fortſchritten berufen iſt . Wenn dies auch für eine große Zahl an= eer Induſtrien gilt , ſo läßt ſich dieſes Ziel erſt verwirklichen wenn internationale Verſtändigung der Völker vor allem auf dem Gebiete Wirtſchaftsfragen fortgeſchritten iſt . ” Dr . Schacht ſtellt ſchließlich , daß allmählich an die Stelle des gegenſeitigen Haſſes der Völker Erkenntnis von der Nowwendigkeit gegenſeitiger Zuſammenarbeit te und meint : „ Wir dürfen nicht den Vorteil einer beſonderen In= ſtrie in einem beſonderen Lande berückſichtigen , ſondern müſſen die tſachen unter den weiteſten Geſichtspunkten ins Auge faſſen . Wir iſſen uns fragen , wie wir durch gemeinſame Arbeit die unerhörten rtſchaftsſchäden , die der Krieg und die Nachkriegszeit in Europa ver= achte , wieder gut machen können , und wie es möglich ſein wird , ſo tell wie möglich die materiellen Grundlagen Europas aus der Vor= egszeit wieder herzuſtellen . ” Die Chemiſierung der Induſirie . Im Auftrage der deutſchen Zentralſtelle für Chemie und Wirtſchaft Berlin ( Karl Goldſchmidt = Stelle ) hielt deren Leiter , Dr . Otto Lange , Kreiſen der rheiniſch = weſtfäliſchen Induſtrie einen Vortrag über die rchdringung der Induſtrie mit dem chemiſchen Gedanken . Nach den herigen Feſtſtellungen der Chemie = Wirtſchaftsſtelle werde in den mei = Werken nach veralteten geerbten Vorſchriften ohne Rückſicht darauf pbeitet , daß die Verfahren auf Grund der Fortſchritte der Wiſſen= iſt völlig erneuert werden müſſen , wenn anders der Betrieb nicht mieren ſoll . Dies gelte von der Metallbearbeitung , angefangen zu einem großen Teil der glastechniſchen und keramiſchen Induſtrie . kaum einer Fabrik , die Linoleum , Zelluloid , Kunſtmaſſe , auf den irkt bringe , würden durch Unterſuchungen hinſichtlich der Verwertung Abfallſtoffen , Unterſuchung der Rohſtoffe und Fertigwaren , che= che Unterſuchungen angeſtellt , die ſehr nützlich wirken könnten . Eine gfältige chemiſche Arbeit am richtigen Ort könne die Produktion erordentlich ſteigern . Seit unſeve Gegner die gewaltigen Leiſtungen erer Chemie im Kriege erkannten , haben ſie ſich umgeſtellt . Heute he uns eine Ueberflügelung durch die im Auslande allenthalben auf= ommene wiſſenſchaftliche Arbeitsweiſe . Wirtſchaft des Auslandes . Zur Petroleumausbeutung in Mofſul . Die belgiſche Regierung hat e Beſprechungen mit den belgiſchen Oelfirmen in Sachen der Beteili= ig an der Ausbeutung der Petroleum = Quellen des Moſſuls . Eine igung iſt grundſätzlich zuſtande gekommen . Die franzöſiſche Gruppe , den urſprünglichen deutſchen Anteil an der Türkiſchen Petroleum= mpagnie , der 25 Prozent betrug , an ſich gebracht hatte , trat dafür die belgiſche Gruppe ein Fünftel ab . Die letztere , unter Führung Société Anonyme des Petroles des Romains nimmt jetzt an der italserhöhung der franzöſiſchen Petroleumgeſellſchaft Compagnie megiſe des Petroles von 25 auf 50 Millionen Franken teil . Der ſiſche Anteil beträgt etwa 6 Millionen Franken . Die belgiſche Pe= ina = Geſellſchaft hat bis jetzt an den Beſprechungen noch nicht teil= ommen , und es ſteht auch noch nicht feſt , ob ſie ſich an der belgiſchen zppe mit Kapital beteiligen wird , da ſie direkte Intereſſen an der Hanſa Dampſchf . . . npagnie Francaiſe des Petroles beſitzt . Eine neue Beſprechung der ſiſchen Gruppe wird im Laufe der Woche ſtattfinden . Verkauf von Schiffen der amerikaniſchen ſtaatlichen Handelsflotte . ted Preß meldet aus Waſhington , daß das Handelsamt in ſeiner rigen Sitzung eine Reſolution angenommen habe , in der die Ver = Amſtetdam = R fsabteilung bevollmächtigt wird , die Frage des Verkaufs von elf gro = Dampfern zu prüfen und eingehende Vorſchläge zu unterbreiten . er den zum Verkauf angebotenen Schiffen befindet ſich auch der viathan ” , der ehemalige deutſche Dampfer „ Vaterland ” , deſſen Be= bsunkoſten bei weitem nicht gedeckt werden könnten . Wie verlautet , Helſingfors . . d man zu einem Verkauf nur uter der Bedingung die Einwilligung en , wenn amerikaniſche Privatreeder als Abnehmer zu gewinnen . Man rechnet damit , daß vor allem die International Mercantil mpany , die dem Morgantruſt angeſchloſſen iſt , ein Angebot machen d . Frankfurter Effektenbörſe . Frankfurt a . M . , 8 . Juli . Nachdem auch an der geſtrigen Abendbörſe die neue Hauſſebewegung größere Fortſchritte gemacht hatte , ſtellte ſich heute wieder große Nach= frage auf allen Marktgebieten ein . Die Spekulation ſchritt weiter zu Deckungen , da das private Publikum anfangs der Woche der Abwärts= bewegung nicht in dem von der Spekulation erwarteten Maße folgte , Ferner zeichnete auch der neuerliche Sturz des franzöſiſchen Franken — gegen London bis auf 188 , 50 — für die neue Aufwärtsbeivegung mit verantwotrlich , weil in Erwartung neuer franzöſiſcher Kapitalsflucht= käufe an den deutſchen Börſen heute Vorkäufe vorgenommen worden ſind . Am lebhafteſten war die Umſatztätigkeit auf dem J . G . = Markt . J . G . gewannen gegen den Abendkurs volle 7 Prozent . Auf dem Mon= tanmarkt betragen die Kursbeſſerungen 2 bis 4 Prozent , nachdem an der geſtrigen Abendbörſe dieſe Werte bis um 5 Prozent ſchon angezogen hatten . Sehr feſt war auch die Haltung für die Banken , von denen Deutſche Bank , Commerzbank und Dresdner Bank 3 Prozent gewannen . Von den Elektrowerten waren merkwürdigerweiſe AEG . vernachläſſigt , Bergmann , Schuckert und Siemens und Halske aber gewannen 2 bis 4 Prozent . Die Schiffahrtswerte blieben gegen geſtern abend unverän= dert . Auch faſt alle übrigen Marktgebiete hatten überwiegende Kurs= beſſerungen zu verzeichnen ; unter anderem zogen auch die Zuckeraktien 3 bis 4 Prozent an . Deutſche Anleihen waren weiter feſt , konnten aber ihre Höchſtkurſe ſchließlich nicht vollkommen behaupten . Von den aus= ländiſchen Renten waren Türken wieder ſehr begehrt , namentlich Bag= dad 2 . ferner 5 Prozent Rumänien von 1913 und Ungariſche Goldrente . Der Freiverkehr blieb aber entgegen der allgemeinen Tendenz vollkom= men unberändert und luſtlos . Becker Stahl 21 ; Benz 88 ; Brown Boveri 123 : Entrepriſe 6 ; Growag 60 ; Ufa 37 und Unterfranken 80 . Tägliches Geld 4 , 5 Prozent . Berliner Effektenbörſe . Der Kampf der ſich jetzt an der Börſe zwiſchen der Hauſſe = und der Baiſſepartei abſpielt , und der nach Anſicht guter Marktkenner eigentlich richtiger als ein Kampf zwiſchen der Börſenſpekulation und dem Pub= likum zu bezeichnen iſt , ſetzte heute mit verſträkter Kraft wieder ein . Nachdem ſchon von der Frankfurter Abendbörſe ſteigende Notierungen gemeldet waren , lagen heute bei den Banken beträchtliche limitierte und beſtens Kaufaufträge ſeitens des Publikums vor und auch die Spekula= tion nahm Deckungen vor . Die Kurſe zogen infolgedeſſen ſprunghaft auf der ganzen Linie an , wobei auch Auslandskäufe im Zuſammenhange mit dem weiteren Frankenſturz ſowie die weitere Erleichterung am Geldmarkt ( täglich Geld 5 — 6 ; Monatsgeld 5 , 5 — 6 , 5 Prozent ; Waren= wechſel 5 , 25 — 5 Prozent ) mitwirkten . Auf allen Gebieten kam es zu Kurserhöhungen von durchſchnittlich 3 — 6 Prozent . Darmſtädter Bank und Bank für Elektriſche Lieferungen 7 Prozent ; Gelſenkirchen , Köln = Neueſſen 8 Prozent ; Sarotti 9 Prozent und Farbeninduſtrie 14 , 5 Proz . höher . Das Geſchäft war anfangs ziemlich lebhaft , wurde aber ſpäter allgemein ruhiger und die Notierungen bröckelten um 1 — 2 Prozent ab . Kriegsanleihen wurden lebhaft gehandelt bei bis zu 0 , 49 ſteigenden Kurſen . Auch die Vorkriegsanleihen der Länder wurden entſprechend mit nach oben gezogen . Für türkiſche und teilweiſe auch für ungariſche Rentenwerte war das Geſchäft bei anziehenden Kurſen ziemlich lebhaft . Im Verlaufe blieb das Geſchäft bei den Terminmärkten ruhig , und es kurſen gehandelten Induſtriepapieren waren die Umſätze bei feſter Co . , Anmeldefriſt 19 . 7 . , Prüfungstermin 9 . 8 . ; Dampfkeſſelfabrik vorm . Grundſtimmung wieder größer . Entſprechend dem Rückgang des Fran= ken verloren auch Brüſſel , Paris und Italien 35 — 20 Pfg . Aſchaffb . Zellſtoff Augsb . = Nürnb . Maſch Bamag = Megui . . . Berl . E . W . Vorzug . Berlin . Karlsruhe Ind . Braunkohlen = Briketts Bremer Vulkan . . . . Bremer Wolle . . Deutſch . = Atlant . Tel . Deutſche Maſchinen Deutſch . = Nied . Tel . . Deutſche Erdöl . . . . . Deutſche Petroleum . Dt . Kaliwerke . . . . . Donnersmarckhütte , Dynamit Nobel . . . Elektr . Lieferung . . . J . G . Farben . . . . " R . Friſter . . . . . . . . " Gaggenau Vorz . Gelſenk . Gußſtahl . . G . f . elektr . Untern . Halle Maſchinen . . . Han . Maſch . Egeſt . 1 o 9 . 75 112 . 875 Hemoor Zement n . 7 . 170 . — 92 . — Hirſch Kupfer . . . 113 . — A . 44 . — . 45 . — Höſch Eiſen . . / 124 , 5 Hohenlohe Werke 1 : 17 . 25 8 o . 85 . 75 Kahla Porzellan . 87 . 75 128 . 25 131 . — Lindes Eismaſch . 146 . — 55 . 25 55 . 5 Lingel Schuh 118 . 25 1117 . 25 Linke u . Hofmann . 73 . 75 67 . — 2 . Loewe u . Co . 165 . - 11 93 . — 98 . 5 E . Lorenz 102 . — 1 12 . 625 12 . 62 . Nol . Kohle . . 130 . — 130 . 125 139 . — Nordd . Gummi . Orenſtein . 93 . 25 117 . — 119 . 5 Rathgeber Wag 51 . 5 75 . 5 79 . 5 MRombacher Hütte 29 . 125 117 . — 123 . 5 Roſitzer Zucker 65 . * 126 . 25 134 . — I . Rütgerswerke . 100 . — 238 . — 250 . — Sachſenwerk 87 . 25 91 . — 52 . 75 54 . — Sächſ . Gußſtahl . 49 . 50 . — Siemens Gla = 115 . — 11 26 . 25 27 . — Ver . Lauſitzer 103 . — 152 . 5 153 , 25 Volkſtedter Porzell . 40 . 125 139 . — 139 . — Weſtf . E . Langendre 59 . — 77 . 375 76 . — Wittener Gußſtahl . . 60 . — 125 . — I . 145 . — Wanderer = Werke . . . 1145 . 75

185 . — 1115 . — 129 . — 17 . 625 87 . 75 143 . — 42 . — 78 . 5 170 . — 103 . 25 132 . — 98 . 875 53 . 75 31 . 125 65 . 25 108 . 75 84 . 25 96 . 5 1175 108 . 5 40 . 25 62 . — 62 . — 149 . — Oeviſenmarkt . Buenos = Aires . Brüſſel = Antw . Oslo . . . . . . . . Kopenhagen . . Stockholm . . . Italien . . . . London . New = York . . . . Paris . . . . Schweiz . . . Spanien . 7 . 7 . Geld 168 . 45 1 . 695 1072 32 , 68 74 . 32 20 . 751 4 . 395 11 . 24 66 . 77 Brie 158 . 87 1 1 . 7691 19 . 36 92 . 33 111 . 24111 . 52 112 . 461 12 . 71 10 . 547 10 . 537 74 . 18 25 . 4531 4 4 . 3 u 5 11 . 25 8 i . 18 8 i . 351 66 . 33 8 . 7 . Geld Brief 1634 1 . 633 /Prag . . . . . . . . " 111 . 24111 . 52 ii 2 . ä 4 112 . 73 10 o . 5 c 51 13 . 321 20 . 3022 4 . 735 1093 8 i . 2 168 . 45 / 168 . 87 /WienD . = Oſt . ab 10 37 19 77 Budapeſt . . . . 82 03 / 92 . 27 /Japan . . . . . . . " Rio de Faneiro Bulgarien . . . . 10 . 56 /Belgrad . . . . 13 . 95 / Lonſtantinopel . 20 . 458 /Liſſabon 4 . 203 Danzig . . 10 97 Athen . 8 i . 4 lKanada . 66 - F 7 66 Blüruguah . . . . ! 7 Geld 59 . 31 12 . 7221 5 . 365 . 7 . Brie 59 . 15 12 . 452 7 5 . 6351 j . 755 1 . 961 0 . 665 0 . 567 3 . 0151 3 . 025 7 . 42 7 . 41 2 : 231 2 . 30 2 i . 725 e 7 . 775 81 . 011 81 . 21 4 . 133 k . 263 4 . 175 4 . 785 9 . Geld 59 . 30 5 . 655 1 . 965 0 . 668 3 . 035 7 . 431 2 . 285 , 5 . 19 . 7 . Brief 59 . 14 12 . 418112 , 458 5 . 835 1 . 369 C . 668 3045 7 . 75 2 . 225 21 . 375 / 21 . 425 80 . 30 B 1 . 10 5 . 31 4 . 199 7 . 209 7 . 195 4 . 205 Neuer rapider Frankenſturz . Gilberts Sanierungsbemühungen . Regelung durch eineinternationale Konferenz ? Paris , den 8 . Juli . Während geſtern das Pfund an der Börſe mit 181 , 75 geſchloſſen hatte , ſchnellte der Kurs heute nachbörslich auf 194 hinauf . Der Dollar , der geſtern einen amtlichen Schlußkurs von 37 , 36 hatte , wurde heute nachbörslich bis 40 , 00 gehandelt . Die von offiziöſer Seite lancierten Gerüchte von günſtigen Anleiheausſichten in Amerika ſtoßen unter ſolchen Umſtänden in Finanzkreiſen um ſo mehr auf ſtarbe Skepſis , als der neue ſenſationelle Sturz des Franken auch diesmal wieder von New York ſeinen Ausgang genommen hat . Parcer Gilbert , der Generalagent für die Reparationszahlungen , iſt , von Berlin kommend , hier eingetroffen . Chikago Tribune ” erfährt von einer Abſicht Gilberts , den Präſidenten der amerikaniſchen Staatsbank , Benjamin Strong , und den Gouverneur der Bank von England , Mon= tague Norman , in Antibes aufzuſuchen , wo ſich die Finanzmänner ſeit einiger Zeit aufhalten . Auf Befragen hat Gilbert eine ausweichende Antwort erteilt , aus der aber doch entnommen werden darf , daß an die= ſer Meldung etwas Wahres zu ſein ſcheint . „ Chikago Tribune ” fügt ihrer obigen Meldung an , Gilbert Strong und Norman würden dem= nächſt mit dem Gouverneur der Bank von Frankreich Morreau und viel= leicht auch mit dem Finanzminiſter Caillaux die Probleme der Franken= ſtabiliſierung beſprechen . Die Pariſer Preſſe orakelt bereits von einem „ Loearno der inter= nationalen Finanzen ” . Man glaubt in der Zuſammenkunft kompeten= ter Perſönlichkeiten bereits den Auftakt zu einer großen internationalen Konferenz ſehen zu dürfen , welche die endgültige Negelung des europäi= ſchen Schuldenproblems , das heißt der finanziellen Liquidation des Krie= ges , zum Gegenſtand haben ſoll . Auf wie wenig realen Grundlagen , Berlin , 8 . Juli . mindeſtens im Augenblick , alle dieſe Gerüchte beruhen , beweiſt deutlich der neue ſtarke Sturz des Franken . Wirtſchaftliche Rundſchau . Die amtliche Großhandelsindexziffer für den 7 . Juli 1928 . Die auf den Stichtag des 7 . Juli berechnete Großhandelsindexziffer des Statiſti= ſchen Reichsamts iſt gegenüber dem 30 . Juni um 1 , 1 auf 128 , 6 geſtiegen . Bei weiter anziehenden Getreidepreiſen erhöhte ſich die Indexziffer der Agrarerzeugniſſe um 1 , 9 Prozent auf 131 , 0 , während die Induſtrieſtoffe nur leicht auf 124 , 1 anzogen . Heſſiſche Motorenbau A . G . , Darmſtadt . Die Geſellſchaft lädt ihre Aktionäre zu der am 23 . Juli , nachmittags 4 Uhr , ſtattfindenden außer= ordentlichen Generalverſammlung in den Räumen der Geſellſchaft in Darmſtadt ein . Heſſiſche Flugbetriebs = A . G . , Darmſtadt . Zu der am 23 . Juli 1926 , nachmittags 6 Uhr , im Stadthaus zu Darmſtadt ſtattfindenden ordent= lichen Generalverſammlung ladet die Geſellſchaft ihre Aktionäre ein . Die Tagesordnung ſieht die Genehmigung der normalen Regularien vor . Konkursnachrichten aus dem Oberlandesgerichtsbezirk Darmſtadt . Büdingen : Firma H . Sichel jun . , Geſchäftsaufſicht aufgehoben . — Darmſtadt : Kaufmann Wilhelm Hartmann . Wahltermin 14 . 8 . traten verſchiedentlich leichte Kursſenkungen ein . Bei den zu Einheits = Prüfungstermin 20 . 7 . , Prüfungstermin 7 . 9 . ; Firma Paul Kaiſer u . Arthur Rodberg A . = G . , Geſchäftsaufſicht angeordnet . — Mainz : Fa . Roos u . Elbert , Verkaufsgeſellſchaft m . b . H . , Anmeldefriſt 1 . 8 . , Prü= fungstermin 20 . 8 . , Gläubigerverſammlung 23 . 7 . — Gernsheim : Kaufmann Hermann Goldſchmidt , Geſchäftsauſſicht beendet . — Seli= genſtadt : Firma Julius Hebermehl u . Köhl , Konkursverfahren auf= gehoben . — Bad . Nauheim : Lederhandlung Jakob Engel , Kon= kursverfahren mangels Maſſe eingeſtellt . — Offenbach a . M . : Lip= mann u . Löwenſtein , A . = G . , Geſchäftsaufſicht aufgehoben . Ruſſiſche Beteiligung an der Leipziger Herbſtmeſſe . Die Sowiet= regierung hat beſchloſſen , an der Leipziger Herbſtmeſſe teilzunehmen . Die ruſſiſchen Geſellſchaften , an der Spitze die Geſellſchaft Centro Sojos , werden auf der Mee einen eigenen Pavillon für die rufſiſche Exportware zur Verfügung haben . Die ruſſiſche Regierung wird eine Aufſtellung über alle Exportwaven , beſonders Naphtha , Erz und Rauchwaren , her= ausgeben . Die ruſſiſche Rauchwarenmeſſe wird einen großen Umfang annehmen , da große Partien zum Verkauf geſandt werden . Der Saatenſtand in Preußen anfangs Juli . Die ſtatiſtiſche Korreſpondenz berichtet über den Saatenſtand in Preußen anfangs Juli u . a . : Durch die Ueberſchwemmungen ſind viele Acker = und Wieſenbeſtände vernichtet . Durch die vielen Regengüſſe iſt viel Getreide gelagert worden . Andererſeits iſt die naßkühle Junwitte= rung den meiſten Feldfrüchten ſehr günſtig geweſen . Die verſchiedenen Ziffern der einzelnen Fruchtarten in den einzelnem Regierungsbezirken ſind erfreulicherweiſe ziemlich gleichwertig nur bei den Hackfrüchtem zeigen ſich merkliche Abweichungen . Die Entwicklung der Halmfrüchte iſt faſt durchweg befriedigend . Das Heu iſt friſch und kräftig . Es wird daher mit einer leidlich guten Ernte gerechnet , beſonders auch beim Stroh , deſſen Halme hoch und hart ſind . Die Roggenblüte iſt allerdings durch die mhaltende Näſſe geſtört worden . Der Weizen iſt in allen Gebieten ſtellenweiſe von Roſt und Brand befallen , vereinzelt auch die Gerſte . Von den Hachfrüchten befinden ſich die Frühkartoffeln in voller Blütg und werden vielfach ſchon geerntet . Auch die Spätkartoffelm haben ſich gut herausgemacht . Die Rüben ſind überall ſchon verpflanzt . Ihr gutes Wachstum wird jedoch gehemmt durch Drahtwürmer und durch ſehr verbreitetes Auftreten der Rübenfliegen , ſowie durch ſtarke Verunkrautung infolge der Näſſe . Die Ernte von Klee und Wieſenheu iſt durch die Witterung ungemein geſtört und erſchwert worden . Frankfurter Kursbericht vom 8 . Zuli 1986 . taatspapiere ) Deutſche Reichsanleihe . Reichsanleihe 2 o ar = Schatzanw . Schatzanw . 23 Schatzanw . 24 2 o IFundV R . Schatz %Hl . - IX . . D . Schutzgb . . . . rprämienanl . Preuß . Konſ . . d . . Baden alt . . . 20 1896 Bahern . . . . . . % . . . . . . . . . . . ! 725 Heſſ . unt . 28 . . . . . , . . . . " Württ , alte . . Sonſtige , uropäiſche Bos . E . B 1914 „ L . Inv . 1914 % 1898 . . % 1902 . . . Bio . Tobat 2 Oſt . Staatsr . v . 1918 74 Oſt . Schatz , 141 0 . 49 0 . 41 5 . 25 0 . 25 C . aa 0 . 45 0 . 41 17 . 8 0 . 41 0 . 41 14 % Oſt . Goldr . . . 4 ie% Silberr . 47 „ einh . R . ikon . 3 % Port , / ( Spz . ) II 5 % Rum . 4 ½%r 49 42 Türk . * . am . R . 03 Gold . 13 am . konv . am . 05 . . ( Adm . / 03 ( Bagb . ) I Bagd . III 1911 Boll . 5 . 85 5 . 718 5 . 4 4 . 5 17 . 25 4 ½% Ung , St . 1913 4 ½% „ St . 1914 Goldr . 42 „ St . 10 4 % „ Kronr . 3 % Eiſ . Tor . Außereuro= päiſche 5 % Mex = am . inn . 5 % äuß . 99 4 ½ „ Gold . 04 3 % konſ inn . 4 ½% Frrigat . . 5 % Tamaulipas . Sachwert = Schuld= verſchreibungen Mit Zinsberech= nung 6 % Doll . Golb . 1932 6 % „ Gold . 1935 8 % Frk . = Hyp . = B . , Goldpfdbr . R . 1 . 8 % 0 Frkf . Hyp . = Bk . = Reihe 2 5 % Frſ . Pfandbr . B . ) Gold Reihe 2 B . , 8 . 15 10 . 8 ) 16 . 75 * . 1 7 . 5 13 . 75 20 . 5 15 . 2 - 18 ½ . 20 . 25 20 . 50 1 . 90 33 . 5 27 96 . 5 Em . 999 1 5 % Neck . AG . Gld 23 820 Pfälz . = Ghp . = Bk . 24 8 % Rh . = Hhp . 6 d . 24 97 . 75 5 % Rhein = Main = Donau . . Gold 23 Ohne Zins= berechnung 6 % Bd . = Bd . = Hz . 23 5 % Bdw . Kohl . 23 5 % 0 Fr . Pf . Bk . G . I 6 % Großkr . Mannh . Kohl . 23 / 14 6 % Heid , Holzw . 23 62 Heſſ . Brk . = Rog . 23 5 % „ Roggen . 23 6 % Mannh . Stadt = Kohl . . . . . . . . 23 6 % Offenb . Holz . . 5 % Pfälziſche = Hpp . Br . Gld . . . . 24 5 % Pr . Kaliw . . . . 5 % Pr . Roggenw . 15 % Rh . 6 . B . 6 d . 24 5 % Sächſ . Brk . 23 . 5 % Noggenw . 23 5 % Südd . Feſt = B . 6 Vorkriegs = Hyp . = B . Pfandbriefe Bahr . Vereinsb . . Bahr . Handelsb . Bayr . Hyp . u . Wechſt Frkf . Hyp . = Bk . Frkf . Pfandbr . = Bk . Hamb . Hyp . = Bk . Meining . Hyp . = Bk . Pfälz . Hyp . = Bk . Preuß . Pf . br . = Bk . Rhein , Hyp . = B . Südd . Bodenkr . . . Württ , Hyp . = B . . . . Staatl . od . prov garantiert 97 . 5 Heſſ . L . = Hyp . = B . . . Landeskr . Caſſel . . 7 a , 5 Naſſau . 2 dsb . . . Obligationen v . Transportanſt . 4 ½ Eliſ . = Bahn . . . 18 . 5 42 Galiz . Carl = 12 . 8 Lud . = B . 2 . 15 5 % Sſt . Südb . ( 8 . ) 2 , 6 % Alte . . 2 , 6 % 0 Neue 4 %Oſt . Staatsb . 83 3 %Oſt . 1 . b . 8 , E . 17 . 05 8 %Oſt . 9 . E . 3 %Oſt . 1885 . . . 3 %Oſt . Erg . Netz 42 Rud . Silber . 14 . 4

2 . 25 z 1 2 . 7 2 . 05 4 % Rud . Salzkg . ) 4 ½%Anat . , S . 1 4 ½% Anat . , S . II 4 ½% Anat . , S . III 3 % Salon . Monaſt . 5 % Tehuantepee . 4 ½% Bank = Aktien Allg . D . = Credit . . . Bad . Bk . . . . Br . f . Brauind . . Barmer Bank . . ! . Bay . Hyp . = Wchſ . / 1 Berl . Handelsgeſ . . Comm . u . Privatb . . Darmſt . u . Nat . = Bk . Deutſche Bank . . . ! . D . Eff . u . Wchſ . = Bk . D . Hyp . = Bk . Mein . ) = D . Vereins = Bk . . . . Disk . = Geſellſch . . . . Dresdener Bk . . . . . 1 Frankf . Bk . . . . . . ! 7 . 25 6 . 67 5 . 2 5 . 15 4 . 5 17 . 6 18 . 75 29 . 5 107 141 Frkf . Hyp . = Bk . . . . Frkf . Pfdbr . = Bk . Gotha Grundkr . Bk . / Metallbank . . . . . . Mitteld Creditb . Oſterr . Creditanſt . Pfälz . Hyp . = Bk . . . . Reichsbank = Ant . . . Rhein Creditbk . . . . Rhein = Hyp . = Bk . . / 1 Südb . Disc . = Geſ . . Wiener Bankverein Bergwerks = Akt . Berzelius . Bochum . Bergb . Buderus . Dt . Luxemburg Eſchw . Bergw . . Gelſenkirch . Bgw . 1 Harp . Bergb . . Jiſe Bergb . Genußſchein . Kali = Aſchersleb . Kali . Salzdetfurt . 1 Kali . Weſterregln . / 1 Rlöcknerwerke . . . . . Mannesm . = Röhr . 1 Mansfelder Oberbedarf Obſchleſ . Eiſ . ( Caro ) Otavi = Ant . Phönix = Bergb . Rhein . Braunk . . . . Rhein . Stahlw . . . . Rombach . Hütte . A . Riebeck Montan Tellus Bgb . . . . . Ver . Laurahütte Induſtrie = Akt . Eichbaum ( Mannh . ) Henninger . . . . . . . ! Löwenbr . = Müinchen 108 . 5 130 . 5 116 . 9 117 7 . 30 158 118 112 132 5 46 I . 93 14 2 . 5 140 160 144 135 105 142 143 133 15 . 124 113 72 72 33 . 75 113 . 5 172 . 5 136 31 144 57 . 5 Mainz . Aktienbr . Schöfferhof ( Bind . ) Schwarz = Storchen Werger . . . Arrum . Berlin . . . Adler & Oppenh . Adlerw . ( v . Kletzer ) A . E . G . Stamm . . . 6 SA . E . G . Bzg . 4 . 5 % A . E . G . Vjg . B . . Amme Gieſecke . . Aſchaff . Zellſtoff . . ! " Badenia ( Weinh . ) Bab . Maſch . Durl . Bnd . Uhren , Furtw . Bamag = Meguin . . Bahr . Spiegel . . . ! Beck & Henkel" . Bergmann El . . Bing Metall . Brem . = Beſigh = Sl . : T = ment Heidelb . . Tement . Karlſtadt Cement . Lothr . Chem Albert . . Chem Brockh . , Chem . Milch . Daimler Motoren . Dt . Eiſenhandel . Deutſche Erdöl D . G . u . Silb . Scheid . Dingler Maſch . Dresd . Schnellpr . Dürrkopp . . . . . Dürr . Ratingen . . Dyckerhoff & B . Eiſenw . Kaiſersl . . Eiſenw . L . Meher . El . Lieferung . . El . Licht = u . Kraft Eiſ . Bad Wolle . Emag . . . . . . . " Email . ulrich . . . . " Enzinger Werke . . . ! 159 722 132 83 . 5 141 . 75 81 70 . 23 111 . 5 103 27 . 5 4 s 46 . 5 27 . 124 581 , 96 105 . 5 113 123 56 59 92 . 5 59 . 75 137 140 4 . 9 105 41 27 . 1 Fßlinger Maſch : . Ettlinger Spinn . . . Faber Bleiſtift . . . Faber & Schleicher 63 Fahr , Pirmaſens . Farbenind . F . G . Felten & Guilleau . Feinmech . ( Fetter ) Feiſt , Sekt . . ! Frankfurter Gas . . Frankfurter Hof . Frkf . = M . Pok . u . W . 59 . 25 Fuchs Waggon . . Geiling & Cie . . . . ermania Linol . . . . Gelſenk . Gußſt . . Goldſchmidt , Th . Gotha Waggon . . . Greffenius Gritzner , Maſch . . Grün & Bilfinger . Hafenmühle Frkf . Hammerſen Hanfw . Füſſen . . Hartm & Braun . . Heyligenſtaedt . . Hilpert , Armatur . Hindrichs = Aufferm . Hirſch Kupfer . . . . /y Hoch = Tiefbau Holzmann . . Holzverk . Ind . . Hydrom . Breslau Fnag . . . . . " Junghans . Kammg . Kaiſer = Karlsruher Maſch . : Karſtadt R . Klein , Sch . & Becker gnorr , Heilbronn 1113 Konſerv . Braun . . Krauß . Lokom . . . Lahmeher . . . . . . . ! . Bech . Augsburg . . . 1400 183 . 5 81 . 5 40 249 130 1 n 3 48 97 63 so . 5 168 27 . 73 98 61 . 5 90 96 93 . 5 78 83 81 25 . 75 32 76 114 27 . 5 87 . 5 58 29 . 5 0 . 75 90 85 . 5 43 ½ , 103 65 41 121 . 5 Lederw Nothe — Spicharz Lingel Schuhw . . . . Löhnberg . Mühle Ludwigsh . Walzm . Lüdenſcheid Metall Luther , Mühlenb . Lur Induſtrie . . . Mainkraft Höchſt . Metallgeſ . Frkf . . . Meyer . Dr . Prul . Miag . Mühlenb . . . Moenus Stamm . . Motorenf . Deutz Motorenf , Oberurſ . Neckarſ . Fahrz . Neckarw . Eßlingen . Beters Union Pfälz . Näh . Kahſer Philipps . . . Porzellan Weſſel Prometh . Frrf . Rein Gebb . ESchal Rhein . Eleitr . Rhein . Metall = Vi . Rückforth . . Rütgerswerke . . . . Schleußner „ . . . Schneid . & Hanau . Schnellpr . Frank . , Schramm . Lackf . . Schrift . Stempel" . Schucker Elektr . . . . Schuhf . Weſſel . Schuhf . Herz Schultz Grünlack . Seilind . Wolff Sichel & Co . . Siemens Glas . . . 1 Siemens & Halske . Sidd Immob . Thür zeleltr . Lief . Uhrent Furtwängl . Veithwerke . . . . . . Ver , f . Chem . Ind . , 33 90 57 . 75 24 993 , 129 . 75 110 43 54 . 5 86 . 75 108 . 5 87 . 25 88 ‟ 32 81 81 . 25 30 . 3 105 . 5 50 63 . 25 9 = 123 47 . 5 35 50 49 . 5 3 . 2 120 158 53 . 5 82 21 . 5 67 . 25 57 . 2 Ver . d . Olfbr . Mann . Ver , Faßf . Caſſel Gummi . Bm . = Frkf . Vinſel = Nürnberg . . Ultramarin . . . . . . Zellſtoff Berl . Vogtl . Maſch . Voigt & Haeffner Volthom . Seil Wahß & Freytag . Wegelin Rußfbr . . Fellſt . Waldhof : . Zuckerf . Waghäu ſel Buckerf . Frankenth . Zuckerf . Heilbronn . Zuckerf . Offſtein . Zuckerf . Rheingau . Zuckerf . Stuttgart . Transport = und Verſicherungs = Akt . A . Dt . Ei enbahn . . Dt . Eiſenb . = Geſ . . . El . Hochbahn = Berl . Schantung E . B . Südd . Eiſenb . = Geſ Hapag . . . . Nordo . Lloyd . . . . . ! Frkf . Allg . Verſ . Frankona Rückv . Darmſt . Werte Bahnbedarf Dampfk Rodberg Helbetia Konſ . Gebr . Lußz . . Motorf . Darmſt Gebr . Roeder . . . . Venuleth & Ellenb . 53 5 138 5 a 1 104 . 25 111 r . 76 80 . 75 68 . 5 97 . 75 78 . 5 85 33 3 . 90 117 . 25 1 b 4 . 75 147 . 75 98 . 5 62 20 . 25 Seite 12 Freitag , den 9 . Zuli 1926 Nummer 188 Produktenberichte . Mannheimer Produktenmarkt vom 8 . Juli . Im Einklang mit den feſten Marktberichten von den ausländiſchen Getreidebörſen liegt auch der hieſige Markt weſentlich feſter . Die Kaufluſt für nahe Ware hält an . Man nannte gegen 3 ½ Uhr : Weizen inl . nicht angeboten ; Weizen ausl . 30 , 75 — 33 , 5 ; Roggen inl . nicht angeboten ; Roggen ausl . 23 , 5 bis 23 , 75 ; Hafer inl . ohne Angebot ; ausl . 19 , 25 — 23 ; Braugerſte inl . ohne Angebot ; Braugerſte ausl . 26 — 27 , 5 ; Futtergerſte 19 , 75 — 21 : Mais mit Sack , alt 17 , 75 — 18 ; Mais mit Sack , neu 18 , 5 — 18 , 75 ; Weizenmehl 42 , 75 ; Weizenbrotmehl 28 — 32 , 5 ; Roggenmehl 31 , 5 — 33 ; Biertreber mit Sack 14 , 25 . Frankfurter Produktenmarkt vom 8 . Juli . Veranlaßt durch die höheren ausländiſchen Notierungen konnte ſich auch der hieſige Markt heute noch etwas befeſtigen . Namentlich die beiden Mehle waren ge= fragt , die um je 25 Pfg . anziehen konnten . Preiſe : Weizen 31 , 75 — 32 ; Noggen 22 , 75 — 23 ; Sommergerſte nicht notiert ; Hafer inl . nicht notiert ; Hafer ausl . 21 — 23 ; Mais gelb 17 , 75 ; Weizenmehl 42 , 75 — 43 : Roggen= mehl 32 , 75 — 33 , 25 ; Weizenkleie 8 , 75 — 9 ; Roggenkleie 11 . Berliner Produktenbericht vom 8 . Juli . Das ſchöne Wetter hat die Stimmung am Produktenmarkte verflaut . Obwohl die Forderungen des Auslandes um etwa 2 Mk . erhöht waren , gaben die Eröffnungs= notierungen im Weizenlieferungsmarkte für Juli um 3 und für die Herbſtſichten um 1 , 5 Mk . nach . Die Mühlen können nur den dringend= ſten Bedarf an greifbarer Ware decken . Noggen alter Ernte war ſtärker angeboten , aber nur wenig beachtet . Die Preiſe waren um 3 bis 4 Mk . ermäßigt . Juli = Roggen im Lieferungsmarkte ſtellte ſich ſogar um 4 , 5 Mark billiger . Herbſtroggen war um zwei Mark niedriger angeboten , hatte aber ſehr ſchwierigen Abſatz . Weizen = und Roggenmehl hatten bei unveränderten Preiſen ſtilles Geſchäft . Für Hafer ſind die Forde= rungen wenig nachgiebig . Die Käufer wollen die geforderten Preiſe aber nicht annehmen . Gerſte blieb ſtill . Viehmärkte . Darmſtädter Viehmarkt vom 8 . Juli . Aufgetrieben waren 10 Ochſen , 2 Kühe , 153 Kälber , 5 Schafe . — Der Preis ſtellte ſich pro Pfund für Kälber auf 52 — 65 Pfg . ; für Schafe auf 40 — 45 Pfg . Der Marktverlauf war ſchleppend . — Es blieb Ueberſtand . Mannheimer Schlachtviehmarkt vom 8 . Juli . Dem heutigen Klein= viehmarkt waren zugefahren : 114 Kälber ; 32 Schweine ( alter Beſtand 78 ) ; 595 Ferkel . Bezahlt wurde für Kälber : a ) 64 — 68 : b ) 52 — 58 ; Schweine : a ) 78 — 79 ; b ) 79 — 80 ; c ) 77 — 78 : d ) 76 — 77 ; e ) 75 — 76 ; Ferkel 22 — 55 . — Marktverlauft Mit Kälbern mittelmäßig ; geräumt ; mit Schweinen ruhig ; langſam ausverkauft ; mit Ferkeln mittelmäßig . Frankfurter Viehmarkt vom 8 . Juli . Der Auftrieb des heutigen Nebenmarktes beſtand aus 4 Ochſen , 4 Färſen und Kühen , 1125 Käl= bern , 124 Schafen , 417 Schweinen und 5 Ziegen . Verglichen mit dem Auftrieb des Marktes der Vorwoche waren heute 270 Kälber mehr an= getrieben , dagegen waren etwa 50 Schweine und 30 Schafe weniger ver= treten . Bezahlt wurden pro Zentner Lebendgewicht : Kälber Klaſſe b ) 64 bis 68 , c ) 56 — 63 , d ) 48 — 55 , e ) 40 — 46 , Schafe a ) 46 — 50 , b ) 38 — 45 und Merzſchafe 20 — 37 , Schweine im Gewicht von 160 — 200 Pfund 77 — 81 , unter 160 Pfund 72 — 76 , von 20 — 240 Pfund und von 240 — 300 Pfund 77 — 80 , Fettſchweine über 3 Zentner 76 — 79 . Im Vergleich zu den Preiſen vom 5 . Juli waren Kälber und Schafe unverändert . Schweine waren dagegen um 1 Mark billiger . Die Fleiſchgroßhandelspreiſe wurden wie folgt feſtgeſetzt : Ochſenfleiſch 1 . Qual . 95 — 100 , 2 . Qual . 90 — 9 , Bullen= fleiſch 90 — 95 , Kuhfleiſch 1 . Qual . 80 — 85 , 2 . Qual . 65 — 75 , 3 . Qual . 70 bis 80 , Kalbfleiſch 1 . Qual . 85 — 90 , 2 . Qual . 70 — 80 , Schweinefleiſch 1 . Qual . 90 — 96 , Gefrierfleiſch : Rindfleiſch , Vorderviertel 52 und Hinter= viertel 64 , Amerikaniſche Kabelnachrichten . * New York , 8 . Juli . ( Priv . = Tel . ) Weizen : Der Markt war heute mehrfachen Schwankungen unterwor= fen . Gegen Schluß konnte ſich aber eine feſte Haltung durchſetzen auf ungünſtige Witterungsberichte und auf größere Käufe der amerikani= ſchen Mühlen . Die Termine ſchließen noch 1 C . unter geſtern . Mais : Der Markt nahm einen vorwiegend ſchwächeren Verlauf . Nahe Termine dagegen lagen etwas feſter , während entferntere leichte Einbußen erlitten . Hafer : Der Markt zeigte nur unweſentliche Veränderungen bei ruhigem Geſchäft . Baumwolle : Die in den letzten Tagen eingetretene Aufwärtsbewe= gung machte heute weitere Fortſchritte . Aus Texas und den atlanti= ſchen Staaten lagen ungünſtige Witterungs meldungen vor . Die Wall= ſtreetsſpekulation nahm daher größere Deckungskäufe vor . Die Termine geſannen 15 — 20 Punkte . Zucker : Der Markt nahm einen ſchwachen Verlauf auf günſtige euro= päiſche Ernteberichte . Die Termine gaben mehrere Punkte nach . Kakao : Die Abſchwächung machte heute auf niedrigere Liverpooler Kabel und ſpekulative Verkäufe weitere Fortſchritte . Die Termine büß= ten 5 — 10 Punkte ein . Kleine Wirtſchaftsnachrichten . Am 10 . Juli , vormittags 10 Uhr , findet in Eſſen eine Verſammlung der Mitglieder des Rheiniſch = Weſtfäliſchen Kohlenſyndikats ſtatt . In der geſtrigen Vollverſammlung der Induſtrie = und Handelskammer zu Eſſen unter dem Vorſitz des Kommerzienrats Poensgen berichtete der Geſchäftsführer der Kammer Dr . Wilden über die Wirtſchaftslage im Kammerbezirk . Seit langer Zeit ſind Beſtrebungen im Gange , um zwiſchen dem im Verband rheiniſch = weſtfäliſcher Großhändler und den in Düſſeldorf zuſammengeſchloſſenen Werkshändlern ſowie den in freien Händlerver= einigungen vereinigten Firmen zur Regelung des Handels mit Eiſen= erzeugniſſen eine Einigung herbeizufühven . Dem geſtrigen Wochenausweis der Bank von Frankreich zufolge haben ſich die Vorſchüſſe der Bank von Frankreich an den Staat um 350 Millionen und der Banknotenumlauf um rund 950 Millionen Franken vermehrt . Wie gemeldet wird , erwartet man in maßgebenden Kreiſen Koven= hagens , daß der deutſch = däniſche Handelsvertrag am Freitag ratifiziert werde und ſomit am 19 . Juli in Kraft treten könne . Wie gemeldet wird , ſind die Verhandlungen , die durch Vermittelung des polniſchen Geſandten in Waſhington mit dem New Yorker Bank= hauſe Olensk u . Co . geführt wurden , abgeſchloſſen worden . Die amerika= niſche Bankfirma wird 10 Mill , Dollar für die großen polniſchen Städte Wilna , Warſchau und auch Poſen gewähren . Die neue Anleihe wird der polniſchen Regierung garantiert . Der Auftrag des ruſſiſchen Donugol = Truſts an die Schachtbau Thyſ= ſen G . m . b . H . in Mülheim = Ruhr zur Abteufung von Schächten iſt nun= mehr laut „ K . 3 . ” nach dreivierteljährigen Verhandlungen , abgeſehen von geringen Formalien , perfett geworden . Nach der ſoeben veröffentlichten Statiſtik des rumäniſchen Finanz= miniſteriums erreichte der rumäniſche Außenhandel in den drei erſten Monaten des Jahres 1926 die Höhe von 9 , 8 Milliarden Lei für den Import und 7 , 2 Milliarden Lei für den Export . Die rumäniſche Han= delsbilanz iſt alſo wieder mit 2 , 6 Milliarden Lei paſſiv . Eine Sommerausſtellung von Möbeln findet in New York in der Zeit vom 19 . — 31 . Juli ſtatt . Für Schlaf = und Speiſezimmereinrichtun= gen ſteht Walnußholz nach wie vor im Vordergrunde . Die Notierung für Gießereieiſen wurde im Pittsburger Diſtrikt um 25 Cents pro Tonne herabgeſetzt . TV . 9981 Von jedermann bewundert — Ein schnittiger Wagen , der O 4 krano , voll Eleganz und Würde . Wosich ein OAkranp zeigt , wird er bewundert , ob seiner ein= drucksvollen Erscheinung . Bewunde= rungswürdig sind die technischen Vorzüge eines Ogkranp : Der ruhige Lauf des Motors , das leichte Steuern , die herrliche Federung , die nie versagende Wierrad= bremse . Berge kennt der OAkLAnp nicht . Er bezwingt die meisten mit dem großen Gang . Der Besitzer eines OAkranp ist sich dessen Vorzüge voll bewußt . Der OAKL . AND kann zu den erleichterten Zahlungsbedingungen des General Motors erworben werden . — Verlangen Sie un= verbindlich Auskunft und Drucksachen . Autorisierter Vertreter : Touring 12 / 45 P . S . RM . 1895 . Coach 12 / 45 P . s . 8850 . - Sedan 12 / 45 P . s . 9425 . - Landau 12 / 45 P . S . - 9920 . - Sport Roadster 12 / 45 P . S . RM . 8510 . - Preise ab Lager Hamburg bei 4 facberBallonbereifung einschließlich Zoll Täglich 2 mal friſche öichen Stück 3 9 Milchbrötchen . Stück 3 ½/ , 9 Täglich friſche Kuchen vorzügliche Qualität Dampfnudeln , Gebäck 4 6 Stück 30 Gefüllter Kranz , Stück 1 . — Radankuchen , große St . 1 . 10 Radankuchen , kleine , St . 588 Streußelkuchen , Stück 659 Förmchenkuchen , Stück 10 = Wienerkuchen . Stück 90 = Milchkuchen . . Stück 552 Hörnchen . . . 6 Stück 269 P DER SOrTOTNERV 21 T IN DER KUNST ALLER ZEITEN Das Werk behandelt die Geschichte des Körperideals von den Agyptern , Griechen und Römern bis zurjetztzeit I . BAND ALTERTUM mit ca . 600 prachtvollen Abbildungen von Prof . Dr . Heinrich Bulle ( Würzburg ) behandelt in derHauptsache dieMeisterwerke der alten Agypter , Babylonier , Assyrer , Alt = Kreta , Griechen , der HellenistischenZeit und desKlaflizismus in seinen Wechselformen II . BAND MITTELALTER RENAISSANCE mit 266 Abbildungen von Prot . Dr . Arthur Weese ( Bern ) beginnt mit dem 14 . Jahrhundert und hebt besonders die Schöptungen der Renaissance hervor NEUZEIT mit 165 Abbildungen von H . Hirth und E . Bassermann - Jordan , durchgesehen und ergänzt von Rud . Oldenbourg . Dieser Teil führt vom 15 . Jahrhundert bis in unsere Tage und zeigt an einem überreichen Bildermaterial , wie die Künst- ler dieser Zeitspanne das Thema „ Schöner Mensch ” auffaßten Zwei Bände ( Großfolio ) mit über 1000 Abbildungen in Halbleinen Mk . 50 . — G . HIRTHS VERLAG NACHF . ( Rich . Pflaum A . - G . ) München , Herrnstraße I 0 g 521 dd Gewinnliſte der Verloſung des Guſtav = Adolf = Frauenvereins . 31 35 40 59 64 74 78 . 104 10 14 23 36 42 48 54 75 76 92 95 209 25 29 63 72 76 97 . 303 7 13 16 18 29 30 36 39 45 82 92 96 . 402 16 23 25 29 48 51 60 61 63 65 81 88 93 94 . 501 2 17 22 26 31 37 41 45 69 73 74 75 77 78 19 87 . 603 4 19 38 43 51 66 67 72 83 . 734 43 45 49 52 61 69 71 79 84 87 94 96 98 . 802 15 24 29 37 42 48 77 84 85 96 . 904 711 18 25 47 64 67 68 69 71 72 84 96 . 1000 4 6 12 13 23 33 35 40 44 54 56 62 63 79 86 93 1104 11 56 64 73 74 79 . 1201 2 4 20 32 36 47 67 73 83 89 95 99 . 1308 13 15 16 27 31 32 49 52 57 91 98 . 1400 26 41 53 58 64 6 . 72 96 . 1503 7 26 32 36 38 43 52 61 64 65 69 71 74 75 . 1607 9 30 35 40 48 52 53 55 64 85 87 91 . 1701 24 32 52 58 67 72 81 89 95 . 1814 29 48 51 54 63 . 1902 27 31 44 67 72 81 82 91 93 94 . 2008 9 17 18 24 33 40 47 85 90 95 . 2101 10 16 32 49 72 88 91 98 99 . 2209 24 33 43 44 48 49 64 66 79 82 91 95 99 . 2313 15 20 28 36 43 50 51 56 59 73 86 93 . 2405 27 48 53 55 70 75 . 2511 18 20 49 52 53 84 . 2602 7 9 10 12 13 36 47 52 54 67 69 91 94 96 . 2730 68 77 82 . 827 41 43 69 91 94 96 . 2902 12 19 33 42 53 68 72 3004 14 17 41 56 59 72 . 3102 10 13 14 20 21 45 60 63 70 90 . 3210 12 23 31 37 65 74 75 89 29 . 3301 2 3 11 14 15 19 31 32 33 47 54 55 56 61 64 93 . 3400 11 18 19 33 35 48 58 59 71 74 77 80 87 92 . 3523 24 31 39 43 51 64 67 68 71 72 73 . 3614 16 30 46 55 58 71 86 3715 28 32 58 71 86 93 95 97 . 3807 9 17 20 31 40 54 69 73 81 87 88 92 . 3936 61 73 87 . 4027 34 45 57 68 73 85 89 98 . 4102 28 43 65 81 82 85 94 . 4200 12 23 34 38 46 50 67 76 83 91 92 98 4310 19 22 33 38 47 . Die Gewinne können morgen , Freitag , den 9 . und Sams= tag , den 10 . ds . Mts . , vormittags von ½ 10 — ½ 1 Uhr und nach= mittags von 3 — 6 ½ Uhr Kiesſtraße 17 , im Saal des Gemeinde= hauſes in Empfang genommen werden . Nach dieſem Termin ( 9945 nicht abgeholte Gewinne fallen dem Verein zu . Der Vorſtand . Ree Mädchen m . gut . Empfehlunge ſuchen Stelle . ( * 17888 Frau läger gewerbsm . Stellenverm . Luiſenſtraße 34 . Ordentl . , ehrl . Frau ſucht für morg . 2 bis 3 Std . Beſchäftigung . Oſtviertel und deſſen Nähe . Ang . u . H 10 an d . Geſchſt . ( 1792 Männlich mit Verkaufstalent zum Abſatz eines erſt= klaſſigen Verbrauchsartikels an Private in allen Städten geſucht . Es handelt ſich um einen Artikel , der in jedem Haushalte un entbehrlich iſt . Wirkliche Verdienſtmöglich keit , nicht zu verwechſeln mit ähnlichen An= preiſungen . Lager wird evtl , eingerichtet . Anfragen , erbeten unter Chiffre H 22 an Rheiniſch = Weſtfäliſche Korreſpondenz , Düſ= ſeldorf , Hindenburgwall 44 . ( UV , 9986 junge Dame per ſofort Stellung als Haus= e oder Stütze bei alleinſtehendem lteren Herrn oder älterer Dame . d . unt . H 115 an die Geſchſt . ( 17940 Stellengeſuche Weiblich

Drogiſten Photohändler ! Such . Sie eine durch= aus fähige 1 . Kraft für Verkauf , Labora= torium oder Lager , ſo fordern Sie bitte Zeugniſſe und Refe= renzen unter H 10 . Geſchäftsſt . ( * 17916 Junger , ſtrebſamer Mann ſ . Stellung auf Büro oder als Lageriſt u Expedient . Angeb . u . H 111 Gſchſt . ( * 17938 ks Chauffeur 23 J . , Führerſchein 2 u . 3 b , mit Repara= turen vertr . , ſucht per 1 . 7 . 26 Stellung . Angeb . u . H 80 an die Geſchſt ( * 178450 Weiblich Lehrmädchen od . Anfängerin ſtellt ſofort ein . Mühlſtr . Nr . 54 , Lad . ( * 17948 Beſſ . Mädchen perfekt im Kochen und aller Hausarbeit , nicht u . 25 J . , ſowie reinlich , Hausmädchen in g . Hauſe ſchon ged . b . hohen Löhnen zum 15 . Aug . geſ . Ang . u . 1 94 Geſchſt . ( * 17884 Ehrl . , ſolid , kinderliel das ſchon in guten Haus in Stellg . war , per 15 . Juligeſ . ( * 17917 Schloßgartenſtr . 69 , I . Tücht . Hilfe b . nach d . Spülen geſ . Näh . Geſchſt . ( * 17949 Arbeitsfreud . i . Haus= arbeit erfahr . Mädch . tagsüber geſ . ( * 1793 Kiesſtraße 67 , part . Männlich Austräger für Darm= ſtadt u . Beſſungen ge= ſucht zum Austragen von Zeitſchriften und Werben von Abon= nenten . Dr . Oehler , Offenbach , Tulpen= ſofſtraße 6 . ( I . 3956 Junge , ſolide , fleißige Frau ſ . Stellung als Haushälterin evtl . kl . Hündchen mit= bringen kann . Ang . u . H 97 Geſchſt , ( * 1790 Selbſtänd . Bäcker ſ . Stellung . ( * 17950 fs Willi Damm Gernsheim , Ernſt = Ludwigſtraße 4 . Perſönlichkeit mit nur beſten Empfehlungen für halb= tägige Beſchäftigung geſucht , welche in der Buchführung bewandert iſt und Erfahrung auf ſportlichem Gebiet hat . Genaueſte Angebote unter H 101 Geſchäftsſt . ( * 17911 Margaxine Sehr bedentende , leiſtungsfähige Fabrik ( Spitzenmarke überall eingeführt ) hat für einen Teil der dortigen Kundſchaft und näher feſſ= zulegenden Außenbezirk ihre Vertretung zu vergeben . Herren die bei der für den Artikel in Frage kommenden Kundſchaft nachweislich bereits bekannt und gut eingeführt ſind , werden um ( Einreichung einer Bewerbung mit Refe= renzangabe gebeten . Offerten richte man unter F . T . 4184 an AL 4 Haaſenſtein & Vogler . ( IL . S 957 Frankfurt a . M . Platzvertreter für Zeitschrift der Kapital - u . Immobilien - Branche gesucht . Gute , angenehme Exi- stenz für anpassungsf . , strehs . Persönlich- keit . Angeb . unt . H . U . 9762 an Rudolf ( 1 . IIbg . 94 Mosse , Hamhurg 1 . Generas Berrterer Zu dem Vertrieb eines geſchützten Gebrauchs = Artikels , welcher für jeden Geſchäftsmann und jede Privat= familie unentbehrlich iſt , geſucht . 30 — 50 Mk . tägl . Einkommen . Herren , welche es verſtehen einen Stab Unter= vertreter anzuſiellen und zu leiten und über = 250 — 300 Mk . verfügen , wollen ſich melden unter H 98 Geſchäftsſtelle ds . Bl . ( 9943 Gr von und Montag , den 12 . Juli , vorm . 9 : / , Uhr anfangend , verſteigere ich im gefl . Auftrag zu Frankfurt a . M . , Mörfelder= landſtraße 114 , Hof 20 gute Arbeitspferde ſchweren und mittleren Schlages 25 Kaſſen = u . Pritſchenwag . 30 ein = u . zweiſp . Geſchirre 1 Mihlord m . Geſchirru . paff . Pferd pferdedecken und Koltern meiſtbietend , gegen Barzah= lung . — Beſichtigung eine Stunde vorher . Näheres durch Unterzeichneten : Auktionator und Taxator Frankfurt a . M . Telephon Römer 5938 Nummer 188 Freitag , den 9 . Juſi 1926 Ott . O HRLeBER - RecIISSchUrs Dunctt VRLAS OSKAR neistek Mr 8840 ( Nachdruck verboten ) 76 ) Als die Startplätze verleſen werden , ſchreckt er förmlich empor . Der Staatsſekretär ſteht an ſeiner Seite und läßt kein Auge von der prächtigen Geſtalt . „ Nicht ſo ſtarr , Herr Michael ” , ſpricht er herzlich zu Klaus . „ Es wird alles gut werden . ” „ Herr von Seelinger , wenn ich endgültig hinter Zuchthaus= wauern begraben bin , dann werde ich Ihrer Güte gedenken . ” „ Nicht ſo troſtlos ſein , Herr Michael . Sie müſſen ſiegen . ” „ Ich bin nicht troſtlos , ich bin nur ohne Illuſionen . Verlaſſen Sie ſich darauf , daß ich im Vorlauf beſtimmt ſiegen werde . ” „ Und dann — ? ‟ „ Dann wird Werner alles in Grund und Boden laufen , wenn ich es nicht mehr vermag . ” Der weibliche Teil der Zuſchauer hängt begeiſtert an ſeinen Zügen . Seine Ruhe und Selbſtverſtändlichkeit imponiert allen . Die Reporter kwipſen , und Klaus iſt liebenswürdig . Seit die Geliebte um ſein Schickſal weiß , iſt die große Ruhe über ihn gekommen . Der Sportarzt Dr . Hupfer fühlt noch einmal ſeinen Puls und ſchüttelt den Kopf : „ Menſch , Michael , Sie haben eine chweinemäßige Ruhe ! ” Klaus hat den urderben Arzt ſehr gern . „ Doktor , da wundern Sie ſich ? ” „ Michael , reißen Sie ſich bloß zuſammen . Machen Sie kein Kraftkunſtſtückchen . Ihre Nerven ſind bewundernswürdig , kön= ien aber auch ausſetzen . ” „ Keine Sorge , Doktor . Ich bin nicht totzukriegen . ” Der Arzt lacht halblaut auf , aber in ſeinen Augen iſt doch in wehmütiger Ausdruck . Starten . Der zehnte Lauf verläuft ſo ureinfach , daß ſich die Zuſchauer rſt anſehen , ehe ſie in Beifallsſturm ausbrechen . Klaus Michael gewinnt buchſtäblich im Schritt . Er iſt ſelbſt rſtaunt . Als er wieder zu Werner tritt , ſtreckten ſich ihm zwanzig hände zum Glückwunſch entgegen . „ Nun wird alles gut , Michael ” , ruft der Schweizer Sutorius egeiſtert . Gebs Gott , Kamerab ! ” fagt Klaus herzlich . Der Ton des Schweizers heimelt ihn an . Der ſpielende Sieg erweckt natürlich eine Rieſenſenſation . Als man aber die Zeit erfährt — 11 , 3 — iſt man enttäuſcht . Die Zeit iſt mäßig . Dann aber ſagt man ſich wieder : er hat ja im Schritt gewonnen , und die Hoffnung auf Klaus Michaels Sieg ſteigt höher . MdkrHaune Der Kommerzienrat Michael iſt wie ein Raubtier auf der Lauer . Der große Kopf ſitzt zwiſchen den Schultern , und die flackernden Augen irrlichtern böſe in die Arena . Dann blickt er nach links in die Loge des Herrn Eſchler = Hochheim , und ein hohnvoller Zug ſpielt um die blutleeren Lippen , als er die beiden ſchönen Frauengeſtalten miſtert , deren Augen voll Erwartung und Sehnſucht in der Arena ſuchen . STOlALLUIIA Er ſpricht vor ſich hin . Unauſhörlich bewegen ſich ſeine Lip= pen . Verwünſchungen ſcheinen ſie zu formen . Eben tritt man zum erſten Zwiſchenlauf en . Klaus Michael beſtreitet ihn mit neun ernſten Gegnern , die ſich für die Zwiſchen= läufe qualifiziert hatten . Der Start klappt ſchlecht . Nach ſechs Fehlſtarts verwarnt der Vorſitzende des olym= piſchen Komitees den belgiſchen Läufer Vardener und den Kana= dier Sarslong . Dann klappt es . Klaus kommt brillant ab , wie alle überhaupt . Auf einem Haufen liegt die Läuferſchar . Zwanzig Meter vor dem Ziele liegen nur noch Klaus Michael , der Kanadier Sarslong , der Amerikaner Pall und ſein Landsmann Summer vorn dicht zuſammen , wie ein Viergeſpann . Weiter geht es dem Ziele zu . Das Publikum wird erregt . „ Michael ! ” ſchreien welche . Da — kurz vor dem Ziele — eins — zwei — drei Sätze . Klaus Michael ſiegt mit einem Meter Vorſprung . Rieſenhafter Beifall aller Nationen lohnt ſeinen Sieg . Als er zu dem Bruder zurücktritt umarmt ihn Werner herz= lich . Seine Augen ſind voll Glückſeligkeit . Und die Sportkameraden . Alle wollten ſie die Michaels ſchlagen . Aber in keiner Seele ſcheint Feindſeligkeit zu ſein . Sie fühlen , um was es für Klaus geht , daß er um ſeine Freiheit kämpft . Unfaßbar iſt es ihnen , daß dies ein Menſch noch vermag . Unfaßbar iſt es auch dem dicken Krauſe . Miſter Purlinbroke iſt zu ihm gebomnen , lächelnd mit ſeinem glatten Yankeegeſicht . „ Nun — Miſter Krauſe ! Was ſagen Sie nun ? ” „ Der Klaus ſchlägt alles ! ” „ Ich denke , Sie haben auf Sulliven gewettet . ” „ Habe ich ooch ! " „ Und trotzdem — ‟ „ Trotzdem freut’s mich ſchrecklich , wenn der Klaus alles zu= ſammenhaut . Ich bin nämlich in meſchuggener Kerl . Gelvinnt der Klaus , dann freue ick mir ſo ſchrecklich , daß ich auf die zwan= zig Mille pfeif . Gewinnt der Sulliven , na dann tröſtet mir der Jeld ein bißchen . Verſtehn Sie mir ? ” Da klopft ihm der alte Amerikaner auf die Schuldern . „ Sie ſind ein good wan ! Sie ſind ein good man . Purlin= broke iſt Ihr Freund , wenn nötig auch mit Scheck . ” Das iſt die höchſte Freundſchaft , denkt Krauſe glücklich und ſchüttelt Purlinbroke die Hand . Der zweite Zwiſchenlauf bringt Sulliben einen Sieg über Kerpen . Aber nur mit einem halben Meter Vorſprung vermag er ihn zu ſchlagen . ( Fortſetzung folgt . ) At At aus verschiedenen Abteilungen Baumwollwaren Hemden - Biber hellgrundig mit verschied . Streifen 0 . 44 Sommer = Oxford teils gestreitt , teils kariert . . . 058 0 . 40 Zephir U . 4 e in hübschen Streiten" . Sportflanell 9 . 40 in verschiedenen Streifen . Badewäsche Badehosen für Herren . . . . . . . 0 . 40 Gummi = Badebaub . U . 00 tüir Damen . Frottierhandtücher 1 . 68 gute Qualität . Badeanzüge 1 . 00 für Damen . . Waschstoffe Wasch - Mousseline 0 . 40 in schönen Dessins . Dirndi - Zephir u . 00 viele echtfarbige Karos . Voll - Voile 90 cm breit dunkle u . helle Muster 0 . 00 Woll - Mousselin in hübschen Drucks , 80 cm breit . 2 . 00 Schärzen Knaben = Schürzen gestr . B’wollzeug m . 2 Tasch . Gr . 45 0 . 0 Jumper = Schürzen 50 aus buntem Cretonne . Jumper = Schürzen 9 . 40 aus gestreiftem Baumwollzeug Haus = Schürzen V . 30 aus gutem Baumwollzeug . Seidenstoffe Kunst - Waschseide in schönen Karos und Streifen . . . 0 . 00 Crepe = Marocaine 88 cm breit , hübsch bedruckt . M 0 d Bedr . Rohseide 80 cm breit , moderne Drucks" . 3 . 9 Taffet 88 cm breit , in groß . Farbensortim . 0 . 0 Herrenartikel Stehumlegekragen moderne Formen G . 0 d Selbstbinder in großem Sortiment U . 00 Oberhemden einfarbig , in modernen Farben . . . 0 . 10 Trikol . - Oberhemd . rohseidenfarbig und mod . gestreift U . 0 Handtüchstoffe weil , mit roten Randstreifen" Bettdamast 130 cm breit , gute Qualität . Halbleinen 150 cm breit , besond , schöne Ware Bettdamast 160 cm breit , gute Ware . . . . . " Trikotagen 1 . 29 1 . 25 1 . 00 1 . 00 Schlupfhosen Baumwolle , in allen Farben . . . " Einsatz - Hemden mit waschechten Ripseinsätzen . . " Schlupfhosen . Seidentrikot in modernen Farben . Herren - Hosen teinfädige Sommerware . . . . . . " 1 . 00 1 . 50 ( 9973 AOTABOOT Ußerſt günſtig , Neckarjolle mit 4 Lehnen , Tiſchbretter , Skulleinrichtung , 7 , 5 qm ieſegelung mit Schwert = und Senkruder , „ Perſenning im Auftrag 580 Mark PORTHAUS ADELMANN heinſtraße 12 : ) , ( * 17896 Telefon 1429 Bächer , Noten , Zeitſchriften werden gut u . preis= wert gebunden Horn . Alexander= ſtraße 4 , I ( 4813 a TOoooooooeoogeoooeoooeot Jedem Deutſchen wöchentlich ein Bad ! omerbas Telephon 3834 ( 8448 a ) Zimmerſtraße 7 Hygieniſch und modern eingerichtet , verſehen mit den neueſten Apparaten der Badetechnik Elektriſche = , Heißluft = , Dampf = , med . Bäder Mafſagen , Fußpflege , Wannenbäder Damen = und Herren = Friſeur Geöffnet von vormittags 8 bis abends 8 Uhr Staatl . gepr . 1 . Osterbrink langſ . Badefachmann Lboeegeeeeeeeeeneeeeeee Warum mollen wicht auch Sie schlank sein ? nAmerika u . England verdanken Hunderi . tausende Damen u . Herren einem bewätrien Antfettungs - Präparat ihr Normalgewicht ! Zögern auch Sie keinen Tag mehr ! Lassen Sie sich sofort kostenlos die hoohinteress . Broschüre über 10 „ WALIPA nach Geheimen Mediz . - Rat Dr . med . Schroeder senden durch die Kronen - Apotheke , Berlin W . 10 IV 8934 ) Friedrichstraße 160 Keine strenge Djät ! Kein Hungern ! Kein Verzicht auf alle mög- lichen Genüsse ! Original - Packung Mark 4 . 75 . Zusendung der Broschüre kostenlos gegen 20 Pfg . Porto für verschlossenen Doppelbriet Irgend eine Verpfichtung übernehmen Sie nicht . Auch kennen wir keine unver- langten Nachnehmesendungen ! Losen Sie die Broschüre und dann urteilen Sie selbst ! Pianino gebraucht Mk . 580 . — Tafelklavier Schiedmaher kreuzſaitig , Konzertin= ſtrument , für Geſang= vereine ſehr geeignet Mk . 280 . — L . H . Zimmermann Pianolager , Darmſiadt Grafenſtraße 21 , nächſt Rheinſtraße . ( 9779 a Pflanzen Kohlrüben in größeren Mengen abzug . ( 9991 Hagedern Gut Kranichſtein . Ein Poſten erſtklaſſige verk . wir mit 25 % Rabatt , eventl . Teil= zahlung . Fahrrad= haus B . Drio , Karl= ſtraße 14 . ( 9846 a Woog , 7 . Jult 1926 . Waſſerhöhe 3 , 90 m Luftwärme 200 C . aſſertpärme vorm 7 Uhr 210 C . Woogs = Polizei• Wache Paßbilder in einer Stunde 9174 a billig und gut . Thiele Nachf . nur Bleichſtr . . Tel . 1912 . Spezial - Angebot ! Aktenmappen Ia Vollrind , keing Spalt , volles Maß , 6 . 50 , Einkaufsbeutel ( Leder ) 5 . 25 , Damentaſchen , echt Saffian , 7 . 50 ( * 17733 ſowie ſämtliche Offenbacher B Lederwaren Fin nur erſtklaſſig Qualitäten zu billigſten Preiſen HFritz Arnold A Schuchardſtr . 14 . H Raſier= klingen werden wie neu ge= ſchliffen Stück 10 Pf . ( Gillette 15 Pf . ) Annahme aller Schleifereien . ( 3877 a Friedrich Tillmann Eliſabethenſtr . 21 Verloren 1 Kindermantel ( Coverevat ) auf dem Wege zum Bahnhof verloren . Gegen gute Belohn . gbzugeb . Altenkirch , Gervinusſtr 34 , I . ( 17922 ) Kissen - Bezug mit ausgen . Bogen . Seite 14 ee Freitag , den 9 . Juli 1926 ARAS Arnold & Sohn Eliſabethenſtr . 28 Verkäufek Kf * Schlafzim . , eichen , Ztür . Schrank , ovale Gläſer , abgeſperrt , wß . Marmor , ( e 17523 git Alex . Haas Kl . Ochſengaſſe Nr . 5 . Gebr . Nüchenſchrank u . Anrichte ſtbill . z . vr . Blumenſchein . N . = Ram= ſtädterſtr . 57 . ( 17903 Gelegenheitskauf Kdche modern , neu , noch b . Schreiner ſtehend , wegen Umzug um faſt d . Hälfte billiger . Schreinerei Heermann , Lichtenbergſtraße 87 . ( 9981 ksgo ) R koſtet bei mir ein echt eiche Unsere Qualitäten kennen Siernng Wir kauften gemeinsam mit unseren Schwesterfrmen große Posten Weiß - u . Baum- wollwaren guter u . bester Beschaffenheit zu Preisen , die es uns ermöglichen , zurzeit so billig zu verkaufen , daß jedes trotz der Geldknappheit seinen Bedarf decken kann Weisswaren Schlafzimmer ſchrank ( Kriſtall = Fa = Eettegläſer ) u . echtem weißem Marmor . Ludwig Müller Karlſtr . 47 — 49 . 217945 THHIE wegen Abreiſſe für 350 , K ſofort zu verk . ; daſelbſt 1 Klavier u . 2 Bowlen . Herdweg 95 , Gartenhaus Ekasss Herrenrad wenig gefahren , bill . zu verk . Anzuſehen nur von 5 — 6 Uhr nachm . Soderſtraße Nr . 53 , Hof . ( 9990 D . Rad 65 Mk . , ſtarkes Geſchäftsrad 40 ℳK , Motorradreifen mit Schl , 26 X 2 und 21 = ( neu ) , St . 15 . - R . Frankfurterſtraße 5 . ( e 1 agßel Herrenrad faſt neu , u . Herren= rad , gebraucht , billig abzugeb . Mauerſtr . 6 Laden ) . ( 17954 Motorräder N . S . U . , 4 PS , mit Zündl . , N . S . U = Ponh preisw . z . verk , evtl . Teilzahl . Rheinſtr . 43 , ( 17944 Remiſe . Opel leichter Lieferungs= wagen , 2 , 50 m Pritſche mitzweirädrigem An= hängerbillig abzugeb . Daſelbſt diverſe . eiſerne Oefen und eine wenig gebr . „ Urania ” = Schreibmaſch . ( 17887 ) Kügelſtr . 73 . Wäschetuch mittelstarke Onalität . . 0 . 55 Hemdentuch grob und feinfäd . , nur erprobte Onalität . . . . . 0 . 95 , 0 . 85 Linon u . Dowlas bewährte Fabrik . , t . Bettw . , 0 . 90 Wäsche - Batist gute Maccognal . , f . schön . Leibw . Panama 80 cm brt . , gute Strapazierware , für Sporthemden und Blugen Croise - Finette weiche , schön gerauhte Ware , f . Nachtjack . u . Beinkl . , 0 . 95 , 0 . 75 Bett - Damast gate Strapazierw . , 160 cm 1 . 95 , 130 cm 1 . 25 . . . . 80 cm brt . Linon 160 cm , f . Bett - u . Einschlagtüch . Halbleinen erstkl . Erzengn , für Bettwäsche , 150 cm 1 . 65 . . . . . 80 cm Tisch - Damast Halbl . , 130 cm , versch . Dessins Handtuch 45 cm , derstenkorn m . rot , Kante Handtuch 45 cm brt . , weiß Drell , gestreift Handtuch Ia Halbleinen , Gerstenkorn ca . 48 cm breit . . . Handtuch Halbleinen , weiß mit roter Kante , ca . 45 cm breit . . . . " Rohnessel 80 cm breit , für versch . Zwecke Rohnessel 120 cm breit , gute Gebrauchs- ware . . . . . . . . . Bett - Inlett 80 cm breit , solide Qnalität . . " Bettuch - Biber 150 cm breit , dicke Gualität . Bettuch - Biber 150 cm breit , Ia Cöperware Bettücher volle Größe , weiß mit roter Kante . . . . . . . Kissen - Bezug aus gut . Cret . mit feston , Bogen Kissen - Bezug aus gutem Cretonne , mit Hohls . Kissen - Bezug aus starkfädigem Cretonne mit Klöppel - und Stickerei - Eingatz Kissen - Bezug aus Ia Cret , mit feston . Bogen Q . GU Frottier - Handtücher weiß mit roter Kante . Frottier - Handtücher weiß mit bunten Streifen Frottier - Handtücher weiß mit bunter Kante , 45 / 100 Frottier - Handtücher weiß mit bunten Streif . 50 / 100 Frottier - Handtücher Ia Oual . , weiß , bunt gemust . 1 . 25 1 . 60 1 . 90 1 . 95 0 . 68 0 . 85 1 . 30 1 . 60 1 . 95 . Nummer 188 Motorrad billig zu verk . Näh . Lichtenbergſtr . 62 , I . kerz 6 sl Motorrad 3 PS . , in tadelloſ . Zu= ſtand , zu verk . ( 17921 Heibelbergerſtr . 65 , pt . Gebr . Möbel ! Nußb . Büfett , Bü= cherſchr , Kommoden , Diwan , Sofa , Chaiſe= longue , Schränke , Tiſche , Stühle , Spie= gel , Bilder , Waſch= u . Nachtſchr , Küchen= ſchr . , Vertiko , Schreib= tiſch , vollſtändige gute Betten , einzel . Spiral = , Woll = , und Roßhaarmatr . , gute Deckbetten u . Kiſſen , kompl . gebr . Küche , alles neu hergerichtet , billigſt im Möbel = An= u . = Verkauf . ( 17946 Alexanderſtr . 3 Tischdecken gewebt , versch . Dessins , 110 / 110 , Stück EinPost . T neiser Orell - Handtücher gesänmt und geb . . . . . . Stück 0 . 58 OlAer Lallaädet 30 gebrauchte , guterh . Rohrſtühle zu verkauf 3 . Kraft , Darmſtadt , Hem= heimerſir d , urztög Cutaway mit geſtreifter Hoſe , faſt neu , für mittere Größe , zu verk . bei Kaffenberger , Ried= lingerſtr . 23 . ( 17928 Schwarze und rote ſch Fohannisbeeren , große ſchöne Stachel= beeren billigſt . 717 g 2 Wacker Rhönring Nr 35 . Noedergachen umzugshalber f 20 . 4 zu verkaufen . Emilſtraße 32 , I . von 10 — Uhr . e 17889 Dampt - Schwitzkasten mit Heizungsvorrich= tung , tadellos erhalt . , billig abzug . ( * 179141 g Mathildenſtr . 38 , pt . Oelpumpſtuhl Biberſchrank uſwp . für zahnärztl . Sprechz . , gebr . , guterh , abzug . Anfrag , unt H 50 Geſchſt . Ern 752 mis Pflanzenſtänder Steingut , 1 . 50 hoch , ſehr bill . z , bk . e 17939 Martinſtr . 2 ½ , 2 . St . Penſionen 16 ind Mittag = und Abendtiſch von 50 — 95 Pfg . vegetariſche u . Fleiſch = ( 4812 a Nee Reform = Reſtaurant Alexanderſtr . 4 , I Siermark Elisabethenstraße 1 - 3 A . - G . Am Ludwigsplatz ( 9963 4 PS . = Wanderer zu verk . Steuerfrei bis 1927 . Eberſtadt , Hochſtr . Nr . 8 . ( 178 gs Damenrad erh . , b . adellos z . verk . Woogsplatz 3 , Hoflinks , 1 . r . e 77588 Damen = u . Herrenrad wie neu ) billig zu verkaufen . Karlſtr . ! 4 , ( 93452 Laden . Herrenrad 25 Mk . Knabenrad 30 Mk . Beſſungerſtr . 70 , 19992 1 guterhalt , weißer Kinderwagen billigſt abzugeben ( 17900 Hobrechtſtr . 27 , part . Wegen Platzmangel gr . , bl . Kinderwag . zu verk , 20 , ℳ ) . Kies= bergſtr . 48 , II . F 1 fg 9 t Gut erhalt . Kinder= wagen , faſt neu , bill . abzugeb . Pankratius= ſtr . 62 , part . ( * 17 , 92 Schöne große Kundehütte bilig abzug . Lernats Hobrechtſtraße 34 . Junge Hühner von 2 . 80 an , 1 , 2 Perl= hühner zu verkaufen . Wetzſtein , am neuen Schießhaus . ( * 17899 WGeldverken d auf Hypothek Beld ſofort zu mäß . Binſen v . Selbſtgeber . Angebote u . H 105 Geſchäftsſt . ( 17913 Die Berle d . m 5 R . : e Rür die Ferien ! ! NIIO Blde TiIäelSltOtie Schwarze Rindbox Kinderstiefel . . Größe 23 / 26 Mk . krättiger Stiefel , extra billig Braun Rindbox Kinderstiefel . . . Größe 25 / 26 Mk . 4 . 95 , 23 / 24 extra kräftig . . . . Rohlederner Kinderstiefel unverwüstlich . . . Größe 31 / 35 Mk . 7 . 50 , 27 / 30 6 . 50 , 25 / 26 5 . 00 23 / 24 Sportstiefel schwarz Kernbox hochgeschnitten , Zwischensohle . . . . . Größe 31 / 35 Mk . 7 . 00 , 27 / 30 3 . 95 4 . 50 4 . 50 6 . 00 Rr Brauner Spangenschuh mit Gummifleck . . Größe 31 34 Mk . 6 . 50 , 27 / 30 5 . 75 , 25 / 26 5 . 00 , 22 / 24 Lack - Spangenschuh häbsche Formen . . Größe 30 / 34 Mk . 7 . 95 , 27 / 29 7 . 20 , 2526 6 . 60 , 23 24 D . 00 SONDER - ANGEBOTI Modefarb . Chevreau - Spangenschuhe . . Größe 23 , 24 Mk . S . 25 blond , beige , grau Größe 25 / 26 Mk . 3 . 60 Mr Mu Me W Mr 4 K 7 d Bandalen 5 . 40 glatt , Rindleder , randgenäht . . 5 . 95 glatt , Rindleder , durchgenäht 4 . 40 5 . — 3 . 95 4 . 25 3 . 40 3 . 45 3 . 20 3 . 25 2 . 90 3 . 15 Tarnschuhe in grau u . braun , mit angenähter Vollgummisohle 21 — Me Mu Wue Ver 43 — 46 2 . 49 25 — 28 2 . 60 29 — 30 2 . 95 31 — 35 3 . 60 36 — 42 4 . 00 43 — 46 in braun , mit vnlkanisierter Gummisohle 2 . 50 ( Harburg Wien . . . . . . . . 2 . 80 3 . — 3 . 30 3 . 50 9 . 35

( 9961 Lddwigspiatz 2 . Geöffnet ununterbrochen von 129 bis 7 Uhr Nummer T 88 Freitag , den 9 . Juſi 4926 Seite 15 Bensheim . Von Dr . Ernſt Gießen . Bensheim iſt eine vornehme Stadt , zwar eine der älteſten Siedlungen an der Bergſtraße und doch eine moderne Stätte geiſtigen Aufſchwungs und zielbewußten Vorwärtsſtre= bens . Man hat hier Verſtändnis für die großen Leiſtungen der Vergangenheit und Ehrfurcht vor dem Willen der Vorfahren , gibt aber auch dem Künſtler der Gegenwart freies Feld zur neuen Arbeit . Da grüßen uns alte Türme , alte Höfe , alte Fach= werkbauten in langer Linie , unvergänglich wie der heimatliche Granit . Daneben künden vom neuen Bensheim die Bauten des unermüdlichen , gedankenreichen Metzendorf , der zu früh von der Fülle ſeiner Pläne geſchieden iſt . In den Außenbezirlen iſt die wonſchliche Wohnſtatt in Blätter und Blüten geſtellt , Sonne und Licht höhen das Behagen der Erdenbürger , und ſelbſt heute in der Zeit bedrängter , geſchmähter Wohnungsämter und heim= ſchreiender , möblierter Ehepaare wird hier in Einzelfällen noch das Ideal Wirklichkeit : Der Familie das Eigenheinn , gartenum= rundet , das kleine Landhaus an des Berges Lehne im Zauber des Nachtigallenſchlags . Kein Wunder , daß in Vorkriegsjahren die jetzt ausgeſtorbene Klaſſe der Rentner aus nervenpeitſchender Großſtadt ihre beſten Lebenskünſtler zu behaglichem Genießen nach Beusheim führte . Für den Darmſtädter iſt Bensheim häufig das Ziel ſeiner Sonntagswanderung , wenn er nicht auf ſeinem Südmarſch in dem naheliegenden Auerbach hängen bleibt und eine Göttergabe preiſt , die in Auerbach und Bensheim gleich gefährlich ſein kann . Der Bergſträßer Wein muß mit ſokratiſcher Würde getrunden werden . Von Zwingenberg bis Heppenheim dehnt ſich ein Ge= lände , das alte Gießener Studenden wit rauhem Bierſchluck nur mit Vorſicht betreten ſollten . Die Rüſtigen , die durch Kiſſingers Wanderſchule gegangen ſind , marſchieren in 7 Stunden von unſerer Kaſtanienallee nach Bensheim . Sie folgen dem weißen R der Nebenlinie 10 . Dieſen Randweg , die neueſte Errungenſchaft der vorbildlichen Weg= bezeichnung des Odenwaldklubs , Darmſtadt mit Heidelberg ver= bindend , iſt ein buntes Band der ſchönſten Ausblicke in die ge= ſegnete Rheinebene , die mit einem Silberſtreifen der deutſcheſte der Ströme begrenzt . Dieſer von Waldeskronen überwölkte Pfad verbindet die ſchönſten Punkte der Weſtkette unſeres Ge= birges , die Fülle ſeiner Reize läßt Müdigkeit ſo leicht nicht auf= kommen , der wunderbare Wechſel des Bildes lohnt reichlich die Mühe der unbarmherzigen Kilometerzahl . Man kann es ſich auch bequemar machen , indem man erſt bei Jugenheim ſich an den weißen Faden der Weſtlinie klammert und mit ihm nach Bensheim wallt . Man darf aber auch einmal dem ſündigen Adam einen kräftigen Stoß geben , indem man ihn auf kurzem , aber ſteilen Anſtieg von Zwingenberg auf des Maſchens Höhe treibt und ihn dann durch die Wonne wogenden Buchenwaides über das Augrbacher Schloß nach der rebenreichen Kreisſtadt gleiten läßt . Man kann dieſe Wanderung auch etwas oſtwärts aus= greifen laſſen und die Wunderwelt des Felſenmeeres einſchließen . Die Zahl derer , die aus weiter Ferne in den Ferien erho= lungſuchend unſerem Odeßiſwald , zuſtrömen , iſt in den letzten Jahren erfreulich gewachſen . Dieſen Fremdlingen kann man ge= troſt Bensheim als Standquartier empfehlen . Selbſt wenn man in einen Sonuner tappt , der nur nach den Behauptungen des Kalenders ein Sommer iſt , iſt man hier nicht betrogen . Denn Bensheim liegt ſo günſtig am Schienenſtrang , daß man an einem wäſſerigen Tag leicht flüchten kann in größere Städte , nach dem nahen Darmſtadt , nach Frankfurt , nach Mainz , nach Worms , nach Heidelberg oder Mannheim , um an ſelchen Muſeumstagen ſich in die Kunſtſchätze zu vertiefen , die in dieſer Südweſtſeite des Reiches in verſchwenderiſcher Fülle aufgeſtapelt ſind . Kleiner Spaziergang und wackerer Marſch geben dem Natur= freund lohnende Freude . Eine kleine Wanderung gen Weſten in rheiniſches Flachland bietet beim Rückblick ein maleriſches Bild der waldgekrönten Bergkette , die vom ſtolzen Malchen eine Wellenlinie ſüdwärts zieht , die alten Burgen , die ihr Getürm aus dem dunklen Grün herausſtrecken , der Warten , die Wander = freunde in beſſeren Zeiten in die Höhe getrieben haben , der Rebengelände , die ſich an die Bergwand ſchmiegen , der reizenden Landhäuſer , die am Hange aufſteigen . Dieſes wundervolle Bild wird auch den Autofahrern bisweilen aufgedrängt von weiſen Behörden , die in Zeiten ſtärkſten Verkehrs die Hauptſtrecke ſper= ren , um das Pflaſter zu erneuern , und zu kleinen Umwegen über Schwanheim oder Gernsheim einladen . Wer weſtwärts wan= dert , verſäumt nicht , ſeine Schritte nach dem nahen Lorſch zu richten . In einer Wegſtunde erreicht man einen Ort , deſſen Glanz und Ruhm heute verblichen ſind , eine Stätte , die in ver= floſſenen Jahrhunderten Reichtum . Macht und Anſehen mit dem Ruf geiſtiger Führung verband . Wer hätte noch nichts von dem Kloſter Lorſch gehört und ſeinem Aufſtieg aus dem Glanz katolingiſcher Zeiten ? Von dem groß angelegten , vorbildlichen Kloſterbau iſt nicht mehr viel erhalten , aber ein rühmlicher Reſt , die ſehenswerte fränkiſche Torhalle , ein eigenaitiger , zier= licher Bau , iſt ein Denkmal hocheniwickelter Baukunſt . Die meiſten Wanderer aber ſchmiegen ſich an die Berg= ſtraße an , erheben ſich zur Unſchau am Weſthang des Gebirges oder ſchlängeln ſich in die lieblichen Seitentäler . Aus verſchwen= deriſcher Fülle kann ſich jeder nach Neigung und Leiſtungsfähig= keit ſeinen Weg ausſuchen . Man kann hier alles haben , vom Ueinen Silberhargängelchen mit Dackelbegleitung bis zum kilo= meterfreſſenden Marſch vollmähniger Wandervogeljugend . Alle „ Spitzen ” des weſtlichen Odenwaldes ſind ſonder Mühe in Tages= wanderungen erreichbar . Man kann auf ſchön gepflegten Wegen unter dem Schirm hochſtrebender Buchen das Haupt des Mal= chen erklettern , man kann dem Felsberg einen Beſuch abſtatten und das Felſenmeer bewundern , man kann in zwei Stunden nach Knoden gehen . Der ausſichtſpendende Turm iſt dort lei= der geſchſwunden . Ihn hat die Inflationszeit gefreſſen . Sein Eiſenkörper mußte neu geſtrichen werden . Dazu fehlte das Geld . Man legte den Recken nieder , verkaufte die einzelnen Eiſenteile . Sein ſteinerner Kollege auf der Neunkircher Höhe iſt vor ſolchem Schickſal bewahrt geblieben . Ihn hann man in 1 ½ Stunde von Knoden aus erreichen . Der wuchtige Bau , auf dem höchſten Punft des heſſiſchen Odenwaldes errichtet , bietet einen weitgrei = HEansnsgeee escesesssesseeessesssssssesceeeseeccscsecet As 02222222222222332222222222222323222 : Empfehlenswerte 9 . DHHHHeee R 2 e Kühler Grund im herrlichen Mühltal Die Perle d . Umgebung Darmſtadts Hm Fuße des Frankensteins ( östl Aufgang ) Gr . schattiger Garten , gemütl . Räume und Gesellschaftssaal , eig . Konditorei , vorzügl . Bobnenkaffee , gute Küche , Wein , Pfung - Städter Exportbiere , Liköre , Lohn , Spazier- gang durch den Wald ( Ludwigsweg usw . ) . Von Eberstadt 25 Min . , von Nied . - Ramstadt ( Odenwaldhahn ) 35 Min . Fernspr . 8 Hmt Eberstadt ( Dauerverbindung ) . ( 6622 a D Haltestelle der Kutobuslinie . — Neues elektrisches Klavler . Schöner Ausflugsort Vorzügliche Speisen und Getränke Mittagstisch Mäßige Preise Telephon 318 Eberstadt . A Café und Pension . Valdbaus Huerbach a . B . wisch . Schönberger Schloß u . Fürstenlager jdyil . n Wald geleg . , prächt . Fernsicht nach d . Odenw . Rheinebene , Sonnige Fremdenz . , mäß = Preise , aubfrei und rubig . — Großer schattiger Garten r Vereine u . Touristen . Besitzer Bolz . Luftkurort Kirch = Brombach i . O . Gastbaus u . Pension Zum Odenwaid Fernruf . Emt König 29 Bes . Willi Eidenmüller . Gasthaus u . Pension Zum Engei Bes . Wilhelm Ihrig Gasthaus u . Pension Zum Schwanen Bes . Wilh . Kraft Gastbaus u . Pension Zum Deutschen Kaiser Bes . Hdam Dolp Gastbaus u . Café Straub Bes . Georg Straub Kirch - Brombach liegt Stunden abseits der Bahn und ist durch 5 malige Post = Hutoverbindung leicht zu erreichen . Es liegt auf der Höhe , von dichten Laub = und Nadel - Waldungen umgeben . Reine Luft . Mäßige Pensionspreise . ( 8981 a Eppenhel L . uftkurort ( Bergstrassc ) I . Ranges Okel - Densionn dlber Mornd Führendes Haus an der Bergstrasse Pension / Restauration / Caté Vierzehn Autogaragen / 7304 a ) Besitzer : K . M . SEIBERT w Restauration Easrnack aif Hechar Eberbacher Hof S Telephon 185 direkt am Bahnhof• Telephon 185 6 Gute bürgerl . Küche f . Biere• Reine Weine• Großer O schattiger Garten • Nebenräume für Gesellschaften und Vereine • Inhaber : Heinrich Veith • ( 7303 a S ooeooeeooeeeeneooeeoeoegeoooeoooe Huerbacher Haus Huerbach a . d . Bergstr . Inbaber : Karl Gerster Erstes Café u . Reſtaurant am Platze ( 8305 a ) Hotel Deutſches Haus Bensheim a . d . B . Beſitzer : KHRL HEIMBERGER Schöne Fremdenzimmer , kleinere und größere Säle zum Abhalten von Feſtlichkeiten und Vorträgen Erſtkl . Küche , gutgepflegte Weine u . Biere , Zentralbzg . , elektr . Licht Großer ſchattiger Garten . Tel . 3 ( 8011 a Hotel Fuchsbau Zwingenberg a . B . Besitzer : W . Fuchs Hltbekanntes Haus . ( 7300 z ) Baa Luftkurort Höchst im Odenmald Café - Restaurant „ Schillertempel‟ 10 Min . vom Bahnhof Höchst Neu erbaut / . Hm Walde gelegen mit herrlicher Fernsicht / Schöne Zimmer / 7 Für Kur das ganze Jahr geötfnet / Schönster Husfugspunkt des Oden- waldes für Vereine / Mäßige Preise Gute Küche 8380 Besitzer : Wilheim Tomada Meichelcheins Gasthof 8 Coldner Lngel I . HERNER Bestempfohl . Haus B 8 Bernsprecher 40 ( 8309 a ) Srramnnd e ernndbeens Die staub = und schnakenfreie Restauratien Hiemers Haldmühl Auerbach Spesialplatz für Tou- risten , Gesellschakt , Vereine ( 8312 g Mühle im Betrieb AO 8 Schloß Lichtenberg 8 Post Niedernhausen i . Od . 6583 a 8 8 Prachtv . geleg . Luftkurort Zimmer 8 8 m . voller Verpf . ( 4 Mablz . ) 5 - 6 Mk . 8 Prosp . d . Bürgermeister Gg . Schell = 8 haas . Tel . Reinheim - Hessen 15 u . 16 . Karnnanaaaaanggg bei Neunkirchner Lützelbach löhe Gasthaus und Pension ZUR SONNE Fernspr . : Hmt Lützelbach Besitzer : J . Böhm ( 8807 a Schöne Fremdenzimmer Hitbekanntes , gutes Haus Neunkircher Höhe Höchstgelegener Luftkurort im Odenwald Gaschaus und Pensſon 8 „ Zum grünen Baum ” Besitzer : Phil . Mauer Telepb . - Anschluß Ernsthofen Nr . 8 hält sich Touristen , Sommerfrisch- lern u . Vereinen bestens empfohlen Reichelsheim im Odenwald Gasthof und Pension „ zum Schwanen‟ Café mit eigener Konditorei . Hübsche Gartenterrassen = Glasveranda . Telepb . Nr . 26 . Bes . : J . Treusch . ( TV . 6994 eEe e HRNSrIe Kur - Hotel „ Zum Naturalisten‟ Gasthaus u . Pension Rt „ Erbach - Fürstenauer - Hof‟ Gasthaus u . Pension „ Zur Krone‟ Dreieichenhain Jasthaus zur Krone Großer schattiger Garten Großer , neuerbauter Saal ute Küche . — Selbstgekelt . Apfelwein Münchener und Union = Biere Lokal des Odenwald - Klubs Josef Koch . ( 8308 a Gasthaus zum Rheinischen Hof — Groß = Umitadt — Metzgerei mit Motorbetrieb . Eigener Weinbau . — Schöner Saal ( 300 Personen ) . ( 83029 LUDWIG HHXII . Jugenheim a . d . B . Pension und Café Müller Schöne Fremdenzimmer . Gute Küche , auch für Passanten . Pen= sionspreis 5 . 50 mit Bedienung . Hutogarage . Besitzer J . Müller Küchenchek , Bahnhofstr . 3 , Tel . 78 ( 8545 a Hufwertung ist nicht so notwendig als Huffrischung der verbrauchten Nervenkräfte . Um dies vorzunehmen , besuchen Sie Hirschhorn am Neckar den herrlich gelegenen Luftkurort . Küche und Keller des Kurhotel zum Naturalisten — ( 7307 a werden Ihnen zu Obigem verheifen . Telephon 8 Bes . : Kaspar Schäfer . Seite 16 fenden Rundblick . Ein Tageslauf gibt die Möglichkeit einds Ausflugs nach der Starkenburg , nach der Wachenburg , ja ſelbſt nach der Tromm und führt den beglückten Wanderer wieder nach Bensheim zurück . Kleine Gänge lenken den Fuß nach dem Auer= bacher Schloß , in die ſchuveigende Schönheit des Auerbacher Für= ſtenlagers , auf den nahen Kirchberg , deſſen Tempel dem Blick einen weiten Vorſtoß in die Rheinebene , nach dem Hardtgebirge und der Bergſtraße gönnt . Gleiche Freuden ſpendet der Bis= marckturm auf dem Hemsberg . Wen ſollte es nicht locken zum hochgelegenen Schloß Schönberg mit ſeinen wohlgepflegten , blütenreichen , herrlichen Bach ? . Wer wollte nicht Einkehr halten beim „ Vetter ” in Zell mit ſeinem berühmten Käskuchen ? . Den ganzen Zauber der Täler mit ihrem Wechſel von Wieſo und Forſt kann man genießen , wer ſich gen Reichenbach , Hochſtädten oder Balthauſen von den Schlangenwvindungen der Strecke durch das herrſchende Grün der Landſchaft ſühren läßt . Nach all den vorliegenden Beſchlüſſem und Protokollen müßte , man ſchon längſt das ſchöne Lindenfels von Bensheim aus mit der Eiſenbahn erreichen können . Aber bis das Weitere veranlaßt iſt , wollen wir uns den roten und gelben Zeichen des Obenwald= klubs anvertrauen , der uns in Wonne „ die Perle des Oden= waldeßs ” faſſen läßt . Weniger Rüſtige mögen dieſen wahren Linien der Kraft die Krafwoſtlinie vorziehen . Freitag , den 9 . Juſi 1926 Satz : „ Hinne erum , wie die Frau von Benſem ” . Man iſt zunächſt verſucht , dieſen Satz zu beziehen auf die Troſtloſigkeit der Zeit des Markenelends , des Dörngemüſes , der Eierloſigkeit und der dunkelſten Schwarzſchlächtgrei . In Wüuklichlleit iſt dieſer Aus= ſpruch kein Kind der Hungerblockade , und es wäre auch durchaus unrecht , gerade von der „ Bensheimer Frau ” zu behaupten , daß ſie „ hinten herum ” geaubeitet habe . Damals waren wir alle Sünder . Der Satz führt uns vielmehr durch Jahrhunderte zu= rück zu einem traurigen Ereignis der wechſelvollen Geſchichte Bensheims . Wer heute auf dem Marktplatz ſteht , den das ſchöne , neue Nathaus ſchmückt , will dem Chnoniſten nicht recht glauben , der erzählt , daß in den Drangſalen des dreißigjährigen Krieges das Blut wie ein Bach über dem Marktplatz gefloſſen ſei . Mit rauher Hand wurde die alte fränkiſche Siedlung des öfteren aus Tagen des Glücks herausgeriſſen . Die fränliſche Herkunft ver= raten die Silbe „ heim ” und der Name Baſinus , der bei den Franlen ſo geläufig war wie bei uns Müller und Schmidt . Die Verbindung mit dem Kloſter Lorſch brachte dem kleinen Ort Glück und Segen . Wir hören von einem Bensheimer Kloſterhof , der die dem Kloſter beſtimmten , reichen Naturalien auſſtapelte , und dem erfolgreichen Bemühungen der Aebte um Marktrecht und Stadtrecht . Der von der Tellſage ſo ſchwarz gemalte Albrecht I . , der den rheiniſchen Kurfürſten die feſten Einnahmen der Rhein = Nummer 188 Bensheims , das in den Beſitz des Grzbistums Mainz überge= gangen war . Nach tapferen Gegenwehr twurde die Stadt einge= nommen und verbrannt . Wir bewundern die Taikraft der Bür= ger , die in Kürze aus der Aſche eine neue Stadt erſtehen ließen , und bedauern , daß unglückfelige Wechſel der Heurn die friſche Blüte brach . Mit Mühe hielten die Beusheimer als Untertanen der Pfalz das Aeußerſte ab , als ſich 1504 ihren Mauern bie Voll= ſtrecker der Reichsacht näherten , die über den Kurſürſten von der Pfalz verhängt worden war . In den Fall des „ Winterkönigs ” , des Kurfürſten Friedrich V . von der Pfalz . verſtrickt , von Kur= mainz wieder beanſprucht , erlebte Bensheim die furchtbarſten Drangſale des Dreißigjährigen Krieges . Von dem Kroaten aus= geplündert , von den Franzoſen aufs gemeinſte gepeinigt , erlag die Stadt dem Anſturm der Bahern , denen eine alte Frau den Weg durch den Mühlgraben am Probſthof gezeigt haben ſoll . Die Geſchichte ſucht den weiblichen Ephialtes abzuſchütteln und die Frau von „ Benſem hinne erum ” in das Reich der Sage zu ver= weiſen . Die Raubſcharen Ludwigs XIV . , die Heerhaufen des Revolutionskrieges , die Armeen Napoleons gönnten den Ge= quälten leine Erholungspauſe . Das große Reinemachen des Reichsdeputationshauptbeſchluſſes im Jahre 1803 kehrte Bens= heim Heſſen zu und gab ihm nach den Stürmen der Freiheitbe = Der Volksmund verknüpft Bensheim mit dem merwürdigen zölle ſchmälern wollte , rannte gegen die wehrhaften Befeſtigungen wegung die Möglichkeit eines , friedlichen Auſtiegs . Hanag secccseccesceccececcccseset F 122 Pp 22 D 23353 : O 2 e . Empfehlenswerte Hotels , Gastwirtschaften und Sommerfrischen in gefl . Erinnerung Gaſthaus u . Penſion Eiſinger Seeheim a . d . B . Weine erſier Qualität Fag = Biere im Ausſchank Liköre , Kaffee , Eis Mittageſſen von 1 . — bis 1 . 50 Samstags = u . Sonntags Spezialität Kalte und warme Rippchen Würſtchen , Eisbein i . Gelee uſw . Für Unterſiellen von Autos wird Sorge getragen . ( 6591 a Das Gaſthaus zum Seeheimer Hof iſf direkt an der Bahnhofſir . gelegen . U Vee Dnnnnne each eeeseen Kur = und Fremdenpension PKurhausOdenwaldheim ! . Bringe hiermit meine Schloß Reichenberg Vielbrunn Huerbach a . d . B . Beliebter Ausflugsort Burg = Kaffee Geſchäfts = Eröffnung Durch nette Aufmachung und die Güte des Gebotenen weitbekanntes feines Familienkaffee mit schönem Garten . Bernruf 62 Amt Bensheim Karnnnnt Af Burghaus Wüh . uerbacher Schloss Gleue Gaſthaus und Fremdenheim Huerbach d . d . Bergttrate Bensheim 86 . 9301 a Fernruf : Amt Interefſanteſter Punkt und an ſchönſter Lage der Bergſtraße , mit prachtvollem Bernblick auf Odenwald und Rheinebene . Behaglich eingerichtete Geſellſchafts = und Fremdenzimmer , R HOTEL ZUR OOLI Jugenheim a . d . B . Das Haus der guten Küche - Vorzüglicher Kaffee • Eigene Konditorei Penſion Mk . 5 . 50 bis 7 . — einschl . Bedienung . — Radio im Hauſe . 4 Die Direktion . szoza ) Kreerrrrrg A 4 Restauration Cafe und Pension K Luftkurort Seeheim a . d . B . Bahnhofsrestauration und Café Georg Eisinger Großer schattiger Garten , gute Küche , Weine , Rummelbier Fremdenzimmer , neu renoviert . Af 757 8546 a 8 Gasthaus , Café u . Pension „ Zur Mühle ” eaia Zell bei Bensheim Gut bürgerliches Haus mit ger . Lokalitäten / Groß . Saal / Schön . Garten / Eigene Konditorei Speslalität : Käsekuchen Tel . 404 Bensheim / Besitzer Gg . Vetter ( 7297 a Telephon Nr . 6 Zum SchWänen Neckarsteinach mit einer der schönsten , direkt am Neckar gelegenen Gartenwirtschaft . Großer und kleiner Saal . Schöne Fremdenzimmer , Kegelbahn , Bes . : Wilh . Boxheimer . Vierburgenstadt : Neckarsteinach Telephon Nr . 4 „ Hotel Harfe ” Inbaber E . Huel Schönste Terrasse am Neckar : : Parkettierter Festsaal . Für Husfügler und Pensionäre bestens empfohlen . Café und Fremdenpenston „ Au den Linden bei Weschnitz Hammelbach Bahnstation Wahlen Fernspr . 75 Hmt Fürth• Eigene Konditorel• Pen- sionspreis 4 . 50 Ml . einsehl . Nachmittags baffee : Für Vereine geeignete . Minge Inhaber : Wilheim Horfmann ( Szoße Koch und Konaltor . Ke Waldreichste und rubigste Lage des Odenwaldes / Bahnstation Wahlen über Weinheim / Huto = Verbindung Erbach = Heppenheim . Hotel u . Pension Siegtriedbrunnen Mäcige Preise . ( 7663 a Telephon Wald - Michelbach Nr . 31 . 500 Meter über dem Meere Prächtige , rubige Lage . Mächt . Wälder Vorzügl . Verpfegung . Pensionspreis 4 Malzeiten : Juni 5 Mk . , Juli 5 . 50 Mk Besitzer Saul . ( 8310 a Luftkurort Marbach z . Pension und Erholungsheim genannt das Paradies des Odenwaldes , von herri . Waldungen umgeb . Post u . Statlon kletzbach j . O . 15 Min . V . Babnb . Tel . Beerkelden 17 . Bes . J . Batt . Hutolinie Heppenheim - Erbach i . Odw . Hnerkannt bürgerliches Hlaus und gute Küche bei aufmerk= samer Bedienung . Pensionspreis M . 5 . — . Man verlange Prospelt . Kuto = Garage , ( 1 : 98 a Hitdeutscher Hof MICHELSTADT Gut bürgerl . Haus für Geschäfts - und Vergnügungsreisende . — Bekannt gute Küche . — Gutgepflegte Weine u . Biere . Fremdenzimmer Badeeinrichtung Telepb . 29 6582 a Besitzer : Willy Knust Luftkurort Waldhorn Michelstadt i . O . ( * S 6 ia Tel . 53 • Bes . : H . Lephausen• 400 m über Null : Direkt in herrlichem Buchen = und Tannenwald gelegen , mit schönst Hussicht auf umliegende Ortschakten : Schönste und gemütliche Erholunngsstätte , Sowie Hus = Kugsort des Odenwaldes - Erstklass , volle Verpklegung für Mai = Juni 4 . 50 Mk , Juli = Hug . 5 , o 0 Mk . , Schwimmhadk 1 , nächst . Nähe Pradde ZumLamm Hotel u . Pension Badisch . Odenwald Bes . Franz I 11 ig Herrlicher Landaufenthalt ! ( 8983 Höhenlage , waldreiche Gegend , präch= tige AusKugsmöglichkeiten , beste Ver= pflegung , schöne Zimmer . Volle Pension ! pro Tag Mark 4 . 50 , Im Monat Juni 4 Mk . Pension , Restauration . Café Vorzüglich geeignet für Nerven - , Luft = , Milch - und Nachkuren bei bester Ver = 6585 a pllegung . Post - u . Bahnstation Reichelsbeim i . 0 . Telephon - Anschluß 13 und 120 . Jakob Siefert . Rothenberg b . Hirſchhorn Gasthaus z . Hdler Großer , neuerbauter Saal mit schöner Aussicht , geeignet für Gesellschaften u . Vereine , m . Klavier= benutzung . Selbstgek , Hpfelweine , kalte u . warme Speisen . Schöne neue Straße von klirsebhorn m . Kutoverbindung . Haltestelle . Touristen bestens empkohlen . — Telephon 1 . ( 830 la Besitzer : Wilhelm Schwinn II . Luftkurort Waldkatzenbach l . 0 . Gasthaus u . Pens . 2 , Katzenbuckel , 500 m ü . d . M . gsea ) Besitzer : kleinrich Ruhl Hnerkannt vorzügl . Küche bei mäßigen Preisen mit eigener Metzgerei / Schöne Fremdenzimmer /Balkon / Bad / Huto= garage / Radiostation / Kegelbahn Telephon Nr . 3 , Imt Strümpfelbrunn Bahnstation Bberbach und Gaimühle WAad . Odeng . LIarHenn soomüber dem Mer Kurhaus STECK Freundi . Fremdenzimmer mit Veranden und gute Verplieg . Pension einschl . Nach= mittagskaffee 4 . 50 Mk . Tel . Postbilkstelle Mülben . Postautoverk , Eberbach - Mülben Beſitzer ; K . Weig ( 7664 a Höhenluktkurort im bad . Odenwald MHadau Hotel Engel 55 Betten , Zimmer mit Balkon , Loggien und Veranden , Erstklass . Verpflegung . Pensions - Preis M . 4 . 50 . Forellenbach . Telefon Nr . 4 . ( 7304 a E . Hofmann . Höhenluftkurort Waldkatzenbach im Odenwald Gasthaus und Pension „ zum Löwen‟ Besitzer Jakob Rack . Heltestes Haus am Platze , Schöner Saal mit Klavler , Großer Rasengarten . Aitbekannte gute Küche . Gutgepliegte Weine und Biere . Hutogarage . Penslonsprels mälig . 5687 a Telephon Nr . 16 , Hmt Strümpfelbrunn . Bahnstation Eberbach und Gaimühle . u : B In Beſſungen billigſt — ( 17 ge 9 Strümpfe und Trikotagen bei G . F . Roth Beſſungerſtraße 41 Sie sparen bls zu 90 % und mehr gegenüber Neuanschaffungen durch die chem . Reinigung Ihrer Garderobe u . Zimmer - Ausstattungen . Wir kärben und reinigen alles , womit Sie sich bekleiden und Ihr Heim schmueken . Wir beraten Sie gerne und bedienen Sie rasch und gut . Färberei Braubrach & Fischer Wilhelminenstr . 19 Fernspr . 1494 Post - und Bahnsendungen an die Fabrik in 3921 a Butabach erbeten . C . cch . Reich Oerntee empiehlen sich zur kurzfristig Ausführ . a . Spezlalarb . d . Färberel , Bleicherei , Appretur , Decatur Chemische Reinigung gegründet 1905 Laden : Pallaswiesenstr . 146 Rheinstr . 4 Tel . 1501 ( gs 3 sa ) Tel . 1472 K aller Damen iſt ein prachtvolles Pelzſtück . Führendes Pelz = Engroshaus mit mehreren Detailgeßhäſfen ( kein Abzahlungsgeſchäßf ) liefert diskret der Zeſt gemäß an Beamte , Feſtangeſtellte und Kaufleute gegenlangfriſtigen Kredit , evtl . ohne Anzahlung , Pelzwaren aller Arten . Durch hauptſächlichen Einkauf im balutaſchwachen Ausland können wir unſere Pelzwaren zu nie dageweſenen preſſen abgeben . ( Kos 6 r Elegante Segl = elektr . = Mäntel und Jacken , perſianermäntel und = Jacken , Bibereit = Män= tel und = Jacken , Nutria , Fohlen uſw . , ſowie prachtvolle Skunkskragen , Weißfüchſe , Kreuz= füchſe und Schals . Nehmen Sie dieſe Engros= preiſe wahr und ſchreiben Sie noch heute mit Wunſch und Zeitangabe unter W . 8532 an die Exped . d 8 . Blattes , da Verireter mit prachtvoller Muſterkollektion vorſpricht . Bubi - und Pagenköpfe für Kinder und junge Mädchen ( 9723 ori Größte Sorgkald . Damen - und Herrenfriseur Ph . Gaydoul , Mühlstraße 7 . Rdler = Emmenlaler ohmeRinde ( arndtis Vertreter für Darmstadt A . & H . Steingaß , Mauerstr . 8 Telephon 1229 . ( I . St . 7016 Rebaratuenprompt und billg . Muſikhaus Bund Schuchardſtr . 9 , / 8016 a Reichsmonopol = Trinkbranntwein Kümmel , Pfefferminz , Klarer , 35 %r 3 Liter Mk . 2 , 35 . D . Kümmel , Aquavit , Münſterlander , Oſt= deutſcher , 40 % 7 74 Liter Mk . 2 . , 65 empfiehlt Anton Fiſcher , Frankfurterſtr . 12 / 14 ( 8636 a Telephon 188 . Farben im Fachgeſchäft , 0 . Krauth Eſcholbrückerſiraße 3 B 932 Bürgmöbel - Bürobedart Rt 28 Rheinstr . 28 Mainz , Große Bleiche 23 ( 2536 a Echmno Bedtenung , L . Kanzlek = Damenkopfwaſchen Schufſtr . 12 . Tel 215 632 s Die hilligsten Bilder aller Art gerahmt und ungerahmt in grögter Auswahl FRANZ LANGHEINZ Karlsstraße 25 Darmstadt / Ecke Hölgesstralle Telephon 17 47 Größtes Spezialgeschäft für Einrahmungen und Bildern am Platze ( 6120 a Nummer 188 Freitag , den 9 . Juli 1926 Seite 12 OVJ Recht und Wirtſchaft 38888 SS 8 SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS Der Austritt aus einer Kirche oder Neitgionsgemeinngaft . In den nun folgenden Ausführungen ſoll , was wir ſogleich rwegnehmen wollen , nicht die Frage erörtert werden , ob nand aus einer Kirche oder Religionsgemeinſchaft austre= nſoll . In dieſe Frage , die der Beurteilung im Einzelfalle terliegt und die der freien Willensentſchließung eines jeden ſers vorbehalten ſein muß , wollen und können wir uns nicht miſchen . Hier war es uns nur darum zu tun , den Rechts= ſtand darzulegen , wie er in Heſſen ſich darſtellt , und daran am hluſſe die Frage zu knüpfen , ob es nicht auch in Heſſen endlich der Zeit ſei , daß auch die — veraltete — heſſiſche Geſetzgebung neuen und anders gearteten Verhältniſſen ſich anpaſſe . Da= n allein ſoll im Folgenden die Rede ſein . Im „ Verfaſſungs = und Verwaltungsrecht für das Großher= ſtum Heſſen ” in der Bearbeitung von Braun und Weber II . nd 1894 zu 8 281 S . 425 heißt es : „ Eine Folge des Grundſatzes der Religions = und Gewiſſens= iheit iſt der jederzeit erlaubte Austritt aus einer beſtehenden che oder Religionsgemeinſchaft mit oder ohne gleichzeitigen vertritt zu einer anderen . ” Mit ſolchem Aus ( Ueber ) = tritt werden , ſo wird gefolgert , anzielle Intereſſen der verlaſſenen Gemeinſchaft berührt . Das ſetz vom 10 . September 1878 hat die bürgerlichen Wirkungen hen Austritts geregelt . Das Geſetz gilt , wie in einer Fußnote gerkt iſt , für den Austritt aus der evangeliſchen oder katho= gen Kirche , aus einer mit Korporationsrechten verſehenen ſigionsgemeinſchaft und aus dem Judentum . Auf den Fall Austritts aus einer iſrgelitiſchen Religionsgeſellſchaft ohne chzeitigen Austritt aus dem Judentum iſt das Geſetz nicht vendbar . Die Beurteilung der bürgerlichen Wirkungen aus er Religionsgemeinſchaft ohne Korporationsrechte erfolgt nach en Satzungen und dem allgemeinen bürgerlichen Geſellſchafts= te . ( In dieſer Beziehung iſt auf die nach der Umwälzung ſtandenen Sekten hinzuweiſen . ) für den Austritt aus Kirche oder Religionsgemeinſchaft ſchreiben 1 Landesgeſetze die Beobachtungen gewiſſer Formen vor , dieſe s men müſſen inegehalten werden , wenn der Austritt bürger = 12 Wirkungen hervorrufen ſoll . Die Landesgeſetze haben die terie verſchiedenartig geregelt . Vor dem Standesamt zder Austritt zu erklären in : Bayern , Württemberg , Sachſen , siringen , Hamburg , Anhalt . Vor dem Amtsgericht in : ußen , Heſſen , Oldenburg , Braunſchweig , Lippe , Schaum = 1 g = Lippe . Vor der Bezirksverwaltungsbehörde 5 Baden . dung bei dem Amtsgerichte des Wohnortes . Dieſer Anmel = 9 muß aber 4 Wochen vorher ein entſprechender Antrag ausgehen , der vom Amtsrichter ungeſäumt dem Vorſtande ſeitherigen Gemeinſchaft mitgeteilt wird . Iſt der Austritt t 6 Wochen nach dieſem Antrag erfolgt , ſo gilt derſelbe als t geſchehen . Die perſönliche Beitragspflicht zugunſten der verlaſſenen Ge= nſchaft erliſcht durch den Austritt und zwar mit dem Jahres = Auß , wenn der Austritt in der erſten Hälfte des Jahres gte , andernfalls mit dem Schluß des folgenden hres . Zu den Koſten eines außerordentlichen Baues , deſſen wendigkeit vor dem Jahresſchluſſe feſtgeſtellt wurde , hat der ztretende noch bis zum Schluſſe des zweiten folgenden Jahres utragen . Bezüglich des Austritts von Kindern iſt auf die durch das chsgeſetz über die religiöſe Kindererziehung vom 15 . Juli 1921 lgte Regelung zu verweiſen . Nach 8 5 desſelben ſteht dem de nach Vollendung des 14 . Lebensjahres die Entſcheidung 4 über zu , zu welchem religiöſen Bekenntnis es ſich halten will . das Kind das 12 . Lebensjahr vollendet , ſo kann es nicht en ſeinen Willen in einem anderen Bekenntnis als bisher gen werden . Auf weitere Einzelheiten dieſer recht ſchwie= n Materie kann und ſoll hier nicht eingegangen werden . Wer Dingen im Einzelnen nachgehen will , ſei auf den Aufſatz des nmergerichtsrats Geh . Juſtizrat Boſchan in Berlin , ab= ruckt im „ Recht‟ Nr . 7 / 8 vom 10 . April 1922 und neuerdings Abhandlung vom Amtsgerichtspräſidenten Franz Riß in inchen über „ Erziehungsrecht und Vertretungsmacht ” , in tr . Rundſchau ” Nr . 3 vom 10 . Febr . 1926 verwieſen . Die Erklärung des Austritts muß , um rechtliche Wirkungen ſcheidung darüber , ob ſie in rechtsgültiger Form abgegeben ſteht den Verwaltungsbehörden zu . In dieſe — geſetzlich immer noch beſtehenden — Verhältniſſe faſſung kennt keine Staatskirche mehr , denn ſie ſagt im Ein= g des Art . 137 : „ Es beſteht keine Staatskirche . Jede Reli = Sgeſellſchaft ordnet und verwaltet ihre Angelegenheiten ſtändig innerhalb der Schranken des für alle geltenden Ge = 8 . Soweit die Durchführung dieſer Beſtimmung eine weitere elung erfordert , liegt dieſe der Landesgeſetzgebung ob . ‟ Das die hier intereſſierenden Beſtimmungen des Art . 137 , der der Rechtsſtellung der Religionsgeſellſchaften handelt . Die Frage dieſer Rechtsſtellung harrt in Heſſen immer noch er neuzeitlichen Regelung . Jedoch liegen beſtimmte Er= ungen immerhin ſeitens der Regierung vor . inz handelte ( 1921 ) , warf ſich die Frage auf , ob und in welcher m derſelbe den in 8 16 Abſ . 2 der Verordnung , die Ausübung oberhoheitlichen Schutz = und Aufſichtsrechts über die katho= ſe Landeskirche betr . vom 30 . Januar 1830 und den Art . 2 Geſetzes , die Vorbildung und Anſtellung der Geiſtlichen betr . 5 . Juli 1887 vorgeſchriebenen Eid zu leiſten habe . Die Re= ung war damals der Anſicht , dieſe Frage der Eidesleiſtung Klägers auf die Vorſchriſten für Sparkaſſen vergebens , denn die ausgreifen zu ſollen aus der allgemeinen Regelung des zu= ſtigen Verhältniſſes von Staat und Kirche im Nahmen des nun zu behaupten , ſie ſei keime Bank , weil nicht auf bloßen Er = 137 N . B . In der Begründung zu Druckſache Nr . 894 , I . werb gerichtet , ſondern gemeinnütziger Art ſei . Dieſer Grund efend — ſchrieb das Miniſterium des Innern : „ Da aber die ben läßt und auch die Frage der Eidesleiſtung der Geiſtlichen * Konfeſſionen insbeſondere im Hinblick . auf die Zweifel , die y das Geſetz , die Vereidigung der öffentlichen Beamten betr . 10 . März 1920 hervorgerufen worden ſind , dringend der ſelung bedarf , ſo war es unvermeidlich , dieſen Gegenſtand tweilen herauszugreifen und beſonders zu regeln . ‟ Die Main = Biſchofswahl hat den Anſtoß zum neuen Geſetz gegeben , das ſchäften zu trennen und zur Aufwvertung der Sparguthaben die 13 Dezember 1921 in Kraft trat . Die angezogene Begründung iſt aber noch im weiteren intereſſant . Sie gibt die durch Art , 137 R . V . umgeſtalteten Ver= hältniſſe und Beziehungen zwiſchen Staat und Kirche zu . „ Auch in Heſſen iſt ein Geſetzentwurf zur Durchführung des Art . 187 der R . = Verf . in Bearbeitung . ‟ Nach weiteren 4 ½ Jahren dürfen wir uns wohl die Frage erlauben , wie weit inzwiſchen dieſe Vor= arbeiten gediehen ſind , ſchon im Hinblick darauf , daß auch die endgiltige Regelung der Kirchenſteuer , die in den letzten Jahren gerade in Heſſen ſoviel Staub aufgewirbelt und letzten Endes Kirchenaustritte verurſacht hat , nicht mehr länger aufgeſchoben werden darf . Am 15 . Okt . 1921 ſchrieb das Miniſterium des Innern hierzu weiter : „ Seiner endgültigen Fertigſtellung ( ge= meint iſt der Geſetzentwurf zur Durchfführung des Art . 137 R . V . ) ſtehen jedoch noch einige Hinderniſſe im Wege . So wird man , ehe man ein Ausführungsgeſetz in Heſſen verabſchiedet , klar ſehen müſſen , ob dann ein Reichskonkordat mit dem Päpſtlichen Stuhle in Rom , durch das gewiſſe grundſätzliche Beſtimmungen über das Verhältnis zwiſchen Staat und katholiſcher Kirche feſt= gelegt werden , zu Stande kommt . ” Wie ſteht es denn nun mit dem Abſchluſſe eines Reichskon= kordats mit Rom ? . Man hat ſeitdem nicht viel davon gehört , wie weit es damit iſt . Im Gegenteil dürfte zu ſagen ſein , daß die Verhandlungen noch weit von einem Abſchluſſe entfernt ſind . War doch in der Preſſe erſt vor etwa einem Monat zu leſen : „ Auf der kürzlich abgehaltenen Führertagung des thüringiſchen Landesvereins des Evang . Bundes wurde einſtimmig eine Kund= gebung beſchloſſen , die ſich mit Entſchiedenheit gegen den Abſchluß eines Reichskonkordats wendet , weil dadurch eine Gefahr für den konfeſſionellen Frieden , für die kulturelle Zukunft des deutſchen Volkes im beſonderen für die Schulen und für die Selbſtändigkeit des Staates entſtände . Es wird erwartet , daß die thüringiſchen Abgeordneten des Reichs= tages und Landtages ebenſo wie die thüringiſche Regierung jedem Konkordat ihr Zuſtimmung verſagen , und daß die Be= ziehungen zwiſchen Staat und Kirche nach dem Beiſpiel Württem= bergs durch einen Akt ſtaatlicher Geſetzgebung im Rahmen der Reichsverfaſſung geregelt werden . ” Ohne uns in den konfeſſio= nellen Streit miſchen zu wollen , glauben wir unſeren Standpunkt dahin präziſieren zu ſollen : Ein Reichskonkordat mit Rom iſt noch eine weitausſchauende Sache , das Ob und Wann ſcheint noch in weiter Ferne zu ſtehen , da wir noch vordringlichere Aufgaben zu löſen haben dürften . Eine Frage aus dem großen Komplex ( die Eidesleiſtung der Geiſtlichen ) hat ja die Regierung bereits herausgegriffen und geregelt . Zögern wir deshalb nicht länger , auch an die Löſung der übrigen Fragen , die die Durchführung des Art , 137 R . V . erheiſcht , heranzutreten . Bezüglich der ge= ſetzlichen Regelung des Kirchenaustritts taucht auch ein gewich= tiges rechtliches Moment auf : Riß ſtreift a . a . O . die Frage : „ Sind die landesgeſetzlichen Vorſchriften , wonach der Austritt aus einer Religionsgeſellſchaft vor einer ſtaatlichen oder gemeind = Der Austritt ohne uebertritt geſchieht in Heſſen durch An = lichen Behörde zu erklären iſt , mit der Reichsverfaſſung in Ein= klang ? ” Riß ſagt : „ Nach meinem Dafürhalten widerſprechen dieſe Vorſchriften der Reichsverfaſſung , weil dieſe den Religions= geſellſchaften ſelbſtändige Ordnung und Verwaltung ihrer Ange= legenheiten gewährleiſtet ; damit verträgt es ſich nicht , daß der Staat in einer ſo wichtigen Sache deren Vertretung an ſich nimmt . ‟ Das iſt durchaus einleuchtend . Aber andererſeits ſchreit der eingenommene Standpunkt nach landesgeſetzlicher Regelung , der ſich die geſetzgebenden Organe nicht mehr länger entziehen ſollten . Aufwertungsfragen Aus Entſcheidungen des Oberlandesgerichts Stuttgart tei= len wir nach dem „ Stuttg . Neuen Tagblatt ” mit : Aufhebung eines Hausverkaufs aus der In= flationszeit . Das Oberlandesgericht Stuttgart hat durch Urteil vom 9 . Oktober 1925 den Verkauf eines Gärtnereianweſens vom 6 . Februar 1923 im Gegenſatz zum Landgericht für nichtig erklärt . Das Reichsgericht hat am 9 . Juni 1926 das Urteil be= ſtätigt . Es hat die Feſtſtellung gebilligt , daß die Unerfahrenheit der Verkäuferin ausgebeutet wurde und der Kaufpreis in gro= ßem Mißverhältnis zum Wert der Grndſtücke ſtand . Die Un= erfahrenheit beſchränkte ſich nach der Feſtſtellung des Oberlandes= gerichts nicht auf die Bedeutung der Geldentwertung , ſondern es fehlte der Verkäuferin die Geſchäftskunde in Geldſachen über= haupt , ſie glaubte z . B . , 100 000 Mark ſeien mehr als eine Mil= lion . Das Reichsgericht fügt aber bei , eine Unerfahrenheit , die zur Nichtigkeit führen kann , liege auch bei demjenigen vor , der den Ginflußder Geldentwertung auf die Grund= ſtückspreiſe nicht kannte und nicht fähig war , dieſe Wirkung haben , bedingungs = und vorbehaltslos abgegeben ſein . Die des Währungsverfalls allgemein richtig zu überſehen . Doch hängt die Nichtigkeit noch davon ab , daß der Käufer beim Abſchluß ſich bewußt war , gerade dieſe Unerfahrenheit ſei die Urſache der billigen Abgabe des Anweſens , nicht die allgemeine Verwirrung im Verkehrsleben und die Unklarheit der Preisbil= nun Art . 137 der Reichsverfaſſung ſtark eingegriffen : Die dung auf dem Grundſtückswarkt , die der Währungsverfall an= gerichtet hat . Hiernach kommt es immer noch auf die perſön= liche Veranlagung des Verkäufers an , ob man bei ihm eine be= ſondere Unerfahrenheit hinſichtlich der Geldenwertung nachwei= ſen kann und zudem auf die Kenntmis dieſer Beſonderheit auf Seiten des Käufers . Eine Gewerbebank hat Spareinlagen nicht aufzuwerten . Bei einer Kreditgenoſſenſchaft hatte ein Mit= glied ſeit 1921 Spareinlagen von 100 000 Mark , hob ſie in den Jahrem 1922 und 1923 ab und verlangte nachträglich rückwir= kende Auſwerung . Der Anſpruch wurde vom Landgericht dem Grunde nach anerkannt , im Nachverfahren dagegen abgewieſen . Als es ſich um die Eidesleiſtung des neuen Biſchofs von Nach 8 66 des Auſwpertungsgeſetzes werden Anſprüche aus einem Darlehen gegem eine Bank nicht aufgewvertet , außer wenn ſie einem Arbeitnehmer der Bank zuſtehen oder aus Geſchäftsbetei= ligung hervorgegangen ſind . Auch die Spareinlage bei einer Bank iſt ein Darlehen und unterliegt keinem Verteilungsverfah= ren , wie ſolches bei öffentlichen oder under Staatsaufſicht ſtehen= den Sparkaſſen vorgeſchrieben iſt . Deshalb war der Hinweis des Kreditgenoſſenſchaft ſteht nicht unter Staatsauſſicht . Er ſuchte dtag 1919 21 Neg . Vorlage betr , den Geſetzentwurf , die Auf = ſchlägt jedoch nicht durch . Die Genoſſenſchaft bezeichnet ſich als ung der Beſtimmungen über Eidesleiſtungd durch Geiſtliche Gewerbebank und ſtellt ein Unternehmen dar , deſſen Geſchäfts= betrieb der Anſchaffung und Darleihung von Gel= ge der Eidesleiſtung des neuen Biſchofs ſich nicht länger auf = dern dient . Es trifft deshalb auf ſie zu , was nach 8 66 für den Begriff einer Bank beſtimmend iſt . Geholfen könnte dem Kläger werden , wenn der Antrag durchgedrungem wäre der im Auſwertungsausſchuß geſtellt wurde , daß auch die Banken Spareinlagen aufzuwerten haben . Dieſer Vorſchlag ſcheiterte daran , daß die Banken es für unmög= lich erklärten , den Sparkaſſenverkehr von den anderen Bankge = Mittel zu beſchaffen . * Gläubigerſchutz . Eignen ſich Maſchinen zur Sicherungsübereignung ? Die Geſchäftsaufſichtsverordnung „ lebendigen Angedenkens ” , die ihrer Zweckbeſtimmung nach den dunch die Kriegs = und Nach= kriegszeit betroffenen Unternehmungen aufhelfen ſollte , hat ſich — man kann faſt ſagen — in ihr Gegenteil verkehrt und ſich dahin ausgewirkt , daß ſehr emſeitig die Schuldnerintereſſen gewahrt wurden . Dieſe Erkenntnis ſührte dazu , daß man die ſtärkere Wahrnehmung der Gläubigerintereſſen forderte und auf eine Aenderung und Verſchärfung der beſtehenden Verordnung him arbeitete . Etwas Endgültiges iſt noch nicht erreicht , etwas Voll= kommenes wird auch nicht erreicht werden . Die Gläubiger haben ſich ſelbſt Rat und Schutz geſchaffen und die verſchiedenſten Siche= rungsmaßnahmen je nach der Art der „ Gläubigerſchaft ” mit mehr oder weniger großem Erfolg enprobt . Der Fabrikant arbeitet vor allem mit Eigentumsvorbehalten , die Banken haben wohl vorwiegend hypothekariſche Deckung , der Händler aber , der in der Regel gern verkauft und verkaufen muß , kann aus dieſem Grunde beim Kaufabſchluß nicht noch ſonderlich Bedingungen ſtellen . Erſt wenn die Regulierung nicht pünktlich vorgenommen , eine Prolongation des Wechſels begehrt wird oder die Kredit= ſumme ( die vielen Kunden je nach der Bonität verſchieden hoch ſtilſchweigend eingeräumt wird ) überſchritten iſt , „ geht er auf Sicherheiten aus‟ . Der Mittel gibt es nun theoretiſch viele , prak= tiſch verwertbar ſind die wenigſten , da ein böswilliger Schuldner auch die „ beſte ” Sicherheit gefährden kann . Iſt Grund und Boden vorhanden , ſo iſt er nicht ſelten ſchon vorbelgſtet ( in erſter Linie zugunſten von Banhen ) , oder der Schuldner will das Grundſtück für die Deckung eines Kredits freihalten und verweigert dem Warengläubiger die Eintragung einer Hypothel . In vielen Fällen hat der Gläubiger ſelbſt kein Intereſſe an der Eintragung einer Hypothek , weill er ſchnelle Regliſierungsmöglicheit fordert . Dann läßt er ſich nſichere ” und fällige ” und „ anerkante ” Forderungen übertragen , läßt ſich Waren und Material übereignen ( wenn dieſe Ueber= eignung im Konkunrsfalle Zweck haben ſoll , iſt Abſonderung in verſchloſſenem Raum mit Eigentumsaufſchriſt zu empfehlen ) oder auch Maſchinen . Bei der Uebgreignung von Maſchinen wird jedoch wegen nicht genügender Kenntnis der darauf bezüglichen geſetzlichen Beſtim= mungen ſeitens des Gläubigers und Schuldners zu wenig be= achtet , daß beſondere Vorſicht geboten iſt . Sind die Maſchinen freiſtechend und nicht mit einem Gebäude oder mit dem Grund und Boden verbunden , dann können ſie wohl ohne rechtliche Be= denken übereignet werden ſwegen Weiterbenutzung dunch dem Schuldner ſiehe unten ) . Sobald ſie aber irgendwie mit dem Grundſtück oder Gebäude verbunden ſind , können ſie leicht als Zubehör oder ( weſentliche ) Beſtandteile angeſprochen werden . Begrifflich ſind unter Zubehör ( 8 97 B . G . B . ) bewegliche Sachen , die , ohne Beſtandteil der Hauptſache zu ſein , dem wirt= ſchaftlichen Zwecke der Hauptſache ( dauernd ! ) zu dienen beſtimmt ſind und zu ihr in einem dieſer „ Beſtimmung entſprechenden räumlichen Verhältniſſe ſtehen . Beſtandteile ( weſentliche ) einer Sache ſind ſolche , die voneinander nicht getrennt werden können , ohne daß der eine oder andere zerſtört oder in ſeinem Weſen verändert wird ( 8 93 B . G . B . ) . Zu den weſentlichen Beſtandteilen eines Grundſtücks gehören die mit dem Grund und Boden feſt verbundenen Sachen , insbeſondere Gebäude uſw . ( 8 94 B . G . B . ) , nicht ſolche Sachen , die nur zu einem vorübergehenden Zwecke mit dem Grund und Boden ver= bunden ſind . Sachen , die nur zu einem vorübergehenden Zwecke in ein Gebäude eingefügt worden ſind , gehörem nicht zu den Beſtandteilen eines Gebäudes ( ſogenannte Scheinbeſtandteile , 8 95 B . G . B . ) . Bei einem Gebäude , das für den gewerblichen Betrieb dauernd eingerichtet iſt , ſind die für den Batrieb beſtimmten Maſchinen und ſonſtigen Gerätſchaften dem wirtſchaftlichen Zwecke der Hauptſache zu dienen beſtimmt . Im Zweifel wird eime Maſchine als zum Gebäude gehörig , alſo als ( weſentlicher ) . Beſtandteil des Gebäudes anzuſprechen ſein . Weſentliche Beſtandteile einer Sache können aber nicht Gegenſtand beſonderer Rechte ſein ( namentlich kein Pfandrecht , kein Eigentumsvorbehalt uſw . ) — § 93 B . GB . — ſie gehören vielemehr dem Eigentümer der „ Sache ” , alſo des Grundſtücks oder des Gebäubes . Solange ein Grundſtück oder Gebäude nicht belaſtet iſt , werden ihre Beſtand= teile von einer Haftung frei , wenn ſie veräußert und von dem Grundſtück entfernt werden ( 8 1121 B . G . B . ) . Iſt aber eim Grundſtück belaſtet , ſo erſtreckt ſich die Hypothek auch auf die Beſtandteile und das Zubehör des Grundſtücks ( 8 1120 B . G . B . ) . Bevor man ſich alſo eine Maſchine zur Sicherung von Forde= rungen übereignen läßt , muß miam Ermittlugen anſtellen , ob ein Grundſtück oder Gebäude belaſtet iſt und ob die Maſchine eingebaut iſt oder freiſteht . Bei einer Belaſtung des Grundſtücks und einem feſten Einbau der Maſchine iſt eine Sicherungsüber= eignung der Maſchine ohne praltiſchen Wert , bei nicht feſtem Einbau empfiehlt ſich eventuell , eine Beſtätigung des Hypo = Uhekengläubigers einzuholen , daß die betreffende Maſchine ( ie ganz genau bezeichnet ſein muß , alſo Fabrikmarke , enummer und dergleichen ) für die Hypothek nicht mithaftet . Iſt jedoch das Grundſtück nicht belaſtet , ſo kann eine freiſtehende Maſchine wohl ohne rechtliche Bedenken zur Sicherung übereignet werden , eine eingebaute nur unter dem Vorbehalt , daß die Maſchine bei einer ebentuellen ſpäteren Grundſtücksbelaſtung zu Gunſten des Gläu= bigers der geſicherten Forderung zuvor vom Grundſtück entfernt wird . Es iſt hierbei angenommen worden , daß die Maſchine trotz der Uebereignung bei dem bisherigen Eigentümer verblei= ben , während bei einem Pfandverdrag der Pfandgegenſtand in den unmittelbaren Beſitz des geſicherten Gläubigers übergeht . Bei der Sicherungsübereignung wird die Uebergabe des Siche= rungsgegenſtandes durch einen beſonderen Vertrag zwiſchen dem Eigentümer und zugleich Beſitzer der Sache einerſeits und dem geſicherten Gläubiger andererſeits erſetzt , wenn der alte Eigentümer den Gegenſtand für den neuen Erwerber als Mieter , Pächter , Leiher oder Verwahrer weiterhin im Beſitz behält und benutzt . Der neue Erwerber erlangt dadurch den mittelbaren Beſitz an dem ihm übereigneten Gegenſtand ( 8 930 B . G . B . ) . Es ſind alſo mancherlei geſetzliche Beſtimmungen zu beachten , die die Uebereignung von Maſchinen zur Sicherung von For= derungen in ſehr zweifelhaftem Wert erſcheinen laſſen . Sind ge= eignetere Sicherungsgegenſtände vorhanden , ſo ſind dieſe vorzu= ziehen . Dr . W . Kunz . Seite 18 Freitag , den 9 . Juſi 1920 Palast - Lichtspiele 2 a 3 gro ße entz Uckende Lustsplel Regie : HANNS SCHWARZ ( 9963 ( Regisseur des Films „ Zwei Menschen‟ ) . In den Hauptrollen : Willy Kayser - Hell — Frleda Richard - — Lydia Potechina - Mary Johnson André Mattonl — Paul Blensfeld u . a . in dem dramatischen POLA NEGRI Sitten - n . lebensbild : Cleo , das Mädchen der Straße 6 Akte aus dem Pariser Großstadtleben . Rhein - Rhein- str . 2 Cchloh - Cafe st . 2 „ Schloß - Café - Ensemble‟ Leitung : Kapellmeister Ludwig Bünger Freitag , 9 . Juli 1926 , abends 8 ½ , Uhr Großes Extra - Konzert v . Blon 1 . Mit Standarten . 2 . Die lustigen Weiber von Windsor . . . Nicolai Strauß 3 . Frühlingsstimmenwalzer" . Rubinstein 4 . Lichtertanz der Bräute „ SaintSains 5 . Samson und Dalila . „ . . Donizetti 6 . Lucia di Lammermor . . . . 7 . Also sprach Meverbeer . . . . . . . . Urbach 8 . II . Polonaise . . . . . . . . . . . . . Liszt 9 . Tanz der Derwische . . . . . . . . . . Bendix 10 . Ungarische Rhapsodie . . . . . . . . . Liszt 11 . Largo . . . . . . . . . . . . . . . . . Händel 12 . Fliegender Holländer . . . . . . . . . Wagner Jeden Mittwoch Nachmittag 4 Uhr Große Sonder - Konzerte — Sonntags von 11 — 1 Uhr : Früh - Konzert — Torten und Gebäck aus eig . Konditorei — Eisspezialitäten ( I . Stock großer Spiel - und Billardsaal ) ( 9964 Operettenſpielzeit Sommer 1926 im Kleinen Haus des Heſſ . Landestheaters Leitung : Direktor Adalbert Steffter . Heute Freitag , abends 8 Uhr Die lustige Witwe Morgen Samstag , abends 7 ½ , Uhr Gaſiſpiel Bruno Harprecht Filmzau ber Poſſe in 4 Bildern von Kollo und Bredſchneider . — In Szene geſetzt von Direktor A . Steffter . Muſenfett . . BrunoHarprecht a . G . Abends 11 Uhr Nachtvorſtellung Wiederholung des Großen bunten Abends Sonntag , den 11 . Juli , nachm . 3 Uhr Kindervorſtellung zu kleinen Preiſen ! — Zum letzten Male : Hänsel und Grete Kindermärchen in 5 Bildern mit Ge= ſang und Tanz . — Abends 7 Uhr Gaſiſpiel Bruno Harprecht Filmzauber Abends 101 , Uhr ( 9980 Nachtvorſiellung mit vollem Orcheſter Die Frau ohne Kuß Operette in 3 Akten von Kollo Jade = Mantel , = Zucher Trikot , Hoſen , Hauben Sporthaus L . Adelmann Rheinſtraße 12 ½ . ( 5556 a PARKETBODEN MALIEN HOLZARTEN AEDARATUREN - REINIGUNG VERLANGEN SIE UMNVERBDMA ANGEBOT GEBR . IANG Rütt Sig 26 TEl . 3433 5313 a Kaufm . Sten . = Ge= ſellſchaft , F . V . Wander = Abteilung . Sonntag , 11 . Juli : 7 . Wanderung . Abfahrt : Darmſtadt = Oſt 6 ue vorm . nach Ob . = Ramſtadt , Rohr bach , Webern , Lützel= bach , Neunkirchen , Neunkircher Höhe , Reichelsheim . Ruckſackverpflegung . Führer : ( 9942 Gebrüder Röder . Gäſte ſtets willkommen ! Mühlen , Filtrier = Kaffeebeutel , Ringe , Kaffeeſackſtoff empf , in großer Auswahl Ernſt Crämer Ludwigſtr . 7 . ( 8959 a Mehrere geſpielte Pianos ſchwarz und nuß- baum poliert , preiswert zu verkaufen . Bequeme Teilzahlung ! Heinrich Arnold Wilhelminenſtr . 9 Wioe Residenz - Theater Das neue Ufa - Lustspiel in 5 Akten Mein Freund , der Chauffeun In den Hauptrollen : Oskar Marlon , Hans Albers , Ferdinand v . Alten usw . Der Gefangene in den Cordilleren Ein Sensationsfilm in B spannenden Akten mit Ruth Roland Dle neueste Wochenschau . ( * 17943 Anfang 3 ‟/ , Uhr . Letzte Abendvorstellung 8 Uhr . Die Schauburg der Gualltätsfllme ! K Earl Hagenbeck Stellingen = Hamburg Cireus — Tierpark — Völkerſchau z . Zt . Darmſtadt Meßplatz in ganzer Ausdehnung Heute 7 ½ Uhr GALA - ABEND mit dem großen Hagenbeck = Programm Morgen Samstag und Sonntag je VORSTELLUNGEN A nachmittags 3 Uhr und abends 7 ½ Uhr . In ſämtlichen Nachmittags = Vorſtellungen zahlen bei unverkürztem Abend = Programm Kinder halbe Preiſe Letzte Vorſtellung : Sonntag , 11 . Juli 7 ½ Uhr Beſonderer Beachtung empfohlen : Tierpark und Völkerſchau von 10 — 6 Uhr Eintrittspreiſe hierzu : Kinder 50 Pfg . Erwachſene 1 . — Mk . Vorverkauf : Verkehrsbüro , Ernſt = Ludwigsplatz 5 Fernruf 582 und ab 10 Uhr an den Hagenbeck = Kaſſen . Spät = u . Sonderzüge während des Gaſtſpiels nach : Letzter Zug am 10 . u . 11 . Juli Gr . = Zimmern ab Oſtbahrhof 11 - Letzter Zug am 10 . n . 11 . Juli Wiebelsbach ab Oſtbahnhof 11 — dieſer Zug wird am 11 . Juli bis Erbach i . d . durchgeführt Letzter P . = Zug am 10 . u . 11 . Juli 1 ab Hauptbahnhof 11 — - Weinheim mit Anſchluß am 11 . Juli nach Pfungſtadt Letzter Zug am 10 . und 11 . Juli Worms ab Hauptbahnhof 11 — Nummer 185 Babenhauſen Letzter Bug . Biſchofsheim , Sonderzug Gr . Gerall am 11 . Juli ab Hauptbahnhof W . 9575 K . 112 Orangeriehaus Restaurationsbetrieb täglich geöffnet . ( B 985 Ehemalige nealghmnaſiaſten ! Einladung zu einem gemeinsamen Bierabend am Dienstag , 13 . Juli , 8 ½½ , Uhr abends bei „ Sitte‟ ( Gelber Saal ) Der Ausschuß . 9939 ) „ Adler ” Schreibmaschinen kauft man mit reeller Fabrik - Garantie nur bei Müller & Ober Rheinstraße 39 / Telephon 2498 At Beſſunger Herrengarten ( Orangerie ) Sonntag , 11 . Juli , mittags 4 Uhr und abends 8 Uhr / / große / /R 2 Veranſtaltungen 2 — Mittags 4 Uhr — Konzert Volksbeluſtigungen aller Art Kinder = Fahnen = Polongiſe Eſelfahren• Eſelreiten Aufftieg von Freiballons und Zeppelinen Eintritt : Erwachſene 35 Pf . Kinder 20 Pf . Abends 8 Uhr Illumination des Gartens und der 4 Teiche / ( Maſſeit Illumination ) — Konzert Koſtüm = und Flaggenreigen der vielfach ſiegesgekrönten Saalmannſchaften des Darmſtädter Bichcle = Club 1883 mit ihrem unermüdl . Fahrwart Louis Har Gefangs = Vorträge und Kunſichöre des Ortſch’ſchen Männer = Quartetts Chorſtärke 70 Mann Leitung : Chordirektor u . KomponiſitHerber Einiritt : 50 Pf . , Studentenkarten 40 Pf . Schülerkarten 30 Pf . Ab 11 Uhr ( 9940 kg BALL im Orangeriehaus oder Fahrrad = Artikel kaufen , Fahrräder reparieren laſſen iſt immer Vertrauensſache . Es kommt immer darauf an , wo man kauft oder reparieren läßt . In Wirklichkeit iſt doch nur ein Fachmann in der Lage Ihnen für die Garantie des gelieferten Rades oder ausgeführter Reparatur zu bürgen . ( 4550 a Bedienung bei mir nur durch gelernte Fachleute . Zubehörteile billigſt . Gg . Hahn & Co . Fahrradſchloſſermeiſter 12 Große Ochsengasse 12 Reell , ſchnell , billig und doch gut . Mige kaufen a Kern = Seifer Seifenpulver ille Waſchmittel zu den billigſten Tages= preiſen nur Seifen = Lehner Waldſtraße 11 . Wiederverk . höchſte Rabatte . ( 1456 : Koffer ARNOLp Schuchardſtr . 14 . ( 98442 Union - Theater Das abwechslungsr . Doppelprogramm : Tom Mik als Diok Turpin - Der 8 alante Bandit Die aufregende Geschichte von dem berühmtest . Banditen Englands , seinen galanten Abenteuern und seinen Heldentaten in 7 Akten Herrüber Leben u . Tod 6 überwältigende Akte aus dem Militärleben in dem Kolonialgebiet . Die neueste Wochenschau . Anfang 3 ½ Uhr ( 17942 Letzte Abendvorstellung 8 Uhr Kech Schall= platten aller führenden Marken Christian Arnold Ernſt = Ludwig= ſtr . Nr . 9 . 19410 a Sommer - Fahrplan 1926 Abfahrten ab Mainz Täglich außer Ankünfte in Mainz Täglich Täglich ( Schnellfahrt . ohne Zuschlag ) Montags u . Freitags Vm . 101 ‟ , Nm . 822 n . 922 Vm . 1000 Im . 70 , 930 n . 1100 In regelmäßigem Verkehr mit den bekannten Rheinstationen . Kinder von 4 bis 12 Jahren zahlen den halben Fahrpreis . Fahrräder frei . Vereine erhalten Fahrpreisermäßigung , Fahrpläne und nähere Auskünfte durch die Generalagentur Joseph Stenz G . m . b . H . in Mainz Telephon Nr . 39 und 4728 ( 8025 a Neckarsteinach bei Heidelberg Sonntag 11 . Juli ( TV . 9953 IIlumination der 4 Burgen und des Stadtbildes Abfahrt der Festschiffe zum Lamplon - Korso auf dem Neckar Während der Fahrt Beschießung und Beleuchtung der Feste Dilsberg . Verbands Gabelsberger etenographen vom 10 . — 12 . Juli 1926 in Darmſtadt Neben den Beratungen und den beiden großen Wettſchreiben finden aus Anlaß des Verbandstages noch weiter folgende öffentliche Ver= anſtaltungen ſtatt , zu denen die Einwohnerſchaft Darmſtadts herzl . eingeladen wird : Sonntag , den 11 . Juli 1926 , vormittags 11 ½½ Uhr : Feierlicher Feſtakt , nachmittags 4 Uhr : Unterhaltung mit Bekannt= gabe des Wettſchreibergebniſſes , abends 8 Uhr : FESTBALL ( Sämtliche Veranſtaltungen im Städliſchen Saalbau . ) Montag , den 12 . Juli 1926 , nachmittags 2 Uhr : Ab Verkehrsbürg gemein= ſamer Gang nach der Gabelsbenger = Eiche , anſchließend geſelliges Zuſammenſein mit Tanz im Heiligkreuz . Feſtabzeichen zum Preiſe von 1 Mk . berechtigen zur Teilnahme an allen Veranſtaltungen . ( 9976 Der Feſtausſchuß . Karten zur Tellnahme an den Bootsfahrten sind beim hiesigen Verkehrsverein , sowie in allen Hotels und Gasthäusern erhältlich AutonFischer Tel . 135 Darmstadt Tel . 135 Empfehle meinen neuen Aufobeas mit 33 Sitzplätzen und allen Errungenſchaften der Neuzeit , für Geſellſchaften , Vereine , Korporationen , Klubs u . dgl . mehr bei billigſter Berechnung . Sonntag , den 11 . Juli eine Rheinpartle bis Koblenz . Von 12 — 1 Uhr Beſichtigung des Rothen Hahn bei Ehrenbreitſtein . — Rückfahrt über Bad = Ems , Naſſau ; Langenſchwalbach , Wiesbaden , Darmſtadt . — Ankunft nach Vereinbarung und Stimmung der Gäſte . 3 Perſon Mf . 14 . — Mittwoch , den 14 . Juli eine Picknick - Tour Lichtenberg , Neunkirchen , Lindenfels . — z . Perſon Mk . 5 . — Sonntag , den 18 . Juli 1 / , Tagestour Lindenfels , Waldmichelbach , Hirſchhorn , Eberbach , Gaimühle , Krehberg . Billige Strümpfe ! Damenſtrümpfe . . 35 Pfg . Herren = Socken 35 Pfg . zum Ausſuchen . ( * 17947 Strumpfquelle Mühlstr . 54 . Spottbilliger Möbelberkauf . Eichene Schlafzimmer und Speisezimmer prima Verarbeitung , 400 . — Mark . Lager : Kranichſteinerſtr . 37 . ( 9983 a Mietern und Hausbesitzern empfehle ich mich in allen vorkommenden Weisbinder - und Anstreicher Arbeiten Billigſte Berechnung . Fachgemäße Aus= führung , Koſtenloſe Voranſchläge . ( * 17924 Pankratius = Jakob Kniehs ſtraße 50