Einzelnummer 10 Pfennige Bezugspreis : Bei wöchentlich 2 maligem Erſcheinen vom 1 . Jun= bis 30 . Junl 2 . 18 Reiſchsmark und 22 Pfennt Abtragegebühr , abgeholt 2 . 28 Neſchemark , durch d 1 ſgenturen 2 , 40 Reichsmark frel Haus . Poſtbezugspreis mM Waece ſellgeld monatliſch 2 . 25 Reichsmart Veran vortlichkeſt ſr Aufnahme von Anzei beſmen Tos m M M Ldse Nichte = * enſcheſnen einze Nummern inſolge höherer Gew berechtigt den Bezſeher nſcht zur Kürzung der Bezugspreſſes . Beſtſell Nuice und Abeſelungen duch Fermruf obne Verbind jeit für uns . Poſiſcheckont Ra 3 Heſſiſche Neueſte Nachrichten Morgenzeitung der Landeshauptſtadt Wöchentliche illuſtrierte Beilage : „ Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Bild und Wort Nachdruck ſämtlicher mit X verſebenen Original = Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „ Darmſt . Tagbl . * geſiattet . Nummer 174 Dienstag , den 22 . Juni 1926 . 189 . Jahrgang Anzeigenpreis : 27 mm brelte Zeile im Kreiſz Darmſtadt 25 Reichspfg . FinanzAnzelſgen 40 Reſchspfg , Rellamezelle 092 mm bei äRſchengnt Aneigen den auswinft a Relcſs . FinanzA zeigen 60 Reiſchspfg , 92 mm brelie Rellames zeiſe 300 Reſchemaſt . Aſe beſe in Richengt Dollar — 424 Marl Im Falle höhere Gewalt , wie Krieg , Aufruhr . Sireit uſw . erliſcht jede Verpſichtung auf ( der auſträge un g b Schadenerſoh . . Konlurs oder licher Beſtrelbung fäll jed Nabant weg . Banſtonto : Deuſche Bank und Darme ſädter 8 Nationalbank . Die „ Ruhe ” nach dem Sturm . * Das Schlachtfeld . Es iſt , das wollen wir , nachdem die Gefahr vorüber iſt , ehr= lich zugeben , doch ein Ritt über den Bodenſee geweſen , den das deutſche Volk mit der Volksabſtimmung vom 20 . Juni hinter ſich gebracht hat . Zunächſt hat es nur theoretiſchen Wert , wenn man ſich nachträglich noch einmal die Folgen klar macht , die hin die enge Zuſammenarbeit mit der Sozialdemokratie führt . ein poſitives Ergebnis gehabt hätten . Es iſt aber nicht zuviel geſagt , wenn man feſtſtellt , daß 20 Millionen Stimmen vermutlich das Ende des Reiches bedeutet hätten . Ein Staat , der nach den revolutionären Erſchütterungen noch ſo wenig in ſich gefeſtigt iſt , ein Staat ohne Präſident , ohne Regierung , mit offener Auf= lehnung einzelner Mitglieder — das wäre mehr , als durchzuhal= ten geweſen wäre . Die Andeutungen , daß man ja nachher die Fürſten auf dem Gnadenwege noch vor dem Verhungern hätte ſchützen können , würden nicht geholfen haben , dazu waren die Dinge ſchon zu weit gediehen . Die Sozialdemokraten hätten auch ſchon mit Rückſicht auf die aufgepeitſchten Maſſen ein ſolches Mittel gar nicht anwenden können . Mit der Annahme waren eben alle Möglichkeiten zerſchlagen . Es blieb nur die gewaltſame Bereinigung , die den Bürgerkrieg oder das Auseinanderbrechen des Reiches zur Folge gehabt hätte . Wir wollen das nur deshalb noch einmal feſtſtellen , um den ungeheueren Leichtſian anzuprangern , mit dem die ganze Bewe= gung in Szene geſetzt wurde , von denſelben Sozialdemokraten , die , als ſie die Macht in Händen hatten , ſich wohl hüteten , die Fürſten zu enteignen . Sie ſaßen unmittelbar nach der Revolution allein in der Regierung . Statt aber den Fürſten ihr Privateigen= tum wegzunehmen , haben ſie nichts Eiligeres zu tun gehabt , als dieſes Eigentum durch Anbringen von Plakaten zu ſchützen . Ihr Finanzminiſter Südekum hat dem Kaiſer ſehr erhebliche Geld= beträge über die Grenze geſchickt , hat auch mit den Hohenzollern einen erſten Vergleich geſchloſſen , der erſt , als die Agitation von unten einſetzte , nicht zur Ausführung kam . Selbſt Herr Zeigner , der doch dreiviertel Kommuniſt war , hat vor dem ſächſiſchen Land= tag unter Zuſtimmung und mit Hilfe der ſehr linksorientierten ſächſiſchen Sozialdemokratie einen Vertrag mit dem Königshaus abgeſchloſſen , der von einer Enteignung weit entfernt war . Wie eine Groteske mutet es an , daß jetzt Herr Scheidemann in amerikaniſchen Blättern ſeine Weisheit zum beſten gibt . Der= ſelbe Herr Scheidemann , der zunächſt als Volksbeauftragter und ſpäter als Miniſterpräſident des Deutſchen Reiches Gelegenheit genug gehabt hat , die Enteignung durchzuführen . Statt deſſen erzählt er jetzt tränenreich , wie er halb verhungert die deutſche Nepublik ausgerufen habe . Halb verhungert ? Einen Tag vor der Revolution war Herr Scheidemann noch kaiſenlich deutſcher Staatsſekretär mit einem ſehr anſtändigen Gehalt . Da hatte er es — weiß Gott — nicht nötig , zu verhungern . Die Amerikaner wiſſen das freilich nicht ſo , ſie lieben ja derartige ſentimentale Scherzchen . Aber daß Herr Scheidemann dem Ausland derartige Mätzchen aufzubinden wagt , iſt doch recht bezeichnend . Man ver= ſteht es , daß er ſich hier in Deutſchland während der Propaganda= zeit vorſichtig zurückgehalten hat . Vor deutſchen Wählern hätte er mit dieſen Mätzchen nicht kommen können , ohne wenigſtens nicht ausgelacht zu werden . Dabei wird niemand beſtreiten wollen , daß der Erfolg der Abſtimmung ziemlich groß iſt . 15 Millionen , das iſt faſt die Hälfte der Stimmen , die ſich an den Reichstagswahlen zu be= teiligen pflegen . Aber ein Wunder iſt es ja an ſich nicht . Im Gegenteil ſpricht es für den geſunden Sinn des deutſchen Volkes , daß 15 Millionen nicht überſchritten ſind , denn ein ſtarkes Ent= die Träger des Staatsgedankens geweſen ſind und unter der Inflation alles verloren haben , daß ſie jetzt nicht aus der Geuſen= ſtimmung heraus , nur weil ſie ſelbſt verarmt ſind , auch den Fürſten alles nehmen wollten . Was man davon zurückbehalten hat , iſt das klare Ergebnis , daß der Weg , der mit der Volksabſtimmung beſchritten war , nur ins Ver= daß , wenn dieſe Methode einmal Mode wird , nicht auch die 20 allgemeinen Finanzen aufgebeſſert werden ? und müſſen jetzt die Folgen dafür tragen . Denn zunächſt zur Leichtſinn . Die Regierung , in der die Demokraten ſitzen , Wendepunkt ſeiner Geſchichte . Behält es ſeinen Es lag alſo für die Demokraten gar kein Anlaß vor , trotzdem ren , die dann erſt recht in das ganz radikale Lager übergehen ihre Wähler auf , die Seite der Sozjaldemokraten hinüberzutreiben , werden , Und das Zentrum ? In den letzten Wochen hat es mit erfolgreich . Gerade in den Induſtriebezirken Weſtfalens , die ſehr ſtark katholiſch ſind , iſt die Zahl der Stimmen um Hundert= tauſende in die Höhe geſchnellt , ſelbſtverſtändlich auf Koſten des plötzlich zurück und erklärte nach der Abdankung der Regierung Zentrums , das hier einmal am eigenen Leibe merken muß , wo= bei der Stange halten könnte , wenn es ſich möglichſt nahe an die unfähigkeit vorwarf , will jetzt als Mitglied des Kabinetts Bartel Sozialdemokratie hängt . Nachgerade müßte es einſehen , daß die Dauer mit den Sozialdemokraten doch nicht Schritt halten , Anhänger , die ihn bei ſeinem Vorgehen unterſtützten , in Oppo= ſondern wird früher oder ſpäter vor die Gefahr geſtellt ſein , daß ſition ſtehen . ihm ſeine ſämtlichen Anhänger nach links abrutſchen . Ob freilich leider zweifelhaft . Vorläufig läßt es auf dem Schlachtfelde ein aber die Verfaſſung dah . gehend ändern , daß der Präſident in dem Kampf ſchwere Wunden im Gemüte heim , die Aufpeitſchung und die Verhetzung der Maſſen und Klaſſen iſt ſtärker als jemals und es wird einer vorſorglichen pfleglichen Behandlung be= dürfen , um das wieder auszugleichen , was völlig überflüſſiger vorſieht , daß Staatspräſident und Regierung das Parlament Weiſe nur zur Erreichung parteitaktiſcher Ziele im Kampf um den Volksentſcheid zerſtört worden iſt . * ( Die Bilanzdes Volfsentſcheids Nach den erſten , lediglich auf Zahlen aufgebauten und mit Zahlen jonglierenden Kommentaren der Berliner politiſchen Preſſe hat ſich am Abend des Montag bereits darin findet , daß ſich beide Parteien in ihren Preſſeorganen , dem „ Vorwärts ” und der „ Noten Fahne ” , heftig angreifen und be= ſchimpfen und ſich gegenſeitig die Schuld in die Schuhe ſchieben dafür , daß der Volksentſcheid nicht das erhoffte Ergebnis ge= bracht hat . Anders dagegen iſt es in der bürgerlichen politiſchen Preſſe . Die „ Germania ” , das Organ des Zentrums , kommt zu recht intereſſanten und nicht unwichtigen Feſtſtellungen . Wie ſie ſich ausdrückt , abgeſehen von der auffallenden Tatſache , daß in Krei= ſen mit überwiegend ſozialiſtiſcher Wählerſchaft die Zahl der Ja = Stimmen die des Volksbegehrens nicht erheblich überſchritten hätte , ſei doch feſtzuſtellen , daß zu den 2 Millionen Mehrſtimmen alle nichtſozialiſtiſchen Parteien beigetragen hätten . „ Wir geben uns nicht der Selbſttäuſchung hin , ſagt die „ Germania ” , zu glau= ben , daß die Zentrumswählerſchaft an dieſem Zuwachs unbetei= ligt ſei . Die Zahlen lehren vielmehr , daß ein nicht unbeträcht= licher Teil der Zentrumswähler ſowohl beim Volksbegeh= ren wie bei der Abſtimmung der Parteiparole nicht gefolgt ſind . Dieſer Mangel an Parteidiſziplin iſt gerade in dieſem Falle beſonders bedauerlich . Der Teil unſerer Wähler , der geſtern mit Ja ſtimmte , hat ſich nicht nur in Widen= ſpruch mit der Parteiparole geſetzt , ſondern auch den Gehor= ſamunddie Ehrfurcht vor derkirchlichen Autori= tät vermiſſen laſſen . Den Gründen dieſer beklagens= werten Erſcheinung muß die Partei mit aller Ruhe , aber auch mit aller Gründlichkeit nachgehen . ” Beachtlich iſt auch die Einſtellung des demokratiſchen „ Ber= liner Tageblattes ” , das von einer „ falſchen Bahn ” ſpricht , Partei Korfantys , hat noch eingehender und deutlicher zu der den ſei . Sie habe aber den Weg für eine gerechte , die Lebensintereſſen des deutſchen Volkes und der Re= publik wahrenden Regelung freigemacht . Es wird zwar Front dagegen gemacht , daß die Begrenzung der Anſprüche der lung der Piaſt = Partei , der Partei des geſtürzten Miniſterpräſiden = Hohenzollern dem freien Ermeſſen des Sondergerichtes über = ten Witos . Dieſe Partei verlegt das Hauptgewicht ihrer Forde= ſagen gehört doch ſchon für diejenigen Schichten dazu , die ſtets laſſen werden ſollen , dennoch ſpricht es ſich für einen Sonder= gerichtshof unter Ausſchluß des Rechtsweges aus , von dem feſt= geſtellt werden ſoll , was der ehemaligen Onyaſtie als Abfindung gewährt werden ſoll . Es iſt auch für das Ausſchreiben von Neu= wahlen , wenn der Reichstag verſagen ſollte . Ernſte und der Geſamtſituation nach dem Volksentſcheid ent= ſprechende Worte ſagt der Führer der Deutſchnationalen , Graf Weſtarp , in der „ Kreuzzeitung‟ . Er ſchreibt u . a . : derben führen konnte . Zweifelte wirklich ingend jemand , „ Der Mißerfolg ſoll uns über die ernſte Bedeutung der abgege = Sozialiſten in einen Kontakt zu kommen , um nicht zum Nachgeben reicht worden , einen Teil der 12 , 5 Millionen , die das Volksbegeh = Millionen ſich zuſammenfinden , die beiſpielsweiſe den Beamten / ren unterzeichnet haben , zur Beſinnung zu bringen . Im Gegen= das Recht auf Penſionen abſprechen oder andere Gruppen will = teil , die Zahl derjenigen , die ſich dem kommuniſtiſchen Verlangen dm Seimauflöſungsrecht des Präſidenten einverſtanden erklärt . kürlich enteignet werden , nur weil die Hoffnung beſteht , daß die aus dem bürgerlichen Lager ſeit der letzten Reichstagswahl ange = klärt , daß die Partei für ein Vetorecht des Präſidenten und ein ſchloſſen haben , iſt auf 14 Millionen angewachſen . Das zeigt Geſetzgebungsrecht unter keinen Umſtänden ſtimmen würde , deutlich , welche verheerenden Folgen für das Rechtsbewußtſein Die Demokraten und das Zentrum hätten eine ſolche unſeres Volkes die Not und das Elend gehabt hat , wie gering Entwicklung von vornherein rechtzeitig erkennen und viel ent = die Widerſtandskräſte weiter Vollsmaſſen gegen eine auf Lüge , von dem Verhalten der Regierung in der Minderheitenfrage . Es ſchiedener dagegen angehen ſollen . Sie haben das nicht getan und Verleumdung , Neid und Haß aufgebaute revolutionäre Agi = iſt ausgeſchloſſen , daß auch nur eine Gruppe der nationalen Min= tation iſt . Am ſchwerſten iſt , das Zentrum und die derheiten dem Negierungsprojekt zuſtimmt , wenn nicht gleich= katholiſche Kirche betroffen worden , deren Mahnun = zeitig die Rechte der Minderheiten geſichert werden und vor allen Beteiligung aufzurufen , um ſpäter bei der Abfindung eine mög = gen augenſcheinlich von einem großen Teil ihrer Anhänger miß = Dingen eine benachteiligende Aenderung der Wahlordination lichſt ſtarke Stellung zu haben war , ein verbrecheriſcher achtet worden ſind . Das Zentrum ſteht vor einem unbedingt vermieden wird . hatte in bindendſter Form zugeſagt , daß ſie ihren ganzen Ein = Linkskurs bei und wagt es weiter nicht gegen den Strom der jüdiſche Fraltion ein , die ſich bereit erklärte , jedem Regierungs= fluß zur Verabſchiedung des Abſindungsgeſetzes einſetzen würde , men , ſo wird es den letzten Einfluß auf die Volksmaſſen verlie = Juden anerkaunt werden . * Der Perfaſſungskampf in Polen . Von Rolf Wingendorf , Danzig . Wohl ſelten hat ein Putſch ſo eigenartige Auswirkungen Hochdruck , hat ſogar den Episkokat bemüht , aber nicht überall gehabt wie der von Pilſudſti begonnene und ſo überraſchend ſchnell durchgeführte Militärputſch in Warſchau im Mai . Pil= ſudfki , der ohne Zweifel mit ſeinem Vorgehen den verfaſſungs= mäßigen Boden verlaſſen hat , ſchnappte dann überraſchenderweiſe Witos : „ Alles geſchieht auf dem Boden der Verfaſſung . Derſelbe Pilſudſki , der als Putſchiſt den Seim , das Parla = Das Zentrum hat immer geglaubt , daß es ſeine Arbeiter nur ment , in geradezu beleidigender Weiſe angriff und ihm Arbeits = und Natgeber des Staatspräſidenten dieſen Seim nicht eintial ſich ſelbſt auflöſen laſſen , ſondern mit Hilfe desſelben Parlaments Taktik falſch iſt . Im Wettrennen der Agitation kann es auf die eine Verfaſſungsänderung durchdrücken , gegen die ſeine eigenen Vor allen Dingen handelt es ſich dabei um die Frage der Legislative , die in allen parlamentariſchen Staaten ausſchließlich das Zentrum geneigt iſt , dieſe Schlußfolgerung zu ziehen , bleibt vom Parlament ausgel . Die jetzige polniſche Regierung will gut Stück Parteidiſziplin . Das deutſche Volk aber trägt aus dem Zeitraum , der zwiſchen einer Parlamentsauflöſung und der Neueinberufung des Parlaments liegt , Verordnungen mit Ge= ſetzeskraft in Angelegenheiten , die bei der Geſetzgebung vorbehal= ten ſind , erlaſſen kann . Da gleichzeitig der Verfaſſungsände= rungsentwurf im Gegenſatz zu den bisherigen Beſtimmungen gegen ſeinen Willen auflöſen können , ſo bedeutet die obige Be= ſtimmung eine Machtzunahme des Staatspräſidenten , die den Grundlagen des Parlamentarismus widerſpricht . Der Staats= präſident hat jederzeit die Möglichkeit , Regierungsobjekte , die das Parlament ablehnt , als geſetzeskräftige Verordnungen herauszu= bringen , uachdem er einfach gemeinſam mit der Regierung das Parlament aufgelöſt hat . Hinter dieſen Projekten der Regierung Bartel ſteht ohne Zweifel Piſudſki , dem daher mit Recht von einem großen Teil der polniſchen Preſſe und beſonders auch von den nationalen Minderheiten , vorgeworfen wird , daß er einen eine reinlichere Scheidung der meiſten vollzogen , die zum Beiſpiel , politiſchen Kurswechſel begangen habe . Tatſächlich kann auch die im Lager der Kommuniſten und Sozialdemokraten ihren Ausdruck jetzige Regierung ihre Verfaſſungsänderungsvonlage nur durch= bringen mit Hilfe der Stimmen derjenigen Parteien , gegen die die Regierung ſelbſt geſchaffen wurde . Die Sozialiſten ſowohl wie andere Gruppen der Linken haben eindeutig erklärt , daß ſie nie einem Geſetzentwurf , der ein Vetorecht des Staatspräſidenten oder ein Uebertragen der Legislative auf ihn in ſich ſchließt , zu= ſtimmen werden . Der 22 . Juni ſoll nun die Entſcheidung bringen . Inzwiſchen wird von allen Seiten an Kompromißvorſchlägen gearbeitet . Die Regierung hofft , die Oppoſition der Linken damit ins Wanken zu bringen , daß ſie den Linksparteien eine Sicherheit gibt , daß die Wahlordnung nicht zu Ungunſten der kleinen Parteien verändert wird . Andererſeits verlangt die Rechte gerade eine Wahl= ordnungsänderung im umgekehrten Sinne , d . h . vor allen Dingen eine Entrechtung der nationalen Minderheiten . Wenn man Pilſudſki und die neue polniſche Regierung gleichſetzt , was man vorläufig tun kann , ſo ergibt ſich das Bild , daß die Parteien , die Pilſudſki bekämpfte , für die Verfaſſungs= änderung im Sinne des Regierungsvorſchlages ſind , und nur als Ausgleich ein Feſthalten an dem Kampf gegen die nationalen Minderheiten verlangt , während die Linksparteien kulturelle Autonomie für die Minderheiten fordern , aber auch bei einem ſolchen Zugeſtändnis kaum für das Regierungsobjekt ſtimmen dürften . Die Nationaldemokraten , die Partei der äußerſten Rechten , hat offziell erklärt , daß ſie für eine weitreichende Stärkung der exekutiven Macht ſei , wenn . „ Garantie dafür gegeben wird , daß dieſe Macht ſtets in polniſchen Händen bleibt ” , aus welchem Grunde Aenderung des Wahlrechts zu Ungunſten der nationalen Minderheiten verlangt wird . Eine Verſammlung der chriſtlichen demokratiſchen Partei , der auf die mit dem Volksentſcheid die Fürſtenfrage gedrängt wor = Frage der Vefaſſungsänderung Stellung genommen . Die Partei erklärt : „ Die Verſammlung iſt für die Vermehrung der Rechte des Präſidenten , aber für Aenderung der Wahlordination und gegen die Beſtrebungen der Linken , für die nationalen Minder= heiten die Autonomie zu erwirken . Ganz ungeklärt iſt die Stel= rung auf eine Aenderung der Wahlbeſtimmungen im Sinne eines Antrages von Witos . Nach der Witosſchen Wahlordination wür= den ſtets Wahlkreiſe mit Minderheitenbevölkerung zuſammen= gelegt werden mit rein polniſchen Wahlkreiſen und eine Vertei= lung der Reſtſtimmen würde nicht ſtattfinden , ſo daß die Min= derheiten noch nicht den dritten Teil ihrer bisherigen Sitze im Parlament erhalten könnten , was praktiſch einer völligen Fort= nahme der ſtaatsbürgerlichen Rechte gleichkäme . Das Kabinett Bartel verſucht immer noch , mit den polniſchen benen 145 Millionen Stimmen nicht täuſchen . Es iſt nicht er = g genüber extremen chauviniſtiſchen Forderungen der Rechts= parteien gezwungen zu ſein . Die Sozialiſten haben ſich zwar mit Der Vertreter der Partei hat aber dem Miniſterpräſidenten er = Die Stellungnahme der nationalen Minderheiten iſt abhängig Eine gewiſſe Ausnahmeſtellung nimmt , wie faſt immer , die radikalen , glaubensloſen Bewegung zu ſchwim = erojekt zuzuſtimmen , wenn nur die kulturellen Jutereſſen der Eine Mehrheit im Seim kann die Regierung Bartel nur er= halten , wenn ſie entweder die Stimmen der Rechtsparteien bis Oienstag , den 22 . Junt 1926 Nummer 171 Seite D einſchließlich der Witos = Gruppe und der Juden erhält oder die Stimmen der Linksparteien und die der Witos = Gruppe . Beide Kombinationen werden jedoch kaum Tatſache werden können , da eine einheitliche Stellungnahme ausgeſchloſſen erſcheint , ſowohl bei der Rechten wie bei der Linken . Wir daber das Projekt der Regierung abgelehnt , ſo ſind neue ſchwere Verwicklungen in Polen unvermeidlich . Zwar beabſichtigen Sozialiſten und natio= nale Minderheiten , dann geſchloſſen ihre Mandate niederzulegen und ſo eine Neuwahl nach dem alten Wahlmodus zu erzwingen . Wahrſcheinlich aber iſt , daß Pilſudſki , der ſich an keine Partei für gebunden hält , in dieſem Augenblick eine Militärdiktatur errichtet , und zwar mit der Begründung , daß Polen regierungslos iſt , da die Regierung Bartel dann ihr Amt niederlegt und gleichzeitig auch der Staatspräſident zurücktritt . In Verfaſſungskämpfen an einem Vetorecht iſt der alte pol= niſche Staat zugrunde gegangen ! Das neue Polen ſtürzt ſich wiederum nach nur ſechsjährigem Beſtehen in neue Verfaſſungs= kämpfe und kämpft — eine ſeltſame Ironie des Schickſals — wie= der um ein Vetorecht . Die Fraktionen zur Fürſten= abfindung . Ein Aufruf des Zentrums . Berlin , 21 . Juni . Die Zentrumsfraktion des Reichstages hat heute abend noch= mals eine Fraktionsſitzung abgehalten und erläßt folgende Kund= gebung : Durch den Volksentſcheid iſt die entſchädigungsloſe Enteig= nung des geſamten Eigentums der ehemaligen Herrſcherhäuſer abgelehnt worden . Auch nach dem Volksentſcheid hält die Zen= trumsfraktion des Reichstages an der Ueberzeugung feſt , daß die vermögensrechtliche Auseinanderſetzung zwiſchen Fürſtenhaus und Ländern die derzeit wichtigſte Frage bleibt . Im Hinblick auf die notwendige Beruhigung des innenpolitiſchen Lebens , des ge= ſtörten Rechtsempfindens im Volke , verträgt die geſetzmäßige Löſung der Auseinanderſetzung keinen Aufſchub mehr . Noch vor dem Zuſammentritt des Reichstagsplenums hat die Zentrumsfraktion in einer beſonderen Sitzung zu dieſer Frage Stellung genommen . Es wurde einſtimmig beſchloſſen , den Vorſtand der Fraktion zu beauftragen , mit allen parlamentariſchen Mitteln auf die beſchleunigte Verabſchiedung des vorliegenden Regierungsentwurfes hinzuwirken . Dabei darf unter keinen Umſtänden , die in der Sitzung vom 10 . Juni 1926 durch den ſtellvertretenden Vorſitzenden der Frak= tion namens und im Auftrag der Regierungsparteien abgegebene Eiklärung abgeſchwächt werden . Dieſe Erklärung legt folgendes feſt : Durch Geſetz wird den Fürſten nur das Vermögen belaſſen , welches ſie als unzweifelhaftes Privateigentum erworben haben . Den Folgen des verlorenen Krieges , der Verarmung des Volkes und der Geſamtvermögenslage der Fürſten wird ausreichend Rechnung getragen . Den Ländern ſoll zugeteilt werden , worauf ſie aus Gründen der Kultur und der Volksgeſundheit Anſpruch haben . Den Fürſten wird keine beſſere Aufwer= tung zuteil als den anderen Staatsbürgern . Die Zentrumsfraktion ſteht zu dem gegebenen Wort . Der Vorſitzende wurde ermächtigt , zur Erreichung dieſes Zieles erforderlichen= falls alle politiſchen Folgerungen zu ziehen . * Die deutſchnationale Reichstagsfraktion hat heute abend ebenfalls eine Fraktionsſitzung abgehalten , in welcher der Vorſitzende Graf Weſtarp über ſeine Beſprechung mit dem Reichskanzler und dem Innenminiſter Dr . Külz Bericht erſtattete . Es wurde beſchloſſen zunächſt die Entwick= lung der Dinge im Rechtsausſchuß des Reichstages abzu= warten . In der Fraktionsſitzung der Deutſchen Volkspartei wurde ebenfalls gefordert , daß eine raſche Erledigung der Fürſtenfrage geboten ſei . Auch in der Fraktionsſitzung der Bayeriſchen Volkspartei kam dieſelbe Anſicht zum Ausdruck . * In der Sitzung der ſozialdemokratiſchen Frak= tionkam zum Ausdruck , daß die Sozialdemokraten ſich einer ſach= lichen Mitarbeit an dem Geſetzentwurf nicht entziehen würden , aber auf Verbeſſerungsanträge nicht verzichten könnten , ſo daß eine Annahme des Geſetzentwurfes en bloe für ſie nicht in Frage komme . * Pferderennen hinter der marokkaniſchen Front . Von Kaſimir Edſchmid . Der komandierende General hatte eine internationale geo= logiſche Kommiſſion zu einem Pferdefeſt in der Nähe von Tetuan eingeladen , und auf dieſe Weiſe begaben ſich die wiſſenſchaftliche Karawane und ein Dutzend Globetrotter auf einen Rennplatz , der zwiſchen den violett glühenden Bergen Afribas und dem Wunder Marokkos , der Stadt Tetuan , liegt . Vor ein paar Wochen hatten die Rifkabylen noch in die Stadt hineingefeuert , daß die Fenſter platzten . Nachdem die Metallbeſtie durch die Spanier erobert war , beſtand für Tetuan und ſeine Reiſenden leine andere Gefahr als die ſpaniſche Küche , obwohl die Fron= drei Kilometer hinter der Stadt begann . Tatſächlich macht dieſer Krieg den Eindruck eines Sports , dem ſich die beteiligten Kon= hinentmächte unterziehen müſſen , um ihr Preſtige nicht zu ver= lieren , und den ſie mit der höchſten Grandezza durchführen . Ohne Zweifel müſſen ſich die Offiziere , die durch das wahe Gibraltar einen ausgezeichneten engliſchen Einſchlag haben , wie die Sträf= linge langweilen . Die Eingeborenen = Regimenter hatten ihre beſten Reiter in Gala geſandt . Auf dem blumendurchwucherten Raſen ſtanden zweihundert Pferde von erleſener Raſſe , mit den hohen , feuer= roten arabiſchen Sätteln . Der Levantewind hatte ſich gelegt , und der Landwind feuerte den Saharaſand durch eine zur Unirdiſch= keit klar und ruhig gewordene Atmoſphäre , die nicht aus Seide , aber aus Konturen von himmliſchem Metall beſtand . Davor tummelten ſich in ihren wehenden Burnuſſen die Araber . Das Bild war von hinreißender Pracht . Die einen hatten grüne , die anderen roſane , die anderen blaue Untermäntel . Darüber wehten die zu Wolken aufgewehten Tuniken ihrer Mäntel . Ihre Ge= ſichter trugen die höchſte Ariſtokratie der arabiſchen Raſſe bis zu den niggerhaften Geſichtern der Atlas = Stämme , ſie waren gelb und braun und ſchwarz . Ihre Offiziere waren läſſig wie Prin= zen . Ihre Lanzen hatten rote ſchmale Fahnen . Ihre Schuhe waren aus zitronengelbem Leder , die Taſchen und Gürtel und die Satteldechken aus blauem Samt mit allem Gold = und Silber= ſtickwerk behangen . Sie ritten hundertal den mauriſchen Phan= taſie = Galopp . Zwei Kapellen ſpielten dazu . Eine marokkaniſche , die zu ihrem gelben Soldatendreß den Fez mit umickeltem Tur= ban und breite Purpurſchärpen trug , und eine Eingeborenen= kabelle mit dem runden blauroten Teller ohne Schirm auf dem Kopf . Auf der Tribüne ſtanden die Damen . Die Offiziere , welche die herrlichſten Spanier waren , die ich außer den Eſpadas ſah , waren in oliven Unifowmen und engliſchen Offiziersmützen Vom Tage . Der Herr Reichspräſident hat den Staatsſekretär im Reichs= miniſterium für Ernährung und Landwirtſchaft Dr . Hagedorn in Genehmigung ſeines Abſchiedsgeſuchs in den einſtweiligen Ruhe= ſtand verſetzt . Der ſteiriſche Landeshauptmann Dr . Rintelen hat das durch den Rücktritt des Unterrichtsminiſters Schneider erledigte Unterrichtsportefeuille endgültig übernommen , womit die vorübergehende Regierungskriſe beigelegt iſt Wie der „ Daily Tlegraph ” berichtet , beſtehe Grund zu der Annahme , daß die franzöſiſche Beſatzungsarmee id Rheinland er= heblichvermindert würde . Alles in allem ſollen zwei Diviſionen zumickgezogen werden . Am Samstag nachmittag drang im polniſchen Kriegsminiſterium eine Frau ein , die auf Marſchall Pilſudſki ein Atten tat verüben wollte . Sie wurde bemerkt und verhaftet . Die Bolizei nimmt an , es mit einer Geiſteskranken zu tun zu haben und ließ ſie in eine Irrenanſtalt zur Beobachtung bringen . Beneſch iſt geſtern wieder in Prag eingetroffen und ſofort vom Präſidenten der Republik empfangen worden . Ueber ſeinen Rück= tritt wird in den nächſten Tagen von der Partei entſchieden werden . Der König von England hat an den König von Spa= nien ein Telegramm geſandt , in dem er die Hoffnung ausdrückt , Spa= nien möge ſein Vorhaben , aus dem Völkerbund auszutre= ten , nicht durchführen . Zwiſchen Italien und der Türkei wird nach dem Aus= wanderungsvertrag im Laufe des Monats ein Freundſchafts = und Neutralitätspakt abgeſchloſſen . Havas meldet aus Tokio : Haruichi Naggoka vom Miniſterium für auswärtige Angelegenheiten iſt offiziell zum japaniſchen Bot= ſchafter in Deutſchland ernannt worden . Kein Rücktritt Meißners . Wie wir von zuſtändiger Stelle erfahren , ſind alle Gerüchte über einen angeblichen Rücktritt des Staatsſekretärs beim Reichspräſidenten , Dr . Meißner , unrichtig . Es iſt auch kein Er= atz Dr . Meißners durch eine andere Perſönlichkeit ſeitens des Reichspräſidenten in Ausſicht genommen . * Die Leitung des Büros des Reichspräſidenten iſt eine Stellung , die unter Umſtänden innenpolitiſch von größter Wich= tigkeit ſein kann . Der Staatsſekretär gehört zu den engſten Be= ratern des Präſidenten und vermag hinter den Kuliſſen einen entſcheidenden Einfluß auszuüben . Deswegen iſt von rechts her , als Herr von Hindenburg Reichspräſident wurde , darauf gedrückt worden , daß Dr . Meißner , der bereits unter Herrn Ebert Staats= ſekretär war , durch eine andere Perſönlichkeit erſetzt werde . Der Reichspräſident hat aber alle dieſe Verſuche mit größter Ent= ſchiedenheit zurückgewieſen . Jetzt taucht neuerdings die Be= hauptung auf , daß Dr . Meißner als Geſandter nach Wien gehen würde . Das iſt ganz offenſichtlich eine Zweckmeldung , die nur in die Welt geſetzt wurde , um daran von links her den Kommentar zu knüpfen , daß Herr Meißner gehen müſſe , weil er ſich mit dem Loebell = Briefe des Reichspräſidenten nicht einverſtanden erklärt habe und als aufrechter Republikaner daraus die Folgerungen zöge . Wenn die Herren ewas beſſer unterrichtet wären , dann müßten ſie wiſſen , daß die Rolle des Herrn Meißner bei dem Loebell = Brief tatſächlich ganz anders geweſen iſt . Soweit wir wiſſen , hat der Staatsſekretär den Schritt des Reichspräſidenten durchaus gebilligt . Es liegt für ihn politiſch alſo kein Grund vor , die Leitung des Büros des Reichspräſiden= ten aufzugeben . Von amtlicher Seite wird denn auch offiziell erklärt , daß ein Wechſel in der Leitung des Büros des Reichs= präſidenten zurzeit nicht aktuell ſei . Immerhin iſt richtig , daß ſchon bei früherer Gelegenheit davon geſprochen worden iſt , Herrn Meißner gelegentlich im diplomatiſchen Dienſt oder im preußiſchen Verwaltungsdienſt zu verwenden . Das wird früher oder ſpäter auch einmal ſoweit kommen , zumal da gegenwärtig wiſchen dem Reichspräſidenten und Herrn Meißner beſtimmte Meinungsverſchiedenheiten beſtehen , die aber auf einer ganz anderen Grundlage beruhen , die auch unter keinen Umſtänden ſtark genug ſind , um Herrn von Hindenburg zu veranlaſſen , ſich gerade jetzt von ſeinem Staats= ſekretär zu trennen . Als Nachfolger Meißners wurde bereits der oſt= preußiſche Deutſchnationale Freiherr von Gayl genannt , einer der klügſten und ſachlichſten Vertreter der Deutſchnationalen , Wit glauben aber nicht , daß er für dieſen Poſten in Frage kommt . Der Reichspräſident iſt eine viel zu ſelbſtändige Natur , als daß er ſich von irgend einer Seite einen Staatsſekretär auf= reden ließe , und aus dieſe mGrunde wird er , wnen einmal ein Wechſel erfolgen ſollte , nicht Herrn von Gayl heranziehen . Innenpolitiſche Probleme . Reichsknappſchaftsgeſetz . — Aufwertungsbe= gehren . — Deutſch = ſchwediſther Handelsvertrag . Fürſtenabfindung . Der Reichstag hat am Montag ſeine Arbeiten wieder auf= genommen . Das Schwergewicht lag aber außerhalb des Plenums . zumal nachdem der deutſch = ſchwediſche Handelsvertrag , von der Tagesordnung abgeſetzt war , weil die Demokraten und Sozial= demokraten gerne noch einmal in ihren Fraktionen dazu Stellung nehmen wollten . In den Wandelgängen underhielt man ſich natürlich ausſchließlich über die Entwicklung der kom= menden Woche , die von allen Seiten ſehr kritiſch be= urteilt wurde , obwohl es im Auswärtigen Ausſchuß am Vormittag einen erfreulichen Auftakt gegeben hatte , inſofern . als die Regierung ſowohl in der Stellungnahme zu den Genfer Verhandlungen wie zu dem Luftfahrtabkommen eine Mehrheit von den Deutſchnationalen bis zu den Sozialdemo= kraten hinter ſich hatte . Aber der Drehpunkt iſt — nach dem Volksentſcheid mehr denn je — die Innenpolitik . Man will nur noch 14 Tage zuſammenbleiben . In dieſen Tagen aber kann ſich jede Kleinigkeit zu einer Kriſe auswachſen . Da iſt das neue Neichsknapp= chaftsgeſetz , das am Dienstag über die Bühne geht und vvohl auch eine Mehrheit von Sozialdemokraten , Demokraten und Zentrum mit ſonſtigen Anhängern finden wird , während die Deutſche Volkspartei mit wenigen Ausnahmen dagegen ſtimmen wird . Da iſt der Geſetzentwurf , der den Volksent= ſcheid über die Aufwertung verhindern will . Das Kabinett Marx hat dazu noch nicht Stellung genommen , ob es auch dieſen Teil der Erbſchaft Luthers übernehmen will . So iſt die Vorlage für den Dienstag auf die Tagesordnung gekommen und muß nun in irgendeiner Form wieder abgeſetzt werden . Da iſt weiter der deutſch = ſchwediſche Handelsvertrag , der wegen der neuen Getreidezölle von großer Wichtigkeit iſt . Das heikelſte Problem iſt aber die Frage der Fürſten= abfindung . Die Regierungsparteien ſind ſich darin einig , daß nach dem Ausgang des Volksentſcheides der Verſuch gemacht wer= den muß , dieſes Geſetz möglichſt raſch zu verabſchieden , um end= lich einmal dieſe ganze Frage aus der Innenpolitik herauszuneh= men . Sie ſind deshalb in einer interfraktionellen Beſprechung am Montag abend darauf abgekommen , daß ſie alle Bedenken , die ſie gegen Einzelheiten des Geſetzentwurfes haben , zurückſtellen und ſich gegenſeitig verpflichten , im Ausſchuß wie im Plenum für eine unveränderte Annahme des Entwurfes , ſo wie er heute ausſieht , ſich einzuſetzen . Das bedeutet zumal für die Deutſche Volkspartei ein ſchweres Opfer , weil ſie bisher in einer ganzen Reihe von Fragen ſich nicht mit dem Entwurf abfinden wollte . Sie glaubt aber dieſes Opfer bringen zu müſſen , weil ſonſt Mög= lichkeiten einer parlamentariſchen Verabſchiedung überhaupt nicht vorhanden ſind . Der Rechtsausſchuß , dem die Vorlage über= wieſen iſt , tritt am Dienstag zuſammmen . Die Regierungsparteien wollen an Einzelheiten nicht rütteln , ſie wollen nicht reden und alle Abänderungsanträge ablehnen . Sie hoffen , daß es dadurch möglich ſein wird , die Beratungen des Ausſchuſſes auf zwei oder drei Sitzungen abzukürzen . Sie glauben auch , daß ſie dann mit Hilfe der Sozialdemokratie die deutſchnationalen Abänderungs= anträge und umgekehrt mit Hilfe der Deutſchnationalen die ſozialdemokratiſchen Anträge nicht nur im Ausſchuß , ſondern auch im Plenum niederſtimmen können . Die beiden Flügelparteien würden ſich dann im Plenum vor die Frage geſtellt ſehen , ob ſie die Verantwortung für ein Scheitern mit den Folgen einer Neu= wahl auf ſich nehmen oder ſich mit dem Kompromiß abfinden wollen . So wäre auch im beſten Falle eine Zweidrittelmehrheit zu erreichen , wenn die gemäßigten Flügel beider Parteien zuletzt dem Entwurf zuſtimmen . Der Gedanke , durch eine Präambel den verfaſſungsändernden Charakter des Geſetzes auszuſchalten , iſt aufgegeben , weil der Kanzler und mit ihm das Zentrum dagegen Einſpruch erhoben haben . Es bleibt alſo nichts anderes übrig als der von den Regie= rungsparteien angedeutete Weg , von rechts und links Zuzug zu einer qualifizierten Mehrheit zu erreichen . Ob das möglich ſein wird , darüber hat der Reichskanzler am Montag abend mit den Deutſchnationalen und den Sozialdemokraten verhandelt , die aber erklärt haben , daß ſie erſt ihre Fraktionen hören müßten . Die Sozialdemokraten tun bisher ſo , als ob ſie nicht auf eine Auf= öſung dringen , ſondern ſich mit der Verabſchiedung des Kom= promiſſes abfinden würden . Inwieweit das aber Taktik iſt , kann niemand ſagen , ſo daß auch der Weg , den die Regierungsparteien jetzt einſchlagen , ſchon in einer Woche zur Auflöſung führen kann , wenn etwa die Sozialdemokraten im letzten Augenblick die parla= mentariſche Erledigung der Vorlage ſabotieren . mit grünen , roten und roſanen Samtdeckeln awweſend . Neben dem Rennplatz ſtand eine mächtige weiße , im rechten Winkel ge= brochene Wand , gegen welche einige Enthuſiaſten den waſſiven Gummiball mit Holzſchlägern , des nationale Ballſpiel der Spa= nier , trommelten . Dahinter lag ein Tennisplatz , noch etwas tie= fer den Bergen zu war aus Aſphalt ein enormer eiförmiger Tanz= platz gegoſſen . Auf der anderen Seite der Tribünen waren Vieh= herden zuſammengebracht . Man hatte den dreihundert Stieren die Beine gefeſſelt , und als ſie während dem Coneours , einen viertel Kilometer auf die Seite kommandiert wurden , fuhren die Treiber mit ihren Stecken ſo wild in ſie hinein , daß die Stiere zu hinken anfingen . Das Bild war voll , als veben dieſer im Hin= ken galoppierenden Herde ſchwarzer Stiere die Araberpferde an= brauſten , die wie die Marathonläufer gingen , mit ihren ſpitzen klugen Köpfen und den wehenden Schweifen und den lockigen , ſeidenſträhnigen Mähnen , die ihnen etwas von Frauen verleihen . Der Start wurde wie das Einſteigſignal bei der Bahn durch Schellen gegeben . In der Zwiſchenzeit ritten die Teilnehmer ihre Pferde die Tribünen entlang . Mit Ausnahme der großen Holztribüne , wo der koſtbave Teppich mit dem „ Plus ultra ” und den ſpaniſchen Wappen herunterhingen , waren die Tribünen in Fom von Pergola = Logen angelegt . Es waren nicht mehr als hundert Zuſchauer verſammelt , die Damen der Etappenſtäbe und einige Spanierinnen aus der Stadt , und die Reiſenden , welche vor der einen Kanone nicht genug Angſt hatten , um die Fahrt von dem Hafen Ceuta ins Land zu machen . Es war eine Vorſtellung alſo ganz unter ſich und bewahrte den Charakter die= ſer Gala . Zwiſchendurch war ein großer Empfaug . Ein Dutzend Diener rollte unter den Bäumen die Teppiche der Regimenter auf , und die europäiſchen Damen und Herren ſetzten ſich auf die Erde . An vier Ecken waren große Meſſingkocher für den Mokka niedergeſetzt , und die Diener , die aus Bagdad zu ſein ſchienen , ſervierten Kuchen und Kaffee . Die Leute ſaßen ſich wie eine Allee von Obelisken gegenüber , eine bange Straße von Reiſen= den und Offizieren , die bei dem Konzert exotiſcher Märſche und unter phantaſtiſchen Fahnen ihren Kaffee einnahmen Tetuan liegt etwa zehn Kilometer vom Meer entfernt und twa vierzig von Ceuta , das die Phönizier ſchon gegen die Rif= leute verteidigten . Auf jeder Erhebung am Meere ſteht auf ſei= nem Pferd unbeweglich wie ein Götterbild ein Berber , das Ge= wehr in der Hand , und hält Wacht . Aehnlich ritten die einge= borenen Jockeis , deren Beruf nicht nur , ſondern auch deren Lei= denſchaft das Soldatenſein iſt , ihre Gäule an den Tribünen ent= lang , die eine Wolke von Glyzinen darſtellten . Teils hatten ſie nackte Füße , teils waren ſie in koſtbarem Leder , teils in den ſilberbeſtickten Samtpantoffeln . Die Rifmarokkaner von den Spanien freundlichen Stämmen trugen den Kopf raſiert und den Skalp in einer rieſigen Locke . Teils hatten ſie ſchwarze oder graue Bärte , teils wehmütige Schnurrbärte . Aber ſie ſaßen in ihren Sätteln , wie kein Menſch ſonſt reiten kann . Wenn das Bild des Centaurs , der eine große Mythe darſtellt , irgendwo Leben gewinnen kann , ſo wurde das antike Gefühl für die vollkom= mene Einheit von tierriſchem Feuer und Adel und menſchlicher Weisheit und Schönheit hier dargeſtellt von Burſchen , die wahr= ſcheinlich nicht viel mehr als diſziplinierte Banditen ſind . Der Wind , den das Innere Afrikas ſandte , war eiskalt , witten durch eine ſchmetternde , praſſelnde Sonne hinein . Die beiden Elemente machten aus den hundert Starts der Muſter= reiter der marokkaniſchen Armee den Prunk Afrikas . Was zwi= ſchen den hohen blauen Bergen Marohlos und der weißen Araberſtadt auf dem Hügel gegenüber an Schönheit aufgewir= belter Gewänder und an Kühnheit der Bewegungen ausgedacht werden kann , vollzog ſich zwiſchen den Höckern , dieſer Sättel , deren purpurne Tücher um die Wette flogen mit denjenigen aus Gold und Grün . Die Pferde nahmen in raſendem Galopp die Köpfe zurück und ſtellten ſie ſenbrecht . Die Reiter ſchwangen ihre Flinten über dem Kopf im Kreis , jonglierten ſie unter Ge= ſchrei und legten ſie plötzlich an und ſchoſſen . Sie galoppierten tatſächlich ohne Zügel . Sie warfen ſich in den Sätteln herum wie in ihrem Bette . Nicht nur die Tapferkeit und das Maleriſch dieſes Bildes prägte ſich unvergeßlich ein , ſondern vor allem die Leichtigkeit und die weiſe Ueberlegenheit , mit der ſie bewieſen , daß ſie ihre Kunſt wohl beherrſchten , ſie aber auch liebten . Nachher war noch eine lange Cour und jedemann fuhr nach Tetuan eine Viertelſtunde lang im Wagen zurück und eine Viertelſtunde lang an dem Stolz des kultivierten Afrika vorbei , an der Mauer und den Minaretts Tetuans , über dem die Schwalben wie eine Wolke ſtanden , und in dem Tauſend und eine Nacht deshalb noch glüht , weil dieſe dreißigtauſend Mau= ren , Berber , Araber Europa nur im Novwendigſten klug über= nommen , es in allem anderen aber mit genialer Klugheit vor die Mauern gefegt haben . Buchanzeigen . Nikolaus Welter : Im Dienſte . Verlag St . Paulus Druckerei , Luxem= burg . Knud Rasmuſſen : Rasmuffens Thulefahrt . Frankfurter Societats= druckerei G . m . b . H . Frankfurt a . M . Lieferung 1 . Hans Günther und C . Cnlatti : Wer gibt ? Frankh’ſche Verlagsbuchhand= lung , Stuttgart . 15 . — Mk . Ebhardt : Der gute Ton . Julius Klinkhardt Verlag , Leipzig . 10 . — Mk . Schaubuch berühmter deutſcher Zeitgenoffen . Ernſt Heimeran Verlac , München . 5 . — Mk . P . Th . Hoffmann : Das Göttliche . D . W . Callwey Verlag , München . 8 . 50 Mk . Nummer 171 Seite 5 Briands Bemühungen . Unterredung Briands mit Poincaré . EP . Paris , 21 . Juni . Der heutige Tag brachte die angekündigte Unterredung Briands mit Poincaré ; letzterer erklärte jedoch , daß er vor Annahme des ihm angebotenen Finanzportefeuilles zunächſt mit dem Ausſchuß der Finanzſachverſtändigen Fühlung nehmen müſſe . Er begab ſich , nachdem er mit Briand die Finanzpro= bleme und das aufzuſtellende Programm eingehend beſprochen hatte , ins Finanzminiſterium , wo er mit Péret und dem Vor= ſitzenden der Finanzkommiſſion , Sergent , zuſammentraf . Briand empfing mittlerweile einige ſeiner früheren Miniſter , darunter auch Péret . — In einer Erklärung an die Preſſe ſtellt Briand feſt , daß er ſeine Abſicht , ein republikaniſches Kon= zentrationskabinett zu bilden , noch nicht auf= gegeben habe . Er werde Perſönlichkeiten verſchiedener Fär= bung berufen , wenn ſie nur aufrechte und ehrliche Republikaner ſeien , eine Eigenſchaft , die man ſeiner Anſicht nach Poincaré nicht abſtreiten könne . Er halte die Finanzkriſe trotz ihrem Ernſte für lös= bar , wenn ſie nicht mit rein politiſihen Erwägungen verquickt werde . Die Finanzfrage beherrſche alles und ſie werde auch die Orientierung ſeiner Kombination beſtimmen . Er werde ſich am Nachmittag noch ins Elyſée begeben , wenn er dem Präſidenten der Republik etwas mitteilen könne . Nachdem er mit mehreren Mitgliedern ſeines bisherigen Kabinetts zu Mittag geſpeiſt hatte , empſing Briand um 3 Uhr wiederum Poincaré , der ihm aber offenbar ſeine endgültige Antwort noch nicht überbrachte , da er beim Verlaſſen des Quai d’Orſay erklärte , es beſtünden noch Schwierig= keiten und er werde ſpäter wiederkommen . Trotzdem nimmt man in politiſchen Kreiſen als ſicher an , daß ſich Poincaré letzten Endes zum Eintritt in Briands Kabinett bereitfinden werde . Poincaré zögert und verlangt diktatoriſche Maßnahmen . — Kandidatur Caillaux ” . Poincaré hatte kurz vor 6 Uhr abends Briand einen neuen Beſuch abgeſtattet der aber gleichfalls die endgültige Löſung noch nicht gebracht hat . Der Grund ſeines Zögerns iſt in Schwierig= keiten von nicht zu unterſchätzender Tragweite zu erblicken , die ſich im letzten Augenblick zwiſchen den beiden Staatsmännern er= hoben haben . Poincaré ſoll ſich in ſeinen wiederholten Be= ſprechungen mit Péret und den Finanzſachverſtändigen eingehend über die Finanzlage Frankreichs unterrichtet und davon einen olchen Eindruck erhalten haben , daß er das Finanzminiſterium nur dann übernehmen will , wenn Briand ſich mit den von ihm geſtellten äußerſt ſcharfen Bedingungen einverſtanden erklärt , die ihm faſt diktatoriſche Vollmachten ſichern würden . Briand aber glaubt , ihm dieſe Vollmachten nicht zugeſtehen zu können . Es iſt daher möglich , daß Briands Ablehnung der Poincaréſchen Be= dingungen den Verzicht des Letzteren auf das Finanzminiſterium nach ſich ziehen wird . Aber auch in dieſem Falle würde Poin= care in die Briand’ſche Kombination eintreten , und zwar als Juſtizminiſter . Unter dieſen Umſtänden gewinnt die Kandi= datur Caillaux für das Finanzminiſterium wie= der an Wahrſcheinlichkeit und man rechnet damit , daß ihn Briand evtl . in den heutigen Abendſtunden zu ſich berufen wird , weil Poinicarc ſeinen endgültigen Entſcheid für den Abend in Ausſicht geſtellt hat . Die Meinungsverſchiedenheiten zwiſchen Briand und Poincaré . Aus zuverläſſiger Quelle erfahren wir , daß der Hauptgrund der zwiſchen Briand und Poincaré aufgetauchten Meinungsver= ſchiedenheiten in der Frage der Ratifizierung des Waſhingtoner Schuldenabkommens zu ſuchen iſt . Der Finanzſachverſtändigen= ausſchuß wird als erſte und grundlegende Vorbedingung für die Finanzierung die Ratifizierung des Abiommens fordern , um da= durch die Aufnahme einer großen Auslandsanleihe zu ermöglichen . Briand iſt zur Ratifizierung bereit , während Poincaré das Abkommen nicht unterzeichnen will . Er war in dieſem Punkte bisher zu keinerlei Zugeſtändniſſen zu beivegen . Eine Einigung hierüber erſcheint unmöglich , ſo daß Poincarés Anwartſchaft auf das Finanzmini= ſterium endgültig erledigt ſein dürfte . Er wird vorausſichtlich das Miniſterium für öffentlichen Unterricht oder das Innenminiſterium übernehmen , dem man ferner die Verwaltung von Elſaß = Lothringen angliedern würde . Briand iſt weiterhin entſchloſſen , unter allen Umſtänden ein Kabinett zuſtande zu bringen , und ſich einen anderen Finanz= miniſter zu ſuchen . Als Kandidat wird neuerdings auch der Vor = Diensfag , den 22 . Junf 1926 ſitzende des Finanzſachverſtändigenausſchuſſes , Sergent , ge= nannt . Briand begab ſich um 7 Uhr abends ins Elyſée , um dem Präſidenten der Republik von ſeinen bisherigen Schritten Be= richt zu erſtatten . Bei der Rückkehr nach dem Quai dOrſay er= klärte er Preſſevertretern , er werde heute abend ſeine Bemühun= gen fortſetzen , und vor allem Poincaré nochmals empfangen , laubt aber nicht , daß er das Kabinett vor morgen früh zuſtande= bringen könne . Es handle ſich in erſter Linie noch um die Be= ſetzung des Finanzminiſteriums . Auf die Frage , ob er Caillaur berufen werde , antwortete Briand mit einer ablehnenden Hand= bewegung . Poincaré wurde heute abend gegen 9 Uhr von Briand wie= der empfangen . Dieſe Unterredung ſoll endgültig darüber ent= ſcheiden , ob Poincaré im 10 . Kabinett Briand Mitglied ſein wird oder nicht . Briand hat erklärt , daß er heute keine weileren Be= prechungen mehr haben werde , ſondern dieſe auf morgen vor= mittag verſchiebe . Die Radikalen gegen Poincaré . — Vorwürfe gegen Herriot . Die Radikale Kammerfraktion hat heute nachmittag eine Sitzung abgehalten , in der Herriot über ſeine Be= mühungen Bericht erſtattete . Die linksradikalen Mitglieder machten ihm heftige Vorwürfe , daß er daran gedacht habe , ein anderes als ein rein kartelliſtiſches Kabinett zu bilden . Herriot hörte dieſe Vorwürfe eine Zeitlang ſchweigend und ofſenbar un= willig an und verließ dann den Saal , ohne ſeinen Gegnern zu antworten . Dann wurde darüber beraten , ob die Partei von vornherein die Parole ausgeben ſolle , gegen ein Kabinett zu ſtimmen , dem Poincaré angehöre . Mit 12 : 8 Stimmen wurde ſchließlich beſchloſſen , über dieſe Frage erſt zu entſcheiden , wenn Poincaré wirklich einer Regierung angehören werde . Von den 60 anweſenden Fraktionsmitgliedern beteiligten ſich nur 21 an der Abſtimmung . Außerdem traten die Radikalſozialiſten und Sozialiſten zu einer Sitzung zuſammen und beſchloſſen , nur einer Regierung ihr Vertrauen zu ſchenken , ddie in den Finanzfragen diejenigen Löſungen durchführen werde , die die Linksparteien von jeher ge= fordert hätten . Der Bericht des Reparationsagenten . Deutſchland erfüllt ſeine Verpflichtungen aus dem Dawesplan . Berlin , 21 . Juni . Aus dem Bericht des Generalagenten für Reparations . zahlungen über die erſten neun Monate des zweiten Reparations= jahres , alſo vom 1 . September 1925 bis 31 . Mai 1926 , ent= nehmen wir : 1 . Verwaltung des Planes . Deutſchland hat regelmäßig und pünktlich die Zahlungen aus dem Plan geleiſtet und die Tvansfers an die Gläubigerſtaa= ten ſind laufend und ohne Beunruhigung des Wechſelkurſes vor= geſiommen worden . . Arbeit der Kommiſſäre und Treuhänder . a ) Nach dem Bericht des Reichsbank = Kommiſſärs iſt die deutſche Währung endgültig ſtabiliſiert . b ) Die Reichsbahn hat in ihrem erſten Betriebsjahre einen Einnahmeüberſchuß von 818 Mil= lionen RM . erzielt . Die verpfändeten Einwahmen beliefen ſich während der erſten ſieben Monate des zweiten Jahres des Dawes= planes im Monatsdurchſchnitt auf 156 Millionen Gold= mark gegenüber 149 Millionen während des vorher= gehenden Halbjahres . 1 ) Der Treuhänder für die Eiſenbahnobligatio= nen iſt der Anſicht , daß der Zeitpunkt für die Unterbringung der Obligationen noch nicht gekommen ſei und daß es verfrüht wäre , beſtimmte Pläne dafür aufzuſtellen oder Verhandlun= gen darüber zu eröffnen . e ) Der Treuhänder für die Induſtrie = Obligatio= nen teilt wit , daß ſich noch die geſamten Obligatio= nen im Betrage von 5 Milliarden Goldmark in ſei= nem Beſitz befinden . 3 . Das Budget Deutſchlands . Das deutſche Budget iſt weiterhin im Gleichgewicht . 4 . Die öffentliche Schuld . Die öffentliche Schuld des Reiches hat eine weitere Herabſetzung erfah= ren . Dagegen zeige die öffentliche Schuld der Länder und Ge= meinden die Tendenz zur Steigerung . 5 . Der Außenhandel . In den verfloſſenen ſechs Mo= naten hat ſich ein bedeutender Ausfuhrüberſchuß er= geben . Er beträgt 570 Millionen Goldmark . * Das Grabmal des unbekannten Soldaten . Zur Erſtaufführung im Kleinen Haus des Heſſ . Landestheaters am Mittwoch , den 23 . Juni 1926 . Unter den Büchern über den Weltkrieg , die noch immer nicht geſchrieben ſind , iſt eines , deſſen Wichtigkeit ſein Fehlen beſonders empfindlich erſcheinen läßt , nämlich eine „ Pſychologie des Frontſoldaten ” , die nehen derjenigen der Etappe und der Heimat als Grundlage ſür das Seelenleben der Völker für die Zeit nach dem Kriege wohl noch für ein Jahrzehnt gelten könnte . Ein Kapitel dieſer Pſychologie des Frontſoldaten dürfte , wenn dieſes Werk auf Vollkommenheit Anſpruch erheben möchte , keineswegs fehlen , nämlich die Schilderung des Seelenzuſtandes des Urlaubes von der Front . Als ſich ungefähr zur gleichen Zeit — es waren die Julitage des Jahres 1915 — die deutſche und franzöſiſche Heeresleitung entſchloſſen , Unlaub aus der Front in die Heimat zu erteilen , da ging — für Frontſoldaten dieſer Zeit eine unvergeßliche Erinne= rung — eine Welle der Erregung durch das endloſe Band von der Nordſee zur Schweiz , ein immerwährendes Geſprächsthema zwi= ſchen Furcht und Hoffen raunte in allen Unterſtänden . Wer von den Teilnehmern weiß nicht noch heute um jene komplizierten Verteilungsvorſchläge — nach dem Alphabet , nach der Front= dienſtzeit , nach der „ Würdigkeit‟ ! Ein Fieber war ausgebrochen in der Heimat wie an der Front , von dem ſich heute diejenigen keine Vorſtellung machen , die mit dem Worte Urlaub nur den Begriff einer Abwechſlung angenehmer Art im Gleichlauf ihres Daſeins verbinden können . Zwar um Abwechſlung , Veränderung ging es hier auch , doch in welch phantaſtiſcher Steigerung ! Und Steigerung iſt es gerade , die eine Grundlage zur Pſychologie des Urlaubers bildet , dieſe Steigerung der Erwartung , dieſes Vor= wegnehmen durch die Phantaſie , der eine Ernüchterung unter den merkwürdigſten Umſtänden mit Sicherheit folgen mußte . Die zwei Seiten , die zwei Träger dieſes pſychologiſchen Zu= ſtandes : nämlich den Angehörigen zu Hauſe und die Frontſolda= ten , befanden ſich von vornherein in einem Gegenſatz , der ſich , wenn auch ungenau , ſo doch mit den allgemeinen Schlagworten : achliche und romantiſche Auffaſſung des Krieges bezeichnen läßt . Die Vorſtellung , die die Heimat ſich vom Kriege machte , war mehr oder minder ein nebelhaftes mittelalterliches Kliſchee , ein billiger Oeldruck voll von wehenden Fahnen , Pulverdampf und ſehr im Hintergrunde brennenden ( feindlichen ) Dörfern : die von fleißigen Dichtern der Heimat genährte Terminologie mit Röſſern und Rei= ſigen im ſchneidigen Balladenton tat das liebrige dazu , das wahre Bild des Krieges umzufärben . Der Frontſoldat hingegen , der , den Krieg täglich erlebend , die Lächerlichkeit ſolcher Vorſtellungen mpfand , am meiſten gerade , wenn er ein guter , tapferer Krieger war , ſah ſich in der peinlichen Lage , den lieben Verwandten ent= weder etwas vorlügen zu müſſen — und es ſprach für ihn , wenn er es tat — oder durch ein tatſächliches Bild des Krieges all= gemeine Enttäuſchung zu verbreiten . Das Zugeſtändnis der Lüge hatte übrigens den Vorzug , ihn ſelbſt in die Nähe jenes „ Helden ” zu rücken , der der liebſte Traum vor allem der Weiblichkeit war das Tragikomiſche des Falles ſteigert ſich noch , wenn man weiß , wie er tatſächlich etwas vom Helden an ſich hat , denn nur blinder Unverſtand wird den echten Männern der Front dieſe ehrende Bezeichnung nehmen wollen . Nur wie ganz anders war dieſer Heldentypus , wieviel weniger glänzend , wie ganz und gar nicht laut , ſondern ſchweigend , duldend , nur ſelten Gelegenheit fin= dend zu jener ſprühenden Tat , die ſein Bild vorzugsweiſe auszu= machen ſchien . So vollzog ſich der Urlaub ſchon von dieſem Geſichtspunkt aus als Kompromiß — in wie vielem anderen war er noch mehr als das , nämlich und diesmal von der Seite des Frontſoldaten aus , eine ſchwer zu verwindende Enttäuſchung . Machte er doch den gleichen Fehler , wie die ihn freudig Aufnehmenden , ſah er doch , verführt durch die roſige Brille der vorher angedeuteten Erwar= tung , das Bild der Heimat in unſachlicher Steigerung ! Die Feldpoſtbriefe und das , was zwiſchen die Zeilen hinein geheim= niſt wurde , umgaben die Heimat mit einem romantiſchen Schim= mer , der Schritt für Schritt zerſtört werden mußte ; alles war in inen Duft von Edelmut , Opferſinn , Großherzigkeit getaucht und ſtand nun gar bald wieder — 14 Tage reichten aus — in ſeiner armen Menſchlichkeit da . Dieſe Pſychologie des Fronturlaubers , dieſe Veränderung der Seele iſt das Thema , das ſich der Franzoſe Raynal als Ziel ſeines Dramas geſetzt hatte . Es iſt bezeichnend für die unerhörte Wucht des Kriegsereigniſſes , daß es bis heute nur einer ver= ſchwindend geringen Anzahl von dramatiſchen Dichtern gelungen iſt , den Krieg in ein Drama zu zwingen ; in Deutſchland haben wir nur in Unruhs „ Geſchlecht ” und Brechts „ Trommeln in der Nacht ” wirklich geſtaltete Werke dieſes ungeheueren Geſchehens . Auch Raynal iſt Geſtaltung gelungen , ihm beſonders anzurechnen , als er der Nation angehört , die den Sieg für ſich in Anſpruch nimmt und deren Träger darum romantiſcher Blendung des Blickes und der Phraſe beſonders ausgeſetzt iſt . Raynal iſt weder Pazifiſt noch Militariſt , er iſt nur Dichter der Klage , daß dieſes ſein mußte , nicht der Anklage , daß es geſchah . An dem ein= jachen , aber durch beſondere Verſtrickung zwingendem Beiſpiel eines Fronturlaubs wird die Wirkung des Krieges auf Front und Heimat gezeigt , und beiden wird der Dichter gerecht . Daß reine Ahnung davon gibt , daß der Krieg neben vielem Schrecken auch eine herrliche Frucht brachte : jene unvergleichliche Kamerad = Der Euchariſtiſche Kongreß in Chicago . Kein Religionshaß ? /Das päpſiliche Ziel . Die Kanzler = Depeſche . /Das Wortvom Kultur= wahnſinn . — Euchariſtie und weltliche ( inheit . EP . Chicago , 21 . Juni . ( Funkſpruch . ) Kardinal Piffl aus Wien hat in einem Interview erklärt , daß der Empfang in Chicago überwältigend und die Stadtausſchmückung wundervoller ſei als bei den Kongreſſen in Wien und Rom . Es ſcheine ein Religionshaß vorhanden zu ſein ; er habe früher immer angenommen , daß die Bewohner Amerikas das Leben mehr von der materiellen Seite auffaßten . Jetzt ſei er aber zu einer anderen Mei= nung gekommen . — Ueber die Verſchmelzung der ruſſiſch= griechiſchen mit der römiſch = katholiſchen Kirche befragt , ſagte Piffl , daß dies der ſehnlichſte Wunſch des Papſtes ſei , der hoffe , die Wiedervereinigung aller katholiſchen Kirchen im Heiligen Jahre zuſtande gebracht zu haben . Die Hauptaufgabe aller Kirchen ſei die Anſtrebung eines dauernden ſozialen Völkerfriedens . Geſtern wurde der Kongreß offiziell mit einem Pontifikalamt in der Kathedrale eröffnet . Der Biſchof von Namur , Heylig , zele= brierte , während Kardinal Mundelein von Chicago den päpſtlichen Legaten Bonzano einführte . Hierauf verlas Monſ . Dunne eine ie deutſche Botſchaft des Papſtes an den Kongreß . Gruppe hielt ein Pontifikalhochamt in der Benediktus = Kirche . in Anweſenheit von Kardinal Piffl = Wien ab , wobei der Biſchof von Os= nabrück , Berning , die Feſtpredigt hielt . Reichskanzler Dr . Marx ſandte an den Kardinal Mundelein von Chicago eine Glückwunſchdepeſche , in der er u . a . ſein perſönliches Nichterſcheinen bedauert . Die Beratungen des Kongreſſes mögen den Weltfrieden fördern und das Empfinden ſtärken , daß die Völker der Welt zuſammengehören . — Am Nachmittag geſtaltete ſich die Maſſen= verſammlung der deutſchen Sektion zu einer kraftvollen Demonſtration des katholiſchen Deutſchtums . An dieſer Verſammlung nahmen unter dem Vorſitz des Biſchofs Schrembs von Cleveland 10 000 Perſonen teil , der unter toſendem Beifall erklärte : „ Wir haben keinen Grund , uns unſeres Deutſchtums zu ſchämen ; ſind vielmehr ſtolz darauf , Deutſchamerikaner zu ſein . ” Als erſter Feſtredner kam Prof . Karl Hilgenreiner , deutſches Senatsmitglied in der tſchechoſlowa= kiſchen Republik , zu Wort , der die ſtarke katholiſche Mehrheit von drei Millionen deutſchen Tſchechoflowaken betonte . Spenglers Wort von dem „ Untergang des Abendlandes ” ſei in Europa ge= prochen worden . Wenn nicht ein Retter komme , gehe die Alte Welt an ihrer äußeren Kultur zugrunde . Euchariſtie bedeute Erlöſung vom Kulturwahn= ſinn . Von lebhaftem Beifall begrüßt , ſprach Altbundeskanzler Dr . Seipel , den der Vorſitzende als berühmten Kanzler und Ret= ter Oeſterreichs vorſtellte . Dr . Seipel erklärte , daß er nur als Pilger ohne politiſche Abſichten gekommen ſei . Drei deutſchſprechende Redner aus drei verſchiedenen Staaten , nämlich Deutſchland , Tſchecho= ſlowakei und Oeſterreich , ſeien Symbol für die Vereinigung mit den deutſchen Glaubensbrüdern in Amerika . Hier gebe es keine prachlichen Grenzen und die Euchariſtie triumphiere iber die weltliche Einheit . Der Friede werde nicht durch juriſtiſche Formeln , weder des Völkerbundes noch des internationalen Schiedsgerichts gefeſtigt . Er , Seipel , wolle die Kriegsſchuldfrage nicht rörtern , aber der Krieg ſei nicht ſinnlos geweſen , wenn die Menſchheit geläutert aus ihm hervorgegangen ſei . Kardinal Faulhaber = München nannte das Land , wo der Euchariſtiſche Kongreß tagt , ein Frühlingsland und dankte den Deutſch = Amerikanern namens des Vaterlandes für ihre Heimatstreue . Sodann hielt er eine Hauptrede über die Lebenswerte des euchariſtiſchen Dogmas und über Euchariſtie und Fa= milienleben . — Kardinal Piffl = Wien dankte dem freien Amerika mit warmen Worten für die Gaben der Menſchlichkeit an die Wiener Kinder . Dieſe Gaben ſeien keine Almoſen geweſen . Kürzere Anſprachen hielten hierauf Biſchof Berning von Osnabrück und Kardinal Haynes von New York , der den Kongreß nicht zuletzt auf Grund der Teilnahme von Vertretern des Deutſchtums international nannte . Den Höhepunkt in den Ereigniſſen bildete das Erſcheinen des päpſtlichen Legaten , der der Verſammlung den Segen erteilte und ſich als Freund der deutſchen Raſſe Nationalität und des deutſchen Katholizismus bekannte . Zum Attentat auf Muſtafa Kemal Paſcha . EP . London , 21 . Juni . Wie aus Smyrna berichtet wird , ſind bis jetzt in der Ange= legenheit des Komplotts gegen den Staatspräſidenten mehr als 40 Verhaftungen , darunter etwa zehn Ab= geordnete der Oppoſition vorgenommen worden . Es ſei die Rede davon , die Nationalverſammlung einzuberufen , um die parlamentariſche Immunität der Verhafteten aufzuheben . Der Präſident der Nationalverſammlung habe jedoch erklärt , daß dies nicht nötig ſei , weil die Verhafteten auf friſcher Tat ertappt worden ſeien . — In Konſtantinopel ſind 15 Perſonen verhaftet worden , die nach Smyrna gebracht werden . Alle gehören der Fortſchrittspartei an . Man glaubt , daß die am meiſten kompro= mittierten Teilnehmer am Komplott gehängt werden . ſchaft , die der ſchönſte Gewinn dieſer leidvollen Jahre iſt , das darf man ihm , zumal , da es von anderen Dichtern kaum noch erkannt vorden iſt , beſonders hoch anrechnen . Bei ſolchen dichteriſchen Vorzügen braucht kaum geſagt zu werden , daß in dieſem Werk kein Wort gegen den Feind fällt , keine Spur von Ueberhebung zu finden iſt , ob Deutſche oder Franzoſen die Handelnden dieſes Dramas , ſind nichts als Träger jener Erſchütterungen der Hei= mat und der Front , die das Geſicht Europas auf Jahre hinaus J . G . entſcheidend verändert haben . * Metaphyſik des Reiſens . Von Dr . Philipp Krämer . In fremde Länder reiſen heißt : neue Landſchaften der eige= nen Seele entdecken . Rüſte das weiße Schriff reiſelüſtern nach den unendlichen Meeren des Oſtens , ſein Kiel treibt immer heim= wärts zu den bergenden Häfen des eigenen Ichs . Die Welt iſt nur ſo groß , als du ſelbſt biſt . Nur ſo ſchön iſt die Welt , als du elbſt biſt . Die Welt iſt nur ſo arm und ſo reich , als du ſelbſt biſt . Alles Reiſen iſt eine ſinnliche Art der Selbſterkenntnis . Reiſen heißt : auf eine berauſchende Weiſe ſich ſelbſt erkennen . Sehen heißt : wiedererkennen , auch das Fremdeſte . Hören heißt : ſich er= nnern , auch des nie Vernommenen . Keine Landſchaft ſchenkt dir , was du ihr nicht zuvor gegeben . Dieſelbe Landſchaft wird anders , wenn du anders biſt . Jede Reiſebeſchreibung iſt eine anſchauliche Form der Selbſtbeſchrei= bung . Den Reiſenden und nicht die Reiſe ſpiegelt das Reiſebuch . Jode Reiſe des Künſtlers iſt darum ſentimental . Nicht erſt Law= rence Sterne hat es gewußt oder Daniel Defoe . Die gedämpfte Trauer altengliſcher Reiſe = Epen verrät die Seelen der namen= loſen Sänger . Sind die Irrfahrten des Odyſſeus nicht eine Heim= fahrt des göttlichen Homer zu ſich ſelber ? Erſt als ſie auswander= en aus den Hainen des Paradieſes entdeckten die erſten Men= ſchen ſich ſelber . Sie verließen den engen Garten Gottes und entdeckten die weiten Wunder des Ichs . Am Ende ihrer Reiſe erwartete ſie der Tod . Seitdem heißt reiſen : ſich auf den Tod vorbereiten . Wie anders konnte Moſes ſterben , als er die Wüſtenreiſe durch die Seele ſeines Volkes , die keine andere war als ſeine eigene , beendet hatte . Erſt als der Matroſe rief : „ Land ! Land ! ” war Kolumbus zum Sterben reif . Auch Reiſen , die wir nicht ge= macht haben , ſind aufſchlußreich . Immanuel Kant war ſolch ein Reiſender . Aber ich lobe ihn nicht . Ich lobe das ſo ſchmerzliche Lächeln Marc Aurels , des Reiſekünſtlers unter den Philoſophen , und die füße Schwermut ſeiner kühnen Erkenntniſſe . Seite 4 Nummer 124 * Die Säulen des Moſſulini . Nachſtehende ſchwarz gefunkte Meldung wird aus einer prima erſtklaſſigen Quelle via Bagdad — Kreta gegeben : „ Nomaden fanden in der Wüſte knapp am Rande der Oaſe von El Humbug einen Depeſchenſack , der von einem Flugzeug ab= geworfen worden war . Wie verlautet , hatten engliſche Flieger , die den Kurierdienſt zwiſchen Malta und Meſopotamien verſehen , dieſen Sack mit Depeſchen der engliſchen Regierung mit einem Poſtſack verwechſelt , der Propagandamaterial für ſyriſch = arabiſche Oaſen enthielt und deshalb bei El Humbug , abgeworfen wer= den ſollte . ” Aus den Dokumenten dieſes diplomatiſchen Flugſacks , deſſen Inhalt offenbar zur Information einer hohen meſopotamiſchen Stelle beſtimmt war , wird nun aus Kreta folgende Auswahl gegen drei Monate Ziel abgegeben . Man laſſe ſich dabei nicht durch das alte Wort von den Kretern , die lügen , ſtören . Dieſer Anwurf aus alten Tagen iſt ein Unrecht an den ſehr ehrenwerten Kretern . Denn nicht nur ſie , ſondern auch andere lügen . Die Meldung aus El Humbug aber lautet folgendermaßen : Rapallo an London : Herr Chamberlain hat in ſeiner Unter= redung mit Herrn Muſſolini auch das Thema des Moſſulkonflikts und der Beziehungen Großbritanniens zur Türkei berührt . Herr Muſ= ſolini hat ſich dabei eifrig bemüht , von engliſcher Seite eine feſte Zuſage für ſeine Handlungsfreiheit gegenüber der Türkei zu er= halten und zugleich ſich erboten , die engliſche Preſſion auf die Türkei durch eine direkte Diverſion gegen die kleinaſiatiſche Küſte zu unterſtützen . Herr Chamberlain hat in gewohnter Weiſe die= ſen Wünſchen des Herrn Muſſolini keinen Widerſtand entgegen= geſetzt und Herrn Muſſolini in dem Glauben gelaſſen , daß er auf Englands Einverſtändnis und direkte Unterſtützung rechnen könne , wenn er ſich gegen Kleinaſien einſetzt . Eine Bindung Eng= lands nach irgendeiner Seite iſt dabei nicht erfolgt , obwohl Herr Chamberlain die wohlwollendſte Anteilnahme an den italieniſchen Beſtrebungen zugeſagt hat . Von dieſem Teil der Unterredung iſt der türkiſche Botſchafter in London ſofort in Kenntnis zu ſetzen . jedoch in der Form , daß er an eine Indiskretion aus Downing Street glauben muß . Der engliſche Agent in Angora iſt anzu= weiſen , über die Rapallobeſprechungen in Angora in geeigneter Weiſe Auskunft zu geben . Dſenstag , den 22 . Juni 1926 Rom an London : Vertrauliche Berichte melden unſerem Miliärattaché die auf der Beilage näher bezeichneten Konzentra= tionen italieniſcher Land = und Seeſtreitkräfte und die Vorberei= tungen der italieniſchen Stellen für eine Landung an der klein= aſiatiſchen Küſte und einen Vormarſch ins Innere . Der Angriff der Italiener dürfte unmittelbar bevorſtehen . London an Angora : Die Meldung unſeres Militärattachés aus Rom iſt mit größter Beſchleunigung auf dem bekannten Wege dem türkiſchen Kriegsminiſter zuzuleiten . Zugleich ſoll mit der türkiſchen Regierung in neue Verhandlungen zwecks Löſung des Moſſulproblems eingetreten werden . Neue Inſtruktionen gehen gleichzeitig ab . Angora an London : Unter dem Druck der italieniſchen Rüſtungen und kriegeriſchen Reden Muſſolinis iſt es gelungen , mit der Türkei zu einem brauchbaren Abkommen über die Moſſul= frage zu kommen . Die Unterzeichnung ſteht bevor . Rom an London : Unter dem Eindruck der Unterzeichnung der Moſſulabkommens hat Italien die faſt beendeten Vorbereitungen zu einer Diverſion gegen die Türkei eingeſtellt . Man iſt in Rom perplex über die Wirkung der italieniſchen Rüſtungen . Muſſolini ſpricht im Senat über die Wonnen des Friedens . Chamberlain an Kemal : In anbetracht , daß der Konflikt wegen des Gebietes von Moſſul zwiſchen den beiden Nationen der Engländer und Türken nicht zum Geringſten jetzt durch die Anſtrengungen des Herrn Muſſolini zu einem friedlichen Aus= gleich geführt hat , und in anbetracht , daß die italieniſche Nation es mit beſonderer Genugtuung empfindet , wenn ihr Regierungs= haupt vom Auslande geehrt und ſeine Verdienſte um den Frieden anerkannt werden , in anbetracht ſchließlich , daß die Rüſtungen Italiens dem Lande recht beträchtliche Unkoſten ohne entſprechende Vorteile auferlegt haben , beſchließen die beiden jetzt verſöhnten Regierungen von Großbritannien und der Türkei , zur bleibenden Erinnerung an den Frieden von Moſſul ein rühmendes Denkmal zu errichten . Da die Grenze der weſtlichen Mittelmeerintereſſen , die Italien gern ausüben möchte , ungefähr durch die Säulen des Herkules bezeichnet werden und dieſelben Aſpirationsgrenzen nach Oſten ſich bis in das Gebiet von Moſſul erſtrecken , liegt es nahe , Herrn Muſſolini in Moſſul ſelbſt zu ehren . Deshalb kom= men die Türkei und England überein , als Dank für die Friedens= ſtiftng Muſſolinis an der Grenze des Gebietes von Moſſul die Säulen des Moſſulini zu errichten . Zugleich wird im amtlichen Sprachgebrauch vom 30 . Grad öſtlicher Länge an ( Bucht von Adalia ) zum ehrenden Gedächtnis für den Friedensheld nur noch der Name Moſſulini gebraucht . Evviva Moſſulini ! Dr . R . L . Handelsvertragsfragen . — Das Waſhingtoner Abkommen . — Das Knappſchaftsgeſetz . * Berlin , 21 . Juni . ( Eig . Bericht . ) Die heutige Reichstagsſitzung begann um 3 . 15 Uhr nachmittags . Zu= nächſt gab der Präſident vor Eintritt in die Tagesordnung einige ge= ſchäftliche Mitteilungen bekannt , unter denen beſonderes Intereſſe die Nachricht erregte , daß der preußiſche Innenminiſter Severing um eine Verlängerung ſeines Krankenurlaubes um weitere ſechs Wochen nach= geſucht habe . Das Haus beſchloß dann die Ueberweiſung des deutſch ſchwediſchen Handelsvertrages an den Handelspolitiſchen Ausſchu machte die Abſtimmung aber wieder rückgängig , nachdem Sozialdemo= kraten und Deutſchnationale verlangten , daß dieſer Gegenſtand von der Tagesordnung abgeſetzt werden ſolle . Demgemäß wurde ſchließlich be= ſchloſſen . Nachdem der deutſch = ſchwediſche Handelsvertrag von der Tagesord nung abgeſetzt war , wurde der Zuſatzantrag zum deutſch = öſterreichiſcher Wirtſchaftsabkommen debattelos dem Ausſchuß überwieſen . Die Novelle zum G . m . b . H . = Geſetz wurde gleichfalls ohne Ausſprache durch Annahme erledigt . Eine kürzere Debatte entſpann ſich über den Bericht des ſozial= politiſchen Ausſchuſſes über das Waſhingtoner Abkommen be züglich der Beſchäftigung der Frauen vor und nach der Niederkunft Der Ausſchuß hat hierzu eine Entſchließung gefaßt , in der die Reichs= regierung erſucht wird , das Waſhingtoner Abkommen , das den Schwan= gerenſchutz gegenüber der bisherigen deutſchen Geſetzgebung weſentlidk erweitert , zu ratifizieren . Reichsarbeitsminiſter Dr . Brauns bemerkte hierzu kurz , daß die Negierung grundſätzlich nichts gegen die Ratifizierung einzuwenden habe , daß ſie es aber für den beſſeren Weg halte , erſt die deutſche Ge= ſetzgebung dem Waſhingtoner Abkommen anzupaſſen und dann zu rati= ſizieren . Mit Rückſicht auf die Erklärung des Miniſters beantragte das Zen= trum die Zurückverweiſung der Angelegenheit an den Ausſchuß . Gegen den Proteſt der Kommuniſten wurde die Zurückverweiſung beſchloſſen . Das Haus begann ſchließlich noch die dritte Leſung des neuen Knappſchaftsgeſetzes , mit der die zweite Leſung eines Geſetzentwurfes verbunden wurde , der die Kinderrente bei der Angeſtelltenverſicherung den neuen Beſtimmungen des Knappſchaftsgeſetzes anpaſſen will . Es ſprach nur noch der Sozialdemokrat Becker , der gegen einzelne Punkt der Vorlage lebhafte Bedenken äußerte und weitere Verbeſſerungs= anträge ſeiner Fraktion in Ausſicht ſtellte . Gegen 5 Uhr wurde die Weiterberatung auf Dienstag nachmittags 2 Uhr vertagt . Familiennachrichten Statt Karten . Kräftiger Junge angekommen . Emil Sichel und Frau Trudi , geb . Haas . Frankfurt a . M . , Mainzer Landſtraße 49 21 . Junf 1926 . ( 16281 Am Sonntag , 27 . Juni begehen Herr Kammermuſiker i . R . Guſtav Adam und Frau den Tag der ( 46259 Silbernen Hochzeit . Todes = Anzeige . Freunden und Bekannten die ſchmerzliche Mitteilung , daß Mon= tag früh unſer lieber , guter Vater , Großvater , Urgroßvater , Schwie= gervater , Bruder und Onkel Herr Heinrich Schanz Weichenſteller i . R . nach kurzem , mit Geduld ertrage= nem Leiden im Alter von 81 Jahren ſanft dem Herrn entſchlafen iſt . Die trauernden Hinterbllebenen . Arheilgen , Gundernhauſen , Meſſel . Die Beerdigung findet Mittwoch den 23 . Juni , nachmittags 5 Uhr , in Arheilgen , vom Sterbehauſe , Bornſtraße 30 , aus ſtatt . ( 9142 Dankſagung . Für die vielen Beweiſe herzlicher Teilnahme beim Hinſcheiden unſe= res lieben Entſchlafenen ſprechen wir hiermit unſeren innigſten Dank aus . Beſonders danken wir Herrn Sanitätsrat Dr . Göring für die aufopfernde Behandlung und Herrn Pfarrer Kleeberger für die ergreifen= den Worte am Grabe . ( * 16214 Im Namen der trauernden Hinterbliebenen : Frau Lina Böttcher . Dankſagung . Allen denen , die unſerem lieben Erik während ſeiner Krankheit , ſowie bei ſeinem Heimgang ſo= viel Liebe und treues Gedenken erwieſen , ſagen wir unſeren innigen Dank . ( * 16303 Familie Martin Eidenmäller . Durch den unerbittlichen Tod wurde uns unſer lieber Sohn , Bruder und Bräutigam , unſer guter Fritz plötzlich genommen . Er ruht auf dem Gottesacker in Köln . In tiefſtem Schmerz : Profeſſor Helmke , Studienrat . Gießen , Darmſtadt , den 16 . Juni 1926 . ( 16216 Wir bitten herzlich , keine Beileidsbeſuche zu machen . Dankſagung . Für die vielen Beweiſe aufrichtiger Teilnahme und die zahlreichen Kranz = und Blumenſpenden anläßlich des Heimganges unſerer lieben Entſchlafenen Grete ſagen wir Allen auf dieſem Wege unſeren herzlichſten Dank . Ganz beſonderen Dank den Barmherzigen Schweſtern für die liebevolle Pflege . Im Namen der trauernden Hinterbliebenen : Adam Kern , Schuhmachermeiſter . Darmſtadt , den 21 . Juni 1926 . Todes = Anzeige . Plötzlich und unerwartet wurde Sonntag nachmittag 3 Uhr in= folge Schlaganfalls mein über alles geliebter , guter Gatte , unſer treuſorgender , lieber Vater , Schwiegervater und Großvater Gaſtwirt im Alter von 53 Jahren nachk kurzem Leiden von uns gerufen . In tiefer Trauer : Margarete Haußner , geb . Hilbert Lehrer Pabſt u . Frau , geb . Haußner Emma Haußner Giſela Pabſt . Darmſtadt , den 20 , Juni 1926 . ( * 16262 Feldbergſtraße . Die Beerdigung findet am Mitt woch , den 23 . Juni , nachmittags 3 ½ Uhr , vom Portale des Wald= friedhofes aus ſtatt . Prakt . Zahnarzt Darmstadt Wilhelminenplatz 17 Tätigkeit wiederaufgenommen 16230 id ( * 16307 Von der Reiſe zurück Frauenarzt Friedrichſtr . 21 . ( 9022 si Bumietengeſucht Saal od . Räume zu Vorträgen geeign . ( öffentl Gebäude n . uusgeſchl . ) , für dau= ernd zu mieten geſ Angeb . m . Preisang . u . F 74 Geſchſt . ( * 16288 3 — 4 Zim . Wohn . beſchlagnahmefrei , m . Bad , von kinderloſem Ehepaar ( Akademiker baldmöglichſt geſucht . Angebote unt P a . d . Geſchſt . ( 21 6305 id 3 möbl . Zimmer zu mieten geſ . Ang . mit Lage u . Preis= angabe unt . F 68 Geſchäftsſt . ( * 16270 Junger , ſolider Be= amter ſucht für 1 . Juli möbl . Zimmer mit 1 Bett . Ang . m . Preis u . F 72 a . d Geſchäftsſt . ( * 16276 Smmabien Zweifamilienhaus mit Hintergebäude , f . Bäcker gut geeignet fum Preiſe von nur 3500 Mk . zu verkauf . Götzelmann , Grafenſtr . 24 , ( 16293 Geſchäfts = und Etagenhäuſer Villen = u . Einfam . , Häuſer , Bauplätze , allerbeſte Objekte , ha= ſtets anzubiet . ( 7212 = A . Brück Schützenſtraße 8 , I . Telephon 1778 . * Schöner Bauplatz im hohlen Weg 900 qm , eingefriedigt , zu verk . Ang . u . P 47 Geſchäftsſt . ( 9125 gi Im Tintenviertelkleines , modernes 6 — 7 Zimmer , zu kaufen geſucht . Vermittler verbeten . Angebote unter F 82 Geſchäftsſtelle . ( 9166 id Knn Hd Ke A Se Hein Haarausfall , Keine Kopfschuppen Hein Jucken der Hopfhauf bei dauemdem Gebrauch von Dr Dralles FiAlhereist E S Preis : 2 . — und 3 . 50 , ½ Ltr . 5 . 50 , 1 Ltr . 10 . — . ( TV . 8385 ( 1 St . 9000 Jch schmecke gut mache satt und bin nicht teuer Sechs Teller feiner Suppe in den Sorten : Erbs fein , Erbs mit Speck , Erbs mit Reis , Blumenkohl , Spargel , Grünkern , Tomaten , Lilz , Ochsenschwanz , Krebs , Teigwaren ergebe ich , nur 20 Min . in Wasser gekocht , ohne alle Zutaten , denn diese vereinige ich alle in mir . Jeder Kaufmann hat mich . Suppen inWurstform Kleine Villa a . d . Bergſtraße ohne Tauſch ſofort beziehbar , verkäuflich . R . Fiege , Seehein a . d . B . Tel . 53 . / 9086 gi 2 ½j . . gut dreſſierte D . Schäferhündin prima Stammb . , um ſtändeh . bill . zu verk . Näh . Gſchſt . ( * 16268 in Schnauzer , ſtrammes Tier , 2 Jahre , abzu= geben . Hobrechſtr . 34 Ecke Schießhausſtr . ( 16286 ) Hü und Kc Hü : Man braucht sich nicht zu Tode schinden . Ho : Und gar vergiften mit Lysol . Beide : Hornhaut und Hähneraugen schwinden Schmerzlos und schnell durch „ Lebewohl‟ - ! LEBEWOHI A Gemeint ist natürlich das berühmte , von vielen Aerzten empfohlene Hühneraugen - Lebewohlfür die Zehen und Lebewohl - Ballenscheiben für die Fußsohle , Blechdose ( 8 Pflaster ) 75 Pf . , Lebewohl - Fußbad geg- empfindliche Füße u . Fußschweiß , Schachtel ( 2 Bäder ) 50 Pf . , erhälf- lich in Apotheken und Drogerien . Sicher zu haben bei : L . Petri hiil- nh . W . Preußer , Roßdörferstr . 5 Fr . Schaefer , Ludwigsplaiz 7 Engel - Drog H . Schaub , Karlstr . 28 , Chr Schwinn , W . Reich - Drog , Rhein- str . 8 , Drog . K . Steinhäuser , Nieder - Ramstädterstraße , in Groß ( II . Dr . 8219 Umstadt : Adler - Dres . Nummer 171 Dienskag , den 22 . Juni 1926 Seite 5 Aus der Landeshauptſtadt . Darmſtadt , 22 . Juni . — Ernannt wurde am 17 . Juni 1926 der Regierungsbaumeiſter Karl Leißler aus Mainz vom 1 . Juli 1926 an zum Bauamtmann mit der Amtsbezeichnung „ Regierungsbaurat ” . — In den Ruheſtand verſetzt wurden am 8 . Juni : der Lehrer an der Volksſchule zu Heppenheim ( Kreis Worms ) Heinrich Rodrian auf ſein Nachſuchen vom 1 . Juli 1926 ab ; am 14 . Juni : der Lehrer an der Volksſchule zu Reinhardshain ( Kreis Gießen ) Heinrich Keil auf ſein Nachſuchen vom 1 . Juli 1926 ab ; am 15 . Juni : der Lehrer an der Volks= chule zu Mainz Philipp Konrad auf ſein Nachſuchen vom 1 . Juli 1926 ab . Vom 1 . Juli 1926 an tritt in den Ruheſtand der Förſter Ad . Schmidt IX . zu Lampertheim , auf Grund des § 1 des Geſetzes über die Altersgrenze der Staatsbeamten vom 2 . Juli 1923 bzw . 19 . Dez . 1923 . Auf Grund des Geſetzes über die Altersgrenze der Staatsbeamten vom 2 . Juli bzw . 19 . Dezember 1923 ( Reg . = Bl . S . 509 und S . 511 ) in der Faſſung des Geſetzes vom 8 . Oktober 1925 ( Reg . = Bl . S . 249 ) iſt am 1 . Juni 1926 in den Ruheſtand getreten : Juſtizoberwachtmeiſter bei dem Amtsgericht Friedberg Georg Lohnes . Auf Grund der gleichen Be= ſtimmungen treten am 1 . Juli 1926 in den Ruheſtand : Juſtizſekretär Otto Geilfus beim Landgericht der Provinz Oberheſſen in Gießen und der Strafanſtaltsoberwachtmeiſter beim Landgerichtsgefängnis Hch . Lutz in Darmſtadt ; ferner trat nach gleichen geſetzlichen Beſtimmungen am 1 . Juni 1926 der Werkmeiſter Johann Hübner an der Techniſchen Hochſchule Darmſtadt in den Ruheſtand . Erledigt ſind : eine Lehrerſtelle für einen katholiſchen Lehrer an der Volksſchule in Weſthofen ( Kreis Worms ) ; Dienſtwohnung iſt vorhanden ; eine Lehrerſtelle für einen katholiſchen Lehrer an der Volks= ſchule in Schwabenheim a . d . S . ( Kreis Bingen ) . Dienſtwohnung vorhanden , aber nicht frei ; eine Schulſtelle für eine katholiſche Lehrerin an der Volksſchule in Kempten ( Kreis Bingen ) . Dienſtwohnung nicht vorhanden , Mietwohnung kaum zu beſchaffen ; eine Lehrerſtelle für einen evangeliſchen Lehrer an der Volksſchule in Elsheim ( Kreis Bingen ) . Dienſtwohnung vorhanden und verfügbar ; eine Lehrerſtelle für einen evangeliſchen Lehrer an der Volksſchule in Heuchelheim ( Kreis Gießen ) . Wohnung für einen verheirateten Lehrer ſchwer zu be= ſchaffen ; eine Lehrerſtelle für einen ebangeliſchen Lehrer an der Volks= ſchule in Wieſeck ( Kreis Gießen ) . Wohnung für einen verheirateten Lehrer iſt ſchwer zu beſchaffen ; eine Schulſtelle für eine evangeliſche Lehrerin an der Volksſchule in Wieſeck ( Kreis Gießen ) . Dienſtwohnung nicht vorhanden . — Heſſiſches Landestheater . Die Generaldirektion macht wiederholt darauf aufmerkſam , daß die Friſt für die Erneuerung der Mie= ten am 30 . Juni abläuft . — Die Konzertmieten können bis ſyöte= ſtens 15 . Juli erneuert werden . Die Mietabteilung der Hauptkaſſe iſt ab Montag , den 21 . Juni , bis Mittwoch , den 30 . Juni , von 8 Uhr vormittags bis 7 Uhr abends , un= unterbrochen geöffnet . In der heutigen Aufführung „ Zauberflöte ” ſingen die Damen Albrecht , Callam , Kapper , Gercke , Liebel , Jacobs , Müller = Wiſchin , Roe= rig , Welzel und die Herren Poerner , Ebert , Aldori , Strzeletz . An dieſem Abend ſingt Walter Hagner , der mit Ablauf dieſer Spielzeit aus dem Verband des Landestheaters ausſcheidet , zum letzten Male die Partie des Saraſtro . Muſikaliſche Leitung : Generalmuſikdirektor Joſeph Roſenſtock . Am Mittwoch , den 23 . Juni , wird im Kleinen Haus abends 7 . 30 Uhr Raynals Tragödie „ Das Grabmal des unbekannten Sol= daten ” zum erſten Male aufgeführt . Die Aufführung findet als 19 Vorſtellung der Miete D zu , und zwar derjeniglen D = Mieter , die Zuſatzmiete IV haben und alſo ſeinerzeit bei der Erſtauffüh= rung des „ Herakles ” nicht berückſichtigt werden konnten . In der Auf= führung ſpielen Beſſie Hoffart , Joachim Büttner und Max Nemetz . In= zenierung : Jacob Geis . Bühnenbild : Arthur Pohl . Am Samstag , den 26 . Juni , wird im Großen Haus als Volksvor= ſtellung zu Einheitspreiſen ( 0 , 50 , 1 , 1 , 50 , 2 Mk . ) Rickelts Luſtſpiel „ Der Glückspilz ” gegeben . — Auf Veranlaffung der Induſtrie = und Handelskammer Darmſtadt iſt von der Oberpoſtdirektion Darmſtadt neuerdings angeordnet worden , daß der Briefkaſten beim Poſtamt I in der Rheinſtraße nochmals um 12 . 30 Uhr nachts geleert wird . Die bis zu dieſem Zeitpunkt aufgeliefer= ten Sendungen werden mit den Nachtſchnell = und Frühzügen befördert , während die Weitergabe der nach 12 . 30 Uhr bei dem Poſtamt I aufge= gebenen Sendungen bei einer Schlußzeit um 5 . 05 Uhr vormittags auf die nach 5 . 30 Uhr abgehenden Frühzüge ſichergeſtellt iſt . Durch dieſe dankenswverte Verbeſſerung wird vermieden , daß die Beförderung von in den Briefkaſten des Hauptpoſtamts eingelegten Sendungen unliebſame Verzögerungen erleidet . Schnakenplage . Die Schnakenplage hat in dieſem Jahre ſchon jetzt m einer ſolchen Stärke eingeſetzt , daß ihre ſyſtematiſche Bekämpfung ungeſäumt in Angriff genommen werden muß . Während in den Jahren vor dem Kriege die Vertilgung der Schnaken und Schnakenbrut meiſt überall ſorgfältig durchgeführt wurde , iſt dies in den Jahren ſeit dem Kriege vielfach unterblieben . Nach § 3 der Polizeiverordnung über die Bekämpfung der Schnakenplage vom 6 . Februar 1912 ſind die Grund= ſtückseigentümer , die Mieter und Pächter verpflichtet , in den Monaten April bis September einſchließlich mindeſtens einmal monatlich die Jau= chen = und Abortgruben mit einem zur Vernichtung der Schnakenbrut ge= eigneten Mittel ( Petroleum , Saprol oder dergleichen ) zu übergießen . Bei Unterlaſſung erfolgt Beſtrafung und polizeiliche Durchführung der Maß= regeln auf Koſten der Säumigen . Das Polizeiamt fordert alle Grund= ſtückseigentümer , Mieter und Pächter in der Stadt und Gemarkung Darmſtadt auf , oben genannte Bekämpfungsmaßregeln aufs genaueſte durchzuführen . — Bootsunfall im Woog ? Das am Sonntag , den 20 . Juni , vom S . V . „ Möwe ” abgehaltene Schwimmfeſt brachte den Zuſchauern einen Augenblick begreiflicher Aufregung . Während drei Paare des feſtgeben= den Vereins einige Griffe zur Rettung Ertrinkender vorführten , fielen zwei Schüler , die ſich das Rettungsſchwimmen vom Boor aus anſehen wollten beim Wenden kopfüber ins Waſſer . Sie wurden von zwei an= deren Schühern , die ſofort in Kleidern ins Waſſer ſprangen , gerettet , und beide zum Leben zurückgerufen . Dieſe Rettung wurde von den zahl= reichen Zuſchauern erſt mit Spannung , dann mit Vergnügen verfolgt , da ſich herausſtellte , daß dieſer „ Unglücksfall ” ein Programmpunkt des Schwimmfeſtes war . — In dieſem Falle handelte es ſich alſo nur um eine Uebung . Man ſollte aber nie vergeſſen , wie nahe verwandt dieſe Uebungen der traurigen Wirklichkeit ſind ! Man ſollte nie vergeſſen , daß jährlich ungefähr 7 — 8000 Deutſche ihren Angehörigen durch Ertrinken entriſſen werden . Darum die erneute Mahnung : Lernt ſchwimmen , lernt urſus beginnt Samstag , den 26 . Juni , nachmittags 5 Uhr , im Woog . Auskunft an der Kaſſe des Woogs oder bei Dr . Perner , Olbrich= weg 6 ( Tel . 2232 ) . Unfälle . Auf der Chauſſee Darmſtadt — Eberſtadt ſtürzte gegen Abend ein Motorradfahrer am Ausgang Eberſtadts . Mit einer leichten Gehirnerſchütterung und Hautabſchürfungen wurde er von der Sanitäts= kolvnne vom Roten Kreuz ( Tel . 400 ) nach dem Stadtkrankenhaus ver= bracht . — In der Nacht vom 20 . zum 21 . Juni ſtürzte ſich in ſelbſtmörde= riſcher Abſicht eine weibliche Perſon in den Woog . Ein zufällig des Wegs kommender Paſſant rettete ſie vor dem Tode des Ertrinken ; auch ſie wurde von der Sanitätswache vom Roten Kreuz ( Telephon Nr . 400 ) nach dem Stadtkrankenhaus gebracht . — Schwurgericht der Provinz Starkenburg . Eine Tagung beginnt am 8 . Juli . Bisher ſind in drei Fällen Termine anberaumt . Der 13 . Verbandstag des beſſiſchen Maler = und Tünchermeiſterverbandes . Am 12 . und 13 . Juni hat der Heſſiſche Maler = und Tünchermeiſter= verband ſeinen 13 . Verbandstag in Mainz abgehalten . Ein zahlreicher Beſuch , auch aus den angrenzenden Bezirken , die Anweſenheit des Reichs= bundvorſitzenden Kruſe = Berlin zeugten von der Bedeutung , die man die= ſer Tagung beimaß . Leider zeigten die Behörden nicht dasſelbe Inter= eſſe . Lediglich die Handelskammer Darmſtadt war durch den Leiter ihrer Mainzer Nebenſtelle , Syndikus Dr . Schwanke , und ihr Mitglied Schöntag vertreten . Das iſt zu bedauern , denn die Tagung arbeitete ſehr ſcharf die Urſachen der gegenwärtigen Notlage der Handwerker heraus . Sie erblickt die Wurzel allen Uebels in der bekanntlich ja in jeder Weiſe kataſtrophalen Wohnungszwangswirtſchaft und der rückſichtsloſen Belaſtung der angeblich unentwerteten und durch die Aufwertung ent= laſteten Hausbeſitzer . Sie erdroſſeln die private Bau = und Reparatur= tätigkeit und geben den Behörden eine konkurrenzloſe Monopolſtellung als Auftraggeber des Gewerbes . Allgemein wurde darüber Klage ge= führt , daß dieſe Stellung rückſichtslos , insbeſondere bei der Aufſtellung der Richtpreiſe , ausgenützt wird . Die Behörden halten es für richtig , die hohe Belaſtung des Handwerks durch Steuern und Soziallaſten zu ignorieren , und die Preiſe , die heute ſchon kaum die Geſtehungskoſten decken , noch herabzudrücken , während ſie andererſeits einem Abbau der Löhne und Soziallaſten ſich widerſetzen . Die Folge iſt eine große Geſchäftsſtille , die wieder umfangreiche Arbeiterentlaſſungen zur Folge hat . Immer wieder wird die Erwerbs= loſenfürſorge ſtark beanſprucht . Da aber ihre Beträge den Arbeitsloſen kaum vorm Verhungern ſchützen , leiſten ſie häufig „ Schwarz ” = oder Pfuſcharbeit und entziehen ſo die kleinen Aufträge dem legitimen Hand= werk . Dieſes wird dadurch wirtſchaftlich ſo geſchwächt , daß es als Käufer= ſchicht auf dem freien Markt allmählich ganz ausfällt . Mit der Zeit aber muß auch ſeine Steuerkraft dahinſchwinden . Aus dieſer Sachlage heraus kam die Tagung zu folgenden For= derungen : 1 . Die Organiſation muß ausgebaut , die Aufklärungsarbeit erweitert und vertieft werden . 2 . Bei Arbeitsvergebungen , Preisfeſtſetzungen uſw . muß den Behörden geſchloſſen gegenübergetreten werden . 3 . Von den politiſchen Parteien iſt eine ſtärkere Berückſichtigung der Belange des Handwerks zu fordern . Auch ihnen gegenüber muß nach dem Vorbild anderer Gruppen durch geſchloſſenes Auftreten beſſere Berückſichtigung erzwungen werden . Der über alle wirtſchaftliche Vernunft angeſ hwollene Beamtenappa= rat muß energiſch abgebaut , die überhohen Gehälter müſſen ver= mindert , die oberen Gehaltsgruppen zuſammengelegt werden . Ins= beſondere aber muß der Beamtenapparat von den lediglich aus Parteirückſichten hineingelangten Elementen gereinigt werden . Die Tagung offenbarte in allen Handwerksfragen eine erfreuliche Einmütigkeit und reife Einſicht . T . Af Original 1 EISSCHAANMe „ Vewag‟ Ab Lager lieferbar . 19 verschiedene Ausführungen Mit Zink oder Glasplatten ausgelegt . ( 9159 Eintürig Mk . 80 . — bis 180 . — , zweitürig Mk . 145 . — bis 280 . — PHILIPP SCHAAF , Ernst - Ludwigstr . 20 Fachgeschäft für gediegenen Hausrat , Küchen - Ausstattungen . — Reichsbund der Kinderreichen , Ortsgruppe Darmſtadt . Als eine „ Feier zu Ehren der deutſchen Mutter ” war der feſtliche Sonntagnachmittag ausgeſtaltet , der zahlreiche Familien mit ihren An= gehörigen und Kindern im dichtgefüllten Saale des Rummelbräu ver= inte . Unſer verehrter Dichter Robert Schneider hatte es ſich nicht nehmen laſſen , ſein Wohlwollen den Kinderreichen durch einen Vor= trag aus ſeiner heiteren Kunſt zu bekunden ; ja ein beſonderes neues kleines Kunſtwerk war dem Feſte gewidmet . Auch andere hervorragende Kräfte hatten ſich in den Dienſt der guten Sache geſtellt ; als eine Soliſtin erſten Ranges Frau Aga Zeh , welche mit ihrer ſympathiſchen Alt= ſtimme reizende Lieder von Brahms , Reger ( Mariä Wiegenlied ) , Hugo Wolf , R . Reinick , H . Hermann der dankbaren Zuhörerſchaft vortrug . Herr B . Zeh , dem auch ein „ Wiegenlied ” ſeine zarte Kompoſition ver= dankte , begleitete ſeine Gattin mit feinſinniger Einfühlung . Der Geſang= verein „ Sängerluſt ” unter ſeinem ſtellv . Dirigenten Herrn Kläden er= reute mehrfach mit ſeinem bekannten guten Männergeſang in ernſter und heiterer Weiſe . Herrn Kleinerts Feſtanſprache feierte in würdiger Weiſe die Stellung der Frau und Mutter in unſerem Familien = und Volksleben . Anſchließend ſtellte der Vorſitzende Herr Prof . Heußel die Zuſtimmung der Feſtverſammlung zu einer Entſchließung feſt , deren Wortlaut anſchließend folgt . Nächſt dem Poſaunenchor der Martins= gemeinde , der ſich in Liedern und Märſchen klangvoll hören ließ , ge= denken wir noch mit herzlichem Dank des Mitſpiels der Schuhplattler = Abteilung des hieſigen Bayernvereins unter Leitung ihres Herrn Rederer . Herr Berwegge wußte auf ſeiner Zither die Plattler , Haushammer und Heidauer den Steirer und den gelungenen „ Watſchentanz ” taktſicher zu begleiten . Wenn wir an das ſo wohlgelungene Familienfeſt mit ſeiner reichen Abwechſlung zurückdenken , erweitern wir unſeren Dank an alle Beteiligten , auch auf den Konſumverein und Herrn Bäckermeiſter Noll , die den Kindern viele Brezeln ſpendeten , und auf die Firmen Schubkegel . Lehrbach und Süddeutſcher Kohlenverband , die die Kinderherzen mit Fähnchen und Lampions für den Heimweg erfreuten . — Die Entſchließ= ung lautet : Anläßlich einer Veranſtaltung zu Ehren der deutſchen Mut= er richten die im Bund der Kinderreichen vereinigten Familien von Darm= ſtadt und Umgebung an Staats = und Gemeindebehörden , ſowie an die Volksvertretung folgende Entſchließung ; 1 . Die für kinderreiche Familien beſonders brennende Wohnungsfrage bedarf dringend der außerordent= lichen Fürſorge der Staats = und Gemeindebehörden wie der unausgeſetz= ten Förderung durch die Volksvertretung . Insbeſondere iſt auf eine beſſere und gerechtere Verteilung des vorhandenen Wohnraums hinzu= arbeiten ; bei Neubauten iſt auf Wohnungen für Familien mit größerer Kinderzahl viel mehr Rückſicht wie bisher zu nehmen ; die Woehnungen müſſen ihnen billiger , als gegenwärtig Brauch iſt , zur Verfügung geſtellt . werden . 2 . Gegen alle Verſuche und Beſtrebungen , die auf einen Abbau der ſozialen Zulagen für Beamte und Angeſtellte abzielen , erheben wir ſchärfſten Widerſpruch , und verlangen zugleich auf Grund des § 119 der Reichsverfaſſung weiteren Ausbau der ſozialen Zulagen und deren Aus= dehnung auf alle Berufskreiſe unſeres Volkes in Geſtalt einer Eltern= ſchaftsverſicherung . 3 . Den kinderreichen Familien ſind mehr als bisher Steuervergünſtigungen zuzuwenden , zumal ſie mit indirekten Verbrauchs= ſteuern am höchſten belaſtet ſind . Nicht eine Enteignung , wohl aber eine gerechte ſteuerliche Höchſtleiſtung der großen Einkommen iſt mit allen rechtlichen Mitteln zur Entlaſtung der kinderreichen Familien durchzu= etzen . ” — Bautätigkeit in Darmſtadt . Man ſchreibt uns : Durch die Deutſche Bau = und Siedlungsgemeinſchaft werden in dieſem Jahre 20 Neubauten mit zinsloſem Geld erſtellt . Dadurch werden weitere 20 Wohnungen frei , die wiederum dazu beitragen , die Wohnungsnot in Darmſtadt zu ver= ringern . Durch erfreuliches Entgegenkommen der Stadtverwaltung war es möglich , Bauplätze zu annehmbaren Bedingungen zu erhalten . Da in dieſem Jahre weitere zinsloſe Baudarlehen auf die Ortsgruppe Darm= ſtadt entfallen , hofft man , daß die Stadt Darmſtadt auch für die Zukunft mit billigen Bauplätzen an die Hand geht , ſodaß auch dieſe Neubauten alsbald ausgeführt werden können . Der regelmäßige Luftverkehr im MonatMai . Im zweiten Flugbetriebsmonat der „ Deutſche Luft = Hanſa ” wurde der Ausbau des vorgeſehenen Streckennetzes beendet . Der Flugverkehr wurde im April bereits mit guten Anfangserfolgen begonnen und auf der während der einhalbjährigen Winterruhezeit gelegten Grundlage reibungslos weitergeſichert . Die Wetterverhältniſſe , von denen der Luftverkehr immer noch in gewiſſer Weiſe abhängig iſt , waren im Mai ungünſtiger als im Vormonat . Die Luft barg viele Feuchtigkeit , be= onders im Weſten Deutſchlands , teilweiſe auch in Süd = und Mittel= deutſchland . Der größte Feind des Flugzeugs , der Nebel , trat in vielen Gegenden , beſonders als Bodennebel auf . Trotzdem wurde der rege mäßige Verkehr auf allen Linien mit einem Flugzeugpark von insgeſamt 104 eingeſetzten Flugzeugen ohne bedeutende Unterbrechung durchgeführt . Man kann die Zuverläſſigkeit und Regelmäßigkeit als ſehr gut bezeich= nen . Das gleiche darf man von der Pünktlichkeit ſagen . Es wurden ca . 800 000 Flugkilometer zurückgelegt . 5959 flugplanmäßige Teilſtrecken ( d . h . zwiſchen Start und Landung ) ſind durchflogen worden . Während im Anfang des Monats 41 Linien im vegelmäßigen Streckenverkehr ein= gerichtet waren , finden wir am Schluß des Monats 46 Linien . Im erſten Flugbetriebsmonat durchflogen die Flugzeugs der Luft = Hanſa 411 560 Kilometer im fahrplanmäßigen Verkehr . Verglichen mit den plan= mäßig zu fliegenden Flugkilometern bedeutet das eine Regelmäßigkeit von 98 , 7 Prozent . Gut eingeführt hat ſich , wie vorauszuſehen war , die am erſten Tage des Monats eröffnete Nachtſtrecke nach Königsberg , die den Anſchluß an die Moskau = Linie der Deruluft herſtellt . Die Hauptgäſte auf die= ſem großen internationalen Luftweg ſtellt die Induſtrie der Elektro= technik , ferner der Gummi = , Holz = , Stahl = und Papierinduſtrie . Dieſen Wirtſchaftszweigen hat der im vergangenen Jahre mit Sowjetrußland abgeſchloſſene Handelsvertrag den weiten ruſſiſchen Markt geöffnet . Das Flugzeug bildet ſich für dieſe Kreiſe immer mehr als das am meiſten benutzte Verkehrsmittel aus . An Frachten wurden auf der Rußlandſtrecke im vergangenen Monat beſonders Filme und Quarzlampen verſandt . Die Frequenz auf den ins Ausland führenden Strechen der Luft = Hanſa war im allgemeinen gut , nach dem Süden ſehr gut . Auch im zweiten Betriebsmonat haben ſich keine Unglücksfälle er= eignet . Es ſind weder Menſchenleben zu beklagen , noch Verletzungen von Paſſagieren vorgekommen . Vom Standpunkt der Sicherheit be= trachtet , hat der Luftverkehr der beiden erſten Monate mit einem Sicher= heitsergebnis von 100 Prozent die Erwartungen erfüllt , die in ihn geſetzt worden ſind . . * Bezirksſchöffengericht . Auf Gläubigerbegünſtigung lautet die An= klage , die die Staatsanwaltſchaft gegen einen Fabrikanten in R . und 2 weitere Perſonen in R . erhoben hat . Der Fabrikant ſoll im Februar dieſes Jahres oder um dieſe Zeit den beiden anderen als Schuldner , der ſeine Zahlungen eingeſtellt hat , in Kenntnis ſeiner Zahlungsunfähigkeit in der Abſicht , ſie vor den übrigen Gläubigern zu begünſtigen , Sicherun= gen oder Befriedigungen gewährt zu haben , die dieſelben nicht in der Art oder nicht zu der Zeit zu beanſpruchen hatten ; die beiden anderen ſollen den Erſteren zu der von demſelben begangenen ſtrafbaren Hand= lung der Gläubigerbegünſtigung angeſtiftet haben . Die Angeklagten ſind ſämtlich unbeſtraft . Der Fabrikant will in gutem Glauben gehandelt= haben . Für Gefälligkeitswechſel wollte er Sicherheit gewähren durch von ihm angekauftes , im Heidelberger Wald lagerndes Holz , über das er nicht ohne Zuſtimmung desjenigen , der ihm die Gefälligkeit getan , verfügen wollte . Im Februar 1926 wurde Geſchäftsaufſicht verhängt , dann aber das förmliche Konkursverfahven eröffnet . Der Fuhrmann des Fabrikanten hat dem einen der Bürgen zu deſſen Sicherung Holz ( Bret= er ) zugefahren , das aber dann doch ſpäter in die Konkursmaſſe fiel . Im anderen Falle wurde das Holz noch unter Verrechnung der Wechſelſchuld förmlich verkauft . Der Staatsanwalt erachtet , in dem einen Falle des Verſprechens der Sicherheitsgewährung durch das Heidelberger Holz liege eine ſtrafbare Handlung nicht vor , wohl aber im anderen Falle ; hier ſeien indes mildernde Umſtände für den Täter und den Anſtifter gegeben , die zur Sicherheit gewährten Bretter ſeien ja in die Konkursmaſſe ge= fallen . Die Verteidigung des Gemeinſchuldners ſtellt darauf ab , de dieſer mit der Begünſtigung nicht einverſtanden geweſen , durch Unter= laſſen jeder Tätigkeit könne eine Begünſtigung hinſichtlich der Wegnahme der Bretter nicht begangen werden , der Gemeinſchuldner müſſe deshalb auch in dem weiteren Falle der Anklage freigeſprochen werden . Der Ge= meinſchuldner erhält unter Freiſprechung im übrigen eine Geldſtrafe von 150 Mark ; die gleiche Geldſtrafe der Anſtifter im Falle der Ueberlaſſung der Bretter ; der weiter der Anſtiftung Angeklagte erzielt Freiſprechung . Kunſtnotizen . Ueber Werts , Künfder und künffüieriſche Deranſſaltungen , deren lm Nachſtebenden drwignung geſchiebt , beban ſich die Redartion ihr Ürtell vor . — Reſidenz = Theater : „ Die Inſel der Träume ” , der neueſte Ufafilm nach dem Roman von Paul Roſenhayn gelangt ab heute zur Vorführung . Unter der bewährten Regie von Paul Ludwig Stein ind in den Hauptrollen Liane Haid , Alfons Fryland und Harry Liedtke beſchäftigt . Namen , die an und für ſich ſchon den Erfolg verbürgen . Für die Photographie zeichnet Curt Courant , ſür die Bauten Walter Reimann . Es iſt ein überaus ſpannender Abenteurerroman , der da vor den Augen des Publikums abrollt , zugleich aber auch ein intereſſanter Beitrag zur Sittengeſchichte unſerer Zeit , da in packender Weiſe das Milieu geſchildert wird , in dem ein Teil der ruſſiſchen Emigranten lebt , einſtige Nabobs , die über Nacht zu Bettlern oder Hochſtaplern geworden ſind . — Als weiterer Film : „ Wie erziehe ich meine Frau ” . Ein Ratgeber für Eheleute und ſolche , die es werden wollen . Parlamentariſches . Eine Anfrage der Abgg . Fenchel , Heraeus , Schott und Balſer lautet : Durch Kauf vom 12 . Juli 1921 hat der Heſſiſche Staat den geſamten Beſitz des Grafen Altleiningen = Weſterburg in Ilbenſtadt erworben . Aus= drücklich ſind in dem Kaufvertrag die mit der Herrſchaft Ilbenſtadt ver= bundenen kirchlichen Rechte und Laſten auf den Staat übergegangen . Als Laſten werden bezeichnet : 1 . Zur Pfarrbeſoldung Aſſenheim jährlich 2 , 86 Hektoliter Korn ; 2 . zur Pfarrbeſoldung Bönſtadt jährlich 17 , 92 Hektoliter Korn ; 3 . die Bau = und Unterhaltungspflicht an der Pfarrhof= reite zu Södel ; 4 . desgleichen an der Pfarrhofreite Rendel . Die Lei= ſtungen zu 1 und 2 werden ohne Angabe von Gründen ſeit 1923 trotz Nahnung nicht erfüllt , ud die Bauverpflichtungen zu 3 und 4 werden nur unter Vorbehalt und ehne eine Verpflichtung anzuerkennen , erfüllt . Hierüber iſt in den erwähnten Kirchengemeinden eine Beunruhigung ein= getreten , und ſie werden auf den Rechtsweg gegenüber dem Staat ge= drängt . Seit vielen Jahrhunderten beſtehen dieſe Verpflichtungen . Weder das ehemalige Kloſter Ilbenſtadt noch deſſen Rechtsnachfolger , der Graf Altleiningen = Weſterburg , haben jemals die Leiſtungen beſtritten oder ihre Erfüllung verweigert . Der Heſſiſche Staat tur dies . — Wir fragen die Regierung , was ſie zu tun gedenkt , um dieſen Beſchwerden bzuhelfen . Tageskalender für Dienstag , den 22 . Juni 1926 . Landestheater Großes Haus , Anfang 7 ½ Uhr , Ende 10 ¾ Uhr , K 18 ( Bühnenvolksbund ) : „ Die Zauberflöte ” — Kleines Haus : Keine Vorſtellung . — Orpheum : Keine Vorſtellung . Kinovorſtellungen : Union = , Reſidenz = Theater , Palaſt = Lichtſpiele . Nummer 174 Seite 6 Aus Heſſen . 50 . Jahrfeier der Freiwilligen Feuerwehr Eberſiadi . H . Eberſtadt hat ein ſchönes Feſt erlebt . Alle , die daran teilnahmen , werden es in ihrem Leben nie vergeſſen . Für die Freiwillige Feuer= wehr iſt das Jubilänmsfeſt zu einem Markſtein in ihrer Geſchichte ge= worden . Von neuem durfte die Wehr erfahren , wie innig ſich die Be= völkerung mit ihr verbunden fühlt , wie dankbar ſie ihr gegenüber iſt in Anerkennung ihres edlen Zweckes willen . Rein äußerlich ſchon zeigte ſich dieSympathie und Zuneigung in der reichen Beflaggung und Schmückung der Häuſer und Straßen des Ortes . Niemand in der großen Gemeinde , der nicht auch innerlich an dem Ehrentage der Wehr herzlichen Anteil genommen hätte . Für ſie , für ihre treuen wackeren Mannen haben alle ein fühlend Herz gehabt . Jubelnd ſchlug es ihnen am Samstag und Sonntag entgegen . Alle haben von dem Geiſte geatmet , der ſie be= ſeelt . Und die Wehr wieder erkannte , welche Achtung , Wertſchätzung und Liebe ſie in unſerer Gemeinde genießt . In ihr iſt an ihrem Feſte von neuem lebendig geworden das hohe Lied der Nächſtenliebe und der Wille , es damit auch weiterhin ernſt zu nehmen . So darf geſagt werden , daß das Jubiläum auch ſeine befruchtende Seite gehabt hat . Als Vorbild dient das Beiſpiel , daß der Wehr ein Stamm erhalten geblieben iſt , deſſen Aeſte teilweiſe auf eine 40 = jährige und höhere Dienſtzeit zurück= blicken konnten , darunter der Ehrenoberbrandmeiſter Ludwig Dächert der ſich zu den Gründern der Wehr rechnen kann und das Glück genas ; das Feſt in ſeltener körperlicher Friſche im 73 . Lebensjahre mitzuerleben . Daß es der Wehr aber auch an einem ſchönen Feſtwetter nicht gebrach , mag ſie als ein fneundliches Zeichen Jupiters buichen , der ihren Stoß= ſeufzer , mit dem vielen Regen doch wenigſtens für die Feſttage Schluß zumachen , gnädigſt erhört hatte . Der Verlauf des Feſtes . Eingeleitet wurde das Jubiläum des 50 jährigen Beſtehens der Frei= willigen Feuerwehr Eberſtadts durch einen wirklich ſolennen Feſtkommers am Samstag im ſchön dekorierten Saale „ Zum Schwanen . ‟ Etzwas ſei gleich vorweg geſchickt : Die verſtärkte Kapelle der Wehr lieferte eine ganz vorzügliche Feſtmuſik , auch am Feſtſonntag . Sie brachte Stimmung in das Publikum und hielt es wach bis zum Schluß , ſtändig durch ſüürmiſchen Beifall zu Zugaben gezwungen . Der erſte Feſtpräfident , Ludwig Krug , begrüßte die zahlreichen Gäſte mit herzlichenWorten und brachte ein dreifaches Hoch auf die Wehr und ein zweites auf den Ehrenober= brandmeiſter Dächert aus in die das Publikum begeiſtert einſtimmte . Frl . Anna Fiſcher ſprach mit warmen Pathos einen ſchönen von Heinz Heinrich Roth gedichteten Prolog , der , ebenſo wie das folgende lebende Bild , den Zweck und Sinn einer Feuerwehr verherrlichte . Den übrigen Teil des Programms ſtellten die hieſigen Gefangvereine , die , je drei zu einem Gruppenchor vereinigt , den ſchönen Chor von Heim : „ In die Ferne ” und den ebenſo ſchönen Männerchor von Uthmann : „ Mein Lied‟ unter der Leitung der tüchtigen Dirigenten Pfeiffer und Möbus zu Gehör brachten und gute Leiſtungen vollbrachten . Die drei hieſigen Turnvereine teilten ſich in das vorgeſehene turneriſche Programm . Sie boten Sehenswertes und trugen zu einem ſchönen Abſchluß des Abends bei . Der Feſtſonntag begann mit einem großen Wecken , bei dem den beiden Feſtpräfidenten , dem Kommandanten Schäfer und den Jubilaren Ständchen darge= wärtigen Wehren mit Muſik eingeholt . Dadurch entwickelte ſich ſehr bald ein lebhafter Verkehr in dem vom Wetter begünſtigten Feſtorte . Um 11 Uhr fand auf dem Schulhofe eine Inſpektion der Wehr durch den Kreisfeuerwehrinfpektor Schnell ſtatt . Ihr folgte eine Angriffs = den Vertreter des Kreisamts Dieburg ſtatt . Eine größere Anzahl von übung auf der Oberſtraße . Einer befriedigenden Kritik der Inſpektion und Uebung auf dem Rathaushofe folgte eine Anſprache des Genannten Eine beſondere Ehrung erhielt der verdiente Spritzenmeiſter Hock der an die Wehr mit anſchließender Ehrung des mehrerwähnten Ehren= oberbrandmeiſters Dächert . Dem Oberſteiger der Wehr , Adam Dieter II . überreichte Kreisfeuerwehrinſpektor Schnell im Auftrage der Landesregierung dus Diplom für 40 jährige Dienſtzeit und das ent= ſprechende Dienſtabzeichen . Bürrgermeiſter Schäfer richtete ebenfalls eine Anſprache an die Wehr , überreichte namens der Gemeinde dem Ehrenoberbrandmeiſter Dächert eine ehrende Urkunde und zeichnete 5 Wehrleute , nämlich Georg Gerhardt II . Johanes Götz III . , Jakob Hammel , Friedrich Kölfch II . , und Jakob Ludwig Meher ( Kommando= führer ) , durch Ueberreichung von Diplomen für 20 jährige unmter= brochene Dienſtzeit aus . Um 2 Uhr nachmittags ſetzte ſich vom Mühltal aus ein impoſanter Vereine eingeordnet waren , in den paſſierenden Straßen von der ſpalierbildenden Bevölkerung lebhaft begrüßt . Den noch lebenden ten Wagen einen Ehrenplatz bereitet , ein Teil der Jubilare fuhr auf der ſchöngeſchwückten Spritze . Auf dem Feſtplatz im nahen Griesheimer Wald angelangt , begrüßte zunächſt Bürgermeiſter Schäfer die tauſend= köpfige Feſtverſammlung , beſonders die auswärtigen Wehren , namens der Gemeinde mit warmen Worten , die er in den Ruf : „ Gut Wehr ! ” ausklingen ließ . Der zweite Feſtpräfident , Heinz Heinrich Roth hielt die Feſtrede , die in kraft = und ſinnvoller Weiſe das Werk der Feuerwehren als ein Werk der Nächſtenliebe prfes und es als ſittliche Pflicht be = verletzten ins Krankenhaus nach Darmſtadt . zeichnete , der Feuerwehr gegenüber dankbar zu ſein und ihr den Tag verherrlichen zu helfen , den ſie im Ehren beſtehen ſolle . Er faßte ſeine Ausführungen zuſammen in ein dreifaches Hoch auf die Freiwillige Feuerwehr Eberſtadts , in das die Feſtverſammlung begeiſtert einſtimmte . Das Feſt hatte inzwiſchen eine mehrtauſendköpfige Menge , es wurden allein 4000 Feſtkarten verkauft , angezogen und verlief ohne Störung . Kein Wunder , wo es ſich in den ſchmucken Vier = Wein = und Kaffee= zellen inmitten friſchen Waldesgrün bei dem erſtklaſſigen Konzert der Feuerwehrkapelle ſo ſchön leben ließ . Am Abend erſtrahlte erſtmals Angebot belief ſich auf 7620 Mk . , das höchſte auf 26385 Mk . die Zugangsſtraße zum Feſtplatze und dieſer ſelbſt in elektriſcher Be= leuchtung , wofür die Gemeinde geſorgt hatte . Spät nach Mitternacht dürfte es geweſen ſein , bis das muntere und luſtige Treiben da draußen im Walde und auch bei dem Feſtballe im Bergſträßer Hof — auch da ſtopfte es ſehr — erloſchen war . * Arheilgen , A . Juni . In der letzten Sitzung des Gemeinderats wurde mitgeteilt , daß die Innenarbeiten in den von der Gemeinde er= bauten Häuſern vergeben wurden . Außerdem wurde ein Schreiben des Kreisamtes bekannt gegeben , nach welchem die Genehmigung zu der erhöhten Zinsgarantie für die elektriſche Bahn nicht erteilt wurde . Um nun zu einer baldigen Löfung zu kommen , wurde beſchloſſen , , auf dem gefaßten Beſchluſſe zu beharren und das Verwaltungsſtreitverfahren einzuleiten . Die Gemeindeſteuern ſollen vorläufig auf Grund der vor= jährigen Steuerbeſcheide erhoben und nach Ausgabe der neuen Beſcheide eine Verrechnung vorgenommen werden . Die Anfchaffung einer Anzahl Schränke für Schulzwecke fand Genehmigung . Die Neuherrichtung in den Gemeindewohnungen wurbe gutgeheißen . Gegen die Errichtung von Tankſtellen in der Darmſtädter und Frankfurter Straße wurden keine Einwendungen erhoben . Von der Erſtattung von Schäden aus der Separatiſtenzeit und für die durch die Maul = und Klauenſeuche einge= gangenen Tiere wurde Kenntnis genommen . Die Einladung des Geſang= vereins „ Frohſinn ” zu ſeinem am 3 . , 4 . und 5 . Juli , ſtattfindenden 50 jährigen Jubelfeſte wurde zur Kemtnis gebracht . Gegen den Vor= wurf der Taktloſigkeit , die laut Darmſtädter Tagblatt der Ortsvorſtand anläßlich des Turnfeſtes an den Tag gelegt habe , erhebt der Bürger= meiſter Proteſt . Es folgte eine geheime Sitzung . — Große Sorge be= reitet zur Zeit unſeren Landwirten das Wetter . Nach einem ſchönen April haben wir ſeit Anfang Mai ausgeſprochenes Regenwetter . Kein Tag vergeht ohne Regen . Wir haben bald den längſten Tag im Jahre und die Zeit naht , wo die Tage wieder abnehmen , und doch haben wir noch nicht einen Tag mit ſommerlicher Hitze gehabt . Die Feldarbeiten verzögern ſich . Den Halm = und Hackfrüchten iſt dieſe Zeit ja gut ge= weſen , ſie ſtehen jetzt üppig und verheißen guten Ertrag . Für die Heu= ernte droht dagegen Gefahr . Heißes , ausgeſprochenes Soommerwetter iſt nötig , um die Futterernte trocken unter Dach und Fach zu bringen . Ein recht baldiger Witterungsumſchlag wäre ſehr erwünſcht . * Traiſa , 21 . Juni . Der bereits ſeit Dienstag voriger Woche ver= mißte Arbeiter und Gemeinderat Halm wurde im Walde erhängt aufgefunden . Es liegt zweifellos Selbſtmord vor . Das Motiv zur Tat dürfte darin zu ſuchen ſein , daß ſich der Mann , der ſonſt allgemein einen guten Ruf genaß und eine angeſehene Perſönlichkeit war , nicht darüber hinwegſetzen konnte , daß er infolge der wirtſchaftlichen Lage arbeitslos werden ſollte . * Nieder = Ramſtadt , 21 . Juni . Die Generalverſammlung des hieſigen Spar = und Darlehenskaſſenvereins fand ſtatt . Laut Bilanz hatte die Kaſſe einen Reingewinn von etwas über 300 Mark im Geſchäftsjahr 1925 zu verzeichnen , wovon 200 Mark dem Aufwertungs = und der Reſt dem Reſervefonds überwieſen wurden . Aus dem Geſchäfts= bericht des Vorſitzenden des Aufſichtsrates , Bürgermeiſtereiſekretär Steuernagel , ging hervor , daß der Aufwertungsfonds bereits auf über 10000 Mart angewachſen iſt . Hierbei ſind noch unberückſichtigt die Be= träge , welche bei dem Aufwertungsgericht angemeldet wurden und deren Erledigung noch ausſteht . Die Einlagen ſtiegen in einem derart günſtie Dienstag , den 22 . Juni 1926 gen Verhältnis an , daß nicht allein faſt alle an die Kaſſe herangekom= menen Darlehnsamträge genehmigt , ſondern auch darüber hinaus noch anſehnliche Beträge bei dem Zentralgeldinſtitut angelegt werden konn= ten . Im allgemeinen kann der Geſchäftsgang als ein günſtiger bezeich= net werden . Ungürſtig beurteilt konnte eigentlich nur das Warenge= ſchäft werden , weil viele der Mitglieder ſich nicht bewußt ſind , daß ſie durch den Bezug ihrer Waren bei dem Verein , nicht nur einen perſön= lichen Vorteil haben , ſondern dadurch auch wieder den Gewinnanteil der Kaſſe ſelbſt ſtärken , womit wiederum der Aufwertungsfonds be= trächtlich erhöht weuden kann . Es liegt daher im Intereſſe aller Mit= glieder , ihre Waren nur durch die Kaſſe zu beziehen . Um dies zu er= leichtern , wurde beſchloſſen , daß der Vereinsdiener von jetzt ab durch Nachfragen bei den Mitgliedern Beſtellungen entgegennehmen und auf Wunſch ins Haus brängen ſoll . * Groß = Umſtadt , 21 . Juni . Gemeinderatsſitzung . Der Voranſchlag der Oberreal = und höheren Landwirtſchaftsſchule für 1927 wurde beſtimmungsyemäß dem Gemeinderat vorgelegt . Nach Einſicht= nahme und der Erläuterung einzelner Poſten iſt nichts gegen denſelben zu erinnern . Der Buſchuß der Stadt beträgt danach rund 30 000 Mark . Der Voranſchlag der höheren Bürger = ( Mädchen = Schule lag eben= falls vor und wurde in allen ſeinen Teilen genehmigt . — Die Beſchlüſſe der Feldbereinigungskommiſſion vom 10 . September 1325 , 1 . Februar 1926 und 31 . Mai 1926 bezüglich der Aufwertung der gekauften und zugeteilten Grudſtüäcke werdenvom Gemeinderat anerkannt . — Es lag ein Geſuch um Errichtung einer Straßentankſtelle vor dem Gaſthaus „ Zum Lamm ” vor . Dasſelbe wurde abgelehnt . Dagegen wird ein Ge= ſuch um Ueberlaſſung von je 2 Kiefern = und Fichtenſtämmen aus der Holzernte 1922 genchmigt — Heinrich Dörr I beabſichtigt das Grundſtück Fl . I Nr 1189 , Grabgarten an der Höchſter Straße , 1106 qm groß , an= zukaufen . Einem dahingehenden Geſuch wird entſprochen und die Bürger= meiſterei beauſtragt , den Kaufvertrag mit dem Intereſſenten abzuſchlie= ßen . — Das Geländer an der Stadtgrabenbrücke iſt ſchadhaft geworden . Es wird daher dem Schloſſermeiſter Reichwein die Lieferug eines ſchmiedeeiſernen Geländers übertragen , r . Babenhauſen , 21 . Juni . Turneriſcher Erfolg . Bei dem am 19 . und 2 . d . M . in Bensheim ſtattgefundenen Gaufrauenturnfeſt errang der hieſige Trnverein 1891 wieder ſchöne Erfolge . So waren im Sechs = und Neunkampf der Oberſtufe Siegerinnen : Babette Breitwieſer , Sophie Henkel und Kätha Ranis . In der Unterſtufe wurden mit Prei= ſen ausgezeichnet däe Turnerinnen : M . Fiſcher , E . Pilger , K . Will , H . Bauer , G . Will und M . Kraft . Den wackeren Turnerinnen , die ſich über die glänzende Aufnahme in Bensheim begeiſtert ausſprachen , ein kräftiges „ Gut Heil ! " Eine Rheinfahrt unternehmen kommenden Donnerstag gemeinſam die beiden höheren Schulen von Dieburg und Babenhauſen . Dieburg , 19 . Juni . In Mosbach fand der Kreisfeuer= wehrtag des Kreiſes Dieburg in Verbindung mit dem 25 jährigen Fubiläum der Freßv . Feuerwehr von Mosbach ſtatt . Die Gemeinde Mosbach hatte ſich zum feſtlichen Empfang der auswärtigen Gäſte ge= ſchmückt . Der Kreisfeuerwehrtag ſtand unter Leitung des Herrn Re= gierungsrates Walter vom Kreisamt Dieburg . Als auswärtige Gäſte waren erſchienen , die Herren Oberamtmann Reuter vom Bezirksamt Obernburg und Gewerberat Greſer als Vorſitzender des Kreisfeuer= wehrverbandes Obernburg , ferner Herr Obevingenieur Herzog = Groß = Umſtadt , der Heag , der in der Hauptverſammlung einen Vortrag über dieBehandlung von Starkſtromleitungen bei Bränden und über Kurz= ſchluß hielt . Vertreten waren außer den Feuerwehren des Kreiſes Die= burg und einzelnen Bürgermeiſtereien des Kreiſes noch verſchiedene be= nachbarte bayeriſche Feuerwehren , vor allem die Freiw . Feuerwehr bracht wurden . Von 8 Uhr ab wurden die zahlveich eingetroffenen aus = Wenig = Umſtadt , die unter der Leitung ihres tüchtigen Kommandanten ſich an der gemeinſchaftlichen Brandangriffübung erfolgreich beteiligte . Nach der Hauptverſammlung fand die Verleihung von Feuer= wehrehrenzeichen im Auftrage des Herrn Miniſters des Innern durch Feuerwehrleuten konnte für 25 jährige Dienſte ausgezeichnet werdem . Feuerwehr Radheim dem das Ehrenzeichen des Geſamtminiſteriums für 40 jährige treue Dienſte in feierlicher Form überreicht wurde . An= ſchließend fand eine kurze Feuerwehrübung ſtatt , ausgeführt von den Feuerwehren Mosbach Radheim und Wenig = Umſtadt , die befriedigend verlief . Nach dem Mittageſſen ſollte ein Feſtzug ſtattfinden , der infolge des eintretenden Regenwetters leider nicht zu ſtande kam . r . Neuſtadt i . O . , 3 . Juni . Letzten Sonntag fanden hier die Wett= kämpfe des Odenwaldgaues der Deutſchen Turnerſchaft in volkstümlichen Uebungen ſtatt , ſtark beeinträchtigt durch Regen , der ſich beſonders in den Ergebniſſen im Laufen und in den Sprüngen hemmend bemerkbar wachte . Es waren 189 Turner und Turnerinnen gemeldet . In folgen= den Uebungen wurden die Kräfte gemeſſen : 100 , 200 , 400 , 800 , 1500 , Feſtzug in Bewegung , dem etwa 30 Wehren und ſämtliche hieſigen 3000 Meter Lauf , Hochſprung über Latte Weitſprung , Dreiſprung , Stabhoch , Weithoch , Kugelſtoßen ( 7 , 5 Kg . ) , Steinſtoßen ( 15 Kg . ) , Speer= wurf , Diskus , Schlagballwurf , Kugelſchocken . — Fünfkampf der Männer ; Gründern und Jubilaven der Wehr hatte die Gemeinde in ſchöngeſchmück = 100 Meter Lauf , Hochſprung , Weitſprung , Kugelſtoßen , Speerwurf ; deutſcher Vierkampf der Frauen : 100 Meter Lauf , Hochſprung , Weit= ſprung , Kugelſtoßen . Die Leiſtungen waren durchweg ſehr beachtenswert . Waldmichelbach , 21 . Juni . Schwerer Unfall . In einem Steinbruch der Gemarkung Hartenrod wurde ein in den mittleren Jah= ren ſtehender verheirateter Arbeiter von einem Rollwagen überfahren . Dabei wurde ihm ein Bein abgefahren und das andere ſtark gequetſcht . Die ſofort herbeigerufene hieſige Sanitätskolonne brachte den Schwer = * Fürth , 21 . Juni . Arbeitsvergebung . Die zum Neubau eines katholiſchen Pfarrhauſes im benachbarten Hammelbach erforder= lichen Arbeiten ſollen auf dem Wege der Submiſſion vergeben werden . Angebote ſind bis zum 25 . d . M . an die Kreisbauverwaltung Heppen= heim zu richten . 2 Aus dem Odenwalb , 21 . Juni . Submiſſionsblüte . Einen gewaltigen Preisunterſchied brachte die Vergebung der Maurerarbeiten zum Kirchenbau der Gemeinde Reiſenbach bei Buchen . Das niedrigſte Hirſchhorn , 21 . Juni . Waſſerſtand des Neckars . Am 20 . Juni : 277 Meter ; am 21 . Juni : 2 , 35 Meter . — Stark fallend . Höch= ſter Stand geſtern morgen 10 Uhr : 2 , 78 Meter . Die Kettenſchlepp= ſchiffahrt war wegen des zu hohen Waſſerſtandes am 20 . d . M . nicht in Betrieb . Von der Bergſtraße , 21 . Juni . Die Maul = und Klauen= feuche iſt neuerdings wieder ausgebrochen in Bensheim , Auerbach , Alsbach , Langwaden , Bürſtadt und Hofheim . * Zwingenberg , 21 . Jum . Beamtenwohnungen . Die Ge= meinde beabſichtigt ein Beamtenwohnhaus mit ſechs Wohnungen zu er= bauen , wodurch das Baugewerbe auch Beſchäftigung erhalten ſoll , was ſehr zu begrüßen wäre . Prächtige Bauplätze ſind an der Straße nach Alsbach und im Orbis vorhanden und müßte ein Platz von der Ge= meinde hier angekauft werden . Das Baukapital ſoll die Landeshypo= thekenbank in Darmſtadt zum großen Teil bereits zugeſagt haben . Wohnungswechſel . Herr Landgerichtsrat Dr . Fuchs vom Land= gericht in Darmſtadt , der bisher hier wohnte , wird nach Darmſtadt überſiedeln , wo er ſich bereits ein Haus käuflich erworben hat . Seine hieſige prächtige Villg im Orbis ſoll er zu verbaufen beabſichtigen . 4 SitzerLimousine 330 Mark monatliche Abzahlung inner- halb Jahresfrist / Anzahlung 1000 Mark inkl . Versicherung gegen Feuer , Diebstahl , Haft- pflicht und Zusammenstösse Liefkerung durch die 800 deutschen Opel - Verketer , sowie durch die Kredit - Abt . Adam Opel , Rüsselshelm - M . ( TV . 9146 ) Viernheim , 21 . Juni . Gemeinderatsbericht . Zu einer wichtigen und dringenden Sitzung hatte ſich der Gemeinderat am Frei= tag abend verſammelt . Als Hauptverhandlungspunkt ſtand die Waſſer= verſorgung Viernheims auf der Tagesordnung . Der neue Gemeinderat entwickelte in ſeinem halbjährigen Beſtehen eine erſtaunliche Aktivität , die , falls alle papiernen Kalkulationen und Hoffnungen richtig ſind , jedenfalls zum wirtſchaftlichen Fortſchritt der Gemeinde viel beiträgt . Neue Fußſteige mit Zementplatten wurden in den Hauptſtraßen herge= ſtellt . Die Ferngasverſorgung durch Mannheim wurde beſchloſſen und auch bereits in Angriff genommen . Nunmehr wird mit aller Energie die Waſſerverſorgung betrieben , die für unſere Gemeinde ſo wichtig iſt . Nach vielen Verhandlungen mit den ſtädtiſchen Werken Mannheim und dem Kulturbquamt Darmſtadt beſchloß der Gemeinderat nunmehr einſtimmig , mit der Erſtellung einer Waſſerverſorgungsanlage nach dem Projekt des Kulturbauamts noch in dieſem Jahre zu beginnen . Mit der Ausführung des Projekts wird das Kulturbauamt Darmſtadt beauftragt , Die Aufnahme der erforderlichen Mittel in Höhe von 500 000 Mk . bei der Kommunalen Landesbank in Darmſtadt wird genehmigt . — Zu Zwechen der Gaspropaganda werden 5000 Mk . verwendet . — Die Koſten für 1700 Brezel anläßlich des Jugendtages werden auf die Gemeinde übernommen . — Hierauf wurden die Ausſchlagsſätze der 1926 er Ge= meindeumlagen nach lebhafter Debatte wie folgt feſtgeſetzt : Sonder= ſteuer 54 Pfg . , Gebäude 24 Pfg . , Grundſtücke 45 Pfg . , Landw . Betr . = Kap . 60 Pfg . , Gew . = Betr . /Kap . 60 Pfg . , Gewerbeertrag 82 Pfg . — Bei der in den nächſten Tagen zur Zwangsverſteigerung kommenden hieſigen Chem . Fabrik der Heſſ . Teerproduktion A . = G . wird der Bürgermeiſter ermächtigt , bis zu 40 000 Mk . mitzubieten . Gernsheim , 21 . Juni . Waſſerſtand des Rheins . Am 21 . 369 Zentimeter . Jun ; Gießen , 21 . Juni . Der Vaterländiſche Block veranſtaltete auf dem Univerſitätsſportplatz ein Sportfeſt , das ſich einer guten Beteili= gung erfreute . Sechs Mannſchaften nahmen am Geländemarſch , 12 Wett= kämpfer am Hindernislauf , 24 Schießgruppen am Kleinkaliberſchießen teil . Der Staffellauf dunch Gießen zeigte fünf Mannſchaften . Auch die übrigen Wettkämpfe waren ſtark beſetzt . — Auf der Ganſaburg fand ein evangeliſches Waldfeſt ſtatt , wobei als Freilichtſpiel Andreas Hofer zur Aufführung kam . Pfarrer Haupt = Gießen war Feſtredner , Poſaunenchöre , und Kirchengeſangvereine wirkten mit . — Der Natur= heilverein veranſtaltete auf der Liebigshöhe ſein 15 . Stiftungs= feſt mit Kinderfeſt . — Die Herbſtmeſſe iſt in Verbindung mit dem Herbſtpferdemarkt für 26 . September bis 3 . Oktober feſtgelegt . Das Hoch = und Deutſchmeiſter = Orcheſter — Kapelle des ehemaligen berühmten Wiener Regiments — wird Ende Juli in der Volkshalle ein großes Konzert geben . * Groß = Felda , 21 . Juni . Seltenes Jagdglück hatte ein Förſter in Oberohmen zu verzeichnen . Er ſaß auf dem Anſtand , als plötzlich kurz hintereinander zwei Rehböcke , erſchienen , die er mit den zwei Schüſſen ſeiner Doppelflinte erlegte . Lang = Göns , 21 . Juni . Ein Miſſionsfeſt mit Dekanatsfeſt fand geſtern ſtatt . Aus der geſamten Umgegend hatten ſich zahlreiche Teilnehmer eingefunden . Der Hauptgottesdienſt in der Kinche war überaus ſtark beſucht . Zum Eingang ſpielte der Poſaunenchor Lang = Göns , verſtärkt durch Bläſer aus Klein = Linden unter Leitung von Boller = Lang = Göns , einen Choral . Feſtprediger Dromershaus aus Frankfurt ſprach über die Worte des verlorenen Sohnes : „ Ich will mich aufmachen und zu meinem Vater gehen . ‟ Den Altardienſt verſah Ortsgeiſtlicher Pfarrer Wahl . Der Kirchengeſangverein Klein = Linden ſang unter Lei= tung ſeines Dirigenten Germer zwei Chöre : „ Die güldne Sonne ” und „ Nach deiner Macht‟ . Die beiden Nachmittagsgottesdienſte wurden vor der Kirche abgehalten , es ſprachen Pfarrer Dromershaus über die Weiſen aus dem Morgenland , Dekan Gußmann = Kirchberg und die Vertreter der Hermannsburger und der Baſeler Miſſionsgeſellſchaften über die äußere Miſſion in den verſchiedenſten Miſſionsgebieten von Aſien , Afrika und Guinea . Eine Kollekte für die äußere Miſſion ſchloß ſich an die Gottesdienſte . * Bad = Salzhauſen , 21 . Juni . Geſtern fand die Gedächtnisfeier an das hundertjährige Beſtehen unſeres Kurhauſes unter ſtarker Beteiligung der Bewohner von Nidda und Umgegend ſtatt . Die Badedirektion hatte im Verein mit dem Verkehrsberein Nidda = Salzhau= ſen eine Feſtordnung aufgeſtellt , die ſich dank des günſtigen Wetters programmäßig abwickeln konnte und einen würdigen Verlauf , nahm . Vormittags fand im Konzerthaus ein Feſtgottesdienſt ſtatt , der durch Mitwirkung muſikaliſcher und geſanglicher Kräfte aus Nidda und den Nachbarorten verſchönert wurde . Anſchließend erfolgte eine Führung durch die Kuranlagen zur Beſichtigung der Lithiumquelle , der Stahl= quelle und der Schwefelquelle , der Gradierwerke des Kaufmannserho= lungsheims und Ernſt = Ludwig = Heims . Das Feſteſſen wurde im Kurhaus eingenommen . Nachmittags begann im Beiſein von Vertretern der Be= hörden der Feſtakt im Konzerthaus . Die rühmlichſt bekannte Militär= kapelle Topp aus Gießen ſorgte für eine gute Unterhaltung . Butzbach , 21 . Juni . Todesſturz vom Scheunengerüſt , Der 53 Jahre alte Gaſtwirt Diehl in dem benachbarten Oberhör= gern ſtürzte beim Futterholen in der Scheune vom Gerüſt und bliet bewußtlos in der Tenne liegen . Er hatte ſich ſchwere Schädelverletzungen zugezogen , an deren Folgen er bald darauf verſtarb . Rund = Funk = Programme . Frankfurt . Dienſtag , 22 . Juni . 4 . 30 : Hausorch . : Pückini ( geb . 22 . Juni 1858 ) . Fant . „ Das Mädchen aus dem goldenen Weſten ” . — Arie des Rudolf „ Wie eiskalt iſt dies Händchen ” a . „ La Boheme‟ . — Fant . „ Tosca — Arie des Linkerton „ Leb wohl mein Blütenreick „ Madame Butterfly ” . — Fant . „ Manon Lescaut ” . — Arie des Des Grieux „ Wo lebte wohl ein Weſen ” a . Manon Lescau Fant . „ Gianni Schicchi ” Mitw . : Hans Brandt , Tenor , v . Frankf . Opernhaus . O . 5 . 45 : Leſeſtunde : Aus Pitt und For ” von Fr . Huch . — 6 . 15 : Uebertr . von Caſſel : „ Die Blumen in Wald un Feld ” , Vortr . Schulz , Leiter des Bot . Gartens Caſſel . O . 6 . 45 : „ Das Heufieber ” , Vortrag v . Prof . Dr . Alwens . O 7 . 15 : Stunde der Frankf . Vere . für Heimatkunde . O 7 . 30 : Engliſche Literatur= probe O 7 . 45 : Engliſcher Sprachunterricht . O 8 . 15 : Alte Nacht muſik ” . Locatelli ( 1693 — 1764 ) : Trio für Flöte , op . 3 , Nr . 1 . — Zwei Lautenlieder : „ Mit Lieb’ bin ich umfangen ” : „ Gut Nacht Küffner ( 1776 — 1856 ) : Serenade , op . 49 . Drei Lautenlieder = „ Schönſtes Schätzchen ” ; „ Wo find’ ich denn deines Vaters Haus ” „ Szina kumm vör de Dör ” . — Küffner : Serenade , op . 4 . Ausf . : Herm . Munk = Hannover ( Sänger zur Laute ) . Mitw . ; Alfr . Ti= bursky , Flöte : Alfr . Meinel , Violine . Am Flügel : Dr . Merten . 9 . 15 : Uebertr . von Caſſel : Konzert des Streichquartetts des Caſſeler Staatstheaters . Stuttgart . Dienstag , 22 . Junf . 4 : Aus dem Reiche der Frau . O 4 . 15 : Funkorcheſter „ Mehul : Ouv . „ Die Jagd‟‟ Puccini : Fant . Madame Butterfly ” , Fant . „ Tosca ” , Fant . „ Manon Lescaut ” . Fant . aus „ La Boheme‟ , S 6 . 15 : Dr . Schneider : Japaniſch Lyrik . O 6 . 45 : Morſe = Kurſus . Für Fortgeſchr . O 7 . 15 : Dr . Rüdiger : Erlebniſſe und Eindrücke von einer Grenzlandfahrt . „ Fortunios . Lied Lyriſche Oper in einem Akt von Offenbach . Perſ . : Fortunio , Advokat : G . Ott ; Marie , ſeine Gattim : Maria Fiechtl ; Paul , Valentin , Emil , Georg , Schreiber bei Fortunio : bekanntgegeben . Berlin . Dienstag , 22 . Juni . 12 : Viertelſtunde für den Landwirt . O 3 . 45 : Stunde mit Büchern . O . 5 : Funk = Kapelle . Spendſen : Feſt= polonaiſe . — Gungl : Amoretten = Tänze . — Balfe : Ouv . „ Zigeu= nerin ” — Frederikſen : Aus dem Nordlande , Suite . — Sudeſſi : De Loin , Marietta . — Ed . May : Haſt du denn das gewollt , Boſton . — B = ahms : Ung . Tänze , Nr . 4 . O 6 . 45 : Ing . Fladerich : Fließende Fertigung im deutſchen Kraftwagenbau . O 7 : Prof . Dr . Manes : Streifzüge in die Verſicherungswiſſenſchaft . O 7 . 30 : Dr . Keßler : Der Rertungsdienſt auf dem Wannſee und dem anſchließenden Havelgebiet ” , O 7 . 55 : Prof . Dr . Wegener : Der deutſche Rhein . d 8 . 30 : Du mein Berlin , Spiel der Wellen von Hans Brennert . Mitw . : Annemarie Haſe , Senta Söneland , Wilhelm Bendow , Alfred Braun , Paul Graetz ( Funk = Orch . ) . Stettin . 7 . 30 : Oberbürgermeiſter Dr . Ackermann : „ Der Stettiner Hafen ” . O 8 . 30 : Konzert . Leßle : Streichquartett op 12 Streichquartett d . Städt . Orch . Stettin . — Schubert : Um Brunnen vor dem Tore . — Werner : Heidenröslein ( Stadtſetr . Erbar , Tenor ; G . Clemens , Bariton : Emil Schlez , Baß ; H . Vockerodt , Baß . Die letzten drei vom Stadtth . Stettin ) . Heitere Rezitationen ( Ernſt Helmbach v . Stadtth . Stettin ) . — Silcher : Oberſchwäbſches Tanz= liedchen . — Kirchl : Der Schmied . — Heitere Rezitationen ( Helm= bach ) . — Weber : Lützows wilde Jagd . — Prinz Eug = 7 , der edle Ritter , Volksweiſe . Königswuſterhauſen . Dienstag , 22 . Juni . 3 : C . S 1 . Alfieri u . Frl . v . Eyſeren : Spaniſch für Anfänger . O 3 . 30 : Direktorin von Röſſing : Die Lehrkräfte der Verkäuferinnenſchule . O 4 : Gewerbeober= lehrer Dalichow : Die Berufsſchule für Fleiſcher . O 4 . 30 : Mitt . des Zentralinſtitutes . O . 5 : Margerit Barth , Jugendleiterin ; : Kinder geſelligkeit . Nummer 171 Dienstag , der 22 . Juni 1926 Seite 7 Reich und Ausland . * Frankfurter Chronik . Liebesdrama im Frankfurder Hauptbahnhof . Samstag nachmittag gegen 5 Uhr wurde den Frankfurter Nachrichten zufolge im Südausgang des Frankfurter Hauptbahnhofes die etwa 2 jährige Marie Kleeſpieß aus Gelnhauſen von dem 36 jährigen Gra= veur Kurt Hanſchmann aus Leipzig durch mehrere Schüſſe niederge= ſtreckt . Das Mädchen brach ſchwer verletzt zuſammen und wurde ſofort ins Krankenhaus geſchafft und operiert . Der Täter gibt an , das lungenleidende Mädchen auf deſſen Wunſch niedergeſchoſſen zu haben . Er ſelbſt wollte ſich nach der Tat gleichfalls erſchießen , wurde jedoch gehindert und feſtgenommen . Der Zuſtand des Mädchens iſt hoff= nungslos . Der „ Deutſche Fleiſcher = Verband ” dem über 60 000 deutſche Fleiſchermeiſter als Mitglieder angehören , hält vom 28 . Juni bis 1 . Juli im Heidelberg ſeinen diesjährigen Ver= bandstag ab . Die geſamte deutſche Zollgeſetzgebung , ſoweit ſie Vieh , Fleiſch , Gefrierfleiſch , Fette uſw . betrifft , ſoll einer ausführlichen Be= handlung unterzogen werden . Zugentgleiſung . fm . Heidelberg . Sonntag früh entgleiſte bei Neckarhauſen ein Güterzug , der das Geleiſe ſperrte und den Zugverkehr zwiſchen Heidel= berg Würzburg und Heidelberg — Meckesheim zum Teil erheblich ſtörte . Die Aufräumungsarbeiten waren in drei Stunden ſo weit gefördert , daß der Verkehr zunächſt eingleiſig wieder aufgenommen werden konnte . Verletzt wurde niemand . Brand in einer Schreinerei . Im . Mannheim . Durch Fahrläſſigkeit entſtand in der Nacht zum Sonntag in einer Möbelſchreinerei in der Käfertalerſtraße ein Zrand , der das Dach , ſowie die Einrichtungen und Holzvorräte ſchwer beſchädigte . Der Schaden iſt bedeutend . * Blutiges Ehedrama . fm . Lörrach . Ein hier wohnender Arbeiter geriet mit ſeiner Frau in Streit , in deſſen Verlauf er ſchoß und ſeine Frau am Halſe ſchwer verletzte . Der Täter wurde von der Polizei feſtgenommen , die Frau wurde ins Krankenhaus eingeliefert . Betrüger mit außer Kurs geſetzten Geldſcheinen . fm . Karlsruhe . In verſchiedenen badiſchen Orten wurden Ge= ſchäftsleute durch Einnahme außer Kurs geſetzter Geldſcheine geſchädigt . Unter anderem wurden alte 50 Mark = Darlehnskaſſenſcheine vom 5 . Au= guſt 1914 in Zahlung gegeben ; auch mit alten Billionenſcheinen die zuſammengefaltet in Zahlung gegeben wurden , arbeiteten die Betrüger , die noch nicht feſtgenommen werden konnten . * Totſchlag und Selbſtmord . fm . Karlsruhe . Ende voriger Woche wurde in Altſchweier= eine 53 Jahre alte Frau begraben , die plötzlich geſtorben war . Da Stimmen laut wurden , daß der Tod der Frau nicht unter natürlichen Umſtänden erfolgt ſei , wurde die Leiche ausgegraben und ſeziert . Dabei ergab ſich , daß der Frau die Hirnſchale eingeſchlagen worden war . Der Ehemann , der die Tat im Rauſch begangen hatte , erhängte ſich nach ſeier Ginlieferung im Gefängnis . Das Hochwaſſer des Bodenſees . km . Konſtanz . Die diesmalige Periode des Hochwaſſers er= reichte am Sonntag einen gewiſſen Höhepunkt . In der Nacht zum Sonntag ſtieg der Bodenſee um rund neun Zentimeter . Das Rondell im Konſtanzer Stadtgarten iſt bereits überflutet . Doch iſt jetzt ein Stillſtand des Steigens des Waſſers feſtzuſtellen . Die Niederungen an den Ufern des Sees ſind zu Waſſerbuchten geworden . Die Riedwieſen ſind ſämtlich überſchwemmt . Das Hochwaſſer des Bodenſees ſpielt auch der Inſel Reichenau übel mit . Durch die Ueberflutung iſt die Inſel kleiner geworden ; die tiefer gelegenen Grundſtücke ſtehen ſämtlich unter Waſſer . Irgendeine Ernte dürfte auf ihnen nicht mehr zu erwarten ſein ; Ställe und Keller mußten geräumt werden . Das Hochwaſſer ſcheint aus der Inſel drei Inſeln machen zu wollen , indem es die Verbindungsſtraßen überflutet . Die Abwicklung des Verkehrs ſtößt auf Schwierigkeiten . Erdrutſche . Konſtanz . Auf der Weſtſeite eines Tales im Amt Stockach ſind am Sonntag als Folge der großen Niederſchläge der letzten Woche um= fangreiche Erdmaſſen ins Rutſchen gekommen , die ſich langſam zu Tal verſchieben . Zwei Gebäude im Dorfe Zizenhauſen , die rechtzeitig ge= räumt werden konnten , wurden verſchüttet . Großer Silberdiebſtahl in Kaſſel . WSN . Kaſſel . Vor einigen Tagen wurde in Kaſſel ein großer Wohnungseinbruch verübt . Den Dieben fiel dabei u . a . ein Brillant= diadem im Werte von 4000 Mark , ſowie zahlreiche andere Gegenſtände , wie Uhren , Silberzeug uſw . in die Hände . Der Wert der geſtohlenen Sachen beträgt ungefähr 6000 Mark . Leihanſtalten , Goldarbeiter und Goldaufkäufer werden vor Ankauf gewarnt . Weiteres Steigen der Elbe . TI . Dresden . Nachdem am Samstag abend die Waſſerflut um 3 . 50 Meter über Null zurückgegangen war , begann abends acht Uhr das Waſſer wieder zu ſteigen . Die Waſſerbaudirektion nimmt an , daß das Anwachſen den ganzen Mittag über anhalten wird und am Montag abend der Dresdener Elbepegel einen Stand von 4 , 10 Meter über Nult erreichen wird . Schwerer Autounfall . Görlitz . Das Auto des Baſaltwerkbeſitzers Kraze aus Görlitz fuhr auf dem Wege nach Frankfurt a . d . Oder auf einen Sandhaufen und dann gegen einen Baum . Die drei Inſaſſen wurden herausge= ſchleudert . Frau Kraze erhielt ſchwere Kopfverletzungen und verſtarb alsdann . Herr Kraze wurde leichter verletzt . Der Chauffeur blieb un= verletzt . Die Schuldfrage iſt noch nicht geklärt . Ein Reichswehrſoldat in Trier feſtgenommen . Berlin . In das franzöſiſche Militärgefängnis wurde der Reichswehrſoldat Scheer aus Flensburg eingeliefert , der ſich ohne Erlaubnis der Beſatzungsbehörden bei ſeinen Verwandten in Bitburg aufgehalten hatte und dort von franzöſiſchen Gendarmen feſtgenommen worden war . Eine Internationale Luftfahrtausſtellung in Berlin . Bei einer kürzlich ſtattgefundenen Beſprechung zwiſchen Vertretern aller am Luftfahrtweſen intereſſierten Organiſationen , Verbände und Behörden wurde im Prinzip die Veranſtaltung einer Internationalen Ausſtellung für Luftfahrtweken in der Neichshauptſtadt von allen Teil= nehmern gutgeheißen . Bezüglich der Fragen , ob die Ausſtellung inter= national oder nur international ausgeſtaltet werden foll und ob der Zeitpunkt der Durchſührung Herbſt 1927 oder das Frühjahr 1928 ſein ſoll , wird die Entſcheidung endgültig in der kommenden Woche fallen , Die Ausſtellung ſoll alle Gebiete des Luftfahrtweſens umfaſſen ; ſie wird vor allem neben der Darſtellung des modernen Luftfahrtweſens auch eine Schau der hiſtoriſchen Entwicklung bringen . Als Ausſtellungsgelände ſind alle drei Hallen am Kaiſerdamm vorgeſehen . Bundestag des Bundes deuiſcher iechniſcher Zollbeamten . Breslau . Der Bund deutſcher techniſcher Zollbeamten E . V . hielt ſeinen 24 . Bundestag in Breslau in den Räumen des Landes= hauſes ab . Als Vertreter des Reichsminiſters der Finanzen begrüßte der Präſident des Landesfinanzamtes Breslau , Hammann , die aus allen deutſchen Gauen zuſammengekommenen Zollbeamten . Im Mittel= punkte der Verhandlungen ſtanden die verantwortliche Tätigkeit der Leiter der Bezirkszollinſpektionen und die Frage der Vereinfachung der Verwaltungstätigkeit . Hiepbei wurde zum Ausdruck gebracht , daß es im Intereſſe der deutſchen Wirtſchaft läge , die Befugniſſe der bezirklichen Dienſtſtellen inſoweit zu erweitern , daß der unnötig lange Inſtanzen= weg bis zum Reichsfinanzminiſterium verringert und nur für grund= ſätzliche Fragen in Anſpruch genommen würde . Zur Erreichung dieſes notwendigen Zieles wurden die Wege für die geeignete Vor = und Aus= bildung der leitenden Beamten des zolltechniſchen Dienſtes gewieſen , wie dies in anderen außerdeutſchen Ländern im Intereſſe ihrer eigenen Wirtſchaft und des Ausfuhrhandels geſchehen iſt . Umſo dringender wird dieſe Frage zu löſen ſein , als die durch den Verſailler Vertrag in Mittel = und Oſteuropa geſchaffenen neuen Wirtſchaftsverhältniſſe dem Deutſchen Reiche nicht nur überaus wertvolle Abſatzgebiete genom= men haben , ſondern dieſe Staaten auch verſuchen , mit hohen Zollmauern und überaus komplizierten Zollvorſchriften ihre nationale Wirtſchaft zu fördern . In perſönlicher Beziehung wurde erneut darauf hinge= wieſen , daß der Vertrag , der bei der Bildung einer einheitlichen Reichs= zollverwaltung mit den Beamten der früheren Länderzollverwaltungen abgeſchloſſen wurde , und der den leitenden Beamten des zolltechniſchen Dienſtes die früher herausgehobene Stellung gewährleiſten ſollte , bis heute noch nicht erfüllt ſei . Es wäre bedauerlich , wenn dieſe Unter= bewertung verantwortlicher Dienſtſtellungen vielleicht zu einer Dienſt= verdroſſenheit der beteiligten Beamten führen würde . Am Ende der Tagung wurde beſchloſſen , die hundertjährige Wiederkehr des für die deutſche Wirtſchaft ſo bedeutungsvollen Gründungstages des deutſchen Zollvereins ( 22 . März 1833 ) in würdiger Weiſe dem deutſchen Volke in Erinnerung zu bringen . Das Ereignis jenes Tages bedeutete gleich= zeitig den Anfang der Errichtung einer deutſchen Zollverwaltung und wirkte ſich politiſch aus in der Gründung des Deutſchen Reiches . 30 Perſonen an Fleiſchvergiftung erkrankt . Im Laufe der letzten Tage ſind in Kalkberge = Rüdersdorf bei Berlin 30 Perſonen an ſchwerer Fleiſchvergiftung erkrankt , die ſie ſich durch den Genuß von Schabefleiſch zugezogen haben . Das Fleiſch ſtammt aus einer Schlächterei in Kalkberge , die es in Berlin gekauft hatte . * Schlächterei iſt vorläufig von der Polizei geſchloſſen worden . Fünf beſonders ſchwer erkrankte Perſonen mußten ins Krankenhaus trans= portiert werden , da bei ihnen Lebensgefahr beſteht . Zu den Unterſchleifen bei der Reichsbahn in Frankfurt a . d . O . Wie die „ Voſſiſche Zeitung ” aus Frankfurt a . d . Oder meldet , handelt es ſich bei den verhafteten Beamten um den techniſchen Eiſen= bahninſpektor Jüngling , der in den Betriebswerkſtätten in Frankfurt a . d . Oder tätig war . Weitere Beamte ſollen in die Unterſuchung ein= bezogen worden ſein . Die nunmehr abgeſchloſſenen Gutachten der Sach= verſtändigen haben dem „ Lokglanzeiger ” zufolge ergeben , daß allein die bei dem Umbau des Bahnhofs Neubentſchen hinterzogenen Summen über 4 Millionen Mark betragen . Insgeſamt ſoll die Reichsbahn um etwa 15 — 16 Millionen geſchädigt worden ſein . Tod in den Bergen . DD . Wien . Ende voriger Woche traf in Admont ein Telegramm ein , in dem mitgeteilt wurde , daß drei Touriſten aus Wien , die von Admont aus eine Partie unternommen hatten , nicht zurückgekehrt ſeien . Eine Rettungsexpedition brach ſofort auf und fand die Ver= mißten als Leichen auf . Sie lagen jedoch an einer Stelle , die wegen des hohen Schnees nicht zugängig war . Auch von Wien aus trafen Ret= tungsexpeditionen ein , die mit der erſten Expedition erneut zur Bergung der Leichen aufbrachen . Ein Fund aus der Steinzeit . Moskau . In dem Dorfe Suponewe bei Brianſk wurde am Fluß= ufer eine Wohnſtätte aus der Steinzeit entdeckt . Mit dieſer Entdeckung wird , wie die Telegraphenagentur der Sowfetunion hervorhebt , die in der Wiſſenſchaft vertretene Anſicht , daß der Menſch der frühen Steinzeit unter den ſtrengen klimatiſchen Verhältniſſen Nordrußlands nicht leben konnte , widerlegt . Riefenfeldbrand in Italien . DD . Mailand . In der Nähe von Settimo San Pietro iſt ein rieſiger Feldbrand ausgebrochen , der ſich in raſender Schnelligkeit aus= dehnte . Die Ernte von 80 Herktar iſt vernichtet . Die mit Feldarbeiten be= ſchäftigten Bauern mußten in größter Eile flüchten . Ein Mädchen kam in den Flammen um . Das Feuer iſt durch den Funkenwurf einer Loko= motive entſtanden . Sieben Tote bei einem Zugzuſammenſtoß in Frankreich . TU . Paris . Bei Tours entgleiſte der Eilzug Paris - Bovdeaux . Sieben Perſonen wurden getötet und 30 verletzt , darunter ſieben ſchwer . Die Maſchine ſtürzte in einen 7 Meter tiefen Graben . Ein Perſonen= wagen und ein Packwagen wurden ineinandergeſchoben . Sängerfeſt in Philadelphia . Philadelphia . Hier wurde das Sängerfeſt des nordöſtlichen Sängerbundes mit einem Feſtkonzert bei einem Rieſenbeſuch eröffnet . Bundespräſident Henninger erklärte in ſeiner Eröffnungsrede u . a . : 8 Jahre nach Beendigung des unglücklichen Krieges , welcher auch d . Ideen des Bundes ſo ſchwer geſchadet hat , feiern wir wieder das Sängerfeſt und endlich ſcheint das alte Band , das ſtets die alte Heimat mit dem Adoptivland vertnüpft , ſich wieder nen um die alte und neue Heimat zu ſchlingen . Briefkaſten . A . Z . 1 . Ja . 2 . Es entſpricht der Verkehrsſitte , daß ein Haus in dem Leute zur Miete wohnen , am Tage für den Verkehr offen zu halten iſt . 3 . An ſich können Sie Schadenserſatz verlangen , wenn Ihnen nach= weislich durch ein Verhalten , das gegen 88 226 , 826 B . G . B . verſtößt , Schaden zugefügt wurde . 4 . Da die Anbringung eines Briefkaſtens am Hauſe nach der Verkehrsſitte ſchon mit Rückſicht auf den von Ihnen aus= geübten nicht verwehrt werden kann , ſteht der beabſichtigten Aufſchrift nichts im Wege . 5 . Ja , natürlich . H . S . 91 . Da bleibt nichts übrig , als ſich mit der Verkäuferin güt= lich zu verſtändigen . V . K . in E . Die Landwirtſchaftskammer hier wird auf Anfrage ge= eignete Mittel angeben . Wetterbericht . Wettervorausſage für Mittwoch , den 23 . Juni 1926 . nach der Wetterlage vom 21 . Juni 1926 . Zunächſt weiter vielfach heiter bis wolkig und durchweg trocken Die Heſſiſche Wetterdienſtſtelle . bei ſpäterer Trübung . Sport , Spiel und Turnen . Kegeln . 200 Kugelkampf . Am verfloſſenen Sonnttage fand dieſes echt ſportliche Kegeln , das ſeit dem 16 . Mai 1926 im Gange iſt , ſeinen Abſchluß . Es erreichten in den beiden letzten Tagen : 1 . Seibert = Haſſia 1023 Holz . 2 . Gebhardt = K . K . 23 985 Holz . 3 . Becher = Donnerst . = Geſ . 973 Holz . 4 . Eitenmüller = Haſſia 968 Holz . 5 . Ott = Molly 945 Holz . 6 . Schmitt = Keglerluſt 934 Holz . 7 . Bäumer = Chattia 908 Holz . 8 . Dillemuth = Donnerst . = Geſ . 902 Holz . 9 . Horn = Sportkegler 851 Holz . 10 . Walter = Konkordia 710 Holz . Allgemeines über den 200 Kugelkampf . Was alle Erwartungen überſtieg , iſt eingetreten . 64 Kegelbrüder fanden an dem Kegeln Intereſſe und gaben ihre Meldungen dem Sportausſchuſſe ab . Bei dieſem Kampfe handelte es ſich nicht um die Erringung beſonderer Siegeslorbeeren , ſondern um ein gutes Training und einen Verſuch darüber , wem es gelänge , die für Erringung des Sportabzeichens geforderte Zahl von 1100 zu erringen . Dabei war noch die Abſicht verbunden , zu erproben , wie die Dauerleiſtung von einer Stunde bei 200 Kugeln , ſich auf den Körper auswirke . Das Kegeln dieſer Art lehrte , daß die Anforderungen für Erringung des Sportab= zeichens auf Aſphalt recht ſchwere ſind . Dies ergibt ſich am beſten daraus , daß von den 64 Kegelbrüdern nur einer die Zahl 1100 erreicht hat . Dies war , wie bereits früher betont , Kegelbruder Scherer = Haſſia , der 1109 Holz für ſich buchen durfte . Eine prächtige Leiſtung , die alle Anerkennung verdient . Ihm fällt die ausgeſetzte Medaille zu . — Eine ſehr anerkennenswerte Leiſtung brachte auch Sportwart Schöne= feld zuſtande , der mit 1090 Holz an zweiter Stelle rangiert . Ihm wäre es ſicher auch gelungen 1100 Holz zu erreichen , wenn er nicht bei einigen Serien ſich auf Handwalzen umgeſtellt hätte . Den auf Aſphalt üblichen Durchſchnitt von 5 Holz und mehr erreichten 23 Kegelbrüder , Die beſte 10 er Serie gelang Scherer mit 74 Holz , während Bangert = Kranz die beſte 50 er Serie mit 294 Holz erreichte . — Die Auswirkungen des Kegelns auf den Körper waren im allgemeinen gute . Alle Körper= teile werden bei einem derartigen Kegeln in Bewegung geſetzt und eine gute Blutzirkulation bewirkt . Die meiſten Kegler bemerken von einer Ermüdung wenig und waren erſtaunt , als ſchon der Schlußruf ertönte . — Es beſtätigte ſich , daß das Kegeln , nach ſportlichen Regeln betrieben , eine gute Leibesübung darſtellt . Fußball . Fußballwerbetag in Weiterſtadt . Vor mehr als 300 Zuſchauern , begünſtigt durch herrliches Wetter , nahm am verfloſſenen Sonntag der Fußballwerbetag des Sportvereins Weiterſtadt einen glänzenden Verlauf . — Den Auftakt bildete das Spiel der 2 . Mannſchaft gegen die 3 . Viktoria Griesheim , das bis ¼ Stunde noch unentſchieden ſtand und in dem Weiterſtadts 2 . noch unverdient 0 : 2 unterliegen mußte . Weiterſtadts alte Herren — alte Herren Union Darmſtadt 2 : 8 ( 0 : 4 ) . Weiterſtadts Mannſchaft , die zum erſten Male ſpielte , hatte einige Schwächen aufzuweiſen . Dieſe nützte Union ( in verſtärkter Aufſtellung ) gut aus und konnte das Reſultat auf dieſe Höhe bringen . Weiterſtadt hatte verfehlt , für das 1 . Spiel ſeiner alten Herren eine ſolche ſpiel= ſtarke Mannſchaft zu verpflichten . Sp . V . Weiterſtadt 1 . — komb . 1 . und 2 . Viktoria Griesheim 5 : 2 ( 1 : 2 ) . Weiterſtadts 1 . Mannſchaft hat verdient gewonnen und konnte all= gemein gefallen . Die Verteidigung mit Torwart war gut . Jedoch de Sturm fand ſich erſt gegen Ende der 1 . Spielhälfte zum ſchönen Kom= binationsſpiele zuſammen . Griesheims Mannſchaft war gleichwertig , ſie ließ jedoch in der 2 . Halbzeit bedenklich nach , was Weiterſtadt 1 zum Siege verholfen hat . Schwimmen . Internationales Schwimmfeſt von Poſeidon Berlin . Auch die Fortſetzung des Poſeidonſchwimmfeſtes brachte die erwar= teten ſcharfen Kämpfe . Ueberraſchend kam das Verſagen des Leipziger Heinrich , der im 1000 Meter Freiſtil nur den vierten Platz belegen konnte . Lauffer hatte ein leichtes Gewinnen gegen den Magdeburger Heidtmann , Heinrich wurde im Spurt noch von dem Amerikaner Webb abgefangen . Im 100 Meter Bruſtſchwimmen konnte der Ungar Jung nicht über den dritten Platz hinaus . Kummert = Magdeburg ſicherte ſich das Rennen nach hartem Kampf knapp gegen den Berliner Möller . Die Ergebniſſe : 2 . 4 mal 100 Meter Lagenſtaffel : 1 . Poſeidon Berlin 5 : 19 Min . , 2 . Berliner Schwimmklub . — 100 Meter Freiſtil für Damen : 1 . Darkow = Spandau 1 : 25 , 6 Min . ; 2 . Braun = Berlin . — Große Staffel ( 100 , 200 , 300 Meter ) : 1 . Magdeburg 96 8 : 082 Min . ; 2 . Weſtfalen Dort= mund 8 : 08 , 4 Min . — 4 mal 100 Meter Lagenſtaffel : 1 . Hellas Magde= burg 5 : 02 Min . : 2 . Berlin 89 5 : 13 , 8 . — 2 . 100 Meter Freiſtil : 1 . Galle = Berlin 1 : 09 , 4 Min . ; 2 . Mehlberg = Berlin 1 : 10 , 2 ; 3 . Jung = Berlin . Springen : 1 . Liebſchläger = Zeitz 97 , 08 Punkte ; 2 . Luger = Berlin 96 , 4 ; 3 . Schumm = Köln 95 , 24 . — Junioren = Lagenſtaffel 4 mal 100 Meter : 1 . Berliner Schwimmklub 5 : 44 , 8 Min . — 100 Meter Freiſtilſchwimmen = 1 . Walter Lauffer = Amerika 1 : 03 Min . : 2 . Heidtmann = Magdeburg 1 : 04 Min . ; 3 . Ruſſel Webb = Amerika 1 : 05 Min . ; 4 . Heinrich = Leipzig 1 : 05 Min . — Bruſtſchwimmen 100 Meter : 1 . Kummert = Magdeburg 1 : 25 Min . ; 2 . Möller = Berlin 1 : 25 , 6 Min . : 3 . Jung = Budapeſt 1 : 26 Min . Im weiteren Verlauf des Poſeidon = Schwimmfeſtes gab es noch recht intereſſante Kämpfe und als Senſation des Tages einen Welt= rekord des Amerikaners Walter Lauffer , der die 100 Meter Rücken in 1 : 11 , 2 Min , durchſchwamm . Der bisherige Weltrekord ſtand auf 1 : 12 , 4 wurde alſo recht beträchtlich unterboten . Heinrich = Leipzig trat hier nicht an . — 2 . Bruſtſchwimmen 100 Meter : 1 . Hügel = Berlin 1 : 22 , 8 Min . ; 2 . Lauſſe = Berlin 1 : 25 , 8 . — Damen = Bruſtſchwimmen 100 Meter : 1 . Frl . Zimmermann = Berlin 1 : 37 , 2 Min . — 2 . Freiſtilſtaffel ( 100 , 200 . 400 , 200 , 100 Meter ) : 1 . Poſeidon Berlin 14 : 01 , 7 Min . — Gemiſchtes Turm= ſpringen : 1 . Luber = Berlin 95 , 92 Punkte ; 2 . Schumm = Köhn 89 , / 46 . 400 Meter Freiſtilſchwimmen : 1 . Mießbach = Leipzig 5 : 51 , 9 Min . ; 2 . Hand= ſchuhmacher = Dortmund . — 2 . Rückenſchwimmen 10 Meter : 1 . Carſch = Ber= lin 1 : 21 , 9 Min . — 3 mal 100 Meter Freiſtilſtaffel für Damen : 1 . Span= dau 04 4 : 244 Min . — Große Berliner Staffel 6 mal 100 Mete Magdeburg 96 7 : 07 , 2 Min . ; 2 . Berlin 89 — 100 Meter Rückenſchwim= men : 1 . Walter Lauffer = Amerika 1 : 11 , 2 ( Weltrekord ) ; 2 . Dahlem = Ruhr= ort 1 : 20 Min . : 3 . Crentſchel = Leipzig . — Waſſerballſpiel : Hellas Magde= burg — NSC . Budapeſt 6 : 0 ( 1 : 0 ) . Hauptſchriftleitung : Rudolf Mauve Verantwortlich für Politik und Wirtſchaft : Rudolf Mauve für Verantwortl ſilleton und Heſſiſche Nachrichten : Max Streeie Verantwortlich für Sport : Dr . E . n Buhlmann Verantwortl h für Schlußdient : Andreas Bauer Verantwortlich für den Iinſeratenteil : Willy Kuhle Druch und Verlag : L . C . Wittich — ſämtlich in Darmſtadt . Die heutige Nummer hat 42 Geiſten . K MIooeor K DrTEVN Eine Hautereme für Tag und Nacht — Creme Mouſon erfüllt infolge ihrer beſonderen Heſchaffenheit den Zweck der wechſelweiſen Benutzung einer Cag = und Nachtcreme . Sie iſt Schönheits = und Hautpftegemittel zugleich . Creme Mouſon heilt rauhe , riſſige Haut , erhält ſie in reger Funktion und verleiht ihr gleichzeitig roſige Friſche und ein vornehmes , mattes Ausſehen . Creme Mouſon = Seife ergänzt die einzigartige Wirkung der Creme Mouſon . ( 1 , 9153 * D Male DttIN Seite 8 Dienstag , den 22 . Juni 1926 Nummer 171 Der Freiballon . Von Profeſſor Eberhardt , Darmſtadt . Der Freiballon dient der Meteorologie zu wiſſenſchaftlichen Fahrten , zwecks Erforſchung der Geheimniſſe unſerer Atmoſphäre , der Lufthülle des Erdballs . Weiter bildet er heute das einfachſte und beſte Mittel , zukünftige Konſtrukteure von Luftfahrzeugen aller Art mit dem wechſelvollen Elemente vertraut zu machen , in dem ſich ſpäter ihre Fahrzeuge zu bewegen haben . Insbeſondere dient er dazu zukünftig praktiſch im Fahr = oder Flugdienſt tätige Perſonen einzuweihen in die Eigenarten des Mediums , in dem ſie heimiſch werden müſſen . Dieſe Zuſammengehörigkeit , dieſes Vertrautſein des Luft= fahrers mit den mächtigen Geiſtern der Atmoſphäre , vermittel ſich ihm nicht im Flugzeug oder Luftſchiff , das mit mehrfacher D = Zug = Geſchwindigkeit Luft und Wolken zerreißt . Nur im Freiballon iſt er eins mit der Atmoſphäre , ein Teil ihrer ſelbſt . Er ſieht in der Wolke das ununterbrochene Ent= ſtehen und Vergehen ihrer Beſtandteile , da er ſich ſelbſt mit ihr , in ihr bewegt , mit der gleichen Geſchwindigkeit . Er erkennt , die von der Erde oder von Bergeshöhe geſehene ſſcharf umriſſene Kumuluswolke iſt kein fertiges Produkt , ſondern ein ſich abſpielender Prozeß . Er erkennt , während der wechſel= vollen Fahrten bei verſchiedener Wetterlage und verſchiedener Jahreszeiten klar die drohende Gewitterbildung , trotzdem ſich für den meteorologiſch ungeſchulten Laien noch keinerlei Anzeichen bemerkbar machen . Er weiß dann ſpäter als Flieger oder Luft= ſchiffer , wie er das kommende Wärmegewitter umläuft , wie er dem Frontgewitter vorauseilt , oder es , rechtzeitig landend , vor= überziehen läßt . Die für den Luftfahrer unbedingt erforderliche theoretiſch meteorologiſche Schulung findet ihre praktiſche Krönung in der Ausbildung im Freiballon . Nicht umſonſt bezeichnet man ſie als die „ hohe Schule der Luftfahrt ” Die wiſſenſchaftliche Bedeutung des Freiballons wurde in vollſtändiger Form erſt von deutſchen Meteorologen , den Pro= feſſoren Berſon und Süring , unter beſonderer Mithilfe von Prof . Aßmann und dem damaligen Oberleutnant Groß , ſpäter Kommandeur des preußiſchen Luftſchiffbataillons , ausgenützt , in teilweiſe ſehr gefährlichen Fahrten bis zu 10000 Meter Höhe , aus der dieſe weltberühmten Forſcher aus eiſiger Kälte , mit künſtlicher Sauerſtoffatmung arbeitend , oft ſchwierig gelandet ſind , mit einer Fülle wertvollſter Beobachtungen . ( Siehe das berühmte Werk Aßmann und Berſon : „ Wiſſenſchaftliche Luft= fahrten ” 3 Bände . ) Der in Deutſchland hochentwickelte „ Frei ballonſport ” hat ſich , deutſchem Geiſte gemäß , von jeher auf wiſſenſchaftliche Schulung eingeſtellt . Dies zeigt ſich auch bei uns in der Ausſtellung des Führerzeugniſſes . Es werden mindeſtens verlangt : 8 Fahrten , darunter eine Nachtfahrt , mindeſtens eine Fahrt mit Leuchtgas , das ſich erheblich unruhiger fährt als der wiel leichtere Waſſerſtoff , ſchließlich eine Alleinfahrt , und außer= dem eine theoretiſche Prüfung Da Darmſtadt nun auch ſeine Freiballonfahrten hat , dank hochherziger Stiftungen für den Lehrſtuhl für Luftfahrt an unſerer Techniſchen Hochſchule und dank außerordentlichen Ent= gegenkommens der Stadt , iſt es wohl wünſchenswert , einiges über das Weſen und die Konſtruktion eines Freiballons mitzu= teilen . Die Sportleiſtung eines Freiballons wird darin erblickt ent= weder eine möglichſt große Strecke zurückzulegen , oder auch ſich möglichſt lange in der Luft zu halten . Man unterſcheidet ſonach Weit = und Dauerfahrten . Die Kunſt des Führers beſteht in beiden Fällen im weſentlichen darin , möglichſt ſparſam mit den Ballaſtvorräten zu wirtſchaften . Der Ballaſt wird in Form von getrocknetem , fein geſiebtem Sand in Säcken a 15 Kilo mit= geführt . Die vollendete Kunſt erfordert reiche Erfahrung und genaue Kenntnis der theoretiſchen Grundlagen über das Ver= halten des Ballons und ſeiner Gasfüllung , unter den verſchie= denen Einflüſſen der Atmoſphäre . Ferner werden immer mehr beliebt die Zielfahrten . Auf Grund der Wetterkarten und der Wettermeldungen verſucht der Führer ein von ihm ſelbſt gewähltes Ziel zu erreichen , das jeder Konkurrent vor der Abfahrt in verſchloſſenem Umſchlag dem Startleiter übergibt . Wer dem ſelbſtgewählten Ziel am nächſten kommt , iſt Sieger . Der ſcheinbar unlenkbare Freiballon , „ das Spiel der Winde‟ zieht in der Hand des gewiegten Führers gehorſam die ge= wünſchte Bahn . Die Zielfahrt erfordert beſonders gute meteorologiſche Schu= lung und Erfahrung des Führers , ſowie hochentwickelte Fahr= kunſt . Sie bildet die beſte Vorſchule für große Fahrt , bei der es ſich darum handelt , die Oſtſee oder Nordſee mit Sicherheit zu paſſieren , oder auch durch Hochnehmen des Ballons , zum Beiſpiel an der Oſtſeeküſte entlang zu laufen , um die See zu vermeiden , wie das bei der Gordon = Bennett = Fahrt 1912 von einigen Ballons in vorbildlicher Weiſe durchgeführt wurde . Beim Aufſtieg wird der Freiballon vom Winde erfaßt und ſo lange durch deſſen Druck beſchleunigt , bis er die Geſchwindigkeit und Richtung des Windes reſtlos angenommen hat . Iſt dieſer Beharrungszuſtand erreicht , ſo beſteht zwiſchen dem Ballon und der ihn umgebenden Atmoſphäre kein Geſchwindigkeitsunter ſchied mehr . Der Luftſchiffer im Freiballon fühlt daher für gewöhnlich keinen Windhauch , wenngleich er unter Umſtänden mit der Geſchwindigkeit eines Schnellzuges über die Erde davongeführt wird . Gelangt jedoch der Ballon in Luftſchichten , in denen die Richtung oder die Geſchwindigkeit des Windes eine andere iſt ſo ſucht ſich die ſchwere Maſſe des Freiballons zunächſt infolge ihrer Beharrung in derſelben Richtung und mit der alten Ge= ſchwindigkeit weiter zu bewegen , und erſt allmählich nimmt das Fahrzeug die Geſchwindigkeit und Richtung der Luftſtrömung an , in die es geraten iſt . Nur in ſolchen Fällen fühlt der Luftſchiffer während der Fahrt auf kurze Zeit Wind , und die Richtung , aus der er den Luftzug erhält , läßt ihn wiſſen , daß ſein Fahrzeug Richtung oder Geſchwindigkeit geändert hat und in welchem Sinne . Die Verſuche , die unmittelbar nach Erfindung des Frei= ballons ( 1782 ) angeſtellt wurden , denſelben mit Hilfe von Segel= flächen und Steuerrudern zu lenken , waren daher vergeblich , denn der Wind vermag nach Eintritt des Beharrungszuſtandes keinerlei Kräfte mehr auf irgendeinen Teil des Fahrzeuges aus= zuüben . Als Form für den Gasraum wählte man von jeher die Kugel , da ſie ein gegebenes Volumen mit der kleinſten möglichen Oberfläche einzuſchließen vermag . Das Gewicht der Gashülle wird alſo ein Minimum , und ein möglichſt geringes Konſtruktions= oder Leergewicht iſt ſelbſtverſtändlich für jegliches Luftfahrzeug in erſter Linie anzuſtreben . Die Gashülle muß unten ſtets offen ſein , denn das Gas ſucht ſich energich auszudehnen , zunächſt beim Steigen , da der äußere Luftdruck dann dauernd abnimmt , oder wenn es durch Sonnenbeſtrahlung erwärmt wird . Die Gastemperatur kann bei Tag bis zu 60 Grad mehr , bei Nacht bis zu 20 Grad weniger betragen als die Lufttemperatur . Wäre der prallgefüllte Ballon völlig geſchloſſen und das Gas ſomit nicht in der Lage , ſich auszudehnen , ſo würde die da= durch bedingte Zunahme des Gasdruckes bald die Feſtigkeits= grenze des Ballonſtoffes erreichen , und ſchließlich die Hülle ſchon in geringer Höhe zum Platzen bringen . weichen kann , ſo daß oft langdauernde , gefährliche Schleiffahrten vor der Landung in Kauf genommen werden mußten , da der Anker in den ſeltenſten Fällen feſthielt . Von der Verwendung eines Ankers iſt man daher ſeit langem abgekommen . Um ein unerwünſchtes Oeffnen der Reißbahn zu verhindern , wird die Reißleine nicht unmittelbar von der Spitze der Reißbahn zum Korbe geführt , ſondern ſie iſt vorher durch eine Feder I in einem am Ventil befeſtigten Ring I geſichert , aus dem ſie nur durch einen energiſchen Ruck gelöſt werden kann ( ſiehe Fig . 3 ) . Erſt dann iſt der Ballon klar zur Landung . Außer der Reißbahn beſitzt der Freiballon als weiteres Lan= dungsorgan das Schleppſeil K , ein ſtarkes Seil aus Kockosfaſer von zirka 100 Meter Länge , welches am Korbring befeſtigt iſt , und zwar auf derſelben Seite , auf der ſich die Reißbahn befindet . Es hat den Zweck , den Ballon vor der Landung ſo einzuſtellen , daß die Reißbahn auf der Luvſeite liegt , ſo daß alſo die beim Reißen unter dem Druck des Windes in der Fahrtrichtung zur Erde ſinkende Hülle den Reißſchlitz ſtets oben behält , wodurch allein eine ſchnelle Entleerung und damit eine ſichere Landung gewähr= leiſtet iſt . Ferner dient das Schleppſeil dazu , den Fall des Ballons kurz vor der Erde zu mildern , da das Gewicht des Fahrzeuges von dem Augenblick ab , in dem das Schleppſeil den Boden berührt , allmählich um das ganze Gewicht des Schlepp= ſeiles entlaſtet wird . Schließlich hat das vor der Landung auf der Erde nachge ſchleifte Seil die Aufgabe , durch ſeinen beträchtlichen Reibungs= widerſtand die Fahrgeſchwindigkeit des Ballons zu bremſen . Bei ſcharfem Wind und ſchwierigen Geländeverhältniſſen ſtell die ſichere Durchführung einer glatten Landung hohe Anforde rungen an die Kaltblütigkeit , Umſicht und raſche Entſchlußfähig Der Ballon beſitzt daher ſtets am unteren Pol eine kreis= förmig Oeffnung A ( ſiehe Fig . 1 ) an die ſich mittels eines Holz= ringes ein kurzer zylindriſcher Anſatz ſchließt , der Füllanſatz , der außerdem bei der Füllung des Ballons zum Anſchluß der Gasleitung dient . Der Luftdruck beträgt in zirka 6000 Meter Höhe etwa die Hälfte des Luftdruckes an der Erde , d . h . alſo , daß ſich das Gasvolumen des Ballons in dieſer Höhe nach dem Geſetze von Mariotte auf das Doppelte ausgedehnt hat . Das ſich dehnende Gas verläßt den Ballon durch den offenen Füllanſatz , und ſtrömt bei ſchnellem Steigen rauſchend ins Freie . Im Zenit des Ballons befindet ſich ein Ventil B , das durch Zug an einer durch den Füllanſatz zum Korbe führenden Leine , der Ventilleine C , geöffnet werden kann , wodurch ein Teil des Gaſes zum Ausſtrömen gebracht wird . Bei Nachlaſſen des Zuges an der Ventilleine ſchließt ſich das Ventil ſelſttätig durch kräftige Federn , die den Ventilteller gas= dicht gegen eine Gummimembrane preſſen . Die ſchematiſche Kon= ſtruktion eines Ventils zeigt Fig . 2 . Die ganze Hülle umſchließt ein dichtes Netz aus Hanfſeilen ( in Fig . 1 nicht ſichtbar da der Ballon im Schnitt gezeichnet iſt ) , deſſen untere Maſchen in eine Anzahl Leinen auslaufen , die Netzleinen D , die an dem aus Stahlrohr beſtehenden Korbring E . enden ( ſiehe Fig . 1 ) . In neuerer Zeit verwendet man auch netz= loſe Freiballons . Die vom Korbring auslaufenden Leinen D führen dann zu einem Liekbogengurt , der etwas unterhalb des Aequators auf die Hülle aufgenäht iſt . Der Korbring trägt an kräftigen Hanfleinen den Korb zur Aufnahme der Inſaſſen Außerdem führen vom Korbring nach oben zu dem Holzring des Füllanſatzes zwei Leinen , die Füllanſatzleinen E , welche den Zweck haben , den Abſtand des Füllanſatzes vom Korbringe zu begrenzen . Ohne dieſe Leinen würde der fallende Ballon , durch den Luftwiderſtand unten eingedrückt werden , ſtark an Gas verlieren , und damit den Fall beſchleunigen . Der Korb beſteht aus Weidengeflecht , da dieſes Material große Elaſtizität beſitzt , die beim Aufſchlag auf die Erde unter Umſtänden in hohem Maße erforderlich iſt , um eine Zerſtörung des Korbes zu verhindern . Als Landungsvorrichtung beſitzt ferner jeder Freiballon die Reißbahn , das iſt ein zungenförmiger Streifen G , der , vom Zenit bis zum Aequator der Kugel laufend , an der Hülle mittels Para= gummis angeklebt iſt und mit Hilfe der an ſeiner Spitze be feſtigten und durch den Füllanſatz zum Korbe führenden Reiß= leine H aufgeriſſen werden kann , wodurch ein klaffender Riß in der Hülle entſteht , der eine raſche Entleerung derſelben ſichert . Erſt nach Erfindung und dem allgemeinen Bekanntwerden der Reißbahn war die Möglichkeit einer ſicheren Ladung auch bei ſcharfem Wind gegeben . Der zur Erde gehende Ballon wird bei ſtarkem Winde mit großer Kraft und Geſchwindigkeit über das Gelände geſchleift , und Hinderniſſe , wie Gebäude , Bäume , Felſen uſw . , können ſchwere Kataſtrophen im Gefolge haben , wenn es nicht gelingt , durch ſchnelle Entleerung des Gasinhaltes das Fahrzeug zum Halten zu bringen . Dieſe Möglichkeit iſt durch die Einführung der Reißbahn gegeben . In früheren Zeiten benutzte man als Landungsorgane einen Anker und das Ventil , durch deſſen ver= hältnismäßig geringe Oeffnung der Gasinhalt nur langſam ent = keit des Führers . Bei ſchwerem Sturm iſt eine glatte Landung auf feſter Erde faſt unmöglich . Der Luftſchiffer muß dann Wald oder Waſſer aufzufinden ſuchen . Die Ausrüſtung des Freiballons an Inſtrumenten beſteht im allgemeinen aus zwei Barometern zur Beſtimmung der Höher lage des Fahrzeuges , und zwar aus einem Aneroid = Barometer deſſen Zeiger den Luftdruck und die dieſem entſprechende Höhen lage abzuleſen geſtattet , und ferner aus einem Barographei deſſen Schreibſtift auf einem durch ein Uhrwerk in Drehung ge ſetzten Zylinder eine Höhenkurve aufzeichnet , die die Höhenla= des Ballons für jeden Augenblick der Fahrt feſthält . Aus dieſen beiden Höhenmeſſern erkennt der Luftſchiff eine Aenderung der Höhenlage ſeines Fahrzeuges jedoch nicht ſchnell , als es ihm erwünſcht iſt , da ſich der Zeiger bzw . d Schreibſtift ſehr langſam und für das Auge kaum wahrnehmb bewegt . Aus dieſem Grunde gehört zur Ausrüſtung des Fr ballons noch das Statoſkop ein Apparat , der ſofort die Aend rung der Höhenlage verrät . Er beſteht aus einem Aluminiut gehäuſe mit einer kreisrunden Oeffnung , welche wit einer Gu mimembrane verſchloſſen iſt . An eine weitere Oeffnung des ( häuſes iſt ein kurzer Gummiſchbauch angeſchloſſen . Drückt me dieſen mit der Hand zu , ſo dehnt ſich beim Steigen des Ballo die nun im Innern des Gehäuſes eingeſchloſſene Luft unter de Nachlaſſen des Luftdruckes aus und zieht ſich umgekehrt bei Fallen des Fahrzeuges zuſammen . Hierdurch wird die Gumr membrane in einem Fall nach außen , im anderen nach innen drückt welche Bewegung mechaniſch auf einen Zeiger übertvag wird , deſſen Ausſchlag nach der einen oder anderen Seite aug blicklich Intenſität und Sinn einer Vertikalbewegung angibt . Ferner braucht der Luftſchiffer Ballonkompaß und Karte damit er ſich ſtets über Fahrtrichtung und Gelände orientie kann . Die neuerdings konſtruierten Ballonkompaſſe , die cardaniſ außerhalb der Bordwand aufgehängt ſind , geſtatten durch mit dem Kompaß verbundenes Fernrohr , nicht nur die Fahrt richtung , ſondern auch die Fahrtgeſchwindigkeit abzuleſen , lange man die Erde ſieht . Beide Größen ſind ſehr wichtig , namentlich dann , wenn ba geſchloſſene Wolkenſchichten zu paſſieren ſind , und der Ball über der Oberfläche des Wolkenmeeres weiter fährt . Ueber oder in geſchloſſenen Wolkenſchichten hört jede Orie tierung auf . Alles ſteht ſcheinbar ſtill . Unbeweglich ſteht d Ballon über dem blendend weißen Wolkenmeer , darüber wö ſich tiefblauer Himmel und heiß ſtrahlt die Sonne auf die gel = Kugel . Das Gas wird ſtark erwärmt , gegenüber der umgebend eiſig kalten Luft . Der Luftſchiffer ſchätzt nun die Aenderung von Richtung u Geſchwindigkeit des Windes in der erſtiegenen Höhe , auf Grur ſeiner meteorologiſchen Kenntniſſe und der ihm bekannten We terlage . Er zeichnet die wahrſcheinliche Fahrtlinie in ſeine Kart ein , und kann zu jeder Zeit angeben , wo er ſich ungefähr befinde In der Nähe des Meeres , oder feindlicher Grenzen wird e der Sicherheit halber öfters unter die Wolken gehen und ſich di Gegend anſehen und danach ſeine geſchätzte Fahrtlinie korrigiere Dieſes Manöver koſtet freilich Ballaſt , denn der durch Vent zug unter die Wolkendecke gezwungene Ballon geht nach Ab bremſen der Fallbewegung in ſeine alte Gleichgewichtshöhe , d . über die Wolken zurück , und überſteigt ſie noch um einiges in folge des abgeworfenen Ballaſtes . Ohne Bremſung würde de Ballon bis zur Erde durchfallen , da die Gleichgewichtslage ein Ballons keine ſtabile iſt . Es wird noch intereſſieren , was mit einem ſolchen Freiballe ſportlich geleiſtet werden kann . Den Weltrekord für Dauer und Strecke hält zurzeit de Ingenieur Hugo Kaulen , der am 13 . Dezember 1913 in Bitter feld ſtartete , und den 1600 Kubikmeter faſſenden Ballon „ Dui burg ” in ununterbrochener 87 ſtündiger Fahrt über die enorn Strecke von 3600 Kilometer führte . Die Landung erfolgte M Perm nahe der ruſſiſch = ſibiriſchen Grenze . Die für die Weitfahr maßgebende Luftlinie betrug 2800 Kilometer . Damit war der bisher von den Franzoſen gehaltene Welt rekord von 2425 Kilometern ( Paris bis Charkow ) an Deutſch land gebracht . Die Abfahrt erfolgte in Bitterfeld am 13 . Dezember um 3 Uhr nachmittags , die Landung gegen 6 Uhr morgens ar 17 . Dezember . Der Ballon mußte alſo durch vier lange und kalte Winternächte gebracht werden , eine ſtrapaziöſe Leiſtung , die an die Ausdauer und Zähigkeit der Beſatzung die höchſten An= forderungen ſtellte . Hae Di eit richtete 3 Zim . = Wohn . i . gut Hauſe geg . größ . 8 oder 4 Zim . = Wohn zu tauſchen geſucht Angeb . u . F 51 an die Geſchſt . ( * 16223 Hell . Büroraum mitZentralheizung u . elektr . Licht per 1 . 7 zu vermieten . Näh Viktoriaſtr . 30 , Bür = Geitenbau . ( 8900 mi Heidelbergerſtr . 103 part . , Werkſtätte für Tapezier , Schreiner ſow . jed and . Geſchäf paſſend , ſof . z . verm ( B 6580 ) Zimmer leeres , helles Zim . an Dame mittl . Alt abzg . Wenig Mithilfe , angeneh . Kücheneinr Möbel u . ſonſt . Zu behör erwünſcht . An= gebote unt . R 50 an die Geſchſt . ( * 16210 Eſchollbrückerſtr . 1 . Stock , groß , möbl Zimmer m . el . Licht zu vermieten . ( 9031 ; 11 , möbliert . Zimmer m . Sondereingang z . 20 . Juli z . verm . Näh . daſelbſt Vormittags 9 — 11 Uhr . ( * 1600021 Liebigſtraße , 8 , II . 2 g . möbl . Zim . , auch einz zuvm . ( * 16067 s 1 Vornehm möbl . Zimmer ſofort beziehb . Hügel= traße 15 , Lad . ( 7728 = Aliceſtr . 35 , II . , Decher , möbl . /Zimmer ſofort ( e 16222 zu verm . Aliceſtr . 8 , I . , möbl Zim . m . Penſ . ( * 162 ‟ Aliceſtr . 23 , 2 . Stoc Louvre ) b . Müller , 1 gr . u 1 kl . g . möbl Zim . z . vm . ( * 162341 Heinheimerſtr . 8 , I . r . , b . Alden , möbl . Zim zu verm . ( * 16235 Bleichſtr . 9 , p . , möbl . Wohn = u . Schlafzim . ep . Eing . , a . ſol . Herrn zu verm . ( 16239 Schießhausſtr . 22 , b Foshag , möbl . Zim ab 1 . Juli zu ver mieten . 16238 4 Zimm . = Wohnung in freier , beſter Lage , Südviertel , m . Koch= gelegenheit , Bad , ein= gebautem Waſchiſch , Balkons , Tel . , möbl . , alsbald zu vermieten . Angeb . u . F 55 an die Geſchſt . ( * 16233 Stiftſtraße 15 möbl . Zimm . mit el . Licht an ſol . Herrn zu vermiet . ( * 16218 Heidelbergerſtr . 101 , 2 . Stock , gut möbl Wohn = u . Schlafzim . zu vermiet . ( * 16217 Waldſtr . 11 ( Donathl gr . , gut möbl . Zim= mer mit elektr . Licht zu vermiet . ( * 16215 Schleiermacherſtr . 13 , 6 . Kröger , frdl . möbl Zim , ſep . Eing . , mit Telepb . zu vm . /‟ 16267 3 vollkommen renov . Zimmer m . Kochgeleg . Gas ) , möbliert , im ſchönſt Stadtteilv . Darmſt . , per 1 7 . 26 zu verm . El . Licht , Trockenſpeicher , Bleiche , Waſchk . , Keller , Bodenver= ſchlag vorhanden . Beſicht vorm . und ab . 5 Uhr nachm . Näh . Gſchſt . / * 16280 Bleichſtr . 9 , I . , fein möbl . Zimmer per ſo= fort zu verm . ( * 16279 Dieburgerſtr . 16 , be Haller , möbl . Zimmer an Herrn od . berufs= tätige Dame z . 1 . 7 . 1624 zu verm Freneſtr . 2 , pt . , gut möbl . Zimmer , er Klavierben , zu verm ( * 16296 ) Grafenſtr . 37 ( Gunkel ) mbl Wohn = u . Schlafz ſof , zu verm . ( e 16290 Viktoriavlatz 1 , III . , ſchön möbl . Zimmer m . el . L , a . W . Kla= vierben . , per ſof . od ſpäter zu vm . ( * 1626 Wendelſtadtſtr . 8 , I . a . d . Bismarckſtr . , mbl . Zim . zu vm . ( * 16277 i 0 K Grdl . Klavierunterr . ( Einzelunterricht ) für Anf . u . vorgeſchr Schüler ( b . mäßigem Hon . erteilt . 0 o L . Indorf . D ſt . , Schwanenſtr . 72 . III . „ Muſiſtudierende erteilt grdl . Klavier= unterr . Bew . Meth . H . mäßig . Saalbau= ſtr . 42 , II . ( 26287 hauptſ . Math . f . Real= u . Oberrealſch . erteilt Hochſchulſtud . billiaſt . Zuſchr . u . F 67 Gſchſt . ( * 16265 ) Ziermarkt Bnlldoggrüde dunkelgeſtromt , 3 — 10 Monate alt , m . prim Stammbaum , ſchö u . tadellos , ſofort z kaufen geſ . Angeb mit gen . Preisang . F 56 Geſchſt . ( * 1421 Tagung des Hauptausſchuſſes des DeutſchenInduſtrie = und Handelstages Der Deutſche Induſtrie = und Handelstag hielt unter dem Vorſitz ſeines Präſidenten Franz von Mendels= ohn die diesjährige Sommertagung ſeines Hauptaus= ſchuſſes ab , die auf Einladung der Leipziger Handelskammer in Leipzig ſtattfand . Nach einer Begrüßung , die im Namen der ſächſiſchen Staats= regierung Miniſterialdirektor Dr . Kliem vom ſächſiſchen Wirt= ſchafsminiſterium überbrachte , nahm das Wort Staatsſekretär Dr . Trendelenburg vom Reichswirtſchaftsminiſterium zu einem Vortrag über „ Aufgaben und Vorbereitung der InternationalenWeltwirtſchaftskonferenz des Völkerbundes . ‟ Der Redner ſchilderte die Entftehung , den Verlauf und das Arbeitsergebnis der vorbereitenden Konferenz und brachte zum Ausdruck , wie die deutſchen Teilnehmer den Ein= druck gewonnen haben , daß aus der öffentlichen Meinung heraus ſich gute Möglichkeiten für ein internationales Zuſammenwirken auf einer Weltwirtſchaftskonferenz ergeben haben . Die Mitarbeit Deutſchlands ſei in vollem Umfange begrüßt worden . Die Welt= wirtſchaftskonferenz iſt nicht die erſte internationale Konferenz , die ſich mit Welwwirtſchaftsfragen befaßt und an der ſich Deutſch= land beteiligt . Neben ihr ſtehen die Arbeiten der Internationalen Handelskammer und die der Interparlamentariſchen Konferenz . Von dieſen drei Stellen genießt die Welwirtſchaftskonferenz wohl die ſtärkſte amtliche Autorität , da ſie unter der unmittelbaren Lei= tung des Völkerbundes ſteht und ſich die allgemeinſten Aufgaben geſetzt hat . Dem Vortrag fügte Staatsſekretär a . D . Meyer , M . d . R . , Syndikus der Handelskammer Beulin , als Teilnehmer der Londoner Tagung der Interparlamentariſchen Union , einen Bericht über deren Ergebniſſe an . Reichsminiſter a . D . Hamm , Präſidialmitglied des Deut= ſchen Induſtrie = und Handelstages , erörterte die mit dieſen Fra= gen zuſammenhängenden Arbeitsaufgaben und Möglichkeiten der dritten in Betracht kommenden internationalen Stelle , nämlich der Internationalen Handelskammer und ihrer deutſchen Mitgliedskörperſchaften . Sodann hielt Profeſſor Dr . Wiedenfeld von der Uni= verſität Leipzig einen längeren Vortrag über „ Sachſen in Deutſch= lands Volkswirtſchaft ” . In einem Referat über „ Sozialhaushalt und Reform der Sozialverſicherung ” behandelte Dr . Lohmann vom Deutſchen Induſtrie = und Handelstag , die Höhe des Sozialetats . Der Redner erkannte an , daß die Sozialverſicherung und ſoziale Fürſorge nicht als Laſt ſchlechthin bezeichnet werden dürfen , da ſie als notwendiger Teil der Wirtſchafts = und Staatsordnung im Sinne einer auch für die Wirtſchaft unendbehrlichen Stetigkeit der Arbeits = wie der Kaufkraft wirken . Die gegenwärtige Notlage auf dem Arbeitsmarkt erfordert hohe Aufwendungen . Um ſo mehr miſſe dafür geſorgt werden , daß vor Beginn ſozialer Teilrefor= men der ſoziale Geſamtauſwand und die Geſamtlage der Wirt= ſchaft betrachtet und nur innerhalb eines einheitlichen , die Be= laſtungsgrenzen umſchreibenden Sozialhaushalts etwa notwen= dige Aenderungen vorgenommen werden . In der Ausſprache erkannte Miniſterialdirektor Grie= ſer vom Reichsarbeitsminiſterium die ſachliche Behandlung an . Die Feſtſtellung , daß die Sozialpolitik als Teil der Wirtſchafts= politik behandelt werden wüſſe , fand in der Ausſprache ſtarke Unterſtreichung . Frankfurter Effektenbörſe . Frankfurt a . M . , 21 . Juni . Eine ganz enorme Aufwärtsbewegung kennzeichnete den Beginn der neuen Woche an der Börſe . Der ſehr ruhige Verlauf des geſtrigen Wahltages gab der Börſe die nötige Vorbedingung für die ſich heute entwickelnde außerordentlich lebhafte Kauftätigkeit . Namentlich die J . G . Werte ſtanden im Brennpunkt des zeitweiſe ſtürmiſchen Geſchäftes . Man will Käufe aus Verwaltungskreiſen der J . G . feſtgeſtellt haben , anderſeits wird behauptet , daß Auslandskäufe in dieſem Papier die ſtarke Kursſteigerung veranlaßt haben . Es läßt ſich ſchwer ſagen , welche von beiden Verſionen die richtige iſt ; Tatſache aber iſt jedenfalls , daß auch Berlin am hieſigen Platze als Käufer in J . G . Werten auftrat , was übrigens auch für die Montanwerte zutrifft . Der J . G . Kurs eröffnete bereits mit 208 und ſtieg dann in ſchneller Folge bis zur erſten Notiz auf 214 , 75 . Gleich darauf ſtreifte der Kurs 220 , und war dann mit 218 , 5 zeitweiſe fixiert . Der Kursgewinn gegen Samstag beträgt alſo zirka 17 Prozent . Auf allen übrigen Gebieten war die Umſatztätigkeit bedeutend kleiner und dementſprechend die Kursbeſſerungen geringer . Aber auf dem Montanmarkt ergaben ſich doch auch Gewinne von 3 bis 5 Prozent , die ſich im weiteren Verlaufe ebenfalls noch ſteigerten . Be= ſonders wurden Rheinſtahl und Phönix gehandelt . Verhältnismäßig ſtill war die Tendenz auf dem Elektro = und Schiffahrtsmarkte . Erſterer hatte Kursbeſſerungen von nur 1 bis 2 Prozent zu verzeichnen , wäh= rend ſich die Schiffahrtswerte nur gut behaupten konnten . Größere Kursbeſſerungen wieſen dagegen die Banken heute auf , von denen Danatbank und Deutſche Bank 5 Prozent gewinnen konnten . Deutſche Anleihen und ausländiſche Renten blieben vollkommen vernachläſſigt , aber behauptet . Auch im Freiverkehr war die Tendenz ſehr ſtill , aber feſter . Becker Stahl 23 , 5 ; Benz 67 , 5 ; Brown Boveri 97 , 5 ; Entrepriſe 7 , 5 ; Growag 60 ; Krügershall 114 ; Ufa 38 , 5 und Unterfranken 81 . Nach einer vorübergehenden leichten Abſchwächung für J . G . z . B . auf 217 befeſtigte ſich der Markt erneut , ſo daß die J . G . Werte bald wieder ihren höchſten Tageskurs erreichen konnten . Die Börſe ſchloß darauf= hin in außerordentlich feſter und zuverſichtlicher Haltung . Der Geld= markt blieb weiter außerordentlich leicht . Tägliches Geld 4 Prozent . Auch an der Nachbörſe erfuhr die abnorme Steigerung der Farbenwerte keine Unterbrechung . Gegen 3 Uhr nannte man J . G . Farbeninduſtrie mit 225 . Berliner Effektenbörſe . Berlin , 21 . Juni . Wegen des Volksentſcheides war die Börſe darauf eingeſtellt ge= weſen , daß der Entſcheid in der tatſächlich eingetretenen Ziffer fallen werde . Die Aufwärtsbewegung war in der Vorwoche durch allerlei Sorgen im Zuſammenhang mit dem Volksentſcheid gehemmt worden . Da dieſe Beeinträchtigung nunmehr fortgefallen iſt , und das Publikum ſich am Terminmarkt ſtärker beteiligte und vor allem das Ausland in Erwerbungen in den bekannten deutſchen Standard = Papieren in großem Umfange fortfuhr , gewann die Hauſſe = Bewegung an Ausdehnung und bei angeregtem zeitweiſe ſehr lebhaftem Geſchäft erfolgte beträchtliche und zum Teil ſprunghafte Kursſteigerungen . Der unverändert leichte Geldſtand trug dazu das ſeinige bei . Die ſenſationelle ſtürmiſche Auf= wärtsbewegung der Farbeninduſtrieaktien , die in raſchen Sprüngen an= zogen , ſtand im Mittelpunkt des Intereſſes und war vornehmlich auf ſtarke ausländiſche Käufe zurückzuführen . In ſtrammer Aufwärtsbe= wegung befanden ſich auch alle Montan = Elektrizitäts = , chemiſche , Wag= gon = und Maſchinenaktien , denen ſich die bisher vernachläſſigten Kali= aktien anſchloſſen . Die Kursſteigerungen hielten ſich im Rahmen von 2 — 6 Prozent und neben Eiſen waren es vor allem auch wieder die Stein = und Braunkohlenwerte , ſowie die Papiere der Brennſtoffgruppe ( Köln = Rottweiler , Dynamit = Nobel ) ferner Siemens und Halske , Erdöl , um nur die wichtigſten herauszugreifen , in denen große Umſätze ſtattfanden . Auch Schiffahrtswerte liegen um 1 — 4 Prozent höher . Die Nachricht von der endgültigen Verſchiebung der Freigabeverhandlungen wegen der Ver= tagung des Kongreſſes bis zum Herbſt machte keinen Eindruck , weil die Börſe darauf bereits eingeſtellt war . Auch Bankaktien ſetzten ihre Auf= wärtsbewegung bei 4 bis 2 prozentigen Kursbeſſerungen fort . Bot ſo der Terminmarkt bei ſteigenden Kurſen ein Bild angeregteſter Geſchäfts= tätigkeit , ſo war das große Gebiet der zu Einheitskurſen gehandelten Induſtriepapiere doch nicht mehr wie bisher vernachläſſigt , weil ſich das Puplikum allmählich ſtärker hierfür zu intereſſieren beginnt . Am Rentenmarkt iſt das Intereſſe für Standard = Obligationen namentlich der Serie 4 und im Zuſammenhang damit auch für andere Standard= werte weiter wach . Rheiniſche wertbeſtändige Anleihen änderten ihren Kursſtand nur unbedeutend . Von landſchaftlichen Goldpfandbriefen verloren oſtpreußiſche 1 , 10 Prozent von ihrer letzttätigen Kursſteigerung . Vorkriegs = Hypothekenpfandbriefe vermochten ihren Kursſtand neuerdings um 20 — 40 Pfennig aufzubeſſern . Trotz gelegentlicher Schwankungen blieb die Grundſtimmung auf den Terminmärkten auch im Verlaufe ausgeſprochen feſt . Von Deviſen waren Paris und Brüſſel internatio= nal erholt , ſo daß die Notierungen für Deviſe Paris 24 und für Deviſe Brüſſel bis 5 höher wurde . Auch im weiteren Verlauf blieb die Haltung feſt . Die anfäng= lichen Steigerungen konnten nicht nur faſt durchſchnittlich aufrecht er= halten werden , ſondern ſetzten ſich vielfach weiter fort . Unter ſtarken Schwankungen gewannen Farbeninduſtrie ſchließlich weitere 6 Prozent gegenüber dem Anfangskurſe . Privatdiskont beide Sichten 4 , 5 Prozent . Gegen Schluß der Börſe nahm die Spekulation Gewinnſicherungen vor , in deren Folge ſich das Kursniveau faſt allgemein abſchwächte . 19 . 6 . ) 1 . 6 . 19 . 6 . 93 . Hemoor Zement . . . 160 Aſchaffb . Zellſtoff Augsb . = Nürnb . Maſch . 77 . — 83 . - Hirſch Kupfer . . . . . . / 113 . 5 amag = Meguin . . . 36 . 375 /böſch Eiſen . . . . . . . . / 1 35 . 4 18 Hohenlohe Berl . E . W . Vorzug . . e . . . Berlin . KarlsruheInd . hla Porzellan . . . 84 . — 22 . 5 70 . 5 130 raunkohlen = Briket Lindes Eismaſch . . . . ! / 1 126 . 5 3 Bremer 4 . ulkan . . . . Lingel Schuh . . . . . . ! 32 . 5 Bremer Wolle . . * Linke u . Hofmann . 102 . 5 11 31 . 5 88 . 16 bewe u . Co . . . . . . Deutſch . = Atlant . Tel . 168 . „ Ki = Deutſche Maſchinen C . Lorenz . . . . . . . . . / 106 . — 1109 . 5 65 . — 13 . 5 13 . 7 ! 132 . Deutſch . = Nieb . Tel . . Kohle . . . . . . . . . 1 125 . — 130 . — ordd . Gummi . . . . he Erdöl . . . " Deut 79 . 5 Petroleum . enſtein . . Rathgeber Wac 1 . — on dt . Kaliwerke . . 3 . Donnersmarckhütte . ibacher Hütten 5 24 Nor 5 1109 . 7 105 . 2 Oynamit Nobel . . . . 61 . 7 rZucker . . . . . " 220 . — . Farben . . . . . . ! Rütgerswerke . . . . . . ! 01 . 2 . ſtr . Lieferung . . 1 127 . 25 132 . — ſichſenwerk . . . . . . . 91 . 5 * 45 . — 0 . 25 R . Friſter Sächſ . Gußſtahl . . . . Siemens Glas . . . 75 45 . — 119 . — 45 . 5 Gaggenau Vorz . . . . Gelſenk . Gußſtahl . . 24 . — Blas . . 1104 . 75 1110 Ve Jlu Zoliſtebt G . f . elektr . Untern . / 155 . 12 38 . — ell . . 38 . 25 9 Halle Maſchinen . . . . ndreer ) 40 . — 4 s 135 . 25 Weſtf . E . WWitt 35 Han . Maſch . Egeſt . . 75 . zſtahl . . R . 6 Hanſa Dampſchf . . . . 1 137 . 5 1135 . — Banderer = Werke . . . 147 . 5 148 . — Deviſenmarkt . Amſterdam = R . Buenos = Aires Brüſſel = Antw . slo . . . . . Kopenhagen : Ste tocholm . . . Helſingfors . . Italien . . . . . " London . . . . . . ew = York . . . Paris . . . . Schweiz . . . . Spanien . . . . . ! 19 . 8 R 198 . 181684 R . f 1 . 35 112 . 55112 10 . 3 " 5 . i 9 , 20 . Mtr 20 . 468 77 11 N . 6 58 . 51 168 . Briel 12 . 05 1 i , 112 5112 . 0 10 . 55 a 20 4 i 4129 . 4 . 185 / 7 70 8 i . 125 31 . 337 81 . 17591 . 3731 68 . m 1 68 931 63 . 611 63 . 77 WienD . = Oſt . abe 1 . 701 /Prag . . . . . . . . . " Budapeſt . . . . . . 92 . 57 Fapan . . . . . . " Rio de Faneiro en . * „ Konſtantinopel . iſſabon . . . . . . GDanzig zuuusa . l zen . . . . . . . . Kanada L . . : Nuruguah . . . . . . " 2 . f . * 351 1 . 3 35 * 7233 K . 245 Brie 73 24 51 7 . Brie * H 2 . 74 12 . 78 * ‟ 2 . 3 2 . 31 2 i . 315 21 . 7 7 83 4 . T 209 ( . 223 1 235 Wirtſchaftliche Rundſchau . Hauptverſammlungen des Burbach = Konzerns . Geſtern fanden in Magdeburg die Jahresverſammlungen folgender Geſellſchaften des Burbach = Konzerns ſtatt : Der Gewerkſchaften Burbach , Walbeck , Salz= münde , Günthershall , Schwarzburg , Hildasglück , Carlshall , Volkenroda , Beienrode , Wilhelmshall = Oelsburg , ſowie der Aktiengeſellſchaften Krü= gershall , Wittekind und Niederſachſen . Die Tagung wurde vom Vor= ſitzenden durch einen Vortrag über die Lage der Kalinduſtrie einge= leitet . Das laufende Geſchäftsjahr habe bisher einen nicht unweſent= lichen Abſatzrückgang gegenüber 1925 gebracht , der ſich von Januar bis Mai auf rund 1 , 4 Millionen Doppelzentner oder 12 Prozent beläuft . Da dieſer Ausfall hauptſächlich im Inlande eingetreten ſei , muß auch die Kaliinduſtrie darauf hinwirken , daß der deutſchen Landwirtſchaft ge= holfen wird . Deshalb habe ſich das Kaliſyndikat an der zur Feſtigung des Roggenpreiſes gegründeten Getreidehandelsgeſellſchaft namhaft be= teiligt . Dafür muß aber auch von der Landwirtſchaft erwartet werden , daß ſie für die ſchwierige Lage der Kalündurſtrie Verſtändnis zeige und einſehe , daß die Kalipreiſe auf ihrem ganz anormalen Stand nicht ver= bleiben können . Die Kaliinduſtrie ſei in dieſer Hinſicht nicht mit der Stickſtoffinduſtrie zu vergleichen , die mit ganz neuen Produktionsver= fahren arbeite , während die Kaliwerke auf ihre natürlichen Lager= ſtätten angewieſen ſeien und einen Fortſchritt nur durch Verbeſſerung ihrer Anlagen herbeiführen können . Von allgemeiner Bedeutung ſei die vom Kaliſyndikat für die geſamte Induſtrie aufgenommene Aus= landsanleihe . Der Betriebsſtand des Burbach = Konzerns iſt folgender : Es arbeiten mit Fabrik Burbach = Bartensleben , Krügershall , Volkenroda , Beienrode und Niederſachſen . Wittekind gewinnt Kainit und Steinſalz , Wilhelms= hall = Oelsburg macht Aufſchlußarbeiten , um möglichſt bald vollquotenreif zu werden . Endgültig ſtillgelegt ſeien Walbeck , Buchberg , Schwarzburg , Carlshall und Glückauf = Bertha , während Salzmünde und Günthershall als Bereitſchaftswerke in Reſerve ſtehen . Hinſichtlich der Bilanzen ſei zu erwähnen , daß ſich die Abſchreibungen in der üblichen Höhe halten und bei den ſtillgelegten Werken ſo bemeſſen ſind , daß ſie mit Abſchluß der Stillegungsperiode endigen . Angeſichts der Geſamtlage der Kali= induſtrie habe ſich die Konzernleitung nur ſchwer entſchloſſen , bei den Betriebswerken eine Dividende vorzuſchlagen . Entſcheidend für dieſen Entſchluß war die Rückſicht auf den allgemeinen Wirtſchaftsſtand , die es , da die Gewerken und Aktionäre ſeit dem Ausbruch des Krieges nichts erhalten haben , erfordere , endlich einen Ertrag zu ſehen , um nicht völ= lig den Mut zu verlieven . In den ſich anſchließenden einzelnen Verſammlungen wurden die Regularien glatt erledigt und ausſcheidende Verwaltungsmitglieder wiedergewählt , ſoweit ſie nicht auf ihre Wiedevwahl verzichtet hatten . Bei der Aktiengeſellſchaft Krügershall erfolgte die Zuwahl des um die Entwicklung der badiſchen Kaliinduſtrie beſonders verdienten Staats= rates Dr . Marum in Karlsruhe . Die Ausſchüttung folgender Dividen= den wurde einſtimmig beſchloſſen : Bei den Gewerkſchaften Burbach 1 Million RM . , Volkenroda 800 000 RM . , Beienrode 500 000 RM . , bei den Aktiengeſellſchaften Krügershall 10 Prozent , Wittekind und Niederſachſen je 8 Prozent . Bei Krügershall wurde die Verlegung des Sitzes vom Halle nach Teutſchenthal ſowie der Austauſch eines Feldes mit den Mansfeldſchen Kaliwerken genehmigt . Gemäß dem Vorſchlage des Vor= ſitzenden erteilten die Gewerkenverſammlungen von Salzmünde , Carls= hall , Hildasglück und Schwarzburg ihre Zuſtimmung , daß an Stelle des Grubenvorſtandes auch ein Repräſentant gewählt werden kann . Die Gewerkenverſammlungen von Günthershall und Schwarzburg beſchloſſen die Abſtoßung von wertvollen Braunkohlen = und Erzfeldern . Enzinger Unionwerke A . G . , Mannheim . Die Gewinn = und Verluſt= rechnung ſchließt nach 346 612 Mk . ( im Vorjahre 230 514 Mk . ) Abſchrei= bungen mit einem Reingewinn von 578 308 Mk . ( 294 120 Mk . ) ab . Die heutige Generalverſammlung beſchloß , daraus eine Dividende von ſechs Prozent ( 4 Prozent ) zu verteilen und 103 321 Mk . ( 54 196 Mk . ) auf neue Rechnung vorzutragen . Zur Erhöhung der Liquidität wurde beſchloſſen , von den vorhandenen 470 000 Mk . Vorzugsaktien 450 000 Mk . einzuziehen und das Aktienkapital ſo auf 6 , 6 Millionen abzurunden . Der Reſt von 20 000 Mk . Aktien ſoll vergeben werden . Da die Vorratsaktien der Ge= ſellſchaft zur freien Verſügung ſtehen und in der Bilanz nicht bewertet ſind , kommt ein Entgelt nicht in Frage . Der freiwerdende Betrag wird zu Abſchreibungen verwendet . Aus Altersgründen haben die Herren Thelen = Berlin und Seb . Uhlmann = Berlin auf ihren Sitz im Aufſichtsrat verzichtet . Die Geſchäfte im neuen Kalenderjahr haben ſich als zufrieden= ſtellend entwickelt . Pharmazeutiſches Inſtitut Ludwig . Wilhelm Gans ( Pharmagans ) A . G . , Oberurſel . Die heutige Generalverſammlung der Pharmagans genehmigte einſtimmig ſämtliche Punkte der Tagesordnung . Der Verluſt in Höhe von 33000 Mk . wird durch 10 000 Mk . aus dem Refervefonds auf 23 000 Mk . herabgeſetzt , die auf neue Rechnung vorgetragen werden . Koſtheimer Celluloſe = und Papierfabrik AG . , Mainz = Koſtheim . Da der Betrieb auch im Jahre 1925 noch ſtill lag , wird eine Dividende wiederum nicht zur Verteilung gelangen . Es läßt ſich noch nicht über= ſehen , ob die Bilanz mit einem Verluſt ( i . V . 128 705 RM . ) abſchließen wird . Das Unternehmen iſt zur Zeit nicht entſprechend ſeiner Leiſtungs= fähigkeit beſchäftigt . Internationale Stickſtoff AG . , Wiesbaden . Die ordentliche Haupt= verſammlung genehmigte den Abſchluß für das Geſchäftsjahr 1925 und erteilte der Verwaltung Entlaſtung . Der Ueberſchuß von 2102 RM . wird auf neue Rechnung vorgetragen . Neu in den Aufſichtsrat gewählt wurde Bankier Julius Ullrich , Köln , und Dipl . = Ing . Auguſt Gerſtäcker , Karlsruhe . Italiens Wirtſchaft und die Liraſtabiliſierung . Die „ Tribuna ” billigt vollkommen die Gründe , die die Regierung einſtweilen von der Wiedereinführung der Goldwährung in Italien abhalten und ſchreibt dazu : Die Regierung ſieht mit Recht die Produktion als das wichtigſte Gebiet der ganzen Wirtſchaft an . Eine nicht ſtabiliſierte Währung iſt gewiß ein Nachteil , aber die Einführung der Goldwährung wäre noch ein größeres Uebel , denn ſie würde die Induſtrie lahm legen und auf dem Arbeitsmarkt eine ſchwere Kriſe hervorrufen . lgefeafchafrauf Ailien , Sarmftadr . Mrandfarter Karoderiche boit 24 . Dailt Load . Staatspapiere ) Deutſche 5 % Reichsanleihe . 2 , Reichsanleihe ½% „ Dollar = Schatzanw . R . = Schatzanw . 23 K . = Schatzanw . 24 R . 4 ½½TVu Schatz 4 ½%VI . - IX . J D . Schutz eprämienanl . freuß . Konſ . . . 3 ½% 8 % 48 Baden alt . . . 8 ½% 1896 4 %Bahern . . . . . . . . . . . . 53 8 - 16 % Heſſ . unt . 28 . . . . . . " ou 8 ½% „ „ . . . . " 42 Württ . alte . b ) Sonſtige , europäiſche 86 Bo 3 . E . B 191 L . Inv . 1914 433 1898 4 ½% „ 1902 . . . % Bulg . Tabak ½% Oſt . Staatsr . v . 1913 204 Oſt . Schaß 14 0 . 40 c 5 . 3 . 5 0 . 221 0 . 362 0 . 36 0 . 40 d 3 . 8 3 . 8 15 . 25 3 . 8 m 7 42 , Oſt . Goldr . . 41 /s% Silberr . . . 4 ½ „ einh . R . ( kon . 3 % Port . ( Spz . ) III 5 % Rum . am . R . 03 4 ½% Gold . 13 . onv . G 9 " * % 0 Tüirk . ( Abm . ) 03 / ( Bagd . ) II Bagd . III 4 % „ 1911 Zoll 4 ½% Ung . St . 1913 St . 1914 / * 2 Gobr . . 10 Kronr . Eiſ . Tor . Außereuro= päiſche 5 % Mex am . in auß . 99 Gold . 04 . . fonſ inn . ½% 0 Frigat . 5 % Tamaulipat Sachwert = Schuld= verſchreibungen Mit Zinsberech= nung % Doll . Gold . 1932 Golb . 1935 8 % Frk . = Hyp . = B . Goldpfdbr . R . 1 . 8 % Frtf . Hyp . = Bi . Reihe 21 5 % Frſ . Pfandbr . B . Gold Reihe 2 Em . 9 82 n . 25 4 75 9 . 47 11 181 , 13 ½ 18 173 , Ane 27 . 90 42 . 25 97 95 . 5 97 . 5 S 8 . 5 78 . 75 98 . 5 5 % Neck . AG . Glb 23 8 % Pfälz . = Hyp . = Bk . 24 8 % 6 Rh . = Hyp . 6 b . 24 % Rhein = Main = Donau . . Gold 2 . Ohne Zins= berechnung Bd . = Bd . . Hz . Bdw . Kohl . 23 Fr . Pf . Bk . G . 2 Großkr . Mannh . 6 % Heid . 6 6 % Heſſ . Brk . = Ro % „ Roggan . %a Mannh . Stadt = Kohl . . . . . . . . 5 % Offenb . Holz 20 Pfälziſche = Hpp = Bk . Gld . . . . . 24 5 % Pr . Kal Br . Rog 326 Rh . 5 . B . Gd . 52 Sächſ , Brk . 2 Noggenw . 23 5 % Südd . Feſt = B . G Vorkriegs = Hyp . = B . Pfandbriefe Bayr . Vereinsb . Bahr . Handelsb . Bahr . Hyp . u . Wechſ Frkf . Hyp . = Bk . . . Frkf . Pfandbr . = Bk . Hamb . Hyp . = Bk . Meining . Hnp . = Bk . zi . Pfälz . Hyp . = B Preuß . Pf . br . = Bk . Rhein . Hyp . = B . . . Südd . Bodenkr . . . Württ . Hhp . = B . . . . 97 . 5 97 . 75 76 . 8 16 . 25 12 . 65 13 . 75 14 . 40 2 . 2 2 . 08 17 14 . 82 11 . 5 13 . 33 12 9 : . 10 . 30 11 . 90 13 . 5 Staatl . od . prob . , garantiert Heſſ . L . = Hhp . = B . . . Landeskr . Caſſel . . Naſſau . Ldsb . . Obligationen v . Transportanſt . 4 % Eliſ . = Bahn . . 4 ½ Galiz . Carl Lud . = B . 5 % Oſt . Sübb . ( 9 . ) 2 , 6 % Alte „ . Neue 4 ¾Oſt . Staatsb . 8 ” %Oſt . 1 . b . 8 . E . 3 %Oſt . 9 . . . . . , 18 . Erg . Netz d . Silber . Nud . Salzkg . ) „ Anat . , S . 1 2 . G Anat . , S . II 4 ½%Angt . , SIII % Salon . Monaſt . %⁄ Tehuantepee . . 4 ½½ „ Bank = Aktien g . D . = Credit . . . Bk . . . . . . . . . Brſ . = Brauind . . Barmer Banko . ah . Hyp . = Wchſ . Berl . Handelsgeſ . . Comm . u . Privatb . Darmſt . u . Nat . = Bk . Deutſche Bank . . . / 4 D . Eff . u . Bchſ . = Bk . D . Hyp . = Bk . Mein D . Vereins = Bk . . . Disk . = Geſellſch . . . . Dresdener Bk . . . . . Frankf . Br . . . . . ! 7 . 5 4 . 52 8 . 75 17 . 80 17 . 75 8 . 1 16 . 4 14 30 . 5 as 97 . 25 118 . 75 114 . 25 153 . * 144 . 25 110 33 25 130 . 5 98 Frkf . Hyp . = Bk . . . . Frrf . Pfdbr . = Bk . Gotha Grundkr . Bk . Metallb . . . ! . Mitteld . C . Oſter . Creditanſt . fälz . Hyp . = Bk . . . Reichsbank = Ant . . . hein . Crebitbk . . . Rhein = Hyp . = Bk . Südd . Disc . = Geſ Wiener Bankverein Bergwerks = Akt . Berzelius . . . . . . " Bochum . Bergb . Buderus . . . . . . . Dt . Luxemburg hw . Bergw . . . Gelſenkirch . Bgw . . . Ha Bergb . . . . . Mie Ret Ge . chersle Kali = Af Kali . Salzdetfurt . ali . Weſterregln Löcknerwerke . . . . annesm . = Röhr . Mansf . . . . . Oberbede . . . . Obſchleſ . Eiſ . ( Caro ) Otavi = Ant . . . . . . . " Phönix = Bergb . . . . Rhein . Braunk . . . . Rhein . Stahlw . , Rombach . Hütte . A . Riebeck Montan Tellus Bgb . . . . . Ver . Laurahätte . . Induſtrie = Akt . 98 . 75 112 19 1 . 05 102 . 25 104 110 . 25 196 5 . 35 75 122 , 5 79 15 3 . 119 . 5 07 . 5 101 . 5 89 . 5 128 . 3 123 . 75 42 . 5 Eichbaum ( Mannh . ) 60 Henninger . . . . . . . ! Löwenbr . - Münchenlazg 140 Mainz . Aktienbr . Schöfferhof ( Bind . ) Schwarz = Storchen Werger . . . . . . . . . Arrum . Berlin . . ldler & Oppenh . Adlerw . iv . Kleher ) A . E . G . Stamm . . G . Vig . 4 . A . E . G . Bia . B . , Amme Gieſecke . . . Aſche Beliſtoff . . GGe ( Weinh . Bad . Maſch . Durl . Bad . Uhren , Furtw . amag = Meguin Bahr . Spiegel . . . Beck & Henkel . . . . Bergmann El . . . . . Bing Metall . . . . Brem . = Beſigh = Ol . . Cement Heidelb . Cement . Karlſtadt Cement . Lothr . . . hem Albert . . . . . Chem . Brockh . . hem . Milch . . . . . Daimler Motoren . Dt . Eiſenhandel . . . ! Deutſche Erd . D . G . u . Silb . Scheid . Dingler Maſch . Dresd . Schnellpr . Dürrlopp . . . . Dürr . Ratingen Dyckerhoff E V . Eiſenw . Kaiſersl . . Eiſenw . L . Meher El . Lieferung . R . Licht = u . Kraft Eſ . Bad Wolle . Emag . . . . . . . . . . " Email . Ulrich . . . . Enzinger Berke . . . t 135 * 78 . 69 . 33 . 14 . 5 3 u 35 . 5 44 . 39 181 , 3 . 124 50 . 5 68 . 75 131 141 . 75 95 . 25 40 . 25 22 . 5 143 0 . 232 37 . 5 aſch : . — tlinger Eilt vinn . . Faber Bleiſtiſt . Faber & Schleicher Fahr , Virmaſens . Farbenind . J . G . Felten & Guilleau . Feinmech . ( Fetter ) Feiſt , Sekt . . . . . . . Frankfurter Gas Frankfurter Hof . Frkf . = M . Pok . u . W . Fuchs Waggon . : Geiling E Cie . . . . Germania Linol . , Geſſenk . Gußſt . . . Goldſchmidt , Th . . Gotha Waggon . . . Greffenius . . . . ritzner , Maſch . . . . Grün & Bilſinger . Hafenmähle Frkf . : Hammerſe . . . . Hanfw . Füſſen . . . Hartm & Braun . Heyligenſtaedt . . . Hilpert , Armatur . Hindrichs = Aufferm . Hirſch Kupfer . . . . Hoch = Tiefbau . . . " Holzmann . . . . . . " 5 olzverk . Ind . . . . Hydrom . Breslau : Fnag . . . . . . . . . . Funghans . eamrig , Kaiſersl . Karlsruher Maſch . Karſtadt R . . . Klein . Sch . & Becker ! 60 Knorr , Heilbronn Konſerv . Braun . . Krauß . Lokom . . Lahmeher . . . . . . . 124 Bech . Augsburg . . . ! n 220 . 75 43 . 25 3 . 531 49 . 5 144 93 . 4 72 61 . 5 n 9 . 7 73 . 5 69 23 . 9 . 95 2 83 35 192 . 5 108 . 5 Lederw Nothe . harz Lingel Schu ihnberg . Mühle vigsh . Walzm . Lädenſcheid Tetall Luther , Müt 6 . Zux „ Induſtrie . . Mrinkraſt Höchſt . Metallgeſ . Frkf . . . teher , Dr . Prul . Miag . Mühlenb . . . eoenus S amm . . otorenf . Deutz Motorenf . Oberurſ . Neckarſ . Fahrz . karw . Eßlingen . ters Union Sfälz . Näh . 9 ſer hilipps . . . . . . . ſorzellan Weſſel Prometh . Frrf . kein . Ge R Rhein . E R 5 in . Metall = Vy . . Rückforth . . . . . . . " itgerzwerke . . . . hleußner . . . . . hneib & H n = Schnellpr . Frank . , Schramm Lackf . , S hrift . Stempel icker Elektr . . . . ſchuh Beſſel . . . huhf . 75 u Grünlack . Seilind . Wolff . . . Sichel & Co . . . . . . Siemens Gla Siemens & Halske . Sidd Fmmob . . . Ehür eleftr . Lief . . Uhren Furtwängl . Beithwerke . . . . " Ber , f . Chem . Ind . . 2 * 70 . 25 59 96 133 : 1 , 2 , 30 . 25 1635 97 . 20 55 54 2 . 5 7 o . 7 16 . 25 39 . 75 3 . 10 1843 , 33 Do . 58 Ver . d . Olfbr . Mann . Ver , Faßf . Caſſel zummi . Bln . = Frkf . Binſel = Nürnberg : marin . . . . . . 9 ff Berl . . . . . ſogtl . Maſch . . . ſoigt e Haeffner Volthom . Seil . . . Bahß & Freytag . Wegelin Rußfbr . ſt . Waldhof . . uckerf . Waghät Zuckerf . Frankenth Zuckerf . Heilbronn . Zuckerf . Offſtein . . Zuckerf . R ingau . Zuckerf . Stuttgart . Transport = und Verſicherungs = Akt . A . Dt . Ei enbahn . . Dt . Eiſenb . = Geſ . . . F . Hochbahn Berl . Schantung E . B . Südd . Eiſenb . = Geſ . Hapag . . . . . . . . . . Nordd . Lloyd . . . . . Frkf . Allg . Berſ . Frunkona Rückv . Darmſt . Berte Bahnbedarf . . . . Dampfk Rodberg Helvetia Konſ . . . . ebr . Lutz . . . . . Motorf . Darmſt . Gebr . Roeder . . . Venuleth &Ellenb . ! ” 7 a 8 67 71 126 . 5 01 . 5 116 . 5 45 . 5 89 , 5 71 : 5 78 . 5 As 94 21 . 1 33 77 . 5 Seite 10 Nummer 174 Dienstag , den 22 . Juni 1926 Produktenberichte . Frankfurter Produktenbericht vom 21 . Juni . Infolge der Beſſe= rung , die in der Witterung eingetreten iſt , war die Stimmung anfangs eher etwas ſchwächer , da man in Verbindung damit noch mit einer Beſſerung der Ernte rechnete . Im weiteren Verlaufe aber zeigte es ſich , daß im Angbot in prompter Ware auch heute noch keine Beſſerung ein= getreten iſt , ja ſogar , daß eine weitere Verknappung ſich bemerkbar machte . Die Verkäufer waren daher außerordentlich zurückhaltend und wußten die Situation auszunutzen . Für Weizen und Roggen konnten ſie einen Preisaufſchlag von je 50 Pfennigen durchſetzen . Weizenmehl erzielte einen Aufſchlag von 25 und Roggenmehl ſogar von 75 Pfg . Weizenkleie war dagegen etwas mehr angeboten und 25 Pfg . billiger . Preiſe : Weizen 31 , 5 — 32 ; Roggen 22 — 22 , 5 ; Sommergerſte 22 — 24 ; Hafer inl . 21 — 2 3 : Mais gelb 17 , 5 — 17 , 75 ; Weizenmehl 43 — 43 , 25 ; Roggenmehl 30 , 5 — 31 ; Weizenkleie 9 ; Roggenkleie 11 : Erbſen 32 — 42 ; Linſen 45 bis 75 ; Heu 10 — 10 , 5 ; Weizen = und Roggenſtroh 6 — 6 , 5 : Treber 14 , 5 . Mannheimer Produktenbörſe vom 21 . Juni . Infolge der großen Geſchäftsabſchlüſſe , die Ende der letzten Woche ſtattfanden , verkehrte der heutige Markt in ruhiger Haltung . Für nahe Ware beſteht aber immer noch Nachfrage . Man nannte im nicht offiziellen Verkehr gegen 12 ½ Uhr : Weizen inl . nicht angeboten , Weizen ausl . 30 , 75 — 33 , 75 ; Roggen inl . 21 , 75 — 22 ; Hafer ausl . 19 , 25 — 23 , 5 ; Braugerſte ausl . 26 — 27 ; Futter= gerſte 19 , 75 — 21 ; Mais , alte Ernte 17 , 5 — 17 , 75 : Mais , neue Ernte 18 , 25 bis 18 , 5 ; Weizenmehl 43 ; Brotmehl 26 , 5 — 32 ; Roggenmehl 30 — 32 , 5 ; Kleie 9 — 9 , 25 ; Biertreber 14 . Schwetzinger Spargelmarkt vom 21 . Juni . Die Spargelzeit geht langſam ihrem Ende entgegen . Auf den meiſten Aeckern wird nur noch bis Ende dieſer Woche Spargel geſtochen . Zum geſtrigen Spargelmarkt waren 6 — 7 Zentner angefahren . Erſte Sorte koſtete 55 — 60 ; zweite Sorte 20 — 30 Pfennig . Berliner Produktenbericht vom 21 . Juni . Die etwas ſchwächeren Meldungen von den Auslandsmärkten und die Ermäßigung der Cif= forderungen um 10 bis 12 Cents machten hier wenig Eindruck . Für vordere Ware blieb die Frage beſtehen , im Lieferungsmarkt blieb das Geſchäft aber ziemlich gering , was man zum Teil auch auf die immer noch beſtehende Unſicherheit bezüglich der Zölle zurückzuführen ſucht . Roggen in prompter Ware war vereinzelt angeboten , das herauskom mende Material fand aber ſchlankweg Aufnahme . Infolge der weiter wenig günſtigen Nachrichten über den Felderſtand , den aber andererſeits auch beruhigendere Meldungen gegenüberſtehen , und wegen der unge= klärten Zollfrage hielten die Abgeber von Herbſtware mit Angebot zu= rück , ſo daß auch die Herbſtſichten im Lieferungsmarkt eine weitere Be= feſtigung erfuhren . Für Mehl blieb die Grundſtimmung feſt . Es war aber noch deutlich eine gewiſſe Zurückhaltung feſtzuſtellen , nachdem am Samstag noch lebhaftes Geſchäft ſtattgefunden hatte . Hafer hatte in mittleren Qualitäten unveränderte Marktlage , feine Sorten waren eher feſter gehalten . Auch für Futtergerſte blieb die Tendenz weiter feſt , Viehmärkte . Frankfurter Viehmarkt vom 21 . Juni . Der Auftrieb des heutigen Hauptmarktes beſtand aus 323 Ochſen , 49 Bullen , 993 Färſen und Kühen , ferner aus 533 Kälbern , 83 Schafen und 3302 Schweinen . Verglichen mit dem Auftrieb vom 14 . Juni war der heutige in Ochſen um 90 und in Färſen und Kühen um 30 niedriger , während die Zahl der angetrie= benen Bullen unverändert war . Auch Kälber ſtanden ziemlich in der gleichen Anzahl zum Verkauf , dagegen fehlten etwa 46 Schafe , während der Antrieb in Schweinen 300 Stück mehr betrug . Bezahlt wurde pro Zentner Lebendgewicht : Ochſen Klaſſe a ) 55 — 63 ; b ) 47 — 54 : c ) 40 — 45 ; Bullen Klaſſe a ) 48 — 53 ; b ) 40 — 47 ; Kühe Klaſſe a ) 53 — 60 ; b ) 48 — 54 : c 1 ) 44 — 52 : c 2 ) 35 — 47 : d ) 30 — 43 : e ) 15 — 28 ; Schafe a ) 45 — 50 ; b ) 3 : bis 40 ; Kälber b ) 65 — 69 ; c ) 56 — 64 : d ) 47 — 54 ; Schweine im Gewicht von 160 — 200 Pfund 76 — 79 ; unter 160 Pfund 70 — 75 ; von 200 — 240 Pfund 75 — 78 ; von 240 — 300 Pfund 75 — 78 ; über 3 Zentner 75 — 77 und Sauen und Eber 60 — 70 . Marktverlauf : Sperrmarkt . In Rindern und Kleinvieh langſamer Handel und ausverkauft . Beſte Kälber über Notiz . In Schweinen gedrücktes Geſchäft und etwas Ueberſtand . Ruhiges Ge= ſchäft . Die Großhandelspreiſe wurden wie folgt feſtgeſetzt : Ochſenfleiſch Qual . 95 — 98 ; 2 . Qual . 85 — 94 ; Bullenfleiſch 85 — 90 ; Kuhfleiſch 1 . Qual . 75 — 85 : 2 . Qual . 55 — 70 ; 3 . Qual . 40 — 50 ; Kalbfleiſch 1 . Qual . 85 — 95 ; 2 . Qual . 80 — 85 ; Schweinefleiſch 1 . Qual . 90 — 95 ; Gefrierfleiſch , Rindfleiſch , Vorderviertel 52 und Hinterviertel 64 , Mannheimer Viehmarkt vom 21 . Juni . Zum heutigen Schlachtvieh= markt wurden angetrieben : 224 Ochſen , 145 Bullen , 7732 Kühe , 76 Kälber , 70 Schafe und 2167 Schweine . Die Preiſe ſtellten ſich wie folgt : Ochſen : a ) 57 — 60 ; b ) 51 — 54 : c ) 44 — 48 : d ) 42 — 45 : e ) 32 — 37 ; 1 ) 28 bis 31 ; Bullen a ) 48 — 51 ; b ) 45 — 47 : c ) 40 — 42 : d ) 34 — 37 ; Kühe a ) 46 bis 51 ; b ) 38 — 50 ; c ) 26 — 30 ; d ) 14 — 18 : e ) 58 — 60 ; 5 ) 44 — 50 ; Kälber : b ) 70 — 74 : c ) 64 — 68 : d ) 56 — 60 ; Schafe : b ) 40 — 44 ; Schweine : a ) 76 — 78 ; 76 — 78 ; c ) 78 — 79 ; d ) 76 — 77 ; e ) 75 — 77 ; 1 ) 44 — 75 ; g ) 58 — 64 . — Marktverlauf : Mit Großvieh ruhig , langſam geräumt , mit Kälbern ruhig , Ueberſtand , mit Schweinen ruhig , Ueberſtand . Amerikaniſche Kabelnachrichten . * New York , 21 . Juni . ( Priv . = Tel . ) Weizen : Der heutige Markt nahm einen ſehr ſchwachen Verlauf auf günſtige Wetterberichte und ſchleppende Nachfrage des Auslandes für Lokoware . Die Kurſe ſchloſſen etwa 1 , 5 C . niedriger . Mais : Der Markt verkehrte ebenfalls in ſchwacher Haltung , da die Zufuhren größer waren als erwartet und die heimiſche Lokonachfrage nur klein war . Die Termine zeigen leichte Abſchwächungen . Hafer : Der Markt verlief in ſchwacher Haltung in Uebereinſtim= mung mit Weizen und Mais . Die Termine gaben etwa 1 C . nach . Baumwolle : Im Anfangsverkehr war die Haltung ſchwach auf gün= ſtige Witterungsmeldungen und größere Verkaufsluſt der Pflanzer . Später konnte jedoch eine Erholung eintreten , da die Wallſtreet Deckungskäufe vornahm und aus dem Südweſten übermäßige Kühle ge= meldet wurde . Die Termine zeigen noch Einbußen von 10 — 15 Punkte . Kaffee : Der Markt begann in feſter Haltung auf das Anziehen der braſilianiſchen Deviſenrate und erhöhte braſilianiſche Forderungen . Später trat ein Umſchwung ein , da jetzt ſchwächere europäiſche Kabel= meldungen eintrafen und Glattſtellungen vorgenommen wurden . Die Schlußkurſe weiſen noch Avancen von 25 — 30 Punkten auf . Zucker : Käufe des Handels und zurückhaltende kubaniſche Offerten riefen einen ſtetigen Verlauf hervor . Kakao : Das Ausland war heute wieder in größerem Umfange am Markt , weshalb die Tendenz feſter war . Später überwogen jedoch Glattſtellungen . Zur Schwäche neigten beſonders ſpätere Termine . Die Schlußnotierungen zeigen noch größere Gewinne . Kleine Wirtſchaftsnachrichten . Die nom . 70 Millionen Rmk . 6 ½prozentigen Schatzanweiſungen der Deutſchen Reichspoſt , eingeteilt in Abſchnitte zu 10 000 , 5000 , 1000 und 500 Rmk . , rückzahlbar am 1 . Oktober 1930 , ſind zum Börſenhandel an der Berliner Börſe zugelaſſen worden . Die Notiz wird am 21 . Junf d . J 3 . aufgenommen . Auf der Wollauktion in Ulm wurden zirka 650 Loſe ausgeboten . Die Auktion verlief bis zum Schluß anregend bei gleichbleibender Preisbaſi = Käufer waren Großhandel und Induſtrie , und die Preiſe bewegten ſich etwa auf der Baſis der letzten Londoner Auktion . Unter Führung der Firma S . P . Scaramanga = London wurde mit dem Charitasverband Mainz eine 6 ½prozentige Anleihe in Höhe von 3 Mill . Dollars mit 21 jähriger Laufzeit abgeſchloſſen . Die Nachfrage nach Schienen iſt in den letzten Wochen faſt überall ſtark zurückgegangen , was man größtenteils auf die Schwierigkeiten zu= rückführt , denen die definitive Gründung des Internationalen Schienen= kartells , z . B . die engliſchen Forderungen auf Beibehaltung der reſer= vierten Gebiete , in letzter Zeit begegnet . Der belgiſch = amerikaniſche Kunſtſeiden = Konzern Tubize Silk Co . America plant , It . New Yorker Kabelbericht , die Errichtung einer Zweig= abrik im Staate Virginia , deren Baukoſten auf 5 Millionen Dollar , deren künftige Arbeiterzahl auf 5000 Köpfe geſchätzt wird . In Danzig wurde ein Protokoll von dem Danziger Finanzſenator Dr . Volkmann und dem Präſidenten der Lemberger Finanzkammer Ra= ſinski unterzeichnet , das die Anwendung der polniſchen Ausfuhrzölle auf Danzig für das Wirtſchaftsjahr 1926 / 27 neu regelt . Das Vollzugskomitee der Transkaukaſiſchen Regierung hat dem Kon= zeſſionär Harriman die Genehmigung erteilt , Maſchinen für 2 Mill . Dollar aus Deutſchland und Amerika einzuführen . Die mit Rußland über die Herausgabe der 1919 nationaliſierten Wagen der Internationalen Schlafwagengeſellſchaft und die Wiederein= ſtellung derſelben gepflogenen Verhandlungen haben zu keinem Ergebnis geführt . Aus Wien wird gemeldet , daß die öſterrreichiſchetſchechoſlowakiſchen Handelsvertragsverhandlungen noch in dieſer Woche zum Abſchluß ge= langen werden . Allerdings dürfte das Abkommen nur von ſehr geringem Umfange ſein . Die Niederöſterreichiſche Escomptegeſellſchaft wird die Vorjahrsdivi= dende in der Höhe von 15000 Kronen auch für das abgelaufene Ge= ſchäftsjahr zur Verteilung bringen . — Die Unionbank wird für das ab gelaufene Geſchäftsjahr eine Dividende von 5000 ( 1000 ) Kronen bezahlen Wie gemeldet wird , hat die Türkei einer deutſch = ſchweizeriſchen Gruppe das Konzeſſionsrecht für ihr Alkoholmonopol erteilt . Die deutſch = ſchwei= zeriſche Gruppe verpflichtet ſich , 10 — 12 Mill . düirk . Lire zu zahlen . Die Konzeſſion hat eine Laufzeit von 25 Jahren . Die amerikaniſche Kunſtſeidenerzeugung für 1926 wird auf 85 Mill . Lb . geſchätzt , während im Jahre 1925 nur etwa 50 Mill . Ob . erzeugt wurden . Die nächſten Wollauktionen in Perth ( Weſtauſtralien ) finden am 2 . September , 19 . Oktober , 9 . November und 7 . Dezember ſtatt . Uo Kien . ust ein Päckchen WRIGLEY P K . - Kau - Bonbons . Es lässt sich bequem in der Tasche unterbringen . Stets willkommen zur Erfrischung von Mund und Atem , besonders nach dem Essen , T nnken und Rauchen . Dauerdes angenehmes Aroma , appetit- anregend , Verdauung fördernd . Von vielen Aerzten und Zahnärzten empfohlen ! GE . 7 Päckchen — 4 Stück — 10 Pf . Ueberall erhältlich ! WRIGLEY AKTIEN - GESELLSCHAFT FRANKFURT A . M Welche Schneiderin nimmt 1 gew . , nicht ſchulpfl . Mädchen ? Angebote u . F 53 Geſchäftsſt . ( * 16227 Ofene Stellen f Weiblich Geſucht angehende Verkäuferin Lebensmittelhaus B 9148 ) Karlſtraße 50 . Einfache , anſtändige Flickfrau geſ . Ang . m . Tagespreis u . F 5 : Geſchäftsſt . ( 1622 = Junges ( 216236 Mädchen für den Haushalt , das auch Liebe zu Kindern hat , mit Zeugniſſen per 1 . Juli geſucht . Bismarckſtr . 56 , part . mit guten Zeugniſſen für ſofort od . 1 . Jul bei entſprechendem Lohn geſucht ( 9172 in Moſerſtraße 9 , parterre . Gewiſſenhafte ( 9143 Kindergärtnerin zu einem Jungen v . 5 Jahren zum 15 . Juli geſucht . Es wollen ſich nur Damen mit laZeugniſſen melden . Vorzuſtellen m . Zeug= niſſen bei Rehfelt Riedeſelſtraße 21 , pt . Alleinſteh . älterer Herr ſucht tüchtige Haushält . , b . Darm= ſtadt , Villenkolonie , Ang . unter F 59 a die Geſchſt . ( * 16258 Solides , A älteres Mädchen in Einfam . = Haus geſ Rinckweg 3 ( Hohler Weg = Viertel ) . ( * 16237 Im Haushalt tüchtig . , erfahrenes Mädchen tagsüber geſ . ( * 16248 Heidelbergerſtr . 61 , 1 Tücht . aub . Mädchen vom Lande per ſof geſucht . Moſerſtr . 15 2 . Stock . ( * 16273 A Verloren Sonntag abend von Traiſa — alter Fried= hof — brauner Lederbeutel . Inh . Portemonnai m . Geld u . Verſchied Gegen ſehr gute Be= lohnung abzugeben Aliceſtr . 6 , pt . * 16299 Weiblich Junge , ſaubere Frau ſucht morgens 2 — Stund . Monatsſtelle im Nordoſtv . Zu er frag . Geſchſt . ( * 16232 Mädchen ſ . Lauf= telle Steinſtr . 40 parterre . ( * 1624 Entlaufen Entlaufen jg . Schäferhund Abzug . geg Be ohn . Kiesſtraße 10 . ( * 16241 Tüchtige Schneiderin iimmt noch einige Kunden an , in und außer dem Hauſe . Zu erfrag . Stiftſtraße 91 1 . St . , links . ( * 16275 Für 14 ½ jähr . Mäd= chen , im Nähen bew . ſuche paſſ . Stellg . für ganze od . halbe Tage . Angebote u . F 5 ‟ Geſchäftsſt . ( * 16242 Junge Frau , tücht Verkäuferin , ſucht fü nachm paſſ . Beſchäft Angebote u . F 58 Geſchäftsſt . ( * 16 240 Ein in Küche u . allen Hausarb erf . älteres Mädch ſuchtStelle als einfache Stütze oder Alleinmädchen zum 1 Juli . Langjähr . Zeugniſſe Näheres Geſchäftsſt . ( * 16306 Kriegsverarmte geb . Auslandsdeutſche , 2 Jahre , ſehr ernſt . Cha= rakt . , gemütv . , pflicht= treu , kinderl . , muſik ( Geige ) , ſ . Stelle als zu lebensfr . , warm= herz . Menſchen . Voll . Anſchluß . Event . au Pair . Refer . Ang . Wil= kens , Weldfriede , Eber= ſtadt/Darmſt . ( * 16209 Zuverläſſ . Thauffeur mit Führerſchein 2 u . 3 b , ſucht Stellung , am liebſt , für Lieferwag . Angebote unt . F 80 a , d . Geſchſt . ( 216304 Männlich Für eine Ankerwickelei ei = Ankerwickler geſucht . Angeb . unt F 81 Geſchſt . ( 9165 Vertreter für leichtverkäufl . Ar= tikel b . Drog . , Wein= handlg . u . Küfereien geg . hohe Prov . geſ . Ang . an F . J . Reis Stuttgart = Zuffenhauſen , Burenſtr . 17 . ( I . St . 9160 Leiſtungsfähige Dresdener mech . Mö waſche = und Topiſſeriefabrik ſucht für ſofort für den hieſigen Bezirk einige tüchtige Vertreter ( innen ) gegen hohe Proviſion , welche ſich für den Verkauf von Tapiſſerie und erſtkla ſiger Wäſche uſw . ( eigene Erzeugniſſe ) bei der Privatkundſchaft eignen . Bei fleißigem Arbeiten iſt eine Dauerexiſtenz zugeſichert Bewerber ( innen ) , welche bereits bei der Privatkundſchaft ge= arbeitet haben , werden bevorzugt . Schrift= liche Offerten unter D . M . 22 an Rndolf Moſſe , Dresden . ( IDr . 9152 77 K Ue Eine bei Baubehörden , Baufirmen und Architekten gut eingeführte Perſönlichkeit für die Uebernahme meines patentamtlich geſch . Bauaustrocknungs = Verfahrens für den Bezirk Darmſtadt geſucht . Für Ingenieure , Techniker ( Inſtallateure ) glänzende Exiſtenz — Geringes Kapital erforderlich . — Albert Wagner , Ludwigshafen a . Rh . Fernſprecher S . = Nr . 60911 ( II Mh . 9151 H Abgebauten Beamt od . ſtellungsl Kaufmannz . Vertrieb nützl . Haushaltungs= gegenſt . geg Prov geſ . Ang . unt P 30 ar die Geſchſt . ( * 16170 g 1 Perſonen = , Laſt = und Liefer = Autos äußerſt billig abzug Fr . Gütsing 7281 a Tel . 3014 . 22 für Provinz zwecks Vertrieb geſ . geſch . be= hördl . empfohl . Neuheit bei 30 Prozent Proviſion u . beſond . Zuſchüſſen , geſucht . Jed Kaufmann , Handwerk . u . Landwirt iſt Käufer . Vor kurzem angeſtellte Ver= treter verdienen jetzt ſchon nachweisbar 20 — 30 ℳ täglich . Nur äußerſt ſtrebſame und redegewandte Herren finden Be= rückſichtigung und haben Ausſicht au Generalvertreterpoſten . Meldungen mit Ausweis täglich 4 — 7 Uhr nachm . be unſerem Organiſator . F . Marzein Darmſtadt , Hotel zur alten Poſt ( * 16212 am Weißen Turm . Eeſtllannge AtAdlfittae mit Kolonne zu glänzenden Bedingungen für landw . Zeit= ſchrift ſofort in Dauerſtellung geſucht . Germania , Verlagsgeſellſchaft m . b . H . 16272 Göttingen . Hausierer und Marktreisender iſt hobe Verdienſtmöglichkeit gegeben durch Verkaufvonpt . Neuheiten . Intereſſenten wollen ſich unter F 66 an die Geſchäftsſtelle dieſes ( * 16264 Blattes wenden . Concordia Lebens = Verſicherungs = Bank Aktien = Geſellſchaft ſucht tüchtigen , erprobten Lebensverſicherungsfachmann als 6 Dufperte ! Gehalt , Reiſeſpeſen und Proviſion nach Vereinbarung . Ausführliche Angebote erb . an die Direktion in Köln a . Rhein , Maria = ( IV . 9101 Ablaß = Platz 15 . Nummer 171 Oſenstag , den 22 . Junf 1926 Seite 11 O O ORNEBER - RECHISSCHUTZ DURcK VERLAG OSKAR MEISTER WERDAU 60 ) ( Nachdruck verboten ) Man ſah es ſeinen Zügen an , daß er das Spiel beileibe micht verloren gab . „ Herr Vorſitzender ! Ueber die Vorwürfe des Angeklagten äußere ich mich jetzt nicht . Ich will dem Gericht nur noch einen Zeugen vorführen , der Sie endgülltig von der Schuld des An= geklagten überzeugen wird . Es iſt — der Zeuge , der den Schuß gehört hat . ” Die Wirkung der Worte war ungeheuer . Einen Moment lang ſchien der große Saal erſtarrt zu ſein , dann gellte ein Schrei aus dem Publikum zum Richtertiſche empor : „ Erbärmliche Lüge ! Ein beſtochener Zeuge ! ” ſchrie Kerpen . Fräulein Weißgerber vom Deutſchmeiſterklub bekam Wein= krämpfe , die durch eine Aeußerung des neben ihr ſitzenden Pro= feſſors Schwabe ausgelöſt wurden . Dann richteten ſich aller Augen auf Klaus Michael , deſſen Geſicht voll Stauen war . Eine unſäglche Müdigbeit und Bitter= keit trat in ſeine Züge . Werner war kalkweiß geworden und wartete auf ein erlöſen= des Wort des Bruders . Doch er ſaß udwartete . „ Laſſen Sie den Zeugen vortreten ! Der Staatsanwalt gab dem Gerichtsdiener einen Wink . Der verließ den Saal und erſchien nach wewigen Augenblicken mit einem mittelgroßen , einfach ausſehenden Mann . Oltti . 3 „ Sie ſind der Schneidermeiſter Alex Schürer ? ” „ Jawohl . Sie wohnen in Neukölln und ſind imn der Lage , eine wich= tige Ausſage zu machen ! „ Jawohl . Ich habe den Schuß gehört . ” Kuin R e Der Zeuge wurde vereidigt . Er berichtete dann , daß er am Mordabend im Treptower Park ſpazieren gegangen ſei . Kurz nach viertel zehn Uhr habe ſch einen Schuß gehört . Ein kurzer , ſcharfer Knall ſei es geweſen . Er habe ſich darüber keine Gedan= hen gemacht und nicht nachgeforſcht . Das ſei alles , was er aus= ſagen könne . Der Vorſitzende wandte ſich an Klaus Michaek „ Aeußern Sie ſich dazu . ” „ Das wäre große Verſchwendung . Daß Erich Michgel er= ſchoſſen wurde , das wiſſen wir genau , und da iſt es gewiß nicht verwumderlich , wenn einer den Schuß gehört hat . ” „ Bedenken Sie die Zeit , Angeklagter . Sie waren genau zur gleichen Zeit im Treptower Park . ” „ Die Zeit ſtimt nicht . Solange ich im Park war , iſt kein Schuß gefallen . ” „ Ich habe den Schuß gehört , genau um die Zeit , ” ſagte der Zeuge beſtimmt . „ Ich glaube gern , daß Sie bei der Ausſage bleiben , Herr Zeuge . Ihre Ausſage iſt ja fünfzigtauſend Mark wert . ” Was wollen Sie damit ſagen , Angeklagter ? ” fragte der Vorſitzende . „ Wiſſen Sie nicht , daß der Komerziennat fünfzigtauſend Mark dem ausgeſetzt hat , der unſere Schuld poſitiwv nachweiſen kann ? Der Zeuge mß Ihnen doch wundervoll in den Kram paſſen . ” Seine Worte waren voll Schärfe und Jronie . Der Vorſitzende war dunkelrot geworden . „ Angeklagter , ich muß Ihre Vorwürfe aufs ſchärfſte zurück= weiſen . Verſcherzen Sie ſich nicht die Milde des Gerichtshofes „ Zum Teufel mit Ihrer Milde ! ” ſchrie Klaus auf . „ Ich will Gerechtigkeit , nichts anderes Angeklagter , ich empfehle Ihnen , ein offenes Geſtändwis ab= zulegen . ” „ Soll ich Sie belügen ? ” Da verſagten Werner die Nerven . Die Sorge um das Leben des geliebten Bruders drückten ihn ſchwer . Ein tränenloſes Schluchzen quälte ſich aus ihm . Hlaus fuhr zufammen . Das furchtbare Weh des Bruders erſchütterte ihn aufs ſtärbſte . Einen Augenblick ſchwankte er , dann riß er ſich zuſamen . „ Arer Kerl ! Was wirſt du allein auf der Welt tm ? ” Er zog ihn an ſich und fuhr ihm über das wellige Haar . Seine Lip= pen zuckten und ſeine Augen waren voll Tränen . Da ſchrie Werner auf in ſeinem Schmerze , und der Schrei drang in alle Seelen . Das Publikum war teilweiſe aufgeſtanden , im diefſter Er= ſchütterung ſah es auf das rührende Bild . Die Gatun des Aſſeſſors Baumann , der mit am Richter= tiſche ſaß , wurde ohnmächtig . Als ſie wieder zu ſich kam , weinte ſie und ſagte einmal ums andere Mal : „ Das kanm kein Menſch mehr aushalten . ” Da keime Ruhe eintnat , ließ der Vorſitzende dem Saal räumen . Es gelang aber erſt , als man eine Hundertſchaft der Sipo herbei= gerufen hatte . Als die Rämung vollzogen war , began der Staatsanwalt ſein Schlußplädoyer . Seine Rede war burz und ſachlich und vom tiefſten Ernſt getragen . Er beantragte für Klaus Michael die Todesſtrafe und für Werner — das Richterkollegium wollte feimen Ohren nicht trauen — Freiſpruch , da er eine Schuld in dieſem Falle nicht nachweiſen könne . Werner hatte ſich wieder gefaßt . Er ſah , mit welch über= wenſchlicher Anſtrengung ſich Klaus aufrecht erhielt . Nach dem „ Schuldig ” der Geſchworenen wurde das Urteil verkündet : Klauus Michgel wurde wegen Mordes aus niedriger Gewinn= ſucht zum Tode verurteilt . Werner wegen Mangel an Beweiſen freigeſprochen . Gefaßt verließen die Brüder den Saal . 17 . Am 10 . Oktober wurde Klaus Michgel nach dem Sinſener Zuchthaus abtransportiert . Der Abtransport erfolgte auf Anordmumg des Juſtizmni= ſters , weil auch er der Anſicht war , daß der Reichspräſident die Todesſtrafe in lebenslängliches Zuchthaus umwandeln würde . Vor dem Landgericht ſtand das große Gefängwisautomobil , dazu beſtimmt , Klauts nach dem etwa 30 Kilometer von Berlin entfernten Zuchthaus zu bringen . Acht Beamte der Sicherheitspolizei warteten , um als Be= gleitung mitzufahren . Keiner ſah Klaus eine Erregung an , als er mit ſeinem Bruder aus dem Gebäude trat . Aber Werner war es , als ob ſeine Füße zu Blei würden . Jeder Schritt ward ihm ſchwerer , und je näher der Augenblick der Trennung kam , um ſo ſchmeller ſchlug ſein Herz . Eine ſo unſägliche Troſkloſigkeit und Verlaſſenheit ergriff ihn , daß er an die Mutter denken mrßte , die er doch nie gekannt . Klaus ſtand am geöffneten Schlage und ftreckte dem Bruder beide Hände entgegen . „ Lebe wohl , Werner ! ” Der Bruder ſchien ihn wohl zu hören , doch nicht zu begreifen . Er ſtarrte ihn faſſungslos an , wollte ſprechen und fand kein arm= ſeliges Wörtchen . „ Lebe wohl , Werner ! ” Klaus ſchrie es , dann riß er ihn an ſich und küßte ihn . Endlich ſchien Wermer aus ſeiner Betäubung zu erwachen . Aus ſeinen ſchönen Augen fprang ein jäher Schreck , der ſich zum Entſetzen ſteigerte . „ Klaus , du — gu gehſt — du — — ! ‟ Der Verurteilte hörte es . Seim Herz konmte die ungeheure Bitternis baum mehr faſſen . „ Lebe wohl ! ” Jetzt , beim dritten Male , ſchrillte ſeine Stimme im höchſten Schmerz . Dann ſprang er in den Wagen . Rattern , ein Hupenton . Die Begleitperſonen ftiegen ein , und das Auto rollte davon . Werner ſtarrte dem Wagen mach . Verzweifelt irrten feine Augen . Er hörte nicht , wie Kerpen , dem ſelbſt ein Schluchzen in der Kehle ſaß , begütigend auf ihn einredete . Geiſtesabweſend ſchritt er dem Gerichtsgebäude zu . Am den Stufen blieb er ſtehen und fuhr ſich mit der Hand über das lochige Haar . Dann packte ihn eime betäubende Schwäche . Er wankte und ſtützte ſich an dem Steinbild des großen Löwen . „ Klaus ! ” ſchrie er auf in ſeinem großen Schmerz , und ein wildes Schluchzen ſchüttelte ihn . Dann ſank er um . Wie im Traume fühlte er noch , daß ihn zärtliche Frauen= hände ſtützten . Eine behannte , ach , ſo liebe Stimme bat unter Weinen : „ Stirb nicht , Werner . Ich bin bei dir , blleib’ mir . ” Frau Maya war es . Er öffnete die halbverſchleierten Augen und ſah ſie am . Wie ein armes , verlaſſenes Kind flüſterte er : „ Mutter , meine Mutter Dann trugen ihn liebe , kräftige Freundesamme zum Autol ( Fortſetzung folgt . ) Unsere Abteilung NIA DA Sieket Ihnen außergewöhnliche Vorteile ? Hübsche Kleider aus gutem Wasch - Mousseline , enorme Auswahl , in modernen Aut Drucks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 . 75 , 6 . 95 , 3 . 95 , Moderne Kleider aus guter Kunst - Waschseide , in prachtvollen Karos fesche Sst Formen . . . . . . . . . . . . . . . . 900 , 8 , 75 , 6 . 75 , 4 . 90 , Reinwollen . Schottenkleid in aparten Farbstellungen , jugendliche Jumperformen , Rock TO . NA mit Faltenpartie . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hparte Jackenkleider aus reinwollenem Rips , in neuen modernen Farben , gute Aus - Sltt ührung . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 . 00 , 49 . 00 , 42 . 00 , Damen - Mänte ! aus modern gemustertem Stoft . . . . . . . . . . . . . . . d . 7 n M e in hübscher Ausführung , in apart gemusterten Stoffen . . . . " Lederol - Mäntel in tadelloser Ausführung , einfarbig und in den neuen Karos Damen - Mänte aus gutem Burberry , in verschiedenen Farben , nur moderne Formen . . . . . . . . . . . . . . 36 . 00 , 32 . 00 , 29 . 00 , 26 . 00 , WIIO Tonl 2 Tole Ate Lhiette Solinger Beſtecke , Tortenheber , Butter = und Käſebeſtecke empf . in gr . Auswahl Ernſt Crämer Ludwigſtr . 7 . ( 896 ½ Ke Zu verk . : 1 Steh= ſchreibpult , 3 fl . Gas= herd , 1 mittelgroßer Rohrplattenkoffer , 6 Eßzimmerſtühle , gr . Bilderrahmen . ( 16285 Theaterplatz 2 , 2 . St . , 12 — 2 Uhr . men= kauf . 3 an 162541 Gut erhalt . Küchen = Einrichtung zu verk . Eichbergſtr . 9 . ( 18212 Eichene Standuhr Gongſchlag , tadellos gehend , billig zu ver= kauf . Ernſt = Ludwig= ſtr 18 , III . Ceieeßs Kücheneinricht . , gut erh . , Gehrock . = Anzug , mittl . , geſetzt . Figur , Schneidertiſch zu vk . Friedrichſtr . 11 , 2 . St . 16269 ) Ein gut erh . Damen = Rad bill . zu verkauf . Kahlertſtraße 18 , pt . ( * 16302 ) Faſt neuer Segeltuch = Handkoffer , verſtell= bar , m . Niemen , preis= wert abzug . ( * 16250 Annaſtraße 35 , I . Auto 10 / 30 4 ſitz , , m . abnehmbar . , Aufſ . , el . L . , Anlaſſer u . Hupe , guterh . , für 2200 Mk . zu verkauf . Ang . unter F 61 an die Geſchſt . ( us 253 Jae Hirſchgewely ſchädelecht 12 = Ender , für 25 Mk . zu verk . Hermannſt . 15 ( 16291 8 / 24 Dürkopp = Perſonen = Auto mit Boſch = Anlaſſer u . Boſch = Licht , bill . z . vk . Näh . Geſchſt . ( 1627 . Schw . Piano 4 kreuzſ . , alter Stil , 450 Mk . , b . Spedit Monnard , Feldbergſt . Händler verb . ( 16246 Weinfäſſer abzugeb . J . Heß , Pankratius= ſtraße 301 ½ , ( 16228 ia Umzugshalber billig abzugeb . : Neue ver= ſenkbareNähmaſchine , weiß eiſ , Kindergitter= bett , Weckapparat m . Weckgläſern , Stein= töpfe und Einmach= gläſer . 2 bis 4 Uhr . Liesſtr . 80 ½ , I . / 216321 Schweiß = Apparate wie neu , billig abzg . Donges & Wiest 9 r 73 Milchwagen guterh . , f . 50 ℳ zuverk . Näh . Geſchſt . ( 16249 Motor = Bandſäge ſelbſtfahrend , vollkom= men durchrepariert , mit fabrikneuem , kompreſſorloſ . Dieſel= motor , 10 PS . liegend , Viertakt , ſehr preis= wert abzugeben . Anfragen erbeten unt . P 3 an die Ge= ſchäftsſtelle . 90788 i Gebr . H . = Fahrrad zu verkaufen ( * 16244 Schloßgaſſe 27 , 1 . St . Heltene Gelegenheit ! 1 fabrikneue Schreib= maſchine m . Univer= ſaltaſt , für nur 120 ℳ zu verk Mauerſtr . 23 , 3 Treppen ; / 16226 im Ein faſt neues Halb= verdeck preiswert zu verkauf . Dieburg , Eulengaſſe 15 . ( 1626 2 gut erhalt . Frack = Anzüge zu vk . Eich = ( * 16220 bergſtr . 9 . Dunkelbl . Anzug für ſchl . Figur preiswert ( * 16255 abzugeben Schützenſtr . 7 , II . Mehrere gut erhalt . Schuhe , Gr . 37 — 39 , zu verk . Heidelberger = ( * 16294 ſtr . 73 , I . Mäufeß 8 ung Kaufe getragene Kleider Federbetten Wäſche , Schuhe Wilhelm Hanſel darmſt . , Brandgaſſe , 6 . Poſtkarte gen . / 16213 Oezimalwage zu kauf . geſ . Angeb . mit Preis unt . R 69 an d . Geſchſt . ( B 9149 Geſellſchaftsanteil 12000 Mk . , für 8000 Mk . abzugeben . Angeb . unter F 71 an die Geſchäftsſtelle . ( * 16260 Suche ein Feder= rollchen von 20 bis 30 Ztr . Tragkraft zu kaufen . Ang . unt . F 76 Geſchſt . / 16284 Guterhalt . Photo = Apparat 9 X 12 , mit Anaſtigmat 6 , 8 - 4 , 5 , gegen Barzahlung ge= ſucht . Fiſchel , Beck = ( 16278 ſtraße 4 . v zu kaufen V = Baß geſucht . Angebote unt . P 73 a . d . Geſchſt . ( e 16292 zu kauf . geſ . Ang . unt . P 77 Geſchſt . ( 16295 SdäN . von Geſchäftsm . geg . hohe Zinſ , mögl . aus Privathand zu leihen geſucht . Sicherh . vorh . Ang . unter F 60 an die Geſchſt . ( * 16252 gegen hohe Zinſen , Sicherheit u . Bürg= ſchaft zu leihen ge= ſucht . Angeb . unter Fo 4 an d . Geſchäfts= ſtelle ds . Bl . ( * 16266 Beteiligung ſtill , mit ca . 10000 Mk . geſucht . Angebote unter F 65 Geſchäftsſtelle . ( * 16261 1 . Hypothek b . 12000 Mark auf Wohn = u . Geſchäftshaus und 20 Morgen Land geſucht . Angeb . unt . E 183 Geſchäftsſt . ( 1591780 Wer ſucht auf hier od . Umgeg . geleg . Grund ſtück größere od . klein . Hypothek ? Angebote unter N 44 Geſchäftsſt . ( V . 9127 200 — 300 M . v . Selbſt= geb . kurzfr . geſ . Hohe Zinſ . , reelle Sicherh . Ang , unter B 62 an die Geſchſt . ( * 16257 Mittag = und Abendtiſch von 50 — 95 Pfg . vegetariſche u . Fleiſch= küche . ( 4812 a Reform = Reſtaurant Alexanderſtr . 4 , I . Seife 12 Dienstag , den 22 . Zuni 1926 Nummer 171 Palast - Lichtspiele Zwei Ufa - Grossfilme : Mar Banser 4 2 G . m . b . H . FRANKFURT A . M . , Junghofstr . 19 Gemälde neuererMeister vorwiegend aus süddeutschem Besitz DER NTANN SEINER FRAEL Grosses Gesellschaftsdrama in 6 Akten mit Lucy Doraine Auf kausendfachem Wunsch : Taflete ! 7 Akte aus dem Artistenleben , mit Emil Jannings u . Lya de Putti ( 9141 May & Jacobi = Seife , 400 und 200 gr Stück , Perſil , Perflor , Thomſon , Lux u . a . m . billigſt . G . Kanzler , Schulſtr . 12 . Teleph . 2215 . ( 8739 a A . Achenbach Amerling - Baisch - Burger Busch = Corinth = Courbet = Daumier Defregger • Degas - Delacroix * L . Dill - Dorner • Dutilleux= d Espagnat • Gebhardt - Grützner Heilbuth - Henner • Hoguet Jozeflsraels - Kallmorgen • Hugo Kauffmann B . C . Kockkoek Liebermann - Luce * Makart Max Menzel • Mesdag • Munch Puvis de Chavannes Renoir Roubaud - Schuch - Slevogt Spitzweg = Thoma Trübner - Voltz Waldmüller - E . Zimmermann u . a . Ausstellung : 26 . — 28 . Juni 1926 Versteigerung : 29 . Juni 1926 Katalog 1076 mit 59 Abbildungen u . Vorwort v . Dr . W . Schürmever , Ffm . R desigetd - Ibenrer n Das bervorragende Doppelprogramm ! Unfian - Menter Nur noch 2 Tage der große Militärfilm : He iser Ael Kaufe Hasäfenkieber nach dem gleichnamigen Roman von Paul Rosenhayn in 6 Akten In den Hauptrollen : Alfons Fryland , Liane Haid , Friede Richard , Harry Liedtke . Wie erziehe ich Ii meine Frad Ein Ratgeber für Eheleute und solche , die es werden wollen , in 6 Kapiteln . ( 9171 Die neueste Wochen - u . Modenschau . Anfang 31 / , Uhr . Letzte Abendvorstellung 8 Uhr . Hur 0 - Edenler - Anstaf Lieferwagen und Möbel werden durch Spritzverfahren schnell , dauerhaft und preiswert lackiert Ph . Schellhaas Werkst . : Kirschenallee 89 Wohn . : Markt 7 Fernruf 1175 ( * 16229 6 Jedem Deutſchen wöchentlich ein Bad ! o R . - M . 3 . — Original - Graphik und Handzeichnungen neuerer Meister Ausstellung 26 . — 29 . Juni 1926 Versteigerung 30 . Juni u . 1 . Juli 1926 Katalog 1077 ( TV . 9147 G Tolet Bau Telephon 3834 ( 8448 a ) Zimmerſtraße 7 O Hygieniſch und modern eingerichtet , verſehen mit den neueſten Apparaten der Badetechnik * Elektriſche = , Heißluft = , Dampf = , med . Bäder Mafſagen , Fußpflege , Wannenbäder Damen = und Herren = Friſeur Geöffnet von vormittags 8 bis abends 8 Uhr Staatl . gepr . 1 . Osterbrink langi . Badefachmann Ooooooooeooooooooeoeeoeo O Kirſchen , Johannisbeeren , Erdbeeren ( täglich friſch ) zum Einmachen billig Lebensmittelhaus J . Schellhaas Karlsſtraße 50 ( B 8555 ) Telephon 1697 0 0 o Fhrastunt weitell schromger für Magen - und Darmkranke Wilhelm Mitze ! Schreib = Brot - und Wiener Feinbäckerei Darmstadt Hügelstr . 19 202 a Se 0 Bander = Ruckſäcke , Gamaſchen Windjacken , Hemden , Stutzen Sporthaus L . Adelmann Rheinſtraße 12 ½ . ( 5557 a Maſchinen 23 sechen = Maſchinen 2 rädriger Speiſe = Gis - Haf HeR wenig gebraucht , billig abzugeben ( * 16288 Eliſabethenſtraße 46 , Laden . MMf e e Nachf . Ludwigshöhſtraße 1 . B 4357 O Bauehddnen Ia mit Trikotrand in allen Größen ( 9161 A . von Taoba Meine Oualitäten stellen das wertvollste dar was zu diesen Preisen geliefert werden kann . Parfümerle Elisahethen - Str . 9 Appa = rate , Vrhe Platten n gr . ach Ausw . Rebaratureniprompt und bill g . 11 Muſikhaus Bund Schuchardſtr . 9 . ( 8016 a RG . eis Sezug kau 0 Mit der täglichen Lieferung von Kunſt = Eis — aus Trinkwaſſer hergeſtellt — kann ſofort begonnen werden . Aufträge auf jede Menge werden zur prompten Lieferung nach allen Stadtteilen entgegengenommen durch : B . M . Hachenburger Wilhelminenſtr . 31 Telephon 9 Aug . Orlemann Beckſtraße 54 ( 9158 idg ) Telephon 957 repariert , reinigt tuch im Abonnement Spez . = Büro = Maſch . = Werkſtätte ( 2534 a 9 Carl Winkel Darmſtadt Rheinſtr . 28 . Tel . 1435 Mainz Große Bleiche 23 . Prennholz , Buche Eiche , ofenfertig , 1 , 6 * Mk . Ztr . frei Keller Angebote u . F 5 Geſchäftsſt . ( * 16231 vter Beltfewetſl = Ein = u . Umfüllung mit elektr . Betrieb Barchente , Drelle , Federn , Aufarbeiten und Neuanfertigung aller Matratzen u Polſterarbeiten , Patentmatratzen aller Größen . K . Roth Tapeziermeiſter Magdalenenſtr . 11 . Teleph . 1034 . NB . Jedem Auf= traggeber iſt e laubt , der Reini= gung perſönlich bei= zuwohnen . ( 6848 a O e Billige Spaniſche Weine 9 la Beiß = und Rotwein Oß e 8 im Ausſchank per 1 . Ltr . Be 2 Ueber die Straße O per Liter 90 2 O O * Durch günſtigen Gelegenheits = 6 O Abſchluß bin ich in der Lage , billiger zu verkaufen . 4 2 Spaniſche Weinhalle O Karlsſtraße 58 ( B 9150 goooooeooooooeog Sie kaufen natur lackierte und gestrichene s Kdchen äuBerst billig bei Wühlstr . 26 Gebrüder Lang Teleph . 1433 „ ſchmämmg Autdieder / Autofahdestltt - Alle Größen ſtets am Lager . Parfümerie Tillmann Eliſabethenſtraße 21 ( 32162 Uin geränorrechtaf iſt die beſte Kräftigung für Ge= unde wie für Kranke . Bei Ner= voſität , Schwindelanfällen , Schlaf loſigkeit nehmen Sie daher abends vor d . Schlafengehen 1 Likörgläschen Baldrawin das iſt der geſchützte Name für den echten Apotheker W . Ullrichſchen Baldrianwein Zu haben in allen Apotheken und Drogerien ; beſtimmt in der Med . = Drog . Fr . Beckenhaub , Drog . Chr . Schwinn , Beſſunger Drogerie , Zen= tral = Drogerie , Drogerie W . Liebig & Co . Nachf . ( I . T . 9154 Schreibmaſchinen zu vermieten Heinrich Lautz , Rheinſtraße Telephon 111 und 112 . ( 9139 a Vergebung von Dachdeckerarbeiten . Auf Grund des Miniſterial = Erlaſſes vom 16 . Juni 1893 und deſſen Ergänzungen oll die Umdeckung von ca . 300 qm Schieferdachfläche im Landgerichtsge= fängnis , Rundeturmſtraße , öffentlich ver= geben werden . Bedingungen liegen bei uns zur Einſicht offen , woſelbſt auch die Angebotsformulare , ſolange der Vorrat reicht , zum Selbſtkoſtenpreis abgegeben werden Die Angebote ſind verſchloſſen , porto= rei , mit entſprechender Aufſchrift ver= ſehen , bis zum Eröffnungstermin , Diens= tag , den 6 . Juli ds . Js . , vorm . 10 Uhr bei uns einzureichen . Zuſchlagsfriſt TV . 9168 4 Tage . Darmſtadt , den 21 . Juni 1926 . Heſſ . Hochbauamt Darmſtadt . Becker . Verdingung . Die Ausführung der Erd = , Maurer = und Pflaſtererarbeiten zur Herſtellung einer Kaskade in km 51 , 025 ( bei Tunnel Frau Nauſes , zwiſchen den Bahnhöfen Höchſt — Wiebelsbach ) und Befeſtigung von Bahngräben zwiſchen km 50 , 840 und 51 , 100 der Strecke Eberbach - Hanau ſoll öffentlich vergeben werden . Bedingun= gen liegen beim unterzeichneten Betriebs= amt und der Bahnmeiſterei 64 in Groß = Umſtadt zur Einſicht offen . Angebots= vordrucke ſind beim unterzeichneten Be= triebsamt , Zimmer 16 , gegen poſtfreie Einſendung von 1 , 50 RM . in bar nicht in Briefmarken — ſoweit Vorrat reicht , erhältlich . Angebote ſind ver= chloſſen , poſtfrei mit der Aufſchrift : Herſtellung einer Kaskade zwiſchen Höchſt und Wiebelsbach ” bis zum Eröffnungs= ermin 5 . Juli 1926 , vormittags 10 ½ , Uhr , an das unterzeichnete Be= triebsamt einzureichen . ( TV , 9167 Zuſchlagsfriſt : 3 Wochen . Darmſtadt , den 21 . Juni 1926 . Eiſenbahnbetriebsamt 2 . In das Handelsregiſter , Abteilung 4 , iſt bei der Firma Ludwig Körbel in Schlierbach ( Nr . 355 des Regiſters ) am 21 . Juni 1926 folgendes eingetragen wor= den : Die Firma iſt erloſchen . ( 9164 Groß = Umſtadt , den 21 . Juni 1926 . Hefſ . Amtsgericht . Donnerstag , des 24 . ds . Mts . nachmittags 3 Uhr , werden in der Dragonerkaſerne ( Marienplatz 1 ) achtroi chläurter öffentlich zwangsweiſe gegen Barzahlung * 16251 verſteigert . Darmſtadt , den 21 . Juni 1926 . Schäfer , ſtädt . Pfandmeiſter . Landestheater Dienstag , 22 . Juni Großes Haus . K 18 ( V 9170 ( Bühnenvolksbund ) Die Zauberflöte Oper von Mozart Anf . 7 ½ , Ende 10 ¾ Uhr Preiſe : 1 — 10 Mk . Lustspiel aus vergangenen Zeiten in 6 Akten Hanptdarsteller : Elga Brink , Edith Meller , Gg . Alexander , Hans Mlerendorfk Hefralsrainmer Lustspiel in 2 Akten Als Einlage kommt noch heute einmal von 6 — 8 Uhr : Ser Barksäafek mit Bernhard Goetzke zur Verfilmung Anfang 3 ½/ , Uhr ( 9169 Letzte Abendvorstellung 8 Uhr Miek - Bianos frei . ( 6765 a Arnold & Sohn Eliſabethenſtr . 28 . n einer Stunde/ ( 6764 a billig und gut . Thiele Nachf . nur Bleichſtr . 2 , Zel 1912 Klavierſtimmen ſofort ( 7490 Arnold = Sohn Tel . : 2457 u . 975 Muſik gehörtin jed . Haus Tage zur Probe liefern wir ab . Werk unſere erſtklaſſigen Sprech = Apparate und Schallplaten dei kleinſt . Anzahlung und langfriſt . Kredit . Anfrag . erb . unt . F 75 Geſchäftsſt . ( * 16283 Theaterzettel für Dienstag , 22 . Juni ( Ohne Gewähr ) „ Die Zauberflöte‟ Perſonen : Saraſtro . . . . . . . . Heinrich Hölzlin Tamino . . . . . . . . . Joſef Poernei Sprecher . . . . . . . Imre Aldori Erſter Prieſter . . . . . . Jacob Sattler Zweiter Prieſter . . . . Albert Meiſe Königin der Nacht . . . . Gertrud Callan Pamina , ihre Tochter . . Margar . Albre Erſte ) Dame in Dien = Gertrud Ger = Zweite ſten der Königin . Martha Liebel Dritte ) der Nacht Anna Jacobs Erſter Knabe . . . . Sitta Müller = Wiſchin Zweiter Knabe . . . . . Annelies Roerie Dritter Knabe . . . . . . Käthe Welzel Papageno . . . . . . . . Karl Ebert Papagena . . . . . . . . Paula Kapper Monoſtatos , ein Mohr . . Eugen Vogt Erſter Wächter an der Feuer = und Waſſerpforte . . . Rudolf Strzeletz Zweiter Wächter an der Feuer = und Waſſerpforte . . . Georg Mundt Srieſter , Knaben , Sklaven , Gefolge , Volk . UNGEZIEFER wie Wanzen , Käfer , Mäuſe uſw . vertilgt unter Garantie Ibel & Lokz , Elisabethenstr . 3 ( 890 Telephon 461 . Parkeetböden Abhobeln , Abziehen , Abreiben , Bohnern und Wachſen wird prompt u . fachm . ausgeführt Ibel ELotz , Eliſabethenſtr . 31 , Tel 461 . ( 3584 F 4 Vr * Pigr Rr Kriich Wir verkaufen unſere erſtklaſſigen Viktoria - V und Brentano - Fahrräder zu den allergünſtigſten Zahlungs = 2 bedingungen und billigen Preiſen 8821 a Rieſen = Auswahl Fahrradhaus B . Orio Karlſtr . 44 im ( 9145 if 1 Preiſe bedeutend herabgeſetzt . Anna Bersch Schuchardſtr . 13 . An — Schldſ = 9 Dinner echt Eiche , m . weiß . Marmor u . Kriſtall= acettſpiegel , 490 ℳ . Möbelhaus L . Menger Bleichſtr . 17 . ( 8435 a Für die Jahresmiete einer Autoboxe erhalten Sie unſere aus Auto = Garagen Beublech mit allen ihren Vorzügen Verlangen Sie unver IHHfIDE bindich u . koſtenlos An= gebok mit Proſpekten Gebr . Achenbach , G . m . b . H . , Eiſen = und Wellb lechwerke , Weidenau/Sieg , Poſtf . Nr . 420 Vertreter Ob . = Ing . W . Röper , Darmſtadt Orangerie = Allee 6 , Tel . 290 , ( IV . 8321 Der Plan über die Herſtellung vor interirdiſchen Telegraphenlinien in Meſſel liegt bei dem Poſtamt 2 in Darmſtadt auf die Dauer von 4 Wochen aus . ( 91 e Darmſtadt , den 22 . Juni 1926 . Telegraphenbauamt . B f Wet W er Ai A B Fk = Vervielfältigungen Abschriften S . Guttmann Wilhelminenstr . 8 . ( 2102 a ) Wer gibt gebr . Kin= derwagen gegen 3 — 4 Mon . Arbeitsleiſtg . 2 Angebote u . F 70 Geſchäftsſt . ( * 16274 „ Ich benutze das organiſche Ein= weichmittel Bur = Die Saſche durrand rein . nusſchon ſeitvielen Monaten und beſtätige Ihnen hierdurch , daß ich mit demſelben ſehr zufrieden bin . Mittags weiche ich der Vorſchrift gemäß ein und den nächſten Morgen wird ausgeſpült und einmal mit Seife gekocht . Dann iſt die Wäſche zart und rein , der Schmutz hat ſich gelöſt , ſchwimmt oben auf dem Einweichwaſſer . Burnus ſpart viel Mühe und Arbeit , und kann ich dieſes Mittel aus meiner Praxis warm empfehlen . Eine etwaige Schädigung der Wäſche habe ich nicht beierkt , Frau Schnechel , Dresden = A , Carlowitzſtraße 41 . ” Kein anderes Mittel ſchont die Wäſche ſo wie Burnus , zumal auch das viele Reiben , Bürſten uſw . überflüſſig wird . Die Hauptarbeit iſt mit dem Einweichen getan . Alles Nähere in der Broſchüre „ Verbilligte , ſchonende Schnellwäſche ” , die wir Ihnen auf Wunſch ſenden und die Sie auch nug das organiſche koſtenlos in allen Burnus = Ver= kaufsſtellen erhalten . Alle guten Geſchäfteführenz . Preiſev . 25 Pf . Dulſad , Einweichmittel Auguſt Jacobi A . = G . , Darmſtadt Af