DAT-1926

Einzelnummer 15 Pfennige Bezugspreis : Bei wöchentlich 2 maligem Erſcheinen vom 4 . Juni bis 30 . Junl 2 , 48 Reſchsmark und 22 Pfennig Abtragegebühr , abgeholt 225 Reſchsmark , darch die Agenturen 2 , 40 Reſchsmark frel Haus . Poſtbezugspreis im Junk ohne Beſtellgeld monatich 2 . 25 Reichsmart . Verantwortlichkeſt für Aufnahme von Anzeigen an beſimmten Tagen wird nicht Abernommen . Nicht= erſcheinen einzelner Nummern infolge höherer Gewalt berechtigt den Bezieher nicht zur Kürzung des Bezugspreiſes . Beſfellungen und Abbeſtellungen durch Fernruf ohne Verbindlichkeſt für uns . Poſtiſcheckonto Frantfurt a . M . 4304 . Heſſiſche Neueſte Nachrichten Morgenzeitung der Landeshauptſtadt Wöchentliche illuftrierte Beilage : „ Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Bild und Wort Nachdruck ſämtlicher mit X verſehenen Original = Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „ Darmſt . Tagbl . ” geſtattet . Nummer 155 Sonntag , den 6 . Juni 1926 . 189 . Jahrgang Anzeigenpreis : 27 mm brelie Zeile im Kreiſe Darmſtadt 25 Reichspfg . Finanz = Anzeigen 40 Reſchspfg , Rellamezelle ( 92 mm breit 2 Reſchdmark . Anzeigen von auswärts 40 Reichpfg . Finanz = Anzeſgen 60 Reichspfg . , 92 mm breite Rellame= zeſſe 3 . 00 Reichsmark . Alle Preſſe in Reſchsmark ( 1 Dollar — 4 . 20 Mark ) . — Im Falle höherer Gewalt , wie Krieg , Aufruhr Streik uſw . , erliſcht jede Verpſichtung auf Erfüllung der Anzelgen= aufträge und Teiſtung von Schadenerſatz . Bei Konkurs oder gerichticher Beſtreibung fällt ſeder „ Rabatt weg . Bankonto : Deutſche Bank und Darme ſtädter 8 Nationalbank . Perwirrung in Polen . Der Kampf um die Macht . Neue Konflikte . * Warſchau , 5 . Jumi . ( Priv . = Tel . ) Je näher der Zeitpuunkt heranrückt , in dem die neuen Macht= haber Polens ihr Reformprogramm parlamentariſch durchzu= ſetzen haben , um ſo mehr , erholen ſich die Parteien von ihrer erſtem Konſternierung . Sie haben offenbar begriffen , daß der weitere Kampf um die Macht parlamentariſch ausgetragen werden kann und ſie treffen für dieſen Kampf bereits ihre Vor= bereitungen . So hat als erſter der Klub des nationalen Volks= verbands der am weiteſten rechts ſtehenden Gruppen eine Ent= ſchließumg gefaßt , im der folgende Forderungen aufgeſtellt werden : Entpolitiſierung der Armee , Einſtellung der Schikanen gegen die Beamten , die für den Schutz der Verfaſſung gekämpft haben , und ſofortige Freilafſung des früheren Kriegsminiſters , der unter der Anſchuldigung der Beſtechung der Reinigungsaktion Pil= ſudſkis zum Opfer gefallen war , aus dem Gefängnis . Weiter wird gefordert , daß der Seim nicht eher aufgelöſt wird , als bis das Budget beraten und die Wahlreformvorlage erledigt iſt . Zeigt ſchon dieſes Auftreten der parlamentariſchen Oppo= ſition die Unzufriedenheit wit dem Regiment Pilſudſki , ſo hat auch die letzte Amtstat des Miniſterpräſidenten Bartel , der kurz vor ſeiner Demiſſion über Poſen und Pomerellen den Ausnahmezuſtand verhängte , zur Verſchär= fung der Stimmung beigetragen . Noch eigenartiger , aber keineswegs geeignet , die Minderheit für das neue Regime günſtig zu ſtimmen , iſt die Begründung , die Bartel für dieſe Maßnahme anegführt hat . Er erklärte , daß der Ausnahmezuſtand auf Grund von Vorſtellungen des Torner Wojwoden beſchloſſen wor= den ſei , der dieſem Wunſch mit der umſtürzleriſchen Agitation deutſcher Chquviniſten ( ! ) und wit anderen Staatsrückſichten be= gründete . Dieſe Behcuptumg mutet um ſo unerfreulicher an , als jeder weiß , daß die polniſchen reaktionären Truppen ſich Poſen und Pomerellen als das Zentrum des Widerſtandes gegen Pil= ſudſki auserkoren , und daß ſich die Deutſchen ebenſo wie die an= deren Minderheiten vom erſten Augenblick an für Pilſudſki ein= geſetzt hatten . Eine weitere Verwirrung der parlamentari= ſchen Lage iſt die neuerlich in den Vordevgrund getretene Oppoſition der Sozialdemokraten gegen Pil= ſudſki , die zuerſt in der Weigerung der Sozialdemokratie , an der Vereidigung des neuen Staatspräſidenten im alten Königs= ſchloß teilzunehmen , offen zutage trat . Einige Sozialdemokraten haben ſich allerdings der allgemeinen Parole , der Partei nicht angeſchloſſen , und man ſpricht ſogar davon , daß in der Sozial= demokratie eine Spaltung eintreten könnte , wobei die Intran= ſigenten der neuen Regierung den ſchärfſten Kampf anſagen würden . Pilſudſki würde damit eine weſentliche Stütze ſeines Regimes verlieren . Man hat jedoch den Eindruck , daß die So= zialdemokratie insgeſamt keineswegs geneigt iſt , Pilſudſki durch dick und dünn zu folgen , und daß ſie in dem Augenblick ihre Halung geemüber dem Marſchall revidieren werde , indem ſie verſuchen würde , das diktatoriſche Moment ſeines Kurſes zu ſcharf herauszukehren . Dagegen iſt es nicht ausgeſchloſſen , daß entſprechend den Mehrheitsverhältniſſen bei der Wahl des Staats= präſidenten Pilſudſki ſeinen Einfluß über die Mittelparteien hinaus ſogar bis in die Kreiſe der Rechten ausdehnt , womit allerdings , die parlamentariſche Grundlage des Pilſudſkikurſes rine völlige Verſchiebung erleiden würde . Die neue Frankenkriſe . Die Orſache der Baiſſe : Frankenverkäufe im Ausland . „ Verſchwörung der angelſächſiſchen Finanzwelt . ” EP . Paris , 5 . Juni . Der geſtrige Tag hat ſich an der Börſe durch einen ſtarken Rückgang des Franken ausgezeichnet . Der Kurs ſchloß mit 157 , 75 für das Pfund und 32 , 50 für den Dollar . Wie immer , ſucht man in franzöſiſchen Finanz = und politiſchen Kreiſen auch diesmal wieder die Urſache der Baiſſeim Ausland , hauptſäch= lich in dem maſſenhaften Frankenverkauf in der Schweiz . Daneben führt man als Grund die Tatſache an , daß die franzöſiſchen Bankiers ſich in auslän= diſchen Deviſen eindecken mußten , nachdem ſie vor etwa 14 Tagen den größten Teil ihrer Deviſenbeſtände verkauft hätten . Schließlich wird behauptet daß in New York ein Druck ausgeübt werde , um die Ratifizierung des Waſhingtoner Abkommens durch das franzö= ſiſche Parlament zu erzwingen . Der Abgeordnete Dariae , ein einflußreiches Mitglied der Finanzkommiſſion und Vorſitzender der Unterkommiſſion für die Finanzklauſeln der Friedensverträge , erklärte , es handle ſich um eine tatſächliche Verſchwörung der angelſächſi= ſchen Finanzwelt gegen den Franken . Wenn Amerika derartige Mittel anwende , um die Ratifizierung des Waſhingtoner Abkommens durch das franzöſiſche Parlament zu beſchleunigen , ſo müſſe man ſich in Frankreich fragen , ob man nicht vor Ratifizierung des Waſhingtoner Abkommens vom ame= rikaniſchen Parlament die Ratifizierung des Verſailler Vertrags fordern ſolle . Die Haltung der Kammer zur Frankenbaiſſe . Aus parlamentariſchen Kreiſen hören wir , daß die Regie= rung , falls die Frankenbaiſſe noch zwei bis drei Tage fort= dauern ſollte , unter Umſtänden gezwungen werden könnte , die kürzlich vertagte Finanzdebatte doch zuzugeſtehen . Vor allem betrachtet man in weiten parla = mentariſchen Kreiſen Finanzminiſter Péret als den Mann , der der Situation gewachſen ſei . Ferner beſtehe noch keine Uebereinſtimmung zwiſchen der Regierung und dem Finanzſach= verſtändigenausſchuß . Der Ausſchuß wolle einen vollſtändigen Plan zur Finanz = und Währungsgeſundung aufſtellen , durch den die Wünſche der Rechtskreiſe befriedigt würden , während die Re= gierung auf die Meinung der Linken Wert lege . Daher fordere die Regierung von dem Ausſchuß , daß er ſich auf das Währungs= problem beſchränke . „ Verborgene Kräfte . ” — Der Widerſtand der Bank von Frankreich . — Die Amerikaner fordern Ratifizierung des Waſhingtoner Abkommens . Der geſtrige Kabinettsrat beſchäftigte ſich u . a . mit den Vor= gängen auf dem Kursmarkt , worüber Finanzminiſter Péyet Be= richt erſtattete . Der Finanzminiſter bezeichnete die Kursbewegung für unverſtändlich . Es handele ſich um verborgene Kräfte , die der Regierung entgingen . Im Anſchluß an den Miniſterrat konferierte Miniſter= präſident Briand und Péret mit dem Gouverneur der Bank von Frankreich , Robineau , über die Franken= baiſſe . Wie verlautet , wird die Regierung den Finanzſachver= ſtändigenausſchuß erſuchen , die Projekte für die Währungsſtabi= liſierung zu bechleunigen . Wie wir weiter zu den Beratungen erfahren , war die Haupt= frage die , welche Mittel zur ſchnellen Hebung des Frankenkurſes zur Verfügung ſtehen . Die größte Schwierigkeit auf dieſem Gebiete ſei , ſo wird ver= ſichert , der Widerſtand der Bank von Frankreich , die Regierungsmaßnahmen durch ihren Goldbeſtand zu garan= tieren . Dieſe Weigerung falle beſonders ſtark ins Gewicht bei den Verhandlungen , die angeblich mit einigen amerikaniſchen Banken über eine Anleihe von 100 Millionen Dollar im Gange ſein ſollen . Hierzu komme , daß die Amerikaner als Vor= bedingung für eine Anleihe die Ratifizierung des Waſhingtoner Abkommens fordern . Franzöſiſche Außenpolitik . Von unſerem A = Korreſpondenten . Paris , 5 . Juni . Die außenpolitiſche Orientierung Frankreichs iſt jetzt in vie= ler Hinſicht nur wewig ausgeprägt und ſcharf ; dieſe Tatſache wurzelt gleicherweiſe in der eigenartigen inneren Lage und in der Briandſchen Methode der Außenpolitik . Es gibt aber jetzt eine ganze Reihe von wichtigen Fragen , deren Löſung ſich nicht wehr lange hinauszögern läßt . In der nächſten Zeit darf man deshalb mit lebhaften und intereſſanten Debatten über dieſe Pro= bleme rechnen , die vielleicht auch die etwas in den Hintergrund gedrängte innenpolitiſche Auseinanderſetzung erſetzen werden . Der Streit um Locarno iſt wieder akmell . Die Rechte wie die Linke wiederholt in der Preſſe und auf den Redver= tribünen ihre ſchon bekannte Argumentation ; intereſſant und für den inneren Zwieſpalt der Rechten charakteriſtiſch wirkten die Ausführungen Millerands , worin er ſich , wenn auch unter Vor= behalt , für die Politik von Locarno ausſprach . Man begeiſtert ſich nur ſehr wewig für Locarno , um ſo mehr ſpürt man aber die Unruhe , mit der man dem Ausgang der Septemberſitzun= gen entgegenſieht . Die Lage iſt jetzt zwar inſofern beſſer , als der Diplomatie genug Zeit für die Verhütung von unangenehmen Ueberraſchungen übrig bleibt . Das wäre aber auch ſo ziemlich alles . Man weiß noch immer nicht , wie die Gegenſätze in der Ratsſitzfrage beigelegt werden ſollen . Von dem Po= len Pilſudſki ſetzt man zwar in dieſer Frage im allgemeinen eine nachgiebigere Haltung voraus . Aber man iſt noch immer über die Außenpolitik Pilſudſkis im Unklaren . Die Halwung Braſiliens und Spaniens hat noch keine großen Aenderungen erfahren . Die größte Unruhe verurſacht aber für Frankreich die noch unvoraus= ſehbare Stellungnahme Maſſolinis , nicht nur in der Frage der Völkerbundsreform , ſondern auch für die Zukunft des Völker= bundes überhaupt . In ſeiner letzten Rede hat Muſſolini wieder ſeine Abſicht , das Vetorecht Italiens ausgiebig zu benützen , be= tont , und es iſt auch bekannt , daß der Duce im Prinzip recht wenig Wohlwollen für den Völkerbund übrig hat . Man beunruhigt ſich aber , nicht nur wegen der Haltung Muſſolinis in der Ratsſitzfrage . Auch ſeine bisher noch unbe= kannten Forderungen an der etwaigen neuen Konferenz in Algeciras werden nervös erwogen . Und um die Reihe voll zu machen , auch der Beſuch Nintſchitſch’ , des jugoſlawiſchen Außenminiſters , in Paris , ſoll nur deshalb nicht zu einer ſcharf betonten Demonſtration der franzöſiſchen Außenpolitik geführt haben , weil man die Empfindlichkeit Muſſolinis ſchonen wollte . Muſſolini ſchont aber dagegen um ſo wewiger die Empfindlichkeit der europäiſchen Mächte , dennoch teilt man aber in ernſten poli= tiſchen Kreiſen die Befürchtungen der Preſſe vor unangenehmen Ueberraſchungen ſeitens Italiens nur in ſehr beſchränktem Maße . Franzöſiſch = ſpaniſche Reibungen in Marokko . General Simon hat in Rabat die Verhandlungen mit den ſpaniſchen Behörden über den Abſchluß des franzöſiſch = ſpaniſchen Vertrages und über das Rifſtatut aufgenommen . Wie von gut unterrichteten Kreiſen mitgeteilt wird , dürfte dabei allerlei Kon= fliktsſtoff auftreten . So zeigen die Spanier wenig Luſt , die gegenwärtig von ihnen beſetzten Gebiete wieder zu räumen . In Paris glaubt man jedoch , daß ſie ſich ſchließlich doch dazu bereit finden müßten , vor allem , weil die Djeballas den Franzoſen ihre Unterſtützung angeboten haben . In Frankreich ſieht man es außerdem nur ungern , daß die Spanier ſich in Tſcheſchauen feſt= geſetzt haben , welcher Ort als ein wichtiges religiöſes Zentrum von Marokko angeſehen wird . Die Woche . Es iſt eine bedauerliche Tatſache , daß ſich unſere innerpoli= tiſche Lage ſchon ſeit geraumer Zeit immer mehr zugeſpitzt hat . Schuld an dieſer Entwicklung trägt unſer unſeliges Parteiweſen , das ſich unter der Herrſchaft eines hemmungsloſen Parlamenta= rismus geradezu verhängnisvoll auswirkt . Das parlamentariſche Syſtem iſt , wie an dieſer Stelle ſchon vor längerer Zeit einmal ausgeführt wurde , nur möglich bei dem Vorhandenſein ſtarker , in ſich gefeſtigter Parteien und einer lebendigen Staatsgeſinnung im ganzen Volk . Beide Vorausſetzungen fehlen bei uns , und das vollſtändige Verſagen unſeres Parteiweſens trägt auch wahr= lich nicht dazu bei , die letzte Vorausſetzung allmählich zu ſchaf= fen . Dabei liegt es in der Natur der Sache , daß die völlige Zielloſigkeit und Ideenarmut bei den Flügelparteien beſonders ſtark in Erſcheinung treten muß , denn je extremer die Gedanken= gänge ſind , um ſo mehr wird eine ſcharfe Zielſetzung zur uner= läßlichen Vorausſetzung . Wir haben Regierungskriſen zur Ge= nüge gehabt und ſchließlich ſo ziemlich alle möglichen Partei= kombinationen mit recht negativem Erfolg nach und nach abge= wandelt , und wenn man das Fazit ziehen will , ſo muß man doch wohl zu der Erkenntnis kommen , daß die einzige Kombination , mit der man zur Zeit in Deutſchland regieren kann , etwa ſo aus= ſehen müßte , wie das letzte Kabinett Luther , d . h . eine Koali= tion der Mitte unter Führung eines zielbewußten Staats= mannes , der nicht auf irgendeine Parteidoktrin eingeſchworen iſt . Damit ſoll ſelbſtverſtändlich nicht geſagt ſein , daß etwa die letzte Regierung Luther eine Art Idealregierung geweſen wäre , ſon= dern es ſoll damit lediglich der Auffaſſung Ausdruck gegeben werden , daß eine derartig zuſammengeſetzte Regierung zur Zeit allein eie gewiſſe Stabilität zu ſichern vermag . Kennzeichnend für unſere innerpolitiſche Lage iſt , daß dieſe Auffaſſung ſich in breiten Volkskreiſen mehr und mehr durchzuſetzen vermochte , trotzdem die Regierung Luther eine Minderheitsregierung war , ein Unding alſo eigentlich unter der Herrſchaft des parlamenta= riſchen Syſtems , deſſen Sinn doch darin liegt , daß die Mehr= heit regiert . Wenn man alſo feſtſtellt , daß bei uns heute eigentlich nur eine Minderheitsregierung für die Dauer möglich iſt , ſo liegt darin bereits eine tiefe Reſignation . Wenn man aber jetzt in Berlin wieder einmal geſchäftig hinter den Kuliſſen ver= handelt über Regierungerweiterungen nach rechts und nach links , ſo kann man dies wirklich nur mit tiefem Mißtrauen verfolgen . Daß Herr Marx , zurzeit des Deutſchen Reiches Kanzler , ſehr gern eine Erweiterung nach links hin vornehmen würde , iſt bei ſei= ner ganzen politiſchen Vergangenheit nicht weiter verwunderlich . Nicht tragbarer aber erſcheint deswegen gegenwärtig ein Wieder= eintritt der Sozialdemokratie in die Reichsregierung . Immer mehr entwickelt ſich dieſe Partei in einer Richtung , die im In= tereſſe unſeres Volks aufs ſtärkſte zu bedauern iſt . Ideenarmut und Angſt vor der kommuniſtiſchen Konkurrenz treiben ſie immer mehr ins radikale Fahrwaſſer , während die beſſonneneren Ele= mente kalt geſtellt oder , wie in Sachſen , kurzerhand ausgeſchloſſen werden . Ein ſozialdemokratiſcher Reichstagsabgeordneter hat dieſer Tage in einem ſcharfen Zeitungsartikel alle auf einen Abbau des Dawes = Planes abzielenden Bemühungen als „ natio= nale Demagogie ” gebrandmarkt und befriedigt feſtgeſtellt , daß von dem deutſchen Volkseinkommen „ nur ” 2 ½ Prozent auf Reparationskoſten zu zahlen ſeien . Daß dieſe „ nur ” 2 ½ Prozent aber furchtbar ſchwer auf die geſamte deutſche Wirtſchaft , und da= mit auch auf den deutſchen Arbeiter drücken , dürfte doch wohl auch im ſozialdemokratiſchen Fraktionszimmer des Deutſchen Reichstags bekannt ſein . In den Wirtſchaftskreiſen des Aus= landes wird bereits viel von der Undurchführbarkeit des Dawes = Planes geſprochen . Wenn deutſche Wirtſchaftskreiſe dies tun , ſo iſt es nationale Demagogie , denn die Schuld an unſeren wirtſchaftlichen Nöten trägt eben grundſätzlich der „ Feind von rechts . ” Noch immer arbeitet man mit dem alten Kliſchee der Klaſſenverhetzung — weil man trotz doch wohl geänderter Zeiten noch immer keinen Erſatz dafür gefunden hat . Das iſt die Füh= rung der deutſchen Arbeiterſchaft ! Der alte Bebel würde ſich im Grabe herumdrehen . Solange aber die Führer der deutſchen Sozialdemokratie nicht erkennen , daß Sozialismus Gemeinſchafts= geiſt bedeutet , Zuſammenarbeiten aller Glieder des Volkes zum Wohle des Ganzen , ſolange man ſich grundſätzlich gegen die Erkenntnis wehrt , daß auch der deutſche Arbeiter genau ſo wie jeder andere ein Glied unſeres Volkes , und daß ſein Wohl= ergehen mit dem der anderen Volksglieder unlöslich verknüpft iſt , ſolange man nur die Intereſſen gegenſätze ſieht , ſolange iſt ein Zuſammenarbeiten mit dieſer Sozialdemokratiſchen Partei in einer Regierung , die doch das Wohl des Ganzen im Auge haben muß , undenkbar . Herr Marx aber iſt der Mann der Weimarer Koalition , deren Kandidat für die Reichspräſidentenſchaft er ja war , und die Verlegenheitslöſung , die ihn abermals zum Führer einer Koilition der Mitte machte , dürfte daher kaum von allzu langer Dauer ſein . Erweiterung der Regierung nach rechts ? Sie ſcheint ebenſo= wenig möglich , wie eine ſolche nach links , denn ebenſowenig , wie ſich die Sozialdemokraten zu einer wirklich poſitiven Mitarbeit auf innerpolitiſchem Gebiet aufzuraffen vermochten , ebenſowenig gelang dies den Deutſchnationalen auf dem Gebiete der Außen= politik . Gerade hier aber brauchen wir einen ſtabilen Kurs , der unter keinen Umſtänden durch Parteirückſichten und Parteitaktik gefährdet werden darf . Wenig erfreulich iſt alſo die innerpolitiſche Entwicklung im Reich , wenig erfreulich auch die im Heſſenlande . Je kleiner die Länder , um ſo ſchärfer werden ſie mit Naturnotwendigkeit von , der allgemeinen Finanzmiſere erfaßt . Um ſo mehr aber iſt die politiſche Führung verpflichtet , mit äußerſter Sparſamkeit dar= über zu wachen , daß die Belaſtung der Bevölkerung nicht ins Ungemeſſene wächſt . Die ſeit nunmehr ſieben Jahren in Heſſen regierende Weimarer Koalition hat es nicht zu verhindern ver= mocht , daß die Staatsausgaben ſtändig wuchſen , und daß für das kommende Jahr die vorgeſehenen Ausgaben nicht durch die Einnahmen gedeckt werden können , trotzdem man die Steuer= ſchraube abermals angezogen hat , in einem Maße , welches nach Anſicht weiter Kreiſe die Leiſtungsfähigkeit des heſſiſchen Volkes bei weitem überſteigt . Daß die Situation eine außerordentlich ernſte ſei , hat auch der heſſiſche Finanzminiſter im Landtag mehr= fach zugegeben . Um ſo erſtaunlicher iſt es , daß gerade die Par= teien , welche den demokratiſchen Gedanken auf die erſte Seite Seite 2 ihres Parteiprogramms geſtellt haben , ſich mit ſo außerordent= licher Erbitterung gegen die einzige wahrhaft demokratiſche Löſung , die Befragung des Volkes , wenden . Denn ein demo= kratiſcher Gedanke iſt es , daß jedesmal dann , wenn Gefahr im Verzuge , wenn Regierung und die verfaſſungsmäßige Volks= vertretung einen Ausweg aus beſtehenden Schwierigkeiten nicht zu finden vermögen , das ſouveräne Volk um ſeine Anſicht zu be= fragen iſt . Daß Regierung und Landtag ein für unſere Verhält= niſſe untragbares Defizit nicht zu beſeitigen vermochten , haben die letzten Budgetverhandlungen des Landtags bewieſen . De= mokratiſch alſo wäre es geweſen , wenn auch die Regierungs= parteien unter dieſen Umſtänden ohne weiteres für eine Land= tagsauflöſung und Neuwahl geſtimmt hätten . Demokratiſch iſt es , wenn die Oppoſitionsparteien jetzt , nachdem der Landtag eine Auflöſung abgelehnt hat , ein Volksentſcheid darüber herbeizu= führen verſuchen . Unverſtändlich aber iſt der Verſuch , ausge= rechnet ein Volksbegehren als reaktionär abſtempeln zu wollen . Unſere Linksparteien ſtellen gem England als ein Muſterland des parlamentariſchen Syſtems hi . Das erſte konſervative Kabinett Baldwin , das über eine übewwältigende Mehrheit ver= fügte , löſte das engliſche Unterhaus auf , als die Schutzzollfrage die Gemüter abermals zu erhitzen begann . Es ſchrieb Neuwahlen aus , trotzdem es damit rechnen mußte und rechnete , bei den Wahlen mit dieſer Parole eine ſchwere Niederlage zu erleiden . Nicht darin beſteht eben demokratiſches Denken , daß man die Formen der Demokratie nur dann gern anwendet , wenn ſie M . der eigenen Poſition nützlich erſcheinen . Probſeme der Reichspolitik . Eine Rede des Reichsinnenminiſters Külz . Schwerin , 5 . Juni . In einer öffentlichen Verſamlung in Schwerin äußerte ſich Reichsinnenminiſter Dr . Külz ausführlich zu den Problemen der Reichspolitik . Jede Tagespolitik werde ſich folgende Ziele zu ſetzen haben : Feſtigung des Staatsgefüges , Wiedereinfügung Deutſchlands als gleichberechtigter Faktor in die Mächtekonſtellation der Welt , Wiedereinordnung der deutſchen Wirtſchaft in die Weltwirtſchaft , Neuordnung und Feſtigung der eigenen Staats = und Volkswirt= ſchaft und Förderung der deutſchen Kultur . Das Staatsgefüge der deutſchen Republik ſei ernſtlich nichtgefährdet . Die Republik habekeinen Anlaß , nervös zu werden , wenn irgendwelche Phan= taſten oder Narren mit irgendwelchen unmöglichen Angriffen gegen die Staatsordnung ſich beſchäftigten . Die Bemühungen der deutſchen Regierung auf Wieder= einfügung Deutſchlands in die Mächtekonſtella= tion der ganzen Welt würden trotz der Ereigniſſe in Genf mit allem Nächdruck fortgeſetzt . Der Monat September werde zeigen , ob mit der Aufnahme Deutſchlands in den Völkerbund die end= gültige Abkehr vom Geiſte von Verſailles ſich auch äußerlich erweiſe . Der Organismus der Weltwirtſchaft ſei durch den Krieg und die Nachkriegszeit aus ſeiner früheren Bahn ge= worfen worden . Wirtſchaftskommiſſionen und Handelsverträge müßten die Grundtendenz haben , für Deutſchlands Fertig = und Halbfertigfabrikate den Weg zum Export zu öffnen und die Ein= fuhr der benötigten Rohſtoffe zu erträglichen Bedingungen zu er= möglichen . Die innere Wirtſchaft Deutſchlands leidet noch ſtark unter der Arbeitsloſigkeit . Man wird ſich mit dem Ge= danken vertraut machen müſſen , eine Zahl von dreiviertel Mil= lion Erwerbsloſe für längere Zeit zu ertragen . Dieſe Erkenntnis zwinge zu einer beſchleunigten Regelung der Erwerbsloſenver= ſicherung . Die beſchloſſenen Steuerermäßigungen bedeuteten für das Reich eine Mindereinnahme von mehr als einer halben Mil= liarde . Dies ſei nur erträglich , wenn größte Sparſamkeit ob= walte . Zum Schluß erklärte der Miniſter , daß eine Zuſammen= faſſung aller auf Aus = und Aufbau des Staates gerichteten Kräfte nur möglich ſein werde , wenn im Reichstag und in den einzelſtaatlichen Parlamenten die Parteien ſich zu ſicheren Mehr= heitsbildungen zuſammenfinden , die eine ruhige und ſtetige Arbeit zum Wohle aller ermöglichen . * Paul Gerhardt . Des deutſchen Kirchenliedes Klaſſiker . Zum 250 . Todestag — 7 . Juni . O Haupt , voll Blut und Wunden , Voll Schmrez und voller Hohn , O Haupt , zum Spott gebunden Mit einer Dornenkron ! — Der dieſes ſchönſte und tiefſte aller Kirchenlieder ſang , war kein ſtreitbarer Geiſt , kein Held etwelchen Glaubenskampfes , wie es Luther war , deſſen „ Ein’ feſte Burg iſt unſer Gott ” ein Trutz= geſang von ewiger Unvergänglichkeit ward , und war doch ein Dichter , der ganz im Lutherſchen Geiſte empfand und ſchlicht= innig dichtete . War ei Menſch , der des deutſchen Volkes Seele verſtand wie kaum ein anderer , weil er wußte und überzeugend fühlte , daß auch im Kampf um die höchſten und köſtlichſten Güter religiöſen Lebens für die Urnatur des Deutſchen es nichts gab , was bigott = göttlich , was dogmatiſch religiös = konfeſſionell war , der vielmehr wußte , daß auch die tiefſte Religiöſität für den deut= ſchen Geiſt und das deutſche Herz eng verbunden war mit dem . was die Natur an Göttlichem , an Gottgleichem immer war und bleiben wird , gerade weil in der primitiven Natur ſo unendlich viel erhabenſt Göttliches liegt und immer gründen wird . Wir kennen , mit wir iſt die proteſtantiſche Chriſtenheit ge= meint , Paulus Gerhardt als Dichter deutſcher Kirchenlieder . D . h . , ſeien wir ehrlich , wir kennen ihn nicht . Wir wiſſen nicht , wir erinnern uns nicht , wenn wir „ O Haupt , voll Blut und Wunden ” toenn wir „ Nun ruhen alle Wälder ” , wenn wir „ Geh’ aus , mein Herz , und ſuche Freud ” ” und vieles andere ſingen , — wir wiſſen kaum und haben im Grunde genommen auch kei Intereſſe daran , zu wiſſen , wer der Schöpfer dieſer Perlen echt deutſcher Volks= lyrik war . Es war Paulus Gerhardt . Es iſt eine typiſche Eigenart des deutſchen Charakters , das , was ihm die Beſten ſeiner Stammesgenoſſen geſchenkt , als koſt= batſtes Geſchenk hinnehmen , ohne ſich des Schenkers zu erinnern . Gewiß haben auch andere Völker Größen der Kunſt und des Geiſtes , die vergangenen Epochen angehören und nur Wenigen Anlaß geben , ſich zu erinnern , wann und wo ſie gelebt haben . Aber kaum ein anderes Volk als das deutſche geht ſo leichten Herzens — nicht leichtſinnig — darüber hinweg , wer ihm dieſe koſtbaren Kulturgüter geſchenkt . Es nimmt ſie hin , erbaut ſich — und das iſt gut — an dieſen Kulturgütern als eine Selbſtver= ſtändlichkeit , als ihm Gebührendes und denkt nicht darüber nach , daß die Menſchen , die Volksgenoſſen , die es ihm gaben , Menſchen waren gleich ihnen , die auch heißen , ſehnenden Herzens voll auf den äußeren Ausdruck ihres Dankes , der Anerkennung gebarrt Sonntag , den 6 . Juni 1926 Vom Tage . Der Reichspräfident hat den Abteilungsleiter im Reichs= juſtizminiſterium , Geheimen Regierungsrat Karl Werner zum Oberreichsanwalt ernannt . Der Senat der Techniſchen Hochſchule Hannover hat zehn an den Ausſchreitungen gegen Profeſſor Leſſing beteiligte Stu= denten relegiert . Gegen 200 Studenten iſt von der Staatsanwaltſchaft ein Verfahren wegen Nötigung eingeleitet worden . Der frühere Finanzminiſter von Schlieben iſt zum Präſidenten des Landesfinanzamtes der Provinz Sachſen ernannt worden . Ein Teil der Vorzugsanteilſcheine der Deutſchen Reichsbahn wurden in London auf privatem Wege zum Ver= kauf angeboten und untergebracht . Der Ausgabekurs beträgt 95 ½ Prozent , der Zinsſatz 7 ½ Prozent . Die belgiſche Kammer hat mit 111 gegen 3 Stimmen die Waſhingtoner Konvention über den Achtſtunden= tag ratifiziert . Der „ Avenir ” veröffentlicht eine Erklärung des Mitglieds des Direk= toriums der Firma Krupp , Dr . Bruhn , in der dieſer füreine An= näherung zwiſchen Frankreich und Deutſchland eintritt . In britiſchen amtlichen Kreiſen gibt man der Meinung Ausdruck , daß die deutſche Regierung die Wiederaufnahme der Verhandlungen über die Herabſetzung der Beſatzungsſtärke im Rhein= land ſo lange hinausſchieben wird , bis Deutſchland Mitglied des Völkerbundes iſt . Schweizeriſchen Meldungen zufolge hat die Gruppe italieni= cher Banken , die der polniſchen Regierung eine An= leihe von zehn Millionen Dollar gewähren wollte , infolge der Vor= gänge in Polen ihre Zu ſage telegraphiſch wieder zurückgezogen . Das „ Journal Officielle ” veröffentlicht eine Verordnung des Außen= miniſters , wonach Henri Bérenger weſterhin Botſchafter in Waſhington bleiben wird . Um die Freigabe des deutſchen Eigentums . EP . Waſhington , 5 . Jumi . Der Abg . Green bringt ſoeben folgende Bill , das deutſche Eigentum betreffend , ein : 1 . Amerikamiſche Anſpruchsberechtigte werden voll bezahlt , ſoweit Lebensverluſt und Körperverletzung in Berracht kommen . Im übrigem erfolgt Ausbezahlung jedes Klägers mit Urteilen bis zu 50 000 Dollar . Anſprüche mit höhe= ren Urteilen werden nicht berückſichtigt . Verſicherungsgeſellſchaf= ten bekommen nichts , wunch dann wicht , wenn das Urteil unter 50 000 Dollar lautet . Zur Bezahlung dieſer Summen werden angeſammelte Zinſenfonds im Betrage von 25 Millionen Dollar zur Verfügung geſtellt . 2 . Von deutſchen Anſpruchsberechtigten bekomt jeder deutſche Eigentümer für den hier das Eigentum vom Truſt verwaltet wird , bis zu 50 000 Dollar , ganz gleich , ob ſein Anſpruch höher oder niedriger iſt , ſo daß alſo kein Unter= ſchied zwiſthen großen und kleinen Vermögen beſteht . 3 . Hinſicht= lich Schiffen , Funkſtationen und Patenten underſcheidet ſich dieſes Geſetz nicht von der Millsbill . Es bleibt abzuwarten , ob der Antrag des Abg . Green nicht eine parlamentariſche , parteipolitiſche Geſte darſtellt . Bei nor= malem Gang kommt die Bill in das Hearings = Vorkomitee , wo die ſtärkſte Oppoſition aufmarſchieren dürfte . Vertragswidriger Aufenthalt franzöſiſcher Truppen im Saargebiet . Saarbrücken , 5 . Juni . Während am 31 . Mai auf Grund des letzten Völlerbunds= ratsbeſchluſſes über den Stand der Saargendarmerie ein Ba= taillon der 18 . franzöſiſchen Jäger Saarbrücken verlaſſen und in Mörchingen in Lothringen Garniſon bezogen hat , erfährt man von einer weiteren Vermänderung der franzöſiſchen Saar= beſatzung nichts . In Kreiſen der franzöſiſchen Saarbeſatzung wird vielmehr erklärt , daß eine weitere Verminderung der fran= zöſiſchen Truppen an der Saar in nächſter Zeit wicht in Frage kommen dürfte . Auch von der Saarregierung iſt eine Auskunft über eine weitere Beſatzungsverminderung nicht zu erhalten . In politiſchen Kreiſen des Saargebiets erwartet man aber , daß im Zuſammenhang mit den von der Reichsregierung eingeleiteten Verhandlungen über eine allgemeine Vermäinderung der Be= ſatzung im beſetzten Gebiet auch über eine reſtloſe Zurückziehung der franzöſiſchen Saartruppen Vereinbarungen getroffen wer= den dürften . Jedenfalls weiſt man darauf hin , daß , nachdem die örtliche Gendarmerie für das Saargebiet den für ausreichend gehaltenen Stand von über tauſend Mann erreicht hat , eine län= gere Zurückhaltung der franzöſiſchen Truppen an der Saar in doppelter Hinſicht vertragswidrig iſt . haben bis zum letzten Atemzug . Kaum ein anderes als das deut= ſche Volk hat ſo oft ſich ſelbſtverſtändlicher Dankespflicht zu er= innern , wenn die längſt vermodert ſind , meiſt nach einem Leben ſchwerſten Kampfes , die ihnen Unſterbliches gegeben haben . Dann allerdings leben die Schöpfer dieſer Kulturgüter geiſtiger Potenz unfterblich in den Herzen fort . Ganz gleich , ob , wer ſich dieſes Kulturgutes erfreut , ſich an Namen oder ſonſt etwas des großen Schenkers erinnert . Daß Name Schall und Rauch iſt , des müſſen ſich alle erinnern , darob müſſen ſich alle tröſten , die für das deutſche Volk Schönes und Großes ſchufen . In Gräfenhainichen , dem kleinen Städtchen bei Wittenberg , der Lutherſtadt , einem Städtchen , das ſicher nicht reich an Kunſt= oder Kulturdenkmälern iſt , ſteht ein ſchlichtes Denkmal des deut= ſcheſten nach = lutherianiſchen Liederdichters Paul Gerhardt . Im März 1607 ſoll er hier geboren ſein . Kein Menſch weiß beſtimmt das Datum ſeiner Geburt . Die Kirchenbücher , die einzigen Doku= mente , die es uns überliefern könnten , ſind in den Wirrniſſen des 30 jährigen Krieges verbrannt worden . Jeder , auch der jüngſte Bürger des Städtchens Gräfenhainichen weiß natürlich , daß hier ſein Denkmal ſteht . Nicht weit über die Grenzen des Städtchens hinaus weiß es kaum jemand . Kaum ein Deutſcher aber prote= ſtantiſchen Glaubens kennt nicht die Lieder , die oben erwähnt wurden . Er kennt ſie und ſingt ſie , wenn das Herz ihm ſchwer , wenn ſeeliſche Nöte ihn drücken , wenn er Verbindung ſucht mit ſeinem Gott und er ſie nicht anders finden kann , als in dem gleicher Weiſe befreienden , wie Troſt ſpendenden Geſang eines Liedes , das ſo ſchlicht = innig wahre göttliche Frömmigkeit offen= bart , das ſo unendlich tröſtend iſt im Erinern an ſchmerzvolles Leben eines göttlich Großen und das eine ſo tiefinnere Verbin= dung kündet mit dem Göttlichen in der urewigen , ewig jungen , ewig Leben ſpendenden Natur . Paul Gerhardt war und iſt , ſoweit ſein dichteriſches Schaffen in Frage kommt , nur zu verſtehen aus dem Geiſt ſeiner Zeit . Sein Schaffen aber beweiſt ewig neu , daß jede große , jede ſchwere Zeit ihre großen und führenden Männer hat . Luther war . Der ſtiernackige , unerſchrockene Kämpfer hatte die Grundveſte ſeines Proteſtantismus gelegt . Gewiß durchtoſte noch die befreiende Kampfſtimmung ſeiner Lehre die Welt . Aber auch ſie ließ ſchon Männer reifen , die , abhold kämpferiſchen Geiſtes , der Menſchheit Frieden predigten , ohne den Preis des befreienden Kampfes zu gefährden . Männer , die ohne Leidenſchaft , ohne den Haß gegen das wüſte , verwirrende Treiben der Welt waren . Die es ver= ſtanden , gefühlsmäßig das , um was noch gekämpft wurde , als erreichbar Feſtſtehendes zu erkennen und die nur zurückfinden zu dem urewigen Frieden , den der urewige Kampf in der Natur immer zeitigen muß und die das Schaffen ihres Geiſtes auf dieſer Erkenntnis aufbauten . Zu ihnen gehörte der Mittenwalder Pre= diger , der ſpäter an die Berliner Nikolaikirche berufen wurde und dort als Diakonus wohl noch mitten hineingeſtellt wurde in den Nummer 155 * Der preußiſche Hochverrat . Die Auseinanderſetzung über die Putſcktaktion . Von unſerer Berliner Redaktion . Die Zuſpitzung der Auseinanderſetzung über bie preußiſche Putſchaktion hat es notendig erſchei= nen laſſen , am Freitag eine gemeinſame Sitzung des Reichs= kabinetts und des preußiſchen Miniſteriums einzuberufen , worin die preußiſchen Miniſter über die Vorgeſchichte und über die Er= gebniſſe der Aktion berichten . Im Anſchluß an dieſe gemeinſame Kabinettsſitzung hat eine Beſprechung des Reichsaußenminiſters Dr . Streſemann mit dem preußiſchen Miniſterpräſi= denten ſtattgefunden , die ſich in der Hauptſache wohl um die von dem Vorſitzenden der deutſchvolksparteilichen Landtagsfrak= tion , von Campe abgegebene Erllärung gedreht haben dürfte , die von der preußiſchen Regierung als Beleidigung empfunden und in irgendeiner Form eine amtliche Ewiderung finden wird . Die preußiſche Regierung hat ſich aber inzwiſchen davon über= zeugen müſſen , daß ſie den Außenmimiſter als Kronzeugen nicht anrufen hanm . Dr . Streſemann hat , wenn wir recht unterrichtet ſind , von dem ſtellvertretenden Berliner Polizeipräſidenten eine Darſtellung erhalten , daß der Putſch eigentlich für den 20 . Jumi geplant ge= weſen ſei , aber jetzt wegen der Flaggenkriſis vordatiert werden ſollte , da es ſich dabei um die Abſetzung des Reichspräſidenten und die Einſetzung eines Reichsverweſers handele . Von ſeiten der Polizei iſt darn die Bewerkung geknüpft worden , leider könne wicht gegen alle Herren vorgegangen werden , weil ſie als Abge= ordnete durch die Immtnirät geſchützt ſeien , worauf Dr . Streſe= mann erwiderte , nach ſeiner Meinung höre die Imunität da auf , wo der Hochverrat anfange . Die Deutſche Volksparten jedenfalls werde der Polizei kaum Schſvierigkeiten machen , wenn ſie auch gegen Abgeordnete vorgehe . Dabei iſt aber der Mini= ſter ſelbſtverſtändlich immer von der Vorausſetzung ausgegangen , daß die Angaben , die ihm gemacht wurden , auf Tatſachen und nicht nur auf haltloſen Darſtellungen beruhen . Jedenfalls hak das preußiſche Kabinett durch die Reichsregierung keine Rücken= deckung bekommen . Man kann eher das Gegenteil ſagen . Induſtrie und Putſch . Vom Reichsverband der deutſchen Induſtrie wird uns mit= geteilt : Einige Berliner Morgenblätter teilen nach der Zeitung „ Der Jungdeutſche ” einen Auszug aus einer Rede des Herrn Major a . D . v . Sodenſtern mit , in dem von der Provozierung eines Kommuniſtenputſches die Rede iſt . Es ſoll in dem Proto= koll wörtlich heißen : „ Sollte dieſer Kommuniſtenputſch nicht von ſelbſt kommen , dann muß er eben provoziert werden . Dann müſſen die Großinduſtriellen , Berlins , wie Borſig , Siemens , Schwartzkopff , Knorr = Bremſe und ſonſtigen Unternehmer , die der Deutſchen Induſtriellen = Vereinigung angeſchloſſen ſind , noch= mals größere Arbeitermaſſen auf die Straße werfen . ‟ Demge= genüber bemerken wir , daß die vier genannten Firmen Mitglieder des Reichsverbands der deutſchen Induſtrie ſind , daß die Herren Geh . Kommerzienrat Dr . Ernſt v . Borſig , Dr . Karl Friedrich v . Siemens und Dr . v . Klemperer , Direktor der Berliner Ma= ſchinenbau = A . = G . , vormals L . Schwartzkopff , dem Präſidium , bzw . dem Vorſtand des Reichsverbands angehören . Der Deutſchen Induſtriellen = Vereinigung , die jetzt als „ Bund für Nationalwirt= ſchaft und Werksgemeinſchaften ” ſirmiert und ſeit zwei Jahren den Reichsverband auf das heftigſte bekämpft , ſtehen ſämtliche vier Firmen fern . Wir ſind zu der Erklärung ermächtigt , daß bei allen genannten Firmen von einer Abſicht , zu irgendwelchen poli= tiſchen Zwecken Arbeiterentlaſſungen vorzunehmen , niemals die Rede geweſen iſt und auch niemals die Rede ſein kann . Die gleiche Verwahrung halten wir uns für berechtigt , namens ſämt= licher dem Reichsverband der deutſchen Induſtrie angeſchloſſener Firmen auszuſprechen . Der Wiener Geſandte . * Berlin , 5 . Junz . ( Priv . = Tel . ) Am kommenden Dienstag wird der Reichsaußenminiſter Dr . Streſemann dem Reichspräſidenten Vortrag halten und ihm dabei guch die Ernennung des neuen Geſandten in Wien vorſchlagen . Soweit wir unterrichter ſind hat man ſich jetzt entſchloſſen , eine Perſönlichkeit aus dem diplomatiſchen Dienſt zu nehmem , vor allem im Hinblick darcuf , daß der Wiener Poſten mit beſonderer Delihateſſe behandelt werden muß , weil auf der Gegenſeite jetzt eine großdeutſche Offenſive in der Anſchlutßfrage erwartet wind . Der Name des neuen Geſondten iſt in der Oeffentlichkeit noch wicht genannt worden . Kampf um lutheriſch und reformiert , der aber ſeinem Gelübde treu blieb und lieber auf ſein Amt verzichtete , als i dem Theo= logengezänk ſeiner Zeit nachzugeben und auf die Liebe ſeiner Gemeinde zu verzichten . Eingeweihte feiern heute in Paul Gerhardt den größten Dichter des evangeliſchen Kirchenliedes . Sie können es heute mehr als je , weil , wie geſagt , Gerhardt kein Kämpfer , kein Streiter im Herrn war , weil ſeine Kirchenlieder reine Lyrik waren , weil ſeine Lieder auch ohne das Kämpferiſche Luthers die Seele des Proteſtantismus ſo anklingen ließen , daß ſie damals wie heute wie Volkslieder wirken , daß ſie damals wie heute den lyriſch ſchönen und inhaltlich reinen , preislobenden Pſalmen gleichkamen und weil ſie das konnten , ewig ſo jung , ewig ſo rein bleiben wer= den , als die Perlen der Bibel , die Pſalmen . Sein dichteriſches Schaffen hat die Mitwelt und die Nachwelt von dem Schwulſt befreit und der ſchwulſtigen Rhetorik , die das Barock i die deutſche Dichtkunſt gebracht hatte . Unbefangen war ſein Ver= hältnis zur Natur , und weil es unbefangen war , blieb es und wird es immer bleiben ſtets rein . Es gibt in der Natur und in dem ſeeliſchen Verhältnis zur Natur nichts Unreines . Wenn wir Denkende und Wiſſende uns heute in die Dicht= kunſt Paul Gerhardts vertiefen , wenn wir uns kritiſch zu ſeinen Liederdichtungen einſtellen , werden wir ſelbſtverſtändlich wiſſen , daß ſeine Dichtkunſt wohl auf dem Altteſtamentariſchen fußte , ſo weit ihm das lyriſch Erträgliches gab , daß ſie aber von dem uns ſeelenfremden Alten Teſtament hinüberführt in das ſtets ſtark an= klingende rein Deutſche . Gewiß klingen Zions Klänge in ſeinen Liedern . Von Iſrael ſingt er und was von ihm kam . Aber ſeiner Lieder Tendenz iſt deutſches Naturempfinden , iſt deutſche Seele , deutſcher Wald und deutſches Feld . Dr . E . Kth . Kunſt , Wiſſenſchaft und Leben . — Thomas Mann zum Profeſſor ernannt . Thomas Mann , der aus Anlaß der 700 = Jahr = Feier in ſeiner Vaterſtadt Lübeck weilt , wurde vom Senat zum Profeſſor ernannt . — Karl Maria v . Weber = Gedächtnisfeier in Dresden . Aus Anlaß des geſtrigen 100 jährigen Todestages Karl Maria v . Webers fand am Freitag abend 10 Uhr am Weber= denkmal in den Zwingeranlagen eine Gedächtnisfeier ſtatt unter Mitwirkung der Staatsoper und der Dresdener Liedertafel . Nach muſikaliſchen Vorträgen hielt Volksbildungsminiſter Dr . Kaiſer eine Anſprache zum Gedächtnis des deutſchen Meiſters , der vor hundert Jahren Taktſtock und Notenfeder aus der Hand legte . Der Dresdener Bürgermeiſter Nitzſche verkündete , daß laut Rats= beſchluß künftig eine Dresdener Straße den Namen Karl Maria v Weber = Straße führen ſollte . Vorgeſtern wurde eine Weber = Gedächtnisausſtellung in der ſächſiſchen Landesbibliothek eröffnet . Seite 3 Nummer 153 Bedenken gegen Dorpmüller . Das Reichskabinett zur Wahl Dorpmüllers . Berlin , 5 . Juni . Zu den verſchiedenen Preſſemeldungen über die Wahl des Generaldirektors der Deutſchen Reichsbahngeſellſchaft erfahren wir , daß am Freitag , den 4 . Juni , abends , das folgende Schrei= ben des Staatsſekretärs in der Reichskanzlei an den General= direktor der Deutſchen Reichsbahngeſellſchaft ergangen iſt : Auf das an den Herrn Reichsverkehrsminiſter gerichtete , an mich weitergeleitete Schreiben vom 4 . d . M . teile ich auftrags= gemäß ergebenſt mit , daß das Reichskabinett in ſeiner heutigen Sitzung von der durch den Verwaltungsrat vorgenommenen Wahl des neuen Generaldirektors Kenntnis genommen hat . Die Reichsregierung , die nicht in die Lage verſetzt worden iſt , vor er= folgter Wahl zu den für die Nachfolge in Frage kommenden Per= ſönlichkeiten irgendwie Stellung zu nehmen , muß ſich ihre Ent= ſcheidung vorbehalten . Sie wird ſich erſt , nachdem der verſtorbene Generaldirektor ſeine letzte Ruhe gefunden hat , mit der Angele= genheit beſchäftigen . gez . Kempner . * * Die Ernennung des neuen Generaldirektors der Reichsbahn hat in Berliner politiſchen Kreiſen bis in die Regierung hinein ſehr ſtarkes Mufſehen erregt . Das ergibt ſich ja auch aus der ungewöhnlichen Form , in der das Reichskabinett ſich gegenüber dem Verwaltungsrat der Bahnen ſeine Stellungnahme vorbe= halten hat . Man wirft dem Verwaltungsrat vor , daß er nicht einmal die Zeit abgewartet habe , bis der verſtorbene General= direktor beerdigt ſei . Das ſcheint unberechtigt . Der Verwal= tungsrat war zufälligerweiſe gerade zu ſeiner üblichen Monats= ſitzung zuſammengetreten und wird ſich vielleicht geſagt haben , daß in den nächſten Monaten eine ſo ſtarke Beteiligung an der Sitzung ſchon wegen der Urlaubszeit baum zu erwarten ſei . Möglich , daß er auch den politiſchen Kuhhandel , der ſehr leicht um dieſen fetten Poſten losgehen konnte , im Keime erſticken wollte . Er hat daher die Wahl getrofſen , da ſämtliche anweſen= den 17 Mitglieder — die 18 . Stelle iſt durch Todesfall zurzeit un= beſetzt — ſich für Dorpmüller ausſprachen . Sein formales Recht zur Vornahme dieſer Wahl iſt baum zu beſtreiten . Die Wahl wird durch den Reichspräſidenten auf Gegenzeich= nung des Kanzlers beſtätigt . Der Kanzler aber wird ſich wieder Rüchendeckung beim Kabinett holen , und es ſcheint keineswegs ſicher , ob das Kabinett bereit iſt , dem Kanzler die Gegenzeichnung vorzuſchlagen , weil es nicht gefragt worden iſt . Bisher lag ledig= lich eine vertrauliche Unverrichtng des Verkehrsminiſters vor , die aber zu einer früheren Zeit vorgenommen worden iſt . Das Kabinett ſteht auf dem Standpunkt , daß für die Perſönlichkeit des Präſidenten der Reichsbahn , nicht lediglich die techniſchen Eigenſchaften ausſchlaggebend , ſein dürfen , daß dafür vielmehr noch andere Qualitäten in Frage kommen , auch nach der Rich= tung der Menſchenbehandlung , vornehmlich aber dahin , daß der Charakter der deutſchen Reichsbahn unter allen Umſtänden ſicher= geſtellt ſein muß . Herr Dr . Dorpmüller hat , als er zum ſtellver= tretenden Generaldirektor gewählt wurde , gewußt , daß damit die Nachfolge Oeſers in keiner Weiſe präjudiziert werden ſollte . Immerhin darf man die Hoffnung ausſprechen , daß dieſer Zwi= ſchenfall erledigt wird ohne peinliche Folgen für die Reichsbahn und die innere Politik . Italiens „ Abrüſiung . Im Juli nimmt das erſte Geſchwader der im Bau befind= lichen 12 neuen Torpedojäger den Dienſt in der italieniſchen Marine auf . Es beſteht aus den vier Einheiten „ Sella ” „ Criſpi ” „ Nicotera ” und „ Ricaſoli ” unter dem Kommando des Prinzen Aimone , deſſen Flaggſchiff „ Sella ” jetzt die Kreuzfahrt durch das Mittelmeer unternimmt . Die neuen Torpedojäger haben eine Stundengeſchwindigkeit von 35 Seemeilen und ſind für große Selbſtändigkeit eingerichtet , was ihnen einen größeren Aktions= radius verleiht als allen anderen italieniſchen Torpedojägern . Die Schiffe werden eine durchſchnittliche Waſſerverdrängung von 1300 Tonnen beſiten . Sie ſind mit drei bis vier 120 = Millimeter = Geſchützen ausgerüſtet . Die bisherigen Probefahrten haben gute Ergebniſſe gezeitigt . Heſſiſches Landestheater . Großes Haus . — Samstag , den 5 . Juni . Carmen . Oper von Halevy , Muſik von G . Bizet . Die Rolle des Joſé liegt auf der Grenze von Lyrik und Dra= matik . Deutlicher geſagt : ſie hat , ebenſo wie die meiſten Helden= rollen der italieniſchen und der von ihr abhängigen franzöſiſchen Oper , entſprechend dem Heldenideal dieſer Völker , ſoviel Lyrik , daß für ſie die ſtimmliche und geſtaltende Kraft unſerer lyriſchen Tenöre meiſt ausreicht , während deren andere Eigenſchaften ge= rade ihnen am beſten entſprechen . Unſere dramatiſchen Tenöre andererſeits beſitzen , ſoweit ſie nordiſch geartet und ausgebildet ſind , wohl die ſtärkere Geſtaltungskraft , meiſt aber , in der Regel ſogar , gar nicht das erforderte belcanto . Es kommt auf die Ein= ſtellung des Zuſchauers an . Wer auch im Joſé nur das nordiſche Heldenideal ſieht — das wäre aber m . E . eine irrtümliche Auf= faſſung — , dem iſt der Heldentenor lieber , wird er auch in der Lyrik verſagen . Wer indes im Joſé , wie es m . E . zutreffend iſt , eine Verkörperung franzöſiſch = italieniſchen Geiſtes ſieht , der wird den lyriſchen Tenor vorziehen , zeigt er ſich auch den dramatiſchen Akzenten weniger gewachſen . Gotthelf Piſtor iſt dem nordiſch gearteten , ſtark geſtaltenden Typus zuzuzählen , deſſen Stimmcharakter die Lyrik nicht eigen iſt , ſondern der ſie erſt erobern muß . Hierzu ſcheint ſich der ſtrebſame Künſtler , wie die heutige Leiſtung zeigte , mit Erfolg anzuſchicken . Seine wundervolle dramatiſche Begabung hob manche Szene , beſonders den Auftritt unter den Schmugglern und die Schlußſzene , zu hinreißender Wirkung empor . Anderen Stellen , z . B . dem erſten Duett mit Micaela , der Roſenarie im zweiten Akt , aber mußke er ſeiner innerſten Anlage und der wuchtigen , baritonalen Art ſeines Organs nach ferner ſtehen , wiewohl er auch hierin heute ſtimmliche Eigenſchaften bewies , wozu man ihn noch vor kurzem nicht für fähig gehalten hätte . Vorläufig zählt der Joſé alſo noch nicht zu den günſtigen Rollen unſeres in der deutſchen Oper ſich ſtetig hervorragender bewährenden Helden= tenors . Daß er dabei nicht ſtehenbleiben will , ſondern mit Energie ſeinen Rollenkreis zu erweitern ſtrebt und dazu halblyriſche Rollen wählt , die eine andere , ihm nützliche Stimmbehandlung v . H . verlangen , kann nur anerkannt werden . Kleines Haus . — Samstag , den 5 . Juni . Die Geſchwiſier . Hierauf : Die Mitſchuldigen . Von Goethe . Der geſtrige Abend führte in die äußeren Grenzbezirke von Goethes Werk . Er trug nicht den Stempel eines großen Er = Sonntag , den 6 . Juni 1926 Die kommenden Völkerbundsratsverhandlungen . EP . Genf , 5 . Juni . Es beſtätigt ſich , daß Miniſterpräſident Briand erſt am Sonntag abend 8 , 30 Uhr nach Genf abreiſen wird , um Frankreich bei den Beratungen des Völkerbundsrates , zu ver= treten . Briand wird von zwei Beamten ſeines Kabinetts be= gleitet werden und am Mittwoch oder Donnerstag nach Paris zurückkehren . Der franzöſiſche Arbeitsminiſter Durafour trifft heute zur Teilnahme an der Eröffnungsfeier des Geſchäftsgebäudes des Internationalen Ar= beitsamtes hier ein . — Sir Auſten Chamberlain hat gleichfalls heute früh London verlaſſen und wird morgen bei der Einweihung des Arbeitspalaſtes das Wort ergreifen . Auch Lord Burnham , der erſte Delegierte Englands auf der 9 . Internationalen Arbeitskonferenz , iſt von London abgereiſt . Das Programm des Völkerbundsrates . Zu dem bevorſtehenden Zuſammentritt des Völkerbundsrates teilt der diplomatiſche Korreſpondent des „ Evening Standard ” mit , daß hierbei neben einer Reihe von Fragen untevgeordneter Bedeutung auch die Frage , der nichtſtändigen Ratſitze erledigt werden ſollen . Im Anſchluß daran würde über die permanen= ten Ratsſitze einſchließlich Zulaſſung Deutſchlands entſchieden werden . Falls die kommende Seſſion für Großbritannien und ganz beſonders für Frankreich befriedigend verliefe , würde die Entſcheidung des Völkerbundsrates der Völkerbundsverſamm= lung im September vorgelegt werden . Der Berichterſtatter fügte hinzu , daß der Eintritt Deutſchlands ſchon erfolgt ſein würde . wenn die Vorbereitungen dazu wüchſt ſo ungenügend geweſen wären . Schluß der 8 . Internationalen Arbeitskonferenz . Heute nachmittag iſt die 8 . Internationale Arbeitskonferenz zu Ende gegangen . Die Konferenz hat die Konvention über die Auswandererinſpektion an Bord der Schiffe mit 72 gegen 35 , alſo gerade mit der notwendigen Zweidrittelmehrheit , angenommen ; die dazugehörige Empfehlung wurde ebenfalls angenommen . Auch die Reſolution der Arbeitergruppe , die eine möglichſte Be= ſchleunigung der Ratifizierung der Waſhingtoner Konvention wünſcht , fand nahezu einſtimmige Annahme . Schließlich wurde noch der Antrag des ſchweizeriſchen Arbeiterdelegierten Schürch mit einem Zuſatzantrag des deutſchen Arbeitervertreters , Her= mann Müller , angenommen . Dieſe Anträge beziehen ſich darauf , die Frage der Arbeitsloſenverſicherung und die Organiſierung einer Stellenvermittlung auch für ausländiſche Arbeiter auf die Tagesordnung einer der nächſten Arbeitskonferenzen zu ſetzen . Nach kurzen Schlußworten des Präſidenten Nolens = Holland dankte der Präſident des Verwaltungsrates des Arbeitsamts , Fontaine , dem Präſidenten für die ſo erfolgreiche Leitung der Verhandlungen . Morgen findet die Einweihung des neuen Ge= bäudes der Arbeitsamts ſtatt und am Montag beginnt , gleichzei= tig mit der 40 . Tagung des Völkerbundsrats , die 9 . Inter= nationale Arbeitskonferenz , die ſich ſpeziell mit den Fragen der Handelsmarine beſchäftigt . Die Blockadefrage in der Genfer Abrüſtungskonferenz . Im militäriſchen Ausſchuß der Abrüſtungskonferenz wurde ein Redaktionskomitee gebildet , das eine Formel über den Zu= ſammenhang gewiſſer militäriſcher und maritimer Fragen bei der Feſtſtellung der einzelnen Elemente der Friedensrüſtung aus= arbeiten ſoll . Die Engländer vertreten nach wie vor den Stand= punkt , daß die maritimen Fragen in einer geſonderten Kommiſ= ſion behandelt werden müſſen , während die Franzoſen den inne= ren Zuſammenhang der militäriſchen und maritimen Fragen be= tonen und eine gemeinſame Behandlung fordern . In der Aus= ſprache des Ausſchuſſes wurde heute ferner der Begriff „ Blockade‟ geſtreift , gegen deren Anwendung die braſilianiſchen Sachver= ſtändigen den Umſtand hervorhoben , daß ſtarkbevölkerte Länder von Blockademaßnahmen beſonders empfindlich getroffen werden . Die deutſchen Sachverſtändigen ſchloſſen ſich dieſem Argument an und unterſtrichen die ſchweren Folgen , denen vor allem die Zivilbevölkerung durch die Blockademaßnahmen ausgeſetzt wird . Bombenanſchlag auf eine amerikaniſche Botſchaft . Wie aus Montevideo gemeldet wird , wurde vorgeſtern auf die amerikaniſche Botſchaft ein Bombenattentat verübt . Perſonen wurden nicht verletzt . Der Schaden iſt gering . Man nimmt an , daß es ſich bei dieſem Attentat um eine Proteſtkundgebung gegen die Verurteilung zweier Anarchiſten im Staate Maſſachuſetts handelt , und daß es mit dem Anſchlag auf die amerikaniſche Botſchaft in Buenos Aires am 16 . Mai in Zuſammenhang ſteht . eigniſſes , wohl aber den Charakter der literariſchen und in ſeinem zweiten Teile auch darſtelleriſchen Rarität . Von den „ Geſchwiſtern ” ſpinnen ſich innere Fäden zu „ Iphigenie ” und zum erſten Buche des „ Wilhelm Meiſter ” . 1776 , im erſten Jahre des Weimarer Aufenthaltes , entſtanden , laſſen ſie das Bild der Frau von Stein durchleuchten , der „ Schweſter ” , in deren Engelsarmen des Dichters zerſtörte Bruſt ſich wieder aufrichtete . Die Geſtalt der „ Marianne ” gewann in Käthe Foerder warmes Leben . Fräulein Foerder , die zunächſt den Saltenburg = Bühnen in Berlin , dann dem Landes= theater in Gotha angehörte , iſt für die nächſte Spielzeit an die hieſige Bühne verpflichtet . Ihre „ Marianne ” wirkte durch die ſtille Eindringlichkeit des Spieles und den warmen Ton der Stimme ſympathiſch und überzeugend . In „ Wilhelm ” dem Bru= der und Geliebten , ſah Goethe ſich ſelbſt . Joachim Büttner hatte nicht die Fülle des Gefühles , die Goethe in jener Zeit durch= ſtrömte ; ſein „ Wilhelm ” war herb , doch in der Zeichnung klar umriſſen . Ernſt Legals Regie ſicherte ein lebensvolles Zu= ſammenſpiel . Als heiterer Ausklang ſchloſſen ſich . Die Mitſchuldigen ” an . Sie ſtammen aus Goethes früher Jugend , aus der Leipziger Zeit . Sie ſtehen unter dem Einfluß der alten franzöſiſchen Theatertechnik und gewinnen aus ihr den raſchen Fortgang der Handlung . Der kriminaliſtiſche Stoff iſt aus frühen Frankfurter Beobachtungen genommen : „ Wie viele Familien hatte ich nicht ſchon näher und ferner durch Banqueroute , Eheſcheidungen , ver= führte Töchter , Morde , Hausdiebſtähle , Vergiftungen ins Ver= derben ſtürzen oder auf dem Rande kümmerlich erhalten ſehen , und hatte , ſo jung ich war , zu Rettung und Hilfe öfter die Hand geboten Um mir Luft zu verſchaffen , entwarf ich mehrere Schauſpiele und ſchrieb die Expoſitionen von den meiſten . Da aber die Verwicklungen jederzeit ängſtlich werden mußten und faſt alle dieſe Stücke mit einem tragiſchen Ende drohen , ließ ich eins nach dem andern fallen . ” In den „ Mitſchuldigen ” jedoch bog Goethe die Handlung zu einem heiteren Ende um . Obwohl die Mitglieder der Familie ſchändlich gegeneinander gehandelt haben , vergeben ſie ſich , da alle ſich mitſchuldig fühlen ; ſie nebmen ſogar den in jeder Hinſicht verworfenen Schwiegerſohn wieder in ihrer Mitte auf . Das in Alexandrinern gehaltene Luſtſpiel weiſt ſo ſehr die Schwächen eines unreifen Jugendwerkes auf , daß es nur ſelten auf dem Theater erſcheint . Ernſt Legal gewann ihm Bühnen = Wirkung , indem er die heiteren Seiten ſchwankartig unterſtrich und , unterſtützt von L . Schenck von Trapp , eine äußerſt luſtige Dekoration er= ſann . Die Bühne baute ſich in zwei Stockwerke auf : unten die Wirtsſtube , oben das Alkoven = Zimmer Alceſts , beide verbunden durch eine verſteckte ſeitliche Treppe . So ſpielte die Handlung in beiden Stockwerken zugleich . Der Uebergang vom Abend zum Morgen vollzog ſich ohne Fallen des Vorhanges in einem hei = Die Lage in Aegypten . Lord Lloyd bei König Fugd . — England befürchtet Schwierigkeiten . * London , 5 . Juni . ( Priv . = Tel . ) Nach einer Timesmeldung aus Kairo iſt Lord Lloyd im An= ſchluß an ſeine linterredung mit Aghli von König Fuad emp= fangen worden . Eine Entſcheidung iſt noch nicht gefallen . Ob= wohl man in engliſchen politiſchen Kreiſen eine Entſpannung feſtellt , verhehlt man ſich doch nicht , daß noch große Schwierig= keiten zu überwinden ſind . In Kreifen der ägyptiſchen National= partei , der Wafdpartei , ſieht man in dem Verzicht Zaghluls einen entſcheidenden Sieg der engliſchen Politik , deſſen weitere Auswirkungen man unter allen Umſtänden verhindern müſſe . Von engliſcher Seite wird befürchtet , daß die Wafds der Bildung eines Kabinetts Zaghluls große Schwierigkeiten bereiten wer= den . Mit Sorge ſiehtman daher der feierlichen Et= öffnungdes Parlaments und der Verleſung der Thron= rede entgegen . Griechiſch = türkiſche Verhandlungen . EP . Athen , 5 . Juni . Gegenüber Londoner Meldungen , daß die Reiſe des türki= ſchen Delegierten Schürkri Bey nach Angora eine Aufnahme der griechiſch = türkiſchen Verhandlungen über die Kompenſation des Beſitzes und der ausgetauſchten Staatsangehörigen beider Län= der bedeute , wird an zuſtändigen Kreiſen erblärt , daß die Ver= handlungen weiter gehen , daß die türkiſchen Delegierten in An= gora wahrſcheinlich nur die endgültigen Inſtruktionen ihrer Re= gierung in Empfang nehmen werden . Während dieſer Abweſen= heit wird die Fühlungnahme mit den griechiſchen Sachverſtändi= gen durch einen anderen türkiſchen Delegierten aufrecht erhalten . Man glaubt , daß die Türkei in der Regelung der Moſſulfrage zur Annahme eines Kompromiſſes bereit ſei , und erhofft den baldigen Abſchluß der Verhandlungen . Die ungariſche Finanzkontrolle . — Verband= lungen in Genf . Genf , 5 . Juni . In der geſtrigen Sitzung des Finanzkomitees , in der die un= gariſche Frage behandelt wurde , iſt Graf Beihlen gehört worden , der den Anrrag ſeiner Regierung auf ſofortige Aufhebung der Finanzkontrolle ſtellte . Dieſer Antrag geht an den Völkerbunds= rat . Frankreich und die Tſchechoſlowakei erhoben in der geſtri= gen Sitzung nicht nur aus „ budgetären ” , ſondern aus „ finan= ziellen ” Gründen , d . h . aus Gründen , die mit der Fälſcheraffäre in Zuſammenhang ſtehen , Einſpruch . Es iſt nicht anzunehmen , daß im Finanzkomitee eine Entſcheidung zuſtande kommnt , bevor nicht der Völkerbundsrat ſich über die politiſchen Vorausſetzun= gen zur Aufhebung der Finanzkontrolle in Ungarn ſchlüſſig ge= worden iſt . Wie es heißt , wird während der bevorſtehenden Tagung des Völkerbundsrats ein franzöſiſch = tſchechiſcher Antrag auf Abſchluß einer Konzeſſion gegen die Banknotenfälſchungen eingebracht werden . Im „ Matin ” befaßt ſich Sauerwein mit der von der unga= riſchen Regierung an den Völkerbund gerichteten Forderung auf Aufhebung der Finanzkontrolle und benutzt zu ſeinen Angriffen auf die Regierung in der Frage der Frankenfälſchung anſcheinend einen Bericht der Kontrolleure der Botſchafterkonferenz , aus dem er folgendes anführt : In einer Zeit von acht Monaten ſollen die ungariſchen Be= amten auf Befehl des Grafen Bethlen mit den unglaublichſten Lügen und Fälſchungen gearbeitet haben , den Alliierten mehrere Tauſend Eiſenbahnwagen zu ſtehlen und damit die Botſchafter= konferenz zu betrügen , die den Eiſenbahnpark der ehemaligen öſterreichiſch = ungariſchen Monarchie unter die Nachfolgeſtaaten zu verteilen hatte . Im Februar habe die Botſchafterkonferenz das Fehlen von 5650 Eiſenbahnwagen feſtgeſtellt . Die Schie= bung ſei durch eine nachgewieſene falſche Buchführung möglich geworden . Der böſe Wille der ungariſchen Delegierten ſei un= zweifelhaft feſtgeſtellt worden . Zum Schluß gibt Sauerwein der Anſicht Ausdruck , daß weder Frankreich noch die Alliierten Grund hätten , die ungariſche Regierung zu konſolidieren . Man wird abwarten müſſen , wie ſich die ungariſche Regierung zu dieſen An= griffen Sauerweins ſtellen wird . teren Schnarch = Konzert der Hausbewohner . Auch die Darſtellung war auf Schwank geſtellt und überwand hierdurch die Schwächen des Jugendwerkes . Robert Klupp als „ Söller ” ; der Gentleman als Ver= brecherkönig ! Der fliegende Maskenball = Domino , das rote Haar , die kraſſe Miene kennzeichneten den Spieler und Wüſtling . Mit der Blendlaterne zog er nächtlich durch das Haus , um ſeinem Diebsgelüſte zu fröhnen ! Beſſie Hoffarth als „ Sophie ” : Gattin , Geliekte und Weibchen , drollig ihre Koketterie bis zur Selbſtironiſierung ſtei= gernd , wobei die Alexandriner gute Dienſte taten . Hans Schalla : ein ſeriöſer „ Alceſt ” ; Hugo Keßler : ein etwas allzu breit unterſtreichender Wirt . Die gefühlsſtarke Zuſammenfaſſung gewann dem erſten , die luſtige Aufmachung dem zweiten Stück die Sympathien der Zu= ſchauer , unter denen wir manche Rufer nach Goethe ſahen , die — nicht anweſend waren ! Z . * Wohltätigkeits = Konzert . Der Schleſier = Verein e . V . Darmſtadt hat geſtern abend im Garten des Städtiſchen Saalbaues ein Wohltätigkeits = Konzert veranſtaltet und die Beamtenvereinigung ehemaliger Militär= muſiker , Ortsgruppe Darmſtadt , uäter Leitung von Georg Grei= lich zu einer geſchmackvoll ausgewählten und wohlgelungen aus= geführten Vortragsfolge gewonnen . Die Aufgaben für Dirigent und Muſiker waren gar nicht leicht ; der „ römiſche Karneval ” von Berlioz , zwei Sätze aus Goldmarks „ Ländliche Hochzeit ” ( Im Garten und Brautlied ) , Phantaſie aus „ Meiſterſinger ” ; das ſtellt recht hohe Anforderungen an die Ausführenden , und das um ſo mehr , als die Uebertragungen für Militärmuſik ( Holz und Blech ) mitunter ſpröde und ſchwerfällig ſind . Es iſt erfreulich , konſta= tieren zu können , daß mit techniſcher Sauberkeit muſiziert wurde und durchaus geſchmackvoll . Der Dirigent iſt ſeiner Aufgabe ge= wachſen , und die Muſiker folgten ihm wie tüchtige Muſikanten . Daß ſie ſich bei verſchiedenen Märſchen , die das Programm ſonſt noch enthielt , namentlich bei zwei alten Fanfarenmärſchen mit Pauken , beſonders wohl fühlten , iſt bei ihrer Vergangenheit ſelbſt= verſtändlich ; wir freuten uns , dieſe Klänge aus vergangenen Tagen wieder einmal gehört zu haben und haben mit dem zahl= reichen Publikum kräftig applaudiert . Das Orcheſter beſitzt auch einen ausgezeichneten Konzertmeiſter , richtiger Piſtonmeiſter , in der Perſon des Herrn B . ußlau der ſtürmiſchen Beifall für ſein glänzend durchgeführtes Solo ( An Alexis ſend ich dich ) erntete . So brachte der Abend verdienten Erfolg für den Dirigenten und ſeine Muſiker ; das Publikum dankte mit Wärme , die um ſo vohltuender berührte , als die Witterung am geſtrigen Abend für ein Gartenkonzeit reichlich kühl war . O . Seſte 4 Ungariſche Politik . Der Prozeß der Frankenfälſcher iſt von der erſten richterlichen Inſtanz erledigt , und die ungariſche Oeffentlichkeit atmet beruhigt auf . Die Frankenfälſcher wurden ſtreng verurteilt . Die beiden Hauptſchuldigen Nadoſſy und Windiſchgrätz erhielten beide vier Jahre Zuchthaus . Dem Geſetz iſt alſo Genüge getan . Es iſt nun= mehr gewiß , daß dieſe Angelegenheit keine politiſchen Weiterungen haben wird . Der Konflikt mit Frankreich iſt beigelegt . Während des Prozeſſes kam es wiederholt zu Manifeſtationen für die An= geklagten und gegen Frankreich ; die Drohungen der franzöſiſchen Preſſe und die zweideutigen Worte Briands , in denen er von der etwaigen Anrufung eines internationalen Gerichtshofes ſprach , haben die Stimmung in Budapeſt , welche ſich anfangs ent= ſchieden gegen die Frankenfälſcher wandte , geändert , und die Vertreter der Banque de France , welche in dieſem Prozeß als Privatkläger fungierten , bekamen von den Angeklagten und von den Zeugen manch Unangenehmes zu hören . Die politiſche Be= deutung der Affäre hat ſich verflüchtigt ; es gelang nicht , die Mit= wiſſerſchaft der Regierung zu beweiſen , trotzdem ein Teil der Oppoſition dazu alle Mittel anrief . Bis der Prozeß vor die höheren Inſtanzen gelangt — was einige Monate dauern wird — , werden die politfſchen Leidenſchaften , die durch dieſe Affäre ent= focht wurden , ſich weiter abkühlen . Die Oppoſition , welche aus dieſem Anlaſſe die Regierung Bethlen zu ſtürzen hoffte , hat ihr Spiel verloren . Es gelang weder ihr noch der Kleinen Entente , trotz einer großzügigen Propaganda , die franzöſiſche Politik zu einer ernſten Aktion aufzuſtacheln . Selbſt das Gerücht , daß die Frankenfälſcher baldigſt amneſtiert würden , hat nicht die erhoffte Wirkung ausgelöſt . Auch die innerpolitiſchen Folgen der Frankenfälſchung und die damit zuſammenhängende Kampagne zeigten ſich anders , als man erwartete . Der Tod des Führers der demokratiſchen Partei , des früheren Juſtizminiſters Wilhelm Vazſonyi , hat den Konflikt zwiſchen der linksſtehenden Oppoſition und der Regierung beträchtlich gemil= dert . Vazſonyi war es , der am ſchärfſten auf die Feſtſtellung der Mitwiſſerſchaft der Regierung in der Frankenaffäre drang . Wahrſcheinlich hätte nach der Beendigung des Prozeſſes die Re= gierung Maßnahmen gegen ihn ergriffen . Sein plötzlicher Tod Sonntag , den 6 . Juni 1926 in einem Wiener Sanatorium hat aber einen Stimmungswechſel hervorgerufen , und aus dieſem wie auch aus anderen Gründen ſcheint es nunmehr unwahrſcheinlich , daß zwiſchen Regierung und Oppoſition die Frankenaffäre ein bedeutendes Nachſpiel haben könnte . Vazſonyi , der geiſtige Führer der linksſtehenden Oppoſition , war eine bedeutende Stütze der Legitimiſten , und nur die eigen= attige politiſche Situation der Nachkriegszeit hat ihn an die Spitze der Oppoſition geſtellt . Zu den Sozialdemokraten war ſein Ver= hältnis kaum beſſer als zu der Regierung , und nur während der parlamentariſchen Verhandlung der Frankenaffäre kam der offene Haß der Mehrheitspartei gegen ſeine Perſon zur Geltung . Die Linke verliert in ihm eine ihrer ſtärkſten Stützen und einfluß= reichſten Politiker . Die Reiſe des Miniſterpräſidenten Graf Bethlen nach Genf ſteht jetzt im Mittelpunkt aller politiſchen Erörterungen in Un= garn . Bekanntlich ſtehen die ungariſchen Finanzen unter der Kontrolle des Völkerbundes , und da die finanzielle Sanierung des Landes ſchon erfolgt iſt , urgiert jetzt die Regierung die Auf= hebung der Kontrolle . Man hat vielfach damit gerechnet , daß die politiſche Spannung mit Frankreich die Haltung des Völker= bundes in dieſer Frage Ungarn gegenüber ungünſtig beeinfluſſen werde . Dieſe Auffaſſung iſt inſofern falſch , als die Lockerung der Kontrolle , gemäß der finanziellen Geſundung des Landes , ſchrittweiſe erfolgen wird , entſprechend der Erfüllung von im voraus feſtgeſtellten Bedingungen . Von einem politiſchen Erfolg oder Mißerfolg der Regierung kann hier alſo kaum die Rede ſein , beſonders wenn man beachtet , daß man in Ungarn ſchon im voraus nicht geneigt war , einen beſonders guten Willen bei dem Völkerbund vorauszuſetzen . Der Völkerbund iſt in Budapeſt ſehr wenig volkstümlich , und die Finanzkontrolle wird ſchmerzlich empfunden , obzwar man die uneigennützige Arbeit des General= kommiſſars Jerewias Smith bei allen Parteien anerkennt . Der Völkerbund hat bei der Schaffung der Kontrolle die Be= dingungen , was nach dem Ablauf der für die Sanierungs= periode vorgeſehenen fünf Halbjahre geſchehen ſoll , genau vor= geſchrieben . Nach der Wiederherſtellung des Gleichgewichts im Staatshaushalt und nach Ablauf der erwähnten Periode kann die finanzielle Kontrolle des Generalkommiſſars wohl aufgehoben werden , doch an ihre Stelle wird eine andere Form der Kontrolle Nummer 153 treten , die ſo lange andauert , bis eben alle internationalen An= leihen getilgt werden . " Die finanziellen Ergebniſſe der Sanierung waren unerwartet günſtig . „ Der unbekannte Steuerzahler ” , den der Graf Apponyi als Nationalhelden glorifiziert hat , hat wirklich Wunder gewirkt . wie dies der Völkerbund ſelbſt anzuerkennen gezwungen war . Die übertriebenen Steuerlaſten haben allerdings eine verheerende Wirkung auf die ungariſche Wirtſchaft ausgeübt , und wenn das Land auch ſchon bei dem langſamen Steuerabbau hält . Es wäre entſcheidend wichtig , die vielgeprüfte ungariſche Wirtſchaft durch die Freigabe von bedeutenden Teilen der Völkerbundsanleihe für ſtaatliche Inveſtitionen und durch weitere Steuernachläſſe zu ſtärken . Das Maß all dieſer Möglichkeiten iſt durch die Tatſachen , ſowie durch die Bedingungen des Völkerbundes feſtgelegt . Einem Entgegenkommen des Völkerbundes iſt alſo verhältnismäßig we= nig Platz gelaſſen , wenn auch auf der anderen Seite die Situation Ungarns in Genf nicht ſo ſchlecht iſt , daß der ungarnfreundliche Einfluß Englands nicht durchdringen könnte . Die britiſch = ruſſiſchen Beziehungen . EP . London , 5 . Juni . Die Anzeichen mehren ſich , wonach die engliſche Politik den engliſch = ruſſiſchen Gegenſatz nicht mehr ſo ſcharf zu betonen ge= willt iſt wie früher . Der Abſchluß des deutſch = ruſſiſchen Ver= trages hat anſcheinend dazu beigetragen , ſowohl in beſtimmten amtlichen Kreiſen , die an guten Beziehungen zu Rußland inter= eſſiert ſind , als auch in konſervativen Kreiſen der Erkenntnis Raum zu geben , daß eine Verbeſſerung der engliſch = ruſſiſchen Be= ziehungen erheblich zur Stabiliſierung des Friedens beitragen dürfte . Die öffentliche Meinung wird dementſprechend auf die Schwenkung in der engliſchen Politik vorbereitet . Mitglieder der konſervativen Delegation , die Rußland beſucht hat , fahren fort , Aufſätze zu veröffentlichen . Sie weiſen auf die Vorteile eines erhöhten Warenaustauſches mit Rußland hin und betonen , daß ſie in Rußland eine Stimmung vorgefunden hätten , die den eng= liſchen Fabrikanten günſtig geſinnt ſei . Der zehnte Jahrestag der Bruſſilow = Offenſive wird dazu benutzt , um auf die ruſſiſchen Opfer im Intereſſe der Alliierten hinzuweiſen . Es ſei ungerecht , daß die ſpäteren Ereigniſſe die moraliſche Schuld , die man Ruß= land zolle , verdunkeln konnten . Nach dem Grundsatz : Der Einkauf von Betten ist Vertrauenssache ! bringt das Betten - Spezial - Haus Buchdahl nur beste Qualitäten , die sich seit langen Jahren bewährt haben , zum Verkauf . Deckbetten mit echtfarb . Inlett fertig gefüllt . Federfüllung 22 . - 29 . - 32 . - Halbdannenfüllung 37 . - 44 . - 47 . - 52 . - , mit Daunen 49 . 50 59 . - bis 83 . - Kisgen , gut gefüllt . . Mk . 7 . - 9 . - 11 . - 13 . 50 16 . - 17 . 50 19 . 50 24 . - Matratzen , eig . Anfert . a . best . Stoff . , 3 teil . m . Keil , Seegras 23 . - 27 . - 36 . - 43 - - Wolle 38 . - 44 . - 53 . - 59 . - , Kapok 87 . - 95 . - 110 . - , Roßhaar 130 . - b . 215 . - Metall - und Holzbetten in 100 facher Auswahl für Erwachsene u . Kinder Steppdecken , prima Satin u . Füllungen 19 . 50 24 . - 33 . - 39 . - bis 72 . - Daunen - Steppdeeken , in allen Farben . . 85 . - 105 . - 120 . - 140 . - Woll - und Kamelhaardeeken , unerschöpfiche Auswahl aller Preislagen R K e Betten - Spezialhaus Südlldenn Barmstadt 11 Markt 11 Mainz , Flachsmarkt 24 ( 8467 wenn Sie sich krank fühlen . Sie besprechen , sichmit dem Architekten , zwenn lie Sich ein Haus bauen lasen wollen . Sie Füfen den Gärtneni- der UIhren Garten pflegen soll . Insällen Fällenwenden „ Sie Sich an , den Fochmdnn . Deshalbl kommen ie , wenn Sie Beten kaufen wollen , in mein großes fächmännisch geleitetes Spesialhaus , welches ! Sich nür mit der Heistellüng Und dem Vertrieb von Beltenkund Bettyarensbetaßt ! Ihre am Mittwoch , 9 . Juni , in Breslau , Königs= platz 5 , ſtattfindende Vermählung beehren ſich anzuzeigen Rabbiner Or . Julius Merzbach Helene Merzbach , geb . Kober Darmſiadt Breslau Uns gütigſt zugedachte telegraphiſche Glückwünſche bitten wir , freundlichſt für einen guten Zweck ablöſen zu wollen ( * 14269 Statt Karten . Gott dem Allmächtigen hat es gefallen , meinen lieben Gatten , unſeren guten Vater und Schwiegervater Joh . Gg . Bühler Verwalter nach kurzem Leiden im 59 . Lebensjahre zu ſich zu nehmen In tiefer Trauer : Emma Bühler Eleonorenheilſtätte Guſtav Bühler und Frau Winterkaſten , Maya , geb . Denzel Helene Bühler 4 . Juni 1926 . Familie Jakob , Ober = Modau Die Beerbigung findet am Montag , 7 . Juni , nachm . 2 Uhr , von der Heilſtätte aus ſtatt . ( 8473 Todes = Anzeige . Unſere liebe , gute Mutter , Schwiegermutter , Großmutter , Schweſter , Schwägerin und Tante Frau Oorothea Vogt Ww . geb . Spalt iſt nach kurzem ſchweren Leiden am Mittwoch , den 2 . Juni , ſanft im Herrn entſchlafen . Die Beiſetzung fand wunſchgemäß in aller Stille ſtatt . In tiefer Trauer : Familie W . Sulzmann , Magdeburg Familie K . Moosmann , Magdeburg Familie G . Schubert , Darmſtadt Familie L . Spalt , Pfungſtadt . Es iſt beſtimmt in Gottes Rat , daß manvomliebſten , was man hat , muß ſcheiden . Todes = Anzeige . Durch einen ſanften Tod erlöſt wurde heute nachmittag 3 Uhr nach langem , ſchwerem , mit großer Ge= duld getragenem Leiden mein treuer , hoffnungsvoller Sohn , un= ſer guter Bruder Hans im Alter von 14 Jahren . In tiefem Schmerz : Margarete Hartmann Ww . Karl Hartmann Gretchen Hartmann Darmſtadt , den 5 . Juni 1926 . Die Beerdigung findet ſtatt am Dienstag , den 8 . Juni 1926 , nachm . 3 Uhr , auf dem Friedhof an der Nieder = Ramſtädterſtraße , ( 8519 Allen Verwandten und Bekann= ten die ſchmerzliche Nachricht , daß unſer einziger Sonnenſchein Liſſelottchen uns im Alter von 4 ½ Jahren ent= riſſen wurde . Die trauernden Hinterbliebenen : Fritz Minkler und Frau . Darmſtadt , Tannenſtr 17 , Frank= furt , Hamburg , Nied a . M . Die Beerdigung findet Montag nachmittag ½ 4 Uhr vom Portale des Waldfriedhofs aus ſtatt . ( * 14842 Asthma ist heilbar Dr . med . Alberts Asthmakur kann selbst ver altete Leiden dauernd heilen Aerzll . Sprech- stund . in Frankfurt a . M . , Hochstr . 9 II . am Eschenheimer Tor ) ieden Mittwoch 9 — 1 GV . 436 Gott dem Allmächtigen hat es gefallen , unſere liebe , herzensgute Mutter Frau Eliſe Klein nach kurzem , ſchwerem Leiden im Alter von 78 Jahren in die Ewig= keit abzurufen . Im Namen der trauernden Hinterbliebenen : Ad . Zimmer . Darmſtadt , den 4 . Juni 1926 . Die Beerdigung fand auf Wunſch in aller Stille ſtatt . ( * 14895 Für alle wohliuenden Beweife herzlicherTeil= nahme bei dem Hin= ſcheiden meiner lieben Schweſierdankt herzlich Heilmagnetismus lch heile seit 19 Jahren mit großem Erfolg ( auch alte Leiden ) , wie Nerven , Rheuma , Asthma , Rhachitis , Stoffwechsel , Haut- leiden wie Furunkel , Flechte , Aus- schlag , Kinderkrankheiten , Lähmung u . a . Preis mäßig . Sprechst . v . 8 Uhr vorm . und 2 Uhr nachm . Dipl . - Magne Joh 2 , Becker , topathin Darmstadt ( 14912 Darmstraße 47 D . = u . H . = Nad weit u . Faſt neuer Kinder = Preis zu verk . ( 8317 aſwagen bill , zu ver ! Barkhausſtr . 15 , part , 1 Liebfrauenſtr . 74 , I . I . stotttet Von der Reiſe zurück ( 8477 DrBida Asttsstsst San . = Rat ( 8471 Dr . 400 K 8 Facharzt f . Haut = u . Harnleiden , Friedrichſtr . 19 , von der Reiſe zurück ! Verreist 18 . Sohminn homöopathiſche Praxis Darmſtadt Nied . Ramſtädterſtr . Nr . 49 , 1 . St . ( 14702 Am Körper gearbeitete Maß = Schnitte gewähren , ohne An= probe , tadelloſ . Sitz ſelbſtangef . Kleidung . Auf Wunſch Einrich= tung von Stoffen z . Anprobe . ( 6260 a Adele Bachrach Wendelſtadtſtraße 47 , fr . Eliſabethenſtr . 28 . Kf Guterh . Kinderb . in Matr . z . kf . geſ . Angeb . m . Preis unt . D 73 Geſchäftsſt . ( * 14930 Klappſportwag . mit Verd . , Singer = Näh= maſchine D . = Fahrrad z kauf geſ Eilg m . Pr u D 94 Gſch . * 14978 go 2 Steiners Meform = Betten , weiß , 1 hölz Kinderbett , weiß , in nur tadelloſ . Zuſtand zu kaufen geſucht . An= gebote unt . D 77 a . d . Geſchſt , erbet . ( * 14926 Kranke , M . jetzt Bismarckſtr . 53 Keine Operation /Keine Röntgenbeſirahlungen Mein Spezialverfahren / Speziell für langſ . Leiden . Viele Dankſchreiben über glänzende Heilerfolge bei kurzer Behandlung liegen im Original zur Einſicht offen . / Gallenſiein = Entfernung in 24 Stunden ſchmerzlos Langjährige Praxis M . Schießlinger geprüfter Magnetopath Augen = und Handdiagnoſe ( * 14894 Nervenmaſſage , Homöopathie Darmſiadt Telephon 3622 Sprechſtunden 9 - 12 , 2 - 6 , Sonntags 9 - 12 Uhr Beſuche werden auch außerhalb angenommen . A Wein I , Dr . 1845 Warum ärgern Sie ſich imimer wieder , daß Ihre Zahnpaſia beim Gebrauch ſo ſpritzt und Ihnen jedesmal Ihre Sachen beſchmutzt ? Verſuchen Sik einmal die BlOX - UL TRR - Zahnpaſio , ſie beſitzt die- ſen Febler nicht und iſt dabei bedeutend ſparſamer , nur ſo wenig genügt vollkommen . Eine Tube reicht dreimal ſolange wie andere Marken . Alle guten Eigenſchaften und Wirkungen , die bei der Reklame anderer Zahnpaſien heruergehoben werden , ſind in der Sauerſtoff = Zahnpaſis B 1 OX CL TRA vereinigt . Die kleine BT 0 XULTRA 50 Pfg . Sprech = Apzparat für 20 ℳ zu verkaufen Liebfrauenſtraße 93 , Manſarde , ( * 14921 . ehr guterh Adler = Schreibmaſch . billig abzug . Ang . u . D 62 Geſchäftſt . ( * 14896 Nummer 155 Sonntag , den 6 . Juni 1926 Seite 5 Aus der Landeshauptſtadt . Darmſtadt , 6 . Juni . — Ernannt wurden : am 12 . Mai der Studiendirektor an der Real= ſchule in Gernsheim Johannes Karl Adler zum Oberſtudiendirektor an dem Gymnaſium und der Realſchule in Bingen , der Studienrat an dem Realgymnaſium in Mainz Heinrich Scholl zum Studiendirektor an der Realſchule in Gernsheim , beide mit Wirkung vom 1 . Juni 1926 ab . — Heſſiſches Rotes Kreuz . Es wird darauf hingewieſen , daß die miniſteriell genehmigte Hausſammlung aus Anlaß des Rot = Kreuztages 1926 in der Zeit vom 6 . bis einſchließlich 13 . Juni durchgeführt wird . Wir bitten alle edeldenkenden Menſchen , dieſe wohltätigen Zwechen dienende Sammlung nach Kräften zu unterſtützen , auch die kleinſte Gabe iſt willkommen . — Der Hefſiſche Landesverein vom Roten Kreuz hat an Weihnachten 1925 durch Mittel des Heſſ . Miniſteriums des Innern 1022 Veterauen und Invaliden der Kriege 1866 , 1870 / 71 kleine Geldgeſchenke verteilen können . Sein Darmſtädter Zweigverein verteilte gleichzeitig aus eigenen Mitteln an etwa 100 von dieſen aus Darmſtadt und Umgebung Lebens= mittelpakete , auch wurden ſolche an weitere 70 Perſonen , zumeiſt Kriegs= beſchädigte aus dem Weltkrieg , verteilt . Dieſe Pakete , welche Kakao , Fett , Milch und Erbſenmehl enthielten , fanden allenthalben bei den Be= ſchenkten , die allen Kreiſen der Bevölkerung angehörten , dankbar Auf= nahme . Der Landesverein und der Zweigverein Darmſtadt hoffen , auch in dieſem Jahr an Weihnachten eine ſolche Beſcherung veranſtalten zu können , wenn es die Mittel irgendwie erlauben . Darum kommt , helft mit und gebt Euer Scherflein am Rotkreuztag . — Heſſiſches Landestheater . Heute Sonntag wird im Großen Haus der „ Kreidekreis ” von Klabund zum letzten Mal bei kleinen Schauſpiel= preiſen gegeben . Im Kleinen Haus ſchließt mit der heutigen Aufführung von Coſi fan tutte ” die Winterſpielzeit . Von Montag bis Mittwoch läuft im Kleinen Haus der „ Neu = Guineg = Film „ Unter unbekannten Kannibalen ” , der des großen Erfolges wegen verlängert wurde . Vor= verkauf zu den bekannten Preiſen täglich von 11 — 1 Uhr . Im Großen Haus wird am Mittwoch , den 9 . Juni , „ Wiener Blut ” nochmals als Volksvorſtellung zu halben Preiſen ( 0 , 60 — 6 , 00 Mk . ) auf= geführt . Der Vorverkauf hat begonnen und wird heute Sonntag fort= geſetzt . — Operetten = Spielzeit 1926 . Infolge des ſtarken Andrangs iſt die Tageskaſſe des Kleinen Hauſes für den Verkauf der Mietkarten des Landestheaters zu Vorzugspreiſen wochentags be= reits von 10 Uhr vormittags an geöffnet . Alles Weitere aus dem heutigen Inſerat . — Rezitationsabend Heinrich Heilinger im Kleinen Haus . Auf den Rezitationsabend Heinrich Heilinger „ Balladen der Liebe ” ſei hierdurch nochmals empfehlend hingewieſen mit dem Bemerken , daß es ratſam erſcheint , ſich Karten im Vorverkauf zu ſichern . Die Vorverkaufsſtellen ſind folgende : Schutter , Zigarren= haus Guttmann , Klavierſalon Arnold ( Wilhelminenſtraße ) , Bücherſtube Bodenheimer und Blumenſalon Müller . — Neue Arbeiten von Theodor Wende . Im Gewerbemuſeum ſind für 14 Tage zwei neue Arbeiten von Prof . Theodor Wende aus Pforzheim , dem früheren Mitglied der Künſtlerkolonie , ausgeſtellt Eine große Meſſingſchale iſt beſtimmt , deutſches Handwerk auf der Aus= ſtellung in Tokio zu vertreten . Ein ſilberner Zigarren = Anzinder ſtammt aus hieſigem Privatbeſitz . Beide Stücke zeigen Wendes Kunſt in der Treibarbeit , das Spiel des Lichts zum Träger der Wirkung zu machen , und deſſen traumhafter Unbeſtimmtheit durch die Form Halt zu geben , ohne ſie zu zerſtören . Seine Formengebung iſt kapriziös , aber nur in Unterordnung unter die eigenwilligen Schimmer der Reflexe und mit immer ſicherer Kunſt verſteht er es , den ganzen Reichtum dieſes Schim= merns und Funkelns zu entwickeln . Wer an beſtem Handwerk ſeine Freude hat , wird wegen dieſer beiden Stücke den Weg in das Gewerbe= muſeum nicht ſcheuen . — Gewerbemuſeum . Im Lichthof iſt die von Velte , Nieder = Ramſtadt , in Originalgröße ausgeführte Kopie der großen Kreuzigungs= gruppe aus der Kirche in Heuchelheim ausgeſtellt , die dort kürzlich bei der Reſtaurierung der Kirche unter Leitung des zuſtändigen Konſervators , Geheimrat Walbe , freigelegt wurde . Die Ausſtellung iſt Sonntags von 11 — 1 Uhr , an den Wochentagen von 11 — 12 ½ Uhr zu= gänglich . Herr Intendanzrat Dr . Wauer = Hamburg am Freitag abend über Romain Rolland in einem großen Hörſaal der Techniſchen Hochſchule . Der Vor= trag war außerordentlich ſtark beſucht , ein Beweis für die große Ge= meinde , die ſich Herr Dr . Wauer während ſeiner hieſigen Lätigkeit ſchwediſcher Währung , Kronen und Dere , ausgeſtellt werden . Der Betrag durch ſeine Vorträge und Rezitationen erworben hat . Der Abend bot zunächſt eine ausgezeichnete Einführung in die Gedankenwelt Romain Rollands , die im wpeſentlichen durch die Ide einer kulturellen Einigung ſind auf dem Abſchnitt der Ueberweiſungen nach Schweden zugelaſſen . der europäiſchen Staaten Europas beſtimmt wird . Für die politiſche Einigung hält er , wie aus einer Zuſchrift an die Zeitſchrift „ Paneuropa‟ Das ſchwediſche Poſtſcheckundenverzeichnis kann durch Vermittlung der hervorgeht , den richtigen Zeitpunkt gegenwärtig für verpaßt . Der Redner feierte Rolland als großen Dichter ( er iſt Träger des Nobel = Nach Mitteilung der ſchwediſchen Poſtverwaltung richtet das Poſtgiro = Aus der eingehenden Betrachtung , die Herr Dr . Wauer dem Leben und ſchon früh wurden dem Knaben die Werke Beethovens und Shakeſpeares mit Schweden beſteht Poſtüberweiſungsverkehr noch mit Danzig , Däne= bekannt und vertraut . Seine Schulbildung erhielt er in Paris , ſpäter mark , Lettland , Luxemburg , Oeſterreich , Schweiz und Ungarn . widmete er ſich dem Studium der Geſchichte und wurde Lehrer der Muſik = Birkeneder hat ſeinen Einzug gehalten . Vom Jubel der Schuljugend zog er ſich nach der Schweiz zurück , wo er jetzt dauernd lebt . Der Vor= tragende wies insbeſondere darauf hin , wie der Geiſt Romain Rollands ſchönſter Lindheits = Erinnerungen , Luſt und Freude der Kinderwelt Be= lich auch Tolſtoi tief auf ihn eingewirkt hat . Das Ziel , das Rolland in für Arm und Reich . Kein ärmlicher Zigeuner — „ Stabuff ” iſts ſondern Erneuerung ſeines Vaterlandes . Er glaubt an das Vaterland und ſieht Werte ſtecken und das ungezählten Menſchen , Brot , Arbeit und Verdienſt in dem Frankreich der Kreuzzüge und der großen Revolution deſſen gibt . Dieſer überall vom Publikum und Preſſe aufs höchſte belobte kraftvollſte Lebensäußerungen . Sehr geſchickt wußte der Redner die Zirkus vereint 2 Unternehmungen in ſeiner weit ausgedehnten Zeltſtadt : Hauptwerke , Rollands in deſſen geiſtigen Entwicklungsgang einzu = einen Zirkus mit einem noch nie geſehenen , von Fachleuten der Branche gruppieren und ſie in kurzen Zügen zu charakteriſieren ; ſo die Romane als erſtklaſſig bezeichneten Spielplan , der alles emthält , was die ſchöne Biographien , wie die von Beethoven , Michel Angelo u . a . , und unter ein wandernder Zoo , eine Quelle der Belehrung auf dem intereſſanten den Tragödien beſonders „ Aéret ” ſowie „ Ein Spiel von Tod und Gebiete der Tierkunde ; ſeltſame Tiere aus allen Zonen enthaltend , vor Liebe‟ . Den zweiten Teil des Abends bildeten Rezitationen , denen die allem die 14 Rieſen = Berberlöwen , die unter ihren unvergleichlichen Einleitung zum „ Leben Hugo Wolffs ” , der Schluß aus „ Peter und Meiſtern , der Dompteuſe Leonida und dem Dompteur Berberida , ein Grunde lagen . Eine aufmerkſame Höverſchaft folgte mit lebhafter darbieten , wie es ſeit der altrömiſchen Cäſaven = Zeit nie mehr geſehen barkeit für den höchſt anregenden Abend Ausdruck . — Die Sektion Starkenburg des Deutſchen und Oeſt = rreichiſchen Näheres ſiehe Inſerat , Alpenvereins veranſtaltet am Samstag und Sonntag , den 12 . und das durch ſeine groteske Felsgeſtaltung beſonders intereſſante Felſen = Dogge handelt es ſich um den deutſchen Boxer . Carli v . Haag , land der Pfalz . Die Wanderung beginnt in Landau , führt über die B . 3 . B . Nr . 15 397 , Beſitzer und Führer Herr E . Achen , hier , Rhein = Pfalz , geht alsdann durch herrlichen Wald zur ſagenhaften Ruine des verlangten Aufgaben ſehr gut erfüllt . Die deutſchen Boxer ſind ſeit Trifels und nach Anweiler . Weiter über Dahn nach der intereſſanten , 2 Jahren als Polizei = und Schutzhunderaſſe anerkannt . auf einem mächtigen Felsgrat ſich erhebenden Burggruppe von Alt = Dahn , über die Bärenbrunnermühle nach der Ruine des einſt Leining = Peters im Landgraf = Philippshoſpital in einer Underredung mit dem zwecken in Grundfelſen eingebaut wurde . Von dort aus genießt man ſterialrat Dr . Schrohe , beleidigt zu haben , ſteht der Kaufmann Karl gebilde der ſog , pfälziſchen Schweiz . Philolgenverein hat einen Wanderpreis geſtiftet , um den alljährlich die Der Angeklagte war auf das Miniſterium gekommen , um ſich über die höheren Knabenſchulen Heſſens im Schlagballwettſpiel gewaltſame Nückſührung zu beſchweren . Der Staatzanwalt hält für dar= kämpfen ſollen . Der Preis beſteht in einem wertvollen Banner , das getan , daß Med . = Rat Dr . Peters an dieſer Rückführung in keiner Weiſe auf der einen Seite das heſſiſche Wappen , auf der anderen Seite den perſönlich intereſſiert war ( es war ihm der Bezug von Waren von ſeiten Spruch : „ Dem Mutigen gehört die Welt ” trägt . Das Banner iſt zurzeit , des Ehemanns der Schweſter des Angeklagten , eines Kaufmanns in im Schaufenſter des Sporthauſes Adelmann in der Rheinſtraße aus = Mannheim , vorgeworfen worden ) , die Aeußerung ſei nicht zur Wah= geſtellt . techniſch = naturwiſſenſchaftlicher Berufe leiſtete am vergangenen Mittwoch ſchwere Beleidigung , die von unheilvoller Wirkung ſein könne , deren einer Einladung der Sektkellerei Henkell u . Co . , Biebrich a . Nh . , Tragweite ſich der Angeklagte habe bewußt ſein müſſen . Eine Geldſtrafe zur Beſichtigung ihrer Kellereien Folge . Unter ſachkundiger Führung von 600 Mark erſcheine angemeſſen . Die Verteidigung ( Rechtsanwalt wurden die auf das zweckmäßigſte mit den neueſten Einrichtungen der Dr . Lotz = Mainz ) hebt hervor , daß Dr . Peters völlig einwandfrei aus Technik ausgeſtatteten Anlagen in Augenſchein genommen . Nicht nur in der Affäre hervorgegangen ſei , der eigentlich Schuldige ſei der Che= rein techniſcher Hinſicht ſtehen die Kellereien auf vollkommenſter Höhe , mann der Schweſter des Angeklagten , der letztere müſſe aber aus 8 193 ſondern auch auf die künſtleriſche Innenausſtattung hat die Geſchäfts = StGB . freigeſprochen werden . Hämwerlein habe ſich einer Vertrauens= ſtellt architettoniſch eine Sehenswürdigkeit dar . Die Beſichtigung erfolgte vorzuheben ſich berechtigt halten müſſen . Dies letztere ſei auch nur in legenkreiſen unter beſonderer Berückſichtigung aller wichtigen Standes = Mark . Der Vorfall habe ſich auf der Amtsſtube des Miniſterialrats fragen gibt . Der Ortsgruppe noch nicht angeſchloſſene Vollakademiker zugetragen . Bei Wahrnehmung der berechtigten Intereſſen habe An= können Auskunft durch Herrn Dr . Gerlach , Heidelberger Straße geklagter ſich zu beleidigenden Aeußerungen hinreißen laſſen , des Inhalts , Nr . 813 ſzo part . , erhalten . Die Veranſtaltungen der Ortsgruppe werden , als ob Med . = Rat Dr . Peters ſich habe „ ſchmieren ” laſſen . Alles , was ge= jeweils im Darmſtädter Tagblatt bekanntgegeben . Frage des Zweikampfes . Die Vertreter der zur Deutſchen Wehrſchaft zuſammengeſchloſſenen werden bis auf weiteres verlegt . Wehrſchaften an Deutſchen Hochſchulen haben auf ihrer Pfingſttagung 1926 in Göttingen zu den geſetzlichen Zweikampfbeſtimmungen Stellung genommen und legen gegen deren Verſchärfung einmütig Verwahrung ein . Sie erwarten von den Vertretern des deutſchen Volkes , daß ſie Die biesrunter erſcheinenden Notizen ſind ausſchließlich als Hinweiſe auf Anzelgen zu betrachtess mit aller Kraft für eine ſchleunige Aufhebung der geſchaffenen Ver= ſchärfungen eintreten , und zwar ſpäteſtens bei der Neubearbeitung des Strafgeſetzbuches für das Deutſche Reich . heute ſiblichen Schutzvorrichtungen wiederholt von mediziniſchen Autori = auf Grube Meſſel und Weſterwald‟ . Außerdem ſind unſere Mitglieder täten feſtgeſtellt worden iſt . Stählung des Körpers und Charakters . In den bereits erlaſſenen und noch zu erwartenden Beſtimmungen frei . Zahlreiches Erſcheinen erwünſcht . gegen den Zweikampf muß der planmäßige Verſuch erblickt werden , den mannhaften Geiſt des Deutſchen Volkes auszurotten . bis Steinau ( Kr . Schl . ) einſchl . ſind zu ſtreichen . Strecke 66 , Seite 76 , Schäfer und Mitglied des Volksrats Danzig . Ebenſo wie Frau Dr . 2 . Spalte : Darmſtadt = Oſt ab 10 . 55 . Seite 98 , Gepäckfracht : Der Käthe Schirmacher iſt ſie unermüdlich im Kampfe um den bedrohten deut = Eutfernung 30 Pf . , für 26 — 100 Km . 50 Pf . , ſür 101 — 150 Km . 80 Pf . und jedes deutſchen Mannes iſt , wird aus eigenem Erleben durch erſchüt = Auf die ſich ſeit dem 15 . Mai in den Fahrplänen der Kraftpoſt= hauſen und Wörrſtadt — Oppenheim eingetretenen Aenderungen , die durch zähen deutſchen Wollens ein klares Bild geben . Da Eintrittsgeld nicht die Oberpoſtdirektion an dieſer Stelle bereits veröffentlicht wurden , ſei erhoben wird , ſoll dieſer Abend für alle Bevölkerungsſchichten recht das hier nochmals verwieſen . Anfragen und Zuſch riften , die auf werden , was uns Deutſchen in dieſer Zeit ſeeliſcher und leiblicher Qual den Inhalt des „ Darmſtädter Fahrplanbuches ” Bezug haben , werden Seite des Fahrplanbuchs vermerkte Anſchrift der Schrift= leitung des „ Darmſtädter Fahrplanbuches ” erbeten . — Alldeutſcher Verband . Wir machen auf unſere Anzeige in der heutigen Nummer aufmerkſam und laden unſere Mitglieder und Freunde zu dem Vortrag über „ Großadmiral v . Tirpitz und ſeine Gegner ” , deber Werſe , Künfiler und künſtileriſche Veranſtaltungen , deren im Nachſehenden Erwähnung am Dienstag , 8 . Juni , abends 8 Uhr , bei Chriſt , Grafenſtraße 20 , im Weißen Saal , ein . Beſondere Einladungen ergehen nicht . Vom Juli ab finden Alldeutſche Abende am 2 . Dienstag jeden Monats um 6 Uhr bei Chriſt , möglichſt im Garten ſtatt . — Muſikverein . Die Liedervorträge Lotte Leonards ſind von vom „ Feuerreiter ” dürfte ihre Wirkung nicht verfehlen . Der „ ſchwung= volle Morgenhymnus ” leitet das Werk ein , den Abſchluß bildet der acht= ſprechend , wie ſie eigentlich ſein ſollte . Bei den Chören wirkt das volle Orcheſter unter der Leitung Joſ . Roſenſtocks mit . macht , daß am nächſten Dienstag mit dem monatlichen geſelligen Nachmittag die Hauptverſammlung verbunden wird , die außer der ſatzungsgemäßen Tagesordnung die Beſprechung neuer Arbeitspläne enthalten ſoll , bei der die Anſichten der Mitglieder zur Geltung kommen können . TADAIBHERLSIA in jeder Rollenzahl geben wir zu fabelhaft billigen Preisen ständig ab . Aung . Z 0 rn & Co . vorm . Frankfurter Tapetenfabrik ( 6263 a Schleiermacherstr . 23 , hinter dem Gerichtsgebäude . Fernruf 1513 . Aufnahme des Poſtüberweiſungsverkehrs mit Schweden . Am 1 . Juni wurde der Poſtüberweiſungsverkehr mit dem Poſtgirokontor in Stocholm aufgenommen . Demgemäß können Poſtſcheckkunden Beträge von ihrem Poſtſcheckkonto in Deutſchland auf ein Poſtſcheckkonto bei dem * Bortrag Dr . Waurr . Auf Veranlaſſung der Volkshochſchule ſprach Poſtgirokontor in Stockholm und umgekehrt ſchwediſche Poſtſcheckkunden Beträge auf Poſtſcheckkonten in Deutſchland überweiſen . Die Ueber= weiſungen nach Schweden , zu denen die innerdeutſchen Poſtüberweiſungs= vordrucke zu verwenden ſind , können in Reichsmark und Pfg . oder in der Ueberweiſungen iſt nicht begrenzt . Die Gebühr beträgt für je 106 Reichsmark 5 Pf . mindeſtens 20 Pf . Mitteilungen für den Empfänger deutſchen Poſtſcheckämter — bis auf weiteres koſtenlos — bezogen werden . preiſes ) und als einen in dieſem Jahrhundert einmaligen Menſchen , kontor in Stockholm auf Antrag auch für in Deutſchland anſäſſige Firmen und Privatperſonen Poſtgirokonten ein . Eine in deutſcher Sprache ge = Schaffen Romain Rollands widmete , ſeien nur die nachſtehenden An = druckte Anleitung für die Benutzung des ſchwediſchen Poſtgiroverkehrs angaben erwähnt : Rolland iſt 1866 in Clameey ( Burgund ) geboren ; wird auf Verlangen vom Poſtgirokontor in Stockholm geliefert . Außer — Ziukus Birkeneder . Feſtliche Tage ſind angebrochen . Der Zirkus geſchichte an einem Pariſer Inſtitut . Von dieſem Beruf unbefriedigt , begrüßt , freudig willkommen geheißen von jedermann . Zirkus : Inbegriff durch Schöpfungen germaniſchen Geiſtes befruchtet iſt und daß nanent = lehrung , Erheiterung und ſchönſte Unterhaltung für Klein und Groß , der Frühzeit ſeines literariſchen Schaffens im Auge hatte , iſt die innere ein achtunggebietendes , ſeriöſes Unternehmen , in welchem Millionen Johann Chriſtoph ” „ Colgs Breugnon ” ſowie Peter und Luce ” ferner zirzenſiſche Kunſt nur , reich an bunten Bildern , darbieten kann . Endlich Luce ” und verſchiedene Szenen des „ Spiels von Tod und Liebe ” zu packendes , nervenerregendes Schauſpiel , ſpeziell beim Löwenringkampf , Spannung dem Vortragenden und gab durch ſtarken Beifall ſeiner Dank = wurde ! . Verſäume keiner die Gelegenheit , dieſen unvergeßlichen Anblick ſich zu verſchaffen ! Es iſt in der Tat eine Schau , wert , meilenweit zu wandern ; ein erleſener Genuß , der weit über allem Alltäglichen ſteht . — 10 . Allgemeine Ausſtellung von Hunden aller Raffen . Bei der 13 . Juni ihre ſechſte diesjährige planmäßige Wanderung . Sie führt in unter Polizei = und Schutzhundevorführungen genannten deutſchen Ruine der Madeburg , eine der älteſten und umfangreichſten Burgen der ſtraße 41 . Genannter Boger hat , wie die anweſenden Schäferhunde , alle * Bezirksſchöffengericht . Unter der Anklage , den Medizinalrat Dr . ſchen Lindenbrunner Schloſſes , das im 11 . Jahrhundert zu Verteidigungs = Dezernenten des Innenminiſteriums , Abt . für Geſundheitspflege , Mini= den umfaſſenſten Blick über das geſamte Gebiet der merkwürdigen Fels = Hämmerlein in Mainz . Es handelt ſich um eine höchſt uner= quickliche Familienaffäre , daran anſchließenden Scheidungsprozeß und — Wanderpreis des Heſſiſchen Philologenvereins . Der Heſſiſche die Rückführung der Schweſter des Angeklagten in die genannte Anſtalt . rung berechtigter Intereſſen gefallen , ſondern nachträglich nach Aufnahme — Die Ortsgruppe Darmſtadt des Bundes angeſtellter Akademiker der Beſchwerde zu Protokoll getan worden es handle ſich um eine leitung den größten Wert gelegt . Der Halleneingang zu den Kellereien , perſon gegenüber befunden und Verdachtsmomente dieſer gegewüber her= im Rahmen des Arbeitsprogramms der Ortsgruppe , die ihren Mitglie = verblümter Form geſchehen . Gegebenenfalls genüge eine weit geringere dern Gelegenheit zur weiteren Ausbildung und zur Ausſprache in Kol = Geldſtrafe . Das Urteil erkennt auf eine Geldſtrafe von 250 ſchehen ſei , ſeitens des Arztes , ſei im Intereſſe der Patientin geſchehen . Der Zuchtviehmarkt zu Hähnlein am 10 . Juli l . J . und Entſchließung der Deutſchen Wehrſchaft zur der Ziegenmarkt zu Groß = Unſtadt i . Odw . am 12 . Juli l . J . finden an dieſen Tagen nicht ſtatt wegen der Gefahr der wei= teren Verbreitung der Maul = und Klauenſeuche . Die Märkte Lokale Veranſtaltungen . in keinem Falle irgendwie als Beſprechung oder Kritll . Deutſchnationaler Arbeiterbund Darmſtadt . Die Techniſche Nothilfe hat eingeladen zum Beſuche ihres Filmvortrages am Es iſt insbeſondere geſetzlich feſtzulegen , daß der beiſtudentiſchen Men = 8 . Juni , abends 8 Uhr , in der Techniſchen Hochſchule , Saal 234 . Ein= ſuren gebräuchliche Schläger keine tödliche Waffe iſt , was auf Grund der tritt frei . Nedner : Herr Reg . = Baumeiſter Hilsdorf . Thema : „ Einſatz eingeladen zu dem am 9 . Juni , abends 8 Uhr , im Saal 330 der Tech = Als Waffenſtudenten erblicken die Vertreter der Deutſchen Wehr = niſchen Hochſchule ſtattfindenden Vortrag der Frau Abg . Kalähne = Dan= ſchaft in der Schlägermenſur ein hervorragendes Erziehungsmittel zur zig , die über „ Danzig und die deutſche Oſtmark ” ſprechen wird . Eintritt — Frau Anni Kalähne = Danzig , die am Mittwoch , 9 . Juni , abends 8 Uhr , im Saale 330 der Techniſchen Hochſchule über Danzig und die deutſche Oſtmark ſprechen wird , gehört zu den unerſchrockenen , tapfe = * Darmſtädter Fahrplanbuch . Berichtigungen , Strecke 4 p , ren Kämpferinnen für deutſche Ehre , deutſches Anſehen und deutſche Seite 10 , letzte Spale : Der Zug von Fulda , ab W . 11 . 20 Uhr , vertehrt Größe in den uns vom Feindbund geraubten und abgetrennten Gebieten . nur noch ab Salmünſter = Soden . Die Fahrzeiten von Fulda Sie iſt eine Tochter des bekannten Hiſtorikers Profeſſor Dr . Dietrich Preis der Fahrradkarten beträgt ſeit dem 15 . Mai für 1 — 25 Km . ſchen Oſten . Der Vortrag , den zu hören Pflicht jeder deutſchen Frau linien Alsfeld - Treyſa , Babenhauſen — Mosbach , Lauterbach — Stock = ternde Wucht uns von dem Leiden , aber auch von dem ſieghaften Glanz ſo nötig iſt : eine Stärkung zum Ausharven , eine Mahnung zu deutſchem zwecks Vermeidung von Verzögerungen ſtets an die auf der erſten ( gelben ) Zuſammenhalt zur größeren Ehre eines in abſehbarer Zeit hoffentlich wieder großen Vaterlandes . Kunſknotizen . geſchiebt , behält ſich die Redakion ibr Urteil vor . — Palaſt = Lichtſpiele . „ Blitzſchofför ” . Nicht immer gibt der Titel eines Filmes den Inhalt des Werkes in voller Stärke wieder . Der Blitzſchoffeur ” läßt aber ſchon im Aeußeren ahnen , was hier dem Publi= kum geboten wird . Reginald Denny , der die Hauptrolle dieſes Filmes mehreren Chorwerken Hugo Wolfs eingerahmt . Die dämoniſche Ballade verkörpert , verſetzt uns in eine Stimmung , die zu überſteigern in ihrer prachtvollen Spannung , ihrem vollen ungezwungenen Humor und ihrer bezwingenden Liebenswürdigkeit ſchwerlich der Fall ſein wird . Dieſev ſtimmige „ Frühlingschor ” naturhaft , ſonnig und der Jahreszeit ent = glänzend aufgemachte , ſehenswerte , außerordentlich gut inſzenierte und geſpielte Film erntete , wo immer er auch vorgeführt wurde , frenetiſchen Beifall . Die geſtraffte Handlung , das augenbetörende Tempo , ins = — Hausfrauenbund . Die Mitglieder werden darauf aufmerkſam ge = beſondere das im Film gezeigte Autorennen bedeuten eine techniſche Höchſtleiſtung . Alle dieſe Wahrheiten laſſen es uns verſtehen , daß Tages= zeitungen in ihrem Urteil über dieſes Werk einen einſtimmigen Lob= geſang anſtimmen und daß das Publikum vor Begeiſterung raſte , klatſchte , rief und jauchzte vor Vergwigen . — Der Regiſſeur arbeitet derart vorbildlich , daß maßgebende Kritiker ſeine Leiſtung als die eines Zauberkünſtlers bezeichnen . Alles in allem : ein Film von großer Wucht , Intelligenz und Unterhaltſamkeit , den zu ſehen dem Beſucher einer wahre Freude bedeutet . — Als Beiprogramm laufen 2 Harold Lloyd = Grotsken . — Reſidenz = Theater . Jackie Coogan iſt noch immer der kleine Liebling von Alt und Jung , das beweiſt der Beifall , den er in ſeinem neueſten Film „ Der kleine Lumpenſammler ” erntet . Als weiteren Film bringt das R . T . das große Ufa = Luſtſpiel „ Der gepfändete See= hund . — Was hier an zwerchfellerſchütternder Komik gezeigt wird , muß man geſehen haben , um mitlachen zu können . Aus den Parteien . — Frauengruppe der Deutſchen Volkspartei . Am Donnerstag abend ſprach vor einer ſtattlichen Verſammlung der Frauen= gruppe der Deutſchen Volkspartei Fräulein Schwarz = Berlin über „ Natib= nale und kulturpolitiſche Aufgaben der Frau‟ . Die Verſammlung wurde durch die Vorſitzende Frl . Pfnor eröffnet , die die Anweſenden begrüßte , darunter auch mehrere Gäſte aus Offenbach . Es wurde dann zum Be= ſuch eines von mehreren Frauenvereinen gemeinſam veranſtalteten Vor= trags aufgefordert , der am 9 . Juni in der Techniſchen Hochſchule ſtatt= findet . Frau Kalähne aus Danzig wird über „ Danzig und die deutſche Oſtmark ” ſprechen . Samstag in acht Tagen ſoll ein gemeinſamer Spazier= gang nach Kranichſtein unternommen werden . Auf Veranlaſſung von Frau Bierau wurde hierauf die Volksabſtimmung über die entſchädi= gungsloſe Enteignung der Fürſten beſprochen . Von allen Seiten wurde in der Verſammlung betont , daß die Uebernahme von Schlöſſern uſw . durch den Stagt keineswegs , wegen hoher Unterhaltungskoſten , einen Gewinn bedeutet ; Kleinrentner , Sozialrentner uſw . erhielten doch nichts . Wegen der Aufrechterhaltung des Rechtsgrundſatzes , daß Privatergenrum zu ſchützen ſei , müſſe jeder bei der Volksabſtimmung am 20 . Juni von der Wahlurne fernbleiben , wohl ſich aber vergewiſſern , daß ſein Name in den Wahlliſten enthalten ſei . Generalſekretär Kollbach machte auf die Unterſchiede in den geſetzlichen Beſtimmungen zwiſchen den Volks= abſtimmungen im Reich und in Heſſen aufmerkſam . Die Rednerin des Abends , Fräulein Schwarz , übermittelte Grüße der Parteileitung und des Parteiführers Dr . Streſemann , ferner des Geſchäftsführenden Aus= ſchuſſes ſowie der Vorſitzenden des Frauenausſchuſſes der Geſamtpartei Frau Dr . Matz . Zu ihrem Thema „ Nationale und kulturpolitiſche Auf= gaben der Frau ” bemerkte Fräulein Schwarz , daß zu ihnen auch Wirt= ſchaftsfragen gehörten ; aber die Frau habe darauf zu ſehen , daß das Reinwirtſchaftliche nicht zu ſehr betont wird gegenüber dem Kulturellen . Die Vortragende entwickelte im Anſchluß hieran etwa die nachſtehenden Gedanken : Die Frau darf nicht ſchematiſch die Politik ſo auffaſſen , wie ſie der Mann treibt , und ſie einfach übernehmen , ſondern ſie muß ſich eigene Erkenntniſſe verſchaffen . Wir müſſen zunächſt unter uns zur Klarheit gelangen , damit wir unſere Wümnſche vertreten können , jedoch dürfen wir die Ausſprache nicht auf uns beſchränken , ſondern wir müſſen die Zuſammenarbeit von Mann und Frau in der Politik zu erreichen ſuchen . Wir ſollten wir ohne dieſe Zuſammenarbeit Verſtändnis vom Manne für unſere beſonderen politiſchen Forderungen erwarten ? ! Der Frauenwille ( deſſen Ausdruck durch die Jahrhunderte hindurch von der Rednerin verfolgt wurde ) muß ſich auch im Leben der Völker auswirken und der Betätigung der Frau außerhalb des Hauſes einen Inhalt geben . Die Frauenbewegung war zunächſt eine Kampfbewegung mit oftmals ſchroffen Formen , aber ſie hat Gutes gewollt und Gutes geſchaffen . Jetzt hat jedoch der Kampf für Frauenrechte im weſentlichen aufgehört , und nun muß die Frau für ihre Pflichten eintreten . Ueber ihrem politiſchen Wirken muß das Motto „ Liebe ” ſtehen ; beſonders die Frau muß in dem harten politiſchen Kampfe danach ſtreben , die Gegenſätze in unſerem Volk auszugleichen . Die Rednerin zählte eine Reihe von Geſetzentwürfen auf , bei denen es vor allem darauf ankomme , daß das Gefühlsmäßige , das die Frau in der Politik vertritt , und ihr ſittlicher Wille ſtärker zur Geltung kommen . ( 8 218 St . G B . , Kampf gegen Schmutz und Schund , Alkohol= not , Reichsſchulgeſetz uſw . ) Die Forderung , daß für rein politiſche Fra= gen der Frau auch die Verantwortung zukomme , veranlaßte die Rednerin dazu , dies an Beiſpielen und Fragen der Außen = und Innenpolitik der füngſten Zeit zu beweiſen . „ Zum Schluß ihres mit lebhaftem Beifall aufgenommenen Vortrages bezeichnete ſie nochmals als Ziel politiſcher Frauenarbeit , für eine Volksgemeinſchaft zu wirken . Dem Vortrage folgte eine ſehr anregende Ausſprache . Tageskalender für Sonntag , den 6 . Juni 1926 . Heſſiſches Landestheater , Großes Haus , vorm . 11 ½ Uhr : Haupt= probe zum Konzert des Muſikvereins . Abends 7 Uhr , Ende 9 ½ Uhr , Sonntags = Fremdenmiete , 14 . Vorſt . : „ Der Kreidekreis ” . — Klei= nes Haus . Anfang 7 Uhr , Ende 10 Uhr . Zuſatzmiete UII ( 12 ) : Coſi fan tutte . ” — Orpheum : Keine Vorſtellung . — Hotel zur Traube , abends 8 Uhr : Geſellſchafts = Tanz . — Zirkus Birkeneder , Meßplatz , nachm . 3 ½ Uhr und abends 8 Uhr : Das große Welt= ſtadtprogramm . — Beſſunger Herrngarten , vorm . 11 Uhr : Prome= nadenkonzert . — Hotel Prinz Heinrich , abends 7 Uhr : Großes Gar= tenkonzert . — Heſſen = Flieger = Verein , nachm . 3 Uhr , auf dem Flug= platz ; Fallſchirmziellandewettbewerb . — Hammelstrift , nachm . 4 Uhr : Großes Gartenkonzert . — V . H . C . : 7 . Wanderung nach Ober = Klingen — Groß = Bieberau . — Deutſch = Oeſterr . Alpenverein , Sektion Darmſtadt : Rheinfahrt nach St . Goar . — Kameradſchaftl . Vereinig . ehem . 118 er , von 4 — 7 Uhr , im Fürſtenſaal : Verbandstag der 118 er ; Militärkonzert . — Bund Alter Herren der Heſſ . Landesbauſchule , abends 8 Uhr , im Perkeo , Alexanderſtr . : Stiftungsfeſt . — Arbeiter = Radfahrer = Verein „ Fortung ” abends 6 Uhr . in der Ludwigshalle : Tanzkränzchen . — Polizei = Hundeverein , ab 4 Uhr , im Gaſthaus „ Zur Poſt ” , Nieder = Ramſtadt : Tanzkränzchen . — Kinovorſtellungen : Union = , Reſidenz = Thegter , Palaſt = Lichtſpiele . Seite 6 Sonntag , den 6 . Juni 1926 Nummer 155 Aus Heſſen . * Griesheim , 5 . Juni . Da die endgültigen Ausſchlagsſätze für die Sondergebäudeſteuer , Umlagen und Gewerbeſteuer für das Rechnungs= jahr 1926 noch nicht feſtſtehen , wird ſich der Steuevausſchlag und infolge= deſſen die Zuſtellung der Steuerbeſcheide noch einige Wochen verzögern . Es wird deshalb , wie im vorigen Jahre , ſo auch in dieſem Jahre der Fall eintreten , daß bis zur Zuſtellung der Steuerbeſcheide mehrere Steuerziele fällig werden . Da aber die Zahlung mehrerer Steuerziele in einer Summe einem größeren Kreis von Steuerpflichtigen nicht mög= lich ſein wird , empfiehlt die Bürgermeiſterei den Steuerpflichtigen in ihrem eigenen Intereſſe , ohne die Zuſtellung der Steuerbeſcheide abzu= warten , alsbald mit der Leiſtung von Vorauszahlungen in Höhe der vorjährigen Zielbeträge bei der Gemeindekaſſe zu beginnen . Die endgül= tige Verrechnung der Steuerbeträge kann dann nach Zuſtellung der Steuerbeſcheide erfolgen . * Pfungſtadt , 5 . Juni . Hohes Alter . Schreinermeiſter Phil . Kramer V , begeht in dieſen Tagen ſeinen 80 . Geburtstag . * Ober = Ramſtadt , 5 . Juni . Polizeihundeprüfung . Der Verein für Polizei = , Schutz = und Gebrauchshunde Ober Ramſtadt und Umgebung hält ſeine diesjährige Polizei = und Schutzhundeprüfung am Sonntag , den 6 . Juni , auf dem Gelände bei der Waldmühle zwiſchen Ober = Ramſtadt und Nieder = Ramſtadt , ab . Ab 7 Uhr vormittags werden die Hunde auf Naſenarbeit , nachmittags auf Gehorſams = und Mann= arbeit geprüft . Bei Sportfreund Breidert , Nieder Ramſtadt , findet als= dann abends 7 Uhr Preisverteilung mit Konzert und anſchließend Tanz ſtatt . Das große Intereſſe , das die Veranſtaltung verdient , wird gewiß , wie im Vorjahre , auch diesmal wieder ein zahlreiches Publikum anlochen . Groß = Bieberau , 5 . Juni . Zu der am 8 . Juli , vormittags 10 Uhr , im hieſigen Brauereihof ſtattfindenden Pferde = und Fohlenprä= miierung , ſind ſchon zahlreiche Meldungen eingegangen . Bis zum 1 . Juli können bei Herrn Ludwig Schönberger , hier , noch weitere An= meldungen ſtattfinden . Zugelaſſen werden Muſterſtuten mit Fohlen , 2 jährige und 3 jährige Fohlen ſowohl belgiſchen als auch Oldenburger Schlages . Anſchließend findet dann noch Fohlenauktion ſtatt , die ſicher wieder viele Intereſſenten anziehen wird . * Groß = Bieberau , 5 . Juni . Welcher ſchulkamevadſchaftlicher Geiſt noch herrſcht , zeigte die am letzten Sonntag veranſtaltete 50 = Jahrfeier der im Jahre 1890 in der hieſigen Kirche Konfirmierten . Nach Beſuch des Nachmittagsgottesdienſtes fand daran anſchließend eine Gedächtnis= feier auf dem Friedhof ſtatt , wobei unter ehrenden Anſprachen von Schulkameraden an den Gräbern der bereits Verſtorbenen Kränze nie= dergelegt wurden . Die nachfolgende Feier nahm im Gaſthaus „ Zum Odenwald ” einen erhebenden und ſtimmungsvollen Verlauf . Die Begrü= ßungsanſprache ſeitens eines Schulkameraden und die zu Herzen gehende Anſprache des Ortsgeiſtlichen wurden beifällig aufgenommen ; Jugend= erinnerungen wurden hier ausgetauſcht , Gedichte verſchiedener Art zum Vortvag gebracht und Schullieder geſungen . Beſonders erwähnenswert war die Ueberreichung einer von einem Schulkameraden geſchmackvoll entworfenen Urkunde als Erinnerung an ſämtliche anweſenden Fünfzig= jährigen . * Fränkiſch = Crumbach , 5 . Juni . Wiederum hat ſich hier ein Unfall ereignet . Karl Arras , Sohn des Landwirts Peter Arras von Michel= bach , fuhr mit ſeinem Rad nach Fränkiſch = Crumbach den Kirchhofsberg herab und kam dabei zu Fall . Da ſich Blutvergiftung einftellte , mußte er durch die hieſige Sanitätsmannſchaft der Freiw . Feuerwehr nach Darmſtadt ins Krankenhaus verbracht werden . — Die hieſige Freiw . Feuerwehr unternahm dieſer Tage im Beiſein des Kreisfeuerwehr= inſpektors aus Dieburg einen Brandangriff auf die Zigarrenfabrik J . Oppenheimer Söhne . Die Wehr löſte ihre Aufgaben zur größten Zu= friedenheit , * Gr . = Umſtadt , 5 . Juni . Schwerer Unglücksfall . Von einem ſchweren Unglücksfall wurde ein hieſiger Landwirt betroffen . Beim Kleeholen ſcheute die eine der Kühe vor einem daherkommenden Fuhrwerk , un der Wagen geriet dabei in den Straßengraben . Dabei kam der Fuhrmann ſo unglücklich zu Fall , daß er unter die eine Kuh zu liegen kam . Bis Hilfe herbeikam , war es bereits zu ſpät . Der Be= dauernswerte hatte eine ſo ſchwere Verletzung des Rückenmarks davonge= tragen , daß auch ärztliche Hilfe keine Rettung mehr bringen konnte . Der Tod erlöſte den Verunghückten noch in der Nacht von ſeinen furchtbaren Qualen . Die ſchwerbetroffenen Angehörigen finden allſeitige Teilnahme . r . Babenhauſen , 4 . Juni . Der Veteranen = und Militär= verein von hier und Harreshauſen hatte am letzten Sonntag zur 2 . Generalverſammlung ſeine Mitglieder eingeladen . Sie fand im Gaſthauſe „ Zur ſchönen Eiche ” in Harreshauſen ſtatt und erfreute ſich eines guten Beſuches . Der Vorſitzende , Herr Buchdruckereibeſitzer Gg . Krapp , gab nach einem Hoch auf unſer Vaterland die wichtigſten Punkte des Jahresberichtes der Haſſia und die Einladungen verſchiedener Vereine bekannt . Unter anderem wurde beſchloſſen , an der Erinnerungs= feier an die 60 jährige Wiederkehr des Gefechts bei Laufach = Frohnhofen am 11 . Juli d . J . in Frohnhofen teilzunehmen , ferner im Laufe des Sommers ein Kleinkaliberſchießen abzuhalten . Die Vorbereitungen dazu ſollen vom Vorſtand des Vereins getroffen werden . — Ueberfahren von einem Auto wurde auf der Landſtraße vor Zellhauſen ein 18 jähri= ges Mädchen , das noch ſchnell die Straße überqueren wollte . Ein blühen= des junges Menſchenleben iſt auf dieſe tragiſche Weiſe ums Leben ge= kommen . * Erbach i . O . , 3 . Juni . Die Verbindungen der Odenwald = Kraft= wagen = Verkehrsgeſellſchaft nach der Bergſtraße haben auch für Reiſende nach weiteren Gebieten , wie Pfalz und Rheinland große Bedeutung . Wie dem Verkehrsverein Erbach dieſer Tage von einem Reiſenden aus Pirmaſens mitgeteilt wurde , war es dieſem nur mit Hilfe der Okva möglich , noch zu rechter Zeit an Ort und Stelle zu ſein . Der Nachmittags= zug ab Erbach 1 Uhr konnte von dem betreffenden Reiſenden nicht mehr erreicht werden , ratlos ſtand er am Bahnhof , alle Verbindungen nach der Pfalz mit einem ſpäteren Zug konnten ihn an dieſem Tag nicht mehr nach Pirmaſens bringen , es blieb nichts anderes übrig , als um 3 Uhr zu fahren und unterwegs zu übernachten . Bei dem Gang zum Bahnhof begegneten ihm die ſchmucken Okvawagen und er ließ ſich mit dem Fahrer in ein Geſpräch ein und ſchilderte dieſem ſein Mißgeſchick . Der Fahrer gab ihm den Rat , doch die Okva , 3 . 22 Uhr ab Bhf . Erbach , bis Heppenheim zu benutzen und von da aus über Lorſch nach Worms zu fahren , wo er ſicherlich noch Anſchluß nach der Pfalz habe . Bei herrlichem Sonnenſchein ging es der Bergſtraße zu , in Heppenheim war ſofort An= ſchluß nach Worms und zu ſeiner größten Freude konnte der Reiſende er= fahren , daß er nach einem Aufenthalt von einer Stunde noch in Worms den Zug erreichen konnte , den er bekommen hätte , wenn er bereits um 1 Uhr ſchon in Erbach mit der Bahn weggefahren wäre . Dieſe eine Be= gebenheit zeigt , wie wertvoll die Okva für die Bewohner des Odenwaldes und der Bergſtraße iſt , laſſen ſich doch durch die täglichen Fahrten nach Heppenheim noch Fahrten ermöglichen , die an einem Tage ausgeführt werden können , die ohne Okva immer mit Uebernachten verknüpft wären . m . Aus dem Kreiſe Erbach , 5 . Juni . Eine äußerſt lebhafte Agi= tation entfaltet gegenwärtig der heſſiſche Sparerbund für „ das Volks= begehren des Sparerbundes für eine gerechte Aufwertuug ” . In allen Teilen der Kreiſe Reichelsheim , Beerfelden , Michelſtadt werden am Sonntag Verſammlungen abgehalten . Redner ſind die Herren Profeſſor Axt und Dr . Beſt . In den Verſammlungen wird laut Ausſchreiben eine ganze Reihe von Fragen erörtert , die die Wrbeiter , Kriegsbeſchä= digten , Mieter und Hausbeſitzer berühren . Die Gläubiger werden dieſe Verſammlungen beſuchen und den Vorſchlägen Beifall zollen ; mit wel= chen Gefühlen werden die Schuldner das Treiben verfolgen ? * Reifen , 3 . Juni . Das Gründungsfeſt der hieſigen Frei= willigen Feuerwehr wurde bei ziemlich günſtiger Witterung begangen . Samstagabend bewegte ſich ein ſtattlicher Fackelzug durch die Ortsſtra= ßen . Vor dem alten Schulhaus fand eine kleine Andacht und im Saale von Karl Eſchwey der Feſtkommers ſtatt . Zunächſt begrüßte der Kom= mandant der neugegründeten Wehr , Herr Michael Schönleben , die Er= ſchienenen und ſchloß mit einem Hoch auf die neue Wehr . Sodann folgte der Begrüßungsprolog von Frl . Kätchen Kadel , der Vorſitzende des Turn= vereins „ Gut Heil ” . Herr Hans Getroſt , betonte das gute Einvernehmen beider Vereine und brachte ebenfalls ein dreifaches Gut Heil auf die Wehr aus . Turneriſche Darbietungen und ein Wettkampf im Hochſprung zwiſchen Nieder = Liebersbacher , Hornbacher und Reiſener Turnern ſowie Sängerquartette aus Rimbach und Mumbach trugen zur Unterhaltung bei . Die Kapelle Heß leiſtete Vorzügliches . Am Hauptfeſttag war mor= gens um 8 Uhr Gottesdienſt in der evangeliſchen Kirche zu Birkenau . Die Birkenauer Wehr und eine ſtattliche Zahl der Kirchengemeinde nah= men daran teil . Herr Pfarramtskandidat E . Schmitt predigte über das Bibelwort Galater 6 , 2 : „ Einer trage des andern Laſt , ſo werdet Ihr das Geſetz Chriſti erfüllen . ” Um 12 ½ Uhr exerzierte die neue Wehr und legte bei dem anſchließenden Brandangriff eine Probe ihres Kön= nens ab . Gegen 2 Uhr ſtellte ſich dann der Feſtzug auf , der einen im= poſanten Eindruck machte . Auf dem Feſtplatz begrüßte der Herr Kom= mandant Sch . die zahlreiche Feſtverſammlung . Dann folgten der von Frl . Kadel vorgetragene Feſtprolog und die Feſtrede , gehalten von Herrn Pfarramtskandidat Schmitt . Nachdem dann Herr Kreisfeuerwehrinſpek= tor Knaup = Nimbach der neugedründeten Wehr und auch der Gemeinde die Wünſche der Behörde überbracht hatte , war der eigentliche Feſtakt erſchöpft und der gemütliche Teil konnte zu ſeinem Rechte kommen . Mon= tags gegen abend fand noch eine kleine Nachfeier auf dem Feſtplatz ſtatt . * Salzhauſen du Perle von Oberheſſen , viel zu wenig biſt du bekannt , aber wer dich je beſucht und Sinn für Naturſchönheit hat , der wird dich in vollem Maße würdigen . In lieblichem Wieſentale entſpringen die heilkräftigen Quellen , die ſchon vielen Kranken Linderung ihrer Leiden und Geſundung geſchenkt haben , deren ſie mit Dankbarkeit gedenken werden , Von bewaldeten , leichten Höhenzügen iſt das Tälchen rings umgeben , die von vorzüglich gehaltenen Fußwegen durchzogen ſind . Allüberall ſtehen bequeme Bänke und an beſonders ſchönen Punkten ſind Ausſichts= tempel aufgeſtellt . Auch der wenigſt geübte Fußgänger kann hier ſpäzie= ren gehen und die reine , herrliche Luft genießen , ohne ſich vor Ueber= müdung fürchten zu müſſen . An der Südſeite des Tales zieht ſich die Landſtraße hin , die nach Nidda führt , und die mit prachtvollen alten Kaſtanienbäumen beſetzt iſt . Von der Landſtraße ſeitab , vornehm zurückgelegen , hinter ſchönen Blu= men = und Roſenbeeten , mit bequemer eleganter Anfahrt , ſteht das ſtaatliche Kurhaus , das ſich in ſeinem neuen modernen Anſtrich , gelb mit blauen und weißen Läden , ſehr herrſchaftlich präſentiert . Und wenn man in der Mitte des Hauſes die kleine Treppe emporſteigt und in den neugemalten Vorraum tritt , fühlt man ſich gleich von Behaglich= keit umfangen . Alle Innenxäume des Hauſes ſind vollſtändig , mit viel Geſchmack , neu hergerichtet und zum Teil auch neu möbliert . Mit einem Wort : das Haus iſt von innen und außen ſchön ! Man muß der heſſ . Regierung dankbar ſein , daß ſie das ganze Anweſen ſo tadellos hat inſtand ſetzen laſſen , daß ſie , in dieſer ſchweren , geldarmen Zeit , die großen Mittel dafür aufgewendet hat . Zu dem Kurhauſe gehört der hinter demſelben in den prachtvollen Kuranlagen gelegene Tanz = und Konzertſaal . Ein einfach ſchönes , in reinem Empireſtil gegliedertes Gebäude . An ſeiner Vorder= front iſt ein kunſtvoll gemeißeltes Wappen eingefügt , das früher an einem 1899 niedergelegten Siedehaus angebracht war . Es trägt die Initialen : Ernſt Ludwig , Landgraf zu Heſſen , 1731 . Neben dem Kurhauſe , das demnächſt ſein 100 jähriges Jubiläum begehen wird , ſteht dicht an der Landſtraße ein entzückender kleiner Bau , der vier kleine Häuschen zu= ſammenfaßt . Ein jedes von ihnen iſt mit einer kleinen Freitreppe mit eiſernen Geländern verſehen . Zwiſchen den zwei kleinen einſtöckigen Mit= telhäuschen und den höheren Eckhäuſern , mit prachtvoll geſchweiften Schieferdächern , befinden ſich zwei Durchfahrten , die wahrſcheinlich die Einfahrt zu den früher dahinter gelegenen Wirtſchaftsgebäuden bildeten , Ihm gegenüber , an der Ecke des Einganges zum Park , ſteht ein zwei= ſtöckiges Haus , das an ſeinen vier Seiten mit Schiefer bedeckt iſt und wohl gleichzeitig mit dem reizenden kleinen Bau entſtanden ſein mag . Allem Anſchein nach iſt das Dach ſpäter geändert worden , denn es iſt hoch , ſpitzgiebelig und mit Ziegel gedeckt . Im inneren Hof führt eine ſchöne zweiſeitige Freitreppe , mit prachtvollem Geländer aus rotem Sand= ſtein , zur Eingangstüre . Ueber ihr befindet ſich , auf ſchmalem Streifen ausgemeißelt , in römiſchen Ziffern die Inſchrift : Landgraf Ludwig zu Heſſen 1733 , den 6 . Julius . Gleich neben dieſem Hauſe , an der Parkallee , liegt das entzückende Glockenhaus . Ebenfalls wohl aus derſelben Bauzeit ſtammend , mit ſchön geſchweiftem Dach , auf dem ſich ein Glockentürmchen mit Uhr be= findet , von ſvo weithin ſchallend die Stunde angezeigt wird . Den Ab= ſchluß des Türmchens bildet eine reizend feine Schmiedearbeit . Inter= eſſant iſt das Haus auch noch dadurch , daß ſeine freiſtehenden vier Echen abgerundet ſind . An der rückwärtigen Hofſeite ſind die Fenſter anders angeordnet als an der Front , ſo daß an den abgerundeten Ecken fe ein Fenſter liegt , von denen man wohl eine Ausſicht genießt wie von einem Erker . Bemerkenswert iſt noch das ſchöne geräumige Kaufmanns = Erholungs= heim , das 1911 erbaut wurde . Auf einer Anhöhe liegend , iſt es durch ſein friſch = rotes Ziegeldach von weither ſichtbar . Aufnahme und Ver= pflegung der dortigen Gäſte ſoll vorzüglich ſein . Dasſelbe kann man von dem ſtaatlichen Kurhauſe ſagen , deſſen neuer Pächter , Herr Otto Baumgarten , der früher in Darmſtadt das Bahn= hofshotel führte , ſich bemüht , unterſtützt von Frau und Tochter , ſowie einem geſchulten Perſonal , ſeinen Gäſten alle Wünſche zu erfüllen . Man iſt in jeder Beziehung hier vorzüglich verſorgt , Zu jeder Tageszeit findet man ſchönſten Aufenthalt im Park , an den verſchiedenen Brunnen , am Gradierhaus . Aber ein Spaziergang bei ſcheidendem Sonnenlichte , durch die in vollem Safte und Blütenſchmuck ſtehenden Wieſen , zwiſchen Alleen von Birken , zwiſchen Gruppen der ver= ſchiedenſten Koniferen , an alten Silberpappeln und ſeltenen Baumarten vorbei , iſt ein wahrhaftiger Genuß , der ſeine Wirkung auf keinen Natur= freund verfehlen wird . Anna Ethel . * Birkenau , 4 . Juni Bautätigkeit . Auch im letzten Jahre war die Bautätigkeit in hieſiger Gemeinde eine ziemlich rege . Es wur= den im ganzen ſechs neue Wohnhäuſer errichtet , darunter ein Doppel= haus und zwei Geſchäftshäuſer . Auch für dieſes Jahr ſind wieder mehrere Neubauten geplant , bei denen ſchon teilweiſe mit den Grundarbeiten be= gonnen wurde . Deswegen dürfte die Wohnungsnot hier baldigſt be= hoben ſein . * Von der Bergſtraße , 5 . Juni . Schwacher Verkehr . Infolge der ungünſtigen naßkalten Witterung am Fronleichnamsfeſte war der Perſonenverkehr an der Bergſtraße und den anſchließenden Odenwald= tälern ein äußerſt geringer . Die Frühzüge , beſonders die in den Oden= wald , waren faſt leer , und auch die Abendzüge waren recht ſpärlich be= ſetzt . Die Wirtſchaften waren demgemäß recht ſchwach beſucht und die großen Gartenwirtſchaften , die auf die paar Sommermonate angewieſen ſind , erleiden dadurch einen erheblichen Schaden . Auch war es ſehr zu bedauern , daß die ſo beliebten und erbauenden Fronleichnamsprozeſſionen nicht abgehalten werden konnten . Cp . Bensheim , 4 . Juni . In der öffentlichen Stadtver= ordnetenſitzung am Dienstag ſtanden der Voranſchlag über die Einnahmen und Ausgaben der Stadt im laufenden Rechnungsjahr , ſo= wie die Feſtſetzung der Steuerausſchläge zur Beratung . Beide Punkte gaben zu einer recht lebhaften Debatte Anlaß und wurde hierdurch auch die Sitzung weſentlich in die Länge gezogen . Das Defizit im ſtädtiſchen Haushaltsplan für 1926 beträgt trotz Einſchränkung der Ausgaben und Maßnahmen zu Erſparniſſen rund 41 000 Mark . Zur Deckung desſelben lagen Anträge zur Erhöhung der Grund = , Gebäude = und Gewerbeſteuern vor . Die Verwaltung iſt ſich deſſen bewußt , daß die Erhebung dieſer Steuern , namentlich der Sonderſteuer vom bebauten Grundbeſitz , eine ſchwere Belaſtung der Einwohnerſchaft der Stadt Bensheim darſtellt , erklärt jedoch , nicht in der Lage zu ſein , auf dieſe Einnahmen verzichten zu können . Zur Grund = und Gebäudeſteuer gelangte ein Kommiſſions= antrag der bürgerlichen Vereinigung zur Annahme , der dahin ging , daß dieſelbe auf 13 Pf . für je 100 Mark Steuerwert feſtgeſetzt wird . Hierzu wird der Verwaltung die Möglichkeit gegeben , nach 2 Monaten eine Er= höhung dieſer Steuer zu beantragen . Bezüglich der Sonderſteuer wurde der Satz von 50 Pf . für je 100 Mark Steuerwert einſtimmig angenom= men ; zuzüiglich des Ausſchlages für Kreis und Provinz wird hiermit der zuläſſige Höchſtſatz von 68 , 7 Pf . erreicht . — Um der herrſchenden Woh= nungsnot zu ſteuern , wurde die beſchleunigte Herſtellung von 38 Woh= nungen beſchloſſen . Koaßense aller Art ver schwindet bei der Wäsche spur los und ohne Pei ben , wenn Sie Oefenstanch Sesfenpulven I , K . 6698 verwenden CS ist S billic und sckont die Stoffe Das neue Tierzuchtinſtitut auf dem oberen Hardthof zu Gießen . Es iſt etwas über ein Jahr her , daß das Dierzuchtinſtitur der Landesuniverſität Gießen auf dem oberen Hardthof , der am äußerſten Zipfel der Provinz Oberheſſen liegt , überſiedelte . Ge= lände und Gebäude wurden vor etwa 2 Jahren von der Stadt Gießen käuflich erworben und dem heſſiſchen Staat für Univerſitätszwecke über= wieſen . Die Einrichtung der Gebäulichkeiten des oberen Hardthofes für die tierzüchteriſchen Zwecke vollzieht ſich in anbetracht der Geldknappheit nur langſam , ſodaß verſchiedene Umbauten noch im Gange bezw . noch geplant ſind . Das Tierzuchtinſtitut wird unter Leitung von Profeſſor Dr . Kraemer auf dem Gebiete der Naſſenkunde , der Zuchtwahl und Leiſtung manches Bahnbrechende im Laufe der Zeit ſpeziell für unſere oberheſſiſchen Verhältniſſe ſchaffen . Die züchteriſchen Verſuche erſtrecken ſich auf alle Tiergattungen , vom Warm = und Kaltblutpferd bis zu den Kaninchen . Beſonders umfangreich ſind die Verſuche bei den kleineren Tiergattungen , z . B . Hühner , Tauben und Kaninchen . Es handelt ſich hierbei um Kreuzungs = und Veverbungsverſuche . So werden z . B . bei dem Geflügel durch ein Fallneſterſyſtem die Tiere mit den beſten Lege= leiſtungen herausgeſucht und mit dieſen weitergezüchtet . Bei den Brief= tauben , die in umfangreichen Taubenſchlägen untergebracht ſind , werden Tiere mit beſten Flugleiſtungen ausgeſucht . Daß bei der Ziegenzucht auf beſte Milchergiebigkeit geſehen wird , iſt ſelbſtverſtändlich . Von Schweineraſſen werden gezüchtet , das deutſche Edelſchwein und das ver= edelte Landſchwein . Die jungen Ferkel werden ſofort nach der Geburt tätowiert und die kräftigſten und ſchnellwſichſigſten zur ſpäteren Nach= zucht verwendet . An die Stallungen des Geflügels , der Ziegen und Schweine ſchließen ſich Ausläufe ins Freie an , wo ſich beſonders die Jungtiere tummeln können . Bei der Geflügelzucht ſei noch als ſehr intepeſſant hervorgehoben , die Brutſtübe , in der mehrere Brutapparate in Tätigkeit ſind und das Kückenheim . Zur Zeit werden neu eingerichtet : ein moderner Kuhſtall nach holländiſchem Vorbild mit Futtertiſch , Selbſt= tränke , Freßgitter , Heu = und Strohabwurf , ferner eine Anzahl Schweine= ſtälle mit Zentralheizung und endlich Kranken = und Quarantäneſtall . Von anderen Gebäulichkeiten ſeien noch erwähnt : der geräumige Pferde= ſtall , der Schrotraum , Milchraum , die Wohnung für den Gärtner und den Kutſcher . Auch die Wohnräume für den Inſtitutsleiter und die Ge= ſchäftszimmer befinden ſich ebenfalls auf dem oberen Hardthof . Ein etwa drei Morgen großer Gemüiſegarten dehnt ſich neben dem Wohngebäude aus . Das Schmerzenskind des Inſtituts iſt die Waſſerverſorgung . Sie erfolgt durch einen 12 Meter tiefen Brunnen , der aber oft nicht ge= nügend Waſſer hat . Außerdem beſitzt er einen hohen Gehalt an Sal= peterſäure und Chlor . Die chemiſche und bakteriologiſche Unterſuchung hat ergeben , daß es als Trinkwaſſer nicht zu gebrauchen iſt . Letzteres muß in Milchkannen vom unteren Hardthofe heraufgebracht werden . Da die Stadt Beſitzerin des Hardthofes , der Staat aber nur Pächter auf 18 Jahre iſt , ſo iſt die Löſung der Waſſerfrage doppelt ſchwierig . Am 400 Meter entfernten Hardtwäldchen hat man eine Quelle gefunden und ge= genwärtig ſchweben zwiſchen Staat und Stadt erneut Verhandlungen zur Löſung der Waſſerfrage . — Hirſchhorn , 5 . Juni . Waſſerſtand des Neckars am 4 , Juni 1 , 18 Meter , am 5 . Juni 2 , 35 Meter ; ſteigt langſam . — Gernsheim , 5 . Juni . Waſſerſtand des Neckars am 5 . Juni , vormittags 6 Uhr , 208 Zentimeter . * Gernsheim , 5 . Juni . Am 9 . Juni 1926 ſind es 90 Jahre , daß das von dem Bildhauer Johann Baptiſt Scholl zu Darmſtadt geſchaffene Standbild des Miterfinders der Buchdruckerkunſt , des großen Sohnes der Stadt Gernsheim , Peter Schöffers , in Anweſenheit des damaligen Erbgroßherzogs von Heſſen eingeweiht wurde . Auf dem mit Linden= bäumen bepflanzten Schöfferplatz , im Volksmund auch Sand genannt , erhebt ſich , dem maſſiv gebauten Schöfferſchulhaus gegeneiber , auf einem gotiſch verzierten 12 Fuß hohen Piedeſtal von rotem Sandſtein das koloſ= ſale Standbild Peter Schöffers . Die Höhe der Statue , die aus einem Heilbronner Sandſteinblock gemeißelt iſt , beträgt 12 Fuß . Der ehrenfeſte Druckherr , im kräftigen Mannesalter , ſteht da in einem langen mit Pelz verbrämten Ueberwurf , ſinnnend , eine Tafel mit Matrizen in der linken Hand , mit der rechten bedeutungsvoll darauf hinweiſend . Die Schrift= charaktere bilden die Wörte : Matrizen und Patrizen und die Jahreszahl . 1450 . Ein eiſernes Geländer umſchließt das herrliche Monument . Auf der Vorderſeite die Piedeſtals iſt folgende Inſchrift in gotiſchen Charak= teren eingehauen : „ Dem Andenken Peter Schöffers von Gernsheim welt= lichen Richters zu Mainz ; dem Miterfinder der Buchdruckerkunſt , der durch ſeinen Forſchungsgeiſt dieſe Kunſt vervollkommnete und mit dem tätigſten Eifer verbreitet hat , weihet dieſen Denkſtein ſeine Vaterſtadt , das dankbare Gernsheim im Jahre des Heils 1836 . ‟ Auf der Rückſeite des Piedeſtals befinden ſich lateiniſche Diſtichen von Arnold von Bürgel . Nach der Stadtſeite zu iſt Peter Schöffers Wappen , beſtehend aus einem Schilde , in dem ſich ein Widerhaken mit 3 ſechsſpitzigen Sternen zeigt . Nach der Rheinſeite zu ſieht man Fuſt’s Wappen , das aus einem Schilde mit 2 ins Schrägkreuz gelegte Haken beſteht . — Bad = Nauheim , 5 . Juni . Beis zum 3 . Juni 1926 bedrug der Ge= ſamtbeſuch 10 814 Perſonen , darunter 1311 Ausländer . Anweſend am 3 . Juni 4365 Perſonen . WSN . Bad = Nauheim , 5 . Juni . Eine Verſorgungskuranſtalt für Kriegsbeſchädigte . Eine neue ideale Unterkunft iſt den Kriegsbeſchädigten des alten Heeres mit der hieſigen Verſorgungskur= anſtalt erſtanden , die jetzt ein neues Heim bezogen hat . Die Anſtalt iſt aus dem früheren Militärkurhaus hervorgegangen , in dem in Friedens= zeiten durchſchnittlich 400 Gäſte im Jahr Aufnahme fanden . Die jetzige Einrichtung unterſteht dem Reichsarbeitsminiſterium und entſpricht durch= aus den Anforderungen , die man an ein neuzeitlich geleitetes Sanato= rium ſtellen kann . Es ſtehen 56 Betten in 35 behaglichen Zimmern zur Verfügung , ſo daß bei etwa 10 Jahreskuren etwa 560 Gäſte im Laufe eines Jahres Aufnahme finden können . Soweit es der Platz erlaubt , werden neben Kriegsbeſſhädigten auch Reichs = Landes = und Gemeinde= beamte als Beſucher zugelaſſen . Für Angehörige der Reichswehr iſt die Anſtalt jedoch nicht beſtimmt . * Gießen , 5 . Juni . Goldene Hochzeit begehen die Eheleute Wilhelm Wagner im nahen Großen = Buſeck . * Gießen , 5 . Juni . Ein zündender Blitzſchlagtraf das Studentenheim auf der „ Schönen Ausſicht ” Sofort ſchoß eine Lichtgarbe aus der Schalttafel , ſodaß eine große Feuersgefahr beſtand . Der Hausverwalter hatte die Geiſtesgegenwart , ſofort den Feuerlöſch= apparat in Tätigkeit zu ſetzen . Mehrere Studenten eilten mit Waſſerei= mern herbei und den vereinten Kräften gelang es , den Brand zu löſchen . * Lich , 5 . Juni . Der frühere Holzfuhrmann Peter Heß aus Münſter feierte geſtern in voller Rüſtigkeit ſeinen 91 . Geburtstag . * Klein = Linden , 4 . Juni . Im Zuſtand geiſtiger Umnachtung iſt ein Mädchen bei dem benachbarten Dorfe Dutenhofen in die Lahn geſprungen . Ein gerade in der Nähe weilender Mann , der das Mädchen beobachtet hatte eilte ſofort herbei , ſprang ihm nach und konnte es nur mit ſchwerer Mühe retten . * Aus der Wetterau , 5 . Juni . Eine gute Entwicklung zeigt im all= gemeinen das Getreide in unſerer Gegend . Nur die Weizen= beſtände , die vom Roſt befallen ſind , haben ſtark gelitten und können ſich nur ſchwer wieder erholen , ſodaß die Weizenernte nach Ausſage der Landwirtſchaft eine ſtarke Einbuße erleiden wird . Roggen Hafer und Gerſte zeigen einen zufriedenſtellenden Stand . Die Kleeäcker ſtehen infolge des Mäuſefraßes ſehr dünn . Die tiefer gelegenen Wieſen haben durch das wiederholte Hochwaſſer gelitten . Die ſüßen Gräſer , die das beſte Heu lieferten , wurden dadurch vernichtet . Auf den trockenen Wieſen haben die wertvollen Untergräſer durch die anhaltende kalte Witterung Not gelitten . Die Frühkartoffeln zeigen eine außer= ordentlich gute Entwicklung . * Grünberg , 5 . Juni . In Grünberg wurde die Maul = und Klauenſeuche amtlich feſtgeſtellt . Die Gehöftſperre für Klauenvieh iſt angeordnet . Hunde dürfen nur an der Leine geführt werden . * Lauterbach , 4 . Juni . Hier fand der Prämienmarkt unter ſehr ſtarker Beteiligung des geſamten Vogelsberger und des Schlitzer Landes ſtatt . Erſtmalig war damit ein Pferdemarkt verbunden . Aufgetrieben waren zur Prämiierung 140 Simmentaler und 70 Vogels= berger Zuchttiere , 120 Ziegen und 50 Schweine . Der Landwirtſchafts= kammerausſchuß für Oberheſſen war vertreten durch Oekonomierat Brei= denbach ( Dorheim ) , Oekonomierat Korell ( Angenrod ) , Bähr ( Rohrbach ) und Generalſekretär Dr . Wagner ( Gießen ) . Nach der Prämiierung wurde das Vieh vorgeführt . Bürgermeiſter Walz ( Lauterbach ) dankte der Landwirtſchaftskammer für die tatkräftige Unterſtützung des Marktes . Aus dem Prämiierungsergebnis ſeien folgende hohe Preiſe erwähnt : I . Simmentaler Bullen : 1 . Preiſe Gemeinde Angers= bach ( 2 ) , Gemeinde Allmenrod , Gemeinde Maar ; II . Kühe : 1 . Preiſe Wilh . Euler = Maar , Gutsverwaltung Sickendorf , 2 . Preis Fehl = Angers= bach ; III . Vogelsberger Bullen : 1 . Preis Gemeinde Hatters= hauſen , 2 . Preiſe Gutsverwaltung Eiſenbach und Karl Möller = Alten= ſchlirf ; „ IV . Vogelsberger ältere Kühe : 1 . Preis Leonhard Sipel Hattershauſen , 2 . Preis K . Möller = Altenſchlirf , 3 . Preis Straßen= meiſter Selzer = Lauterbach ; V Jüngere Kühe : 1 . Preis Johann Buchhaupt = Lauterbach , Joh . Fiſcher = Hattershauſen ; VI . Kalbinnen : 1 . Preis K . Möller = Altenſchlirf , 2 . Preis Gehrig = Altenſchlirf . Nummer 155 Sonntag , den 6 . Juni 1926 Seite 2 oder Chauffeur ADfene Stellen A für Lieferwag , jüng . Männlich Mann , anf . 20 er , der in Reparat , wie auch im Fahren abſolut Lehrling zuverläſſig iſt , per ſof . geſucht . Angeb . unt . D 85 Geſchſt . ( 14960 Lehrmädchen mit nur höh . Schul = / Schriftl . Heimarbeit bildung zum 1 . Julilverg . Bitalis = Verlag für erſtes Spezial = München S . W . 4 . geſchäft geſ . Prakt . ( 1 V . 7127 ) u . theoret . Ausbildg . in all Zweigen mod . Geſchäftstechnik , Ver= kaufskunſt , Buchfüh= rung , Reklame und Uärener Dekoration uſw . ( 8481 tüchtig u . zuverl . , nicht Schriftliche Angebote über 25 Jahre alt , ſof , mit Lebensl . , Schul = geſucht . Angeb . mit zeugnisabſchrift , und Zeugnisabſchriften u . mögl . Lichtbild unt . D 70 a . d . Gſch . 14942 D 74 a . d . Geſchäftſt I Maſſen = und Verbrauchsartikel D . R . P . wird zum Alleinvertr , f . dort vergeben . In div . Bez . m . glänzenden Erfolgen eingef . , konkurrenzlos , laufender Groß= gabſatz , gr . Zeitungsreklame läuft auf unſ . Koſten . Jederm . iſt dauernder Verbraucher ! Wir erb . Angeb . von Firmen oder Herren , d . i . d . Lage ſind , * ſofort ein . größ . Stab von Untervertr . u . Reiſenden zu engag . u . etw . Bar= kapit . zur Uebern , des unbed . erforderl . Lagers z . Verfg , haben . A . Hoffmann & Eo . , Leipzig C , Peterſtraße 33 , ( I . L . 8499 ) Herren oder Damen welche zu Gartenbeſitzern , beſonders Gartenliebhabern , gute Beziehung , haben , zur Uebernahme einer aussichtsreichen Vertretung ( auch nebenamtlich ) von altem ſeriöſen Unternehmen geſucht . Angb . unter D . 96 an die Geſchäftsſtelle d . Bl . V 850 Nebenerwerb und Existenz f . Herren und Damen durch Schreiparb , Vertret . , Bez - Vertret , Filialübern , Fabrikl . , Kommis . - Lager , Heimarb , usw . neben - u . haupt- beruflich find Sie durch unsere Listen , die auch noch Artikel u Beiträge über neue Exist . - , Erw . - u . Nebenerwerbsmöglichk . u . Anreg . , woraus Erwerbssuch . Nutz zieh . könn , enth Pr . 1 , 50 RM . Kasse voraus , kein Nachnahmevereand ( ( V . 5854 Fortschritt - Verlag , Sonneberg 147 Thür . Exiſtenz für Lebzeiten , mit hohem Gewinn wird demjenigen geboten , der über etwas Bar= kapital verfügt , zur Uebernahme oder Be= teiligung an eine gute Erfindung fürs Gaſt= wirtsgewerbe ( Patent bereits in ſämtlichen Staaten angemeldet ) . Angebote u . D 67 ( * 14909 an die Geſchäftsſtelle . Mobel = Berrrerer geſucht von angeſehener Möbelfabrik zum Verkauf von nur beſten Möbeln direkt an Private . — Angebote unter D 79 an die Geſchäftsſtelle d . Bl . ( 8478 gi Vertreter ( Herr od . Dame ) mögl . m . Verkaufseign , i . d . Textil= brauche , findet ſorgenloſe , angenehme Exiſtenz durch Uebernahme unſeres einzigdaſtehenden Spezialvertriebes . Groß , tägl . Barverdienſt . Bewerb . mit näh . Ang . u . 11615 an Kriegerdank , Ann . = Exped . , Berlin S . W . 11 . ( IV , 8509 Viel Geld verdienen Herren als Vertreter für anderwärts gut eingeführten Patent = Auto = Bedarfsartikel . Anfragen unter C 168 an Ann . = Exped . D . Frenz , G . m . b . H . , Mainz . ( 1 V , 8507 Vertrauensſtelle . Gebild . Landfräulein aus guter Famitie , in der Führung eines gepflegt . Haushaltes ! durch aus erfahr . , ſucht ſelbſtänd . Wirkungs= kreis als Wirtſchafterin . Famil . Anſchl . erw . Angeb . u . D 35 an die Geſchſt ; ( 14804 Stellen ſuchen : Köchinnen , Stützen , Haushält . , Kinderfrl . , Alleinmädchen , die kochen können , große Anzahl jüng . Mädch . , Haus = , Zimmer = und Küchenmädchen für Ho els und Reſtaur . Büfettfrl . für Bahn- hof geſucht . ( * 14988 Minna Dingeldein gewerbsm . Stellen= büro Eliſabethenſtr . 5 Telephon 3365 . Vertrauensſtellung ! Aelt . , geb ſelbſtänd . Haushälterin , alleinſt . pflichttreu , wirt chaftl . gut Köch . , ſ . Dauer= ſtellung b . beſſ . einz . Herrn z . 1 . Juli od . ſpät . , Hilfe f . gröbſte Arb . u . g . Behandl . Bed . Ang . u . B . 167 an Ann . Exped . D . Frenz , G . m . b . H . , Mainz . ( IV 8508 Mädchen , 19 J . alt , ſ . tagsüb . Beſchäftig . Angeb . u . D 92 an die Geſchſt . ( * 14977 Gut em= pfohlene Frau geht waſchen u . putzen Landwehrſtraße 68 , Spengler . ( * 149221 Beſſ . Frl . übernimmt tagsüber Hans = und Näharbeit . Ang u . D 52 Gſchſt . ( 148771 Empf . mich i . Flicken pro Tag 2 ℳ . Ang . u . D 86 Geſchſt . ( * 14966 Ehrlich . , fleißiges Mädchen 122 J . , ſ . Stellung . Angebote u . D 53 Geſchäftsſt . ( * 14887 Gehe aus waſchen u . putzen Haas , Wein= bergſtr 10 , I . ( * 14925 Frau geht waſchen Schuchardſtr 6 Stb . Funge Frau vom Lande ſucht tagsüber Beſchäftig . Ang . unt . D 93 Geſchſt . ( 14976 Was der Qualitätsraucher heute verlangt , ist eine hochwertige „ Züffige Zigarctte zu einem erschwinglichen Preis . Die neue Manoli Zigarette ist die Marke die die bestehen- de Lücke ausfüllt . Alle Bedin- gungen an Qualität , Geschmack und Verpackung , die der Ziga- reitenkenner stellt , sind erfüllt . Und der Preis ? Naun ODfg . Männlich — Wander = Dekorateur frei . Gefl . Adr . unt D 50 Gſchſt . r 4878 Damen - Wäsche in den neuesten Formen extra billig Kinder - Wäsche Bett - Wäsche Bielefelder Fabrikate Schbargs Machfelgen Nithdminanktr . 99 führt nur die besten Wäschestoffe ! Herren - Hemden poröse Unterwäsche Trikoline Zephir Anfertigung nach Maaß ( 8466 M Tüchtige Friſeuſe erſte Kraft , ſucht Chr . Deitrich , Damen = Friſeur , Riedeſelſtraße Nr . 37 . ( * 14718 go ) Suche ein Hausmädchen das in all . vorkomm . Hausarb . firm , iſt u . auch etw . koch , kann , zu ſof . Eintritt Mo= natl . Lohn n . Ueber= inkunft . Offerter bitte ich zu richt an Frau Dentiſt Frit Spaar , Bensheim 18429 sg a . d . B . Beſſeres ſauberes Mädchen , das ſelbſtändig kochen ann und zu Hauſe ſchläft , in kl . Haush . per ſof geſ . ( * 14890 Heidelbergerſtr . 6 , pt Tüchtiges ( 1492 ‟ das ſchon in gutem Hauſe gedient hat , z 15 . Juni geſ . Vorzuſt Nontag bis Mittwoch wiſchen 4 u . 6 Uhr Alexanderſtr . 1 , part . Tüchtiges , ehrliches Mädchen ſofort geſ Lorbacher , Frank urterſtr . 25 . ( * 14839 Unabh . Perſ . halbe Tage für Haus = u . kl . Näharb . geſ . ( * 14917 Näheres Geſchäftsſt Ich ſuche zum ſo fortigen Eintritt ſchul= entlaſſenes , kräftiges Mädchen zur Mithilfe im Haus= halt aufs Land , ( 848 ‟ Obſtgut Hickler bei Eberſtadt . Unabhängige ſaub . Frau für alle Haus= arbeit einſchl . Wäſche für einige Stunden tägl . geſucht . Meld vorm . , Hobrechtſtr . 12 , parterre . ( * 14984 WStellengeſucheß Weiblich Geb . Fränl . ( * 14919 mit gut . Umgangs= formen ſucht Stelle auf Büro od . Kaſſe . evtl , auch auswärts . la Zeugniſſe vorhand . Gefl . Zuſchr . erbeten an Frl . Gretel Pfeifer , Moldenhauerweg 18 Fräulein , Mitte 40 , evang . , viele Jahre den Haushalt ſelb= ſtändig geführt , ſucht ähnl . Stelle in frauen= loſem Haushalt . Gute Zeugniſſe vorh . Ang u . D 69 Gſchſt . * 14946 von hieſigem Werk zum baldigen Eintritt geſucht . Fremdſprächliche Kenntniſſe erwünſcht . Bewerbungen mit Lebenslauf und Zeug= nisabſchriften unter D 80 an die Ge= ſchäftsſtelle d . Bl . erbeten . ( 8479 gm EEunEUZZHEDARANLIALEANEA F Suben zu dermeien Großer Laden mit geräum . Etage , in der Ernſt = Ludwigſtraße , ſowie m 2 kleinere Läden ind . Marktpaſſageper bald zu vermiet . m Frau Hermann Berger 5 Ernſt = Ludwigſtr . 10 , II . ( * 14889 m A IHHAAHHAHHHHHAHHHAHHAIET Vornehm möbl . Mathildenſtr . 11 , II . , gut möbl . Zimm ſof zu verm . ( * 14709 f Lichtenbergſtr . 85 , Zimmer III . Stock , Schmidt , ſofort beziehb . Hügel = ) möbliertes Zimmer ſtraße 15 , Lad . ( 7728 a zu vermieten . ( * 14983 DurA Sie Möbel kaufen laden wir Sie zur zwangslosen Besichtigung unserer Aus- stellungsräume ein Mautldt Gemeinnätzige Möbelversorgung G . m . b H . Heidelbergerstraße 129 Günstige Teilzahlung bis zu 18 Monaten und darüber . „ B . 3515 ) Rheinſtr . 75 /Wührer möbl . Zimmer , evtl . m . Penſ . z . vm . ( 8379 a Elegant möblierte 4 Zimmerwohn . in fr Lage zu vermieten . Ang . unt . D 59 an die Geſchſt . ( * 14899 Darmſtr . 12 , pt . , bei Spengler , 1 großes , möbl . Z . ſof . z v . ( * 1494 : Neckarſtr . 4 , H . r . , I . , bei Frau Molter , ſchön möbl . Z m . ſep . Eing „ el . L . , zu verm . Georgenſtr . 1 ½ , gut möbl . Zim . , el . L . , mit 1 od . 2 Bett , evt . volle Penſ . , i . Ztr . d . Stadt z . verm . ( * 14859 Hügelſtr . 77 , 3 . St . zwei ineinandergeh möbl . Zim . , Wohn = u . Schlafz . mit elektr . Licht ab 15 . Juni zu vermieten . ( * 14548 ds , Mollerſtr . 5 , groß . ſchön möbl . Zimmer ( elektr . Licht ) ſof . zu vermieten . ( * 14951 Steinſtr . 38 , p . , möbl . Zim . z . verm . ( * 14968 Lauteſchlägerſtr . 3 , I lks . , ſchön möbl Zim . m . Kochgelegenh . an berufst . Herrn od . Frl ſof . bill . z . vm . ( * 1497 Lagerräume Hof für Auto oder Lager zu vm . Ruthsſtr . 20 , Stock . 8047 a Trockene Näume für alle Zwecke , auch zum Unterſtell vonMöbeln geeignet , qm 10 — 15 S pro Monat , jederzeit u vermieten . Nie= derlage der Krauß= werke , Eſchollbrücker= ſtraße 25 , Telephon ( 8502 a 2495 . Künnerß Beſchl . freie 4 Zim merwohnung in ein todern . Gartenhau entr . Lage zum 1 . 7 zu vermieten , auch zu Bürozwecken . ( * 1493 Anfr . unter D . 72 an die Geſchäftsſtelle , Jarmſtau 4 ſtöck . Haus Feldbergſtr . 79 z . vk . Näh . bei Guſtav Weik Riettenheim ( Rheinh . ( 214933 ) Haus mit 2 - 3 Etagen gegen hohe Anzahlg . direkt vom Beſitzer zu kaufen geſ . An= geb . , die vertraulich behandelt werden , unt . D 64 an d . Ge= ſchäftsſtelle . ( * 1493 Haus mit frei werdenders Zin merwohnung zu ver= kaufen . Off . unt D . 71 a . d . Geſchſt . ( e 1494 Landhaus ( Villa ) Zimmer , Bad , el . Licht , Gas , großer Obſtgarten , freie günſt Lage , nächſte Nähe Frankfurts , gute Ver= bindung , keine Wert= zuwachsſteuer , be= ſchlagnahmefrei , ſo= fort zu verkaufen . — Angebote unt . D 16 an d . Geſchſt . ( * 14766 Lagerplatz lächſt des Güter = Jahnhofs ( Gleisan= lage möglich ) zu ver= pachten . J . Nold , Kohlenhdlg . , Landgr . = Phil = Anl . 52 . ( * 149 : Mühle mit 20 Morgen Ge= lände , in der Nähe von Darmſtadt , ge= eignet zu Geflügel haltung , Obſt = und Gärtnerei = Anlage , zu verkaufen . Angeb . u . C 19 Geſchſt . ( 8049 a Ein altes , gut ein = ( 8470 geführtes Papiergeſchäft iſt unter ſehr günſtig . Bedingung . abzugeb Bewerb . müſſen über eine 5 — 6 Zim . = Wohn im Zentr . als Tauſch = Wohnung verfügen , Angeb . unter D 9 an d . Geſchſt . d 8 . Bl . 4963 Verloren orangefarbene Strick= weſte . In d . Taſch befandſich Taſchentuch ( lila Rand , gez . W . B . 1 Schlüſſel m . Nr . 33 ) Abzugeb . : Fundbüro , AGeldverkehr 1000 Mk . gegen gt . Sicherh . u . Zinſen auf 12 Monate ( monatl . Rückzahlg . oder nach Ablauf des Jahres ) von älterem Kaufm . in ſich . Stel= ung geſ . Angeb . u . D 46 Gſchſt . ( * 14834 2500 . — geg . tadell . Sicherheit u . Zinſen auf 12 Mte . ( mtl . Rückzahl . ) von Kaufm . in feſt . Stellg . geſ . Angeb . u . D 75 a . d . Geſch . ( * 14929 2000 Mark gegen . Hyv = = Sicherh . geſucht . Zinſen und Rückzahlung n . Ver= einbarung . Ang . u . D 84 Geſchſt . ( * 14954 Siermarkt Verk . Orpington = Glucke m Rheinl . u . Orpingt . = Küken , 1 Stamm 1 , 4 Hühner und 3 Enten villigſt ( * 14935 Gutenbergſtr . 81 , II . 3 W . alte Dobermän= ner , Ia Stb . , ſchwarz= ot , bill . z . vk . ( * 14892 Rühl , Karlſtr . 20 . Junge Pinſcher ( Rüde ) , ſehr wachſ . ; bill . z . verk . ( Mutter v . Rattenf . ) Karlſt . 41 , Mittelbau , ( * 14761 Prachtv . Boxer = Welpe , 6 W . alt , Ia Stammb . , in g . Hände bill , z . vk . ( Nehme auch Waren in Tauſch ) ( * 14971 Viktoriaplatz 1 , 3 . St . Bienen = ſchwärme deutſche Wahlzucht , billigſt abzugeben . Näheres Karlſtraße 3 Hutladen ) und bei Bienen = Engelhard , Gr . Ochſengaſſe 27 . 1 . Hypotheiengeider Effekten = und Juwelenbel . Kauf von Auf= wertungshypotheken , ſowie Inkaſſo ſeglicher Art . Diskr . zugeſichert . Nerking B Wilhelm Luiſenſiraße 8 II . ( 8504 a Das Säge - Hobel - und Spaltwerk der Darmſtädter Holzinduſtrie iſt wegen Todesfall dem Verkauf ausgeſetzt . Das Werk iſt ca . 16600 qm groß , hat Gleisanſchluß ſowie ſämtliche zum Betrieb notwen= digen Maſchinen . Auf dem Anweſen befindet ſich ein 2 , ſtöckiges Wohnhaus , Bürogebäude , und eig= net ſich dasſelbe auch für jedes andere Unternehmen . Nur ernſthafte Reflektanten erfahren Näheres durch ( * 14870 den Beauftragten S . Joseph , Rheinstr . 20 , Tel . 557 Von der Sponienreiſe unſerer Flotte . Von Kapitänleutnant Jvachim Lietzmann . 1 . Ausreiſe . Am Himmelfahrtstage verließen die zum Flottenverbande gehörenden Linienſchiffe „ Schleswig = Holſtein ” „ Hannover ” , „ Heſſen ” und „ Elſaß ” ſowie die Kreuzer „ Nymphe ” und „ Ama= zone ” zu ihrer diesjährigen großen Auslandsreiſe die Heimathä= fen . Wie im vergangenen Jahr gilt dieſe Fahrt neben der tak= tiſchen Schulung der Schiffe und Verbände in erſter Linie der intenſiven Ausbildung ihrer Beſatzungen . Nur draußen auf dem freien Ozean , auf ſeinem eigentlichen Element und fern von der hemmenden Nähe des Landes , kann der Seemann ſeinem Hand= werk in dem Maße nahe gebracht werden , wie es ſeinem viel= ſeitigenBerufe entſpricht . Dort weht ihm ein friſcherer Wind um die Ohren . Er hebt ihn über die Alltäglichkeit hinaus und läßt ihn angeſichts der vielfältigen Gefahren und neuartigen Eindrücke zum ganzen Manne heranreifen . Zugleich aber wird auf ſolchen längeren Reiſen auch das techniſche Peerſonal im Gegenſatz zu den ſonſtigen Uebungsfahrten unſerer Schiffe in den heimiſchen Gewäſſern an Dauerleiſtungen gewöhnt , wie ſie die Schlagbereitſchaft für den Krieg erfordert . Harte Wochen ſind es , die unſeren Befatzungen gegenwärtig bevorſtehen . Doch als reiche Entſchädigung winkt ihnen der Beſuch fremder Himmelsſtriche und ausländiſcher Häfen , diesmal unter der lachenden Sonne des Mittelmeeres . Nichts ſchöneres gibt es für den jungen Menſchen , als hinauszuziehen in die weite Welt , zu fremden Ländern und Völkern , um ihre Sitten und Gebräuche kennen zu lernen und im Vergleich mit denen der Heimat ſeinen Geſichtskreis weiten . An Erfahrungen reich und gereifter kehrt er in die Heimat zurück , und noch ſeine Kindes= kinder werden Teil haben an den Schilderungen , die die Erinne= rung an das Erlebnis ſeiner beſten Mannesjahre auf ſeine Lippen drängt . Für die Gegenwart aber hat die jetzige Flottenreiſe neben ihrem Ausbildungszweck ein ganz beſonderes Ziel . Es gilt die alten freundſchaftlichen Beziehungen zum ſpaniſchen Volke zu bekräftigen , das uns faſt als einzige unter den Nationen in ſchwerer Zeit unbeirrt die Treue gehalten hat . — In der Frühe des 14 . Mai trat die Flotte geſammelt von der Weſermündung die Ausreiſe an . An Bord herrſchte lebhaf= tes Treiben . Während unter der Führung des Flottenchefs auf Grund bunter Flaggenſignale Formationsänderungen aus= geführt und ſonſtige für die Taktik wichtigen Uebungen abgehal= ten wurden , war man auch im Innern der Schiffe ſelbſt nicht untätig . Noch vor dem Eintritt in das Mittelmeer ſollten die Hauptgefechtsbeſichtigungen abgehalten werden . So galt es jeden verfügbaren Tag auszunutzen und etwa noch vorhandene Lücken in der Ausbildung auszufüllen . Es war ein buntlebendiges und den Laien ungemein feſ= ſelndes Bild , als langrollende Trommelwirbel die Mannſchaft auf die Gefechtsſtationen riefen und bald darauf wie von unſicht= barer Hand gelenkt , die ſchweren Geſchütze drohend ihre Mün= dung dorthin richteten , wo der Feind angenommen wurde . Von den gepanzerten Kommandotürmen wurden in unaufhör= licher Folge durch Sprachrohre und ſchnarrende Delegraphen und Telephone die Befehle an Waffen und Maſchinen geleitet . Mit metalliſchem Klang öffneten und ſchloſſen ſich die ſchweren Verſchlüſſe der Kanonen . Mit ſicherem Griff ſetzten 100 kräftige Arme den gewaltigen Mechanismus der Artillerietürme und Kaſſematten in Bewegung und förderten in regelmäßigen Zwi= ſchenräumen die Granaten an die Oberwelt . Läufer kamen und gingen und bahnten ſich ihren Weg durch ein Labyrint von Räu= men und Gängen nach der Zentrale , wo der Leiter des Leckſiche= rungsdienſtes ſeines Amtes waltete , jederzeit gewärtig , auf die Meldung von einer durch den Kommandanten eingelegten Gefechtsſtörung die erforderlichen Maßnahmen zur Erhaltung der Schwimmfähigkeit zu treffen . Währendeſſen war das Tor= pedoperſonal nicht untätig . Auch bei ihm wurde mit Nachdruck exerziert , und liebevoll ſtrich manche Hand über die Rieſenzi= garren , deren jede , wie die Erfahrung lehrt , eine Seele beſitzt wie ein menſchliches Weſen . In den Maſchinenräumen aber und in der ſchwärzlichen Unterwelt der Heizräume tat das techniſche Perſonal ſeine ſchwere Pflicht . Immer neue Nahrung wurde der weißen Glut zugeführt . Immer neue Energien wurden erzeugt , dem Schiff die befohlene Geſchwindigkeit zu ge= ben , und auch hier wurden die von liſtiger Hand eingelegten Störungen ſchulmäßig und treffend beſeitigt . Die Wenigen aber , die in dem gewaltigen Räderwerk dieſer Kriegsmaſchine ent= behrt werden konnten , ſaßen im Schiff verteilt und ruhten nicht eher , als bis man ſich auch in der letzten Meſſingleiſte ſpiegeln konnte , und bis auch das letzte Beiboot im friſchen Schmuck der grauen Farbe glänzte . Der 15 . Mai fand unſere Schiffe bereits vor dem Eingang zum Engliſchen Kanal . Unter heftigen Regenböen pfiff eine ſteife Briſe heulend durch die Takelage . Es war , als ſtrichen die Geiſter einer längſt verklungenen Zeit über uns hin , einer Zeit , in der juſt an dieſer Stelle ein Weddigen ſeine erſten Siege er= focht und unſterblichen Ruhm an unſere Flagge heftete . — Nach Paſſieren des Sandetti = = Feuerſchiffes aber klarte das Wetter auf . Heller Sonnenſchein begleitete die Flotte auf ihrem weiteren Wege und ließ uns die landſchaftlichen Reize der ſüd= engliſchen Küſte mit vollen Zügen genießen . Der Schiffsverkehr war , wohl eine Folge des engliſchen Streiks , auf dieſer ſonſt ſo lebhaft befahrenen Waſſerſtraße recht ſpärlich . Nachdem jedoch in den erſten Nachmittagsſtunden mit einem britiſchen Kreuzer der übliche Salut gewechſelt war , tauchte vor uns ein ſtattlicher Paſſagierdampfer auf , der bald unſere volle Aufmerkſamkeit in Anſpruch nahm . Es war der große , vom deutſchamerikaniſchen „ Plattdeutſchen Volksfeſtver= ein ” gechartete Lloyddampfer „ München ” . Die Flagge zum Gruß geſenkt , und vor Freude unaufhörlich mit der Dampfpfeife heu= lend , paſſierte er unſere grauen Kriegsſchiffe auf nahe Entfer= nung . In ſchwarzem Gewimmel drängten ſich die Fahrgäſte auf den Promenadedecks . Der Wind trug von Zeit zu Zeit die machtvollen Klänge des Deutſchlandliedes herüber . Es war ein ſtolzer Anblick , der uns heimatlich berührte . Wieder wird nach langen Jahren des Niedergangs die deutſche Flagge auf neuen deutſchen Schiffen in die Welt hinausgetragen . Am Mittag des 16 . Mai wurde bei der franzöſiſchen Inſel Oueſſant das Nordweſtkap des europäiſchen Feſtlandes gerundet . Der Atlantiſche Ozean nahm uns auf . 2 . Auf weitem Ozean . Der rötliche Schein der Abendſonne lag warm auf der ſpie= gelglatten See . Die wilde Biskaya hatte ihr lichteſtes Ge= wand angelegt . Nur ein leiſer Lufthauch kräuſelte die Wellen , während eine leichte , kaum merkliche Dünung unſere von ihren Einzelübungen dem Sammelplatz zuſtrebenden Schiffe in gleich= mäßigem Rhythmus auf und abwiegte . Freizeit ! Ein wunderſam inhaltsreiches Wort für den , der nach des Tages harter Pflicht zu ſolcher Stunde das Deck auf= ſuchen kann , um mit der Gottesnatur Zwieſprache zu halten oder auch im Kreiſe der Kameraden behaglich rauchend das mit Recht ſo beliebte „ Seemannsgarn ” zu ſpinnen . So war es auch heute . Dichte Gruppen umſtanden auf dem achteren Aufbaudeck die Bordkapelle , die wie allabendlich ihre munteren Weiſen zu den Nachbarſchiffen hinüberſchmetterte . Auch von der Back her drangen Töne . Dort hatte ſich mit Ziehhar= monika und Laute ein Zweigunternehmen aufgetan , während ſich aus dem Funkraum als dritter im Bunde das neubeſchaffte Grammophon vernehmen ließ und vier an Deck kquernden wackeren Matroſen zur Skatpartie aufſpielte . Eine unbeſchreib= liche Poeſie liegt über ſolch einem Bilde . Nur der wird ſie ganz ermeſſen können , der ſich von Jugend auf mit der See oder dem Bordleben auf’s innigſte verbunden fühlt . Plötzlich ertönt irgendwo ein gellender Ruf . „ Boje über Bord ” Mit einem Schlage bricht die Muſik ab . Jählings fährt die Beſatzung , Offiziere und Mann , auf . „ Boje über Bord ” ! So dringt es vielſtimmig wiederholt bis in die entlegenſten Räume , während die rückwärts ſchlagenden Schrauben das Schiff zum Stehen bringen . Im Nu iſt alles auf ſeinem Poſten . Nach wenigen Augenblicken ſetzen die beiden ſeeklaren , von kundiger Hand raſch zu Waſſer gelaſſenen Ret= tungskutter mit kräftigen Schlägen von der Bordwand ab , um die achteraus treibende Rettungsboje zu ſiſchen . Ein kurzer Wettſtreit , welches von beiden Booten zuerſt auf dem Plan er= ſcheint , dann kehren ſie zurück , und nach wenigen Minuten be= reits hängen ſie wieder in ihren Davits . Das Schiff aber hat ſeine Fahrt wieder aufgenommen , und noch vor Sonnenunter= gang iſt die Flotte in langer Kiellinie zum Nachtmarſch ge= ſammelt . — Ein kurzes , faſt täglich , allerdings ſeiner Natur gemäß zu unkontrollierbaren Zeiten geübtes ſeemänniſches Manövek war es , und doch iſt ſeine exakte , keinen Zeitverluſt duldende Durch= führung eine Vorausſetzung für die Sicherheit jeder ſeefahrenden Schiffsbeſatzung . Nur häufig wiederkehrende Uebung kann ſie ſchaffen . Sekundenſpannen können entſcheidend werden über Sein oder Nichtſein des über Bord gefallenen Mannes . Wieder wurde den Leuten an dieſem Abend der Ernſt und die Gefahren des Seeberufs vor Augen geführt . Und das war gut ſo . Denn was bedeutet ein Schiff , deſſen Führer und Mannſchaft nicht ſelbſt in finſterer Nacht ſeinen ſo komplizierten Mechanismus zu meiſtern verſteht ? ! In der Frühe des 18 . Mai wurde die ſpaniſch = portugieſiſche Küſte erreicht . Ein unvergeßlicher Anblick bot ſich den voraus= eilenden Blicken dar . In endloſer Kette zog ſich auf wenige Seemeilen Abſtand eine kühn geſchwungene Gebirgskette nach Süden , ſanft gemildert durch grüne Hänge und maleriſch am Ufer gelegene Städte und Dörfer . Smaragden dehnte ſich unter wolkenloſem Himmel das Meer , hie und da belebt durch Fiſcher= fahrzeuge , die unter braunen Segeln ihrem Handwerk nach= gingen . Es war eine Farbenpracht , wie ſie nur dieſen ſüdlichen Himmelsſtrichen zu eigen iſt . Südwärts ging die Fahrt , vorüber an Oporto mit ſeinen roten Dächern und ſonnendurchglühten Weinbergen , deren köſtliches Erzeugnis , wenngleich verkorky , auch bei uns an Bord zu finden war , vorüber an Figueira , mit ſeiner Stierkampfarena , und vor= bei an Liſſabon , das jedoch unſeren Blicken im nächtlichen Dun= kel verborgen blieb . Der folgende Tag fand unſere Schiffe vor dem trotzigen Kap St . Vincent , dem ſtummen Zeugen erbitterter Seeſchlachten ver= gangener Jahrhunderte . Hier begannen durch die Befehlshaber der Nord = und Oſtſeeſtreitkräfte die Gefechtsbeſichtigungen ihrer Schiffe . Die durch nichts geſtörte intenſive Ausbildung der letz= ten Woche hatte ihre Früchte getragen . So konnte auch die An= erkennung nicht ausbleiben , mit der durch den Beſichtigenden die Hingabe der Befatzungen belohnt wurde . Nach Entſendung der Kreuzer „ Nymphe ” und „ Amazone ” zur Kohlenübernahme nach Cadiz wurden in der Morgenfrühe des 20 . Mai die Säulen des Herkules paſſiert . Als trutziges Wahr= zeichen des dunklen Erdteils erhob ſich an Steuerbord mit ſeinen Wachttürmen und abgründigen Felswänden der gigantiſche At= las . Der mächtigſte Bundesgenoſſe Abd el Krims , wird ein ſol= ches Gelände ſeinen Gegnern noch manche harte Nuß zu knacken geben . Auf der europäiſchen Seite aber blickte wie ein ſprungberei= ter Löwe als Widerpart der waffenſtarrende Gibraltarfelſen her= über . Ein Sinnbild der Größe des britiſchen Imeriums , für uns aber auch einer erſchütternden Ironie der Weltgeſchichte . Denn deutſches Blut war es , das einſt dieſen Boden heiligte und un= ſerem ſpäteren erbitterten Gegner die Herrſchaft über das Mitdel= meer ſicherte . — Heiß brannte die Sonne Andaluſiens auf unſere Linienſchiffe hernieder . Die leuchtende Firnenwelt der Sierra Nevada gab ihnen bis in die ſpäten Abendſtunden das Geleite . Dann trenn= ten ſich ihre Wege . Zu je zweien nahmen ſie Kurs auf Palma und Port Mahon , die Haupthäfen der Balearen . Briefkaſten . K . W . In der Stadtverordnetenverſammlung vom 6 . Mai ( „ D . T . * Nr . 126 vom 7 . Mai ) wurde ein Antrag , die ſtädtiſche Grundſteuer von 20 Pfg . auf 26 Pfg . je 100 Mark Steuerkapital zu erhöhen , mit 25 gegen 23 Stimmen angenommen , doch ſteht die miniſterielle Genehmigung zu dieſer Erhöhung , wie in der letzten Stadtverordnetenſitzung bekannt= ſegeben wurde , noch aus . Der Ausſchlagsſatz der ſtädtiſchen Sonder= gebäudeſteuer iſt 68 , 7 Pfg . für je 100 Mark Steuerwert . Wetterbericht . Wettervorherſage für Montag , den 7 . Juni 1926 . ( Nach der Wetterlage vom 5 . Juni 1926 . ) Unter dem Einfluß des höheren Druckes , der dem neuen , langge= ſtreckten atlantiſchen Tiefdruckgebiet vorgelagert iſt , macht ſich geringe Aufbeſſerung und Erwärmung geltend . Der Wirbel gewinnt mit ſeiner ſüdlichen Hälfte in Südfrankreich beträchtlich an Raum und ſcheint ſich ins Mittelmeergebiet verlagern zu wollen . Der nördliche Teil zeigt noch keine Verſtärkung der Bewegungsenergie . Es beſtehen deshalb Aus= ſichten , daß das Einſtrömen von kontinentaler , trockener und wärmerer Luft für die nächſten Tage beſtehen bleibt . Heſſiſche Oeffentl . Wetterdienſtſtelle . Hauptſchriftleitung : Rudolf Mauve Verantwortlich für Politik und Wirtſchaft : Rudolf Mauve Verantwortlich für Feuilleton und Heſſiſche Nachrichten : Max Streeſe Verantwortlich für Sport : Dr . Eugen Buhlmann Verantwortlich für Schlußdienſt : Andreas Bauer Verantwortlich für den Inſeratenteil : Willy Kuhle Druck und Verlag : 2 . C . Wittich — ſämtlich in Darmſtadt . Die heutige Nummer hat 18 Seiten . Kifeni ist der Liebling vieler Blutarmen , daher unbedingt empfehlenswert für Frauen und junge Mädchen , welche an Blutarmut leiden . Sehrangenehm von Geschmack . Preis Mk . 1 . 75 . Orosse Flasche Mk . 3 . — . Zu haben in den Apotheken und Drogerien . „ Aſthmara ” = Inhalatorium g Darmſtadt , Stiftsſtraße 19 Abt . 1 Behandlung von Aſthma , Bronchial = und Luftröhren = , Kehlkopf = und Rachenkatarrhe , Lungenleiden , Keuchhuſten und Schnupfen , Behandlung bei Jschias , Abt . 2 Elektr . Hochfrequenz , Rheumatismus , Hexenſchuß ſowie Kopf = und Nervenſchmerzen uſw . ( 7119 a Einzelbehandlung von ℳ 1 . 50 an Geöffnet von ½ 9 bis 11 und von 3 bis 6 Uhr , Samstags nachmittags und Sonntags geſchloſſen . „ SMhe Heſter werden Hühneraugen — Hornhaut ſchmerzlos und gefahrlos entfernt , ſowie eingew . Nägel ſchonend be= handelt . 16 J . erfolgreiche Praxis , feinſte Referenzen erſter Häuſer Krankenkaſſer zugel . Komme auf Wunſch ins Haus . Aug . Drescher Spez . f . Fußpflege ( 8503 a Beckerſtraße 23 . Telephon 3159 Vormittags 8 — 12 Uhr außer dem Hauſe Nachmittags 3 — 6 Uhr Sprechſtunde Schädelecht . Hirſch = Geweih , 12 = Ender Sauſpieß , antike gr . nußb . Etagere , ſch Nickeltiſch zu verkauf . Hermannſt . 15 . ( e 14944 Neue , verſenkbare Nähmaſchine 2 gr . Bilder geg . bar zu verkaufen ( * 14938 Eberſtadt , Hochſtr . 1 Wlanetaus Schöne , volle Körper= formen dch . Steiner’s oriental . Kraftpillen ( 15 % HI . bl . N . 32 % Nfr . Extr . 53 % ) oder Kraftpulver ( für Damen prachtvolle Büſte ) , preisgekrönt mit gold . Medaill . und Ehrendiplomt . , in kurzer Zeit große Gewichtszun . , 25 Jahr . weltbekannt . Garant . unſchädl . Aerztl . em= pfohl . Streng reell . Viele Dankſchreiben . Preis Pak . ( 100 Stück ) 2 , 75 Mk . — Depot für Darmſtadt Medizi= naldrogerie Friedr . Beckenhaub , Ecke Schul = u . Kirch ſtraße . ( IV . 2314 ) Es macht schlank ! Herr Johannes Köhler , Altenburg i . Thür . , Uferstr . 7 , schreibt uns : „ Seit 4 Jahre langem Suchen , verbunden mit großen Geldkosten des Probierens , habe ich endlich das ge- funden , was gegen Korpulenz mit Erfolg und ohne Schaden anzuwenden ist , das Kruschen - Salz . ‟ Dieses Urteil ist nichts besonders Verwunderliches , sondern eine ganz natürliche Folge der Wirkungen des Kruschen - Salzes . Kruschen - Salz ist von allerbester Einwirkung auf Leber und Nieren , es treibt die überfüssigen wässerigen Massen , die den Körper aufschwemmen , auf natürliche Weise heraus . Deshalb ist Kruschen - Salz von großem Einäuß auf das körperliche Normalgewicht . In Apotheken und Drogerien M . 3 . — pro Glas , für 3 Monate ausreichend . BEUTHIEN & SCHULTZ G . M . B . H . , BERLIN N 39 , PANKSTR . 13 - / 4 Fabriklager : Eduard Lange , Darmstadt , Elisabethenstr . 4 . Fernruf 3453 . PIn . 84 . Steks neu gekleidet ! Herren = und Damengarderoben werden durch gründliche chem . Reinigung elegante Reparatur und Entfernen des Tragglanzes wie neu aufgearbeitet . Umfärben von Garderoben in kürzeſter Zeit . Kunſtſtopfarbeiten bei billigſter Berechnung . Wimmer , Karlstraße 61 Einzige Anſtalt des Erfinders für Entfernen des Tragglanzes . ( 7333 a ELorpulenz HA Fettleibigkeit , wird durch „ Tonnola‟ ( Na . S . , Pps . , Ra . Ligu . , Na . bic . , fol . Sen . , Fe . O . Na . C 1 . ) beſeitigt . Preisgekr . m . gold . Medaill . u . Ehr . = Dipl . Kein ſtarker Leib , keine ſtarken Hüften , ſond jugendl . ſchlanke , eleg . Figur , Kein Heilmittel , kein Geheimmittel . Ga= rant . unſchädl . Aerztl . empfohl . Keine Diät . Viele Dankſchr . Vor= zügl . Wirkung . Seit 25 Jahr . weltbekannt . Paket 3 Mark . — In Darmſtadt zu haben i , d . Medizinal = Drogerie Fr . Becken= haub , Ecke Schul = und Lirchſtraße . ( IV . 2408 Brennholz , Buche , Ei he , ofen= fertig , trocken , ℳ 1 . 70 frei Keller , ſol . Vor , Ang . u . D 91 Gſchſt ( * 14975 ) echte , ſeh Kelims , ſchöne , bill zu verkaufen . Anzu ſehen Grafenſtraße 18 . St rechts . ( * 14910 Empfehle mein Buch : „ Der Familienarzt ” gegen körperliche u . ſeeliſche , auch hartnäckige Leiden , mit Anleitung der heilmagnet . Behandl . , ſowie der Waſſer= behdl , Diätkuren u . ſeeliſch , geiſt Heilweiſen . Durch dieſes Buch kann jede Hausfrau uſw . helfen . Preis nur 5 — ℳ . Vereine uſw . Ermäßigung . 200 Seiten mit ca . 50 Abbildungen . Durch alle Buchhand= lung . zu bezieh . Inhaltsverzeichn , koſtenl Darmſtadt Friedr . Horndergergrankfurterſtr 40 Aerztl . gepr . Magnetopath u . Naturheilk . Sprechſt 8 — 1 Uhr , Nachm . Krankenbeſuche auswürts . 30 jähr . Praxis = Erfahrung . ( 8434 a Schwerhörige ! können ſelbſt in hartnäckigen und veralteten Fällen mit denärztl . begutachteten Exophon = Hörapparaten ſofort gut hören Neu : Der kleine „ Wunder Elo = Hörer ” ; wenig auffällig im Ohr zu tragen . Zum erſtenmal gezeigt . Ueberraſchende Erfolge in der Fernwirkung Ermäßigte Preiſe , Proſpekte gratis . Koſtenloſe Vorführung : Montag , den 7 . Juni , im Hotel = Reſtaurant Köhler , Rheinſtraße 48 , von 10 — 4 Uhr . Hugo Loeſt , Duderſtadt in Hannover Nummer 155 Sonntag , den 6 . Juni 1926 Seite 9 Reich und Ausland . * Die Gefährlichkeit von Flügeltüren für Verkehrsfremde . Das Reichsgericht hatte ſich unlängſt mit einer nicht alltäglichen Schadenserſatzklage gegen die Deutſche Reichspoſt zu befaſſen , haus folgendem Anlaß : Als am 19 . November 1923 , morgens zwiſchen ſ 7 und 8 Uhr , der damals 16 Jahre alte Bürobote K . in einem Poſt= gebäude in Berlin 0 Poſtſachen für ſeine Firma in Empfang genommen watte und das Gebäude wieder verlaſſen wollte , wurde ihm die in einem Wang befindliche Flügeltür durch eine Arbeiterin , die von außen kam , Jo heftig an den Kopf geſtoßen , daß er eine Gehirnerſchütte= wung erlitt und bewußtlos zuſammenbrach . Die beiden Flügel der Flügeltüre waren oben mit Eisglas verſehen , aber vollkommen undurch= nichtig . Die von dem Verünglückten gegen die Deutſche Reichspoſt er = Sobene Schadenserſatzklage wurde vom Landgericht Berlin mit der Be = Tründung abgewieſen , daß nicht die Poſt , ſondern die Arbeiterin den UUnfall verſchuldet habe . Dagegen hat das Kammergericht Berlin die EAnſprüche des Klägers dem Grunde nach für gerechtfertigt erklärt . Das E = Reichsgericht — das ſich auf die Reviſion der Reichspoſt mit der Sache u beſchäftigen hatte — iſt dem Kammergericht im weſentlichen beige= reten . Doch nimmt der höchſte Gerichtshof an , daß den Kläger ein EMitverſchulden an dem Unfall treffe , da er ſich mit vorgebeugtem Kopf , vahrſcheinlich in den Poſtſachen leſend , der Türe genähert hat . Aus Sen reichsgerichtlichen Entſcheidungsgründen iſt noch folgendes von In= ereſſe : Windtüren mit pendelnden Flügeln ſind ein Erfordernis des Werkehrs und finden ſich überall in öffentlichen Gebäuden . Ihre Ge = Fährlichkeit muß in Kauf genommen und durch größere Vorſicht des Publikums ausgeglichen werden . Führt die Tür unmittelbar ins Freie Dann kann es — wie bei dem Haupteingang des Reichsgerichtsgebäudes — genügen , wenn das eingefügte Eisglas nur für den dem Licht Ent= wegengehenden durchſichtig iſt . Aber im Innern von Gebäuden , wo n der Regel beide Seiten der Türen gleich ſchlecht belichtet ſind , wird ine von beiden Seiten durchſichtige Verglaſung ge= rvählt werden können und müſſen . Damit , daß die Tür von Leuten , Die in der Erregung ſind und ſich verſpätet haben , häufig unbedacht auf= geſtoßen werden wird , muß die Beklagte rechnen . Davor ſchützen auch Die angebrachten Schilder „ Stoßen ” und „ Ziehen ” nicht . Dagegen hat Das Kammergericht rechtsirrtümlich nicht beachtet , daß den Kläger ein EMitverſchulden trifft . Denn wäre der Kläger nicht mit herunter = Sängendem Kopf gegangen , ſo würde er den Stoß der Tür mit der Gand , dem Arm oder anderen Körperteilen aufgefangen haben . Wegen ichtbeachtung dieſes Mitverſchuldens mußte das Urteil aufgehoben ind die Sache zur anderweiten Verhandlung und Entſcheidung zurück = Serwieſen werden . ( Aus den „ Reichsgerichtsbriefen ” , Karl Mißlack , Leipzig , Kochſtraße 76 . ) Frankfurter Chronik . WSN . Mainverkehrsfragen . Am Donnerstag traten auf Sinladung des Vereins zur Wahrung der Rheinſchiffahrtsintereſſen Duisburg und der Handelskammer Frankfurt a . M . die Vertreter der Schiffahrts = und Hafenfirmen , der Hafenverwaltungen und der Handels= lammern des Maingebiets zur Beratung der Betriebsfragen des Main= verkehrs unter Vorſitz von Kommerzienrat Preſſer zuſammen . Ueber Die bekanntlich ſehr ernſte Wirtſchaftslage der Rhein — Mainſchiffahrt mnd die vielfältigen Arbeiten des Vereins zur Förderung des Verkehrs= weſens auch im Maingebiet berichtete das geſchäftsführende Vorſtands= mitglied Dr . Schmitz = Dieburg in eingehenden Ausführungen , die das gebhafte Intereſſe der Anweſenden erregten . Für unerläßlich wurde eine weitere Ermäßigung der Mainkanalabgaben auf der noch in man= wer Hinſicht verbeſſerungsbedürftigen Waſſerſtraße bis Aſchaffenburg er = Ilärt . Die Verwaltung iſt ſchon jetzt bereit , begründete Anträge auf Bewährung von Ausnahmetarifen für beſtimmte Güter entgegenkom= mend zu prüfen , was insbeſondere die Main = Induſtrie zu Anregungen weranlaſſen dürfte . Scharfen Widerſpruch fand die Einführung der Elbgabenerhebung durch die Verkehrskreditbank und die Einführung „ iner Stundungsgebühr von 2 pro Mille , die eine bisher nicht ge= annte Gebührenbelaſtung bedeutet . Die Fahrwaſſerverhältniſſe auf dem neu regulierten Main erfordern noch beſondere Aufmerkſamkeit der Verwaltung angeſichts vorhandener Unzulänglichkeiten , über die eine Verhandlung zwiſchen der Waſſerſtraßenverwaltung und einer Sachver= kändigenkommiſſion in der Ausſprache für notwendig gehalten wurde . Die Beratung der Mainverkehrsfragen wird in der vorſtehend gekenn= reichneten Weiſe durch die erwähnten Körperſchaften künftig nach Be= ſarf häufiger wiederholt werden . — Ein Opfer ſeines Berufs . Im Betriebsbahnhof Eckenheim der Städtiſchen Straßenbahn hat ſich mm Freitag vormittag ein Unfall mit tödlichem Ausgang ereignet . Der Worſchloſſer Gräber , ein älterer , ſchon lange im Betrieb beſchäftigter Mann , wurde von einem in die Halle einfahrenden Wagenzug erfaßt , ein kurzes Stück geſchleift und in eine der in der Halle befindlichen Meviſionsgruben geſtoßen . Hierbei erlitt er tödliche Verletzungen . Irgendwelche Schuld an dem bedauerlichen Unfall kann niemand zuge= ſchrieben werden ; der Verunglückte iſt ganz unverſehens vor den ein= fahrenden Wagen getreten . Ein Mädchen entführt . Frankfurt a . M . In Mühlheim a . d . Ruhr iſt ſeit Samstag , en 20 . Mai d , J . , die Schülerin Hilde Anna Maria Zenſinger wurlos verſchwunden . Das etwa 1 , 60 Meter große , dunkelblonde Mädchen hat an dem genannten Tage nachmittags Zeitungen ausge= tragen und iſt von dieſem Gang nicht mehr zurückgekehrt . Zuletzt wurde iie in Mühlheim a . d . Ruhr , auf der Brücke an der Alten Schleuſe bei wei gutgekleideten Frauen ſtehen geſehen . Es wird vermutet , daß ſie von dieſen beiden Frauen entführt wurde . Falls bezüglich der Ver= ſchleppung eines Mädchens etwas bekannt werden ſollte , wird um Nach= richt an die hieſige Kriminalpolizei gebeten . Schwere Autpunfälle in Bayern . TU . München . Bei Petershauſen in Oberbahern ereignete ſich Ein ſchwerer Motorradunfall . Ein Motorradfahrer ſtürzte ſo mnglücklich , daß die mitfahrende Frau des Muſikinſtrumentenmachers Raucher aus München und ihr kleines Kind getötet wurden . — In München ſelbſt wurden an der Ludwigsbrücke zwei Frauen von einem Perſonenauto überrannt und ſchwer verletzt . Sie mußten in das Krankenhaus eingeliefert werden . Schweres Unglück beim Flößen . München . Auf der hochgehenden Iſar kam ein Floß in Gefahr , mm Ufer zu ſtranden . Zwei Flößex , die an Ufer ſpringen wollten , wurden von den Fluten erfaßt und fortgeriſſen . Bis jetzt konnte mur eine Leiche geborgen werden , Frecher Kraftwagenraub bei Hamburg . TU Hamburg . Am Freitag früh gegen drei Uhr forderten wei Männer kurz vor Bergedorf den Führer einer von ihnen gemieteten Alutodroſchke zum Halten auf , ſtiegen aus und bedrohten den Kraft= wagenführer , der gleichfalls ausgeſtiegen war , mit einem Revolver . Die Werbrecher raubten dem Führer den Mantel , in dem ſich 18 Mark ii bar und ein Tourenbuch befanden , nahmen auf dem Führerſitz Platz mnd jagten in Richtung Lauenburg davon . Dem Kraftwagenführer aben ſie vor der Abfahrt das Tourenbuch zurück . Der geraubte Wagen ſoatte die Nummer 4343 , der Motor die Nummer 13 468 . Die Räuber ſpaben auch den auf den Namen Walter Hans Harpen lautenden Führer= ſchein und die auf Joſeph Sporer lautende Zulaſſungsbeſcheinigung mritgenommen . Ein Brief mit 10 000 Dollar im Hauptzollamt Berlin unterſchlagen XU . Berlin . Das Verſchwinden einer Wertſendung in den Räu= unen des Hauptzollamts in Alt = Moabit 145 beſchäftigt zurzeit die Be= mörden . Die American Expreß Company in der Charlottenſtraße 55 arhielt von ihrem New Yorker Haus zehn eingeſchriebene Briefe , in enen ſich zuſammen über 100 000 Dollar befanden . Von dieſen zehn Briefen , die die Hauptpoſt ordnungsgemäß dem Hauptzollamt zur wei= teeren Behandlung und zur Auslieferung an den Empfänger übermit= telte fehlte , als ſie der Company übergeben werden ſollten , ein Brief , in dem ſich 10 000 Dollar in Noten zwiſchen 15 und N 0 Dollar befanden . Bisher weiß man noch nicht , wer den Brief ent= wendet hat . Zum Mord an der Hamburger Lehrerin . Schwerin . Am Donnerstag abend iſt bei dem Schweriner Lan= eskriminalamt ein Telegramm von der Polizei aus Eilenburg in Sachſen eingelaufen , daß dort der Mörder der Oberlehrerin Anna Frand us Hamburg , die am Freitag voriger Woche im Werderholz bei Schwerin umgebracht wurde , in der Perſon des Melkers Kurt Nobig fſtgenommen worden iſt . Bei ſeiner Verhaftung erſtach ſich Nobis miit ſeinem Taſchenmeſſer . Am Donnerstag ſind auch das Nad und die Handtaſche der Ermordeten ungefähr 75 Meter von der Mordſtelle ent= feernt aufgefunden worden , nachdem man in den letzten Tagen mit einem roßen Aufwand von 200 Sicherheitspoliziſten , mehreren Kriminal= beamten und Gendarmen die Umgegend von Schwerin , und vor allem das Werderholz nach dieſen Gegenſtänden abgeſucht hatte . Aus der Handtaſche iſt nichts geraubt . Es ſcheint daß die Oberlehrerin einem Luſtmord zum Opfer gefallen iſt . Wie es heißt , weilte der Dörder vor einigen Tagen in Schwerin , um ſeinen dort wohnenden Schwiegereltern einen Beſuch zu machen , * Amſterdam und Stockholm . Rückſchau auf den Erſten Internationalen Kongreß für Innere Miſſion . Amſterdam , 4 . Juni . Der erſte „ Kontinentale Kongreß für Innere Miſſion und Diakonie ” liegt hinter uns , nachdem von dem denkwürdigen Schlußakt im Amſterdamer Konzertgebäude der Rundfunk die Berichte der Vertreter von elf europäiſchen Ländern in alle Welt getragen hat . Was hat dieſes Völkertreffen gebracht ? Seine Bedeutung liegt darin , daß in der ſtolzen und doch mit der Enge ſeiner Häuſer und der Verſchiedenheit ſeiner Grach= ten zugleich ſo heimeligen niederländiſchen Metropole das Werk internationaler chriſtlicher Zuſammenarbeit ein Stück weitergeführt worden iſt . Zwar ſind die Linien , die Amſterdam mit Stockholm verbinden und auf der anderen Seite den Amſterdamer Kongreß der freien Verbände gegen die Stockholmer Weltverſammlung der Kirchen abgrenzen , nicht immer deutlich herausgetreten . Die Tatſache bleibt und muß feſtgehalten werden , daß 14 Länder des europäiſchen Feſtlandes verſammelt waren , darunter , freudig aufgenommen , als Gäſte auch Vertreter Frankreichs und Belgiens . Eine Erweiterung des feſtländiſchen Kongreſſes zu einem internationalen wurde von dem deutſchen Präſidenten D . Seeberg in ſeiner An= ſprache an die Königin in Ausſicht geſtellt . Der Führer der Stockholmer Weltkonferenz , Erzbiſchof Soederbloem ließ durch einen Abgeſandten unter dem Beifall des Kongreſſes ſei= ner Freude darüber Ausdruck geben , daß nun auch die chriſt= liche Liebestätigkeit ihren internationalen Zuſammenſchluß ge= funden hat . „ Grenzenlos iſt , nach einem Wort des holländiſchen Arbeitsminiſter Slotemaker de Bruine , die Not , die Liebe und die Arbeit . ” In dieſem Sinne bedeutete in der ökumeniſchen Geſamtbewegung auch der Amſterdamer Kongreß in ſeiner Sonderart eine Etappe . In dieſem großen kirchengeſchichtlichen Rahmen war nun die Plattform geſchaffen für einen internationalen Aus= tauſch über die beſonderen Fragen der Inneren Miſſion . In den Verhandlungen über Jugendfragen , Ewangeliſation , Ge= fangenenfürſorge kam dies zum Ausdrck . Wir denken an die temperamentvolle Schilderung eines Franzoſen von der Arbeit der Volksmiſſion in ſeinem Lande oder den von der ruhigen Kraft des ſkandinaviſchen Volkstums getragenen Bericht eines Schweden über den Sport . Richtunggebend für die Zuſammen= arbeit auf dem Gebiet der Wohlfahrtsfragen war ein programmatiſcher Bericht von Lic . Steinweg = Berlin , der dem internationalen Zuſammenſchluß der chriſtlichen Liebes= tätigkeit die Aufgabe zuwies — ähnlich wie das Internationale Arbeitsamt in Genf für die Fragen der Sozialpolitik — , das einſchlägige Material zu den Fragen der ſozialen Fürſorge zu ſammeln und eine Ueberſchau über den insbeſondere geſetzgebe= riſchen Stand in den einzelnen Ländern zu gewinnen . Daß das Thema „ Kirche und Kultur ” auf beſonderen Wunſch der Holländer von dem bekannten Univerſitätsprofeſſor in Münſter Karl Barth behandelt wurde , deſſen wiſſenſchaftliche Arbeit die theologiſche und religiöſe Bewegung in Deutſchland in ſo tiefgreifender Weiſe befruchtet hat , gehört auch zu den charakteriſtiſchen Merkmalen des Amſterdamer Kongreſſes . Daß auch ſonſt manche Beziehungen , inſonderheit zwiſchen Deutſchland und Holland , geknüpft und neugeknüpft wurden , liegt nahe . Hatte im vergangenen Jahr Stockholm die deutſch= ſchwediſchen Beziehungen des Blutes und Glaubens leben= dig gemacht , ſo bot Amſterdam Gelegenheit , mit dem germa= niſchen Nachbar im Nordweſten die Beziehungen aufzunehmen . Mit Recht vielgerühmt wurde die Gaſtfreundſchaft der Amſter= damer Bevölkerung , die mit dem fein kultivierten Stil ihres ge= ſelligen und häuslichen Lebens den Teilnehmern feſtlich frohe Tage bereitete . Ob man hoffen darf , daß darüber hinaus zwi= ſchen den ſtammverwandten Nationen nach der Kluft des Krieges neues Verſtehen erwachſen iſt ? Jedenfalls , in den beſonderen Zielen und Beſtrebungen , denen dieſer Kongreß gewidmet war iſt man ſich neuer , geiſtiger Verbundenheit bewußt geworden . Es würde dem Bild dieſer bewegten ökumeniſchen Tagung etwas fehlen , wollte man nicht die lebhafte Anteilnahme der Amſterdamer evangeliſchen Bevölkerung nicht nur , ſondern auch der amtlichen Stellen evwähnen . Die holländiſche Staats= regierung hatte den Arbeitsminiſter entſandt , um die Ueber= zeugung von der Unentbehrlichkeit der chriſtlichen Liebesarbeit auch für die ſtaatliche Wohlfahrt zum Ausdruck zu bringen . Der deutſche Geſandte im Haag , von Lucius , wohnte der Begrüßungs= verſammlung perſönlich bei . Der preußiſche Kultusminiſter Becker ſandte ein warm gehaltenes Glückwunſchtelegramm . Und nicht zuletzt bekundete das holländiſche Königshaus ein bemer= kenswertes Intereſſe an dem Verlauf des Kongreſſes . Königin Wilhelmine , wie auch die Königinmutter wohnten einem Teil der Sitzungen bei . Die Königin empfing das Kongreßpräſidium zu einer Audienz , bei der ſie ſich mit dem Präſidenten des Kon= tinentalen Verbands , D . Seeberg , und dem Geſchäftsführer D . Füllkrug = Berlin in deutſcher Sprache unterhielt . Ihre innere Rechtfertigung findet dieſe innere Anteilnahme der Träger der Staatsgewalt vor allem darin , daß , wie D . Seeberg ausdrückte , die ſtaatliche Sozialpolitik nur zum Ziele kommen kann , wenn ſie auch den menſchlichen Willen erfaßt , und dazu bedarf ſie der PI . Mitarbeit der ſittlich = religiöſen Kräfte . Brandkataſtrophe . Nach einer Meldung des „ B . T . ” aus Stetti wurde das Dorf arfußdorf , Kreis Naugard , von einer ſchweren Brandkataſtrophe imgeſucht . Bisher ſind fünf Gehöfte von dem Feuer ergriffen , das och nicht zum Stillſtand gebracht werden konnte . Die Poſtagentur ind mehrere Wohnhäuſer ſind bereits vernichtet . Fünfzig Typhusfälle . Wie die „ Voſſ . Ztg . ” berichtet , hat die Typhusepidemie in Torge= ow einen bedeutenden Umfang angenommen . Bisher ſind fünfzig phuserkrankungen feſtgeſtellt , von denen ſechs tödlich verlaufen nd . Auch in Bublitz ſind Typhusfälle feſtgeſtellt . Der Termin der Königsberger Herbſt = Meſſe . Der Termim der Königsberger Herbſtmeſſe iſt auf den 22 . bis Auguſt feſtgeſetzt . Gleichzeitig mit der Warenmuſtermeſſe und der echniſchen Meſſe findet die Landwirtſchafts = Ausſtellung der Deutſchen ſtmeſſe ſtatt , die ſich in Landmaſchinenſchau , Ausſtellung landwirt= ſaftlichen Bedarfs Tierſchauen nud wiſſenſchaftliche Ausſtellung glie= rt . Zur Durchführung dieſer Ausſtellung haben maßgebende Inſtitu= onen und Organiſationen der Landwirtſchaft ihre Mitwirkung in wei= ſtem Umfange zugeſagt . Bei einer Rundfrage darüber , ob die Herbſt= eſſe drei oder vier Tage dauern ſoll , bekundeten mehr als 80 Prozent er alten Ausſteller ihr Intereſſe an der Herbſtmeſſe . Dieſe Urabſtim= ung führte zu dem Beſchluß , die Dauer der Meſſe für das Beklei= ingsgewerbe und ähnlich liegende Branchen auf drei Tage feſtzuſetzen , jährend die Techniſche Meſſe und die Landwirtſchafts = Ausſtellung vier age dauern wird . Die eimbalſamierten Südamerikaner . Eine merkwürdige Geſchichte finden wir in dem ſpaniſchen Blatte El Liberal ” . In Granada verſtarb in einem Hotel ein Reiſender der urt wenige Tage zuvor mit ſeiner Tochter abgeſtiegen war und ſich als Nitglied einer der reichſten Familien Südamerikas eingetragen hatte . uf Anweiſung der Familie wurde der Leichnam einbalſamiert , um ihn ach Südamerika zu überführen . Die Tochter des Verſtorbenen reiſte zu erwandten nach Paris . Seitdem ſind 2 ½ Monate verfloſſen und der inbalſamierte Leichnam befindet ſich noch immer im Leichenhaus von ranada , da es den mit der Einbalſamierung beauftragten Aerzten und inſtigen Dienſtſtellen bisher nicht möglich war , von den Angehörigen 3 Toten ihre Honorare zu erhalten . Die Nachforſchungen ergaben , iß der Verſtorbene tatſächlich ein fabelhaftes Vermögen beſaß , ent = Ulten daneben aber auch die ſeltſame Tatſache , daß ein Sohn des in ranada verſchiedenen Südamerikaners auf der Durchreiſe in Paris rſtarb , und daß deſſen gleichfalls einbalſamierter Leichnam etwa Jahre in einem Gefrierraum lagerte , bevor ſich die milie zur Bezahlung der Rechnungen bereitfand . Chriſtus in Indien . Buddhiſtiſche Dokumente erzählen von „ Iſſas EP . Profeſſor Nickolas Roerich , der Führer der ſeit drei Jahren in Aſien tätigen Roerich = Expedition , will , wie die „ Chicago Tribune ” . berichtet , Beweiſe dafür aufgefunden haben , daß Chriſtus im Alter von 29 Jahren eine Reiſe durch Indien unternommen habe . Dieſe Reiſe ſei in buddhiſtiſchen Dokumenten beſchrieben , die er auf ein Alter von 1500 Jahren ſchätzt . Die Manuſkripte befanden ſich im tibetaniſchen Hemis = Kloſter und erzählen von der Reiſe „ Iſſas , des beſten der Menſchen= ſöhne ” . Unter dieſer Bezeichnung kann nach Profeſſor Roerich nur Jeſus verſtanden werden . Den Berichten zufolge habe Iſſa , um ſich im Stu= dium des Gotteswortes und der buddhiſtiſchen Lehren zu vervollſtändi= gen , ſeine Eltern in Paläſtina heimlich verlaſſen . Mit einer Karawane gelangte er nach Indien , wo er den niedrigſten Kaſten predigte . Nach kurzer Zeit kehrte er wieder nach Iſrgel zurück . In den Dokumenten ſoll auch die Gerichtsverhandlung vor Pilatus beſchrieben ſein . — Die Nach= richt von Prof . Roerichs Entdeckung gelangte durch einen von ihm ſelbſt veröffentlichten Artikel nach New York . Die Expedition hörte von den Dokumenten zum erſtenmal im Jahre 1924 in Darjeeling . Sie begab ſich damn über Ladak nach Deh , wo noch Gedächtnismale an den Stellen ge= zeigt werden , an denen Iſſa zu der Menge ſprach . Nach Prüfung der Schriftſtücke reiſte die Expedition nach Khotan weiter , wo ſie ins Gefäng= nis geworfen und erſt auf Invervention der amerikaniſchen und chineſi= ſchen Behörden wieder freigelaſſen wurde . Sie erreichte dann Chineſiſch = Turkeſtan . Der gegenwärtige Aufenthalt der Expedition iſt unbekannt . Rund = Funk = Programme . Frankfurt . Sonntag , 6 . Juni . 8 : Morgenfeier . O 11 . 30 : Aus Alſo ſprach Zarathuſtra ” von Nietzſche , Sprecher : Oberregiſſeur Hilpert . O 12 : Mittagsſtändchen . O 4 : Märchentante : Das Kätzchen und die Stricknadeln . Vor dem Breikeſſel . Der Stieglitz . Die ſchöne Königstochter im Garten ( für Kinder vom 4 . J . ab ) . O 5 : Haus= orcheſter . Puccini : Arie des Cavaradoſſi a . „ Tosca ” — Mozart : Fant . „ Zauberflöte‟ — Wagner : Vorſpiel Lohengrin ” — Puccini : Fant . Madame Butterfly ” — Mozart : Ouv . „ Don Juan ” O 6 : Eine Oberſchleſienfahrt der Rheinländer . Vortr . Dr . Gebhardt . O 7 . 30 : Uebertr . aus dem Opernhaus : „ Der Opernball ” , Operette von Heuberger . Hauptperſ . : Beaubuiſſon , Rentier : von Schenck ; Madame Beaubuiſſon : Marie Wellig ; Henri , Neffe : Lena Bößnicker ; Paul Aubier ; H . Schramm ; Angele , deſſen Frau : Viorica Urſuleac ; Georg Dumenil : H . Brandt ; Marguerite , deſſen Frau : Erna Recka ; Feodora , Chanſonette : Adele Kern u . a . Spielt in Paris , in der Karnevalszeit 1895 . Anſchl . Uebertr , von Berlin ; Tanzmuſik . Stuttgart . Sonntag , 6 . Juni . 11 . 30 : Muſikaliſche Morgenfeier lebender Komponiſten . Herm . Reutter ( Flügel ) , Krenek : Toccata und Cha= conne über „ Ja , ich glaub an Jeſum Chriſtum ” — Herm . Reutter : Variation über Bach’ſches Chorallied und Landsknechtsvariationen . — Paul Hindemith : Drei Stücke für Klavier op . 37 . O 2 : Schallplattenkonzert . O 3 : Wilhelm Schuſſen lieſt aus eigenen Werken . O 3 . 30 : Uebertr , der Märchenſtunde „ Funkheinzelmann ” ( von Berlin ) , Anſchl . : Heiterer Sonntag = Nachmittag . Mitw . : Martha Körner , Gerda Hanſi , Hans Hanus , H . Werder , C . Struve , F . Künſtner , Rundfunkorch . Neumann : Apollo = Marſch . — Lehar : Gold und Silber , Walzer . — Roſſini : Ouv . „ Wilhelm Tell ” — Ge= ſangseinlagen : Gerda Hanſi , H . Werder , Martha Körner , H . Hanus . — Vieuxtemps : Reverie . ( Violin = Solo : Künſtner ) . Verdi : Fant . „ Troubadour ” . — Geſangseinlagen : Gerda Hanſi , C . Struve , Martha Körner , H . Hanus . — Vieuxtemps : Ballade und Polonaiſe ( Künſtner ) . — Kling : Waldteufeleien , Potp . Eulenburg : Roſenlieder . — Nowowieſky : Unter Adlerſchwingen . O 6 . 15 : Vortrag Heinz Neuberger : Die Anekdote als Spiegel der Kultur = und Geiſtesgeſchichte . O 6 . 45 : Vortrag Martin Lang : Die Frühgeſtorbenen der deutſchen Dichtung : Georg Büchner ( 1813 — 1837 ) . O 7 . 15 : Vortrag Neuberger : Die Anekdote als Spiegel der Kultur = u . Geiſtesgeſchichte . UI . O 8 ; Bunter Abend . Mitw . : Käte Mann , Gerda Hanſi , Adolf Harlacher , Karl Köſtlin , Max Heye , Rundfunkorch . : 20 Darbietungen , als 19 . Riri ” Rokokoſpiel von Max Heye . Perſ . : Marquis Triſtan de Jollybois : K . Köſtlin , Eve , ſeine Gemahlin : Käte Mann . Germain Vaucluſe , ein junger Dichter : M . Heye , Riri , Zofe der Marquiſe : Gerda Hanſi . Zeit : Das erſte Drittel des 18 . Jahrh . Ort : Paviklon im Schloßpark von Jollybois . Berlin . Sonntag , 6 . Juni . 6 . 30 : Früh = Konzert des Muſikkorps des Batl . 9 . Inf . = Reats . O 9 : Morgenfeier . Pfarrkirchenchor St . Matthias . Kaplan Dr . Lampe von St . Matthias . Aenne Bau= mann . Geſang . Am Flügel : Dr . Schosland . O 11 . 30 : Funk = Orch . Mendelsſohn : Hebriden = Ouv . — d’Albert : Fant . „ Die toten Augen ” . — Tſchaikowsky : Polonaiſe aus „ Eugen Onegin ” — Meyerbeer : Ballettmuſik aus „ Robert der Teufel ” — Sibelius : Valſe triſte . — Roſſini : Ouv . „ Die Italienerin in Algier ” — Fetras : Mond= nacht auf der Alſter . — Armeemarſch 113 . O 2 . 20 : P . Lindenberg : „ Wie ſammelt man Briefmarken ? ” O 3 : Prof . Dr . Armbruſter : „ Vom Fleiß und Nutzen der Bienen ” O 3 . 30 : „ Funkheinzelmann am Rhein ” ( Hans Bodenſtedt ) . O 4 . 20 : Hyan : Des Blinden beſter Freund ” O 5 : Funk = Kapelle . Mitw . ; Axel Linder Tenor . Grieg : Hochzeitstag auf Troldhaugen . — Palmgreen : Nordiſche Lyrik . — Olſen : Die Roſen . Was ich am Tag auch tue . — Sin= ding : Viel Träume . ( Axel Linder . ) — Svendſen : Romanze . — Sin= ding : Frühlingsrauſchen . — Grieg : Peer = Gynt = Suite 2 . O 6 : Tee = Muſik aus Hotel Adlon ( Kapelle Marek Weber ) . O 7 . 10 : Dr . Springer : Was uns ein Blatt Papier von ſeinem Werden und Sein erzählen könnte‟ , 7 . 35 : Afrikaforſcher Schomburgk : „ Eine Elefantenjagd in Oſt = Afrika ” , O 8 : Landgerichtsdirektor Dr . Rie= dinger : „ Aus der Wunderwelt der Gletſcher . ” O 8 . 30 : Bayriſcher Humor . Vortrag und Rez . von Dr . Gerathewohl . O 9 : Konzert . Mitw . : Luba Judkowska , Flügel ; Akademiſcher Chor , Dir . : John Peterſen : Helene Fürſt , Violine : am Flügel : Theodor Mackeben . O 10 . 30 : TanzMuſik ( Kapelle Kermbach ) . Stettin . 9 : Morgenfeier . Präludium . — Bibelrez . ( P . Lan kutſch ) . — Arie aus dem „ Meſſias ” : „ Ich weiß , daß mein G löſer lebt ” , Händel ( Bertl Taubert , Sopran ) . — Anſprache Wehrkreispf . Dohrmann . — Mozart : Hallelujah ( Taubert ) . Bibelrez . ( Langkutſch ) . — Schlußchoral . Sonntag , den 6 . Junf 1926 Nummer 155 Seite 10 Halle kommmt ! Was das bedeutet , iſt allen denen klar , die über den Stand der Handballſpiele und über die bedeutendſten Mannſchaften der einzelnen Spott , Shler ind Tarnen . Landesverbände Beſcheid wiſſen . Halle , der zweimalige Bezwinger der Der Auftakt zum Süddeutſchlandflug . Der Prüfungsflug für den Brennſtoffverbrauch konnte nicht , wie urſprünglich geplant , als Dreieckflug ausgetragen werden , ſondern mußte als Streckenflug Mannheim - Darmſtadt erledigt werden . Dreimal mußte die Strecke durchflogen werden . Zwanzig Maſchinen waren am Start . Der Wettbewerb litt ſehr unter der ſchlechten Witterung . Drei Flugzeuge ( Daimler D 609 , Focke = Wulff D 790 und Udet = Flaminger D 884 ) landeten vorzeitig wegen ſchlechter Sicht , holten aber die Prüfung ſpäter nach . Ein weiterer Focke = Wulff D 165 landete in Darmſtadt und L . V . G C 6 mußte wegen Motorſchadens in Bürſtadt niedergehen , ohne die Prüfung beenden zu können . Der Brennſtoffverbrauch für die 300 = Kilometer = Strecke war bei den verſchiedenen Maſchinen wie folgt : Daimler L 20 ( D 609 ) 9 , 7 Kilogramm , ( D 608 , 10 , 9 Kilo= gramm , Mohamed ( D 611 ) 11 , 5 Kilogr . , B . A . G . D . HIa ( D 893 ) 13 Kilogr . , Meſſerſchmidt ( D 887 ) 14 Kilogr . , ( D 779 ) 141 Kilogr . , B . A . G . D . Ha ( D 892 ) 21 , 7 Kilogr . , Oberbayr . Sportflug U 10 ( D 847 ) 22 , 3 Kilogr . , Focke = Wulff S 1 a ( D 165 ) 28 , 85 Kilogr . , Albatros L 68 ( D 649 ) 37 Kilogr . , R . K . 1 Schwalbe ( D 874 ) 40 , 9 Kilogr . , Udet = Tiefdecker U 10 ( D 886 ) , 40 , 95 Kilogr . , Dietrich = , Buſ= ſard ” ( D 514 ) 42 / 4 Kilogr . , Bäumer = Flaminger ( D 764 ) 43 , 3 Kilogr . , Udet = Flaminger ( D 884 ) 44 Kilogr . , Focker = Wulff S 1 ( D 790 ) 45 Kilogr . , Kronen = Maſchine ( D 829 ) 50 Kilogr . , Heinkel H . D . 32 ( D 840 ) 51 , 9 Kilogr . , Junkers A 20 ( S 854 ) 69 , 35 Kilogr . , L . V . G . C 6 ( D 60 ) 85 , 4 Kilogr . Die Geſchwindigkeitsprüfung hatte ebenfalls unter ſchlech= tem Wetter zu leiden , konnte aber trotzdem auf einer Dreiecks= ſtrecke durchgeführt werden . 22 Flugzeuge nahmen an dem Wettbewerb teil . Sie ſtarteten in fünf Abteilungen . Eine halbe Stunde vor dem Start durfte der Motor nicht mehr laufen , es mußte alſo mit kühlem Motor geſtartet werden . Trotzdem betrug die Zeit vom Startſignal bis zum Abrollen des Flugzeuges nur 10 bis 15 Sekunden . Die Strecke war 16 Kilometer lang und mußte dreimal durchmeſſen werden . Bei der 1 . Staffel hatte Daimler ( D 609 ) die kürzeſte Startzeit , ſchied aber wegen Not= landung aus . Es ſtarteten fünf Maſchinen . Udet = Tiefdecker U 10 ( D 847 ) erzielte mit 17 Minuten die beſte Zeit vor Focke = Wulff ( D 165 ) 20 Min . In der 2 . Staffel ſtarteten ebenfalls fünf Maſchinen . B . G . D . A . IIa ( D 893 ) wurde in 18 Min . Erſter vor Mohamed , 19 Min . Die beſte Startleiſtung zeigte Meſſer= ſchmidt M 17 . ( D 887 ) . Die 3 . Staffel war mit 6 Maſchinen die ſtärkſte . „ Schwalbe ” ( D 874 ) hatte mit 10 Sek . die beſte Startzeit und ſiegte auch in 15 Min . vor Heinkel ( D 32 ) . In der 4 . Staffel ſtarteten vier Maſchinen . Hier erzielte Daimler mit der fabelhaften Zeit von nur 5 Sek . die beſte Startleiſtung des Tages . Die beſte Flugzeit hatte Udet = Flaminger ( D 884 ) mit 16 , 5 Min . vor Udet = Flaminger ( D 660 ) mit 18 , 5 Min . Bei der 5 . Staffel ſtarteten nur zwei Maſchinen von denen Junkers A 20 ( D 854 ) die beſſere Startleiſtung und L . V . G . C 6 ( D 60 ) die beſſere Flugzeit aufwies . In den Pauſen zwiſchen den einzelnen Flügen wurden intereſſante Kunſtflüge vorgeführt , bei denen ſich beſonders Katzenſtein mit ſeiner „ Schwalbe ” hervortat . Fußball . Akademiſcher Sportklub . Unſere 1 . Fußballmannſchaft begibt ſich morgen anſtelle der ur= ſprünglich in Babenhauſen vorgeſehene Pokalfpiel nach Höchſt i . O . Hoffen wir , daß durch ein ſchönes Spiel für unſeren Sport weitere An= hänger geworben werden . 1 . F . C . Lohr — 1 . M . V . f . R . Darmſtadt . Am heutigen Sonntag findet auf dem V . f . R . = Platz ( Exerzierplatz ) nachmittags 4 Uhr das Treffen der obigen Mannſchaften ſtatt . Mit großem Intereſſe ſieht man dieſem Kampf entgegen . Unterlagen doch die Raſenſpieler in ihrer ſtärkſten Aufſtellung an Oſtern dieſes Jahres der kampferprobten Lohrer Mannſchaft mit 1 : 2 Toren . Inzwiſchen haben ſich die Raſenſpieler bedeutend gebeſſert , und dürfte das Spiel nichts an Spannung vermiſſen . Beide Mannſchaften treten in ihser ſtärkſten Aufſtellung an . — Dem Spiel geht ein Jugendkampf voraus zwiſchen der 1 . Jugend V . f . R . und dem Sportverein Roßdorf . Die 2 a = Jugend V . f . N . ſpielt gegen Dieburg . Sportverein Darmſtadt 1898 e . V . Der in Bingen führende 1 . F . C . „ Haſſia ” hat den Sportverein Darm= ſtadt zu einem Fußballwettſpiel eingeladen . Die Leitung des Sportvereins hat dieſe Einladung gerne angenommen und entſendet für dieſen Tag ihre beſte Elf nach Bingen . „ Haſſia ” = Bingen , bisher Kreis= ligaverein , errang mit erheblichem Vorſprung in dieſem Jahre die Kreis= meiſterſchaft . Bei den Aufſtiegſpielen zur Bezirksliga ſteht Bingen eben= falls wieder mit erheblichem Punktevorſprung an erſter Stelle . Die Ein= reihung von Bingen in die Bezirksliga iſt bereits mit Beſtimmtheit zu erwarten . Unter dieſen Umſtänden werden die Darmſtädter gut tun , nicht mit allzu ſchwacher Mannſchaft in Bingen antreten . F . C . Union 1913 e . V . Heute Sonntag herrſcht auf dem Sportplatz an der Heidelberger Straße reges Leben . Vormittags 11 Uhr mißt die als ſpielſtark aner= kannte Ligareſerve Sportvereins Wiesbaden gegen Union Reſerve ihre Kräfte . Nachmittags ab 2 Uhr findet ein Vereinsjugendwett= kampf zwiſchen Sportverein Wiesbaden und Union ſtatt . Die 2 . Jugendmannſchaften ſtehen ſich um 2 Uhr , die 1 . um 3 Uhr gegenüber . Unions 1 . Jugend ſteht in den Verbandsſpielen ihrer Ab= teilung an führender Stelle . — Anſchließend um 4 Uhr findet das Haupttreffen des Tages , Union - Kreuznach 02 ſtatt . Kreuznach ſtellt eine vorzüglich diſzip’linierte Mannſchaft ins Feld , die einen ſoli= den , rationellen Fußball zu ſpielen verſteht . Körperlich ſind die Bade= ſtädter den Darmſtädtern überlegen , insbeſondere das ſtabile Verteidi= gerpaar . Die beſte Mannſchaft iſt die rechte Sturmſeite , doch auch die linke iſt im entſcheidenden Augenblick zur Stelle . Da die beiden im Kampfe ſtehenden Mannſchaften die Gewähr dafür bieten , daß ſich auf der Rennbahn ein von wahrem Freundſchaftsgeiſt getragenes Treffen abwickeln wird , hoft F . C . Union , daß das auswahlreiche Sportprogramm ſeine Anziehungskraft nicht verfehlen wird . Handball . Sportverein 1898 . Die Liga hat eine Reiſe nach Nürnberg = Fürth angetreten . Sie kommt damit am Sonntag einer Rückſpielverpflichtung gegen 1 . F . C . Nürnberg nach und gibt zugleich am Samstag der Spielvereinigung Fürth Gelegenheit , ihre Kräfte mit ihrem zweimaligen Bezwinger auf eigenem Platze zu meſſen . Ob es Darmſtadt dieſes Mal zum Siege langen wird , dürfte ſehr zweifelhaft ſein , zumal die lange Reiſe voraus= geht . Das Spiel gegen 1 . F . C . Nürnberg , der ſich am zweiten Oſter= feiertag ſeine 5 : 1 = Niederlage hier holte , iſt in ein erſtklaſſiges Programm von ſportlichen Darbietungen eingefaßt , die anläßlich einer Gedenkſtein= einweihung veranſtaltet werden . U . a . tritt der Deutſche Fußballmeiſter der Berliner Tennis = Boruſſia gegenüber . Das eine ſteht jedenfalls feſt , beide Handballkämpfe werden für die Sportvereinsliga eine gute Vor= probe für den am 13 . Juni hier zum Austrag kommenden Meiſterſchafts= kampf gegen den mitteldeutſchen Handballmeiſter Po= lizeiſportverein Halle , ſein , ein Kampf , dem man bereits jetzt mit größtem Intereſſe entgegenſieht . Die 2 a Mannſchaft , die als 1 . Mannſchaft in dem Südweſtdeutſchen Turnerbund ſpielt , ſetzt am heutigen Sonntag ihre Verbandsſpiele fort . Mittags 2 Uhr ſteht dieſe Mannſchaft der 1 . Mannſchaft der Turngeſellſchaft Eberſtadt im Stadion gegenüber . Morgens 10 , 30 Uhr ſtehen ſich die 2 . Mannſchaft des Turn = und Sportvereins Langen und die 3 . Mannſchaft des Sporwvereins 1898 gegenüber . Sportvereins = Liga , kommt am 13 . Juni nach Darmſtadt und wird ſein= große Spielſtärke , ſeine hohe Spielkultur zu beweiſen haben . „ Heſſen ” V . f . L . — Turnverein Königſtädten . Auf dem Platze des erſtgenannten Vereins treffen ſich am heutigen Sonntag , 6 . Juni , die erſten Mannſchaften vom Tv . Königſtädten und „ Heſſen ” V . f . L . Das Spiel iſt das auszutragende Rückſpiel der Ver= bandsrunde im A . D . T . — Zu demſelben Zweck treffen ſich auch diee Jugendmannſchaften beider Vereine am gleichen Tage und auf dem gleichen Platz . Das Spiel der Jugendmannſchaften beginnt nachmittags 2 Uhr , das der 1 . Mannſchaften wird ſich um 3 Uhr anſchließen . Turnen . Ausſcheidungskämpfe des Main = Rheingaues D . T . im volkst . Turnen . Sonntag . 6 . Juni , findet in Ober = Ramſtadt das Gauſportfeſt des Main = Rheingaues ſtatt . Trotz der ſchlechten Wirtſchaftslage , die ſich auch im Vereinsbetrieb ſehr bemerkbar macht , iſt die Zahl der Gemeldeten größer als in der vorhergehenden Jahren . Die Sieger von den früheren Gauſportfeſter , ſind wieder ſämtlich zur Stelle , aber auch jüngere , ausſichtsreiche Kräfte werden an den Entſcheidungskämpfen teilnehmen . Aus den Meldunger iſt zu erkennen , daß die Vereine der Deutſchen Turnerſchaft den hoher , Wert des volkstümlichen Turnens erkannt haben . Beſonders zu erwäh= nen iſt der eifrige Turnverein Lorſch , der eine Riege Sechskämpfer ſtellt . , Bei günſtigem Wetter werden ſchöne Leiſtungen , wie Weitſpringen über 6 Meter , Hochſpringen über 1 , 70 Meter , ſpannende Läufe , ſowie kraft= volle Würfe und Stöße zu ſehen ſein . Ein Beſuch des Gauſportfeſtes wird ſich lohnen . H . S . „ Heſſen ” , Verein für Leibesübung , Darmſtadt . Sonntag , den 6 . Juni , findet im Oſſenheimer Wäldchen bei , Friedberg ( Oberheſſen ) das Jugendtreffen des Südweſtdeutſchen Turnverbandes ſtatt . Dieſes iſt mit einem Wetturnen verbun= den . „ Heſſen ” entſender hierzu 14 Jugendliche , von denen einige ſich im vorzüglicher Form befinden und , ſoweit das Geräteturnen in Betracht kommt , den geſtellten Anforderungen mehr wie gewachſen ſind . Am gleichen Tage nimmt eine Turnerin an den Wettkämpfen des Verbandes Rheinland = Weſtfalen des A . D . T . in Ohligs teil . Kampfſpiel = Werbetag . In einer erneuten Sitzung der Vertveter der Darmſtädter Turn = und Sportvereine wurde nach nochmaliger eingehender Beſprechung endgültig feſtgelegt , die Werbeveranſtaltung für die Deutſchen Kampfſpiele nicht am . 20 . , ſondern am Sonntag , den 27 . Juni , vor = und nachmittags , ſtattfinden zu laſſen . Die Notwendigbeit einer Verlegung machten neuer= dings aufgetretene Umſtände dringend erforderlich . Einſtimmig wurde abermals in der ſehr zahlreich beſuchten Verſammlung der Wunſch ge= äußert , durch eine machtvolle Kundgebung für den Gedanken der Leibes= übung in Darmſtadt an dieſem Tage zu werben und auch damit für die Deutſchen Kampfſpiele 1926 das ihrige mit beizutragen . Schwimmen . Schwimmfeſt des Bezirks 1 Kreis 5 des Deutſchen Schwimmverbandes Das diesjährige Schwimmfeſt des Bezirks findet am Sonntag , den 20 . Juni 1926 , im Großen Woog ſtatt . Die Durchführung hat der Schwimm = Sportverein Möwe e . V . , Darmſtadt , der in den letzten Jah= ren mehrfach durch die Veranſtaltung gut beſuchter und abgewickelter Schwimmfeſte an die Oeffentlichkeit getreten iſt , übernommen . Die Meldeeröffnung findet am Mittwoch , den 9 . d . M . , ſtatt . Die Wettkämpfe des Bezirks = Schwimmfeſtes ſind faſt ausſchließlich dem Nachwuchs der Vereine gewidmet , der ſich in den Knaben = , Mäd= chen = , Jugend = und Juniorklaſſen ſpannende Kämpfe liefern wird , in die außer den 4 Darmſtädter Verbandsvereinen noch der Schwimmver= ein Aſchaffenburg eingreifen wird . Ein Waſſerballſpiel zweier erſtklaſſi= ger Mannſchaften , ſowie eventl . zweier Jugendmannſchaften wird die Wettkämpfe des Tages beſchließen . Da dieſes Feſt die erſte diesjährige Darmſtädter Freiwaſſer = Veranſtaltung darſtellt , dürfte im Intereſſe der Darmſtädter Schwimmvereine auf einen zahlreichen Beſuch zu rech= nen ſein . In der Wescektaselte des Herrn sowie in der Hand- tasche der Dame sollte niemals ein Päckchen WRIGLEY P . K . - Kau - Bonbons fehlen . Ein Kau - Konfekt von erfrischen- der Wirkung für Mund und Atem , besonders nach dem Essen , Trinken und Rauchen . Aerztlich vielfach empfohlen . GF . 9 Päckchen — 4 Stück — 10 Pf . Ueberäll erhältlich ! UAAIOZ N ! RRANKEURTA . M WRGIEFAKIIENTGESELLSCHA Buchführung Einrichtung und Inſtandhaltung ſowie alle Korreſpondenzen ( auch engl . und franz . ) übernimmt Fachmann in und außer dem Hauſe bei ſtrengſt . Diskretion und mäß . Honorar . Gefl . Angeb . unter D 57 an die Geſchäftsſtelle . ( * 14901 Verkäuf Laden mit Einrichtung in guter Lage für 1000 X ſof . zu verkauf . An= geb . unter D 76 an die Geſchſt . ( 14927 Wundervolles Schlaf = Zimmer eichen , mit 180 cm breitem Spiegelſchrank , ovalen Kriſtall = Fac . = Spiegeln und weißem Marmor , zum Vorzugspreiſe v . Mk . 620 . — abzugeb . ( * 14979 Otto Kunkel Große Ochſen= gaſſe 21 / 23 . Wer wirklich billig u . Oualitätsware kaufen will , hat hier eine gute Gelegen= heit , Habe im Auftrag : 1 Schlafzimmer Edelbirke 1 Büfett , eiche , ſpottbillig abzugeb . Ludwig Müller Karlſtr . 47 — 49 . ( * 14982 Raſenmäher z . verk . Liebigſtr . 46 , p . ( * 14943 Broße Auswahl ! Billige Preiſe ! in erſtklaſſtgen ( * 14981 Speiſezimmern Büfetts echt Eiche Mk . 180 . — Ludwig Müller Karlſtr . 47 — Aute 2 Sitzer , Adler , ge= braucht , maſchinell einwandfr . „ umſtände= halb . billigſt zu verk . Angebote u . D 88 Geſchäftsſt . ( * 14969 Zu verkaufen : Gr . Auszieht . , 2 Bett . , Spiegelſchrk . , Nacht= tiſche , Waſcht . , Geh= rock , Eut , Stiefel und Hemden Eliſabethen= ſtraße 25 . ( e 14928 * Sede uSTFau kauft : LL . 1624 Repertoire für Enſemble , Streich= unb Blasmuſik gibt billigſt ab Fichtmüller , Gutenbergſtraße 31 . ( * 14934 ) Fritz Schulz jun . A - G . Leipzig Sehr gutes Federdeckbett zu verkaufen . ( * 14987 Waldſtraße 15 , II . Guter eiſ . Füllofen bill . zu verkauf . ( B . 8496 Thies , Klappacherſt . 5 . 1 Roederherd , durch= repar . , z . vk . ( 100 X 90 , rechts ) . W . Zimmer , Schwanenſtraße 15 . Büfett . Diplomat in Eiche 95 ℳ Bücherſchrank 69 , 87 u . 120 K Kleiderſchrank eintürig 35 ℳ zweitürig 55 ℳ Bettſtelle 7 Metallbett m . Fußbrett 34 4 Kinderbett Holz od . Eiſen 19 . 50 , 4 Chaiſelongue von 39 ℳ an Diwan Matratzen Seegras" , 26 . - R 40 . 4 Wolle . Ia Kapok . 95 . 4 Patentmatratzen v . 12 ℳ an . Extra = Anfertigungen von 14 ℳ an . ( 14985 Möbel = Vertrieb Rob . Heerwagen Gr . Ochſengafſe 10 Verſchied , guterh . getragene Herren = Kleidungsſtücke für mittl . Fig . , billig abzugeben . Anzuſ . Sonntag vorm . von 8 — 1 Uhr , Ohlyſtr . 71 ; 2 . St . , bei Franzen . ( * 14957 ) ünterricht Mathematik , reine u . ungewdt . , d akad . geb . Lehr . Vorber , a . alle Ziele . Nachh . Witt= mannſtr . 30 , I ( B 829 Langjährig . Bühnen= ſänger ert . Unterr . f . Oper , Operette , Konz . und Haus . Vorzügl . Tonbildg . , Atemtech= nik . Std . 2 ℳ . Adr . u . D 37 Geſchſt . ( * 14807 Nummer 155 Sonntag , 6 . Junf Vom ſüddeutſchen Holzmarkt . ( Von unſerem Sonderberichterſtatter . ) Die Lage am ſüddeutſchen Nadelſtammholzmarkt hat ſich = enig verändert , keineswegs aber gebeſſert . Wenn man das Fazit aus ten Maiverkäufen zieht , ſo iſt die Fortſetzung der nach unken verlaufen= t — n Linie feſtzuſtellen , ſodaß man nun auch in Kreiſen des Waldbeſitzes ehr als früher in Peſſimismus macht . Beſonders ſtark kommt eine „ rickläufige Tendenz ſür Rundmaterial in Württemberg und Baden zum 4 usdruck , da die beiden Holzproduktionsländer in dieſem Jahre ſtets keſſere Preiſe erzielten als die bayeriſchen Forſten , demgegenüber der I — ſſiſche Nadelholzſchlag weniger in die Wagſchale fällt . Höchſt ſelten iBerſchritten die Rundholzpreiſe in Würtemberg in der letzten Zeit UL . 5 Prozent der Landesgrundpreiſe um einen größeren Hundertteil , wäh= tend ſich die Fälle mehren , wo die Preiſe ſich unter 110 Prozent halten uid bis auf die Höhe der Taxe zurückgehen . Dasſelbe Bild bietet der Taiverkauf in Baden , wo bei geringwertigem Material beiſpielsteiſe aris dem Forſtamt St . Blaſien nur 85 bzw . 95 v . H . der Landesgrund= treiſe erzielt wurden . Wie ſich die Lage weiterhin geſtaltet , läßt ſich noch tächt überſehen , weil ſie in engſter Beziehung mit den Abſatzmöglichkeiten fär geſchnittene Ware ſteht , für die ſich die Ausſichten keineswegs gebeſſert kaben . Unklar iſt auch noch , ob der am 1 . Juni in Kraft getretene deutſch= ſpaniſche Handelsvertrag der deutſchen Holzwirtſchaft irgend welche Vor= tile bringen wird , wenn auch nicht verkannt werden ſoll , daß die Vor= riften über die Holzeinfuhr nach Spanien und der übrige geſchäftliche Werkehr eine Reihe von Erleichterungen erfuhren . Aber Sätze bis zu ( Peſeten für 100 Kilo feines Holz ſind immer noch als einfuhrerſchwe= tend anzuſprechen . Auch auf dem ſüddeutſchen Brettermarkt iſt vorerſt keine Belebung des Geſchäftes vorauszuſehen . Immer mehr ſcheinen ſich auch tie Sägewerke dem Peſſimismus des Großhandels anzuſchließen und tarum abgabewillig zu werden . 16 ‟ 1 ” 5 — 12 ” unſortiert ſägefallende Bretter , faul = und bruckfrei , waren frei oberbaherifcher Verladeſtation tSgulär ſchon von 40 Mk . aufwärts angeboten , doch wurden einzelne „ soſten auch ſchon darunter erworben . Schwarzwälder Sägewerke gingen im ihren Preisforderungen etwa 10 Mk . höher je Kubikmeter . Auch auf em Markte für hobelfähige Bretter , der , wie ſchon betont , einige Zeit fiziehende Preiſe hatte , iſt es wieder ſtill geworden , und mehren ſich die Angebote der erſten Hand . Bahnfrei Karlsruhe — Mannheim wurden wibelfähige Fichtenbretter ſchon zu den erniedrigten Sätzen von 63 — 65 Mark angeboten . Daß bei der unveränderten allgemeinen Wirtſchafts= inge auch das Geſchäft in ſortierten Brettern keine Wendung zum Beſſe= teen zeigt , verſteht ſich von ſelbſt , zudem der Bedarf und die Nachtrage trach Qualitätsware zurückgegangen ſind . 16 ‟ 1 ” Ausſchußbretter bayeri= ſcher Provenienz wurden zu 46 — 50 Mk . offeriert , während ſich die Notie= ingen Schwarzwälder Firmen auf etwa 50 — 60 M . ſtellten . Frei Mittel = Eein lauteten die papiermäßigen Forderungen des ſüddeutſchen Groß= l — indels für 16 ‟ 1 ” Ausſchußbretter auf etwa 60 — 62 Mk . , X = Ware 49 — 51 Mark , „ gute‟ Ware 77 — 80 Mk . und reine und halbreine Ware 98 — 102 Mark , während die tatſächlichen Verkaufspreiſe oft unter dieſen Forde= mingen lagen . Ausſchußdielen 16 ‟ 12 ‟ 1 ½ ” und 2 ” ſtellten ſich frei Mit= telrhein auf etwa 60 — 64 Mark , X = Dielen auf 50 — 54 Mark , „ gute‟ Dielen auf 79 — 82 Mk . , reine und halbreine Dielen auf etwa 100 — 105 Mk . Bahnfreie Karlsruhe — Mannheim verlangte man für 21 / 22 Milli= meter ſtarke Hobelbretter mit Nut und Feder oder glattkantig etwa 1 , 98 is 2 , 05 Mk . je Quadratmeter ; 23 / 24 Millimeter ſtarke unſortierte nordi= he Weißholzhobelbretter notierten je Quadratmeter zu etwa 2 , 40 — 2 , 50 Mark , und amerikaniſche Hobelbretter zu etwa 4 — 4 , 50 Mk . je Qm . , während die Forderungen für Pitch = pine bis 6 Mk . und für Red = pine = Rifts bis zu 6 , 20 Mk . gingen . Bahnfrei Karlsruhe — Mannheim wurde Fichten = und Tannenbauholz zu 55 Mk . an aufwärts , Kreuzrahmen von ( 5 Mk . an aufwärts gehandelt . Verlängerung des Kohlenabkommens der Tſchechoflowakei mit Deutſchland . Nach dem im Dezember 1925 abgeſchloſſenen Vertrage läuft as tſchechiſche Kohlenabkommen mit dem Deutſchen Reiche am 30 . Juni 926 ab . Wie die Prager Preſſe erfährt , ſollen die Verhandlungen über die Verlängerung noch im Laufe der nächſten Woche mit dem Reichs= ſwhlenkommiſſar in Berlin aufgenommen werden . Die tſchechiſchen Wünſche gehen diesmal auf eine Verlängerung des Abkommens um inen längeren Zeitraum hinaus . Die Verhandlungen in der baheriſchen Textilinduſtrie . Ueber die Verhandlungen in der Textilinduſtrie verlquttet , daß die Gruppen Süd = und Nordbayern im Verband ſüdeutſcher Textilarbeitgeber den Tarif= ertrag gehündigt haben . Die erſte Verhandlung zwiſchen Arbeitgebern und Arbeitnehmern führte zu keinem Ergebnis . Es wurde daher der bayeriſche Landesſchlichter angerufen . Die Vertreter der Parteien hatten ſch geſtern bei dieſem eingefunden . Die Verhandlungen führten aber benfalls zu keinem Ergebnis , ſo daß die Wiederaufnahme der Verhand= ngen vor dem Landesſchlichter auf den 9 . Juni vertagt werden mußte . Frankfurter Effektenbörſe . Frankfurt a . M . , 5 . Junk . Zu Beginn des heutigen Börſengeſchäftes zeigte es ſich bald , daß die fürmiſche Aufwärtsbewegung an der geſtrigen Abendbörſe etwas über= tieben war . Auf allen Märkten war heute genügend Material ange= oten , beſonders in J . G . = Werten , ſo daß ſich überwiegend größere Kurs= inbußen einſtellten . Die Spekulation übte angeſichts der unſicheren Hal= ning große Zurückhaltung , ſo daß ſich die Umſatztätigkeit in engen Hrenzen bewegte . Am ſtärkſten gedrückt waren die Werte der J . G . der Farbeninduſtrie , die zum erſtem Kurs 3 ½ Prozent gegen geſtern abend verloren . Auch die Zuckerwerte hatten ſtarke Kurseinbußen aufzuweiſen , a heute nach den außerordentlichen Kursbeſſerungen der letzten Tage ſarke Gewinnrealiſationen vorgenommen wurden . Relativ gut gehalten Daren die Banken , die Elektrizitäts = und einige Montanwerte , von letz = teren insbeſondere Phönix , die bei der erſten Notierung mit 89 Prozent ihre ſenſativnelle Steigerung von geſtern abend faſt behaupteten . Schwä= cher waren ferner die Oelwerte ; Deutſche Erdöl minus 3 Prozent , Rüt= gerswerke minus 2 Prozent . Die Schiffahrtswerte hatten nur kleines Geſchäft bei Kursrückgängen von zirka 2 Prozent . Recht unregelmäßig war die Tendenz für die Werte des Metallbankkonzerns . Scheideanſtalt gaben um 2 Prozent nach , Metallbank um ½ Prozent , dagegen gewan= nen Metallgeſellſchaft 1 ½ Prozent . Deutſche und ausländiſche Renten hatten ganz geringes Geſchäft und waren , wie auch der Pfandbriefmarkt , ſtark vernachläſſigt . Im Freiverkehr wurden nur wenige Geſchäfte ab= geſchloſſen . Becker Stahl 27 ½ , Benz 69 , Entrepriſe 8 ½ , Growag 58 , Krügershall 101 ½ , Petroleum 78 , Ufa 47 und Unterfranken 81 . Im wei= teren Verlaufe machte die Abſchwächung bedeutende Fortſchritte . J . G . der Farbeninduſtrie verloven weitere 2 Prozent . Von den Elektrizitäts= werten konnten ſpäter in erſter Linie Siemens u . Halske und Licht und Kraft ihre hohen Kurſe nicht mehr behaupten und erlitten vielprozentige Kurseinbußen . Auch Phönix und andere Montanwerte gingen zurück . Die Börſe ſchloß ſchließlich ausgeſprochen ſchwach und luſtlos . Der Geld= markt blieb unverändert leicht . Tägliches Geld 4 ½ Prozent Berliner Effektenbörſe . Berlin , 5 . Juni . Die Hoffnungen , die ſich an die vielfach als übertrieben hoch bezeich= neten Kursſteigerungen der Frankfurter Abendbörſe geknüpft hatten , ſind inſofern nicht in Erfüllung gegangen , als der heutige Börſenverlauf keine Fortſetzung der Aufwärtsbewegung , ſondern einen Rückſchlag brachte . Anfangs ſchien es zwar , als ob die Feſtigkeit anhalten könnte , denn zumeiſt konnten ſich die Kursſteigerungen fortſetzen . Es war wieder unverkennbar , daß die Spekulation ſtark realiſierte , wodurch für eine ganze Anzahl von in der letzten Zeit ſtark geſtiegenen Papieren Rück= gänge eintraten und ein weſentliches Moment der Unſicherheit in den Börſenverkehr getragen wurde . Immerhin wunden ſtärkere Kursrück= gänge durch die bei den Banken vorliegenden Kaufaufträge , die zum Teil aus dem Publikum ſtammen , weſentlich aber aus inländiſchen Intereſſen und auch aus Auslandskäufen herrühren , verhindert , wobei immer wie= der hervorgehoben wird , daß die ſtarken in = und ausländiſchen Erwer= bungen führender deutſcher Induſtriepapiere anhalten . Anfangs ergaben ſich für die führenden Montan = , Elektro = und chemiſchen Werte , als die Hauptträger der Aufwärtsbewegung , noch Kursgewinne von 1 bis 2 Pro= zent , vereinzelt auch 3 und 4 Prozent , doch fielen Rückgänge von 2 bis 4 Prozent in Farbeninduſtrie , Harpener , Licht und Kraft , Siemens u . Halske , Lud . Löwe und Bergmann = Aktien , letztere bei Berückſichtigung des Dividendenabſchlages , immerhin auf . Da die Spekulation allerhand Gerüchte für ihre durchaus begreifliche Realiſationsneigung aufbrachte , iſt nicht verwunderlich , doch verdienen dieſe keine beſondere Erwähnung . Das Geſchäft iſt allgemein etwas ſtiller geworden und die Abbröckelungen ſetzten ſich im Verlaufe fort , ſo daß teilweiſe auch die anfänglichen Stei= gerungen wieder verſchwanden . Schiffahrtsaktien behaupteten ſich an= fangs , ſchwächten ſich aber ſpäter im Einklang mit der allgemeinen Ten= benz um 2 bis 3 Prozent ab . Bankaktien erwieſen ſich widerſtandsfähiger , hier konnten leichte bis zu 1 Prozent gehende Anfangskursaufſchläge , wenn auch nicht ganz , ſpäter behauptet werden . Der Rentenmarkt zeigte für heimiſche Anleihen etwas abgeſchwächtere Kurſe ; von ausländiſchen Anleihen waren Türken gut behauptet . Die Rückflüſſe am Geldmarkt ſetzten immer ſtärker ein und bewirkten heute eine Ermäßigung des Satzes für Tagesgeld auf 5 bis 6 Prozent . Der Deviſenmarkt zeigte ſehr ruhiges Geſchäft , bei wenig veränderten Kurſen . Die Geſchäftstätig= keit in den zu Einheitskurſen gehandelten Induſtriewerten wurde etwas erſchwert , weil die Aufträge wegen der im heutigen Samstagsverkehr erſt= mals begonnenen" früheren Anfang der Börſe größtenteils verſpätet einliefen . 5 . 6 . 4 . 6 . 4 . 6 . 1 5 . 6 . Aſchaffb . Zellſtoff 102 . 75 101 . — Hemoor Zement 1159 . — Augsb . = Nürnb . Maſch . / 78 . 5 78 . 5 Hirſch Kupfer . 88 . 5 92 . — Bamag = Meguin 35 . 25 Höſch Eiſen 104 . — 1106 . — 36 . 5 Berl . E . W . Vorzi 91 . 5 Hohenlohe Werke 16 . 8751 17 . 25 Berlin . KarlsruheJ 68 . 25 73 . 8751 Kahla Porzellan 74 . 5 75 . — Braunkohlen = Brike 115 . — 1116 . — Lindes Eismaſch . 135 . 25 137 . — Bremer Vulkan . 5 . . — / 55 . — Lingel Schuh 29 . — 29 . 125 Bremer Wolle 101 . — / 102 . — Linke u . Hofmann 55 . 75 56 . 5 Deutſch . = Atlant . Tel . / 62 . 5 L . Loewe u . Co . 1165 . 25 1164 . 5 C . Lorenz — Deutſche Maſchinen / 55 . — 102 . — 1102 . 25 Ndl . Kohle 15 . 25 Deutſch . = Nieb . Tel . 1117 . — Deutſche Erdöl 115 . 75 115 . 25 Nordb . Gummi Deutſche Petroleum 81 . — 80 . — Orenſtein . 77 . 25 78 . 875 Dt . Kaliwerke 39 . 5 115 . — 1119 . 125 ) Rathgeber Waggon 39 . — 70 . — Donnersmarckhütte . Rombacher Hütten 27 . 25 25 . 625 Dynamit Nobel . . 95 . 5 96 . 5 Roſitzer Zucker 59 . 5 F . G . Farben . 190 . — 1189 . — 89 . — 90 . — Rütgerswerke . Elektr . Lieferung . 75 . 5 77 . 124 . 5 127 . 5 Sachſenwerk . . R . Friſter 45 . 5 46 . — Sächſ . Gußſtahl . 73 . — 73 . 5 Gaggenau Vorz . 45 . 5 45 . 5 Siemens Glas" . 120 . 2 Gelſenk . Gußſtahl . 27 . 8751 28 . — 1 Ver . Lauſitzer Gla 112 . 123 G . f . elektr . Untern . / 157 . — 15 — . — Volkſtedter Porzell . / 39 . — Halle Maſchinen . . . / 132 . 25 13 — — Weſtf . E . Langendreer : 44 . — 42 . — Han . Maſch . Egeſt . Wittener Gußſtahl . . ! 48 . 25 1 48 . — Hanſa Dampſchf . . . . 1137 . — 1137 . — Wanderer = Werke . . . . 1128 . — 1128 . 5

Oeviſenmarkt . Amſterbam = R Buenos = Aires . Brüſſel = Antw . Oslo . . . . . . " Kopenhagen . Stockholm . . Helſingfors . . Italien . . . . " London . . . " New = York . . . Paris . . . . . . Schweiz . . . " Spanien . . 7 . 8 . Geld / Briefl Geld Brie 168 . 59 169 . 01 / 168 . 59 169 , 0 1 . 685 1 . 68 296 13 . 02 92 . 561 92 . 80 110 94 / 11 . 23 h 16 . 69 111 . 24 112 . 24115 . 52 10 . 55210 . 20 . 705 12 . 945 63 . 14 2 . 985 63 . 30 ſ . 6 . 92 43 f 12 . 24 112 . 5 . o . s 5 i 0 . 59 15 . 88 15 . 92 / 15 . 92 15 . 36 Konſtantinopel 20 . 457 / 20 . 109 20 . 46 4 . 195 / 4 . 205 / 4 . 195 / 4 . 205 ! Danzig . . 281 1295 131 . , 63 341 63 . 50 lurnguah . WienD . = Oſt . ab 1 . 689 / 1 . 6931 Prag . . . . . . " 13 06 / 13 10 Budapeſt . . . . . " Fapan . . . . . . " Rio de Janeiro Bulgarien . . . Belgrad . . . " Liſſabon . . Athen . . Kanada . . . . f . 6 . 5 . 865 5 . 88 59 . 3 . . 59 46 / 59 . 30 ( 59 . 74 12 . * 2212 . * z 2 / 12 . 42 H 2 . 46 0 . 640 0 6 k 2 3 . 06 ‟ 7 . 405 / 7 . 415 21 . 745 21 . 791 19 5 21 1 . 245 T 255 . 8 . 5 . 868 / 5 . 868 1 . 9751 1 . 9751 1 . 979 a . 634 C . 636 3 . 05 3 00 7 . 4021 7 . 745 / 21 . 795 5 . 39 1 2051 T 26 Geld / Brie / Geld /Brie 2 . 231 2 . 23 80 . 30 81 . 10 ls 0 93 81 . Von den ſüddeutſchen Waren = und Produktenmärkten . Mannheim , den 5 . Juni . Das Gepräge des Marktes für effektiven Weizen blieb in dieſer Woche nicht nur in Deutſchland , ſondern auch in England , Holland und Belgien feſt , was darauf hindeutet , daß dieſe Länder nur mäßig verſorgt ſind . Weizen auf Abladung ſtellte ſich ewas billiger als disponible Ware . Obwohl die Witterungsbedingungen für das Wachstum in der letzten Zeit ſtimlierend waren , deuten die Ausſichten gegenwärtig doch auf eine etwas wetiger umfangreiche Ernte in Europa als im Vorjahre hin . Die größere amerikaniſche Ernte , die auf 800 Millionen Ors , geſchätzt wird gegen ein Vorjahrsergebnis von 660 Millionen , glaubt man in den gegenwärtigen Kurſen bereits eskomptiert zu ſehen , da im vergangenen Jahr anfangs Juni der Juli = Termin für Weizen auf 165 gegen heute etwa 137 Cents pro Buſhel ſtand , was einem Unterſchied von 28 Cents pro Buſhel entſpricht . Da man außerdem zum 31 . Juli mit einer Zoll= erhöhung auf 2 Rmk . rechnet , glaubt man in dieſen beiden Punkten eine gewiſſe Reſerve für den Käufer erblicken zu dürfen , zumal bei uns nennenswerte Lagerbeſtände nicht vorhanden ſind . Inländiſches Brot= getreibe wurde nur noch in ganz mäßigem Umfange angeboten , und ob= wohl einige ruſſiſche Ankünfte gemeldet wurden , konnte ſich die feſte Stimmung doch behaupten . Verlangt wurden zuletzt für die 100 Kilo Manitoba T 16 , 35 — 16 , 40 Gulden , II 16 , 10 Gulden , III 15 , 65 — 15 , 70 Gul= den auf Abladung , eiff Rotterdam ; für nahe und disponible Ware = Manitoba II Paeifie 16 , 32 ½ Gulden , III Pacific 15 , 82 ½ Gulden , III fällig 15 , 72 ½ Gulden eif Rotterdam . Von La Plata = Weizen nannte man Baril , 77 Kilo , 15 , 05 Gulden transbordé Antwerpen , Roſa Fé , 74 Kilo ſchwimmend , 14 , 50 Gulden , Kanſas = Weizen auf Abladung ſtellte ſich per Juli auf 14 , 50 Gulden , per erſte Hälfte Auguſt auf 14 , 20 Gulden , per Auguſt auf 14 , 15 Gulden ; ruſſiſche Azima auf 15 , 95 — 16 , 10 Gulden transborde . Das Roggengeſchäft hatte mäßigen Umfang ; für inländi= ſchen prompten Roggen verlangte man pro 100 Kilo 20 — 21 , 25 Rmk . , Parität Mannheim ; amerikaniſcher Roggen koſtete per Juli = Abladung 10 , 45 Gulden ; Plata = Roggen ſeeſchwimmend 10 , 60 Gulden eif Rottersam . Gerſte war beinahe geſchäftslos . Verlangt wurden für fränkiſche und Tauber = Gerſten prompt 21 , 25 — 22 Rmk . , für Auſtral = Gerſte 26 — 27 Rmk . , Dänengerſte 25 — 26 , 25 Rmk . , Plata = Gerſte , 68 — 69 Kilo , 20 — 21 Rmk . waggonfrei Mannheim . Hafer lag ſtill bei 2 — 20 , 50 Rmk . die 100 Kilo waggonfrei Mannheim ; Plata = Hafer koſtete , je nach Termin , 8 , 35 — 8 , 70 Gulden , white elipped II 38 Lbs . , Juni = Abladung 9 , 15 — 9 , 25 Gulden , Canada = Feed II , Juni = Abladung , 9 , 30 Gulden eif Rotterdam . Mais war verhältnismäßig behauptet . Man verlangte für neuen , disponiblen La Plata = Mais 8 , 80 — 9 , 00 Gulden eif Mannheim . Das Mehlgeſchäft zeigte einige Anvegung ; für prompt lieferbare Mehle beſtand fortgeſetzt etwas Nachfrage , für ſüddeutſches Weizenmehl Spezial Null verlangte man pro 100 Kilo mit Sack ab ſüddeutſcher Mühle 42 — 42 , 25 Rmk . Miteldeutſches Weizenmehl und rheiniſches Weizenmehl rentieren nicht hierher , da rhei= niſche und mitteldeutſche Mühlen 42 , 25 — 42 , 50 Rmk . Parität Mannheim verlangen . Süddeutſches Roggenmehl koſtete in 70 prozentiger Ausmah= lung 29 , 50 Rmk . , in 60 prozentiger 31 Rmk . ; norddeutſches Roggenmehl B , 25 — 28 , 50 Rmk . , norddeutſches Roggenauszugsmehl 32 , 25 — 32 , 50 Rmk . Parität Mannheim . Für Nachmehl verlangen die ſüddeutſchen Mühlen 14 Rmk . pro 100 Kilo . Am Futtermitelmarkt war Futermehl und Kleie etwas beſſer gefragt . Für Futermehl wurden RM . 11 . — , für Feinkleie RM . 9 . — , für Mittel = und grobe Kleie RM . 9 , 80 — 10 , — bewilligt . Sonſtige Kraftfutermittel lagen ruhig und wurden im Hinblick auf die umfangreiche Grünfütterung weniger verlangt . Am ſüddeutſchen Tabakmarkt iſt die Stimmung für alte Tabake feſt geblieben , da ſowohl von der Rauchtabakfabrikation als der Zigarren= fabrikation Nachfrage ausging . Der Preis für verarbeitungsfähigen Pfälzer Tabak ſtellte ſich auf etwa RM . 70 . — pro Zentner . Die diesjäh= rige Fermentation iſt jetzt beendet und man iſt mit der Entwicklung der Tabake recht zufrieden . Am Rippenmarkt hat die Nachfrage bei un= veränderten Preiſen angehalten . Die Tabakſetzlinge , die im Wachs= tum zurückgeblieben waren , ſind infolge der reichlichen Niederſchläge gut angewachſen . Soweit ſich bis jetzt üüberſehen läßt nimmt man an , daß die diesjährige Anbaufläche etwa 15 Prozent kleiner als im Vorjahre ausfallen dürfte . Produktenberichte . Berliner Probuktenbericht vom 5 . Juni . Da vom Auslande Anregun= gen nicht vorlagen , hielt ſich am Produktenmarkte das Geſchäft in recht engen Grenzen und dementſprechend waren auch die Preisveränderungen nicht bedeutend . In Weizen war von nennenswerten Abſchlüſſen wenig zu hören , obgleich die Konſumnachfrage für fremden Weizen ſichtlich zu= nimmt . Dasſelbe gilt in der Hauptſache von den anderen Getreideſorten . Daß die Nachfrage , aus Händler = und Konſumentenkreiſen gering iſt , hängt anſcheinend wohl mit der derzeitigen das Wachstum recht begün= ſtigenden Witterung zuſammen . Von Mehl iſt Roggenmehl in gutem Umſatz , für Weizenmehl beſteht aber nur geringe Nachfrage . Viehmärkte . Berlinev Viehmarkt vom 5 . Juni . Der Auftrieb des heutigen Schlachtviehmarktes beſtand aus 2243 Rindern , darunter 502 Bullen , 496 Ochſen und 1245 Färſen und Kühe , ferner aus 2150 Kälbern , 10 381 Schafen , 7438 Schweinen und 27 Ziegen . Bezahlt wurde pro Zentner Lebendgewicht : Ochſen , Klaſſe a ) 57 — 61 , b ) 52 — 55 , c ) 46 — 50 , d ) 40 — 45 , Bullen a ) 53 — 56 , b ) 50 — 52 , c ) 45 — 48 , Färſen und Kühe a ) 54 — 59 , b ) 43 — 49 , c ) 33 — 38 , d ) M — 30 , e ) 22 — 25 , Freſſer 40 — 46 , Kälber a ) — b ) 68 — 72 , c ) 55 — 65 , d ) 48 — 52 , e ) 42 — 46 , Stallmaſtſchafe a ) 58 — 63 , ) 45 — 55 , c ) 32 — 41 , Schweine b ) 76 , c ) 75 — 76 , d ) 73 — 74 , e ) 70 — 72 , Säue 65 — 71 , Ziegen 20 — 25 Mark . Marktverlauf : Bei Rindern ziem= lich glatt . Doppellender und ſchwere Kälber , ſchwer verkäuflich . Bei Kälbern ſchleppend , bei Schweinen und Schafen ruhig . Gransfarter Karsdericht vom d . Bünr Losd . Staatspapiere a ) Deutſche % Reichsanleihe 2 Reichsanleihe ½½ „ Dollar = Schatzanw . L . = Schatzanw . 23 L . = Schatzanw . 24 ½% TVundV R . = Schatz . * ½½VI . - IX . , 4 % D . Schutzgb . . . Sparprämienanl . * % Preuß . Konſ . . . ½% „ „ Baden alt . . . ½% „ 1896 % Bahern . . . . . . ½% . . ! 8 % 0 . . . 8 - 16 % Heſſ . unt . 2 e 4 % „ . . . " F . . . . 2 Württ . alte b ) Sonſtige , europäiſche Bos . E . B 1914 ſo „ L . Inv . 1914 * ½% 1898 . . * ½% „ 1902 . . * „ . . . . . . . % 0 Bulg . Tabak . 2 ½% Oſt . Staatsr . v . 1913 ½% 4 Oſt . Schatz . 14 0 . 335 0 . 36 0 . 42 5 . 5 0 . 211 0 . 36 0 . 36 18 0 . 37 A A N . K 16 . 20 Oſt . Goldr . 41 / 6 % Silberr . . . 4 ½ „ einh . R . ( kon . 3 % Port . ( Spz . ) II 5 % Rum . am . R . 03 4 ½% Gold . 13 am . konv . am . 05 42 4 %½ Türk . ( Adm . ) 03 „ ( Bagb . ) I 4 ½ ( Bagd . ) II 4 % „ 1911 Boll . 4 ½% Ung . St . 1913 4 ½% „ St . 1914 Goldr . „ St . 10 „ Kronr . % „ Eiſ . Tor Außereuro= päiſche 5 % Mex am . inn . 5 % „ äuß . 99 4 % „ Gold . 04 3 % „ konſ . inn 4 ½% Frrigat . . . 5 % Tamaulipas . Sachwert = Schuld= verſchreibungen Mit Zinsberech= nung 6 % Doll . Gold . 1932 Gold . 1935 8 % Frk . = Hyp . = B . = Goldpfdbr . R . 1 . 8 % Frkf . Hyp . = Dk . Reihe 21 5 % Fkf . Pfandbr . B „ Gold Reihe 21 Em . 2 . 16 2 . 5 5 . 5 5 125 122 , 175 / , 41 . 75 29 98 Neck . AG . Gld 23 78 % Pfälz . = Hyp . = Bk . 24 89 Rh . = Hyp . Gb . 24 5 O Rhein = Main = Donau . . Gold 23 Ohne Zins= berechnung 6 % Bd . = Bd . = Hz . 23 5 % Bdw . Kohl . 23 5 % Fr . Pf . Bk . G . 6 % Großkr . Mannh . Kohl . 23 6 % Heib . Holzw . 23 6 % Heſſ . Brk . = Rog . 23 5 % Roggan . 23 6 % Mannh . Stadt = Kohl . . . . . . . . 23 6 % Offenb . Holz . . 5 % Pfälziſche = Hpp . Bk . Gld . . . . . 24 0 Pr . Kaliw . . . Pr . Roggenw . 50 Rh . H . B . Gb . 24 5 % Sächſ . Brk . 23 Roggenw . 23 Südd . Feſt = B . 6 Vorkriegs = Hyp . = B . Pfandbriefe Bayr . Vereinsb . . Bayr . Handelsb . Bahr . Hyp . u . Wech Frrf . Hyp . = Bk . Frkf . Pfandbr . = Bk . Hamb . Hyp . = Bk . . Meining . Hyp . = Bk . Pfälz . Hyp . = Bk . Preuß . Pf . br . = Bk . Rhein . Hyp . = B . Südd . Bodenkr . . . ! Württ . Hyp . = B . . . . 97 . 5 97 . 25 76 . 5 12 . 3 2 . 05 13 . 30 18 . 75 14 . 2 10 . 50 22 Staatl . ob . prob , garantiert Heſſ . L . = Hyp . = B . . Landeskr . Caſſel . . Naſſau . Lbsb . . . . Obligationen v . Transportanſt . 4 % Eliſ . = Bahn . . . 4 % Galiz . Carl = Lud . = B . 5 % Oſt . Südb . ( 9 . ) 2 , 6 % Alte . . 2 , 6 % Neue „ „ %Oſt . Staatsb . 83 8 %Oſt . „ 1 . b . 8 . E . 3 %Oſt . „ 9 . E . 8 %Oſt . „ 1885 . . 3 %Oſt . Erg . Netz 4 % Rud . Silber . 4 % Rud . Salzkg . ) 4 ½% Anat . , S . 1 4 ½% Anat . , S . II 4 ½% Anat . , S . III 3 % Salon . Monaſt . 5 % Tehuantepec . . 4 ½% „ Bank = Aktien Allg . D . = Credit . Zad . Bk . . . . . Bk f . Brauind . . . . . 121 . 75 Barmer Bankv . . . Bay . Hyp . = . Wchſ . / 114 . 8 Berl . Handelsgeſ . Comm . u . Privatb . . . Darmſt . u . Nat . = Bk . Deutſche Bank D . Eff . u . Wchſ . = Bk . D . Hyp . = Bk . Mein . / 112 . 5 D . Vereins = Bk . . . . 84 Disk . = Geſellſch . . . . Dresdener Br . . . . . Frankf . Bk . . . . . . ! 2 . 6 13 . 25 13 . 25 7 . 25 17 . 10 16 ‟ 15 . 5 22 . 5 98 . 75 133 93 . 108 . 75 138 36 90 131 . 25 117 93 111 . 75 Na Frrf . Pfdbr . = Bk . 105 . 5 Gotha Grundkr . Bk . Metallbank . . . . Mitteld . Creditb . 1110 Oſterr . Creditanſt . 6 . 50 Pfälz . Hyp . = Bk . . . . / 103 Reichsbank = Ant . . . / 150 . 4 Rhein . Crebitbr . . . . 100 Rhein = Hyp . = Bk . . 1110 Südd . Disc . = Geſ . 1103 Wiener Bankverein ! 5 . 4 Bergwerks = Akt . 42 Berzelius . Bochum . Bergb . / 113 Buderus . . Dt . Quxemburg . . / 114 . 75 Eſchw . Bergw . . . . . 131 . 5 Gelſenkirch . Bgw . . / 116 . 75 Harp . Bergb . . . . . . 127 Ilſe Bergb . . . . . . 114 . 5 „ Genußſchein . . Kali = Aſchersleb . . / 130 . 5 Kali . Salzdetfurt . . Kali . Weſterregln . / 135 Klöcknerwerke . Mannesm . = Röhr . 110 * 95 . 5 Mansfelder" . 51 . 5 Oberbedarf Obſchleſ . Eiſ . Caro ) 54 Otavi = Ant . 89 Phönix = Bergb . Rhein Braunk . Rhein . Stahlw . . 120 . 25 Rombach . Hütte . . 28 A . Riebeck Montan Tellus Bgb . Ver . Laurahütte . Induſtrie = Akt . Eichbaum ( Mannh . ) 64 Henninger . . . . . . . 130 Löwenbr . = München 203 82 . 75 Aktienbr . Schöfferhof ( Bind . ) Schwarz = Storchen Werger ” . Akkum . Berlin . Adler & Oppenh Adlerw . ( v . Kley A . E . G . Stan G A . E . G . 5 % A . E . G . V Amme Gieſ Uſchaff . Zellſtoff Badenia ( Weinh . ) Bad . Maſch . Durl . Bad . Uhren , Furtw Bamag = Meguin . . Bahr . Spiegel . . Beck & Henkel . . Bergmann El . . . Bing Metall . Brem . = Beſigh = Ol . Cement Heidelb . . . Cement . Karlſtadt Cement . Lothr . Them Albert . Chem . Brockh . . Chem . Milch . Daimler Motorett . Dt . Eiſenhandel . . . Deutſche Erdöl D . G . u . Silb . Scheid . Dingler Maſch . Dresd . Schnellpr . Dürrkopp . Dürr . Ratingen Dyckerhoff & W . . . ! Eiſenw . Kaiſersl . Eiſenw . L . Meyer . El . Lieferung . . . . . El . Licht = u . Kraft / . Eiſ . Bad Wolle . Emag . Email . Ulrich . . . . Enzinger Werke . . . 1 ! 193 106 117 61 . 5 124 . 5 79 . 65 69 88 102 . 2 ! 93 . 5 36 . 5 43 . 25 44 116 . 5 51 102 . 5 115 50 124 43 . 5 ßlinger Maſch : . Ettlinger Spinn . . . Faber Bleiſtift . . Faber & Schleicher Fahr , Pirmaſens . . Farbenind . F . G . Felten & Guilleau . Feinmech . ( Jettel Feiſt , Sekt . Frankfurter Gas Frankfurter Hof . Frkf . = M . Pok u . W Fuchs Waggon . Geiling & Cie . . . Germania Linol . . . Gelſenk . Gußſt . . . Goldſchmidt , Th . Gotha Waggon . Greffenius . Gritzner , Maſch . . . . Grün & Bilfinger Hafenmühle Frkf . . Hammerſen Hanfw . Füſſen . . . Hartm & Braun . Heyligenſtaedt . . . . Hilpert , Armatur . Hindrichs = Aufferm . Hirſch Kupfer . Hoch = Tiefbau . . . " Holzmann . . . . . . Holzverk . Ind . . . Hydrom . Breslau Fnag . . . . " Funghans Kummg Kaiſersl . Karlsruher Maſch . Karſtadt R . Klein . Sch . & Becker Knorr , Heilbronn Konſerv . Braun . . Krauß Lokom . . Lahmeyer . . . . . . . Lech . Augsburs . . . ! 74 188 63 . 1 öis 135 65 31 . 5 85 63 . 5 42 0 . 501 45 146 . 5 27 . 50 86 48 76 25 30 . 5 64 . 5 80 58 . 5 64 . 9 0 . 6 126 . Meien Muie Spicharz Vöhnberg . Mühle Ludwigsh . Walzm Lüdenſcheid Metall Luther , Mühlenb . Lux Induſtrie . . Mainkraft Höchſt . Metallgeſ . Fekf . . . Meher , Dr . Paul . Miag . Mühlenb . . . Moenus Stamm . Motorenf . Deutz Motorenf . Oberurſ . Neckarſ . Fahrz . Neckarw . Eßlinge Beters Union Pfälz . Näh . Kahſer Philipps . . Porzellan Weſſel Prometh . Frrf . Rein Gebb . & Schall Rhein . Elektr . Rhein . Metall = V ; . Rückforth . Rütgerswerke S hleußner Schneid . & Hanau . Schnellpr Frank . , Shramm Lackf . . . Shrift Stempel S hucker Elektr . . . . Schuhf . Weſſel . . . S huhf . Herz S chultz Grünlack . Seilind Wolff . . Sichel & Co . . . . . " Siemens Glas . . . Siemens & Halske . Süidd Immob . Thür eleftr . Lief . . . Uhren Furtwingl . . Beithwerke . . . . . " Ver , f . Chem . Ind . . . 35 . 75 71 . 4 89 . 5 124 . 5 41 . 5 84 . 5 103 . 9 22 40 57 73 89 . 75 90 Ver . d . Olfbr . Mann . Ver Faßf . Caſſel . . Gummi . Bln . = Frkf . Pinſel = Nürnberg . . Ultramarin . . . . . Zellſtoff Berl . Vogtl . Maſch . . . . Voigt & Haeffner . Volthom . Seil . . Wayß & Freytag . . Wegelin Rußfbr . . . Zellſt . Waldhof . . . Zuckerf . Waghäuſel Zuckerf . Frankenth . Zuckerf . Heilbronn Zuckerf . Offſtein . . Zuckerf . Rheingau Zuckerf . Stuttgar 1 Transport = und Verſicherungs = Akt . A . Dt . Ei enbahn . Dt . Eiſenb . = Geſ . El . Hochbahn Berl . S hantung E . B . Südd . Eiſenb . = Geſ . Hapag . . . . . . Nordd . Lloyd . Frkf . Allg . Verſ Frankona Rückv . Darmſt . Werte Bahnbedar Dampft Rodberg Helvetia Konſ . . Geöe . Lutz . . . " Mitorf . Darmſt . Bebe . Roeder . Venuleth & Ellenb . 92 . 5 31 . 5 110 114 . 75 141 70 . 5 61 . 5 71 69 73 . 25 64 . 5 84 139 . 9 36 94 . 5 69 Seite 12 Nummer 155 Sonntag , den 6 . Juni 1926 ſtehe nach der „ Jsweſtija ” mit dem ſozialiſtiſchen Aufbau angeblich im Wirtſchaftliche Rundſchau . engſten Zuſammenhang . Da die Induſtrie die Grundlage des Sozialis = Amerikaniſche Kabelnachrichten . Ein deutſch = franzöſiſches Farbſtoffabkommen vor dem Abſchluß . Wie das Pariſer „ Journal de la Bourſe ” , ein angeſehenes Finanzblatt , be= richtet , ſoll der Abſchluß einer Handelskonvention zwiſchen der deut= ſchen und franzöſiſchen Farbſtoffinduſtrie unmittelbar bevorſtehen . Das Abkommen ſoll den Austauſch von Farbſtoffen zwiſchen Deutſchland und Frankreich regeln , alſo wahrſcheinlich auch preisregulierend wirken . Fran= zöſiſcherſeits ſind alle chemiſchen Großbetriebe ( Kuhlmann , National de Materiere Colorante , Bodnili Chinnipes de Saint - Denis uſw . ) an dieſem Abkommen beteiligt , während deutſcherſeits die J . G . Farbeninduſtrie die Verhandlungen führt . Die deutſch = polniſchen Verhandlungen . Im gegenwärtigen Stadium der Verhandlungen betr . den Handelsvertrag mit Polen , kann irgend ein Prognoſtikum über den endgültigen Ausgang nicht geſtellt werden . Die Erorterungen betreffend die einzelnen Poſitionen der beiderſei= tigen Wunſchliſten ſind zwar noch in der erſten Leſung , wobei man noch nicht einmal bis zu den Agrarzöllen vorgeſchritten iſt und andere äußerſt wichtige Gegenſtände allgemeiner Art , wie z . B . das Nieder= laſſungsrecht , überhaupt noch nicht berührt worden ſind . Im allgemeinen kann man feſtſtellen , daß auf beiden Seiten der Wille , zu einer Ver= ſtändigung zu gelangen , wiederholt betont worden iſt . F . u . S . Liebhold , Tabakinduſtrie in Heidelberg . Die M . u . S . Lieb= hold Tabakinduſtrie in Heidelberg hat im vergangenen Jahr entſprechend der allgemeinen ſchlechten Wirtſchaftslage ungünſtig gearbeitet . Es ergab ſich ein Verluſt von 99 754 Rm . , der durch Reſerven gedeckt wird . Der Reſervefond hat nach Abſchreibung dieſer Summe noch eine Höhe von rund 98 000 Rm . bei 1 . 07 Mill . Aktienkapital . Die heutige G . = V . ſtimmte dieſem Abſchluß einſtimmig zu . Wahrſcheinlich kann auch für das Jahr 1926 nicht mit einer Dividende gerechnet werden . Deutſche Eiſenbahngeſellſchaft A . = G . , Frankfurt . . Die v . H . = V . , in der 13 Aktionäre mit 9565 Stück Stammaktien und 500 Vorzugsaktien vertreten waren , genehmigte einſtimmig den bekannten Abſchluß und be= ſchloß , aus einem Reingewinn von 587 377 ( 490 397 ) Rm eine Dividende von 7 ( 6 ) Prozent auf die Stammaktien und von 6 Prozent auf die Vorzugsaktien , zu verteilen . Deutſche Vereinsbank , Frankfurt a . M . In der heutigen Aufſichts= ratsſitzung wurde beſchloſſen , der auf den 29 . Juni ds . Js . einzuberufen= den ordentlichen Generalverſammlung vorzuſchlagen , den für das Ge= ſchäftsjahr 1925 ausgewieſenen Ueberſchuß von 92 581 , 24 Rm . auf neue Rechnung vorzutragen . Aus der luxemburgiſchen Eiſeninduſtrie . Das offizielle Wochenblatt der luxemburgiſchen Schwerinduſtrie beurteilt die Zukunft der Eiſen= induſtrie peſſimiſtiſch , weil mit den rückgängigen Pfundpreiſen ( Aus= landsmärkte ) eine fühlbare Verteuerung ſämtlicher Rohſtoffe , wie Kohle , Koks und Erz , Hand in Hand gehen und weitere Tariferhöhungen ſo= wohl in Luxemburg wie in Frankreich und Belgien zu erwarten ſeien . Die Arbeiterverbände entfalten überall eine fieberhafte Tätigkeit zur Erlangung von Lohnerhöhungen . Ruſſiſche Wirtſchaftsmaßnahmen . Das Kommiſſariat für Volkswirt= ſchaft hat beſondere Maßnahmen zur Sparſamkeit und Nationaliſierung der Wirtſchaft erlaſſen , da die induſtrielle Produktion geſteigert und neue Hilfsmittel zur Erweiterung der Staatsinduſtrie herangezogen werden müßten . Der Kampf um den wirtſchaftlichen Rationalismus mus bilde , müſſe nach dem Plane Stalins ihre Produktion ſo ſchnell als möglich vergrößert werden . Die neuen Dekrete des Sowjets für Arbeit und Landesverteidigung ſtellen ein ganz neues Prograwm dar . Die „ neue Wirtſchaftspolitik ” trete jetzt in ihr zweites Stadium ein . Schwierige Lage der tſchechiſchen Zuckerinduſtrie . In der H . = V . des Vereins der tſchechiſchen Zuckerraffinerien gab der Vorſitzende , Präſident Robert Mandelik , einen Bericht über die Lage der Raffinadeinduſtrie . Er erklärte , die letzte Kampagne ſei die ungünſtigſte geweſen . Alle Unter= nehmer hätten große Beträge verloren . Die Raffinadeinduſtrie werde nicht imſtande ſein , ſich auf der Höhe zu halten , wenn die Induſtrie nicht durch die Regierung vor jenen ausländiſchen Staaten geſchützt werde , die bisher die größten Abnehmer des tſchechiſchen Zuckers waren , aber nunmehr durch Prämien den eigenen Rübenbau und die eigenen Raffi= nadeinduſtrie aufzubauen ſtreben . Der Präſident Mandelik ſprach ſich ſchließlich ſür die eheſte Aufhebung der gebundenen Wirtſchaft aus . Starke Paſſivität der italieniſchen Handelsbilanz . In den erſten vier Monaten des Jahres 1926 betrug die Einfuhr in Italien 9 095 Millionen Lire , die Ausfuhr nur 5326 Millionen Lire . Der Paſſivſaldo der Handels= bilanz beträgt ſomit 3769 Mill . Lire . Bei der Bekanntgabe dieſer Ziffern bemerkte Wirtſchaftsminiſter Beluzzo , man muß den Mut haben , die Wahrheit zu ſagen und die ſchmerzliche Wahrheit ſei die , daß Italien heute zu viel verbrauche und zu wenig erſpare . Verſchärfter Konkurrenzkampf in der amerikaniſchen Automobil= induſtrie . Die Entwickelung der Verhältniſſe in der amerikaniſchen Auto= mobilinduſtrie wird noch immer mit geſpannter Aufmerkſamkeit ver= folgt , da ſie für die weitere Geſtaltung des amerikaniſchen Wirtſchafts= lebens von ausſchlaggebender Bedeutung iſt . Wie Fachberichten zu entnehmen iſt , hält die ſcharfe Konkurrenz zwiſchen den einzelnen Unter= nehmungen dieſer Induſtrie gegenwärtig noch an . Beſonders ſcharf iſt die Rivalität zwiſchen den beiden bedeutendſten Automobilkonzernen , nämlich der General Motors = Co , und den Fordwerken . Im übrigen wendet ſich die Aufmerkſamkeit der Automobilinduſtrie allmählich neuen Modellen zu . Namentlich ſollen mancherlei mechaniſche Aenderungen vorbereitet werden . Wie es heißt , will die Willys Overland Co . mit einem neuen Automobil herauskommen , deſſen Preis ſich auf zirka 400 Dollar ſtellen dürfte . Was eventuelle Preisreduktionen anlangt , ſo glaubt man nicht , daß ſolche in größerem Umfange bevorſtehen . Die Lage am amerikaniſchen Eiſen = und Stahlmarkt . Nach dem Wochenbericht des Iron Age vom amerikaniſchen Eiſen = und Stahlmarkt hat der größere Einlauf von neuen Aufträgen , wie er ſich in der erſten Hälfte des laufenden Monats zeigte , auch in der Berichtswoche ange= halten ; dagegen iſt die Geſamtbeſchäftigung der Werke , die bisher etwa 80 Prozent betrug , unter 80 Prozent herabgegangen . Für den Stahl= truſt beträgt dagegen die Beſchäftigung immer noch unverändert 90 Pro= zent der normalen Leiſtungsfähigkeit . Die Automobilinduſtrie hat Inter= eſſe für Stahllieferungen ab Juli bekundet . Zur amerikaniſchen Wirtſchaftslage . Duns Revue ſchreibt in ihrer letzten Wochenausgabe , daß gegenwärtig die allgemeine Wirtſchaftslage einen ſtetigen Charakter aufweiſe . Die Berichte lauten teilweiſe wieder etwas hoffnungsvoller , teilweiſe wird eine Zunahme der neu einlaufen= den Aufträge berichtet . Andere Induſtriezweige ſehen einer baldigen Beſſerung ihrer Lage entgegen , während ein Teil bei allerdings momen= taner Geſchaftsflaue ſich noch in der Lage befindet , die Preiſe aufrecht= zuerhalten . * New York , 5 . Juni . ( Priv . = Tel . ) Weizen : Der heutige Markt begann in ſehr feſter Haltung auf Baiſſedeckungen und in Uebereinſtimmung mit höheren Liverpooler No= tierungen . Ungünſtige Erntenachrichten aus Frankreich und Kanſas trugen zur Aufwärtsbewegung noch bei . Die Termine konnten 2 — 3 C . über geſtern ſchließen . Mais : Der Markt verlief in ſtetiger Haltung auf Baiſſedeckungen angeſichts der Weizenhauſſe und auf kleinere Einkünfte , als erwartet . Die Termine ſchloſſen mit leichten Avancen . Hafer : Der Markt zeigte unter dem Einfluß der feſten Weizen = und Maistendenz ebenfalls eine feſte Haltung . Baumwolle : Die Abſihwächung machte heute weitere Fortſchritte auf wohltuende Niederſchläge in den ſüd = und nordatlantiſchen Staaten . Die Termine gaben 8 — 10 Punkte nach . Die Kaffee = , Zucker = und Kakaobörſen waren heute geſchloſſen . Kleine Wirtſchaftsnachrichten . Der Reichsrat erklärte ſich mit einer Verordnung einverſtanden , wo= nach der Eigenverbrauch bei Landwirten von der Umſatzſteuer befreit werden ſoll , wenn die Geſamtſumme der vereinnahmten Gelder einſchließ= lich des Eigenverbrauchs im voraufgegangenen Wirtſchaftsjahr 10000 Mk . nicht überſtiegen hat . Die ſeit kurzem in Berlin notierten 900 000 Rm . Vorzugsaktien der Rhein = Main = Donau = A . = G . in München ſollen auch zur Frankfurter Börſe zugelaſſen werden . Der Antrag iſt bereits geſtellt . In Hamburg wurde eine Intereſſengemeinſchaft Deutſcher Jute= induſtmieller G . m . b . H . mit dem Sitz in Berlin gegründet . . Gegenſtand des Unternehmens iſt die Regelung der Produktions = und Abſatzverhält= niſſe . Die Intereſſengemeinſchaft dauert bis Ende 1931 . Damit ſind etwa 86 Prozent der deutſchen Juteinduſtrie geeinigt . Auf der Brüſſeler Konferenz der Bergarbeiter = Exekutive gaben die engliſchen Delegierten der Anſicht Ausdruck , daß der Streik noch lange dauern werde . Die nächſte Verſammlung der Gewerkſchaftsinternationale findet am 23 . Juni in London ſtatt . Der vierte Fortſetzungstag ( 4 . Juni ) der dritten Verſteigerungs= ſerie auſtraliſcher Wollen in London ſtand weiterhin im Zeichen mittel= mäßiger Konkurrenz . Dem geologiſchen Komitee in Petersburg iſt die Mitteilung zuge= gangen , daß zwei im Rayon der Stadt Solikamſk hinuntergeführte Bohrlöcher auf dem gleichen Horizont auf reiche Kaliſalzlager geſtoßen ſind . Nach Meldungen aus Prag wünſchen die tſchechiſchen Induſtriekreiſe , daß die deutſche und tſchechiſche Regierung ſich auf einen proviſoriſchen Handelsvertrag einigen , der bis zum Abſchluß des definitiven deutſch= tſchechiſchen Vertrages gelten ſolle . In Fiume iſt eine deutſch = italieniſche Konferenz eröffnet worden , die die Vermeidung eines Tarifkrieges zwiſchen Italien und Deutſchland zum Ziele hat und ſich wegen der Tarife namentlich für die beiden Häfen Hamburg und Trieſt verſtändigen will . In New York vorliegenden Konſularberichten zufolge zeigt Chile Bedarf für Maſchinen zur Herſtellung von Strumpfwaren und Unterwäſche . — Braſilien hat Bedarf für Zement . Zwangsverſteigerung . Die nachſtehend bezeichneten Grundſtücke , die zur Zeit der Eintragung des Verſteigerungsvermerks auf den Namen des Philipp Heeb und ſeiner Ehefrau , Eliſabethe Katha= rina , geb . Momberger in Darmſtadt , als Geſamtgut der Errungenſchaftsgemeinſchaft im Grundbuch eingetragen war , ſoll Dienstag , den 6 . Juli 1926 , nachmittags 31 / , Uhr , durch das unterzeichnete Gericht an Gerichtsſtelle , Zimmer 219 , verſteigert werden . ( 6885 a Die Verſteigerung erfolgt zum Zwecke der Aufhebung der Gemeinſchaft . Die Verſteigerungsvermerke ſind : a ) am 17 . März beim Heſſ . Amtsgericht Darmſtadt II und b ) am 13 . April 1926 beim Heſſ . Amtsgericht I in das Grundbuch eingetragen worden . Inſoweit Rechte zur Zeit der Eintragung des Verſteige= rungsvermerks aus dem Grundbuche nicht erſichtlich waren , ſind ſie ſpäteſtens im Verſteigerungstermin vor der Auf= forderung zur Abgabe von Geboten bei dem unterzeichneten Gericht anzumelden und , wenn der Gläubiger widerſpricht , glaubhaft zu machen , widrigenfalls ſie bei der Feſtſtellung des geringſten Gebots nicht berückſichtigt und bei der Ver= teilung des Verſteigerungserlöſes dem Anſpruche des Gläu= bigers und den übrigen Rechten nachgeſetzt werden . Diejenigen , welche ein der Verſteigerung entgegenſtehen= des Recht haben , werden aufgefordert , vor der Erteilung des Zuſchlags die Aufhebung oder einſtweilige Einſtellung des Verfahrens herbeizuführen , widrigenfalls für das Recht der Verſteigerungserlös an die Stelle des verſteigerten Gegen= ſtandes tritt . Darmſtadt , den 24 . April 1926 . Heſſiſches Amtsgericht I . Bezeichnung der Grundſtücke : I . Grundbuch für Gemarkung Darmſtadt , Bezirk V , Bd . VI . Bl . 415 Nr . Flur Nr . Kulturart u . Gewann am Betrag der Schätzung 1 . II 994 Hofreite Nr . 70 Klappacher = ſtraße 153 3000 RM 2 . vI 995 Grabgarten daſelbſt 187 500 RM II . Grundbuch für Gemarkung Eberſtadt , Band Xl , Blatt 831 1 . KXI 51 Acker vor dem Haſeberg 1850 350 RM

Zwangsverſteigerung . Die nachſtehend bezeichneten Grundſtücke , die zur Zeit der Eintragung des Verſteigerungsvermerks auf den Namen der 1 . Maria Koch , geb . Lannert , Witwe des Oberſt Heinrich Koch in Darmſtadt , Wittmannſtraße 60 , 2 . Hilde= gard Freifrau von Maſſenbach , geb . Koch , Ehefrau des Erich Freiherrn von Maſſenbach , Berlin , Bundesrat = Ufer 9 , im Grundbuch eingetragen war , ſoll Dienstag , den 29 . Juni 1926 , nachmittags 31 / , Uhr , durch das unterzeichnete Gericht an Gerichtsſtelle , Zimmer 219 , verſteigert werden . Die Verſteigerung erfolgt im Wege der Zwangsvoll= ſtreckung . Der Verſteigerungsvermerk iſt am 15 . März 1926 in das Grundbuch eingetragen worden . Inſoweit Rechte zur Zeit der Eintragung des Verſteige= rungsvermerks aus dem Grundbuche nicht erſichtlich waren , ſind ſie ſpäteſtens im Verſteigerungstermin vor der Auffor= derung zur Abgabe von Geboten bei dem unterzeichneten Gericht anzumelden und , wenn der Gläubiger widerſpricht , glaubhaft zu machen , widrigenfalls ſie bei der Feſtſtellung des geringſten Gebots nicht berückſichtigt und bei der Ver= teilung des Verſteigerungserlöſes dem Anſpruche des Gläu= bigers und den übrigen Rechten nachgeſetzt werden . Diejenigen , welche ein der Verſteigerung entgegenſtehen= des Recht haben , werden aufgefordert , vor der Erteilung des Zuſchlags die Aufhebung oder einſtweilige Einſtellung des Verfahrens herbeizuführen , widrigenfalls für das Recht der Verſteigerungserlös an die Stelle des verſteigerten Gegen= ſtandes tritt . Darmſtadt , den 24 . April 1926 . ( 6957 a Heſſiſches Amtsgericht I . Bezeichnung der Grundſtücke : Grundbuch für Gemarkung Darmſtadt , Bez . 5 , Bd . 22 , Bl . 1472 . Betrag der Nr . Flur Nr . Kulturart u . Gewann am Schätzung 1 VII 195 Grasgarten Wittmann= ſtraße 243 4000 GM . 2 UII 195 ¾ , , Hofreite Nr . 60 daſ . 214 26 000 GM . Bekanntmachung . Wir bringen hiermit folgende Ermäßigung der Strom= preiſe unſeres „ Allgemeinen Tarifs ” zur Kenntnis : 1 . Der Lichtſtrompreis wird von 50 Pfg . auf 45 Pfg . je Kwſt . herabgeſetzt . 2 . Wohnungs = und Schaufenſtertarif : Der Arbeitspreis von 15 Pfg . wird auf 12 Pfg . je Kwſt . ermäßigt . 3 . Für Kraftſtrom werden ſtatt des Preiſes von 30 Pfg . fol= gende ermäßigte Staffelpreiſe eingeführt : a ) Bei Lieferung in Drehſtrom : monatl . Abnahme bis 50 Kwſt . . . 30 Pfg . je Kwſt . „ mehr als 50 Kwſt . 26 „ b ) Bei Lieferung in Gleichſtrom : monatl . Abnahme bis 50 Kwſt . 30 Pfg . je Kwſt mehr als 50 Kwſt . 28 100 26 24 200 300 400 21 „ 500 20 Dieſe ermäßigten Preiſe werden erſtmalig für die Juli = Ableſung berechnet . Die Beſtimmungen des allgemeinen Tarifs bleiben beſtehen . Darmſtadt , den 4 . Juni 1926 . ( 8480 Heſſiſche Eiſenbahn = A . = G . 100 200 300 400 500 24 22 20 19 18 Seſſenl . kafforbrrung Am 3 . März 1926 iſt der frühere Schuhmacher und ſpä= tere Handelsmann Franz Kern in Darmſtadt , wohnhaft geweſen Liebigſtraße 36 , verſtorben . Alle diejenigen , die inen Anſpruch an den Nachlaß haben , werden binnen Friſt von 4 Wochen ab heute bei Meidung des Ausſchluſſes auf= gefordert , dieſen Anſpruch dem unterzeichneten Nachlaßver= walter gegenüber geltend zu machen . Desgleichen werden alle diejenigen , die dem Verſtorbenen etwas verſchulden , auf gefordert , binnen gleicher Friſt dies dem Unterzeichneten unter näherer Angabe mitzuteilen . ( * 1490 Der Nachlaßverwalter : Dr . Eckhard , Rechtsanwalt , Darmſtadt , Georgenſtraße 1 . Zumieten geſucht Beſchlagnahmefreie 3 — 4 Zimmer = Wohnung mit Küche , leer , evtl teilw . möbl . , per ſo fort oder ſpäter zu mieten geſ . Ang . u . D 61 Geſchſt . 7 14897 Geſchäftsmann ſucht für ſofort oder bald beſchlagnahmefreie Privat = Wohnung , 5 Zimmer = Wohnung mit Zubehör , in an= genehm , ruhig , Lage der Stadt . Gefl . Ang . u . C 232 an die Ge= ſchäftsſt . erb . ( * 14673 fg Junges Ehepaar ſucht ſofort ſchön möbliert mit zwei Zimmer Betten Nähe Hochſchule . — Angeb . u . D 65 an die Geſchſt . ( * 14905 Junge Dame ſ . möbl . Zim . m . Küchenben . Angebote m . Preis u . D 89 Gſchſt ( * 14973 Zur Herſtellung von Kleinpflaſter auf der Neckarſtraße , und zwar bei Neckar= ſteinach zwiſchen km 13 , 60 — 14 , 00 und bei Hirſchhorn zwiſchen 22 , 28 — 22 , 70 ſollen auf dem Wege des öffentlichen Wettbewerbs vergeben werden : 1 . zirka 2400 + 2600 — 5000 qm Klein= pflaſter , 2 . zur Begrenzung der Fahrbahn ver= ſetzen von zirka 425 Ifdm Bordſteine , 3 . zirka 200 qm Goſſenpflaſter aus Vollpflaſterſteinen , 4 . Verſetzen von zirka 930 Ifdm Wand= ſteinen für erhöhte Fußſteige . Angebotsvordrucke ſowie die beſon= deren Bedingungen werden von der Kreis= bauverwaltung gegen Erſtattung der Ueberdruckgebühren vom 7 . ds . Mts . ab an die Intereſſenten abgegeben . Die all= gemeinen Vertragsbedingungen ſowie die Bedingungen für Arbeit und Lieferungen können bei der unterzeichneten Stelle ein= geſehen werden . Die Angebotsvordrucke ſind verſchloſſen , portofrei und mit der Aufſchrift „ Klein= pflaſterarbeit ” verſehen bis , zum Frei= tag , den 21 . ds . Mts . , vormittags 10 Uhr , um welche Zeit die Eröffnung der Angebote erfolgt , bei der Kreisbau = Zuſchlagsfriſt 4 Wochen . ( 8375 fg Heppenheim , den 2 . Juni 1926 . Der Regierungsbaurat . Keſſel . Größeremöblierte 5 bis 6 Zimmer = Wohnung mit Zubehör u . evtl . Garten zu mieten geſucht . Angebote an Alter’s Tauſchbüro , Eliſabethenſtr . 34 . 2 leere od . teilweiſe möbl . Zimmer von berufst kinderl Ehep zu mieten geſ . Ang . mit Preis u . D 68 an d . Geſchſt . e 14918 Beſchlagnahmefreie leere 2 - od . 3 Jim . = Wohuung m . Küche von jung . kinderloſ . gutſit . Ehep . z . miet geſ Gefl . Angeb . u . D 60 ( eſchſt ( * 14898 lenn die Kutde Herass- oder Kallen erfahren Sie die Gründe der T Kursveränderungen stets sofort aus dem täglich erscheinenden mit wert- vollen Beilagen ausgestatteten Börseninformationsblatt Mraag Berlagzer Dörgoor - Berizhte Berlin C 2 . An der Spandauer Brücke 10 Verlangen Sie Probenummern ! Polizeibeamt . ſucht e beſchlagnfr mnöbl . 2 = Z . = Wohn . m . Küche , vil . Manſ . = Wohng . Küchenmöb . k geſt . w Ang unter D 55 ar die Geſchſt . * 14880 Möbl . Zim . Mitte Stadt geſ . Ang unt D 81 Geſchſt . ( r 14949 1 — 2 gut möbl . Zim . von beſſ . kinderloſem Ebepaar zu miet . geſ Angeb unt . D 8 Geſchäftsſt ( * 4953 Möbliertes Zimmer Nähe Rheinſtr geſ Angebote unt . D 6 e Geſchäftsſt ( * 1491 , 2 Akademiker ſ . möbl Wohn = u . Schlafzim . , zentral gel , ſep . Eing . Angeb . m . Preis u . D 90 Geſchſti 14 g 7 - Unterricht ? Abiturientin erteilt Schülern u Schüle= innen Nachhilfe u . Arbeitsſtd . in allen Heſchäftsſt ( * 14789 Einzel = Unterricht in Stenographie , abds . geſucht . Angeb . unt . D 82 Geſchſt . ( * 1495 iermarktg Mehr . Zuchthäſinn" , tragend ohne Jungen zu verkf . Drangerie= ſtraße 32 , Meiſel * 14920 Mittag = und Abendtiſch von 50 — 95 Pfg . vegetariſche u . Fleiſch= küche ( 4812 a Reform = Reſtaurant Offenlegung der Stimmliſten fur den Voltsentſcheid . Meine Bekanntmachung vom 31 . Mai 1926 ändere ich dahin ab , daß die Stimm= liſten an den Werktagen von 9 Uhr vorm . bis 5 ‟ , Uhr nachm . offen liegen . Am Sonntag , den 13 . Ifd . Mts . liegen die Liſten von 9 — 1 Uhr offen . Darmſtadt , den 5 . Juni 1926 . ( st 8511 Der Oberbürgermeiſter . Einträge in das Handelsregiſter : Ab= teilung A : Am 3 . Juni 1926 hinſichtlich der Firmen : 1 . Georg Hof , Darmſtadt : Geſchäft ſamt Firma iſt auf Hermann Bankwitz Ehefrau , Franziska , geborene Reitz in Darmſtadt , übergegangen . Der Uebergang der in dem Betriebe des Ge= ſchäfts begründeten Verbindlichkeiten iſt bei dem Erwerbe des Geſchäfts durch Hermann Bankwitz Ehefrau ausgeſchloſſen . 2 . Fournier = Import Heinrich Kauf= mann , Hauptniederlaſſung Karlsruhe , Zweigniederlaſſung Darmſtadt : Die Pro= kura des Heinrich Fiſcher iſt erloſchen . 3 . Frommann & Bünte , Darmſtadt : Die Firma iſt erloſchen . 4 . Konſerven= fabrik Gebrüder Matzelt , Darm= ſtadt : Die Geſellſchaft iſt aufgelöſt . Die verwaltung Heppenheim einzureichen . Firma iſt erloſchen . Neueinträge : Die Firmen : 1 . Kaffeehaus „ Zur Oper ” Leonhard Jöſt , Darmſtadt . Inhaber : Leonhard Jöſt , Kaffeehausbe= ſitzer in Darmſtadt . Leonhard Jöſt Ehe= frau , Anny , geborene Schmitz in Darm= ſtadt , iſt zur Prokuriſtin beſtellt . 2 . Che= miſches Antiquariat Georg P . Page , Darmſtadt . Inhaber : Georg Peter Page , Verlagsbuchhändler in Darmſtadt . Ge= ſchäftsräume : Bismarckſtraße 60 . Ab= teilung B : Am 31 . Mai 1926 hinſichtlich der Firma : Prämeda , Präziſions= mechaniſcheWerkſtätten Geſellſchaft mit beſchränkter Haftung , Darm= ſtadt : Die Vertretungsbefugnis des Liqui= dators iſt beendet . Die Firma iſt er= loſchen . Am 5 . Juni 1926 hinſichtlich der Firma : Mineralienmühle Eber= ſtadt , Geſellſchaft mit beſchränkter Haftung , Darmſtadt : Durch Beſchluß der Geſellſchafter vom 25 . Mai 1926 iſt die Geſellſchaft aufgelöſt . Der ſeitherige Geſchäftsführer Georg Hillgärtner iſt ( 8512 zum Liquidator beſtellt . Darmſtadt , den 5 . Juni 1926 . Amtsgericht I . Nachlaß = Verſteigerung . Dienstag , den 8 . Juni , vormittags 9 ½ Uhr , verſteigere ich auf freiwilligen Antrag in dem Hauſe Beckſtraße 12 , part . Fä hern . Ang . u D 20 meiſtbie end gegen Barzahlung : 1 brannes Pianino , 1 rotbr . Plüſch= garnitur ( Tofa , 2 Seſſel , 3 Stühle ) , ein Diwan , 1 Chaiſelongue , 2 pol . Bettſtell . mit Sprungrahmen und Matratzen , ein Büher = , reſp . Aktenſchrank , 1 eich . Steh= pult mit Schränkchen , 1 pol . Kieider= ſchran ” , 3 eintür . Kleiderſchränke , ein Zteil . Wäſcheſchrank , 2 Kommoden , eine Waſchkommode , 1 Ausziehtiſch , 1 oval . Tiſch , 2 viereckige Tiſche , 1 Seſſel , mehr . Stühle , 1 Nähmaſ hine ( Naumann ) , ein groß . ( oldſpiegel , eine Partie B Ider , darunter 3 große Deldrucke in ( old= rahmen . 1 Kücheneinrichtung , 1 Regu= lator , 1 2 Banduhr , ſonſtige Haus = und ( 8514 g 0 Küchengeräte u . a . Anzuſehen ½ Stunde vorher Kapp , Verſteigerer , Alexanderſtr . 4 , I . Gerichtsvollzieher i . R . , Mauerſtraße 11 O HfN URHEBER - RECHISSCHUTZ DURCH VERLAG . DSKAR MEISTER MERDAU ( Nachdruck verboten ) A 6 ) 14 . Die Haupwverhandlung nahm unter ungeheurem Andrang am 1 . Oktober ihren Anfang . Früh um viertel zehn Uhr eröffnete der Vorſitzende die Ver = Gandlung . Er verlas die Anklage und wandte ſich dann diralt an die SAngeklagten , indem er ſie aufforderte , ein umumwudenes Ge= ſtändnis abzulegen . Alle Augen im Saale ruhten voll Spannung auf den Brü = Dern , die ruhig und gefaßt in ſtolzer Geradheit auf der Anklage = Wbank ſaßen . Wie aus Erz erſchien Klaus Geſicht , nicht die geringſte Er= wegung war ihm anzumerben . Anders Werner . Der ſaß zwar rruhig und unerſchüttert neben dem Bruder — wer ihm aber in wie trotzigen Augen ſah , der fühlte , wie es in dem jungen Men= ſſchen brodelte . Seine Seele war voll Haß gegen das Gericht und gegen alle Menſchen , denen er hier ins Auge ſehen konnte , denn er konnte mricht vergeſſen , daß man ſie beide für Mörder hielt . Weil er die= ſen Wahnwitz nicht begreifen konnte , glaubte er , daß er in ſeinen SAnklägern und Richtern perſönlichen Feinden gegenüberſtand . Die Aufforderung des Richters verhallte unbeantworten . Alles blickte geſpannt auf die Brüder . Der Verteidiger , Juſtizrat Leverkom , beugte ſich zu ſeinen MMandaten nieder . Auch Rechtsanwalt Klingsberg , Werners Ver= tteidigex , rührte ſich . Energiſch zurückweiſen , meine Herven ! ” In Klaus : Miene trat eim ärgerlicher Zug . „ Zum wievielten Male nun , Herr Juſtizrat ? ” „ Ganz gleich . Evergiſch zurückweiſen ! ” Klaus ſtand auf . „ Herr Vorſitzender , zum xten Male erkläre ich hiermit , daß wveder ich noch mein Bruder Werner an dem Verbrechen im irgend geiner Weiſe beteiligt ſind . ” „ Spricht Ihr Bruder in Ihrem Sinne , Angeklagter Werner MMichael ? ” wandte ſich der Vorſitzende an Werner . „ Re" Die Verhandlung ging weiter . Die einzelnen Zeugen wurden vernomen und genügten ährer Zeugenpflicht . Das Publikum folgte den Vernehmngen mit dem größten Intereſſe . Und die Brüder Michgel ! Immer härter und finſterer wurden ihre Mienen , denn der ndizienbeweis war faſt lückenlos . „ Was ſagſt du zu dem , Bruder ? ” fragte Werner leiſe . „ Nichts , Werner . Sie würden uns nicht anklagen , wenn der Schein nicht wider uns wäre . Ich hab’ mir’s gedacht . Du mußt ſdamit rechnen , daß ſie mich beſtimt verurteilen werden , denn mur ich und Gott wiſſen , daß meine Hände rein ſind . Aber der AGlaube macht’ 8 . Kein Teufel glaubt uns . ” „ Erbärſtlich , ” ſtieß Werner hervor , und ſeine Bruderaugen waren voll Sorge . Dankbar ſah es Klaus . Er drückte Werners Hand herzlich . „ Sorg’ dich nicht , Bruder , es kommt alles , wie es kommen muß . Ich glaube , daß alleß gut wird . ” Das Publikum ſach , daß die Brüder miteinander ſprachen und wurde unruhig . Der Vorſitzende bemerkte es und erſuchte die Angeklagten , ſich während der Dauer der Verhandlung jeder Unterredung zu enthalten , im anderen Falle wäre er gezwungen , ſie zu tvennen . Der Verteidiger wollte hiergegen Einſpruch erheben , aber Klaus bat ihn , es zu unterlaſſen . Es war mittags gegen 12 Uhr , als der Vorſitzende nach be= endeter Vernehmung einer Anzahl Zeugen — der Poliziſten , die den Toten gefunden hatten , des Chauffers , der Wirtin auus Lich= terfelde , die alle voll größter Hochachtung von den Angeklagten ſprachen — eine zweiſtündige Pauſe eintveten ließ . Ruchig und mit erhobenen Häuptern verließen die Angeklag= ten den Saal . Aller Augen folgten ihnen , und einen Augenblick war es füll im Raum . Betroffen ſahen ſie den beiden ſchönen und ſtolzen Männern nach . Sind das Mörder ? fragten ſich viele bang . Auch auf die Geſchwvorenen verfehlte die Erſcheinung der Brüder und ihr freies , ungezwungenes Auftreten ihre Wirkung nicht . Das Publiku verließ den Saal nicht , jeder hielt den er= rungenen Platz feſt . In den Wandelgängen des Landgerichts diskutierten die Geſchworenen miteinander . Im Richterzimmer , ging es nicht minder lebhaft zu . Der Vorſitzende , Oberlandesgerichtsrat Schelterweyer , unterhielt ſich mit dem früheren Unterſuchungsrichter Dr . Wehle . „ Glauben Sie , mir wäre am liebſten , ich ſäße heute nicht hier . Sie werden den Zwieſpalt in wir am beſten verſtehen . Jedes Gefühl in mir ſagt : Sie ſind beide unſchuldig „ — aber der Indizienbeweis verlangt , daß wir ſie ſchuldig finden , ” fiel Dr . Wehle trochen ein . „ Weiß Gott , ich bemeide Sie heute nicht . ” „ Es iſt an ſich alles klar . So muß es geweſen ſein , es kann gar nicht anders möglich ſein , es ſtimt aufs J = Tüpfelchen , aber — ‟ „ Herr Eſchler = Hochheim hat doch den Polizeikommiſſar Hoff= mann in Berlin auf den Fall gehetzt . Hat nichts machen können . Geſtern teilte er mit , daß nicht der geringſte Anhaltspunkt dafür beſtehe , daß Erich Michael von anderer Seite ermordet ſein könne . Der junge Menſch war ein leichter Burſche , hat viel ver= braucht , viele Schulden gemacht , aber er ſtand ſich mit allen recht gut . Er iſt ganz verzweifelt . Er behauptet , wenn von einer Seite Klärung erfolgen könnte , dann durch den Konmnerzienrat , der ſeine Brüder anklagt . " „ Ich bitte Sie , Herr Kollege . Der Mann — ‟ „ Komt ſelbſtverſtändlich für die Tat nicht in Frage . Weiß ich . Aber — es iſt reine Gefühlsſache von Hoffmanm . ” „ Verrücktheit ! ” knurrte der Vorſitzende . „ Können Sie ſich vorſtellen , daß ein Menſch ſeinen Bruder anzeigt , wenn er eins Ahnung hat , wo der Täter zu ſuchen iſt ? Das wäre das Un= geheuerlichſte , was mir in meiner Praxis vorgekommen wäre , Der Vater des Erordeten ſucht meines Erachtens lediglich ſeinem Rachegefühl gegen den Mörder Genüge zu tun , er will das Verbrechen geſühnt haben . Lediglich das . Mag er ſeinen Stiefbrüdern wegen der Verkaufsgeſchichte ſeinerzeit gram ſein , das würde meines Erachtens beſtimt keine Veranlaſſung ſein , ſich ſo — ich finde keinen Ausdruck für ein ſolches Benehmen . ” „ Sie haben recht , Herr Vorſitzender . Der Kommerzienrat iſt ſicher ein anſtändiger Menſch . ” Beſtimmt ſprach er es aus . Staatsanwalt Dr . Wälfung trat zu den beiden . „ Sehr eifrig in der Debatte , weine Herren ? ” „ Das wird Sie kaum wundern , Herr Staatsanwalt . Ich ſtaune über Ihre Sicherheit . Der Fall iſt meines Erachtens doch ſo geartet , daß er einem ernſten Juriſten wirklich unruhige Stun= den machen kanm . ” Der Vorſitzende ſprach ſehr ernſt . In ſeinen Worten klang ein abweiſender Unterton mit . Der Staatsanwalt ſetzte ſich und ſtemmte beide Ellenbogen auf den Tiſch . „ Herr Vorſitzender , darin kann ich Ihnen nicht beipflichten . Dieſer Fall iſt ein ſo klarer , wie er mir in meiner ganzen Praxis noch nicht vorgekommen iſt . Zweifeln Sie an der Schuld ? Schließlich ſind wir doch Juriſten und ſollten froh ſein , wenn uns ein ſo lückenloſer Beweis zur Entlaſtung unſeres juriſtiſchen Gewiſſens zur Verfügung ſteht . ” „ Und das Menſchliche , Herr Staatsanwalt ? ” „ Das Menſchliche ? Tſcha , Herr Vorſitzender , etwas Robuſt= heit muß uns ſchon zur Seite ſtehen , wenn wir unſeren Weg un= beſchwert gehen wollen . ” Der Vorſitzende lächelte ernſt , und ein bitterer Ton lag in ſeinen Worten : „ Das — iſt eben der Unterſchieb in unſeren Anſchauungen , Herr Staatsanwalt . Sie haben ein juriſtiſches Gewiſſen , wir kämpfen um das Menſchliche . ” Der Staatsanwalt verbeugte ſich leicht . „ Dann — werden Sie es ſehr ſchwer in Ihrem Amte gehabt haben und noch haben . " „ Das iſt wahr , Herr Staatsanwalt , bitterſchwer . Ein Richter darf es ſchließlich auch nicht anders erwarten . ( Fortſetzung folgt . ) I . 4 meiner SERIENTAGE veranlaßt rnich zUr VERLANGERUNG derselben auf weltere 8 Tage M WElSSEN TURM

erhalten gegen weitgehendste Zahlungserleichterung ohne jeden Preisanfschlag : Bettstellen , Spiralma- tratzen , Auflegematratzen , Deckbetten , Kissen , Waschkommoden , Nachtschränke , Kleider - und Spiegelschränke , Küchenschränke , Vertikos , Tisch , und Stühle , Trumeaus , Schreibtische , Bücher- schränke , Büfetts , Standuhren , Spiegel , Bilder , Bettvorlagen , Steppdecken , Dirans , Chaiselongues , Elurgarderoben sowie sämtl . Kleinmöbel , ebenso Follständige Wohnungseinrichtungen in nur solider gediegener Ausführung bei billigster Berechnung und bietet Ihnen mein über 29 Jahre bestehendes Unter- nehmen , mein ständig wachsender Kundenkreis die beste Gewähr für meine Leistungsfähigkeit , lch bitte um gefl . Besichtigung meines reichhaltigen Lagers , um sich von der Auswahl und Preiswertigkeit zu überzengen . Adam Karn Nachf . Inh . : Friedrich Eissenhauer Darmstadt , nur Bleichstr . 51 , n . d . alten Bahnhof Offene Auszeichnung ( 224 a ) Kostenlose Lagerung schönste Matt - 40 jesheringe , 59 R . 20 do und 40 Deltkateß = Fetther . zuſ . 5 ½ ℳ . 20 ff . Rauchflunder u . 2 f . Aale 5 ½ . Franko . E . Degener , Konſfabr . , Swinemünde 3 , Oſtſee , ( II . Bln . 8212 Herrengarderoben werden nach neueſtem Schnitt angefertigt . Für tadelloſen Sitz und Ausführung wird garantiert . Billigſte Berechnung Mühlſtraße 23 , pt . Hch . Heinz ( 14459 mg ) Langj . Zuſchneider in erſten Häuſern Voll = Penſion Bin Landwirtſchafts= beſ . 36 J . , Chriſt . verm . Wohn . im eig . Hauſe . mit groß , Obſtgarten . Wünſche bald . Heirat . Da mein Vermögen ein ſorgenfreiesLeben ſichert , ſuche ich bei mein . Zukünft . keine Mitgift , vielmehr das treue reine Herz einer echten Gattin , Zuſchr . u . „ ldealehe‟ Geſchſt . I . Bln . 7131 ) Suche für einen Be= kannten — Großkauf= mann — 41 Jahrealt , ev . , Wwer . , paſſende Damemit Vermögen , ähnlichen Alters zw . Heirat kennen z . lern . Strengſte Diskretion wird zugeſichert und verlangt . Antworten unter D . 97 an die Geſchäftsſt . ( * 14986 Reelle Heiraten ! Wer ſich raſch und glückl , verheir , will , wende ſich vertrauens= voll an das Büro Schuchmann , Oſtdt . Stiftſtr . 46 . Einheirat . vorh . Keine Adr . = Vermittelg . ( 14882 Suche für eine Be= kannte , jg . geb . Dame , ev . , ſch . Erſcheinung , der es an paſſ . Her = /Schräf= renbek . fehlt , Herrn in geſich . Poſition im Alter von 30 — 40 J Verkäufer in ſchöner Lage von älterer Dame , Ww . , geſucht , wo ſie ſich 2 Zimmer m . eigenen zw . Heiraf . Möbeln einrichten kann . Gefl . Angebote / Zuſchr . erb . u . D 56 mit Preisangabe unter D 58 an die an die Geſchſt . ( * 14903 Geſchäftsſtelle dieſes Blattes . ( * 14900 Gutsbeſitzerstochter , Wer nimmt Kind ( Säugling ) beſſerer Herkunft in g . Pflege oder an Kindesſtatt an ? Gefl . Angeb . u . D 78 Geſchſt . ( 14974 Maiitſ Nee Heikäl vermög . Da= men , reich . Auslän= derinn . , Realitäten , Einheirat Herr . a . oh . Vermög . Ausk . fofort . 1000 Dankſchr . Sta- brey , Berlin 113 , Stolpiſcheſtr . ( 7461 a 1 22 J . chriſtl . Religion , tadell . Vergang . hübſche Erſch . Mitgift bedeut . Gutsbeſitz nebſt . 30000 M . bar , Herren , welhe nicht nur des Vermög . halber heiraten , wolle ſ . meld u . „ Probatum est‟ Geſchſt , ( 1 , Bln 7130 Bettſtelle aus Holz . . 17 . 50 Küchenſchrank 2 türig , 110 brt . 55 . — Küchen , 2 Schränke , naturlaſiert . 190 . — Bücherſchrank , eiche , m . Schnitzerei 112 . — Diplomat , eiche 115 . — Stühle . . . . 4 . 80 Alex . Haas nur Kl . Ochſengaſſe 5 ( e 14440 mfgſ Zu verk . : 1 Waſch= kommode m . Spiegel= auſſatz , ein 2 tür . Klei= derſchrank , ein 2 ſchläf . Bettſtelle mit Zteil . Sprungfedermatratz . , 1 Cutaway mit Hoſe ! u . Weſte . Feldberg= ſtr . 829 , I . , I . ( * 14873 derſchrank , Nachtt . , Deckb . bill z . vk . / * 14876 Mühlſtraße 10 2 . St . 1 neue mod . Küche ( Schreinerarbeit ) um= zu verk . ( Teilzahlung geſtattet ) . Herdweg 96 , Gartenhaus . ( e 14991 zimmer mit 180 br . Schrank , weißem Marmor u . Kriſtall = Faſſettſpieg . 550 Mark . Möbelhaus Wilh . Emmrich Witwe Große Schſengaſſe 15 wß . Leinenhalbſch . , ( 39 ) Teleph . 919 . ( 14958 prakt . Hausfrauen in meinem Ber rege derkenr deschätt sollte anch IInen ein Bewels sein , daß Sie bei mir kanfen . Bei zuvorkommender OuF A . BillIA Bedienung nerden Sie Fachgemäß beraten . Melne Auswahl in allen einschlägigen Artikeln ist ganz enorm in 36 Farben , Knäuel Seidenwollea 50 Gramm . . . . . . 1 . 20 m . 2 Drahtwolleso Gramm 0 . 95 Fuldania , 60 Parben Sportwollecebina . . . . 0 . 15 mit d . Taube O Pfg . Stickwolle strangchen Buostr . 0 . 7 SI 4 : Un die beliebten Stern - Uk . Strumpfwolle marken . . Geb . von 0 . 08 zn 20 Gramm - Knäule Babywollevie , blaut rosa . . . 0 . 60 U Straußenwolle , Beilaufgarn , Stopfwolle , Twist und Stopfseide in 100 en Farben Schön . 2 tür , I . Klei = Schlekhardt’s Baumwollen in allen Farben und Nummern Handarbeitsgarne und Nadeln in großer Auswahl Riesen - Auswahl allen Kurzwaren z Taschentücher enorm bilig für Damen u . Herren ſtändehalber preisw . / Trikotagen , Hemden , Hosen , Schlüpfer , Netziacken und Hosen . — Näh - Garne - Seide in groß . Farbenauswahl Damen - Strümpfe Herren - Socken Kinder - Kniestrümpfe , Sport - Stutzen , Kinderstrümpfe In allem nur Qualitätsware ! g . Schubkegel Rheinstraße 12 ½ , , gegenüber der Hauptpost Groß - Verkauf ! ( 8492 ) Klein - Verkauf ! Merk . = Herrenr . , 50 , K , ſehrguterh , Kd . = Liege= wag . , Niem . = Fed . 30 . 4 , neu , 4 . , K , abz . Mathilden= ftraße 54 , II . ( * 14956 Hellgr . , neuerAnzug ! 1 faſt neue 2 ſchläf ( ſchl . Fig . ) , 1 P . br . Bettſt . m . n . Sprung = Halbſchuhe ( Gr . 42 ) , rahm . u . Kd . = Bettſt . Gitarre billig zu ver = billig zu verkaufen kaufen . Heinheimer = Frankenſteinerſtr . 47 , ſtraße 87 , I . ( * 14924 Ipart , rechts . ( 14881 Eloppels Holländer , Herrenkleider und ge= tragene Schuhe bill . zu verkaufen ( 14874 Rheinſtr . 47 , III . r . Große , deutſche beeteMintell Aite weil es die „ „ ofort sebwerslol Nummer 155 Darmrärrtronsor nach Dr . med . Oberdörffer hilft b . Stuhlverstopfg . u . Hämorrhoiden Ein Reinigungsmittel Ein Gleitmittel Ein Entgiftungsmittel Ein Schonn ittel Ein Lösungsmittel Kein Abführmittel Keine Darmpeitsche ( 8331 dg Kein Reizmittel Kein Gewaltmittel Kein Gewöhnungsmittel V . D . R . Darmöl reguliert die natürliche Darmfunktion . schmiert , schont und schützt den Darm und die Darmschleimhaut Preise der Flaschen 1 . 10 . 2 . 00 , 3 . 00 Dieses Oel steht keinem ander , Fabrikat an Güte nach und ist 40 % billiger . Afleinverkauf : A . Braunwarth , Refermhaus Darmstadt Ernst - Ludwigstr . 3 Verlangen Sie aufklärende Broschüren Ausschneiden ! Stielgerechte Herſtellung von Gehäuſen und Werken altertümlicher und neuzeitlicher Uhren wird ſachgemäß ausgeführt A . v . Hessert Darmſtadt , Martinſtraße 14 . ( 14911 Auto = und Motorradbekleidung Stiefel , Mützen , Hauben Sporthaus L . Adelmann Rheinſtraße 12 ½ . ( 5559 a Für die Jahresmiete einer Autoboxe erhalten Sie unſere aus Auto = Garagen wellblech mit allen ihren Vorzügen . Verlangen Sie unver= bindlich u . koſtenlos An= gebot mit Proſpekten . Gebr . Achenbach , G . m . b . H . , Eiſen = und Wellblechwerke , Weidenau/Sieg , Poſtf . Nr . 420 Vertreter Ob . = Ing . W . Röper , Darmſtadt , Orangerie = Allee o , Tel . 290 , ( IV . 8321 BLUOT aller Art empfiehlt billigst F . & O Kunsthandlung , Einrahmungsgeschäft Darmstadt , Elisabethenstr . 30 . ( * 14955 Auch bei uns inden Sie in den billigsten Preis- lagen eine mod , geschmackvolle Tapete Bell & Rück Tapeten - Spezialgeschäft Waldstraße 1 Darmstadt Telephon 3070 . ( 8510 Keunſche Abtanſe Ortsgruppe Darmſtadt Dienstag , den 8 . Juni , abends 8 Uhr , in der Techn . Sochſchule , Hörſagl 234 Mitglieder = Verſammlung mit Vorführung zweier Filmwerke aus der Einſatztätigkeit der Nothilfe . Erläuternder Vortrag von Herrn Reg . = Baumeiſter Hils= dorf , Frankfurt a . M . Eintritt frei . Er= ſcheinen aller Mitglieder erwünſcht , Freunde ( 8472 der Sache willkommen . Der Ortsgruppenführer . Bertheim a . M . Herrliche Lage am Main und Tauber . Groß= artige Burgruinen , ſchattige Spaziergänge , Angel = , Ruder = , Schwimmſport . Auskunft Fremdenverkehr - Verein . 18497 Spenelätioffein gelbe Induſirie ( alte ) Neue Italiener Neue ägyptiſche Speiſe = Zwiebeln empfiehlt Kartoffelhandlung Crößmann Grafenſtraße 16 ( 8494 ) Telephon 2598 Alle vorkommend . Dachdeckerarbeiten in Schiefer , Ziegel u . Teerbauſtoffen werden fachmänniſch ausgeführt . Teilzahlung geſtattet ! Jakob Menges , Dachdeckergeſchäft Kl . Kaplaneigaſſe 6 . ( 14888 Hiafcennnch vom Hofgut Georgenhauſen . Kein Sauerwerden auch in der heißen Zeit , da aus einem Stall ( keine Sammelmilch ) direkt zum Verbrauchen in hygieniſch ein= wandfreier Qualität . — Beſtellungen er= bitte an meinem Lieferauto oder direkt , Adolf Müller ( 804 s = Hofgut Georgenhauſen Poſt und Telephon Reinheim 4 Gesichta - u Köwerdat DJamenharl radlkal mnit Murzel entſernt . Kelne Hautrolzung . Garantie absolut unschdelſceh sicherar Erſolg . Prels 7 . 30 % . Preisgetn gold Med . Wiele Dugtseht . Verzand gegen Muchnahn Parf . Tillmann Elisabethenstrasse 21 78292 Maſſenmord Wanzen u . Käfer ver= nichte ſchon in 8 Std . ſamt Brut m . Ga= rantie . Diskret . Ungez . Vern . Ludwigshöh= ſtraße 59 , I . ( * 14906 Wir verk . erſtkl . Fahrräder zu den aller= günſtigſten Zah= lungsbedingung . Rieſenauswahl . Fahrradhaus B . Orlo Karlſtr . 14 , ( 8202 a H 1 A Für alle Hausfrauen bedentet das rostfreie Tafelmesser eine große Arbeitsersparnis . Kein Anlaufen bei sauren Speisen . Die Reinigung erfolgt nur durch Eintauchen in warmes Wasser 6 Stück Eßmesser , rostfrei . . . . Mk . 13 . 00 6 Paar Tischbestecke , rostfrei . . Mk . 23 . 00 Hotels und Restaurationen erhalten Vorzugspreise Billige Alpaccabestecke 6 Paar Tischbestecke , Ia 0 nalität . Mk . 13 . 80 6 Paar Dessertbestecke , IaQualität Mk . 11 . 00 6 Stück Eßlöffel , Ia Onalität . . . Mk . 4 . 80 6 Stück Kaffeelöffel , Ia Oualität Mk . 3 . 00 M . Kattler Stahlwaren ( 8493 ) Rheinstr . 3 Etna - Heizung Vieltausendfach bewährt und aus- geführt für Einfamilienhäus . Fabrikräume Säle / Hallen Vereinigt die Vor- züge der Zentral - und Einzelheizung Billig in Anlage und Betrieb . Prospekte u . Vor- schläge kostenlos . Luftheizungswerke G . m . b . H . Frankfurt am Main Nr . 28 MO 1 Mainzerlandstraße 193 , ( I . 8498 Sonntag , den 6 . Juni 1926 ſäntlicher Herrengarderobe erlernen Sie bei langjähr , erfahrenen Zuſchneider mit vollſtändig ausprobiertem Schnitt . Genaue Aufklärung über Körper= haltung und entſprechende Aufſtellung und Abänderung des Modells ſowie Verarbeitung . / Sicherer und dabei leicht , zu erlernender Schnitt für feinere Maßſchneiderei . Auch für Maßkonfektion ohne Anprobe und Konfektion ſehr geeignet . Näheres durch ( * 14458 mg Darmſtadt Hch . Heinz Mühlſtraße 23 MaAAITAMAUTOoK DARFAIEB : SCHMMT O ZIEGLER Gesellschatt mit beschränkter Hattung Neckarstr . Nr . 22 ( 7830 a ) Telephon Nr . 594 Außergewöhnlich billige Bettdamastel Große Posten in nur wirklich gut . Qualitäten Bettdamaste zu stannend billisen Preisen 80 cm breit , Ueter V . 80 Posten 1 Posten II Posten III 130 cm breit Meter 1 . 25 1 . 95 75 ( 8190 Geschäfts- haus Ludwigstr . LRehfeld 15 Schlaf = Dinniner echt Eiche , m . weiß . Marmor u . Kriſtall= facettſpiegel , 490 ℳ . Möbelhaus L . Menger Bleichſtr 17 . ( 8435 a liefert täglich Wer 170 - 180 Ltr Vollmilch ? Näh . Geſchſt ( 14939 SalusOel u . Tabletten = Verkauf befindet ſich noch wie früher ( * 14771 gid Beſſungerſtr . 81 , pt . Kfe 12 und 12 Pfg Re . Kleine frische Rnn Stück 78 Pfg Eier = Spezialgeſchäft Wed K 8 A Holzſtraß 8517 AOlAIISTT zu ganz besonders vorteilhaften Preisen Halbstores la Arbeit und Material , darunter feinste Handarbeit , 22 . — , 16 . — . D 00 10 . 50 , 7 . 50 . . A Künstlergarnituren Zteil . , moderne Muster , vorzügl . 50 Oual . , 27 . — , 21 . — , 16 . — , 9 . 50 , D" Madrasgarnituren Zteil . , echtfarbig , aparte Neu- heiten , 24 . — , 16 . — , 12 . — , 9 . 50 , D‟ Künstlertülle 130 — 150 cm breit , erstklassige 50 Dessins , Meter 6 . — , 3 . 50 , 2 . 50 , A Indanthren - Ripse 130 cm breit , glanzreiche Oual . , * in vielen Farben , Mtr . 6 . 50 , 5 . 50 . B Kunstseidene Dekorationsstoffe in geschmackvoll . Ausmusterung . 1350 , 9 . 50 , 5 ‟ Meter . Tisch - und Diwandecken , Möbelstoffe Teppiche , Vorlagen und Läufer usw . In großer Auswahl zu enkbar günstigsten Preisen Aief 9 Möbelz und Kunstgewerbehaus G . m . b . H Darmstadt , Elisabethenstraße 34 8491 Seite 14 In Den verehrten Kunden von Darm= ſtadt und Umgegend zur Kenntnis , daß ich ab 1 . Juni 1926 die Geſchirr = und Bagenſämerer des berſt . Herrn Sattlermeiſters Chriſtian Rittershofer , hier , Ballonplatz Nr . 4 übernommen habe . Als langjähriger Gehilfe in dieſem Geſchäft , wird es mein eifrigſtes Beſtreben ſein , den Anſprüchen der verehrten Kund= ſchaft nach jeder Richtung hin zu genügen und bitte das dem Herrn Sattlermeiſter Rittershofer ent= gegengebrachte Vertrauen gütigſt auf mich zu übertragen Ch . Rittershofer Nachf . Konrad Volk ( 14902 Sonntagsgedanken zum Muttertage Von Reinhold Braun . Arm war die Heimat , aber reich durch unerſchöpf= liche Mutterliebe . — Die Mutter war in ihrer Mutterfürſorge bei unſeren ärmlichen Verhältniſſen eine der ſtillen Heldinnen , auf denen , wie beſonders auch jetzt in der ſchweren Zeit Deutſchlands , in be= wußt treuem Tun das Wohl des Landes beruht . Hans Thoma . Das Wort „ Mutterkraft ” leuchte über dieſem Muttertage ! „ Wir rufen nach ihr wie Kinder in einer Not ! Ja , ſind wir nicht wie Kinder , die mit der Mutter durch „ Sturm und Dunkel ſchreiten ; aber ſie fürchten ſich micht , wenn ſie Ddie Hand der Mutter fühlen . Sie ſehen nicht vor Dunkel das geliebte Antlitz ; das Mutterauge , das Troſt und Helle ſpenden Hönnte , iſt wegvorwärts gerichtet , um ſicher zu gehen . Aber wun= iderſame Kraft rinnt durch der Mutter Hand in unſere und von Ida aus ins Herz . Wir fühlen gerade in den ſchweren , dunklen „ Stunden , daß es etwas ganz Großes um die Kraft der Mutter fift , und wir ahnen , daß Gott in dieſer Kraft lebendig iſt . Denn keine echte Mutterkraft ohne die Quellen des Ewigen , Eeine Mutterkraft ohne die Macht des Religiöſen ! Wie ſollte ſie fſonſt ſo unerſchöpflich ſein , ſo unendlichen Reichtum , ſo viel herr = Wiches Licht geben ! Mutterkraft , wir rufen nach dir ! Zeige deine ſſtille Macht , ofenbare bich ſo immer wieder in deiner Treue , in Tdeinem Mutter = Alltag , der , ach ſo oft , ſo , ſchwer , ſo wie eine Tretmühle iſt , die nicht ſtille ſtehen darf ! Ja , Mutter = Alltag ! Nicht im Sonntagsgewande , nicht im ſſchönen Leibe offenbart ſich Mutterſchönheit , ja Herrlichkeit , ſon= idern in den ſtillen Winkeln , im Kleid der Schafferin , im leuch= tenden Auge unter grauen Wolken , im Lächeln unter Mühe und Arbeit , da ſtrahlt ſie auf , da zeigt ſie , ohne daß ſie es weiß , ihren minderſieglichen Reichtum , ihre ganze , unbeſiegbare Macht , Mutterkraft erlöft ſich ſelbſt in dauernder Opferbereitſchaft , ſtrömt ſich ſelig darim aus . Oh , man ſchaue doch in ſo viel imer wieder ergreifendes Mutter = und Heldentum ! Ueberall iſt es zu finden , in jeder Stadt , im letzten , kleinſten Dorf ! In allen Gauen des Vater = Handes ! Nur Augen haben zu ſehen ! Oh , was für herrlichen Müttern darf ich auf meinen Redefahrten durch deutſches Land Gegegnen ! Mit wieviel Kraft und Schönheit werde ich da geſeg= met ! Oh , könnte ich dieſen Reichtum vor euch ausbreiten , ihr bvürdet nicht mehr an Deutſchlands Auferſtehen zweifeln ; denn „ ott ſelbſt iſt ja lebendig in der Stille . Hier wirkt aufbauende Serzensmacht , unendliche Liebesfülle , hier wirkt Glauben , der Fich nicht zu Boden treten läßt ! Wie oft muß man ſtaunen , wie es möglich iſt , daß eine Mut= cer ſieben Kinder und mehr durchbringt ohne den Mann , der , wie ächs jüngſt wieder erlebte , draußen im Feindeslande liegt ! Wie ffaßt eine ſolche Frau und Mutter das Leben an ! Neulich mußte fich es wir wieder bekennen . Nein , wie dieſe Heldin aus dem Winkel könnteſt du das Leben doch nicht meiſtern ! Was iſt alle Debenskunſt ohne die göttliche Fülle der Liebe , ohne Fähigkeit , ſich opfernd zu verſtrömen ! Gottes Daſein redet aus ſolchem Heldentum ohne Worte , einfach durch das wunderſam tätige Herz ! In Ehrfurcht neigen wir uns . Mutterkraft , ja du biſt noch mächtig in Deutſchland ! Unſeres Debens Wurzelreich biſt du ! Trage heilige Kräfte empor , hebe ſſieghaftes Leben ans Licht ! Hans Thoma ſchreibt ſo fein : „ Es gibt Güter , die man er= ſerbt , ohne daß man ſich deren bewußt wird , aber ſie begleiten er körperliche Zuſiand hängt ſehr viel von Oder Seele ab . Man ſuche ſich vor allem zu rheitern und von allen Seiten zu beruhigen . Gelingt es dem Geiſi , die Krankheit oder Kränk= lichkeit ganz aus ſich zu entfernen und bloß in den Körper zu bannen , ſo iſt unendlich viel gewonnen . Wilhelm von Humboldt . doch unſer Leben wie geheimisvolle Mächte ! ” Er , meint in ſeinem beſonderen Falle der „ Mutter gutes Augenpaar ” , Das beſte Erbe bleibt der Mutter Lebens = und Liebeskraft . Wenn nur ein Teil von ihr unſer Teil wird , dann hat ein Heil uns geſegnet ; denn dann ſind wir gut und treu , tapfer und voll Glaubens ; dann werden wir nie dem Leben gegenüber verſagen , an welchen Poſten es uns auch ſtellen mag ! Wir werden Sieger ſein aus der Mutter Kraft ! Das Zeitalter der Frau Von Karl Meitner = Heckert . Der Aufbau eines Landes , der Aufbau der Welt geſchieht nicht nur dadurch , daß Millionen Hände ſich regen in raſtloſer Arbeit , er geſchieht nicht dadurch , daß tauſend Herzen , tquſend Seelen ſich öffnen und , auf den Geiſt der Zeit horchend , den Geiſt des Lebens , den Geiſt des Werdens begreifen und vermitteln . Die Frau hält ſeit je die zwei Pole der Menſchheit in ihren Hän= den : ſie iſt die Verkörperung des Glückes , der Schönheit , des Friedens im Leben des Mannes , ſie deutet durch das Kind den Sinn des Lebens überhaupt . Aber die Frau iſt auch die Trä= gerin der Religion und der Sprache . Sie überliefert die Errun= genſchaften der Kultur den Kindern und ſchafft ſo den Segen der Ueberlieferung , der Tradition . Der weibliche Anteil an der Er= haltung und Erſchaffung der Güter der Kultur wechſelt nach Zei= ten und Zuſtänden . Je mehr Aufgaben den Mann in der Poli= tik , in Geſchäften , auf Reiſen beanſpruchen , deſto mehr wird die Frau die Sorge um die Kulturaufgaben übernehmen müſſen . Die Frau reagiert auf die friſchen Lebensimpulſe neuer Zeit= ſtrömungen verhältnismäßig raſch . Darum hat die Frau in allen Hauptperioden deutſcher Kultur Führerſtellung innegehabt . Schon in den älteſten germaniſchen Zeiten übt die an ſich bevor= zugte Stellung der Frau . Mutter und Prieſterin ! — auf die Kultur bedeutenden Einfluß aus . Die Zeit des Minnedienſtes , die zweite der drei großen deutſchen Kulturperioden , war wieder eine Glanzperiode der Frauenkultur , deren Sinn für alles Hohe , Edle , Reine und Schöne über alles dominierte . Die dritte Blüte= zeit der deutſchen Kultur — Goethe — Schiller = Zeit ! — liefert er= neut den Beweis , daß der Mann wohl die Kulturhöhen ſchafft , aber immer : unter dem beſtimmenden Einfluß der Frau . Denn die ganze dritte deutſche Kulturperiode ſteht im Banne des Idealbildes der deutſchen Frau , des ſogenannten Gretchentyps , der die Kultur der Zeit innerlich beherrſcht . Leider begab ſich die Frau in der Folgezeit dieſer edlen Vor= rechte und mit den Emanzipationsbeſtrebungen und der „ Ver= männlichung ” der Frau hat der Einfluß der Frau auf allen Ge= bieten der Kultur empfindſam nachgelaſſen . Denn nur aus dem ureigenſten Weſen der Frau ergeben ſich die Richtlinien der Frauenarbeit . Jede Frau , welchen Standes und Berufes ſie auch ſein mag , iſt vor allem zum Erſchaffen , zum Bilden und Erziehen von Menſchen beſtimmt . Für jede Frau ſteht der Menſch im Kernpunkt ihres Intereſſes und für die Sache intereſſiert ſich die Frau nur inſofern , als ſie dem Menſchen dient oder ſchadet . — Nicht Amazonentum , nicht Mondänheit , nicht das Vermänn= lichungsbeſtreben , ſondern der durch edles Wollen gereinigte und gezügelte Inſtinkt der Mütterlichkeit iſt es , der das Wirken der Frau , von der ſogenannten Frauenbewegung verkannt , beein= fluſſen muß . Es fehlte den Emanzipationsbeſtrebungen der Menſchlichkeitsgedanke . Es iſt der große Gedanke , der ſich nunr aus der Vereinigung kühler Objektivität , geiſtesfunkelnder Sach= lichkeit des Mannes mit der Subjektivität , mit dem beſonderen Empfinden der Frau für alles Lebendige , womit die Frou von Natur aus begnadet iſt , formen kann . An Stelle des vom männ= lichen Geiſte und männlicher Initiative geprägten Machtgedan= kens in dem Gemeinſchaftsleben unſerer Zeit hat die Frau als unſichtbares , nur zu fühlendes Vollzugsorgan der geſellſchaft= lichen Struktur zu treten , um der Gegenwart und der Zukunft jene Eigenſchaften zu retten und zu erhalten , die nach dem altem Frauenideal das Weſen der echten Weiblichkeit bilden . Das Auftreten der Frau iſt in der Gegenwart viel ſelbſtäm= diger und ſelbſtbewußter als das in den letzten Menſchenaltern . Dieſe Entwicklung baſiert auf wirtſchaftlicher Notwendigkeit Aus der Hausfrau mußte , wie ein Volksſpruch ſagt , die Ausfrau werden , denn der Krieg hat in Deutſchland allein 2 Millionen Mädchen und Frauen des Gatten oder Bräutigams beraubt , und tquſende Frauen und Mädchen mußten im Berufsleben ihren Lebensunterhalt zu verdienen ſuchen . Dazu kamen die Errungen= ſchaften der Frauenbewegung , z . B . die Gleichſtellung der Ge= ſchlechter vor dem Geſetz , Wahlberechtigung , Zulaſſung zu Staats= ämtern uſw . Im Beſitze des Erreichten berfiel die Frau aber wieder in eine Unfreiheit , ſie ahmte männliche Art nach , und drückte den Gemeinſchaftsgeſtaltungen , an denen ſie nun im und außer dem Hauſe teilnehmen ſollte , nicht den Stempel der Sonderbefähigung der Frau auf . Es hat ſich dadurch ein moderner Frquentypus entwickelt , der weder Heldiſches wie Thusnelda oder Kätchen , auch nichts Romantiſches wie der vergangene deutſche Frauen= typ aufzuweiſen hat . Der Gegenwartstyp der deutſchen Frau iſt kein echter . Er entbehrt des Gemütsreichtums , der Natürlich= keit , des Behagens . Die Folge : die weibliche Kulturkkaft kann ſich nicht genügend entfalten , die Frau irrt von dem Fernziel ihrer Beſtimmung ab , denn man hat aus der Frauenbewegung das ureigenſte Element der Frau ſo gut wie ganz ausgeſchaltet . Soll aber die Frau im Hauſe , im Staate , in der Welt neben dem Manne erfolgreich wirken , ſo wird dies nur dann von Nutzen und von Dauer ſein , wenn die Frau es vermag , auf eigene Weiſe zu wirken . Die Frau von heute iſt es , die der Güte , der Wärme , der Liebe , der Weisheit ein Reich zu bereitem hat . Nicht nur Ver= tvalterin , — die Frau von heute muß die Vermittlerin wahr= hafter Sittlichkeit und Gerechtigkeit werden , die aus Liebe , Tra= dition und Religionsgefühl heraus geboren , den Menſchen vor dem Menſchen ſchützt . Auf dieſen Grundfeſten muß der Tempel errichtet werden , der als Bauſteine alle geiſtigen Werte und Ideale , die man mit Frauennamen belegt : Ethik , Religioſität , Gerechtigkeit , Schönheit , Geiſtigkeit verwendet . Wir lebem im Zeichen des Tippfräuleins und der wondänen Frau nur ein Uebergangsſtadium . Das Zeitalter der Frau , das der Seher an= kündet , das Zeitalter , in dem die Saat des Mannesgeiſtes Frauenliebe wieder zum Leben erwecken ſoll , muß zur Wirklich= keit durch die Frau ſelbſt erlöſt werden . Sommernacht Eine Künſtlernovelle . Von Alfred Manns . Schwüle Sommerabendluft lag brütend auf der Wieſe und auf dem Hirn des Malers , der ſich anſchickte , ſein Gerät einzu= packen . Er erhob ſich und knipſte ſorgfältig einige Blütenſtäubchen von ſeinem Lodenjaket , fuhr ſich mit der Bürſte über Kopfhaar und Schnurrbart , putzte die Nägel und ſah wohlgefällig an ſich nieder , denn er war ein wohlvollender Kritiker der eigenen Reize . Er hatte zwar etwas zu lange Arme , etwas zu kurze , zu krumme nd zu dünne Beine , aber wenn auch ſein Geſicht reichlich ſtark Tdemjenigen eines Mopſes glich , war er im übrigen doch ein ſchöner Mann . Unberührt durch des Tages Staub und Arbeit ſtand er da , als ob er ſoeben das Bad und hinterher das Friſeur = und Schneideratelier verlaſſen habe , als konkrete Darſtellung der menſchgewordenen Reinlichkeit . Nachdem Lebrecht Fümmel , ſo hieß der Maler , mit be= geiſterter Zufriedenheit bewundert hatte , was er ſelbſt , der Schneider und etwas auch die Natur aus ihm gemacht , widmete er ſeine Aufmerkſamkeit dem , was er aus der Natur gemacht , dem Bilde nämlich auf der Staffelei . Fümmel hatte ſeit heute Morgen an einer Abendröte gemalt , die ihm über die Maßen gelungen war , denn die Tube Karmin war faſt leer . Außer der Abendröte ſollte gelegentlich auch noch Landſchaft auf das Bild , aber das war unſerem Künſtler ziemlich nebenſächlich , etwa wie Lenbach die Hände . Obgleich der Horizont auch jetzt in der erſten Dämmerung das helle Silber= grau des Sommertags zeigte , fand Lebrecht die nach der Natur friſch geſtrichene Abendröte im höchſten Maße gelungen . Er war ſonſt nicht eitel , aber heute konnte er nicht anders , er mußte denken : ſo ſchön macht’s die Natur nicht . Er fühlte ſich ungemein erhoben , doch kam dieſes Gefühl nicht von innen heraus , ſondern von außen oder vielmehr von hinten . Dort ſtand nämlich der Gemeindebulle Siegfried , der ſeine breite Stirn unter den Hoſenboden des Künſtlers ſchob , dieſen emporhob und ihn mit einem kurzen Ruck in die friſche Abendröte ſetzte . Es iſt ja richtig , über die Geſchmäcker ſoll man nicht ſtreiten , aber ein Ochſe kennt eben keine Mäßigung in der Kritik , beſonders wenn er ein Bulle iſt . Siegfried , der ſich wie alle Kritiker verzweifelt wenig um das Unheil bekümmerte , das er angerichtet hatte , zog ſeelenruhig von dannen , dorthin , wo es nach Kuh roch . Lebrecht begann nach dem erſten Entſetzen die verſchiedenen Unglücke zu ſummieren . Hin war die Abendröte , die zu drei Vierteln auf ſeinem Hoſenboden ſaß , deſſen jungfräuliche Rein= heit ſie ſtörte und dort Unglück Nummer zwei bedeutete . Man mag ſagen was man will , eine Abendröte iſt in erſter Linie für die Leinwand und in zweiter Linie für das Firmament da , nie und nimmer aber für den Hoſenboden . Noch ſchlimmer war Unglück drei , der ſchmerzende Fuß . Ganz verzweifelt ſchmerzte der und ſchwoll unter dem Stiefel an . Eine maßloſe Wut über= kam Fümmel und wilde Rachegedanken triumphierten über ſein mildes Gemüt ſo vollkommen , daß er beſchloß , das Präſidium im vegetariſchen Verein niederzulegen . Nein , es ging nicht , der Fuß trug ihn nicht . So blieb ihm nichts übrig , als auf allen dreien von dannen zu kriechen . Die Kühe ſtanden von weitem und wunderten ſich . Wäre das Unglück bei Kapſtadt paſſiert , ſo würde das Rindvieh den Maler in= folge der deplazierten Abendröte ſicherlich für einen alten , ver= wundeten Pavian gehalten haben , ſo aber fanden ſie den Anblick nur unäſthetiſch . Glücklicherweiſe ſtand nicht weit von der Unglücksſtelle eine Kate . Hier wohnte der ſehr alte Viertelköter ( ſo heißen im Oldenburgiſchen die kleinen Kätner ) Brün Wippſteert mit ſeinem Weibe Wabbe . Dieſe beiden Leute waren im Beſitze von je einer Seele , die ſo ſchön und reinlich war , wie — — — nun , etwa wie Lebrecht Fümmel einſchließlich Hoſenbodens vor der beſtialiſchen Kritik . Es iſt verſtändlich , daß bei einer derartigen Sauberkeit der inneren Qualifikationen äußerliche , ſichtbare Reinlichkeit gut entbehrlich war . Niemand vermißte eine ſolche , weder Ehepaar Wippſteert noch die nächſten Nachbarn , die eine halbe Stunde entfernt wohn= ten , denn das Ehepaar war viel zu anſpruchslos und die Nachbarn betraten das Haus nie , jedoch keineswegs aus Abſcheu vor der Unſauberkeit , ſondern lediglich aus Furcht vor dem Ungeziefer . Zum Hauſe dieſer modernen Philemon und Baucis kam Lebrecht Fümmel gekrochen . Er hatte ſofort das Empfinden , als ob er zu normalen Zeiten hier an dieſer Stelle auf das Stu= dium niederſächſiſchen Interieurs verzichtet hätte , ſowohl vom architektoniſchen , wie rein menſchlichen Standpunkte aus . Le= brechts Magen hatte nämlich das energiſche Beſtreben , den äußeren Organen zugezählt zu werden , aber der wehe Fuß , der weniger für Aeußerlichkeiten war , waßte ſich die Diktatur über den reſtlichen Teil Fümmels an und gebot Feierabend . Nach einigem Suchen — es hatte inzwiſchen ein heftiger , kalter Regen eingeſetzt — fand Lebrecht die Dönze , wo ſoeben das Eſſen angerichtet wurde . Brün Wippſteert hatte die Strümpfe ausgezogen , um ſie , wie allwöchentlich einmal , an der Stuhllehne auszuklopfen . Vorher aber reinigte der ehrwürdige Greis mit ihnen die Tiſchplatte von den mittäglichen Speiſereſten , Butter= wilchgrütze mit Syrup . Alsdann ſchüttete Mutter Wabbe die Pfanne voll Bratkartoffeln auf den Tiſch . Beim Eintritt des Malers wickte . Wabbe nur mit dem Kopfe und der Greis ſagte : „ Tag ” , alles in ſchönſter Selbſtverſtänd= lichkeit . Lebrecht dankte , ſetzte ſich auf eine Bank und fragte : „ Können Sie mich zur Station fahren ? Ich zahle gut . ” Es erfolgte keine Antwort . Wippſteert wiſchte die Gabel im Fell eines alten , zahnloſen Hundes ab und begann zu eſſen . Mit lauter Stimme wiederholte der Maler ſeine Bitte . Wabbe blickte auf : Vadder , de Kerl will miteten . ” Entſetzt ſprang Fünmel hoch und brüllte in heller Verzweif= lung , ſo laut er konnte , indem er auf Brün wies : „ Fuß verletzt , Bahn fahren . ” „ Ne , lütſche Beſte , ” anuwortete der nunmehr hochdeutſch , „ wir fahren nie mit der Bahn , wir haben das hier viel zu ſchön in ; nich , Mudder ? Aber Sie brauchen gar nich ſo zu ſchreien , wir hören ganz gut . ” Völlig verzagt ſank Lebrecht auf die Bank zurück , um gleich darauf wieder hochzukolnmen . Nochmals verſuchte er , ſeine Wünſche klarzumachen und zeigte dieſes Mal auf den Fuß . Der Greis reinigte zuerſt mit ſämtlichen Fingern ſeine Naſe und dann die erſteren am Tiſch . „ Das kömmt von die engen Stiefel , ” urteilie er , „ aber mit= eſſen können ſie . Wart man einen Augenblick , gleich können Sie meine Gabel kriegen , wir haben man eine , Mudder ißt mit’n Meſſer . ” Da gab es Fümmel auf . Eine wilde Reſignation wahm von ihm Beſitz , nachdem ſein Magen bei , wohhwollendem Intereſſe des Hundes nun wirklich Revolution gemacht hatte . Mechaniſch zog er hierauf den Stiefel aus und beſah den verquollenen Fuß . Nach beendeter Mahlzeit reinigte Mutter Wabbe mit mitleids= vollem Blick und ihrer Schürze den Fußboden um Lebrecht . Och Gott , ” ſagte ſie , und Brün ergänzte vorwurfsvoll , „ Mit ſoin Fuß und ſo ine Ueblichkeit , da gehören Sie nach Haus , ge= hören Sie hin . Warum ſagen Sie da nich einen Ton von , denn wär’ ich nach Nachbar Dunſtfuß gegangen , der hätt : Sie nach in Zug gefahren . Nu is das zu ſpät . ” Lebrecht lachte hyſteriſch . Da fühlte er ſich von den beiden Greiſen erfaßt und in einen Nebenraum gezerrt , wo in einer Wandniſche ſich ein wohlverſchloſſener Schrank befand . Dieſen Schrank öffnete Wabbe Wippſteert , die Türen rollten zur Seite und , einen unbeſchreiblichen Duft ausſtrömend , lag ein bäuer= licher Alkoven vor des Künſtlers entſetzten Blicken . Nicht um alle Schätze Indiens ginge er da hinein . In ungerechter , neuraſtheni= ſcher Wut ſchrie er , man ſolle die Düngergrube ſchließen . „ Man keine Beſcheidenheit , ” lächelte die Greiſin milde , „ wir tun das gern . ‟ Damit begann ſie , den Maler auszuziehen . „ Wir haben ſchöne Betten und ſind da eigen mit . Alle halbe Jahre werden ſie aufgeſchüttelt und die Bezüge umgedreht . ” Fümmel mochte ſtrampeln und ſchreien , es half ihm nichts ; die immer noch rüſtige Kraft der alten Leute brach ſeinen Willen . Zehn Minuten ſpäter fand er ſich unter einem Berg von Kiſſen in der dunßelſten Ecke des furchtbaren Alkovens . Er rührte ſich nicht mehr , war aber feſt entſchloſſen , ſobald das Ehe= paar ſich zurückgezogen hatte , aufzuſtehen und die Nacht auf dem wackeligen Stuhle zu verbringen . Mutter Wabbe entfernte ſich und kam gleich darauf mit einem Gefäß , deſſen Anweſenheit im Nachtſchränkchen oder unter dem Bette unſere woderne Hochkultur vorſchreibt . Was unſer derzeidicher Reichspoſtminiſter is , der Herr Dokter Stingl , odder wie er ſich ſchreibt , alſo der hott dieſer Dag en Erlaß erloſſe . — Däß weer an ſich nix außergewöhnliches , dann was behördlicherſeiz ſo in de letzte Johrn all ſchun Erläß erloſſe laſſe loſſe hott , däß geht uff kaa Kuhhaut . Warum ſoll do net aach emol en ſimbler Reichspoſtminiſter aan erlaſſe loſſe därfe . — Ich hab ſogar ’s Gefiehl , als gings in Berlien mit däre Erläß= erlaſſeloſſerei ganz ſtrickte de Reih noch , un es därft , weer grad am dra’ſte is , aan erlaſſe loſſe . Valleicht mache = ſe’s aach dorch’s Abzehle aus , wie die Kinner beim Spiele : „ Ehne , dehne dorz — de Deiel leßt ſein Drache ſteige , die Kordel is zu korz ! “ — — und wer de letzte Dubbe krickt , muß aan erlaſſe loſſe ſon Erlaß . No , däß mag nu alles ſei , wie’s will , jedenfalls , der Herr Stingl , der wo muamendan däß Reichspoſtminiſterpöſtche verſieht , der hott alſo dieſer Dag , wie mer zu Ohrn kumme is , en ganz ſchwernotsmeeßich ſchaffe Erlaß erloſſe . — Bidde baa Angſt ! — Er geht dißmol net gääche uns Pubbligimmer . Ausnahmsweis . Sundern ganz im Gäächedaal . Un wer im Beſitz vun = ere einichermaße , a ſtändiche Bruſt is , der ſoll ſich emol enärſchich eneiwärfe . — Jawoll , däß weer gelacht ! — Mir ſin aach noch wär , un gälte äbbes ! Un net bloß bei de Wahle , wo aam ſozuſage alle Baddei = Miniſter un ſolche , die’s wärrn wolle , lobbreiße un Hoſſiana zurufe . Naa , bei der Reichspoſt gälte mir , von nun an als Kundſchaft , als gärngeſähene Kund= ſchaft , bidde ! — So hott’s wenichſtens de Herr Stingl , was moamendan unſer Reichspoſtminiſter is , ſeine ſämtliche unner= ſtellte Dienſtſtelle , vum allerowwerſte Owwerpoſtdiräkter a bis erunner zum allerunnerſte Owwerpoſtowweramtsgehilfe uffim Verordnungswähk albefohle ! — Mir ( alſo ’s gewehnliche Publi= gumm ) mir miſſe vum Dadumm des Poſtſtembels ab kimfdichhie heeflich , „ bedient ” wärrn . — Mitm bloße „ Abfärdiche ” is es aus . — Un wann mich jetzt ſo e bärbeißicher Raubautzer vun Poſtſeckredeer abkanzle will , dann beruff ich mich uff de Herr Stingl un uff ſein Heeflichkeitserlaß ; noochher raacht’s in de Ebbelkammer ! Jwwrichens , ich meecht wiſſe , wer den Stingl dadruff ge= brocht hott , ſo = en Erlaß loszuloſſe . Dann der Stingl , däß is doch meines Wiſſens e gebärdicher Bayer , die wo ſozuſage die Grobheit ſchun mit de Muddermilch eikkrieje un die wo ſich däß= wääche jederzeit uff ihr a geſtammte Grobheit berufe kenne , als uff ihr geheilichtes Räſärfadrecht , vor dem’s ſälbſt de Preiße gruſelt . ( Un die wiſſe aach , was „ Grob ” is , bloß haaßt’s bei dene „ Schneid ! ” ) — Wie geſagt , ich meecht wiſſe , weer den Stingl dodruff gebracht hott , daß es aach noch ſo was wie e Heeflich= keit gibt . Dann der ganze Erlaß zeicht , daß der wo en dadſächlich verbroche hott , daß däß en Mann ſei muß vun Läwensart , der wo waaß , was ſich geheert , un der wo en geſellſchaftliche Schliff hott , un en wältmenniſche „ Blieh ” ; korzum , der wo , wie mer ſo ſeecht , e Kinnerſtubb an ſich hott , die wo net vun ſchlechte Eltern is . — Un wann de Herr Stingl der weer , dann ſag ich bloß : Sabberlodd noch = emol , allerhand Hochachtung , Herr Reichs= poſtminiſter ! ! ! — Spaß beiſeit un de Ernſt in die Hand , däß is = derr wärklich e Erläßje , däß hott Band an de Hoſe , un dhut ſich , wie geſagt , emol ganz ausnehmend iwwerrenzich wohldhuend vun dene ordsiebliche Erläß unnerſcheide , die wo uns ſunſt obrichkeitlicher= ſeits uff die Kebb fahrn . Nemlich der Erlaß is ſozuſage ſo e Art Reichspoſt = Knigge : Der gute Benimm in alle Läwens= lage , vor un hinnerm Schalder — e paar korzgefaßte , leichtfaß= liche Heeflichkeitsreechele for de Amtsgebrauch im Verkehr mit’m gewehnliche Pubbligumm . — Was ſeechſte nu’ ? ! — Un infolge vun dem Heeflichkeitserlaß , do wärd de Poſt= biamte nix mehr un nis wenicher zugemut als wie däß , daß in Zukunft mit dem gute alte Brauch , s Pubbligumm nor ſo vum Gnad = un = Bammhärzichkeits = Standpunkt zu behannele , gebroche muß wärrn , un daß kimfdich jeder Icksbeliewiche , er ſei wer = er will , mit de ausgeſuchteſte Heeflichkeit un Liewens= wärdichkeit „ bedient ” muß wärrn , wie als wann’s de Graſ Bibi weer . — Ich muß ſage , es geheert Kuraaſch dozu , ſo’n dollkiehne Er= laß loszuloſſe . Dann da is emol net dra zu dibbe , die Heeflich= keitsvorſchrifte wärrn in unſerm altgewohnte poſtahliſche Ver= kehrswäſe ganze piramidahle Umwälzunge hervorruffe , un ohne Kommbligatzione wärds da net abgeh . Dann die korzgeknibbelte Umgangsforme , die ſin doch unſere Poſtbiamte ſozuſage in Fleiſch un Blut iwwergange . Un jetzt ſolle die uff aamol un ganz bletzlich vun Heeflichkeit driefe un ſolle im Verkehr mit uns — däre genzlich tiddelloſe Menſchheit — en ſozuſage konnzill= jande Ton a’ſchlage . — Un wer kann’s wiſſe , valleicht macht der Deiwel ſei Spiel , un der Heeflichkeitserlaß ziggt weidere Kreiſe un ſchließlich wärd er mir = nix = dir = nix aach noch vun de annere Behördlichkeite iwwernumme , beiſpielsmeeßich vun de Reichs= eiſebah’ , de Finanzämder , de Stadtkaß , dem Wohnungsamt , dem Amtsgericht , dem Bollizeiräffier , un wie unſer diräckt vorgeſetzte Dienſtbehörde all haaße , mit dene mir am Dag iwwer zwangs= laifich in neehere Beriehrung kumme . Un ſchließlich kenne mehr’s uff gamol vor lauder Heeflichkeit gor net mehr aushalte , un mer wärd froh ſei , wann mer ganz im verſteckte , ärchendwo uffeme Amt odder Biero noch emol per Zufall ſo en Biamte vum gude alte Schlag drifft , der wo aam mit „ Wirde ” entgääche kimmt , un de neediche „ Abſtand ” wahrt un aam mit ſeine „ Vorſchrifte‟ un mit = ere gude Portzion bodenſtendiche Grobheit unner die Nas fehrt , daß am Heern un Sähe vergeht . Un daß mer dann wenigſtens aach widder = emol uffmucke kann , un kann auspacke , un kann = em ſage , er hett aam iwwerhaubt nix zu ſage , er net , ſundern do mißte noch ganz annere kumme wie er , und wos er iwwerhaubt glagwe dhet , wer = er weer , un was er gelärnt hett hette mir lengſt vergäſſe , un wann er aam „ ſo ” kemt , da kemde mirm noch ganz annerſter ; no un wie ſo die Liewenswärdichkeite all haaße , die wo mer ſo im Verkehr mit effentliche Dienſtſtelle an de Mann bringe kann . — Wie ge= ſagt , ich glaab , wann emol die Heeflichkeit uff alle Aemder ei ge= riſſe is , do weer valleicht noch emol mancher vun uns froh , wann = er wo ſeim gebräßte Härze Luft mache kennt un bennt in ſo = eme . Dienſtzimmer uff de Diſch haache , daß die Dintefäſſer umfalle un beim Fortgeh die Dier zuſchmeiße , daß ſe aus de Angel fliggt . Gottſeidank , vorerft is die Heeflichkeit nor de Poſtbiamte abefohle , die annern Aemter brauche ſich net dra zu kehrn , do bleibts noch beim Alte . Awwer die Poſtbiamte , die miſſe ſich ſchleunigſt „ umſtelle ” , wann ſe owwe net uffalle wolle . — Un wie geſagt , alles ganz bletzlich , ſo ſchnell wie de Hund gauzt . — Sunſt , wann als uff de Poſt ſo Neierunge ei gefiehrt wärrn , do wärrn wenichſtens erſt emol e paar Beamte aus em Dienſt erausgezoge un wärrn richdich ei gelärnt . Dann miſſe ſe e Exahme mache , un dann därfe ſe’s die annern lärne . Awwer däß mit däre poſtahliſche Kurtoſie , däß ſolle ſe iwwer Nacht loshawwe — — Alſo däß is aach e bische viel verlangt vum Herr Stingl . Nadierlich , wann mer jetzt uff die Poſt kimmt , do wärrn ſe ſich grad um aam reiße , wie beim Rothſchild , jedes mecht aam de erſt bediene un jeder lobt ſei War , un mer kimmt ſich val= leicht vor wie uffm Wochemack : Fraache , no wolle ſe ſich net noch e bische was mitnemme , e paar Freimacke , brima Auswahl . s Stick zu drei , fimf , zehe , zwanzich , fuffzich Fennich , odder därfe’s valleicht e paar Poſtkadde ſei , odder Poſtaweiſunge , odder e Poſtſcheckkondo , ſehr zu empfähle . — Un wann mer ſeecht mer wollt nor e „ Zehner ” , awwer die rot Fabb dhet aam net gefalle , dann ſeecht der Biamte : Bidde , gnädiche Fraa , nehme ſe zwaa „ Fimffer ” , die ſi grie , un die baſſe aach ſchee zu ihrm neie Hut , iwwrichens , der ſteht Ihne famos , der macht Ihne diräckt um zehe Jahr jinger ; därfs ſunſt noch was ſei ? Soll ich ſe Ihne gleich druffbabbe , odder ſoll ich ſe Ihne haamſchicke . Odder mer kimmt valleicht an = en Schalter , wo’s haaßt : „ Auf kurze Zeit geſchloſſen ! “ — Un wann mer kaum doſteht , ſchun kimmt en Herr Owwerpoſtowweramtsgehilfe geſpritzt un bringt aam en Stuhl , un freecht , ob mer e Erfriſchung winſche dhet , odder valleicht e baſſende Lächdiere , de „ Simmbel ” odder die „ Fliechende ” odder 8 neiſte Modeſchurnahl . No un do dhut mer ſich agenehm die Zeit verdreiwe , bis der Schalder , der wo „ auf kurze Zeit geſchloſſen ” is , widder uffgeht und de Biamte ſtreckt ſein Kobb eraus un ſeecht : Aach Sie werrn entſchuldige , worte ſe ſchun lang ? ! — Un dann ſeecht mer : Net im Geringſte , un ob mer geſtehrt hett , beim Friehſtick un ſo ; dann er dhet ſo iwwer= aſtrengt ausſähe . Un dann ſeecht der : Ich war net beim Frieh= ſticke lieb Fraache , ſundern es Gäächedaal , un er hett ſchun alles prowiert , Senißblätter , Homberjer = Salz , därre Quetſche , awwer er hett ſo Maleer mit , nix deht helfe , ’s kemt vun de ſitzende Läwensweis , hett de Dockter geſagt , un er ſollt ſich mehr Bewechung mache — — . Un do ſeecht mer zum ob er’s ſchun emol mit = ere Eelkuhr browiert hett , däß weer äwe des modärnſte — — . — Un do ſeecht der , er dhet danke for den gude Rat , er wollt’s emol browiern ; un um widder uffs Geſchäftliche zu kumme , freecht er aam dann , mit was er diene kennt , ob valleicht en poſtlagernde Brief gefellich weer , odder was ehnliches . — No un dorch die greechende Unnerhaldung hott mer valleicht ganz vergäſſe , was mer uff de Poſt eichentlich wollt , un mer ſeecht , es weer aam entfalle , un mer dhet per Geläächemheit noch emol vorſpräche , er ſollt die Steerung entſchaldige , un mer deht m vorerſt gude Er= folg winſche zu däre Eelkuhr , un ſo . — Un do ſeecht der : Danke aach vielmols , gwädiche Fraa , kumme ſe bald widder . — Odder wann mer kimfdich dellefoniern will , un rifft a' do haaßts netmehr korz un bindich : „ Amt ! ” ſundern do heert wer , wie mit Engelszunge aus dem Abbarad flöte : „ Scheene gude morche , wie gehts ? ” — Un do ſeecht mer : „ Danke der Noochfrog , dorchwaxe ! ” — Un dann ſeecht mer däß Nummero , wo mer grad mit ſchwätze will , un wanns beſetzt is , dann ſeecht der Dellefolengel liewenswärdich , es dhet ihr unendlich lad , däß Nummer weer grad vergriffe , ob’s net e anner baſſend . Nummer ſei därft , ſie hedd noch e zimmlich Auswahl Korz un gut , die Poſtbiamte wärrn kimfdich ſich ſemtliche Hinner = und Vorderbaa ausreiße , um beim Pubbligumm Liebkind zu wärrn . Freilich , ſie hawwe zwar uff de Poſt ſchun mehr eiffiehrn wolle , was ſich noochher in de Braxis net bewährt hott . Zum Beiſpiel die amtliche Zahleausſproch im Dellefonverkehr , die is glatt widder ei geſchloofe . Däßhalb bin ich emol geſpannt , wie e alt Säg mit = ere neie Kordel , wie ſich de Heeflichkeitserlaß brack= diſch auswirke dhut . — Valleicht ſteht die Heeflichkeit bei de Poſt aach bloß uffm Babier , wie ſo vieles im große deitſche Vader= land . — No , mir perſeenlich ſolls egal ſei , un ich weer ſchun emol zufridde , wann die Poſt ſich widder ausſchließlich druff beſchrenke dhet , aam die ſunſtiche Verordnunge in = ere korzge= faßte leichtfaßliche Art un Weis beizubringe . Zum Beiſpiel hott dieſer Dag es Poſtſchechamt B . 2 ſei Kundſchaft mit = eme Schreiwe „ beehrt ” , däß war grabezu e Schulbeiſpiel vun = ere verzwärjelde Ausdrucksweis . Heeflich , awwer reichlich unklar ! Un wie geſagt , mer kann heeflich ſei un doch deitlich ! — Wie zum Beiſpiel — — no mir fellt äwe gvad kaa baſſend Beiſpiel ei ” , — außer mir ſelbſt . Awwer vun ſich ſchwätze , däß dhut mer net , däß weer unheeflich . Daß mer die Heeflichkeit awwer aach uff die Spitz dreiwe bann , däß ſieht mer äwe widder an unſere Mannsleit . Nemlich die ſage ſich : „ Mit dem Hute in der Hand kimmt mer dorchs ganze Land ” , — wie weit muß mer do erſt kumme , wann mer gar kaan uffſetzt . — Awwer ich glaab , die ſin do uffm Holz= wähk , es Gäächedaal is richdich , weil aam ſo e Hutloſer , noch net emol a’ſtendich „ Gun Dog ” ſage kaan , unnerwähks . 18 gibt zwar welche , die ſoge , s weer geſund . No do wunnert michs bloß , warum ſe do net aach ihr Brandmauern ausloſſe , die Gibbsverbend un Gummikräje , odder laafe gor barfießich — Diräckt ullgiſch ſiehts awwer aus , wann ganer vun dene „ Sang= ſchabbohler ” wit me Spazierſtäche uff de Gaß erum ſtolziert , un domit de Beweis liwwert , daß er die Adribude der „ Wirde ” um „ Mennlichkeit ” doch net ganz vermiſſe kann . E bische eidel ſin ſe alſo doch noch , die Hutſchoner ! — Naa , wie geſagt , do lob ich mir doch de alte Schärm = Schlütter , der is net bloß ohne Hut un Stäcke erumgeloffe , ſundern gach ohne Rock un Kvage , un mit rumgeſchärtzte Hemsärmel , däß hatt dann wenichſtens noch e Art un e Ausſähe . Awwer mit de Brandmauer um Spazierſtäcke ohne Hut , do kann mer aach ſage : Muſter lehn mer dei Form — Bienche Bimmbernell . Poſtſchkribbdumm : Die Woch , wie ich bei’s Herr Birkeneeders war , im Zärrguß , do is mer widder mei Juchend ei gefalle , wo als de Lorſch draus im „ Schckädding Ning ” Vorſtellunge gäwwe hott . Domals wollt ich abſelud — Kunſtreidern wärrn . — Speeder bin ich widder devo ab= kumme , un hab wich de „ ſchwere Reiterei ” hiegäwe . Awwer die Woch awends , im Zärrguß , do hott michs widder gereit , daß ichs net doch gemacht hab . — Härrgott noch emol , ſo Awend vor Awend bei bengaliſcher Beleichdung , in = eme korze Reckelche , uff= eme ungeſaddelte Gaal in de Mennaſch erum kallobiern , un en Rieſebeifall ei heimſe , däß is doch e dankbarer Geſchäft , als wie die ewich erum Juggelerei uff dem bische Stadtverwaldung un dene ungeſaddelte Stadtväter . Im = eme richdiche Zärrguß , do gilt mer doch aach äbbes ! — No un ich glaab , ich hedd als Kunſtreidern e ganz gut Fiſchur gemacht . Wenicher dogääche als „ Dommdeeſe‟ . Däß liggt mer net . Un ich muß ſage , uff den ſchauerliche Ringkambf mit dem Rieſelöb , den wo ich do im Zärr= guß geſähe hab , do hab ich zimmlich ſchlecht geſchloofe . Die ganz Nacht hab ich devo gedraamt un dauernd hab ich mich mit = eme Löb erumgebalſcht , der wo baan gude Fätze an mer geloſſe hatt . Iwwerhaubt , mer kimt an ſo = eme Awend im Zärrguß aus em Ademhalte net mehr eraus . Beiſpielsweßich , wann die ſemtliche Geſchwiſter Birkeneeder uffm hoche Saal , zu värrt un zu fimft erumtorne , ſicherer wie unſer ganer uff gleicher Erd . — Odder der ameriganiſche „ Kat = Boy ” , der wo aam mit = ere Beitſch die Peif aus = em Maul klabbert , un mit ſeim „ Laſſo ” die Micke an de Wand fengt . Un ſchieße kann der , ſchieße ſag ich Ihne , wie de Datterich ; ich glaab , der ſchießt aam ſogar uff aam Gang e Sex = Kreizerſtick aus em Maul , ohne daß = er am de Mund verletzt . — Un wos die Haubſach is , der Zärrguß hott noch en erſtklaſſiſche Marſtall voll dumme Auguſte , edelſter Raſſe , lauter Vollblut = Klohn ; do kenne wir net mit . Alſo ich hett mich grad ſchwiewele kenne vor Lache iwwwer dene ihr Eiffäll . — Un äwenfalls des Färde = Madderial is vorzieglich , dann do verſteh ich äbbes devo , ich bin net umſunſt zwelf Johr lang mit = eme Schwolleſchee gange , bis er ſein Zifillverſorgungsſchei ” hatt un hott mich ſitze loſſe . Wie geſagt , wann ich widder uff die Wält kumm , geh ich gleich in en richdige Zärrguß — . Dann meeche ſe noochher bei de Stadt ſähe , wie ſe ohne mich färdich wärrn . — For’s Niebergall = Denkmal : Vum Stammdiſch „ Griffel= heesche ” 12 Mack ; vum Hans Maurer aus Berlin 10 Mack ; vun’s Herr Sinnigſohns aus Batavia 5 Gulde . Härzlichen Dank allerſeiz ! Das Gefäß , an dem der Henkel fehlte , wurde von Frau Wippſteert , den Daumen an der Innenſeite , getragen . Lebrechts Magen meldete ſich wieder , als die Greiſin aus dem Gefäße einen naſſen Feudel holte . Mit einem Ruck lüfdete ſie am Fußende die ſieben Federdecken und klatſchte dem Maler den naſſen Lumen auf den Fuß . „ Tſchä , unſ Mudder , die verſteht ſo was ! Mir macht ſie auch immer den Umſchlag auf den Leib , wenn ich Kolik hab , ” äußerte der Viertelköter ſtrahlend . Endlich , endlich waren beide draußen . Noch einen Augen= blick horchte Lebvecht , dann — — — — kam die allte Frau wieder und — — — Herr des Hinmels , ſie begann , ſich auszu= ziehen . Voll namenloſen Grauens ſtierte der Künſtler die Enthüllun= gen an , die ſich ſeinen Augen beim Scheine einer Kerze offen= barten . O , es war furchtbar . Lebrecht fühlte , wäre er Dante geweſen , in den hinterſten Winkel der Hölle hätte er den armen Sünder in Wippſteerts Alkoven gelegt und davor Mutter Wabbe ſich ausziehen laſſen . Auch der ehrwürdige Greis erſchien jetzt von neuem und be= gann , das , was Menſch an ihm war , aus allerhand Außenhäuten zu entwickeln . Im Paroxismus des Entſetzens ſtieß Fümmel einen Schrei aus , der in einem gräßlichſten Lachen endete . „ Ja , ja , lüttje Mann ” kam es innig tröſtend über die Lippen der alten Dame , die in ein paar unausſprechlich grün = rot gewür = felten Nachthoſen ſich froh dem Kranken näherte . „ Wir kommen ja ſchon . Ne , ſo ſind wir nich ; Sie ſollen nich allein bleiben . ” Mit dieſen Worten drückte ſie Lebrecht das Gefäß von vorhin in die Hand . „ Es iſt leer jetzt . Wenn Sie die Nacht was ankömmt . ” Nunmehr ſchob ſich die Geſtalt des Hausvaters unter die ſieben Decken , und dann folgte als äußerſter Flügel krachend die gewichtige Greiſin , die das Licht löſchte und die Alkoventür von innen verſchloß . — Von weiteren Schilderungen wag abgeſohen werden . Am nächſten Morgen geſchah ein großes Wunder : Lebrecht Fümmel befand ſich noch am Leben . Als der Wagen des Nachbars Dunſtfuß zur Stelle war , hatte der Maler ſogar etwas Galgenhumor wieder . Mit , aller= dings noch vor Grauen zitternden Lippen ſchrie er : „ Wie machen Sie es , wen Sie Damen zu Beſuch haben ? ” „ O , ” antwortete Wabbe , „ die ſchlagen wir tot . ” Sie ſah nämlich , wie Fümmel ſich kratzte . Der Viertelköter aber hatte dieſes Mal richtig verſtanden . „ Denn kömt uns : Mudder zuerſt ins Bett und ich ſchlaf an der Tür . Meinen Sie , wir wiſſen nich , was ſich ſchickt ? ” Lebrecht Fümmel gab , als der Fuß geheilt war , die Land= ſchaftsmalerei auf . Die ungeheuren Geſchehniſſe jener Sommer= nacht drängten ſeine künſtleriſche Pſyche mit Naturnotwendigkeit zu extrem = phantaſtiſcher Betätigung . Aus dem Tierſchutzverein trat er aus . Der zeitgemäße Haushalt Verwendet die Spargelſchalen in friſchem Zuſtande zum Auskochen von Suppen , denn das oft empfohlene Aufbewahren getrockneter Spargeiſchalen für die Wintermonate iſt nicht lohnend , da das feine Spargelaroma durch den Dörrprozeß verloren geht und die Schalen dem Aus= kochwaſſer einen heuartigen Geſchmack verleihen und die Suppe als ſolche wertlos macht . M . Feines Apfelcreme . 8 nicht zu große geſchälte , vom Kernhaus befreite Aepfel werden geviertelt und mit 1 Glas Koch= wein und 1 Löffel Zucker leicht gedünſtet . Eine gebutterte , mit Semmelmehl ausgeſtreute Form wird nun mit den gedünſteten Aepfeln gefüllt und dieſe werden mit folgender Flüſſigkeit über= goſſen : ½ Liter ſaure Sahne verquirlt man mit 1 — 2 Eigelb , 1 Meſſerſtitze Salz , ebenſo gemahlenem Zimt , 1 — 2 gebriebenen bitteren Mandeln und 1 flachen Eßlöffel Kartoffelmehl . Dieſe Creme wird ½ — X Stunde langſam gebacken . Wird kalt ge= reicht . Speiſe = Zettel . Sonntag : Nudelſuppe , Szegediener Gulaſch . — Montag : Eierkuchen mit grünem Salat . — Dienstag : Spinat mit Rührei . — Mittwoch : Spargelgemüſe . — — Donnerstag : Königsberger Klopſe . — Freitag : Schellfiſch in der Form ge= backen . — Samstag : Quarkknödel m . geſchmort . Stachelbeeren . Nummer 153 Sonntag , den 6 . Junf 1926 Geite 17 nacn EUBA - MERIC 0 nach WESTINDIEN WESTKÜSTE SUDAMERIKA OSTKLSTE MIETELAMERIKA * Schnelldienst für Passaglere und Fracht Nac CÜBA - MEXIC 0 D . „ TOLEDO - und „ HOLSATIA : Nach WESTINDIEN D . GALICIA RUGIA „ TEUTONTA Auskünft e urd Drucksachen durch HAMBURG - AMERIKA LINIE Hamburg , Alsterdamm 25 und deren Vertreter an allen größeren Plätzen . In Pfungstadt : Jakob Zimbrich , Eberstädterstrasse 15 . In Darmstadt : Hdolpb Rady , Zimmerstrassel . 483 a In Michelstadt l . O . : Otto Reichhbardt . ko Te Salabra die lichtechten , waſchba= en Wandbekleidungen für alle Räume . Zu beziehen durch Stätzen Tapeten — Linoleum Schützenſtr . 5 . Tel . 936 Damenſalon nimmt noch Kunden für morgens außer dem Hauſe an ( * 14716 Billigſte Verechnung . k 7 Angebote u C 245 an die Geſchäftsſt New - Imperial Motorräder Ludwig Baumert Nieder - Ramstadt . 8160 a N Einmaliger Back = und Süßſpeiſen = Kurſut Einmaliger Kurſus für Borſpeiſen , Grillbraten , Saucen uſw . erteilt von Frau Dr . W . Jürgensen , Haushaltungslehrerin Dauer : 5 Tage , täglich 3 Stunden Backkurſus nachmittags von 2 ½ — 5 ½ Uhr . Vorſpeiſenkurſus abends von 7 — 10 Uhr . Beginn : Vorausſichtlich Mitte Juni , Zeit wird noch bekannt gegeben . Backkurſus : Gründlicher Unterricht in der Bereitung einfachſter bis feinſter Backwaren und Süßſpeiſen , Hefeteige , Brühteige , Torten , Blätterteige , Strudel , Cremes , Kleingebäck uſw . Vorſpeiſenkurſus : Gründlicher Unterricht in der Zubereitung einfachſter bis feinſter Vorſpeiſen wie kleine Platten , Aufläufe , Paſteten , Aſpics , Saucen , Fiſchgerichte , Grillſachen uſw . — Kursgeld pro Kurſus 20 . — Anmeldungen ſind , zu richten bis ſpäteſtens Donnerstag , den 10 . Juni 1926 , an das Stadtbüro der ſtädt . Betriebe , Grafenſtr . 30 , woſelbſt auch nähere Auskunft erteilt wird . ( St . 8234 HEINRICH HEILINGER ehemal . Mitglied des Hessisch . Landestheaters Darmstadt BALLADEN DER LIEBE aus den schönsten erzählend , Dichtungen der Weltliteratur Rezitationen größtenteils frei aus dem Gedächtnis Donnerstag , 10 . Juni , abends 8 Uhr / Ende vor 10 Uhr Kleines Haus Hessisches Landestheater ( 8082 a Karten zu Mk . 4 . — , 3 . — , 2 . — , 1 . 50 . Vorverkauf : Bücher- stube Bodenheimer , Zigarrenhaus Guttmann , Schutter , Klaviersalon Arnold , Wilhelminenstr . , Blumensalon Müller Sie tun gut jetzt ſchon an Ihre Garderobe zu denken und uns dieſe zum Reinigen oder Umfärben zu übergeben . Billigſte Preiſe , dabei beſte Bedienung ( 2852 a gel . nze Reinigungswerke „ Reingold ” , Tel . 73 e Fabrik : Kranichſteinerſtraße 28 Laden : Eliſabethenſtraße 25 ( neben Reſtaurant Bender . ) Für empfindliche Stoffe Kinder - und Krankenwäsche Gutenbergs Salmiak - Terpentin - Gallseife fast überall zu 40 Pfennig per Paket käutlich Herrenhemden nach Maß Spezialgeschäft für Herrenwäsche Ferdinand Carl Winter Gegründet 1873 — Elisabethenstraße Nr . 10 — Stung ! Btung ! Weißbinderarbeiten jederArt übernimmt bei billigſter Berechng . J . Knieß , Weißbind . u Lackierergeſch . Darmſtadt 14879 ) Pankratinsſtr . 50 Reichsbund der Kriegsbeſchädigten , Kriegshinterbliebenen und Kriegs= teilnehmer /Ortsgruppe Darmſtadt Mitglieder = Verſammlung am Mittwoch , den 9 . Juni 1926 , im Bürgerhof , Eliſabethenſtr . Tagesordnung : 1 . Bericht über den Gautag . ( 8483 2 . Teilnahme bei der Schloßbeleuchtung in Heidelberg am 19 . u . 20 . Juni 1926 . 3 . Bekanntgabe über einen geplanten Beſuch nach Ober = Ingelheim . 4 . Verſchiedenes . Der Vorſtand . in roten Kreis auf der Wind= ſchutzſcheibe meiner ſämtli= chen Autos be= deutet , daß ich zu 75 % des Droſchkentarifs und nur nach Taxe I fahre , während d üb= rigen Droſchken zu 100 % u . mit Taxe II fahren . 26 ½ Pfennig pro Kilometer , Sie ſparen wenn Sie meine Autodroſch= ken benützen . Telephon = Anruf nur 438 . Autozentrale Wilhelm Lehe Heidelbergerſtraße 59 , ( 214962 Reiſe = Rollen von 2 . 00 an Neue Muſter Beſte Qualität ASchwamm = Beutel von 0 . 50 an in allen Größen vorrätig Alle Reiſe = Artikel in reicher Auswahl Parfümerie Tillmann Darmſtadt ( 82904 g ) Eliſabethenſtr . 218 Rote Radler Telephon 3079 Karlſtraße 11 Gepäckbeförderung einſchl . Reiſegepäck= verſicherung auf der ganzen Reiſe nach allen Weltteilen bei billigſter Berechnung . ( 14891 O Fahrräder 20 . — Mk . Anzah lung 5 . — Mk . Wochenrate ( 3837 a Darmstadt Klavierſtimmen gRipper Heinheimerstr . 13 8 Miat Mifn Arnold = Sohn Metallbetten Eliſabethenſtr . 28 Stahlmatratzen , Kinderb . günſt . an Priv — Tel . 2457 u . 975 — Kat . 72 fr . Eisenmöbelfabr . Suhl ( Thür . ) ( II . Mg . 14387 Westerland auf Syit HapagSeebäderdlenst C . m . b . H . Hambur St . Pauli - Landungsbrülicken Verbindung mir den Büder - D - Zügen Berlin - Hamburg — Hoverschleuse , Kein Passswang . Unmittelbarer Anschluss Nach 8 ylt mit den Dampfern der Sylter Damptschtftahrts- gesellschatt A . - G . g Seeweg über Hamburg - Cnxhaven - Helgoland n . Anschluss Bremen - Bremerhavon - Helsoland . vereinlgt mit Mildes Klima , Barkanlagen , Sommar und Wintor tügliohe Wyk a . Fohr südstrand Verbindung mit durehgehenden Wagen Hamburg - Dageball . HapagSeebäderdlenst ä . m . b . H . Hamburg Seeweg über Hamburg - Cuxhaven - Helgoland direkt uber 3 t . Eaulie Landungshrilehen — dmrmm und Ansehluss BremenBremerhanenHelgoland . SE . Bele ! Ording Nahorn inpnlare Lage auf der Aptze der Halbtugel Bider - * stedt . Beiner Sandstrand , Dünen , Wald . A Busum wolstein Mildes Klimz , Badeplitzg für See , Sonnen - und Lutt - * bader . Wattenlaufen als Hellmtttel und Sport . Seelagden .

klüng . Masereport , Piochlavs , Ingelrundtahrten . Hapagseebäderdlenst a . m . b . H . Hamburg • Verbindung über Hamburg , Cuxhaven und Westerland , St . Pauli - Landungsbrücken Wykiköhr , Amruw , In Hamburg Anschl . an alle Vernzüge . Verbindung über Bremen - Bremerhaven ( Llovdhalle ) und Morddeutscher Lloyd , Bremen Norderney m . unmittelb . Anschl . a . d . Fernzüge über Bremen . Abt . Seebäderdienst , Bahnhofstrasse 85 Actien - Gesellschaft „ Ems‟ , Emden Neue fahrplanmässige Verbindung Emden - A . - - Borkum - Hel- goland u . umgekehrt mit dem neuerbauten D . „ Rheinland ” . Dawpfschiffahrtsgesellschaft Kalte und narme Sesbider . Hedtstntgche Bdder . - Cunhauen Gunstige Bahnverbindung über Hamburg und Bremen . HapagSeebäderdienst ä . m . b . H . Hamburg St . Eaulie Landungshrieben Wangerooge Norddeutscher Lloyd , Bremen Abt . Seebäderdienst , Bahnhofstrasse 85 Jade - Seebäderdlenst Akt . - Ges . Wilhelmshaven - Rllstringen Reichsbahndlrektlon Oldenburg Arnmſtan , 5 . 0 , 0000 , 5000 50 n 00 Familienbad , warme Seebäder , Licht - und Luttbad . Luft- verkehr . Regelmässige Verbindung über Bremen - Bremerhaven ( Llovd- halle ) , m . unmittelbar . - Anschluss a . dle Fernzüge überBremen . Mittwochs Verbindung Wangerooge - Helgoland und zurüok . Regelmässige tägliche Verbindung über Wilhelmshaven im Anschluss an die Fernzüge . Tägliche Verbindung über Carolinenstel - Harle mit Dampfer „ Wangerooge ” nach besonderem Fahrplan . Oestl . Norderner . Buniges Pamtlienbad . Beste Gesellgchatt . „ Kalte und warme Seebäder . Sonnenbäder . Langeoog ReedereiEsens - Langeoog A . - G . , Esens Tagliche Dampferverbindung über Esens . Norderney Marme Beeblder das ganze Jahr . Kurkonzarte im Kur- pa 2 , Waldspaziergänge , Bennen , Begelregatten , Teunis- turniere . Dentscher Seeflug - Wettbewerb 1928 . Akt . - Ges . Reederel Norden - Frlsia Norderney und Norddeich Morddeutscher Lloyd , Bremen Abt . Seebäderdienst , Bahnhofstrasse 35 O Unmittelb . Dampferanschluss über Norddeleh an die an- kommenden und abgehenden Zige während des ganzen Jahres . In den Sommermonaten 5 - 8 mal tüglich . Seeweg über Bremen - Bremerhaven ( Llopdhalle ) - Helgoland mit unmittelbaremAnschluss an die Fernzüge über Bremen nnd Anacblunge Hamburg - Gurbaven , Helgolgna . Juist Kalte und warme Segbilder . Lntbad . Modern eiugerjahtet , aber kein Grossstadt - Betrieb . Akt . - Ges . Reederel Worden - Frisla Norderney und Norddeich Verbindung über Norddeich , unter mögl . Berücksichtigung der ankommenden u . abgehenden Zuge während des ganzen Jahres , In den Sommermonaten tigl . 2 mal bin und rurdok . Borkum Acten - Gesellschaft „ Ems‟ , Emden Dampfschiffahrtsgesellschaft Kurzeit vom 15 . Mat bis 30 . Geptember . Kalte und marme Seebäder , Licht - und Lnftbäder , medtsinische Bider , Strand- wandelhalle , Strandpromenaden , Kurkonzerte . Tennis , Wassersport , Wasserjagd . Plngverbindnng , Bundüige . Landweg über Emden - Aussenhafen 2 — 4 mal täglich . Fahr- planmässige Wattfahrt Borkum - Jnist und Borkum - Nordernev . Neuer Seeweg Borkum - Helgoland und Borkum - Vorderer mit A 4 nehluse nach Bremen und Hamburg . Nach allen Nordsesbidern besteht durchsehende Pertonen - und Gepäckabtertiguns . Fordern Sle durchgehende Fahrkarten nach den Nordseebädern . Können Sie sie nicht erhalten , so feilen sie dies dem Verband Deutscher Nordscebäder in Norderney mit . Prospekte und Fahrpläne unentgeltlich durch dle Badever- waltungen und Reederelen sowie alle Reise - und Verkehrsbüres .

Lampenschlrm - Gestelle 30 cm Durchm . 1 , 10 . K 1 , 50 „ 40 50 „ 200 2 , 60 „ 60 „ 3 , 40 „ 70 „ alle Formen gl . Pr . 1 a Jap = Seide 4 , 80 ℳ Ia Seid . = Batiſt 1 , 60 „ Fern . ſämtl . Zubehör wie Seidenfranſen Wickelband uſw . billig Spez . = Geſch . A . Metz Beſſungerſtr . 9 . ( Bec Umtausch aller Raslerklingen gegen die Vafren MütErtd Biawa 7 iu särtslenKerk zunderb . Neuen Hul euto - Diamon - Klingen u . Apporole . Nsh , durch Muleuto - Werk . Solingen Woog , 5 . Juni 1926 . Waſſerhöhe 8 , 85 m Luftwärme 15 ‟ C . Waſſerwärme vorm 7 Uhr 17 ‟ C . Woogs = Polizei = Wache . DEEEHEHHHSEEHEEE Für wSchentlichn g‟ oder monatl . M . 27 . 20 liefern wir im Gruppensystem ohne An- zahlung — ohne Aufschlag z . B . das neben abgebildete Eßzimmer komplett oder sonstige Zimmer - und Kücheneinrich- tungen aller Art . Die Zahlungen werden sichergestellt und ver- zinst wie Sparguthaben . Fordern Sie Aufklärung und besichtigen Sie unsere reichhaltige Ausstellung . ( 7583 a Rogt & Pischer Alexander- strasse 10 . nmmmnnnnnnnnnnnurnunmmnn nenten unnanannnnnnanaanggannaaanannnnaganaEr Idealer Sommeraufenthalt ! Gaſihof und Penſion Zum Schluxen , Pinswang in Tirol Höhe 850 m /Poſt Neutte , Bahnſtation Ulrichsbrücke , Strecke Kempten - Reutte - Garmiſch = Partenkirchen - Insbruck / altbekanntes Haus , Nähe der bahriſchen Königsſchlöſſer / Vorzügliche Verpflegung / Gaubere Zimmer mit guten Betten / Sehr zivile Preiſe DerBeſitzer : Adam Gaigl ( 6261 a Miet - Pianos frei . ( 6765 o Arnold & Sohn Eliſabethenſtr . 28 . Auf an die beutsche ostsee ! Keine Ebbe und Flut daher baden zu jeder Tages- zeit , Wald und Wasser herrlich vereint . Führer durch alle Bäder Mk 1 - , gegen Voreinsendung von Mk . 1 . 20 in Briefmarken portofreie Zusendung , Nach- nahme Mk . 1 . 30 . Prospekte d . einzelnen Bäder kosten - ( 1 V 7126 los durch die Firma Anton Fischer , Frankfurterstr . 14 Ab Mittwoch , den 9 . Juni 1926 iefere ie ich in bekannter Güte , frei Haus . Beſtellungen erbitte per Karte oder Telephon an Schwarz , Hofmeierei Erbacherſtr . 125 . Tel . 184 . ( - 14904 g 0 DEUTSCHESNORDSEEBAB Bahnstation in Hol- stein•Grllner Strand Wattenlaulen . Sos- hunds - u . Entenlagd Führer umsonst d . lie Badekommission . ( II . Hbg . 5856 Sanatorium Dr . Möller Dresden - Loschwits Diät - , Schroth - , Fastenkuren Brosch . fi . „ Heilertolge Deckenbürſten von 3 . 50 an empf . Secker ( B 435 Nachf . , Ludwigshöhſtr . 1 . Seſfe 78 . Sonntag , den 6 . Juni 4926 Nummer 133 W A Benstas in den Palast Lichtspielen dILor MIOütor Noolltit ! Ve fNur noch heute u . morgen ! „ Der Alitz - Schofkör ” Größter amerikanisch . Sensationsfilm Ein 100 PS . Liebesabenteuer in 7 Akten mit REGINALD DENNV Fesselnde Handlung , rasendes Tempo , atemraubende Spannung , tollkühner Sportgeist , meisterhafte Technik halten das Publikum bis zur letzten Szene gebannt „ Er‟‟ Harold Lloyd - Lustspiel 2 Akte Queenie , das Wunderpferd ( 8464 2 Akte Neueste Wochenschau Anfang 2 Uhr . Letzte Abendvorstellung 8 Uhr Weiiend - Heuier Nur noch heute und morgen : AUfE Bougswlat — Turnäue Sonntag , den 6 . Juni , 8 Uhr Moderne Tänze ausgeführt vom Original = Jazzband des Städt . Orcheſters Eintritt 50 Pfg . ( St . 8505 Feds Birkeneder Darmstadt — Meßplatz Heute Sonntag 2 gr . Vorstellungen Nachm . 3 ½ Uhr / Abends 8 Uhr Das grandiose Heltstadtprogramm Stets wechselnder Spielplen ! Nachmitt . Kinder halbe Preise ! Ab 10 Uhr vorm . Tierschau , Raubtierfütterung , Konzert Vorverkauf : Verktehrsbüro und Cig - Haus Pfeil , Elisabethenstr . Täglich ausverkautte Häuser sagen alles . ( 8475 Chnusseehaus Heute Sonntag TAIA Fernſprechanſchluß Nr . 591 ( B . 8495 Heute nachmittag 4 Uhr : Konzert ſtädt . Orcheſter Abonnementskarten haben Gültigkeit ! Für Nichtkonzertbeſucher beſond . Räume . Luftkurort Traisa Behrens - Fufnagel ( 8469 Heute von 3 Uhr ab Honzert mit Tanz R wie neu , schwarz pol . Mk . 980 . — zu verkaufen . ( 7414 a Arnold & Cohn Elisabethenstr . 28 , Tia We r Wr Aao ere W e W JeWe 2 We K 76 e Piano neu , ſchwarz poliert , treuzſait . , 5 J . Gar . , 980 Mark . ( i 11 a Muſikhaus Bund Schuchardſtr . 9 . Paßbilder in einer Stunde / ( 6764 e billig und gut . Thiele Nachf . nur Bleichſtr , , Tel . 1912 , Schall - Platten vorzügliche Aufnahmen von Mk . 2 . — ar Muſikapparate faſt aller führend . Marken z . Originalpreiſen Elektromophon Alleinvertretung Christian Arnold nur Ernſt = Eud= wigſtr . 9 , nächſt d . weiß . Turm . 74972 Klavierſtimmer Emil Schultze Kammermuſiker i . R . Schießhausſtr . 29 Auskunft auch bei Thies Nachfolg . , Eliſabethenſtraße 12 ( e 142741 dg LUMPEN - SaMMerk mit Jackle Coogan , 6 Akte . Das große Ufa - Lustspiel : Der gepfändete Seehund . 6 Akte köstlichen Humors und tollen Einfällen . Die neueste Wochen - und Modenschau . Jugendliche haben Zutritt ! ( e 14989 Min 15 n ane Hae Uhr ! Rest , zur „ Reichskrone‟ Mühlstraße 5 Mühlstraße 5 ( 14952 Heute ab 4 Uhr RT Im Ausschank gutgepflegte Biere der Union - BrauereiGr - Gerau , Gute bürg . Küche Es ladet ein M . Kast . Faſt neuwertige Regiſtrier = Kaſſe für 4 Kellner billig zu verk . Anfrag . unt . E 233 Gſch . St ( 14677 fes Tapezieren Rolle 60 H , Decken= weiß , billigſt ( 14886 Hoffmannſtr . 28 , IV . Auf Kredit reell — billig Möbel aller Art Anzüge ſowie . Gummi = Mäntel Julius Wagner Darmſtadt Karlſiraße 20 ( 8110 a ) Union - Theater Nur noch Sonntag und Montag der große Henny Porken - Fllm : Wehe , venn die losgelassen . , 1 6 lustige Akten aus dem Leben einer Berlinerin . Henny Porten in ihrer prachtvoll gespielten Doppelrolle . „ Wintersport in St . Moritz‟ Die neueste Wochenschau . Anfang Sonntag 2 Uhr . — Wochentags 3 ½ Uhr Letzte Abendvorstellung 8 Uhr . ( 14990 Jugendlſche haben Zutriſtie Dag Orangerie - Hossanset Milnsütien Garten Sonntag , den 6 . Juni , nachm . 4 Uhr und abends 8 Uhr Grosse Veranstaltungen des Städt . Orohesters bestehend aus : Konzert - Vorträgen , Turnerischen Vorführungen Flaggen - , Kostüm - und Schmuckreigen Gesangsvorträgen unter gütiger Mitwirkung sämtlicher Abteilungen der Turngesellschaft 1875 Darmstadt , des Darmstädter Bicycle - Club 1883 = Orth’schen Männerquartetts Musikalische Leitung : Nachmittags Obermnsikmeister a . D . M . Weber Abends Obermnsikmeister a . D . H . Hauske Nach Sehlus des Abendprogramms TANZ im Orangerlehaus Brillant vFederwerk ausgeführt von der Fa , Offo Günther , Darmstadt Eintrittspreise für jede Veranstaltung in nachstehenden Verkaufsstellen 50 Pfg . : Sporthaus Adelmann , Rheinstr . 12 ½ , , in den Musikalienhandlungen : Hch . Arnold , Wihelminenstr . 9 , L . Schutter , Elisabethenstr . 12 , Chr . Arnold , Ernst - Lndwig- str . , Zigarrenhaus Ludwig , Karlstr . 7 , Mylins , Herdweg 1 , Pfeil , Elisabethenstr . 45 . Die Studierenden der Techn , Hochschule beim Vergünstigungsamt der Techn . Hochschule . An den Tages - und Abendkassen : 70 Pfg . ( St . 8337 Die Veranstaltungen finden bei ungünstiger Witterung im Orangerlehaus statt DpeienensShleien Sonmer 132 u im Kleinen Haus des Heſſiſchen Landestheaters Leitung : Direktor Adalbert Steffter . Eröffnung Samstag , den 26 . Juni 1926 „ Die Tanzgräfin ” Operette in 3 Akten von L . Jakobſon u . Bodanzky . — Muſik von Stolz . Folgende Operetten werden außerdem in den Spielplan aufgenommen werden : „ Dolly = Filmzauber = Förſterchriſitel = Luſtige Witwe = Mädi = Orlow = Wenn Liebe erwacht Tauſend und eine Nacht ” . 3 Abonnents zu je 10 Vorſtellungen werden ausgegeben : ein Montags = , /Landau , Madenburg , ein Donnerstags = und ein Freitags = Abonnement . Mieter des Landestheaters haben bei Vorzeigung ihrer Mietkarte ein Vorkaufsrecht von Samstag , 5 . Junile bis einſchließlich Donnerstag , 10 . Juni zu ermäßigten Preiſen . Schlop ! Derewcrang Heidelberg Offene und geſchloſſene Autos ſowie Landauletts von heute mittag 3 Uhr ab von unſeren Halte= plätzen nach Heidelberg hin und zurück 6 Perſonen , a 9 Mk . pro Perſon 5 Perſonen , ä 10 Mk . pro Perſon Die Automobildroſchkenbeſitzer = Vereinigung e . P . , Darmſtadt . s Landestheater Sonntag , 6 . Juni Großes Haus . Vormittags 11 ½ Uhr Hauptprobe zum Konzert des Muſikvereins Mietpreiſe für 10 Vorſtellungen : II . Parterre I . Parterre ) II . Rang / I . Rang Sperrſitz 6 . — 13 . Reihe Balkon 3 . u . 4 . Reihe Sperrſitz 1 . — 5 . Reihe Balkon 1 . u . 2 . Reihe Logen Für Mieter I . Rate 2 . — 14 . — 18 . — 21 . — 25 . — 30 . — 8 . 50 11 . — 12 . 50 15 . — 18 . — II . Rate 5 . 50 8 . 50 10 . — 12 . — für Nichtmieter 9 — 16 . — 20 . — 24 . — 30 . — I . Rate 5 . 50 9 . 50 12 . — 14 . 50 II . Rate 3 . 50 6 . 50 8 . — 9 . 50 18 . — 12 . — 35 . — 21 . — Verkauf der Mietkarten ab Samstag , den 5 . Juni , an der Tageskaſſe des kaufen . ( * 14858 sg Kleinen Hauſes , wochentags von 11 — 1 Uhr vormittags , Abends 7 Uhr Ende 9 ½ Uhr . Sonntags = Fremdenmiete ( 14 . Vorſtellung ) Der Kreidekreis Nach demChineſiſchen von Klabund . Preiſe : 0 , 80 — 8 Mk . gleines Haus ( V . 8518 Zuſatzmiete VII , 12 Coſi fan tutte Oper von Mozart Anf . 7 Uhr . Ende 10 Uhr Preiſe : 1 . 20 — — 7 . 20 Mk . Sektion Starkenburg des 9 . u . De . Apen= vereing . Samstag u . Sonntag , den 12 . / 13 . Juni : 2 Tageswanderung nach der Pfalz : Trifels , Annweiler , Dahn , Dahner Schlöſ= ſer , Lindelbrunner Schloß , Aunweiler . Näh . Geſchſt . ( 8485 Theaterzettel für Sonntag , 6 . Juni ( Ohne Gewähr ) „ Der Kreidekreis ” , Perſonen : Tſchang = Haitang . . . . . Jeſſie Vihrog Frau Tſchang , ihre Mutter Käthe Meißner Tſchang = Ling ihr Bruder , Hans Schultze Tong , ein Kuppler . . . . HansBaumeiſter Joachim Büttner Pao , ein Prinz . Ma , ein Mandarin Max Nemetz Yü = Pei ſeineGattin erſten Nanges . . . Beſſie Hoffart Tſchao , Sekretär beim Gericht . Hans Schalla Tſchu = Tſchu , Oberrichter . K . Weſtermann Margar . Carlſen Eine Hebamme . Willy Krichbaum Ein Kurier Erſter Kuli Hugo Keßler Zweiter Kuli Walter Bluhm Erſter Soldat . Hans Ausfelder Zweiter Soldat Eduard Göbel . Dritter Soldat Jacob Sattler Vierter Soldat Friedrich Kinzler Ein Poliziſt . Hans Ausfelder Ein Wirt . . Hugo Keßler Ein Dichter . . . . . . . W . Mahenknecht Ein Zeremonienmeiſter . Frdr . Jachtmann Ein Blumenmädchen . . Annelies Roerig Gerichtsperſonen , ein Kind . „ Coſi fan tutte‟ Perſonen : Fiordiligt / Schweſtern . Gertrud Callam Dorabella / Marg . Abrecht W . Schumacher Ferrando 1 ihre Freier Guglielmo ) Leo Barezinski Marcheſe Don Alfonſo „ Heinrich Kuhn Despina , Kammermädchen der beiden Schweſtern . Paula Kapper Herren und Damen . Soldaten . Hausdienerſchaft . Gabelsb . Stenographen = Verein Darmſtadt Gegr . 1861 Ballonſchule Aldeutſcher Verband . Dienstag , 8 . Juni , abends 8 Uhr , Vortrag : „ Tirpitz u . ſeine Gegner ” . bei Chriſt . Grafen= ſtr . 20 , Weißer Saal . ( e 14948 ) Faſt neues Herren = 14 . — Fahrrad weit unter Preis billig zu ver = ( 87131 g Landwehrſtraße 45 . I UuAdnAh . Treffpunkt 2 Uhr Tierbrunnen . Bei ungünſtiger Witterung Bahnfahrt ab Oſtbahnhof 1 . 39 Uhr . Angehörige , ſowie Freunde und Gönner ſind ebenfalls herz = ( 8468 lichſt willkommen . Geſellſchafts = Auto nach HeidelbergzurSchloßbeleuchtung Abfahrt : 4 Uhr am Verkehrsbüro . Preis pro Perſon hin und zurück Mk . 8 . — Voranmeldungen erwünſcht . Antozentrale Wilhelm Lehe F 14961 Telephon 438 . Zu verk : Bettſtelle , Matr . , Keilkiſſen 25 . ½ Tiſch 18 ℳ ( * 14885 Friedrichſtr . 16 , I . Anfertigung von Wäſche jed . Art , bill . Berechnung ( 14898 Beſſungerſtr . 6 , I . r .