DAT-1926

Aa 9 * A Tor Bezugspreis : Heſſiſche Neueſte Nachrichten Einzelnummer 15 Pfennige Bei wöchentlich 2 maligem Erſcheinen vom 1 . Mal bis 31 . Mal 2 , 18 Reichsmart und 22 . Pfennig Abragegebühr , abgeholt 225 Reſchsmarkt , durch de Agenturen 2 , 40 Reichsmark frei Haus . Poſtbezugöpreis im Mal ohne Beſtellgeld monatlich 225 Reſchsmart . Verantworilichkelt für Aufnahme von Anzeigen an beſimmten Tagen wird nicht übernommen . Nicht= erſcheinen einzelner Nummern infolge höherer Gewalt berechtigt den Bezieher nſcht zur Kürzung des Bezugspreiſes . Beſtellungen und Abbeſtellungen durch Fernruf obne Verbindlichkeſt für une . Poſiſcheckonto Franffurt a . M . 4304 . Morgenzeitung der Landeshauptſtadt Wöchentliche illuſtrierte Beilage : „ Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Bild und Wort Nachdruck ſämtlicher mit + verſehenen Original = Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „ Darmſt . Tagbl . ” geſtattet . Nummer 135 Sonntag , den 16 . Mai 1926 . 189 . Jahrgang Anzeigenpreis : 27 mm breite Zeile im Kreiſe Darmſtadt 25 Reichspfa . Finanz = Anzügen 40 Reichepfg , Mellamezeile ( 02 mm breis 7 Reichsmark . Anzeigen von auswärts 40 Reſchpfg . Finanz = Anzeigen 60 Neſchspfg . , 92 mm breite Rellame zeile 3 . 00 Reichsmark . Alle Preiſe in Reichsmart 4 Dollar — 420 Marh ) . — Im Falle höherer Gewalt , wie Krſeg , Aufruhr , Streik uſw . , erliſcht ſede Verpſichtung auf Erſäüllung der Anzeigen = „ uſträge und Teiſt ung von Schadenerſatz . Bei Kenkurs oder gerſchtlicher Beſtreibung fällt ſeder Nabatt weg . Bankkonto : Deutſche Bank und Darm= ſtädter 8 Nationalbank . Abenäuels Mfſion geſcenert . * Das Zentrum will den Kanzlerſtellen . Juſtizminiſier Marx mit der Regierungs= bildung beauftragt . Von unſerer Berliner Redaktion . Die neue Regierungkriſe unterſcheidet ſich von ihren vielen Vorgängerinnen bisher in keiner Weiſe . Sie iſt undurchſichtig und verworren in höchſtem Maße . Es wird ſchon ſchwer , die ein= fachſten Zuſammenhänge herauszufinden , die zum Verſtändnis der Entwicklung notwendig ſind . Am Freitag abend lagen die Dinge ſo , daß das Zentrum ſich Mühe gab , die Fäden in die Hand zu bekommen , weshalb es den Kölner Oberbürgermeiſter Dr . Adenauer nach Berlin gebeten hatte , um ihn für den Kanzler= poſten in den Vordergrund zu ſchieben . Adenauer iſt auch in Berlin geweſen , hat aber nur eine kurze Gaſtrolle gegeben und ſich im weſentlichen darauf beſchränkt , mit der Deutſchen Volks= partei und den Sozialdemokraten zu verhandeln . Dabei hat er zu erkennen gegeben , daß er in erſter Linie die Große Koali= tion für wünſchenswert halte . Der Vorſitzende der Deutſchen Volkspartei Scholz hat ihm darauf erwidert , daß auch die Deutſche Volkspartei die Möglichkeit einer Großen Koalition grundſätzlich zugeben müſſe , daß aber im Augenblick wohl kaum daran zu denken ſei , weil es unmöglich wäre , daß die Sozialdemokraten auf der einen Seite mit den bürgerlichen Par= teien auf der Regierungsbank ſitzen , gleichzeitig aber mit den Kommuniſten die Fürſtenenteignung betreiben . Dr . Adenauer hat darauf ſeine Verſuche eingeſtellt . Dr . Geßler hat dem Reichspräſidenten dann einen Zwi= ſchenbericht erſtattet , der Herrn Adenauer eine Verhandlungs= baſis geben ſollte . Durch die Unmöglichkeit der Großen Koalition iſt dieſes Zwiſchenſpiel aber ſehr raſch wieder er= ledigt geweſen . Daraufhin iſt am Samstag nachmittag das ge= ſchäftsführende Kabinett zuſammengetreten . Es hat ſich auf den Standpunkt geſtellt , daß die Kriſe möglichſt bald gelöſt werden müſſe und daß es daher wünſchenswert wäre , zunächſt den Ver= ſuch zu machen , aus dem gegenwärtigen Miniſterkollegium einen Miniſter dem Reichspräſidenten als Kanzler vorzuſchlagen . Da= für wurden verſchiedene Kandidaturen genannt . Nachdem Dr . Geßler ſelbſt ausſchied , kam zunächſt als Dienſtälteſter Reichs= arbeitsminiſter Dr . Brauns , der aber als katholiſcher Geiſt= licher auf Widerſpruch ſtieß , ſo daß ſchließlich das Kabinett ſich auf Dr . Marx vom Zentrum einigte , ſchon um dem Wunſch des Zentrums entgegenzukommen , das gerne den Kanzler ſtellen möchte . Ueber dieſe Kabinettsſitzung hat am Nachmittag der Reichswehrminiſter Dr . Geßler , der immer noch als Ver= trauensmann des Reichspräſidenten fungiert , dem Reichspräſi= denten Bericht erſtattet , der dann um 7 Uhr abends den Reichs= juſtizminiſter Marx zu ſich bat und ihn mit der Bildung der Regierung offiziell beiraute . Herr Marx hat ſich Bedenkzeit bis Sonntag mittag aus= gebeten . Sehr wahrſcheinlich aber iſt es nicht , daß ihm die Lö= ſung gelingt . Die Lage iſt noch verſchlechtert worden dadurch , die Deutſche Volkspartei , weil dieſe durch ihre Einſtellung gegen= über der Großen Koalition die „ beſte Löſung ” zerſchlagen habe . Vom Zentrum eine ſehr geſchickte Taktik , denn die Baſis für die Große Koalition hat es erſt entdeckt , nachdem es ſicher war , daß dieſe Kombination bei der Deutſchen Volkspartei ſcheitern müſſe . Bis zum Sonntag mittag ſind alſo weitere Tatſachen kaum zu erwarten , da ſich zunächſt zweifellos zeigen muß , wieweit Herr Marx mit den Parteien kommt . Adenauers ergebnisloſe Verſuche . Die Zentrumsfrakuon des Reichstages gibt folgende Erhlä= rung des Oberbürgermeiſters Dr . Adenauer bekannt : Wie die Preſſe bereits gemeldet hat , iſt Oberbürgermeiſter Dr . Adenauer aus Köln auf Wunſch der Zentrumsfrakuon des Reichstages geſtern in Berlin zu Verhandlungen mit der Fraktion über eine Löſung der Regierungskriſe eingetroffen . Dr . Adenauer hat ſich ſofort dahin ausgeſprochen , daß eine wirklich erſprießliche Re = heblich vergrößern . Die Grenze von 20 Milliarden iſt bereits gierung bei den außerordentlich ſchwierigen inner = und außen= politiſchen Verhältniſſen nur auf Grund einer feſten Mehrheit im Reichstag möglich ſei . Um unter dieſer Vorausſetzung und niſſe zu ſchaffen , würde er einem etwaigen Rufe des Reichspräſi= denten Folge geben und ſeine Perſon dem Vaterlande zur Ver= fügung ſtellen . Auf Wunſch der Vertreter der Zentrumspartei nahm er mit dem geſchäftsführenden Reichskanzler , Reichswehr= miniſter Dr . Geßler , der vom Reichspräſidenten wit der Führung der Verhandlungen über die Regierungsbildung beauftragt iſt , ſowie mit den Führern der Deutſchen Volkspartei und der Sozialdemokratiſchen Partei Fühlung . Die Fühlungnahme ergab , daß die Deutſche Volkspartei weder jetzt noch nach Er= ledigung der ſchwebenden Streitpunkte für abſehbare Zeit zur Herbeiführung der großen Koalition , der zurzeit allein möglichen Mehrheitsbildung , geneigt iſt . Unter dieſen Umſtänden erklärte Dr . Adenauer bei einer zweiten Unterredung mit dem ſtellver= tretenden Reichskanzler , daß er die Zentrumsfraltion des Reichs= tages gebeten habe , von dem Vorſchlag ſeiner Perſon gegenüber , dem Reichspräſidenten Abſtand zu nehmen . Geßler beim Reichspräſidenten . Das Reichskabinett trat heute nachmittag um 4 Uhr zu einer Sitzung zuſammen , die bis 5 Uhr dauerte . Anſchließend an die Kabinettsſitzung begab ſich Reichswehrminiſter Dr . Geßler zum Reichspräſidenten , um ihm Bericht zu erſtatten . Wie mitgeteilt wird , ſteht gegenwärtig die Kandidatur eines zurzeit amtierenden Miniſters , unter anderem auch die des früheren Reichskanzlers Dr . Marx im Vordergrund . Hindenburg erſucht Dr . Marx um Uebernahme des Kanzleramtes . Im Laufe des Abends richtete der Reichspräſident an den Reichsjuſtizminiſter folgendes Schreiben : „ Sehr geehrter Herr Reichsjuſtizminiſter ! Aus dem Bericht , den der mit der Klärung der politiſchen Lage betraute Reichs= wehrminiſter Dr . Geßler mir erſtattet hat , habe ich erſehen müſ= ſen , daß eine Aenderung der parteipolitiſchen Verhältniſſe und der Zuſammenſetzung überhaupt nicht oder nur nach langwieri= gen , im Erfolg zweifelhaften Verhandlungen erreicht werden könne . Eine ſolch lange Regierungskriſe verträgt aber die gegen= wärtige Lage des Reiches nicht . Es erſcheint mir daher zur Ueberwindung der gegebenen Schwierigkeiten und zur Löſung der vor uns liegenden Aufgaben notwendig , daß die bisherige Reichsregierung ihre Tätigkeit unter neuer Führung fortſetzt und ich bitte Sie daher , Herr Reichsjuſtizminiſter , als älteſtes Mitglied der Reichsregierung und als Vertreter der größten in ihr vertretenen Partei , das Amt des Reichskanzlers zu über= nehmen . Mit der Verſicherung meiner ausgezeichneten Hochachtung Ihr ſehr ergebener ( gez . ) von Hindenburg . ” Die Kluft in der ſächſiſchen Sozialdemokratie . * Berlin , 15 . Mai . ( Priv . = Tel . ) Die Sozialdemokratiſche Partei in Sachſen iſt nunmehr völ= lig auseinander gebrochen . Unter dem Namen „ Alte Sozial= demokratiſche Partei ” wollen ſich die ausgeſchloſſenen 23 Rechtsſozialiſten bei den nächſten Landtagswahlen zu einem eigenen Block zuſammenſchließen . Beachtlich iſt der Austritt des ſächſiſchen Miniſterpräſidenten und heutigen Führers des ſächſi= ſchen Reichsbanners Wilhelm Buck aus der offiziellen ſächſiſchen Sozialdemokratie . Er begründet ſeinen Austritt damit , daß er die Ausſchließung der 23 Landtagsabgeordneten als Unrecht empfinde . Infolgedeſſen trete er nach 39 jähriger Zugehörigkeit von den Rechten und Pflichten der Sozialdemokratiſchen Partei Sachſens zurück . Buck verfügt über einen großen Anhang in Sachſen , ſo daß man allgemein mit Maſſenaustritten rechnet . Der Zeitpunkt des Volksentſcheides . * Berlin , 15 . Mai . ( Priv . = Tel . ) Die Regierungsvorlage über die Fürſtenabfindung iſt am Freitag vom Reichsrat mit qualifizierter Mehrheit angenommen worden , allerdings nicht , ohne daß Bayern in ſehr entſchiedener Weiſe ſeine Bedenken gegen die Art dieſer Löſung auch vom ver= faſſungsrechtlichen Standpunkt Ausdruck gegeben hätte . Jeden= falls ſind nun damit die Vorausſetzungen geſchaffen , daß die Vorlage , die den Inhalt des Kompromiſſes der Regierungs= parteien faſt unverändert enthält , dem Reich zugehen kann . Das daß das Zentrum ſich in eine künſtliche Erregung verſetzt gegen neue Kabinett wird auch dieſen Entwurf übernehmen und durchzuführen ſuchen müſſen . Dieſer Punkt ſtand auf der Tages= ordnung des letzten Kabinettsrates , der aber durch den Sturz der Regierung Luther abgeſagt wurde . Damals handelte es ſich darum , ob der 20 . oder 27 . Juni als Tag des Volksent= ſcheides angenommen werden ſollte . In den Parteien des Reichstages wird , aber darauf gedrückt , daß die Abſtimmung nicht ohne Grund weiter hinausgeſchoben wird , um die Ver= hetzung und Beunruhigung nicht noch weiter eindringen zu laſſen . In parlamentariſchen Kreiſen ſieht man ſchon jetzt den 13 . Juni als günſtig an , würde ſich aber auch mit dem 20 . Juni begnügen . Die Alt = Anleiheſchuld des Reiches . * Berlin , 15 . Mai . ( Priv . = Tel . ) Nach einer bisherigen Ueberſicht über die vorliegenden An= meldungen des Altanleihebeſitzes wird ſich die Schuld des Reiches vermutlich über das angenommene Maß hinaus er= überſchritten , ſodaß man im Sommer oder Herbſt dieſes Jahres , ſobald ſich eine klares Bild ergeben hat , einen Nachtrags= etat für den Schuldendienſt im Reichstag wird vor= zu dieſem Zweck endlich eine Befeſtigung der politiſchen Verhält = bringen müſſen . Eine beſtimmte Ziffer für den Etat läßt ſich allerdings jetzt noch nicht nennen , jedoch werden 90 Millionen auf Grund der vorliegenden Anmeldungen die niedrigſte Summe ſein . Die „ Putſch = Unterſuchung ” abgeſchloſſen . * Berlin , 15 . Mai . ( Priv . = Tel . ) Die polizeiliche Aktion gegen die Rechtsputſchiſten ” iſt ab= geſchloſſen . Das geſamte Material iſt dem Oberreichsanwalt Dr . Ebermeyer zugeleitet worden . Zieht man jetzt eine Bilanz , dann muß man feſtſtellen : was der Berliner Polizeipräſident im Auftrage ſeines Parteifreundes , des ſozialdemokratiſchen Innewminiſters Severing , zutage gefördert hat , iſt ſo kläglich , daß ſich ſchon jetzt der Ausgang der Prozeſſe , die ſich an dieſe Aktion anſchließen werden , mit ziemlicher Sicherheit voraus= ipven läßt . * Or . Luther . Es iſt ein alter Geſchichtserfahrungsſatz , daß revolutionäre Zeiten die Menſchen raſch verbrauchen . Das liegt in der ſtärkeren Spannung , aber auch in den Regelloſigkeiten ſozialer und poli= tiſcher Umſchichtungen , weil kaum ein menſchlicher Geiſt elaſtiſch genug iſt , um ſich dieſem Wechſel ſo raſch anpaſſen zu können . Da aber in der Regel Revolutionen neue geiſtige Kräfte nach oben bringen , ſo iſt dieſer Mehrverbrauch tragbar . Wenn wir nicht irren , hat Danton einmal geſagt , es ſei das Glück und das Unglück der franzöſiſchen Revolution , daß die Talente ſich gegenſeitig die Hacken abtreten . Deutſchlands Unglück — und gleichzeitig die ſchärfſte Kritik der deutſchen Revolution — iſt es , daß wir ſo gut wie gar keine neuen Geſichter be= kommen haben . Was kam , war im günſtigſten Falle mittelmäßig , im übrigen mußten wir uns mit vorrevolutionären Größen behelfen , die ihre Sache noch am beſten gemacht haben . Gerade dieſe Lehre macht es doppelt peinlich , wenn einmal einer , der über den Durchſchnitt hinausragt , von der Bühne abtreten muß . Dop= pelt peinlich , wenn ein Sturz zurückzuführen iſt auf Lächerlich= keiten , die gegenüber ſeinen Verdienſten gar nicht zu Buch ſchla= gen . Und das darf dem ſcheidenden Reichskanzler Dr . Luther nachgeſagt werden , daß er eine der ſtärkſten Potenzen geweſen iſt , die wir in den letzten Jahren am Werke ſahen . Wir haben an Einzelheiten ſeiner Maßnahmen mancherlei auszuſetzen ge= habt und haben gerade in jüngſter Vergangenheit Worte der Kritit finden müſſen , weil er ſich bei der Einſchätzung gegebener politiſcher Situarionen vertat . Aber der Vorwurf trifft doch wohl nur zum Teil ihn , zum mindeſten ebenſoſehr die ganze Troſt= loſigkeit unſeres Parteiweſens , das alles gedanklich und ideell Hochſtrebende in der Enge ſeines Geſichtskreiſes zerreißt . Dr . Luther war Oberbürgermeiſter von Eſſen , als im Januar 1923 Reichskanzler Cuno ihn an die Spitze des Ernährungs= miniſteriums berief , gewiſſermaßen als Erſatz für den Eintags= miniſter Müller = Bonn . Gerade einen Oberbürgermeiſter zum Ernährungsminiſter zu machen , war ein gewagtes Experiment . Faſt alle Kommunalbeamten , die von den Nöten der Kriegszeiten herkamen , haben das Ernährungsweſen nur mit den Augen des Konſumenten angeſehen , während der Reichsernährungsminiſter mindeſtens ebenſoſehr Produktionspolitik treiben muß . Kein Wunder alſo , daß Dr . Luther von der Landwirtſchaft mit unver= hohlenem Mißtrauen empfangen wurde . Er hat ſich trotzdem durchgeſetzt , hat die letzten Reſte der Zwangswirtſchaft abgebaut und durch ſeinen klaren Blick und durch ſeine unbeirrbare Sach= lichkeit ſich das Vertrauen auf beiden Seiten erworben . Und wie= der war es ein Experiment , als Dr . Streſemann ihn nach dem Ausſcheiden der Sozialdemokraten ins Finanzminiſterium her= überholte . Er hat es getan , weil Dr . Luther aus ſeiner Ver= gangenheit gute finanzpolitiſche Kenntniſſe beſaß , aber auch des= halb , weil gerade Dr . Luther in den kurzen Zeiten der Großen Koalition von allen Miniſtern derjenige war , der ſeine Vorlagen am gründlichſten beherrſchte und mit eiſernem Fleiß in die ihm fremde Materie einzudringen verſuchte . Gerade das war es , was in dieſem Augenblick notwendig war . Auch das neue Experiment iſt voll gelungen . Die Zeit , in der Dr . Luther an der Spitze des Finanz= miniſteriums ſtand , iſt für unſeren ganzen Wiederaufbau ent= ſcheidend geweſen . Nicht das Wunder der Rentenmark war es , das uns gerettet hat , ſondern die Art , wie nun mit der Renten= mark das Gleichgewicht des Haushalts hergeſtellt und das ver= loren gegangene Vertrauen des eigenen Volkes wie des Aus= landes zurückgewonnen werden konnte . Gewiß waren die Metho= den , die er anwenden mußte , gelegentlich ſtarker Art . Auch gegen die 3 . Steuernotverordnung , die ja die Grundlage des ganzen Rettungswerkes bildete , wäre im einzelnen manches zu ſagen , denn ganze Volksſchichten haben mit ihr die Hoffnung auf Rück= gewinnung des Vermögens verloren . Aber die Operation war notwendig . Sie war entſtanden aus dem Gefühl der Verantwor= tung gegenüber dem Staat , ſie war gerechtfertigt durch die Er= kenntnis , daß in Lebenskonflikten das Volksganze den Einzel= intereſſen vorgeht . Und edr Erfolg hat ihm recht gegeben . Seine unbeſtreitbaren Erfolge deſignierten ihn , nachdem das Kabinett Marr abgetan war , geradezu zum Reichskanzler . Im Januar 1925 berief ihn Reichspräſident Ebert zur Leitung der Reichsgeſchäfte , die er in dieſem Amte jetzt faſt eineinhalb Jahre geführt hat . Daß er kein Parteimann war , bedeutete in dem Augenblick , wo alle Parteien ſich feſtgerannt hatten , einen beſon= deren Vorzug . Er wollte ein überparteilicher Kanzler ſein . Er war , wie man ſtändig geſagt hat , der Fachmann als Kanzler . Die Parteipolitik lag ihm fern , er verſtand ſie nicht und hat noch vor wenigen Tagen bei der entſcheidenden Sitzung im Reichstag ſeinen Mitarbeitern gegenüber ausgeſprochen , daß er dieſem Par= lament gegenüber ſeine Sicherheit vollkommen verliere , weil er zu ihm kein Verhältnis gewinnen könne . Zunächſt hat das nur genutzt . Er konnte zwiſchen Rechts und Links lavieren . Er wagte den Verſuch mit den Deutſchnationalen und konnte ſo den Unter= bau für die Wiedererrichtung des Gebäudes unſerer Wirtſchaft in fruchtbringender Arbeit erweitern . Als ihn die Deutſchnationalen im Stich ließen , verſtand er es trotzdem , mit ihnen in Verbin= dung zu bleiben , während er gleichzeitig mit Unterſtützung der Sozialdemokraten die Außenpolitik machte , die ihn nach Locarno und Genf führte . Hier hat nun die Peripetie im eigentlichen Sinne eingeſetzt , denn je mehr er auf die Parteien angewieſen war , deſto mehr wurden ſie ihm zum Verhängnis . Gewiß wäre es für ihn ſelbſt glücklicher geweſen , wenn er ſich vor einem hal= ben Jahr zurückzog und auf ſpätere Gelegenheiten aufſparte . Er hat das abgelehnt . Er iſt auf dem parlamentariſchen Schlachtfeld gefallen und wird vielleicht nicht mehr dahin zurückkehren . Aber daß er ſo fallen konnte , daß er das Opfer einer Maßregel war , die von ſeinen parteipolitiſch orientierten Miniſtern getragen war , iſt für den Geiſt des deutſchen Parlamentarismus kein Ruhmes= blatt . Dr . Luther — und was er geleiſtet hat — wird bleiben als eine der beſten und ſtärkſten Perſönlichkeiten . Seine Widerſacher werden ſehr raſch der Vergeſſenheit anheimfallen . Sie werden es höchſtens erreichen , daß Naturen , die vielleicht ähnlich veranlagt ſind wie Luther , ſich hüten werden , in die Breſche zu ſpringen , um ſich vorzeitig von unfruchtbarem Parteiehrgeiz zerreiben zu laſſen , Seite 2 Sonntag , den 16 . Mai 1926 Nummer 135 Verfehlte Sozialpolitik . Von unſerer Berliner Redaktion . Ein lehrreiches Beiſpiel dafür , wie Sozialpolitik nicht ge= macht werden ſollte , haben am Samstag die Beratungen im Reichstagsausſchuß für ſoziale Angelegenheiten ergeben . Zur Erörterung ſtand die Frage der Erwerbsloſenfürſorge , zu der ſowohl Vertreter des Reiches wie Preußens ſprachen . Beide er= klärten rund heraus , daß es mit der jetzigen Hand= habung der Eſwerbsloſenunterſtützung nicht mehr ſo weiteh gehen könne , weil die Unter= ſtützungsſätze vielfach an die Löhne heran= reichen , in Preußen überſchritten ſie ſogar die Lohnſätze . In= folgedeſſen ſei es erforderlich , die Unterſtützungsſätze ſo einzu= ſchränken , daß ſie 75 Prozent des letzten Lohnes nicht überſchreiten . Die Ausführungen des Vertreters des Reichsarbeitsmini= ſteriums und der preußiſchen Staatsregierung erregten beträcht= liches Aufſehen . Trotzdem konnte ſich der Ausſchuß , der ſich in der Hauptſache aus Vertretern der Gewerkſchaften zuſammen= ſetzt , nicht dazu entſchließen , den Wünſchen des Reichsarbeits= miniſteriums nachzukommen . In der Abſtimmung wurde ein ſozialdemokratiſcher Antrag angenommen , worin die Reichsregie= rung erſucht wird , die Gültigkeit der beſtehenden Verordnungen über die Erwerbsloſenfürſorge in ihrem vorliegenden Inhalt ( alſo ohne daß der Höchſtbetrag von 100 Prozent des letzten Arbeitsverdienſtes herabgeſetzt wird ) bis Ende 1926 auszudehnen . Der Abſtimmung enthielten ſich die Vertreter des Zentrums , der Bayeriſchen Volkspartei , die Demokraten und die Völkiſchen , was um ſo auffallender iſt , als gerade dieſe Regelung der Erwerbs= loſenunterſtützung in manchen Betrieben ſelbſt qualifizierte Arbei= ter verleiten könnte , ſich ſozuſagen nach der Unterſtützung zu drängen , die für ſie , da ſie den Lohnſatz ſchon erreicht hat , viel vorteilhafter iſt , als wenn ſie weiterhin ihrer Beſchäftigung nachgehen und Lohn bezie= hen würden . Am Montag ſoll nun das Reichsknappſchaftsgeſetz vor das Plenu kommen . Auch hier hat der Sozialpolitiſche Ausſchuß Wege eingeſchlagen , deren Gefährlichkeit nicht ſtark genug unterſtrichen werden kann . Einmal hat er beſchloſſen , die Verfaſſung der Knappſchaft zu ändern und drei Fünftel der Stimmen den Arbeitehmern zu übertragen , während die Arbeit= geber vollkomen entrechtet werden . Zum andern ſind ver= ſchiedene Aenderungen vorgenomen worden , die nach den vor= läufigen Berechnungen eine Mehrbelaſtung von rund 40 Millio= nen Mark ergeben . Das würde bedeuten , daß der deutſche Bergbau in Zukunft mindeſtens 600 Mark jährlich an ſozialen Abgaben pro Kopf der Belegſchaft auszuwerfen haben wird , von denen 360 Mark allein auf die Arbeitnehmer entfallen . Das würde bei 300 Schichten einen täglichen Abzug von 1 , 20 Mark für jeden Bergarbeiter , für den Hauer ſogar 1 , 50 Mark ſein . Es dürfte wohl keinem Zweifel unterliegen , daß ein der= artiges Anziehen der ſozialen Schraube , von der Bergarbeiterſchaft nicht auszuhalten iſt . Ihr tatſächliches Ein= komen wird dank der kurzſichtigen Sozialpolitik des Ausſchuſſes ganz weſentlich herabgedrückt und es kommt dann ſchließlich wieder zu neuen Lohnforderungen . Da nicht zuletzt durch die hohen ſozialen Abgaben viele Zechen zum Erliegen gebommen ſind und die deutſche Kohle gegenüber der ausländiſchen nicht wettbewerbsfähig iſt , liegt es auf der Hand , daß jede weitere Lohnerhöhung neue Zechenſtillegungen , alſo vermehrte Arbeits= loſigkeit zur Folge haben muß . Aufgabe des Reichstagsplenums wird es nun ſein , die weit über das Ziel hinausſchießenden Be= ſchlüſſe des Sozialpolitiſchen Ausſchuſſes zu revidieren und vor allem dafür zu ſorgen , daß die Knappſchaften nicht den Gewerk= ſchaften ausgeliefert werden . Abänderung der baneriſchen Verfaſſung . München , 15 . Mai . Der Verfaſſungsausſchuß des Bayeriſchen Landtags nahm in der fortgeſetzten Beratung des Regierungsentwurfs zur Ab= änderung der bayeriſchen Verfaſſung wit den Stimmen der Koalitiousparteien und des Völkiſchen Blockes den Artikel 2 an , der das Wahlrecht bei den Gemeinde = und Kreiswahlen von der Vollendung des 25 . Lebensjah= res abhängig macht . Innenminiſter Stützel hatte im Laufe der Ausſprache betont , daß vom Standpunkt der Reichsverſaſſung aus keinerlei Bedenken gegen die rechtliche Zuläſſigkeit der in Ausſicht genomenen Regelung erhoben werden könnten . In der Geſamtabſtimmung über den Regierungsenwpurf fand dieſer gegen die Stimen der Sozialdemokraten , der Kommutniſten und der Nationalſozialiſten Annahme . * Polarforſchung und Polarſport . Einiges Prinzipielle von H . K . E . Krueger , Leiter der heſſiſchen Grönlandexpedition 1925 . ( Schluß . ) Ein anderes Beiſpiel . Der Däne Lauge Koch geht mit einer Expedition an die grönländiſche Oſtküſte . Wie viele Leute außer= halb des engſten Fachkreiſes kennen Lauge Koch ? Und doch iſt er nicht nur ein ſtrenger Wiſſenſchaftler , ſondern auch einer der ganz Wenigen , die die polare Reiſetechnik vollkommen beherr= ſchen . Jahrelange Expeditionen hat er ausgeführt , nachdem er ſeine Lehrzeit unter Knud Rasmuſſen mitgemacht hatte , aber — und das iſt bezeichnend — er iſt durchaus von der alten Schule , Meiſtens iſt er der einzige Weiße , der Hundeſchlitten ſein Reiſe= mittel und die Jagd liefert ſeinen Proviant . Ein beſcheidener zurückhaltender Menſch , der kaum über ſeine Reiſen redet . Und doch hat er die ganze Nordküſte Grönlands topographiſch und geologiſch in muſtergültiger Weiſe aufgenommen . Lauge Koch hat Zeit , wieder geht er für zwei Jahre hinaus . Und das iſt das , was ihn von den Sportlern unterſcheidet . Aus eigener Erfahrung kann ich erzählen , daß die Bewerber , die ihrer wiſſenſchaftlichen Ausbildung nach für derartige Unternehmun= gen überhaupt in Frage kommen , immer wieder Anſtoß nehmen an der Länge der Zeit , die eine gediegene arktiſche Forſchungs= reiſe erfordert . Iſt doch die Arktis nur zu gewiſſen Zeitpunkten des Jahres zugänglich , iſt doch die Reiſezeit in der Arktis ſelbſt auf kaum vier Monate beſchränkt . Storker Storkenſen , wohl der= jenige unter den Lebenden , der die größte polare Erfahrung hat , lebt er doch ungefähr 22 Jahre in der Arktis , war Teilnehmer , zeitweiſe auch Führer großer polarer Reiſen , beabſichtigte eine Expedition auf mehrere Jahre . Als originellen Finanzierungs= plan ſchlug er vor , daß jeder Teilnehmer für ſich ſelbſt bezahlen ſolle , eine Art polarer Geſellſchaftsreiſe . Es fand ſich niemand . Viel zu lange dauert ſo eine Reiſe alten Stils . Wir haben keine Zeit , alles muß in Rekordzeit erreicht wer= den . Nicht Zweck des Unternehmens iſt Wertmaßſtab . Das ent= ſcheidende iſt der Rekord . Man kann auf dam Bauch , auf dem Rücken , auf der linken und rechten Seite ſchwimmen , und man kann dieſe Tätigkeit über die verſchiedenſten Strecken ausüben . Welch eine Gelegenheit zu vier mal x = Weltrekorden ! Die Zeit iſt nicht mehr fern , da wir hören werden , daß der berühmte Flieger „ Sowieſo ” beabſichtigt , in Loopings zum Nordpol zu fliegen , um einen neuen Weltrekord aufzuſtellen . Dann wird der nächſte in Schlangenlinien oder verkehrt herum dasſelbe tun , um wieder einen neuen Rekord zu ſchaffen . Den Sport in Ehren , aber es wäre wirklich Zeit , gegen den Wahnſinn des Materialismus Vom Tage . Auf Grund des in Berlin vorgefundenen Materials ſchritt die Ham= burger Kriminalpolizei zur Verhaftung des Oberleutnants Krull , gegen den ſeit der Ermordung RoſaLuxemburgs ein Steckbrief vorliegt . Albert Thomas , der Direktor des Internationalen Arbeits= amtes Genf , trifft am kommenden Montag zu mehrtägigem Aufenthalt in Berlin ein . Im 79 . Lebensjahre verſchied zu Somogyszob in Un= garn nach ſchwerem Leiden Fürſt Chriſtian Kraft zu Hohen= lohe = Oehringen , Herzog von Ujeſt und Senior des Geſamthauſes Hohenlohe . Der Präſident der franzöſiſchen Republik wird am 23 . Juni gelegentlich ſeines Beſuches in England zum Ehrendoktor der Univerſität Oxford ernannt werden . Briand und Sir Auſten Chamberlain werden dieſelbe Würde erhalten . Der franzöſiſche Finanzminiſter Raoul Péret wird am heutigen Sonntag nach London abreiſen , um dort perſönlich die Unterhandlungen für die Konſolidierung der franzöſiſchen Kriegsſchuld an England zu leiten . Die belgiſche Regierungskriſe iſt noch immer un= gelöſt . Der Eindruck liegt vor , daß der König letzten Endes Franquis mit der Bildung der Regierung beauftragen wird . Die zweite internationale Paßkonferenz hat ſich gegen die ſofortige allgemeine Aufhebung der Paßviſa aus= geſprochen . Sie iſt der Meinung , daß die allmähliche Aufhebung der Durchreiſe = und Einreiſeviſa unter den gegenwärtigen Verhältniſſen durch beſondere Abkommen zwiſchen den einzelnen Staaten erfolgen kann . Wie Havas aus London berichtet , ſei in diplomatiſchen Kreiſen das Gerücht in Umlauf , der König von Spanien wirde bald Liſſa= bon beſuchen . Der portugieſiſche Staatschef würde darauf in Madrid einen Beſuch abſtatten . Der griechiſche Präſident Pangalos hat die Bildung der Re= gierung dem General Paraskewopulos , dem früheren Chef der venizeliſtiſchen Armee , angeboten , Deutſcher Reichstag . Krankenkaſſen . — Der Fall Jürgens . * Berlin , 15 . Mai . ( Eig . Bericht . ) Präſident Loebe eröffnet die Sitzung um 1 Uhr 20 Minuten . — Das Handelsabkommen mit Spanien wird dem Auswärtigen = Ausſchuß überwieſen . Endgeiltig verabſchiedet wird der Geſetzentwurf über die Ab= änderung der Reichsverordnung über die Fürſorgepflicht . Es folgt die zweite Beratung des Geſetzentwurfs über Abänderung des zweiten Buches der Reichsverſicherungsordnung . Der Entwurf ſtrebt einen Ausgleich in den Laſten der Wochenhilfe zwiſchen den einzelnen Krankenkaſſen an . Abg . Jäcker ( Soz . ) ſchildert die Notlage der Krankenkaſſen , die ſehr unter beträchtlichen Rückſtänden litten . Abg . Andre ( Ztr . ) weiſt darauf hin , daß gegen Arbeitgeber , die die Zahlung von Beiträgen böswillig unterlaſſen haben , mehrfach auf Gefängnis erkannt worden iſt . Der Geſetzentwurf wird dann in zweiter und dritter Leſung ange= nommen . Die Kommuniſten legen einen Geſetzentwurf vor über die Wieder= aufnahme des Verfahrens gegen Urteile des Staatsgerichtshofes . Im Namen des Rechtsausſchuſſes beantragt Abg . Graf von Mer= veldt ( Dnatl . ) Ablehnung der Vorlage . Abg . Dr . Roſenberg ( Komm . ) widerſpricht dem Antrag und be= ſpricht dann den Fall Jürgens . Man ſolle die Urteile aufheben , bei denen Jürgens mitgewirkt habe . Abg . Roſenfeld ( Soz . ) geht ebenfalls auf den Fall Jürgens ein . Die Tatſache , daß ein Mann in ſolcher Stellung verhaftet wurde , läßt doch darauf ſchließen , daß ſchwere Verfehlungen vorliegen . In der Oef= fentlichkeit muß die Meinung entſtehen , daß von einer ſolchen Perſönlich= keit vielleicht Fehlurteile gefällt worden ſind , die einer Reviſion bedürfen . Sämtliche Fälle , bei denen Jürgens mitgewirkt hat , müßten nachgeprüft werden . Der Redner proteſtiert gegen die Haftentlaſſung des Oberſten von Luck , des Leiters der „ Olympia ” , bei dem ein Aufmarſchplan gegen Berlin gefunden worden ſei . Abg . Dr . Wunderlich ( D . Vpt . ) lehnt Ausnahmebeſtimmungen gegen den Staatsgerichtshof ab , ebenſo verſagt er ſich ein Eingehen auf den Fall Jürgens , da die Hauptverhandlung noch nicht ſtattgefunden habe und ein rechtskräftiges Urteil noch nicht vorliege . Sollten Verfehlungen des Jürgens feſtgeſtellt werden , wie ſie der Vorredner befürchtet , ſo wer= den die Juſtizbehörden ſicherlich die notwendigen Maßnahmen treffen . Bei der Abſtimmung muß Auszählung erfolgen . Für die Ablehnung des kommuniſtiſchen Geſetzentwurfs ſtimmen 138 Abgeordnete , dagegen 104 . Das Haus iſt alſo beſchlußunfähig , da vier Stimmen fehlen . Nächſte Sitzung Montag , 3 Uhr : Reichsknappſchaftsgeſetz , kleine Vorlagen . — Schluß gegen 3 Uhr . Front zu machen , der im Sport einen Selbſtzweck erblickt und nicht nur das Mittel , das uns ſtählt , wirklich des Kampfes werte , hohe Ziele zu erreichen . Es gibt ſogar einen Denkſport , nur das Streben nach wahren Werten iſt unmodern , es läßt ſich nicht zum Sport vergewaltigen . Es iſt eigenartig , daß alle Unternehmungen , die man wiſſen= ſchaftliche Forſchung nennen darf , den Pol nicht zum Ziele haben . Hierbei nimmt der Brunsſche Plan eine Sonderſtellung ein . All dieſen Sportpolleuten iſt das Ziel erforderlich , das als noch nicht dageweſen durch die Preſſe gehen kann . Und um dieſer Gier nach dem Rekord nachzukommen , ſcheut man nicht vor der bewuß= ten Fälſchung zurück . Immer wieder begegnet man der Behaup= tung , daß der Nordpol noch nicht erreicht ſei . Amundſen hat den Ehrgeiz , nicht nur der Menſch zu ſein , der als erſter durch Nord= weſt = und Nordoſtpaſſage fuhr , er will auch der ſein , der zuerſt an beiden Polen ſtand . So leugnet man entweder ganz ab , daß der Nordpol erreicht iſt , oder man verſchanzt ſich hinter der Haar= ſpalterei , daß Peary auf Grund ſeiner nachgeprüften Aufzeich= nungen noch 17 Kilometer vom Pol entfernt geweſen ſei . Mac= millan hat an Pearys letzter Expedition , auf der der Pol er= reicht wurde , teilgenommen und in dem ſich anſchließenden Streit gegen Cook eidlich erklärt , er ſei überzeugt , daß Peary den Pol erreicht habe . 1915 hat er ebenſo deutlich erklärt , er ſei überzeugt , daß Peary den Pol nicht erreicht habe . Und jetzt , da Amundſen dieſe Anſicht auch ausſpricht , veranlaßt ihn ſein Nationalbewußt= ſein — ſtars and ſtripes for ever — zu erklären , es ſei gar kein Zweifel , daß Peary der Entdecker des Pols ſei . Peary war als Menſch vielleicht nicht ganz makellos , in der Art ſeines Kampfes gegen Cook gewiß nicht . Aber man muß nicht vergeſſen , daß er 25 Jahre ſeines Lebens dieſem Ziele , der Erreichung des Poles , gewidmet hatte , daß ein ſolches Verbeißen in ein Ziel zur Mono= manie werden muß und daß dieſer Mann dann jeden Anderen als frechen Eindringling und Schwindler zu betrachten geneigt ſein wird . Aber über den Behauptungen Pearys darf man nicht vergeſſem , daß das Kapitel Cook nicht abgeſchloſſen iſt . Man muß ſich daran erinnern , daß Cook bei der erſten antarktiſchen Ueber= winterung eigentlich die ganze Expedition durch Kaltblütigkeit gerettet hat und daß ſchon der Teil ſeines Vorſtoßes nach dem Nordpol , den er nachweisbar ausgeführt hat , eine hervorragende Leiſtung polarer Reiſen genannt werden muß , beſonders wenn man die ſehr erſchwerenden Umſtände berückſichtigt . Cook macht genaue Angaben über ein neues Land , das er auf ſeinem Wege zum Pol geſehen habe . Dieſe Angaben ſind ſo genau , daß eine optiſche Täuſchung , etwa durch Nebel , kaum vorliegen kann . Wird dieſes Land einmal ungefähr an der angegebenen Stelle entdeckt , ſo wird Cook als der Entdecker des Poles zu gelten jaben . Und ſelbſt ein Nichtauffinden dieſes Landes an dieſer Der polniſche Staatsſtreich . Pilſodſki Herr der Lage . Danzig , 15 . Mai . Wie wir erfahren , haben ſich die Witos = Truppen aus War= ſchau , das nunmehr ganz in der Hand Pilſudſkis iſt , zurückge= zogen und ſüdlich der Stadt neue Stellungen eingenommen . Der größte Teil dieſer Truppen iſt , wie weiter verlautet , in voller Auflöſung . Aus allen Teilen des Landes laufen Kundgebungen für Pilſudſki ein , und die Meldungen von Freiwilligen mehren ſich fortgeſetzt . In einer Kundgebung an die Oeffentlichkeit über die Motive und Ziele ſeines Vorgehens erklärt Pilſudſki , daß er den Kampf nur in Sorge um das Wohl des Landes aufgenommen habe . Die Liquidation des Kampfes habe allge= mein Zuſtimmung gefunden , die insbeſondere durch die Demon= ſtration einer vieltauſendköpfigen Menge in Warſchau zum Ausdruck kam . In den geſtrigen ſpäten Abendſtunden wurden Verhandlungen zwiſchen dem Staatspräſidenten Wojciechowſki , der , wie gemeldet , Warſchau im Automobil verließ , aber mit der Regierung in der Nähe der Hauptſtadt blieb , und dem Marſchall Pilſudſki eingeleitet . Marſchall Pilſudſki iſt gegenwärtig mit der Regierungsbildung beſchäftigt . Wie wir erfahren , hat Marſchall Pilſudſki geſtern abend Vertreter der Minderheiten empfangen . Der Marſchall hat erklärt , daß er die Intereſſen der Minder= heiten im Geiſte , einer wahren Demokratie ſchützen und wahren werde . Rücktritt des Staatspräſidenten und der Regierung Witos Der von den Sozialdemokraten angekündigte Generalſtreik wurde angeſichts der Tatſache , daß Pilſudſki unbeſtrittener Herr der Lage iſt , rückgängig gemacht . Nach dem „ Kurjer Poranny ” haben der Staatspräſident und Miniſterpräſident Witos , die nach einem Dorfe bei Warſchau geflüchtet waren , nach Verhand= lungen , die die ganze Nacht andauerten , ihre Aemter nieder= gelegt . Geſtern traf General Haller in Thorn ein , wo er wegen der Bildung einer Nationalgarde Ver= handlungen pflog . Seimmarſchall Rataj hat den Vorſitzenden der Na= tionalen Arbeiterpartei Barthel mit der Bildung der Regierung beauftragt . Die Nationalverſamm= lung wird ſobald als möglich zur Wahl des neuen Staatspräſidenten einberufen werden . Rumäniſche Mobilmachung . Aus Bukareſt wird dem Wiener „ Tag ” gemeldet : Der Miniſterrat beſchloß eine Teilmobiliſierung der rumä= niſchen Armee . Sämtlichen Offizieren der Reſerve wurde der Einberufungsbefehl ſchon ausgehändigt . Die Truppen in Alt= rumänien und in der Bukowina wurden an der ruſſiſchen Grenze zuſammengezogen . Sämtliche Kriegsſchiffe wurden auf dem Schwarzen Meer in Bereitſchaft geſtellt , da ſich nach Meldungen aus Galatz ruſſiſche Kriegsſchiffe den rumäniſchen und den bul= gariſchen Ufern nähern . Unſichere Haltung der Ukrainer . Aus Teſchen wird gemeldet : Die polniſche Beſatzung des polniſchen Teiles von Teſchen iſt , ebenſo wie andere Garniſonen von Oſtſchleſien , in voller Ausrüſtung nach Oſtgalizien ab= gegangen , wo die Lage infolge der Haltung der Ukrainer ſehr unſicher ſein ſoll . Die Truppen unter= ſtanden der Regierung Witos und wurden nach Ueberſchreiten der Weſtgrenze von Galizien von ſtreikenden Eiſenbah= nern angehalten und entwaffnet . Die Offiziere wur= den gefangen genommen ; die Truppen erklärten ſich für Mar= ſchall Pilſudski . Italieniſcher Handſtreich in Albanien ? Nach Meldungen aus Tirana ſind mit Motorbooten von der italieniſchen Küſte , insbeſondere aus Brindiſi , gut bewaffnete und ausgerüſtete Banden nach Al= banien gekommen und über Tirana ins Gebirge vorgeſto= ßen , wo mit albaniſchen Regierungstruppen bereits mehrfache Zuſammenſtöße ſtattgefunden haben . Die albaniſche Re= gierung hält alle Meldungen zurück . Stelle würde noch nichts gegen ihn beweiſen . Hat doch auch Peary Angaben über die Beobachtung eines neuen Landes — Crockerland — gemacht , die ſich nicht beſtätigt haben . Das Eine muß man alſo feſthalten . Wer auch von den ver= ſchiedenen Polarſportlern den Pol als erſter erreichen mag , er wwird nicht der erſte ſein , der dort ſtand . Und was ſie auch als „ wiſſenſchaftliche Aufgaben ” nennen mögen , mit Polarforſchung haben all dieſe Unternehmen nichts zu tun . Ihre marktſchreieri= ſchen Methoden ſind im Gegenteil ſogar geeignet , auch wirklicher Polarforſchung gegenüber in den Kreiſen Mißtrauen zu erwecken , die bisher voll Intereſſe den Bemühungen auf dieſem Gebiete menſchlicher Forſchungstätigkeit folgten . Polarforſchung verlangt ein ganzes Einſetzen , das zu Opfern bereit iſt und nicht vor der Hingabe zurückſchreckt , die jahrelanges Leben dort oben erfordert . Der Mann des Alltags , der ein ganzes Leben in lähmender Ein= tönigkeit wertvoll geſtaltet , iſt größer als der , der im Rauſch des Augenblicks aufſtrahlt . In einer famoſen Zeichnung warf der Simpliziſſimus an= läßlich des Polflugs im letzen Jahre die Frage auf : Film oder Forſchung ? Die Antwort iſt leicht : Film ! Buchanzeigen . Dr . Koppe , Rechtsanwalt , Hauptſchriftleiter der „ Deutſchen Steuer= zeitung ” Berlin : Die Einkommenſteuererklärung 1926 nach dem neuen Ein= kommenſteuergeſetz . Mit Muſterformularen in Zweifarbendruck , aus= gefüllt und für die Praxis ausführlich erläutert . Induſtrieverlag Spgeth und Linde , Berlin W . 10 . Bei der für den Laien immer ſchwieriger ſich geſtaltenden Rechtsentwicklung auf ſteuerrechtlichem Gebiete und bei der nicht immer verſtändlichen Faſſung der Geſetze iſt ein Hilfsmittel un= umgänglich . Ein ſolcher Steuerberater bietet ſich in Koppes neueſtem Werke , er iſt zugleich ein Wegleiter bei Ausfüllung des Steuerformulars . Eine ſolche informierende Broſchüre ſtellt ſich zur rechten Zeit mit Koppes neueſter Arbeit ein . L . Richard Specht : Franz Werfel , Paul Zſolnay , Verlag , Wien . Dr . Walter Pitſchke : Die Kunſt alt zu werden und jung zu bleiben . Deutſche Lebensverſicherung , Gemeinnützige Aktien = Geſellſchaft , Berlin . Bücher für die Jugend . Eckart = Verlag G . m . b . H . , Berlin . Die See , Monatsblatt des deutſchen Seevereins , Berlin W . 10 , Mathai , Kirchſtraße 13 . A . Conan Doyle : Die verlorene Welt . Auguſt Scherl G . m . b . H . , Berlin . Meta Schoepp : Schiff auf Strand . Auguſt Scherl , G . m . b . H . , Berlin . Hans Wilhelm Holm : Der Hochzeitsflug der Bienenkönigin . Deutſche Schiffahrt , Verlag und Druckerei , A . = G . , Berlin . 3 , 00 4 , 00 Mk . Kap . Carl Herbert : Das Meer und die Menſchen . Erlebtes und Er= zähltes . Deutſche Schiffahrt , Verlag und Druckerei , Berlin . 3 , 4 Mk . Max Neal und Max Ferner : Die türkiſchen Gurken . Wende = Verlag , Müinchen . Erwin Weill : In einem kühlen Grunde . Ed . Strache , Verlag , Wien I . 2 . 40 Mk . 4 , 00 Mk . Nummer 135 Seite 3 Die Reform des Völkerbundsrates . Botſchafter von Hoeſch über den deutſchen Standpunkt : Grundſätzlich mit Cecils Vorſchlag einberſtanden . — Die Freiheit des Wahlrechts der Verſammlung ſichergeſtellt . EP . Genf , 15 . Mai . Die Studienkommiſſion für die Ratsfrage hat heute einen weſent= lichen Schritt auf das bevorſtehende Ende ihrer Tagung hin gemacht . Die Meinungen der 15 Kommiſſionsmitglieder ſind nun vollkommen ge= klärt . Zunächſt ſprach heute vormittag der argentiniſche Dele= gierte Lebretton , der ſich trotz gewiſſen Unzuträglichkeiten , die er in jeder Erweiterung des Völkerbundsrats ſieht , mit dem Antrag Lord Robert Cecils einverſtanden erklärte , unter der ausdrücklichen Be= dingung , daß die Zahl der nichtſtändigen Mitglieder nicht über 9 und die Geſamtzahl der Ratsmitglieder ſomit nicht über 14 betrage . Er wolle alſo keinen Einwand gegen die Erhöhung der Zahl der nichtſtändigen Ratsmitglieder machen , wenn dadurch die Reform des Rates geſichert werde . Sodann nahm der deutſche Botſchafter von Hoeſch das Wort zu einer längeren Erklärung , in der er den Augenblick für gekommen er= achtete , den deutſchen Standpunkt munmehr zu kennzeich= nen . Jedes Mitglied der Kommiſſion erinnere ſich an die März = Kriſis des Völkerbundes wegen der Frage der Vermehrung der ſtändigen Ratsſitze . Dieſe Kriſe habe den Eintritt Deutſchlands verhindert , zu dem es aufgefordert worden war . Nach den in der Kommiſſion ge= äußerten Meinungen könne dieſe Frage nun beiſeitegelegt werden . Zur Frage der nichtſtändigen Ratsſitze und zu dem dazu vorliegenden engliſchen Antrag könne er ſich mit dem von Lord Robert Cecil geforderten Syſtem der grundſätzlichen Nichtwiederwählbarkeit und den Beſtimmungen über die Ausnahmen für die Wiederwählbarkeit einverſtanden er= klären . Dieſe beiden Ideen ſchienen ihm auf ſolider Grund= lage zu beruhen . Die Völkerbundsverſammlung habe ſich wiederholt für das Turnus = Syſtem in den nichtſtändigen Sitzen ausgeſprochen und er könne ſich vorſtellen , daß es für den Völkerbund unter Umſtänden bedauerlich ſei , wenn gewiſſe Staaten nach drei Jahren bereits aus dem Rate aus= ſcheiden müßten . Er könne ſich dem Vorſchlag Lord Cecils um ſo mehr anſchließen , als ſein Urheber verſicherte habe , daß er ſich dabei nur von den Intereſſen und Notwendigkeiten des Völkerbundes ſelbſt leiten laſſe . Indeſſen iſt der deutſche Delegierte der Anſicht , daß die Freiheit der Völkerbundsverſammlung als des höchſten Organs des Völkenbundes in keiner Weiſe behindert werden dürfe , d . h . , daß die Verſammlung volle Freiheit bei der Ausübung ihres Wahlrechtes und ihres Wieder= wahlrechtes haben müfſe . Botſchafter v . Hoeſch erſuchte Lord Robert Cccil , ihm noch= mals zu beſtätigen , daß hinſichtlich der Wahl die abſoluteſte Freiheit der Verſammlung geſichert werden ſolle . Während ihn die Argumente für die Erhöhung der Zahl der ſtän = Higen Ratsmitglieder nicht hätten überzeugen können , wolle und könne er ſich den für die Erhöhung der Zahl der nichtſtändigen Mitglieder vorgebrachten Argumenten nicht verſchließen . Angeſichts der ſtarken Strömungen für Erweiterung des Rates durch Vermehrung der nicht= ſtändigen Mitglieder wolle er die Kommiſſion nur bitten , ſich noch ein= mal darüber zu beraten , ob die Erweiterung des Rates nicht auf ein beſcheideneres Maß zurückgeführt werden könne . Er bitte , dabei zu berüchſichtigen , daß er in Völkerbundsſachen keine prak= tiſchen Erfahrungen habe , über die die übrigen Mitglieder der Kom= miſſion größtenteils verfügten . Jedenfalls würde er , wenn Einſtimmig= keit in der Frage der Erhöhung der Zahl der nichtſtändigen Mitglieder innerhalb der Kommiſſion vörliegen ſollte , ſeinerſeits dieſe Einſtim= migkeit nicht Lurchbrechen . Am Schluß ſeiner Erklärungen gab Hoeſch gegenüber der Erklärung des Delegierten von Uruguay ſeiner vollſten Sympathie für eine ſtärkere Vertretung Südamerikas im Nate Ausdruck und erklärte , daß dieſe Forderung Guanis nach drei nichtſtändigen Sitzen für Südamerika auch auf das vollſte Verſtändnis und die Sympathie bei der deut= ſchen Regierung und dem deutſchen Volke rechnen könne . Lord Robert Cecil gab ſodann die vom Botſchafter Hoeſch gewünſchte Erklärung ab , daß keineswegs beabſichtigt ſei , auf die Verſammlung in irgendeiner Weiſe bei der Wiederwählbarkeit einen Druck auszuüben und beſtätigte ausdrücklich , daß der Verſammlung ihre vollkommene Freiheit dabei nicht eingeſchränft werden würde . Mit dieſer Erklärung gab ſich der deutſche Delegierte zufrieden . Dann ſtellte Präſident Motta mit Genugtuung feſt , daß die Studienkommiſſion ſelbſt niemals daran gedacht hätte , die Freiheit der Verſammlung bei der Wiederwählbarkeit der nichtſtändigen Mitglieder einzuſchränken . Der ſpaniſche Delegierte Palacios gab dann eine Erklärung ab , in der er ſich volle Entſcheidungsfreiheit für ſeine Re= gierung bezüglich eines eventuellen Rücktritts Spaniens vom Völkerbund vorbehielt , falls Spaniens Forderung nach einem ſtändigen Sitz nicht erfüllt werden ſollte . Aus der weiteren langen Debatte über die Zahl der nichtſtändigen Sitze , ihr Verhältnis zu den ſtändigen Sitzen und die Möglichkeiten für eine Löſung der gegenwärtigen Kriſe iſt noch hervorzuheben , daß die= jenigen Kommiſſionsmitglieder , die bisher gegen jede Vermehrung der nichtſtändigen Sitze waren , beſonders der Schwede Sjöborg und der * Heſſiſches Landestheater . Großes Haus . — Samstag , den 15 . Mai . Die Zauberflöte . Oper von E . Schikaneder , Muſik von W . A . Mozart . Die Wiederkehr des wundervollen Werkes , das aus inneren und äußeren Gründen unſerer Bühne ſechs Jahre lang fern= geblieben , iſt aufs wärmſte zu begrüßen . Es iſt in der Geſchichte der Oper ein Markſtein , als Zeugnis muſikaliſcher Schöpferkraft der einzigartige Wurf des Genies , als Ausfluß deutſchen Weſens , ein Stück von uns ſelbſt . Aus ſcheinbar ſich widerſprechenden Teilen zuſammengeſetzt , dem Stoffe nach beſcheiden , in der Text= unterlage ſchwach , hat eine göttliche Muſik die Kraft gehabt , ein Ganzes zu ſchaffen , das dem Kinde verſtändlich , dem Alter eine Erhebung iſt , dem Laien ein Genuß , dem Künſtler ein Vorbild . Dieſe Muſik , in der Mozart ſein Tiefſtes und Eigenſtes ge= geben hat , läßt alle Schwächen des dramatiſchen Aufbaus und des Textes vergeſſen . Es iſt eigentümlich , an ſich zu beobachten , wie man , mit der Handlung genügend vertraut , der Worte faſt entraten kann , wenn dieſe einfachen Themen und Harmonien erklingen ( Chöre , Geſänge der drei Damen , der drei Knaben ) . So völlig erſchöpfend ſpricht die Muſik allein aus , was das Gefühl verlangt . Und aufs deutlichſte wird das Weſen der Muſik offen= bar : das Unausſprechliche ſagen zu können . Die Vorſtellung ſtand auf ſehr achtbarer Höhe . Muſikaliſch ausgezeichnet , in der Inſzenierung im weſentlichen gelungen , in den Bildern von phantaſievoller Erfindung . Die Regie Ernſt Legals brachte viel Leben auf die Bühne . manchen ſchönen Einfall und gute Szenen . Als Ganzes ſchien ſie mir nicht einheitlich und nicht Mozartiſch genug . Die drei Reiche , nicht ſtreng geſchieden , in einer Miſchung von Dunkel und Hell , ergaben kein klares Bild . Vieles erinnerte noch an die alte Schika= nederſche Zauberoper . Unvermittelt tauchten , wiewohl das Aegyptiſche in allen Koſtümen ausgemerzt war , Sphinx und Pyramiden auf . Auch die Bühnenbilder Lothar von Schencks — dieſer Regie folgend — konnten ſich trotz mancher äußerſt wir= kungsvoller Geſtaltungen nicht klar entwickeln , wirkten zum Teil pathetiſch , zum Teil operettenhaft . Das ergab etwas Unwahres oder künſtlich Aufgebauſchtes , was Mozart nicht entſpricht . Auch hier fehlte die Einheit . Die Koſtüme indes zeigten einen deli= katen Geſchmack und kleideten vortrefflich . Das Weſen und die Poeſie der „ Zauberflöte ” kann nur in einer Formgebung allerſchlichteſter und geſündeſter Art zum Aus= druck gebracht werden . Sonntag , den 16 . Mai 1926 Italiener Scialofa , heute erklärten , eventl . mit einer Erhöhung der Zahl der nichtſtändigen Sitze einverſtanden zu ſein , wenn ſich daraus wirklich eine Löſung der Kriſe ergäbe . Bundesrat Motta erklärte als ſchweizeriſcher Delegierter , daß die ſchweizeriſche Regierung für eine ſtärkere Vertretung Amerikas und Aſiens im Rat ſei und deshalb eine Vermehrung der nichtſtändigen Sitze auf acht für angezeigt halte . Er würde ſich aber in der Kommiſ= ſion auch der Einſtimmigkeit nicht widerſetzen , wenn ſie nur durch die Zahl neun zu erzielen ſein ſollte . Die Kommiſſion vertagte ſich ſodann auf Montag vormittag 10 ½ Uhr . Spanien , Braſilien und der Völkerbund . Wie der Vertreter des Reuterbüros au sGenf meldet , ſagt man in dortigen Völkerbundskreiſen , daß , wenn Braſilien und Spanien ihre Anſprüche auf ſtändige Ratsſitze aufrecht erhalten , ſie im Herbſt für nichtſtändige Sitze nicht wieder gewählt werden . Ihre Plätze dürften dann von Argentinien , China und Polen eingenommen werden . Auf dieſe Weiſe würde der Eintritt Deutſchlands in den Völkerbund ohne Schwierigkeiten vonſtatten gehen können . Angora und Moſſul . Von unſerem Korreſpondenten . C . M . P . London , 15 . Mai . Nach den letzten Nachrichten aus Kleinaſien ſcheinen die Ver= handlungen zwiſchen dem britiſchen Botſchafter Sir Ronald Lind= ſay und der türkiſchen Regierung einen völlig befriedigenden Fortgang zu nehmen . Wenn ſie ein wenig ſchleppend erſcheinen , ſo wird das niemand in Verwunderung ſetzen , der da weiß , daß im Fernen wie im Nahen Orient die Zeit überhaupt nicht in Be= tracht kommt . Man muß nun aber auch überhaupt keine ſenſa= tionellen Entwicklungen erwarten . Was da in der türkiſchen Preſſe über die britiſchen Vorſchläge erzählt worden iſt , die Sir Ronald mit nach Angora genommen haben ſoll , namentlich was eine ausgedehnte Grenzberichtigung betrifft , ſind ehen orien= taliſche Märchengebilde . Nach hieſiger Anſicht kann ſchon deshalb von keiner weſent= lichen Konzeſſion bezüglich der Grenze die Rede ſein , weil dieſe in ihrer allgemeinen Linie durch den Völkerbund , feſtgelegt iſt . Das iſt für die britiſche Regierung eine maßgebende Entſcheidung geweſen . Die genaue Feſtlegung der Linienführung muß nach internationalem Gebrauch freilich durch eine gemiſchte Kommiſ= ſion feſtgelegt werden . Dieſe Feſtlegung muß eine recht ſorgfältige ſein , damit den ewigen Grenzzwiſchenfällen der Vorwand genom= men und ein Ende gemacht wird . Selbſtverſtändlich bedürfen alle , auch die kleinſten lokalen Veränderungen , der Zuſtimmung des Völkerbundes . Die Hauptſache für die britiſche Regierung iſt , zu einer ganz umfaſſenden Verſtändigung mit der türkiſchen Regierung zu kom= men , die alle kleinſten Eventualitäten berückſichtigt , damit der zu= künftige friedliche Handelsverkehr zwiſchen beiden Nationen , ins= beſondere zwiſchen der Türkei und Alt = und Neu = Frak , dauernd gefeſtigt bleibt . Gerade die große Zahl der zu berückſichtigenden Fragen würde ſchon zwiſchen zwei rein europäiſchen Staaten einen langen Zeitverbrauch begründen . Der Hauptgrund des ver= hältnismäßigen Optimismus in hieſigen Kreiſen beſteht darin , daß auf türkiſcher Seite eine größere Nüchternheit und Objektivi= tät in der Beurteilung der verſchiedenen Fragen hervortritt und die gereizte Erbitterung außer in extremen und militäriſchen Zir= keln , wenn vielleicht auch nicht gänzlich geſchwunden , ſo ſich doch nicht mehr bei den Verhandlungen bemerkbar macht . Das iſt das befriedigendſte Omen . Es iſt natürlich , daß auch eine Art von Neutralitätsklauſel nach bekanntem Typ , wahrſcheinlich zum Bei= ſpiel dem der franzöſiſch = türkiſchen Vereinbarung , zur Erwägung kommt ( nicht etwa nach dem des deutſch = ruſſiſchen Vertrages ) . Die türkiſche Regierung denkt anſcheinend auch an einen Mit= nutzen aus der Ausbeutung der Oeldiſtrikte irgendwelcher Art . Geſetzt den Fall , ſie lürde auf dieſer Idee beſtehen , und geſetzt den Fall man würde ihr darin entgegenkommen , ſo müßte man ein äußerſt ſchwieriges Gebiet berühren und es würde ſich um eine Regelung mit noch drei anderen Intereſſen= ten : franzöſiſche , holländiſche und amerikaniſche Gruppen , handeln . Aber wird die Frage aktuell ? Ein ſehr großes Fragezeichen . Beſchwerden der Araber in Paläſtina . Der Vollzugsausſchuß der Araber in Paläſtina hat ein Me= morandum veröffentlicht , das er an die parlamentariſche Man= datskommiſſion des Völkerbundes geſandt hat . Die Araber be= klagen ſich darin , daß ihren Wünſchen nicht entſprechend Gehör geſchenkt würde und verlangen einen Beſuch der Kommiſſions= mitglieder in Paläſtina , um ſich an Ort und Stelle von der Billigkeit ihrer Forderungen zu überzeugen . Die augenblickliche wirtſchaftliche Lage Paläſtinas ſei einer jüdiſchen Einwanderung ingünſtig . Die Mandatsmitglieder hätten die Beſtimmung ver= letzt , wonach für das Land eine Autonomie vorgeſehen ſei . Die muſikaliſche Leitung und Auslegung Joſeph Roſen= ſtocks gefiel mir vorzüglich . Ohne Pathetik , nur auf das Muſi= kantiſche , das Urſprüngliche geſtellt , fand er den wahrſten Aus= druck für das Ernſte wie das Spieleriſche , das Religiöſe und Erd= gebundene , das Düſtere und das Sonnige dieſer in allen Farben und Stimmungen glänzenden , formenreichſten Partitur . Das Orcheſter , in deſſen Behandlung hier Mozart auch neue Wege ging — myſtiſche Klänge der Poſaunen und Hörner — erklang oft überirdiſch . Nur ſcheint mir die Uebertragung des Glocken= ſpiels auf die Celeſta ein Mißgriff zu ſein . Im Mittelpunkt aller Perſonen ſteht die Geſtalt Saraſtros , über deſſen Partie wie aller zu ſeinem Reich Gehörenden eine Hoheit ausgebreitet liegt , deren Ausdruck nach Mozart nur noch Beethoven in den Schlußſätzen ſeiner Meiſterwerke ähnlich fähig war . Mit dem Saraſtro nimmt Heinrich Hölzlin neben Rocco und Gurnemanz nunmehr die höchſten Aufgaben ſeines Faches in Beſitz . Wenn auch ſein Stimmaterial über die dunkelſten Farben nicht verfügt , die gerade bei der Saraſtro = Partie ungern entbehrt werden , ſo muß die muſikaliſche und geiſtige Ausgeſtaltung , die auch heute Herzen und Sinne gefangen nahmen , mit wärmſtem Lobe anerkannt werden . Wie dieſer künſtleriſch durchgebildete Sänger und glänzende Darſteller vor unſeren Augen und Ohren in überlegter Steigerung ſeinen Aufſtieg zur jetzigen Vollendung genommen hat , iſt bewundernswert . Es findet ſich nicht leicht ein Zweiter , der die ſich widerſprechenden Stil = Anforderungen ſeiner Rollen in gleicher Vielſeitigkeit und Stärke erfüllen könnte . Mit Bangen ſieht man den Zeitpunkt kommen , wo dieſe feſteſte und beliebteſte Stütze unſeres Enſembles , dem er , auch perſönlich neid= los geachtet , ein leuchtendes Vorbild als Menſch und Künſtler gibt , einmal dem Drang zu breiterer Kraftentfaltung wird nach= geben wollen . Zu Saraſtros Reich gehören auch der würdige Sprecher Jo= hannes Biſchoffs , die beiden Prieſter , von den Herren Sattler und Meiße gut geſprochen , und die zwei Geharniſch= ten , ſicher dargeſtellt von den Herren Strzeletz und Mundt . Ferner die Männerchöre , die , ſo oft ſchon gehört und geſungen , niemals verblaſſen und , auch heute gut vorgebracht ( Berthold Sander ) , ergreifend wirkten . Schließlich die Geſänge der drei Knaben , denen Sitta Müller = Wiſchin , Annelies Roerig und Käte Welzel ihre ſchönen Stimmen liehen . Dem Männer = Reich Saraſtros ſtehen gegenüber die Königin der Nacht mit ihren drei Damen . Die erſtere , von Gertrud Callam in meiſterhafter Beherrſchung der für „ die geläufige Gurgel ” von Mozarts Schwägerin komponierten Koloraturen geſungen , trägt kein beſonderes Geſicht . Um ſo eigenartiger ſind die Geſänge der drei Damen muſikaliſch gezeichnet ( Führung der Altſtimme im erſten Terzett ) . Sie hatten heute in den wenngleich * Die engliſche Kohlenkriſis . Die wirtſchaftlichenVerhältniſſe der britiſchen Grubenarbeiter . Von unſerem Korreſpondenten . C . M . P . London , 15 . Mai . Als eine Art Einleitung zu der nun einſetzenden Behandlung der Grubenarbeiterfrage bringt die amtliche „ Britiſh Gazette‟ , folgende Zuſammenſtellung der tatſächlichen wirtſchaftlichen Ver= hältniſſe : Gegenüber 1914 haben ſich die Löhne um 64 o die Lebens= koſten um 75 % gehoben . Nimmt man die Periode 1909 — 1913 als Grundlage des Vergleichs , ſo ſind die Löhne um 78 o , die Lebenskoſten um 76 % geſtiegen . In den hauptſächlichſten Diſtrik= ten in Süd = Yorkſhire und Süd = Wales betragen die Lohnſätze für Häuer pro Schicht 15 Schilling 6 Pence bzw . 15 Schilling bei einer Sechstage = Woche , ſo daß die höchſten Löhne für die Häuer auf über rund 90 Schilling kommen . Der niedrigſte Häuerlohw ſind 12 Schilling pro Schicht in Northumberland , aber dort er= halten die Verheirateten freie Wohnung und freie Kohlen , ſo daß ſich das wöchentliche Einkommen bei 5 ½ Schichten auf 73 Schilling und darüber ſtellt . In Lancaſhire , Schottland und in Teilen der Mittleren Grafſchaften kommt der Lohn auf etwa 70 Schilling . Allerdings ſind Abzüge für Exploſivſtofſe und an= deres vorhanden . Im allgemeinen läßt ſich ſagen , daß ſich der niedrigſte Häuerlohn im ganzen Lande auf 70 — 90 Schilling ſtellt . Der niedrigſte Grubenarbeiterlohn für Erwachſene iſt in Lanca= ſhire bei ſechs Arbeitstagen 45 Schilling . In Northumberland und Durham , wvo nur an 11 Tagen von 14 gearbeiiet wird , iſt ber niedrigſte Lohnſatz 41 Schilling 6 Pence . Verheiratete erhal= ten freie Wohnung und Kohlen . In Yorkſhire erhält der nied= rigſt bezahlte Grubenarbeiter bei ſechs Schichten 52 Schilling 6 Pence . Baldwins Vermittelungsvorſchläge in Kohlen= konflikt . — Neue Subvention . Die angekündigten Vorſchläge der engliſchen Regierung an die Grubenbeſitzer lauten folgendermaßen : Die Regierung wird noch in dieſer Seſſion vom Parlament Geſetze verabſchieden laſſen , über die Fuſionierung von kleineren Gru= benunternehmungen , Erhebung einer Umſatz= ſteuer von den Kohlengerechtſamen und Errichtung eines neutralen Lohnſchlichtungsamtes für den Bergbau . Die Kommiſſion für die Brennſtoffverwaltung und die Kommiſ= ſion für die Ordnung der Wagenſtellung im Bergbau ſollen ſo= fort ernannt werden . Die Bildung von Großhandelsſyndikaten und die Einführung von Gewinnbeteiligungen der Arbeiter , ſowie die Einführung von Betriebs= räten für die Gruhen ſoll ſofort eingeleitet werden . Die Re= gierung wird die Durchführung dieſer Maßnahmen durch einen Kohlenrat übertachen laſſen , in dem Grubenarbeiter und Gru= benbeſitzer vertreten ſind . Die Regierung wird ferner während einer Uebergangszeit der Kohleninduſtrie eine neue Sub= vention von 2 Millionen Pfund ( 60 Millionen Mark ) gewähren und unter der Vorausſetzung , daß die Grubenbeſitzer mindeſtens während des gleichen Zeitraums den geſamten , im Vierteljahr Januar — März 1920 ausgewieſenen Reinertrag des Kohlenbergbaus für die Lohnzahlungen zur Verfügung ſtellen und die Bergarbeiter ſich mit einer Lohnkürzung einverſtanden erklären , von der die am ſchlechteſten bezahlten Bergarbeiter ausgenommen werden . Während der Uebergangszeit werden zur Durchführung der oben erwähnten geſetzlichen Maßnahmen Arbeitszeit und Arbeitslohn von einem Ausſchuß feſtgeſetzt . In Regierungskreiſen hofft man , dieſen Vorſchlag als Grundlage für eine Regelung des Kohlendisputs bei den Gru= benbeſitzern ſowohl als auch bei der Bergarbeiterſchaft zur An= nahme bringen zu können . Fortdauer des Eiſenbahner = und Bergarbeiterſtreiks . Die Eiſenbahner von Newcaſtle , Gateshead , Briſtol und Hull haben die Bedingungen der Arbeitgeber abgelehnt und beſchloſſen , weiter zu ſtreiken . Die Konferenz der Bergarbeiterdelegierten veröffentlichte heute eine Mitteilung , wonach die Regierungsvorſchläge einer näheren Erläuterung durch die Regierung bedürften . Infolge= deſſen ſei die Konferenz bis Dienstag vertagt worden , um dem Vollzugsausſchuß der Bergarbeiter Zeit zu Beſprechungen mit der Regierung zu laſſen . Der Streik der Bergarbeiter wird daher alſo mindeſtens noch drei Wochen dauern , wodurch ein Förderausfall von ungefähr 16 Millio= nen Tonnen entſteht . nicht glücklich zuſammenklingenden Stimmen der Damen Ja= cobs , Liebel , Gercke vorzügliche Vertreterinnen . Das Liebespaar Tamino und Pamina , mit Belmonte und Conſtanze der „ Entführung ” verwandt , ſind paſſive Naturen , in die Mozart offenbar Züge ſeiner eigenen Perſon und ſeiner Frau verwoben hat . Hedwig Werle gab der ſchönen Königstochter eine formvollendete Geſtaltung , wenn ihr auch Mozartſche Muſik ferner liegt . Die umfangreiche Tamino = Rolle hatte . Werner Schumacher wohl noch etwas anfängerhaft , aber herzhaft an= gepackt . Auch fand er gut den Stil und überwand tapfer eine begreifliche ſtimmliche Ermüdung . Die originellſten Figuren ſind die humoriſtiſchen , Monoſtatos und Papageno , die Mozart ſeiner Anlage nach auch aufs beſte geglückt ſind . Monoſtatos , rhythmiſch und durch die Pikkoloflöte charakteriſiert , unübertrefflich von Eugen Vogt gegeben . Papa= geno , dem die Pfeife und das Glockenſpiel zugehört , mehr auf den Schauſpieler als den Sänger zugeſchnitten ( Schikaneder ſpielte ſelbſt dieſe Rolle ) fand in Leo Barczinſki einen außer= ordentlich gewandten Darſteller und Sänger . Freilich ſteht ihm zu reſtloſer Ausſchöpfung ſein Blut im Wege , und er muß den natürlichen Humor durch Verſtand erſetzen . Eine entzückende Papagena ſtellte Paula Kapper mit ihrer friſchen Perſönlich= keit und klaren Geſangsweiſe . Die Rolle des Papagenos , perſön= lich die Verkörperung des geſunden Menſchenverſtandes , muſi= kaliſch im deutſchen Volkslied verwurzelt , ſie iſt es , die den nie verſagenden Erfolg beim großen Publikum bringt , das in ihr das Kaſperle , den Hanswurſt älteſter Volkskunſt wiedererkennt . So war es auch heute . Starker Beifall und Herausrufe der blumenüberhäuften Künſtler am Schluß wollten kein Ende neh= men . Doch bemerkte man auch allenthalben , was Mozart ſelbſt den ſtillen Beifall nennt , als er nach einer Aufführung ſeiner Frau ſchrieb : „ Was mich am meiſten freut , iſt der ſtille Beifall : man ſieht recht , wie ſehr und immer mehr dieſe Oper ſteigt . ” V . H . Kunſi , Wiſſenſchaft und Leben . — Hermann Sudermann hat jahrelang geſchwiegen , bis ihm die jetzt vollendete neue große epiſche Schöpfung „ Der tolle Profeſſor ” gereift iſt . Er erweiſt ſich darin aufs neue als ein ſtarker Erfinder , ein leidenſchaftlicher Geſtalter , der den Rätſelwegen weiblicher Herzen bis ins letzte nachzugehen verſteht . Im Titelhelden ſchafft er einen deutſchen Gelehrten , der , zwiſchen den Polen ſeines Weſens : Gedanke und Weib , hin = und her= geworfen , zur tragiſchen Größe eines Unvergeßlichen emporwächſt . Dieſer neue große Roman von Hermann Sudermann erſcheint demnächſt in Velhagen u . Klaſings Monatsheften und nimmit im Juniheft dieſer Zeitſchrift ſeinen Anfang . Seſte 4 Sonntag , den 16 . Mai 1926 Nummer 135 Der Frankenfälſcher = Prozeß . „ Hatte Bethlen Kenntnis von der Aktion oder nicht ? ” EP . Budapeſt , 15 . Mai . Unter den geſtrigen Zeugenausſagen im Frankenfälſcher = Prozeß beanſpruchte das meiſte Intereſſe das Verhör mit dem Advokaten Dr . Ferdinandy . Dieſer behaup= tete Windiſchgrätz hätte ihm gegenüber geäußert , daß die Regierung Kenntnis von den Vorbereitungen zu der Fälſcheraktion gehabt habe . Windiſchgrätz nannte zwar keinen Namen , doch habe er den Eindruck gewonnen , daß die ganze Aktion einen halbamtlichen Charakter habe . Die Eides= leiſtung des Erzbiſchofs Zadravec habe dazu beigetragen , ſeine Annahme , daß es ſich um eine von der Regierung geduldete Aktion handele , zu bekräftigen . Der Zweck der Aktion , ſo erklärt der Zeuge weiter , war die Losreißung der Slowakei von der tſchechiſchen Republik . Der Vorſitzende Töreky richtete nun an den Prin= zen Windiſchgrätz in kategoriſchem Tone die Frage : „ Hatte der Miniſterpräſident Kenntnis von der Aktion , ja oder nein ? ” Windiſchgrätz : „ Ichweißes nicht , von mir hat Bethlen nichts erfahren , da ich mit ihm über die Sache niemals geſprochen habe . " Als der Vorſitzende auf eine klare Antwort drängte , erwiderte Windiſchgrätz mit erhobener Stimme : „ Fragen , die ſich au die Teilnahme der Regierung beziehen bin ich nicht berechtigt , zu beantworten . Ich betone noch= mals , ich habe mit dem Miniſterpräſidenten nie über die Aktion geſprochen . ” Um ½ 4 Uhr wurde die Verhandlung auf heute bertagt . Intereſſante Zeugenvernehmungen : Teleckis Verhältnis zu den Frankenfälſchern . Der Andrang zur heutigen Verhandlung im Frankenfälſcher= prozeß war womöglich noch größer als am erſten Verhandlungs= tag , da heute eine Reihe intereſſanter Zeugen ver = nommen werden ſollen , darunter u . a . Graf Paul Telecki , Ste= phan Friederich und der Feldbiſchof Zadravec . Als erſter Zeuge ſagte Graf Paul Telecki , daß Prinz Windiſchgrätz ihn im März 1922 beſucht und mitgeteilt habe , daß er beabſichtige , zu einem patriotiſchen Zweck franzöſiſche Frankennoten zu fälſchen , wozu er die Unterſtützung des Grafen Telecki erbat . Der Zeuge erklärt , daß er jede materielle Unterſtützung abgelehnt , ſich aber bereit erklärt habe , ihm Sachverſtändige als Helfer zu empfehlen . Flammender Proteſi des Feldbiſchofs Zadravec im Gerichtsſaal gegen den Vertrag von Trianon In der heutigen Nachmittagsſitzung des Prozeſſes wurde Feldbiſchof Zadravec verhört , der erklärte , daß er ſich bisher an jeder patriotiſchen Aktion beteiligt habe , ſo auch an der patriotiſchen Aktion des Prinzen Windiſchgrätz . Der Prinz habe ihn um die Aufbewahrung eines Pakets erſucht , das ihm zuge= ſandt werden ſollte . Da jedoch anſtelle eines kleinen Pakets eine große Kiſte ankam , habe der Biſchof Windiſchgrätz aufgefordert , dieſe fortſchaffen zu laſſen , was Windiſchgrätz auch verſprach . Schließlich habe Deſider Raba den Koffer geöffnet . Als die Herren ſahen , daß die darin befindlichen Falſifikate ſchlecht ge= lungen waren , ſtellte ich feſt , daß die Aktion mißlungen ſei und ging zu Windiſchgrätz , um ihn von der Aktion abzuhalten . Auf eine Frage des Vorſitzenden erklärt Zadravee , daß die Aktion der Regierung nicht bekannt geweſen ſei . Prinz Windiſchgrätz habe nahezu tauſend Joch Grundbeſitz für patriotiſche Zwecke geopfert . Zum Schluß ſeiner Rede greift Zadravee heftig Frankreich an . Die Schmach , die durch den Ver= trag von Trianon , dem Lande angetan ſei , könne kein wahrer Patriot vergeſſen . Frankreich habe zwei Drittel Ungarns geraubt . ( Dröhnen= der Beifall bei der Zuhörerſchaft , was den Präſi= denten zu einem Ordnungsruf veranlaßt . ) Die jugoſſawiſchen Korruptionsaffären . Das Kabinett Uzunowitſch geſtürzi . EP . Belgrad , 15 . Mai . Das Kabinett Uzunowitſch iſt , nachdem es in der Nacht= ſitzung der Skuptſchina unerwarteterweiſe in die Minderheit ver= ſetzt worden war , heute vormittag zurückgetreten . Die Sitzung der Skupſchtina dauerte von geſtern nachmittag 5 Uhr bis heute morgen 3 Uhr . Auf der Tagesovdnung ſtanden die Interpel= lationen zu den verſchiedenen Korruptionsaffären in der letzten Zeit , namentlich zu der Affäre des Sohnes des früheren Mi= niſterpräſidenten , Radomir Paſchitſch . Die Radikalen brachten einen Antrag ein , wonach die Regierung einen parlamentariſchen Uinterſuchungsausſchuß einſeetzn möge , der nach einer Friſt von 6 Monaten dem Hauſe Bericht erſtatten ſollte . Demgegenüber beantragten die Raditſchianer , daß der Ausſchuß ſeinen Bericht ſchon nach zwei Monaten dem Parlament vorlegen ſolle . Mi= niſterpräſident Uzunowitſch erklärte ſich für den radikalen An= trag und ſtellte die Vertrauensfrage . Die Abſtimmung ergab , daß 127 Stimmen für den radikalen Antrag waren und 150 da= gegen . Die Regierung war damit in der Minderheit geblieben . Unter dem Eindruck dieſer parlamentariſchen Niederlage hat Miniſterpräſident Uzunowitſch im Laufe des vormittags dem König die Geſamtdemiſſion ſeines Kabinetts gegeben . Der König hat die Demiſſion des Kabinetts Uzunowitſch nicht angenommen , ſondern den Miniſterpräſidenten mit der Neubildung der Regierung beauftragt . Uzunowitſch erſchien heute Abend im Radikalen Klub und äußerte ſich ziemlich zuver= ſichtlich über die Regierungsbildung Er iſt bereit , mit den Kroaten weiter zu arbeiten , wenn ſie ſich von den beiden Raditſchs trennen . In parlawentariſchen Kreiſen iſt man nicht geneigt , dieſer optimiſtiſchen Auffaſſung des Miniſterpräſidenten beizutreten . Familiennachrichten AI liebes Schweſterchen an= gekommen . ( * 12914 Emmi Schmidt . Darmſtadt , Magdalenenſtr . 13 . Statt Karten . Ihre Verlobung beehren sich anzuzeigen Annie Ramge Richard Knell Ueberau ( * 12848 ) Mai 1926 . Todes = Anzeige . Allen Verwandten , Freunden und Bekannten die ſchmerzliche Nachricht , daß unſer lieber Vater , Schwiegervater und Großvater Herr Heinrich Koch I . Schmiedemeiſter im Alter von 74 Jahren heute nach langem , mit Geduld ertragenen Leiden ſanft entſchlafen iſt . Die trauernden Hinterbliebenen : Konrad Koch u . Frau Philipp Weber u . Familie Heinrich Koch u . Familie Phiiipp Koch u . Familie Georg Koch u . Familie Wllhelm Koch u . Familie Karl Koch u . Familie . Wirhauſen , den 14 . Mai 1926 . ( 7446 Die Beerdigung findet am Montag , den 17 . Mai , nachm . 3 Uhr ſtatt . Diplom - Ingenieur Dr . Otto v . Keußler u . Frau Elisabeth geb . Kissinger danken für die Auf- merksamkeiten anläß- lich ihrer Vermählung am 15 . Mai . Darmstadt , den 16 . Mai 1926 . ( * 13017 Krieger = 18 Verein 74 . Todes = Anzeige . Heute verſchied nach langem ſchweren , mit Geduld ertragenem Leiden mein lieber , guter Mann , der gute Vater ſeiner Kinder Karl Dillmann Weißbindermeiſter im nicht ganz vollendeten 60 , Le= bensjahre . Die tieftrauernden Hinterbliebenen : Frau Anna Dillmann , geb . Endres nebſt Angehörigen . Darmſtadt , den 15 . Mai 1926 . Kiesſtraße 27 . ( * 12968 Die Beerdigung findet Montag nachmittag ½ 3 Uhr auf dem Wald= friedhofe ſtatt . Geſtern verſchied , unſer lieber Kamerad Todes = Anzeige . Friedrich Schaub Gott dem Allmächtigen hat es Weißbindermeiſter Veteran von 1866 und 1870 / 71 . Die Beerdigung findet am Mon= tag , den 17 . ds . Mts . , nachmittags 3 Uhr , auf dem Friedhof an der Nieder = Ramſtädterſtraße ſtatt . Wir bitten um zahlreiche Be= teiligung . ( 7452 Der Vorſtand . Dankſagung . Für die zahlreichen Beweiſe herz= licher Teilnahme und Kranzſpenden bei dem Heimgange meines lieben Mannes , unſeres treuſorgenden Vaters Georg Schnepper ſagen wir hierdurch allen Beteiligten unſeren innigſten Dank . Insbeſondere danken wir Herrn Prediger Schramm für die troſtreichen Worte am Grabe , ſowie der ſozialdemokratiſchen Partei , dem Metallarbeiterverband , dem Freien Arbeiter = Athletik = Sportverein 1891 und Geflügelzuchtverein Darm= ſtadt für die am Grabe ausgeſprochenen ehrenden Worte und niedergelegten Kränze . Für die trauernden Hinterbliebenen : Antonie Schnepper und Kinder . Darmſtadt , den 16 . Mai 1926 , ( * 13081 gefallen , unſere liebe Mutter , Groß= mutter , Urgroßmutter , Schwieger= mutter , Schwägerin und Tante Frau Friederike Vatter Btw . nach langem , mit Geduld getrage= nen Leiden zu ſich in die Ewigkeit abzurufen . ( 12986 Die trauerndeu Hinterbliebenen : Karl Wehrum und Frau , geb . Vatter Adam Seibert und Familie Auguſte Batter Zulius Vatter und Familie Wilhelm Vatter und Familie Richard Emich und Familie . Darmſtadt , Offenbach , den 15 . Mat 1926 . Die Beerdigung findet Dienstag , den 18 . Mai , vormittags 11 Uhr , auf dem Waldfriedhof ſtatt . Am Körper gearbeitete Maß = Schnitte gewähren , ohne An= probe , tadelloſ . Sitz ſelbſtangef . Kleidung . Auf Wunſch Einrich= tung von Stoffen z . Anprobe . ( 6260 a Adele Bachrach Wendelſtadtſtraße 47 , Eliſabethenſtr . 28 . Hüte neu , Filz , für Herren 3 u . 4 . X , faſſonieren und reinigen 2 . X , Panama und Stroh für Damen u . Herren 3 ℳ . ( 12918 Frankfurter Hutlager Ecke Grafen = und Bismarckſtraße . Brennholz Tanne 1 , 40 , Buche , Eiche 1 , 70 u . 2 . — Ofenfertig , trocken , frei Keller ſol . Vorr , Anfr . u . A 93 an die Geſchäftsſt . ( * 12962 Billige Ofngst - Angebote Iim Damen - u . Kinder - Konsetts Damen - Büstenhalter auns gutem Cretonne . . . 0 . 75 , U . Damen - Büstenhalter gute Verarbeitung , vorzüglicher . . 1 . 70 , 1 . 15 , Stofkf . . U . 00 B . 00 Damen - Hüfthalter in besten erprobten Fabrikat . , in allen Weiten am Lager . . 2 . 75 , Damen - Reform - Korsetts in grau u . weiß Drell , in allen 9 . 10 Weiten , auch extra weit 3 . 90 , 3 . 25 , Strumpk bandgürtel aus gutem Drell . . . . . 1 . 35 , 1 . B 0 Trikot - Kinder - Leibehen sehr angenehm im Tragen 1 . 30 , 1 . 10 Poröse Kinder - Leibohen in weiß , unbedingt haltbar 1 . 50 , 1 . 35 , L . B 0 Kinder - Korsetts in grau u . weiß Drell , für Kinder 1 . 00 . 2 . 50 , von 1 — 12 Jahren Strumpkhalter in gutem Gummi 075 , V . r 0 Strumpfbänder in neuester Ausführung , Rund - 0 . 10 . . 120 , 0 . 95 , halter gsfenster ! Beachten Sle ( 7437 Sebllder diiger Ludwigstraße 9 - 37 Darmstadt Ludwigstraße 9 - 17 1 zweirädr . Feder= vagen , 10 Ztr . Trag= kraft , geeig . f . Kohlen = , Waſſer = u . Kolonial warengeſch . , bill . z . bk . Beſſungerſt 11 / 213075 Gelegenheitskanf ! Echt Mahagoni = Schlafzimmer billigſt zu verk . ( * 12949 Näh . nachm . 5 — 7 Grafenſtr . 22 , Vdh . I . Kranke notieren Sie Meine Sprechſtunden ſind jetzt vormittags 8 — 1 Uhr . Nachmittags Krankenbeſuche auswärts bei ſchriftl . Beſtellung , Darm ſtad Fr . Hornberger Frankfurterſtr . 40 Magnetopath und Pſhcho = Therapeut , Diät = und Kräuterkuren . 30 jähr . Praxis = Erfahrungen , Ueberraſchende Heilerfolge . ( 9411 Taslof Peine Helfseise Ga . Schwinn Persönlich beglanbigter Vertreter und Hagnetopath Darmstadt , Nieder - Ramstädterstraße 49 , 1 . St . Augendiagnose , Homöopathie , Biochemie Naturheilweise , Magnetismus . Behandlung akuter und chronischer Krankheiten . ( 11 a Sprechstunden Dienstags und Donnerstags 10 — 2 , 3 — 6 . Imstallation aller elektr . Anlagen bel Qualitätserbeit und äusserster Berechnung Gustav Geil Darmsradt Holzstrasse ? Gegr . 1919 Telefon 2104 Achtung Radfahrer ! Damen = , Herren = u . Mädchenräder , Halbrenner = u . Bahn= renner , auf ( * 12646 sg Zeilzahlung kleine Anzahlung . Landwehrſtraße 45 Laden ) . Kranke jetzt Bismarckſtr . 53 A . Keine Operation /Keine Rönigenbeſirahlungen Mein Spezialverfahren / Speziell für langf . Teiden . Viele Dankſchreiben über glänzende Heilerfolge bei kurzer Behandlung liegen im Original zur Einſicht offen . / Gallenſtein = Entfernung in 24 Stunden ſchmerzlos Langjährige Praxis M . Schießlinger geprüfter Magnetopath Augen = und Handdiagnoſe ( e 13087 Nervenmaſſage , Homöopathie Telephon 3622 Darmſtadt Sprechſtunden 9 - 12 , 2 - 6 , Sonntags 9 - 12 Uhr Beſuche werden auch außerhalb angenommen . inkl . Doſe 1 Kg . 1 a 1 . 60 ℳ Fußbodenlag g . Krauth , Eſchollbr . = Str . 3 . ( 4310 a ) E „ Aſthmara ” = Inhalatorium Darmſtadt , Stiftsſtraße 19 Abt . 1 Behandlung von Aſthma , Bronchial = und 1291 Von der Reise zurück Zahnarzt Dr . Dingeldein Lzuftröhren = , Kehlkopf = und Rachenkatarrhe , Lungenleiden , Keuchhuſten und Schnupfen . Behandlung bei Jschias , Abt . 2 Elektr . Hochfrequenz , Rheumatismus , Hexenſchuß Ad pf = und Nervenſchmerzen uſw . ( 7119 a Einzelbehandlung von ℳ 1 . 50 an Geöffnet von ½ 9 bis 11 und von 3 bis 6 Uhr . nistags nachmittags und Sonntags geſchloſſen . A Stets neu gekleidet ! Herren = und Damengarderoben werden durch gründliche chem . Reinigung elegante Reparatur und Entfernen des Tragglanzes wie neu aufgearbeitet . Umfärben von Garderoben in kürzeſter Zeit . Kunſtſtopfarbeiten bei billigſter Berechnung , Wimmer , Karlstraße 61 Einzige Anſtalt des Erfinders für Entfernen ( 7333 a des Tragglanzes . Rummer 13 . 5 Sonntag , den 16 . Mai 1926 Seite 5 Aus der Landeshauptſtadt . Darmſtadt , 16 . Mai . Darmſtädter Fahrplanbuch . Der Sommerfahrplan der Reichsbahn iſt geſtern , am 15 . Mai , in Kraft getreten . Noch rechtzeitig erſchienen auch geſtern die erſten Exemplare des beliebten roten „ Darmſtädter Fahr= planbuches ” Sommerausgabe 1926 . Das Büchlein , in der bekannten guten Aufmachung und überſichtlichen Anord= nung , wurde wieder beträchtlich an Umfang verſtärkt . Ueber den Inhalt wurde vor einigen Tagen ſchon an dieſer Stelle kurz be= richtet . Inſoweit neue Strecken eingeſchoben wurden , iſt dies ſo geſchehen , daß diesmal noch die alten Strecken ihre alten Num= mern behalten haben . Neu aufgenommen ſind vor allem einige Pfälzer Linien und einige Schnellzugsverbindungen , wie Mün= chen — Saarbrücken , Mannheim - Berlin und Dresden über Würz= burg und andere . Die Fahrzeiten der Darmſtädter Straßenbahn und den zurzeit gültigen Fahrplan der Vorortlinie Eberſtadt — Fabrik Merck findet man diesmal im Fahrplanbuch ſelbſt ſtatt auf der Beilage ; dagegen enthält dieſe den vom Tage der Be= triebseröffnung der Teilſtrecke nach Arheilgen gültigen Fahrplan der Eberſtädter Linie . Die für Darmſtadt wichtigen Luft= verkehrslinien ſtehen auf der vorletzten Seite des Buches . Ganz neu zuſammengeſtellt ſind die Kurs = und Schlaf= wagen mit einem Anhang : Verzeichnis von Schnellzugsſtatio= nen , die von Darmſtadt , Frankfurt , Mainz und Wiesbaden in durchlaufenden Wagen , d . h . ohne umzuſteigen , erreicht werden können , unter Angabe der betreffenden Zugnummern . — Das Büchlein mit Beilage , das insgeſamt 140 Seiten ſtark , iſt im Verkehrsbureau , der Bahnhofsbuchhandlung , unſerer Ge= ſchäftsſtelle und allen Buch = und Papierhandlungen zum Preiſe von 60 Pfennig erhältlich . — Ernannt wurde : am 28 . April der Hauswart im nördlichen Kol= legiengebäude Jakob Liſtmann zu Darmſtadt zum Hausmeiſter bei dem Landesamt für das Bildungsweſen mit Wirkung vom 1 . April 1926 ab ; der ſtändige Hilfsarbeiter bei dem Landesamt für das Bildungs= weſen Regierungsrat Wilhelm Henrich zum Vortragenden Rat in dem Landesamt ſür das Bildungsweſen mit der Amtsbezeichnung „ Ober= regierungsrat ” . — Ernannt wurden am 23 . April : der Amtsgerichtsrat bei dem Amtsgericht Homberg ( Oberheſſen ) Walter Leun , zurzeit in Butzbach , zum Amtsgerichtsrat bei dem Amtsgericht Wöllſtein mit Wirkung vom 1 . Mai 1926 ; der Amtsgerichtsrat bei dem Amtsgericht in Gernsheim Karl Pfannſtiel , zurzeit in Darmſtadt , zum Amtsgerichtsrat beim Amtsgericht in Lampertheim mit Wirkung vom 1 . April : der Gerichts= aſſeſſor Dr . Fritz Krichbaum in Gernsheim zum Amtsgerichtsrat bei dem Amtsgericht in Gernsheim mit Wirkung vom 1 . April ; der Gerichts= aſſeſſor Dr . Karl Sack in Schlitz zum Oberamtsrichter bei dem Amts= gericht in Schlitz mit Wirkung vom 2 . April ; der Gerichtsaſſeſſor Dr . Richard Jacob in Offenbach a . M . zum Staatsanwalt bei dem Amts= gericht in Offenbach a . M . mit Wirkung vom 3 . April ; der Gerichtsaſſeſ= ſor Richard Schaeg in Homberg zum Amtsgerichtsrat bei dem Amts= gericht in Homberg ( Oberheſſen ) mit Wirkung vom 1 . Mai ; der Gerichts= aſſeſſor Artur Herber in Friedberg zum Amtsgerichtsrat beim Amts= gericht in Offenbach a . M . mit Wirkung vom 2 . Mai ; der Gerichtsaſſeſſor Ludwig Müller in Worms zum Amtsgerichtsrat bei dem Amtsgericht in Alzey mit Wirkung vom 3 . Mai ; Gerichtsaſſeſſor Dr . Otto Grüne= wald in Darmſtadt zum Amtsgerichtsrat bei dem Amtsgericht in Oppen= heim mit Wirkung vom 5 . Mai ; der Gerichtsaſſeſſor Dr . Anton Herm . Reutter in Bingen zum Oberamtsrichter bei dem Amtsgericht in Wörrſtadt mit Wirkung vom 6 . Mai 1926 ; am 1 . Mai 1926 : der Juſtiz= ſekvetär bei dem Amtsgericht Mainz Cornelius Franz Pfau zum Ge= richtsvollzieher bei dem Amtsgericht Vilbel ; am 4 . Mai 1926 : der Amts= gerichtsrat bei dem Amtsgericht in Offenbach a . M . Ferdinand Kloſe , zurzeit in Nidda , zum Amtsgerichtsrat bei dem Amtsgericht in Nidda mit Wirkung vom 2 . Mai 1926 . — Erledigt ſind : eine Lehrerſtelle für einen evangeliſchen Lehrer an der Volksſchule in Wöllſtein ( Kreis Alzey ) . Dienſtwohnung iſt zur Zeit noch nicht vorhanden ; eine Lehrerſtelle für einen katholiſchen Lehrer an der Volksſchule in Wöllſtein ( Kreis Alzey ) . Dienſtwohnung iſt vorhanden : eine Lehrerſtelle für einen evangeliſchen Lehrer an der Volks= ſchile in Bechenheim ( Kreis Alzey ) . Dienſtwohnung vorhanden ; eine Lehrerſtelle für einen evangeliſchen Lehrer an der Volksſchule in Fürfeld ( Kreis Alzey ) . Dienſtwohnung vorhanden . Techniſche Hochſchuſe Darmſtadt . Herrn Dr . Hans Heil zu Darmſtadt wurde die renia legendi für „ Botanik ” an der Techniſchen Hochſchule Darmſtadt erteilt . — Heſſiſches Landestheater . Rüthleins Darmſtädter Schwank „ Der Glasſchrank ” der bei den bisherigen Aufführungen einen ſhürmi= ſchen Heiterkeitserfolg hatte und von der Heſſiſchen Spielgemeinſchaft dargeſtellt wird , wird am Freitag , den 21 . Mai , abends 8 Uhr , im Kleinen Haus als Volksvorſtellung zu ermäßigten Preiſen gegeben . Sternheims Schauſpiel „ Die Marquiſe von Arcis ” wird am Mittwoch , den 19 . Mai , nach längerer Pauſe wieder aufgeführt . Die erſte Wiederholung der Neueinſtudierung der „ Zauber= flöte ” , findet am Dienstag , den 18 . Mai , ſtatt . Von der Generaldirektion des Landestheaters wurde Herr Joſef Poerner von den Vereinigten Stadttheatern in Barmen = Elberfeld nach erfolgreichem Gaſtſpiel als Joſe und Belmonte ſür die nächſte Spiel= zeit als lyriſcher Tenor verpflichtet . Herr Poerner wird ſchon in dieſer Spielzeit in der nächſten Neueinſtudierung der Oper Carl Maria von Webers „ Oberon ” die Partie des Hüon ſingen . — Im Schloßmuſeum finden ( außer Samstag ) täglich Führun= gen vorm . 11 und 11 . 30 Uhr , nachm . 3 . 30 und 4 Uhr ſtatt . — Markusgemeinde . Der nächſte Vortragsabend des Ge= meindevereins findet Montag , den 17 . Mai , abends 8 Uhr , im Gemeinde= hauſe Kiesſtraße 17 ſtatt . Herr Arbeiterſekretär Laufer wird ſprechen über die ſozialen Gedanken in den Kundgebungen der evangeliſchen Kirche zu Bethel : Deutſch = evangeliſcher Kirchentag , und zu Stockholm : Weltkonzil . Bei der Wichtigkeit dieſes Themas iſt ein zahlreicher Beſuch dringend zu wünſchen . Gäſte ſind freundlichſt willkommen . — An die Wafferkante . Die vom Seeverein veranſtaltete Geſell= ſchaftsfahrt ( 19 . — 25 . Juli ) mußte den Beſuch von Helgoland auf= geben , weil die Verbindung Kuxhaven - Brunsbüttel verſagt ; ermöglicht wurde durch dieſe Kürzung eine Preisſenkung von 150 auf 110 Mark . Programme ſind auf der Geſchäftsſtelle , Heinrichſtraße 99 , zu erhalten . — Die Ausſtellung der Freien Vereinigung Darmſtädter Künſtler in der Kunſthalle wird in kunſtliebenden Kreiſen ſehr beachtet . Verkauft wurden bis jetzt ſünf Gemälde . Möchten auch Fernerſtehende zum Be= ſuch veranlaßt werden , um eine Stunde frohen Genuſſes zeitgenöſſiſcher bildender Kunſt zu verleben . — Beſchäftigung von Juriſten bei dem Reichsablöſungskommiſſar . Bei dem Reichskommiſſar für die Ablöſung der Reichsanleihen ( Altbeſitz ) in Berlin können Juriſten , die die juriſtiſche Staatsprüfung beſtanden haben ( Aſſeſſoren , im Ruhe = oder Warteſtand befindliche Beamte , Ange= hörige freier Berufe ) für mehrere Monate eine vergütete Verwendung finden . Geſuche ſind bei dem Heſſiſchen Juſtizminiſter einzureichen . — Im Orangeriegarten veranſtaltet das Städtiſche Orcheſter heute um 11 Uhr Promenadekonzert , um 4 Uhr Nachmittags = Konzert unter gütiger Mitwirkung der Turngeſellſchaft 1875 ; um 8 Uhr findet Abend = Konzert ſtatt unter Mitwirkung des Geſang= vereins „ Liederkranz‟ Darmſtadt ( 130 Sänger ) , Dirigent Kammermuſiker K . Stetefeld . Im Orangeriehaus findet abends Ball ſtatt , venetianiſche Gartenbeleuchtung , und am Schluſſe des Konzerts ein Brillantfeuerwerk der Fa . Otto Günther , Mathildenplatz 2 . Das Finanzamt Darmſtadt = Stadt macht darauf aufmerkſam , daß alle Geſuche um Ermäßigung oder Erlaß von evangeliſcher Kirchen= ſteuer auf dem Evangel . Gemeindeamt für Kirchenſteuerangelegenheiten , Kiesſtraße 17 ( Gemeindehaus ) , Zimwer 3 , vorzubringen ſind . Einſprüche gegen katholiſche Kirchenſteuer und iſraelitiſche Umlagen ſind bei den betreffenden Kirchenvorſtänden einzureichen . — Hohes Alter . Der Kriegsveteran von 1866 und 1870 / 71 Herr Karl Göſchel ( Schloßgartenſtraße 15 ) , vollendet Mittwoch , den 19 . Mai , bei voller Geiſtesfriſche und körperlicher Geſundheir ſein 92 . Lebensjahr . * Gut abgegangen . Geſtern mittag 1 Uhr ereignete ſich in der Hei= delberger Straße ein Unglück , dem beinahe ein Menſchenleben zum Opfer gefallen wäre . Bei einem mit zwei Pferden beſpannten Bierfuhrwerk ſcheuten plötzlich die Pferde und raſten dem Stadtinnern zu . Der Fuhr= mann , der die Ausreißer zum Stehen bringen wollte , verlor auf dem ſchlüpfrigen Pflaſter den Halt und wurde mitgeſchleift . Beim Verſuch , ſich wieder aufzurichten , wurde er vom Pferde zur Seite geſchleudert , während das mit Bierfäſſern beladene Fuhrwerk nur wenige Zentimeter an ihm vorbeiſauſte . Schließlich gelang es einem jungen Manne , die Tiere zum Stehen zu bringen . Tagung des Allgemeinen deutſchen Jagdſchutzvereins . Geſtern abend fand im Saalbau der Begrüßungsabend des A . D . J . V . ſtatt , zu dem zahlreiche Mitglieder mit ihren Damen erſchienen waren . Exz . van der Hoop begrüßte die Gäſte , unter denen die Großherzögliche Familie ſich befand . Aus allen Teilen Deutſchlands waren die Vorſtände der Landesverbände gekommen . Anweſend waren : der Präſident des Geſamtvereins Fürſt zu Stolberg = Wernigerode , aus Schleſien der Herzog von Ratibor , für Kurheſſen Prinz Alfons zu Yſenburg , Landgerichts= direktor Moſtert = Düſſeldorf für die Rheinprovinz , Oberregierungsrat Nikolai für Danzig , Herr Berthold für Oſtpreußen , Graf Schwerin für Pommern und andere mehr . Exz . v . d . Hoop betonte in ſeiner Rede die volkswirtſchaftliche Bedeutung der Jagd und leitete dann zu der Wichtig= keit der kolonialen Intereſſen über , das durch den nachfolgenden Vortrag beſonders betont werden ſollte . Dann folgte die Vorführung des Films „ Zu den Schneegipfeln Afri= kas ” , Film und Vortrag ſchlugen die Anweſenden in Bann . Kapitän Dennert hielt den Begleitvortrag . Seine Expedition war die erſte , die nach dem Kriege von den Engländern die Erlaubnis erhielt , unſere alte Kolonie zu betreten . Redner ſchilderte die Anhäng= lichkeit der Eingeborenen an die Deutſchen . Die Eingeborenen drängten ſich zum Dienſte bei ihnen und hielten ſelbſt den Anſtrengungen der Be= ſteigung des Gipfels des Kilimandſcharos trotz Schnee , Kälte und Aber= glauben mit durch . Mehr noch wie der Vortrag zeigte der Film , was wir an der Kolonie verloren haben . Aus 15000 Meter Film iſt dieſer Film von 2500 Meter Länge herausgeſucht und zuſammengeſetzt . Er führt von Tanga über Moſchi nach dem Gipfel des Kibu Es iſt bezeich= nend , daß es Deutſchen vorbehalten blieb , den Gipfel des als umber= windlich geltenden Berges mit der Filmkamera zu erobern . ( Von Tou= riſten iſt er natürlich ſchon öfter beſtiegen worden . ) Bilder aus der Steppe , aus dem Urwald , aus den Eingeborenendörfern , aus den La= gern , Bilder von den Lavafeldern erloſchener Vulkane und aus Schnee und Gletſchern reihten ſich in bunter Reihe aneinander und gaben ein Bild nicht nur der Landſchaft , ſondern auch von den ungeheueren An= ſtrengungen , unter denen dieſer Film „ gedreht ” wurde . Beſonders ge= lungen ſind die Jagd = und Wild = Aufnahmen , die in dieſer Anſchaulichkeit noch kaum gezeigt worden ſind . Giraffen , Elefanten , Gnus , Zebras , Affen , Krokodile , Flußpferde und Antilopen ziehen vor unſeren Augen vorüber . Nicht nur in friedlichem Leben , ſondern im Moment des Schuſ= ſes ſelbſt . Die Situation war nicht immer ſo harmlos , wie ſie auf der Leinwand ausſieht — verſicherte uns der Vortragende , was ihm ſicher zu glauben iſt . Wir ſehen den Schuß auf Rhinozeros und Flußpferd aus nächſter Nähe . Es iſt ſchwer zu entſcheiden , wer da die ſtärkeren Nerven hat , der Jäger oder der Kinomann . Ganz beſonders gut ſind die Aufnahmen einer ſtarken Elefantenherde und die Löwenaufnahmen in freier Wildbahn . Bei der Art der Aufnahme iſt es nicht verwunderlich , daß nicht alle Bilder gleich ſcharf ſind . Dieſer Umſtand tut aber dem guten Eindruck , den der Film hinterläßt , keinen Abbruch . Sowohl der Kolonialfreund wie der Jäger haben hohen Genuß an dieſem Film . Ganz beſonders aber ergreifend wirkten die Aufnahmen der Krieger = Gräber aus dem Weltkriege , die in Tanga und auch hoch am Kiliman= dſcharo angetroffen wurden . Der Felsblock mitten im Urwald mit den roh eingemeißelten Worten „ Hofmann † 1915 ” redet eine Sprache , die deutlicher iſt als alles Filmwerk . Deutſche Erde , mit deutſchem Blut er= kauft und geweiht , wird uns vorenthalten . Ein Hohn auf deutſches Recht iſt es , wenn Deutſche nur unter Vorſichtsmaßnahmen ihre alte Kolonie betreten dürfen , deren Eingeborene ſich nach deutſcher Herrſchaft zurück= ſehnen ; Eingeborene , die als Beweis , daß ſie deutſch ſind , ihre nicht ein= gelöſten Soldbüicher aus deutſcher Zeit vorzeigen . Nicht etwa , um au „ Aufwertung ” zu klagen , ſondern indem ſie ſagen : „ Ich will kein Geld , Du ſollſt nur ſehen , daß wir deutſch ſind und daß wir gekämpft haben unter Lettow . ” In Afrika iſt deutſches Kolonialintereſſe lebhafter als in Deutſch= land ſelbſt . Redner ſchloß ſeinen Vortrag mit einer mit großem Beifall aufgenommenen Ermahnung zur Pflege kolonialen Intereſſes . — An den Vortrag ſchloß ſich ein geſelliges Beiſammenſein an . Montag , 17 . , u . Dienstag , 18 . Mai 1926 , abends 8 Uhr im Städtiſchen Saalbau Filmportrag von Herrn Kapitän Dennert „ Zum Schneegipfel Afrikas ” Eintritt 80 Pfg . 13038 — Die Vereinigung ehem . Real = und Oberrealſchüler zu Darmſtadt ladet , wie die Anzeige in dieſer Nummer erſehen läßt , die ehemaligen Schüler , einerlei ob ſie der Vereinigung als Mitglied angehören oder nicht , zu iherr am 19 . Mai , 8 ½ Uhr abends , bei Sitte ſtattfindenden Monatsverſammlung ein . Um recht vollzähliges Erſcheinen wird er= ſucht , da ein Beſchluß gefaßt werden ſoll , in welcher Weiſe die Schüler= vereinigung an der von den Realanſtalten in Darmſtadt zu Anfang des Monats November ds . Js . geplanten Hundertfahrfeier ſich be= teiligen kann . Dabei ſoll vor allem den ehemaligen Klaſſenkameraden , den auswärts wohnenden ſowie den hier anſäſſigen , eine erwünſcht er= ſcheinende Gelegenheit geboten werden , um ſich zuſammenzufinden und Jugenderinnerungen austauſchen zu können . In welcher Weiſe dieſe Zuſammenſein recht gemütlich geſtaltet werden kann , ſoll in der Monats= verſammlung beraten werden . Ueber die geplante Hundertjahrfeier wird vorher Näheres mitgeteilt . Hieran anſchließend werden Vorſchläge , wie ſich die Vereinigung hieran beteiligen kann , zur Beſchlußfaſſung unter= breitet werden . Auf eine zahlreiche Beteiligung und eine rege Aus= ſprache wird beſonders Wert gelegt . — Muſikverein . Die aktiven Mitglieder ſeien auf die Anzeige in die= ſem Blatte hingewieſen , wonach am Montag , den 17 . Mai , eine Ge= ſamtprobe unter Generalmuſikdirektor Roſenſtock ſtattfindet . Die für Dienstag angeſagte Damenprobe fällt aus . — Der Vortrag Lizentiat Greiner , Pfarrer und Dozent in Frankfurt am Mai , den die Kirchlich = Poſitive Vereinigung veran= ſtaltet , findet am Montag , 17 . Mai , abends 8 . 30 Uhr , im Feierabend ( Stiftſtraße 51 ) ſtatt . Zutritt frei für jedermann . Thema : „ Die Ueber= windung des Liberalismus in der Theologie der Gegenwart‟ . Die fol= gende kurze geſchäftliche Beratung iſt nur für Mitglieder zugänglich . HOTEL ZUR TRAUBE Heute abend 8 Uhr GESELLSOHAF TS TANZ Eintritt frei ( 7500 Erstklassige Küche Soupers von 2 . 50 Mk . an Kunſtnotizen . deder Warſe , Künſter und fünffleriſche Deranſtaltungen , deren im Nachſiehenden Grwdbnung geſchlebt , bebält ſich die Redattion ibr Arteil vor . — Reſidenz = Theater . Der bekannte Roman Walter Bloems „ Der kraſſe Fuchs ” wurde unter der Regie von Konrad Wiene verfilmt und gelangt zur Zeit im R . = T . zur Vorführung . Wohlgelungene Studentenſzenen , wie Menſur , Convent , Kneipe , der Ulk , und endlich das große Feierliche , die letzten Stunden des im Duell gefallenen Korps= bruders im „ Haus ” und im Kreiſe der Aktiven nehmen im Film einen breiten Raum ein . Dank ihrer Echtheit in der Wirkung — die Mitwir= kenden ſind Korpsſtudenten und vor allem der exakten , zielbewußten und ſicheren Regie iſt dem Film ein großer Erfolg geſichert . Ein vor= treffliches Enſemble bemüht ſich nach beſten Kräften , dieſen Erfolg zu vertiefen . Voran Hans Brauſewetter ; ihm ſtehen Harry Hardt und Werner Pittſchau mit gleich gutem Gelingen als ſeine Kommilitonen zur Seite , während in den weiblichen Rollen Hanny Reinwald und Elza Temary ſtark hervortreten . * 1 . T . Albertini im Union = Theater . Ein guter Sen= ſationsfilm wird nie ſeine Wirkung auf das Publikum verfehlen . Als in dieſem neueſten Albertini = Film „ Menſchenleben in Gefahr ” eine veritable Villa in Flammen aufgeht , die große Feuerwehrleiter ſich emporſchraubt und Albertini wie eine Katze emporklimmt , um ein junges Mädchen zu retten , das , halb von Rauch und Flammen erſtickt , ſich an das äußerſte Ende einer Fahnenſtange klammert — da ſpendete das Publikum ſpontan Beifall . Wirkliche Einfälle und echte Nervenſpannung werden immer belohnt . Der Film iſt ganz auf Spannung zurecht gemacht und gipfelt in ein paar Senſationen , die wirklich Höchſtleiſtungen dar= ſtellen . Es wird überhaupt gut geſpielt , wohl ein Verdienſt des Regiſ= ſeurs Karl Gerhardt , den man mit Vergnügen einmal wieder bei der Arbeit geſehen hat . " * Sonder = Gebäudeſieuer . Der Verfaſſer der „ Erwiderung ” in Nr . 117 ſieht , ſich ver= anlaßt , auf die Auslaſſung des Herrn Finanzminiſters in Nr . 125 folgendes zu entgegnen : Die Beantwortung der erſten Frage ent= hält unter den Nummern 1 — 4 nichts anderes , als was in der „ Erwiderung ” bereits vollſtändiger und dem Geſetz genau ent= ſprechend angegeben wurde . Der daun wiederholte Ausdruck iſt überflüſſig , auch geſchmacklos und rechtſertigt in keiner Weiſe eine Verantwortlichkeit des Reichs für die Höhe der heſſiſchen Steuer . Die Befugnis des Geſamtminiſteriums zu der Verordnung vom 10 . März 1926 ſtützt der Herr Finanzminiſter auf § 31 der 3 . Steuernotverordnung , die beſagt , daß die nach §§ 26 — 30 er= forderlichen Beſtimmungen von den „ Landesregierun= gen ” zu erlaſſen ſeien . Nur der Wortlaut ſpricht für dieſe Be= gründung ; aber es iſt zu beachten , daß die Notverordnung in Haſt und Eile erlaſſen worden iſt und in vielerlei Punkten ſorg= fältige Ueberlegung und Redaktion vermiſſen läßt . Dem Sinn nach kann kein Zweifel darüber beſtehen , was ſie ſagen wollte . Sie gibt nur Rahmenvorſchriften , deren Ausführung ſie den Landesregierungen überlaſſen hat ; ſie ſetzt aber auch zu Einzelnem die Mitwirkung „ der Länder ” oder „ Beſtimmungen des Landesrechts ” voraus ( S 26 alte und neue Faſſung , § 271 u . * a . u . n . F . , § 28 * n . F . ) . Es iſt ganz undenkbar , daß die Notverordnung die Ausführung dieſer landesrechtlichen Mitwirkungen den Landesregierungen übertragen konnte und wollte . Es wäre dies ein ganz unbegreiflicher Ein= griff in die Verfaſſung der Einzelſtaaten , die überall gleichmäßig die Beſtimmung enthalten daß Landesſteuern nur mit Zuſtimmung des Landtags erhoben werden dürfen ( vgl . Art . 53 der heſſiſchen Verfaſſung ) . Es iſt eine ſonderbare und juriſtiſch un= haltbare Anſicht , wenn das Miniſterium glaubt , ohne Geſetzes= form weit über die Rahmenvorſchriften des Reichs= geſetzes hinausgehen zu dürfen und ebenfalls ohne Geſetzes= form die reichsrechtlich vorgeſehenen Steuer= ermäßigungen , deren Abänderung in § 11 des Ge= ſetzes vom 15 . Auguſt 1925 ( zu § 28 Abſ . 3 n . F . ) nur „ den Ländern ” keineswegs den Landesregierungen überlaſſen iſt , in ſtärkſter Weiſe zu kürzen . Das Mini= ſterium ſetzte in der Verordnung ohne jede Stütze im Reichsrecht dafür die Sonderſteuer hinauf auf 127 , 5 — 68 , 7 — 196 , 2 R . Pf . für je 100 Mark Friedenswert und damit allerdings auf eine Brefremden und Entrüſtung erregende Höhe . Die Steuerermäßigungen , die reichsrechtlich für Grundſtücke , die am 31 . Dezember 1918 unbelaſtet waren , auf 10 % der Friedens= miete , bei Belaſtung bis zu 10 % des Friedenswertes auf 15 % der Friedens miete , bei Belaſtung bis zu 20 % des Friedens= wertes auf 20 % der Friedensmiete bei Belaſtung bis zu 30 % des Friedenswertes auf 25 % der Friedens miete feſtgeſetzt ſind , kürzt das Miniſterium ganz von ſich aus bei unbelaſteten und bis zu 20 % belaſteten Grundſtücken auf 19 des Friedens= wertes , bei bis zu 30 % belaſteten auf 1 , 75 % des Friedens= wertes . Den Unterſchied verdeutlicht folgende Ueberſicht : Hofreite : Friedenswert 80 000 Mark ; Friedensmiete 3180 Mark . Reichsrechtliche Miniſterielle Ermäßigung Ermäßigung auf : nur auf : ohne Belaſtung : mit Belaſtung bis 10 % mit Belaſtung bis 20 % mit Belaſtung bis 30 % 318 R . M . 800 R . M . 11 ! 477 R . M . 800 R . M . 1 ! 336 R . M . 800 R . M . ! 795 R . M . 1400 R . M . 1 ! ! 1 Alſo nicht allein eine unglaubliche Erhöhung der Steuer in dieſen Fällen , ſondern auch ein ganz anderes Syſtem der Ermäßi= gung ! Das progreſſive Syſtem iſt umgewandelt in Willkür ! Und dazu glaubt das Miniſterium im Wege der Ausfüh= rung des Reichsgeſetzes ermächtigt zu ſein ? Nein , das kann doch unmöglich in der Befugnis des Mini= ſteriums liegen ! Es iſt vielmehr nach obigen Ausführungen die Miniſterialverordnung als geſetzwidrig , ver= faſſungswidrig und damit als rechtlich ungültig anzuſehen ! Solche Ungültigkeit kann im Rechtsmittelverfahren gegen die Steuerbeſcheide in drei Inſtanzen geltend gemacht werden . In der erſten Inſtanz durch „ Einſpruch ” an das Finanzamt , der bin= nen Monatsfriſt von Zuſtellung des Steuerbeſcheids ſchriftlich einzulegen und kurz nach obigen Ausführungen zu begründen wäre . Hier hätte der Verwaltungsgerichtshof das letzte Wort zu ſprechen ! Anmerkung : Es wird darauf hingewieſen , daß die Ein= ſpruchsfriſt 1 Monat ſeit Zuſtellung des Beſcheids beträgt , was Steuerpflichtige nicht verſäumen wollen . Da bereits am 16 . April einzelne Steuerbeſcheide zur Poſt gegeben wurden , ſei darauf aufmerkſam gemacht , daß , wenn der Steuerpflichtige ſich beim Beſcheid nicht beruhigen , ihn vielmehr als ungeſetzlich angreifen will , der Einſpruch binnen Monatsfriſt ſeit Zuſtellung beim Finanzamt ſchriftlich oder zu Protokoll eingelegt ſein muß . Für die am 16 . April zugeſtellten Steuerbeſcheide läuft die Ein= ſpruchsfriſt am 17 . Mai ab . Lokale Veranſtaltungen . Die bſerunter erſchelnenden Nofizen ſind ausſchließlich als Hlnweiſe auf Anzeigen zu betracten , in keinem Falle irgendwie als Beſprechung oder Kritik . — Vereinigung Darmſtädter Soliſtinnen . Die „ V . D . S . ” veranſtaltet am kommenden Mittwoch abend um 8 Uhr in der Aula der Landesbaugewerkſchule ein Konzert mit weltlichem Programm , das den Freunden der a capella = Muſik manches Schöne und Unbekannte bringen wird . Die Wiedergabe von nur Originalkompoſitionen für Frauenchor a capella von J . Brahms , A . Jenſen , C . Berneker und A . Mendelsſohn verſpricht , zumal in dem für ſolche kammermuſikaliſche Auf= führungen aufs beſte geeigneten ſtimmungsvollen Raum einen beſonderen Genuß . Karten bei Konzert = Arnold und an der Abendkaſſe . — Auf den am Donnerstag , den 2 . Mai , abends 5 und 7 Uhr , in der Goetheſchule ( Vioktoriaſtraße ) beginnenden Lehrkurſus in rhythmiſcher Gymnaſtik wird nochmals hingewieſen . Anmel= dungen werden noch entgegengenommen beim Amt für Leibesübungen , Darmſtadt , Mathildenhöhe ( Ausſtellungshaus ) . Tageskalender für Sonntag , den 16 . Mai 1926 . Landestheater Großes Haus , Anfang 7 Uhr , Ende 10 Uhr , C 20 : „ Wiener Blut . ” — Kleines Haus , Anfang 7 Uhr , Ende gegen 10 Uhr , Zuſatzmiete VIII ( 11 ) : „ Fritzchen ” „ Der Arzt ſeiner Ehre‟ „ Der Kammerſänger . ” — Orpheum ; Keine Vorſtellung . — Beſſunger Herrngarten vorm . 11 Uhr : Promenaden = Konzert ; nachm . 4 Uhr : Nachmittags = Konzert ; abends 8 Uhr : Abend = Konzert . — Woogsturnhalle : Gaſtſpiel der Süddeutſchen Groß = Wander = Varieté = Bühne . — Deutſch . u . Oeſter . Alpen= verein , Sekt . Starkenburg : Wanderung Auerbach - Knoden — Hep= penheim . — Kinovorſtellungen : Union = , Reſidenztheater , Palaſt = Lichtſpiele . Verſteigerungskalender für Montag , den 17 . Mai 1926 . Verpachtung der Gemeinde = Feldjagd zirka 3100 heſſ . Morgen , auf 9 Jahre , nachm . 2 Uhr , auf dem Rathaus in Goddelau . Bei Korpulenz oder Veranlagung gebrauchen Sie nur ein in der Wirkung bewährtes Mittel . Aerzte , die das Präparat am eigenen Körper ausprobiert oder es Patienten ver= ordnet haben , beſtätigen , daß ohne ſchädliche Nebenwirkungen — ja ſogar unter Erhöhung des Wohlbefindens — erhebliche Gewichtsabnahmen durch den Gebrauch der Tobula = Nerne eingetreten ſind . Die echten Tobula = Kerne erhalten Sie in Packungen zu 30 oder 60 Gramm in ( 1 V . 7476 Apotheken . Beſtandteile auf der Packung . Seite 6 Sonntag , den 16 . Mai 1926 Nummer 135 Der Sommerfahrplan der Reichsbahn Von Dr . jur . Roeſener . 1 . Shndikus der Induſtrie = und Handelskammer in Darmſtadt . Die Reichsbahndirektion Mainz hat in dankenswerter Weiſe in Nr . 162 dieſes Blattes vom 3 . Mai 1926 eine Darſtellung der wichtigſten Neuerungen des am 15 . Mai in Kraft tretenden Sommerfahrplanes ge= geben . Vom Standpunkt der Verkehrsintereſſenten aus muß dankbar er= kannt werden , daß die Reichsbahnverwaltung , namentlich die für unſeren Bezirk in erſter Linie in Frage kommende Reichsbahndirektion Mainz , durchaus das Beſtreben betätigt hat , den noch immer nicht wieder auf alter Höhe ſtehenden Perſonenzugfahrplan nach Möglichkeit zu verbeſſern . Beſonders zu begrüßen iſt , daß der für den Berliner Nacht= verkehr wichtige Zug D . 45 wie bisher ſchon ſein Gegenzug D . 46 wieder über den natürlichen Weg der Main = Neckarbahn geleitet wird . Die Verbeſſerung der Nachmittagsanſchlüſſe aus Bayern durch Führung eines beſchleunigten Perſonenzuges von Aſchaffenburg nach Darmſtadt und weiter bis Mainz , dem allerdings der beſchleunigte Gegenzug fehlt , iſt ein erſter Schritt in der Richtung , die ſeit dem Kriege ſtark vernachläſſigte Strecke Darmſtadt — Aſchaf= fenburg wiederum mit ſchnellfahrenden Zügen zu verſehen . Es dürfte kaum eine Strecke im Deutſchen Reich geben , deren Fahrplan , ver= glichen mit den letzten Vorkriegsfahrplänen , derart weitgehende Ein= ſchränkungen aufweiſt , wie dies gerade die für Darmſtadt ſo wichtige Strecke nach Aſchaffenburg iſt . Der Ausbau der Verbindungen nach Bayern iſt eine Frage , der für die Zukunft ein beſonderes Augenmerk zugeſvendet werden muß . Als ſehr mangelhaft müſſen nach wie vor die Verbindungen der heſſiſchen Landeshauptſtadt und namentlich auch der Bergſtraße mit dem gewerbereichen Worms ſowie den angrenzenden Gegenden bezeichnet werden . Bei Eröffnung der Wormſer Eiſenbahnbrücke war zugeſagt worden , daß der Geſtaltung der Verbindungen zwiſchen Worms und Darmſtadt beſondere Aufmerkſamkeit gewidmet werden ſolle . Die Ver= beſſerung der Darmſtadt — Wormſer Verbindungen muß für die Zukunft als vordringlich bezeichnet werden , ebenſo der Ausbau der Verbindungen zwiſchen Bensheim und Worms . Seit langem beſteht ſowohl in Darmſtadt , wie auch insbeſondere in dem induſtriereichen Offenbach das Beſtreben , beide Städte auf einem kurzen Wege , der den zeitraubenden , koſtſpieligen und unbequemen Um= weg über Frankfurt a . M . = Hauptbahnhof vermeidet , zu verbinden . Nach= dem eine vom 1 . Februar an eingelegte Triebwagenverbindung in der gewählten Lage ſich nicht vollauf bewährt hat , hat die Reichsbahnverwal= tung — und hier muß auch der Reichsbahndirektion Frankfurt a . M . für ihr Entgegenkommen Dank geſagt werden — ſich zur Einlegung von 4 Triebwagenpendelfahrten Offenbach — Frankfurt a M . = Süd — Neu = Iſenburg mit unmittelbaren Anſchliſſen nach Darmſtadt ſowie zurück , bereit finden laſſen . Zu bedauern bleibt , daß man dieſe Verbindung auf die Werktage beſchränken zu ſollen geglaubt hat , während man gerade von der Ausdehnung dieſer Fahrten auf die Sonn = und Feiertage eine ſtarke Belebung des Verkehrs zwiſchen Darmſtadt und Offenbach erwarten konnte . Die Ablehnung der Führung der Offen= bacher Triebwagenfahrten an Sonn = und Feiertagen ſteht in auffälligem Gegenſatz zu der ſonſtigen erfreulichen Bereitwilligkeit der Reichsbahn= verwaltung , gerade für den Sonn = und Feiertagsverkehr beſonders günſtige Möglichkeiten zu ſchaffen und hierdurch dieſen volkswirtſchaft= lich und ſozial gleich wichtigen Verkehr zu heben . Bemerkt zu werden verdient , daß an Sonn = und Feiertagen ein beſonderes Paar beſchleunig= ter Perſonenzüge von Frankfurt a . M . über Darmſtadt und die Main = Neckar = Bahn nach Heidelberg und zurick verkehrt , und daß für den Verkehr zwiſchen Mannheim einerſeits und Worms andererſeits nach dem ſüdlichen Odenwald beſondere beſchleunigte Sonntagszüge vorgeſehen ſind . Sehr erfreulich iſt es , daß auch für die heſſiſche Odenwaldbahn an Sonn = und Feiertagen ein zweites Paar beſchleunigter Perſonenzüge von Frankfurt a . M . über Offenbach , Hanau , einerſeits und von Darmſtadt andererſeits nach Eberbach und zurüick geplant iſt . Leider hat man den dringenden Winſchen , dieſe Züge über Eberbach hinaus den Neckar aufwärts mindeſtens bis Heilbronn fortzuſetzen , nicht entſprochen . Eine weſentliche Verbeſſerung des Verkehrs unſerer Gegend mit Berlin ſowie mit Hamburg und den nordiſchen Ländern einerſeits und mit der Schweiz andererſeits ſtellen die erſtmals im Sommerfahr= plan 1926 verkehrenden Schnellzüge 1 . und 2 . Klaſſe D . 191 / 132 dar . Dieſe Züge ſind leider ſo geführt , daß ſie ſowohl für Darmſtadt wie auch für die Bergſtraße und den Odenwald praktiſch ohne nennenswerte Be= deutung bleiben miſſen . Die Züge werden von Frankfurt a . M . über die Riedbahn ohne Halt nach Mannheim und ebenſo zurück geführt , ein Beweis dafür , daß die heſſiſchen Intereſſen als nicht ausreichend be= deutend angeſehen worden ſind , als daß man einen Halt innerhalb des heſſiſchen Gebietes ( abgeſehen vom oberheſſiſchen Bad = Nauheim ) für an= gezeigt gehalten hätte . Es muß für die heſſiſche Landeshauptſtadt grund = ſätzlich gefordert werden , daß nicht gerade die ſchnellſten Züge einige Kilometer in der Luftlinie entfernt ohne Halt vorbeifahren . Die Füh= rung der Zige D . 191 / 192 über Darmſtadt muß für die Zukunft mit allem Nachdruck angeſtrebt werden . Beſonders ungünſtig ſteht es zurzeit noch um den unmittelbaren Ver= kehr zwiſchen Darmſtadt , der Bergſtraße , ſowie Odenwald und dem Rhein . Es ſtehen hierfür zurzeit und auch im kommenden Sommer= fahrplan lediglich die Nachtzüge D . 307 / 308 zur Verfügung , die zu ſo un= günſtigen Zeiten die heſſiſch Landeshauptſtadt ſowie die Bergſtraße be= rühren , daß ein nennenswerter Verkehr praktiſch nicht möglich iſt . Die Induſtrie = und Handelskammer Darmſtadt hatte im Verein mit anderen Stellen und Organiſationen beantragt , eines der beiden zurzeit über Worms — Ludwigshafen im Abſtand von nur 10 Minuten ( ! ) verkehren= den D . = Zugpaare 269 / 270 und 369 / 370 üüber Darmſtadt und die Berg= ſtraße zu leiten . Die Erfüllung dieſes durchaus billigen Wunſches iſt an dem Widerſtand von Worms geſcheitert . Das den Darmſtädter be= rechtigten Wünſchen abträgliche Verhalten von Worms ſoll indeſſen keineswegs mit gleicher Einſtellung vergolten werden . Urſprünglich für die ganze Geltungsdauer des Sommerfahrplans vorgeſehen und nachträglich auf die Zeit vom 1 . Juli bis 15 . September beſchräuft wurde ein neues Paar beſchleunigter Perſonenzüge 847 / 848 Freiburg und Stuttgart — Köln — Krefeld . Es iſt un= begreiflich , daß die Reichsbahnverwaltung geglaubt hat , dieſe Züge trotz lebhafteſter Gegenvorſtellungen der Intereſſenten geſchloſſen über Frank= furt a . M . auf einem Umweg von rund 30 Kilometer und mit einem Zeitverluſt von rund 3 Stunden führen zu ſollen . So ſehr der Wunſch der Stadt Frankfurt a . M . nach guten und zahlreichen Verbindungen mit dem Rheinland einerſeits und nach Süddeutſchland andererſeits anzu= erkennen iſt , ſo muß doch grundſätzlich darauf beſtanden werden , daß der von Süiden nach Norden den Rhein entlang ziehende Verkehr nicht mit einem derart koſtſpieligen und zeitraubenden Umweg belaſtet wird . Die Führung der genannten Züge über Frankfurt a . M . macht ſie für den Verkehr nach dem Rheinland von Darmſtadt , dem Odenwald und der Bergſtraße aus ſowie zurück ſo gut wie wertlos . Es muß als ſelbſt= verſtändlich gefordert werden , daß bei einer Wiedereinführung dieſer Züge im Sommer 1927 der naturgegebene kürzeſte Weg von Darm= ſtadt über Groß = Gerau nach Mainz und zurück gewählt wird . Die Frank= furter Intereſſen ſollen hierbei keineswegs geſchädigt werden . Sowohl nach wie von Frankfurt können gleichermaßen nach Süddeutſchland wie nach dem Rhein beſondere Flügelzüge mit durchgehenden Wagen gefahren werden , wobei beſtehende Verbindungen ſehr wohl benützt werden können . Auch ſüir Darmſtadt , die Bergſtraße und den Odenwald ſind von be= ſonderer Bedeutung die neuen Fernſchnellzüge FD . 5 und 6 Frankfurt a . M . — Berlin ſowie zurück mit nur zwei Zwiſchen= halten in Erfurt und Leipzig . Dieſe Züge verkürzen die Fahrzeit nach und von Berlin um rund zwei Stunden . Allerdings hat dieſe neue vortreffliche Verbindung , wie alle Fernſchnellzüge , nur 1 . und 2 . Klaſſe , für Reiſende 3 . Klaſſe bleiben die bisherigen Züge beſtehen . Während die Lage des Zuges FD . 5 nach Berlin nicht ungninſtig iſt , muß die Lage des Zuges FD . 6 von Berlin als wenig zweckmäßig bezeichnet werden . Ueber die zukünftige Geſtaltung dieſer beſonders wichtigen Schnellverbindung werden die Beratungen innerhalb der beteiligten Kreiſe ununterbrochen fortgeſetzt . Bei einer zu erwartenden Verlänge= rung der Verbindung nach dem Süden iſt es ſelbſtverſtändlich , daß die Züge die heſſiſche Landeshauptſtadt berühren . Leider ſind die Züge FD . 263 / 264 München — Würzburg — Frankfurt a M . — Holland und England mit beſonders güinſtigen Fahrzeiten für Darmſtadt von geringerer Bedeutung , weil dieſe Züge in Aſchaffenburg nicht anhalten . Immerhin bietet die Benutzung des Zuges FD . 264 nach München eine Beſchleunigung von über 2 Stunden gegenüber den ſonſtigen Schnellverbindungen . Eilige Reiſende nach Mün= chen , die mit dem Reiſegeld nicht allzuſehr zu ſpären brauchen , werden ſich allerdings am zweckmäßigſten der ausgezeichneten Fluglinie Darmſtadt — München und zunick bedienen . Gewiſſe Schwierigkeiten bietet die gerechte Verteilung der Schnell= zugshalte an der Bergſtraße . Für Bensheim ſind ſelbſt= verſtändlich auch im kommenden Sommerfahrplan eine größere Anzahl von Schnellzugshalten vorgeſehen , leider hat die Reichsbahnverwaltung nicht allen von Bensheim aus geäußerten Wünſchen entſprochen . In Heppenheim halten erfreulicherweiſe neben ſämtlichen Eil = und be= ſchleunigten Perſonenzügen die für die Zeit vom 1 . Juli bis 15 . Septem= ber vorgeſehenen Bäderzüge D . 150 / 149 Frankfurt a . M . — Wildbad und Freudenſtadt ſowie zurück . Wenn auch in Vorſtehendem dargetan werden mußte , daß keineswegs ſämtliche berechtigten Winſche im kommenden Sommerfahrplan erfüllt worden ſind , und daß in einzelnen Fällen die Nichtberückſichtigung der Intereſſen unſerer Gegend unverſtändlich erſcheint , ſo muß doch im all= gemeinen — und hier kehren wir an den Eingang unſerer Betrachtungen zurück — anerkannt werden , daß die Reichsbahnverwaltung ihr ernſtes Beſtreben , den noch immer unvollkommenen Perſonenzugfahrplan zu verbeſſern , in die Tat umgeſetzt hat . Daß auch für die Zukuntf noch einiges zu tun übrig bleibt , wird willkommener Anſporn zu weiterer fruchtbringender Arbeit ſein . Der 7 . Bundestag des Heſſiſchen Beamtenbundes E . V . Der Heſſiſche Beamtenbund , der mit ſeinen mehr als 10000 Mit= gliedern die Hauptmaſſe der heſſiſchen Staatsbeamten vertritt , hielt zu Bad = Nauheim ſeinen 7 . Bundestag ab . Die Mitglieder des geſchäftsführenden und des Geſamtvorſtandes waren vollzählig und von 111 Vertretern waren 108 erſchienen . Dieſe erfreuliche Tat= ſache beweiſt , wie gut die heſſiſche Beamtenſchaft durchorganiſiert iſt und welchen Wert ſie ihrem Bunde beilegt . In den herrlichen Räumen des ſtaatlichen Kurhauſes verlief die Tagung durchaus harmoniſch und hin= terließ bei allen Teilnehmern den denkbar beſten Eindruck . Der Bun= desvorſitzende , Herr Dr . Claß aus Darmſtadt , gab an Hand des ge= druckt vorliegenden Geſchäftsberichts einen mit großem Beifall aufgenom= menen Bericht über die geſamte Lage . Die eingehenden Berichte der Vorſitzenden der Ausſchüſſe für Beamtenrecht , Organiſation , Beamten= beſoldung , Dienſtwohnung und Anwärter , ſowie die Rechnungsablage und der neue Voranſchlag wurden einſtimmig angenommen . Die ſinan= zielle Lage des Bundes iſt klar und geordnet . In lebhafter Ausſprache wurden die von der Arbeitsgemeinſchaft der oberen Beamten im heſſi= ſchen Staatsdienſte , den Amtsgehilfen und Hausmeiſtern , dem Heſſiſchem Landeslehrerverein und dem Katholiſchen Lehrerverein vorgelegten An= träge und Entſchließungen erörtert und verabſchiedet , und es wurdem beſondere Hilfsmaßnahmen für die entlaſſenen und bedrohten Amwärter beſchloſſen . — Die Nachmittagsſitzung fand in dem vornehmen Theater= ſaale des Kurhauſes ſtatt . Der Bundesvorſitzende konnte eine große Zahl von Gäſten , darunter als Vertreter des Geſamtminiſteriums Herrn Oberfinanzrat Lippert , als Vertreter des Landesamts für das Bil= dungsweſen Herrn Schulrat Friedrich , als Vertreter der Zentrums= fraktion Herrn Abgeordneten Heinſtadt , als Vertreter der demokra= tiſchen Fraktion Herrn Abgeordneten Reiber , als Vertreter der ſozial= demokratiſchen Fraktion Herm Abgeordneten Storck , ferner Herrn Bürgermeiſter Dr . Kayſer und den Vorſitzenden des Ortskartells Bad = Nauheim , Herrn Lehrer Porth , den Vertreter des Deutſchen Beamten= bundes , Herrn Bundesdirektor Remmers aus Berlin , den Vertreter der Gewerkſchaft der heſſiſchen Gemeindebeamten , Herrn Direktor Zſchech aus Offenbach und den Direktor der Beamtenbank , Herrn Burger begrüßen . Herr Remmers , ſeit Jahrzehnten bekannt als einer der eifrigſten Vorkämpfer in der Beamtenorganiſation , hielt einen von Ernſt und Humor durchwehten Vortrag , der zeigte , daß heute , wo das Berufsbeamtentum nicht mehr eine Selbſtverſtändlichkeit , ſondern ein Problem geworden iſt , eine große , parteipolitiſch und religiös = neu= trale Beamtenorganiſation , eine zwingende Notwendigkeit iſt . Der Bum= desvorſitzende , Herr Dr . Claß , konnte feſtſtellen , daß die heſſiſche Be= amtenſchaft die Zeichen der Zeit erkannt hat , und daß ſie gewillt iſt , dem Kampf für das ſtaatsnotwendige Berufsbeamtentum aufzunehmen . Er rief auf durch Durchdringung mit Bundesgeiſt und Bundeswillen , zur Er= ziehung zur Opferwilligkeit , zur Verteidigung wohlerworbener Rechte auf Grund der treueſten Erfüllung der Pflichten , und ſein Ruf : „ Auf Wiederſeh’n im Juni 1927 zu Jugenheim ” fand freudigſten Widerhall . * Herabſetzung der Paßgebühren ? Der Reichsminiſter 444 Innern hat auf Anfrage erwidert , daß die Frage der Herabſetzung der Paß= gebühren im Zuſammenhang mit anderen auf dem Gebiete des Paß= weſens geplanten Erleichterungen zur Zeit den Gegenſtand der beteilig= ten Dienſtſtellen bilde . Dieſe Erwägungen würden vorausſichtlich dem= nächſt zu einem befriedigenden Abſchluß gelangen . — Nächſte Dampferabfahrten der Hamburg — Amerika = Linie . Nach New York : , Hamburg ” ab Hamburg am 20 . 5 . , ab Cuxhaven am 21 . 5 . , „ Weſtphalia ” ab Hamburg am 26 . 5 . , „ Reliance ” ab Hamburg am 31 . 5 . , ab Cuxhaven am 1 . 6 . , „ Albert Ballin ” ab Hamburg am 3 . 6 . , ab Cuxhaven am 4 . 6 . , „ Thuringia ” ab Hamburg am 9 . 6 . , „ Reſolute‟ ab Hamburg am 14 . 6 . , ab Cuxhaven am 15 . 6 . , „ Deutſchland ” ab Ham= burg am 17 . 6 . , ab Cuxhaven am 18 . 6 . , „ Cleveland ” ab Hamburg am 21 . 6 . , ab Cuxhaven am 22 . 6 . — Nach Boſton : „ Weſtphalia ” am 26 . 5 . , „ Thuringia ” am 9 . 6 . — Nach Philadelphia Balti= more , Norfolk : „ Sachſenwald ” am 4 . 6 . — Nach der Weſtküſte Nordamerikas : „ Sachſen ” am 22 . 5 . , „ Iſis ” am 5 . 6 . , „ Kermit ” am 26 . 6 . , „ Heſſen ” am 17 . 7 . — Nach der Oſtküſte Südameri= kas : „ Emden ” am 22 . 5 . , „ Bayern ” am 5 . 6 . , „ Niederwald ” am 19 . 6 . , „ Frankenwald ” am 26 . 6 . , „ Württemberg ” am 3 . 7 . , „ Liguria ” am 17 . 7 . — Nach der Weſtküſte Südamerikas : „ Gerfrid ” am 21 . 5 . , „ Odenwald ” am 26 . 5 . — Nach Mexiko : „ Nordſchleswig ” am 20 . 5 . , „ Rio Bravo ” am 1 . 6 . , „ Alexandria ” am 10 . 6 . , „ Toledo ” am 19 . 6 . — NachKuba : „ Adalia ” am 29 . 5 . , „ Antiochia ” am 15 . 7 . — Nach Weſt= indien : „ Teutonia ” am 22 . 5 . , „ Kyphiſſia ” am 29 . 5 . , „ Galicia ” am 26 . 6 . , ein Dampfer am 10 . 7 . — Nach Oſtaſien : „ Knowsley Hall ” ; am 22 . 5 . , „ Anhalt ” am 26 . 5 . , „ Fulda ” am 29 . 5 . , „ Helenus ” am 5 . 6 . , „ Münſterland ” am 12 . 6 . , „ Holſtein ” am 16 . 6 . — Nach Afrika : „ Tanganjika ” am 12 . 6 . — Hamburg — Rhein = Linie : wöchentlich ein Dampfer — Mitgeteilt von dem Vertreter Adolph Rady in Darmſtadt , Zimmerſtraße 1 . Beamtenehep . o . K . ſ . beſchlagnahmefr . 23 . = Wohn . , evtl . größere Ang . unt . A 90 an die Geſchſt . ( * 12946 Alleinſtehende Beamtin ſucht 2 Zim . = Wohr mit Küche , evtl . kann 1 Zimm . = Wohn mit Küche in Tauſch ge= geben werden . An= geb . u . A . 38 an die Geſchäftsſt . ( 129088 g Aelt . Dame ſucht un 2 Zimm . = Wohn . geb . mit Preis unt . 4 83 Gſchſt . ( B 7483 Opernſänger ſucht Zimmer mit Klavier . Preisangebote unter Ff . J . 1260 an die Geſchäftsſtelle ds . Blattes . ( I . BIn . 7467 Gut möbl . Zimmer , mögl . mit ſep . Ein= gang , wird geſucht . Angebote unt A 71 Geſchäftsſt . ( * 1291 2 einf . möbl . Zimm . ( 2 Betten ) mit Koch- gelegenhett zum 1 Juni geſucht . ( * 1291 Angebote u . A 72 an die Geſchäftsſt . 300 Mark 50 geg . hohe Zinſen und Ia Sicherheit z . leihen geſucht . Ang . unt A 7 Geſchäftsſt . ( * 128265 g 0000 Mn . möblierte , freundliche gegen Grundſtücks= ſicherheit und gute Verzinſung geſucht . in gutem Hauſe . An = Angebote unt . A 42 Geſchäftsſt . ( * 13013 sg Verſich . = Geſell= ſchaft gibt Hypotheken zu 8 % bei 95 % Aus zahlung . Näheres durch Conrad & Hellmund Kaſinoſtr . 24 . Teleph . 3084 . ( * 12956 beſacht 3 — 4 Zimmer = Wohnung mit eigener Küche , möbliert oder unmöbl , mit Garten od . Garten= benutzung , in gutem Hauſe und freundlicher Tage . Gute Tram= od . Bahnverbindung . Evtl . auch etwas außerhalb . Darmſtadts . Offerten mit Preisangabe an E . MERCK Derſonalabteil , DeDEMeil geg . gr . 2 Z . = Wohng . zu tauſchen Laute= ſchlägerſtr . 7 , p . ( * 13097 Wohnungstauſch . Geſucht : 4 — 5 Zim . = Wohn . , gute Lage , mit Zubehör und Umzugsvergütung . Geboten : 6 Zimmer mit 3 Manſarden= zimmern , Zentral= heizg . , i . herrſchaftl . Hauſe , 2 Veranden ( gute Lage ) . Angeb . u . A 65 an die Geſchſt . ( * 13077 2 ger . helle Bukb . Zim . , „ el Licht , Telephon , ſep . Ein= gang , per 1 . Juni zu vermieten . ( * 12961 Wilhelminenſtr 35 , II NLagerräume Ruthsſtraße 20 abgeſchloſſ . Hofraum ( 300 m : ) m . groß . Zim , evtl . 2 , z . verm . / * 13078 Möbl . Zimmerg Kiesſtr . 31 , b . Seefried . ſchönes Wohn = und Schlafz . , el . L . , m . 1 od . 2 Betten z . verm . ( * 12837 sg ) Schützenſtr . 10 , bei Voß , gut möbl . Zim . ſof . an beſſ . Herrn z . v . ( * 12846 sg ) Fuhrmannſtr . 3 , II . , Müller , möbl . Wohn= u . Schlafz . m Kochgel . zu vermieten . ( * 12938 Billenkolonie Nied . = Namſtadt . Möbliert . Zimmer , eventl . mit Küchen = und Garten= benutzung , als Som= meraufenthalt oder dauernd zu vermiet . Anfragen unt . A 75 an d . Geſchſt . ( * 12916 Martinſtr . 35 ab 1 . Juni 2 große , gut möbl . Zimmer mit Kochgelegenheit und Abſtellraum für 90 ℳ je Monat einſchließl . Steuer zu vermieten . ( B 7463 ) Wienerſtr . 89 , I . , bei Schmidt , Schlafſt . an ruh . Arb . z . vm . ( * 13096 Deutſche , wir müſſen ſparen ! ! Die neue Aſſuh = Zigarette koftet nur 4 Pfg . Auf der ganzen Linie Adler = Compagnie A . = G . , Dresden = A . 21 . II . Dr . 7139 Zimmer teilwv . möbl . , eventl . auch leee , zu verm . Hügelſtr . 3 , I , ( * 12973 Steinſtr . 32 , II . , große , gut möbl . Z . ( Wohn = u . Schlafz . m . Küchenben z . vm . ( * 13090 ) Sandſtr . 14 , b . Ed= ward , 2 gr . möblierte Zim . m . Küchenben . , auch an Ehep . m . Kind , zu verm . ( * 12922 Hügelſtraße 62 , II . bei Loos , möbl . Zim= mer an ſolid . Mieter zu verm . ( * 12957 15 . Berlner 6 - Tage - Rennen Sieger Mac Namara - Horan auf Arcona - Rad 100000 de im Gebrauch ! 5 Jahre Garantie ! Ernst Machnow Berlin & Weinmeisterstrasse 14 erlangen Sie Katalog grade und frankoß ( I . Bln . 7159 ) Wohnungstauſch ! Suche in Darmſtadt : 3 — 4 Zimmerwohnung mit Zubehör . Biete in Mainz : 5 — 6 Zimmerwohn . ( be= ſchlagnahmefrei ) Rheinallee . Nähe Zollhafen . Bill . Mietpreis . ( * 12819 dg Angeb . unter A 2 an die Geſchſt . ds . Bl . Schießhausſtr . 53 , II . , einf . möbl . Zimmer bill . zu verm . ( * 12917 Langgaſſe 2 , I . , bei Schmidt , möbl . Zim zu verm . ( * 12934 Martinſtr . 2 ½ , II . , Hallensleben , möbl . Wohn = u . Schlafz . mit e 1 Licht z . vm . ( * 12969 Eliſabethenſtr . 58 , Hinterh . , II . r . , möbl . Zim . z . verm ( * 12920 Eliſabethenſtr . 49 , I . möbl . Zim . m . el . L . f . 2 ſol . Herren . / * 12926 Martinſtr . 66 ½ , bei Fr . Heitz , gut möbl . Zimmer ſofort z . ver = ( * 13088 mieten . Immobillen Schönes — 3 Zummer = Haus el . L , in beſt . Zuſt . , zu verk . Ang . u . A 68 Geſchäftsſt . ( * 1309 = Suche für meinen Sohn in Darmſtadt oder Mainz ( 1 I , 7459 Haus Bäckerei bei 30 — 40000 Mk . Anzahlung . Angeb . nur von Beſitzer u . F . T . 8057 an Ala Haaſenſtein EVogler Frankfurt a . Main . Hypotheken = Vermittlung Herren , die ſich mit Hypotheken = Ber= mittlung beſchäftigen , können Objekte in jeglicher Höhe bei gut . Proviſ , unterbring , Wegner & Schulte Vertreter einer Hypothekenbank Frankfurt am Main Bockenheimerlandſtr . 26 , pt . ( II . 7760 Grundſtück Bauplatz gegen bar zu kaufen eſ . Angebote ( Preis u . Lage u . A . 69 an die Geſchſt . ( * 13095 Exiſtenz Schnellentſchl . Kauf= mann m . Bargeld v . 5 — 7000 ℳ , kann gut= geh . Geſchäft über= nehm . , Kurz = , Woll = , Weißwaren . Angeb . unter A 101 an die Geſchäftsſt . ( * 12985 zu günſtigen Bedingungen beſchafft ſchnellſtens ( B . 4770 Hans Heldmann Darmſtadt Schießhausſtr . 53 . erſtſtell . auf g . Wohn = u . Geſchäftsh . durch Weingart & Kempf Eliſabethenſtr . 44 ( * 12954 ) Telephon 3007 Nummer 435 Sonntag , den 16 . Mai 1926 Aus Heſſen . übugsplatz keine Scharfſchießübungen ſtatt . bei der Gemeindekaſſe die Zuſatzventen für Kriegsbeſchädigte und Hin = tigen Bühnen ermöglichte . Der Stadtrat hat beſchloſſen , auch in dieſem rerbliebene , ſowie die Unterſtützungen für Alein = und Sozialremtner aus = Jahre wieder 3000 Mark für die Theatergemeinde Weinheim in den Etat bezahlt . — Am Himmelfahrtstage fand der Vormittagsgottesdienſt , wie einzuſtellen . Hauptlehrer Falk ſprach dem Oberbürgermeiſter für ſeime dabei mit . der Landwirt Georg Friedrich Becker 1 . von hier mit ſeimnen drei ſchen Landestheaters . Gern benütze er dieſe Gelegenheit , dankbar an = Töchtern . Dieſe fuhren auf dem Wagen gegen Gundernhauſen . Am zuerkennen , daß das wahrhaft vornehme Entgegenkommen , das man Glück Perſonen nicht verletzt worden . Hauer und ſeine Ehefrau Katharina , geb . Götz . Beide ſind noch ſehr . Im ganzen ſeien 14000 Mark für Kunſt und Wiſſenſchaft in den Vor = und Geſchenke aller Art dargebracht . Sichtlich gerührt dankten beide für und Beifall ) . Der Poſten wurde darauf glatt bewilligt und der Gtat die allſeitige Anteilnahme . Neuſtadt i . D . , 14 . Mai . Turnverein D . T . Der hieſige Tur = abſchiedet . verein nahm an dem Bezirksturnfeſt in Breitenbrunn teil . Die Turner anzuſehen iſt . Erſter Bezirksmeiſter im 100 Meter = Lauf wurde Wilh . über Brahms , M . Reger bis Othmar Schoeck trat ſie uns menſchlich Schneider mit 11 ½s Sekunden . Im 1500 Meter = Lauf konnte derſelbe Turner ebenfalls einen 1 . Sieg buchen . Im Diskuswurf ewwarb ſich ſich manchmal zu dramatiſcher Wucht zu ſteigern vermochte , machte einen J . Neff einen 2 . Sieg , im Schleuderball einen 4 . Sieg . * Vielbrunn , 15 . Mai . Gröffnung neuer Poſtkraft = Sonn = und Feiertags , und vom 22 . bis 25 . Mai , ab Vielbrunn 8 . 90 vorm . im Eulbach 1035 Anſchluß 10 . 42 nach Erbach - Michelſtadt ) , an Viel = Vielbrunn 7 . 02 . Außerdem verkehrt ein Poſtkraftwagen vom 2 . bis B . Mai und Samstags , Sonn = und Feiertags vom 2 . Juni bis 5 . Sep= gember ab Michelſtadt 11 . 2 , an Amorbach 12 . 46 , ab Amorbach 2 . 55 , an Michelſtadt 3 . 47 Uhr . * Michelſtadt , 15 . Mai . Die evangeliſchen Jugendvereine des Müm= dienſt predigen . Daran anſchließend wird auf dem Marktblatz eine Kundgebung für den Gedanken der ebangeliſchen Jugendbewegung ſtatt= ſinden . Für den Nachmittag iſt Spiel und Geſang an der Deckelquelle vorgeſehen . — Am kommenden Sonntag wird Herr Wilhelm Goebes , Schirmfabrikant . 80 Jahre alt . — Herr Heinrich Löb , Former bei der ſein 40 jähriges Berufsjubiläum bei der erwähnten Firma . — Das Gas= werk Michelſtadt veranſtaltet am Donnerstag , den 2 . Mai , und Freitag , en 21 . Mai , mehrere „ Kochlehrvorträge ” über die Verwendung des Saſes im Haushalt . Die Vorträge finden im Städtiſchen Saalbau ſtatt . Saale des „ Schmerkers Garten ” veranſtaltete der Kriegerberein emen gut beſuchten Familienabend der insbeſondere den Teilnehmern am münze des Kyffhäuſerbundes ſowie das Frontkämpferabzeichen überreicht . Tach kurzen Begrüßungsworten des Kameraden Ulrich , hielt Kamerad Liebrich eine kernige Anſprache , in der er die Bedeutung dieſer Ab = 1 — Auguſt 1914 die deutſche Jugend zu den Fahnen eilte , beſeelt von tem einen Entſchluß , das Vaterland vor der gewaltigen Uebermacht zu noch darauf hin , welch beſondere Bedeutung dem 12 . Mai zukomme , dem Tag , an dem es ein Jahr war , daß Reichspräſident von Hindenburg von tem deutſchen Volke als Führer gerufen wurde . Er ſchloß mit den Worten , daß es unſevem Reichspräſidenten , der in den Tagen des großen Beltkrieges ſo ruhmreiche Taten volbrachte , gelingen möge , das deutſche Baterland wieder auf ſeine alte Höhe zurückzuführen . — Es folgten dann noch einige Märſche , die von dem ſich in liebenswürdiger Weiſe zur Berfügung geſtellten Poſaunenchor unter Leitung von Kamerad Schmidt Stunden den täglichen Sorgen entrückt . — Rimhorn , 14 . Mai . Am 1 . Pfingſtfeiertag begehen die Sechzig= jährigen ( die 1866 geboren ſind ) ihre Wiederſehensfeier in gemein= ſchaftlichem Kirchgang mit Wbendmahlsfeier . Die Nachfeier findet bei Gaſtwirt Wolf ſtatt . Alle Kameraden nebſt Angehörigen ſind freund= bchſt eingeladen . „ Orva ” nahm uns am Himmelfahrtstag , vormittags 11 Uhr , auf dem heimatlichen Wälder , die nun im ſchönſten Frühlingskleid prangen , über ( ulbach , Bremhof , Laudenbach nach Klingenberg a . M . , um die dort zur lohmen , den Kampf zu beſuchen . Aufführung gelangenden Andreas Hofer = Freilichtſpiele zu ſehen . In lingenberg trafen wir ſchon einen anderen Okvawagen an , der Gäſte an Böllerſchuß die Ingangſetzung des Feſtzugs , der alsdann in bunter ſer Schützen mit ihren alten Stutzen , wie auch die Franzoſen in der Buntheit ihrer damaligen Uniformen . Nachdem der Feſtzug an uns wrübergezogen war , ſetzten wir unſere Untertanen in Bewegung , und richt im Stande war , die Stimmung zu verderben , vielmehr wurde Pach kurzem Harren begann das Feſtſpiel , das im ganzen flott und Beifall . Unſer Verſuch , nach dem beendigten Feſtſpiel im Klingenberg Finanzen der Stadt ſelbſt in die Hand nahm , gab kürzlich einen Schrift= ter uns über Laudenbach zurück nach Miltenberg , der Perle des Mains , die Rechnungs = und Kaſſenführung des Gas = und Waſſerwerkes , des equickt hatten , über Breitendiel , Weilbach , dem ſchönen Amorbach , über niſchen Grundſätzen eingerichtet , um ſie zu veneinfachen und Beamte zu uſeren Frühlingswald wie der Beſuch der Feſtſpiele kann nur auf das 1925 umgeſtellt , ſo daß nur noch ein kleiner Reſt der Geſchäfte der Stadt= emngelegentlichſte empfohlen werden . Baues einſt bereut , darüber wird die Zukunft Aufſchluß geben . 12 . Mai 0 . 77 Meter , am 15 . Mai 0 , 84 Meter . zrigte , ſah man auffallend wenig Touriſten ; auch an Autos zeigte ſich Quelle verfolgen kann . ein angenehmer Mangel . Dieſe „ Ruhe ” iſt wohl mit begründet in den m irtſchaftlichen Verhältniſſen . ündlich beim Finanzamt Fürth vorbringen . Seite 7 D elm eh beratung , die der Beinheimer Bürgerausſchuß abhielt , kam es zu einer Theaterdebatte , in deren Verlauf auch mit am= erkennenden Worten der Generglintendanz des Heſſiſchen Landesthea = Grtsheim , 14 . Mgi . Wie von zuſtändiger Stelle mitgeteilt wird , ters gebacht wurde . Oberbürgermeicher Guegel bezeichnete das Wirken Rinden bis zum Ende des Monats Mai auf dem hieſigen Truppen ” der über 700 Mitglieder zählenden Theatergemeinde Weinheim als eine Kulturtat und begrüßte es beſonders , daß die Thegtengemeinde ihren Ober = Ramſtadt 15 . Mai . Montag den 17 . Mai ds . 38 , werden Mitgliedern öſters den Beſuch erſtklaſſiger Aufführungen an auswär= rm Vorjahre , im Walde ( Günkelbach ) ſtatt . Der Poſaunenchor wirkte warmen Worte für die Theatergemeinde herzlichen Dank aus . Ganz beſonderen Genuß bereiten den Mitgliedern der hieſigen Bheater = Noßborf , 13 . Maj . Glück im Unglück hatten vor einigen Tagen gemeinde immer die gemeinſamen Ausfahrten zum Beſuch des Heſſi = Ausgang von Roßdorf wurde der Wagen von einem Darmſtädter Laſt = immer bei der Generalintendanz in Darmſtadt gefunden habe , wohl= guto , das aus entgegengeſetzter Richtung kam und nicht genügend nach tuend abſtach von dem Verhalten anderer Großſtadtbühnen , mit denen rechts auswich , angefahren und ſtark beſchädigt . Außer der eimen die Theatergemeinde zu verhandeln hatte . Poſtdirektor Müller erachtete Tochter des Herrn Becker , die ſtarke Quetſchungen davontrug , ſind zum die Subvention von 3000 Mark an die Theatergemeinde für zu hoch . Ein Wortführer der Bürgervereinigung beanſtandete auch im übrigen Brensbach i . O : 15 . Mai . Das Feſt der Goldenen Hochzeit die Forderungen für Kunſt und Wiſſenſchaft als zu weitgehend . Stadt= ßeierten am Himmelfahrtstage der Schreinermeiſter , Kaſpar Eiſen = verordneter Hermann Hopp gab demgegenüber folgende Erklärung ab : rüſtig . Die Feier , im engſten Rahmen der Familie gedacht , geſtaltete anſchlag für 1996 eingeſtellt . Das mache 1 Prozent der etatsmäßigen ſich zu einer großen Kundgebung und Ghrung des Jubelpaares und Einnahmen aus . Wenn man nicht einmal das für unſere Kultzurauf= aus nah und fern , von Verwandten und Belannten wurden Glückwünſche gaben übrig habe , ſolle man ſich lieber einſalzen laſſen . ( Heiterkeit nach 3 ½sſtündiger Beratung im Sinne der Anträge des Stadtrates ver = Its . Jugenheim , 15 . Mai . Die Vortragsfolge iſt die Karte des Künſt = Jakob Neff . L . Neff . und E . Schmitt , errangen in der Unterſtufe bei lers . Dieſen Satz befolgte Frl . Hermine Harrer Sigmaringen , eimem Dreikampf einen 4 . und je einen 9 . Preis . Dabei liefen J . Neff als ſie am Mittwoch zu einem Vobalkonzert auf Schloß Heiligenberg und E . Schmitt 100 Meter in 19 Sehuden , was als eime große Leiſtung einlud . Mit den Liederfürſten der Romantik Schubert und Schumann . näher . Im wahrſten Sinne des Wortes , denn der ſeeliſche Ausdruck , der tiefen , nachhaltigen Eindruck . Dies namentlich bei Schuberts „ Dem Un= endlichen ” und Schumanns „ Jemand‟ . Viel innere Wärme vewrieten wagenlinie . Ab 15 . Mai verkehrt der Poſtkraftwagen Linie Viel = „ Rlärchens Lied ” und „ Mignon ” ( Schubert — Goethe ) , Frl . Harver be= brunn - Gulbach - Boxbrunn - Amorbach . Mittwochs , Samstags und herrſcht ihre Stimme in allen Lagen und Graden : mit duſtigem Piano gelang . Die Lotosblume ” ( Schumann ) , mit ebenſo vornehmer Zurückhal= mit Anſchluß von König 8 . 13 ) , an Amorbach 9 . 11 . ab Amorbach g . 50 , tung und ſpielender Leichtigleit ſein Lied „ An den Sonnenſchein ” . Vor= nehm auch bei einem aufſchwingenden , ſonoren Forte , dach fern davon brunn 1047 . ab Vielbrunn 500 nachm . , im Gulbach 5 . 19 ( Anſchluß 4 45 zu foreieren . Auch ſaubere Technik verriet die Dame z . B . bei M . Regers von Michelſtadt . Erbach ) , an Amorbach 551 . Ab Amorbach 605 . An „ Wenn die Ainde blüht ” ; voll und warm das düſtere Navenna ” von O . Schoeck . Frl . Harrer hatte ſich keine leichte Aufgabe geſtellt , nicht auch nur eine Spur von Ermüdung zu zeigen ! — ſondern ſonderlich da= durch , daß ſie Lieder verſchiedenen Charakters vortrug , die ſie alle tech= niſch und inhaltlich vollkommen beberrſchte , ſo daß alle Zuhöver mit un= ſingtales begbſichtigen , am 16 . Mai hier zu einer Tagung zuſammenzu = geteilter Aufmerkſamkeit bis zum Schluß folgten . Wenn es der Künſt= lommen . Herr Landesjugendpfarrer von der Au wird im Feſtgottes , lerin gelingt , die leichte Heiſerkeit in tieferen Lagen zu überwinden und auch , ſich eime leichtere Atmung anzugewöhnen — die Atemführung ſelbſt iſt dagegen vorzüglich — ſo dürſte ihr eine ausſichtsreiche Zukunſt be= ſchieden ſein . Frl Haprer fowohl , wie die Leitung des Konzert = Verbandes möchten wir hiermit um ein gütiges da egpo im nächſten Winter herzlichſt gebeten haben . — An dem Erfolg der Sängerin hatte weſentlichen Anteil Eiſengießeret und Maſchimenfahrik Hüttenwerk , feiert am beutigen Tage ein uns allen wohlbekannter und ſtets millommener Gaſt , Frl . H . b . berg waren bertueten . Welche Bedeutung man his m die höchſten Stel = Schütz . Bot ihr die Vortragsfolge auch keine Gelegenheit zu virtupſen len dem Weiheakt beimißt , geht daraus hervor , daß die Regierungs = Leiſtungen , ſo war gerade deshalb ihre Aufgabe am Flügel nicht leicht , weil ſie ſich in dezenteſter Weiſe in die zarten Weſſen von Schubert und * Michelſtadt , 14 . Mai . Familienabend . In dem großen glauben können , die beiden Damen wären längſt aufeinander eingeſpielt . B . Heppenheim , 14 . Mai . Im „ Halben Mond ” veranſtaltete geſtern eine u . a . m . Die Sonderzüge trafen gegen Mittag aus Frankfurt , Hanau , das Darmſtädter Orcheſter unter der perſönlichen Leitung des Herrn Stockheim , Lauterbach auf Bahnhof Hartmannshain ein . Eim Weltkriege galt , wurde denſelben doch an dieſem Abend die Kriegsdenk = Obermuſikmeiſters Weber ein Konzert . Wegen der ungünſtigen Wit= terung konnte dasſelbe jedoch nicht , wie vorgeſehen war , im Garten aus= geführt , ſondern mußte in die Säle verlegt werden . Das ſehr reichhaltige und ausgewählte Programm , deſſen erſte Nummer aber nicht der zichen und den Zweck derſelben ſchiülderte . Er erinnerte davan , wie am Stumpfche Marſch „ Gruß an die Bergſtraße ” gleich wie auch die letzte Nummer nicht ein Lickelſches Potpoumi , ſondern „ Rheiniſcher Sang ” war , fand allgemeinen Beifall , der ſich beſonders bei den vielfachen Einlagen Schröder aus Frankfurt vor . Er ſchildert darin den von Fichten um= ſchützen , und ſei es durch den Einſatz ihres Lebens . Der Redner wies und Zugaben , mit denen der Leiter der Kapelle in bekannter Liebens= würdigkeit nicht kargte , in ſpontaner Weiſe ſteigerte und die zahlreichen Beſucher ſehr ſchnell in Stimmung verſetzte . Einem ſich abends anſchlie= ßendenTanz wurde allgemein gehuldigt . Am 2 . Pfingſtſeiertag , nach = über die Zweiheit der Weihe : Das Ehrenmal auf dem Berggipfel foll mittags 4 ½ Uhr beginnend , wird die gleiche Kapelle im „ Halben Mond ” konzertieren . 15 . Mai , vorm . 6 Uhr , 0 . 51 Meter . vorgetragen wurden . Mit dem Abſingen ſchöner deutſcher Lieder nahm empfängt der F = C . Union , Wishauſen , ſeinen Namensbetter , den bekann = hier ein Ehrenmal zu errichten zum Gedächtnis an die Gefallenen des ber Abend einen guten Verlauf ; war man doch wieder einmal für einige ten F = C . union , Frankfurt = Niederrad zu einem Freundſchaftsſpiel . Nie = V . H . C . und der Gemeinde Herchenhain . Architekt Deutſchmann= derrad iſt zurzeit eine ſehr gefürchtete Mannſchaft , die beſonders in den über den Mainmeiſter , Fußballſportverein Frankfurt , in den Verbands = auf dem Jung = V . H . C . = Tag in Gelnhauſen beſchloſſen wunde . Zun Aus= ſpielen und über Eintracht = Frankfurt vor kurzer Zeit ſind noch in guter führung beider Projekte fand der V . H . C . die Unterſtützung der heſſiſchen Erimnerung . Da , wie wir erfahren . Niederrad mit der zurzeit ſtärkſten Regierung , der Provinz Oberheſſen , der Kreiſe , der Gemeinde Herchen = Mannſchaft antritt , iſt ein ſpannender Kampf zu erwarten , zumal auch hain , der Bezirksſparkaſſen und vieler Privaten . Als Vorſitzender des Erbach i . O . , 14 . Mai . Einer der bekannt , ſchönen Wagen der Wirhaufen eine gute Mannſchaft zur Stelle hat . Wixhauſen muß jedoch , Bauausſchuſſes übergab er beide Bauten dem Geſamt = V . H . C . Dr . beſonders die jungen Spieler , alles aufbieten , um dem großen Gegner Bruchhäuſer = Ulrichſtein übernahm ſie und ſprach den Wunſch aus , Marktplatz in Erbach auf und führte us in fröhlicher Fahrt durch unſere in Ehren zu beſtehen . Hoffentlich hat auch der Wettergott ein Einſehen und ſchickt den Unioniſten rechtes Fußballwetter . Es wird ſich ſicher ſtätte deuutſcher Sitte , Treue und Vaterlandsliebe werden . Darauf wurde Erzhaufen , 14 . Mai . Bei der letzten Gemeinderatsſitzung häuſer hob noch ganz beſonders die Verdienſte Vater Benders hervor , von König nach Klingenberg gebracht hatte . Lurz nach 1 uhr verkündete wurde nochmnals über die Feſtſetzung des Steuerausſchlags für 1988 Denkmal und Jugendherberge ſeien ſein ureigenſtes Werl . Bender verhandelt . Der Voranſchlag für 1938 beträgt 24 319 , 46 Mark ; es iſt weckte den V . HC = Geiſt und die Jugendbewegung , die für andere Reihenfolge an unſerem Auge vorüberzog : es waren teilweiſe außer = bereits die behördliche Genehmigung erteilt . Auf Wünſche aus dem Ge = deutſche Gebirgsbereine vorbildlich geworden ſei . Hierauf wurde das adentlich farbenprächtige Bilder , die wir zu ſehen bekamen . Die Piro = meindergt , die Steuerſätze zu reduzieren , wurde dieſer Punkt nochmals Deutſchlandlied geſungen . Direktor Schulrat Haffinger = Darm= auf die Tagesordmung geſtellt . An Hand des Voranſchlags von 1913 ſtadt entbot im Auftrag der heſſiſchen Regierg Gruß und Segens= führte der Bürgermeiſter vor Augen , daß im Verhältnis zu der Gin = wunſch , von dem Denkmal möge deutſcher Gemeinſchaftsgeiſt aus= wohnerzahl und den ſozialen Laſten , die nicht zu umgehen ſind , die ſtrömen , und das Jugendheim möge ein Geſchlecht heranwachſen ſehen linauf gings die Trepbenſtufen nach der alten Ghlingenburg . Kaum Steuerſätze niedriger ſind wie damals . Der damalige Gemeinderat habe mit echter Heimatz , und Vaterlandsliebe . Namens der deutſchen Ge= latten wir diefe erreicht , ſetzte ein ausgiebiger Platzregen ein , der jedoch auch geſpart , was auch der feſte Willen des jetzigen ſei . Viele Verpflich = birgs = und Wandervereine ſprach Oberſtudiendirektor Kiſſinger = Algemein die naſſe Duſche mit dem nötigen Humor aufgenommen , den haben , zwinge zu dem aufs ſparſamſte ausgearbeiteten Voranſchlag , dem eigentlichen Deukſteim , der , aus Baſaltuff errichtet , mitten im * Offenbach , 15 Mai . Zwiſchen der Stadwerwaltung und dem ſenen Brüdern , der V . H . C . ‟ Nach der Aufſtellung ſpielte die Muſik= außerordentlich ſtimmungsvoll zur Darſtellung kam . Das Innere der Direktor der Stadtkaſſe ( Stadtrechner ) ſind Meinungsverſchiedenheiten Ich hatt einen Kameraden ” , wobei ſich die Fahnen und Wimpel neig = Burg in ihrem alten , terraſſenartigen Aufbau eignet ſich aber auch ganz über das Kaſſenrechnungsweſen der Stadt entſtanden , die noch längere torzüglich zu derartigen Freilichtſpielen und war nur eine Stimme des Zeit nicht nur die beteiligten Kreiſe in unſerer Stadt beſchäftigen werden , häuſer übergab es der Gemeinde Herchenhain . Bürgermeiſter Linker gobes zu hören über das Dargebotene und ernteten die Darſteller reichen Der Oberbürgermeiſter , der vor etwa zwei Jahren die Sorgen für die betonte , daß an der Gedächtnisſtätte und am Erholungsheim Stadt und in einem Lokal Unterkunſt zu finden , ſcheiterte an ueberfüllung , der ſatz von 32 Seiten Unfang heraus , worms herborgeht , daß die Wunzeln Lad ſich brüderlich die hände reichen ſolten . Dr . Bruchäufer legte Lokale , und ſo vertrauten wir uns denn wiederum dem Olpawagen an , des Streites faſt 5 Jahre zurückliegen . Die Stadt hat nämlich ſeit 1 gs für den Geſamt = VHC , einen Kranz nieher . Dmn bewegte ſich der krachte und erfolgte von da aus , nachdem wir uns in jeder Beziehung Elektrizitätswerkes , der Ueberlandanlage und des Haſens nach kaufmän = Boxbrunn , Eulbach die Rückfahrt nach Erbach . Die Fahrt ſowohl durch ſparen . Weitere Verwaltungszweige wurden in den Jahren 1994 und kaſſe in der früheren Art fortgeführt wird . Dieſes Jahr follte die Ab = gruppe Gießen und als Leiter der Jugendherberge Hoherodskopf . Prob = Aus dem Kreiſe Erbach , 14 . Mai . Schulausfläge an zweigung der Buchführung des Schulweſens von der Stadtkaſſe erfolgen . Divektor Graef = Gießen überbrachte die Glückwünſche der Probinz , die en Rhein . Zu den vom Kreisſchulamt Erbach durch die Lehverſchaft Der Aufgabenkreis der Stadtkaſſe wäre dadurch noch mehr eingeſchränkt gerne bereit iſt , für das Werk an der Jugend und ihrer Ertüchtigung angeregten Ausflügen der Schulen an das Niederwalddenkmal mit einer worden , und ihr Direktor erhob deshalb gegen die Anondnung des Ober = mitzuwirken ; Durnen , Sport und Wandern müßten die leider ver = Eheinfahrt von Mainz bis St . Goar , iſt eine ſehr zahlreiche Beteiligung bürgermeiſters Beſchwerde beim Kreisamt . Der Kreisdirektor unterſante ſchwundene allgemeine Wehrpflicht zu erſetzen ſuchen und für die kör= angemeldet worden , ſo daß mehrere Fahrten unternommen werden . auf Grund der Städteordnung die weitere Umſtellung des ſtädtiſchen Berfelben , 15 . Mai . Schon einige Zeit ſchweben Verhandlungen Kaſſen = und Buchungsweſens , und die Buchführung des Schulamtes Bedeutug der Jugendherbergen hat das Ueberlandwerk das Jugend= zwiſchen dem Staat und der hieſigen Gemeinde wegen Bau eines Be = mußte bei der Stadtlaſſe verbleiben . Der Oberbürgermeiſter will jedoch heim und den Hoherodslobf mit eletriſchem Licht verſorgt . Kurt mtenwohnhauſes , mit Reichszuſchüſſen in Höhe von zirka auf dem beſchrittenen Wege weitergehen . Sein ausgeſprochenes Ziel iſt . DörferFrankfurt übergab namens der dankbaren V . HC . = Jugend dem 7000 Mark , die allerdings amortiſiert werden müßten . Der Gemein = den Stadtkaſſendirektor ſeiner Verantwortung über die planmäßige Buch= terat konnte zu keinem Entſchluß kommen , und um Alarheit über die führung der ſtädtiſchen Betriebe und Kaſſen entleiden zu laſſen . In ſich die Beſichtigung des Heims . Im großen Tageraum fand noch eine Sotl . Koſten zu bekommen , wurde der Bau zur Submiſſion ausgeſchrie , ſeiner Denkſchrift fordert er deshalb größere Freiheit für die größeren en . Die eingegangenen Angebote waren alle niedriger , als allgemein heſſiſchen Städte und Beſeitigung der geſetzlichen Beſtimmungen , die das eigentliche Eröffnung des Heimes erfolgt im Laufe des Sommers , gele= eewartet wurde , trotzdem wurde der Bau in der letzten Gemeinderats = Nechnungsweſen der größten und der kleinſten heſſiſchen Gemeinden unter 9 ſtzung mit 8 gegen 4 Stimmen abgelehnt , trotz beißer Debaten fürt die gleichen Vorſchriſten ſtellen . Der Stadtrechner ſtellt im einer Gegen , ten . — Am Nachmitag kan das von AcC . Bruder Wihem Dorfſer ten Bau . Der Mehrzahl der Gemeinderäte paſſen die Bedingungen ſchrift feſt , daß der Verſuch , durch Umſtellungen in der Buchführung 2 uſicht , hauptſächlich die daß die Gemeinde baut unterhält und amor = Erſparniſſe an Beamten zu erzielen , den Erwartungen nicht entſpreche , Frankfurt unter Leitung von Theo Zimmermann zur Aufführung ge= ſiert , während der Staat durch eine Kommiſſion beſtimmt welche Die Städte Bochum , Koblenz und Köln ſeien deshalb von den Neuerun = Eeparaturen und Erneuerungen an den Wohnungen und dem Gebäude gen wieder abgekommen . Erwähnenswert iſt in dieſem Zuſammenhang b eiszuführen ſind . Ob die Gemeinde nicht trotzdem die Ablehnung des noch , daß der frühere Direktor des Rechnungsamtes die damalige Buch = Uebergangszeit zwiſchen Heidentum und Chriſtentum . Das gut darge= führung ſeines Amtes ebenfalls zähe verteidigt hatte . Zu ſeiner frühen — Hirſchorn , 15 . Mai . Wafſerſtand des Neckars om Nuheſtandzverſetzung mag der Zwiſt zwiſchen ihm und der Stadtverwal = ſchönen Volstrachten und hiſtoriſchen Koſtüme . tung mit beigetragen haben . Wie weit in dem jetzigen Zwiſt etwaige n . Vom ſüblichen Odenwald , 15 . Mai . Der Himmelfahrtstag war Reibereien zwiſchen Beamten der Stndtkaſſe und anderen Beamten immer ein Wandertag und brachte ſonſt der hieſigen Gegend zahlreiche hineinſpielen , vermag natürlich nur der zu beurteilen , der das Ringen der Ortsgruppe des Sparer = Schutzverbandes für das Deutſche Reich ein = Banderer . Obgleich derſelbe zu Ausflügen necht geeignete Witterung der Städte um Vereinfachung und Verbilligung ihrer Verwaltung an der berufene Verſammlung . Geheimrat Beſt aus Darmſtadt ſprach über gkl . Rüſſelsheim , 15 . Mai . Vom Starkſtrom getötet und Sparerſchutzverbandes für das Deutſche Reich zum Volksbegehren wurde in den Opelwerken der 24 jährige Elettromonteur Heppel aus zwecks Abänderung der Aufwertungsgeſetze vom 16 . Juli 1925 ‟ Redner * Birkenau , 14 . Mai . Steuerbefprechtag . Am Mittwoch Marienborn . Der Bedauernswerte hinterläßt eine Witwe mit einem fordert im Intereſſe der Gerechtigkeit eine Aenderung des Geſetzes und g urde unſer Rathaus förmlich beſtürmt und belagert von Reklamanten Kinde . — In der Fahrräder = und Motorwagenfabrik von Adam Opel zwar dahingehend , daß den Gläubigern 50 vom Hundert des Goldmark= tegen der allzuhohen Steuern , insbeſondere der Gebäudeſonderſteuer , in Rüſſelsheim a . M . heruſcht zurzeit wieder reger Betrieb . Von Tag wertes des nachgewieſenen Erwerbspreiſes gewährt werden , für alle For = Von morgens früh bis gegen 5 Uhr nachmittags waltete der Finanz = zu Tag ſteigt die Nachfrage nach den beliebten 4 = P 8 = und 10 = P 8 Motor = derungen , die nach 1 . Januar 1919 abgelöſt wurden oder noch werden . ksamte ſeines Amtes und konnte trotzdem die vielen Reklamanten nicht wagen ſowie nach den bekannten Opelfahrrädern . Zurzeit werden Nechtanwalt Luley dankte dem Reduer für die klanen , ſehr beifällig ae vernehmen , und dieſe müſſen nun ihre Beſchwerde ſchriftlich oder täglich ſchon zirka 60 bis 70 Motorwagen und 1000 bis 1200 Fahrräder aufgenommeuen Ausführungen und forderte die Mitglieder zu reger gebaut . TT . 5074 Dmtinemtag fahrrad - 2 Kratfrad - Reiten Aif elastisch , dauerhaft , billig im Gebrauch , aus bestem Cordgewebe . * Ein Volksfeſit im höchſien Vogelsberg bildete die Einweihung des Ehrenmales für die Ge= allein durch die Wiedergabe etlicher zwanzig Lieder — ohne am Schluß fallenen des Vogelsberger Höhenklubs und des Fugendheims auf der Herchenhainer Höhe . Eine un= geheure Menſchenmaſſe , die auf rund 4000 Menſchen geſchätzt wurde . bewegte ſich den ganzen Tag auf dem Gipfel und am Abhang des Berges . Man konnte ihn mit einem gewaltigen Ameiſenhaufen ver= gleichen , ſo groß war das Gewimmel . Nicht nur aus dem geſamten Vogelsberg waren Gäſte und Wanderer herbeigeeilt , nein , aus dem geſamten Heſſenland und der preußiſchen Umgegend waren die Zweig= vereine des Vogelsberger Höhenklubs evſchienen , ſelbſt die abgelegenen Ortsgruppen Darmſtadt . Mamz . Offenbach , Hanau , Fpankfurt , Fried= behörden ihre Vertreter geſandt hatten . Im Auftrage der Staats= regierung nahm Direktor Schulpat Haſſinger = Darmſtadt teil ; es Schumann einzufühlen hatte . Sie begleitete ſo ſicher , daß man hätte waren ferner erſchienen : Provinzialdinektor Graef = Gießen , Kreis= direktor Geheimrat Böckmann = Gießen . Oberſtudiendirektor Kiſ= ſingerDarmſtadt als Vertreter der deutſchen Gebirgs = und Wanderver= ſehr langer Feſtzug führte durch die mit Fahnen und Tannengrün ge= ſchmückten Dörfer Hartmannshain und Herchenhain , hinauf zum Gipfel der Höhe . Gine umüberſehbare Menſchenmenge füllte den Eingang zum Ehrenhain . Vater Bender der Vovſitzende des Jung = V . H . C . gab das Zeichen zum Beginn der Feier und die Muſik ſpielte „ Wir treten zum Beten . ‟ Ein eigens zur Weihe verfaßtes Feſtgedicht trug Fritz rauſchten Berggipſel , die ſteinige Felſenkuppe , die nun den wuchtigen Ehrenſtein trägt und dadurch zu einem heiligen Ehrenhain für den Vogelsberger Höchenkluh geworden iſt . Vater Bender hielt die Feſtrede der wandernden Jugend , die im Jugendheim am Bergesabhang ein= kehrt , eine Mahnung ſein , nimmer der Heldentaten der tapferen Toten — Gernsheim , 15 . Mai , Waſſerſtand des Rheins am zu vergeſſen und ihnen nachzueifern in Heimatliebe Vaterlandsliebe und treuer Pflichterfüllung . Nachdem der hölzerne Ausſichtsturm auf Wishauſen 15 . Mai . Sport . Am Sonntag , den 16 . Mai , der Höhe dem Wetter zum Opfer gefallen war , entſtand 1922 der Plan , Frankfurt ſtellte ſich in ſelbſtloſer Weiſe zur Verfügung und entwarf Verbandspokalſpielen ſehr erfolgreich abgeſchnitten hat . Auch die Siege die Pläne zu dem Ehrenmal und zum Jugendheim , deſſen Errichtung daß das Denkmal ein Wallfahrtsort und das Jugendheim eine Pflege= geſungen : „ Dir , meinem Vogelsberg , gelte mei Lied ! ‟ Dr . Bruch= tungen , die die Gemeinde heute zu erfüllen habe , die früher nicht beſtan = Darmſtadt . Dann bewegte ſich der Feſtzug durch den Fichtenhain zu Ehrenhain ſteht . Die Vorderſeite trägt die Aufſchrift : „ Unſeren gefal= ten . Pfarver Fritſch = Herchenhain weihte das Ehrenmal . Dr . Bruch = Zug zum Jugendheim , um auch hier die Weihe vorzunehmen . Hier ſpmachen : Vater Bender . Direktor Schulrat HaſſingerDarmſtadt , greis= direktor Geheimrat Böckmamn = Schotten . Minke = Hilgenbach i . W . als ge= ſchäftsführender Vorſitzender der deutſchen Gebirgsvereine und für den Verband für deutſche Jugendherbergen , Dr . Flörke = Gießen für die Orts= berliche Erſtarkung der Jugend wirken . In dieſer Erkemmtnis der Vater Bender ein Abum mit Bildern und Zeichnungen . Daran ſchloß Ehrung für Vater Bender ſtatt , indem ſein Bild enthüllt wurde . Die gentlich des Jung = V . H . C . = Tages . Das Heim umfaßt insgeſamt 90 Bet= aus Frankfurt verfaßte Feſtſpiel auf der Herchenhainer Höhe zur Aufführung . Das Stück wurde von Angehörigen des Zweigvereins bracht . Es führte den Litel „ Die Prieſterin ” und verſetzt uns in die botene Stück erntete lebhaften Beifall . Beſonders gefielen auch die — Gießen , 14 . Mai Im Saale zum „ Hindenburg ” tagte eine von das Thema Geſetzentwürfe des Sparerbundes , Hypothekengläubiger = Mitarbett auf . Seite 8 Sonntag , den 16 . Mai 1926 Nummer 135 Reich und Ausland . Frankfurter Chronik . WSN . Aus dem Frankfurter Polizeibericht . Am 13 d . M . , um 1 Uhr vorittags , iſt in der Schloßſtraße ein Mann von einem fahrenden Straßenbahnzuge der Linie 18 abgeſppungen . Er kam zu Fall und blieb mit ſtarken Kopfverletzungen bewußtlos liegen . Er wurde einem Krankenhaus zugeführt . — Am gleichen Tage fuhr in der Textorſtraße ei Gärtner mit ſeinem Einſpännerfuhrwerk gegen einen Motorwagen der Linie 19 . Durch den Anprall wurde der Gärtner vom Bock geſchleudert und blieb bewußtlos und verletzt liegen . Er wurde nach dem Heiliggeiſthoſpital verbracht . — Bei dem Radrennen im Stadion gerieten drei Radfahrer zuſammen und kamen zu Fall . Sie erlitten leichte Verletzungen . — Am 14 . d . M . , vormittags 6 Uhr , wurde im Stadtwald in der Nähe des Königsbrunnens ein Mann er= ſchoſſen aufgefunden . Es liegt Selbſtmord vor . — Um 6 . 20 Uhr vormittags iſt vor der Einfahrt zum Poſtamt 9 in der Poſtſtraße ein Poſtaushelfer mit ſeinem Fahrrad gegen einen Lieferwagen einer Mol= kereigenoſſenſchaft gefahren . Durch das Herabfallen einer Milchkanne wurde der Poſthelfer erheblich am Kopfe verletzt . — Ein Fami= lienſtreit und ſeine Folgen . Am 12 . d . M . , um 8 . 15 Uhr , verſuchte ein Mann , der mit ſeiner Schwiegermutter in Feindſchaft lebt , mit Gewalt in deren Wohnung in der Lenauſtraße einzudringen . Die anweſende Schweſter der Wohnungsinhaberin ſprang unter Feuer = und Hilferufen aus dem Fenſter im 1 . Stock und zog ſich einen Schädel= bruch und innere Verletzungen zu . Sie wurde nach dem Bürgerſpital verbracht . — Politiſche Schlägerei . In der Riederwaldkolonie fand am Donnerstag , gegen 10 Uhr abends , eine Schlägerei zwiſchen Angehörigen des „ Roten Frontkämpferbundes ” und des Kreiskrieger= verbandes ſtatt , wobei dem Arbeiter Willi Meher das linke Auge aus= geſtochen wurde . Der Täter iſt noch nicht ermittelt . Der Verletzte wurde nach einem Krankenhauſe verbracht . Der Verband Deutſcher Bücherreviſoren , e . V . , die Standesvertretung der beeidigten oder behördlich geprüften kauf= männiſchen Sachverſtändigen , hält auch auf ſeinem diesjährigen Ver= bandstage , welcher vom 2 . bis 31 . Mai 1926 in Köln a . Rh . ſtattfindet , wieder eine öffentliche Verſammlung ab . In dieſer wird Herr Geh . Legationsrat Prof . Dr . Kurt Wiedenfeld = Leipzig über das ſehr aktuelle und wirtſchaftspolitiſch grundlegende Thema „ Der Staat und die Wirtſchaft ” und Herr beeid . Diplom = Bücherveviſor V . D . B . Dr . Paul D . Schourp = Eſſen über Die geſetzliche Regelung des Reviſions = und Treuhandweſens in Deutſchland ” ſprechen . Das letzte Thema iſt des= halb von beſonderem Intereſſe , weil es die Vorſchläge behandelt , die ſoeben von den maßgebenden Organiſationen des deutſchen Reviſions = und Treuhandweſens in Form eines Geſetzentwurfs der Regierung un= terbreitet worden ſind . Der Reichskunſtwart beſichtigt die „ Toteninſel ” . R . Lorch a . Rh . Das Projekt eines Reichsehrenmals , der ſogenannten „ Toteninſel ” bei Lorch , hat die Aufmerkſamkeit der maßgebenden Stellen auf ſich gelenkt . Deshalb war am Mittwoch der Reichskunſtwart , Herr Dr . Redslob , hier , begleitet von Herrn Ober = Regierungsrat Baurat Stiehl und Herrn Landesoberbaurat Mül= ler . Der Reichskunſtwart ſtudierte eingehend die auf dem hieſigen Rathaus ausgehängten Entwürfe des Prof . Karl Wach = Düſſeldorf . Anſchließend wurde eine eingehende Beſichtigung vorgenommen . Ein Aufſtieg zu den Höhen über Lorch gab einen entzückenden Blick in die eigenartig ſchöne Rheinlandſchaft , in welcher die Inſeln eingebettet liegen . Ueberaus ſtimmungsvoll präſentierten ſich die Inſeln bei der darauf folgenden Strombefahrung . Schließlich fand eine eingehende Beſichtigung der beiden Inſeln ſtatt , welche durch ihre erhabene Ruhe und Abgeſchloſſenheit wirkten und durch ihre Größenverhältniſſe an= genehm überraſchten . Der Herr Reichskunſtwart hat von der Lorcher „ Toteninſel ” einen ſtarken Eindruck mitgenommen . Mord in Berlin = N . Berlin . In einem Hotel in der Nähe des Stettiner Bahnhofs wurde eine ſchwere Bluttat entdeckt . Die 30 Jahre alre Frau Margarethe Rechel , die mit ihrem Ehemann in Streit lebt , hatte am Donners= tag abend mit einem Freunde in dem Hotel ein Zimmer bezogen . Als man heute nachmittag Verdacht ſchöpfte und die Tüc des Zimmers ge= waltſam öffnete , fand man die Frau blutüberſtrömt mit zertrümmer= tem Schädel tot vor . Der Täter hatte das Hotel bereits in der Nacht verlaſſen und konnte bisher nicht ergriffen werden . Hempels Ehrenpreiſe geſtohlen . Ein frecher Einbruch wurde beim deutſchen Marathonmeiſter Hem= bel = Berlin verübt . Die Diebe erbeuteten ſämtliche Ehrenpreiſe , die ſich Hempel bei ſeinen Sport = Siegen erkämpft hat , eine goldene Uhr mit Jdſchrift , Plaketten , goldene und füberne Medaillen , Pokale und außerdem noch Kleidungsſtücke . Der Faſſadenkletterer vom Kaiſerhof vor Gericht . DD . Berlin . Der Faſſadenkletterer vom Kaiſerhof in Berlin , Willy Kaßner , ſteht umter der Anklage des verſuchten Raubes und des verſuchten Totſchlages vor dem Schwurgericht I . Kaßner iſt , als er vom Balkon aus in ein Hotelzimmer des Kaiſerhofs eindrang , um den ſchweizeriſchen Verſicherungsdirektor Hollinger zu berauben , von dieſem aus dem Fenſter auf die Straße hinabgeworfen worden und hatte bei dem Sturz einen doppelten Beinbruch erlitten . Das verletzte Bein iſt verkürzt , ſo daß Kaßner ſtark lahmt . Den Vorſitz in der Verhandlung führt Landgerichtsdivektor Dr . Bernau . Als Ver= teidiger des Angeklagten fungiert Rechtsanwalt Dr . Eiſenſtädt . Der Angeklagte iſt in den Vereinigten Staaten , Braſilien und Argentinien geweſen und hatte während des Krieges verſucht , auf einem norwe= giſchen Dampfer nach Deutſchland zurückzugelangen , geriet aber unter= wegs in engliſche Gefangenſchaft . Er war dort unter den 30 000 Ge= fangenen der beſte Läufer und Springer und glänzte als ſolcher bei ſportlichen Veranſtaltungen . Erſt nach dem Kriege iſt Kaßner zum Verbrecher geworden . Er iſt mehrmals wegen Einbruchs mit Zuchthaus beſtraft worden und entzog ſich ſeiner letzten Strafe durch Flucht aus dem Zuchthaus in Luckau . Der Angeklagte beſtreitet die Angaben des Direktors Hollinger , wonach er mit dem Revolver in der Hand in deſſen Zimmer angetroffen und von Hollinger auf die Straße geworfen wor= den ſei . Hollinger habe ihn vielmehr beim Klettern noch im Fenſter überraſcht und habe ihn von dort auf die Straße geworfen . Der Bautzener Hungerkünſtler an Entkräftung geſtorben . Bautzen . Der Bautzener Hungerkünſtler Max , mit ſeinem Bümernamen Max Scholz , iſt im Bautzener Stadtkrankenhaus an Entkräftung geſtorben . Er hatte verſchiedene Stärkungsmittel und Kochſalzinjektionen erhalten , aber alle dieſe Maßnahmen haben den Verfall ſeines hochgradig geſchwächten Körpers nicht mehr aufhalten können . Infolge des Ausganges dieſer Hungerkur entſtand unter der Bevölkerung eine große Erregung , die ſich vor allem gegen den Ma= nager des Hungerkünſtlers richtete . Schweres Autvmobilunglück bei Neu = Stettin . DD . Neu = Stettin . In dem Dorfe Kölpin ( Kreis Neu = Stet= tin ) ereignete ſich ein ſchweves Automobilunglück , dem ein Menſchen= leben zum Opfer fiel . Durch einen Reifenſchaden kam das Auto eines Gutsbeſitzers in Schleudern und ſtürzte um . Sämtliche Inſaſſen wur= den aus dem Auto herausgeſchleudert . Die Gattin des Gutsbeſitzers erlitt einen ſchweren Schädelbruch , der ihren ſofortigen Tod herbei= führte . Die übrigen Inſaſſen des Autos kamen mit leichteren Ver= letzungen davon . Die Beſorgnis um die „ Norge‟ Am Mittwoch geſichtet . — Noch keine Radio= verbindung . EP . Mailand , 15 . Mai . Von der „ Norge ” fehlt auch am Samstag morgen jede be= ſtimmte Nachricht . Von New York aus iſt die Radioſtation der Expedition Wilkins am Kap Barrow nochmals angerufen wor= den . Dieſe hat am Freitag ausdrücklich beſtätigt , daß die „ Norge‟ am Mittwoch nacht eine ganze Stnde lang geſichtet wurde und die Richtung nach dem Süden einſchlug . Das Luft= ſchiff fuhr in 500 Meter Höhe am Kap Barrow vorbei und wurde von allen Mitgliedern der Expedition Wilkins wahrgenommen . Am gleichen Abend ſei die „ Norge ” auch von anderen Perſonen ſüdlich von Barrow geſichtet worden . Zwei aus dem Süden eingetroffene Schlittenführer ſind Zeugen dieſer Durchfahrt . Die „ Norge ” ſenkte ſich mit abgeſtellten Motoren , offenbar zur Orien= tierung , erhob ſich dann aber wieder und flog in der Richtung auf Nome weiter . Wilkins iſt ſehr verwundert darüber , daß die „ Norge ” noch nichts von ſich hören ließ . In Alaska iſt das Wet= ter leidlich gut und es ſchneit . Indeſſen iſt Sturmgefahr vor= handen . Daß das Luftſchiff ſüdlich von Barrow geſehen wurde , beſtätigt auch der Sonderkorpeſpondent der „ New York Times ” , der mit ſeinem Radioapparat nach Barrow unterwegs iſt . Er ſah , wie das Luftſchiff etwa 150 Meter über ihm durchflog und offenbar , zu Beobachtungen ſo tief herabgeſtiegen war . Der Name auf der Umhüllung des Schiffes war ſogar zu leſen . Die „ Norge ” ſcheint den Landweg nach Nome eingeſchlagen zu haben , und nicht an der Küſte entlang . Indeſſen hoffen die Radio= ſtationen Alaskas ſeit 36 Stunden vergeblich auf ein Signal der „ Norge‟ . Das Fehlen jeder Nachricht hat die geſpannte Erwartung der Italiener zu beängſtigender Unruhe geſteigert . Tauſende warteten in Rom und Mailand am Freitag bis tief in die Nacht hinein auf den Plätzen auf die Ausgabe von Extrablättern . Man fürchtet für das Los der unerſchrockenen Forſcher . Die Fachleute zeigen ſich vertrauensvoll und verſichern , ſie ſeien durchaus nicht beunruhigt , wenn auch einige Tage keine Nachricht einträfe . Das Luftſchiff ſei wahrſcheinlich zu einigen Beobachtungen und For= ſchungen in einer unwirtlichen Gegend aufgehalten worden . Auch ſcheine der Radioapparat beſchädigt zu ſein . Die „ Norge ” gelandet . EP . Rom , 15 . Mai . Nach Verlautbarungen hat die italieniſche Regierung heute mittag die amtliche Beſtätigung von der glücklichen Lan= dung des Luftſchiffes „ Norge ” in Teller ( Alaska ) er= halten . Es kam zu Freudenkundgebungen . Sühne für einen fingierten Raubüberfall . DD . Schwerin . Die Strafkammer des Schwermer Landgerichts verurteilte nach zwölfſtündiger Sitzung den Kaufmann Hermänn Riehland aus Ludwigsluſt wegen Unterſchlagung und Vortäuſchung eines Ueberfalls auf ſeine Perſon zu einem Jahr Gefängnis und 15 000 Mark Geldſtrafe . Riehland wollte am 9 . Februar d . J . auf der Schweriner Landſtraße von zwei Banditen überfallen worden ſein . Er gab an , daß ihm die Räuber 14 000 Mark , die er als Agent der Mecklenburgiſchen Genoſſenſchaftsbank nach Schwerin bringen wollte , und außerdem ſeine Brieſtaſche und anderen Priwatbeſitz gevaubt hätten . Kurz darauf wurden die angeblich geraubten Wertgegenſtände im Walde verſteckt aufgefunden . Durch umfangreichen Indizienbeweis konnte feſtgeſtellt werden , daß Riehland den Raubüberfall erdichtet hatte um ſich in den Beſitz des Geldes zu ſetzen . Das Geld und die anderen „ geraubten Gegenſtände ” hatte er vorher im Walde eingegraben . Geſchäftliches . Sportsfreunde ! Die Zigarettenfabrik G . Zuban , München , fügt jeder Packung ihrer 5 = Pfg . = Zigarette „ Torwart ” der Marke des deutſchen Sportsmannes , ein intereſſantes Bild bei ( Porträt be= kannter Fußballſpieler , lehrreiche Spielſzenen uſw . ) . Zur Erleich= terung der Sammlung dieſer Torwartbilder , die allgemeinen Anklang in der Sportswelt gefunden haben , gibt die Fabrik ein vornehmes Sammelalbum heraus , das gegen Einſendung von 1 . 25 Mark vortofrei von der Zigarettenfabrik G . Zuban , München 25 ( Poſtſcheck= konto Nr . 883 München ) , zu beziehen iſt . Sportsleuten und jedermann , der einem „ Fußballer ” , mit einem ſinnigen Geſchenk eine Freude be= reiten will , empfehlen wir die Beſtellung des Zuban = Torwart = Sammel= albums zum genannten , nur durch den großen Bezug der Fabrik mög= lichen Sonderpreis . itd ersta , Tragen ob Sie diese Un- menge Wäsche al- lein gewaschen haben und werden voller Stolz artworten , daßs das für Sie ein Leichtes ist . seitdem Sie D = Fompsonks Seitenpafen I . K . 6694 verwenden . R S TOCHOMADEI Es li u 94 Preis // . Dose 75 Pfg . , 1 / . Dose R . - M 1 140 , , Dose R . - M . 2 . 50 . Erhältlich in allen Drogerien . bes . bei Bessunger Drogerie Wih . Hartlaub , Drogerie Georg Hübner , Zentral - Drogerie Anton Logel , Engel - Drogerie Heinr . Schaub , Merkur - Drogerie Ad . Zachmann ; im Großhandel durcb : Fr . Schaefer und G . Liebig & Co . Nachf . ( l . Dr . 20108 Rund = Funk = Programme . Frankfurt . Sonntag , 16 . Mai . 8 : Morgenfeier . O 11 . 30 : Große Erzieher . G 12 : Bockenheimer Zitherkranz : Strauß : Aus 1001 Nacht . — Mayer : Wiener Herzen , Walzer . — Hoenes : „ Chiemſeebilder , Fant . — Lindl : Treu der Zither , Marſch . — Ludwig : Zigeunertraum . — Pichler : Jſar = Bilder , Walzer . O 1 . 30 : Märchentante : Der kleine Häwelmann . Das Abenteuer im Walde . Vom Büblein , das überall hat mitgenommen ſein wollen . Zwergwanderſchaft . O 3 : Uebertr . des Fußball = Meiſterſchaftsſpieles . O 5 : Hausorch . Wagner : „ Tannhäuſer ” , Einzug der Sänger auf der Wartburg . — Puccini : Die Boheme ” , Walzer der Muſette . — Verdi : „ Othello‟ . Gebet der Desdemona . — Strauß : Tanz der Salome . — Verdi : „ Amelia ” , Canzone des Pagen . — Mozart : Figaros Hochzeit , Ouv . Nicolai : „ Die luſtigen Weiher von Windſor ” . — 6 : Stunde des Rhein = Mainiſchen Verb . für Volksbildung . O 7 : „ Norderney und die Heil= kraft der Nordſee‟ , 6 7 . 30 : Bücherſtunde . O 8 . 30 : Die Söhne Bachs . Zweiter Abend : Wilhelm Friedemann Bach . Trio D = dur . — An= dante cantabile Es = dur . — Sonate G = dur . — Soloſtück für Klavier . — Sinf . D = moll . Ausf . : Konzertm . Kraus und Meinel , Violine , Lange Cello : Naumann und Siebrecht , Flöte ; Dr . Merten und Kohlhöfer Klav . O 9 . 30 : „ Der Schlager von ſeiner Geburt bis heute‟ . Ausf . : A . Reſni , Tenor ; Flügel : E . Kohlhöfer , Hausorch . Stuttgart . Sonntag , 16 . Mai . 11 . 30 : Literariſch = muſik . Morgenfeier . Einf . in den „ Heliand ” ( Paul Enderling ) — „ Die Verkündigung des Heilands‟ . Die heilige Nacht‟ . Das Ende des Judas ” . — Beet= hoven : Frühlingsſonate . — „ Erſcheinen und Himmelfahrt ” ( aus dem „ Heliand‟ ) , O . 2 : Schallplattenkonzert . O 3 : Hans Härlin lieſt aus eigenen Werken . O 3 . 30 : Uebertr . der Märchenſtunde von Berlin = „ Funkheinzelmann ” . Anſchl . : Konzert . Mitw . : Bert Fiſcher , Alt ; Erich Baudiſtel , Bariton ; Nagel , Trompete ; Funkorch . Groſch : Unſere Veteranen , Marſch . — Lanner : Peſther = Walzer . — Weber : Ouv . „ Oberon ” . — Geſangseinlage . — Hoch : Nordiſche Phantaſie Trompetenſolo ) . — Urbach : Lortzings Lieblingskinder . — Arie des Kühleborn aus „ Undine‟ . — Geſangseinlage . — Baumgartner : Noch ſind die Tage der Roſen . — Borchardt : Achtung Newyork = Potp . — Gillet : Loin du bal , Waizer . — Groſch : Dem Kampf entgegen , Marſch . O 6 . 15 : Martin Lang : Die Frühgeſtorbenen der Hanfe zuahe e er e e en ereſece zuf der Höhe des Lebens und der Kunſt . 8 . 7 . 15 : Dr . Schneider : Die Inſeln Sardimien und Corſika . O 8 : Liederſtunde . Ausführende : Leuertſche Sangesfreunde Pforzheim . O 9 : Bunter Abend . Mitw . : Naria Fiechtl , Kitty Rolfen , Gerda Hanſi , H . Lohalm ( v . Württ , Landesth . ) H . Werder , G . Ott . Milius : Signalhorn = Marſch . — Marien = Walzer . — Lortzing : Arie der Baronin aus „ Wildſchütz ” , — Lortzing : Leb wohl mein flandriſch Mädchen aus „ Zar und Zim= mermann ” . — Lindpaintner : Ouv . „ Die Amazone‟ — Lortzing : Duett aus „ Zar u . Zimmermann ” . — Manfred : Paraphraſe über „ La paloma ” . — Lortzing : Arie der Undine . — Vater , Mutter , Schweſtern , Brüder , aus „ Undine ” ( H . Lohalm ) . — Leoncavallo : Fant . „ Bajazzo‟ . — Schumann : Der Nußbaum . — Kreutzer : Das Hobellied . — Wolf : Vom Sekt ſind die Geigen berauſcht , — Strauß : Glücklich iſt , wer vergißt , aus „ Fledermaus ” . — Gounod : Morgen = und Liebelſtändchen . O Millöcker : Tarantella . O . Züllin= ger : Peperl lahn die an . — Latouche : Wenn ſich zwei Menſchen küſſen . — Heiteres . — Siede : Nachtpatrouille . Berlin . Sonntag , 16 . Mai . 9 : Morgenfeier . Dr . Böhme , Orgel ; Oscar Manczyk , Violoncello ; „ Marg . Böhme = Heidenreich , Sopran ; Anſprache Pfarrer Thönies . 6 11 . 30 : Orcheſter = Enſemble des Ober= muſikm . a . D . Becker . Becker : Mailieder = Marſch . — Joh . Strauß : Quv . Waldmeiſter ” . — Kaempfert : Halloren = Marſch . — Becker : Kinderlieder = Walzer . — Simon : Laſſet uns das Leben genießen , Marſch . — Strauß : O ſchöner Mai , Walzer . O 12 . 20 : Max Hanſen und Paul Morgan . Ein Opti = und ein Peſſimiſt . O 2 . 20 : Liden= berg : „ Briefmarkenkunde und Sprachgebrauch ” . O 3 : Prof . Dr . Lud= wigs : Bodenpflege — die Grundlage geſunder Kulturen . 1 . T . O 3 . 36 : „ Funkheinzelmann im Nixenreich ” ( Hans , Bodenſtedt ) . O 4 . 15 : Frau Neumann : „ Soziale Gerichtshilfe . Erziehung , nicht Vergeltung ! ” Rez . : Lore Braun ) . O . 5 : Volkstümliches . Laſſen : Feſt = Ouv . — Eilenberg : Rheinlieder , Wazer . — Vier ernſte Volks= lieder . ( Margot Stahl , Sopran . ) — Ochs : Variat , über „ Kommt ein Vogerl geflogen‟ . — Lacombe : Frühlingsſtändchen . — Vier heitere Volkslieder . ( Margot Stahl . ) — Rhode : Im Krug zum grünen Kranze , Potp . — Stolz : Küſſen kann man nicht erlernen aus Märchen im Schnee‟ . O 7 . 10 : Kapeller : „ Der höchſte‟ Mann Deutſchlands ” ( Beſuch auf der Zugſpitze ) . O 7 . 35 : Markmann : „ Auch im Vaterlande iſt es ſchön ! ” O . 8 : Sanitätsrat Dr . Frank : „ Der Heilwert der deutſchen Bäder ” . O 8 . 30 : Bunter Abend . Mitw . : Nikolay Rimsky = Czekan , Violine ; Georg Bokſer , Cello ; Juliy Kra= mer Klavier ; Willi Weiß , Tenor ; am Flügel : Miezi Peery ; Emil Kühne Rez . 23 muſikaliſche und textliche Darbietungen . O 10 . 30 : Tanz = Muſik ( Kapelle Kermbach ) . Gebetszeiten in der Synagoge der iſrael . Religionsgeſellſchaft . Mittwoch , den 19 . Mai : Schewuausfeſt . Vorabend 7 Uhr 55 Min . — Morgens 8 Uhr . — Nachm . 5 Uhr 00 Min . — Abends 9 Uhr 05 Min . Donnerstag , den 20 Mai : Morgens 8 Uhr . — Nachm . 5 Uhr . — Ausgang 9 Uhr 05 Min . Wochengottesdienſt : „ Morgens 6 Uhr 00 Min , — Abends 7 Uhr 30 Min . — Maariw mit Nacht 9 Uhr . Hauptſchriftleitung : Rudolf Mauve Verantwortlich für Politik und Wirtſchaft : Rudolf Maupe Derantwortlich für Feuilleton und Heſſiſche Nachrichten : Mar Streeſe Verantwortlich für Sport : Dr . Eugen Buhlmann Verantwortlich für Schlußdienſt : Andreas Bauer Verantwortlich für den Inſeratenteil : Willy Kuhle Druch und Verlag : L . E . Wittich — ſämtlich in Darmſtadt . Die heutige Nummer hat 20 Seiten . Kinder - Bettstellen in entzückender Auswahl M . 17 . - , 21 . - , 28 . - , 32 . - , 36 . - , 39 . - bis 66 . - Der Einkauf von Betten ist Vertrauenssache ! RM zu sehr niedrigen Preisen . Deokbetten mit echtfarbigem , rotem Inlett , Feder - , Halbdaunen - und Dannentüllung , Mk . 22 . — , 28 . — , 34 . — , 37 . — , 44 . — bis 79 . — Kissen . . . . . Mk . 7 . — , 9 . — 11 . — , 13 . 50 bis 21 . — Matratzen , eig . Anfertigung aus besten Stoffen , Zteil . , mit Keil , Seegras , Wolle , Kapok und Roßhaar , Mk . 26 . — , 34 . — , 39 . — 46 . — , 49 . — , 54 . — bis 175 . — Reform - Unterbetten , Reform - Kissen Bettbarchente , Daunenköper , Ia Oualität . , auch meterweise . Bei Präfang aller Augebote werden Sie ünden , daas es kelue bessere Einkaufsmöglichkeit gibt . Wolldeoken in ersten Oualitäten . . 9 . 75 bis 69 . — Steppdeoken in prima Ausführung , in all . Farben , Halbwoll - u . Wollfällung Mk . 19 . 50 , 24 . — , 33 . — , 45 . — bis zu den feinst . 79 . — Daunen - Steppdecken in vielen Farben , garantiert daunendicht . Metall - Bettstellen , Holz - Bettstellen in hundertfacher Aus- wahl für Erwachsene und Kinder . Es gelangen nur die ersten Fabrikate Deutschlands zum Verkauf . Bettennspezialhaus Bachdahl Darmstadt , Markt 11 / Mainz , Flachsmarktstr . 24 7438 Bettfedern und Daunen aller Preislagen , in nur gewaschenen Onalitäten . Füllung im Beisein des Käufers . 3 Mai bis 6 Junt 1 o 2 o DEUTScE UANDMIRTScAFTS - GESELISGAFT BERLIE . II . Bln . 7456 Ausnahme - Angebot für eine gute Wollmafratze , Zteil . mit Wollkeil zum Aussuchen , 12 verschiedene Huster Bitte unsere Schaufenster zu beachten ! Wir haben einen großen Posten Wollmatratzen sehr günstig erstanden und geben solche zu obigem sehr billigen Einheitspreis ab ( 7381 nur bei der altbekannten Firma Adam Karn & Co . Grafenstraße 12 Darmstadt Ecke Rheinstraße Küche zwei Schränke , Tiſch , Stühle , ſchöne Ver= glaſung , Kacheln , nur 185 . - Mk . weitere Ausf preiswert . Schlafzimm . gelackiert 270 . - Mk . Wollmatratzen mit garant . gut weich . Füllung , rot . Drell 40 Mk . , Jacquarddrell 45 Mk . Patentmatratz . von 12 Mk . an Möbel = Vertrieh Rob . Heerwagen Große Ochſengaſſe 10 R Schlafzimmer Ia Arbeit , preisw . ab= zugeben Schreinerei , Arheilgerſtraße 33 , ( * 11588 sig ) Einſchl . Bett billig abzug . ( * 12978 Mathildenpl . 2 , Hth . Gelegenheit ! 1 kompl . Bett 1 eiſernes Bett 1 Waſchmaſchine billig zu verkaufen . Anzuſeh . v 1 - 3 Uhr nachm . Näh . Geſchſt . ( * 12958 Gut erhalt . ( 7450 g 1 Mädchen= rad preiswert zu verkauf . Wienerſtr . 82 , I . Cutawah Gehrock blauer Anzug für ſchmale , mittlere Figur abzug . Tadel= los erh . , beſte Maß= arbeit . Olbrichweg 6 , part , rechts ( * 12892 sg Moderne Küchen beſtehend aus : Büfett Anrichte Tiſch und 2 Stühlen tannen lackiert Mk . 150 . naturlack . Mk . 185 . - Otto Kunkel Große ( * 12974 Ochſengaſſe 21 / 23 4 Röhr . Rückkoppl . = Gerät , HA 2 N , tadel . funkt leicht Einſtel= len all . europ . Stat . in einwandfr . Laut= ſtärke , kompl . m . Spu= lenſatz , Akku , Röhr . = Anod = Battr . , neu , u . Kopfh für 140 Mk . Vorführ , ab 8 Uhr abds . Höchſt , Karlſtr . Nr . 39 , 1 St ( e 12352 Piano ! Neues ſchw . , erſtklaſſ . Piano umſtändeh f . d halb . Anſchaffungspr . ſofort zu verkaufen . Ratenzahlg . b . halber Anzahlg . Eilang . unt . 1100 Geſch . ( * 12979 Violin = Zither billig zu verk . ( * 12959 Roßdörferſtr . 30 ½ , III . Unsere Geschäftsräume bleiben am Samstag , 22 . Mai 1926 fingstsamstag ) geschlossen Reichsbankstelle Darmstadt Darmstädter und Nationalbank , Kommanditgesellschaft auf Aktien Deutsche Bank , Filiale Darmstadt Deutsche Vereinsbank , Filiale Darmstadt Direction der Disconto - Gesellschaft , Filiale Darmstadt Hessische Landes - Hypothekenbank A . - G . Landesgenossenschaftsbank e . G . m . b . H . Nauheim & Co . ( 7440 Sonntag , den 16 . Mai 1926 Geite 9 Wundervolles Schlaf= zimmer eichen , mit 180 cm breitem Spiegel= ſchrank , ovalen Kriſtallfac . Spie= geln und weißem Marmor , zum Vorzugspreiſe von Mk . 620 . . Otto Kunkel Große ( * 12975 Ochſengaſſe 21 / 23 Leitſp . Drehbant Spitzenh . 1000 X 280 mm z . verk . ( * 13008 sg N . Alemann Alexanderſtr . 22 . Dam . = u . H . Rad wie neu , bill . z . verk . Karlſtr . 14 , p . ( 7427 a Vernickelt , faſt neues Hereules = Damen = Rad zu verkauf . Grüll , Frank= furter Str . 69 . ( * 12976 Herren = u . Dameurad weit unt . Pr . abzug . Barkhausſtr . 15 . ( * 12948 g 0 ) Gelegeuheitskauf . Faſt neues H . = Fahrrad ( m . Torpedofr . ) zum Spottpreis von 95 Mk . z . vk . Woogspl . 3 , Hofl . 1 . St . r . ( * 13019 g 0 Guterh . gepolſt . dkbl . Klappſportwagen m . Verd . f . 25 ℳ z . verk . Woogspl . 3 . Hofl , I . r . ( e 13020 go ) Kinderwagen n . gut erh . , billig z vk . Aliceſtr . 28 , I . I . / * 13006 Schöner dunkelblauer Kinderwagen zu verkaufen Seekatz= traße 8 , II . ( * 12953 Gut= zu verkaufen ( 13093 Waldſtr . 54 , II . rechts . rhalt . OpDrtwag . Zu verk . : Anzug f . gr . , ſchlanken Jüng= ling , Gr . 46 , meliert , m . d . gehör . Stepp= ſchuhen , Reithoſe m . Wildlederbeſatz , Her= renſtiefel , Größe 43 , alles in tadelloſem Zuſtand , weil ver= wachſ . , grünes Tuch= koſtüm m . Pelzbeſatz , llaues Koſtüm m . wß . Nadelſtreif . , Gr . 42 . Wittmannſtr . 45 , pt . ( 13076 ) 1 Underwood und Continental = Schreib= maſchine , gebraucht aber tadellos erhalt . , preisw . abzug . ( 412950 2 . Fürſt , Kiesſtr . 58 , I . Günſtiger Kauf ! Mororrab faſt neu . Dunlop = Cord = Bereifung , mit 3 ½PS . Ares = Viertakt = Motor ; Boſch = Wag . , guter Bergſteiger , Dreigang , ſofort um= ſtändehalber preisw . zu verkaufen . Preis = Angeb . unt . A 91 an die Geſchſt . ( * 12945 * Mul Modell 25 faſt neu , mit elektr . Boſchzündlicht , Boſch= horn . Tachometer , Spiegel , Soziusſitz , tabelloſer Läufer , billig zu verk , evtl . wird Motorrad Mod 21 od . jüng , in Zahl . genommen . Lohr , Kaſinoſtr . 2 , Garten = ( * 12960 haus . 2 r Westerland auf Splt HapagSeebäderdlenst a . m . b . H . Hamburs St . Eaulie Landungsbrſcken Verbindung mir den Bäder - D - Zügen Berlin - Hamburg — Hoverschleuse , Kein Passzwang . Unmittelbarer Anschluss nach Splt mit den Dampfern der Splter Damptschiffahrts - * gesellsohatt A . - G . g Seeweg über Hamburg - Cnzhaven - Helgoland n . Anschluss Bremen - Bremerhaven - Helgoland . vereinigt mit Mildes Klima , Parkanlagen . Sommer und Winter tägliche Wyk a . Föhr sidstrand Verbindung mit durchgehenden Wagen Hamburg - Dagebull . Hapagseebäderdlenste . m . b . . Hamburg Seeweg über Hamburg - Cuxhaven - Helgoland direkt uber St . Fa 0 li - Landungsbrllßen Amrmm und 4 nsohlugg Bremen - Bremerbanen - Helgoland . S . Beter - U jing Nahezu insulare Lage auf der Spitze der Halbinsel Eider- stedt . Beiner Sandstrand , Dänen , Wald . J . Schleswlg - BaSdm Helstein Mildes Klimz , Badeplätze für See , Sonnen - und Luft - V bäder . Wattenlaufen als Heilmittel und Sport . Seejagden .

Helgoland Dünenstrandbäder , Warm - und Lnttbäder . Beines Nordgee- klima . Wassersport , Fischfang , Inselrundfahrten . HapagSeebäderdlenst a m . b . H . Hamburg • Verbindung über Hamburg , Cuxhaven und Westerland . St . Pauli - Landungsbrülcken Wyk/Föhr , Amrum . In Hamburg Anschl . an alle Fernzüge . Verbindung über Bremen - Bremerhaven ( Llopdhalle ) und Norddeutscher Llovd , Bremen Norderney m . unmittelb . Anschl . a . d . Fernzüge über Bremen . Abt . Seebäderdienst , Bahnhofstrasse 85 Neue fahrplanmässige Verbindung Emden - A . - Borkum - Hel - Actien - Gesellschaft „ Ems‟ , Emden goland u . umgekehrt mit dem neuerbauten D . „ Rheinland ” . Dampfschiffahrtsgesellschaft Cuxhauen HapagSeebäderdienst am . b . v . Hamburg St . Eaull - Landungsbrüeken Kalte und marme Besbider . Medistntisehe Bäder . Gunstige Bahnverbindung über Hamburg und Bremen . Aaha , 5 . 0 , 00000 ß Nſßt 500 a 0 Wangerooge Morddeutscher Lloyd , Bremen Abt . Seebäderdienst , Bahnhofstrasse 35 Jade - Seebäderdlenst Akt . - Ges . Wilhelmshaven - Rüstringen Reichsbahndlrektlon Oldenburg Familienbad , warme Seebäder , Licht - und Luttbad . verkehr . Begelmässige Verbindung über Bremen - Bremerhaven ( Llovd- halle ) , m . unmittelbar . Anschluss a . die Fernzüge überBremen . Mittwochs Verbindung Wangerooge - Helgoland und zurück . Begelmässige tägliche Verbindung über Wilhelmshaven im Anschluss an die Fernzüge . Tägliche Verbindung über Carolinensiel - Harle mit Dampfer „ Wangerooge ” nach besonderem Fahrplan . Langeoog ReedereiEsens - Langeoog A . - G . , Esens ODestl . Vorderner . Rutiges Pamillenbad . Beste Gesellgohatt . Kalte und warme Seebäder . Sonnenbäder . Tägliche Dampferverbindung über Esens . Norderney Akt . - Ges . Reederel Norden - Frlsia Norderney und Norddeich Morddeutscher Llovd , Bremen Abt . Seebäderdienst , Bahnhofstrasse 35 Warme Seebäder das ganze Jahr . Kurkonzerte im Kur- park , Waldspaziergange , Rennen , Begelregatten , Tennis- turniere . Deutscher Seeflug - Wettbewerb 1926 . * Unmittelb . Dampferanschluss über Norddeich an die an- kommenden und abgehenden Züge während des ganzen Jahres . In den Sommermonaten 5 - 8 mal täglich . Seeweg über Bremen - Bremerhaven ( Llopdhalle ) - Helgoland mit unmittelbaremAnschluss an die Fernzüge über Bremen und Anschluss Hamburg - Cuxhaven - Helgoland . Juist Akt . - Ges . Reederel Norden - Frisla Norderney und Norddeich Kalte und warme Seebäder . Luttbad . Modern eingerichtet , aber kein Grossstadt - Betrieb . Verbindung über Norddeich , unter mögl . Berüoksichtigung der ankommenden u . abgehenden Züge während des ganzen Jahres , In den Sommermonaten tägl . 2 mal hin und zuräek . Borkum Actien - Gesellschaft „ Ems‟ , Emden Dampfschiffahrtegesellschaft Kurzeit vom 15 . Ma 1 big 30 . Soptember . Kalte und warme Seebäder , Licht - und Lnftbäder , mediginische Bäder . Strand- wandelhalle , Strandpromenaden , Kurkonzerte . Tennis , Wassersport , Wasserjagd . Flugverbindung , Bundfüge . Landweg über Emden - Aussenhafen 2 — 4 mal täglich . Fahr- planmässige Wattfahrt Borkum - Juist und Borkum - Nordernev . Neuer Seeweg Borkum - Helgoland und Borkum - Nordernev mit Anschluss nach Bremen und Hamburg . Nach allen Nordseebädern besteht durchgehende Personen - und Gepäckabfertigung . Fordern Sie durchgehende Fahrkarten nach den Nordseebädern . Können Sie sie nicht erhalten , so teilen sie dies dem Verband Deutscher Nordseebäder in Norderney mit . Prospekte und Fahrpläne unentgeltlich durch dle Badever- waltungen und Reederelen sowie alle Reise - und Verkehrsbülres - Gelegenheitskan Piano i . ſchwarz ( Elfenbeinkl . ) 450 Mk . , kreuzſait ( Elfenbeinkl . ) 650 Mk . dunkel eichen , faſt neu großer voller Ton . 12944 750 Mk . Fr . Weyrauch Schuchardſtraße 4 Fahrräder nur allererſte Qualitätsmarken kaufen Sie zu billigſten Preiſen bei ( 6807 a Donges & Wieſt enſtr . AANTAL ! an alle ehem . Real = und Oberrealſchüler von Darmſtadt zur Ausſprache über die 100 = Jahrfeier im November ds . Js . am Mittwoch , den 19 . Mai 1926 , abends 8 ½ ) Uhr , im Reſiaurant Sitte , Karlſiraße . Es ergeht an alle Lehrer und ehem . Schüler ſämtlicher Jahrgänge der Anſtalt die Bitte , vollzählig zu erſcheinen . Mathiswagen 5 / 18 PS , 6 Zyl . , Vier= radbremſe , 2 ſitz kuroſ= ſiert , 5 fach bereift , maſchinell vollkomm . , neu überholt , z Preiſe von 2400 Mk . abzugeb Angebote unt . A 79 a . d . Geſchſt . ( * 12929 Siermarkt LeichtesPferd z verk . Kranichſteiner= ſtraße 7 , pt . ( * 12981 Friſchmelkende Simmenthaler Knh zu verkanfen ( * 13094 Eſchollbrücken , Hin= tergaſſe 17 . 1 , 1 Steigerkröpfer 2 , 0 bl . Briefer H . Maus , Beſſunger= ſtraße 125 ( * 13084 Luftkurort Amorbach , Bayern Für die Sommermonate empfiehlt gute Unterkunft Frau Ingenieur Kittner Bwe . Gaisgraben 302 . ( * 13099 Zur Erholung ins I . Nch . 5493 Berohtessadener Land jeder Größe . H . Haas , Pſlanzenkübel Beſungerſtr . 25 . B 4286 Psthmaist heilba Dr . med . Alberts Asthmakur kann selbst ver altete Leiden dauernd heilen . Aerztl . Sprech- stund . in Frankfurt a . M . , Hochstr . 9 II . am Eschenheimer Tor ) jeden Mittwoch 9 — 1 ( FV . 436 ( B 7464 A . : Studienrat Dr . Grimm . Biel mehr Umſatz erzielen Sie im induſtriereichen Nordbayern wenn Sie in der Nürnberger Bürger = Zeitung ( Gegr . 1902 ) inſerieren . ( 201 a Die Nürnberger Bürger = Zeitung iſt Offizielles Organ der Wirtſchaftspartei des deutſchen Mittel= ſtandes , Landesverband Bayern und des Grund = und Hausbeſitzervereins Nürnberg . Mitteilungsblatt des Landesverbandes Bayeriſcher Lebensmittelhändler E . V . , Ortsgruppe Nürnberg . Das bewährte Anzeigenblatt von hervorragender Berbekraft . Probenummern koſtenlos durch den Verlag : Nürnberg , Kühnertsgaſſe 33 . Baban , Oorwart= mit u . ohne Gofdmundstück zu 50 fg . per Stück . O . „ lochmals was nicht jeder weiß . Aber das Figarettennanier herrschen , in der Saucherwelt wieljach gännlich irrige Ansichten . Das Mitrauchen des Sniers mird aft als schädlich hezeichnet . Wören mir , was ein Gelehrter hierzu , Sagt . ( Halbmonatsschrift - Kugiene und Otndustrie Jahrgang 1911 , Keft . /r . 5 Oof . eMitchell 2 . S . A . ) . - Mach . meinen Untersuchungen ist das Sgarettennanien= das allerunsckuldigste an dev Kigarette , denn es vehräsentiert Wur eine sehr geringe . - Menge van SHanzenfaserstoff und , die chemische - Analuse ergilt mit mathematischer - Sicherheit , daß Seine Verinennungs- frodubte keine anderen sind , als jene des Sababes sellst . ” Das zur Sorwart = Zigarette verwendete Sänier ist aus bestemeMlateriat hergestellt , Gesordlers dünn und entsnricht den höchsten bugienischen = Anfärderungen . Seite 10 Sonntag , den 16 . Mai 1926 Nummer 135 KONKURS - TRILAUSUERKAURT HOCHWERTIGE STOFFE IN APARTEN FARBEN : STÜCKWAREN : BROKATE , SEIDEN - U . WOLLDAMASTE , SAMTE , GEMUSTERT U . EINFARBIG 74 SEIDEN - U . WOLLRIPSE , VELOURS , GOBELINS . SEIDENTAFTE , VELVETS PELUCHES , OORD , GABELOORD U . NANKINGS 1 BB RESTE IN VIELEN STOFRARTEN HANDGEARBEITETE STORES , WOLKENSTORES , FILETDECKEN DREITEILIGE GARNITUREN WEIPOiler Helsteelohäbr und Linniior er Hels MAMILTAAIBOIIILLOL d WILHELMINENSTRASSE 31 Lampenschirm - Gestelle 30 cm Durchm . 1 , 10 . , 4 40 „ 1 , 50 „ 50 „ „ 2 , 00 „ 2 , 60 „ 6 o 70 „ „ 3 , 40 „ alle Formen gl . Pr . 1 a Jap = Seide 4 , 80 . , 4 Ia Seid . = Batiſt 1 , 60 „ Fern . ſämtl . Zubehör wie Seidenfranſen Wickelband uſw . binig Spez . = Geſch . A . Metz Beſſungerſtr 9 . ( Ba 3 Tekko Salubra die lichtechten , waſchba= ren Wandbekleidungen für alle Näume . Zu beziehen durch Stätzer Tapeten — Linoleum Schützenſtr . 5 . Tel . 936 hk Saiſonbeginn empfehle ich meine Spezialitäten in Pflanzenkübeln . Neuanfertigung und Reparatureu v . Fäſ= ſern , Bütten u . dergl . , ſowfachgemäßeWein= behandlg . auf Grund langjähriger Erfah= rungen . J . Schanz , Küfermeiſter , Teich= hausſtraße 40 . ( 542 a Beiladung nachBensheim , Lorſch ſow . Frankfurt a . M . u . Offenbach u . zurück nimmt an F . Kugler . Teleph . 1011 . ( 12919 I . Meb . 7472 Ausnayme = Angebot Aus meinen Ausſtellungsräumen Wendel= ſtadtſtraße 38 ſind ca . 20 Schlafzimmer , 15 Speiſezimmer , diverſe Herrenzimmer und Küchen zu allen annehmbaren Be= dingungen abzugeben . Hohe Barzahlungs= rabatte . Teilzahlung geſtattet . Möbelhaus Ph . Feick Darmſtadt , Wendelſtadtſtraße 38 . ( 415 a R Fahrräder 20 . — Mk . Anzah lung 5 . — Mk . Wochenrate 3837 a 4 Darmstadt . RiPper Heinheimerstr . 13 8 A 5 555555 , 5 Prir , Kra 1 jährschule Senft Grüncliche Ausbildung zur Erlangung von Führerschelnen für Motorräder , Lastnagen und Personenwagen . 62142 * amtlich zug . Fahrlehrer EIII SGhNt Friedrichstr . 18 Eigenkleider Stilkleider Modekleider Mäntel Werkstätte Ulse Hoffmann Martinstraße 14 , part . 7498 a 1 Herrenhemden nach Maß Sesthestch in benensche Ferdinand CarlWWinter Gegründet 1878 — Elisabethenstraße Nr . 10 —

Bücherbeitrag Bilanzen — Steuerſachen — Eintreiben von Außenſtänden — durch älteren erfahrenen Fachmann , ein= malig oder im Abonnement , hier oder aus= wärts , bei mäßigem Honorar . Zuſchriften lunter 4 13 an die Geſchäftsſt . ( 1284 egag der beliebte DEA gSelbstfahrer 9 / 40 PS . Sechszylinder Größte Weltproduktion von 6 Zylinder - Wagen , täglich ca . 2500 Wagen . Gtnigms Preis offen RM . 7200 , geschlossen RM . 7700 Miller eober Rheinstr . 39 Darmstadt Teleph . 2498 Tomaten= pflanzen gibt ab ( 7491 Gemüſegärtnerei Karl Walter Arbeilger Straße 132 Hausbesitzer ! Sämtl . vorkommenden Dachreparaturen und Anbringen von Dachrinnen m beſtem Material werden ſelbſtändig u . fachmänn unter Garantie ausgef beibill . Berechnung Koſtenvoranſchl . werden koſtenl . ausgeführt . Poſtkarte genügt . ( e 13082 KarlBecker , Dachdeckergeſch . , Holzſtr . 24 , I . I Fenſterleder audpigshohlr . 1 B 436 Fabrikneuen ( 7390 BüuPsgseite Sechsſitzer Wagen allerletztes Modell , mit Vierrad= bremſe , verkauft äußerſt preisgünſtig Erſte Darmſtädter Karofſeriewerke Georg Autenrieth Feldbergſtr . 72 Telephon 3464 Paßbilder in einer Stunde 764 s billig und gut . Thiele Nachf . rur Bleichſtr . 2 , Tel . 1912 , fewprompt Strümpſe angefert . u . angeſtrickt Grafen= ſtr . 27 , Vh . I . I . ( 6721 a Sie tun gut jetzt ſchon an Ihre Garderobe zu denken und uns dieſe zum Reinigen oder Umfärben zu übergeben . Billigſte Preiſe , dabei beſte Bedienung ( 2852 a gel . zss Reinigungswerke „ Reingold ” , Tel . 788 Fabrik : Kranichſteinerſtraße 28 Laden : Eliſabethenſtraße 25 ( neben Reſtaurant Bender ) , erhalten gegen weitgehendste Zahlungserleichterung ohne jeden Preisaufschlag : Bettstellen , Spfralma- tratzen , Auflegematratzen , Deckbetten , Kissen , Waschkommoden , Nachtschränke , Kleider - und Spiegelschränke , Küchenschränke , Vertikos , Tisch , und Stühle , Trumeans , Schreibtische , Bücher- schränke , Büfetts , Standuhren , Spiegel , Bilder , Bettvorlagen , Steppdecken , Dirans , Chaiselongues , Flurgarderoben sowie sämtl . Kleinmöbel , ebenso rollständige Wohnungseinrichtungen in nur solider gediegener Ausführung bei billigster Berechnung und bietet Ihnen mein über 29 Jahre bestehendes Unter- nehmen , mein ständig wachsender Kundenkreis die beste Gewähr für meine Leistungsfähigkeit , lch bitte um gefl . Besichtigung meines reichhaltigen Lagers , um sich von der Auswahl und Preiswertigkeit zu überzengen . Adam Karn Nachf . Inh . : Friedrich Eissenhauer Darmstadt , nur Bleichstr . 51 , n . d . alten Bahnhof Offene Auszeichnung ( 224 a ) Kostenlose Lagerung Nummer 5 DARMSTADTER TAGBLATT — HESSISCHE NEUESTE NACHRICHTEN 16 . Mai 1926 Magnus - Effekt und Flettner - Rotor . Von Dipl . = Ing . H . Harms , Hannover . Ein gewaltiges Staunen erfaßte die Gemüter , als die erſten Berichte über das Flettner = Schiff , das Segelſchiff ohne Segel , in den Zeitungen erſchienen . Unglaublich erſchien den meiſten die Erfindung , und doch ſind die grundlegenden Geſetze ſchon vor 73 Jahren von dem Phyſiker Magnus bei der Unterſuchung der Ge= ſchoßablenkung entdeckt worden . Magnus beſaß jedoch keine Mit= tel , um die Größe des nach ihm benannten Magnus = Effektes be= ſtimmen zu können . 60 Jahre ſpäter hat der Franzoſe Lafay verſucht , die Größe der auftretenden Kräfte zu ermitteln , doch er erhielt viel zu kleine Werte , ſo daß dem Magnus = Effekt weiter= hin keine Bedeutung beigemeſſen wurde . Erſt die Verſuche in der Göttinger Anſtalt zeigten , welch gewaltige Kräfte am rotie= renden Zylinder , der von einem Luftſtrom angeblaſen wird , auf= treten , und Flettner erkannte die Verwendbarkeit zum Antrieb von Fahrzeugen . Trotz der vielen anfänglich von allen Seiten ge= äußerten Bedenken , hat er ſeine Pläne Wirklichkeit werden laſ= ſen , und die Ausführung hat gezeigt , daß ſeine Erkenntnis rich= tig war . Im folgenden ſoll verſucht werden , die phyſikaliſchen Grundlagen des Magnus = Effektes klarzulegen und einige Zahlen über die Größe der auftretenden Kräfte zu geben . Es iſt allgemein bekannt , daß beim Rotorſchiff der Magnus = Effekt dadurch entſteht , daß der Wind gegen einen hohen rotie= renden Zylinder bläſt . Der Auftrieb , alſo die Kraft , welche zur Fortbewegung dient , iſt ſenkrecht zum Wind gerichtet . Erſte Auf= gabe muß nun ſein , das Auftreten dieſer geheimnisvollen Kraft , der in Wirklichkeit ſchwierige hydrodynamiſche Geſetze zu Grunde liegen , auf einfache Weiſe zu erklären . Zu dieſem Zweck ſei an= genommen , es gäbe ideale , d . h . reibungs = und ſomit wirbelfreie Strömungen , die wir uns in Stromlinien zerlegt denken können . Die einzelnen Stromlinien ſind einander parallel , und alle Teil= chen bewegen ſich mit derſelben Geſchwindigkeit . Befindet ſich nun ein ruhender Zylinder in einer derartigen Strömuns , ſo zerteilt er die Stromlinien . Da wir auch die Reibung an der Zylinderwand ausſchalten wollen , werden die abgelenkten Teil= chen lediglich eine höhere Geſchwindigkeit annehmen , hinter dem Zylinder jedoch wird die alte Strömung wieder hergeſtellt wer= den . ( Abb . 1 zeigt eine derartige Strömung . ) Kräfte treten Abb . 1 . Rnhender Zylinder in idealer Strömnng . nicht auf , folglich kann kein Auftrieb entſtehen . Nun wäre aber ferner eine Zirkulationsſtrömung um den Zylinder ( nach Abb . 2 ) denkbar , die allein wirkend , keinerlei Kraft auf den Zylinder aus= üben würde . Es tritt aber ſofort eine Aenderung ein , ſobald wir beide genannten Strömungen übereinanderlagern . Die Ge= ſchwindigkeiten laſſen ſich nach der Parallelogrammregel zuſam= menſetzen und die entſtehende Abb . 3 zeigt , daß ſenkrecht zur Rich= tung der geradlinig fortſchreitenden Strömung , auf der Seite gleicher Bewegungsrichtung beider Strömungen , erhöhte Ge= ſchwindigkeit , auf der entgegengeſetzten Seite aber verminderte Geſchwindigkeit infolge entgegengeſetzter Bewegungsrichtung auf= tritt . Da die Geſamtenergie der bewegten Teilchen ſtets dieſelbe bleiben muß , iſt Erhöhung der Geſchwindigkeit gleichbedeutend mit Druckverminderung , Abnahme der Geſchwindigkeit gleichbe= deutend mit Druckerhöhung ; denn die Geſamtenergie ſetzt ſich aus Druck = und Geſchwindigkeitsenergie zuſammen . Jede Druck= differenz äußert ſich aber in einer Kraftwirkung , ſo daß ein Auf= trieb entſtanden iſt , und dieſer iſt der geſuchte , geheimnisvolle Magnus = Effekt . In Wirklichkeit ſieht die Sache natürlich anders aus , da es ideale Strömungen nicht gibt . Die Luft beſitzt ebenſogut Zähig= keit wie das Waſſer , d . h . die Teilchen reiben ſich aneinander , und vor allem haften ſie auch an der Oberfläche des Zylinders . Ge= rade letzteres iſt von ausſchlaggebender Bedeutung und eine Er = Abb 2 . Ruhender Zylinder bei kreisender Stlömung . kenntnis , die wir Profeſſor Prandtl aus Göttingen verdanken , und die unter dem Namen Grenzſchichttheorie allerdings erſt durch den Flettner = Rotor in weiteren Kreiſen bekannt geworden iſt . Bläſt nun eine nicht ideale Strömung gegen einen ruhenden Zylinder , ſo zerteilt derſelbe natürlich wieder die Stromlinien , es bildet ſich aber ſofort die Grenzſchicht , die immer ſtärker wird , da die zurückgehaltenen Teilchen infolge der Reibung aneinander die benachbarten Teilchen ebenfalls verzögern . Die größte Stärke beträgt allerdings nur wenige Millimeter . Schließlich löſt ſich die Grenzſchicht vom Zylinder ab , aber durch die gleichzeitige Wirkung der Oberfläche und der ſchneller ſtrömenden Nachbarteile erhalten die Grenzſchichtteilchen eine drehende Bewegung , ſo daß hinter dem Zylinder Wirbel entſtehen . Die gleichmäßige gergdlinige Abb . 7 . Savonins - Flügelrotor . Strömung iſt alſo zerſtört , es tritt auch eine Kraft auf , nämlich ein Widerſtand infolge der Wirbelbildung , ein Auftrieb iſt jedoch noch nicht vorhanden . Doch können wir ohne weiteres ſchließen , daß die Drehung des betreffenden Zylinders den Auftrieb hervor= rufen wird , da wir ja wiſſen , daß die Rotoren mit hoher Ge= ſchwindigkeit umlaufen . Die Wirkungsweiſe der Drehung iſt nun leicht verſtändlich . Auf der Seite des Zylinders , auf welcher Wind und Zylindermantel gleiche Bewegungsrichtung haben , wird die zurückhaltende Wirkung der Oberfläche aufgehoben , ja , die Teilchen werden ſogar noch beſchleunigt , während auf der entgegengeſetzten Seite die Bildung der Grenzſchicht begünſtigt , alſo die Geſchwindigkeit erheblich vermindert wird . Wir haben alſo wieder , wie im erſten Falle , Geſchwindigkeitszuwachs = und Abb . 3 . Strömung der Abbildung 1 und 2 übereinander gelagert . Abnahme und ſomit eine Druckdifferenz , die den Auftrieb her= vorruft . Es darf vielleicht nicht unerwähnt bleiben , daß dieſe Druckdifferenz allerdings nur wenige Millimeter Queckſilber= ſäule beträgt . Eine ſchematiſche Darſtellung dieſer Strömung finden wir in Abb . 4 veranſchaulicht . Betrachten wir nun die Richtung der wirkſamen Kraft , ſo ſehen wir in Abb . 5 , daß dieſelbe nicht ſenkrecht zur Windrich= tung ſteht . Auf der einen Zylinderſeite wird ja die Bildung der Abb . 4 . Umlaufender Zylinder mit Grenzschicht . Grenzſchicht nicht verhindert , ſondern noch begünſtigt , ſo daß dort= ſelbſt Wirbel entſtehen , die einen Widerſtand Wſ ergeben . Aus W und dem Auftrieb A ergibt ſich aus dem Parallelogramm die wirkſame Reſultierende R . Der Widerſtand ſ ſtellt natürlich einen Verluſt dar , der jedoch mit in den Kauf genommen werden muß . Nachbem die Wirkungsweiſe der Rotoren im vorſtehenden klargelegt worden iſt , dürften einige Zahlen über die Größe der auftretenden Kraft von Intereſſe ſein . Die beiden Rotoren der „ Buckau ” haben je einen Durchmeſſer von 2 , 8 Meter und eine Höhe von 15 , 6 Meter . Bei einer Windgeſchwindigkeit von 10 Meter in der Sekunde und einer Umdrehungszahl von 130 Um= drehungen in der Minute , entſprechend einer Umfangsgeſchwin= digkeit von 20 Meter in der Sekunde , erzeugen dieſelben einen Geſamtdruck von 5000 Kg . Trotzdem die Segelfläche der Rotoren nur ein Zehntel der alten Beſegelung der Schonerbrigg beträgt , wird die gleiche Geſchwindigkeit wie früher erzielt . Worin beſtehen nun die Vorteile , welche ein Rotorſchiff einem gewöhnlichen Segelſchiff gegenüber aufzuweiſen hat ? An erſter Stelle ſteht die erhöhte Wirtſchaftlichkeit des Betriebes , die trotz der zum Segeln erforderlichen , allerdings nur geringen Motorleiſtung zur Drehung der Rotoren , durch die gewaltige Perſonalerſparnis gegeben iſt , denn zur Bedienung der Türme iſt nur ein Mann auf der Brücke nötig . Daneben iſt als gewaltiger Fortſchritt die beſſere Manövrierfähigkeit zu buchen , kann doch das Rotorſchiff ſogar , durch Umkehrung der Drehrichtung der Mtad Abb . 5 . Ermittlung der wirksamen Kratt . Rotoren , rückwärts ſegeln . Ferner ergeben die Türme eine Ge= wichtserſparnis gegenüber gewöhnlicher Beſegelung , die bei der „ Buckau ” z . B . 28 Tonnen beträgt , außerdem iſt ihr Widerſtand in der Luft erheblich kleiner , als der der nackten Tackellage . Zu= guterletzt iſt noch die Sicherheit in Sturmböen zu erwähnen . Wir haben vorſtehend geſehen , daß Windgeſchwindigkeit o und Um= fangsgeſchwindigkeit u des Zylinders gemeinſam an der Ent= ftehung der Druckkraft beteiligt ſind , und tatſächlich iſt das Ver= hältnis der beiden uſo für die Größe derſelben von ausſchlag= gebender Bedeutung . Das Maximum der Druckkraft liegt bei uſo — 3 . Wächſt deshalb in Böen die Windgeſchwindigkeit o bei gleichbleibendem u , ſo wird uſo kleiner als 3 , was gleichbe= deutend mit einer Verkleinerung der Druckkraft iſt . Es findet alſo eine automatiſche Regulierung ſtatt , und die gefürchteten Sturm= böen ſind ſomit ungefährlich geworden . Die Brauchbarkeit der Flettner = Rotoren iſt durch die Fahr= ten der „ Buckau ” bewieſen . Dieſes Schiff hat bislang Fahrten in der Oſtſee gemacht , dazu eine Reiſe nach England unternommen . Jetzt iſt es umgetauft worden und unter dem Namen „ Baden = Baden ” mit einer Holzladung nach New York gefahren . Die Er= gebniſſe dieſer Reiſe werden in den Schiffahrtskreiſen aller Länder mit Spannung erwartet , wird ſich doch nach dieſer großen Fahrt zeigen , ob der neuartige Antrieb tatſächlich erhebliche wirtſchaft= liche Vorteile bietet . Der erſte Rotor = Neubau iſt kürzlich vom Stapel gelaufen . Die „ Barbara ” iſt auf der A . = G . Weſer in Bremen für die Ham= burger Reederei Rob . M . Slomann jr . gebaut worden . Bei einer Länge von 70 Metern , einer Breite von 13 , 2 Metern und einer Tiefe von 15 , 8 Metern beträgt die Tragfähigkeit 2800 Tonnen . Zum Antrieb dienen zwei Dieſelmotoren von insgeſamt 1060 PS , die durch ein Vulcan = Getriebe auf die Propellerwelle arbeiten und dem Schiff eine Geſchwindigkeit von 10 Seemeilen in der Stunde erteilen . Der Windantrieb wird aus drei Rotoren von je 17 Meter Höhe und 4 Meter Durchmeſſer beſtehen . Bemerkens= wert iſt , daß die im Sommer ſtattfindenden Probefahrten dieſes Neubaues zu eingehenden fachmänniſchen Unterſuchungen Vevan= laſſung geben werden , damit endlich die vielumſtrittene Frage der Wirtſchaftlichkeit des Rotorantriebs geklärt wird . Für die Unterſuchungen hat die Marineleitung ihre Unterſtützung zuge= ſagt , und das gewonnene Material wird den intereſſierten Kreiſen zugängig gemacht werden . Die Schiffahrt hat natürlich nur In= tereſſe an der Neuerung , wenn eine überlegene Wirtſchaftlichkeit einwandfrei nachgewieſen werden kann . Jedenfalls dürfen wir von der Erfindung keine Umwälzung des Schiffsantriebs er= warten . Nach wie vor wird das Segeln hauptſächlich auf die= jenigen Linien beſchränkt bleiben , welche durch das Wehen gleich= mäßiger Winde , wie z . B . der Paſſatwinde , begünſtigt ſind . Hier wird vielleicht in den nächſten Jahren eine Zunahme der Segel= ſchiffahrt unter Verwendung von Rotoren zu erwarten ſein . Abb . 6 . Luftströmung bei Flügelrotoren . Die Ausnutzung des Magnus = Effektes durch Flettner hat natürlich auch andere Erfinder zur Weiterarbeit angeregt , und es dürfte angebracht ſein , die ſehr bemerkenswerte Ausführung des finniſchen Ingenieurs Savonius noch kurz zu betrachten . Der Unterſchied gegenüber dem Flettner = Rotor beſteht darin , daß der rotierende Zylinder aufgeſchnitten worden iſt . Die entſtandenen Hälften ſind einander verſetzt gegenübergeſtellt , wie die beige= fügte Abbildung 6 zeigt , ſo daß der Wind durch den Rotor hin= durchſtrömt und durch die Druckverteilung denſelben in Drehung verſetzt . Der Antrieb der Rotoren kann alſo fortfallen , doch wird die dann entſtehende Druckkraft naturgemäß kleiner als beim zylinderiſchen Rotor ausfallen , da ja ein Teil der Energie zur Drehung der Rotoren , und ſomit zur Ueberwindung der Rei= bungs = und Ventilationsverluſte aufgewendet werden muß . Mit Antrieb wirkt der Rotor genau wie der zylinderiſche . Eine grö= ßere Bedeutung als zum Antrieb von Schiffen wird dieſe Aus= führung als Windmotor haben . Die ſenkrechte Welle , welche in Abb . 7 ſichtbar iſt , gibt einfachſte Uebertragung der Leiſtung , und letztere iſt vor allem weſentlich größer als bei den gewöhnlichen Motoren . Die Tourenzahl iſt durch Verſtellung der Zylinder= hälften regulierbar , und die Ausführung ſtabil und ſomit un= empfindlich , ſowie billig in der Herſtellung . Nummer 5 . Technik der Ged ” t : ert Sonntag , 16 . Mai 1926 . FEliessarbeit . Von Dr . Ing . K . H . Schmidt , Darmstadt . Der Leſer dieſes Blattes wird ſich noch mit Vergnügen des kleinen Aufſatzes über die Erlebniſſe des Rechnungsrats Zirn= gibl erinnern , der aus ſeiner beſchaulichen Ruhe als Beamter jäh geſtört wurde , als man plötzlich in den Bürobetrieben die Arbeit durch Anwendung von Förderbändern mechaniſierte , und der Schrecken dieſes guten Mannes darüber , daß er plötzlich ſeine Arbeit in vorgeſchriebenen Zeiten erledigen ſollte , war groß und begreiflich . So luſtig dieſe Angelegenheit geſchildert war , eine umſo ernſtene Seite hat dieſe ganze Frage aber auch , ſie berührt nämlich eines der wichtigſten Probleme unſerer heutigen indu= ſtriellen Tätigkeit , und zwar die Frage der Maſſenherſtellung . Aber um hier etwas näher einzudringen , müſſen wir uns kurz mit den amerikaniſchen Vorbildern und Verhältniſſen beſchäf= tigen , die auch für Deutſchland den Anſporn gegeben haben , eine Uebertragung dieſer Verfahren für unſere Induſtrie zu verſuchen . Als in den Vereinigten Staaten die Induſtrie aufzublühen be= gann , kamen viele ſpekulative Köpfe ins Land , die als Einge= wanderte in erſter Linie das Beſtreben hatten , im Lande der un= begrenzten Möglichkeiten mühelos und ſchnell möglichſt viel Geld zu verdienen . Sie ſahen bald dazu einen ſehr einfachen Weg , der ſich dadurch bot , daß ſie verſuchten , gewiſſe Induſtrien aufzukaufen und ſich ein Monopol für die Herſtellung eines beſtimmten Artikels zu verſchaffen . Es war ganz gleichgültig , ob es ſich da= bei um Seife oder Schienen oder Möbel oder Werkzeuge hand= delte , denn es war ja ganz klar , daß ſie , wenn ſie nur den größten Teil dieſer betreffenden Induſtrie unter ihrer Macht hatten , in der Lage waren , die Preiſe des betreffenden Erzeugniſſes zu diktieren . Mit dem Wachſen der Induſtrie , das überall in der Welt in raſchem Tempo einſetzte , gewannen auch ſie an Macht , und wir finden um die Jahrhundertwende dort nur wenige große Truſts die ungeheuere Macht in Händen hielten . Das Entſtehen einer Klein = oder Hausinduſtrie , das handwerksmäßige Fertigen und das allmähliche Wachſen derartger handwerksmäßiger Un= ternehmungen zu Induſtrieſtätten wurden auf dieſe Weiſe nahezu unterbunden und es entſtanden von vornherein große Konzerne , die das betreffende Erzeugnis natürlich nun in Mengen herſtel= len konnten . Dazu kommt noch , daß das amerikaniſche Volk , das doch zum größten Teil aus Einwanderern beſtand und ſich in ſeiner Vermehrung faſt nur aus Einwanderern ergänzte , der= artige gleichartige Stücke und große Mengen hergeſtellter Erzeug= niſſe gerne aufnahm . Das iſt darauf zurückzuführen , daß der Einwanderer , der in dieſen Jahren und auch ſpäter nach Amerika kam , ſein Leben völlig auf eine neue Baſis ſtellen mußte ; er ver= ließ ſeinen Heimatsboden und mit der Ankunft im Hafen von New = York warf er all die dunch Tradition und Ueberlieferung mit ihm verknüpften Bräuche und Vorſtellungen ab , er war nur von dem Gedanken beſeelt , ſich möglichſt ſchnell dem Leben ſeiner neu / Heimat anzupaſſen , um dort den Wohlſtand und die Zu= friedenheit zu erlangen , die er in ſeinem Mutterland nicht hatte finden können . Infolgedeſſen nahm er auch das , was ihm dort drüben an Haus = und Ackergeräten geboten wurde , in der üb= lichen Fom willig auf und gewöhnte ſich an ſeinen Gebrauch . Das gab der Herſtellung normaliſierter Erzeugniſſe wiederum einen Anſporn . Wir finden alſo ſchon die Grundlage zu einer Mengen gleichartiger Erzeugniſſe , die meiſtens nur dann mög= lich iſt , wenn es ſich um Gegenſtände für den eigenen Bedarf handelt ; man kann alſo darunter nicht große Maſchinenanlagen verſtehen , ſondern z . B . Taſchenfeuerzeuge , Fahrräder , zum Teil auch Möbel u . v . a . m . Als der Weltkrieg ausbrauch , gewann die Maſſenfabritation einen neuen ſehr großen Anſporn dadurch , daß ganz außerordent= lich große Mengen völlig gleichartger Erzeugniſſe , wie Kanonen , Flugzeuge , Granaten , Gewehre uſw . , von der amerikaniſchen Induſtrie zu ſehr guten Preiſen gekauft wurden . Außerdem war lernten Arbeitern , da der gute Handweker und Arbeiter auch in Gang in das Reſtaurant hinein . An dem Gang entlang iſt ein ſeinem Heimatland meiſt noch gute Beſchäftigung gefunden hatte und nicht ſo leicht ausgewandert war wie der ungelernte Mann , der verſchiedenſten Suppen . Der Gaſt nimmt ſich zunächſt ein der einfache Landarbeiter uſw . , deſſen Lebensunterhalt in ſeinem Tablett , das am Eingang ſteht , darauf ſucht er ſich eine Suppe Mutterland in Europa nur kümmerlich war . Die amerikaniſche aus und ſtellt ſie mit dem Löfel zuſammen auf das Tablett . Ein ſtellung eines guten und genauen Erzeugniſſes mit geringſter iſt das Tablett des Gaſtes gefüllt , Meſſer und Gabel hat er ſich die Anwendung automatiſcher Maſchinen ſehr weitgehend beige= tragen , andererſeits aber auch die Anwendung der „ Fließarbeit‟ . Darauf kommt der Gaſt erſt in den eigentlichen Reſtaurations= wie wir heute in Deutſchland dieſes Arbeitsverfahren zu nennen pflegen . Es beſteht , an einem einfachen Beiſpiel erläutert , darin , daß man verſucht , alle Maſchinen und Arbeitsgänge , die zur Herſtellung eines beſtimmten Einzelteils notwendig ſind , dicht neben = oder hintereinander aufzuſtellen und den Transport zwiſchen den einzelnen Maſchinen mechaniſch auszuführen , alſo gewiſſeraßen einen tontinuierlichen Strom der Teile herzu= ſchine laufen . Der Gegenſatz hierzu würde die Arbeitsmethode durchläuft , dann auf einem Band eine Reihe von Leuten paſſiert , ſein , die noch vor kurzem viel imn Deutſchland angewendet wurde und die z . B . darin beſtand , daß man in jeder Werkſtatt gleich = ſchließlich wieder auf einzelnen Transportbändern , von denen artige Maſchinen aufſtellte und ſeinen Stolz darin ſah , wenn eine lange Reihe von Bohwmaſchinen , oder Drehbänken , oder Hobelmaſchinen , oder Härteöfen im den betreffenden Werbſtätten vorhanden war . Das betreffende Teil , das z . B . zuerſt gebohrt mußte unter den früheren Verhältniſſen nach Erledigung des größeren Menge angeſammelt und in die nächſte Werkſtatt , die mitunter in einem ganz anderen Teil der Fabrik lag , gebracht werden . Der Amerikaner ſtellte aber die Bohrmaſchine neben die Drehbank und daneben die Hobehmaſchine und dahinter einen Uleinen Härteofen . Dieſe Maſchinen konnte er auf einen ganz kleinen Raum zuſammenſtellen , und er benutzte z . B . eine Rollen= bahn oder ein Transportband , oder auch nur eine einfache bietet . Rutſche , um das Teil von der einen Maſchine zur nächſten zu bringen . Beſonders weitgehend und ausſichtsreich erwies ſich dieſes Verfahren bei dem Zuſammenbau der Maſchinen . Früher ſtellte man eine ganze Reihe gelernter Monteure nebeneinander , und jeder Monteur bekam alle Einzelteile an ſeinen Platz ge = durch monopoliſtiſche Zuſamenfaſſung einzelner Induſtriezweige , gebrauchte . Der Monteur hatte dann noch einen Lehrbuben bei , verſtanden es , von Generation zu Generation im Wachſen ihres ſich , und dieſe beiden ſetzten dann die vollſtändige Maſchine zu = Betriebes Induſtrieunternehmungen aufzubauen , die vielfach ſammen . Man fand alſo eine lange Reihe von Zuſammenbau = heute Weltruf haben . Unvermeidlich war es dabei , daß zahlreiche ſtellen , die alle die gleiche Arbeit erledigten . Betrachtet man nen getnennten Werkſtätten , ſo iſt es ſofort klar , daß hierbei eine motipfabriken , Amerika hat 2 , wir haben in Deutſchland etwa ſehr erhebliche Zeit = und Arbeitsverſchwendung dadurch ein = 50 Automobilfabricken , von Bedeutung ſind in Amerika vielleicht treten mußte , daß die betreffenden Teile , die als geſchloſſener / 8 — 10 , die über 80 Prozent des geſamten Bedarfs dechen . Dieſe Haufen als Los , z . B . zu je hundert Stück , die verſchiedenen Beiſpiele ließen ſich beliebig erweitern . Außerdem iſt zu berück= den verſchiedenen Montageſtänden verteilt wurden . In den Ver= einigten Staaten mangelte es an gelernten Monteuren , und man läutern : Eine Fabrik ſtellte hölzerne Dezimalwagen her , wie ſie bauens durch Unterſuchungen , die ſowohl die Art der Ausfüh = den . Dieſe Fabrik ſtrich ihre Dezimalwagen rot an , und es iſt rung wie auch die zeitliche Dauer der einzelnen Arbeitsgänge beſtimmten , zu zerlegen ; man ſchuf alſo lauter getrennte einzelne Schließlich , nach langer Unterſuchung , ſtellte man feſt , daß der Teilarbeiten . Nunmehr kam es darauf an , dieſe einzelnen Teil = ſchleſiſche Bauer dieſe Dezimalwagen , die genau ſo gut waren , laſſen , und dann mußte das Erzeugnis beim letzten Arbeiter fer = wegen nicht kaufte , weil er von Urvätern her gewöhnt war , daß tig ſein . Um das nun wirtſchaftlich durchzuführen , bewegte man die Dezimalwagen in Schleſien grün angeſtrichen ſind . Natür= das Erzeugnis an einer langen Reihe von Arbeitern entlang , lich machte ſich das eine andere Fabrik zunutze , und lieferte grün von denen jeder eine beſtimmte Teilarbeit auszuführen hatte , angeſtrichene Dezimalwagen , die in Schleſien gebraucht und ge = Zunächſt geſchah dieſes Weiterbewegen dadurch , daß der betref = fende Arbeiter nach Erledigung ſeiner Tätigkeit das Stück dem nächſten Arbeiter zuſchob . Bei ſchweren Erzeugniſſen und bei ſehr weit unterteilter Arbeit beanſpruchte das natürlich eine ge= wiſſe Kräfteanſtrengung des Arbeiters , und man ging daran , die= ſen Transport mechaniſch zu geſtalten . Dadurch erreichte man einerſeits , daß die Transportkoſten und die Zeit dafür geſpart wurden , andererſeits gelang es aber auch , die Arbeiter in ein gewiſſes gleichmäßiges , durch die Förderungsgeſchwindigkeit be= ſtimmtes Tempo hineinzubringen . Dieſes Tempo wurde ſorg= fältig beſtimmt , entſprechend der Dauer der betreffenden Einzel= arbeiten ; außerdem gelang aber auch dadurch eine weſentliche Steigerung der Arbeitsleiſtung des Einzelnen . Dieſe trat da= durch ein , daß es natürlich für den Arbeiter viel einfacher war , eine verhältnismäßig beſchränkte Teilarbeit in ſtändiger Wieder= hölung zu erledigen , denn es iſt einleuchtend , daß zu dieſer Einzel= arbeit im Rahmen der Geſamtarbeit eine größere Zeit notendig war , als wenn der Arbeiter ausſchließlich auf dieſen einzelnen Arbeitsgang ſpezialiſiert wurde . Wir haben in Deutſchland be= reits Gelegenheit gehabt , feſtzuſtellen , daß die Erſparnis an Ar= beitszeit 40 — 50 Prozent , mitunter ſogar noch mehr betragen kann , wenn man dieſes Arbeitsverfahren anwendet . Es bann nun darauf an , das einmal in Bewegung gebrachte Erzeugmis möglichſt darin zu erhalten , und ſo verſuchte man einerſeits , die vollſtändige Fertigſtellung , d . h . alſo z . B . das Anſtreichen , das Verpacken uſw . , und andererſeits auch den Zuſammenbau ge= wiſſer Einheiten , der vor der Hauptmontage des Geſamterzeug= niſſes lag , in gleicher Weiſe durchzubilden . Der Flußgedanke , der alſo , wie ſchon erwähnt , auch in der Herſtellung der Einzel= teile Anwendung fand , wurde ſomit auf die ganze Fabrik über= tragen , und man kann ſich die Fabrik wie ein Flußſyſtem vor= ſtellen ; aus vielen einzelnen Strömen , die zunächſt als kleine Bäche durch die Herſtellung der Einzelteile fließen , bilden ſich gewiſſe große Ströme , die den Zuſammenbau von einzelnen Tei= len darſtellen , und dieſe wnden ſchließlich an einer beſtimmten Früher - Cosfertigung m Enzel Jetzt : Fileßarbeit in nach den Arn ung des Mr — Fließende Werſtellungd Einzelteile Mahteutger

Stelle in den großen Hauptſtrom hinein , der das fertige Erzeug= nis bildet . Die Stationen dieſer Ströme bilden die einzelnen Arbeitsmaſchinen , oder die einzelnen Arbeitsgänge und die Ge= ſchwindigkeit dieſes Stroms wird durch Förderorgane aller Art beſtimmt . Als klaſſiſches Beiſpiel dieſer Fabrikationsmethode iſt heute der Name Ford in aller Munde . In ſeinen rieſenhaften ausgeſprochenen Maſſenfertigung , d . h . zur Herſtellung großer . Werken iſt dieſer Gedanke in ſeiner reinſten Durchführung heute zu ſehen , vom mit Erz und Kohlen beladenen Dampfer , der in ſeinen Hochofenwerken ankommt , bis zum fertigen Automobil . Das Beiſpiel Fords hat in der amerikaniſchen Induſtrie unge= heuer viel Anregung gegeben , und man wendet dieſes Verfahren heute nicht nur für die Herſtellung von Automobilen an , ſondern auch Fahrräder , Motorräder Waſchmaſchinen , Radioapparate , Automobilteile , landwirtſchaftliche Maſchinen und vieles andere wird unter Benutzung dieſes Grundgedankens hergeſtellt . Auch im praktiſchen Leben finden wir dieſen Gedanken wiederkehrend , z . B . in den amerikaniſchen Speiſehäuſern , in denen die große Menge der Bureauangeſtellten der Stadt in der kurzen Mittags= gleichzeitig im Lande ein Mangel an handwenklich geſchulten ge = pauſe verpflegt werden ſoll . Die Menſchen ſtrömen durch einen langes Büfett aufgebaut , und dort ſteht zunächſt eine Auswah ! Induſtrie mußte deshalb Arbeitsmethoden ſuchen , die einerſeits paar Schritte weiter ſtehen Vorſpeiſen , dann kommen Fiſch = oder möglichſt viel gelernte Arbeiter ſparten und andererſeits die Her = Fleiſchgänge , zum Schluß die Nachſpeiſen . Am Ende des Ganges Hilfe an Menſchenkraft gewährleiſteten . Hierzu hat einerſeits dazu genommen , und tort ſteht der Kaſſierer , der mit einem Blick die Mahlzeit des Gaſtes überſieht , die ſofort bezahlt wird . raum hinein , kann ſich an einen Tiſch ſetzen und ſeine Mahlzeit verzehren . Nach Beendigung derſelben , was meiſtens ſehr ſchnell geſchieht , kommen ſofort Aufräumefrauen , die das Geſchirr weg= nehmen und dieſes auf verſchiedene Transportorgane legen , und zwar das Porzellangeſchirr auf ein beſtimmtes Band , die Meſſer , Gabeln uſw . auf ein beſtimmtes Band , und das Tablett z . B . auf ein drittes . Dieſe Transportorgane führen in die Spül= ſtellen , die danm einzelnen hintereinander von Maſchine zu Ma = räume , wo das Geſchirr zunächſt Spül = und Waſchmaſchinen die das Geſchirr abtrocknen , ſortieren , und von dort gelangt es das eine für die Supenteller , das andere für das andere Geſchirr uſw . beſtimmt iſt , an das Büfett hinauf . Unterwegs oder oben am Büfett ſelbſt werden die betreffenden Teller wieder mit Spei= ſen gefüllt . Dieſes kleine Beiſpiel ſoll nur zeigen , wie weitgehend und dann gedreht und dann gehobelt und dann gehärtet wurde , dieſer Gedanke auch in das Leben des Einzelnen eingegriffen hat , und wie raſch und reibungslos auf dieſe Weiſe die Bekäſti = Aubeitsganges in der einen Werkſtatt imer wieder erſt zu einer gung großer Maſſen ſchnell erfolgen kann . Wir Deutſche kön= nen uns freilich nicht vorſtellen , daß dieſe Art der Verpflegung dem typiſch deutſchen und in keinem anderen Lande wieder= kehrenden Begriff „ Gemttlichkeit ” , den wir nun einmal bei ſol= chen Gelegenheiten verlangen , entſpricht , aber wir müſſen zu= geben , daß ſie in gewiſſen Fällen , z . B . in großen Küchen oder in Speiſehäuſern größerer Unternehmungen , ſehr viele Vorteile Nach dieſer Schilderung der amerikaniſchen Verhältniſſe , die den Grundgedanken der Fließarbeit dartun ſollten , wollen wir zu den deutſchen Verhältniſſen zurückkehren . Schon die Grund= lagen ſind bei uns ganz andere , unſere Induſtrie entſtand nicht bracht , die er zum Zuſammenbau einer vollſtändigen Maſchine ſondern viele ſtrebſame Handwerder und Kleingewerbetreibende Unternehmurngen entſtanden , die die gleichen Erzeugniſſe her= noch einmal in dieſm Zuſammenhang die Herſtellung in einzel = ſtellten . Wir haben heute z . B . in Deutſchland etwa 18 Loko = Werkſtätten paſſiert hatten , nun zerlegt werden mußten und bei ſichtigen , daß der deutſche Verbraucher in vielen Fällen gewiſſe Eigenarten und Eigenwünſche hat . Ein Beiſpiel ſoll dies er= ging deshalb daran , dieſe handwerkliche Arbeit des Zuſamen = in jedem Gutsbetrieb und auf jedem Bauernhof benötigt wer= ihr unmöglich , dieſe Dezimalwagen in Schleſien abzuſetzen . arbeiten durch je einen Arbeiter hintereinander erledigen zu wie viele andere , und vielleicht im Preiſe etwas billiger , des= kauft wurden . Die heutige wirtſchaftliche Not zwingts uns aber dazu , Maſſenfabrikation zu erzielen , und es iſt bekannt , welche beträchtlichen Preisermäßigungen am Erzeugnis bei Benutzung dieſes Arbeitsverfahrens zöglich ſind . Wir müſſen daher auf derartige Sonderwünſche verzichten lernen . Die gleiche wirt= ſchaftliche Not zwingt uns aber auch dazu , die Konzeutration der Herſtellung in wenigen Erzeugungsſtätten durchzuführen . Wir ſehen heute dieſen Prozeß , wie viele alte und noch mehr junge Unternehmungen verſchwinden , die aufgekauft werden , und wie ſich allmählich auch in Deutſchland verhältnismäßig wenige große Erzeuger für derartige Maſſengüter herausbilden werden . Es iſt traurig , daß wir in Deutſchland dieſen Umwandlungs= prozeß mit ſo viel Schmerzen erkaufen müſſen , daß dabei viele Familien brotlos werden , und daß manches gute alte Unter= nehmen verſchwinden muß , aber Deutſchland kann ſich einfach nicht mehr den Luxus einer ſo ſpezialiſierten Kleinerzeugung leiſten . Es geht nicht , daß in Deutſchland 20 — 30 verſchiedene Typen von Krankenbetten hergeſtellt werden , wenn es das reiche Amerika fertig gebracht hat , dieſe Typenzahl auf eine zu redu= zieren . Inzwiſchen ſind auch bereits eine ganze Reihe deutſcher Unternehmungen der Automobilinduſtrie , der Fahrradinduſtrie und zahlreicher anderer Induſtriezweige dazu übergegangen , die Fließarbeit wenigſtens in ihren Grundzügen anzuwenden . Die Erfolge liegen nicht allein darin , daß die Arbeitszeiten kürzer werden und die Transportlöhne für das Bewegen der Erzeug= niſſe durch die Fabrik ſinken , ſondern vor allem wird die Durch= laufszeit der Gegenſtände durch die Fabrik weſentlich herab= geſetzt . Dieſes bedeutet natürlich für die Fabrik eine große Erſparnis an Kapital . Wir haben heute in Deutſchland Beiſpiele , wie in der Automobilinduſtrie , wo es früher 3 — 4 Monate dauerte , bis das hineingeſteckte Rohmaterial als fertiges Kraft= fahrzeug die Werkſtatt verließ , während der gleiche Vorgang heute 14 Tage und weniger erfordert . Es iſt ohne weiteres Har , daß hierbei gewaltiges Kapital und ganz bedeutende Zinſen erſpart werden , die früher bezahlt werden mußten . In einem ſo kapital= armen Lande wie Deutſchland ſind natürlich dieſe Vorteile bei= nahe noch wichtiger , wie die Erſparnis in der Herſtellung ſelbſt . Auch in den Vereinigten Staaten iſt heute der Grundſatz des Monopols mit ſeiner Ausnutzung des Publikums verlaſſen wor= den , denn heute weiß wan , daß ein wirkliches Auſblühen einer Induſtrie nur dann wöglich iſt , wenn ſie durch die Vorteile der Maſſenherſtellung ihre Preiſe ſo herabſetzt , daß der Verwen= dungskreis ihrer Erzeugniſſe ſtändig weiter geſteigert wird . Ju Amerika nennt man dieſen Grundſatz „ Dienſt am Publikum ” , und wir finden auch heute in Deutſchland viele Wirtſchafts= führer , die dieſen Grundſatz erkannt haben , und die wiſſen , daß es ihnen und ihren Unternehmungen und ihren Arbeitern dann am beſten geht , wenn ihre Erzeugniſſe ſo billig ſind , daß ſie in den weiteſten Kreiſen Abſatz finden . Ein wichtiger Punkt muß noch erwähnt werden , und das iſt der der Qualität . Früher und auch in letzter Zeit war in Deutſchland immer diel von dem Ge= danken der Qualitätsarheit die Rede , und es gab viele Kreiſe , die befürchteten , daß bei einer derartigen Maſſenherſtellung die Güte der Erzeugniſſe leiden würde . Es war intereſſant , feſtzu= ſtellen , daß gerade durch die Anwendung der Fließarbeit die Güte des Erzeugniſſes faſt überall bedeutend geſtiegen iſt , da gerade nunmehr die Einzelteile beſonders ſorgfältig hergeſtellt werden mußten , damit ſie auf jeden Fall zuteinander paßten . Maſſenherſtellung , Normaliſierung und Fließarbeit in Ver= bindung mit volkswirtſchaftlich richtiger Preispolitik ſind Grund= lagen , auf denen ein großer Teil unſerer Wirtſchaft aufgebaut werden muß , unbeſchadet der Erzeugniſſe , die nach wie vor in= folge ihrer Güte und deutſchen Erfindergeiſtes auch als Einzel= erzeugniſſe ihren Weg in die Welt finden werden . Die Stadt Darmſtadt hat zu dieſen Fragen eine beſondere Beziehung deswegen , weil eine der bedeutendſten und altange= feſſenſten Firmen dieſer Stadt , die Carl Schenck , Eiſengießerei und Maſchinenfabrik Darmſtadt G . m . b . H . , ſich beſonders der Konſtruktion und dem Bau dieſer Fördermittel für die Fließ= arbeit zugewandt hat . Seit über einem Jahr ſind beſonders auf dieſem Gebiete ausgebildete Fachleute tätig , um die deutſche In= duſtrie auf dieſem neuen Arbeitsgebiet zu beraten und die dafür geigneten Einrichtungen zu entwerfen . Dieſe Arbeit hat auch bereits Früchte getragen , und eine ganze Reihe bedeutender deutſcher Werke , Automobilfabriken wie Opel , Wandererwerke , A . G . A . , zahlreiche Gießereien , Schraubenfabriken , Gummifabri= ken , Eiſenwerke und viele andere mehr haben derartige Anlagen dort in Auftrag gegeben . Die harte Arbeit , die unſer Volk und unſere Induſtrie zur Erreichung der obengenannten Ziele leiſten muß , wird hoffentlich bald gute und für uns alle erfolgreiche Früchte tragen ; das kann ſie aber nur , wenn überall Verſtändnis für die Erforderniſſe , die die Induſtrie auch an ihren Verbraucher ſtellen muß , vorhan= den iſt . Hierzu ſollen die obigen Zeilen beitragen . NEUE BÜCHER UND ZEITSCHRIFTEN * Induſtrie = Bibliothek . Deutſchlands Großbetriebe , Nr . 4 . Berlin . Ver= lag M . Schröder , Berlin = Halenſee . 1926 . Preis 5 Mk . Im weſentlichen iſt der vorliegende Band der Induſtrie = Bibliothek auf das zeitgemäße Stichwort „ Gas ” abgeſtellt . Neben dem immer ſtärker werdenden Konkurrenten der Elektrizität hat das Gas einen ſchweren Stand , den es durch großzügige Propaganda tapfer verteidigt . Einen nicht unweſentlichen Beſtandteil derartigen Beſtrebungen ſind heute literariſche Veröffentlichungen . Das vorliegende Buch muß in dieſem Sinne als geradezu vorbildlich bezeichnet werden . Nach einigen kurzen Aufſätzen einzelner Firmen folgt eine Darſtellung der Geſchichte der Berliner ſtädtiſchen Gaswerke , in unterhaltender , anregender Form geſchrieben und durch 12 ganzſeitige Blätter , von Künſtlerhand illuſtriert , Kulturhiſtoriſch ganz beſonders wertvoll iſt die folgende Sammlung von 20 Abbildungen , die eine Entwicklung der Gaslaterne geben . Eine Zu= ſammenſtellung ſehr ſchöner photographiſcher Bilder von Erzeugungs = und Verbrauchsſtätten des Gaſes beſchließen den Band . Nicht nur zur Werbearbeit im Inland , ſondern auch zur Steigerung des Anſehens deutſcher Induſtrie im Ausland iſt die Veröffentlichung beſonders ge= eignet . * Mansfeld , Gedenkſchrift zum 725 jährigen Beſtehen des Mansfeld = Kon= zerns , verf . von Prof . Dr . W . Hoffmann , Freiburg i . S . Eckſteins Biographiſcher Verlag , Berlin 1925 . Das beinahe zweihundert Seiten ſtarke , mit zahlreichen Abbildungen illuſtrierte Werk ſtellt eine hiſtoriſche Entwicklung des Mansfelder Kupfer= ſchieferbergbaues durch beinahe dreiviertel Jahrtauſend dar . Es iſt außer= ordentlich intereſſant zu leſen , wie von den erſten Unternehmungen von „ zween Bergheuern Necke und Napian ” an durch viele wirtſchaftliche und techniſche Nöten hindurch ſich die Mansfelder Kupferinduſtrie zu einer der bedeutendſten Montanunternehmen Deutſchlands entwickelt hat . Als geſchloſſene Darſtellung eines Bergbaubetriebes durch über ſieben Jahr= hunderte gewinnt das Buch einen Wert , der über die lokale Bedeutung weit hinauswächſt . Die Nachkriegszeit brachte uns vielfach Monographien induſtrieller Unternehmen , keine umfaßt aber wohl einen ſo langen Zeit= raum und ein ſo umfaſſendes Unternehmen wie das vorliegende Buch . Hierin liegt nicht nur ſeine Eigenart , ſondern dies gibt ihm auch einen beſonderen Wert für die Geſchichte der deutſchen Induſtrie und der menſchlichen Kultur überhaupt . Neben der ſehr gediegenen äußeren Aus= ſtattung ſei beſonders auf die vortrefflichen Abbildungen , die dem Ver= lag zur Ehre gereichen , hingewieſen . Luegers Lexikon der geſamten Technik . Herausgegeben von E . Frey , Oberregierungsbaurat a . D . Dritte Auflage . Deutſche Verlagsanſtalt , Stuttgart , Berlin und Leipzig 1926 . Preis 45 . — Mk . In der Beſprechung von Luegers Lexikon iſt in der letzten Nummer der „ T . d . G . ” ein bedauerlicher Druckfehler unterlaufen . Der Preis des eleganten Halblederbandes beträgt nicht 75 Mark , ſondern nur 45 Mark , was bei dem vortrefflichen Inhalt und der vorzüglichen Aus= ſtattung des Bandes als ſehr billig bezeichnet werden muß . PERSONLICHES AUS DER TECHNIK Prof . Dr . Ing . Rudolf Goldſchmidt , der Erbauer der erſten Hochfrequenzmaſchine , beging ſeinen 50 . Geburtstag , Der techniſche Schriftſteller Arthur Fürſt der Verfaſſer von „ Das Weltreich der Technik ” , iſt vor wenigen Tagen im Alter von 46 Jahren geſtorben . Nummer 135 Seite 13 = Auf dem Lauenſtein . Von Dr . Ernſt Zeh . Banz und Vierzehnheiligen , wer kennt es nicht , dieſes edle Dioskurenpaar deutſcher Baukunſt im oberfränkiſchen Maingau ? Aber nur wenige ahnen , daß in nächſter Nähe drüben in einem erquickend friſchen Winkel des Frankenwaldes eine der beſt= erhaltenen , ſagenumwobenen deutſchen Burgen ſteht , ein rechtes Zauberſchloß : der Lauenſtein . Von Lichtenfels , dem Städtchen der oberfränkiſchen Korbflechterei , iſt die ſtolze Ritterfeſte zu er= reichen in kurzer Bahnfahrt , die aus der heiteren Mainau in das ſchwermütige Bergland des Frankenwaldes , das Land der Schie= fertafeln , führt . Vorbei an dem Geburtsſtädtchen Luk . Cranachs , dem oberfränkiſchen Rothenburg , windet ſich der Schienenſtrang in ſtarken Kurven durch immer enger werdende Täler , bis er in die Schlucht der kriſtallklaren Loquitz einbiegt . Der Name „ Lo= quitz ” klingt uns nicht deutſch ins Ohr , und ihr Nebenfluß , die Sorbitz , verrät uns auch , daß hier ehedem Sorbenwenden , ſla= wiſche Stämme , gehauſt haben . Hart prallten einſt in dieſem Flußgebiet der Saale Deutſche und Slaven aufeinander ; und heute wiederholt ſich das gleiche Schauſpiel an der oberfränkiſch= böhmiſchen Grenze . Der an dieſer Stelle vorüberſtreichende Renn= ſteig , die uralte Heerſtraße der Völker Mitteleuropas , bot einen gar zu bequemen Zugang für die feindlichen Einfälle der Sorben , zu denen ſich noch die Ungarn geſellten , die 908 und 911 / 12 unter unſäglichen Greueln in Thüringen einbrachen . So mußte hier mit zwingender Notwendigkeit ein feſtes Bollwerk , ein Burg= wart , als Flankenſchutz des Rennſteiges errichtet werden . Und die urkundlich zwar nicht beglaubigte Ueberlieferung mag nicht ſo unrecht haben , wenn ſie die Erbauung des Lauenſteins in die Zeit Kourads I . von Franken ſetzt . Mantelburg wird im Volks= mund dieſe thüringiſch = fränkiſche Grenzfeſte genannt ; mag viel= leicht der von Sagen umſponnene urſprüngliche Name ſein . Erſt von dem askaniſchen Geſchlecht der Grafen von Orlamünde , die uns als erſte urkundlich genannte Herren der Burg entgegen= treten , erhielt ſie den Namen Lauenſtein , nach dem ſchwarzen Löwen , den die Orlamünder im gelben Schild als Wappentier führten : Lawenſtein , Lowenſtein , Leonis castrum . Schon Jahrzehnte lang lockte mich der Lauenſtein . Stand er doch in meiner Vorſtellung greifbar deutlich mit ſeinen grauen Mauern , hochgiebligen Dächern , Erkern und Türmen ! Oft genug hatte ich ja im Freundeskreis meines elterlichen Hauſes von der Wiederentdeckung und Rettung dieſer ſo gut wie verſchollenen Burg durch eigen echten Verehrer deutſcher Altertümer erzählen hören . — Es dunkelt ſchon . Nebel brauen aus dem Loquitztal empor . Erwartungsvoll ſchaue ich zu den bewaldeten Höhen empor , die Burg zu ſuchen . Endlich wird der Lauenſtein ſichtbar : wie eine Rieſenfauſt nuchtet der Burgberg empor , darauf gleich einem mit Zacken bewehrten rieſigen Schlagring , funkelnd im Strahl des ſcheidenden Geſtirns , die wehrhafte Burg . Zur ſteilen Höhe geht es empor durch das dem Burgberg ſich anſchmiegende Dorf . Ich trete in den äußeren Burghof . Nächtliche Stille ! Zur Rechten die Mauermaſſe des Orlamünder Palas und die Stirnſeite des Thünaflügels . Nur aus einzelnen Fenſtern ſchimmert Licht . Sich ſteigernde Erwartung ! Am alten Burgtor empfängt mich ein die= nender Geiſt . Wir ſchreiten über den inneren Burghof . Eine Wendeltreppe geht es empor . Eine in tiefer Finſternis liegende Halle ſchluckt uns ein . Eine Tür tut ſich auf : ich ſtehe in einem rieſigen weiten Raum mit Erkerausbau und tiefen Fenſterniſchen , bin nun Mitbewohner des Lauenſteins . Eine gänzliche Umſtel = niſche Handbewegung erſetzen . Ein ſehr lehrreiches Mittelding lung unſeres alltäglichen Wohninſtinkts iſt nötig . Ich könnte flie= gen in dem weit klafternden Saal , flüchte mich in eine der trau= lichen Fenſterniſchen und ſchaue in die Tiefe und in die dunkelnde Ferne . Eine finſtere Hügelkette zieht um den Burgberg . Gleich einer aus ſchwarzer Bronce gegoſſenen Rieſenſäge zerfurchen die Sditzen fränkiſch = thüringiſcher Tannen den nächtlichen Horizont . Wieder wandert mein Blick in die ungewohnte Schlucht meines unakademiſche teppichartige Stiliſierung gibt dem ganzen Raum Wohngelaſſes zurück . Wie nichtig doch iſt ſelbſt raffinierteſte Hotelregie gegen ſolche Umgebung , in der uns auf Schritt und Tritt Geſchichte und Sage uralte Begebenheiten zuflüſtern ! brachte . Und welch Wunder ! Wie ſolche farbige Harmonie des Stimme und Seele des Raumes ! Man wird ſelbſt Raum und wittert ſeine Geheimniſſe . Würde mich gar nicht wundern , auf einem der alten biderb gezimmerten Tiſche meines Wohnſaales , wohl zu der „ Böſen Sieben ” die einſt drüben jenſeits der Loquitz jene uralte , vom Zeitgeiſt ſelbſt geſchriebene Akaſcha = Chronik zu tern eingetragen ſein ſoll . Auch die rätſelhafte Geſchichte jener unglückſeligen Weißen Frau , die in den Mauern dieſer Burg emporwuchs . Unſäglich einſam iſt es in dem weiten , ſpärlich beleuchteten Raum . Doch wie befreiend iſt ſolche Einſamkeit , die uns draußen im toſenden Leben niemals zuteil wird . Längſt verſchüttete Ahnungen werden wieder wach ; all der anerzogene rationale Hochmut unſerer Zeit fällt von uns ab . Wir öffnen uns dem Geheimnis der Vorzeit . Ich höre Stimmen aus der Tiefe herauf . Sind es die klagenden Rufe des der wahnſinnigen Liebesbrunſt ihrer Mutter zum Opfer gefallenen Kinderpaares , Rieſenhirſche durch das Rankenwerk brechen . Fällt unſerem der Weißen Frau ? Ich lauſche , höre deutlicher . Man ſingt in der Burg irgendwo : „ In Flandern reitet der Tod‟ . Da zwingt es mich unwiderſtehlich , Menſchen zu ſuchen . Ich gehe den Klän = Sonntag , den 16 . Mai 1926 gen in der Tiefe nach , ſteige die Turmtreppe hinab , ſehe Geſtalten durch eine Tür im Erdgeſchoß verſchwinden , klinke auf . Welch ein Anblick ! Ich ſchaue in den Ritterſaal der Burg . Ein Kamin= feuer lodert auf und wirft flackernde Lichter durch den herrlichen Saal . Ich trete ein . Eine Schar junger Mädchen iſt um das Kaminfeuer gelagert . Der rote Schein huſcht über ihre ernſten Geſichter . Es ſind wandernde deutſche Mädchen . Standarten ſind über den Lagernden gekreuzt . Einige ſitzen am Feuer , die Glut zu ſchüren . Und die anderen ſingen mit ſchallender Lautenbeglei= tung : „ In Flandern reitet der Tod ! ” Wie das widerhallt von dem phantaſtiſchen Sterngewölbe des Ritterſaales ! Wie das Gewaffen rings an den Wänden aufblitzt ! Wie die Halle wieder zurückſinkt in unſagbare Dämmerung , die Rippen der Gewölbe Schlangenleibern gleich in die Dunkelheit zurückſchleichen , wenn die Reiſer vom Feuer verzehrt ! Das Lied iſt zu Ende . Kein Laut regt ſich . Wir alle , Jung und Alt , ſpüren die unbegreif= liche Macht des Raumes . Da flammt es kniſternd und Funken ſtiebend am Kamin wieder auf . Und beim roſigen Schein der neu entfachten Flamme ertönt eine alte traute Spielmannsweiſe . Es iſt Mitternacht . Die junge Schar zieht ſtill zu ihrem Quar= tier im Burgfried . Ich hätte die ganze Nacht ſitzen und lauſchen mögen . Ein Entdeckungsſpaziergang auf dem Lauenſtein durch Säle , Gänge und Wohngelaſſe , treppauf , treppab , von den mächtigen Kellergewölben mit dem verſchütteten geheimen Gang zum Fal= kenſtein bis zu den dämmerigen Dachböden ! Wo in aller Welt wird den Gäſten eines Hauſes ſolche romantiſche Fahrt noch ge= boten ? Allein ſchon in dem von dem Meiſter von Rottweindorf 1551 bis 1554 erbauten Thünaflügel welch eine Abwechſlung : im Erdgeſchoß die reichen Sammlungen meiſt fränkiſcher Altertümer , darunter Stücke von hoher kunſt = und kulturgeſchichtlicher Bedeu= tung ; der prächtige ſterngewölbte Ritterſaal , im Obergeſchoß der aufs reichſte ausgeſtattete Jagdſaal , darüber der Beetſaal mit Fresken , in jedem Stockwerk zahlreiche ſaalartige Wohngemächer und ſelbſt noch im Dach ein durch den ganzen rieſigen Bau durch= gehender Feſtſaal von ungewöhnlicher Ausdehnung mit bemalter Kaſſettendecke . Eine verdeckte enge Spindeltreppe windet ſich von den Weinkellern bis hier oben hinauf . In jedem Stockwerk dieſes Flügels vier über Eck vorſpringende Erker mit zierlichen Gewölbefigurationen ; im Fürſtenzimmer berückt der magiſche Kubismus eines Faltengewölbes . Oben im Treppenturm das Idyll des doppelgeſchoſſigen Trompeterſtübchens . Drüben im älteren , zum Teil noch aus romaniſcher Zeit ſtammenden Orla= münder Flügel der elementar = ſtatiſche Bankettſaal mit ſeinem auf drei mächtigen gedrungenen Säulen lagernden Gratgewölbe , dar= über die Wohnung des Burgherrn , der trotz ſeiner Ausdehnung anheimelnde Tafelſaal und kleinere traute Kemenaten . Von allen Fenſtern enteilt der Blick zu ſmaragdgrünen Bergwieſen , zu den in reinſter Höhenluft atmenden , von keinem Staubwölkchen ge= trübten Wäldern der rings um den Burgberg ſich ſcharenden Höhenzüge . Mein Askaniergelaß liegt dicht neben dem alten Beetſaal , dem wohl traulichſten Raum der ganzen Burg . Welch wohlig aus= geglichenes Verhältnis der Höhe dieſes Saales zu ſeiner Aus= dehnung ! An den Wänden Freskengemälde aus der Paſſion . Wohl nicht aus der Schule Cranachs , ſondern brave Weißbinder= arbeit des 16 . Jahrhunderts ; der handwerksmäßige Stil kolo= rierter primitiver Holzſchnitte einfach vergrößert und auf die Wand übertragen . Landſchaft und ſelbſt nur gefühlsmäßig an= gewandte Perſpektive liegen unſerem Meiſter nicht , anatomiſche Verkürzungen mißglücken ihm , wie auf frühen mittelalterlichen Miniaturen muß die „ unnatürlich ” ausholende Geſte die orga= zwiſchen Volkskunſt und Stilkunſt iſt ſolche Malerei . Oft glücken überraſchend faſt giottesk groß geſehene Figuren . Noch ſteckt eine primitive künſtleriſche Kultur und handwerkliche Zucht in der groben Fauſt . Gleich den Dorfwebern lag unſerem wohl aus dem Loquitztal ſtammenden Maler ſo recht das volkskünſtleriſch Flächenhafte und Ornamentale . Und gerade dieſe ungekünſtelte , ſeine ſo warme , gedämpft bunte Stimmung , belehrt uns hand= greiflich , wie erſt die farbige Auszier Wohnlichkeit in eine Burg Innenraumes die Brücke ſchlägt zu dem Freiraum der dunklen Bergeslandſchaft , die zum Fenſter hereingrüßt und lockt und lockt auf den „ Schwarzen Bergen ” in einem mit wunderlichen Fratzen finden , in die alles Geſchehen der Welt mit unvergänglichen Let = und Tieren geſchnitzten Blockhäuschen gewohnt haben ſoll . Hab unſeren wackeren Weißbindermeiſter arg im Verdacht , daß er ein Allerweltskünſtler war , wie ſie oft tief in den Bergen drin die Natur zeugt , und vielleicht auch den ſo luſtigen Fries drunten im Jagdſaal geſchnitzt hat . Eine gar wunderliche Schnurrpfeiferei dieſer Jagdfries ! Ein zünftiger Zoologe würde ſich freilich mit Schaudern abwenden , wenn er ſähe , wie da Rieſenhunde ſo groß wie Nilpferde auf gar zu kleine Bären gehetzt werden , wie harm= loſe Krammetsvögel gleich Harpyien davonflattern , ſchnaubende Wildſchiveine gleich Maſtodons und etwas an Kolik leidende Schnitzer gar nicht ein , das natürliche Größenverhältnis von Menſch und Tier einzuhalten . Kanns garnicht , verſuchts auch nicht . Aber recht , recht tolles Leben ſoll drin ſein und iſt auch drin in dieſem Gejage . Und auch viel verſteckter Humor ! Wie da durch den Wildzaun weiter nichts als der globige Kopf eines gar ängftlich dreinſchauenden Jägers hindurchlugt , wie aus dem Ge= rank einer Konſole ein ſcheues Füchslein neugierig hervoräugt ! Wie iſt das alles ſo köſtlich primitiv , ſo herzhaft unbekümmert um philiſtrös pedantiſche Richtigkeit dargeſtellt , ein bißchen märchen= haft , ſo wie man’s als Spuk , als Wilde Jagd träumen könnte nachts in den weiten , dunklen Sälen , wenn der Sturm über den Burgberg dahinjohlt ! Nur ein Reiterlein trabt etwas abſeits , unbekümmert um all die aufregenden Jagdabenteuer , ſeines Weges dahin . Reiter und Roß etwas plaſtiſcher aus dem Relief= grund herausgeholt . Das kann unſer Meiſter des Jagdfrieſes nicht geſchnitzt haben , muß wohl ein Konkurrent geweſen ſein , der vielleicht noch tiefer drin in den Bergen hauſte , innerlich noch näher ſtand prähiſtoriſchem Fühlen und Geſtalten , urverwandt jenen Meiſtern des Gundestruper Silberkeſſels , des Goldenen Horns von Gallehus . Nun bin ich ſchon ganz zu Hauſe auf dem Lauenſtein und in meinem Rieſenſaal . Ein Leſetiſch ſteht in einer der heimeligen Fenſterniſchen ; aufgeſchlagen liegen die Antiguitates Leostenen- ses , die alte handſchriftliche Chronik der Burg , die mir der Burg= herr ausgehändigt hat . Hab mir’s geſchworen , diesmal ohne an= maßende Textkritik , ſo gläubig wie ein Märchen leſendes Kind , das köſtlich alt duftende Buch Seite für Seite durchzuleſen , um mich nicht ſelbſt durch tote Vernünftelei aus dieſem Paradies der Vor= zeit zu vertreiben . Wie ſchlicht und einfältig doch immer die Sprache ſolcher alter Chroniken iſt ! Juſt wie Schnitzerei und Malerei unſerer Meiſter aus dem Loquitztal ! „ Das Land Lauen= ſtein iſt ſehr bergicht und voller Wald , aber dabey geſund und mit vielen reinen Brunnen von Gott ( ! ) verſehen , dabey auch als was Merkwürdiges anzuſehen , daß niemals ein Innwohner das kalte Fieber oder Podagra bekommt . . . Es gibt allerhand Wild= pret , ſonderlich Hirſche , Wildſchweine und Bären , auch wohl Auerhühner , ſonderlich aber im Herbſt viele Vögel ( der Schnitzer des Jagdfrieſes hat uns alſo doch nichts vorgeflunkert ) . Die Innwohner hieſiger Gegend ſind fleißig , arbeitſam . . . geſchickt zu allerley Künſten , inklinieren viel mehr als die Franken zu Muſik . Wie denn in den ſchlechteſten Dörffern die Bauern und ihre Söhn alle Sonntag in Vocal = und Inſtrumentalmuſik mit Violine , Hoitboen , völlig nach allen Stimmen beſetzt , machen . ” Ich leſe weiter in der Chronik des Lauenſteins , wie Graf Otto von Orlamünde ( F 1400 ) in der zweiten Hälfte des vier= zehnten Jahrhunderts die unter Rudolf von Habsburg von den Erfurtern gebrandſchatzte Burg wieder aufbaute , von dem kunſt= ſinnigen Grafen Chriftoph von Thüna , der den herrlichen Thüna= flügel erbauen ließ , von ihren Grabſteinen , die noch heute drun= ten in der Michelskirche von Ludwigſtadt ſtehen , von der Ludwig= ſtädter Klauſe , einem frühromaniſchen Rundbau , in dem heute ein Schmied ſeine Werkſtätte aufgeſchlagen hat , von einer Wunder= bibel , von feurigen Drachen , dem Wilden Jäger und der Weißen Frau . Daß ſie einſt in den Mauern dieſer Burg zeitweilig gelebt , nach dem Tode ihres Gemahls in lodernder Liebe zu dem Burg= grafen Albrecht dem Schönen entbrannt und dieſer Liebe ihre zarten Kinder geopfert haben ſoll , iſt doch wohl mehr als nur Sage . Alle ſieben Jahre am Allerſeelentag wandert ſie im weißen Gewand einer Nonne mit blutbefleckten Händen durch Säle und Kammern des Lauenſteins . Furchtſame Gäſte des Lauenſteins mögen ſich dem hausbackenen Schutz des abſeits gelegenen und geſpenſterfreien Burgfrieds anvertrauen ! Einer der Letzten , dem die Weiße Frau ſeinen Tod anzeigte , war Prinz Louis Ferdinand . Zweimal erſchien ſie ihm vor der unglücklichen Schlacht bei Saal= feld . Eine Aufzeichnung hierüber findet ſich nicht nur im Hohen= zollernſchen Hausarchiv , ſondern auch in den hinterlaſſenen Pa= pieren des Grafen Gregor von Noſtiz , des Adjutanten des Prin= zen , deſſen echte und merkwürdige Angaben hierüber man in des Lauenſteiner Burgherrn Büchlein „ Sagen und Sänge vom Lauenſtein und Loquitztal ” * ) nachleſen mag . Dr . E . Meßmer iſt der Retter des Lauenſteins . In ſeinem Führer durch die Burg erzählt er uns auch die Geſchicke des Lauenſteins in den letzten Jahrhunderten , wie die Burg ſamt der gleichnamigen Grafſchaft im Jahre 1622 um 40 000 Goldgulden an die Markgrafen von Brandenburg = Kulmbach überging , 1791 an die Krone Preußens fiel , 1803 an Bayern , wie der bayeriſche Staat ſie verſteigerte und 20 Schiefertafelnmacher mit ihren Fa= milien die Burg bezogen , bis ſie 1896 von dem jetzigen Burg= herrn in einer unglaublichen Verwahrloſung gekauft und unter denkbar größten Opfern , ohne zur Theaterburg ausſtaffiert zur werden , als eine Gaſtſtätte eingerichtet wurde , die wohl kein Beſucher jemals wieder vergeſſen wird . Und wer nach alledem immer noch mehr vom Lauenſtein wiſſen will , leſe das „ Lauen= ſteiner Hexameron E . von Wolzogens ” . ( Verlag der Freude in Wolfenbüttel . ) Und wer gar ein Sonntagskind iſt , mache ſich flugs auf den Weg zur alten Mantelburg ! Vielleicht hat er das Glück , den auf dem Falkenſtein vergrabenen Lauenſteiner Gold= ſchatz zu heben . So er ihn aber entdeckt hat , verrate er 8 mir . Gleich komm ich nach ; denn der Lauenſtein hat mir’s angetan . Geſchehen doch heute noch in ſeinen Mauern wunderliche Dinge , von denen ſich unſere ungläubige Schulweisheit nichts träumen läßt . Von E . Meßmer , Verlag der Burg Lauenſtein i Oberfranken . Scnrelnende Kechen Haschine Nur 10 Tasten Direkte Subtraktion mit Minus - Saldo : 100 — 101 — — dcr . Uber 80 Spezialmodelle für alle Zwecke Schnellste Saldiermaschine Vollständig aus Stahl 3 Jahre Garantie . Verlangen Sie kostenlose und unverbindliche Vorführung Generalvertreter für den Volksstaat Hessen , Provinz Hessen - Nassau , Thüringen und Regierungs - Bezirk Erfurt : deore Funcke vorm . 1 . Hugeli Frankfurt a . M . , Kaiserstraße 38 Tel . H 5837 Vertreterlan allen Plätzen gesucht . Bauintereſſenten über etwas Bargeld und entſprechende icherheit verfügen , können ein Eigenheim uen . Intereſſenten wollen genau Daten Wünſche angebenunt . Z 249 Geſch . ( * 12816 Te eg . 150 Lter etsgss Vollmilch frei Oſtbhf . Hof Illbach Poſt Reinheim , Heſſ Herosmotorrad 3 , 5 PS . , mit all . Schi= kanen , u . Herrenrad z . vk . Anſ . Kolpinghaus , Rheinſtr . 48 , ( * 13066 ( I , 7470 Kayſer = und Bismarck = Fahrräder erſtklaſſige Markenräder zu mäßigen Preiſen Reparaturen und Erſatzteile Otto Urſchel , Mechaniker Schulſtraße 11 , ( TV , 7477 ) Darmſtadt , Auskunft durch die Direktion in München , Leopoldſtraße 106 , oder durch die Bezirksdirektion Frankfurt a . M . , Große Gallusſtraße 2 , bezw . die General = Agenturen : Verband der heſſiſchen landwirtſchaftlichen Genoſſen= ſchaften , Darmſtadt , Sandſtraße 36 , und Kahn & Schack , Darmſtadt , Wilhelminenſtraße . I . Mch . 3823 Berſorge Bein geind durch Abſchluß einer Lebens= verſicherung . Dieſebietetbillig und ſicher die größte kontinen= tale Gegenſeitigkeitsanſtalt . Anſtalis = Vermögen 250 Millionen Schweizer Franken Schweizeriſche Lebensverſicherungs = u . Rentenanſtalt in Zürich Blumen = Ardie= bindereien/Motorrad blühende Pflanzen L . Weicker Fernſpr . 298 . ( 3851 a PS , fahrber . und tadell , imſtand , preis= wert zu verk . ( * 12977 Künzel Beſſunger Straße 59 Wieder eingetroffen ! Echtes Brenneſſelwaſſer von Apotheker Schwarz , München , gegen Schuppen und Haarausfall , bewährteſtes Naturpräparat , wohlriechend , alkoholfrei , offen ( Flaſche mitbringen ) ( 74623 Schwanen = Drogerie Otto Walter . Darmſtadt Gardiſtenſtr , 17 . z : Felephon 3950 . Seſte 14 Sonntag , den 16 . Mai 1926 Nummer 135 Sport , Spiel und Turnen . Fußballverein 1919 Biblis — „ Wormatia ” . Worms 3 : 3 . In einem Freundſchaftsſpiel hielt ſich am Donnerstag die Erfatzliga Fußball . „ Wormatia ” = Worms gut gegen ihren Gegner , den durch Erſatz geſchwächt = Sportverein Darmſtadt 1898 e . V . Am heutigen Sonntag herrſcht , bei einer Fülle von getätigten Spiel= abſchlüſſen , im Fußballager des Sportvereins Darmſtadt Hochbetrieb . Die Ligamannſchaft begibt ſich nach Wiesbaden , um einer alten Verpflichtung nachzukommen , das fällige Rückſpiel gegen den dortigen Sportverein aus= zutragen . Die Liggerſatzmannſchaft empfängt die erſte Mannſchaft des Sportvereins Viktoria = Griesheim im Stadion ebenfalls zum Rückſpiel . Die zweite Mannſchaft begibt ſich nach Roßdorf , um gegen den dortigen Sportverein ein Wettſpiel auszutragen . Die Juniorenmannſchaft des Sportvereins ſpielt gegen die gleiche Mannſchaft des Sportvereins Wies= baden ebenfalls in Wiesbaden . Die Alten Herren müſſen in Frankfurt gegen die Alte Herren = Mannſchaft der Frankfurter Germania antreten . Die erſte Jugendmannſchaft ſpielt in Langen gegen die erſte Jugend des Turn = und Sportvereins Langen . Die 1 b = Jugend tritt um 10 Uhr vormittags gegen die erſte Jugendmannſchaft des Sportvereins Viktoria auf dem hieſigen Platze an . Die IIa = Jugend = Mannſchaft ſpielt in Gerns= heim gegen die erſte Jugend des F . C . Konkordia . Die la = Schülermann= ſchaft ſpielt um 11 Uhr im Stadion gegen die erſte Schülermannſchaft von der Frankfurter „ Olympia ” . F . C . Eintracht Darmſtadt . De erſe Mannſchaft folgt einer Einladung des F . C . Oſthofen und abſolviert dort ein Freundſchaftsſpiel . Die zweite Mannſchaft emp= fängt vormittags 10 . 30 Uhr zum fällige Rückſpiel die gleiche des F . C . Egelsbach , während die Jugend ihre Kräfte in Lengfeld gegen die Jugend des dortigen Sportvereins mißt . Heſſiſcher Polizeiſportverein . Die erſte Fußballmannſchaft des Heſſiſchen Polizeiſportvereins fährt am heutigen Sonntag zum fälligen Rückſpiel gegen Sportverein 1916 nach Groß = Gerau . Das Vorſpiel gewannen ſeinerzeit die Poliziſten 3 : 1 . — Die zweite Elf des Polizeiſportvereins ſpielt vormittags 10 Uhr gegen die gleiche des V . f . R . Darmſtadt auf deſſen Platz . V . f . R . , Darmſtadt . Am heutigen Sonntag finden auf dem V . f . R . = Platz ( Exerzierplatz ) zwei intereſſante Spiele ſtatt . Um 2 Uhr iſt es die Sondermann= ſchaft der Raſenſpieler , welche die 1 . Mannſchaft von Sportverein Ueberau empfangen . Das hieran anſchließende Haupttreffen : V . f . R . , 1 . Mannſchaft — Union = Heidelberg , 1 . Mann= ſchaft , dürfte großen Beſuch aufweiſen . Seit 1912 tragen die Raſen= ſpieler mit Heidelberg Jahr für Jahr Freundſchaftsſpiele aus . Im= mer ſind dieſe Kämpfe gut verlaufen und haben ſtets die Zuſchauer in Spannung gehalten . Das morgige Spiel wird ſich würdig den früheren anſchließen . Die Vorbedingungen ſind geſchaffen . Union wie V . fR . befinden ſich , nach vorausgegangener Kriſis , wieder im Können . Die letzten Reſultate beweiſen dies zur Genüge . — Nach dem Spiele findet eine Begrüßungsfeier im Vereinlokal ſtatt . Es werden beſonders die alten Mitglieder gebeten , zu erſcheinen . — Die Junioren und die 2 . Jgd . = Mannſchaft weilen in Meſſel zu Freundſchaftsſpielen . Spielvereinigung 1921 , Darmſtadt . Nach einſonntägiger Pauſe greift heute die Spielvereinigung eben= falls wieder in die Serienſpiele ein . Sie tritt einen ſchweren Gang zu den Mörfelder Turnern an . Darmſtadt muß leider in der Läuferreihe mit Erſatz antreten , immerhin dürfte , da Darmſtadt — nach dem letzten Spiel zu urteilen — ſeine Schwächeperiode überwunden zu haben ſcheint , der Ausgang des Treffens völlig ungewiß ſein . Ueber den derzeitigen Stand der Spiele gibt nachſtehende Tabelle Aufſchluß : Spiele gew . unentſch . verl . Torzahl Punkte Vereine Wixhauſen . . . 14 : 3 Arheilgen 19 : 14 Mörfelden ( Turner ) 12 : 10 Walldorf . 6 : 7 Pfungſtadt ( Turner ) 14 : 14 Bensheim 11 : 17 Darmſtadt 11 : 17 Sprendlingen 13 : 12 Mörfelden F . = V . 7 : 10 Langen . . 5 : 12

ten Bibliſer Fußballverein . „ Wormatia ” , eine äußerſt flinke , techniſch ſehr gute Mannſchaft , lieſerte ein feines Zuſpiel , gegen das die Bibliſer in der erſten Halbzeit faſt machtlos waren . Beſonders fiel das Fehlen des eigentlichen Sturmführers Brutſcher auf , der Zug nach des Gegners Tor fehlte faſt ganz . Die Hintermannſchaft konnte einigermaßen befrie= digen . Gegen einen ſolchen Gegner hätte man auch evtl . die zweite Mannſchaft ſtellen können . Das Reſultat wäre beſtimmt auch nicht ſchlim= mer ausgefallen . Alles in allem , die erſte Mannſchaft war nicht auf der Höhe und leiſtete ſich insgeſamt manch unliebſamen Schnitzer . Handball . Sportverein 98 Darmſtadt . Drei Sportveveins = Handballmannſchaften ſieht der Sonntag auf dem Plan . Sportvereins erſte Jugend , die neu aufgeſtellt iſt , empfängt um 2 Uhr die Jugend des Turnvereins Königſtädten zum zweiten Verbands= ſpiel . Im Anſchluß daran tritt um 3 Uhr die 1 . Handballmannſchaft des Sportvereins , die am Himmelfahrtstag gegen Langen 8 : 1 gewinnen konnte , ebenfalls in neuer , verſtärkter Aufſtellung an gegen die 1 . Mann= ſchaft des Tv . Königſtädten zum Verbandsſpiel an . Die durchſchlagskräf= tige , ſpielſtarke Sportvereins = Elf wird wohl viele Anhänger des Hand= balls in das Stadion ziehen . — Die Liga fährt nach Mannheim , um dort gegen V . f . R . Mannheim einer Rückſpielverpflichtung nachzukommen . Hefſiſcher Polizeiſportverein Darmſtadt — Alemannia = Worms . Am heutigen Sonntag hat ſich der Polizeiſportverein Darmſtadt einen Gegner aus der Nibelungenſtadt Worms für ſeine erſten Handhaller ver= pflichtet . Die Wormſer „ Alemannia ” = Mannſchaft pflegt ein flottes und weites Flügelſpiel . Sie waren im letzten Jahre Bezirksmeiſter in ihrem Bezirke geworden ; auch in dieſem Jahre gelang es ihnen , dieſe Meiſter= würde zu erringen . Den Ausgang des Kampfes vorher zu ſagen , iſt un= gewiß . Mit einem intereſſanten Spiele iſt zu rechnen und der Beſuch desſelben jedem Handballanhänger zu empfehlen . — Beginn des Spieles nachmittags 3 Uhr auf dem Platze des Polizeiſportvereins hinter der 24 er Kaſerne . Turnen . Sportfeſt des 3 . Bezirks des Main = Rhein = Gaues der D . T . Auf dem Turn = und Sportplatz ( Heidelbergerſtraße ) der Turn= gemeide Beſſungen findet am Sonntag , den 16 . d . M . , das diesjährige Sportfeſt des 3 . Bezirks des Main = Rhein = Gaues der Deutſchen Tur= nerſchaft ſtatt . Die Meldungen ſind zahlreich eingelaufen , ſo daß ein guter Sport zu erwarten iſt . Auch die alten Kämpen treten an und meſſen mit den Beſten jüngeren ihre Kräfte . Die Leichtathleten haben ſomit am Sonntag das Wort . Die Wettkämpfe ſtehen unter der Lei= tung des Bezirksoberturnwarts Schmidt = Seeheim und beginnen um 9 Uhr vormittags . Der Beſuch iſt warm zu empfehlen . Boxen . Sportverein 98 Darmſtadt . Das Programm des Kampfabends am Mittwoch abend im Saalbau verſpricht ſehr ſpannend und intereſſant zu werden . Nach einleitenden Worten werden nicht weniger als neun Kämpferpaare in den Ring tre= ten . Namhafte Gegner vom 1 . Offenbacher Boxklub , „ Heros ” = Fechenheim und Athletikſportverein Darmſtadt 95 ſind für die Sportvereinskämpfer gewonnen . Es treten an : Papiergewicht : Ganßert ( Spv . 98 ) — Meyer ( B . C . „ Heros ” = Fechenheim ) ; Federgewicht : Schäfer ( Spv . 98 ) — Wenz ( Spv . 98 ) , Weiner ( Spp . 98 ) — Bock ( A . S . V . 95 Darmſtadt ) ; Leichtge= wicht : Schmitt II — Meier ( B . C . „ Heros ” = Fechenheim ) ; Heß ( Spv 98 ) — Boekh ( A . S . V . 95 Dſtdt . ) ; Welkergewicht : Windſchmitt ( Spv . 98 ) Hahne= mann ( A . S . V . 95 Dſtdt . ) ; Mittelgewicht : Oßbure Spv . — Weckbach ( A . S . V . 95 Dſtdt ) ; Schmitt I ( Spp . 98 ½Rayk ( A . S . V . 95 Dſtdt . ) ; Schwergewicht : Trumpfheller ( Spv . 98 ) — Göttmann ( 1 . Offenbacher B . C . ) , Die Kämpfer haben alle ſchon eine größere Ningerfahrung , ſo daß ſpan= nende Kämpfe zu erwarten ſind . Der Vorverkauf hat ſchon ſehr ſtark eingeſetzt . Mit Rückſicht darauf , daß die Veranſtaltung ein Werbeabend ſein ſoll , ſind die Eintrittspreiſe recht niedrig gehalten , ſo daß wohl mit einem Maſſenbeſuch gerechnet werden kann . Das Tennisturnier des Berliner Schlittſchuh = Clubs . Landmann = Darmſtadt ſchlägt Maly und Gerſtorf . Berlin , 15 . Mai . Mit dem Eintreffen der Schweizer Aeſchli= mann und Wuarin , ſowie des Neuſeeländers Fiſher trat die Fortſetzung des Tennisturniers des Berliner Schlittſchuhklubs in das Stadium der großen Spiele . Kreuzthal erwies ſich gegen Lorenz in ganz hervorragen= der Form ; er ſpielte mit ſeinem Gegner Katze und Maus und gewann , wie er wollte . Das Ergebnis lautete 6 : 0 6 : 2 . In dem Kampf des Darmſtädters Landmann gegen Maly gab es einige ſehr ſchöne Mo= mente . Maly verſuchte es mit außerordentlicher Schnelligkeit , die aber bei dem routinierten Landmann wenig Erfolg zeigte . Den erſten Satz mußte Maly bereits 2 : 6 abgeben . Dann fiel er ſeinem eigenen Tempo zum Opfer und Landmann brachte auch den zweiten Satz ziemlich leicht mit 6 : 1 an ſich . Das zweite Spiel des Darmſtädters gegen Gerſtorf er= forderte bereits mehr Anſtrengung . Im erſten Satz verſchaffte ſich Land= mann einen 6 : 3 = Vorteil , der zweite ergab einen harten Kampf , den Land= mann dann doch mit 6 : 5 für ſich entſchied , ſo daß er hintereinander zwei Spiele gewann . Holß machte Zander ſehr viel zu ſchaffen , unterlag aber dann der größeren Routine Zanders und verlor 6 : 8 0 : 6 . Das erſte Auf= treten des Neuſeeländers Fiſher endete mit deſſen glattem , einwand= freiem und überlegenem Siege über Lindenſtaedt mit 6 : 3 6 : 0 . Fiſher glänz vor allem durch ſein Kopfſpiel . Der Schweizer Wuarin bewies ſein Können durch einen hartnäckig erfochtenen Sieg gegen Heidenreich mit 6 : 4 1 : 6 6 : 3 . Tomilin gewann gegen Uhl 6 : 4 3 : 6 6 : 1 . Der junge Hartz zeigte gegen Froitzheim Lampenfieber und konnte kein Spiel ge= winnen ; 0 : 6 0 : 6 endete das Spiel . Mit Tomilin als Partner glänzte der Rumäne Miſhnu im Doppel gegen das Paar Raabe = Kittel . Tomilin = Miſhnu ſiegten leicht 6 : 1 6 : 3 . Mannſchaftsringen . Kraftſportverein Darmſtadt 1910 . Man ſchreibt uns : Wie ſchon bekannt gegeben , ſollte heute , Sonn= tag , den 16 . Mai , auf Veranlaſſung des Kreisſportwartes der Kampf im Mannſchaftsringen zwiſchen dem Maingaumeiſter , Sportklub „ Heros ” = Frankfurt , und dem Odenwaldgaumeiſter , Kraftſportverein Darmſtadt 1910 , ſtattfinden . Nachdem nun der Darmſtädter Verein alle Vorbe= reitungen , für dieſen Kampf getroffen hatte , erhob der Frankfurter Verein Einſpruch gegen dieſen Termin , und in unbegreiflicher Weiſe gab der Kreisſportwart , ohne ſich vorher mit dem Kraftſportverein in Verbindung zu ſetzen , am 11 . Mai bekannt , daß der Kampf verſchoben wird . Der Kraftſportverein hat nun ſeinerſeits ſofort Proteſt ein= gelegt und beſteht auf Ausführung dieſes Kampfes am heutigen Tage , da ja gerade der Frankfurter Verein einer vom hieſigen Verein ange= botenen Verſchiebung des Termins nicht zuſtimmte und auf den 16 . Mai beſtand . Sollte alſo „ Heros ” heute nicht antreten , ſo ſtellt der Kraft= ſportverein beim Kreis den Antrag , daß ihm der Kampf als gewonnen anzurechnen iſt . Sollten die Frankfurter es ſich aber doch noch über= legt haben und heute hier antreten , ſo würden zwei Kämpfe ſtattfinden , denn die Turngemeinde Dieburg hat ſich erfreulicherweiſe ſofort bereit erklärt , im die Breſche zu ſpringen und mit ihrer Liga = Mannſchaft gegen den Kraftſportverein 1910 einen Kampf auszutragen . Die Dieburger Mannſchaft iſt hier nicht unbekannt . Sie zählt zu den beſten des Kreiſes und nimmt die zweite Stelle in der Tabelle der Ligaklaſſe ein . Sie hatz ſchon manchen erſtklaſſigen Gegner geſchlagen und wird die Darmſtädter vor eine ſchwere Aufgabe ſtellen . Trotzdem tragen die Kraftſportver= einler den Kampf gerne aus , gilt es doch , ihre Kampfkraft gegenüber einem ſtarken Ligaverein feſtzuſtellen . Die Mannſchaftsaufſtellung hat eine gründliche Umgeſtaltung erfahren und die Mannſchaft wird ſo an= treten , wie ſie bei den neuen Kämpfen ſtehen wird . Vom Fliegengewicht aufwärts treten ſich die Paare wie folgt gegenüber : Schwarz = Darm= ſtadt gegen Lunkenheimer = Dieburg . Beide ſind hervorragende , techniſch gute Ringer , ſo daß ein raſſiger Kampf zu erwarten iſt , deſſen Ausgang ungewiß iſt . Kovacs = Darmſtadt gegen Heck = Dieburg . Heck iſt für dieſe Klaſſe ſehr gut und dem Kraftſportvereinsmann iſt Gelegenheit geboten , ſein Können zu zeigen . Siegriſt = Darmſtadt gegen Hornung = Dieburg . Erſterer , welcher wieder zu ſeinem alten Verein zurückgekehrt iſt , wird in Hornung einen ſtarken und hartnäckigen Gegner finden , doch ſollte der Darmſtädter mehr Ausſicht auf Sieg haben . Keitel = Darmſtadt gegen Ludwig = Dieburg . Der Darmſtädter hat aus den letzten Kämpfen ver= ſchiedenes gutzumachen , und wir wollen hoffen , daß er uns keine Ent= täuſchung bereitet . Mathes = Darmſtadt gegen Rödler = Dieburg . Erſterer hat ſich in der letzten Zeit ſehr verbeſſert , und Rödler wird keine leichte Arbeit finden . Bücky = Darmſtadt gegen Weber = Dieburg . Letzterer iſt allerbeſte Klaſſe , und Bücky kann uns den Beweis liefern in dieſem Kampf , daß er Internationaler iſt . Holdenreuter = Darmſtadt gegen Grimm = Dieburg . Soll der Dieburger nicht an Gewicht zugenommen haben , ſo vertreten zwei Mittelgewichtler das Schwergewicht . Jeden= falls gibt es einen ſchönen Kampf zwiſchen Beiden . — Die Kämpfe fin= den in der Ludwigshalle , Obergaſſe , nachmittags 4 Uhr , ſtatt . Die Fiſcherei im Großen Woog ſoll demächſt neu verpachtet werden . Die Bedingungen liegen im Stadthaus , Zim= mer Nr . 29 , während der Dienſtſtunden ( st 7402 zur Einſicht offen . Darmſtadt , den 14 . Mai 1926 . Der Oberbürgermeiſter . Verſteigerung Dienstag , den 18 . Mai 1926 , vor= mittags 8 Uhr , werden im ſtädtiſchen Altersheim , Emilſtraße 1 , gegen Bar= zahlung meiſtbietend verſteigert : Ein Mahagoni = Salon , Tiſche , Kommoden = Schränke , Betten , Waſchtiſche , Nacht= ſchränkchen , Lederſtühle , Küchenſchränke , Sofas , Spiegel , Uhren u . einige Schmuck , und Silbergegenſtände uſw . ( st 7475 Darmſtadt , den 11 . Mai 1926 . Städtiſches Wohlfahrts = und Jugendamt . Dernaperang eines Bauri . Ein überzähliger junger und gut ge= haltener Bulle ſoll im Wege öffentlichen Angebots vergeben werden . Schriftliche Angebote auf Lebendge= wicht ſind bis Dienstag , 18 . ds . Mts . , vorm . 11 Uhr , bei der unterzeichneten Stelle einzureichen , woſelbſt die Bedin= gungen zur Einſicht offen liegen . ( 7447 Griesheim , den 14 . Mai 1926 . Heſſ . Bürgermeiſterei Griesheim b . Darmſtadt . Schüler . Faſelverſteigerung . Dienstag , den 18 . Mai 1926 , mittags 12 Uhr , wird vor dem Faſel= ſtall zu Groß = Umſtadt ein zum Sprung untauglicher Faſelochſe öffentlich an den Meiſtbietenden verſteigert . ( 7439 Groß = Umſtadt , den 14 . Mai 1926 . Heſſiſche Bürgermeiſterei Groß = limſtadt . Verkaufe von heute ab wieder einen großen Transport prima Ferkel und la Kern = Seifen SKäuferſchweine das Stück 80 Pfund ſchwer , zu äußerſt den billigſten Tages billigen Tagespreiſen . Phil . Feldmann , Griesheim bei Darmſtadt ( 7367 ) Telephon 421 Rabatte . ( 1456 a Lediglich die Bervollkommnung unſerer modernen Groß = Serienfabrikation ermöglicht uns , den Preis für das Setreu unſerer Tradition als Berkämpfer für ein billiges hochwertiges Präziſions = Kraſtrad laſſen wir ſegliche Berbilligung der Herſtellungskoſten reſtlos unſeren Käufern zugute kommen . Rbzahlung in Raten bfs zu 12 Monaten ! Generalvertretung : 1 . Bongese Wiest , Barmstadt Untervertreter in allen größeren Plätzen Starkenburgs und Rheinheſſens . Kluge Hausfrauer Seifenpulver alle Waſchmittel zu preiſen nur Seifen = Lehner Waldſtraße 11 . Wiederverk . höchſte Unterricht Englisch gründl . Unterricht ert . Engländer . Konverſation ( * 12930 Handelskorreſpondz . — Ueberſetzungen — Anfr . u . A 80 Geſchſt . vder Telephon 1241 . Kleine Anzeigen an und Verkäufe uſw . finden durch das Darmſtädter Tagblat die weiteſte Verbreitung Mathematik , reine u . angewdt . , d akad . geb . Lehr . Vorber , a . alle Ziele . Nachh . Witt= mannſtr . 30 , ( B 829 Heinrich Pepple = ( Schule : Dr . Hoch’s Conſ . z . Ffm . ) erteilt gründl Klav . = Unterr . für Anfäng . u . Vorge= ſchritt u . empf . ſich imEinſtud . v . Geſangs part . Honorar mäßig Mosbergſtr . 74 ( 12928 KSHäufeK Geſ . größerer guterh . Reiſekoffer Preisangebot u . A . 95 Geſchäftsſt . ( * 12984 guterhalt . KaufeBervielfäl= tiger . Syſt . u . Preis unter A 97 an die Geſchäftsſt . ( * 12971 Suche für ſof . einen gebr . , noch guterhalt . Eiswagen . Angebote unt A 70 Geſchäftsſt . ( 7453 5 mmobilien g Nähe Darmſtadt ! Kundenmühle mit 16 Morgen Land . Wohnhaus mit 7 Zimmern . Preis 36 000 Mk . einſchließlich In= ventar . Anzahlg . 10 — 12 000 Mk . Näheres durch : Wolff , Moos E Eo . ( I ( . 7458 Immobilien Bensheim a . d . B . Dunkelbl . Sitz = und Liegewagen zu ver = ( 7421 si kaufen . Chriſtoph , Schützenſtr . 8 , p . Schall - Platten vorzügliche Aufnahmen von Mk . 2 . — an Muſikapparate faſt aller führend . Marken Originalpreiſen Elektromophon Alleinvertretung Christian Arnold nur Ernft = Lud = Awigſtr . 9 , nächſtd . weiß . Turm . 7497 a Ohrringmoden in alter und neuer Zeit Von Dr . Ernſt Henrich . Der neuerdings wieder hochnoderne Ohrring kuüpft mit ſeiner beſonders beliebten Hängeform an jenen erſten Ohrſchmuck an , der dunch Ueberlieferungen zu unſerer Kenntnis kam . Den glatten = ſcheiben = oder radförmigen Roſetten , die am Ohr ſelbſt durch Einhaken oder = ſchrauben befeſtigt wurden , einten ſich faſt immer lange Gehänge , die durch Stäbchen , oder Ketten , Schnuren oder feine Drähte gebildet , Steine , Korallen , Muſcheln , Metall= zierrate , Gold = und Silberprägungen miteinander verbanden und in ihrer Schwere vielfach der Trägerin heim Fröhnen ihrer Eitelkeit nicht geringe Opfer auferlegten . Immer war , neben reichem , oft übereichem Schmuck , wie Hals = , Arm = oder Knöchel= ſchmuck , auch der Kopfſchmuck und unter dieſem wieder der Ohrenzierrat von den Frauen außerordentlich begehrt , gleichviel , ob es ſich um jene der Aegypter , der Aſſyrer , der Perſer , der Griechen oder Römer handelte . Aber ganz beſonderen Wert legten die Griechinnen auf künſtleriſche Ohrgehäuge , und von der ſchönen Lais iſt bekannt , daß ſie ihr feines , tropfenförmiges Ohr= gehänge aus Perlen von unermeßlichem Wert niemals ablegte , aus Furcht , daß es ihr von neidiſchen „ Freundinnen ” entwendet werden könnte . Lolla , die Tochter des Lollius , Gemahlin des Kaiſers Cajus Claudius , die , wie die Frauen der römiſchen Zeit , ebenfalls eine unſtillbare Begierde nach edlem Schmuck beſaß , konnte ſich des Beſitzes einer ganzen Reihe köſtlicher Ohrgehänge rühmen , die ſie ſelbſt bei unbedeutenden Feſtlichkeiten , dem ſtaunenden Volke zeigte . Am liebſten aber legte ſie ihr ge= ſamtes Geſchmeide an , ſodaß ſie von Smaragden und Perlen faſt völlig bedeckt war und in ſolchem Schmucke 40 Millionen Seſter= zien ( ea . 6079930 Mk . ) an Wert an ſich trug . Jenes köſtliche Ohrgehänge , das Cäſar der Mutter des Brutus als Geſchenk über = lich allzu lebhafte und allzu „ würdevolle ” Frauen geſagt ſein reichte , wurde auf 10 000 Seſterzien geſchätzt , und Seneca klagte einmal ſchier verzweifelnd über den ungeheuren Hang der Frauen nach Geſchmeide , vornehmlich prunkvollen Ohrgehängen . „ Zwei Perlen nebeneinander und noch eine darüber machen jetzt ein einziges Ohrgehänge aus . Die raſenden Törinnen glauben vermutlich , ihre Männer wären noch nicht geplagt genug , wenn ſie nicht an jedem Ohr zwei oder drei Erbſchaftsmaſſen hän= gen hätten . ” Fabulla aber , die von einer ganz befonderen Schwärmerei für Perlen und Gehänge für das Ohr „ befallen ” war , wurde dieſer Eigenſchaft wegen von Martial mit nach= folgenden Spottverſen verhöhnt : Nicht beim heiligen Dienſte Dindymenens , Nicht beim Stiere der unbefleckten Nilkuh , Nicht bei Göttern , mein Freund , noch bei Göttinnen Schwört Fabulla : ſie ſchwört bei ihren Perlen . Dieſe herzet die Törin , dieſe küßt ſie , Dieſe nennt ſie Brüder , dieſe Schweſtern . Dieſe liebt ſie mehr als beide Kinder . Sollten dieſe der Armen einmal fehlen , Glaubt , ſie würde keine Stunde leben . ” Unſere Alrvordern , die Germanen , bevorzugten dagegen , wie Bronze , die ſich aber vielfach ebenfalls zu Gehängen aus Edel= metall verlängerten und feinſte Metallarbeit aufwieſen . Bei den wenn ihre Familie geplant hat , am Pfingſtfeſt einen längeren erſten Chriſten prägte die Symbolik , wie im übrigen Geſchmeide , Formen . Durch eine Bilderſchrift offenbarten ſie ſich gegenſeitig in dieſen Ohrgehängen , die nach und nach von heidniſchen Attri= buten in die Kreuzesform übergingen , als die Anhänger der „ neuen Religion ” . Von außerordentlicher Köſtlichkeit in der Tech = damit noch möglichſt vor der größten Mittagshitze das Ziel der= nik war jedoch der Ohrſchmuck der byzantiniſchen Zeit . Perlen , ſelben erreicht wird . Selbſt die ſchöne Wanderung wird beein = Emaille , bunte Steine und feinſte Filigranarbeit wetteiferten mit= einander ſowohl den roſettenartigen , wie den Hängeohrſchmuck zu Wertſtücken der Goldſchmiedekunſt zu geſtalten , die kaum bis= her ihresgleichen hatten , wenngleich ſie doch hinſichtlich der Koſt= barkeit hinter jenen der Griechen = und eigentlichen Römerzeit zurückblieben . Im Mittelalter kam der Ohrſchmuck als ſolcher faſt ganz in Vergeſſenheit und wurde durch Schleifen , Spangen , lich und ſommerlich hell zu kleiden , ſo iſt bei einem Ausflug der = und Diademe aus Metall , durch Roſetten und Schlangen aus Fligran und feinſtem geſponnenen Silberdraht erſetzt , die den Kopf ſchmückten , die Zöpfe umrahmten oder umklammerten . Unter Heiraten oder nicht heiraten ? Dieſe Frage iſt nicht etwa in humoriſtiſchem oder ſpöttiſchem Unterton geſtimmt oder geſtellt . Traurig genug , daß eine ſolche Standesangelegenheit im mehr oder weniger unbedachtſamen Geſpräch und zumal in der „ Witz ” = Literatur den ſtereotzypen Grund für ſchadenfrohes oder höhniſches Lachen abgeben muß . Bergen ſich doch oft hinter unſerem ernſthaft fragenden Wort= quartette geradezu erſchütternde Lebenstragödien . Sie begreifen in ſich Glück oder Unglück des Menſchen , ja ſogar Seligkeit oder Verdammnis , ob man nun „ heiraten ? ” oder „ nicht heiraten ? ” wechſelnd voranſtellt . Dieſer furchtbaren , aber einzig zu bedenken= den Deutung hat Pierre LErmite durch einen Roman „ Ia vrieille älle/ ) Nachdruck gegeben , der in wenigen Wochen in Paris Hunderttauſende von Leſern gefunden hat . In ihm legt ſich ein vielgeprüftes , keineswegs ungeliebtes und unbegehrtes Mädchen die obige Frage vor , um ſie in ſchwerem Herzenskampfe für ſich zu entſcheiden . Wir geben hier das diesbezügliche Kapitel wie= der , es dem Leſer überlaſſend , über die mitberührten perſönlichen Umſtände ſich durch Einſichtnahme des ganzen Romans zu unter= richten . Die Heldin des Romans , die „ alte Jungfer ” , überlegt da : Ich bin am höchſten Kreuzweg meines Lebens ! Nachdem ſie mit meinem Herzen geſpielt hat , ſtreckt mir heute die Liebe die Arme entgegen . . . eine ſtolze Liebe , die ich nicht erwartet habe . Herr Raymond hat mir mit dem Freimut , der ihn auszeich= net , ſeinen Traum geoffenbart . und dieſer Traum iſt : daß ich ſeine Gattin werde . So werde ich mich denn in aller Offenheit befragen . Zuerſt ganz allgemein : Bin ich verpflichtet , zu heiraten ? Ver= pflichtet ? . . . Nein . Es muß Kinder geben ich weiß es . . . Das Vaterland und die Kirche verlangen ſie . Man ſagt es , und man wiederholt es überall , und man hat recht . Aber niemand wird ſo weit gehen , aus dieſer Notwendigkeit die unbedingte Verpflichtung zu folgern , zu heiraten , koſte es , was es wolle , auch dann , wenn einem die Ehe nicht zuſagt . Soeben in autoriſierter deutſcher Ueberſetzung von Dr . J . Poltera unter dem Titel : Die „ alte Jungfer ” ( Herder = Freiburg i . Br , gebunden 4 . 50 Mk . ) herausgegeben . Wer mutig für ſein Vaterland gefallen , der baut ſich ſelbſt ein ewig Monument im treuen Herzen ſeiner Landesbrüder ; und dies Gebäude ſtürzt kein Sturmwind nieder . Kermer von neuem die Gunſt der Frauenwelt . Bald wetteiferte auch die Männerwelt mit ihr , ſich im Schmuck ſeltener Ohrringe zu zeigen , da , wie ein allgemein verbreiteter Glaube beſagte , die Träger der= ſelben von Augenkrankheiten verſchont blieben , ein Aberglaube , der ſich bis auf den heutigen Tag erhalten hat . Der Ohrring nun , der in den letzten Jahrzehnten getragen wurde , zeichnete ſich in keiner Weiſe durch beſonders künſtleriſche Formen oder Koſt= barkeit des Materials aus . Neben den glücklichen Beſitzerinnen von einzelnen ſeltenen Perlen oder Brillanten als ſchlichten , un= aufdringlichem Ohrſchmuck blieben dieſen viele andere Träge= rinnen von unechten Ohrringen nur aus dem oben angegebenen Grunde treu . Nun wird der Ohrring durch die Mode wieder ganz beſon= ders bevorzugt und wieder ſind es Ohrgehänge , die in Tropfen= form , als Ring mit ſeitlichen Anhängern oder mit Kettchen daran befeſtigten Perlen , Steinen oder Metallzieraten um die Gunſt der Frauenwelt werben . Bei glücklicher Wahl ſind ſie jedenfalls ebenſo wie der Ohrring außerordentlich geeignet , die vielleicht ſtrenge Linie des Nackens zu mildern oder einen ſchönen Hals zu beſonderer Wirkung zu bringen . Aber ebenſo ſehr kann hän= gender Ohrſchmuck auch zu einem ſtörenden Element werden , der die Trägerin in ihrer Eigenart entſtellt . Das müſſen ſich nament= laſſen , wenn ſie vor die Wahl eines modernen Ohrſchmuckes ge= ſtellt werden . Von Mila Schmidt . Von Jahr zu Jahr mehrt ſich die Schar derer , welche das Pfingſtfeſt zu einer kleinen Reiſe in die weitere umgebung ihres Wohnortes benutzen . Schon wochenlang vor dem Feſte malen ſie ſich dieſe Reize mit all ihren Freuden im Geiſte mit den herr= lichſten Farben aus , und können kaum die Zeit erwarten , bis der bedeutungsvolle Tag herangekommen . Andere wieder ſind beſcheidener in ihren Wünſchen und freuen ſich auf eine weite Wanderung in die ſchöne Natur hinaus , die ſelbſt in der ein= fömmigſten Gegend beſtimmte Reize aufweiſt , die den aufmerkſam urſachen , wie jenen Reiſenden das ferne Ziel , das ſie per Eiſen= bahn aufſuchen . In einem alten Sprichtvort heißt es : „ Wer recht mit Freu= den wandern will , der geh’ der Sonn entgegen ” , aber ein an = Gräberfunde bezeugen , mehr Schild = und Drahtohrringe aus ſchaft begibſt , ſo wähle auch entſprechende Kleidung‟ . Dieſe bei = „ Unſere Erfahrung geht dahin , ” ſagte der Leiter des Haupt= den Sätze ſollten aber jeder Hausfrau zur Richtſchnur dienen , Ausflug zu unternehmen . Wenn es ihr nun wohl auch kaum auch im Ohrſchmuck neue , von den bisherigen völlig abweichende gelingen würde , ihre Familienglieder ſo früh auf die „ Beine ” Frauen ſind viel zu viel mit ihren eigenen Angelegenheiten und zu bringen , daß ſie draußen die aufgehende Sonne begrüßen kön= nen , ſo ſollte ſie doch dafür Sorge tragen , daß ſie in möglichſt frühen Morgenſtunden alle zuſammen ihre Wanderung antreten , trächtigt , wenn der Körper gar zu ſehr unter der Hitze zu leiden zu ihren Verabredungen oder Vergnügungen zu kommen , paßt hat . Aus dieſem Grunde muß ſie dafür Sorge tragen , daß alle Familienmitglieder am Abend zuvor zu möglichſt früher Stunde zur Ruhe gehen , damit ſie am anderen Morgen völlig ausgeſchla= fen ſich zum Ausflug rüſten können . Pflegt man nun im allgemeinen zum Pfingſtfeſt ſich recht feſt= artige Kleidung nicht am Platze . Weiße zarte Blumenhüte , friſch geplättete Waſchkleidchen für die Mädchen und helle Som= meranzüge für die Knaben lege man für den Beſuch von Heinrich III . von Frankreich jedoch eroberte ſich der Ohrſchmuck Sommerlokalen und Spaziergänge in die nähere umgebung des z Die Ehe drängt ſich alſo nicht als Verpflichtung durch ſich ſelbſt auf . Ich ſtelle jetzt die zweite Frage : Iſt es vorteilhaft , daß ich heirates Um anſtändig in die Ehe zu gehen , muß man den Menſchen lieben , den man als Gatten erhält , oder wenigſtens hoffen kön= nen , daß wan ihn eines Tages lieben werde , und daß man ihm in ſeinem Herzen den Platz anweiſt , der ihm gebührt . Wie iſt aber von dieſem Geſichtspunkte aus der Zuſtand meines Herzens ? Dieſes Herz wurde mit einer großen Wunde vewwundet , die ſchmerzen wird , ſolange es ſchlagen wird . Es iſt durchdrungen von einer Erinnerung , die niemals eine andene Liebe wird da= neben erblühen laſſen . Dann habe ich auch keine Illuſionen mehr . Ich weiß durch das Beiſpiel von Guy und von mir , daß es nicht genügt , zu lieben , um geliebt zu werden . Ich habe die Unſicherheit der menſchlichen Liebe geſehen . . jener Liebe , die aus einem Menſchen den Brennpunkt des ganzen Lebens macht . Aber ſelbſt wenn dieſer Menſch hervorragend iſt wie ein Schwager , genügt das für die Ehe nicht . Das habe ich geſehen . Ich kann es nicht mehr unberückſichtigt laſſen . Guy und Colette ſprechen nicht die gleiche Sprache : Guhs Bedeutung läßt Colette kalt , und ſie iſt nicht einmal ſtolz auf ihn . Die Ehe meiner Schweſter iſt zwar geflickt , aber eben auch uur geſlickt . Bis zu welchem Grade hat ſich Guy doch getäuſcht . . . ! Vor der Heirat ſah er eine Colette , die gar nicht exiſtierte . Es muß zweifelsohne einen gewiſſen Zauber geben , der die Liebe blind macht . Wenn ich Guy geheiratet hätte , welchen wirklichen Guy hätte ich gefunden ? Den meiner Träume oder einen andern . . . ? Und was hätte die Verſchmelzung unſerer beiden Perſönlich= keiten ergeben ? und dann , hätten ſie ſich auch verſchmolzen ? Ich brauche mir die Frage ja gar nicht zu ſtellen . Aber nach laugen Monaten des Leides und der Betrachtung bin ich meiner Antwort weniger ſicher als im Augenblicke , wo ich damals , ganz und gar einer Täuſchung hingegeben , zu Mama ſagte : „ Ich bin meiner Sache ſicher . . . ſo ſicher ! ” Herr Raymond verſichert mir , daß er mich aus der ganzen Tiefe ſeines Herzens liebt , und ich halte ihn für vollſtändig auf= richtig . Aber ich , ich liebe ihn nicht ſo . Dieſe Liebesworte , die mich früher ganz aus der Faſſung gebracht hätten , fnden mich heute kalt , mißtrauiſch und ohne Widerhall . Iſch ſpreche nicht die gleiche Ortes zurück . Für weitere Ausflüge und Wanderungen iſt derbe , einfachſte Kleidung die beſte . Für die Knaben , dunkle Beinkleider und Sporthemd und Joppe oder Bluſe . Für die Mädchen einfache Waſchkleider von nicht zu heller Farbe und der einfache praktiſche Laufhut . Für ſich ſelbſt ſußfreien Rock und Waſchbluſe wählend , welcher Kleidung auch der Anzug des Gat= ten entſpricht . Dazu die bequemſten ausgetretenen Schuhe und einige Regenſchirme mit feſtem Griff , das ſei die äußere Aus= rüſtung , die man zu ſolchem Ausflug reſp . Wanderung wähle . Uieberaus wichtig iſt dabei aber auch die Proviantfrage , und gar mancher Mutter verurſacht es vielleicht Kopfzerbrechen , wie ſie dieſelbe am beſten löſt . Dazu möchte ich nur einige Vorſchläge machen , die ſicher ihren Beifall finden werden und nur geringe Koſten verurſachen . Aehnlich den Wandervögeln und Pfadfin= dern , die ihren geſamten Proviant ebenſo wie die Bergſteiger im Ruckſack transportieren , möchte ich raten , für jedes der Kin= der einen waſchbaren Ruckſack ſelbſt anzufertigen , und zwar nach folgenden einfachen Maßen : Aus derbem , grauen oder grün= lichen waſchechtem Leinen fertige ſie für jedes Kind einen Sack von 50 Zentimeter Höhe und 40 Zentimeter Breite mit doppeltem Zugſaum , der ſich in bekannter Weiſe ſo bequem auf = und zu= ziehen läßt . Ehe dieſer Beutel zuſammengenäht und mit Zug= ſaum verſehen wird , ſteppe ſie rechts und links , 5 Zentimeter vom oberen Rande und ebenſo breit von den ſeitlichen Nähten entfernt , breite , kräftige Drellborten als Tragbänder an , welche bequem über die Schulter geſtreift und an den Enden mit waſchbarer Schnalle verſehen , zum Verſtellen eingerichtet werden . Das durchzuſchiebende Ende nähe ſie wie ein Schürzenband zu ſpitzer Ecke . Eine Pappe in gleicher Breite wie der Beutel , doch nur 40 Zentimeter hoch , ſchützt die in demſelben transportierten Nah= rungsmittel vor der Körperwämme , und vor der Einwirkung durch die Sonne ſchützt ein übergelegter doppelter Papierbogen . In dieſe Ruckſäcke nun verteile ſie gleichmäßig den geſamten Proviant , der auf der Wanderung zur Erquickung dienen ſoll = Scheut ſie die Koſten nicht , ſo ſchafft ſie vielleicht auch eine Thermosſlaſche an , die , vom älteſten Kinde getragen , ſo trefflich Winke für Pfingſtausflüge , die Getränke kühl bewahrt . In dieſen praktiſchen , waſchbaren Ruckſücken verſtaut , wird der Proviant , ſelbſt wenn er umfang= reich werden ſollte , den einzelnen Trägern in keiner Weiſe läſtig , und man iſt auf einer Tour volſtändig unabhängig von jedem Gaſthaus und kann ſich niederlaſſen zur Raſt und Erquickung , wo es einem gefällt , denn das iſt ja erſt der wahre Genuß , den ein Wandern ohne beſtimmtes Ziel für viele verheißt . Iſt Frau oder Fräulein geſchäftstüchtiger ? C . K . Leiſtet die verheiratete Frau mehr im Geſchäftsleben oder die unverheiratete ? Dieſes viel behaudelte , aber noch nie Wandernden zu feſſeln verſtehen und ebenſo viel Freude ver = ganz geklärte Problem iſt wieder einmal zum Gegenſtand einer Umfrage gemacht worden , die ein Londoner Blatt veranſtaltet . Die weit überwiegende Mehrzahl der Londoner Geſchäftsleute ſtimmte dabei für das Fräulein . Die Arbeitsvermittlungsbüros ſtimmen darin überein , daß die Geſchäftsinhober vielfach Frauen derer Ausſpruch ſollte heißen : „ Wenn du dich auf die Wander = mur aus dem Grunde nicht einſtellen , weil ſie verheinatet ſind . arbeitsnachweiſes für Frauen , „ daß die unverheiratete Frau ſehr bevorzugt wird . Immer wieder wird geſagt , daß ſie mehr Zeit und Aufmerkſamkeit auf ihre Arbeit verwendet . Die verheirateten beſonders mit ihrer Häuslichkeit beſchäftigt . Außerdem wechſelt die verheiratete Frau häufiger ihre Stelle , und nicht ſelten iſt ſie ſchon nach kürzerer Zeit in der Lage , wenn der Mann mehr ver= dient , ſich nur ihrem Haushalt zu widmen . Die Behauptung . daß die Fräuleins nimmer nach der Uhr gucken ” , um rechtzeitig durchaus nicht nur auf dieſe , ſondern trifft bei den verheirateten Frauen ebenſo zu , die ſich ſputen müſſen , um dem Mann das Eſſen zu kochen . Einzelne Firmen laſſen freilich dieſe beſſere Eig= nung des Fräuleins nicht unbedingt gelten und verweiſen auf die Gepflogenheit mancher amerikaniſchen Geſchäftsleute , die ver= heiratete Frauen bevorzugen . Die Gründe , die beſonders in Amerika für dieſe Haltung angeführt werden , liegen darin , daß man bei der verheirateten Frau mehr Lebenserfahrung und mehr Ernſt findet , ſie hat die feſte Abſicht , ſich eine Stellung fürs Leben zu ſchaffen und weiß beſſer mit dem Publikum umzugehen . Sprache wie er ; und wenn ich ihm ſagte , daß ich ihn liebe , würde ich lügen . Habe ich das Recht , vor dem Altare Gottes dieſe Lüge zu ſagen ? Und ſoll ich mich einzig nur , um Kinder zu haben , ver= heiraten , ohne zu lieben 2 Würde er dieſes Opſer annehmen , wenn ich ihm die Wahrheit ſagte , auf die er doch eim Rocht hat . . ? Zu denken , daß mein innerſtes Gefühl ihn zurüchweiſt , und daß er für mich nur ein „ notwendiges Uebel ” iſt . Aber das iſt noch nicht einmal alles . Eine zweite , noch ſchwerere Einwendung erhebt ſich vor meinen Augen . Die irdiſche Liebe hat das Erdreich meiner Seele verwüſtet . Auf dieſes aufgewühlte Erdreich hat Gott etwas anderes geſät ; er hat den Drang nach einer Liebe geſät , die höher iſt als jede irdiſche Liebe . Mehr als je wird die Liebe die Richtſchnur meines Lebens werden ; aber auch mehr als je verlange ich von dieſer Liebe , daß ſie ſich nicht nur auf der Höhe meines Traumes hält , nein , daß ſie ihn noch weit überflügelt ; weil mein Sehnen ein unendliches iſt , ſo muß es auch einer unendlichen Liebe gelten . Was wiegt ein Menſchenherz vor dieſem Ozean , nach dem ich dürſte . . . ? . Was iſt ſeine Schönheit vor dem , der alle Schön= heit iſt . Dieſer Drang nach der hohen Liebe hat mich ſchon jetzt hin= gewieſen auf die ſteilen Straßen der Nächſtenliebe . Das allge= meine Leid , das mich umgibt , und das ich gar nicht kannte , ver= langt mich nun ganz ; ich fühle mich heute zu ihm hingetragen durch eine unwiderſtehliche Anziehungskraft , denn in jedem Leid ſehe ich den leidenden Erlöſer . Auf die eine Seite lege ich die irdiſche Liebe eines einzelnen Menſchen . . . auf , die andere Seite die göttliche Liebe zur Menſchheit . Auf der einen Seite liegt die Freude , Mutter zu ſein , gemäß der Natur . Auf der anderen Seite das Glück , Mutter zu ſein , gemäß der Gnade . Auf der einen Seite die paar Kinder , die ich vielleicht haben könnte . . Auf der andren die , die ich im Geiſte ſchon geboren habe , und alle , die ich ſicher noch haben werde . Auf welche Seite neigt ſich die Wage ? Erleuchte mich , o Herr . . Was ich vor allem nicht tun will , das iſt eine Tat des Eigen= nutzes , ſei es unter irgendwelchem Namen . Was iſt das Beſſere . Und nun ſetzte ſich Genevieve Valoiſe hin und ſchrieb einen Abſchiedsbrief an Herrn Raymond N , Avenue de lObſerpatoire . Alſo mir läwe in = eme kommbromißliche Zeitalter . Wo mer hieguckt , dhut’s kommbromißle , un ohne Kommbromiß kimmt mer net mehr aus . Alles un jedes , was bei uns vor un hinner ſich geht , däß wärd ſo lang verkommbromiſſelt , daß unſeraaner , der wo zwar mit = eme aſch beſcheidene , awwer doch verhältnismeeßich geſunde Menſcheverſtand behafft is , vor lauder Beem de Wald , un vor lauder Kommbromiß net mehr ſieht , was owwe un unne un hinne un vorne is , ſo daß mer in ſeine Verzweiflung glatt an de Wand enuff grawwele mecht un mecht am Blaffong erum ſpaziern geh . Alſo ich , wann ich’s ſchun heer , däß iſowerrickſe Verhältnis= wort , mit ſeim großbrotzige uffgedunſene große K vorne dra , do iwwerlaaft mich allemol e Genshaut . Dann warum ? — Weil nie nix Geſcheides debei erauskimmt . — Un ich waaß eichentlich gor net , do ham = mer doch en Sprochverein , mit gottwaaßwieviel dauſend Mitglieder hinner ſich , der wo doch ſunſt ſo ſchaff is uff die deitſche Fremdwärder , ſo kabbidahls ſchaff , warum is der eichentlich dem nixnutziche Fremdwort mit ſeim pennedrante Bei= geſchmack noch net zu Leib gange un hott’s unmeechlich gemacht im deitſche Sprochgebrauch . Ich maan , do dhet ſich der deitſche Sprochverein emol e groß Verdienſt erwärwe . Beiſpielsmeeßich der Mai , der ſogenannte „ Wonnemonat ” Mai , alſo hott mer aach ſchun emol äbbes kommbromißlicheres geſähe wie den ? — Däß is doch gradezu der Brodotieb vun = eme Kommbromiß , diräckt e abſchreckendes Beiſpiel . Der dhut ſich doch jetzt ſchun de ganze halwe Monat dorch die Gäächend komm= bromißle , daß mer maant , er weer ſchun emol ixwo Reichskanzler gewäſe . Un ſo dhut er in Bezugnahm uff Zie „ Wonne ” , die wo uns doch nooch em juhlianiſche Kalenner zuſteht , e Wädder zu= ſammemorkſe , daß es en Hund jammert . Die „ Wonne ” , die macht diräckt en uffwärdungsmeeßiche Ei’druck ; odder mer kann aach ſage en abwärdungsmeeßiche , däß is hinne ſo vorne wie hoch , un hiwwe wie driwwe ſo braad . — Ich mecht bloß wiſſe , wo der Mai eichentlich ſein Name her hott . Dann ſein ganze Benimm is doch dorchaus net „ mailich ” zu nenne , wenichſtens was ich dodrunner verſteh . — ’s kennt jo allerdings ſei , daß er ſich mit ſeim Talent net mehr ſo recht eraus draut un Angſt hott , weil er glaabt , die Wonne weer in = ere Rebublick kaa Mode mehr , in= dem daß mer jo aach „ die hohe Wonneganz ” abgeſchafft hott . No , in däre Beziehung kennt er ſich vun mir aus ſo reackzionär uff= ſpiele , als er Luſt hott un kennt ruhich en ſummerliche Komm= bromiß rißgiern , dann vun ſeine Wonne kennt ich en ganze Stiwwel voll verdrage . — Un mei Kohlekeller aach . — Der hott ſich bereits ſchun ſo ſummerlich „ gebutzt ” un „ ſauwer ” gemacht un ſieht ſo jungfrailich keiſch aus — er wort diräckt uff zwanzich Grad im Schadde . Währendem ſitz ich in meim wonnichliche Gefiehl mit meine Zwangsmiedern in de Stubb , näwer meim abgebaute Owe , un mir huſte uns gäächeſeidich was vor ; bald im Solo , bald im Duwädd , un bald im Chor . Zwiſchedorch leecht als mei Zwangs= miedern en Waldfriedhofsjodler ei , der wo nor ſo ſitzt , un ich nieß dezu , daß die Bilder vun de Wand falle . Wie geſagt , mit dem Wonnemonat Mai , däß is e ſehr komm= bromißlich Geſchicht . Der Baromeder waaß net mehr , wom de Kobb ſteht un waaß net gir un net gaxr , ſoll = er , därf = er , odder kann = er ; un wie er ſich aach aſtrengt , der Mai zeicht em die naßkalt Schulder , un wer dodebei die „ Gemaierte ” ſin , däß brauch ich net äxdra noch zu betone . s is nor gut , daß mir an den Zuſtand * Wal dweg . Von Reinhold Braun . Solch ein alt verwachſener Waldpfad iſt ein Pfad in Jahrtauſende zurück . Wir gelangen auf ihm zur Heinnat unſerer nordiſchen Seele . Heinrich Schäff = Zerweck . Ja , es iſt eine Kunſt , einen Waldweg richtig zu gehen ! Man muß einmal die Menſchen beobachten , wie ſie ſolch einen Waldweg gehen ! Ihre ganze graue Alltäglichkeit ſchleppen ſie mit ſich und reden von Mode und Kino , von Küchenſorgen und gutem Eſſen und den tauſend Dingen , von denen des Daſeins Oberfläche wimmelt . Man kann einen Menſchen daran erkennen , wie er im Walde ſich bewimmt und wovon er ſpricht . Waldweg iſt Heimweg zu uns ſelbſt , den ſchlummernden Tie= fen unſerer Seele . Was da draußen im Toſen der Welt ſülle ſein mußte , im Walde ſolls reden , ſoll reden die Sprache der Ur= ſprünglichkeit . Das volle Herz ſoll ſprechen oder der lautere Geiſt , den der Wald erhebt . Wer durch den Wald geht , muß gehen wie in unſichtbaren Feiertagsgewändern . Seine Gebärden müſſen Sonntäglichkeit atmen , andächtige Begleitſchaft des Inwendigen . Waldweg kann zu einem Auferſtehungswege werden . Was die Welt niederbrach , wird von des Waldes väterlicher Güte emporgehoben ; denn Gottes Geiſt weht immer noch durch den lie= ben deutſchen Wald , und ſei er noch ſo klein , oder nur dürftige Heide . Es iſt ſo ſchön , daß die Welt nicht an uns heran kann im Walde . „ Die Veruvorrene ” brauſt irgendwo . Gegen die Maſchine bleist der echte Wald unerbittlich , auch gegen den Menſchen , der in ihm noch Maſchine bleiben will . Ihm hat er nichts zu ſagen . Ja , ein ſtilles Grauſen kann der Wald ihm in die Seele raunen . Aber dem Lebendigen , dem herrlich Lebendigen , oh , dem ſchenkt er mit königlicher Gebärde . Denn der echte deutſche Wald trägt unvermindert trotz der Zeit und ihrer widerſprechenden Meinung das volle Königsweſen in ſich . Und er will es uns in die Seele atmen , wenn wir die wahrhaft Bereiten ſind . Er will uns feſti= gen in unſerem inneren Adligſein , wenn wir guten Willens ſind ! Der echte deutſche Wald iſt inner noch eine wunderbare ſchöpferiſche Macht . Und er will auch ſie uns in Herz ſchenken . Ein echter Waldweg lehrt uns , Richtung zu halten , uns auf uns ſelbſt zu beſinnen , lehrt uns , die große Mannigfaltigkeit in eins zu ſügen ; denn er ſelbſt ſtellt ſie dar . Dem echten Deutſchen iſt ein wirklicher Waldweg ein Stück Weltanſchauungsweg , auf dem er lernt , ſich einmal wieder zuſammenzufaſſen , und die Freude , mit der er „ einen Waldweg geht , iſt das untrügliche Zeichen ſei= ner echten deutſchen Weltanſchauung . Ja , Waldweg iſt ein Heim= weg zu unſerer nordiſchen Seele , dieſer machtvoll ſchöpferiſchen , unergründlichen , tief geewigten , iſt Weg zur unzerbrechlichen , ſich ſieghaft treu bleibenden Gotik unſeres Menſchentums ! — Oh , daß wir lernten , wieder recht die Wege in unſerem deut= ſchen Walde zu gehen , vor allem die duich eine herbe , große ſo zimmlich gewehnt ſin , dann des „ gemaiert ” wärrn , däß is uns nix Neies mehr . Allerdings , un däß is widder net ganz vun de Hand zu weiſe , der Mai is dorch den verfriehte Friehling um ſei ganz Rebbu= datzion gebracht worrn . Dann ſtreng genumme , er is doch eichent= licher derjeniche welcher , vun dem immer mit Begeiſterung ge= ſunge wärd : „ Alles nei , macht der Mai ! ” — Jetzt , was ſoll der eichentlich noch „ nei ” mache , wo doch der ganze Bliedezauwer bereits glicklich iwwerſtanne is . Der März un de Abrill hawwem diß Johr ſo grindlich des Kunnzäbt verdorwe , daß for ihn eichent= lich nix mehr iwwrich gebliwwe is . De Farwekaſte is leer . s ganziche weer , daß er ſich e bißche mitm Juni verkommbromiſſelt . Awwer do kimmt for uns aach nix Geſcheides debei eraus . Am beſte is ſchun , er mannevriert ſich dorch ſo gut wie meeglich . Die paar Dag gehn ſchließlich noch erum , dann kann er ſei Flagg eiziehe un kann denke : Macht eiern Dreck alleene ! Wann mer an de Eſel denkt , kimmt = er gerennt — hawwe mer als als Kinner geſagt , un wann mer vun = ere Flagg redde dhut , do kimmt mer ganz vun ſälbſt uff die neiſte Addrackzion , nemlich uff die Flaggeverordnung ! — Alſo wann däß net e Muſterbeiſpiel is vun ſo = ere vermorkſte Kommbromißleret , dann waaß ich net . Do hott der Kommbromiß gradezu ſei Maaſterſtick gemacht . — No , mich geht’s jo weider’s nix a' , dann Gott ſei Dank , ich hab leider Goddes annern Sorje . — Un bin kaa Reichskanzler ! Ich kennt mer unner de derzeidiche Verhältniſſe aach wärklich ſo kaa Axdravaganze erlauwe , dann ich hab Wich= dicheriches zu dhu . — Ich will mich aach ner weider eneimiſche , dann warum , ſie hawwe mich jo vorher aach net gefrogt . Drotz= dem kann ich’s awwer doch net vor mich behalte un muß es ſage , eh mer’s des Härz abdrickt . Nemlich mit aam Wort : Das war kein Heldenſtick Okdafio ! — Ich kann mer net annerſter denke , als wie , der Ludder war ſeines Läwens mied als Reichskanzler , dann mit ſolchere Fehemenz hott ſich noch kaaner zwiſche ſämtliche Stiehl geſetzt . Däß bringt , wie geſagt , nor aaner hie , der wo ſich mit Sälbſtmordgedanke dreecht . Mer hottm däß offe geſtanne net ageſähe , wie er neilich hier uff= gedräte is , bei de deitſche Landwärtſchaftsrädler , do hott = er gor net ausgeſähe wie en Sälbſtörder . Awwer no , ſo geht’s : heite rod , morchen dod . Der ſogenannte Kommbromiß hott’m haam= dickicherweis des Läwe gekoſt , er is jetzt glicklich bei alle Baddei= bonze „ unne dorch ” un kann ausruhe uff ſeine Lohrbiern . „ Was nu ? ” ſpricht Zeus . Ja , ich glaab , daß do for’s erſte widder mol erheblich mehr Borzellan kabudd gange is , als mer in de Eil hott uffdreiwe kenne . Un wie’s in ſo Fäll dann is — es will’s kaaner gewäſe ſei , ſundern ſie mache’s wie die klaane Kinner , indem ſe die kabbudene Sticker widder an’enanner halte un ſage : Sowar’s ! Un wärklich , wann ich ehrlich ſei ſoll , ich maan , der ganze Klaumauk , der wo wääche dere Flaggeverordnung im Reichsdag gemacht is worrn , der weer gor net needich gewäſe , mer hott ſich do gradezu kinſtlich in en Rooches eneigeſchwäzzt . Däß is awwer ſicher nor doher kumme , weil ſe ſich zu de ſälwe Zeit aach iwwer’s Gemeindebeſtimmungsrecht unnerhalte hawwe , un iwwer die Druckeleechung . Do war’n ſe ſo wie ſo ſchun hoch . — Un däß kann ich = en nu widder net verdenke , dann ſchun de Bißmack hott geſagt , de Deitſche weer erſt uff de Heeh , wann = er e halb Flaſch Seckt im Leib hett . Wann alſo de Deitſche ſchun e halb Flaſch Bizzelwaſſer im Bauch hawwe muß , bis er uff de Heeh is , wieviel muß do erſt en Reichsdagsabgeordneter im Leib hawwe , der wo doch for ſo un ſo viel deitſche Wehler „ uff de Heeh ” ſei muß ! — Ich kann’ſen alſo noochfiehle , wann ſe ſich net „ drucke ” wolle leeche loſſe meeche , un dhun kreiſche , wie e Saigling nooch ſeim Schnuller . — Un for’s Waſſer ſin ſe aach net . Däß hawwe ſe jo neilich im Reichsdag glenzend be= wieſe , wie’n der Spezialdemograd während der Debadde die Waſſerflaſch uff die Kebb geſchidd hott , do hawwe ſe ſich elend geſchiddelt un hawwe gleich die Räjeſchärm uffgeſpannt . — Naa , die ſin mehr for’s Geiſtiſche , un wann merin däß entziehe wollt — ja , do kennt mer wärklich ſage : Zum Deiwel is der Spirriduß , s Flächma is gebliwwe . Iwwrichens , däß Gemeindebeſtimmungsrecht , däß is ſchließ= lich aach widder ſo e Sach , däre wo de Kommbromiß aus alle Knobblecher guckt , un däre wo ich ſehr kommbromißlich gäächen= iwwer ſteh . Un wer däß ausgeheckt hott , der kimmt mer grad Natr , wenn’s möglich iſt , Wege der erſchütternden Urſprüng= lichkeit , der großen Einſamkeit , entweder allein oder mit Menſchen unſerer Art , mit einem oder ganz wenigen ! — Solch Schreiten wird zum Gottes = und damit Seelen = und Lebensdienſt ! Sehet und höret , ſchreitet mit offenen , glückſeligen Sinnen ! So muß euch jeder Waldweg ein Segensweg werden ! Der zeitgemäße Haushalt Waldmeiſterextrakt auf Vorrat zu bereiten . In der jetzigen Jahreszeit , wo der duftende Waldmeiſter wieder ſeine Verwendung in der Küche findet , ſollte mau es nicht verſäu= men , ſich eine würzige Eſſenz zu bereiten . Dazu benutze man folgendes Rezept : Gut ausgeleſenen Waldmeiſter , ewa 1 Liter= maß voll , übergießt man mit 1 Liter Waſſer und läßt ihn zugedeckt ½ Stunde ſtehen , worauf wan es durch Fließpapier in eine große Flaſche abgießt . Auf den zurückgelaſſenen Waldmeiſter gibt man 1 Liter Weißwein , den man auch nach ½ Stnde filtriert . Zum Schluß füllt man den Waldmeiſter mit beſtem Spiritus auf , den man nach 1 Stunde ebenfalls filtriert . Dieſe Eſſenz füllt man in kleine Flaſchen und verkorkt ſie gut , damit der aromatiſche Duft nicht entweichen kann . Will man ſich eine köſtliche Maibowle berei= ten , ſo nehme man auf 1 Flaſche Wein 1 Teelöffel dieſer Eſſenz , 45 Gramm Zucker und ½ Flaſche Selterwaſſer . H . Feines Spargelgemüſe . 1 — 1 ½ Pfund ſorgfältig geſchälter Spargel wird in fingerlange Stücke geſchnitten und dann in leichtem Salzwaſſer mit 1 Teelöffel Zucker ( wodurch der Spargel einen feinen , milden Geſchmack erhält ) weichgekocht . Von dem Kochwaſſer bereitet man mit einem in wenig Waſſer und 2 Eßlöffeln Mehl verquirlten Ei eine dickſämige Eierſoße , die man 10 — 15 Minuten langſam ausquellen läßt , und gießt ſie über den in einer Schüſſel heißgeſtellten Spargel , nachdem man ſie zuvor mit einigen Tropfen Zitronenſaft , Salz und wenig Pfeffer nach Geſchmack , ſowie 1 Teelöffel friſcher Butter abſchmeckte . Nachdem man das Gemüſe noch mit einer Meſſerſpitze Appels Krebsbutter beträufelte , wird es , mit kleinen Peterſilienſträuß= chen garniert , aufgetragen . Blumenkohl mit Kalbfleiſch . 6 Perſonen . 2 Stun= den . 1 Kilo Kalbfleiſch wird in Portionsſtücke zerlegt und in Waſſer nebſt Salz und Suppengrün langſam weich gekocht . In= zwiſchen hat man einen großen oder zwei kleinere Blumenkohl= köpfe gewäſſert , geputzt und in nicht zu kleine Blumen zerteilt , gibt ſie in einen Teil der Kalbfleiſchbrühe und läßt ſie auf gelin= dem Feuer gar kochen . Sobald ſie faſt weich ſind , wird die Brühe mit 2 Löffeln in 40 Gramm Butter gar gedünſtetem Mehl ſämig gemacht und mit 1 Teelöffel Maggis Würze im Geſchmack ge= kräftigt . Das Fleiſch wird in die Mitte einer Schüſſel gelegt , mit etwas Brühe überfüllt und der Blumenkohl rund herum= geſchichtet . Kaninchen = Frikaſſee . 6 Perſonen . Zubereitungs= zeit 1 ½ — 1 ½ Stunden . Ein großes , gut zurecht gemachtes Ka= ninchen wird in Stücke zerlegt , dieſe ſauber abgewaſchen und abgetrocknet und mit 150 Gram magerem , in Würfel geſchmit = vor , wie der Bär , der wo als Kind in unſerm Läſebuch geſtanne hott , un der wo ſeim Herr die Mick vun de Nas jage wollt un hott mit = eme Plaſterſtaa nooch ere geworfe . Däre Mick hott’s mis geſchadd , awwer de Kobb , der hatt de Ruhs . Die Beſträwunge vun de Waſſeridealiſte in alle Ehrn , un die muß mer unnerſtitze , wo mer kann . Ich bin ſälbſt for’s Waſſer un halt e gut Kerchewäſſerche for’s beſte Mineralwaſſer . Awwer’s es Gemeindebeſtimmüngsrecht , aach wann’s nix mit de Drucke= leechung zu dhn hott — däß is de Deiwel mitm Bälſebub aus= gedriwwe , daun do kemte mer aus de Kommbronißlerei neimehr raus . Un wie geſagt , in däre Beziehung is mein Bedarf for’s eiſte uff Johrn enaus gedeckt . Bienche Bimmbernell . Poſtſchkribbdumm : Alſo däß muß mer unſere „ Heag ” loſſe , ſie ſetzt ihrn Kobb dorch un eines ſcheenen Dags fehrt ſe doch ins Maddiensvärrdel . — Uffm Owwerwaldhaus is ſe ſchun . — Bravo ! — Jetzt noch langſam hinnerum , iwwer’n Kranichſtaa , un dann is es nemehr weit bis uff de Riecherplatz . — No un gääche die Linnjefiehrung wärd doch die Hochſchul nix ei zuwenne hawwe ! — s is allerdings aach nix weiter wie en Kommbromiß ; awwer 8 is als beſſer wie gor nix . Dann hott die Owwerwaldhauslinwie noch den Vordaal , daß mer eläcktriſch mitte eneifahrn kann in de Wald , wann mer emol en Baam ſähe will . Jetzt kenne ſe als ſo weider mache mit ihre ewiche Abholzerei . — Näwebei bemärkt , wann mer ſich jetzt de Luwieſe= platz bedracht , nochdem die ſtehegeloſſene Beem ſämtlich ausge= ſchlage hawwe — ja , do freecht mer ſich wärklich , wos die ganz Sach for = en Wärt hatt . Do hette ſe mein Mangnoljebaam aach noch ſteh loſſe kenne , dann vun de Faſſade ſieht mer jetzt doch nix mehr . s is alſo widder mol e halb Arweit gewäſe , ſo vum Reißbrädd aus geſähe . Däßhalb ſchlag ich vor , ent odder weder mer ſetzt die umgehaagene widder hie , falls mer die ſteh= geloſſene net aach noch umhaage will . — No un wos noch aus em Härrngadde wärd , do bin ich aach emol geſpannt , ich glaab , däß gibt e groß Iwwerraſchung . Däßhalb hawwe = ſen aach zugeſchloſſe . Un jetzt kenne ſe blau peife , die Nörchler um Beſſerwiſſer . Wann’s färdich is , dann kenne ſe ſich noochher uff den Boden der „ gegäbenen Tatſachen ” ſtelle — ab un = en Walzer . Un jetzt hett ich noch äbbes for Sie , Herr Bohnebärcher . Wie weer’s , wann Se unſere arme , alte Klaarentner , die wo net mehr laafe kenne , ſo e verbilligt Monatskadd for die Linnje „ Owwerwaldhaus ” un „ Bellefalltor ” zur Verfiechung ſtelle dhete , damit die an ſcheene Dääch wenichſtens aach enaus fahrn kennte in de Wald ? Fuffzich Fennich for die Fahrt raus un rei , däß kenne ſich die net leiſte , ſunſt därfte = ſe nix zu Middag eſſe . Wie geſagt , wann’s nor for die weer , dene wo ihr „ Unner= tane ” ſtreike . Herr Bohnebärcher , Sie ſin e ei’ſichtsvoller Mann , iwwerleeche Se ſich’s mol , wie däß zu deixle is : Sie dhete wärk= lich e gut Wärk un die alte klabberiche Druhhäärcher weern Ihne ewig dankbar . Ich mach Ihne aach in Versform e Gedicht — mehr kenne Se äwe vun mir wärklich net verlange . For’s Niewergall = Denkmal : Ungenannt 10 Mack . Härzlichen Dank ! tenem Speck , 1 — 2 in Scheiben geſchmittenen Zwiebeln , einem Sträußchen Peterſilie , ½ Lorbeerblatt , Salz , 2 Pfefferkörnern und etwas Muskatblüte in ſo viel Waſſer , daß das Fleiſch bedeckt iſt , 20 — 30 Minuten langſam gebocht . Dann nimmt man das Fleiſch und den Speck heraus , macht von 50 Gramm Butter und einem Löffel Mehl eine helle Einbrenne , die man mit der durchgeſeihten Brühe , worin das Kaninchen gekocht wurde , zu einer ſämigen Soße verkocht . In dieſer Soße dämpft man nun die Kaninchen= ſtücke ſamt dem Speck und einer Handvoll kleiner geſchälter Zwie= beln vollends weich , ſchmeckt die Soße mit etwvas Zitronenſaft ab , verfeinert ſie noch mit einem Teelöffel Maggis Würze und gießt mit einem in etwas Sahne verquirlten Ei ab . Fleiſch und Soße werden in einer tiefen Schüſſel zuſammen angerichtet . Spinatklöße . ( Faſtenrezept . ) 6 Perſonen . Zuberei= tungszeit 1 ½ Stunden . 2 Pfund Spinat werden verleſen , ge= waſchen , roh gehackt und in zirka 50 Gramm Butter leicht ge= dämpft . Dann rührt man 100 Gramm Butter ſchaumig , fügt nach und nach 3 Eier hinzu , gibt den Spinat hinein , nebſt 2 in Würfel geſchnittene und in Butter geröſtete Semmeln und 2 Eß= löffel Mehl , würzt nach Geſchmack mit Salz , Pfeffer und einigen Tropfen Maggis Würze , formt hübſche Klöße und kocht dieſe etwa 10 Minuten in kochendem Salzwaſſer gar . Feine Kalbsnierenſuppe . Eine Kalbsniere ſetzt man mit friſchem Wurzelwerk , einer nelkenbeſteckten Zwiebel , einem Liter Waſſer zum Kochen auf . Nach einer halben Stunde Kochens fügt man der Brühe eine dunkle Einbrenne von einem Eßlöffel Fett oder Oel und zwei Eßlöffel Weizenmehl bei und läßt die Suppe nochmals 20 Minuten langſam ſämig kochen . Die weiche Niere ſchneidet man nun entweder in Scheibchen oder Wür= fel und fügt ſie wieder der Suppe bei , die man mit Salz , einem Teelöffel feingewiegter Peterſilie und einer Meſſerſpitze Appels Krebsbutter pikant würzt . Man reicht die Suppe über geröfteten Semmelbröckchen . V . Vorzügliche Gemüſeſuppe . Von allen Gemüſen , wie Möhren , Peterſilienwurzel , Sellerie , Weißkraut , Wirſing , Blumenkohl uſw . , klein zerſchnitten je ein Eßlöffel voll , röſtet man in heißer Butter oder Oel zuſamnen mit einer walnuß= großen , kleingeſchnittenen Zwiebel an , ſtäubt 2 — 3 Eßlöffel Mehl darüber , füllt unter ſtändigem Rühren 1 — 1 ½ Liter heißes Waſſer auf und läßt die Suppe langſam 4 Stunden kochen . Durch= geſtrichen ſchmeckt man ſie mit Salz ab und 1 Teelöffel gewiegter Peterſilie . S . Pfingſt = Speiſezettel . Sonntag : Leberſuppe , rumäniſcher Gulaſch , Weingelee . Montag : Kalbsnierenbraten mit Spargelgemüſe , Zitronen= creme . Dienstag : Dampfnudeln mit Rhabarberkompott . Mittwoch : Geſpicktes Rindsherz . Donnerstag : Lungenhaſchee mit Kartoffelpüree . Freitag : Grießſuppe , gekochter Schellfiſch mit Bechamelſoße . Samstag : Kartoffelſtückchen wit Peterſilie und Siede= würſtchen . Auto - Droschken - Zentrale Fernruf : 3770 und 3771 Malteplätze Bahnhof / Zuiſenplatz / Theaterplatz / Ernſt = Ludwigsplatz / Ludwigsplatz / Oſtbahnhof Offene und geſchloſſene Wagen für jede Gelegenheit zu ſeder Tages = und Nachtzeit Automobil - Droschkenbesitzer - Vereinigung e . V . Darmstadt Autogläser Glasſchleiferei• Glashandlung• Spiegel= fabrikation Kunſiverglaſungen Marmor Auglage = Platten für Schaufenſter , ſowie Tadenaufſätze , Vitrinen uſw . PAUL KAISER & CO . Eliſabethenſir . 66 / Fernſprecher 1893 Auto - Ausstattungen in einfacher und luxuriöſer Ausſkattung ſowie alle einſchlägigen Artikel liefert preiswert Karl Giesecke Fernruf 684 / Eſchollbrücker Straße 2 Automobile Automobilreparaturen / Auto= mobilzubehör / Garagen / Tankſtelle Aga / Benz / Gaggenau / Daimler Freund & Co . Frankfurter Straße Nr . 26 Fernſprech = Anſchluß Nr . 3217 Automobilkühler Benzin = und Oltanks fertigt an und repariert in fachmänniſcher Ausführung Erster Darmstädter Automobilkühler - und Apparatebau Landwehrſtr . 29 , Fernruf 1055 Autoreparaturen jeglicher Art an Motor , Chaſſis und Karoſſerie werden ſofort und fachmänniſch gewiſſenhaft ausgeführt E . Mohrm ann Bleichſtraße 15 / Fernſprecher Nr . 1075 Auto - u . Fuhrwesen Spedition /Möbeltransport / Tagerung Ferntransporte bei billigſier Berechnung Koſtenvoranſchläge unverbindlich Kulante Bedienung 1 . Diefenbach & Sohn Pankratiusſtraße Nr . 13 — 16 Fernſprechanſchluß Nr . 2483 Auto - Wermietung Fernſprecher Tag und Nacht Nr . 135 AUTO - FISCHER Auto - und Wagen - Spezial = Sattlerei / Lieferung von Laſi= wagenplanen , Brückenkoffer / Anferti= gung von Autoverdecken , Aberzügen , Kühlerdecken , Federſchutzgamaſchen uſw . Reparaturen Telephon 1941 M . Pahl , Darmstadt Sattlermeiſter / Heidelbergerſtraße 47 Baudekorationen Maler = , Lackierer = u . Weißbinderarbeiten . Koſtenvoranſchläge ſiehen zu Dienſten . WILHELM SCHWARZ Wienerſtraße 99 / Fernſprecher Nr . 1723 Baugeschäft Maurer = , Beton = , Kanaliſations = und Asphaltarbeiten Ludwig Wagner vorm . P . Wagner / Viktoriaplatz Nr . 9 Bauspenglerei u . Inſkallation• Gas = , Waſſer = u . Kanali= ſationsanlagen : Geſundheitstech . Anlagen G . W . R O T H Inh . Ph . W . Roth gegr . 1875 Heidelberger Straße 101 • Fernruf 1592 Bettfeder - Reinigung Elektriſche Ein = und Amfüllung Barchente , Drelle , Beitfedern , Daunen , Polſtermöbel und Matratzen . Neuanfer= tigung und Aufarbeiten aller Betten und Polſtermöbel KARL ROTH Magdalenenſtraße 11 / Fernruf 1084 Brautbuketts Brautkränze /Blumenſpenden zu allen Gelegenheiten in bekannt ge= ſchmackvoller Ausführung . Lina Hardt Rheinſtraße 14 / Fernruf 1070 Bürstenfabrikation Spezlalgeschäft Eckle & Bork Saalbauſtraße 40 Fernſprecher 1355 Blumen - undpflanzen - Dekorationen L . KUHN Hochſtr . 22 • Gartenbaubetrieb . Tel . 2030 Elektr . Anlagen Beleuchtungskörper , Elektromotore , Helz = und Kochapparate , Gebrauchsmaſchinen für Gewerbe und Landwirtſchaft DOLL & BENZ Frankfurterſtraße 34 — 36 Telephon 1923 FARBEN Lacke , Ole , Leim , Pinſel Leiſtungsfähige Bezugsquelle für den Malerbedarf . Heinr . A . Schaefer & Co . Neckarſtraße 22 / Fernſprecher Nr . 547 Bureau , Verkauf und Lagerräume . G . D . A . Gemeinſchaft deutſcher Automobilfabriken Ständiges Lager in Brennabor = , Hanſa = , Cloyd = und N . A . G . Automobilen Autopark Süd Heidelberger Straße 126 / Fernruf 2515 Kayser - Nähmaschinen Fahrräder / Reparaturen / Erſatzteile Zahlungserleichterung OTTO URSCHEL Mechaniker / Schulftraße 11 Groß - Tankstelle Benzin / Benzol / Ol Prompte Bedienung und billigſie Be= rechnung werden zugeſichert . A . WALTHER Grafenſtraße 6 • Fernſprecher Nr . 1022 Das Darmſtädter Sagolan die geleſenſte Zeitung der Landeshauptſiadt Klischees ſeder Art , Entwürfe , Zeichnungen , Re= tuſchen fertigt prompt und preiswert Klischeefabrik Haußmann Am Hauptbahnhof• Fernſprecher 2484 Kraftfahrschule Kraftwagen = Führer und = Führerinnen ſed . Standes bildet in kurzer Zeit aus die Hess . Privat - Kraßtkahrschule Inh . Wilh . Lehe / Heidelbergerſtr . 59 Fernruf 438 / Größte Reparaturwerkſtätte Hoch - und Tiefbau Maurer = , Kanal = und Asphaltarbeiten , ſowie Eſſenbetonbau führt aus Baugeschäft H . Sames Pallaswieſenſtraße 26 • Fernſprecher 190 Lebensmittel und Fuitermittel liefert GROSSHANDLUNG Georg Crößmann Grafenſtraße 16 / Fernſprecher Nr . 2598 Maurerarbeiten alle einſchlägigen Arbeiten werden aus= geführt durch Maurermelsker Wilhelm Hummel Ohlyſtraße Nr . 69 1 Fernruf Nr . 586 Maurerarbeiten HeinrichBraun , Darmstadt N . = Ramſtädterſtraße 18 / Telephon 1986 MOBEL liefert zu billigen Preiſen bei weitgehen= der Zahlungserleichterung Möbelhaus Adam Karn & Co . Grafenſtr . 12 , Ecke Rheinſtraße . Innenausstattung Werkſtätte für mod . Tapezier = , Polſter = und Dekorationsarbeſten , nach eigenen und gegebenen Entwürfen , bei kulanter Bedienung PH . SEIBERT , Tapezlermstr . Wilhelmſtraße 36 / Fernſprecher 2148 Installations - Geschäft debrülder Becker Nachfolger Waldſtraße 39 Fernſprecher Nr . 1245 Installation Ausführung elektriſcher Licht = , Kraft = , Telephon = und Radioanlagen . GEORG KEIL Elektrotechn . Inſtitut / Lehrmittelanſtalt Eliſabethenſtr . 36 / Fernſprecher 2460 Musik - Instrumente Erſtklaſſige Streich = u . Zupf = Inſtrumente ff . Saiten kaufen Kenner nur vom Fach= mann . Konkurrenzlos ! Größte Auswahl ! Max Gerbert Kunſigeigenbauer und Reparateur nur Rheinſtr . 17 , Eingang Grafenſtraße Photogrephien Vornehme Porträts = Erſiklaſſige Kinder = Aufnahmen Photographische Werkstätte ALBERT FRAATZ Wilhelminenplatz 2 — Fernſprecher 1126 Reinigung von Glas , Parkett u . Teppichen / Gerüſi= bau / Prompte fachmänniſche Bedienung . BEL&LOTZ Eliſabethenſtraße 31 / Fernſprecher 461 an Maſchinen und Apparaten aller Art Dreh = , Bohr = , Hobel = , Fräs = und Schraub= ſtiockarbeiten beiprompt . , billig . Bedienung Gebrüder Anton Maſchinenfabrik / Mühlſtr . 28 / Tel . 1473 Reparaturen an Rolladen und Jalouſien werden prompt und billig ausgeführt vom Rolladengeschäft ) . H . Reuter Inh . Karl Schneider Nachf . Aliceſtraße 30 / Fernſprecher Nr . 638 Rolladen - Jalousien - , Rollwand - Repa- raturen werden ſachgemäß und billig ausgeführt von G . Gehbauer , Rol= ladenfabrik und Bauſchreinerei , Inhaber : Fritz Gehbauer , Fernſprecher 1372 , Nieder = Ramſtädterſtraße 69 . Schirme / Stöcke nur Qualitäisware / Reparaturen und Aberziehen / Werkſkätte im Hauſe J . MERZ Ernſt = Ludwig = Straße 14 Schreibmaschinen Continental beſtes deutſches Fabrikat . Alleinverkauf . Heinrich Elbert Papierhaus = Rheinſtraße 3 Eigene Reparaturwerkſtätte für alle Syſteme . Spedition A . 1 . MONNARD bahnamtl . Rollfuhrwerk , Spedition , Lagerung , Möbeltransport , Verpackung , Verſſcherung , Auto = Transporte , An = und Abfuhr von Gütern ſeder Art . Fernſprechanſchluß 2201 und 345 Spielwaren E . Zetsche , Ernſt = Ludwigſtraße 19 Säcke , Packtücher und Sacklumpen kauft dauernd Zwickler , Schwanenſtr . 12 , Tel . 1760 Terrazzo - , Asphalt - und Zementbaugeſchäft . Sämtliche Arbeiten werden fachmänniſch ausgeführt . Carl Mion & Co . Bureau und Lager Lauteſchlägerſtr . 12 Fernſprecher Amt Darmſtadt Nr . 2614 Wagenplane liefert M . Pahl Telephon Nr . 1941 / Heidelbergerſtr . 42 Weißbinder - , Maler = und Lackierarbeiten / Voran= ſchläge koſfenlos Otto Stier Eliſabethenſtraße 47 / Fernſprecher 1314 Oonr Kdilsans braft g Unptaun Dacrsn Sasasnn si als Katin ! Um Bohnhof + Fernruf 24 Sonntag , 16 . Mai Börſe und Geldmarkt . Die Aktienbörſe fand in der letzten Woche nach wie vor eine ſtief= mütterliche Behandlung . Die Umſätze waren ſo unbedeutend , daß ſelbſt in maßgebenden Terminaktien Abſchlüſſe von nominell 6000 Mark die Kurſe zeitweilig um Prozente verändern konntens Bei einer ſolchen Lage erfüllt die Börſe die ihr im Geſamtrahmen der Volkswirtſchaft zugewieſenen Aufgaben naturgemäß nicht mehr . Allerdings erſcheint es verſtändlich , daß die Tagesſpekulation ſehr mutlos blieb . Auf dem Ge= biete der deutſchen Innenpolitik ging es in den vergangenen acht Tagen ſehr bewegt zu mit dem Ergebnis , daß eine offene Regierungskriſis den Schlußſtein der Parteiſtreitigkeiten bildete . Engagements nach oben fan= den mit Rückſicht auf die innerdeutſchen Verhältniſſe nicht ſtatt , wäh= wend man andererſeits an eine ſtärkere Verflauung der Aktienkurſe gleich= falls nicht glaubt und daher größere Poſitionslöſungen ausblieben . Das Geſamtreſultat ſind wieder nur kleine Kursveränderungen , eher ein leichtes Abbröckeln der Notierungen . Eine Ausnahmeſtellung nahmen die Aktien des deutſchen Farbentruſtes ein . Die J . G . Farbeninduſtrie verteilt bekanntlich 10 Prozent Dividende und braucht für dieſe Aus= ſchüttung an die Aktionäre einen Barbetrag von über 60 Mill . Rm . An dieſer Ziffer kann man ermeſſen , daß vermutlich ein ganz bedeutender Bruttogewinn erzielt wurde , da ſicherlich reichliche Abſchreibungen und Rückſtellungen erfolgt ſind . Dieſe Ueberlegung und anſcheinend auch ver= ſchiedene tatſächlich durchgeſickerte Zahlen gaben der Börſe Grund dazu , eine impoſante Generalbilanz des Farbentruſtes zu erwarten , die wohl demnächſt der Oeffentlichkeit vorgelegt wird . Die Aktien der Geſellſchaft wurden tagtäglich lebhaft umgeſetzt . In der erſten Hälfte der Woche fand auch der Elektroaktienmarkt lebhafte Beachtung . Neuerdings hat die Freigabefrage die Tendenz wieder aktiv beeinflußt . Die New Yorker Meldung eines Berliner Blattes , wonach neue Kompromißverhandlun= gen zur Freigabe des deutſchen Eigentums ſtattfinden , gaben dem Schiff= fahrtsaktienmarkt und überhaupt den Freigabewerten einen kräftigen Auftrieb . Es handelt ſich hierbei um eine Nachricht , die durchaus nichts Neues beſagt und der vermutlich bald wieder peſſimiſtiſcher geſtimmte amerikaniſche Telegramme folgen werden . Man kann den außerhalb der Börſe ſtehenden Kreiſen nur raten , ſich gegenüber allen Freigabe= meldungen mit größter Vorſicht zu wappnen , bis die Tatſachen ſprechen werden . Sonſt wäre vielleicht noch mehrfach eine Enttäuſchung möglich , da anſcheinend Syſtem in der Behandlung bzw . Berichterſtattung über die Freigabeangelegenheit beſteht , die von Zeit zu Zeit abwechſelnd peſſimiſtiſch bzw . zuverſichtlicher geſchildert wird . Der noch vor einigen Wochen verhältnismäßig belebte Kriegsanleihemarkt iſt von der Tages= ſpekulation inzwiſchen langſam fallen gelaſſen worden . Das Geſchäft in dieſem Papier wird immer geringer . Die neuen induſtriellen Anleihe= emiſſionen haben bisher nur vereinzelt den Weg zum offiziellen Börſen= handel genommen und ſind zum größten Teil noch nicht unter das breite Publikum gekommen . Die Kurſe dieſer Werte , für die das Intereſſe ſeit kurzem erheblich nachgelaſſen hat , können ſich nur knapp behaupten . Es ſcheint , als wenn die Leiſtungsfähigkeit des deutſchen Kapitalmarktes überſchätzt worden iſt , da auch die jetzt neu aufgelegten Anleihen wenig günſtige Zeichnungsergebniſſe aufweiſen . Beunruhigend wirkten die ſtän= dig ſich häufenden Valutarückgänge europäiſcher Länder . Die Währungen der ſogenannten Siegerſtaaten , d . h . Italiens , Frankreichs , Belgiens und Polens , ſetzten ihre Abſchwächungen teilweiſe in lebhaften Sprüngen fort . Dieſe Tatſache war für die Aktienmärkte zweifellos eine Hemmung — Am Geldmarkt iſt die Flüſſigkeit für kurzfriſtige Gelder unverändert geblieben . Tagesgeld ſtellt ſich auf 4 — 5 ½ Prozent , vereinzelt bis auf 3 ½ Prozent herunter , Monatsgeld auf 5 ½ — 6 ½ Prozent , der Privat= diskont unverändert auf 4 ¾ Prozent . Die Medioliquidation hat das Geldangebot nur zum geringſten Teil abſorbiert . Die Frage einer Dis= kontermäßigung wird dennoch angeſichts der Vorgänge in England kaum mehr diskutiert . Frankfurter Effektenbörſe . Frankfurt a . M . , 15 . Mai . Trotz der ſchweren Kabinettskriſe und der außerordentlich ſchwachen Haltung der franzöſiſchen , belgiſchen und italieniſchen Valuta verkehrte die Börſe heute durchweg in ſtark befeſtigter Tendenz . Von den Ereig= niſſen in Polen nahm die Börſe , wie ſchon geſtern abend , überhaupt keine Notiz . Ihren Augang nahm die feſte Haltung vom Schiffahrts= markte , auf dem es heute abermals Kursbeſſerungen von 3 — 4 Prozent gab . Nächſt den Schiffahrtswerten waren es die Aktien der J . G . der Farbeninduſtrie , die durch große Kursgewinne überraſchten . Für Mon= tan = und Elektrowerte intereſſierte ſich die Börſe heute erſt in zweiter Linie , doch gab es auch auf dieſen Gebieten im weiteren Verlaufe recht anſehnliche Kursbeſſerungen . So konnten ſchließlich Siemens u . Halske 3 Prozent zurückgewinnen . Deutſche Anleihen ſchloſſen ſich der Auf= wärtsbewegung etwas an , während die ausländiſchen Renten kaum ver= ändert waren . Nur die türkiſchen Werte konnten weiter etwas anziehen . Der Freiverkehr war luſtlos . Im weiteren Verlaufe wurde die Tendenz , beſonders auf dem Chemiemarkt , noch feſter . Um 12 Uhr hatten die J . G . = Werte mit 157 Geld einen neuen Höchſtkurs erreicht . Das Geſchäft blieb fortgeſetzt einigermaßen lebhaft und zuverſichtlich . Der Geldmarkt war mit Rückſicht auf den Medio etwas feſter . Tägliches Geld 5 ½ Proz . Berliner Effektenbörſe . Berlin , 15 . Mai . Eine ruhigere Beurteilung der innerpolitiſchen Lage ſowie eine Meldung über einen neuen Plan bezüglich Rückgabe des deutſchen Eigen= tums in Amerika , der noch vor der Vertagung des Kongreſſes verab= ſchiedet werden ſoll , wirkte anregend . Die Medio = Liquidation ſcheint glatt vonſtatten zu gehen . Die Beſorgniſſe wegen der polniſchen Wirren und wegen des Rückganges der franzöſiſchen , der belgiſchen und italieni= ſchen Valuta traten in den Hintergrund . Auf dem Montanmarkte hiel= ten ſich die Umſätze allerdings in engen Grenzen und auch aus den üb= rigen Gebieten beſchränkte ſich die Umſatztätigkeit auf einzelne Werte . Von chemiſchen Papieren ſtiegen Farbeninduſtrieaktien auf die Erwartung befriedigender Bilanzziffern , mehr als 3 Prozent , Chemiſche Heydn 3 ¾ Prozent . An Elektrizitätsaktien gewannen Siemens und Halske mehr als 4 Prozent , die übrigen Werte folgten in beträchtlichem Abſtand . Von Maſchinenfabrikaktien waren Motorenfabrik Deutz 4 Prozent höher , während im übrigen die Veränderungen unter 1 Prozent blieben . Von Freigabewerten beſſerten ſich Stöhr u . Co . um 5 ½ Prozent . Schiffahrts= aktien ſetzten mit Beſſerungen um etwa 3 Prozent ein , Nordd . Lloyd konnte nur 2 Prozent Gewinn erzielen . Von Spezialwerten ſtiegen Julius Berger auf die Erwartung günſtiger Mitteilungen in der heu= tigen Generalverſammlung um 3 ½ Prozent . Deutſche Anleihen waren etwas gebeſſert . Die Zinsſätze am freien Geldmarkte blieben unver= ändert . Aſchaffb . Zellſtof : Augsb . = Nürnb . Me Ramag = Meg = Berl . E . W . Berlin . Karls Braunkohlen = Bremer Vulkan . Zremer Wolle Teutſch . = Atlant . Tel . Deutſche Maſchinen Deutſch . = Nied . Tel . Deutſche Erdöl" . Deutſche Petroleum Dt . Kaliwerke Tonnersmarckhütte . Tynamit Nobel . . . Elektr . Lieferung . . Farben = Ind . A . = G . . G . Friſter" . Caggenau Vorz . . . Gelſenk . Gußſtahl . Geſ . f . eleftr . Untern . Halle Maſchinen Han . Maſch . Egeſt . . Kanſa Dampfſch . . . . . 14 . * 86 . 25 5 5 86 . 50 Hemoor Zement 14 . 5 . 74 . — 74 . 50 Hirſch Kupfer . 86 . 50 37 . — 37 . 125 Höſch Eiſen 95 . 25 Hohenlohe Werke . 14 . 625 56 . — 58 . — Kahla Porzellan" , 66 . 50 106 . — 108 . — Lindes Eismaſch . 124 . — 50 . — 52 . — Lingel Schuhe . . 34 . 25 109 . — 107 . — Linke & Hofmann 50 . — 60 . 25 62 . — L . Loewe & Co . . . 149 . 50 51 . — 52 . 25 C . Lorenz . 102 . 75 14 . 50 14 . 37 : Nol . Kohle . 1105 . — 87 . — 82 . — Nordd . Gummi 64 . — 65 . — Orenſtein . 73 . — 108 . 50 1109 . 50 Rathgeber Waggon 39 . 59 68 . — 64 . — Rombacher Hütten 23 . 25 5 . — 77 . — Roſitzer Zucker 111 . — 111 . 50 Rütgerswerke 73 . — 153 . 5 156 . — Sachſenwerk 69 . 125 48 . — 47 . — Sächſ . Gußſtah = 65 . — 40 . — 42 . 25 Siemen Glas 110 . — 25 . 375 25 . 25 Ber . Lauſitzer Glas . 100 . 25 146 . 50 148 . 725 Volkſtedter Porzell . 37 . 25 134 . — 135 . — Weſtf . E . Langendreer 45 . — Wittener Gußſtahl 39 . — 128 . — 123 . 8751 Wanderer = Werke . . . . 7116 . —

Deviſenmarkt . Amſterdam = R Buenos = Aires . Brüſſel = Antw . Oslo . . . . . . " Kopenhagen . Stockholm . . Helſingfors . . Italien . . . . . " London . . . . . " New = York . . Paris . . . . Schweiz . . Spanien" . 14 . 5 . Geld/Brie / Geld / Brief 168 - 71 / 168 . 13 / 168 . 73 169 21 1 . 69 / 1 . 73 931 12 . 97 99 . 74 90 . 931 99 77 95 . 9 112 . 2 15 . 1 - 4 . 135 13 . 03 60 . 6 . 15 . 15 20 . 392129 . 744 1 . 20 : 3 . 0 R 1 . 13 81 . 33 15 . 5 . 1 . 638 / 1 . 692 1263 12 109 . 96 /tzo . 24 h 10 . 18 110 . 74 11 e . 431 tt 2 . 21 112 . 4 10 . 547110 . 587 / 10 . 547 19 . 53 / 14 . 79 14 . 631 20 409 20 . 361 4 . 195 4 . 205 12 . 6551269 gt . 11 81 . 31 39 . 831 69 . 45 60 . 65 WienD . = Oſt . ab = Prag . Budapeſt . Japan Rio de Janeir Bulgarien . Belgrad . Konſtantinopel . Liſſabon" . Danzig" . Athen Kanada . . Uruguah 14 . 5 . 15 . Geid Brie Geld 59 21 59 3 59 215 12 . 717 12 . 45 12 . 417 5 . 85 : 5 . 675 1 . 93 1 . 98 1 . 96 0 . 6 io U H 12 * 619 03 3 . 045 3 . 045 7 . 401 7 . 72 7 . 401 2135 2 . 135 21 . 395 21 . 445 21 . 425 80 . 66 81 . 05 5 . 24 52 7 . 198 4 203 Tim 7 . 315 4 . 32 4 315

15 . 5 . 87 . 25 96 . — 15 . 25 67 . — 123 . — 32 . 50 51 . — 154 . — 102 . 50 105 . 25 75 . 50 23 . 75 75 . — 770 . — 67 . — 109 . — 105 . 75 37 . 50 41 . 50 38 . 75 117 . — 5 . Brief 59 . 355 12 . 457 1 . 972 C 611 3 055 7 . 427 . 475 4 . 207 7 . 325 Produktenberichte . Berliner Produktenbericht vom 15 . Mai . Im Anſchluß an die ſchwächere Haltung der ausländiſchen Weizenterminmärkte waren die Cif= forderungen aus erſter und zweiter Hand merklich ermäßigt , dagegen war die Tendenz des hieſigen Marktes ziemlich gut behauptet . In deut= ſchem Weizen war wiederum kaum Angebot vorhanden , die Lieferungs= preiſe ſtellten ſich um 1 bis 1 ½ Mark niedriger . Auch das Roggenange= bot aus der Provinz iſt wenig umfangreich , die Preiſe erfuhren kaum eine Veränderung . Mai = Roggen ſtellte ſich etwas höher auf einige Deckungskäufe , dagegen waren die ſpäteren Sichten kaum verändert . Roggen = und Weizenmehl waren zu unveränderten Preiſen am Markte . Der Konſum nahm kleinere Poſten auf . Hafer blieb in den Forderungen feſt , doch waren dieſe ſchwer durchzuholen . Gerſte blieh , faſt gänzlich geſchäftslos . Wirtſchaftliche Rundſchau . Dyckerhoff u . Widmann A . G . , Biebrich a . Rh . Die Geſellſchaft , die bekanntlich das A . K . im Berichtsjahre um 2 Millionen Mk . Stamm = und 150 000 Mk . Vorzugsaktien erhöht und eine 22 jährige Hypothekaranleihe von 4 Millionen Mk . aufgenommen hat , ſchließt das Geſchäftsjahr 1925 mit einem Reingewinn von 243 751 Mk . ( 218813 ) . Abſchreibungen er= forderten 737 435 Mk . Es wird beantragt , auf die Vorzugsaktien für 1924 und 1925 je 5 , 4 Prozent Dividende zu verteilen und den Reſt von 207 751 Mk . vorzutragen . Die Geſellſchaft führt das Ergebnis auf die Kriſe im Induſtriebau zurück , ſelbſt angefangene Bauten ſeien unfertig ſtillgelegt worden . Im Auslande ſind nicht unerhebliche Aufträge zu verzeichnen geweſen . Ausdehnung des Konzerns der Frankfurter Allg . Verſicherungs = A . G . Der Konzern der Frankfurter Allgemeinen Verſicherungs = A . G . , Frank= furt a . M . erfährt dadurch eine neue Ausdehnung , daß die Deutſche Lloyd , Verſicherungs = A . G . in Berlin , in den Intereſſenkreis mit einbe= zogen wird . Dieſe Transaktion wird ſo vor ſich gehen , daß der Deutſche Lloyd die Berliniſche Allgemeine Verſicherungs = A . G , die bereits zum Konzern der Frankfurter Allgemeinen gehört , in ſich aufnimmt . Der Deutſche Lloyd wird zunächſt ſein Aktienkapital von 5 Mill . Mk . bei 50 prozentiger Einzahlung auf 2 , 5 Millionen Mk . zuſammenziehen und odann auf 2 , 875 Mill . Mk . erhöhen . Außer den aus dieſer Kapitals= erhöhung ſtammenden 375 000 Mk . übernimmt die Frankfurter Allgem . weitere 1 , 125 Mill . Mk . neue Aktien , ſo daß das Aktienkapital des Deut= ſchen Lloyd dann 4 Mill . Mk . betragen wird . Werkzeug = und Maſchinenbau A . = G . vorm . A . Stuttmann u . Co . , Frankfurt a . M . Die Generalverſammlung der Werkzeug = und Maſchi= nenbau A . = G . vorm . A . Stuttmann u . Co . , Frankfurt a . M . genehmigte debattelos ſämtliche Punkte der Tagesordnung und erteilte dem Vorſtand und Aufſichtsrat Entlaſtung . Die Zuſammenlegung der Aktien erfolgt im Verhältnis 100 : 1 . Ebenſo wurde die Umſtellung der Vorzugsaktien in Stammaktien genehmigt . Die Geſellſchaft wandelt gleichzeitig ihren Namen in Aſtowerk A . = G . um . Der Fall Junkers . Eine weitere Siellungnahme des Reichs= verkehrsminiſteriums . Das Reichsverkehrsminiſterium nimmt erneut zum Falle Junkers Stellung . Es erklärt , nach Anſicht von Profeſſor Junkers beſtehe zwi= ſchen ihm und dem Reich ein Streitobfekt aus dem Oktober vorigen Jahres in Höhe von 12 Mill . Rm . Demgegenüber wird erklärt , daß es ſich nicht um einen klagbaren Wert , ſondern um eine fiktive Forderung von Profeſſor Junkers an das Reich handele . Ein Vertrag liege dieſer Forderung nicht zugrunde . Auf mehrfaches Drängen von Profeſſor Junkers habe ſich das Reichsverkehrsminiſterium mit einer gutachtlichen Aeußerung des Reichsgerichtspräſidenten Dr . Simons einverſtanden er= klärt . Dieſes Gutachten könne aber keinesfalls dazu führen , daß Jun= kers größere Beträge zugeführt werden . In der Entwicklung der Kriſe ſeien drei Zeitpunkte zu unterſcheiden : Erſtens Anfang Oktober vorigen Jahres , wo ſich die Junkerswerke um Unterſtützung an das Reich wandten . Zweitens die Zeit zwiſchen dem 15 . und 20 . Dezember vorigen Jahres , wo die Unterſtützungsaktion feſtere Formen annahm und ein Treuhänder beauftragt wurde , gewiſſe Aktienrechte des Werkes wahrzunehmen . Als die Junkerswerke im Ok= tober wirtſchaftlich zum Erliegen kamen , betrugen nach Angabe des Werkes die Schulden 12 Mill . Rm . , die Privatſchulden 10 Mill . Rm . und die Wechſelverbindlichkeiten 500 000 Rm . Bezeichnend für die Unter= ſtützungsforderungen des Werkes ſei geweſen , daß ihm die Hergabe von 700 000 Rm . genügt habe . Das Verkehrsminiſterium habe ſich aber einen genauen Ueberblick verſchaffen wollen und zu dieſem Zweck Wirtſchaftler beauftragt . Die Unterſuchung ergab größere Verpflichtungen , als ſie an= gegeben waren . Mitte Dezember vorigen Jahres betrugen nämlich ſchätzungsweiſe die Schuldverpflichtungen 20 Mill . Rm . , die Privatſchul= den 10 Mill . Rm . und die Wechſelverbindlichkeiten 5 Mill . Rm . Als einen Wechſel habe Profeſſor Junkers ſehr große Aufträge präſentiert , die in Ausſicht ſtünden . Profeſſor Junkers könne aber auch heute noch die Aktien zurückkaufen , das Reich ſei froh , wenn es das Paket wieder los wüirde . Als dritter Zeitpunkt ſei der 31 . März zu nennen , an dem nach der Verwaltung des Reichsverkehrsminiſteriums die Schulden nur noch 19 Mill . Rm . , die Privatſchulden 4 Mill . Rm . und die Wechſelver= bindlichkeiten , ſogar nur 1 , 8 Mill . Rm . betrugen . Profeſſor Junkers verlange nun von dem Reich die Aufrechterhaltung des Werkes , das zurzeit für eine Beſchäftigung von 2000 Mann zugeſchnitten ſei . Bei den gegenſpärtig 17 , 5 Mill . Rm . Schulden ſei dies jedoch nicht möglich . Das Werk könne nur in kleinerem Umfange aufrechterhalten werden , wo= bei die Möglichkeit bleiben ſolle , jederzeit größere Arbeiten wieder in Angriff zu nehmen . Amerikaniſche Kabelnachrichten . * New York , 15 . Mai . Weizen . Der heutige Markt verkehrte in ziemlich feſter Haltung in Erwartung der wöchentlichen Statiſtik und auf Baiſſedeckungen . Die Termine konnten 3 — 1 C . anziehen . Mais . In Sympatyie mit Weizen und auf die gebeſſerte heimiſche Lokonachfrage konnte des Marft in behaupteter Haltung verkehren . Die Termine zeigen leichte Avancen . Hafer . Unter dem Einfluß der Feſtigkeit von Weizen und Mais verkehrte der Markt in ſtetiger Haltung . Baumwolle . Ginſtige Temperaturen riefen eine Abſchwächung hervor , wodurch die Termine etwa 12 — 15 Punkte nachgeben mußten , Termine der neuen Ernte etwa 3 Punkte . Kaffee . Die Aufwärtsbewegung ſetzte ſich heute fort , da der hieſige Handel mit Käufen am Markte war . Die Termine konnten weitere 8 bis 10 Punkte anziehen . Zucker . Der Markt verkehrte in behaupteter Haltung , angeregt durch die Feſtigkeit der Lokopreiſe . Spätere Termine konnten ſich um etwa 2 Punkte erholen . Kakav . Der Markt verkehrte in ziemlich ſtetiger Haltung . Das Hauptintereſſe beſtand für entferntere Lieferungsmonate . Der Reichsrat genehmigte den Gefetzentwurf zur Auf= hebung der Geſchäftsaufſichtsverordnung und Er= fetzung durch ein Vergleichsverfahren zur Abwendung des Konkurſes . Zur Ausſchaltung der ſcharfen Konkurrenz , die ſich nach der Auf= löſung des Jute = Syndikates im April d . J . immer ſtärker bemerkbar machte , iſt vor wenigen Tagen eine loſe Intereſſengemein= ſchaft der deutſchen Juteinduſtrie gegründet worden . Die auf den Stichtag des 12 . Mai berechnete Großhandels= ziffer des Statiſtiſchen Reichsamtes iſt gegenüber dem 5 . Mai von 122 , 6 auf 123 , 5 oder um 0 , 7 Prozent geſtiegen . Von den Hauptgrup= pen haben die Agrarerzeugniſſe um 0 , 9 Prozent von 121 , 8 auf 122 , 9 , die Induſtrieſtoffe um 0 . 2 Prozent von 124 , 2 auf 124 , 4 angezogen . Die derzeitige Lage des ungariſchen Arbeitsmarktes iſt auf allen Gebieten ſehr ungünſtig . Nach einer vor kurzem vor= genommenen Zählung entfielen in Budapeſt auf 5254 Arbeitſuchende 730 freie Stellen , was ungefähr einem Verhältnis von 7 : 1 entſpricht . In Budapeſt traf eine aus 40 Mitgliedern beſtehende mexi= kaniſche Abordnung der dortigen Handelskammern zum Studium der wirtſchaftlichen Verhältniſſe Ungarns ein . In New York verlautet , daß die vor kurzem gegründete New Yorker Kakaobörſe , die bekanntlich ihre Tätigkeit auch auf Roh= gummi ausdehnte , den Gummihandel einſtellen will , nachdem durch die kürzlich erfolgte Gründung einer eigenen Gummibörſe die Umſätze ſtark zurückgetreten ſind . Staatspapiere a ) Deutſche 5 % Reichsanleihe 4 % Reichsanleihe 3 ½% 8 % Dollar = Schatanw . K . = Schatzanw . 23 K . = Schatzanw . 24 4 ½% IVundV R . = Schatz . 4 ½%HI . - IX . . 4 ½ D . Schutzgb . . . Sparprämienanl . 4 ½ Preuß . Konſ . . 3 ½½ 3 % 4 %Baden alt . . 3 ½% „ 1896 8 % 4 %Bahern . . . . . . 3 ½% „ . . . . " 3 % 8 ½% . . . . 4 % Württ . alte b ) Sonſtige , europäiſche 59 Bos . E . B 191 4 %L . Inv . 1914 4 ½% 1898 . 4 ½½% „ 1902 . . . 420 62 Bulg . Tabak 4 % Oſt . Goldr 17 . 3 41 /s% „ Silberr . 14 ½ „ einh . R . ( kon . ) 0 . 37 * 3 % Port . , ( Spz . ) II 3 . 8 0 . 357 5 % Rum . am . R . 03 7 . 10 0 . 43 4 ½½ Gold . 13 . „ am . konv . 3 . 5 4 % „ am . 05 4 % Türk . ( Adm . ) 0 12 . 6 „ ( Bagd . ) I 11 . 6 49 Bagd . II 12 . 4 5 . 47 4 % „ 1911 Zoll . 16 ½ 0 217 4 ½% 6 Ung . St . 191 : 18 3 . 75 4 ½% „ St . 191 = 18 Goldr . 17 „ St . 10 . „ Kronr . . 3 % „ Eif . Tor . Außereuro = päiſche 5 % Mex . am . inn . . % „ äuß . 99 . 35 40 „ Gold . 04 % „ konſ . inn 4 ½% Irrigat . 5 % Tamaulipas Sachwert = Schuld= verſchreibungen 38 . 2 Mit Zinsberech nung 6 % Doll . Gold . 193 ‟ 95 . 25 6 % „ Gold . 1935 8 % Frk . = Hyp . = B . , Goldofdbr . R . 1 . 8 % Frkf . Hyp . = Bk . Reihe 2 5 % Fkf . Pfandbr . B 2 . 65 Gold Reihe 7 . 25 Em . 8 ½

e 8 ½Pfälz . = Hyp . = Bk . 24 80 Rh . = Hyp . Gd . s 5 % Rhein = Main = Donau . . Gold 23 Ohne Zins= berechnung 6 % Bd . = Bd . = Hz . 23 O Bdw . Kohl . 23 50 Fr . Pf . Bk . G . I 6 % Großkr . Mannh . Kohl . 23 6 ‟ Heid . Holzw . 23 6 % Heſſ . Brk . = Rog . 23 Roggan . . 2 * 68 Mannh . Stadt = Kohl . . . . . . . . 2 : 60 Offenb . Holz . 5 % Pfälziſche = Hpp . Bk . Gld . . . . 24 5 % Pr . Kaliw . . 5 % Pr . Roggenw . 5 % Rh . H . B . Gb . 24 5 % Sächſ . Brk . 23 . 5 % „ Roggenw . 23 5 % Südd . Feſt = B . C Vorkriegs = Hyp . = B . Pfandbriefe Bayr . Vereinsb . Bahr . Handelsb . Bahr . Hhp . u . Wech Frkf . Hyp . = Bk . Frkf . Pfandbr . = Bk . Hamb . Hyp . = Bk . Meining . Hyp . = Bk . Pfälz . Hyp . = Bk . Preuß . Pf . br . = Bk . Rhein . Hyp . = B . Südd . Bodenkr . Württ . Hyp . = B . . 18 . 1 2 . 01 7 . 11 12 . 5 2 . 25 2 . 47 6 . 2 1 . 995 15 . 62 145 11 . 22 121 , 9 . 5 8 . 9 ‟ 12 . 7 9 . 5 10 . 4 11 . 2 11 . 25 Staatl . od . prov . garantiert Heſſ . L . = Hyp . = B . . . Landeskr . Caſſel" . Naſſau . Ldsb . Obligationen v . Transportanſt . 40 Eliſ . = Bahn . 4 ½ Galiz . Carl = Lud . = B . 5 % Oſt . Südb . ( L . ) 2 , 6 % 0 Alte . . 2 . 60 Neue „ . 4 %Oſt . Staatsb . 83 3 %Oſt . „ 1 . b . 8 . E . 3 %Oſt . „ 9 . E . 3 %Oſt . „ 1885 . . 3 %Oſt . „ Erg . Netz 40 Rud . Silber . 4 % Rud . Salzkg . 4 ½% Anat . , S . I 4 ½% Anat . , S . II 4 ½% Anat . , S . III 30 Salon . Monaſt . 5 % Tehuantepec . 4 ½% Bank = Aktien Allg . D . = Credit . Bad . Bk . . . Bk f . Brauind . Barmer Bankv . Bay . Hyp . - . Wchſ . Berl . Handelsgeſ . Comm . u . Privatb . Darmſt . u . Nat . = Bk . Deutſche Bank . . . " D . Eff . u . Wchſ = Bk . D . Hyp . = Bk . Mein . D . Vereins = Bk . . Disk . = Geſellſch . Dresdener Bk . . . Frankf . Bk . 2 . 16 13 . 25 17 . 25 2 . 65 15 . 75 14 . 75 13 21 . 75 24 . 5 40 . 5 84 . 5 104 . 25 105 122 . 25 121 . 75 95 196 . 71 85 . 5 19 . 25 108 80 Hyp . = Bk . Frkf . Pfdbr . = Bk . Gotha Grundkr . Bk . Metallbank . . . . Mitteld . Creditb . Oſterr . Creditanſt . Pfälz . Hyp . = Bk . . . Reichsbank = Ant . Rhein . Creditbk . . . Rhein = Hyp . = Bk . Südd . Disc . = Geſ . Wiener Bankverein Bergwerks = Akt . Berzelius Bochum . Bergb . Buderus . . . Dt . Luxemburg . . Eſchw . Bergw . . . . Gelſenkirch . Bgw . . Harp Bergb . Ilſe Bergb . . . „ Genußſchein . Kali = Aſchersleb . Kali . Salzdetfurt . Kali . Weſterregln Klöcknerwerke . . Mannesm . = Röhr . Mansfelder Oberbedarf Obſchleſ . Eiſ . CCaro ) Otavi = Ant . Phönix = Bergb . Rhein Braunk . Rhein . Stahlw . Rombach . Hütte . . A . Riebeck Montan Tellus Bgb . . Ver . Laurahütte Induſtrie = Akt . Eichbaum ( Mannh . ) / 65 Henninger . Löwenbr . = München 198 105 92 . 75 6 . 9 20 94 99 . 75 97 5 . 65 36 57 . 5 95 . 5 140 112 . 5 162 77 118 155 118 . 5 72 . 5 88 . 5 80 49 29 . 2 75 . 25 131 . 25 92 . 5 91 . 7 - 91 . 7 . Mainz . Aktienbr . . Schöfferhof ( Bind . Schwarz = Storchen ror Werger . 103 „ Akkum . Berlin . . Adler & Oppenh . Adlerw . ( v . Kleher 61 . 25 A . E . G . Stamm . . 107 . 25 6 %A . E . G . Vzg . 4 . 5 %A . E . G . Vzg . B . n 7 65 . 5 Amme Gieſecke 82 Aſchaff . Zeliſtoff 88 Badenia ( Weinh . Bad . Maſch . Durl . 92 Bad . Uhren , Furtw . Bamag = Meguin . . Bahr . Spiegel . . 52 Beck & Henkel . Bergmann El . . . . . 100 Bing Metall . . . . . 48 Brem . = Beſigh = Ol . . Eement Heidelb . . 98 Cement Karlſtadt 105 . 5 Cement . Lothr . — Chem Albert . . — Chem Brockh . . . . 45 . 5 Chem . Milch . . . " 54 Daimler Motoren . 59 . 75 Dt . Eiſenhandel . . . 49 Deutſche Erdöl . . . " 85 . 75 D . G . u . Silb . Scheilt 1112 Dingler Maſch . Dresd . Schnellpr . 94 Dürrkopp . . Dürr . Ratingen 48 Dyckerhoff & W . . 44 Eiſenw . Kaiſersl . 25 . 23 Eiſenw . L . Meyer . El . Lieferung . . . . . 111 El . Licht = u . Kraft 113 . 5 Elſ . Bad Wolle . . Emag . 0 . 268 l Entail . Ulrich 5 J . 5 Enzinger Werke . 82

Eßlinger Maſch : . 44 Ettlinger Spinn . . 188 Faber Bleiſtift . . 83 Faber & Schleicher 60 Fahr , Pirmaſens . 40 Farbenind . J . G . 126 Felten & Guilleau . Feinmech . ( Jetter ) Feiſt , Sekt . Frankfurter Gas . . 88 Frankfurter Hof . Frkf . = M . Pok u . W . 3 . Fuchs Waggon . 0 . 57 Ganz , Ludw . . . Geiling & Cie . 42 Germania Linol . . . 1148 . 5 Gelſenk . Gußſt . . 25 Goldſchmidt , Th . . 71 . 5 Gotha Waggon . . 48 . 5 Greffenius 83 Gritzner , Maſch . 198 Grün & Bilfinger . 107 . 5 Hafenmühle Frkf . 72 Hammerſen Hanfw . Füſſen . . . 62 Hartm & Braun . . 72 Heyligenſtaedt . . . 2 . . 5 Hilpert , Armatur . Hindrichs = Aufferm . E 6 Hirſch Kupfer Hoch = Tiefbau 65 Holzmann . . 69 Holzverk . Ind . 61 . 5 Hydrom . Breslau 32 Inag 0 . 68 Junghans 81 Kammg . Kaiſersl . 78 . 5 Karlsruher Maſch . 38 Karſtadt R . 112 Klein . Sch . & Becker 49 Knorr Heilbronn" . 85 . 5 Konſerv . Braun 40 . 5 Krauß , Lokom . 51 Lahmeyer . . . . " 97 . 75 Lech . Augsburg . . . ! 99 . 5

Lederiv Rothe Spicharz Lingel Schuhw . . Löhnberg . Mühle . 25 Ludwigsh . Walzm „ / 69 Lüdenſcheid Metal 1 Luther , Mühlenb . 82 Lux Induſtrie . . 25 Mainkraft Höchſt 99 Metallgeſ . Frkf . . 106 Meher , Dr . Paul . . Miag . Mühlenb . . . 108 Moenus Stamm . 30 Motorenf . Deutz . Motorenf Oberurſ 39 Reckarſ . Fahrz . . . 85 Neckarw . Eßlingen 102 Beters Union" . Pfälz . Näh . Kayſer 43 . 25 Philipps . : . 3 u Porzellan Weſſel Prometh . Frif . Rein Gebb . & Schall 64 Rhein . Elektr . . . . . 97 . 5 Rhein . Metall = Vz . Rückforth" . Rütgerswerke 73 . 5 S hleußner . . 18 . 5 Schneid . & Hanau . Schnellpr Frank . 53 . 5 Schramm Lackf . 67 . 5 Schrift Stempel 73 Schucker Eleftr . 95 . 25 Schuhf Weiſel 38 . 5 Schuhf . Herz 34 Schuy Leander . Schultz Grünlack . . 45 Seilind Wolff Sichel & Co . Siemens Glas Siemens & Halske . 113 . 25 Siidd Immob . ( 3 Thür elektr . Lief . . . 29 Ahren Furtwängl . . 33

Mieee Ver . f . Chem . Ind . . Ver . d . Olfbr . Mann . Ver Faßf . Caſſel . Gummi . B in . = Frkf . Pinſel = Nürnberg . Ultramarin . . . . . . Zellſtoff Berl . . . . Vogtl . Maſch . . . . Voigt & Haeffner Volthom . Seil . . " Wayß & Freytag . Begelin Rußfbr . . Zellſt . Waldhof . Zuckerf . Waghäuſel Zuckerf . Frankenth . Zuckerf . Heilbronn . Zuckerf . Offſtein . . Zuckerf . Rheingau . Zuckerf . Stuttgart . Transport = und Zecſicherung ? = Akt . A . Dt . Ei enbahn . Dt . Eiſenb . = Geſ . . . El . Hochbahn Berl . Schantung E . B . . Südd . Eiſenb . = Geſ . Hapag . . . . . . . . . . 1133 . 75 Nordd . Llohd . . . . . Frkf . Allg . Verſ . Frankona Rückv . Darmſt . Berte Bahnbedarf Dampft Rodberg Helvetia Konſ . Gebr . Lutz . . . . . Motorf . Darmſt Gebr . Roeder . Venuleth & Elenb . . s 48 109 . 5 61 . 5 50 89 . 5 32 105 11 59 . 25 59 . 5 60 . 25 53 131 94 . 75 Nummer 135 Sonntag , den 16 . Mai 1926 Seite 19 LEH RECHTSSCHUTZ DURCH VERLAG OSKAR MEISTER WERDAU 27 ) ( Nachdruck verboten ) Am anderen Tag öffnete Thea , als es klingelte . Ihr Herz ſchlug heftig . Klaus Michael ſtand im Rahmen der Tür . „ Iſt Frau von Syrtinghall zu ſprechen ? ” „ Bitte treten Sie ein , Herr Michael . Wollen Sie ablegen . ” Sie nahmr mit zitternden Händen Hut und Mantel ab und ließ ihn ins Empfangszimmer eintreten . Klaus ſtand ſinnend vor dem Gemälde eines unbekannten Niederländers und vertiefte ſich in das Werk . Wie lebensfroh hatte der Meiſter ſeine lachenden Bauern gemalt . Er war ſo vertieft , daß er den Eintritt der Zofe nicht hörte . „ Frau Maya läßt bitten . ” Er ſchreckte aus ſeinem Sinnen empor und trat dann in Frau Mayas Wohnzimmer , das mit erleſenſtem Geſchmack und doch wohnlich eingerichtet war . Sein Blick traf die ſchöne Frau , die in dem dunkelbraunen Samntkleid am kleinen Tiſche ſtand , und unwillkürlich ſtockte ſein Fuß , denn ihn erſchütterte das Leid , das aus den Augen der Frau ſprach . O — ſie war ſchön , die Frau , vielleicht ſchöner denn je . Sie kam ihm langſam entgegen . „ Gnädige Frau — , ” ſagte er herzlich und doch voll Bedauern . Sie reichten ſich die Hände und nahmen am kleinen Tiſch am Fenſter einander gegenüber Platz . „ Sie haben den Weg zu mir gefunden ? Haben Sie Dank . Vielen Dank . Sie bringen mir Gewißheit . Wie geht es Werner ? Ich darf doch ſo fragen ? ” „ Er iſt ſehr brank , gnädige Frau . ” Tödliches Erſchrecken malte ſich auf ihren Zügen und ihre Lippen bebten . „ Krank — Werner ! “ „ Nicht körperlich , ſeeliſch , gnädige Frau . Ich möchte ihm helfen . Er iſt mein Bruder , den ich lieb habe . " „ Und da kommen Sie zu mir ? ” Sie ſagte es ganz ruhig . Eine müde Reſignation klang aus ihren Worten , die ihn unruhig machte . Er wollte weiterreden , aber er fand die rechten Worte nicht . Da trafen ſich ihre Augen , und den Mann überkam Mitleid , denn er ſah in dem Frauenauge Qual und Schmerz . Stille war im Raum , und als die Zofe mit Tee eintrat , fuh= ren ſie in die Höhe und erwachten aus ihrer Verſunkenheit . Geräuſchlos ſervierte das Mädchen . „ Gnädige Frau , ein Telegramm . ” „ Danke , Thea . ” Sie lud ihren Gaſt zum Trinken ein und erbrach das Telegramm , während ſich die Zofe ſtill zurückzog . Dann ſah ſie Klaus an , und ihm war , als ſteige eine heim= liche Angſt aus ihren ſuchenden Augen . „ Mein Vater kommt morgen und will mich mitnehmen . ” „ Sie wollen verreiſen , gnädige Frau ? ” fragte er ſchnell . „ Wollen ? ” Bitter kam es aus ihr . „ Wollen , Herr Michael ? Nein , tauſendmal nein ! Ich will nicht , aber ich muß . Ich muß Frieden haben , ausruhen können , oder glücklich in die Welt lachen können . — Sagen Sie nun : Was führt Sie zu mir ? ‟ Leidenſchaftlich fragte ſie , und ihre Hände zitterten . „ Was ich will , gnädige Frau ? — Ihnen die Abſchiedsgrüße meines Bruders bringen und die Bitte : Machen Sie ihm das Vergeſſen nicht ſo ſchwer , ſchreiben Sie ihm keine einzige Zeile mehr . ” Totenbleich ſah ſie ihn an . „ Das — das will Werner ? Alles Weh , das ihre Bruſt füllte , ſchrie aus den Worten , ſo daß ſich Klaus wegwvenden mußte . „ Ja , ” ſagte er hart . Da ſchrie ſie auf wie ein Tier , das zu Tode getroffen iſt . „ Nein — nein , das kann nicht ſein ! O , ſagen Sie mir , daß Sie mich belogen haben . Auf den Knien will ich Ihnen danken . " Der Schrei rührte ſein Herz , und es ward ihm ſchwer , hart zu bleiben . „ Es iſt ſo , gnädige Frau . ” Die ſchöne Frau zuckte zuſammen und weinte . Klaus fühlte den ungeheuren Jammer , aber er dachte an den Bruder . „ Bleib' hart ! ” ſchrie es in ihm . „ Du ſollſt dem Bruder helfen , die Frau hat ihn verraten . ” Sie hob dann langſam den Kopf und wiederholte ſeine letz= ten Worte . „ Es iſt ſo . — Dann hat mich Werner — vergeſſen . ” Er zögerte mit der Anwort , dann ſagte er ehrlich : „ Er wird Sie nie vergeſſen , aber er ſoll es . ” Da ſtand Frau Maya auf , und ihre kleinen Fäuſte ballten ſich . „ Wer will das ? ‟ „ Ich , gnädige Frau ! ” „ Mit welchem Recht wollen Sie ihn zwingen ? ” „ Mit dem Recht des Bruders , der den Bruder liebt . ” Ein hartes , bitteres Lachen . „ Das Recht — wird eine Frau nie anerkennen . Nie — Herr Michael . Warum wollen Sie uns auseinanderreißen ? ” „ Weil Sie meinen Bruder verraten haben . " Da ſank ſie zuſammen . Alles Rot wich von ihren Wangen . „ Verraten ! ” ſtöhnte ſie auf . „ Ich wollte Ihnen nicht wehe tun , gnädige Frau . ” Sie ſchüttelte abwehrend den Kopf . „ Herr Michael — Sie ſind wie Ihr Bruder ſo ehrlich . Wollen Sie mir verſprechen , ihm wiederzuſagen , was ich jetzt zu Ihnen ſprechen werde ? " Klaus ſchwieg einen Augenblick . Der bittende Blick der ſchönen Frau tat ſo weh . „ Ich verſpreche es , gnädige Frau . ” Erleichtert atmete ſie auf . „ Sagen Sie ihm , daß ich ihn liebe , ſo unendlich liebe , daß ich nicht aufhören werde , um ihn zu kämpfen . Ich warte auf ihn . ” Dringend bat er ſie : „ Nehmen Sie das Wort zurück , Frau Maya . Ich bitte Sie darum . ” „ Nein , ” ſagte ſie ruhig . „ Wenn Liebe aufhört zu hoffen und zu kämpfen — dann iſt’s erbärmlich . Einmal habe ich die unge= heure Qual durchgekoſtet . Ich ſage Ihnen — in meiner Todes= ſtunde werde ich der Qual gedenken . Haben Sie denn ſchon ein= mal geliebt ? ” Er dachte an Hanna , aber er ſchwieg . Die ſchöne Frau fuhr fort : „ Herr Michael , vielleicht ſehe ich Sie nie wieder , und — vielleicht iſt mir Werner doch verloren . Ich will Ihnen von mir erzählen . Darf ich von meinem arm= ſeligen Leben reden ? ” Sie wartete die Beſtätigung nicht ab , ſondern fuhr fort : „ Meine Mutter iſt tot . Heute erſt erfuhr ich , daß ſie bei meiner Geburt ſtarb , oder kurz darauf . Mein Vater ging über’s Meer und ließ das zwei Jahre alte Kind zurück bei Leuten , die geſverbsmäßig Kinder annehmen . Mit Hunger und Schlägen hat man verſucht , mir die Seele auszutreiben . Bis ich neunzehn Jahre alt war . Da lief ich fort . Mit zuſammengebiſſenen Zähnen trotzte ich dem Leben , bis ich faſt müde war — und da fand ich einen Vater . Er war damals ſechzig Jahre alt und ich zwei= undzwanzig . Nach zwei Jahren ſtarb er und hinterließ mir ſein beſcheidenes Vermögen . Und — dann bin ich geworden , ſo wie Sie mich kennen lernten . War ich ſchlecht ? Ich weiß es nicht . Nur das eine kann ich Ihnen ſagen : ich war lebenshungrig . Mit fünfundzwanzig Jahren ſtand ich allein . Wollte leben , nach= holen , was ich verſäumt hatte , und — ich habe dem Leben ins Auge geſehen . Es iſt vorbei . Und ſo wurde ich zu der Frau , die Sie und Werner kennen lernten . Die — Weltdame , die zum Leben nicht taugt . Bis ich Sie beide ſah , Herr Michael ! Von dem Tage an fühlte ich , daß ſich alles wandelte . Mein armſeliges , erbärm= ſeliges Leben kam mir zum Bewußtſein — und ich wurde ein anderer Menſch . Ich habe Ihren Bruder lieben gelernt , maßlos . Gut wurde ich durch ihn , und ich wollte nichts , als ihm gehören . Gott weiß , wie es kam , daß mich die Feigheit packte , daß ich den Reden eines Teufels glaubte , der mir ſagte , daß ich unglücklich mit Werner würde — und den unglückſeligen Schritt tat . — Ich wollte es zu ſeinem Beſten tun . Er ſollte frei und unbeengt ſein Leben meiſtern , ich mochte ihm nicht eine Kette ſein . ” Ihre Züge wurden zu Stein , wie eine Statue lehnte ſie am Fenſter . „ Gehen Sie jetzt , Herr Michael . Sagen Sie Werner alles , was ich Ihnen ſagte . Alles . — Und daß ich ihn lieb habe . Lieb über Himmel und Hölle . Und wenn ich noch ſo ſchlecht geweſen wäre , ſo könnte ich nicht aufhören , zu hoffen und — auf ihn zu warten . — Ich verlaſſe die Stadt , in der mein Elend und mein höchſtes Glück geboren wurden . In die Einſamkeit gehe ich , zu meinem Vater — und nur eins will ich tun : auf Werner warten . ” Klaus faßte ihre eiskalte Hand , er war tief erſchüttert . „ Leben Sie wohl , Frau Maya . ” Noch tauſenderlei hätte er ihr ſagen mögen , doch er fühlte , daß jedes weitere Wort nur neue Qual heraufbeſchwören konnte . Er ging . Und als die Tür ins Schloß gefallen war , trat Thea ins Wohnzimmer . „ Frau Maya ! ” bat ſie . Die raffte ſich müde auf und ſah ihre Dienerin traurig an , „ Was iſt denn , Liebe ? — Sorg’ dich nicht . Es iſt ſo , wie es ſein muß . Er kommt nie wieder . ” „ Liebe — liebe Frau Maya ! ” „ Er kommt nie wieder , nie wieder , Thea ! ” Leidenſchaftlich ſchrie es aus ihr . „ Nie ! So unbarmherzig kann Gott nicht ſein ! “ Tränenlos war ihr Schmerz . ( Fortſetzung folgt . ) ( Stellengeſuche Weiblich Tücht . Verkäuferi ſpez . i . Herr . = Artikeln und Trikot , miit guter Handſchrift , ſ . Stellg . weg . Abbau . Angeb . unter A 82 an die Geſchäftsſt . ( B . 7484 16 jähr , kräftig , Mäd= chen ſucht ſtundenw Beſchäftigung . Näh . in der Geſchſt . ( * 1294 ( 19 jähr . Mädch . ſuch Stellung als Haus= mädchen i . beſſ . Hauſe z . 1 . Juni . Ang . unt . A 86 Geſchſt . ( * 12931 Kinderliebe Haus= tochter ſucht Stellg . bei Familienanſchluß Ang . unt . A 89 an die Geſchſt . ( * 12951 Ehrl . ſaub Mädch . b Lande ſ . Stellg . bis 1 . Juni . Ang . u . A 85 an die Geſchſt . ( * 12932 Schweſter ſucht Privatpflege Angebote unter A 81 Geſchäftsſt . ( * 12935 Tücht . Mädch . , 25 J alt ( Waiſe ) , ſelbſt . in allen Hausarb . , ſow . in guter bürgerlicher Küche , ſucht Stelle in gutem , kleinem Haushalt per 1 . Jun = Gute Zeugniſſe vor= handen . Angeb . u . A 64 Geſchſt . * 13074 Mädchen zuverläſf . , ſauber , für herrſchaftl . Haushalt ſucht für ſof , kinderl . Ehepaar . Ang . u . A 66 Geſchäftsſt . 13079 geht waſchen Früll Schuchard= ſtraße 6 , Stb ( * 13091 Erſtkl . Schneiderin u . Weißzeugnäherin ſucht Kunden in und außer dem Hauſe . Angebote unter A 99 Geſchäftsſtelle . ( 7482 BeiNieren - , Blasen - u . Frauenleiden , Harn- säure , Eiweiß , Zucker 1925 : 16000 Badegäste Jüngere Stenotypiſtin ( Anfäng . im 1 . Gehilf . = Jahr ) mit flott . Hand= ſchrift per ſofort auf aufm . Büro geſuch Angeb . mit Gehalts= anſprüchen unt A 78 Geſchäftsſt . ( B 7465 Geſucht — per 1 . Juni zuverl , ſolid Allein= mädchen mit etwas Kochkenntniſſen — levang . ) , nur m . beſt Zeugniſſen . ( * 1310 Dr . med . Delemann , Lampertheim b . Worms Für unſere Zahn klinik ſuchen wir per 1 . Fuli 1926 ( 7449 eine Sprech= ſtundenhilfe . Es können nur Damen berückſichtigt werden , die ſchon in gleicher Eigenſchaft tätig ge= weſen ſind Allg . Ortskrankenkafſe Darmſtadt = Stadt . Ordentl . , ehrliches Mädchen ſucht per 1 . Juni Adam Treuſch , Hein richſtraße 104 ( * 13083 Alleinmädcheu geſucht für 1 . Juni , zuverläſſig , tüchtig , erfahren in Küche u . Haus . Monaisfrau vorhanden . Frau Ge= neraldirektor Tormin , Roquettelveg Nr . 34 , ( * 1279 mfg ) Ordentliches , ſolides Hausmädchen Empfehle mich im Flicken , pro Tag 2 . ℳ Ang unt . A 96 an die Geſchſt . ( * 12983 welches Liebe z . Kin= dern hat , bei hohem Lohn per 1 . Juni ge= ſucht . Vorzuſtell . von 8 — 3 Uhr Landgraſ Philipp = Anlage 46 , ( * 12972 part . Offene Stellen Weiblich Beſſer . Mädchen mit Empfehlung . aus guten Häuſern , das ſelbſtändig koch , kann per 1 . Juli geſucht . und zu Hauſe ſchläft , zum 1 . Juni geſucht . Vorzuſtellen Montag ab 9 Uhr ( * 12982 Heidelbergerſtr . 6 , pt . Jüngere , perfekte Stenotypiſtin mit guter Handſchrift Ausf . Ang . u . A 76 a . d . Geſchſt . ( * 12925 Jüngeres , gebild Fräulein , als Reiſe= begleiterin zu allein= ſtehendem Herrn ge ſucht . Schriftl . An= gebote mit Bild er= ſeten unt . A 73 an die Geſchſt , ( * 12913

Sofort od . auf 1 . Juni zuverläſſig . , tüchtiges Mädchen geſucht , d . ganz ſelbſt . die fein = bürgerl . Küche verſteht . Gute eugn erforderl . Hoh . Lohn gute Behandl . ( * 12970 Sonzelmann , Saal= bauſtra e 72 , Penſion Internationale . Männlich Gewiſſeuhafter Buchhalter ( in ) zum Beitragen der Bücher ( dopp . amerik Buchführ . ) auf einige Stunden täglich geſ Angeb . unt . A 98 Geſchäftsſt . ( 7481 Schreibkräfte für den dortig . Bezirk ſucht : Argo = Verlag , Berlin W 30 , Fran= kenſtr . 3 , ( I . Bln 7468 Tüchtige Vertreter für Gebrauchsartikel ſofort geſucht . Ang . u . A 84 Geſchſt . ( * 12933 Zeit chriften = Reiſende bietet ſich gute Ver= dienſtmöglichreit drch . Mitnehmen kleiner Schrift , welche in keinem Haushalt feh= len darf . Näh . Ge= ſchäftsſtelle . ( 13098 Lehrling für Laden u . Kontor geſucht ( * 12861 sg Haas & Bernhard Rheinſtraße 19 . FürPfingsten : Sute , billige Kinderstrumofe moderneFarben , reichhaltige Auswah Damenstrumpfe in Mako , Seidenflor und Waschseide 80 oken — Stutzen — Sportstrümpfe äußerst preiswert Weinbrand = und Likörfabrik bekannt für Leiſtungsfähigkeit und prima Erzeugniſſe , ſucht tüchtige Vertretet gegen hoheVergütung . Nur fleißige Herren welche bei Großhändlern , Gaſtwirten , Fein = Koſthandel uſw . gut eingeführt ſind , wollen Angebot unter Angabe ſeitheriger Tätigkeit nebſt Referenzen ſenden . Diskret . zugeſichert . Julius Baer G . m . b . H . Dampfbrennerei und Likörfabrik Frankfurt a . M . ( 74481 Langeſtr . 27 Suche für einen willigen , ſchulentleffanen Waiſenjungen geeignete Lehrſtelle mit Koſt und Logis . Näheres H . Hillgärtner , Eberſtadt S . Büſchlerſtraße 13 . ( 7444 Vertreter ( auch Vertreterinnen ) z . Beſuche von Privaten in Darmſtadt geſucht Der Artikel hat in der Einmachzeit ( Mai bis Oktober ) größten Abſatz , iſt leicht verkäufl . und bietet beſtes Einkommen . Nur ernſtl Reflekt . , die Private ſchon befuchthaben od . organiſationstücht Herr f . ganz Darmſt . woll ſich melden am Montag beit J . Hedderich v . 11 — 3 Uhr Hanſa = Hotel , Darmſtadt . ( 7454 Polſterer Qualifizierte Polſterer und Dekorgteure , velche langjährige Tätigkeit in erſten Häuſern nachweiſen können , per ſofort pder ſpäter geſucht . M . Reutlinger & Cie . Mannheim 0 3 , 1 . ( 745 Ve Hauptniederlage in Darmstadt : Friedr . Schaefer Beloh = 10 Mk . nung erhält , wer mir ſichere Nachricht über den Verbleib meiner weißen Angorakatze bringt . Freher , Herd weg Nr . 62 ( * 129 Hund mit Marke 2119 entlaufen . Näh . Steinſtraße 21 , Zimmer 12 , I . ( * 13089 Zugelaufen Junger Fox zugelaufen ( * 1308 Mathildenplatz 3 , II . zugel . ſchwarz Kahe mit w . Pföt= chen . Frankfurter= ſtraße 17 . ( * 42966 Ganderer 5 / 20 , der beſte deutſche Wagen ſeiner Klaſſe ſofort lieferbar . Preis kompl . 6350 ℳ Donges & Wleſt Grafenſtr . 45 . 6794 a ) Wollen Sie heiraten ? Dann treffen Sie sicher die rich- tige Wahl unter den vielen hun- derten Gesuchen und Angeboten jeder Art und aller Kreise in der über ganz Deutschland und das Ausland verbreiteten Zeitschrift für moderne , internationale Ehe - Anbahnung „ Die Wahl ” . Keine gewerbliche Vermittlung , keine Provision , kostenlose Ver- öffentlichung aller Wünsche der Bezieher ! Durch einzigartige Or- genisation jederzeit auch reiche Einheiraten . Sofortige Korre- spondenz auf diskrete vornehme Weise , Für jeden das Passende ! Verlangen Sie Prospekt frei oder Probeheft gegen 2 Mk . durch „ Atlantic‟ Verlag m . b . H : Hamburg 36 , W . 67 . ( IV . 5857 Doppelwaiſe Hotel = und Gutsbeſitzerstocher , nun= mehrige alleinige Inhaberin von Werten von Mk . 200000 . — fühlt ſich ſehr vereinſamt und will ſich bald glücklich verheiraten , 23 Jahre alt , hübſch , gebildet . Zuſchriften unter „ Maienglück M . H . 5247 ” an die Geſchäftsſtelle d . Bl . Anonymes Papierkorb . ( I . Mch 7474 Me wurf zu Schau= käſten ? ( * 13080 Angebote u . A 67 n die Geſchäftsſt . Nebenerwerb und Existenz f . Herren und Damen durch Schreibarb . , Vertret . , Bez - Vertret Filialübern . , Fabrikl . , Kommis . - Lager , Heimarb . usw . neben - u . haupt- beruflich find Sie durch unsere Listen , die auch noch Artikel u Beiträge über neue Exist - , Erw . - u . Nebenerwerbemöglichk u . Anreg . , woraus Erwerbssuch . Nutz zieh . könn , enth Pr . 1 , 50 RM . Kasse voraus . kein Nachnahmeversand ( IV . 5854 Fortschritt - Verlag , Sonneberg 147 Thür Mie 32 J . alt , wünſcht Dame ( unabh ) zwecks gemeinſam . Spaziere uſw . kennen zu lern . Näh . u . A 74 Geſchſt ( * 12910 ) Ststtes Mieze und Fna . Warum nicht gekom= men ? Kein Zahn= weh ? Auguſt Frank furt unſchuldig , ( 7436 Sttttttt Bin Landwirtſchafts= beſ . 36 J . , Chriſt . verm . Wohn . im eig . Hauſe ; nit groß , Obſtgarten . Wünſche bald . Heirat Da mein Vermögen ein ſorgenfreiesLeben ſichert , ſuche ich bei mein . Zukünft , keine Mitgift , vielmehr das treue reine Herz einer echten Gattin , Zuſchr . u . „ ldealehe‟ Geſchſt . ( I . Bin . 7131 ) Gutsbeſtzerstochter , 22 J chriſtl . Religion ; tadell . Vergang . hübſche Erſch . Mitgift bedeut . Gutsbeſitz nebſt . 30000 M . bar . Herren , welche nicht nur des Vermög : halber heiraten , tvoll . ſ . meld u . „ Probatum est‟ Geſchſt . ( I . Bln 7130 wünſch viele Heikal vermög . Da= men , reich . Auslän= derinn . , Realitäten ; Einheirat Herr . a . oh . Vermög . Ausk . fofort . 1000 Dankſchr . Sta- brey , Berlin 113 , Stolpiſcheſtr . ( 74612 Ich würde gerne hei= aten , wenn ich einen paſſ . Lebensgefährten find , würde , welch . n . abgeneigt iſt , m . ein , 30 jähr . geb . , ernſt ver= anlgt . Damem . Grund= beſitz in Verbindung zu treten . Ang . nicht anon . u . poſtl . unter A . 87 Geſchſt . Diskr . Ehrenſache , ( * 12941 Reelle Heiraten Wer ſich raſch u . glückl . verh . will , wende ſich vertrauensvoll an das Büro Schuchmann , Darmſt Stiftſtr . 46 . KeineAdr . = Vermittlg . Nur ernſtgemeinte Angebote k . in Be= tracht . Ia Ref . ( * 13085 Gebildete Dame ( 32 Jahre ) , jugendlicheEr= ſcheinung , in geſichert . Boſition , wünſcht mit Herrn , vornehm in Erſcheinung und Cha= rakter , in Verbindung zu treten zwveals ſpä= terer Heirat . Nicht= nonyme Zuſchriften unter A 92 an die Geſchſt . erb . ( * 12967 Dame kinderl . Wtwe , Mitte 40 , ſymp . Aeuß . ; geſund , tüchtige Haus= frau , mit ſchön . 4 Zim . Wohnung , i . geſichert . Verh . möchteſ . wieder verheiraten mit gebildeten Herrn mögl . höh . Beamten oder Geſchäftsmann . Anonym zwecklos . Angebote unter Z . 93 Geſchäftsſt . ( * 12379 Seſte 20 Palast - Lichtspiele Der gewaltige neue Rheinfilm ! Ein schönes , echt deutsches Filmwerk ! Beutsche Herzen am deutschen Rhein Liebe und Heimat 6 Akte aus Deutschlands füngster Vergangenhelt Aus des Rheinlands Schicksalstagen . und die Befrelung Kölns - / Groß ist der Jubel der Bevölkerung - / Wundervoll sind dle Rheinbilder . In den Hauptrollen : Adele Sandrock / Grete Reinwald H . v . Schlettow / Hans Albers // Rudolf del Zopp Ben und die Elektrische Lustplel - In 2 - Akten Neueste Wochenschau ( 7443 Jugendliche haben Zutritt ! Beffunger Herrngarten ( Orangerie = Garten ) Große Konzert = Veranſtaltungen des Städtiſchen Orcheſters Sonntag , den 16 . Mai 11 Uhr vormittags : Promenaden = Konzert . H . Hauske Leitung . . 4 Uhr : Nachmittags = Konzert Leitung : N . Weber 8 Uhr : Abend = Konzert Leitung : M . Weber unter gütlger Mitwirkung des Geſangvereins Liederkranz und der Turngeſellſchaft 1875 zu Darmſiadt . Brillant = Feuerwerk der Firma Otto Güntber , Mathildenplatz 2 . ( St . 7493 Im Orangerie = Haus abends BALL . wie neu , schwarz pol . Mk . 980 . — zu verkaufen . ( 7414 a rneiag Cohn Elisabethenstr . 28 . K Beutel liefert billigſt Jacob Skurnik Darmſtadt ( 744 1 Wendelſtadtſtraße 28 Telephon 1791 . Klavierſtimmen ſofort ( 6763 e Arnold = Sohn Eliſabethenſtr . 28 . — Tel . 2457 u . 975 — Allee - Restaurant „ Rummelbräuf Rheinſtraße 100 ( 2 Minuten vom Bahnhof ) Telephon 2519 Anerkannt vorzüigl bürgerl . ſow . feine Küche Mittagstiſch von Mk . 0 . 80 , 1 30 u . höher Jeden Sonntag , 4 - 7 Uhr und abends 8 - 11 Künſtler = Konzert Preiswerte Abendkarte ! Es ladet höflichſt ein Karl Heidenreich ( 12947 Miek - Pianos frei . ( 6765 a Arnold & Sohn Eliſabethenſtr . 28 . empf . ſich im Fkl . Ausbeſſern von Wäſche , ſpeziell von Herrenwäſche — Dekoration . Ang . uinter A 88 an die Geſchäftsſt . ( * 12939 nncn SüDAMERIKA RUR PASSAGIERE UND FRACHT Regelmäßige Abjahrten der Passagierdampfer „ BADEN : „ BAZERN : WÜRTTEM - BERG : Auskänfte und Drucksachen durch die HAMBURG - AMERIKALINIE HAMBURG VALSTERDAMM 25 und deren Vertreter an allen größeren Plätzen Pfungstadt , Jakob Zimbrich , Eberstädterstr . 15 Darmstadt , Adolph Rady , Zimmerstr . 1 Michelstadt i . Od . , Otto Reichhardt Sonntag , den 16 . Mai 1926 Lesidenz - Theater Der große deutsche Studentenfilm ! Nummer 135 Nur noch heute und morgen ! Meiischensen I kurunk ! 6 sensatlonelle Akte — In der Hauptrolle Luciano Alberrini Bas Haus am Meer Drama in 5 Akten — In der Hauptrolle Asta Nielsen / Carl Auen Anfang 2 Uhr Letzte Abendvorstollung 8 Uhr Das nächste Programm : ( 12963 Harold Lloyd — Mädchenscheu Naee WaLnEn Br . oßM Bearbeitet nach dem gleichnamigen Roman Regie : Conrad Wiene zHans Bransewetter als „ krasser — Fuchs‟/ Hanny Reinwald / Elza Ternary / Clementine Plessner Harry Hardt / Werner Pittchan Karl Viktor Plagge / Robert Löffler u . a . m . ( 7496 Wolkenhochzeit ” Lustsplel in 2 Akten Heueste Wochen - U . Hodenschau Muſikverein Montag , 17 . 8 Uhr Geſamt= probe 5 ( Roſenſtock ) Bund „ Königin Luiſe‟ heute 8 Uhr Ver= ſammlung in der Viktoriaſchule . ( 7451 Gauführerin an= weſend . Ankaug 2 Uhr Letzte Abendvorstellung 8 Uhr Stühle werden gut u . billigſt geflochten . ( * 12923 Schlander Lauteſchlägerſtr . 5 . Poſtkarte genügt . Porträt modelliert in jedem Alter M . Neufang , Bildhauer , Modelleuf Darmſtadt ( * 12936 Eliſabethenſtraße 64 Iſt Ihr Bade= ofen reparatur= bedürftig od . klag . Sie üb . ungenüg Leiſtung Dann gehen . Sie zum Spezialiſten Roh . Authmann Landestheater Sonntag , 16 . Mai Großes Haus . C 20 Wiener Blut . Operette von . . . " Joh . Strauß Anf . 7 , Ende geg . 10 Uhr Preiſe : 1 . 20 — 12 Mk . Klein . Haus . ( V . 7501 Zuſatzmiete VIII , 11 Fritzchen Drama von Sudermann DerArztſeiner Ehre ( roteske v . Mongré Der Kammerſänger Schauſpiel von Wedekind . Anfang 7 . Ende 9 ¾ Uhr Preiſe : 1 — 6 Mark . Steinſtraße 14 oder ) Kleiner Fabrikat . = Ernſt = Ludwigſtr . 10 , II /Betr . ( Haushaltungs = Telephon 3878 art . ) m . gut . Kundſch Nurdort werd . Sie gutſy Rohmaterial um = und doch bill . bedient ! ſtändeh , ſof . zu verk . Gelegenheitskäufe in Erford . 2000 Mk . bar . Badeapparaten" faſt Gefl . Anfr u . A 77 ſtändig . ( 5277 a an die Geichſt . ( * 12927 Kommen ! Sehen ! Staunen ? Nur kurzes Gastspiel in der Tebgstarlitätie Heute Sonntag , abends 8 Uhr der Süddeulschen Groß - Gander - Varieté - Bühne mit erstklassigem Künstler - Ensemble und eigenem verstärktem Künstler - Orchester bei hervorragendem Großstadt Programm u . a . m . mit ermäßigten Eintrittspreisen Tilly u . Gerty Randolf Damen Rollschuh - Duett Hella Reichenbach Tänzerin , Kristallpalast Frankfurt a . M . Bernhard Bernes ( Original ) der kleinste Humorist der Welt 2 Sitte’s Kom . akrob . Spring - Akt Taifun der urdrollige Sprech - Jongleur 4 Es War einmal . . . Humoreske , mit Direktor C . v . Goehl in der Hauptrolle und den übrigen Mitwirkenden

anschließend Tanz mit eigener Jazzband - Kapelle , Vorverkauf bei Hugo de Waal , Zigarrengeschäft / Parfümerie Müller , Rheinstr . und im Verkehrsbüro . ( 7425 sg Theaterzettel für Sonntag , 16 . Mai ( Ohne Gewähr ) „ Wiener Blut ” Perſonen : Fürſt Ypsheim = Gindelbach , Premierminiſter von Reuß = Schleiz = Gre z . Heinrich Kuhn Balduin , Graf Zedlau , Geſandter von Reuß = Schleiz = Greiz in Wien . Guſtav Deharde Gabriele , ſeine Frau . . . Ch . Maſſenburg Graf Bitowski . . . . . Richard Jürgas Demoiſelle Franziska Cagliari , Tänzerin im Kärtnertor = Theater inWien PaulaKapper Kagler , ihrVater , Karuſſellbeſitzer . HansNey Comteſſe Tini . M . Fleiſchmann Comteſſe Mimi . . . . . Frieda Herbach Pepi Pleininger , Probier= mamſell . . . . . . Sitta Müller = Wiſchin Joſef , Kammerdiener des Grafen Zeblau . . . Eugen Vogt Anna , Stubenmädchenbei Demoiſelle Cagliari . . Marta John Der Haushofmeiſter beim Grafen Bitowski Wilh . Wegerich Ein Fiakerkutſcher . . . Hans Ausfelder Der Wirt vom Kaſino in Hietzing . . " Otto Horina Die Liſi vom Himmelpfortgrund , Wäſchermädel Annelies Roerig DieLori von Thurybrückel , Wäſchermädel" . Martha Liebel Ein Grenadier . . Karl Wieſt Ein Deutſchmeiſter Georg Mundt Ein Kellner . Eduard Domeck . Fernſprechanſchluß Nr . 591 ( B . 7466 Heute nachmittag 4 Uhr : Tüor . Leitung Obermuſikmeiſter Hauske , Abonnementskarten haben Gültigkeit ! Für Nichtkonzertbeſucher beſond . Räume . Büdingen Oberheſſen Erholungsheim Felſenneſt Sonnige , ſtaub = und nebelfreie Lage in vunderbar romantiſcher Gegend Oberheſſ . ; von herrlich . , 8 Morg . groß . Park umgeben direkt am Hochwald ) . Prächtig . Ausblick auf Schloß , Stadt u . Gebirge . Auf Wunſch : Arztliche Aufſicht ( Arzt , Arztin ) . Vorzügl . Küche . Penſionspreis ( volle Verpflegung ) von 7 Mark an ( keine Nebenkoſten ) . Das ganze Jahr geöffnet . ( 7173 gg Radfahrer , hört ! Ein Poſten Damen = u . Herrenräder Ia Fabrikat , weit unter Preis Günſtige Gelegenheit ( 7445 gid Müller & Ober , Rheinſtr . 39 . Gartenbaubetrieb Prangelnegätten Starke Tomatenpfl . m . Topfballen Geranien , Fuchſien echte Gebirgshängenelken Kopfſalat ( B 7495 Re durch Dr . Woititz Beriin W 50 /I . BIn 7469 Geisbergſtraße 24 . Ne u . Klappwag . z . verk . Aliceſtr . 12 , II . Eing . ums Haus . ( * 12863 sg Fahr - und Motorräder fabrikneu , aufTeilzahl „ ohnePreisaufſchl , von monatlich fünf Mark an Staunend billige Preiſe ! Verlangen Sie Katalog . II . Dr . 7457 H . R . Bergmann , Breslan I . ( 1326 ) Vertriebs = Zentrale Karlsplatz 2 neueAnzüge , dunkel= grau fürälter Herrn , braun für jung , Herrn billig zu verk . ( * 12942 Kiesſtr . 30 , part . Woog , 15 Mai 1926 . Waſſerhöhe 3 , 89 m Luftwärme 90 C . Waſſerwärme vorm . 7 Uhr 140 C . Woogs = Polizei = Wache .