DAT-1926

Einzelnummer 15 Pfennige Bezugspreis : SBel wöchentlich 2 maligem Erſcheinen vom 1 . Mal wbie 31 . Mal 2 , 48 Reſchsmark und 22 Pfennig Abtragegebühr , abgeholt 2 , 25 Reſchsmark , durch die Agentüren 2 , 40 Reichsmark frei Haus . Poſtbezugspreis Em Mai ohne Beſtellgeld monatlich 2 . 25 Reichemarl . Verantwortlichleſt für Aufnahme von Anzeigen an Beſtimmten Tagen wird nſcht übernommen . Nicht= erſcheinen einzelner Nummern infolge höherer Gewalt Gerechtigt den Bezieher nſcht zur Kürzung des Dezugspreiſes . Beſtellungen und Abbeſtellungen durch FFernruf obne Verbindlichkeit für und . Poſtſcheckonto Franffurt a . M . 13041 . R 4 V A * Heſſiſche Neueſte Nachrichten Morgenzeitung der Landeshauptſtadt Wöchentliche illuſtrierte Veilage : „ Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Bild und Wort Nachdruck ſämtlicher mit X verſehenen Original = Auffätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „ Darmſi . Tagbl . ” geſtattet . Nummer 121 Sonntag , den 2 . Mai 1926 . 189 . Jahrgang Anzeigenpreis : 27 mm breiie Zeile im Kreiſe Darmſtadt 25 Reichspfs . Finanz = Anzeigen 40 Reichspfg . , Rellamezeile ( 02 mm breit 2 Reichsmark . Anzeigen von auswärts 40 Reichpfg . Finanz = Anzeigen 60 Neichspfg , 92 mm breilte Reklame- zeilſe 300 Reichsmart . Alle Preiſe in Reichsmart ( 1 Dollar — 420 Mark ) . — Im Falle höherer Gewalt , wie Krieg , Aufruhr . Streik uſw . , erliſcht ſede Verpſichtung auf Erfüllung der Anzeigen= zuſträge und Leiſt ung von Schadenerſatz . Bei Kenkurs oder gerichtlicher Beitrelbung fällt ſeder Rabatt weg . Bankkonto : Deutſche Bank und Darm= ſtädter 8 Nationalbant . England vor ernſten Ereigniſſen . Die engliſchen Bergbau= verhandlungen geſcheitert . Die Vorbereitungen zum Kampf . * London , 1 . Mai . ( Priv . = Tel . ) Nachdem die Einigungsverhandlungen in der engliſchen Bergbaukriſe den ganzen Freitag über angedauert hatten , und nachdem das Kabinett um elf Uhr abends noch einmal zu einer Sitzung zuſammengetreten war , wurde um Mitternacht offi= ziell bekanntgegeben , daß die Verhandlungen geſcheitert ſind und die Ausſperrungsmaßnahmen der Gru= denbeſitzer um Mitternacht in Kraft treten . Gleichzeitig wird der Streik verkündet . Damit ſind die Verhandlungen , die in London zwiſchen den Freikenden Parteien der Grubenbeſitzer und der Bergarbeiter zu= letzt unter Leitung der Regierung ſeit über einem Monat geführt wurden , ergebnislos geblieben und der Streik iſt ausgebrochen , um deſſen Abwendung man ſich ſo lange bemüht hatte . Der Re= ierung ſind vom König Vollmachten für das Inkraft= treten eines induſtriellen Notſtandsgeſetzes erteilt worden . Alle Anweiſungen zum Einſetzen der Tech= iſchen Nothilfe ſind gleichfalls ergangen . Eine Erwei= terung der Techniſchen Nothilfe im Falle eines weiteren Umſich= reifens des Streiks durch Freiwillige iſt geplant . Es beſteht die roße Gefahr , daß auch andere Induſtriezweige und Gewerk= ſchaften die ſtreikenden Kohlenarbeiter unterſtützen . Es iſt aber unzunehmen , daß die Regierung im Falle dieſer akuten Gefahr frh zu einer zeitweiligen Fortzahlung der Unterſtützungen bereit irklärt , um zunächſt weitere Verhandlungen zu ermöglichen . Die ( Sewerkſchaftsvertreter hatten in der letzten gemeinſamen Be= jmtung erklärt , daß ſie zu weiteren Verhandlungen bereit ſeien , eenn die Grubenbeſitzer ihre Ausſperwungsmaßnahmen zurück= hehmen . Beſiürzung in den Bergrevieren . Die Nachricht von dem Beginn der Ausſperrung wird in ganz England mit tiefem Bedauern aufgenommen , ksſonders aber von der Bergarbeiterſchaft ſelbſt . Von einer Cötreikſtimmung kann kaum die Rede ſein . Die verſchiedenen 2 ierichte aus den Kohlenrevieren ſprechen hierfür eine beredte esprache . In Lancaſhire hat die Nachricht große Enttäuſchung verurſacht und es wird ſehr bedauert , daß die Ausſperrungs= hekanntmachungen nicht zurückgezogen worden ſind . Auch in G = ardiff in Südwales hat die Nachricht Beſtürzung verurſacht . En Südwales glaubt man , daß der Streik nicht von lan= geer Dauer ſein kann , weil die Bergarbeitergewerkſchaft nicht über große Mittel verfügt . Große Niedergeſchlagenheit herrſchte wrährend des ganzen geſtrigen Tages auch in Leeds in Weſt = Yorkſhire . In dieſem Bezirk werden allein 60 000 Bergarbeiter von dem Streik betroffen . Verſchiedene Lebensmittelgeſchäfte häingten Plakate aus , in denen ſie ankündigten , daß ſie Waren rächt auf Kredit verkaufen könnten . Der Wohlfahrtsminiſter ließ geſtern abend allen Sstadt = und Grafſchaftsverwaltungen ein Zirkular über die Vor= ſchriften für die Aufrechterhaltung der Nahrungsmittel = und Rohſioffverſorgung zugehen . Mehr als 300 000 Kraftfahrzeuge ſtehen der Regierung as Transportmittel ſofort zur Verfügung . Man glaubt , daß die Huohlenvorräte in England bei den Gaswerken , in den Bunker= ſtätten und auf den Vorratsplätzen der Eiſenbahn für mehrere 2 sochen reichen werden , ſelbſt wenn es gelingen ſollte , die Ein= fuhr ausländiſcher Kohle zu verhindern . Die erſt im vorigen Jahre gegründete Techniſche Nothilfe hat bereits alle Vorberei= tngen für die beſonders ſchwierige Lebensmittelverſorgung Londons getroffen , falls die Eiſenbahner in den Sympathieſtreik tueten ſollten , was durchaus nicht für ausgeſchloſſen gehalten wird . Generalſtreik für Dienstag proklamiert . Die Entſcheidung iſt gefallen . Der Gewerkſchafts= lkangreß hat für Dienstag den Beginn des Gene= ralſtreikes proklamiert . Zurzeit werden noch fieber= hafte Verſuche gemacht , um das Aeußerſte zu verhindern . Sollte das nicht gelingen , ſo rechnet man mit revolutionären ünruhen . Alle Reſerveoffiziere haben Befehl erhalten , ſich zur Verfügung zu halten . Das Pfund iſt gegen New York ge= faklen . Die Stimmung iſt allgemein ernſt , obwohl das Leben iu ßerlich unverändert weitergeht . Die Regierung hat die Ver= hängung des Ausnahmezuſtandes angekündigt . Der Generalſtreikparole , die zur Unterſtützung des Kampfes er Bergarbeiter ausgegeben iſt , wird am Dienstag außer den Bergarbeitern , die Eiſenbahner , die Transportarbeiter , die Buch = , ind Zeitungsdrucker , die Metallarbeiter und die Bauleute folgen . Aach in den Gas = , Waſſer = und Elektrizitätswerken wird die Ar= vert zum größten Teil ruhen . Damit iſt die geſamte eng= iſche Wirtſchaftlahmgelegt . Die Regierung hat heute ſereits außerordentliche Maßnahmen gegen den Generalſtreik ge= roffen . Die Kohlenausfuhr aus allen engliſchen Häfen iſt oſwrt bei Bekanntwerden des Generalſtreikbeſchluſſes verbo= en worden . Im Bergbaugebiet , wo ernſte Unruhen er= vartet werden , ſind Militärtransporte zur Aufrechterhal= ung der Ordnung eingetroffen . Ausdehnung des Streifs . — Verhängung des Ausnahmezuſiandes . Der Bergarbeiterſtreik iſt in Nottinghamſhire , York= in den Gruben ; beſonders dazu beauftragte Bergarbeiter haben ihre Wartung übernommen . Die Pumpen arbeiten normal , ſo daß ein Erſaufen der Schächte vorläufig nicht zu befürchten iſt . Zu Zwiſchenfällen ſcheint es bisher noch nirgends gekommen zu ſein . Wie der „ Star ” meldet , haben die 205 der Trade Union angehörenden Gewerkſchaften den Generalſtreik ihrer rund 5 Millionen Mitglieder für Dienstag morgen beſchloſ= ſen . Dieſer Beſchluß wurde mit der überwältigenden Mehrheit von 3 653 527 gegen 49 911 Stimmen gefaßt . Die Eiſenbahner haben bereits Anweiſung er= halten , die Arbeit am Montag vor Mitternacht nieder= zulegen und die letzten Züge zur Heimreiſe zu benutzen . Der Vorſitzende des Kongreſſes der Trade Union , Bevan , forderte in einem Aufruf an das britiſche Proletariat alle Arbei= ter und Arbeiterinnen zum Kampf für die Rettung der Arbeiterſchaft und beſonders der Bergarbeiter auf . Die Regierung hat in ihrer Bekanntmachung den Zuſtand der dringenden Not erklärt , unter dem gewiſſe beſondere Maßnahmen ergriffen werden müſſen . Angeſichts der ernſten Lage iſt das engliſche Kabinett heute nachmittag 3 Uhr zuſammengetreten , um die erforderlich geworde= nen Beſchlüſſe zu faſſen . Vorbeugungsmaßnahmen der engliſchen Regierung . — Einſatz der Techniſchen Nothilfe . Streikbeſchluß des Kongreſſes der Trade Union geſchaffene Lage geprüft . In allen Verwaltungszweigen herrſcht fieberhafte lichen und lebenswichtigen Betriebe ſicher zu ſtel= len . Bisher haben ſich 75000 Perſonen als Freiwil= lige gemeldet , doch werden mindeſtens 200000 benötigt . Lloyd George erklärte in einer Rede , daß angeſichts des Ernſtes der Lage es die Pflicht Aller ſei , die Regierung bei der Aufrechterhaltung der Ordnung zu unterſtützen . Der Generalrat der Trade Union hat ſeinen Mitgliedern empfohlen , in lebenswichtigen Betrieben weiter zu arbeiten . Er hat ſich bereit erklärt , alles zu tun , um die Lebensmittelverſor= gung durchzuführen . Der Generalrat bezeichnet die Regierung als verantwortlich für den Streik , da ſie dem Druck der Kapi= taliſten nachgegeben habe . " Als erſte Vorſichtsmaßnahme hat die Regierung nach Lanca= ſhire , Schottland und Wales Truppenabteilungen zur Unter= ſtützung der Polizei entſandt . Der Streik iſt der ausgedehnteſte , der je in England ausgebrochen iſt . Sämtliche Verkehrsarbeiter , das Druckereiperſonal einſchließlich der Setzer uſw . , ſind daran beteiligt , doch werden die an den Arbeiterwohnungen beſchäftig= ten Zimmerleute und Maurer weiter arbeiten . Ferner hat der Kongreß der Trade Union den Arbeitern der Elektrizitäts = und Gaswerke die Fortſetzung der Arbeit empfohlen . * Die Pariſer Luftfahrtverhandlungen . Die letzten Bedenken der Botſchafterkonferenz . Aus Paris liegen zurzeit keine neueren Nachrichten über den Stand der Luftfahrtverhandlungen mehr vor . Jedenfalls iſt die Paraphierung des neuen Abkommens mit der Botſchafter= konferenz wieder hinausgeſchoben worden , da die Gegen= ſeite im letzten Augenblick noch einige Punkte weſentlich ſchärfer präziſiert ſehen möchte . Es handelt ſich dabei um ganz neben= ſächliche Fragen , ſo daß erwartet werden darf , daß ſich keine ern= ſten Hemmniſſe für den Abſchluß der Verhandlungen mehr er= geben werden . Ueber das Abkommen läßt ſich vorerſt nur ſoviel ſagen , daß es beiden Standpunkten gerecht zu werden verſucht und ſich bemüht , die uns in Locarno gemachten Zuſagen inne= zuhalten . Zugeſtändniſſe unſererſeits waren natürlich notwendig . Sie können aber im allgemeinen nicht als Hemmniſſe , für die freie Entwicklung unſerer Handelsluftfahrt angeſehen werden . Daß wir uns nochmals verpflichten , die Beſtimmungen des Verſailler Vertrages innezuhalten , iſt eigentlich überflüſſig , da es doch die Gegenſeite war , die durch das Londoner Ultimatum und die in ihm enthaltenen Baubeſchränkungen und Begriffsbeſtimmungen das Vertragswerk verletzte . Immerhin iſt von deutſcher Seite ekin Anſtand gemacht worden , zuuzgeben , daß uns nichts ferner liegt , als eine Uebertretung der Beſtimmungen des Verſailler Vertrages . Damit iſt auch die Frage der Garantien verbunden , die von der Botſchafterkonferenz auch für die Zukunft verlangt werden . In Paris wurde hieraus eine Hauptfrage gemacht , ob= wohl nach der völligen Abrüſtung Deutſchlands in der Luft und der ſtrengen Innehaltung der uns 1921 auferlegten Verpflich= tungen die Forderungen der Gegenſeite reſtlos erfüllt worden ſind , alſo auch die Aufgaben des Garantiekomitees erfüllt ſind . Man ſcheint nun darauf abgekommen zu ſein , daß das Reich die Garantiepflicht übernimmt und das dadurch erforderlich wer = ſprach . Den Mißerfolg von Genf empfand man folgerichtig als dende Aufſichtsrecht ausübt . Alles in allem kann geſagt werden , rem Standpunkt anzupaſſen und den uns in Locarno gemachten Zuſagen zuzuſtimmen . Etwas zu optimiſtiſch waren allerdings die erſten Meldungen aus Paris , die vorzeitig verkündeten , daß ſämtliche Streitfragen in unſerem Sinne gelöſt worden ſeien . Erſt die Veröffentlichung des Wortlautes des Abkommens wird Gelegenheit geben , gegeneinander die Vorteile und Zugeſtändniſſe abzuwägen . Die Woche . Am Nachmittag des 26 . April wurde der zwei Tage vorher zu Berlin abgeſchloſſene deutſch = ruſſiſche Vertrag in ſeinem Wort= laut veröffentlicht . Ein Neutralitätsvertrag , der nach allem , was man ſchon vorher darüber wußte , keinerlei Ueberraſchung bot . Es iſt lange her , daß ein Schrirt der deutſchen Außenpolitik von un= ſerer geſamten öffentlichen Meinung ſo unterſchiedslos gutgeheißen ſhire und Warwickſhire vollſtändig . Die Pferde befinden ſich noch und begrüßt wurde wie in dieſem Falle , und das iſt ebenſo er= freulich wie verſtändlich . Aus bitteren Erfahrungen unſerer Ge= ſchichte hat das deutſche Volk gelernt , hat es eingeſehen , wie außerordentlich ſeine geographiſche Lage im Herzen Europas die notwendige Ausbalancierung einer Politik zwiſchen Oſt und Weſt erſchwert . Erbittert hat man ſich ſchon in der Vorkriegszeit um die Frage Weſt = oder Oſtorientierung bei uns geſtritten , konſe= quent aber hat die deutſche Reichsregierung ſchon damals eine einſeitige Feſtlegung vermieden . Der Ausbruch des Weltkrieges , bei dem Oſt und Weſt gemeinſam über Deutſchland herfielen , bewies , daß wir uns mit dieſer Politik ſchließlich zwiſchen zwei Stühle geſetzt hatten , und es iſt daher verſtändlich , daß in dem Augenblick , in dem das Deutſche Reich , wenn auch zunächſt nur in beſcheidenem Umfang , ſeine Aktionsfähigkeit wieder gewann , die Stimmen derjenigen wieder laut wurden , die auf Grund dieſer bitteren Erfahrungen eine Feſtlegung der deutſchen Außen= politik nach einer Richtung hin verlangten . Verſtändlich auch bei dem furchtbaren Druck von Weſten her , daß in breiten Kreiſen der Gedanke einer ſtarken Annäherung nach Oſten hin mehr und mehr an Boden gewann . Im Vertrag von Rapallo ſahen die Verfechter dieſes Gedankens nur einen erſten Schritt . Mit Recht aber hat man von anderer Seite ſchon damals vor einer allzu optimiſtiſchen Beurteilung des Wertes ſowjetruſſiſcher Freund= ſchaft gewarnt . Mit Recht wurde darauf hingewieſen , daß eine Oſtorientierung der deutſchen Außenpolitik bei den derzeitigen Machtverhältniſſen in Europa geradezu zu einer Kataſtrophe für uns führen müſſe . Mit Recht wurde darauf hingewieſen , daß das wirtſchaftlich und finanziell ſelbſt höchſt hilfsbedürftige Die Regierung hat in einer längeren Sitzung die durch den Sowjetrußland der deutſchen Wirtſchaft niemals über die kata= ſtrophalen Folgen des verlorenen Weltkrieges werde hinweg= helfen können . Es bleibt das geſchichtliche Verdienſt des gegen = Tätigkeit , um die Aufrechterhaltung der öffent = wärtigen Reichsaußenminiſters , daß er in klarer Erkenntnis der Dinge das lecke deutſche Staatsſchiff zwiſchen Szylla und Cha= rybdis hindurchzuſteuern vermocht hat . Die Annäherung an die Weſtmächte — die allerdings dadurch unterſtützt wurde , da auch auf der Gegenſeite ſich die Erkenntnis Bahn brach , daß eine Fort= führung der bisherigen Politik zu neuer Kataſtrophe führen müſſe — , führte nach Locarno . Im gleichen Augenblick aber , in dem der Gedanke des weſtlichen Sicherheitspaktes greifbare Ge= ſtalt annahm , im Herbſt 1924 bereits , wurden auch zwiſchen Moskau und Berlin neue Fäden geſponnen . Es liegt auf der Hand , daß durch die Verhandlungen mit den Weſtmächten unſer Verhältnis zu Rußland logiſcherweiſe nicht unerheblich belaſtet wurde . Herr Tſchitſcherin iſt ein außerordentlich nüchterner Staatsmann von erheblichem Format , der es ſelbſtverſtändlich außerordentlich begrüßt hätte , wenn das Deutſche Reich durch den Verlauf der Dinge in die Arme Rußlands getrieben worden wäre ; und es iſt daher nur verſtändlich , wenn er alles tat , was in ſeinen Kräften ſtand , um die deutſche Annäherung an die Weſtmächte zu hintertreiben , in der man in gewiſſen Londoner Kreiſen wiederum ſehr gern einen erſten Schritt zu einer grund= ſätzlichen Weſtorientierung der deutſchen Politik ſah . Unter die= ſen Umſtänden war es ſehr zu begrüßen , daß die verantwort= lichen Leiter der deutſchen Außenpolitik immer wieder energiſch betonten , daß für das waffenloſe Deutſche Reich bei ſeiner geo= graphiſchen Lage weder eine Weſt = noch eine Oſtorientierung jemals in Frage kommen könne , ſondern daß es das Ziel der deutſchen Politik bleiben müſſe , mit allen ſeinen Nachbarn in Wahrheit friedliche Beziehungen herzuſtellen und zu unter= halten . Hartnäckig hat man auch zu Locarno am diplomatiſchen Teetiſch dieſe grundſätzliche Einſtellung verfochten , hartnäckig hat man ſich auch gegen jede Formulierung gewehrt , welche das Deutſche Reich unter Umſtänden in einen zukünftigen Konflikt zwiſchen Oſt und Weſt hätte hineinziehen können . Die Verhand= lungen über den Artikel 16 der Völkerbundsakte — d . h . die Ver= handlungen über die ruſſiſche Frage — führten ſchließlich zu einer Interpretation dieſes Artikels durch die Locarno = Mächte , welche den Notwendigkeiten der deutſchen Politik Rechnung trug und den Weg offen hielt zu dem jetzt abgeſchloſſenen Berliner Vertrag . Daß dieſer deutſch = ruſſiſche Neutralitätsvertrag weder dem Ab= kommen noch dem „ Geiſt ” von Locarno widerſpricht , liegt für den objektiven Beurteiler , ohne weiteres klar auf der Hand . Wenn trotzdem dieſes Ergebnis der langwierigen deutſch = ruſſiſchen Verhandlungen in London und Paris nicht gerade ungetrübte Freude hervorgerufen hat , ſo iſt das ſchließlich zu verſtehen , da durch den Abſchluß des Berliner Vertrages die Stellung des Deutſchen Reiches bei den kommenden Verhandlungen dieſes Sommers außerordentlich geſtärkt worden iſt . Als der britiſche Außenminiſter im Herbſt des vergangenen Jahres von Locarno nach London zurückkehrte , wurde er von der öffentlichen Mei= nung ſeines Landes ſtürmiſch als Sieger begrüßt . Von der Wiederherſtellung und Sicherung des europäiſchen Friedens ſprach man , an die Entlaſtung Englands in Europa aber und an die Stärkung der engliſchen Poſition in Aſien dachte man . Der Gegner des engliſchen Weltreiches in Aſien iſt Rußland . Die Herſtellung einer europäiſchen Einheitsfront gegen die Sow= jets iſt ein Ziel der engliſchen Politik . Den Abſchluß von Locarno ſah man in London als einen Schritt auf dieſem Wege an , auch wenn man in maßgebenden Kreiſen natürlich nicht offen davon einen Mißerfolg des engliſchen Außenminiſters . Wenn man bei daß es gelungen iſt , die Botſchafterkonferenz zu bewegen , ſich unſe = der Wertung des Abkommens von Locarno in England von der falſchen Vorausſetzung ausging , daß dieſes Abkommen ein erſter Schritt deutſcher Weſtorientierung ſei , ſo iſt das wahrlich nicht unſere Schuld . Unſere Schuld wahrlich iſt es auch nicht , daß das deutſch = ruſſiſche Neutralitätsabkommen , vor dem Eintritr des Deutſchen Reiches in den Völkerbund abgeſchloſſen wurde . — Wir waren im März bereit , dieſen Schritt zu tun , und der nega= tive Ausgang der Genfer Tagung konnte uns doch wahrlich nicht Seſte 2 Sonntag , den 2 . Mai 1926 Nummer 121 veranlaſſen , die Regelung unſerer Beziehungen zu Rußland hin= auszuſchieben . Wenn man jetzt manche Preſſeſtimmen aus Lon= don und Paris hört , ſo iſt man verſucht , zu glauben , daß man dort im Laufe all dieſer Jahre ganz vergeſſen hat , daß es die Aufgabe der deutſchen Außenpolitik iſt , die Intereſſen des M . deutſchen Volkes zu vertreten . Die politiſche EEntwicklung im Saargebiet . Erſchütternde Folgen der franzöſiſchen Aus= ſaugungspolikik . Berlin , 1 . Mai . Die jüngſten Entwicklungen in der großen Politik haben auch die Saarfrage in einen neuen Geſichtskreis gerückt . Auf dieſe veränderten politiſchen Verhältniſſe an der Saar wurde in einem Vortrag hingewieſen , den am Freitag abend in der Ortsgruppe Berlin des Bundes der Saarvereine , Chefredakteur Richard Poſſelt hielt . Ausgehend von dem Ergebnis der Lo= carno = Verhandlungen und der letzten Sondertagung des Völker= bundes , wurde darauf hingewieſen , daß ſich aus dieſen Abſchnit= ten jüngſter geſamtpolitiſcher Entwicklung die erhofften und er= ſtrebten Auswirkungen für das Saargebiet noch nicht eingeſtellt hätten . Es müſſe vielmehr feſtgeſtellt werden , daß Frankreich zwar ſeine ſaarpolitiſchen Methoden geändert , ſeine Zölle an der Saar jedoch noch nicht aufgehoben hat . Wenn Frankreich ſich zur Aenderung ſeiner Methoden an der Saar veranlaßt ſah , ſo ge= ſchah dies durch die Erkenntnis , daß die Saargebietsbevölkerung in ihrer Treue zum Deutſchtum und zum deutſchen Vaterland nicht zu erſchüttern iſt . Mit Bedauern iſt feſtzuſtellen , daß , ob= wohl nach Auffaſſung des Völkerbundsrates die jetzige Stärke der örtlichen Gendarmerie ausreichend iſt , Ruhe und Sicherheit an der Saar zu verbürgen , Frankreich dennoch nicht veranlaßt werden konnte , die franzöſiſche Saarbeſetzung in kürzeſter Friſt reſtlos zurückzuziehen . Dieſe franzöſiſche Beſatzungspolitik an der Saar wird nicht ohne Abſicht verfolgt . Eine Aenderung der ſaarpolitiſchen Methoden Frankreichs erblickt der Vortragende in einer Verſchärfung der Ausſaugungspolitik , wie ſie franzöſiſcher= ſeits an der Saar zu beobachten iſt . Die Steuer = , Zoll = und Finanzmaßnahmen der Saarregierung , ihre Abhängigkeit von der franzöſiſchen Grubenverwaltung und die völlige Paſſivität in der von Frankreich veranlaßten Währungsfrage an der Saar müßten als weſentliche Faktoren dafür angeſprochen werden , daß die Saarwirtſchaft ſich in dem Zuſtand völliger Blutleere befindet . Der beſte Gradmeſſer , einmal für die völlig ungeſun= den wirtſchaftlichen Verhältniſſe und zum anderen für das Ver= ſagen der Saarregierung , iſt die zunehmende Verarmung der geſamten Saargebietsbevölkerung und die immer deutlicher in Erſcheinung tretende Verelendung der Arbeiterſchaft , die rund vier Fünftel der Bevölkerung ausmacht . Der geradezu troſtloſe Stand der Sozialverſicherung , der ungenügende Ausbau der Arbeiterrechte und die Ungerechtigkeit der Beamtenpolitik in der Saarregierung zeugen ebenſo von ihrer Abhängigkeit vom fran= zöſiſchen Grubenfiskus wie von ihrer Unfähigkeit , ihrer Aufgaben gerecht zu werden , nämlich , die Wohlfahrt und die Rechte der Bevölkerung zu ſichern . Die Not der Saargänger : Saarbrücken , 1 . Mai . Der Regierungspräſident von Trier hat den Gewerkſchaften des Saargebietes mitgeteilt , daß das Reichskabinett beſchloſſen habe , ab 1 . Mai denjenigen Arbeitern , die im Reichsgebiet woh= nen , aber im Saargebiet bzw . in Elſaß = Lothringen arbeiten , den Fahrgeldbetrag aus Reichsmitteln zu erſtatten . Die im Reichs= mark = Gebiet anſäſſigen , ihren Lohn in Franken verdienenden Ar= beiter ſind infolge der Frankeninflation in eine ſo ungünſtige Lage geraten , daß teilweiſe ihr Frankeneinkommen nach dem Umtauſch in Mark geringer als die in Deutſchland gezahlten Erwerbsloſen= unterſtützung iſt . Erſchwert wird ihre Lage noch durch die ſcharfe Handhabung des Zolles an der deutſch = ſaarländiſchen Grenze , wo= durch die Mitnahme lebensnotwendiger Bedarfsgüter aus dem billigeren Saargebiet ( Inflationsgebiet ! ) verhindert wird . Die Verhandlungen über den kleinen Grenzverkehr zwiſchen Deutſch= land und Frankreich werden demnächſt in Saarbrücken wieder auf= genommen werden . * Münchener Kunſtbrief . Abermals berührten die Fittiche des Todes unſere Staats= bühne . Plötzlich und unerwartet iſt auf einer Gaſtſpielreiſe unſer aller Liebling , Kammerſänger Friedrich Broderſen , in Kre= feld einem Herzſchlag erlegen , nachdem er am Abend noch den Haus Sachs in den „ Meiſterſingern ” geſungen hatte . Nicht nur ſeine Familie , ſeine Gattin und Tochter , ſind dadurch in die tiefſte Trauer verſetzt , ſondern auch die ganze Kunſtgemeinde Münchens , ja alle ſeine Verehrer im ganzen Reiche . Friedrich Broderſen , deſſen ungewöhnlich ſchöne Baritonſtimme den höchſten Adel des Klanges hatte und deſſen tiefbeſeelte Ausdruckskunſt unerreicht daſtand , war ein Künſtler allererſten Ranges , der für die Mün= chener Oper unerſetzlich iſt ; er war aber auch als Menſch von ſo überaus ſympathiſchem Weſen , von ſolcher ſchlicht bürgerlichen Gediegenheit des Charakters und wahrhafter Güte , daß ſein Tod alle , die ihn kannten , mit tiefſter Trauer erfüllt . Sein Familien= leben war vorbildlich , ſein reiner , idealer Charakter fleckenlos . Seit 23 Jahren der Münchener Oper angehörend , umfaßte ſein Nollenkreis faſt alle erſten Baritonpartien , und zwar ſolche hochtragiſchen , als auch ſolche komiſchen Faches . Ein ausgezeich= neter Schauſpieler , war er eine der nie verſagenden Stützen des Hauſes . So hat er beiſpielsweiſe den Kardinal Morene in Pfitz= ners „ Paleſtrina ” in allen bisherigen 60 Aufführungen geſungen . Ohnegleichen war der Frühvollendete als Schubertſänger . Von ihm den Schwanengeſang zu hören , war der höchſte Genuß , den man auf dieſem Gebiete haben konnte . Er ſang ihn mit einer inneren Ergriffenheit , als ahnte er ſeinen frühen Tod . Faſſungs= los ſtehen die Münchener Muſikfreunde dieſem gegenüber , es ſcheint uns unausdenkbar , daß wir dieſe wundervolle Stimme nie wieder hören ſollen . Zwei ihrer größten Künſtler haben die Münchener Staatsbühnen in kürzeſter Friſt durch einen tragiſchen Tod verloren : Richard Kellerhals und nun Friedrich Broderſen , beide gleich unvergleichlich wie unerſetzlich . Eine zahlloſe Ge= meinde von Verehrern , die den Künſtler Friedrich Broderſen bewundert , den Menſchen geliebt hatte , geleitete den Verewig= ten auf dem Münchener Waldfriedhof zur ewigen Ruhe . Noch einem Zweiten hat zur gleichen Zeit der Tod für immer die Augen geſchloſſen , einem 76 jährigen , aber immer jung Gebliebenen , an dem die Münchener hingen : dem Begründer und langjährigen Leiter der erſten literariſchen Bühne Deutſchlands , des Münchener Schauſpielhauſes , Intendanzrat Georg Stoll= berg . Auch ihm hat ein Herzſchlag — am Tage nach dem 40 jäh= rigen Hochzeitsfeſte — ein ſanftes Ende bereitet . Auch er war ein Liebling der Münchener , der immer fein und adrett aus= ſehende alte Herr mit den unter der goldenen Brille hervor= blitzenden , geiſtſprühenden Augen . Georg Stollberg , in Wien geboren , hatte ſich von den unterſten Stufen beim Theater empor = Vom Tage . Der ſächſiſche Finanzminiſter Dr . Dehme iſt in Mün= chen zu Beſprechungen im bayeriſchen Finanzminiſterium eingetroffen . Wie wir hören , wird ſich an die Münchener Reiſe ein Beſuch der Finanzminiſter in Stuttgart und Karlsruhe anſchließen . Die deutſch = öſterreichiſchen Wirtſchaftsverhand= lungen werden erſt in der nächſten Woche beginnen . Wie aus Zentrumskreiſen verlautet , iſt beabſichtigt für den Fall , daß der jetzige Vizepräſident Dr . Bell das Juſtizminiſterium übernimmt , den Zentrumsabgeordneten Thomas Eſſer , als Vizepräſidenten des Reichstages in Vorſchlag zu bringen . Die Pariſer Preſſe beurteilt das franzöſiſch= amerikaniſche Schuldenabkommen im allgemeinen un= günſtig , beſonders die nationaliſtiſche , die vor allem das vollſtändige Fehlen einer Sicherungsklauſel vermißt . Nach einer Meldung aus Waſhington wird der franzöſiſche Botſchafter Henry Berenger , am 20 . Mai in Paris eintreffen . Der „ Libre Belgique ” zufolge liegt Prinz Victor Napoleon im Sterben . Nach einer Meldung der Agentur Indo Pacifie aus Tokio hat Japan auf Vorſchlag der interalliierten Mächte eingewilligt , die Pekinger Zollkanferenz aufzuheben . Das Ende der vorbereitenden Wirtſchaftskonferenz . Nächſte Tagung im Oktober . EP . Genf , 1 . Mai . Die erſte Tagung der vorbereitenden Kommiſſion für die Internationale Wirtſchaftskonferenz iſt heute mit einer öffent= lichen Sitzung zu Ende gegangen , in der die Präſidenten der drei Unterkomitees ſehr eingehende Berichte über die Arbeiten ihrer Komitees vorlegten und mündliche Ergänzungen dazu gaben . Präſident Theunis faßte die Arbeiten der Kommiſſion in einer Rede zuſammen , in der er hervorhob , daß von der Vorbe= reitung der Wirtſchaftskonferenz die Sammlung und Sichtung des Materials nicht einmal der wichtigſte Punkt ſei ; bedeu= tungsvoller und ſchwieriger werde die Arbeit der zweiten Tagung ſein , deren Aufgabe in der Abſchätzung der Tragweite der Materialien beſtehen werde , in ihrer Auslegung und in den praktiſchen Schlußfolgerungen . Die Internationale Wirtſchaftskonferenz , ſo führte Theunis weiter aus , indem er dabei eine leife Anſpielung auf den ſoeben ausgebrochenen eng= liſchen Bergarbeiterſtreik und ſeine möglichen Folgen machte , werde gegen keine Nation und gegen keine Klaſſe gerichtet ſein . Sie werde ſich im Gegenteil der gegenſeitigen Abhängigkeit der wirt= ſchaftlichen Probleme aller Nationen und Klaſſen bewußt bleiben müſſen . Die nächſte Tagung wird jedenfalls nicht vor der Septemberverſammlung des Völkerbundes ſtattfinden können , alſo wahrſcheinlich erſt im Oktober . — Das zweite Komitee für die Frage der induſtriellen Produktion hat einzelne Mitglieder , darunter das Mitglied des Reichsverbandes der deutſchen Induſtrie , Lammers , mit beſonderen Aufgaben bei der Materialſammlung beauftragt . Trendeſenburg über die Ausſichien der Weltwirtſchaftskonferenz . Nach dem Abſchluß der Beratungen der vorbereitenden Welt= wirtſchaftskonferenz empfing die deutſche Delegation die in Genf weilende deutſche Preſſe und gab einen kurzen Ueberblick über die Arbeiten und Ausſichten der Konferenz . Staatsſekretär Tren= delenburg legte die beiden Hauptſtrömungen dar , die gleich zu Beginn der Beratungen deutlich hervortraten . Die Fran= zoſen erwarteten die Löſung der wirtſchaftlichen Schwierigkeiten von einer internationalen Kartellierung der Veltwirtſchaft , während die Engländer Zollfra= gen in den Vordergrund ſtellten . Die vorbereitenden Arbeiten werden vom Völkerbundsſekretariat und ſeinen Organi= ſationen vervollkommnet werden , vor allem durch Beſchaffung von ſtatiſtiſchem Material . In den drei Ausſchüſſen , die einge= ſetzt wurden , werde der deutſche Einfluß ausreichend zur Geltung kommen . Insbeſondere von franzöſiſcher , engliſcher und amerikaniſcher Seite ſei immer wieder unterſtrichen worden , wie unentbehrlich die deutſche Mitarbeit und wie wertvoll das deutſche Material ſei . Von den Beiräten der deutſchen Dele= gation hielt ein Vorſtandsmitglied des Deutſchen Induſtrie = und Handelstages , ſowie ein Arbeitervertreter aufllärende Referate über die in Genf geleiſtete Kleinarbeit . gearbeitet . 1895 an das damalige Deutſche Theater nach Mün= chen berufen , erwies er ſich hier bald als ein hervorragender Regiſſeur . Cajetan Schmederer , der ihm voriges Jahr im Tode voranging , war der Mäzen , der zu ſeiner Initiative und Tatkraft Vertrauen hatte und ſein Lebenswerk ermöglichte . Stollbergs unbeſtreitbares Verdienſt iſt es , in dem Münchener Schauſpiel= haus eine Stätte der modernen Kunſt und eine der vornehmſten deutſchen Bühnen geſchaffen zu haben . Er war es , der den da= mals noch viel umſtrittenen Werken Gerhart Hauptmanns , Ibſens , Björnſons , Wedekinds , Halbes bis zu Tolſtoi , Wilde und Strindberg , denen M . C . Conrad in ſeiner Monatsſchrift „ Die Geſellſchaft ” den Boden vorbereitet hatte , ein Heim bot . Von hier gingen die Erfolge dieſer Dichter aus . Die Jungen von heute , die dies nicht miterlebten , denen dieſes literariſche Beſitz= tum ſelbſtverſtändlich erſcheint , können die Stürme jener Zeit , Stollbergs unerhörten Wagemut und die kulturelle Bedeutung ſeines Wirkens um die Kunſtſtadt München , ja für die ganze Literatur = und Theaterentwicklung des 20 . Jahrhunderts nicht in dem Maße ermeſſen , wie wir , die wir es miterlebten . Mit ihrer Geſchichte wird ſein Name für immer verbunden bleiben . Aber einen haben wir aus jener Zeit noch unter uns , einen Kronzeugen , einen ihrer Mitſchöpfer : Michael Georg Conrad , den „ deutſchen Feuergeiſt ” , den Jüngling im weißen Lockenhaar , deſſen 80 . Geburtstag wir jüngſt in Liebe und Verehrung feier= ten , nicht nur das literariſche München , auch die Stadtvertretung und die fränkiſche Heimat . Conrad war der Führer jener früh= linghaften Zeit . Selbſt ein hervorragender Dichter und glän= zender Schriftſteller , hatte er einen feinen Spürſinn , das Große zu entdecken . Er war der erſte , der Zola , Ibſen und Tolſtoi in Deutſchland aus der Taufe hob — ſeine Gattin Marie Conrad = Ramlo war die erſte Nora — , er hatte Dehmel , Liliencron , Hauptmann , Wedekind , Bierbaum , Halbe , Schlaf , Hartleben , Henkel entdeckt , er war auch der erſte Prophet Nietzſches , Böck= lins , Klingers , Slevogts , Hugo Wolfs . Was das heißt , iſt ſchwer in wenig Worten zu ſagen . Ungebrochen ſteht die hochragende Hünengeſtalt Conrads noch unter uns , in ſeiner prachtvollen Aeußerlichkeit ein Symbol ſeiner geiſtigen Perſönlichkeit , die Konzeutration eines Jahrhunderts der Literatur und Kunſt . Wir erwarten noch , das Neunzigſte mit ihm zu feiern . Von den Abgeſchiedenen und dem Lebenden zurückkehrend , bleibt uns diesmal wenig Raum zur Beſprechung der Kunſt= ereigniſſe . Am bemerkenswerteſten hiervon iſt die Neueinſtudie= rung des Muſikdramas „ Pelleas und Meliſande ” von Debuſſy an unſerer Staatsoper . Karl Böhm brachte unter ſeiner ſicheren muſikaliſchen Führung den Traumcharakter der an die Dichtung Maeterlincks anſchließenden Muſik Debuſſys zu feiner Geltung , und die Sänger — Anni Frind als Meliſande Fitzan als Pelleas , Sterneck als Eolo — leiſteten Vortreffliches Der 4 . Mai in Berlin . Die Beteiligung der Arbeiterſchaft . Die Berliner Maifeiern waren bis zur Mittagsſtunde in Ruhe und ohne irgendwelche nennenswerten Zwiſchenfälle ver= laufen . Die von den freien Gewerkſchaften am Vormittag ver= anſtalteten Mai = Verſammlungen wieſen im allgemeinen guten Beſuch auf . Am Straßenbild hatte ſich kaum etwas verändert : lediglich die zu den Verſammlungen und ſpäter zu der kommu= niſtiſchen Demonſtration im Luſtgarten geſchloſſen marſchieren= den Teilnehmer gaben dem Tag ein beſonderes Gepräge . Auf den Berliner Verkehrsunternehmungen zeigten ſich keine von dem normalen Wochentagsverkehr abweichenden Veränderungen , Die Verkehrsanſtalten hielten einen vollen Betrieb aufrecht . Die Beteiligung der Arbeiterſchaft war in den einzelnen Betrieben ſehr verſchieden . Am größten war die Beteiligung bei der AEG . , wo im Durchſchnitt 90 Prozent der Belegſchaft feierten . Borſig arbeitete mit etwa 30 Prozent , Knorr = Bremſe , die als beſonders ſtark linksradikal gilt , mit 35 Prozent , Bergmann mit rund 50 Prozent , Siemens mit 95 Prozent . Die ſtädtiſchen Behörden hatten , ſoweit es der Betrieb erlaubte , Urlaubsgeſuchen ſtattge= geben , desgleichen die ſtädtiſchen Betriebe und Bureaus . Von der Polizei waren umfangreiche Sicherungsmaßnahmen getrof= fen worden , doch ſorgten die Ordner der einzelnen Züge ſelbſt dafür , daß keinerlei Ausſchreitungen vorkamen . Die Demon= ſtrationsfeier der Kommuniſten im Lnſtgarten um 1 Uhr mittags hatte einen recht zahlreichen Beſuch aufzuweiſen . Der Verlauf der Maifeier in Italien und England . EP . Rom , 1 . Mai . Um den Druck und die Verbreitung der Mainummern zu verhin= dern , ſind in Mailand heute früh Scharen von Fasciſten in die Druckerei der kommnniſtiſchen „ Unita ” und des ſozialiſtiſchen „ Avanti ” einge= drungen , haben die Setzkäſten über den Haufen geworfen und die ſchon gedruckten Flugſchriften auf der Straße verbrannt . Später ließ der Präfekt den „ Avanti ” beſchlagnahmen . In Genua wurde ein Laſtwagen der Expedition der ſozialiſtiſchen Zeitung „ Lavoce ” von Fasciſten an= gehalten , die alle Zeitungen verbrannten . Die Druckerei des Blattes wurde von Polizeipoſten beſetzt . Sonſt iſt der 1 . Mai im ganzen Lande ruhig verlaufen . Faſt überall wurde gearbeitet . In Rom wurden einige rote Fahnen und Flugſchriften beſchlagnahmt . Im Vorort Chentobelle überraſchte die Polizei eine Verſammlung der Kommuniſten , in der der kommuniſtiſche Abgeordnete Bendini eine Rede für die Mai= feier hielt . Er wurde mit weiteren 25 Genoſſen verhaftet . Der 1 . Mai wurde in London wie alljährlich mit einem Umzug ge= feiert , an dem ſich etwa 30 000 Männer , Frauen und Kinder beteiligten . Der Zug bewegte ſich zum Hyde = Park , wo die Arbeiterpartei , die Sozia= liſten und die Kommuniſten etwa 20 Verſamnlungen unter freiem Himmel abhielten . Zahlceiche Muſikkapellen ſpielten die Internationale . Anläßlich der Maifeier in Paris hat ſich keinerlei Zwiſchenfall ereignet . Die Arbeitsruhe iſt dieſes Mal , da der 1 . Mai auf einen Samstag fällt , beſonders ſtark . Die Verſamm= lungen der Gewerkſchaften Amſterdamer und Moskauer Rich= tung haben einen ruhigen Verlauf genommen . Aus der Pro= vinz wird berichtet , daß die Maifeier bis jetzt ohne Zwiſchenfall verlaufen iſt , obgleich in vielen Fabriken öffentliche Umzüge ver= anſtaltet wurden . Bei den geſtrigen Maidemonſtrationen wurden in Warſchau , Wilna , Lublin bis zum Abenb bereits 50 Perſonen getötet und etwa 100 ſchwer oder leicht verletzt . An der Moskauer Maifeier nahm über eine Mil= lion Perſonen teil . Der Demonſtration ging eine Truppen= pgrade voran , weſche der Volkskommiſſar für das Kriegsweſen in Gegenwart der Regierungsmitglieder und des diplomatiſchen Korps abnahm . Wechſel des Zentrumsvertreters im Rechtsausſchuß . * Berlin , 1 . Mai . ( Priv . = Tel . ) Die Haltung des Abgeordneten Schulte = Breslau , der das Zentrum bisher im Rechtsausſchuß vertrat und ſich bei der Plenar= ſitzung über den Fürſtenenteignungsentwurf ſehr ſcharf gegen geſteigerte Begehrlichkeit der Maſſen ausgeſprochen hatte , dann aber auf Drängen der Linken einen ſchlecht verſchlei= erten Rückzug antrat , hat das Zentrum dermaßen ver= ſtimmt , daß es Schulte nicht nur durch ſeine Anwartſchaft auf den Poſten des Reichsjuſtizminiſteriums einen Strich gemacht , ſondern auch Herrn Schulte jetzt aus dem Rechtsausſchuß zurückgezogen und ihn durch den Abgeordneten von Gué= rard erſetzt hat . Die Fraktion begründet dieſen Schritt mit der recht ſchwachen Erklärung , daß die Fürſtenabfindung jetzt nicht mehr in erſter Linie eine juriſtiſche , ſondern eine politiſche Frage geworden ſei , alſo Herr Guérard das Zentrum vertreten müſſe . Dieſe Erklärung hilft aber doch nicht darüber hinweg , daß Herr Dr . Schulte bei ſeiner Fraktion in Ungnade gefallen iſt . Das Staatsſchauſpiel iſt unermüdlich im Heraus= bringen von Neuaufführungen . So war diejenige von Anzen= grubers „ Meineidbauer ” , von Friedrich Ulmer inſzeniert , mit der Prachtleiſtung Emil Höfers als Mathigs Ferner , Ernſt Martens als Franz und Hilde Herterich als Vroni eine muſtergültige . Auch das von Hugo v . Hofmannsthal neugeformte Salzburger Große Welttheater nach dem urſprüng= lichen Werke Calderons , das Reinhardt in Salzburg inſzenierte , iſt nun zu uns gekommen , die äſthetiſche Bemühung der Epigonen um die chriſtliche Metaphyſik des Mittelalters . Das Heilige der Calderonſchen Dichtung wurde von Hofmannsthal arg abge= ſchwächt . Geſpielt wurde unter Papes Regie in allegoriſcher Auf= faſſung . Magda Lena ſtellte die Welt dar , Carola Wagner die Schönheit , Annemarie Holtz die Weisheit , Georg Henrich den Reichen , Ernſt Martens den König , Hellmuth Renar den Wider= ſacher und Kurt Holm den Tod , indes Karl Ludwig Diehl den Herrn der Welt vertrat . Das feine Luſtſpiel des noch viel zu wenig geſchätzten früh= vollendeten badiſchen Dichters Emil Gött „ Der Schwarz= künſtler ” wurde unter Fritz Baſils Regie neu einſtudiert . Friedrich Ulmer gab darin eine prachtvolle Leiſtung in der Rolle des eiferſüchtigen Ehemanns der Edeldame Aliſon , die Käthe Bierkowſki ſpielte . Einer fehlte : Richard Kellerhals , er hätte allein den Junker de Godelureaux ſpielen können . Carl Walther Meyer tat es an ſeiner Statt nicht übel , aber man mußte immer an Kellerhals denken . Das Programm des letzten Konzertes der Muſikaliſchen Akademie enthielt nach der Sinfonie in E = Dur von Hermann Götz , einem feinmuſikaliſchen Werke , Bruckners Vierte , die romantiſche Sinfonie , von Knappertsbuſch zum erſten Male in München geleitet . Knappertsbuſch erfaßt dieſe „ Ur= muſik ” , wie ſie einer nannte , intuitiv aus einem innerſten Schauen und brachte ſie , unterſtützt von der vornehmen Künſtler= ſchar ſeines Orcheſters , in ganz großer Weiſe zu Gehör . Die Muſikaliſche Akademie und der Lehrer= geſangverein führten wie alljährlich am Palmſonntag Bachs Matthäus = Paſſion auf , und zwar zum erſten Male von Knappertsbuſch geleitet . Sie wirkte wie eine Trauerfeier für den Abgeſchiedenen , denn Friedrich Broderſen fehlte , zu deſſen unerreichten Partien der Chriſtus gehörte . Her= mann Niſſen war ſein Erbe , indes der Meiſterſänger Heinrich Knote den Edangeliſten ſang , neben Luiſe Willer und Felicie Hüni = Mihgeſek , Fritz Krauß und Berthold Sterneck . Siegmund v . Hausegger aber ſchloß die Reihe der Abon= nementskonzerte des Konzertvereins mit einer prachtvollen Darbietung des Concerto grosso in G = Moll Opus 6 von Hän= del und der fünften , der Choralſinfonie , von Bruckner , indem er deren ſinfoniſchen Wunderbau in monumentaler Geſchloſſenheit Clara Ebert . hinſtellte . Nummer 121 Sonniag , den 2 . Mai 1926 Sitefenann uber die beutſch rafnnce Grransfcaft . Deutſchlands Friedenspolitik . Wer Geiſt des Ruſſenvertrags : Mittler zwiſchen Oſt und Weſt . — Deutſchland wieder ſelbſtän= diger Faktor in der europäiſchen Politik . Berlin , 1 . Mai . Reichsminiſter Dr . Strefemann ſprach heute abend wie ange= tündigt , um 7 , 50 Uhr im Berliner Rundfunk über den deutſch= uſſiſchen Vertrag . Er führte folgendes aus : Der Abſchluß des Berliner Vertrages zwiſchen dem Deutſchen Reich und Rußland hat die Weltöffentlichkeit ttark berührt . An ſich lag dazu keinerlei Veranlaſſung vor . Es iſt der Abſchluß eines Vertrages zwiſchen zwei großen benach= warten Mächten und Völkern , aufgebaut auf der Abſicht , Frieden tind Freundſchaft zu bewahren und ſich freizuhalten von der nterſtützung dritter Mächte , welche gegen einen von beiden mggreſſiv vorgehen . Der Vertrag iſt eher eine Selbſtverſtändlich= eit als eine Senſation . Zwiſchen Deutſchland und Rußland beſtand eine jahr= hundertealte traditionelle Freundſchaft der beiden Staaten und Völker . Preußen und Rußland haben ſeit der Zeit Friedrichs des Großen Sis zum Weltkriege die Waffen nicht gegeneinander erhoben . Sie waren wirtſchaftlich aufeinander angewieſen . Ja , damals bilde= gen ſie einen ergänzenden Teil der europäiſchen Volkswirtſchaft . WLir konnten früher nicht leben ohne die ruſſiſche Agrarproduktion , Rußland nicht ohne unſere Induſtrie . Die letzten Worte Kaiſer WLilhelms I . auf ſeinem Sterbebette galten der Erhaltung guter Beziehungen zu Rußland . Der Erhaltung des Friedens und der Freundſchaft mit Rußland war Bismarcks Politik gewidmet . Der Bruch dieſer Tradition durch Rußland ſeitens ſeiner all = Uawiſchen Einſtellung wurde von uns ſtark empfunden . Durch den Vertrag von Rapallo haben Deutſchland und Rußland , trotz des Weltkrieges und ſeiner Erſchütterungen , dann ſich wieder auf die alte Grundlage guter Beziehungen zueinander geſtellt . Darin zeigte ſich , wie ſtark die Tradition dieſer Beziehungen war gegenüber den innerpolitiſchen Umwälzungen in Rußland , die zu nregneüber den innerpolitiſchen Umwälzungen in Rußland , die zu iner Staatsgewalt und Staatsordnung führten , die ger unſrigen völlig entgegengeſetzt ſind . Sollten ie Ideen dieſer Staatsordnung auf unſer Land übergreifen , ſeann würde ſie ſtärkſte Bekämpfung durch die Regierungsgewalt rfahren . Das aber hat nichts zu tun mit dem Ver= ältnis der Staaten zueinander . Wir haben früher reſehen , wie falſch es war , wenn ein Staat glaubte , dazu berufen u ſein , ſeine eigenen Gedanken über Staatsordnung und Kultur underen aufzuzwingen . Das republikaniſch = demokra= iſche Frankreich hat vor dem Kriege keinen An= ſtoß daran genommen , ein Bündnis mit dem ariſtiſchen = abſolutiſtiſchen Rußland zu ſchlie= zen . So wenig beide Staatsverfaſſungen mit einander über= inſtimmten , die franzöſiſche Haltung war richtig om Standpunkt der franzöſiſchen Eigeninte= eſſen . Ebenſowenigkann dann aber heute Deutſch= and etwa deswegen getadelt werden , weil es mit Sowjetrußland , gute wirtſchaftliche und politiſche Beziehungen ſtchaffen will . Die Politik Deutſchlands hat ſich ſeit jener frühe= gen Zeit gewiß grundlegend geändert . Anſtelle der Bündnispolitik trat die Politik der Neutralität und der Schiedsgerichte . Beblieben aber iſt das elementare Bedürfnis nach freundſchaft= ſchen Beziehungen zu dem großen rufſiſchen Volke . Weshalb lſo die Unruhe , die unzweifelhaft in den letzten Tagen in der ffentlichen Meinung verſchiedener fremder Länder ſich wachſend eigte ? Eine Frontſtellung gegen Rußland dürfte bei den lei= enden Staatsmännern der anderen Mächte kaum vorhanden ſein . Das Verhältnis der Locarnomächte zu Rußland iſſt Gegenſtand ausführlicher Diskuſſion in Locarno geweſen . Die Staatsmänner der Locarnomächte haben ſich entſchieden dagegen rewandt , irgendwie einſeitig gegen Rußland eingeſtellt zu ſein . Wielleicht hat Rußland früher ſelbſt zu der heutigen öffentlichen WVeltmeinung beigetragen , weil es eine zeitlang mit der Agitation , ſeie ihm eigen iſt , den Gedanken vertrat , Locarno richte ſich gegen Rußland . Inzwiſchen aber war nach Locarno Herr Tſchi = tſcherin bei Herrn Briand geweſen . Inzwiſchen iſt weiter über die Beteiligung europäiſchen Kapitals in Sowjetrußland verhandelt worden . Nach unſerer deut= ſchen Auffaſſung ſind alle Mächte intereſſiert an dem Wiederaufſtieg der ruſſiſchen Volkswirtſchaft . Das Grundübel der heutigen Zeit iſt die Verrin= gerung der Konſumtionskraft großer Völker . Die wachſende Produktion der Menſchheit findet keinen Ausgleich in dem Verbrauch der Welt . Deutſchland iſt nicht der Meinung , daß es gewinne , wenn andere untergehen , ſondern dann gewinne , wenn alle zugleich mit ihm wieder aufſteigen . Wir wollen die Heilung der wirtſchaftlichen Schäden der Welt . . Um den Berliner Vertrag zu diskreditieren , munkeln einige Leute von geheimen Abmachungen , die mit ihm ver= bunden ſeien . Man fragt , warum denn der Rapallovertrag als Ba= ſis für den Berliner Vertrag beſtimmt ſei ? Er ſei doch eine zu ſchmale Baſis für einen Vertrag von dieſer Bedeu= tung und Ausdehnung . Für uns war der Rapallovertrag be= deutſam , weil mit ihm Rußland aus dem Kreis der Länder aus= ſchied , die Forderungen aus dem Weltkrieg her gegen uns gel= tend machten . Im übrigen war es logiſch für uns , von Rapallo auszugehen . Hätten wir den Berliner Vertrag ohne Bezug auf Rapallo geſchloſſen , ſo würde man gefragt haben , was nun aus Rapallo würde ? Beide Verträge hätten nebeneinander geſtanden , aber es hätte an verbindenden Ideen gefehlt . Im übrigen ſind Verträge be= deutſamer durch den Geiſt , in dem ſie geſchloſſen werden , als durch ihren Wortlaut . Rapallo war der Beginn freundſchaftlichen Nebenein= anderlebens beider Nativnen in einer Zeit , als Deutſchland außenpolitiſch fortgeſetzt von an= deren Mächten unterdrückt wurde . Die deutſche Politik ging eine beſtimmte Linie . Sie hat das Ziel verfolgt , aus der Gewalt des Verſailler Vertrages zu einem Nebeneinanderleben mit den Mächten des Verſailler Vertrages zu kommen . Sie hat verſucht , die Verſtändigung mit die= ſen Mächten auf dem Wege des Friedens und auf mög= licher ſpäterer Freundſchaft zu ſuchen , ſtatt auf dem Wege neuer Gewalt und Revanch . . Deshalb hat die deutſche Regierung jene Politik geführt , die zum Ruhreinbruch und der Sanktionspolitik , zu der Londoner Konferenz , zu dem Dawes= abkommen und nach Locarno führte . Rußland hat Deutſchlands Politik ſeinerzeit mit Miß= trauen angeſehen . So unberechtigt dieſes Mißtrauen war , ſo unberechtigt ſind jetzt die Aufregungen in der öffent= lichen Meinung verſchiedener Mächte . Man ſtellt die Frage , ob die Leiter der heutigen deutſchen Regierungs= politik das Werk von Locarno aufgeben oder zerſtören wollten ? Es gibt keine Frage , die unbegründeter iſt wie dieſe . Der Name der deutſchen Staatsmänner , welche die Locarnopoli= tik inaugurierten , iſt mit dieſem Werk mindeſtens ſo ſtark ver= bunden , wie der Name irgend eines anderen Staatsmannes auf der Gegenſeite . Die Initiative zu dieſer Politik iſt von Berlin ausgegangen und nicht von irgendeiner anderen Macht inſpiriert worden . Sie hat erſt langſam zähe Widerſtände in manchen Kreiſen außerhalb Deutſchlands überwinden müſſen , die uns jetzt imputieren , daß wir unſer eigenes Werk gefährden wollen . Locarno und der Berliner Vertrag ſind nicht Gegenſätze , ſondern gehören zuſammen . Beide zuſammen aber geben Europa die Gewähr auf friedliche Entwicklung . Locarno ? Es war die Er= ſetzung der Methoden Poincarés durch die Methode friedlicher Verſtändigung , war insbeſondere der gegenſeitige Verzicht auf den Kampf zwiſchen Frankreich und Deutſchland . Sein Sinn war , durch den Verzicht auf den Kampf den Frieden am Rhein zu feſtigen . Seine zukünftige Ausgeſtaltung war gerichtet nicht nur auf Verſtändigung , ſondern auf Zuſammenwirkung der be= teiligten Mächte , namentlich auch auf wirtſchaftlichem Gebiete . Trotz Nichterfüllung und Hinziehung mancher zugeſagter Er= leichterungen , wie beiſpielsweiſe in der Frage der Truppenver= minderung im beſetzten Gebiet , haben ſich ſchon bisher die An= fänge mancher Neuentwicklung in dem Verhältnis der beteilig= ten Staaten gezeigt . Der vorausſichtlich bald erfolgende Abſchluß der Luftfahrtverhandlungen kann trotz mancher Beſtimmungen , die aus der Hyſterie gegenüber angeblicher mili= täriſcher Bedrohung durch Deutſchland entſtanden , eine weitere Annäherung bringen . * Heſſiſches Landestheater . Kleines Haus . — Samstag , den 1 . Mai . Uraufführung : Don Juan und Werther . Ein dramatiſches Gedicht von Heinz Lipmann . Der „ Jungen Bühne ” vierter Abend gab Heinz Lipmann zu beinem dramatiſchen Gedicht „ Don Juan und Werther ” das Wort . Seinz Lipmann , Dramaturg am Staatstheater in Berlin , iſt nn dem Literaturkalender noch nicht vertreten . Er erſcheint mit Don Juan und Werther ” zum erſten Male auf der Bühne . Ein nrüheres Schauſpiel liegt bis jetzt nur in der Handſchrift vor . Heinz Lipmann will den Typus des Don Juan neu ge= talten . Als Don Juan erſcheint ihm der Menſch , der unſtet und ſeaſtig nach allen Gütern der Welt greift , nicht nur nach Frauen urnd Liebe , ſondern auch nach Abenteuern , Macht , Gold . Dieſen Son Juan verkörpert Lipmann in einem zeitloſen „ Fürſten von Sibraltar ” . Im Auftrag des ſpaniſchen Königs zieht er als Er= berer durch die Welt . Vor einer nordiſchen Stadt , die ſeinem Unſturm noch nicht ſich ergeben hat , lagert er , von Unruhe ge= einigt . Die Leidenſchaften treiben ihn . Mit der ſchönſten Tänze= uin von Marſeille durchtollt er die Nächte . Ancia , die nordiſche Schauſpielerin reizt ſeine Sinne . In immer tolleren Wirbel ſtür= zen ihn ſeine Triebe . Er wirft zum König der Stadt ſich auf , er will alle Schätze der Welt in ſich vereinigen . Die Steigerung aller Leidenſchaften treibt ihn zu Wahnſinn und Fall , und mit ihm ſtkürzt Ancia . Wie ein ſchwarzer Schatten ſteht neben der bunten Geſtalt Don Juans das blaſſe Geſicht Werthers . Werther ſoll die Dauerkraft des Nordens neben der Unraſt des Südens darſtellen . Ein Bürger der belagerten Stadt , folgt er aus Liebe Ancia in das Belt des Feldherrn . Rach Don Juans Fall wollen die Bürger EVerther zum König wählen . Doch ihn trifft ſchwer Ancias Tod , und reſigniert läßt er die Fackeln löſchen : „ Verlaſſenes Eiland iſt der Menſch . Um ihn Sind brückenlos die Waſſer , und ſein Ruf Geht unter in der Trennung ew gem Wind . Dies iſt das Letzte , was zu wiſſen bleibt . Denn meine Worte reichen nicht zu Euch , Und Eure Stimme findet mich nicht mehr ! ” Ein hohes Ziel hat Lipmann mit ſeiner Dichtung ſich geſtellt . Es zu erreichen , iſt ihm nicht geglückt . Sein Stück trägt alle Züge eines jünglingshaften Dilettantismus . Sein Don Juan nwächſt zu keiner Teilnahme erregenden Geſtalt ſich aus , ſondern Sleibt ein an ſeinen Worten ſich berauſchendes Schemen . Blaß und verſchwommen ſteht neben ihm Werther , der — wie auf Filzpantoffeln — immer erſcheint , wenn Don Juan einen Faux= pas begangen hat . Die Sprache Lipmanns ergeht ſich in geſpreizter Schwülſtig= keit . Um eine einfache Tatſache auszudrücken , werden die geſuch= teſten Bilder herbeigeholt . Die Verbildung der Sprache läßt der Hoffnung für die künftige Entwicklung des Verfaſſers nur ſchma= len Spielraum . Zum Vorteil des Abends war die urſprüngliche Breite der Faſſung von der Spielleitung durch ſtarke Striche gemildert . Jacob Geis leiſtete als Spielleiter , was unter den ge= gebenen Umſtänden möglich war . Im Rahmen der von Arthur Pohl geſchmackvoll entworfenen Dekoration hob er die Grundgedanken der Handlung geſchickt hervor . Unter den Darſtellern ſtand die junge Garde in der Front : Joachim Büttner als Don Juan von allen Trieben gerüttelt , von allen Leidenſchaften erſchüttert , bei ſtarker Erregung durch die Härte der Stimme manchmal unverſtändlich . — Wilhelm Mayenknecht als Werther ſo blaß , wie in der Dichtung ge= zeichnet , nur in der Anſprache zu den Bürgern ſtärker hervor= tretend . — Beſſie Hoffarth als Ancia das Geſchick Don Juans teilend , ſchlangenhaft ſich an ihn ſchmiegend , zitternd im Schmerz , grell , faſt allzu grell in der Verzweiflung . — Ruth Hoffmann als Marſeilles ſchönſte Tänzerin verlockend bei dem Geliebten , dramatiſch wirkungsvoll ausbrechend in der Enttäuſchung . Als „ Läufer ” gab Friedrich Kinzler ſprachſchön den Be= richt über die belagerte Stadt ; den Geſandten des Königs reprä= ſentierte Kurt Weſtermann mit ſachlicher Würde . Don Juans Launen ſpiegelten ſich in ſeinen Gefährten — Hans Schultze , Hans Schalla und Max Nemetz — wieder . Die Aufführung hatte viele auswärtige Gäſte nach Darmſtadt gezogen ; ſo ſah man unter den Zuſchauern Profeſſor Jeßner , den Intendanten des Berliner Staatstheaters , Profeſſor Dr . Strich , den Leiter des theaterwiſſenſchaftlichen Seminars in München , Dr . Harniſch = Hoffmann aus Stuttgart u . a . Während das Haus ſich zunächſt kühl verhielt , wurden zum Schluſſe Darſteller , Spiel= leiter und Verfaſſer mehrfach an die Rampe gerufen . Mit „ Don Juan und Werther ” beſchließt die Junge Bühne die Spielfolge dieſes Winters . Daß ſie Meiſterwerke nicht bringen konnte , war von vornherein klar ; denn im Bereich der heutigen dramatiſchen Kunſt ſind Perlen ſchwer zu finden . Wohl aber wollte die Junge Bühne den kunſtintereſſierten Kreiſen einen Einblick in das dramatiſche Schaffen der Gegenwart geben , und dieſer Abſicht iſt ſie mit den kennzeichnenden Werken von Melchior Viſcher , Klaus Mann und Döblin gerecht geworden . Die Uraufführungen haben nicht nur den Beſuchern Anregung gegeben , ſondern auch die Blicke der literariſchen Kreiſe Deutſch = Z . lands lebhaft auf Darmſtadt gerichtet . Geite 3 Der Weg , der nach Locarno führte , war nach der Auffaſ= ſung der Reichsregierung richtig und kann in der Zukunft zu weiteren bedeutſamen Entſcheidungen führen , die namentlich auf das Zuſammenleben und Zuſammenwirken mit unſeren franzöſiſchen Nachbarn von großer Bedeutung für beide Nationen ſein können . Die Schwierigkeiten , die auf dem Wege dieſer Politik entſtanden , lagen in den konſtruktiven Ideen , mit denen die Gegen= ſeite Locarno erweiterte . Sie lagen aber weiter in dem Geiſte des Mißtrauens , der bis jetzt noch nicht über= wunden iſt , denn die Erweiterung der deutſchen Anregungen durch die Aufforderung zu Deutſchlands Ein= tritt in den Vülkerbund , ging von der Gegen= ſeite aus . Das deutſche Memorandum ſah dieſen Eintrit nicht vor . Es waren die anderen Mächte , die da glaubten , nur unter dem Dache des Völkerbundes ſeien die Locarnoverträge möglich . Von der Gegenſeite wünſchte man die Mitwirkung Deutſchlands im Völkerbund . Sein Eintritt ſcheiterte an der unzureichenden Vorberei= tung der Genfer Konferenz . Er ſcheiterte weiter an Verſprechun= gen , die Tür und Tor für völlige Umgeſtaltung des Völkerbunds= rates öffneten und dadurch die Regelung des Eintrittes Deutſch= lands unabhängig von dieſer Erweiterung unmöglich machten . Dafür Deutſchland verantwortlich machen zu wollen , iſt abſurd . Kein Geringerer als Herr Briand hat anerkannt , daß die deutſchen Unterhändler trotz ſchwerſter pſycho= logiſcher Belaſtung die Entſcheidung annehmen . Jetzt iſt gewiß ein Umſchwung in der Stimmung bemerkbar . Das liegt aber weniger an dem Berliner Vertrag an ſich , wie in dem Wiedererſtarken des Mißtrauens , zu dem ein Grund nicht vorhanden iſt . Er iſt auch nicht im Vertrag ſelbſt zu ſuchen , da der Vertrag mik den Satzungen des Völkerbundes und mit dem Locarno = Vertrag durchaus in Einklang zu bringen iſt . Man mußte in manchen Zeitungen des Auslandes zu Fälſchungen des Textes greifen , um einen anderen Eindruck hervorzurufen . Oder aber man muß ſich auf den Standpunkt ſtellen , daß Deutſchland nicht dieſelben Rechte hat wie andere Länder . Denn was will die Kritik , die beanſtandet , daß Deutſchland durch dieſen Vertrag ſelbſtändig entſcheiden will , oder gegebenenfalls , ob es eine Entſcheidung des Völkerbundes , daß ein Staat als Angreifer zu bezeichnen ſei , an= nehme oder nicht . Dieſes freie Entſcheidungsrecht iſt ſeit dem Beſtehen des Völkerbundes ſtets als zweifelloſer Grundſatz anerkannt worden . Es ſteht alſo auch Deutſchland zu . Niemand wird Deutſchland zumuten können , daß es ſeine Entſcheidung anders als nach beſtem Wiſſen und Ge= wiſſen trifft . Man hat die Veröffentlichung des Punktes 3 meiner Note an Herrn Kreſtinſki , der ſich auf dieſe Frage bezieht , als Zynismus bezeichnet . Wenn man kritiſieren will , könnte man dieſe Dar= legung des Punktes 3 der Note höchſtens als übertriebene deutſche Ehrlichkeit bezeichnen . Wollte Deutſchland hinter dem Nücken der anderen Mächte irgendetwas tun , wasden Völkerbundsſatzungen widerſpricht , ſo hätte es ſeine Stellung nicht ſo frei und offen darzulegen brauchen . Braſilien hat von ſeinem Vetorecht beim Eintritt Deutſchlands Gebrauch gemacht . Schweden hat ſchon vor der Genfer Tagung erklärt , daß es ſeine Stimme gegen jede Veränderung des Rates abgeben würde . Warum ſoll Deutſchland auf dieſes Recht im Gegenſatz zu allen anderen Mächten verzichten ? Richtet ſich vielleicht das Mißtrauen dagegen , daß in dem Vertrag die Neutralität zwiſchen Sowjetrußland und Deutſchland ausgemacht wird ? Dieſe Neutralität iſt die Grundlage jeden Friedens , wie auch die Grundlage der Völkerbundsſatzung . Letzten Endes erweiſt ſich , daß manche Kritik des Auslandes weſentlich ausgeht von der Ueber= raſchung über die ſelbſtändige Politik , die Deutſchland mit dieſem Vertrag offenbart . Aber die Politik , die nach Lo= carno führte , war auch ſelbſtändige deutſche Politik . Man muß ſich daran gewöhnen , daß Deutſchland die Geſtaltung ſeiner Geſchicke ſelbſt in die Hand nimmt . Da iſt die Auffaſſung , die da glaubt , nachdem Deutſchlands Aufnahme in den Völkerbund nicht erfolgte , habe Deutſchland ſich nach dem Oſten gewandt ; die Unterzeichnung des Vertrages ſei die Antwort auf die Genfer Tagung . Wenn eine ſolche Auf= faſſung entſteht , dann iſt das nicht die Schuld Deutſchlands . Deutſchland rechnete mit aller Beſtimmtheit damit , aus Genf als Völkerbundsmitglied zurückzukommen . Sollte Deutſchland , B . Unſere gefährlichſten Körperſtellen . Welches iſt der „ ſchwächſte Punkt ” im menſchlichen Körper ? Vielfach wird be= hauptet , daß dies das ſogen . „ Sonnengeflecht ” ſei , das dicht unter dem Zwerchfell auf der Vorderſeite der Aorta liegt und mit ſämt= lichen Eingeweidenerven inmig zuſammenhängt . Andere wieder halten die Gegend des Herzens dafür . Wiſſenſchaftliche Unter= ſuchungen der letzten Zeit haben ergeben , daß die verwundbarſte äußere Stelle am Körper der ſogenannte „ Adamsapfel ” iſt , der Schildknorpel des Kehlkopfes , der bei den Männern bekanntlich ſtärker hervortritt als bei den Frauen . Ein leichter Schlag auf den Adamsapfel genügt , um dauernde Schädigungen des Or= ganismus hervorzurufen , da die Armung und das Schlucken da= durch ſehr behindert werden können . Selbſt ein Druck mit dem Daumen an dieſer Stelle kann ſchon Schädigungen hervorrufen , und ein ſtarker Schlag kann den Tod zur Folge haben . Man hat bei dieſen Unterſuchungen feſtgeſtellt , daß die Japaner ſeit langem über eine genaue Kenntnis dieſer ſchwächſten Punkte des Menſchenkörpers verfügen , denn die Kunſt des Jiu = Jitſu iſt auf einer genauen Beobachtung dieſer gefährlichen Stellen auf= gebaut . Ein Schlag mit der flachen Hand über den Schläfen oder den Ohren kann einen Bruch des Schädels oder Gehirn= erſchütterung hervorrufen . Ein plötzlicher Druck hinter die Ohren macht den ſtärlſten Mann wehrlos . Schläge in das Genick ſind ebenfalls ſehr gefährlich . Andere Stellen , die für Schmerz beſon= ders empfindlich ſind , ſind die Unterlippe und der Unterleib . C . K . Neue mediziniſche Fakultäten . An den deutſchen Uni= verſitäten ſind jetzt zwei neue mediziniſche Fakultäten ausgebaut worden . Wie die „ Kliniſche Wochenſchrift ” berichtet , ſind an der Univerſität Münſter alle Einrichtungen vollendet , um das früher nur bis zur ärztlichen und zahnärztlichen Vorprüfung vorgeſehene Studium vollſtändig durchzuführen . Umgekehrt iſt in der mediziniſchen Fakultät der Univerſität Köln das medi= ziniſche Studium bis zur ärztlichen Vorprüfung neu eingerichtet worden , ſo daß es dort vollſtändig lehrplanmäßig betrieben wer= den kann . C . K . Der Brand eines hiſtoriſchen Schloſſes . Das uralte franzöſiſche Schloß Mailloe bei Liſieux in der Nornuandie , das ſchon früh durch Kriege zur Ruine geworden war und dann in der erſten Hälfte des 17 . Jahrhunderts wiederhergeſtellt wurde , iſt jetzt durch Feuer zerſtört worden . Der geſchichtlich denkwürdige Bau war das Eigentum des Grafen von Colbert = Laplace und enthielt die berühmte Bibliothek Colberts , des großen Finanzminiſters Ludwig XIV . In der Bücherei be= fanden ſich auch zahlreiche Werke , die einem anderen Vorfahren des Beſitzers , dem Aſtronomen Laplace , gehört hatten . Dieſe Bücher ſind zuſammen mit loſtbaven Gobelins und Gemälden untergegangen . Seſte 4 Sonntag , den 2 . Mal 1926 Nummer 121 nachdem ſich Rußland jetzt bereit erklärte , den Vertrag abzuſchlie= ßen , Rußland darauf vertröſten , daß der Vertrag nach dem Sep= tember abgeſchloſſen werden würde ? Dazu lag kein ſachlicher An= laß vor , zumal im beſten Falle auch keine Sicherheit dafür beſtan= den hätte , daß die Völkerbundsſchwierigkeiten im September wirk= lich bereinigt würden . Eine Garantie dafür kann aber bei dem gegenwärtigen Stand der Dinge niemand übernehmen . Außer= dem würde es eine übelwollende Kritik noch weit mehr beanſtandet haben , wenn Deutſchland zunächſt ſtillſchweigend in den Völker= bund eingetreten und erſt nachträglich überraſchend mit dem ruſſiſchen Vertrag hervorgetreten wäre . Laſſen Sie mich die Situation kurz zuſammenfaſſen : Die deutſche Initiative führte nach Locarno . Sinnbild dieſer Politik war die Siche= rung des europäiſchen Friedens und der Verzicht aufſchwerwiegende ſeeliſche Empfindungen des deutſchen Volkes , die ſchmerzlich genug aufgegeben wer= den mußten . Niemals aber war es die deutſche Abſicht , ſich im Weſten zueiner = Kampfgemeinſchaft gegen den Oſten zuſammenzuſchließen . Unſere Politik iſt vielmehr darauf gerichtet , die Vorbedingungen für den europäiſchen Frieden zu ſchaffen . Nahezu alle unſere Nachbarſtaaten haben weitgehende Schieds = und Friedensverträge abgeſchloſſen oder ſtehen in fortgeſchrittenen Verhandlungen dar= über . Ein wirkliches Bekenntnis zur Friedensidee kann ſich auch nur auf dieſe Weiſe auswirken . Darüber hinaus iſt aber Deutſchland , kraft ſeiner geographiſchen Lage , der gege= bene Mittler zwiſchen dem Oſten und dem Weſten . Man vergeſſe auch das eine nicht : Gegenüber der früheren , zwei= fellos aggreſſiven Haltung Rußlands gegen den Völkerbund hat es die deutſchen Erklärungen über ſeine friedenserhaltende Ten= denz eingenommen . Auch das iſt ein Stück politiſcher Evolution und kann Grundlage künftiger Entwicklung werden . Wir haben ein ganz beſtimmtes Ziel europäiſcher Entwicklung vor Augen . Wir verfolgen es gradlinig und ohne Schwanken . Wir wiſſen , daß wir Machtpolitik nicht treiben können . Aber wir können in der Politik der Frie= densſicherung unſeren eigenen Weg gehen . Wir wollen zuſammengehen mit allen in der Welt , die guten Willens ſind , dasſelbe Ziel zu erreichen . Dieſer Weg iſt uns und allen frie= denwünſchenden Nationen vorgezeichnet und iſt gekennzeichnet durch die wohlverſtandenen Lebensintereſſen Deutſchlands . Der Garantiepakt der baltiſchen Staaten . EP . Tallin , 30 . April . Die Beſprechungen zwiſchen den Leitern der eſtländiſchen und lettländiſchen Außenpolitik , die am 26 . d . M . ihr Ende fan= den , befaßten ſich mit dem ſowjetruſſiſchen Vorſchlag zum Ab= ſchluß eines Garantiepaktes . Die Sowjetunion iſt jetzt bereit , auch einen Kollektiv = Vertrag mit einer Grup= pierung der nördlichen baltiſchen Staaten abzuſchließen . Bei den Verhandlungen wurde feſtgeſtellt , daß Eſtland und Lettland keine Sepratverträge mit der Sowjetunion abſchließen wollen . — Von beſonderer Wichtigkeit iſt noch ein Beſchluß , der ſich mit der Frage einer Wirtſchaftsunion zwiſchen Eſt= land und Lettland beſchäftigt . Man will eine neue ge= miſchte Kommiſſion aus Vertretern der Regierung und der Par= lamente beider Länder ſchaffen . Dieſe ſoll die Entwicklung der Politik und Wirtſchaft in beiden Ländern im Auge behalten , um ſie nach Möglichkeit zu korrigieren , beſonders was die Geſetz= gebung betrifft . Es handelt ſich alſo um eine weitere Verein= heitlichung im beiderſeitigen Intereſſe . Schweigen im Walde . Auch die Zenſur und die Knebelung der öffentlichen Mei= uung können ihr Angenehmes haben . Wenn nämlich das Schwei= gen im Walde — im Blätterwalde Italiens — den Chroniſten der Pflicht überhebt , eine nicht vorhandene Meinung weiter= zugeben . In Berlin iſt der wichtige deutſch = ruſſiſche Vertrag unterzeichnet worden — und die italieniſche Preſſe ſchweigt ſich tagelang aus . Die Italiener hatten , ſo unwahrſcheinlich es klingt , die Sprache verloren . Zunächſt gab es überhaupt nur ein paar kurze Meldungen über den Berliner Vertrag , gerade ſo viel , wie der amtliche Apparat unbedingt von den deutſchen Wolff = Tele= grammen oder den Berichten der Berliner Korreſpondenten der italieniſchen Preſſe durchlaſſen mußte . Aber keine Zeitung brachte ein Kommentar , kein Artikel wagte ſich in den Spalten der Blät= ter hervor . Nach langem Zögern kamen dann einige nichts= ſagende Aeußerungen ans Tageslicht , und ſchließlich hat man jetzt endlich , nach vielen Tagen , erlaubt , daß auch der Wortlaut des Berliner Vertrags faſt vollſtändig abgedruckt werden durfte . End= lich hat auch das wichtigſte Organ Italiens für die Außenpolitik , der Mailänder „ Corriere della Sera ” , die Sprache wiedergefunden und ſich zu einem Leitartikel aufgerafft . Bei allen Aeußerungen fiel zunächſt der Mangel an einheit= licher Auffaſſung in der ſonſt ſo brav einexerzierten Preſſe auf . Man ſchwankte zwiſchen Mißgunſt und Angſt einher und be= ſchwor zugleich den ſonſt ſo verachteten Völkerbund , als Hort gegen eine deutſch = ruſſiſche Hegemoniepolitik . Dieſer Mangel an Orientierung erklärt ſich vielleicht daraus , daß der Berliner Ver= trag für Muſſolini eine Art von Zwickmühle des Gemüts dar= ſtellte . Während die möglichen Rückwirkungen auf die Genfer Politik Muſſolini nicht unwillkommen ſein dürften , trifft ihn der Vertrag bei ſeinen kleinaſiatiſchen Hoffnungen in nicht gerade erfreulicher Weiſe . Letzten Endes aber hat er wohl vor allem nicht gewußt , ob der Vertrag mit ſeiner Annäherung zwiſchen den iſt außer dieſem Geſichtspunkt , der auf der Antipathie des fas= ſion ſehr zuträglich werden kann , weil Frankreich ihn mit einem Moment maßgebend : die Stellung zu Rußland . Die bol= trüben Auge betrachten dürfte . Das kleinaſiatiſche Problem , die wird allerdings ſeine Intereſſen im nahen Orient bei einem An = als politiſches und wirtſchaftliches Ganze ein Faktor , der Italien griff der Italiener leichter wahren können , dafür werden auf außerordentlich intereſſiert . Man hofft , mit Rußland in gute dem Konto Frankreich aber vielleicht ( ſo mag Muſſolini rechnen ) einige für Italien günſtige Buchungen zu erreichen ſein . es ſei Sache des Völkerbundes , diesmal ſeine Rechte zu wahren . Fernbleiben von Genf , die Zurückhaltung der europäiſchen Ge = Sonſt war dieſer Völkerbund immer nur eine lächerliche Ein = meinſchaft gegenüber ſei von Rußland wohl urſprünglich eine richtung , die man nicht zu beachten brauchte . Diele Richtlinie hat freiwillige Entſchließung geweſen , aber die Intranſigenz der nun wenigſtens der „ Corriere della Sera ” verlaſſen . Er hebt her = Weſtmächte habe es ihm bisher unmöglich gemacht , aus ſeiner aber habe Deutſchland den großen Vorteil aus dem Vertrags = Konzert wieder zur Sprache kommt , mindeſtens durch das deutſche abſchluß , daß ſeine Stimme bei einem Eintritt in den Bund von / Sprachrohr . Der Vertrag kann auf dieſe Weiſe zu einer Brücke jetzt an viel gewichiger in die Wagſchale falle , und daß es zugleich zwiſchen Rußland und Europa werden . Man ſtößt ſogar in für den Fall des Nichteintritts nicht mehr iſoliert ſei . Ein politiſchen Kreiſen auf die Vermutung , daß das deutſch = Deutſchland , hinter dem Rußland ſtehe , ſei im Genfer Bund zu = ruſſiſche Abkommen trotz aller Polemik der engliſchen gleich der Advokat des großen Rußland . Dieſer Ideengang dürfte auch für Muſſolini der Grund für ſein bisheriges abwartendes Schweigen ſein , wobei man natür = daß Deutſchland zum Ausgleich der engliſch = ruſ= lich beim Temperament des Duce jederzeit mit einem grollenden ſiſchen Gegenſätze beitragen wird , falls England in Brüllen des Löwen rechnen darf . Aber — und das iſt die Quint = anderen Fragen entgegenkommt . eſſenz der italieniſchen Auslaſſungen — auch dieſer Vertrag zeige , daß die Geiſter in Europa unruhiger ſeien als vor Jahresfriſt . Alſo ( zwiſchen den Zeilen zu leſen ) fleißig rüſten ! Denn das iſt aller italieniſchen Weisheit Anfang und Ende unter der Glorie Muſſolinis . Italieniſche Kolonialmethoden . EP . Rom , 1 . Mai . Wie mitgeteilt wird , haben nach der jüngſten Niederlage die Eingeborenen in der Cyrenaika beſchloſſen , ihre Niederlaſſungen nach dem äußerſten Süden zu ver= legen , wo ſie ſich ſicher glaubten . Als der Gouverneur der Cyrenaika von dieſer Abſicht Kenntnis erhielt , ſandte er von El Abiar und Solluc zwei Kundſchafterabteilungen in das Ge= biet , um den flüchtenden Rebellen den Weg abzuſchneiden . Die Abteilung von Sollue , die aus treuen Eingeborenen beſtand , traf etwa 150 Kilometer ſüdlich einige „ Rebellen ” = Lager an , die angegriffen wurden . Der Kampf endete mit der Flucht des bewaffneten Geleits der Rebellenkarawane und ihrer Feſtnahme , Bei der ſofort vorgenommenen Verfolgung wurden noch einige weitere Rebellenlager überraſcht und ihnen das Vieh ſowie ihr geſamtes Material nebſt 200 Kamelen abgenommen . Die Rebellen hatten 15 Tote und etwa 30 Verletzte . Italien und Rußland . * Rom , 1 . Mai . ( Priv . = Tel . ) Nachdem die erſten Nachrichten über den deutſch = ruſſiſchen Vertrag in der italieniſchen Preſſe entſchieden alarmierend ge= wirkt hatten , iſt mit der Veröffentlichung des Textes des Vertra= ges , beſonders der Anlagen , ſowie mit der Erklärung Streſe= manns eine gewiſſe Beruhigung eingetreten . Bei der Stel= lungnahme der italieniſchen Preſſe zum deutſch = ruſſiſchen Vertrag beiden kontinentalen Mächten nicht doch ſeiner Mittelmeerexpan = ciſtiſchen Italiens gegen Genf beruht , noch ein außenpolitiſches ſchewiſtiſche Regierung , als eine de kacto beſtehende , intranſigente italieniſchen Beſtrebungen in der Ecke von Adalia oder bei Alexan = und nach einheitlichen Geſichtspunkten geleitete Regierung , iſt in drette , Merſina und Andana ſind ja ſchon ſowieſo durch die eng = Italien längſt nicht ſo mißachtet , wie vielfach angenommen wird . liſch = türkiſchen Annäherungen ſchwieriger geworden . Ein Ruß = Es machen ſich immer mehr Weſensähnlichkeiten zwiſchen Fas= land , das durch den Vertrag den Rücken nach Europa frei hat , eismus und Bolſchewismus bemerkbar . Außerdem iſt Rußland Handelsbeziehungen zu kommen und von dort billige Rohmateria= lien zu erhalten , und ſieht in der ruſſiſch = aſiatiſchen Politik , die Jedenfalls hat alſo bisher Muſſolini offiziell geſchwiegen , zunächſt England beſchäftigt , ein nicht unwillkommenes Mittel , und die Bäume des italieniſchen Preſſewaldes ſchwankten luſtig um England italieniſchen Wünſchen gegenüber , vor hin und her . Heiter war es ſchon , daß dieſe Zierden der öffent = allem bei einer Expanſion in Afrika oder nach der kleinaſiatiſchen lichen Meinung in ihren ſchwachen Lebenszeichen davon faſelten , Küſte hin , gefügiger zu machen . Man argumentiert hier , das vor , daß Rußland in geſchickter Weiſe die Bedrohung gebannt Reſerve herauszutreten . Der deutſch = ruſſiſche Vertrag wird nach habe , die der Völkerbund für die Sowjets bildete . Vor allem dieſer Auffaſſung dazu beitragen , daß Rußland im europäiſchen Preſſe der engliſchen Regierung nicht unwillkommen ſein kann , wenn man von Berlin aus in London zu verſtehen gegeben hat , Eine eintache Sache - man muss sie nur kennen - Waschen Sie , verehrte Hausfrau einmal Hande und Gesicht mnit Regenwasser und nehrnen Sie zumn Vergleich Wasseraus der Leitung . Bei Regenwasser - ein weiches , wohliges Gefuhl auf der Hauf und kraftige Schaumbildung bei Sparsarnstem peifenwerbrauch . Bei keifungswasser - weniger Schaum krotz guter Seife und Mehrverbrauch . Al 80 : Das weiche Legenwasser braucht weniger , das harte Leitungswasser aber mehr Seife oder Wasch- mittel . Bedenken Sie , wag das bei chrer Wäsche ausmachk ! Hösen Sie auf feden Eimer Wasser den Sie rarMitsche gebneachen worhereimelleandckrofl Alelto Hltss Baraloleig Sbag auf - Bam haben Sie das schönste weiche Wasser . Sie wuschen Laad Spursam , Siewaschen angenehm u . Kennen Keime KalkElecke ! Nummer 121 Seite 5 Aus der Landeshauptſtadt . Darmſtadt , 2 . Mai . Die Frühjahrs = Ausſiellung der „ Freien Vereinigung Darmſtädter Künſiler ” wird heute vormittag um ½ 12 Uhr bei geladenen Gäſten er= bffnet . Ab 1 Uhr iſt der Beſuch für die Allgemeinheit angeſetzt . Die Geſamtausſtellung , die geſtern bereits der Vorbeſichti= gung der Kritik zugänglich war , gibt ein erfreuliches Bild ernſt= haften Vorwärtsſtrebens der großen Mehrzahl der Künſtler . Der Titel „ Freie Vereinigung Darmſtädter Künſtler ” iſt durchaus nicht maßgebend für die Begrenzung der Ausſteller . Es iſt eine erhebliche Anzahl von Künſtlern mit guten Werken vertreten , die nur loſe noch perſönlich mit Darmſtadt zuſammenhängen , ſomit geht die Bedeutung der Ausſtellung weit über ein lokales Inter= eſſe hinaus . Außer den bekannten Namen Darmſtädter Künſtler , wie Altheim , Beyer , Barth , Bornemann , Eimer , Kaufmann , Kayſer , Scheld , Stegmayer , Ali Lichtenſtein , Vielmetter uſw . ſind vertreten Karl Schmoll von Eiſenwerth ( Stuttgart ) , Weinheimer ( Dresden ) , Hammann ( München ) , Kätelhön ( Eſſen ) , Habich ( Stuttgart ) , Huber ( Offenbach ) , Ernſt Vogel ( München ) , Willi Preetorius ( München ) , Melchior Kern ( München ) , Karl Küſtner ( München ) , Lippmann ( Frankfurt ) , ferner die Mainzer Künſtler Bruno Panitz , Müller = Tenckhoff , Anton Heydt , Karl Bantzer ( Marburg ) , Heinrich Giebel ( Marburg ) , Ludwig von Hofmann ( Dresden ) , Franz Huth ( Weimar ) und viele andere , durchweg Namen von gutem Klang , die wohl geeignet ſind , einer Ausſtel= lung eigenes Gepräge zu geben . Als erſte größere Darmſtädter Ausſtellung im Sommer 1926 bildet ſie ſicher einen guten Auftakt und läßt vom Darm= ſtädter Kunſtſommer Hoffnungen aufkommen , deren Erfüllung wünſchenswert erſcheint . Wir kommen auf die Ausſtellung zurück . * , — Hefſiſches Landestheater . Die nächſte Wiederholung von Richard Wagners „ Parſifal ” iſt für Sonntag , den 9 . Mai , angeſetzt . Sie fällt der Sonntags = Fremdenmiete als 12 . Vorſtellung zu . Am Samstag , 8 . Mai , läuft im Kleinen Haus der Film „ Polar= fahrt mit dem Lloyddampfer „ München ” nach Norwegen , Island , Spitzbergen . Der Film , der nachmittags 6 und 8 Uhr läuft , gibt allen denjenigen , die ſich eine Nordlandsreiſe nicht leiſten können , ein getreues Abbild des ganzen Zaubers der nordiſchen Welt mit ihrer Mitternachtsſonne und ihren gigantiſchen Felſen und Eisbergen . Die Kinderballettſchule des Heſſiſchen Landes= theaters nimmt noch einige Knaben und Mädchen im Alter von 5 bis 15 Jahren auf . Es kommen nur talentierte , gut gewachſene und gut gehaltene Kinder in Frage . Der Unterricht iſt koſtenlos und wird von der Ballettmeiſterin des Heſſiſchen Landestheaters perſönlich aufs Sorg= fältigſte erteilt . Im Sommer findet dieſer Unterricht zum Teil im Freien ſtatt . Die angemeldeten Kinder haben zunächſt in der neu ein= gerichteten Gymnaſtikklaſſe ( Emilſchule ) eine Probezeit von 4 — 8 Wochen durchzumachen , deren Unterricht Dienstags und Donnerstags von 4 — 5 oder 5 — 6 erteilt wird . Die Anmeldungen zu dieſer Gymnaſtikklaſſe wer= den im Sekretariat der Akademie für Tonkunſt entgegengenommen . — Sozial = , Kleinrentner und Kriegsbeſchädigte . Am Montag , den 10 . Mai , nachmittags 5 . 30 Uhr und abends 8 Uhr findet im Großen Haus des Heſſiſchen Landestheaters das 10 . Akademiekonzert ſtatt . Einige Organiſationen erhalten hierzu gegen Vorzeigen des Ausweiſes Karten zu 50 Pfg . auf dem Sekretariat der Städtiſchen Akademie für Tonkunſt , Eliſabethenſtraße Nr . 36 . * Majumzug . Wie alljährlich wurde auch in dieſem Jahre ein Mai= umzug veranſtaltet , an dem Staatspräſident Ulrich mit ſeiner Frau im Auto teilnahm . Der Umzug , an dem ſich etwa 2500 Perſonen betei= ligten , darunter auch eine größere Anzahl Kinder , löſte ſich ſchließlich am Marienplatz auf . — Alt = Darmſtadt , Vereinigung für Ortsgeſchichte und Heimatkunde . Hotel Prinz Karl , Alt = Darmſtadt = Zimmer . Aus Anlaß der Geburtstage der beiden Altmeiſter der Kunſt , Heinr . Reinh . Kröh und Hermann Müller , wird die Alt = Darmſtadt = Vereinigung für ihre Mitglieder und Freunde am Donnerstag , abends 8 . 30 Uhr , im Vereins= lokal eine Geburtstags = Gedächtnisfeier veranſtalten . Herr Bibliothekar Weber wird über das Leben und Schaffen der beiden Künſtler ſprechen und allerlei Bilder von denſelben vorführen . Wie wir hören , verließ Herr Reichsbahndirektionspräſident Lochte am Samstag , den 1 . Mai , abends , Mainz , um ſich über Berlin nach Bremen zu begeben , wo er ſich am Dienstag , den 4 . Mai , an Bord des Dampfers „ Columbus ” begeben wird zu einer abermaligen Studienreiſe nach den Vereinigten Staaten von Nordamerika . Die Reiſe wird auch dieſes Mal wieder bis San Franzisko ausgedehnt werden . Seine Rück= kehr hat Herr Lochte für Ende Juni vorgeſehen . — Weſterburg = Abend B . D . J . Es ſei hiermit nochmals darauf hin= gewieſen , daß der „ Weſterburg = Abend ” der Jugendbüinde der Johannes= gemeinde beſtimmt am Montag , den 3 . Mai , abends 8 Uhr , in dem Gemeindehaus , Kahlertſtraße 26 , ſtattfindet . Wenige Karten zu 50 Pfg . ſind noch zu haben im Verkehrsbureau und Papierhandlung von Paul , Wendelſtadtſtraße . — Orpheum : Revuegaſtſpiel „ Für Alle‟ . Der Sonntagskartenverkauf findet ſtatt : Verkehrsbureau von 9 — 12 , Kiosk am Schloß von 11 — 6 Uhr , ſowie ab 3 Uhr Kaſſe des Orpheums . — Die Gefangsſchule Käthe Nowack veranſtaltet am Mittwoch , den 5 . Mai , abends 8 Uhr , im Muſikvereinsſaal ( Steinſtraße 24 ) ein Konzert . Karten bei Konzert = Arnold und dem Hausmeiſter des Muſikvereins . ( Näheres ſiehe heutige Anzeige . ) — Das Amt für Leibesübungen befindet ſich ab 3 . Mai in dem Ausſtellungshaus auf der Mathildenhöhe , und zwar im Erdgeſchoß zwiſchen dem Hochzeitsturm und dem Aufgang zur Ter= raſſe . Sprechſtunden wie ſeither vormittags von 11 — 12 und nachmittags von 5 bis halb 7 Uhr . — Im Orangeriegarten werden zurzeit die letzten Spuren der ver= gangenen Gartenbauausſtellung beſeitigt und die Raſenflächen nei ein= geſät . Da der Garten ſeit 1 . Januar in ſtädtiſchen Beſitz übergegangen iſt und der Park ſowie die herrliche Orangerie der Pflege der Stadtgärt= nerei unterſtellt wurde , ſo darf man auch hoffen , daß die zum Teil 300 Jahre alten Orangen — Eugenien — und andere ausländiſche Bäume als eine Zierde des Gartens und der Stadt erhalten bleiben . Die Treib= häuſer , überhaupt die ganze Gärtnerei , iſt ab 1 . Mai an den ſeitherigen langährigen Leiter und Vorſtand des Orangeriegartens , Herrn Garten= inſpektor F . Weigold , verpachtet worden . — Bemerkenswertes Wachstum einer Glyeine . Man ſchreibt uns : Wer in dieſen Tagen ſeinen Weg durch die Schützenſtraße nimmt , wird vor dem Hauſe Nr . 5 überraſcht verweilen und die Pracht der unzähli= gen Blütentrauben bewundern , mit denen eine einzige Glyeine die ganze Front des dreiſtöckigen Hauſes bedeckt . Der mächtige Stamm dieſer Pflanze hat einen Umfang von nahezu 1 Meter ; er wurzelt in dem über= bauten Torbogen des Hauſes . Die Entwickelung dieſer Glyeine iſt nicht unintereſſant . Gepflanzt wurde ſie als mehrjähriger Stock vor nunmehr 63 Jahren . Damals gehörte das Haus Schützenſtraße 5 dem in den 70 er Jahren als Präſident der Zweiten Ständekammer verſtorbenen Hof= gerichtsadvokaten Dr . Karl Joh . Hoffmann , nach dem auch die Hoffmann= ſtraße ihren Namen hat . An Stelle des Hauſes Schützenſtraße 7 war zu jener Zeit ein großer freier Garten , und die Toreinfahrt des Hauſes Nr . 5 war noch nicht überbaut . Die Südwand des Hauſes Nr . 5 ſtand alſo damals noch vollſtändig frei , und an dieſer freien Südwand fand nun die Glyeine die beſten Bedingungen für ihr Wachstum . Reichlich 25 Jahre konnte ſie ſich frei entwickeln . Als nun Ende der 80 er Jahre der frühere Garten durch Errichtung des Hauſes Nr . 7 verbaut und ſpäterhin auch der Torbogen überbaut wurde , hat man den ſchon mäch= tigen Baum von der Südwand des Haus losgelöſt , aus dem Tor her= ausgebogen und an die nach Oſten zu gewandte Straßenfront angelegt . Hier iſt die Glyeine nun prächtig weiter gediehen : aber dies Gedeihen war nur dadurch möglich , daß ſie vorher ein Vierteljahrhundert lang unter ſo günſtigen Wachstumsbedingungen geſtanden hat . Original EISSCHRAIUNL „ Vewag‟ Ab Lager lieferbar 12 verschiedene Ausführungen . Mit Zink oder Glasplatten ausgelegt . ( 6642 sg Eintürig Mk . 80 . — bis 180 . — , zweitürig Mk . 145 . — bis 280 . — PHILIPP SCHAAF , Ernst - Ludwigstr . 20 Fachgeschäft für gediegenen Hausrat , Küchen - Ausstattungen . Sonntag , den 2 . Mai 1926 Staatsbürgerlicher Vortrag in der Schutzpolizei . In der Reihe der von der Verwaltung der Schutzpolizei regelmäßig veranſtalteten Vor= träge ſprach am 28 . April wieder der Gießener Strafrechtslehrer Geheim= rat Profeſſor Dr . Mittermaier . Profeſſor M . , der im vorigen Sommer an derſelben Stelle über „ Strafrecht und Fürſorge ” berichtet hatte , wählte diesmal als Gegenſtand „ Die unverbeſſerlichen Verbrecher und ihre Behandlung ” und führte etwa folgendes aus : Während frihere Zeiten ſich mit der Beſtrafung des Verbrechers begnügten , an ſeine Beſ= ſerung aber nicht dachten , rückt in der Neuzeit mit der Humaniſierung des Strafrechts der Beſſerungsgedanke immer mehr in den Vordergrund . Daraus ergibt ſich dann eine Scheidung der Verbrecher in beſſerungs= fähige und unverbeſſerliche , d . h . ſolche , die kraft ihrer Anlage trotz aller guten Einwirkung immer wieder ins Verderben zurückfallen . Die Geſell= ſchaft gegen dieſe Menſchen zu ſchützen , iſt deshalb Aufgabe jeder Straf= rechtsreform . Weſentlich iſt , daß die Bekämpfung der Unverbeſſerlichen einheitlich geſchieht , und dieſe einheitliche Stelle iſt nach dem Strafgeſetz = Entwurf der Strafrichter . Profeſſor M . ging dann im einzelnen auf die verſchiedenen Grutpen der Unverbeſſerliſchen ein und führte an zahl= reichen Beiſpielen aus der Praxis die Hörer in lebendiger Weiſe in die Gedankenwelt dieſer Gruppen , denen allen gemeinſam die Anlage iſt , die wir ſchon am Kinde erkennen , die Anlage , die naturgemäß ihre Entwick= lung oder Zurückdrängung durch die Umwelt des Menſchen erhält . Der Vortragende führte des weiteren aus , wie die Geſellſchaft ſich zu ihrem Schutze gegen diejenigen , die ihre Ordnung nicht anerkennen wollen , ver= halten muß . Die leichteſte Art des Schutzes iſt die Tötung , wie ſie vom Strafrecht in früheren Zeiten geübt wurde . Heutige Abwehrmittel ſind die Steriliſierung , die Deportation , wie Frankreich ſie für ſeine Rüückfälli= gen mit ſehr unerfreulichem Ergebnis eingeführt hat , und ſchließlich die Unſchädlichmachung durch Einſperrung und Schutzaufſicht . Wichtiger aber als Unſchädlichmachung des Verbrechers ſind Vorbeugungsmaßregeln , und in dieſer Beziehung können Richter und Anſtaltsbeamte durch Freund= lichkeit am rechten Ort ſchon unendlich viel leiſten . Herzlicher Dank der zahlreichen Zuhörer und Gäſte lohnte Herrn Profeſſor Mittermaier Tantveltenl surmſtäutkez 0 Täglich , außer Sonntags Perſonen = , Lufipoſt = und Frachtgut= beförderung nach allen Flughäfen im In = und Ausland . Flugſcheinverkauf und Auskunft bei : Flugplatz Darmſtadt , Teleph 1003 Verkehrsbüro 582 Tloyd = Reiſebüro , , Rheinſtr . 127 , 776 Adolf Rady , „ Zimmerſtr . s „ 2100 Deutſche Luft = Hanſa A . = G . , Flugleitung Darmſkadt / Teleph . 1003 Heſſiſche Flugbetriebs = A . = G . , Darmſtadt — Die Vereinigung ehem . Real = und Oberrealſchüler zu Darmſtadt hielt bei Sitte die Jahreshauptverſammlung ab . Dieſe war von allen Jahrgängen beſucht . Neben dem geſchäftlichen Teil wur= den die Vorbereitungen für die dieſes Jahr ſtattfindende 100 jährige Jubelfeier der Anſtalt beſprochen . Um mit dieſer ſelbſt und den übrigen daraus hervorgegangenen Inſtituten in eine Arbeitsgemeinſchaft zur Vor= bereitung des Feſtes zu treten , wurde ein Ausſchuß gewählt , deſſen Vor= ſitzender das älteſte anweſende Mitglied , Herr Regierungsrat Reuter , wurde . Der Ausſchuß hat die Aufgabe , ſich mit den in Frage kommenden Behörden in Verbindung zu ſetzen und die Intereſſen der Vereinigung zu vertreten . Ende Mai iſt eine große Verſammlung aller ehemaligen Schüler zwecks Beſprechung über die Geſtaltung der Feier geplant , in welcher über den Verlauf der Verhandlung Bericht erſtattet wird . Es ergeht an alle ehemaligen Schüler der Ruf , an dieſer Verſammlung voll= zählig teilzunehmen . Näheres erfolgt durch Bekanntmachungen in den Zeitungen . — Gleichzeitig wird darauf hingewieſen , daß in den nächſten Tagen der Jahresbeitrag von 2 Mk . erhoben wird . HOTEL ZUR TRAUBE Heute , abends 8 Uhr GESELLSCHAF TS - TANZ Eintritt frei Erstklassige Küche ( 11837 Soupers von 2 . 50 Mk . an — Preußiſch = Süddeutſche Klaffenlotterie . Die Nachfrage nach Loſen der erſten Klaſſe der 27 . ( 253 . ) Lotterie iſt überaus groß geweſen , ſo daß bei den meiſten Staatlichen Lotterie = Einnehmern kurz vor der Ziehung Loſe nicht mehr zu haben waren . Die Ziehung hat am 16 . und 17 . April ſtattgefunden , wobei die beiden Hauptgewinne von je 100 000 Rmk . auf Nr . 283 169 in den beiden Abteilungen I und II gefallen ſind . — Die zweite Klaſſe , deren Ziehung am 15 . und 17 . Mai ſtattfindet , bringt neben anderen größeren Treffern wieder 2 Hauptgewinne von je 100 000 Mk . Die Erneuerung der Loſe zur zweiten Klaſſe muß planmäßig ſpäte= ſtens bis zum 8 . Mai , abends 6 Uhr , geſchehen . Es wird empfohlen , dieſe Friſt nicht zu verſäumen , da bei der großen Loſeknapp= heit über die nicht rechtzeitig erneuerten Loſe anderweit verfügt werden muß . * Rohe Tierquälerei . Am Ludwigsplatz ſchlug ein Fuhrmann auf ein armſeliges Pferdchen ein , um es zum Fortbringen eines ſchwer mit Holz beladenen Wagens zu bewegen . Dem Pferdchen verſagten jedoch die Kräfte . Es ſammelte ſich bald eine große Menſchenmenge an , die dem Tierſchinder bedrohte und ſchließlich durch einen Schutzmann forderte , daß das arme Tier durch ein ſtarkes Arbeitspferd erſetzt wurde . Gegen den Tierquäler wurde Anzeige erſtattet . TAREIBNEREOTS in jeder Rollenzahl geben wir zu fabelhaft billigen Preisen ständig ab . Sung , Zorn O Co . vorm . Frankfurter Tapetenfabrik ( 6263 a Schleiermocherstr . 23 , hinter dem Gerichtsgebäude . Fernruf 1513 — Straßenſperre . Die Kreisſtraße Darmſtadt — Roßdorf iſt wegen Walzarbeiten von Mittwoch , den 5 . Mai d . J . , ab für einen Zeitraum von ca . drei Wochen für Fuhrwerke , Kraftwagen , Krafträder uſw . geſperrt . Die Umleitung nach Roßdorf , Spach= brücken und Gundernhauſen erfolgt über Nieder = Ramſtadt — Ober = Ramſtadt ; die Umleitung nach dem Gerſprenztal über Nieder = Ramſtadt — Ober = Ramſtadt — Reinheim , diejenige nach Aſchaffen= burg über Einſiedel — Dieburg . Aus den Parteien . — Frauenausſchuß Darmſtadt der Deutſchnatio= nalen Volkspartei . Die Mai = Zuſammenkunft unſerer Frauen findet diesmal bereits am Mittwoch , den 5 . Mai , ſtatt , wie immer bei „ Sitte ” ( Karlſtraße ) , nachmittags 4 Uhr . Da dieſe Zuſammenkunft im Zeichen des Gedächtniſſes Karl Helfferichs und Schlageters , dieſer beiden Helden des Geiſtes und der Tat , ſtehen ſoll , hat Herr Pfarrer Berck ſich zu unſerer Freude bereit erklärt , die Anſprache zu halten . Deklamationen werden der Rede vorausgehen und folgen . Wir bitten um zahlreichen Beſuch vaterländiſch geſinnter Frauen . Kernſeife Pfd . 45 H , Seifenflocken Pfd . 50 H , Schmierſeife Pfd . 45 J , 12 ½ Pfd . = Eimer 5 . 40 ℳℳ , Eimer gratis , gibt es ( 4829 a nur im „ Seifenhaus am Schillerplatz ” , Aus Deutſchlands verlorenen Kolonien . Eine Wiederbelebung des deutſchen Kolonialgedankens , die durch die Folgen des Krieges immer eindringlicher wachſende Ueberzeugung , daß Deutſchland ſeine ehemals blühenden Kolonien wirtſchaftlich jetzt drin= gender braucht als je , können gar nicht gewigend geförderk werden . Ob unſere Kolonialpolitik immer die richtigen Wege gegangen iſt , bleibe hier unerörtert . So viel ſteht feſt , daß kurz vor dem Kriege unſere Kolonien nach Jahren gewiſſenhafter Kulturarbeit aller Beteiligten , ſowohl der Verwaltungsbeamten , der Anſiedler wie der Schutztruppe , ſich in einem Zuſtande befanden , der uns das Beſte hoffen ließ und eine hohe Ver= zinſung des dort angelegten Volksvermögens garantierte . Es liegt in der Natur der Sache , iſt aber leider auch als eine gewiſſe Indolenz des Deutſchen , vielleicht ebenſo als Mangel ſeiner richtigen Belehrung durch Oeffentlichkeit und Schule zu buchen , daß außer denen , welche in unſeren Kolonien lebten oder ſie beſuchen konnten , nur ein recht kleiner Kreis von Intereſſenten wußte , wie es da draußen wirklich ausſah und welche enormen Kulturwerte uns durch das Verſailler Diktat verloren gingen . Man gehe nach England und ſtaune , wie dort ein je= der mehr oder wenige nahe Beziehungen zur See hat , wie genau man über die Kolonien belehrt und wie der engliſche Geographie = und Ge= ſchichtsunterricht , um es etwas kraß auszudrücken , in der Schule von An= fang an in dem Satze gipfelt : Es gibt ein Weltreich — und das iſt Groß= britannien ! Der für alle Schönheiten der Natur empfängliche Sinn des Deut= ſchen , ſeine Fähigkeit , alle Erzeugniſſe eines Landes nutzbringend zu ver= werten , ſollte es ſich als Ziel ſtecken , für den Wiedererwerb unſerer Ko= lonien zu wirken : eine Baſis , auf der ſich alle Kreiſe des deutſchen Volks ohne Unterſchied ihrer politiſchen Einſtellung vereinigen könnten und müßten . Dem Deutſchen war für lange Zeit nach dem Kriege manches Land verſchloſſen , am längſten Deutſch = Oſtafrika , und zwar dieſes bis zu dem Juni 1325 . Trotzdem gelang es der Ufa = Kulturabteilung nach Ueber= windung enormer Schwierigkeiten ſchon im Sommer 1924 , die Erlaub= nis zur Einreiſe in dieſe größte unſerer ehemaligen Kolonien zu erwir= ken , um dort einen Kultur = und Großwild = Jagdfilm herſtellen zu laſſen . Dieſer Film bringt neben kurzen Bildern aus Süd = und Süidweſt = Afrika vorwiegend ſolche aus Deutſch = Oſtafrika : Landſchaften von bezaubernder Schönheit , aufregende und lebensgefährliche Jagden auf Großwild , wie ſie bisher im Film feſtzuhalten noch nie gelangen . Wer von unſeren alten Afrikanern hat wohl ſchon einmal längere Zeit in der Wildnis einem ganzen Rudel von Löwen in 20 Meter Entfernung gegenüberge= ſtanden , wer hat längere Zeit eines dieſer königlichen Tiere , Auge in Auge , nur fünf Schritte entfernt , vor ſich gehabt und in aller Ruhe auf= genommen ? Einen Weltrekord hat dieſe Ufa = Expedition dadurch aufgeſtellt , daß es ihr zum erſten Male in der Weltgeſchichte gelang , den 6000 Meter hohen , in Eis Schnee und Gletſchern ſtarrenden erloſchenen Kibo = Krater des Kilimandſcharo zu bezwingen und aufzunehmen . Nach dieſem Ereignis betitelt ſich der neueſte Expeditionsfilm der Ufa = Kulturabteilung „ Zum Schneegipfel Afrikas ” , welcher in den letzten Monaten in Berlin und anderen größeren Städten Deutſchlands berech= tigtes Aufſehen erregte . Er wird zweifellos auch in Darmſtadt , wo er Mitte Mai durch das Heſſiſche Lehrfilmarchiv ( Herrn Studienrat Dr . A . Vetter ) zur Vorführung gelangt , weiteſte Kreiſe intereſſieren , um ſo mehr , als Herr Kapitän Dennert , dem dieſe hochintereſſanten Auf= nahmen zu verdanken ſind , den Begleitvortrag hält . * Kinder an die Oſtſee . Durch die Kriegshinterbliebenenfürſorge wurden auf die Dauer von ſechs Wochen etwa 80 Kinder zur Erholung nach der Oſtſee verbracht . Kunfinotizen . Ueber Werfe , Künfüer und fünſtleriſche Deranſtaltungen , deren im Nachſtehenden Grwdbnun geſchiebt , bebält ſich die Redakion ihr Artell vor * Das Jubiläums = Konzert des Männergeſangvereins „ Liederkranz ” = Darmſtadt , das am 9 . Mai , nachmittags 4 Uhr , in der Otto Berndt = Halle der Techniſchen Hochſchule ſtattfindet , verdient= wegen ſeiner Bedeutung näher beleuchtet zu werden . Vierzig Jahre ſind verfloſſen ſeit Gründung des Vereins . Aus den kleinſten Anfängen her= aus hat ſich dieſer Männerchor zu ſeiner heutigen Größe ( 480 Mitglieder , darunter der aktive Chor mit 130 Sängern ) , zu einer ſür Darmſtadt kaum glaubhaften Höhe , entwickelt . ( Bekanntlich beſtehen hier 26 Ge= ſangvereine . ) Der bewährte Chorleiter dieſes Vereins , Herr Kammer= muſiker Max Stetefeld , dirigiert dieſen Chor nun ſchon 29 Jahre . Zahl= reiche Erfolge bei früheren Wettſtreiten — ſo der vom Geſangverein Liederkranz im Jahre 1911 veranſtaltete , wohl der größte , der je hier in Darmſtadt ſtattgefunden hat — legen Zeugnis ab , was der Verein auf dem Gebiete des Männergeſangs leiſtet . Die jetzigen Leiter des Geſang= vereins Liederkranz , Herr Emil Sulzmann , 1 . Vorſitzender , und Herr Andreas Made , 2 . Vorſitzender , ſind tüchtige und umſichtige Vertreter der Männerchorſache und führen ihren „ Liederkranz ” zu immer höheren Zie= len . Der vierzigſte Geburtstag dieſes Vereins wird nun in der Geſchichte des Geſangvereins Liederkranz wieder zu einem Ruhmesblatt werden , denn kein rauſchendes Feſt begeht dieſer Chor aus Anlaß dieſes Tages , nein , er feiert ihn durch ein Konzert mit erleſener Vortragsfolge . Die Zuſammenſetzung des Programms : „ Weine leiſe ” und „ Karfreitag ” ( fünf= ſtimmig ) von Hugo Kaun , „ Jeruſalem ” ( achtſtimmig ) von Iſr . Olmann , Volkslieder von Silcher und ’s Eichkatzerl ” von G . v . Rößler . Die Mit= wirkung von Frau Eugenie Stefanowa , Opernſängerin am Heſſ . Lan= destheater , Herrn Kapellmeiſter Erich Rühl vom Heſſ . Landestheater amr Flügel , Herrn Konzertmeiſter Otto Klinge = Erfurt ( Violine ) entſpricht der Bedeutung des Tages . * Reſidenz = Theater : Ungeteilten Beifall findet der große Nationalfilm „ Die Wiskottens ” nach dem Roman von R . Herzog . In den „ Wiskottens ” iſt die Grundlage des großen deutſchen Films ohne Schielen nach zweifelhaften artiſtiſchen und filmtechniſchen Mätzchen zum Aufbau einer abwechſlungsreichen Handlung genutzt worden . Die Schickſale der Mitglieder des Patrizierhauſes im Wuppertal verſchlingen und löſen ſich klar von Anfang bis zum Schluß . Landſchaft und Innen= architektur ſind dank der Photographie ( Leopold Kutzleb ) überall von farbiger , dem Geſchehen tief verbundener Stimmung . Nun hat aller= dings der Nationalfilm A . G , ( Eiko = Film ) auch in der Beſetzung der Rol= len das Beſte vom Beſten aufgeboten , und die feinfühlige Leitung Ber= gens holt aus allen den Einzelnen Weſentliches heraus . — Palaſt = Lichtſpiele : „ Die Liebe der Bajadere ” . Ufa = Großfilm in ſieben Akten . Ein Film aus dem dunkelſten Indien , die Tragödie einer indiſchen Tänzerin . In der Hauptrollen Ellen Kürti . Der Film iſt in ſeiner Wirkung und Spannung der ſtärkſte ſeit langer Zeit . Königstiger ſpringen über Reiter hinweg und ſtürzen ſich auf Pferde , kleines Boot über Waſſerfälle dahingleitend , umzingelt von Flammen brennenden Oels , regelrechter Sturmangriff auf eine indiſche Burg , Kampf im Löwenkäfig , Menſchenopfer auf dem Heidenaltar und noch und noch , bis es einem ſchwimdlig wird , und man ſpürt den Angſt= ſchweiß in der geballten Fauſt . Die halsbrecheriſchen Flugſenſationen wurden von dem berühmten Kampfflieger Udet ausgeführt . Lokale Veranſialtungen . Die bterwuter erfcheinenden Notizen ſind ausſchlleßlich als Sinweiſe auf Anzelgen zu bstradtn . m keinem Falle irgendwie als Beſprechung ober Krit . — Chriſtlicher Verein Junger Männer . Heute abend ſpricht im Heim , Infanteriekaſerne , 1 . Hof links , Herr Pfr . Zimmermann über das bedeutſame Thema „ Das deutſche Kirchenlied ” Gäſte und Freunde des Vereins ſind zu dieſem Vortrag herzlich eingeladen . — Tanz = Ausflug . Die Abteilung Geſelligkeit der Kaufmänni= ſchen Stenographen = Geſellſchaft E . V . Darmſtadt veranſtaltet am heutigen Sonntag von nachmittags 4 Uhr ab im „ Darmſtädter Hof ” ( Beſ . Laun ) in Eberſtadt eine Tanzunterhaltung , wozu nicht nur die Mitglieder , ſon= dern auch Freunde und Gönner freundlichſt eingeladen ſind , — Tageskalender für Sonntag , den 2 . Mai 1926 . Landestheater , Großes Haus , Anfang 5 Uhr , Ende 10 Uhr : „ Die Meiſterſinger von Nürnberg ” ( D 20 ) . — Kleines Haus , Anfang 7 ½ Uhr , Ende 10 Uhr : „ Der Glückspilz . ” — Orpheum abends 8 Uhr : Revue „ Für alle . ” — Darmſtädter Streichorcheſter , Anfang 5 Uhr , im Städt . Saalbau : 1 . Großes Konzert , anſchl . ab 8 Uhr : Ball . — Kaufm . Stenographen = Geſellſchaft , e . V . , nachm . 4 Uhr : Tanz = Unterhaltung in Eberſtadt , Gaſthaus „ Darmſtädter Hof . ” — Beſſunger Herrngarten ( Orangerie= garten ) , vom . 11 Uhr : Promenade = Konzert . — Reichsbund der Kriegsbeſchädigten , Kriegsteilnehmer und Kriegshinterblie= benen : Ausflug mit Muſik nach Zwingenberg , Abfahrt 1 . 20 Uhr . — Zitherklub Darmſtadt = Beſſungen nachm . 4 Uhr , im Saale des Chauſſeehauſes , Heidelberger Str . 89 : Großes Zither = Konzert , anſchl . : Tanz . — Turngeſellſchaft Darmſtadt 1875 , abends 7 ½ Uhr : Jugendturnen ; 8 ½ Uhr : Familienabend . Kinovorſtellungen : Union = , Reſidenz = Theater , Palaſt = Lichtſpiele . Seite 6 Aus Heſſen . Starkenburg . * Arheilgen , 30 . April . Reichsgeſundheitswoche . Dieſelbe mit Demonſtrationen der Freiwilligen Sanitätskolonne vom Roten Vorträge die Herren Dr . Grünewald über „ Leibesübungen , eine Frage der Gegenwart ” , womit turneriſche und ſportliche Vorführungen ver= bunden waren , die Herr Turn = und Sportlehrer Gebhard aus Frank= furt leitete , und Dr . Friedrich , Oberarzt des Städtiſchen Krankenhauſes Darmſtadt , über „ Die Stellung des Arztes zum Sport ” und wurden dieſe Erörterungen von Lichtbildern begleitet , die hauptſächlich die ver= heerende Wirkung der Tuberkuloſe zeigten . Am letzten Sonntag vor= mittag veranſtaltete die hieſige Kapelle Anthes im Gaſthauſe „ Zum Löwen ” einr Platzkonzert . Nachmittags zeigte die Arbeiter = Sanitäts= kolonne eine Alarmübung mit Umzug , und geſtern abend war es der hieſige evangeliſche Frauenverein , der durch einen Lichtbildervortrag , den Herr Dr . Kohlſchütter = Darmſtadt hielt , die „ Krüppelfürſorge ” , in Behandlung nahm . Alle Veranſtaltungen erfreuten ſich ohne Ausnahme einer ſehr regen Teilnahme von ſeiten der hieſigen Bevölkerung und ſind hoffentlich die gegebenen Anregungen auf fruchtbaren Boden gefallen . * Griesheim , 1 . Mai . Die Bedeutung der künſtlichen Höhenſonne für die günſtige Wirkung auf ſchwache , blutarme und rachitiſche Kinder ihre Wirkung auf Furunkeln und Hautausſchläge jeder Art iſt allgemein aneikannt . Es kann deshalb nur mit Genugtuung begrüßt werden , daß auch hier in Griesheim eine derartige Anlage vorhanden iſt , die wir dem endlich eingeführten elektriſchen Strom verdanken . Herr Dr . med . Geilbronn , hier , hat die Anlage ſchon in Betrieb , die nun zum Wohle der kranken Menſchheit wirkt . * Griesheim . Mai . Die Kreisſtraße Darmſtadt - Büttelborn , und zwar von der Griesheimer Straße ab bis zum Uebergang der Riedbahn ( Km . 43 — 5 , 9 ) , iſt wegen Fertigſtellung von Straßenbauarbei= ten von Montag , den 10 . Mai ds . Js . ab , auf etwa 10 Tage für Fuhr= werke , Kraftwagen und Krafträder uſw . geſperrt . * Hahn bei Pfungſtadt , 30 . April . Der Gemeindevoran= ſchlag für das Rechnungsjahr 1926 liegt bis einſchließlich 5 Mai auf der Bürgermeiſterei zur Einſicht offen . * Pfungſtadt , 30 , April . Aus dem Handelsregiſter . In das Handelsregiſter B des Heſiſchen Amtsgerichts II Darmſtadt iſt bei getragen worden , daß der Geſellſchaftsvertrag mit den 88 6 bis 10 , 18 , 20 und 21 geändert iſt 8 10 beſagt unter anderem : Wenn zwei Ge= ſchäftsführer vorhanden ſind und einer derſelben ſtirbt oder aus einem ſonſtigen Grunde ausſcheidet , ſo führt der andere Geſchäftsführer bis zur Beſtellung eines Erſatzes die Geſchäfte allein . Im 2 . 12 iſt die Summe von 50 000 Mk . in 25 000 Mk . geändert worden . Dies gilt auch bei Belaſtung von Grundſtücken . — Brensbach , 1 . Mai . Die Gemeinde hat eine neue Straße nach dem Vorort Numerot , an der alle Arbeitsloſen beſchäftigt ſind . Nach der Fertigſtellung errichtet die Gemeinde einen großen Sportplatz auf Ge= meindegelände , ſo daß wir in dieſem Jahr , mit Arbeitsloſigkeit nicht mehr zu rechnen haben — Am Sonntag , den 2 . Mai , findet im Gaſt = „ Poſt ” ausgeſtellt . r . Babenhauſen , 1 . Mai . Eine wackere Tat , die öffentliche Anerkennung verdient , vollbrachte der Sohn des Herrn Hoteliers Heß eines Nebenfluſſes der Gerſprenz , nach dem nahen Felſchen auf die Jagd gehen wvollte , ſah er plötzlich das zweijährige Kind des Herrn Jäger hinein und rettete das Kind vor dem nahen Tode des Ertrin= kens . — Die ſtaatlich gebrüfte Turnlehrerin Fräulein Hedwig Stotz hat hier einen Gymnaſtikkurſus für Damen eingerichtet Schutzpolizei erteilt wird . — Vielbrunn , 30 . April . Die Halteſtelle Kreuzungspunkt Würzberg , Poſtkraftwagenlinie Millienberg . Erbach , Michelſtadt , iſt aufgehoben , weil die Gemeinde Würzberg die auf ſie entfallende Zprozentige Garantie= ſumme nicht zahlte . * Michelſtadt , 1 . Mai . Wettſchreiben . Der Stenographenkranz „ Gabelsberger ” hält als Auftakt zu dem am 9 . Mai ds . Js . in Arheil= gen ſtattfindenden Bezirkstag , verbunden mit Bezirkswettſchreiben in dem Syſtem Gabelsberger ſowohl als auch in der Einheitskurzſchrift , ein Vereinswettſchreiben am Sonntag , den 2 . Mai in den Räumen der hieſigen Stadtſchule ab , an dem ſich vorausſichtlich über 40 Mitglieder Leben ” ſtatt . Die dunch den Redner gemachten Ausführungen wurden leicht in den Zuſammenhang des Themas einleben konnten , was ein volles Verſtändnis für dieſen Vortrag vorausſetzt . In nahezu zwei= ſtündiger Schilderung wurde dem Beſucher der Veranſtaltung ein klares Bild gezeigt über die verſchiedenen , zwecks Erhaltung der Geſundheit und Erlangung derſelben unbedingt zu befolgenden Lebensregeln . wofür die Zuhörer reichlich Beifall ſpendeten . Zum Schluſſe dankte Bürgermeiſter Ritzel namens des Ortsausſchuſſes dem Redner für ſeine Ausführungen und wies gleichzeitig nochmals auf die überaus wichtige Lebensaufgabe der Pflege unſeres Körpers hin und gedachte insbeſondere der Jugend , welcher genügend Sport = und Spielplätze zur Verfügung geſtellt werden müßten , um derſelben zur Stählung ihres Körpers genügend Gelegenheit zu geben . * Lindenfels , 1 . Mai . Sonderſteuer = Proteſtkund= gebung . Im großen Saale des botel „ Odenwald ” , fand am 29 . April eine überaus gut beſuchte Bürgerverſammlung ſtatt . Durch die Zuſendung der diesjährigen Sonderſteuerzettel in ungeahnter und durch nichts gerechtfertigter Höhe waren in den letzten Tagen die Gemüter der Bevölkerung aufs äußerſte erregt . Arbeiterſchaft , Kleingewerbe , Kleinhandel , Landwirtſchaft und Induſtrie , ſoweit ſie ein Häuschen ihr eigen nannten , waren in Maſſen erſchienen , um gegen dieſe Veran= lagung , deren Höhe in keinem Verhältnis zu der in unſeven Nachbar = von hier . Beide ſind noch rüſtig und geſund . gemeinden ſteht , allerſchärfſten Proteſt zu erheben . Nach kurzen Er= öffnungsworten durch Herrn Ph . Pfeifer ergriff Herr L . Hoffmann das Wort und beleuchtete in längeren Ausführungen die Finanzpolitik der heſſiſchen Regierung , deren Ausführung für die oben genannten die Höhe der zugrunde gelegten Veranlagungswerte , die in keinem Verhältnis zu dem wirklichen Werte ſtehen , bekämpft . Nach Schluß der Ausführungen waren ſämtliche Anweſende einſtimmig der Anſicht , daß die Steuern in dieſer Höhe unmöglich gezahlt werden können . Aus der Mitte der Vollverſammlung wurde eine Kommiſſion gewählt , der Ver= treter ſämtlicher Berufsſtände angehören . Dieſe wurde bevollmächtigt , die notwendigen Schritte , bei den in Frage kommenden Behörden zu unternehmen . An dieſe Stellen wurde nachfolgende Reſolution ge= ſandt „ In der heute ſtattgefundenen Proteſtverſammlung der Steuer= pflichtigen von Lindenfels ergab ſich die erſchreckende Tatſache , daß die Allgemeinheit nicht in der Lage iſt , die durch Miniſterialverordnung feſtgeſetzte Gebäudeſonderſteuer zu bezahlen . Die Veranlagten werden gegen die abnormale Höhe der für Lidenfels angeſetzten Werte jeg= liche zuläſſige Beſchwerde ergreifen . Die Kommiſſion wird beauftragt , bis zur endgültigen Neuveranlagung der Steuerwerte Stundung der Steuer zu beantragen . ” — Hirſchhorn , 1 . Mai . Waſſerſtand des Neckars am 30 . April 0 , 83 Meter , am 1 . Mai 0 , 82 Meter . * Aus dem Weſchnitztal , 1 . Mai . Regenwetter erwünſcht . Das ſeitherige warme , trockene Wetter war allgemein erwünſcht , ſowohl vom Landwirt als auch von Ausflüglern , Touriſten uſw . Die Felder konnten gut beſtellt werden und die Frühjahrsarbeiten gingen flott und Sonntag , den 2 . Mai 1926 Nummer 124 In Pnc . — rt 2 Len 3 . 0 a 4920 toffeln ſo ziemlich beendet ſind , wäre jetzt ein durchweichender warmer . Andrand der Erwerbsloſen eine Gemoinderatsſitzung ſtatt . Zu Punkt 1 wurde hier durch eine Uebung der Freiwilligen Feuerwehr , verbunden baumblüten einen reichlich gedeckten Tiſch , und konnten infolge des herr = 68000 Mark bewilligt gegen 180 00 Mk . im Vorjahre Die Baugenoſſen = Kreuz , eingeleitet . Im Turnverein und der Sportvereinigung hielten zuſehends mit gutem Nektar , und die Schleudermaſchine dürfte bald aus von Wohnungen ſoll ſobald als möglich begonnen werden . Der Bürger = Freude des „ Bienenvaters ” . aus Tröſel fuhr mit ſeinem Fuhrwerk von der Feldarbeit nach Hauſe , der Erwerbsloſen verleſen , in welchem ſie eine einmalige Beihilfe von Unterwegs wurden die Kühe ſcheu und rannten davon . Der Landwirt 50 Mk . pro Perſon fordern . Während der Ausſprache darüber kam es denen Körperteilen ſchwere Verletzungen und mußte ärztliche Hilfe in Anſpruch nehmen . werden fortlaufend gut beſchickt und auch gut beſucht . Erſte Sorte koſtet aber ein Beſchluß mitgeteilt werden konute . — Ein junger Burſche fuhr jetzt nur noch 70 Pf . zweite Sorte 60 Pf . Suppenſpargel 25 Pf . — Nohe Tat . Der Feldſchüitze erwiſchte kürzlich einen jungen Mann Fahrrad ſtark beſchädigt wurde . Der junge Mann kam zur Anzeige . auf einem Spargelfelde bei Schwetzingen , als er eben mit der Senſe die Spargelſtöcke vernichtete . Der Rohling floh auf ſeinem Fahrrad , Spargeln bei ſich . Kurortes werden ſich noch der Militärkonzerte erinnern , die in eines Eigenheims . der Vorkriegszeit regelmäßig Mittwochs und Donnerstags im Garten und Gartenſaal des Hotels zur Krone ſtattfanden . Dieſe Konzerte waren immer ein Anziehungspunkt nicht nur für Jugenheim und die benachbarten Orte Seeheim , Alsbach , Zwingenberg . Auerbach und Bens= heim , ſondern beſonders für Darmſtadt , das aus Beamten = , Offiziers = , Studenten = und anderen Kreiſen viele regelmäßige Beſucher entſandte . Orheſter herangetreten mit dem Anerbieten , hier im Garten der Krone wurden noch Frucht = und Strohvorräte vernichtet . wieder regelmäßig Kurkonzerte zu halten . Der Verein wird mit dem Orten der Bergſtraße zu heben . Das Orcheſter plant probeweiſe vor= ſollen die erſten Konzerte am Mittwoch , den 5 . Mai , Samstag , den den der Neuzeit entſprechenden Strandbades , übernehmen , wurde ab = 8 . Mai . und Sonntag , den 9 . Mai , ſtattfinden , immer nachmittags von der Exportbrauerei Juſtus Hildebrand G . m . b . H . in Pfungſtadt ein = 3 — 7 Uhr . Die Folgezeit wird von ſelbſt zeigen , ob nicht die geblante Zahl von Wochenkonzerten zu hoch iſt . Wünſchen wir dem Unternehmen folgenden Steuerjahre grundſteuerfrei . recht viel Glück und einen guten Beſuch ! . Kur = und Verkehrsvereins Auerbach e , V . verhandelte in Schloſſes am 16 . Juni 1674 durch die Franzoſen , dortſelbſt gefallenen ſieben Auerbacher und deſſen Umgebung ſtammenden Bürger , von denen 4 ſ . Zt . auf dem Schloß beerdigt wurden , ſoll eine Gedenktafel oder ein haus „ Zur Poſt ” die Gewerbebereinsverloſung ſtatt . Die ſchönen Ge = hatte ſich Herr Riedlinger bereits vorher bereit erklärt , hierfür eine Ge= winne ſind faſt alle von Mitgliedern des Vereins angefertigt und in der denktafel zu ſtiften . Der Vorſtand beſtimmte , daß hierzu ein Geneh = Richtung Gundersheim davon gemacht hatte . Der Beſitzer des Münch= gereicht werden ſoll . 2 . Ein weiterer an die vorgenannte Behörde zu wurden auch in der Umgegend zwei weitere Wilöſchweine erlegt . ſtellender Antrag betrifft die Wiederherſtellung des an der Innenſeite des Schloßtores zum Auerbacher Schloßhof angebrachten Freskenge = Schwer geſchädigt wurde ein hieſiger Geſchäftsmann , der auf telephoni= bei einem Pürſchgang . Als Herr Wilhelm Heß am Ufer der Ohlebach , mäldes , das an ein dortſelbſt im Jahre 1852 abgehaltenes Künſtlerfeſt ſchen Anruf hin , wobei mißbräuchlich der Name einer bekannten einhei = Karl Bender , mit dem Waſſer kämpfend , auf ſich zutreiben . Der Junge begrüßt , huldigen dem Frühling . ‟ Dieſes überdachte und mit einem ſie im Auſtrageedes angeblichen Beſtellers abholte , mitgab . Die Sache war beim Spielen in den Bach gefallen . Kurz eutſchloſſen , ſprang der Schutzgitter verſehene Gemälde wurde teils durch Witkerungseinflüſſe , teils gewaltſam zerſtört . Ein dritter Antrag , der an die Forſtbehörde ſchäftsmann einen Verluſt von einigen hundert Mark erlitten hat . Der zu ſtellen iſt . betrifft die Herſtellung des Altarhäuschens und die Herrich = Schwindler iſt mit den Sachen verſchwunden . tung des Altarberges . 4 . Zwecks Erhebung einer Fremdenabgabe , die der ſich auf 10 Stunden erſtreckt und in der Turnhalle der hieſigen durch ein Ortsſtatut zu regeln wäre , wird beſchloſſen , dem Gemeinderat einen Antrag einzureichen . 5 . Bei der Stadt Bensheim ſoll die Wiederher= ſtellung der Treppe am Mühlbächle , am Endpunkt des Bensheimer Weges beantragt werden . 6 . Ferner wurde beſchloſſen , den Menneckenplatz , einen der herrlichſten Ausſichtspunkte auf Schönberg und die Umgebung , ordnetenverſammlung ſtatt , die eine ſehr reichhaltige Tages= neu herzurichten und bei der Fürſtlich Erbach Schönbergiſchen Verwal = ordnung zu beraten hatte . Der Krediet für Herſtellung von Kabel= tung zu beantragen , daß der Weg zu dieſem Platze von dem Grundſtücks = gräben zur Verſtärkung des Stromperſorgungsnetzes wurde auf 10 150 ſtellung zu bringen . Dieſer Frage kann jedoch erſt dann näher getreten Mark erhöht . Für Setzen von 300 Holzmaſten wurden 1000 Mark werden , wenn die dortſelbſt begonnene Straßenherſtellung beendet iſt . bereitgeſtellt . Zur Reparatur von vier Straßenbahn = Motorankern wur= beteiligen werden . — Vortrag . Am Donnerstag fand im Städtiſchen durch Gasausſtrömung eingegangenen , ſoll im Herbſt dieſes Jahres er = derbeſchaffung ein Zuſchuß gewährt . Die Bezirksſchule hat einen An = Saalbau der angekindigte Vortrag über „ Geſundheitspflege im täglichen folgen . 8 . Für die Verdienſte , die ſich Herr Sieben als langjähriges bau von 6 Lehrſälen erhalten : der Firma Schaffſtädt wurden Inſtalla = Vorſtandsmitglied und Vorſitzender des V . K . und V . V . A erworben tionsarbeiten für 5300 Mark übertragen . Die Erbauung eines Zwölf= durch ertſprechende Lichthilder unterſtützt , ſodaß die Anweſenden ſich hat , wurde bereits ſchon in einer früheren Sitzung beſchloſſen , ihm familienhauſes am Kugelberg wurde nach den Plänen des Bauaus= gebracht hat . 9 . Die in der Heidelbergerſtraße auf dem Grundſtück Böh = dem wurden mehrere Baugeſuche genehmigt . ringer aufgeſtellten und das Landſchaftsbild verſchandelnden Schilder verſchiedener Geſchäftsleute gaben Veranlaſſung , die Frage aufzuwerfen , ſches Fleckvieh und Vogelsberger findet am 6 . Juni , hier ſtatt . Die ob dieſelben unter Denkmalſchutz ſtänden , da trotz der Polizeiverordnung Prämierung wird von dem Landwirtſchaftskammerausſchuß für Ober= dieſelben immer noch nicht entfernt ſind . Es wird beſchloſſen , eine diesbe = heſſen ausgeführt , der bereits zahlreiche Preiſe für Herdbuchtiere bereit= zügliche , zum 1 . Juli ds . J 8 . in Kraft tretende Verordnung abzuwarten . geſtellt hat . 10 . wurde beſchloſſen , am Sonntag , den 9 . Mai , im Hotel . Zur Krone ” , ein Konzert zu veranſtalten . Dasſelbe wird durch den Muſikverein Bens= heim unter Mitwirkung des Geſangs = Solo = Quartetts Auerbach zur Aus = die von etwa zehn Gemeinden beſucht war , fand im nahen Vadenrod führung gebracht werden . 11 . Herr Architekt Meckel machte den Vor = ſtatt . Das Holz wurde ſehr teuer , trotzdem ſehr viel Brennholz zur Ver= ſchlag zu einer einmaligen Aufnahme Auerbahs zun Durchſprechung im ſteigerung vorlag . So wurden durchſchnittlich erzielt für den Meter Rundfunk . Die Koſten hierfür betragen 195 Mk . Der Vorſtand iſt der Buchenſcheiter 1 . Kl . 14 Mk . , 2 . Kl . 9 Mk . , Buchenknüppel 12 — 13 Mk . , Anſicht , daß eine ſolche Durchſprechumg eine gute Reklame für Auerbach . Buchenſtöcke 7 Mk . und Reiſig ver Meter 3 Mk . insbeſondere für die Wirte ſein dürſta . Auf Vorſchlag des Herrn Weigord wurde beſchloſſen , 25 Mk . zum Rundfunk beizuſteuern , der übrige Teik Unterſtützung des Grafen zu Solms = Laubach und der Gemeinde erbaute müßte alsdann von den Wirten gemeinſam getragen werden . 11 . Mai die Eheleute Martin Bräunig und Katharina , geb . Lulay betrefſend den 95 . Geburtstag einer Frau aus Schlitz , war die Bemer = 1 . Mai , vormittags 6 Uhr , 9 Zentimeter . Erfelden , 30 . April . Gemeinderatswahl . Die letzte Ge = haben die Wildſchweine in der Gemarkung von Willofs ange = Berufsſtände geradezu kataſtrophal werden müſſe . Aufs ſchärfte wurde meinderatswahl war vom Kreisausſchuß für ungültig erklärt worden , richtet . Trotzdem bereits im Winter mehrere Schwarzkittel zur Strecke Bei den Nachwahlen am vergangenen Sonntag wurden zwei Partei = gebracht wurden , treten ſie gegenwärtig wieder ſehr zahlreich auf . So Bauernbindler gewählt . Die Wahlbeteiligung betrug ungefähr 70 Proz . vollſtändig verwüſtet und vernichtet . Die Gemeinde wendet ſich an die Wohnungsnot hat die Gemeinde beſchloſſen , fünf Einfamilienhäuſer in zu verlangen , da viele Landwirte durch die Vernichtung ihrer Ausſaat der Odenwälderſtraße zu errichten . Pfarrer Heumanns Heilmittel stets auch vorrätig im Alleindepot . Löwen - Apotheke ( Apothek , Hans Roeder ) Darmstadd Ballonplats 11 . Tel . 2417 . Das große ( Fr 4 zu 5 Pfarrer Heumann - Ruch 320 Seiten , 200 Abbilduns , erh . jed . Teser , der seing Adresse einschickt von der Firma Ludwis Hleumann & Co , Nürnbers M . 408 gratis u tranko zuges . Postkarte genüst . e Wueſehelurf . i . Nert . Imn Mitaech ind Fer uer Tarasr . Regen ſehr erwünſcht , beſonders für unſere Sommerfrucht indem der Tagesordnung gab der Bürgermeiſter bekannt , daß die Landesbanr dieſe ſonſt nicht „ ſtockt ” , wie man zu ſagen pflegt , und der Strohertrag in Darmſtadt eine Umſtellung vornehme und daher ihre Satzungen wieder recht minimal ausfallen wird . Auch die übrigen Felder bedürf = ändere . Der Gemeinderat gab nach Anhören hierzu ſeine Zuſtimunung . ten eines ergiebigen Regens . — Bienenzucht . Unſere Bienen , Zu Rechnungsprüfern für das Jahr 1924 wurden die Herren Neliba , die übrigens gut überwinterten , hatten durch die Raps = und Aepfel = Schallenberger und Wanner ernannt . Für Bauzwecke wurden insgeſamt lichen Wetters die Frühjahrstracht gut ausnützen . Die Zellen füllen ſich ſchaften erhalten 53 000 Mark und Pribate 15000 Mk . Mit dem Bau ihrem Verſteck herausgebracht und in Bewegung geſetzt werden zur meiſter berichtete dann über den Verlauf ſeiner Verhandlungen beim Kreisamt in Groß = Gerau und bei der Heſſiſchen Regierung . Leider ſei er überall abſchlägig beſchieden worden , da kein Geld vorhanden ſei zu * Aus dem Gorxheimer Tal , 1 . Mai . Unfall . Ein Landwirt außerordentlichen Beihilfen für die Erwerbsloſen . Es wurde ein Geſuch kam unter den Wagen und wurde überfahren . Er erlitt an verſchie = zu wüſten Lärmſzenen an denen ſich die anwefenden Erwerbsloſen leb= haft betiligten . Der Bürgermeiſter ſah ſich gezwungen , die Angelegen= heit in nichtöffentlicher Sitzung weiter zu beraten . Die Erwerbsloſen * Von der oberen Bergſtraße , 1 . Mai . Die Spargelmärkte hielten ſich noch lange Zeit vor dem Sitzungsſaale auf , ohne daß ihnen aus Unvorſichtigkeit einem älteren Radfahrer in die Flanke , ſodaß deſſen r . Biſchofsheim , 1 . Mai . Der großen Wohnungsnot , die hier herrſcht , iſt man in der letzten Zeit durch eifrige Bautätigkeit , unterſtützt wurde aber eingeholt und verhaftet . In einem Sacke hatte er 13 Pfd . durch kommungle und pribate Mittel , entgegengetreten . Ein Neubau wird hier errichtet durch die deutſche Bau = und Siedlungsgemeinſchaft G . m . b . H . , Darmſtadt . Den Mitgliedern dieſer Gemeinſchaft werden * Jugenheim , 1 . Mai . Viele Jugenheimer und Freunde unſeres zinsloſe Darlehen verſchafft und ſie gelangen mit der Zeit in den Beſitz Rheinheſſen . M . Ober = Ingelheim , 30 . April . Eine Scheune abgebrannt . In den geſtrigen Nachmittagsſtunden entſtand auf eine bis jetzt noch ungeklärte Urſache in der erſt vor zwei Jahren neu erbauten Scheue An den Verſchönerungsverein iſt mun das Rhein = Mainiſche Künſtler = der Witwe Hch . Alzenz ein Feuer . Die Scheune brannte niederz weiter M . Ober = Ingelheim , 1 . Mai . Aus dem Gemeinderat . Der Beamtenbund , als Pächter des Hotels , die Konzerte befürworten und Gemeinderat nahm in ſeiner letzten Sitzung davon Kenntnis , daß die unterſtützen . Es geſchieht dies mit der Ueberzeugung , dadurch den Gemeinde von der Reichsvermögensverwaltung in Koblenz eine Baracke Fremdenverkehr nicht nur nach Jugenheim , ſondern auch den anderen zur Errichtung von Wohnungen erhält . — Der Antrag des Vereins Rheinbad ” Ingelheim = Frei = Weinheim , die Gemeinde möge die Bürg= läufig 3 Wochenkonzerte , Mittwochs , Samstags und Sonntags , und ſchaftsleiſtung für das aufzunehmende Baukapital zwecks eines zu errichten= gelehnt . — Zur Wiederbelebung der Bauwirtſchaft bleiben auf Antrag Neubauten , die im Jahre 1996 begonnen werden , für 1926 und die fünf M . Nieder = Ingelheim . 1 . Mai . Preisermäßigung der B . Auerbach , 30 , April . Der Vorſtand des Verſchönerungs = , Wagner . Gelegentlich der hier ſtattgefundenen Generalberſammlung der freien Wagnerinnung des Kreiſes Bingen wurde der Beſchluß ge= ſeiner , unter dem Vorſitz des Herrn Bürgermeiſters Blickensdörfer , ſtatt = faßt , die Preiſe der wirtſchaftlichen Lage anzupaſſen und demgemäß zu gefundenen Sitzung u . a . über die nachſtehenden wichtigeren Punkte : 1 . ermäßigen . — Die freie Wagnerinnung des Kreiſes Bingen hält am Zur Erinnerung an die aus Anlaß der Erſtürmung des Auerbacher Himmelfahrtstage ihre Jahresverſammlung , in welcher u . a . Abrechnung und Vorſtandswahl epfolgt , in Appenheim ab . Ober = Flörsheim , 30 . April . Jagd auf Wildſchweine In der hieſigen Gemeinde ſichteten dieſer Tage auf dem Felde beſchäftigtz = Gedenkſtein im Schloßhofe angebracht werden . In dankenswerter Weiſe Landleute ein Wildſchwein . Die hiervon verſtändigten Jäger nahmen die Jagd nach dem Borſtentier auf , das ſich aber inzwiſchen ſchon in der migungsantrag an das Heſſ . Miniſterium bezw . an die Forſtbehörde ein = biſchheimer Hofes konnte es zur Strecke bringen . Dem Vernehmen nach A . Bingen a . Rh . , 30 . April . Ein abgefeimterSchwindel , erinnert , am Nachmittag und in der Nacht vor dieſem Künſtlerfeſt her = miſchen Perſönlichkeit als Beſteller genannt wurde , eine größere Aus= geſtellt wurde und die Unterſchrift trägt : „ Die Künſte , vom Schloßherrn , wahlſendung fertig machte und dieſe einem unbekannten Herrn , weſcher ſtellte ſich als ein ganz abgefeimter Schwindel heraus , ſo daß der Ge = Oberheſſen . * Gießen , 1 . Mai . Geſtern nachmittag fand eine Stadtver= pächter freigegeben wird , 7 . Es wurde die Anregung gegeben , auf der Mark erhöht . Die im Voranſchlag des Elektrizitätswerks für 1996 vor = Straße nach Zwingenberg wieder wie ſeither einige Bänke zur Auf = geſehenen Kredite wurden von 20000 Mark um 3100 Mark auf 51000 Die Anpflanzung von Lindenbäumen an dieſer Straße , als Erſatz für die den 2400 Mark bewilligt . Der Freiwilligen Feuerwehr wurde zur Klei= eine Bank zu ſtiſten . Dieſer Frage ſoll nunmehr ebenfalls näher ge = ſchuſſes genehmigt . Zur Unterbringung obdachloſer Familien aus bau= treten werden , nachdem hierfür Herr Sieben einen Platz in Vorſchlag fälligen Häuſern wurden 10000 Mark zur Verfügung geſtellt . Außer = * Gedern , 30 . April . Der Prämiierungsmarkt für heſſi = * Groß = Felda , 30 . April . Eine große Holzverſteigerung , * Laubach , 1 . Mai . Das vom hieſigen Johann Friedrich = Stift mit Krankenhaus wird am 8 . Mai , vormittags 10 ½ Uhr , feierlich eingeweiht . Hieran ſchließt ſich für die Geladenen ein Frühſtück im * Heppenheim , 1 . Mai . Ihre Goldene Hochzeit feiern am Schloß . — An eine Notiz von Lauterbach in Nr . 118 dieſes Blattes , kung geknüpft , daß dieſe die älteſte Frau des Vogelsberges ſein dürfte . — Gernsheim , 1 . Mai . Waſſerſtand des Rheins am Das trifft nicht zu . Die hier wohnende Witwe Rauſch iſt am 10 . Oktober 1829 geboren , alſo älte : . * Aus dem Schlitzerland , 30 , April . ungeheuren Schaden loſe , drei Vertreter des Mittelſtandes , vier Sozialdemokraten und bier wurden in Willofs 70 bis 80 Morgen Winterfrucht und Sommerfrucht * Raunheim , 1 . Mai . Wohnungsbau . Zur Behebung der Forſtbehörde , um ein noch ſchärferes Vorgehen gegen das Schwarzwild gezwungen ſind , im Herbſt ihr Brotmehl zu kaufen . In anerkennens= werter Weiſe hat die Gräfliche Forſtverwaltung den geſchädigten Land= wirten zur Linderung ihrer Schäden Unterſtützungen zuteil werden laſſen . * Herchenhain , 2 . April . In finanziellen Nöten . Unſer Dorf , in dem die „ höchſten Beamten des Heſſenlandes ” wohnen , weil es die höchſte Lage über dem Meeresſpiegel imnerhalb Heſſens hat , befindet ſich ſeit einiger Zeit in finanziellen Schwierigkeiten . Und ſo kam es , daß einige dieſer „ höchſten Beamten ” entlaſſen werden mußten , z . B . der Nachtwächter und der Flurſchütz ; außerdem erklärte ſich ein Gemeinderat bereit , das Rechneramt koſtenlos zu führen . Nun hat der Gemeinderat eine Kapitalaufnahme beſchloſſen . * Wetzlar , 30 . April . Tödlich verunglückt iſt hier ein Ar= beiter des Zirkus Blumenfeld . Auf dem Transport von Weilburg nach Wetzlar geriet er infolge einer Trennung von Kraftwagen und Beiwagen unter den letzteren und wurde zu Tode gequetſcht . Nummer 121 Sonntag , den 2 . Mai 1926 Seite 7 Reiſe nach Tripolis . Auf der Suche nach dem „ Geiſt von Locarnv ” . Von Alfred Krauße d’Avis . Eigentlich wollte , ich ja ganz wo anders hin . Aber das am ſo : Den alten römiſchen Kulturſtätten in Nordafrika ſollte mein Beſuch gelten . Die meiſten liegen in Tunis , das nominell ein ouveräner Staat tätſächlich iſt , tatſächlich aber als franzöſiſche Tolonie behandelt wird . Aus vielen in = und ausländiſchen Miniſterreden hatte ich gehört , daß die Welt von dem Geiſt von Docarno erfüllt ſei . Ich beſchloß daraufhin , dieſen Geiſt einmal auf die Probe zu ſtellen und beantragte beim franzöſiſchen Kon= fulat ein Paßviſum nach Tunis . Ich ſandte die nötige Anzahl Sichtbilder ein , füllte Formulare in größerer Zahl und doppelter 2 lusfertigung aus , und es gingen eingeſchriebene Briefe nach Paris und Tunis . Dann wartete ich einige Wochen . Sei es nun , daß die Rede des deutſchen Außenminiſters über ſie in den Feindbundländern herrſchende Friedensliebe noch nicht is dorthin gedrungen war , oder waren andere Gründe maß= rebend , kurz und gut , die Antwort lautete : Für Deutſche iſt die Einreiſe nach Nordafrika verboten ! Begründung wurde natür= ſich keine gegeben . Die Frage , ob für die Angehörigen anderer Rulturſtaaten ( z . B . Negerrepublik Liberia oder Polen ) auch ein Einreiſeverbot für Nordafrika beſtände , wurde verneint . Da ich lſo auf dieſe Weiſe nicht nach Afrika kommen konnte , dachte ich miir , in der Nähe läßt es ſich vielleicht doch machen . Zunächſt fuhr ich einmal nach Locarno , um mir die Geburts= kätte des bekannten Geiftes einmal ſelbſt anzuſehen . An Ort und Stelle fing ich an zu ſuchen und fragte einen italieniſchen Schweizer , wie es eigentlich mit der Sache wäre . Er meinte , on den Friedensreden hätte er ja auch was gehört , aber wenn Deutſchland heute von aller Welt Fußtritte bekäme , dann dürften wir uns nicht darüber wundern , denn die deutſchen Soldaten hrätten doch in Belgien den kleinen Kindern die Hände abge = — hnitten , das hätten ſie nicht tun ſollen . Es ſei beſtimmt wahr , enn er habe es nicht nur in italieniſchen , ſondern auch in fran= röſiſchen Zeitungen geleſen . — Wenn man nach Afrika will , dann muß man wohl oder übel urch Italien durch . Der Zug brachte mich alſo über Genua ach Rom , wo ich erfuhr , daß das Miniſterium die Einreiſe= arlaubnis nach Tripolis vorausſichtlich nicht mehr an Deutſche erteilen werde . Wenn man nun doch ſchon einmal in Rom iſt , ann hat man auch als Kulturmenſch die Pflicht , ſich umzuſehen . Es gibt zwar Menſchen , die durch Rom durchreiſen , weil ſie fſchon einmal da waren ” . Na — denen geſchieht’s halt recht . Ich ging in den Vatikan . Von 9 Uhr morgens ab bewegen cch Autoſchlangen von den Luxushotels ebenfalls dorthin . Ge= hloſſene Wagen , vollgepfropft mit Amerikanern , die laut An= rdnung ihres Reiſebüros in zwei Tagen Rom ſehen müſſen . Mm den Geiſt nicht abzulenken , ſind die Wagen geſchloſſen und bewegen ſich mit raſender Geſchwindigkeit . Für den Vatikan ſrnd eine Stunde und ſiebzehn Minuten vorgeſehen , für die Beterskirche zwölf und eine halbe Minute . Jeder hat einen Bettel in der Hand , auf dem die wichtigſten Sachen genannt ſind . Zei dem ſchnellen Tempo muß man aber gut acht geben , damit nian auch mitkommt . Sonſt geht es einem wie einer Amerika= erin , die ich beobachtete . Sie war ein Stichwort zurückgeblieben und hielt die Gemächer der Borgia für die Bibliothek , die Biblio= hek für die Siſtina , die Siſtina für die Stanzen uſw . und erſt in der Peterskirche kam ihr die Sache komiſch vor : Sind das die soggien von dem berühmten Rafael ? Von Rom ging es über Neapel nach Palermo , wo ich Näheres U . ber Reiſemöglichkeiten zu erfahren hoffte . Zunächſt ſchien keine Ausſicht für eine Afrikareiſe , und ich ſah mir einmal an , was vor achthundert Jahren die Barbaren aus dem Norden hier alles ge= leeiſtet hatten . Das Land Sizilien war in der Hand der Araber , nie damals kulturell im Abendlande an der Spitze ſtanden . Zur Schaffung größter Kulturwerke gehört aber immer der nordiſche Menſch , der überall in der uns bekannten Geſchichte der letzten 9000 Jahre in den verſchiedenſten Gegenden Europas durch ſein ( Erſcheinen die großen Kulturen zur Auslöſung brachte . In die ürberfeinerte , ſchon ausklingende arabiſche Kultur brach mit Waf= ngewalt der Normanne ein und ſchuf unter dem Schutze ſeines Schwertes Neues und Unvergängliches , dem die Welt heute und m kommenden Zeiten höchſte Bewunderung zollen muß . Aus By= panz kamen Künſtler , die in arabiſchem Sinne arbeiten mußten , rnd es entſtanden Kunſtwerke , die doch in erſter Linie den Cha= nakter des nordiſchen Bauherrn trugen . Die Normannen haben motz fremdländiſcher Künſtler allem , was ſie ſchufen , ihren eigenen Stempel aufgezwungen . Solche Wunderwerke ſind in Palermo rnd ſeiner Umgebung . Die Kathedrale von Monreale zeigt die Vereinigung vorhandener byzantiniſcher und arabiſcher Kulturen mit dem nordiſchen Empfinden . Plötzlich hörte ich , daß Deutſche von Palermo nach Tunis g . ereiſt ſeien . Aus war’s mit der beſchaulichen Ruhe und den Kunſtbetrachtungen . Ich nahm einen Wagen und ſauſte nach dem manzöſiſchen Konſulat , um zu erfahren , daß die Deutſchen Schwei= ver und Holländer waren . Gleichzeitig traf mein Ohr die Nach= nicht , daß es doch möglich ſei , nach Tripolis zu kommen . Alſo im Balopp nach dem Regierungsgebäude . Von da zur Polizei , noch ninmal zurück und wieder zur Polizei . Gewiß , unter Umſtänden , s ſei nicht ausgeſchloſſen , aber erſt müſſe ich eine Beſcheinigung vom deutſchen Konful haben . Welche ? Er wiſſe ſchon . Der arme Droſchkengaul flog nur ſo durch Siziliens Haupt= ſtadt . Im Konſulat fragte ich nach der Beſcheinigung . Man ſagte mir , das ſei eine Beglaubigung meines Paſſes — 299 — Das ſei nun einmal in Italien notwendig . Außerdem koſte es zehn Mark , denn die deutſche Republik ſei arm . — Zehn Mark hätte ich , ich ſei auch arm . — Ja , dann könne , man auch die Photographie allein beglaubigen . Das koſte nur drei Mark . — Ein Lichtbild ſei doch dazu da , damit jeder Menſch das Bild mit der Natur vergleichen könne . Man könne doch nicht beſcheinigen , daß zwei mal zwei vier ſei . — Doch , das ſei in Italien notwendig . Die italieniſche Regierung traue dieſe Fähigkeit nur den Kon= ſulaten zu . — Alſo meinetwegen . Bum , Stempel , Taler , ab . Wieder begann die Reiſe durch Polizeibüros . Ich wurde gefragt , was ich eigentlich in Tripolis wollte . Nachſehen , wie es dort ausſehe . Warum ? Damit ich es meinen Landsleuten er= zählen könnte . Schön , wer ich denn eigentlich ſei , denn man müſſe mit Deutſchen ſehr vorſichtig ſein uſw . Ich habe an Eides= ſtatt erklärt , daß ich nicht die Abſicht hätte , Araberaufſtände zu inſzenieren , daß ich keine Unterſeeboote zum Verſchieben an der Hand hätte , daß ich mit Krupp weder verwandt noch verſchwägert ſei und noch vieles andere mehr . Ich habe italieniſch geredet , daß mir abends roch die Armmuskeln weh taten . Endlich ſchien man ſich zu beruhigen . Man ſprach von der Möglichkeit , mir die Reiſeerlaubnis zu verſchaffen und verſprach , meine Bitte wohlwollend zu befürworten . Ich ſei zwar ein Deutſcher , aber immerhin . Ich ſollte in vier Wochen noch einmal wiederkommen ! Stumm ergriff ich meine „ Beglaubigte ” und ging in die friſche Luft . Alſo auch hier war’s nichts . Vielleicht läßt ſich im Hafen von Syrakus noch was machen . Fahrplan — in einer Stunde ging der Zug , ſchnell ins Hotel . Der arme Droſchkengaul mußte wie= der laufen , daß die Funken ſtoben . Vor dem Hauſe angelangt , brach er erſchöpft zuſammen . Vielleicht iſt er auch nur ausge= rutſcht , was hier auf dem glatten Pflaſter ſehr oft vorkommt . Auf jeden Fall bildete dieſer equeſtriſche Zuſammenbruch einen maleriſchen Schlußpunkt zu meiner Hetztour , durch italieniſche Dienſträume . Schnell packte ich und verlangte meine Rechnung . Verbind= lich lächelnd überreichte ſie mir der Beſitzer . Sie war ſaftig , ich war erſchüttert . Schnell zückte ich meinen Ausweis , nach dem er verpflichtet war , mir 10 Prozent Ermäßigung zu geben . Da war auch er erſchüttert ; das beruhigte mich . Als nicht unerfahrener Reiſender hatte ich mich natürlich mit der nötigen Anzahl von Ausweiſen und ſonſtigen Gerechtſamen verſehen , die mir 10 bis 50 Prozent ( in Worten : fünfzig vom Hundert ) Ermäßigung in Gaſthäuſern , Eiſenbahnen und dergl . zuſicherten . — Syrakus war einmal die größte und bedeutendſte Stadt des Altertums . Ungeheuer iſt ihre Ausdehnung , größer , als Rom jemals war . Von all dieſen Herrlichkeiten iſt nicht mehr viel erhalten , obwohl die heutige Stadt nur einen ganz kleinen Teil des antiken Stadtbezirkes bedeckt . Wo einſt Hunderttauſende von Menſchen lebten , geht heute der Pflug . Einen Begriff von der Macht dieſes Stadtſtaates bekommt man , wenn man die von Dionyſios I . angelegten Befeſtigungen im Weſtteil der Stadt= mauer beſucht . Vom Hafenviertel bis hierher ſind es acht Kilo= meter Luftlinie . Wie von Rieſen geſchaffen , ſcheint das ganze Werk , das durch geräumige unterirdiſche Gänge , die in den Felſen gebrochen wurden , mit der Innenſtadt in Verbindung ſtand . Der Zweck meiner Reiſe hierher galt aber nicht den Trüm= mern der Vergangenheit , ſondern den Behörden der Gegenwart . Ich bat bei der Polizei um die Ausreiſeerlaubnis . Hm , welcher Nationalität ich denn ſei . — Deutſcher ? — Ausgeſchloſſen . Sie kommen nie nach Tripolis ! Das wäre ja gar nicht auszudenken : ein Deutſcher gleichzeitig mit Muſſolini dort . Nie und nimmer= mehr ! — Ich ſprach von Locarno , da hätte man doch geſagt . Ja , die Miniſter hätten viel geſagt , aber das italieniſche Volk wiſſe , was es zu tun habe . Schön , dann würde ich dafür ſorgen , daß ſämtliche Zeitungen Deutſchlands eingehendſt hierüber be= richteten . Man wurde ſichtlich kleinlauter . Ich zückte meine „ Beglau= bigte‟ . Man begann nachzudenken . Dicke verſtaubte Folianten wurden geholt und durchgeblättert . Man ſuchte einen Vorgang , fand aber keinen . Ein deutſcher Zeitungsſchreiber wollte gleich= zeitig mit dem italieniſchen Miniſterpräſidenten , dem eine Eng= länderin auf die Naſe geſchoſſen hatte , nach Tripolis . Der Fall war neu . Was machen ? Nach mehrſtündigem Hin und Her kam die Entſcheidung : ich dürfte wohl rüber , aber erſt , nachdem Muſſo= lini wieder lebendig zurück ſei ! Solange konnte ich aber doch nicht warten ! Die höhere Polizeigewalt zog ſich zurück — und ich ſaß da einem ſubalternen Beamten gegenüber , zwiſchen uns mein Paß . Ich war am Ende meiner Kampfkraft angelangt . Da plötzlich — ich traute meinen Augen kaum — ergriff die ſubalterne Fauſt einen gewaltigen Stempel , drückte ihn in meinen Paß und fügte das Datum bei . Das Viſum war drin ! War der „ Geiſt von Locarno ” über ihn gekommen ? Oder war er durch die Hitze und das lange Gerede ſchon ſo döſig geworden , daß er ſich der Folgen ſeiner Handlung nicht mehr bewußt war ? Mir konnte es gleich ſein , die Reiſeerlaubnis hatte er mir gegeben . Voll Dankbarkeit hob ich die Hände über ſein Haupt und habe ihn geſegnet bis ins dritte Glied . Dann fuhr ich abends mit dem Schiff nach Tripolis . Suppen 8 MOLOTU für Saucen 5 . das Kraftmehl Gemüse Gedenket der hilfsbedürftigen und notleidenden Kranken ! Der Winter und die allgemeine wirtſchaftliche Notlage treffen am härteſten die Altersſchwachen und Kranken , die ſich nicht mehr ſelbſt helfen können und auf die Hilfe ihrer Mitmenſchen angewieſen ſind . Darum veranſtaltet der bad . Landesverein vom Roten Kreuz auch in dieſem Jahre wieder mit Genehmigung Bad . Miniſterium des Innern eine badiſche Rote Kreuz = Lotterie . Die allgemeine Notlage ſtellt immer mehr Anſprüche an unſere Wohltätigkeits = Einrichtungen , ſodaß dieſe kaum mehr in der Lage ſind , allen Anforderungen gerecht zu werden , zumal auch unſere Rücklagen durch den Krieg und die folgenden unglücklichen Jahre nahezu vernichtet wurden . Wir müſſen daher die private Mildtätigkeit im ganzen Lande auch auf dieſem Wege der Roten Kreuz = Lotterie wachrufen ; denn jedes Los , das gekauft wird , bringt einen Beitrag zu unſeren Arbeiten . Da dem glücklichen Spieler ein Höchſtgewinn von 5000 Mk . in barem Geld winkt , bei einem Lospreis von nur 1 Mk . , iſt zu hoffen , daß die Be= teiligung an unſerer Lotterie ſehr rege ſein wird . Den Vertrieb un= ſerer Lotterie haben wir der bekannten Firma J . Stürmer , Mannheim , O 7 , 11 übertragen , bei welcher die Loſe zu haben ſind . Der Präſident : Dr . Mantel , Generalarzt a . D . Rund = Funk = Programme . Frankfurt . Sonntag , 2 Mai . 8 : Morgenfeier . Mitw . : Pfarrer Eſchen= röder ; Alice Zink , Organiſt Müller ; Chor des Mädchenvereins „ Treue‟ . O 10 . 30 : A . Steinrück : Allemanniſche Dichtungen ( Gott= fried Keller und Konrad F . Meyer ) . O 11 . 30 : Uebertr . von Caſſel : Die Feierlichkeiten anl . der Einweihung des Caſſeler Stadions . O 2 : Stunde der Jugend . Aus dem deutſchen Märchenborn ( Mär= chentante ) . O 3 : Hausorcheſter . Anton Dvorak ( geſt . 1 . Mai 1904 ) . Largo „ Aus der neuen Welt ” — Zwei Lieder . — Poetiſche Suite . Zwei Lieder . — Mazurek . Mitw . : H . Dierſch ( Baß ) . O . 6 : „ Wilhelm Raabe ” , Vorl . aus ſeinen Werken von Rektor Bartſcher . O 7 : Aus den „ Aphorismen zur Lebensweisheit ” von Schopen= hauer . — Sprecher : Oberreg . Hilpert . O 8 . 30 : Vortragsabend Ro= bert Koppel = Berlin . Das Programm umf . 17 Darbietungen . Anſchl . : Uebertr . aus Berlin : Tanzmuſik . Siuttgart . Sonntag , 2 . Mai . 11 . 30 : Muſikaliſche Morgenfeier . Mitw . : Hilde Häußer , Klavier ; Anton Bauerſachs , Violine ; Walter Rei= chardt , Cello . Reger : Trio ( E = moll ) op . 102 , für Violine , Violin= cello und Klavier . O 3 : Friedrich Raff lieſt aus eigenen Werken . ” O 4 : Konzert . Mitw . : Mandolinenorch . Gmünd . — Kreutzer : Das iſt der Tag des Herrn . — Meißler : Stolzenfells am Rhein . — — Bohm : Lacrimae Chriſti ( ( Adolf Lillich ) . — Kücken : Die Welle rauſcht . — Kießler : Goldelſe , Rheinl . — Schumann : Freiſinn . — Goltermann : Frühling und Liebe ( A . Lillich ) . — Werner : Heimweh . — Zu Straßburg auf der langen Brück . — Wegner : Die Bosniaken , O 6 . 15 : Vortrag Martin Lang : Die Frühgeſtorbenen der deutſchen Dichtung : Auguſt , Graf von Platen ( 1796 = 1835 ) . O 6 . 45 : Vortrag Dr . Elwenſpoek : Religiöſe Lyrik aus zwei Jahrtauſenden . O 7 . 15 : Vortrag Prof . Lachenmayer : Der Minneſänger Walter von der Vogelweide . O 8 : „ Buntes Allerlei ” , Mitw . : Th . Brandt , Helene Brandt = Schüle , Erna Faßbinder , Gerda Hanſi , Hilde Binder K . ) Köſtlin , H . Werder , Max Heye , ſchwäb . Männerſextett , Rundfunk= orcheſter . Friedmann : Siegestrophäen . — Adam : Ouv . Si jetais roi ” . — Arditi : Parlawalzer . — „ Die Landpartie‟ . Luſtiges Hör= ſpiel mit Muſik und Geſang von Max Heye . — Borchert : Achtung Newyork , Potp . — „ Die Seifenblaſe ” . Sächſiſcher Schwank von Max Heye . — Sarow : Zapfenſtreich und Gebet . Berlin . Sonntag , 2 . Mai . 9 : Morgenfeier . St . = Paulus = Kirchenchor . Gertrud Baumann , Sopran . Maja Wokos , Rez . Anſprache Pf . Groſſek , Friedrichshagen : „ Die Maienkönigin ” O 11 . 30 : Konzert des 1 . Berl . Bandonien = Streichorch . O 12 . 20 : Max und Paul ( Max Hanſen und Paul Morgan ) . Ein Opti = und ein Peſſimiſt . O 3 : Forſtm . Gernlein : „ Waldbrände , ihre Verhütung und Bekämpfung ” O 3 . 30 : Funkheinzelmann im Märchenwald ( Hans Bodenſtedt ) , O 4 . 15 : R . Kempner : „ Albanien , das unbekannteſte Land Europas ” , O 5 : Funk = Kapelle . Fucik : Einzug der Gladiatoren . — Keler Bela : Spaniſche Luſtſpiel = Ouv . — Maſſenet : Fant . „ Manon ” . — Wald= teufel : Liebe und Frühling . — Dvorak : Zwei ſlaviſche Tänze . — Steck : Flirtation . — O . Strauß : Potp . „ Walzertraum ” . — Trans= lateur : Durchs Ziel . O 7 . 15 : Dr . Harmſen : „ Der Deutſche Mutter= tag‟ , O 7 . 45 : Marine = Baurat Engberding : „ Mit Luftſchiff und Flugzeug in die Eiswüſte des Nordpols . ” O 8 . 30 : Duo und Duett . Halvorſen : Paſſacaglia nach Händel . — Bach : Aus Jeſu , der du meine Seele‟ — Händel : O holder Friede , aus „ Judas Makka= bäus ” . ( Nora Piſling = Boas , Sopran u . Maria Seret van Eyken , Alt ) — Mozart : Duo ( Scheiwein , Fagott ; Steiner , Cello . ) — Schumann : Sommerruh . Botſchaft . ( Piſling = B . , Seret van Eyken . ) — Mozart : Duo , B = dur ( J . Wolfsthal , H . Mahlke ) . O 9 . 30 : Eine halbe Stunde zum Träumen . 10 Tonſtücke für Klavier , Violine und Cello . ( Brui= nier , Klavier ; v . Szpanowski , Violine ; Berger , Cello . ) O 10 . 30 : Tanzmuſik ( Kapelle Kermbach ) . Stettin . 9 : Morgenfeier . Präludium ( G . Labes Harm . , — Bibelrezitat . ( P . Langkutſch ) . — Schubert : Die Allmacht ( Margar . Martens = Meinert , Alt ) . — Anſprache Konſiſtorialrat Meyer . — Schubert : Dem Unendlichen ( Martens = M . ) — Schlußchoral . Hauptſchriftleitung : Rudolf Mauve Verantwortlich für Politik und Wirtſchaft : Rudolf Mauve Verantwortlich für Feuilleton und Heſſiſche Nachrichten : Max Streeſe Verantwortlich für Sport : Dr . Eugen Buhlmann Verantwortlich für Schlußdienſt : Andreas Bauer Verantwortlich für den Inſeratenteil : Willy Kuhle Druck und Verlag : L . C . Wittich — ſämtlich in Darmſtadt . Die heutige Nummer hat 20 Geiten . Nach dem Grundsatz : Der Einkauf von Betten ist Vertrauenssache ! bringt das Betten - Spezial - Haus Buchdahl nur beste Qualitäten , die sich seit langen Jahren bewährt haben , zum Verkauf , Deckbeiten mit echtfarb . Inlett fertig gefüllt . Federfüllung 22 . - 29 . - 32 . - Halbdaunenfüllung 37 . - 44 . - 47 . - 52 . - , mit Daunen 49 , 50 59 . - bis 83 . - Kissen , gut gefüllt . . Mk . 7 . - 9 . - 11 . - 13 . 50 16 . - 17 . 50 19 . 50 24 . - Matratzen , eig . Anfert . a . best . Stoff . , 3 teil . m . Keil , Seegras 23 . - 27 . - 36 . - 43 — - Wolle 38 . - 44 . - 53 . - 59 . - , Kapok 87 . - 95 . - 110 . - , Roßhaar 1 30 . - b . 215 . - Metall - und Holzbetten in 100 facher Auswahl für Erwachsene u . Kinder Steppdecken , prima Satin u . Füllungen 19 . 50 24 . - 33 . - 39 . - bis 72 . - Daunen - Steppdecken , in allen Farben . . 85 . - 105 . - 120 . - 140 . - Woll - und Kamelhaardecken , unerschöpfiche Auswahl aller Preislagen Betten - Spezialhaus Sünldeft Barmstadt 11 Markt 11 Mainz , Flachsmarkt 24 3729 wenn Sie sich krank fühlen . Sie besprechen sichmit dem Architekten , wenn Sie sich ein Haus bauen lassen wollen . Sie rufen den Gärkner . Ihren Garten pflegen soll . Un alſen Fällen werden Sie sich an , den Fachmann . Deshalb kommen SJie , wenn Sie Betten kaufen wolken , in mein großes fachmännisch geleitetes Spesialkaus , welches sich nur mit der Herstellung und . dem Vertrieb von Bektenzund Bettiaren befaßt . Seite 8 Sonntag , den 2 . Mai 1926 Nummer 121 Reich und Ausianv . Deutſchland und die ökumeniſche Bewegung . Die Deutſche Vereinigung des „ Weltbundes für internationale Freundſchaftsarbeit der Kirchen ” in Frankfurt a . M . Frankfurt a . M . , 29 . April . In den Tagen vom 27 . bis 29 . April war in Frankfurt a . M . der deutſche Zweig des „ Weltbundes für internationale Freundſchaftsarbeit der Kirchen ” zu ſeiner aus ganz Deutſchland , wie auch aus dem Ausland beſchickten Jahrestagung verſammelt . Hatte die letzte Jahresverſamm= lung des Weltbundes eine bedeutſame Stellungnahme zur Kriegs ſchuldfrage gebracht , von deren erfreulichem Echo in den kirchlichen Auslandskreiſen berichtet werden konnte , ſo ſollte in Frankfurt die Arbeit der Weltkonferenz von Stockholm auf dem ſozialen Gebiet in den Fragen der Völkerbeziehungen und der Kircheneinigung von den beſonderen Frageſtellungen des deutſchen Denkens aus ein Stück weitergeführt werden . Einem doppelten Eindruck konnte ſich der Beſchauer , auch der außenſtehende , nicht entziehen : der ſehr bemerkenswerten geiſtigen Höhenlage der Referate und Diskuſſionen , und daneben dem Eindruck des ſtarken religiöſen Grundtons der Verhandlungen , durch den es dahin kam , daß auch die ſoziale und die internationale Debatte immer wieder zum Religionsgeſpräch wurde . Die Kirche hat nur die eine , religiöſe Aufgabe , andere Aufgaben nur , wenn ſie in dieſer einen enthalten ſind — lautete die Theſe des Referenten über die ſoziale Frage , Univ = Prof . D . Dr . Titius = Berlin . Ueber Wirtſchaftsſyſteme über Kapitalismus und Sozialismus ſage das Evangelium nichts , aber es ſchaffe die ſozialen Grundkräfte . Damit war die Bahn freigemacht auch für die ſoziale Tat . Gerade D . Titius bekannte ſich als An hänger eines rechtverſtandenen ſozialen „ Aktivismus‟ . Er befürwortete u . a . die gemeinſame Regelung wirtſchaftlicher Fragen , wie Arbeitszeit Tarifpolitik , Kartellierung durch die Völker ; Hinderniſſe laſſen ſich nur durch den aus gemeinſamer religiöſer Ueberzeugung erwachſenen guten Willen überwinden . Und ſein Korreferent D . Adolf Keller = Zürich forderte zielbewußte Organiſation der kirchlichen Sozialarbeit in den nationalen und übernationalen Zuſammenſchlüſſen . Das in Stockholm beſchloſſene Sozialethiſche Forſchungsinſtitut , von dem D . Titius , als Vorſitzender der dafür eingeſetzten Kommiſſion , berichten konnte , daß die Vorarbeiten in gutem Gange ſind , iſt ſchon jetzt ein geiſtiger Kriſtaliſationspunkt für das auf ſoziale Tat und Erneuerung gerichtete Streben der birchlichen Führerkreiſe . Daß man Spannungen , wie ſie vielleicht im Chriſtentum ſelbſt beſchloſſen liegen , nicht zu Gunſten vorſchneller Löſungen beſeitigt , be= wies der zweite Verhandlungstag mit der dramatiſchen Debatte über die Friedensfrage : „ Es gibt echtes Chriſtentum , das den Kriegsdienſt und jede Gewaltübung ablehnt , und es gibt echtes Chriſtentum , das die Beteiligung am Krieg für des Volkes Leben billigt und fordert — ſo formulierte dieſe Spannung der württembergiſche Pfarrer Kappus . Prof . D . Förſter = Frankfurt argumentierte als zweiter Bericht erſtatter in einer ſehr beſtimmten ethiſchen Linienführung für das ſittliche Recht des Krieges ; Vorausſetzung dafür iſt , daß dringende Lebensinter= eſſen eines Volkes gefährdet ſind ; das höchſte Intereſſe eines Volkes iſt der friedliche Ausgleich . Verbreitung des Verſtändniſſes für die Lebens= intereſſen der anderen Völker , Kampf gegen Ueberſpannung der eigenen Intereſſen , Durchwärmung der Beziehungen zwiſchen den Völkern waren die Forderungen , die der Redner an die kirchliche Friedensarbeit ſtellte . Probleme der Kircheneinigung füllten den letzten Verhand= lungstag . Es handelte ſich hier um Stellungnahme zu den Beſtrebungen der „ Weltkonferenz für Glaube und Verfaſſung ” , die im Unterſchied von der Stockholmer „ Weltkonferenz für praktiſches Chriſtentum ” eine Eimigung der Kirchen in den Bekenntnis = und Ver faſſungsgrundlagen erſtrebt . Die deutſchen evangeliſchen Landeskirchen ſind an dieſer Bewegung bis jetzt nicht beteiligt . So mündeten die Ver= handlungen aus in den immer breiter werdenden Strom der ökume= niſchen Bewegung , die in dem „ Weltbund für internationale Freundſchaftsarbeit der Kirchen ” einen ihrer vornehmſten Träger beſitzt . PI . * Frankfurter Chronik . WSN . Die Brandſtiftungsaffäre in der Fahrgaſſe . Am 4 . und 5 . Verhandlungstage wurden im Brandſtiftungsprozeß Eller die Zeugenvernehmungen fortgeſetzt . Aus den geſtrigen Ver= nehmungen iſt hervorzuheben , daß ein mit der Angeklagten befreundeter Ingenieur erklärte , daß die Eller vielfach über Stiche im Kopf und ner= vöſe Zuſtände klagte , und daß ſie auch einmal in ſeiner Wohnung einen Ohnmachtsanfall erlitten habe . Alsdann wurden einige Polizeibeamte vernommen , die über das angebliche Geſtändnis der Angeklagten Aus= ſagen machten . Während der Kriminalinſpektor Fuchs ausſagte , daß der Beamte Sandau die Eller zu einem Geſtändnis gedrängt habe , und daß er deutlich gehört habe , wie ſie ſagte : „ Ja , ich habe es getan ! ” er= klärte der Beamte Sandau , daß die Eller auf die Fragen des Inſpektors Fuchs die Tat zugegeben habe . ( Bewegung im Zuſchauerraum . ) Nach Schluß des 4 . Verhandlungstages fand an der Brandſtätte noch ein Lokaltermin ſtatt . — Am 5 . Verhandlungstag fand zuerſt die Verneh= mung des erkrankten Geſchäftsinhabers Hermann Adler in ſeiner Wohnung in Bockenheim ſtatt . Der Zeuge verwahrte ſich energiſch gegen die Behauptung der Angeklagten , daß er ſie betäubt habe . Eine plau= ſible Erklärung für die Beſchuldigung kann die Angeklagte nicht geben . Das Gericht begab ſich dann wieder zum Juſtizgebäude zwecks Fort= ſetzung der Verhandlung . Nachdem noch einige weitere Zeugenverneh= mungen ſtattgefunden haben , die nichts weſentliches mehr ergaben , er= folgte die Vernehmung der Sachverſtändigen . Branddirektor Schän = Eer erklärte in ſeinem Gutachten , daß nach ſeiner Auffaſſung der Brand in der Regiſtratur ausgebrochen ſein müſſe , ſodann auf die anderen Räume übergegriffen habe . Es ſtehe feſt , daß die Feuerwehr bei ihrer Ankunft kein elektriſches Licht vorfand . Der Staatsanwalt machte hier eine Zwiſchenbemerkung und betonte , daß nach Zeugenausſagen feſtſtehe , daß die vorderen Geſchäftsräume noch ſpät abends elektriſch beleuchtet waren . Die Tatſache , daß der Haupthebel abgeſtellt geweſen ſei , werde dadurch erſchüttert . Der Branddirektor verweiſt darauf , daß dann noch femand dageweſen ſein müſſe , der den elektriſchen Strom ausgeſchaltet habe . Er betont weiter daß nicht anzunehmen ſei , daß Selbſtentzündung vorläge . Der Sachverſtändige erörtert dann des längeren die Frage der fahrläſſigen Brandſtiftung und erklärte , daß glimmende Zigaretten ein gefährliches Mittel ſeien . Es ſei aber nicht anzunehmen , daß jemand beim Wegwerfen einer Zigarette dieſe wo anders , als auf die Erde ge= worfen habe . Er erklärte ſich die Vorgänge ſo , daß die Angeklagte alle Vorbereitungen für die Tat vorher getroffen habe , und daß ſie ſich , als alles auf der Straße totenſtill war , in aller Ruhe ans Werk machte . Nach ſeiner Ueberzeugung ſei die Angeklagte die Täterin . Der zweite Sach= werſtändige , Seilfabrikant Reutlinger , befaht die Frage , daß die Firma ſolche Kordel verkauft habe , wie ſie zum Herablaſſen aus dem Kloſettfenſter benutzt wurde . Es ſei ihm unerklärlich , daß die Ange= klagte zu einem Zeitpunkt , in dem gewiſſermaßen ihr Leben auf dem Spiele ſtand , einen ſolch exakten Knoten fertigen konnte . Univerſitäts= profeſſor Dr . Raecke , der ſich über den Geſundheitszuſtand der Ange= klagten äußerte , erklärte , daß ihre feindſelige Einſtellung gegen die Firma auffällig ſei . Es handle ſich bei der Angeklagten nicht um Wahn= erſcheinungen , ſondern um ſtarke Affekterſcheinungen , und es ſei kein Zweifel , daß die Angeklagte ſtark nervös veranlagt ſei . Die Möglichkeit ſei nicht ausgeſchloſſen , daß ſie ſchwindelig geworden und nachher in einen ſchlafähnlichen hyſteriſchen Zuſtand verfallen ſei . Wenn ſie die Tat begangen habe , ſei zu ihren Gunſten anzuführen , daß es ſich um eine pſychopathiſche Perſon handle , und daß ſie damals unter Menſtruations = Beſchwerden litt . Bei ihrer ſeeliſchen Verfaſſung ſei nach dem neuen Strafgeſetzentwurf die Bezeichnung „ verminderte Zurechnungsfähigkeit ” gegeben . Die Kriminalgeſchichte lehre , daß bei hyſteriſchen Perſonen die Veranlagung zur Rache außerordentlich groß ſei . — Die Verhandlung wurde darauf auf Montag vertagt . — Aus dem Frankfurter Polizeibericht . Am 28 . April wurde im Stadtteil Rödelheim , an dem Eiſenbahnübergang in der Eſchborner Straße , ein fünfjähriger Knabe angefahren und an der linken Geſichtshälfte verletzt . Den Kraftwagenführer ſoll kein Verſchulden treffen . — In der Werderſtraße geriet durch Selbſtentzündung ein Motorfahrrad in Brand und ver= brannte vollſtändig . — Gasvergiftung durch Inſekten= pulver . Eine eigenartige Gasvergiftung ereignete ſich in der Ham= mannſtraße . In einer Wohnung machte ſich plötzlich ein ſcharfer atem= beraubender Geruch bemerkbar , ohne daß es möglich geweſen wäre , die Urſache feſtzuſtellen . Die Bewohner konnten ſich nur durch ſchleunige Flucht vor dem Erſticken retten . Da am Nachmittag eine Dame Atem= beſchwerden und Schmerzen in der Bruſt verſpürte , forſchte man näher nach der Urſache dieſer eigenartigen Gaserſcheinung und ſtellte feſt , daß ſim darunterliegenden Stockwerk ein Kammerjäger in einem Zimmer zum Vertreiben von Ungeziefer Schwefeldioxyddämpfe entwickelt hatte , die an der Durchbruchſtelle der Dampfheizung durch die Decke in die Höhe geſtiegen waren . Wie das Städt . Geſundheitsamt auf eine Anfrage dazu mitteilt , beſtehen bis jetzt leider keine Vorſchriften für Kammerjäger , die eine Schädigung ahnungsloſer Nachbarn durch Räucherdämpfe aus= ſchließen . Die Kriminalpolizei hat eine Unterſuchung der Angelegenheit eingeleitet . 27 . Verbandstag , des Deutſchen Werkmeiſter = Verbandes , Sitz Düſſeldorf . Vom 24 . bis 26 . April fand der Verbandstag des Deutſchen Werk= meiſter = Verbands in Bremen ſtatt . Als Vertreter der Behörden waren erſchienen : für den Senat der Freien Hanſaſtadt Bremen und für das Reichsarbeitsminiſterium Vortragender Rat Dr . Völkers , für das Direktorium der Reichsverſicherungsanſtalt Oberregierungsrat Dr . Roth= gangel , für die Angeſtelltenkammer Bremen der Vorſitzende Schindel= hauer . Außerdem waren vertreten : der Vorſitzende des Afa = Bundes Reichstagsabg . Aufhäuſer , der Allgem . Deutſche Beamtenbund durch ſein Vorſtandsmitglied Kotzur der Geſchäftsführer des Werkmeiſter = Verbands der Schuhinduſtrie , Pfeiffer , und andere Gäſte . Die Entwicklung des Verbands in den Berichtsjahren 1924 und 1925 gibt folgende Zahlen wieder : Der Verband zählt 140 000 Mitglieder , über 1700 Ortsvereine und unterhält 40 Landesgeſchäftsſtellen . Neben bedeutenden Leiſtungen auf ſozialpolitiſchem und volkswirtſchaftlichem Gebiet , hat er bedeutende geldliche Leiſtungen aufzuweiſen . In den Jahren 1924 / 25 erhielten die Witwen des Verbandes 567 000 Mark , die Invaliden 312000 Mark . Außerdem wurden in den gleichen Jahren noch Notlagen = Unterſtützungen von 360 000 Mark gezahlt . Beſonders große Summen floſſen den Mit= gliedern zu , die durch Stellenloſigkeit oder Streis Lohn und Brot ver= loren . Es waren während der beiden Jahre 1 455000 Mark . Dazu kommen noch die Unterſtützungen bei Streitigkeiten , die vor den Gerich= ten ausgetragen wurden , mit 153 000 Mark . Insgeſamt betrugen die Unkerſtützungsleiſtungen des Deutſchen Werkmeiſter = Verbands 1924 / 25 2 955 000 Mark . Trotz alledem konnte der Verband , einem langgehegten Wunſch der Mitglieder entſprechend , noch ein Erholungsheim in Fran= kenhauſen in Thüringen erwerben , das von den Mitgliedern ſehr ſtark beſucht wird und in dem auch zahlreiche invalide Mitglieder des Ver= bands während der Winterszeit zu einem beſcheidenen Preiſe Unter= kunft gefunden haben . Außerdem unterhält der Deutſche Werkmeiſter = Verband noch beſondere Einrichtungen , deren Benutzung den Mitglie= dern freiſteht : die Sterbekaſſe , die ſich trotz der Inflation wieder gur entwickelt hat . Sie zählte Ende 1825 25 000 Mitglieder . An Sterbegeld wurden 1924 / 25 261 200 Mark gezahlt . Sehr gut hat ſich der Brandverſicherungsverein des Deutſchen Werkmeiſter = Verbands ent= wickelt , der 24 731 Mitglieder zählt und über ein Verſicherungskapital von 165 600 000 Mark verfügt . An Brandſchäden wurden für 1924 / 25 40000 Mark gezahlt . Die Einrichtungen des Verbands werden wirk= ſam ergänzt durch eine Erſatz = Krankenkaſſe , die einſchließlich der ver= ſicherten Frauen und Kinder 23 000 verſicherte Perſonen zählt und deren Aufwendungen im Intereſſe der Mitglieder , einſchließlich Arzt und Apotheke 1924 / 25 1 124000 Mark betrugen . Dazu kommt noch eine be= reits 1908 gegründete Sparkaſſe , deren Beſtand 1914 10 Millionen Mark betrug und die jetzt wieder , trotz der durch die Inflation bedingten Ver= luſte , über einen Einlagebeſtand von rund einer Million Mark verfügt . Neben dieſen Einrichtungen beſitzt der Deutſche Werkmeiſter = Verband noch die „ Werkmeiſter = Zeitung ” , mit einer techniſchen , wirtſchaftlichen , ſozialpolitiſchen und Frauenbeilage , die über 130000 Leſer zählt , und eine große techniſche , wirtſchaftliche und ſozialpolitiſche Bibliothek . Dem Bildungsbedürfnis wwird daneben noch durch zahlreiche techniſche , ſozial= politiſche und allgemeinbildende Kurſe Rechnung getragen , für die der Deutſche Werkmeiſter = Verband für das laufende Geſchäftsjahr rund 100 000 Mark zur Verfügung geſtellt hat . Dem Geſchäftsbericht , den der Vorſitzende H . Buſchmann erſtattete , reihten ſich Vorträge an . In dre großen Entſchließungen wurde zu den ſozial = und wirtſchaftspolitiſchen Fragen Stellung genommen , die die Werkmeiſter beſonders berühren . Bemerkenswert iſt , daß der Vorſitzende Buſchmann in ſeinem Vortrage einer weitſichtigen , planvollen Produzentenpolitik das Wort redete . Bei den Wahlen wurde H . Buſchmann einſtimmig zum Verbandsvorſitzenden wiedergewählt . Galt der Deutſche Werkmeiſter = Verband , Sitz Düſſeldorf vor dem Kriege als derjenige Verband , der über die ſtärkſte finanzielle Macht verfügte ( mit ſeinen Einrichtungen betrug das Vermögen 34 Mil= lionen Mark ) , ſo verdient er jetzt beſondere Beachtung deswegen , weil er über zwei Drittel aller im Reich vorhandenen Werkmeiſter zu ſeinen Mitgliedern zählt . Er ſtellt alſo diefenige Organiſation dar , die einen ganzen Berufsſtand faſt reſtlos erfaßt hat . Berückſichtigt man , daß das bei allen übrigen Gewerkſchaften in dieſem Maße nicht annähernd der Fall iſt , ſo ergibt ſich daraus die Bedeutung , die der Verband für das Wirtſchaftsleben hat . Grußzwang für Feuerwehrmänner . WSN . Rüdesheim . Die engliſche Beſatzungsbehörde hat nach einem an die Bürgermeiſterämter des Rheingaukreiſes gerichteten Rund= ſchreiben folgendes angeordnet : 1 . Sämtliche alliierten Offiziere in Uniform müſſen von den Feuerwehrleuten , wenn ſie Uniform tragen , militäriſch gegrüßt werden . — 2 . Erkundigungen , wie ſolche Offiziere zu erkennen ſind , ſollen bei der deutſchen Polizei eingeholt werden . Un= kenntnis in dieſer Hinſicht kann nicht als Entſchuldigung gelten . — 3 . Umzüge nichtpolitiſchen Charakters können , wenn ſie ſich nach den Beſtimmungen des deutſchen Geſetzes abſpielen , abgehalten werden , ſo= fern ſie nicht den militäriſchen Straßenverkehr ſtören . — 4 . Flaggen können hierbei mitgeführt werden , ſoweit dies dem deutſchen Geſetz ent= ſpricht . Die Beſatzung wird keinen Einſpruch erheben , jedoch unter der Vorausſetzung , daß das Entfalten irgendwelcher Fahnen in keiner Weiſe eine Beleidigung der Behörden oder Truppen der Beſatzung darſtellt . — 5 . Aufſichtsbeamte können den Lederhelm tragen , falls nicht entgegen= geſetzte Inſtruktionen von den militäriſchen Behörden herausgegeben werden . Schwere Exploſion . Magdeburg . Wie die Blätter aus Glinde an der Elbe melden , ereignete ſich dort in einer früheren Ziegelei beim Ingangſetzen einer Kartoffelſtampfmaſchine eine Exploſion . Das ganze Haus wurde in die Luft geſprengt und begrub einen Schloſſermeiſter und einen Arbeitsloſen unter den Trümmern . Der Schloſſermeiſter kam mit leichteren Verletzungen davon , der Arbeitsloſe wurde ſehr ſchwer verletzt , ſo daß an ſeinem Aufkommen gezweifelt wird . Ueber die Urſache der Exploſion iſt nichts beſtimmtes bekannt . Salpeterdiebſtähle bei Magdeburg . DD . Magdeburg . Der Reichswaſſerſchutz iſt bei Schönebeck an der Elbe umfangreichen Salpeterdiebſtählen auf die Spur gekommen . In der Umgebung der Stadt wurde ſeit einiger Zeit ein lebhafter Handel mit Salpeter in Originalſäcken betrieben . Der Waſſerſchutz konnte in einer Ziegelei bei Randau 50 Sack Salpeter beſchlagnahmen . Man vermutet , daß die Ware aus einem Elbſchiff ſtammt . Das Urteil gegen die Zuchthausmeuterer von Werden . DD . Eſſen ( Ruhr ) . In dem Prozeß wegen Meuterei im Zucht= haus zu Werden an der Ruhr im November 1924 , bei der ein Oberwacht= meiſter ſchwer mißhandelt worden war , iſt am Freitag folgendes Ur= teil gefällt worden : Die Angeklagten Steinbach , Gottland und Lange werden zu je einem Jahr Zuchthaus verurteilt . Der Haftbefehl wird aufgehoben . Die Angeklagten Renke und Schulze erhalten je ein Jahr neun Monate Zuchthaus , bei Zulaſſung der Polizeiaufſicht . In der Urteilsbegründung wird hervor= gehoben , daß bei den drei erſtgenannten Angeklagten minderwertiger Geſundheits = und Geiſteszuſtand ſowie gute Führung ſtrafmildernd wirkten . Für Renke und Schulze wird das höchſtzuläſſige Urteil ausge= ſprochen , weil ſie , wie die Urteilsbegründung ſagt , die Verwaltung bei den Verhandlungen mit Schmutz bewarfen , einen großen Zeugenapparat heranſchleppten und die Schuld auf andere abwälzen wollten . ist eine Selfenlauge erforderlich die frei von allen schödllichen Bestandteilen ist urd Jurch ihren großen Fettgehaltden Schmut fast ohne Ihr Zutun enffernt . Verwenden Sieda- her hierfür nur OOr Skompson’s Seifenpukoen Ein „ bettelnder ” Hungerkünſtler . DD . Chemnitz . Der Hungerkünſtler Tantalus , der in einem hieſigen Reſtaurant ſeit 23 Tagen hungerte , hat am Freitag ſeine „ Hungerkur ” einſtellen müſſen , weil ihm die Polizei das weitere Auf= treten unterſagte . Der Hungerkünſtler , ein ſtellungsloſer Reiſender Oskar Grundmann , hatte im Zuſchauerraum folgenden Anſchlag an= bringen laſſen : „ Welcher edle Menſch gibt mir nach Beendigung meines Experiments Aufenthalt zur Geneſung in ſelbſtloſer Weiſe . Freundlichſt zugedachte Angebote bitte an der Kaſſe abzugeben ! “ Die Polizei faßte das als eine Bettelei auf und erließ eine Verfügung über 14 Tage Haft gegen Tantalus . Der Hungerkünſtler will gegen die Polizeimaß= nahme Beſchwerde einlegen . Der Raubmord in Hegermühle aufgeklärt . Berlin . Das Kapitalverbrechen , deſſen Opfer am 21 . April die 76 Jahre alte Witwe Schröder im Schützenhaus zu Hegermühle wurde , iſt nunmehr aufgeklärt worden . Der 27 Jahre alte Schlächter Pirk aus Hegermühle hat nach anfänglichem Leugnen ein Geſtänd= nis abgelegt . Hiernach hat er den Raubmord zuſammen mit einem 28 Jahre alten Arbeiter namens Straß verübt . Die Mörder er= beuteten 220 Mark , die ſie gleich verteilten . Schändung des Grabmals Schlageters . Schönau ( Wieſenthal ) . Das auf dem hieſigen Friedhof befindliche Grabmal Albert Leo Schlageters iſt in der Nacht zum Samstag von unbekannter Hand mit roter Oelfarbe bis zur Unkenntlichkeit be= ſchmiert worden . Von den Tätern hat man bisher noch keine Spur . Der Friedhof iſt polizeilich geſperrt worden . Zuchthaus für einen Giftmordverſuch . Paſſau . Das Schwurgericht verurteilte den verheirateten Gütler Meier , der ſeine beiden unehelichen Kinder durch Vergiftung zu beſeitigen verſuchte , wegen verſuchten Mordes zu einer Zuchthausſtrafe von 15 Jahren und Aberkennung der bürgerlichen Ehrenrechte auf die Dauer von 10 Jahren . Zu dem Unglück auf dem Dampfer „ Sidi Ferruck ” . EP Paris . Der Präſident der Armeekommiſſipn , Abg . Girod , hat in der Kammer eine Interpellation über die Tragödie des Dampfers „ Sidi Ferruck ” eingebracht . Der Dampfer iſt mittlerweile wieder in See gegangen . Allerdings befinden ſich mehrere Poliziſten an Bord , um die Unterſuchung fortzuſetzen . Im übrigen beſtehen Zweifel dar= über , ob ſich wirklich noch Leichen unter den Kohlen befinden . Man glaubt , daß die Zahl der heimlich eingeſchifften Araber nur 31 be= tragen habe , und nicht 41 , wie es zuerſt hieß . In dieſem Falle würden ſich keine Toten mehr unter den Kohlen befinden . In Algier iſt eben= falls eine Verhaftung vorgenommen worden . Der Verhaftete ſteht im Verdacht , eine Agentur zu leiten , die ſich mit der heimlichen Einſchif= fung von Arabern nach Frankreich befaßt . Die Ueberlebenden des „ Dſchidſchi Maru ” gerettet ? Tokiv . Nach einer Zeitungsmeldung iſt die geſamte Be= ſatzung des Dampfers „ Dſchidſchi Maru ” , der am Dienstag in den Klippen der Kurilengruppe geſcheitert iſt , durch zwei Schiffe gerettet worden . Die Reeder des Dampfers haben jedoch noch keine Beſtätigung dieſer Nachricht erhalten . Das Problem der Eingeborenenerziehung in Oſtafrika . AD . Die Konferenz der Proteſtantiſchen Miſſionen in Kikuyu ( Kenya ) faßte im Februar 1926 den Beſchluß , der Regierung die Unterſuchung der Frage zu empfehlen , ob die Zeit als gekommen anzuſehen iſt , den Schul= zwang unter den Eingeborenen Oſtafrikas einzuführen . 48 Häuſer eingeäſchert . Nikolsburg ( Südmähren ) . Die Stadt Nikolsburg wurde am Freitag von einem großen Brande heimgeſucht , der 48 Häuſer dem Erdboden gleichmachte . Von 64 anderen Häuſern brannten die Dächer ab . An den Löſcharbeiten beteiligten ſich 30 Feuerwehrkorps aus Mähren und Oeſterreich . An den Rettungsarbeiten nahm auch Militär teil . Die Ausbreitung des Brandes wurde durch den fühlbaren Waſ= ſermangel gefördert . Stimmen aus dem Leſerkreiſe . ( Für die Dersffentlichungen unter dieſer Ueberſchrift übernimmt die Redaltion keinerlei Der= anmertuns ; für ſie bleibt auf Grund des § 21 Abſ . 2 des Preſſegeſetzes in vollem Umfange der tuender verantwortlich . ) — Einfendungen , die nicht verwendet werden , können nicht zurückgeſandt , die Ablebnung nicht begründet werden . Katzen . Hunde durch Anleinen in Wald und Feld oder durch Beaufſichtigen in Haus und Hof , vor einem Wildern zu bewahren , iſt verhältnismäßig leicht . Der Schaden , den ein ſtreunender Hund anſtellt , ſoll aber nicht verkannt werden ! — Ein viel größerer Feind unſerer Kleintierwelt iſt die Katze . Mit geradezu kindlicher Raivirät laſſen viele Katzenbeſitzer ihren Pfleglingen aber auch jede Freiheit . Und ſitzt dann morgens Hinz kläg= lich miauend an der Haustüre , ſo wird er bedauert und in ſeine Sofa= ecke gebettet . Unſere Katze will aber , verwöhnt wie ſie iſt , nur in Behagen ſich der Verdauung anheim geben ; denn ihr Leib iſt zum Platzen gefüllt . Aber nicht mit Mäuſen ! O nein ! Eine Katze , die im Frühjahr jeder Zeit bereitwilligſt die Türe geöffnet bekommt , macht ſich nichts mehr aus einer Maus ; funges Vogelblut iſt ſüßer . Die brütende Vogelmutter wird aber auch nicht verſchmäht . — So tauchen im Frühjahr in unſeren öffentlichen und privaten Gärten alle möglichen Vögel auf , die ſicher und nachweis= lich zum Niſten ſchreiten . Jungvögel werden aber nicht oder nur ſelten ſichtbar . Eine Brut nach der anderen endigt im Magen der Katzen . Ganz abgeſehen davon , daß das Herumſchleichen derſelben unſere Singvögel ſchon an und für ſich beunruhigt und ſie ſtört beim Singen ihrer ſüßen Lieder . — So vereinſamen unſere Gärten immer mehr von den „ nütz= lichen Singvögeln , während die Spatzen , die zumeiſt ſo brüten , daß die latzen nur ſelten einmal einen der ihren erwiſchen , mehr und mehr zu= nehmen . Die Nachtigallen z . B . , früher in Darmſtadt nicht ſelten , mit ihrem ja nur ſo wenige Wochen währenden Frühlingsgeſang , meiden die an Katzen ſo reiche Stadt jetzt gänzlich . ( Natürlich keine Regel ohne Ausnahme ! ) Und ſo iſt es auch mit manchem anderen Sänger geworden ! Darum , ihr Katzenbeſitzer , ſperrt bis zum Herbſt wenigſtens euere Katzen in . Aller alle ! Keiner darf für ſich eine Ausnahme machen . Geſchäftliches . Weſtdeutſche Dauergebirgsprüfungsfahrt 1926 . Der Kölner Automobilklub brachte am 24 . und 25 . April 1926 zum dritten Male ſeine „ Weſtdeutſche Dauergebirgsprüfungsfahrt ” , verbun= den mit einem Automobilwettbewerb zur Durchführung . Außer den Marken Benz und Mercedes waren u . a . auch die Fabrikate Opel , Adler , Simſon = Supra , N . A . G . , Bugatti , Delage , Fiat beteiligt . Großes Intereſſe erregten die beiden weltbekanten Fabrikate Benz und Mer= cedes , welche mehrere Siege erringen konnten . Walb auf 16 / 50 PS Benz = Sport erhielt für beſte Geſamtbewertung im „ Automobilwett= bewerb ” den Jubiläums = Wanderpreis des Kölner Automobilklubs Außerdem erzielte Benz noch folgende Ergebniſſe : Zuverläſſigkeitsfahrt mit Berg = und Flachrennen : Walb auf 16 / 50 PS Benz = Sport : 1 . Preis in Klaſſe bis 5 Liter Induſtriefahrer ; Automobilwettbewerb : Walb auf 16 / 50 PS Benz = Sport : 1 . Preis in Klaſſe bis 5 Liter Induſtrie= fahrer ; Buſch auf 16 / 50 PS Benz = Sport : 1 . Preis in Klaſſe bis 5 Liter Privatfahrer . Mercedes gewann in der Zuverläſſigkeitsfahrt mit Berg = und Flachrennen : Kimpel auf 24 / 100 / 140 PS Mercedes = Tourenwagen : 1 . Preis in Klaſſe bis 8 Liter Privatfahrer ; Dr . Tigler auf 15 / 70 / 100 PS Mercedes = Tourenwagen : 1 . Preis in Klaſſe bis 5 Liter Induſtriefahrer . Dieſe ſchönen Erfolge beweiſen auch hier wieder aufs neue die Qualität und Leiſtungsfähigkeit , wie auch Zuverläſſigkeit der Benz = und Mereedes = Fahrzeuge . Der Wunſch einer modernen Frau iſt , nicht viel Geld auszugeben und doch ein ſchmuckes Heim und alle Kleider in ſauberem Zuſtande zu beſitzen . Dies erreicht man leicht mit Spectrol = Fleckwaſſer . Weiße Lackmöbel werden wie neu , Fett , Schmutz , Schweißflecke uſw . aus Wolle , Seide oder Leder im Augenblick entfernt . Leichtſinn bringt nur Schaden . Deshalb darf die Gaus= frau nicht mit ruhigem Gleichmut die Pflege der Wäſche vornehmen . Die Behandlung ſei ſchonend , denn es iſt durchaus nicht gleichgültig , ob in Wäſcheſtück zwei oder vier Jahre im Gebrauch iſt . Längere Ge= brauchsfähigkeit bedeutet Gewinn und iſt ein Beweis dafür , daß die Frau ihren Haushalt verſteht . Alſo zum Reinigen der Wäſche nur Dr . Thompſons Seifenpulver mit dem Schwan und zum Bleichen „ Seifix ” . Wetterbericht . Wettervorherſage für Montag , den 3 . Mai 1926 . ( Nach der Wetterlage vom 1 . Mai 1926 . ) Bei nördlichen bis öſtlichen Winden wolkiges , zeitweiſe aufheiterndes Wetter , Neigung zu gewitterhaftem Regen . Heſſiſche Oeffentl . Wetterdienſtſtelle . Seite 10 Sonntag , den 2 . Mai 1926 Nummer 121 Thneont kaufen Beamte . und feſi . Angeſitellte ohne Aufſchlag oder Zinsberechnung bei ſelbſi zu beſtimmenden , auf Jahre verteilte Raten und ſofortiger Lieferung Schlafzimmer Speisezimmer e Herrenzimmer Küchen Darmſiadt Grafenſtraße 12 . Ecke Rheinſir . Werkſtatt für photographiſche Bildnis = Kunſt Eduard Birlo befindet ſich ab 1 . Mai Stiftsſtraße 17 I . Fernruf 4000 Verſorge Dein Kind ( 11753 durch Abſchluß einer Lebens= verſicherung . Dieſebietetbillig und ſicher die größte kontinen= tale Gegenſeitigkeitsanſtalt . Anſialts = Vermögen 250 Millionen Schweizer Franken Schweizeriſche Lebensverſicherungs = u . Rentenanſtalt in Zürich Auskunft durch die Direktion in München , Leopoldſtraße 106 , oder durch die Bezirksdirekt ion Frankfurt a . M . , Große Gallusſtraße 2 , bezw . die General = Agenturen : Verband der heſſiſchen landwirtſchaftlichen Genoſſen= ſchaften , Darmſtadt , Sandſtraße 36 , und Kahn & Schack , Darmſtadt , Wilhelminenſtraße . 1 Mch 3823 Billige Alpaccawoche ! Wir haben eine Anzahl moderner Muster nen aufgenommen und bringen diese zu einem äußerst günstigen Einführungspreis zum Verkaut : GSt . Kaffeelöffel , schw . Qual , 3 . 00 4 . 80 6 „ Eßlöffel 6 P . Tischbestecke , „ 13 . 80 1 Vorleger . . . . . 5 . 50 1 Gemüselöffel . . . . 3 . 00 1 Saucenlöffel . . . . . . 3 . 00 M . Kattler Stahlwaren Rheinstr . 3 Autovermietung HeinrichFischer Barkhausſtraße 61 Telephon nur Mach CUBArMEIC 0 mach WESTINPIEM NORDKUSTE SÜDAMERTKA OSTKÜSTE MIETELAMERIKA SCHNELLDIENST PÜR PASSAGIERE UND FRACHT Eine Bol Thalyſi 48 2 Altat für Damen ſind Thalyſia = Leibbinden von Mk . 16 . — an Umſiandsbinden mit Ein= fatzteil von Mk . 20 — an Büſtenhalter von Mk . 3 . 50 an Reform = Leibchen von Mr . 4 . — an Roformkorſetts in verſchied . Ausführungen = Niederlage Zismarckſtraße 48 Proſpekte mit Abbildung und Preis ( 11807 koſtenlos Verkauf zu Original = Fabrikpreiſen

Günſtiges Möbelangebot ! Mehrere ſchöne , mittelgroße , eichen ( 6184 a Schlaf = , Herren = und Speiſe = Zimmer wegen Renovierung der Lagerräumlichkeiten verkauft billig , p . Kaſſe , Preis nach Verein= barung , Möbellager , Kranichſteinerſtr . 37 , pt . AIIAt deutsche Weine die Flasche von 75 Pf . an empfehlt Ludwig Hevl Sohn G . m . b . H . Weingroßhandlung Elisabethenstraße 48 — Telephon 1116 Wir verkaufen unſere erſtklaſſigen Fahrräder für 10 - 15 ℳ Anzahlg . Rieſenauswahl . Fahrradhaus B . Orio Karlſtraße 14 ( * 11561 fsg Das flüſſige Silber ! 8 verſilbert unechte Gegenſt . gelb geword . Löffel uſw . , überz . a . Kupfer u . Meſſing mit einer garantiert echten Silberauflage . ( Gebrauchsanw . : Als wenn Sie putz . Proſpekt gratis Probeflaſche Mr . 1 , 50 UV . 6686 franko Nachnahme . Reſapa G . m . b . H . Hannover 114 , Lavesſtraße 40 60 er Packung , die ganze Kiſte zirka 4 Pfd . nur 1 . 30 Friedrich Ewald untere Eliſabethenſtr . 46 Telephon 1163 . ( 11447 fgi 11780 Georg Benkert Damenſchneidermeiſter Darmſtadt Nieder = Ramſtädterſir . 35 • Fernſprecher 1963 Spezialanfertigung eleganter Koſtüme Complets , Mäntel u . Sportbekleidung Schöne offene und geſchloſſene Wagen für alle Gelegenheiten , wie : Hochzeiten , Spazierfahrten uſw . ( 11781 Telephon 281 Sie tun gut jetzt ſchon an Ihre Garderobe zu denken und uns dieſe zum Reinigen oder Umfärben zu übergeben . Billigſte Preiſe , dabei beſte Bedienung ( 2852 a Tel . 3 e Reinigungswerke „ Reingold ” Tel . 738 Fabrik : Kranichſteinerſtraße 28 Laden : Eliſabethenſtraße 25 ( neben Reſtaurant Bender ) . Nach CUBA - MEXIC 0 D . „ TOLEDO und „ HOLSATIA Faltboote - Zelte Waſſerſport = Bekleidung Sporthaus L . Adelmann Rheinſtraße 121 ( 5555 a 2 nußb . = pol . Bett= ſtellen , 1 zweitüriger Schrank u . 1 el . Zug= lampe . Näh . in der Geſchäftsſt . ( 11744 Nach WESTINDIEN D . GALICIA „ RUGIA : TEUTONA - Auskünfte und Drucksachen durch HAMBURG - AMERIKA LINIE HAMBLIRG / ALSTERDAMM 25 UND DEREN VERTRETER AN ALLEN GROSSEREN HLITZE 482 a In Pfungstadt , Jakob Zimbrich , Eberstädterstr . 15 Darmstadt , Adolph Rady , Zimmerstr . 1 Hichelstadt I . O . , Otto Reichhardt . Sitz = Liegewagen billig zu verk . ( * 11792 Eckardtſtraße 21 , II r Sie Brauhen Bersieichenfdie über die niedrigen Preise unserer hervorragenden Qualitäten , die sich seit Jahren bewährt haben . u . überzeugen Sie sich von unserer Leistungsfähigkeit , wir bieten Ihnen die denkbar beste Gelegenheit DAur HaBstAllAlben zu beschaffen , Besuchen Sie Ihnen sicher . sowie Wäsche - und Bett - Bestände zu ergänzen . uns unverbindlich , fachmännische Beratung ist Hasstsche Teattf Hesellschelf U dein . Darmstadt Schützenstraße 4 ( 6757 Von 8 Uhr vormittags bis 7 Uhr abends ununterbrochen geöffnet . Fahrräder bei billigsten Preisen und günstigsten Zahlungsbedingungen . Ersatztelle und Reparaturen Spezialität : Aufarbeiten von alten Fahrrädern besonders billig . ( * 11662 g Hugo Walkenhorst Schuknechtstr . 57 . Schuhmacherei Heinr . Hübner Rheinſtraße 47 biuig Spezial = Reparaturwerkſtätte für Luxusſchuhe ( 6730 Gegen bequeme Teilzahlung kaufen Sie ohne jeden Zuſchlag Anzüge , Mäntel , Leib = , Bett = und Tiſchwäſche in nur prima Qualitäten A . Zwickler Schwanenſtr . 12 ( Eing Schloßgartenpl . ) Kein Laden ( 6209 a * Die Mitarbeit der Frau in der Jugendgerichtshilfe Von H . Thierfelder . Das uralte Sprichwort : „ Keine Familie ohne Geſpenſt ! ” trifft unter den heutigen Zeitverhältniſſen in doppelt ſchwerwie= dendem Sinne ſo oft auf Familien mit heranwachſenden Kindern zu . Was dieſe den Eltern an Aerger und Aufregungen , kleinen und großen Sorgen verurſachen , dringt erklärlicherweiſe nur ſelten aus der Familie in die Oeffentlichkeit hinaus . Wäre das Gegenteil der Fall , dann würden ganz ſicher ungezählte mütter= lich veranlagte Frauen , voll ernſter , warmer Menſchen = und Chriſtenliebe , ſich den geplagten Eltern und Müttern zur Ver= fügung ſtellen , um ihnen die oft unerträglich ſchwere Laſt der Betreuung dieſer ſchwer erziehbaren , ungebärdigen Jugend tra= gen zu helfen . Iſt es doch nicht zu leugnen , daß die heutige Wohnungsnot , die ſchwere wirtſchaftliche Depreſſion , verbunden mit Arbeitsmangel und = loſigkeit , die außerhäusliche Berufs= tätigkeit beider Eltern , die dadurch ohne Schutz und Aufſicht ſich ſelbſt überlaſſene Jugend aufs Schwerſte in ihrer Harmloſig= keit , Ehrlichkeit und Sittlichkeit bedroht . Unerwünſchte geheime Miterzieher drängen ſich ihr von allen Seiten in unkontrollier= barer Weiſe auf und bei der raſchen Anpaſſungsfähigkeit der Jugend iſt ihr ſchließliches Abirren vom rechten Weg oder gar Straucheln , dieſer und jener Verſtoß gegen das Geſetz die nahezu unabwendbare Folge . Sind doch , um nur einige Zahlen zu nen= nen , in einem Jahre 10 505 Kinder auf irgend eine Weiſe zum Rechtsbrecher geworden . Die Rechtspflege konnte natürlich an der großen ſozialen und wirtſchaftlichen Gefahr der völligen ſittlichen Verwahrloſung unſerer Jugend nicht achtlos vorübergehen . Sie mußte unter der Wucht der Tatſachen dazu übergehen , eine völlige Wand= lung der bisher beſtehenden Geſetze raſcheſtens anzubahnen . Der Erfolg der Bemühung : die gefährdete oder ſchon ſtraffällig ge= wordene heutige Jugend , unter voller Berückſichtigung aller Fak= toren , als da ſind : vererbte Anlagen , Erziehung , ſchlechte Bei= ſpiele , Entbehrung und Hunger , mangelhafte körperliche und geiſtige Entwicklung , ſowie die Einwirkungen der geſamten Um= welt bei ungünſtigen Wohnungsverhältniſſen führten nach end= loſen Beratungen und Kämpfen zwiſchen der alten und der neuen Strafrechtsſchule endlich dazu , daß für die Jugend ein Sonder= geſetz , das erſte deutſche Jugendgerichts = Geſetz geſchaffen wurde . Dieſes neue Geſetz , das vielfach in ſtriktem Gegenſatz zum alten Strafgeſetz ſteht , verſchob zunächſt die untere Grenze des Strafmündigkeitsalters vom 12 . auf das 14 . Lebensjahr und ver= ſucht vor allem gegenüber dem ſtraffällig gewordenen Jugend= lichen , alle jene wichtigen Verteidigungs = und Entſchuldigungs= gründe in den Vordergrund zu ſtellen , die wir ſchon oben an= führten . Betreuen , Bewahren und Erziehen , Leiten und Führen der Jugendlichen iſt der Grundgedanke dieſes Geſetzes , der alle Geſetzesmaßnahmen direkt und indirekt beeinflußt . Wer aber wäre dieſer echt chriſtlichen und menſchenfreundlichen Aufgabe an den Werdenden , an der oft ſo haltlos hin = und herſchwankenden Jugend mehr berufen als die Frauen ? Viel zu wenig iſt es bekannt , daß ſich in der Jugendgerichts= hilfe alle Laienkräfte vereinigen , die den Jugendrichtern und Staatsanwälten bei ihrer Tätigkeit Hilfe leiſten ſollen . Ihnen liegt es ob , die geſamten Ermittlungen über die Familienver= hältniſſe , die möglichſt auch die der Voreltern , über den Werde= gang des jungen Rechtsbrechers , ſeinen Umgang , ſein Verhalten in der Schule oder als Lehrling u . ä . m . aufs genaueſte zu erkun= den und feſtzuſtellen . Es leuchtet wohl ein , daß zu dieſen Ermittlungen Frauenarbeit und = gründlichkeit , = Takt , = Güte und Menſchenliebe in erſter Linie berufen iſt . Gar manches liebe= leere Frauenleben , gar manche brachliegende Frauenkraft würde in und durch dieſe Tätigkeit zu vollſter Entfaltung kommen , in ungeahntem Umfange ſich auswirken können . Geht doch die Tätigkeit der einzelnen Glieder der Jugendgerichtshilfe weit über r 2 T Of glücklich könnte jeder ſein , mit dem Glücke , OOwas er nicht achtet . die Vorermittlungen und Feſtſtellungen hinaus . Namentlich dann , wenn ſtatt des Hauptverfahrens Erziehungsmaßnahmen angeordnet werden und durchzuführen ſind . Dann unterſteht der „ Schützling ” oft jahrelang der beſonderen Fürſorge , Ueberwa= chung und Betreuung der einzelnen Jugendgerichts = Helferin und es warten ihrer Aufgaben als mütterlich veranlagter und chriſt= lich geſinnter Frau , die ihr vollſte Befriedigung gewähren . Arbeitet ſie doch auf dieſem ſo ſchweren , verandortungs = und pflichtenreichen Gebiete immer im Dienſte des geſamten Volkes : jede einzelne verirrte oder haltloſe jugendliche Menſchenſeele , die ſie als Jugendgerichts = Helferin zu ſtützen und zu retten ver= mag , gewinnt ſie als wertvolle Kraft dem Volksganzen . Die moderne Frau und das Golfſpiel Von Miß Cecil Leitch . Miß Ceeil Leitch iſt eine der bekannteſten und erfolg= reichſten engliſchen Golfſpielerinnen ; ſie war Siegerin in der Ladies Golf Championſhip 1924 , der French Championſhip und Gewinnerin des „ Golf Illuſtrated Gold Cup ” . Das Golfſpiel erfreut ſich einer zunehmenden Beliebtheit in der Frauenwelt . Die Schnelligkeit und der Umfang , mit der dieſe Beliebtheit gewachſen iſt , iſt geradezu ſtaunenerregend . Jeder Golfklub hat heute eine ſtets wachſende Anzahl weiblicher Mit= glieder , und die Liſte guter und beſter Golfſpielerinnen wächſt von Jahr zu Jahr . Die „ Ladies Golf Union ” umfaßt heute be= reits nahezu 1000 Klubs , gegen nur wenige Mitglieder zu Be= ginn dieſes Jahrhunderts . Das Golfſpiel iſt für die Frauen eigentlich erſt durch die Er= findung des modernen Golfballes zu einem hervorragenden Sport , der wirklich Freude und Erholung bietet , geworden . Früher war die Treffkunſt nicht nur außerordentlich ſchwer zu erlernen , ſondern die harten Schläge waren auch wenig ange= nehm für die zarten Glieder der Frau . Heute aber beſitzt die moderne Frau und das moderne junge Mädchen im Golfſpiel einen äußerſt anregenden Sport , und die ſchon etwas bejahr= ten Vertreterinnen des Geſchlechts beſitzen in ihm eine äußerſt reizvolle und geſunde Form der Erholung , die ihnen ſtets Ver= gnügen machen wird . Golf iſt jedoch mehr als ein gewöhnliches Spiel , es iſt ein Charakterbildner und ein vorzügliches Mittel zur Züge= lung des Temperaments . Man kann es eigentlich von jedem Sport ſagen , daß er Temperament und Charakter beeinflußt , aber das Golfſpiel ſteht m . E . doch mit an erſter Stelle unter den Spielen , die eine ausgeſprochene günſtige Einwirkung auf die menſchliche Pſyche beſitzen . Seine feine Technik verlangt eine äußerſte Konzentration des Willens , um ein wirkliches gutes Spiel zu liefern . Es iſt für den Charakter des Spielers von äußerſter Bedeutung , daß dieſe Konzentration nicht von außen her auf ihn einwirkt , alſo gewiſſermaßen die Reflex= bewegung einer Fremdkonzentration iſt — wie etwa beim Ten= nis — , ſondern daß ſie aus dem eigenen Ich geſchöpft werden muß . Diejenigen unter den Golfſpielerinnen , die ſich erſt ſpäter im Leben dem Spiele zuwenden , erwarten nicht mehr , Erſtaunliches zu leiſten . Sie begnügen ſich mit dem Anreiz , den allein ſchon jeder Golfplatz durch die Verſchiedenartigkeit der Anlage und der Aufenthalt in freier Luft bietet . Junge Spielerinnen dagegen beſitzen in der Regel noch genügend Ehrgeiz , um die Hand nach der Siegespalme auszuſtrecken . Ein junges Mädchen jedoch , das bei ſteigendem Intereſſe für das Spiel Anzeichen entdeckt , daß es ſich für das Spiel beſonders eignet , muß ſpäterhin vielen Ver= ſuchen widerſtehen , will ſie wirklich eine erfolgreiche Golfſpielerin werden . Darin liegt das Charakterbildende des Golfes . Zunächſt darf man ſich nicht vorſtellen , daß ein gelegentlicher Erfolg im eigenen Klub , ja ſelbſt das Gewinnen einer Klubmeiſterſchaft , die vorzügliche Spielerin gleich in die Reihe der Champions bringt . Uebergroßes Selſtbewußtſein iſt hier eher ein Hinderungsgrund als etwa ein Vorteil für die junge Spielerin . Nur äußerſte Zügelung des Tempera= ments , ein feines Abwägen der Fähigkeiten ſind in der Lage , die junge Spielerin zu einer wirklichen Meiſterin zu verwandeln . In dieſer Beziehung ſind die Ausſcheidungskämpfe wie die „ Girls Opon Golf Championſhip ” wundervolle Erziehungsfaktoren . Hier trifft die junge Spielerin mit Gegnerinnen ihres eigenen Alters zuſammen , und wenn von den 16 Spielerinnen , die ſich alljährlich um die Championsſhip bewerben , 15 in ihre Heimat zurückkehren , ſo tun ſie es mit der ſehr wertvollen Erkenntnis , daß ſie noch ſehr viel zu lernen haben . Ich ſelbſt habe dieſe Beobachtung oft an mir gemacht . Aber auch die Gewinnerin der Klubmeiſterſchaft oder der Championſhip muß ſich ſtets vor Augen halten , daß der Erfolg in dieſen Wettbewerben noch lange kein Prüfſtein für höchſte Lei= ſtung iſt . Wettkämpfe internationalen Charakters ſtellen doch noch ganz andere Anforderungen an die Leiſtungsfähigkeit der Spielerin . Der bekannte Rugby = und Kricketſpieler M . J . Woods ſagt in ſeinen ſehr intereſſanten und äußerſt anregend geſchriebe= nen Erinnerungen gerade über das Golfſpiel : „ Es war die leich= teſte Sache der Welt für mich , ein müßiger Spieler zu werden , aber die ſchwerſte Aufgabe meines Lebens , zu dem Range eines wirklichen Klaſſenſpielers aufzuſteigen . ” Es gibt unter den Golfſpielerinnen viele , die zweifellos in der Lage ſind , eine billante Runde zu ſpielen , und doch ſind alle dieſe Damen weit davon entfernt , wirkliche Klaſſenſpielerinnen zu ſein . Eine ſolche muß dauernd in beſter Form ſein . Sie darf nie „ ſchlechte Tage ” haben oder aber ſie muß ſich an ſolchen dem Spiel fernhalten . Eine der wichtigſten und zugleich treffſicherſten Bemerkungen hörte ich kürzlich von einem routinierten Spieler , der in einem intereſſanten Vierer = Spiel bemerkte : „ Ich bin zu der Ueberzeugung gekommen , daß ich nur dann gut ſpiele , wenn ich nicht am Spiele bin . ” Jede Spielerin muß ſich hüten , eine gelegentliche gute Runde für wirkliche Form zu halten , ſie muß ſtets darauf bedacht ſein , ihr geſamtes Spiel unter dem Geſichtswinkel eines gewiſſen Durchſchnitts zu werten . Es iſt hier mit der Klaſſe eines Spie= lers genau ſo , wie mit der ſprichwörtlich gewordenen Kette , deren Haltbarkeit nur ſo groß iſt wie das ſchwächſte Glied . Die= jenigen , die ſich nicht damit befaſſen wollen , dieſes ſchwächſte Glied in der Kette ihrer Erfolge zu kräftigen , dürfen auch nie erwarten , wirkliche Erfolge zu erzielen . Fräulein A . kann eine gute Einzelſpielerin ſein , kann , aber durchaus im Vierer = Spiel verſagen , Fräulein B . dagegen iſt hervorragend im Zahl= wettſpiel , verſagt aber in der Paarung oder im Einzelſpiel völlig . Dieſe Schwächen , die natürlich zum Teil durch die weibliche Pſyche begründet ſind , können nur durch fleißiges Training und eine Schulung des Temperaments überwunden werden . Es iſt zu begrüßen , daß manche Klubs zu einer weitgehenden Miſchung ihrer Teams übergehen , indem ſie junge , vielverſprechende Spie= lerinnen mit alten , erfahrenen Klaſſenſpielern zuſammenbringen . Dieſe Trainingsform bietet der jungen Spielerin mehr Vorteile , als dies Jahre ernſter Kämpfe unter den Klubmitgliedern ein= bringen können . Falls ſich die älteren erfahrenen Spieler mehr mit den jüngeren ſchwächeren Spielern verbinden würden , ſo würde das Publikum weniger über „ Sportſnobismus ” im Golf zu klagen haben . Im Tennis oder in anderen Team = Spielen kann der Einſchluß eines mäßigen Spielers das ganze Match über den Haufen werfen , beim Golf aber braucht es niemandes Spiel zu ſtören , einem geringeren Spieler gegenüberzuſtehen oder mit ihm verbunden zu ſein . * Der Römer Skizze von A . Thurandt . „ Und weiter haſt du mir nichts zu ſagen — wie es kam — wie das werden ſoll ? ‟ Die Mutter ließ ſich faſſungslos in den Seſſel zurückfallen und führte das Taſchentuch an die Augen . „ Nein — nichts als , was ich dir eben ſagte : daß ich nach Berlin gehe und Tänzerin werden will ! ” Starr wie eine Statue ſtand die Tochter am Fenſter und heftete die großen Augen noch ſtarrer an das Bild der ſchnell und ſchneller dahinhaſtenden Wol= ken , in dieſes eintönige und doch wogende Grau , das nun ſchon Tage lang über die kleine Stadt dahinzog — wie all die Jahre vorher un dieſe Jahreszeit herum . Und es ſchien ihr , wie wenn ſich der Himmel noch immer niedriger , laſtender herabſenken wolle — nun da der eine große Entſchluß unwiderruflich gefaßt war . „ Frage mich nur nicht , wie ich mir das mit mir denke , wovon ich leben werde , welchem Ziele ich zuſtrebe . Jedenſalls — es ſtrebt mich von hier weg . Was ich dir ſonſt noch zu ſagen hätte — ich wüßte es nicht . Oder vielleicht doch — das eine , das mit dem Römer . „ Von welchem Römer ? ” „ Der dir da oben im Büfett fehlt — ſeit Jahren , ſeit dem Winter , da ich — gegen deinen Willen — jeden nur möglichen Abend in das Theater mußte" , „ Da deine unſelige Leidenſchaft für die Kunſt anhub . „ Da ich erwachte . Ja . Damals . Wie kurz iſt das erſt her . Wie lang iſt das ſchon her ! Ja , damals , als ich erfuhr , daß die Heroine — ach , ich weiß ihren Namen ſchon gar nicht mehr — iſt das nicht komiſch ? — daß Urſula — ja , ſo hieß ſie — Geburtstag hatte , zu dem ich nicht gut mit leeren Händen kommen wollte , gehen konnte — du mußt mich verſtehen „ Heute ebenſo wenig wie damals — mein Kind ! ” „ Da nahen ich mir heimlich aus dem Büfett einen der ſchön= geſchliffenen Kriſtallrömer und füllte ihn ganz mit duftenden Veilchen , den erſten des Frühlings , und ſchenkte ihn Urſula . Nur wenige Tage ſpäter ſagteſt du , daß du einmal wieder die Gläſer im Büfett abſtauben und waſchen wollteſt . Ich fürchtete die Ent= deckung meines — Diebſtahls . Ich ging ſchnell zu Tante Emilie hinüber , von der ich wußte , daß ſie juſt einige dieſer ſelben Römer beſaß . Ich log ihr etwas von einer Schulaufführung vor , bei der ich den heiligen Gral zu tragen hätte — wozu ſie mir eben einen ihrer Römer für ein paar Tage leihen möge . Und dann ſtellte ich ihn da oben in deinen Schrank , daß du beim Aufräumen und Abwiſchen den vierundzwanzigſten nicht miſſen ſollteſt . . . . „ Den dreiundzwanzigſten , mein Kind ! Der eine zerbrach an dem Tage da wir deine Taufe feierten — das weißt du natür= lich nicht . Scherben bedeuten Glück — tröſteten mich die Ver= wandten damals . Und nun — ‟ Wieder führte die Mutter das Taſchentuch an die feuchten Augen . „ Dann — ſpäter — brachte ich den Römer Tante zurück . Du hatteſt nichts gemerkt . Immer wollte ich dir das einmal ſagen und dich um Verzeihung bitten — damals bei meiner Konfir= mation , dann bei Vaters Tode . Und wenn ich es erſt heute kann — vergib mir ! ” Leidenſchaftlicher , als es ſonſt ihre Art war , ſtreckte die Tochter der Mutter die Hand endgegen . Dann ſah ſie wieder hinauf in den niedriger , laſtender herabſinkenden Himmel in das eintönige und doch wogende Grau der ſchnell und ſchneller dahinhaſtenden Wolken . Wie das den Atem benahm ! Doch jetzt , da ein ſchwaler , ſpärlicher Sonnenſtreifen ſich für Sekunden Raum durch die Dämmerung des Wintertages brach , ſchwebte ihr goldenglänzend die Weſenheit des edlen Römers aus der Erinnerung wie gegenſtändliche Wirklichkeit entgegen . Und ein Lächeln , ein ſeliges , legte ſich auf ihr bleiches Antlitz . Worte , die dennoch ſtumm blieben , drängten ſich auf ihre Lippen : Gefäß du , herrlich geformtes und adeligſten Schliffs , wie ſelten nur mit dem Golde der Reben angefüllt — ſonſt verſtaubt da oben im Schranke ſtehend , nutzlos und vergeſſen ein Ding wie hundert andere ! Gefäß du wie meine Körperlichkeit , in die Kunſt und Leben all das an leuchtendem Glanz gießen ſollen , was ich entbehrte , was ich aber jetzt in ein glühenderes Feuer umſchaffen will , für mich , für all die anderen , für die Welt zur geſteigerten Freude . Und wenn ich mich dereinſt dorthin , woher ich kam und von dem ich nichts weiß , wieder zurückgeben muß — ſo ſei es wie der erlauchte Klang deines Glaſes , wie das fleckenloſe Licht deines Kriſtalls , o Römer ! — „ Lebewohl . Ich werde dir ſchrei= ben . Von Berlin . Von meiner Arbeit . Von meiner Kunſt . Von meinem Leben . Alles wird leicht werden — das hoffe ich nicht nur — das weiß uh — daran glaube ich . ‟ Die Tür , eben leiſe geöffnet , fiel hart in’s Schloß . Was blieb — war Dunkel und eine Mutter in Tränen . „ Und nun , liebe Freundin — ich darf Sie doch ſo nennen ſind auch Sie in Berlin gelandet und ausgerechnet an demſelben Theater , wo ich meinen Abgang von der Bühne , ſozuſagen in Altersehren beſchließe . Denn natürlich geſtattet mein zukünftiger Mann — ach , Sie müſſen ihn unbedingt bald kennenlernen ! nicht , daß ich länger bei dem Künſtlervölkchen bleibe — wie die Männer bisweilen noch ſo altmodiſch ſind ! Aber — was tut man nicht ſchließlich der Liebe wegen ! Und dann — lieber Gott , gar ſo viele Jahre des großen Erfolges wären mir ja ſowieſo nicht mehr geblieben . Ja , liebes Kind , man wird ſchneller alt als man einmal gedacht hat ! Wiſſen Sie noch damals in Ihrem Heimatſtädtchen , als ich jung war , da Sie mich bewunderten , da Sie an meinem Geburtstag zu mir kamen mit den Veilchen mit dem Römer — jaja , da oben auf der Etagere ſteht er noch . Ich habe ihn natürlich niemals benutzt . Dazu war er mir viel zu koſtbar . Und durch alle Wanderfahrten , die gewiß bisweilen etwas wild waren , habe ich ihn gerettet bis auf den heutigen Tag . Entſchuldigen Sie , daß er zufällig ſo verſtaubt daſteht . Ja , nehmen Sie ihn getroſt einmal herunter ! Immer wieder habe ich an Sie denken müſſen — beſonders dann , wenn einem das Leben einmal etwas bergab zu gehen ſchien . So was komnmt vor . Macht ſich aber immer ſchon wieder . Tränen — liebes Kind ? Aber , aber — wer wird denn gleich ſo ſentimental werden ! Beim Theater , bei dem Sie nun auch glücklich angelangt ſind . . . " Wiſſen Sie : Ihr Jazz geſtern abend im zweiten Akte unſerer „ Fledermaus ” war , von berauſchender Hingabe — wie Graf Schüßler = Borcken ſagte — den Sie übrigens ſchleunigſt kennen lernen müſſen . Weil er erſtens einmal gern den Kunſtmäzen ſpielt und dann , weil — Sie abſolut ſein Typ ſind . Und nun entſchuldigen Sie mich gütigſt , aber ich muß mich holterdipolter raſch umziehen , da in einer Viertelſtunde mein Zukünftiger an= ſchwirrt . Auf Wiederſehen morgen früh auf der Probe , Kleines , das ganz richtige Tränen auf der Wange ſitzen hat ! Daß es ſo etwas noch gibt — heute — na , einfach : berauſchend ! “ Da die junge Tänzerin langſam und unſicheren Schrittes das Dunkel des Treppenhauſes hinabging , flimmerte es ihr ſelt= ſam golden vor den Augen . Wollte ihr wie damals da ſie das Haus der Mutter verließ — ach , wie viele Wochen hatte ſie ihr ſchon nicht geſchrieben ! — , goldenglänzend die Weſenheit des edlen Römers aus der Erinnerung wie gegenſtändliche Wirklich= keit noch einmal entgegenſchweben ? Nein , es blieb nur bei die= ſem ungewiſſen goldenen Flimmern , ſtellte ſie traurig feſt . Sie mußte ſich für einen Augenblick an das Geländer klammern . So ſehr zitterten ihr plötzlich die Kniee , in der Gewißheit , in der ſie nichts hatte täuſchen können : daß der Römer durch den Staub nur noch ein ſehr mattes Leuchten ließ und daß er einen großen , tiefen Sprung durch ſein edles Kriſtall aufwies . Da überwältigten ſie die Tränen noch einmal , heißer und zwingender . Ein Schluchzen durchſchütterte ihren ſchlanken Körper , der des Grafen Schüßler = Borcken Typ war und den ſie von der Bühne aus morgen abend wieder ſeinen fiebernden Augen darbieten mußte . . . . Damit ich’s net vergäß ; en Gruß vun de Zenſie , allerſeits , un ſie weer gääche die Druckeleechung . . So , däß weer emol die Haubtſach un ſo zimmlich 8 Wich= dichſte , was ich vun meine fliechende Spritzdur ausrichte ſoll . — Un jetzt muß ich mich emol ſiſtemadiſch zurickerinnern , wie däß eichentlich ſo horrdich gange is , mit meim Wallkierenritt nooch Minche , hie un räduhr . Dann offe geſtanne , ’s is mer alles noch wie en Draam , un ich dhet’s als emol ſälwert net glaawe , daß es wahr gewäſe weer , wann ich mer net mein Flugbilljäddkubboh unner Glas un Rahme iwwer’s Bett gehenkt hett , zum ewiche A’denke an mei erſt Luftraas iwwer Sieddeitſchland . Un wann mich net mei Zwangsmiedern , die Neidkatz , ſo falſch agucke dhet . Dann die hott mer die Rutſch im fliechende Zuſtand net gegunnt un hott gemaant , Leit vun meim Schlag , die weern frieher als uff = eme feiriche Gaasbock odder uff = eme Reißerbäſem loskutſchiert , em Schornſtaa enaus , un weern dorch die Luft uff de Blocksbärch gemacht , wo ſe aach hiegeheern dhete , vun Gott un Rechtswääche ; awwer ſie hette ſich net großkotzich in e Flugzeich enei geblanzt un weern , was gibſte , was hoſte , dorch’s Wäldall geſchoſſe . No , ich hab zu = er geſagt , ſie hett’s net needich , uff Häxe zu ſtichele , un ſie ſollt nor ganz ruhich ſei , hab ich geſagt , dann Leit vun ihrm Schlag , hab ich geſagt , die braichte zum dorch die Luft flieje kaa Hilfsmiddel , weder en feiriche Gaasbock , noch en Reißer= bäſem , ſundern die hette in friehere Zeite s Flieche ganz famos verſtanne , wann ſe als feierſpuckende Drache dorch die Luft ge= ſpritzt weern , odder hette ſich als fliechende Seeſchlang u’a genehm uffgefiehrt . Däß hott geſäſſe , do hott = ſe ſich net mehr verdeffendiern kenne . — No , ’s is doch aach wohr , die Raachſchwalb ſoll ſich an ihre Nas zobbele , dann die . . . " Awwer ich wollt jo vun meine Luft = Wäld = Raas nooch Minche derzehle . Alſo do muß ich ganz vorne vum allervorderſte Afang al afange un muß ſiſtemadiſch vorgeh . Net , wie däß als bei dene Edadsredde ieblich is , wo ſe vum Hunnerdſte ins Dauſendſte kumme , un dodorch ihr Sach dermaße vermimmble un ver= mammble , daß ſe zuletzt ſälbſt netmehr wiſſe , was ſe geſagt hawwe . Sundern bei ſo = eme Flugbericht , do haaßt’s bei de Wohrheit gebliwwe . Alſo wann Ihne Leit , die wo agäblich ſchun emol in ſo = ere Luftkutſch geſäſſe hawwe , Märcher uffbinne wolle , un wolle ſich dickdhu mit ihre Kuraaſch , dann glaawe Se’s net . Dann ſo en Paſſaſchierflug is die afachſt un glättſt Sach vun de Wält . Mit = eme Kinnerwage middags um zwelf Uhr iwwer die Rhein= ſtroß zu fahrn , is läwensgefehrlicher . Freilich , wann mer ſo ge= wiſſermaße aus de Vogelspärrſpäckdief vun unne nuff guckt un bedracht ſich ſo en Schmaaſert , do ſieht däß im erſte Aageblick ſehr unnernehmungsluſtich un waghalzig aus . Un es gibt Leit , die wärfe däßhalb in ihrm kindliche Unverſtand die „ Pilode ” un die „ Saaldenzer ” in aan Sack . Awwer wann mer erſt emol drinn geſäſſe hott in ſo = ere Luftkutſch un guckt dorch’s Fenſter ſo eme Pilot uff die Fieß un uff die Finger , wie der den Abberad handhabt , dann ſieht mer erſt , wie ſicher mer uffgehowe is . Viel ſicherer wie im beſte Audo . Dann warum ? — In de Luft gibt’s kaa Schoſſeegräwe , kaa Bäum , kaa Dellegrafeſtange , kaa gefehr= liche Kurfe , kaa Eiſebah’barrieern un vor alle Dinge — kaan Staab , — korzum , die Wähk is immer frei . Wann mer nu däß Gefiehl beſchreiwe ſoll , däß wo aam ſo beim Dohieflieje iwwermannt , do ſieht mer erſt , wie arm unſer Sproch is . 18 leßt ſich affach net beſchreiwe ! Mer kimmt ſich vor , wie en klaaner Herrgott , wann mer ſo vun owwe runner= guckt uff all däß Gezäwwels un däß Gediwwer , un denkt an all däß Klaane un Klaanliche , wodemit ſich die Menſche , des Läwe ſchwer mache , un ſich ſo wichdich uffſpiele . Un mer mecht im Iwwermut enunnerruffe : Steck’s uff , ihr Kimmelſpalter ; loßt eich haamgeiche ! Mer verliert , wann mer in ſo = eme bequeme Junker = Flugzeich ſo zwiſche dreihunnert bis achthunnerd Meder hoch dorch de Wält= raum gondelt , net bloß de Reſpäckt for de menſchliche Wichdich= keit , ſundern aach de Begriff vun Raum un Zeit . Kaum , daß mer mit zwaa , drei Hobbſer iwwer de Flugblatz ſchwirrt — ſchun ſchwebt mer in de Luft un umfaßt mit aam aanziche Blick die ganz Hauptſtadt , un mer maant , als kennt mer mit zwaa Hend däß ganze Gelärch zuſammekrabbſche un in en Mackkorb dhu . — Bis awwer die Elektriſch vun de Ohlyſtroß , unſer Bekannte , die wvo uns zum Abſchied zugewunke hawwe , in die Stadt gefahrn hott , ſin mer ſchun an de Bergſtroß vabei un ſteiern uff Mannem zu , däß wo unner uns liggt , abgezerkelt , wie e paar Stickelcher Wärfelzucker . — Dann mit de Elektriſch vun de Ohlyſtroß bis an die Bahn , däß is ganz genau ſo weit , wie im Flugzeich vun Darmſtadt nooch Mannem . Un däß is doch ſchun allerhand Streck . Mit mir is vun Darmſtadt e Brautpäärche nooch Mannem gefloge . „ Er ” hatt e Aktemabb unnerm Arm und „ Sie ” hott geſtrahlt voll lauter Glick — valleicht , daß ſe in Mannem ihr „ Babiern ” mache wollte , ich hab ſe net gefrogt — awwer „ Sie‟ hott mer erzehlt , daß es net ihr erſter Flug is , — vermutlich wärds aach net ihr letzter ſei . Will’s Gott , flieje ſe aach ſo froh un glicklich dorch die Eh’ in e beſſer Zukumft . — Un , wer kann’s wiſſe , valleicht kimmt’s noch ſo weit , daß mer de Dochter anſtatts e Kinnerbettlädche , odder e Kinnerſchees , odder e Nehmaſchien — e zwagſitzich Flugmaſchien , als Ausſteier mitgibt , indem ſo e Möwel unner alle Umſtend des Wichdichſte is in = ere modärne Eh .

Iwwerhaubt , un vun mir ganz abgeſähe , muß ich ſage , daß des ſogenannte „ ſchwächere‟ Geſchlächt viel gerner fliggt , als des ſogenannte „ ſtärkere‟ . Ob däß allaa an dene liewenswärdiche un ſchneidiche Pilode liggt ? Jedenfalls wärd mer uff ſo = ere Luft= raas mit = ere Uffmerkſamkeit un Heeflichkeit behannelt , die aam im deitſche Verkehrswäſe ganz unbekannt is . Bei de Eiſebah’ wärd mer bekanntlich „ abgefärdicht ” ; awwer bei de Flugverkehrs= geſellſchaft wärd mer noch richdich „ bedient ” — mer is aach kaa „ Paſſaſchier ” ſundern e „ Fluggaſt ” . Iwwerhaubt des ganze Drum un Dra flößt aame unbedingtes , wohlduendes Vertraue ei‟ . — Uff jedem Flugblatz wärd mer vorſichdich erausgehowe un gefrogt , ob mer zufridde weer ; währendem wärd vun zwaa Monndeer de Modor genau unnerſucht un bis uff die Niern gebrieft , eh’s widder weiter geht . Jedenfalls is bei dem ganze Flugverkehr der Fluggaſt die Haubtſach , däß märkt mer ſo an allem eraus . Bekanntlich bin ich net ganz ſchwindelfrei , 8 Märk= wärdiche is awwer , daß mer noch bei kaam Flug e Schwindel= gefiehl akumme is . Beſpielsmeeßich wie mer iwwern Schwarz= wald gefloge ſin , hiezus un herzus , do is mei Pilot allemol uff achthunnerd Meder in die Heeh gange , weil er ſo e paar klös= kebbiche Räächewolke ausgewiche is — un wie ich dann unner mer geſähe hab , wie ſich die Wolkebutze mitnanner rumbalſche un „ Fangches ” ſpiele , do hett ich grad enaus juwele meeche un es is mer dem Nietzſche ſei Gedichtche ei gefalle : „ Miſtralwind — du Wolkenjäger , Himmelsſtirmer , Schornſteinfäächer . . . ‟ odder wie’s haaßt . — Un eh nor die Wolkebutze gewißt hawwe , was los is , do warn mer aus ihrm Bereich haus un hatte die ſchwä= wiſche Alb unner uns . Urſpringlich hatt ich vor un wollt mein Schuladdlaß mit= nemme un en Globuß , damit mer ungefehr waaß , in welchem Wältdaal als mer erumfliggt , un vor den Fall , wann dem Pilot die Orientdierung ausgeht — du liewer Himmel , ich hab vor korzem e Mondſcheinfahrt dorch die Bärchſtroß im Audo ge= macht , do war aaner debei , der is in ſemtliche Vorſtend vum Odewaldklub , un ſei Orientdierungsvermeeche hotten im Ernſt= fall doch im Stich geloſſe — ich hab mer alſo gedenkt , däß kennt aach em beſte Pilot baſſiern . Awwer däß is genzlich ausge= ſchloſſe . Wie am Schnierche fliggt der uff ſei Ziel los . Un warum ? — Weillem die Landſchaft de beſte Wähkweiſer is un weil mer gottwaaßwieweit gucke kann , beſſer , wie uff = ere Land= kadd . Ja , un däß is noch e Eigendiemlichkeit un beinoh wie beim Eiſebahlfahrn . Dann wann mer ſo e Weil fliggt , do is es aam , als dhet es Flugzeich ruhich in de Luft henke un die Land= ſchaft ziggt unner aam im Schnäcketembo vabei . — Zwiſche Augs= burg un Ulm hab ich mich ſogar debei erdabbt , daß ich ſage un ſchreiwe e bißche ei geduſſelt war . Mer is halt net mehr däß un brauch ſei Middagsſchleeſche . . . Awwer wie ich dann die Aage uffgemacht hab un hab die Alwekedd un däß ganze Schnee = pannemerama vor mir lieje ſähe , do is mer’s doch for drei Fennich annerſter worrn . do ſin mer die Ohrene kumme , un ich hedd weider flieje meeche — immer , immer weider — bis zu unſerm liewe alde Härrgort , un hetim ſage meeche , wie dankbar ich em bin , daß er mich däß noch erläwe hott loſſe . . . . Awwer do ſin mer aach ſchun , eh ich’s gemerkt hab , ruhich , glatt un ſicher uffm Minchner ihrm Flugblatz geland — — die Dier is uffgeriſſe worrn un der liewenswärdiche Statzionsvor= ſteher — äxkieſe , Flugleider hott gerufe : „ Grieß di Gott a : . Bimmbernellſen . ! " — Zehe Minude ſpeder hab ich bei de Zenſie geſäſſe un hab e paar Weißwärſcht geſpiſſe . Alle Awend , wann ich mich jetzt in’s Bett leg , do guck ich ſolang uff mein Flugbilljäddkubboh , bis ich ſachte eniwwer= ſchlummer . Un dann mach ich den Flug im Geiſt immer un immer widder mit un es fellt mer debei em Schorſch Weber ſei Lieblingslied ei ” : Ihr glicklichen Augen , Was je ihr geſeh’n — Es ſei , wie es wolle , Es war doch ſo ſchön ! Bienche Bimmbernell . Poſtſchkribbdumm : Wann mer ſich eilbild , ich weer blooß wääche de Zenſie nooch Minche un widder zurick gefloge , der is allerdings ſchief gewiggelt : wielm Bäcker Bemmbel in de Knorrngaß ſei Siwwe = Monatskind , däß wo die ſcheelaggich Kinds= mahd aus Verſehe morjens in de Märwedaaſch gewiggelt hott , un de Bäcker Bemmbel konnt’s deßhalb gor net begreife , wie er uff de Winnel erumgeſäwelt hott , daß der Daaſch ſich net hott ſchneide loſſe — alſo der is ſchief gewiggelt , weer däß glaabt . Sundern ich war in re geheime Miſſion dort , wie de Thedor Stemmer = Senn , der wo mit ſeim beriehmde Hundeviech dags= devor hiegefloge is . Ich wärr nächſtens mehr berichte . Vor heit mecht ich nor ſage , daß es in Minche kaam Menſch eiffellt , den „ Engliſche Gadde ” uff de Kobb zu ſtelle ; ſo verrickt ſin ſe dort dann doch noch net . . . Sundern ganz im Gääche= daal ! — Däß is es grad , was mer an die Minchner ſo aſch gut gefellt : ſie gehn mit de Nei zeit , ohne de Reſchbäckt vorm Altiwwerlieferte zu vergäſſe Die dulde ſcheints kaan Muſſolinie in ihre Stadtverwaldung , der wo dodrinn erumfuhr= werke kann , wie’s ihm gefellt . Allerhand Hochachdung vor de Minchner Stadträt , die ſin hell in de Kabäll ; wann’s aach haaßt , die Minchner dhete ſchun als Kind ihrn Verſtand verſaufe ; die wiſſe , was ſe wolle . . Un dann , was mich in Minche immer widder wunnert , daß is die Sauwerkeit in de Stroße . Neierdings gehn dort ſogar Bollezeibeamte in Zifill erum , un wer debei verwiſcht wärd , daß er wos uff die Gaß ſchmeißt , Babier , Orangſcheſchaale ätzäddera , dem wärrn ſtande pehde — zwaa Mack abgeknebbt . Ja , ſo ſin ſe dort . — Wohärngääche hier , do kumme fe bloß geſtärzt , wann aaner im dritte Stock e Sackduch em Fenſter enaus ſchnickt ; uffm Forſtmaaſterplatz macht ſogar en „ Spitzel ” erum , un zeigt ſei Nachberſchaft a wann ſe e Dichelche em Fenſter naushalte . — Wann dohärngääche Dräckbuwe die Blumeallage un die Vor= gärde rujoniern un ſo — däß märkt kaaner ! Iwwrichens hott neilich , wie ich iwwer däß unſinniche Blin= dern vun unſerm Wald losgezoge hab , ausgerächent e „ Lehrerin ” gemaant , de Wald weer groß genug , dem dhet däß nix ſchadde . . . So is 1 s richdich ! — Daß es dene „ Nadurſchwärmer ” gor net druff akimmt , was ſe abrobbe , ob’s Obſtbeembliede ſin , odder junge Driewe vun Buche un Fichte , däß wärd leider ganz ver= gäſſe . Un wann’s ſe’s noch mit haam bringe un pfläche’s , dann will mer nix ſage . Awwer meiſtens ſin ſe’s e halb Stund denooch ſchun widder dick un es wärd ewäckgeſchmiſſe . Dann noch aans : weidgerächte Jäger gäwe ſich alle erdenk= liche Mieh , um unſern verrufonierte Wildſtand im Wald widder hoch zu bringe . Un jedem echte Nadurfreund macht’s Spaß , aanerlaa , ob’s e Häsche is , däß wo er beluhrn kann , odder e Reh= famillje . . . Wann = derr alſo naus geht , in de Wald odder iwwer’s Feld — bind den „ Alli ” odder den „ Juno ” odder wie die Brom= menademiſchung haaßt , an die Lein . Dann jeder Hund wil= dert ! Un was habt ihr devo , wann ſo e „ Oſchero ” en Worf junge Häsjer dodbeißt . . . ? — Odder wagt ſich gar an e Rehkietzche . . . ! — Loßt Eiern Spitzpuddeldaxpinſcher ſpringe bis an de Wald : im Wald bindeen a‟ . — Sunſt verſindicht = er Eich gääche Menſch un Dier . Im iwwriche is jeder Jäger berechdicht , en wildernde Hund iwwer’n Haufe zu ſchieße . — Un wie geſagt : jeder Hund wildert , un wann’s de draurichſte Scheernſchleifer is . — Un jetzt zum Schluß : Härzlichſte Glickwunſch unſere zwaa Altmaaſter vun de Darmſtädter Kunſt , em Heinrich Kröh un em Hermann Müller — ſie werrn am Freidag de ſiwwete Mai mitnanner fimfunachtzich Johr alt — ( ich verrats heit ſchun , damit , wann die Stadtverwaldung was dhu will , daß ſe net widder e värdel Johr denooch kimmt , wie beim Arnold Mendelsſohn ſeim ſibbzichſte ! ) — Glick auf , ihr zwaa alte liewe Menſche , un alles Gude weiter ! For’s Niewergall = Denkmal : Dr . O . Str . 10 Mack ; W . R . 20 Mack ; vun drei Verehrerinne 3 Mack ; vun = ere ſexunſibbzich= jähriche Landsmännin 5 Mack . Härzlichen Dank allerſeits . — Un wie hott ſeller Bauer geſagt ? — „ Bäde allaa hilft net , Miſt muß druff , Herr Parrer ! ” Praktiſche Winke Mottenſichere Schutzhüllen für Winterklei= der und Pelze . Zwar ſind ſie auch käuflich zu haben , aber wenn die ſparſame Hausfrau recht viel Kleidung zu verwahren hat , dann wird ſie ſich dieſe Hüllen ſelbſt anfertigen . Das Mate= rial dazu ergibt Zeitungspapier , das , zwei = oder dreifach über= einandergelegt , mit feiner Maſchinennadel und ebenſolchem Garn an den Rändern aufeinander , nicht aneinander geſteppt wird . Auf dieſe Weiſe erhaltene mehrfachen großen Bogen ſchneidet man zu Hüllen , die für jedes Kleidungsſtück paſſen , ſteppt ſie rings= um zuſammen , läßt das dicht mit Inſektenpulver eingeſtäubte Garderobenſtück hineingleiten , knifft über dem Bügel , an dem man es ſpäter aufhängt , den Beutel wie eine Tüte mehrfach eng zuſammen und ſichert das kleine Loch , durch das man den Bügel= haken ſteckt , noch zur Vorſicht durch Umwickeln des leicht gefal= teten Papiers mit terpentingetränktem Bindeband . Dicht neben= einander in einem geſchwefelten Schrank aufgehängt , in dem man noch Blechbüchſen mit Terpentin zum ſtändigen Verdunſten auf= ſtellt , bleiben die ſo verwahrten Winter = Kleidungsſtücke und alle Pelzwaren völlig von den gefräßigen Nagern verſchont . E . L . Praktiſches Ausbeſſern von Korbrändern undehenkeln . Wenn ſich die Ausgabe für ſachgemäßes Aus= beſſern durch den Fachmann nicht mehr lohnt , aber gleichwohl der Korb noch gute Dienſte leiſten ſoll und kann , dann empfiehlt ſich folgende Reparatur : Iſt das Geflecht am Rande weitgitterig , ſo daß man mit ſtählerner Häkelnadel hindurchſtechen kann , ſo umhäkle man es mit dichten Stäbchenmaſchen und feinem Bind= oder Baſtfaden . Iſt es aber dicht , dann umnähe man es mit einer Sacknadel ( grober ſtarker Nadel , in Eiſenwarengeſchäften erhält= lich ) und Bindfaden in dichtem Languettenſtich . Den Henkel um= wickle man mit Bindfaden recht regelmäßig , unter guter Befeſti= gung des Anfanges und des Endes und überſtreiche zur beſſeren Haltbarkeit die Arbeit erſt mit dünnflüſſigem Leim und darauf den ganzen Korb gleichmäßig mit Korb = oder farbigem Spiritus= lack im gewünſchten Farbton , wodurch Einkaufskörbe auch wieder zum alten Zwecke tadellos aufgefriſcht werden . L . Der zeitgemäße Haushalt Schnellbereitete , ungebackene Torten . Wird die Hausfrau unvorbereitet von unerwartetem Beſuch überraſcht oder will ſie den Kaffeetiſch ihrer Lieben ohne viel Umſtände mit ſelbſtbereitetem Gebäck verſchönen , ſo ſei ihr die Herſtellung ſo= genannter „ kalter Torten ” empfohlen , bei denen das Backen über= flüſſig wird . Das Weſentliche an ihnen iſt : Erſparnis an Heiz= material und Zeit , ganz abgeſehen von dem völlig ausgeſchloſſe= nen Mißlingen der Torten . Das Hauptmaterial zu dieſen ungebachenen Torten bilden entveder Keks , Löffelbisquitts , Zwiebäcke ( auch ſogen . Einback ) oder die überall erhältlichen Karlsbader Torten = Oblaten . Die Bereitung ſelbſt iſt ſehr einfach : Man legt den Boben einer weiten Springform mit einem der angegebenen Gebäcke recht dicht aus ( die Zwiſchenräume mit geriebenem Zwieback aus= füllend ) und ſtreicht darauf eine fingerhohe ſteife Mandel = , Nuß = , Butter = oder Schokoladenereme uſw . , bei deren Bereitung man den teuren Zucker durch heißaufgelöſten Süßſtoff ganz oder zum Teil erſetzt . Läßt darauf wieder eine feſte Schicht folgen und wiederholt dieſes Verfahren je nach Wunſch zwei = bis dreimal , zuletzt den Abſchluß mit einer Oblate bildend . Dann bereitet man ſich eine Zucker = oder Schokoladenglaſur , mit der man die Torte überzieht . Als Füllung kann man auch eine ſteife Frucht= marmelade oder recht diches Apfelmus verwenden . Wird die Torte noch gefällig mit eingemachten , abgetropften Früchten ( Kirſchen , Erdbeeren , Aprikoſen = oder Pfirſichvierteln uſw . ver= ziert , dann hält ſie auch auf dem Gäſtetiſch ſtrengſter Kritik ſtand . L . Wenn Formen = Gebäck ſich nach dem Backen unverletzt aus der Form löſen ſoll , müſſen die dazu verwendeten Kaſten = Spring = und anderen Formen vor dem Backen reichlich mit Butter oder reinem Speiſeöl eingefettet und mit Semmelmehl , geriebenem Zwieback oder feingewiegten Man= deln ausgeſtreut werden . Jede „ unvorbereitete ” Stelle läßt das Gebäck anhaften und verdirbt das Ausſehen und die Form des= ſelben beim gewaltſamen Auslöſen . Kaffe im Hauſe zu brennen bedeutet Erſpar= nis . Für größere Familien empfiehlt ſich das Kaffeebrennen unbedingt . Die Art des Kaffeebrennens iſt dabei gleichgültig , wenn das Feuer flott , aber nicht mit zu ſtarker Hitze brennt . Der Kaffee wird ausgezeichnet geröſtet , wenn man ihn ſo oft wäſcht , bis er ſauber iſt , in der warmen offenen Ofenröhre völlig austrocknen läßt und dann unter ſtändigem Rühren röſtet . Iſt er ( öfter nachgeſehen ) ſchön braun geworden , dann ſchüttet man ihn in eine große Schüſſel oder in ein Sieb und läß ihn unges ſtändigem Rühren oder Schütteln raſch abkühlen . Kartoffelplätzchen aus zuſammengelaufener Milch . ( Ausgezeichnet . ) Man läßt in der kochenden Milch feinen Grieß ausquellen . Gibt dieſen ausgekühlt zu der gleichen Maſſe geriebener roher Kartoffeln , fügt eine geriebene große Zwiebel , Salz , ein Ei und ſoviel Mehl bei , daß der Teig dick= flüſſig iſt und bäckt handgroße Plätzchen davon , die man mit Zucker beſtreut und mit Apfelmus oder Preiſelbeeren reicht . H . Speiſezettel . Sonntag : Eiergerſtenſuppe . Hammelſchlegel , wie Wildbret zubereitet . Apfel = Schaumſpeiſe . Montag : Gekochtes Rindfleiſch mit Kräuterſoße . Dienstag : Eierkuchen mit Kopfſalat . Mittwoch : Geröſtete Mehlſuppe . Leberſpatzen m . Sauerkraut . Donnerstag : Feine Kalbsnierenſuppe . Peterſilienkartoffeln = Freitag : Gefüllter geſpickter Schellfiſch und Röſtkartoffeln . Samstag : Reis mit Spargel und Cornedbeef . Nummer 121 Sonntag , den 2 . Mai 1926 Seite 13 Bor Me vVeild deiel eilgäd Benutzen Sie noch die Gelegenheit zum besonders nur allerbeste Oual . , Gr 2 — 10 . Große g nur waschechte Sachen , in Posten Kinder - Söghohen resnl . Wert bis 1 . 75 , jed . Paar 0 . 75 Posten 114800 - MdusSeline allergrößten Sortimenten , mit kleinen Schön - Ueter 098 , 0 . 78 , 0 . 48 0 . 35 Posten KUnStSeid . Herren - Sooken heitskehlern , regu - Große Ein Ein lärer Wert bedeutend höher . jedes Paar 0 . 95 weit unter Preis , mit Maschseid . Damen - Strämpte Hl . Schönhetsk , Paar 1 . 95 nur allerletzte Neuheiten , in Posten 11 450 h - 301 de größt . Ansnahl , Utr 2 , 95 , 1 . 8 1 . 25 Große Kunsts . , in 15 versch Farb . , dop - Posten Ur 690 Mar 0 GäINe peltbr , gans munderb . Warelltr . 2 . 95 Anuert hur uden eings Tasd billigen Einkauf ! Große in wunderbaren Farben , Posten Künstler - Tischdecken garant - Gchtarb , Stüek 0 . 95 Große in nur gute Onalitäten , Posten Bettuoh - Halbleinen Ueter 2 , 95 , 245 1 . 95 Große 130 cm breit , in gestreift Posten B 0 ttdämäste nd geblämt , im gans hervorragenden Onalitäten Ueter 2 , 50 , 1 . 95 1 . 45 Mur noch während des Umbaues erhält jeder Kunde gratis bei AHeter waschechten Stoff , Einkäufen von Mk . 10 . — an ca . 90 cm breit , für 1 Kleid HauS TTATlgz SUe ( 5449 a Barmstadt Ludwigstr . 15 Stat Karten . Marie Freg Georg Röder Verlobte Wixhauſen 2 . Mai 1926 ( 6651 ) Statt Karten . Verwandten , Freunden und Be= kannten die traurige Nachricht , daß es Gott dem Allmächtigen gefallen hat , unſere innigſtgeliebte , unver= geßliche Mutter , Schwiegermutter , Großmutter , Schwägerin und Tante . Frau Anna Lich geb . Lepper im 74 . Lebensjahr nach langem , ſchwerem Leiden durch einen ſanf= ten Tod zu ſich in die Ewigkeit abzurufen . In tiefer Trauer : Julius Gg . Lich und Frau Eva , geb . Adelberger Heinrich Hechler und Frau Elſe , geb . Lich Willi Lich als Enkel . Darmſtadt , den 29 . April 1926 . ( 11784 Alexanderſtr . 3 . Die Beerdigung , findet am Mon= tag , den 3 Mai , nachmittags 3 Uhr , auf dem Friedhof an der Nieder = Ramſtädterſtraße ſtatt . Wir haben uns verlobt Wariechen Schwanhäußer Erich Küspert Dipl . - Ing . ( 11642 Landskronstraße 69 Darmstadt , Moosbergstaſie 42 Sonntag , Cantate 1926 . Greta Grime Auguſt Geidel Verlobte ( * 11732 Groß = Umſiadt , den 1 . Mai 1926 . Todes = Anzeige . Heute vormittag 33 Uhr iſt unſer herzensguter Vater , Großvater , Urgroßvater , Schwiegervater , Bruder und Onkel Karl Hinkel Monteur i . R . ( 6773 Todes = Anzeige . Gott dem Allmächtigen hat es gefallen , meine liebe Frau Marie Mink geb . Hofmann Mutter von 2 Kindern , im Alter von 36 Jahren nach langem , ſchwe= ren Leiden zu ſich zu rufen Im Namen der trauernd . Hinterbliebenen : Peter Mink VIII . nebſt Kinder . Ober = Ramſtadt , den 1 . Mai 1926 . Die Beerdigung findet Montag , den 3 . Mai 1926 von ihrem Eltern= hauſe , Schießberg aus ſtatt . Blumenſpenden ſind nicht im Sinne der Entſchlafenen ( * 11806 im 82 . Lebensjahre ſanft dem Herrn entſchlafen . Die trauernden Hinterbliebenen : Familie Ludwig Hinkel / Frau Wagenknecht Wtw . Georg Hinkel und Kinder „ Wilhelm Hinkel Luiſe Hinkel Eliſabeth Hinkel Martha Hinkel . Darmſtadt , Wendelſtadtſtr . 13 , den 1 . Mai 1926 . Arheilgen , Mannheim , Lago , Buenes Aires . Die Beerdigung findet Montag , den 3 . Mai , nachm . 3 ½ Uhr , vom Portale des Friedhofs an der Nieder = Ramſtädterſtraße aus ſtatt . Talel leinsHelldense G 9 . Schwinn Persönlich beglaubigter Vertreter und Magnetopath Darmstadt , Nieder - Ramstädterstraße 49 , 1 . St . Augendiagnose , Homöopathie , Biochemie Naturheilweise , Magnetismus . Behandlung ( 11 a akuter und chronischer Krankheiten . Sprechstunden Dienstags und Donnerstags 10 — 2 , 3 — 6 . Terlelst Zahnarzt Dr . Dingeldein Blumen= bindereien blühende Pflanzen L . Welcker Fernſpr . 298 . ( 3851 = Statt Karien . Todes = Anzeige . Schmerzerfüllt gebe ich allen Verwandten und Bekannten die traurige Nachricht , daß heute vormittag im Eliſabethenſtift nach langer Krankheit meine liebe , treubeſorgte Gattin , unſere Schweſter , Schwägerin und Tante Frau Babette Franz geb , Steinmann im 56 , Lebensjahre ſanft entſchlafen iſt . ( 6759 Im Namen der Hinterbliebenen : Carl Franz , Graveurmeiſter . Darmſtadt , Ludwigſtr . 17 , Grasellenbach , den 1 . Mai 1926 . Die Einſegnungsfeier findei Sonntag , den 2 . Mai , nachm . ½ 23 Uhr , im Eliſabethenſtift , die Beerdigung Montag nachm . 4 Uhr auf dem Beſſunger Friedhof ſtatt . rE Korpulen Fettleibigkeit , wird durch „ Tonnola‟‟ ( Na . S . , Pps . , Ra . Liau . , Na . bic . , fol . Sen . , Fe . 0 . , Na . C 1 . ) beſeitigt . Preisgekr . m . gold . Medaill . u . Ehr . = Dipl . Kein ſtarker Leib , keine ſtarken Hüften , ſond . jugendl . ſchlanke , eleg . Figur , Kein Heilmittel , kein Geheimmittel . Ga= rant . unſchädl . Aerztl . empfohl . Keine Djät . Viele Dankſchr . Vor= zügl . Wirkung . Seit 25 Jahr . weltbekannt . Paket 3 Mark . — In Darmſtadt zu haben i . d . Medizinal = Drogerie Fr . Becken= haub , Ecke Schul = und Kirchſraße ( l 240 s Für die wohltuende Anteil= nahme bei dem Verluſi unſeres lieben Vaters Ernſt Wetteroth danken wir Allen , die unſer ge= dachten , auf das herzlichſte . Im Namen der Hinterbliebenen : uuss ) Dr . H . Maſſing . Dankſagung . Die Beweiſe herzlicher Teilnahme an unſerem ſchweren Schickſals= ſchlage waren ſo zahlreich , daß wir unſeren wärmſten Dank nur auf dieſem Wege zum Ausdruck bringen können . Fran Peter Lautenſchläger Bw . und Kinder . Ueberau , den 1 . Mai 1926 . ( 6732 1 Handw 1 Phot . v App bill . zu verk . K ſtr . 3 6 , Htb . II . Strumpfe Prime Fabrikate und modernste Farben empfiehlt Kath . Raab vormals Alige - Bazar Spezialgeschäft für Braut - und Baby - Ausstattungen 2 i Wilhelminenstrasse 21 ( 6676 Am Körper gearbeitete Maß = Schnitte gewähren , ohne An= probe , tadellof . Sitz ſelbſtangef . Kleidung . Auf Wunſch Einrich= tung von Stoffen z . ( 62604 Anprobe . Adele Bachrack Wendelſtadtſtraße 47 , fr . Eliſabethenſtr . 28 . MIAlkS notieren Sie Todes = Anzeige . Berwandten , Freunden und Be= knnten die Mitteilung , daß heute morgen 10 ½ 4 Uhr nach ſchwerem Leiden meine innigſtgeliebte Frau , uniere herzensgute Mutter , Schwe= ſter , Schwägerin , Schwiegermutter , Großmutter und Tante . Katharina Kaffenberger geb . Maurer im Alter von nahezu 64 Jahren , * wohlverſehen mit den hl . Sterbe= ſakramenten , in dem Herrn ent= ſchlafen iſt . ImNamen d . tieftrauernd . Hinterbliebenen : Nikolaus Kaffenbergern . Kinder . Darmſtadt , den 1 . Mai 1926 ( 6756 Die Beerdigung findet Dienstig , den 4 Mai , nachm . 3 Uhr vom Portal des Waldlriedhofs aus ſtatt Meine Sprechſtunde iſt jetzt vormittags 8 — 1 Uhr . Nachmittags Krankenbeſuche auswärts bei ſchriftl . Beſtellung , nach der Bergſtraße , Gernsheim , Goddelau , Gr . = Gerau , Mainz , Frankfurt , Langen , Dieburg , Gr . = Umſtadt uſw . mit eigenem Kraftwagen . — Honorar äußerſt niedrig . ( 3411 a Darm ſtadt Fr . Hornberger Frankfurterſtr . 40 Magnetopath und Pſycho = Therapeut , Djät = und Kräuterkuren . Sichere Feſtſtellung von Urſache u . Sitz innerer Krankheiten nach eigener Methode , hatte daher ſelbſt in den ſchlimmſten Fällen überraſchende Heilerfolge . Erbitte Urin und genaue Krankheits= beſchreibung bei briefl . Ratserteillung gempf . Secker Rachf Getragene Herren = Büffel - U . Loba = Beize audwigshöhſtraßel kleider bil z . pk eurns ( B . 4364 ) Heinrichſtraße 31 , II . gephig ung Trikeline für elegante Herrenwäſche ! Hervorragende Qualitäten Neue , aparte Muſter Große Auswahl in allen Preislagen Th . Halbfuss am Rathaus Rfe Beſtellungen auf alle Arten von ( 11589 gsi Schreiner = Arbeiten werden angenommen u . ſauber ausgeführt . Schreinerei Arheilgerſtraße 33 . Beiladung uach Frankfurt a M . , Offenbach u . zurück ſowie ſonſtige Fuhren nimmt an . ( e 11 zos Joh . Kugler , Liebfrauenſtr . Nr . 33 Telephon 1011 . Rhe 15 Ztr Renault i . erſt= klaſſ . Zuſtand f . alle Zwecke 1500 . — . Karlſtr . 30 . ( 11550 sg Magerkeit . Schöne , volle Körper= formen dch . Steiners oriental . Kraftpillen ( 1500 Hl . bl . N . 32 %o Nkr . Bstr . 537 ) oder Kraftpulver ( für Damen prachtvolle Büſte ) , preisgekrönt mit gold . Medaill . und Ehrendiplom . , in kurzer Zeit große Gewichtszun , 25 Jahr weltbekannt . Garant . unſchädl . Aerztl . em= pfohl . Streng reell . Biele Dankſchreiben . Preis Pak . / 100 Stüch 2 , 75 Mk . — Depot für Darmſtadt Medizi= naldrogerie Friedr . Beckenhaub . Ecke Schul = u . Kirchſtraße . ( TV . 2314 ) Asthmaist heilbe Dr . med . Alberts Asthmakur kann selbst ver altete Leiden dauernd heilen , Aerztl . Sprech- stund . in Frankfurt a . M . , Hochstr . 9 II . am Eschenbeimer Tor ) jeden Mütwoch 9 — 1 ( TV . 436 Rif jetzt Bismarckſtr . 53 Keine Operation /Keine Röntgenbeſtrahlungen Mein Spezialverfahren / Speziell für langf . Leiden . Viele Dankſchreiben über glänzende Heilerfolge bei kurzer Behandlung liegen im Original zur Einſicht offen . / Gallenſtein = Enfernung in 24 Stunden ſchmerzlos Langjährige Praxis M . Schießlinger geprüfter Magnetopath Augen = und Handdiagnoſe ( e 11742 Nervenmaſſage , Homöopathie Telephon 3622 Darmſtadt Sprechſtunden 9 - 12 , 2 - 6 , Sonntags 9 — 12 Uh , Seife 14 Sonntag , den 2 . Mai 1920 Weiblich Geb . 1 g . Dame 22 J . , ebgl . , perfekt in Küche und Haus , ſucht ſofort od . ſpäter paſſ . Wirkungskreis in Darmſtadt oder Umgebung . Angeb . unter W 112 an die Geſchäftsſt . ( 11702 s Aelt , ſaub Mädchen nimmt noch Kunden an im Waſchen und Putzen . Angeb . unt . W 140 Geſchäftsſt ( 11776 ) Halbwaiſe , 19 J . , gel . Putzm . , Nähkenntn . , kinderl . , ſ . Stelle als Zweitmädch . od . klein . Haushalt ( * 11370 dsg Gräfenhäuſerſtr . 25 . Mädch . v . Lande , aus beſſerer Familie , 22 Jahre , perf . i . Nähen ſowie im Kochen erf . ſucht Stelle in beſſ . , kinderloſ . Haushalt . Ang . unt . W 133 an die Geſchſt . 11735 Tüichtige Friſeuſe welche gut onduliert und friſiert , ſucht Stellung . Angeb unt . W 139 Geſch . ( 1176 ‟ Fräulein ( Oberh . ) , 24 J . , ſucht z . 15 . d 8 . Mts . Stelle als Kinderfrl in g . Hauſe . Keine Ausbild . jedoch viel Liebe zu Kindern Angeb . unter W . 151 Geſchäftsſt . ( * 11788 Junges Mädchen 22 Jahr . , Apothekerst . , ſucht Stelle als Stütze oder zu Kindern . An= gebote unter W 15 ‟ Geſchäftsſt . ( * 11819 Frau geht bügeln pro Tag Mk . 3 . — Angeb . unter W 152 Geſchäftsſt . ( * 11793 Friſeuſe nimmt noch Damen an zum Fri ſieren , auch einzelne Friſur . Angeb . unt W 155 Gſchſt . ( * 11229 ſucht Schweſtergflege hier oder auswärts . Angeb . unter W 165 Geſchäftsſt . ( 11833 Beſtempf . , geb . Frl . hat noch Tage frei im Weißnähen und Ausbeſſern . Gefl . Ang . u . W 136 a . d . Geſchſt . ( * 11739 Männlich Chauffeur gel . Schloſſer , Führer= ſchein 2 u . 3 b , 5 Jahre Fahrzeit , ſucht Stellg . Angeb . unter W 154 Geſchäftsſt . ( * 11800 Junger Merrerl mit Kapital suchtstellung Rheinpfälzer , ledig , evangeliſch , aus anſtän= diger Familie , verfügt über 3000 Mk . , die er dem ( nur ſolidem ) Geſchäft , das ihn en= gagiert , gegen mäß . Zinſen und hypothek . ( * 11801 Sicherheit leiht . Angebote unter W 153 a . d . Geſchäftsſtelle Offene Stellen Weiblich Freiſtelle z . Erlern . v . Handels fächern und Ausbild . zum kaufmänn . Be ruf für ſtrebſ . , ſolid . Fräulein gegen ent= ſprechende Hilfe auf dem Büro zu ver geb . Näh . Privatfach= fchule Naumann , Ernſt = Ludwigſtr . 23 . ( * 11790 ) Mädchen , nicht unter 20 J . , im Haushal ſelbſtändig , in Ge= ſchäftshaus alsbald geſ . Lohn n . Ueber= einkunft . Frau Künzel , Beſſungerſt 59 . ( B 6758 Tüchtiges Alleinmädchen das ſich willig allen Hausarbeiten unter= zieht , geſucht . Das= ſelbemuß ſchonlänger gedient haben , gute Zeugn . u . Empfehlg . beſitzen . Nähen erw . Nieder = Ramſtädter= ſtraße 14 , I . ( * 11823 Suche perfekte u . gut bürgerl Köchin . , perf . Hausmädch . ; ferner Hotel = u . Reſt . = Köch . für hier u . auswärts . Für Italien : Kathol Mädch . , das ſelbſtän dig kochen kann , hoh . Lohn . Zeugniſſe er forderlich . Stell . ſuch . : Mehr . gutempf . Mädchen die koch , u . nicht koch . könn . , f . ſof . u . ſpäter Minna Dingeldein gewerbsm . Stellenbüro Eliſabethenſtraße 5 Tel . 3365 . ( 11838 Jg . Mädchen b . 18 — 25 J . , das Luſt hat , z Bühne zu geh . f . reiſend Theat . b . feſt . Geh . u . fr . Station geſ . Vorzuſt . Sonnt vorm . zwiſchen 10 — 11 Uhr Meßplatz . ( * 11772 Theater modern . Schau D . Waldow , Impreſario Ehrl . , fleiß . Mädchen , in Küche u . Haushalt durchaus ſelbſt . , mit guten Zeugn . , alsbald geſucht . ( * 11789 Heinzerling , Emilſtraße 28 . Männlich Guten reell . Verdienſ bei l . ſchriftl , Heim= arbeit . Auskunft frei . Ebersbach , Königs= berg Pr . , Naſſer Gar= ten 144 . ( II . Bln . 674 Jüngere ( r ) Stenotypiſt ( in ) vonhieſigemVerſiche= rungs = Büro per ſo= fort geſucht . Gefl . Ang . unt . W 115 an die Geſchſt . ( * 11713 Tookallfkaner O Gummiwaren = u . Sanitätshaus Schulstraße 1 am Ludwigsplatz Delel . Sae Landgraf - Philipps - Anlage 62 Nächster Nähe des Haupt - Bahnhofs — Telephon 3486 Vollständig neu renoviert Wannenbäder Sämtliche Heilbäder Alle neuzeitlichen Apparate vorhanden , Dampf- u . Elektrische Schwitzbäder , Halbbäder , Güsse , Packungen Kohlensaure Bäder usw . Fichtennadel - Bäder . Vier- zellenbäder . Lokale - Heißlutt für Knie - , Schulter - , Fuß - und Handgelenk u . s . w . Elektrische Bestrahlungen Fango - Packungen Höhensonne Spezialität : Massage Auf Ischias - Massage wird besonders hingewiesen Nach jedem Bad Ruhegelegenheit Damen - und Herren - Abteilung täglich durchgehend von morgens 8 Uhr bis abends 8 Uhr geöffnet Alle Krankenkassen zugelassen Sämtliche Bäder werden für dieselben verabfolgt Bedienung durch erfahrene Fachlente Peinlichste Sauberkeit ( 6755 PAUPUIG ehemaliger langjähriger Bademeister und Masseur der Universitäts - Klinik Heidelberg Tüchtiger , gewandter Neiſender des Leder = u . Schuh= macherbedarfsartikel = Faches , zum Beſudk der Schuhmacher in Heſſen ( unbeſetztes Gebiet alsbald geſ . Ausführl . Angebote unter W 129 an die Geſchäftsſt . ( ( 713 sg Tägl . bis 10 Mk . zu verd . Näh . i . Pro= ſpekt m . Garantieſch . Viele Dankſchreiben ! Joh . H . Schulz Adreſſen= verl . , Köln 727 . ( 6762 Erwerbſuchende un Hauſierer ſichern ſich großen Verdienſt , durch den Vertrieb eines konkurrenzloſen , von jedermann benötig= tigten , leichtverkäufl . Artikels . Fordern Sie noch heute geg . Ein= ſendung von Mk . 1 . — Muſterangebot nebſt Unterlagen . ( 6738 . Lehnert , Bayreuth , Hammerſtraße 29 / 0 . Heimarbeit vergibt P . Holfter , Breslau Hb . ( II . Dr . 6683 10 . Perſonen für ſchriftl . W erbearb . ſucht Sieling , Berlin , Koblenzerſtraße 11 . ( II . Bln 6749 ) Träftige , ſchulent= laſſene Jungen als Hilfsarbeiter werden eingeſtellt . W . Gg . Otto Gießerei Am neuen Schieß= haus . ( 66348 g Dünger Maule als Lehrling f . Leder= handlung ſof . geſucht . Gelegenheit zur gründl . Ausbildung in umfangreich . Ge= ſchäft wird geboten Bewerbungen unter W 130 an die Ge= ſchäftsſt . ( 6714 s 8 Nebenerwerb und Existenz f . Herren und Damen durch Schreibarb . , Vertret . , Bez - Vertret , Filialübern , Fabrikl . , Kommis . - Lager . Heimarb . usw . neben - u . haupt- beruflich find Sie durch unsere Listen , die auch noch Artikel u Beiträge über neue Exist - , Erw . - u . Nebenerwerbsmöglichk . u . Anreg . , woraus Erwerbssuch . Nutz zieh . könn , enth Pr . 1 , 50 RM . Kasse voraus , kein Nachnahmevercand . ( 1 V . 5854 Fortschritt - Verlag , Sonneberg 147 Thür . Servien M Für mehrere Bezirke iſt die Verteilung von Heften und das Inkaſſo zu ver= geben . Zuverläſſige Vertreter , Reiſende : oder Kaufleute , welche ſich ganz der Sache widmen können , erfahren Näheres 2 Fulius Müller , Hamburg , Vismarckſtr . 6 Lehrling . Gut erzogener , ehrl . Junge kann d . Kauf= mannſchaft erlernen . N . Geſchſt . ( * 11242 mfe Tüchtigen Lehrling aus achtbar . Familie für unſer kaufmänn Büro geſucht . ( 6769 Sallwey & Co . Inſtitut für Elektrotechnik Grafenſtraße 26 Küche , 1 gr Schrank , Tiſch , 2 Stühle , eir Regal ſehr billig zu verkaufen . Hdl . ver= beten . Ries , Fried= richſtr . 13 , I . ( * 11775 gid Gut erh . pol . Aus= ziehtiſch aus guten Hauſe zu kaufen geſ . Händler verbeten . Angeb . mit Pr . unt . W 150 Geſchſt . ( * 11797 En 4 / 12 , mit Steudel = Motor , tadellos lauf . ſehr billig . ( 6795 g 0 Donges & Wieſt Grafenſtr . 45 . Motorrad D . K . W . flotter Läuf zu verkaufen . ( * 1179 : Magdalenenſtraße 9 Gebrauchte Fahrtader vie neu , ſehr billig . Grafenſtr . 45 . ( 6793 go 1 Dunderer 3 / 20 , der beſte deutſch Wagen ſeiner Klaſſe , ſofort lieferbar . Preis kompl . 5350 . Donges & Wieſt Grafenſtr . 45 . 6794 a ) Ke Größe 37 1 weiß = woll . Jumper grün = ſeid . , handge= ſtrickte Decke , Durchm 70 cm , zu verk . ( * 11786 Näh . Geſchäftsſtelle . Grammophon mit Platten , 1 Mandol . m . all . Zubeh . bill , z . verk . Kranichſteiner= ſtraße 6 , Hth . , III . , r . ( e 11774 Herrenrad mit Freilauf ( 6571 fgi Mk . 40 . — Mülter & Ober Rheinſtr . 39 R kaufen : ? gut erh Geh= cockanzüge , mittl Fig Zil . = Hut , Stöcke , dkbl . Taftkleid grau Frotté kleid , Seidenfranſen f . Lamp = Schirme od Shals . Kaſinoſtr . 26 , I . ( * 11816 Nimoufine 5 / 1 6 Zylinder Matthies n tadelloſ . Zuſtande , ſofort zu verkaufen . Anzuſehen bei Firma Donges & Wieſt Grafenſtr . ( 6782 g 0 Eutaway ohne Hoſe gut erh . , für ſchmale , mittelgroßeFig . , 25 . 4 , 2 Sommeranzüge ä 0 . K zu verkaufen . Näher . Gſchſt . ( * 11798 Klein = Aut= heitskauf . Karlſtr . 30 . ! Zubehör in Baben = ( 11549 sg ) Sehr gut erh Kinderwag . preis Zu verkauf Stiefel , Gr . 40 , 1 P . br . Damenrad , 1 Curhoſe , ſehr gut erh . ( * 1178 Soderſtraße 70 , I u . Backhaube 50 ℳ 2 Ztr . Speiſekartoff . 19 ℳ z . vk . Nd . = Ram = ( e 11737 ) mittlere Figur u . ein neuer . mod . Damen 40 , umſtändehalb weit unter Preis abzugeb . Näheres bei Richart ( 6744 3 . Stock . Sehr guterh . Stoß = AMöbl . Zimmer Eisſchrank ( 54 X 74 ) 112 ) weg . Platzm . b zu verkaufen Hoefer , Soderſtr . 98 . ( * 11835 Wohnungs- tausch . Viete ſchöne 5 Zim . = Wohnung m . Bad , Balkon , i gut . Lage . Suche 5 Zim . = Wohn . mit allem Zubeh . im Eichbergviertel Abſtand , evtl . Um= zug wird vergütet . Näheres zu erfragen bei J . Glückert Abt . Wohnungst auſch Bleichſtr . 29 / 31 . , ( 6789 Biete ſch . 3 Zim . = W . m . Keller , gr . Manſ . Nähe Orpheum . Suche ſch . 3 - 4 Z . = W . m . all . Zubeh . , el . L in ruh . Haus u gut . Lage . Ang . u . W . 92 Geſchäftsſt . 11667 eg Biete an : Schöne , gr . 3 = Zimmerwohn . mit all . Zubeh . im I . Stck . Suche : 4 = od . 5 = Zinm erwohnung . Angeb erbet . unter W 144 Gſchſt . ( * 11760 Wohnungstauſch . u . 3 Sitzerm . 6 Mo = /Geboten : 4 Zimmer= iateGarant . Gelegen = wohnung mit allem hauſen . Geſucht : Geräumige 3 — 4 Zimmerwohn . in Darmſt . ( 6770 Angeb . an Alters Tauſchbüro Eliſa= bethenſtraße 34 . 3 Zimmer Halbſchuhe , 45 , 1 gebr Billenkolonie Zuo= wigshöhe , Am Elfengrund 98 , I . , 3 beſchlagnahmefreie z . 1 . 6 . 26 Räume zu verm . t Eva Weil . ( * 11761 3 . 4 , gute Gitarre K 1 Zimmer F ſtädterſtr . 13 , I . , I 3 . 11 — 3 Zimmer m . Küche nſw . , teilw Zelegenheitskauf ( möbl . , an beſſ , ruh . Eine neue Rotor = /Ehep . od . einz . Dame radfahrer = Jacke für ſof . z . vm . Angeb . u . W 99 Gſchſt . 11668 s Gummimant , Größe 4 Geſchäftsräume ! Büro zu verm . Müller , Darmſtadt , Albrecht , Wendelſtadt = Liebfrauenſtr . Nr . 31 , ſtr . 29 , Stb . r . I . ( * 11818 karren , 1 ſehr guterh . / Schulſtr . 15 , II . , zwei gut mbl . Zim u . 1 Bett an ſolid Herrn od . Ge = 19 ſchäftsfrl . vd Ehepaar ( evtl . Gasherd ) billig in zu vermiet . ( 11646 s 8 / 9 Frankfurterſtr . 32 , part ſchönmöbl . Zim zu vermiet . ( * 16338 g Wienerſtr . 59 , möbl . Zimmer zu ver= mieten . ( * 11594 sg Vornehm möbl . Zimmer ſofort beziehb . Hügel= ſtraße 15 , Lad . ( 6640 a ! Viktoriaſtr . 24 , I . Bauer , Sch . , gr . möbl . Zimm . 3 zu verm . ( * 11568 sg P v Beckerſtraße 23 , II . , Ie lks . , ſchön möbl . Zim= mer , elektr . Licht , freie Lage , zu vm . ( * 11520 fg Liebigſtr . 8 , I . , bei g Schäfer , ſchön möbl . m Zim . an ſol . Hrn . p . ) z ſofort zu vm . ( * 11734 / 8 Wittmannſtr . 2 , bei Jacoby , ein großes , 7 gerades Manſ . = Zim . 4 m . 2 Betten , abgeſchl ſo Vorplatz , elektr . Licht , 4 Kochgel . , z . vm . ( B . 6747 möbl . , in herrſchaftl .

möbl . Zimmer ſofort zu vermiet . ( * 1178 : Roßdörferſtr . 59 , II . , b . Bartha , ſchön möbl . gr . Zim . ( 2 Bett . ) mit el Licht , Balkon , z . vm ( * 11756 ) . mbl . Zimm . , evtl . Wohn = u . Schlafz . an berufst . Herrn . / * 11777 Heinrichſtr . 136 part . , 2 ſchöne Zim , teilw . möbl . , m . Küch . = Benutz , z . vm . ( * 11582 ſchön möbliertes Zimmer Unnaſtraße 36 , I . freundlich möbliertes Zimmer an feinen ruhigen Herrn ſofort zu verm . ( * 11635 1 Schlz . m . 2 B . , 1 hnz . , 1 Fremdz , ſep . Küche , ſep . g . , elektr . L . , Gas , aſſer , Tel , auch gut bl . Manſ . p . ſof . z . m . Waldſtr . 34 , I . mann . ( * 11834 Benſioner jegeb . ( * 11791 Geſchäftsſtelle . Noch ſelten billige Häuſer vor Wertzuwachs= ſteuer , Liebfrauen = M . Taunu sſtr . Beding . zu Rebhuhn , Bahn = ( 6508 dfg Bergſtraße . Zim . uſw . , init gr . Villa ſofort zu verm . R . Ebert , Immobil . , Auerbach a . d . B . Teleph . 487 . ( 6737 g 1 Einfamilienhaus gute Lage u . in beſt Zuſtand , ſüdl . Stadt= teil , Vor = u . Hinter= garten , 7 Zimmer , Bad , Gas , el . Licht , Veranda , nur an Selbſtkäufer zu verk . 4 od . 5 Zimm . = Wohn . in guter Lage als Tauſchw . erforderlich Angeb . u . W 137 ar die Geſchſt . ( * 11771 Guter= halt . Büfett nußb pol . ( nichts mo= dernes ) zu kauf . ge Ang . unt . W 126 an die Geſchſt . ( * 11718 Der Wirtſchaftsbetrieb in dem Orangeriegebäude im Beſſunger Orangeriegarten ſoll alsbald ver= pachtet werden . Die Bedingungen liegen in Zimmer Nr . 67 des Stadthauſes während der Vormittagsſtunden zur Einſicht offen . Angebote ſind bis 5 . Mai ds . Js . bei dem Unterzeichneten einzureichen . Darmſtadt , den 23 . April 1926 . ( st 6414 Der Oberbürgermeiſter . 300 qm Jauſchinver eichen , entloht , zu kaufen geſ . ( e 1174 Eilangeb . u . W 147 an die Geſchäftsſt . Damenreitſtiefel i . tadelloſem Zuſtand , Größe 40 , zu kaufen geſucht Angeb . unt W 149 Gſchſt . / * 11752 Ab Sonntag , 2 . 5 . 26 ſteht ein friſcher Transport Ferkel u . Läuferſchweine zum Verkauf bei Philipp Glaſer Altheim , Teleph . Amt Dieburg Nr . 240 . Damen = u . Herren = Fahrrad wie neu , weit unterm Preis z . vk . ( * 11559 fs 0 Karlſtraße 14 , Laden . Raſier= klingen werden wie neit ge= ſchliffen Stück 10 Pf . ( Gillette 15 Pf . ) Annahme aller Schleifereien . ( 3877 Friedrich Tillmant Eliſabethenſtr . 21 Stadtiſche Marktwage . Als öffentlicher Verwieger für die auf dem Wochenmarkt aufſtehende Markt = ( Dezimal = ) Wage iſt der Obſthändler Wil= helm Brunner , dahier , eidlich ver= pflichtet worden . ( st 6761 Darmſtadt , den 30 . April 1926 . Der Oberbürgermeiſter . Vergebung von Erd = u . Maurerarbeiten . Für den Umbau des Bahnhofs Baben= hauſen ſollen in zwei Loſen nachſtehend aufgeführte Arbeiten im öffentlichen Wett= ſewerb vergeben werden : Los I : Ausführung der Erd = Beton = und Maurerarbeiten , einſchließlich Bauſtofflieferungen zur Her= ſtellung einer Straßen = und einer Fußwegunterführung , ſowie eines Bahnſteigtunnels und einer Stütz= mauer . Los II : Ausführung der Erdarbeiten ( rd . 130000 m : Bodenmaſſen ) . Zeichnungen und Bedingungen liegen im Zimmer 110 unſeres Verwaltungs= gebäudes und beim Betriebsamt 2 , Darm= ſtadt , zur Einſichtnahme aus . Angebotsvordrucke können , ſoweit Vor= rat reicht , von unſerem Präſidialbüro , Kaiſerſtraße 3 , gegen portofreie Einſen= dung von 8 . — RM . für Los I und 5 . — RtM . für Los II und 0 . 20 RM . für Brief= porto für jedes Los in bar ( nicht in Briefmarken ) bezogen werden . Die Angebote ſind verſchloſſen und mit entſprechender Aufſchrift verſehen porto = und beſtellgeldfrei bis zum Eröffnungs= termin an die Reichsbahndirektion Mainz einzuſenden . Die Oeffnung der Angebote erfolgt im Zimmer 110 unſeres Verwal= tungsgebäudes im Beiſein etwa erſchiene= ner Bieter am 20 . Mai 1926 , Los II vorm . 101 / , Uhr , Los II vorm . 11 Uhr . Zuſchlagsfriſt 4 Wochen . Mainz , den 24 . April 1926 . ( J . 6780 Deutſche Reichsbahn = Geſellſchaft Reichsbahndirektion Mainz . Letzte Nutz = u . Brennholz = Verſteigerung . Am Dienstag , den 4 . Mai 1926 , vor= mittags 9 Uhr anfangend , wird im Roß= dörfer Gemeindewald aus verſchiedenen Abteilungen an Ort und Stelle folgendes Nutzholz verſteigert : Eichen = Stämme 1 Stück / Klaſſe 0 . 37 Fſtm . Ahorn Riefern Kiefern Kiefern Lärchen Fichten Fichten Fichten Fichten 2 5 2 3 5 9 37 110 V II III IV V III IV Va Ub 0 . 34 2 . 20 3 . 26 1 . 39 1 . 37 5 . 97 8 . 26 26 . 12 31 . 12 ſichten = Derbſtangen 83 Stück 6 . 76 Ferner am Mittwoch , den 5 . Maf 1926 , vormittags 9 Uhr , in der Wirtſchaft Barth zu Roßdorf folgendes Brennholz : Alle Sortimente . . 368 Raummeter Kiefern = Stöcke . . . 16 Fichten = Stöcke . . . 37 Kiefern = Wellen . . 390 Stück . Roßdorf , den 30 . April 1926 . Heſſiſche Bürgermeiſterei . Lorenz . ( 6783 Ein der Gemeinde Nieder = Ram= ſtadt gehöriger , gut genährter Faſeleber wird am Dienstag , den 4 . Mai lfd . Js . , vorm . 11 / , Uhr , im Hofe des Rathauſes öffentlich meiſtbietend ver= ſteigert . ( 6785 Nieder = Ramſtadt , den 29 . April 1926 . Heſſiſche Bürgermeiſterei . Jährling . Am Donnerstag , den 6 . Maf 1926 , vormittags 10 Uhr , verſteigere ſch im Verſteigerungslokal Luiſenſtr . 32 gemäß 8 1235 B . G . B . : ( 6742 einen Württembergiſchen Grund= ſchuldbrief über 4200 Goldmark . Darmſtadt , den 1 . Mai 1926 . Weinheimer , Gerichtsvollzieher in Darmſtadt . Verkaufe von heute ab wieder einen großen Transport prima Ferkel und Läuferſchweine das Stück 80 Pfund ſchwer , zu äußerſt billigen Tagespreiſen . Phil . Feldmann , Griesheim bei Darmſtadt ( 6728 ) Telephon 42 Nummer 124 Sonntag , den 2 . Mai 1926 Seite 15 Shoth Spier une Tarnen . IV . Lößnitzer Ausgleich ; 2700 Mk . , 1400 Meter : 1 . Stall Guſtos Varus und O . Blumenfeld und R . Samfons Galantuomo , totes Pferdeſport . Nennen ; auf Varus Staudinger und auf Galantuomo Haynes . 3 . Kay = Rennen zu Karlshorſt . Der erſte Maitag brachte dem Verein für Hindernisrennen ein gutes Geſchäft . Infolge des prachtvollen Wetters hatte ſich ein ſtattlicher Beſuch eingefunden . Das Landsberg = Jagdrennen , das ſeit Jahren den Früh= jahrspreis von Karlshorſt ziert , ſah ſechs Bewerber am 5000 Meter = Start der Mittelbahn I , darunter das verbündete Paar des Stalles Slavia , Bythunia und Nebich . Zuerſt führte Rappelkopf in langſamer Fahrt , als es ſchneller wurde , ging Herzog vor , und von der Mitte der Diagonalen ab führte Nebich vor Herzog und Muſtafa Kemal . Der Favorit Palamo lag hier noch hinter Rappelkopf . An der Nordecke wurde Nebich ſichtlich müde und nach kurzem Kampf lag Herzog wieder vorn . Vor dem letzten Sprung fand Palamon Anſchluß , ging in der kurzen Geraden vor , konnte jedoch Herzog , den Mate ſehr beſonnen geſteuert hatte , nicht mehr ganz erreichen . Mit einem guten Steepler , nämlich Emigrant , hatte ſich Mate vorher bereits das Buchen = Jagdrennen geholt . Der ehemalige Haniel= ſche Hengſt ſchlug Leander und Margaretha Graß im Schritt verhalten . I . Harlekin = Jagdrennen ; 2300 Mk . , 3000 Meter : 1 . E . Mamſchs Venus IV ( Derſchug ) , 2 . Buccina , 3 . Vellejus . Ferner : Sa= vitri . Tot . 26 , Pl . 11 , 10 . II . Buchen = Jagdrennen ; 3000 Mk . , 3400 Meter : 1 . W . Pahls Emigrant ( Mate ) , 2 . Leander , 3 . Margaretha Graß . Ferner : Ama , Eulalia , Schelmerei , Sandaron . Tot . 42 , Pl . 18 , 18 , 24 . III . Wilmersdorfer Hürdenrennen ; 3000 Mk . , 2800 Meter : 1 . E . Gottſchalks Mildred ( Kukulies ) , 2 . Prinzeß Friedel , 3 . Hermes . Ferner : Nordlicht , Melia , Moosroſe , Cſikos , Arbela , Tra= bant . Tot . 39 , Pl . 18 , 27 , 19 . TV . Landsberg = Jagdrennen ; 7000 Mk . , 5000 Meter : 1 . G . Ehrenfrieds Herzog , 2 . Palamon , 3 . Muſtafa Kemal . Ferner : Rappelkopf , Nebich , Bythunia . Tot . 27 , Pl . 13 , 14 . V . Maiglöckchen = Jagdrennen ; 3000 Mk . , 1400 Meter : 1 . J . Kühns Iſelberg ( Jentzſch ) , 2 . Livonia , 3 . Glashäger . Ferner : Schneeberg , Trajan , Humboldt , Guſtava , Leonore , Mandarine . Tot , 51 , Pl . 19 , 20 , 33 . VI . Fantasca = Jagdrennen für Vierjährige ; 3500 Mk . , 3400 Meter : 1 . M . Nuſſenows Amana ( Mannchen ) , 2 . Erdferkel , 3 . Harma . Ferner : Hilarius , Friedchen , Alegro , Hohe Sonne . Tot . 43 , Pl . 16 , 20 , 18 : 10 . VII . Gudrun = Hürdenrennen ; 3500 Mk . , 3000 Meter : 1 . W . Lindenſtaedts Teifi ( Behr ) , 2 . Rubel , 3 , Calderon . Ferner : Otavi , Laurin , Minenhof , Rasvidr , Fegefeuer , Sturm . Tot . 43 , Pl . 15 , 20 , 17 : 10 . Rennen zu Dresden . Der zweite Teil der Dresdener Frühjahrsrennen ging am Samstag bei ausgezeichnetem Wetter und einer Rekord = Zuſchauermenge vor ſich . Das Hauptintereſſe konzentrierte ſich in erſter Linie auf den Preis von Dresden . Bafur und Prinz Chriſtian verzögerten durch ihre Unruhe lange Zeit den Start , und als es dann endlich zum Ablauf kam , verlor Prinz Chriſtian etwa vier Längen , während Bafur mit vollen Segeln losſtürmte . Am Einlaufsbogen ließen Tarras Bafur etwas verſchnaufen , ſo daß Kudlich , Patrizier und General Höfer ſich an ihn aufſchließen konnten . In der Geraden legte ſich Patrizier neben Bafur und konnte ihn nach langem Kampfe doch noch hinter ſich laſſen , weil Bafur nicht mehr das Letzte aus ſich herausgab . I . Preisvon Struppen ; Ehrenpreis , 1 . Preis und 3000 Mk . , 1900 Meter : 1 . Stall Halmas Manlius ( Ponce ) , 2 . Rückſicht , 3 . Chiem= gauerin . Ferner : Escorial , Eigenſinn , Pogner , Mars . Tot . 28 , Pl . 14 , 13 . 15 . 1 Lg . — Hals . II . Preis vonKipsdorf ; 3000 Mk . , 1400 Meter : 1 . O . Bakes Silberfaſan ( O . Schmidt ) , 2 . Amenophis , 3 . Arnulf . Ferner : Siegreich , Dorette 2 , Clothilde . Tot . 23 , Pl . 10 , 11 . 3 — 2 Lg . III . Preisvon Bautzen ; 2700 Mk . , 1200 Meter : 1 . A . Hebers Reichskrone ( Janke ) , 2 . Volksrache , 3 . Weiße Dame . Ferner : Pgenaß , Sardanapal , Napi , Spekulant , Eiger , Tuberoſe , Schneeflocke . Tot . 58 , Pl . 18 , 27 , 28 . ½ Lg . — Hals . let . Ferner : Liſſa , Nicoletta , Majoran , Vasko , Sauta Barbara , Dolde . Tot . 26 , Pl . 15 auf Varus und Tot . 19 , Pl . 12 auf Galantuomo . Pl . 28 auf Kaylet . Totes R . — 3 Lg . V . Preis von Dresden , Ehrenpreis und 5600 Mk . , 1600 Meter : 1 . Graf Seydlitz = Sandr . s Patrizier ( O . Müller ) , 2 . Bafur , 3 . Kudlich . Ferner : General Höfer , Gonza Gora , Panter , Prinz Chriſtian . Tot . 126 , Pl . 23 , 15 , 21 : 10 . Hals — ½ Lg . VI . PreisvonGrimma ; 2700 Mk . , 200 Meter : 1 . G . Ehren= frieds Toronyör ( Staudinger ) , 2 . Mirko , 3 . Gourmet . Ferner : Prince Jan , Fridolin . Tot . 26 , Pl . 15 , 19 : 10 . 1 — 34 Lg . VII . Mal = Ausgleich ; 3000 M . , 1600 Meter : 1 . Geſtüt Röſſels= bergs Pikſieben ( Vinzenz ) , 2 . Malepartus , 3 . Licht = Alberich . Ferner : Bromo , Baroneſſe , Mazeppa II . Tot . 26 , Pl . 15 , 19 : 10 . 1 — 34 Lg . Motorſport . Wiesbadener Automobilwettbewerb . Der vom 8 . bis 13 . Mai in Wiesbaden ſtattfindende Automobil= wettbewerb mit Schönheitskonkurrenz , Geſchicklichkeitswettbewerb , Berg= rennen auf die Hohe Wurzel , Nero = Bergrennen und Sternfahrt nach Wies= baden hat ein Nennungsergebnis gezeitigt , wie es quantitativ und quali= tativ ſo vorzüglich kaum erwartet worden iſt . Die vorläufige Nennungsliſte weiſt über 80 Nennungen auf . Unter den Gemeldeten befindet ſich die Elite der deutſchen Privat = und Induſtriefahrer . Es mögen genannt ſein : Willy Walb ( Mannheim ) auf Benz , Karl Kappler ( Gernsbach ) auf Simſon = Supra , Adolf Roſenberger ( Pforzheim ) auf Mercedes , Volk= hart ( Düſſeldorf ) auf Bugatti , Heußer ( Kleinſchmalkalden ) auf Steyr Otto Hofmann ( Leipzig ) auf Preſto , Karl Jörns ( Rüſſelsheim ) auf Opel , Stumpf = Lekiſch ( Mainz ) auf Hag , Emil Bremme ( Barmen ) auf Bugatti , Freiherr von Berckheim ( Weinheim ) auf Mercedes , Hubert Goldſchmidt ( Mainz ) auf Panhard = Levaſſor , Wilhelm Glöckler ( Frank= furt ) auf N . S . U . , Alexander Erbgraf zu Erbach = Erbach ( Eulbach ) auf Benz , Joſef Merz ( Zürich ) auf Bugatti , Alexander Sommer ( Plauen ) auf N . A . G . , Hermann Kracht ( Zürich ) auf Bugatti , Dr . Mayer ( Stutt= gart ) auf Steyr . Dr . Ulrich = Kerner ( Bonn ) auf Opel , Frau Seipel = Kempff ( Krefeld ) auf Fiat , W . Kaiſer ( München ) auf Lancia , Wölcke ( Frankfurt a . M . ) auf Maybach , Gimpel ( Ludwigshafen ) auf Mercedes . Butenuth ( Hannover ) auf Hanomag , Hans von Opel ( Rüſſelsheim ) auf Opel , Dr . F . Nallinger ( Mannheim ) auf Benz , Umé ( Köln ) auf Auſtro = Daimler , Weſtermann ( Raſtatt ) auf Pluto , Gömöri ( Frankfurt ) auf Steiger . Auch der Motorradwettbewerh iſt ſehr gut beſetzt . Handball . Heſſ . Pol . = Sportverein , Ortsgruppe Darmſtadt . Reger Betrieb herrſcht am kommenden Sonntag in der Handball= abteilung des Pol . = Sportvereins Darmſtadt . Nicht weniger als drei Mannſchaften meſſen ihr Können auf dem grünen Raſen . Die 3 . Mann= ſchaft empfängt vormittags 11 Uhr die Handballmannſchaft von Spiel= vereinigung Arheilgen im Rückſpiel . — Die 2 . Mannſchaft trägt nach= mittags 2 Uhr gegen die gleiche von Spertvgg . Mainz = Kaſtel ein Spiel aus . — Die 1 . Elf tritt die Reiſe nach Frankfurt an , um gegen die ſpielſtarke Mannſchaft von Wartburgverein Rödelheim den Ball zu kreuzen . Mit einem Unentſchieden wie gegen die Ligamannſchaft der Sportfreunde Frankfurt iſt kaum zu rechnen . — Die Spiele der 2 . und 3 . Mannſchaft finden auf dem Sportplatze der Schutzpolizei hinter der Dragonerkaſerne ſtatt . — Ein ebenſo reger Betrieb iſt in der Leicht= athletik feſtzuſtellen . — An der Nibelungenſtaffel in Worms beteiligt ſich der Verein neben einer größeren Zahl Einzelläufer mit einer Staf= fel , die noch verſtärkt wird durch einige Sprinter der Ortsguppe Butzbach . Olympia und die olympiſchen Spiele . 1928 iſt das Jahr der nächſten Olympiade , an welcher , zum erſten Male ſeit dem Weltkriege , auch wieder Deutſche zum Wettbewerb an= treten . Es gibt zweifellos ſehr viele Geſichtspunkte , die gegen eine deutſche Beteiligung an der Olympiade ſprechen , es wäre aber falſch und den deutſchen Intereſſen nicht dienlich , wenn nun Deutſchland für immer den Abſeitsſtehenden ſpielen wollte . Alle Gebiete deutſchen Schaffens , ob es nun Technik , Wiſſenſchaft , Kunſt oder Sport ſind , müſſen in ihren Höchſtleiſtungen dem Auslande gezeigt werden , damit das Ausland die dem Deutſchen innewohnende Urkraft und ſeinen ernſten Behauptungs= willen erkennt und veranlaßt wird , auch Deutſchland wieder die nötige Achtung und Beachtung zu zollen . Deutſchland rüſtet ſich bereits für 1928 und das Intereſſe an der Olympiade in den Kreiſen der Leibesübungtreibenden wächſt immer mehr . Da kommt zur gegebenen Zeit durch den Wilhelm Limpert = Verlag , Dres= den , bearbeitet von R . Harbott , Frankfurt , ein Buch heraus mit dem Titel „ Olympia und die olympiſchen Spiele ” , das in ganz ausgezeichneter Weiſe die geſchichtliche Entwicklung der Olympiade von 700 v . Chr . bis in die heutige Zeit behandelt . Der techniſche Apparat , wie er bei den Hellenen gebräuchlich war , bedeutet keine Einſchränkung des Idealen . Die einzelnen Faktoren werden nicht abſtrakt nebeneinander geſtellt , ſon= dern finden ihre höchſte Verarbeitung und ihren erfolgreichen Zuſam= menſchluß in dem Heroismus der Männer , die auf längſt vergangenen Feſten gelänzt und geſiegt haben und die unſeren deutſchen Wettkämpfern in ihrer ganzen Erſcheinung Anſporn ſein ſollen zur Bereitſtellung und Ausbildung aller Kräfte , über die wir bei den deutſchen Kampfſpielen in Köln 1926 eine erſte Ueberſicht gewinnen wollen und welche nach Zu= ſammenfaſſung aller Energie in Amſterdam 1928 iſt deutſchen Farben zu Sieg und Ehren bringen ſollen . In langen Zügen entwirft der Verfaſſer ein Bild von der allmäh= lichen Entſtehung der Anlage und dem ſpäteren Feſtplatz in Olympia , kurz ſchildert er den inneren Zuſammenhang zwiſchen den religiöſen Bräuchen und den Feſtſpielen , wir erleben die Blütezeit von Olympia und ſind Zeugen ſeines Verfalls . Wie die Idee der olympiſchen Spiele auch Jahrhunderte hindurch nicht verloren geht , wie ſie zu neuem Leben erweckt wird , das iſt klar und überzeugend dargelegt . Durch Schilderung der olympiſchen Spiele in Athen 1896 , Paris , St . Louis , London , Stockholm , Antwerpen und wieder in Paris 1924 , wird die Verbindung zwiſchen dem Altertum und der Neuzeit hergeſtellt . Der Verfaſſer hat es verſtanden , überall die weſentlichſten Merkmale in einer ſcharf nach oben verlaufenden Entwicklungslinie herauszuarbei= ten . Er läßt neben ausführlichem Material in einer oft bildhaften Sprache einzelne Abſchnitte antiken ſportlichen Lebens vor uns erſtehen . Die letzte Zähigkeit und der unbeugſame Siegeswille moderner Ath= lethen ſpiegelt ſich in der Schilderung der ſcharfen Kämpfe der letzten olympiſchen Spiele wider . Statiſtiken und zuſammenhängende Ueber= ſichten zeigen die allmähliche Entwicklung ſportlicher Leiſtungen bis zu ihrer jetzigen Höhe . Reiches Bildermaterial erleichtert das Verſtändnis und unterſtützt die Phantaſie . Das Buch iſt intereſſant für jeden Leibesübungtreibenden , gleich= viel , ob er Gegner oder Anhänger der deutſchen Beteiligung 1928 iſt , Die Ausſtattung iſt gut , der Preis beträgt 4 Reichsmark . Tennis . Berliner Tennis = Pfingftturnier . Das große Internationale Pfingſt = Tennisturnier des Berliner Lawn = Tennisturnierklubs beginnt in dieſem Jahre bereits am 20 . Mai . Die ſoeben erſchienene Ausſchreibung weiſt keine Veränderungen in der Zahl . der Wettſpiele auf . Sie enthält neben dem Herren = Einzelſpiel um die Meiſterſchaft von Berlin und dem Damen = Einzelſpiel um die Meiſter= ſchaft von Berlin ein Herren = Einzel = Troſtſpiel für auswärtige Teilnehmer , ein Herren = Doppelſpiel und ein Damen = Doppelſpiel . Der Wanderpreis , der im HerrenEinzelſpiel zu erringen iſt , wird von dem Italiener de Morpurgo verteidigt , während B . v . Kehrling den Preis 1923 / 24 ge= wonnen hat . Die Ausſchreibung für dieſen Wanderpreis beſagt , daß er dreimal hintereinander , oder viermal in beliebiger Reihenfolge zu ge= winnen iſt , ehe er in den Beſitz des Siegers übergeht . Die Dauermeiſter= ſchaft iſt von Frau Friedleben zu verteidigen . Geſpielt wird auf zehn Turnierplätzen des Klubs im Grunewald , am Hundekehlenſee . Aufbewahren . Ausschneiden Mele del Selobe ! durch innere Körperreinigung und Bluterneuerung nach dem neuen Dr . med . Greither - System genannt BaldskwF . das sich in kürzester Zeit nur durch seine glänzende Heilerfolge bei jeder Art von noch beeinflußbarer Krankheit bei richtiger Durchführung einen großen Anhängerkreis in ganz Deutschland verschafft hat , der immer mehr wächst . Die mit natürlichen und unschädlichen Mitteln durchzuführende Kur muß wegen der Einfachheit in der Auffassung über die Krankheitsentstehung und ebenso über den sicheren Weg zur Heilung das Ei des ColumBas in der Medizin genannt und in kurzer Zeit die einzige Heilkur der Zukunft werden , da sie allein höchste geistige und körperliche Leistungsfähigkeit bringt . Keine Spekulation oder Ubertreibung wie andere nur marktschreierische Heil- methoden , sondern ein fest und einwandfrei auf streng wissenschaftlichem Boden stehendes Verfahren , wie die untrüglichen Urin - , Stuhlgang - und Temperaturuntersuchungen eines Arztes nach neuesten selbst entdeckten Gesichtspunkten beweisen , die jedermann objektiv ohne Vorkenntnisse leicht an sich selbst nachprüfen kann . Keine Einspritzungen , Arzneien oder Gifte , sondern nur unschädliche und natürliche Lösungs - und Reinigungsmittel . Heilen heißt reinigen ! Der Tod sitzt im Darm ! Wortmarke ges . gesch . Prospekt mit Gutachten von Arzten und Laien kostenlos ! Sämtliche Kurmittel sowie Buch „ Saluskur ” ( Pr . Mk . 2 . — ) sind nur direkt zu beziehen vom BaldssWerk , Rünchen 8 Schönstraße 10 . ( 6784 Verkäufeß K ganz verzinkt , Sitz= bad , f . neu , h . Rück= wand , Schwitzbad , Küchentiſchm . Marm . = Platte , 2 ſeid . Son= nenſchirme , weiß , dkl . , all . tadell . zuvk . Näh . Geſchſt . ( 11710 Re ſpänn . Wagen , eine ſtarke Schrotleiter , 1 ſtarke Wagenſchere , 1 ſtraße 15 . ( 11808 Spitzkummet , kompl . , 1 leichter Fuhrſattel mit ledernen Zug= ſträngen ( * 11759 Weinbergſtraße 19 . Ve mit Freilauf bill . z vk . Landzettel , Barkhaus = Mülotia betriel 3 PS . , 2 Gänge , Kickſt . , fahr= bereit , weg , beſ . Um= ſtände bill . zu verk Anzuſ . in der Kohlen= handlung ( * 11723 Groß = GerauerWeg 7 . Vollſtändige Bienen= einrichtg . m . Schleu= der für 40 ℳ u ge= brauchte eiſ . Kinder= bettſtelle 4 ℳ . ( * 1177 Pfeiffer Ludwigſtr . 17 , 1 . St .

ſaubere Arbeit , nat . lack . , gewölbt , mit Linoleum , Büfett 130 cm , Anrichte 115 cm , Tiſch 110 cm und Stühle u . 220 . — Mk . einzelne Anrichten 65 und 70 Mk . Schlafzimmer mit Rahmen 295 Mk Matratzen dreiteilig , mit Keil , gute weiche Woll= füllung , i . Jacquard = Drell , blaugold ge= muſtert , nur ſolange Vorrat , 45 Mk . Möbel = Vertrieb Robert Heerwagen Gr . Ochſengaſſe 10 . ( * 11824 ) Verſenkb . Näh= maſchine gut erhalten , f . 150 . 4 u . kl . Ofen zu verk . Näheres Riedlinger= ſtr . 43 , III . , I . ( * 11758 2 große Phönix = Palmen 3 Oleander u . 3 Lor= beerbäume preisw . bzugeb . Alexandra= veg 6 . ( 6753 gutes , billig abzugeb . Wilhelm Klippel Griesheim . ( 6752 Faſt neue Porte= feuiller = Nähmaſchine u . Werkzeuge , ſowie Kinderpult zu verk . Martinſtr . 15 , part . 2115541 g Hausfrauenbund Kleiderſtelle , Alexan= derſtraße 27 , Verkauf und Annahme von gut erhalt . Kleidern , Schuhen , Wäſche u . dergl . , für Frauen , Männer u . Kinder . Geöffnet Montag , Mittwoch und Frei= tag von 10 — 12 und 3 — 6 Uhr . ( 2362 a Ein faſt neuer ( 6745 Greif = Vervielfäl= tigungs = Apparat mit allem Zubehör . ſpottbillig abzugeben Anfragen an Rudolf Müller , Fürth i . Odw Bul Balnagol dst Balsen Der neue 6 / 25 Brennabor mit Vierradbremse , Allwetter - Karosserie noch höher in der Leistung vornehmer in der Ausstattung 5 facher Ballonbereifung B 6703 ) nur 5600 Mark Sofort lieferbar . Vorführung kostenlos . Führerausbildung bei Kauf gratis . Günstige Zahlungsbedingungen . w W . Zelder Darmstadt Tel . 2515 Tel . 2515 Heidelbergerstraße 126 erhalten gegen weitgehendste Zahlungserleichterung ohne jeden Preisaufschlag : Bettstellen , Spiralma- tratzen , Auflegematratzen , Deckbetten , Kissen , Waschkommoden , Nachtschränke , Kleider - und Spiegelschränke , Kücbenschränke , Vertikos , Tisch , und Stühle , Trumeans , Schreibtische , Bücher- schränke , Büfetts , Standuhren , Spiegel , Bilder , Bettvorlagen , Steppdecken , Dirans , Chaiselongues , Flurgarderoben sowie sämtl . Kleinmöbel , ebenso rollständige Wohnungseinrichtungen in nur solider gediegener Ausführung bei billigster Berechnung und bietet Ihnen mein über 29 Jahre bestehendes Unter- nehmen , mein ständig wachsender Kundenkreis die beste Gewähr für meine Leistungsfähigkeit . Ich bitte um gefl . Besichtigung meines reichhaltigen Lagers , um sich von der Auswahl und Preiswertigkeit zu überzengen . Adam Karn Nachf . Inh . : Friedrich Eissenhauer Darmstadt , nur Bleichstr . 51 , n . d . alten Bahnhof Offene Auszeichnung ( 224 a ) Kostenlose Lagerung Nummer 121 Sonntag , 2 . Mai Senkung der Börſenumſatzſteuer . Wie wir erfahren , wird die Börſenumſatzſteuer mit Wirkung ab 3 . Mai eine Senkung erfahren und zwar für Händlergeſchäfte von 1 pro Mille auf 0 , 75 pro Mille und für Kundengeſchäfte von 3 pro Mille auf 1 , 5 pro Mille . Da die Vorkriegsſätze einheitlich für Händler wie für Kundengeſchäfte 0 , 3 pro Mille betrugen , bedeuten die jetzt ermäßigten Sätze immer noch das 2 ½ bzw . 5 fache der Vorkriegsſätze . Amtlich wird hierzu mitgeteilt : Der Kapitalbedarf der Wirt= ſchaft wird auf die Dauer durch Aufnahme langfriſtiger Kredite allein nicht befriedigt werden können . Das ſeit jeher beſtehende Mißverhältnis zwiſchen der Beteiligung des Kapitalmarktes am Verkehrskapital ( Aktien ) und lediglich darlehnsweiſe aufgenom= menen Geſchäftskapitals ( Obligationen uſw . ) muß man als un= geſund und ſparwidrig kennzeichnen . Die Kapitalbeſchaffung durch die Emiſſion von Aktien wird daher mehr als bisher in den Vordergrund treten müſſen . Um junge Aktien in erheblichen Beträgen günſtig anzubringen , iſt ein lebhafter Umſchlag der Wertpapiere an der Börſe erforderlich . Er iſt aber nur dann vor= handen , wenn Kauf und Verkauf der Wertpapiere nicht allzu= ſchwer belaſtet ſind . Zu den Belaſtungen des Einzelgeſchäftes an der Börſe gehört auch die Börſenumſatzſteuer . In ihrem Be= ſtreben , die Beſchaffung von Betriebskapital zu Bedingungen zu fördern , die die Fortſetzung ertragsreicher Arbeit und damit die Fernhaltung der Arbeitsloſigkeit von breiteren Schichten der Be= völkerung zu ſichern , hat die Reichsregierung durch die Verord= nung vom 29 . April 1926 die Börſenumſatzſteuer für Anſchaf= fungsgeſchäfte über Aktien und andere Anteile weiterhin erheb= lich ermäßigt . Die Verordnung tritt am 3 . Mai 1926 in Kraft . Philipp Holzmann A . = G . , Frankfurt a . M . Der Abſchluß für 1925 weiſt nach 930 239 RM . Abſchreibungen zuzüglich des Vortrages aus 1924 einen Reingewinn von 143 246 RM . auf . Der am 25 . Mai ſtatt= findenden o . H . = V . wird vorgeſchlagen , auf die Vorzugsaktien entſpre= chend den Satzungen 6 Prozent Dividende zu verteilen und den Reſt auf neue Rechnung vorzutragen , um einer ſpäteren H . = V . die Beſchluß= faſſung über ſeine Verwendung vorzubehalten . Obwohl der Reinge= winn des Geſchäftsjahres 1925 die Zahlung einer Dividende geſtattet hätte , erſchien es mit Rückſicht auf den umfangreichen Auftragsbeſtand der Geſellſchaft geboten , ihre flüſſigen Mittel in dieſem Zeitpunkte durch Ausſchüttung einer Dividende nicht zu ſchmälern . Minimax = Aktiengeſellſchaft für Süddeutſchland , Stuttgart . Die o . H . = V . genehmigte den Abſchluß für das Geſchäftsjahr 1925 und beſchloß aus dem Reingewinn von 39 266 RM . unter anderem 8 Prozent Divi= dende zu verteilen und 8174 RM . vorzutragen . Der Abſatz im neuen Jahr hat ſich gut angelaſſen . Die Geſellſchaft verfügt über einen guten Auftragsbeſtand , ſo daß mit dem durch die allgemeine Wirtſchaftslage bedingten Vorbehalt auch für das laufende Geſchäftsjahr mit einem angemeſſenen Ergebnis gerechnet werden kann . Die Geſellſchaft iſt be= kanntlich ein Tochterunternehmen der Minimax A . = G . in Berlin , die auch das geſamte A . = K . bis auf einen ganz geringen Teil in Händen hat . Bank für Textilinduſtrie A . = G . , Berlin ( Blumenſtein = Konzern ) . Die Bank , die bekanntlich im Dezember vor . Irs . in London eine 7 prozen= tige Anleihe von 1 Mill . Pfund mit einer Laufzeit von 20 Jahren auf= genommen und dieſe gegen Uebereignung von Grundſchuldbriefen an elf befreundete Unternehmungen der Textilinduſtrie weitergegeben hat , ſchließt das Geſchäftsjahr 1925 mit einem Reingewinn von 2004 418 RM . ( 1 456 071 RM . ) , aus dem wie im Vorjahre 6 Prozent Vorzugs= dividende auf 2 , 25 Mill Vorzugsaktien und 8 Prozent Dividende ( 6 Prozent ) auf 20 Mill . RM . Stammaktien verteilt werden ſollen , wäh= rend 169 974 RM . ( 121 G 71 ) vorgetragen werden . Der Rechenſchafts= bericht betont die außerordentlichen Schwierigkeiten , mit denen die Textilinduſtrie infolge der ungewöhnlichen Schwankungen der meiſten Rohſtoffpreiſe und der verminderten Kaufkraft und Aufnahmefähigkeit der weiterverarbeitenden Induſtrie zu kämpfen hatte . In der Leinen= induſtrie ſind jetzt Verhandlungen zu einem Zuſammenſchluß in Form eines Shndikates im Gange . Da das ſeit dem 10 . März 1920 be= ſtehende Jute = Syndikat , Berlin , gekündigt und praktiſch als aufgelöſt angeſehen werden kann , ſteht ein ſcharfer Konkurrenzkampf in der Jute = F Induſtrie zu erwarten . Konſolidiertes Braunkohlenbergwerk „ Caroline ” bei Offleben A . = G . Magdeburg . Der Jahresabſchluß für 1925 weiſt Einnahmen von 3 . 113 Millionen RM . ( 3 , 162 Mill . RM . ) und nach Abzug aller Unkoſten , Steuern und Abgaben ſowie Abſchreibungen einen Reingewinn von 0 . 371 ( 0 . 364 ) Mill . RM . Die Verwaltung ſchlägt vor , wieder 12 Proz . Dividende zu verteilen . Frankfurter Effektenbörſe . Frankfurt a . M . , 1 . Mai . Tendenz : ſehr feſt . Die glatte Ueberwindung der Ultimoliquidation / Amſterdam = R . und der nunmehr zum Ausbruch gekommene Konflikt im engliſchen Kohlenbergbau gaben der Börſe heute einen kräftigen Impuls . Man Oslo . . . . . . rechnet mit einer ſtarken Steigerung der deutſchen Kohlenausfuhr und im Kopenhagen . Zuſammenhang damit mit einer finanziellen Geſundung der Montan = Stockholm . . . induſtrie und Abnahme der Arbeitskoſigkeit im Ruhrgebiet . Infolge= deſſen konnten ſich namentlich die Montanwerte ſtark im Kurſe erhöhen , Italien . . . insbeſondere Harpener , die einen Kursgewinn von 6 ½ Prozent bereits bei der erſten Notiz aufwieſen . Die oberſchleſiſchen Werte gewannen Paris . . . . . . 4 Prozent und die anderen Montanwerte mindeſtens 2 Prozent . Im Schweiz . . . . Durchſchnitt noch mehr hauſſiert waren die Elektrowerte aus den be = kannten Gründen . A . E . G . und Schuckert zogen um 3 Prozent , Sie= mens u . Halske um 4 Prozent und Felten u . Guillaume um 6 ½ Prozent an . Während auf dem Montan = und dem Elektromarkt die Umſatz= tätigkeit recht lebhaft war , verkehrte der Schiffahrts = und auch der Chemiemarkt in ruhiger Haltung . J . G . der Farbeninduſtrie gewannen aber 2 Prozent , während die Schiffahrtswerte leer ausgingen . Auch die Banken konnten nur geringe Kursbeſſerungen zuſtande bringen . Die Kaliwerte gewannen zirka 4 Prozent und faſt ebenſo viel die Autowerte , während die Zuckerwerte vernachläſſigt blieben . Auf dem Bauaktien= markt ſetzten Wahß u . Freyztag ihre enorme Kursſteigerung auf die Nach= fort . Gegen geſtern abend wurden weitere 5 Prozent gewonnen , ſodaß Prozent beträgt ; auch Holzmann waren wieder etwas erholt . Deutſche ten Türken und Mexikaner bei lebhafter Nachfrage weſentlich höher lagen . Der Freiverkehr blieb luſtlos . Becker Stahl 40 , Becker Kohle 55 , Benz 70 , Brown Boveri 77 , Entrepriſe 11 , Growag 57 , Krügershall 100 , Ufa 53 und Unterfranken 76 . Die hohen Anfangskurſe , die verſchiedent= lich durch große Kaufaufträge zum erſten Kurs entſtanden waren , konn= ten ſich im weiteren Verlaufe nicht immer ganz behaupten , um ſo mehr , als Berlin teilweiſe bedeutend niedrigere Anfangskurſe meldete . Es ergaben ſich daher ſpäter Kursrückgänge von 1 bis 2 Prozent , doch blieb die Grundſtimmung weiter feſt . Berliner Effektenbörſe . Berlin , 1 . Mai . Der Kohlenarbeiterſtreik in England hat die Unternehmungsluſt der Börſe kräftig angeregt , weil man eine Beſſerung der Abſatzmöglich= keiten für deutſche Kohle und eine Verringerung der engliſchen Kohlen= einfuhr nach Deutſchland erwartet . Harpener ſtiegen nach den Aus= führungen auf der geſtrigen Generalverſammlung über 6 Prozent bei ſehr lebhaften Umſätzen . Auch für chemiſche Werte und beſonders für Elektrizitätsaktien machten ſich ſtarke Meinungskäufe geltend , die teil= weiſe drei = bis vierprozentige Kursſteigerungen zur Folge hatten , ſo für A . E . G . und Bergmann . Von chemiſchen Werten für Farbeninduſtrie und Rüttgerswerke zwei = bis dreiprozentige . Auch Maſchinenfabrikaktien waren gut veranlagt . Löwe gewannen im Verlaufe vier Prozent , Adlerwerke ſtiegen im Verlaufe über 5 Prozent , konnten den Gewinn allerdings nicht voll behaupten . Die Börſe wurde auch günſtig geſtimmt durch Nachrichten von der Herabſetzung der Börſenſteuer . Im Ver= laufe wendete ſich am Montanmarkte die Spekulation auch anderen Werten zu , ſo Gelſenkirchener , die drei Prozent , Bochumer , die zwei Prozent gewannen . Auch andere Werte dieſes Umſatzgebietes erlangten vielfach zweiprozentige Beſſerungen . Stolberger Zink ſtiegen um aftien blieben vernachläſſigt , Bankaktien konnten ſich gut behaupten . Deutſche Anleihen ſtellten , ſich um Kleinigkeiten höher . Auch wert= beſtändige Anleihen , beſonders Landſchaftliche Goldpfandbriefe , waren feſt , Vorkriegshypothekenpfandbriefe zogen bis zu 30 Pfg . an . Geld war zu 5 — 6 ½ Prozent reichlich zu haben . Privatdiskont beide Sichten 4 ¾ Prozent . Die Nachbörſe dehnte ſich bei angeregter Umſatztätigkeit länger aus . Die Höchſtkurſe wurden faſſung ſchloſſen . Von Kohlenwerten hörte man zuletzt Köln = Neueſſen mit 100 , Harpener mit 116 ½ Rheinſtahl mit 95 ½ , Phönix 81 , Deutſch = Luxemburg mit 99 . Am Elektromarkt ſtellten ſich Schuckert ſchließlich auf 98 , Siemens auf 139 , 25 , Bergmann auf 105 , 5 , A . E . G . auf 112 , Geſellſchaft für Elektriſche Lieferung 147 . Sonſt beſtand Intereſſe für Deutſche Erdöl mit 93 , 5 , Hapag mit 135 , Nordd . Lloyd mit 131 , 5 , Far = überall die gleichen Wünſche bezüglich der Sorten . Wenn die Sorten= mit 127 ¾ . Aſchaffb . Zellſtof . 30 . 4 . 1 . 5 . 92 . 5 bemoor Zement . . 30 . 4 . 1 1 . 5 . 164 . — Augsb . = Nürnb . Maſch . 78 . — 79 . 25 birſch Kupfer . . . : 88 . — 89 . — Ramag = Meguin Berl . E . W . Vorzug . 42 . — 42 . 75 böſch Eiſen . . . . . . . 94 . 5 95 . — 78 . — Hohenlohe Berke . . 17 . — 17 . 875 Verlin , KarlsruheInd . 63 . 75 62 . 375 Kahla Porzellan . . 69 . 5 69 . — Braunkohlen = Briketts 107 . — 105 . — Lindes Eismaſch . . . 145 . — 144 . — Bremer Vulkan . Bremer Wolle" . 49 . — 1 o 8 . 5 5 o . — 110 . — Lingel Schuhe . Linke & Hofmann 34 . 5 55 . 875 35 . — 56 . — Teutſch . Atlant . Tel . 68 . — 2 . Loewe & Co . . . . 149 . 75 152 . — Teutſche Maſchinen 57 . 75 59 . 75 S . Lorenz . . . . . . . " 101 . 75 105 . 75 Leutſch . = Nied . Tel . 18 . — 15 . 25 INdl . Kohle . . . . . . . . " 108 . — Teutſche Erdöl . . . . 90 . 125 1 92 . 125 /Nordd . Gummi . . . . . Teutſche Petroleum : 65 . — 67 . — Orenſtein . . . . . . . . . " 80 . 5 79 . — Tt . Kaliwerke . . . . . . 119 . 25 121 . — Rathgeber Waggon = 44 . 25 42 . — Tonnersmarckhütte . 75 . 5 26 . — Rombacher Hütten . 34 . 875 35 . 625 Tynamit Nobel . . . . . 82 . 75 84 . — Roſitzer Zucker . . . . . " 45 . — 64 . 25 Elektr . Lieferung . . . 111 . 5 156 . — Rütgerswerke . . . . . . 79 . 5 82 . 5 Farben = Ind . A . = G . . 1114 . 5 Sachſenwert . . . . . . . " 65 . 75 70 . 5 G . Friſter . . . . . . . . . ! 52 . 875 51 . 5 Tächſ . Gußſtahl . . . . . 66 . — 67 . — Eaggenau Vorz . . 48 . — 48 . 25 Siemen Glas . . . . . . 141 . — Gelſenk . Gußſtahl . . 27 . — 30 . — Ber . Lauſitzer Glas . . — 103 . — 6 . f . elektr . Untern . 142 . — 145 . 125 Volkſtedter Porzell . . 38 . 5 Salle Maſchinen 140 . — 141 . — Beſtſ . E . Langendreer 42 . 25 42 . 25 San . Maſch . Egeſt . 59 . — 58 . — I Bittener Gußſtahl . . 44 . — 45 . — Eanja Dampfich . . Wanderer = Werke . . . . 119 . — 120 . —

Deviſenmarkt . Buenos = Aires . Brüſſel = Antw . Helſingfors . . . London . . . . . " New = York . . . . Spanien . . " B 0 . I . 1 . 5 . Geld Briefl Geld / Brief 1 . 683 1 . 567 1 . 6671 1 . 6 ‟ 1477 12 M 4 . 2 / 0 4 . 275 / 91 38 M . 60 l 91 . 77 91 . 39 Japan . . 112 . 34 112 6 dlt 1 2 . 35 h 12 . 6 il 10 . 547 10 . 53710 . 55 0 . 59 Belgrad 16 . 855 16 . 2 ucl 16 . 85 c 6 . 898 /Konſtantinopel . 20 . 405 20 . 457140 . 323 f 5 . 774 / 4 7 . 795 4 . 2061 4 . 1851 7 . 205 13 79 13 . 83 / 13 , 85 3 . 59 ſ 2 B 1 . 07 81 27 / 61 . 71 Ki . 31 60 . 521 60 . 681 60 . 4560 . 61 lüruguan 158 . 73 169 . 15 li 68 . Sches . 11 zos . 78 170 Gtos . 791 t 10 . 05 WienD . . Oſt . abg Prag . . Budapeſt . Rio de Janeiro Bulgarien . . Liſſabon . Danzig . Athen Kanada 30 . 7 . Geld 59 24 12 . 477 5 . u 65 1 . g 5 u . 658 3045 l 7 . 325 2 . 595 R 725 80 92 524 7 . 189 7 31 Brief 59 . 38 12 . 351 5 . 485 j . 330 2610 3055 7 . 315 2 . 205 ei . 675 81 . 12 5 . 36 7 . 209 7 . 325 1 . 5 . Geld /Brief 59 . 23 59 37 112 . 41712 . 457 5 . 863 5 . 685 1 . 977 1 . 961 6 . 604 0 608 3 045 3 . 055 7 . 397 7 . 777 2 125 2 . 195 ei . 725 21 . 775 80 . 37 81 . 65 5 . 24 528 8 . 195 / T . 205 1 . 335 7 . 335 = Aenderung der Kohlenverteilungsorganiſation . Von Direktor G . Saal , Darmſtadt . Unter dieſer Ueberſchrift beſchäftigte ſich ein am Freitag an dieſer richt von der beabſichtigten Verteilung einer Dividende von 10 Prozent Stelle veröffentlichter Aufſatz mit den Anträgen auf Aenderung der Ausführungsbeſtimmungen zum Geſetz über die Regelung der Kohlen= die Geſamtkursſteigerung für dieſes Papier ſeit geſtern mittag faſt 10 wirtſchaft , die gegenwärtig dem Reichstag vorliegen . Der in dem Ar= tikel vertretene Standpunkt läuft darauf hinaus , daß die beantragten Anleihen waren wieder etwas feſter , während von den ausländiſchen Ren = Aenderungen den Verbraucherkreiſen keine Vorteile , dem Kohlenberg= bau aber empfindliche Nachteile bringen müßten . Der Handel ſei jetzt gezwungen , auch ſolche Brennſtoffe abzunehmen , die ſchwer verkäuflich ſind . Die Genoſſenſchaften , auf deren Bevorzugung die Anträge größ= tenteils hinausliefen , würden , wenn die bisherigen Einſchränkungen fielen , nur ſolche Brennſtoffe beziehen , die ihre Mitglieder benötigen ( in der Hauptſache beſſere Hausbrandſorten ) , während ſie weniger be= gehrte Sorten überhaupt nicht abſetzen würden . Die Bezüge der Ge= noſſenſchaften würden ſich außerdem nicht gleichmäßig auf die einzelnen Monate verteilen , während der Handel jeden Monat ein Zwölftel der Jahresmenge beziehen müſſe . Es handelt ſich hier um den Antrag auf Aenderung der allgemeinen Lieferungsbedingungen der Syndikate und ihrer Handelsgeſellſchaften dahin , daß den Wiederverkäufern die Führung beſtimmter Marken oder Sorten nicht verboten oder auferlegt werden darf . Die Kohlenwirtſchaft im Deutſchen Reich iſt durch das Geſetz vom 23 . März 1919 und die Ausführungsbeſtimmungen dazu vom 21 . Auguſt 1919 geregelt . Das Geſetz über die Regelung der Kohlenwirtſchaft ſteht in Verbindung mit dem Sozialiſierungsgeſetz und kam zuſtande gegen den energiſchen Widerſpruch des Bergbaues . Nunmehr wehren ſich die Syndikate mit allen Mitteln gegen eine Aenderung dieſes Geſetzes bzw . der Ausfüh= rungsbeſtimmungen dazu . Schon dieſer Umſtand iſt geeignet , die Rich= tigkeit der Ausführungen des Berichterſtatters im Volkswirtſchaftlichen Ausſchuß des Reichstags , das Geſetz ſei ſeit ſeinem Erlaß durch die Macht der Syndikate in ſein Gegenteil verkehrt , zu beſtätigen . In den Ausführungsbeſtimmungen heißt es bisher , daß der Reichskohlen= verband die allgemeinen Lieferungsbedingungen der Syndikate geneh= migt . Dieſe Lieferungsbedingungen aber ſind derart überſpannt , daß ſie den genoſſenſchaftlichen Kohlenbezug ungemein erſchweren . Dies trifft namentlich auch für die landwirtſchaftlichen Genoſſenſchaften zu . So iſt es beiſpielsweiſe nach den Lieferungsbedingungen der Syndikate ziemlich 5 Prozent . Petroleumaktien erholten ſich etwas , Schiffahrts = und ihrer Handelsgeſellſchaften verboten , andere als beſtimmte Sorten zu führen , bzw . iſt die Führung beſtimmter Sorten vorgeſchrieben . Be= deutet dieſe Vorſchrift ſchon für jeden Abnehmer eine Feſſel , ſo iſt ſie für das landwirtſchaftliche Genoſſenſchaftsweſen beſonders drückend und auf die Dauer unerträglich . Die landwirtſchaftlichen Genoſſenſchaften , die ſich mit der Vermittlung der Bedarfsſtoffe für ihre Mitglieder be= faſſen , ſind in den einzelnen Gliedſtaaten und in Preußen provinzweiſe zu Zentralgeſchäftsanſtalten zuſammengeſchloſſen , von denen ſie die nachbörslich noch überſchritten , ſodaß Kohlenaktien , Elektrowerte , Bank = Waren für ihre Mitglieder beziehen . Es iſt ſelbſtverſtändlich , daß die aktien , chemiſche Werte und einige andere Papiere in ſehr feſter Ver = genoſſenſchaftliche Organiſation den größten Wert darauf legen muß , daß die Ortsgenoſſenſchaften die Bedarfsſtoffe nach Möglichkeit ſämtlich durch die gemeinſame Warenzentrale beziehen . Bei Kohlen iſt dies bis= her unmöglich . Der Warenzentrale iſt die Führung beſtimmter Sor= ten vorgeſchrieben und anderer Sorten unterſagt . Die über den Be= zirk eines Gliedſtaates verteilten Verbraucher haben jedoch keineswegs beninduſtrie mit 153 , 25 , Deutſche Bank mit 1263 /g , Darmſtädter Bank vorſchrift auch für den Handel läſtig iſt , ſo doch nicht entfernt in dem Maße wie für die Genoſſenſchaften , weil der Aktionradius der genoſſen= ſchaftlichen Warenzentralen im allgemeinen ungleich größer iſt . Des= wegen nimmt auch der Handel dieſe Sortenvorſchrift in Kauf . Ihm liegt begreiflicherweiſe ſehr viel daran , den genoſſenſchaftlichen Kohlen= bezug ſo ſehr als möglich einzuengen . Der Zentralverband der Kohlen= händler Deutſchlands führt in einer Denkſchrift über „ Kohlenhandels= fragen ” u . a . aus , daß für den Kohlenhandel die Entwicklung des land= wirtſchaftlichen Genoſſenſchaftsweſens außerordentlich wichtig geworden ſei ; man könne ſagen , daß in weiten Teilen Deutſchlands der Kohlen= bezug der Landwirtſchaft ſich faſt nur noch genoſſenſchaftlich vollziehe . Verſtändlich iſt danach ſchon der Kampf des Kohlenhandels gegen das Genoſſenſchaftsweſen . Was hat es nun mit den Sortenvorſchriften in den Lieferungsbe= dingungen der Syndikate und ihrer Handelsgeſellſchaften überhaupt für eine Bewandtnis . Es ſoll damit die Unterbringung auch ſolcher Brennſtoffe erreicht werden , die wegen mangelhafter Qualität bei Feh= len der Abnahmeverpflichtung überhaupt nicht oder nur ſchwer , d . h . zu niedrigeren Preiſen verkäuflich wären . Durch Abnahmevorſchriften den Verkauf dieſer Produkte kurzerhand zu dekretieren , iſt eine einfache Sache . Es fragt ſich nur , wie lange die Verbraucher ſich dies gefallen laſſen . Die zu großer Macht gelangten Kohlenſyndikate leiten ihre Ent= ſtehung mehr oder weniger von dem im Jahre 1893 mit dem Sitz in Eſſen gegründeten Rheiniſch = Weſtfäliſchen Kohlenſyndikate ab . Es iſt nun nicht unintereſſant , was die Induſtrie = und Handelskammer Eſſen , in deren Aufgabenkreis alſo vornehmlich kohlenwirtſchaftliche Intereſſen fallen , zu dem Verkehr mit landwirtſchaftlichen Erzeugniſſen ſagt . Die Handelskammer Eſſen hat unlängſt eine längere Auslaſſung über die Zuſammenarbeit von Landwirtſchaft , Induſtrie und Handel veröffentlicht , in der u . a . als Gründe dafür , daß die Erzeugniſſe der deutſchen Landwirtſchaft im weſtlichen Induſtriebezirk ſo unverhältnis= mäßig geringen Abſatz finden und der Konkurrenz des Auslandes wei= chen müſſen , angeführt , daß die landwirtſchaftlichen Belieferer nicht ge= nügend Verſtändnis und unzureichende kaufmänniſche Beweglichkeit auf= brächten , um die Anſprüche der hochwertigen Arbeiterſchaft des Ruhr= kohlenbezirks reſtlos zu befriedigen . Die Mängel , die der deutſchen Ware im Vergleich zur Auslandsware anhaften , ſeien zwar meiſt nur geringfügig und beruhten vielfach auf mangelnder Sorgfalt in der Sortenauswahl , aber dieſer Mangel reiche aus , um den Agrarerzeug= niſſen des konkurrierenden Auslandes einen weiten Vorſprung zu . Frankfurter Kursbericht vom 1 . Mai 1926 . Staatspapiere a ) Deutſche 2 Reichsanleihe 2 Reichsanleihe ½% „ io Dollar = Schatzanw . K . = Schaßzanw . 23 . Schatzanw . 24 ½%IPundV R . = Schatz ½%VI . - IX . . 2 D . Schutzgb . . . Sparprämienanl . 12 Preuß . Konſ . . ½% 35 „ 49 Baden alt . . 2 1896 2 Bahern . . . . . . " . . . . . " ½½% . . . . . . 16 % Heſiſ . unt . 28 Württ , alte . . Sonſtige , europäiſche Bos . E . B 1914 „ 9 . Inv . 1914 Cabak Staatsr . v . 1918 Schas . 14 0 . 40 * 0 . 4 0 . 48 5 . 5 0 . 40 : 0 . 43 70 0 . 35 0 . 37 0 . 33 28 . 5 2 . 80 % Oſt . Goldr . . . Lie 8 n Silberr . 4 % „ einh . R . ( kon . ) 330 Port . ( Spz . ) II 5 % Rum . am . R . 03 413 % 7 Gold . 13 . 42 „ amkonv . 42 „ am . 05 420 Türk . ( Adm . 03 479 — ( Bagd . ) 1 47 Bagd . / 71 42 „ 1911 Zoll . 4 ½½ Ung . St . 1913 412 % „ St . 1914 „ Goldr . . St . 10 42 „ Kronr . 3 % 0 „ Eiſ . Tor . Außereuro- päiſche . 5 % Mex am . inn . 5 % äuß . 99 47 „ Gold . 04 30 konſ inn . 4 ½% 07 Frigat . . 5 % Tamaulipas . Sachwert = Schuld= verſchreibungen Mit Zinsberech= nung 6 % Doll . Gold . 1932 6 % „ Gold . 1935 82 Frk . = Hhp . = B . = Goldpfdbr . R . 1 . , 8 % Frrf . Hyp . = Bk . Reihe 2 5 % Fkf . Pfandbr . B . Gold Reihe 2 ! 7 . 5 117 . 18 18 . 1 29 . 5 142 , 32 - tog 5 % Neck . AG . Gld 23 82 o Pfälz . = Ghp . = Bk . 24 8 % Rh . = Hyp . Gd . 24 52 Rhein = Main = Donau . Gold 23 Ohne Zins= berechnung 6 % Bd . = Bd . . Hz . 23 5 % Bdwv . Kohl . 23 5 % 0 Fr . Pf . Bk . 6 . II 62 Großkr . Mannh . Kohl . 25 62 Heid . Holzw . 23 6 % 0 Heſſ . Brk . = Rog . 23 5 % „ Roggan . . 23 6 % Mannh . Stadt = Kohl . . . . . . . . 23 8 % Offenb . Holz 5 % Pfälziſche = Hpp . Br . Gld . . . . . 24 5 % Pr . Kaliw . . . . 5 % Pr . Roggenw . 5 % Nh . H . B . 6 d . 24 5 % Sächſ . Brk . 23 . 5 % Roggenw . 23 5 % Südd . Feſt = B . 6 Vorkriegs = Hyp . . = B . Pfandbriefe Bayr . Vereinsb . . Bahr . Handelsb . Bahr . Hhp . u . Wechſ Frkf . Hyp . = Bk . Frrf . Pfandbr . = Bk . Hamb . Hyp . = Br . Meining . Hyp . = Bi . Pfälz . Hyp . = Bk . Preuß . Pf . br . = Bk Rhein . Hyp . = B . Südd . Bodenkr . Bürtt . Hyp . = B . , 99 . 5 97 . 5 79 . 5 17 . 1 11 . 9 2 . 08 13 . 75 18 . 5 6 . 6 12 . 5 18 . 6 2 . 25 5 . 4 6 . 6 2 . 45 6 . 2 1 . 97 11 . 62 13 9 . 65 9 . 3 10 . 5 10 . 55 2 . 7 Staatl . od . prob , garantiert . Heſſ . L . , Hyp . = B . . . Landeskr . Caſſel . . Naſſau . Losb . . Obligationen v . Transportanſt . 425 Eliſ . = Bahn . . 42 Galiz . Carl = Lud . = B . 5 % Oſt . Südb . ( L . ) 2 , 6 % Alte . . 2 . 620 Neue . . 42 Oſt . Staatsb . 83 3 %Oſt . „ 1 . b . 8 . E . 3 %Oſt . 9 . E . . . 3 % Oſt . 1885 . . . 3 %Oſt . „ Erg . Netzl 42 Rud . Silber . 4 % 0 Rud . Salzkg . ) 4 ½% Anat . , S . 1 4 ½% 0 Anat . , S . II 4 ½%Anat . S . III 3 % Salon . Monaſt . 5 % Tehuantepec . 4 ½% Bank = Aktien Allg . D . = Credit . Bad . Bk . Br f . Brauind . Barmer Bankv . Bay . Hhp . = Wch ) . / 100 ½ Berl . Handelsgeſ . Comm . u . Privatb . 105 . 75 Darmſt . u . Nat . = Bk . Deutſche Bank . . . / 126 D . Eff . u . Wchſ = Bk . D . Hyp . = Bk . Mein . D . Vereins = Bk . Disk . = Geſellſch . Dresdener Bk . . . . 1110 Frankf . Br . . . . . . ! 8 . 8 7 . 75 13 . 5 5 . 25 17 . 5 3 . 55 147 24 . 5 94 . 5 43 1140 . 25 87 . 75 126 94 98 . 5 90 120 . 25 87 Frkf . Hyp . = Bk . . . / 84 Frrf . Pfdbr . = Bk . . . / 100 Gotha Grundkr . Bk . Metallbank . . . Mitteld . Creditb . Oſterr . Ereditanſt . Pfälz . Hyp . = Bk . . . Reichsbank = Ant . . . Rhein . Creditbk . . . . Rhein = Hyp . = Bk . . . Südb . Disc . = Geſ . Wiener Banwerein Bergwerks = Akt . Berzelius . . . . Bochum . Bergb . Buderus . . . . . . . . Dt . Luxemburg . . . Sſchw . Bergw . . . . . Gelſenkirch Bgw . . Harp . Bergb . . Ilſe Bergb . „ Genußſchein . Kali = Aſchersleb . Kali . Salzdetfurt . Kali . Weſterregln Klöcknerwerke . Mannesm . = Röhr . Mansfelder . . . . . " Oberbedarf . . . . . . Obſchleſ . Eiſ . Caro ) Otavi = Ant . . . . . . " Phönix = Bergb . . . Rhein , Braunk . . . Rhein . Stahlw . . . . Rombach . Hütte . A . Riebeck Montan Tellus Bgb . . . . Ver . Laurahütte . Induſtrie = Alt . Eichbaum ( Mannh . ) Henninger . . . . . . . Mainz . Aktienbr . . Eßlinger Maſch : . Schöfferhof ( Bind . ) 186 . 5 Ettlinger Spinn . . 114 Schwarz = Storchen 101 Faber Bleiſtiſt . . 94 . 25 Verger „ . . . ! 106 Faber & Schleicher 104 Fahr , Virmaſens . Akkum . Berlin . . . . Farbenind . J . G . 85 Abler & Oppenh . . Felten & Guilleau . 141 . 5 Adlerw . ( v . Kleher ) 65 . 5 Feinmech . ( Jetter ) 98 A . E . G . Stamm . . . 109 Feiſt , Sekt . 6 %A . E . G . Vzg . 4 . 76 . 75 Frankfurter Gas . . 97 . 5 5 % A . E . G . Vzg . B . 67 . 5 Frankfurter Hof . . 6 Amme Gieſecke . . 81 Frkf . = M . Pok u . B . Aſchaff . Zellſtoff . . 91 Fuchs Waggon . . . Badenia ( Weinh . ) Ganz , Ludw . . . . . 38 . 25 Bad . Maſch . Durl . 92 Geiling & Cie . . . . ! Bad . Uhren , Furtw . Germania Linol . . . GUSg Bamag = Meguin . . au Gelſenk . Gußſt . . . 973 , 137 Bahr . Spiegel . . . Beck & Henkel . . . . " 45 Goldſchmidt , Th . . Gotha Waggon . . . 1113 100 . 75 Bergmann El . . . . Bing Metall . . 100 . 75 54 . 5 Greffenius . . Gritzner , Maſch . . . 102 Brem . = Beſigh = Ol . . — Grün & Bilfinger , 81 Eement Heidelb . 98 . 5 Hafenmühle Frkf . 133 Cement . Karlſtadt 108 Hammerſen . . . . . 161 . 5 Cement . Lothr . . . . Hanfw . Füſſen . . . 133 . 5 Chem Albert . . . . 97 Hartm & Braun . . 58 . Chem . Brockh . . . . Geyligenſtaedt . . . 89 . 5 Chem . Milch . . . . " 45 . 5 Hilpert , Armatur . 92 Daimler Motoren . 65 . 5 Hindrichs = Aufferm . 52 Dt . Eiſenhandel . . . Hirſch Kupfer . . . . 55 Deutſche Erböl . . / 92 Hoch = Tiefbau . . . 30 D . G . u . Silb . Scheid . 114 Holzmann . . . . . . " 79 . 9 Dingler Maſch . 7 . 9 Holzverk . Ind . . . Dresd . Schnellpr . 98 . 5 6 ydrom . Breslau . 94 . 5 35 . 5 Dürrkopp . . . . . . . 60 Fnag . . . . . . . . . . . Dürr . Ratingen 51 . 75 Funghans . . . . . . " Dhckerhoff & B . . . 52 . 5 Kammg . Kaiſersl . Eiſenw . Kaiſersl . . 30 Karlsruher Maſch . 38 . 15 Eiſenw . L . Meyer . Karſtadt R . . . . . El . Lieferung . . . . . ! 115 . 5 Klein . Sch . & Becker El . Licht = u . Kraft 1114 . 25 Knorr , Heilbronn Elſ . Bad . Wolle . . . 2 Konſerv . Braun . 65 Emag . . . . . . . Krauß , Lokom . . . . Email . Urich . . Lahmeher . . . . . . Erzinger Werke . , 92 Lech . Augsburg . . .

53 200 58 . 5 401 151 . 75 128 23 81 . 5 69 0 . 7 — 45 150 26 . 5 87 53 . 75 83 . 5 92 102 62 62 . 5 29 31 . 5 86 53 . 5 70 . 5 68 38 6 . 68 86 . 5 45 . 75 111 . 5 * 0 81 40 . * S 4 . 75 97 Mien Mie Spicharz Lingel Schuhw . . Löhnberg . Mühle Ludwigsh . Walzm . Lüdenſcheid Metall Luther , Mühlenb . Lux Induſtrie . . . Mainkraft Höchſt . Metallgeſ . Frkf . . . Meher . Dr . Paul . . Miag . Mühlenb . . . Moenus Stamm . . Motorenf . Deutz . . Motorenf . Oberurſ . Neckarſ . Fahrz . . . Neckarw . Eßlingen . Beters Union . . . . Pfälz . Näh . Kahſer Philipps . . . . . . . . . Porzellan Weſſel Prometh . Frkf . Rein Gebb . ESchalll Rhein . Elektr . Rhein . Metall = Bz . . Rückforth . . . . . . . " . Rütgerswerke . . . . Schleußner . . . . . . Schneid . & Hanau . Schnellpr . Frank . . Schramm . Lackf . . . Schrift . Stempel . / Schucker Elektr . , Schuhf . Weſſel . . . Schuhf . Herz Schuh . Leander . Schultz Grünlack . : Seilind . Wolff . . . Sichel & Co . . . Siemens Glas . . . Siemens & Halske , 1367 Südd Immob . Ehür elektr . Lief . 78 Uhren Furtwärgl . . ( 107 34 * 86 85 . 5 42 . 25 31 5 ) 40 627 g 97 * 58 70 70 . 55 84 . 5 97 . 5 41 Beithwerke . Ver . f . Chem . Ind . Ber . d . Olfbr . Mann . Ver . Faßf . Caſſel . Gummi . B ln . = Frkf . Pinſel = Nürnberg . . Ultramarin . Zellſtoff Berl . Vogtl . Maſch . Voigt & Haeffner . Volthom . Seil . . . Bahß & Frehtag . Wegelin Rußfbr . . . Zellſt . Waldhof . . . ! ! Buckerf . Waghäuſe ! Zuckerf . Frankenth . Zuckerf . Heilbronn . Zuckerf . Offſtein . . Zuckerf . Rheingau . Zuckerf . Stuttgart . Transport = und Berſicherung ? = Akt . ! A . Dt . Ei enbahn . . . Dt . Eiſenb . = Geſ . . El . Hochbahn Berl . Schantung E . B . . Südd . Eiſenb . = Geſ . Hapag . . . . . . . . . Nordd . Llohzd . . . . . / 131 . 5 Frrf . Allg . Verſ . Frankona Rüch . Darmſt . Werte 8 s 78 . 5 107 64 . 75 48 . 1 90 35 111 117 . 5 129 60 51 8 o 78 . 5 3 . 6 136 . 5 95 Bahnbedarf Dampfk Rodberg Helvetia Konſ . Gebr . Lutz . . . Motorf . Darmſt . Gebr . Roeder . Venuleth & Ellenb . 12 . 5 Nummer 121 Sonntag , den 2 . Mai 1926 flichern . Es wird alſo auf der einen Seite der Landwirtſchaft auferlegt , ganerkannt minderwertige Produkte zu feſtgeſetzten Einheitspreiſen ab = Bunehmen , und auf der anderen Seite erklärt , die inländiſchen Agrar = Srodukte ſeien nicht an den Mann zu bringen , weil die ausländiſchen Erzeugniſſe beſſer ſortiert ſeien . Dies reimt ſich ſchlecht zuſammen , WWenn in dem am Freitag hier veröffentlichten Artikel ausgeführt wird , Sie Genoſſenſchaften würden nach Wegfall der Sondervorſchrift nur noch ſolche Brennſtoffe führen , die ihre Genoſſen benötigen , während ſie Lveniger begehrte Sorten überhaupt nicht abſetzen würden , ſo trifft dies Doch gleicherweiſe für den Handel zu ! Wo wäre da eine Bevorzugung Oer Genoſſenſchaften ? Was die Verkaufspreiſe angeht , ſo iſt es richtig , daß dieſe Den Syndikaten vom Reichskohlenverband vorgeſchrieben werden . Auf Den Handelsrabatt erheben die genoſſenſchaftlichen Warenzentralen elbſtverſtändlich den gleichen Anſpruch , wie der Handel . Auch die Ab= ufe der Warenzentralen verteilen ſich auf das ganze Jahr in an= jähernd gleichen Monatsmengen . Daß die Monatsabrufe genau fein Zwölftel der Jahresmenge betragen müßten , iſt nirgendwo vorge= bchrieben , vielmehr ſoll Abnahme und Lieferung in annähernd gleichen Monatsmengen erfolgen . Der Einwand , die Allgemeinheit ſkönne keine Vorteile erwarten , wenn die Zentralgenoſſenſchaften den Broßhandelsrabatt zwecks Erzielung eines Zwiſchennutzens erhielten , ſt nicht ſtichhaltig . „ Die Allgemeinheit ” hat den Vorteil dann , wenn ſfie die Ware zu möglichſt niedrigem Preiſe kaufen kann , und daß die Genoſſenſchaften in dieſer Beziehung Großes ſchon jetzt geleiſtet haben , geht aus der beweglichen Klage des Zentralverbandes der Kohlenhändler Deutſchlands über den außerordentlichen Umfang des genoſſenſchaft= ichen Kohlengeſchäftes zur Genüge hervor . Der genoſſenſchaftliche Kohlenbezug wird aber dadurch erſchwert , daß Mindeſtverkaufs= wreiſe vorgeſchrieben ſind . Die Anſicht , daß die Kohlenpreiſe künſtlich Sochgehalten würden , iſt keineswegs , wie in dem Freitagsartikel geſagt wird , irrig , es liegen vielmehr für dieſe Tatſache die Belege aus= reichend vor . Der Kampf der Syndikate und des Handels gegen die UUnträge auf Beſeitigung der Mindeſtverkaufsvorſchriften beweiſt im lübrigen ſchon für ſich , daß von den Genoſſenſchaften die Unterbietung er bisherigen Mindeſtpreiſe erwartet wird . Schwer verſtändlich iſt die Bemerkung , die Preisvorſchriften der Syndikate ſeien ſo aufzufaſſen , aß die genehmigten Kleinverkaufspreiſe nicht überſchritten wer= en dürften , daß alſo damit eine Sicherung gegen Preiswucher vor= äege . Die Mindeſtpreiſe werden hier geradezu zu Höchſtpreiſen greſtempelt . Bei Braunkohlenſyndikaten heißt es allerdings , Abweichun= en von den feſtgeſetzten Preiſen ſeien nach oben und nach un= en verboten . Bei dem Kohlenſyndikat aber ſind nur „ Unter= chreitungen in irgendeiner Form nicht ſtatthaft‟ . Das nd doch Mindeſt = und keine Höchſtverkaufspreiſe ! Begreiflich iſt , daß Fie Syndikate am liebſten mit ſolchen Firmen arbeiten , bei denen ſie Dre Intereſſen am beſten aufgehoben wiſſen . Dies iſt aber keine Sonderheit der Syndikate , ſondern der überall gleiche Zuſtand . Die Sonderheit der Syndikate liegt vielmehr darin , daß ſie mit einem feſt= efügten und diſziplinierten genoſſenſchaftlichen Großabnehmer ungleich veniger gern verkehren , als mit einem Heere von Händlern . Deswegen wecken ſich die Bemühungen der Syndikate mit denfenigen des Handels , frie dem Reichstag vorliegenden Anträge zu Fall zu bringen . Im Bolkswirtſchaftlichen Ausſchuß des Reichstags ſind aber die Anträge er= weulicherweiſe bereits genehmigt worden . Seite 17 Wirtſchaftliche Rundſchau . Kleine Wirtſchaftsnachrichten . Wie aus dem Geſchäftsbericht der Zellſtoffabrik Waldhof , Mannheim bekannt wird , hat die Geſellſchaft in den letzten Tagen es Jahres 1925 ein langfriſtiges , hypothekariſch geſichertes Darlehen in England aufgenommen in Höhe von nom . 750 000 Pfund Sterling mit der Möglichkeit der Erhöhung auf 1000 000 Pfund Sterling . Es iſt mit F . ½ Prozent verzinslich und vom Jahre 1927 ab bis 1 . Januar 1946 in Fährlichen Raten zurückzuzahlen . Die Bilanz der Maſchinenfabrik Eßlingen A . G . für das Geſchäftsjahr 1925 ergibt einen Reingewinn von 198 205 Reichsmark . Der Aufſichtsrat wird der auf den 25 . Juni 1926 einzuberufenden Haupt = Werſammlung vorſchlagen , den Gewinn auf neue Rechnung vorzutragen . Eine Dividende gelangt alſo nicht zur Ausſchüttung . Die J . A . Maffei Lokomotiven = und Maſchinen= abrik München erhielt von der Verwaltung der ſüdafrikani= rhen Eiſenbahn einen Auftrag über 10 ſchwere Schnellzugslokomotiven . DDieſer Auftrag repräſentiert eien Wert von 2 , 5 Millionen Reichsmark . Nachdem ſich bereits ein Schutzkomitee der unabhängigen Kahl= aum = Aktionäre gegründet hat , wird ſich , wie an der Börſe ver= utete , nunmehr auch der Staatskommiſſar , Geh . Rat Lippert , mit der Prüfung der Angelegenheit befaſſen . Die Rohſtahlgemeinſchaft vom Stahlwerksver= and Düfſeldorf hat für den Monat Mai die gleiche Einſchrän= uung der Rohſtahlerzeugung von 35 Prozent wie bisher beſchloſſen . Die Aktien = Geſellſchaft der Gerresheimer Glas= üttenwerke beabſichtigt , eine Anleihe von ca , einer Million Mark un Ausland aufzunehmen . Die Delegierten = Konferenz der engliſchen Metall= rbeiter = Gewerkſchaften von London , die 40000 Mitglieder Zählen , hat beſchloſſen , in den Ausſtand zu treten , ſofern die Arbeitgeber richt die geforderte Wochenlohnerhöhung von 20 Schilling gewähren . Wie die „ Times ” aus New York berichten , wird dort eine An leihe on 60 Millionen Dollars für die braſilianiſche Re= ierung vorbereitet . Die Hälfte der Anleihe ſoll in New York auf= elegt werden . Nach langen Verhandlungen iſt zwiſchen dem amerikaniſchen Konzern der United Artiſts und der Phöbus Film A . G . , die bekanntlich in Berlin das Capitol und das Marmorhaus beſitzt und außerdem über bedeuten= den Theaterbeſitz in Deutſchland verfügt , ein Vertrag geſchloſſen Dorden . In einer Anſprache auf dem Kongreß des Außenhandels= verbandes ſagte der Vizepräſident der Bankers Truſt Co . New York , ie wirtſchaftliche Erholung Europas gebe vielen amevikaniſchen Pro= uzenten Anlaß zu großen Beſorgniſſen . Nachdem die italieniſche Notenausgabe m Zukunft aus= hließlich der Bank von Italien vorbehalten wird , erfolgt auch die all = Tiähliche Erſetzung des jetzigen Papiergeldes . Die neuen italieniſchen Sanknoten werden auch mit dem Abzeichen der Fasciſtiſchen Partei ge = — hmückt und im Waſſerzeichen der Banknoten höheren Wertes wird das Zild Muſſolinis erſcheinen . Wie bereits gemeldet , hatte der Bukareſter Börſenvor = * and Ende voriger Woche beſchloſſen , die Regierung um eine zeitweiſe Einfuhrprohibition infolge des Leiſturzes zu erſuchen . Wie nunmehr aus Bukareſt gemeldet wird , kann dieſes Erſuchen als endgültig ab= gelehnt betrachtet werden . Konkursnachrichten aus dem Oberlandesgerichtsbezirk Darmſtadt . Darmſtadt : Süddeutſche Nahrungsmittel = Induſtrie A . = G . i . L . , Af . 3 . 5 . , Prft . 31 . 5 . Worms : Fa . „ Geckwerke ( Franz Holl Nachf . ) Maſchinen= bau = A . = G . , Af . 10 . 5 . , Prft . 17 . 5 . Mainz : Schloſſermeiſter Wilhelm Darmſtadt : Marie Steinbach u . Elfriede Steinbach , Af . 20 . 6 . , Prft . 7 . 7 . ; Fa . Gebrüder Rothſhild , Pfungſtadt , Af . 18 . 5 . , Prft . 20 . 5 . Offenbach am Main : Fa . Offenbacher Eiergroßhandel G . m . b . H . , GAufſ . ange= ordnet . Seligenſtadt : Eiſenwarenhandlung Hermann Mayer , GAufſ . angeordnet . Mainz : Kfm . Markus Mattes , Af . 10 . 5 . , Prft . 21 . 5 . Friedberg : Fa . Karl Bauer , Aſſenheim , und Inh . Otto Bauer , daſelbſt , GAufſ . angeordnet . Groß = Umſtadt : Kilian Schnitzler , GAufſ . angeord= net . Langen : Kfm . Ludwig Werner , GAufſ . angeordnet . Konkursnachrichten aus dem Oberlandesgerichtsbezirk Frankfurt a . M . S . Goarshauſen : Rheiniſche Schieferbergwerke AG . , Af . 20 . 5 . , Prft . 9 . 6 . Frankfurt a . M . : Mitag Mitteldeutſche Tabakverarbeitungs = Geſ . m . b . H . , Af . 15 . 5 . , Prft . 31 . 5 . , GlV . 17 . 5 . ; Anna Donner , Af . 29 . 5 . Prft . 10 . 6 . ; Kfm . Moritz Dzialoſzynski , Af . 29 . 5 . , Prft . 10 . 6 . Linz : Kfm . Ludwig Baur , Af . 1 . 6 . , Prfr . 1 . 7 . Frankfurt a . M . : Kfm . Otto Kratz , Af . 31 . 5 . , Prft . 15 . 6 . : Fa . Hubert u . Becker , Af . 15 . 5 . , Prft . 31 . 5 . Gammertingen : Kfm . Pius Jauch , Trochtelfingen , Af . 20 . 5 . , Prft . 27 . 5 . Hochheim : Kfm . Anton Sittig , Eddersheim , Af . 12 . 5 . , Prft . u . GlV . 21 . 5 . Diez : Fa . Wilhelm Müller , Manufakturwaren= handlg . , GAufſ . angeordnet . Frankfurt a . M . : Kfm . Salo Springut , GAufſ . angeordnet . Wiesbaden : Kfm . Arthur Zytnik , GAufſ . angeord= net . Frankfurt a . M . : Induſtrie = Papier = Aktien = Geſ . , Af . 25 . 5 . , Prft 1 . 6 . ; Deutſcher Sparverein e . G . m . b . H . , Af . 2 . 6 . , Prft . 16 . 6 . Frank= furter Kiespertrieb G . m . b . H . , Af . 15 . 5 . , Prft . 31 . 5 . , Wiesbaden : Kfm . Adam Hofmann , Biebrich , Af . 12 . 5 . , Prft . 18 . 5 . ; Geſchäftsfrau Golda Mrowska geb . Fixel , Af . 12 . 5 . , Prff . 17 . 5 . Frankfurt a . M . : Fa . Denner u . Seidel , GAufſ . angeordnet . ; Kfm . Samuel Heß , GAufſ . angeordnet . Limburg , L . : Fa . H . Jakob u . Co . , GAufſ . angeordnet . Heſſiſche Automobil = und Maſchinengeſellſchaft m . b . H . , Friedberg i . H . Wie die Firma mitteilt , iſt ſie infolge der über die Hanſa = Lloyd = Werke in Varel i . O . verhängten Geſchäftsaufſicht genötigt , Konkurs= antrag zu ſtellen . Die Heſſiſche Automobil = und Maſchinengeſellſchaft m . b . H . weiſt im beſonderen darauf hin , daß die Hanſa = Lloyd = Werke größere Zahlungsmittel , die ſie an letztere vor Wareneingang geleiſtet habe , in Händen hat . Leder = und Riemenwerke Gebr . Reerink A . = G . , Frankfurt a . M . = Bonames . Die Leder = und Riemenwerke Gebr . Reerink A . = G . , Frank= furt a . M . = Bonames wandte ſich an die Gläubiger , um ein Moratorium herbeizuführen . Die Geſellſchaft , die über ein Aktienkapital von 900 000 Mark verfügt , glaubt bei ruhiger Abwicklung die Gläubiger mit dem größten Teil der Forderungen befriedigen zu können . Frankfurter Aſbeſt A . = G . vorm . Louis Wertheim in Frankfurt a . M . Die Geſellſchaft gibt ſoeben das Endergebnis ihres Geſchäftsberichtes für 1925 bekannt : Der Rohgewinn beläuft ſich auf 394 693 Reichsmark . Un= koſten machten 382 847 Reichsmark aus . Der Reingewinn von 11845 Reichsmark wird vorgetragen , ſodaß eine Dividende nicht verteilt wird . Farbwerke A . = G . , Düfſeldorf . Die ordentliche Hauptverſammlung genehmigte den Abſchluß für 1925 . Das Zwiſchengeſchäftsjahr ( 6 Monate ) vom 1 . Juli bis 31 . Dezember 1925 , ergibt einen Reingewinn von 25 923 Reichsmark . Hieraus ſollen für Rückſtellungen 12 000 Reichsmark , für Abſchreibungen 7213 Reichsmark und für Rücklagen 2000 Reichsmark verwandt werden . Der Reſt in Höhe von 4710 Reichsmark wird auf neue Rechnung vorgetragen . Eine Dividende kommt demnach nicht zur Verteilung . In der Bilanz erſcheinen u . a . Schuldner und Bankgut= haben mit 383 666 Reichsmark , Waren und Materialien mit 374 218 Reichsmark , Kaſſe , Wechſel und Wertpapiere mit 35 815 Reichsmark Gläubiger ſind mit 615 262 Reichsmark ausgewieſen ( A . K . 720000 Reichsmark ) . Oſtwerke = Kahlbaum = Schultheiß = Patzenhofev = Konzern . Wie mitgeteilt wird , hat ſich eine Schutzvereinigung der Kahlbaumakdionäre zur Wahr= nehmung berechtigter Intereſſen der Kahlbaumaktionäre bei einer evtl . Fuſion gebildet . Gerling = Konzern . Die am 30 . April 1926 den Aufſichtsräten vor= gelegten Jahresabſchlüſſe für das Jahr 1925 ergeben für die Intereſ= ſengemeinſchafts = Gruppe ( Sachverſicherung ) und die Rück= verſicherungs = Gruppe der im Gerling = Konzern vereinigten Geſellſchaften einen Geſamtgewinn von 5 741 604 Rm . Bei einem Rein= gewinn von 2 262 194 Rm . , von dem 1256 443 Rm . auf die Indereſſen= gemeinſchafts = Gruppe ( Sachverſicherung ) und 1 005 751 Rm . auf die Rück= verſicherungs = Gruppe entfallen , wird die Ausſchüttung von 10 Prozenk Dividende an die Aktionäre der Intereſſengemeinſchafts = Gruppe vor= geſchlagen . Bei der Gerling = Konzern Lebensverſiche= rungs = Aktiengeſellſchaft ſchließt das Jahresergebnis mit einem Gewinn von 4 069 454 Rm . ( im Vorjahr 2 221 842 Rm . ) ab , deſſen Verteilung wie folgt vorgeſchlagen wird : An die Verſicherten 3 565 981 Reichsmark , an die Kapitalrücklage 203 473 Rm . , an den Penſionsfonds 100 000 Rm . , an den Aufſichtsrat 50 000 Rm . , an die Aktionäre als 10 prozentige Aktiendividende 150 000 Rm . Als Verſicherten = Dividende wird zur Verteilung in den Jahren 1926 und 1927 vor= geſchlagen : Nach dreijähriger Beſtandsdauer eine Grunddividende von 25 Prozent zuzüglich 2 ½ Prozent Zuſatzdividende und für jedes weitere Jahr der Beſtandsdauer 1 Prozent Zuſatzdividende mehr . Je nach der Beſtandsdauer ergeben ſich für 1926 und 1927 Verſichertendividenden= zuſätze von M½ Prozent bis zu 33 ½ Prozent der Jahresprämie . Im laufenden Jahr entſpricht die Geſchäftsentwicklung durchaus den Erwar= tungen der Verwaltung . Malmedie n . Cie . , Maſchinenfabrik A . G . in Düfſeldorf . Bei einem Ueberſchuß von 330 777 Rm . für 1924 / 25 ergeben ſich Handlungsunkoſten von 745 927 Rm . , Zinſen erforderten 222893 Rm . Nach Abzug der Ab= ſchreibungen von 249050 Rm . ergibt ſich ein Geſamtverluſt von 894 993 Rm . , der dadurch gedeckt werden ſoll , daß der Geſellſchaft nahe= ſtehende Kreiſe nominell 1 Mill . Rm . Aktien zur Verfüigung ſtellen . Im Geſchäftsbericht wird nochmals auf den bekannten Auftragsmangel und die große Differenz zwiſchen den Geſtehungs = und den Verkaufskoſten hingewieſen , denen man durch Abbau und Umſtellung ſich nicht ſchnell genug anpaſſen konnte . Auch Neukonſtruktionen und Verſuche machten erhebliche Barmittel erforderlich . Die Ausſichten für die nächſte Zeit ſind als ſehr ernſt zu betrachten . Die Nachfrage in Deutſchland iſt auf ein Minimum zurückgegangen . Der Bedarf iſt durch die Zuſammenſchlüſſe in der Induſtrie zurückgegangen . Der Abſatz nach Frankreich und Bel= gien hat infolge der niedrigen Valuta in dieſen Ländern aufgehört . Ruſſiſche Aufträge ſind vorhanden . Man könne jedoch nicht neue Auf= träge annehmen , um das Riſiko nicht zu vergrößern . Vom füddeniſchen Holzmarkt . Ueber den ſüddeutſchen Nadelſtammholzmarkt hat ſich ſo etwas wie eine gewiſſe Apathie gelegt . Weder die Säge= werke noch die Rundholzhändler zeigen ſich irgendwie holzhungrig und ſcheinen ſich mit der herrſchenden Geſchäftsſtille abgefunden zu haben . Nachdem das Reparationsgeſchäft zu einem großen Teile ſich als ein ſchöner Traum erwies , hegen die Holzintereſſen= ten Befürchtungen , daß die Neugeſtaltung der handelspolitiſchen Verhältniſſe , beſonders zur Schweiz und zu Frankreich , deren endgültige Regelung vor der Türe ſteht , die Intereſſen der ſüd= deutſchen Holzwirtſchaft bedrohen könnte , und haben in münd= lichen und ſchriftlichen Vorſtellungen bei den Länderregierungen und in Berlin um Schutz nachgeſucht . Die Rundholzverkäufe der letzten Zeit wickelten ſich ſehr ruhig ab , zu etwa gleichbleibenden Preifen . Doch ſcheint ein gewiſſer Stillſtand des in früheren Monaten in die Erſcheinung getretenen Preisrückganges einge= treten zu ſein . Die Forſtabteilung des badiſchen Finanzminiſte= riums hat in Angleichung an den Reichsbankdiskontſatz den Stundungszins mit Wirkung vom 10 . April von 0 , 6 auf 0 , 5 v . H . für jeden angefangenen Monat herabgeſetzt . Ob hierdurch eine Belebung des Rundholzgeſchäftes kommen wird , muß allerdings einigermaßen bezweifelt werden . Der Durchſchnitt der Bewer= tungen für Fichte und Tanne lag in der letzten Aprildekade etwa bei 115 — 120 Prozent der Landesgrundpreiſe . Den höchſten Er= lös hatte das F . A . Peterſtal mit 132 Prozent für 165 Feſtmeter zu verzeichnen , hinter dem das F . A . Pforzheim nur mit 4 Pro= zent zurückſtand . 169 Prozent konnte das F . A . Heidelberg füngſt für Nadelholzſtangen erzielen . Aehnlich liegen die Verhältniſſe in Württemberg , nur daß hier die untere Grenze mehr bei 120 Prozent der Landesgrundpreiſe liegt . Das F . A . Stuttgart konnte aber für 78 Feſtmeter immerhin 135 Prozent erlöſen . In Bayern begnügen ſich dagegen die Forſtämter immer noch mit den Taxen oder geringen Ueberſchreitungen , die ſelten über 10 Prozent hinausgehen . Auf dem ſüddeutſchen Brettermarkt treten immer mehr Anzeichen auf , die auf ein bevorſtehendes Abbröckeln der Preiſe hinweiſen , ſodaß der Kampf zwiſchen den bisher opimiſtiſchen Sägern und den ſtark reſervierten Großhändlern zu Gunſten der letzteren entſchieden zu werden droht . Selbſt große und größte Firmen zeigen Neigung zum Entgegenkommen und ſind durch die ſich mehrenden billigeren Angebote auch dazu gezwungen . Wo ſich , wie bei hobelfähigen Brettern , Hobelware und Kanthölzern , die Nachfrage beſſerte , wurde ſie umgehend durch höhere Preis= forderungen der Sägewerke größtenteils paralyſiert . 165 — 12 ‟ unſortierte ſägefallende Bretter , faul = und bruchfrei , wurden bahnfrei oberbayeriſcher Stationen mit 40 — 45 Mark je Kubik= meter angeboten . Hobelfähige Bretter bayeriſcher Provenienz ſtellten ſich auf 55 — 58 Mark je Kubikmeter , doch hörte man auch darüber liegende Preiſe . Sortierte Ware leidet immer noch ſtark unter äußerſt matter Tendenz . 16 5 — 12 ” Ausſchußbretter wur= den bahnfrei Karlsruhe = Mannheim von 53 Mark an aufwärts und KX = Bretter von 45 Mark an notiert . Gute‟ ” Bretter wurden zu etwa 85 Mark , reine und halbreine Ware zu etwa 110 Mark je Kubikmeter gehandelt . Für Hobelbretter , mit Nut und Feder oder glattkantig , nannte man jüngſt Preiſe von 1 , 80 — 2 , 20 Mark je Quadratmeter 16 : 12 ‟ 1 ½ ” und 2 ” unſortierte Dielen waren bahnfrei bayeriſcher Verladeplätze von 46 Mark an je Kubikmeter angeboten . Bahnfrei Karlsruhe = Mannheim ſtellten ſich Fichten = und Tannendielen auf 73 — 79 Mark , Möbelkiefer auf 88 — 94 Mark und Modellkiefer auf 60 — 65 Mark je Kubikmeter . Ab gleichem Platz bot man mit üblicher Waldkante geſchnittenes Tannen = und Fichtenbauholz zu 58 — 60 Mark und Vorratholz zu 50 Mark je Kubikmeter an . 16 ½ ” „ gute ” Latten wurden zu 8 , 5 Pfg . und Ablatten zu 7 Pfg . je Ifd . Meter bahnfrei Karlsruhe = Mannheim genannt . Produktenberichte . Berliner Produktenbericht vom 1 . Mai . Die beſſere Haltung der Auslandsmärkte hat im hieſigen Getreidegeſchäft zu einer Befeſtigung geführt , da die Verkäufer Zurückhaltung beobachteten . Weizen war nur zu höheren Preiſen erhältlich . Weizen per Mai iſt noch wenig ange= dient , ſodaß Nachfrage zu Deckungszwecken zur Preisſteigerung beitrug . Die zur Andienung recht erheblichen angemeldeten Roggenpartien waren größtenteils kontraktlich , etwa der ſechſte Teil war nicht lieferbar . Die kontraktliche Ware wurde ſchlank aufgenommen , aber neue Unter= nehmungsluſt für Roggen fehlte . Gerſte war ziemlich ruhig , aber ebenſo wie Hafer etwas mehr begehrt . Futterartikel waren ſtill . Amerikaniſche Kabelnachrichten . * New York , 1 . Mai , Weizen . Die Erholung machte heute zu Beginn des Marktes weitere Fortſchritte in Verfolg höherer Liverpooler Notierungen und auf Mel= dungen über zu große Trockenheit in den Frühjahrsweizengebieten . Später trat jedoch eine Abſchwächung ein auf kleinere ausländiſche Lokonachfrage . Die Termine ſchloſſen mit Aufbeſſerungen von ½ C . Mais . Kleinere Ankünfte und Deckungskäufe der Baiſſe hatten eine feſtere Haltung zur Folge . Die Termine ſchloſſen indeß nur mit gering= fügigen Aenderungen . Hafer . Der Markt verlief in feſter Haltung wit Aufbeſſerungen von 1 /s bis ½ C . Baumwolle . Meldungen von übermäßigen Niederſchlägen und Käufe der Wallſtreetſpekulation bewirkten eine ſtetige Haltung und Steigerun= gen der Kurſe von 5 — 9 Punkten . Kaffee . Die Aufwärtsbewegung hielt heute weiter an , da der amerikaniſche Konſum beſſer hervortrat und aus Braſilien erhöhte For= derungen vorlagen . Die Termine konnten 5 — 10 Punkte anziehen . Zucker . Der heutige Markt verlief in weiter abgeſchwächter Hal= tung , da aus Kuba abgeſchwächte Preiſe vorlagen und die Vorräte bei den Raffinerien noch groß ſind . Kakao . Der Markt zeigte heute eine weitere ſteigende Tendenz auf die Feſtigkeit des Lokomarktes und Terminkäufe des Handels . Nahe Termine konnten 5 Punkte , entferntere 1 — 3 Punkte gewinnen . Es macht schlank ! Herr Johannes Köhler , Altenburgi . Thür . , Uferstr . 7 , schreibt uns : „ Seit 4 Jahre langem Suchen , verbunden mit großen Geld- kosten des Probierens , habe ich endlich das gefunden , was gegen Korpulenz mit Erfolg und ohne Schaden anzuwenden ist , das Kruschen - Salz . ‟ Dieses Urteil ist nichts besonders Verwunderliches , sondern eine ganz natürliche Folge der Wirkungen des Kruschen - Salzes . Kruschen - Salz ist von allerbester Einwirkung auf Leber und Nieren , es kreibt die überfüssigen wässerigen Massen , die den Körper aufschwemmen , auf natür- liche Weise beraus . Deshalb ist Kruschen - Salz von großem Einüuß auf das körperliche Normalgewicht . In Apotheken und Drogerien M . 3 . — pro Glas , für 3 Monate ausreichend . BEUTHIEN & SCHULTZ G . M . B . H . , BERLIN N 89 , PANKSTRASSE 13 — 14 Lager bei den Drogen - und Chemikalien - Grossofrmen . Fabriklager für Frankfurt a . M . und Hessen - Nassau : ( I . Bin Jafins Braz , Frankfurt a . M . , Friedberger - Landstr . 77 . Fernruf 4861 . Zumieten geſucht Kl . , beſchlagnahmefr Wohnung von älterem Ehepaar , Ende dreißiger Jahre ( Rentenempf . ) , mit erw . Kind , in Darm= ſtadt od . Umgebg , in größerem Hauſe geſ . Haus = und Gartenar= beit wird bei gerin= gerer , oder Erlaß der Miete verrichtet . Gefl . Angeb . unter W 160 Geſchäftsſt . ( 11810 Lagerraum , trocker gl . w . Größe geſucht . Angeb . u . W 156 an die Geſchſt . ( * 11805 Aelt . penſ . Beamter m . Frau u . Tochter ſucht 3 Z . = Wohn . m . Küche u . Zubeh . , be= ſchlagnahmefrei , bez bis 1 . Juni ds . Js . Darmſtadt od . Nähe , Eberſtadt , Traiſa , Bergſtraße , Beding . Bahnverb . Angeb . m . Preis und Lage an Hrch . Magenheimer , Nieder = Beerbach i . O . ( 6635 sg ) Kleines Haus ; m . Stallg . zu miet . v . geſucht . Angeb . B 335 1 A Geſchſt . ( 6727 sg ! di Gesucht

6687 in guter Lage von Darmſtadt Geräumige 4 od . 5 Zimmerwohnung gegen zur Verfügungſtellung eines Win gutem Hauſe gee Baukoſtenzuſchuſſes . Angebote unter Alhohe Miete geſucht . „ Rheinland ” an Ala = Haaſenſtein & WAngebote u . W 142 Bogler , Frankfurt a . M . ( II . 6684 Geſchäf : sſt . ( 11766 Der Möbelkauf im Grappensusten bietet wesentliche Vorteile gegenüber dem seither üblichen Kauf gegen Ratenzahlungen . Man kauft z . B . eine Zimmer- einrichtung im Werte von Mk . 500 . — gegen Wochenraten von Mk . 5 . — oder Monatsraten von Mk . 20 . — ohne Anzahlung , ohne Preisaufschlag . — Die geleisteten Zahlungen werden sichergestellt und verzinst wie Sparguthaben , Ständige Ueber- wachung erfolgt durch einen Rechtsanwalt und zwei Teilnehmer jeder Gruppe . Zahlreiche Teilnehmer aus allen Kreisen haben sich in kurzer Zeit angeschlossen . — Verlangen Sie Aufklärung und besichtigen Sie die reichhaltige Ausstellung Alexanderstr . 10 Rost 6 Fischen Darmstädter Werkstätten für Wohnungs - Einrichtungen . geſ Beſchlagnahmefreie 5 — 6 Zimmer - Wohnung Ke ad billig zu verk . bei Freeſe , Stift= ſtraße 101 . ( * 11832 Pfd . ſreſchſ Farbe 4306 a ) Eſchollbrückerſtr . 3 . Kleine Anzeigen An und Verkäufe uſw . ) finden durch das Darmſtädter Tagblatt die weiteſte Verbreitung rein Malz und Hopfen m Ausschank Brauerei - Ausschank yyM Kirchstrasse 3 ( 6710 sgm Anfang 2 Uhr . — Letzte Abendvorstellung 8 Uhr Gastsplel : Die Aktuell - hnmoristische Schan in 16 Bildern : u . a . : Ein Theaterskandal — Wege zu Kraft und Schönheit — Süße Beinchen — lch habe im Mai von der Liebe geträumt — Das Wohnungs- amt — Das Rosenballett — Berliner Verkehr Das Prachtballett „ Feiertag‟ — Das Märchen- schloß — Kaserne der Zukunft — Parade der Schirme — Die Huldigung der Städte u . a . m . Wueber 60 Mikwirkende W 20 Revue - Girls Z Sonntagskarten 9 — 12 , Verkehrsbüro , 11 — 6 Kiosk am Schloß , sowie Orpheumskasse ab 3 Uhr , durchgehend . ( 6766 Seite 18 Sonntag , den 2 . Mai 1926 Nummer 121 Pnlast - Lichtspiele Mur noch heute und morgen ! Die große Sensation ! Die Liebe der Baladere Ein Abenteuer aus dem dunkelsten Indien Deutscher Ufa - Groß - Film 7 Akte ! in ganz groß aufgemachter Sen- sationsfilm der in Indien und London spielt . Sowohl landschaftlich als auch inhaltlich bringt der Film viel Neues und behandelt die Geschichte einer indischen Tänzerin , die sich für einen veiß . Offizier aufopfert . Sensationelle agden , Verfolgungen zu Pferde , zwischen wilden Tieren und im Flug- zeug bilden den Höhepunkt des Films . Im Beiprogramm : ( 6736 DerWettstreit der Reporten Fernſprechanſchluß Nr . 591 ( B . 6746 Heute nachmittag 4 Uhr : Leitung Obermuſikmeiſter Hauske . Abonnementskarten haben Gültigkeit ! Für Nichtkonzertbeſucher beſond . Räume . Ein Film v . Sport u . Liebe in 4 Akten . Neueste WWochenschau . IAN am Meſſeler Park empfiehlt ſeine Säle für größere und kleinere Geſellſchaften . Auf Wunſch Poſtauto = Verkehr bei mäßigem Preis . Warme und kalte Speiſen Sonntag , den 2 . Mai 1926 Mittag = Eſſen : ( 6629 sg Königin = Suppe Schweinskoteletts mit Spargeln , holländ . Sauce und Eis . Preis 1 . 50 . Penſion von 4 . 50 an Vorbeſiellung erbeten . Tel . Darmſiadt 44 . Sranische Leudfa Hügelstraße 35 — Hügelstraße 35 Heute Sonntag Bopverkentert parterre und 1 . Stock sowie täglich von 8 Uhr ab Gleichzeitig empfehle ich meine vorzügl . Spanischen Weine ( 6787 Das Amt für Leibesübungen Darmſtadt ( 6779 g 1 befindet ſich ab 3 . Mai 1926 in dem Ausſtellungshaus aufd . Mathilden= höhe und zwar im Erdgeſchoß zwiſchen ſem Hochzeitsturm und dem Aufgang zur Terraſſe . Sprechſtunden wie ſeither vorm . von 11 - 12 u . nachm . von 5 - ½ , 7 Uhr Amtfür Leibesübungen , Darmſtadt AMNGO ZU VERMIETEN A . W . ZIMMERMANN DARMSTADT , Grafenstrasse 21 Telephon 2830 . Nächst Rheinstrasse . O Hervorragend ! FAHRRÄDER und NAHMASCHINEN Anzahlung nur 20 . — Mark Fr . Gütting , 10 Schuchardstr . 10 66 lIfgo Ar aaaa 6 Allee - Restaurant Rummelbräu Rheinſtr . 101 ( 2 Min . b . Bahnhof ) Telephon 2519 Empfehle für Sonntag , den 2 . Mai , von 12 — 2 Uhr einen Erstklassigen Mittagstisch Mk . 0 . 80 — Hamburger Krebsſuppe , Kalbsbruſt gefüllt , Kopfſalat , Kartoffeln . Mk . 1 . 30 — Hamburger Krebsſuppe , Roaſtbeef am Spieß gebraten , nach Gärtnerinnen Art , Vanille Eis , Mk . 2 . 00 — Hamb . Krebsſuppe , Omelett mit Ragout fin , Roaſtbeef nach Gärtnerinnen Art , Vanille Eis . 4 — 7 Uhr Künstler - Konzert s — ut Uhr Preiswerte Abendkarte ! Preiswerte Abendkarte ! Es ladet höflichſt ein Karl Heidenreich . ( * 11699 Woogsplatz/Turnhalle Sonntag , den 2 . Mai , 8 Uhr WWioderne Tallze ausgeführt vom Original - Jazzband des Städt . Orchesters ( St . 6790 Eintritt 50 Pfennig Muſikvereinsſaal , Steinſtr . 24 Mittwoch , 5 . Mai , abends 8 Uhr RORLEZ ! Geſangſchule Käthe Nowak Karten zu 2 . X und 1 ℳ incl . Steuer bei Arnold & Sohn , Eliſabethenſtr . 28 und beim Hausmeiſter , Muſikverein . Der Konzertflügel von Steinway & Sons , New = York = Hamburg wurde in liebenswürdiger Weiſe von der Firma Carl Arnold & Sohn , Eliſabethenſtr . 28 , zur Verfüg . geſt . Miek - Pianos frei . ( 3504 e Arnold & Sohn Eliſabethenſtr . 28 . PResidenz - Theaterd Ein großer Erfolg ist die Verfilmung des Rudolf Herzog - Buches : Diewintonenn Die große Besetzung : Maly Delschatt , Harry Liedtke , Gertrnd Arnold , Erika Glässner , Hermann Picha , Frieda Richard , Hans Brausewetter , Anna Müller - Linke , Karl Platen , Johannes Riemann , Gottfried Hagedorn , Gustav Semmler , Werner Pittschau , Werner Fuetterer . Lustspiel In 2 Akten . ( 6778 Neueste Wochenschau . — — — Modenschan Union - Theater Sonntag , Montag und folgende Tage ! Der neueste und mächtigste Kultur - Flim der Ufa : Taiscke Schafn 6 Episoden aus dem Tagebuch eines Arztes . Manuskript und wissenschaftliche Bearbeitung : Dr . med . Eurt Thomalla und Dr . Mikolas Kaufmann . — — Regie : Rudolf Biebrach . Fachmännische Beratung : ( * 11836 Deutsche Gesellschaft zur Bekämpfung der Geschlechts - Krankheiken . Dieser Film , welcher das größte Interesse der Menschen erregt , ist 8 Wochen in Berlin u . 14 Tage in Frankfurt mit größtem Erfolg vorgeführt worden . Die neueste Wochenschau „ Tenis‟ Anfang 2 Uhr . — Letzte Abendvorführung 8 Uhr . E ugendliche haben Zutritt ! tv . prompt Photogr . = Apparat , SlkUmPſt angefert 1649 ( Film ) , bill zu ut . angeſtrickt Grafen= ſtr . 27 , Vh . I . I . ( 6721 ; verk . Rundeturmſtr Nr . 15 , I . , I . ( * 1175 ( F . n . Cutaway = An= zug m . geſtr . Hoſe f . mittl . Fig . bill . z . vk Erbacherſtr . 17 , I . , r . 1 ON — — SChMtie Rheinstraße 50 Telephon 192 Rheinstraße 50 Ersthlass . preiswerte Küche ( 6788 Mittagstisch von Mark 1 . — bis 3 . 80 . Reichhaltige Abendkarte . Großer Garten in der Rheintoranlage Eis Eisgetränke * Oualitäts - Biere Lesen Sie das Preisausschreiben der populär - technischen Wochenschrift Fe 2 CHN * Jrprktaam 4 in Nr . 18 vom 5 . Mai 1926 Hel neiin aese Harnck ! 40 wertvolle Preise für jedermann , darunter 1 Adler - Reise - Schreibmaschine 1 Torpedo - Klein - Schreibmaschine 1 Fhotogr . Etui - Kamera 92 c 12 mit Zeiss - Tessar 1 Photogr . Etui - Kamera 6 , 529 1 Voigtländer Prismenglas 6 fach 1 Hommel - Werkzeugschrank für Bastler mit Tischler - Werkzeug usw . Die „ Illustrierte Technik für ledermann ” ist erhältlich zum Preise von 20 Pfennig je Nummer in allen Buch - und Verlagshandlungen . G . Hirth ’s Verlag Hacht . ( Richard Pflaum A . 6 . ) Hünchen , Herrnstr . 4 — 1 Gartenoau = Setrieb Orangeriegarten Mit heutigem Tage habe ich die ehemalige Hofgärinerei des Orangeriegartens auf eigene Rechnung übernommen . Verkauf von Obſt und Gemüſe , ſowie Blumen und Pflanzen findet wieder wie in früheren Jahren ſtatt . Beſiellungen auf Tomaten in bewährten Sorten und pikierten Selleriepflanzen werden ſetzt ſchon enigegen genommen . Darmſtadt , den 1 . Mai 1926 . ( B . 6786 Telephon 2299 . Fr . Weigold Garteninſpektor . Landestheater Sonntag , 2 . Mai Großes Haus . D 20 Die Meiſterſinger von Mürnberg Oper von R . Wagner Anf . 5 Uhr . Ende 10 Uhr Preiſe : 1 . 50 — 15 Mk . Rleines Haus ( V . 6791 Sonntags = Fremdenmiete ( 11 . Vorſtellung ) DerGlückspilz Luſtſpiel von G . Rickelt Anf . 7 ½ , Ende g . 10 Uhr . Preiſe : 1 . 20 — 7 . 20 mk . Platten u . Apparate n großer Auswahl . Repar , prompt u bill Muſikgeſch . Bund Schuchardſtr 9 . ( 4250 a Klavierſtimmen ſofort ( 704 a Arnold = Sohn Eliſabethenſtr . 28 Tel . 2457 u . 975 . — Mft ohr Bade= ofen reparatur= bedürftig od . klag . Sie üb . ungenüg , Leiſtung Dann gehen Sie zum Spezialiſten Rob . Ruthmann Steinſtraße 14 oder Ernſt = Ludwigſtr . 10 , II Telephon 3878 Nurdort werd . Sie gu und doch bill . bedient ! Gelegenheitskäufe in Badeapparaten faſ . ( 6277 a ſtändig . Lampenschlrm - Gestelle 30 cm Durchm . 1 , 10 . 4 1 , 50 „ 40 2 , 00 „ 50 „ 2 , 60 60 „ 70 „ „ 3 , 40 „ alle Formen gl . Pr . a Jap = Seide 4 , 80 ℳ Ia Seid . = Batiſt 1 , 60 „ Fern . ſämtl . Zubehör wie Seidenfranſen Wickelband uſw . billig Spez . = Geſch . A . Metz Beſſungerſtr . 9 . ( Be Zum Haiſonbeginn empfehle ich meine Spezialitäten in Pſlanzenkübeln . Neuanfertigung und Reparatureu v . Fäſ= ſern , Bütten u . dergl . , ſow . fachgemäßeWein= behandlg . auf Grund angjähriger Erfah= rungen . J . Schanz , Küfermeiſter , Teich= hausſtraße 40 . ( 5442 a Theaterzettel für Sonntag , 2 . Mai ( Ohne Gewähr ) „ Die Meiſterſinger von Nürnberg ” Perſonen : Hans Sachs , Schuſter Joh Biſchoff Veit Poyner , Goldſchmied ! Walt , Hagner KunzVogelgeſang , Kürſch= ner Fritz Lang Konr . Nachtigall , Spengler/ = Adolf Klotz Sixt . Beckmeſſier , Schreiber ! S Hheinrich Kuhn Fritz Kothner , Bäcker I Imre Aldori Balthaſ Zorn , Zinngießer ! 2 Chriſt . Möbus Ulrich Eißlinger , Würz= krämer 2 Adolf Braun AuguſtinMofer , Schneider S Rud . Strzeletz Herm . Ortel , Seifenſieder ! Hans Debus Hans Schwarz , Strumpf= wirker Ludw . Wenzel Hans Foltz , Kupferſchmied ! Gſt . Baumgarten Walther von Stoltzing , ein junger Ritter aus Franken KarlJörna . G . David , Sachſens Lehrbube . Eugen Vogt Eva , Pogners Tochter . . Hedwig Werle Magdalene , Evas Amme . . Anna Jakobs Ein Nachtwächter . . . . . Hans Ney Bürger und Frauen aller Zünfte . Geſellen . Lehrbuben . Mädchen . Volk . „ Der Glückspilz‟ Perſonen : Reinhold Ohlſen , ein Deutſch = Amerikaner . . Oscar Groß Walter Wachtel , Proviſor , ſein Jugendfreund . . . Robert Klupp Brown , Rechtsanwalt aus St . Franzisco . . . . Hans Schultze Jean Ohlſen , Weinhändler Paul Maletzki Ulrike Ohlſen , ſeine Frau Käthe Meißner Grete , deren Tochter . . . Jeſſie Vihrog Ohlſen , Juſtizrat K . Weſtermann Aurelie Ohlſen . . Käthe Gothe Müller , Hotelbeſitzer . . . Richard Jürgas Oberbürgermeiſter Dr . Werner . . . . . . . HansBaumeiſter Sanitätsrat Dr . Heuer . . Hans Schalla Otto , Vorſitzender des Reichsbanners „ Schwarz = Rot = Gold‟ Max Nemetz Biermann , Vorſitzender des Geſang= vereins „ Harmonie‟ Hans Ausfelder Pöhler . . W . Mayenknecht Jacob Levi , Vorſteher der jüdiſchen Gemeinde . . Hugo Keßler Adelheid von Kummersdorf , Vorſteherin des „ Magdalenenſtifts ” Margar . Carlſen Der Standesbeamte . . . Willy Krichbaum Friedrich Kinzler Ein Küfer . . Walter Bluhm Ein Kellner . . . . Ein Stubenmädchen . . . Martha John Deputationen TAA Sie Möbel kaufen besuchen Sie die Hausrat Gemeinnützige Möbelversorgung G . m . b . H . Heidelbergerstraße 129 Langfristige Tellzahlung ! B . 6667 ) K ISHTNT URHEBER - RECIIISScHUTZ DUNcH VERLAG OSKAR MEISTER WERDAU H 5 ) ( Nachdruck verboten ) Sie ſchüttelte den Kopf . „ Ihr Ruf iſt gut . Nur eins kann ich Ihnen ſagen — ſie iſt ſeine Frau der Geſellſchaft . Halb wird ihr Herz immer anderen pgehören . Die Frau wird nie in ihrer Liebe aufgehen können . ” „ Das ſagten mir meine Augen , Hanna . ” „ Warnen Sie Werner ! ” Klaus ſchüttelte den Kopf . „ Nein , Hanna , das würde ihn kränken . ” „ Haben Sie denn keine Sorge um ihn ? ” „ Wir ſind aus kräftigem Holze geſchnitzt , wir Michaels . Er ßzwingt es ſelbſt , glauben Sie es mir . Ich will Sie damit nicht Abeunruhigen oder belügen . Weh tut es mis , aber in Dingen des Herzens ſoll man keiner unbefangenen Seele andere Wege weiſen wwvollen . — So , nun machen Sie andere Augen . Er läßt ſich nicht nunterkriegen , das glaube ich feſt . ” „ Klaus , Sie mißdeuten doch meine Anteilnahme am Geſchick 2 Ihres Bruders nicht ? ” „ O nein , Hanna , Sie ſind unſer lieber Kamerad , der es bleibt Kdurch dick und dünn . Aber laſſen Sie es mich ausſprechen , daß ſrich meinem Bruder einmal eine Frau wünſche , ſo — wie Sie , Uliebe Hanna . ” Das junge Mädchen wurde über und über rot , dann fragte ſtſie ſchelmiſch : „ Dürfen ſich denn Kameraden Komplimente namachen ? “ „ Wenn es keine Lügen ſind , beſtimmt . Ich habe zu Ihnen noch kein unwahres Wort geſagt . ” Sie ſchwieg und ſah mit leichtgeröteten Wangen , auf die * Bäume , an denen das Auto in Charlottenburg vorbeiraſte . Klaus betrachtete Hanna genau . Er war noch nie ſo glück= llich über ihre Anweſenheit , wie in dieſem Augenblick . „ Wiſſen Sie , daß Sie ſich verändert haben , Hanna ? ” Förmlich erſchrocken ſah ſie ihn an , daß er leiſe auflachte . „ Nicht zu Ihren Ungunſten , o nein ! Sie ſind viel hübſcher noch geworden . Allerdings , der kecke Junge , als den wir Sie kennen lernten , der iſt futſch . Und der hat mir nicht ſchlecht ge= fallen . ” Sie lachte hell auf , daß er erſtaunt lauſchte . Dieſes ſilber= helle Lachen ! Wo hatte er die ganze Zeit ſeine Ohren gehabt ? „ Ich will Ihnen ſchon beweiſen , daß ich noch die alte , luftige Hanna bin . Jawohl , mein Freund , die bin ich noch . ” Dabei ſtrahlte ſie vor Lebensfreude . Er ſah ihr in die Augen . „ Wie iſt die Farbe Ihrer Augen , Hanna ? ” „ Was haben Sie ſich um meine Augen zu kümmern ? Ge= hört das auch zum Kapitel Kameradſchaft ? ” „ Und ob ! — Bedenken Sie , wenn mich einmal ein Menſch danach fragt und ich muß bedauern . Man würde mich für einen halbblinden Trottel halten . „ Das geht ja nun nicht . Schauen Sie mich alſo gründlich an . Ich kauns aushalten . Meine Mutter hat gemeint , ſie ſind braun — braun wie mein Haar . ” Er ſah das junge Mädchen voll an , und ſie fühlte in dieſem Augenblick , wie ihr Blut raſcher floß . Aber ſie ſchloß die Augen nicht . Als ſich ihre Blicke ineinanderſenkten , da war beiden , wie wenn ein Händereichen und inniges Händedrücken von einem zum anderen ginge . Beide wurden flammend rot und ſenkten ihre Blicke . Eine Weile ſchwiegen ſie , bis endlich Klaus leiſe ſagte : „ Sie haben wundervolle Braunaugen , klar wie Kriſtall und tief wie ein Waldſee . ” Sie ſchwieg zu den Worten , doch in ihrer Seele war innige Freude . „ Lebt Ihre Mutter noch , Hanna ? ” Sie ſchüttelte den Kopf . „ Und Ihr Vater ? ” „ Nein , ſie ſind beide durch einen Unglücksfall umgekommen . ” „ So ſind Sie allein , wie wwir ? ” „ Ja . — Nun werden Sie verſtehen , daß ich Ihre Kamerad= ſchaft um nichts aufgeben möchte . ” „ UIm nicſts ? — Hanna , freveln Sie nicht . — Wenn Sie die Liebe packt , dann iſt es aus . ” „ Geht es Ihnen denn ſo ? ” fragte ſie bitter . „ Nein ! Bei Männern iſt Freundſchaft , wirkliche Freund= ſchaſt unwandelbar . ” Sie ſchätzen mich recht niedrig ein . ” Ihre Lippen bebten , als ſie ſprach . Er bemerkte es , „ Hauna , verſtehen Sie mich recht . Wenn Sie einmal lieben — und der Zeitpunckt kommt — , dann würde ſchon Ihr Aus= erwählter darauf dringen , daß unſere Kameradſchaft wegfällt . ” „ Sind Männer ſo kleinlich ? " „ Ja . Sie wollen alle Gefühle des geliebten Weſens für ſich haben . ” „ Dann iſt ja alles mit Lüge und Zwang verbunden . ” „ Faſt immer , Hanna . ” Da ſah ihn das junge Mädchen mit ſprühenden Augen an . „ Dann will ich nie lieben , denn lügen kann ich nicht . ” Klaus ſchwieg und fühlte nicht , wie Hannas Blicke angſwoll auf ihm ruhten und wie ſie auf ein Wort wartete . „ Sind Sie auch — wie die anderen ? So klein ? ” „ Ich glaube nicht , daß ich in die Gefahr komen werde , ſo zu ſein . ” „ Warum nicht Klaus ? ” „ Weil ich wahrſcheinlich nie heiraten werde . ” „ Sind Sie ſo anders als Ihr Bruder ? ” Er zögerte ein wenig mit der Antwort . Ich glaube nicht . Aber ich muß es ſein . Eine Aufgabe liegt vor mir , und wenn ich die geſchafft habe — aber dann bin ich vielleicht alt und grau . ” ( Fortſetzung folgt . ) la Marken = Fahrräder auf bequeme Teil= zahlung . Decken von 3 . 75 ℳ an Schläuche 1 1 . 50 . K . Zubehörteile und Neparaturen prompt u . billig . Auch werden Räder ver = ( e 11 so 9 liehen . N . Landzettel Barkhaus ſtraße 15 . Sie ſaren wenn Sie Ihre Gardinen und Decken direkt von der Gardinenfabrik Orbel & Starke Plauen i . V . Nr . 120 kauf . Katalog gratis . III . 82681 werden elektriſch um= gearbeitet . ( 4252 a Muſikgeſch . Bund Schuchardſtraße 9 . Heinsenl angewbt , d . gkad geb . Lehr . Vorber , a . alle Ziele . Nachh . Witt= mannſtr . 30 , ( B 829 Gründl . Nachhilfe in Mathematik und Naturwiſſenſchaften erteilt Dipl . = Ing . — Angeb . u . W 134 an die Geſchſt . ( 11741 Englisch gründl . Unterricht in Handels = Korreſpon= denz und Konverſa= tion geſucht , ( 211736 Angebote u . W 148 an die Geſchäftsſt . Klavier = u . Harmo= niumunterricht wird gut erteilt . — Klavier = und Harmo= niumſpiel angenom= men . Beſte Referenz . Angeb . u . W 135 an die Geſchſt . ( * 11740 Für 12 jähr . Mädch . ( Viktoriaſchule 5 . Kl . ) wird vollſtänd . ( * 11770 Prlvat = Unterricht geſucht . Angeb . unt . W . 138 Geſchäftsſt . Wo können 2 . Herren Autofahren lernen u zu welchem Preis ; Angebote u . W . 158 Geſchäftsſt . ( 11820 Verloren a . Mittwoch , 28 . April , nachmitt . ½ 3 Uhr , in der Zelle d . Telephon = Automats 1 kl . , graues Portemonnaie mit ungefähr 15 Mk . Inhalt u . ein Ring . Da ein Andenken , bitte ich den Finder , gegen hohe Belohng . b . Rheinelektra , Alle= xanderſtr . , abzugeb . SSalarr MiSebdT unserer Hbteilungen DUIAAPT DamenStrümpfe in vergeh . Parben , Doppels , u , Hocht , Paar V . 00 DamenStrümpte 1 . 10 farbig , Doppelsohle und Hochferse , Paar Damen = Strümpfe 1 . 45 Seidenflor , schwarz und farbig . . . Paar Damen - Strümpfe 1 . 75 Seidenflor , mit Doppels . und Hochf . Paar Damen = Strümpfe gute Maschseide , in gehönen Farben , Paar Le 40 Herren - Socken Doppelsohle u . verstärkte Spitze , farbig Paar Herren - Socken Seidenfor , schöne moderne Farben • Paar Herren - Socken prima Macco , einfarbig Paar Herren - Socken Kunstseide , gestreift , schöne Modef . Paar Herren = Socken Paar Seidenflor , gestreift . . 0 . 50 . 1 . 45 1 . 00 1 . 70 2 . 45 UAAtSA JAZ Entlaufeng Halbwüchſ . Kätzchen , ſchwarz weiß , Kenn= zeich . ſchwz Schwanz , mit kl . weiß , Fleck am Ende . Nachr . od . Wie= derbr . Belohn : / 11748 Liebigſtr . 24 , 1 . St . Herren - Jacken 1 . 00 gute , dauerhafte Oualität 1 . 95 , Einsatz - Hemden 1 . 65 mit schönen Einsätzen Herren = Unterhosen 1 . 30 solide Onalität . „ . 2 . 20 , Einsatz - Hemden 2 . 95 prima Onalität , mit mod . Einsätzen 3 . 10 , Herren - Macco - Hosen 5 . 00 Ia Qualität . . 4 . 50 Herren - Netzjacken in reicher Auswahl 1 . 10 . 0 . 9 ‟ Damen - Schlupfhosen gute Oualität , besonders preiswert . Damen = Schlupfhosen gute Qualität , in allen Modefarben . Damen = Schlupthosen Kunstseide , in vielen Earben Damen - Schlupthosen Kunstseide , in allen Modefarben . . 3 . 7 0 . 85 0 . 95 1 . 10 ) 1 . 95 2 . 70 ALNAOM AAIAAAOA d . Elisabethenstraße 1 - 3 Darmstadt Am Ludwigsplatz 677 Wollen Sie heiraten ? Dann treffen Sie sicher die rich- tige Wahl unter den vielen hun- derten Gesuchen und Angeboten jeder Art und aller Kreise in der über ganz Deutschland und das Ausland verbreiteten Zeitschrift für moderne internationale Ehe - Anbahnung „ Die Wahl ” . Keine gewerbliche Vermittlung , keine Provision , kostenlose Ver- öffentlichung aller Wünsche der Bezieher ! Durch einzigartige Or- ganisation jederzeit auch reiche Einheiraten . Sofortige Korre- spondenz auf diskrete vornehme Weise . Für jeden das Passende ! Verlangen Sie Prospekt frei oder Probeheft gegen 2 Mk . durch „ Atlantic‟ Verlag m . b . H : Hamburg 36 , W . 67 . ( IV . 5857 Eheoläck ! Wer möchte ſeine Tochter wirkl . glücklich verheiraten ? Für 1 . Verw . , höh . Beamter , in geſ . angeſ . Stellg . led . , Kunſt = u . Sportfrd . , v . vertr . zuverl . Char . u . ideal . Lebens= auff . , wird zwecks Neigungsehe Verbindg , geſucht m . geſund . , ev . , ge= bild . Dame aus g . Kr . , mit Herz und Gemüt , häusl . u . liebev . Weſen ſowie Sinn für all . Gute u . Schöne , i . A . v . 28 — 35 Jahr . Diskr . Behandlg . un= bed . gewährl . Vertrauensv . Zuſchr . auch v . Eltern od . Verw . erb . unter W 117 an die Geſchäftsſt . ( e 11709 sg Meine Damen ! Bin Witwer 32 J . , Chriſt , reicher Landwirtſch . = Beſitz , , habe ein Kind , Gibt esnunein Dame edlenHerzens , die mich überzeug , könnte , daß mein Kind in ihr eine Mutter gefund . ? Ich ſehne mich auch nach einer verſtändnisvoll . Lebensgefährtin . Re= flektiere n . a . Sch önh . auch n . auf Geld , da= gegen ſuche ich inner= liches ſeeliges Leben . Zuſchrift . u . „ Kindes= herz ” Geſchſt . 1 , Poſtl . unbeantw . ( 1 . Bln . 522 e Handelsgehilfe 32 J . , z . Zt . ſtellen= los , wünſcht baldige Heirat mit evangel . , blond . Mädel ( 20 - 25 ) aus einf . Verhältn . , im Haushalt erfahr . mögl . aus d . Jugd , ( Licht ) = Bewegung . Mittelgr . , volle Figur Beding . Bubikopf u . Mode = Dame nicht er= wünſcht . Zuſchr . mit Bild ( ſof . zurück ) unt . W 141 Gſchſt . erbet ( 11764 ) Lebensglück ! Suche f . Verw . , 26 J . , ſ . hübſch , muſik . , häusl . fein gebild , von beſt . Ruf , m . gr . Vermög . , mehrfach , Grundbeſitz u vollſtänd . Ausſtattg , einen liebenswerten Lebenskameraden ! Arzt od , höh . Beamt . ( Akademiker ) in ſich , Lebensſtellung erw . Str . Diskr zugeſich . Ang . unt . W 132 an die Geſchſt . ( t 173 s Heirat ! Fräulein 2 sF . Ehriſtin häusl . erzog . ; hübſche Erſch . , Mitgift 50 JochGutsbeſ . , nebſt 30 000 bar , wünſchtſich zuverh . BerufNeben= ſache , Charakt . Haupt= bedingung . Kanp auch Witwer ſein , da große Linderfreund . Briefe u . „ Bürgermädchen : a d . Gſchſt . ( 1 . Bln . 5227 Gebild . Damo ( Witw . , 47 J . ) , allein= ſteh . , ang . Aeuß . , m . vornehm eing . 5 8 . = Wohng . , ſonſt . Sach= wert u . etw . Kapital ; wünſcht Heirat mit Herrn ( Akad . ) 50 . 65 J . Angeb . u . W 145 an die Geſchſt ( e 11779 eg Fahrradrep . = Werk= ſtätte mit Schweißap= parat billig zu verkauf . Angebote unt . W 143 a . d . Geſchſt . ( 211762 Tekko Balubra die lichtechten , waſchba= ren Wandbekleidungen für alle Räume . Zu beziehen durch Stätzer Tapeten + Linoleum Schützenſtr . 5 . Tel . 936 sowie Zubehörteile empfehlt Treibriemenfabrik , Luisenstraße 32 / 34 Seife 20 Sonntag , den 2 . Mai 1926 Nummer 121 Herren - und Damenwäsche Bett - und Lischwäsche Strumpkwaren und Trikotagen in nur guten Oualitäten empfehlt zu sehr billigen Preisen W . Posner Frankfurterstraße , Boke Landwehrstr Am Meß - Sonntag von 11 — 6 Uhr ununterbrochen geöffnet . ( * 11812 llaube ich , kei = Es weiß ner aus ganz Darmſtadt und Umgegend , daß Sie auf meine Ia Aſpaka = Zilberbeſtecke 9 Monate Kredit erhalten . Wenn Sie Pfingſten ein wirklich feines Be= ſteckwünſchen , rate ich Jynen , ſofort ! Preiſe ſowie einige Muſterſtücke zur Anſicht koſtenlos und unverbindlich anzufordern . Uber die billigenPreiſe , die hervorragende Qualität und die muſtergültige Ausführung werden Sie erſtaunt ſein . W . A . Keune , Beſteckfabrikation , Mettmann Rhld . Schließfach 80 . Alteſtes und größtes Unternehmen dieſer Art . ( 6743 Sprungdeckelchen in Tula = Silber Günſtige Gelegenheitskäufe ; eventuell Ratenzahlung . WURZ Dieburgerſtr . 8 , Tel . 2944 . ( * 11828 g 0 Eine MAHMASCHINE oder ein FaHRRap in beiden Fällen besichtigen Sie vor dem Kauf ganz unverbindl . m reichh . Lag . in KAVSER - Nähmaschinen u . Fahrräder ! Deren Vorzüge sind : ( TV . 6750 ß UnverwüstlicheDualität ; spielend leicht . Gang ; vor - und rückwärts nähend Eleg . mod . Ausstg . Erleicht Zahlungsbed . Mech aniker ! OttoUrsche Darmstadt , Schulst . 11 Eine besondere Gelegenheit ! TeBblaie Mnanf unanf zu bedeutend ermäßigten Preisen . Wollplüsch - Teppiche Boucle - Teppiche Lillige W 0 are 15 t selten gut Aber gute Ware ist stets billig Jämtliche Otrumpfoaren dichte , reinwollene Ware durchgewebt , mit festem Rücken 170824 cm 75 . , 60 - , 54 . - 170 X 240 cm 75 - , 69 . - , 49 . - 2007300 cm 112 - , 92 . - , Bl . - 250 X 350 cm 163 . - , 134 . , I 18 . - 300 X 400 cm 228 - , 184 - , 163 . - 200 X 300 cm 98 - , 90 - , 15 . - 250 X 350 cm 160 . , 140 . , 120 . - Verbinder . . 30 - , 2475 22 . - 30048400 cm 196 . , 180 - , 150 . - Vorlagen . 1480 , 12 . 40 , 1 . - Vorlegen . . . 970 , 8 , 75 , 6 . 30 Auch Tournay - und Smyrna - Qualltäten wurden bedeutend im Preise ermäßigt . Ater 9 Möbel - d . Kunstgewerbehaus G . m . b . H . ( 6739 Darmstadt Elisabethenstraße 34 und Grikot = Cnterwäsche kaufen dlie in meinem Opesialgeschäft sehr vorteilhaft Beachten dlie meine oſchaufenster ! Rudoff Tich Aflg . ( 0 . Nagel Srnst = Ludwigstraße 16 ( 6650 Die Waſch = und Bügel = Anſkalt Chr . Naas . Bachgangweg 13 empfiehlt ſich zum Waſchen u . Bügeln ſämtlicher Leib = und Haushaltungswäſche . — Wäſche wird auf Wunſch jederzeit abgeholt und geliefert . — Während der Sommer = Monate auf Wunſch Raſenbleiche . ( * 41754 Pllanzenkübel jeder Größe . H . Haas , Beſſungerſtr . 25 . ( B 4266 O Fahrräder 20 . — Mk . Anzah lung 5 . — Mk . Wochenrate ( 3837 a Darmstadt RiPPeR Heinheimerstt . 13 8 K Gürtchrn liefert Kiesinduſtrie Ludwig Enes Beſſungerſtr . 69 , Im Jahre 1925 Liefe= rant der Gartenbau = Ausſtellung . ( B 5457 Telephon 1551 . Hausbeſitzer ! Mieter ! Maler = , Weißbinder = , Lackiererarbeit , wer= den ſpottbillig aus= geführt . Noch nicht dageweſ . Preiſe und erſtkl . u . Teilzahlung . Ang . unt . W 159 an die Geſchſt . ( * 11817 Paßbilder in einer Stunde ( 310 ia billig und gut . Thiele Nachf . nur Bleichſtr . . Tel . 1912 . Eisteller Erdbeerſchalen liefert billigſt ( 6719 Jakob Skurnik Darmſtadt Wendelſtadtſtr . 28 . Telephon 1791 . Wem könnte ſ . geb . natur = u . ſportl Dame zwecks gem . Unter= nehmung , anſchließ . Ang . u . W 163 Geſchſt ( * 11830 ) Re Pferd zu verkauf , Oldenburger , 9 jährig , g . Lauf = und Acker= pferd , ſowie 2 leichte Kaſtenwagen m . Ernte= leitern , ſehr gut erh . , billig zu vk . G . Strecher , Marienplatz 1 . ( : 11746 Von prämiert . Ziege zW . altes Lamm zu verkaufen . Weinberg = Ei 1 s 14 ſtraße 37 Mehr Zuchthäſinnen mit od . ohne Jungen zu verk . Orangerie= ſtr . 32 , Meiſel . ( * 11751 Bruteier Schw . Rheinländer erſtkl . Tiere , Dtz . 5 ℳ , 2 jähr . Tiere . ( 6720 gg Joh . Schuknecht Eberſtadt b . Darmſt . Paliſadenſtr . 5 . Gutſitzende Glucke zu verkaufen ( * 11765 Gardiſtenſtr . 5 . Feſtſitzende Glucke , Orpt zu verk . ( * 11767 Lihtenbergſt . 20 , II . , I . Feſtſitzende Glucke , Glucke m . Küken , rein= raſſ . Orpington , zu verk . Mühlſtr . 46 , I . ( * 11785 ) Deutſche Schäferhündin ſehr ſchönes Tier ) in nur gute Hände abzu= geben . Proll , Wie= nerſtraße 66 . ( * 11826 Preiswerte Kalekräder 1 Ellke . . . . . Mk . 120 . — 1 DKW , wie neu , Mk . 300 . — 1 dto . . Mk . 350 . — 1 Flottweg , 1 PS . Mk . 250 . — 1 Dolf , 2 ‟ , PS . . Mk . 550 . — 1 DKW Getriebe Mk . 650 . — 1 MSÜ - Peny . . Mk . 600 . — 1 engl . Triumph 4 / 12 PS . , neu . Mk . 1350 . — 1 Güldner . 128 km Mk . 1700 . — ( 6792 g 01 1 Scott , 120 km . wenig getahren . Mk . 1400 . — I . Donges & Wiest Grafenstr . 45 Darmstadt Personen - Autos 9 / 40 PS Sechszylinder Günstigste Wagentype als Selbstfahrer und Reisewagen Darmstadt Mällertoper Rheinstr . 39 Echtes Brenneſſelwaſſer von Apotheker Schwarz , München , gegen Schuppen und Haarausfall , bewährteſtes Naturpräparat , wohlriechend , alkoholfrei , offen ( Flaſche mitbringen ) . ( 188 a Schwanen = Drogerie Otto Walter . Darmſtadt Gardiſtenſtr . 17 : : Tel . 3950 . Geschäfts - Empfehlung Mein Geschäft befindet sich bis zum Umang nur Liebfrauenstr . 97 . Anfertigung eleganter Herren - Garderobe . — Garantie für tadellosen Sitz , beste Zutaten , bei billigster Berechnung . Schneidermeister L . Bendinger , Telephon 1476 Langjähriger und letzter Anschneider der Firma Carl Till Nachf . ( 11829 Starke Tomatenpflanzen aus Töpfen . H . Noack , Gärtnerei , Heidel = ( 11794 bergerſtraße 64 . Die Vorzüge der Kradlen - Stiefel Hauptpreislagen fürDamen und Herren Mk . 14 . 50 Mk . 16 . 50 Mk . 18 . 50 Ce 2 Hauptpreislagen nur Rahmenarbeit Mk . 14 . 50 Mk . 16 . 50 Mk . 18 . 50 liegen nicht nur in ihrer schönen Form , in ihrem flotten Schnitt , sondern vor allem auch in ihrerabso- luten Dauerhaftigkeit . Aus prima Material gefertigt , bieten sie ihrem Träger jenes Wohlbehagen , was man an einem auf Rand genähten Stiefel schätzt . Kommen Sie morgen zu uns , wir zeigen Ihnen die neuesten Modelle Alleinverkauf für Darmstadt und Umgegend 9 . 0 . Jaaaß Areſtes Schuhaus Saggyftadt Schilernlatz : 8 ( 6777 Eis = Bezug 1926 Die tägliche Lieferung von Els hat bei mir bereits begonnen und werden gefl . Aufträge auf jede Menge prompt erledigt . ( * 11526 fg Versand nach allen Stadtteilen . Natur - Eis . Kunst - Eis aus Trinkwaſſer . Friedr . Stumpf , Eis - Kellerei Frankfurterſtraße 85 Telephon 869 Aelteſtes und größtes Geſchäft am Platze . — Gegr . 1874 . Für empfindliche Stoffe Kinder - und Krankenwäsche Gatenbergs Salmiak - Terpentin - Gallseife fast überall zu 40 Pfennig per Paket käutlich 2 Herrenhemden nach MMaß Spezialgeschäft für Herrenwäsche Ferdinand Carl Winter Gegründet 1873 — Elisabethenstraße Nr . 10 — I . Hypotheken= kapital zu 8 o d . Direktor Thom Berlin = Schöneberg , Hauptſtr . 7 . Teleph Stephan 756 . ( * 11749 Schneller Abſchluß , auch Vorſchuß . Beſtrent . Unternehm . ſucht Teilhaber init inigen 1000 Mk . , die ſichergeſtellt , werden Angebote u W 161 Geſchäftsſt . ( * 11831 zu günſtigen Bedingungen beſchafft ſchnellſtens ( B . 4770 Hans Heldmann Schießhausſtr . 53 . Darmſtadt erſtſtell . auf g . Wohn = u . Geſchäftsh durch Weingart & Kempf Eliſabethenſtr . 44 ( * 11803 ) Telephon 3007