DAT-1926

Hnzelnnmmer 10 Pfennige Bezugspreis : Bei wöchentlich 2 maligem Erſcheinen vom 1 . April 56 30 . Aprll 2 , 48 Reichemark und 22 Pfennig Abtragegebühr , abgeholt 2 , 28 Reichsmark , durch die Agenturen 2 , 40 Reſchsmark frel Haus . Poſtbezugspreis im April ohne Beſiellgeld monatlich 2 . 25 Reichsmart . Verantwortlichkelt für Aufnahme von Anzeigen ar beſtimmten Tagen wird nicht übernommen . Nicht= erſcheinen einzelner Nummern infolge höherer Gewalt berechtigt den Bezieher nſcht zur Kürzung des Bezugspreiſes . Beſtiellungen und Abbeſtellungen durch Fernruf ohne Verbindlichkeit für uns . Poſiſcheckonto Franffurt a . M . 41301 . Heſſiſche Neueſte Nachrichten Morgenzeitung der Landeshauptſtadt Wöchentliche illuftrierte Beilage : „ Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Bild und Wort Nachdruck ſämtlicher mit x verſehenen Original = Aufſätze und eigenen Nachlichten nur mit Quellenangabe „ Darmſt . Tagbl . ” geſtattet . Nummer 113 Samstag , den 24 . April 1926 . 189 . Jahrgang Anzeigenpreis : 27 mm breite Zeile im Kreiſe Darmſtadt 25 Reichspfz . Finanz - Anzzigen 40 Reichspfg . , Rellamezeile ( 92 mm breic 2 Reichsmark . Anzelgen von auswärts 40 Reſchpfg . Finanz = Anzeigen 60 Neichspfg . , 92 mm breite Reklame zeie 300 Reſchemaſt . Alle breſe in Reichemnan ( 4 Dollar — 420 Marhl . — Im Falle höherer Gewalt , wie Krieg , Aufruhr , Streik uſw . , erliſcht iede Verpſichtung auf Erfüllung der Anzeigen= zufträge und Leiſt ung von Schadenerſatz . Bei Kenkurs oder gerichtlicher Beltrelbung fällt ſedes Nabatt weg . Bankkonto : Deniſche Bank und Darm= ſtädter 8 Nationalbank . Perhandlungen um das Fürſtenkompromiß * Das Ergebnis der Freitagsbeſprechungen . Möglichkeiten einer Verſtändigung ? Von unſerer Berliner Redaktion . Der ganze Freitag iſt ausgefüllt geweſen mit Verhandlungen über die Möglichkeiten einer Mehrheitsbildung beim Fürſten= kompromiß . In Fortſetzung der Beſprechungen des Donnerstag haben am Freitag vormittag der Kanzler und die Regierungs= parteien mit dem preußiſchen Miniſterpräſidenten Braun Füh= lung genommen . Dabei iſt es gelungen , Formulierungen zu fin= den , denen auch die preußiſche Regierung zuſtimmen kann . Sie gehen im weſentlichen darauf hinaus , daß Preußen die Berliner Muſeen entſchädigungslos erhält und auf eine Reihe von Be= ſitzungen , die an das Königshaus gefallen ſind , ein Rückkaufs= recht bekommt . Auf der anderen Seite hat die Reichsregierung zugeſtanden , daß die Rückwirkung des Geſetzes grund= ſätzlich bis zur Staatsumwälzung im Novem= ber 1918 ausgedehnt werden ſoll . Darüber hinaus wird der Kanzler Rückwirkungen nicht zugeſtehen . Man hat ſich außer= dem darauf geeinigt , daß das Reichsſondergericht bei der Auf= hebung der bereits rechtsgültig getroffenen Urteile nicht mit Zweidrittelmehrheit , ſondern mit einfacher Mehrheit zu entſchei= den hat . Das macht aber praktiſch keinen großen Unterſchied : die Zweidrittelmehrheit würde ſechs Stimmen betragen , die ein= fache Mehrheit beträgt nur fünf Stimmen . Der preußiſche Mini= ſterpräſident Braun hat es auf dieſer Grundlage übernommen , zu verſuchen , auch die Zuſtimmung der Sozialdemokraten im Reichstag herbeizuführen . Zu dem gleichen Zweck fanden Beſ . prechungen zwi= ſchen den Regierungsparteien und den Sozial= demokraten am Freitag nachmittag im Reichstag ſtatt . Sie ergaben kein poſitives Ergebnis . Die Sozialdemokraten haben die Mitteilungen der Regierungsparteien zur Kenntnis genom= men , gaben aber immerhin zu erkennen , daß ſie die Möglich= keit einer Verſtändigung jetzt ſehen . — Im Anſchluß hieran ſprachen die Regierungsparteien mit den Deutſchnationalen . Dieſe begnügten ſich ebenfalls da= mit , die Mitteilungen der Regierungsparteien zur Kenntnis zu nehmen und die Hauptgrundſätze ihres deutſchnationalen Stand= punktes darzulegen . Auch die Deutſchnationalen aber ließen er= kennen , daß ſie in den nächſten Tagen noch deutlicher werden dürften , daß ſie grundſätzlich bereit ſind , mit den Regierungs= parteien über einen Kompromißvorſchlag ſich zu verſtändigen . Als Geſamtergebnis wäre feſtzuſtellen , daß man am Freitag zunächſt einmal über den toten Punkt hinweggekommen iſt . Der Rechtsausſchuß hat zwar am Freitag abend ſeine Sitzung ſofort auf Samstag vertagt , will aber dann die Beratung bem § 3 fortſetzen . Das Vakuum , das durch die Ablehnung des § 2 ent= ſtanden iſt , läßt man alſo vorläufig unausgefüllt , in der Hoff= nung , daß demnächſt die hinter den Kuliſſen geführten Verhand= lungen auch dieſes Loch ausfüllen werden . * Die Kanzler = Initiative . Herrn Dr . Luther iſt es anſcheinend nicht ganz leicht ge= fallen , aus der Reſerve herauszutreten , die er ſich den Partei= verhandlungen über die Fürſtenabfindung gegenüber zunächſt auferlegt hatte . Mag ſein , daß er geglaubt hat , das Schickſal ſeiner Regierung von dieſem Kompromiß trennen zu können , wenn es ſich dabei nur um eine Vorlage der Koalition , nicht aber um eine Vorlage der Regierung handle . Er hat daher den Auftrieb , den er überraſchend von einigen Wochen zeigte , um ein Kompromiß zuſtande zu bringen , ebenſo plötzlich wieder fallen gelaſſen . Inzwiſchen hat er ſich aber davon überzeugt , daß die Materie zu wichtig iſt , um eine Reſerve der Regierung zu recht= fertigen . Er hat daher die Leitung der Verhandlungen ſelbſt in die Hand genommen . Dabei hat er von ſich aus den Partei= führern erklärt , daß nach ſeiner Anſchauung alles getan werden müſſe , um als Gegengewicht gegen den ſozialdemokratiſch = kommu= niſtiſchen Volksentſcheid eine geſetzliche Regelung des Reichstags zuſtandezubringen . Er hat auch durchblicken laſſen , daß er zu weitgehendem Entgegenkommen bereit iſt . Nur die eine Grenze hat er gezogen , daß er nicht — wie die Sozialdemokraten ver= langten — Richterſprüche aus der Vergangenheit aufheben laſſen wollte , weil er darin ein Rütteln an den Grundlagen des Rechts= ſtagtes ſieht . Dieſem ſtarken Willen gegenüber hat auch die breußiſche Regierung ſich gebeugt und die Forderungen zunächſt fullen laſſen , die im Rahmen der Fürſtenenteignung die Rück= wirkungskraft des Kompromißantrages weit in die Vergangen= heit erſtrecken wollten . Der Kanzler hat die Abſicht — mögen die Verhandlungen im Ausſchuß poſitiv oder negativ ausgehen — in die entſcheidenden Verhandlungen des Reichstags einzu= greifen und der Volksvertretung die Verantwortung klarzu= machen , die ſie auf ſich nimmt , wenn ſie ſeinen vernünftigen Verſ ändigungsverſuch zurückſchlägt , und er glaubt auch , daß er ſich damit ſchließlich durchſetzen wird , eine Ueberzeugung aller= dings , die vorerſt nicht überall geteilt wird . * Um die Aufwertungsablehnung . — Kriſenmöglichkeiten . Die Regierung droht mit dem Rücktritt . Mit derſelben Entſchiedenheit wird . Dr . Luther ſich auch für die Regierungsvorlage einſetzen , die ein Volksbegehren für die Aufwertung unmöglich macht . In Uebereinſtimmung mit dem Wirtſchaftsminiſter iſt der Kanzler der Meinung , daß ſchon der Beginn des Volksbegehrens zu einer Stag= nation unſerer ganzen Finanzwirtſchaft füh= ren müßte , weil dann bis zur endgültigen - Erledigung des Volksentſcheids , alſo durch Monate hindurch , der Kredit des Staates wie auch der Wirtſchaft im In = wie im Ausland geſperrt würde , da niemand geneigt ſein wird , nach Deutſchland Geld zu leihen , ſobald die hypothekariſchen Unterlagen einer ſolchen Schuld durch die Möglichkeit einer hohen Aufwertung in Zweifel gezogen ſind . Deshalb iſt die Reichsregierung — wie wir beſtimmt wiſſen — entſchloſſen , aus dem Schickſal dieſer Vorlage die Konſequenzen zu ziehen , d . h . zurückzutreten , ſobald der Reichs= tag das Geſetz ablehnen ſollte . Der Kanzler will es dann auch ſeinem Nachfolger überlaſſen ein Volksbegehren über die Aufwertung offiziell zuzulaſſen . Er glaubt perſönlich , daß ſich keine Regierung finden wird , die ſich wegen der Folgen dazu hergibt , und rechnet auch hier damit , daß die Parteien ſich alle dem neuen Volksbegehren gegenüber ablehnend verhalten und dem Regierungsentwurf zuſtimmen werden . Auch hier alſo liegen , gerade weil die Regierung ſich ſo ſtark für ihre Gedanken einſetzt , Kriſenmöglichkeiten , die offenbar im Reichstag noch nicht einmal recht begriffen worden ſind . Ein Jahr Reigspräidenſchaft Sindenburg . Von Oberbürgermeiſter Dr . Jarres . Am 26 . d . M . jährt ſich zum erſten Male der Tag , an welchem das deutſche Volk mit eindrucksvoller Mehrheit den Erſten und Geachtetſten unter allen Deutſchen zum Reichspräſidenten wählte . Mit dieſer Wahl ehrte ſich das deutſche Volk ſelbſt und zeigte der ganzen Welt , daß in ſeiner Mitte noch Sinn und Achtung vor dem Außergewöhnlichen , vor einer großen Perſönlichkeit lebt . Rückblickend auf das ereignisvolle und an das Oberhaupt des Reiches faſt übermenſchliche Anforderungen ſtellende erſte Amts= jahr , richten ſich an dem Gedenktage aus allen Gebieten des Vaterlandes , allen Parteien und Berufen die Gefühle tiefen Dankes und herzlicher Verehrung zu dem Manne , der nach einem Leben voller Arbeit und Verantwortung mit der Uebernahme der Reichspräſidentſchaft das letzte und ſchwerſte Opfer ſeinem Volke brachte . „ Pater vatriae ” , ſo hat ihn vor kurzem bei ſeinem 60 jährigen Militärjubiläum ein hoher Kirchenfürſt genannt . Und fürwahr , vor Volk und Welt ſteht er da als der treuſorgende Vater des Vaterlandes , der mit Güte und Milde , mit Gerechtigkeit und Frömmigkeit , mit Lebensklugheit und doch feſtem Willen dem deutſchen Hauſe vorſteht . Aufgewachſen in Ueberlieferungen und Anſchauungen , die in ſo mancher Hinſicht mit der heute herrſchen= den Meinung nichts gemein haben , einer der wenigen Ueber= lebenden , denen es vergönnt war . Preußens Aufſtieg bis zur Reichseinheit zu erkämpfen , der Führer des deutſchen Schwertes im gigantiſchen Daſeinskampfe , hat er ſich ſelbſt überwunden und auch im tiefſten Elend ſeines Vaterlandes ſeine Perſon in die Breſche geſtellt . An ſeinen Ueberzeugungen hat er dabei ſicher= lich nichts aufgegeben , und die wunderbare Harmonie ſeiner Per= ſönlichkeit wird dadurch in keiner Weiſe getrübt . Man weiß und fühlt es inſtinktiv , daß dieſer in ſich abgeſchloſſenen Perſönlich= keit manche Zuſtimmung und manche Entſchließung ungeheuer ſchwer , ja bitter geweſen ſein muß . Dafür dankt ihm das deutſche Volk , namentlich diejenigen Kreiſe , welche die Vergangenheit nicht in den Staub ziehen laſſen wollen , mit beſonderer Wärme . Jeder , der ihn in ſeiner wichtigen Schlichtheit handeln und auf das Volk wirken ſieht , hat die wohltuende und ſeltene Gewiß= heit , daß in dieſem Manne ſich das Aeußere der Geſtalt und das Innere des Weſens und Wollens vollkommen decken . Wer die ungemachte , echter Pietät und tiefer Verehrung entſpringende Begeiſterung mit erlebt hat , mit welcher Hindenburg überall , wo er ſich in deutſchen Gauen zeigte , vom Volk empfangen wurde , der behält das in teurer Erinnerung , auch als einen Beweis da= für , daß das wirklich Große im Menſchen auch heute noch den Deutſchen in bezwingendem Banne hält . Das haben namentlich wir Rheinländer bei ſeinem zwei= maligen Beſuche im Weſten empfunden , welche zu wirklichen deutſchen Bekennungstagen am Rhein wurden . Als er von der Freitreppe des Duisburger Stadttheaters Tauſenden und Aber= tauſenden vernehmbar die Worte ſprach : „ Der Rhein iſt unſer Schickſalsſtrom . Er gehörte uns , wenn wir uns einig waren , und wir verloren ihn , ſobald wir uneinig waren ; darum ſei der Rhein uns immer eine Mahnung zur Einigkeit , ” traf er den Augenblick und packte die Volksſeele . Möge ſein Ruf zur Einig= keit , den er überall als ein ceterum censeo ertönen läßt , nicht nur Augenblickseindruck hinterlaſſen . Keiner hat ſo das Recht , zu mahnen und zu warnen , wie er . Ueber Flaggenſtreit und Formenfehde droht das deutſche Volk ſich zu zerfleiſchen und das Weſentliche zu vergeſſen . Das Weſentliche aber iſt , aufbauend auf der Vergangenheit , deren wir uns nicht zu ſchämen brauchen , und glaubend an das Recht und die Zukunft des deutſchen Volkes , das bedrohte Leben der Nation zu retten . Dank dem Geſchick , daß es uns in dieſer Not= zeit einen Mentor gab , dem alle vertrauen dürfen . In Liebe und Dankbarkeit gilt am heutigen Tage ihm unſer verehrungs= voller Gruß . Möge dem ſchwergeprüften Vaterlande der Himmel noch lange dieſen Vater erhalten ! * Die afrikaniſchen Kolonien . Die zwiſchen England und Italien über Abeſſinien getrof= fenen Abreden haben eine unerwartet große Wirkung ausgeübt . Die franzöſiſche Regierung fühlt ſich beiſeitegedrängt , da auch Frankreich glaubt , auf Grund des Drei = Mächte = Vertrages von 1906 , der die Intereſſen Frankreichs , Italiens und Englands in Abeſſinien verteilt , ganz beſtimmte Rechte zu haben . Zudem hat Frankreich Abeſſinien in den Völkerbund gebracht und beſitzt ſchließlich in Geſtalt der Eiſenbahn von Dſchibuti nach Addis Abeba eine ganz beſondere Stellung . Nun ſpricht man gar von einem neuen Mandat Italiens über Abeſſinien . Wir können die Einzelheiten dieſes Intereſſenkonflikts der drei unmittelbar an Abeſſinien grenzenden Kolonialmächte auf ſich beruhen laſſen . Weſentlicher iſt , daß ſie die bisher nur theo= retiſch erörterte Frage einer Zurückgabe der deutſchen Kolonien an Deutſchland zu einem aktuellen Problem zu machen ſcheinen . In Paris weiſt man , wie der „ Mancheſter Guardian ” berichtet , auf das Verſprechen der Locarno = Mächte hin , wonach Deutſch= land bei Gelegenheit in Afrika ein Kolonialmandat erhalten ſoll . Gleichzeitig wird in dem genannten Blatt auf die portugieſiſchen Kolonien hingewieſen , von denen die italieniſche Zeitung „ Im= pero ” neuerdings geſprochen hat . In Portugal iſt man deswegen beunruhigt . Die Laſt des Kolonialbeſitzes , heißt es , wäre zu ſchwer für das kleine Land , möglicherweiſe müſſe der Völker= bund eingreifen . Was die deutſchen Kolonien anbetrifft , ſo würde eine Rückgabe Togos und Kameruns an Deutſchland er= wogen , aber Italien , heißt es weiter , würde dem widerſprechen , wenn man nicht ſeine eigenen Wünſche erfülle . Die Rechtslage , ſoweit die deutſchen Kolonien zur Erörte= rung ſtehen , iſt verhältnismäßig klar . Der Artikel 119 des Frie= densvertrages überträgt die deutſchen Kolonien den alliierten und aſſoziierten Mächten gemeinſchaftlich . Das würde bedeuten , daß jede einzelne Völkerbundsmacht das Recht beſäße , bei einer Wiederverteilung dieſer Kolonien mitzuſprechen bezw . ein Veto einzulegen . Entſchieden ſind die Fragen noch nicht . Nach eng= liſcher Rechtsauffaſſung kann eine ſpezielle Frage trotz vorhan= dener allgemeiner Beſtimmungen erſt dann als geklärt gelten , wenn ſie durch eine richterliche Inſtanz entſchieden worden iſt . Das würde auch in dieſem Falle zutreffen . Das oberſte Gericht iſt in dieſem Falle entweder der Völkerbund , ſofern er ſich eini= gen kann , oder das Schiedsgericht im Haag . Daraus ergibt ſich aber ſchon , wie weit entfernt wir von praktiſchen Folgerungen heute noch ſind . Das Weſentliche der im Zuſammenhang mit der abeſſiniſchen Frage entſtandenen Er= örterung liegt in ihrer Bedeutung für die Stellungnahme der öffentlichen Meinung in England . In England hat man die deutſchen Kolonialanſprüche bislang nur akademiſch und im übrigen nur beiläufig behandelt . England iſt von der Notwen= digkeit deutſchen Kolonialbeſitzes nicht überzeugt . Es wird ſeiner= ſeits nichts unternehmen , um die deutſchen Wünſche zu fördern , ſofern es nicht dazu genötigt wird . Heute beſteht , rein pſychologiſch betrachtet , die Gefahr , daß eine geniſſe , hie und da in engliſchen Blättern zum Ausdruck kommende Enttäuſchung über das deutſch = ruſſiſche Abkommen eine mißgünſtige Stellungnahme zu den deutſchen Anſprüchen hervorruft . Es beſteht die weitere Gefahr , daß vor Deutſchlands Eintritt in den Völkerbund ohne unſere Mitwirkung Beſchlüſſe über die künftige Verteilung des afrikaniſchen Kolonialbeſitzes zuſtande kommen , an denen wir nur ſchwer etwas ändern können . Die unmittelbare Bedeutung dieſer ganzen Erörterung für die engliſche Politik liegt auf einem anderen Gebiete . Wir wieſen ſchon neulich auf das Hervortreten des Mittelmeerproblems in der engliſchen Politik hin . Der italieniſch = engliſche Vertrag wegen Abeſſinien erneuert den alten Gegenſatz zwiſchen Frank= reich und Italien . Es laſſen ſich im Rahmen eines kurzen Auf= ſatzes nicht alle möglichen Komplikationen beleuchten . Doch iſt es klar , daß England als größte afrikaniſche Kolonialmacht und ganz beſonders als Schutzmacht Portugals und ſeiner Kolonien es ſtets in der Hand hat , Meinungsverſchiedenheiten der Mittel= meermächte untereinander hervorzurufen . Sie alle ſind an Afrika intereſſiert . Sie ſind alleſamt von England abhängig . So wäre denn auch mit der Möglichkeit zu rechnen , daß die Erneuerung der Debatte über den afrikaniſchen Kolonialbeſitz durchaus keine Möglichkeiten zur Befriedigung deutſcher Anſprüche bietet und daß es ſich hierbei um nichts anderes handelt , als um einen Schachzug Englands zur Geltendmachung ſeines politiſchen Ein= fluſſes im Mittelmeer . Es iſt aber wohl denkbar , daß die deutſche Politik heute eine gute Gelegenheit hätte , ihrerſeits ihren Standpunkt zum Ausdruck zu bringen . Obwohl die politiſche Grundlage der deutſchen Anſprüche noch ungeklärt iſt , iſt die öffentliche Meinung der Welt ſicherlich heute für ſolche Gedankengänge zugänglich . Um das deutſche Kolonialmandat . EP . Paris , 23 . April . Wie das „ Journal des Débats ” aus Brüſſel meldet , hat Gaſton de Wiart auf eine Anfrage , die er , veranlaßt durch in der Preſſe erſchienene Nachrichten über Briands Erklärungen hin= ſichtlich der Uebertragung eines Kolonialmandats an Deutſch= land , an den Außenminiſter Vandervelde gerichtet hatte , folgende Antwort erhalten : Der Pakt von Locarno enthält keine geheime Klauſel . Im Namen Belgiens iſt keine Verpflichtung bezüglich der Uebertragung eines Kolonialmandats an Deutſchland über= nommen worden . Ich habe auch keine Kenntis davon , daß irgend eine derartige Verpflichtung durch ein andere Signatarmacht übernommen worden iſt . Die Unterzeichner des Locarnover= trages haben nur erklärt , daß Deutſchland , nachdem es in den Völkerbund eingetreten ſein wird , juriſtiſch befähigt ſei , ein Kolo= nialmandat mit demſelben Recht zu erhalten , wie die anderen Vertreter des Völkerbundes . Es iſt jedoch klar , daß eine der= artige Mandatsübertragung nur dann ins Auge gefaßt werden könnte , wenn ein Mandat verfügbar würde , was aber gegen= wärtig nicht der Fall iſt . Seite 2 Samstag , den 24 . April 1926 Nummer 113 Erklärungen Briands vor der Kammer Die ungariſche Frankenfälſchungsaffäre . Muſſolinis Brandreden . — Deutſchland und der Völkerbundsrat . — Marokko . Paris , 23 . April . Die Kammer hat heute vormittag die Diskuſſion des Budgets des Außenminiſteriums begonnen . Auf eine Frage des ſozial ſtiſchen Abzeordneten Fon anier , der über die letzte Rede Muſſolinis und über die ungariſche Frankenfälſchungsaffäre interpellierte , erklärte Bri= and : Für Frankreich iſt es von Wichtigteit , daß die Frankenfäl= ſchungsaffäre klargeſtellt wird . Das Weltgewiſſen iſt empört und fordert Beſtrafung . Die Angelegenheit wird darum von der franzöſiſchen Regierung genau verſolgt und ſie wird ſich mit einer Scheinjuſtiz nicht zufrieden geben . Andern= falls würde ſie die Angelegenheit vor ein inter= nationales Gericht bringen . Die Frage der Mittelmeerpolitik Italiens iſt dagegen delikater . Die franzöſiſche Regierung unterhält die beſten Beziehungen zu Italien . Jedes Land hat ſich ſein gegen= wärtiges Regime ſelbſt ausgewählt . Das iſt ſeine eigene Sache . ( Starker Beifall auf der Rechten , Widerſpruch auf der Linten . ) Die franzöſiſche Regierung ſucht nach allen Mitteln , um ſich dem italieniſchen Volke zu nähern , und nicht nach Mitteln , um ſich von ihm zu entfernen . Ueber gewiſſe Reden hinaus darf man die Wirklichkeit nicht aus den Augen laſſen . Alles beweiſt aber , daß Italien nicht die Abſicht hat , den Frie= den zu ſtören . Ich ſehe abſolut nichts am Hori= zont , wodurch der Friede zwiſchen den beiden Ländern geſtört werden könnte . Im Intereſſe Euro= pas wird Frankreich immer ein Element des Friedens bleiben . Der ſozialiſtiſche Abgeordnete Spinoſſe forderte Briand auf , genau anzugeben , unter welchen Bedingungen die nächſte Völker= bundsverſammlung zuſammentreten werde . Briand gab ins= beſondere eine Ertlärung über die Zulaſſung Deutſch= lands ab . Anläßlich der letzten Seſſion ſei ein übertriebener Peſſimismus zutage getreten . In der Welt habe man gegen= wärtig die Augen auf dieſe Frage gerichtet . Man habe es Frank= reich zum Teil als illoyal angerechnet , als es verſuchte , Polen und Spanien gleichzeitig mit Deutſchland in den Völkerbunds= rat eintreten zu laſſen . Frankreich habe gleichwohl ſeine Abſichten nicht verſteckt gehalten , Polen zu einem Sieg zu verhelfen , und zwar ſei dieſes Vorgehen Frankreichs ganz im Geiſte von Lo= carno gehalten geweſen . Wenn Polen nicht aufgenom= men würde , ſei es die Aufgabe Frankreichs , Po= len nötigenfalls gegen Deutſchland zu vertei= digen . Durch die Aufnahme Polens könne der Weltfriede nur gewinnen . Die deutſche Delegation hätte immer die voll= kommene Loyalität Frankreichs in dieſer Angelegenheit aner= kannt . Wenn ſie Grund gehabt hätten , Frankreichs Abſichten zu bezweifeln , ſo hätte ſie gewiß nicht die neue Beſtätigung des Locarno = Vertrages in Genf unterzeichnet . Briand erklärte , er bewahre ein vollkommenes Vertrauen in die Zukunft des Völ= kerbundes . Er ſei überzeugt , daß die Herbſtſeſſion die ſo lange gewünſchte Löſung bringen werde . Frankreich beſtehe darauf , daß es nicht große und kleine Nationen geben könne , ſondern nur gleichberechtigte Nationen . Die Ergebniſſe der letzten Seſſion hätten dieſen Geiſt der Gleichberechtigung nicht zerſtört . Zum Schluß gab Briand auf eine Anfrage des Sozialiſten Renaudel noch Erklärungen über Marokko ab . Er ſagte , daß es Frankreichs feſter Wille ſei , in Marokko Frieden zuſchließen , und es ſo raſch als möglich zu offiziellen Frie= densverhandlungen kommen zu laſſen . Entſpannung in der engliſchen Kohlenkriſe . EP . London , 23 . April . In der engliſchen Kohlenkriſe hat ſich heute eine leichte Ent= ſpannung ergeben . Wenn auch noch kein beſtimmter Fortſchritt erzielt wurde , ſo gelang es dem Premierminiſter Baldwin doch in einer 1 ½ſtündigen Konferenz , zwiſchen beiden Parteien eine erträgliche Stimmung zu ſchaffen . Auf den Vorſchlag des Pre= mierminiſters wurde ein aus je neun Vertretern der Bergarbei= ter und der Grubenbeſitzer beſtehender Ausſchuß gebildet , der am Nachmittag in der Dowwing Street unter dem Vorſitz Baldwins zuſammengetreten iſt , um die weiteren Maßnahmen zur Löſung der Kriſe zu prüfen . — Der „ Star ” glaubt zu wiſſen , daß die engliſche Regierung einen Plan vorbereite , wonach dem Kohlen= bergbau eine Anleihe zu niedrigem Zinsſatz gewährt werden ſoll , jedoch unter der Bedingung , daß die Grubenbeſitzer den Betrieb der Gruben reorganiſieren und die mit Verluſt arbeitenden Gruben ſchließen . Vom Tage . Geſtern vormittag entgleiſten bei Gemünden am Main vier Per= ſonenwagen des beſchleunigten Perſonenzuges Frankfurt — Nürnberg — München , wobei ein Perſonenwagen umſtürzte . Von den Reiſenden wurden 12 Perſonen teils ſchwer , teils leicht verletzt . Die Urſache des Unfalles iſt noch nicht aufgeklärt . Wie wir erfahren , iſt als Mitglied der deutſchen Dele= gationfür die Studienkommiſſion des Völkerbundes zur Prüfung der Ratserweiterung der deutſche Botſchafter in Paris , Dr . v . Hoeſch auserſehen . An zuſtändiger Stelle wird erklärt , daß tatſächlich der Name v . Hoeſchs an bevorzugter Stelle vorgemerkt ſei , eine Entſcheidung ſei allerdings noch nicht gefallen . Der preußiſche Landtagsabgeordnete Domkapitular Profeſſor Rudolf Wildermann iſt geſtern nacht nach ſchwerer Krankheit geſtorben . In Berliner iſlamitiſchen Kreiſen erhält ſich hartnäckig das Ge= rücht , daß die in Deutſchlandlebenden türkiſchen Wehr= pflichtigen ihre Einberufungsbefehle bereits erhal= ten hätten , was von den offiziellen türkiſchen Amtsſtellen aber be= ſtritten wird . Zwiſchen Oeſterreich und Frankreich droht der Ausbruch eines Zollkrieges . Oeſterreich hat bereits die Ein= fuhr von franzöſiſchen Automobilen geſperrt , während Frankreich als Gegenmaßnahme die Sperrung der Einfuhr öſterreichiſchen Holzes zu verſügen beabſichtigt . Der Schweizer Bundesrat hat das neue proviſoriſche Handelsabkommen mit der Türkei genehmigt . An der am 26 . April in Genf beginnenden Weltwirtſchafts= konferenz wird Italien durch den früheren Finanzminiſter De Stefani und den fasciſtiſchen Abgeordneten Belloni von Mailand ver= treten ſein . Die belgiſche Kammer hat mit 103 gegen 35 Stimmen die Vorlage , über die Herabſetzung der Militärdienſtzeit angenommen . Die Dienſtzeit iſt für die Infanterie damit auf 10 Monate , für Kavallerie auf 13 und für die übrigen Truppengattungen auf 12 Monate herabgeſetzt worden . Die geſtrigen Unterhaltungen bei Baldwin in der Kohlenfrage waren erfolglos . Es wurden jedoch verſchiedene Unterkommiſſionen eingeſetzt zum Studium einzelner Lohnfragen . Am Samstag vormittag wird eine neue Zuſammenkunft mit den Delegierten Abd el Krims ſtattfinden . Man glaubt , daß noch im Laufe des Tages die Vorverhandlungen abgeſchloſſen werden . General Primo de Rivera hat erklärt , daß er ſich im nächſten Jahre nach Awerika begeben werde , um die Weltausſtellung in Philadelphia zu beſuchen . Wie aus Kalkutta gemeldet wird , kam es zu neuen Zuſam= menſtößen zwiſchen Hindus und Mohammedanern , wobei vier Perſonen getötet und zwölf verletzt wurden . Der Pekinger Korreſpondent der Britiſh United Preß berichtet , daß der Sohn Tſchang , = Tſo = lins die Leitung der Re= gierungsgeſchäfte übernommen und bereits einigen Ver= tretern der fremden Mächte Beſuche gemacht habe , denen er eine be= ſchleunigte Wiederherſtellung der Ordnung zuſicherte . Der franzöſiſche Botſchafter in Waſhington überreichte geſtern die neuen franzöſiſchen Tilgungsvorſchläge , in denen ſich Frankreich bereit erklärt , die Sicherungsklauſel aufzugeben unter der Zuſicherung , daß ſeine Zahlungen an Amerika herabgeſetzt würden , ſobald die franzöſiſche Zahlungsfähigkeit durch Ausfall der deutſchen Zahlungen vermindert werde . Politiſche Sturmzeichen . „ Der jetzige Zuſiand kann nicht andauern . EP . Budapeſt , 23 . April . Bei der Gedenkfeier für den Grafen Tiſza hielt Miniſter= präſident Graf Bethlen eine Rede , in der er ſagte : „ Welches Schickſal uns beſchieden iſt , können wir nicht vorausſehen ; das eine fühlen wir aber mit Gewißheit , daß der jetzige Zu= ſtand nicht andauern kann . Nicht nur , weil das Leben , das wir heute führen kein Leben ſon= dern ein langſames Sterben iſt , ſondern deshalb auch weil ſich neue Stürme ankündigen , die das , was heute feſt ſteht , leicht hinwegfegen können , ein Kartenhaus , das von kurzſichtigen Menſchen aufgebaut wurde und eben deshalb kein dauerndes Werk ſein kann . ” Angarn fordert Reviſion des Vertrags von Trianon . Anläßlich der Budgetdebatte in der ungariſchen National= verſamlung erklärte der chriſtlichſoziale Abgeordnete Dr . Kriger , daß Ungarn den Friedensvertrag von Trianon nicht als ein Definitivum betrachten könne und den Gedanken an deſſen Revi= ſion niemals aufgeben werde . Dieſer Friedensvertrag ſei ein viel größeres Verbrechen als die Frankenfälſchung . Hätte es kein Trianon gegeben , ſo wäre es auch nicht zu den Frankenfälſchun= gen gekommen . — Der Redner ſpricht dann gegen ein öſtliches Locarno , das als moraliſche Ratifizierung des Trianonvertrages zu gelten hätte . „ Man kann uns wohl , ” ſo führte der Redner weiter aus , „ zur Auflöſung unſerer irredentiſtiſchen Vereine an= halten , aber die Geiſter kann man nicht unterdrücken , und im Geiſte jedes Ungarn wird das Rumpfungarn ſtets eine „ Hun= garia irrendenta ” bleiben . ( Lebhafter Beifall bei der Rechten . ) Franzöſiſch = amerikaniſches Schuldenabkommen . Frankreichs Zahlungsverpflichtung : 25 Millionen Dollar jährlich . Verzicht auf die ſogenannte Reparationsklauſel ? EP . Paris , 23 . April . Die „ Agence Economique et Financiere ” veröffentlicht eine Meldung aus Waſhington , daß man dort für heute , Freitag abend , mit der Unterzeichnung des Abkommens über die Rege= lung der franzöſiſchen Schulden zwiſchen Mellon und Bérenger rechne . Der „ Matin ” meldet , daß Frankreich zugeſtanden worden ſei , bis 1930 den Teil der Zahlungen , der die bis= her für die Handelsſchuld entrichteten Zahlungen über= ſteigen ſollte , über 1930 hinaus zu verſchieben . Da= mit würde es Frankreich freigeſtellt , bis zum Jahre 1930 nicht mehr zu zahlen , als es bisher für die in Frankreich zurückgelaſ= ſenen amerikaniſchen Kriegsvorräte bezahlte , d . h . etwa zwan= zig Millionen Dollar jährlich . Es ſcheint ſich zu be= ſtätigen , daß Frankreich auf die ſogenannte Repa= rationsklauſel verzichten mußte . Der „ Matin ” veröffentlicht heute einen Artikel von Stefan Lauzanne , in dem das Publikum auf dieſe Notwendigkeit vorbe= reitet und der Standpunkt vertreten wird , daß die Wichtigkeit dieſer Klauſel nicht ſo groß ſei , wie die der Tatſache , daß Frank= reich in den erſten Jahren nicht zu große Annuitäten zu bezahlen haben werde . — Damit ſtellt ſich das Blatt in ſchroffen Wider= ſpruch zu ſeiner bisherigen Haltung . Pariſer Proteſi gegen die Aufgabe der ſogenannten Sicherungsklauſel . Die franzöſiſche Zuſtimmung zu dem Schuldenabkommen mit Amerika iſt in letzter Stunde wieder fraglich geworden . Der Grund hierfür liegt in der ſtarken Oppoſition , die ſich in der Kammerkommiſſion für auswärtige Angelegenheiten heute nach= mittag gegen die Aufgabe der ſogenannten Sicherungsklauſel , nach der die franzöſiſchen Zahlungen dem regelmäßigen Eingang der deutſchen Daweszahlungen untergeordnet ſein ſollen , geltend gemacht hat . Briand verteidigte das Nachgeben des franzö= ſiſchen Botſchafters Bérenger in dieſem Punkt gegenüber Ame= rika , das durch Zuſicherungen der Vereinigten Staaten ausge= glichen ſei , wonach die franzöſiſche Zahlungsfähigkeit entſprechend berückſichtigt werden ſolle . Der Vorſitzende der Kammerkommiſ= ſion , für auswärtige Angelegenheiten , Franklin Bouillon , er= klärte jedoch , er werde dem franzöſiſch = amerikaniſchen Abkommen niemals zuſtimmen , wenn es nicht die Sicherungsklauſel ent= halte . Die franzöſiſche Zuſiimmung fraglich . — Die Unterzeichnung des Abkommens verſchoben . Unter dem Eindruck der ſehr erregten Stimmung ſoll Briand den franzöſiſchen Botſchafter in Waſhington telegraphiſch ange= wieſen haben , die Unterzeichnung des Schuldenabkommens , die bereits für heute abend in Ausſicht genommen war , vorläufig aufzuſchieben . Das Abkommen ſelbſt ſieht im übrigen Annui= täten vor , die ſich in den erſten fünf Jahren auf je 25 Millionen Dollar belaufen und in den folgenden Jahren allmählich etwa auf je 125 Millionen Dollar anwachſen . Durch dieſeüber 62 Jahre verteilten Zahlungen im Geſamt= betrage von 6740 Millionen Dollar würde etwa die Hälfte der geſamten franzöſiſchen Schulden beglichen . Dieſes Ergebnis wäre etwas gün= ſtiger , als die gegenüber Caillaux ſeinerzeit geſtellten Forde= rungen , dagegen ungünſtiger als die zwiſchen Amerika und Ita= lien getroffenen Vereinbarungen . Mehrere von uns befragten Perſönlichkeiten , dar= unter der frühere Miniſterpräſident Frangois = Marſal , der Be= richterſtatter der Finanzkommiſſion des Senats , Dauſſet , Franklin Bouillon , das Mitglied der Senatskommiſſion für äußere An= gelegenheiten , Colrat , ſprachen ſich ſcharf gegen die Auf= gabe der ſogenannten Sicherungsklauſel aus . Colrat ſagte , für Frankreich gebe es ſo lange keine Außenpolitik , als das Schuldenabkommen mit Amerika nicht geſchloſſen ſei = Frangois = Marſal ſprach ſich im übrigen für eine Konferenz aller ehemaligen kriegführenden Nationen aus , die beweiſen würde , daß nach Anrechnung aller gegenſeitigen Forderungen Frankreich keinem Lande auch nur einen Centime ſchulde . * Die Heilung von Röntgenkrebs . Von Dr . Alfred Gradenwitz . Die Pioniere auf dem Gebiete der Röntgentherapie waren einer furchtbaren Gefahr ausgeſetzt : Dieſelben Strahlen , die unter ihrer Leitung den Patienten entweder unmittelbare Er= leichterung und Heilung brachten oder aber durch Feſtſtellung von Krankheitsprozeſſen , Fremdkörpern und chirurgiſchen Ver= änderungen eine zuverläſſige Diagnoſe ermöglichten und die richtige Behandlung ſicherſtellten , riefen im Laufe der Zeit Ver= brennungen und krankhafte Veränderungen ihrer eigenen Haut hervor . Rote Flecke an den Händen verrieten das erſte Auftreten der Erkrankung ; dann traten hornartige Verdickungen auf , die in ſchmerzhafte Geſchwüre übergingen und ſchließlich ausgeprägt krebsartigen Charakter annahmen . So mancher mutige Vorkämp= fer der mediziniſchen Wiſſenſchaft , der Hunderten und Tauſenden von Patienten helfen konnte , mußte machtlos den Gang der Er= krankung an ſich ſelbſt verfolgen und ſeine beruflichen Leiſtungen mit dem Leben oder beſtenfalls mit dem Verluſt ſeiner geſunden Glieder bezahlen . Zwar hat man im Laufe der Jahre durch ſorgfältige Doſie= rung der Strahlenintenſität und die Anwendung ſchützender Schirme derartige bösartige Hautverbrennungen mit ziemlicher Sicherheit vermeiden gelernt ; aber ganz iſt die Gefahr nicht be= ſeitigt , und außerdem gibt es unter den älteren Röntgenologen ſo manchen , der ſeit vielen Jahren an dem ſchmerzhaften Rönt= genkrebs leidet und im Dienſte ſeiner Mitmenſchen ein wahres Martyrium erduldet . Aus dieſem Grunde — und auch wegen der eventuellen An= wendung auf die Heilung anderer Formen von Hautkrebs — bedeutet das neue Verfahren von Dr . H . Bordier , Profeſſor an der Mediziniſchen Fakultät zu Lyon , einen neuen Triumph der Wiſſenſchaft und für ſo manchen Patienten die Möglichkeit der Geneſung von anſcheinend unheilbaren Leiden . Es handelt ſich , um es kurz zu ſagen , um eine neue Form der Diathermie , d . h . um eine Anwendung von ſogenannten Hoch= frequenzſtrömen , Strömen , die nicht wie gewöhnliche Wechſel= ſtröme etwa hundert = , ſondern vier = bis ſechsmillionenmal in der Sekunde ihre Nichtung ändern . Derartige Ströme werden vom menſchlichen Körper nicht mehr als ſolche empfunden ; ſie machen ſich nur durch eine intenſive Wärmewirkung geltend , die aber nicht , wie bei anderer Wärmebehandlung , an der Oberfläche bleibt , ſondern bis tief in die inneren Gewebe hineinreicht . Wie der bekannte Phyſiker d’Arſonval , der Entdecker dieſer Erſchei = nungen , feſtſtellen konnte , üben Hochfrequenzſtröme auf den Orga= nismus allerdings noch eine Reihe weiterer Wirkungen aus , die für die Zukunft mancherlei neue mediziniſche Anwendungen ver= ſprechen ; ſie beeinfluſſen den Blutumlauf , die in neuerer Zeit ſo viel beſprochenen inneren Drüſenabſonderungen und den Ernäh= rungszuſtand des Körpers ; außerdem aber verändern ſi = die Zu= ſammenſetzung der zum Aufbau der Zellen dienenden kolloidalen Stoffe und die Funktionsweiſe der Zellen ſelbſt . Das von Bordier eingeführte neue Diathermieverfahren be= wirkt nun durch eine derartige Einwirkung das Gerinnen der Zellenſubſtanz in den krankhaften Gewebeteilen und hierdurch eine glatte Ablöſung dieſer Gewebe . Es beruht auf der An= wendung eines ſchmiegſamen Iſolators in Form einer iſolieren= den Stoffdecke mit Metallbelag , auf die ſich der Patient in voller Kleidung ſetzt oder legt , ſo daß ſein eigener Körper den zweiten Belag eines elektriſchen Kondenſators darſtellt . Auf dieſe Weiſe kommt er , ohne dies irgendwie zu empfinden , mit dem Apparat in Verbindung ; der behandelnde Arzt nimmt eine bewegliche Elektrode zur Hand , die an den anderen Pol des Diathermie= apparates angeſchloſſen iſt ; der Strom wind mit dem Fuß ein = und ausgeſchaltet . Mit Hilfe des Fußſchalters kann man den Strom in jedem beliebigen Augenblick unterbrechen und die Stromſtärke allmäh= lich ſteigern bis die zu behandelnde Geſchwulſt vollkommen ge= ronnen iſt . Durch Uebung lernt man bald den Augenblick heraus= finden , wo die Gerinnung abgeſchloſſen iſt . Die Stromſtärke variiert gewöhnlich zwiſchen 500 und 800 Mikroampere . Vor Beginn der Behandlung empfiehlt es ſich , den Patienten örtlich unempfindlich zu machen , oder aber — mit Chloroform oder Chloräthyl — nach Möglichkeit allgemeine Narkoſe herzu= ſtellen . Bei kleinen Geſchwülſten braucht die an die krankhaften Stel= len angelegte zweite Elektrode mit dem Apparat nicht leitend ver= bunden zu ſein . In dieſem Falle ſtützt der auf dem ſchmiegſamen Iſolator ſitzende Patient die Hände auf die zweite Klemme der an den Diathermieapparat angelegten Elektrodenplatte . Dann wird die Intenſität auf 500 — 600 Milliampere erhöht , und zwar bis zum Eintritt vollſtändiger Gerinnung . Das Verfahren läßt ſich auf Hautgeſchwülſte jeder Art an= wenden ; die koagulierende , d . h . die Gerinnung fördernde Wirk= ung iſt außerordentlich ſtark und braucht meiſtens nur 2 Minuten zu dauern . Bordier hat ſein Verfahren bisher auf ſich ſelbſt und fünf andere Röntgenſpezialiſten angewandt und bei allen einen vollen Erfolg erzielt . Zu dieſen Kollegen gehört z . B . Dr . Xavier De = bédat , Abteilungschef am St . André = Krankenhaus zu Bordeaux , deſſen von offenen Geſchwüren zerfreſſenen Hände nach dem Aus= ſpruch anderer Aerzte hätten amputiert werden müſſen . Wie er ſelbſt berichtet , dauerte die ganze Behandlung nur wenige Minu= ten und war mit keinerlei Schmerzen ( auch nicht mit ſchmerz= haften Nachwirkungen ) verbunden . Die krankhaften Gewebe wurden ( wie dies bei kochenden Fleiſchteilen der Fall iſt ) zu= nächſt hell , nahmen hierauf Goldfarbe an und fingen zu rauchen und ſchließlich zu verkohlen an . Nach zehn Tagen war auch der krankhafte Schorf abgefallen , und einige Wochen ſpäter waren ſämtliche Ungleichheiten verſchwunden . inf . Wie die Amerikaner Tierquälerei beſtrafen . Ein wahr= hafter Salomon ſcheint der Richter Golden von New York zu ſein , der eine Klage wegen Tierquälerei zu verhandeln hatte . Zwei Frachtkutſcher waren vom Tierſchutzverein zu New York angezeigt worden , daß ſie ihre Pferde während der bitteren Kälte trotz des kalten Regens hatten ohne jede Decke ſtehen laſſen . Der Tierſchutzverein hielt das für eine grauſame Tierquälerei , die der Richter zu beſtrafen hätte . Der New Yorker Rich er Golden war der elben Anſchauung , und zwar richtete er ſich nach dem Bibelwahlſpruch : Aug’ um Auge , Zahn um Zahn ! Er zwang die beiden Frachtkutſcher durch Poliziſten , eine Stunde lang in dem ſchlechten Wetter in der Kälte ohne Hüte und Mantel auf der Straße zu ſtehen , damit ſie eine kleine Vorſtellung davon bekämen , wie einem Tier zumute iſt , das von ihnen in der gleichen Weiſe roh und grauſam behandelt wird . Die Strafe wurde ſofort voll= ſtreckt . In dem eiskalten Regen mußten die Männer , von zwei Schutzleuten flankiert , auf der Straße ſtehen und eine unfrei= willige Freiluftkur durchmachen . Das Publikum , das dieſe bei= den nur mit gewöhnlichen Sweatern und Hoſen bekleideten Män= ner ohne Kopfbedeckung auf der Straße ſtehen ſah und zitternd vor Kälte von einem Fuß auf den anderen tretend und ſich die Hände reibend , war anfangs erſtaunt . Als es aber hörte , worum es ſich handelte , gab es ſeinem Beifall lauten Ausdruck . Nach einer Stunde waren die Männer ſo vom Regen durchnäßt , daß ſie ausſahen , als ob ſie aus dem Waſſer gezogen worden wären . Sie mußten nunmehr wieder vor dem Richter erſcheinen , der ſie über das Gefühl befragte , weſches ſie bei dem Unwetter gehabt hätten . Der eine blieb ganz ſtum , der andere ſtieß nur einen Fluch aus . Der Richter lachte und ſagte : „ In Zukunft meine Herren , unterlaſſen Sie das , ſonſt werde ich Sie 12 Stunden lang ſtehen laſſen . ‟ Daraufhin wurden die beiden Männer frei= gelaſſen . Nummer 113 Samstag , den 24 . Aprit 1926 Seite 3 Internationales Arbeitsamt und Londoner Arbeitszeitkonferenz . Genſer Kritik . / Für u . wider . / Skepſis und Optimismus . EP . Genf , 23 . April . ſchäftigte ſich heute in öffentlicher Sitzung mit der Londoner Türkei beſitze . Sie veröffentlicht darüber folgendes : Arbeitszeitkonferenz , die in der Arbeitgebergruppe , aber auch in der Arbeitergruppe vielfachem Widerſpruch begegnet . Namens Wiedererrichtung des Kalifats . der Arbeitgebergruppe hob beſonders Oerſted = Dänemark hervor , daß es mit den Grundſätzen und dem Verfahren der Arbeits = Gebiete zurückerhalten , organiſation nicht vereinbar ſei , daß ſich einige Mächte beſonders 3 . Italien ſoll den ganzen ſüdlichen Teil glein= zu einer Auslegung der Konventionen der Internationalen aſiens erhalten , und zwar den Teil entlang der ſüdlichen Eiſen = Arbeitskonferenz zuſammentun . Dafür gäbe es das im Teil 13 des Friedensvertrages vorgeſchriebene Verfahren . Auch die Ver= treter der Arbeitergruppe , beſonders Ondegeeſt = Holland und Poulton = England waren dieſer Anſicht , betonten aber doch die Albanien entſchädigt werden . Fortſchritte auf dem Wege zur Ratifizierung des Waſhingtoner Abkommens über die 48 = Stunden = Woche , die in London erzielt worden ſeien . Noch ſtärker trat für das Ergebnis der Londoner Müller = Deutſchland ein , während Weber ( öſterreichiſcher Arbeiter= etwa eine beſondere Freundſchaft der Arbeitgeber für die Arbei= terorganiſation zu erblicken . Die Regierungsvertreter Wolfe = England , Labriola = Italien , Lafontaine = Frankreich und Feig = Deutſchland verteidigten die Einberufung der Londoner Konfe= renz der Axbeitsminiſter und das Ergebnis der Konferenz . Der deutſche Regierungsvertreter betonte gegenüber den von der Arbeitergruppe vorgebrachten Zweifeln an den Ergebniſſen der Londoner Konferenz , daß die deutſche Regierung ſchon vor der Londoner Konferenz ein Arbeitsgeſetz entworfen habe , das gerade in dieſen Tagen den Regierungen der deutſchen Einzel= länder und den Spitzenorganifationen der Arbeitgeber und der Arbeiter vorgelegt werden ſoll . Dieſes Geſetz ſei nach den Er= gebniſſen von London ſo gehalten , daß es die Ratifizierung der Waſhingtoner Konvention geſtatte . Deshalb ſoll auch gleich= zeitig mit dieſem Geſetz im Reichstag die Ratifizierung der Waſhingtoner Konvention beantragt werden . Die deutſche Re= gierung , ſo erklärt Geheimrat Feig , habe die Londoner Konferenz lebhaft begrüßt , weil ſie in ihr einen Schritt zur gleichzeitigen Inkraftſetzung der Waſhingtoner Konvention , in den Haupt= induſtrieſtaaten erblickte . Gegenüber dem in der Konferenz zum Ausdruck gekommenen Skeptizismus des polniſchen Regierungsdelegierten Sokal , der Die Sowjetregierung habe Angora vorgeſchlagen , darauf hingewieſen hätte , daß man dergleichen Debatten ſchon nach der Berner Konferenz der Arbeitsminiſter gehabt habe und daß man ſie möglicherweiſe in zwei Jahren noch einmal haben werde , verteidigte am Schluß Direktor Albert Thomas die Lon= doner Konferenz . Die Beſprechungen der Arbeitsminiſter in London ſeien nichts mehr , als eine private Beſprechung der fünf hauptſächlichſten Induſtrieſtaaten geweſen und deren Er= gebniſſe ſeien in keiner Weiſe für andere Staaten maßgebend . Wenn ſich ſpäter Widerſprüche zu der Auslegung des Waſhing= toner Abkommens ſeitens dieſer Staaten und ſeitens anderer Staaten ergäben , von denen dieſes Abkommen bereits ratifiziert wurde , wie beiſpielsweiſe der Tſchechoſlowakei , ſo bleibe immer noch das normale Verfahren der Arbeitsorganiſation für die Auslegung von Konventionen maßgebend . Wenn ich nicht der Meinung wäre , ſchloß Thomas , daß die Londoner Konferenz einen wirklichen Fortſchritt gebracht hat , und wenn wir hier wirk= lich , wie Sokal meinte , alle Jahre ganz dieſelben Debatten er= leben ſollten , ſo würde ich die Enttäuſchung der Arbeiter be= greifen und der Direktor des Arbeitsamtes würde ſich auch zu einer ſolchen Komödie nicht hergeben . Wir müſſen aber bedenken , nicht von heute auf morgen vollziehen kann . Da ein in Ausſicht geſtellter Antrag der Arbeitgeber im vozierten Angriff . Artikel 3 beſagt , wenn einer der vertragſchlie = Sinne der Ausführungen Oerſted = Dänemark nicht eingebracht wurde , ging das Haus nach der ſehr intereſſanten Ausſprache zur Tagesordnung über . Die 31 . Tagung des Verwaltungsrats des Internationalen Arbeitsamts ging heute nachmittag mit der Annahme des Bud= gets zu Ende , das für 1927 mit einem Betrage von 7 786 165 Franken abſchließt , während das Budget für 1926 7114938 Franken betragen hatte . Die Erhöhung iſt der ſehr notwendig gewordenen Ausdehnung des Amts und der Schaffung einer mieren . Artikel 5 verbietet den Vertragſchließenden , ein Bünd = Reihe von neuen Poſten zuzuſchreiben , für die ein Geſamtbetrag von über 200 000 Franken in Frage kommt . Die für deutſche ſtändigung des Vertragspartners . In Artikel 6 verpflichten ſich dieſes Betrages in Anſpruch . Der künftige Beitrag Deutſchlands zu den Koſten des Arbeitsamts wird mit 600 000 Franken ange = geregelt werden können , einem beſonderen Verfahren zu unter= land bisher nur etwa 275 000 Franken Beitrag zahlte . Zu be= achten iſt , daß das Budget erſt endgültig von der Völkerbunds = muß . Artikel 7 ſetzt die Dauer des Vertrages , vom Zeitpunkt verſammlung genehmigt werden kann . Großes Haus . — Freitag , den 23 . April . Herakles Dramatiſches Gedicht von Frank Wedekind . Es war keine geringe Aufgabe , die ſich das Landestheater mit einer Wiedergabe von Wedekinds „ Herakles ” geſtellt hatte . Es iſt eine Freude , feſtzuſtellen , daß ſie im weſentlichen gelungen iſt . Ein Menſchenſchickſal will Wedekind geſtalten , jedoch ein Menſchenſchickſal , das in das Titanenhafte wächſt . Aufgabe nach Aufgabe ſtellt Herakles ſich . In bewußtem Trotz tritt er den Göttern gegenüber . In Prometheus ſieht er das Sinnbild ſeines Schickſals , m Prometheus , der Zeus an Macht nicht gewachſen , an Kunſt überlegen war und ſo des Blitzeſchleuderers Zorn auf ſich zog . In der Befreiung des Prometheus gipfelt die Dichtung . Eine Aufführung , die ſolchem Stoff gewachſen ſein ſoll , muß zyklonenhaft Fels auf Fels türmen . Die von Arthur Pohl ge= ſchaffene Szene hatte den Zug ins Große und gab zugleich die Möglichkeit der Verwandlung durch einfache Mittel . Ernſt Legals Inſzenierung hatte Darſteller wie Chöre in feſter , ſicherer Hand und ſchuf innerhalb der einzelnen Bülder dramatiſche Abläufe von ſtärkſter Wirkung . Nach einem allzu lauten Eingang in Oechalia gab der Hof der Omphale ein be= rückendes Bild , in deſſen Rahmen der buhleriſche Kampf der Königin gegen Herakles ſich zu einem ſuggeſtiv feſſelnden Liebes= ſpiel geſtaltete . Wirkungsvoll im Gegenſatz hierzu ſtand die Vermählungs= feier mit Dejaneira und ihr unglückſeliger Ausgang . Aus dieſer Szene ſchuf Legals Regie eine in ſich abgeſchloſſene Tragödie von lebhafteſter Spannung . Jede Bewegung , jeder Ton war zu dem anderen abgeſtimmt . Aus der Freude des Sieges und der Hochzeit ſtieg die dramatiſche Spannung auf bis zu dem Tode des Knaben , um in den verklingenden Weherufen des Volkes ihren unheilvollen Ausklang zu finden . Das Ergebnis einer überaus eindringlich und ſicher formenden Regie ! In unheimlicher Größe ragte der Fels des Prometheus in die Morgenſonne . Verwittert der Fels , verwittert Pro= metheus in Eiſenketten angeſchmiedet . In ſchöner Klarheit vollzog ſich das Geſpräch zwiſchen Prometheus und ſeinem Be= freier , das den letzten Sinn von Wedekinds Dichtung wiedergibt . — Die unheimliche Welt der Zentauern , die Zwiſchenſtufer zwi = Kriegsvorbereitungen gegen die Turtei . Der italieniſch = griechiſche Bündnis = Vertrag . New York , B 3 . April . Die „ Chicago Tribune ” erklärt , daß ſie den hauptſächlichſten Ver = Der Verwaltungsrat des Internationalen Arbeitsamtes be = tragsinhalt des geheimen italieniſch = griechiſchen Vertrages gegen die 1 . Beide Länder ermutigen die Propaganda in der Türkei für die 2 . Griechenland ſoll die durch den Krieg verlorenen bahn bis Egerdir , und dann hinunter bis Selenti und den drei Seen an dem Abhang der Berge . 4 . Jugoſlawien ſoll durch die Einverleibung von 5 . Falls die Türkei Griechenland angreifen ſollte , ſoll es vor einem Flankenangriff durch Italien geſichert werden . Das Blatt behauptet ferner , Chamberlain habe bei ſeinem Konferenz von der Arbeitgebergruppe Tohrberg = Schweden und Zuſammentreffen mit Muſſolini in Raxallo dieſem das Verſprechen gegeben , England werde ſich gegenüber dieſem Abkommen neutral ver= vertreter ) davor warnte , in der Stellungnahme der Arbeitgeber halten . Muſſolini habe dagegen verſichert , die fasciſtiſche Propaganda unter den indiſchen Eingeborenen ſolle aufgegeben und die britiſchen Anſprüche auf Moſſul unterſtützt werden . Die Türkeizwiſchen der engliſchen und ruſſiſchen Zange . — Rußlands Unterſiützungsangebot . Türkiſche Abwehr . Der Sonderkorreſpondent der „ Chicago Tribune ” in Konſtantinopel will dort weitere Einzeſheiten über die Vorbereitungen der Türkei gegenüber einem italieniſch = griechiſchen Angriff erfahren haben . Der Korreſpondent erfährt , daß man in An= gora die Uebergabe Moſſuls und der dazu gehörigen Del= felder an Großbritannien als eine Art Löſegeld für das einzige Mittel halte , durch das man einem vereinten italieniſch= griechiſchen Angriff begegnen könnte , da ſonſt die britiſche Flotte der Tätigkeit der italieniſch = griechiſchen Flotten mit wohlwollender Neutrali= tät zuſehen würde . Die Angora = Regierung ſei ſich über die Löſung des Problems noch nicht einig . Gewiſſe Führer unterſtützten eine Ueber= gabe Moſſul 3 an Großbritannien , während andere , darunter Kemal Paſcha , Rußlands Angebot , die Türkei gegen Italien und Griechenland zu unterſtützen , annehmen möchten . daß die Türkei der Sowjetunion als unabhängiges Mitglied beitrete . Dafür wolle Moskau ein mili= täriſches Bündnis garantieren und den Türken im Falle eines Angriffs Truppen , Munition und jede andere Hilfe zuteil werden laſſen . Kemal Paſcha und viele andere einflußreiche Führer ſeien für die Annahme dieſes Ange= bots . — Ferner berichtet der Korreſpondent , daß die Türken fieberhaft an der Befeſtigung der thraziſchen Grenze arbeiten . Schließlich will der Korreſpondent wiſſen , daß türkiſche Agenten in ganz Europa Munition einkaufen , und daß die Tür= ken auch die Verteidigung der Dardanellen vorbereiten . Der polniſch = rumäniſche Garantie = Vertrag . Der in Bukareſt und Warſchau veröffentlichte Garantie= vertrag , der vor kurzem zwiſchen Rumänien und Polen ab= geſchloſſen wurde , enthält im weſentlichen folgende Beſtimmun= gen : Im Artikel 1 verpflichten ſich Polen und Rumänien , gegen= ſeitig ihre Integrität und ihre politiſche Unabhängigkeit zu re= ſpektieren und gegen jedermann , wer es auch ſei , zu verteidigen . daß es ſich hier um eine induſtrielle Revolution handelt , die ſich Artikel 2 enthält die Beſtätigung der Beſtimmungen der Artikel 12 , 13 , 15 und 16 des Völkerbundsſtatuts über einen nicht pro= ßenden Staaten entgegen ſeinen friedlichen Beſtrebungen , doch gezwungen werden ſollte , einen Defenſivkrieg zu führen , in wel= chem Falle der andere Vertragspartner ihm dem Vertrage ge= mäß zu Hilfe eilt , verpflichten ſich beide Staaten , weder über einen Waffenſtillſtand , noch über einen Frieden geſondert zu ver= handeln oder Verträge abzuſchließen . In Artikel 4 verpflichten ſich die beiden Regierungen , einander gegenſeitig über alle außenpolitiſchen Fragen , die beide Teile intereſſieren , zu infor= nis mit einer dritten Macht abzuſchließen , ohne vorherige Ver = Beamte neu vorgeſehenen Stellungen nehmen etwa drei Viertel die Vertragſchließenden , alle Fragen , die zu einem Zwieſpalt führen könnten und nicht auf dem üblichen diplomatiſchen Wege ſetzt . Ebenſo hoch iſt der Beitrag Frankreichs , während Deutſch = werfen , deſſen Modalitäten in einer beſonderen Konvention ge= regelt werden ſollen , die in kürzeſter Friſt abgeſchloſſen werden ſeiner Unterzeichnung gerechnet , mit 5 Jahren feſt . ſchen Menſchen , Naturgewalten und Göttern , ſpiegelte die Neſſos = Epiſode wieder . In dem Zuge der Gefangenen , der an die Wolga = Schiffer erinnerte , trat die offenbar zugrunde liegende Abſicht der Regie , Wort und Handlung auf Rhythmus zu ſtellen , am klarſten hervor . — Nicht gelungen war das von den Unglücks = Rufen des Herakles erfüllte zehnte Bild ( Trachis ) ; die Perſonen ſtanden nicht im Raum , die Geſpräche fielen auseinander . Man könnte auf das Bild überhaupt verzichten . Auch die begleitende Muſik könnte man manchmal vermiſſen , da ſie in die Größe der Handlung an verſchiedenen Stellen einen opernhaften Einſchlag trägt . Max Nemetz gab einen „ Herakles ” von ſtarker Vitalität : breit , robuſt , und doch zugleich mit geſchickter Nuancierung . In ſchöner Geſtaltung ſprach Joachim Büttner die Worte des „ Prometheus ” und gab — gemeinſam mit Nemetz = , Herakles ” — dem Geſpräche auf dem Gipfel des Kaukaſus eine vorbildliche Klarheit . Unheimlich ſchillerte die Kreuzung zwiſchen Menſch und Tier aus dem Pferdebaſtard „ Neſſos ” in Hans Baumei= ſters Darſtellung . Ihr ſchloß ſich in der Szene an dem über= ſchäumenden Euenos das Spiel Beſſie Hoffarts ( Dejaneira ) in ſchöner Gelöſtheit an . Alice Treff , ſchlank und jung , der Theaterſchule offenbar friſch entſprungen , hatte als „ Jole ” einige hübſche Momente ; als „ Omphale ” war Ilſe Lahn am Platze . In kleineren Partien ſeien Kurt Weſtermann , Robert Klupp . Eliſa Tuerſch= mann und Jeſſie Vihrog genannt . Hans Schultze war als „ Eurytos ” in Ton und Spiel überſtiegen . Mit den Darſtellern wurde zum Schluſſe auch Ernſt Legal als Regiſſeur nach Recht und Verdienſt an die Rampe ge= rufen . Kleines Haus . — Freitag , den 23 . April . Der Waffenſchmied . Komiſche Oper von A . Lortzing . Es iſt Zeit , wieder einmal einen Lortzing zu bringen . So gefährlich es ſcheint , ihn allzu oft zu wiederholen , wie dies bei uns 1922 geſchah , ſo wenig kann er ganz entbehrt werden . Lor= tzings Opern ſind die beſten Singſpiele , die wir haben , und ſo gut deutſch , daß ſie nur in Deutſchland aufgeführt werden können . Sie beſitzen , unnachahmlich , wie es ſich erwieſen hat , ſen Nachfolger in gewiſſem wige Dauer , wie die Roza ; Sinne uud in ſeiner eigenen Beiſe er ſein will und auch iſt Dieſe Singſpiele ſind für das breiteſte Volk geſchrieben , für das * Aus der Grenzperſpektive . Von der Schweiezr Grenze wird uns von einem ſeit langen Jahren in Rom lebenden Mitarbeiter geſchrieben : Als in Deutſchland die Milliarden über die Millionen pur= zelten und die Milliarden von den Billionen erwürgt wurden , war die geſunde Schweiz für den Deutſchen ein „ beſſeres Dies= ſeits ” , wenn er aus der Heimat nach der Wetterſcheide am Gott= hard kam . Menſchen , Dinge und Gefühle waren normal , ohne krankhafte Steigerung und verſchrobene Werte und Wertung . Das gelobte Land der Vernunft und beruhigender Ordnung lag im Süden . Selbſt Italien mit ſeiner ſchwachen Lira und ſeiner halben Ordnung ſchien groß und ſtark und ſchön im Vergleich zu den Valutakrämpfen in Deutſchland . Heute hat ſich das Blatt gewendet . Nicht mehr im Süden herrſcht trotz aller „ Diſziplin ” die Ordnung und Vernunft , ſondern wieder im Norden . Und von neuem kommt man über eine Grenze nach der geſunden Schweiz in ein „ beſſeres Diesſeits ” , nur diesmal nicht mehr aus der eigentlichen Heimat , ſondern aus der Zwangsheimat , aus Italien . Bei Como herrſcht noch das ſchwarze Hemd des Fascis= mus , in Chiaſſo ſchon grüßt die erſte Schweizer Uniform des Grenzers und Bahnbeamten , und dann beginnt wieder die Frei= heit in Wort und Schrift , Geſetz und Recht und in Denken und Fühlen . Was bürgerliche Rechte und bürgerliche Freiheit be= deuten , das lernt man wieder ſchätzen und achten . Man braucht ſich nicht mehr heimlich umzuſehen , ob niemand als freiwilliger oder gedungener Spion jedes Wort , jede Gebärde , jedes leichte Lächeln beſchrüffelt , und es berührt gar merkwürdig , daß es hier diesſeits der Grenzpfähle Leute gibt , die ohne Schen eine eigene Meinung zu äußern wagen . Wer gegen Schluß des Krieges oder kurz darauf einmal aus Deutſchland nach der Schweiz ge= fahren iſt , wird den Eindruck nicht vergeſſen haben , den auf ihn die gefüllten Schaufenſter der Schweizer Städte , die gepflegten Straßen , die geſunden Menſchen gemacht haben , ebenſo wie er in der Inſlationszeit mit Verwunderung feſtgeſtellt haben wird , daß es außerhalb Deutſchlands immer noch Menſchen gab , für die der Dollar oder der Börſenkurs von Aktien nicht die Haupt= ſache im Leben war . Dieſen tiefen Eindruck der Geſundheit empfängt heute auch wieder der Rückkehrer aus Italien , nur daß es ſich nicht um körperliche oder materielle Geſundheitsfragen handelt , ſondern um die geſunde Luft geiſtiger Dinge , um das köſtlichſte Gut einer Nation : um die Mentalität des Volkes , die Vernunft in Recht und Geſetz , in Sitte und Erkenntnis . Die Geſchichte lehrt , wie die Völker als Opfer ihrer mißleiteten Men= talität an Selbſtüberſchätzung oder Selbſtaufgabe zugrunde ge= gangen ſind . Nur der geſunde Sinn eines Volkes vermag es im Glück zum Aufſchwung , Sieg und echten Erfolg zu führen . Wo dieſes beſte Gut einer Nation fehlt , kann auch bei ſteiler Kurve eines anſcheinenden Aufſtiegs ein bleibender Erfolg ſich nicht einſtellen . Dieſe Erkenntnis drängt ſich jedem auf , der aus dem heutigen fasciſtiſchen Italien in die normale , geſunde Luft der Schweiz kommt . Und es wird zur Beurteilung der italieniſchen Verhält= niſſe und der Notwendigkeiten , die ſie der deutſchen Politik auf= erlegen , zweckdienlich ſein , zumal aus der Grenzperſpektive das Italien von heute zu prüfen . Erſt aus dem Abſtand vom Objekt auf neutralem Boden läßt ſich ohne Rückſicht auf Zenſur und Spitzel , aber auch „ sine ira et stucio ” der Geſichtswinkel er= zielen , der vielleicht nützlich für unſere deutſche Stellung zu Ita= lien ſein kann . Es ſei verſucht , in zwei kurzen weiteren Artikeln auf die beiden Hauptſeiten des neuen Italiens einzugehen , auf die politiſche und wirtſchaftliche Lage ſowie auf den Geiſt des Volkes , die letzte Grundlage für das Gedeihen einer Nation . General Hertzog über den Völkerbund . w . Kapſtadt , 23 . April . Der Führer der Oppoſition , General Smuts , bat um Mittei= lung über die Haltung der Regierung gegenüber der letzten Völ= kerbundsverſammlung in Genf und erkundigte ſich , wie weit Südafrika zu dem großen Fiasko beigetragen hat , das ein ſolcher Rückſchlag für den Völkerbund geworden iſt . In ſeiner Andwort ſagte der Premierminiſter , die Regierung bedauere ſehr den un= glücklichen Vorfall von Genf . Er ſei der Meinung , daß der Völ= kerbund ſeinen Zweck nicht erfüllen werde , wenn Genf der Platz für Intrigen ſein ſolle . Was die Zulaſſung Deutſchlands be= treffe , ſo ſei das die wichtigſte Frage von allen . Nichts dürfe ge= duldet werden , was ſie behindere . Er hoffe , daß die nächſte Zu= ſammenkunft der Völkerbundsverſammlung ſich als erfolgreicher erweiſen werde . Hertzog erwähnte u . a . auch , ihm ſei nichts über die von dem ſüdafrikaniſchen Finanzmann Schleſinger be= abſichtigten kommerziellen Verhandlungen mit der Sowjetregie= rung bekannt . zahlreichſte Publikum . Sie gehören ſomit in das Große Haus , um ihre volle Wirkung — und eine einträgliche Zugkraft aus= zuüben . „ Der Waffenſchmied ” iſt Lortzings letztes Werk . Der bühnen= erfahrene Schauſpieler und Dirigent , der ſich Stoff und Text ſelber ſchuf , blieb in der Regel bei demſelben als zugkräftig be= währten Schema . Auch im Waffenſchmied iſt er ſich trotz der dünnen Handlung , der etwas mageren Komik und blaſſen Fi= guren ſeiner Wirkung ſicher . Die flotte ſchematiſche Erfindung , die etwas ſentimentale Melodik , die meiſterhaft gefügten Enſembleſätze und die wie immer bei ihm im Mittelpunkt ſtehende komiſche Baßbuffofigur machen den Erfolg , rühren die Herzen , entlocken das behagliche Lächeln noch heute . Die Aufführung war gut , wenn ihr auch eine ordnende Regie mangelte . Bertold Sander hielt die muſikaliſche Leitung in ſicherer Hand . Unſere Spieloper kann ſich überall ſehen laſſen . In der Titelrolle zeigte Heinrich Hölzlin die überlegene Art des Auftretens , die feine Komik ſeiner Charakterzeichnung , dem materiell und techniſch vollendeten Geſang des ausgereiften Künſtlers . Der etwas farbloſen Grafenrolle gewann Leo Barczinski dank ſeinem gewandten Spiel und ſeiner ein= fühlenden Natur die beſten Seiten ab . Eine reizende Marie war Margarete Albrecht , voll Wärme , Humor und roman= tiſcher Empfindung . Die feine muſikaliſche Durcharbeitng rückt ihre Leiſtung in den Mittelpunkt des Abends . Mit derben Strichen zeichnete Martha Liebel die geſchwätzige Irmentraut . Sehr launig und mit bekannter beweglicher Munterkeit geſtaltete Eugen Vogt einen kecken Georg und Hans Ney , der nie Ver= ſagende , war ein geriſſener Brenner . Den drolligen Ritter aus Schwaben unſeres Heinrich Kuhn kann ihm in dieſer durch= ſchlagenden Draſtik niemand nachmachen . Friſch und ſchön er= klangen die luſtigen Chöre . Das geſchickt eingefügte kleine Tanz= trio — das Ballettkorps war im Schauſpiel verwendet — ge= wann durch die perſönliche Mitwirkung Manda v . Kreibigs einen beſonderen Reiz . Das von Schülern jeden Geſchlechts und Alters übervolle Haus war begeiſtert und forderte verſchiedene Wiederholungen . v . H . — Bühnenchronik . Die Generaldirektion der Bayeriſchen Staatstheater in München hat für Beginn der kommenden Spiel= zeit zur Uraufführung erwvorben : „ Falſche Karten — red= lich Spiel ” , Luftſpiel in fünf Aufzügen frei nach Fargubar von Leonhard Adelt . Seſte 4 Samstag , den 24 . April 1926 Nummer 113 Heſſiſcher Landtag . Präſident Adelung eröffnet die Sitzung um 9 Uhr 30 Minuten . Abg . Scholz hat eine kleine Anfrage eingebracht , in der auf die unzulänglichen Raumverhältniſſe im Landgericht Mainz hingewieſen wird . Miniſterialdirektor Dr . Schwartz teilt verſchiedene Maßnahmen mit zur Behebung der Raumnot . Eine Anfrage des Abg . Dr . Niepoth verlangt , daß notleidende Hausbeſitzer , in bezug auf Sonderſteuer für den bebauten Grundbeſitz genau ſo behandelt werden , wie Mieter und Kleinrentner . Miniſterialrat Dörr erwidert , daß die Fürſorgeverbände angewie= ſen werden , ſo zu verfahren . Abg . Schül fragt an , wie es mit dem Verfahren gegen den Lehrer Heinrich Weber in Offenbach ſteht . Oberſchulrat Diehl erwidert , daß demnächſt ein Diſziplinarverfah= ren gegen den Lehrer eröffnet wird . Auf eine Anfrage des Abg . Heinſtadt wegen Straßenherſtellung auf der Strecke Bensheim - Zwingenberg wird von der Regierung ge= antwortet , daß die Arbeiten ſetzt beſchleunigt werden . Auf eine Anfrage des Abg . Heinſtadt wegen der Elektrizitäts= verſorgung von Lorſch erklärt die Regierung , daß eine Einigung mit der Heag erzielt ſei . Eine Beantwortung der Anfrage werde ſtattfinden , wenn nähere Mitteilungen darüber vorliegen . Das Haus tritt hierauf in die Beratung der zum Juſtizminiſterium gehörenden Kapitel des Staatshaushalts ein . ( Kap . 100 — 107 . ) Abg . Böhm ( Dntl . ) wendet ſich gegen die Vorwürfe der Klaſſen= juſtiz und beſchwert ſich auch , daß Richter vom Lande ſelten einmal nach der Stadt verſetzt werden ; auch führt er Klage , daß die Examens= noten zu hoch bewertet werden bei der Anſtellung und der Beförderung . Die Examensanforderungen ſeien oft recht ſonderbar ; ſo ſeien in Gießen Fragen aus dem Hannoverſchen Kirchenrecht an den Kandidaten gerichtet worden . Der Redner verlangt eine Beſchleunigung der Beleidigungs= prozeſſe und einen verſtärkten Schutz der perſönlichen Ehre . Die Richter müßten ſchneller in höhere Gehaltsklaſſen kommen , als bisher . Der Redner unterbreitet dem Hauſe dann noch eine Reihe anderer Wünſche zur Rechtspflege . Abg . Sturmfels ( Soz . ) verlangt , daß die Mißſtände in der Rechtſprechung öffentlich beſprochen werden . Die Gerichte müßten unab= hängig ſein ; aber die Richter dürften nicht vergeſſen , daß ſie vom Volke delegiert ſind . Der Richter ſei ein politiſches Organ . Die Staats= anwaltſchaft ſei eine politiſche Behörde und habe den Weiſungen der Re= gierung zu folgen . In der Staatsanwaltſchaft müßten deshalb Perſön= lichkeiten ſein , die ſich nicht nur auf den Boden der gegebenen Tatſachen ſtellen , ſondern die auch für die republikaniſche Staatsform eintreten . Das Miniſterium ſei nicht in dieſem Sinne verfahren . Ein Richter , Amtsgerichtsrat Willenbücher in Bad = Nauheim , habe das Arbeitszeit= geſetz ein Geſetz für Faulenzer bezeichnet . Der Redner fragt an , ob gegen den Richter ein Diſziplinarverfahren eingeleitet worden ſei . Ein an= derer Richter habe ein Urteil erlaſſen , ohne die Schöffen zu befragen . In zweiter Inſtanz wäre das auf eine Freiheitsſtrafe lautende Urteil aufgehoben worden . Der Redner kommt auch auf die Zunahme der Meineidsprozeſſe zu ſprechen ; die Unterſuchungsrichter gingen ſehr rigo= ros bei einer kleinen Unſtimmigkeit vor . Ein Richter , der am ſchärfſten in dieſer Richtung vorgegangen iſt , habe ſich auf dieſem Gebiete ſchuldig gemacht . In einem Verfahren gegen ein junges Mädchen aus guten Kreiſen , das wegen Abtreibung verurteilt worden war , wäre Strafauf= ſchub bewilligt worden , in anderen Fällen , bei Frauen niederer Stände , verfahre man anders . Die Beförderung nach Altersſtufen ſei koſtſpielig und belaſte den Penſionsetat . Es müſſe darauf geſehen werden , daß jemand in einen höheren Poſten berufen werde , der auch längere Zeit darin bleiben könne . Manche Statiſtiken würden einfach aus dem Hand= gelenk gemacht , ohne genauere Feſtſtellungen . Der Redner fordert die Aufhebung der Bezirksſchöffengerichte und die Wiedereinführung der alten Schoffengerichte . Die mittleren Juſtizbeamten wären vielfach ihrer Aufgabe nicht gewachſen . Zu Richtern ſollten nur Perſönlichkeiten er= nannt werden , die in erſter Linie Charaktere ſeien . Abg . Schreiber ( Dem . ) weiſt auf die Steigerung des Juſtizetats hin ; dies hänge mit der Zunahme der Arbeitslaſt der Gerichte zuſam= men . Es ſei alſo jetzt kein geeigneter Zeitpunkt zum Abbau auf dieſem Gebiete . Auf dem Lande werde über die hohen Stempelgebühren ge= klagt . Der Juſtizminiſter ſollte alle Gebühren im Juſtizweſen einmal auf die wirtſchaftliche Tragbarkeit prüfen . Die umſtändlichen Einzah= lungen , der ganze Zahlungsverkehr wäre umſtändlich und koſtſpielig ; das Zahlungsweſen ſollte in einer Hand vereinigt und den Gerichtskaſſen übertragen werden . Das Juſtizminiſterium tue gut , wenn es ſeine Gutachtertätigkeit einſchränke ; der bedingte Strafaufſchub ſollte den Ge= richten übertragen werden . Ueberhaupt könnten viele Aufgaben den lokalen Behörden übertragen werden zur Entlaſtung des Juſtizminiſte= riums . Abg . Schreiber bringt u . a . auch zur Sprache , daß alle Urteile in Heſſen , die von Staatsanwälten in Vertretung von Richtern gefällt werden , als ungültig erklärt worden ſihd . Der Redner begründet dann die Erſparungsanträge ſeiner Partei . Er wandte ſich ſodann dem Duell= weſen zu und ſetzte ſich unter Anführung verſchiedener Fälle mit den Deutſchnationalen auseinander , wonach Deutſchnationale wegen Beleidi= gung linksgerichteter Perſönlichkeiten verurteilt worden ſind . Weiter äußerte der Redner Wünſche für einen modernen Strafvollzug . Die Kritik an der Rechtſpreelung ſei nicht künſtlich gemacht , wie viele Richter meinen , ſondern veranlaßt durch die Stellungnahme vieler Richter zur Staatsform . Die Rechtspflege müſſe in der Staatsform verankert wer= den . Der Redner vertritt dann in längeren Ausführungen die Forde= rungen und Anſchauungen des Republikaniſchen Richterbundes . Abg . Dingeldey ( Dtſch . Vp . ) meint , es wäre für die pſycholo= giſche Wiſſenſchaft eine dankbare Aufgabe , einmal den Urſachen für die Furcht um den Beſtand der deutſchen Republik nachzugehen ; innere Gründe hierfür gebe es nicht . Abg . Schreiber habe dem alten Syſtem vorgeworfen , daß es nur monarchiſtiſche Richter angeſtellt hätte . Hierauf erwidert der Redner : Dieſelben Fehler , die Sie am alten Staat geißeln , nehmen Sie für den neuen Staat in Anſpruch . Wo bleibt denn da der Fortſchritt ? Nicht in der Ueberzeugung von dieſer oder jener politiſchen Theorie , ſondern Verwalter des Rechtsgutes zu ſein , muß die Grund= lage des deutſchen Richtertums ſein ; alles andere iſt Geſinnungsſchnüf= felei . Was hier gegen den Heſſiſchen Richterſtand vorgebracht worden iſt , daß er ſich von politiſchen Geſichtspunkten habe leiten laſſen , war ein ſehr dürftiges Matevial . In der Weimarer Verfaſſung ſtehe auch ein Artikel über die Meinungsfreiheit ; dieſe gelte auch für den Richter= ſtand . Der Erſchütterung des Rechtes Vorſchub zu leiſten , ſollte keine Partei unternehmen . Der Deutſche Richterverein , der die Mitglieder des Republikaniſchen Richterbundes ausgeſchloſſen hat , habe dadurch keine Stellung gegen die Republik eingenommen ; er hat ſelbſt in leiten= den Stellungen linksſtehende Perſönlichkeiten . Er will nur nicht , daß die Politik zur Grundlage eines Vereins gemacht wird . Die Betrauung älterer Aſſeſſoren mit dem Richteramt , ohne daß ſie feſt angeſtellt ſind , ſchädigt auf die Dauer die innere Autorität des Staates ; es ſollten darum Stellen , die längere Zeit in dieſer Weiſe beſetzt ſind , in feſte An= ſtellungen umgewandelt werden . Das Juſtizminiſterium hätte ſogleich Abhilfe geſchaffen in dem Fall in Bingen , wo ein Sraatsanwalt richter= liche Funktionen verſehen hat . Der Redner vertritt den Standpunkt , daß der bedingte Straferlaß der Entſcheidung des Juſtizminiſteriums vorbehalten bleibt ; doch könne man den Richtern die Uebertragung der Entſcheidung über den bedingten Strafaufſchub überlaſſen . Der Vorred= ner wolle die an Duellvergehen Beteiligten mit entehrenden Strafen bedenken ; es handele ſich hier doch nicht um ehrenrührige Vergehen . Ein Beleidigungsverfahren verwandele ſich ſehr oft in das Gegenteil , als ein Ehrenſchutz . Der Beleidigte wird häufig in die Stellung des Ange= klagten gedrängt , weil er nicht zeugeneidlich vernommen werden kann . Abg . Dingeldey bittet den Juſtizminiſter , beim Reich für eine ſchärfere Beſtrafung einzutreten ; in Heſſen ſollte in jedem Fall bei der Belei= digung einer im öffentlichen Leben ſtehenden Perſönlichkeit die Offizialklage erhoben werden . Irgendwelche ſchwere Beſchuldigun= gen gegen den heſſiſchen Richterſtand könne man nicht erheben . Von der ſozialdemokratiſchen Preſſe wäre ein Einzelfall in unerhörter Weiſe ausgebeutet worden . Im allgemeinen brauche ſich die Rechts= pflege nicht zu ſcheuen vor dem Urteil der Oeffentlichkeit . Abg . Schül ( Ztr . ) meint , es ſei bei der Not der Zeit nicht mög= lich geweſen , mit Abbaumaßnahmen an der Juſtiz vorbeizugehen , doch wirkten ſich dieſe Maßnahmen erſt ſpäter aus . Den Richtern müſſe das Begnadigungsrecht verliehen werden ; das Anſehen der Richter , auch auf dem Lande , werde dadurch gehoben . Eine Reihe von Aufgaben , die dem Juſtizminiſterium zuſtehen , könnten ohne Schaden für die Rechtspflege . anderen Inſtanzen übertragen werden , wie das bereits in anderen Län= dern geſchehe . Der Redner macht im Anſchluß hieran zahlreiche Vor= ſchläge zur Vereinfachung des Juſtizweſens ; er tritt u . a . auch für die Beſeitigung der Bezirksſchöffengerichte ein und äußert Wünſche für beſſere Ausſtattung der Bibliotheken und der juriſtiſchen Ausbildung . Die Unterſuchungshaft müſſe möglichſt abgekürzt werden . Für die An= ſtellung der elſäſſiſchen Richter müſſe beſſer eingetreten werden . Der Redner ſpricht dann über Fehlurteile ; er nennt den Fall Fleſſa ( die in Frankfurt zum Tode verurteilte Krankenpflegerin ) , ſowie den Fall des ſchlafenden Schöffen in Offenbach und kritiſiert das ablehnende Reichs= gerichtsurteil . Abg . Kindt ( Dntl . ) ſpricht über das Verfahren bei den Duellen und verteidigt das Duellweſen , ſolange nicht ein wirkſamerer Schutz der Ehre beſtehe . Der Redner hält den Sozialdemokraten mehrere Fälle entgegen , worin ſie von den Gerichten glimpflich behandelt worden ſeien ; man könne hier eher Kritik üben , als in den vorgebrachten Fällen . Der Redner beſpricht die Immunität der Abgeordneten und verweiſt dabei auf den Fall des ſozialdemokratiſchen Abgeordneten Sturmfels . Abg . Dr . Greiner ( Kom . ) erklärt , wenn jemand eine Urſache habe , über Klaſſenjuſtiz zu ſprechen , ſo wären es die Kommuniſten . Zum Beweiſe dafür führt der Redner Verurteilungen von Kommuniſten an . Wer die Heiligkeit des Privateigentums anerkennt , der müſſe zur An= ſchauung der Klaſſenjuſtiz kommen . Der Redner tritt dann für Beſei= tigung des § 218 des Strafgeſetzbuches ein ; auch hier werde Klaſſen= juſtiz geübt . Die Kommuniſten würden den neuen Rechtsgedanken ſchaffen . Der Strafvollzug in Rußland ſei vorbildlich . Abg . Dr . Niepoth ( Dtſch . Vp . ) beſpricht den Abbauantrag des Abg . Schreiber über den Abbau von Amtsgerichten . Es dürfe nach dem Abg . Schreiber einem Amtsrichter als einzigem akademiſchen Beamten nicht zugemutet werden , auf dem Lande zu leben . Demgegenüber betont der Redner , daß nur Staatsnotwendigkeiten und Erſparnismaßnahmen maßgebend ſein dürften . Ein Amtsgericht dürfe nicht aufgehoben und damit der Bevölkerung indirekte Laſten auferlegt werden . Auch müſſe man die Verkehrsverhältniſſe eingehend betrachten , bevor man ein Amtsgericht aufhebt . Abg . Dr . Werner ( Dntl . ) bringt eine Reihe von Fällen zur Sprache , nach denen Juſtizbeamte nicht rihtig in die Beſoldungsord= nung eingeſtuft ſind . Miniſter v . Brentano fordert , daß man eher einen Abbau der Aufgaben , als einen Abbau von Beamten vornimnt . Die Aufgaben des Juſtizminiſteriums nähmen immer mehr zu ; früher habe es einen befonderen Juſtizminiſter gegeben , jetzt aber werde von ihm das Mi= niſterium mitverwaltet . Die Zahl der Einläufe im Juſtizminiſterium habe ſich gewaltig vermehrt . Die Richter brächen faſt zuſammen unter den Aufwertungsarbeiten . Dem Abbau von Landgerichtsſtellen ſtänden Beſtimmungen des Gerichtsverfaſſungsgeſetzes entgegen . Viele Beamten= kategorien beklagten ſich bei ihm ( dem Miniſter ) über die ſchlechten An= ſtellungs = und Beſoldungsverhältniſſe ; er müſſe ihnen Recht geben , aber er müſſe dann auf die Abbauanträge im Landtag verweiſen . Einige Amtsgerichte könnten abgebaut werden , aber es ſei ſchwer , den Abbau durchzuführen , weil der Richter nicht verſetzt werden kann . Auch werde ſich ein Sturm der Entrüſtung erheben in dem Ort , deſſen Amtsgericht aufgehoben werden ſoll . Auf den Gang der Beleidigungsklagen habe das Miniſterium keinen Einfluß . Bei der Beſprechung von ſogenannten Fehlurteilen möchten die Abgeordneten doch in den heſſiſchen Grenzen bleiben . Das Bad = Nauheimer Urteil , das der Abgeordnete Sturmfels vorgebracht habe , ſei tief bedauerlich ; es werde in dieſer Angelegenheit ein Diſziplinarverfahren eingeleitet . Der Miniſter weiſt darauf hin , daß Deutſchland durch die Abtreibung jährlich mehr Menſchen verliere , als Soldaten im Kriege . Die Behörden dürften nicht achtlos an dieſer Tatſache vorbeigehen . Der von dem Abg . Sturmfels vorgebrachte Fall , daß eine Frau aus beſſeren Ständen zuvorkommender vom Gericht be= handelt worden ſei , wäre völlig unzutreffend . In jedem ſolchen Falle werde er , wenn es berechtigt wäre , einſchreiten . Wirkliche große Be= ſchwerden wären gegen die Juſtiz nicht vorgebracht worden ; es ſei das eine Anerkennung der Richter . Den angeblichen Fehlurteilen ſtänden Tauſende von Urteilen entgegen , die niemand kritiſiere . Miniſterialdirektor Dr . Schwartz ſpricht gegen die Abbaumaß= nahmen ; würden ſie durchgeführt , ſo werde die Juſtiz zuſammenbrechen . Wir ſind in der Lage , eine Anzahl von kleinen Amtsgerichtsgefängniſſen aufzugeben . In Bezug auf das Bibliotheksweſen tun , wir , was wir können , ſoweit die Mittel zur Verfügung ſtehen . Aus finanziellen Gründen mußten die Unterrichtskurſe unterbleiben . Stellv . Präſident Dr . v . Helmolt ruft noch eine Reihe von Kapiteln zur Einzelberatung auf , und ſchließt die Sitzung um 2 Uhr 30 Min . , nachdem er zuvor eine Reihe von neuen Punkten — es waren etwa 1 Dutzend — auf die Tagesordnung geſetzt hat . Nächſte Sitzung Samstag , vormittags 9 Uhr . Wo kauft der kluge Radfahrer ? Im Fahrradhaus Pete . Herren = und Damen = Fahrräder mit einem Jahr Garantie . — Auf Wunſch Telzahlung , Betrag tilgbar in 7 Monaten . Auch habe ich einen Poſten Exquiſit ( Marke Excelſior , Brandenburg ) aus einer über= nommenen Maſſe hereinbekommen , die ich zu einem Spottkaſſapreis abgebe . Reparaturen fachmänniſch , prompt und billig . — Räder werden koſtenlos abgeholt ( 6204 und zugebracht . Fahrzeughaus Petri , Bleichſtr . 30 . Weiblich Ein beſſeres Fräulein , Anf . 40 , welch . läng . Zeit einen frauenloſ Haush . gef . hat , ſucht ähnl Stelle bis zun 15 . Mai . Gute Zeugn . vorh Angeb . u . V 135 Geſchäftsſt . ( * 10940 Mädchen , 18 J . im Haushalt und Nähen erfahren , ſucht Stel= lung ſofort od . ſpäter . Angeb . u . V 108 an die Geſchſt . ( * 10844 fe Fräulein 22 J . , tücht . in Haus = , Näh = u . ſämtl . Hand= arb , muſik . u . kinderl , ſuchtStellung bei gut . Behandlg in gut Haus , am liebſt . ausw . Gefl . Angebote unter V 145 Geſch ( B . 6221 Beſſere junge Frau ſucht während der Meſſetage Verkaufs= tätigkeit in beſſerem Stand . Angeb . unt V 117 Geſchſt . ( 618 Gutempf Waſchfrau nimmt noch 2 - 3 Kun= den an Barkhausſtr 12 , III . , rechts ( 210921 Schneiderin nimmt noch Kunden an in u . außer d . Hauſe bei bill . Berechn . Näh Ballonplatz 10 , part . Gehe wieder Kochen und Servieren bei all Feſtlichkeiten , auch auswärts . / 10925 FrauCreter , geb Späth Heineimerſtr h 5 , 11 Anſtänd . , erfahren . Mäd hen vom Lande ſucht zum 1 . Mai Stell . als Köch od Alleinmädch Gute Zeugn vorh . Geht aud nach ausw . Ang . unt V 128 Geich . / 10918 sg Aelt . , räftig . Mädchen ſ . Stellg . b . z . 15 . Mai oder früher Ang . u V 121 Geſchſt . ( * 10903 Männlich Neu eingetroffen ! Ein Wassen AaueOAaOL T Junger , ſtrebſamer Bäckergeſelle 20 J . alt , mit Ofen= arbeit vertraut , ſu ht für ſofort Stellung . Werte Angebote ſind zu richten an Auguſt Nocke , Ober = Ramſtadt b . Da mſiadt , Schieß= bergſtr . 28 . ( * 10816 fs 3 Offene Stellen Weiblich Branchekundige ( 6192 tüchtige Verkäuferin die Kaution ſtellen kann , per ſof . geſucht Schokoladenhaus Eichberg Ernſt = Ludwigſtraße Fleiß . , ehrl , kräftig Mädchen für Haus = und leichte Feldarbeit geſ ( 6191 Frau Jakob Wehr= veim . Nierſtein a Rh . Druck - Linoleum Linoleum - Läufer 200 cm breit la bedruckte Ware : per qm Mk . 3 . 95 67 cm breit . . nur 2 . 80 Bedruckte 90 cm breit . . nur 3 . 75 Linoleum - Teppiche 110 cm breit . nur 4 . 75 200 X 250 cm nur 24 . 85 la durchgemustert : 200 X 300 cm nur 29 . 80 67 cm breit . . nur 5 . 15 250 X 350 cm nur 48 . 50 u 100 cm breit . nur 7 . 75

durchgemustert : Teppiche : von Mk . 42 . 50 an 200 X 250 cm Teppiche : von Mk . 51 . — an 200 X 300 cm Rollenware : einfarbig 200 cm breit per am von Mk . 4 . 15 an UIEILUIIRIIAMO ! am Weißen Turm Selbſtändige Geſchäftsleute u . Handwerker auch Privatperſonen , die gegen gut Sicherheiten Geld aufnehmen wollen , wenden ſich an den ( II . 6139 Anzeiger für Finanz u . Immobilien Frankfurt a . M . , Töngesgaſſe 27 , I . In der Gemarkung Traiſa am Köppchen ein großerGarten mit maſſ . Einzäun . , Gar= tenh . , Obſtanl . z . verk . Sehr geeignet Baupl . Näh . bei Scheerer , Gaſt= virt , Traiſa vd . Dſtdt , Mollerſtr . 10 , I . / * 10917 20 Proviſion erhält jeder , d . den Verkauf mein Alum . = Tür = u . Wag . = Schilder übernimmt . Otto Siebrecht Barmen ( IV . 6219 Immobilien Gut empfohlene Büglerin ſofort geſucht . ( 210981 Rheinſtraße 95 , part . Zuarbeiterin owie 1 Lehrmädchen für Damenſchneiderei ſof . geſ . Angeb unt V 139 Geſchſt ( 10968 wiſſenh Mädchen Beſſ . , ge= m gut . Empfehlung . das auch im Kochen erfahren , findet in m . Haushait 12 — 3 Perſ . ) zum 1 . Mai ange nehme Dauerſtellung Angeb . u . V 118 a die Geſchſt . ( * 10878 Ehrliches , fleißiges Mädchen mit guten Zeugn . in kl Haush geſ . ( 1089 . Marx , Kaſinoſtr . 24 , II . Kf Mädch en d . alle Hauzarb . verſt . u . kochen kann . Frau Ludwig , Alte Nieder= ſtraße 16 . ( - 10914 ſof . geſucht . Aushilfe ( ero 94 t Mathildenſtraße 17 , I . Männlich Hohen Verdienſt Redegewandte Herren , auch Damen m großem Bekanntenkreis zum proviſionsweiſen Ver= kauf v Staubſaugern und ſonſtigen elektri= ſchen Heiz = und Koch = Apparaten geſucht für Darmſtadt und Um= gebung . Hohe Ver= dienſtmöglichkeit vor= handen . Angebote u V 119 an die Ge= ſchäftsſtelle . ( 6187 Schwere Geislammer per Pfund nur 0 . 70 ( * 1096 Feinſtes Maſt = Geflügel zu bedeutend herabgeſetzten Preiſen . Schröders Geflügelhandlung Telephon 1969 . Kiesſtraße 15 ( 2851 a Radler , fahr „ Adler ! ” Der ſpielend leichte Lauf iſt unerreicht ! Müller 8 Ober , Rheinstr . 39 Nettes , 17 ½j . Mädch . aus guter Familie , ſolid , ehrlich u . flei . ſucht Stelle als Zim= mermödchen für 15 Mai . Ausführl . An= gebote unt . V 134 ar die Geſchſt . ( * 10941 Ve Alleinmädchen mit gut Zeugniſſen zu 2 P lſonen mit tleinem Kino zum 1 . od 15 Mai geſucht . Vorzuſtell . v . 11 Uhr vorm . bis 4 Uhr nach= mitt . v Reith , Wil= helmſtr . 25 , pt . ( * 10950 Von leiſtungsfähige = Weingroßhandlung mit eig . Weinguts beſitz an der Moſel wird beſſ . Herr mit guten Verbindungen als Vertreter für Darmſtadt u . Um= gebung geſucht . An= geb . unt N 340 an die Geſchſt . ( 6086 d Schriftl Werbeheim= arbeit vergibt P . Steinbeck , Berlin Roſenthal I . ( II . Bln . 6036 ) Wir ſuchen per ſo fort einen anſtändig . ſtadtkundigen Laufburſchen im Alter von 14 — 15 Jahren gegen ange= neſſene Bezahlung Näh . Geſchſt ( 6188 Die altbewährte gute Strickwolle - Oberall erhältlichl Auf Wunsch E zugsauel en - Nachwels durch : Stenwoll - Spinnerei Bahrenfeld E . m . 5 . H . , Altona - Bahrenfel Bergſtraße Landhaus = Villa 6 Z . , Balkon , Zubeh . , 4000 qm Obſtgarten , 20000 ℳ , Anzahlung 10 000 ℳ , nett . Land= haus , 6 Z , Zub , ca . 500 qm Obſtg . , 13000 . 4 Anzahlg . 5000 ℳK , be= ſchlagnahmefrei u . ſof beziehb . Weiteroffer , Villen , Land = u . Ge= ſchäftshäuſer , Güter , Mühl . , Gärtnereien , ſowie ſchöne Anweſ . geeignet für Sanatorium und Erholungsheime . Rudolf Ebert Auerbach a . d . B . Telephon 487 . ( 6067 ds Gervinusſtraße ! 335 Zimm . Haus mit ſchön . Garten zu verk . Sof . Einzugs= möglichkeit . Erf . Anz . 10 - 12000 Mr . Näh durch den Beauftr Conrad & Hellmnund Kaſinoſtr . 24 . ( * 10942 Telephon 3084 . Die in Pfungſtadt b . Darmſt . , Mühlberg= ſtraße Nr . 24 , gelegene Wirtſchaft des verſt . Ad . Ober= haus ſteht mit In= ventar zum Verkauf . Kegelbahn . Neben= ſälchen , Fremdenzim= mer und Gartenwirt= ſchaft vo handen . Be= ſichtigung zu jeder Tageszeit . Entgül= tiger Verkauf Mitt= voch , 28 . 4 . 26 , nach= mitt . 2 Uhr ( Mühl= bergſtr . 24 ) . ( 6193 Angebote an Herrn Ph . Oberhaus , Lok . = Führer , Worms , Mainzerſtr . 24 , 1 . Bauplatz im Hohlerwegviertel zverk . Ernſtl . Reflekt erfahren Näh nach Angabe ihrer Adr . u . V 34 Gſch . ( * 1 660 mds Bergſtraße ! Sofort beziehbar : Landhaus 6 Zimmer , Veranda und Zubehör 900 qm Obſt = und Gemüſegarten . Preis 16500 . — Mk . Günſtige Zah= lungsbedingungen . Nähers durch : Wolff , Moos & Co . , Immobilien Bensheim a . d . B . ( II . 6214 Deutſcher Schäferhuno la Stammb . , 3 J . , gar gt . Wächter , um= ſtändeh . bill abzug . Schützenſtr 7 , III . ( * 10957 Bruteierſ aus m . bekannt . höchſt= präm . Edelzucht , ſchw . Miinorka , habelaufend 4 60 5 abzug . Möſer Ruthsſtr 24 , Tel . 1604 Alle Familiendruckſachen F 7 rrrearnnr 77 rkerfenerennnteFarnerrereretrinrerrerreäner Faaan Geburts = , Verlobungs = , Vermählungs = und Todesanzeigen liefert in kürzeſter Zeit L . C . Wittich , Darmſiadt Rheinſtraße 23 Sie kaufen natur lackierte und gestrichene Kdchen ä u Berst billig bei Mühlstraße 26 Gebrüder Lang Telephon 1 433 nlos illustr . Rummer 113 Samstag , den 24 . April 1926 Seite 5 Aus der Landeshauptſiadt . Darmſtadt , 23 . April . Gasverſorgung und Hrgiene . Das Reinhalten der Luft und das Reinhalten ſämtlicher Aufenthalts= räume ſind Vorbedingungen für jede Krankheitsbekämpfung . Es gilt ſomit ohne weiteres der Satz , daß die Reinlichkeit eines Volkes ein Maß= ſtab iſt für den Hochſtand der hygieniſchen Verhältniſſe . In dieſer Hin= ſicht ſind aber , ſo erfreulich ſich auch das Bild des Geſundheitszuſtandes unſeres Volkes nach dem Kriege allmählich wieder geſtaltet , dech noch Fortſchritte möglich und unbedingt nötig . Als ein wertvoller Fortſchritt auf dieſem Gebiete ſei hier die Be= ſeitigung von Rauch , Ruß und Aſche aus den Häuſern und aus der Luft durch Verwendung von Gas genannt . Mit dem Gas iſt uns das Mittel gegeben , den Schmutz der Kohle wie überhaupt der feſten Brennſtoffe aus unſerer Umgebung zu verdrängen und auch die Atmo= ſphäre über den Städten zu verbeſſern . Der Gasverbrauch entlaſtet weiterhin die Induſtrie , das Gewerbe und die Haushaltungen von vielen unſauberen und geſundbeitsſchädlichen Arbeiten und macht es leichter , den höchſten Stand von Reinheit dauernd zu erhalten . Daß dieſer Gasverbrauch in der Induſtrie und im geſamten Volke ungemein raſch zunimmt , kann als ein Zeichen für das Steigen in der Lebenshaltung in geſundheitlicher Beziehung begrüßt werden , und gibt Hoffnung , daß in dieſer Richtung ein Höchſtſtand erreicht wird . — Ernennung . Durch Entſchließung des Landesamtes für das Bildungsweſen wurde der Studienreferendar Dr . Wilhelm Metzger aus Egelsbach zum Studienaſſeſſor ernannt . — Inſtitut für wiffenſchaftliche und angewandte Photographie der Techniſchen Hochſchule Darmſtadt . Im Sommerſemeſter 1926 finden die folgenden Vorleſungen und Uebungen ſtatt : Ausgewählte Ka= pitel aus dem Geſamtgebiet des Lichtbildweſens Photographiſche Chemie und Chemikalienkunde , Farbenphotographie , Photographiſche Uebungen und photographiſche Ausflüge . Baldige Eintragung in die Teilnehmer= liſten iſt erwünſcht . Am Freitag , den 30 . April , mittags 12 Uhr , findet im Inſtitut eine Beſprechung zur Feſtſetzung der Vorleſungs = und Uebungszeiten ſtatt . Näheres im ausführlichen Anſchlag . — Kupferſtichkabinett des Landesmuſeums . Ausgeſtellt iſt zur Zeit eine Auswahl von 200 Bkättern aus dem großangelegten Korpus des „ Deutſchen Einblattholzſchnittes in der erſten Hälfte des 16 . Jahrhunderts ” welches Max Geisberg herausgibt . Die Ausſtellung bringt von den bisher erſchienenen 700 Fakſimiledrucken die als Kunſtwerke wichtigeren , d . h . neben Stüicken von Dürer , Burgkmair . Baldung und Cranach ſolche von Altdorfer , Sebald und Barthel Beham , Amberger , Broſamer , Huber , Solis , Flettner , Aldegrever , Weiditz , Wecht= lin , Schoen , Wolf Traut , Lucius u . a . Beigegeben iſt eine Abteilung von Blättern , welche ihres zeit = und kulturgeſchichtlichen Inhaltes wegen Aufmerkſamkeit verdienen . * Im Schloßmuſeum finden täglich ( außer Samstag ) Führungen vormittags 11 Uhr und 11 . 30 Uhr ſtatt . — Flugſcheine der Deutſchen Luft = Hanſa A . = G . nach dem In = und Auslande ſind im Lloydreiſebüro , Rheinſtraße 17 , zu haben , ferner ſind bekanntlich im Lloydreiſebüro alle Fahrkarten nach dem In = und Auslande erhältlich , wodurch das lange Warten an den Fahr= karten = Schaltern vermieden wird . — Diviſionstag . Man ſchreibt uns : Am Samstag , den 1 . und Sonn= tag , den 2 . Mai , findet in Darmſtadt ein Diviſions = und Regimentstag der Offiziere des ſtidbadiſchen Kampfverbandes ſtatt . Da mit einer großen Teilnehmerzahl zu rechnen iſt , müſſen noch weitere Unterkunfts= räume bereit geſtellt werden . Die Leitung des Verbandstages bittet des halb die Darmſtädter Bürgerſchaft , freiſtehende Zimmer freund= lichſt zur Verfügung zu ſtellen und diesbezügliche Angebote mit Preisangabe an Herrn Amtsanwalt Stiepel in Michel= ſtadt gelangen zu laſſen . — Darmſtadt iſt von der Diviſionsleitung ſeiner günſtigen Lage im Mittelpunkt Weſtdeutſchlands wegen gewählt worden und es liegt u . E . , abgeſehen von der nationalen Pflicht gegen= über den Kriegern , ſowohl im Intereſſe der hieſigen Geſchäftsleute als auch der geſamten Bürgerſchaft , den Verkehr und den guren Ruf Darm= ſtadts durch freundliches Entgegenkommen zu heben . C . Das „ Pädagogiſche Inſtitut ” , früher „ Pädagogiſcher Kurs ” ge= nannt , war in den letzten Jahren im Neuen Gymnaſium , Lagerhaus= ſtraße 7 untergebracht . Da in demſelben Gebäude auch die Aufbau= ſchule für Mädchen ihre Schulräume hat , waren die Wohnverhältniſſe für beide Anſtalten zu eng . Auch andere Gründe nötigten , das Päda= gogiſche Inſtitut in andere Räume unterzubringen . Infolge des Ein= gehens von Schulklaſſen ließen ſich die vorderen Näume der Jagertor= ſchule in der Alexanderſtraße zur Unterbringung des Inſtituts ge= winnen . Die Zahl der Anmeldungen iſt in dieſem Jahr nicht ſo ſtark wie im letzten , genügt aber , um eine Klaſſe zu bilden . Die Aufbau= ſchule für Mädchen in Darmſtadt hat eine Aufnahmezahl von 27 Schüle= rinnen in der Unterklaſſe aufzuweiſen , die meiſtens vom Lande ſtammen . — Vortrag Dr . Rückle , Frankfurt a . M . Der in wiſſenſchaftlichen Kreiſen bekannte Mathematiker Dr . Rückle hält am Dienstag , den 27 . April , abends 8 Uhr , in der Aula der Landesbaugewerkſchule einen hochintereſſanten Vortrag „ Aus dem Reiche der Zahlen‟ . Der Vortrag gliedert ſich in einen allgemeinen wiſſenſchaftlichen Teil ( Zahlen , theoretiſche Probleme , Primzahlen , das Fermatſche Problem uſw . ) und zweitens Demonſtrationen und Verſuche aus dem Gebiete praktiſcher Rechenkunſt , außergewöhnlichſte Leiſtung des Gedächtnisrechnens uſw . Der Vortrag iſt ſehr lehrreich und wird jedem , der ſich für exaktes mathematiſches Denken intereſſiert , einen hohen Genuß bringen . — Markusgemeinde . Sonntag , den 25 . April , abends 8 Uhr , findet im Gemeindehaus , Kiesſtraße 17 ein Familienabend ſtatt , zu dem die Gemeindemitglieder herzlich eingeladen ſind . Das reiche und gediegene Programm iſt mit künſtleriſchem Geſchmack zuſammengeſtellt und bietet außer deklamatoriſchen und muſikaliſchen Darbietungen ein reizendes Singſpiel ( „ Das alte Lied ” ) und farbenreiche Reigentänze des Jugendbundes der Gemeinde . Die Zuhörer , die ſich hoffentlich recht zahlreich einſtellen , dürfen einige Stunden frohen und edlen Genuſſes erwarten . — Heſſiſcher Bund für Heimatſchutz . Der im vorigen Jahre in den Tageszeitungen veröffentlichte Aufruf zur Neugründung des Heſſiſchen Bundes für Heimatſchutz hat einen erfreulichen Erfolg gehabt und eine ganze Reihe von Einzelperſonen und Körperſchaften dem Bund als Mit= glieder zugeführt . Allein noch iſt das Ziel nicht erreicht , einen ſich über das ganze Heſſenland erſtreckenden Bund zu ſchaffen und alle Kreiſe zu= ſammenzufaſſen , denen es darum zu tun iſt , die heſſiſche Heimat in ihrer landſchaftlichen Schönheit , die gerade in dieſen Frühlingstagen eine beſonders eindringliche Sprache für jeden Empfänglichen ſpricht , ſowie in ihrem Beſtand an eigenartigen und bemerkenswerten Schöpfun= gen , wie ſie Natur und künſtleriſch beeinflußtes menſchliches Schaffen hervorgebracht hat , zu erhalten und vor ſchädigenden Eingriffen zu be= wahren . Es ſei daher hier nochmals Gelegenheit genommen , auf die von dem Bund vertretenen Beſtrebungen hinzuweiſen und zur Mitglied= ſchaft aufzurufen . Näheres über die vorliegenden Aufgaben des Bundes und die ſeitherige Tätigkeit wird auf der Bundesverſammlung , die im Mai ſtattfindet , und zu der noch beſondere Einladung ergehen wird , mit= geteilt werden . Der Jahresbeitrag iſt für Einzelperſonen auf 3 Mk . ſtir Veveine und Körperſchaften auf 10 Mk . feſtgeſetzt . Beitritts= erklärungen werden auf Poſtkarte an Miniſterialrat Wagner Darmſtadt , Liebigſtraße 25 , 1 . Stock , erbeten . — Hausfrauenbund . Am Dienstag , den 27 . April , abends 8 Uhr , wird der Hausfrauenbund im Fürſtenſaal ( Grafenſtraße ) den Darm= ſtädter Frauen einen Lichtbilder = Vortrag bieten , der großes Intereſſe bei ihnen finden düirfte . Er hat den Titel : „ 70 Jahre deutſche Mode‟ . Erläuternde Worte von Frau Grete Dornblüth = Berlin werden die ganz vorzüglichen Lichtbilder begleiten und den kulturhiſtoriſch bildenden Wert der Vorführung noch erhöhen . Am Saaleingang haben die Mit= glieder des Hausfrauenbundes einen Koſtenbeitrag von 50 Pf . zu ent= richten ( Nichtmitglieder 75 Pf . ) . Mitgliedskarten ſind mitzubringen . — Der Herrngartenmuſik des Städtiſchen Orcheſters am morgigen Sonntag liegt folgende Spielordnung zu Grunde : Choral : Es iſt das Heil uns kommen her ” ; Thomas : „ Ouvertüre z . „ Mignon ” ; Wagner : Walters Preislied aus den „ Meiſterſingern ” : Smetana : Tanzmuſik a . d . „ Verkauften Braut ” ; Strauß : Weiſen aus dem „ Zigeunerbaron ” ; „ An der ſchönen blauen Donau ” u . a . Die Leitung hat H . Hauske . Siehe Anzeige . — Konzert . Das Darmſtädter Streichorcheſter unter der bewährten Leitung ſeines Dirigenten Herrn Kammermuſiker Rich . Handke , ver= anſtaltet am Sonntag , den 2 . Mai , nachmittags 5 Uhr , ſein 1 . großes Konzert im Städtiſchen Saalbau . Das Programm iſt ein ſehr gewähltes und verſpricht jedem Muſikfreund einige genußreiche Stunden . Ein Be= ſuch kann ſehr empfohlen werden . ( Näheres ſiehe Anzeige . ) — Sonntagöcückfahrkarten . Ab 24 . April 1926 wird die Gültig= keitsdquer der Sonntagsrückfahrkarten auf den Mon= tag und den Tag nach Feſttagen verlängert . Die Sonntagswickfahrkarten gelten jedoch am Montag oder Tag nach Feſttagen nur zur Rückfahrt . Die Rückfahrt von der Zielſtation oder einer Unterwegsſtation muß ſpäteſtens um 9 Uhr vormittags angetreten und ohne Fahrtunter= brechung durchgeführt werden . * Ditficile est satiram non scribere . Der Frankfurter Chormeiſter Ludwig Thomas ſpielt am Sonntag in einer Morgenfeier im Frankfurter Sender . Der Künſtler hatte für ſein Radiokonzert auch eine Kompoſition des Großherzogs Ernſt Ludwig vorgeſehen . Von dieſem Pro= gramm hat auch der Arbeiterradioklub Kenntnis erhal= ten , und diefer „ Arbeiterradioklub ” hat aus politiſchen Gründen ( ! ! ) Einſpruch dagegen erhoben , daß eine Kompo= ſition des Großherzogs Ernſt Ludwig durch den Radio gehört wwird . Die Veſten der Republik konnten allerdings ins Wanken geraten , wenn ein ehemaliger regierender Fürſt , der als Menſch auch Künſtler iſt , auf dem Programm des Radiokonzerts figu= riert . Der Gedanke des „ Arbeiterradioklubs ” iſt wirklich herrlich . Wie wäre es , wenn man zukünftig mit jedem Künſtler zunächſt ein politiſches Examen anſtellte und dann natürlich auch das Publikum entſprechend geheiligten parlamentariſchen Gebräuchen nach ihrer politiſchen Parteizugehörigkeit , die beim Billett= vorverkauf feſtgeſtellt werden müßte , placierte ? Vielleicht gehen auch Kommuniſten in Zukunft nur noch in Konzerte , in denen ſelbſtverſtändlich von geſinnungstüchtigen Genoſſen nur Werke geſinnungstüchtiger kommuniſtiſcher Komponiſten aufgeführt wer= den . Jeder Partei ihre eigene Kunſt . In dieſem Zeichen werden wir ſicherlich ſiegen . Es iſt wirklich ſchwer , keine Satire zu ſchreiben . Wir bitten unſere verehrl . Inſerenten davon Vormerkung nehmen zu wollen , daß Anzeigen , die beſtimmt am anderen Tage erſcheinen ſollen , bis ſpäteſtens ( 6059 fs 46 Uhr abends an den Schaltern der Geſchäftsſielle aufgegeben ſein müſſen . Größere Empfehlungsanzeigen bitten wir bereits bis 4 Uhr nachm . einzuſenden . O er Ver a g — Ein Freikörperkulturplatz . Man ſchreibt uns : Die Reichsgeſund= heitswoche und ähnliche großzügige Veranſtaltungen erreichen ihren Zweck erſt dann , wenn die zahlreichen Anregungen und Bebehrungen praktiſch in die Tat umgeſetzt werden und der Allgemeinheit zugänglich gemacht werden können . Eine Organiſation , die neben ſittlich = erziehe= riſchen Aufgaben in erſter Linie praktiſchhygieniſche Ziele erſtrebt , iſt der „ Orplid ” , Bund für Geiſtes und Körperkultur , der auch in den Nachbar= ſtädten Frankfurt , Wiesbaden und anderen Plätzen Ortsgruppen ins Leben gerufen hat . Die Ortsgruppe Darmſtadt hat kürzlich einen ſchön gelegenen Luft = Sportplatz auf Arheilger Gelände , aus Wald und Wieſe beſtehend , erworben . Dort werden in Kürze Alt und Jung im Sinne Surens und der Freikörperkultur in friſcher Luft und hellem Sonnen= ſchein ſich fröhlich tummeln . Die Heilkraft der Sonne und der Luft kann nicht genug erkannt und ausgenützt werden . Die Sonnenſtrahlen ſind vor allem wirkſam , indem ſie die Schäden der Rhachitis oder engliſchen Krankheit ausgleichen . Die ultravioletten Sonnenſtrahlen regenerieren das Blut und ſchaffen bei naturgemäßer Ernährung die Fähigkeit , dem Organismus die fehlenden Nährſalze zuzuführen . In ähnlicher Weiſe wirkt die Sonne — allmähliche Gewöhnung des Körpers an die Sonne vorausgeſetzt — heilend ein auf Blutarmut , Skrophuloſe und Anlage zu Tuberkuloſe ; kontaindiziert aber ſind fortgeſchrittene Tuberkuloſe und Herzleiden . Ebenſoſehr wie die Sonne auf mancherlei Krankheiten heilend wirkt , erhöht ſie bei Geſunden die Lebensfreude und den Schaf= fensdrang , und mit Recht hat man in der Antike wie auch heute wieder den gebräunten Körper als den Ausdruck körperlicher und ſeeliſcher Geſundheit und Freude angeſehen . In richtiger Erkenntnis der überaus geſundheitfördernden Wirkung ſolcher Freikörperkulturplätze haben be= reits mehrere Städte Gelände zur freien Verfügung geſtellt . Wie die bekannte Zeitſchrift „ Leben und Sonne ” im Aprilheft berichtet , kann Danzig in dieſer Hinſicht als vorbildliche Stadt bezeichnet werde . . Dort ſinden bereits ſeit 1921 alljährlich Körperwettbewerbe der Kinder aller Schulen ſtatt , wobei die körperlich am beſten ausgebildeten Kinder Preiſe erhalten . Würde jede deutſche Stadt in ſolcher Weiſe um das leibliche Wohl ihrer Bürger beſorgt ſein , ſo ſtünde es bald beſſer um die Volks= geſundheit . * Muſikverein . Am Samstag , den 1 . Mai , findet im Vereinshauſe der 3 . Tanzabend ſtatt für die aktiven und inaktiven Mitglieder nebſt deren Angehörigen . Die Teilnehmerkarten ſind vorher bei dem Hausmeiſter gegen Vorzeigung der Mitgliedskarten zu haben , da eine Abendkaſſe nicht ſtattfindet . Hoi Brinzeintkef Telephon 150 Bleichſtraße 48 Telephon 150 Neuer Inhaber : Joſ . Zimmermann Angenehmer Familienaufenthalt Anerkannt vorzügliche Küche bei mäßigen Preiſen Ausſchank des beliebten Spezialbieres der Brauerei W . Rummel Vorzügliche Ausſchankweine ( 5363 a * Die Frühjahrsausſtellung für künſtleriſche Frauenkleidung , die geſtern im Hotel „ Zur Traube ” eröffnet wurde und heute noch zur Be= ſichtigung offen iſt , bringt , wie alljährlich , wieder eine ganze Reihe neuer , moderner Gegenſtände der Do = Be = Kunſt . Neu ſind handgeſtrickte Tüicher mit Handmalerei , wunderbar leichte und angenehm zu tragende Schals , ſog , Orenburger Arbeit , neu ſind ferner die „ Hüte in der Taſche‟ leicht zuſammenlegbare , äußerſt praktiſche , dabei elegante Damenhüte , namentlich für den Sommer aus vorzüglichem Material hergeſtellt . Neu werden weiter Mäntel gezeigt , Kleider aus Samttrikot und Kleider mit dazu paſſenden Mänteln . Beſonders beachtenswert ſind die Sommerkleid= chen , die in ihrer Machart und Farbenzuſammenſtellung wahre Kunſt= werke ſind , ein ſolches Stück mit echt chineſiſcher Stickerei iſt geradezu ein Gedicht . Neben all dieſen ſehenswerten Kunſtſchöpfungen iſt die bekannte vornehme Damenwäſche ausgeſtellt , Handarbeiten , die bis ins Kleinſte durchgearbeitet ſind , vornehme Decken , Tücher uſw . Die Anordnung der Ausſtellung iſt dieſes Jahr beſonders überſichtlich und vorteilhaft . Die Arbeiten werden bekanntlich von Frauen des Mittelſtandes ausgeführt und derdienen ſchon wegen ihrer wirklich kunſtvollen Ausführung be= ſonderes Intereſſe bei der Frquenwelt . — Drei Monate billiger Sekt . Ende März dieſes Jahres hat der Reichstag im Hinblick auf die Notlage der Winzer die Weinſtener auf gehoben , womit die Schaumweinſteuer , ( allerdings nur für die Monate April , Mai , Juni ) ebenfalls weggefallen iſt . Am 1 . Juli wird ein neues Geſetz in Kraft treten , das eine Steuer von 1 Rm . für jede Flaſche Schaumwein vorſieht . Infolgedeſſen iſt es möglich , bis dahin Sekt ohne jede Reichsſteuer zu beziehen , wobei vorausgeſetzt wird , daß angemeſſene Vorräte im Privathaushalt nachſteuerfrei bleiben werden . Seit vier= undzwanzig Jahren war daher keine ſo günſtige Gelegenheit zum Sekt= einkauf gegeben wie gerade jetzt , ſodaß es ſich b = ſonders empfiehlt , die Vorräte im eigenen Heim innerhalb der ſteuerfreien Zeit — ſpäteſtens alfo bis zum 30 . Juni — zu ergänzen . Daß es ratſam iſt , dabei gute deutſche Marken zu bevorzugen , bedarf wohl nicht der Erwähnung . Wochenſpielplan des Heſſiſchen Landestheater . Großes Haus . Sonntag , 25 . April . C 18 . Anfang 6 Uhr , Ende 10 Uhr : „ Tann= häuſer ” , Oper von Rich . Wagner . Preiſe : 1 . 50 bis 15 Mk . Montag , 26 . April . Anfang 7 ½ Uhr , Ende gegen 9 ½ Uhr : 10 . Sinfoniekonzert des Landestheater = Orcheſters . Preiſe : 0 . 80 bis 8 Mk . ( Sperrſitz 4 . 50 Mk . ) Dienstag , 27 . April . E 20 . Anfang 7 ½ Uhr , Ende nach 10 Uhr : Zum erſten Male wiederholt : „ Herakles ” , Dramatiſches Gedicht von Fr . Wedekind . Preiſe : 1 bis 10 Mk . Mittwoch , 28 . April . B 19 . Anfang 7 ½ Uhr , Ende 10 Uhr : Drei Goldoniſche Komödien ( „ Das Kaffeehaus ” . „ Herr Todero Brontolon ” , „ Die zänkiſchen Weiber von Chioggia ” ) . Von Malipiero . „ Das venezianiſche Kloſter ” Choreogr . Komödie von Caſella . Preiſe : 1 bis 10 Mk . Donnerstag , 29 . April . C 19 . Anfang 7 ½ Uhr , Ende 10 Uhr : Der Kreidekreis ” . Nach dem Chineſiſchen von Kla= bund . Preiſe : 1 bis 10 Mk . Freitag , 30 . April . Anfang 7 ½ Uhr , Ende gegen 10 Uhr : Ein= maliges Gaſtſpiel des Reinhardt = Enſembles : „ Der Diener zweier Herren ” , Luſtſpiel von Goldoni . Regie : Max Reinhardt . Vorverkauf für Mieter zu Preiſen von 1 bis 10 Mk . am Montag , den 26 . , und Dienstag , den 27 . April . Allgemeiner Vorverkauf ab Mittwoch , den 28 . April . Samstag , 1 . Mai . Anfang 7 Uhr , Ende gegen 10 Uhr : Geſchloſ= ſene Vorſtellung für das Gewerkſchaftskartell : „ Wiener Blut ” , ( Kein Kartenverkauf . ) Sonntag , 2 . Mai . D 20 . Anfang 5 Uhr , Ende 10 Uhr : „ Die Meiſterſinger von Nürnberg ” . Oper von Rich . Wagner . Preiſe : 1 . 50 bis 15 Mk . Kleines Haus . Sonntag , 25 . April . Zuſatzmiete X ( 10 ) . Anfang 7 ½ Uhr , Ende gegen 10 Uhr : „ Der Glückspilz ” . Luſtſpiel von Rickelt . Preiſe : 1 . 20 bis 7 . 20 Mk . Montag , 26 . April . Keine Vorſtellung . Dienstag , 27 . April . Zuſatzmiete VIT ( 10 ) , Schülermiete gelb 8 . Anfang 7 Uhr , Ende 10 Uhr : „ Der Waffenſchmied‟ Oper von Lortzing . Preiſe : 1 . 20 bis 7 . 20 Mk . Mittwoch , 28 . April . Keine Vorſtellung . Donnerstag , 29 . April . Anfang 8 Uhr , Ende gegen 10 Uhr : Neuntes Konzert der Städt . Akademie , Lieder= abend Robert Butz , Karlsruhe . Preiſe : 2 bis 5 Mk . Freitag , 30 . April . Zuſatzmiete XI ( 12 ) , Schülermiete rot 8 , „ Der Waffenſchmied ” . Oper von Lortzing . Preiſe : 1 . 20 bis 7 . 20 Mk . Samstag , 1 . Mai . Junge Bühne , 4 . Abend . Anfang 7 ½ Uhr , Ende 10 Uhr : Uraufführung : „ Don Juan und Wer= ther‟ , Dramatiſches Gedicht von Heinz Lipmann . Sonntag , 2 . Mai . Sonntags = Fremdenmiete 11 . Vorſtellung . An= fang 7 ½ Uhr , Ende gegen 10 Uhr : „ Der Glückspilz ” . Luſtſpiel von Rickelt . Preiſe : 1 . 20 bis 7 . 20 Mk . — Jubiläum . Am 26 . April ſind es 25 Jahre daß der Friſeur= meiſter Carl Nies . Wilhelminenſtraße 52 , ſein Geſchäft gegründet hat . Durch raſtloſe Tätigkeit und völliges Aufgehen in ſeinem Beruf hat Herr Nies es verſtanden , ſein Geſchäft vorwärts zu bringen . — Ihren 84 . Geburtstag begeht am 25 . April in körperlicher und geiſtiger Friſche Frau Margarethe Merlau Witwe , geb . Bergk , Georgenſtraße 11 . Mögen ihr noch viele Jahre froher Geſundheit be= ſchieden ſein . Tagesordnung zur Sitzung des Provinzial = Ausſchuſſes der Prov . Starkenburg am Samstag , den 24 . April , vormittags 10 Uhr . 1 . Klage des Bezirksfürſorgeverbands Frankfurt a . M . = Stadt gegen den Bezirks= fürſorgeverband Darmſtadt = Land wegen Erſatz von Unterſtützungskoſten für die Eliſabethe Fiſcher Witwe von Nieder = Ramſtadt . 2 . Berufung der Gemeinde Ober = Klingen gegen das Urteil des Kreisausſchuſſes Dieburg vom 19 . 3 . 1925 über Auszahlung des Ortsbürgernutzens . 3 . Antrag des Kreisamtes Heppenheim gem . Art . 233 St . O . auf Aufhebung der Ge= meinderatsbeſchlüſſe der Gemeinde Heppenheim vom 18 . 2 . 1924 und 30 . 6 . 1924 betr . Ortsbürgernutzen in Heppenheim . — Zur Behebung der Wohnungsnot . Herr Hans Schlitt , Darm= ſtadt , bittet uns in einer Erwiderung auf den Artikel des Herrn Ziegler mitzuteilen , daß er tatſächlich mit der Arbeitsgemeinſchaft nichts zu tun habe , auch der Arbeitsgemeinſchaft nicht angehöre , und daß er ſchon ſeit Jahren der Kommuniſtiſchen Partei nicht mehr angehöre . — Unfall . Beim Rangieren von Straßenbahnwagen in Eberſtadt wurde ein verheirater Arbeiter zwiſchen den Motor = und Anhänge= wagen gedrückt , ſodaß er einen Schlüſſelbeinbruch davon trug . Der Ver= letzte wurde durch die Sanitätswache vom Roten Kreuz nach dem Kranken= haus verbracht . Kunſinotizen . Ueber Werke , Künfiler und künſſieriſche Veranſtaltungen , deren im Nachſſehenden Erwäbnung geſchieht , behält ſich die Redaktion ibr Arteil vor . — Reſidenz = Theater . „ Die vom anderen Ufer ” . Das iſt nicht nur wörtlich zu nehmen . Getrennt durch unüberbrückbare Gegen= ſätze ſtehen ſich die Klaſſen der Beſitzenden und der Arbeiter ums tägliche Brot gegenüber und ſelten gelingt es mal einem Mittelloſen , zum anderen Ufer zu kommen . In dem Film : „ Die vom anderen Ufer ” wird eine Ausnahme geſchildert . Arthur Bergen hat es verſtanden , aus dieſem Stoff einen überaus ſpannenden Film zu formen . „ Der roſa Diamant ” heißt der neueſte Ufa = Film . „ Der roſa Diamant ” iſt nach dem Schauſpiel „ Karriere ” von Richard Keßler verfilmt worden . Er wurde von dem langjährigen Mitarbeiter Paul Wegewers , dem Regiſſeur der „ gefundenen Braut ” , Rochus Glieſe , inſzeniert . Xenia Deſni , die kürz= lich im „ Walzertraum ” den durchſchlagendſten Erfolg gehabt hat , ſpielt die Hauptrolle der Nelly . Ginette Maddie , Alice Hechy , Wilhelm Dieterle , Rudolf Klein = Rogge und Oreſte Bilancia ſtellen die weiteren Rollen in dieſem Film dar , der teils im Verbrechermilieu , teils auf Varietébühnen ſpielt . — Palaſt = Lichtſpiele . „ Das Gaſthaus zur Ehe‟ 7 Akte . Nach einem Roman von Fedor v . Zobeltitz haben Ruth Gotz und Gert Brieſe das anmutige Manuſkript verfaßt , und Georg Jacoby hat eine ſehr liebenswürdige , von Einfällen , Laune und Witz überſprudelnde Komödie daraus geformt . Ein großer herzlicher Erfolg . Klar , daß ſich ein ſolches Operettenmilieu gut für den Film eignet . Eine leichte Luft iſt um all dieſe Dinge , Unwahrſcheinlichkeiten haben eine amüſante Ge= wichtsloſigkeit . Von tänzeriſchem Rhythmus erfaßt , wirbelt jene Welt durcheinander . Von dieſem heiteren Hintergrund hebt ſich ein packendes , in Wahrheit aufregendes Drama ab ; eben die Geſchichte jener ſchönen Frau , die ſich in der Hochzeitsnacht von ihrem Mann getrennt hatte und nun faſt ſein Opfer wird . Man lachte ſehr über Ida Wüſt . Man freute ſich über das draſtiſche Spiel Roſa Valettis . Man verliebte ſich in die reizende Erſcheinung Elga Brinks . Als 2 . Schlager „ Hochſtapler der Liebe ” , ein hochſenſationelles Geſellſchaftsbild in 6 Akten . Lokale Veranſtaltungen . Die bierunter erſcheinenden Notizen ſind ausſchließlich als Hinweiſe auf Anzeigen zu betrachten . in keinem Faſie irgendwie als Beſprechung oder Kritik . — Vereinigung früherer Leibgardiſten Darm= ſtadt . Nächſten Sonntag , den 25 . ds . Mts . , findet , wie beveits bekannt , ein Familienſpaziergang mit Muſik nach Roßdorf ſtatt zwecks Teilnahme an der im Gaſthof „ Zur Sonne ” ſtattfindenden Gründungsfeier der Roßdörfer Vereinigung früherer Leibgardiſten . Muſik und Geſang wer= den zur Verſchönerung des Tages beitragen . Wir bitten die Kameraden mit ihren werten Angehörigen um recht zahlreiche Beteiligung . Ge= meinſamer Abmarſch 1 ½ Uhr Botaniſcher Garten . Fahrtgelegenheit ab Oſtbahnhof 1 , 43 Uhr nachm . ( Siehe Anzeige . ) — Frühlingsfeier . Unter dieſem Leitgedanken ſteht der Mädchenabend , den die Paulusgemeinde im Gemeindeſaal am 25 . und 26 . April . je 8 Uhr , veranſtaltet . Es gelangen Frühlings = Ge= dichte . Lieder , = Reigen , ein herrliches = Spiel „ Winters Ende ” ſowie ein = Märchen mit lebenden Bildern zur Darbietung . Alle evangeliſchen Mädihen und Freunde der Jugendarbeit ſind herzlich eingeladen . Tageskalender für Samstag , den 24 . April 1926 . Landestheater , Großes Haus , Anfang 7 ½ Uhr , Ende 10 Uhr : Wiener Blut ” — Kleines Haus , Anfang 7 ½ Uhr , Ende 10 Uhr : „ Der Herr von Pourceaugnac . ” — Sängerluſt , abds . 8 ½ Uhr , im Städt . Saalbau : Konzert ( Frühlingsfeier ) . — Luſt= ſpielabend der Spielſchar der Martinsgemeinde , Gemeindehaus , Liebfrauenſtraße 6 , abends ½ 8 — 10 Uhr : „ Nachtwächter ” „ Vetter aus Bremen ” — Kinovorſtellungen : Union = , Reſidenz = Theater , Palaſt = Lichtſpiele . Seite 6 Somskag , den 24 . April 1926 Nummer 413 Aus Heſſen . Starkenburg . * Griesheim , 22 . April . In einer gut beſuchten Verſammlung der Mitglieder und Freunde der hieſigen Ortsgruppe der Deutſchen Volks= partei ſprachen geſtern Abend Landtagsabgeordneter Bürgermeiſter Dr . Niepoth und Generalſekretär Kollbach über politiſche , kommunale und kulturelle Fragen , die im Zuſammenhang mit den gegenwärtigen Verhandlungen des Landtags ſtehen . Landtagsabgeordneter Dr . Nie= poth ging in ſeiner Rede näher auf die finanziellen Verhältniſſe Heſſens ein , insbeſondere auf die Politik des Finanzminiſters . Die Deutſche Volkspartei habe ſie ſtets als ſehlerhaft bezeichnet und aus ſachlichen Gründen bekämpft . In früheren Jahren ſei es dem Miniſter zwar gelungen , den Staatsvoranſchlag im Gleichgewicht zu halten , aber nur auf Koſten der notleidenden Wirtſchaft , aus der hohe Steuerbeträge herausgeholt wurden . Der Staatsvoranſchlag für 1962 weiſe jedoch einen Fehlbetrag von rund 9 Millionen Mk . auf . Einen gangbaren Weg zur Deckung dieſes Oefizits wäre bis jetzt vom Finanzminiſter nicht ge= zeigt worden . Die Deutſche Volkspartei fordere ſchon ſeit Jahren eine Verminderung der Staatsausgaben und Einſchränkungen in der Zen= tralverwaltung , ſie wären aber nicht erfolgt und ſo ſei der gegenwärtige Fehlbetrag nur die Auswirkung der Politik des Miniſters . Die Ver= handlungen im Landtage hätten gezeigt , daß an vielen Kapiteln des Staatsvoranſchlags ſehr wohl Erſparungsmaßnahmen vorgenommen werden können , jedoch die Koalitionsparteien hätten nahezu alle An= träge in dieſer Beziehung niedergeſtimmt . Nachdem dann der Nedner noch verſchiedene Fragen der Gemeindepolitik erörtert hatte , ſprach Generalſekretär Kollbach über die gegenwärtige politiſche Lage in Heſſen , wobei er ſich ebenfalls auf die Landtagsverhandlungen bezog und die Arbeit der Fraktion der Deutſchen Volkspartei innerhalb dieſer Körper= ſchaft ſchilderte . Er gab ein treffendes Bild von den Kämpfen , die um die Steuerfragen , das Schulweſen , landwirtſchaftliche Forderungen uſw . geführt werden mußten . Der Landtag ſtelle ſich den grundlegenden Wünſchen der Bevölkerung ablehnend gegenüber , und zwar nur aus dem Grund , die Koalition zuſammenzuhalten . Das Volksbegehren . zu dem jetzt die Vorbereitungen von den vereinigten Oppoſitionsparteien getroffen würden , hätte die Auflöſung des Landtags zum Ziel . Die Ausführungen der beiden Redner wunden oft von Beifall unterbrochen ; der Ortsgruppenverſitzende und Leiter der Verſammlung , Apotheker Dr . Sturm , ſprach ihnen den herzlichſten Dank der Anweſenden aus . An die Referate ſchloß ſich eine längere und anregende Ausſprache an , an der ſich neben Landwirten hauptſächlich Handwerkervertreter betei= ligten und bei der in der Hauptſache Fragen , die ſich auf kommungle Vorgänge und die Steuern bezogen , zur Sprache gebracht undv on den Referenten beantwortet wurden . Immer wieder wurde die Ueberein= ſtimmung mit der politiſchen Arbeit der Landtagsfraktion der Deutſchen Volkspartei zum Ausdruck gebracht . Erſt in vorgerückter Stunde wurde die eindrucksvoll verlaufene Verſammlung durch den Vorſitzenden ge= ſchloſſen . * Griesheim , 23 . April . Die Generalverſammlung der hieſigen Volksbank eGmb . , H . findet am Samstag , den 94 . April , abends 8 Uhr , im Gaſthaus . Zum Rebſtock ” hier ſtatt . — Wie man hört , zieht ſich der Umbau des Gleiſes für die elektriſche Straßenbahn deshalb ſo in die Länge , weil die Genehmigung durch die Beſatzungsbe= hörde immer noch nicht eingetroffen iſt . Sobald dieſe eintrifft , ſoll mit den Arbeiten ſofort begonnen werden . Für deren Inangriffnahme ſind bereits alle Vorbereitungen getroffen , ſodaß die Arbeit in längſtens 6 bis 8 Wochen beendet ſein wird . Die Ausweichen liegen bereits fertig montiert in der Werkſtätte am Böllenfalltor in Darmſtadt . Die Strecke ſoll vorläufig eingleiſig betrieben und nur Halbſtundenverkehr ein= gerichtet werden . In den letzten Tagen weilten Vertreter der „ Heag ” hier , welche mit Vertretern der Gemeinde die Strecke zwiſchen hier und dem Felſenkeller beſichtigten , da von den vier Gewanmühergängen die beiden mittleren in Wegfall kommen ſollen , weil ſonſt die vorgeſehene Stundengeſchwindigkeit von 30 Kilometern nicht eingehalten werden könne . Dafür ſoll ein Weg auf der Nordſeite des Gleiſes angelegt wer= den . Die Weiterführung des Gleiſes bis zur Bürgermeiſterei kommt vorerſt nicht in Betracht , doch ſoll die Herſtellung von Kleinpflaſter im der Neuen Darmſtädter Straße dadurch nicht aufgehalten werden . * Eberſtadt , 22 , April . Vier Elementarklaſſen . Die in dieſer Woche in die Volksſchule aufgenommenen A = B = C = Schützen wurden auf vier Klaſſen , auf zwei veine Mädchen = und zwei reine Knabenklaſſen . verteilt . Die Mädchenklaſſen werden von den Lehrerinnen Andre und Mahr und die Knabenklaſſen von den Lehrern Storck und Dr . Weſt geführt . — Mit Beginn des neuen Schuljahres ſind Schulverwalter Kemmer und Schulverwalterin Eß aus dem Schuldienſt ausgeſchieden . — Reichsgeſundheitswoche . Im Rahmen der Reichsgeſundheits= woche wurde im Odeontheater der bekannte Film vom „ Hermannslauf ” der Deutſchen Turnerſchaft gezeigt . Dieſer Film war auch der Schul= jugend zugängig . Außerdem wurde ein dreiaktiger Film „ Erſte Hilfe bei Unglücksfällen ” vorgeführt . * Pfungſtadt , B . April . Der Gemeinderat hat den Antrag der Eiſenbahndivektion Mainz auf 25 prozentige Ermäßigung des elektri= ſchen Strompreiſes für den Verbrauch auf dem Bahnhof Pfungſtadt ab= gelehnt . — Ein Antrag der Erwerbsloſen , den ausgeſteuerten Arbeitsloſen die gleichen Sätze wie den Erwerbslofen weiter zu zahlen , ferner noch eine weitere Nate Winterhilfe auszuzahlen und außerdem umgehend für Notſtandsarbeiten zu ſorgen , war in der letzten Gemeinde= ratsſitzung Gegenſtand einer größeren Ausſprache . Der erſte Teil des Antrags nurde den . Wohlfahrtsausſchuß überwieſen , der eine genaue Prüfung vornehmen foll . Da ſür die Auszahlung einer weiteren Nate Winterbeihilfe nicht die Gemeinde zuſtändig iſt , ſoll die Angelegenheit dem Kreisamt Darmſtadt unterbreitet werden . Als Notſtandsarbeiten ſind , wie ſchon gemeldet , die Regulierung der Sandbach und das Legen des Gasrohrnetzes vorgeſehen . — In einer der nächſten Sitzungen wird ſich der Gemeinderat unter anderem mit dem Antrag des Reichsbundes der Kinderreichen , Ortsgruppe Pfungſtadt , um Lehrmittelfreiheit für die kinderreichen Familien befaſſen . * Pfungſtadt , 22 . April . Hohes Alter . Die Witwe des Satt= lermeiſters Wenner ( Rheinſtraße ) konnte in dieſen Tagen ihren 80 . Ge= burtstag feiern . — Bei der Ortsviehkaſſe , die am Sonntag ihre diesjährige Hauptverſammlung abhält , ſind , wie aus dem Geſchäftsbericht hervorgeht , von 90 Beſitzern 253 Kühe und 308 Stück Jungvieh verſichert . Bei der letzten Vorführung am 1 . Appil waren ſeitens 137 Beſitzern 16 Fohlen und 216 Pferde verſichert . Im erſteren Falle betrug bei einem Beitragsausſchlag von 0 , 6 das Verſicherungskapital B 4 , 20 Rmk . , bei den Pferden 170 900 Nmk . 2 Nieder = Namſtadt , B . April . Bei dem am kommenden Sonntag ſtattfindenden Operettenabend des Geſangvereins „ Eintracht ” , hier , im Saale des Gaſthauſes „ Zur Poſt ” gelangen zur Aufführung : „ Der wilde Horſt ” von E . Sander und K . Klammt . Muſik von J . Jehring , „ Der Frühling am Rhein ” , von Hopſtock , Muſik von Pauli . Beide Stücke zeichnen ſich aus durch eine liebliche , einſchmeichelnde Muſik und durch flüſſige Handlung . Einige reizende Tanzmelodien , die beide Stücke durchzieht , dürften dieſen bei guter Rollenbeſetzung einen un= bedingten Erfolg verſchaffen . Die Damenhauptrolle hat in beiden Stücken eine Frau Maurer aus Darmſtadt übernommen , die auf der Operettenbühne keine unbekannte Perſönlichkeit mehr iſt . Die muſika= liſche Leitung liegt wiederum in Händen des Herrn F . Thöt von hier , alle übrigen Kräfte wurden ſorgfältig ausgewählt . Zweifellos ſteht den Beſuchern ein genußreicher Abend bevor , der ſelbſt den verwöhnteſten Anſprüchen Rechnung trägt . * Nieder = Ramſtadt , B . April . Aus Anlaß der Reichsgeſund= heitswoche wurden bisher ſchon verſchiedene Vorträge gehalten mit Darbietungen der Freiwilligen Feuerwehr und der Sanitätskolonne . Alle Veranſtaltungen waven im allgemeinen gut beſucht , insbeſondere diefenige des Frauenvereins . Als letzte Veranſtaltung iſt der morgen Samstag abend im „ Schützenhof ” ſtattfindende Sportabend der beiden hieſigen Turnvereine anzuſehen , bei dem Herr Dr . med . Georgi einen Vortrag halten wird . * Ober = Ramſtadt , B . April . Die Arbeiter = Samariterkolonne Ober = Ramſtadt veranſtaltet bis einſchließlich Sonntag , den B . April , im Saal= bau „ Eliſenbad ” ( Suppes ) , eine Ausſtellung für Kranken = und Unfall= behandlung , deren Beſuch jedermann zu empfehlen iſt . — Am Sonntag , den B . April , nachmittags 2 Uhr , findet die erſte diesjährige Feuer= wehrübung , verbunden mit der Einteilung der neu eintretenden Mann= ſchaften , am Rathaus ſtatt . Alle Mannſchaften der Freiwilligen und Pflichtfeuerwehr haben hierzu pünktlich zu erſcheinen . * Roßdorf , 23 , Appil . Gemeinderatsbericht . Der Zu= hörerraum war ſtark überfüllt . Veranlaſſung hierzu mögen die An= träge des Gewerkſchaſtskartells geweſen ſein , die für die Erwerbsloſen geſtellk wurden . Die Anträge lauteten : 1 . Anerkennung der Erwerbs= loſenkommiſſion durch den Gemeinderat ; 2 . Vergütung der Pflichtarbeit der Erwerbsloſen in Höhe von 50 Prozent . Zuſchlag zur Hauptunter= ſtützung : 3 . Bereitſtellung von Notſtandsarbeiten ; 4 . Abgabe von zwei Raummeter , Holz zum Tarifpreiſe an ſämtliche nichtlosholzberechtigte Einwohner ; für arbeitsloſe Tarifholzempfänger iſt der Preis des Tarif= holzes demjenigen des Losholzes gleichzuſtellen . Die Bezahlung des Holzes ſowohl für Los = als auch Tarifholz iſt bis Martini 1998 zu ſtunden . Nach einiger Debatte wurden die Anträge zu 1 und 3 ange= nommen , die übrigen jedoch gegen die Stimmen der Sozialdemokraten und Kommuniſten abgelehnt . Das gleiche Schickſal erlitt der von der Fraktion des Bürgervereins geſtellte Antrag auf Errichtung eines Volks= bades im Keller der neuen Schule ; es wurde betont , daß die heutige Finanznot der Gemeinde derartige Ausführungen nicht geſtatte , übrigens genüge das Freibad . Die Schweſternvergütung von monatlich 60 Mark wird voll auf die Gemeinde übernommen . Die Vergebung der Arbeiten auf dem Sportblatz wurde dem Ludwig Meher als Wenigſtnehmenden zugeſchlagen . Zur Errichtung von Kleinbflaſter und Wohnungsbauten ſoll ein Kapital aufgenommen werden . Anſtelle der zu Bauzwecken ab= gegebenen 2 Schulgärten ſollen 2 andere Gärten im gleichen Werte auf dem Schulgut hinter der Badeanſtalt hergeſtellt werden . Ginige Ge= ſuche wegen Ermäßigung des Zinsfußes für Baudarlehen wurden der Finanzkommiſſion überwieſen . Zum Schluſſe fand noch geheime Sitzung ſtatt . r . Babenhauſen , 23 . April . Ein Handballſpiel erſten Ranges findet kommenden Sonntag , nachmittags 2 Uhr , auf dem Exerzierplatze ſtatt . Die bis jetzt faſt überall ſiegreiche erſte Elf des hieſigen Polizei= ſportvereins ſpielt gegen die Ligamannſchaft des Polizeiſportvereins Wetzlar , der ebenfalls ein ausgezeichneter Ruf vorausgeht . — Kom= menden Sonntaa findet in Stuttgart die Austragung der Deutſchen Waldlaufmeiſterſchaft ſtatt , an der ſich nach den vorangehenden Aus= ſcheidungskämpfen nur drei Heſſen beteiligen . Unter dieſen iſt Turner Philipp Perſchbacher von hier , deſſen Training zu guten Ausſich= ten berechtigt . — Der Turnverein 1891 veranſtaltet am Sonntag , den B . April , einen Theaterabend im Saalbau . Deutſcher Hof ” . Zur Aufführung gelangt der Vierakter „ Großſtadtluft‟ . Die Nollen liegen in den beſten Händen . Der Neinertrag iſt zur Inſtand= ſetzung der Turnhalle an der Lache beſtimmt . — Groß Umſtadt , 2 . Appil . Die Kindertanz = und Spiel= lieder von Lili Hickler aus Darmſtadt , die in allen größeren Städten Deutſchlands und der Schweiz jubelnden Beifall fanden , kommen auch in unſerer Stadt am Sonntag , den B . April , nachmittags 5 ½ Uhr . im Saale des Gaſthauſes „ Zum Lamm ” zur Aufführung . Einige hieſige Kinder haben ſich mit einer großen Schar Darmſtädter Mädel und Buben vereint , um dem hieſigen Publikum vorzuſingen und vorzuſpie= len . So werden wir ſie auch hier bewundern dürfen , die luſtigen ſieben Schwaben mit dem lebendigen Haſen , die Puppenmüterchen und Waſch= mamſellchen . Wer ſich eine Stunde Frohſinn gönnen will , verſäume nicht , dieſe durch ihre natürkiche Anmut und ähren feinen Hymor , be= glückende Veranſtaltung zu beſuchen . * Erbach i . O . , B . April . Geſtern nachmittag wollte ein Telephon= arbeiter namens Geier aus dem nahen Michelſtadt die Drähte für die neue Selbſtanſchlußtelephonleitung verlegen . Als er ſich hier in der Hauptſtraße auf einem Telephonmaſt befand , brach dieſer Maſt zirka 20 Zentimeter im Boden ab — anſcheinend war er angefault — und ſtürzte mit dem Arbeiter zu Boden , der ſo ſchwere Verletzungen erlitt , daß er noch in der Nacht ſtarb . Der Unglücksfall iſt um ſo erſchüttern= der , als der Verunglückte erſt B Jahre alt und ſerſt ſeit Oſtern ver= heiratet war . — Anläßlich der Reichsgeſundheitswoche hielt geſtern nachmittag im hieſigen Nathaus Herr Frauenarzt Dr . Borgnis einen Vortrag über das Thema : „ Krebsleiden‟ . Der Vortragende referierte über das Weſen des Krebſes , die Urſachen desſelben und gab wertvolle Fingerzeige für das rechtzeitige Erlennen dieſes gefährlichen Leidens . Hoffentlich trägt dieſer Vortrag dazu bei , das rechtzeitige Erkennen des Krebſes , durch die Leidenden zu ermöglichen , damit ärztliche Hilfe zu einem Zeitpunkt in Anſpruch genommen wird , zu dem der Krebs noch heilbar iſt . TV . 5041 Olsbeisen Mrf . 5 Umf . Felerwefällefe . im Tac Sonntag , den 25 . d 8 . Mts , , nachm . 2 Uhr findet dahier eine außerordent= liche Uebung der Feuerwehr ſtatt . Ein Vertreter des Kreisamtes , ſowie der Kreisfeuerwehrinſpektor werden anweſend ſein . Das Kreisamt macht bekannt , daß nur ganz triftige Gründe Feuerwehrleute von der Teilnahme entbinden können . — Hirſchhorn , B . April . Waſſerſtand des Neckars am 22 . April 1 , 01 Meter , am 23 . April 0 , 96 Meter . * Hähnlein , B 3 . April . Einem an der hieſigen Halteſtelle be= ſtehenden Uebelſtand wird jetzt endlich einmal abgeholfen . In letzter Zeit reichte der kleine Schuppen zur Einſtellung von Fahrrädern der Reiſenden nicht mehr aus , und jetzt wird ein großer , für zirka 100 Fahr= räder ausreichender Aufbewahrungsraum angebaut . Während der Bau= zeit müſſen die Fahrräder im Freien an der Station ſtehen , was den= ſelben nicht gerade von Nutzen iſt , und wäre es Pflicht der Bahnver= waltung geweſen , wenigſtens dafür zu ſorgen , daß das Eigentum hrer zahlenden Fahrgäſte beſſer geſchützt wird . Hoffen wir , daß der Neubau bald ſeinem Ende entgegengeht , damit die vielen Klagen der Radfahrer wieder verſtummen . — Weiterſtadt , B . April . Anläßlich der Reichsgeſundheits= woche wird auech hier im „ Darmſtädter Hof ” bei Schönberger am Samstag abend um ½ 9 Uhr eine Veranſtaltung mit entſprechendem Lichtbildervortrag ( Vortragender Herr Graßmann aus Darmſtadt ) ſtatt= finden . Umrahmt wird der Abend von Geſangsvorträgen und turne= riſchen Vorführungen . Die Wichtigkeit der ganzen Angelegenheit ver= langt Maſſenbeſuch . Eintritt frei . * Klein = Gergu , 22 . April . Der Gemeindevoranſchlag für= das Rechnungsjahr 1926 , der vom Gemeinderat durchberaten iſt , liegt in dieſer Woche auf der Bürgermeiſterei zur allgemeinen Einſicht offen . Zu der vom Gemeinderat beſchloſſenen Umlagg können auch Ausmärker zugezogen werden . * Groß = Gerau , 23 . April . Sparbücher für die Fugend . Die Direktion der Volksbank Groß = Gerau hat an zirka 200 Konfirman= den aus Groß = Gerau , Nauheim und Walldorf Sparbücher mit 2 Mk . Einlage verteilt . r . Guſtavsburg , 21 . April . Die Kraftpoſtlinie Guſtavsburg — Nauheim iſt auf Anregung der Oberpoſtdirektion eingeſtellt worden , weil ſich die Gemeinden weigerten , die von der Poſt geforderte Garantieſumme zu hinterlegen . Wie bekannt , hat ſich die Stadt Mainz zur Uebernahme von 50 Prozent der Summe verpflichtet . Wenn die beteiligten Gemein= den ſich nicht bald entſchließen , ihren Verpflichtungen nachzukommen , wird die Linie wahrſcheilich dauernd eingeſtellt werden . Rheinheſſen . M . Wörrſtadt 23 April . Die beiden jungen Pferde des Landwirts Konr . Jung in Spiesheim wurden in der Rommersheimer Straße vor dem Poſtauto ſcheu und gingen durch . Die Pferde rannten in raſendem Galopp durch die Straße , ſodaß der Fuhrmann die Gewalt über die Pferde verlor . Ein Pferd kam beim Einbiegen in die Hauptſtraße zu Fall , wodurch die koloſſale Wucht , mit welcher das Gefährt an den Laden des Kaufmanns Mumm widerprallte , etwas gehemmt wurde . Das Schaufenſter wurde zertrütmmert und die Ladentüre und der obere Trep= penanſatz ſchwer beſchädigt . Von den Pferden kam eines zur Hälfte im Laden zu liegen und mußte abgeſchlachtet werden . Das andere Pferd wird , trotz der ſchweren Verletzungen am Kopfe , noch erhalten bleiben . Die beiden Mitfahrer kamen mit heiler Haut davon . R . Nackenheim , B . April . Land = und Wafſerſtraßenbau . Nachdem die Weſtdeutſche Wegebaugeſellſchaft in Düſſeldorf ihre Ma= ſchinen zur Herſtellung der Tobekadecke am hieſigen Bahnhof wieder auf= geſtellt hat , beginnt ſie ihre Arbeit von hier aus zunächſt in Wörrſtadt mit der Reparatur der Hauptſtraße , worauf die durch den Winter unter= brochene Herſtellung der Nackenheim - Nierſteiner Landſtraße fortgeſetzt werden ſoll . — Im nächſten Monat ſollen auf Reichskoſten zur Ver= tiefung und Verbreiterung der Fahrrinne im Rhein , jenſeits der Sänd= chensinſel , ausgiebige Baggerungen vorgenommen werden , die voraus= ſichtlich den ganzen Sommer über dauern und vielen Erwerbsloſen lohnende Beſchäftigung bieten werden . M . Bingen B 3 . April . Schiffsunfall . Der auf der Talfahrt befindliche Schleppkahn „ Baden 18 ” im Anhang des Schleppdampfers „ Rheinfahrt 7 ” erlitt im zweiten Fahrwaſſer des Binger Loches Leckage . Der mit 1300 Tonnen Erz beladene Kahn konnte aber ſeine Reiſe fort= ſetzen . Das eindringende Waſſer wurde mit einer Doppelpumpe aus dem Raum gepumpt . Oberbeſſen . * Hirzenhain ( Oberheſſen ) , 22 . April . Das hieſige Eiſenwerr , das in dieſem Jahre auf ein halbtauſendjähriges Beſtehen zurückblickt , konnte bis vor kurzem ſeinen Betrieb voll aufrecht erhalten , da genü= gend Aufträge vorlagen . Jetzt iſt die erſte Arbeiterentlaſſung erfolgt , und außerdem muß mit weiterer Streckung der Arbeit und Schließung einzelner Abteilungen gerechnet werden . * Lich , 22 . April . Der Verband der oberheſſiſchen Poſaunen= chöre hält am Sonntag nach Pfingſten hier ſein Verbandsfeſt ab : mehrere Hundert Bläſer werden erwartet . — Am 3 . Pfingſtag ver= anſtaltet der Kreisziegenzuchtverein d . s Kreiſes Gießen hier einen Zie= gen = und Lämmermarkt , verbunden mit Preisbewertung . Der Zuchtverein , die Landwirtſchaftskammer und die Stadt Lich haben Preiſe geſtiſtet . Gleichzeitig findet Schweinemarkt ſtatt . — Das 50 jährige Jubiläum der hieſigen Freiwilligen Feuerwehr iſt auf den V . Juni feſtgelegt . Eine Feſtſchrift mit Stadtgeſchichte wird herausgegeben . * Lanbach , 22 . April . Der zurzeit auf dem Rathaus aufliegende Voranſchlag der Stadt Laubach für 1936 zeigt gegen das Vorjahr keine bedeutenden Aenderungen ; er ſchließt in Einnahme und Ausgabe mit 141 834 , 64 Mk . ab gegen 144 396 , 26 Mk . im Vorjahre . Die zu er= hebende Gemeindeumlage bleibt auf dem vorjährigen Satz von 10000 Mark . Aus den Waldungen iſt eine Einnahme von 81 450 Mk . vorge= ſehen ; die zur Ueberweiſung kommenden Steueranteile ſind mit 12960 Mark eingeſetzt . An größeren Ausgaben ſind vorgeſehen : für Waldun= gen 39 000 Mk . allgemeine Verwaltung 15 00 Mk . , Schule 14 457 Mk . , Straßen 10 954 Mk . und für ein Kriegerdenkmal eine weitere Rate von 3000 Mk . * Grünberg , 22 . April . Das neue Schuljahr begann an der Ober= realſchule am Montag , den 19 . April , mit der Prüfung der Neueintre= tenden . Im ganzen wurden 50 Kinder neu aufgenommen . Die Geſamt= ſchülerzahl beläuft ſich auf B 7 gegen 261 zu Beginn des vorigen Schul= jahres . — Vor ungefähr 15 Jahren wurde die Oberrealſchule neu gebaut und ſeit dieſer Zeit hat der Schülerbeſuch dieſer Schule ſo gewaltig zu= genommen , daß die zur Anmeldung gelangenden Schüler wegen Raum= mangel nicht alle aufgenommen werden können . Es wäre notwendig , nicht allein aus Intereſſe der Schule , ſondern auch der Stadt . Abhilfe zu ſchaffen , denn die Schule trägt doch für die wirtſchaftliche Hebung und für erhöhtes Einkommen mancher Bürger reichlich bei . Settli dieLeltel OigelTEilNäZA Mur noch während des Umbaues erhält jeder Kunde gratis bei Einkäufen von Mk . 10 . — an AMeter waschechten Stoff , ca . 90 cm breit , für 1 Kleid at in allen modernen Wäschefarben . Große mit 2 Kragen , nur IaOns - Holl - MONSSeIINe herrl . Parben , Utr . 2 95 , 2 . 50 , 1 . 95 1 . 20 Rein M 4000 - Batlde seegrän , lachs , Hieder , rosa , Ueter 1 . 10 Posten HerTell - Bporthemden litäten . . . Stüek 3 , 95 2 , 95 nur gute reinwollene Qualitäten , g größte Master - Auswahl , herrliche Große 6 in nur wirklich guten Große n aus Ia Zephir - u Perkal - MA 8 GhSBIA 0 Neaheiten , Ueter 2 , 95 , 2 . 25 , 1 . 95 1 . 45 Posten ATelonnd U . Rentoroe , Onalitst , Mtr . 0 , 95 , 0 . 75 0 . 48 Posten HeTTeN - Oberhemdel stok , Stek . 8 . 90 , 590 4 . 90 3 . 90 n in nur guten Onalitäten , herrliche Große ganz außergewöhnlich billig meine Spezial - Marke Areidersohotten Nenheit , Mtr . 2 , 95 , 2 , 25 , 1 , 95 , 1 . 3 0 . 75 Handtuchstoffe Ueter 0 , 75 , 0 . 58 , 038 0 . 10 Posten WAmen - Btrümple P 295185 , 15 c 5078 0 . 38 . Ein großer einzelne Muster und Restposten einer Schürzen - Fabrik , Länge 40 bis 85 , nur feinste Sachen , Posten IndernSchdrzem de resnlär einen 2 — 3 kachen Wert haben . . . . . . . Stüek 1 . 95 , 1 . 50 , 1 . 25 G . 55 Geschäfts = Haus Aatd Teu G 148 a Parmstadt Ludwigstr . 15 Nummer 113 Samstag , den 24 . April 1926 Seite 7 Damen - Strümpfe Baumwolle , mit verstärkter Spitze u . Ferse , in Modetarben Kinder - Söckchen Flor - Damen - Strümpfe mit Doppelsohle u . Hochterse , braun Flor - Damen - Strümpfe mit kleinen Schönheitstehlern , in modernen Farben Flor = Herren - Socken vorzügliche Qualität mit schönen Längsstreifen Frauen - Strümpfe mit Doppelsohle und Hochferse , prima feinfädige , baum- wollene Qualität , schwarz Flor - Damen - Strümpfe beste Oualitäten , in schönen Phantasiemustern , Doppelsohle und Hochterse Macco - Dam . - Strümpfe solid . Oual . und elegant . buntem Rand , Doppelsohle u . Hochterse Jacguard - Socken m . Flor - Decke , i . d . neuest . Karos Herren - Socken solide Oualität in neuen karierten Mustern Seidenflor - Strümpfe lierunter allerbeste Oualitäten in vielen modernen Farben Herren - Socken Tramaseid . Strümpfe mit klein . Schönheitsfehl . , schwz . Florm . Seide u . Kunstseid . melierte Damen - Strümpte gute Qualitäten Waschseid . Strümpfe aus prima „ Bemberg‟ - Adler- seide , mit Doppelsohle u . Hoch- ferse , in silbergrau Flor - Herren - Socken aus bestem Material , vornehm gemustert , schwarz und weiß , für Gesellschafts - Anzüge LEHgläU * DGrr . C Die neckte Weise ! Rleine Oreise ! Leichter Rauf aus Riesenmengen ! A . fün Darne Nern und Aind ! Damen - Strümpfe mit Doppelsohle und Hochterse , solide teinfädige Qual . , schwarz solide Qualität , mit Wollrand , Größe 2 — 5 Herren - Socken moderne uni - Farben Waschseid . Strümpfe schönes klares Gewebe echte „ Bemberg‟ - Adlerseide , in vornehmen Farben Reinseid . Strümpfe Ia Tramaseide , fehlerfreie Ware , in allen modernen Farben Kunstseid . Strümpfe allerbestes Fabrikat in vielen aparten Farben unstseide , plattiert in modernen Karos Seidenflor - Strümpfe unsere Hausmarke „ Mawa‟ Doppelsohle und Hochferse vorrätig in allen Schattierungen Kunstseid . Strümpfe eleg . Oual . , Doppelsohle , Hochf . in sonnenbrand , beige u . taupe Verkäufe Schreibtiſche Buchenholz , ( 4923 a alle Farben . Gelegen heitspreis : 63 Mk . Kiesſtr . 35 , Laden . Ein neues , modernes in Eichen , mit ſechs Lederſtühlen , ſehr preiswert zu verkauf . Pfungſtadt , Seilerſtraße 44 . Schreinerei . ( * 10886 sg 0 Motorrad , 3 PS . , 4 = Takter , Kickſtarte u . Sozius , bill . z . vk . Taunusſtr . 47 , Ga= rage . Anzuſeheni ab 2 Uhr . ( * 10961 Suche 1 Gläſer= ſchrank u . gebrauchte Bier = u . Weingläſer zu kaufen . Ang . u . V 123 Geſchäftsſt . ( * 10905 Zuverkauf : Vorrats= ſchrank mit 12 Schub= lad . u . 4 Gef . 1 , 67 br . , 2 , 17 hoch , 49 cm tief , Weinſchrk . , Zimmer= krück . neu , Zintbade= wanne f . Kind , Bücher Engl . Walter Scots . Th . Moore , gr . Ital . Deutſch . Wörterbuch : Kloppſtocks Werke , Leſſing Anz . 8 - 10 Uhr Sandſtr . 32 , I . ( * 10590 Motor = Schwer = rad . in beſt . Zuſt . , nicht unt . 4 PS , kauft geg ſoſortige Kaſſe u erbitte Eilangebote Wilhelm Ruths jun Groß = Bieberan ( Odw . ) ( 6226 Schlafzimmer mit Patentmatratzen ! nur 295 Mk . 155 Büfett Mr . Ausziehtiſch 58 Mk . Zimmerſtuhl m . Sproſſ . , Rohrſ . , 7 . 50 Bücherſchrank eintürig 69 Mk . zweiürig 87 Mk . Möbel = Vertrieb Heerwagen Gr . Ochſengaſſe 10 109698 g ) Antiquar . Bücher Romane , Klaſſiker , Techn . u . Schnlbücher nſw . gut und billig zu haben ( * 10599 ds Lauteſchlägerſtr . 6 . 1 polierte Bettſtelle m Sprungfedermatr z . verk . Preis 30 Mk Liebigſtr . 44 , III , bei ( 10888 Bittner . Wegen Auflöſ . des Haush . Möbel aller Art , darunt . 2 ſchöne , alte Stücke zu verk . Wittmannſtr . 17 , I . nachm . v . 2 - 7 . ( * 10965 Thüringer Allgemeine Zeitung Erfurt Gebr . Kü he billig ab= zugeben Karlſtr . 16 . Hinterhaus , ( * 10798 Guterh . Kinderwag . / 1 Smoking = Anzug / 1 Kinder = Schreibpult bill , z . verk . ( * 10978 bill . zu verk . b . Eid , we enPlatzmangelzu Dieburgerſtr . 26 , I . Gr . Bachg . 14 , ( 10989 verk , Veckſtr . 8 , I , ( * 7700 Suche 3 Stück Ben= zinmotore , ſtehend , 3 PS . Angebote u V 120 Geſchſt . ( * 1090 Stock - Motorrad 2 PS , führerſcheinfrei in ſehr gut Zuſtande , billig zu verk . Emil = ( * 10946 ſtraße 4 . Glasabſchluß , 3003 135 cm ( Türe 220 X 102 cm ) , großer 2 tür . Kleiderſchrank , Gas = Zimmerlampe zu verkauf . Weinberſtr . 2 ( Laden ) . ( 10877 Biano erſtkl . , faſt neu , ſehr billig zu verk . ( 6183 a Muſikhaus Bund , Schuchardſtr . Nr . 2 . Piano gradſaitig , für 550 ℳI . z . verk . Ang , u . V 124 / g * 10908 Geſchäftsſt . Motorrad Harlei = Davidſohn mit Beiwagen , elektr . Licht , bill . zu verk , eventl . Teilzahlung 1 Wanderrp . 4 ½ PS . , Rheinſtr . 43 , * 1098 = Remiſe . Gebr . Handwagen zu verk . Anzuſeh . Sonn= tag , den 25 . 4 . ( * 10924 Münch , Stiftſtr . 91 .

Seite 8 Samstag , den 24 . April 1926 * Das Mirakel von Konnersreuth . Die abſonderliche Geſchichte der Häuslerstochter Thereſia Neumann . Im Dorfe Konnersreuth bei Waldſaſſen an der bayeriſch= böhmiſchen Grenze ſind bei der Häuslerstochter Thereſia Neu= mann in der Karwoche die blutigen Male des gekreuzigten Heilands an Händen , Füßen und an der Bruſt erſchienen ; aus den Wunden floß nach verläßlichen Ausſagen , durch vierzehn Tage Blut . Das Dorf Konnersreuth wird mit Rückſicht auf dieſes Geſchehnis von ganzen Prozeſſionen aufgeſucht und ſteht im Brennpunkt des Intereſſes der geſamten Grenzbevölkerung . Wir haben unſeren B . = Berichterſtatter dorthin entſandt , von welchem wir folgende Mitteilungen erhalten : Wunderſamen Geſchehniſſen ſieht ſich die Bevölkerung des an das Egerland anſtoßenden bayeriſchen Grenzzipfels gegen= übergeſtellt ; nach Konnersreuth , einem Dorfe bei Waldſaſſen , pilgern Scharen von Menſchen , die das Mädchen Thereſia Neu= mann ſehen wollen , an dem ſich , wie es heißt , ſo Seltſames vollzogen , daß der Chroniſt trotz der vielfachen Zweifel , deren er nicht Herr zu wenden vermag , es feſtzuhalten für notwendig er= achtet . Das Mädchen Thereſia iſt 27 Jahre alt und die älteſte Tochter des Schneider = und Häuslerehepaares Neumann in Konnetsteuth ; im Jahre 1918 zog es ſich bei einem Brand= unglück eine Wirbelſäulenverletzung zu , wurde von Krämpfen befallen , Lähmungserſcheinungen mit Muskelzuſammenziehung warfen es aufs Krankenlager , und 1919 trat Erblindung ein . Alle ärztliche Kunſt erwies ſich dieſem Zuſtand gegenüber als wir= kungslos . Die Kranke lag faſt fünf Jahre lahm und blind zu Bett , ohne , wie behauptet wird , mehr als eine kleine Schale Tee oder Kaffee im Tag zu ſich zu nehmen : eine feſte Nahrung hat ſie während dieſer Zeit angeblich nicht genoſſen . Am 29 . März 1923 , am Seligſprechungstage der heiligen Thereſia , wird ſie , nach vierjähriger Dauer ihrer Blindheit , wieder ſehend ; ihre anderen Leiden dauern fort . Am 17 . Mai 1925 wird der Orts= pfarrer zur Kranken gerufen . Hören wir , was er über ſeine Erlebniſſe erzählt : Er trifft Thereſia Neumann in ſonderbarer Erregung an= ſie hat den Blick unverwandt auf ein Unſichtbares vor ſich ge= richtet , die Hände danach ausgeſtreckt , das Geſicht verklärt . Der Geiſtliche ſieht , wie ſie mehrmals mit dem Kopf nickt , ſo , als ob ſie mit jemandem ſpräche . Plötzlich ſetzt ſie ſich auf , nach 6 ½ Jahren zum eiſten Male wieder , aber die Bewegung verurſacht ihr ſichtbar ſtarke körperliche Schmerzen . Da ſie wieder zurück= geſunken iſt in die Kiſſen und ruhig armend liegt , fragt der Pfarrer , den ſie nicht bemerkt zu haben ſcheint , wo ſie geweſen ſei , worauf ſie zu ſeiner Ueberraſchung erklärt , ſie könne jetzt auf= ſtehen und gehen . Ihre Mutter hebt die Decke des Bettes und ſtellt feſt , daß der linke Fuß der Kranken , der ſeit etwa einem Dreivierteljahr eng an den Leib gezogen geweſen war , ſich wie= der in normaler Lage befindet , und Thereſia verläßt , geſtützt von ihrem Vater und einer Schweſter , das Bett ; ſie vermag die halbe Stube zu durchwandern , klagt dann aber über Müdigkeit . Man bettet ſie hin , und ſie erzählt den Eltern und dem Prieſter , ſie habe eine Erſcheinung gehabt und eine Stimme habe ſie gefragt , ob ſie geſund werden wolle ; es ſei ihr gleich , habe ſie geant= wortet , ſo , wie Gott es wolle , ſei es ihr recht . Darauf habe die Stimme ſie bedeutet , ſie möge aufſtehen , da ſie wieder gehen könne ; ſie werde jedoch noch vieles Leid ertragen müſſen , ohne daß ein Arzt ihr helfen könne , aber ſie möge nicht verzagen . Von dieſer Zeit an löft ſich die Lähmung , die Schmerzen nehmen immer mehr ab , und die Kranke kann , auf Stöcke geſtützt , gehen . Am 30 . September , dem Todestage der heiligen Thereſia , ſo er= zählt der Ortsgeiſtliche weiter , hört das Mädchen abermals die Stimme ; ſie verkündet ihm , Gott wolle , daß es wieder frei gehen könne ; die Kranke verläßt das Bett und verwag nicht nur die kleine Stube zu durchwandern , ſondern die Treppe hinunterzu= ſteigen und vor die Haustüre zu treten . . . Am 7 . November 1925 wird ſie wieder bettlägerig . Sie empfindet ſtarke Schmerzen und iſt drei Tage hindurch ſo ſchwach , daß ſie kein Auge öffnen kann . Der herbeigerufene Arzt erklärt , es läge eine Blinddarm= entzündung vor , und die Kranke müſſe ungeſäumt nach Wald= ſaſſen zur Operation , da er keine Verantwortung für das Leben des Mädchens übernehmen könne . Während die Eltern nach einem Fuhrwerk laufen , mit dem ſie ihr Kind nach Waldſaſſen bringen wollen , richtet ſich die Kranke im Bett auf und erklärt einer Schweſter , ihre Schutzpatronin ſei bei ihr geweſen und habe ihr geſagt , ſie möge zur Kirche gehen und ſich für ihre Heilung bedanken . Aller Schwerz iſt verſchwunden , die Eiterungen gehen in der Nacht ab , und am anderen Tag geht Thereſia Neumann im Ort ſpazieren . Im heurigen Faſching wird ſie , nach den Ausſagen ihrer Umgebung , neuerdings bettlägerig . Die Augen beginnen zu blu= ten , ihr Zuſtand verſchlimmert ſich zuſehends . Am Karfreitag fließt das Blut aus ihren Augen in zwei ſchmalen Streifen über ihre Wangen , und ſie iſt fahl wie eine Sterbende . Um drei Uhr , der Todesſtunde des Heilands , ringt ſie in furchtbaren Todes= qualen . Später wird ſie ruhiger und verbringt ſchlafend die Nacht . Am Morgen ſickert aus dem rechten Ohr Blut und Eiter . In der Nacht zum Oſterſonntag ſchläft ſie gut , und am Oſter= montag beginnt auch für ſie ein neues Leben . In den Qualen des Karfreitags hat ſie den Leidensweg des Heilands vom Oel= berg bis zum Kalvarienberg vor ſich geſehen , und da geſchieht Sonderbares ; ſie erklärt , an der Oberſeite der Hände und Füße ſtarke Schmerzen zu verſpüren , und da man nachſieht , zeigt es ſich , daß Thereſia Neumann an beiden Händen und Füßen rund= liche offene Wunden hat , aus denen Blut fließt . In der Herz= gegend der Kranken befindet ſich eine längliche Wunde , aus welcher zeitweiſe ebenfalls das Blut hervorſickert . Es iſt das getreue Abbild der Wunden des gekreuzigten Heilands . Dieſe Darſtellung des Ortsprieſters ſtimmt mit den vielfach kolportierten Gerüchten von der wunderſamen Geneſung des Mädchens von Konnersreuth im weſentlichen überein und iſt eher geeignet , eine ſtärkere Anteilnahme an den Vorkommniſſen in dem kleinen bayeriſchen Ort zu wecken , als ihrem eigentlichen Zweck zu dienen , die zahlloſen Neugierigen von weit und breit vom Beſuche des Mädchens abzuhalten . In der Tat pilgern ſeit Wochenfriſt ganze Scharen von Leuten in das bisher ſtiller Ver= träumtheit hingegebene Dörflein , und ſo herrſcht zwiſchen den kleinen Häuſern jetzt ein Leben und Treiben , wie es die ein= fachen Leute des Ortes bisher nicht gekannt haben . Konnersreuth liegt etwa ſieben Kilometer von Waldſaſſen entfernt . Auf der Landſtraße , die zum Dorfe führt , begegnen uns zahlreiche Leute , Radfahrer und Automobile überholen uns . Ein paar aus entgegengeſetzter Richtung kommende Frauen hal= ten uns an : „ Wollen Sie zu dem Fräulein von Konnersreuth ? ” Da wir bejahen , raten ſie uns zur Umkehr : „ Sie gehen vergeblich hin . Der Herr Pfarrer läßt niemanden mehr ins Haus . ” Trotz= dem ſetzen wir unſeren Weg fort und ſind nach etwa einer Stunde im Dorf . In ſeinem unteren Teil befindet ſich das Haus Nr . 11 , dem Schneider Neumann gehörig . Leute ſtehen vor der Tür , unter ihnen der Ortsgeiſtliche mit beſchwichtigenden Gebärden . Er iſt ein freundlicher Herr und willfahrt unſerer Bitte , die Kranke ſehen zu dürfen , erſucht aber gleichzeitig , die Oeffentlich= keit nicht zu ermuntern , nach Konnersreuth zu kommen , da die Kranke dringender Schonung bedürfe . Ueber eine ſchmale Holz= ſtiege gelangen wir zur Dachkammer , in welcher in einem ſehr einfachen braunen Holzbett im Winkel Thereſia Neumann liegt . Ein paar Bauern und etliche Frauen ſtehen in der kleinen , nied = Nummer 113 rigen Stube um das Lager , und nur ungern verlaſſen ſie aud Geheiß des Prieſters das Gemach . Das Mädchen im Bett dand freundlich auf unſeren Gruß , und auf ſeinem blaſſen Geſicht liegt ein Lächeln . Sein Kopf iſt umrahmt von einem weißen Tuch , das über die Haare gebunden iſt . Die Kranke hat regelmäßige Züge ; die Zähne im Oberkiefer ſind ſchadhaft . An der linken und rechten Seite des Naſenrückens zeigen ſich dunkle , rote Spuren ; das aus den Augen gefloſſene Blut ſcheint die Haut ſtark in Mitleidenſchaft gezogen und die zwei Striche hinterlaſſen zu haben . „ Reſil ” , ſagt der Pfarrer , „ die Herren da haben mich ge= beten , ſie zu dir zu führen . Wenn ſie gegangen ſind , dann wollen wir das Haus abſperren , gelt ? ” Sie nickt , und da ich einige Fragen an ſie ſtelle , antwortet ſie freundlich im Egerländer Dia= lekt . Auf dem Nachttiſchchen ſteht eine winzige Schale ; es iſt das Gefäß , aus dem ſie trinkt . Einmal im Tag werde dieſes Schäl= chen gefüllt , ſagt die alte Frau , die ihre Mutter iſt . Der Winkel , in dem das Bett ſteht , iſt geſchmückt mit Heiligenbildern ; durch ein kleines Fenſter fällt das Licht in den Raum . Zu Häupten der Kranken ſtehen Blumen . Auf meine Bitte darf ich die Hand = und Fußwunden ſehen : ſie ſind , nachdem ſie durch vierzehn Tage= offen waren , mit einer dünnen Hautſchicht überzogen und ſcheinen einander gleich . Ob Menſchenhand ſolche Wunden hervorbringen kann ? Man zweifelt und ſteht vor Rärſeln . Das ſeltſame Mädchen lebt , wie uns erzählt wird , ſeit einem Jahrzehnt ohne feſte Nahrung ; das Schälchen Tee oder Kaffee ſei das einzige , was es zu ſich nehme . Vor dem Oſterfeſt habe es vierzehn Tage überhaupt nichts zu ſich genommen , und aller Blutverluſt habe es nicht ſchwächer gemacht ; es ſehe heute ſo aus wie vor einem , wie vor 2 Jahren . Es ſei lahm geweſen und über Nachtz gehend geworden , und ebenſo wunderbar ſei die Blindheit von ihm gewichen . Sein Körper trägt die Wundmale des gekreuzigten Heilandes , und ſein Blick hängt wie in ſcheuer Dankbarkeit an dem Bild der heiligen Thereſia , das am gegenüberliegenden Ende der Wand angebracht iſt . Wiewohl die Bewohnerſchaft des Ortes und faſt die geſamte nähere und weitere Umgebung von einem Wunder überzeugt iſt , fehlt es nicht an Zweiflern , die Thereſe Neumann als eine aus= geſprochene Hyſterikerin bezeichnen , als ein überreligiös veran= lagtes ſchwärmeriſches Mädchen , deſſen Einbildungskraft ſo ſtark ausgeprägt ſei , daß ſie alle körperliche Beherrſchtheit auszuſchal= ten imſtande wäre . Dieſe Anſicht wind von ärztlicher Seite be= kräftigt , obwohl bis heute einwandfrei die Herkunft der Wunden nicht feſtgeſtellt werden konnte . Man wird dieſerwegen die Mei= nungsäußerung der oberſten Kirchenbehörden abwarten müſſen , denen der Fall der Thereſia Neumann vorgelegt wurde und die unter Beiziehung mediziniſcher Sachverſtändiger die ſonderbaren Geſchehniſſe in Konnersreuth einer Kontrolle unterziehen werde . Mit einem beſonderen Intereſſe dürfte dem Ergebnis der Unter= ſuchung jedenfalls jener Photogvaph entgegenſehen , der die Wundmale des Mädchens bildlich feſtgehalten und mir auf meine Bitte um Ueberlaſſung einiger ſolcher Aufnahmen zur Antwort gegeben hat : „ Herr , da war ſchon jemand aus München bei mir , der mir tauſend Mark für die Bilder geboten hat . Ich hab’ ſie ihm nicht gegeben , denn von dieſer Frau hat die Welt ſoviel Wunderbares zu erwarten , daß ich — mit ihren Bildern noch zehntauſend Mark verdienen werde ! ” Hauptſchriftleitung : Rudolf Mauve Verantwortlich für Politik und Wirtſchaft : Rudolf Mauve Verantwortlich für Feuilleton und Heſſiſche Nachrichten : Max Streeſe Verantwortlich für Sport : Dr . Eugen Buhlmann Verantwortlich für Schlußd enſt : Andreas Bauer Verantwortlich für den Inſeratenteil : Willy Kuhle Druck und Verlag : L . C . Wittich — ſämtlich in Darmſtadt . Die heutige Nummer hat 16 Geiten . krei van Larch , Genrch ind Lß . Uhne Lchlacke , chne Grus - Hehe kteiskrack , altbenährt : uber , billig , allbedchrt - AAAa er Größe , F . Haas , Pftgiizeiküßel Beſſungerſtr . 25 . ( B 4266 HElLOT Af E . ANERIeK Neuanlagen Aeparaturen Büro : Luisenplatz 1 — Fernsprecher 2234 O pauu ikbrandessshe Mouundts lilsn tinik ! TissvSians Liantts Aitt Sotk * AeN UNG SPEZIALHAUS FUT MIBERE Maldstrasse 32 hon Das Haus der guten , modernen , aber billigen erren = Hütt Um meiner Kundſchaft etwas beſonders Vorteil= haftes zu bieten , verkaufe ich vom 23 . April bis 1 . Mai er . einen auf beſonderen Tiſchen ausgelegten großen Poſten moderner Filz = und Haarhüte zum Einheitspreis von Mk . 4 . 80 Hut = Scheuermant Karlſtraße 3 neben Hotel „ Prinz Karl ” Halteſtellen der elektr . Linien 1 , 2 , 3 , 4 für 9 Fahrlasrr Mark Wochen = 8 Mk . Monatsrate und höher . Schreiben Sie ſofort um Bedingungen heutſcher Bund für Eigenfahrt Darmſtadt ( * 10901 ) Lagerhausſtr . 16 Garantiert holländiſche Süßrahm = Sufeibaltkt : Pr . 1 . 00 Großabnehmer billiger ! Bickerle Waldſtraße 11 ( 5409 a ) Fernruf 2617 Gebrauchtes Kegelſpiel mit Kugeln , aber nur in gutem Zu tand , zu kaufen geſucht . Ang u V 122 Gſchſt . / 1090 06 H . = Fahrrad gut erhalt . , zu kaufen geſucht . Angeb . unt 131 Geſchſt . ( 109 = Aus Priva h . zu kauf . geſ gebr , guterhalt Büfett ilt nußbaum poliert Biederm / Ang . unt . V 127 Geſchſt . ( * 10912 Brammophon , Schleifſtein dezimalwage zu kauf geſucht . Ang . u . V 141 Geſchäftsſt . ( * 109 0 denlie direkt vom Erzeuger . Empfehle meine erstkl . Weiß - u . Rotweine aus den besten Lagen , in Faß u . Flaschen per Lit . v . 65 Pfg . an , per Flasche v . 75 Pfg . an Weingut Karl Baum Izer ( Rheinh . ) , Schloßtor ( 1633 a Tel . 239 . 19 m kleinen Bux u kauf . geſ . Angeb mit Preis unt . V 96 an d . Geſchſt . ( 6127 Geſ . gebr nußb . = pol . Waſchtiſch mit Mar= morpl . und Sviegel , Anrichte , 6 Stühle Angebote unt U 7 Geſchäftsſt ( * 10040 Eichene Speifezimmer Rm . 420 , Eichene Schlafzimmer Rm . 450 . — ( 6180 sms Beſichtigung ohne Kaufzwang . Bequeme Teilzahlg . Franko = Lieferung . Franz Breitwieser Ober = Ramſtadt Nieder = Ramſtädterſtr . 32 . Tel . 111 . TahFFaden 30 Mark Anzahlung 5 Mark Wochenrate . ( * 10973 Auch werden Fahrräder verliehen . A . Landzettel Darmstadt Barkhausstrasss 15 . A O 6 Seeheimer Spargelſaiſon Hotel Kufnagel Täglich die bekannten Seeheimer Spargeln , außerdem die Spezialgerichte der Küche . Weine : ( 5795 a Eigenes Wachstum und aus erſten Firmen . Offenes Bier . — — Autobushalteſielle . Krraagggz Rummer 113 Samstag , den 24 . April 1926 Seite 9 Reich und Ausland . * Frankfurter Chronik . WSN . Amerikaniſche Sänger kommen nach Frank= furt . Der deutſch = amerikaniſche Geſangverein „ Liederkranz ” in Mil= waukee ( Wisconſin ) iſt am 14 April mit dem Dampfer „ York ” des Nord= deutſchen Lloyd mit etwa 300 Teilnehmern von New York nach Bremen abgefahren . Die Reiſegeſellſchaft trifft am 25 . April ds . Js . in Bremer= haven ein , um unter Führung des Reiſebüros des Nordd . Lloyd in Bremen eine 38 tägige Reiſe durch Deutſchland , Oeſterreich und die Schweiz zu unternehmen . Beſucht werden die folgenden Städte . Bremen , Hamburg , Berlin , Leipzig , Dresden , Nürnberg , München . Innsbruck , Zürich , Stuttgart , Karlsruhe , Heidelberg , Frankfurt a . M . , Mainz , Köln , Hannover . Faſt in allen Städten iſt weben der Beſichtigung der Sehens= würdigkeiten ein Konzert oder ein Kommersabend geplant , ſodaß man annehmen darf , daß die amerikaniſchen Sänger eine gute Aufnahme in Deutſchland , Oeſterreich und der Schweiz finden werden . — Die Unterſchlagungen beim Jugendamt . Vor dem Großen Schöffengericht wurde geſtern gegen den 1895 geborenen Sekretär des Jugendamtes Paul Dresde , wegen der von ihm begangenen Manipula= tionen , insbeſondere der Veruntreuung von 69 400 Mark Müindelgeldern verhandelt . Zu der Sitzung , die unter dem Vorſitze des Landgerichts= direktors Rehhorn ſtattfand — die Anklage vertrat Staatsanwalt Ru= dolph , die Verteidigung hatte Prof . Dr . Zinsheimer inne — waren nur wenige Zeugen geladen . Der Angeklagte befand ſich ſeit 12 Jahren in ſtädriſchen Dienſten , zuletzt beim Jugendamt . Er hatte gewiſſe Beträge bei der Kaſſe des Jugendamtes abzugeben und der Sparkaſſe zur Anlage auf die Mündelſparbücher zu überweiſen . In einer Reihe von Fällen nun hat er dieſe Beträge der Sparkaſſe nicht übermittelt . Auf Grund ſeiner Buchungen verſtand er es , auch für zukünftige Tage den Anſchein der beſten Ordnung zu erwecken . Er verabſäumte nicht , die Sparbücher fortlaufend zu fälſchen , ſo daß man glauben konnte , es ſeien alle Raten eingezahlt , während ſie in ſeine Taſchen floſſen . Dresde flüichtete ſchließ= lich nach Rotterdam , als ſeine Verfehlungen entdeckt wurden . Das Aus= lieferungsverfahren nahm geraume Zeit in Anſpruch . Dresde iſt ge= ſtändig . Das Geld hat er hauptſächlich im Spiel vergeudet . Die Ver= handlung dauert an . — Einrichtung eines Lautver= ſtärkers beim Fernkabel Frankfurt — Baſel . Der Fern= ſprechverkehr zwiſchen Nord = und Süddeutſchland , Holland und der Schweiz wird durch die Errichtung des Fernkabels Frankfurt - Baſel , deſſen Endſtrecke Karlsruhe — Freiburg — Baſel zur Zeit in Betrieb ge= nommen wird , eine durchgreifende und bedeutende Verbeſſerung erfahren . In der Hauptſache kommen allerdings die Vorteile des neuen Fernkabels , zunächſt nur den in das Kabel eingeſchalteten Verſtärkerämtern zugute , während für die übrigen Aemter eine vorübergehende Verſchlechterung eintreten dürfte . Um nun auch in den Verbindungen zwiſchen den vielen Zubringerleitungen eine gute Lautſtärke zu erzielen , wird dem feſten Verſtärkeramt in Freiburg noch ein Schnurverſtärkeramt angegliedert , wodurch eine genügende Anzahl von Fernſprechverſtärkern jederzeit wahl= weiſe in die Verbindungen von Fernkabel = und kürzeren Fernleitungen , in denen keine gute Sprechverſtändigung iſt , eingeſchaltet werden kann . Die Arbeiten drirften in etwa 6 Wochen beendet ſein . Farbloſe Fingerabdrücke . fm . Karlsruhe . Dem hier anſäſſigen Profeſſor Kiſel ſoll es gelungen ſein , eine Methode zu finden , mittels der es möglich ſein wird , Fingerabdrücke auch ohne Wiſſen der Beteilig= ten herzuſtellen . Wenn man auf Papier , das eine geringe Menge Holzſchliff enthält , den Abdruck eines Fingers vornimmt , ſo iſt er un= ſichtbar . Erſt nachträgliches Beſtreichen des Papiers mit Paraphenyl= diamin und Glyzerin läßt den Abdruck in blutroter Farbe hervortreten . Die Sichtbarmachung des unabſichtlich abgegebenen Fingerabdrucks beruht auf einer chemiſchen Umſetzung des Diamins mit den Sekretionsproduk= ten der Hand . Das neue Verfahren verſpricht vielgeſtaltige praktiſche Anwendungsmöglichkeiten . Kunſtſchänder großen Stils . DD . München . Vor der Münchener Strafkammer iſt nach zwei= tägiger Verhandlung gegen den 22 jährigen Michael Grünwald und deſſen 62 jährigen Vater das Urteil gefällt worden . Beide waren be= ſchuldigt , aus außerordentlich koſtbaren und in der ganzen Welt ſehr feltenen Holzſchnittbüchern der Bayeriſchen Staatsbibliothek 70 äußerſt wertvolle Holzſchnittblätter herausgeſchnitten zu haben , die ſie zunächſt einer Privatſammlung einverleibten , ſpäter aber in München , Berlin und im Auslande verkauften . Das Urteil lautete gegen Michael Grünwald auf drei Jahre Gefängnis und fünf Jahre Ehrverluſt , der Vater wurde freigeſprochen . Ein Brandſtifter . In Geiſa ( Rhön ) wurde der Hausbeſitzer Fritz Jünger , in deſſen Anweſen das gewaltige Feuer entſtand , durch das , wie gemeldet , neun Häuſer eingeäſchert worden ſind , als der Brandſtiftung verdächtig verhaftet . Familientragödie in Berlin N . DD . Berlin . In einem Hauſe der Wins = Straße hat ſich eine furchtbare Familientragödie ereignet . Dort hat der Schloſſer Pol= zenius ſeine 13 jährige Tochter und ſeine Schwiegermutter erſchofſen , ſeine Frau und ſeinen Schwager durch Schüſſe ſchwer verletzt und iſt dann aus einem Fenſter vom vierten Stock in den Hof hinabgeſprungen . Der Mörder iſt mit ſchweren Knochenbrüchen und inneren Verletzungen ins Krankenhaus geſchafft worden . Polzenius lebte ſeit längerer Zeit getrennt von ſeiner Fa= milie . Er war wegen Unzucht , die er an ſeiner 13 jährigen Tochter ver= übt hatte , zu einer ſechsmonatigen Gefängnisſtrafe verurteilt worden . Nach Verbüßung der Strafe verweigerte ihm die Ehefrau die Wieder= aufnahme in die Wohnung . Sie begründete die Weigerung damit , daß die Borfälle , die zu der Verurteilung des Mannes geführt hatten , ſich wiederholen könnten . Polzemius hatte immer wieder Verſuche unter= nommen , in die Familie aufgenommen zu werden . Ueber den Hergang der Tat werden noch folgende Einzelheiten bekannt : Polzenius erwartete ſeine Frau , die jeden Morgen zu beſtimmter Zeit die Wohnung verließ , auf dem Treppenabſatz . Dort trat er ihr entgegen und forderte , ſofort in die Wohnung eingelaſſen zu werden . Als die Frau das energiſch berweigerte , zog der Unhold einen Revolver und gab mehrere Schüſſe ab . Die Frau trug ſchwere Verletzungen am Kopf und am Ober= lörper davon , hatte aber noch die Kraft , ſich in die Wohnung zu flüch= ten . — Polzenius ſtürzte ihr nach und ſchoß auf die anderen Familien= mitglieder blindlings los . Die Tochter wurde durch einen Schuß in den Hals getötet , die Schwiegermutter durch Kopfſchuß ſo ſchwer ver= letzt , daß ſie nach kurzer Zeit ſtarb . Der Schwager , ein 30 Jahre alter Händler mit Namen Schudlich , wurde durch einen Schuß in den Hals ſchwer verwundet . Hausbewohner , die auf den Lärm herbeieilten , hielt ſich der Mörder durch Drohungen mit der Schußwaffe vom Leibe . Als herbeigerufene Polizeibeamte die Treppe heraufkamen , lief er zum ober= ſten Stockwerk und ſtürzte ſich dort aus dem Fenſter des Treppenhauſes hinab . Er wurde als Polizeigefangener ins Staatskrankenhaus einge= liefert . — Der Mörder iſt inzwiſchen ſeinen Verletzungen erlegen . Fahrkartenſchwindel eines Bahnangeſtellten . Berlin . Aus Oberhauſen wird dem „ Lok . = Anz . ” gemeldet : Auf dem hieſigen Bahnhof iſt man großen Unterſchleifen in der Fahrkartenausgabe auf die Spur gekommen . Der Hilfseiſenbahnaſſiſtent Heinrich Praſchmann hat ſeit längerer Zeit fortgeſetzt Rückfahrkarten vierter Klaſſe als verkauft verbucht , ſie aber für die dritte Wagenklaſſe ausgegeben , mit dem entſprechenden Kon= trollſtempel verſehen und den Mehrerlös in ſeine Taſche geſteckt . Es konnten bisher ſo gefälſchte Fahrkarten gefunden werden . Der Täter hat unter der Laſt des Beweismaterials die Veruntreuungen zugegeben . Es ließen ſich endgültige Feſtſtellungen über die Höhe des unterſchla= genen Betrags nicht machen . Selbſtmord in der Autodroſchke . Berlin . Geſtern vormittag ſchoß ſich die Njährige Eliſabeth Lippoldes , als ſie mit einer Autodroſchke über den Lützow = Platz fuhr , eine Kugel in den Kopf . Die Schwerverletzte iſt auf dem Wege nach dem Krankenhaus geſtorben . Der Grund zur Tat iſt noch nicht geklärt . Die Unterſchlagungen beim Reichsverband der Automobilinduſtrie . Dr . Sperling verteidigt ſich . TU . Berlin . Zu den gegen ihn erhobenen Beſchuldigungen nimmt der bisherige Geſchäftsführer des Reichsverbands der Automobilindu= ſtrie , Dr . Sperling , in einem Schreiben Stellung , in dem es heißt : „ Einen Teil meiner Prwatſachen insbeſondere auch den öffentlichen Verkehr und den Verkehr mit der Bank , hauptſächlich auch in der Infla= tionszeit beim Einkauf und Verkauf von Effekten , hatte für mich Herr VOrange vermittelt . Die Akten hierfür bewahrte er im Büro Unter den Linden , und als er von dort ſeine geſchäftliche Tätigkeit nach der Ausſtellungshalle am Kaiferdamm verlegte , was ſchon ſeit etwa ¼ Jah= ren der Fall war in den dortigen Büroräumen auf . Als Herr L'Orange am 31 . März aus dem Reichsverband ausſchied , nahm er die meine Angelegenheiten angehenden Privatakten zunachſt in ſeine Woh= nung . Herr LOrange hatte mir ſchon vor längerer Zeit geſagt , daß die Akten mit der Zeit ziemlich angeſchwollen wären , und daß ich mich einmal entſcheiden müſſe , was davon vernichtet werden könnte . Als nun die Unterfuchung in Gang kam , vertrat ich ſtets den Standpunkt , daß meine Akten jederzeit eingeſehen werden könnten . Vor etwa vier= zehn Tagen war Herr L'Orange am Vormittag bei mir und erinnerte mich wieder an die Akten . Urſprünglich wollte ich ſie in meine Woh= nung haben , er meinte aber , ſie wären zu umfangreich und ich möchte die Sicht in ſeiner Wohnung vornehmen . Hierauf ſichteten wir die Akten , und einen Teil der Akten , welche vollſtändig abgeſchloſſene Ange= legenheiten betrafen , beſtimmte ich zur Vernichtung . Hierauf ſchlug L’Orange mir vor , dieſe Akten zu verbrennen und ich ſtimmte zu . Dem Verbrennen der Akten ſelbſt habe ich nicht einmal beigewohnt . Es han= delt ſich hier keineswegs um Beſeitigung von Belaſtungsdokumenten , ſondern um für das Verfahren ziemlich gleichgültige Akten . Im übrigen möchte ich noch einmal feſtſtellen , daß ich mit den Unterſchlagungen im Neichsverband nicht das Geringſte zu tun habe , und daß bisher auch niemand eine ſolche Behauptung aufgeſtellt hat . * „ Dekor Meißen ” und „ Meißener Zwiebelmuſter ” . Verſtoß gegen § 3 Unlauteren Wettbewerbsgeſetzes wegen unlauterer Reklame ? Klägerin iſt eine Meißener Ofen = und Porzellanfabrik . Sie ſtellt ſeit Jahrzehnten Porzellangeſchirr mit Zwiebelmuſterbemalung her . Die beklagte Firma in Schwarzenbach ( Oberfranken ) fertigt Porzellan= geſchirr , ebenfalls mit Zwiebelmuſter verſehen . Ihre Fabrikate tragen den Vermerk „ Dekor Meißen ” . Außerdem enthält das Keramiſche Adreßbuch folgende Angabe ihres Fabrikates . Gebrauchsgeſchirre , Ar= tibel in Unterglaſur , Meißner Zwiebelmuſter . ” Klägerin fordert von der Beklagten Unterlaſſung dieſer Bezeichnungen für das nicht in Meißen hergeſtellte Geſchirr , da es ſich hier um Herkunftsbezeichnungen handle . Landgericht Hof und Oberlandesgericht Bamberg haben die Klage abge= wieſen . Auf Reviſion hat Reichsgericht aufgehoben , ſoweit das Urteil die Bezeichnung „ Dekor Meißen ” betrifft , und Beklagte verurteilt , letz= teren Aufdruck auf das von ihr hergeſtellte Porzellangeſchirr mit Zwie= belmuſter zu unterlaſſen . Dagegen iſt es bei der Abweiſung der Klage verblieben , ſoweit es ſich um die Ankündigung „ Meißner Zwiebelmuſter ” im Keramiſchen Adreßbuch handelt . Gründe : „ In Frage kommt allein , ob die ſog , unlautere Reklame nach 8 3 UWG . vorliegt , der Fall des 8 5 alſo nicht gegeben iſt . Maßgebend dafür , ob die Herkunftsbezeich= nung zu einem Gattungsuamen geworden iſt , iſt die Anſchauung der in Betracht kommenden Kreiſe des Publikums . Das hat Oberlandesgericht verkannt . Für die Frage , ob der Ortsname „ Meißen ” Herkunfts = ober Beſchaffenheitsangabe iſt , iſt es nebenſächlich , ob das Zwiebelmuſter jetzt allgemein gebräuchlich iſt . Es iſt ganz ausgeſchloſſen , daß das Publikum , das Meißner Porzellan kaufen will , aus der Bezeichnung „ Dekor Meißen ” den Schluß zieht , „ Dekor Meißen ” bedeute nur , daß hier eine Nachbildung der Fabrikate des von der Staatlichen Porzellanmanufak= tur Meißen herausgebrachten Zwiebelmuſters vorliege . Infolgedeſſen verſtößt die Bezeichnung „ Dekor Meißen ” gegen 8 3 UWG . — Anders iſt die Bekanntmachung „ Meißner Zwiebelmuſter ” in dem „ Adreßbuch der keramiſchen Induſtrie ” zu beurteilen . Dieſes Adreßbuch wendet ſich nur an Fachleute , die ſofort erkennen , daß es ſich um Fabrikate der Be= klagten handelt . Dieſe Ankündigung verſtößt ſomit nicht gegen 8 3 uWG . ” Raubüberfall im Simplon = Expreß . DD . Bukareſt . Die Generaldirektion der rumäniſchen Eiſen= bahnen teilt mit , daß in der Nacht zum Donnerstag im Simplonexpreß , zwiſchen den Stationen Tamna und Balota , ein frecher Ueberfall verübt worden iſt . Maskierte und ſchwerbewaffnete Banditen drangen in den Schlafwagen ein , konnten jedoch vertrieben werden . Bei der Schießerei wurde ein Poliziſt getötet . Zugzuſammenſtoß . EP . Paris . Nach einer Meldung aus Perpignan fuhr an der ſpaniſchen Grenze der Schnellzug Paris = Barcelona auf einen Güterzug auf . Bis jetzt wurden vier Tote und zahlreiche Verwundete feſtgeſtellt . Die Wanderungsbewegung von und nach Südafrika . AD . Im Jahre 1925 verließen 4 019 Engländer die Südafrikaniſche Union und 3400 neue engliſche Anſiedler trafen ein . Der Verluſt beträgt alſo 619 engliſche Anſiedler . Dagegen wanderten ein : 839 Litauer , 123 Polen , 178 Ruſſen , 73 Letten und 51 Griechen . Eine jugoflawiſche Skandalaffäre . EP Belgrad . Als Antort auf die Drohung Raditſch’ , daß er einen Feldzug gegen die Regierung wegen der Korruxtion im Lande ein= leiten werde , hat der Forſtminiſter Dr . Nikitſch , der von der Raditſch = Partei abgefallen und im Kabinett Uzunowitſch verblieben iſt , Dokumente herausgegeben , mit denen er den Beweis erbringen will , daß auch Ra= ditch und ſeine Partei in eine Korruptionsaffäre großen Stils verwickelt war . Miniſter Nikitſch veröffentlicht ein Schreiben der Standard Oil Cy . an den amerikaniſchen Geſandten in Belgrad , in dem der Belgrader Direktor der Standard Oil Geſellſchaft dem Geſandten berichtet , daß der Generalſekretär der Raditſch = Partei , Pecvar , im Namen und Auf= trage des Handelsminiſters Krajatſch , der der Raditſch = Partei angehört , bei ihm erſchienen ſei und einen großen Betrag von der Standard Oil Ch . gefordert habe , wofür der Handelsminiſter ſich verpflichten würde , eine beträchtliche Steuerhinterziehung der genannten Geſellſchaft zu ver= tuſchen . Handelsminiſter Krajatſch hatte in Erfahrung gebracht , daß die Standard Oil Cy . mehrere Mill . Dinar an Steuern hinterzogen habe . Es wurde eine Kommiſſion eingeſetzt , die die Bücher der Geſellſchaft über= prüfte und falſche Buchführungen feſtſtellte . Infolge der eingeleiteten Unterſuchungen drohte dem Direktor der amerikaniſchen Geſellſchaft nach dem jugoſlawiſchen Geſetz eine Gefängnisſtrafe bis zu einem Jahr und eine hohe Geldſtrafe . Generalſekretär Peevar kam nun , wie in dem Briefe der Standard Oil Cy . an den Belgrader amerikaniſchen Geſandten berichtet wird , zu der Geſellſchaft und ſtellte den Antrag , daß der Han= delsminiſter gegen einen hohen Betrag die Unterſuckung in der Ange= legenheit niederſchlagen werde . — Demgegenüber veröffentlicht die Direktion der Belgrader Filiale der Standard Oil Cy . heute eine Er= klärung , wonach an den Enthüllungen über angebliche Steuerhinter= ziehungen der Geſellſchaft kein wahres Wort ſei . Geſchäfttiches . Mit 50 Pfennigen ein reicher Mann zu werden , iſt eine Leiſtung , die keinerlei beſondere Anſtrengungen erfordert : Betei= ligen Sie ſich aktiv an der Reichs = Geſundheits = Woche — leben Sie für die Dauer von acht Tagen Ihrer Geſundheit — trinken Sie während dieſer Zeit Kathreiners Malzkaffee ( 1 Pfund 50 Pfg . ) und beobachten Sie die Wirkung . Sie werden ihn dann immer trinken . Sie werden ihn gern trinken . Sie werden geſund ſein . Sie werden reicher als ein kranker Millionär ſein . Der Geſamtauflage unſerer heutigen Ausgabe liegt eine Beilage der Firma Philipp Heß , G . m . b . H . , Darmſtadt , Schiller = Ger platz 5 , bei . Jeder Familie ein Eigenheim : Bl . Millionan ArMK . billiges Baugeld zu nur 5 ‟/ 0 Zins wurden zum Bau von Eigenheimen in den erſten 11 Monaten der praktiſchen Tätigkeit der Gemeinſchaft der Freunde von 210 Bauſparern dieſer rein gemeinnüitzigen , auf Gegenſeitigkeit arbeitenden Sparvert einigung bereitgeſtellt Verfügbares Barvermögen Februar 1926 wei= über 8 Millionen R = Mark . Wer ſich ein Eigenheim ſchaffen , wer teure Reſtſchuldhypotheken in billige unkündbare Tilgungshypothek umwandeln will , kann dies auf dem Wege des Sparvertrags mnit der Gemeinſchaft der Freunde . Beſte Referenzen . Man verlange Auskunft bei der Gemeinſchaft der Freunde , Wüſte rod 200 , Württemberg . ( 1 . St . 3737 Rund = Funk = Programme . Frankfurt . Samstag , 24 . April . 3 . 30 : Stunde der Jugend . Liedervorträge : Viktoriaſchule . O 4 . 30 : Hausorch . : Neue ital . Opern . Giordano : Andrea Chenier , Fant . . — Catalani : La Wally , Fant . — Monte= mezi : „ Lamore delle tre re , Fant . — Zandonai : Francesra de Ri= mini , Fant . O 5 . 45 : Leſeſtunde ( für die reifere Jugend ) . O 6 . 15 : „ Das Lohn = und Arbeitsproblem ” „ Amerika und wir ” , 2 . Teil . Vortr . von Direktor Behrens = Berlin ( Schluß ) . O 6 . 45 : „ Wer war der eigentliche Erfinder der Buchdruckerkunſt ? ” Vortr . von Dr . Ruppel , Dir der Gutenberggeſellſchaft . O 7 . 15 : Stenogr . Fortbil= dungskurs ( Diktat von 80 Silben aufwärts ) . Anfragen an Georg Kalis , Münzenbergerſtr . 4 . O 7 . 45 : Vortr . von Dir . Kraus : Blüten im Frühling ” , O 8 . 15 : Uebertr . a . d . Stadthalle Caſſel : Konzert des Caſſeler Lehrergeſangvereins . Bach : Fant . und Fuge G = moll . — Schubert : Deutſche Meſſe . — Buxtehude : Paſſacaglia D = Moll . — Schütz : Paſſionsmuſik . Leit . : Prof . Rinkens = Eiſenach . Anſchl . : Uebertr . aus Berlin : Tanzmuſik . Stuttgart . Samstag , 24 . April . 2 : Schallplattenkonzert . O 3 : ’s Gretle mon Strümpfelbach erzählt . Dazu : Kinderlieder ( Frl . Fiſcher ) . O 4 : Tanzmuſik . Mitw . : Hilde Binder Th . Brandt , Tanzkavelle des Philharm . Orch . O 6 . 15 : Dramat . Funkſtunde ( Oper ) . O 6 . 45 : Morſekurs für Anfänger . O 7 . 15 : Dr . Schairer , Stadtpfarrer in Hedelfingen : Frühlingserwachen im Seelenleben . O . 8 : Kammermuſik= vereinigung des Philharm . Orcheſters . Alfred . Indig . Violine ; H . Weil , Cello . Schumann : Trio . — Volkmann : Streichquartett . Anſchl . : Funkbrettl . Mitw . : Hilde Binder , Gerda Hanſi , Kitty Rolfen , Alfred Höger , Struve , H . Werder . Raktenwald : Amerik . Intermezzo . — Egen : So ein kleiner One = ſtep . — Liedchen zur Laute ( Alfred Höger ) . — Planf : Loſt River Blues . — Hanley : Wenn ich komm übers Jahr . — Gounod : Frühlingslied . — Arnold : Draußen in der Wachau . — Adam : Ouv . „ Die Nürnberger Puppe‟ , — Wem gehört das Zimmer ? Schwank von E . Ströer . Perſ . : Frau Dick , Zimmervermieterin : Hans Kox , Hutmacher ; Jakob Box , Buchdrucker . — Fetras : Scheiden und Meiden , Walzer . — Schön= berger : Grüß' mir die Sterne . — Arnold : Der Wein , nur der Wein . — Benatzky : Die billige Anette . — Liedchen zur ( Laute . — Egen : Ich wär ſo gern glücklich . — King : Schöne Frau , wo wohnſt Du ? — Jeſſel : Aufzug der Stadtwache . Berlin . Sonnabend , 24 . April . 4 . 30 : Klaus Groth ( zu ſeinem Ge= burtstage ) . Die Enkelin des Dichters Luiſe Cumme lieſt unge= druckte Manuſkripte und aus dem „ Quickborn ” . O . 5 : Konzertmeiſter Joſef , Wolfsthal , Violine und Georg Szell , Klavier : Schubert : Sonatine D = dur . — Beethoven : Sonate A = dur . O 5 . 35 : Frohſinn . Mitw . : Rob . Koppel . Irving Berlin : Maria , mein Herz verlangt nach dir . — Liebeszwiſt . — Stolz : Komm in den Park von Sanſſouci ( Rillo ) . — Rothſtein : Die Fahrt ins Heu . — Schwarz : Kreuzwort = Rätſel . — Hirſch : Der gute Ontel Mond da droben . O 6 . 35 : Eſperanto . O 7 : Dr . Jacobſohn : Der Arzt der Zukunft . S 7 . 25 : Dr . Schidlof : Vom Sinn oder Unſinn des Aberglaubens . O 7 . 50 : K . W . Goldſchmidt : „ Die Poeſie der modernen Groß= ſtadt . ” O 8 . 30 : B = im Heurigen in Grinzing ” . Mitw . : Dietrich = Quartett ; Max Kuttner , Tenor . O 10 . 30 : Tanzmuſik . Königswuſterhauſen . Sonnabend , 24 . April . 3 : Prof . Dr . Amſel u . Oberſchullehrer Weſtermann : Einheitskurzſchrift . O 3 . 30 : Oekonomierat Lembke : Die Preisbildung für landwirtſchaftliche Er= zeugniſſe . O . 4 : Dr . Matſchens , Direitor der höheren Lehranſtalt für praktiſche Landwirte , Potsdam : Waſſer iſt das beſte . O 5 : Frl . Walther : Pilze als Freunde der Hausfrau . O 7 . 30 : Dr . Schneider : Aerzte und Reichsgeſundheitswoche . Wetterbericht . Wettervorherſage für Sonntag , den 25 . April 1926 . ( Nach der Wetterlage vom 25 . April 1926 . ) Veränderlich , zeitweiſe heiter , tagsüber milde , ſtellenweiſe leichter Nachtfroſt , durchweg trocken . Heſſiſche Oeffentl . Wetterdienſtſtelle . Mder Nüte Tot oneit in Qualität , Ausgiebigkeit und deshalb Billigkeit . Vorteilhaftester Bezug in großen Originalflaschen zu RM 6 . 50 Man achte auf unversehrten Plombenverschluß . Seite 10 Samstag , den 24 . April 1926 Nummer 113 Nachrichten des Standesamts Darmſtadt . Sterbefälle . Am 19 . März : Drechsler Johann Weiß , 40 J . , ledig , Ludwigshafen a . Rh . , hier Hügelſtraße 31 . Am 15 . April : Anna Chriſtina Hofmann geb . Ziegenhain , 73 J . , Kaſinoſtraße 2 . Am 16 . April : Kaufmann Gg . Phil . Wittmann , 21 J . , ledig , Im Wingert 3 ½ ; Katharine Löhr , geb . Kahl , 52 J . , Eſchollbrückerſtraße Baracke 339 / 10 ; Dina Marx , geb . Neumann , 80 J . , Gardiſtenſtraße 18 . Am 14 . April : Fabrikarbeiterin Eliſabeth Mergen , 22 J . , ledig , Eberſtadt , Eſcholl= brückerſtraße 4 ½ . Am 16 . April : Briefträger i . R . Ludwig Eidmann , 63 J . , Groß = Umſtadt , Eliſabethenſtift . Am 8 . April : Schutzmann Leon= hard Allmann , 56 J . , Mümling = Grumbach hier Eliſabethenſtift . Am 9 . April : Schreiner Heinrich Schüler , 71 J . , Arheilgerſtraße 57 . Am 10 . April : Eiſendreher Adam Herzberger , 33 J . , Sandbergſtraße 4 ; Helmuth Wartensleben , 2 Jahre , Ober = Ramſtadt , Stadtkrankenhaus ; Hilfsarbeiter Georg Kartſcher , 61 J . , Weinbergſtraße 26 . Am 9 . April : Schüler Herbert Azbach , 10 J . , Steinackerſtraße 9 . Am 10 . April : Packer Daniel Dillmann , 61 J . , Herdweg 17 . Am 12 . April : Ober= amtsgehilfe in Ruhe Philip Pfeffel , 67 J . , Eſchollbrückerſtraße 44 . Am 11 . April : Margarethe Kaiſer , geb . Neuroth , 51 J . , Spachbrücken , Stadtkrankenhaus ; Marie Ober geb . Braun , 76 J . , Mettegangweg 10 . Am 12 . April : Friedrich Wilhelm Beſt , 60 J . , Arheilgen Stadtkranken= haus : Lehrerin i . R . Anna Stieler , ledig , Martinsſtraße 29 . Am 13 . April : Oberſekretär Karl Hermann Oskar Otto Dege , 52 J . , Stadt= krankenhaus . : Am 12 . April : Walter Bauer , 1 Mon Heinrichsſtr . 120 . Am 14 . April : Marie Kirchner , ledig , 21 J . , Bleichſtraße 40 . Am 13 . April : Eiſenbahn = Oberinſpektor i . R . Heinrich Peter Mayer , 75 J . , Beſ= ſungerſtraße 122 . Am 21 . April : Stütze Anna Gillmann , 29 J . ledig , Frankfurt a . M . , Homburgerſtraße 22 . Am 15 . April : Ella Eliſabeth Klug , geb . Oſtreich , 28 J . , Gräfenhauſen , Stadtkrankenhaus . Gottesdienſtliche Anzeigen . Evangeliſche Gemeinden . Sonntag Jubilate , den 25 . April 1926 . Stadtkirche : Samstag , den 24 . April , abends 8 ½ Uhr : Andacht . — Sonntag , den 25 . April , vorm . 10 Uhr : Hauptgottesdienſt . Pfarrer Kleberger . — Um 11 ½ Uhr : Kindergottesdienſt . Pfarrer Lauten= ſchläger . Die Stadtkirche iſt wochentags von 9 bis 6 Uhr zu ſtiller Andacht geöffnet . Eingang : Nordtüire . Stadtkapelle : Vorm . 8 ½ Uhr : Morgenandacht Pfarrer Heß . — Um 10 Uhr : Hauptgottesdienſt . Pfarrer Heß . — Um 11 ½ Uhr : Kindergottesdienſt . Pfarrer Kleberger . — Abends 6 Uhr : Abend= gottesdienſt Pfarrer Lautenſchläger Schloßkirche : Vereinigung zur Abhaltung lutheriſcher Gottesdienſte . Vorm . 91 Uhr : Beichte und Anmeldung in der Sakriſtei . — Um 10 Uhr : Hauptgottesdienſt mit Feier des heil Abendmahls . Oberhof= prediger a . D . Ehrhardt , Pfarrer zu Hirzenhain . Amtshandlungen an Auswärtigen : Pfarrer Vogel ; vom 1 . Mai ab : Pfarrer Goethe . Krankenpflege durch Diakonen : 1 . Hauptſtation : Forſtmeiſterſtr 9 . Fernſprecher 2883 ; 2 . Nebenſtation : Mauerſtraße 5 ( in der Kinder= ſchule der Martinsgemeinde ) . Gemeindehaus ( Kiesſtr . 17 ) : Sonntag , den 25 . April , abends 8 Uhr : Familienabend der Martusgemeinde . — Montag , den 26 . April , abends 8 Uhr : Teeabend des Frauenvereins der Kaplaneigemeinde . Martinskirche : Vorm . 8 Uhr : Jugendfeier in Schloß Kranichſtein . Pfarcer Beringer . Verſammlung um 7 Uhr an der Martinskirche , in der bei , ungünſtigem Wetter der Gottesdienſt ſtattfindet . — Um 10 Uhr : Hauptgottesdienſt . Pfarrer D . Waitz — Um 11 Uhr : Kindergottesdienſt für den Weſtbezirk . Pfarrer D . Waitz Johanneskirche : Vorm . 9 Uhr : Chriſtenlehre für den Nordbe= zirk im Gemeindehaus . Pfarrer Marx . — Um 10 Uhr : Haupt= gottesdienſt Pfarrer Marx . — Um 11 ½ Uhr : Kindergottesdienſt . Beſſunger Kirche ( Betrusgemeinde ) : Vorm . 8 Uhr : Chriſten= lehre für die Mädchen . Pfarrer Pabſt . — Um 10 Uhr : Hauptgottes= dienſt Pfarrer Pabſt . — Um 11 ½ Uhr : Kindergottesdienſt Pfarrer Pabſt — Abends 8 Uhr : Vereinsabend der Jugendvereinigung . — Montag , den 26 . April , nachm 3 ½ Uhr : Frauenhilfe . — Abends 8 Uhr : Vereinsabend der Mädchenvereinigung — Dienstag und Freitag , abends 8 ½ Uhr : Kirchengeſangverein . Pauluskirche : Vorm . 8 ½ Uhr : Chriſtenlehre für beide Konfir= mendengruppen . Pfarrer Rückert . — Um 10 Uhr : Hauptyottesdienſt . Pfarraſſiſtent Dr . Wendel . — Um 11 ½ Uhr : Kindergottesdienſt . Pfarraſſiſtent Dr Wendel . — Abends 8 Uhr : Werbeabend des Jugend= bundes für die neukonfirmierten Mädchen ( Frühlingsfeiex ) . — Mon= tag , abends 8 Uhr : Wiederholung des Abends für die Gemeinde . — Denstag und Freitag , abends 8 ½ Uhr : Kirchenchor . Stiftskirche : Vorm 10 Uhr : Hauptgottesdienſt Pfarrer Waldeck . — Um 11 ½ Uhr : Kindergottesdienſt . — Evang . Sonntagsver= ein ( Chriſtl . Verein junger Mädchen ) : Nachm . 4 — 7 Uhr : Vereins= ſtunden ( Geburtstagsfeier ) — Donnerstag , den 29 . April , abends 8 Uhr : Betſtunde . Evangel . Kirche in Eberſtadt : Vorm 8 ¾ Uhr : Chriſtenlehre der Mädchen . — Um 9 ½ Uhr : Gottesdienſt , Pfarraſſiſtent Hagel . — Um 11 Uhr : Kindergottesdienſt . — Abends 8 Uhr : Oſterſpiel des Wart= burgvereins . Svang . Gemeinde Traiſa : Vorm ½ 10 Uhr : Hauptgottesdienſt . — Um ½ 11 Uhr : Kindergottesdienſt . — Nachm ½ 1 Uhr : Kinder= gottesdienſt der Kleinen . — Montag : E . J . G . Mädchenabend — Don= nerstag : E . J G . Jugendabend . — Freitag : E . J . G . Singabend Kirche zu Nieder = Ramſtadt : Vorm . ½ 10 Uhr : Hauptgottesdienſt . — Um ½ 11 Uhr : Chriſtenlehre — Dienstag : Kirchenchor und Jugend= vereinigung . — Mittwoch : Jungmädchenverein Evangeliſche Gemeinde Noßdorf : Sonntag , vorm . ½ 10 Uhr : Hauptgottesdienſt . — Um ½ 11 Uhr : Kindergottesdienſt . — Dienstag , abends 8 ½ Uhr : Miſſionsvortrag mit Lichtbildern in der Kirche : „ Was geht heute in China vor ? ” Miſſionsinſpektor Schulze = Berlin . — Mittwoch , abends 8 ½ Uhr : Jugendbund Wartburg ) . — Donnerstag , abends 8 ½ Uhr : Jungmädchenverein . — Freitag , abends 8 ½ Uhr : Kirchengeſangverein . Evang . Stadtmiſſion ( Mühlſtr . 24 ) : Sonntag , vorm . 9 Uhr : Ge= betsſtunde — Um 11 ½ Uhr : Kindergottesdienſt . — Nachm . 3 ½ Uhr : Bibelſtunde . — Abends 8 Uhr : Mitgliederverſammlung . — Dienstag , abends 8 ½ Uhr : Bibelbeſprechſtunde ( Kriegerdankbund ) . — Mittwo = h ) , nachm . 4 Uhr : Kinderbund für Knaben und Mädchen . — Donners= tag , abends 8 ½ Uhr : Bibelſtunde . Pred . Semmel — Freitag , abends 8 ½ Uhr : Blaukreuzbibelſtunde und Bibelſtunde in der Stadtmädchen= ſchule Beſſungen . — Samstag , abends 8 Uhr : Poſaunenchor , Jugendbund für E . C . ( Mühlſtr . 24 ) . Sonntag , nachm . 2 ½ , Uhr : Bibelbeſprechſtunde für Jünglinge . — Um 4 ¾ Uhr : Bibelbeſprech= ſtunde für Jungfrauen . — Dienstag , abends 8 ½ Uhr : Bibelſtunde für Jünglinge und Gebetsſtunde für Jungfrauen . — Mittwoch , abends 8 Uhr : Freundeskreis für Jünglinge . — Donnerstag , abends 8 Uhr : Gebetsſtunde für Jünglinge , — Freitag , abends 8 ½ Uhr : Freundes= kreis für junge Mädchen . Ehriſtlicher Berein Junger Männer Darmſtadt , e . V . , Alexander= ſtraße 22 ( Infanterie = Kaſ . , Hof links ) : Sonntag den 25 . April , vorm . 9 Uhr : Morgenwache . — Nachm . 3 Uhr : Monatsverſammlung der Jugendabteilung . — Abends 8 ½ Uhr : Monatsverſammlung der Män= nerabteilung . — Montag , den 26 . April , abends 8 ½ Uhr : Jugend= abteilung , Heimibend . — Dienstag , den 27 . April : Bibelſtunde ( Män= nerabteilung ) : Luk 23 , 1 — 25 — Mittwoch , den 28 . Ap il : Bibelſtunde ( Jugendabteilung ) : „ Ein Wiederſehen ” . — Donnerstag , den 29 . April : Familienkreis : „ Die ſittliche Anlage des natürli ben Menſchen ” . Miſ= ſionar Jürgens — Freitag , den 30 . April : Turnen in der Turn= halle der Ludwigs = Oberrealſchule — Samstag , den 1 . Mai , nachm . 3 — 5 Uhr : Jungſcharſtunden ; um 5 — 7 Uhr : Hausorcheſter . Möttlinger Freunde = Kreis : Montäg , abends 8 ½ Uhr , im Feier= abendſaal , Stiftſtr . 51 : Bibelſtunde . Miſſionar Jürgens . Ehriſtlicher Jugendverein Darmſtadt ( Dieburgerſtraße 26 , I . ) ; Sonntag , den 25 . Ap = il , vorm . 9 Uhr : Morgenwache . — Abends 8 Uhr : Familienabend . — Montag , den 26 . April , abends 8 ½ — 10 Uhr : Turnen ( Soderſtraße ) . — Dienstag , den 27 . April , abends 8 ½ Uhr : Gebets= ſtunde . — Mittwoch , den 28 . April , abends 8 ½ Uhr : Familien = Bibel= ſtunde . — Donnerstag , den 29 . April , abends 8 Uhr : Holzſchnitzkurſus . — Freitag , den 30 . April , abends 8 Uhr : Jugend = Bibelſtunde . — Samstag , den 1 . Mai , abends 8 ½ Uhr : Poſaunenchor . — Jeden Mittwoch von 5 bis 7 Uhr : Jungſcharſtunden . Singen , Spielen , Vor= leſen , Andacht . Die Ehriſtengemeinſchaft . Sonntag , den 25 . April , vorm . ½ 11 Uhr : Menſchen = Weihe = Handlung . — Freitag , den 30 April , abends 8 ½ Uhr : „ Das Da uaskus Erlebnis des Paulus ” Vortrag , Dr . Alfre Heiden= reich Frankfurt a . M . ) . — Die Veranſtaltungen finden in der Städt . Akademie für Tonkunſt , Eliſabethenſtr . 36 , ſtatt . Katholiſcher Gottesdienſt . Sonntag , den 25 . April 1926 . St . Martinskapelle ( Herdweg ) : Samstag , nachm . von 5 — 7 Uhr und abende von 8 Uhr an : Beichtgelegenheit . Sonntag , vorm . 6 ½ Uhr an : Beichtgelegenheit . — Um 7 Uhr : Heil . Meſſe . — Um 8 Uhr : Heil . Meſſe mit Predigt . — Nachm . 2 Uhr : Chriſtenlehre . — Um 2 ½ Uhr : Andacht . — Werktags : 6 ½ Uhr : Heil . Meſſen . Liebfrauen = Unterkirche ( Klappacherſtr ) : Sonntag , vorm . 9 ½ Uhr : Hochamt und Predigt . Sonſtige Siemeinſchaften . Ehriſtliche Verſammlung ( Waldſtr . 18 ) : Sonntag , den 25 . April , vorm 11 ¼ Uhr : Sonntagsſchule . — Nachin . 4 ½ Uhr : Verkündigung des Wortes Gottes . — Mittwoch , den 28 . April , abends 8 ½ Uhr : Ge= betsſtunde . — Freitag , den 30 April , abends 8 ½ Uhr : Bibelſtunde , Jedermann iſt freundlich eingeladen . Chriſl . Gemeinſchaft Darmſtadt ( Mollerſtraße 40 ) : Sonntag , vorm . 10 Uhr : Heiligungs tunde . — Nachm ½ 4 Uhr : Jugendbund . — Abends 8 Uhr : Evangeliſation . — Dienstag , abends ½ 9 Uhr : Bibel= ſtunde . Soangeliſche Gemeinſchaft ( Eliſabethenſtraße 44 ) : Sonntag , den 25 . April , vorm . 11 Uhr : Sonntagsſchule . — Alznds 8 Uhr : Gottes= dienſt . — Um 9 Uhr : Jugendbund . Pred . Erhardt . Kirche Feſu Chriſti der Heiligen der letzten Tage ( Darmſtadt , Nieder = Ramſtädterſtr . 13 ) : Sonntag , den 25 . April , vorm . 10 ½ Uhr : Sonntagsſchule . — Abends 7 ½ Uhr : Gottesdienſt : — Mittwoch , den 28 . April , abends 7 ½ Uhr : Fortbildungsverein . Jedermann will= kommen . Gemeinde gläubig getaufter Ehriſten ( Baptiſten ) , Mauerſtr 17 . Sonntag , den 25 . April , vorm . 10 Uhr : „ Die Grundlagen des chriſt= lichen Gottesglaubens‟ . — Um 11 Uhr : Sonntagsſchule . — Nachm . 5 Uhr : „ Was hat uns Heutigen die Frau des Lot zu ſagen ? ” — Um 6 ½ Uhr : Abendmahlsfeier . — Donnerstag , den 29 April , abends 8 ½ Uhr : Bibelbeſprechung über Römer 14 . Jedermann iſt willkommen , Prediger Conrad Die Heilsarmee , Schulzengaſſe 3 : Sonntag , vorm . 10 Uhr : Heili= gungsſtunde . — Um 11 ½ und 3 Uhr : Kindergott Sdienſt . — Abends 7 ½ Uhr : Freiverſammlung auf dem Marktplatz — Um 8 Uhr : Oeffent= liche Verſammlung — Mittwoch , abends 8 Uhr : Kinderdemonſtration , geleitet von Stabskapitän Schmidt . — Freitag , abends 8 Uhr : Bibel= ſtunde . Es ladet freundlichſt ein Kapitän Engel . Die Heilsarmee Pfungſtadt , Pfarrgaſſe 19 : Sonntag , morgens 10 Uhr : Heiligungsſtunde . — Abends 8 ½ Uhr : Oeffentl . Heilsver= ſammlung . — Mittwoch , abends 8 ½ Uhr : Oeffentl . Heilsverſammlung . — Freitag , abends 8 ½ Uhr : Heiligungsver ) Adjudantin Land . Ooo Krankenkiſſen O 00 Heinmüller’s Gummiwaren - und Sanitätshaus , Waſſerkiſſen Familiennachrichten Statt Karten . Ihre Vermählung zeigen an Obersteuersekretär Philipp Volz und Frau Emmi , geb . Kaffenberger Darmstadt , Darmstr . 21 „ den 24 . April 1926 . Gross - Bieberau ( * 10569 Ihre Vermählung zeigen an : Johann Wagner Lina Wagner ( * 10825 geb . Harnischteger Darmstadt , den 21 . April 1926 . Die kirchliche Trauung findet am Sonntag , den 25 , d . Mts . um 3 Uhr nachmittags in der Elisabethenkirche statt . Todes = Anzeige . Gott hat es gewollt , meinen lieben Mann , unſern guten Bruder , Schwager und Onkel Georg Schwebel nach kurzem ſchweren Teiden im 63 . Lebens= jahre heimzuholen . Dies zeigt tiefbetrübt an Frau Marg . Schwebel geb . Schmidt . Alsbach a . d . Bgſir . , Darmſtadt . oss 7 Die Beerdigung findet am Sonntag , den 25 . April 1926 , nachm 3 Uhr , in Alsbach vom Trauerhauſe aus ſtatt . Für alle unſerer teuren Heimgegangenen erwieſene Liebe während ihrerKrankheit und bei ihrer Beerdigung ſagen herzlichen Dank Karl und Caroline Noack ( * Für die uns anläßlich unſerer Silbernen Hochzeit zugegangenen zahlreichen Blu= menſpenden Geſchenke undGlückwünſche ſprechen wir allen Freunden , Bekannten und Kunden hiermit unſeren herzlichſten Dank aus . Wilhelm Hauff u . Frau Marie , geb . Wagla ( * 10988 Wenckſtraße 37 . Statt Karten . Todes = Anzeige . Verwandten , Freunden und Be= kannten die traurige Mitteilung , daß heute abend nach kurzem , ſchwerem Leiden meine liebe Frau Käthe Ernſt geb . Maibauer im 58 . Lebensjahr ſanft entſchlafen iſt . In tiefer Trauer : Emil Ernſt . Darmſtadt , den 22 . April 1926 . ( * 10958 Viktoriaſtr . 95 . Die Beerdigung , findet am Mon= tag , den 26 . April 1926 , nachm . 3 Uhr , auf dem Friedhof an der Nieder = Ramſtädterſtraße ſtatt . Dankſagung . Für die vielen Beweiſe aufrich= tiger Teilnahme bei dem uns ſo ſchwer betroffenen Verluſte ſagen wir Allen unſern innigſten Dank . Im Namen der trauernd Hinterbliebenen : Familie Familie Paul Lindemann Georg Weber Köln a . Rh . Darmſtadt . ( * 10979 ) Dankſagung . Für die vielen Beweiſe herzlicher Teilnahme beidem Heimgange unſeres teueren Entſchlafenen Herrn Karl Fehn ſowie für die zahlreichen Kranzſpenden ſagen wir Allen hiermit unſeren herz= lichſten Dank . Ganz beſonders danken wir Herrn Pfarxer Marx für die troſt= reichen Worte bei der Einſegnungs= feier , den Schweſtern des Städtiſchen Krankenhauſes für ihrelie bevolle Pflege und allen denen , die ihn zur letzten Ruhe geleitet haben . Im Namen der trauernden Hinterbliebenen : Helene Fehn Wtw . , geb . M = yer Familie Georg Fehn Familie Meyer . Statt jeder beſonderen Anzeige . Heute mittag entſchlief ſanft nach längerem Leiden mein lieber Vater , Großvater und Urgroßvater Ernſt Wetteroth im 79 . Lebensjahre . ( * 10970 In tiefer Trauer : Dr . med . L . Vaubel und Frau Lina , geb Wetteroth , Wiesbäden Dr . phil . H . Maſſing und Frau Marie , geb . Wetteroth , Darmſiadt J . Bauer u . Frau , Frankfurt a M . Dr . med . F . Feldmann und Frau , Darmſtadt . Darmſiadt , den 23 . April 1926 Die Einſegnung findet in der Stille im Eliſabethenſtift ſiatt . Von Beileidsbeſuchen bitten wir Abſtand zu nehmen . Achtung ! Billige , spanische Orangena Zitronenn Tage nur bei Awan Min Marktplatz Stand vor dem Kleidergeschäft Deuster ( 6211

TAPETEN LINOLEUM Spezialgeschäft CHRISTIAN SCHEPP Soderstr . 21 DARMSTADT Fernruf 737 6228 sms o 10000000 OOOTO%%o Friſch eingetroffen ! — Tehr zarter , großer Kopfſalat Stück 0 . 30 Schöner , junger Sommerſpinat Pfd . 0 . 30 Großer Mainzer Sellerie . — Stück 0 . 60 Mainzer Lauch ” Stück 0 . 15 — 0 . 25 Neue Aegypter Zwiebel . . . Pfund 0 . 20 geſunde , ſchöne Ware , 5 Pfund 0 . 90 Prachtvoller Meerrettich Pfund 0 50 Deutſche Tafel = Aepfel . Pfund 0 . 40 vollſaftig , friſch , wie vom Baum Friſche Land = Eier . 5 Stück 0 65 Buchene Bügelkohlen" . Paket 0 30 Rein amerikaniſches Petroleum Liter 9 . 36 la handverleſene Induſtrie = Kartoffel Zentner 4 . 50 frei Haus Neue Zitronen" . . . große , 3 Stück 0 20 Garantiert ſüße , ſaftige Drangen Stück 0 . 14 Mainzer ſüße , ſaftige Karotten zum Tagespreis empfiehlt ( * 10952 Frau Stilling Ww . Darmſtadt Hochſtraße 4 Jahre D balfigellnsterkollektion in Herren - und Damen - Hleiderstatten auf Wunsch tranko zum Versand . Tausende Belobigungsschreiben aus allen Teilen Deutschlands . Lehmann & Assmy , Spremberg 477 Aelteste Tuchfabrik Deutschlands , die ihre Fabrikate an jeden Privatmann versendet Gc Bäumer’s Maſchinenſchreibſtube und Vervielfältigungsbüro liefert nur Qualität ( 5954 a Rheinſtraße 8 . Telephon 1223 . Günſſiges Möbelangebot ! Mehrere ſchöne , mittelgroße , eichen ( 6184 a Schlaf = , Herren = und Speiſe = Zimmer wegen Renovierung der Lagerräumlichkeiten verkauft billig , p . Kaſſe , Preis nach Verein= barung , Möbellager , Kranichſteinerſtr . 37 , pt . Darmſtadt , Eberſtadt . ( 6196 Für empfindliche Stoffe Kinder - und Krankenwäsche Gutenbergs Salmiak - Terpentin - Gallseife fast überall zu 40 Pfennig per Paket käutlich Habe mich in Pfungſiadt , Mainſtraße 10 als prakt , Tierarzt niedergelaſſen . ( * 10582 ms Vorläufig Telephon 17 . Dr . Wilh . Fron Dr . Ludwig Mayer Iprakt . Arzt und Kinderarzt zurück Tel . 3030 . ( 6008 a ) Elisabethenstr , 70 . Nummer 143 Samstag , den 24 . April 1926 Seife 11 Sport , Spiel und Turnen . Handball . Süddeutſchland gegen Weſideutſchland . Der am nächſten Sonntag im hieſigen Stadion zum Austrag kom= mende Länderkampf Süddeutſchland gegen Weſtdeutſchland iſt u . W . der erſte Repräſentativkampf , den Süddeutſchland unternimmt . Die Weſt= deutſchen ſind ſchon früher in Kämpfen dieſer Art hervorgetreten . Sie haben u . a . 1924 gegen die Balten und 1925 gegen Brandenburg ge= ſpielt . Das Handballſpiel hat dort eher feſten Fuß gefaßt , als ſüdlich des Mains . Die Begeiſterung der Maſſen iſt heute in Weſtdeutſchland bei Handballſpielen nicht geringer , als bei Fußballwettkämpfen . Einige tauſend Zuſchauer ſind ſelbſt bei Verbandsſpielen in Hagen Aachen , Barmen und Duisburg , den Hochburgen des weſtdeutſchen Handball= ſports , keine Seltenheit mehr . Die Oſterſpiele fühvender weſtdeutſcher Mannſchaften gegen den deutſchen Meiſter , P . S . V . Berlin , ließen er= kennen , daß die weſtdeutſche Spielſtärbe zurzeit recht bedeutend iſt . Das läßt ſich von Süddeutſchland nicht ſo ohne weiteres ſagen . Verhältnis= mäßig ſpät und zögernd fand hier das füngſte Kampfſpiel Aufnahme und Förderung . Erſt in den letzten beiden Jahren hat es ſich eine größere Gemeinde erworben , die nun in raſchem Anwachſen begriffen iſt . Die führende Handballſtadt Süddeutſchlands iſt Darmſtadt , wo durch die Erfolge des Sportvereins 98 des ſüddeutſchen Meiſters , lebhaftes In= tereſſe für dieſes Spiel geweckt wurde . Es iſt deshalb zu begrüßen , daß der ſüddeutſche Spielausſchuß den erſten vepräſentativen Kampf in der heſſiſchen Hauptſtadt austragen läßt , wo ſicher alle Vorbedingungen für einen würdigen Verlauf der Veranſtaltung gegeben ſind . Die ſüddeutſche Elf . In letzter Minute hat die ſüddeutſche Verbandsbehörde noch eine kleine Aenderung in ihrer bereits bekanntgegebenen Mannſchafts= beſetzung eintreten laſſen . „ Anſtelle von Tuchtmann = Rödelheim ſpielt Trautwein = Darmſtadt im Tor , der , infolge ſeines hervorragenden Spieles in Halle , ſich ſehr raſch die Sporen als Repräſentativer verdient hat . Den Kern der ſüddeut= ſchen Mannſchaft , die am Sonntag gegen Weſtdeutſchland ſpielt , bilden die bewährten Kämpen des Sportvereins Darmſtadt . Der Mittel= ſtürmer Jans und die rechte Sturmſeite Fiedler — Werner , ſowie der Mittelläufer Götz ud der rechte Läufer Galm haben in den Verbands= ſpielen und bei den Kämpfen um die Süddeutſche Meiſterſchaft wieder= holt Proben ihres großen Könnens abgelegt . Auch ihre hervorragenden Leiſtungen bei den vorjährigen Schlußſpielen um die Deutſche Meiſter= ſchaft ſind noch in beſter Erinnerung . Die übrigen Spieler der ſüddeut= ſchen Elf , die Leute vom Pol . = Sp . = V . Heidelberg und vom V . f . R . Kaiſerslautern hat der ſüddeutſche Verbandsſpielwart auf ſeinen In= ſpektionsreiſen zu den Schlußſpielen um die Süddeutſche Meiſterſchaft erſt entdeckt . Hoffentlich hat er dabei ein glückliches Auge gehabt . Als altem Fachmann trauen wir ihm ſchon zu , daß er nicht lauter Nieten gezogen hat . Leider konnte beſonderer Umſtände halber bis jetzt kein Probeſpiel ſtattfinden , um die Mannſchaft einer gwindlichen Prüfung zu unterziehen . Erſt am Samstag vor dem Wettkampf werden die Spieler die erſte und einzige Gelegenheit zu einem Uebungsſpiel gegen eine Darmſtädter Mannſchaft haben . Sollten ſich dabei doch Verſager er= geben , ſo ſtehen in Reuter , Allwohn , Halbott und anderen Darmſtädter Spielern immer noch geeignete Erſatzleute zur Verfügung . Die weſtdeutſche Elf . Weſtdeutſchland tritt in folgender Aufſtellung an : Orth ( Hagen 72 ) , Vahvenkamp ( Duisbuirg 99 ) , Solbach ( Schwarz= weiß Barmen ) Lindgens ( MSV . ) , Frieſe ( Schwarz = weiß Barmen ) Kött= gen ( Union Hagen ) , Fuchtmann ( Tura Barmen ) , Pöthmann ( Schwarz= weiß Barmen ) , Tucht ( Preußen Eſſen ) , Peters und Kiſſel ( V . f . B . 68 Aachen ) . Erſatz : Kruſe ( Polizei Köln ) , Neimberg ( V . f . B . 08 Aachen ) . Dieſe Elf wurde auf Grund von Probeſpielen in Mühlheim und Barmen zuſammengeſtellt . Gegen die Stadtmannſchaft von Barmen unterlag die Verbandself mit dem nicht alltäglichen Ergebnis 8 : 11 . Auch bei dem Mühlheimer Treffen fielen nicht weniger als 14 Tore . Woraus zu ſchließen wäre : Im Angriff ſind die Weſtdeutſchen beſſer , als in der Abwehr ! Nach der Niederlage in Barmen erfuhr die Verbandself eine weſentliche Veränderung , die ihr das endgültige Ausſehen verlieh . Die Verſager — Tormenn , Mittelläufer , linker Läufer und Rechtsaußen — wurden durch die oben angeführten Spieler erſetzt . Der neue Torwart Orth zeichnete ſich zu Oſtern im Hagener Tor gegen den P . S . V . Berlin aus . In der Verteidigung hat Solbach = Barmen bereits mehrfach repräſentativ für ſeinen Verband gewirkt . Man ver= wendet ihn wieder . Ein Zeichen , daß man mit ihm zufrieden iſt . Sein Partner , der Duisburger Vahrenkamp , hat ſich in ſeiner Vereinsmann= ſchaft und vornehmlich beim Probeſpiel in Mühlheim hervorragend be= währt . Der Mittelläufer Frieſe hatte denſelben Poſten ſchon mehrfach in der Barmener Stadtmannſchaft inne , während der linke Läufer Kött= gen ſonſt in der Hagener Stadtmannſchaft als Mittelläufer tätig iſt . Lindgens = Mſihlheim hat die Probeſpiele glücklich überſtanden . Demnach wird auch er als rechter Läufer ſeinen Mann ſtellen . Der Sturmführer Tucht = Eſſen gilt in Weſtdeutſchland als der erfolgreichſte Vertreter auf dieſem Poſten . Gegen Barmen ſchoß er 5 von den 8 Toren . Die linke Sturmſeite — Peters , Kiſſel — iſt der diesjährigen Meiſtermannſchaft des V . f . B . Aachen entnommen . Sie hat ſich in den Verbandsſpielen glänzend geſchlagen . Peters hat den Weſten ebenfalls ſchon einige Male repräſentativ vertreten . Die rechte Seite ſtellt die Barmer Stadtmann= ſchaft . Hartmann und Pöthmann gelten als ſehr talentierte Spieler . Die Ausſichten der beiden Mannſchaften abzuwägen , hat ſeine Schwierigkeiten , weil bis heute jeglicher Maßſtab zu einem Vergleich der ſüddeutſchen Spielſtärke mit der Weſtdeutſchen fehlt . Die Weſtdeutſchen haben auf jeden Fall die längere Erfahrung für ſich . Es iſt auch nicht unweſentlich , daß ſie Ge= legenheit hatten , nach mehreren Probeſpielen ihre Verbandself ſorgfältig zuſammenzuſtellen . Durch das häufigere Zuſammentreffen der führenden weſtdeutſchen Mannſchaften dürfte ſich bereits auch eine einheitliche weſt= deutſche Spielweiſe herausgebildet haben , die den Spielern aus ver= ſchiedenen Vereinen in der Verbandself das Zuſammenfinden und Sich= verſtehen erleichtern . Wenn es dem Eſſener Sturmführer gelingt , zwiſchen den eingeſpielten Flüigeln von Aachen und Barmen eine ge= ſchickte Verbindung herzuſtellen , muß die weſtdeutſche Fünferreihe um= bedingt zu Erfolgen kommen . Doch erwarten wir ſolche auch von dem ſüddeutſchen Sturm . Jans , der energiſche Sturmführer des ſüddeutſchen Meiſters , wird Angriffswelle auf Angriffswelle gegen das weſtdeutſche Tor branden laſſen und auch bei ungünſtiger Kampflage die Nerven nicht verlieren , ſondern zäh und unermüdlich zum Siege treiben . Wemn ſich die ſüddeutſche Verbandself ſo von ſeinem Kampfgeiſt mitreißen läßt , wie ſeine Vereinsmannſchaft , dann wird ſie , trotz der weniger günſtigen Vorbedingungen , unter denen ſie in den Kampf eintritt , in Ehren gegen Weſtdeutſchland beſtehen . Auf jeden Fall werden wir in Darmſtadt ein Spiel erleben , das dem Handballſport beſtimmt neue und begeiſterte Anhänger in Maſſen zuführt . Turngeſellſchaft 1875 , Darmſtadt . Da obiger Verein immer noch auf einen fremden Platz angewieſen iſt , muß leider von einer größeren ſportlichen Veranſtaltung anläßlich der Reichsgeſundheitswoche abgeſehen werden . Aus dieſem Grund fin= den am Sonntag nachmittag auf dem von der Heſſiſchen Schutzpolizei uns in liebenswürdiger Weiſe zur Verfügung geſtellten Sportplatz drei Handballſpiele ſtatt . Die 2 . Jugendmannſchaft ſpielt nachmittags um ½ 2 Uhr gegen die gleiche des Turnvereins Eberſtadt . Die 1 . Jugend = und 1 . aktive Mannſchaften ab ½ 3 Uhr gegen die gleichen Mannſchaften der Turngeſellſchaft Ober = Ramſtadt . — Ein Beſuch dieſer Veranſtal= tung lohnt ſich Fußball . F . C . Union 1913 e . V . Union auf Reiſen ! In dieſem Zeichen ſteht der kommende Sonntag . Die Ligamannſchaft fährt nach Bad = Kreuznach , um dort gegen den 1 . F . C . 02 zu einem Privatſpiel anzutreten . Ohne Zweifel iſt dieſer bevorſtehende Kampf der ſchwerſte , den die Unioniſten in Privatſpielen hislang zu beſtehen hatten . Kreuznach war in den Verbandsſpielen Meiſterſchafts = Favorit , wurde am Schluß aus dem Rennen geworfen und ſteht hinter dem Meiſter ( Bingen ) an 2 . Stelle in der Tabelle . Es ſtellt eine typiſche Kampfmannſchaft . Union muß ſich arg anſtrengen , wenn ſie ehrenvoll abſchneiden will . Das ſollte indeſſen gelingen , wenn mit gleichem Kampfgeiſt und Siegeswillen das Spiel geliefert wird , das den Sieg in Oberurſel gegen den dortigen gefürchteten Gegner ſicherte . Die bislang ausgetragenen Privatſpiele ſahen Union nie als Beſiegten , trotzdem Gegner , wie Mannheim 07 , 1 . F . C . Oberurfel uſw . , die Klingen gegen die Unioniſten kreuzten . Dieſe Spiele wurden mit einem Tor= verhältnis von 38 zu 13 alle gewonnen . Hoffen wir , daß dieſer Sieges= zug auch am kommenden Sonntag fortgeſetzt wird . Sein eigenes Können kann man bekanntlich immer am beſten gegen ſtarke Gegner beweifen . Abfahrt mit Sonntagskarte 9 . 25 Uhr ab Hauptbahnhof . — Fremde zur Mitfahrt herzlich willkommen . Unions Reſerven tragen in Lengfeld gegen den dortigen Spp . eine alte Rückſpielverpflichtung aus , müſſen allerdings mit Erſatz antreten . Die 2 . Jugendelf fährt nach Dieburg und ſollte ſich dort mit einem Sieg die Meiſterſchaft ſichern . Das Zeug hat ſie dazu . Hoffen wir , daß die kampfesfrohe , tüchtige Mannſchaft das hält , was der Verein von ihr erwartet . Die 1 . Jugend empfängt 12 . 30 Uhr auf der Rennbahn die gleiche von Germania = Pfungſtadt zum Verbandsrückſpiel und ſollte , wenn ſie mit einigermaßen Energie und Siegeswillen auftritt , das Spiel für ſich entſcheiden . V . f . R . Darmſtadt . Am heutigen Samstag abend 6 Uhr ſpielt die 1 . Mannſchaft der Raſenſpieler auf dem Platze am Finanzamt gegen die gleiche des F . C . „ Eintracht ” . Bei der flotten , fairen Spielweiſe beider Mannſchaften wird dieſes Abendſpiel einen recht guten Beſuch aufwei= ſen . — Auch am Sonntag ſtehen die Mannſchaften der Raſenſpieler auf dem Plan . Die 1 . Mannſchaft weilt bei der befreundeten „ Ger= mania ” Pfungſtadt und wird ſchwere Arbeit haben , gut zu be= ſtehen . Da die Spiele gegen Pfungſtadt immer ihren beſonderen Reiz haben , fo kann allen Sportanhängern der Spaziergang nach dem Ger= mania = Platz in Pfungſtudt empfohlen werden . Die 2 . Mannſchaft der Naſenſpieler empfängt die 1 . Mannſchaft des Sportv . Weiter= ſtadt vorm . 11 Uhr auf dem Exerzierplatz . Um 9 . 30 Uhr ſpielt die Sondermannſchaft gegen die 2 . Mannſchaft des Polizei = Sport= vereins Darmſtadt . Die Junioren weilen beim Sportverein Meſſel und die Jgd . = M . trägt ihr Verbandsſpiel in Eberſtadt aus . F . C . Eintracht . Wir verweiſen auf das Sonntag vorm . 11 Uhr gegen Sp . V . 1911 Aſchaffenburg — leider ebenfalls auf dem Platze am Finanzamt — ſtatt= findende Spiel der 1 . Mannſchaften . — Die 2 . Mannſchaft tritt Sams= tag nachmittag der gleichen des A . S . C . Darmſtadt auf dem Hochſchul= ſportplatze zu einem Freundſchaftsſpiel gegenüber . Sportverein 1922 Roßdorf e . V . Sonntag , den B 5 . April , ſpielt die 1 . Mannſchaft in Wixhauſen gegen die Ligareſerve des dortigen Fußballkluf Union . Die 1 . Jugend= mannſchaft empfängt die gleiche Mannſchaft der Sportvereinigung 04 Arheilgen zum fälligen Verbandsrückſpiel in Roßdorf . Spielbeginn um 2 . 45 Uhr . Das Amt für Leibesübungen bittet , die Benachrichtigung im An= zeigenteil wegen Verlegung des Kurſus für rhythmiſche Gymnaſtik von nächſten Montag , 26 . April , auf Freitag , 30 . April , zu beachten . Augden Amtsverkündlgungen des Kreisamts Darmſtadt und den Bekanntmachungen des Polizeiamts Darmſtadt . Gefunden : 1 Roller . 1 kleines ſchwarz Portemonnaie mit 40 Pfg . 1 Lorgnette naie mit 10 Pfg . und Raſierklingen . Emn Stahlzwicker in Futteral . 1 farbig Stroh= täſchchen mit Kinderſchüürze 1 Füllfeder= halter . 1 Broſche mit Soldatenbild . Ein Bauplan von einem Kleinwohnhaus . 1 r . /Darmſtadt : Die Prokura der Maria grauer Kinderſtoffſchuh 1 neue Gießkanne 1 Paar defekte Herrenhalbſchuhe , 1 go . d . torrad . — Zugelaufen : 1 Rottweiler . Ein Dobermann , beide ſchwarz mit braunen Abzeichen . Sonntagsdienſt und Nachtdienſt in den Apotheken Darmſtadts : Es verſehen den Sonntagsdienſt und in der Woche vom fortgeſetzt wird . 4 . Heinrich A . Schae = 21 . April bis einſchließlich 1 . Mai der Nachtdienſt die Löwen = Apotheke , Ballon= platz 11 , die Adlerapotheke , Wilhelminen= platz 17 , die Hirſch = Apotheke , Nieder = Ram= ſtädterſtraße 21 . Vergebung von Beißbinder = und Dachdeckerarbeiten . vom 16 . Juni 1893 und deſſen Ergän= zungen ſollen in der Anſtalt „ Aliceſtift ” ſenſchaft mit beſchränkter Haftung , zu Darmſtadt folgende Arbeiten öffent= lich vergeben werden : 2 . Dachdecherarbeiten . 250 qm Um = deren Prokuriſten die Firma zu zeichnen deckung von Schieferflächen u . dergl . befugt iſt . Bedingungen liegen bei uns zur Ein = Darmſtadt , den 20 . April 1926 . ſicht offen , woſelbſt auch die Angebots= formulare , ſolange der Vorrat reicht , zum Selbſtkoſtenpreis abgegeben werden . frei und mit entſprechender Aufſchrift mittags 12 Uhr , im Gemeindehaus den 4 . Mai ds . Js . , vormittags 10 Uhr , bei uns einzureichen . Zuſchlags= friſt 14 Tage . ( 623 e Darmſtadt , den 22 . April 1926 . Heſſ . Hochbauamt Darmſtadt . Becker . Bekanntmachung . Ueber das Vermögen der Marie Stein= dach und Elfriede Steinbach als Geſell= ſchafter der Firma Hubert Bringer , Stik= kerei in Darmſtadt , Wilhelminenſtraße 35 , wird heute , am 21 . April 1926 , vormit= tags 111 Uhr , das Konkursverfahren er= öffnet , da Zahlungsunfähigkeit vorliegt Der Amtsgerichtstaxator L . Raab in Darmſtadt iſt zum Konkursverwalter er= nannt . Offener Arreſt mit Anzeigefriſt und Forderungsanmeldefriſt ſind bis zum 20 . Juni 1926 beſtimmt , erſte Gläubiger= verſammlung auf : Mittwoch , den 12 . Mai 1926 , vormitlags 9 Uhr , Zimmer 226 und allgemeiner Prüfungtermin auf : Mittwoch , den 7 . Juli 1926 , vormittags 9 Uhr , daſelbſt . ( 618 Darmſtadt , den 21 . April 1926 . Heſſiſches Amtsgericht i . Einträge in das Handelsregiſter Ab= teilung 4 : Hinſichtlich der Firmen ; Darmſtädter Moderne Plaſtie Ctma & Co . , Darmſtadt am 15 . April 1926 und : „ Darmſtädter Weinverſand/ 2 Uhr , bei Gaſtwirt Uhrig , Rehbach . mit Schildpattſtiel 1 br unes Portemon = Rügner & Co . , Darmſtadt am 19 . April 1926 : Die Geſellſchaft iſt aufgelöſt . Die Gebrannterwald 2 b , 3 d , 4 c , 66 , 7 b , 7 e , 8 a : bei den Firmen : 1 . Aibert Schleypen , Schleypen iſt erloſchen . Die Firma iſt mouthskiefer , rm : Scheit 1 , Knüp= erloſchen . 2 . Emil Daum , Darmſtadt : Kneifer . 1 Auspuffrohr von einem Mo = Die Firma iſt erloſchen . 3 . Knodt , pel 9 , Knüppelreiſig 3 ; Wild u . Schlott , Elektrotechniſche Großhandlung , Darmſtadt : Fraknz Wild iſt aus der Geſellſchaft ausgeſchie= den , die von den übrigen Geſellſchaftern fer & Co . , Darmſtadt : Die Geſellſchaft auf den ſeitherigen Geſellſchafter Kauf= mann Heinrich Auguſt Schaefer in Darm= ſtadt als Einzelkaufmann übergegangen ; am 20 . April 1926 bei der Firma Faß = Faßbender iſt aus der Geſellſchaft aus = 13 , 2 , Stöcke 26 , 8 . geſchieden , die von den übrigen Geſell= ſchaftern fortgeſetzt wird . — Abteilung B : Auf Grund des Miniſterialerlaſſes Am 16 . April 1926 bei der Firma : Buche , rm : Scheit 0 , 6 ; Kiefer , rm : Verlagsanſtalt Alexander Koch , Ge = Knüppel 4 , Knüpelreiſig 27 , 4 ; Darmſtadt : Die Prokura des Felis Graetz iſt erloſchen . Alexander Koch jr . , Ver = 1 . Weißbinderarbeiten . 2400 qm lagsbuchhändler in Darmſtadt , iſt zum Außenputz , Anſtrich von Geſimſen , Geſamtprokuriſten beſtellt , mit der Maß = Kandeln , Klappläden und dergl . gabe , daß er zuſammen mit einem an = ( 620 Amtsgericht I . Jagdverpachtung . Die Angebote ſind verſchloſſen , porto = Montag , den 3 . Mai ds . Js . , Kiefer , rm : Knüppel 1 , Knüppelreiſig 2 ; bis zum Eröffnungstermin , Dienstag , dahier , wird die Gemeindejagd öffentlich gebote ſind nicht zuläſſig . Die Gemarkung umfaßt 975 Hektar . Die Bedingungen ſind vom 26 . April ab auf der Bürgermeiſterei einzuſehen und werden vor der Verſteigerung bekanntgegeben . ( 5776 ss Bürgermeiſterei Dienheim . Steinfurth . Verſteigerung , Mittwoch , den 28 . d . M . , vorm . 11 Uhr , werden durch Kreispfandmeiſter Brunner zu Eberſtadt bei Darm= ſtadt auf dem Rathaus zirka 50 — 60 Tonnen Pflaſterſteine ( gebrauchsfertige Ware ) meiſtbietend , gegen Barzahlung , verſteigert . Zuſammen= kunft der Steigliebhaber im Rathaushofe zu Eberſtadt . Brunner 4 . Brennholz Verſteigerung . Montag , den 26 . April 1926 , nachm . Schutzbezirk Achtbuchen . Firma iſt erloſchen ; am 16 . April 1926 Kiefer , rm : Knuppel 6 , Knäppelreiſig 10 , 1 ; Fichte , rm : Scheit 1 : Obſt= baum , rm : Knüppel 1 , 1 ; Wey = Finkenberg 2 : Buche , rm : Scheit 1 , 5 ; Steinig 5 a : Buche , Stammwellen : 92 Stück ; Götternhain 6 a : Eiche , rm : Knüppel 60 , 4 , Knüppelreiſig iſt aufgelöſt . Geſchäft ſamt Firma iſt 37 , 9 ; Ahorn , rm : Knüppel 2 ; Aſpe , rm : Knüppel 5 ; Viehberg 2 a , 2 b : Buche , rm : Knüppel 1 ; Kiefer , rm : bender & Co . , Darmſtadt : Veronika ) Scheit 4 , Knüppel 17 , 8 , Knüppelreiſig Schutzbezirk Kohlgrube . Moſſauerweg 9 , 4 b , 6 b , 5 b : Köpfchen 8 b , 7 a , 7 b , 4 b : Kiefer , rm : Knüppel 24 , Knüppelreiſig 6 ; Fichte , rm : Knüppel 1 ; Wey= mouthskiefer , rm : Knüppel 9 , Knüp= pelreiſig 7 , 1 ; Potaſchenbuckel 4 a , ba , be : Buche , rm : Knüppel 2 , Knüppelreiſig 5 ; Eiche , rm : Knüppel 1 ; Birke , rm : Knüppel 3 ; Kiefer , rm : Knüppel 35 , 8 , Knüppelreiſig 45 , Stöcke 35 , 3 ; Wey= mouthskiefer , rm : Knüppelreiſig 14 Kohlwald 1 a und Hoherzorn 5 a : Weymouthskiefer , rm : Knüppel 2 ; Heidenbuckel 3 4 , 10 . 11 : an den Meiſtbietenden verſteigert . Nach = /Kiefer , rm : Knüppel 34 , Knäppelreiſig 161 , 8 , Stöcke 5 , 8 . B . Handverkauf . Schutzbezirk Moſſau . 8 , 2 rm Kiefern = Knüppel 2 , 0 „ Fichten = 66 , 0 Kiefern = Knüppelreiſig 2 . 1 — Fichten = Gf Mff Schutzbezirk Hüttenthal . 1 , 0 rm Kiefern = Rundſcheit 9 , 0 „ Weymouthskief . = Rundſcheit 5 , 0 Eichen = Knüppel , 2 , 0 „ Birken = Aſpen = 20 43 , 0 „ Kiefern = 10 Weymouthskief . = Knüppel 100 „ Eichen = Knüppelreiſig 477 , 3 Kiefern = 2 , 0 Weymouthskief = Knüppelreiſ . 50 Kiefern = Stöcke Rf ( 6126 fs Angebote zu B ( Handverkauf ) nimmt ( 6208 entgegen und jede Auskunft erteilt : Gräfliche Oberförſterei Rehbach 18 — 12 Uhr u . nachm Kreisvollziehungsbeamter . Steinbach bei Michelſtadt im Odenwald von 4 Uhr ab . ( 6182 Der Berien Pränisionswagen APS RM 3000 . — Zweisitzer . . Viersitzer . . . 2900 . — 4000 . — Limousine ( 3 - sitzlg ) 4500 . — Limousine ( 4 - sitzig ) Lieferwagen . . . . . . . . . . . . „ 3859 . — Fünffache Ballonberelfung , Elektr . Licht , Elektr . Anlasser , Elektr . Signel , Kilometerzähler und Geschwindigkeitsmesser 10 PS Stadt - Coupé ( 5 - fache Ballonbereifung ) RM 7500 . - Fünfsitzer ( offen ) . 7250 . — 8500 . — Innensteuer - Limousine ( 4 türig ) 7950 . — Sechs - Siebensitzer ( offen ) Pullmann - Limousine ( 6 - Sitzlg ) . . . . „ 9000 . - Vierradbremse , 8 Stahlräder , sechsfache Ballonbereifung , Elektr . Licht . Elektr . Anlssser , Elektr . Slgnal , Stoß- dämpfer , Schelbenwischer , Gepäckbrücke 1 Tonnen - Lieferwagen - Chassis . . . RM 5400 . — ( 5 - fach bereift ) . ( 3 F Goderäfterdderrnadsdböridard Darmstadt isslog ) Rheinstraße 19 — 21 aea 9 Freitag , den 30 . April d . J . , nach= mittags 4 Uhr , wird in Groß = Gerau , „ Hotel zur Krone ” , die Jagd im Jagdbezirk II des Groß = Gerauer Domanialwaldes öffentlich meiſtbietend auf 12 Pachtjahre bis 31 . Januar 1938 verpachtet . Jagdbezirk II umfaßt den Diſtrikt Ober= wald des Groß = Gerauer Domanialwal= des , ſoweit er öſtlich der Mönchbruch= pfadſchneiſe liegt , einſchließlich der darin liegenden Enklaven bis zur Reviergrenze des Forſtamts Mörfelden und hat einen Flächeninhalt von 672 ha . Pachtliebhaber , deren Befähigung für die Zulaſſung nicht bekannt iſt , wollen ſich vor der Verpachtung hierüber aus = ( 619 weiſen . Groß = Gerau , 22 . April 1926 . Heſſiſches Forſtamt Groß = Gerau . Schlacht = Freihant hof . Samstag vorm . von ( nicht unter 1 Kind 2 7 ) , wirt in liebev . Pflege ge nommen . Näh . z . erfr . Eeſchäftsſt . ( 10895 Täglich blutfriſche Hühner = und Enten = Eier abzug . ( * 10916 Hermannſtraße 19 . Die erk . Perſ . , w . a . Donnerst i d Brauer . Ausſch . Heß , ausVerſ . d . Schirm verwechſ . h . , w . geb . , denſ dort abz Andernf . Anz erſt ( * 10935 ) Unterrichtg Für Anfänger u Fort= geſchritt . gewiſ enh . Rlavier = Unterricht . Frl . v . Bothmer Karlſtr . 85 . ( * 10575 m 4 Dett Frau Paula Momber = Manecke ehemalige Opern= ſängerin Darmſtadt Neckarſtr . 9 , III . ( 346 a Geſangsausbildung ür Bühne u . Konzert . — Ital . Schule . — Spezialgebiet : Geſang zur Caute . Asststete Geſanguntericht erteilt Mathllde Heißner Ausbildung Profeſſon Eugen Hildach Stiftſtr . 6 . Eingang Alerandraweg . ( 52252 Muſikſchule Elſe Hochſtätter Schulſtr . 15 , II . Konſerv . ausgeb . Pigniſtin Anfangsgr . u . künſt = . leriſche Ausbildung im Klavierſpiel . Nur Einzelunterricht . Dc Honorarmäßtg ( 52032 Spielkreis am Nachmittag für mein 4 jähr . Töchter= chen geſucht . Dipl . = Ing . Heinz Seriba , Heidelbergerſtr . 65 . ( e 10919 ) Entlaufen Rehpinſcher ſchwarz mit braunen Flecken , entlaufen . Gegen gute Belohn abzugeben Weiß , Herdweg 84 . ( * 10971 AGeldverkehrß Hypotheken werden aus Ausland beſorgt . Angabe der Summen u . Pfänder unter 8 200 an die Geſchäftsſt . Streng verſchwiegen ( 5080 a 2 — 3000 Mk . gegen Sicherheit und evtl . Beteiligung von aus= ſichtsr . Unternehmen geſucht . Angeb . unt . V 130 Geſchſt . ( 10934 3000 Mk . auf zwei prima Ge= ſch iftshäuſer geſucht . Angeb u . V 140 an die Geſchſt . ( 6212 a Bekanntmachung . Das Konkursverfahren über das Ver= mögen der Firma Dieburger Kaufhaus , Inhaber Jſaak Morgenſtern in Dieburg , wird , nachdem der in dem Vergleichs= termin vom 31 . März 1926 angenommene Zwangsvergleich durch rechtskräftigen Beſchluß vom 31 . März 1926 beſtätigt ( 6189 iſt , aufgehoben . Dieburg , den 17 . April 1926 . Heſſiſches Amtsgericht . Nummer 113 Der deutſche Außenhandel im März . 240 Millionen Ausfuhr = Ueberſchuß im März . Die Aktivität der deutſchen Außenhandels= bilanz hat ſich im März gegenüber dem Vormonat weiter geſteigert . Der Ausfuhrüberſchuß im März beträgt insge= ſamt 240 Mill . RM . , im reinen Warenverkehr 278 Mill . RM . , gegen 121 Mill . RM . im Februar und 88 Mill . RM . im Januar . Die reine Wareneinfuhr im März zeigt gegenüber dem Vor= monat eine weitere Abſchwächung um 16 Mill . RM . Die Fertig= wareneinfuhr iſt um 11 Mill . RM . , die Lebensmitteleinfuhr um 7 Mill . RM . und die Rohſtoffeinfuhr um 1 Mill . RM . zurück= gegangen . Dagegen zeigt die Einfuhr an lebenden Tieren eine Zunahme um 3 Mill . RM . Die Ausfuhr weiſt gegenüber dem Vormonat eine beträchtliche Zunahme , um 140 Mill . RM . , auf . Daran ſind beteiligt die Ausfuhr an Rohſtoffen und halbfertigen Waren mit 23 Mill . RM . , die Ausfuhr an Fertigwaren mit 122 Mill . RM . , während die Ausfuhr an Lebensmitteln eine leichte Abſchwächung , um 5 Mill . RM . , zeigt . Im einzelnen iſt folgendes zu berichten : Die Einfuhr an Lebensmitteln und Getränken weiſt im März gegen= über dem Vormonat eine leichte Abnahme ( um 7 Mill . RM . ) auf . Zurückgegangen iſt u . a . die Einfuhr an Weizen , Fiſchen , Kaffee , Fleiſch und Obſt . Zunahmen zeigen dagegen Butter , Südfrüchte und Käſe . Die Einfuhr an Rohſtoffen und halbfertigen Waren zeigt gegenüber dem Vormonat eine geringfügige Ab= nahme ( um 1 . 1 Mill . RM . ) . Die Einfuhr an Textilrohſtoffen weiſt eine unweſentliche Znuahme ( um 2 , 6 Mill . RM . ) auf ; während die Wolleinfuhr beträchtlich geſtiegen iſt ( um 15 , 6 Mill . Reichsmark ) , zeigt die Einfuhr an Baumvolle ( 8 , 9 Mill . RM . ) und Seide ( 2 , 7 Mill . RM . ) weitere Abnahmen . Abnahmen ſind ferner feſtzuſtellen bei Bau = und Nutzholz , Mineralölen , Zu= nahmen dagegen bei Oelfrüchten und Oelſaaten und Kupſer . Die Einfuhr an Fertigwaren weiſt einen Rückgang um 11 , 1 Mill . RM . auf . Daran ſind hauptſächlich beteiligt die Textilwaren ( mit 3 , 8 Mill . RM . ) , Farben , Pelze , elektrotechniſche Erzeugniſſe und Textilmaſchinen . Bei der Ausfuhr an Lebensmitteln und Ge= tränken iſt im März gegenüber dem Vormonat eine Abnahme um 5 , 1 Mill . RM . feſtzuſtellen . Die Ausfuhr an Weizen iſt weiter zurückgegangen . Es wurden ausgeführt ( hauptſächlich gegen Einfuhrſcheine ) an Weizen 473975 Doppelzentner , an Roggen 348 071 Doppelzentner . Die Ausfuhr , an Rohſtoffen und halbfertigen Waren zeigt eine Zunahme um 23 Mill . RM . An der Steige= rung ſind die Textilrohſtoffe mit 4 , 3 Mill . RM . und ſchwefel= ſaures Ammoniak mit 7 Mill . RM . beteiligt . Die Steinkohlen= ausfuhr iſt um 4 , 6 Mill . RM . zurückgegangen . Die Ausfuhr an Fertigwaren weiſt eine Zunahme um 122 , 4 Mill . RM . auf . Daran ſind beteiligt die Textilfertigwaren mit 32 , 4 Mill . RM . ( darunter Gewebe aus Wolle mit 5 , 9 RM . , Gewebe aus Baumwolle mit 11 , 5 Mill . RM . ) , Walzwerkerzeug= niſſe und Eiſenwaren mit 18 , 8 Mill . RM . , Maſchinen mit 12 , 3 Mill . RM . Ferner zeigen faſt alle anderen Poſitionen Zunahmen , vor allem Farben , elektrotechniſche Erzeugniſſe , Pelze und Pelz= waren , Papier und Papierwaren , Waren aus Kupfer , Leder , Schuhwerk und Glas und Glaswaren . Die Einfuhr an Gold und Silber zeigt im März gegen= über dem Vormonat eine Verminderung um 18 Mill . RM . , ebenſo iſt die Ausfuhr gegenüber dem Vormonat abgeſchwächt . * Die Wiriſchaft zum Exportaufſchwung . Die „ Voſſ . Ztg . ” richtete aus Anlaß des ſtarken Aufſteigens unſeres Exportes im vergangenen Monat eine Rundfrage an verſchiedene Wirt= ſchaftsführer , auf die folgende Antworten eingegangen ſind : In Ber= liner Großbankkreiſen wird die Beſſerung unſeres Außen= handels als ein erfreuliches Symptom zur Beſſerung unſerer wirtſchaft= lichen Lage bewertet . Gerade in Bankkreifen wird dies als ein Erfolg der billigeren Preisſtellung der deutſchen Induſtrie und auch des deut= ſchen Exporthandels angeſehen , die unbedingt notwendig war , um auf dem Weltmarkt wieder konkurrenzfähig zu werden . — Im eigentlichen Exporthandel wird die Situation weniger optimiſtiſch beurteilt . Stockholm . . Man verkennt zwar auch hier nicht , daß ſich ein gewiſſes leiſes An= ziehen des Geſchäftes bemerkbar gemacht hat . Jedoch führt man dieſe Belebung in der Hauptſache auf die Folgen der Leipziger Frühjahrs = London . . meſſe zurück . Auf dieſer wurden in nicht unbeträchtlicher Menge kurz= friſtige Aufträge erteilt , die aber bereits zum größten Teil im März Schweiz . ausgeliefert wurden . Im übrigen ſoll das auffallende Anſteigen der Ausfuhrziffern nicht zum geringſten Teil auf . Notausverkäufe der notleidenden Induſtrie zurückzuführen ſein . Die guten Gelegenheiten , billige Lagerpoſten zu erwerben , habe das Ausland in beträchtlichem Maße ausgenutzt . Dr . Runſtow , der Geſchäftsführer des Vereins deutſcher Maſchinenbauanſtalten , glaubt , daß es falſch wäre , von einer ſprunghaften Steigerung des deutſchen Außenhandels zu ſprechen . Im Gegenteil könne man eine langſam an= ſteigende Kurve des Exportes ſeit ungefähr zwei Jahren beobachten . Weſentlich wichtiger ſei der Rückgang der Einfuhr , die in den Vor= jahren infolge ausländiſcher Kredite ſehr geſtiegen war . Samstag , 24 . Aprü Frankfurter Effektenbörſe . Frankfurt a . M . , 23 . April . Infolge der weiter aus Amerika vorliegenden güinſtigen Nachrichten in der Freigabeangelegenheit und infolge des außerordentlich flüſſigen Geldſtandes war die Börſe heute ſchon vorbörslich außerordentlich feſt . Hapag wurden zu dieſer Zeit mit 135 ½ und Lloyd mit 133 ½ gehandelt . Kurz vor Eröffnung des offiziellen Verkehrs mähten ſich dann plötzlich , aber bald vorübergehend , ſtärkere Abgaben bemerkbar auf Befürchtungen über innenpolitiſche Schwierigkeiten wegen des Fürſtenkompromiſſes und bezgl . des Volksbegehrens über die Aufwertung . Dieſe Bedenken wurden aber zu Beginn der offiziellen Börſe wieder zerſtreut und durch ziemlich bedeutende Käufe in Schiffahrtswerten wurde die allgemeine Tendenz günſtig beeinflußt . Die vorbörslichen hohen Kurſe wurden wieder erreicht , teilweiſe bei Schiffahrtsaktien überſchritten . Dieſe ge= wannen bereits zum erſten Kurs mehr als 3 Prozent , während J . G . Farbeninduſtrie den geſtrigen Stand um 1 Prozent überſchritten . Durch= ſchnittlich um 2 Prozent befeſtigt waren die Montanwerte im Zuſam= menhang mit der Verſchärfung des engliſchen Kohlenkonfliktes . Bank= aktien waren ſehr ſtill . Auf den Nebenmärkten war das Geſchäft ſehr ein= geſchränkt . Der Freiverkehr war dagegen etwas feſter . Beckerſtahl 40 , Beckerkohle 54 ½ , Benz 67 , Brown = Bovery 73 , Enterpriſe 10 Growag 60 , Ufa 57 . In den weiteren Börſenſtunden kam erneut eine ſchwache Ten= denz zum Durchbruch , trotz dem rein zahlenmäßig ſehr günſtigen Handels= ausweis für den Monat März . Berliner Effektenbörſe . Berlin , 23 . April . Die Anſätze für eine Beendigung der bisher unſicheren Haltung der Börſe fanden heute in der Kursgeſtaltung etwas deutlicheren Ausdruck , ſo daß von einer feſten , aber ſtillen und abwartenden Börſe geſprochen werden kann . Neben den wieder als günſtiger angeſehenen Ausſichten für das amerikaniſche Freigabegeſetz , war es vor allem der Ausfuhr= überſchuß im Monat März , ſowie der flüſſige Geldſtand , welche den Grund für die freundliche Beurteilung der Lage geſchaffen haben . Das Geſchäft hielt ſich aber in engen Grenzen . Nur in einigen Spezial= papieren kam es zeitweiſe zu größeren Umſätzen . Im Durchſchnitt be= trugen die Kursbeſſerungen 1 bis 2 Prozent , bei Kali = und Schiffahrts= werten auch bis 3 Prozent . Vereinzelt waren auch leichte Kursnachläſſe feſtzuſtellen . Von den Papieren des Spritkonzerns zogen Oſtwerke um 8 , Schultheiß = Patzenhofer um 12 Prozent an . Der Rentenmarkt war im großen und ganzen unverändert . Vorkriegshypothekenpfandbriefe und Provinzialanleihen waren um 25 Pfg . abgeſchwächt . Von Aus= landswerten wurden ruſſiſche Werte und Prioritäten wieder etwas mehr beachtet . Privatdiskont beide Sichten 4 ½ Prozent . — Die Nach= börſe verlief verſtimmt . Die Stimmung war ſehr nervös , das Geſchäft im ganzen ungemein klein . Kursveränderungen nennens= werter Art ſtellten ſich daher nachbörslich nicht mehr ein . Es ſchloſſen u . a . Phönix 80 ½ , Rheinſtahl 94 , Gelſenkirchen 98 ½ Harpener 109 , Hapag mit 132 ½ , Nordd . Lloyd mit 131 ½ , Kriegsanleihe 0 . 397 ½ = Schultheißwerte behaupteten ihren höchſten Tageskurs annähernd , näm= lich Schultheiß mit 178 ¾ , Oſtwerke mit 151 , Kahlbaum mit 96 . Aſckaffb . Zellſtof Augsb . = Nürnb . Mal Bamag = Meguin Berl . E . W . Vor Berlin . Karlsruhe Braunkohlen = Bri Bremer Vulkan . Bremer Wolle Teutſch . = Atlant . 2 Teutſche Maſchinen Teutſck . „ Nieb . Tel . Teuticke Erdöl Teutſche Petroleun Tt . Kaliwerke Tonnersmardhütte . Tynamit Nobel . Eleltr . Lieferung . Farben = Ind . A . = G . C . Friſter Caggenau Vorz . . . Eelſenk . Eußſtahl . . . H . f . eleltr . Untern . Halle Maſchinen . . . San . Maſch . Cgeſt . Eania Dampfſch . . . . 2 . 4 . 22 . 4 . 23 . 4 . 92 . 75 33 . 355 Hemoor Zement 155 . — 1 80 . 5 81 . — Girſch Kupfer 87 . — 87 . — 40 . — 45 . 75 ööſch Eiſen 94 . 75 95 . — 75 . 25 74 . 75 Hohenlohe Werke . 17 . 875 65 . 75 65 . 3751 Kahla Porzellan 1 . 5 71 . 25 105 . — 108 . — Lindes Eismaſch . 146 . 35 145 , 25 a 8 . 5 as . 5 Lingel Schuhe . 34 . 75 33 . 25 114 . — 111 . 25 Linke & Hofmann . 57 . 25 57 . — 60 . 5 2 . Loewe & Co . . 150 . — 61 . 75 61 . 5 S . Lorenz 104 . — 103 . — 15 . 5 Ndl . gohle . 117 . — 93 . — 92 , 875 Nordd Gummi . 77 . — Trenſtein . . 73 . 75 78 . 25 Hu 8 . 875 3 an Nathgeber Waggon 58 . 5 42 . — 75 . 25 80 . — Nombacher Hütten 36 . 5 36 . 25 84 . — 94 . — Roſitzer Zucker 63 . 5 ( 407 . 5 108 . — Rütgerswerke 81 . - 81 . — 148 25 143 . — Sachſenwerl . . 63 . — 64 . 5 54 . — 55 . — Sächſ . Gußſtahl . 70 . 75 70 . — 47 . 5 48 . 25 Siemin Glas 123 . — 29 . 125 29 . 835 Ver . Lauſitzer Glas . 99 . — — 142 . — 143 . 5 Volkſtedter Porzell . 40 . 5 113 3 . 875 136 . 875 Weſtf . E . Langendreer 46 . 75 45 . 5 TG . 66 . 75 Bittener Gußſtahl 43 . — 3 43 . — 1134 . — 135 . — Banderer = Werke . 120 . 121 . —

Deviſenmarkt . Amſterdam = R Buenos = Aires . Brüſſel = Antw . Oslo . . . . . . Kopenhagen . . Helſingfors . . . Italien . New = York . Paris . . . . . Spanien . . . . . 22 . 1 . Geld / Brief / Geld Brief 158 . 38 168 . e 0 ll 68 . 34 163 . 76 1 . 637 1 . 700 1 . 773 1 . 700 15 36 15 . 10 1485 17 50 S 089 B . 11 3 u 33 358 Hös 85 476 . 63 ktas . 78 110 . asl 10 . 547 19 . 58713 . 545 10 . 535 15 875 16 . 31 120 300 27 . 153 / 0 333 20 , 4 45 18 035 1 4 . 153 13 9 1392 39 . 38 B 1 . 19131 . 005 31 257 60 . 62 60 . 761 63 20 60 43 B 3 . 4 . 12 , 24 778 - 5 äit 12 . - 36 112 . 52 16 . 66 15 . 30 4 . 195 1 . 205 / 4 . 195 4 . 305 WienD . = Oſt . abg Prag . . " „ Ii Budapeſt . . Japan . . . . . . Rio de Janeiro Bulgarien . . Belgrad . . . . " Konſtantinopel . Liſſabon . . . . . . ! " Danzig . . . . . . . " Athen . . . . . . . . Kanada . . . . . . " Uruguah . . . ! 22 . . Geld Brie 59 , 15859 221 12 . 31912 . 459 5 . 86 5 . 86 1 . 964 1 . 9381 1 . 357 f . 281 0 . 571 0 513 0 . 569 / 0 . 591 3 05 3 . 05 7 . 385 7 . 415 2165 2 . 115 21 . 325 21 . 37 53 . 1 . 199 T 2591 f . 335 4 . 3451 80 . 30 B 1 . 10 80 B 71 81 . 07 3 . 7 . Geld Brief 5 s 165159 . 305 12 . 42 / 12 . 46 5 . 3561 5 . 675 305 / 308 7 . 37 2 . 19 / 2 . 20 355 / 21 . 305 5231 F . 31 4 . 1931 4 . 267 4 . 331 1 . : Die neue ſechsprozentige Frankfurter Stadtanleihe von 6 Millionen Mark , wegen deren Unterbringung mit drei Bankengruppen auf dem Submiſſionswege verhandelt wurde , iſt nunmehr an das Konſortium der Frankfurter Bank , das das günſtigſte Angebot , nämlich eine Netto= auszahlung von 82 , 15 Prozent gemacht hatte , begeben worden . In der morgigen Bilanzſitzung der Roggenrentenbank wird , wie wir erfahren , eine Dividende von 10 Prozent wie im Vorjahre deklariert werden . Dei Bank beabſichtigt , in Zukunft die Roggenwertbeleihung zugunſten der Feingoldbeleihung aufzugeben . eſſNeueſte Nachrichten Schlechie Ausſichten für die Freigabe deutſchen Eigeniums in Amerika . Obwohl die Regierung noch einen letzten Verſuch machte , die Mills = Bill zu retten , iſt , nach einem New = Yorker Kabelbericht die Lage als hoffnungslos anzuſehen , ſoweit die diesjährige Seſſion in Frage kommt . Die Senatskreiſe weiſen darauf hin , daß das diesjährige Wahljahr denk= bar ungüiſtig für die Eigentums = Bill ſei , da dieſe für jede Partei unan= genehme Momente enthalte . Auch im nächſten Jahre dürfte nach der günſtigen Auffaſſung kaum die Bill , ſondern eine völlig neue vor den Kongreß kommen . Der letzte Regierungsverſuch war in der Erklärung Mellons zu ſehen , der die Mills = Bill als einzig denkbare Eigentums= regelung und Löſung der Freigabeangelegenheit bezeichnete . Die Kon= fiſzierung des feindlichen Eigentums widerſpreche der amerikaniſchen Tradition und könne ſich einmal in einem ſpäteren Kriege gegen das amerikaniſche Auslandseigentum wenden . Bei einer völligen Durchfü= rung des Dawes = Planes würde es 80 Jahre dauern , bis die Liquiie= rung aller Anſprüche beendet ſei . Daher ſei auch dieſer Weg ungang= bar , zumal er gleichbedeutend mit einer Vermögenskonfiſzierung ſei . Eine uneingeſchränkte Vermögensrückgabe kääme gleichfalls nicht in Frage , da dann an Stelle der Konfiskation deutſchen die Konfiskation amerikaniſchen Eigentums trete . Die Erklärung Mellons blieb aber völlig eindruckslos und konnte die Eigentumsfrage in keiner Weiſe mehr beeinfluſſen . Freigabe des deutſchen Eigentums in Aeghpten . Der Bund der Auslandsdeutſchen teilt mit : Mitte Februar 1926 iſt eine Bekanntmachung des Publie euſtodien of enemy property in Kairo ergangen , welche die allgemeine Freigabe des deutſchen Privat= eigentums in Aegypten vorſieht , ſoweit es nicht bereits liquidiert , ver= kauft oder abgetreten worden iſt oder der publie euſtodien in anderer Weiſe darüber verſügt hat . Ausgenommen von der Freigabe iſt das= jenige Eigentum , welches den Gegenſtand ſchwebender Prozeſſe bildet , an denen der Publie als Partei oder in ſonſtiger Weiſe beteiligt iſt . Der Bund der Auslandsdeutſchen ſührt zurzeit in Kairo einen Prozeß auf Schadenserſatz für einen Reichsdeutſchen , der im Auguſt 1914 durch die Eingriffe des britiſchen Oberſttommandierenden in das Eigentum und die perſönliche Freiheit Reichsdeutſcher geſchädigt worden iſt . Die Fuſion der ſüddeutſchen Zuckerfabriken . In der heutigen außerordentlichen Generalberſammlung der badiſchen Gefellſchaft für Zuckerfabrikation in Waghäuſel , in der 19 Aktionäre mit 233 090 Stimmen vertreten waren , wurde der Fuſionsvertrag der ſüddeutſchen Zuckerfabriken einſtimmig angenommen . Der Vorſitzende ſetzte zunächſt kurz die Gründe auseinander , die die Verwaltung ver= anlaßt habe , an die Stelle der Intereſſengemeinſchaft eine völlige Fuſion treten zu laſſen , durch die man eine größere Rationaliſierung nach dem Muſter der Anilinfabrik und des Weſtdeutſchen Montantruſtes erreichen will . Die Zuckerfabrik Frankenthal , die ihr Hinterland Elſaß = Lothringen und zeitweiſe das Saargebiet verlor , habe daraus die Konſequenzen ge= zogen und werde ihr Aktienkapital um 7 ½ Millionen Mk . reduzieren . Offſtein habe man im Verhältnis 10 : 13 beteiligt , weil es beim Eintritt in die Intereſſengemeinſchaft nur mit 9 , 12 Prozent beteiligt war , wäh= rend die Reſultate und die ganze Fabrik eine größere Beteiligung recht= fertigte . Rheingqu habe man der Koſtenerſparnis halber ausgelaſſen , weil die Aktien zu 80 Prozent im Beſitz von Waghäuſel ſind . Dem Aktionäven werde man jedoch Aktien der neuen Geſellſchaft anbieten . Es gelangte ſodann der Verſchmelzungsvertrag zur Verleſung , der geſtern bereits in Stuttgart und Heilbronn bekannt gegeben worden iſt . Bei der Abſtimmung erklärte ſich die Generalverſammlung einſtimmig mit der Verſchmelzung einverſtanden , ebenſo mit der ſich daraus ergebendem Konſequenz der Auflöſung der Geſellſchaft Waghäuſel unter Ausſchluß der Liquidation . In der vorausgegangenen ordentlichen Generalverſamm= lung waren 17 Aktionäre mit 232 414 Stimmen vertreten . Der dividen= denloſe Abſchluß unter Vortrag des Reingewinns von 296 998 wurde einſtimmig genehmigt und die ausſcheidenden Aufſichtsratsmitglieder wiedergewählt . Die Gründung eines europäiſchen Leimſyndikats . Auf Grund der letzten Verhandlungen in Brüſſel und Frankfurt a . M . iſt es nunmehr zur Gründung eines europäiſchen Syndikates der Knochenverarbeitenden Induſtrien gekommen . Vertreten ſind in dem Syndikat England , Frank= reich , Belgien , Holland . , Italien , die Schweiz , Oeſterreich . Ungarn , Ru= mänien , Südflawien , Polen und die Tſchechoflowakei . Als Zweck des Syndikats werden genannt : Unterſtützung der Mitglieder in allen Fragen , vor allem in der Rationaliſierung der Betriebe , Kontingen= tierung des Knochenanfalles an die Mitglieder und Einkauf des Roh= materials , ſowie Verkauf der Fertigfabrikate . Es wurde beſchloſſen , eine Aktiengeſellſchaft nach Schweizer Recht zu gründen , deren Aufgabe die Förderung der internationalen Leiminduſtrie ſei . Das Kapital der Ge= ſellſchaft ſoll ſpäter feſtgeſetzt werden . Diejenigen europäiſchen Staaten , die an den Konferenzen in Paris , Brüſſel und Frankfurt a . M . nicht teilgenommen haben , werden aufgefordert , für ihre Vertretung im Syndi= kat Sorge zu tragen . Mit der Ausarbeitung des Geſellſchaftsvertrages wurde eine internationale Kommiſſion beauftragt . Die Maßnahmen der Sowjetregierung gegen die Finanzkriſe . Um die Wittſchaft der Sowjetunion in normalere und geſundere Bahnen zu leiten , hat die Sowjetregierung erneut beſchloſſen , daß an eine Emiſſion neuer Tſcherwonetz = Noten nicht gedacht wird , und daß es das Beſtreben der Sowjetregierung ſein werde , die Ausfuhr von Getreide , Erdöl und Edelſteinen zu ſteigern . Ferner ſoll die Einnahme des Staates durch Erhöhung der Steuern und Zölle , vergrößert werden . Gleichzeitig ſollen die Kredite auf die Induſtrie und die Genoſſenſchaften ſtark herabgeſetzt werden . Die letzte Konferenz des Zentralvollzugs= komitees hat ſich für die Erhöhung der Bonds der Staatsbank und für die Herabſetzung der Ausfuhr von Gold und Silber ausgeſprochen . Die Regierung iſt beauftragt worden , das Geſetz über den Außenhandel einer Reviſion zu unterziehen . ſitgeſelſchaft auf Atien . Darmſtadt . Franfurter Kursbericht vom 23 . April 1926 . Staatspapiere ) Deutſche 5 % Reichsanleihe . 42 Reichsanleihe 3 ½% „ 3 % Dollar = Schatzanw . K . = Schatzanw . 23 K . = Schatzanw . 24 4 ½%IPundV R . ) Schatz ½%VI . - IX . „ 4 % D . Schutzgb . . . Sparprämienanl . 4 % Preuß . Konſ . 3 ½% „ „ 38 42 Baden alt . 3 ½% 0 3 % 0 „ 1896 4 ½ Bahern . . . . . . 3 ½% „ . . 3 %o . . . . . " 8 - 16 % Heſſ . unt . 28 4 % „ . . . . 3 ½% „ . . . 32 4 % Württ . alte b ) Sonſtige , europäiſche 6 % Bos . E . B 1914 5 % 0 „ L . Ind . 1914 41 . % 0 1898 4 ½ . % „ 1902 42 Bulg . Tabak 4 ½% 0 Oſt . Staatsr . v . 1919 P½%Oſt . Schatz . 14 0 . 415 5 . 70 U . 22 * 0 . a 6 0 . 415 0 . 39 * 0 . 41 20 0 . 42 0 . 39 A 3 . 30 3 . 1 3 . 30 o Neck . A G . Gld 23 / 4 iſe 2 e Silberr . 82 Pfälz . = Hyp . = Bk . 47 o „ einh . N . ( kon . ) 91 . 5 26 Rh . = Gyp . 6 d . 24 97 . 25 2 % 0 Port , ( Spz . ) III 7 . 35 520 Rhein = Main = 81 — Donau . Gold 2 : 52 Num . am . R . 03 4 ½% 0 n Gold . 13 . „ am . konv . 425 „ am . 05 4 ! 9 4 . 20 7 . 9251 2 . 75 Ohne Zins= berechnung 6 % Bd . = Bd . = Hz . 2 : 420 Türk . Adm . / 03 9 . 6 5 % Bdw . Kohl . 23 12 . 3 2 GBagd . ) 1 12 . 1 5 % 0 Fr . Pf . Bk . G . 2 . 09 4 % „ Bagd . / 11 11 . 60 6 % Großkr . Mannh . 13 . 75 4 % „ 1911 Zoll 12 . 85 Kohl . 23 4 ½% 0 Ung . St . 1913 62 Heid . Holzw . 23 6 % Heſſ . Brk . = Rog . 41 , % 0 „ St . k 914 4 . 5 „ Goldr . Noggan . 23 — St . 10 . 17 . 20 62 Mannh . Stadt = % Kronr . 1 . 6 Kohl . . . . 23 132 „ Eiſt Tor . 14 . 25 62 Offenb . Holz 19 . 5 Außereuro - Pfälziſche = Hpp . 2 . 25 päiſche Bk . Gld . . . . 24 5 % Mex . am . inn . . 22 % Pr . Kaliw . . 2 o Pr . Roggenw . 5 . 40 „ äuß . 99 Gold . 04 „ konſ inn a 5 % 0 Nh . H . B . 6 d . 24 5 % Sächſ , Brk . 23 . 2 . 60 Frigat . 52 Tamaulivas 34 . 25 21 Roggenw . 23 2 a Südd . Feſt = B . G 2 Sachwert = Schuld= verſchreibungen Vorkriegs = Hyp . = B . Pfandbriefe Mit Zinsberech= nung Bayr . Vereinsb . Bahr . Handelsb . Bahr . Hyp . it . Wech 13 . 30 20 Doll . Gold . 1932 Frrf . Hyp . = Bk . Frkf . Pfandbr . = Bk . 11 . 30 6 % „ Gold . 1935 3 94 . 5 13 . 40 8 % Frk . = Gyp . = B . , Hamb . Hyp . = Bk . 9 . 70 Goldpfdbr . R . 1 . 91 . 5 Meining . Hyp . = Bk . 9 . 425 ! 8 % 0 Frtf . Hhp . = Bl . = Pfälz . Hyp . = Bk . 12 . 50 Reihe 2 21100 Preuß . Pf . br . = Bk . 9 . 75 5 % 0 Frſ . Pfandbr . B . 78 . 75 Rhein . Hyp . = B . 10 . 36 Gold Reihe 2 Südd . Bodenkr . 11 . 3 : Em . 3 100 Württ . Hyp . = B . . 11 . 30

Staatl . od . prov . garantiert . Heſſ . L . = Hyp . = B . . . Landeskr . Caſſel Naſſau . Ldsb . . Obligationen v . Transportanſt . 4 % Eliſ . = Bahn . . 4 % Galiz . Carl = Lud . = B . 5 % 0 Oſt . Südb . ( L . ) 2 , 6 % 0 Alte . . 2 . 6 % Neue „ „ 4 %Oſt . Staatsb . 8 : 3 %Oſt . „ 1 . b . 8 . E . 3 %Oſt . 9 . E . 3 %Oſt . 1885 3 %Oſt . Erg . Ne 4 % 0 Rud . Silber . 4 % 0 Rud . Salzkg . ) 4 ½% Anat . , S . 1 4 ½% Anat . , S . I 4 ½% Anat S . III Salon . Monaſt . 5 % Tehuantepee . 4 ½% Bank = Aktien Allg . D . = Credit . Bad . Bk . Br f . Brauind . . . . . ! . Barmer Bantv Bah . Hyp . = Wdl Berl . Handels Comm . u . Privatb . Darmſt . u . Nat . = Bk . Deutſche Bank . D . Eff . u . Achſ = Bk . D . Hyp . = Bk . Mein D . Vereins = Bk . Disk . = Geſellſch . . . . ! . Dresdener Bk . . . . Frankf . Br . . . . . . 7 s 2 . 90 2 . 10 5 . 20 171 17 . 5 17 17 . 25 3 . 30 21 . 10 27 . 40 94 . 75 a 0 143 . 5 83 . 5 151 106 . 75 28 25 ‟ 94 95 . 75 87 . 122 . 5 111 87 Ff . Hyp . = Bk . . . 88 . 7 Frrf . Pfdbr . = Bk . . 100 Gotha Grundkr . Bk . 110 Metallbank . Mitteld . Creditb . 104 Oſterr . Creditanſt . Pfälz . Hyp . = Bk . . . 85 Reichsbank = Ant . . 141 . 25 Rhein . Ereditbk . Rhein = Gyp . = Bk . . . 87 . 2 Südd . Disc . = Geſ . . 1 96 . 25 Wiener Bankverein Bergwverfä = Akt . Berzelius Bochum . Bergb . Buderus . Dt . Luxemburg . . . 96 Eichw . Bergw . Gelſenkirch . Bgw . Harp Bergb . . . . Slſe Bergb . „ Genußſchein . . 91 . 75 Kali = Aſchersleb . . : / 128 . 25 Kali . Salzdetfurt . 165 Kali . Weſterregln 133 Klöcknerwerke . Mannesm . = Röhr . Mansfelder Oberbedarf 51 Obſchleſ . Eiſ . ( Caro ) 55 . 9 Otavi = Ant . 802 . Phönig = Bergb . Rhein Braunk . 36 . 5 Rhein . Stahlw . Rombach . Hüitte 36 . 25 A . Riebeck Montan / 9 : . 5 Tellus Bob . 61 . Ver Laurahütte zuDeſtrie - Akt . Eichbaum ( Mannh . ) / 64 Henninger . . . . . . 120 Löwenbr . = München/ 200 93 . 5 7 . 15 97 37 . 45 6 o . 5 122 Mainz . Aktienbr . Schöfferhof ( Bind . // 185 Schwarz = Storchen 103 . 75 Werger 1101 Akkum . Berlin . Adler & Oppenh . Adlerw . ( v . Kleher ! A . E . G . Stamm . 6 %A . E . G . Bzg . 4 . 5 % A . E . G . Vzg . B . Amme Gieſecke Aſchaff . Zeliſtoff Badenia ( Weinh . ) Bad . Maſch . Durl . Bad . Uhren , Furtw . Bamag = Meguin Bahr . Spiegel Beck & Henkel . Bergmann El . Bing Metall . Brem . = Beſigh = Ol . Cement Heidelb . Cement . Karlſtadt Cement . Lothr . Chem Abert Chem Brockh . Chem . Milch Daimler Motoren . Dt . Eiſenhandel . Deutſche Erdör D . G . u . Silb . Scheid . Dingler Maſch . Dresd . Schnellpr . 1 Dürrkopp . Dürr . Ratingen Dhckerhoff & W . . Eiſenw . Kaiſersl . Eiſenw . 2 . Meyer El . Lieferung . El . Licht = u . Kraft Eiſ . Bad Wolle . Euag . Email . Ukrich Enzinger Werke . . . 57 104 . 75 146 . 25 147 . 75 29 93 . 75 97 . 5 38 40 557 47 55 . 92 50 99 105 102 . 25 55 . 75 46 66 . 9 53 . 75 94 111 . 5 100 76 33 43 . 75 32 Eßlinger Maſch : . Ettlinger Spinn . . . Faber Bleiſtift . . . Faber & Schleicher Fahr , Virmaſens . Farbenind . J . G 6 . Felten & Guilleau . Feinmech . ( Jetter ) Feiſt , Sekt . Frankfurter Gas 3 86 97 . 25 41 . 75 1 a 8 Frankfurter Hof . 67 Frkf . = M . Pok u . W . 46 0 . 67 Fuchs Waggon . . Ganz , Ludw . . . . Geiling & Cie . . . . 46 Germania Linol . . / 153 Gelſenk . Gußſt . . . 30 Goldſchmidt , Th . . Gotha Waggon . . . 54 Greffenius 81 Gritzner , Maſch . . 1104 Grün & Bilfinger 102 . 25 Hafenmühle Frkf . 60 Hammerſen Hanfw . Füſſen . . Hartm E Braun : 75 Heyligenſtaedt . . . . 30 Hilpert , Armatur . 30 . 5 Hindriché = Aufferm . 79 Hirſch Kupfer 6 o Hoch = Tiefbau" . 28 . 25 Holzmann . . . Holzvert . Ind . . 95 . 75 Hydrom , Breslau = 0 . 68 Fnag Junghaus Kammt . Kaiſ 88 . 75 S 0 öe Karlsruher Maſc 1107 Karſtadt R . Kiein . Sch . & Becker/ 46 Knorr , Heilbronn 29 Konſerv , Braun 42 . 2 . Krauß Lokont . . . 56 941 g Lahmeyer . . . Lech . Augsburg . . . 95 MMuie Spicharz Lingel Schuhw . . Löhnberg . Mühle Ludwigsh . Walzm . Lüdenſcheid Metall Luther , Mühlenb . Lux Induſtrie . . . Mainkraft Höchſt Metallgeſ . Frkf . . . / 107 . 5 Meher . Dr . Paul . 17 . 5 Miag . Mühlenb . . . Moenus Stamm . Motorenf . Deutz . Motorenf . Oberurſ . Neckarſ . Fahrz . . . Neckarw . Eßlingen . Peters Union Pfäkz . Näh . Kahzſer Philipps . . Porzellan Weſſel Prometh . Frrf . 35 37 . 75 60 56 96 104 40 . 5 47 . 75 76 86 44 . 5 35 . 25 46 Rein Gebb . ESchalll 60 . 25 Rhein . Eleitr . Rhein . Metall = Vz Rückforth . . . Rütgerswerke Schleusner Schneid . & Schnellpr . Frank . . Schramm . Lack Schrift . Stempel Schucker Elektr . Schuhf . Weſſel . Schuhf . Herz Schuh . Leander . Schultz Grünlack . Seilind . Wolff . . . Sichel & Co . . . . Siemens Glas Siemens & Halske . 1 Sſidd Immob . . . Zhür elektr . Lief . . . Ahren Furtwängl . 92 . 5 96 . 5 82 . 25 23 52 69 78 . 5 33 91 . 5 42 . 5 35 Beithwerke Ver . f . Chem . Ind . . Ver . d . Olfbr . Mann . Ver . Faßf . Caſſel . . Gummi . Bln . = Frrf . Pinſel = Nürnberg . . Ultramarin . . . . . . ! Zellſtoff Berl . . . . Vogtl . Maſch . . . Voigt & Haeffner Volthom . Seil . . Bahß & Freytag . Begelin Rußfbr . . . Zellſt . Waldhof . . . Buckerf . Waghäuſel Zuckerf . Frankenth . Buckerf . Heilbronn . Zuckerf . Offſtein . . Zuckerf . Rheingau . Zuckerf . Stuttgart . Transport = und Berſicherung ſ = Alt . A . Dt . Ei enbahn . — Dt . Eiſenb . = Gef . . . El . Hochbahn = Berl . Schantung E . B . Südd . Eiſenb . = Geſ . Hapag . . . . . . . . . . . Nordd . Llotzd . . . . . 11327 , Darmſt . Werte Bähnbedarf . Dampfk Rodberg Helvetia Konſ . . Gebr . Lutz . . . . . . " Motorf . Darmſt . Gebr . Roeder . . Venuleth & Ellenb . „ 52 19 . 25 108 654 45 88 . 25 36 1021 , 11 s 80 59 : 1 53 . 5 61 „ zur 134 . 75 95 . 5 67 . 75 31 . 5 18 . 6 80 Nummer 713 Samstag , den 24 . April 1926 Seite 13 Produktenberichte . Mainzer Produktenbericht vom 23 . April . Weizen 29 . 00 bis 30 . 00 Mark , Roggen 2 . 00 — 20 . 50 , Hafer 21 . 00 — 23 . 00 , Brau= gerſte 21 . 00 — 23 . 00 , Futtergerſte 16 . 00 — 19 . 00 , Weizenmehl 42 . 50 bis 43 . 00 , Roggenmehl 29 . 50 — 30 . 00 , Weizenkleie , fein 11 . 00 , Weizenkleie , grob 12 . 00 — 13 . 50 , Roggenkleie 12 . 50 — 13 . 00 , Malzkeime 12 . 00 — 13 . 00 , Kleeheu 8 . 50 — 9 . 00 , Wieſenheu 9 . 00 , Maſchinenſtroh 4 . 00 , Drahtpreß= ſtroh 5 . 50 — 6 . 00 , Weiße Bohnen 21 . 50 , Viktoria = Erbſen 40 . 00 — 42 . 00 , Haferflocken 40 . 50 — 41 . 00 , Graupen 33 . 50 , Tendenz : etwas ruhiger , Frankfurter Produktenbericht vom 23 . April . Bei unverändert ge= rigem Angebot blieb die Tendenz behauptet . Die ausländiſchen kleinen Preisrückgänge blieben ohne Einfluß : „ Weizen 30 . 75 — 31 . 00 , Roggen 20 . 50 — 20 . 75 , Sommergerſte 22 . 75 — 24 . 75 , inländ . Hafer 23 . 25 — 24 . 00 , Mais , gelb 18 . 75 — 19 . 00 , Weizenmehl 42 . 50 — 43 . 25 , Roggenmehl 29 . 50 bis 80 . 00 , Weizenkleie 10 . 25 — 10 . 50 , Roggenkleie 11 . 50 — 11 . 75 Mark . Berliner Produktenbericht vom 23 . April . Der Produktenbörſe überraſchend kamen bei Beginn des amtlichen Mittagsverkehrs am Wei= zenmarkt große Realiſationen , ſo daß die Tendenz ausgeſprochen matt eröffnete . Lokoware war bis 4 Mark niedriger . Auch Roggen ſchwächer ; hier iſt wohl in der Hauptſache die größere Abgabeneigung der tendenz= bildende Faktor . Gerſte und auch Hafer ruhig und niedriger . Das Mehlgeſchäft liegt vollſtändig darnieder . Auch Futtermittel ſtill und in den Kurſen Brief . Am Terminhandel taten neben den weiter oben erwähnten Momenten , die ermäßigten Weltmarktpreiſe ein Uebriges , um das Kursmveau nach unten zu drücken . So gaben der Mai = und Juli = Weizen zirka 4 ½ Mark nach , September 2 Mark ſchwächer . Rog= gen 3 ½ bis 5 Mark ermäßigt , wobei Sommermonate den ſtärkſten Abſchlag erfuhren . Die Großhandelsindexziffer vom 14 . bis 21 . April hat bei Gruppe Induſtrieſtoffe weiter um 1 , 7 Prozent auf 124 , 5 nachgegeben . Die Agrarerzeugniſſe haben um 0 , 5 Prozent auf 122 , 2 angezogen . Der Ge= ſamtindex ſtellte ſich damit am 21 . 4 . auf 123 , 2 oder um 0 , 3 Prozent niedriger als in der Vorwoche . Amerikaniſche Kabelnachrichten . * New York , 23 . April . Weizen : Im Anfangsverkehr verurſachten Liquidationen und wohl= tuende Niederſchläge eine ſchwächere Haltung . Später aber konnte eine Befeſtigung eintreten auf Deckungskäufe der Baiſſe . Die Termine gaben ¾ C . nach . Der Maitermin aber 2 C . Mais : In Uebereinſtimmung mit der Abſchwächung am Weizenmarkt und kleiner ausländiſcher Lokonachfrage verbehrte der Markt anfangs in ſchwacher Haltung . Später bewirkten Baiſſedeckungen und ungünſtige Witterungsnachrichten eine Erholung . Hafer : Angeſichts der Schwäche am Weizen = und Maismarkt zeigte der Markt ebenfalls ein etwas ſchwächeres Ausſehen . Baumwolle : Ungünſtige Witterungsnachrichten verurſachten anfangs eine Befeſtigung , die durch Käufe der Spekulation noch unterſtützt wurde . Am Schluß trat jedoch eine Erholung ein , ſo daß die Termine etwas über geſtern ſchließen . Kaffee : Anziehende braſilianiſche Preiſe und eine günſtigere Stati= ſtik verurſachten zunächſt eine weitere Erholung . Später fanden jedoch Glatſtellungen ſtatt , die zu einer leichten Abſchwächuing führten . Die Schlußtermine zeigen indes noch Avancen von 15 — 20 Punkten . Zucker : Zurückhaltende kubaniſche Angebote verurſachten anfangs eine Befeſtigung , dann aber trat eine leichte Abſchwächung ein . Kakao : Die anhaltende Feſtigkeit des Lokomarktes übertrug ſich auf den geſamten Markt und bewirkte eine ſtetige Haltung . Kleine Wiriſchaftsnachrichten . Wie wir erfahren , dürfte in dieſem Jahre nicht mit einem Ausfall der Samstags = Börſe im Sommer zu rechnen ſein . Der Aufſichtsrat der Deutſchen Effekten = und Wechſelbank hat be= ſchloſſen , der auf den 21 . Mai 1926 einzuberufenden Generalverſammlung vorzuſchlagen , aus dem Reingewinn von 684 357 , 82 Mk . für 1925 eine Dividende von 7 Prozent zu verteilen . Die Walzmühle A . = G . Ludwigshafen beabſichtigt , aus dem Rein= gewinn von 295 898 Rm . der am 19 . Mai ſtattfindenden Generalver= ſammlung 4 Prozent Dividende auf die Stammaktien und 6 Prozenr auf die Vorzugsaktien vorzuſchlagen . Die Peters Union A . = G . , Frankfurt a . M . , beabſichtigt , aus dem Reingewinn von etwa 1020 000 Mk . 8 Prozent auf die Stamm = und 7 Prozent auf die Vorzugsaktien zu verteilen . Der Umſatz und die Ge= ſchäftstätigkeit werden als erhöht und gut bezeichnet . Um die Sanierung der Maſchinenfabrik Badenia , vorm . Wm . Platz A . = G . , Weinheim , durchführen zu können , ſchweben jetzt Verhandlungen zwiſchen der Geſchäftsaufſicht der Firma und den Giro = Zentralen Mann= heim und Darmſtadt zwecks Gewährung eines größeren Kapitals als Darlehen . Die H . = V . der Zuckerfabrik Offſtein A . = G . in Neuoffſtein ( Pfalz ) , die geſtern in Frankfurt a . M . ſtattfinden ſollte , wurde auf den 3 . Mai vertagt . Der Diskont der amerikaniſchen Bundesbank iſt von 4 auf 3 ½ Proz . herabgeſetzt worden . Die Bankfirma Morgan u . Co . wird morgen 2000 000 Dollar 6 proz . argentiniſche Anleihe zur Zeichnung auflegen . Im Südoſtviertel in beſter Lage drei gut möblierte Zimmer 3 Betten ) , 1 . Stock , mt elekt . Licht , Gas einſchl . Küchenbentzg . per 15 . 5 . zu verm . Telephon im Hauſe . Angeb . unt V 84 an die Geſchſt . ( 10774 fso Versuchen Sie es einmal Standard Touring 11 ſ 6 P . s . RM . 5335 . — Sport = Touring 11 R 6 R . S . RM . 5600 . — Coach 11726 P . S . RM . 6285 . — Sedan 11 / 26 P . S . RM . 6695 . — Commercial = Chassis 11 / 26 P . S . RM . 4085 . — Truck ( 1 ½ſ Tons ) 11 / 26 P . S . RM . 4975 . — und fahren Sie in einem Chevrolet = Wagen ! So verblüffend leicht und geschmeidig arbei= tet der Chevrolet , so befriedigend ist die ge= botene Bequemlichkeit , daß Sie bestimmt das Steuerrad verlassen voll Erstaunen , wie solche Geschmeidigkeit , solche Kraft und Geschwin= digkeit bei einem Wagen möglich sind , der so wenig kostet . Ganz gleichgültig , was für ein Fabrikat Sie schon besitzen oder beabsichtigen zu kaufen , fahren Sie in einem Chevrolet und sehen Sie selbst , was er Ihnen alles offenbart . Verlangen Sie unverbindlich eine Probefahrt . Autorisierter Vertreter : Donges & Wiest , Darmstadt Grafenstraße 43 Telephon 2496 ( TV . 6229 GENERAL MOTORS G . M . B . H . Komplette Wohn - , Schlaf - und Herrenzimmer sowie auch einzelne Möbelstücke sehr vorteilhaft . Anfertigung nach jeder Zeichnung zu bllllgsten Preisen CarlZiesler , Hähelfabrik Heidelbergerstraße 108 und Rheinstraße 51 ( 4890 a Angensoie Hregue durch den Einkauf meiner erstklassigen Fahrräder und Anzahlung 20 Mark . Fr . Gütting , Darmstadt 10 Schuchardſtraße 30 ( 5221 a Am 30 . April fährt u . Auto = Laſtzug nd können Güter nach Trier jeder Art hin und zurück mitb ördert werden . ( 62 ‟ s Möbel und Kunſt = Alfer gewerbehaus 6 . m . b . 6 . Abteilung : Spedition , Eliſabetheuſtraße 34 . Zu vermieten : heizbare Veranda , 4 Zimmer Küche uſw . Am 1 . Mai beziehbar ( * 10897 Brockhaus Oſannſtr . 14 Anzuſehen vormitttags 9 — 11 Uhr 2 cn . 110 Har Baoritraun neu hergerichtet , evtl . mit Büro , im II . St gelegen , an gute Firma ſofort zu vermieten Näheres ( 6200 Kirſchenallee 30 Jacob Zeller ſam Güteröhf . ) , Wohnungs- tausch . Geboten : Herrſchaft= liche 4 Zim = Woh= nung mit Veranda im Tintenviertel . Geſucht : 4 — 5 Zim = Wohnung im Zen= trum , reſp . Johan= nesviertel . Eilangebote Eis Mon= ag früh an Alter : s Tauſchbüro , Eliſa bethenſtr 34 Wer tauſcht 3 od . 4 = Zimm . = Wohn geg . 3 = Zimm . = Wohn nBeſſungen ? ( B 6222 Näheres Geſchäftsſt Zimmer Ein leeres Zimmer zu vermiet . ( * 10645 m . Hufnagel Wilhelmſtraße 59 . Dieburgerſtr . 4 , Stb . b . Mücke , leer . Zim . für 1 Perſ . zu verm ( - 10885 ) 2 ſchöne Büroräume mit Einr , im Zentr . zuverm od . zu verk Ang . u . V 129 an die Geſchäftsſt . ( * 1093 = Ernſt = Ludwigſtr . 25 , II . bei Borné , groß . gut möbl Zim . m . elektr . Licht , per 1 . Mai zu vermieten . ( * 10789 fs Eliſabethenſtr . 25 ½ , Vellmann , g mbl . B . m . Penſ . z . v . ( * 10609 ms Liebigſtr . 13 I . b . Schrö= der , gut möbl . Wohn= u . Schlafz . an berufs= tätigen Herrn zu ver= nieten ( 6003 a Steinackerſtraße 10 , Kappeſſer , möbl . Zim . zu vermieten . ( B 6041 Schlafſtelle zu verm . Kl . Kaplaneigaſſe 1 , p . ( * 10734 ds ) Neckarſtr . 4 , Gartenh . I . , Zintel , frdl . Zimm . m . ſep . Eing . , elektr . Licht , ſofortod 1 . Ma zu vermiet . ( * 10757 ds Bei alleinſt älterer Dame möbl . Zim= mer zu verm . , paſſ . für ält . Herrn oder Dame , auch mt Ver= pfleg . Näheres Ge= ſchäftsſtelle . ( * 10911 Schlafzimmer i g . Hauſe geg . Hilfe= leiſtung an berufst . Frl . abzugeben : Zu rfrag . b . Hilsdorf , Rheinſtr . 22 . 10875 Heinrichſtr . 136 , part . 2 ſchöne , ſonnige Zim . , teilw . mbl . , m . Balkon u Küchenben , elektr Licht , anEhepaar evtl . auch einzelnen Herrn zu vermieten ( * 10780 Karls r . 33 , 1 . M . Haun= bach , für 1 Perſon gut mbl Wohn = u . Schlafz pre sw . z . v . ( 10628 ss Dieburgerſtr . 150 , b . Spiegel , groß . möbl . Zimm . m . 1 od . 2 Bett . evtl . m . zweit un töbl . , an ruh . Partie zu vermiet ( * 10930 Hügelſtr . 77 , b . Merz , kl möbl Zim . „ el . Licht , ſep Eing . , ſof . z . vm ( * 10902 ) A Waldſtr . 23 , II . , bei Mühl , möbl . Zimm elektr . Licht , mit od ohne Penſ . zu verm . ( 210954 ) Lauteſchlägerſtr . 27 , 2 möbl . Zim . m . Kü= chenben . ab 1 . Mai zu verm . ( * 10939 sm N . = Ramſtädterſt . 67 , bei Metz , möbl . Zim . zu verm . ( * 10938 Biktoriapl . 1 , I . , bei Härter , 2 gut möbl . Zimmer , Wohn = u . Schlafz , m . Küchen= ben . z . vm . ( * 1091 : Riedeſelſtr . 19 , III ( gegenüb . dem Saal= baugart . ) , bei Wieſe , möbl . Z . an ſol . , be rufst . Dame od . Herrn zu verm . ( * 10304 Taunusſtr , 45 , I , be Winwizki , möbliert . Zimmer per ſofort zu vermiet ( * 10987 Waldſtraße 34 , I . , bei Kahmann , Man= ſarde , gut möbl . , an ſolides Frl . zu verm . ( * 10984 ) Wilhelminenpl . 14 , II . bei Baiſt , gut möbl . Wohn = u . Schlafzim auch zuſ . als Einzel= zim . vermietb „ a ruh . ſol . Herrnz . vm . ( * 1090 Remiſe als Auto= garage od . ſonſt zum 1 . Mai z . vm ( * 1089 Wilhelminenſtr . 28 . V Zimmer ofort beziehb . Hügel= ſtraße 15 , Lad . / 4800 a Hoffmannſt . 5 ( 2 bei Weis , möbl . Zim . nit el . L . ſofort ode ſpäter an berufstät errn z . vm . / “ 10703 dfs Martinſtr . 27 , Manſ b . Roß , leer . Zim . z . Möbeleinſt . z . verm . ( 10888 ) tiftſtr . 3 , 1 I . , Schaffner mbl . B . , auch W . Schlafz . zu verm . Blumenthalſtr . 38 , I . , bei Schönbein , gu möbl . Zimm . z . vm . ( 10983 ) Heinheimerſtr . 16 , I . , I . möbl . Wohn = u . Schlaf zim . z . verm ( 1069 Heinrichſtr . 58 , Erdg . b . Kraus , gut möbl ſonn . Zim . mit beſ . Eing . , el . L . , ſof . od . ſpäter z . vm . ( * 1089 : Schönes Zimmer an berufstät . ſol . Frl . evtl . m . Penſ . , z . vm Näh . Geſchſt . ( * 10889 Lichtenbergſtr . 67 , bei Schmidtmann , ſchön nöbl . Balkonzimmer Morgenſonne ) z . vm . ( * 10881 ) N . = Namſtädterſt . 36 , II . , b . Winter , möbl . Zim . z vm . ( * 10887 Möbl . Wohn= u . Schlafzimmer ſep . ab 1 . Mai zu ver= miet . Ang . unt . V 138 Geſchäftsſt . ( * 1096 Martinſtr 74 , part , ſchön möbl . Zimmer zu vermieten . ( B 6 33 Kiesſtr . 55 möbl . Z . zu verm . ( * 10966 M . S . U . Pfeil - Fahrräger ſtellen in Konſtruktion und äſthetiſcher Aufmachung den Höchſtſtand einer Fahrrad= technik dar . Als Fachleute können wir ruhig behaupten : „ Es gibt kein beſſeres deutſches Fahrrad . ” Vertreter Benz & C 0 . Darmstadt Heidelbergerſtr . 79 , 2 . St , bei Jährling , 1 möbl Zimmer , ge= trennt als Wohn = u . Schlafzimmer , zum 1 . Miai zu vm . ( B 6220 Mathildenſtr . 51 , b . Textor , ſchönes , ge= mütl . Wohn = u . Schlaf= zim . an 1 od . 2 ſol . Herren z . vm . Einzuſ . von 10 - 3 . ( * 10963 sim Frankfurterſtr . 66 , b . Göhrig , 1 — 2 ſehr g . mbl . Zimm . m . el . L . an ſol . , berufst . H . zu vermiet . ( * 10927 Steinackerſtr . 1 , bei Bieneck , ſchön . , ruh . Zim . mit el . Licht zu vermieten . ( * 10928 ( 50 Perſ . Saal faſſend ) noch etliche Tage der Woche frei . Leichtweiß , Landwehrſtraße 26 . ( * 10876 sg ) RZumieten geſucht in guter Laden Lagefür feines Spezialgeſchäft geſ . Ang . unt . V 100 Geſchäftsſt . ( * 10806 Kinderl . Ehep , ſucht 2 leere Zimmer geg , halbjährl . Vor= auszahl . Ang . n . V 33 Geſchſt . ( * 10639 msg Am Walde gelegene möbl . Sommerwohn . , 4 — 5 Zim . mit insgeſ . 6 Betten , 2 Kinder= bett , u . Küche , ab 15 . Juli für 6 Wochen zu miet . geſ . Bevorz . N . Ramſtadt , Seeheimu FJugenheim . Ang unt . U 228 Gſchſt ( * 10461 isg Gut möbl . Zimm . i . Zentr . ſucht berufst . Dame . Ang . mit Preis an F Dieker , We nh . rTurm . ( * 109 . Zerkäufe Gut erhalt . Schaukel = Zinkbadewanne und Tennisſchläger billig abz Ciemensſt . 14 , II ( 10874 ) Im ersten warmen Sonnenschein Da hocken Greise vor den Türen . Sie blinzeln in das Licht hinein Und möchten gern den Frühling spüren . Nur Onkel Stuukamp hat’s geschafft . Der fühlt sich jung und lacht und lacht ! Stuukamp - Salz sorgt aut natürliche Weise für normale Funktion der lebenswichtigen Organe , Magen , Darm , Herz , Nieren , Galle und Leber . Es hält das Blut gesund und rein und verleiht das sprichtwörtlich gewordene Stuvkamp - Gefühl jenes eigentümliche Gefühl körperlicher und geistiger Frische und Leistungstähigkeit eines wahrhaft gesunden Menschen . Fort mit dem überflüssigen Fett ! Original - Stuvkamp - Salz in Packungen von Mk . 3 . — und 2 . — zu haben in allen Apotheken und Drogerien . Generalvertrieb für Deutschland : Phönix Handels - Gesellschaft m . b . H . , Berlin SW . 68 , Ritterstr 48 , Fernspr . Dönhoff 8244 . Auslieferungslager : Dr . Utsch & Co , Frankfurt a . M . , Miquelstraße 58 . Telephon Maingau 3017 Analysei Kal . sulf 3 . 75 , natr . chlor . 16 , 0 Natr . Bicarb . 16 , 8 Natr . sulf . 80 , 0 , Magn . sulf . 32 , 0 , Lith . carb . 0 . 96 . ( I . Hbg . 621 Seſfe 14 Samstag , den 24 . April 1926 Nummer 113 Palast - Lichtspiele Der diesmöchentliche Spielplan übertr u m p . ft durch unser anßergemöhnlicheg Seblagerprogramm : Dau aastads rar 2 iiu Miet - Pianos frei . ( 3504 a Arnold & Sohn Eliſabethenſtr . 28 . Die tollen Affären eines weltberühmten Hotels in 7 Akten , nach dem gleich- namigen Roman von Fedor v . Zobeltitz mit Lofte Lorring , Elga Brink , Mary Kid , Georg Alexander , Curt Vespermann , Ida Wüst , Rosa Valetti , Livlo Pavanelil , Werner Kahle , Hans Mierendork Paul Morgan . ( 6178 s 0 „ acttstädtar aur Liaue Ein hochsensationelles Gesellschaftsdrama aus unseren Tagen , das mit einem tollen Ballfest beginnt und mit einer sensationellen Errettung aus den Fluten des Niagaratalles endet , in 6 hochspannenden Akten In der Hauptrolle : Elara Bow Neueste Wochenschau Soosos . I . Zeeee Meinen werten Gäſten , Freunden und Bekannten zur gefl . Kenntnis , daß ich die Wirtſchaft im Hauſe des Herrn Metzgermeiſters Reeg ( 10898 12 Grafenstrasse 12 wieder übernommen habe . Zum Ausſchank gelangt , das beliebte — — Wormſer Apoſtelbräu , Lagerbier u . Pilſener — Um recht zahlreichen Beſuch bittet : acob läckle , Grafenſtraße — 17 — GeſangvereinLieder= kranz gemiſcht . Chor ) Kroß = Umſtadt , ſucht geeigneten ( * 10863 fs Dirigenten Zuſchriften werden n den Vorſtand des Vereins erbeten . Unſere Jubiläums = Panos ſeſonders preiswert . Herrliche Tonfülle . Langjährige Garantie . Bequemſte Zahlweiſe durch ( IV . 5886 Abrentung . Jubiläums = Katalog koſtenlos . Pianohaus Lichtenſtein Frankfurt a . M . Zeil 104 . 1 Ooſe Rollmops 1 Doſe Bismarchheringe , 2 Doſen Hardinen in del , 1 halber rot Kugelkäſe , 1 halber rot . Tafelhäſe , zuſ . ca . 9 Pfd . , nur / 5 . 45 freibl . ab hier Nachn . H . Krogmann , Nor= torf ( Holſtein ) Nr . 109 . ( II Hbg . 3760 ) Muſik = Verein Samstag , den 1 . Mai , abends 8 Uhr , im Vereinshauſe Tanz = Abend Teilnehmerkarten nur für aktive und inaktive Mitglieder und deren Ange= hörigen bis 30 . April 1926 bei dem Hausmeiſter . — Mitgliedskarte vor= zeigen . — Keine Abendkaſſe . ( 6185 sm Liederkranz Heute Samstag abend 8 ½/ , Uhr , auf dem Heiligen Kreuz Familien = Beien Nur Mitglieder haben Zutritt . F Geſellſchaft „ Allemania ” Gegr 1899 Darmſtadt Sonntag , den 25 . April 1926 , abends 6 Uhr Frühlingsfeſt mit Tanz im Rummelbräu / ( e 10913 Erſikl . Jazzband = Kapelle /Mod . Tänze Es ladet höfl . ein Der Vorſtand OM Vereinigung früherer Leibgardiſten Darmſtadt Sonntag , 25 . April 1926 Familienſpaziergang mit Muſik nach Roßdorf Abmarſch : 1 ½Uhr nachm . Botaniſcher Garken Fahrtgelegenheit ab Oſt= bahnhof : 1 . 43 nachm . " Einkehr : Gaſtwirtſchafi „ Zur Sonne ” ( Kaf= fenberger ) . Rückfahrt : 9 05 . Wir bitten um recht zah reiche Beteiligung . der Borſtand ( 6199 am Meſſeler Park empfiehlt ſeine Säle für größere und kleinere Geſellſchaften . Auf Wunſch Poſtauto = Verkehr bei mäßigem Preis . Warme und kalte Speiſen Sonntag , den 25 . April 1926 Mittag = Eſſen : ( 6198 sg Ochſenſchwanz = Suppe Junge Hahnen mit Salat und Kompott Caramelle = Pudding . Preis 1 . 80 . Vorbeftellung erbeten . Teleph . Darmſtadt 74 Bringe hiermit meine Geſchäfts = Eröffnung in gefl . Erinnerung Gaſthaus u . Penſion Eiſinger Seeheim a . d . p . Weine erſter Qualität Fag = Biere im Ausſchank Liköre , Kaffee , Eis Mittageſſen von 1 . — bis 1 . 50 Samstags = u . Sonntags Spezialität Kalte und warme Rippchen Wärſtchen , Eisbein i . Gelee uſw . Für Unterſtellen von Autos wird Sorge getragen . ( 6224 ss Das Gaſthaus zum Seeheimer Hof iſt direkt an der Bahnhofſtr . gelegen . Luftkurort Wald - Michelbach Erſtes bürgerliches Haus Gaſthaus und Penſion Joh . Heid Schöne Fremdenzimmer , echt bürgerl . Küche , da eigene Land = u Milchwirtſchaft . Penſionspreis 4 . 50 Mk . — Fernruf Nr . 73 . ( 6102 dsm ) PResidenz - Theateré 2 hervorragende deutsche Filme : we von anderen dier Der Roman einer Liebe zwisch . Arm u . Reich in 6 Akten Getrennt durch undberbrückbare" Gegensätze stehen sich die Klassen der Besitzenden und Arbeiter ums tägliche Brot gegenüber und selten gelingt es mal einem Mittellosen , zum anderen Ufer zu kommen . — Daß es Ausnahmen gibt , wird uns in diesem Film geschildert . Union - Theater Das abwechslungsreiche Programm ! Der große Ufa - Fllm : Der rosa Diamant ( „ Karlere‟ ) in 6 Akten Der Herr ohne Wohmng Ein lustiger Bolten - Baekers - Schwank in 6 Akten . Der Film spielt im reizenden , ewig lachenden Wien und reißt mit seinem köstlichen Wiener Humor die Zuschauer zu anhaltenden Lachsalven hin . In den Hauptrollen : ( 10974 Margarete Lanner und Georg Alexander . Buster Keatons Trauung mit Hindernissen Lustspiel in 2 Akten . Paris Kinder von Montmartre Sittenroman in 6 Akten . Anfang 31 / , Uhr . — Letzte Abendvorstellung 8 Uhr In den Hauptrollen : Kenla Desnl , Wilhelm Dieterle , Rudl Klein - Rogge . ( 6227 Neueste Wochenschau . — — — Hodenschau . Anfang 3 ½ Uhr . — Letzte Abendvorstellung 8 Uhr Brauerei G . Grohe ( 210949 Sonntag , den 25 . April , 11 Uhr Herrngarten Nolzert Steeis Ab heute anste kaseiher Hen Im Ausschank und in Flaschen Karlstraße 10 Telophon 2355 Darmſtädter Streichorcheſter Dirigent : Kammermuſiker Rich Handke Landestheater . Samstag , 24 . April Großes Haus . L . 18 Wiener Blut Operette von Joh . Strauß Anf . 7 ½ , Ende n . 10 Uhr 1 . Orohes Kongerr 2 preiſe 170 — 12 70 Klein . gaus . ( V . 628 am Sonntag , den 2 . Mai 1926 Zuſatzmiete V , 13 im Städtiſchen Saalbau Unter gütiger Mitwirkung des Kontrabaßvirtuoſen Pourceaugnac Herrn Fricke und Herrn Hardt ( Violine ) Nach Moliere bearb . Mitglieder des Heſſiſchen Landestheater = Orcheſters von Otto Stockhauſen S Anfang 7 ½ , Ende 10 Uhr Werke vonWagner , Verdi , Roſſini uſw . Preiſe : 1 . 20 — — 7 . 20 mk Anfang 5 Uhr nachm . Roſſenaſtrung 4 . Ir Eintritt 1 . - ℳ ( einſchl . Steuer ) . Karten im Vorverkauf bei Chr . Arnold , Ernſi = Ludwigſtr . , und an der Kaſſe Der Konzertflügel von Steinway & Sons , New = York = Hamburg ſowie das Klavier wurden in liebenswürdiger Weiſe von der Firma Carl Arnold & Sohn , Eliſabethenſtr . 28 , zur Verfügung geſtellt Anmerk : Das Konzert findet bei Reſtauration ſiatt AbsUhr . Ball ( Großes Orcheſter ) S Eröffnuns meiner renovierten Lokalitäten „ ReStäUrat 1 oN AUP ReiCnskrone 5 Mühlstrasse 5 Samstag , den 24 . Aprll 1926 , 4 Uhr : Schlachtfest mit Konzert Hierzu beehre ich mich meine Freunde und Gönner , sowie ein verehrl . Publikum von hier und aus- wärts höflichst einzuladen . ( 6208 Im Ausschank gut gepflegte Biere der Unlon- brauerel Groß - Gerau . la Ausschankwelne Gute bürgerliche Küche . — Mittag - und Abendessen ( auch im Abonnement ) zu billigen Tagespreisen . Hochachtungsvoll : Moritz Kast . Bettfedern Reinigung Dämpfen u . Desinfi= zier , , ſowie Aufarbeit . und Neuanfertig , all . Matratzen u . Polſter= möb . , Patentmatr . in allen Größen . ( 785 Lager in Bettfedern u . Daun . Barchent . u . Drellen . L . Menger , Tapezier= meiſter , Bismarchſtr 58 . Telephon 1608 . Frühgemüſe und Salatpflanzen zu verk L . Weicker , Friedhofallee ( 5 774 sms Gadernheim V w . angef . von 8 Mk . an . Damenkleider v . 5 Mk . an Näheres Dieburgerſtraße 5 , Seitenbau . ( 10880 Bäumer’s Maſchinenſchreibſtube liefert ( 183 a nur Qualitätsarbeit Bheinſr . 2 Tel , 1223 Vee arbeitenwerden billig usgef . Karte genügt . Eisinger ( 10873 Schloßgartenſtr . 5 * , Stunde von Bensheim , Auto= linie Bensheim — Lindenfels . ( 5360 a Gaſthof „ Erbacher Hof ” denſion , Nebenzimmer , großer Saal m . Klavier für Vereine u . Geſell= ſchaften . Eigene Metz= gerei . Gute Speiſen u . Getränke . Elektr . Licht . Tel . 44 AmtCindenfels . Beſitzer : J . Böhm . Theaterzettel für Samstag , 24 . April ( Ohne Gewähr ) „ Wiener Blut ” Perſonen : Fürſt Ypsheim = Gindelbach , Premierminiſten von Reuß = Schleiz = Greiz . Heinrich Kuhn Balduin , Graf Zedlau , Geſandter von Reuß = Schleiz = Greiz in Wien . Guſtav Deharde Gabriele , ſeine Frau . . . Ch . Maſſenburg Graf Bitowski . . . Richard Jürgas Demoiſelle Franziska Cagliari , Tänzerin im Kärtnertor = Theater inWien . PaulaKapper Kagler , ihrVater , „ Karuſſellbeſitzer . HansNey Comteſſe Tint . . . . . . M . Fleiſchmann Comteſſe Mimi . . . . . Frieda Herbach Der Herr von Pept Pleininger , Probier= mamſell . . . . . . Sitta Müller = Wiſchin Joſef , Kammerdiener des Grafen Zedlau . . . . Eugen Vogt Anna , Stubenmädchenbei Demoiſelle Cagliari . . Marta John Der Haushofmeiſter beim Grafen Bitowski . . . Wilh . Wegerich Ein Fiakerkutſcher . . . . Hans Ausfelder Der Wirt vom Kaſino in Hietzing . . . . . . . . Otto Horina Die Liſi vom Himmelpfortgrund , Wäſchermädel" . Annelies Roerig DieLori von Thurybrückel , . . Martha Liebel Wäſchermädel Ein Grenadier Karl Wieſt Ein Deutſchmeiſter Georg Mundt Eduard Domeck Ein Kellner . . „ Der Herr von Poureeaugnae‟" , Der Herr von Pourceaugnae , ein Edelmann aus Limoges Ernſt Legal Oronte , ein reicher Bürger in Paris . . . . . . . . Paul Maletzki Julie , ſeine Tochter . . . Ilſe Lahn Eraſte , ihr Liebhaber . . Hans Baumann Sbrigani , ein Neapolita= niſcher Strizi . . Robert Klupp Nerine / 2 Weiber , die für . Käthe Gothe Lucette alles zu haben ſind Lehmann = Haupt Dr . Colin , Inhaber einer Hugo Keßler Heilanſtalt . . . . Dr . Lubin , ſein Aſſiſtent . Jeſſie Vihrog Walter Bluhm Ein Apotheker . Hans Ausfelder Ein Bauer . Margar . Carlſen Eine Bäuerin" . Friedrich Kinzler Erſter Schweizer Hans Schultze Zweiter Schweizer Richard Jürgas Ein Poliziſt . . Rudolf Strzeletz Erſter Arzt . Georg Mundt Zweiter Arzt E . Stephanowa Erſte Sängerin Käthe Welzel Zweite Sängerin Figuren des Traumes . Sie finden Erholung auf der Waldmühle Bahnſtation Nieder = und Ober = Ramſtadt . Gut . Nierſtein . Wein vus eigenem Gewächs im Ausſchank . ( 4927 a VORTRAG des Mathematikers Dr . Gottfried Rückle aus Frankfurt am Main über : „ Aus dem Reiche der Lahlen ” in der Aula der Landesbaugewerkſchule 3 Neckarſtraße 3 am Dlenstag , 27 . April 1926 , abends 80 c ( 6195 Elntritt : Für Erwachſene 1 . 00 , für Studierende und Schüler , ſowie für Mitglieder der Volkshochſchule 0 . 50 . Nummer 113 Samstag , den 24 . April 1926 Geite 15 O Kf OANEBER - REchMSsctufs DuncR UERLAS SSRAR HeISreR W 5640 ( Nachdruck verboten ) Bin ich denn ſo häßlich , Vater ? " Der Kommerzienrat wurde ärgerlich . „ Frag’ nicht ſo , An= nette . Sieh dich im Spiegel an . Ich will dir damit nicht weh tun , aber — die Natur hat dich nicht beſonders ausgeſtattet . ” Bitter entgegnete die Tochter : „ Das weiß ich , Vater . Ich bin darin leider nach dir geraten . Schade ! — Aber glaubſt du denn , daß ich immer nur Pläne im Kopfe habe , die aufs Heiraten hinauslaufen ? . Ich will es nie . Du haſt es nicht nötig , dich an= zuſtrengen , mich gegen dein gutes Geld an den Mann zu bringen . Bitte , ſprich daher über den Punkt nicht mehr mit wir . Geſtatteſt du , daß ich deine Stiefbrüder einlade ? " „ Nein , ich will es nicht . ” „ Dann werde ich Frau von Hoyhm bitten , daß ſie es tut . ” „ Meinetwegen ! — Noch eine Frage , iſt es dir wirklich ernſt damit , nicht zu heiraten ? ” „ Völlig , Vater . Wenn du für mich etwa zum Zwecke der Mitgift Summen flüſſig machen willſt , dann bemühe dich nicht . ” Kommerzienrat Michael ſchwieg dazu , knurrte einen Gruß und verließ das Zimmer . In ihrem Stübchen ſtellte ſich das Mädchen vor den Spiegel . Sie betrachtete ſich genau , mit kühlen , kritiſchen Augen . Ja , der Vater hatte recht . Sie war viel zu groß und mager , das Geſicht war ſchmal und ungeſund im Ausſehen . Ihre Figur war eckig und ihr Gang ſchwerfällig . Sie war häßlich . Nur als ſie ſich in die eigenen Augen ſah , überkam ſie ein Staunen . Die waren zumindeſt nicht häßlich . Darüber empfand ſie ein wenig Freude . Am Nachmittag beſuchte ſie Frau von Hoyhm . Die ſagte ihr gern zu , den Brüdern bei nächſter Gelegenheit eine Einladung zu überſenden . Am Abend ſprach ſie den Bruder und fragte ihn , ob er Mit= glied im Deutſchmeiſter = Sportklub ſei . Erich Michael , ein junger Lebemann mit hübſchen , aber aus= drucksloſen Zügen , ſchüttelte den Kopf . „ Nee , warum ? ” Annette erzählte ihm von der Leiſtung der Brüder Michael und geſtond ihm , daß ſie Intereſſe hätte , die Brüder kennen zu lernen . Erich lachte . „ Originelle Geſchichte . Kind , Annette , unſere Onkels ſchla= gen den Weltrekord ! ” „ Onkels ? ” „ Na , ſelbſtverſtändlich . Ueberleg' dir doch . Vaters Stief= brüder ſind auf alle Fälle unſere Onkels , und dabei ſind ſie gewiß nicht älter als wir . Alſo die möchteſt du kennen lernens . Bon , mache ich . Aber unter einer Bedingung . ” „ Kann mir ſchon denken . Wieviel brauchſt du ? ” „ Na , eine Mille genügt mir . ” Sie verſprach ihm das Geld und fragte ihn dann weiter : „ Durch wen , willſt du mich im Deutſchmeiſter = Sportklub ein= führen ? ” „ Durch Frau Maya von Syrtinghall . " „ Wer iſt das ? ” „ Hochfeudale Dame . Raſſeweib . Hat einen Spitznamen , wird „ Sportpatronin ” genannt , weil ſie mit Vorliebe Sports= leute zu ſich lädt . Im Deutſchmeiſter = Sportklub ſoll ſie auch eine große Rolle ſpielen . Natürlich nicht öffentlich . Aber ſie iſt mit Proſeſſor Schwabe gut befreundet . Die macht es ſchon , wenn ich ſie bitte . ” Annette überlegte einen Augenblick , dann fragte ſie zögernd : „ Was iſt das für eine Frau , Erich ? ” „ Einwandfrei , meine Liebe . Hat einen ausgezeichneten Ruf . Brauchſt dich nicht zu ſorgen , meine Taube . Alſo gut , ich manage die Sache ſchon . ” Hanna war von jetzt ab ſtändiger Mittagsgaſt im „ Gam= brinus ” . Vater Efler fpeute ſich des luſtigen Mädels , das doch immer unnahbar blieb und trotz aller loſen Einfälle ihres ſpru= delnden Weſens ſich nie das Geringſte vergab . Sie war durchaus Dame und jeder Situation gewachſen . Die anderen ſahen das kameradſchaftliche Verhältnis zu den Brüdern und ſchüttelten den Kopf . War es möglich , daß drei ſo bildhübſche Menſchenkinder nur Kameraden waren ? . Aber beim Kopfſchütteln , blieb es , und keinem fiel es ein , auch nur ein Wort darüber zu ſagen . Hanna hatte nach jenem unglückſeligen Beſuch im Deutſch= meiſter = Sportklub zunächſt geſchwiegen . Sie wagte nicht , die Brüder erneut einzuladen , und ſo ſehr man ſie auch im Deutſch= meiſter = Sporttlub drängte , ſie ſchwieg . Schließlich ließ ihr aber Kerpen keine Ruhe mehr und nahm ſie ernſtlich ins Gebet . „ Fräulein Eſchler , tun Sie doch einmal den Mund auf , den Brüdern Michgel gegenüber . ” Sie ſchüttelte den Kopf . „ Ich traue mirs wirklich nicht , Herr Kerpen . ” „ Ach was ! ” Faſt unwillig war Kerpen . „ Begreifen Sie denn nicht : die Brüder Michgel ſind Laufphänomene , die geſchaſſfen ſind , Deutſchland die Spitze in der Leichtathletik zu ſichein . Darauf kommt es an . ” Bitte , reden Sie doch einmnal mit Ihnen . ” Kerpen überlegte , dann ſtimmte er zu . „ Gut . Wo treffe ich ſie am eheſten ? " „ Mittags von zwölf bis eins im „ Gambrinus ” . „ Gut ! Werd’ ich ihnen mal auf den Pelz rücken . Und er tats . Bereits am nächſten Mittag war er im „ Gam= brinus ” und harrte der Brüder . Als ſie ihn ſahen , begrüßten ſie ihn herzlich . Sie hatten ihn in guter Erinnerung . „ Ich bin Ihnen ernſtlich böſe , meine Herren ! ” leitete Kerpen das Geſpräch ein . Die Brüder ſetzten ſich . „ Warum , Herr Kerpen ? ” fragte Werner . Weil Sie unſerem Deutſchmeiſter = Sportklub untreu gewor= den ſind . ” „ Aber ich bitte Sie , Herr Kerpen . Sie kennen , doch den Grund . ” Ach was ! ” platzte gerven heraus . „ Erkenne ich nicht an . Iſt kein Grund für mich . Profeſſor Schwabe , dieſer famoſe Herr iſt doch nicht der Sportllub . Wir ſind doch auch noch da . Sie tun uns , und darüber ſind wir ernſtlich böſe , bitter unnecht . ” „ Wir hatten die Abſicht , uns von jeder öffentlichen Sport= betätigung zurückzuziehen . „ Um Gottes willen ! Sie ſind nicht recht geſcheit . Wir ſind froh , ein paar Kerle wie Sie beide gefunden zu haben , und nun wollen Sie fahnenflüichtig werden ? . Giht’s nicht ! ” Klaus begann wieder : Sie haben recht , Herr Kerpen . Profeſſor Schwabe iſt nicht der Deutſchmeiſter = Sportklub . Weil das ſtimmt und weil aus= gerechnet Sie , der doch in uns ſeine Rivalen ſehen müßte , uns einladen , werden wir wieder kommen . ” Kerpen ſchwamm in Wonne . In den nächſten Tagen herrſchte im Deutſchmeiſter = Sport= klub ein reges Leben . Der Clou des Ganzen waren die Brüder Michgel , die blendende Leiſtungen zeigten . Der Trainer des Sporklubs und die ganze Sportgemeinde waren entzückt Das Ergebwis des Tages war ein Vongabelaufen über vier= hundert Meter . Die größte Vorgabe war ſechzig Meter , Kerpen als beſter Läufer ſonſt erhielt zehn Meter . Die Brüder Michael ſiegten mit zwanzig Meter Vorſprung . Kerpen war wieder zweiter . Als man die Zeit verglich , ſtaunten alle . Sie glaubten der Uhr nicht . Fünfzig Sekunden — damit war die Weltrekordzeit weit überboten . Die Hochachtung vor den Brüdern wuchs . Der weibliche Teil der Mitglieder , bei dem es in bezug auf Sportleiſtungen noch recht im Argen , lag , neidete Hanna die Kameradſchaft . Mit lachendem Geſicht , hatte ſie ſich bei den Brüdern ein= gehängt und ſchritt mit ihnen in die Klubräume , um noch eine Taſſe Kaffee zu trinken . Luſtig plaudernd traten ſie in das be= haglich eingerichtete Gaſtziummer , deſſen Tür der alte Korpsdiener der „ Rhenania ” eilfertig öffnete . Sie nahmen an dem reſervierten Tiſch links von dem lleinen Podium Platz und beſtellten bei dem Vereinsdiener Kaffee . „ Wir wollten doch längſt ſchon einmal nach dem Wannſee , ” begann Hanna . „ Recht gern , Fräulein Hanna . Aber bitte nur im der Zeit von früh drei bis abends ſechs uhr . Später iſt es leider nicht mehr nach unſerem Geſchmack . Was meinſt du , Klaus ? ” „ Ich meine , das wollen wir Fräulein Hanna überlaſſen . Wir haben ihr vorbehaltlos einen Wannſeeausflug verſprochen , und da kann ſie denn ganz nach Gutdünken wählen . So menſchen= ſcheu ſind wir denn doch nicht . ” „ Schön , meine Herren , dann beſtimme ich . Angenommen ! Alſo Sonntag früh drei Uhr hupt es bei Ihnen . Wehe dem , der nicht munter iſt ! Wir bleiben dann ſo lange , wie es uns gefällt . Einverſtanden ? ” „ Gewiß . Fräulein Diktator ! ” „ Aber für einen ordentlichen Freßlorb müſſen Sie noch Sorge tragen . ” ( Fortſetzung folgt . ) diie lall 2 Lesdlldelelelotätte Waschseide schöne moderne Karos . Waschsamt in verschiedenen Farben . . . R oh sei de ca . 80 cm breit , gute Onalität . . . . . 1 . 45 1 . 95 2 . 60 ist unser heutiges Angebot ! Wasch - Mousseline Dirndl - Karos 0 . 75 485 a 68 0 . 48 verschiedene Farbstellungen . . in reicher Auswahl . Wasch . Mousseline gehöne aparte Degeins . . . 150 , 1 . 15 , 0 . 90 Woll - Mousseline in gediegener Ansmusternng 2 . 95 , 1 . 95 , 1 : 40 Dirndl = Stotke . . . 1 . 10 , großes Sortiment . Frotte 100 cm breit , solide Oualität . . 1 . 60 , 0 . 95 1 . 20 Mantel - Stotte in sich gemustert , mod . Parb . , 140 am 2 . 30 Retnoul . Kostüm - Stoffe doppelbreit , in schönen Modefarben . Kieider Ripse , 130 om breit , schöne Parben . . . . . 9 . 30 4 . 95 StreitenDamast 130 cm breit 1 . 48 Blumen - Damast 130 cm breit . . . 1 . 45 Damast . 130 cm , weiß mit bunten Streifen . Ja Drduud AadtdadtA Darmstadt , Elisabethenstraße 1 — 3 Ueber die zweckmäßige Ver= wendung des Gasbadeofens und Heißwaſſerapparates ſindet am Montag , den 26 . ds . Mls . , abends 8 Uhr , im großen Saal des Reſtaurants , Bürgerhof ” Eliſabethen= ſtraße , ein Vortrag ſtatt , zu dem hiermit freundlichſt eingeladen wird . ( St . , 6230 — Eintritt frei ! Direktion der Städt . Betriebe . A . - G . 1 AMNUO ZU VERMIETEN A . W . ZIMMERMANN DARMSTADT , Gratenstrasse 21 Telsphon 2830 . Nächst Rheinstrasse . Die Stunden des Kursas für rhythmiſche Gymnaſtik unter Leitun ; von Frl . Kaſten , werden von nächſten Montag , 26 . 4 . , 7 — 8 Uhr u . 8 — 9 Uhr auf Freitag . 30 . 4 . verlegt . Die Stunden des Lehrerinnenkurſus bieiben liegen . ( 6213 Das Amt für Leibesübungen . Nähmaſchine tie , wie eine neuer wenn Sie dieſelbe bei mir reparieren laſſen . Sämtliche Erſatzteile , Nadeln u . Nähmaſch . = Oele ( 5818 a Auguft Zürtz Spezial = Reparatur = Werkſtätte . Schuchardſtr . Nr . 1 . Geite 16 Samstag , den 24 . April 1926 Nummer 113 Billigen Preisen MIOBIIBIIAe AOONNNNNMHIILOO Große Ladungen Steingut , Porzellan , Emaille und Glaswaren kornrnen während diesen Tagen zu außergewöhnlich Bedeutende zum Verkauf . Preis - Abschläge Spelsc - Veller , tiet oder Aacb , seht Forzellan . 0 . 28 Feston , gerippt oder massiv , zum Aussuchen . Wasch - Garnituren , Tellern , Tassen , Schüsseln USw . Wir lassen alle Einkaufs - Vorteile unseren Kunden zukornmen Dessert - Teller , 19 cm , echt Porzellan , halbstark und massiv , zum Aussuchen . . . . . . Stück Dessert - Teller , 19 cm , echt Porzellan , Goldrand . . 3 Stück oder Strohmuster . . . . . Haffee - Servige , echt Porzellan , 9 teilig , moderne . „ Stück neue Dekore und Formen . . " Kaffee - Kannen , groß , für 6 Personen , echt Porz . , . . Stück moderne Form . . Tee - Kannen . . Stück runde Form , echt Porzellan . . . Gemüse - Schägseln , viereck , massiv , 23 cm groß , . . . . . . . Stück echt Porzellen . . . . . Salat - Schüsseln , rund , echt Porzellan , dekoriert , . . . Stück 27 cm groß . . Tonnen - Garnituren , 16 teilig , echt Porzellan , moderne Muster und Formen . . . . . . . Stück Porzellan Tassen , echt Porzellan , massiv u . halbstark , versch . Vormen , zum Anssuchen . . . . Stück 0 . 15 und 0 . 10 Tasgen , mit Untertassen , fehlerfrei , hohe od . Hache Vorm , zum Aussnchen . . . . . . . . . . Stück 0 . 20 Goldrand - Tassen , mit Untertasse , fehlertreie Ware . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Stüek 0 . 90 Strohmuster - Tassen , mit Untertasse , fehlerfrei , 3 Stüek 0 . 95 echt Porzellan . Steinget Teller , tief oder Hach , glatt . Stück 0 . 13 Teller , tief oder Hach , gerippt oder Feston . . Stück 0 . 16 Dessert - Teller , glatt . . Stück 0 . 09 Dessert - Teller , feston oder gerippt Stück 0 . 11 Tassen , weiß , groß . . Stück 0 . 08 Unter - Tassen , groß , tief Stück 0 . 05 Gemüge - Tonnen , groß , mit Aufschrift . . . Stück 0 . 20 Gewürz - Tönnchen mit Aufschrift , 6 St . i . Satz , Satz 0 . 85 Salz - od . Mehl - Metzen mit Holzdekel u . Aufschr . 0 . 85 Satz - Schüsseln , weiß , 6 Stück im Satz . . . Satz 0 . 88 Satz - Schüsseln , handgemalt . . Satz 0 . 85 Satz - Schüsseln , groß , dekor . , 6 Stück im Satz , Satz 1 . 25 Kumpen , groß . . . Stück 0 . 14 Salat - Schüsseln , rund , 17 cm . . . . . . . Stück 0 . 22 Salat - Schüsseln , dek . , groß . . . . . . . . Stück 0 . 55 Suppen - Terrinen , mit Deckel , oval , weiß Stück 0 . 78 Gemüse - Schüsgeln , viereckig , gerippt . . . Stück 0 . 28 Stück 0 . 95 Torten - Platten , rund , mit Rand . . . Artikel zum Einheits - Pfg . - Preis A Enorm billig ! 1 Casserole , emailliert , mit 2 Griffen , 18 cm . . . 0 . 50 1 Casserole , emailliert mit Stiel und Ausguß , 16 cm 0 . 50 . 0 . 50 1 Kaffeekanne , emailliert , weiß , 11 cm 2 Schüsseln , rund . emailliert , 12 und 20 cm , zus . . 0 . 50 1 Schüssel , emailliert , weiß , rund , 26 cm . . . . . 0 . 50 1 Gemüseschüssel , emaill . , rechteckig ; 28 cm , weiß 0 . 50 . 0 . 50 1 Durchschlag , emailliert , 14 cm . . . 1 Solz - od . Mehlfaß , wß . email . , m . Anfschr . u . Deck . St . 0 . 50 . 0 . 50 1 Kehrschaufel , emailliert . 0 . 50 1 Pfanne , emailliert , 22 cm , mit Stiel . . 1 Kammkasten und 1 Leuchter , lack , zus . . 0 . 50 0 . 50 1 Bratpfanne , Eisen , geschliffen , 22 cm 1 Essenträger , Alumininm , mit Deckel 0 . 50 1 Casserole , Alumininm , 12 cm , mit Stiel . 0 . 50 0 . 50 1 Nudelpfanne , Alumininm , 12 cm 0 . 95 Waschbecken , eréme , mittelgroß 0 . 95 Waschkrüge , eréme , mittelgroß . Wasch - Garnituren , 5 teilig , eréme , mod . Form . . 2 . 95 Wasch - Garnituren , 5 teilig , decoriert , mod . Formen 4 . 50 Tonnen - Garnituren , 16 teil . , Deltt - Dec , schön . Form . 7 . 95 Speise - Service , 23 teilig , schöne neue Must . u . Form . 9 . 75 MAAENH U TALLBAAA DARMSTADT , LUDWIGSSTR . 0 . 18 0 . 95 3 . 95 0 . 95 0 . 78 0 . 95 0 . 95 9 . 75 ( 6235 AuTO - Lichtanlagen Anlaß = und Signalvorrichtungen , ſowie Accumulatoren werden unter Leitung eines Ingenieurs mit vieljähriger Erfahrung ſachgemäß repariert und vollkommen in Ordnung gebracht ; desgleichen werden neue elektr . Anlagen in Autos eingebaut . Jacob Hemmerich Abtlg . Elektro . Werk ( 6096 ds ) Rundethurmstr . 16 Teppiche und Polſtermöbel Entſtaubung mittels Vacuum , Klopfen in u . außer Haus wird prompt u . bill . ausgeführt . Elektr . Entſtaubungsapparate , leihweiſe , einſchl . Bedienung , pro Stunde ℳ 2 . — . Telephon 461 Ibel & Lokz Eliſabethenſt . 31 Re Pianos und Harmoniums , la Fabrikat , 5 Jahre Garantie bill . / 4251 a Muſikgeſch . Bund Schuchardſtraßes . Billige Bücher ? Romanbülcher /Jugendschriften kaufen Sle bei ( 6203 a G . &H . Wasner , 2 Elisnhethenstr . 2 Achten Sie bitte genau auf Firma u . Hausnummer ! Akten = Mappen Rindleder 5 . 50 Ia Vollrindleder 7 . 30 eigene Fabrikation Damen = Nappa = Beutel mit Damaſſefutter 7 00 ( e 10932 Fachgemäße Reparaturen an Koffern , Damentaſchen uſw . ſauber und billigſt Sattlerei , Koffer = u . Reiſeartikelfabrikation Nied . = Ramſtädterſtr . 27 Karl Möſer Halteſtelle Hochſt . Staunend bilig ! P Kaufen Sie keine Möbel , bevor Sie mein reichhaltiges Lager beſichtigt haben Möbelhaus Ph . Feick II . Darmſtadt ( 6210 a ) Wendelſtadtſtr . 38 Deckenbürſten von 3 . 50 an empf . Secker ( B 4356 Nachf . , Ludwigshöhſtr . 1 . RI Pomer 66 MalLkeftee OLHER unübertroffen FIRLA HEINRHAHN M 2 ls - u . Malskafſcefsbrik Olser ( äheinhrsscn ) ( UV . 6025 Chebrolet = Laſtwagen Chaſſis , 26 er Modelle , mnerreicht in Leiſtung , Ausführung u . Preis , 1 Tonnen = Ausf . Mk . 4085 . — , 1 ½ Tonnen Mk 4975 . — Günſtige Zahlungsbedingungen . Donges & Wieſt Ecke Grafen = u . Eliſa= bethenſtraße , ( 48832 Nelly Henna = Haarfarbe färbt alle grauen Haare ſofort in jeder Farbe . In 10 Farben vorrätig nurbei ( 3919 a Parfümerie Tillmann Eliſabethenſtraße 21 . Klavierſtimmen ſofort ( 704 a Arnold = Sohn Eliſabethenſtr . 28 . — Tel , 2457 u . 975 . — Auto = und Motorradbekleidung Stiefel , Mützen , Hauben Sporthaus L . Adelmann ( 5559 a Rheinſtraße 12 ½ . NNiS Sie Möbel kaufen besuchen Sie die Hausraß Gemeinnützige Möbelversorgung G . m . b . H . Heidelbergerstraße 129 Langfristige B . 6136 ) Teilzahlung ! bis einschließlich vom Durch einen äußerst günstigen Abschluß mit einer großen Tuchfabrik ist es uns möglich , ca Herrenstoffe Meter feinste Kammgarne , Cheviots und reinwollene Buxkins zu unten genannten Preisen in den Verkauf zu bringen . Da es sich um eine außergewöhnlich vorteilhafte Einkaufsgelegenheit handelt , empfeh- len wir Ihnen auch für einen späteren Bedarf sich jetzt einzudecken . Dieser großzügige Verkauf , in dem nur Stoffe bester Qualität zum Ausschnitt gelangen , dürfte eine einzig dastehende Werbe - Veranstaltung darstellen , die Ihnen in jeder Hinsicht einen zufriedenstellenden Einkauf und beträchtliche Ersparnis bietet . Wir haben uns ferner entschlossen , unseren werten Abnehmern auf Wunsch diese Stoffe zu Anzügen zu verarbeiten . Unter Ver- wendung nur guter Zutaten mit der Garantie für , tadellosen Sitz berechnen wir die Herstellung eines Herrenanzuges mit Anprobe 75 . — bei Verarbeitung . . . . " D lieh , die Vormittagsstunden zu wählen ! Eigene Kleiderfabrik ! Schillerplatz 5 Serie ! V Serie V 12 oerſte , Brſ .

Serie 1 SerleII Serie III B . 20 . 2 . 0 75 Sa e , ioch

OiIeteief Schlerplats 5 Abteilung Jünglings - und Engbenkleidung Sakko - u . Sportanzüge lotte Farmen . 45 . - , 32 — , B — , 18 . — Schul - Anzüge in vielFormen 50 und Stoffarten . . 21 . — , 18 . — , 13 . — , 9 mit kurzer od . Orig . Kieler Anzüge janger Hlose Kübler’s gestr . Sweater und Anzüge Waschblusen und Anzüge Tiroler Trachtenkleidung Abteilung Herrenwäsche Oberhemden mit Kragen . . . . . . 475 , 750 . O Einsatzhemden Mako imit . . . . . . . . 2 . 35 , 2 . 10 , Unterjacken „ . . . 225 , 2 . — , Mako imit . . Unterhosen . . . 2 . 30 , 2 . 10 , Mare Mit . Stehumleg - Kragen neue Form , 4 fach . m 759 Hosenträger 20 225 , 1 . 60 , Sportgürtel Leder . m 15 A Sportstrümpfe Zephirwolle 15 . 2 ‟ Krawatten mGOA Sportwesten Pullover erklärt sich durch die Herstellung un- serer Herren - und Knaben - Bekleidung größten Umfangs in eigener großer Kleiderfabrik . Wir führen untenstehend Beispiele aus den einzelnen Abteilungen an , die an Preisgestaltung und Ausfüh- rung als unübertroffen dastehen dürften . Abteilung HerrenKleidung Sakko - Anzüge Af moderne Formen 54 . — , 45 . — , 36 . — Sport - Anzüge m . iflose 4 s . , 380 erprobte Qualitäten m . 2 Hosen 68 . , 57 win Chev . , Der blaue Anzug Kamms . Tachtklub - Serge , 1 - und 2 reih . , für 10 Straße u . Gesellschaft 8 . 125 . — , 100 . — , 85 . — , 72 . — , 65 . — Mäntel u . Schlüpfer 2 aus Gabardinestoffen , lotte Formen AO 2 N Mie WeMeMA = Covercoat - Paletots 4800 70 — , 60 — Continent . u . Gummi - Mäntel a . bewährt . 139 Fabrikate 45 . — , 32 . — , 23 . — , 18 . — , Lodenmäntel imprägnierte 182 Lodenstoffe 55 . — , 45 . — , 32 . — , 25 . — Lüster - Sakkos 25 . — , 20 . — , 15 . — , 11 . — , K . Tussor - U . Leinensakkos . . 12 . — , 10 . 50 , Tennishosen gestreit und uni in Lüster , Tussor , Waschkleidung Schükleinen u . 2 . Windiacken . . 15 . — , 12 , 50 , 82 Abteilung Leder - Kleidung Lederjacken braun 125 . — , 95 . - , 852 Lederjacken schwarz 85 . — 7 . — 652 Lederhosen braun und schwarz Mützen , Handschuhe , Brillen Wickelgamaschen Marke „ Mars‟ DAEN EDEKNASKEN in großer Auswahl Heidelbergerstraße 1 e 9 Abteilung Hosen Arbeits - Hosen 3 : . . . . . . . . . 5 . 75 , 4 . 50 , Buxkin - Hosen 102 dunkel , sehr schwere Qualität . . 50 Breeches - Hosen 112 - Cord 15 . 50 , Abteilung Berufs - Kleidung Schlosser - Anzüge 5 ‟ echt indigo gefärbt . 9 . 25 , 7 . — , 5 . 50 , Weißbinder - Anzüge J Ia Nessel . . 9 . 50 , 8 . 50 , Staub - Mäntel in Nessel , Cöper und Drell 9 . 50 , 6 . 50 , Koch - u . Konditorjacken 6 ‟ gute Qualität . . Metzger - u . Friseurjack . 8 : Sat . Drell . . . " Fuhrmanns - Blusen P Abteilung Turner - Hleidung Fußball - u . Turnerhosen schwarz und weil . . 2 . 25 , 2 . — , 1 . 75 , Turner - Trikots mit kursen dermeln . . . . . . non an mit Beinschluß od . langen Aermeln 30 Pfg mehr ” . Turner - Gürtel Reparaturen Aufbewahrung Unser Spezial - Geschäft für . Pelze befindet sich Rheinstrasse 22 Elgene Kürschnerel Cim Hause der Darmstädter und Nationalbank ) Dort fInden Sle außer Pelzwaren auch Leder - Kleldung , Gumml - Mäntel u . feine Herren - Wäsche ! Darmstadt R