DAT-1926

Einzelnummer 10 Pfennige Bezugspreis : Dei wöchentſich 7 maligem Erſcheinen vom 1 . April H 8 30 . Aprll 2 , 48 Reſchzmark und 22 Pfennig Abtragegebühr , abgeholt 2 , 25 Reichsmark , durch die Agenturen 2 , 40 Reſchsmark frei Haus . Poſfbezugspreis m Aprl ohne Beſtellgeld monatlich 2 . 28 Reſchsmart . Verantwortlichtelt für Aufnahme von Anzeigen an beſimmten Tagen wird nicht Abernommen . Nicht= zrſcheinen einzelner Nummern inſolge höherer Gewalt berechtigt den Bezieher nicht zur Kärzung des Bezugspreiſes . Beſtellungen und Abbeſtellungen durch Fermruf ohne Verbindlichkelt für und poſiſcheckkonto Franffurt a . M . 450 . Heſſiſche Neueſte Nachrichten Morgenzeitung der Landeshauptſtadt Wöchentliche illuftrierte Beilage : „ Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Bild und Wort Nachdruck ſämtlicher mit x perſehenen Original = Auffätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „ Darmſt . Tagbl . ” geſtattet . Nummer 105 Freitag , den 16 . April 1926 . 189 . Jahrgang Anzeigenpreis : 27 mm breiie Zeile im Kreiſe Darmſtadt 25 Reichspfg . Finanz = Anzuigen 40 Reichspfg . , Rellamezeile ( 92 mm breit ) 2 Reichsnark . Anzeigen von auswärts 40 Reſchpfg . Finanz = Anzeigen 60 Neichspfg . , 92 mun breite Reklame- zeile 3 . 00 Reichsmark . Alle Preiſe in Reichsmant ( 4 Dollar — 420 Marll . — Im Falle höherer Gewalt , wie Krieg , Aufruhr . Streit uſw . , erliſcht ſede Verpſichtung auf Erfüllung der Anzelgen= zufträge und Teiſt ung von Schadenerſatz . Bei Kenkurs oder gerichtlicher Beſtreibung fällt ſede Rabatt weg . Bankkonto : Deutſche Bank und Darm= ſtädter 8 Nationalbonk . Beutſciane deiengiſch andel kintsrefotm . Die Antwort der Reichsregierung . Teilnahme an der Studienkommiſſion . /Freie Berlin , 15 . April . Die deutſche Antwort an den Völkerbund , die heute in Genf ſbergeben worden iſt , hat folgenden Wortlaut : „ Sehr geehrter Herr Generalſekretär ! Indem ich den Empfang Ihres Schreibens vom 20 . März d . J . beſtätige , beehre ich mich , Ihnen mitzuteilen , daß die deutſche Regierung bereit iſt , einen Vertreter zur Teilnahme an den Beratungen der Kommiſ= ſion zu entſenden , die durch Beſchluß des Völkerbunds= rates vom 18 . März d . J . eingeſetzt worden iſt , umdie Frage der Zuſammenſetzung des Rates ſowie die Zahl ſeiner Mitglieder und das Verfahren ihrer Wahl zu prüfen . Die Benennung des deutſchen Vertreters darf ich mir vorbehalten . Ich geſtatte mir , hierbei darauf hinzu= weiſen , daß ſich der deutſche Vertreter , da Deutſch = Rat entſcheidet . An Einſtimmigkeit ſind die Beſchlüſſe der Kom= land nicht Mitglied des Völkerbundes iſt , bei den Beratungen der Kommiſſion naturgemäß in einer anderen Lage befinden wind als die Vertreter der übrigen beteiligten Mächte . Dieſe beſondere Lage Deutſchlands wird nicht nur von dem deutſchen Vertreter berückſichtigt werden müſſen , ſondern macht es auch notwendig , ausdrücklich hervorzuheben , daß ſeine Teilnahme an den Beratungen die Freiheit der Ent= ſchließung der deutſchen Regierung hinſichtlich des Eintritts Deutſchlands in den Völkerbund nicht berühren kann . Genehmigen Sie , Hert Geiieralſeixetär , den Ausdruck meiner vorzüglichen Hochachtung . ( gez . ) Dr . Streſemann . ! * Die Antwort des deutſchen Außenminiſters an den Völker= bund , worin die Teilnahme an den Vorbereitungen für die wie wir es für uns in Locarno in Anſpruch nahmen , als wir die Studienkommiſſion ausgeſprochen wird , iſt am Donnerstag mit = einſeitige Option gegen Oſten ablehnten . Die Friedensbrücke , tag in Genf überreicht worden . Mit der Möglichkeit der Ueber = die zwiſchen Berlin und Moskau geſchlagen iſt , wird nach deut= reichung hatten wir ſchon vor einigen Tagen gerechnet . Es ſcheint ſcher Auffaſſung jedenfalls ſich als eine beſſere Friedens= aber , als ob die Veröffentlichungen über die deutſch = ruſſiſchen Verhandlungen den Gang der Dinge noch etwas beſchleunigt haben , ſonſt hätte man doch vielleicht gewartet , bis der Außen= miniſter anfangs nächſter Woche vom Urlaub zurückkehrte . So aber mochte die deutſche Regierung es für richtig halten , den ent = Inhalt des Vertrages gibt , geben in ihrer Geſamtheit ein völlig ſcheidenden Schritt jetzt ſchon zu tun , um dadurch zu zeigen , daß unſere Verhandlungen mit Rußland nicht im Widerſpruch ſtehen mit dem Locarnovertrag oder mit den Satzungen des Völkerbundes . Der Brief ſelbſt iſt ſehr vorſichtig gehalten . Er bemerkt ausdrücklich , daß Deutſchland ſich die Freiheit des Entſchluſſes über unſeren Eintritt nach wie vor vorbehält . Er deutet auch an , daß wir uns von Pertinax , ſind völlig unzutreffend . Es kann noch einmal in einer ganz anderen Lage befinden als die übrigen Mitglieder der Kommiſſion , weil wir dem Völkerbund noch nicht angehören . In einem offizöſen Kommentar , den die Reichsregierung nommenen Völkerbundsverpflichtungen bedeuten . gleichzeitig herausgegeben hat , werden dieſe beiden Punkte noch weiter vervollſtändigt . Vor allem wird darauf hingewieſen , daß Deutſchland erſt nach dem Ergebnis der Beratungen der Stu= dienkommiſſion ſeine Entſchlüſſe faſſen kann . Die Interpretation , Verhandlungen keinerlei Unruhe oder Ueberraſchung herrſcht , als ob dadurch unſere Stellung innerhalb der Kommiſſion be = da die deutſche Regierung die Zuſicherung gegeben hat , daß die jüngſten Vorgänge aber laſſen darauf ſchließen , daß unſere Dro= hung , wir würden unſer Eintrittsgeſuch in den Bund zurück= ziehen , auf der Gegenſeite keinen ſtarken Eindruck macht . Mit der ſie mit der Veröffentlichung der „ Times ” nichts zu tun habe . Annahme der Einladung ſind natürlich die Vorarbeiten noch nicht beendet . Sie gehen diplomatiſch weiter in der Fortſetzung allzu überzeugend . Vorläufig bleibt der Verdacht be= der Ausſprache zwiſchen den Hauptſtädten , worin der Verſuch ſtehen , daß die engliſche Regierung mit vollem Bewußtſein in die gemacht wird , wenigſtens unter den Locarnomächten eine Ab= ſchattierung der Meinungen zu erreichen . Erſt wenn ſich das über = Deutſchland in der internationalen Ausſprache in die Defenſive ſehen läßt , wird das Kabinett daran gehen , die Richtlinien auf = zu drängen . zuſtellen , die es dem deutſchen Vertreter mit auf den Weg geben wird , und im Zuſammenhang damit wind dann auch die Per= ſonalfrage endgültig gelöſt werden , wenn auch vermutlich der Miniſterialdirektor Gauß der Führer der deutſchen Delegation ſein wird . Rein aktenmäßig wird der Verlauf ſo ſein , daß die Kommiſſion am 10 . Mai zuſammentritt , und wenn ſie ſich was vorauszuſehen iſt — nicht auf eine gemeinſame Formel eini= gen kann , ein Mehrheits = und Minderheitsgutachten erſtatten , den Zuſagen vereinbar ſei , die Deutſchland beim Eintritt in den Völker= die dann dem Völkerbundsrat im Herbſt zur Beſchlußfaſſung vorgelegt werden . Die Schweiz hat ja bereits erklären laſſen , daß deutſcher Seite werde erklärt , die geplante Vereinbarung ſei das Gegen = Aufnahme Deutſchlands hinaus ablehnend gegenüberſteht . Auch Schweden iſt immer noch der gleichen Meinung . Es iſt alſo vor= derhand mehr als zweifelhaft , ob die Arbeiten der Kommiſſion ſich fruchtbar geſtalten werden . Der Standpunkt der Reichsregierung . Berlin , 15 . April . Standpunkt , daß die heute an den Völkerbund gerichtete deutſche Note nur die logiſche Auswirkung derjenigen deutſchen Politik / Aufrichtigkeit , die ihr nach Anſicht Londons zur Ehren gereiche , die geſtellt war . Eine Ablehnung der Einladung wäre gleichbedeutend geweſen mit einer Ablehnung werden müſſen . Luther und Streſemann , von deren aufrichtigem Ab= des Völkerbundes an ſich . Es kam daher im Grunde , ſcheu gegen den Bolſchewismus man überzeugt ſei , ſeien heute bereit , ladung in Frage . Die deutſche Regierung hatte ſchon deshalb allen Grund die Einladung anzunehmen , als gerade die Ein= ſetzung der Kommiſſion dem von Deutſchland ſelbſt ausgehenden Vorſchlag Rechnung trug , die Ratsfrage durch einen beſonderen ! Ausſchuß behandeln zu laſſen . Der Streit , ob der deutſche Ver= treter in der Kommiſſion die Rolle eines Beobachters oder eines Mitgliedes ſpielen wird , wird in hieſigen Regierungskreiſen als belanglos und mit der deutſchen Note , die die Aufgabe des deut= ſchen Vertreters damit im großen Rahmen bereits andeutet , als Hand für den Eintritt in den Völkerbund . erledigt gehalten . Genaue Richtlinien für ſein Verhalten in der Kommiſſion ſind bisher noch nicht aufgeſtellt . Man beabſichtigt in Berlin auch , zunächſt die Entwicklung der Diskuſſion abzu= warten . Es wäre auch nicht zweckmäßig geweſen , ſchon vor Be= ginn der Beratungen in der Kommiſſion in materielle Ausein= anderſetzungen über Einzelheiten des vorausſichtlichen Beratungs= ſtoffes mit anderen europäiſchen Kabinetten einzutreten . Am weſentlichſten iſt , daß Deutſchland in dem zweiten Abſatz der Note in keiner Weiſe ſeine Entſchlußfreiheit hinſichtlich des Ein= tritts in den Völkerbund preisgegeben hat . Die deutſche Regie= rung behält ſich danach ausdrücklich vor , ob ſie nach dem Ergeb= nis der Beratungen der Studienkommiſſion noch die Voraus= ſetzungen für gegeben anſieht , die ſie für den Eintritt in den Völkerbund ſeinerzeit aufgeſtellt hat . Die Aufgabe der Kommiſſion wird , wie weiter feſtgeſtelt zu werden verdient , durchaus nur eine beratende ſein . Die Zo= miſſion gibt ein Votum ab , das an den Rat geht , und erſt der miſſion nicht gebunden . Es müſſen aber ſowohl Mehrheits = wie Minderheitsbeſchlüſſe dem Rat zur endgültigen Eutſcheidung übermittelt werden . Die deutſch = rufſiſchen Verhandiungen . Eine Feſiſiellung der deutſchen Regierung . Berlin , 15 . April . Angeſichts der weitergehenden Erörterungen in der auslän= diſchen Preſſe über die deutſch = ruſſiſchen Verhandlungen iſt es notwendig , immer wieder feſtzuſtellen , daß die deutſchen Verhandlungen mit Rußland , über deren endgültige Geſtalrung im Augenblick noch nichts definitives feſtſteht , lediglich dem Zwecke dienen , das Gleichgewicht zupräziſieren , garantie für ganz Europa bewähren als das Aufgebot pol= niſcher Soldaten , deren Aufmarſch im Oſten eher als Friedensbedrohung aufgefaßt werden müßte . Die angeblichen Einzelheiten , die die engliſche Preſſe über den vorausſichtlichen unzutreffendes Bild . Auf ſie näher einzugehen , iſt die deutſche Regierung nicht in der Lage . Der Vertrag wird auf alle Fälle ſehr kurz ſein . Da aber noch nicht einmal ein Entwurf feſtſteht , kann weder in poſitivem wie in negativem Sinne der ausländiſchen Preſſeberichte Stellung genommen werden . Auch die Kommentare der franzöſiſchen Preſſe , vor allem derjenigen feſtgeſtellt werden , daß die deutſch = ruſſiſchen Verhandlungen keinen Verſtoß gegen Locarno wie auch die im weſentlichen über = * Der amtliche engliſche Funkſpruch beeilt ſich zu verſichern , daß in Londoner politiſchen Kreiſen über die deutſch = ruſſiſchen ſonders ſtark wäre , läßt ſich allerdings bezweifeln . Gerade die Konvention weder mit dem Vertrag von Locarno noch mit der Verfaſſung des Völkerbundes in Widerſpruch ſtehe . Die amt= liche engliſche Politik will damit zu verſtehen geben , daß Eine ſolche Pilatusgeſte iſt zwar ſehr bequem , aber nicht engliſch = ruſſiſchen Verhandlungen hineingefunkt hat , um dadurch Das Echo in der engliſchen Preſſe . London , 15 . April . Ein Teil der Londoner Preſſe befaßt ſich mit den deutſch = ruſſiſchen Verhandlungen . Im „ Daily Telegraph ” ſchreibt Pertinax , in Paris werde die Frage aufgeworfen , ob der Abſchluß eines Vertrags , deſſen Beſtimmungen weit über den Rapallo = Vertrag hinausgingen , mit bund machen müſſe , und mit Artikel 18 der Völkerbundsſatzungen . Von ſie jeder Erweiterung des Rates über die Erweiterung durch die ſtück des franzöſiſch = polniſchen , und des franzöſiſch= tſchechiſchen Vertrags . Die Pariſer Kreiſe hielten einen ſolchen Vergleich für nicht anwendbar , da die Verträge Frankreichs mit Polen und der Tſchechoſlowakei regionale Vereinbarungen innerhalb des Völkerbundes bedeuteten , während Rußland in Oppoſition zum Völ= kerbund und zum Locarno = Vertrag ſtehe . Wie Pertinax mitteilt , würde zwiſchen der franzöſiſchen und der britiſchen Regierung ein Meinungs= austauſch über dieſe Frage ſtattfinden . Der diplomatiſche Berichterſtatter des „ Daily Telegraph ” ſchreibt , die diplomatiſche Offenſive Moskaus nach dem Genfer Fiasko habe ſich mit ihren gleichzeitigen Paktangeboten an Deutſch = In maßgebenden Regierungskreiſen ſteht man auf dem land , Polen und die baltiſchen Staaten bisher bei Deutſchland am eindrucksvollſten erwieſen . Die deutſche Negierung habe mit einer iſt , die auf den Eintritt Deutſchlands in den Völkerbund ab = britiſche Regierung offen über den geplanten Abſchluß eines wirtſchaftlichen und politiſchen Abkommens mit Rußland unterrichtet . Das Abkommen , das noch nicht endgültig formuliert ſei , werde geprüft genommen niemals etwas anderes als eine Annahme der Ein = durch Parteieinflüſſe und die öffentliche Meinung gezwungen , einen Pakt mit Moskau zu erwägen . Moskau habe zweifellos an dem Unrecht , das man Deutſchland in Genf angetan habe , und in der Auswwirkung der eu= warteten Locarno = Rückwvirkungen durch einige Locarno = Mächte wirkſame Mittel gefunden , um die Wilhelmſtraße zu beeinfluſſen . Tſchitſcherin ver= ſuche , Polen gegen Deutſchland auszuſpielen . Engliſche Maiſorgen . W . v . K . London , Mitte April 1926 . Die engliſchen Blätter ſind aus der Feſtfreude , die engliſchen Politiker aus der Urlaubsſtimmung immer noch nicht heraus= gekommen . So ſcheint es wenigſtens . Glaubhaft iſt dieſe Un= tätigkeit nicht . Mit dem 1 . Mai , der an ſich ein kritiſcher Tag erſter Ordnung iſt , beginnt eine kritiſche Periode der europäiſchen Politik . Nicht deswegen , weil hier ſelbſt die Bäume auszu= ſchlagen pflegen , ſondern weil am 1 . Mai ein neuer Zuſtand in der engliſchen Kohleninduſtrie geſchaffen ſein muß , weil am 10 . Mai der Verfaſſungskommiſſion des Völkerbundes und am 18 . Mai der Ausſchuß zur Beratung der Weltſchiedsgerichtsfragen in Genf zuſammentreten . Nebenher befinden ſich noch verſchie= dene politiſche Gerichte im Rohzuſtand . Der engliſche Botſchaft= ter in Konſtantinopel hat ſeine Verhandlungen mit der türkiſchen Regierung in Angora aufgenommen . Die Verhältniſſe in Indien erfordern einige , die Dinge in China viel Aufmerkſamkeit , und ſelbſt in Marokko , wo zurzeit angeblich die Friedensſchalmei ge= blaſen wird , gibt es Anlaß zur Sorge . Aus dieſer Zuſamenſtellung allein ergibt ſich ſchon , daß der ſcheinbare Müßiggang in der engliſchen Politik nur eine Raske iſt . Indeſſen fragt es ſich , ob in allen den genannten Problemen mit Ausnahme des Verfaſſungsausſchuſſes des Völ= kerbundes und der Kohlenfrage ein weltpolitiſcher Gehalt ſteckt . Sie ſind nur inſofern wichtig , als der Chroniſt naturgemäß auf ſpezifiſch engliſche Sorgen Rückſicht nehmen muß , will er das weltpolitiſche Gewicht Englands richtig einſchätzen . Denn das Hauptproblem Englands , ſein Verhältnis zu Frankreich und Europa , kommt in den genannten Zuſammenhängen nur mittel= bar oder in einem ganz beſtimmten Ausſchnitt zum Vorſchein . Doch in dieſer Hinſicht ſchweigt die engliſche Preſſe ſtill . Aber zweifellos ſtehen wir hier vor ſehr wichtigen Entſcheidungen . Die vor Oſtern plötzlich hervorgetretene Sorge wegen der italie= niſch = franzöſiſch = jugoflawiſchen Gruppenbildung iſt zwar ſchnell zerflattert . Einige alarmierende Berichte erſchienen und plötzlich hieß es , daß Muſſolinis Projekt geſcheitert ſei und daß italieniſch= franzöſiſche Intereſſengegenſätze letzten Endes für dieſes Schei= tern der auf eine erneute Einkreiſung Deutſchlands abzielenden Pläne verantwortlich wären . Sieht man aber genauer zu , dann hat nicht etwa das außen= politiſche Programm Muſſolinis oder Frankreichs Schiffbruch erlitten , ſondern es hat ſich nur ein ganz beſtimmter Weg als zu= nächſt ungangbar erwieſen . Seitdem Muſſolini ſeine finanziellen Sorgen los iſt , indem er ſich mit den Vereinigten Staaten und England verglichen hat , probt der unermüdliche Duce an allen Ecken des Gebäudes der enropäiſchen Politik herum , um Unfug zu ſtiften . Denn Muſſolini möchte , wie man weiß , mit aller Ge= walt ſo eine Art römiſcher Caeſar werden , der aus Italien , wenn nicht eine Weltmacht erſten , ſo doch mindeſtens zweiten Ranges machen möchte . Wir finden dabei eine offenſichtliche Intereſſengemeinſchaft zwiſchen Frankreich und Italien , die darin befteht , daß beide Länder , abgeſehen von ihrer Verwandtſchaft , von bevölkerungs= politiſchen Sorgen geplagt werden . Frankreichs Bevölkerung nimmt ab . Es kann ſeine Weltmachtſtellung nur mit großer Mühe aufrecht erhalten . Die Italiener vermehren ſich rapide und ihre nationalen Energien leiden unter dem Mangel eines genügend großen Betätigungsfeldes . Beiden liegt der geſchloſſene Block von 100 Millionen Deutſchen in der Mitte Europas im Wege . Beide ſehen darin ein politiſches Hindernis , denn ein geeinigtes Deutſchtum in Zentraleuropa umfaßt ebenſoviel Menſchen wie Italien und Frankreich zuſammen genommen . Wir können auf die Einzelheiten hier , nicht näher eingehen . Aber es erſcheint zweifellos , daß die engliſche Politik in dieſer neuerdings hervorgetretenen Annäherung Frankreichs und Ita= liens auch ihrerſeits einen Grund zur Sorge erblickt . Wenn man jetzt auch dieſe Sorge leugnet , ſo iſt das nur darum möglich ge= weſen , weil England den öſterreichiſchen Nachfolgeſtaaten , näm= lich der Tſchechoſlowakei , Jugoſlawien und möglicherweiſe auch Polen neuerdings Zuſicherungen gegeben hat , die einer Bürg= ſchaft ihres nationalen Beſitzſtandes gleichkommen dürften . Das zeigte ein Leitartikel in der „ Times ” , der vor einigen Tagen er= ſchien , ſehr deutlich . Denn das Ziel der engliſchen Politik beſteht zurzeit darin , die Bildung des romaniſch = ſlawiſchen Blocks in Südeuropa mit allen Mitteln zu verhindern , auch auf Koſten Deutſchlards . Unbedingt zuverläſſige Nachrichten ſind in dieſer Richtung natürlich nicht zu bekommen . Die Genfer Tagung ſollte bewieſen haben , daß unſere poli= tiſche Geltung recht problematiſch iſt . England iſt noch weit davon eſitfernt , auch nur den Anſchein einer Unterſtützung Deutſchlands erwecken zu wollen . Abgeſehen von ſeinen kolonialpolitiſchen Sorgen im nahen und fernen Oſten und im Mittelmeer drückt den Engländer die europäiſche Frage . Es hat ſich , wie geſagt , mit den Balkanſtaaten , in denen es mit Frankreich um die Vor= machtſtellung ringt , geeinigt , und zwar auf Koſten der deut= ſchen Zukunft , wenn auch nicht der deutſchen Gegenwart . Es hat Italien und Frankreich gegenüber nur noch geringe Druckmöglichkeiten durch Ausnutzung ſeiner Stellung als Gläu= biger , da es auf den größten Teil ſeiner Forderungen verzichtet hat . Infolgedeſſen iſt Englands Intereſſe an einer Förderung Deutſchlands heute geringer als noch vor wenigen Monaten . Die Krönung des engliſchen Verſtändigungswerkes wäre Deutſchlands Eintritt in den Völkerbund , bei gleichzeitiger Vermei= dung einer Schädigung der franzöſiſchen und italieniſchen und Balkan = Intereſſen . Seite 2 Freitag , den 16 . April 1926 Nummer 105 Die Spaltung in der ſächſiſchen Sozialdemokratie . Austritt der Linksſozialiſten . — Bildung einer eigenen Fraktion . — Geharniſchte Erklärung der Fraktionsmehrheit . Dresden , 15 . April . Zu Beginn der heutigen Vollſitzung des ſächſiſchen Landtags verlas der Präſident eine Erklärung der Linksſozialiſten , nach der die 18 Linksſozialiſten , unter ihnen auch der frühere Miniſter Felliſch , beſondere Sitze und Fraktionszimmer beanſpruchen . Der Landtagspräſident erklärte , daß dieſem Wunſch entſprochen Garantieverträge zu verhandeln . werden würde . Darauf verlas Abgeordneter Wirth eine Er= klärung der 23 Rechtsſozialiſten in der es heißt : ſtellung und organiſatoriſchen Maßnahmen der letzten Jahre legen jedem Sozialdemokraten , der in der Partei alles andere als eine Befriedigung perſönlicher , ego ſtiſcher Beſtrebungen erblickt , immer zwingender die Frage vor , ob das Intereſſe der von der Sozialdemokratie Sachſens ver= tretenen Schichten bei dieſer Führung und der politiſchen Einſtellung noch gewahrt wird . Die Fraktionsmehrheit ſowie die hinter ihr ſtehenden verletzt . Kreiſe müſſen dieſe Frage nach reiflicher Prüfung entſchieden verneinen . Während es vor dem Kriege in der Sozialdemokratie als unumſtößlicher Grundſatz galt , daß nur gereifte , in jahrelanger Parteiarbeit erprobte und erfahrene Charaktere Parteiführer ſein können , befindet ſich heute die ſächſiſche Parteiführung in ihrer überwiegenden Mehrheit in Händen von Perſonen , die dieſe Vorausſetzungen nicht erfüllen , die Aufgaben der Sozialdemokratie im allgemeinen und die in der Republik im beſon= deren nie begreifen , die Vorausſetzungen für jede Politik und die ökono= miſchen Verhältniſſe außer Acht laſſen , dagegen einzig und allein von einem Machtwillen beherrſcht und geleitet ſind , der zu den realen Fak= toren des Landes in keinem Verhältnis ſteht , hat die gegenwärtige ſächſi= ſche Parteileitung auf politiſchem Gebiete Torheit an Torheit gereiht und immer wieder nur dem Gegner der Sozialdemokratie und der Republik gedient . In der politiſchen Illuſion befangen , die Kommuniſten , die bis zum heutigen Tage nur das eine Ziel kennen , über die Zerſchlagung der Sozialdemokratie die Republik , zu ſtürzen , zu poſitiver Staatsmitarbeit zu erziehen , hat dieſe Parteileitung die ſozialdemokratiſche Partei Sach = April zu erfolgen habe . Die Rededauer der Senatoren iſt bis dahin ſens auseinandergeriſſen . — Die Erklärung führt dann das ganze Sün= denregiſter der radikalen Linksſozialiſten auf und folgert daraus , das alles hat die Partei zermürbt , die Parteimoral gelockert und den Kon= junkturjägern und Worthelden den Boden in der Partei bereitet , aber auch gleichzeitig eine Parteiverdroſſenheit unter den alten ehrlichen gewährt . Der bisherige Kredit betrug 11 Millionen Dollar . Kämpfern erzeugt , die nur noch durch außergewöhnliche politiſche Vor= gänge zu bannen iſt . Die Fraktionsmehrheit kann dieſen Weg nicht mit= gehen . Sie iſt in klarer Erkenntnis der politiſchen und wirtſchaftlichen Faktoren Ende 1923 in die gegenwärtige Koglition mit Zuſtimmung des Parteivorſtandes eingetreten und hat in ihr mit beſtem Erfolg für die ſozialdemokratiſchen Anhänger Sachſens gewirkt . Die Fraktionsmehrheit an der Front ſeit 18 Stunden ununterbrochen an . Die Flugzeug= erklärt zum Schluß , daß ſie die Politik der gegenwärtigen ſächſiſchen Par= teileitung ablehne und daß ſie als alte ſozialdemokratiſche Partei den in den letzten Jahren erprobten , zum Vorteil des Volkes ſich auswirkenden Kurs poſitiver Staatsmitarbeit weiter treiben werde . * Der Bruch innerhalb der ſächſiſchen Sozial= demokratie iſt jetzt vollzogen . Die Einigungsverſuche hinter den Kuliſſen ſind endgültig geſcheitert , nicht zuletzt wohl deshalb , weil der Parteivorſtand in Berlin , der bisher auf ſeiten ſich nicht in Gegenſatz zu den ſächſiſchen Parteiorgani = ſchen Reichswehretat befaßt habe . Die Botſchafterkonfe= ſationen ſetzen wollte , die denn auch alle 23 Mitglieder tionsmehrheit , die bisher mit gottgewollter Abhängigkeit dieſe Fußtritte hinnahm , beginnt jetzt , ſich zu rühren und hat ange= läßt , ſondern mit eigenen Liſten hervortreten würde . Das hat nun der Minderheit den gewünſchten Anlaß gegeben , aus bekannt . Feſt ſteht allerdings , daß die Botſchafterkonferenz eine der offiziellen Sozialdemokratiſchen Fraktion auszutreten und eine eigene Fraktion zu bilden , worauf die Mit= glieder der Mehrheit im Landtag mit einer Erklä= rung geantwortet haben , die an Deutlichkeit nichts zu wünſchen übrig läßt . Sie ſtellt feſt , daß die Partei zer= mürbt , die Parteimoral gelockert und den Kon= junkturjägern der Boden , in der Partei bereitet wurde . Die Sprache , die auf beiden Seiten geführt wird , iſt ſo Eleng und Prinz Nikolaus nach Neapel fahren wollten , unmißverſtändlich , daß jetzt Möglichkeiten zu einem Ausgleich in der Nähe des Anlegeplatzes und der Eiſenbahnſchienen kurz aum mehr vorhanden ſind . Die ſächſiſche einheitliche Sozial= demokratiſche Partei iſt kaputt und wird nun unter ſich einen ſcharfen Kampf austragen , der von da auf Thüringen oder noch weiter leicht übergreifen kann . Vom Tage . Der Süddeutſche Handwerks = und Gewerbekammertag hat an den Reichskanzler , den Reichswirtſchaftsminiſter , den Reichsarbeitsminiſter und den Reichsfinanzminiſter eine Eingabe gerichtet , in der er erſucht , bis auf weiteres von einer Beſeitigung der Techniſchen Nothilfe abſehen zu wollen . Der ſpaniſche Außenminiſter hat dem Miniſterrat mitgeteilt , daß Spanien die Bitte an Deutſchland gerichtet habe , die Handelsvertragsverhandlungen möllichſt zu be= ſchleunigen . Der polniſche Außenminiſter , Graf Skrzynski , iſt geſtern früh zu politiſchen Beſprechungen in Wien eingetroffen . Nach einer Meldung aus Bukareſt hat der rumäniſche Außenminiſter erklärt , die Konferenz der Kleinen Entente , die im Mai in Bled ſtattfinden ſollte , ſei auf Juni vertagt worden . Der ruſſiſche Geſandte in Warſchau erhielt von ſeiner Regierung die Weiſung , die polniſche Negierung ſofort davon in Kenntnis zu ſetzen , daß die Regierung nach wie vor bereit ſei , über Der franzöſiſche Franken hat wiederum eine ganz be= trächtliche Abſchwächung auf 144 , 30 Fr . für das Pfund er= fahren . Die Beſtürzung an der Börſe hat dem franzöſiſchen Juſtiz = Die Führung der ſächſiſchen Sozialdemokraten , ihre politiſche Ein = miniſter Laval Veranlaſſeng gegeben , den Generalſtaatsanwalt zu er= mächtigen , alle Handlungen tatkräftig zu unterdrücken , die geeignet ſein könnten , den Kredit des Staates zu ſchädigen . Bei den Demonſtrationen der Pariſer Beamten wurden insgeſamt 423 Verhaftungen vorgenommen , jedoch nur drei auf= recht erhalten . Zwölf Polizeibeamte wurden bei den Zuſammenſtößen Eine Meldung aus Tanger beſtätigt , daß Ab del Krim ſeinen Truppen den Befehlzur Einſtellung der Feindſeligkei= ten gegeben habe . Man rechnet damit , daß bis Ende dieſer Woche der Waffenſtillſtand durchgeführt ſein werde . Nach Berichten der italieniſchen Korreſpondenten in Tripolis ver= hält ſich Muſſolini nach ſeiner erſten Anſprache in politiſchen An= ſpielungen fehr zurückhaltend . Die Abwärtsbewegung des belgiſchen Franken hat eine weſentliche Beſchleunigung erfahren . London - Brüſſel wurde geſtern abends mit 131 , 25 Fres , pro engliſches Pfund gehandelt . Das engliſche Unterhaus iſt nach 18 ½ſtündiger Debatte über die Sparmaßnahmen der Negierung infolge Obſtruktion einiger Arbeiterparteiler auseinandergegangen . Der amerikaniſche Senat hat beſchloſſen , daß die Ab= ſtimmung über die Ratifizierung des italieniſch= amerikaniſchen Schuldenabkommens ſpäteſtens am 21 . auf je eine halbe Stunde feſtgeſetzt worden . Präſident Coolidge hat einen neuen Zuſatzkredit von 3 Millionen Dollar für die Verſtärkung der Prohibitionspolizei Der bisherige Präſident der Republik Haiti Dr . Louis Borno iſt am 10 . April einſtimmig vom Staatsrat auf eine weitere Negierungsperiode von dier Jahren zum Präſidenten der Re= publik Haiti wiedergewählt worden . Nach einer Meldung aus Peking hält das Artilleriefeuer angriffe auf die Stadt wurden fortgefetzt . Eine Noie der Boiſchafterkonferenz ? * Berlin , 15 . April . ( Priv . = Tel . ) Ein ſtark auf Senſation eingeſtelltes Berliner Abendblatt läßt ſich aus Paris drahten , daß die Botſchafterkonfe= der Fraktionsmehrheit ſtand , innerlich unſicher geworden iſt und renz ſich in den letzten Sitzungen eingehend mit dem deut= renz ſei zu dem Ergebnis gekommen , daß die Ausgaben des Reichswehretats mit den Beſtimmungen des Verſailler Vertrages der Fraktionsmehrheit ausſchlofſen . Die Frak , nicht in Einklang zu bringen ſeien . Sie wolle deshalb bereits in den nächſten Tagen eine Note an die deutſche Regierung ſenden , in der ſie Herabſetzung verſchiedener Poſitionen des Reichswehr= kündigt , daß ſie ſich bei den Neuwahlen nicht einfach abſägen etats fordere . An Berliner amtlicher Stelle war am Donnerstag abend von einer derartigen Abſicht der Botſchafterkonferenz nichts Sitzung abgehalten hat , die nach dem vorliegenden Bericht in der Hauptſache der längſt überflüſſigen Kontrollkommiſſion galt . Pereitelies Atientat auf die rumäniſche Königsfamilie . Aus Conſtanza wird berichtet , daß vor Abfahrt des Dampfers , mit dem Königin Maria , Prinzeſſin vor dem Eintreffen des Hofzuges zwei Kiſten mit Dyna= mit entdeckt wurden . Sie waren dazu beſtimmt , den Hofzug mit der geſamten königlichen Familie in die Luft zu ſprengen . An= geblich ſoll man den Attentätern bereits auf der Spur ſein . Die Handpreſſe . Von Ch . H . Kleukens . Die Bauart der alten Holzpreſſe Gutenbergs , früher allge= mein deutſche Preſſe genannt , genügte im weſentlichen mehreren Jahrhunderten . Die Druckkraft dieſer Preſſe wurde mit Hilfe der Schraube oder Spindel erzeugt . „ So war auch die älteſte Preß aus Holzin und wie ein Trott , damit man allerhand Saft austrottet , formiert ” — ſagt Königs= hofen , ein Chroniſt jener Zeit , in ſeiner Schrift über die Preſſe Gutenbergs . Wohl die erſte Abbildung einer Buchdruckpreſſe gibt uns der große Pariſer Drucker Jodoeus Badius Ascenſius , deſſen Drucker= zeichen von fünfzehnhundert und zwanzig ziemlich deutlich faſt alle Einzelheiten der damaligen Preſſe zeigt : zwei ſenk= rechte Stützen , derbe Querbalken , Spindel mit Bengel , Tiegel ; jedoch keine Federung , weder Welle noch Kurbel ; das Fundament mit der Form mußte alſo hineingeſchoben und herausgezogen werden . Eine mehr ins einzelne eingehende Abbildung von Joſt Ammann zeigt achtundvierzig Jahre ſpäter auch das Rähm= chen , das während des Niederlegens und Hebens des Deckels den Bogen zu halten und zu ſchützen hat . Auch Punkturen , feine Stahlnadeln , bei Ammann übermäßig groß dargeſtellt , kannten ſchon die erſten Drucker . Dieſes Hilfsmittel verſieht den Bogen mit Merkmalen für den Widerdruck oder den Druck einer zweiten Farbe . Die erſte wefentliche Verbeſſerung der alten Preſſe gelang ſechzehnhundert und zwanzig dem mechaniſch geſchulten Drucker Willem Janszoon Blaeu in Amſterdam . Bei ihm finden wir zum erſtenmal Kurbelwelle mit Gurt zum Ein = und Ausfahren des Karrens und eine Vorrichtung , daß Spindel und Hebel ſelbſt= tätig zurückfährt . Im ganzen baute dieſer Meiſter der Druck= technik neun verſchiedenartige Preſſen , die er nach den neun Muſen benannte . 1772 konſtruierte in Baſel der Schriftgießer Wilhelm Haas eine Preſſe faſt ganz aus Eiſen . Er durfte jedoch ſeine Erfindung nicht verwerten , die zünftigen Buchdrucker Baſels verboten es ihm . Die Haasſche Preſſe iſt einem Münzprägewerk nachgebildet : der Beugel , eine lange Stange mit einer Schwungkugel , befindet ſich oberhalb des eiſernen Preßgeſtells . Den erforderlichen ſtär= keren Druck muß aber der Arbeiter auch noch hier mit aller Kör= verkraft erzwingen . Wilhelm Haas junior , der die zünftigen Rechte der Drucker erworben , verbeſſerte die Erfindung ſeines Vaters . Sie hat eine größere Verbreitung nicht erlangt . 1777 baute Freitag in Gera eine Preſſe ohne Bengel und Schraube ; die Druckkraft wird hier durch einen Tritthebel be = wirkt . Dieſe Neuerung iſt jedoch für die Entwicklung der Hand= preſſe ohne Bedeutung geblieben . In England trat um 1790 eine Reihe Verbeſſerer der Holz= preſſe auf : Roworth , Ridley , Proſſer , Medhurſt und Brown ; in Nordamerika Ramage ; in Frankreich Didot , Aniſſon , Gaveaur , Villebois , Thonnelier , Frapié . Dieſe ſchloſſen die erſte Entwick= lungsperiode ab . Die Umwälzung im geſamten Handpreſſenbau begann 1800 . Der größte Uebelſtand aller bisherigen Syſteme war die Unmög= lichkeit , große und ſchwere Kolumnen mit einem Zuge auszu= drucken . Man war gezwungen , Formen , die mehrere Seiten um= faßten und für die Druckkraft der Preſſe zu ſchwer oder für die Druckfläche , Tiegel genannt , zu groß waren , zunächſt nur halb einzufahren , dann weiter einzufahren und nochmals zu drucken . — Lord Stanhope in London gebührt das Verdienft , dieſe Uebel= ſtände durch eine Erfindung abgeſtellt zu haben . Seine Preſſe , ganz aus Eiſen gebaut , hat eine zehnmal größere Druckkraft als die Holzpreſſe . Zwar benutzte er noch das Syſtem der Schraube , die Preßſtange iſt jedoch ein kleines , kräftig wirkendes Hebelwerk geworden ; der Tiegel erhielt die Größe des Fundaments . Die eiſte Stanhopepreſſe baute 1800 der geſchickte Techniker Walker . Von der anderen Seite wurde verſucht , Stanhopes Hebelwerk der Holzpreſſe zu verbinden . Diefer Bauſtoff war jedoch für Hebel= kraft zu ſchwach , und die eiſerne Preſſe begann den Siegeszug . Einen bedeutenden Fortſchritt der Drucktechnik brachte um 1815 / 16 die Erfindung der Auftragwalzen mit einer Maſſe aus Leim und Sirup . Ihre Erfinder ſind die Engländer Forſter und Harrild . Zum Einſchwärzen benutzte man früher zwei mit Kalb= leder überzogene Pferdehaarpolſter , Ballen genannt . Um 1817 baute George Clymer in Philadelphia ſeine Colum= biapreſſe . Selbſt durch wenig geübte Arbeiter läßt ſich mit dieſer ein Druck von größter Gleichmäßigkeit , Schärfe und Schönheit erzielen . Sie hat weder Spindel noch Schraube . Ihre außer= ordentliche Druckkraft wird durch eine geiſtvoll erdachte Hebel= verbindung gewonnen ; den Rückgang des Hebels bewirkt ein Gegengewicht , das oberhalb der Preſſe , in Geſtalt eines Vogels , auf einer Stange befeſtigt iſt . Im Jahre 1820 baute Cogger , ein Engländer , ſeine erſte Preſſe , deren Mechanismus von allen vorigen weſentlich abweicht . Zwei Keile auf der Mitte des Tiegels werden durch Anziehen der Hebelverbindung auf zwei andere getrieben und üben ſo den Druck aus . Kräftige Spiralfedern heben dann den Tiegel und führen gleichzeitig den Hebel zurück . Dieſe Preſſe hat jedoch bei ſchweren Formen einen kaum zu bewältigenden Zug . Einfachere , von größerer Druckkraft , in ihrem Mechanismus wirkſamere Preſſen entſtanden in No dams i a ſchon vor 1220 . Ein Kniegelenk wird zur Ausübung des Druckes ſenkrecht gezogen . Spaliung innerhalb der krogtiſchen Bauern= partei . — Radiiſch ſcheidet endgültig aus der Regierung aus . EP . Belgrad , 15 . Aprd . Die durch den Angriffsfeldzug des Unterrichtsminiſters Ste= phan Roditſch gegen die radikalen Miniſter hervorgerufene Miniſterkriſe hat heute vormittag eine überraſchende Löſung gefunden . Das bisherige Kabinett Uzunowitſch hat ſeine Demiſſion gegeben , und König Alexander ernannte eine neue Regierung unter Vorſitz von Uzunowitſch , der ſämt= liche bisherigen radikalen Miniſter ſowie von den Miniſtern der Raditſch = Partei der Forſtminiſter Nikitſch und Poſtminiſter Superina angehören . Dagegen ſind die übrigen Miniſter der krogtiſchen Bauernpartei , nämlich Unterrichtsminiſter Stephan Raditſch , Agrarminiſter Paul Raditſch und Handelsminiſter Cra= jatſch endgültig aus der Regierung ausgeſchieden . Dieſe Löſung bedeutet eine Spaltung innerhalb der kroatiſchen Bauernpartei , da die in der Regierung verbliebenen Miniſter der Partei gegen den Willen des Parteiführers Stephan Raditſch gehandelt haben . Um ½ 1 Uhr mittags hat das neue Kabinett Uzunowitſch den Eid in die Hände des Königs abgelegt . Der ſlawiſhe Block . Prag , 15 . April . In den Trinkſprüchen , die gelegentlich des Beſuches des pol= niſchen Außenminiſters in Prag im Rahmen des bei ſolchen Gelegenheiten üblichen Feſteſſens gewechſelt wurden , ſprach ſich Beneſch für ein feſtes und dauerndes Syſtem der Zu= ſammenarbeit zwiſchen Polen und der Tſchecho= ſlowakei aus . In ſeiner Erwiderung ſagte Miniſterpräſident Graf Skrzynſki insbeſondere : „ Wir haben uns ſoeben aber= mals von Nation zu Nation die Hände gereicht , um in der Mitte von Zentraleuropa zur Verteidigung der Freiheit einen fla= wiſchen Blockzuſchaffen . Unſere jetzige Freundſchaft und Zuſammenarbeit iſt in einen Rahmen gebracht und geſtützt durch ein Verteidigungsſyſtem , das immer eine möchtige Stütze des Syſtems ſein wird , das auf dem Völkerbundspakt beruht , dieſer neuen , für die Freiheit des Völker abgeſchloſſenen heiligen Allianz . ” Polniſches Einlenken bei den Wirtſchafts= verhandlungen . TU . Warſchau , 16 . April . Die polniſche Regierung hat ihrem Berliner Geſandten ein Memorandum über die Liquidationsfrage und die Han= delsvertragsverhandlungen zur Uebergabe an den deutſchen Außenminiſter zugeſandt . Gleichzeitig iſt der polniſche Geſandte beauftragt worden , Dr . Streſemann dringend zu bitten , die Verhandlungen über den Handelsvertrag und die Liquidationsfrage ſo ſchnell wie möglich zu Ende zu führen . Die polniſche Regierung hat beſchloſſen , die bisherige Wirtſchaftsdelegation noch durch den Vizeminiſter für Han= del und Gewerbe zu verſtärken . Der Vorſitzende der Delegation und der Vizeminiſter begeben ſich heute nach Berlin . Regierungsintervention in der engliſchen Kohlenkriſe . * London , 15 . April . ( Priv . = Tel . ) Die allſeitigen fieberhaften Bemühungen um die Beilegung der Kohlenkriſe haben auch den Mittwoch über angehalten , jedoch ohne ſichtbaren Erfolg . Das Kabinett trat zu einer Sitzung zu= ſammen , in der noch einmal das Problem gründlich beraten wurde . Zu einem Beſchluß iſt man jedoch nicht gekommen . Im Laufe des Nachmittags wurden die Führer der Bergarbeiter in das Unterhaus berufen . Miniſterpräſident Baldwin forderte die Bergarbeiterführer auf , ſich am Freitag zur Entgegennahme einer Regierungserklärung bereit zu halten . Eine Konferenz des Induſtrieausſchuſſes des Gewerkſchaftskongreſſes beſchloß , daß er die Bergarbeiter nur dann unterſtützen werde , wenn alle fried= lichen Löſungsmöglichkeiten erſchöpft ſind . Allgemein wird der Auffaſſung zugeneigt , daß ſich die Lage heute weiter verſchärft hat . Die Ausſichten auf eine Verſtändigung beruhen im weſentlichen auf der Scheu der beteiligten Parteien , es zu einem offenen Konflikt kommen zu laſſen . Peter Smith in New York iſt Erfinder dieſes vortrefflichen Syſtems . Das einfache Knie verwendete auch Samuel Ruſt in Waſhington bei ſeiner bekannten Waſhington = Preſſe . Hagar kon= ſtruierte eine Preſſe von ähnlichem Prinzip ; bei der Hagar = Preſſe bewirkt das Geradeſtellen zweier Kegel den Druck . Mit der Erfindung des Kniehebel = und Kegelſyſtems iſt die Entwicklung der Handpreſſe zum Abſchluß gelangt . Alle in neuerer Zeit gebauten Preſſen beruhen auf dieſem Syſtem und weichen faſt nur in äußeren Formen voneinander ab . Unzählige Maſchinen ſind im Laufe des 19 . Jahrhunderts für das ſchnelle Drucken erfunden worden . Gleichmäßige , ſaubere , tiefſchwarze Drucke ſtellt die Maſchine her , mechaniſch , ſeelenlos , gleichgültig , in raſendem Tempo : der Menſch iſt zum unperſön= lichen Handlanger der Maſchine geworden . Die größten Leiſtun= gen unſerer Zeit ſind Leiſtungen der Technik . Im tiefſten Sinne wurden , aber dieſer hohe und heilige Aufgaben geſtellt : den Menſchen die Möglichkeit zu geben , auch das Perfönliche zu pflegen . Bei der Handpreſſe bleibt der Menſch als Einzelweſen beſtimmend ; er beſtimmt den Ausfall jedes einzelnen Abzuges . Seine Drucke haben Seele , ſie ſind lebendig . Buchanzeigen . Heinrich Herm . : Dome im Feuer , G . Grote’ſche Verlagsbuchhandlung . Berlin , 5 , 50 , 7 , 50 Mk . Eilhard Erich Pauls : Stille und Sturm , Heimat = Verlag , Halle , 4 Mk . Karl Fiſcher : In einem Handwerkerhauſe um 1850 , Heimat = Verlag , Halle , 1 Mk . Walter Schweter : Anton Wohlfahrt der Jüngere , Heimat = Verlag , Halle , 1 Mk . Wiedemann : Das Mansfelder Haldenmännchen . , Heimat = Verlag , Halle , 1 Mk . Schlachten des Weltkriegs : Durchbruch am Jſonzo , Verlag Gerhard Stalling . Oldenburg . Band 12 . C . J . Stahl : Vom Sandkorn zum Kriſtallgefäß , Dieck u . Co . Verlag , Stuttgart . 1 , 80 , 2 , 50 Mk . Dr . Roſenmeher u . Dr . Aßmann : Bühnenvertragsrecht , Otto Lieb= mann , Berlin . 4 , 80 Mk . „ Baſtelbriefe der Drahtloſen ” , Alfred Dambitſch , Düſſeldorf , Rath . Nr . 3 . Algin Gerbault : Allein über den Atlantik , Ava = Verlag , Hamburg . Dr . Walter Ed . Geßner : Albrecht Dürer , Verlag Frobenius A . G . , Vaſel 4 . 4 . — Mk . R . Harbott : Olympia und die olympiſchen Spiele von 776 v . Chr . bis 1924 , Wilhelm Limpert Verlag , Dresden 4 1 . Der Wendepunkt im Leben und Leiden , Dr . med . Bircher = Benner , Zürich . Nr 4 . Sons Corbat : Die wirtſchaſtliche Lage des deutſchen Angeſtellten , GD’ . Buchverlag , Leipzig . 1 Mk . Nummer 105 Die Bedeutung des Staatsſtreichs in Peking . Von unſerem C . M . P . = Korreſpondenten . Eigentlich war es ein Film . Peking ſieht ſich beim Auf= wachen eines ſchönen Morgens ohne alte und noch ohne neue Regierung . Der alte Präſident iſt noch in ſechzigſter Minute nach unbekanntem , aber ſicher nicht entferntem Schlupfwinkel ent= kommen , nachdem ſeine gerühmte Leibwache ohne Schuß über= gegangen war . Der frühere Präſident iſt aus ſeiner grauſamen langen Haft wieder an das Tageslicht der Freiheit geſtiegen . Seinen Birder hatte man bekanntlich nackt in einen Hof geſtoßen und in grimmer Winterkälte erfrieren laſſen . Tſao kun könnte ja nun wieder als Präſident fungieren . Der Kommandant der Kuominchun , Lu Tſchung = lin , mag ihn auch proviſoriſch ernennen , um Wu , unter dem Tſao General und Präſident geweſen iſt , eine Liebenswürdigkeit zu erweiſen . Aber damit iſt die Geſchichte auch zu Ende . In der Sachlage hat ſich nichts geändert . Der Staats= ſtreich war nichts als ein letzter Coup . Er ſollte Tſchang gegen Wu argwöhniſch machen . Darum wurde ſofort verbreitet , daß der „ Staatsſtreich ” mit Wiſſen des Letzteren ausgeführt worden ſei . Tſchang ſollte denken , Wu wolle ihn im letzten Moment aus= ſchalten . Eine Dummheit nach dem Muſter des berühmten Ulti= matums ! Tſchang hat ſelber ausdrücklich erklärt , daß er Wu die Bildung einer neuen Zentralregierung überlaſſe . Aber man kennt ja auch Herrn Feng . Weder Wu noch Tſchang werden ſo unvorſichtig ſein , nicht den letzten Schritt zu tun . Unter ſorg= fältigſter Schonung des Geſandtſchaftsviertels fallen die Bomben nach wie vor hernieder . Wenn die Armee der Yangtſe = Alliierten ſich erſt mit ihren Spitzen vor den Kuominchun = Linien zeigt , dürfte der Vorhang für den letzten Akt emporgehen . Es wird jetzt ſchon nicht mehr ſo einfach ſein , die erſte Armee rechtzeitig aus der Zange zu löſen . Für Nordchina iſt ſchon eine ſtarke Erlöſung gekommen . In Wirklichkeit herrſcht augenblicklich , abgeſehen von dem engen Kampfſchauplatz , ſeit langer , langer Zeit zum erſten Male wieder Frieden im Himmliſchen Reiche . Auch für den internationalen Handel ein ganz abnormaler Zuſtand . Die Frachtdampfer ver= kehren auf den großen Strömen . Der Verkehr auf den Bahnen iſt nicht wieder zu erkennen . Wenn der Marſchall Wu Pei = fu die Angelegenheiten in Peking in die Hand nehmen will , könnte er auf der großen Hankau = Peking = Bahn jeden Zug benutzen . Der Verkehr iſt durchaus normal . Verfaſſungsmäßig müßte Wu nach ſeiner Ankunft in Peking mit aller Beſchleunigung die Präſi= dentenwahl vornehmen laſſen . Es iſt kaum anzunehmen , daß Tſao in Frage kommt . In der Verwaltung wie im Parlament haben damals doch zu unſaubere Zuſtände geherrſcht . Am beſten für China wäre es unbedingt , wenn für die nächſte Periode der Reorganiſation und vor allem der Regelung der Beziehungen der Zentralregierung in Peking mit den Provinzverwaltungen Wu Pei = fu ſelber als Präſident oder in anderer Form die Ober= leitung behielte . Schon infolge ſeines Verhältniſſes zu den Yangtſe = Staaten wäre er der berufenſte Mann für dieſe heikelſte aller Aufgaben . Die Hauptgefahr erneuerter innerer Zerrüttung und Zerſplitterung könnte ja als überwunden gelten , denn ein= mal iſt weder ein Staatsmann noch ein Machthaber vorhanden , der weder im geringſten fähig noch populär genug wäre , die oberſte Leitung anzuſtreben , und ſodann iſt die Maſſe der Chi= neſen über die Segnungen der Sowjets genügend aufgeklärt . Es dürfte von dieſem Geſichtspunkt aus für Moskau kaum nötig ſein , einen neuen Karakhan zu ſenden . Es ſoll natürlich mit obigem nicht geſagt ſein , daß ſich gerade unter den bisher nicht in den Vordergrund getretenen , aber vorgeſchrittenen Chineſen nicht manche Männer befinden , die unter richtiger , feſter , zuſammen= haltender Leitung geeignet wären , in den bezüglichen Departe= ments China bergauf zu führen . Es wäre ſehr traurig , wenn das nicht der Fall wäre . Je weniger fremde Ratgeber zugezogen würden , um ſo beſſer wäre es nach der eben erſt überwundenen Sowjet = Epiſode . Zu den bedeutendſten Staatsmännern im wirtſchaftlichen wie politiſchen Fach gehört zweifelsohne der Gouverneur von Schanſi , jener Mann , der es fertig bekommen hat , ſeine Provinz inmitten all der Wirren in ſtetem friedlichen Fortſchritt weiter zu entwickeln . Es hat allerdings nur an einem Haar gehangen , daß ſie nicht von den Kuominchun = Armeen unter einem in Honan fu ſitzenden Raubſyndikat überrannt worden iſt . Alle Vorbereitungen zu einem planmäßigen Ueberfall von Honan und Schenſie her waren getroffen und die Sache ſollte beſchleunigt vor ſich gehen , weil die Kuominchun eines neuen reichen Gebietes zum Aus= ſaugen bedurften . Gerade noch in letzter Stunde ſetzte die Er= löſung durch den Vormarſch der Tetenarmee der Yangtſe = Alliier= ten unter Sun ein . Erſt jetzt vermag man das Großzügige der ganzen Operationen unter der Oberleitung des Marſchalls Wu Freitag , den 16 . April 1926 Pei = fu zu überſehen , die zur endgültigen Einnahme von Peking führt . — Doch um auf Yen Hſi = ſchan und ſeine Vizekönigreich Schanſi zurückzukommen , ſo ſind beide wohl eingehenden Stu= diums wert . Schanſi hat einen ganz anderen Charakter wie die Küſten = und Yangtſe = Provinzen . Lange Bergzüge winden ſich zwiſchen dem Hwang ho und ſeinen beiden nächſten , öſtlich mit ihm parallel laufenden Zuſtrömen Fien ho und Tan tſchui von Süd nach Nord durch den größeren ſüdlichen Teil der Provinz , um weſtlich der Hauptſtadt Ning wu aneinander zu ſtoßen und dann nordöſtlich auf das Kalgan = Gebirge zu weiterzuziehen . Die Berge bieten einen noch gar nicht zu überſehenden Reichtum an Kohle und Eiſen . In den gewaltigen Kohlenrevieren liegt die bituminöſe Kohle oben , darunter die bis in große Tiefe reichenden Anthrazitſchichten . Große Grasflächen werden von Viehzüchtern mit Erfolg ausgenutzt . Der Vizekönig hat auch der Landwirtſchaft die Wege gewieſen . Weite Forſten erſtrecken ſich durch das Land . Hier harren unerſchöpfliche Reichtümer rationeller ſyſtematiſcher Ausnutzung . Tagung des Zentral = Exekutiv = Komitees . Sparſamkeit die erſie Bolſchewiſtentugend . EP . Moskau , 15 . April . Unter Teilnahme von 524 Mitgliedern des Verbandsſowjet und des Nationalitätenſowjet ſowie in Anweſenheit des diplo= matiſchen Korps und der ausländiſchen Preſſevertreter wurde im Kreml vom ehemaligen ſozialiſtiſchen Duma = Abgeordneten und gegenwärtigen Vizepräſidenten , dem Ukrainer Petrowſki , die zweite Tagung des Zentral = Exekutivkomitees der Sowjetunion eröffnet . Hierauf ergriff Rykow das Wort zu einem Referat über die Wirtſchaftslage . Da die paſſive Handelsbilanz der letzten ſechs Monate durch Valuten und Goldvorräte gedeckt werden mußte , ſei eine größere Sparſamkeit notwendig . Als vorbildliches Beiſpiel des Sparens ſchilderte Rykow den Privatkapitaliſten , der zuerſt zu Fuß gehe und ſich am Ende ſeiner Spartätigkeit mehrere Automobile kaufen lungen in Marokko keinen ſo glatten Verlauf nehmen werden , könne . Der ſozialiſtiſche Aufbau gehe deshalb äußerſt ſchwer = wie der Pariſer offiziöſe Optimismus es wahr haben will . fällig vor ſich , weil , die öffentlichen Organe in Sowjetrußland das umgekehrte Beiſpiel befolgen , nämlich zuerſt in Automobilen fahren , ſich dann beſcheiden müſſen und zuletzt doch wieder zu Fuß gehen . Da der Staat arm ſei , werde die Sparſamkeit zur größten Bürgertugend . Die wichtigſten Punkte der Tagesordnung ſind : Prüfung der Etats der Sowjetunion und der einzelnen Unionrepubliken und Re= form des Syſtems der landwirtſchaftlichen Steuern . Die Konferenz nahm einſtimig den Vorſchlag an , auf die Tagesordnung auch die Frage der Erweiterung des Präſidiums des Exekutivkomitees durch die Wahl eines parteiloſen Arbeiters und eines parteiloſen Bauern zu ſetzen . Rykow erklärte noch u . a . : Beſondere Berückſichtigung im diesjährigen Etat fanden die Bedürfniſſe der Induſtrie , für welche in den außerordentlichen Ausgaben 155 Millionen gegen 98 im Vorjahre beſtimmt ſind . Trotz des raſchen Wachstums , deren Produktion bereits 95 Prozent des Friedensſtandes erreichte , ſei ſie nicht in der Lage , die übrigen Blättern . „ Oeupre ” ſchreibt , daß der „ Matin ” lange Zeit raſcher ſteigende Nachfrage der Stadt = und Landbevölkerung zu decken . Durch Abbau der Preiſe des Detailhandels und durch Vergrößerung ſolini ſei heute eine Gefahr nichtnur für Frank= der Warenmenge hofft die Regierung , in größerem Maße als bisher die Nachfrage der Bauernſchaft zum Zeitpunkte der neuen Ernte befriedigen zu können . Ungeachtet der Paſſivität der Außenhandelsbilanz , welche durch die Forcierung der Einfuhr hervorgerufen wurde , verfüge die Re= gierung über eine genügende Valuta und Goldreſerven , um alle im Auslande gemachten Beſtellungen zu bezahlen . Im April werde die Außenhandelsbilanz zum erſten Male im laufenden Wirt= ſchaftsjahr aktiv ausfallen . Rykow betonte noch die Verminderung des Anteils der Steuereinkommen an den Geſamteinnahmen von 60 Prozent im vorjährigen Etat auf 47 Prozent im diesjährigen . Die Einnahmen überſteigen die Ausgaben um 100 Millionen Rubel . TU . Moskau , 15 . April . Im hieſigen Arbeiterklub erklärte Bucharin in einer be= deutſamen Rede , daß Rußland vor dem wirtſchaftlichen Bankrott helfend eingreife , um die Lage zu retten . Schnelle Hilfe ſei erforderlich , da der Zuſammenbruch unmittelbar bevorſtehe , zumal mit ausländiſcher Hilfe nichts zu erreichen ſei . Der weitere ſtarke Rüchgang des Tſcherwonetz hat dazu ge= führt , daß die Sowjetregierung heute die Moskauer Börſe hat ſchließen laſſen . Der Handel mit ausländiſchen Deviſen wurde aber auf den ſchwarzen Börſen fortgeſetzt , wobei der Tſcherwonetz mit einem weiteren ſtark fallenden Kurs gehandelt wurde . Seite 3 Die marokkaniſchen Friedens= ausſichten . Italiens Interefie für die Tangerzoxe . — Muſſolini ber= weigert die Anerkennung 2 es Tengerftatuts . * Paris , 15 . April . ( Priv . = Tel . ) Die Stimmung der franzöſiſchen Oeffentlichkeit gegenüber den Friedensmöglichkeiten in Marokko ſcheint allmählich umzu= ſchlagen . In die Erörterungen der Preſſe über die demnächſt in Udida beginnenden Friedensverhandlungen iſt eine neue Note gekommen , die zu einem langſamen Abflauen der anfänglichen Siegesgewißheit und zu einer ruhigeren und nüchterneren Be= urteilung der Lage geführt hat . Ueber die Ausſichten der Frie= densverhandlungen ſind die Anſichten der Preſſe nach wie vor geteilt . Allgemein jedoch wird die Hervſchaft der Dynaſtie Abd el Krims in Marokko beachtet und darauf hingewieſen , daß ſeine Autorität ſehr groß ſei und er ſehr wohl in der Lage wäre , die franzöſiſchen Bedingungen abzulehnen . Nach römiſchen Meldungen wird in dortigen politiſchen Kreiſen die Auffaſſung vertreten , daß die Gründe für die plötzliche Friedensbereitſchaft Frankreichs in der Mittelmeerpolitik Muſſolinis zu ſuchen ſeien . Die Tripolisfahrt Muſſolinis wird als De= monſtration bezeichnet , die ihre Wirkung auf Tanger nicht verfehlen ſoll . In Rom glaubt man nicht an die Dauerhaftigkeit des Friedens in Marokko und verfolgt die Verhandlungen mit mißtrauiſcher Aufmerkſamkeit . Italiens Intereſſe für die Tanger = Zone erhält die Muſſolini = Regierung in größter Wachſamkeit . Römiſche Blät= ter deuten an , daß Muſſolini , der die Anerkennung des Tanger= ſtatuts ſtets verweigert habe , auch gegen eine Ausdehnung der ſpaniſchen Zone in Marokko proteſtieren werde . In dieſem Zu= ſammenhang bringen die Blätter auch die Nachricht in fettem Druck , daß Muſſolini von ſeiner Abſicht , Malta zu beſuchen , Ab= ſtand genommen und ſich direkt über Sizilien nach Rom begeben wird . Es iſt demnach damit zu rechnen , daß die Friedensverhand = Frankreich und der Fascismus . EP . Paris , 15 . April . Der „ Matin ” fährt mit der Veröffentlichung von Berichten ſeines nach Italien entſandten Korreſpondenten Jules Sauer= wein über den Fascismus fort , in denen dieſer zum Schluß kommt , daß der Fascismus in Italien abſolut gefeſtigt iſt . Die Truppen des Fascismus ſtünden bereit und der Vorhang werde ſich zu einem Schauſpiel öffnen , das ſchon lange erwartet worden ſei . — Die Haltung , die der „ Matin ” in dieſen Berichten dem Problem des Fascis= mus gegenüber einnimmt , bleibt nicht ohne Eindruck in den gebraucht habe , um die fasciſtiſche Gefahr zu erkennen . Muſ= reich , ſondern für Europa und die ganze Welt . Amerikaniſche Angriffe gegen Muſſolini . EP . Waſhington , 15 . April . Im amerikawiſchen Senat ſind die Meinungen über die Rati= fizierung des Schuldenabkommens mit Italien weiterhin geteilt . Senator Mac Kellar erklärt , daß die Italien zugeſtande= nen Bedingungen mehr als edelmütig ſeien . Die Schuldenkom= miſſion ſei von der Anſicht ausgegangen , daß Italiens Zahlungs= fähigkeit um 72 Prozent vermindert worden ſei , wogegen Sie Rußland vor dem wirtſchaftlichen Bankrott ? Morgan = Geſelſchaft , als ſie Italien einen Kredit von 100 Millio= nen Dollar gewährte , die Verminderung auf nicht mehr als 6 Prozent geſchätzt habe . Im weiteren Verlauf ſeiner Ausfüh= rungen griff der Senator aufs heftigſte Muſſolini an , den er als die größte Plage des Jahrhun= ſtehe , wenn die bäuerliche Bevölkerung nicht ſofort derts für Italien bezeichnete . Er beſchuldigte den Duce , die italieniſche Regierung geſtürzt und den König mit den aus dem Volk herausgepreßten Steuern erkauft zu haben . Was könne man Gutes ſagen von einem Manne , der , wie Muſſolini , die Redefreiheit beſeitigt , die Preſſe geknebelt , das Parlament unterdrückt , die Wahlen aufge= ſchoben , eine geheime Spionagepolitik eingerichtet habe und ſich bemühe , die italieniſche Freimaurerei zu beſeitigen . Der einzige Unterſchied zwiſchen den Methoden Muſſolinis und denen Lenins und Trotzkis ſei nur , daß letztere die Zarenfamilie‟ getötet hätten , während Muſſolimi der königlichen Familie weiter zu leben geſtattet habe , indem er ſie erkaufte . * Kunſt in Wiesbaden . Naſſauiſcher Kunſtverein . Diesmal bunte Reihe . Biſſier , als Auftakt eigentlich zu ſchwer . Düſtere Farben . Schleppender Vortrag . Gedanklichkeit , die zu toten Stellen führt . Manchmal ein Anlauf , dann wieder Verſinken in zähe Breite . Schließlich in einem einzigen Stilleben das geſuchte Gleichgewicht . E . R . Weiß , vordem aufregender , heute äußerſt gemäßigt ; aber angenehm durch phraſenloſe Sauberkeit . Es iſt die Jugend der Jahrhundertwende , das Suchen von damals , das uns noch aus dieſen , wenn auch weſentlich jüngeren Schöpfungen anſchaut . Lindgens , noch ganz erfüllt von Pariſer Eindrücken , ſprudelt ſie kunterbunt heraus . Gewinnendes Temperament . Friſches Hineinſpringen in den Augenblick . Feſthalten der lachenden Situationen . Flotte Technik , mouſſierender Stil . Kleine Mädels , Cafégärten , Strandterraſſen , Promenaden . Man wird dieſes farbenſprühenden Geplauders froh . Kerſchbaumer , anſcheinend in einem Uebergang be= griffen . Großzügig . Zuweilen in ſtarkem Kampf mit einſtürmen= den Eindrücken , wodurch ein unruhiges Hin = und Herreißen der Formen entſteht . Oft ein zorniges Zerſetzen der Linien , die aber ſogleich wieder nach Aufbau ſtreben . In den Farben dunkel , leidenſchaftliche Akkorde . Kraftvolles Hindrängen auf einen großen Stil . Gertrud Eberz . Impuls und Geſchmack . Die Aqua= relle ſind mit beglückender Leichtigkeit hingeworfen , in einer flotten , ſicheren Technik . Blumen und Motive ſüdlicher Land= ſchaft , von Wärme und Freude erfüllt ; auch Figürliches , darunter eine von graziöſem Schwung beſeelte Ballettſzene . Hecker , Vergnügen am ſchönen Umriß . Schema : Linie und Fläche . Kein zwingendes Ausdrucksbedürfnis . Vielleicht würde Tätigkeit in der Reklamekunſt zu einem Plakatſtil führen . Schlöſſel intereſſiert vorläufig mehr durch Zeichnungen als Gemälde . Akte und Architektur . Er iſt ein guter Zeichner und ſeine Linienführung hat Melodie . Lang , die wohlbekannten , typiſch in ſich beſchloſſenen , licht = M . E . und ſonnedurchfluteten Landſchaften ! * Wiesbadener Staatstheater . 1 . Gaſtſpiel Max Pallenberg mit dem Deutſchen Volkstheater Wien : „ Der Herr Miniſter ” , Luſtſpiel in 4 Akten von Paul Schirmer . Schirmer , wenn ich recht unterrichtet bin , ein Lehrer , hat da ein Stück geſchrieben , deſſen Bezeichnung als „ Luſtſpiel ” zum mindeſten übertrieben iſt . „ Poſſe ” hätte durchaus genügt . Ohne Max Pallenberg überhaupt nicht denkbar . Und damit iſt alles geſagt , was über dieſes Tendenzſtück zu ſagen wäre . Aber Max Pallenbergs eminente Kunſt ließ eine vom Autor mit ſehr wenig Geſtaltungskraft erfundene Type der erſten Revolutonstage zu einem blutwarmen Menſchen werden . Einem ſo vollſaftigen , kernhaften Menſchen , daß man ihm Sympathie , wicht verſagen kann , trotzdem er in lächerlicher Ueberheblichkeit etwas darſtellen will , was er nicht kann : der biedere Handwerker Badekow wird durch die Revolution über Nacht Kultusminiſter . Ausgerechnet ! Aber Pallenberg weiß uns ſo ſtark in Bann zu ſchlagen , daß wir uns faſt vor jeder neuen , drohenden Entgleiſung und blamablen Dummheit , die Miniſter Badekow in der nächſten Minute be= gehen wird , fürchten , weil es uns leid tut , daß der ehrliche Kerl ſich lächerlich macht auf ſeinem verkehrten , ungekonnten Poſten . Was Max Pallenberg hier gibt , iſt Schauſpielkunſt in der höchſten Potenz . Man merkt keine Kunſt mehr . Spiel wird Wirklichkeit . Badekow , der Spießbürger , iſt da ; wie er leibt und lebt . Keine Nuance , keine noch ſo ausgeklügelte , allerfeinſte Geſte iſt bemerk= bar . Alles wirkt zufällig und natürlich . Selbſtverſtändlich , wie vom Augenblick geboren und zu dieſem Menſchen gehörig . Der Schauſpieler iſt verſchwunden , aufgeſogen , von dem atmenden Geſchöpf . Leider halten Pallenbergs Mitſpieler und Mitſpiele= rinnen nicht nur nicht Niveau — was man in dem Fall nicht verlangen kann — , ſondern ſie bleiben weit unter Durchſchnitt und unterſtreichen dadurch noch die Schwäche des Stückes . Aller= dings auch die Kunſt Pallenbergs ! Aber das hätte er doch wirk= lich nicht nötig . Von dem „ Herrn Miniſter ” wäre nur noch zu ſagen , daß es bedauerlich iſt , daß ein ſo großer Menſchengeſtalter es ſich erwählt hat , nur — weil es eine Bombenrölle enthält . Auch das hätte Pallenberg nicht nötig . Sollte ſich eine ſolche nichr auch in einer wirklichen Dichtung — etwa von Moliere — finden laſſen ? 2 . Gaſtſpiel Max Pallenberg : „ Familie Schimek ” von Kadelburg . Auch in dieſer Stegreifkomödie älteren Jahrgangs — die würdigen Jahre haben ſie weder amüſanter noch geiſtreicher ge= macht — ſiegt die Kunſt des Schauſpielers über die Plattheiten des Schwankes . Pallenbergs Johann Nepomuk Zarvadil iſt ja berühmt . Seine Echtheit , ſeine nie verſagenden grotesken und ſtrühenden Einfälle reißen die „ Familie Schimek ” aus der dro= henden Verſandung ſchlimmſter Langeweile heraus , verbreiten ein Feuerwerk von Witz d Komik . Aber , — auch hier die nberg mit Recht das Publi = Frage : muß das laubt er es ſich im kum ſo ein ? Es 1 . a . 1 : Stcr . au raſt desſ lben ſeins Bewußtſein ſeines Hönnens ? CoN aus bleibt es zu bedauern , daß ein ſo außerordentlicher Künſtler nicht wenigſtens einen Abend ( von dreiem ! ) ſeine hinreißende Genialität in den höheren Dienſt der Dichtung ſtellte . J . D . U . Hörer nicht in jedem 2 all fef * Die amerikaniſche Mordepidemie . Der Gouverneur des Staates New York , Alfred Smith , hat bei den geſetzgebenden Körperſchaften den Antrag geſtellt , umgehend eine Sonderkom= miſſion zu ernennen , die ſich mit der erſchreckenden Zunahme der Gewalttätigkeitsverbrechen nicht nur in den Großſtädten , ſon= dern überhaupt im Staate New York beſchäftigt . Er ſpricht von einer „ Mordepidemie ” , die ſich immer ſtärker bemerkbar macht . Wurden im Jahre 1922 9500 Perſonen ermordet , ſo waren es 1923 ſchon 10 000 und 1924 11 000 . Die Höhe der betreffenden Ziffern wird durch einen Vergleich mit Großbritannien erläu= tert . Während in dem Gebiet von Groß = London 1923 42 Morde vorkamen , waren es im Bereiche von Groß = New = York 1923 262 Morde . In demſelben Jahre wurden in England und Wales bei 38 Millionen Einwohnern 151 Morde verfolgt ; dage= gen betrug die Zahl der Mordtaten in Chicago allein bei einer Bevölkerung von 3 Millionen 369 Morde . Der Gouverneur for= dert , daß die Kommiſſion nicht nur eine Reform des Strafſyſtems in die Wege leitet , ſondern ſich auch mit den tiefer liegenden Gründen beſchäftigt , die in den ſozialen Verhältniſſen liegen ; es müſſe etwas Durchgreifendes geſchehen , damit dieſe Epidemie B . nicht noch weiter um ſich greife . C . K . Der Triumph des Knopflochs . Das Knopfloch iſt in der diesjährigen Frühjahrsmode zur wichtigſten Stelle für den Schmuck der Frauenkleidung geworden . Jede elegante Dame , die in dieſen linden Vorfrühlingstagen recht frühlingshaft er= ſcheinen will , trägt eine Blume im Knopfloch oder hat zum wenigſten ihren Pelz mit Blumen garniert . Das Knopfloch triumphiert auf der ganzen Linie . Da ſieht man alle möglichen Blumen , die nur die kühne Phantaſie des Gärtners ausdenken kann : Roſen und Nelken , Tigerlilien und Veilchen , Kaktusdahlien und Lotosblumen , Anemonen und Kamelien , Kornblumen und Orchideen , und der Umfang dieſes Schmuckes ſchwankt von der zarten Einzelblüte bis zu rieſigen Buketts , die die Größe eines Tellers haben . Die Blumen ſind aus allen möglichen Stoffen äußerſt natürlich hergeſtellt ; man hat Blumen aus Wachs , aus Gummi , aus Glas , aus Samt , aus Seide , und das Eleganteſte iſt , eine rieſige Blüte aus demſelben Stoff , aus dem das Kleid beſteht , im Knopfloch zu tragen . Mit der Blume im Knopfloch wetteifert der Spazierſtock an Beliebtheit . Die Dame trägt zu ihrem knappen Schneiderkoſtüm mit dem Rock , der etwa 1 ½ Zoll über das Knie herabreicht , einen langen Stock aus Ebenholz mit Elfenbeinkrücke oder ſie ſtimmt auch die Farbe des Stockes zu den koloriſtiſchen Tönen der Toilette ab . Seite 4 Nummer 105 Freitag , den 16 . April 1926 Heſſiſcher Landtag . Präſident Adelung eröffn , die Sitzung um 9 Uhr 30 Minuten . Abg . Storck ( Soz . ) richtet te Kleine Anfrage an die Regierung , ob es zutreffe , daß am 13 . März vei Anweſenheit des Kapitänleutnants Ehrhardt zwei Schpobe , te im Stahlhelm Poſten geſtanden haben , ferner , ob es der Negierung bekannt ſei , daß Schutzpolizeibeamte Mit= glied des Stahlhelms ſeien ? Miniſter des Innern von Brentano gibt dieſe Tatſachen zu . Die Uniform ſei Eigentum der Schutzpolizei ; der Regierung wäre es nicht bekannt , daß Schupobeamte Mitglieder des Stahlhelms wären . Es ſei das mit ihren Pflichten nicht vereinbar . Abg . Reiber ( Dem . ) fragt wegen eines Punktes des Beſoldungs= geſetzes an . — Oberfinanzrat Lippert erwidert , daß erſt nach Ent= ſcheidungen anderer Inſtanzen die in der Anfrage behandelte Frage ge= regelt werden kann . Die Beratungen des Staatsvoranſchlags für 1926 werden dann bei Kap . 32 ( Gendarmerie ) , 33 ( Polizei ) und 47 ( Schutzpolizei ) wieder aufgenommen . Abg . Dingeldey ( D . V . P . ) : Es iſt bedauerlich , daß es ſeinerzeit im Landtag nicht gelungen iſt , den Polizeibeamten die Beſoldungsmög= lichkeiten zu geben , auf die ſie begründeten Anſpruch haben . Dieſe Beſſer= ſtellung liegt nicht nur im Intereſſe der Polizeibeamten , ſondern im In= tereſſe des Staates , der das größte Intereſſe daran hat , eine ausreichend beſoldete und damit zufriedene , vor Verſuchungen geſchützte Polizei zu haben . Die gefaßten Beſchlüſſe hatten denn auch keine praktiſche Aus= wirkung . Redner unterſtützt den Wunſch des Abg . Leuſchner , daß die Auszahlung des Kleidergeldes in voller Höhe vom Landtag bewilligt werden moge , und zwar möglichſt ſchnell , da die an ſich geringfügigen Summen ja nur eine Aufwandsentſchädigung darſtellten . Redner wünſcht außerdem , daß die ſchon wiederholt von ihm beantragte Auszahlung der Strafanteile endlich durchgeführt wird . Das Miniſterium des Innern iſt dafür , aber das Finanzminiſterium widerſetzt ſich . Es darf nicht ſein , daß hier weitgehende Anträge ohne vorherige fachliche Beratung in den Ausſchüſſen erledigt werden . Es geht auch nicht an , daß über die Strei= chung von 100 000 Mk . beſchloſſen wird , ohne daß eine Ausſchußberatung vorangegangen iſt und ohne daß die Regierung Stellung dazu genom= men hat . Die Beſchlüſſe liegen nicht nur auf politiſchem , ſondern auch auf ſachlichem Gebiet , ſo daß über die Vereinheitlichung der Polizei kein abſchließendes Votum abgegeben werden kann , denn die Dinge ſind noch nicht reif dazu . Solange die Forderungen der Entente nicht feſtſtehen , werden alle Verſuche , die Organiſation der Polizei zu vereinfachen , ver= geblich ſein . Ob die Umgeſtaltung nach badiſchem Vorbild eine Erſpar= nis bringt , muß ſich erſt noch zeigen . Die Regierung ſollte dem Landtag Zahlenmaterial über die badiſchen Verhältniſſe vorlegen , damit nachge= prüft werden kann , ob in Heſſen Erſparniſſe erzielt werden können . Die Regierung hat keine Ziffern gegeben ; es liegt darin das Zugeſtändnis , daß die Angaben des Abg . Leuſchner nicht zutreffend ſind . Abg . Leuſch= ner hat davon geſprochen , daß Erſparniſſe bei der Schmtzpolizei vorge= nommen werden können , namentlich bei den Offiziersſtellen . Es iſt aber durchaus irrig , von der Schutzpolizei dieſelben Aufgaben zu verlangen , wie Straßendienſt uſw . , den die Blaue Polizei verſehen ſoll . Die Schutz= polizei hat andere Aufgaben . Sie ſoll die Ordnung wieder herſtellen in Fällen der Not ; ſie ſoll bei Straßenkämpfen und Unruhen eingeſetzt wer= den . Sie muß dafür geſchult ſein . Bedenklich iſt , daß die Polizeiſchule eine allgemeine polizeiliche Ausbildung geben ſoll , aber nicht ſür die be= ſondere Aufgabe ſchult , Oberſt Fendel = Sartorius habe mit ſeinem Wirken die Anerkennung auch anders politiſch Geſinnter gefunden , namentlich auch des preußiſchen Innenminiſters . Maßnahmen bei der Schutzpolizei ſollten nicht ohne Rückſprache mit den leitenden Stellen durchgeführt werden , denn ſonſt leide das Vertrauensverhältnis . Es ſollen 300 000 Mark geſpart werden , aber es wird nicht geſagt , an welchen Poſten ? Wenn man es mit dem Antrag ernſt nimmt , ſollte die Regierung , die nicht damit einverſtanden iſt , es auch ernſt mit der Abwehr des Antrags nehmen . Auffällig iſt die Liebe , mit der ſich jetzt die ſozialdemokratiſche Fraktion der Schutzpolizei annimmt . Die Sozialdemokratie hat aber in dem Maße den Etat der Schutzpolizei zu beſchneiden verſucht , als die nichtgewerkſchaftliche Organiſation der Polizeibeamten zugenommen hat . Es ſprechen in der weiteren Debatte noch die Abgeordneten Reibev ( Dem . ) und Heinſtadt ( Zt . ) , ſowie Leuſchner ( Soz . ) , die die An= träge der Koalitionsparteien verteidigen . Miniſter von Brentano gibt eine Erklärung ab , die ſich zum Teil mit ſeinen geſtrigen Ausführungen deckt . Er teilt insbeſondere mit , daß es ſich bei den jetzigen Beſchlüſſen noch nicht um die Umorganiſation handelt , ſondern daß dieſe erſt künftig durchgeführt wird . Der Landtag werde Gelegenheit zur Information vor den Beſchlüſſen haben . Die Vefürchtung des Abg . Tingeldet , daß die Schlagfertigkeit der Polizei leide , wäre unbegründet . Reöner bezieht ſich dann auf ſeine geſtrigen Aeußerungen über die Polizciſcle . Die Berufung von Oberſt Fendel = Sartorius nach Preußen ſei nach deſſen Wunſch erfolgt . In ſeinen wei= teren Ausführungen bemerkt der Redner , daß er nichts gegen die Aus= zahlung der Strafanteile habe ; hoffentlich werde das bald möglich ſein . Abg . Dr . Greiner ( Komm . ) kommt nochmals auf die Arbeits= loſen = Demonſtration und das Vorgehen der Polizei in Darmſtadt zu ſprechen . Der Etat der Gendarmerie wird ſodann mit 1 390000 Mk in Ausgabe genehmigt . ( Die Gendarmeriedirektion und 25 Stellen werden geſtrichen . ) Der Polizeietat wird mit 4 331000 Mark in Ausgabe und 872000 Mark in Einnahme genehmigt . Der Etat der Schutzpolizei wird ebenfalls bewilligt , und zwar mit 3 882 950 Mk . in Einnahme und 4 945 938 Mk . in Ausgabe . Damit iſt die Streichung von 300 000 Mark ſachlichen Ausgaben angenommen , ebenſo die übrigen Anträge der Koglition ; die Anträge der Oppoſition werden abgelehnt . In der weiteren Beratung werden die übrigen Kapitel , die zum Miniſterium des Innern gehören , gemäß den Ausſchußanträ= gen erledigt . Die Beratungen wenden ſich jetzt der 7 . Hauptabteilung des Staats= haushalts zu : Miniſterium für Arbeit und Wirtſchaft . ( Kap . 75 bis 99 . ) — In der aligemeinen Ausſprache macht Abg . Dr . Müller ( Bbd . ) längere Ausführungen über die ſchwie= rige Lage der deutſchen Volkswirtſchaft , namentlich der Landwirtſchaft . Er behandelt unter anderem das Problem der Arbeitsloſigkeit . Auf der einen Seite würden Arbeitsloſe unterſtützt und auf der anderen Seite mußten rund 200 000 landwirtſchaftliche Arbeiter aus dem Auslande zu= gelaſſen werden . Redner geht eingehend auf die Frage der Kredite für die Landwirtſchaft ein und verbreitet ſich über die Zollſchutzfrage . Es wird ein ſtärkerer Roggenverbrauch gefordert und die Frage nach der extenſiven oder intenſiven Wirtſchaft erörtert und auf die Gefahren hin= gewieſen , die eine Abkehr von den intenſiven Wirtſchaft mit ſich brächte . Abg . Dr . Dehlinger ( Bbd . ) erörtert Fragen der Riedentwäſſe= rung und fordert unter anderem eine gründliche Ausbaggerung des Schwarzbaches . Redner zählt die bisherigen Leiſtungen des Entwäſſe= rungsverfahrens auf und umſchreibt die Aufgaben , die noch zu leiſten übrig bleiben . Abg . Weber ( Soz . ) geht bei ſeinen Betrachtungen über das Wirt= ſchaftsleben der Gegenwart von den Zuſtänden der Inflationszeit aus und hält eine ungefähr einſtündige Rede über Arbeitsloſigkeit , Handels= verträge , Lebensmittelpreiſe , ſozialpolitiſche Forderungen uſw . Schluß der Sitzung 1 Uhr 15 Minuten . — Nächſte Sitzung Frei= tag vormittags 9 Uhr . Die Umgruppierung der Schutzpolizei . * Berlin , 15 . April . ( Priv . = Tel . ) Auf Grund der mit der Botſchafterkonferenz getroffenen Ver= einbarung über die Verminderung der Schutzpolizei wird dieſe in der Form vorgenommen werden , daß kein Abbau der Polizeibeamten vor ſich geht , wohl aber die eingetretenen Fehlſtellen nicht mehr neu aufgefüllt werden . Hand in Hand damit geht die in den nächſten Tagen nach Erledigung ihrer Dienſtverpflichtung vorzunehmende Entlaſſung mehrerer Jahr= gänge . In Betracht kommen etwa 4000 bis 5000 Beamte . In= deſſen wird es ſpäter wohl notwendig werden , noch etliche Jahr= gänge vorzeitig zu entlaſſen . Um aber jede Härte zu vermeiden , bekommen die Beamten eine hohe Abfindung ſowie Uebergangs= gebührniſſe . Im Einverſtändnis mit den alliierten Mächten wird eine Moderniſierung vorgenommen werden . In Zukunft ſoll es entweder rein ſtaatliche oder rein kommunale Polizeiverwaltun= gen geben . Wie verlautet , ſoll nach und nach eine ganze Anzahl von Polizeiverwaltungen verſtaatlicht werden . Die Luftfahriverhandlungen . Errichtung von Lufilinien zwiſchen Deutſchland und Frazkreich . „ Petit Pariſien ” teilt mit , daß ſich die Botſchafterkonferenz auch mit den Pariſer Luftfahrwerhandlungen beſchäftigt habe . Es handelt ſich um die Prüfung eines Abkommens für die Handelsluftfahrt , welches die Errichtung von Luft= linien zwiſchen Deutſchland und Frankreich ge= ſtatten werde . Während man über dieſen Verhandlungspunkt eine Einigung anſcheinend erreicht habe , hielten die Schwierig= keiten über die ſogenannten Begriffsbeſtimmungen noch an . Von deutſcher Seite werde beſonders gefordert , daß auch den ehe= maligen Offizieren der Armee der Eintritt in die Fliegerkarriere offen ſtehen ſolle . Es ſei nicht leicht , über dieſe delikate Frage eine Verſtändigung herbeizuführen . Im allgemeinen ſeien aber die Verhandlungen aufgutem Wege und man er= warte bald eine Löſung . Sobald der Abſchluß erzielt ſei , könne das Abkommen über die Luftfahrtlinie unterzeichnet und der Luftverkehr zwiſchen Paris und Berlin über Köln aufgenommen werden . Pfalzbeſprechungen in München . München , 15 . April . Heute vormittag iſt der Reichskommiſſar für die beſetzten Gebiete Freiherr Langwerth von Simmern mit ſeiner Gattin und Geſandtſchaftsrat Dr . Knoch hier eingetroffen . Die Beſprechungen im Miniſterium des Aeußern über die Fragen des beſetzten Gebietes mit den anderen beteiligten Miniſterien haben heute vormittag begonnen . Vor allem fanden Beſprechungen über die die beſetzte Pfalz berührenden Angelegenheiten ſtatt , an denen die an dieſen Fragen intereſſierten Miniſterien mit ihren Referenten , der Staatskommiſſar für die Pfalz . der Regierungs= präſident der Pfalz und der Präſident und Oberſtaatsanwalt des Oberlandesgerichts Zweibrücken teilnahmen . Bei den Beratun= gen handelte es ſich vor allem um einen Gedankenaustauſch über die vordringlichſten Fragen des beſetzten Gebietes , wie Ver= minderung der Beſatzungsſtärke und Abkürzung der Beſetzungsfriſt , Durchführung der zugeſagten Revi= ſion des Ordonnanzenrechts Beſeitigung der franzöſiſchen Militärjuſtiz und Militärpolizei , Wiederherſtellung der Staatsſouveränität ſo= wie der Unabhängigkeit der deutſchen Rechtſprechung , Aufhebung der Truppenübungsplätze und anderes . Die Ausſprache hat über die Art des Zuſammenwirkens zwiſchen dem Reichskommiſſar und der bayeriſchen Staatsregierung in allen Befatzungsfragen eine volle Uebereinſtimmung ergeben . Die Rehabilitierung Eberts . * Berlin , 15 . April . ( Priv . = Tel . ) Der Verſuch der Sozialdemokratie , den Ausſchluß des ver= ſtorbenen Reichspräſidenten Ebert aus der Sattler = Gewerkſchaft nachträglich wieder aufzuheben und dadurch Herrn Ebert ge= wiſſermaßen in den Augen ſeiner früheren Berufsgenoſſen zu rehabilitieren , iſt gelungen . Der Hambunger Verbandstag hat nach einer ſehr ſtürmiſchen Debatte eine Entſchließung mit 22 : 11 Stimmen angenommen , die folgenden Wortlaut hat : „ Da im Laufe der Jahre eine weſentlich andere Auffaſſung der damaligen Ereigniſſe eingetreten iſt , beſchließt der Verbandstag , die Aus= ſchlüſſe der Kollegen Ebert und Wels als nicht geſchehen zu be= trachten . Heute wurde uns ein liebes Mädel geboren . Martin Friedrich u . Frau Emma , geb . Seiler . Darmſtadt , den 13 . April 1926 . 3 . Zt . Prlvatklinik Dr . Klaus Hoffmann ( 10113 und Dr . Paul Wolf . Otat Karten . Ein ſtrammer Junge iſt an= gekommen . Oipl . = Ing . Arnold Haas und Frau . ( e 10084 14 . Aprll 1926 . Ihre Vermählung beehren ſich anzuzeigen Jacob Katzenbächer Paula Katzenbächer , geb . Trautmann Arheilgerſtr . 14 Darmſtadt Heinheimerſtr . 61 Kirchliche Trauung findet Samstag , den 17 . April , nachmittags ½ 3 Uhr , in der Martinskirche ſtatt . ( * 99 / 4 ) Ihre Verlobung beehren ſich anzuzeigen Kätha Fuchs Karl Kiſſel Groß = Bieberau ( Odenwald ) Nieder = Saulheim ( Rheinheſſen ) 18 . April 1926 . Statt beſonderer Anzeige . Allen Verwandten , Freunden und Bekannten die traurige Nach= richt , dißes Gotf dem Allmächtigen gefallen hat , meine treue Gattin , unſere gute Mutter , Tochter , Tante und Schwägerin Frau Eliſabethe Hahn geb . Heß ( 5740 heute früh 6 ½ Uhr nach langen , ſhweren , mit Geduld ertragenen Leiden im Alter von 47 Jahren in die Ewigkeit abzu ufen Die trauernden Hinterbliebenen : Jakob Hahn und Kinder . Kranichſtein , den 15 . April 1926 . Die Beerdigun ; findet Sonntag , den 18 . April , nachmittays 3 Uhr , vom Sterbehuſe aus ſtatt . Beileidsbeſuche dankend verbeten Statt beſonderer Nachricht . Heute iſt unſere liebe Mutter , Schwiegermutter , Großmutter und Urgroßmutter Frau Anna Hofmann geb . Ziegenhain nach ſchwerer Krankheit ſanft ent= ſchlafen ( 5757 Im Namen der Hinterbliebenen : Georg Hofmann . Darmſtadt , Kaſinoſtr . 2 , 15 . April 1926 . Die Beerdigung findet Samstag vormittag 11 Uhr auf dem Wald= friedhof ſtatt 28 Jahre litt ich an A Aff 4 IV . 4566 Durch Schaumauflage mit Obermeyers Medizinal Herba = Seiſe erzielte in raſche Heilung . Frau Sachmann in W . Per St . M . — , 65 , 80 ſo verſtärkt M . 1 . — Zur Nachbehardlung iſt Herba = Creme be= ſonders zu empfehlen . Zu haben in allen Avoth ken , Diogerien und Vaurfümerien . Elegante Stroh - und Seidenhüte in den neuesten Formen Umarbeiten — Färben — Fassonieren bei billigster Berechnung . ( 10142 Wodehaus Treser Kirchstrasse 19 : Kirchstrasse 19 ( Kreis Gr . = Gerau ) Anfang Sonntag , 18 . April , 2 ½/ . Uhr täglich . ( 5730 4 itrovanille D . R . S . mIn Apotheken Jahr- zehnte bewährt rasch wirkend V 2213 Verkäufe Herrenrad guterh . , 35 ℳ . ( 210090 Ripper Heinheimerſtr 13 . 2 gleiche , gebrauchte Küchenſchränke u . Tiſch , uch einzeln , zu ver kaufen . Näh . in Wirt ſchaft Gunder ( e 10097 Schloßgartenplatz Gelegenheitskauf ! Neue Singer = Näh= maſchine preiswert abzugeben . / * 10018 dr Götz , Pankratiusſtr . 13 , 1 I . kl . Ladentiſch mit Glast , Waſch = und Nachttiſch , Spiegel gr . Aquarium , Küch . = Paneelbr Unterbett . , Kopfkiſſ , Näht , Tiſch u . Stühle z . vr . Beſ . vorm u . 4 — 7 . Soder ſtraße 22 , pr . 121008 Geſ gebr nußb . = pol . Waſchtiſch mit Mar= morpl . und Spiegel , Anrichte , 6 Stühle Angebote u . U 77 an die Geſchſt . ( * 10040 Mormgioarafe Gelegenheitskauf Ich verkaufe einen großen Poſten Herren = Normalwäſche : Herren = Hemden mit und ohne EEinſatz Herren = Beinkleider nur allerbeſie deutſche Fabrikate , teils Macco , teils Quiſſanna zu außergewöhnlich billigen Preiſen ! Serie I Stück : Serie II Stück : Dioe Tao 0 Beachten Sie die Schaufenſter ! TH . Kalbfass Marktplatz Darmstadt am Rathaus ( 5540 if Damen = Hüte in allen Preislagen . Hnna Berſch Schuchardſtr . 13 . Hüte werden nach den neueſten Modellen umgearbeitet ( 5316 a Mfte Speise - Zimmer ( günſtige Gelegenheit ) mit 180 cm breiten Büfeits 620 ℳ — 680 ℳ Roſt & Fiſcher Alexanderſtr . 10 . ( 5711 ) Patent = Matratzen von 12 Mk . an . Schonerdecken v . 4 , 50 Mk an . Wollmatratzen m . garant . gut , weich . Füllung u . grau = weiß geſtr . Drell 42 Mk . Bettſtellen nußb . lack . v . 30 , ℳ an . Schlafzimmer hell Eiche lack . 270 . X Möbel = Vertrieb Heerwagen Gr . Ochſengaſſe 10 Teieph 2696 . ( * 10130 Holzwand mit Nute und Feder : zu 2 ½ m , eine Seite mit Oelfarbe geſtrich . Beſichtig . zw . 8 u . 9 . Verkauf gegen bar . „ Debewag‟ ( Darmſt . Bewachungs = Geſell= haft ) , Heinrichſtr . 62 . ( 5741 Ruf 254 . Achtung ! — Achtung ! Weißbinder= meiſter ! Mörtelpfannen 48 . 6 p . St ab Lager ( Gr . 1 X 2 m ) . L . Geher , Darmſtadt , Moos= bergſtr . 95 , Tel . 1856 . ( * 10081 ) Bett mit Spr . = R . , Waſchtiſch , Nachttiſch paſſend . eiſ . Kinder= bett bill . z . vk . ( * 10058 Beckerſtr . 27 , II . Ik 8 . Nummer 103 Aus der Landeshauptſtadt . Darmſtadt , 16 . April . — Die feierliche Eröffnungsſitzung der heff . Tierärztekammer fand ſnter der Leitung des Herrn Miniſterialdirektors Dr . Spamer , dem Vorſitzenden der Abteilung für das öffentliche Geſundheitsweſen im Miniſterium des Innern , Darmſtadt , ſtatt . Neben den Herren der Ab= teilung waren ſämtliche Mitglieder und deren Erſatzleute anweſend . Die Vorſtandswahl ergab als Kammervorſitzenden ( gleichzeitig Geſchäfts= ſtelle ) Hohmann = Büdingen , als Stellvertretenden Dr . Wirth = Wörrſtadt , als Schriftführer Dr . Keller = Offenbach , und Dr . Ohly = Altenſtadt als Kaſſenwart . — Heſſiſches Landestheater . Am Sonntag , den 18 . April , wird nach längerer Pauſe Freytags Luſtſpiel „ Die Journaliſten ” wieder in den Spielplan aufgenommen . Die Aufführung fällt der Zuſatzmiete I als zehnte Vorſtellung zu . — 25 jähriges Geſchäftsjubiläum . Am Samstag , den 17 . April , ſind 25 Jahre verfloſſen , ſeit das Spengler = und Inſtallationsgeſchäft Karl Kämmerer , hier , Parkusſtraße 10 , gegründet wurde . Durch ſolide und reelle Geſchäftsführung hat ſich der Inhaber bei ſeiner Kundſchaft allſeits Zufriedenheit und Anhänglichkeit erworben . — Evangeliſcher Bund . In der Aula des Gymnaſiums ſprach Prof . D . Dr . Schumann über „ Die myſtiſche Bewegung der Gegenwart und das Chriſtentum ” . Im Blick auf dieſen Vortrag darf mit vollem Recht geſagt werden , daß er allen , die die tiefen , gehaltvollen Ausführungen des ſachkundigen Redners gehört haben , zu einem unvergeßlichen Erleb= nis geworden iſt . Es war keine leichte Aufgabe , die der Vortragende ſich geſtellt hatte . Die Myſtiker aller Zeiten ſagen aus , daß das myſtiſche Erleben ihrer Seele , jenes völlige Aufgehen der eigenen Individualität in der Gottheit , das Durchglühtſein der Seele von dem weltumſpannen= den Allgefühl , dieſes Einsſein mit dem Unendlichen , etwas völlig Un= beſchreibbares und Unſagbares darſtellt ; nur in Bildern und Symbolen , die das Leben nur annähernd widerſpiegeln , können die Myſtiker ihre Gefühlswelt andeuten . Dieſen Schwierigkeiten , die ſich der Darſtellung myſtiſchen Erlebens durch die Mittel ſprachlichen Ausdrucks bieten , be= gegnete Dr . Schumann mit größter Sicherheit ; er verſtand es meiſter= haft , das , was er zu ſagen hatte , in feſſelnder , anſchaulicher und dadurch verſtändlicher Art zu ſagen . Er ging davon aus , daß unſere Zeit eine neue Einſtellung religiöſen Fragen gegenüber gewonnen hat , die ſelbſt den marxiſtiſchen Sozialismus ſo beeinflußt hat , daß er ſeine traditio= nelle Stellung , Religion ſei Privatſache , aufgegeben hat . Das religiöſe Suchen unſerer Zeit iſt freilich zunächſt ein eklektiſches , d . h . , es ſucht aus den religiöſen Quellen aller Völker und Zeiten ſich zu befriedigen . So iſt verſtändlich , „ wenn auch die Myſtik in unſerer Zeit wieder auflebte . Worin . Weſen und Eigenart dieſer modernen Neumyſtik , die ſeit der Jahrhundertwende auftaucht , beſteht veranſchaulichte der Redner in ein= gehender Weiſe an ihrem typiſchen Vertreter , Rainer Maria Rilke , Zahl= reiche Zitate aus dem „ Stundenbuch ” , in dem Rilkes Myſtik ſich am meiſten widerſpiegelt , verdeutlichten das Geſagte , ließen aber klar er= kennen , wie auch hier die Myſtik zur Iſolierung führt und jede Gemein= ſchaftsbildung unmöglich macht . Abſchließend behandelte der Vortragende die Frage , ob dieſe moderne Myſtik zu dem Chriſtentum ein poſitives Verhältnis gewinnen kann . Was über dieſe Frage geſagt wurde , bildete zweifellos den Höhepunkt der ganzen Ausführungen . Klar wurde zwiſchen dem immanenten Gottesbegriff der Myſtik und der ſuprangturalen Gottesvorſtellung des Chriſtentums der Trennungsſtrich gezogen . Die Wärme der dahinterſtehenden perſönlichen Ueberzeugung , mit der Dr . Schumann allein den Gottesglauben der Evangelien als den Weg aus der religiöſen Kriſis der Gegenwart zeichnete , machte den Schluß ſeines Vortrags beſonders eindrucksvoll . Der Beifall der Zuhörer war darum ein verdienter und ehrlicher . In Anbetracht des vorzüglichen Vortrages hätte der Beſuch ein beſſerer ſein dürfen . — Am nächſten Mittwoch , den 21 . April , veranſtaltet der Bund ebenfalls in der Aula des Gymnaſiums einen 2 . Vortragsabend ( Beginn 8 ½ Uhr ) . Univerſitätsprofeſſor D . Dr . Deißmann = Berlin wird ſprechen über das Thema : „ Der hiſtoriſche Wert der Evangelien‟ . Dem glücklichen Umſtande , daß Deißmann an den vor= hergehenden Tagen in Frankfurt ſpricht , iſt es zu danken , daß wir dieſen Gelehrten von Weltruf hier hören dürfen . Möchte am 21 . der Saal bis auf den letzten Platz gefüllt ſein ! Eintrittskarten zu 1 Mk . und 50 Pf . bei den Buchhandlungen Heckmann und Waitz . * Das Heſſiſche Rote Kreuz ( Heſſiſcher Landesverein bom Roten Kreuz und Alice = Frauenverein ) unternimmt am Vorabend der Reichs = Gefundheitswoche Samstag , den 17 . April , abends 8 Uhr , in der Turnhalle am Woogsplatz eine Veranſtaltung , bei der Herr Profeſſor Dr . Huntemüller = Gießen ( vom Inſtitut für Körperkultur an der Heſſiſchen Landesuniverſität , mediziniſche Abteilung ) einen Vortrag halten wird über „ Geſunderhaltung der deutſchen Ju= gend , insbeſondere Geſundheit und Leibesübungen ” Dieſe Vortrag gehen turneriſche Vorführungen , in dankenswerter Weiſe von der Darmſtädter Turngemeinde ausgeführt , voraus . Zu Beginn und Ende des Abends erfolgen muſikaliſche Darbietungen . Die Veran= ſtaltung iſt hauptſächlich der Darmſtädter Jugend gewidmet . Die hieſi= gen Turn = und Sportvereinigungen uſw . werden gebeten , bei ihren Mit= gliedern für die Veranſtaltung zu werben . Um ſie einem möglichſt großen Kreis zugänglich zu machen , iſt der Eintrittspreis auf nur 20 Pfg . feſt= geſetzt worden . Karten ſind durch die betreffenden Organiſationen er= hältlich . Ein kleiner Teil reſervierter ( numerierter ) Plätze für 50 Pfg . werden am Samstag , den 17 . April , bis 6 Uhr nachmittags , bei dem Verkehrsbureau , Ernſt = Ludwigsplatz , zum Verkauf ſtehen , evtl . noch abends von halb 8 Uhr ab an der Abendkaſſe in der Turnhalle . — Markusgemeinde . Der Gemeindeverein veranſtaltet am Mon= tag , den 19 . April , abends 8 Uhr , im Gemeindehaus Kiesſtraße 17 einen Vortragsabend . Pfarrer Vogel , der entſcheidende Ju= gendjahre in Weimar verbracht hat , wird über ſeine Erinnerungen an Weimar ſprechen . Der erſte Vortrag , dem weitere folgen ſollen , behan= delt das Thema : „ Was die Stadtkirche zu Weimar von Luther und Herder erzählt‟ . Damit wird den Zuhörern ein intereſſantes Stück der Reformations = und Geiſtesgeſchichte dargeboten werden . Wenn die Zeit reicht , ſoll ſich noch ein Gang über den alten Friedhof von Weimar , der ſo viele denkwürdige Grabſtätten birgt , an= ſchließen . Mit Trioſpiel wird der Abend eingeleitet und beſchloſſen . Der Eintritt iſt frei . Freiwillige Gaben für die Nothilfe der Gemeinde wer= den beim Ausgang dankbar entgegengenommen . * „ Die Brüder Schellenberg ” . Aus einem packenden Roman iſt ein packender Film geworden . In der Regie Karl Grunes fühlt man den ſtarken künſtleriſchen Willen . Die Höhepunkte ſeiner Leiſtung liegen in dem frappant ſtarken Auftakt mit der Keſſelexploſion und in der phan= taſtiſchen Wanderung des irren Wenzel durch die öde Schneelandſchaft . Conrad Veidt hat die ſchwierige Aufgabe , die grundverſchiedenen Cha= raktere der beiden Brüder Schellenberg darzuſtellen . . . Veidt hat mit ſtärkſtem Einfühlungsvermögen beide Bmider gleich plaſtiſch verkörpert und mit großem Nuancenreichtum charakteriſiert , ſo daß man in den Szenen , wo der Egoiſt und Aktriſt auf demſelben Bild einander gegen= überſtehen , das Gefühl hat , es ſind zwei fremde Welten , die aufeinander= prallen . Veidt in der Doppelrolle als Michael und Wenzel Schellenberg . Dort Asket , Idealiſt , und da triebhaft herrſchſüchtig und tieriſch : durch= geführt bis in die kleinſte Nuance , erkannt bis in die geheimſten Falten ihrer Seele und durchlebt bis zur letzten Konſequenz , ſind die Geſtalten dieſer beiden unähnlichen Brüder . Wenzel und Michael ſtehen ſich ſzenen= weiſe gegenüber , ſprechen miteinander , ja , umarmen ſich . . . und blei= ben doch immer zwei verſchiedene , auf einen anderen Grundton geſtimmte Weſen . ( Der Photogrgph dieſer Bilder , Karl Haſſelmann , iſt ein Hexen= meiſter ſeiner Kunſt . ) Und neben dieſem , in zwei körperlich lebendige Weſen ſich ſpaltenden Schauſpieler die Dagover als Eſther Raucheiſen , klug raffiniert , katzenhaft und ſchön . . . Und dann beginnt das ſtärkſte Erlebnis dieſes Films . Es iſt der Kampf um den Leib dieſer Frau , der ſchauſpieleriſch von unerhörter Gewalt iſt . Um dieſer Szene willen , die iſäir ſim mdeſe Sene holln kante der gauze übrige Fin mitel= wundervolle Leiſtung . Der Film überraſcht durch ſichere , treffende Aus= drucksformen . . . Es bleibt ein ſtarkes Intereſſe vom erſten bis zum letzten Akt und eine tiefe Freude an der geleiſteten künſtleriſchen Arbeit . Der Film gelangt ab morgen Samstag in den Palaſt = Lichtſpie= len zur Aufführung . — Turngemeinde Befſungen . In der Wochenverſammlung am Sams= tag , den 17 . d . M . , findet der Vortrag des Turners W . „ Ein Sonntag am Rhein ” . , Fahrt mit dem Feſtſchiff von Mainz bis Boppard , ſtatt ; Mitwirkung des Sängerchores iſt zugeſagt . Freitag , den 16 . April 1926 Seite 3 * New York im Film . In den letzten Jahren waren hier zahlreiche Vorträge über New York und Amerika ; ſie waren ſtets gut beſucht , ein Beweis für das In= tereſſe , das man ſeit dem Kriege für alle Ereigniſſe in der Neuen Welt hat . Mehrfach ſind in Lichtbildern und Filmen auch Aufnahmen von New York gezeigt worden , aber noch nie in dem Umfange und in dem Ausmaße , ſo daß die Beſucher des geſtrigen Filmvortrags von Emil Hilb im Kleinen Haus des Landestheaters eine ausgezeichnete Vorſtellung von der Rieſenſtadt New York empfingen . Der Redner ging gegen die falſchen Vorſtellungen vor , die in Deutſchland vielfach über New York verbreitet ſind . Die Zeiten der Romantik des Wilden Weſtens wären jetzt vorbei . Ein jugendlicher Brauſekopf werde oft durch den Glauben an vieles Geld nach Amerika verlockt ; es ſei jedoch äußerſt ſchwer , an den Geldſack heranzukommen . Leute mit Fachkenntniſſen und großen Arbeits= kraft hätten dort , wie ſiberall in der Welt , die Möglichkeit , fortzukommen . Der Redner betonte , daß er die Bilder von New York ungeſchminkt zei= gen werde , ſo , wie es wirklich iſt . Man werde ſehen , daß man dort auch mit Waſſer kocht . Der Film ſchilderte in dreitägiger Wanderung die Stadt . Zunächſt wurde die Stadt ſelbſt gezeigt . Wir erblicken die Frei= heitsſtatue , Wolkenkratzer , Staten Fsland , New Yerſey , den Lloyddamp= fer „ Columbus ” , den Batterypark , das Aquarium , den Broadway , Wallſtreet , die Börſe , das Woolworth = Gebäude ( 60 Stockwerke ) , das Rat= haus , die 5 . Abenue , das Ritz = Carlton = Hotel und das Metropolitan Mu= ſeum . Der zweite Tag der Wanderung führte nach Greenwich = Village , wo heute die Künſtler wohnen , und nach zahlreichen Straßen mit großen Warenhäuſern . An der 42 . Straße iſt das Hippodrom ; wir ſahen auch Paul Whitemann , den König der Jazz Muſik . Man ſah ferner die Metropolitan Oper und einige bedeutende Künſtler . Der Times = Diſtrikt , wo die meiſten Theater ſind , wies einen ungeheueren Verkehr auf . Im „ Hofbräu = Haus ” gibt es jetzt alles andere nur kein Bier . Sehr eigen= artig war die Parade der „ Vorſicht ” ; es iſt dies ein rieſiger Umzug , um die Verkehrsentwicklung New Yorks zu zeigen . Intereſſant war auich ein Spaziergang durch den Zentralpark . Ein Beſuch der Carnegie = Hall gab Gelegenheit , wieder eine Reihe von deutſchen Künſtlern im Film zu ſehen . Sehr intereſſant waren die Aufnahmen aus dem Negerviertel . Den Abſchluß des zweiten Tages bilden Aufnahmen vom Broadway bei Nacht mit den Lichtreklamen . Der dritte Tag führte in die Umgegend von New York , die nicht weniger intereſſant als die Stadt ſelbſt iſt . Das Publikum folgte ſowohl den Bildern wie den gewandten und mit Humor durchwürzten Schilderungen des Redners . Tapeten Eineleum Handspannsteffe Billigſte Bezugsquelle ( e 10 jei vorm . Frankfurter Jand . Lorh O Co . Tapetenfabrit Schleiermacherſiraße 23 , hinterm Gerichtsgebäude NB . Wir weiſen beſonders darauf hin , daß wir auch im Kleinen verkaufen * Der Rieſen = Lloyddampfer „ Columbus ” * Im Hörſaal 234 der Techniſchen Hochſchule läuft zur Zeit ein Film . der die Inneneinrichtung , den Bau , den Betrieb und das Leben eines Nieſendampfers zeigt . Der „ Columbus ” = Film iſt ein methodiſch auf= gebautes Filmwerk , das im erſten Teil den Bau des Rieſen = Lloyddamp= fers in Wirklichkeitsaufnahmen auf der Werft , den Stapellauf des Schif= fes , die Sicherheitseinrichtungen und das Docken ( Trockenlegung ) eines Dampfers zum Teil in Zeichenfilms zeigt . Wir ſehen die erſte Ausfahrt des „ Columbus ” , und den Reichspräſidenten als Gaſt an Bord des Damp= fers . Der zweite Teil bringt das Leben und Treiben an Bord ; man ſieht die geſchmackvollen Innenräume aller Schiffsklaſſen , auch die für die Reiſenden für gewöhnlich nicht zugänglichen Räume , wie die Maſchinen= räume , die Küchen und Keller , in denen die immenſen Vorräte für eine Seereiſe aufbewahrt ſind . Neben all dieſem werden ſchöne Stimmungs= bilder auf hoher See geboten ; es wird gezeigt , wie ein Schiff bei hoher See durch die techniſch vollendete Ausrüſtung ſicher und gefahrlos ſeinen Weg bahnt . Weiter zeigt der zweite Teil Bootsmanöver , den Dienſt der Mannſchaften und den auf der Kommandobrücke , das Arbeiten mit dem elektriſchen Steuerruder , das Peilen mittelſt drahtloſer Telegraphie , das Anſteuern der Küſte bei Tag und Nacht ſowie das ſonſtige Leben und Treiben auf den verſchiedenen Schiffsdecks . Der dritte Teil behandelt be= ſonders das geſellſchaftliche Leben während der Ueberfahrt auf dem Rie= ſendampfer „ Columbus ” . Auf dem geräumigen Sonnendeck iſt Früh= konzert , ſind die Spiele für Erwachſene und Kinder , Sportplätze und Turnhalle und ſonſtige , zur Unterhaltung dienende Einrichtungen . In dem Hauptſpeiſeſaal iſt Raum für zirka 500 Paſſagiere . Der Nieſen= dampfer hat neben vielen anderen bequemen und vornehmen Räumen einen eigenen Kinderſalon und eine große Halle für den Abendtanz und geſellſchaftliche Veranſtaltungen bei ungünſtiger Witterung . Eine reiche Bibliothek ſorgt für die nötige geiſtige Beköſtigung der Paſſagiere . In dem vierten Teil werden noch einige techniſche Einrichtungen des Rieſen= dampfers veranſchaulicht , und dann nach der Ankunft in New York einige intereſſante Bilder dieſer Rieſenſtadt gezeigt . Wir beſuchen unter an= derem die Columbia = Univerſität , an der über 2000 Profeſſoren dozieren , ferner ein Rieſenhotel mit 5000 Zimmern , wo wir echt amerikaniſchen Betrieb kennen lernen , erhalten einen kleinen Einblick in das amerika= niſche Eiſenbahnweſen und ſonſtige Eindrücke von dem Wunderlande Amerika . Neben all dieſen hochintereſſanten Bildern geben die pracht= vollen Meevesſtimmungen , der Sonnenuntergang und Mondſchein auf hoher See mehrfach Veranlaſſung zu bewundernden Ausrufen der Zu= ſchauer . Dadurch , daß der Film durch einen für Laien leicht faßlichen und anſchaulichen Vortrag des Herrn Kapitän Haushalter erläutert wird , gewinnt er noch mehr an Bedeutung . Die geſtrige Erſtvorführung hatte bereits einen ſtarken Beſuch aufzuweiſen , und da dieſer lehrreiche Film lebendige , intereſſante Bilder bringt , dürfte auch der Beſuch der Vorſtellungen am 16 . , 17 . und 19 . April dem gleich ſtarken Intereſſe der Allgemeinheit begegnen . — Kunſthalle am Rheintor . Der 18 . d . M . iſt der letzte Sonntag , an dem die derzeitige Ausſtellung Köhler = Reitzel = Strecker geöffnet ſein wird . Bei dem großen Intereſſe , das ſie bei den Darmſtädter Kunſt= frunden gefunden hat , kann die Beſichtigung der Schau allen denen , die deren Beſuch bisher verſäumt haben , nur nochmals warm empfohlen wevden . Eine Anzahl von Werken iſt ja bereits verkauft ; vielleicht findet ſich aber bei den angeſetzten erſchwinglichen Preiſen doch noch die Ge= legenheit zum Abſchluß von weiteren Verkäufen , wobei die Künſtler ſich beſtimmt auch damit einverſtanden erklären würden , daß der Kaufpreis in einigen Raten entrichtet wird . * Todesfall . Am 13 . d . Mts . verſtarb der Oberſekretär des Stadt= krankenhauſes , Herr Otto Dege . Er ſtand als pflichttreuer , ſtets dienſtbereiter Beamter ſeit 25 . April 1908 im Dienſte des Krankenhauſes , und verſah zuletzt die Dienſtgeſchäfte als Krankenhauskaſſier mit großer Gewiſſenhaftigkeit , bis ihn anfangs dieſes Jahres ein Leiden auf das Krankenlager warf , von dem er nicht mehr aufſtehen ſollte . Der Ver= ſtorbene war am 14 . März 1874 zu Wansleben , Mansfelder Seekreis , geboren . Er diente von Oktober 1893 bis 1907 beim Militär , zuletzt als Sergeant im Großh . Heſſ . Train = Bataillon Nr . 18 . Das Haus verliert in ihm einen tüchtigen Beamten und wird ihm ein treues Andenken be= wahren . — Turngeſellſchaft Darmſtadt 1875 . Das Wandern hat in der Turngeſellſchaft eine beſondere Pflegeſtätte gefunden und jeden Monat einmal ſehen wir eine friſch = fröhliche Wanderſchar hinausziehen . Doch ſind zumeiſt die Wanderungen länger ausgedehnt , ſo daß Aeltere ſehr wenig dabei vertreten ſind und ſein können . Um auch älteren Mitglie= dern einmal wieder Gelegenheit zu geſelligem Zuſammenſein zu geben , unternimmt der Verein am kommenden Sonntag eine Familien= wanderung durch den Park mit dem Endziele Arheilgen ( Turn= halle ) . Der Weg iſt ſo bemeſſen , daß auch das älteſte Mitglied ſich daran beteiligen kann . Die Jugend wird auch auf ihre Rechnung kommen , da ſtir ſie eine beſondere Ueberraſchung ſich bieten wird . Der Treffpunkt iſt nachmittags 2 Uhr am Turnhauſe . Den Mitgliedern iſt geſtattet , Gäſte in unbeſchränkter Anzahl zu dieſer Familienwanderung einzuladen , und ſind jene herzlich willkommen . Der Heſſiſche Philologenverein zu den neuen Abbaumapregeln des heſſiſchen Landtags im höheren Schulweſen . Der Vorſtand des Heſſiſchen Philologenvereins hat in ſeiner Sitzung am Vortag der Gießener Hauptverſammlung des Ver= eins beſchloſſen , dieſer folgende Entſchließung zur Annahme vor= zulegen : Der heſſiſche Landtag hat in ſeiner letzten Sitzung vor den Oſterferien zwei Beſchlüſſe gefaßt , die das höhere Schulweſen Heſſens ſchwer zu ſchädigen drohen . Durch den erſten Beſchluß wird beſtimmt , daß ſofort 35 Studienaſſeſſorenſtellen frei zu machen ſeien und bis auf weiteres jede zweite frei werdende Stelle unbeſetzt bleiben ſolle , durch den zwei= ten wird die Regierung erſucht , eine Verminderung der höheren Lehranſtalten in Heſſen ins Auge zu faſſen und eine Aenderung der Beſtimmungen über die Beitragspflicht der Gemeinden zu den Koſten der höheren Schulen durch die baldige Vorlage eines neuen Geſetzes in die Wege zu leiten . Der Heſſiſche Philologenverein erhebt zunächſt entſchie= denen Einſpruch gegen die Art und Weiſe , wie der erſte die= ſer beiden Beſchlüſſe zu ſtande gekommen iſt . Er wurde im geheimen vorbereitet und völlig unerwartet eingebracht und angenommen , ohne daß der Regierung und der betroffenen Beamten= ſchaft die Zeit blieb , ſich zu äußern . Inhaltlich bedeutet er eine Wiederholung der allgemein als verfehlt angeſehenen Abbauart vom Jahre 1923 , Perſonal= abbau vor Aufgabenabbau , und zwar in verſchlimmerter Form . Denn während damals ſämtliche Beamtengruppen und die Beamten aller Dienſtalter getroffen wurden , was eine weitgehendſte Rückſichtnahme bei beſonders gelagerten Fällen ermöglichte , wird diesmal eine kleine Gruppe allein getroffen , und zwar eine ſolche , in der eine ſonſt nirgends be= ſtehende , jedes erträgliche Maß weit überſchreitende Ueberalterung be= ſteht . Das iſt eine Maßregel von unerhörter , dem Zeitgeiſt der ſich gerne ſozial nennt , hohnſpre= chender Schärfe und Rückſichtsloſigkeit . , Dabei entbehrt dieſe Maßregel jeder ſachlichen Begründung . Denn bei den höheren Schulen liegen die Verhält= niſſe doch nicht ſo , wie bei den Volksſchulen , wo man glaubte , „ der ver= minderten Schüile : zahl durch eine entſprechende Einſparung von Lehr= kräften Rechnung tragen ” zu müſſen , ſondern hier hat die Schülerzahl beträchtlich zugenommen , der Umfang der Amtsarbeit ſich alſo vergrö= ßert . Der Heſſiſche Philologenverein fühlt ſich verpflichtet , mit allem Ernſt auf die ſchwere Verantwortung hinzuweiſen , die mit einer ſolchen Maßregel verbunden iſt . Die Entziehung der notwendigen Lehrkräfte wird auf Koſten der unter= richtlichen und erzieheriſchen Arbeit an der Jugend und der Geſundheit der überlaſteten Lehrer erfol= gen . Bei überfüllten Klaſſen iſt an eine wirklich erſprießliche Arbeit nicht zu denken . Wie ſollte es z . B . möglich ſein , in Unterklaſſen von über 40 Schülern im fremdſprachlichen Unterricht die feſte Grundlage zu legen , , die für den ganzen Unterrichtsbetrieb unumgänglich notwendig iſt ? Und wo ſollen die an ſich ſchon überlaſteten Lehrer Zeit und Kräfte hernehmen , die vermehrte Arbeit zu leiſten ? Die Lehrer der höheren Lehranſtalten in Deutſchland hatten bis= her ſchon eine höhere Pflichtſtundenzahl als ihre Amtsgenofſen in allen übrigen europäiſchen Län= dern . Sie ſoll in Heſſen nach dem neuerlichen Abbau noch vermehrt werden und einen Stand erlangen , wie er ſich nirgends ſonſt in den deutſchen Ländern findet . Das bedeutet gleichzeitig eine entſprechende Vermehrung der Vorbereitung , der Korrekturenlaſt . Dazu bringt die für das kommende Schuljahr angeordnete Einführung der neuen Lehrpläne eine Fülle von Mehrarbeit . Jeder einzelne Lehrer ſieht ſich in ſeinen Lehrfächern einer neuen Lage gegenüber . Der Wechſel des Lehrſtoffes , des Lehrverfahrens , der Lehrbücher erfor= dert eine perſönliche Umſtellung und Neueinſtellung . In zahlreichen Fachberatungen muß eine Verſtändigung über die einheitliche Durch= führung erzielt werden . Vergegenwärtigt man ſich ferner , daß die Leh= rer außerdem die Pflicht haben , ſich an den laufenden Geſamt = Klaſ= ſen = und Fachlehrerräten zu beteiligen , ſie durch Gutachten und Bericht= erſtattungen zu fördern , an der Verwaltung der mannigfachen Schul= ſammlungen teilzunehmen , die Schüler zu Spaziergängen , zum Beſuch erdkundlich , gewerblich und künſtleriſch bedeutender Orte zu führen , das Schulgemeinſchaftsleben in ſeinen mannigfachen Formen durch freiwillige Betätigung zu beleben , den Zuſammenhang mit dem Elternhaus zu pflegen , zu ihrer wiſſenſchaftlichen Fortbildung die Fachliteratur zu ver= folgen und an wiſſenſchaftlichen Kurſen und Tagungen teilzunehmen , endlich auch im öffentlichen Leben bei der Volksbildungsarbeit mitzu= wirken , ſo wird man eine Vorſtellung gewinnen von dem Uebermaß der Arbeit , das auf ihnen laſtet . Die Folge dieſer Ueberlaſtung muß ſein eine Vermehrung der Erkrankungen und der dadurch notwendig werdenden , den Staatsſäckel wiederum belaſtenden Vertretungen und vorzeitigen Ruhe= ſtandsverſetzungen , ſowie ein weiteres Sinken des Durchſchnittslebensalters , das bei den Philologen an ſich ſchon weitaus am niedrigſten unter den Gruppen der höheren Beamten= ſchaft iſt . Aus dieſen Gründen verlangt der Philologen= verein die Zurücknahme des Schule und Lehrerſchaft aufs ſchwerſte bedrohenden Abbauerlaſſes der Affefſorenſtellen . Die Frage , wie weit die Zahl der höheren Lehranſtal= ten in Heſſen vermindert werden kann , möge geprüft werden . Man wird finden , daß hierin wenig zu machen iſt , ſolange der An= drang zu den höheren Schulen nicht nachläßt . Wenn bei dem Eltern nach dem Verluſte ihres Beſitzes durch die Geldentwertung der Wunſch in verſtärktem Maße aufgetreten iſt , den Kindern ſelbſt unter den größten perſönlichen Opfern und Entbehrungen eine möglichſt gute Schulbildung zu geben , weil ſie ſich bewußt ſind , daß dies das einzige Erbe iſt , das ſie ihnen hinterlaſſen können , ſo bietet dieſe Tatſache einen erhebenden Beweis für die ungebrochene Lebenskraft der beſten Teile unſeres Volkes . Sie ſollte Anlaß geben , daß auch der Staat die da= durch nötig gewordenen Opfer willig übernimmt und nicht durch einen gewaltſamen Abbau die Erfüllung dieſes Elternwunſches erſchwert oder gar unmöglich macht . Was die Koſtenaufbringung für die höheren Schu= len betrifft , ſo ſteht der Heſſiſche Philologenverein nach wie vor auf dem Standpunkt , daß die perſönlichen Koſten insgeſamt der Staat tragen müſſe . Wenn das erſt neuerlich ſo bei den Volksſchulen für richtig befunden und durchgeführt wurde , ſo iſt das bei den höheren Schulen ſachlich um ſo begründeter , als die Schülerſchaft der höheren Schulen nicht wie bei den Volksſchulen allein aus der ortsanſäſſigen Bevölkerung ſtammt , ſondern ſich vielfach zu ganz erheblichen Bruchteilen aus derienigen der näheren und weiteren Um= gebung zuſammenſetzt . Tageskalender für Freitag , den 16 . April 1926 . „ Landestheater Großes Haus , Anfang 7 ½ Uhr , Ende 10 Uhr , K 14 : „ Datterich ” — Kleines Haus , Anfang 7 ½ Uhr , Ende 10 Uhr , Zuſatzmiete IV ( 10 ) : „ Don Pasquale‟ . — Die Chriſtengemeinſchaft , abends 8 ½ 4 . Uhr , in der Städt . Aka= demie für Tonkunſt , Eliſabethenſtraße 36 , öffentlicher Vortrag von Dr . Heidenreich = Frankfurt a . M . : „ Das Geheimnis der leiblichen Auf= erſtehung Chriſti ” . — Nat . = Soz . Deutſche Arbeiter = Partei , abends 8 Uhr , im Perkeoſaal , Alexanderſtr . , Vortrag von Stadtv . und Poſtinſpektor Sprenger = Frankfurt a . M . : „ Muß das deutſche Volk hungern ? Das Sterben der deutſchen Landwirtſchaft ” . Städt . Saalbau , Anfang 6 und 8 Uhr : „ Menſch und Tier im Urwald‟ . — Techn . Hochſchule , Hörſaal B 4 , Vortragsfilm vom Bau und Betrieb des Rieſen = Lloyddampfers „ Columbus ” . Kinovorſtellungen : Union = , Reſidenztheater , Palaſtlichtſpiele . Kernſeife Pfd . 45 2 . Seifenflocken Pfd . 50 H , Schmierſeife Pfd . 45 3 , 12 ½ Pfd . = Eimer 5 . 40 ℳ , Eimer gratis , gibt es nur im „ Seifenhaus am Schillerplatz ” . ( 4829 a Oonr Kdtns Hauft zur Onptann . Tahren causasein Mic ails Nartin ! Bahnhof + Fernnuf 2 ‟ Freitag , den 16 . April 1926 Nummer 105 Seite 6 Stadtverordnetenverſammlung . Darmſtadt , 15 . April 1926 . Die Sitzung wird um 5 Uhr 30 Min . von Herrn Oberbürgermeiſter Dr . Gläſſing eröffnet . 1 . Innenausbau einer Baracke in der Walderholungsſtätte . Eine der auf der Grube Prinz von Heſſen vorhandenen Baracken wurde über= nommen . Sie ſoll als Schlafſaal für die in Er olungsfürſorge befind= lichen Kinder dienen . Der Innenbau erfordert einen Kredit von 16500 Mark , der bewilligt wird . 2 . Bäderpreistarif des Hallenſchwimmbades . Die Brauſebäder ſind wieder in Betrieb genommen , der Preis für ein Bad auf 30 Pfg . feſt= geſetzt worden . Es ſoll eine Ermäßigung der Wäſcheliefergebühr ein= treten , und zwar ſollen für ein Badetuch oder Badeanzug ſtatt 50 Pfg . 30 Pfg und für ein Handtuch oder eine Badehoſe ſtatt 15 Pfg . 10 Pfg . erhoben werden , was gutgeheißen wird . 3 . Bewirtſchaftung des Woogs . Der Vertrag mit dem Amt für Leibesübungen ſoll unter den ſeitherigen Bedingungen auf drei Jahre verlängert werden . Dies wird angenommen . 4 . Erhebung einer Eintriebsgebühr im Schlachthof . In Höhe der Viehmarktgebühren ſoll für alle in den Schlachthof unmittelbar — unter Umgehung der Viehmärkte — zur Einführung gelangenden Schlachtiere eine Eintriebsgebühr am Schlachthofeingangstor erhoben werden . Die Verſammlung ſtimmt zu . 5 . Tarif des Städtiſchen Fuhrparks für das Rechnungsjahr 1926 . Der Tarif für die Ausführung von Fuhrleiſtungen wird genehmigt . 6 . Vergebung von Fuhrleiſtungen im Rechnungsjahr 1926 . Die für die ſtädtiſchen Dienſtſtellen auszuführenden Fuhrleiſtungen ſollen — ſo weit der Städtiſche Fuhrpark hierzu nicht in der Lage iſt — an private Fuhrunternehmer zu den Sätzen des Fuhrparks vergeben werden . Wird genehmigt . 7 . Bewilligung eines Kredits für die Auszahlung der Löhne an die Arbeiter des Herrn = und Orangeriegartens . Für dieſe Löhnung ( 1 . Ja= nuar bis 31 . März 1926 ) , ſowie zur Beſchaffung von Koks und Holz zur Heizung der Ueberwinterungshäuſer wird ein Kredit von 5250 Mark nachgeſucht . — Stadtv . Hummel fragt , was die Stadt bezüglich der übernommenen vier Arbeiter des alten Arbeitsverhältniſſes zu tun ge= denke ; man dürfe ſie nicht als unſtändige Arbeiter behandeln , die tarif= lich garantierten Rechte müßten dieſen Leuten gewährt werden . Die An= gelegenheit ſoll , wenn möglich , in nächſter Sitzung erledigt werden . Der Kredit wird genehmigt . 8 . Herſtellung der Wege , Plätze und des Teiches im Herrngarten . Dazu tritt noch die Errichtung einer Pergola und eines Muſikpavillons . An Koſten werden 85 000 Mk . erwachſen , die aus Anlehensmitteln be= ſtritten und auf einige Jahre verteilt werden ſollen . — Stadtv . Dr . Nöllner weferiert : der Zuſtand des Gartens iſt ſtark vernachläſſigt , der Teich leer gelaufen . Der Herrngartenberg ſoll vollſtändig abgetragen werden , was Frau Balſer im Namen Vieler bedauert . Der hiſtoriſche Berg möge , ſo meinten viele , nicht abgetragen werden . Frau Balſer nöchte im Garten einen Milchverkauf für die Kinder eingerichtet haben . Man plane ja auch , dort Kaffe und Konditorei zu betreiben . Der An= trag , den Berg abzutragen , wird angenommen . 9 . Veranſtaltung eines Wettbewerbs für geſchäftliche Anpreiſungen . Die Geſuche um Genehmigung zum Anbringen von Reklametafeln , Re= klameſchildern und Lichtreklamezeichen an Geſchäftshäuſern mehren ſich bedeutend . Nur ſolche ſollen zugelaſſen werden , die Anſpruch auf künſt= leriſche Ausgeſtaltung erheben können . Um Unterlagen für die Zeichen zu erhalten , ſoll ein Wettbewerb unter hieſigen Künſt= lern ausgeſchrieben werden . Hierzu wird ein Kredit von 600 Mark en= beten und bewilligt . 10 . Erweiterung bes Kredits für die Straßenreinigung 1925 . Durch Lohnerhöhungen iſt der vorgeſehene Kredit um 70000 Mark überſchritten worden . Der fehlende Betrag wird nachbewilligt . 11 . Verbeſſerung der Abortanlagen der Ludwias = Oberrealſchule und ſonſtige Herſtellungen und Anſchaffungen für diefelbe . Zu genanntem Zweck und für Beſchaffung von Vorhängen und Schemeln wird ein Kredit von 6900 Mk . nachgeſucht und bewilligt . 12 . Einwendungen gegen den Bebauungsplan für die Frankfurter Straße zwiſchen Rhönring und Nordbahnhof . Es ſind drei Einwendungen erhoben , die ſich aber nicht gegen die Linienführung richten , ſondern lediglich die Schadloshaltung bei Abtretung des Straßengeländes be= treffen . Die in Betracht kommenden Eigentümer ſollen durch Hingabe entſprechenden Tauſchgeländes entſchädigt werden . Dies wird zuſtim= mend zur Kenntnis genommen . 13 . Ergänzung der Friedhofsordnung für den alten Friedhof an der Nieder = Namſtädter Straße . Es ſollen ergänzende Beſtimmungen über das Einebnen von Grabſtätten getroffen werden durch Einfügung des folgenden 8 20 a : „ Sollten Grabſtätten eingeebnet werden , ſo iſt dies öffentlich bekannt zu geben mit der Aufforderung , etwaige Anträge auf Verlängerung der Nuhefriſt oder Einwendungen gegen die Einebnung binnen beſtimmter Friſt bei Meidung des Ausſchluſſes daraus geltend zu machen . Soweit Einwendungen nicht erhoben werden oder die erhobenen endgültig zu= rückgewieſen worden ſind oder eine Verlängerung der Ruhefriſt nicht ſtattfindet , iſt die Stadt zur Abräumung der Grabſtätten berechtigt . Die Beteiligten ſind durch öffentliche Bekanntmachung , ſoweit ihr Aufenthalt bekannt iſt , oder ermittelt werden kann , noch beſonders ſchrift= lich aufzufordern , die Anpflanzungen auf den Grabſtätten , wie Bäume , Sträucher , gärtneriſche Anlagen uſw . , desgleichen die auf den Grabſtätten befindlichen Grabſteine Einfaſſungen , Denkmale und ſonſtigen Anlagen binnen beſtimmter Friſt zu entfernen . Soweit die Entfernung nicht friſtgemäß erfolgt , wird ſie durch den Oberbürgermeiſter veranlaßt . In dieſem Falle geht das Eigentum an ſämtlichen Anlagen und Anpflanzungen auf die Stadt über , die über dieſe Gegenſtände frei verßigen , ſie veräußern oder anderweit verwerten kann . In der Aufforderung ſind die Beteiligten auf die Folgen der nicht rechtzeſitigen Entfernung hinzuweiſen . ? Dieſer Ergänzung wird ohne Debatte zugeſtimmt . 14 . Ergänzung der Wohlfahrtsdeputation und der Jugendwohlfahrts= beputation . Die Neuwahl aus der Reihe der Stadtverordneten iſt er= folgt ; es erübrigt noch die Beſtellung der übrigen Mitglieder . Den Be= ſchlüſſen des Wahlvorſchlagsausſchuſſes wird beigetreten . 14 a . Kredit für Notſtandsarbeiten . Nach mündlichem Referat des Bürgermeiſters Buxbaum ſollen Notſtandsarbeiten vorgenommen werden ; namentlich im Gebiete des Gehaborner Hofs , Entwäſſerung des dortigen Rieſelfeldes , Arbeiten bezüglich des Kanals nahe der Merckſchen Fabrik , des Steinzeugkanals Eſchollbrücker Straße , desgleichen im Bach= ganaweg , bezüglich des Sportplatzes auf dem Platze der ehemaligen Aktienziegelei . Es werden rund 500 000 Mark angefordert , die aus An= lehensmitteln zur Verfügung geſtellt werden ſollen . — Stadtv . Haury meint , angeſichts der Tragweite der Sache müſſe die Vorlage ernſtlich geprüft werden , das könne heute nicht geſchehen . Die Fraktionen müßten Stellung dazu nehmen . ( Der Antrag des Gewerkſchaftskartells iſt heute der Stadtverwaltung zugeleitet worden . ) — Stadtv Reibold winſcht raſche Erledigung . Den Erwerbsloſen möge die Gasmeſſermiete erlaſſen und der Gaspreis ermäßigt werden . — Stadtv . Wieſenecker begrüßt , daß endlich Notſtandsarheiten für die Erwerbsloſen in Angriff genom= men werden ſollen . Ueber die Richtlinien könne man ſich heute ſchon einigen , vorbehaltlich einer Vorberatung . Der eingebrachte Antrag des Kartells möge ſofort in geſchäftsordnungsmäßige Behandlung genommen werden . — Der Herr Oberbürgermeiſter , ſichert tunlichſte Be= ſchleunigung zu ; die Verwaltung ſei geſchäftlich überlaſtet — Beig . Delp betont , über die reichsgeſetzlichen Sätze könne die Verwaltung nicht hinausgehen ; ſie könne aus Gemeindemitteln weitere Unterſtützung nicht gewähren . — Stadtv . Weſp bedquert , daß man in dieſen Fragen nicht zuerſt den ſozialpolitiſchen Ausſchuß höre . Die Auszahlung der Erwerbsloſenſüirſorge werde das Deutſche Reich nicht ins Wanken brin= gen . Er gibt folgende Zahlen : Auf 1000 Einwohner entfallen Haupt= unterſtützungsempfänger : Darmſtadt am 1 . März 1926 : t . AK . am 15 . März 1926 : B 5 Gießen . 145 143 Offenbach . 84 ‟ 894 Mainz 541 53 , 9 Worms : 41 414 z waren Empfänger von Erwerbsloſenunterſtützung Darmſtadt am N . Febr . 1926 : 1935 am 2 . März 1920 2089 Offenbach egsch 7031 Gießen . 487 481 Mainz 5913 5678 Worms . . . . 2109 1670

Stadtv . Weſp bleibt dabei , der ſozialpolitiſche Ausſchuß müſſe öfter zuſammentreten , ſeine Einberufung müſſe öſter erfolgen . — Stadwv . Haury wiederholt , es ſei unmöglich , ſich heute ſchlüſſig zu machen ; die finanziellen Wirkungen der Anträge müßten wohl erwogen werden . Der Antrag der Verwaltung , den Bürgermeiſter Buxbaum er= läuterte , wird angenommen . — Zur Sache ſprechen noch für die Demo= kraten Goſenheimer , für die Deutſchnationalen Heß , beide im Sinne baldiger Erledigung der geſtellten Anträge . Stadtv . Weſp ver= wahrt ſich dagegen , daß mit ſeinem Antrag , z uerſt den ſozialpolitiſchen Ausſchuß zu hören , eine Verſchleppung der Angelegenheit beabſichtigt ſei . Schluß der öffentlichen Sitzung 6 Uhr 50 Minuten . Grundſtener , vorläufige Gewerbeſteuer und Sondergebäudeſteuer der Stadt Darmſtadt , des Kreiſes Darmſtadt und der Provinz . Wie im Steuerkalender geſtern mitgeteilt , iſt am 25 . April erſt das erſte ſtaat= liche Ziel des Rechnungsjahres 1926 der vorgenannten Steuern fällig . Die gemeindlichen Ziele ( verbunden mit Kreis = und Provinzanteil ) werden wahrſcheinlich zwiſchen die ſtaatlichen Ziele ſo hineingeſchoben werden , daß dieſe gemeindlichen pp . Ziele am 25 . Mai , 25 . Juli . 25 . September ufw . fällig ſind . Das erſte Ziel Grundſteuer , Gewerbeſteuer und Son= derſteuer für Stadt , Kreis Darmſtadt und Provinz wird alſo vor dem B . Mai nicht fällig ſein und niemand braucht dieſes Ziel zu entrichten , bevor er einen Steuerbeſcheid erhal= ten hat . Die drei genannten Steuerarten werden wie bei dem ſtaat= lichen „ Steuerbeſcheid für Landesſteuern ” ebenfalls auf einem Steuer= zettel zuſammengefaßt erſcheinen . Hierdurch iſt für die Steuerpſlichtigen , die Veranlagungsbehörde und die einziehende Kaſſe eine bedeutende Er= leichterung und Vereinfachung geſchaffen worden . Tagesordnung zur Sitzung des Provinzialausſchuffes der Provinz Starkenburg am Samstag , den 17 . April , vormittag . 10 Uhr : Klage des Johannes Staudt zu Dieburg gegen den Beſcheid des Kreisamts Dieburg vom 9 . Februar 1926 wegen Nichterteilung eines Wander= gewerbeſcheins : Antrag des Kreisamts Darmſtadt auf Entziehung der der Klara Pecher zu Darmſtadt erteilten Erlaubnis zum Betrieb des Weinhauſes „ Weißer Turm ” ; Klage der Peter Wiesner A . G . zu Groß = Umſtadt gegen den Beſchluß des Kreisamts Dieburg vom 7 . Dez . 19235 wegen Entziehung der Befugnis zum Halten und zur Anleitung von Lehrlingen ; „ Beſchwerde der Photographen = Zwangs= innung für Heſſen gegen den Beſcheid des Kreisamts Darmſtadt betr . Heranziehung der Firma Optiſche Anſtalt A . G . Urmetzer = Mainz zu der Photographen = Zwangsinnung ; Antrag des Kreisamts Dieburg auf Ent= ziehung des dem Georg Bingel zu Ober = Kinzig erteilten Kraftfahrzeug = Führerſcheins . — Wanderklub „ Falke ” 1916 Darmſtadt . Man ſchreibt uns : Auch die Damenwanderung des Wanderklubs Falke gehört nun der Ver= gangenheit an . Da als ſolche nur einml im Jahre durchgeführt , wird für dieſe ganz beſondere Sorgfalt verwandt , ſollen doch die Damen für das zeitweiſe Alleinſein des Sonntags entſchädigt werden und auch ver= ſtehen lernen , warum es uns hinauszieht . So hatten die Führer zu einer gemütlich = bequemen Wanderung eingeladen , und tatſächlich , ohne bemer= kenswerte Steigung wurde das Auerbacher Schloßz erreicht , erreicht von einer ganz ſtattlichen Anzahl , die ſich vormittags 8 Uhr der Straßenbahn bis Eberſtadt anvertraut hatten und von dort über Malchen , Seeheim . Heiligenberg , Balkhäuſer Tal den Führern folgten . Im „ Kühlen Grund ” dortſelbſt wurde Mittagsraſt gehalten . Mit frohem Mut und friſchem Geſang gings über Balkhauſen , Auerbacher Schloß nach Auerbach , und dort wurde die Wanderung würdig beſchloſſen und der Tag gebührend gefeiert . Es ſei uns geſtattet , denienigen , die an dem Gelingen dieſer glänzenden Wanderung beigetragen haben , im beſonderen Fräulein Mary Döbrich , die es ſo vorzüglich verſtand , die Stimmung zu entzünden und zu ſteigern und die Anweſenden mit immer neuen Liedchen zu entzücken , herzlichen Dank auszuſprechen . Mit Befriedigung werden alle an dieſe Wanderung zurückdenken . * Kleine Strafkammer . Als Mitarbeiter der Breslauer Neueſten Nachrichten ” , der für dieſe mit dem Motorrad eine Reiſe durch Deutſch= land machte und für ſie Beiträge ſchrieb , führte ſich der Journaliſt Otto Gutzeit bei einem hieſigen früheren Schulkollegen aus der Gießener Gymnaſialzeit ein ; eine verabredete Radtour in Darmſtadts Umgebung kam nicht zur Ausführung , angeblich , weil Gutzeit Motorraddefekt hatte . Den Schulkollegen pumpte er an , gab vor , er habe nur tſchechiſche Kro= nen , die der Hotelportier des Bahnhofshotels nicht wechſeln könne . Gut= zeit trug ſich angeblich auch mit dem Gedanken der Finanzierung eines neuen Zeitungsunternehmens . Im ſtrafrechtlichen Rückfall befindlich , ſaß er ſeither in Weilheim in Haft , nun iſt er in Sagan untergebracht . In einem beweglichen Schreiben bittet er um Freiſprechung ; es hätten ihn keine Betrugsabſichten geleitet . Nach einer ſchweren Feldverwundung ſei er ſeeliſch zerrüttet . Das Amtsgericht hat dem Angeklagten 3 Monate Geſängnis zudiktiert . Aus der Beweisaufnahme geht hervor , daß er das gleiche Manöver wie hier auch in Frankfurt a . M . gemacht hat . Am hieſigen Platze gab er ſich als Redakteur der „ Breslauer Neueſten Nach= richten ” aus . Der Staatsanwalt findet den Fall des typiſchen Hochſtap= lers vorliegend : man könne ſich nur fragen , ob die Strafe nicht herauf= zuſetzen ſei . ( Auf die ſtaatsanwaltliche Berufung . ) Das Urteil ver= wirft beide Berufungen . Bezirksſchöffengericht . Wegen Herausforderung zum Zweikamtt hat ſich ein Rechtsanwalt , wegen des Ueberbringens dieſer Herausfor= derung als Kartellträger ein Heidelberger Student zu verantworten . Als Verteidiger iſt für beide Angeklagte Rechtsanwalt Schödler erſchie= nen . Die beiden als Zeugen erſchienenen Perſonen , Studienrat und Oberpfarrer , waren auf Säbel bis zur Kampfunfähigkeit gefordert wor= den . Die Aufforderung zum Duell ging aus den letzten Gemeinderats= wahlen einer Stadt im Odenwald hervor , in denen der Anwalt Kandidat der unterlegenen bürgerlichen Parteien war , obwohl er ſelbſt keiner be= ſtimmten Partei angehört . Dem Bürgermeiſter wurde vorgeworfen , er habe im Konkurſe Arzt das Gemeindevermögen geſchädigt . Der Anwalt iſt Konkursverwalter im Konkurſe Arzt und ſprach ſich dagegen aus , daß der Bürgermeiſter in den Gläubigerausſchuß gewählt werde . Der Bürge hatte die Bürgſchaft der Gemeinde gegenüber aus einer Arztſchen Holz= geldſchuld , wegen geübten Zwangs , angefochten . Von einer Bekanntgabe der Sache in der Preſſe ſah der Anwalt ab , da die in Betracht kommen= den beiden Blätter einen Artikel nach ſeiner Meinung nicht bringen würden . Blieb als Mittel , die Bevölkerung aufzurütteln , eine Volks= verſammlung und die Verbreitung eines Flugblatts . Man wählte ein gelbes Flugblatt , das am B . Dezember 1985 verbreitet wurde . Gegen dies Flugblatt und deſſen „ niedere Kampfesweiſe ” , wandte ſich das „ feige Treiben ” verurteilend ein auch in der Preſſe veröffentlichtes Gegenflug= blatt , das auch als Unterzeichner die Namen der beiden Geforderten ent= hielt . Der Anwalt nahm an , daß die Unterzeichner wußten , daß das gelbe Flugblatt von ihm ausging und fühlte ſich durch die Ausfälle ( Vor= wurf der Feigheit ) getroffen ; er wollte von den beiden Herren , die ſelbſt ſeinerzeit Akademiker geweſen , eine ehrenwörtliche Chrenerklärung er= wirken . Die beiden Herren waren Gießener Germanen geweſen , der Anwalt Anghöriger der Heidelberger Verbindung Franconia . Die ge= forderte ehrenwörtliche Verſicherung wollten nach Angabe des Kartell= trägers die beiden Herren nicht abgeben . Der Anwalt ſah einen Aus= gleich nun als nicht mehr möglich an und ließ die Forderung überbrin= gen , die abgelehnt wurde . Der Kartellträger beſtätigt die vom Anwalt gegebene Darſtellung . Die Geforderten erklärten ihm , ſie kannten den Inhalt des Flugblattes nicht genau und wollten eine Ehrenerklärung geben , von der der Anwalt aber keinen Gebrauch machen dürfe , worauf ſich ſeinerſeits der Anwalt nicht einlaſſen mochte . Darauf erfolgte auf= tragsgemäß die Forderung . Der als Zeuge vernommene Studienrat bekundet , daß er von der Urheberſchaft des gelben Flugblatts vor der Unterſchriftleiſtung bezüglich des anderen Flugblattes keine Kenntnis gehabt habe , er habe aber beim Beſuch des Kartellträgers dieſe Kennt= nis gehabt . Wegen eines Paſſus ( daß der Vorwurf der niederen Kampfesweiſe auf ihn zurückfallen würde ) lehnte Zeuge die geforderte ehrenwörtliche Erklärung ab . An die Erklärung , die beide Herren zu geben bereit waren , knüpften ſie die Bedingung , daß der Anwalt keinen Gebrauch davon mache . Dabei war beſonders auf ein Gebrauchmachen durch die Verbreitung auf dem Wege der Preſſe abgezielt . Zeuge be= ſtätigt , daß der Kartellträger gekommen ſei , um eine gütliche Verſtändi= gung zu erzielen . Auf die Vernehmung des weiteren Zeugen wird ver= zichtet . Der Staatsanwalt findet ein erſchwerendes Moment darin , daß die Erklärungen aus politiſchem Wahlkampf entſprungen ſeien , die For= derung ſei auch gegen einen Geiſtlichen gerichtet geweſen . Die Verteidi= gung geißelt die Art der Flugblattpolitik in Michelſtadt , das Gegenflug= blatt ſei von elf Pfarrern und Studienräten unterzeichnet geweſen , der Oberpfarrer habe einer Verbindung angehört , die Genugtuung gebe . Die Strafen für öffentliche Beleidigungen in Deutſchland ſeien zu gering , das Geſetz verſage , deshalb werde zum Zweikampf als dem Mittel des Ausgleichs gegriffen . In England und Amerika verurteile man das Duell , aber man ſtrafe öffentliche Beleidigungen empfindlich . Dazu habe man ſich in Deutſchland noch nicht durchgerungen . Der Anwalt habe ſich als „ Alter Herr ” mit der Verbindung ins Benehmen geſetzt und den Fechtwart zur Hilfe erbeten . Der Antrag des Staatsanwalts ging auf 2 Monate Feſtung gegen den Anwalt , auf 6 Wochen Feſtung gegen den Kartellträger . Der Verteidiger erachtet die Freiſprechung des Kartellträgers , der das Duell ernſtlich zu verhindern geſucht habe , für geboten , für den Fordernden erſcheine eine geringe Strafe ausreichend . Das Urteil erkennt gegen den Anwalt auf 1 Monat , gegen den Stu= denten auf 1 Woche Feſtungshaft . Das Gericht nahm an , es liege ein milder Fall des 8 201 StGB . vor , dem Anwalt ſei menſchlich nachzu= fühlen , daß er dieſen Weg wählte . Das Urteil iſt rechtskräftig . — Sonderzug nach Baden = Baden . Am Sonntag , den 18 . April , fährt ein Sonderzug mit ermäßigten Preiſen von Frankfurt nach Baden = Baden . Abfahrt in Darmſtadt um 750 Uhr . Fahrpreis für Hin = und Rückfahrt 3 . Klaſſe Mk . 10 , 70 , 4 . Klaſſe Mk . 7 . 30 . — Für die viertägige Fährt nach Pgris herrſcht großes Intereſſe und ſind Karten für die jeden Freitag abfahrenden Züge frühzeitig im Verkehrsbüro zu beſtellen , wo auch alle anderen Eiſenbahnfahrkarten zu haben ſind . Kunſinotizen . Ueber Werfe . Rünftier und fünſtieriſche Veranſtaltungen , deren im Nachſſiebenden Krwähnung geſchiebt , bchält ſich die Rebaktlon ( ibr Urtell voß . — Reſidenz = Theater : Menſchen untereinander ” . Das Verliner Mietshaus wird verfilmt , und es iſt ein deutſcher Volks= film erſtanden , auf den die deutſche Filminduſtrie ſtolz ſein kann . — Sie wiſſen doch , was ein „ ſtummer Portier ” iſt ? . Jene Tafeln im Flur beſ= ſerer älterer Berliner Mietshäuſer , die genau angeben , wie hoch , auf welcher Seite Mieter Soundſo , von Beruf dies und das , zu finden iſt . Für den praktiſchen Soziologen von jeher eine äußerſt anregende Lek= türe , die auf einem Qugdratmeter Raum einen von keinem Roman wie= der zugebenden Ausſchnitt aus dem winklichen Leben mit einer Unzahl von Kombinationsmöglichkeiten bietet . Es iſt klar , daß ein ſolches Miets= haus mit all ſeinen Einzelbiographien , ſeinen verſchiedenen Berufen und Charakteren einen Regiſſeur wie Gerhard Lamprecht , der ſich bereits mit den „ Verrufenen ” und „ Hanſeaten ” als ein Meiſter des Milieus erwieſen hat , reizen mußte . Es paſſiert kaum anders in dieſem Film , als daß die Hausbeſitzerin ( Erika Gläßner ) einem Heiratsſchwindler Aribert Wä= ſcher ) aufſitzt , daß die wegen einer Unachtſamkeit mit Gefänenis beſtrafte Frau ( Aud Egede Niſſen ) des Regierungsaſſeſſors ( Alfred Abel ) im Ge= fängnis ein Kind kriegt und ſich mit ihrem Manne wieder ausſöhnt . Der Hauptreiz liegt in den Typen ; dem köſtlichen Salon der Heiratsvermitt= lerin ( Margarete Kupfer ) , dem alten armen Klavierſpieler ( Paul Bildt ) , zwiſchen den Ballettmädchen jener ganz herrlichen Portierfrau der Käthe Haak , jenem Kinderballonverkäufer und der klatſchenden Frau Mierig ( Lydia Potechina ) , der verarmten Adligen Mathilde Suſſin ) und der ausgedienten Ballettmeiſterin der Olga Limburg . — Michael Bohnen , der beliebte und hervorragende Künſtler , ſpielt die Hauptrolle in dem Film „ Der Roſenkabalier ” nach der gleich= namigen Oper von Rich Strauß , die Weltruhm erlangt hat und deren Muſik Strauß für den Film beſonderz bearbeitete . Aus der glänzenden internationalen Beſetzung ſei Paul Hartmann hervorgehoben . Für die Regie zeichnet Robert Wiene , der Regiſſeur von „ Caligari ” verantwort= lich . Der Film , der ſich zu einem Ereignis der Film = und Muſikwelt ge= ſtalten wird , gelangt im Union = Theater zur Aufführung . BeMd M Darmſiäd 1 Beſichtigung ohne Kaufzwang ! Verkauf bei Konzert ! Samstag , den 17 . April Städtiſche Jazzbandkapelle ( von 3 — 7 Uhr ) Tanzeinlagen ( Käufer mit Angehörigen haben Zutritt zum Tanz im Verkaufsraum 2 ) Einzig in ganz Süddeutſchland an Größe , Tageslicht und praktiſchen ( nach engl . amerik . Vorbild ) Einrichtung in ſeiner Branche daſiehendes Verkaufslofal . Gute und hervorragend ſolide , erſiklaſſige Herren = und Knabenkleidung zu allgemein bekannt und nachgewieſen niedrigen Preiſen . Große vorteilhafte Einkäufe ſetzen uns in die angenehme Lage , jeden Kunden ſo gut und billig zu bedienen , daß er mit Vorliebe an uns denkt und beim nächſien Bedarf uns gerne wieder aufſucht . ( 5753 Auf Wunſch werden gekaufte Stücke 3 — 4 Wochen zurückgelegt , wenn ½ 2 , mindeſiens jedoch ½/s angezahlt iſt . Neidrr Bort . Gafemſtdhe De T 2 Rummer 109 Freitag , den 16 . Aprül 1926 Seite 7 Aus Heſſen . Starkenburg . Eberſtadt , 15 . April . Unfall . Am Mittwoch abend gegen acht Uhr wurde hier ein ungefähr 18 Jahre altes Mädchen , namens Speck= hardt , wohnhaft Röderwweg , unvermutet von einem 16 Jahre alten Burſchen , der mit einem Revolver hantierte , angeſchoſſen . Das Mäd= chen wurde in den Hals getroffen und brach blutüberſtrömt zuſammen . Seine Verletzungen waren derart lebensgefährlich , daß es ſofort im Auto nach Darmſtadt ins Krankenhaus gebracht werden mußte . — Traifa , 15 . April . Im Rahmen der Reichsgeſundheitswoche wird Herr Dr . Müller , Nieder = Ramſtadt , nächſten Sonntag abend 8 Uhr , im großen Saal von K . Scheerer über den geſundheitlichen Wert von Tur= nen und Sport ſprechen . Umrahmt wird der Vortrag von Vorführun= gen der Turngemeinde und des Arbeiter = Sportvereins . Auch der Arb . = Geſ . = Verein Eintracht und der Geſangverein Sängerluſt werden ſich in den Dienſt der Sache ſtellen . Der Zutritt iſt frei und wäre zu wün= ſchen , daß recht viele Einwohner die Veranſtaltung beſuchen würden . Groß = Umſtadt , 14 . April . Hochzeitsfubiläum . Die Ehe= leute Nikolaus Vogel dahier begehen nächſten Sonntag , den 18 . April , in voller körperlicher und geiſtiger Friſche das Feſt ihrer goldenen Hoch= zeit . Herr Zimmermeiſter Vogel iſt in weiten Kreiſen als ein fleißiger , ſtrebſamer und gewiſſenhafter Handwerksmeiſter bekannt , der heute noch in ſeinem Geſchäfte tätig iſt . * Erbach , 15 . April . Am Mittwoch , den 21 . d . M . , findet nachmit= tags 1 ½ Uhr , im hieſigen Kreisamt eine Sitzung des Beſchwerdeaus= ſchuſſes der Bezirksfürſorge ſtatt . — Am Sonntag , den 18 . d . M . , findet nachmittags 1 ½ Uhr im großen Saale des Hotels Schützen= hof hier in Handwerkerverſammlung ſtatt . Ein Vertreter der Hand= werkskammernebenſtelle Offenbach wird einen Vortrag über „ Die Not= lage von Handwerk und Gewerbe ” halten . Am darauffolgenden Tage , Montag , den 19 . d . M . , werden im Rathausſaale zu Erbach von 9 — 12 Uhr vormittags Sprechſtunden abgehalten . — Der Odenwälder Reiter= verein e . V . Erbach lädt für Freitag , den 16 . d . M . , abends 8 ½ Uhr , zu ſeiner Generalverſamlung in den Rathausſaal in Erbach ein . Neben dem üblichen Geſchäfts = und Kaſſenbericht ſtehen Vorſtandswahl und der Beſchluß über die Veranſtaltungen im laufenden Jahre auf der Tagesordnung . — Reichelsheim i . O . , 15 . April . Anläßlich der Reichs = Gefundheits= woche veranſtaltet der Deutſche Turnverein Reichelsheim am Sonntag , den 18 . April , ſein Anturnen . Nachmittags um 3 Uhr und abends um 8 Uhr wird der herrliche Film der Deutſchen Turnerſchaft „ Hermanns= lauf ” , an dem auch die Turnvereine des oberen Gerſprenztales teilge= nommen haben , im Turnſaal Gaſthaus zur Eiſenbahn vorgeführt . Die Nachbar = Turnvereine mit Jugendabteilungen ſowie die hieſige Bevölke= rung wird dazu herzlichſt eingeladen . Hirſchhorn , 15 . April . Waſſerſtand des Neckars . Am 14 . April : 1 , 01 Meter ; am 15 . April : 0 , 94 Meter . E . Von der Bergſtraße , 15 . April . Beſſere Bahnverbin= dungen WormsBensheim . Dem Vorſitzenden des Verkehrs= ausſchuſſes der Bergſtraße , Herrn Bürgermeiſter Dr . Angermeier , iſt es nunmehr gelungen , eine Verbeſſerung der Abendverbindungen auf der Strecke Bensheim — Worms zu erreichen . Die Reichsbahndirektion Mainz hat ſich bereit erklärt , vorerſt an den Sonn = und Feiertagen im Hinblick auf den Ausflug = und Touriſtenverkehr mit Wirkung vom 1 . Mai ds . J 8 . ab ein weiteres Zugpaar abends verkehren zu laſſen und zwar : Worms ab 9 . 02 , Bensheim an 9 . 37 nachm . , Bensheim ab 10 . 25 , Worms an 11 . 00 Uhr nachm . Es iſt jedoch zu hoffen , daß ſich die Reichsbahndirektion bereit finden läßt , die Züge auch an Werktagen verkehren zu laſſen , zu= mal das Bedürfnis hierzu vorliegt , zugleich würde ſie ſich auch den Dank weiter Bevölkerungskreiſe erwerben . Bensheim , 15 . April . Am Mittwoch nachmittag fand im Sitzungs= ſaal des Kreisamtsgebäudes eine Beſprechung über die Ausgeſtaltung der Reichsgeſundheitswoche ſtatt . Es waren an die Vertreter der Stadt Bensheim und der größeren Landgemeinden , an die Schulvorſtände , Turnvereine , Wohltätigkeitsvereine und Anſtalten ſowie an die Preſſe und ſonſt intereſſierten Stellen Einladungen ergangen . Herr Kreis= direktor Reinhart eröffnete die Verſammlung und begrüßte die Erſchie= nenen . Nachdem der Zweck der heutigen Beſprechung bekannt gegeben war , entwickelte ſich eine lebhafte Ausſprache . Es wurde dann für die einzelnen Gemeinden das Programm durchgeſprochen . Für die Stadt Bensheim ſelbſt iſt für die kommende Woche folgendes gedacht : Montag , Vortrag des hieſigen Arztes über Sporthygiene , anſchließend Vorturnen einer Männerabteilung mit erläuternden Erklärungen in der Turnhalle Wormſerſtraße . — Mittwoch : Hebammenverſammlung , anſchließend öffentlicher Vortrag von Herrn Dr . Altſchüler über : Was muß die wer= dende Mutter wiſſen . — Freitag : Filmvorführungen im Bensheimer Kino ( Sport ) mit erläutertem Vortrag eines Turnlehrers . — Samstag : Vorführungen einer Frauenabteilung mit erläuterndem Votrag eines Turnlehrers in der Seminarturnhalle . — Dienstag oder Donnerstag ſoll noch ein weiterer Vortrag eines Arztes gehalten werden . Das endgül= tige Programm wird durch die gebildeten Ortsausſchüſſe rechtzeitig in den Tageszeitungen noch bekannt gegeben . Es wäre zu wünſchen , wenn die aufklärenden Arbeiten und Veranſtaltungen durch einen Maſſenbeſuch des Publikums belohnt würden , zum Wohle und Segen Aller . — Bensheim , 15 . April . Geſtern vormittag rannte ein Kraftrad am Bahnhof mit einem Perſonenwagen zuſammen . Es ging glimpflich ab ; der Motorradfahrer kam mit dem Schrecken davon , ſein Rad wurde be= ſchädigt . — Gegen 1 Uhr nachmittags brannte in der Nähe des Hotels zum Deutſchen Haus auf der Straße eine fahrbare Holzſchneideſäge . Es gelang , die ziemlich bedeutenden Flammen zu erſticken , ſo daß ein größeres Unglück dadurch verhütet wurde . Auch hier zeigte es ſich wie= der , wie unvorſichtig das Publikum bei ſolchen Bränden ſich verhält . Die Motorſäge wurde direkt umlagert und bildete für die Umſtehenden ein kleines Schauſpiel ; an ein Explodieren hat wohl niemand gedacht . * Viernheim , 15 . April . Gemeinderatsſitzung . Vorgeſtern abend fand unter dem Vorſitz des Bürgermeiſters eine Gemeinderats= ſitzung ſtatt , die wegen ihrer verſchiedenen wichtigen Verhandlungspunkte eine zahlreiche Zuhörerſchaft angelockt hatte . Punkt 1 : Hausankauf durch die Gemeinde , wurde vorläufig zurückgeſtellt , weil der Hausbeſitzer Heil= mann ſich weigert , das Anweſen zu verkaufen . Punkt 2 : Entwurf eines Gemeindewappens . Das Heſſiſche Staatsarchiv hat verſchiedene Ent= würfe herſtellen laſſen und zur Annahme empfohlen . Die Abſtimmung ergab einſtimmige Annahme des Wappens , in welchem der heſſiſche Löwe , das Mainzer Rad und die gotiſche Vier enthalten ſind . Punkt 3 : Ein= friedigung des Geländes der O . E . G . Bereits Jahre ſchweben die Ver= handlungen mit der O . E . G . wegen Einfriedigung des geſamten Bahn= hofgeländes . Die ſtets mit Geldmangel begründete Ablehnung ſeitens der O . E . G . wurde zur Kenntnis genommen . Es wurde beſchloſſen , die Einfriedigung im Wege baupolizeilichen Zwanges zu fordern . Punkt 4 : Die Turngenoſſenſchaft Viernheim wünſcht von der Gemeinde ein Dar= lehen in Höhe von 2500 Mark zum Ausbau eines Sportplatzes mit Ge= räteraum uſw . Das Geſuch wurde der Konſequenzen wegen abgelehnt . Punkt 5 : Die große Allmend , die aus 186 Loſen zu je 10 , 5 Morgen Ackerland und einer Wieſe den 186 älteſten Ortsbürgern zur Nutznießung zur Verfügung ſteht , ſoll zur Steigerung der Ertragsfähigkeit beſſer verwertet werden . Der von der Ortsbürgernutzungskommiſſion aufge= ſtellte Entwurf zur Aenderung der Lokalſtatuten , wodurch in Zukunft die große Allmend nicht mehr an die Allmendierten direkt abgegeben , ſondern auf 9 Jahre öffentlich verſteigert und zugunſten der Allmen= dierten durch die Gemeinde verwaltet werden ſoll , wurde einſtimmig ge= nehmigt und die Bürgermeiſterei mit dem Weiteren beauftragt . Punkt 6 : Ferngasverſorgung . Der wichtigſte Punkt der Tagesordnung erforderte eine eingehende Ausſprache , zumal nicht nur die Anſchlußfrage an Mannheim , ſondern auch an das zukünftige Darmſtädter Ferngaswerk in Frage ſtand . Nach eingehender Beratung dieſer für die Gemeinde außerordentlich wichtigen Angelegenheit wurde einſtimmig beſchloſſen , den Vertrag mit den ſtädtiſchen Werfen Mannheim in ſeiner vorliegen= den Form anzunehmen und das zu ſeiner Verbindlichkeitserklärung Er= forderliche zu veranlaſſen . Das nachträglich noch vorgelegte Angebot der Stadt Darmſtadt wurde abgelehnt . Punkt 7 : Ein Geſuch um Ueberlaſſung eines Platzes zur Aufſtellung eines Zirkus wurde mit Rück= ſicht auf die große Not und Arbeitsloſigkeit der Viernheimer Bevöl= kerung abgelehnt . Punkt 8 : Eine im Gemeindehaus 6 freigewordene Wohnung ſoll an zwei im Schulkeller wohnende Familien vergeben werden . Kraftpoſien Main = Mümling . In Miltenberg fand unter der Leitung des Vorſitzenden des Odenwald = Verkehrsbundes am vergangenen Montag eine einehende Ausſprache der Garantie = Gemeinden und ſonſtigen Intereſ= ſenten üder die weitere Ausgeſtaltung der Kraftpoſtlinien zwiſchen dem Bayeriſchen Maintal und dem Heſſiſchen Mümlingtal ſtatt . Schon beim erſten Auftauchen des Planes einer Kraftpoſtverbin= dung zwiſchen dem Main und der Mümling , hatte der Odenwald = Ver= kehrsbund ( auf deſſen ausführliche Denkſchrift vom 15 . Februar 1925 Bezug genommen werden darf ) den Anſchluß von Amorbach an das Liniennetz geplant . Leider ließ ſich dieſer Anſchluß , nicht zuletzt der Stellungnahme Amorbachs zufolge , bisher nicht verwirklichen . Nun= mehr iſt ernſtlich in Ausſicht genommen , für den Sommerfahrplan 1926 die Teilſtrecke von Eulbach über Boxbrunn nach Amorbach in Betrieb zu ſetzen und damit dem Liniennetz eine Erweiterung von landſchaftlich beſonders großer Schönheit anzufügen . Allevdings be= ſtehen wegen der Form des Anſchluſſes noch gewiſſe Schwierigkeiten : Die Reichspoſtverwaltung hatte die Abſicht , während der Sommer= monate garantieloſe Fahrten von Vielbrunn über Eulbach und Box= brunn nach Amorbach und zurück auszuführen . Mit dieſer Abſicht konn= ten ſich die in Miltenberg verſammelten Garantie = Gemeinden in ihrer Mehrheit leider nicht einverſtanden erklären , weil die Ausführung garan= tieloſer Fahrten innerhalb des Bereichs der Kraftpoſtlinien Main — Mümling eine Konkurrenzierung der der Garantie unterliegenden Fahr= ten darſtellen müßte . Dieſe letzteren Fahrten müßten naturnotwendig durch die Einrichtung garantieloſer Fahrten in ihrer Benützung notlei= den und die Folge davon wäre , daß die Gemeinden ſtärker zur Bezahlung von Ausfällen , angehalten würden . Einſtimmig wurde von allen Beteiligten der lebhafte Wunſch ge= äußert , Amorbach nunmehr dem Liniennetz angeſchloſſen zu ſehen , aller= dings verlangt die überwiegende Mehrheit der Garantiegemeinden , daß der Anſchluß Amorbachs unter den gleichen Bedingungen erfolgt , wie ſie für die bisherige Garantiegemeinden gegeben ſind . Amorbach iſt im Kreiſe Main — Mümling herzlich willkommen , unter der Vorausſetzung , daß es ſich auch an dem finanziellen Riſiko beteiligt . In dieſem Sinne wurde der Beſchluß gefaßt , an die Stadtverwaltung Amorbach mit der Aufforderung heranzutreten , ſich der Garantiegemeinſchaft Main - Müm= ling , unter Uebernahme eines Garantieanteils von 10 Prozent — bei entſprechender Verminderung der anderen Garantieanteile — anzuſchlie= ßen . Gleichzeitig ſoll der Reichspoſtverwaltung mitgeteilt werden , daß die Einrichtung garantieloſer Fahrten innerhalb des Bereichs und des Einflußgebiets der Kraftpoſtlinien Main — Mümling für die Garantie= gemeinden des bisherigen Netzes nicht tragbar iſt . Das Entgegenkom= men , das die Oberpoſtdirektion Würzburg durch ihre Abſicht , garantie= loſe Fahrten einzuführen , den Gemeinden dankenswerter Weiſe beweiſen will , kann unſchwer in der Form betätigt werden , daß die Garantiever= pflichtung dem Umfange dieſer beabſichtigten garantieloſen Fahrten ent= ſprechend herabgeſetzt wird . In dieſem Sinne zu verfahren , iſt die Reichspoſwerwaltung gebeten worden . Es kann mit Beſtimmtheit erwartet werden , daß gerade der kom= mende Sommer dem Odenwald und dem Maintal einen erheb= lchien Aufſchwung des Fremdenverkehrs bringen wird Die zahlreichen im Maintal , Amorbach eingeſchloſſen , und im Mümling= tal längere Zeit verweilenden Fremden werden bei günſtigen Kraftpoſt= verbindungen jeweils das andere Tal in einem Tagesausflug gern zu beſuchen bereit ſein . Die Verſammlung beſchloß demgemäß , die Fahr= plangeſtaltung für den Sommer ſo zu wählen , daß auf den bisherigen Strechen eine zweimalige Verbindung täglich von Tal zu Tal vorgeſehen iſt . Um ſparſam zu verfahren , ſoll die zweite Fahrt , die zurzeit nur an drei Tagen der Woche ausgeführt wird , an Wochentagen in Laudenbach enden und beginnen , wobei beſte Zuganſchlüſſe nach und von Miltenberg vorhanden ſind . An Sonn = und Feiertagen ſoll dieſe Fahrt bis Milten= berg durchgeführt werden . Auf der Strecke Vielbrunn - König , die ſich im Gegenſatz zu anderen Teilſtrecken recht gut lohnt , ſoll um die Mit= tagszeit ein drittes Fahrtenpaar eingelegt werden . Die Mittagsfahrten Michelſtadt — Erbach - Vielbrunn und zurück , die zurzeit an drei Tagen der Woche verkehren , werden für überflüſſig gehalten , da ſie eine beſon= ders ſchlechte Beſetzung aufweiſen . Die Verhandlungen in Miltenberg , an denen von heſſiſcher Seite — ein Beweis für das ſtarke Intereſſe an der vorzüglichen Verbindung und ihrem weiteren Ausbau — über zwanzig Teilnehmer erſchienen waren , bewieſen erneut , wie ſchwierig es iſt , die verſchiedenartigen Intereſſen , nicht nur der beiden Täler , ſondern auch der einzelnen Gemeinden unter= einander , auszugleichen und eine Löſung zu finden , mit der ſich ſchließ= lich , wenn auch nicht alle Wünſche erfüllt werden können , alle Beteiligten einverſtanden erklären können . In einer Gemeinſchaft , wie ſie die Kraftpoſtgemeinſchaft Main — Mümling darſtellt , kann nicht — dies wivd jeder Vernünftige einſehen — ein jeder Wunſch eines jeden Beteiligten erfüllt werden . Verſtändnisvolles Eingehen auf die Wünſche der ande= ren Beteiligten iſt unerläßlich , wie in jeder anderen Gemeinſchaft , ſo auch hier . Es iſt erfreulich , daß über das einzuſchlagende Verfahren durch= aus Klarheit herrſchte . Hoffentlich entſchließt ſich die Stadtverwaltung Amorbach , in die ihr erneut gereichte Hand zu tatkräftiger Zuſammen= arbeit mit den bisherigen Mitgliedern der Kraftpoſtgemeinſchaft Main = Mümling einzuſchlagen und ſie die günſtige Gelegenheit zu einem An= ſchluß an die Main = Mümlingverbindung nicht entgehen zu laſſen , Amor= bach kann nicht für ſich in Anſpruch nehmen wollen , beſſer als alle an= deren Gemeinden in Bezug auf die Garantiefrage behandelt zu werden . Gleiche Rechte bedingen wie allgemein auch hier gleiche Pflichten , und ſo ſteht zu wünſchen , daß die Miltenberger Verhandlungen zu dem gro= ßen Erfolg führen werden , daß die Stadt Amorbach als gleich= berechtigtes Mitglied in die Kraftpoſtgemeinſchaft Main = Mümling aufgenommen werden kann . Hierdurch würde in der verkehrlichen Entſchließung des ſchönen Odenwaldes und des lieb= lichen Maintals ein weiterer großer Schritt vorwärts getan ſein . * Biebesheim , 15 . April . Der Biebesheimer Faſel = , Schweine = und Zuchtviehmarkt mußte wegen Maul = und Klauenſeuche verlegt werden . Nachdem dieſelbe nun ſchon ſeit einiger Zeit erloſchen iſt , wird der Ter= min in nächſter Zeit durch Inſerat bekannt gegeben . Rheinheſſen . M . Aus Rheinhefſen , 14 . April . Die Arbeiten in den Wein= bergen ſind noch in vollem Gange , d . h . man hat auch noch recht er= heblich mit dem Rebſchnitt zu tun , beſonders ſolche Winzer , die ſich da= vor ſchützen wollen — ſoweit dies möglich iſt — , daß durch Froſt ſtärkerer Schaden eintritt bzw . ihnen noch entſtehen kann . Die gegenwärtige Wit= gänge 1924 und 1925 handelte . Dabei wurden für das Stück 1925 er in kommt es , daß es damit nun auch recht ſchnell vorangeht , nicht nur mit dem Rebſchnitt , ſondern auch mit dem Sticken , das heißt dem Feſtram= men der Rebpfähle und Ausbeſſern wie auch dem Graben oder Pflügen , und ſchließlich dem Gerten . Die Nächte ſind im übrigen immer noch kühl . Die Reben aber beginnen ſchon langſam zu knoſpen und in ſonni= gen Lagen entfalten ſich die Knoſpen bereits . Auf alle Fälle iſt es für den Rebſchnitt höchſte Zeit , er muß jetzt wohl oder übel fertiggeſtellt werden . Schließlich kommt dann auch die Zeit der Rebkrankheiten und der Rebſchädlinge , und da iſt nicht zu ſpaßen , da muß man auf der Hut und auf dem Poſten ſein , jederzeit eingreifen zu können und zu — müſſen . Man erinnert ſich ganz gut des gewaltigen Auftretens des Heu = und Sauerwurms in der Rheinpfalz wie auch in Baden , das ganz ungeheuren Schaden verurſacht hat , und ebenſo der verſchiedenen an= deren Kataſtrophen in vorausgegangenen Jahren , und will an Hand der doch nun einmal zur Verfügung ſtehenden Bekämpfungsmittel ſein möglichſtes tun , um Schaden zu vermeiden , denn ſchließlich iſt der Wein= bau durch die Verhältniſſe geſchädigt genug . Was die ſonſtige Lage an= belangt , ſo konzentrierte ſich das Intereſſe in geſchäftlicher Hinſicht zu einem anſehnlichen Teile auf die in Mainz und Bingen ſtattfindenden Weinverſteigerungen . Die Weinverſteigerungszeit rückt weiter vor und das Angebot auf dieſen nimmt zweifellos zu . Die Ergebniſſe ſind ver= ſchieden , ſie ſind aber im allgemeinen doch ſo , daß man ſie als befrie= digend bezeichnen kann , beſonders im Hinblick auf die doch ſehr beſchei= den gewordenen Forderungen und Anſprüche der Verkäufer . Wie es weiter wird , bleibt abzuwarten . Auch freihändige Umſätze wurden in letzter Zeit vollzogen , wobei es ſich ſtets um Konſumweine der Jahr= gänge 1924 und 1925 handelte . Dabei wurden für das Stück 1925 er in den Landorten 400 , 450 , 500 , 550 Mk . , 1924 er 500 , 550 , 580 , 650 Mk . , für das Stück Portugieſer Rotwein 370 , 380 , 400 Mk . erlöſt . Oberheſſen . Gießen , 15 . April . Der diesjährige Frühfahrspferde= markt nahm bei herrlichem Frühlingswetter in bezug auf Auftrieb beſten Zuchtmaterials und in Anbetracht des rieſigen Beſuchs einen ge= radezu glänzenden Verlauf . Allerdings muß man in Abzug bringen , daß infolge der allgemeinen Geldknappheit der Handel recht ſchleppend war und die Preiſe unter denen des Herbſtpferdemarktes blieben , ſo daß ein beträchtlicher Ueberſtand zu verzeichnen war . Die Beſucher warem aus allen Teilen Oberheſſens und den benachbarten preußiſchen Gebieten der Kreiſe Wetzlar , Biedenkopf und Marburg herbeigeeilt . Auf dem Meſſeplatz ( Oswaldsgarten ) und in der Stadt herrſchte ebenfalls reger Verkehr . Auch hier hieß es : viele Menſchen , wenig Geld , ſchlechte Ge= ſchäfte . Zur Prämiierung des vorzüglichen Pferdematerials ſtanden ſeitens der Stadt , der Landwirtſchaftskammer und des Landespferde= zuchtvereins 1080 Mark zur Verfügung . Zum erſten Male war mit der Prämiierung eine Preisverteilung des heſſiſchen Warmblutzuchtvereins verbunden . Der Verein prämiierte Warmblutſtuten Oldenburger Schlages mit goldenen Plaketten und einem Ehrenpreis des „ Reichs= verbands für Zucht und Prüfung deutſchen Warmblutes in Berlin ” Durch den Vorſitzenden des Verbandes , Erbgraf Alexander zu Erbach , wurden ausgegeben : ein ſilberner Ehrenpokal an Züchter Velten in Lang = Göns und drei Goldplaketten an H . Viſſel = Griedel , W . Keßler = Großen = Linden und H . K . Straßheim = Griedel . — Die Prämiierung hatte folgendes Ergebnis : 1 . Reitpferde : 1 . Preis H . Viſſel = Grie= del ; 2 . Schwere Arbeitspferde : 1 . Preiſe Jul . Kaufmann = Nieder = Weiſel ; Rud . Eß = Dorn = Aſſenheim ; 3 . Leichte Arbeits= ſchläge : 1 . Preiſe : Sim . Kaufmann = Frankfurt ; Ant . Velten 16 . = Lang= göns ; 4 . Dreifährige Fohlen : 1 . Preis H . Viſſel = Griedel , W . Müller 1 . = Kirchgöns , Konr . Strasheim = Griedel ; 5 . Zweifährige Fohlen : 1 . Preiſe : L . Häuſer = Nieder = Weiſel , W . Keßler = Großen = Lin= den ; 6 . Zuchtſtuten : 1 . Preiſe K . Strasheim = Griedel , W . Langs= dorf = Albach , Hch . Walbott = Garbenteich und Hch . Bender = Dorfgüll . * Kaulſtoß , 14 . April . Ein Obſtbaukurſus beginnt am 15 . April unter Leitung von Obſtbauinſpektor Wiesner = Gießen , an dem ſich die drei Orte Burkhards , Sichenhauſen und Kaulſtoß beteiligem werden . * Grünberg , 14 . April . Gemeinderatsſitzung . Die Am= gebote auf die Holzſubmiſſion in 150 Feſtmeter Eichenbauholz aus dem Stadtwald waren zu niedrig und darum wurde kein Zuſchlag erteilt . — Nachträglich wurde vom Gemeinderat beſchloſſen , daß bei den Betonar= beiten am neuen Hochbehälter nicht allein bei der Decke , ſondern auch bei den Umfaſſungsmauern und dem Boden Flußſand und nicht Baſalt= grus Verwendung findet , obgleich dieſe Bauart den Preis um 500 Mark erhöht . Außerdem wird dem Unternehmer zur Pflicht gemacht , nur Grünberger Erwerbsloſe zu beſchäftigen . — Die Vergebung der Legung der Waſſerleitung und Straßenbau in der Frankfurter = und Theo Koch = Straße wird zurückgeſtellt bis der Sachverſtändige gehört iſt , ebenſo die Anſchaffung von 30 Kubikmeter Baſaltgrus für die Schulhöfe . Das Ver= putzen des 2 . Pfarrhauſes wird aus Geldmangel zurückgeſtellt und weil es auch im Voranſchlag nicht aufgenommen iſt . — Das Kreisamt hat in einem Schreiben geäußert , daß das Junkerſche Haus bis auf einige Räume nur der landwirtſchaftlichen Winterſchule zur Verfügung ſtehe . Der Gemeinderat beſchließt , daß er ſich über die nicht vertragsmäßig zu ſtellenden Räume für die landwirtſchaftliche Schule , das Verfügungs= recht vorbehalte . Ueber die nunmehr zu treffenden baulichen Aenderungen ſoll demnächſt ein Voranſchlag eingereicht werden . Anſchließend hieran wurde die ungeheuere Wohnungsnot Grünbergs beſprochen , jedoch ohne Ergebnis abgebrochen . — Die Anſchaffung eines Kaſſenſchrankes im Werte von 1250 Mark wurde aus Finanznot zurückgeſtellt . — Sechs ſehr wichtige Baugeſuche in den Hauptſtraßen Grünbergs lagen vor , die teils zurückgeſtellt , um nähere Informationen einzuholen , teils erledigt wur= den , darunter auch ein Geſuch von einem Gießener Herrn . Verſchiedenes : Mehrere Pachtgeſuche wurden zurückgeſtellt , dem von der Geländekommiſ= ſion erfolgten Verteilung von Gelände wurde zugeſtimmt und der Bürger= meiſter beauftragt , das Papierholz , den Angeboten entſprechend , abzu= geben , die Erbauung des Häuschens am Brunnental wird aus Geld= mangel vorerſt unterlaſſen und die Erbauung einiger kleiner Gebäude genehmigt . * Grünberg , 15 . April . Das Ehepaar Georg Möller feiert am 16 . ds . Mts . ſeine Goldene Hochzeit . Jahrzehntelang hat Möller dem Stadtrat und eine Reihe von Jahren dem Ortsgericht angehört . Seim verdienſtvolles Wirken wird allſeits anerkannt . — Bei den letzten Holz= verſteigerungen in den ſtaatlichen Waldungen bei dem Forſtamt Grün= berg ſowie Niederohmen hielten ſich die Preiſe in mäßigen Grenzen . Es wurden z . B . für einen Raummeter Buchenſcheit 11 , 65 , Knüppel 6 , 60 , Stöcke 5 , 80 und Reiſig 2 , 40 ; Hainbuchenſcheit 10 , 80 ; Knüppel 8 , 50 ; Eichen= ſcheit 6 , 60 , Knüppel 5 , 50 ; Fichtenſcheit 3 , 80 , Knüppel 2 , 80 , Stöcke 0 , 60 und Reiſig 1 . 50 Mark bezahlt . * Hungen , 15 . April . Das Provinzialwaſſerwerk In= heiden liefert an die Stadt Frankfurt täglich rund 20 000 Kubikmeter , das macht im Jahr 7 300 000 Kubikmeter für rund 800 000 Mark . Der Preis für 1 Tonne beträgt 11 , 25 Pfg . Es liefert ferner an die Ge= meinden Ober = Widdersheim , Unter = Widdersheim , Borsdorf , Dorn = Aſſen= heim , Ober = Wöllſtadt , den Häuſerhof , die Vilbeler Höfe , die Molkerei und Neuherberge bei Nieder = Wöllſtadt zuſammen 90 000 Kubikmeter für rund 9000 Mk . Außerdem werden noch Heiligenſtock bei Frankfurt , die Haltepunkte Inheiden und Trais = Horloff mit Waſſer verſehen . Die Jahreseinnahmen ſind mit 809 500 Mk . veranſchlagt . Der Ueberſchuß der Betriebseinnahmen über die Betriebsausgaben in Höhe von 279000 Mark wird dem Waſſerwerks = und Tilgungsfonds zugeführt . Das Werk verbraucht an Kohlen und elektriſchem Strom 110 000 Mk . Von dem Geſamtanlage = Kapital des Werkes , 6 Millionen Mark , ſind bereits 2 906 800 Mk . getilgt , die Reſtſchuld beträgt noch 3 093 200 Mk . M . Aus Heffen , 15 . April . Bei der Stammholzverſteige= rung aus dem Gemeindewald Gundernhauſen wurden erzielt für Eichenſtämme 2 . Kl . 58 , 60 Mk . , 3 . Kl . 31 , 20 Mk . , 4 . Kl . 42 , 60 Mk . , 5 . Kl . 33 Mk . , 6 . Kl . 27 , 80 Mk . ; Buchenſtämme 3 . Kl . 25 Mk . , 4 . Kl . 2 , 20 Mk . , 5 . Kl . 26 , 40 Mk . ; Hainbuchenſtämme 19 , 30 Mk . , Birbenſtämme . und 4 . Kl . 32 , 20 Mk . ; Erlenſtämme 3 . und 4 . Kl . 39 , 30 Mk . ; Eſchen= ſtämme 4 . Kl . 100 Mk . , 5 . Kl . 83 , 50 Mk . , 6 . Kl . 58 Mk . ; Kiefernſtämme 2 . Kl . 41 Mk . , 3 Kl . 34 , 80 Mk . , 4 . Kl . 26 , 80 Mk . , 5 . Kl . 21 , 70 Mk . , alles im Durchſchnitt je Feſtmeter , Eſchen = Derbſtangen 64 , 70 Mk . je Feſt= meter . ſtark und reinſchmeckend ( Kilimandſcharo ) Pfund 3 . 60 1 Pfund reine Block= ſchokolade . . 1 . 15 3 Tafeln 4 100 Gramm Vollmilchſchokol . 1 . 15 1 Tafel 4 100 Gramm Vollmilch = Nuß , 45 3 1 ) , . Pfund Schokolade= plätzchen . . . 30 ½ 5 Tafeln 4 100 Gramm Speiſeſchokolade 1 . 30 Saatkartoffeln frühe und ſpäte , aus ſchwer ( Boden , beſteQualität , zum billigſten Tagespreis Große Kaplanei = Ludwig Frank gaſſe 34 . e 1 ol 1 Fahrräder oder Fahrrad = Artikel kaufen , Fahrräder reparieren laſſen iſt immer Vertrauensſache . Es kommt immer darauf an , wo man kauft oder reparieren läßt . In Wirklichkeit iſt doch nur ein Fachmann in der Lage Ihnen für die Garantie des gelieferten Rades oder ausgeführter Reparatur zu bürgen . ( 4550 a Bedienung bei mir nur durch gelernte Fachlente . Zubehörteile billigſt . Gg . Hahn & Co . Fahrradſchloſſermeiſter 12 droße Ochsengasse 12 Reell , ſchnell , billig und doch gut . Sohlen d . Gren gut und billig Reparaturen auf Wunſch innerhalb 24 Stunden . ( 5542 imt Schuhmacherei Heinrich Hübner Rheinſtraße 47 Zu verkaufen aus Konkursmaſſe äußerſt billig gegen Barzahlung : 1 neue Kngellager = Bandſäge , 400 mm Rollen , und 1 faſt neue Radius = Holzſchleif = Maſchine . ( 5721 Anfragen unter U 85 an die Ge= ſchäftsſtelle . s . heißt neuerdings Apotheker W . UI 1 richs Baldrianwein . Zu haben in Apo- thek . u . Drogerien bestimmt in der Med . - Drogerie Fr . Beckenhaub , Dro- ger . Chr . Schwinn , Bessung . Drogerie , Zentral - Drogerie , Drog . W . Liebig , & Co . , Nachf . ( IL 1022 ) Schwere Herrenzimmer einzelne Schreibtiſche äußerſt bill . abzugeb Zahlungserleichterung Möbelhaus L . Menger Bleichſtr . 17 . ( 2003 a Heiz = und Autobatterien Ladeſtation im Spe ialgeſchäft Eliſabethenſtraße 42 ab 1 . Mai ( 56 ‟ 4 a Luiſenſtraße 32 . Käufel ist das beste Kräf- tigungsmittel für Gesunde u . Kran- ke . Leiden Sie an Nervosität . Schnindelantällen Schlaflosigkeit , so nehmen Sie Baldravin Getragene Strichjachken w . zu mod . Weſten u Pullover bill . um= gearbeitet . Daſelbſt w . auch Damengarde= robe gearb . Schnell , Stiftſtr . 83 , I . , Ecke Soderſtraße . / 210033 Gebr . , eiſ Militär = Bettſtelle mit Matr . zu kauf . geſ . ( * 10052 fs Angebote u U 81 an die Geſchäftsſt . Juwelen ! Gold - Sllber- gegenständeß Perser Tepplche S Natur laſierte beſtehend aus : Schrank , Anrichte , Tiſch , 2 Stühlen , aſtrein , nur ( 5627 B IIie ise . langfriſtige Teil= zahlung . „ Hausrat‟ ” Gemeinnützige Möbel= verſorgung , G . m . b . H . Heidelbergerſtr . 129 . An - und Verkauf Kurty - Half PAdagogstrasse 2 Aelteste Ankaufsstelle am Platze ( 3535 a ) Guterh . , gebrauchter Eisſchrank zu käufen geſ . Ang . m . Angabe der Größe u . Preis u . U 80 an die Geſchſt . ( * 10047 Waſſerleitungsrohr für Kleingarten ( ge= braucht ) geſ . ( * 10050 Angebote u . U 83 an die Geſchäftsſt . Gebraucht . , 1 türiger Kleiderschrank geſucht . Angeb . unt . U 74 Geſchſt . ( * 10044 Gut erh Frack Anzug mittl . Figur z . kauf . geſ . Angeb u . U 106 Geſchäftsſt . ( * 1010 Nummer 103 Stellengeſuche ß Su , bertreter Weiblich Freitag , den 16 . April 1926 Seite Dame , durch Tode fall ſtellenlos , ſuc wied . paſſ . Wirkung= kreis in frauenloſel Haushalt . Angeb . S 345 an die Geſchſt ( e 10 r 27 ) Gewiſſenhafte Dertläufeiſf ſucht Stelle in beſſe rem Geſchäft per ſo Ge l . Ang . unt . U 9 a . d . Geſchſt . ( 10091 Ehrl . , fleiß . Mädchen 23 J . alt , m . gute Zeugn . , ſ . Stelle a Alleinmädch . ( * 10041 Angebote u . U . 76 Geſchäftsſt erbeten . Laufdienſt geſ ( 210046 Magdalenenſtr & , Sl Aelt . tücht Fräul ſuch paſſ . Wirkungskrei für Haushalt und Ge= ſchäft . Ang unt . U 94 a . d . Geſchſt . ( * 1006 ‟ Gutempf . Frl hat noc Tagefrei für alle vort Näharbeiten Ang u . U 95 Geſchſt ( 1008 Alt Frl . ſ . Stelle bi 1 . Mat bei einzelnen Herrn , oder älterem Ehepaar , Ang . unter U 6 an die Geſchäfts = ( * 10008 ſtelle . Mädchen v . Lande in allen Hausarbeit bewand . , ſucht Stelle in gut . Hauſe . Näh Wienerſtr . 75 , III ( * 10075 ) Stellen ſuchen : Herr= ſchaftskö hin . , Haus= mädch . , mehr . tücht Alleinmädch . Kinder= gärtn u Frl . , Stützen Haushält . , f . Hotels : Zimmer = , Haus = und Küchenmädchen , Bü= fett = u . Servierfräul . Minna Tingeldein gewerbsm Stellen= büro , Eliſabethenſtr Nr . 5 , II . Tel . 3365 . 10143 15 jähr . Kindermädch , welches . 1 Jahr den Fröb Kindergart be= ſucht hat , wünſch Stellung zu Kindern . W . Jakobi , Darmſt . Rabenauſtraße 31 , Waldkolonie . ( * 100 0 Fligerin empf . ſich , auch i . Schneidern . Ang u . U 75 Gſchſt . ( 210043 Habe noch Tage fret im Flicken , fertige auch Knaben = u Mlädchen = Kleider an . Ang . u . U 79 Geſchſt . ( * 10037 Perf . Büglerin empf . ſich Ruthsſtr . 6 , p . r . ( e 10119 ) Männlich Miieche korreſpondent , perfekt inEngliſch und Holländiſch , ſucht ſof . Stellung . Angeb unt U 102 Gſchſt ( * 10086 Erfahr Bulldogg = Fahrer , gel . Maſchin . = Schloſſer , ſ . Stellg Näh . Geſchſt ( * 10042 Jung . Schneider der Zuſchneiden ge- lernt hat , wünſcht ſich zu verändern u . ſucht paſſende Stelle , am liebſten als Anfänger = Zuſchneider . Angeb . u . U 78 an die Ge= ſchäftsſtelle ( 10031 Aoffene Stellen P Männlich Meie Scheuertuch = Weberei ſucht tüchtigen , gut eingeführten‟ Vertreter geg . Proviſion . Nur wirklich fleißige und erfo greich arbeitende Herren wollen An= gebote m . Referenzen einſenden unt . U 113 a d . Geſchſt . ( 10137 Mannuch glänzende Verdienſt= möglichkeit bieten wir durch Verkauf einer pat . Neuheit , welche in jedem Haushalte unentbehrlich iſt . Angeb . erbet . u . S . S . 1451 an Rudolf Moſſe , Stuttzart . / I . St . 5726 Lehrling zum ſofortigen Ein= tritt geſucht . Selbſt= geſchriebeneAngebote an S . & L Kahn , id Sattler und Polſter = u artikel , Wilhelminen = v ſtraße Nr 9 . ( * 10062 )

für Verkauf an Pri= vate zu güinſtig . Bah= lungsbed . v . leiſtungs= fähig . Tuch = Engros . haus geg hohe Prov . geſucht . Für ab . gebaute Beamte mit beſtenBeziehungen u . Referenzen hoh . Ein= kommen . Angeb . u . U 89 an die Ge= ſchäftsſt . erbet . ( 5716 Exiſtenz mit dauernd gutem Einkommen bietet der Alleinverkauf eines ſeit Jahren be= kannten Gebrauchs= gegenſtandes Jedem Auftrag folgen auto= matiſch jahrelang Nachbeſtellungen . — 400 — 600 Mk . bar für zu liefernde Ware erforderlich . Es kom= men nur tüchtigeVer= käufer mit gut Em= pfehlungen in Be= tracht . Angeb . unter U 88 Geſchſt . ( 5719 mit höh . Schulbildg . ( nicht mehr fortbil= dungsſchulpflichtig ) p . ſofort geſucht . Hand= geſchriebenes Bewer= bungsſchreiben und perſönl . Vorſtellung ( e 1 ot 1 r erbeten F . C . Walter wiſſenſchaftl . Propagan dabüro , Schulſtraße 1 Lehrling mit guter Schulbildung , der gewandter Rechner iſt und gute Handſchrift beſitzt , von Verwaltung zum ſofortigen Eintritt ge= ſucht . Ange’vte mit ſelbſtgeſchriebenem Lebenslauf und Schulzeugnisabſchrift ſnd zu richten unt . U 84 an Geſchſt . ( 5729 Ehrbare Leute finden angenehmen Nebenverdienſt durch Verkauf von Kaffee , Tee , Kakao an Private , Gefl . An= geb . unt . T 237 an die Geſchſt . 9754 d 1

D Sieneute Cigarotte aus echten eotenGeient gabaken Billiges Angebot Daull AATALRAAOIIkO 4 Union u . Tibre Haschbürsten . 042 , 02 , 0 . 15 Union und Tibre Schrubber . . . 065 , 0 . 45 , 0 . 35 roh und lackier Gocosbesen a 58 , 0 . 32 Reißstrohbesen . . . . 175 , 1 . 45 Straßenbesen . . . 150 , 0 . 95 rimaOnalit . Parkettbohner . . . . stiek 4 . 50 Teppichkehrmaschine 13 . 50 1 . 95 , Roßhaarnandteger uso . U . 65 Roßhaarbodenbesenz 7 1 . 95 Wollbesen . . . stick 425 , 3 . 50 Möbelpinsel . . . . . . . . . . 1 . 4 , 0 . 95 Möbelbürsten . . . 165 , 1 . 20 , Staubwedel . . . . . 1 . 40 , 0 . 95 , Möbslklopfer . . 095 , 0 . 75 , Möbeluntersätzeoso , 052 Fensterleder . . . . 185 , 1 . 25 , prima Oualität , Putztucher „ . . . 058 , 0 . 48 , 400 gr Haushaltseire Stuek 5 . 38 0 . 60 0 . 75 0 . 35 0 . 46 0 . 95 0 . 35 200 gr 0 . 78 Federklammern 6 o Stzck 0 . 44 Bundklammern es stuek 0 . 32 30 25 20 Mtr Wascheleinen . . 7 . 36 6 . 75 0 . 60 Seilwickler . . . . Buche Stiek 0 . 48 mit Zinkein - Waschoretter lase 0 . 95 epolstert Bügelbretter . . . . 595 , 63 , 4 . 50 Aermelbügelbretter . 4 s 0 . 95 Plätteisen . . . 195 , 160 , 125 , 1 . 10 Kohlenbügeleisen . . . 52 , 4 . 50 Ein Posten Waschkörbe ca . 75 cm Serle 1 stack A . 9 b enorm billig : Serie ll stack B . 9 B Zinkwannen ( euaß ) za . 85 cm 1 . 95 2 . 25 2 . , 60 2 . 90 3 . 25 3 . 75 4 . 35 5 . 25 6 . 10 6 . 85 7 . 95 32 cm Waschtöpfe 56 60 80 85 90 cm 80 32 38 40 44 cm 2 . 25 2 . 50 2 . 80 3 . 10 3 . 50 : 3 . 95 4 . 50 4 . 95 Wannen ( rund ) Kehrichteimen 40 cm 34 cm 45 1 . 70 1 . 85 2 . 10 2 . 95 3 . 25 3 . 65 4 . 20 MTTOrMt 5713 Stenotypiſt ( in ) gewandt und gewiſſenhaft , zum 1 . Mai od . ſchon vorher geſucht Bewerbungen mit Zeugn . bei Rechtsanwalt Levi ( * 10145 Mathildenplatz 9 . zum 1 . Mai gut kochen kann alle Hausarbeit eht . Ab 1 Jult n Berlin . ( * 10056 thildenhöhweg 6 . Zur Vertretung der Hausfrau wird im Mai für ca . 4 Wochen eine gebildete Dame bei entſpr . Vergütung für einen Villenhaus halt geſucht Ausführl . Ang . mit Angabe von Referenz . unt U 101 an die Geſchäfts d . Bl . erbeten . ( 10087 Hieſige Fabrik ſucht zum baldigſten Ein= tritt durchaus bewan= derte , ſauber u . flott ſchreibende jung Hanlshich ( 19 - 21 J . ) mit allgem . Büro = Kenntniſſen . — Höhere Schulbildung erw . Anfäng . zweck= los . Ausſichtsreiche Dauerſtellung . Bew . mit kurzem Lebens= lauf , Anſprüch . , mögl Lichtbild , u . U 87 an die Geſchäftsſt . 5727 Tücht . , zuverläſſiges Mädchen ſofort geſucht . Kaup ſtraße 41 , III . ( 5752 Bürofräulein welch , ſchon auf dem Kontor tätig war , p . ſof . geſ . Nur ſolche im Alter von 16 — 18 F mit ſchnellem Auf= faſſungsvermög , woll . ſich melden . Lebens= lauf , Zeugnisabſchr Gehaltsanſpr . erbet . Angeb . unter U 105 Geſchäftsſt . ( 10119 Tücht . , ehrl . Frau od . Mädchen b . n . d Spülen i . kl . Haush . z . 1 . Mai geſ . Vorſt . nachm . v . 3 - 4 . ( * 10118 J . Friedrich Frankfurterſtr . 74 , I Tücht Alleinmädchen mit guten Zeugn . z . 1 . Mai geſ . Zu erfr Geſchäftsſt . ( * 10055 Sücht . Mädchen oder Frau , m allen Hausarbeiten bewan= dert , v . morg . 8 Uhr bis nach der Küche in beſſeren Haushalt z . 1 5 . geſucht . Ref . u . Zeugniſſe erb . Rhein= ſtraße 4 , II . ( e 10063 Halbtag 3 = Mädchen , nicht unt . 18 J . , von mittags 2 Uhr bis nach dem Abendeſſen geſucht ( * 10049 Hobrechtſtr . 37 , part . Fleiß , anſtänd . Mädchen evtl einfache Stütze , baldmöglichſt geſuch : Burg Laſſer , Auerbach a . d . Bergſtr . ( * 10120 Zuverläſſ . , tüchtiges zum 1 . Mai geſucht Schloßgartenſtr . 78 , 1 or 27 parterre . Im Haushalt erfahr . Mädchen zum ſofortigen Ein= tritt geſucht . Kies ſtraße 67 . pt . ( 10128 Kindergärtnerin welche ſich im Haus= halt mitbetätigt oder kinderliebes , tüchtiges Zweitmädchenm nur guten Zeugniſſen geſ . Waldſtr . , 48 , II . , / ( * 10038 Groß . Hinter= gebäude zu verm . , evtl . mit Wohnhaus zu verk Angebote u . U 90 an die Geſchſt . ( * 10065 HHä Geboten : 4 Zimmer Wohnung m . Man= ſarde , Veranda ete . , Ireneſtr Frie ens= miete 600 Mk . Geſucht : 3 Zimmer = Wohnung in guter Lage . Angebote an Alter’s Tauſchbüro , Eliſa= bethenſtr . 34 . ( 5758 Wer tauſcht 3 Bim . = Wohnung gegen ge= räumige 2 Z . = Wohn . ? Ang . unter U 92 an die Geſchſt . ( * 10074 2 Zimmer Mif 4 bei Ebert , 2 leere Zimmer mit ſeparat . Eingang zu vermiet . ( 10098 1 Zimmer Leeres Zimmer mit Nebenraum u . ſepar . Eing . , ohne Kochgas , mögl . an alleinſt Peri zu verm . ( * 10051 Fallex , Ballonpl . 6 . HIE ſchön möbl . Zimmerz . vermieten . ( * 9741 mt Vornehm möbl , Zimmer ſofort beziehb . Hügel= traße 15 , Lad . / 4800 a Rheinſtraße 75 , bei Wührer , ein gut möbl . Zim . zu vm ( 4811 a . Viktoriaſtr . 42 , II . , bei Kaiſer , fein möbl . Zimmer ſofort zu vermieten . ( 5534 a Eliſabethenſtr . 52 , I . b . Seligmann , möbl , Wohn = u . Schlafzim . zu vermiet ( 3941 a Müllerſtr . 21 , I . , bei Sauer , einf . möbl . Zim . z verm . ( 10081 Mauerſtr . 10 , pt . , bei Moog , möbl . Zimmer zu verm . , 2 Min . von d . Hochſchule . ( * 10064 Grüner Weg 3 , pt . , möbl . Zimm . z verm . ( c 10 r 24 ko ) Eliſabethenſtr . 49 , I . , Stolle , gr . Zimmer m . 2 Betten zu verm . ( 10146 ) Kiesſtr . 99 , pt . , bei Frau Heß , ſchönmöbl . Zim . f 1 . Mai z . vm . ( e 10086 ) Eichbergſtr . 4 , I . , bei Hetzfelder , 1 - 2 ſ . ruh . , g . möbl . Zim . z verm . ( * 10053 ) Heinrichſtr . 40 , II . , b . Dr . Schmidt , 2 ſchön möbl . Ztm . , Wohn = u . Schlafz . , m . el . L . u . Schreibtiſch , an ſolid , Herrn z . vm . 10059 Soderſtr . 79 , II , bei Rühl , frdl möbl . Zim . , el . L . , z . vm . ( * 10036 Wittmannſtr . 25 , II . , Mertens , Wohn = und Schlafz z vm . ( 10085 Alexanderſtr . 11 , pt . , b . Courth , ſchön möbl . Bimm . zu verm . , am ltebſt . an berufstät . Herrn , evtl . Klavier= benutzg . Tel . i . Hauſe , ( e 10935 ) Kiesſtr . 36 , II r . , Theo= bald , ſchön . Zim . für Stud . z vm . ( 210093 ks Eliſabethenſtr . 62 , pt , b . Fiſcher , ſchön möbl . Zim . zu verm . ( * 10071 Kittlerſtraße 36 , pt . ( Fourter ) möbl . Zim . zu vermieten ( 210080 Frankfurterſtr . 21 , I . z Walter , gr . , ſch . möbl . Bim z . verm . ( * 10068 Heinrichſtr . 105 , III . , Ecke Hoffmannſtraße : ſchön möbl . Zimmer ſof . zu verm . / 10079 2 möbl . Zimmer mit Küchenbenutz . zu vermieten . Anfr . u . U 97 Geſchſt . ( — 10070 Waldſtraße 33 , bei Gremm , gut möbl = Zimmer an beſſeren Herrn zu vm . ( * 10102 Kneipe mit Nebenzimmer , für Korporation geeignet , abzugeben . Nachzu= fragen : Friedrichshof , Roßdörferſtr 16 . ( * 10099 ) Für kleine Füße Ia brauner Boxcalf - Schnürschuh , Erfarter . Rahmenarbeit , 35 / 37 Kinderstiefel Ia schwarz Rindbox , für Knab . u . Mädchen , 31 / 35 6 . 70 , 27 / 30 M . ( Chevreaux - Spangenschuhe I . Xl . Absatz , sehr preiswert . . . Mark XI . 0 Lack - Kinder - Spangenschuhe gute Onalität . . . 31 / 34 Mark 8 . 50 , 25 / 30 . . . . . . Mark 1 . Damen - Zugschuhe echt Boxcalf , modern . Modell . . . . . Mark Brauner Schnürschuh elegante Form , Erfurter Rahmen- arbeit . . . . Mark 2 Damen - Spangenschuhe RCherreaux , gut . Stra- parierschnh . . Nark 0 . 01 Boxcalf - Spangenschuhe echte Rahmenarbeit , spitze Form . . Mark 9 . 0 Zug - und Spangenschuhe neueste Modelle , blond , beige und verlgran , M . 18 . 50 , 1 u , 0 Lack - Spangenschuhe Freitag , den 16 . Aprü 1920 Seite 10 Nummer 103 Ein fahrtechniſches Orteil über die Bewertung des Schiffsbruches der „ Shenandoah . ” Ein Beitrag zur Weſenskunde des Luftſchiff = Kommandanten . Von B . Pochhammer . Der Schiffbruch der „ Shenandoah ” hat vielen Anhängern der ausſchließlichen Verwendung des Flugzeuges im Luftverkehr Gelegenheit gegeben , in weniger oder mehr ſachverſtändiger Weiſe ihre Anſicht kundzutun , nach der es nunmehr endgültig erwieſen ſei , daß man mit dem Luftſchiff ernſthaft nichts anfangen könne . Dem iſt zu erwidern , daß , wenn es der deutſchen Luftſchifftechnik nicht verwehrt worden wäre , den rieſigen im Kriege vollbrachten Aufſchwung für friedliche Verkehrszwecke auszuwerten , es mit der Entſcheidung über den Wert oder den Unwert des Luftſchiffes anders ſtünde . Nämlich im bejahenden Sinne . ( Auch der jetzt als gänzlich neu aufgefriſchte Gedanke , das ſogenannte Höhen= flugzeug zum Luftverkehr in der Stratoſphäre einzuſetzen — den Profeſſor Eberhardt bereits vor neun Jahren entwickelt hat — löſt in den Köpfen mancher Flugtechniker hauptſächlich die Erwartung aus , nunmehr die „ aufgeblcſene Konkurrenz ” gänz= lich ausgeſchaltet zu ſehen . Gemach ! Soweit iſt es noch nicht , weil es droben in 12000 Meter Höhe in erheblichen Windſtärken blaſen ſoll . Allerdings mit dünnerer Luft . ) Nachdem die im Heft Nr . 6 der Zeitſchrift „ Der Luftweg‟ abgeſchloſſene Aufſatzreihe über die „ Kataſtrophe der Shenan= doah ” abgeſchloſſen iſt , mag es im Intereſſe der Luftſchiffſache ſein , neben dem Verfaſſer des Aufſatzes , dem Marinebaurar Engberding , der hervorragender Luftſchifftechniker iſt , in folgendem auch noch den praktiſchen Luftſchifführer zu Worte kommen zu laſſen . Bereits im Heft Nr . 20 des vorigen Jahr= ganges derſelben Zeitſchrift hat Ingenieur Scherz in vor= ſichtiger Weiſe die ſpäter durchaus beſtätigte „ überraſchende ” An= ſicht geäußert , daß „ gerade das koſtbare Heliumgas letzten Endes zur Kataſtrophe geführt ” habe . Die Notwendigkeit , das faſt uner= ſetzliche Helium beim Fahrbetrieb in den Zellen zu bewahren , anſtatt einen Bruchteil ins Freie abzublaſen , wenn die Prall= höhe überſchritten wird , mußte einmal beim Fahrbetrieb der V . St . = Marine zu ernſteren Mißhelligkeiten führen , als es der Zwang war , den äußerſt ſchwierigen Verſuch 25 mal zu wieder= holen , ein leicht gewordenes Schiff dynamiſch zur Landung zu bringen . Herr Engberding kommt in ſeiner Stellungnahme zu dem dienſtlichen Bericht der V . St . = Marine = Unterſuchungskommiſſion zu dem Ergebnis , daß der wirkliche Grund der Kataſtrophe in zwei Punkten begründet ſei , namentlich dem Ausbau der Ueber= druckventile und dem gänzlich unzureichenden Wetterdienſt . Dem iſt durchaus zuzuſtimmen . Der Ausbau der Ventile war ein ſchwerer techniſcher Fehler , der wahrſcheinlich weniger auf Un= kenntnis der durch dieſe Maßnahme drohenden Gefahren als auf der Zuverſicht eines jungen Offiziers beruht haben mag , dieſe Gefahren meiſtern zu können . Es beſteht überall bei der militäriſchen Verwendung techniſcher Mittel ein Gegenſatz zwi= ſchen der „ Front ” und dem in der Behörde tätigen Techniker . Gewöhnlich entſcheidet der Vorgeſetzte , der Frontoffizier iſt , und ſo wird auch hier der Vorſchlag des Kommandanten , der darauf angewieſen war , mit dem Verbrauch des Heliums aufs ſpar= ſamſte umzugehen , entgegen dem Widerſtand des Techniſchen Bauabteilung im Bureau of Aeronauties durchgedrungen ſein . Verhängnisvollerweiſe ! Auch der Wetterdienſt , wie er eingeleitet und gehandhabt zu ſein ſcheint , muß als dürftig bezeichnet werden . Die Luftſchiff = Navigation muß — wenigſtens ſolange ſich das Luftſchiff noch auf der heutigen primitiven Stufe der Vollkommenheit befindet — nach meteorologiſchen Erwägungen gehandhabt werden . Die Tatſache , daß das Luftſchiff unvorbereitet — und hier liegt der Kernpunkt — in einen ſchweren Sturm geraten iſt , beweiſt , daß der Wetterdienſt nicht mit dem nötigen Erfolg gearbeitet hat . Ich ſtehe hierbei im gewiſſen Gegenſatz zu der Behauptung des Herrn Engberding , daß außer den beiden erwähnten Punkten „ alles andere mehr oder weniger nebenſächlich ” geweſen ſei . Im Gegenteil bin ich der Meinung , daß trotz des Aus= baues der Ventile und trotz des mangelhaft arbeitenden Wetter= dienſtes der Schiffbruch ſich wohl hätte vermeiden laſſen , wenn der Kommandant Lansdowne ſich entſchloſſen hätte , das Schiff rechtzeitig „ ſchwer zu machen ” d . h . wenn er dem Fahrzeug durch Ziehen der Manövrierventile ehe es zu ſpät war eine erhebliche Sinkkraft erteilt hätte . Ich nehme es als unbedingt ſicher an , daß Lieut . Comdr . Lansdowne , der bei den Englän= dern in eine gute Schule der Luftſchifferei gegangen iſt , ſich völlig klar darüber war , daß ſich ein ſchweres Schiff leichter ſteuern läßt als ein leichtes , zumal wenn die Luft unruhig iſt und die Gefahr des Hochgeriſſenwerdens in einer Bö beſteht . In dieſem Fall addiert ſich die Kraft des aufſteigenden Luftſtromes zur Steigkraft , die dem Schiffe innewohnt . Wenn dann noch die Maſchinenkraft herabgeſetzt und das Schiff etwa ſchlecht getrimmt iſt , ſo iſt unter Umſtänden „ nicht mehr viel zu machen ” und das Schiff läuft aus den Rudern . Es kann angenommen werden , daß die „ Shenandoah ” nach etwa 15 ſtündiger Fahrt um etwa 1 = bis 3000 Kilogramm „ leicht ” war , je nachdem die Ballaſt= waſſergewinnungsanlage mit mehr oder weniger Wirkung ge= arbeitet hatte . Es muß alſo als Kunſtfehler gewertet werden , wenn Lans= downe es unterlaſſen hat , ausgiebig Ventil zu ziehen oder He= lium abzublaſen . Aber das Bild von der Handlungsweiſe des jungen Kommandanten gewinnt ſofort ein anderes Anſehen , wenn man an die drückende Notwendigkeit denkt , unter der er genötigt war , mit dem im Schiff befindlichen Helium hauszu= halten . Er durfte nur im äußerſten Notfalle daran denken , Helium preiszugeben , und wer es weiß , daß Uncle Sam ein zwar reicher , aber in bezug auf Marineausgaben äußerſt ſpar= ſamer Herr iſt , den wird es nicht wunder nehmen , wenn man es einem nicht allzu zaghaften Luftſchiffer = und Seeoffizier nach= fühlen kann , daß er ſich bis zum äußerſten dagegen wehrt , die Atmoſphäre mit Helium für rund 10 000 Dollar oder mehr an Wert zu bereichern . Er nahm lieber den ſchweren fahrtechniſchen Nachteil auf ſich , den Sturm mit leichtem Schiff abzuwettern , und im übrigen wird er ſich — wie es jeder an ſeiner Stelle tun muß — geſagt haben , daß es nicht ſo ſchlimm kommen würde , wie es kommen konnte — und leider gekommen iſt . Lansdowne und die mit ihm gefallenen Luftmänner ſind we= niger ein Opfer ihres Unverſtandes oder einer bürokratiſchen Unzulänglichkeit ihrer Vorgeſetzten , als die des Zwanges , den die in den Vereinigten Staaten allmächtige öffentliche Meinung ausübt . „ In Amerika , dem erſten Land der Welt , das neben allen Reichtümern auch als einzigſtes Land der Erde über Helium verfügt , darf nur mit Helium in Luftſchiffen gefahren werden . ” So etwa mag die Gedankenreihe ausſehen , die dem unwiſſenden Publikum duich die Preſſe eingehämmert worden iſt . Es iſt einem Angehörigen des Navy Departements einmal vorgeſchla= gen worden , für die V . St . = Marine das erzeugte Helium für den Kriegsfall aufzuheben und im Frieden für Uebungsfahrten den geeigneteren , aber etwas feuergefährlicheren Waſſerſtoff als Füllgas zu verwenden . Angeſichts des Unglücks der „ Roma ” ſcheint der Vorſchlag nicht erörterungsfähig geweſen zu ſein . Vielleicht aber wäre ſeine B = folgung von Nutzen geweſen . Der Aufſatz ſoll nicht abgeſchloſſen werden , ohne auf den in Heft 21 vorigen Jahres des „ Luftwegs ” gebrachten Bericht über „ Colonel Mitchells Ausführungen zum amerikaniſchen Luftfahrt = weſen ” einzugehen . Das Gericht an dem freimütigen Oberſten , das eine engliſche Zeitung als „ tame affair ” bezeichnete , inten= eſſiert wenig vom fahrtechniſchen Geſichtspunkt . Hingegen ſehr viel mehr die dazugehörige „ Anmerkung der Redaktion ” , in der über die Ausſage des deutſchen Kapitäns Heinen Auf= ſchlüſſe gegeben werden . Man kann es Herrn Heinen zubilligen , daß ſeine Behauptung ſehr wahrſcheinlich iſt , daß unter ſeiner Führung derſelbe Unfall nicht eingetreten wäre . Zunächſt wäre er wohl kaum einem Zwange gefolgt , der in der Forderung beſtand , mit unzureichender Sicherung gegen die Platzgefahr der Zellen zu fahren , und , wenn er gefahren wäre , hätte er als älterer und erfahrener Führer die unumgängliche Notwendigkeit eher erkannt , das koſtbare Helium zu opfern , um das Schiff „ ſchwer ” zu machen . Es iſt jedem Flieger bekannt , daß er „ drücken ” muß , um dem Flugzeug in kritiſchen Augenblicken vermehrte Geſchwindigkeit zu geben . Das hat Herr Heinen auch gewußt . Es iſt im Verlaufe der Kataſtrophe Ventil gezogen worden . Natürlich zu ſpät und in der herrſchenden Verwirrung in unſach= gemäßer Weiſe . Wenn das Schiff vor dem Hochgeriſſenwerden in richtiger Trimmlage war — was nicht feſtſteht , es mußte , wenn es leicht bleiben ſollte , hecklaſtig getrimmt werden , und kopf= laſtig , wenn es in ſachgemäßer Art ſchwer gemacht worden wäre — ſo wäre die richtige Trimmlage ſicherlich bei dem unge= regelten Ventilziehen derart geſtört worden , daß die unausbleib= liche Folge ohnehin die war , daß das Schiff ſteuerlos wurde — wie es auch gekommen iſt . Daß — ehe es zu ſpät war — die Ventilzüge nicht ordnungs= mäßig hätten arbeiten können , wie Herr Heinen behauptet , er= ſcheint durchaus unglaubwürdig . Der „ Shenandoah ” war eine Kopie nach einem deutſchen Vorbild , derart etwa , wie einſt ein chineſiſcher Schneider eine Reithoſe mit dem auf dem Original befindlichen Flicken „ nachgebaut ” haben ſoll . Ebenſo muß es als ſehr fraglich bezeichnet werden , daß „ Nachläſſigkeit und Mangel an Kenntniſſen und Vorſicht ” vorgelegen haben . Wenn Vorſicht angewandt worden wäre , hätte die Fahrt überhaupt nicht unternommen werden dürfen . In dieſer Be= ziehung hat Herr Engbering den Kommandanten in dan= kenswerter Weiſe in Schutz genommen . Ob unter dieſen Um= ſtänden der weitere von Herrn Heinen gemachte Vorwurf der Nachläſſigkeit am Platze iſt , iſt Anſichtsſache . Lansdownn ſollte und wollte fahren , und zwar mit dem Schiffe in dem Zee= ſtande , in dem es war , und das ſich ſo bewährt hatte . Es bleibt der Vorwurf des Mangels an Kenntniſſen . Es iſt eine Erfahrung , daß öfters gerade diejenigen Luftſchiffer , die außerordentlich Tüchtiges im Kriege geleiſtet haben in vielen Dingen , die über die elementare Praxis hinaus eher ſehr geringe Fachkenntniſſe , ja Unwiſſenheit geoffenbart haben . Aber gerade der Umſtand , daß ſie — von des Gedankens Bläſſe wenig ange= kränkelt — weniger gerechnet als drauflosgefahren ſind , hat im Kriege Leiſtungen gezeitigt , die mancher Nachdenklichere nicht für möglich gehalten hätte . Dieſe Unbedenklichkeit und Unbeküm= mertheit junger Kommandanten hat manchem das Leben und manchem Luftſchiffe das Gerippe gekoſtet . Und trotzdem iſt der Grundſatz der Felddienſtordnung zu Ehren gekommen , daß Fehler weniger belaſten als Untätigkeit . Auch Lansdowne mag manches nicht gewußt haben . Ge= konnt hat er ſicher etwas . — Für Verkehrszwecke im Frieden braucht die Luftſchiffahrt durchgebildete Führer , und deshalb müſſen gegebenenfalls Luft= ſchifferſchulen eingerichtet werden , in denen die Luftſchiffmann= ſchaft zum Unterrichtsgegenſtand gemacht wird , wie die See= mannſchaft in Schifferſchulen . Es fällt den Amerikanern als den Siegern im Weltkriege ſchwer , von Beſiegten etwas zu ler= nen . Wenn ſie ihre Ueberhebung nicht meiſtern , müſſen ſie weiter durch Schaden klug werden . Das iſt ihre eigene Angelegenheit , aus der wir für unſere zukünftige Luftfahrt lernen ſollten . A AieT Ludwigsplatz 2 . 1 . Stock Geöffnet ununterbrochen von 1 / , 9 bis 7 Uhr . 5728 verschied . Modelle , L . XV . Abs . , . Mark Brauner Herren Halbschuh 10 . 00 scböne neue spitze Form , echte Rah- menarbeit . Ma . k schöne Form , echt Goodyear gedoppelt Geite 10 Freitag , den 16 . Aprül 1926 Reich und Ausiane . Frankfurter Chronik . Lehrgang für Berufsberater in Frankfurt a . M . Zu einer vertieften Aus = und Durchbildung der Berufsberater beſchloß , wie der amtliche Preußiſche Preſſedienſt mitteilt , der preußiſche Miniſter für Handel und Gewerbe , einen dritten Ausbildungslehrgang in Frank= furt a . M . zu veranſtalten . Träger des Lehrgangs iſt die Stadt Frank= furt a . M . Dieſer auf 10 Wochen berechnete Ausbildungslehrgang ſoll vom 19 . April bis zum 26 . Juni dauern . Die Meldungen ſind bereits abgeſchloſſen . Der Lehrplan ſieht 310 Unterrichtsſtunden vor . Die Vor= leſungen umfaſſen drei Hauptſtoffgebiete : Berufsberatung , Berufs= kunde und außerdem Grenzgebiete der Hilfswiſſenſchaften . Außerhalb des Lehrplans , aber in engſter Verbindung mit ihm werden zahlreiche Beſichtigungen muſtergültiger Betriebe , Unterrichtsanſtalten und ſo= zialer Einrichtungen ſtattfinden . — Der preußiſche Miniſter des Innern in Frankfurt . Der preußiſche Miniſter des In= nern Severing beſuchte Dienstag nachmittag in Begleitung des Ober= präſidenten von Wiesbaden , Ehrler , die Verkehrsregelungſchau der Frankfurter Meſſe und reiſte dann nach Rüdesheim weiter . Außerdem wurde die Verkehrsregelungſchau vom Chef der Londoner Polizei , Mac= donald dem Chef der Amſterdamer und dem Chef der Brüſſeler Polizei , ſowie dem Polizeipräſidenten von Hamburg beſucht . Die Schau bleibt noch bis kommenden Montag geöffnet . — Schluß der Frank= furter Frühjahrsmeſſe . Nach viertägiger Dauer wurde Mitt= woch nachmittag die Frankfurter Frühjahrsmeſſe bei ſtillem Geſchäft und vereinzelten Abſchlüſſen geſchloſſen . Bemerkenswert war , daß faſt alle Stände diesmal bis zum letzten Tage ausharrten und nicht , wie auf der letzten Herbſtmeſſe , ihre Stände vorher abbauten . Im großen und ganzen hat der Verlauf der Meſſe den Erwartungen entſprochen , die man in Anbetracht der gegenwärtigen wirtſchaftlichen Lage gehegt hatte . Zuſammenfaſſend iſt feſtzuſtellen , daß die diesjährige Frühjahrsmeſſe ein uneinheitliches Bild zeigte . In einzelnen Branchen ſind gute Abſchlüſſe zu verzeichnen ; in anderen Branchen ſind zwar verhältnismäßig viele Abſchlüſſe zuſtande gekommen , jedoch auf niedrigem Niveau , wahrend ein weiterer Teil ſtilles Geſchäft hatte . Die Verkehrsſchau bleibt auch weiterhin bis zum nächſten Montag offen und dürfte noch ſtarken Zu= ſpruch erfahren . — Aufgeklärte Todesurſache . Die Sektion der plötzlich verſtorbenen Frau Stephan in der Feldbergſtraße ergab , daß der Tod durch Erſticken eingetreten iſt . Die Frau mußte ſich nachts erbrechen , wobei ihr Speiſereſte in die Luftröhre geraten ſind . Dabei ſtieß ſie anſcheinend mit dem Kopf auf den Nachttiſch und erlitt eine Verletzung am Kopf . * Miniſter Severing in Wiesbaden . Wiesbaden . Dienstag nachmittag 5 , 30 Uhr fand in dem großen Sitzungsſaale des hieſigen Regierungsgebäudes anläßlich der Anweſen= heit des preußiſchen Miniſters Severing eine Beſprechung ſtatt , zu der etwa 50 Vertreter der Parteien , Gewerkſchaften und der Preſſe er= ſchienen waren . Die Vertreter der Behörden waren nicht zugegen , da mit dieſen ſchon vorher Beſprechungen ſtattgefunden haben bzw . noch ſtattfinden werden . Hauptzweck der heutigen Beſprechung ſei , wie der Miniſter in ſeiner Rede ausführte die Wünſche der Wirtſchaft des be= ſetzten Teiles des Regierungsbezirks Wiesbaden in einer direkten Aus= ſprache mit den berufenen Vertretern derſelben entgegenzunehmen . Er könne zwar nicht verſprechen , ſo führte Herr Severing weiter aus , daß alle Wünſche erfüllt werden , aber ſie würden ſämtlich auf das wohl= wollendſte geprüft werden . Im Namen des preußiſchen Staates hätte er zu erklären , daß der Zentrale in Berlin gerade heute die baldige Wiederbelebung des Wirtſchaftslebens des beſetzten Gebietes ganz be= ſonders am Herzen liege und daß man dort nicht der Meinung ſei , die Rheinlande hörten mit Köln auf . Sein Beſuch ſei dafür der deutlichſte Beweis . Auch könne er verſichern , daß das A oder O der Politik des Auswärtigen Amtes in Berlin ſei , bei den alliierten Mächten dahin zu wirken , daß das beſetzte Gebiet im Weſten ſo bald wie möglich voll= ſtändig militäriſch geräumt werde . Er habe mit Bedauern hier in Wiesbaden vernehmen müſſen , daß der Geiſt von Locarno die engliſchen Militärbehörden hinſichtlich der Beſchlagnahmungen noch nicht erfaßt habe . Er ſei aber trotzdem immer noch Optimiſt un dglaube an eine baldige Beſſerung der Lage im Weſten . Doch könne man nicht ver= langen , daß ſich ein fühlbarer Umſchwung ſchon von heute auf morgen bemerkbar machen werde . Auch für die Nöte der Winzer ſowie die der Bädergemeinden im beſetzten Heſſen zeigte Herr Severing viel Ver= ſtändnis . Ganz beſonders aber ſei es ihm ein Bedürfnis , der Bevöl= kerung für ihre treu = deutſche Haltung während der Separatiſtenzeit ſeinen Dank auszuſprechen . Man wiſſe in Berlin ganz genau daß die gleiche Geſinnung wieder vorhanden ſein würde , ſollte es der Separatis= mus nochmals wagen , ſein Haupt zu erheben . Grundbedingung für einen Wiederaufſtieg der Wirtſchaft im Weſten ſei vor allen Dingen ein nichtzerſtückeltes ſtarkes Preußen und ein nach außen hin geeinigtes Deutſches Reich . Was Wiesbaden ganz beſonders intereſſierte , war die Mitteilung , daß das Eingemeindungsgeſetz wit Biebrich = Schierſtein = Sonnenberg höchſtwahrſcheinlich ſchon zu Pfingſten unter Dach und Fach ſein würde . An die Rede des Miniſters , die von den Vertretern der Parteien mit großem Beifall aufgenommen wurde , ſchloß ſich eine leb= hafte Ausſprache an , wobei dem Miniſter viele Anregungen und Wünſche mit auf den Weg nach Berlin gegeben wurden . Die Wünſche ſämtlich einzeln anzuführen , dazu würde der zur Verfügung ſtehende Raum nicht ausreichen . Man ſprach vial über die Hauszinsſteuer , die gerade für die Hotelinduſtrie ſo ſtörend ſei ſowie über die Beſchlagnahmungen , welche die engliſche Militärbehörde in der Nähe Wiesbadens ( Rambach ) zur Anlage von Schießplätzen uſw . vorgenommen hätte . Eine Ver= ſtändigung mit der Beſatzung ſei nur denkbar , wenn die Belaſtung namentlich in Bezug auf Requiſition von Wohnungen , Schulen uſw . auf= hörte . Bisher , ſo meinte ein Vertreter der Demokratiſchen Partei , hätte man von dem Geiſte von Locarno noch recht wenig in Wiesbaden ver= ſpürt . An die Beſprechung , welche bis um 8 Uhr dauerte , ſchloß ſich ſpäter im Kurhaus ein zwangloſes geſelliges Beiſammenſein an , zu dem über 100 Perſonen erſchienen waren . Unter den geladenen Gäſten bemerkte man Staatspräſidenten Ulrich von Darmſtadt , ferner den Oberpräſidenten Exzellenz Schwander von Kaſſel , der mit Regierungs= präſidenten Ehrler bei der Beſprechung am Nachmittag ſchon zugegen war , ſowie die Spitzen der Wiesbadener Behörden . Kongreß für innere Medizin . Wiesbaden . Am zweiten Tage erſtattete Prof . v . Schilling = Berlin ein Referat über das Blut als kliniſcher Spiegel ſomariſcher ( d . i . körperlicher ) Vorgänge . Das Blut beſtehe in der Hauptſache aus dem ſog . Plasma und den Blutzellen . Es gebe verhältnismäßig ein= fache Methoden , um die Zahl der Blutkörper in Kubikmillimeter feſt= zuſtellen ; auch könne man die einzelnen Blutkörper färben , im Mi= kroſkop betrachten und die feineren Unterſchiede feſtſtellen . Der Geſamt= körper beeinfluſſe dauernd das Blut in geſetzmäßiger Weiſe . Es beſtehe dauernd ein individuelles konſtantes Blutzellenbild . Die Zellen ſelbſt würden im Knochenmark , dem Lymphdrüſengewebe und in beſtimmten Gefäßgeweben gebildet und gingen in das Blut als ausgereifte Zellen über . In Krankheitsfällen geſtalteten ſich die großen Blutſyſteme für den neuen Bedarf um , woraus der Arzt ſeine Schlüſſe ziehen könne . Vergleiche man Fieberkurve , Senkungskurve und Blutbildkuvve , ſo zeige ſich oft ein paralleles Verhalten der Kurven , manchmal aber er= wieſe ſich die Senkung und die Blutbildkurve als weit empfindlicher . Der neue Bergdoll = Prozeß . — Freiſprechung Bergdolls . fm . Karlsruhe . Gegenüber den früheren Gerichtsverhand= lungen infolge der gewaltſamen Entführungsverſuche des Deutſch= amerikaners Bergdoll durch amerikaniſche Detektive begegnete die Verhandlung vor dem Schöffengericht Mosbach , in der ſich Bergdoll wegen Sittlichkeitsverbrechens zu verantworten hatte , weit geringerem Intereſſe . Die Anklage legt ihm zur Laſt , ſich an einem 14 jährigen Mäd= chen , mit dem er ſich verlobt hatte , durch unzüchtige Handlungen ver= gangen zu haben . In der Gerichtsverhandlung , die unter Ausſchluß der Oeffentlichkeit ſtattfand , beſtritt Bergdoll , die Straftat begangen zu haben , und erklärte , daß nach den mißlungenen Entführungsverſuchen gewiſſer amerikaniſcher Kreiſe , ihn den amerikaniſchen Behörden auszu= liefern , dies der dritte Verſuch ſei , ihn durch Liſt in die Hand zu be= kommen . Als es neuerlich dem Detektiv Sachs nicht gelang , ihn zur Reiſe nach Amerika zu überreden , erſtattete dieſer die Anzeige wegen Sittlichkeitsverbrechens . Bergdoll war wegen Verweigerung ſeiner Militärdienſtpflicht in Amerika verurteilt worden und aus dem Ge= fängnis nach Deutſchland geflohen ; auf ſeine Ergreifung war eine Be= lohnung ausgeſetzt . Bei der Zeugenvernehmung ſagte das Mädchen unter Eid aus , daß ſich Bergdoll an ihr vergangen habe ; jedoch zog das Gericht die Glaubwürdigkeit der Zeugin in Zweifel und ſprach den An= geklagten frei . Die deutſche Regierung und das Kolonialproblem . Gegenüber den in der letzten Zeit in einem Teil der Auslandspreſſe beröffentlichten angeblichen Erklärungen maßgebender deutſcher Stellen über die deutſchen Kolonialanſprüche erfahren wir von amtlicher Seite , daß die Reichsregierung dieſen Veröffentlichungen vollkommen fern= ſteht . Zurzeit beſteht kein beſonderer Anlaß , das Kolonialproblem auf= zurollen . Erſt wenn Deutſchland die Mitgliedſchaft des Völkerbundes evworben hat dürfte der Zeitpunkt gekommen ſein , die kolonialen An= ſprüche geltend zu machen , deren Berechtigung die Locarnoſtagten unſeren Vertretern gegenüber ausdrücklich anerkannt haben . Nummer 105 Die erſien Aufnahmen von der Amundſen = Ellsworth = Expedition nach dem Nordpol . Ankunft des Polarluftſchiffes „ Norge ” in Oslo . „ Norge ” , unter Führung von Major G . H . Scott , landet in Oslo . Von hier aus geht der Flug weiter über Spitzbergen . Nyköping . Das Luftſchiff „ Norge ” paſſierte um 7 Uhr Ny= näſhann . Infolge dichten Nebels konnte man nur einige ſchwache Kon= turen des Luftſchiffes ſehen , ſodaß der Kurs nicht ſeſtgeſtellt werden konnte . Um 12 Uhr fing die Radioſtation Vaxholms einen Funkſpruch auf , wonach das Luftſchiff mit der Radioſtation Revals Verbindung hatte . Aus Reval wurde gemeldet , daß man der „ Norge ” einige Junkersflugzeuge entgegenſenden werde . Die „ Norge ” ſuchte danach Radioverbindung mit Helſingfors und mit dem Eisbrecher Sviatogor , Der Kutiskerprozeß . TU . Berlin . Im Kutiskerprozeß ſagte der Angeklagte Strieter weiter über ſeine Geſchäftsverbindungen und über ſeine Tätigkeit beim Verkauf des Hanauer Lagers aus . Das Hanauer Lager habe , als er es übernommen habe , zum größten Teil neue oder nur ſehr wenig ge= brauchte Materialien enthalten . Dann wurden die Wechſelgeſchäfte er= örtert . Nach der Schätzung des Angeklagten Strieter hat das Hanauer Lager einen Wert von 6 — 7 Millionen gehabt . Darauf wurde Holzmann vernommen . Er gab an , bei der Beſetzung der Ukraine in Kiew ge= weſen zu ſein . Er habe ſich mit den deutſchen Truppen ſehr gut ge= ſtanden . Der Vorſitzende wies darauf hin , daß Holzmann ſpäter Heeres= gut nach Rumänien verſchoben haben ſoll . Holzmann beſtritt das energiſch . Während der Vernehmung Holzmanns wurde feſtgeſtellt , daß der Körperzuſtand Kutiskers eine Weiterverhandlung nicht mehr zulaſſe . Die Sitzung wurde daher auf Freitag vertagt . Der Prozeß gegen Spritweber . TU . Berlin . Im Spritſchieberprozeß wurde nach der Pauſe als Sachverſtändiger Abteilungsdirektor Dr . Kaiſer vom Monopolamt ver= nommen . Er erklärte im Gegenſatz zu den Ausführungen des Zoll= inſpektors Preuß , daß bei Anträgen neuer Firmen die Zollämter auch über die erforderlichen Spritmengen Ermittelungen anzuſtellen und darüber dem Monopolamt Angaben zu machen hatten . Die Verhand= lung wandte ſich dann den einzelnen Beſtechungsfällen zu . Zur Ver= handlung kam zunächſt der Fall Kopp , der im Jahre 1921 eine chemiſche Geſellſchaft übernommen und für dieſe Monopolſprit zur Her= tellung von Kopf = und Haarwaſſer bezogen hatte . Kopp ſoll zu einem Herrn geäußert haben , ſeine Freundſchaft mit dem Angeklagten Peters ſei ſo groß , daß er mit ihm alles tun könne . Peters erklärte darauf , ſein Verkehr mit Kopp habe nur bezweckt , gelegentlich etwas zu er= fahren . Er habe Kopp als Gegenleiſtung vielleicht einmal einen Ge= fallen getan . Es kam dann die Aufhebung der Beſchlagnahme von 18 000 Liter Sprit bei Kopp zur Sprache , die durch Peters erfolgt iſt . Peters erklärte , die Aufhebung ſei lediglich durch ein von ihm einge= holtes Gutachten des Monopolamtes veranlaßt worden . Die Verhand= lung wurde dann auf Freitag vertagt . Spritbetrug auch in Frankfurt am Main . TU . Berlin . Die Voſſiſche Zeitung ” meldet aus Frankfurt am Main : Die Fahndungsſtelle des Hauptzollamtes in Frankfurt am Main iſt Spritſchiebungen auf die Spur gekommen , durch die der Reichsfiskus um ſehr hohe Summen geſchädigt worden iſt . Es handelt ſich um eine Frankfurter Firma , die neben einem nicht unbedeutenden Weinhandel eine Kognakbrennerei und eine Likörfabrik betreibt und deren Be= trügereien ſich über Jahre erſtrecken . Ein weiblicher Kurdirektor in Misdroy . Berlin . Die Kurdirektion in Misdroy wählte zum Kurkom= miſſar für die kommende Saiſon Fräulein Elfriede Schulz , die Schweſter der Beſitzerin des Hotels Seeblick . Unterſchlagungen bei einer Dortmunder Automobil = A . = G . Dortmund . Dem General = Anzeiger ” zufolge hat der bei einer hieſigen Automobil = A . = G . ſeit Jahren beſchäftigte Lohnbuchhalter Bei= ning in den letzten beiden Jahren zirka 30 000 Reichsmark unterſchlagen und durch falſche Eintragungen in die Bücher verſchleiert . Das Geld ſoll er zum Teil in Wetten angelegt , zum Teil mit Frauen durch= gebracht haben . Schweres Autounglück bei Hamburg . TU . Hamburg . Auf der Pinneberger Chauſſee ereignete ſich Mittwoch nachmittag ein ſchweres Autounglück . Ein mit vier Per= ſonen beſetzter Kraftwagen fuhr bei dem Verſuch , einem Radfahrer auszuweichen , gegen einen Baum und überſchlug ſich . Die Inſaſſen des Wagens wurden ſchwer verletzt , während der Wagenlenker mit dem Schrecken davonkam . Auch der Radfahrer erlitt erhebliche Verletzungen . Ein Motorboot überfahren . DD . Amſterdam . Ein Dampfer der Holland — Amerika = Linie überfuhr am Mittwoch früh bei der Ausreiſe aus dem Notterdamer Hafen ein Motorſchiff und bohrte es in den Grund . Der Führer des verunglückten Bootes ertrank , ſein Sohn konnte von dem deutſchen Dampfer „ Martha Halm ” gerettet werden . Rieſenflugzeuge für Militärbeförderung . EP . London . Die engliſchen Luftſchiffahrtsbehörden beabſichtigen , nächſtens Rieſenflugzeuge bauen zu laſſen , die 50 Soldaten mit voller Ausrüſtung befördern können , bei einer Geſchwindigkeit von 150 Kilo= meter in der Stunde . Dieſe Flugzeuge werden mit funkentelegraphiſchen Sendeſtationen ausgerüſtet ſem . Zahnpflege und Schule . Die Mund = und Zahnpflege bei Schulkindern iſt zu einer unbeing= ten Forderung der modernen Körperhygiene geworden . Die meiſten Kinder leiden heute ſtark an der Zerſtörung ihrer Zähne durch Zahn= karies und an den Folgen dieſer verbreiteſten aller Volkskrankheiten . Trotzdem wird die Zahnpflege noch nicht in dem nötigen Maße geübt , die Erziehung iſt hier in anderen Staaten zu bedeutend beſſeren Erfolgen gekommen . Die vorbeugende Zahnbehandlung ( Entfernung der kariöſen Maſſen und Füllung des Zahnes mit zweckentſprechendem Material ) wird unberechtigter Weiſe oft gefürchtet und ſolange hinausgeſchoben , bis eine Erhaltung des Zahnes nicht mehr möglich iſt . Der eintretende Verluſt der Zähne verurſacht häufig durch die vorangegangene Eiterung und dem Nervenzerfall nicht nur heftige Schmerzen ſowie Störungen des Ausſehens und der Sprache , ſondern auch eine mangelhafte Ausübung des Kanaktes , wodurch wiederum die vollſtändige , gernde für das Wachstum des jugendlichen Organismus ſo notwendige Ausnutzung der Nahrungsmittel ſtark gehindert wird . Verdauungsſtörungen ſchließen ſich nicht ſelten an . Es entſtehen durch die zerfallenden Zähne vielfach ſchwer zu beſeitigende Erkrankungen der anliegenden Körperteile . Eine ſolche Mundhöhle wird durch den ſchmutzigen Zahn = und Mundbelag zur Brut= ſtätte für zahlreiche Mikroorganismen , deren Produkte naturgemäß den Weg in das Innere des Körpers finden . Die häufig erkrankte Mund= ſchleimhaut wird zu einer der beſten Eingangspforten für verſchiedene Allgemeinleiden . Es bedeutet geradezu eine Verſindigung am kindlichen Organismus , tatenlos und ohne Abwehr die Mundverhältniſſe der deut= ſchen Jugend zerfallen zu ſehen . Eine energiſche Bekämpfung der Zahn = und Mundkrankheiten iſt deshalb für den einzelnen Menſchen nicht nur im Intereſſe des hygieniſchen Grundſatzes der Reinlichkeit , ſondern auch des allgemeinen Geſundheitszuſtandes unſerer ganzen Bevölkerung drin= gend erforderlich . Infolge der ſehr großen Zahl der Zahn = und Munder= krankungen kann aber eine wirkſame Bekämpfung des immer mehr umſich= veifenden Uebels nur durch allgemeine Volksaufklärung ſowie durch ſofortige ſachgemäße Behandlung entſtehender Schäden bei ſämtlichen Volksſchulkindern erreicht werden . Für die breite Maſſe unſerer Bevöl= kerung kann , das nur durch eine ſyſtematiſche Behandlung von Beginn des ſchulpflichtigen Alters an , erfolgen . Für dieſe Zwecke der Geſundung unſeres Nachwuchſes muß genügend Geld von den zuſtändigen Stellen freigemacht werden . Eine ernſte und unabweisbare Pflicht umſichtiger Stadtbehörden iſt es deshalb , ſorgend einzugreifen und die Geſundung des Velkes durch Einführung ſchulzahnärztlicher Verſorgung zu fördern . Briefkaſten . M . L . Nach der Heſſiſchen Verordnung betr . die Sondergebäude= ſteuer für das Rechnungsjahr 1926 vom 10 . März 1926 iſt ſteuerpflichtig der Eigentümer des der Sondergebäudeſteuer unterliegenden Gebäudes . Art . 10 beſtimmt : „ Hilfsbedürftige Perſonen , die dauernd oder vorüber= gehend eine Mieterhöhung , ſoweit ſie durch die Sondergebäudeſteuer bedingt iſt , nicht tragen können und eine entſprechende Wohnungsände= rung vorzunehmen nicht in der Lage ſind , ſind durch die Fürſorgever= bände entſprechend zu unterſtützen . ” Nach Ihrer Darlegung ſind Sie nicht in der Lage , fürr April 1926 95 Prozent der Friedensmiete zu zah= len . Sie können ſich deshalb ruhig an das Städtiſche Wohlfahrtsamt wenden . Der Hauseigentümer ſeinerſeits kann ſich wegen Erlaſſes des ausſallenden Betrags an das Finanzamt wenden . Somferegroseen Leberfiecke , gelbe zu beſeitigen durch Bleichen mit Klorokrem und Kloroſeife . Unſchädlich und ſeit Jahren bewährt . Mit gen . Anweiſ . in allen Chlorodont = Verkaufsſtellen zu haben . I . Dr . 5686 Jetzt iſt es Zeik , Sommerſproſſen , Flecke im Geſicht u . an den Händen Rund = Funk = Programme . Frankfurt . Freitag , 16 . April . 3 . 30 : Stunde der Jugend : „ Die ſchönſten Streiche von Till Eulenſpiegel ” , vorgetr . von Lehrer O . Metzker . O 4 . 30 : Hausfrauen = Nachmittag , veranſt . vom Hausfrauenverein . O 5 . 45 : Leſeſtunde . O 6 . 15 : Kultur und Kunſt in Siam und Hinterindien ” , Vortr . von P . Freye . O 6 . 45 : „ Verbrechensvor= beugung ” Vortr . von Landrichter Graf , Lanckoronski . O 7 . 15 : Stunde des Südweſtd . Radio = Clubs . O 7 . 45 : Zwanzig Minuten Umſchau über die Fortſchritte in Wiſſenſchaft und Technik . Vortrags= themen : Die Blauſäurebekämpfung der Schädlinge der Apfel= ſinenbäume . Die Wirkung der ultravioletten Strahlen auf Nah= rungsmittel . Staub und Staubbekämpfung . O 8 . 15 : Gorch Fock , dem Dichter Hamburgs und der Nordſee zum Gedächtnis . Vortrag über den vor 10 Jahren in der Seeſchlacht am Skagerrak gebliebe= nen Dichter . — Rezitationen aus ſeinen Werken . Vortragenders Prof . Dohſe . O 9 . 15 : Hausorcheſter . Mitw . : Adolf Permann . Stuttgart . Freitag , 16 . April . 4 . 15 : Rundfunkorcheſter . 1 . Blon : Anton Wingen . 2 . Ziehrer : Faſchingskinder . 3 . Beethoven : Ouv . „ Die Geſchöpfe des Prometheus ” , 4 . Zorn : Menuett . 5 . Meyerbeer : Phant . „ Der Prophet ” . 6 . Yoſhitomo : Das Lied der 1000 Vögel . 7 . Blon : Allzeit bereit . O 6 . 15 : Bücherbeſprechungsſtunde . O 6 . 45 : Hilde Zimmermann : Neuzeitliche Hausführung . O 7 . 15 : Kropp = Wüſtenroth : Eigenheime und Altersheime . O . 8 : Sinfonie = Konzert . 1 . Martucci : Nocturno . 2 . Dvorak : Bläſerſerenade . 3 . Jäckel : Vor= ſpiel „ Paracelſus ” , Anſchl . : Altes u . Neues a . d . Südd . Heimat . ; Kompoſitionsabend Rob . Pohl , Stuttgart . Mitw . : Frau Gertrud Pohl , Sopran ; F . Künſtner , Violine ; G . Ott , Melodram ; der Komponiſt , am Flügel . Berlin . Freitag , 16 . April . 4 . 30 : Konzert . a ) Wolf : Ich bin wie andere Mädchen nicht ; b ) Hildach : In meiner Heimat ; c ) Der Spiel= mann ; d ) Leoncavallo : Mattinata ( Edith Delbrück , Sopran ) . — Wolfg . v . Lengerke lieſt eigene Dichtungen . — a ) Gretſchaninow : Wenn die Gefangenen : b ) Tſchaikowsky : O heller Tag ( Dr . Anatra , Bariton ) . — Tſchaikowsky : Rokoko = Variationen ( Prof . Helking , Cello ) . — a ) Maſſenet : Gavotte aus „ Manon ” ; b ) Leoncavallo : Arie der Nedda aus „ Bajazzo ” ( Delbrück ) . — Goldſchmidt lieſt eigene Dichtungen . — a ) Erlanger : Andante ſymphonico ; b ) Schumann = Grützmacher : Träumerei c ) Popper : Papillons ( Prof . Hekking ) . — Verdi : a ) O , nur du haſt dies Herz mir entwendet , a . „ Maskenball ” ; b ) Für dein Glück und für dein Leben a . „ Masken= ball ” ; c ) Hat dein heimatliches Land Arie a . „ La Traviata ” ( Dr . Anatra ) . O 6 . 35 : Lindenberg : „ Was für Briefmarken gibt es ? ‟ O . 7 : Gartendir . Leſſer : „ Die Schönheit des Gartens im Frühjahr und Sommer . ” O 7 . 25 : Adolf Otto : „ Siedlungen in und bei der Großſtadt . ” O 7 . 55 : Prof . Pandit Tarachand Roy ( Lahore ) : „ Die indiſchen Fakire‟ O 8 . 30 : Orcheſter = Konzert unt . Mitw . von Prof . Havemann , Violine . Trapp : Konzert A = moll — Wolfg . Streſemann : Sinfonie . O 10 . 30 : Tanz = Muſik . Königswuſterhauſen . 3 : Alfieri u . Frl . Eyſeren : Spaniſch für Anfänger . O 3 . 30 : Studienrat Scheiffler : Der De= tektor . Der Empfänger und ſeine Bedienung . O 4 : Frau Henſchke : Die Fachſchule für die weibliche Jugend . O 4 . 30 : Direktor Dr . Dr . Liebenberg : Berufswahlberatung . O 5 : Dr . Winckel : Obſt und Gemüſe . O 7 . 30 : Prof . Dr . Hoffmann : Krankenhaus = Bettennot und ſoziale Krankenfürſorge . O 7 . 50 : Geh . Sanitätsrat Dr . Fürbringer : Wie erreiche ich ein hohes Alter in Geſundheit ? O 8 . 10 : Prof . Dr . Adam : Reichsgeſundheitswoche . Gottesdienſt der iſraelitiſchen Religionsgemeinde . Hauptſynagoge ( Friedrichſtraße ) , Freitag , den 16 . April . Vorabendgottesdienſt 7 Uhr 15 Min , Samstag , den 17 . April , Morgengottesdienſt 8 Uhr 30 Min . — Sabbatausgang 8 Uhr 10 Min . Gottesdienſt an den Wochentagen : Morgens 7 Uhr 00 Min . Abends 8 Uhr 10 Min . Gebetszeiten in der Synagoge der iſrael . Religionsgeſellſchaft . Samstag , den 17 . April . Vorabend 6 Uhr 45 Min . — Morgens 8 Uhr . — Nachm . 4 Uhr 30 Min . — Sabbatausgang 8 Uhr 10 Min . Wochengottesdienſt : Morgens 6 Uhr 15 Min . — Abends 7 Uhr 00 Min . — Maariw mit Nacht 8 Uhr 10 Min . Hauptſchriftleitung : Rudolf Mauve Verantwortlich für Politik und Wirtſchaft : Rudolf Mauve Verantwortlich für Feuilleton und Heſſiſche Nachrichten : Max Streeſe Verantwortlich für Sport : Dr . Eugen Buhlmann Verantwortlich für Schlußdienſt : Andreas Bauer Verantwortlich für den Inſeratenteil : Willy Kuhle ruck und Verlag : 2 . C . Wittich — ſämtlich in Darmſtadt . Die heutige Nummer hat 16 Seiten . Seite 12 Freitag , den 16 . April 1926 Nummer 103 Spotg , Sper und Tarnen . Rademacher ſchlägt Spence im Revanchekampf . 200 Meter Bruſt in 2 : 49 , 1 — Auch Froelich erfolgreich . * New York , 15 . April . ( Priv . = Tel . ) Rademacher unbeſtritten der weltbeſte Bruſtſchwimmer : das iſt der Eindrink , den ſein erneuter überlegener Sieg gegen den gefürchteten Spence hervorruft . Der glatte Erfolg des Deutſchen in der amerikaniſchen Meiſterſchaft hatte den Yankee ermutigt , ſeinen Gegner zu einem zweiten Treffen herauszufordern . Ob= wohl die Amerikaner dem Magdeburger monatelang aus dem Weg gegangen waren und erſt bei den Meiſterſchaften antraten , als ſie glaubten , Rademacher ſei durch ſeine zahlreichen Wett= kämpfe ermüdet , ging dieſer in echt ſportlicher Geſinnung der er= neuten Kraftprobe nicht aus dem Wege . Er hat durch ſeinen zweiten Erfolg gegen Spence ſeine unbedingte Führung im Weltſchwimmſport dokumentiert . Er hat durch ſeine loyale Er= füllung der eingegangenen Verpflichtungen der Welt bewieſen , daß deutſche Sportsleute in erſter Linie auf die Wahrung des ſportlichen Rufes bedacht ſind , daß erſt in zweiter Linie bei ihnen die Frage Sieg oder Niederlage maßgebend iſt . In New York ging dieſes denkwürdige Zuſammentreffen zwiſchen Rademacher und Spence vor ſich . Die Strecke des Wettkampfes betrug 200 Meter Bruſt . Die Schwimmhalle war ausverkauft und bis auf den letzten Platz überfüllt . Als unter atemloſer Spannung des ſportverſtändigen Publikums die beiden Kanonen am Start erſchienen , zeigte ſich diesmal , im Gegenſatz zu dem erſten Zuſammentreffen , bei dem die beiden Rivalen ſichtlich aufgeregt waren , Rademacher als der be= herrſchtere , Spence ſchien etwas nervös zu ſein . Er glaubte , den Magdeburger durch ſcharfes Anfangstempo verblüffen zu können . Bis 50 Yards lag der Amerikaner mit glatten 3 Meter in Führung . Bei 100 Yards ( 1 : 10 Sekunden ) waren es noch 2 Meter , und ſchon bei 125 Yards lief Rade= macher zu gleicher Höhe auf . Noch einige Meter , dann war die Kraft von Spence , der ſich durch das hölliſche Anfangs= tempo ſichtlich ausgegeben hatte , gebrochen . Der Magdeburger ging ſeinem Rivalen auf und davon und ſchwamm mit be= trächtlichem Vorſprung in der Zeit von 2 : 49 , 1 Sekun= den die 200 Meter Bruſt ( 200 Yards in 2 : 33 ) . Spence ge= brauchte 2 : 57 , / 4 . Dieſer große Abſtand zwiſchen den beiden Lei= ſtungen , der zunächſt überraſcht , erklärt ſich dadurch , daß der Ame= rikaner taktiſch falſch ſchwamm und ſeine Kraft am Anfang ver= ausgabte . Rademachers Triumph wurde vom Publikum neidlos anerkannt . Er bedeutet den würdigen Abſchluß einer ſportlichen Reiſe durch das Sportland der Welt , wie er beſſer gar nicht gedacht werden konnte . F : oelich war gleichfalls erfolgreich . Ueber 100 Yards Rücken trat ihm der New Yorker Meiſter Hoſie gegenüber . Er mußte in 1 : 07 , 3 die Ueberlegenheit des Deutſchen anerkennen . Der kleine Magdeburger fügte ſeinem Siege gleich noch einen zweiten an . 50 Yards Freiſtil wurden von ihm in 26 Sekunden zurückgelegt , wobei er den Amerikaner Creem hinter ſich ließ . Die Magdeburger Schwimmer haben ſich in New York auf die „ Deutſchland ” begeben , mit der ſie heute nach Europa ab= fahren . Ihre Ankunft in Hamburg iſt am 24 . oder 25 . April zu erwarten . Fußball . F . C . Union 1913 e . V . Der Spielplan des Klubs für den kommenden Sonntag ſieht wie folgt aus : Union I gegen Viktoria Griesheim I , Union II gegen Sp . = V . 04 Ar= heilgen II , Union III gegen Viktoria Griesheim II , Union 1 . Jgd . gegen VfR . 1 . Jgd . , Union 2 . Jgd . gegen Sp . = V . 98 2 . Jgd . Die alten Herren ſind ſpielfrei — ſchonende Erholung . Durch plötzliche Abſage der Gegner für die 1 . und 2 . Mannſchaft der Handballabteilung iſt hier noch nichts endgültiges zu ſagen . Die Zweite wird gegen die Dritte von Sp . = V , 98 antreten , während die Verhand= lungen mit einem Gegner für die 1 . noch nicht abgeſchloſſen ſind . Das Spiel gegen Griesheim I wird intereſſant werden , weil Gries= heim als Pokalmeiſter an den Aufſtiegsſpielen zur Liga beteiligt iſt . Näheres über die Mannſchaften in der Samstagsnummer . Handball . Um die deutſche Meiſterſchaft . Am Sonntag findet in Halle auf dem V . f . B . = Platz , nachmittags um 2 , 30 Uhr , das Vorrundenſpiel um die deutſche Handballmeiſterſchaft ſtatt , zu dem als Gegner der Polizeiſportverein Halle und der Sportverein Darmſtadt 1898 zuſammentreffen . Als Schiedsrichter fungiert E . Sooſt = Berlin . Die Darmſtädter Mannſchaft wird ſich bereits im Laufe des Samstags nach Halle begeben , um ausgeruht zu dem ſchweren Spiel an= treten zu können . Der Polizeiſportverein Halle ſtellt eine kampferprobte Mannſchaft ins Feld , die durch ihren zweimaligen Sieg gegen den ſäch= ſiſchen Meiſter SC . Freital gerade in letzter Zeit viel von ſich reden machte . Bei der Popularität des Handballſpiels in Mitteldeutſchland iſt mit einer Zuſchauermenge von 5 bis 6000 Menſchen bei dem Spiel zu rechnen . — Wir wünſchen der Darmſtädter Mannſchaft viel Glück zu ihrer ſchweren Fahrt . In der Montagausgabe werden wir über den Verlauf des Spieles berichten . Der Ausgang des Spieles wird am Sonntag nachmittag den Zuſchauern des Fußballſpiels im Stadion von Halle aus telefoniſch übermittelt . Am 25 . April findet das Repräſentativſpiel Weſtdeutſchland gegen Süddeutſchland auf dem Darmſtädter Stadion ſtatt . Dieſes Handball= ſpiel wird zweifellos das allergrößte Intereſſe erwecken , zumal fünf Spieler der Darmſtädter Mannſchaft als Repräſentative Aufnahme in der ſüddeutſchen Mannſchaft gefunden haben . Mannſchaftsringen . „ Vorwürts ” Groß = Zimmern — „ Kraftſportverein ” Neu = Iſenburg 8 : 6 Pkt . Im Entſcheidungskampf um die Maingaumeiſterſchaft der B = Klaſſe trafen ſich die zweite Mannſchaft des Athletenvereins „ Vorwärts ” Groß = Zimmern und die erſte des „ Kraftſportvereins ” Neu = Iſenburg . Iſenburg erlebte bei dieſem Treffen doch ſo keine kleine Ueberraſchung , da ſie nicht wie im Vorkampf mit 10 : 4 Punkten gewinnen konnte , ſondern eine Niederlage von 8 : 6 Punkten mit nach Hauſe nehmen mußte . Wenn Groß = Zimmern den Vorkampf in Neu = Iſenburg verloren hat , ſo iſt dies dem einen Umſtand zuzuſchreiben , daß die Mannſchaft mit 4 Mann Erſatz antrat , was aber nicht hätte vorzukommen brauchen , wenn die Ringer von Anfang an das nötige Intereſſe gezeigt hätten , an welchem ja jetzt nicht mehr zu zweifeln iſt , denn Schaden macht klug und ſie wurden in den weiteren Kämpfen vorſichtiger in der Mannſchaftsaufſtellung . Beide Mannſchaften haben jetzt gleiche Punktzahl , jedoch hat Gr . = Z . noch einen Kampf mit der Kraftſportvereinigung Frankfurt auszutragen , der ihm dann einwandfrei mit 2 Punkten Vorſprung die Meiſterſchaft einbringen kann . Unter der ſehr guten Leitung des Herrn Gauſportwartes Stein verliefen die einzelnen Kämpfe bei obigem Treffen wie folgt : Fliegengewicht : Poth = Gr . = Z . gegen Streb = J . Poth legt ſeinen Gegner durch Hüftſchwung in 3 Min . auf beide Schuiltern . Bantamgewicht : Her= bert I Gr . = 3 . ſiegt in 9 Min . über Löſch = J . Im Federgewicht treffen ſich Geier = Gr . = Z . und Gukelsberger = J . Der etwas leichtere Geier iſt durch ſeine Schnelligkeit und Technik ſehr im Vorteil und bringt ſeinen Gegner nach 7 Min . auf die Schultern . Auf dem Nationalwettſtreit zu Oſtern in Baden = Baden konnte er ſich unter ſtärkſter Konkurrenz den 3 . Preis er= ringen . Im Leichtgewicht muß nach 19 Min . langen harten Kampfes Kraus I Gr . = Z . von Hirſchmann = J . eine Niederlage einſtecken . Im Leicht= mittelgewicht ſiegt H . Ohl = Gr . = 3 . ſchon nach 4 Minuten über Ceſar = J . Herbert II Gr . = 3 , hätte im Schwermittelgewicht unbedingt Sieger wer= den müſſen , denn er hat ſchon viel beſſere Gegner beſiegt als Stübeler = J . einer war . Er hatte halt wieder einmal Ringerpech , und daß Stübeler = J . nach 3 . 45 Min . Sieger wurde , konnte er ſelbſt nichts dazu . Im Schwer= gewicht iſt der etwa 30 Pfd . ſchwerere Liſt = J . gegemiber Kraus II Gr . = Z . im Vorteil und ſiegt nach 11 Min . Ringzeit . Geſamtreſultat 8 : 6 Punkte für Groß = Zimmern . Die Kreismeiſtermannſchaft des Athletenvereins „ Vorwärts ” G . = Z . tritt am Samstag abend gegen die 1 . Mannſchaft des „ Kraftſportvereins ” Darmſtadt zu einem Städtewettkampf dort= ſelbſt an . Athletik . Länderkampf im Gewichtheben Frankreich - Deutſchland am 18 . April Mannheim = Roſengarten . Nachdem erſt vor kurzem in Kopenhagen eine deutſche Ländermann= ſchaft den denkbar beſten Eindruck hinterließ , ſteigt am kommenden Sonn= tag in Mannheim erſtmalig ein Freundſchaftskampf im Gewichtheben mit einer franzöſiſchen Landesmannſchaft . Frankreich ſpielte im Kraftſport ſchon von jeher eine gute Rolle , obgleich derſelbe ſich hauptſächlich auf die größeren Städte konzentriert . Und deshalb iſt es auch verſtändlich , wenn dieſe Ländermannſchaft ſich aus Pariſer Schwerathleten rekrutiert . Ledig= lich das Schwergewichſt ſtammt aus der Bretagne . Betrachten wir uns die franzöſiſche Mannſchaft etwas näher , ſo finden wir , daß in ihr augen= blicklich Frankreichs beſte Stemmer untergekommen ſind . Die deutſche Mannſchaft iſt das Beſte , was wir zurzeit auf die Beine bringen können . Im Federgewicht ſteht Mühlberger = Mannheim gegen Suvigny = Paris . Urſprünglich war hier Friedrich = Nürnberg vorgeſehen , nachdem Mühl= berger einen Unfall erlitten hatte . Sicher wieder vollſtändig hergeſtellt , haben wir in Mühlberger die denkbar beſte Waffe . Das Leichtgewicht ſieht zwei alte Berannte wieder , die ſich erſt vor kurzem in Paris einen Kampf geliefert haben . Arnout = Paris — Rheinfrank = Mannheim . Unſer deutſcher Meiſter Rheinfrank dürfte auch dieſen Kampf für ſich entſcheiden . Im Mittelgewicht ſteht gegen Vilbert = Paris der Würzburger Franz Zimmer . Auch er ſollte bei einigermaßen guter Verfaſſung gegen den Franzoſen beſtehen können . Unſere große Hoffnung im Halbſchwerge= wicht iſt Vogt = Ochtendung ( Rheinland ) , der gegen Rolet = Paris kämpft . Vielleicht wiederholt er ſeine erſt hürzlich in Koblenz aufgeſtellte Höchſt= leiſtung im beidarmigen Drücken . Auch im Schwergewicht erwarten wir unſeren Meiſter Straßberger in Front . Sein Gegner iſt der z . Zt . beſte Schwergewichtler Frankreichs , Dannoux = Nanterre . Dieſer Kampf ſoll vor Allem den Beweis erbringen , daß es der deutſche Kraftſport ernſt meint mit ſeiner Vorbereitung für Amſterdam . Und dieſe Meinung will der Kraftſport der Oeffentlichkeit einhämmern durch einen Sieg über Frankreichs repräſentative Stemmermannſchaft . — Der Hauptkampf wird noch erheblich bereichert durch erſtklaſſige Rahmenkämpfe im Ringen und Boxen . Im Ringen intereſſiert uns vor allem das Zuſammentreffen unſeres Europameiſters Bräun = Kreuznach mit dem franz . Meiſter Bonne= fond = Paris und nicht minder die Begegnung unſeres vorjährigen Halb= ſchwergewichtsmeiſters Müller = Kreuznach mit dem Europameiſter im Schwergewicht Dame = Paris . Ein beſſeres Programm im Ringen iſt jedenfalls kaum mehr denkbar und dürften die Anhänger des Ring= kampfes voll auf ihre Rechnung kommen . Auch die Fauſtkämpfe ver= dienen die Beachtung der Sportwelt . Drei Treffen füllen das Boxpro= gramm . Intereſſant jedenfalls wird die Begegnung im Bantamgewicht , wo Ulmrich = Mannheim gegen Sabattier = Paris die Handſchuhe anzieht . Radfahren . Sieg der franzöfiſchen Mannſchaft im Berliner Sechstagerennen . Das 16 . Berliner Sechstagerennen endete mit dem Siege der fran= zöſiſchen Mannſchaft Sergent = Louet . Sie erhielten insgeſamt 481 Punkte . Zweiter Sieger wurden eine Runde zurück die Amerikaner Beekmann = Eaton mit 468 Punkten . An dritter Stelle folgen Gottfried = Junge mit 298 Punkten , Linari = Binda 180 Punkte , Frederix = Lorenz mit 180 Punkten und Koch = Miethe mit 70 Punkten . Dann folgen zwei Nun= den zurück Standgert = Hahn mit 141 Punkten , Debgets = Hürtgen mit 105 Punkten und drei Runden zurück Longardt = Behrend mit 131 Punkten . Pferderennen zu Karlshorſt . 1 . Schneeglöckchen = Jagdrennen . 1 . Oddrun ( Derſchug ) ; 2 . Adolphus ( Hirſchfeld ) ; 3 . Buccina ( Hoffmann ) . Ferner : Cyganka , Flandern , Gan= dolfo , Stürmer 2 . , Capua , Sham Dich . Tot . : Sieg : 20 , Platz 15 , 32 , 58 : 10 . 6 und ½ 4 Längen . 2 . Denkſtein = Jagdrennen . 1 . Kedes Trumpf ( Novak ) ; 2 . Amana ( Mannchen ) ; 3 . Emigrant ( Kränzlein ) . Ferner : Depreſſion , Sturm , Myron . Tot . : Sieg : 23 , Pl . 14 , 22 : 10 . Hals — . Längen . 8 . Preis von Königsberg . 1 . Stromer ( Oertel ) ; 2 . Aviator ( Bis= marck ) ; 3 . Frühlingsbote ( Hauſer ) . Ferner : Prinzeß Friedel , Chim= boraſſo . Tot . : Sieg : 48 , Pl . 18 18 : 10 . 4 — 6 Längen . 4 . Roſenberg = Jagdrennen . 1 . Mundſchenk ( Hr . v . Borke ) ; 2 . Credulite ( Staudinger ) ; 3 . Ravenna ( Hr . v . Keller ) . Ferner : Phyllis , Cebria , Mellaroſa , Volaca , Märchenprinz , Centrifugal . Tot . : Sieg : 36 , Pl . 14 , 19 , 19 : 10 . 4 — 6 Längen . 5 . Preis von Jürgenſee . 1 . Hagewald ; 2 . Ozema ( Schuller ) ; 3 . Lancade ( Edler ) . Ferner : Ordensritter , Otus , Miſſa , Stummer Teufel , Solo , Kriegsgewinnler , Gilda , Killewit , Pipifax , Eiſenkappe , Lebe= dame , Sta . Lucia . Tot . : Sieg : 469 , Pl . 63 , 57 , 27 : 10 . 3 — 1 Längen . 6 . Preis von Fri = drichsfelde . 1 . Szeged ( Gülcher ) ; 2 . Carl Ferdi= nand ( v . Metzſch ) ; 3 . Schelmerei ( v . Keller ) . Ferner : Parioli , Ciſterne , Wolkenſchieber , Meiſterſinger . Tot . : Sieg : 24 , Pl . 11 , 12 , 11 : 10 . 2 Län= gen - Kopf . 7 . Preis von Bärfelde . 1 . Proſpero ( Thielemann ) ; 2 . Ratibor ( Hahn ) ; 3 . Mohican ( O . Schmidt ) . Ferner : Gerber , Spekulant , Rom= reiſe , Orpheus , Sapajus , Bensperger Kadett , Marianne , Sturmnacht , eldgaffeln , Joda , Baltin , Rüchfahrt . Tot . : Sieg : 25 ; Pl . 15 , 30 , 24 : 10 . Hals — 3 Längen . drohe Hapifitat . Hohe Leistung ! Das CHEVROLET . Lastwagen - Chassis . Der neue Cxrvrorrr ist ein Musterlastwagen von Stabilität und einfacher praktischer Ausführung . Hier folgen einige der Chrvrorrr = Qualitätsvorzüge : 1 . Kraftvoller Motor . 2 . Durchgehende Trittbretter . 5 . Größerer Radstand und stärkere Räder . 4 . Besonders konstruierte nicht vibrie= rende Schneckensteuerung . 5 . Trocken = Lamellen = Kupplung . 6 . 30 X 5 ‟ Cordreifen hinten und vorn . 7 . Verstärkte Hinterachsbrücke mit Kugel= lagern . 8 . Halbelliptische Federn aus Chrome= vanadium = Stahl , hinten und vorn . 9 . Starker niedriger Rahmen . 10 . Große Brems = Trommeln mit erhöhter Bremswirkung . Dazu vergleichen Sie den Preis von RM . 4975 . — Fier wird tatsächlich Qualität zum niedrigsten Preise geboten . Autorisierter Vertreter : Donges & Wiest , Darmstadt , Grafenstr . 43 GENERAL MOTORS G . M . B . H Preis : RM . 4275 . — Bekanntmachung . Die Plätze zur Aufſtellung eines Karuſſells und einer Schiffſchaukel auf dem Marktplatze in Eberſtadt b . D . zu Pfingſten , Vor = und Nachkirchweihe ( 8 . , 9 . und 15 . Auguſt ) ſowie am Ernte= dankfeſt ( Ende Oktober ) ſollen im Wege der öffentlichen Submiſſion verpachtet werden . Angebote ſind bis ſpäteſtens Donnerstag , den 22 . April 1926 , nachmittags 3 Uhr , bei der unter= zeichneten Bürgermeiſterei mit entſprechen= der Aufſchrift verſehen einzureichen . Die näheren Bedingungen ſind an gleicher Stelle zu erfahren . ( 5717 Hefſ . Bürgermeiſterei Eberſtadt b . 2 . Schäfer . Ra Vorzügl . Ueberauer Kartoffeln /Induſtrie auch z . Saat , u . 1 P . neue g . Schaftenſtief . zu vk . Schloßgarten= platz 12 , II . ( - 10076 Liano , nußbaum po= liert , 1925 angeſchafft , nur 14 Tage geſpielt , preiswert zu verkauf . Angeb . unter U 8 an die Geſchſt . ( * 9837 mf Ein 2 ſitzer = Sportwagen zu verk . Gr . Ochſen= gaſſe 6 , II . ( * 10101 Pol Kredenz , guterh . dibl . Anzug , mittlere Figur , beide Kurſe franz . Lehrbriefe Touſſ . = Langenſch . zu verkauf . Zu erfrag . in der Geſchäftsſtelle ds . Blattes ( * 10039 Taſſenſchrank zuver= kauf . Ang . u . U 48 Geſchäftsſt ( * 9934 dfs Motorrad NSU . , 4 PS . , aufnei überholt , für 450 ℳℳ zu verk . Eberſtadt , Neue Darmſtädterſtraße 5 ( * 10032 ) Auto 5 / 25 PS . , Vierſitzer , fabrikneu , moderner Bau , ſehr preiswert Müller & Ober Rheinſtr . 39 , ( 57121 g 1 Mororrau 2 ½ PS . , Viertakt , neueſtes Modell , ungefahren , weit unter Preis z vk . Evtl . Ratenzahlg . Näheres in der Geſchſt . ( * 10072 R Motorrad 200 ℳ „ Weil‟ = Damenrad 60 . K , Herrenrad 25 . 4 in beſtem Zuſtand zu verkf . Heidelberger= ſtr . 65 , Weade . ( 10129 Schweres Motorrad , deutſche Marke , gut erhalt . , zu kauf . geſ . 2 P . Gebirgsſchuhe , 45 u . 46 , zu verkauf Angeb . u . U 109 an die Geſchſt . ( * 1012 = Wenig geſpielter großer Blägel ( erſte engliſche Firma zu verkaufen oder zu vermieten . Daſelbſt auch faſt neuer Leder= handtoffer ( Mädler ) . Anzuſehen ztv . 10 u . 12 Uhr Heidelberger= ſtraße 28 , I . ( B 5724 Achtung ! Ein hochmod Büch . Schrauk , Natureichen aus nur beſt Material gearbeitet , ſpottbillig abzugeben . Näheres Geſchäftsſt . ( * 9824 mf 70 Jahre alt ! — und immer frisch , munter und gesund ! Weshalb ? Sie nehmen jeden Morgen ihr Kruschen - Salz und erhalten sich damit jung und frisch . Kruschen - Solz hält Ihre inneren Organe Ceber , Nieren , Nagen ) in guter Funktion , es reinigt Ihr Blut , es beugt Ablagerungen und Schlacken , deren Folgen frühzeitiges Altern , Abgespanntheit , Martigkeit und weiterhin Rheumatismns , Gicht , Iscbias sind , auf natärlichem Wege vor . Nehmen Sie deshalb täglich frühnorgens eine kleine Messerspitze voll Kruschen - Salz in wermem Wasser , Kaffee oder Tee . In Apotheken und Drogeran M . 3 , — pro Glas ( reicht für 100 Tage ) . BEUTHIEN & SCHULTZ G . H . 5 . H . , BERZIN N 39 , PANKSTRASSR 13 — 14 Fabriklager für Frankfurt a . M . und Hessen - Nassauf Julius Braz , Frankfurt a . M . , Friedberger Landstraße 77 Fernruf 4864 . ( 1 . BIn . 4121 Sehr gut erh . , mod . Kinderwagen bill . zu verk . * 10126 Pankratiusſtr . 37 , I „ r Motorrad : Garage zerlegbar , bill . z . vk . Donges & Wiest . ( 5749 fs ) Frack u . Weſte , faſt neu , ſchw . Hoſe u . Cu taway f . ſchl . Figur billig z . verk . ( * 10045 Gervinusſtr . 73 , II . Anzug u . blauer An= zugſtoff zu verkauf Liebigſtr . 3 , I . ( 10117 Hypotheken werden an 1 . Stelle innerh . 10 — 12 Tagen erledigt . , bei Rückfr . 10 Pf . Porto beifüg . F . M . Oppel , Darmſt . , Parcusſtr . 11 , ( 180 a Kaufmann Etagen = Haus geſ . Alters , im Kundenverkehr erfahren u . für Außentätigkeit geeignet , mit verfüg= barem Kapital , zur Beteiligung an ſolid . ausbaufähigem Geſchäft geſucht . Angebote unter U 114 an d . Geſchäftsſtelle , ( * 10140 Rühriger , ſolid . Ge= ſchäftsmann ſucht aus Privathand einige 1000 Mk . gegen Sicherſtellung , gute Verzinſung und Amortiſation . ( * 10139 Angebote u . U 115 an die Geſchäftsſt . 10034 Ferkel 4 Wochen alt , z . verk Pankratiusſtraße 44 . in guter Lage , 3 X 5 3 X 6 Zimmer = Etage , ſofort beziehb . / unter günſt . Beding , zu kaufen geſucht . Angeb . m . Preis u . U 112 an die Ge= ſchäftsſtelle . ( 5744 fg Laufend ( 5714 Bruteier onweiß Wyandotte= u . ſchwarz . Langſchan ( reinraſſig ) abzugeb Kaffee = Reſt . Bender b . Griesheim . Neue Darmſtäd . = Str . 257 . Aus in guter „ Lage , mit freiwerdender 4 Zim= merwohnung geger bar zu kaufen geſucht . Ang . unt . U 103 an die Geſchſt . ( * 1010 Chebrolet = Laſiwagen Chaſſis , 26 er Modelle ; unerreicht in Leiſtung = Ausführung u . Preis , 1 Tonnen = Ausf . Mk . 4085 . — , 1 ½ Tonnen Mk . 4975 . — . Günſtige Zahlungsbedingungen . Donges & Wieſt Ecke Grafen = u . Eliſa= bethenſtraße , ( 4889 Arbeitsmarkt und Wirtſchaftslage im März . Nach dem amtlichen Monatsbericht des Reichsarbeitsminiſteriums vvm 6 . April , der im Reichsarbeitsblatt veröffentlicht wird , hat ſich die Wirtſchaftslage im März in einzelnen Induſtriezweigen leicht gebeſſert , ohne daß ſich jedoch die Arbeitsmarktlage weſentlich günſtiger zu ge= ſtalten vermochte . Die vordem wachſende Anzahl der unterſtützten Er= werbsloſen iſt zwar Anfang März leicht zurückgegangen , aber ein ver= ringerter Andrang Arbeitſuchender war nur in den landwirtſchaftlichen Bezirken feſtzuſtellen . In der Induſtrie trat eine ins Gewicht fallende Wiedereinſtellung von Arbeitskräften im März noch nicht zutage . Es wurden vielmehr verſchiedentlich weiterhin Arbeitskräfte entlaſſen . Wie in der Großinduſtrie , war auch im Handwerk zu beobachten , daß einer mit der Jahreszeit zuſammenhängenden Geſchäftsbelebung , z . B . im Bauhandwerk ſowie auch im Schneiderhandwerk , in anderen Handwerks= zweigen eine weitere gerinrge Verſchlechterung gegenüberſteht ( Berichte der Landesarbeitsämter , der Induſtrie = und Handelskammern ſowie der Gandwerks = und Gewerbekammern ) . Auch nach den Einzelberichten , die aus der Induſtrie für rund 2 Millionen Beſchäftigte vorliegen , zeigt ſich eine Geſamtbeſſerung in der Beſchäftigtenzahl wie im Beſchäftigungs= grad der Arbeitskräfte noch nicht . Nach den 3764 Einzelberichten aus den verſchiedenen Zweigen der Induſtrie , die vergleichbare Angaben über den Beſchäftigungsgrad im März wie im Februar gegeben haben , iſt ſogar vom 15 . Februar bis 15 . März noch eine Verringerung der Ge= ſamtzahl der Beſchäftigten um 1 , 8 v . H . ( 1 , 34 Mill . gegen 1 , 37 Mill . im Vormonat ) eingetreten . Der Anteil der Beſchäftigten in Betrieben mit ſchlechtem Geſchäftsgang , der im Februar 76 v . H . betragen hatte iſt micht zurückgegangen , er wurde nämlich für die Zeit vor dem 20 . März auf 79 v . H . angegeben , für die 14 Tage nach dem 20 . März allerdings ließ der Auftragsbeſtand ſchlechte Beſchäftigung für eine geringere Zahl , für 7 v . H . , erwarten . Der amerikaniſche Außenhandel . Die paſſive Handelsbilanz , wie ſie im Januar und Februar ausge= wieſen wurden , hielt auch im März an . Die Einfuhr iſt nämlich im März weiter auf Dollar 445 Millionen geſtiegen gegen 389 Millionen im Februar und gegen 385 Millionen im Marz des Vorjahres . Die Einfuhr im März iſt die höchſte , die jemals in der Geſchichte des Landes verzeichnet wurde . Auf der anderen Seite betrug die Ausfuhr im März Dollax 375 Millionen gegen 353 Millionen im Vormonat und 453 Mil= lionen im März des Vorjahres . Die Handelsbilanz iſt ſomit für März mit 70 Millionen paſſiv . Als Urſache wird auf die hohe Gummieinfuhr und andererſeits auf die geringe Ausfuhr an Baumwolle und Getreide verwieſen . Für die erſten neun Monate des fiskaliſchen Jahres ſtellte ſich der Wert der Einfuhr auf Dollar 3412 Millionen und der Wert der Ausfuhr auf Dollar 3673 Millionen , wonach ſich für die erſten neun Monate noch ein Exportüberſchuß von 261 Millionen Dollar ergibt . Die Einfuhr an Gold betrug im März Dollar 43 412000 gegen Dollar 25 415 000 im Februar und Dollar 7 337 000 im März des Vorjahres . Die Goldausfuhr betrug im März Dollar 4224 000 gegen Dollar 3 850 000 im Februar und 25 104000 im März des Vorjahres . Die Silbereinfuhr betrug im März Dollar 5 539 000 gegen Dollar 8 861000 im Februar und Dollar 6 600 000 im März des Vorjahres . Die Aus= fuhr an Silber betrug Dollar 8333000 gegen Dollar 7 747 000 im Fe= bruar und Dollar 7 916 000 im März des Vorjahres . Geſchäftsaufſicht der Firma Alters Möbel = und Kunſtgewerbe = Haus G . m . b . H . zu Darmſtadt . Das Geſchäftsaufſichtsverfahren iſt durch rechtskräftigen Vergleich vom 26 . März 1926 beendet . Die Firma , die als führendes Haus am Platze gilt , führt ihre Geſchäfte unveränderk weiter . Im Vergleich wurde der Firma ein einjähriges Moratorium gewährt . Die vorhandenen Aktiven überſteigen die Verbindlichkeiten um 50 Prozent , ſodaß die Gläubiger voll befriedigt werden . Für die erſte Hälfte des Moratoriums erfolgt die Stundung zinsfrei , für die 2 . Hälfte werden 8 Prozent Jahreszinſen vergütet . Faſt ſämtliche Gläubiger ſtimmten dem Vergleich zu . Die Firma wird vielfach ver= wechſelt mit der ähnlich lautenden „ Hofmöbelfabrik Ludwig Alter A . = G . zu Darmſtadt ” , die nicht unter Geſchäftsaufſicht ſtand . Frankfurter Effektenbörſe . Frankfurt a . M . , 15 . April . Tendenz : Sehr feſt , ohne lebhaft zu ſein . Nachdem heute die Nach= richten hinſichtlich der Freigabeangelegenheit aus den Vereinigten Staa= ten wieder ſehr zuverſichtlich lauten und beſonders die Erklärung Mel= lons , daß die Regierung die Mills = Bill begünſtigt und hofft , daß ihre Annahme noch in dieſer Seſſion erfolgen wird , einen ausgezeichneten Eindruck machte , war einer der Hauptgründe für die Abſchwächung der letzten Tage beſeitigt und die Aufwärtsbewegung ſetzte daraufhin heute ſchon in den Vormittagsſtunden auf Deckungen mit aller Macht ein . Auch die glatte Ueberwindung des Mediogeſchäftes förderte die auf= wärts zeigende Tendenz . Die in den letzten Tagen hevvorgetretenen Baiſſiers nahmen ſchon in den Vormittagsſtunden etwas überhaſtet Deckungen vor , wodurch z . B . Hapag ſchon gegen 10 Uhr auf 148 an= geſtiegen waren , um vor dem offiziellen Börſenverkehr vorübergehend auf 145 zurückzufallen . An der Börſe ſelbſt ſtiegen ſie dann wieder bis auf 150 . Von der Aufwärtsbewegung profitierten naturgemäß in erſter Linie die Schiffahrtswerte , die gegen die niedrigſten Kurſe um faſt 10 Prozent erholt waren . Auch die Werte der J . = G . waren ſtark gebeſſert und hatten einen Kursgewinn von 5 Prozent aufzuweiſen . Für die Montanwerte ergaben ſich Kursgewinne von durchweg 3 Prozent und für die Elektrowerte von 2 — 3 Prozent . Auch alle übrigen nicht ge= nannten variablen Werte waren weſentlich gebeſſert bis auf Hanſa Lloyd , die infolge der enttäuſchten Dividendehoffnungen ſtark abgegeben wurden . Deutſche Anleihen waren ebenfalls wieder kräftig erholr , ebenſo die meiſten der ausländiſchen Renten , doch hielt ſich das Geſchäft darin in mäßigen Grenzen . Der Freiverkehr war ſtill und etwas ſchwächer . Im weiteren Verlaufe wurde die Umſatztätigkeit außer= ordentlich eingeſchränkt , doch konnten ſich die Kursgewinne noch voll= kommen behaupten . Infolge des neuen ſtarken Fallens des franzöſiſchen Frankens der gegen London auf 143 , 10 zurückging , wurde man wieder etwas zurückhaltender . Der Geldmarkt blieb leicht , wenn auch infolge der Medioabwicklung die Nachfrage etwas größer war . Tägliches Geld 5 ½ Prozent . Nachbörslich fanden wieder einige Abgaben ſtatt , unter denen aber nur die Schiffahrtswerte zu leiden hatten . Dieſe gingen gegen die amtlichen Kurſe um 2 bis 3 Prozent zurück . Die heute ſehr auffällige vollkommene Teilnahmsloſigkeit des Pu= blikums am Börſengeſchäft hat auf die Abendbörſe ſehr nachhaltig ein= gewirkt . Da es vollkommen an Kaufaufträgen fehlte , wagten ſich wieder neue Vorſtöße der Baiſſiers hervor , die beſonders auf dem Schiffahrts= markte erfolgreich operierten . Hapag und Lloyd verloren gegen die amtlichen Mittagskurſe faſt 4 Prozent , ohne daß weſentliche Umſätze ſtattgefunden hätten . Auch die übrigen Gebiete wurden dadurch un= günſtig beeinflußt , wenn ſich auch hier die Kursverluſte in engeren Grenzen hielten . Auf den Rentenmärkten blieb die Haltung ruhig mit Abgabeneigung ; nur Türken konnten ſich auf Paris gut behaupten . An der Abendnachbörſe wurden die Glattſtellungen weiter fortgeſetzt wobei die Schiffahrts = und verſchiedene andere variable Werte abermals Kurseinbußen von 1 Prozent und mehr Prozent erfuhren . Berliner Effektenbörſe . Berlin , 15 . April . Die Meldung , daß Präſident Coolidge das Freigabegeſetz billige und auf deſſen baldige Erledigung dringe , brachte einen vollſtändigen Tendenzumſchwung an der Börſe hervor . Die Baiſſeſpekulation ſchritt zu Deckungen , die natürlich in den beſonders mitgenommenen Werten gute Erholungen herbeiführten , ohne allerdings einen vollſtändigen Aus= gleich zu ſchaffen . Paketfahrt ſtiegen um etwa 7 Prozent , Lloyd um etwa 5 Prozent , Induſtriewerte gewannen meiſt 2 bis 3 Prozent , zum Teil auch drei bis vier Prozent zurück . Chem . Heyden waren um mehr als 5 Prozent , Farbeninduſtrie um mehr als 4 Prozent , Oberſchleſ . Koks um 4 Prozent , Geſ . für elekt . Unternehmungen um 4 Prozent ge= beſſert . Anſehnliche Erholungen erfuhren auch Maſchinenfabrikaktien . Von Textilwerten wurden Stöhr und Comp . um 13 Prozent höher be= wertet . Einzelne Spezialwerte gewannen 2 bis 3 Prozent , Harburger Gummi ziemlich 5 Prozent . Von Hüttenaktien profitierten hauptſächlich Rheinſtahl , Phönix , Mannesmann . Bankaktien holten die geſtrigen Ver= luſte ziemlich wieder ein . Deutſche Fonds waren durchweg gebeſſert . Auch landſchaftliche und Hypothekenpfandbriefe . Nach Erledigung der Deckungskäufe trat eine Verringerung des Geſchäftsverkehrs ein , die aber ohne weſentlichen Einfluß auf die Kursbewegung blieb . Die Tendenz bewahrte ihre Feſtigkeit und wurde geſtützt durch eine Herab= ſetzung des Privatdiskonts auf 47 ½ Prozent . An der Nachbörſe wurde das Geſchäft dann ruhiger . Die Tendenz erfuhr keine weſentliche Veränderungen und erwies ſich als gut be= hauptet . Man nannte gegen 2 , 30 Uhr etwa folgende Kurſe . Kriegs= anleihe 0 , 426 ½ , Farbeninduſtrie 140 ½ . Phönix 78 , 75 , Rheinſtahl 94 , 25 Harpener 106 , Rombacher 36 , 5 , Gelſenkirchen 976 / , Mannesmann 90 , 75 , Hapag 146 , 5 , Norddeutſcher Lloyd 141 , 25 , Canada 61 . Die Aktien der Luxemburger Bank konnten nur mit 50 Prozent zugeteilt werden und ſtiegen auf 12 ½/ . 14 4 14 . 4 . 15 . 4 . Aſchaffb . Zellſtof 87 . 3751 88 . 25 Hemoor Zement 175 . — 175 . 5 Augsb . = Nürnb . Maſch . / 84 . — 1 84 . 25 Sirſch Kupfer . . 87 . 5 89 Kamag = Meguin" . 42 . — a 0 . — Jööſch Eiſen 93 . — 97 . 25 Berl . E . W . Vorzug . / 74 . 25 74 . — 15 ohenlohe Werke 175 18 875 Berli . KarlsruheInd . / 63 . — 69 . — Pahla Porzellan 68 . — 68 . — Praunkohlen = Briketts /r 02 . — 1102 . — 1 Lindes Eismaſch . 137 . 75 1138 . — Bremer Vulkan . . 50 . — / 43 . — Lingel Schuhe . . . 32 . 25 32 . 25 Kremer Wolle 1111 . — 1111 . — /Linke & Hofmann 54 . 125 1 57 . — Teutſch . = Atlant . Tel . / 69 . 25 72 . — 12 . Loewe & Co . . 1142 . — 1148 . — Teutſche Maſchinen V 60 . 75 ge . 25 . Lorenz 101 . — 1102 . 25 Teutſch . = Nieb . Tel . 15 . 75 18 . — Nbl . Kohle . . . 1113 . 5 1115 . 5 Deutſche Erdöl . . . " 95 . — ( Nordd Gummi . . Deutſche Petroleum n 5 . — Orenſtein . 78 . 5 82 . 25 Dt . Kaliwerke 119 . — 1120 . 75 Nathgeber Waggon 42 . 5 43 . 75 Tonnersmarckhütte . 81 . - 80 . — /Rombacher Hütten / 34 . — 36 . 75 Tynamtt Nobel . 82 . 5 1 85 . 5 Roſitzer Zucker . . . . " 0 . — 69 . — Elektr . Lieferung . . / 105 . — 1108 . — Rütgerswerke . . . . . . / 80 . 5 83 . — Farben = Ind . A . = G . . 1136 . — 1141 . — Sachſenwert . . . . . " 65 . 875 G . Friſter . . . . . . " 1 . 56 . 25 59 . — /Tächſ . Gußſtahl . . 69 . — Eaagenau Borz . . . . . / 46 . 5 47 . — Siem n Glas" . 117 . 25 1116 . — Celſenk Außſtahl . 31 . 3751 31 . 125 /Ber Lauſitzer Gias . 1100 . — 98 . — H . f . elettr . Untern . 1134 . — 1141 . 25 Volkſtedter Porzell , 1 39 . — 40 . — Halle Maſchinen 1137 . 5 135 . — TVeſiſ . E . Langendreer / 44 . — 44 . 25 Han Maſck . Cgeſt . 64 , 5 65 . 5 ittener Gußſtahl 49 . — 43 . 25 Hania Dampfſch . . 1141 . — 1143 . 5 1 Banderer = Werke . . . 1125 . — 1123 . —

Deviſenmarkt . Amſterdam = R . Buenos - Aires Pröſſel = Antw . Lslo . . . . . " Koxenhagen . Stockholm . . Telſingfors . . . Italien . . . . . " London . . . . . " Nei = York . . . Paris . . . . . . . Echweiz . . . . . Spanien . . . 14 . 4 . Gelb /Brief 63 . 25 163 67 167 5 90 2 193 . 33110 . 21 112 . 30 11209 10 . 55 110 . 59 110 . 54 16 . 88 16 . 92 20 351 20 . 743 4 195 / 4 . 205 / 4 . 186 17 39 14 43 30 . 935 / 31 . 145150 . 387 69 . 85 / 59 . 951 15 ein 63 . 26 1880 , 15 81 9974 09 84 8 . 85 W 0 . 308 2 y . 43 14 . 23 4 Brief 168 . 53 15 . 6 - 9 u . 98 110 . 1 12 . 31112 . 59 10 . 53 16 . 93 4 . 205 1 . 28 1 . 11 59 . 501 59 . 72 Vien D . = Oſt . ab 1 . 660 Prag . . . . " Zudapeſt . . . . . Japan . . . . . . . " Nio de Janeiro Zulgarien . Belgrad . . . . Konſtantinopel Liſſavon . . . . " Danzig . . . . . . then . . . . . . . " Fanada . . . . . . " Truguay . . . 17 . Geld 12 Zis 5 . 86 1 . 971 1 . 67 3 2073 ei 32 , e 1 . 375 8 u 8 5 39 1 . 19 7 315 z . Brie// Geld 39 13 53 . 33 53 18 2 45 1 . 9 . 0581 3 04 7 . . 0 2 . 03 31 . 051 8 u . 85 6 . 4 ‟ 4 . 205 4 . 325 15 . 1 . 6 . 3871 5 . 365 5 . 085 0 . 579 0 581 3 . 052 3 . 0 7 . 3 , 5 12 . 72 112 . 71 1 . 9 : 4 1 . 958 2 035 21 . 52 5 . 39 1 . 21 1 . 31 2 . m 8 21 . 375 81 . 05 5 41 4 . 32 Intereſſenerweiterung amerikaniſchen Kapitals . Die beſonders in den letzten Jahren durch ihre ſtarke Beteiligung an deurſchen Aktien und Anleihegeſchäften bekannten New Yorker Firmen Hallgarten u . Co . , Halſey Stuart u . Co . und Lehmann Brothers haben zuſammen mit einer Reihe anderer amerikaniſcher Großbanken eine 6 prozentige Golddollar = Bondsanleihe der Republik Uruguay in der Höhe von 30 Millionen Dollar übernommen . Intereſſant iſt dieſe Transaktion beſonders da= durch , daß bisher London der Hauptmarkt der Uruguay = Obligationen war und dieſe ſich dort auch beſtändig hoher Kurſe erfreuen konnten , während jetzt erſtmalig hier eine Verſchiebung des Intereſſenkreiſes nach den U . S . A . ſtattfindet . Ein Teil der Anleihe ſoll auch in Europa aufgelegt werden . Aus der Kaliinduſtrie . Von Otto Ulrich , Berlin . Die Kaliinduſtrie hat gern ihre Senſation . Aller öffentlichen Kri= tik zum Trotz hält ſie an dieſer lieb gewordenen Gewohnheit feſt . Es mag ſein , daß eine Induſtrie , die angeblich die „ geſündeſte der Welt ” , iſt — Generaldirekto : Roſterg vom Wintershall = Konzern pflegt die Kali= induſtrie mit dieſem ſtolzen Untertitel zu belegen — und erſt kürzlich den Erfolg wohl der bislang hervorragendſten Großanleihe im Ausland buchen konnte , ſich dieſen Luxus der jeweiligen Verblüffung der Oeffent= lichkeit leiſten kann ; immerhin wäre es , — dies ſei heute wieder ausge= ſprochen , trotz der wahrſcheinlichen Ausſichtsloſigkeit auf Beſſerung in der öffentlichen Berichſterſtattung — , ſympathiſcher , wenn nicht immer ge= rade die wichtigſten Nachrichten , von denen etwas durchgeſickert iſt , am ſchroffſten dementiert würden . Man wußte ſeit einiger Zeit , daß kurz nach Oſtern ſich die Vertreter des Deutſchen Kaliſyndikates mit den maßgebenden franzöſiſchen Kali= induſtriellen in Lugano treffen würden . Es lag ziemlich nahe , zu ver= muten , daß Verhandlungsgegenſtand die Verlängerung des deutſch = fran= zöſiſchen Kaliabkommens ſein werde , das vorläufig immer noch nur ein Proviſorium darſtellt , allerdings mit der offenbaren Tendenz , es nach Jahresfriſt — dieſe Friſt iſt jetzt beinahe abgelaufen ! — auf Grund der gemeinſamen Erfahrungen zu vertiefen , in Einzelheiten zu ändern , aus= zugleichen und vor allem zu verlängern . Sofort wurde aber ein De= menti verbreitet , wonach dieſe Frage der Verlängerung des Abkommens zurzeit nicht aktuell ſei ; vielmehr handle es ſich lediglich um die regel= mäßig faſt jeden Monat ſtattfindenden Beſprechungen über die Abſatz= ziffern und die gemeinſamen Geſchäftsverbindungen , und als Ort ſei Lugano gewählt worden , im Hinblick auf die Oſterpauſe ! ( Damit die Kaliinduſtriellen wenigſtens nicht um ihre verdiente Oſtererholung kämen . . . ! ) Selbſtverſtändlich werde man ſich auch über das Kaliabkommen und deſſen wahrſcheinliche Verlängerung unterhalten ; grundlegende bzw . abſchließende Beſprechungen würden aber nur in Paris oder in Berlin ſtattfinden . Mit Recht hat man in kundigen Kreiſen dieſes Dementi mit äußer= ſter Zurückhaltung aufgenommen ; man kennt hier allgemach die Zweck = Dementis zwiſchen den wirklichen Dementis heraus . Nachrichten aller= dings , wie ſie u . a . auch verbreitet wurden und in denen es hieß , man werde in Lugano auch einen Ausgleich auf dem Gebiete der Preiſe her= ſtellen , da durch die Frankenentwertung für die deutſche Kaliinduſtrie ein unangenehmes Dumping entſtanden ſei , begeguete man mit abſoluter Ablehnung , da ſolche Nachrichten nicht nur vollkommen irreführend — bekanntlich findet die Fakturierung bei der Kaliausfuhr in ausländiſcher Währung ſtatt — , ſondern bis zu einem gewiſſen Grade ſogar gefährlich ſind , indem die Amerikaner , auch ohne ſolche plumpe Andeutungen , ja ſchon an ſich dazu neigen , eine feindſelige Haltung gegen die deutſch= franzöſiſche Preispolitik , die angeblich eine Ausnutzung und Benachteili= gung der amerikaniſchen Landwirte betreibe , einzunehmen — vgl . die ablehnende Haltung des amerikaniſchen Handelsminiſters Hoover gegen die Auflegung der Kalianleihe am amerikaniſchen Markt als Folge des Vorgehens Amerikas gegen ausländiſche „ Monopole ” überhaupt — , wenngleich in Wirklichkeit gar nicht mehr die Rede ſein kann von einem Kalimonopol und gerade die deutſch = franzöſiſche Preispolitik von jeher darauf gerichtet iſt , durch mäßige Preisſtellung — eine Uebung , die ſich übrigens heute überall in den deutſchen Exportinduſtrien , oft auf Koſten der Preiſe im Inland , findet — den Auslandsabſatz ſicherzuſtellen und zu fördern . Dabei iſt die allgemeine deutſch = franzöſiſche Preisſtellung gegenüber dem Ausland unabhängig von der Preisbildung für Kali in Frankreich ſelbſt , was darin zum Ausdruck kommt , daß z . B . die elſäſſi= ſchen Kalipreiſe ab 1 . Januar 1926 um 10 Prozent erhöht worden ſind , eine Maßnahme , die offenbar dazu dient , die Frankenentwertung im eigenen Lande einigermaßen zu kompenſieren , und die auch bei uns zu Zeiten der Inflation , wie auf allen Warengebieten , üblich war , das Ausland aber mit ſeiner vollwertigen Valuta garnicht in Mitleidenſchaft zog und auch nicht ziehen konnte . In der Tat hat ſich das Mißtrauen gegenüber dem Dementi wieder einmal als durchaus gerechtfertigt gezeigt ; denn ſoeben wird bekannt , daß die Verhandlungen in Lugano zu einem langfriſtigen Ab= kommen über den deutſch = franzöſiſchen Auslandsabſatz geführt haben , wobei Einzelheiten natürlich noch fehlen . Eine eingehende Stellung= nahme wird alſo erſt im nächſten Bericht möglich ſein ; immerhin kann ſchon heute auf die grundſätzliche Bedeutung hingewieſen werden . Man darf hier daran erinnern , daß im Jahre 1924 die erſten Spezialverein= barungen über den amerikaniſchen Abſatzmarkt getroffen worden waren , die dann im Sommer 1925 durch das ſchon erwähnte Proviſorium auf 1 . Jahr erſetzt wurden , eben mit der Tendenz der unbedingten Fortführung . auf erweiterter Baſis nach Ablauf dieſer Friſt , die auf beiden Seitem dazu dienen ſollte , Erfahrungen zu ſammeln , die dann in dem endgülti= gen Weltabkommen verwertet werden ſollten . Das Quotenverhältnis im Abſatz war dabei 70 Prozent ( Deutſchland ) zu 30 Prozent ( Frank= reich ) . Dieſes Quotenverhältnis hat manche Anfeindung als zu ungün= ſtig für uns erfahren ; zugegeben , daß eine Korrektur zu Gunſten Deutſch= lands gerecht wäre und darum auch hoffentlich jetzt erreicht worden iſt , ſo iſt andererſeits doch ebenſo offen feſtzuſtellen , daß dieſe kleine Be= nachteiligung im Vergleich zu den anderen großen Vorteilen dieſer prin= zipiellen Verſtändigung zwiſchen den beiden Gegnern , die ſich im Konkur= renzkampf buchſtäblich ſchon zerfleiſchten , nur geringfügig zu veran= ſchlagen iſt , da nur durch dieſes Abkommen , das eine breite , einheitliche Kalibaſis wieder herſtellte , wie ſie ja vor dem Kriege auch , allerdings in deutſcher Hand allein , beſtanden hatte , der Konkurvenzkampf beendet wurde und das gemeinſame Beſtreben nun dahin gehen konnte , den aus= ländiſchen , insbeſondere den amerikaniſchen Markt voll auszunutzen , was um ſo bedeutſamer iſt , als bekanntlich gerade in Amerika und auch in Polen ſich beachtliche Tendenzen zu einer Eigen = Kaliverſorgung heraus= zubilden begonnen und auch bereits teilweiſe greifbare Geſtalt ange= nommen haben . Es ſteht zu hoffen , daß das neue , langfriſtige Abkommen dieſes Ziel vertieft hat und damit eine gewiſſe Garantie bietet für die Hebung und Sicherung des Weltabſatzes für Kaliſalze , bei möglichſt Mrandfakter Karsverichr vom 10 . Aptft kesb . Staatspapiere a ) Deutſche 5 % Reichsanleihe 4 % Reichsanleihe 8 ½% „ 3 % Dollar = Schatzanw . K . = Schatzanw . 23 K . = Schatzanw . 24 4 ½½ TVundV R . = Schatz . 4 ½%VI . - HX . „ 4 % D . Schutzgb . . . Sparprämienanl . 40 Preuß . Konſ . . 3 ½% „ „ 3 % „ 4 %Baden alt . . . 3 ½% . . . / 0 . 42 3 % „ 1898 49 Bahern . . . . . . 8 ½% . . . . . . „ 3 % 8 - 16 % Heſſ . unt . 28 3 ½% . . . . 4 % Württ . alte . . / 0 . 45 b ) Sonſtig r , europäiſche 5 % Bos . E . B 1914 5 % L . Inv . 1914 4 ½% „ 1898 . . . 4 ½% — 1902 . . ! 4 „ . . . . . 4 % Bulg . Tabak 4 ½% Oſt . Staatsr . v . 1918 * XOſ . Schatz . 14 42 Oſt . Goldr . 18 . 25 41 / 6 % „ Silberr . / 2 . 25 4 % „ einh . R . ( kon . ) 0 . 430 / 3 % Port . ( Spz . ) III 7 . 40 5 % Rum . am . R . 03 4 . 40 4 ½% Gold . 13 . 8 . 7 am . konv . 2 . 98 4 ½ „ am . 05 4 % Türk . ( Adm . ) 03 ( Bagd . ) II 4 ‟ Bagd I 7 41 . 80 4 % „ 1911 8 oll . 13 . 275 4 ½½ Ung . St . 1913 / 16 . 75 St . 1914 / 18 . 25 4 ½% Goldr . / 18 . 5 48 St . 10 . 117 . 5 42 45 Kronr . 1 . 6 Eiſ . Tor . 3 % Außereuro= päiſche 5 % Mex am . inn . äuß . 99 . / 40 . 5 60 o Gold . 04 „ I 26 . 5 48 konſ . inn „ / 13 ‟/ , 0 . 39 4 ½% Irrigat . 31 . 25 5 % 0 Tamaulipas . . / 20 . 5 Sachwert = Schuld= verſchreibungen Mit Zinsberech= nung 6 % Doll . Golb . 1932 / 96 . 25 6 % „ Gold . 1935 / 95 8 % Frk . = Hyp . = B . = Goldpfdbr . R . 1 . 1 99 . 5 8 % Frtf . Hyp . = Bk . = Reihe 2 / 100 5 % Fkf . Pfandbr . B . ) Gold Reihe 2 92 . En . 2400 5 . 72 . 0 . 25 0 . 40 0 . 405 — 0 . 445 22 0 . 39 3 28 5 % Neck . AG . Glb 23 / 8 % Pfälz . = Hyp . = Bk . 24 8 % Rh . = Hyp . Gb . 24 5 % Rhein = Main = Donau . Gold 23 Ohne Zins= berechnung 6 % Bd . = Bd . = Hz . 23 5 ‟ Bdw . Kohl . 2 : 5 % Fr . Pf . Bk . G . 6 % Großkr . Mannh . Kohl . 23 6 % Heid . Holzw . 23 / 6 % Heſſ . Brk . = Rog . 28 5 % Roggan 231 6 % Mannh . Stadt = Kohl . . . . . . . . 23 Offenb . Holz . . 5 % Pfälziſche = Hpp . Bk . Gld . . . . 24 50 Pr . Kaliw . . . 5 % Pr . Noggenw . 5 % Rh . H . B . Gd . 24 5 % Sächſ . Brk . 23 . Roggenw . 23 2 Südb . Feſt = B . 0 Vorkriegs = Hyp . = B . ) Pfandbriefe Bayr . Vereinsb . . Bahr . Handelsb . Bahr . Hyp . u . Wechſ Frrf . Hyp . = Bk . Frkf . Pfandbr . = Bk Hamb . Hyp . = Bk . Meining . Hyp . = Bk . Pfälz . Hyp . = Bk . Preuß . Pf . br . = Bk . Rhein . Hyp . = B . Südd . Bodenkr . Württ . Hyp . . B . . . . 100 97 . 5 78 . 75 Staatl . ob . prov . garantiert Heſſ . L . = Hyp . = B . . Landeskr . Caſſel . . ! Naſſau . Lbsb . . . . Obligationen v . Transportanſt . 4 % Eliſ . = Bahn . . 4 % Galiz . Carl = Lud . = B . 2 . 16 5 % Oſt . Südb . ( L . ) 2 , 6 % Alte . . 13 . 15 2 , 6 % Neue 4 %Oſt . Staatsb . 83 3 %Oſt . „ 1 . b . 8 . E . 3 %Oſt . . 9 . E . 3 %Oſt „ 1885 . 3 %Oſt . „ Erg . Netzl 4 % Rud . Silber . 19 . 72 14 % Rud . Salzkg . ) 4 ½% Anat , S . 1 2 . 25 4 ½% Anat . , S . II 5 . 3 14 ½% Anat . , S . III Salon . Monaſt . 6 . 25 5 % Tehuantepec . 2 . 38 4 ½% 12 7 . 80 9 . 30 3 . 375 2 . 5 16 . 5 16 . 25 16 . 40 Aaa 2 . 85 6 . 20 2 12 . 975 11 . 30 12 . 75 9 . 475 9 . 25 11 . 85 9 . 45 10 . 22 . 10 . 9 2 . 80 Bank = Aktien Allg . D . = Credit . Bad . Bk . Bk f . Brauind Barmer Bankv . Bay . Hyp . = . Wchſ . Berl . Handelsgeſ . . . Comm . u . Privatb . . Darmſt . u . Nat . = Bk . Deutſche Bank . . . D . Eff . u . Wchſ . = Bk . D . Hyp . = Bk . Mein . / 102 . 5 D . Vereins = Bk . . . . 87 Disk . = Geſellſch . . . Dresdener Bk . . . . . 1111 Frankf . Bk . . . . . . 42 . 5 87 . 5 100 . 75 151 . 75 114 . 75 136 . 5 136 95 121 . 5 87 Frkſ . Hyp . = Br . Frkf . Pfdbr . = Bk . . Gotha Grundkr . Bk . Metallbank . . Mitteld . Crebitb . 1 241 s 1 Oſterr . Ereditanſt . Pfälz . Hyp . = Bk . . Reichsbank = Ant . . . Rhein . Creditbk . . Rhein = Hyp . = Bk . . . Südd . Disc . = Geſ . . Wiener Bankverein Bergwerks = Aft . Berzelius Bochum . Bergb . Buderus . Dt . Luxemburg . Eſchw . Bergw . . . . . / 150 Gelſenkirch . Bgw . . . / 99 . 25 Harp Bergb . . Ilſe Bergb . „ Genußſchein . . . / 90 Kali = Aſchersleb . . Kali . Salzbetfurt . / 165 Kali . Weſterregln . ! . Klöcknerwerke . Mannesm . = Röhr . / 91 . 25 Mansfelder Oberbedarf . . . . . . / 61 . 5 Obſchleſ . Eiſ . ( Caro Otavi = Ant . . . . . . . 30 . 25 Phönix = Bergb . . . . 80 ½ Rhein Braunk . . . Rhein . Stahlw . Rombach . Hütte . / 36 . 74 A . Riebeck Montan / 94 . 5 Tellus Bgb . . . . . . . 60 Ver . Laurahütte . . / 40 / Induſtrie = Alt . Eichbaum ( Mannh . ) Henninger . . . . . . . " Löwenbr . = München ! 36 . 75 92 . 7 * 63 107 110 35 94 . 5 54 . 75 — 9 r . 25 Mainz Aktienbr . Schöfferhof ( Bind . ) Schwarz = Storchen Berger . . . . " Afkum . Berlin . Adler & Oppenh . Adlerw ( v . Kleyer ) ) , A . E . G . Stamm 6 %A . E . G . Vzg . 4 . 5 % A . E . G . Vzg . B . Amme Gieſecke" , Aſchaff . Zeliſtoff Badenia ( Weinh . Bad Maſch . Durl Bad . Uhren , Furtw . Bamag = Meguin" . Bahr . Spiegel . . Beck & Henkel . . . " Bergmann Gl . . . . . Bing Metall . Brem . = Beſigh = Hl . Eement Heidelb . . . Cement Karlſtadt Cement . Lothr . . . Chem Albert . . . . . Chem Brockh . . . . Chem . Milch . . . . . 43 Daimler Motoren . . / 64 Dt Eiſenhandel . . / 58 . 5 Deutſche Erdöl D . G . u . Silb . Scheid . / 113 . 75 Dingler Maſch Dresd . Schnellpr . 1100 . 25 Dürrkopp . . . . " Dürr . Ratingen Dyckerhoff & W . Eiſenw . Kaiſersl . . . / 30 Eiſenw L . Meher . 16 Gl . Lieferung . . . . . 1106 . 5 El . Licht = u . Kraft Elſ . Bad Wolle . . . / 37 . 40 Emag . Email . Ulrich . Enzinger Werke . . . 194 158 180 . 5 101 . 21 100 58 103 . 75 n 5 68 . 75 85 88 . 75 54 . 5 103 58 95 6 72 39 . 5 57 . 6 109 . 7 . 0 . 23 45 Eßlinger Maſch : = Ettlinger Svinn . Faber Bleiſtift . Faber & Schleicher Fahr , Pirmaſens Farbenind . J G . Felten & Guilleau . Feinmech . ( Jetter Feiſt . Sekt Frankfurter Gas . . Frankfurter Hof . . Frkf . = M Pok u . W . Fuchs Waggon Ganz . Ludw . . Geiling & Cie . Germania Linol . . Gelſent . Gußſt . Goldſchmidt . Th . . Gotha Waggon . Greffenius Gritzner . Maſch . . . . ſ . Grün & Bilfinger . . Hafenmühle Frkf . Hammerſen . . . . . Hanfw Füſſen . . . Hartm & Braun . Heyligenſtaedt . . . Hilpert , Armatur . Hindrichs = Aufferm . Hirſch Kupfer . . . Hoch = Tiefbau . Holzmann . . . . . . . Holzverk . Ind . . . . Hydrom . Breslau" . Fnag . Funghans Kammg Kaiſersl . Karlsruher Maſch . Karſtadt R . Klein . Sch . & Becke Knorr , Heilbronn Konſerv . Braun . . Krauß Lokom . " Lahmeher . Lech . Augsburg . . ! 0 . 86 48 133 . 75 31 81 . 75 55 83 103 100 . 5 0 . n 73 37 46 . 25 44 . 5 71 . 5 44 . 75 94 . 75 Ain Mie Spicharz Lingel Schuhw . . Löhnberg . Mühle" . Ludwigsh . Walzm . Lüdenſcheid Metallf Luther , Mühlenb . Lux Induſtrie Mainkraft Höchſt Metallgef . Frkf . Meher Dr . Paul . Miag . Mühlenb . . Moenus Stamm . . Motorenf Deutz" . Motorenf Oberurſ . Neckarf . Fahr : Neckarw . Eßlingen Beters Union Pfälz . Näh . Kahſe Philipps . Porzellan Weſſel Prometh . Frkf . Rein Gebb . & Schalll Rhein . Elektr . Rhein . Metall = Vz . Rückforth Rütgerswerke Schleußner . . . . . " Schneib & Hanau Schnellpr Frank . Schramm . Lackf . Schrift Stempel Schucke . Elektr . . . . Schuhf Weſſel . . . Schuhf Herz . . . Schuh . Leander Schultz Grünlack . . Seilind Wolff . . . Sichel & Co . . . . " Siemens Glas . . . " Siemens & Halske . Südd Immob . Thür eleftr . Lief . Ahren Furtwängl . 18 . 5 105 39 . 5 48 10 68 101 85 48 31 . 5 & 45 . 5 35 . 5 Meieee Ver . f . Chem . Ind . . Ver . d . Olfbr . Mann . Ver Faßf . Caſſel Gummi . Bin . = Frkf . Pinſel = Nürnberg Ultramarin . . . . . . Zellſtoff Berl . . . . . Vogtl . Maſch . . . . Voigt & Haeffner Volthom . Seil . Wayß & Frentag Wegelin Rußfbr . . . Zellſt Waldhof . . . Zuckerf . Waghäuſel Zuckerf . Frankenth . Zuckerf Heilbronn . Zuckerf . Offſtein Zuckerf . Rheingau Zuckerf . Stuttgart Transporu und Zerſicherung ( = Akt . A . Dt . Ei enbahn . Dt . Eiſenb . = Geſ . El . Hochbahn Berl . Schantung E . B . Südd . Eiſenb . Geſ . Hapag . . . . . " Nordd Lloyd . Frl Allg . Verſ . Frankona Rückv . Darmſt . Bei Zahnbedarf . Dampfk Rodberg Helvetia Konſ . . . Gebr . Lutz . . . . " Motorf . Darmſt . Gebr . Noeder . Lenulethc Ellenb . ! 84 201 6 * 49 . 75 87 . 25 36 101 . 5 114 124 . 75 7 . 5 53 . 5 59 . 5 74 . 5 57 . 5 1487 , 143 93 . 75 77 34 . 5 18 . 25 60 Seite 14 Freitag , den 16 . April 1926 Nummer 105 ſteigenden Preiſen , natürlich nur in allmählicher Form ; denn unabweis= lich ſind die Kalipreiſe im Vergleich zur Vorkriegszeit noch weit zu niedrig . Um ſo überraſchender muß unter dieſen Umſtänden die Nachricht wirken — noch dazu , wo das Abteufverbot bis zum 31 . Dezember 1928 verlängert worden iſt , was der Betriebsrationaliſierung in der Kali= induſtrie zu ſtatten kommen ſoll — , daß die franzöſiſchen Kaliinduſtriel= len zwecks Steigerung der Förderung die umgehende Inbetriebnahme neuer Schächte beſchloſſen und von der franzöſiſchen Regierung Konzeſ= ſionen , zu neuen Bohrverſuchen verlangt und , angeblich auch bereits erhalten haben . Durch eine ſolche Maßnahme würden die Franzoſen das bisher unverſehrt gebliebene Vertrauensverhältnis jählings ſtören , da hierdurch ja die vereinbarten Kontingentierungsgrundlagen gefährdet ſein würden . ( Bekanntlich werden auf Grund des Abkommens die expor= tierten Kalimengen fortlaufend mit den vereinbarten Quoten ver = und ausgeglichen ! ) . Es ſteht zu hoffen , daß , wenn dieſe Nachricht zutrifft , man ihr deutſcherſeits in Lugano beſondere Beachtung geſchenkt hat , da ſie in jedem Falle unzweideutig das Beſtreben der franzöſiſchen Kali= induſtriellen widerſpiegelt , die Abſatzquote wieder einmal zu ihren Gun= ſten zu forcieren . Neue Schächte , bzw . deren eventuelle Prod ktion , werden alſo lediglich der Verſorgung Frankreichs im Inneren zugure kommen können ; der franzöſiſche Eigenbedarf aber kann zweifellos noch recht gut eine Auffüllung vertragen , da ja bekanntlich im vergangenen Jahre das Deutſche Kaliſyndikat des öfteren für die Elſäſſer Aushilfs= lieferungen übernehmen mußte , ein untrügliches Zeichen dafür , daß der franzöſiſche Export ſchon zu jener Zeit einigermaßen forciert , d . h . über= ſpannt worden iſt , zum Nachteil der Verſorgung der eigenen Landwirt= ſchaft . Das aber würde unter Umſtänden für die deutſche Seite die ge= rechtfertigte Handhabe bieten , auf eine Korrektur des Quotenverhält= niſſes zu unſeren Gunſten zu drücken , da dieſes anſcheinend von den Franzoſen bislang nur unter Benachteiligung des eigenen Landes hat erfüllt werden können . Blotyentwertung und polniſche Vorkriegsgläubiger . Wie aus Warſchau gemeldet wird , hat dort dieſer Tage eine Konferenz von Gläubigern aus ganz Polen ſtattgefunden . Es wurde beſchloſſen , alle Gläubigervereine Polens in einen Verband mit dem Sitz in Warſchau zuſammenzuſchließen . Ferner wurde eine Entſchließung angenommen , wonach unter allen polniſchen Vorkriegsgläubigern eine rege Propa= ganda für Aenderung der bisherigen Umrechnungsweife der zuſtehenden Schulden in Vorkriegsrubeln deutſcher Mark und öſterreichiſcher Kronen getrieben werden ſoll . Produktenberichte . Frankfurter Produktenbericht vom 15 . April . Die Geſchäftstätig= keit iſt gegen geſtern etwas ruhiger geworden . Die Preiſe blieben aber gut behauptet , vereinzelt konnten ſich ſogar neue Preisſteigerungen ge= ringen Ausmaßes durchſetzen . Weizen 29 , 75 — 30 , Roggen 20 — 20 , 50 , Sommergerſte für Brauzwecke 22 , 50 — 24 , 50 , inländiſcher Hafer 22 , 75 bis 23 , 75 , Weizenmehl 41 , 50 — 42 , 50 , Roggenmehl 29 — 29 , 50 , Weizenkleie 10 , 25 — 10 , 50 und Roggenkleie 11 , 25 — 11 , 50 . Mannheimer Produktenbericht vom 15 . April 1926 . Am hieſigen Produktenmarkt war auch heute die Tendenz gut behauptet bei fort= geſetzt guter Nachfrage nach naher Ware . Der Abſatz in Mehl iſt ebenfalls befriedigend . Man nannte im nicht offiziellen Verkehr gegen 12 ½ Uhr : Weizen inl . 29 — 23 , 50 , ausl . 30 — 33 , Roggen inl . 21 — 21 , 25 , ausl . kein Angebot , Hafer inl . 2 , 50 — 21 , 50 , ausl . 19 , 50 — 23 , 75 , Brau= gerſte 22 — 25 , Futtergerſte 16 , 75 — 17 , 50 , Mais mit Sack 18 , 75 — 19 , Wei= zenmehl 42 — 42 , 25 , Brotmehl 26 , 50 — 31 , Roggenmehl 29 , 50 — 30 , 50 , Kleie 10 , 25 — 10 , 50 , Biertreber mit Sack 15 , 50 — 15 , 75 R . M . Alles pro 100 Kilo waggonfrei Mannheim . Berliner Produktenbericht vom 15 . April 1926 . Die etwas rück= gängigen ausländiſchen Marktdepeſchen hatten vormittags im Verkehr von Büro zu Büro die Tendenz , auch das Verliner Produktengeſchäft ruhig und ſchwächer ſich geſtalten zu laſſen . Vormittags ſetzte für Wei= zen ſtärkere Deckungsfrage ein , ſodaß das Kursniveau ſich erneut ziemlich kräftig befeſtigen konnte . So waren im Zeitgeſchäft die erſten Kurſe 2 Mark über Vortag . Erſtmalig notiert wurde heute auch September = Lieferung mit 266 Mark . Roggen etwas ſtiller , Lieferung etwa 1 ½ Mk . niedriger . Gerſte behält bei geringen und hochgehaltenen Offerten in beſter Ware ziemlich lebhaftes Geſchäft . Im Hafer iſt die Tendenz un= ſicher . Mehl hat ſchweren Umſatz , da die Forderungen der Mühlen meiſt zu hoch ſind . Futtermittel behauptet . Viehmärkte . Darmſtädter Viehmarkt vom 15 . April . Aufgetrieben waren 3 Ochſen , 102 Kälber , 15 Schafe , 2 Ziegen . Der Preis betrug pro Pfund für Kälber 60 — 70 Pfg . , für Schafe 30 — 40 Pfg . Marktverlauf : geräumt . Mannheimer Viehmarkt vom 15 . April 1926 . Am heutigen Klein= viehmarkte waren zugefahren : 43 Kälber , 10 Schafe , 32 Schweine ( Alter Beſtand 85 ) und 5 Ziegen . Die erzielten Preiſe ſtellten ſich pro 50 Kilo Lebendgewicht für Kälber auf 60 — 80 , für Schweine auf 72 — 76 , für Ziegen auf 10 — 20 Mark . Der Ferkelmarkt iſt ausgefallen . Marktver= lauf : mit Kälbern ruhig , geräumt , mit Schweinen ruhig , ausverkauft . Frankfurter Viehmarkt vom 15 . April 1926 . Der Auftrieb des heu= tigen Nebenmarktes beſtand aus 587 Kälbern , 175 Schafen und 355 Schweinen . Bezahlt wurde der Zentner Lebendgewicht : Kälber Klaſſe b ) 78 — 84 , c ) 68 — 77 d ) 60 — 67 , e ) 45 — 56 , Schafe a ) 45 — 50 , b ) 38 — 44 , Schweine im Gewicht von 160 — 200 Pfund 70 — 73 , von unter 160 Pfund 65 — 69 , von 200 — 240 Pfund 70 — 72 , von 240 — 300 Pfund 70 — 72 Mark . Marktverlauf : Sperrmarkt . Kleinvieh wurde bei flottem , Schweine bei ſchleppendem Handel ausverkauft . Beſte norddeutſche Maſt= kälber über Notiz gehandelt . Der Antrieb iſt als unter normal zu bezeichnen . Namentlich Kälber ſtanden nur in vollkommen ungenügen= der Zahl zur Verfügung , ſodaß dieſe gegen den Hauptmarkt vom Montag einen ganz bedeutenden Aufſchlag erfuhren . Schweine dagegen waren ſehr reichlich angetrieben und erfuhren daher einen Preisrückgang von 2 — 3 Mark . Die Fleiſchgroßhandelspreiſe wurden wie folgt feſtgeſetzt : A ) Friſches Fleiſch , Ochſenfleiſch I . 90 — 95 , II . 70 — 85 , Kuhfleiſch I . 60 bis 70 , II . 50 — 60 , III . 40 — 50 , Kalbfleiſch 100 — 110 , Schweinefleiſch 95 bis 105 , B ) Gefrierfleiſch , Rindfleiſch , Vorderviertel 46 — 48 , Hinterviertel 60 — 62 Mark . Amerikaniſche Kabelnachrichten . New York , 15 . Aprtl . Weizen : Deckungskäufe der Baiſſiers und lebhafte Nachfrage des Auslandes für Lokoware hatten eine ſehr feſte Anfangshaltung zuv Folge . Auch bewegten ſich die Witterungsmeldungen in der gleichen ſtimulierenden Richtung . Die Termine konnten 3 — 4 C . anziehen . Mais : Angeſichts der Weizenhauſſe ſchritt die Baiſſe zu Deckungs= käufen und der Markt verlief in feſter Haltung mit Avancen von 1 bis 1 ½ C . Hafer : Angeregt durch die Feſtigkeit von Weizen und Mais ver , kehrte auch dieſer Markt in feſter Haltung bei Kursgewinnen von ½ — ¾ C . Baumwolle : Günſtige Temperaturberichte aus dem ſüdlichen und mittleren Weſten führten anfangs eine Abſchwächung herbei . Später fanden indes Deckungskäufe beſonders in nahen Terminen ſtatt , doch ſchließen die Termine mit Einbußen von 13 — 15 Pkten . Kaffee : Niedrigere Braſilpreiſe führten anfangs eine Abſchwächung herbei . Als aber ſpäter erhöhte braſil . Forderungen bekamnt wurden , konnte ſich eine Erholung durchſetzen . Zucker : Die Feſtigkeit des Lokomarktes und bedentende Käufe der Raffinerien verurſachten eine feſte Anfangstendenz . In der gleichen Richtung wirkten Meldungen von Arbeiterwirren auf Kuba , die ge= planten Einſchränkungen der Anbaufläche und eine beſſere europäiſche Nachfrage . Auf dem erhöhten Niveau fanden dam Glattſtellungen ſtatt . Die Termine ſchließen mit Avancen von 4 — 5 Pkt . Kakao : Die Feſtigkeit des Lokomarktes und eine etwas beſſere Kauf= luſt der Fabriken bewirkten eine ſtetige Haltung des Marktes . Kleine Wirtſchaftsnachrichten . Die amtliche Großhandelsindexziffer . In der Woche vom 7 . bis 14 . April haben die Agrarerzeugniſſe weiter ſtark angezo= gen , um 2 , 2 Prozent auf 191 , 9 Prozent . Die Induſtrieſtoffe haben wiederum leicht nachgegeben um 0 , 2 Prozent auf 126 , 7 Prozent . Der Geſamtindex ſtellte ſich am 14 . April auf 123 , 6 . In der Aufſichtsratsſitzung der „ Sarotti ” AG . , Berlin wurde beſchloſſen , der auf den 8 . Mai d . J . einberufenen ordentlichen Haupt= verſammlung die Verteilung einer Dividende von 12 Prozent ( i . V . 14 Prozent ) für das Geſchäftsjahr 1925 in Vorſchlag zu bringen . Der Rein= gewinn beträgt etwas über 1 Mill . RM . Der Aufſichtsrat der Geſellſchaft fürelektriſche Unter= nehmungen in Berlin beſchloß in ſeiner Sitzung , den Aktionären die Ausſchüttung einer Dividende von 10 Prozent für das abgelaufene Geſchäftsjahr 1925 in Vorſchlag zu bringen . Im Vorjahre wurden be= kanntlich 6 Prozent verteilt . Die polniſche Regierung hat beſchloſſen , ein großes Kredit= inſtitut für die Landwirtſchaft ins Leben zu rufen , das auf Grund von Hypothekenbriefen der Landwirtſchaft langfriſtige Kredite geben ſoll . Palast - Lichtspiele Heute letzter Tag ! Das glänzende Doppelprogramm ! Die Spansche änzerin Ein abentenerlicher Roman in 8 Akten In der Hauptrolle : POLA NEGRI Ein Großfilm aus dem Zirkusleben Gauklerblat ( Klnder der Straße ) ( 5597 Ein Artistenschicksal in 7 Akten Ab morgen : Der Film , auf den Taugende warten Die STTder Silelaliber ! mit Conrad Veidt in seiner Doppelrolle LiI Dagover , Liane Hald , Bruno Kastner , Paul Morgan u . a . m . ( 5734 Ortsgewerbe = Verein und Handwerker = Vereinigung Am Samstag , den 12 . , und Sonntag , den 18 . April 1926 , in dem Ausſtellungsgebäude auf der Künſtlerkolonie ( S 656 dr Aapftertang der Geſellenſtücke und Arbeitsproben Geöffnet von vormitt . 9 bis abends 7 Uhr Schneiderin empfiehlt ſich im An= fertigen von Damen und Kinderkldg . jeder Art , in und außer d Hauſe . Egly , Grafen= graße 18 , 1 V . ( 10104 2 guterhaltene Herrenräder billig zu verk . ( * 10105 Mechaniſche Werkſtatt Ernſt Lohmann Stiftſtr . 79 ( * 10105 Klavierſtimmen ſofort ( 704 a Arnold = Sohn Eliſabethenſtr . 28 . — Tel , 2457 u . 975 . — Residenz - Theater Eln Meisterwerk der deulschen Fllm - Industrie Der neue Gerhard Lambrecht - Fllm : Menschen untereinander 8 Akte aus einem nicht uninteressantem Hause . Die große Besetzung : als Regierungsassesor Alfred Abel . . . Aud Egede Nissen . . . . seine Frau , als Strafgefangene Eduard Rothauser . „ . Juwelier Erika Glässner . . „ Hauseigentümerin und lustige Witwe Margarete Kupfer diskrete Heiratsvermittlerin „ auch in verzweifelten Fällen‟ . . . . Olga Limburg . Tanzmeisterin einer Ballettschule Gefängnisoberin Hermine Sterler Heiratsschwindler Aribert Wäscher heiratslustiger Herr Hans Junkermann . Herrmann Picha . . . der schüchterne Herr Albert Paulig . . . der anspruchsvolle Herr Luise Werkmeister . . . . die Verschmähte Renate Brausewetter , Berthold Reissig , Käthe Haak , Grit Haid , Erich Kaiser - Titz , Karl Platen , Kurt Vespermann u . a . Lustsplel Dle neueste Wochenschau . Modenschau Anfang 3 ‟ . Uhr Letzte Abendvorstellung 8 Uhr ( 5743 Rhein- str . 2 Schloß - Oafé Rhein- str . 2 „ Schloß - Café - Ensemble‟ Leitung : Kapellmeister Ludwig Bünger Freitag , den 16 . April 1926 , abends 8 Uhr drones sonder Kenzel ! 1 . Deutscher Siegesmarsch 2 . Ouvertüre „ Hans Heiling‟ 3 . Aufforderung zum Tanz 4 . Trio ( B - Dur ) 5 . Suite „ Ekkehard" 6 . Rhapsodie Nr . 12 7 . Bris de nier . . 8 . a ) Rosenkranz . . . . . b ) Pizzicato aus Sylvia 9 . Donizettis Triumpfzug 10 . Pas des Fleurs . . . . 11 . Deuxzieme Petite Suite" . 12 . Wilhelm Tell - Fantasie" . Liszt Marschner Weber Beethoven H . Webau Liszt Leoncavallo Nevin Delibes Urbach Delibes Micheli Rossini Sonntags von 11 — 1 Uhr : Früh - Konzert Große Auswahl in Zeitschriften und Zeitungen Eigene Konditorei Großer Spiel - und Billardsaal ( l . Stock ) 8 Billards Miek - Union - Theater frei . ( 3504 a Arnold & Sohn Eliſabethenſtr . 28 . Der e werd , ſchön u . preisw . angefertigt ( * 10123 Neckarſtr . 18 , part . r . Wer nimmt ( * 10106 Beiladung von hier nach Wien ? Angeb U 107 Geſchſt Miterichtg Konſervat . gebildete , erfahrene Klavierlehrerin erteilt gründl . Unterr zu mäß . Preis . Ref . vorh . Näh . Heinrich= ſtraße 46 , II . ( * 10141 1 — Spielkameraden geſucht f . kl . Jungen unt . Aufſicht v . gepr Kindergärtn . ( * 9666 fg Hobrechtſtr . 5 , II . KäufeK Erſtlingswäſche und Schulranzen für Knaben geſ . Ang . u . U 94 Geſchſt . ( * 10078 EineältereKommode mit Schublade zu kf . geſucht . Angeb . unt . U 116 Gſchſt . ( * 10144 Tafelklavier gebr . ( einf , ält . In= ſtrument ) , zu kf . geſ . Angeb . m . Preis u U 110 Gſchſt . ( * 10131 Penſionen Mittag = und Abendtiſch von 50 — 95 Pfg . vegetariſche u . Fleiſch = ( 4812 a küche . Reform = Reſtaurant Alexanderſtr . 4 , I . und Abendtiſch . Näh . Karlſt . 27 , ( e 10089 Schüler findet beſte Aufn . u . Verpfl . , ſorg= fält Ueberwachung d . Schulaufg . ( * 10057 fsg Grüner Weg 35 , I . Penſion geſ . für er= wachſenen Schüler in chriſtl . ( a . l . kath , je= doch nichtBedingung ) Familie . Preis nach Uebereinkunft . ( * 10125 H . Rupp , Grüner Weg Nr . 19 . Movennereller Ein Ereignis nicht nur für die deutsche Filmwelt , sondern auch für die deutsche Musikwelt 8 Akte , Vorführungsdauer 2 ½/ , Stunde . Hauptdarsteller : Michael Bohnen , Elll Felliele Berger , Carmen Castellierl , Jague Cateleln , Hugnette Duflos , Carl Torest , Frledrich Féher , Paul Hartmann . K als falscher Professor . In der Hanptrolle Harold Lloyd . Die neueste Wochenschau Anfang 3 ½ , Uhr . — Letzte Abendvorstellung 8 Uhr Jugendliche haben Zutritt ! Gewöhnliche Preise . ( * 10133 Landestheater Freitag , 16 . April Großes Haus . K 14 ( Bühnenvolksbund ) Datterich Lokalpoſſe von Niebergall . Dargeſtellt von der „ Heſſiſchen Spielgemeinſchaft ” Anf . 7 ½ . Ende 10 Uhr Preiſe : 1 — 10 Mark Klein . Haus . ( V . 5756 Zuſatzmiete IV . 10 Don Pasquale Oper von Donizetti Anf . 7 ½ Ende 10 Uhr Preiſe : 1 , 20 — 7 , 20 Mk . lichtanlagen = Aufb Reparaturer im Spezialgeſchäft Eliſabethenſtraße 42 ab 1 . Mai ( 5635 a Luiſenſtraße 32 . 40 bis 50 Liter Vollmilch im ſüdlichen Stadtteil abzugeben . Ang . unt U 93 Geſchſt . ( * 10083 Zum Mainzer Rad Beſſungerſtraße 66 Beſſungerſtraße 66 Heute Freitag Schlachtkest mit Unterhaltungsmusik Wurſt und Rippchen in bekannter Güte Zum Ausſchan : Mainzer Doppel = Rad und ff . Weine Der Wirt . J V . : Willi Pfaff . 210110 , Theaterzettel für Freitag , 16 . April ( Ohne Gewähr ) „ Datterich‟ Perſonen : Datterich , Particulier . . Eduard Göbel Bennelbächer ſeine Richard Hinz Spirwes Emil Thomas Freunde Hartmuth Pfeil Znerz Dummbach , Drehermeiſter Julius Harres Babette , ſeine Frau . Elſe Arnold Marie , ſeine Tochter . . . Lilli Neudecker Schmitt , Drehergeſelle . Ernſt Ldw . Göbel Steifſchächter Schneider= meiſter . . Heinrich Gutkäſe Bengler , Schuhmachermſtr . Georg Delp Fritz Knippelius , Metzger= meiſter . Gg . Rodenhäuſer Evchen , Mariens Freundin Marie Rückert Liſette , Kellnermädchen Auguſte Alt Erſter 1 Polizei = Zweiter ) diener Erſter Zweiter Muſikant Dritter Erſter / Hand = Zweiter langer Dritter Ein Wirtsjunge . . Ein kleiner Junge . Kurt Manck Wilhelm Hermes Hans Harres Karl Wick Karl Pauly Heinrich Gutkäſe E Ludwig Stay Ernſt Stößel Hans Wolff Alfred Fritſch „ Don Pasquale‟ Don Pasquale , ein alter Junggeſelle . . . . Heinrich Kuhn Dr . Malateſta , Don Pas= quales Freund . . . . Teo Barczinski Erneſto , Don Pasquales . . . W . Schumacher Neffe . . Norina , eine junge Witwe Gertrud Callam . . . Hans Ney Ein Notar . . . Freunde des Don Pasquale . Diener . Ein Haushofmeiſter . Eine Putzmacherin . Ein Friſeur . Landaufenthalt ! Für blutarme und ruhebedürftige junge Dame wird zum 1 . Mai Penſion geſucht bei größerem Bauernhof oder Gut . Be= vorzugt wird Odenwald oder Taunus , Angeb . m . Preisang , u . U 96 Geſchſt . ( * 10067 jeBruderWichael Freitag , den 16 . April 1926 Seite 15 Heff 1 ) IH UEhEeBER - REcHTSScHUTS BURcN VERLAS OSKAR HEISrEeR WER 040 ( Nachdruck verboten ) Mitten in Berlin , in der Invalidenſtraße , liegt der „ Gam= brinus ” , eine kleine Speiſewirtſchaft , die ſich von außen ganz unanſehnlich ausnimmt . Betritt man das Lokal aber , ſo findet man ein ſauberes , im altdeutſchen Stile eingerichtetes , äußerſt behagliches Gaſtzimmer . Der Wirt iſt ein patenter Mann . Er heißt Effler und ſtammt aus dem Vogtland . Vier Söhne hat er und eine prachtvolle Frau , die ausgezeichnet kochen kann . Iſt’s alſo ein Wunder , daß ſich das ſtudierende Völkchen zu Vater Effler drängt ? um die Mittagszeit iſt , kein Stuhl zu kriegen . Zwei der markanteſten Erſcheinungen unter den Gäſten des „ Gambrinus ” waren die Brüder Michael . Stud . med . Klaus und Stud . jur . Werner Michgel , Zwillings= brüder , vierundzwanzig Jahre alt . Zwei ſchlanke , bildhübſche Kerle . Werner , bereits im fünften Semeſter , hatte ſeinen Bruder Klaus nach Verluſt des Michaelshofes erſt nach Berlin geholt , und nun lebten und arbeiteten die Brüder zuſammen . Sehr ähnlich ſahen ſich beide . Welliges Braunhaar und tief= braune Augen waren der ſchönſte Schmuck der kraftvollen Geſich= ter , die im Verein mit den gertenſchlanken Geſtalten jeden ſchön= heitsfrohen Menſchen ſofort gewannen . Sehr gern wurden ſie geſehen . Beſonders der immer frohe , vor Temperanent ſprühende , ſchlagfertige Werner war einer der beliebteſten unter den Gäſten . „ Mahlzeit , Leute ! ” rief Werner , als er mit ſeinem Bruder eintrat . „ Mahlzeit , Herr Haupmmann ! ” gröhlte der Chorus . Die Bierſeidel flogen in die Höhe . „ Silentium ! ” Schneidig ſchwetterte es Werner über die fröhliche Geſellſchaft hin . „ Stelle euch hier meinen Zwillingsbruder vor : Stud . med . Klaus Michgel . ” Die Bierkrüge klapperten . „ Er ſei uns willkommen ! ” Stehend wurde das Seidel ausgetrunken , und die Brüder ſetzten ſich . Scherzworte flogen zu ihnen herüber . Da öffnete ſich die Tür wiederum . In ihrem Rahmen er= ſchien a . ne Studentin , ein bildſchönes junges Mädchen , über= mittelgroß , ſchlank , mit einem kecken Jungengeſicht . Ihr auf dem Fuße folgte der kleine Müller , der mit ſeinem queckſilbrigen Tem= perament und ſeinem guten Mutterwitz auch recht beliebt war . Er war faſt mehr breit als lang und verdiente den Spitznamen „ Fäßchen ” . „ Mahlzeit , Schiſalsgenoſſen ! “ „ Mahlzeit , Schlanker ! ” Müller zog eine Grimaſſe zu ſeiner ſchönen Begleitenin . „ Tſcha , meine Gnädigſte , ” ſagte er mit Würde , „ das iſt unſer ſogenannter guter Ton . ” Die Angeredete lachte und zeigte dabei zwei tadelloſe Zahn= reihen . „ Silentium ! ” Ruhe trat ein . „ Ich ſtelle euch hiermit meine Kuſine vor ! ” „ Oller Schwerenöter ! ” „ Ruuuhe , ” brüllte das „ Fäßchen ” über die ganze Geſell= ſchaft . „ Uns ſieht man doch die Verwandtſchaft auf hundert Schritte an . ” Die Studenten wieherten vor Lachen . Student Schlochſtein , der den Spitznamen „ Krauſeminze ” führte , verſchluckte ſich bei ſei= nen Löffelerbſen . „ Aber nur im Nebel , ” rief Werner dem „ Fäßchen ” zu . Der Wirt , Herr Effler , erſchien auf der Bildfläche und be= grüßte die Gäſte . „ Nu woll' wer erſcht wal Platz für euch zweie ſchaffen . ” Er pfropfte einen Suhl zwiſchen Werner und Klaus und plötzlich haten die Brüder das hübſche Mädel in ihrer Mitte . „ Und ich ? ” fragte Müller . „ Und dich ! — Ja , wo ſoll ich dich unterkriegen ? Du bift zu breit geraten . Geh’ in die Küche , meine Frau tafelt dir auf dem Plättbrett auf . „ Gambrinus , du verſündigſt dich an deinem Urbilde ! ” „ Halt , ich hab’s , Herr Effler , ” kam eine Simme aus dem Hintergrunde . „ Wir bammeln unſeren lieben Spund draußen als Firmenſchild auf . ” „ Da ziehe ich die Küche vor . — Leben Sie wohl , ſchöne Kuſine . ” Mit gemachter , täppiſcher Grazie warf er ihr eine Kuß= hand zu . „ Auf Wiederſehen , Großpapa ! ” lachte die lecke Studenuin . „ Um Gotteswillen , Großpapa ! ” Mit hochgehobenen Händen zog ſich das „ Fäßchen ” in die Küche zurück . Hetzer . Seine Kuſine ſaß nun zwiſchen den Brüdern Michael . „ Herr Efſler , wir proteſtieren . — Sie bevorzugen ” , rief Stud . Der Wirt ſchüttelte ſeinen kurzgeſchorenen Kopf . „ Keine Spur nich’ ! Für ſo , ne nette , hübſche Dame muß ich doch die hübſcheſten von euch Geſellſchaft herausſuchen . Wer von euch will Herrn Werner ausſtechen ? ” „ Oho — oho ! ” „ Herr „ Gambrinus ” , Sie uzen mich . ” Nich in die Tiete . — Stimmt’s oder habe ich recht ? ” Die hübſche junge Dame ſah mit ſpitzbübiſchem Lächeln auf ihre Nachbarn zur Rechten und zur Linken . „ Herr Wirt haben ſicher recht , ” rief ſie mit ihrer friſchen Jungenſtimme . „ Oho , ” brüllte der Chorus . Klaus wurde blutrot und war etwas befangen . Aber der fröhliche , weltmänniſche Werner war der Situation gewachſen . „ Mein gnädiges Fräulein , geſtatten Sie : Mein Bruder Klaus — Werner Michael . Gehen Sie heute über eine Brücke ? ” „ Das wäre wohl möglich . — Aber ich breche mir kein Bein . Geſtatten : Hanna Eſchler . ” „ Wir wiſſen die Ehre zu ſchätzen . Darf ich mir noch die Frage erlauben : Welche hohe Wiſſenſchaft betreibt unſere ſchöne Tiſchnachbarin ? ” „ Deutſche Literatur ! — Wollen Sie mich foppen — Sie Erz= engel Michgel ? ‟ Das Lokal brüllte vor Lachen . Erzbengel Michgel , ” rief „ Krauſeminze ” , der eben mit ſei= nen Löffelerbſen fertig geworden war . So lernten die Brüder Michgel die Studentin der Literatur Fräulein Hanna Eſchler kennen . ( Fortſetzung folgt . ) Raeitagg Soanstag TBatdebauultbltäg wasch - und kunstseidener Damen = - Strümpfe in schönen modernen Farben Serie 1 Serie 3 Serie 2 Ast Ae Tar Tädtdaduu Darmstadt , Elisabethenstraße 1 — 3 A . - G . 5754 Am Ludwigsplatz Gießener Studentenhilfe E . V . . Sonntag , den 18 . April 1926 abends 7 . 30 Uhr in der Stadthalle zu Mainz Frdhlingsfes zu Gunsten der Gießener Studentenhilfe Vortragskolge : I . Teil . 1 . Huldigungsmarsch ( Kapelle Albers ) . . . . Ed . Grieg „ . Loth Kempter 2 . a ) Ein Sang dem Rhein . . K Zellner b ) Wanderschaft Fr . Hlegar c ) 0 , alte Burschen Herrlichkeit . ( Maitzer Liederkranz , unter Leitung von Dr . Uflner ) 3 . Ansprache S Magnikizenz des Herrn Rektors der Landes - untver - ität Gießen , Prok . Dr . med Bürker 4 . a/ Wanderlust „ dElagua Taubert b ) Der Vogel im Walde ( Frl Anny . van Kruyswyk vom Opernhaus Frankkurt a . M . ) 5 . Frühlingsreigen , ausgeführt von der Ballettschule A . Senzer 6 . a ) Trennung . . . . . . . . Werth b 1 Plappermäulchen . . . . . . . . . Wohlgemuth e ) Der Leiermann . . . . . . . . . . . Othegraven ( tainzer Liederkranz ) II . Teil . 7 . Ouvertüre zur „ Schönen Galate‟ Kapelle Albers ) Fr . v . Suppé Leoncarallo 8 . Prolog aus „ Bajazzo‟ PWvatlozent Dr C Hevland , Wiesbaden - Gießen ) 9 Fackeltenz Kanelle Aibers ) . . . . Mieverbeer 10 . Frühlingsstimmen - Walzer ( Frl 4 . vKruyswyk ) Joh . Straug R . Wagner 11 a . Flie dermorolos bi Schlußansprache des Hans Sachs aus den R . Wagner „ Meistersingern‟ . . " Herr Bobert vom Scheidt vom Opernhaus Frankkurt . a . M . ) 12 Rheinischer Sang ( Kanelle Albers ) . . . . . Hannemann Hierauf : Tanz . ( 5750 Der Ibach - Flügel ist von der Firina Gebr Schulz , Neu- brunnenpl 1 , in eit egenkominender Weise zur Verküzung gestellt . Karten zum Preise von 2 . 50 R - M , sind im Vorverkauf bei Tietz , Frenz G eitk dein Verkehrsverein , Buchhandllun zen Foiek U . Qusstyoik . bei J . B bleim sowie an der Aben ikasse erhalich . Ein neues Damen = Fahrrad zu verka f Näh . 2 oo Splatz 3 , bei Ehrharot . 10136 Damenva- zu verkauf n . ( * 10109 Rog eiteweg 20 Faſt n . H . = Rad zu vk Anzuſ v 8 — 2 u nach 6 Uhr abends . Kies= ſtraße 131 , II . ( 10077 Ke Relaf Spindellänge 1 , 62 m , S itzenhöhe 0 , 32 2 Suporte 1 Ge= windeſchneidemaſch . 1 Ständerbohrmaſch , 1 Stanze und einige guterh . Futtertröge billigſt abzug . ( 5738 Nug . Held Groß = Zimmern . Motorrad 1 ¾ PS . , neu , Mk . 350 — ( 4192 a Donges & Wiest . Zumieten geſucht Lge großer Laden im Zentrum geſucht . Angebote u . U 47 a d . Geſchſt . ( 9936 d 1 Aelterer , allein= ſiehender Herr ſucht in beſſerer Fa= milie 2 leere Zim= mer . Wagner , Luiſen= ſtraße 6 , 11 ( * 100 . 4 Schlafſtelle zu miet n geſucht . Angeb . unt . 11 91 Geſchſt . 210073 Möbliertes Zimmer mt eleltr . Licht zu mieten geſucht . An= gekote anZiegenbein , Sandſtr . 30 . ( * 1010 ; u Hbl . Zim in ruhiger Lage , mit freier Ausſ nach Oſten u . ev . auch noh nach Süden von Stud geſ . Geft Ang mit Preisang , unter U 100 ſofort an die Geſchſt . erbeten . 5723 2 bis 4 Zimmer und Küche , leer oder teilweiſe möbliert , ge= ſucht Angebote an Alter’s Tauſchbüro , Eliſabethenſt . 34 . ( 5739 Montag , den 19 . April 1926 , vor= mittags 10 Uhr , ſollen aus dem Eber= ſtädter Gemeindewald , Diſtrikt Prömſter , Abteilung 6 a und 3 , ſowie Flur IX , Nr . 45 ( Abtrieb ) die nachverzeichneten Holz= ſortimente öffentlich meiſtbietend an Ort und Stelle verſteigert werden : 1 Buchen = Stamm Kl . I — 1 , 33 fm 5 „ = Stämme „ II — 12 , 21 21 . „ m „ = Stamm 6 Kiefern = Stämme 5 Lärchen = III — 32 , 78 TV — U V — V — 5 , 96 0 , 50 2 , 24 0 , 93 6 St . Lärchen = Derbſtangen — 020 Die Zuſammenkunft der Steigerer er= folgt an der Kreuzung des Engen = und Dieburger Weges , nahe des Forſthauſes Sommersgrund . Gegen ſichere Bürg= ſchaft wird Zahlungsfriſt bis zum 1 . Sep= tember ds . Js . gewährt . Bei Barzah= lung innerhalb acht Tagen nach Geneh= migung der Verſteigerung erhalten die Steigerer einen Nabatt von 5 ” o . Nähere Auskunft erteilt Herr Förſter Pfänder hier , Forſthaus Sommers = ( 5718 grund . — Bekanntmachung . Ueber das Vermögen der Süddeutſch . Nahrungsmittel = Induſtrie A . G . in Liquidation in Darmſtadt , Eſchollbrücker= ſtraße 18 , iſt heute , am 13 . April 1926 , nachmittags 4 Uhr 45 Minuten , das Kon= kursverfahren eröffnet worden . Der Rechtsanwalt Carnier in Darmſtadt iſt zum Konkursverwalter ernannt . Of= fener Arreſt mit Anzeigefriſt und For= derungsanmeldefriſt ſind bis zum 3 . Ma 1926 beſtimmt , erſte Gläubigerverſamm= lung auf den gleichen Tag vormittags 9 Uhr vor dem unterzeichneten Gerichte , Zimmer 202 , und allgemeiner Prüfungs= termin auf Montag , den 31 . Mai 1928 , vormittags 9 Uhr , daſelbſt . Darmſtadt , den 13 . April 1926 . Heſſiſches Amtsgericht I . ( 5746 Am 30 . März 1926 bei der Firma : Heuß & Simon , Akt engeſellſchaft , Daum= ſtadt : Durch die Beſchlüſſe der General= verſammlung vom 29 Oktober 1924 und 31 . Januar 1925 ſoll das Grundkapital im Wege der Umſtellung auf 100000 Reichsmark ermäßigt werden . Die Um= ſtellung iſt erfolgt . Das Grundkapital beträgt jetzt 100 000 Reichsmark . Durch die gleichen Beſchlüſſe iſt der Geſellſchafts= vertrag geändert . Das Grundkapital iſt eingeteilt in 1000 Stück Aktien über je 100 Reichsmark , die auf den Inhaber lauten : am 13 . April 1926 bei der Firma : Gg . Ehrhardt & Söhne , Geſell= ſchaft mit beſchränkter Haftung , Darmſtadt : Die Prokura des Ernſt Hof= richter iſt erloſchen : am 14 . April 1926 bei der Firma : Teerchemie , Geſell= ſchaft mit beſchränkter Haftung , Darmſtadt : Die Vertretungsbefugnis des Liquidators iſt beendet . Die Firma iſt erloſchen . Neueintragung : Am 9 . April 1926 die Firma : Heilmittelverſor= gung deutſcher Krankenkaſſen , Aktiengeſellſchaft , Zweigſtelle Darm= ſtadt . Hauptniederlaſſung in Berlin , Zweigniederlaſſung in Darmſtadt . Ge= genſtand des Unternehmens : Die Er= zeugung , der Einkauf und der Vertrieb von Verbandſtoffen , Krankenpflegeartikeln , Apparaten zur Krankenpflege und Heil= behandlung ſowie von pharmazeutiſchen Präparaten , Arzneien und Heilmitteln . Zur Erreichung dieſes Zweckes iſt die Geſellſchaft befugt , gleichartige und ähn= liche Unternehmungen zu erwerben , ſich an ſolchen Unternehmungen zu beteili= gen oder ſie zu vertreten . Die Geſell= ſchaft bezweckt , die Krankenkaſſen und andere ſoziale Einrichtungen mit guten und billigen Waren der genannten Art ) verſorgen , um dadurch deren Leiſtungs fähigkeit zu erhöhen . Grundkapital : 1 000 000 Reichsmark . Vorſtand : Ge= ſchäftsführer Helmut Lehmann in Ber= lin = Charlottenburg . Dem au mann Her= mann Grubert in Berlin iſt Einzelpro= kurg erteilt . Der Geſellſchaftsvertrag iſt am 20 . Dezember 1923 feſtgeſtellt und durch die Beſchlüſſe der Generalver = ſammlung vom 29 . Juli 1924 , 7 . Febr . 1925 und 4 . Juni 1925 geändert . Sind mehrere Vorſtandsmitglieder beſtellt , dann iſt jedes von ihnen berechtigt , die Geſellſchaft allein zu vertreten . Das Grundkapital zerfällt in 500 Aktien über je 100 Neichsmark und in 5000 Aktien über je 100 Reichsmark . Die Aktien lauten auf den Namen . Die Beſtellung von Mitgliedern des Vorſtandes erfolgt durch den Aufſichtsrat . Der Vorſtand kann aus einem oder mehreren Mitglie= dern beſtehen . Die Berufung der Gene= ralverſammlung geſchieht durch Bekannt= machung im Deutſchen Reichsanze ger und in der Zeitſchrift „ Deutſche Kranken= kaſſe ” wo auch die Bekanntmachungen der Geſellſchaft erfolgen . ( 5747 Darmſtadt , den 14 . April 1926 . Amtsgericht I . Am Samstag , den 17 . April 1926 , vormittags 9 Uhr , ſollen in meinem Pfandlokal , Bleichſtraße 40 , gepfändete Gegenſtänd = aller Art zwangsweiſe gegen Barzahlung verſteigert werden ; uns = ( 5755 beſondere 1 Salongarnitur , 1 Klavier , 1 Büfett , 1 Kredenz , 1 Chaiſelongue mit Dicke , 2 Stühle , 1 kleine Dezimalwage eine Schreibmaſchine , 1 Rollſchrank , ein Schreibtiſch , 2 Schreibſeſſel , 1 Schreib= maſchinentiſch , 3 Bilder , 1 Ladentheke . Darmſtadt , den 16 . April 1926 . Bender Stellvertr , des Gerichtsvollziehers Jungermann in Darmſtadt . Wir ſuchen per ſofort einen mittl großen Taden oder ein Geſchäftshaus in nur allerbeſter Luge der Stadt . Angeb . erbeten unter U 104 Geſchäftsſt . ( 573318 g Rnggn Baui n 3 — BOHAk . verkaufe ich vom 16 . bis 22 . April Für 1 Mark erhalten Sie : Probegles GOLDEN SHRED IAM oder MARMELADE Probeflasche BOVRIL FLUsSGES BLEISCH als hochwertiges Stärkungsmittel ärztlich empfohlen Probepaket GOLDEN LEAF TEE Darmstadt / Markt 4 u . Karlstrasse 47 Telephon 641 5742 DrmedO T TOORETHER Arzt in München , spricht in einem Sffentlichen Vortrag am Montag , den 19 . April 1926 , abende 8 Uhr , Im Städtlschen Saalbau ( großer 8 aal ) ( 6710 fg über Seite 16 Freitag , den 16 . April 1926 SalltOrM MOllILllLlOlA Damen - Bluse aus waschechtem Zephir , schöne Beonderg BilligI 0 . 98 frische Muster . Jumperform Damen - Bluse Damen - Kleid Damen - Mantel aus Ia Zephir , Hemdfasson , in groß . 2 . 65 Auswahl , lange dermel aus reinwollenem Stoff , verschied . aus sol . gemust . Stoffen , mod . Farben , Tressen - u . Knoptgarnierg . Siedeß fesche Vorm mit Seiten - Garnit . 11 . C 0 Damen - Bluse aus prima Zephir , m . lang . Aermeln , Damen - Mantel Damen - Kleid 2 . 85 Mrgſa aus prima Tuch , in viel . Farben aus waschecht . Crépe , in hübsch . für Frauen und Backfsche . . frischen Mnstern . . 1 eb , 10 5 . 75 Damen - Bluse aus prima Batist , Hemdfasson , O . 00 Damen - Kleid Damen - Mantel Jumperform aus reinwoll . Rips - Popeline , schöne Ia reinwollen . imprägn . Burberry Die deschäftsräume sind ununter fesche Machart , in viel . mod . Farb . dekeß besonders schwere Onalität 27 . 50 brochen geöffnet von ½ 9 bis 7 Uhr . 5731 Kd TäA GÜGGENHEIM&MARR DARMSTA 0 T MARKT Nummer 105 Fesch u . sollde das schöne Schotten- kleid , in aparten Farben 8 . 50 Der Wettertrotzer aus solidem , imprägn . Stok , Herrentorm 12 . 25 Am Rhein , am Rhein Reift deutſche Kraft Und deutſcher Wein ! Erſtklaſſiger Rheinwein Flaſche 0 . 90 Liter 1 . 20 ( 1994 er Riesling ) 1921 er garant naturr . , Flaſche 2 . 00 ſowie ſämtliche Notweine Nur Qualitätsweine Direkt ohne Zwiſchenhandel a . d . Berbrauch . Ober = Ingelheim BeingutKarlMället am Rhein Niederlage : ( 101 s 2 FrauLinastilling geb . MüllerHochſtr . 4 Friſcher Spinat . . . . Pfund 0 . 30 Friſcher Kopfſalat Stück 0 . 35 , ertra ſchön Friſcher Rhabarber Pfd . 0 . 20 , 5 Pfd . 0 . 90 Neue Aegypter = Zwiebel . . . . 5 Pfd . 0 . 90 Prachtv . ſchöner Blumenkohl v . 0 . 50 — 1 . 20 — weiße Rieſenköpfe — Bahr . Meerrettich ½ Pfd . 0 . 50 , friſch und weiß Oeſt . Mäuschenkartoffel zur Saat u . Salat 5 Pfund 1 . 00 10 Pfund 1 . 80 la handverleſene Induſtrie = Kartoffel frei Haus per Zentner Mk . 4 . 50 Buchene Bügelkohlen . . . . . Paket 0 . 30 lareinamerikaniſch . Petrolenm Liter 0 . 36 Stets vorrätig Ia friſche Land = Eier St . 0 . 14 , 10 /St . 1 . 30 Holländiſches Rotkraut . . . . Pfund 0 . 25 ( 10134 empfiehlt FrauBarbarastilling Wp . Kochſtr . 4 MARKETBODEN MALIEN BOLZARTEN AEDARATUREN - REINGUNG „ URLANGENSEUMERSO ANGEBoT „ GEBR . IANG Lnicteig 2 s fEl . 34 . 3 We eing äiße - Genach Gporthaus L . Adelmann Rheinſtraße 12 ½ . ( 5557 a Bicköerg Raffee ſiets friſch geröſtet kräftig und reinſchmeckend Pfund 3 . 60 , 4 . - , 4 . 40 und 4 . 80 Tee ( 5737 nur erſte Sorten 1 / . Pfund 1 . — , 1 . 20 1 . 50 , 1 . 75 und höher Kakao , Schokolade , Pralinen , Waffeln , Kefs , Bonbons in bekannt erſtklaſſiger , reichhaltiger Auswahl , laufend friſche Sendungen Ernst - Ludwigstr . 6 Filiale : Rheinstr . 22 Zündapp Ketten = Sport= maſch , Mod 25 , mit Soz . uſw . , beſt . Bergſteiger , verkauft billig Wilh . Ruths junior , Groß = Bieberau ( Odw . ) . ( 5720 Pauerel = Artikel : Spring = Auflauf , Pudding = Kranzformen , Füllen Spritzſäcke , Garnier= ſpritzen empfiehlt in großer Auswahl E . Crämer Ludwigſtr . 7 . G 1 otos kopfwaſch . , friſieren , ondulieren , zu jeder Tageszeit , Manieure , Schönheitspflege . G . Kanzler , Friſeur , Schulſtr . 12 , Tel . 2215 , * ( TV . 2088 ) Parkettböden werden erſtklaſſig ab= gezogen u . gereinigt . Außerdem Schreiner= arbeiten unter bill Berechnung . Ang . u . U 82 Geſchſt . e 10048 Destilier . , Breiigpparafe . NupferneRessel Merd MNasser . Schiffe ferligf die pferschmiede feleß - R . 38 Bernh . Gans Darmstadt Grundgediegenste Qualitätsware Möbel - Indnstrie Feidel , Hügelstraße 13 — 17 . 15591 imt 2 Wellblechſchuppen 20 X 10 m , 15 X 8 m , preiswert ab Lager lieferbar . Gebr . Achenbach G . m . b . H . , Eiſen = u . Wellblechwerke Weidenau/Sieg , Poſtf . 4204 ( IV . 4849 Vertr . : ob . = Ing . W . Röper , Darmſtadt , Orang . = Allee 6 . Tel . 290 , die innere Selbstreinigung des Körpers mit natürlichen und unschädlichen Mitteln nach neuesten medizinischen Forschungen durch die radioaktive SALUSKUR Es handelt sich in der Hauptsache um Erläuterungen zu einer durch ihre hervorragenden Erfolge Aufsehen erregenden nstürlichen Heilmethode , die den Gesunden in überraschender Weise Vollkraft und lugendfrische gibt , dem Kranken aber durch gründliche Reinigung des Gesamtorganis- mus die vielleicht Jahrelang gesuchte Hilfe bei chronischen noch re- aktlonsfähigen Krankheiten bringt nach dem neuen Grundsatz heilen heißt reinigen ! Der Vortrag hat überall , wo er bisher gehalten wurde , großes Aufsehen erregt . Emnſt Tel ! Saalöffnung 1 / , 8 Uhr Eintrltt frel ! Verlangen Sie Kostenlos und franko unsere hochinteressante Gratisbroschüre . Salus - Werk München 9 Schönstr . 10 . e oiel a Kern = Seifen Seifenpulver . alle Waſchmittel zu den billigſten Tages= preiſen nur Seifen = Lehner Waldſtraße 11 . Wiederverk , höchſte Rabatte . ( 14569 Tekko Kalubra die lichtechten , waſchba= ren Wandbekleidungen für alle Räume . Zu beziehen durch Stätzer Tapeten — Linoleum Schützenſtr . 5 . Tel . 936 Paßbilder in einer Stunde ( 3107 a billig und gut . Thiele Nachf . nur Bleichſtr . 2 , Tel . 1912 . Raſier= klingen werden wie neu ge= ſchliffen Stück 10 Pf . ( Gillette 15 Pf . ) Annahme aller Schleifereien . ( 3877 a Friedrich Tillmann Eliſabethenſtr . 21 Geis = Lämmchen ganz und geteilt pfd . 0 . 70 — Pfd . 0 . 80 Maſt = Geflügel zu reduzierten Preiſen . ( 5748 Bernhard Held Karlstraße 24 Telephon 478 das feine Markenradl Parkettböden Abhobeln , Abziehen , Abreiben , Bohnern und Wachſen wird prompt u . fachm . ausgeführt Fbelc Lotz , Eliſabethenſtr . 31 , Tel 461 ( 35843 Alles frei Haus ! Ia . Holsteiner Käse ! veitst . 200 Harzer - Häse 4 , 95 9 Pfd . Tilsiterkorm in Staniol 6 50 ℳ . 9 Pfd . Holländerk . 4 . 25 K . Ja ff . Limburger 6 . 95 . - 4 IHbs 4113 B . Napp , Altona 219 . Wanderer = Motorrad 4 ½PS . , Getriebe , wie neu , mit Bündlicht , ſehr billig . ( 4189 a Donges & Wiest . Prachtvolle Schlafzimmer echt Stche , Brimaar . WANZen beit , zu äußerſt biſ= ligen Preiſen abzu= geben . Zahlungserleichterung . Möbelhaus Darmſtadt Bleichſtraße 17 , ( 91 a 11 Schnelderin fertigt alle Arten Damenkleider b . b . ll . Berechnung . ( e 1 ot 1 s Liebfrauenſtr . 75 pt . — Gurken = gibt ab Gemüſegärtnerei Karl Walter L . Menger Arheilgerſtraße 132 ( Fno 8