DAT-1926

Einzelnummer 10 Pfennige Bezugspreis : Bel wöchentlich 2 maligem Erſcheinen vom 1 . April bis 30 . April 2 , 48 Reſchsmark und 22 Pfennig Abtragegebühr , abgeholt 2 , 25 Reichsmark , durch die Agenturen 2 , 40 Reichsmark frei Haus . Poſtibezugspreis tim April ohne Beſtellgeld monatlich 2 . 45 Reichemark . Verantwortlichkeſt für Aufnahme von Anzeigen an beſimmten Tagen wird nicht übernommen . Nicht= erſcheinen einzelner Nummern infolge höherer Gewalt berechtigt den Bezieher nſcht zur Kürzung des Bezugspreiſes . Beſſellungen und Abbeſtellungen durch Fernruf ohne Verbindlichkeſt für uns . Poſiſcheckonio Franfurt a . M . 4304 . Heſſiſche Neueſte Nachrichten Morgenzeitung der Landeshauptſtadt Wöchentliche illuſtrierte Zeilage : „ Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Bild und Wort Nachdruck ſämtlicher mit x periehenen Original = Au : ätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „ Darmſt . Tagbl . ” geſfattet . Anzeigenpreis : Nummer 99 Samstag , den 10 . April 1926 . 189 . Jahrgang 27 mm breite Zelle im Kreiſſe Darmſtadt 25 Reſchepfg . Finanz = Alnzzlgen 40 Reichspfg . , Rellamezelle ( 92 mm breic 2 Reichsmark . Anzeigen von auswärto 40 Reichpfg . Finanz = Alnzeigen 60 Neichspfg . , 92 mm breite Rellame zeſle 3 . 00 Reichsmark . Alle Preiſe in Reichsmart ( 1 Dollar — 420 Marß ) . — Im Falle höherer Gewalt , wie Krieg , Aufruhr Streik uſw . , erliſcht jede Verpſichtung auf Erfüllung der Anzeigen= zuſträge und Teiſt ung von Schadenerſatz . Bei Kenkurs oder gerichtlicher Beltreibung fäilt ſedesr Rabot weg . Bankkonto : Deuſche Bank und Darm= ſtädter 8 Natilonalbank . Mtatteoone i Otecenane . Militärrevolte in Saloniki . General Plaſtiras an der Aktion beteiligt . EP . Athen , 9 . April . In der vergangenen Nacht iſt in Saloniki ein Militär= aufſtand ausgebrochen , über den das Kriegsminiſterium fol= genden Bericht veröffentlicht : Drei Offiziere beſetzten geſtern abend mit einigen Kompagnien der Garniſon von Saloniki die in der Nähe der Stadt gelegene Villa Alatini , in der ſeinerzeit Sultan Abdul Hamid gefangen gehalten wurde . Die erſte In= fanteriediviſion hat kurz darauf die Aufſtändiſchen umzingelt . Dieſe erklärten , daß der Aufſtand keineswegs gegen die Regie= rung gerichtet ſei , ſondern nur gegen die Kommandanten ihres Armeekorps , und daß ſie ſich den Behörden ſofort ergeben woll= ten , wenn dieſe verſprächen , die Kommandanten zu verſetzen . Die Regierung hat demgegenüber erklärt , daß ſie ſich in Ver= handlungen mit den Aufſtändiſchen nicht einlaſſe und dieſe ſich nach Waffenſtreckung ergeben müßten . Es wird , ſo heißt es in dem Communigué weiter , jeden Augenblick die bedingungsloſe Uebergabe der Rebellen erwartet . Die Kriegsflotte hat heute Be= fehl erhalten , ſich ſofort von dem Piräus nach Saloniki zu be= geben . Nach den in Belgrad eingetroffenen Nachrichten handelt es ich bei der aus Saloniki gemeldeten Revolte im Gegenſatz zu dem pffiziellen Communiqué des Athener Kriegsminifteriums keines= wegs um eine Aktion von nur lokaler Bedeutung . Aus zahlrei= chen Städten Thraziens und des Piräus werden ähnliche Vor= fälle wie in Saloniki gemeldet , die den Eindruck erwecken , daß es ſich um eine groß angelegte , planmäßige Aktion handelt . All= gemein wird vermutet , daß der aus Jugoſlawien heimgekehrte General Plaſtiras die gegen den Diktator Pangalos gerichtete Bewegung führe . Bürgerkrieg in Griechenland . Die Forderungen der Aufſiändiſchen . EP . Belgrad , 9 . April . Nach den aus Athen eingetroffenen Nachrichten ſcheint Grie= chenland am Vorabend eines Bürgerkrieges zu ſtehen . Ueber den Aufſtand in Saloniki werden folgende Einzelheiten bekannt : Die aufſtändiſchen Truppen beſetzten heute , 1 Uhr früh , in Stärke von 5000 Mann mit 8 Geſchützen die beherrſchenden Höhen von Saloniki . Die Führer der Aufſtändiſchen ſind Major Karafukas , früherer Generalſtabschef von Pangalos , als dieſerKorpskomman= dant von Saloniki war , und Oberſt Vakardis , der Kommandeur des in Saloniki ſtehenden 3 . Artillerie = Regiments . Beide galten bisher als Freunde Pangalos . Die Aufſtändiſchen überreichten dem kommandierenden General von Saloniki folgende For= derungen : 1 . Rücktritt Pangalos . 2 . Neutrale Regierung . 3 . Freie Wahl für den Präſidenten der Republit ; bis dahin muß General Conduriotis Präſident bleiben . Falls dieſen Forderungen nicht entſprochen werde , droht Karafukas , die Stadt zu beſchießen . Nachdem die Regierungs= truppen die wichtigſten Punkte der Stadt beſetzt hatten , wurden die Aufſtändiſchen aufgefordert , ſich bis 5 Uhr abends zu ergeben . Der Bevölkerung Salonikis bemächtigte ſich ungeheure Auf= regung . Polizeiſtreifen durchziehen die Straßen . Der Eiſen= bahnverkehr iſt eingeſtellt . Der Poſt = , Telephon = und Tele= graphenverkehr iſt noch in Händen der Pangalostruppen . Um 7 Uhr abends wird aus Athen gemeldet , daß die Auf= ſtändiſchen die Radioſtation von Saloniki beſetzt haben , wo ſie ihren Stab aufſchlugen . Ein großer Teil ihrer Truppen iſt in Stellung gegangen . Die Aufſtändiſchen verfügen nicht nur über Artillerie , ſondern auch über Panzerautos . Der Kom= mandeur des Gendarmeriekorps hat ſich mit anderen hohen Of= fizieren den Aufſtändiſchen zur Verfügung geſtellt . Auch zwei Flugzeuggeſchwader ſollen zu Karafukas übergegangen ſein . In ſpäter Abendſtunde wird aus Monaſtir gemeldet , daß von der griechiſchen Grenze her dauernd ſchweres Artilleriefeier zu hören iſt . Ein angebliches Komplott gegen die rumäniſche Königsfamilie . EP . Paris , 9 . April . Der „ Temps ” meldet aus Bukareſt , in einem durch die Zen= verzögerten Telegramm , daß ein gegen die Mitglieder der niglichen Familie gerichtetes Komplott aufgedeckt worden ſei . er Urheber ſoll angeblich ein Deutſcher ſein . Irgend ein Name ird allerdings nicht genannt . Die Darſtellung ſcheint ſehr ten= enzibs . In Berliner diplomatiſchen Kreiſen iſt bis jetzt von der nzen Angelegenheit nichts bekannt Muſſolinis Nordafrika = Reiſe . Eine neue Epoche der italieniſchen Kolonialpolitik . „ Italiens Zukunft liegt auf dem Waſſer . ” * Rom , 9 . April . ( Priv . = Tel . ) Muſſolini traf geſtern vormtittag kurz vor elf Uhr am Anker= platz des Schlachtſchiffes „ Cavour ” ein , von dreizehn Salutſchüſ= ſen begrüßt . Der Duce begab ſich ſofort an Bord des Schiffes , wo er von den fasciſtiſchen Parteiſekretären , die auf ſeinen Be= fehl erſchienen waren , begrüßt wurde . Muſſolini hielt eine An= ſprache , in der er ſagte , er habe die Parteiſekretäre noch einmal um ſich verſammelt , damit ſie der italieniſchen Marine , auf die die Nation ihre Hoffnungen für die Zukunft ſetze , Ehre bezeugten und damit ſie nach der Rückkehr in die Heimat dafür ſorgten , daß das Bewußtſein von der Wichtigkeit der Marine bedeutend geſtärkt werde . „ Wir ſind Menſchen des Mittelmee= res , und unſere Zukunft hat immer auf dem Waſſer gelegen und wird immer auf dem Waſſer liegen . ” Punkt elf Uhr lichtete der „ Cavour ” die Anker und nahm , von mehreren Waſſerflugzeugen begleitet , Kurs auf Gaeta . Im Auftrage des Miniſterpräſidenten empfing Staatsſekretär Grandi kurz nach der Abreiſe Muſſolinis die Vertreter der Auslandspreſſe und gab ihnen Erklärungen über die allge= meine italieniſche Politik ab . Grandi wies darauf hin , daß der Nordafrikareiſe des Miniſterpräſidenten nicht die übertrie= bene Bedeutung beikomme , die man ihr vielfach im Auslande bei= meſſe . Die Reiſe erfolge nur deshalb in beſonders feierlicher Form , weil es das erſte Mal ſei , daß der Regierungschef eine Kolonie beſuche . Hinzu komme , daß die Reiſe einmal mit den diesjährigen Flottenmanövern ” zuſammenfalle , zum andernmal aber auch als Auftakt für den Kolonialtag gelten ſolle , durch den die Regierung das Volk auf die große nationale Bedeutung der Kolonien hinzuweiſen beabſichtige . Muſfolini habe die vom Aus= land an die Tripolisfahrt geknüpften Vermutungen mit größter Verwunderung zur Kenntnis genommen . Grandi kam dann auf die innerpolitiſchen Verhältniſſe zu fprechen . Er erklärte , daß die Entfernung Farinaccis aus dem Generalſekretariat der fasciſtiſchen Partei falſch ausgelegt wor= den ſei . Es habe ſich dabei nur um eine einfache innere Verwal= tungsangelegenheit gehandelt . Der Fascismus ſei gewohnt , ſeine führenden Männer dort einzuſetzen , wo ſie nötig ſeien , und ſie wieder abzurufen , wenn ſie ihre Aufgabe erfüllt haben . Als Kernpunkt der italieniſchen Innenpolitik bezeichnete der Staats= ſekretär die Einordnung des Genoſſenſchaftsweſens in den Staat . Grandi wies darauf hin , daß der Berufung Turatis gerade in dieſem Zuſammenhang größte Bedeutung zukomme . Auf die außenpolitiſchen Fragen übergehend , ſtellte der Red= ner feſt , daß die Nachrichten , Italien trage ſich mit der Abſicht , im Einvernehmen mit der Türkei einen Teil Anatoliens zu beſetzen , falſch ſeien . Italien ſei friedlicher geſinnt , als man im Ausland annehme . Zum Völkerbund habe ſich Italien loyal geſtellt . Es werde auch weiter am Ausbau des Bundes der Nationen mit= arbeiten . Zum Schluß erklärte Grandi , daß die italieniſche Re= gierung die Bedeutung von Locarno durchaus anerkenne und weitere Vorteile davon erwarte . Von einem Zuſammengehen mit Rumänien , wie es in der engliſchen Preſſe vorausgeſagt worden ſei , könne keine Rede ſein . Die Erklärungen Grandis , wonach der Reiſe Muſſolinis nach Nordafrika keine beſondere Bedeutung beizumeſſen ſei , ſtehen im Gegenſatz zu der Anſprache Muſſolinis an die fasciſtiſchen Partei= ſekretäre , in der er den Satz prägte , daß Italiens Zukunft immer auf dem Waſſer liegen werde . Grandis Mitteilungen laſſen die Vermutung zu , daß die italieniſche Regierung großen Wert dar= auf legt , das Aufſehen über die Tripolisfahrt möglichſt abzu= ſchwächen . Tatſache iſt jedenfalls , daß das fasciſtiſche Italien das Kolonialproblem als entſcheidend für die Zukunft des Lan= des hält , und daß die Reiſe des italieniſchen Miniſterpräſiden= ten in Begleitung einer ſtarken Flotte als Beginn einer neuen Epoche in der Kolonialpolitik Italiens gelten kann , die möglicherweiſe zu im Augenblick noch nicht ab= zuſehenden Komplikationen führen kann . Der „ Corriere della Sera ” weiſt anläßlich der Reiſe Muſſo= linis nach Afrika auf die vielen Gerüchte im Ausland über die imperialiſtiſchen Pläne Italiens in Klein = Aſien , auf dem Balkan oder in Afrika hin und meint , daß die geſchäftigen Verdächti= gungen nur der Mißgunſt entſtammten . Immerhin ſei es be= merkenswert , daß das Ausland ſich mit den Bedürfniſſen Ita= liens zu befaſſen beginne . Italien habe gewiß keine kriegeriſchen Abſichten , aber es müſſe , um zu leben , ſich ausdehnen . Sein Stolz auf die Kolonien , die es beſitze , ſei groß , wenn dieſe auch arm ſeien . Aber die Italiener ſeien die erſten Koloniſatoren der Welt . Tunis ſei nicht reicher geweſen als Tripolis , bevor die ſizilianiſche Einwanderung begonnen habe . Heute ſei es ein reiches Land . Weite Länder in Amerika ſeien durch Italiener koloniſiert worden ; den Vorteil hätten jedoch andere Staaten ein= geheimſt . Heute werde den Italienern ſogar vielfach die Ein= wanderung verboten . Ein Locarno = Vertrag für den Oſien ? EP . Reval , 9 . April . Die ſeit längerer Zeit zutage getretenen Beſtrebungen für den Abſchluß eines Locarno = Vertrages für den Oſten haben nun= mehr zu dem gemeinſamen Angebot eines Sicherheitsvertrages durch die baltiſchen Staaten Eſtland , Lettland und Litauen an Rußland geführt . — Es liegt noch keine Mitteilung darüber vor , wie dieſer Schritt durch die Sowjetregierung aufgendimen wer = den dürfte , * Landtag und Beamtenſchaft in Heſſen . Bei den Verhandlungen des Landtags , die ſich in der Haupt= ſache um die Herabminderung des im Staatsvoranſchlag enthal= tenen Fehlbetrags durch Erſparnismaßnahmen in allen Zweigen der Staatsverwaltung drehen , ſpielt die Beſchränkung des Be= amtenapparates die Hauptrolle . Es herrſcht unter den Parteien des Parlaments volle Einſtimmigkeit darüber , daß an den Per= ſonalausgaben des Staates geſpart werden ſoll , wo es angängig iſt . Nur darüber gehen die Meinungen auseinander , bei welchen Beamtengruppen dieſe Möglichkeit gegeben iſt und in welchem Umfange . Für die Beamtenſchaft ſelbſt , um deren Intereſſen es ſich bei dem Streite der Parteien handelt , kann nur der drin= gende Wunſch beſtehen , daß der etwa erforderliche Stellenabbau nicht in der Weiſe erfolgt , wie es bei dem allgemeinen Perſonal= abbau geſchah , daß nämlich ohne Rückſicht auf die Geſchäftslaſt der einzelnen Verwaltungszweige überall in gleichem Verhält= nis das Perſonal herabgeſetzt wird , ſondern daß der Abbau nur im Verhältnis zu der Geſchäftslaſt vorgenommen wird , daß er alſo in erſter Linie da erfolgt , wo die Geſchäftslaft ſich vermin= dert hat oder wo ſie vermindert werden kann . Von den Opgani= ſationen der Beamtenſchaft haben bisher zu den in Ausſicht ge= nommenen Maßnahmen nur der heſſiſche Oberförſterverband und die Lehrerſchaft öffentlich Stellung genommen . Während der Bund der höheren Beamten ſich an der Tagung des ihm ange= hörigen Oberförſterverbandes nicht beteiligte , hatte der heſſiſche Beamtenbund es für gut befunden , ſich hinter den Proteſt der Lehrerſchaft zu ſtellen . Ob der heſſiſche Beamtenbund ſich durch dieſe Stellungnahme zugunſten der Lehrerſchaft den Dank der anderen ihm angehörigen Beamtenfachgruppen erworben hat , möchten wir bezweifeln . Denn dieſe anderen Beamtengruppen werden von der Proteſterklärung , in der man ſich gegen die an= geblich einſeitige Benachteiligung der Lehrerſchaft durch den Ab= bau wandte und Heranziehung auch der anderen Beamten= gruppen begehrte , nicht ſonderlich erbaut geweſen ſein . Dies um ſo weniger , als doch gerade bei der Volksſchule wie bei keinem anderen Zweige der Staatsverwaltung die Vorausſetzungen für einen Stellenabbau gegeben waren , weil ſich durch den gewal= tigen Rückgang der Schülerzahl die Geſchäftslaſt bei der Volks= ſchule in ganz ungewöhnlichem Maße verringert hatte , während bei faſt allen anderen Beamtengruppen neue Aufgaben zu den früheren Geſchäften hinzugewachſen ſind . Die Proteſtverſammlung der Volksſchullehrerſchaft erlangte dadurch überdies einen unrühmlichen Verlauf , daß eine Anzahl zu ihr eingeladener Landtagsabgeordneten in eier das Gaſtrecht gröblich mißachtenden Weiſe behandelt wurde , offenbar in der Abſicht , dieſe Abgeordneten als die Feinde der Lehrer und der Beamtenſchaft überhaupt hinzuſtellen . Inzwiſchen iſt durch die Entwicklung der Dinge dargetan worden , daß die ſo beliebte Kennzeichnung dieſer Abgeordneten ſachlich völlig unberechtigt war . Die Deutſche Volkspartei hatte ſich damals ſchon bereit erklärt , für den Antrag des Zentrums einzutreten , der darauf hinauslief , daß 350 Volksſchulklaſſen abgebaut werden ſollten , Nachträglich haben ſich Sozialdemokraten , Zentrum und Demo= kraten dahin geeinigt , daß vorerſt mindeſtens 200 Stellen ein= gehen ſollen und jede zweite freiwerdende Lehrerſtelle unbeſetzt bleiben ſoll . Das bedeutet , daß für das Etatsjahr 1926 etwa 300 Schulſtellen abgebaut werden und daß für die folgenden Jahre , ſoweit keine Aenderung beſchloſſen wird , jährlich etwa je 100 weitere Stellen wegfallen . Die Linksparteien , die den Oppo= ſitionsparteien Feindſchaft gegen die Volksſchule vorwarfen , haben alſo in Verbindung mit dem Zentrum einen Stellenabbau be= ſchloſſen , der den Forderungen der Deutſchen Volkspartei min= deſtens gleichkommt . Sie haben das getan , obgleich ſie in Ge= meinſchaft mit den Kommuniſten eine Mehrheit gegen jeden Lehrerabbau zu bilden in der Lage waren . Dazu haben ſie ſich , wie zu ihrer Ehre angenommen werden muß , nicht lediglich verſtanden , um die Regierungskoalition nicht zu ſpren= gen , ſondern ganz offenſichtlich aus dem Grunde , weil der Schul= ſtellenabbau in dieſem Umfange ſachlich berechtigt und finanz= politiſch geboten war . War hiernach das geräuſchvolle Eintreten der Linksparteien für die Lehrerſchaft nur ein Bluff und zur Bemäntelung des ſach= lichen Rückzugs beſtimmt , ſo iſt von dieſer Seite auch ſonſt eine Beamtenfreundlichkeit nicht hervorgetreten . Allerdings für be= ſtimmte Gruppen des Beamtenorganismus ſind dieſe Parteien mit bemerkenswerter Entſchiedenheit eingetreten , nämlich für die Beamten der Miniſterien , deren Stellen ſeit den Tagen der Revo= lution ſich außerordentlich vermehrt haben . Von den Oppoſitions= parteien iſt die allmähliche Reduzierung dieſes Beamtenſtabes in einer Reihe von Anträgen verlangt worden , zuletzt dergeſtalt , daß bei Wegfall von Stelleninhabern eine Neubeſetzung ſolange nicht erfolgen ſolle , bis die Hälfte aller ſeit 1914 neugeſchaffenen Stel= len weggefallen ſei . Demokraten und Sozialdemokraten lehnten dieſe Verringerung der Zentralbehörden vollſtändig ab , während das Zentrum ſich der grundſätzlichen Berechtigung der Forderung nicht verſchloß . In der Tat iſt ja auch eine Erſparnis von Außen= ſtellen bei den Lokalbehörden im allgemeinen von der Einſchrän= kung der Geſchäftskreiſe derſelben abhängig und dieſe wiederum nur möglich , wenn die Zentralſtellen eingeſchränkt werden . In= deſſen die Herren Miniſter erklären , daß ſie den ganzen Beamten= ſtab , wie er da iſt , brauchen , und Sozialdemokraten wie Demo= kraten unterlaſſen die ſonſt ſo gern geübte Kritik . Ueber die Stellung der Sozialdemokratie zur Beamtenſchaft muß im Hinblick auf die jüngſten Etatsverhandlungen des Land= tags ein beſonderes Wort geſagt werden . Man weiß längſt , daß dieſe Partei die Sonderſtellung , deren ſich der Beamte mit ſeiner feſten Beſchäftigung und dem Anſpruche auf Ruhegehalt erfreut , nur ungern ſieht . Immer wieder haben ſich Stimmen erhoben , die die Beſeitigung der Beamtenvorrechte verlangten . Auch der Abg . Kaul , der Führer der ſozialdemokratiſchen Fraktion des Landtages , hat jüngſt in ſeiner Etatsrede wieder eine Bemerkung fallen laſſen , die an den Grundrechten der Beamtenſchaft zu rütteln verſuchte . „ Wenn wir den Beamten = und Penſionsetat entlaſten wollen ” , ſagte er wörtlich , „ ſo werden wir nach unſerer Ueberzeugung dazu übergehen müſſen — das ſoll durchaus offen ausgeſprochen werden — , die Arbeitskräfte , die ſich dem Staat Seite 2 zur Verfügung ſtellen , für die Zukunft in größerem Umfange nicht in ein Beamten = , ſondern in ein Angeſtelltenverhältnis , in ein freies Verhältnis hereinzubringen . ‟ Dieſe Aeußerung ſollte die Beamtenſchaft bei der Beurteilung der Stellung der Sozial= demokratie zu ihr nicht aus dem Auge verlieren . Wenn der ſozial= demokratiſche Führer von einem freien Verhältnis ſpricht , in das er die Beamtenſchaft zum Staat bringen will , ſo meint er damit gerabe das Gegenteil von dem , was der Wortlaut beſagt : er will die Beamten aus ihrer feſten Anſtellung in ein kündbares Vertragsverhältnis und damit in völlige Abhängigkeit von der jeweiligen Regierung bringen . Das wäre das Ende der Beamten= ſtellung , wie ſie ſich allmählich entwickelt hat , und die geſamte Beamtenſchaft hat alle Urſache , zur Wahrung ihrer Rechte auſ der Hut zu ſein . Der Abg . Dingeldey von der Deutſchen Volkspartei hat denn auch die gefährliche Aeußerung des ſozial= demokratiſchen Führers ſofort feſtgenagelt und erklärt , daß , nach= dem der Perſonalabbau endgültig verſchwunden ſei , keine Mög= lichkeit mehr beſtehe , die wohlerworbenen Rechte der Beamten anzutaſten , und daß dieſe Rechte , namentlich das Recht der lebens= länglichen Anſtellung , der Unkündbarkeit und der Ruhegehalts= anſprüche , bei den bürgerlichen Parteien unantaſtbar ſeien . Dieſe programmatiſche Erklärung , ſcheint bisher in Beamten= kreiſen zu wenig Beachtung gefunden zu haben . Spectator . Vorbereitungen zur Studienkommiſſion . Verabredungen zwiſchen Berlin , Paris und London ? Die äußere Politik iſt aus dem Oſterſchlaf noch nicht erwacht . Sie wird auch im Laufe dieſer Woche kaum in Gang kommen . Für den Anfang nächſter Woche iſt eine Kabinettsſitzung ange= ſetzt , die ſich mit den Vorbereitungen für die Studienkommiſſion in Genf beſchäftigt . Ob der Reichsaußenminiſter dann aber ſchon aus ſeinem Urlaub zurück ſein wird , ſteht bis zur Stunde noch nicht feſt . Seine Anweſenheit in Berlin iſt ja auch im Augenblick noch nicht ſo nötig , weil die erſten vorbereitenden Schritte zum Beginn der Verhandlungen mit den übrigen Mächten bereits eingeleitet ſind . Die Reichsregierung iſt ebenſo wie die geſamte öffentliche Meinung davon durchdrungen , daß die diplomatiſche Vorbereitung für die Genfer Kommiſſion weſentlich umfaſſender ſein muß als das erſtemal . Es ſcheint auch , daß darüber bereits Beſprechungen in Genf erfolgt ſind , als der Kanzler und der Außenminiſter noch dort weilten . Die Zuſicherung Frankreichs und Englands , daß ſie Deutſchland als ſchon zum Bund gehörig betrachten wollten , erſtreckt ſich wohl auch darauf , daß ſie gemein= ſam mit Deutſchland eine vorher feſtgelegte Taktik innerhalb der Studienkommiſſion verfolgen wollen , indem ſie verhindern , daß die Locarnomächte in den wichtigſten Fragen gegeneinander ſtim= men . Das iſt nur möglich , wenn vor Beginn der Verhandlungen in Genf ein beſtimmtes Programm zwiſchen Paris , London und Berlin verabredet wird , zu dem die deutſche Anregung als Un= terlage dienen könnte , die das Prinzipielle in den Vordergrund ſchiebt und , ehe man ſich über die Kandidatur einer einzelnen Macht unterhält , eine grundſätzliche Klärung über die künftige Stellung des Völkerbundsrates verlangt . In dieſer Richtung wird die demnächſt einſetzende Fühlungnahme Deutſchlands vor ſich gehen . Es wird vermutlich nicht ganz einfach ſein , zu einer Verſtändigung zu kommen . Deswegen rechnet man auch ziemlich allgemein damit , daß ſich vor Anfang Mai die Ausſichten für das Gelingen der Studienkommiſſion — die ja an ſich für den 10 . Mai geladen iſt — nicht überſehen laſſen werden . Die Luftfahriverhandlungen . London , 9 . April . Der biplomatiſche Mitarbeiter des „ Daily Telegraph ” mel= dete , daß ſtündlich mit der Veröffentlichung des Luftabkommens zwiſchen Deutſchland und den Alliierten zu rechnen ſei . Das Abkommen ſoll die Schwierigkeiten des internationalen Luftver= kehrs über deutſchem Gebiet beſeitigen , und zwar dadurch , daß Deutſchland die Bauerlaubnis für ſchnelle Eindecker und die Ver= wendung ſchwerer Flugzeugmotoren mit hoher Pferdeſtärke er= halte . Dagegen werde das Verbot aufrecht erhalten , Reichswehr= kräfte in der Luftfahrt auszubilden . Nach unſeren Informationen dürfte eine Einigung in Paris nicht vor 1 bis 2 Wochen zu erwarten ſein , da die deutſchen Dele= gierten erſt am 6 . April wieder nach Paris zurückgekehrt ſind . Im übrigen drehen ſich die Pariſer Verhandlungen um die Auf= hebung der Begriffsbeſtimmungen , die über den Friedensvertrag hinausgehen . Es iſt nicht anzunehmen , daß Deutſchland ſeine Lufthoheit einſeitig gegen die Gewährung von Rechten preisgibt , die Deutſchkand auf Grund des Friedensvertrages bereits zu= ſtehen . Die deutſche Delegation wehrt ſich im übrigen nur da= gegen , die Reichswehrangehörigen unter Sonderrecht zu ſtellen und ihnen die private Ausübung des Luftſports zu unterſagen . Karl Philipp Fohr . Leben und Wirken eines deutſchen Malers der Romantik . Von Kuno Graf von Hardenberg und Edmund Schilling . Wenn die Verfaſſer des neuen Werkes über Karl Philipp Fohr zu Eingang ihrer Lebensſchilderung des Künſtlers auf Profeſſor Dr . phil . Dieffenbach’s Werk verweiſen und von die= ſem mit Paul Ferdinand Schmidt ſagen : „ Neben dem herrlichen Denkmal , das Fernow ſeinen Freund Carſtens in ſeiner Lebens= beſchreibung ſetzte , iſt es wohl das ſchönſte Buch über einen Künſt= ler , das es gibt . Von einer Anmut und Innigkeit , die ihrem Gegenſtand voll entſpricht , und die durch ihre Naivität oft zu Tränen rührt . ” Und wenn die Verfaſſer weiter ſagen , es gibt in der Tat kein zweites deutſches Künſtlerbuch , wo das Verhältnis zwiſchen Schilderer und Geſchildertem ſo vornehm — taktvol und harmoniſch rein — iſt , wie in Dieffenbach’s Werk , ſo ſpricht diefes Urteil für die Beſcheidenheit der beiden Autoren . Sie haben in ihrem neuen Buch dem Maler und Menſchen Karl Phi= lipp Fohr ein Denkmal geſetzt , wie es ſchöner und würdiger kaum denkbar iſt , und haben mit dem Künſtler ſich ſelbſt geehrt . Die Tatſache allein , daß in dem Geleitwort einer großen Reihe führender Perſönlichkeiten Dank ausgeſprochen wird dafür , daß ſie den koſtbaren Beſitz an Werken Fohrs zur Vervielfälti= gung zur Verfügung ſtellten , wenn dann weiter der Lebensgang des Künſtlers gleich wie ſeine künſtleriſche Entwicklung ſo ein= gehend und liebevoll Darſtellung fanden , ſo zeugt das von einem Studium , das weit über die für den Chroniſten notwendige Eewiſſenhaftigkeit hinausgeht und von einer Vertiefung in die menſchlichen Eigenſchaften und das künſtleriſche Schaffen , bei der nicht nur der Intellekt , ſondern das Herz mitſpricht . Nicht viele Künſtler haben das Glück , ſo liebevolle und von feinſtem Verſtändnis geführte Autoren zu finden . Das Buch iſt in Wahrheit das lebendigmachende Dokument eines Künſtler= lebens , das eigentlich nur eine Jugend war , und das abſchloß , wo andere beginnen , ihr Leben zu leben . Heidelberg , die Stadt , in der Fohr aufwuchs , vermittelte ihm auch die erſten künſtleri= ſchen Empfindungen . Die maleriſche Auswirkung der Schön= heiten Heidelbergs und des Neckartals war wie für viele Künſtler auch für Karl Philipp Fohr der Wegweiſer zur Kunſt überhaupt . Arbau Verlag , Freiburg i . Breisgau , mit 41 Tafeln Bildern und Text . Samstag , den 10 . April 1920 Vom Tage . Zur Linderung der Not unter den Arbeitern , die in den Randgebieten wohnen und im Saargebiet in Arbeit ſtehen , hat das Reich eine einmalige Beihilfe von 350 000 Mark zur Ver= fügung geſtellt . In der Generalverſammlung der Deutſchen Geſellſchaft für Chirurgie wurde Profeſſor Kuettner = Breslau zum erſten Vorſitzenden für das Jahr 1927 gewählt . Der päpſtliche Nuntius in Berlin , Monſignore Pacelli , iſt in Rom eingetroffen , wo er etwa 14 Tage bleiben wird . Beſondere politiſche Anläſſe ſind mit dem Beſuch nicht verbunden , ob= ſchon der Nuntius natürlich über die deutſchen Dinge der Kurie ein= gehend Bericht erſtatten wird . Die „ Agencia Roma ” ſtellt einen erheblichen Rückgang des Exports nach Deutſchland feſt und bringt dieſen mit einer angeblichen deutſchen Boykottbewegung gegen italieniſche Waren in Verbinduing . Der däniſche Außenminiſter Graf Moltte erklärte in einem Preſſe= interbieſv , daß Dänemark nach dem Abſchluß der Schiedsgerichtsverträge mit Finnland , Norwegen und Schweden bei der deutſchen Regierung die erſten Schritte zum Abſchluß eines deutſch = däni= ſchen Schiedsgerichtsvertrages unternommen habe . Der polniſche Miniſterpräſident Graf Skrzynski wird am nächſten Donnerstag in Wien eintreffen , um Vorbeſprichungen über den Abſchluß eines Schiedsgerichtsverfahrens zwi= ſchen Polen und Oeſterreich zu führen . Am Montag , den 26 . April , beginnt im Völkerbundsſekretariat die Tagung des vorbereitenden Komitees für die internatio= nale Wirtſchaftskonferenz . Die Hadas = Agentur dementiert die Nachrichten gewiſſer Zeitungen , daß Malvy mit der Leitung der zwiſchen den Emiſſä= ren der Rifleute und den franzöſiſchen und ſpaniſchen Behörden zu führenden Verhandlungen betraut werden ſoll . Nach Meldungen der „ Times ” aus Marokko iſt es möglich , daß zwiſchen Abd el Krim und Frankreich ein Waffen= ſtillſtand für die franzöſiſche Front abgeſchloſſen wird . Wie der „ Quotidien ” zu wiſſen glaubt , haben die Rifleute Ra= bat als Ort der Friedensverhandlungen angenom= men . Es ſtehe nur noch die Zuſtimmung Spaniens aus . Wie der Habasvertreter in London meldet , habe Churchill in ſeinem Schreiben an Peret vorgeſchlagen , zwiſchen dem 16 . und 18 . April nach London zu kommen . Der Havasvertreter hält es für möglich , daß der franzöſiſche Finanzminiſter am 18 . oder 19 . April dieſer Einladung Folge leiſten könne . Im Betſchuanaland ( Südafrika ) wurden größere Un= ruhen erwartet , die nur durch das Eingreifen der Behörden gegen= über den Eingeborenen termieden werden konnten . Amerikas und Englands Proteſte gegen die Nationaliſierung der mexikaniſchen Oelfelder haben nichts genutzt . Das neue Petroleumgeſetz iſt mit ſeiner Veröffentlichung im Staatsanzeiger in Kraft getreten . Die Verhandlungen zwiſchen der Nationalarmee und dem General Wupeifu können als beendet angeſehen wer= den . General Wupeifu verlange die Abſetzung des Generals Feng und die Auflöſung der Nationalarmee , die ſich nach Kalgan zurückgezogen hat . Nach Meldungen des „ Daily Expreß ” aus Tokio hat der chineſiſche Präſident der javaniſchen Regierung 7 , 8 Millionen chineſiſcher Regie= rungsbonds übergeben , um ſich auf dieſe Weiſe Japans Zuſtim= mung zur chineſiſchen Zollautonomie und zur Abſchaf fung der Exportbeſtimmungen zu ſichern . Coolidge über Völkerbund und Abrüſtung . „ Der Haß in den Herzen der Menſchen . ” EP . Waſhington , 9 . April . Präſident Coolidge legte geſtern , den Grundſtein zu dem Nationalen Preſſegebäude . Dabei hielt er eine Anſprache , in der er erklärte , daß Amerika dem Haager Schiedsgericht beigetreten ſei , weil es der Anſicht ſei , dadurch ſeinen Einfluß dahin geltend machen zu können , eine internationale Geſetzgebung herbeizufüh= ren , die es in Zukunft ermöglichen werde , Meinungsverſchieden= heiten zwiſchen den Mächten nicht durch Gewalt , ſondern durch Gerechtigkeit zu ſchlichten . Dem Völkerbund , ſei Amerika deshalb nicht beigetreten , weil es ſich nicht in die Angelegenheiten der anderen einmiſchen wolle . Zum Schluß ſprach Coolidge noch über die Abrüſtungsfrage und appellierte an eine beſ= ſere Verſtändigung zwiſchen den Völkern im Intereſſe der Aufrechterhaltung des Friedens . Die amierilaniſche Regierung ſuche gleichzeitig nach den beſten Methoden , um die internationalen Rüſtungsbe= ſchränkungen zu begünſtigen . Man habe vorgeſchlagen , daß die geiſtige und die moraliſche Abrüſtung der Abrüſtung zu Lande und zu Waſſer voraug= gehen müßten . Das ſei ſelbſtverſtändlich richtig , denn ſo= lange der Haß in den Herzen der Völker wohne , ſei es unnütz , an eine Abrüſtung zu denken . Nummer 99 Der Stand der deutſch = ſpaniſchen Handelsvertragsverhandlungen . Auf Vorſchlag des Reichskanzlers iſt kürzlich ein Wirtſchafts= ausſchuß gebildet worden , der das Material für die neuen Han= delsvertragsverhandlungen mit Spanien , die demnächſt wieder fortgeſetzt werden ſollen , überprüfen ſoll . Dieſer Ausſchuß , der ſich aus Vertretern von Induſtrie , Handel , Landwirtſchaft , Wein= bau und der Gewerkſchaften zuſammenſetzt , hat jetzt , wie uns von unterrichteter Seite mitgeteilt wird , als Ergebnis ſeiner Arbei= ten eine umfangreiche Denkſchrift ausgearbeitet , die geſtern dem Reichskabinett zugegangen iſt . Es wird nunmehr Sache der Reichsregierung ſein , unter Berückſichtigung dieſer Denkſchrift die endgültige Entſcheidung zu fällen und dem deutſchen Botſchafter in Madrid entſprechende Weiſung zukommen zu laſſen . Wie wir weiter erfahren , wird ſich das Reichskabinett bereits in einer ſei= ner nächſten Sitzungen mit der Angelegenheit befaſſen , um zu einem endgültigen Kabinettsbeſchluß zu kommen . Der vor kurzem der deutſchen Regierung unterbreitete ſpa= niſche Vorſchlag wird von der Landwirtſchaft , und insbeſondere vom Weinbau , als unannehmbar angeſehen . Vor allem ver= langen die Spanier eine weitere Herabſetzung der Weinzölle un= ter die Sätze des deutſch = italieniſchen Vertrages . Im Gegenſatz zur Landwirtſchaft iſt jedoch die deutſche Exportinduſtrie der Auffaſſung , daß alles verſucht werden muß , um im Intereſſe des deutſchen Außenhandels zu einem endgültigen Abſchluß mit Spanien zu kommen . Es iſt noch nicht bekannt , wie ein Aus= gleich zwiſchen den ſcharfen gegenſätzlichen Auffaſſungen der deutſchen Induſtrie und des deutſchen Weinbaues gefunden wer= den ſoll . Die Induſtrie befürchtet , daß im Falle des Scheiterns der angenblicklichen Verhandlungen ein Zollkrieg mit Spanien unvermeidbar ſei . In landwirtſchaftlichen Kreiſen urteilt man nicht ſo peſſimiſtiſch , meint vielmehr , Deutſchland würde auf keinen Fall zu irgend welchen Repreſſalien greifen , ſolange es von Spanien nicht durch eine willkürliche Erhöhung der dortigen Zölle dazu herausgefordert würde . Reichsregierung und Fürſtenenteignung . * Berlin , 9 . April . ( Priv . = Tel . ) Im Reichsjuſtizminiſterium wird zurzeit im Einvernehmen mit dem Reichsinnenminiſterium eine Denkſchrift ausgear= beitet , in der die Frage unterſucht wird , ob das Kompromiß über die Vermögensauseinanderſetzung mit den Fürſten bzw . das Volksbegehren die Verfaſſung ändere . In welcher Richtung ſich die Anſchauung , die in der Denkſchrift niedergelegt wird , bewegen wird , läßt ſich noch nicht ſagen , da die Vorarbeiten noch nicht abgeſchloſſen ſind . Das Reichskabinett wird vorausſichtlich am 15 . April wieder zu ſeiner erſten Sitzung zuſammentreten . Ihm wird dann vermutlich ſchon die Denkſchrift vorliegen , die von da aus an den Rechtsausſchuß des Reichstages weitergeht , der am 20 . April ſeine Arbeiten nach der Oſterpauſe wieder aufnimmt . Von ihm iſt übrigens ja die Anregung ausgegangen , im Juſtizminiſterium ein Gutachten über die obigen Fragen auszuarbeiten . Vor dem 20 . April iſt alſo mit einer Veröffentlichung des Eutachtens nicht zu rechnen . Die Engländer in Königſkein . * Mainz , 9 . April . ( Priv . = Tel . ) Die Engländer haben in dieſen Tagen — wie bekannt — in Bad Königſtein im Taunus , das mit ſeinen 3000 Einwohnern mit 900 Mann und vielen Familien der Beſatzungsangehörigen überſtark belegt iſt , eine ganze Reihe von deutſchen Wohnungen in der rigoroſeſten Weiſe beſchlagnahmt und die bisherigen In= haber hinausgeſetzt . Dieſes Vorgehen iſt u . E . mit dem Geiſte von Locarno und den durch Herrn Chamberlain der deutſchen Regierung gemachten Zuſagen über die Rückwirkungen im be= ſetzten Gebiet nicht in Einklang zu bringen . Als Grund für die Beſchlagnahme gaben die Engländer den deutſchen amtlichen Behörden auf ihren Proteſt an , daß ſie die von den Franzoſen benutzten Quartiere nicht benutzen könnten . Das läßt den Schluß zu , daß die Franzoſen dieſe Quartiere ebenſo wie in Wiesbaden ſo heruntergewirtſchaftet haben , daß die Engländer , die auf pein= liche Sauberkeit beſonderen Wert legen , es auch diesmal vorge= zogen haben , die franzöſiſchen Quartiere nicht zu übernehmen . Im Intereſſe einer weiteren reibungsloſen Zuſammenarbeit zwiſchen den engliſchen und deutſchen Behörden , wie ſie bisher beſtanden hat , iſt zu erwarten , daß die Londoner Regierung dem deutſchen Proteſt Rechnung tragen und die Beſatzungsbehörden in König= ſtein anweiſen wird , die beſchlagnahmten Wohnungen wieder freizugeben . Von beſcheidener Herkunft , wuchs der junge Fohr unter gut bür= gerlicher Erziehung auf . Seine Gymnaſiaſtenzeit war nicht ſon= derlich ausſichtsvoll , dafür aber wurde ſchon in der Schulzeit jedes Stückchen Papier zu zeichneriſchen Verſuchen , zu Charak= teriſtiken von Lehrern und Schülern benützt . Fünfzehnjährig entdeckte der Darmſtädter Kammerſekretär und nachmalige Hof= rat Georg Wilhelm Iſſel Fohrs Zeichentalent . Iſſel hatte Fohr es zu vrdanken , daß er der Kunſt zugeführt werden konnte . Er brachte den Jüngling nech Darmſtadt , wo ihm durch den Hof Ludwigs X . und die Hofgeſellſchaft Förderung in jeder Bezie= hung zuteil ward . Beſonders war es die Erbprinzeſſin Wilhelmine Luiſe von Heſſen , die ſich des jungen Malers annahm und ihn tatkräftig förderte . Fohrs Leben , ebenſo wie ſeine künſtleriſche Laufbahn ſind dann in vier Lebensabſchnitte , die in jeder Beziehung von ein= ſchneidender Bedeutung für ihn waren , zu trennen . Heidelberg , Darmſtadt , München und Rom . Daß München , die uralte Kunſt= ſtadt , von ſtärkſtem Einfluß auf den Künſtler war , iſt ſelbſtver= ſtändlich . Immer aber ſtrebte er vorwärts und behauptete ſeine künſtleriſche Eigenart . Im Oktober 1816 trat Fohr die Reiſe nach Italien an . Dem Aufenthalt in Rom , ſeinem Leben und künſt= leriſchen Schaffen in der ewigen Stadt iſt ein eingehendes Kapitel in dem Buch gewidmet . Hier fand auch Fohr ſein tragiſches Ende . Er ertrank im Tiber beim Baden , das war am 29 . Juni 1818 . Erſt vier Tage ſpäter wurde der Leichnam bei St . Paolo fuori le Mure aufgefunden ; am ſelben Tage wurde er an der Ceſtius Pyramide zu Grabe getragen . Sein Leichenbegängnis war das eines Großen . Der Beſchreibung des Lebens laſſen die Autoren eine ſolche der künſtleriſchen Entwicklung folgen . Einen großen Schatz von Bildern Fohrs beſitzt das Darmſtädter Muſeum . Zuſammenge= faßt iſt über Fohr als Künſtler geſagt : Als ein widriges Geſchick dem Schaffen Fohrs plötzlich Ein= halt gebot , wußte man , daß mit dieſem Jüngling große Hofſ= nungen zu Grabe gingen . Bei der Verſteigerung ſeines künſtleri= ſchen Nachlaſſes durch Johann David Paſſavant riſſen ſich die Freunde um ſeine Studien ; jeder wollte ihn beſitzen . Selbſt noch ein Lernender , war er zu jung , um als Lehrer zu wirken . Nur in der Stille lebte ſein Weſen weiter . Am nächſten ſtand hm wohl der früh vollendete Franz Horny aus Weimar , ſo daß ſie manchmal wie geiſtige Brüder erſchienen . Doch war Fohr der urwüchſigere , im engen Konnex mit der großen Natur der ſchöp= ſeriſchere , ohne die herbe Verſchloſſenheit . Kopien Horny’s nach Fohr’ſchen Aquarellen bezeugen , wer von beiden der Gebende war . Ludwig Richter erzählt in ſeinen Lebenserinnerungen be= geiſtert von den Werken der Freunde , vor allem von Fohr . Un= verkennbar berichten auch Richters italieniſche Zeichnungen von dieſer Begegnung . Die ſüße Kantilene der Sabinerberge , wie ſie Fohr zum erſten Mal empfand , tlingt wie ein Echo in ſeinen Feder = und Bleiſtiftzeichnungen dieſer Tage nach . Unter den Vielen , in denen Fohr’s Geiſt Früchte trug , wie Namboux , Ernſt Fries und Lucas , muß Paſſavant , der Maler , genannt werden . Wie Franz Pforr den Freund ſeiner Jugend , hat er auch Fohr geliebt . Durch ihn kamen ſie zuſammen mit zwei großen Landſchaften , Tivoli und Heidelberg , an das Städel’ſche Inſtitut . Paſſavants Kunſt nahm nicht den hohen Flug des Freundes . Aehnlich wie Iſſel iſt er ſein verſtändnis= voller Gönner geweſen . Fohr blieb unter den deutſchen Romfahrern lebendig . Als in ben vierziger Jahren auch im Süden die neue Zeit anbrach , vergaß man ihn ganz . Erſt in unſeren Tagen , zur Jahrhundert= ausſtellung 1906 , als man ſein letztes Werk aus der Vergeſſen= heit heraushob , iſt er wieder unter uns getreten . Einen tiefen Einblick in die menſchlichen Eigenſchaften des Künſtlers bieten die dann vorliegenden Briefe des Künſtlers an die Erbprinzeſſin Wilhelmine von Heſſen . Dieſe Briefe an die fürſtliche Gönnerin , Dankſchreiben und Berichte ſind annähernd vollzählig erhalten ; obwohl Fohr weder häufig , noch gerne ge= ſchrieben hat , iſt der innere Zuſammenhang in den Briefen und Berichten deutlich fühlbar . Den Abſchluß der Briefe bildet der Bericht des Architekten Franz Heger ( Großherzöglicher Baurat in Darmſtadt ) über Fohr’s Tod und ſeinen Nachlaß . Dann folgt ein Verzeichnis von Fohr’s Werken , ein ſolches der Schrif= ten und Bilder und ein drittes , der den Werken beigegebenen Taſeln . Dieſe Tafeln bilden einen koſtbaren Schatz . Aus allen ſpricht die feine ausgeprägte Zeichenkunſt Fohrs , das innige Ver= tiefen in die Natur und bei den Bildniſſen in die die Seele wie= derſpiegelnden Augen . Manche der Blätter ſind von feinem Humor durchwürzt , zeugen von guter Kenntnis menſchlicher Charakteri= ſtik und eindrucksvoller Bildwirkung in der Bewegung der Figuren und in der Wahl des Bildausſchnittes . Bedauerlich iſt nur eins , daß in der großen Zahl der Tafeln nicht mehrere farbig wiedergegeben werden konnten . Das Titelbild , eine zarte wundervolle Anſicht von Trieſt iſt leicht farbig und getönt . Das Werk iſt dem Urenkel der Großherzogin Wilhelmine , dem Großherzog Ernſt Ludwig , zum Dank für tatkräftige Unter= ſtützung der Arbeit gewidmet . A . St . Nummer 99 Samstag , den 10 . April 1926 Seite 3 Zur Sitzung der Völkerbunds = Kommiſſion . Von unſerem Korreſpondenten . CNP . London , 9 . April . Im allgemeinen herrſcht hier eine ſehr ſkeptiſche Stimmung über die Bedeutung und die zu erwartenden Ergebniſſe der Sitzungen der Völkerbundskommiſſion . Die Locarno = Gegner ver= treten die Anſicht , daß auch dieſe Konferenz ausgehen werde wie die bisherigen : ohne jedes greifbare Reſultat , daß ſie höchſtens die Anhäufung internationalen Zündſtoffes nur vermehren werde . Auch andere weitere Kreiſe vertreten die Anſicht , es werde wohl dieſelbe Geſchichte werden , wie in Genf . Sie tröſten ſich aber mit der Anſchauung , daß es auf die Empfehlungen dieſer präliminaren Konferenz ja gar nicht ankomme , ſondern darauf , wie ſich die September = Konferenz des Völkerbundes ent= wickeln werde , und mit der beruhigenden Tatſache , daß bis dahin den Kabinetten noch eine Friſt von vier Monaten gegeben iſt . In beſtorientierten Kreiſen rechnet man ebenfalls ſtark mit dieſem Sicherheits = Koeffizienten . Da man noch nichts Sicheres weiß , ob die Kommiſſions = Konferenz nur durch juri= ſtiſche Fachleute oder durch leitende Miniſter ſelber beſchickt wer= den wird , läßt ſich auch noch gar nicht ſagen , wie ſie ausſehen wird . Die Hauptſache iſt nach hieſiger Anſicht , daß man hoffen darf , auch Deutſchland werde ſeine Vertreter ſenden . Wenn das erſt nach Behebung der letzten Zweifel zur vollendeten Tatſache geworden iſt , wird man darüber eine gleich große Genugtuung empfinden , wie über das Erſcheinen der deutſchen Staatsmänner zu der März = Konferenz . Man kann nur mit großer Befriedigung vermerken , mit welcher Aktivität Deutſchland die Völkerbunds = Angelegenheit betreibt , weil darin eine Gewähr zu liegen ſcheint , daß Deutſchland , ſobald es endlich Mitglied des Völkerbundes geworden iſt — was zurzeit als Hauptziel der ganzen bri= tiſchen Völkerbundspolitik oder Locarno = Politik angeſehen wird — eine wertvollſte Mitarbeit leiſten wird . Was nun die Frage der Beſchickung dieſer Vorkonferenz an= langt , ſo erklärte es unſer Gewährsmann für möglich , daß bei einer Entſendung von Miniſtern ſeitens der beteiligten Staaten auch Sir Auſten Chamberlain wieder nach Genf gehen werde . Den Ausdruck „ wahrſcheinlich ” wolle er aber lieber noch nicht gebrauchen . In Verbindung mit dieſer Perſonalfrage wünſche er noch einmal der , wenigſtens in England verbreiteten , völlig irrigen Auffaſſung entgegenzutreten , daß dieſen Kommiſ= ſionsſitzungen eine entſcheidende Bedeutung beizumeſſen ſei . Es ſei nicht ganz erfindlich , wie dieſer Irrtum habe entſtehen können , wenn man ſich die Vorgeſchichte vor Augen halte . Die Kommiſ= ſion habe keine Entſcheidungen zu treffen , ſondern nur Vor= ſchläge zu machen , die dann dem Völkerbundsrat vorzulegen ſeien , um von dieſem auf die Agenda für die Septemberkonferenz geſetzt zu werden . Welche Empfehlungen die Kommiſſion auch machen möge , ſie ſeien für niemand bindend und die Regierungen behielten , für ihre Stellungnahme völlige Freiheit . Es würde daher auch verfehlt ſein , wenn man nach etwaiger Bekanntgabe der Empfehlungen vorzeitige Mutmaßungen über die Annahme derſelben anſtellen würde . Das ſei höchſtens bezüglich derjenigen Empfehlungen einigermaßen berechtigt , bezüglich deren alle Kommiſſionsmitglieder zu einer völligen Einigung gelangt ſein würden . Aber ſelbſt dann würden Vorausſagen reckt gewagt ſein . Man habe ja während der März = Konferenz erlebt , wie an= ſcheinend ganz ſichere Vorausſetzungen durch unliebſame Ueber= raſchungen zunichte gemacht worden ſeien . Andererſeits ſcheine gerade im Vergleich zur März = Konferenz eine beſſere Vorausſage für die Septemberkonferenz im allge= meinen in gewiſſer Beziehung gerechtfertigt . Gerade in der Tat= ſache , daß noch volle vier Monate zur Verfügung ſtänden , in denen unter Ausſchaltung aller Ueberraſchungen nützliche Vor= arbeit für die Wiederherſtellung des Locarno = Geiſtes geleiſtet werden könne , liege ein ermutigendes Moment , das ſchädlichem Peſſimismus und nicht minder ſchädlicher Gleichgültigkeit ent= gegenwirken müſſe . Amerika und die europäiſchen Angelegenheiten In einem Kommentar der geſtrigen Rede Coolidges über die Frage des Anſchluſſes Amerikas an den Internationalen Ge= richtshof und über den Völkerbund ſucht der „ Temps ” heute den amerikaniſchen Rückzug aus allen europäiſchen Angelegenheiten nach dem Kriege für alle Uebelſtände verantwortlich zu machen , die ſeit ſechs Jahren Europa beunruhigen . Solange die Ver= einigten Staaten dem Völkerbund nicht angehörten , werde dieſer nicht diejenige internationale Organiſation von univerſellem Charakter ſein , deren Einfluß mit Sicherheit jede Kriegsdrohung beſeitigen könnte . Solange die Vereinigten Staaten ſich nicht dazu entſchlöſſen , ihren gerechten Verantwortungsanteil an den Garantien gegenſeitiger Unterſtützung gegen jeden Angriff zu übernehmen , werde das allgemeine Sicherheitsproblem nicht prak= tiſch gelöſt werden können . Großes Haus . — Freitag , den 9 . April 1926 . Carmen . Große Oper von Meilhac und Halevy , Muſik von G . Bizet . Heute ſang den Joſé Herr Joſef Poerner von Barmen = Elberfeld als Gaſt auf Anſtellung . Der Sänger , über deſſen Befähi= gung endgültig erſt nach ſeinem morgigen zweiten Gaſtſpiel zu urteilen ſein wird , zeigte ein vorteilhaftes Aeußere , eine ent= wickelte Begabung für Spiel und Mimik , Geſtaltungskraft und vor allem Kultur . Seine ſchöne Stimme hat ein hohes natür= liches Bruſtregiſter mit ausgeglichenem Uebergang zu Kopftönen . Sie beſitzt Wärme , lyriſche Färbung , in der hohen Lage auch etwas heldiſchen Glanz . Die geſangliche Behandlung iſt ſehr kunſtgerecht und beweiſt eine vorzügliche Ausbildung . Die Roſen = Arie gelang vortrefflich . Intelligenz wurde in vielen perſönlichen Zügen offenbar . Temperament trat in der Erfaſſung des Dra= mas hervor . Die heutige Leiſtung , ausgeglichen , durchdacht an= gelegt und geſchickt geſteigert , hinterließ angenehme Eindrücke . Eine ſtärkere Wirkung kam jedoch nicht zuſtande , weil der Sänger — vielleicht zum Teil durch Befangenheit , äußere Hemmungen oder Ungewohntheit mit der Akuſtik beeinträchtigt — den hel= diſchen Anforderungen der Rolle , wie es ſich beſonders im letzten Akt deutlich zeigte , wohl darſtelleriſch , ſtimmlich jedoch nicht ge= wachſen ſchien . Ich kann an der Aufführung nicht vorübergehen , ohne freudig anzuerkennen , in wie hohem Maße Eugenie Stefanowa in die Carmen = Rolle hineingewachſen iſt , die jetzt eine durchweg fefſelnde , ſehr perſönliche Prägung erhalten hat , und Manda v . Kreibig zu danken für ihre fabelhaft temperamentvollen v . H . Tänze . Kunſi , Wiſſenſchaft und Leben . — Ein neuer Band des Leuchters erſcheint dem= nächſt unter dem Titel : Geſetz und Freiheit , Veröffentlichung der Schule der Weisheit , herausgegeben vom Grafen Hermann Key= ſerling . ( Der Leuchter VII . Buch 1925 , Otto Reichl Verlag in Darmſtadt . Ladenpreis in Leinwand gebunden 15 Mark . ) Aus dem reichen Inhalt ſeien genannt : Drei Auffätze des Grafen Her= mann Keyſerling : Freiheit und Norm , Erfindung und Form , Völkerbundsreform . Ein Beitrag Salandras . EP . Mailand , 9 . April . Salandra beſchäftigt ſich heute im „ Corriere della Sera ” mit dem Völkerbund , und beſonders mit der Reform des Völ= kerbundsrats . Die erſte Frage ſei die der Einſtimmigkeit im Rat die durch die Vermehrung der Ratsſitze in Frage geſtellt werden könnte . Dabei unterſtreicht Salandra die italieniſche Anſicht , daß an der Einſtimmigkeit auf alle Fälle feſtgehalten werden müſſe , um nicht die Souveränität der Großmächte zu verletzen und den Völkerbund zu einem Ueberſtaat zu machen . Eine Koalition von kleineren Staaten könnte ſonſt gegen die Natur der Dinge eine Großmacht überſtimmen . — Sehr ſkeptiſch ſteht Salandra der in England ventilierten Frage gegenüber , für den Eintritt in den Völkerbund beſtimmte Normen aufzuſtellen . Wenn Deutſchland einmal das Tor geöffnet worden ſei , ſo ſei es ſchwierig , andere Staaten nicht mehr eintreten zu laſſen . Ferner ſei zu erwägen , ob die Zahl der Großmächte als offen oder geſchloſſen zu gelten habe . Mit bezug auf die kleineren Staaten habe die Gruppen= wahl allgemein den Nachteil , daß die Gruppen nicht von Beſtand zu ſein pflegen . Vielleicht könne die Löſung für die kleineren Staaten auf dem Wege geſchaffen werden , daß man den Eintritt in den Völkerbundsrat allen den Staatengruppen in Ausſicht ſtellt , die einen beſtimmten Quotient von Wählern und Gewähl= ten aufweiſen . Die Löſung müſſe möglichſt ſchon im Juni ge= funden werden , weil ſie im September ſich noch ſchwieriger ge= ſtalten würde , wenn die Kritik der von den Beratungen ausge= ſchloſſenen Verſammlungsmitglieder ſich fühlbar machen würde . Die Löſung des italieniſch = griechiſchen Konflikts wäre ſeinerzeit nicht ſo ſchwierig geweſen , wenn nicht gleichzeitig der Rat und die Vollverſammlung getagt hätten . Ruſſiſche Garantieverträge mit Polen und den Randſiaaten . * Riga , 9 . April . ( Priv . = Tel . ) Nach privaten Informationen aus Moskau hat das Außen= kommiſſariat die diplomatiſchen Vertreter Rußlands in Warſchau , Helſingfors , Reval , Riga und Kowno angewieſen , die Verhand= lungen über den Abſchluß von Garantieverträgen mit Rußland wieder aufzunehmen . Die Sowjetregierung plant drei unab= hängige Verträge , einen mit Polen , einen mit Finnland und einen gemeinſamen mit den baltiſchen Staaten Eſtland , Lettland und Litauen . Der gegenwärtige Vorſchlag wiederholt im großen und ganzen das Angebot , das Viktor Kopp 1923 auf ſeiner Reiſe durch die baltiſchen Hauptſtädte machte . Moskau ſchlägt vor : 1 . Gegenſeitige Garantie der beſtehenden Grenzen ; 2 . Verpflichtung , ſich gegenſeitig nicht anzugreifen ; 3 . gegenſeitige Neutralitätsverpflichtung falls die andere Par= tei in einen Krieg verwickelt wird ; 4 . Verpflichtung , an keiner gegen den anderen gerichteten Koa= lition teilzunehmen ; 5 . eine friedliche Methode zur Beilegung von Streitfällen ; 6 . Abſchluß eines Wirtſchafts = und Handelsvertrages . Das offizielle Sowjetorgan „ Jsweſtija ” betont , daß Polen ſeine äußere Politik jetzt ändern muß , da Deutſchland , ſobald es in den Völkerbund eingetreten iſt , natürlich die Fragen der pol= niſchen Weſtgrenze , des polniſchen Korrjdors , Danzigs und Schle= ſiens aufrollen werde , und daß dann ſeine Freundſchaft mit Rußland Polen eine ſtarke Stellung geben werde , während ihm die weſtliche Orientierung nichts geben könnte . Friedensverhandlungen mit Abd el Krim . Am Schluſſe des Kabinettsrats erſtattete Briand Bericht über die Marokkofrage . Nach Aufhebung der Sitzung erklärte Kriegs= miniſter Painlevé , die Lage habe ſich geklärt und man dürfe die Hoffnung hegen , daß der Friede bald zuſtande komme . Nachdem durch den Meinungsaustauſch der letzten Tage zwiſchen der franzöſiſchen und ſpaniſchen Regierung ein Einvernehmen erzielt worden ſei , werde demnächſt eine erſte offi= zielle Fühlungnahme der Vertreter beider Länder mit den Ver= tretern Abd el Krims erfolgen . Vorher würden die franzöſiſchen und ſpaniſchen Delegierten in Paris zu einer Vorbeſprechung zuſammentreten . Dieſer optimiſtiſchen Darlegung ſchloß ſich auch Miniſterpräſident Briand an . Der „ Temps ” meldet dazu , daß die Rifkabylen als ihre Vertreter bereits drei hervorragende Per= ſönlichkeiten entſandt hätten . Die erſte Zuſammenkunft werde noch im Laufe der nächſten Woche ſtattfinden . Der letzte Sinn der Freiheit ; Hans Drieſch : Logik und Meta= phyſik des Freiheitsproblems ; Georg Groddeck , Schickſal und Zwang ; Alexander Graf zu Dohna : Verantwortung und Recht ; Graf Albert Apponyi : Macht als Bindung ; Wolfgang Muff Diſziplin und Autorität ; Graf Kuno von Hardenberg : Okkulte Geſetzmäßigkeiten ; Richard Wilhelm : Kosmiſche Fügung ; Olga von Ungern = Sternberg : Der freie Menſch im Weltall ; Carl Hae= berlin : Organiſcher Typus und Freiheit ; Luigi Valli : Freiheit und Blut ; Auguſt Winnig : Ueber den Freiheitsbegriff des Arbei= ters ; Friedrich Herfurth : Die Beſchränktheit des ſozialiſtiſchen Freiheitsbegriffs ; Graf Hugo Lerchenfeld : Die Grenzen der poli= tiſchen Freiheit : Ernſt Mareus : Magie und Freiheit ; Hans Prinzhorn : Charakter und Schickſal ; Hans Kunz : Das Dämo= niſche als Schickſal des Menſchen ; Wilhelm Müller = Gordon : Glaube und Tat . — Reichls Philoſophiſcher Almanach . Die wiſ= ſenſchaftliche Leitung dieſes „ Internationalen Jahrbuches der Philoſophie der Gegenwart ” ( Otto Reichl Verlag in Darmſtadt ) hat der Univerſitätsprofeſſor Dr . Erich Rothacker in Heidel= berg , der Herausgeber der Deutſchen Vierteljahrsſchrift für Lite= raturwiſſenſchaft und Geiſtesgeſchichte übernommen . Der vierte Jahrgang 1927 des Almanachs iſt in Vorbereitung und wird im Herbſt dieſes Jahres erſcheinen . WSN . Das Ende des Bubikopfes . Aus Amerika , dem Ur= ſtrungsland des Bubikopfes , wird nun auch das baldige Ende desſelben prophezeit . Amerikaniſche Blätter berichten , daß die New Yorker Friſeur = Innung auf ihrer Hauptverſammlung fol= gendes feſtgeſtellt hat : Die Bubenhaarmode geht ihrem Ende entgegen und das lange Haar gelangt wieder zur Gunſt . Für die beabſichtigte „ Rückkehr zur Natr ” ſind verſchiedene Gründe maßgebend , vor allem das Verlangen der Frau , in ihrer ganzen Schönheit ſich der Welt zu repräſentieren . Man habe zwar das Bubenhaar eine Zeitlang bevorzugt , weil es bequem und auch ſonſtwie begehrenswert erſchien ; aber wenn die Frauen hübſch ausſehen wollen , kämen ſie immer zum Friſeur , um ſich ihre kurzen Locken durch eine Perücke verbergen zu laſſen . C . K . Die „ Heiratsbank . ‟ Die Damen , die bei der Londoner Bank von Meſſrs . Barclays beſchäftigt ſind , haben es beſonders gut , denn ihre Heiratsausſichten ſind vorzüglich . Gegen 400 weibliche , Angeſtellte dieſes Bankunternehmens treten jährlich in die Ehe , uud zſar heiraien ſie zum allergrößten Teil män= liche Angeſtellte derſelben Bank . Man nennt daher in Lond= dies Unternehmen vielfach die „ Heiratsbank ” , und die Zeiung = Das franzöſiſche Schuldenproblem . Freiwillige Steuerbeiträge zur Stützung des Franken und zur Amortiſierung der kurzfriſtigen Schuld . * Paris , 9 . April . ( Priv . = Tel . ) Nach der Verabſchiedung der neuen Finanzgeſetze durch Kammer und Senat am erſten Oſtertage iſt das Problem der Schuldenrückzahlung wieder in den Vordergrugd des Intereſſes gerückt worden . Schatzkanzler Churchill hat zum zweiten Male den Finanzminiſter Peret wiſſen laſſen , daß die engliſche Regie= rung größten Wert darauf lege , die Schuldenverhandlungen ſo raſch wie möglich wieder aufzunehmen und zu einem greifbaren Ergebnis zu führen . Eine Antwort hat Peret auf dieſe nicht mißzuverſtehende Mahnung nicht gegeben . Trotz des Drängens des engliſchen Schatzkanzlers ſcheint der franzöſiſche Finanzmini= ſter die Reiſe nach London nicht für ſehr dringend zu halten . Die Gründe , die er für die Verzögerung ſeines Londoner Beſuches geltend machen konnte , ſind kaum ernſt zu nehmen . Er gab an , erſt den Ausgang der Budgetdebatte im Senat abwarten zu müſſen , bevor er die Verhandlungen mit Churchill aufnehmen könnte . Da ſich die Verhandlungen des Senates nur auf das Ausgabenbudget von 1926 beziehen , das von der Kammer bereits erledigt worden iſt , ſind eigentlich Schwvierigkeiten , die die An= weſenheit Perets notwendig machen könnten , nicht einzuſehen . Peret mißt der Frage der inneren Schuld im Augenblick die größte Bedeutung bei . Nach dem Bericht der Finanzkom= miſſion des Senats beläuft ſich dieſe Schuld auf rund 280 Millionen Franken . Ueber die Mittel zur Löſung des inneren Schuldenproblems gehen die Meinungen der führenden franzöſiſchen Finanzpolitiker , Peret , Caillaux und Herriot , völlig auseinander . Peret ſieht das alleinige Mittel zur Löſung des Geſamtproblems nur in der Auf= nahme einer freiwilligen Anleihe , während Caillaux die Umſtel= lung der inneren Schuld auf Goldbaſis fordert , und Herriot dem Prinzip der Kapitalabgabe treu bleibt . Das franzöſiſche Finanz= miniſterium hat jetzt nähere Mitteilungen über die von der Kam= mer beſchloſſenen freiwilligen Steuerbeiträge zur Stützung des Franken und zur Amortiſierung der kurzfriſtigen Schuld ausgegebe . Peret verweiſt darin auf die günſtige Aufnahme , die dieſe Sonderſteuer in der franzöſiſchen Oeffentlichkeit gefunden habe . Um der Maßnahme einen vollen Erfolg zu ſichern , iſt beſchloſſen worden , ein Natio= nalkomitee zu bilden , deſſen Ehrenvorſitz Präſident Doumergue übernehmen ſoll und deſſen Präſident Marſchall Joffré ſein wird . Die Eingänge ſollen ausſchließlich zur Zahlung der kurzfriftigen Obligationen und zur Verminderung der Staatsſchuld verwendet werden . Aus allen Teilen des Landes ſind bereits Einzahlungem gemacht worden . Der Präſident der Republik hat ſich mit 50 000 Franken in die Subſkriptionsliſte eingezeichnet , Peret ſelbſt mit 10 000 Franken . Ob die Maßnahme den gewünſchten Erfolg haben wird , bleibt recht zweifelhaft . Diefranzöſiſchen Schuldenverhandlungen inWaſhington Wie das „ Echo de Paris ” mitteilt , wird Peret im Miniſter= rat über den Stand der Verhandlungen berichten , die der fran= zöſiſche Botſchafter in Waſhington zur Regelung der franzöſiſchen Schulden aufgenommen hat . Die Verhandlungen ſollen nach An= ſicht des Finanzminiſteriums einen günſtigen Verlauf nehmen ! Ein prinzipielles Abkommen ſei in etwa acht Tagen zu erwar= ten . Die Vereinigten Staaten lehnten zwar die Anerkennung der ſogenannten Sicherheitsklauſeln ab , würden aber ein Mora= torium von fünf bis ſechs Jahren und eine Zahlungsfriſt von ſechzig Jahren gewähren . Malvy zurückgetreten , Durand franzöſiſcher Innenminiſier . EP . Paris , 9 . April . Der geſtern angekündigte Kabinettsrat zur Prüfung der durch den Rücktritt Malvys geſchaffenen Lage iſt heute mittag zu= ſammengetreten . Miniſterpräſident Briand ſchilderte die poli= tiſche Lage , erinnerte an die Ereigniſſe , die den Innenminiſter veranlaßt haben , ſich von der Führung der Geſchäfte zurück= zuziehen , und verlas ſchließlich das Demiſſionsſchreiben Malvys . — Der Kabinettsrat beauftragte den Miniſterpräſidenten , dem ausſcheidenden Innenminiſter in einer Adreſſe das einſtimmige Bedauern des Miniſteriums auszudrücken . Der offizielle Text beider Schriftſtücke wird heute abend veröffentlicht . Darauf ſchlug Miniſterpräſident Briand unter Zuſtimmung ſämtlicher Miniſter den gegenwärtigen Landwirtſchaftsminiſter Jean Durand , der der Radikal = Sozialiſtiſchen Partei angehört , zum Nachfolger Malvys vor . Durand nahm das ihm angebotene neue Portefeuille an . Das freigewordene Landwirtſchaftsmini= ſterium wird erſt morgen in einem neuen Kabinettsrat wieder beſetzt werden . ſind den Gründen dieſer erfreulichen Erſcheinung nachgegangen . „ Die Urſachen für die Anziehungskraft unſerer Damen ſind nicht weit zu ſuchen ” , ſagte ein Direktor . „ Unſere jungen Da= men ſind meiſt anziehend und liebenswürdig . Sie verdienen genug , um ſich hübſch anzuziehen und ihre Geſchäftserfahrungen befähigen ſie , auch in ihrem eigenen Haushalt gute Rechnung zu führen . Sie kommen mit den männlichen Angeſtellten in häufige Beziehungen , denn ſie haben zuſammen Sportklubs , geſellige Vereinigungen und Tanzvergnügen . ” Ein Angeſtellter der Bank erklärte : „ Unſere Kolleginnen ſind meiſtens hübſch , tanzen gut , ſpielen gern Tennis und Golf , und ihre Vorbildung macht ſie zu trefflichen Hausfrauen . ” Ueber die Vorzüge der männlichen An= geſtellten dieſer Bank ließ ſich eine Dame aus , die bei dem Un= ternehmen arbeitet : „ Wir ſtehen mit unferen männlichen Kolle= gen vortrefflich ; ſie ſind ſtets liebenswürdig und helfen uns , wenn wir bei unſerer Arbeit einen Rat brauchen . Viele Damen bei uns haben die Erfahrung gemacht , daß ſie ausgezeichnete Ehemänner ſind , und da man ſich bei gemeinſamer Arbeit amr beſten kennen lernt , ſo heiraten wir gern untereinander . Wenn die Gehälter auch nicht ſehr hoch ſind , ſo zeichnen ſich doch die Herren von Barclays durch beſondere Solidität und Sparſam= eit aus . ” Neu erſchienen : „ Die ſchöne Stimme ” von Müller = Söllner , Geſangsmeiſter an der Städtiſchen Akademie für Tonkunſt . Herr Fritz Schwarz = Wiesbaden ſchreibt : „ Ich war von meinem 20 ten Lebensjahre ab an verſchiedenen größeren Büihnen als Baſſiſt tätig . Nach zehnjähriger Tätigkeit hatte ich infolge naturwidrigen Singens meine Stimme vollkommen verloren . Es war kein Ton mehr in meiner Kehle , weder zum Singen noch zum Sprechen . Auch die Kuren einer Anzahl erſter Halsſpezialiſten konnten mir nicht helfen . — Nach einem einjährigen Studium bei Herrn Müller = Söllner bin ich jetzt wieder ing Vollbeſitze einer geſunden , ſonoren , 2 ½ Oktaven umfaſſenden Stimme . Bewußt angeſetzte , freie , ſtrahlende Töne in jeglicher Tonſtärke und dyna= miſcher Schattierung in Halb = und Vollſtimme , eine nie gekannte Freiheit und Klangwirkung , nie geahnte Ausdrucksmöglichkeiten ſind der Erfolg dieſer einzig daſtehenden Lehre . So habe ich Beruf und Lebensfreudig= keit wiedergefunden und die Ausſicht auf eine erfolgreiche Zukunft . — Die beiden im Verlage von Müller = Söllner in Darmſtadt , Mathilden= ſtraße 14 , erſchienenen Werke : „ Wegweiſer zum Kunſtgeſang ” und „ Die ſchöne Stimme ” bedeuten eine Offenbarung für jeden Sänger . Jeder z feſſelt durch b = iuunderungswürdige Klarheit und Sachlichkeit . Die che iſt von feltener Einfachheit und Schönheit , voll Wärme und geillernder Hingabe . So kann nur ein gereifter Künſtler ſchreiben ! “ Seite 4 * Der Schuß auf Muſſolini . Aus Rom wird uns geſchrieben : Der Schuß aus nächſter Nähe , den am Mittwoch mittag eine geiſtesgeſtörte Irländerin auf dem Kapitol auf Muſſolini abgegeben hat , iſt nur ganz knapp am Leben des italieniſchen Miniſterpräſidenten vorbeigegangen . Die Verwundung , ein Schuß eines kleinkalibrigen Revolvers durch die Naſenflügel , iſt unge= fährlich , wenn ſie auch in den erſten Minuten eine ſtarke Blutung veranlaßt hat . Man muß es Muſſolini laſſen , daß er ſich im Augenblick der Gefahr kaltblütig und beſonnen benommen hat , nicht theatraliſch , ſondern ruhig und mutig . Er hat auch ſofort das Weſentliche der Lage erkannt und als erſte Aeußerung nach dem Attentat ſowohl die Unbedeutendheit der Verletzung betont , wie vor allem direkte Befehle gegeben , damit nirgends im Lande infolge der zu erwartenden Aufregung unter den Fasciſten Un= ruhen oder Gewalttaten entſtänden . Die Tat iſt nur aus dem wahnſinnigen Geiſt einer fünfzigjäh= rigen Frau geboren , die bereits im vergangenen Jahre einen Selbſtmordverſuch gemacht hat , „ um Gott ein Opfer zu bringen ” , und nach ihrer Geneſung zwei Monate im Irrenhaus geweſen iſt . Daß irgend welche aufreizende Zeitungslektüre dieſen irren Geiſt gerade gegen Muſſolini gelenkt hat , iſt möglich . Aber auch Geſunde können durch den Lärm und die Uebertreibungen der fasciſtiſchen Propaganda und Selbſtberäucherung verdreht wer= den . Man hat eben in Italien eine Atmoſphäre geſchaffen , die alles andere , nur nicht beruhigend und normal iſt . Aber obgleich man nun weiß , daß bei dieſem Attentat keine Einwirkung von außen im Sinne einer Verſchwörung vorliegt , ſo bringen es doch einige Blätter über ſich , von der „ fremden Hand ” zu ſprechen , die ſich in Italiens Geſchicke habe einmiſchen wollen . Es iſt ſehr erfreulich , daß der Schuß Muſſolini nicht ernſtlich verletzt oder ge= tötet hat . Denn , ganz abgeſehen von der Selbſtverſtändlichkeit , daß jedes Attentat zu verwerfen und auf das Schärfſte zu miß= billigen iſt , kann ein Anſchlag gegen das Leben Muſſolinis heute nur ſchweres und blutiges Unglück über dieſes Land bringen . Noch ſind die Horden unter den Fasciſten nicht gezügelt , und dieſe Horden würden im Lande wüten und wüten , wenn die ſtarke Hand ihres „ Duce ” ſie nicht mehr feſſelt . Schon heute iſt es trotz aller Befehle und Maßnahmen zu üblen Zwiſchenfällen in Samstag , den 10 . April 1926 Rom gekommen . Wer weiß , was in den Provinzneſtern , wo die kleinen Häuptlinge unumſchränkt herrſchen , ſich ereignet hat ? Denn über die Zwiſchenfälle dürfen die Zeitungen nicht be= richten . So hat kein Blatt in Rom gemeldet , daß bereits in der Mittagsſtunde — um 11 Uhr war der Schuß auf dem Kapitol gefallen — eine wilde Volksmenge die Redaktionsräume und Druckerei des oppoſitionellen „ Mondo ” zerſtört hat . Man warf alle Einrichtungen auf die Straße , dazu große Pakete von Zei = tungen , und ſetzte dann die Scheiterhaufen in Brand , mitten in der engen Via della Mercede , unweit der Piazza San Silveſtro , Nur mit Mühe konnte ein ſtarkes Aufgebot von Feuerwehr , dem die Menge zunächſt den Weg verſperrte , den Brand löſchen , ehe weiteres Unglück geſchah . Ein merkwürdiger Zufall des Geſchicks hat es gewollt , daß am Dienstag abend der Beſitzer und frühere Leiter der Zeitung , der Oppoſitionsführer Amendola , in Cannes Nummer 99 in ſelbſtgewählter Verbannung ſeinen Leiden erlegen iſt . Das zweite Attentat im vergangenen Jahre , eine ſchlimme Verprü= gelung , ſcheint an ſeinem frühen Tode nicht ohne Anteil geweſen zu ſein Während der „ Mondo ” ſchon brannte , wurde plötzlich das Militär in die Kaſerne des Caſtro Pretorio alarmiert . Dieſe Kaſerne liegt nur einen Häuſerblock entfernt von dem Sitz der ruſſiſchen Botſchaft . Und hier ſah die Sache kritiſch aus . Ein Trupp wilder Fasciſten war mit einem Laſtautomobil plötzlich nach der Botſchaft gefahren , weil es zunächſt hieß , die Atten= täterin ſei eine ruſſiſche Bolſchewiſtin , die aus Paris gekommen ſei ( alſo natürlich von den italieniſchen Emigranten geſchickt ) ! Der Haufen Fasciſten überrannte die dauernd vor der Botſchaft befindliche Wache von Carabinieri und warf eine große Zahl der Fenſter des Palazzos ein . Einige Burſchen , die über das Gitter= tor der Botſchaft eindrangen , wurden von der innerhalb des Gartens befindlichen Wache von Carabinieri ſchleunigſt feſtge= nommen , ehe ſie noch in das Haus ſelbſt eindringen konnten . Inzwiſchen war die Kaſerne alarmiert worden , und die Sol= daten , zum großen Teil in ihren Drillichhoſen und Holzpantof= feln , wie ſie gerade beim Pferdeputzen in den Ställen beſchäftigt waren , nur mit Stahlhelm und Karabiner verſehen , kamen im Laufſchritt an und vertrieben die Angreifer . Jetzt iſt der ganze Häuſerblock um die ruſſiſche Botſchaft dicht mit Militär abge= ſperrt ; ein neuer Verſuch am Nachmittag wurde glatt abgewieſen . Wenn es den Burſchen aber geglückt wäre , in das Haus der Bot= ſchaft ſelbſt einzudringen , ſo hätte es einen noch viel ſchlimmeren Zwiſchenfall gegeben . Denn auf der Treppe zum Flur der Bot= ſchaft ſtand der Botſchafter , neben ihm ſeine Frau und alle im Hauſe befindlichen Mitglieder der Miſſion , jeder mit einem Revolver in der Hand , bereit auf den erſten , der einzudringen wagen würde , zu ſchießen . Außerdem war auch noch ein Ma= ſchinengewehr in Bereitſchaft geſtellt , ſo daß ſich die Botſchaft in vollem Verteidigungszuſtand befand . Es iſt gut , daß es zu keinem Blutvergießen dort bei den Ruſſen gekommen iſt . Es ge= nügt für die diplomatiſchen Beziehungen bereits , daß die Ruſſen mit Recht über den ganz unmotivierten Angriff gegen ihre Bot= ſchaft erzürnt ſein werden . Aber man ſieht aus dieſem Falle , wie leicht in Rom Demonſtrationen heutzutage gegen Botſchaften in Fluß kommen und braucht ſich in Europa alſo nicht zu wun= dern , wenn heute die eine und morgen die andere Nation durch Angriffe auf ihre Miſſion gekränkt wird . Franzöſ . u . engliſche Korreſpondenz ſpwie Schreibmaſch . = Arbeit wird prompt und preiswert aus= geführt . Angeb . unt . T 125 Geſch . 29488 Schreiner Abern . das Abhobeln , Abziehen u . Abreiben mit Stahlſpän . ſowie Wachſ . v . Parkettböd . z . bill . Preiſen . Möbel werd . umgebeizt , rep . und aufpoliert nach Uebereinkunft . Näh . Eliſabethenſtr . 49 , Hths . II . St . ( * 9517 Deſſes Fräulein 46 J . , ſucht m . einem mittler . Beamten od Geſchäftsm . zwecks Heirat bekannt zu werden . Vermögen vorhanden . Angeb . u . T 123 Geſch . ( : 9459 Suche für Verwandte aus guter Familie , 28 J . , ev . , mit Ausſtattung u . ſpäterem Vermög . , der es an paſſ . Ge= legenheit fehlt , Be= kanntſchaft m . Herrn von gutem Charakter , mittl . Beamter oder Geſchäftsmann , zw . Heirat . Zuſchriften erbeten unter T 124 Geſchäftsſt . ( 29494 Fräul . , Mitte 30 er J . , ev , mit Vermög . und Ausſtattung , ſucht ſich mit Herrnin geſ . Stel= lung ( Wtwr . nicht aus= geſchl . ) zu verheira= ten . Angeb . u . T 145 a . d . Geſchſt . ( * 9534 Derkſtätteng Helle , geräumige Wellnätte mit elektriſchem Kraftanſchluß in ſüdöſtlicher Lage Darmſtadts per 15 . Mai zu verm . Näh . Geſchäftsſt . ( * 9257 ds Aünterichtf Franz . , Engl Neue Kurſe . Nachhilfeſtunde Kinderzirkel . Anm . bis 12 . April . Fr . Weber , Viktoria= ſtr . 59 , I . ( * 9230 dsm Muſikſchule Elſe Hochſtätter Schulſtr . 15 , II . konſerv . ausgeb . Pianiſtin Anfangsgr . u . künſt = . leriſche Ausbildung im Klavierſpiel . Nur Einzelunterricht . Wr Honorarmäßig . ( 5203 a Geſangunteriſcht erteilt Mathilde Heißner Ausbildung Profeſſor Eugen Hildach Stiftſtr . 6 . Eingang Aerandraweg . ( 52252 in Aouer dearOrA Wir hatten Gelegenheit , große Posten Lederwaren günstig zu kaufen und lassen wir diese Vorteile restlos unseren werten Kunden zugute kommen . 5385 Ein Besuchs taschen Schlager echt Leder . . . . . 4 . N Ein Besuchstaschen Sohlager echt Leder . . . . . 1 . 10 Ein Besuchstaschen Schlager echt Leder 1 . 95 Ein Schdler - Etuls Schlager gefüllt . . . . 1 . 39 Ein Besuchstaschen Schlager echt Leder . . . . 9 . 40 Ein Besuchs taschen Schlager echt Leder . . . . . 9 . 90 Ein Besuchstaschen Scblager echt Leder . 3 . 95 Ein Koffer - Taschen Schlager echt Leder . . . . . 9 . 30 Koffer - Taschen Ein Schlager echt Led , mod . Bügel d . 99 Ein Kofkertaschen Schlager echt Led . , große Form 9 . 10 Kolkerkaschen Ein Schlager echt Leder . 0 . 40 Ein Brief - Taschen Schlager echt Leder . . . 1 . 30 Ein Brlef - Taschen Schlager echt Leder . . . . . H . 0 d Party - Cases , Lack - Ein Schlager Leder , mit Einrichtg . 4 . 30 Ein Herren - Sport - Schlager Gürtel , echt Rindled . 0 . 30 Ein Portemonnales 1 . 40 Schlager echt Leder Ein Portemonnales Schlager echt Leder . . . . . 1 . 00 Ein Porkemonnales Schlager echt Leder . . . I . , 10 Ein Portemonnales 1 . 30 Schlager echt Leder . . Ein Portemonnales Schlager echt Leder , Saffian A . 20 Ein Kinder - Taschen Schlager . . . . . . . . . . 0 . 40 Ein Einkaufs - Beutel Schlager imitiert Leder . . . . 0 . 30 Ein Elnkaufs - Beutel Schlager echt Leder , groß . . 4 . 30 Ein Dam . - Lackgürtel Schlager rot , weiß , br . , doppels . 0 . 25 Ein Akten - Taschen Schlager echt Leder 4 . 30 Berufs - Taschen Ein Schlager imit . Led . , mit Henkel 9 - 50 Ein Schul - Mappen 4 . 30 Schlager imit . Leder . .

NH . StLLBAOt DARMSTADT . LUDWIGSSTR . Angenadie Hreude durch den Einkauf meiner erstklassigen Fahrräader und Näh = Maſchinen Ueber die Zahlungsweiſe werden wir beſtimmt einig . ( 5221 a FR . GüTTING 10 Schuchardſtraße 10 Gold = u . Silber = Bronee empfiehlt Secker Nachf . Ludwigshöhſtraße 1 . ( B 4357 Ue baltigellusterkollektion in Herren - und Damen - Kleiderstatten auf Wunsch tranko zum Versand . Tausende Belobigungsschreiben ang allen Teilen Deutschlands . Lehmann & Assmy , Spremberg 477 Aelteste Tuchfabrik Deutschlands , die ihre Fabrikate an ieden Privatmann versendet . Hessenklieger - Verein für Luftfahrt . Flugtag am Sonntag , den 11 . April 1926 . Kunst - und Schauflüge unter Teilnahme der Flugmaschinen der Hessischen Flug- betriebs A . - G . und der Akademischen Fliegergruppe Darmstadt Fallschirmabsprünge von Frau Langer . Start des Freiballons „ Darmstadt‟ unter Führung von Professor Eberhard . ( Füllung ab 12 Uhr , Start 3 Uhr . ) Passagier - Rundflüge . Eintrittspreise : Tribüne 2 . — Mk . , Startplatz 1 . — Mk . , Wandrand 0 . 50 Mk . , Kinder zahlen je- weils die Hälfte . Anmeldungen zur Teilnahme an der Freiballonfahrt werden auf Telephon - Nummer 1003 entgegengenommen . Preis der Fahrt etwa 70 . — Mk . Bei genügender Beteiligung - wird ein zweiter Ballon starten . ( 5422 Fremde Sprachen lernt man zielſicher und am ſchnellſten nach d . weltbekannten Berlitz = Methode in d . Berlitz = Schule Wilhelminenſtr . 19 , II . Tel . 613 . ( 5354 Eintritt jederzeit . — Daſelbſt werden Ueberſetzungen jeder Art gewiſſenhaft an= gefertigt . Klavierunterricht für Fortgeſchrittene geſ Preis = Ang . u . T 7 . Geſchäftsſt . ( * 93498 ingliſch ( 9456 eg Unterr . Zirkel hält Dame m . Ausl Prag 2 ig . u . T 122 Geſchſt . Teteté Frau Paula Momber = Manecke ehemalige Opern= ſängerin Darmſtadt Neckarſtr . 9 , III . ( 346 a Geſangsausbildung ür Bühne u . Konzert — Ital . Schule . — Spezialgebiet : Geſang zur Laute . Astots 3 umieten gefucht Kinderloſes Ehepaar ſucht a lere Zimmer eventl . mit Küchen= benutzung . ( * 9575 Angebote u . T 154 n die Geſchäftsſt . Geſucht : 3 Zimmer = Wohn . m . Veranda , Nähe Frankfurterſtr . Gegeben : Kl . 4 Zim . = Wohnung , Manſ . , Bleichpl . , Nähe Tau= nusſt . Ang . u . T 121 an die Geſchſt . ( * 9441 Geſucht beſchlag= nahmefr . 3 Zimmer = Wohnung , Mitte der Stadt , 800 — 1000 Mk . pro . Jahr . ( * 9493 Corps Obotritia , Dieburgerſtraße 61 . Sol . Herr in ſicherer Stellung ſucht 1 — 2 gut möbl . Zimmer Angeb . unter T 135 Geſchäftsſt . ( * 9507 Student ſucht gut möbl . Zimmer ab 19 . April . Angebote mit Preis an Alfred Hägele , Ludwigshafen a . Nh . Gartenſtr . 16 . ( 5355 Junges , kinderl Ehe= paar ſucht per ſofort 1 - 2 leere Zim , evtl . auch Manſardenz , m . Kochgelegenh ( * 9470 Müllerſtr . 3 , b . Petry . Angeſtellter d . Flug= platzes ſucht in der Nähe desſelben möbl Zimmer , Eilangebote ſind zu richten an Heſſ . Flugbetriebs = A . - G , Flugplatz ( * 9461 Alleinſt , jg Frau ſ . einf . möbl . Zim . , evtl . g . Hausarb . Fr . Rauſch , Aliceſtr . 20 , I . ( 29453 Meäuff . 1 . 0 . ( bei Dr . Waldaeſtel ) ſchönes , großes , ge= mütlich möbl Zimmer ſofort od . z . 15 . April zu vermieten . ( 534 4 s 0 Anzuſ . v . 12 Uhr b . eeittrtett Hochſchulprofeſſor ſucht möbl . Zimmer — gegf . ohn = = und Schlafzim . — mögl . Südoſtviertel , z 1 . 5 . Angeb unt . T 153 an d Eeſchſt . 5394 Lestertsess Std ) Zim Franken= feld , Schwanenſtr . 69 . ( * 956 USg Höher . Beamt . ſucht 1 oder 2 gut möbl . Zimmer mit Frühſtück in ruh . Hauſe u . guter Lage . Angeb . mir Preisan= gabe an Gg . Keſſel bei Schmidt , Klap= pacherſtr . 11 . ( * 9551 But möbl . Zimmer v . ruh . Herrn geſucht . Umgeh . Angebote an v . Groote Steinſtraße 35 ( * 9553 Schön möbl . Zimm . n freier Lage zum Mai von berufst , Herrn geſ . Ausführl . Angeb . an Capellen , Roßdörferſt 78 ( * 9547 Städt . Angeſt . ſucht 2 möbl . 3 . m . Küche . Angebote m . Preis an Schulze , Kies= ſtraße 31 , III . ( * 9550 Groß , , leeres Zimm . in nur gut . Hauſe in beſter Lage v . berufs= tät . Dame ( Röntgen = Aſſiſtentin ) geſ . ( * 9556 Angebote an Ruch , Blumenthalſtr . 7 , I . Geldverkehrg 5 — 8000 Mark v . Geſchäftsm . gegen mon . Tilg . b . 1 . 12 192 geſücht . Angeb . unter T 141 Geſchſt ( e 9521 Siermarkt Raſſer . Virg , Schnee= puten ( beſteBrutput . i . Bruteier hierv . abzug . Oppelt , Marienhöhe . ( * 9333 ) Starkes Ruſſenpferd und leichte Rolle preiswert zu ver= kaufen . Näh . Nicklas , Eberſtadt , Hoch= ſtraße 1 . ( 9457 1 feſtſitzende Glucke zu verkauf . Lichten= bergſtr . 20 , II . I . ( 9469

Zucheſue zu verkaufen unter zwei , die 1 - 4 jährig u . 5 jährig , für Acker = und Wagenpferde ge= eignet . ( 536288 Jakob Maul Klein = Bieberauer Mühls . Nummer 99 Seite 5 Aus der Landeshauptſtadt . Darmſtadt , 10 . April . * Ehrung für treue Dienſte . Das Heſſiſche Rote Kreuz ( Heſſiſcher Landesverein vom Roten Kreuz und Alice = Frauenverein ) hatte für Freitag nachmittag 4 Uhr in den Muſikvereinsſaal , Steinſtraße , zu einer Ehrung die Dienſtboten Darmſtadts , die über 20 Jahre in Dienſten ſtehen , ſowie deren Herr= ſchaften eingeladen . Es waren 25 Jubilare , die ſich eingefunden hatten . Der Vorſitzende , Herr Geheimrat von Hahn , hielt an die Erſchie= nenen folgende Anſprache : Ew . Königl . Hoheit , meine ſehr geehrten Damen und Herren ! Die einfache Feier , zu der wir Sie heute gebeten haben , ſoll der Ueberreichung von Ehrengaben an ſolche Hausangeſtellte , die mehr als 20 Jahre im Dienſte derſelben Familie in Heſſen geſtanden haben , einen freundlichen Rahmen verleihen . Ich begrüße Sie herzlich und freue mich , daß Sie ſo zahlreich unſerer Einladung gefolgt ſind . Das Heſſiſche Rote Kreuz ( Heſſiſcher Landesverein und Alice = Frauenverein ) verleiht ſolche Ehrengaben in dieſem Jahre zum zweiten Male und ſetzt dadurch eine Tradition fort , die ſchon in früheren Jahren in Heſſen beſtanden hat . Es will damit einen Teil ſeines ſozialen Pro= gramms erfüllen und die vorbildliche Treue von Hausangeſtellten be= lohnen , die in redlicher Pflichterfüllung eine lange Reihe von Jahren zu ihrer Dienſtherrſchaft geſtanden haben . Es hofft , daß die Tatjache einer ſolchen Anerkennung den Ausgezeichneten ſelbſt eine Genugtuung bereiten und auch auf andere Hausangeſtellte aneifernd , wirken wird . Die Ehrengaben beſtehen in ſilbernen Broſchen , welche die Inſchrift tragen „ Für Treue Dank ” , und die in das Eigentum der Beliehenen übergehen . Außerdem wird jedem Ausgezeichneten eine Urkunde über= geben , welche die Tatſache der Auszeichnung bezeugt . Ausgezeichnet wurden in dieſem Jahre durch Beſchluß der Abteilung I des Heſſiſchen Roten Kreuzes folgende Perſonen in Darmſtadt : 1 . Mag= dalene Lantelme aus Rohrbach , Köchin bei Freiherrn Egenolf Röder von Diersburg , dahier ; 2 . Mathilde Loth aus Alsfeld , Kochlehrerin im Marthahaus , dahier ; 3 . Natalie Glöckner aus Darmſtadt , Haushälterin bei Frau Deuner , dahier ; 4 . Katharine Schnell aus Sprendlingen , Stütze bei Medizinalrat Dr . Stigell , dahier ; 5 . Babette Schmidt aus Ober= eſchbach , Stütze bei Frl . Pauline Berbenich , dahier ; 6 . Mina Henſel aus Hamburg , Hausfräulein bei Staatsrat Dr . Rohde , dahier ; 7 . Johannette Knapp aus Babenhauſen , Köchin bei Frau Medizinalrat Dr . E . A . Merck Wwe , , dahier ; 8 . Marie Bender aus Bechtheim , Köchin bei derſelben ; 9 . Dora Möbus aus Gemünden , Köchin bei Oberſtjägermeiſter van der Hoop Exzellenz , dahier ; 10 . Erneſtine Engelter aus Beerfelden , 1 . Köchin im Alice = Hoſpital , dahier ; 11 . Eliſe Pabſt aus Niedernhauſen , Haus= mädchen bei Frl . Aline Bauer , dahier ; 12 . Eliſe Keil aus Biblis , Köchin bei Freifrau von Wedekind , dahier ; 13 . Eliſe Schellhaas aus Friedberg , Stütze bei Frl . Johanna Marloff dahier ; 14 . Martha Oſt aus Wimpfen , Haushälterin bei Frau Prof . Wamſer Wwe , dahier ; 15 . Katharine Anthes aus Arheilgen , Haushälterin bei Frau Pfarrer Sell , dahier ; 16 . Eliſabeth Krämer aus Pfaffenbeerfurth , Stütze bei Frau Pfarrer Fuchs Wwve , dahier ; 17 . Margarete Dietz aus Falkenſtein , Hausmädchen bei Frau Oskar Wolff Wwe . , dahier ; 18 . Magdalene Knobloch aus Frei= mersheim , Stütze bei Familie Schünemann , dahier ; 19 . Charlotte Nipp= chen aus Eiſenberg , Haushälterin bei Freifrau von Huene , dahier ; 20 . Anna Pankow aus Pritzwalk . Köchin bei Oberpoſtdirektionspräſident Stroh , dahier ; 21 . Katharine Fleckenſtein aus Steinbach , Dienſtmädchen bei Dr . Puth , dahier ; 22 . Johanna Henrich aus Kreuznach , Haushälterin bei Bankbeamten Werner , dahier ; 23 . Eliſabeth Beuer aus Schlitz , Kö= chin bei Frau E . Boſſelmann Wwe , , dahier ; 24 . Marie Deſch aus Wetter= feld , Dienſtmädchen bei Frl . Emma Rummel , dahier : 25 . Eliſabeth Luley aus Trebur , Wärterin im Alice = Hoſpital . In ganz Heſſen wurden im vorigen Jahre an 79 , in dieſem Jahre an 147 Perſonen Ehrengaben bewilligt . Namens des Heſſiſchen Roten Kreuzes habe ich die Ehre und Freude , Sie zu Ihrer Auszeichnung auf das herzlichſte zu beglückwünſchen und der Hoffnung Ausdruck zu geben , daß es Ihnen auch weiterhin vergönnt ſein möge , ſich in Geſundheit und Friſche Ihrem Dienſt zu widmen und die Auszeichnung recht lange Jahre zu tragen . Danach überreichte die Vorſitzende des Alice = Frauenvereins J . K . H . die Großherzogin den Jubilaren die Auszeichnung in Form einer ſi bernen Broſche mit dazugehörigem Diplom . Die eindrucksvolle Feier war damit beendet . Wochenſpielplan des Heſſiſchen Landestheater Großes Haus . Sonntag , 11 . April . K 13 ( Bühnen = Volksbund ) . Anfang 5 Uhr , Ende nach 10 Uhr : „ Parſifal ” . Ein Bühnenweihfeſtſpiel von Richard Wagner . Preiſe : 1 . 50 bis 15 Mk . Montag , 12 . April . Keine Vorſtellung . Dienstag , 13 . April . 4 18 . Anfang 7 Uhr , Ende 10 Uhr : Zum erſten Male : „ Wiener Blut ” . Operette von Joh . Strauß . Preiſe : 1 . 20 bis 12 Mk . Mittwoch , 14 . April . B 16 ( für diejenigen B = Mieter , die Zuſatz= miete II haben ) . Anfang 7 ½ Uhr , Ende 10 Uhr : „ Der Kreidekreis ” . Schauſpiel von Klabund . Preiſe : 0 . 80 bis 8 Mk . Donnerstag , 15 . Ppril . C 17 . Anfang 7 ½ Uhr , Ende 10 Uhr : Drei Goldoniſche Komödien ( „ Das Caféhaus ” , „ Herr Todero Brontolon ” „ Die zänkiſchen Weiber von Chiog= gia ” ) von Malipiero . Hierauf : „ Das venezianiſche Kloſter ” Choreogr . Komödie von A . Caſella . Preiſe : 1 . 20 bis 12 Mk . Freitag , 16 . April . K 14 ( Bühnen = Volksbund ) . Anfang 7 ½ 4 Uhr , Ende 10 Uhr : „ Datterich ” , Lokalpoſſe von Niebergall . Dargeſtellt von der Heſſ . Spielgemeinſchaft , Preiſe : 1 — 10 Mk . Samstag , 17 . April . Nachm . 3 Uhr , Ende 5 ½ Uhr : Samstags = Fremdenmiete 9 . Vorſtellung : „ Rigoletto ” . Oper von Verdi . Preiſe : 0 . 70 bis 7 Mk . — Abends 7 ½ Uhr , Ende 10 Uhr : H 10 ( Bühnen = Volksbund ) : „ Der Glückspilz ” . Luſtſpiel von Rickelt . Preiſe : 0 . 80 bis 8 Mk . Sonntag , 18 . April . Anfang 7 Uhr , Ende 10 Uhr : Sonntags = Fremdenmiete 10 . Vorſtellung . Zum erſten Male wieder= holt : „ Wiener Blut ” . Preiſe : 1 . 20 bis 12 Mk . Kleines Haus . Sonntag , 11 . April . Zuſatzmiete II ( 9 ) . Anfang 7 ½ Uhr , Ende 10 Uhr : „ Der Herr von Pourceaugnac ” Nach Mo= liere bearbeitet von Otto Stockhauſen . Preiſe : 1 bis 6 Mk . Montag , 12 . April . Außer Miete . Anfang 7 Uhr , Ende 10 Uhr : „ Fußballſpieler und Indianer ” . Komödie von M . Viſcher . Preiſe : 1 , 2 , 3 Mk . Dienstag , 13 . April . Zuſatzmiete / ( 11 ) . Anfang 7 ½ Uhr , Ende 10 Uhr : „ Der Glückspilz ” . Luſtſpiel von Rickelt . Preiſe : 1 bis 6 Mk . Mittwoch , 14 . April . Abends 8 Uhr : Klavierabend Elſe C . Kraus . Preiſe : 1 , 2 , 3 Mk . Vorverkauf für Mieter Samstag , 10 . April , zu Preiſen : 0 . 80 , 1 . 60 , 2 . 40 Mk . Donnerstag , 15 . April . Nachm . 5 ½ und abends 8 Uhr : Film = Vortrag „ Die Wunderſtadt New York ” . Preiſe : 0 . 70 , 1 . — , 1 . 50 , 2 . 20 Mk . Freitag , 16 . April . Zuſatzmiete IV ( 10 ) . Anfang 7 ½ Uhr , Ende 10 Uhr : „ Don Pasquale ” . Oper von Donizetti . Preiſe : 1 . 20 bis 7 . 20 Mk . Samstag , 17 . April . Außer Miete . Anfang 7 ½ Uhr , Ende 10 Uhr : „ Der Glasſchrank ” . Lokalpoſſe von H . Rüth= lein . Dargeſtellt durch die Heſſ . Spielgemeinſchaft . — Vor= verkauf für Mieter Dienstag , 13 . April , zu Preiſen : 0 . 50 , 1 . — , 1 . 50 Mk . Allgemeiner Vorverkauf ab Mittwoch , 14 . April , zu Preiſen : 0 . 80 , 1 . 50 , 2 . — Mk . Sonntag , 18 . April . Zuſatzmiete T ( 10 ) . Anfang 7 Uhr , Ende 10 Uhr : „ Die Journaliſten ” . Luſtſpiel von G . Frey= tag . Preiſe : 1 . 20 bis 7 . 20 Mk . — Die Dienſtſtunden des Polizeiamts Darmſtadt ſind ab 15 . April 1926 feſtgeſetzt von 7 bis 12 ½ Uhr vormittags und 2 bis 4 ½ Uhr nachmittags , an Samstagen von 7 Uhr vormittags bis 1 Uhr nachmittags . — 80 . Geburtstag . Heute Samstag , den 10 . April , begeht Herr Friedrich Becker , Metzgermeiſter . Eliſabethenſtraße 32 , bei geiſti= ger und körperlicher Friſche ſeinen 80 . Geburtstag . Samstag , den 10 . April 1926 Eröffnung der diesjährigen Flugſaiſon . Am 12 . April 1926 wird die Luftverkehrslinie Darmſtadt — München eröffnet werden . 11 Uhr 45 Min . vormittags trifft das von München kommende Verkehrsflugzeug auf dem hieſigen des Darmſtädter Hausbeſitzer = Vereins unter dem Vorſitz des Herrn Land = Flugplatz ein . Oberbürgermeiſter Dr . Gläſſing wird im Beiſein tagsabgeordneten Haury ſtatt . der Behörden und geladener Gäſte einige Begrüßungsworte werden . 2 Uhr 45 Min . nachmittags ſtartet das Flugzeug wieder jährlich hat der Verein einen gedruckten Jahresbericht herausgegeben , der nach München . verein für Luftfahrt am 11 . April , nachmittags 3 Uhr , einen ſich kennzeiche . Die Heſſiſche Regierung gehe in der Steuerbelaſtung in Flugtag , an dem auch die Flugmaſchinen der Heſſiſchen Fluge Deutſchland voran . Auf der anderen Seite bringe ſie dem Hausbeſitz das betriebs = A . = G . und der Akademiſchen Fliegergruppe Darmſtadt geringſte Verſtändnis entgegen . Immer wieder ſei der Hausbeſitz das teilnehmen werden . Gelegentlich des Flugtages wird zum erſten Opfer politiſcher Erwägungen und politiſher Einflüſſe geworden . Er abſpringen . Die Leitung der Lufthanſa hat liebenswürdiger= geſtellt . für Luftfahrt an der hieſigen Hochſchule , Herr Profeſſor Eber= hard , mit einem der ihm zur Verfügung ſtehenden Freiballons gegen Mittag . Bei dem großen Intereſſe , das in Darmſtadt allen Flug= veranſtaltungen entgegengebracht wird , iſt mit einem guten Ge= lingen des Flugtages zu rechnen . Gemälde - Ausstellung CLandschaften ) von Hans Albert Hofmann CMünchen ) in „ Blumen und Kunst‟ Wilhelminenstraße 10 ( 5355 — Orpheum . Perſönliches Gaſtſpiel Bruno Kaſtner . Das Gaſtſpiel des berühmten Filmdarſtellers Bruno Kaſtner im Verein mit den volkstümlich beliebten Künſtlern Marga Peter und Guſtav Ber= tram hat ſich zu einem außerordentlichen Erfolg geſteigert . Dies iſt verſtändlich , da die Gelegenheit , dieſen weltbekannten Vertreter der Film= welt perſönlich zu ſehen , für hier eine äußerſt ſeltene ſein dürfte . Hinzu kommt , daß Kaſtner unter den Seinen als einer der Begabteſten anzuſprechen iſt , denn ſeine Leiſtungen auf der Sprechbühne ſtehen denen der Filmbühne nicht nach . Neben ſeiner geradezu ſprichwörtlichen Eleganz verfügt Kaſtner über eine gute Doſis Humor , ſo daß das Terzett Kaſtner = Tierſch = Bertram in den verblüffend komiſchen 3 Einaktern „ Der Mitter= nachtsgaſt ” „ Verſchlafen ” und „ Betrogene Betrüger ” allabendlich wahre Stürme der Heiterkeit hervorrufen . Den außerordentlichen Koſten ent= ſprechend währt das Gaſtſpiel nur noch wenige Tage und empfiehlt es ſich , dieſe ſeltene Gelegenheit nicht zu verſäumen . ( Siehe Anzeige . ) — Die Margenmuſik im Herrngarten am Sonntag , um 11 Uhr , ſei beſonders in Erinnerung gebracht und in Anbetracht des verbilligten Eintrittsgeldes empfohlen . Das Programm bringt u . a . : F . Herold : Quvertüre zu „ Zampa ” ; Wagner : 4 ) Albumblatt , b ) „ Einzug der Götter in Walhall ; Srauß : Neu = Wien , Walzer : Jones : Melo= dien auz „ Ciſha‟ . Die Leitung hat Herr Hauske . Siehe Anzeige . Hotel Prinz Heinrich Telephon 150 Bleichſtraße 48 Telephon 150 Neuer Inhaber : Joſ . Zimmermann Angenehmer Familienaufenthalt Anerkannt vorzügliche Küche bei mäßigen Preiſen Ausſchank des beliebten Spezialbieres der Brauerei W . Rummel Vorzügliche Ausſchankweine ( 5363 a — Volksbegehren in der Aufwertungsfrage . Die Ortsgruppe Darm= ſtadt des Heſſiſchen Rentnerbundes hat ſich in den Dienſt der guten Sache geſtellt und fordert die hieſige Bevölkerung auf , ihrer vaterländiſchen Pflicht zu genügen , indem ſie ſich an einer Bewegung beteiligt , die allein zur Rettung aus größter wirtſchaftlicher Not führen kann . ( S . Anzeige . ) — Gasvergiftung . Geſtern früh zogen ſich in der Ernſt = Ludwig = Heilſtätte Sandbach i . O . bei der Reinigung eines 40 Meter tiefen Brunnens infolge Anſammelns von Benzolgaſen drei Perſonen Gasvergiftungen zu . — Die Schupo Babenhauſen half vortrefflich bei den Bergungsarbeiten , ſowie die Sanitäts= wache vom Roten Kreuz Darmſtadt , welche nach kürzeſter Zeit mit Sauerſtoffapparaten und Gasmasken zur Stelle war . Alle drei Perſonen konnten nach ſchweren Anſtrengungen geborgen und zum Bewußtſein zurückgerufen werden . Aus den Parteien . — Frauengruppe der Deutſchen Volkspartei . Wir verweiſen noch einmal auf die heute Samstag , den 10 . April , nachmittags 4 Uhr , auf dem „ Heiligen Kreuz ” ſtattfindende Zuſammenkunft der Frauen der D . V . P . Besonderes Angebot = Ein Posten Herrenstoffe darunter hervorragende Oualitäten Einheitspreis Mk . 8 . 50 per Meter THEODOR SCHWAB 5365 — 4 Ernst - Ludwigsplatz 4 — Lokale Veranſtaltungen . — Denkmals = Einweihung der 168 er . Auf die heute abend ſtattfindende Zuſammenkunft im Reſtaurant „ Zum Palaisgarten ” werden die Verbände und Kameraden nochmals aufmerkſam gemacht . ( Näheres ſiehe Anzeige in dieſer Ausgabe . ) — Konfirmanden = Abend . Zu dem heute abend halb 8 Uhr ſtattfindenden Konfirmanden = Abend im Feierabendſaal ( Stiftſtraße 51 ) ſind alle Konfirmanden mit ihren Eltern und Angehörigen herzlich ein= geladen . Neben Lichtbildern aus dem evangeliſchen Jungmännerwerk werden turneriſche und muſikaliſche Darbietungen den Abend verſchö= nern . Der in unſeren Kreiſen ſehr bekannt und beliebte Bundesgauwart Müller aus Caub wird zu uns reden . Meruee e M eee Pfo . 50 S . 12 ½ Pfd . = Eimer 6 . — ℳ , Eimer gratis , gibt es nur im „ Seifenhaus am Schillerplatz ” . ( 4829 a aae h Landestheater , Großes Haus ; Anfang 7 ½ Uhr , Ende 10 Uhr I . 17 : „ Der Kreidekreis ” . — Kleines Haus . Anfang nachmittags 2 ½ Uhr , Ende 4 ½ Uhr : „ Heidideldei ” oder „ Wie die Haſen dazu kamen , Eier zu legen ” ; abends 7 ½ Uhr Ende 10 Uhr : „ Die Entfüh= rung aus dem Serail ” . Zuſatzmiete V ( 12 ) . — Orpheum abends 8 Uhr : Gaſtſpiel Bruno Kaſtner . — Vereinigung früherer Leibgardiſten , abends 8 Uhr , im Bürgerhof : Hauptverſamm lung . f . L . , abends 81 Uhr , in der Mornewegſchule . — Kinovorſtellungen : Union = , Reſ = Theater , Palaſt = Lichtſpiele . Generalverſammlung des Darmſtädter Hausbeſitzer = Vereins E . V . „ Im voll beſetzten Saale des „ Perkeo ” fand die Hauptverſammlung Nach Begrüßung und Feſtſtellug der ſatzungsgemäßen Einberufung ſprechen . Der hiſtoriſche Augenblick ſoll im Film feſtgehalten der Verſammlung erſtattete der Vorſitzende den Jahresbericht . Wie all= bereits in dem Organ des Vereins , der „ Heſſiſchen Hausbeſitzerzeitung ” veröffettlicht worden iſt . Der Redner ſchilderte die derzeitige Lage des Als Auftakt zu dieſem Ereignis veranſtaltet der Heſſenflieger = Hausbeſitzes , die durch eine immer dwickender werdende Steuerüberlaſtung erinnerte in dieſem Zuſammenhang an die beiſpiellos daſtehende ungeſetz = Male in Darmſtadt eine Dame ( Frau Langer ) im Fallſchirm liche Mietherabſetzung im Januar . Bis heute ſei die Heſſiſche Regierung die Antwort auf ſeine , des Redners , diesbezügliche Anfrage im Landtag weiſe ein Verkehrsflugzeug für Paſſagierrundflüge zur Verfügung ſchuldig geblieben . Auch neuerdings habe im Reichstag der Hausbeſitz als Objekt des politiſchen Kuhhandels beim Steuerkompromiß herhalten Bei güuſtiger Witteruug wird der Inhaber des Lehrſtuhls müſſen . Dieſes Steuerkompromiß hatte nur dadurch die Zuſtimmung der Sozialdemokraten gefunden , daß beſtimmt worden ſei , daß die geſetz= liche Miete bis zum 1 . Juli 1927 die Friedensmiete nicht überſteigen dürfe , außer für ſteuerliche Zwecke . Die Miete habe mit der Steuerherab= vom Flugplatz aus ſtarten . Die Füllung des Ballons beginnt ſetzung abſolut nichts zu tun . Während man die Steuern auf anderen Gebieten herabſetze , ſetze man die Hausſteuern hinauf . Des weiteren ging der Redner auf die Erfolge ein , die die Organiſation nach vielen Bemühungen habe erzielen können , u . a . bei der Steuerveranlagung , der Hauseinſchätzungen , der Schätzungskommiſſionen und der Herabſetzung der Vermögensſteuer . Außerdem ſeien eine Reihe Verbeſſerungen erzielt worden , ſo die Beſeitigung der Reklamationen für die Mieter durch den Hausbeſitzer bezüglich der Sonderſteuer , die Hinausſchiebung der Steuer= ziele , womit die Vorauszahlung beſeitigt wird . Die Bemühungen um Herabſetzung der Sonderſteuer ſeien an dem Geldbedürfnis des heſſiſchen Finanzminiſters geſcheitert . Die Heſſiſche Regierung habe die Diskuſſion um die Sonderſteuer umgangen und die Steuer im Verordnungswege feſtgeſetzt . Es werde aber hoffentlich den Bemühungen der Organiſation gelingen , eine Herabſetzung durch Reichsgeſetz zu erzielen . Die Heſſiſche Negierung habe es weiter fertig gebracht , einen Betrag für Neubauzwecke abzuſondern , der weit unter , dem durch das Reichsgeſetz vorgeſchrie= benen Prozentſatz liege . Der Stadt Darmſtadt ſtelle man ſtatt den ihr eigentlich zuſtehenden 1 , 8 Millionen Mark noch nicht einmal die Hälfte für Neubauzwecke zur Verfügung . Für Nebaraturdarlehen für Althäuſer habe die Heſſiſche Regierung überhaupt nichts übrig . Redner ging dann auf die Mietgeſetzgebung , die Zuſtände auf dem Wohnungsmarkt , die Aufwertungsfrage und die Realkreditfrage des näheren ein . Auf allen dieſen Gebieten habe der Verein in engſter Verbindung mit dem Landes = und dem Zentralverband gewirkt , manchmal mit , manchmal ohne Erfolg . Der Kampf gegen die Zwangswirtſchaft erfordere Geduld und Zähigkeit . Die Zuſtände auf dem Wohnungsmarkt könnten weſentlich beſſere ſein , wenn nicht ein Teil des Volkes auf Koſten eines anderen Teils zu ausgedehnt wohne . Durch die Möglichreit der Abvermietung entbehrlicher Näume würde die Wohnung als Einkommensquelle benutzt . Mit dem Haus könne jeder Bewohner Geſchäfte machen , nur der Eigen= tümer nicht . Obwohl der Anlaß zur Zwangsbewirtſchaftung der Läden und Geſchäftsräume längſt weggefallen ſei , werde die Zwangswirtſchaft trotzdem aufrecht erhalten . Auf die inneren Verhältniſſe des Vereins übergehend konnte der Nedner von einem weiteren Anwachſen der Mitgliederzahl berichten . Die Geſchäftsſtelle habe , insbeſondere durch die Beanſpruchung in Auf= wertungsfragen , eine enorme Beſucherzahl zu bewältigen gehabt . Durch die koſtenloſe Raterteilung in allen Fragen des Hausbeſitzes , die Ueber= nahme von Vertretungen , ſoweit dies der Geſchäftsgang erlaube , die An= fertigung von Klagen , Schriftſätzen , Geſuchen , Reklamationen uſw . werde ſoziale Arbeit geleiſtet , wie von kaum einer anderen Organiſation . Die Geſchäftsſtelle führe außerdem die Geſchäfte des Landesverbandes , be= ſorge eine Anzahl Hausverwaltungen und ſei in beſonderem Maße an der Nedigierung der „ Heſſiſchen Hausbeſitzer = Zeitung ” beteiligt . Durch die eigene Zeitung würden die Mitglieder laufend über alle Tagesfragen unterrichtet , ihnen die einzelnen Geſetze zur Kenntnis gebracht und ſie überhaupt in die Tätigkeit der Organiſation eingeweiht . Die eigens Preſſe ſei das beſte Mittel , aufklärend und belehrend nach innen und außen zu wirken . Die Heſſiſche Hausbeſitzer = Zeitung erfülle dieſe Auf= gabe in hervorragendem Maße . Mit der Mahnung zum reſtloſen Zu= ſammenſchluß des Hausbeſitzes , insbeſondere auch der Einfamilienhausbe= ſitzer mit dem Hinweis auf die durch die Organiſation geleiſtete Arbeit . und die in der letzten Zeit gerade für dieſe erzielten Erfolge bei der Vermögensbewertung , ſchloß der Vorſitzende ſeine intereſſanten Aus= führungen . Kaſſen = und Reviſionsbericht ergaben , trotz des geringen Beitrags , geordnete Finanzlage und ordnungsmäßige Buch = und Kaſſenführung . Einſtimmig wurde dem Vorſtand Entlaſtung erteilt . Die Wahl des Vor= ſtandes ergab Wiederwahl der turnusmäßig ausgeſchiedenen 5 Vorſtands= mitglieder . Nach der Wahl der Kaſſenreviſoren für das laufende Jahr und die Genehmigung des Voranſchlags für 1926 ergriff Herr Rechtsan= walt Dr . Oppenheimer , der Rechtsbeiſtand des Vereins , das Wort zu einem Vortrag über verſchiedene zeitgemäße Thematas . Leider ver= bietet es der Mangel an Raum , die Ausführungen des Redners in brei= ter Form zu bringen . Er behandelte zunächſt die rechtliche Seite der Mietherabſetzung im Januar . Die Frage wird in den nächſten Wochen die Gerichte beſchäftigen . Redner ſteht vollkommen auf dem Standpunkt der Vereinsleitung . Im zweiten Abſchnitt behandelte der Redner die Frage des Beginns des Zinſendienſtes bei Aufwertungshypotheken . Ueber dieſe Frage beſtehen noch eine Menge Meinungsverſchiedenheiten und gab der Nedner Verhaltungsmaßregeln . Ein weiteres ſehr intereſſantes Thema behandelte der Redner als dritten Punkt : Die Frage der Anfecht= barkeit der Inflationsverkäufe . Obwohl eine einheitliche Rechtsbeurtei= lung bei den Gerichten zur Zeit noch nicht beſteht , beſteht ſehr wenig Hoffnung , auf wirkſame Anfechntung der Inflationsverkäufe , ſei es wegen angeblichen Verſtoßes gegen die guten Sitten , Ausbeutung einer Not= lage , Nichterkennung des Wertes des Geldes und wie dieſe Einwände alle heißen . Redner behandelte auch die ſog . Schwarzverkäufe und den Einfluß eines Schwarzverkaufs auf die Anfechtung . Er wies auf die Verhältniſſe in Preußen hin . Nur nach einer Richtung ſei eine gewiſſe Ausſicht auf Erfolg , dann nämlich , wenn die Geſchäftsunfähigkeit des Verkäufers oder auch nur eines Mieteigentümers nachgewieſen werden könne . Der Redner behandelte dann noch die neueſte Rechtſprechung hinſichtlich der Haftbarmachung des Verkäufers , wenn er die Befreiung des verkauften Grundſtückes von Hypotheken zugeſichert hat und nunmehr von der Aufwertung erfaßt wird . Als letzten Punkt behandelte Herr Dr . Oppenheimer das Vermieterpfandrecht . Die Verſammlung war dem Redner in ſeinen intereſſanten Ausführungen , die in einer jedem Laien verſtändlichen Weiſe vorgetragen wurden , aufmerkſam gefolgt und be= lohnte den Redner mit reichem Beifall . Nachdem auch der Vorſitzend = Herrn Dr . Oppenheimer den Dank ausgeſprochen hatte , wurden aus der Verſammlung eine Reihe Anfragen geſtellt , die ihre Beantwortung fanden . Herr Sanitätsrat Dr . Noellner machte einige Mitteilungen aus der ſtädtiſchen Verwaltung , insbeſondere über die Abſicht des Ober= bürgermeiſters , das Waſſergeld und die Grundſteuern zu erhöhen , um das Defizit im Haushalt zu decken . Dieſe Verſuche ſeien bis jetzt abge= ſchlagen worden . Herr Bäckermeiſter Finger konnte am Schluß auf den lehrreichen und harmoniſchen Verlauf der Verſammlung hinweiſen und ſprach unter dem Beifall der Verſammlung dem Vorſtand den Dank und die Aner= kennung für die erfolgreiche Tätigkeit im Intereſſe des Hausbeſitzes aus , worauf die Verſammlung geſchloſſen wurde . Kunſtnotizen . Ueber Werke , Künftler und künſtleriſche Veranſtaltungen , deren im Nachſtehenden Erwähnung geſchleht , behält ſich die Redaktion ibr Urteil vor . Wir verfehlen nicht , nochmals auf die Sonntag 11 . April , nachm . 5 Uhr , im Hauſe der Frau v . Selzam , Neckarſtraße 19 , ſtattfindende muſikaliſche Unterhaltung hinzuweiſen , bei der Frl . Renz , Frl . Menges , Frl . Groß und Herr Menges mitwirken werden . Die Veranſraltung iſt zum Beſten der R . Wagner = Stipendienſtiftung . Karten für Mitglieder zu 1 Mk . , für Nichtmitglieder zu 2 Mk . bei Arnold , Wilhelminenſtraße 9 , und an der Kaſſe . — union = Theater . Charlies „ Goldrauſch ” ein Meiſter= werk . Charlie Chaplins neuer Film „ Goldrauſch ” , der in Deutſchland zur Uraufführung gelangte , wird als Tragikomödie angezeigt und iſt tat= ſächlich eine Geſchichte , die voll von Lachen und Tränen und voll be= trogener Hoffnungen iſt . „ Goldrauſch ” iſt die Erzählung von einem arm= ſeligen Vagabunden , der ſich durch die verheerenden Schneeſtürme des Nordens durgſkämpft , auf der Suche nach Gold und Liebe . Die Ge= ſchichte des armen Goldſuchers , durchflochten mit all den Schickſals= ſchlägen , die einen Menſchen treffen können , wenn er beinahe ſein Ziel erreicht glaubt und es wieder entſchwinden ſieht : nur die Kunſt eines Chaplin kann dieſes ſo packend und ergreifend darſtellen . Aus zwei Gründen wird dieſe Tragikomödie der vergangenen Tage Alaskas als Chaplins größter Film bezeichnet . Erſtens zeigt er Chaplin nach ſeinem Triumph als Regiſſeur des Films . Die Nächte einer ſchönen Frau ” ud zeigt er uns eine Beſchreibung ſeines eigenen Lebens mit fein= das Einzelſchickſal des unglücklichen Goldſuchers in hären hebt und ſo den Film „ Goldrauſch ” zu ltbedeutung macht . Seite 6 Nummer 99 Samstag , den 10 . April 1926 Aus Heſſen . Starkenburg . H . Gberſtadt , 9 . April . Gemeinderatsſitzung . Wie uner= quicklich die Zuſammenſetzung des neuen Gemeinderats , ſowohl nach Parteizugehörigkeit , als auch hinſichtlich der Perſönlichkeiten der Ge= meindevertreter ſelbſt iſt , bewies die geſtrige Gemeinderatsſitzung , die , obwohl nach einer dreiwöchigen Oſterpaufe eine reichhaltige und drin= gende Tagesordnung zur Beratung ſtand , wegen einer geringfügigen Urſache aufgehoben werden mußte . Der Sachverhalt war folgender : Der Feld = und Waldausſchuß hatte auf eine Eingabe der Kulturarbei= terinnen , worin eine Erhöhung der Stundenlöhne begehrt wurde , be= ſchloſſen , daß ſich die Gemeinde von dem ſie bindenden ſtaatlichen Mantel= tarif durch ihren Austritt losſage . Damit ſollte erreicht werden , daß die Gemeinde einmal hinſichtlich der Geſtaltung der Löhne der Kulturarbei= terinnen freie Hand bekomme , und zum andern dem Ziele der Schaffung einer Lohnklaſſe Ia im Manteltarif für die großen Landgemeinden Nach= druck verliehen werde . ( Die Einſtufung der Kulturarbeiterinnen dieſer Gemeinden in der zurzeit höchſten Klaſſe I des Tarifs mit einem Stun= denlohn von 39 Pfg . iſt von dem Ausſchuſſe als nicht hinreichend erachtet worden . ) Dieſer Beſchluß gab Veranlaſſung zu einer lebhaften Aus= ſprache . Einige Gemeindevertreter wendeten ſich gegen den Beſchluß und befürworteten , zu verſuchen , das Ziel einer Lohnerhöhung auf dem legalen Wege der Verhandlung mit den maßgebenden Inſtanzen zu er= reichen , um zu verhindern , daß der Grundgedanke des Manteltarifs , nämlich dem der wirtſchaftlich wichtigen einheitlichen Lohngeſtaltung durchbrochen und der willkürlichen Lohngeſtaltung einzelner Gemeinden Tür und Tor geöffnet werde . Der Beſchluß des Ausſchuſſes wurde ſchließlich mit 10 gegen 9 Stimmen abgelehnt . Dieſes Ergebnis veran= laßte den kommuniſtiſchen Gemeinderat Quari , den Gemeindevertretern der Rechten , die gegen den Beſchluß geſtimmt hatten , Feigheit vorzu= werfen . Letztere verließen daraufhin geſchloſſen die Sitzung , die dadurch beſchlußunfähig wurde und aufgehoben werden mußte . ( Wenn auch der Vorwurf des Gemeinderats Quari nicht zu billigen iſt und von dem Bürgermeiſter hätte gerügt werden müſſen — was nicht geſchehen iſt — ſo durfte doch dieſer Vorwurf keine Urſache dafür bilden , die Sitzung beſchlußunfähig zu machen . Eine Zurückweiſung des Vorwurfs hätte genügen müſſen , die Weiterberatung der Tagesordnung zu gewährlei= ſten ( D . B . ) . Vor dieſem Zwiſchenfall wurden folgende Ausſchußbeſchlüſſe durch den Gemeindevat genehmigt : 1 . Die Gemeinde ſtellt ortsanſäſſigen Mitgliedern der Deutſchen Bau = und Siedlungsgeſellſchaft e . G . m . b . H . ein Darlehen bis zum Betrage von 4000 Mark zmslos gegen Bürg= ſchaftsleiſtung und ratenweiſe monatliche Rückzahlung nach Ablauf eines rückzahlfreien Monats vom Tage der Auszahlung ab zur Verfügung . 2 . Zur Behebung der dringendſten Wohnungsnot wird eine Wohnbaracke mit 4 Wohnungen errichtet . Dieſe ſoll entſprechend dem Plane des Gemeidebauamtes ſchleunigſt — und zwar auf dem Gartengelände der Kleinkinderſchule — zur Ausſtellug gelangen . Koſtenpunkt etwa 20000 Mark . 3 . Zu Zwechen des Wohnungsbaues in 1926 und zur Herſtellung der Kirch = und Frankenſteinerſtraße wird ein Darlehen von 125 000 Mark bei der Kommunalen Landesbank aufgenommen und zwar 50 000 Mark davon als langfriſtiger Kredit . 4 . Der Antrag des Ortsausſchuſſes für Leibesübungen auf Uebernahme der Beleuchtungskoſten in den Schul= ſälen und der Turnhalle für Vereinszwecke auf die Gemeindekaſſe wird im Hinblick auf die mißliche finanzielle Lage der Gemeinde und der zu erwartenden Rüchwirkungen auf die dem Ausſchuſſe nicht angeſchloſſenen Vereine abgelehnt . Auf Antrag des Bürgermeiſters wird ſchließlich noch , um die Bautätigkeit , in der Gemeinde in Gang zu ſetzen , die Er= ſtellung von zuächſt 5 gemeindeeigenen Wohnhäuſern mit je 2 mal Dreizimmerwohnungen am Lämmchesberg beſchloſſen . Mit den hierzu nötigen Vorbereitungen wird ſich der Bauausſchuß alsbald befaſſen . Er wird auch gleichzeitig darüber beraten , imwieweit die inzwiſchen aufge= tretenen Bauluſtigen durch gemeindliche Baudarlehen in dieſem Jahre berückſichtigt werden können . * Eberſtadt 9 . April . Die Maul = und glauenſeuche iſt erneut hier ausgebrochen und zwar in einem Gehöfte in der Oberſtraße . Die Oberſtraße und die Kirchgaſſe ſind Sperrgebiet , der übrige Ort gilt als Beobachtungsgebiet . Der Faſelſtall bleibt bis auf weiteres geöffnet . Das Verwiegen von Schlachtvieh auf der Gemeindewage iſt geſtattet . * Nieder = Ramſtadt , 9 . April . Gemeinderatsbericht . Die göſtrige Sitzung war auf Grund des Art . 104 L . G . O . einberufen , weil die letzte Sitzung infolge Obſtruktion der ſozialdemokratiſchen Gemeinde= ratsfraktion beſchlußunfähig war . Vor Gintritt in die Tagesordnung beantvagte Gemeinderat Breitwieſer abermals , den Punkt 6 „ Entſchä= digungszahlung an die ehemalige Gemeindeſchweſter Pfeifer ” , von der Tagesordnung abzuſetzen . Der Antrag wurde mit 7 gegen 5 Stimmen bei einer Gnthaltung angenommen . Hierauf konnte in die Verhandlung eingetreten werden . Erſter Punkt der Tagesordnung war Wohnungs= hauprogramm und Beſchaffung von Baudarlehen für 1926 . Die Ver= waltung gibt bekannt , daß jetzt langfriſtige Baudarlehen bei der Kommu= malen Landesbank in jeder Höhe zu haben ſind . Die Bedingungen er= ſcheinen dem Gemeinderat als zu ſchwer , um ſchon in der heutigen Säitzung einen endgültigen Beſchluß faſſen zu könmen , weshalb Vertagung bis zur nächſten Sitzung beſchloſſen wurde . Hinſichtlich des Wohnungs= baus war man ſich im allgemeinen darüber einig , daß die Wohnungsnot nur dadurch gelindert werden kann , wenn die Gemeinde ſelbſt , und zwar ganz nach einem beſtimmten Programm baut . Die Anregung des Ge= meinderats Steiger , einige Häuſer zu erſtellen und dieſe alsdann in Erb= baurecht an Liebhaber abzutreten , fand Anklang . Ein beſtimmter Be= ſchluß wurde indeſſen noch nicht gefaßt . — Einem Anſinnen des Kreis= amtes entſprechend wurde beſchloſſen , Wohnungsbauten , die im Kalen= derjahr 1926 begonnen werden , für die nächſtfolgenden 5 Rechnungsjahre grundſteuerfrei zu laſſen . Eine längere Debatte entſpann ſich über den Antrag der Verwaltung auf Regelung des Lohnes der Notſtandsarbeiter . Schließlich kam eine Einigung dahingehend zuſtande , daß für Steinbruch= arbeiten ein Stundenlohn von 85 Pf . für alle anderen Arbeiten ein ſolcher von 65 Pf . ausgezahlt werden ſoll . Ledige erhalten 20 Pf . pro Stunde weniger . — Die Hausverwalter der einzelnen gemeindlichen Ge= bäude werden beauftragt , alsbald der Verwaltung die notwendigſten lau= fenden Unterhaltungsarbeiten mitzuteilen , damit die erforderlichen Mit= tel im Voranſchlag gewahrt werden können . — Grundſätzlich beſchließt der Gemeinderat , jetzt , nachdem die 9 . Schulklaſſe wieder aufgehoben iſt , die Einrichtungsgegenſtände für die weibliche Fortbildungsſchule an= zuſchaffen und dieſe vorerſt im Saale der bisherigen 9 . Klaſſe unter= zubringen . Näheres ſoll noch mit dem Schulvorſtand vereinbart werden . — Das Geſuch des Menilius Tammen um Herabſetzung des Zinsfußes für ein von der Gemeinde erhaltenes Baudarlehen wird inſoweit ge= nehmigt , als der Zimsfuß für die erſten 1500 Mk . auf 5 Prozent herab= geſetzt wird . — Einem Geſuch des Beſitzers der Waldmühle , Gg . Anton , auf Lieferung von Strom für das hieſige Gemeinde = Elektrizitätzwerk ſoll vorerſt nicht nähergetreten werden . — Die Verwaltung wird ermäch= tigt , über den Nachlaß der letzthin verſtorbenen H . Dieter Wwe , zu ver= fügen . — Die Spritzenhalle im alten Rathaus ſoll alsbald anderweitig verpachtet werden , nachdem einer der bisherigen Pächter keine Verwen= dung mehr dafür hat . — Das für die eigenen Zwecke der Gemeinde an= gefahrene Brennholz ſoll nicht , wie bisher , gleich kleingeſchnitten , ſon= dern der beſſeren Haltbarkeit wegen aufgeriſſen und aufgeſchichtet wer = den . — Bei dem zunehmenden Badebedürfnis macht ſich jetzt wieder der Mangel an heißem Waſſer für die Brauſebäder in der Gemeindebade= anſtalt unangenehm bemerkbar . Es wird beſchloſſen , hierin alsbald Ab= hilfe zu ſchaffen . — Oberſchutzmann Bender kann auf eine 25 jährige Dienſtätigkeit in der hieſigen Gemeinde zurückblichen . In Anerkennung der treu geleiſteten Dienſte beſchließt der Gemeinderat , dem Jubilar eine Ehrung zuteil werden zu laſſen . — Verſchiedene Stundungsgeſuche werden teils abgelehnt , teils genehmigt unter der Bedingung , daß die üblichen Zinſen bezahlt werden . — In geheimer Sitzung werden noch Wohlfahrtsſachen verhandelt . — Schluß gegen 12 Uhr . — Groß = Umſtadt , 9 . April . Volksbildungsverein . Die guten Aufführungen des Frankfurter Künſtlertheaters im letzten Winter veranlaſſen , den Verein , noch einen vierten Theaterabend am 17 . d . Mts . zu veranſtalten . Es kommt nämlich zur Aufführung Guſtav , Fretztags „ Journaliſten‟ . Dieſes Luſtſpiel gehört mit dem „ Zerbrochenen Krug ” und „ Minna von Barnhelm ” zu den drei klaſſiſchen Luſtſpielen der deut= ſchen dramatiſchen Literatur , und kann von den dreien wohl als das der wenigſtnehmenden Firma Gebr . Gerharz dahier zum Preiſe von an der Politik teilnehmen konnte , und wie die Politik und ihre Gegen= ſätze nun Liebesleute auseinanderbringt , das zeigen nun die vier Akte der „ Journaliſten‟ . Aber es wäre kein Luſtſpiel , wenn Dr . Ollendorf nicht ſeine . Ida bekäme und Bolz nicht ſeine Adelheid — doch wie ſie wieder zu einander kommen , wie die ſtarrköpfigſten Politiker nicht ver= hindern können , daß ſie von einer Frau , die das Herz auf dem rechten Fleck hat , um den Finger gewickelt werden , das gibt die liebenswürdige Intrige des reizenden Stückes und ſeine heitere Löſung . r . Vom ſüblichen Odenwald , 9 . April . Als im Nachwinter der Froſt die ſchneeloſen Fluren enoch einmal erſtarren ließ , befürchtete mau er= heblichen Schaden an Saaten und Wieſen . Hinterher zeigt es ſich , daß die Befürchtungen ziemlich grundlos waren . Der Raps hat wohl gelit= ten , die Saaten zeigen auch vereinzelt ſchwarze Spitzen , auch das Gras zeigt ähnliche Erſcheinungen , im allgemeinen iſt der Schaden aber ziem= lich unbedeutend . — Auf den Höhen blühen nun ſchon manche Stein= obſtbäume , auch die Birnbäume zeigen noch nicht erſchloſſene Blüten , überall knoſpet es . Auf den Feldern wird emſig gearbeitet , da und dort ſieht man , wie Kartoffeln geſteckt werden , beſonders auf ſandigen Acckern muß dieſe Arbeit ſo früh als möglich erledigt werden . * Waldmichelbach , 9 . April . Primizfeier . Am Oſterſonntag feierte der Primiziant Herr Peter Schmitt aus dem Filial Hartenrod in der hieſigen Pfarrkirche ſein erſtes heiliges Meßopfer . Eine Prozeſſion holte ihn vom Schweſternhauſe ab und geleitete ihn zum Gotteshaus . Die Straßen waren reich geſchmückt . Beim Gottesdienſt hielt der hoch= würdige Herr Prälat Miſchler aus Heppenheim die Feſtpredigt . Nach dem Gottesdienſte wurde dem Neuprieſter in ſeiner Heimatgemeinde ein feſtlicher Empfang bereitet . Am Abend brachten der Geſangverein und die Muſikkapelle in Hartenrod dem Gefeierten ein ſolennes Ständchen mit entſprechenden Anſprachen . * Aus dem Weſchnitztal , 9 . April . Schadenfeuer . In dem Anweſen des Adam Jäger in Mörlenbach brach bis auf jetzt unaufgeklärte Weiſe Feuer aus , das die große Scheuer und Stallungen in Aſche legte . Die Fpau des Beſitzers , welche zuerſt den Brand bemerkte , rannte in den Stall und band das Vieh los . Dabei zog ſie ſich im Geſicht und an den Armen Brandwunden zu . Durch energiſches Eingreifen der dortigen Feuerwehr konnte der Pferdeſtall und das Wohnhaus gerettet werden . Der Schaden iſt beträchtlich , da viel Heu und Stroh verbrannte . 8 Hähnlein , 9 . April . Der diesjährige Zuchtviehmarkt für Faſel Schweine und Ziegen findet am 10 . Juli ſtatt . WSN . Heppenheim , 9 . April . Tagung des Heſſiſchen Lehrer= vereins . Hier fand am Dienstag und am Mittwoch die aus allen Teilen des Heſſenlandes beſuchte Hauptverſammlung des Vereins heſſiſcher Lehrer und Lehrerinnen ſtatt . Am erſten Verhandlungstage gelangten in einer Vertreterverſammlung die brennenden Schul = und Standesfragen zu ausgiebiger Behandlung . Abends fand im „ Halben Mond ” eine Be= grüßungsfeier ſtatt , die einen harmoniſchen Verlauf nahm . Den Höhe= punkt der Tagung bildete die Hauptverſammlung am zweiten Tage , in der Reichstagsabgeordneter Hofmann = Ludwigshafen über die reichsgeſetz= liche Regelung des Schulweſens und Studienrat Weckerling = Friedberg über das Thema „ Das Deutſchtum im Auslande von der Theorie zur Praxis ” ſprachen . An die Hauptverſammlung reihte ſich ein Feſteſſen . Ausflüge in den Odenwald und die Umgebung Heppenheims , hauptſäch= lich nach der Starkenburg , beſchloſſen die Tagung . A Von der Bergſtraße , 8 . April . Auf Einladung der Theaterge= meinde Weinheim gab geſtern der erſte Heldentenor des Heſſiſchen Landestheaters in Darmſtadt , Opernſänger Gotthelf Piſtor , im voll= beſetzten „ Grünen Laub ” = Saale in Weinheim einen Lieder = und Operu= abend . Am Flügel durch Kapellmeiſter Bohne aus Darmſtadt feinſinnig und verſtändnisvoll begleitet , eroberte ſich der Sänger mit Liedern von Schubert , Grieg und Brahms ſowohl durch warme Beſeelung und lyri= ſchen Schmelz , als auch durch die blendende Technik ſeiner phänomenalen Stimme raſch die volle Gunſt der Zuhörer . Der Vortrag von „ Selig ſind , die Verfolgung leiden ” aus dem „ Evangelimann ” und der Arie des zahl auf 1742 zurückgegangen iſt . 1923 wurden für ſechs Millionen Mk . Max aus dem „ Freiſchütz ” , ſowie namentlich auch das „ Liebeslied ” und „ Ein Schwert verhieß mir der Vater ” aus der „ Walküre ” zeigten hel= diſche Kraft und geſanglichen Ausdrucksreichtum im vollen Glanze . Unter den ſtürmiſchen Ovationen des Publikums entſchloß ſich Piſtor noch zu der Zugabe des Liedes aus dem „ Bajazzo ” und entzündete mit dieſer von Feuer beſeelten Darbietung abermals den jubelnden Beifall des Hauſes . Obwohl der Künſtler mit ſeinem Klavierbegleiter ganz allein den Abend ausfüllte , war ihm nicht eine Spur von Ermüdung anzu = Wetzlar . Damit iſt eine Ausſtellung von Bienenzuchtprodukten und merken . Er wußte aber auch das Publikum ſo zu erwärmen , daß ſein baldiges Wiederkommen ewwünſcht wurde . Der Vorſtand der Theater= gemeinde ließ es ſich daher unter dem Drucke des glänzenden Erfolges dieſes Gaſtſpieles angelegen ſein , Herrn Opernſänger Gotthelf Piſtor , zu einem zweiten Lieder = und Opernabend für Weinheim zu gewinnen , h . der etwa in vier Wochen ſtattfinden ſoll . — Hirſchhorn , 9 . April . Waſſerſtand des Neckars am 8 . April 1 , 04 Meter , am 9 . April 1 . 05 Meter . * Nüfſelsheim , 9 . April . Der Poſtbeamte Stiefel von hier , der ſich Unterſchlagungen im Dienſt zuſchulden kommen ließ , hat ſeinem Leben durch Erhängen im Walde bei Haßloch ein Ende gemacht . 8 Rüſſelsheim a . M . , 9 . April . Jungviehweide . Der hieſige Gemeindevat hat beſchloſſen , ein Stück gemeinheitliches Wieſengelände der hieſigen Ortsgruppe des Bauernbundes als Jungviehweide pachtweiſe zur Verfügung zu ſtellen . — Die Königſtädter Straße ſoll vom Bahn= übergang aus bis zur Haßlocher Straße neu chaufſiert werden . Bei den Chauſſierungsarbeiten ſollen mur Erwerbsloſe Verwendung finden . Rheinheſſen . R . Oppenheim , 8 . April . Verband der Gaſtwirte . Eine = Einladung zur Gründung eines Gaſtwirte = Verbandes für den Kreis Oppenheim Folge leiſtend , verſammelten ſich geſtern viele Gaſtwirte , be= ſonders aus den Nachbargemeinden zur Wahrnehmung ihrer Standes= intereſſen . Dieſe ſind zur Zeit durch die Straußwirtſchaften gefährdet ; auch glaubt man ſich durch ein Gemeindebeſtimmungsgeſetz bedroht . In den Vorſtand wurden die Herren Franz Wücher = Nackenheim , Franz Peter Franz = Bodenheim , Hechinger , Göth und Schubert = Oppenheim ge= wählt . Letzterer führt den Vorſitz . * Gau = Algesheim , 9 . April . Gemeinderatsſitzung uter dem Vorſitz von Bürgermeiſter Hattemer . Auf die ergangene Aufforde= rung zur Abgabe von Angeboten für die Errichtung der Friedhofsmauer ſind 5 Angebote eingegangen . Nach Prüfung derſelben wird die Arbeit eigentlich bürgerliche Luſtſpiel bezeichnet werden . Es ſpielt in der Zeit 3462 . — R . = Mk . übertragen . — Für die Erweiterung des Waſſewwerkes nach 1848 , wo der deutſche Bürger zum erſten Mal durch Wahlen aktiv wurde von Seiten des Kulturbauamtes Mainz ein Koſtenvoranſchlag gefertigt . Auf Grund desſelben genehmigte der Gemeinderat die Er= weiterung . Die Ausſchreibung der Arbeiten ſoll öffentlich und nicht nur unter den hieſigen Unternehmern erfolgen . Zur Beſtreitung der Koſten ſoll bei der Kommunalen Landesbank in Darmſtadt ein Darlehen auf= genommen werden . — Der Schulunterricht an der Volksſchule beginnt am Montag , den 19 . d 8 . Mts . Neuaufgenommen werden dahier 60 Kin= der , und zwar 36 Knaben und 24 Mädchen . ( Im vergangenen Jahre waren es nur 19 Kinder . ) — Das Pferd des Landwirts H . von hier ſcheute vor einem Schnellzuge und rannte mit dem Beſitzer , der es am Kopfe führte , den Bahndamm hinauf . Hierbei kam H . zu Fall , geriet unter den Pflugkarren und zog ſich ſchwere Quetſchungen des linken Schultergelenks zu . — Die Aufforſtungsarbeiten auf unſerem Berge ſind nunmehr beendet und werden die Anlagen ganz beſonders dem Schutze der hieſigen Bevölkerung empfohlen . Insbeſondere mögen die Eltern ihren Kindern die Hütung des jungen Forſtes einſchärfen . M . Wallertheim ( Rheinh . ) 9 . April . Noch gut abgegangen . Ein Radfahrer kam zwiſchen Wörrſtadt und Sulzheim in voller Ge= ſchwindigkeit die ſteil abfallende Straße heruntergefahren und zwar nicht , wie vorſchriftsmäßig , auf der rechten Straßenſeite . Das daher= kommende Perſonenauto des Wagnermeiſters Heinrich Haus wollte den Radfahrer nicht ſchädigen . H . bremſte ſofort den Wagen , dadurch blieb dieſer aber an einem Prellſtein häugen , ſodaß das rechte Vorderrad und die Achſe beſchädigt wurde . Die Schwiegermutter des Bzſitzers geriet durch den plötzlichen Ruck in die Schuutzſcheibe und trug an beiden Händen Verletzung davon . Oberheſſen . * Vilbel , 8 . April . Herr Oberpoſtſchaffner Keck , dahier , feierte geſtern ſein vierzigjähriges Dienſtjubiläum bei der Reichspoſt . Während dieſer Zeit war er immer beim Vilbeler Poſtamt tätig . Aus dieſem An= laß brachte ihm der Muſikverein Sylvia ein Ständchen mit Fackelzug . * Gießen , 8 . April . Kreisziegenzuchtverein für den Kreis Gießen . Unter dem Vorſitze des Landtagsabgeordneten Fenchel = Oberhörgern hielt der Kreisziegenzuchtverein im Eiſenbahnhotel ſeine Jahresverſammlung ab . Der Schriftführer Philipp Watzenborn = Steinberg , erſtattete den Jahresbericht . Der Verein zählt 976 Mitglieder und 52 unterſtützende Gemeinden , im Geſchäftsjahr 1925 wurden 917 Jungtiere in das Jungviehregiſter und 444 neu ins Herdbuch aufgenom= men . Das Geſchäftsjahr 1925 war für die Zucht nicht günſtig , der Ver= kauf guter Zuchttiere nach außerheſſiſchen Gebieten war infolge der herrſchenden Maul = und Klauenſeuche gehemmt , die Märkte in Lich und Hungen konnten nicht abgehalten werden , die Bezirksſchau für den Be= zirk Lollar = Grünberg mußte unterbleiben . Dafür fand als Erſatz ein Ziegen = , Bock = und Jungviehmarkt in Laug = Göns ſtatt , der aber nicht den gewünſchten Erfolg hatte . Die Märkte und Schauen für 1925 wur= den wie folgt feſtgeſetzt : Die Bezirksſchau erhält der Bezirk Lollar = Grünberg , ſollte dies wegen der Maul = und Klauenſeuche nicht möglich ſein , ſo findet die Erſatzſchau entweder in Lich oder in Hungen ſtatt . Von beſonderer Wichtigkeit für die Ziegenzucht iſt der Beſchluß , daß in 1926 zum letzten Male Tiere ohne Abſtammung ins Herdbuch aufgenom= men werden können , vom 1 . Januar 1927 ab müſſen einzutragende Herd= buchtiere ihre Abſtammung nachweiſen können . Die nächſtjährige Haupt= verſammlung wurde dem Verein Hungen übertragen und auf den letzten Oſtertag 1927 feſtgelegt . Der Voranſchlag für 1926 wurde ein= gehend beraten und genehmigt . Den Abſchluß der Verſammlung bildete die Verloſung von zwei Lämmern . Gewinner waren die Gemeinde Ettingshauſen und Otto Etzel aus Kleinlinden . „ * Gießen , 8 . April . Im „ Hindenburg ” tagte geſtern der Oberheſſiſche Bienenzuchtverein unter dem Vorſitze des Lehrers Buß = Leihgeſtern . Die= ſer erklärte in dem Jahresbericht , daß das Jahr 1925 ein ſehr ungün= ſtiges und verluſtreiches geweſen ſei , viele Gegenden hatten gar keinen Ertrag , 323 Mitglieder erklärten ihren Austritt , ſo daß die Mitglieder= ausländiſcher Honig eingeführt . Durch Einführung eines Einheitsglaſes hofft der Deutſche Imkerverband den Auslandshonig kenntlich machen zu können . Es wird verlangt , daß die Bienenſeuche amtlich kontrolliert wird . Die Rechnungsablage ergab eine Einnahme von 10 246 Mk . eine Ausgabe von 7844 Mk . Der Voranſchlag für 1926 ſieht 9353 Mk . in Einnahme und Ausgabe vor . Die Hauptverſammlung des Oberheſſiſchen und des Kurheſſiſchen Bienenzüchtervereins tagt vom 7 . bis 9 . Auguſt in Imkereigeräten verbunden . * Laubach , 8 . April . Das „ Solmſer Nationalfeſt ” , auch Ausſchuß= feſt genannt , wurde auf den 13 . bis 15 . Juni feſtgelegt . Das Ausſchuß= feſt geht urkundlich bis auf das Jahr 1540 zurück . In dieſem Jahre iſt das Bezirkswetturmen des Turngaues Heſſen damit verbunden . * Arnsburg bei Lich , 8 . April . Auf tragiſche Weiſe kam die faſt 91 Jahre alte Witwe Thörner , die früher lange Jahre die bekannte Kloſter= wirtſchaft führte , ums Leben . Sie ging in den Wald , um einen Oſter= ſtrauß zu pflücken , ein dürrer Aſt fiel herab und traf ſie auf den Kopf , ſo daß der Tod ſofort eintrat . Wir berichteten erſt vor kurzem über die Friſche und Rüſtigkeit der betagten Greiſin . * Ober = Rosbach , 8 . April . In der Nähe des Römerkaſtells Kapers= burg entſtand ein Waldbrand durch Wanderer , die gegen die Vor= ſchrift im Walde geraucht hatten . Wäre nicht ein Jäger kurz darauf des Weges gekommen , ſo hätte das Feuer unabſehbare Folgen haben können , da der Wald infolge der warmen Witterung ganz ausge= trocknet war . * Petterweil i . d . Wetterau , 8 . April . Altbürgermeiſter Philipp Wehrheim wurde unter zahlreicher Beteiligung der Bürgermeiſter des Kreiſes Friedberg beerdigt . Der Bürgermeiſterverein , die Gemeinde und die Vereine ließen Kränze niederlegen . 18 Jahre hat er als Bürger= meiſter gewirt . Vor einigen Tagen ſtarb auch der langjährige Rechner Koſt . * Lauterbach , 8 . April . Die Stadt hat beſchloſſen , eine Teilſtrecke der Lauter zu regulieren und die Arbeiten als Notſtandsarbeiten aus= führen zu laſſen . Dieſe Regulierung dieut zur Baureifmachung vont Baugelände innerhalb der Stadt in der Nähe des Viehmarktes . Der Ausbau des Stvaßennetzes am Schobergelände iſt beendet und dadurch freies Baugelände erſchloſſen worden . Ohne Fleisch doch kräftige Suppen und sohmackhafte Gemüse zuzubereiten , ermöglicht auf einfache und sparsame Weise ( V , 5399 die altbewährte MMor NaIe Gelegenheitskauf ! 2 Mahagoni = Schlafzimmer mit großen Kriſiallſpiegeln , nur Qua= litätsarbeit , aus erſter Fabrik , unter Preis zu verkaufen . Süddeutſche Glas = Werke G . m . b . H . Weiterſtädterſtraße 90 Ich habe meine Preiſe herabgeſetzt für Kommunion = und Konfirmationsbilder Faller’s Photo - Atelier Ballonplatz 6 / Sonntags bis 6 Uhr geöffnet Löfteil ( Kaiſerkrone ) zum billigſten Tagespreis abzugeben Schwarz , Hofmeierei Telephon 184 , ( 9530 M . 8 . U . Pieil - Fahrräder ſtellen in Konſtruktion und äſthetiſcher Aufmachung den Höchſtſtand einer Fahrrad= technik dar . Als Fach eute können wir ruhig behaupten : „ Es gibt kein beſſeres deutſches Fahrrad . ” Vertreter Benz & Co . Darmstad ” Grafenſfr . 20 / 22 Telephon 1239 ( 51822 Unterricht in Stenographie Maſchinenſchreiben uſw . in Kurſen und Einzelſtunden — Gründliche Ausb ldung zum kaufmänniſchen Beruf . Beginn der Kurſe 12 . April . ( * 8949 ksi Ernſt = M . Naumann , Ludwigſtr . 23 . Fiſcher = Motorrad mit D . K W . = Motor Doppelüberſ . „ Mk 280 Donges & Wiest . Aauderlunen ſofort ( 7042 Arnold = Sohn Eliſabethenſtr . 28 — Tel , 2457 u . 975 . — Motorrad la Eiderfettläs ” . 1 ¾ PS . , neu , Mk . 350 . — . ( 4192 a Donges & Wiest . 19 Pfd . — 6 M . franko . Dampfkäſefabrik Rendsburg , ( I . Elbg . 2753 A Rummer 99 Dte ſrahel ſo führe ich auch jetzt wieder ertent Unzugsſtoffe in anerkannt guten Qualitäten zu billigſien Preiſen Als beſonders preiswert empfehle ich einen Poſien Anzugsſtoffe in nur ſolider Ware : Serie Serie II Serie III M . G . wM . 10 . Bm . TB . mm . Ferner Neuheiten in Kammgarn u . Cheviot in allen Preislagen . Samstag , den 10 . Aprü 1926 Vorsicht ! Das bewährte , gute , ärztlich verordnete Doppelherz iſt unübertroffen als Stärkungsmittel bei Nervenſchwäche , Blutarmut , Bleich= ſucht , Schlafloſigkeit , Appetitloſigkeit , Ma= genbeſchwerd . , über= haupt allen nervö= ſen Leiden . Originalflaſchen zu 2 . 3 , 50 u . 4 , 60 M . Echt zu haben bei : Engel = Drogerie H . Schaub , Karlſtr . 28 , Adler = Drogerie A . Fiſcher , Frankfur= terſtr . 12 / 14 . ( V . 3029 Oete 7 TaldTAS am Rathaus 5387 sm Bad Langenſchwalbach Stahl = und Moorbad im Tanus Blutarmut Frauenleiden Herzkrankheiten Kurtaxe in der Vor = und Nachſaiſon ermäßigt . ( TV . 4991 Frelbant hof . e Samstag vorm . von 8 — 12 Uhr u . nachm . von 4 Uhr ab . ( 5346 Offene Stellen Weiblich Zum möglichſt baldig . Eintritt ſuche ich eine unbedingt ſichere Stenotypiltin die gewandt Maſchine ſchreibt u . unbedingt ſicher u . ſchnell über= trägt . Anfängerin kommt nicht in Be= tracht . Bewerberin= nen , die auf Anwalts= bürogearbeitet haben , bevorz . Meldungen unter Beifügung von Zeugniſſen ( * 9482 som Rechtsanwalt Schwörer Mathildenplatz 1 . Für ſofort tüchtige Kranz = Binderin und Verkäuferin geſucht . Wilb . Onken Waldfriedhof . ( * 9464 Tücht . Flickfrau die Maſchinenſtopfen kann , für 1 Tag in der Woche geſucht . Münchener Hofbräu , Braves , fleiß . / 9477 Mädchen in guten bürgerlichen Haushalt per ſofort oder ſpäter geſucht . Schloßgartenſt 67 , pt . Laufmädchen ſof . geſucht , v . morg . 9 Uhr bisn d Spülen 3 X in d . Woche . Alice= ſtr . 25 , II . ( * 950 R Kranz = Binderin oder ſpäter geſucht . Angebote u . T 39 Schulentl . ſauberes ( e 9425 Mädchen b . n . d Spülen geſ . Ludwigshöhſtr . 37 , . pt . Aelt . Mädchenm . gut . Zeugn . , welch , kochen kann , geſucht . ( * 9519 Neckarſtraße 4 , I . Suche Herrſch . = Köch . , Stütze , Haus = und Alleinmädch , d . koch . können , ferner Weiß= zeugbeſchl . , Beiköch . , Saaltöcht . , Servier = und Büfettfrl . , ſowie Küchenmädch . f hier u . Saiſon . Karoline Beckgewerbsm . Stel= envermittlerin , Karl= ſtraße 25 . ( * 9566 O lch suche u . Verkäuferin ſofort/W an allen Plätzen für meinen epochalen Wl Rechnungslegung Artikel , der von jedem Geschäftsmann , Auſw . Ang . u . T 152 a d . Geſchſt . ( * 9228 ds /M Handwerker , Landwirt gekauft wird , Alan die Geſchäftsſtelle einen Herrn als Generalvertreter Derselbe muß in der Lage sein , mit Untervertretern zu arbeiten und sich mit Energie einer wirklich gewinn - Albillige Häuſer// Bergllkaße ! Olch biete O glänzende Verdienstmöglichkeiten . Ein von dem Artikel ab , andere wöchentlich dienst von 1 . 50 per St . also ein Verdienst von I 1500 Mark Ehrl . 7 Männlich Hoher Berdienſt Grafenſtr . 22 12 / 9487 d . ſchriftl . Heimarbeit . Verſandhaus ſucht Näh . unt . T 76 Ge= ſchäftsſtelle . 9336 Snfebiekräing Schulentlaſſ . , ehrlich , Hausburſche geſucht . Näh . in der Geſchäftsſt . ( * 9473 Burskraft abſolut zuverläſſig und gewiſſenhaft , auch in Korreſp . und Kontokorrent erfahren , zu ſofortig . Eintritt geſucht . Angeb . u . T 157 Geſchäftsſt . ( 5396 Nur Herren , die mir die Gewähr für ein * ſaub . Waſchſrau/gerfolgreiches Arbeiten bieten und über geſucht . Näh . Saal = /K ein nachmeisbar tlussiges Kapital von A/ Einfamilien - Land = // 7 Bimm u . Zubeh . bauſtr . 60 , III , ( * 9549 W 600 - 1000 Mk . verfügen ( für unbedingt richten unter R 377 an Max Klaiber , W 13000 Mk . aufw . , ſof . WAnn . - Exp . Stuttgart , Leonhardsplatz . 11 E ftüchtigen Vertreter geſ . Heinrich Heil , der bei Beamten gut eingeführt iſt , bei Gardiſtenſtr . 7 . ( e 9 s 71 hoher Proviſion oder Fixum . Kollektion muß ſichergeſtellt werden . Offert . unter B . T . 7743 an Ala = Haaſenſtein & Vogler , braver Junge als Frankfurt am Main . ( II . 5375 Suche tüchtige , intelligente , rede= gewandte Herren und Damen nicht unter 23 Jahre , für leichte Reiſe = ( Naturwiſſenſchaftl . Werk , Haushalt= apparate . Bei zielbewußtem Arbeiten garantiert für großen Umſatz . Nur / ſucht . Anzahlung v Stellengeſuche Zeurng ; Stenang ! Weiblich Leute geſetzten Alters , welche den Mut haben , ſich durch intenſive , ehrliche Arbeit eine Lebensſtellung zu erwerben , können zunächſt proviſionsweiſe Anſtellung finden . Es handelt ſich um den Beſuch von Pri= vatkundſchaft . ( Keine Zeitungen und Ver= ſicherung . ) Herren , die ſchon bereits Private beſucht haben , werden bevorzugt . Bei der ſuchenden Firma haben bereits über 6001 Perſonen eine Lebensſtellung gefunden . Ernſthafte Reflektanten wollen ihre aus= führlichen handſchriftlichen Bewerbungen und Zeugnisabſchriften richten an Hans Sören = Nielſen , Frankfurt M . hauptpoſtlagernd . ( II . 5374 halbe od . ganze Tage Jung . Mädchen ſucht Stellg als Haustochter od . Stütze , wo Dienſt= mädch . vorh . , m . Fam . = Anſchl . Ang . u . T 97 an die Geſchſt . ( 9400 Für 18 jähr . Mädchen mit gt . Zeugn , wird Stellg . in ruhig . , kI . Haushalt geſ . Näh . Geſchäftsſt . ( 5212 mds Anſt . jg . Frau ſ . Stell . z . Serv . i . Reſt . Ang . u . T 126 Geſchſt . ( * 9471 Mir Kte Nr ſellſchafterin ſucht 18 jährig . Mädchen aus beſter Fam . Wir kungskreis in kinderl Haush . in Darmſtadt oder allern . Umgeb . Es iſt groß , ſtark , fleißig , fröhlich und muſik . Gute Kenntn . im Haush . , kochen , nähen , jed . n . perf . Dienſtm . m . vorhand . ſein . Angeb . u . T 51 an d . Geſchſt . ( * 9279 Mie ſucht vorm . 3 — 4 Std . Beſchäftigung im Haushalt . ( * 9532 Steinſtr . 6 , Hths , pt . Stellen ſuch . g . bürg . Köch . , Stütze , Kinder= frl . , Alleinmädch , dk . u . n . k . k . , ſow . Büfett = u . Servierfräul . K aroline Bechk , gewerbsm . Stellen= vermittlerin , Karlſtr . 25 . ( * 9567 ) Beamtentochter , Waiſe , 42 J . alt , in bürgerl . Küche und allen häusl . Arb eiten erfahr . , ſucht Stellg . als Stütze oder ſelbſt . Führung eines Haushaltes hier oder außerhalb . Angeb . un . T 147 an die Geſchſt . ( * 9525 Lehrerstocht . ( 18 J . ) ſucht für 1 . oder 15 . Mai Stelle als ( * 9531 Haustochter zur gründl . Erl . des Haush . , Nähkenntn . vorh . , kinderl . Fam . = Anſchl . erwünſcht . — Angeb . u . T 146 an die Geſchſt . ( * 9581 Männlich Jg . durchaus tüchtig . Herrenfriſeur ( auch etw . i . Bubikopf= ſchneid . bew ) ſucht in beſſ . Geſch . Stellung . Angeb . unter T 130 / Geſchäftsſtelle . ( * 9479 Verwaltungs= beamter a . D . übernimmt Kaſſen = Abſchlußarbeiten , d 8 . Bl . eibet 5397 3 mmobilien g Noch bringenden Sache widmen können , W vor derWertzuwachs = / / Preisw . z . verkauf . ſteuer : ( 5289 dsi Liebfrauenſtr . 77 für/ ) Landhaus nur R . = M . 6800 6 Zimm . u . Zubeh . , Vertreter setzte in 6 Wochen ca . 1000 St . WWoogſtraße 1 für nur // 900 qm Garten . R . = M . 7000 sogar 400 St . mit einem heutigen Ver = WTaunusſtraße 37 für ) ) Preis Mk . 16500 . nur R = M . 10500 1 Anzahl . : Vereinb . Riedeſelſtraße 70 für Landhaus nur R . = M . 12000 / 5 Zimm . u . Zubeh . , zuz . kl . Hyp . = Aufw . maſſ . Rückgebäud . , Stellt man mehrere Untervertreter ein , Wlvom Beſitzer z . verk . / 800 qm Garten . kann man vorstehenden Verdienst Albei günſt . Anzahlung // Alsbald beziehb . ! vervielfachen , ( 1 V . 5379 R M . Rebhuhn , Saar = // Preis Mk . 18000 . brücken , Bahnhofſt 62 Anzahl . : Vereinb . Bergſtraße . häuſer und Villen // 900 qm Garten . Herforderliches Lager ) wollen Ellangebote M in allen Größen von // Anzahl . : Vereinb . beziehbar , Haus mit Näheres durch Weinreſtaur . , Hotel = // Wolff . Moos &Comp . , 2 Reſtaurant mit Kino , Immob . , ( 11 . 5376 großes , Wirtſchafts = / Bensheim a . d . B . Anweſen mit Metz= gerei , Haus m . Metz= gerei , Hotels , Gärt = Bergſtraße nerei , Güter , Kunden = Billa , 8 Zimm . uſw . , mühle mit Reſtaur , , mit gr . Obſtg . , ſpfort ſow . ſchöneAnweſen , paſſend f . Erholungs : Tauſch = Wohnung in heime u . Sanatorien , Darmſtadt erf . Villa , hat ſehr preiswert zu 7 . Zim . uſw . , mit gr . verkaufen R . Ebert od . z . vk . , ſof . beziehb . , Immobilien / 4 Z . = Wohn . u . Zubeh . Auerbach a . d . B . vollſt . möhl . in herrſch . mit guten Umgangsformen u . Kleidung , //Telephon 487 . ( * 9499 Villa ſof . zu verm . tätigkeit u . eingeteilte Bezirke Heſſens /Einfamilienhaus Auerbach a . d . B . beihoher Proviſion . Zugvögel zwecklos . in oder Nähe Darm = Teleph . 487 ( — 3512 ſtadts , auch Berg= ſtraße , zu kaufen ge= ſchriftliche Meldungen mit Zeugniſſen // 8 — 12 000 Mk . wird 3 Welſamilienhaus u . amtlichen Ausweispapieren erbeten . / geleiſtet . Angeb . u . nebſt Garten , mit Stork , Darmſtadt , Kahlertſtr . 40 . ( * 9529 UF 104 an die Ge = freiwerd . Wohnung , ſchäftsſt . erb . 29422 fs zu kaufen geſucht . Gegen hohe An = bezw . Auszahlg , ſuchen wir Beſchäftsſt . B . 5238 Grundſtücke aller Art . 1 — 2 Familienhaus Geſchäftshäuf . , Fabr . , m . etw . Garten , in ruh . Villen , Landhäuſ . ſow . Lage Darmſtadts od Landwirtſchaften nächſt . Umg . od . auch fürvorgemerkte Käuf kleinerer Baupl . bei Vermittler verbeten nicht zu hoh . Anz . zu Angeb . m Ang d . äuß , kaufen geſ . Ang . m . Pr . an Hülsse& Co . , Preis u . T 120 an Hannover . ( IV . 5241 die Geſchſt . ( * 9443 SEOHET UHNNA der Krise lst überschritten . Das Ist dle Anslcht maßgeh- licher Führer des deutschen Hlrtschaftslehen . Unter dlesem Gesichtspankt hat DiE Messt Des Brofscheh Souchs und für ledes Unternehmen WUSSERURDEHHLIENEN HER . HrsfEhs DenVerhältnissenlstdlesmaldarch weltere Verbilllgang der Spesen Hechnung getragen . Es verkehren Sonder - Züpe zu emmälligten Fahrprelsen . Die Geschäftsstellen und ehrenamtlichen Vertretungen des Helamts orpanl- sleren Aberdles Gesellschaftsrelsen , dle dle Fahrpreise der fahrplanmäßlgen Zige un ein Vertel verbllligen . Die Hosten für den Anfenthalt in der Messe - Stadt sind plelchlalls äuderst niedrig . Elne Sonderschau Mogerne vemkEiinsmhebrtche bletetleden Haufmann , auch anderhalb desBeruflichen , eine Fülle des Interessanfen , Verlangen Sle , bitte , vom Hedamnt oder seinen Vortretungen Anmeldepaplere zun Besuch der FRAAHFURTER FRÜHIAHRS - HESSE VoM 11 . BIS 14 , APRIL 1926 Sofortbeziehbar ! Landhaus in beſter Lage . Preis Mk . 22000 . Grundſtück Baugelände ) etwa 5000 qm , mit etwa 100 Obſtbäumen , in guter Lage Bens= alsb . preisw . zu verk . Ang unt T 144 an die Geſchſt . ( * 9586 Nähe Tintenviertel Herſchaſtshauz 3 X 5 Z . , laſtenfrei unt . günſt . Bedg . z . vk . Angebote u . T 150 an die Geſchſt . ( 539 zu verk . od . z . verm . , Obſtg . , möbl . z . vm . R . Ebert , Immobil . , Ein = oder Angeb . unter M 340 Ehrliche Frau ſucht Beſchäft . Angeb . u . T 119 Gſchſt . ( e 94448 Suche f . m . 15 j . Tocht . Stelle z . Kind , am I . von 1 Uhr ab . Zu erfr . Geſchſt . ( * 9446 Kochfrau empf ſich zu allen Feſtlichk . — Angeb . u . T 140 an die Geſchſt . ( 29544 Zu kaufen geſucht : Villa od . Landhaus mit mindeſtens 6 Zimmer . Größerer Garten von 2 — 3 Morgen bevorzugt . Angebote mit Preisang , unter „ Genf ” an Ala = Haaſenſtein & Vogler , Frank= furt am Main . ( II . 5373 Zu verkaufen Landhaus m . gr . Garten , ſofort bezb , u . günſt . Bedg . Angebote unt . T 149 heims an d . Bergſtr . an die Geſchſt . ( 5391 Angeb . unt . T 118 Tagerplatz an d . Frankfurterſtr nächſt des Schlacht= hofs , mit zwei Zu= fahrten , ca . 1200 qm , ſofort zu verpachten Wirtſchaft mit Wohnung zu vermiet . Größere Tauſch = Wohnung in Darmſtadt erforder= lich . Angeb . u . T 30 an die Geſchſt . ( 5204 a an die Geſchſt . ( * 9448 Penſionenk Pr . Tiſch . Bismarck= ſtraße 28 , I . ( 4236 a

TV . 5054 Geſt chD . And find , liebevolle Pflege u . ſorgf . Unterr . in Lehrersfam . im vord . Odenw . Schön . Land= haus unmittelbar am Hochwald . Mäß . Pr . Angeb . unter T 136 Geſchäftsſt . ( * 9495 Siermarkt K 1 , 2 Gold = Wyandottes legend , abzugeben Kiesſtraße 15 . ( * 9496 R ne A e „ FMnä Rit M 7 Fi ſützltzRäitihide te Has e Hus e N e vorrdti ? Hetel Metel Jark NAMRIUNTOr TIA Wi Seite 8 Samstag , den 10 . April 1926 Auguſ Thyſſen 4 Am Oſterſonntag ſtarb Auguſt Thyſſen , Deutſchlands größter Juduſtrieller , im Alter von 85 Jahren an den Folgen einer Augenoperation . Als rocher de bronze , als Patriarch des deutſchen Groß= unternehmertums , ragt die Geſtalt des alten Thyſſen über den kaufmänniſchen Durchſchnitt hoch empor . Er war ſeinerzeit der erſte , der das amerikaniſche Truſtformat in der deutſchen Unter= nehmerpraxis bewußt anwandte und damit in der Konzentra= tionsbewegung der Vorkriegszeit ziel = und richtunggebend wirkte . In den letzten Jahren wurde es um den Truſtkönig , der zurück= gezogen auf ſeinem prunkvollen Schloß Landsberg bei Kettwig an der Ruhr lebte , recht ſtill . Seine Aktivität , die bis zum Kriegs= ſchluß noch ſo lebendig war , mußte der ſchwindenden Lebens= kraft nunmehr ebenfalls ihren Tribut zollen , und ſein Name wurde in den letzten Jahren von den großen Inflationskometen , deren Aufzählung ſich hier wohl erübrigt , volſtändig überſtrahlt . Erſt jetzt , nachdem die trüben Waſſer der Inflation ſich ver= laufen haben und der Blick wieder wirklich ſolide und gut fun= dierte Unternehmen von den vielleicht großzügig , aber raſch und flüchtig hingeworfenen unterſcheiden kann , taucht der Name dieſes erſten deutſchen Truſtmannes allergrößten Formats wieder langſam aus der zeitweiligen Vergeſſenheit auf . Der Lebensweg dieſes Mannes , der durch ungeheuren Fleiß zu einem ungeheuren Vermögen gelangt iſt , iſt überaus inter= eſſant und typiſch . Auch hier iſt von Zufallserfolgen keine Spur . Alle Erfolge ſind in jahrzehntelanger harter Arbeit , die von Ent= ſagungen auf jeden Lebensgenuß begleitet waren , errungen wor= den . Auguſt Thyſſen gehörte zweifellos zu den fleißigſten Arbei= tern der deutſchen Großinduſtrie . Er blieb zeitlebens ein ein= focher Mann , für mondäne Bildung und luxuriöſes Leben hatte er nichts übrig . Dieſe abſolut konſequente Einſtellung führte ſchon vor dem Kriege zu ſchweren Konflikten mit einem ſeiner Söhne , der das väterliche Vermögen durch einen üppigen Lebens= wandel um große Summen gekürzt hat . Wenn auch Auguſt Thyſſen ein selfmade - man war , ſo hatte er doch , im Gegenſatz etwa zu Ford , eine wenn auch nur beſcheidene Anfangsbaſis , die ihm von ſeinen Eltern geſchaffen wurde , denn ſein Vater war Direktor eines Walzwerkes in Eſchweiler bei Aachen und machte ſpäter ein kleines Bankgeſchäft auf , um ſich ganz Finanz= geſchäften , für die er eine beſondere Vorliebe hegte , zu widmen . Dort wurde auch Auguſt Thyſſen 1842 geboren . Von Anfang an zog es ihn mit aller Macht zu Induſtrie und Technik . Er be= ſuchte die Techniſche Hochſchule in Karlsruhe , machte als junger Rekrut den Feldzug 1866 mit und trat dann in dem Werk ſeines Vaters als Eleve ein . Lange hielt er es jedoch in dem väter= lichen Betriebe nicht aus . Sein ganzes Sinnen und Trachten war darauf gerichtet , wie er ſich ſelbſtändig machen könnte . Nach langem Drängen erreichte er es , daß ihm ſein Vater ein paar tauſend Taler lieh , mit denen er zuſammen mit einem gewiſſen Toſſoul die Firma Thyſſen , Toſſoul u . Co . in Duisburg grün= dete . Es war ein kleines Walzwerk , das 60 Arbeiter beſchäftigte und über ein Kapital von 8000 Talern verfügte . Trotzdem die Firma bei der damals herrſchenden guten Eiſenkonjunktur ſich in erfreulicher Weiſe entwickelte , fand es der junge , damals 28 Thyſſen doch ſchon nach etwa drei Jahren für geraten , ſich von ſeinem Sozius , mit dem er doch nicht ſo recht zuſammen= arbeiten konnte , zu trennen . Die Firma wurde liquidiert , und mit dem beträchtlichen Ueberſchuß , der ihm verblieb , gründete Thyſſen 1871 , alſo im Alter von 29 Jahren , die Firma Thyſſen u . Co . Kommandit = Geſellſchaft , an der auch ſein Vater beteiligt war . Dieſe Geſellſchaft wurde der eigentliche Ausgangspunkt des jetzigen rieſigen Konzerns . Urſprünglich betrieb die Firma nur ein Walzwerk , aber unabläſſig war Thyſſen beſtrebt , ſchon damals ſein kleines Werk zu einem Univerſalbetrieb auszugeſtalten . Intereſſant iſt es , daß er bei der Konzentration nicht etwa bei= ſpielsweiſe vom Rohprodukt allmählich zum Fertigfabrikat vor= ſchritt , oder aber vom Fertigfabrikat rückwärts zum Rohprodukt vorſtieß , ſondern von der Mitte , das heißt vom Walzprodukt oder vom ſogenannten Halbfabrikat ausging und von hier aus ſeine Produktion vorſichtig , aber energiſch , gleichmäßig nach bei= den Produktionsrichtungen , ſowohl nach dem Rohſtoff = als auch nach dem Fertigfabrikat hin Schritt für Schritt ausdehnte . Er war der erſte , der den Begriff des gemiſchten Betriebes prägte . Früher kannte man in der Schwerinduſtrie nur reine Hütten= werke , Walzwerke , reine Zechen uſw . Thyſſen ſah zuerſt die un= geheuren Vorteile ein , die eine Vereinigung dieſer verſchiedenen Rohſtoff = und Produktionsbaſen mit ſich bringen muß . Er ſchuf alſo , was wir in der modernen wirtſchaftlichen Klaſſifikation als Vertikal = Truſt anſprechen . Er gab dadurch der Konzentra= tionsbewegung in Deutſchland eine ganz neue Richtung . Trotz= dem ſein Beiſpiel ſofort im ganzen Revier nachgeahmt wurde , verſtand er es jedoch immer , den auderen um ein paar Naſen= längen voraus zu ſein und ſich zunächſt einmal die allergrößten Vorteile zu ſichern . Seinem Walzwerk gliederte er Maſchinen= fabriken , Handelsorganiſationen an , die ohne weiteren Zwiſchen= gewinn die Ware direlt an den Konſumenten lieferten . So ſchuf er die große Maſchinenfabrik Thyſſen u . Co . , A . = G . in Mühlheim an der Ruhr , die jetzt ein Heer von 10 000 Arbeitern beſchäftigt . Dann folgte der Erwerb einer der größten Zechenkomplexe des Reviers , der Gewerkſchaft „ Deutſcher Kaiſer ” , die über die wert= vollſten Kohlenflöze des Ruhrgebiets verfügt . Die Gewerkſchaft „ Deutſcher Kaiſer ” wurde von ihm aus organiſatoriſchen Grün= den in zwei Firmen zerlegt , und zwar in die Gewerkſchaft Frie= drich Thyſſen , die die Kohlenbergwerke , und in die Gewerkſchaft Auguſt Thyſſen , die die Hüttenwerke und die verwandten Be= triebe übernahm . Der größte Feind der Thyſſenſchen Werke war der große Erzmangel , an dem ſie litten . Als der junge Thyſſen hoch kam , waren kaum noch Erzfelder von Bedeutung in Deutſch= land zu haben . Alles war in feſten Händen , und ſo mußte Thyſſen , wenn er nicht Gefahr laufen wollte , ſeine Werke eines Tages auf knappe Erzrationen geſetzt zu ſehen , im Auslande nach Erz= lagern umſchau halten . Er erwarb große Erzfelder in Fran= züſiſch = Lothringen , in der Normandie und ſtellte einige Vorpoſten ſogar in Braſilien auf . Trotz der großen Gewinne und trotzdem die Gewinne niemals ausgeſchüttet , ſondern ſtets theſauriert wurden , waren die Thyſſenſchen Werke aber nicht imſtande ledig= lich aus ihrem Eigenkapital dieſe weltumfaſſende Expanſions= politik zu finanzieren . Fremdes Geld in großem Umfange mußte herangezogen werden , und Thyſſen erwies ſich als ein Finanzier , der , wie man zu ſagen pflegt , mit allen Waſſern gewaſchen war . Seine Schuldenlaſt war zeitweiſe außerordentlich groß , und es ſoll Momente gegeben haben , wo von den ganzen rieſigen Wer= ken kaum noch ein Stein dem offiziellen Eigentümer gehörte ; alles war bis auf den letzten Nagel verpfändet . Bei den Banken , die ihn inmer mit einem heiteren und einem naſſen Auge in ihr Chefkabinett treten ſahen , war er deswegen im allgemeinen mehr gefürchtet als geliebt . Man konnte ſich dem ungeheuren Expan= ſionswillen dieſes Mannes , der alles und jedes ſeinen Zwecken dienſtbar zu machen ſuchte , nur ſchwer entziehen . Dazu kam , daß er den Banken keinen fetten Emiſſionsgewinn zu verdienen gab . Die Aktienkapitalien ſeiner Werke , die immer ſehr klein bemeſſen waren , blieben ſtets in ſeiner Hand . Er wollte Allein= herrſcher und nicht von den Stimmen in einer Generalverſamm= lung abhängig ſein . Das fremde Kapital zog er lediglich durch Geldaufnahmen bei den Banken , Privatkapitaliſten , ja ſogar kirchlichen Organiſationen uſw . , alſo kurz und gut , wo er es nur immer finden konnte heran . In den letzten Jahren finanzierte er ſeine großen lothringiſchen Neubauten — gemeint iſt das Rieſenwerk Hagendingen — vornehmlich durch die Ausgabe großer Obligationsanleihen . Das Aktienkapital von Hagendingen betrug nur eine Million Reichsmark , während der Subſtanzwert auf etwa 30 bis 40 Millionen Mark geſchätzt wurde . Trotz der rieſigen Schuldenlaſt , die Thyſſen zeitweiſe auf ſich nehmen mußte , um ſeine Unternehmerideen in die Wirklichkeit umzuſetzen , hat er eigentlich niemals „ ſchief ” gelegen . Selbſt in den Zeiten ſchlechter Konjunktur hat er ausgezeichnet jongliert und durch perſönliche beruhigende Einwirkungen auf die einzelnen Gläu= biger alle Schwierigkeiten ſtets vermeiden können . Beſonders beſtaunt wurde in Wirtſchaftskreiſen ſein unenwegter Optimis= mus , der vielfach für tollkühn erklärt wurde . Selbſt in den ſchwerſten Depreſſionsperioden , etwa 1900 / 01 oder 1907 / 08 hörte er mit den Neubauten und mit der Fortſetzung ſeiner Expan= ſionspolitik nicht auf . Er war ſtets der Anſicht — und ſein bei= ſpielloſer Erfolg beſtätigte ihre Richtigkeit — , daß nach der ſchwer= ſten Depreſſion ein neuer Aufſtieg folgen müſſe , der dann ſeine Werke vergrößert und verbeſſert vorfinden würde . In dem letzten Jahrzehnt hatte Thyſſen ſeinen Truſt in emſiger Kleinarbeit zu einem höchſt rationellen , abſolut einheitlich geleiteten Produk= tionsapparat ausgebaut . Den Aufkauftrubel der Inflations= periode hatte er gar nicht mitgemacht . Statt aufzukaufen , wie die bekannten Inflationsritter , die heute ſchon längſt wieder von der Bildfläche verſchwunden ſind , benutzte er die ihm vom Reich als Entſchädigung für ſeine Verluſte in Lothringen zufließenden Gelder zum Ausbau und zur Verbeſſerung ſeiner Werke . Heute ſtellt der Thyſſentruſt mit das größte Wirtſchaftsgebilde in Eu= ropa dar . Das Arbeiterheer , das Thyſſen befehligte , beläuft ſich auf etwa 35 r bis 40 000 Mann , und das Vermögen wird auf etwa 200 Millionen Reichsmark geſchätzt . Damit dürfte er nach dem Zuſammenbruch des Stinnesſchen Vermögens der reichſte Privatmann Deutſchlands geweſen ſein . Versatus . Briefkaſten . K . O . 300 . 1 . 67 , 68 Mk . 2 . Unverſtändlich iſt , was Sie mit dem Ausdruck „ Hypothekenprüfungsſtelle ” ſagen wollen , 3 . und 4 . Es iſt vielfach ein grundlegender Unterſchied zu machen zwiſchen dem dinglichen und dem perſönlichen Anſpruch . Wenn jemand eine Hypothek aufnimmt , ſo entſteht zunächſt zwiſchen ihm und dem Gläubiger ein Darlehens= verhältnis . Er ſchuldet dem Gläubiger die ihm geliehene Summe nebſt Zinſen uſw . „ perſönlich ” . Außerdem aber läßt er die Hypothek auf ſeinen Grundbeſitz eintragen . Damit entſteht eine Haftung des Grund= ſtücks für die Forderung , die man die „ dingliche Schuld ” nennt . Solange das Eigentum des Grundſtücks in der Hand desjenigen bleibt , der das Darlehen aufgenommen hat , fallen perſönliche und dingliche Schuld praktiſch zuſammen . Sobald aber derjenige , der das Darlehen urſprüng= lich aufnahm und der Eigentümer des belaſteten Grundſtücks nicht mehr dieſelben Perſonen ſind , fallen perſönliche und dingliche Schald ausein= ander . Dies iſt vor allem dann der Fall , wenn der Schuldner des Hypothekendarlehens das belaſtete Grundſtück verkauft hat . Uebernimmt hierbei , was üblich iſt , der Käufer die aufhaftenden Hypotheken mit den zu Grunde liegenden Forderungen , ſo wird er dem Gläubiger gegenüber ſowohl perſönlicher als auch dinglicher Schuldner . Der Verkäufer jedoch bleibt regelmäßig daneben perſönlicher Schuldner des Gläubigers . D . in D . Sie wenden ſich am beſten wegen der eben im dortigen Kreiſe geltenden Sätze an das Kreisamt um Auskunft . Als Kleinrentner ſind Sie für das Rechnungsjahr 1925 auf Antrag von der Sonder= gebäudeſteuer zu befreien , bezüglich der Grundſteuer müßten Sie um Erlaß beim Finanzamt nachſuchen . M . L . 1521 . Nein . Hauptſchriftleitung : Rudolf Mauve Verantwortlich für Politik und Wirtſchaft : Rudolf Mauve Derantwortlich für Feuilleton und Heſiſche Nachrichten : Mar Strceſ = Verantwortlich für Sport : Dr . Eugen Buhlmann Verantwortlich für Schlußdienſt : Andreas Bauer Verantwortlich für den Inſeratentell : Willy Kuhle Druck und Verlag : L . C . Wittich — ſämtlich in Darmſtadt . Die heutige Nummer hat 16 Seiten . Mn Auas Kous khnndh - buuannt Gegen Gicht , Stein - und Stoffwechselleiden ! — Auskunft auch über Hauskuren durch die Badeverwaltung . Ermäßigte Mittelstandskuren 3 Wochen ; Pauschalpreis Mk . 189 . — Erstes Haus / Der Neue Badehof / Sol - und Moorbäder im Hause TV . 4194 Motorrad E . M . A . , 2 ½ PS . , wie neu , zu verkanfen . Schwerere Maſchine wirdevt . eingetauſcht . Näheres/e 9518 Kaupſtraße 32 , I . r . zu kauf . geſ . Ang . u . T 117 Geſchſt . 9449 Gr . zweitür . Kleider= ſchrank zu kaufen geſucht . Ang . m . Pr . u . T 127 Geſchſt . / 79490 Gebrauchter , kleiner Herd ( Format ca . 60 X 80 , zu kaufen geſucht . Angebote u . T 138 Geſchäftsſt . ( 5372 sg Suche ein kleimn . , gebr . Metzger = Hackklotz , Angebote unt . T 131 Geſchäftsſt . ( 29476 Mehltonne , ca . 2 Ztr . Inhalt , zu kauf . geſ . Münchener Hofbräu , Grafenſtr . 22 ½ , 9488 R Piano zu kaufen geſ . Angeb . unter T 134 an die Geſchäftsſt ( * 9503 sg 1 Kleiderſchrank ( dunkel pol . ) , 1 Kü= chenſchrank mit Tiſch u . 3 Stühle ( guterh . ! ) ſofort zu kaufen geſ . Angebote u . T 133 an die Beſchſt . g 568 Bücherſchrank , gut erhalt . , geſucht . Ang . mit Preis unt . T 148 a . d . Geſchſt . ( e 9555 Gebr . Drehſtrom = Motor , 1 , 5 3 i 8 2 P 8 . , 220 Volt , zu kaufen geſucht . Angebote an Fritz Göcklerſen . , Hei= delbergerſtr . 47 , C 9522 TTuuuT AtllbteT gesonders † Sielder ! Damen - Strümpfe Seidenfor , vorzügl . Onal . . 1 . 65 , I 17 Herren - Socken moderne Farben . . 0 . 95 , U 1 . 40 Damen - Schlupf - HOSen in viel . Farben , 1 . 65 , 1 1 . 00 Kinder - Schlupf- hosen ans gutem Trikot 0 , 75 , 0 , 65 , 955 Damen - Prinzeß - Töcke Kunstseide , in vielen Farben . . . . . . . . 3 . 75 , B . 00

Damen - Mäntel aus glanzreichem Tuch . 29 . 00 , Damen - Mäntel aus reinwoll . Rips . . . 36 . 00 , Damen - Gummi- mäntel kariert , kesche Form . . . 36 . 00 , Waschseidene Kleider kariert oder gestreitt . . . . . 13 , 50 , Musseline Kleider prachtvolle Farben . 9 . 50 , 6 . 75 , Wasch Crépe entzückende Kleider - Muster . . . . . . . . Ueter 1 . 10 , 00 Unsch - Husseline neue mehrfarbige Druckmuster . . . . . . . . Meter 958 , Wasch - Seide die große Mode , kariert und gestreift . . . . Meter 1 . 95 , Sparor ! Mittelſtand und Arbeiterſchaft Achtunst Das Volksbegehren in der „ Aufwer= tungsfrage ” iſt in Sicht ! Der Heſſ . Rentnerbund ( Ortsgruppe Darmſtadt ) gibt denjenigen , die durch die Enteignungsgeſetze vom 15 . Juli 1925 ſogen . Aufwertungsgeſetze ) ent= rechtet und beraubt ſind , Gelegenheit , d ihren Willen zum Volksentſcheid kund zu tun . De Liſten zur Einzeichnung für das Volksbegehren liegen vom Dienstag , den 13 . ds . Mts . ab , in der Geſchäftsſtelle des Vereins , Kaiſerſaal , Grafenſtraße 19 , Eingang nur Tor= halle ( Kino ) 1 . Türe rechts ( ſiehe Plakat ) offen . ( e 9508 Geſchäftszeit jeden Nachmittag von 9 — 5 Uhr ( ausgenommen Samstags ) . Werbeblätter kommen , koſtenlos zur Der Vorſtand . Verteilung . Weidensessel mit Zopfrand , sehr fest . Weidensessel mit Wulst und schwarzer Rosette Ai 0 uud MMMIOTIIAAA Schalranzen für Knaben u . Mädchen , prima Sattlerhandarbeit Aktenmappen ( 95 i 3 Ia Vollrindleder , 7 , 50 ℳK , eigne Fabrikation Sattlerel , Koffer = u . Reiſeartikelfabrikation Karl Möser Nied . = Ramſtädterſtr . 27 Halteſtelle Hochſtr . Brennholzſchneiden mit fahrbarer Bandſäge führt aus H . Welzbacher , Kahlertſtraße 47 Telephon 1780 ( * 9565 ) Telephon 1780 Teppiche , Poſtermöbel reinigt mittelſt Staubſauger , Klopfen Vacuum = Wohnungsreinigungs = und Fußbodenpflege = Inſtitut „ Heinzelmännchen‟ Ia Referenzen . 15384 a ) Heinrichsſtr . 66 . Nummer 99 Samstag , den 10 . April 1926 Von der Feier des 60 jährigen Militärjubiläums von Hindenburg am T . April = Generalfeldmarſchall von Hindenburg ſchreitet am Tage ſeines 60 jährigen Militärjubiläums die Front der Ehrenkompagnie ab , die vor ſeiner Wohnung , dem Reichspräſidentenpalais in der Wilhelmſtraße ( Berlin ) , Aufſtellung genommen hatte . Reich und Ausland . Die Ausſtellung von Erfindungen und Neuheiten während der Frankfurter Meſſe im Goethegymnaſium ( Veranſtalter Deutſcher Erfinder = Schutzverband , München 7 ) zeigt , daß der Erfinder= geiſt trotz unſerer wirtſchaftlichen Depreſſion nicht ruht . Die Erfinder= meſſe findet bereits zirka 6 Jahre in Frankfurt ſtatt und hat ſich im Laufe dieſer Zeit zu einem organiſchen Beſtandteil des Frankfurter Meſſelebens entwickelt . Die vielfach bewährte Gruppierung der 300 — 400 Ausſtellungsgegen= ſtände in 12 Abteilungen ermöglicht eine raſche Information über die neueſten Erfindungen der verſchiedenſten Spezialgebiete . Aus der Fülle des Gebotenen ſei nur eine kleine Zahl herausgegriffen . In Abteilung 1 ( Autos , Motor = und Fahrräder ) iſt ein zweirädriges Automobil des Herrn Perret = Berlin ausgeſtellt , für das die Techniſche Hochſchule Han= nover die Würde eines Dr . = Ing . verliehen hat ; ferner ein Fahrtrich= tungsanzeiger des Herrn Kugler = Stuttgart , der ſich bereits Anerken= mungen erworben hat und mit einem erſten Preiſe bedacht wurde . In Abteilung 2 . die Neuerungen des Baugewerbes betrifft , wird ein Ver= fahren zur Trockenlegung feuchter Gebäude gezeigt , das ſich bei vielfachen Anwendungen glänzend bewährt hat . Die Firma Büchele u . Co . ſtellt einen neuen Ziegelbauſtein aus zur Verbilligung der bisherigen Bau= weiſe . Unter den Erfindungen der Radiotechnik fällt beſonders auf ein neuartiger Heizwiderſtand mit ſtets veränderlicher Regulierung von Hern Zeller = Mindelheim , von den Erfindungen der Abteilung 5 Eiſen= waren , Maſchinen und Werkzeuge , eine automatiſche Elevator = Ausrück= vorrichtung des Herrn Teichmann = Zeitz , die der Entſtehung von Brän= den und Exploſionen bei Mühlen vorbeugen ſoll . In Abteilung 6 ( Feinmechanik , Photo und Optik ) ſieht man ein neuartiges Stockſtativ von Brütſch in Zürich , in Abteilung 7 ( Heizung und Inſtallation ) einen Spareinſatz für Herde und Oefen von Keller = München . Beſonders reichhaltig iſt vertreten die Abteilung 8 , in der die verſchiedenſten Neue= rungen der Hauswirtſchaft vertreten ſind und die beſonders in der Frauenwvelt lebhaftes Intereſſe zu erwecken geeignet iſt . Erwähnt ſeien Tropfenfänger aus ſaugfähigem Papier , Vorratsſchrank , Obſtfriſchhal= tungsſchrank und verſchiedene Doſenöffner . Von den Bureaubedarfsartikeln der Abteilung 9 ſeien herausgegrif= fen ein Schreibmaſchinenpult und automatiſche Glasröhre . In den Spielwaren der Abteilung 10 fällt ein Geſellſchafts = und Kinderſpiel für Jung und Alt ins Auge , und zeigt Chriſt = Nürnberg verſchiedene origi= nelle Hampelfiguren . Als wichtigſte Neuerung der Landwirtſchaft , Ab= teilung 11 , wird man den von Herrn Hoffmann ausgeſtellten Baum= kratzer und den Tierſchutzkummet von Graf anſprechen können . Alle nicht den erwähnten Spezialgebieten angehörigen Erfindungen haben in der letzten Zeit in der 12 . Abteilung Aufnahme gefunden , die auch weitaus am zahlreichſten beſchickt iſt . Hingewieſen ſei nur auf das in den Tropen erprobte Dauerſchweißblatt , ſowie auf die neuartige Zahn= bürſte von einem Frankfurter Erfinder . Die meiſten Erfindungen laſſen an Hand von Modellen ihre pmak= tiſche Brauchbarkeit erkennen ; bei anderen wieder liegen die genauen Zeichnungen und Beſchreibungen zur Einſicht auf . Ein Beſuch der Aus= ſtellung wird in jedem Falle lohnend ſein , bietet ſie doch die einzigartige Gelegenheit , in unmittelbarem Verkehr mit den Erfindern deren Neu= ſchöpfungen kennen zu lernen und der Ausbeutung zuzuführen . Frankfurter Chronik . WSN . Automobilismus und Verkehrsregelung . Anläßlich der Verkehrsregelungsſchau zur Frankfurter , Frühjahrsmeſſe vom 11 . bis 14 . April , in der Feſthalle , findet auch eine Schau von verſchiedenen Kraftfahrzeugen ſtatt . Im Rahmen dieſer Ausſtellung zeigen folgende Werke ihre neueſten Modelle : Amilear , Auburn , Bu= gatti , Citroen , Diabolo , Diatto , Eſſex , Ford , Gray , Hag , Hotchkiß , Hud= ſon , Chryſler , Mathis , Moon , Dakland , Omnibus van der Zypen u . Charlier , Pau , Renault , Rolland u . Pillain , Studebaker , Tatra , Tal= bot , Turcat = Mérh . Außerdem werden auch einige der bekannteſten Motorradfirmen ihre Produkte ausſtellen , und zwar : Acme Rex , A . J . S . , Dunelt , Ernſtwerke , Güldner , Henderſon , Horex , Indian Prince , Matchleß , Puch , Steidingers Weltmotorrekord , Leichtkraftwagen Dr . = Ing . Gieven u . Co . Fuchs Waggonfabrik ( Laſtwagen ) . Vervoll= ſtändigt wird die Ausſtellung für Verkehrsregelung durch die ſehr ſtarke Beteiligung aus Kreiſen der der Automobilinduſtrie naheſtehenden Fabrikationsgruppen verſchiedenſter Art , die nicht nur Zubehör zur Schau ſtellen , ſondern in hervorragendem Maße auch Signalvorrich= tungen , Fahrtrichtungsanzeiger und ähnliche , die Verkehrsregelung be= treffende Gegenſtände . — Die Lage am Arbeitsmarkt . Die Lage auf dem Arbeitsmarkt hat in den beiden letzten Berichtswochen zu Anfang eine kleine Beſſerung erfahren ; ſeitdem iſt ſie wieder konſtant ge= blieben . Zu Beginn der Berichtszeit ſtanden 24 456 Arbeitſuchende zur Verfügung . Die Zahl der Neumeldungen iſt nicht zurückgegangen , ſo daß die Geſamtzahl der Arbeitſuchenden in jeder der beiden Wochen etwa 500 betrug . Am Schluſſe des Berichtszeitraumes ſtanden noch B 961 beitſuchende zur Verfügung . Stuttgarter Tagung des Eiſenacher Bundes . en ihe Wanlceneie euifheit de ei eatune die Myſtik . Nach einem Eröffnungsgottesdienſt in der Stiftskirche mit Pre= digt von Dekan Vöhringer = Ulm , fand am Dienstag , den 6 . April . abends 8 Uhr , die erſte öffentliche Verſammlung im Feſtſaal der Lieder= halle ſtatft . Den Begrüßungs = und Einleitungsworten von Stadtpfarrer Kohler = Degerloch und D . Jäger = Bethel folgte der Vortrag von Prof . D Büchſel = Roſtock über „ Die myſtiſchen Strömungen der Gegenwart‟ . Der Redner ſtellte auf Grund reichſter Sachkenntnis die verſchiedenen Arten moderner Myſtik heraus : eine naturaliſtiſche und eine nationaliſtiſche die Verbindung der Myſtik mit Kunſt , Literatur und Gottesdienſt , ihre heutige Abneigung gegen Askeſe , ihre Zuſammen= hänge mit dem Ausland ( Tagore ) und ihre Wurzel , die im Freiheits= willen liegt . — Am Mittwoch , den 7 . April , fanden vor = und nachmit= tags geſchloſſene Verſammlungen im Neuen Vereinshaus ſtatt . Vormit= tags ſprach Geh . = Rat Prof . D . Lütgert = Halle über „ Das Weſen der Myſtik‟ . Er ſtellte als Normaltypus die in der Bibel vertretene Myſtik auf , wo ſich reale viſionäre Erlebniſſe finden , und ſetzte dieſe echte Myſtik in Verbindung mit dem echten chriſtlichen Gottesbegriff : Gott iſt Geiſt . Von hier aus ergab ſich die Grenzlinie zwiſchen richtiger und entarteter Myſtik . Am Nachmittag redete Prof . D . Heinzelmann = Baſel über „ Kritik der Myſtik . ‟ Das Anliegen der Myſtik , ihre Er= löſungsſehnſucht heraus aus dem Zwieſpalt , den der Menſch in ſich er= lebt , ſei berechtigt ; dagegen ihr Streben nach Einheit mit Gott ſtehe im Gegenſatz zu bibliſcher Frömmigkeit . Den Vortrag in der öffentlichen Abendverſammlung hatte in Vertretung des erkrankten Prof . D . Koepp = Greifswald Geh . = Rat Prof . D . Lütgert = Halle übernommen . Er ſprach von der „ Geſchichte Jeſu , als der Offenbarung des Geiſtes . ” In überaus feiner Weiſe verfolgte er die einzelnen Abſchnitte des Lebens Jeſu unter dem Geſichtspunkt , daß hier der Geiſt Gottes alles gewirkt habe , bis zum Kreuz , dem die Auferſtehung folgt , und das eben in dieſer Verbindung die vollendete Offenbarung des Gottesgeiſtes darſtellt . So führte dieſer letzte Vortrag aus dem Zwieſpalt der Tagesmeinungen heraus auf eine hohe Warte und bildete für die anregend verlaufene Tagung den würdigen Abſchluß . Verbrecheriſcher Anſchlag auf den D = Zug Berlin — München . WB . München . Die Reichsbahndirektion München teilt mit : Am Donnerstag , den 8 . April wurde in der Zeit von 10 . 10 bis 10 . 45 Uhr abends zwiſchen Lochhauſen und Paſing , an der Ueberfahrt zwi= ſchen den Schrankenwärterpoſten I und II , von ruchloſer Hand eine 200 Kilogramm ſchwere und ſechs Meter lange Eiſenbahnſchiene , die die Täter vom Gelände der Ueberfahrt abgeſchraubt hatten , quer über das Gleiſe gelegt . Der um dieſe Zeit fällige Ber= liner Schnellzug D 40 kam dabei , glücklicherweiſe nur mit der vorderen Laufachſe der Maſchine zur Entgleiſung . Für die Ergreifung der Täter wird eine Belohnung von 2000 Reichs= mark ausgeſetzt . Großfeuer in einer Kaſſeler Mühle . WSN . Kaſſel . In der großen Kunſtmühle von Otto Fogt brach ein Großfeuer aus , das ſich mit raſender Schnelligkeit ausbreitete . Das Feuer fand in dem Betriebe , in dem Maſchinen und Holzlagerungen — zum größten Teile Tannenholz — ſtehen , reichliche Nahrung , ſodaß in kurzer Zeit der große Mittelbau in Flammen ſtand . Sämtliche Feuer= wehren waren alsbald zur Stelle , um die Löſcharbeiten in Angriff zu nehmen . Nachdem der große Mittelbau zum Teil bereits eingeſtürzt war , mußten ſich die Feuerwehren darauf beſchränken , die anderen Mühl= bauten zu retten und ein Uebergreifen des Feuers auf das Lagerhaus zu verhüten . Verbrannt ſind bisher ſämtliche Maſchinenräume mit den Maſchinen . Man hofft die anderen Mühlenteile retten zu können , was bei dem herrſchenden Winde ſehr mühevoll iſt . Unfälle haben ſich bis jetzt noch nicht ereignet . Ein Feuerwehrmann , der von einem Dach abrutſchte , konnte im letzten Augenblick aufgefangen werden Ueber die Enſtehungsurſache iſt noch nichts bekannt , man nimmt jedoch an , daß durch Heißlaufen eines Niemens der erſte Funke entſtanden iſt . Der Brand wütet zur Zeit noch fort . Selbſtmord oder Verbrechen ? * Berlin . Der Lokomotivführer eines Ringbahnzuges bemerkte am Donnerstagnachmittag auf der Bahnſtrecke bei Tempelhof einen Mann , der blutüberſtrömt auf den Gleiſen lag , und ließ den Zug ſo= fort halten . Aus den Papieren des Verletzten geht hervor , daß es ſich um einen aus Genua gebürtigen Ingenieur Otto Delway handelt . An dem Aufkommen des Verwundeten wird gezweifelt . Es beſteht die Möglichkeit , daß der Ingenieur einem Verbrechen zum Opfer gefallen iſt . Der Fall iſt umſo ſeltſamer , als am Vormittag in einem Hotel im Zentrum Berlins eine 2 Jahre alte Frau Delway aus Ebers= walde mit durchſchnittenen Pulsadern bewußtlos aufgefunden worden iſt . Die Frau war mit einem Begleiter in dem Hotel erſchienen und hatte ſich unter dem Namen Fräulein Grete Keil eingetragen . Der Be= gleiter iſt verſchwunden . Seite 9 Der „ Benz ” = und „ Mercedes ” = Delegationswagen auf der Völker= bundskonferenz in Genf . Die vergangenen Monat in Genf ſtattgefundene Völkerbundskon= ferenz gab der deutſchen Automobilinduſtrie erneut Gelegenheit , dem Auslande die Qualität und Leiſtungsfähigkeit ihrer weltbekannten Fahr= zeuge zu zeigen . Seitens der beiden Firmen Benz und Daimler wurden der deutſchen Delegation während der Dauer der Konferenz ein Benz = und ein Mercedes = Perſonenwagen zur Verfügung geſtellt . Ueberall , wo ſich die beiden deutſchen Delegationswagen in Genf zeigten , wurden die Fahrzeuge ſehr bewundert und machten beſonders auf die ausländiſchen Völkerbundsdelegierten und Preſſevertreter den denkbar beſten Eindruck . Beſonders die geſchmackvolle , aber trotzdem einfache InnenAusſtattung beider Fahrzeuge , welche normalen Serien entnommen wurden , er= regte überall großes Aufſehen und führte nicht zuletzt zu der Bezeichnung als Luxuswagen . Zwei Aerzte wegen Handels mit Rauſchgift = Rezepten verhaftet . * Berlin . Die Polizei ſtellte bei Nachforſchungen zur Aufdeckung des Handels mit Rauſchgiften feſt , daß zwei praktiſche Aerzte auf Wunſch ohne Unterſuchung Rezepte ausgeſtellt haben . Einer von ihnen iſt feſt= genommen und der Staatsanwaltſchaft vorgeführt worden . Ein dritter Mann , der ſich Dr . med . Konrad Roſenthal nannte , ohne die ärztliche Staatsprüfung abgelegt zu haben , wurde ebenfalls verhaftet . Roſenthal verkehrte in vielen Tanzdielen und Bars . Er ſtellte die Rezepte zum größten Teil „ pro medieo ” aus und erhielt ſo große Meugen der Rauſchgifte , die er dann in kleineren und kleinſten Teilen unmittelbar an die Abnehmer verkaufte . Die beiden praktiſchen Aerzte ſtellten jedem einzelnen die Rezepte aus , ohne ſelbſt die Gifte in die Hand zu bekom= men . In den Kreiſen der Verbraucher wurden auch die Aerzte nach und nach ſehr bekannt . Die Jubiläumsfeier des Burgtheaters . TU . Wien . Das 150 jährige Jubiläum des Burgtheaters wurde mit einer einfachen Morgenfeier im Burgtheater begangen . Das Haus war feſtlich beleuchtet und geſchmückt . Bundespräſident Hainiſch , die Mitglieder der Regierung , das diplomatiſche Korps , das Präſidium und zahlreiche Mitglieder des Nationalrates , der Bürgermeiſter von Wien viele Vertreter von Kunſt und Wiſſenſchaft und Schriftſteller wohnten der Feier bei . Exploſionskataſtrophe auf einem amerikaniſchen Tankdampfer . New Orleans . An Bord eines 9000 Tonnen großen Tank= dampfers der Standard Dil Company , der im hieſigen Trockendock lag , ereignete ſich eine Reihe von Exploſionen . Bei der erſten Exploſion ſprangen viele der 200 am Werk befindlichen Leute in den Fluß , wäh= rend andere in die Luft geſchleudert wurden . Die Zahl der Verletz= ten beträgt 47 , während die der Getöteten noch nicht feſtgeſtellt iſt . — Nach einer ſpäteren Meldung wurden mindeſtens fünf Mann getötet . Eiſenbahnkataſtrophe bei New York . Drei Tote , fünfzig Verletzte . TU . New York . Der Expreßzug New York — Atlantic — City , be= kannt als „ Millionärszug ” , iſt in der Nähe von Camden , im Staate New Yerſeh , an einer ſcharfen Kurve entgleiſt . Nur drei Wagen blieben unbeſchädigt . Bisher wurden drei Tote und fünfzig Verletzte feſtgeſtellt , unter denen ſich viele New Yorker befinden . Der Lokomotivführer und der Heizer wurden getötet . Rund = Funk = Programme . Frankfurt . Samstag , 10 . April . 11 . 30 : Sonderkonzert für die Mainzer Funkausſtellung . O 3 . 30 : Liedervorträge Frankfurter Schulen : Kuh= waldſchule , 2 . Mädchenklaſſe . 1 . Geibel : Wer recht in Freuden wandern will . 2 . Billeter : Nun bricht aus allen Zweigen . 6 4 . 20 : Hausorch . : Gaetano Donizetti ( geſt . 8 . April 1848 ) . 1 . Ouv . „ Don Pasquale ” . 2 . Arie a . „ Don Posquale ” , 3 . Fant . a . „ Der Liebes= trank ” , 4 . Ouv . „ Fauſta ” , 5 . Arie a . „ Der Liebestrank ” , 6 . Fant . a . „ Die Regimentstochter ” . Mitw . : Hans Brandt , Tenor , Fr . Opernh . O 5 . 20 : Uebertragung aus der Mainzer Funkausſtellung . 6 6 . 15 : Stenographie . O 6 . 45 : Die deutſche Volksballade‟ , Vortr . Prof . Schultz . O 7 . 15 : „ Deutſchlands Währung und Währungs= politik in Vergangenheit und Gegenwart ” , Vortrag Dr . Neumark . O 8 . 15 : Arien = und Liederabend . 1 . Altitalieniſche Arien von Cariſ= ſimi , Bononcini , Caldara , Paiſiello u . a . 2 . Lieder von Pfitzner und Maliviero . Ausf . : Paula Lindblad = Berlin Mezoſopran . 6 9 . 15 : Uebertragung von Caſſel : O . Anſchl . bis 12 Uhr : Uebertr . von Berlin : Tanzmuſik . Stuttgart . Samstag , 10 . April . 2 : Schallplattenkonzert . O 3 : sGretle von Strümpfelbach erzählt . O 4 : Gaſtſpiel von Reſi Langer , Berlin , Rezit . : Dr . Meiſel , Berlin , Flügel ; H . Munk , Hannover , Lieder zur Laute . 1 . Sunder : Myſterious Rag . 2 . Strauß : Accelera= tionen , Walzer , 3 . Adam : Oup . „ Giralda ” , 4 . Die erſten 6 Ka= pitel aus der „ Frommen Helene ” von Buſch . 5 . Lieder zur Laute . 6 . Streifzug durch ſämtl . Strauß’ſchen Operetten . 7 Chanſons und Bänkelſänge , 8 . Lieder zur Laute . 9 . Henry : Wiener Walzer . 10 . Blankenburg : Adler von Lille . O 6 . 15 : Dramat . Funkſtunde ( Oper ) , O 6 . 45 : H . Rentſchler : Krankheiten der erwachſenen Bienen . O 7 . 30 : Uebertr . von Leipzig : „ Samſon und Dalila ” von Saint = Saens . Leitung : Generalmuſikdir . Brecher . Berlin . Sonnabend , 10 . April . 4 . 30 : Funkkapelle . 1 . Goericke : Titanen= klänge . 2 . Suppe : Ouv . „ Zehn Mädchen und kein Mann ” . 3 . Of= fenbach : Fant . Hoffmanns Erzählungen ” , 4 . Ziehrer : Wiener Bür= ger . 5 . Tſchaikowsky : Dornröschen . 6 . Delibes : Intermezo aus „ Naila ” , O . 5 . 30 : Klaſſiſcher Humor . Johannes Riemann , Rez . G 6 . 40 : Eſperanto . O 7 . 15 : Inhaltsangabe und Perſonenverzeichnis zu der Uebertragung aus der Staatsoper . O 7 . 30 : Uebertragung aus der Staatsoper am Königsplatz . „ Coſi fan tutte‟ . Oper von Mozart . O . 10 . 30 : Tanz = Muſik . Königswuſterhauſen . 3 : Prof . Dr . Amſel und Ober= ſchullehrer Weſtermann : Einheitskurzſchrift . O 3 . 30 Oekonomierat Lembke : Genoſſenſchaftlicher Geldverkehr . O . 4 : Dr . Matſchens , Dir . der höheren Lehranſtalt für praktiſche Landwirte : Die Weiden , der Anfang der Kultur . 6 4 . 40 : Med . = Rat Dr . Oſtermann im Pr . Miniſterium für Volkswohlfahrt : Die Vererbungslehre in der Schule . O 5 . 10 : Bezirksarzt Dr . Harns : Die geſundheitliche Schülerfürſorge . Wetterbericht . Wettervorherſage für Sonntag , den 11 . April 1926 . ( Nach der Wetterlage vom 9 . April 1926 . ) Weiter aufklärend , ſüdweſtliche Winde , wärmer , vorwiegend trocken . Heſſiſche Oeffentliche Wetterdienſtſtelle . Ensenirchlehsitenneie . Oberall erhältlichl Auf Wunsch Bezugsguellen - Nachwele durch : Sternwoll - Spinnerel Bahrenfeld G . m . b . H . , Aitona - Bahrenfeld Die Taube bunt far Site ZlGARETTENFABRIK• CAOV• BRUCHSAL — Radler , fahr „ Adler ! ” Der ſpielend leichte Lauf iſt unerreicht ! Müller 8 Ober , Rheinstr . 39 Reparazuren in eigener Schreibmafchinen Werkſtätte raſch , gut u . preiswert Papierhaus Lautz , Rheinſtr . ( 53289 Bettſedern Reinigung Dämpfen u . Desinft= zier , ſowie Aufarbeit . und Neuanfertig , all . Matratzen u . Polſter= möb . , Patentmatr . in allen Größen . ( 7859 Lager in Bettfedern u . Daun . Barchent . u . Drellen . L . Menger , Tapezier= meiſter , Bismarchſtr 58 . Telephon 1608 . Miine 2 Maſchinenſchreibſtube liefert ( 1838 nur Qualitätsarbeit Rheinſtr . 8 Tel . 1223 UAREN repariert schnell und billig Wurz Dieburgerstr . 8 und Frankkurterstr . Ecke Landwehrstr . Tel 2944 ( 39 9 a Beiladung von und nach Frank= furt und ſonſt . Fuhren 9 z 92 nimmt an Fritz Walther Tel . 2277 , Neckarſtr . 4 . HEIZAI Wt H . ANGRIe Beparaturen Heuanlagen Fernsprecher 2234 Büro : Luisenplatz 1 Chebrolet = Laſtwagen Chaſſis , 26 er Modelle , unerreicht in Leiſtung Ausführung u Preis , 1 Tonnen = Ausf . Mk . 4025 . — , 1 ½ Tonnen Mk 4975 . — Günſtige Zahlungsbedingungen . Ee derſe eiſe bethenſtraß ſstzoe Gut erh , gelb Norb= wagen , mit Riemen = Federung bill . zu vk . Feldbergſtr . 97 , II . , I . ( * 9474 ) Verlobte ! Sie ſparen Geld , wenn Sie Ihre Schlafzimmer Speiſezimmer Küchen Franz Breitwieser ( 5258 a laufen . AOber = Ramſtadt — Teleph . 111 „ Nieder = Ramſtädterſtraße 32 — Beſichtigung ohne Kaufzwang K . Seite 10 Samstag , den 10 . April 1626 Nummer 99 Nachrichten des Standesamts Darmſtadt . Geſtorben : Am 27 . 3 . : Walter , Anna , Haushälterin , 56 J . , ledig , Wittmannſtraße 41 . Reeg , Katharine Chriſtine , geb . Ehrhardt , 47 J . , Ehefrau des Maſchinenarbeiters , Beckſtraße 2 . Wagner , Marie , geb . Poth , 63 J . , Ehefrau des Tagl . , Eberſtadt , hier Eliſabethenſtift . Joſt , Dorothea , Privatin , 62 J . , ledig , Viktoriaſtraße 62 . Metté , Hedwig , Privatlehrerin , 28 J . , ledig , Gutenbergſtraße 61 . Am 29 . 3 . : Schmitt , Luiſe , 7 Mon . , Arheilgen , Heinheimerſtraße 21 . Am 28 . 3 . : Vook , Eliſa= beth , 3 Tage , Rhönring 51 . Am 27 . 3 . : Buxmann , Anna Katharina , geb . Weber , 80 J . , Ehefrau des Lehrers i . R . , Pfungſtadt , hier , Eſcholl= brückerſtraße 4 ½ . Am 28 . 3 . : Repp , Wilhelm , Krankenpfleger , 25 J . , ledig , Goddelau , hier Stadtkrankenhaus . Pfeffer , Wilhelm Friedrich , Kaufmann , 63 J . , Karlſtraße 30 . Am 30 . 3 . : Landzettel , Eliſabeth Margarete , 2 Mon . , Luiſenſtraße 38 . Am 29 . 3 . : Horn , Emil , Gaſtwirt , 38 J . , Bismarckſtraße 100 . Jöſt , Leonhard , Vorarbeiter , 56 J . , Bark= hausſtraße 4 . Am 30 . 3 . : Heidt , Wilhelm , 1 Mon . , Eſchollbrückerſtr . 331 , o = Groſch , Adolf , Lackierer , 66 J . , Ludwigshöhſtraße 1 ½ . Traſer , Peter , Spengler , 26 J . , ledig , Schuknechtſtraße 53 . Am 31 . 3 . : Sommerkorn , Emilie , 10 Mon . , Liebfrauenſtraße 78 . Spangenberg , Antonie , geb . Hei= ning , 74 J . , Witwe des Ingenieurs Grüner Weg 30 . Wilch , Philipp , Zimmermann , 74 J . , Schießhausſtraße 22 . Gottesdienſtliche Anzeigen . Evangeliſche Gemeinden . Sonntag Quaſimodogeniti , den 11 . April 1926 . Stadtkirche : Samstag , den 10 . April . abends 8 ½ Uhr : Andacht . — Sonntag , den 11 . April , vorm . 9 Uhr : Chriſtenlehre für die Lukas= gemeinde Pfarrer Kleberger . — Um 10 Uhr : Hauptgotresdienſt . Pfarrer Vogel . Die Stadtkirche iſt wochentags von 9 bis 6 Uhr zu ſtiller Andacht geöffnet . Eingang : Nordtüre . Stadtkapelle : Vorm . 8 ½ Uhr : Morgenandacht Pfarrer Vogel . — Um 9 Uhr : Chriſtenlehre für die Markusgemeinde . — Um 10 Uhr : Hauptoottesdienſt . Pfarrer Lautenſchläger . — Abends 6 Uhr : Abendgottesdienſt . Pfarraſſiſtent Müller . Schloßkirche . Vorm . 10 Uhr : Hauptgottesdienſt . Pfarraſſiſtent Müller . Amtshandlungen an Auswärtigen : Pfarrer Vogel . Martinskirche : Samstag , den 10 . April , abends 6 Uhr : Beichte und Vorbereitung für das heil . Abendmahl . Pfarrer Beringer . — Sonntag , den 11 . April . vorm 8 ½ Uhr : Chriſtenlehre für den Weſt = ( Aſſiſtenten = /Bezirk im Gemeindehaus . Pfarraſſiſtent Müller . — Um 9 Uhr : Konfirmation der Konfirmanden des Oſtbezirks . Pfarrer Beringer . Feier des heil . Abendmahls . Kollekte für kirchliche Zwecke . — Nachm . 2 Uhr : Kindergottesdienſt für den Weſtbezirk . Pfarrer D Waitz . Fohanneskirche : Samstag , den 10 . April , abends 6 Uhr : Vorbe= reitungsgottesdienſt zum heil . Abendmahl . Pfarrer Wagner . — Sonn= tag , den 11 . April , vorm . 9 ½ Uhr : Konfirmationsfeier des Weſtbe= zirks mit heil . Abendmahl . Pfarrer Wagner . Beſſunger Kirche ( Petrusgemeinde ) : Samstag , den 10 . April , abends 6 Uhr : Beichte für das Konfirmationsabendmahl . Pfarrer Pabſt . — Sonntag , den 11 . April , vorm . 10 Uhr : Konfirmation der Mädchen mit anſchließender Feier des heil . Abendmahls Pfarrer Pabſt . Kollekte für den Kindergottesdienſt . — Abends 8 Uhr : Ver= einsabend der Jugendvereinigung . — Montag , den 12 . April , abends 8 Uhr : Vereinsabend der Mädchenvereinigung . Pauluskirche : Vorm . 9 ½ Uhr : Chriſtenlehre für beide Konfirman= dengruppen . Pfarraſſiſtent Dr . Wendel . — Um 10 Uhr : Hauptgottes = dienſt . Pfarraſſiſtent Dr . Wendel . — Um 11 ½ Uhr : Kindergottes= dienſt . Pfarraſſiſtent Dr . Wendel — Abends 8 Uhr : Gemeindeabend der Jugendvereinigung ( Aufführung des Stückes „ Gudrun ” ) . Stiftskirche : Vorm . 10 Uhr : Hauptgottesdienſt . Pfarrer Waldeck — Evang . Sonntagsverein ( Chriſtl . Verein junger Mädchen ) Nachm . 4 — 7 Uhr : Vereinsſtunden . — Donnerstag , den 15 . April , abends 8 Uhr : Retſtunde . Evangel . Kirche in Eberſtadt : Vorm 9 ½ Uhr : Konfirmation der Mädchen mit Beichte und heil . Abendmahl Pfarraſſiſtent Hagel . Evang . Gemeinde Traiſa : Nachm 2 Uhr : Hauptgottesdienſt . Pfarraſſiſtent Dr . Wendel aus Darmſtadt . — Die Kindergottesdienſte fal en aus . Kirche zu Nieder = Ramſtadt : Vorm . ½ 10 Uhr : Hauptgottesdienſt . — Um ½ 11 Uhr : Chriſtenlehre . — Dienstag : Kirchenchor . — Mitt= woch : Jungmädchenverein Evangeliſche Gemeinde Roßdorf : Sonntag , vorm . ½ 10 Uhr : Gottesdienſt . Predigt : Kandidat Draudt . — Montag , 12 Uhr : Aus= flug des Frauenvereins an die Bergſtraße . — Mittwoch , 8 ½ Uhr : Fugendbund Wartburg ) . — Donnerstag , 8 ½ Uhr : Jungmädchenverei . — Freitag abend : Kirchengeſangverein Lutheriſcher Gottesdienſt . ( Selbſtändige evang . = luth . Kirche . ) Am Sonntag Quaſimodogeniti , den 11 . April , vorm . 10 Uhr , im „ Feier= abend ” , Stiftſtraße 51 : Vikar Rothfuchs Feierabend ( Stiftſtraße 51 ) : Edangeliſchen Arbeiter = und Hand= werker = Verein . Dienstag , den 13 . April , abends 8 ½ Uhr : Verſamm= lung mit Vortrag . Edang . Stadtmiſſion ( Mühlſtr . 24 ) : Sonntag , vorm . 9 Uhr : Ge= betsſtunde . — Um 11 ½ Uhr : Kindergottesdienſt . — Nachm . 31 Uhr : Bibelſtunde . ( Birkholz ) — Dienstag , abends 8 ½ Uhr : Bibelbeſprech= ſtunde ( Kriegerdankbund ) . — Mittwoch , nachm . 4 Uhr : Kinderbund für Knaben und Mädchen . — Donnerstag , abends 8 ½ Uhr : Bibel= ſtunde . Pred . Semmel . — Freitag , abends 8 ½ Uhr : Blaukreuz= bibelſtunde ( Fähler ) und Bibelſtunde in der Stadtmädchenſchule Beſſungen . Prediger Semmel , — Samstag , abends 8 Uhr : Po= ſaunenchor . Jugendbund für E . E . ( Mühlſtr . 24 ) . Sonntag , nachm . 2 ½ Uhr : Bibelſtunde für Jünglinge . — Um 4 ¾ Uhr : Bibelſtunde für Jung= frauen . — Dienstag , abends 8 ½ Uhr : Bibelſtunde für Jünglinge und Gebetsſtunde für Jungfrauen . — Mittwoch , abends 8 Uhr : Freundes= kreis für Jünglinge . — Donnerstag , abends 8 Uhr : Gebetsſtunde für Jünglinge , — Freitag , abends 8 ½ Uhr : Freundeskreis für junge Mädchen . Chriſtlicher Verein Junger Männer Darmſtadt , e . V . , Alexanver= ſtraße 22 ( Infanterie = Kaſ . , Hof links ) : Sonntag den 11 . April , vorm . 9 Uhr : Morgenwache ( Matth . 5 , 1 — 12 ) . — Um 11 ½ Uhr : Muſeums= führung ( Herr Hirzmaun ) . — Nachm 3 Uhr : Spaziergang , Jugend= abteilung . — Abends 8 ½ Uhr : Lichtbildervortrag : Rheinfahrt von Mainz nach Köln ( Herr Hauptmann ) . — Montag , den 12 . April , abends 8 ! Uhr : Heim bend , Fugendabteilung . Klampfen und Lauten . — Dienstag , den 13 . April : Bibelſtunde ( Männerabteilung ) : Lur 22 , 47 — 62 — Mittwoch , den 14 . Ap il : Bibelſtunde ( Jugendabteilung ) : Fünglingszeit‟ — Donnerstag , den 15 . April : Familienbibelſtunde , Miſſionar Rottmann . — Freitag , den 16 . April : Turnen in der Turn= halle der Ludwigs = Oberre iſchule . — Samstag , den 17 . April , nachm 3 Uhr : Jungſcharſtunden ; um 5 Uhr : Hausorcheſter . — Das Heim iſt lußer Freitags und Samstags , ab 7 ½ Uhr geöffnet , Sonntags ab 3 Uhr , wenn nicht Fahrten ungeſetzt ſind , Möttlinger Freunde = Kreis : Montag , abends 8 ½ Uhr , im Feier= bendſaal , Stiftſtr . 51 : Bibelſtunde . Pfr . Serth = Ober = Klingen . Chriſtlicher Fugendverein Darmſtadt ( Dieburgerſtraße 26 , I . ) : Sonntag , den 11 . April , vorm . 9 Uhr : Gebetsſtunde — Nachm . 3 Uhr : Spaziergang . — Abends 8 Uhr : Mituliederverſammlung . — Montag= den 12 . April , abends 6 ½ — 91 Uhr : Turnen ( Soderſtraße ) ; Mütter= abend . — Dienstag , den 13 . April , abends 8 Uhr : Gebetsſtunde . — Mittwoch , den 14 . April , abends 8 Uhr : Jugend = Bibelſtunde . — Don= nerstag , den 15 . Aprl , abends 8 Uhr : Familien = Bibelſtunde . — Freitag ; den 16 . April , abends 8 Uhr : Leiter = und Helferverſammlung . — Sams= tag , den 17 . April , abends 8 Uhr : Poſaunenchor . — Jeden Mittwoch von 5 bis 7 Uhr : Jungſcharſtunden . Singen , Spielen , Vorleſen ; Andacht . Katholiſcher Gottesdienſt . St . Martinskapelle und Liebfrauenkirche . Weißer Sonntag , den 11 . April 1926 . St . Martin ( Herdweg ) : Samstag , nachm . von 5 Uhr und abends 8 Uhr : Beichtgelegenheit . Sonntag , vorm . 6 ½ Uhr : Beichtgelegenheit . — Um 7 Uhr : Heil . Meſſe . — Während der Woche morgens 347 Uhr : Heil . Meſſen . Liebfrauen ( Klappacherſtr . ) : Sonntag , vorm . ½ 9 Uhr : Muſikali= ſches Hochamt und Predigt und erſte heil . Kommunion der Kinder , Kirchenchor . Nach der heil . Kommunion der Kinder wird die heil , Kommunton auch für die Gemeinde ausgeteilt . — Um 10 Uhr : Heil , Meſe — Nachm . 3 Uhr : Weihe an unſere liebe Frau . — Um 6 ½ Uhr : Empfang des ho hwürdigſter Herrn Biſchofs in St . Ludwig . Montag , vorm . 7 Uhr : Heil . Meſſe in Liebfrauen . — Um 9 Uhr : Heil . Firmung in St . Ludwig . Sonſtige Gemeinſchaften . Chriſtliche Verſammlung ( Waldſtr . 18 ) : Sonntag , den 11 . April , vorm . 11 ½ Uhr : Sonntagsſchule . — Nachm . 4 ½ Uhr : Verkündigung des Wortes Gottes . — Mittwoch , den 14 . April , abends 8 ½ Uhr : Ge= betsſtunde . — Freitag , den 16 April , abends 8 ½ Uhr : Bibelſtunde , Jedermann iſt freundlich eingeladen . Evang . Gemeinſchaft Darmſtadt ( Mollerſtraße 40 ) : Sonntag , vorm . 10 Uhr : Heiligungsſtunde — Nachm . ½ 4 Uhr : Jugendbund . — Abends 8 Uhr : Evangeliſation . — Dienstag , abends ½ 9 Uhr : Bibel= ſtunde . Svangeliſche Gemeinſchaft ( Eliſabethenſtraße 44 ) : Sonntag , den 11 . April , vorm . 11 Uhr : Sonntagsſchule . — Abends 8 Uhr : Gottes= dienſt . — Um 9 Uhr : Jugendbund . Pred . Erhardt . Kirche Feſu Ehriſti der Heiligen der letzten Tage ( Darmſtadt , Nieder = Ramſtädterſtr . 13 ) : Sonntag , den 11 . April , vorm . 10 ½ Uhr : Sonntagsſchule — Abends 7 U Uhr : Gottesdienſt . — Mittwoch , den 14 . April , abends 7 ½ Uhr : Fortbildungsverein . Jedermann will= kommen . Gemeinde gläubig getaufter Chriſten ( Baptiſten ) , Manerſtr . 17 . Sonntag , den 11 . April , vorm . 10 Uhr : „ Erlöſt für einen Wandel in Furcht‟ . — Um 11 Uhr : Sonntagsſchule . — Nachm . 5 Uhr : „ Die Frage des Pilatus ” — Abends 6 ½ Uhr : Jugendvereinsſtunde . — Donnerstag , den 15 . April , abends 8 ½ Uhr : Bibelbeſprechung über Römer 14 . Jedermann iſt herzlich willkommen . Prediger Conrad . Methodiſtengemeinde : Sonntag , den 11 . April , nachm . 4 Uhr ; Gottesdienſt mit Abendmahl Heidelbergerſtr . 100 . Die Heilsarmee , Schulzengaſſe 3 : Sonntag , vorm . 10 Uhr : Heili= gungsſtunde . — Um 11 ½ und 3 Uhr : Kindergottesdienſt . — Abends 7 ½ Uhr : Freiverſammlung auf dem Marktplatz — Um 8 Uhr : Oeffent= liche Verſammlung . — Mittwoch und Freitag , abends 8 Uhr : Oeffent= liche Verſammlungen . Es ladet freundlichſt ein Kapitän Engel Die Heilsarmee Pfungſtadt , Pfarrgaſſe 19 : Sonntag , morgens 10 Uhr : Heiligungsſtunde . — Abends 8 ½ Uhr : Oeffentl . Heilsver= ſammlung . — Mittwoch , abends 8 ½ Uhr : Oeffentl . Heilsverſammlung , — Freitag , abends 8 ½ Uhr : Heiligungsverſ . Adjudantin Land Charlotte Marx Damen = Harrh Moſes Verlobte Wanfried Roßdorf b . Eſchwege b . Darmſiadt im April 1926 . ( * 9452 Am 31 . März entſchlief ſanft nach langem , ſchweren Leiden meine geliebte Mutter , unſere liebe Großmutter , Schweſter und Tante Frau Antonie Spangenberg . Dankſagung . Für die vielen Beweiſe herzlicher Teilnahme bei dem Hinſcheiden unſe= rer lieben Entſchlafenen ſagen wir auf dieſem Wege Allen unſeren herz = ( 5369 lichſten Dank . Im Namen der trauernden Hinterbliebenen : Eliſabeth Horſt , geb . Reeg . Im Namen der Trauernden : Maria Scheele geb . Spangenberg . Darmſtadt , den 9 . April 1926 . Die Beiſetzung fand in aller Stille ( * 9489 ſtatt . kopfwaſch . , friſieren , ondulieren . ( * 9162 Spezialiſt in Bubi= kopfſchneiden u . = Fri= ieren , bekannte erſtkl . indiv . Bedienung — Damenfriſeur Philipp Gaydonl , Mühlſtr . 7 , gegenüber Klavier = Arnold Teile umſonſt ſicher wirkende Mittel gegen Damenbart , läſtige Haare und Sommerſproſſen mit Bitte Fehler ang Frl . Martha Nothelfer Cannſtadt E . 9 . Hallſtr 1 . ( II St . 5377 Dücher . Aoten . Zeitſchriften werden gut u preis= wert gebunden Horn , Alexander= traße 4 , I . ( 4813 a Heute morgen verschied nach schwerem , mit großer Geduld ertragenem Leiden mein innigstgeliebter Mann , unser lieber , treu- sorgender Vater , Schwiegersohn , Bruder , Schwager , und Onkel Nachruf ! Tief erschüttert erhielten wir die Nachricht von dem plötzlichen Hin- scheiden unseres allverehrten Chefs Mit ihm ist ein arbeitsfroher und vorwärtsstrebender Mann in den besten Lebensjahren von uns gerissen worden , der sich bei jedermann durch sein humanes Wesen und vorzüglichen Charakter - Eigenschatten ein ewiges Andenken ge- sichert hat . Er ruhe in ewigen Frieden . Das Personal der Eirma Heedt & Ganß , G . m . b . H . Darmstadt , den 9 . April 1926 ( 5410 Nachruf ! Heute morgen verstarb nach schwerem Leiden unser hochverehrter Chet Haust Hee Herr August Heedt Wir verlieren in ihm einen geliebten und geachteten Prinzipal von hervor- ragenden Charakter - Eigenschatten und reichen beruflichen Fähigkeiten . Er war uns immer ein leuchtendes Vorbild , und werden wir ihm ein treues und dankbares Andenken bewahren . nach eben vollendetem 51 . Lebensjahre . Im Namen der tieftrauernden Hinterbliebenen : Gertrude Heedt , geb . Schmitz Elsbeth Heedt Darmstadt , den 9 . April 1926 , Die Angestellten der Eirma Heedt & Gan 8 , G . m . b . H . Darmstadt , den 9 . April 1926 . ( 5411 Beerdigung und Einsegnung findet auf dem Waldfriedhof Montag , den 12 . April 1926 , nachmittags 3 Uhr , statt . Dankſagung . Heute verschied nach schwerem , mit großer Geduld ertragenem Leiden unser bester Freund , langjähriger Teilhaber und Mitbegründer unserer Firma Herr Drudkereibestzer AugUSt Heedt Wer ihn gekannt , wird unseren Schmerz ermessen können ; denn mit ihm ist ein Mann von größter Schaffenstreude , hervorragender Tatkraft und vorzüglichem Charakter dahingegangen . Sein Andenken werden wir stets in Ehren und Dankbarkeit hochhalten Antonie Ganß , geb Olm Lola Ganß i . Fa . Heedt & Ganß Darmstadt , den 9 . April 1926 . Beerdigung und Einsegnung findet auf dem Waldfriedhof Montag , den 12 . April 1926 , nachmittags 3 Uhr , statt . Allen , die uns beim Heim= gange unſerer lieben Verſtorbe= nen ihre Teilnahme bewieſen haben , ſagen wir auf dieſem Wege herzlichen Dank . Im Namen der trauernden Hinterbliebenen : Eliſe Walter , geb . Goy . Darmſtadt , April 1926 . Gardiſtenſtr . 17 . ( 5349 Dankſagung . Für die vielen Beweiſe herzlicher Teilnahme bei dem Hinſcheiden unſe= rerlieben , unvergeßlichen Entſchlafe= nen ſagen wir Allen auf dieſem Wege unſeren tiefgefühlteſten Dank . * 9515 ) Im Namen der Hinterbliebenen : Joh . Keil und Kinder . echt Eiche , prima Ar beit ; zu äußerſt bil ligen Preiſen abzu= geben . Zahlungserleichterung . Möbelhaus L . Menger Darmſtadt Bleichſtraße 17 . ( 91 a ſowie chroniſcher Stuhlverſtopfung und allen ihren üblen Folgen wie Hämorrhoiden , verdächtigen inneren Geſchwülſten und Wucherungen hat ſich „ Nymphoeid ” her= vorragend bewährt . Glänzende Zeugniſſe . Lein Abführmittel . Einzigartig in der Zuſammenſetzung , ſicher und prompt in der Wirkung . Preis der Packung 5 . 50 Mark . Alleinherſteller : Nymphoſan A . = G . München 38 G . 43 . ( II . Nich 5381 Täglich , wenn jch TAbends , wenn ich /Dxückk das Hur früh aufsteh , ISchlafen geh , Iperauge mich - 5 Wokl . errettet Dich . Gemeint ist natürlich das berühmte , von vielen Aerzten emp- fohlene Hühneraugen - Lebewobl für die Zehen und Lebewohl - Ballenscheiben für die Fußsohle , Blechdose ( 8 Pflaster ) 75 Pfg . Lebewohl - Fußbad gegen empfindliche Füße und Fußschweiß , Schachtel ( 2 Bäder ) 50 Pfg , erhältlich in Apotheken u . Drogerien . Sicher zu haben bei Drogerie A . Fiscaer , Frankfurterstr . 12 - 14 , zg . Liebig & Co . , Drogerie , Luisenstr . 4 , L . Petri Nachf . , Inh . W . Preusser , Roßdörferstr . 5 Fr . Schaefer Ludwigsplatz 7 Engel - Drogerie H . Schaub , Karlstr . 28 , Chr . Schwinn , Inh . W . Reich , Drogerie , Rheinstr . 8 , Drogerie K . Steinhäuser , Nieder - Ram- tädterstr . , Gebr . Vierheller , Drogerie , Schustergasse , 14 ; in Groß - Umstadt : Adler - Drogerie . ( 1 I , Dr . 1808 Nummer 99 Samstag , den 10 . April 1926 Seite 11 Sport , Spiel und Turnen . Das Sportprogramm des Sonntags . Nach den Feſttagen , die uns ja eine außergewöhnlich reiche Sport= ausbeute brachten , nimmt das Sportprogramm am kommenden Sonntag wieder normale Formen an . Einmal iſt die Anzahl der Sportereigniſſe micht mehr ſo groß , zum anderen treten wieder die „ alltäglichen‟ Er= eigniſſe , die Titelkämpfe , in den Vordergrund . Allerdings gelangen Dieſe Meiſterſchaftskämpfe im Fußball , Handball , Rugby , Waldlauf uſw . llmählich in ein recht intereſſantes Stadium . Im Fußball werden vor allem die Endſpiele in Süddeutſchland , ſtarke Beachtung finden . Die Paarung der Maunſchaften ſagt allein ſchon genug ; es ſpielen : In München : Sp . Vgg . Fürth gegen Bayern = München . In Mannheim : V . f . R . Mannheim gegen F . S . V . Frankfurt/M . In Karlsruhe : Karlsruher F . V . gegen F . V . Saarbrüchen . In München kann die Entſcheidung des Meiſterſchaftskampfes fallen . Im Falle eines Sieges ſind die „ Bahern ” ſchon an dieſem Sonn= tag ſüddeutſcher Fußballmeiſter ; ſpielen ſie aber unentſchieden oder Güßen ſie gar beide Punkte ein , dann kann es noch Komplikationen geben . Eine gewiſſe entſcheidende Bedeutung hat auch das Spiel in Mann= heim . Die dortigen Raſenſpieler gelten nach ihrem überraſchenden Siege über Fürth als ausſichtsreichſter Anwärter auf den ſo wertvollen dritten Platz der Tabelle . Ein Poſitionskampf von geringerer Bedeutung iſt das Spiel in Karlsruhe . Von den für Sonntag geplanten Freundſchaftsſpielen iſt in erſter Linie das Treffen der Stuttgarter Kickers gegen den deutſchen Altmeiſter 1 . FC . Nürnberg zu erwähnen . Der Platz am Degerloch wird ſicher viel Volk ſehen . Viktoria = Hanau 94 , die am Karſamstag den FC . Baſel ſchlagen konnte , ſpielt gegen Germania 94 Frankfurt . Die Frankfurter Gerwanen tragen dann am Sonntag noch ein Spiel gegen den S . V . Wiesbaden aus . Die Deutſche Turnerſchaft beginnt am Sonntag mit den Fußball = und Handball = Endſpielen der Kreiſe . Auch in den übrigen Landesverbänden , werden am 1 . April die Titelendkämpfe wieder aufgenommen . Recht intereſſant verſpricht die Entwickelung der Endſpiele in Norddeutſchland , zu werden . Hamburger S . V . ( drei Spiele , zwei Verluſtpunkte ) und Holſtein = Kiel ( 1 Spiel , 1 Minuspunkt ) ſind ja hier die Favoriten . Holſtein ſpielt am Sonntag gegen F . C . Altona 93 und wird ſicher zu einem Siege kommen , da ja die Jägermannſchaft längſt nicht mehr an die einſtige , achtunggebietende Spielſtärke heran= reicht . Im zweiten norddeutſchen Endſpiel treffen ſich die hannöverſchen Vertreter Armimia und S . C . — H . S . V . bleibt ſpielfrei . Leichtathletik . Die Waldlaufſaiſon der Deutſchen Sportverbände erreicht am 11 . April ihren Höhepunkt : in Siegburg finden die deutſchen Waldlaufmei= ſterſchaften ſtatt . Unter den 34 Einzelmeldungen , die abgegeben wurden , findet man die beſten Namen : „ Pürſten = Leipzig , Bedarff = Düſſeldorf . Boltze = Stettin , Dreckmann = Hamburg , Auberle = Tübingen ( ſüdd . Meiſter ) uff . Leider fehlt jedoch der Meiſter des Vorjahres : Graßmann = Bielau . Die Strecke führt über 10 , 4 Km . das Gelände iſt ſchwierig , weil ſehr hügelig , weiſt aber gute Wegeverhältniſſe auf und iſt landſchaftlich ge= radezu ideal . Waldlaufmeiſterſchaften im Siebengebirge , das ſagt ja eigentlich ſchon genug . Im übrigen verſprechen dieſe Meiſterſchafts= kämpfe auch ein Vollksfeſt zu werden , da die verantwortlichen Organi= ſatoren und die Stadtverwaltung Siegburg den Titelkämpfen einen glän= zenden Rahmen gegeben haben . Rabfport . Berufsfahrer = Bahnrennen , finden in Frankfurt , Köln = Riehl , Barmen Breslau und Dresden ſtatt . Frankfurt ſieht beim „ Früh= lungspreis des Stadions ” Weiß = Frankfurt , den Schweizer Wegmann , Krewer = Köln und Kuſchkow am Start . Beachtlich iſt auch die Beſetzung der Vahn = Lauerrennen in Köln = Riehl mit dem fungen Hannoveraner Möller , dem Exmeiſter Wittig = Berlin und den Kölner Neulingen Dede= richs und Steingaß . Amateurveranſtaltungen : Der B . D . R . = Gau 68 ( Rhein= heſſen ) trägt ſeine Meiſterſchaften im Kunſtfahren aus . Straßenrennen : Die D . R . U . trägt „ Rund um die Elm ” , eine Fernfahrt über 85 . , Km . , aus . Schließlich iſt auch noch das vom 8 . bis 14 . April in Berlin ( Arena am Kaiſerdamm ) ſtattſindende 16 . Berliner Sechstagerennen zu erwähnen . Fußball . „ V . f . R . ‟ , Darmſtadt . Nachdem die Oſterſpiele des V . f . R . einen recht angenehmen Ver= lauf nahmen ( die 1 . Mannſchaft ſpielte bekanntlich in Lohr a . M . ) , fin= den am morgigen Sonntag wiederum ſchöne Spiele ſtatt . Vormittags 10 . 30 Uhr findet der Kampf V . f . R . 2 . M . gegen Germania ” = Pfung= ſtadt Reſerven auf dem Exerzierplatz ſtatt . Mittags 3 . 15 Uhr ſolgt dann das Lokaltreffen der 1 . M . Heſſ . Polizei = Sportverein , B = Meiſter , mit der des V . f . R . Darmſtadt . Dieſes Spiel gewinnt um ſo mehr an Bedeutung , als doch die Polizeimannſchaft in letzter Zeit immer mehr an Stärke zunimmt . Beide Mannſchaften treten in ſtärk= ſter Aufſtellung an . Bei dem guten Einvernehmen beider Vereine wird es zu einem erſtklaſſigen , fainen Spiel kommen . — Hieran ſchließt ſich ein Jgd . = Spiel G 7 ‟ = Bensheim mit V . f . R . — Die Sondermannſchaft iſt Gaſt bei Ober = Ramſtadt , während die Junioren ſpielfrei ſind . Sportklub Stuttgart in Darmſtadt . Nach den glänzend verlaufenen Oſterveranſtaltungen des Sportver= eins Darmſtadt 1898 wartet dieſer am morgigen Sonntag im Darm= ſtädter Stadion mit einem weiteren ſportlichen Eveignis von Bedeutung auf . Der Leitung des Sportvereins Darmſtadt iſt es gelungen , die Liga= mannſchaft des beſtbekannten Sportklubs Stuttgart zu einem Freundſchaftsſpiel gegen ihre Ligamannſchaft zu verpflichten . Der Stutt= garter Mannſchaft , der im Fußballager ein ausgezeichneter Ruf voraus geht , iſt es nach äußerſt hartnäckigen Verbandsſpielen in dieſem Jahre im Bezirk Württemberg = Baden gelungen , hinter dem Meiſter , dem Karlsruher Fußballverein , die zweite Stelle zu erringen . Sie hat auch in den letzten Privatſvielen gegen füddeutſche Bezirksligamannſchaften ihre außerordentliche Spielſtärke bewieſen und ſtellt zur Zeit die beſte Fußballmannſchaft von Stuttgart ins Feld . Unter den Spielern der Mannſchaft befinden ſich Namen , denen ein internationaler Ruf vor= ausgeht . Auf die Mannſchaft ſelbſt werden wir morgen noch näher zu= rückkommen . Die Liggerſatzmannſchaft des Sportvereins begibt ſich morgen Sonn= tag nach Hofheim i . N . , um gegen die erſte Mannſchaft des dortigen Fußballvereins anzutreten . Die zweite Mannſchaft des Sportvereins ſpielt gegen die Liggerſatzmannſchaft des Fußballklubs Mainz = Gonſen= heim auf dem Platze am Böllenfalltor . An Jugendſpielen finden ſtatt : Ia = Jugend gegen I = Jugend des Sportvereins Lengfeld ( Verbandsſpiel ) , Ib = Jugend gegen I = Jugend des Fußballklubs Starkenburgia Heppenheim , IIa = Jugend — die II = Jugend desſelben Vereins und la = Schülermannſchaft gegen die I = Schüler des V . f . R . Germania Pfungſtadt . Sportplatz Heidelbergerstrasse Sonntag , den 11 . April 1926 11 Uhr vorm . : Union Darmstadt - Union Wixhausen , Ligareserven 32 „ nachm . : Union Darmstadt - 1 . F . C . Oberursel , Liga . ( 9509 Sportverein 1922 , Roßdorf , e . V . Sonntag , den 11 . April , ſpielt die 1 . Mannſchaft gegen die gleiche des B = Meiſters 1925 / 26 , Fußballverein 1911 , Michelſtadt , in Michelſtadt . Da ſich beide Mannſchaften ein gleichwertiges Spiel liefern , wird man auf den Ausgang des Spiels geſpannt ſein . Freie Turngemeinde Langen — Spielvereinigung Darmſtadt . Nun haben auch im 1 . Bezirk der Freien Spielvereinigung Heſſen = Naſſan die Serienſpiele ( Frühjahrsrunde ) auf der ganzen Linie einge= ſetzt . Darmſtadt , dieſes Jahr in der neu gegründeten 1 . Klaſſe ſpielend , hat als Gegner Turngeſellſchaft Sprendlingen ( mehrmaliger Bezirks = und Kreismeiſter ) , Fußballverein Mörfelden Fr . Tade . Mörfelden , Sportverein Walldorf , Fr . Tgd . Langen . Arbeiter = Sportverein Arheil= gen , Fr . Tade . Wishauſen , Fr . Tgde , Pfungſtadt und Alemannia ” = Bensheim . Beim erſten Spiel konnte die Darmſtädter Mannſchaft die Pfungſtädter Turner in Pfungſtadt mit 4 : 3 hineinlegen , nach einem äußerſt ſpannenden und techniſch hochſtehenden Spiel . Nun trifft mor= gen nachmittag ½ 4 Uhr die Mannſchaft auf eigenem Platze . „ Wind= mühle‟ . Ecke Gräfenhäuſer Weg und Pallaswieſenſtraße , auf die äußerſt ſpielſtarke Elf der Freien Turngemeinde Langen . Vor noch nicht allzu langer Zeit ſtanden ſich beide Mannſchaften im Freundſchaftsſpiel gegen= über . Darmſtadt mußte ſich damals mit 3 : 1 geſchlagen bekennen . — Vorher ſtehen ſich die 2 . Manuſchaften beider Vereine , ebenfalls im Serienſpiel , gegenüber . Spence fordert Rademacher . Abreiſe der Oeutſchen kommenden Mittwoch . * Chikago , 8 . April . ( Eig . Bericht . ) Der Sieg Rademachers in der amerikaniſchen Bruſtmeiſterſchaft läßt Spence nicht ruhen . Er hat den Deutſchen zu einem Revanchekampf über 200 Meter Bruſt gefordert . Der Kampf ſoll in ſeiner Heimatſtadt Brocklin bei New York ausgetragen werden . Rademacher nahm die Herausforderung an . Der Tag des Zu= ſammentreffens ſteht noch nicht genau feſt . Am Donnerstag ſchwamm Rademacher hier nochmals , und zwar im Alleingang über 200 Yards . Er bewältigte die Strecke in 2 : 34 . — Die amerikaniſche 100 = Yards = Frei= ſtilmeiſterſchaft gewann Rutlidge vom Verein Chriſt= licher Jungen Männer Cincinnati in 52 , 2 Sekunden . Lauffer , Spence , Glancy , Bronſon und Medley blieben im geſchlagenen Feld . Die amerikaniſchen Zeitungen würdigen Rademachers Sieg über Spence in ſpaltenlangen Artikeln und bezeichnen ihn als den beſten Bruſtſchwimmer der Welt . — Die Abreiſe der deutſchen Schwimmer aus Amerika erfolgt am kom= menden Mittwoch . Turnen . Main = Rhein = Gau D . T . , 3 . Bezirk . Für kommenden Sonntag hat die Bezirksleitung zwei Uebungs= ſtunden anberaumt . Die eine wird im Hauſe der Turngemeinde Bef= ſungen 1875 abgehalten und iſt für die Männer , Jugendturner und Jugendturnerinnen beſtimmt . Ihr Leiter iſt der Bez . = Ob . = Turnwart . Als Uebungsſtoff ſind die für das Gauturnfeſt in Eberſtadt und das Jugendwetturnen in Seeheim vorgeſchriebenen Pflichtübungen aus= erſehen . Die zweite Uebungsſtunde findet in Pfungſtadt , und zwar in der Halle des dortigen Turnvereins ſtatt . Sie dient ausſchließlich dem Frauenturnen und ſteht unter der Leitung des Bez . = Frauenturnwarts Meidinger = Eberſtadt . Beide Uebungsſtunden beginnen pünktlich vor= mittgs 9 Uhr . Ihnen ſchließen ſich noch kurze Beſprechungen an . Die Bezirksvereine wollen ihre Turner und Turnerinnen zu dieſen Uebungs= ſtunden zahlreich entſenden . Schach . Die vierte Runde im Dresdener Schachturnier . In der am Mittwoch geſpielten 4 . Runde des Dresdener Schach= turniers verlor Steiner gegen Sämiſch . Holzhauſen erzielte einen viel= beachteten Sieg über Yates , Nimzowitſch gewann als Nachziehender gegen Tartakower . Die Partie Rubinſtein — Blümich konnte nicht zu Ende geführt werden . Im Reiche des Stockballs iſt es am 11 . April verhältnismäßig ſtill ; eine Tatſache , die nicht weiter verwunderlich iſt , denn die großen Oſter = Hockehturniere machen eine Pauſe faſt zur Notwendigkeit . S . C . Fpank= furt 1880 , der im Uhlenhorſter Turnier ſo erfolgreich war , trägt daheim ein Spiel gegen den Lokalrivalen T . V . 60 aus . Die Damen der 8 der empfangen rheiniſchen Beſuch , den Düſſeldorfer H . C . Rugby . Urſprünglich ſollten am 11 . April die Vorrundenſpiele um die deutſche Rugby = Meiſterſchaft ſtattfinden . Die Titelkämpfe wurden aber auf den 2 . Mai verlegt , da man in einigen Landesverbänden noch mit den Verbandsſpielen zu tun hatte . In Süddeutſchland trägt der S . C . Frankfurt 1880 ſein letztes Verbandsſpiel gegen den F . C . Heidel= berg = Neuenheim aus ; das Treffen mag enden , wie es will , dem Frank= furter S . C . 1880 iſt die ſüddeutſche Meiſterſchaft doch nicht mehr ſtreitig zu , machen . Pferdeſport . Der Sonntag bringt Galopprennen in Magdeburg , Mühlg heim = Duisburg und München . Herabsetzung sämtlicher Preise der General Motors Noch nie haben Sie eine Anzeige wie diese gelesen . Infolge Aufhebung der Luxussteuer sind General Motors in der Lage , die Preise ihrer sämtlichen weltbekannten Marken auf eine noch tiefere Stufe zu stellen . Stets größte Preiswürdigkeit bietend , wird zu den neuen Preisen unvergleichlicher Qualitätswert vermittelt . Hier ist ein Wagen für jedermanns Geldtasche und Zweck . Entscheiden Sie bitte , welche dieser berühmten Marken Ihnen am besten zusagt , und befragen Sie noch heute den nächsten Händler . Sie können nicht besser kaufen , wenn Sie einen Wagen von langer Lebensdauer , Bequemlichkeit , Schönheit , konstruktiver Uberlegenheit und hohem Qualitätswert bei einfachster Wartung und niedrigsten Unterhaltungskosten suchen . Wenn bessere Wagen ge= der volkstümlichste amerie Beste besitzen mögen . kanische Wagen geworden . Der Standard = Wagen der baut werden , wird Buick Welt ; die Wahl des an= sie bauen . Allein wegen spruchsvollen Käufers ; für seiner Leistungen ist Buick jene gebaut , die nur das V Ret 4 DEUE PREISE . Custom Touring 20 / 80 PS . . . . . . . . RM 19775 . — NEUE PREISE . Standard Buiek Biors S Pomasier - Touring : . . . . s/ RM 9500 . — Standard Imperial s Passagier - 280 PS . . . . . . . A 40 . — Coseb nn . n 1030 . W , Custom Imperial 5 Pamsasiere Sedan . . . . . . . . . . „ 10715 . — S 1 Suburban 20 / 80 PS T 25885 . — Master Briek 13 i 0 Es OFanase Coach . . . . . . . . . . RM 11675 . — 5 Pasuagtere Sport Tonriug . ; 11580 . — 7 Passagiere Touring . . . . . . . . 12695 . — 5 Pasuanier - Brongham Sedan v 1470 . — Runnnee 15585 . — Limoneine „ Höchster Wertzumniedrig= sten Preis . Ausreichende Kraft für jeden gewöhn= lichen Zweck . Der be= quemste existierende Klein= wagen . NEUE PREISE . Standard Touring 11726 PS . . . . . . . . . RM 5335 . — Sport Tonring 11 ſ 06 PS . , . . . . . 7 S 6 o . Coach 1126 PS . . . . . , 6 B 5 . — Sedan 1126 PS . . . . . . . . . 6695 . — Commercial Chassi = 4085 . — 1126 PS . . . . . Truck ( 1 ½½ Tons ) 4975 . — 1126 PS . . . Ein Wagen , in Technik weit der Zeit voraus . Viele der letsten technischen Er= rungenschaften , darunter harmonisch ausgeglichene Kurbelwelle zur Vermei= dung von Erschütterungs= wirkungen . NEUE . PREISE : Tonring 12 / 45 PB . . . . . . . , /RM 7895 . — Coach 3000 . 12 / 45 Ps . . . Sedan 1248 P 8 . . . . . . . . 7 9585 . — Landan 1 / 45 PS . . . . . . . 10085 . — Sport Roadster 510 . — 12 / 45 PS . . . Größere Schönheit , höhere Leistung , niedrigerer Preis . Nicht nur eine von diesen Eigenschaften , sondern alle drei sind in diesem herr= lichen Wagen vereinist , NEUE PREISE : Touring 11 / 40 P 5 . . . . . . . , RM 6925 . — Cosch 7800 . — 11 / 0 P 8 . . . Sedan 91 s 0 . — 11 ſ 40 PS . . . , Die Preise verstehen sich fob Hamburg einschließlich Zoll ; bei Chevrolet = Personenwagen einschließlich Extra = Bereifung . Alle Erzeugnisse von General Motors können nach dem General - Motors = Kreditsystem erworben werden . Dadurch haben Sie die Möglichkeit , den Besitz Ihres Wagens zu genießen , während Sie noch die Zahlungen dafür leisten . Verlangen Sie unverbindlich Auskünfte oder Drucksachen von dem nächsten autorisierten Vertreter oder wenden Sie sich direkt an GENERAL MOTORS G . M . B . H . , HAMBURG 1 AUTO - Rellen Ein Poſten weit unt . Preis abzugeben : Gangbare Größen . Hüller & Ober Rheinſtraße 39 ( 5120 sms ) Schwere Herrenzimmer einzelne Schreibtiſche äußerſt bill . abzugeb : Zahlungserleichterung . Möbelhaus L . Menger Bleichſtr . 17 . ( 2003 a 1 Ooſe Rollmops Doſe Bismarchheringe , 2 Doſen Hardinen indel , 1 halber rot Kugelkäſe , 1 halber rot . Tafelkäſe , zuſ . eg . 9 Pfd . , nur k 5 . 45 freibl , ab hier Nachn . H . Krogmann , Nor= torf ( Holſtein ) Nr . 109 , ( IIHbg . 3760 ) Der Hauptgewinn der Gießener Pferde= markt = Lotterie iſt ein Wagen mit Pferd u . Geſchirr . Loſe 4 1 R . = M . ſind bei den Staatl . Lotterie = Ein= nehmern und in allen Loſe = Geſchäften zu haben . Zieh . 15 . April . ( 4384 a ) Liefer Auto 10 Ztr . Tragfähigkeit ; mit elektr . Licht , fahr= bereit und verſteuert ; ſofort preiswert zu verkaufen . ( 9465 sid H . Müller Wilhelminenſtr . 36 , I . TV . 5406 Wanderer = Fahrräder bekannt als beſtes deutſches Fabrikat , erhalten Sie zu den billigſten Preiſen bei 3 . Donges & Wieſt Ecke Grafen = u . Eliſa= bethenſtraße . ( 4845 a 000 Punkt = Roller Heinmüller’s Gummiwaren - und Santtätshaus rig = Preis 12 . , 50 Mk . 000 Börſe und Geldmarkt . Nachdem entgegen allen Gepflogenheiten an den letzten Tagen vor den Feiertagen eine ſtarke Hauſſe eingeſetzt hatte , während ſonſt dieſe Vorfeiertage Abwicklungen gewidmet ſind , zeigte ſich bei Wiedereröffnung der Börſe , daß dieſe Hauſſe reichlich ſtürmiſch inſzeniert worden war , ſo daß ſich alsbald eine Reaktion bemerkbar machte . Wie immer , glaubte die Baiſſeſpekulation dieſe Gelegenheit benutzen zu müſſen , um einen Kurseinbruch hervorzurufen ; ſoweit ſich bisher überſehen läßt , iſt ihr dies nicht gelungen , obſchon ſie damit gerechnet hat , daß das große Pu= blikum , das ſich in der letzten Zeit mehr als ſeit Jahren an der Börſe engagiert hatte , ihr mit Verkäufen folgen würde . Dies iſt jedoch nicht geſchehen , wenn ſchon auch vereinzelt von ſeiten des Publikums Gewinn= mitnahmen erfolgt ſind . Im großen ganzen hält man aber noch an fei= nen Werten feſt und wird hierbei von dem Umſtand unterſtützt , daß ſich neuerdings auch das Ausland wieder an der Berliner Börſe betätigt . In erſter Linie ſollen in den letzten Tagen für franzöſiſche , ſchweizeriſche und tſchechoſlowakiſche Rechnung Käufe vorgenommen worden ſein . Die Spekulation ſchritt infolgedeſſen auch bereits am Donnerstag zu Deckun= gen . Selbſtverſtändlich hatte die Baiſſeſpekulation auch wieder ihre Argumente , und diesmal waren es die in Ausſicht ſtehenden verſchie= denen Inlandsanleihen , ſo von ſeiten der Reichsbahn und der Reichs= poſt . Darüber hinaus ſprach man auch wieder von einer in Bälde auf= zulegenden Reichsinnenanleihe . Bis dieſe letzte Tatſache wird , dürfte aber noch eine geraume Zeit ins Land gehen , während die zu erwarten= den Reichspoſt = und Reichsbahnanleihen , die lediglich für werbende An= lagen verwendet werden ſollen , doch im Gegenteil einen Stimulanz für den Aktienmarkt abgeben ſollten , da ihr Erlös der Induſtrie in Geſtalt von Aufträgen zugute kommt . Die Spekulation betonte aber lediglich die andere Seite , daß hierdurch dem Markte in größerem Maße Geld entzogen würde und die Flüſſigkeit des Geldmarktes ein Ende nehmen würde . Die derzeitige Geſtalt des Geldmarktes , iſt bekanntlich alles andere als natürlich und der Allgemeinlage entſprechend , ſo daß eine Entziehung der ſchwimmenden Gelder lediglich nach der Richtung hin wirken würde , daß der kurzfriſtige Geldmarkt in ein richtiges Verhältnis zum Kapitalmarkt kommen würde . Es iſt auch nicht zu unterſchätzen , daß während des Monats April recht viel Dividendengelder frei werden , die wenigſtens zum großen Teil erneut Anlage ſuchen werden . Wenn auch die Schwerinduſtrie im großen ganzen dividendenlos geblieben iſt , ſo ſind die Dividendenerklärungen , namentlich der Geſellſchaften der weiterver= arbeitenden Induſtrien , doch reichlicher beſchloſſen worden , als nach dem Verlauf des Jahres 1925 zu erwarten war . Die Folge hiervon iſt auch die größere Nachfrage nach einzelnen Spezialwerten , wie ja überhaupt die Hauſſe der letzten Wochen mehr eine ſolche der Spezialwerte war , wobei Autowerte und einzelne Sonderpapiere lebhaft gehandelt wurden . Am Rentenmarkt ſtehen zurzeit einmal wieder die Kriegsanleihen im Vordergrunde und zwar ebenfalls in Verbindung mit den Gerüchten über eine bevorſtehende Reichsinnenanleihe , wobei man eine Umtauſchmöglich= keit alter Anleihen in die neue Reichsanleihe erwartet . Einſtweilen lie= gen jedoch keinerlei Anzeichen dafür vor , daß man mit derartigen Ver= mutungen auf dem richtigen Wege iſt . Am Geldmarkt hat die letzte Ent= ſpannung zum März = Ultimo nur einen Tag gedauert . Jetzt iſt bereits die alte Flüſſigkeit bei Sätzen bis zu 4 Prozent herunter wieder vor= handen . Trotz Ermäßigung des Reichsbankdiskontes iſt die Entſpannung der Reichsbank zum Vierteljahresultimo nicht über das normale Maß hinausgegangen , ſo daß man ſchon jetzt ſagen kann , daß die Beurteilung der Lage ſeitens der Reichsbank bei Vornahme der Diskontermäßigung als zutreffend erwieſen wird . Die Deutſche Rentenbank im März 1926 . Nach Genehmigung der Bilanz für 1925 durch die Generalverſamm= lung vom 30 . März 1926 erſcheinen im vorliegenden Ausweis erſtmalig das Bankgebäude , ferner die Abſchreibung auf Mobilien und Bureau= utenſilien , die neuen Rückſtellungen , ſowie der Gewinn aus 1925 in Höhe von rund 85 Millionen . Von dieſem werden laut Beſchluß des Auf= ſichtsrats mit Zuſtimmung der Generalverſammlung und der Reichs= regierung 60 Millionen auf die Deutſche Rentenbank = Kreditanſtalt über= tragen , die bis zur effektiven Uebertragung im April vorübergehend unter ſonſtigen Paſſiven erſcheinen , während die reſtlichen 25 Millionen mit den vom Gewinn des Vorjahres reſervierten 11 Millionen zu einer Gewinnreſerve von zuſammen 36 Millionen vereinigt wurden . Dem Tilgungsfonds bei der Reichsbank ſind aus Zinseinnahmen , von den Grundſchuldverpflichteten weitere 1 517 526 , 40 Rentenmark zugeführt , um die ſich das Darlehen an das Reich und der Umlauf an Rentenbank= ſcheinen verringerten . Gemäß § 70 des Liquidationsgeſetzes überwies die Reichsbank dem Tilgungsfonds den ſich auf 12185 448 , 78 Rm . be= laufenden Anteil des Reiches an ihrem Gewinn aus dem Jahre 1925 . Seit Inkrafttreten des Liquidationsgeſetzes ſind 506 810 971 , 53 . Rent . = M . dem Tilgungsfonds zugeführt worden . Frankfurter Effektenbörſe . Frankfurt a . M . , 9 . April . Die ſchwächere Stimmung an den geſtrigen Börſen übertrug ſich auch auf den heutigen Verkehr und artete ſchließlich in eine ausgeſprochene Baiſſetendenz aus . Im Hinblick auf die vielen Neuemiſſionen in Stadt = und Staatsanleihen befürchtet man eine außerordentliche Verknappung des Geldmarktes , wodurch der Hauptanreiz für die Feſtigkeit der Börſe verloren ginge . Nachdem geſtern in Berlin das private Publikum ſtark realiſiert hatte , folgte dasſelbe heute an der hieſigen Börſe dieſem Bei= ſpiele . Vorbörslich hatte ſich zwar noch etwas Widerſtandsfähigkeit ge= zeigt , an der Börſe ſelbſt aber führte das große Angebot zu ſtarken Kurs= abſchwächungen und angeſichts dieſer Abſchwächungen kam weiteres Mate= rial heraus , ſo daß die Kursrückgänge , ſich vielfach ſogar überſtürzten . Gut gehalten waren einzig Rheinſtahl und Deutſche Gold = und Silber = ſcheideanſtalt , die ihre geſtrigen Abendkurſe behaupten konnten . Nament= lich in Rheinſtahl fanden große Umſätze ſtatt , aber ſoviel Material auch in dieſem Papiere an den Markt gebracht wurde , fand es doch immer wieder ſchlanke Aufnahme . Für alle anderen variablen Märkte ergaben ſich Kursverluſte von 3 — 4 Prozent und vereinzelt auch noch darüber hinaus . Auch die in den letzten Tagen ſtark favoritiſierten Autowerte erlitten die gleichen Verluſte . Auf dem Kaſſamarkt zeigte ſich dasſElbe Bild . Deutſche und ausländiſche Renten waren ebenfalls ſtärker rück= gängig , nur Mexikaner waren feſter . Goldpfandbriefe und Vorkriegs= pfandbriefe konnten kaum untergebracht werden . Dagegen war der Frei= verkehr etwas feſter gehalten . Später , als die Abgaben beendet waren , trat eine kleine Erholung inſofern ein , als ein weiteres Sinken der Kurſe verhindert werden konnte . Aber nur deutſche Kriegsanleihen konnten ſich eine Kleinigkeit befeſtigen . Erſt nachbörslich trat auch für einzelne Aktien eine Kursbefeſtigung ein . Tägliches Geld war ſehr leicht 5 Prozent . An der Abendbörſe war die Tendenz kursmäßig zwar etwas erholt , aber die Zurückhaltung innerhalb der Börſenbeſucher blieb weiter be= ſtehen . Nur auf den Rentenmärkten war die Umſatztätigkeit für Türken und Ruſſen wie auch für Mexikaner etwas größer bei leicht erholten Kurſen . Vorkriegspfandbriefe gewannen gegen Mittag 15 Pfennige , Berliner Effektenbörſe . Berlin , 9 . April . Ohne erkennbare äußere Gründe iſt heute an der Börſe ein Tendenz= umſchwung mit erheblichen Kursrückgängen eingetreten . Die Urſache hierfür iſt nach allgemeiner Anſicht in den Poſitionsverhältniſſen zu ſuchen , die während , der längere Zeit andauernden Hauſſebewegung ziemlich angewachſen iſt . Es genügten daher Befürchtungen vor einer Verknappung des Geldſtandes , um das Entlaſtungsbedürfnis ſtärker her= vortreten zu laſſen . Anzeichen einer Verſteifung der Geldverhältniſſe ſind aber nicht zu erblicken , denn dieſes iſt zu Sätzen von 4 ½ bis 6 Pro= zent für Tagesgeld und 6 bis 7 Prozent für Monatsgeld reichlich ange= boten . Die Kursrückgänge erſtreckten ſich in Höhe von 2 bis 3 Prozent , vielfach auch 4 Prozent — auf alle Gebiete . Mit Einbußen von 5 bis 6 Prozent ſind zu erwähnen u . a . : Buderus , Berliner Maſchinen , Schle= ſiſche Zink , Feldmühle und Stolberger Zink und auch Schiffahrtswerte wurden mit nach unten gezogen . Bemerkenswert feſt und 3 bis 5 Pro= zent höher waren Ver . Elbſchiffahrt und Stettiner Dampferaktien , in denen ſtarke tſchechoſlowakiſche Käufe ſtattgefunden haben , wo aber Ge= rüichte von beabſichtigten Zuſammenfaſſungen als gegenſtandslos erklärt werden . Der Kursſtand ſenkte ſich ſpäter zumeiſt noch um ein Prozent , und erſt dann machte ſich eine gewiſſe Widerſtandskraft bemerkbar . Der Ermattung folgte auch der Rentenmarkt , wo Goldpfandbriefe und Vor= kriegshypothekenpfandbriefe weiter nachgaben . Auch die Vorkriegsan= leihen der Länder und türkiſche Werte lagen ſchwächer . Am Deviſen= markt erfuhren Brüſſel und Paris erneut Abſchläge von 41 bzw . 27 Pfennigen . Auch der Zlotykurs ging weiter zurück . Privatdiskont beide Sichten 5 Prozent . Obwohl der Kaſſamarkt ausgeſprochen ſchwach lag , machte ſich doch gegen Schluß der Börſe eine leichte Befeſtigung bemerkbar , die allerdings kursmäßig nur von ge= ringer Ausdehnung war . Für einzelne Spezialpapiere zeigte ſich wieder mehr Intereſſe ; ſo waren Deutſch = Atlantiſche Telegraphen lebhafter ge= ſucht bei einer Kursbeſſerung bis zu 2 ½ Prozent . Auch für Schantung zeigte ſich Kaufluſt . An der Nachbörſe war das Geſchäft außerordentlich ruhig bei ſtabilen Kurſen , die teilweiſe über die Anfangskurſe hinaus= gingen . So hörte man Gelſenkirchen mit 99 ½/s , Phönix mit 80 /g , Deutſch = Luxemburger mit 98 ½ , Harpener mit 109 ½ , Rheinſtahl wieder erholt 92 ½ Auch Schiffahrtswerte wieder etwas erholt , doch umſatzlos , des= gleichen J . G . Farben 1403 , Kriegsanleihe leicht befeſtigt 0 , 460 . Die Gerüchte über Zahlungsſchwierigkeiten beſtätigen ſich nicht . Aſchaffb . Zellſtof 4 . 4 89 . 125 Hemoor Zement 8 . 4 . 186 . — 179 , 8 Augsb . = Nürnb . Maſch . 3 . 86 . — Hirſch Kupfer 89 . — 88 . — gamag = Meguin 47 . — 44 . — Höſch Eifen 102 . 5 98 . 25 Berl . E . W . Vorzug . 76 . 5 75 . — Hohenlohe Werk 17 . 75 17 . 7 Berlin . Karlsruhe Ind 74 . — 70 . — Kahla Porzellar n 7 . 75 73 . 25 Braunkohlen = Briketts 107 . — 105 . 25 Lindes Eismaſch . 145 . — 143 . — Bremer Vulkan . . 55 . — S 6 . — Lingel Schuhe . 37 . 375 37 . — gremer Wolle 107 . 5 1109 . — Linke & Hofmann 56 . 75 54 . — Teutſch . = Atlant . Tel . 66 . 5 69 . — L . Loewe & Co . , 143 . 5 Deutſche Maſchinen" . 68 . — 63 . 5 C . Lorenz 107 . 5 101 . — Deutſch . = Nieb . Tel . 15 . — Ndl . Kohle 121 . — 119 . — Deutſche Erdöl . . . . . 99 . 75 96 . 12 Nordb . Gum = Deutſche Petroleum 81 . — Orenſtein 79 . 5 84 . — Dt . Kaliwerke 125 . 75 121 . — Rathgeber W 49 . 12 : 45 . 5 Tonnersmarckhütte . 85 . — 84 . — Rombacher Hütte 41 . — 37 . — Tynamit Nobel . . 89 . — 86 . 25 Roſitzer Zucker 78 . — 78 . — Elektr . Lieferung . 115 . 75 114 . 62 E Rütgerswerke 87 . 25 82 . 5 Farben = Ind . A . = G . . . 144 . 75 140 . 25 Sachſenwerk 71 . 25 67 . — G . Friſter 61 . — 60 . — Sächſ . Gußſtahl 60 . 25 Caggenau Vorz . F 4 . 25 51 . — Siem n Glas 115 . — 115 . — Eelſenk . Eußſtahl . . . ! 33 . — 31 . 5 Ver . Lauſitzer Gl 99 . — 97 . — H . f . elektr . Untern . 138 . 625 136 . 5 Volkſtedter Porzell . 43 . 62 * 41 . 75 Halle Maſchinen 140 . 5 139 . — Weſtf . E . Langendreer 41 . — 42 . — Han . Maſch . Egeſt . 71 . — 68 . — Wittener Gußſtahl . . 53 . — 51 . - Sanſa Dampfſch . . . . . 1 . 154 . — AA . — Wanderer = Werke . . . . " 1136 . — 134 . 5

Oeviſenmarkt . Amſierdam = R . Buenos - Aires Brüſſel = Antw . Cslo . . . . " Kopenhagen . Stockholm . Selſingfors . . . Ftalien . . . . . . " London . New = York . Paris . . Schweiz . . . Spanien . 8 . 9 . I . Geld Brie Geld g 153 . 20 59 . 34 59 23 / 59 . 31 12 . 44 12 . 74 12 . 72 5 . 87 5 . 33 5 . 87 1 . 93 1 . 941 1 . 937 0 . 584 0 . 536 u . 5841 ( 3 . 025 3 . 055 ! 3 . 045 / 3 . 7 . 38 7 . 40 1 . 395 203 2 . 1 2 . 05 et . 325 21 . 3751 89 . 92 81 . 1 80 9 . 5 . 59 5 61 5 . 54 4 . 193 / K . 25 . 4 . 193 1 4 . 3351 K 235

Brief 12 46 1 . 941 7 . 415 1 323 ſet . 375 81 . 14 5 . 56 4 . 203 2351 5 . 295 Von den ſüddeutſchen Waren = und Produktenmärkten . Unſer Markt fuhr in der Anſchaffung von ausländiſchem Weizen fort , und wenn man dabei auch recht vorſichtig , iſt , ſo zeigt ſich doch immer etwas laufendes Geſchäft , insbeſondere für nahe und rhein= ſchwimmende Ware . Die Preiſe haben ſich entſprechend der Feſtigkeit an den Weltmärkten auch an der hieſigen Börſe erhöht . Bei Roggen ſpricht jetzt bereits die Roggenſtützungsaktion durch den Reichskredit von 30 Millionen Reichsmark mit . Von ausländiſchem Brotgetreide verlangte man zuletzt für Manitoba = Weizen I , ſeeſchwimmend , 16 , 60 — 16 , 80 Fl . , cif Rotterdam ; für Mai = Abladung 16 , 525 Fl . ; für Manitoba II , April = Ab= ladung , 16 , 35 Fl . , desal . für Mai : 15 , 975 Fl . eif Rotterdam ; für Mani= toba III , April , 16 Fl . , Mai : 15 , 475 Fl . , eif Rotterdam ; etwas ſee= ſchwimmende Ware wurde mit 15 , 70 Fl . transbordé Antwerpen an= geboten . Manitoba II , rheinſchwimmend , war bei der zweiten Hand mit 16 , 45 Fl . eif Mannheim und Manitoba II , Pacifie , Dominion Inſpection , disponikel , mit 16 , 05 Fl . , transborde Antwerpen , angeboten . Geſchäft war auch in Auſtral = Weizen , der je nach Qualität mit 16 , 15 Fl . bis 16 , 20 cif Mannheim gehandelt wurde ; in Viktoria = Auſtral = Weizen , fällig am europäiſchen Seehafen , lag Angebot zu 16 — 16 , 25 Fl . transbordé Antwerpen vor . Plata = Weizen , ſeeſchwimmend , Baril 76 Kilo , war mit 14 , 225 — 14 , 30 Fl . am Markte . Für ruſſiſchen Azima , 75 Kilo , wurden 15 , 15 Fl . eif Mannheim verlangt . Das Gerſtengeſchäft iſt kleiner ge= worden , obwohl noch immer etwas verkauft werden kann . In inländiſcher Ware zeigt ſich nur noch geringes Angebot . Von Pfälzer Gerſte wurden letzte Partien bei nachlaſſender Qualität zu 23 , 50 Rm . ab Station ge= handelt . Däniſche Gerſte war mit 23 , 75 — 24 , 25 , Fehmarn = Gerſte mit 23 , 50 bis 24 Rm . , pommerſche Gerſte mit 22 , 50 — 23 , 50 Rm . angeboten . Mais mit Sack ſtellte ſich zuletzt auf 18 , 50 Rm . die 100 Kilo waggonfrei Mann= heim . In Hafer war in den letzten Tagen einiges Geſchäft . Man nannte dabei Plata = Hafer , white clipped , mit 8 , 70 Fl . eif Rotterdam , Platafag = Hafer mit 8 , 40 Fl . eif Rotterdam , Kanada = Feed I , ſchwimmend , mit 9 , 85 Fl . und desgl . Feed II , erſte Hälfte , April = Abladung , mit 9 , 80 Fl . die 100 Kilo eif Rotterdam . Im Mehlgeſchäft zeigte ſich vor und nach den Feiertagen Bedarf , der jedoch nicht dringend iſt . Der Abruf bei den Mühlen iſt befriedigend und dieſe ſind genügend beſchäftigt . Verlangt wurde zuletzt für die 100 Kilo mit Sack : Weizenmehl , Spezial 0 , 41 , 25 Rm . , für Roggenwehl aus ſüddeutſchen Mühlen , 70 proz . , 29 , 50 Rm . , 60 proz . 31 Rm . , Futtermehl 11 , 50 Rm . , Kleie , fein , 10 — 10 , 50 Rm . grob 11 — 11 , 75 Rm . — Am Futtermittelmarkt war die Stimmung befeſtigt . Verlangt wurden für die 100 Kilo , Parität Mannheim : Biertreber 15 , 75 Rm . , Malzkeime mit Sack , je nach Qualität , 12 — 13 Rm . , Palm= kuchen 12 , 00 , auf Lieferung 13 , 00 Rm . , Mohnkuchen 16 , 50 Rm . , Raps= kuchen 12 , 50 — 13 , 50 Rm . , Kokoskuchen 18 , 50 Rm . , Eranußkuchen 18 Rm . , Seſamkuchen 18 — 18 , 50 Rm . , blätterige Maisſtärkeſchlempe 22 , 50 — 22 , 75 Rm . , Trockenſchnitzel 9 , 75 — 10 , 50 Rm . , Rauhfutter unverändert . Am Saatenmarkt herrſchte weiter lebhaftes Geſchäft , verlangt wurden für die 100 Kilo ab ſüddeutſchen Stationen : Provencer Luzerne 180 — 20 , italieniſche Luzerne 170 — 190 , inländiſchen Rotklee 160 — 200 , ſiebenbürger Rotklee 230 — 236 , alles verzollt , nordfranzöſiſcher Rotklee 170 — 190 , italie= niſcher 150 — 175 , Eſparſette 65 — 70 , Wicken 35 — 37 , alles in Reichsmark . Am ſüddeutſchen Tabakmarkt ſetzte ſich die Einkaufstätigkeit fort . In Ladenburg , Heddesheim und Edingen ſind einige tauſend Zentner 1925 er von den Bauern fermentierte Tabake zu 42 — 46 Rm . der Zentner verkauft worden . Bei dem warmen Wetter erwärmen ſich die Tabake und werden zur zweiten Fermentation zuſammengeſchlagen . Rippen ſind immer noch vernachläſſigt . In der Rheinſchiffahrt blieb die Geſchäftslage flau ; die Schlepplöhne ſind faſt unverändert . Der Waſſerſtand blieb weiterhin recht günſtig , ſo daß ſelbſt auf der Oberrheinſtrecke bis nach Straßburg mit einer Fahr= tiefe von 2 Metern bis 2 , 10 Metern gefahren werden kann . Auf der Strecke von Rotterdam nach Ruhrort beträgt der Schlepplohn pro Laſt= von 2000 Kilo zwiſchen 20 und 25 Cents , von Ruhrort nach Mannheim 0 , 90 Rm . , von Mannheim nach Karlsruhe 0 , 35 — 0 , 40 Rm . , von Mann= heim nach Straßburg 0 , 70 — 0 , 80 Rm . pro Tonne . Die Schiffsmiete wird pro Tonne und Tag mit 234 — 3 Pfg . kalkuliert . Ein deutſch = franzöſiſches wirtſchaftliches Zuſatzabkommen . Zwiſchen der deutſchen und der franzöſiſchen Regierung iſt geſtern in Paris ein kleines Zuſatzabkommen zu dem deutſch = franzöſiſchen Teil= abkommen vom 12 . Februar vereinbart worden . In dieſem früherem Teilabkommen war Frankreich bekanntlich neben anderen Artikeln auch für ein Kontingent von 27 000 dz Gemüiſe die zolltarifiſche Meiſtbegünſtigung für einen Zeitraum von drei Monaten zugeſagt worden , während Frank= reich umgekehrt Deutſchland für eine Anzahl von deutſchen Ausfuhr= waren Zollermäßigungen gewährt hatte . Da das Gemüſekontingent bereits vierzehn Tage nach dem Beginn der Laufzeit ( 1 . März ) erſchöpft war , hatte die franzöſiſche Regierung ſich mit dem Wunſche an die deutſche Regierung gewendet , Frankreich während des dreimonatigen Laufens des Teilabkommens noch einmal ein meiſtbegünſtigtes Gemüſekontingent zu gewähren . Die deutſche Re= gierung hat ſich im Hinblick auf den Widerſtand , dem ſchon das Teil= abkommen vom 12 . Februar beim deutſchen Gemiſebau gefunden hatte , nur widerſtrebend auf dieſen franzöſiſchen Wunſch eingelaſſen , aber ſchließlich das gleiche Kontingent von 27 000 Doppelzentner Gemüſe ( außer Blumenkohl und ſonſtigen Kohlarten ) dann doch nochmals ge= währt , nachdem die franzöſiſche Regierung für eine Reihe von deutſchen landwirtſchaftlichen Erzeugniſſen , nämlich Käſe , Milch , Gemüſe , Säme= reien , Kartoffelſtärke und Kartoffelſtärkeerzeugniſſe und Holz ſowie für eine Anzahl wichtiger induſtrieller Ausfuhrerzeugniſſe neue Zollzugeſtänd= riſſe an Deutſchland gemacht hatte . Das Abkommen wird dem Reichsrat und dem Reichstag nach ſeinem Wiederzuſammentritt zur Genehmigung vorgelegt werden , aber ſchon vom 16 . April ab vorläufig angewandt werden . Die Verhandlungen uber den Hauptvertrag gehen weiter . Aprft Lauu . Staatspapiere a ) Deutſche 5 % Reichsanleihe 4 % Reichsanleihe 3 ½ 2 % 0 3 Dollar = Schatzanw . K . = Schatzanw . 23 K . = Schatzanw . 24 4 ½% TVundV R . - Schatz . 4 ½W VI . - IX . „ 4 % D . Schutzgb . . . Sparprämienanl . 4 % Preuß . Konſ . . 3 ½% „ 30 „ 4 %Baden alt . 3 ½% „ 3 % „ 1896 4 ½ Bayern . . . . . . 3 ½% „ . . . 3 % 8 - 16 % Heſſ . unt . 28 4 ½ „ . . . . " 3 ½% „ . . . . . „ 4 % Württ . alte . b ) Sonſtig e , europäiſche 50 Bo 8 . E . B 1914 / 5 % „ L . Inv . 1914 4 ½% 1898 4 ½% „ 1902 4 % „ . 0 . 455 0 . 465 99 . 75 0 . 25 4 % Bulg . Tabck 4 ½% Oſt . Staatsr . v . 1913 4 ½Oſt . Schatz . 14 — 0 . 40 0 . 40 - 0 . 276 0 . 45 24 . 5 0 . 43 0 . 42 26 26 3 . 5 2 . 9 47 Oſt . Goldr . Ifs% „ Silberr . 4 ½ „ einh . R . ( kon . ) 3 % Port . ( Spz . ) III 5 % Rum . am . R . 03 4 ½½ Gold . 13 . „ am . konv . am . 05 4 ½ Türk . ( Adm . ) 03 40 „ ( Bagd . ) 4 % „ ( Bagb . II . 4 % „ 1911 Boll . 4 ½% Ung . St . 1913 4 ½% „ St . 1914 „ Goldr . „ St . 10 . „ Kronr . % „ Eiſ . Tor . Außereuro= päiſche 5 % Mex am . inn . . 50 „ äuß . 99 . „ Gold . 04 I „ konf . inn % „ Irrigat . Tamaulipas . . Sachwert = Schuld= verſchreibungen Mit Zinsberech nung 6 % Doll . Gold . 1939 95 . 25 6 ‟ „ Gold . 1935 / 99 . 25 % Frk . = Hyp . = B . , Goldpfdbr . R . 1 . / 99 . 5 8 % Frkf . Hyp . = Bk . = Reihe 21100 5 %Fkf . Pfandbr . B . „ Gold Reihe 2 / 79 . 75 B 2 Em . 8 100 . 5 1 . 35 12 . 50 1 : . 90 13 . 05 16 . 25 18 . 17 17 . 50 16 . 80 1 . 65 14 20 . 20 27 . 75 31 . 25 19 . 5 50 Neck . AG . Gld 23 82 Pfälz . = Hyp . = Bk . 24 8 % Rh . = Hyp . Gb . 2 . 5 % Rhein = Main = Donau . . Gold 23 Ohne Zins= berechnung 6 ‟ Bd . = Bd . . Hz . 23 5 % Bdw . Kohl . 2 : 5 % Fr . Pf . Bk . G . 6 % Großkr . Mannh . Kohl . 22 6 ‟ Heid . Holzw . 23 6 % Heſſ . Brk . = Rog . Roggan . . 2 6 % Mannh . Stadt = Kohl . . . . . . . . 23 6 % Offenb . Holz . . 59 Pfälziſche = Hpp . Bk . Gld . . . . 24 5 % Pr . Kaliw . . . . 59 Pr . Roggenw . 5 ‟ Rh . H . B . Gd . 24 5 % Sächſ . Brk . 23 . 5 % „ Roggenw . 23 5 % Südd . Feſt = B . G Vorkriegs = Hyp . = B . Pfandbriefe Bahr . Vereinsb . . . . " Bayr . Handelsb . Bayr . Hyp . u . Wechſ ) Frkf . Hyp . = Bk . Frkf . Pfandbr . = Bk . Hamb . Hhp . = Bk . Meining . Hyp . = Bk . Pfälz . Hyp . = Bk . Preuß . Pf . br . = Bk . Rhein . Hyp . = B . . . Südd . Bodenkr . . . Württ , Hyp . = B . . 100 98 . 75 82 12 . 50 2 . 18 13 . 75 4 . 55 6 . 20 13 5 . 40 2 . 60 6 . 20 2 . 09 13 . 75 12 . 55 11 . 10 12 . 975 9 . 55 9 . 475 121 , 9 . 30 10 . 275 11 . 10 41 Staatl . ob . prov , garantiert Heſſ . L . = Hyp . = B . . Landeskr . Caſſel . . Naſſau . Ldsb . . . Obligationen v . Transportanſt . 4 ‟ Eliſ . = Bahn . . 42 Galiz . Carl = Lud . = B . 2 % Oſt . Südb . ( L . 2 , 60 Alte . . 2 , 6 % Neue 42 Oſt . Staatsb . 8 : 3 %Oſt . „ 1 . b . 8 . E . 3 %Oſt . . 9 . E . 3 %Oſt . „ 1885 . 3 %Oſt . Erg . Netz 4 % Rud . Silber . 4 % Rud . Salzkg . ) 2 %Anat . , S . 1 % Anat . , S . II 4 ½% Anat . , S . III 3 % Salon . Monaſt . 50 Tehuantepec . 4 ½ 2 % Bank = Aktien Allg . D . = Credit . . . Bad . Bk . Brf . Brauind . Barmer Banke Bay . Hyp . - . Wd Berl . Handelsg Comm . u . Darmſt . u . Nat Deutſche D . Eff . u . D . öhr D . Vereins = Disk . = Geſellſch . . . . 130 . 75 Dresdener Bk . . . . . 120 Frankf . Bk . . . . . . ! 7 . 82 9 . 40 7 . 60 3 . 10 2 . 15 12 . 80 12 . 80 16 . 80 16 . 5 16 % 3 . 25 2 . 90 13 ½ 21 . 5 R . 103 44 124 93 . 25 103 152 114 135 1135 ½/ 95 104 . 9 88 89 Frkf . Hyp . = Bk . Frkf . Pfdbr . = Bk . . . Gotha Grundkr . Bk . Metallbank . Mitteld . Creditb . Oſterr . Creditan Pfälz . Hyp . = Bk . . . . Reichsbank = Ant . . . Rhein . Creditbk . Rhein = Hyp . = Bk . Südd . Disc . = Geſ . . Wiener = Bankverein Bergwerks = Akt . Berzelius . Bochum . Bergb . Buderus . . . Dt . Luxemburg . . . 97 - 75 Eſchw . Bergw . . Gelſenkirch . Bgw . Harp Bergb . Ilſe Bergb . „ Genußſchein . Kali = Aſchersleb . Kali . Salzdetfurt . 164 . 7 : Kali . Weſterregln Klöcknerwerke Mannesm . = Röhr . Mansfelder . . . . . Oberbedarf . . . . . Obſchleſ . Eiſ . ( Carol Otavi = Ant . Phönix = Bergb . Rhein . Braunk . Rhein . Stahlw . Rombach . Hütte . . 37 . 5 A . Riebeck Montan Tellus Bgb . Ver . Laurahütte . 40 . 5 87 107 96 . 5 100 7 . 5 89 . 25 144 95 90 106 6 . 30 37 . 5 91 625 142 99 107 109 91 128 133 84 90 84 90 51 . 5 30 . 5 81 . 25 92 . 5 98 65 Induſtrie = Akt . Eichbaum ( Mannh . ) 64 Henninger . . . . . . . 119 . 5 Löwenbr . = München ! — Mainz . Aktienbr . Schöfferhof ( Bind . ) / 186 Schwarz = Storchen Werger . . . . . . . . . 102 Akkum . Berlin . . Adler & Oppenh . . Adlerw . ( v . Kleyer A . E . G . Stamm . . . 6 % A . E . G . Vzg . A . 5 % A . E . G . Vzg . B . Amme Gieſecke . Aſchaff . Zeliſtoff Badenia ( Weinh . ) Bad . Maſch . Durl . Bad . Uhren , Furtw Bamag = Meguin . . Bahr . Spiegel . . Beck & Henkel . . . . " Bergmann El . . . . Bing Metall . . . . Brem . = Beſigh = Ol . Cement Heidelb . . Cement . Karlſtadt Cement . Lothr . . . Chem Albert . . . . . / 108 . 5 Chem Brockh . . . Chem . Milch . . . . " Daimler Motoren . . Dt . Eiſenhandel . Deutſche Erdöl D . G . u . Silb . Scheid . / 115 Dingler Maſch . Dresd . Schnellpr . Dürrkopp . Dürr . Ratingen . . / 40 . 5 Dyckerhoff & W . Eiſenw . Kaiſersl . . . Eiſenw . L . Meher . El . Lieferu . tg El . Licht = u . Kraft 107 Elſ . Bad Wolle . . . Emag . Email . Ulrich . . Enzinger Bckk . . . 60 102 . 5 77 . 75 6 ) 87 88 105 36 45 61 97 60 53 98 106 . 5 56 65 53 96 . 25 05 2 ‟ 17 . 5 111 . 5 38 0 . 21 42 . 44 Eßlinger Maſch : . . / 49 . 75 Ettlinger Spinn . . . Faber Bleiſtift . . . Faber & Schleicher Fahr , Pirmaſens . / 40 . 5 Farbenind . J . G . Felten & Guilleau . Feinmech . ( Jetter ) Feiſt , Sekt . Frankfurter Gas Frankfurter Hof . Frkf . = M . Pok . u . W Fuchs Waggon . . " Ganz , Ludw . . . Geiling & Cie . . . . Germania Linol . . Gelſenk . Gußſt . . . Goldſchmidt . Th . . Gotha Waggon . . . Greffenius . . . " Gritzner , Maſch . . . Grün & Bilfinger Hafenmühle Frkf . Hammerſen Hanfw . Füſſen . . . 72 Hartm &E Braun . Heyligenſtaedt . . . Hilpert , Armatur . Hindrichs = Aufferm Hirſch Kupfer . . . . Hoch = Tiefbau . . Holzmann Holzverk . Ind . . Hydrom . Breslau Fnag Junghans Kammg . Kaiſersl . Karlsruher Maſch . 48 . 25 Karſtadt R . Kleitt . Sch . & Becker Knorr , Heilbronn Konſerv . Braun . . Kraus . Lokom . . . . Lahmeher . . . . . . . " Lech , Kugsburg . . . 207 91 60 139 . 75 83 7025 48 . 75 0 . 70 50 129 31 83 56 86 107 102 . 5 94 32 . 5 32 61 64 76 . 25 72 . 5 41 0 . 75 87 . 5 109 . 5 45 Lederw Rothe Spicharz . Lingel Schuhw . . Löhnberg . Mühle Ludwigsh . Walzm Lüdenſcheid Metall Luther , Mühlenb . Lux Induſtrie . . . Mainkraft Höchſt . Metallgeſ . Frkf . . . . Meher , Dr . Paul . . Miag . Mühlenb . . . . Moenus Stamm . . Motorenf . Deutz" . Motorenf . Oberurſ . Neckarſ . Fahrz . Neckarw . Eßlingen . Beters Union . . Pfälz . Näh . Kayſer Philipps . . . . . . . Porzellan Weſſel Prometh . Frrf . Rein Gebb . & Schall/ 63 Rhein . Eleitr . Rhein . Metall = V . Rückforth Rütgerswer Schleußner Schneid . & Schnellpr . Schramm . Schrift . S Schucker Schuhf . Schuhf . Schuh . Schultz G . - ünle Seilind . Wolff Sichel & Co . . Siemens Glas Siemens & Halske . Südd Immob . . . Thür elektr . Lief . . . 83 Uhren Furigl . . 1 6 C 86 . 5 28 94 . 5 110 . 5 21 . 25 106 41 53 69 . 5 103 85 50 30 55 . 5 12 28 82 30 53 73 . 25 30 84 . 25 87 46 . 5 4 . 2 . s 113 . 5 60 Beithwerke Ver . f . Chem . Ind . . Ver . d . Olfbr . Mann . Ver Faßf . Caſſel . . " Gummi . Bln . = Frkf . Pinſel = Nürnberg . . Ultramarin . . . . . . Zellſtoff Berl . . . . . Vogtl . Maſch . . . . . Voigt & Haeffner" . Volthom . Seil . . . Wahß & Freytag . Wegelin Rußfbr . . ellſt . Waldhof . . . " Zuckerf . Waghäuſel Zuckerf . Frankenth . Zuckerf . Heilbronn . Zuckerf . Offſtein Zuckerf . Rheingau . Zuckerf . Stuttgart . Transport und Zerſicherung = Aft . I . Dt . Ei enbahn . . Dt . Eiſenb . = Geſ . . El . Hochbahn Berl . Schantung E . B . . . Südd . Eiſenb . = Geſ . Hapag . . . . . . . . . . Nordd . Lloyd . . . . . . Fr . Allg . Ver ) . Frankona Rückv . Darmſt . Bern Bahnbedarf . . . . . Dampfk Rodberg Helvetia Konſ . . . . Gebr . Lutz . . . . . . Motorf . Darmſt . Gebr . Roeder . . . Venulethk Bilenb . 68 891 , * 2 20 . 25 100 69 88 35 103 12 . 5 125 61 55 62 . 5 22 4 . 3 154 . 25 50 . 25 95 19 * Nummer 99 Samstag , den 10 . April 1926 Seite 13 Viehmärkte . Frankfurter Viehmarkt vom 9 . April . Der Auftrieb beſtand aus 5 Färſen und Kühen , 1255 Kälbern , 115 Schafen und 105 Schweinen . Der Marktverlauf war außerordentlich flau . Namentlich der Antrieb in Kälbern konnte nur mit dieler Mühe untergebracht werden , wobei außerordentliche Preisverluſte hingenommen werden mußten . Die Preis= rückgänge bewegten ſich zwiſchen 6 — 10 Mk . , ſo daß der unverhältnis= mäßige Aufſchlag vor den Feiertagen wieder ausgeglichen ſein dürfte . Bezahlt wurde pro Zentner Lebendgewicht : Kälber Klaſſe b ) 74 — 80 . ( ) 65 — 73 , 0 ) 55 — 64 , e ) 54 . Merzſchafe 27 — 32 . Schafe Klaſſe 21 45 — 50 und b ) 35 — 44 . Die amtliche Kommiſſion unterließ es heute , für Schweine Notierungen vorzunehmen , weil der Antrieb in Schweinen zu klein war und daher zu irreführenden Preiſen geführt hätte . Die Fleiſomroß= handelspreiſe wurden wie folgt feſtgeſetzt : 4 ) Friſches Fleiſch : Ochſen= fleiſch 85 — 90 , 2 . Qualität 65 — 80 , Kuhfleiſch I . 65 — 70 , II . 45 — 60 und III . 35 — 45 , Kalbfleiſch 100 — 110 , Schveinefleiſch 95 — 1 G Eiefrie = fleiſch . Rindfleiſch , Vorderviertel 46 — 48 und Hinterdiertel 55 — 58 . Bei flanem Geſchäftsgang wird ſchließlich ausverkauft . Produktenberichte . Mainzer Probuktenbericht vom 9 . April . Weizen B , 50 , Roggen 1900 , Hafer 21 . 50 — 22 , 50 , Braugerſte 2100 — 22 . 00 , Füttergerſte 1 . 00 bis 17 , 00 , Weizenmehl 41 , 75 — 42 , 00 , Roggenmehl 2 , 50 , Weizenkleie , frin 1000 , Weizenkleie grob 1150 — 12 , 50 , Roggenkleie 12 . 50 — 12 , 75 , Mälz= keime 12 , 00 — 12 50 , Kleeheu 8 , 50 — 9 , 00 , Wieſenheu loſe 8 , 00 — 8 . 53 . ge= preßt 9 , 00 , Maſchinenſtroh 3 , 80 , Drahtvreßſtroh 5 , 50 — 6 , 50 , weiße Boß= nen 21 , 50 , Viktorigerbſen 38 , 00 — 40 , 00 , Haferflocken 39 , 0 , Graupen 34 , 06 . Tendenz : feſt . Berliner Produktenbericht vom 9 . April . Die Situation im Ber = Iiner Produktengeſchäft iſt heute mittag wieder feſter , nachdem vormit= tags noch von größerer Umſatztätigkeit keine Rede ſein konnte . Die feſteren Auslandsforderungen wirkten auch hier auf die Tendenz des Weizenmarktes ein zumal das Inlandsangebot kaum nennenswert iſt andererſeits aber die Nachfrage aus der Provinz ſtark bleibt . Auch im Zeitgeſchäft beſſerte ſich das Nibeau um eine Mark . Im Noggen kam heute ziemlich beträchtliches Angebot hevaus . Zunächſt zeigte ſich hierin unſichere Tendenz , ſpäter konnten ſich aber die Kurſe um etwa 1 Mark befeſtigen . Gerſte hatte heute Frage nach Brauware . Im übrigen ruhig . In Hafer werden die höhergehaltenen Forderungen nicht voll bewilligt . Futterartikel feſt . Amerikaniſche Kabelnachrichten . New York , 9 . April . Weizen : Im Anfangsverkehr war die Haltung weiter erholt in Uebereinſtimmung mit höheren Liverpooler Notierungen . Dann trat eine Aöſchwächung ein , da ſich Liauidationen bemerkbar machten , das Ausbl iben der ausländiſchen Lokonachfrage verſtimmte und Glatt= ſtellungen in Erwartung des Regierungsberichtes vorgenommen wurden . Die Termine erlitten Einbußen von 1 — 1 ½ C . Hafer : Anfangs zeigte der Markt ein feſtes Ausſehen auf gute Nach= frage für den Export . Der Schluß war abgeſchwächt im Einklang mit der Weizenbaiſſe . Mais : Der Mark verkehrte in ſehr ſchwacher Haltung auf geringe heimiſche Lokonachfrage . Die Termine verloren 1 ½ — 2 C . Baumwolle : Auf günſtige Temperaturberichte aus dem mittleren Weſten und ermäßigte Liverpooler Notierungen begann der Markt in abgeſchwächter Haltung . Dann trat eine Erholung ein auf Deckungen der Wallſtreetſpekulation und Käufe der Lokofirmen . Kaſſes ; Höhere braſil . Preiſe bewirkten anfangs eine ſtetige Haltung , bann wurde der Markt ſchwach auf abnehmende Nachfrage des Loko= handels und ſpekulative Angebote . Der Schluß ſtand unter dem Zeichen von Käufen der Lokofirmen . Die Vermine gaben 40 — 50 Pkt . nach . Zucker : Käufe der Wallſtreet und Deckungskäufe der Baiſſe führten anfangs eine Befeſtigung herbei . Als aber ſpäter Hedgeverkäufe vor= genomigen wurden und auch der Handel verkaufte , trat erneut eine Ab= ſchwächung ein . Die Termine mußten einige Pkt . nachgeben . Kleine Wirſchaſtenachiſchten . Die Börſe beſchäftigt ſich mit der Frage , welche Dividende die J . G . Farbeninduſtrie ausſchütten ſoll , und zwar ſchvanken die Schätzungen zwiſchen 8 und 10 Prozent . Auf der Börſe ſpricht man davon , daß neue Anleihe = bzw . Kreditverhandlungen mit Amerika ſchweben . An zuſtän= diger Frankfurter Stelle iſt zurzeit aber nichts davon bekannt geworden , Heute verſtarb im 71 . Lebensjahre der Generaldirektor der Preußi= ſchen Pfandbriefanſtalt Guſtav Gortan . Er gehörte über 40 Jahre dem Bankinſtitut an . Die Stndtverordneten von Köln haben vorgeſtern m geheimer Sitzung grundſätzlich die Aufnahme einer Inlandsanleihe im Betrage von 38 Millionen Mark beſchloſſen , die zur Ausgeſtaltung des Stmßenbahmnetzes , zur Fertigſtellung der Müllberwertungsanlagen und zum Ankauf von Gelände für die Mühlheimer Brücke verwertet werden ſollen . Für das Geſchäftsjahr 1925 der Frankfurter Bank in Frankfurt a . M . wird wiederum eine Dividende von 6 Prozent vor= geſchlagen . Herr Hauck wurde vorübergehend zum Vorſtandsmitglied beſtellt . D : H . V . 8 . Mai . Im Zuſammenhang mit den Vorgängen bei der Julius Sichel u . Co , K . Gef . a . A . , Mainz , hat Herr Ferdinand SichelMainz ſein Amt als Aufſichtsratsmitglied der Geſellſchaft niedergelegt . Nach dem Wochenausweis der Bank von Frankreich haben die Zah= lungsmittel um ungefähr 724 Millionen Franes zugenommen . Gleich= zeitig leiſtete die Bank 20 Millionen Franes neue Vorſchiſſe an den Stat . Der ungünſtige Ausweis der Bank von Frankreich hat am Don= nerstag den franzöſiſchen Franken wieder abgeſchwächt . Der Exportpreis für Benzin iſt in Amerika um einen halben Cent per Gallone erhöht worden und beträgt danach 28 , 40 Cents per Gallone . — Die Standard Dil Geſelſchaft von New Jerſeh hat den Preis für Vaſeline um einen Fent per Gallone erköht . Sllelbdtler Mallstlads Tetctle Ziehung unwiderruflich am 15 . April 1926 Hauptgewinn : Fänfzimmerhaus im Werte von 20 . 000 MK . W Preis des Loses nur 1 . — Mk . ( TV . 5406 Fe Pollzeiamts Darmſtadt . Gefunden : 1 Lorgnette mit Tulgſtiel . 1 kteiner grauer Stoffhandſchuh . 2 Bund von je 5 Schlüſſeln am Ning . 2 Filmbil= der ( Herr und Dameſ . 1 gelbes leeres Kettenportemonnaie , 1 ſilbernes Ketten= armbändchen mit kleinem rund . Anhänger 1 rotgeſticktes Deckchen . 1 Patentſchlüſſel 1 Photographenapparat . 1 Motorradwerk= zeugbeutel . 1 rotes Handtäſchchen mit Taſchentuch . 1 Herrenfahrrad 1 grüner Ruckſack mit Säckchen . 1 ſchwarzes Porte= monnaie mit über 5 Mk . 1 braunes Porte= monnaie mit 10 Mk . 1 . goldene Nadel ( Reitpeitſche ) . 1 Nickel = Herrenuhr mit Kette , 2 Aluminiumſchlüſſel . — Zugeflogen : Ein Kanarienvogel . — Zugelaufen : 1 ſchwarz . Schäferhund mit braunen Abzeichen . Ein ſchwarzer Hofhund . Sonntagsdienſt und Nachtdienſt in den Apotheken Darmſtadts : Es verſehen den Sonntagsdienſt und in der Woche vom 10 . Aprit bis einſchließlich 17 . Aprilk den/ 9 Nachtdienſt die Apotheke am Fuſtizpalaft , Bismarckſtraße 9 , die Einhorn = Apotheke , Kirchſtraße 10 ½ . e Die bei Umbauarbeiten im Oberwald= haus vorkommenden Zimmerarbeiten ſollen vergeben werden . Die Bedingungen liegen bei dem unterzeichneten Amte , Grafenſtr . Nr . 30 Zimmer Nr . 9 , offen . Angebote ſind bis Samstag , den 17 . April 1928 , vormittags 10 Uhr , einzureichen . ( st 5378 378 Darmſtadt , den 9 . April 1926 . Städt . Hochbauamt . Bekanntmachung . Verſteigerung Nr . 21 vom 7 . d . Mt . s iſt genehmigt , ausgenommen das Kie= fernſtammholz III . und I . Klaſſe und Kiefernnutzſcheitholz II . Klaſſe . Ueber= weiſung und erſter Abfuhrtag am 15 . d . Mts . Einlöſungsfriſt bis 28 . ds . Mts . Darmſtadt , den 7 . Aprik 1926 . ( 5371 Heſſ . Forſtamt Kranichſtein . Dentäiel e der chierandter mittags 110 Uhr ab , werden in der Turnhalle am Woogsplatz hier aus den ſtädt . Förſtereien Beſſ . Laubwald , Heiligkreuz und Bürgertanne ver= ſteigert : Kiefer 1 II . 0 , 60 fw 22 III . 16 , 94 / 8 im , 35 TF . 16 , 60 km , 139 V . 45 , 70 fm 32 rm Nutzknüppel ( Zaunpfoſten , 2 , 50 m lang ) und 63 rm Rutzſcheit ( rund ) ; Weymouthskiefer 1135 Bohnenſtangen : Eiche 6 I . 9 , 75 fm , 24 II . 28 , 10 fw . 30 III . 27 . 08 fm und 29 IV . 19 , 88 fm . Kie= fernſtämme u . Rutzknüppel liegen ! in Pallaswieſenſchlag 3 und 4 ( Abtrieb ) , die Kiefernnutzſcheit in Abtlg . 3 , 4 , 8 u . 11 ( Bürgettanne ) , die Bohnenſtangen ! in Weidenlache 10 ( Heiligkreuz ) , die Eichen im Pallaswieſenſchlag 3 , Weidenlache 10 , Spitz 32 , Holzſchlag 23 ( Heiligkreuz ) und in Abtlg . 18 a und 28 ( Beſſ . Laubwald ) . Darmſtadt , den 6 . April 1998 , ( at 5215 1 Stävt . Güterverwaltung . Bekanntmachung . Kunff - und Gewerbeſchule Mainz Schulſtraße 3 . Fachklaſſen , Lehrwerkſtätten , Studien= klaſſen für : Außenarchitektur , Möbel = und Wohnungskunſt , Kunſtgewerbe , Graphik , Muſterzeichnen , Kunſthandarbeiten , Mode , Weben , Batiken , Kirchen = , Glasfenſter = und Dekorationsmalerei , Bildhauerei , Kleinplaſtik , Modellieren , Metallbildner . Gold = u . Silberſchmiede , Holzbildhauerei , Kunſtſchreineret . Holzdreherei , Setzerei , Druckerei , Buchbinderei , Tier = u . Pflanzen= ſtudien , Malen und Stilleben , Akt = Ana= tomieſtudien , Baukonſtruktion , Kunſt= ſchrift , Ornament . Fachzeichnen für Maſchinenbauer , Autobauer , Schloſſer , Schmiede , Schreiner , Fachzeichnen für Elektriker , Fachvorträge für Elektriker . Kunſteramen . Das Sommer = Halbjahr beginnt am 14 . April 1926 . Die Anmeldung muß vorher erfolgen . ( ssgs Ein frischer Transport Pforde Mice Gehr . Sommerfeld Pallaswiesenstraßle 25 Telephon 388 ( 2572 BWohnungstauſchr Geſ = Neuzetl . 273 . Wohn geb : 4 t 3 ew . 1 . Südw . = Viertel 2 bis 8000 % können z . ger . Zinsfuß z . Verfügung geſtellt werden . Ang u . T 72 Geſchſt . 9343 Neue Niederſtr . 12 , 2 . St . , b . Haas , möbl . Zimm . z . vm . ( * 9475 Medarſtk . 1 , I . b . Espich , gut möbl . Bimm . zu vm . / 9472 Liebigſtr . 2 , III . Schön mbbl . Zimm , ſ . bill ( r 9311 Seibert KLMrk f . ſtill . Beruf a . einz Mann zu vermieten . 9508 Röſel , 1 Zimm . m . Rüchenb . zu verm . Angeb . u . P 139 Geſchſt . ( 9549 R Raab , ſchön möbliert , Zimmer m . elektriſch . Licht ſ z . vm irg 504 uet Schlafſtelle m . g . Bett b . Schäfer Karlſtr . 28 , III . ( e 9244 Mathildenpl . 9 , II . b . Mannheimer , 2 teilw . mbl . 8 , z . vm . ( * 9430 Schleiermacherſtr . 18 , II . , b . Pietſch , ſchön . möbl . 3 . f . beſſ . Herrn . ( * 9559 ) Hölgesſtr . 10 , I . , bei Geißner , 2 . 8 möbl , auch teilw . möbl . Zim . m . ſchön . Küchenb . , el . L . , ſof , z . vm . ( * 9454 Für 1 P . gut möbl . Wohn = u . Schlafzim . preisw . z . vermieten . M . Hainbach , Karlſtr 33 , I . ( 480 a Eliſabethenſtr . 44 , Vdh . , Mſd . , b . Dörſam , einf . möbl . Zim . mit elektr . Licht ſof , z . vm . ( 29491 ) Kranichſteinerſtr . 43 , 2 . St . , b . Hirſch , möbl . Manſ . = Zim . m . elektr . Licht ſof . z . vm . ( 9485 Freitag , 16 . April , mittags 1 Uhr . wird auf dem Rathaus zu Berkach der Jagdbezirk I . auf eine Beſtandzeit von 5 Jahren öffentlich verpachtet . Der Jagdbezirk iſt als ein ſehr guter zu verzeichnen und grenzt direkt an die Kreisſtraße Groß = Gerau — Dornheim und iſt zirka 600 Morgen groß . 6398 Berkach , den 8 . April 1926 . Befſ . Bürgermeiſterei Berkach . Krumb . Schätzenſtr . 20 ( Büttnerſchön möbl . Bim . , ſep . , ſof , od . ab 15 . d . Mts . zu verm . ( 9548 ) Wieneritr . 52 , Sommer 1 mbl . 3 . ſ . z , vm ( 9855 Lichtenbergltr . 54 , I . ( Weber ) , mbbl . Bim . zu vermieten . ( 79548 Luiſenſtr . 32 , Bdh . , 2 . St . , b . Zlörsheimer . 1 mbbl . Zimmer ſof . zu vermieten . ( e 9537 Abgeſchloffenembl . Wohnung mit Nüche ! gr . Wohnzimmer , 1 größ . u . 1 klein , Schlaf= zimmer , el . Licht , 3 . Etage , kein vis 4 vis , Landgr . Phil = Anlag . geleg , per ſofort zu verntieten . Angeb . u T 132 Geſchſt . / 49478 Waldſtr . 22 , 2 . Eta . , bei Fink , gr . möbl . Bimmer ( 2 Betten ) für s berufst . Herren vd . Damen ſofort od . bis 15 . April zu ver = Gg 568 mieten . Hoffmannſtr . 44 , I . , b . Martin , nett möbl Bimm ſof , an ruhig . Herrn z . vm . ( 9467 se 1 Grafenſtr . 8 , III . , be Ittmann , möbl . Bim a berufst Herrnz vm ( 9445 ) Lichtenbergſtr . 67 , p . Waldſtr . 24 , I . , bei , b . Schmidmann , ſchön lReiſchel , einf . möbl . möbl . Biw . g b . ( 9451 Bimmer z . vm 49455 Nundeturmſtr . 14 z Hth . , I . , b . Hahn , möbl . Bim . ſof . z . vm ( g 500 Mathlldenplatz T . II . , König , möbl . Zimm . , elektr . Licht , m . Penſ . zu vermieten . ( * 9451 Schloßgartenſtr . 7 , 5 Hotz , ein g . möbl . Zimm . m . ſep . Eingang ſofort zu vermieten . r 9580 Möbl . Manſ . = Zimm . zu vm . Zu erfr . bri Mäller , Darmſtr . 12 , 1 ( 9 ß 6 tes ! Vornehm möbl . Zimmer ſofort beziehb , Hülgel= ſtraße 15 , Lad . / 4800 g Hügeltr . , 2 ( Bill ) , möbl . Bim . z . vm . 9209 ms Komptoir ( Verandazimmer mit ſepar . Eingang ) und Lagerräume zu ver = ( 5357 mieten . Wendelſtadtſtr . 0 . AEienf Firma „ Elektra‟ Neckarſtr . Nr . 24 inngehabte großerſ Laden , Büro , Werr= ſtatt und Magazin anderwelt zu verm . Näh . daſelbſt . / 94408 g Lagerräumek Garage für kleines Auto vd . einige Motorräder , Nähe Kapellplatz , zu k vermieten . Näheres Grafenſtr . 10 , b . Schüler . ( * 9545 ) AStallungen Stafl Billiger Verkauf In modernen Kleider Gürteln Posten 1 Posten 2 Posten 3 Posten Posten 5 Posten 6 . 0 . 95 Posten 7 zu vermieten , auch ß zu anderen Zwecken zu verwend . 5368 sg Wienerſtraße 59 , pt . Ke Rheinſtraße 75 , bei Wührer , ein gut möbl . Zim . zu vm . 14811 a Hügelſtr . 63 b . Loos gegenüb . d . Palaisgart . 2 oder 3 mbl . Z . m . Küchbntzg , el , 8 , ( 9414 Der hat den Nagel auf den Kopf getroffen , Der täglich sein „ FFÜFKAMP . SA 12 ” nimmt ! Bbeumatismug , lschlas , Gieht , allgemeine Abge . spaantheit 1 . frühzeitiges Aitern sind meistens die Folgen unreinen Blutes . Stuvkamp = Salz büift auf natlrliche Weise das Blut von Seblacken und Ablagerungen reinigen und leistet somit dem gezunden Venschen hervorragende Dienste als rocbengendes Mittel . Stunkamp = Sal = Ong . - Pckg . z . RM 3 . — u . RM 2 — überall zu haben . Generalvertrieb für Deutsohland , Phöniz Handels - Gesellschaft m . b . H . , Berlin SW . 68 , Ritterstr . 48 , Vernspr . Dönhon 8244 . Generalvertreter und Auslieferungslager : Dr . Utsch & Co . , Frankkurt a . Ml . , Miquelstr 58 , Telephog Malngau 3017 u . 2749 . Analysei Kal . sull . 2 , 75 , natr . Chlor , 18 , 0 Natr , Blearb . 18 , 8 AlNatr . zulk , 30 , 0 , Magn , zulk 32 , 0 , Lith . earh , 0 , 65 . GLHbg . 5407 Seite 14 Samstag , den 10 . April 1926 Nummer 99 W DrAlOTaOLIILA Dazu das glänzende Programm u . a . : mit Marga Peter und Gustav Bertram . ( 5388 Der weltbekannte Darsteller von über 100 Filmen ! — Nur noch wenige Tage ! Persönliches Gastspiel Täglich abends 8 Uhr : — R Palast - Lichtspiele Der Ufa - Grossfilm : WWAMVerVLLScke Lpa de Putti Manon Lescauf Residenz - Theater Der Ufa - Großfilm : Biehet Helzen ( Familie Schimek ) mit Wiadimir Gaidarow Lydia Potechina , Frieda Richard , Emilie Kurz , Trude Hesterberg , Morlene Dietrich , Fritz Greiner , Theodor Loos , Siegfried Arno , Eduard Rothauser , Hubert v . Meverinck . B Akte ! Nach dem Roman des Abbé Prevost . 8 Akte ! Die Welt des französischen Barock feiert hier ihre Auf- erstehung . — Es spielt sich hier die Geschichte der jungen Manon Lescaut ab , die in Vorzügen und Fehlern ein Kind ihres Zeitalters ist . — Das Paris jener Zeit ersteht in diesem Film in dem ganzen tlimmernden Glanz einer Verfallskultur . ( 5392 „ Fr ” , Lustsplel — Neueste Wochenschau . Hotel zur Traube Sonntag Abend 8 Uhr Aesullschaflstan Souper von 2 . 50 Mk . an . Außerdem reichhaltige Abendkarte . — Eintritt frei . — Gesellschaftsanzug ( 9570 nicht vorgeschrieben . L unnurneeuneute zutaututeute uturutar Herrngarten Sonntag , den 11 . April , vorm . 11 Uhr Promennden - Konzert des Städt . Orchesters Leitung : H . Hauske St . 5408 — Gabelsberger Stenographen = Verein Darmſiadt / Gegründet 1861 63 . Stiftungs = Feſt am Sonntag , den 11 . April 1926 nachmittags 4 Uhr , im Saalbau Buntes Programm , unter Mitwirkung erſt= klaſſiger Kräfte / Feſiball Karten zu ermäßigten Preiſen bei Bender , Beſſunger= ſtraße 47 , Cartharius , Ludwigsplatz 6 , Friſeur Seibert , TLauteſchlägerſtr . u . Fahrradhaus Schneider , Mauerſtr . 6 5370 Joooooooooooooooeeooeeo Endnenenenenenenenerendrenenenen Reſtaurationg = Eröffnung 43 Pallaswieſenſtraße 43 Heute Samstag Eröffnung des renovierten Lokals . ( * 9480 Gute Küche /Spezial = Biere / Ia Weine Es ladet höflichſt ein der Inhaber : Jakob Dörr . wenig gebraucht , preisw . zu verkaufen . Klavier = Arnold Eliſabethenſtraße 28 . Tel 2457 , 975 . ( 3962 a Gadernheim Stunde von Benshein , Auto= linie Bensheim — Lindenfels . ( 53604 Gaſithof „ Erbacher Hof ” . Penſion , Nebenzimmer , großer Saal m . Klavier für Vereine u . Geſell= ſchaften . Eigene Metz= gerei . Gute Speiſen u . Getränke . Elekir . Licht . Tel . 44 AmtCindenfels . Beſitzer : J . Böhm . Das Ensemble der großen Darsteller : Franz Kaltenbach , ein Industrieller C . Livio Pavanelli Olga , seine Frau . . . . . Olga Tschechowa Kaltenbachs Schwiegermutter Lydia Potechina Ein Dragoner - Oberleutnant . . Ernst Rückert Max Hansen Ein K . K . Kadett Hans Wallner Ein K . K . Feldwebel Ein Vormundschaftsrichter Paul Morgan Hermann Picha Nepomuk Zavadil . Frau Schimek , eine Tischlerswitwe Margarete Kupfer Kenia Desni Lisl J . Gutschwager Willi ihre Kinder Karl Dehnert Franzl Josef Baumann , ein Tischlergeselle Wilhelm Dieterle Fritz Greiner Ein Chauffeur Ballettmädels der Wiener Oper Offiziere , Soldaten des Deutschmeister - Regim . K . K . Kadetten , Nachtbummler , Hochzeitsgäste Aufgenommen in Wien , an der schönen blauen Donau . ( 5389 Union - Theater Das große Künstlerprogramm : Lilian Harvey , Otto Gebühr , Curt Vespermann und Hermann Picha in dem Sittenroman in 6 Akten Zerdenschaft Die Liebschaften der Hella von Gilsa Charlie Chaplin Solb äasel Eine Tragi - Komödie in 7 Akten . ( * 9558 Die neueste Wochenschau . K 6 Anfang 3 ½ Uhr . Letzte Abendvorstellung 8 Uhr . Das heitere , übermütige und doch so gekählvolle Wien tut sich vor unseren Augen auf . Hier leben Menschen , denen sich das Leben nicht anders als im schönsten Dreivierteltakt „ An der schönen blauen Donau ” spiegelt . Lustsplel Neueste Wochenschau Neueste Modenschöpfungen Jugendliche haben Zutrikt . Anfang 3 ½ Uhr . — Letzte Vorstellung 8 Uhr Dnnennennennenne Miek - Pianos frei . ( 3504 a Arnold & Sohn Eliſabethenſtr . 28 . Sämtliche ehemalige 168 er und die Kame= raden der aus dem Regiment hervorgegangenen Kriegsformationen / Regt 221 , 186 , 254 , 365 und des EErgänzungsbataillons 49 / ſowie ſämt= liche Verbände der Diviſion werden eingeladen , ſich am heutigen Samstag , abends 8 ½½ . Uhr , im Reſiaurant „ Zum palaisgarten ” , Saalbauſtr . 37 einzufinden , woſelbſt nähere Auskunft über die Denkmals = Einweihung am 1 . Pfingſtfeiertag in Offenbach a . M . , gegeben wird . Der Ausſchuß . 5356 ) Landestheater . Samstag , 10 . April Großes Haus . L . 17 Der Kreidekreis Schauſpielv . Klabund Anf . 7 ½ , Ende 10 Uhr Preiſe : 1 — 10 Mark Klein . Haus . ( V . 5421 Nachmittags 2 ½ = Uh . Ende 4 ½ Uhr . Zum letzten Mal : Heidideldei oder Wie die Haſen dazu kamen Eier zulegen Oſtermärchen von Franziska Becker Preiſe : 0 . 50 , 1 , 1 . 50 . 4 Abends 7 ½ Uhr Ende 10 Uhr Zuſatzmiete V , 12 . Die Entführung aus dem Serail Oper von Mozart Preiſe : 1 — 6 Mark . SaNLNTOADANLBDLANSDN LATLADOBNHANLLNS Münchner MlSTAZ nziger Spezielausschank ) Erstkl . preiswerte Küche und Weine Führendes Haus Im Anstich der weltberühmte Münchner Hofbräu - Maibock Reltt ) Henna = Gaarfarbe färbt alle grauen Haare ſofort in jeder Farbe . In 10 Farben vorrätig nurbei ( 3919 a Parfümerie Tilimann Eliſabethenſtraße 21 . Echreidergeſchäft fertigt Anzüge für Mk . 35 . — . Guter Sitz u tadelloſe Verarbeit . garantiert . Angebote unter T 128 an die Beſchäftsſtelle . ( 9483 Gut erhalt . ( 19252 ds Rolle Tragfähigkeit 60 — 70 Ztr . zu verkaufen . Philipp Diehl & Co , G . m . b . H , Lauteſchlägerſtr . 30 . Sie finden Erholung auf der Waldmühle Bahnſtation Nieder = und Ober = Ramſtadt . Gut . Nierſtein . Wein vus eigenen Gewächs im Ausſchank . ( 4927 e Theaterzettel für Samstag , 10 . April ( Ohne Gewähr ) „ Der Kreidekreis ” Perſonen : Tſchang = Haitang . . . . . Jeſſie Vihrog Frau Tſchang , ihre Mutter Käthe Meißner Tſchang = Ling , ihr Bruder . Hans Schultze Tong , ein Kuppler . . . . HansBauineiſter Pao , ein Prinz . . . . . Joachim Büttnes Ma , ein Mandarin . . . Max Nemes Yü = Pei , ſeineGattin erſten Ranges . . . . . Beſſie Hoffart Tſchao , Sekretär beim Gericht . Hans Schalla Tſchu = Tſchu , Oberrichter . K . Weſtermann Eine Hebamme . . . . . Margar . Carlſen Ein Kurier . . Willy Krichbaum Hugo Keßler Erſter Kuli . Zweiter Kuli Walrer Bluhm Erſter Soldat . Zweiter Soldat Dritter Soldat Vierter Soldat Ein Poliziſt . Ein Wirt . Ein Dichter . . . . . " Ein Zeremonienmeiſter Ein Blumenmädchen Hans Ausfelder Cduard Göbel Jacob Sattler Friedrich Kinzler Hans Ausfelder Hugo Keßler W 3 . Mahenknecht Frdr . Jachtmann Annelies Roerig Gerichtsperſonen , ein Kind . „ Heidideldei ” , oder „ Wie die Kaſen dazu kamen , Eier zu legen ” . Perſonen : beidideldei . . Jeſſie Vihrog Die Kräuterlieſe Käthe Gothe Der Waldmüller KurtWeſtermann Der Großbauer Paul Maletzki Lore , ſeine Tochter Ruth Hoffmann Hannes , der Knecht Hans Ausfelder Trine , die Magd . Margar . Carlſen Der Jäger . . . " Hans Schultze Der Haſenälteſte Walter Bluhm Der Haſenjüngſte . Regina Eichner Der erſte Haſe . Lina Wambold Marg . Geis Der zweite Haſe . Der dritte Haſe Liſe Pforr Gretel . Frieda Eiſinger Franzel Alfred Fritſch Michel . Heini Krichbaum Bauernkinder , Konfirmanden , Haſen . „ Die Entführung aus dem Serail = Perſonen : Selim , Baſſa" , Joh . Biſchoff Conſtanze . . . . . . Gertrud Callam Blonde , deren Zofe . . . Margar . Albrecht Belmonte da Loſtados . Joſef Pörner Pedrillo , deſſen Diener und Aufſeher über die Gärten des Baſſa . Eugen Vogt Oswin , Palaſtaufſeher des Baſſa . . . . . . Heinrich Hölzlin . . Adolf Klotz Anführer der Wache Wilh . Wegerich Klaas , ein Schiffer . . . Ludwig Wenzel in ſtummer Negerſklave Frdr . Jachtmann Frauen aus dem Serail des Baſſa , Janitſcharen , Wachen , Sklaven u . Sklavinn Rn Heute , Samstag „ Thüringer Hof ” geg . d . Städt . Saalbau J . Geßner EBß 4 Ein bl . Koſtüm f . mittl Fig , preiswert z verk . Näheres Fuhrmann= ſtraße 10 6 , II , r . 198502 Brandkiſte u . pbaler Ausziehtiſch billig zu verkaufen ( h 4 ss Heinrichſtr , 144 , II . Nummer 99 Samstag , den 10 . April 1926 noch nie durch die Finger gegangen ! Einige hier kämen wohl in Betracht ! Aber um ein paar Stämme kann man ſich hier Mieranora Swandond . nicht tagelang aufhalten ! “ Geite 15 Der Roman einer rufſiſchen Emigrantin . Von Horſt Bodemer . 33 ) ( Nachdruck verboten ) Das hätte eine ſchöne Beſcherung gegeben ! Da hieß es ſchleunigſt einen Riegel vorſchieben ! Sonſt riß ſie mit dem Gelde aus , das er ihr gegeben ! „ Ich denke gar nicht daran , Sie wieder ziellos durch die Welt taumeln zu laſſen . Aelxandra Jwanowa , dazu ſind Sie mir viel zu feſt ans Herz gewachſen ! . Ich habe das bewieſen ! Ein An= recht auf Ihr Vertrauen , und ” ſeine Stimme nahm einen har= ten Klang an , „ wenn Sie in Ihr Verderben rennen wollen , die Pflicht , Sie daran zu hindern ! . Ich werde es tun ! ” Sie ſah in lüſterne Augen . Hatte keine Furcht ! Hatte auch damals keine gehabt , als ſie Georg Herrlin vor dem Kraftwagen weggeriſſen . Nahte eine Entſcheidung , kam Ruhe und Zähig= keit über ſie . „ Sie werden mich nicht zu hindern vermögen ! Es wird auch in Kroatien Männer geben , die einem Weibe den Weg frei machen zu ihrem Gatten ! ” Nun höhnte er : „ Der bei einer anderen hinreichend Troſt findet ! ” Sie wollte zur Schelle . Die Dienſtmädchen ſollten kommen . Ihr helfen die Koffer packen . Peter Mirkowicz erriet ihre Gedanken , vertrat ihr den Weg . Ging es nicht in Güte — dann eben — mit Gewalt . . . . Ehe ſie ſich verſah , hielt er ſie umſchlungen . Suchte ihren Mund . Schnell bog ſie den Kopf zur Seite . Aber wie eine eiſerne Klammer lag ſein rechter Arm um ihren Leib . Sie ſchrie . Er lachte ſie aus . Wurde brutal . In dieſem Zimmer hat ſchon manches Täubchen geſchrien ! Es hat keinem etwas genutzt ! “ . * Nein , auch die Beſtände am jenſeitigen Hange entſprachen nicht den Anforderungen . Janko Arzen machte ein ganz be= trübtes Geſicht . Sagte zu dem Güterdirektor : „ Es ſollte mir wahrhaftig leid tun , wir kämen nicht mit Ihrem Gospodin zu einem Abſchluß ! ” „ Nun , nun ! Die Herrſchaft iſt groß ! ” „ Aber ſehen Sie nur den Deutſchen an ! Er iſt müde , wie ein Hund nach der Jagd ! . Iſt durchgefahren von Berlin bis nach Agram ! Sein Geſchäft braucht ſchlanke , hochgewachſene Eichen ! Wozus . Ich möchte es wiſſen ! . Aber er verrät es mir nicht ! . Solch ein merkwürdiger und ſchwieriger Auftrag iſt mir So fing der alte Fuchs an — um die Preiſe zu drücken . Die Hauptſache blieb , er biß an ! „ Aber mein Lieber ! Hier ein paar , dort ein paar , obgleich man Bäume von ſolcher Zukunft nicht gern aus einem Walde nimmt , es werden ſich genügend auf der Herrſchaft finden ! " „ Hoffentlich ! Ich würde mich freuen ! ” Janko Arzen tippte dem Güterdirektor auf die Schulter und machte ein liſtiges Ge= ſicht . Sie ſprachen wieder einmal kroatiſch miteinander . „ Aber da würde ich raten , Sie verſchafften dem Deutſchen erſt einmal ein orbentliches Bett im Schloß und vorher einen freundlichen Empfang beim Gospodin ! Tafelfreuden ſind dieſe Herren nicht abgeneigt und ” — ein Zwinkern mit den Augen — „ eine inter= eſſante Tiſchdame verdirbt keinem Manne die gute Laune ! Gute Laune gehört zu einem guten Geſchäſt ! Sie können anſtändig fordern , ich werde handeln ! Und dann werden wir beide auch einig — wie immer ! ” Das war recht erfreuliche Kunde ! Der Güterdirektor ſchmunzelte . Man brauchte nicht zurückzukehren ohne Ausſicht auf ein gutes Geſchäft . Wenn der Gospodin wollte , konnte er ſehr liebenswürdig ſein . Warum ſollte der Gospodin nicht lie= benswürdig ſein ? „ Steigen wir alſo ein und fahren wir zum Schloſſe . ” . . . Der kleine , ſchwarzhaarige Kroate ließ die ungariſchen Jucker laufen , was ſie hergaben . Ein Wunder , daß der Wagen ganz blieb , daß er nicht umfiel . Nach einer knappen Stunde raſte das Geſpann durchs Dorf . Janko Arzen hatte kaum Ge= legenheit , ſeinem Freunde , dem Poſtverwalter , einen Gruß zu= zuwinken . Dann ging es die ſchöne Platanenallee hinauf . — dem Schloſſe zu . Der ehemalige Oberleutnant Halepp war geſpannt , was ſich nun ereignen würde . Er hatte viel kürzeren Prozeß , machen wollen , aber Janko Arzen hatte die Hände in die Luft gehoben , alle zehn ſchmutzigen Finger geſpreizt und geſagt : „ Herr , ich weiß , was ich will und wie man zu Erfolgen kommt ! Fragen Sie ganz Agram ! . Alle werden ſie Ihnen ſagen : Der alte Fanko Arzen iſt weit und breit der klügſte Mann ! Keiner verſteht die Gospodins beſſer zu behandeln ! Wär er , der Sohn eines Nachtwächters , ſonſt zu ſo großem Reichtum ge= kommen ? Es iſt hier ſchon halber Orient ! Im Orient muß man Geduld haben ! ” Er hatte aufbegehrt . „ Hier handelt es ſich aber darum , eine leichtſinnige Frau vor dem Verführer zu ſchützen ! “ Der Sohn eines Nachtwächters grinſte wie ein alter Teufel . „ Eh . eh . Sie ſind noch jung ! . Denken Sie nach ! . Iſt dieſe Dame leichtſinnig , hat der Gospodin ſchon längſt ſeine Freude an ihr ! Kommt es dann noch auf einen Tag länger an oder zwei ? Hat er aber noch keinen Erfolg gehabt , erringt er den auch nicht , wenn er das ganze Schloß voller Gäſte hat ! ” Das hatte Halepp eingeleuchtet . Janko Arzen hatte ihm ſeinen „ Kriegsplan ” entwickelt , und der war gut ! Auf dieſe Weiſe kam man ins Schloß , ohne Aufſehen zu erregen . Heute morgen ſeien die Gäſte wieder abgereiſt , hatte der Güterdirektor geſagt , der neben Halepp im Wagen ſaß . Da hatte er im Walde keine Ruhe mehr gehabt , Fanko Arzen gedrängt , dieſem Lauf durch die Eichenbeſtände ein Ende zu machen . Nun war es ſoweit . Schloß ? Hm — ein großer Kaſten , in dem eine Menge Menſchen Platz hatten . Die Pferde ſtanden . Die Köpfe der Herren fuhren in die Höhe . Da oben , im zweiten Stock , zerſplitterte eine Fenſterſcheibe . Eine Frau ſchrie . Ein Blick Halepps nach dem Güterdirektor , der hatte die Oberlippe zwiſchen die Zähne gezogen . Janko Arzen machte ein dummes Geſicht , legte die flache Hand hinter die Ohrmuſchel . . . Män= nerlachen ! Gellende Schreie jetzt einer weiblichen Stimme . Mit einem Satz war der ehemalige Oberleutnant Halepp aus dem Wagen , ſtieß einen Diener bei Seite , der gerade aus dem Schloß= portal kam , lief die Treppe in großen Sprüngen hinauf . Blieb im Flur des zweiten Stockwerks ſtehen . Lauſchte . Ein Wim= mern , dann wieder ein Schrei — aus dem Zimmer dort . Er riß die Tür auf , ſtand im Zimmer , in der linken Hand den Revolver . Da war er ja gerade — im allerletzten Augenblick — aber wohl noch rechtzeitig gekommen ! Peter Mirkowiez rang mit Alexandra Zwanowna . Ihr Kleid war an der Bruſt zerriſſen . Er packte , den Krogten am Kragen , drohte ihm mit dem Revolver . Der taumelte in eine Ecke . Halb ohnmächtig brach die Frau auf einem Sofa zuſam= men . Die Hand auf die Bruſt gedrückt . Im nächſten Augenblick aber ſuhr ſie wieder hoch . Klammerte ſich an den fremden Mann , der ſtumm daſtand , den Blick ſtarr nach der Ecke , in der der Gospodin lehnte mit keuchendem Atem . „ Herr , retten Sie mich ! ” Alexandra Jwanowna ſagte es auf ruſſiſch , franzöſiſch und deutſch . Ein Nicken . „ Deshalb bin ich hier ! Aus keinem anderen Grunde ! Ge= ſandt von Ihrem Gatten , Herrn von Sanbpiel , der an dem Tage gegen abend in Walduffeln eintraf , an dem Sie am Morgen ab= gefahren ſind ! ” Die Kniee der Frau zitterten ſo , daß ſie beinahe hingeſchla= gen wäre . ( Fortſetzung folgt . ) Unser Lager ist wieder aufgefüllt sind in den modernen Formen und Farben in allen Größen und folgenden Hauptpreislagen am Lager : 720 1235 1922 2620 3400 922 1522 2280 392 5800 4922 622 782 982 1200 FaHäntel 1952 - 3580 4922 5 G 2 6820 8820 Geißlämmer ( * 9497 ganz und geteilt Feinſtes Maſtgeflügel empfiehlt Schröder Kiesſtraße 15 Garantiert holländiſche Süßrahm= ſeläauter . 1 Großabnehmer billiger ! welice le . Ho ) Hrmuf zlu Schreibtiſche ! Buchenholz , ( 493 a alle Farben . Gelegen = Telephon 1969 , heitspreis : 63 Mk . Kiesſtr . 35 , Laden 1 Büfett ( nußb . ) , Ausziehtiſch , 1 Ser = Uvtertiſch , 8 . Stuhle billig zu verkaufen Bismarkſtraße 54 bei Klein . 9147 Biederm . = Kirſchb . = Bitrine , runder Tiſch , 3 Stühle , ſehr gut erhalten , bill z verkf . P . Kraft Karlſtraße Ecke Steinackerſtraße , ( agsls ) . Geiß = Lämmchen V . Pfund 0 . 75 und 0 . 80 7 Maſt = Geflügel aller Art billigſt * Friſcher Spargell täglich friſch zum Tagespreis . Holl . Butterſalat , Chigoreen , Tomaten , Gurken , Radieschen , Blumenkohl , Rhabarber , neue Malta . Sonder = Angebot ! Sehr ſaftige Halbblut = ! Orangen , Pfund 0 . 40 , 10 Pfund 3 . 50 Mk . Jamaika = Bananen , Stck . 15 — 20 Pfg . Motorrad gebraucht , vortelhaft abzugeben . Angeb . u . T 137 Geſchſt . / 9510 so Neuer ſchw . Frauen= hut mod . Mädchen= hüte . Neues Nabel= bruchband , n . getr . , billig zu verkaufen . Roßdörferſt . 23 , I . ( 29372 Ein Posten Seite 16 Samstag , den 10 . Abril 1926 Nummer 99 Die modernen Unsere Geschäftsräume sind von 81 . — 7 Uhr abends durebgebend geöffnet TTdr Taotle in vollendeter Schönheit u . Reichhaltigkeit zeigen wir Ihnen in unserer Waschstoff - Abteilung , sowie in 2 Spezialfenstern : feines Gewebe m . Streif . , ca . Wasch - Crepe 100 om breit weiß , Ia Schweizer Onalität Voll - Voile a . 11 b emh breit in vielen mod . Farben , wasch - Wasch - Rips oett , 80 em , f . Hleid . u . Bezt . 1 . 80 für elegante Damenwäsche , WäscheOpal vole zurte Jarben , 100 cm 1 . 80 Ia Fabrikat , in all . modernen Voll - Voile krben , oa . 15 om breſt : Einkarbige Waschstoffe 1 . 25 1 . 45 1 . 95 Trachten - Stoffe hübsche lebh . Stellung . 0 . 75 Trachten - Karos in reicher Ansnahl . in letzten farbenfrohen 1 . 10 Trachten - Karos Jnstern für Hans - n . Gartenkleid . Künstler = Creton sonfDekorst 100 emtr . 1 . 35 Gminder Linnen mndavthrenfarbig , für Wanderkleider und Finderanzüige 1 . 70 Trachten Woll - Rupfen sa . 80 em breit , aparte Zeichnung , ant mod . Grundtönen V . ( 0 Gemusterte Waschsterfe unsere neue große Ausmust . Mousseline zbillige Freise 0 , 65 , 088 , 0 . 48 neue Druckmust . , für prakt . Mousseline Sommerkleider 145 , 125 , 0 . 95 ca . 80 cm breit , in schönen Cr & P e Streikzreichhalt Sortim . 13 , 0 . 95 in großer Auswahl , reine 19 . 1 . 45 Wollmousseline Wolle farbenprächtige Saison - Neu - . 375 , 3 . 25 Wollmousselineneit solide Oualität , für Knaben - Zephirleinen Sporthemden n . Serrierkleig . 0 . 48 waschechte Oual . , für Ober - Perka henden , ea . 80 m breit 0 . 68 Wasch - und Roh - Seide in schönen karierten Farb - Waschseide Helungen . . . 19 , 1 . 45 prachtrolle Karomuster , große 2 . 90 Waschseide Lunchl apaute Saisonmuster , in schön . 3 . 20 Waschseide Lnamusterups das dankbare , solide Sommer - 2 . 60 Rohseide Heia bedruckt , 100 cm breit , wert - 4 . 90 Roh seide vole Gualtzt . Herren - Hemden - stoffe für Maßhemden , 80 cm breit , ZePhürfanscheehte Ouzlitzt . . . 0 . 95 für Oberhemden , erprobte Zep h . 1 - T Qualtät , . 80 em breit . . . 1 . 25 seidenweiche Onalität , für Trikoline dlegante Uachemden 285 , 2 . 40 Seiden - stoffe in vielen Farben , ca . 85 Helvetia - Seide em breit . Wolle mit Seide , in apar - Eolienn eten Uoloſaben ca . 10 10 cm breit , mod . Crepe de chine Farbtöne 100 cm breit , großes Far - Crepe de chine bensortiment . elegantes Jackenfutter , ca . Damassegem breit . . . . . " 2 . 95 3 . 95 4 . 90 6 . 50 2 . 95 det Ailääu Darmstadt , Elisabethenstraße 1 — 3 A . - G . 5417 Am Ludwigsplatz ) . E T ! 1 1926 Sportmodell APF , mit Ballonberelkung , zuverlässlgez , zparzames Motorrad nur Mark 865 . - 1 . Donges & Wiest Ecke drafen - Ellsabethenstraße , / 4479 a PIANOS ZU VERMIETEN A . W . ZIMMERMANN DARMSTADT , Grafenstrasse 21 Telephon 2830 . Nächst Rheinstrasse . ( 4688 a Großwäscherei Ludwig Hering erstklassige Ausführung in Herren - Stärkwäsche , Damen - und Haushaltungs - Wäsche Schießhausstr . 4 , Tel . 249 Annahmestellen in allen Stadtteilen Gegründet 1856 ( B . 1155 Meiner werten Nachbarſchaft , Freunden . und Bekannten die Mitteilung , daß ich mit dem heutigen Tage ein Friſeur = Geſchäft . eröffne . Um gütigſte Unterſtützung bittet Adam Sehnert , Friſeur , Karlsſtraße 6 e vis - 3 - vis der Annaſtraße R Motorrad 4 ½ PS . , Getriebe , wie neu , mit Bündlicht , ſehr billig . ( 4189 a WDonser 2 Wiest . Pianos und Harmoniums . Ia Fabrikat , 5 Jahre Garantie bill / 4251 a Muſikgeſch . Bund Schuchardſtraßeg . Sie sparen bis zu 90 % und mehr gegenüber Neuanschaffungen dureh die chem . Reinigung Ihrer Garderobe u . Zimmer - Austattungen . Wir järben und reinigen alles , momit Sie F eich bekleicen und Ihr kleim schmteken . Wir beraten Sie gerne und bedtenen Sierasch undsut . Färberei Brauhach & Eischer Wühelminenstr . 19 Fernspr . 1494 Post - und Bahnsendungen an die Fabrik in Butzbgeh erbeten . ſ 39219 Neu aufgenommen : R * Teppiche und Polſtermöbel . Entſtaubung mittels Vacuum , Klopfen in u . außer Haus wird prompt u . bill . ausgeführt , Elektr . Entſtaubungsapparate , leihweiſe , einſchl Bedienung , pro Stunde „ ſ 2 . — , Telephon 461 Ibel & Lotz Eliſabethenſt . 31 R A . Zimmermann Rheinstraße 23 Tagblatthaus Darmstadt Feinkoſt Fertig Telephon 641 Karlſtr . 47 Markt 4 10 Nabatt gewähre ich auf meine ſämtlichen Sorten . Gemüſekanſerben . Abſtkonſerben eute friſcher Nüſt = Kaffee Pfund 2 . 80 , 3 . 20 , 360 , 4 . — , 440 ſte grabiſche Marke Diſchung Mrlt 2 . Mite Kaffee Haag ’zee