DAT-1926

Einzelnummer 10 Pfennige Bezugspreis : D wöchehtich 2 malgem Erſcheinen vom 1 . März ſoit B . März 2 , 48 Reichsmark und 2 Pfennig gbragegebühr , obgeholt 228 Reſchsmark , durch die Agenturen 2 , 40 Reichsmarl frei Haus . Poſtbezugspreis im März ohne Beſtellgeld monatich 2 as Reſchemart , De antwortlichkeſt für Aufahme von Anzeigen an beſtimmten Tagen wird nicht übernommen . Nicht= tenſcheinen emelier Nummem nſolge höherer Gewalt . berechtgt , den Bezſeher nſcht zur Kürzung des Bezugspreiſes . Beſtellungen und Abbeſtellungen durch Fernruf obne Verbindlichkeit für uns . Poſiſcheckonto Frankfurt a . M . 4304 . Hefſiſche Neueſte Nachrichten Morgenzeitung der Landeshauptſtadt Wöchentliche iluftrierte Beilage : „ Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Bild und Wort Nachdruck ſämtlicher mit x verſehenen Original = A : fſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „ Darmſt . Tagbl . ” geſtattet . Nummer 90 Mittwoch , den 31 . März 1926 . 189 . Jahrgang Anzeigenpreis : 27 mm breſte Zeile im Kreiſe Darmſtadt 25 Reſchspfg . Finanz = Anzuigen 40 Reſchepfg , Rellamezeiſe ( o 2 mm breſt ) 2 Reichsmar . Anzeigen von auswäris go Reichpfg . Finanz = Anzeigen 60 Neſchspfg . , 92 mm breſte Reſlame zeiſe 300 Reichsmark . Alle Preiſe in Reichsmart ( 1 Dollar — 420 Marl . — Im Falle höherer Gewalt , wie Krieg , Aufruhr . Streit uſw erſcht ſede Verpſchtung auf Erfüllung der Anzelgen= zuſträge und Teiſt ung von Schadenerſatz . Bel Kenkurs oder gerſchtlſcher Beitreibung ſäſt ſede = Rabatt weg . Banklonto : Deuſche Bank und Darme ſtädter 8 Nationalbant . Um die Amſatzſteuer . Lärmſzenen . Paris , 30 . März . Die Kammer hat in ihrer heutigen Nachmittagsſitzung die gegen die Regierungsprojekte zu rechnen ſei . Diskuſſion der Steuergeſetze begonnen . Zu Beginn der Dis= kuſſion hat der Generalberichterſtatter des Finanzausſchuſſes , der der Fraktion Loucheur angehörende Abgeordnete de Chappe= delaine , den geſtern vom Ausſchuß angenommenen Kompromiß= entwurf zur Annahme empfohlen , da er den Ausgleich des Budgets herbeiführen ſolle . Der Berichterſtatter verbreitete ſich beſonders über die Kopfſteuer und über die Erhöhung der Umſatzſteuer . Kein Mitglied der Kammer dürfe ſich im Augenblick bei ſeiner Abſtimmung von Wahlrückſichten leiten laſſen . Werde das Budgetdefizit nicht beſeitigt , dann ſei mit einer ſtarken Verteuerung des Lebensunterhalts zu rechnen . Die Umſatzſteuer müſſe einer Produktionsſteuer Platz machen , die in Oeſterreich ausgezeichnete Ergebniſſe gezeitigt habe . Die Kam= mer müſſe den vorliegenden Geſetzentwurf annehmen , dann werde ſich die Währung beſſern und der Lebensunterhalt ver= billigen . Nachdem man das Budget ausgeglichen habe , könne man zur Amortiſierung der ſchwebenden Schuld und zur Sta= biliſierung des Franken ſchreiten . Im Anſchluß an den Bericht de Chappedelaine , erklärte Finanzininiſter Péret , werden müßten . Der Amortiſierungsplan befinde ſich in Arbeit . Bei den Schuldenverhandlungen hoff = Frankreich ſeinen Standpunkt durchzuſetzen , daß es nicht mehr zahlen könne , als es von Deutſchland erhalte . Für das Schatz= amt ſei nichts zu befürchten , wenn die Kammer deſſen vorgeſchla= gene Maßnahmen annehme . Nach einer Verteidigung dieſer Maßnahmen und befonders der Umfatzſteuererhöhung ſchloß der Miniſter mit der Erklärung , das Finanzminiſterium ſei kein La= boratorium , in dem man den Stein der Weiſen herſtelle , — eine Tatſache , die ſchon Caillaux zu dem Ausſpruch veranlaßt habe , er beſitze keinen Zauberſtab . Darauf wourde die allgemeine Ausſprache ohne jede Debatte geſchloſſen und die Einzelberatung eröffnet . Bevor aber der erſte Redner zu Worte kommen konnte , entſtand wieder ein heftiger Lärm . Die am letzten Sonntag neugewählten beiden kommuni= ſtiſchen Abgeordneten betraten den Saal , von den Kommuniſten begeiſtert begrüßt , was ſofort eine Gegenkundgebung der Rechten hervorruft . Unter Pfeifen und Johlen der Rechten bedeckt ſich Herriot und hebt damit die Sitzung auf , während die Kommuni= ſten die Internationale anſtimmen . Nach viertelſtündiger Unter = jedes Mißtrauensvotum unterſtützen werden . brechung dauern die Kundgebungen mit größter Heftigkeit noch an . Erſt nachdem Herriot beide Seiten des Hauſes zur Ordnung gerufen hat , und mit Räumung der Tribünen drohte , konnte die Einzelberatung aufgenommen werden . der Leiter der Jugendorganiſation der Patriotenliga , den Juſtiz= miniſter wegen der Tötung eines Mitgliedes der Jugendorgani= ſation . Der Juſtizminiſter erklärte , daß es nicht feſtſtehe , daß ein Schutzmann dieſe Tat ausgeführt habe . Eine Unterſuchung ſei im Gange , deren Ergebnis abgewartet werden müſſe . Im tionen , die am Sonntag vor das Innenminiſterium ziehen woll= ten , als ſie die Nachricht von dem Mißerfolg ihrer Kandidaten ge= hört hätten . Die Haltung der Sozialiſien und Radikalen . äußerſt zurüahaltend . Beſtimmte Beſchlüſſe über die bei der Abſtimmung einzunehmende Haltung haben bisher nur die Sozialiſten gefaßt , die heute beſchloſſen , gegen die geweſen , Bürgerſteuer zu ſtimmen , falls nicht den durch ihre Mit= glieder eingebrachten Abänderungsantragen Rechnung getragen werde . Dieſe Antrage zielen vor allem auf eine Ermäßigung des Mindeſtſatzes und auf eine ſtärkere Belaſtung der leiſtungsfähige= ren Steuerpflichtigen hin . Bei der Erörterung der Frage der Umſatzſteuer = Erhöhung traten die alten Mein= ſich die Parteimitglieder der Stimme enthalten jollten , um nicht den Eindruck der Oppoſition um jeden Preis zu er= wecken , während die Mehrheit , der Gruppe , darunter in Vertrauensfrage ſtelle . ſozialiſten . Dieſe haben heute eine Abordnung zu Kammer= präſident Herriot , der bekanntlich auch Vorſitzender der Radikalen Gruppe iſt , entſandt , um ſeine Meinung über die durch die gerichtsverträgen in Mitteleuropa führen dürfte . Finanzvorlage hervorgerufenen Probleme zu hören . Wie verlau= tet , hat Herriot nachdrücklich darauf hingewieſen , daß nach ſeiner Melle en Der Pelſan 1 und der Adtiglen Grtole Eitite . ligten Abgeordueten , darunter auch der Vleſitzende der Finanz= kommiſſion der Kammer , Simon , ſtellten ſich elenfalls auf dieſen Standpunkt . Angeſichts der vorgerückten Stunde wurde eine Eut= ſchließung , durch die die Haltung der Gruppe feſtgelegt werden ſallte , zwar nicht gefaßt , doch nimmt man in pelitiſchen Kreiſen an , daß die große Mehrheit der Radikalen für die Vorſchläge Pgrets ſtimmen und der gegneriſche Teil ſich der Stimme enthalten wird . Die „ Liberté ” will von einem Mitglied der zu Herriot ent= ſandten Delegation erfahren haben , daß bei etwa einem halben Zum kommuniſtiſchen Wahſ= ſieg in Paris . Von unſerem A = Korreſpondenten . Paris , 30 . März . Der zweite Wahlbezirk hat bei den Stichwahlen zwei Kom= muniſten in die Deputiertenkammer entſandt . Dieſes Ergebnis hat nach den Vorbereitungen die man ſeitens der Sozialiſten raſcht . Es hat aber doch einen ſtarken Widerhall in allen poli = Paris gewöhnlich die extremen Parteien auf die Wahlen einen ſehr ſtarken Einfluß , daß aber aus dem Herzen von Paris zwei Kommuniſten in die Kammer gelangten , darüber kann man ſich ſchwer beruhigen . Der Wahlkampf wurde eigentlich zwiſchen der äußerſten Rechten und den Kommuniſten ausgetragen . Bei dem erſten daß nach ſeiner Anſicht die Finanzprobleme der Reihe nach gelöſt Gange konnten die erſteren die relativ meiſten Stimmen auf ſich vereinigen . Der Unterſchied war nicht groß , ſodaß es ſofort ſicht= bar war , daß der Ausgang der Stichwahlen von der Stellung= nahme der anderen dem Kartell der Linken angehörenden Par= teien , welche nur über einige tauſend Stimmen verfügten , ab= hängig war . Und das Kartell hat ſich für die Kommuniſten ent= ſchieden , nicht klar und eindeutig zwar , aber die Sozialiſten , die Nadikalſozialiſten und ein Teil der Radikalen haben für die Kom= muniſten geſtimmt . Das Kartell iſt an ſich zwar kommuniſten= feindlich , das wurde oft genug betont , aber hier galt es , offiziell Differenz der Auffaſſungen über die Größe der zu zahlenden den Kampf gegen den Fascismus zu gewinnen . Außerdem war der eine der Kandidaten der Rechten wegen der Rolle , welche er in der Sarrailaffäre geſpielt hat , den Linken beſonders unſym= pathiſch . Zwei Kommuniſten in der Kammer mehr das be= deutet nur die Erhöhung des Unſicherheitsfaktors in der Innen= politik . Immerhin iſt es noch angenehmer , als zwei extreme und laute Vertreter der Rechten in der Kammer zu haben . und ſchließlich mag ſich die extreme Rechte damit tröſten , daß , wenn es gilt , eine Regierung unerwarteterweiſe zu ſtürzen und in einem heiklen Moment eine Kriſe heraufzubeſchwören , die Kommuniſten Von dem Kartell war es unbedingt ein ſchwerer Fehler , bei dieſen Wahlen die Kommuniſten zu unterſtützen . gebracht . Das Dilemma war allerdings ſchwer , und der Welt = Vor Schluß der Kammerſitzung fragte der Abg . Taittinger , anſchauung nach ſteht man im ſozialiſtiſchen Lager den Kommu= niſten näher als den extremen Nationaliſten . Es iſt möglich , daß die Kommuniſten ſich in der Kammer bei irgend einer Ge= der Rechten iſt jetzt eine ſtarke Waffe in die Hand gegeben . Das Kartell , welches allein für den Frankenſturz verantwortlich ſein , belgiſchen Franken , welcher trotz der durchgeführten Stabiliſierung übrigen tadelt der Miniſter das Verhalten der Jugendorganiſa = ſoll , kann jetzt auch noch der Begünſtigung des Kommunismus be= ſchuldigt werden . Seine Stellungnahme dem Pribateigentum gegenüber wird jetzt von rechts ſtärker angezweifelt werden . Da = wünſchen . bei iſt zu bedenken , daß die Wähler der radikalſozialiſtiſchen Par= tei ſich hauptſächlich aus Kleinbürgern rekrutieren . Als Zeichen der Volksſtimmung können die Wahlen im zweiten Bezirke nur in ſehr beſchränktem Maße gelten . Auch den Verhandlungen in Waſhington . Der franzöſiſche Finanz = Die Preſſe zeigt ſich in ihren Vorausſagen über das Ergeb = ihre politiſche Bedeutung ſoll man nicht übertreiben . Ohne miniſter muß nach London gehen , um die Verhandlungen fort= nis der Finanzdisruſſion , das bereits für morgen erwartet wird , Zweifel hat das Kartell einen ſchweren Fehler gemacht . Alle zuſetzen — einer der Gründe , die eine neue Kriſe äußerſt uner = Kandidaturen aufrechtzuerhalten , um ſo der Entſcheidung aus wünſcht machen . dem Wege zu gehen , wäre für es vielleicht noch immer beſſer Bundeskanzler Dr . Ramek in Prag . EP . Prag , 30 . März . ungsverſchiedenheiten zutage . Ein Teil , der von Berlin kommend hier eingetroffen . Dr . Ramek beſuchte am meldet . Abd el Krim ſoll die ihm nicht ergebenen Stämme durch Sozialiſten unter Führung Leon Blums iſt der Anſicht , daß Vormittag den Miniſterpräſidenten und den Miniſter , des ſeine Grauſamkeit ziemlich eingeſchüchtert haben . Er ſcheint über = Aeußern ſowie zu Mittag den Präſidenten Maſaryk , dem er die erſter Linie Renaudel und VincentAuriol , darauf beſtand , am Bande mit dem Stern , überreichte . Am Nachmittag fand auch hinter Abd el Krim . Die märchenhafte ſyro = paläſtiniſche daß , die Kruppe entſprechendihrenbeiden Wah = in der öſterreichiſchen Geſandtſchaft ein Preſſempfang ſtatt , bei Kommiſſion iſt Kairo ſoll ihn mit Geld und Munition unter= len übernommenen Verpflichtungen gegen die welcher Gelegenheit der Bundeskanzler auf die herzlichen Be = ſtützen . Wennt die Zeitungsberichte wahr ſind , dann ſtehen ſämt = Erhöhungſtimmen müßte , ſelbſt wenn die Regierung die ziehungen zwiſchen Oeſterreich und der Tſchechoſlowakei hinwies liche Schätze des Orients hinter dieſer von ſo vielen Sägen unt = und der Hoffnung Ausdruck gab , daß auſt Deutſchland bald in wobenen Kommiſſion . Auch die Schwierigkeiten in Syrien wer = Nicht ganz ſo klar iſt die Lage bei den Radikal = den Völkerbund eintreten werde . Der Schiedsgerichtsvertrag den zum Teil alff die Arbeit dieſer Kommiſſion zurückgeführt . De zwiſchen Oeſterreich und der Tſchechoſlowakei habe eine Bewegung hervorgerufen , die zum Ausbau eines Syſtems von Schieds= führung des Anſchluſſes unternehmen werde , deſſen dauernde higung hervorrufen . In Indochina machen ſich die Wirkungen Hradichin ein Empfang zu Ehren der öfterreichiſchen Gäſte ſtatt . Die ſudetendeutſchen Parlamientarier , haben beſchliſſen , dieſem wird , ſo iſt zu ſagen daß man beunruhigt iſt über die Markeſas = Empfang nicht beizuwohnen . Wien weiter , Franzöſiſche Probleme . Von unſerem A = Korreſpondenten . Paris , Ende März . Die Stellung der franzöſiſchen Regierung iſt nur wenig ſtabil . Die Stimmung in der Kammer iſt froſtig , aber die ſchwie= rigen innen = und außenpolitiſchen Fragen , welche noch immer ihrer Löſung harren , machen den Gedanken eines neuen Sturzes Dutzend Enthaltungen mit 120 radikalen für und 10 Stimmen der Regierung unpopulär , denn ſonſt hätte ſchon die Regierung Briand einer weiter linksſtehenden ihren Platz räumen müſſen . Die Gegenſätze , welche das Kartell der Linken geſprengt haben , ſcheinen zu ſchwinden , beſonders ſeitdem die Sozialiſten ihre Bereitſchaft , an einer Regierung teilzunehmen , bekundet haben . Der Zwiſchenfall , welcher den Innenminiſter Malvy zwang , ſich einige Tage von der Politik fernzuhalten , hat die linksſtehenden Gruppen einander näher gebracht , aber auch die radikalſoziali= ſtiſche Partei in ihren Sympathien für die Sozialiſten geſtärkt , da die Regierung Briand hier nur ſehr geteilten Sympathien begegnet . Der Finanzminiſter Raoul Péret hat mit großen Schwierig= keiten zu kampfen . Seine Stellung iſt kaum beſſer als die ſeines und Kommuniſten vor den Stichwahlen traf , niemanden über = Vorgängers . Auch ſeine Pläne unterſcheiden ſich prinzipiell von denen Doumers nur wenig . Eine Zeit lang ſchien es , als ob es tiſchen Kreiſen Frankreichs gefunden . Bekanntlich nehmen in unmöglich ſei , das Budget ſeinen Plänen entſprechend zu er= gänzen . Wenn er trotzdem Kompromiſſe eingehen kann , ſo iſt das hauptſächlich ſeiner großen politiſchen Geſchicklichkeit zuzu= ſchreiben . Die Stellung der Regierung — Briand hat ſich jetzt auffallend ſtark mit ſeinem Finanzminiſter identifiziert — bleibt heikel . Der Sturz des Franken und die ſchwebenden Verhand= lungen über die Probleme der interalliierten Schulden haben dazu geführt , daß die Parteien , wenigſtens für eine Zeit lang ſich in den Fragen der Steuergeſetzgebung etwas nachgiebiger zeigen . Die Regierung kann ſich alſo mehr den auswärtigen Fragen , deren es gerade genug gibt , zuwenden . Das Problem der interalliierten Schulden geht ſehr lang= ſam ſeiner Löſung entgegen , teils infolge der Ungeſchicklichkeit der bisherigen franzöſiſchen Unterhändler , teils durch die große Summen . Es gelang Frankreich bisher nicht , die Frage der amerikaniſchen Schulden zu löſen . Man beurteilt die Situation hier recht peſſimiſtiſch . Es ſind zwar Gerüchte im Umlauf , daß die Verhandlungen mit den Vereinigten Staaten bald zu Ende geführt werden , aber niemand zweifelt daran , daß dies nur durch äußerſt ſchwere Opfer möglich ſein wird . und dies empfindet man umſo bitterer , als es Italien bekanntlich gelungen iſt , eine ſahr günſtige Löſung dieſes Problems zu finden . Es gibt hier viele , die in Anbetracht der feindlichen Haltung der amerika= niſchen Oeffentlichkeit und des Senats , das Schuldenproblem nur proviſoriſch löſen möchten , bis eben in Amerika eine für Frank= reich günſtigere Auffaſſung durchdringt . Solange aber die Frage der interallierten Schulden nicht geregelt iſt , muß ſich die fran = Man hat damit für lokale Intereſſen ein allzugroßes Opfer , zöſiſche Außenpolitik gehemmt fühlen , und das volle Vertrauen im Wirtſchaftsleben kann ſolange nicht zurückkehren . Eine end= gültige Stabiliſierung des Franken dürfte , ſolange das Damokles= ſchwert über den franzöſiſchen Finanzen hängt , unmöglich ſeig . Es iſt bemerkenswert , daß die Anhänger einer Stabiliſierung , legenheit dankbar für dieſe Unterſtützung zeigen werden , aber welche für die Geſundung ganz Europas von großer Bedeutung wäre , jetzt wieder größtenteils verſtummt ſind . Das Beiſpiel des Schwankungen ausgeſetzt iſt , gibt denen eine gute Argumentation , welche die bisherigen Zuſtände möglichſt lange aufrecht zu erhalten Mit England ſcheint eine Einigung über die Schuldenfrage bedeutend einfacher zu ſein . Churchill zeigte ſich ziemlich nach= giebig . Man ſprach ſogar von einer engliſchen Vermittlung bei Mit dem Frühjahr werden nun auch die Kämpfe in Marokko und in Syrien wieder aktuell . Das Einverſtändnis zwiſchen Paris und Madrid ſoll recht gut ſein . Mehrere ſpaniſche Gene= räle haben erklärt , daß es in dieſem Frühjahr gelingen würde , Abd el Krim gänzlich zu unterwerfen . Die Kämpfe in Marokko ſind aber ſchwer . Die Rifleute leiſten zähen Widerſtand . In der Der öſterreichiſche Bundeskanzler Ramek iſt heute morgen letzten Zeit wurden von mehreren Stellen heftige Kämpfe ge= haupt über größere Kräfte zu verfügen , als man im allgemeinen annimmt . Dſe Sowjets haben jetzt ihre Agitation in Aſien und höchſte Auszeichnung Oeſterreichs , das große goldene Ehrenzeichen Afrike gelläßigt . Ganz andere treibende Faktoren ſucht man jetzt Jouvenel laprieft zwar mit großer Geſchicklichkeit — die Schritte , die der ſtarzöſiſche Gouverneur in Angora unternahm und die zum letzten franz öſiſch = türkiſchen Vertrag geführt haben , ſowie die Selbſtverwaltung , welche man Alexandrete gab , haben eine ver = Die tſchechoflowakiſche Preſſe feiert den Bundeskanzler in hältnismäßig gute ) Wirkung erzielt — aber man kann den Ein= überaus herzlichem Tone , weil ſie den Prager Beſuch Dr . Ra = druck kaum überwilzden , daß es niemals gelingen wird , in Syrien meks als eine offizielle Beſtätigung dafür anſieht , daß das öſter = Frieden zu ſtiſten . Auch aus anderen Teilen des franzöſiſchen reichiſche Kabinett keine außenpolitiſchen Schritte zur Herbei = Kolonialimperiums ommen Meldungen , die in Paris Beunru = Verhinderung das wichtigſte Poſtulat der tſchechoſlowakiſchen des chineſiſchen Bürgexkrieges ſtark bemerkbar . Es verlautet in = Außenpolitik ſei . Heute abend findet im Spaniſchen Saal des deſſen wenig Beſtimrates über die Schwierigkeiten , mit denen der Gouverneur Varenne zu kämpfen hat . Und um das Bild zu ergänzen , auch über ein Gebiet , welches ſonſt wenig genannt inſel . Hier bildet Amerika die Gefahr , welche aus rein ſtrate = Bundeskanzler Ramek reiſt noch in der heutigen Nacht nach giſchen Geſichts hunkten ein übertriebenes Intereſſe für dieſe Inſelgruppe bekundet . Seite 2 Mittwoch , den 31 . März 1924 Nummer 90 Die deutſch = polniſchen Liquidationsverhandlungen . Deutſchland verlangt vollſtändige Einſtellung der Enteignung . — Die Wirkungen der bis= herigen Enideutſchungspolitik . Berlin , 30 . März . Halbamtlich wird mitgeteilt : Bei den deutſch = polniſchen Liquidationsverhandlungen war das Ziel der deutſchen Regie= rung , zu einer Vereinbarung zu gelangen , wonach die polniſche Regierung gegen entſprechende deutſche Gegenleiſtung auf die Fortſetzung der Liquidation des noch vorhandenen deutſchen Eigentums in Polen verzichtet . Nach längeren Erwägungen hatte die polniſche Regierung erklärt , daß ſie ſich nur auf Ver= handlungen über dasjenige Eigentum einlaſſen könnte , das noch nicht von der Liquidation ergriffen ſei . Die im Februar bei den Kommiſſionsverhandlungen in Warſchau von der polniſchen Dele= gation übergebene ſtatiſtiſche Aufſtellung ließ bereits erkennen , daß das von der Liquidation noch nicht ergriffene deutſche Eigen= tum kaum noch ein Verhandlungsobjekt bilden könnte . Die pol= niſche Delegation ſtellte jedoch neue Liſten über das freizugebende Eigentum in Ausſicht . Dieſe nenen Liſten ſind am 4 . März über= geben worden . In einer Sitzung der Liquidationskommiſſion am 25 . März hat nunmehr die deutſche Delegation das Ergebnis der Prüfung dieſer Liſten mitgeteilt . Nach Ausſchaltung derjenigen Objekte , die nach deutſcher Auffaſſung überhaupt nicht liquidierbar ſind , verbleiben nur zwei Rittergüter und etwa 1900 Hektar an kleinem ländlichen Grundbeſitz , außerdem nur wenige ſtädtiſche Grund= ſtücke ſowie kleinere gewerbliche Unternehmungen . Ueber alles andere liquidierbare Eigentum iſt das Liquidationsverfahren ſchon eingeleitet . Es ſchweben zurzeit ſolche Verfahren über 60 — 70000 Hektar des ländlichen Grundbeſitzes und eine große Anzahl wichtiger Unternehmungen wie Elektrizitätswerke , Han= delsfirmen , deutſche Zeitungen uſw . Der angebotene Reſt iſt im Verhältnis dazu ſo gering , daß ſeine Freigabe eine deutſche Gegenleiſtung nicht rechtfertigen und weder in wirtſchaftlicher noch in politiſcher Beziehung die Wirkungen der bis= herigen Entdeutſchungspolitik abſchwächen könnte . Die deutſche Delegation hat daher erklärt , daß ſie auf das polniſche Angebot nicht eingehen könne und hat mit aller Dringlichkeit den urſprünglichen Antrag auf vollſtändige Einſtellung der Liquidation wiederholt . Sie hat dabei darauf hingewieſen , daß das von Polen bei den Liquidationen beobachtete Verfahren mit den Beſtim= mungen des Verſailler Vertrags nicht in Einklang ſteht . Nament= lich bleiben die bisher als Liquidationserlös gezahlten Summen hinter dem wahren Wert der enteigneten Güter ſo weit zurück , daß alle von der Liquidation betroffenen Perſonen genötigt waren , von der Ausnahmebeſtimmung des V . V . Gebrauch zi machen , die eine Klage auf Zuſatzentſchädigung vor dem gemiſch ten Schiedsgerichtshof geſtattet . Die auf dieſe Weiſe gegen die polniſche Regierung eingeklagten Summen belaufen ſich ins= geſamt auf 300 Millionen Goldmark . Das Schiedsgericht hat be= reits ein Beweisurteil erlaſſen , aus dem hervorgeht , daß es die polniſchen Schätzungsmethoden nicht für zuläſſig hält und daß mit der Zubilligung von Entſchädigungen zu rechnen iſt , wenn auch deren Höhe noch nicht feſtſteht . Gleichwohl werden dieſe Methoden von den polniſchen Liquidationsbehörden weiter ange= wendet , ſo daß ſich bei Durchführung der ſchwebenden Verfahren die Entſchädigungsverbindlichkeiten noch weiter um ſehr beträcht= liche Summen erhöhen müßten . Die deutſche Regierung hätte ein Recht darauf , zu verlangen , daß Polen ſich bei der etwaigen Fortſetzung der Liquidation an die Beſtimmung des V . V . hält . Sie hofft aber , daß ſich die polniſche Regierung nunmehr ent= ſchließen wird , auf eine völlige Aufhebung der Liquidation ein= zugehen und damit eine Fülle dauernder Schwierigkeiten und Verſtimmungen zwiſchen den beiden Staaten zu beſeitigen . Die Handelsvertragsverhandlungen mit der Tſchecho = Slowakei . Berlin , 30 . März . Die tſchechoſlowakiſche Regierung hat nunmehr ihre Bereit= ſchaft erklärt , in Verhandlungen über einen Handelsver= trag mit Deutſchland einzutreten . Man erwartet bereits für die erſte Hälfte des Mai den Austauſch der gegenſeitigen Liſten . Vom Tage . Nach der Abreiſe des öſterreichiſchen Bundeskanzlers Ramek iſt in der Auslandspolitik die endgültige Pauſe eingetreten . Reichsaußenminiſter Dr . Streſemann beabſichtigt daher , einen zwei= wöchigen Urlaub in der Südſchweiz zu verleben . In Leipzig wurde eine nationalſozialiſtiſche Ver= ſammlung von Kommuniſten geſprengt , wobei es zu blu= tigen Zuſammenſtößen kam . Die Nachricht von der Flucht Plaſtiras aus Belgrad hat in Athen große Beunruhigung hervorgerufen . Von der Athener Polizei wurden zahlreiche Verhaftungen vorgenommen . Aus Athen wird gemeldet , daß General Pangalos offiziell er= klärt hat , daß er als Kandidat füir die Präſidentſchafts= wahlen auftreten wird . Der Warſchauer ruſſiſche Geſandte hat bei der polniſchen Regie= rung Proteſt gegen das polniſch = rumäniſche Abkom= men eingelegt . Der ruſſiſche Botſchafter in London Kraſſin trifft demnächſt in London zur Fortſetzung der ruſſiſch = engliſchen Verhandlungen ein . Havas meldet aus Angora : Am 1 . April werden Verhandlungen zwecks Abſchluß eines Handelsvertrags zwiſchen der Tür= kei und Rußland beginnen . Sinowjew , der ſeit Beginn der Revolution Vorſitzender des Exekutivausſchuſſes von Leningrad iſt , wurde von ſeinem Poſten enthoben . Miniſterpräſident Briand hat den Generalreſidenten für Marokko Steeg empfangen . Der Unterredung wohnten Kriegsminiſter Pain= levé und Marſchall Petain bei . Nach einer Meldung der „ Chikago Tribune ” aus Angora iſt ein neuer Kurdenaufſtand ausgebrochen . Peru und Chile haben den amerikaniſchen Vermit= telungsvorſchlag angenommen , der das ſtrittige Gebiet von Tacna Arica an Bolivien geben will , damit Bolivien ſeinen Zugang zum Meere erhält . Nach einer Meldung aus Tokio dementiert die japaniſche Re= gierung , daß Japan große Landkonzeſſionen an der Magda= lenbai in Mexiko gemacht worden ſeien . Die Wirtſchaftsverhandlungen mit Spanien . Forderungen gegen Forderungen . Berlin , 30 . März . In der Preſſe war berſchiedentlich berichtet worden , daß die deutſch = ſpaniſchen Handelsvertragsverhandlungen bisher ergeb= nislos verlaufen ſeien , ſodaß mit ihrem Abbruch gerechnet werden müſſe . Wie wir erfahren , iſt dieſe Auffaſſung nicht ganz zu= treffend . Die nach der Wiederaufnahme der Verhandlungen in Madrid geführten Verhandlungen zwiſchen den beiden Delega= tionen bezweckten , die Grundlagen für die weiteren Beratungen zu ſchaffen . Man hat ſich zunächſt gegenſeitig mit den beider= ſeitigen Wünſchen vertraut gemacht , um zu ſondieren , welches das Mindeſtmaß der Forderungen und das Höchſtmaß der Zu= geſtändniſſe für die Rahmenverhandlungen ſind . Bevor man in die Einzelberatungen eintritt , iſt es erforderlich , daß die beider= ſeitigen Regierungen zu den Grundgedanken der Gegenſeite Stel= lung nehmen . Zu dieſem Zwecke iſt ein Teil der deutſchen Dele= gation nach Berlin zurückgekehrt , um den einzelnen in Frage kommenden Reichsreſſorts Bericht zu erſtatten . Wie wir zuverläſſig erfahren , hat die Delegation heute dem Reichskabinett über den bisherigen Verlauf der Beſprechungen in Madrid berichtet . Dabei dürften der Reichswirtſchaftsminiſter wie auch der Reichsernährungsminiſter die Bedenken geltend ge= macht haben , die ſich einmal für die deutſche Wirtſchaft , zum an= deren für die deutſche Landwirtſchaft aus den von der ſpaniſchen Wirtſchaft aufgeſtellten Bedingungen für den Abſchluß eines deutſch ſpaniſchen Wirtſchaftsvertrages ergeben . Bekanntlich iſt vom deutſchen Weinbau und vom deutſchen Weinhandel gefordert worden , daß hinſichtlich der Weinzölle unter keinen Umſtänden in niedrigere Sätze eingewilligt werden dürfte , als wie ſie in dem deutſch = italieniſchen Handelsvertrag niedergelegt worden ſind . Von ſpaniſcher Seite ſollen in dieſer Richtung aber ziemlich be= ſtimmte Forderungen aufgeſtellt worden ſein , die auch auf Trau= ben und Obſt ausgedehnt worden ſind . Angeblich will Spanien der deutſchen Induſtrie in der Frage der Meiſtbegünſtigung nur entgegenkommen , wenn Deutſchland Spanien in ſeinen Forde= rungen entgegenkommt . Es iſt nicht damit zu rechnen , daß noch vor Oſtern eine Entſcheidung hierüber herbeigeführt wird , da vor= her noch die in Frage kommenden Wirtſchaftskreiſe gehört werden müſſen . Im allgemeinen iſt man aber hier der Auffaſſung , daß auch Spanien ein weitgehendes Intereſſe daran hat , zu einem befriedigenden Ergebnis der jetzt in Angriff genommenen Ver= handlungen zu kommen , da ein abermaliges Scheitern erhebliche Nachteile für die ſpaniſche Landwirtſchaft , beſonders für den Obſt = und Apfelſinenbau , haben müßte . DerbadiſcheStaatsvoranſchlag Kein Fehlbetrag . — Der Etat im Gleichgewicht . Karlsruhe , 30 . März . In der heutigen Landtagsſitzung legte Finanzminiſter Dr . Köhler dem badiſchen Landtag den Staatsvoranſchlag für das Rechnungsjahr 1926 / 27 vor und gab dabei eine Ueberſicht über dem Stand der Finanzlage des Landes . In ſeinem Expoſé erklärte der Miniſter u . a . : Der Staatsvoranſchlag iſt wieder für zwei Jahre aufgeſtellt worden . Die Erfahrungen , die wir mit der zweijährigen Budgetperiode gemacht haben , ließen es angezeigt erſchei= nen , dieſe Maßnahme beizubehalten . Der Staatsvoranſchlag für 1926 / 27 ſieht an ordentlichen Ausgaben vor jährlich 218 Millio= nen , denen an ordentlichen Einnahmen gegenüberſtehen jährlich 227 Millionen . Wir haben alſo einen Ueberſchuß der ordentlichen Einnahmen von jährlich 9 Millionen und für 1926 / 27 zuſammen = 18 Millionen . Die außerordentlichen Ausgaben beanſpruchen jährlich nach Abzug der qußerordentlichen Einnahmen 30 , 7 Mil= lionen und einſchließlich der noch aufrecht zu erhaltenden Reſt= kredite früherer Jahre mit 2 , 3 Millionen insgeſamt 33 Millionen . Als Deckung dieſer Ausgaben des außerordentlichen Etats ſtehen zur Verfügung der erwähnte Einnahmenüberſchuß im ordent= lichen Etat mit 18 Millionen , weiter aus dem Ueberſchuß des um= laufenden Betriebfonds 10 Millionen , insgeſamt alſo 28 Millio= nen . Für die Deckung des Reſtes mit 5 Millionen brauchen keine Mittel vorgeſehen zu werden , da von den im Staatsvoranſchlag enthaltenen Ausgaben Beträge in Höhe von 5 Millionen Mark bereits im Rechnungsjahr 1925 gezahlt worden ſind . Der Etat iſt damit im Gleichgewicht . Dieſes Ergeb= nis zu erreichen , war ganz beſonders ſchwer . Die erſte gefertigte Aufſtellung des Budgets zeigte einen Fehlbetrag von nicht weni= ger als 72 Millionen Mark . Um dieſen außerordentlich hohen Be= trag herabzumindern , waren die ſchärfſten Eingriffe notwendig . In letzter Stunde mußte noch , um die Gleichgewichtslage zu er= reichen , an ſämtlichen ſachlichen Auslagen ein 5 prozentiger Ab= ſtrich vorgenommen werden . Die Bedeutung der Tatſache , daß auch der neue Voranſchlag ohne Fehlbetrag abſchließt , ſtellt dem ſtärkſten Grund für die Exiſtenzberechtigung unſeres Landes dar . Aus finanziellen Gründen iſt eine Auflöſung Badens und eine Aufgabe ſeiner ſtaatlichen Selb= ſtändigkeit nicht erforderlich . Der Miniſter ging dann auf die Kreditwürdigkeit des Landes und die unmittelbar mit der Schweiz abgeſchloſſene Anleihe ein , und fuhr dann fort : Das Land Baden hat keine eigentliche Staatsſchuld . Es verfügt in ſeinen Domänen und Forſten , in ſeinem Badenwerk und den anderen wirtſchaftlichen Unternehmungen über ein großes wer= bendes Vermögen . Sein Etat iſt außerordentlich geſpannt , aber durchaus geſund . Dann machte der Finanzminiſter Ausführun= gen über die Abhängigkeit der badiſchen Finanzen von der Geſetz= gebung des Reiches und ſchloß eine Würdigung des Staatsvor= anſchlags in den einzelnen Poſitionen an . Unterbrechung der deutſch = ſchwediſchen Handelsvertragsverhandlungen . Berlin , 30 . März . Die Verhandlungen zwiſchen der deutſchen und der ſchwe= diſchen Delegation über den Abſchluß eines Handels = und Schif= fahrtsvertrages , die bis heute in Berlin ſtattgefunden haben , werden über Oſtern ausgeſetzt werden . Die ſchwediſche Dele= gation fährt heute abend nach Stockholm zurück . In der bis= herigen Ausſprache ſind von beiden Seiten die grundlegenden Fragen des Handelsvertrages zur Sprache gebracht und die ein= zelnen Materien in erſter Leſung erörtert worden . Die Fort= ſetzung der Verhandlungen iſt für Mitte April in Ausſicht ge= nommen worden . Die Askari = Löhne . * Berlin , 30 . März . ( Priv . = Tel . ) Das „ Echo de Paris ” regt ſich darüber auf , daß die deutſche Regierung den Betrag von 15 Millionen Mark zur Verfügung geſtellt hat , um den Soldaten , die unter Lettow = Vorbeck in Oſt= afrika gedient haben , den rückſtändigen Lohn zu zahlen . Das iſt eine uralte Geſchichte . Deutſchland hat immer Wert darauf gelegt , die Zuſagen zu halten , die Lettow = Vorbeck ſeinen Askaris in Form von Papierſcheinen gegeben hat , denn damit war ein weſentliches Stück des Anſehens verpfändet . Die deutſche Kom= miſſion , die alle Unterlagen zu prüfen hat , iſt auch bereits in Oſtafrika eingetroffen und wird demnächſt mit der Auszahlung der Beträge beginnen . Ein Grund zur Aufregung liegt alſo gar nicht vor , nachdem die internationalen Verhandlungen längſt zu einem befriedigenden Abſchluß geführt haben . Vom Handwerk und handwerklichen Geſtalten . Von Dr . Ernſt Zeh . „ Es müſſen die Handwerke ſo rein ſein , als ob ſie eine Taube geleſen hätte . ” Dem handwertlichen Geſtalten wißt man in unſerem Maſchinenzeitalter keine hohe Bedeutung mehr zu . Ja , das Dogma „ die Zeiten des Handwerks ſeien für immer vorbei ” herrſcht nahezu ohne Widerſpruch . Doch wie jedes Dogma ſeine verwundbare Stelle hat , ſo entſpricht auch dieſes Totſagen des Handwerks keineswegs den Tatſachen . Man braucht ja nur , um einige Beiſpiele herauszugreifen einen Rundgang durch die Offenbacher Lederfabriken zu machen , um mit Staunen feſtſtel= len zu können , daß in den am beſten geleiteten Betrieben durch= weg gelernte Sattler , Meiſter ihres Faches , genci noch ſo wie in der Hochblüte des Handwerks an den Werktiſchen ſtehen . Wohl die ſvenigſten Käufer von Hohlgläſern wiſſen , daß , abgeſehen vom Preßglas , dieſe Erzeugniſſe der Glasfabriken trö 9 indu= ſtriell organiſierter Maſſenherſtellung heute noch wie vor Jahr= tauſenden mit der Pfeife geblaſen werden , alſo Han darbeit ſind . Oder man ſtelle ſich vor , die Glasfenſter und alle Alusſtafwungs= e unſerer zukünftigen Sakralbauten würden nr auf maſchi= liellem Weg hergeſtellt werd n : Es iſt Vermeſſenheit und ratio= naler Hochmut , zu glaubet ” , die geſamte Einheit des Lebens laſſe ſich allein in den Rahmen maſchineller Leiſtungen und Nutzeffekte einſpannen . Wie das menſchliche Leben nicht ausfchließlich ratio= nal beſtimntt iſt , ſo wird es auch immer wieder mit biologiſcher Notwendigkeit Betätigungen geben , die nicht ausſchließlich im Sinne der Maſchinenarbeit zweckbeſtimmt ſind , ſondern auf Ge= ſtaltungen hinzielen , in die das ganze Werkerhos einer tätigen Perſönlichkeit ungebrochen mit eingehen kann : . „ Darum wollen wir auch , daß Gegenſtände unſeres täglicheni Gebrauchs , wenn ſie ſchon geſchmückt ſind , den ſprechenden Sahmuck von menſch= licher Hand erhalten haben . ‟ Die Maſchinee , ſelbſt die raffinier= teſte , kann nicht ſchmücken . Das vermag a llein nur die menſch= liche Hand . Wo die Maſchine zu ſchrnücken verſucht , entſteht mit logiſcher Notwendigkeit eine Zwittergeſtalt , die ſelbſt unter dem ſchlichteſten handwerklich angebrachten Zier at der primitiven Vorzeit ſteht , der „ mit ſeiner lallenden Sprache noch in die Tie= fen unſerer Seele hinabreicht ” . Sollté dieſe durg ? keine maſeni = nelle Arbeit jemals zu erſetzende Einzigartigkeit des handwerk= lichen Geſtaltens , das ſich in der kümſtleriſchen Form zum höch= ſten Ausdruck ſteigert , jemals als ſcheinbar überwunden aus dem Kodex der menſchlichen Arbeit geſtrichen werden , ſo käme das einem kulturellen Zuſammenbruch gleich . Wäre doch damit die höchſte Aufgabe , die menſchlicher Arbeit überhaupt geſtellt wird , dem ſtets unabweisbaren Unendlichen zu dienen , unſere innerſte Sehnſucht im Gleichnis anſchaulich zu for= men , unmöglich gemacht ! Denn dort , wo der ſittliche und der religiöſe Menſch geſtaltetes Leben verlangen — und ſolches Verlangen wird erſt in dem letzten Menſchen zu Grabe getragen werden — kann die allein von berechenbarer Oeko= nomie und Technik beſtimmte maſchinell geſchaffene Zweckform niemals die letzte Erfüllung bringen . Und ſo iſt denn autch heute noch ein ernſthaftes Studium der wirtſchaftlichen , ſozialen und künſtleriſch = techntologiſchen Grundlagen des Handwerks keine bloß romantiſche oder , wvie man ſo gerne ſagt , „ unproduktive‟ Gelehrtenarbeit . Wer wirklich Beſcheid weiß in der Geſchichte des Handwerks wer einen Einblick hat in ſeine Vorausſetzungen und ſeine im Strome des wirkenden Lebens immer wieder be= wieſene Anpaſſungsfähigkeit an die Zeitforderungen ) , wird auch die allgemeine wirtſchaftliche Lage klarer durchſchquen und ſich zu der notwendigen Erkenntnis bekennen , die in der Forderung gipfelt : „ Gebt der Maſchine , was der Maſchine iſt , Taßt der Hand , was der Hand iſt ! “ Ueber die Geſamtgeſchichte des deutſchen Handwerks liegen bereits wertvolle Veröffentlichungen vor ; ich nenne nur die Bücher von M . Heyne , E . Mummenhoff , R . Eberſtadt , E . Volk= mann uſw . , die einen Querſchnitt geben . Und der Abhandlun= gen über lokale Gewerbe in den einzelnen deutſchen Städten iſt Legion . Was uns aber bis jetzt in der deutſchen Gewerbege= ſchichte gefehlt hat , ſind Längsſchnitte , die der zeitlichen Entwick= lung und der jeweiligen lokalen Abwandlung eines einzelnen Handwerks auf dem geſamten deutſchen Reichsboden nachgegan= gen wären . Denn nur ſolche Längsſchnitte , die ein handwerk= liches Phänomen in ſeinen ganzen jiationalen Umfang behan= deln , ermöglichen erſt generelle Schlu ßfolgerungen und eine vor ſtändigen Reviſionen ſichere zuſammenfaſſende Ueberſchau . Mit der Ausfüllung dieſer bis jetzt in unſerer deutſchen Kunſt = und Kulturgeſchichte klaffende Lücke hat nun Fritz Hellwag mit ſei= nem Buche „ Die Geſchichte des deutſihen Tiſchlerhandwerks . Ber = Daß ſich das Handwerk kei neswegs den wirtſchaftlichen Notwendigke en der Gegenwart werſchließt , beweiſt die Grün= dung des „ Forſchungsinſtituts füür rationelle Betriebsführung im Handwerk ” in Karlsruhe . lin 1924 ” ( Verlagsanſtalt des deutſchen Holzarbeiterverbandes ) einen ſehr beachtenswerten Amfang gemacht . Das auf gründlich= ſten Quellenſtudien aufgebaute Buch von Hellwag iſt in der Tat umfaſſend , nach allen Richtungen ausgreifend , glänzend dis= voniert , typographiſch vortrefſlich angelegt und — lesbar , ja , an manchen Stellen ſo feſſelnd geſchrieben wie eine Novelle , ohne irgendwelche Verſchiebung der wiſſenſchaftlichen Grundlagen . In dieſem Bericht ſollen nun jene Stellen beſonders hervorgehoben werden , die bis jetzt unbekanntes Material zur Geſchichte des deutſchen Tiſchlerhandwerks zutage förderten . Der Name Tiſchler ( tiſcheler , tiſcher ) kommt erſt am Ende des 14 . Jahrhunderts im oberdeutſchen Gebiet auf . Schon frü= her ſcheint ſich die Bezeichnumg „ ſchreiner ” herausgebildet zu haben ; bereits 1244 werden in Regensburg die „ Schrinaer ” als organiſierte Bruderſchaft erwähnt . Am früheſten aber taucht für dieſes Handwerk der Name „ Kiſtler ” auf ; ein „ Ciſtilare ” wird ſchon 1200 in einem Züricher Urkundenbuch genannt . Im Zumft= buich der Augsburger Zimmerleute werden von 1431 — 79 bereits 41 Kiſtler aufgezählt . Der Name Kiſtler verrät uns ſeine Her= kunft aus dem ralten Handwerk der Zimmerleute . Wie ſie ſtell= ten die Kiſtler zuerſt Kiſten , d . h . Truhen oder Laden , auch Schränke ( Schreine ) her . Und die vor der Erfindurng der Bretter= ſäge im Anfang des 14 . Jahrhunderts noch allgemein übliche rein zimmermannsmäßige Herſtellung der ſchwerfälligen Käſten aus dicken , mit der Axt zubehauenen Bohlen hat die Kiſtler gar bald in einen Konkurrenzkampf mit den Zimmerleuten gebracht , die natürlich die Kiſtler als Eindringlinge in ihr altes ange= ſtammtes Handwerk anſahen . Da die Kiſtler ſich aber auch auf feinere Arbeit verlegten , ſo wird man von ſeiten der kauſkräfti= gen Kundſchaft , der ſeit dem 13 . Jahrhundert beſonders auf= blühenden Städte gar bald für den rechtlichen Schutz der Kiſtler eingetreten ſein , ſo daß ſie ſich ohne Störung ſeitens der Zimmer= leute organiſieren konnten . Denn im Mittelalter beſhimmte noch die Kundſchaft die Qualität der handwerklichen Erzeugniſſe . Welcher hochkünſtleriſchen Leiſtungen die Schreiner gegenüber den Zimmerleuten bereits im 13 . Jahrhundert fähig waren , beweiſt der um 1242 von dem Erzbiſchof Eberhard der Aebtiſſin Gertrud als Ehrenſitz geſtiftete Faltſtuhl aus zinnoberrot lackiertem und mit Walroßzahn eingelegtem Holz im Stift Neuburg . Was zünft= leriſch und handwerklich die den Zimmerleuten und den Kiſtlern zuſtehenden Arbeitsgebiete trennt , iſt der Unterſchied zwiſchen dem beweglichen und dem unbeweglichen Hausgeſtühl . ( Möbel , abgeleitet vom latein . mobile — das Bewegliche , in den Weis= tümern des 15 . Jahrhunderts — beſegliche Habe ) . Das frühe Mittelalter kannte ja kaum freiſtehende Möbel mit Ausnahme von Bett und Stuhl , die aber nicht vom Schreinen , ſondern vom üuiger U . uinferes löfung Mun 0 i . 3 berfit k und den ſes wei= amut Or usführun = Geietz Rummer 90 Das deutſche Sigentum in Amerika . Ein amerikaniſcher Geſetzentwurf über die Freigabe . New York , 30 . März . Geſtern wurde im Repräſentantenhauſe von dem republika= niſchen Abg . Ogden Mills ein Geſetzentwurf über die Freigabe des deutſchen Privateigentums eingebracht , der die ausgeſpro= chene Unterſtützung der amerikaniſchen Regierung hat und im weſentlichen dem ſogenannten Mellan = Plan folgt . Die Abweich= ungen ändern dieſen Plan nicht zu Ungunſten der deutſchen Be= teiligten . Die weſentliche Neuerung ſetzt an die Stelle der ge= planten Ausgabe fünfprozentiger Schuldveiſchreibungen mit der Garantie der Vereinigten Staaten allenthslben die Barzahlung . Die durch Urteil der gemiſchten Kommiſſion feſtgeſetzten und feſt= zuſetzenden Beträge ſollen , ſoweit ſie amerikaniſchen Staatsange= hörigen zukommen , in bar vom Schatzaut der Vereinigten Staa= ten ausgejahlt werden und zwar mit Zi = ſeu bis zum Tage der Zahlung , wogegen der dem Urteil zu G = uude liegende Anſpruch auf die Vereinigten Staaten übergehl . Der Treuhänder für das ehemals feindliche Vermögen ſoll das beſchlagnahmte deutſche Privateigentum auf Antrag in dem Zuſtande herausgeben , wie es ſich imi Laufe der Jahre durch Veränderungen , im Beſtause von Veräußerungen , Liquidationen und Verwaltungsmaßnah= men aller Art geſtaltet hat . Antragsberechtigt iſt grundſätzich nur der ehemalige Eigentümer . Der Rechtsweg vor den Bundes= gerichten iſt zuläſſig . Von der Rückgabe bleibt das Eigentum des Deutſchen Reiches ausgeſchloſſen . Ferner werden endgültig zurückbehalten die Zinſen für die vom Schatzamt der Vereinigten Staaten veranlaßte Anlegung beſchlagnahmter Gelder bis zum 4 . März 1923 ( Inkrafttreten der Winslow = Bill ) . Aufrechterhalten bleiben die Beſtimmungen des Geſetzes über den Handel mit dem Feinde , wonach den amerikaniſchen Vorkriegsgläubigern derjeni= gen deutſchen Staatsangehörigen , die Vermögen beim Treuhän= der liegen haben , das Recht gewahrt bleibt , Befriedigung aus dieſem Vermögen zu ſuchen , wenn ſie nicht ſchon vor der gemiſch= ten Kommiſſion auf dieſes Recht verzichtet haben , um ſich dadurch ein Schadenerſatzurteil gegen das Deutſche Reich zu ſichern . Die Vorlage ſieht eine angemeſſene Geldentſchädigung für die Fort= nahme von Schiffen durch die Vereinigten Staaten während des Krieges vor . Der Entſchädigung für die Fortnahme von Funk= ſtationen ſoll der Wert vom 2 . Juli 1921 , der Tag der amerikani= ſchen Friedensproklamation , zu Grunde gelegt werden . Ein Er= ſatz , für die Benutzung von Schiffen und Funkſtationen durch die Vereinigten Staaten iſt nicht vorgeſehen . Eine Entſchädigung ſoll für die im deutſchen Eigentum ſtehenden Pateute gewährt werden , die vom Treuhänder an die Vereinigten Staaten in ir= gendeiner Form übertragen ſind , oder die durch die Vereinigten Staaten außer in der Kriegszeit benutzt worden ſind . Falls die Belaſtung der Vereinigten Staaten aus den Erſatzanſprüchen für Schiffe , Funkſtationen und Patente insgeſamt hundert Millionen Dollar überſteigt , tritt eine prozentuale Herabſetzung aller Ent= ſchädigungsſummen ein . Der ſtellvertretende Schatzſekretär Winſton bezeichnete den Geſetzentwurf über die Rückgabe des deutſchen Eigentums als eine umfaſſende Löſung der durch den Krieg geſchaffenen Fragen zwiſchen Amerika und Deutſchland und als einen weiteren Schritt zur Herſtellung normaler Verhältniſſe in der ganzen Welt . Induſſie . Nach einer Waſhingtoner Meldung der „ Times ” habe die Tatjache , daß Amerika Leutſchland in Geſtalt prigater Anleihen bereits 200 Millionen Pfund Sterling vorgeſtreckt habe , in amt= lichen Kreiſen Beunruhigung hervorgerufen . Es ſei dabei an= gedeutet worden , daß dieſe rieſige Kapitalsanlage durch eimen verketten , ſeien ebenfals geſcheitert . fortwährenden Kreditfluß in der gleichen Richtung geſichert wer= den könne . Die amerikaniſche Regierung ſei alſo nach wie vor an der induſtriellen Wiederherſtellung Deutſchlands im hervor= ragendem Maße intereſſiert . Amerika und Stalien . Wie aus Waſhington gemeldet wird , erſuchte Senator Reed Unterſuchung der Regelung aller auswärtigen Schulden zu ver= anlaſſen . Auf die von Senator Smoot erhobenen Einwände er= widerte Reed , daß der Friede Europas durch Muſſolini und durch den „ bewaffneten Mob , der ihn unterſtütze ” , bedroht ſei . Wie Reuter berichtet , hat ſich nicht nur Senator Reed , ſondern auch Senator Robinſon für eine Verzögerung der Ratifizierung Entſcheidung könne erſt getroffen werden , wenn die Haltung Dieſe werde ſich bei der Zuſammenkunft der geplanten Ab= rüſtungskonferenz zeigen . Mittwoch , den 31 . März 1926 * Die rumäniſche Regierungskriſe . Von Bratianu zu Avarescu . Die rumäniſche Regierungskriſe hat eine überraſchende , aber doch eigentlich faſt ſelbſtverſtändliche Löſung gefunden . Nach dem Rücktritt Bratianus hat der König den General Avarescu mit der Bildung der neuen Regierung beauf = Angehörigen aller Parteien geleſen werden , ſchreibt : „ Eine tragt . Die Erwartungen , daß die Oppoſition an die Regierung Konzentrationskabinett der Oppoſitionsparteien . Davon iſt es tianus , aber doch nur pro korma . In Wahrheit iſt er die Puppe , die Bratianu vorſchiebt , wenn er ſelbſt es für zweckmäßig hält , ſich für eine Weile zurückzuziehen . So hat er es im Jahre 1920 ſchon einmal gemacht und es iſt kaum anzunehmen , daß die neue Regierung des jetzt 63 jährigen Generals anders ausſehen wird . rung zurückziehen , hofft aber , bei Gelegenheit wiederzukommen . Schmarotzern über den Haufen wirft . Avarescus Kabinett . Miniſterpräſident und Miniſter ohne Portefeuille : General Ada= ßern : Joan Migtilgnu ; Finanzminiſter : Lepadatu ; Kriegsmini = General Coanda ; Landwirtſchaftsminiſter : Caroflin ; Verkehrs= miniſter : Valeanu : Unterrichtsminiſter : Reguleseu ; Miniſter für Kultus : Goldis ; Juſtizminiſter : Cudalbu ; Miniſter für Volks= öffentliche Arbeiten : Petrowitſch ; Miniſter für Siebenbürgen : Croze ; Miniſter für Beßarabien : Nitea ; Miniſter für die Buko = Siebenbürgen . Das Kabinett Avarescu bedeutet lediglich die einen Strohmann vorſchicken . Die italieniſch = jugoflawiſchen Bündnisbeſtrebungen . hauptet , in der Lage zu ſein , weitere Einzelheiten über die Gründe angeben zu können , die zum Zuſammenbruch der Beſtrebungen Italiens geführt hätten , mit Jugo= ilawien eine Militär = Allianz abzuſchließen , wieder Vertrauen in ſeine Fähigkeit zur Leitung der auswär = Frankreichs erweitert werde . Dieſe Bedingung habe Muſſolini als unannehmbar bezeichnet . Infolgedeſſen habe Nintſchitſch in Nom erklärt , daß Jugoſlawien unter keinen Umſtänden über einen privaten Gegenſeitigleitsvertrag hinausgehen könne . Es habe ſich mit dem Abſchluß eines Schiedsgerichtsvertrags nach dem Beiſpiel der Locarnoverträge einverſtanden erklärt und in Das amerikaniſche Intereſſe an der deutſchen fluß aufgeboten , um Nintſchitſch zu überreden , ſich nicht an einem bens , daß gute Beziehungen am beſten dadurch hergeſtellt wer= ſichtig geweſen . Das Ergebnis ſei nun , daß Jugoſlawien weder pflichtung übernommen habe . Die Bemühungen Frankreichs und Italiens , die Geſchicke Rumäniens mit dieſer Vereinbarung zu irgendein anderer . ” Der Wirrwarr in Peking . Peking , 30 . März . Obgleich die gegen Peking verbündeten Generale überall die Vernichtung der chineſiſch = bolſchewiſtiſchen , präſidium über das Rote Kreuz übernommen und hat aus dieſem läufig unwahrſcheinlich . Es iſt vielmehr anzunehmen , daß die „ Die ſegensreiche Tätigkeit des Roten Kreuzes habe ich im Frie= m einer Entſchließung den Senat zu ermächtgen , eine neue Verhandlungen zwiſchen beiden Parteien fortgeſetzt werden und den und im Kriege zu beobachten Gelegenheit gehabt . Es wirkte Schin Ling , hat ſeine Front verkürzt und ſo eine ſtarke Poſition , nicht getrennt und gehemmt durch die Grenzen der Völkter . Deshalb etwas ausgeglichen . Gleichzeitig hat General Feng , der mit der Pekinger Regierung zuſammenarbeitet , erklärt , daß er Pe = Noten Kreuzes zu übernehmen und damit meiner perſönlichen des italieniſchen Schuldenabkommens eingeſetzt . Eine endgültige king nichtkampflos aufgeben werde . Dieſer erneute . Anteilnahme wie den Intereſſen des Reiches in dieſer Tätigkeit Italiens gegenüber der Frage des Weltfriedens bekannt ſei , aus , ſich in den kommenden Verhandlungen einen beſſeren Kreuzes weiterhin geſegnet ſein und ſem Ruf zur Mitarbeit im Trumpf zu ſichern , nachdem die bisherigen keine Einigungs = deutſchen Volke mehr und mehr Widerhall finden , gez . von möglichkeit erbracht haben . Sachh Hachmnehehe gleich auch Truhen waren , und Schränke waren feſtverankert mit dem Bau , zimmermannsmäßig eingebaut . Erſt als ſich das Hausgeſtühl von der Einbindung in den Bau gelöſt hatte , als Möbel in des Wortes eigenſter Bedeutung aufkamen , die eine ſorgfältigere Konſtruktion verlangten als die eingebauten Käſten und Schneine , begann ſich das Kiſtler = oder Schreinerhandwerk von dem der Zimmerleute loszulöſen . Dieſe Trennung wurde in den Zunftordnungen ſtreng durchgeführt . Den Kiſtlern ſtand alſo die Arbeit zu , die ſozuſagen nicht mauer = und nagelfeſt war . Sie erhoben Anſpruch auf alle Holzarbeiten , die nicht mit der Axt oder auf der Drehbank ausgeführt wurden . So wird z . B . 1497 ein Streit der Münchener Kiftler und Zimmerleute dahin entſchieden : kein Zimmermann dürfte künft g Tiſche , Bettſtel= len , „ Fürpanck ” ( d . h . Kaminbänke mit umklappbarer Lehne ) , Truhen , Kaſten oder was ſonſt noch zum Kiſtlerhandwerk gehört , machen ; kein Kiſtler dürfte machen : Türgerichte , Wände , Decken , Fußböden und „ panck in die ſtuben ” ( d . h . die immer noch in die Wand eingebauten Bänke ) . Auch das Handwerkszerät wird ge= legentlich in den Urkunden als entſcheidend für die Trennung der Arbeitsgebiete herangezogen : 1640 erklaren die Augsburger Kiſtlen , daß von rechtswegen den Zimmerleuten kein anderes Werkzeug zukäme als Axt , Beil . Hammer , Richtſchnur und Win= kelhacke , aber weder Lang = , Schief = , Schlicht = noch Nohobel , „ deſſen ſie ſich ganz freventlich anmaßen ” . Auch durften die Zimmerleute ihre Werkſtätten nur auf den Bauplätzen haben , damit ſie nicht in die Verſuchung lämen , zu Hauſe heimlich auch Möbel herzuſtellen . Ja , bei zunehmender Verfeinerung der Lebensweiſe , mit der auch die Arbeitsweiſe der Schreinerei glei= chen Schritt hielt , drangen die Kiſtler auch in die ureigene Do= mäne der Zimmerleute ein , indem ſie auch jene durch Schnitzerei und Intarſia veredelten Vertäfelungen , die doch urſprünglich ver= briefte Zimmermannsarbeit waren , als ihr Arbeitsgebiet bean= ſpruchten . So erhob ſich die Kiſtlerei zur feineren Bautiſchlerei , und die ſtädtiſchen Behörden ſtanden auf ſeiten der Schreiner , die ihre ſo mühſam erworkenen künſtleriſchen Fähigkeiten nicht den Zimmerleuten ausliefern wollten . Aber dieſe künſtleriſche und technologiſche Verfeinerung , die beſonders im 15 . Jahrhun= dert mit dem Aufkommen der Konſtruktion auf Rahmen und Füllung einſetzte , führte auch noch zu einer Spaltung im Kiſtler= handwerk ſelbſt . So trennten ſich beſonders in den Hanſaſtädten die ſogen . Kunthor = und Paneelenmacher von den Kiſtlern ( unter „ kunthor ” verſtand man den Schreibtiſch , unter „ kunthor= werk ” die ganze Einrichtung einer kaufmänniſchen Schreibſtube ; * unter Paneel die geſchnitzte Vertäfelung ) . Paſſionsmuſik nach dem Evangeliſten Johannes von Georg Friedrich Händel . Sie entſtand im Jahre 1703 . Händel war 19 Jahre alt , hatte ſich dem in Hamburg dazumals blühenden Muſikleben , in die Arme geworfen und , unterſtützt von Poſtel , einem angeſehenen Singſpieltextdichter und = verfaſſer dieſer Zeit , ſich an die Paſſions= muſik gemacht . Sie iſt naturgemäß Jugendmuſik geworden ; Hän= dels berühmter Zeitgenoſſe , Freund und ſpäterer Duellgegner Mattheſon hat an ihr ſcharfe Kritik geübt , die noch heute inter= eſſant und ganz luſtig zu leſen iſt ; er tadelt an Deklamation , Charakteriſierung und Inſtrumentation weidlich herum ; „ auf dem Worte „ geißelt ” eine Paſſage anzubringen , ſcheint ihm nteutſch geſagt albern und abgeſchmackt ” und er hat noch ſonſt mancherlei Unfreundlichkeiten für das Werk übrig , deſſen nendloſe Arien ” ihm gar nicht behagen . Es iſt nur natürlich , daß dem Werk eines Neunzehnjährigen Fehler und Mängel anhaften , auch wenn ihm beſtimmt war , ſpäter ein Meiſter zu werden ; es muß dem Jüngling Geſtaltungs = und Ausdrucksvermögen mangeln , wie ſie nur dem reifen Men= ſchen und reifen Künſtler zu Gebote ſtehen . Immerhin : Händel iſt ein Auserwählter und die Frage lag nahe , ob bei verſtändnis = und liebevoller Bearbeitung und Kürzung im Großen und Klei= nen nicht doch ein lebendiges , Kenner und Laien befriedigendes Werk eines unſerer Größten der Muſitwelt wiedergeſchenkt wer= den könne . Dieſe Frage hat ſich Dr . Noack geſtellt , gewiſſenhaft und ernſt , und als er ſie bejahte , hat er ſich friſch ans Werk gemacht , hat viel geſtrichen , biel Arien , Textwiederholungen und Weit= ſchweifigkeiten , auch innerhalb einzelner Nummern , hat die mei= ſten der fünfſtimmigen Chöre zu vierſtimmigen umgearbeitet , hat dann eine ganz neue Partitur hergeſtellt , Orcheſter = , Solo = und Chorſtimmen ſelbſt geſchrieben , hat dann das Werk einſtudiert , und ſo erklang es geſtern in der Martinskirche . Wir können uns dieſer künſtleriſchen Tat Dr . Noacks nur freuen , können ihm danken für ſeine verſtändnis = und pietätvolle Arbeit und glauben mit ihm , daß durch ſeine Bearbeitung dieſe Paſſionsmufik zu neuem Leben erweckt wurde . Nicht nur , weil ſie von Händel iſt , ſondern weil ſie ein = Fülle von muſikaliſchen Schönheiten birgt , und weil ſie , auch ohne die Vollendung , den hinreißenden Schwung und die Melodienfülle ſeiner Meiſterwerke aufzuweiſen , Wertvolles genug birgt , um ihre Ausgrabung zu rechtfertigen . Seite 3 „ Sir Auſfens Mißverſtändnis Von unſerem Korreſpondenten . C . M . P . London , 30 . März . Der bekannte Publizift Ramſay Muir , deſſen Samstag = Artikel in der „ Weſtminſter ” mit größter Aufmerkſamkeit von Mehrheit von 200 M . P . s hat Sir Auſten freigeſprochen , ſo daß kommen werde , haben ſich nicht erfüllt . Man ſprach von einem kein Fleckchen auf ſeinem Charakter bleibt . Es ruhte aber nie= mals ein Fleckchen auf ſeinem Charakter , ſondern nur auf ſeiner ganz ſtill geworden . Avarescu gilt zwar auch als Gegner Bra = Intelligenz . Niemand hat je geglaubt , daß er die miſerablen Intrigen anders als mit tiefem Widerwillen betrachtet hat . Sein Fehler war , daß er jedermann gefällig ſein wollte , nachdem er die Süßigkeiten der Popularität in Locarno gekoſtet hatte . In der Staatskunſt können Liebenswürdigkeit , gute Abſichten und ſkru= pulöſe Ehrlichkeit Mut und Klarheit des Blicks nicht erſetzen . Die Die „ Dynaſtie ” Bratianu wird ſich eine Zeitlang von der Regie = Selbſtgefälligkeit bewußter Rechtlichkeit macht ihn blind und läßt ihn die ſchwere Bedeutung der von ihm begangenen Fehler ſelbſt Immerhin , die Oppoſition in Rumänien iſt doch etwas ſtärker , jetzt noch nicht erkennen . Er ſagt uns , es ſei in Verbindung mit geworden und es könnte ſcheinen , daß die Entrüſtung aus dem der Zulaſſung Deutſchlands in Locarno „ ein bedauerliches Miß = Volk heraus dieſes ganze Syſtem von Geſchäftspolitikern und verſtändnis ” vorgekommen . Was für ein Mißverſtändnis ? Wußte Sir Auſten in Locarno , daß einige Mächte für eine Aenderung der Zuſammenſetzung des Rates als Gegengewicht gegen Deutſch= land waren ? . Wenn er davon wußte , warum hat er es nicht in die Oeffentlichkeit gebracht ? Wenn er über die Schwierigkeit weg = Die neue Regierung ſetzt ſich folgendermaßen zuſammen : ging , um den Pakt nicht zu gefährden , ſo hat er für einen auf= richtigen Unterhändler einen der ſchlimmſten Schnitzer gemacht . reseu ; Miniſter des Innern : Octavian Coga ; Miniſter des Aeu = Wenn er die Abſichten Polens und Frankreichs kannte und ſie Deutſchland nicht ſofort mitteilte , kann er von der Verantwort= ſter : General Mireseu ; Miniſter für Handel und Induſtrie ; lichkeit für den Zuſammenbruch nicht freigeſprochen werden . Wenn er nichts wußte zu der Zeit , wann war denn der genaue Zeitpunkt , daß er davon erfuhr ? Etwa während der berühmten Unterredung mit Briand oder früher ? Und welche Schritte hat gefundheit : Lupas ; Arbeitsminiſter : Tranen = Jaſſy : Miniſter für er zur Aufklärung getan ? . Das war der Augenblick zu ſofortiger Aktion , wenn die Situation nach gerettet werden ſollte . Iſt es denn möglich , daß Chamberlain das „ Mißverſtändnis ” geteilt wina : Popovic . Fünf Miniſter der Regierung ſtammen aus hat ? Es ſcheint trotz allem faſt ſo , denn er ſetzt in ſeiner Ver= teidigungsrede die Lage Deutſchlands auseinander , als wenn er Statthalterſchaft für die eben abgedankten Liberalen , die damit vor Genf nie davon gehört hätte . Er gibt auch zu , daß er Spa= nien ſeine Unterſtützung vor der Unterredung mit Briand ge= geben hat . Warum gab er ſie , trotzdem Spanien keine Groß= macht wars ” Und ſo fährt Mr . Muir fort . Sir Auſten imaginär in die London , 30 . März . Enge zu treiben . Der berühmteſte Kronanwalt könnte es im Der diplomatiſche Korreſpondent des „ Daily Telegraph ” be = Kreuzverhör nicht erbarmungsloſer machen . „ Es wäre zu viel verlangt , ” ſagt er gewiſſermaßen höhniſch , „ von Sir Auſten Chamberlain beſtimmte und genaue Antworten zu verlangen . Wenn er aber dieſe Antworten nicht gibt , können wir dann je Danach hatte Briand unter allen Umſtänden darauf beſtanden , tigen Angelegenheiten faſſen ? und könnten ſeine Antworten der= daß ein italieniſch = jugoſlawiſches Abkommen durch den Beitritt artige ſein , daß durch ſie das in Locarno geſchaffene Vertrauen wiederhergeſtellt wird ? Was in Frage geſtellt wird , iſt nicht ſeine Ehre , aber ſeine Intelligenz , ſeine Vorausſicht , ſein Mut , ſeie Kraft , zu einer klaren einfachen Frage eine beſtimmte Stellung einzunehmen und an ihr feſtzuhalten . Die einfache Tatſache iſt — und ſeine Verteidigung im Hauſe der Gemeinen hat ſie klarer wie je gemacht — , daß der britiſche Staatsſekretär des Aus = Paris hätten die türkenfreundlichen Elemente ihren ganzen Ein = wärtigen infolge ſeines Eifers , zu gefallen , infolge ſeines Glau= italieniſch = griechiſchen Vertrag zu beteiligen , der gegen die Türkei , den , daß man verſucht , mit jedermann ſo weit wie möglich über= gerichtet wäre . Auch in Paris ſei Nintſchitſch außerordentlich vor = einzuſtimmen , und infolge ſeiner Unfähigkeit , die weiten und einfachen Prinzipien für eine Aktion zu erfaſſen und an ihnen gegenüber Frankreich noch gegenüber Italien irgendwelche Ver = feſtzuhalten , für die Kataſtrophe in Genf einen eben ſo ſchwer= wiegenden Anteil an der Verantwortlichkeit tragen muß , wie Hindenburg an das Rote Kreuz . Berlin , 30 . März . Reichspräſident von Hindenburg hat bebanntlich das Ehren = Heere als Ziel verkünden , ſind weitere Kampfhandlungen vor = Anlaß an das Rote Kreuz folgende Mitteilung ergehen laſſens ſo der unmittelbare Kampfumdie Hauptſtadtvermie = im Geiſte reiner Nächſtenliebe , ohne Unterſchied des Standes , des den wird . Der Oberkommandierende der Pekinger Armee , Li religiöſen Bekenntniſſes und der politiſchen Geſinnung zu kennen , gewonnen . Die ſchwierige Lage der Nationalarmee iſt dadurch war es mir eine beſondere Freude , das Ehrenpräſſdium des Widerſtand der Pekinger Regierung läuft natürlich darauf hin = ſichtbaren Ausdruck zu verleihen . Möge die Arbeit des Roten Hindenburg . ” Die Nealbelung Nalks Luich den einſchſen Berkälanfſe . Rechnung : Orgel und Streichorcheſter , das iſt alles . Und trotz= dem klingt alles voll und ſtark . Das Streichorcheſter iſt glän= zend geſetzt , ſtützt die Chöre , umſpielt Orgel und Soloſtimmen und hat Kraft für ſchärfſte dramatiſche Akzente ( Sopran = Arie „ Bebet , ihr Berge‟ ) . Wie ſchön iſt auch die Arie der beiden Soprane „ Schaut , mein Jeſus iſt Roſen zu gleichen ” , wie er= greifend das „ Ecce homo ” ( Pilatus ) , wie prachtvoll dramatiſch geſehen das dreimal ſchmerzvoll geſteigerte „ Mich dürſtet ! ” um dann in ſtummer Qual zu verſinken ; wie verklärt und erlöſt die letzten Worte „ Es iſt vollbracht‟ ! Das ſind große muſikaliſche Schönheiten , und Höhepunkte ſind auch faſt alle Chöre . Das wuchtige Fugato „ Läſſeſt du ihn nicht los ” haftet in den Ohren und das fanatiſche „ Kreuzige ! ‟ Die herbe Trauer des Schluß= chors „ Schlafe wohl nach deinen Leiden ” iſt feierlicher Abſchluß des Ganzen . Es iſt ſchwer , beim erſtmaligen Hören alles in ſich aufzuneh= men , eine Wiederholung wird gewiß noch viel Schönes aufdecken . Eine Wiederholung könnte auch die Frage entſcheiden , ob die von Dr . Noack gewählte Einleitung ( 3 Sätze eines Orgelkonzerts in G = Moll ) reſtlos glücklich genannt werden kann . Geſtern hatten wir , namentlich nach dem zweiten , bewegten Satz Zweifel ; der dünkte uns zu „ weltlich‟ . Ein Chor würde da — ſo glauben wir — mächtigeren Auftakt geben . Die Aufführung war getragen von künſtleriſchem Ernſt und vollſter Hingabe ſämtlicher Beteiligten . Der Kirchengeſangverein der Martinskirche klang bis zum Schluß rein und friſch und das Kammerorcheſter ( Sologeige : Fräulein Lili Hickler ) hatte den breiten , energiſchen Strich , den Händel verlangt . Herr Land= zettel als Organiſt holte aus der Orgel das Möglichſte heraus . Von den Soliſten nennen wir in erſter Linie Frau Horn = Stoll , die dem Sopranſolo Weihe des Ausdrucks zu geben verſtand ; ſie wurde von Fräulein Cramer in anerkennens= werteſter Weiſe unterſtützt . Klangſchön gelang die Altarie durch Frau A . Zeh , und recht geſchmackvoll ſang Herr Hubertus einige kleinere Soli . Für die wichtige Partie des Pilatus hatte Herr Schäfer dramatiſche Wucht und Schärfe . Ebangeliſt war Herr D . Mees , deſſen noch nicht gelöſte‟ Stimme mir Edel= metall zu ſein ſcheint ; manches gelang ſchon überraſchend , und wenn Befangenheit auch Wünſche ( Tonreinheit ) offen ließ , wir haben das Gefühl , als ob dieſer Stimme Zukunft beſchieden ſein könne . Alſo : ein Erfolg für Werk und Wiedergabe ; ein verdienter Erfolg auch für den Begrbeiter und Leiter der Aufführung : Herrn Dr . Noack . O . Seite 4 Mittwoch , den 31 . März 1926 Nummer 90 Familiennachrichten Die glückliche Geburt ihres Sohnes zeigen an ( 28696 Dr . phil . H . E . Müller und Frau ( Erna , geb . Hallwachs . Die glückliche Geburt eines kräftigen Sohnes zeigen an Dr . Friedrich Koch und Frau Gertrud , geb . Kleberger . Brandau I . Odw . , Palmſonntag , den 28 . März 1926 . ( 4947 Ihre am Sonntag , den 4 . April in der Nicolaikirche zu Frankfurt a . M . ſtatt= findende Trauung beehren ſſch anzuzeigen Heinrich Hildenbrand und Frau Kathe , geb . Dau . Darmſtadt Karlſtr . 103 Frankfurt a . M . Hanauer Candſtr . 83 . ( 8738 ) Statt Karten . Ihre Vermählung zeigen er= gebenſt an Auguſt Kehr Anna Kehr geb . Huthmann ( 8576 Ober = Ramſtadt , 1 . April 1926 . Für die mir zu meinem T 5 . Ge= burtstag zugegangenen zahlreichen Blumenſpenden und Glückwünſche ſpreche ich allen meinen Freunden und Bekannten hiermit meinen herzlichſten ( 8705 Dank aus . Jean Chriff Ecke Karls = u . Heinrichſtr O Dankſagung . Für die vielen Beweiſe herz= licher Teilnahme bei unſerem ſchweren Verluſie ſagen wir herz= lichſien Dank . Eva Draiß , geb . Dörle Luiſe Oraiß . ( * s 779 Garum so nerväs ? Alle , die aufgeregt u überreizt , mit Angst- gefühl , Herzbeklemmungen , innerer Un- ruhe , Zerstreutheit , Müdigkeit , Unlust zur Arbeit , Schlaf osigkeit , Lebensüberdruß usw . sich guslen , verlangen sofort wichtige Auf- klärung . Keine unerwünschte Nachnah Zahlreiche Anerkennungen , jahrelg erprobt Dr . Schmidt G . m . b . H . , Berlin 14 , Ratheno - ( IV 3250 wer Straße 73 . Todes = Anzeige . ( Statt beſonderer Nachricht . ) Gott dem Allmächtigen hat es gefallen , meinen lieben , herzensguten Bruder Karl Buchner Großh . Kammermuſiker Inhaber des Ritterkreuzes II . Klaſſe Philipps des Großmütigen und des Verdienſt = Ehrenzeichens für 25 jährige Hofdienſtzeit nach 14 tägigem Krankenlager am 25 . d Mis . im Alter von 72 Jahren in ein beſſeres Jen= ſeits abzurufen . Er wurde an der Seite ſeiner vor kurzem verſtorbenen Lebensgefährtin am 27 . d . Mts . in ſeiner Heimat Coburg zur ewigen Ruhe gebettet . ( 28723 M . Buchner , Kammermuſiker , Mainz nebſt Anverwandte . Nach Gottes heiligem Willen entſchlief heute nach langem ſchwerem Krankſein im 57 . Lebensjahre , wohlvorbereitet mit den heiligen Sterbeſakramenten , mein herzens= guter Gatte , unſer treuſorgender Vater , unſer lieber , guter Bruder , Onkel und Schwager Herr Leonyato Soſ . Für die trauernden Hinterbliebenen : Frau Chriſtine Zöſt , geb . Nikolay . Darmſiadt , den 29 . März 1926 . Barkhausſtr . 4 . ( 28743 Die Beerdigung findet am Donnerstag , den 1 . April , nachmittags ½ 3 Uhr , auf dem Waldfriedhof ſtatt . Nachruf . Am 98 . ds . Mts . verſchied unerwartet kurz nach ſeiner Penſionierung unſer Mitarbeiter PA Heit Friedrich Pfeffer . Er hat ſich während ſeiner langjährigen , in treueſter Pflichterfüllung in unſerem Hauſe ausgeübten Tätigkeit durch ſein biederes , gediegenes Weſen die Wertſchätzung Aller er= worben , und wir werden ihm ſtets ein ehrendes Gedenken bewahren . Die Inhaber , Geſchäftsleiter , Angeſtellten und Arbeiter der Firma Gebrüder Trier . Darmſtadt , den 30 . März Radfahrer ! Zu Beginn der Saiſon empfehle meine anerkannt erſtklaſſigen Markenräder Dürkopp 4 Torpedo zu billigſten Preiſen . Reparaturen aller Syſteme unter Garantie . Zubehörteile billigſt . Ludwig Waldſchmitt Hölgesſtraße 1 — 3 ( 4756 a ; Hölgesſtraße 1 — EN neu aufgenommen , auch auf Teilzahlung ( B 4737 „ Hausrat‟‟ Gemelnnützlge Möbel= verſorgung , G m . b . H . . Hei delbergerſtr . 129 . Radfahrer Augen auf ! Fahrrad = Luftſchläuche von ℳ 1 . 50 an CarlLorſch . Darmſtadt Pankratiusſtr . 2 ½ . Telephon 1613 , 42202 Im Blute liegen faft alle Krankheiten und ſchlechte Säſte im Bluk ſind die Grundurſache vieler Leiden , der Stoff= wechſelerkranhungen und deren böſen Folgen , daher reinigt Euer Blut gründlich mit Reichels Wacholderexkrakt , der ärztlich verordneten Marke „ Medico ” , dem wirkſamſten und nalürlichſten Blutreinigungsmittel . In Drogh . u . Apoth . erhälkl . jedoch verbürgt echt nur in Originalfüllungen der Firma Oto Reichel , Berlin 8 O 83 . Wohlge= merkt aber nur ſolchen und keinen falſchen , denn Nicht tut’s Wacholder ſo und ſo , Es hilft nur „ Marke Medito‟ ! Aiiilfs Ansther aus unserer Abtellung für HerrenrArtikef Oberhemden Perkal , mod . Streiten , 1 Kragen . . H . ed Oberhemden Perkal , eleg . Streiten , 2 Kragen , bestes 7 . 90 , 6 . 90 , ded 0 Fabrikat Oberhemden Zephir , neueste Streifen , 2 Kragen , wasch - 10 . 50 , 8 . 75 , echt . Einsatzhemden weiß u . gelb , alle Größen . . 3 . 75 , 2 , 75 , 9 . 40 Binder schöne , moderne Muster u . Karos , 0 . 95 , 0 . 00 Binder mod . Frühjahrsneuheiten . . . . . 2 . 25 , 1 . 00 Binder allerletzte Neuheiten , hochelegant , 3 . 50 , B . 10 Schillerkragen weil , Rips oder Perkal , alle Weiten . . U . 00 Sportserviteurs aus waschechten Perkalstoffen . . . . 1 . 99 Sportkragen weiß , Piaue od . gestr . Perkal , 0 . 55 , 0 . 35 , 0 . 30 Hosenträger gute , haltb . Gummigurte , verschiedene Paar 195 , 135 , 0 . 70 Verarbeitung Sockenhalter gute Gummibänder , mit verschiedenem Paar 095 , 065 , 1 . 00 Verschlug Rasierapparate 1 . b 0 vorzügl . Fabrikat , mit eleg . Etuis . 0 . 19 4885 ANUIINEIA Zum Frühjahr fürs Bab ) Neuheiten jeder Art empfiehlt Kath . Raab Extra billiger Oster - Verkauf Biesenhafte Posten moderner Herrenhüte Schlcke Frühjahrsmode eingetroffen : Serie I . Mk . 4 . 30 Serie II . Mk . 5 . 70 la Haarhüte Touristen - und ( 4902 Konfirmandenhüte in tadellosen Qualitäten , elten bfllig , zum Aussuchen . Aichard Scheuermann Karlstr . 3 ( neben Hotel Prinz Karl ) Das Hans der modernen , guten , aber billlgen Hüte und Mitzen KLpauunt * Ureifr Giihaate wrmm Ohnüdtsst Longtz Cpzizing Taarzun ! Rin . 1 St . 3188 MaulPrsgäbyn 3 Gänge , Kettenantrieb Vorzüge : Stoßfreier , ruhiger Gang konkurrenzlos billig . Tourenmodell 1430 . — Mk . Sportmodell . 1530 . — Mk . — Bis 12 Monate Ziel — — enz Scomp . DARMSTADT ( 4581 a Grafenstr . 20 22 Tel . 1239 Empfehle für die Feiertag Hausmacher Eiernude garantiert aus nur friſchen Eiern Verſand nach allen Stadtteil D . Beckerle , Liebigſtraße 6 Telephon 1678 Kränze Brautsechleier Myrthen Gold = und Silberblüten , Zahlen Kränze , Bouque Tücher Konfirmandent genoſchahe Heiden = Bänder für Haarſchleifen , Garnituren uſw . Preiswerte Qualitätsware . Gg . Schubkegel gegenüber der Hauptpoſt ( 413 ‟ Ge renrad zu 45 — 1 zu verkauf . Bleichſtr . Nr . 35 , 2 . St . ( * 8741 2 Holz ettſtellen mit Sprungrahm . z . verk . Mollerſtr 35 , I . * Aliee - Bazar Spezialgeschäft für Braut - und Baby - Ausstattungen 2 i Wilhelminenstrasse 21 42700 Bei uns bekommen Sie diesen gut ge- arbeiteten Peddigrohrsessel ( genau wie Abbild ng ) für nur Mk . 8 . 80 sowie alle anderen Korbwaren zu billigsten Preisen . und Bürsten in großer Auswahl ( 4946 und bester Qualität Bindenheschärtigungsverein e . 0 . Karlstrasse 21 Telephon 3099 Preiswerte Htel dief 9 Stück . . 1 . 10 Mk . „ „ „ 1 . 25 „ „ . 1 . 35 „ „ „ 1 . 55 „ garantlert vollkrische Ware Ernst - Ludwigstr . 3 Aat 4 Nummer 90 Mittwoch , den 31 . März 1926 Seſte 5 Aus der Landeshauptſtadt . Darmſtadt , 31 . März . — In den Ruheſtand verſetzt wurde am 26 . März der Oberſtudienrat an der Liebigs = Oberrealſchule zu Darmſtadt Dr . Ferdinand Bücing auf ſein Nachſuchen vom 1 . April 1926 ab . — Heſſiſches Landestheater . Infolge behördlicher Anordnung wird anſtelle der urſpwinglich angeſetzten Aufführung „ Der Glückspilz ” , am Oſterſonntag , 4 . April , im Kleinen Haus Kalidaſas „ Sakuntala ” gegeben . Die Parſifal = Aufführung am Oſterſonntag , den 4 . April , fällt denjenigen Mietern der MieteC zu , die keine Zuſatzmiete haben . — Volkshochſchule . Die am Sonntag , den N . März , wegen ſchlech= ten Wetters ausgefallene Vogelſtimmen = Exkurſion wird am Sonntag , 1 1 . April , durchgeführt . Treffen 8 Uhr vormittags pünkt= lich an der Woogstreppe . — Staatsexamen für Muſiklehrer . Am 15 . und 16 . März fand unter dem Vorſitz des Herrn Prof . Dr . Arnold Mendelsſohn als Staatskom= miſſar das zweite Staatsexamen für Muſiklehrer in Darmſtadt ſtatt . Es hatten ſich vier Damen gemeldet , die im Seminar der Städtiſchen Akademie für Tonkunſt vorbereitet waren und ſämtlich beſtanden . Ein neues Seminar beginnt nach Oſtern unter Leitung von Dr . Bodo Wolf ſeine Tätigkeit . Näheres im Sekretariat der Städtiſchen Akademie . RDV . Maßnahmen für den Oſterverkehr . Um auch in dieſem Jahre einem geſteigertem Feſttagsverkehr zu Oſtern genügen zu können , werden überall nach Bedarf zu den Hauptzügen Vor = und Nachzüge gefahren werden . Die Reichsbahndirektion Berlin wird auch zu Oſtern für die notwendig werdenden Zuſatz = Schnellzüge Platzkarten bereitſtellen laſſen , wie ſie es ſchon zu Weihnachten mit gutem Erfolg verſucht hat . Der Geltungsbereich für Sonntagsrückfahrkarten iſt in der üblichen Weiſe erweitert . Die Karten gelten von Donnerstag , den 1 . April mittags 12 Uhr bis einſchließlich Oſtermontag , den 5 . April nachts 12 Uhr . Die Hin = und Rückfahrt kann innerhalb der Geltungsdauer beliebig ange= treten werden . Die am Gründonnerstag gelöſten Karten berechtigen jedoch früheſtens am Karfreitag zur Rückfahrt . Außer dieſen allgemeinen Maßnahmen werden verſchiedene Reichsbahndirektionen noch Verwal= tungsſonderzüge verkehren laſſen , ſo z . B . die R . B . D . Berlin Sonder= züge nach Hamburg , nach Oſtpreußen und zum Rieſengebirge , die R . B . D . Altona Sonderzüge z . B . nach dem Harz . — Auch die Oſt = und Nordſee= bäder rechnen ſchon zu Oſtern mit den erſten Gäſten . Die Swinemünder Dampfſchiffahrts = A . = G , nimmt mit ihren 3 Dampfern den Dienſt von Stettin nach Swinemünde am 1 . April auf . — Für Oſterausflügler , die die Nordſee beſuchen wollen , ſind Sonderfahrten von Hamburg und von Bremen nach Norderney und Helgoland für die Oſterfeiertage eingerich= tet — . Auch auf dem Rhein werden die beliebten Dampferfahrten zwiſchen Köln — Koblenz — Mainz , ſchon vor Inkrafttreten des Frühjahrs = Fahr= planes , zu Oſtern aufgenommen . Beleuchtung des Heidelberger Schloßhofes . Die Stadt Heidelberg hat ſich entſchloſſen , außer den bekannten großen Schloß = und Brückenbeleuch= tungen in regelmäßigen Zwiſchenräumen auch Beleuchtungen des Heidel= berger Schloßhofes zu veranſtalten . Die erſte Veranſtaltung dieſer Art findet am Oſterſonntag , den 4 . April , abends 8 . 15 Uhr , ſtatt . Die Neue= rung dürfte ſicher bei zahlreichen Beſuchern Alt = Heidelbergs Beifall finden . * Rundfunk . Der Deutſche Männerchor Budapeſt ſingt heute abend 8 . 30 Uhr auf Welle 555 . Der Chor bittet , ihm Nachricht zu geben , wie die Lieder gehört worden ſind : Budapeſt , Andraffh = Ut 25 . * Amtsgericht I . Eine Strafſache , die einen leichtpolitiſchen Anſtrich hat , führt die Arbeiter G . , P . , E . und W . hier vor Gericht . Alle vier haben Strafbefeil über je 15 Mk . erhalten . Es handelt ſich um eine Uebertretung , die das alte heſſiſche Polizeiſtrafgeſetzbuch , das immer noch teilweiſe in fröhlicher Geltung iſt , mit Strafe bedroht . Die Genunnten werden beſchuldigt , Anfangs oder Mitte September 1925 für den roten Frontkämpferbund , Ortsgruppe Darmſtadt , eine öffentliche Kollekte unter= nommen zu haben , ohne hierzu die Erlaubnis der zuſtändigen Behörde eingeholt zu haben . Die Beweisaufnahme liefert keine große Ausbeute im Sinne der Anklage . Das Urteil diktiert dem G . eine Geldſtrafe von 5 Mk . , die anderen erzielen die Freifprechung . — 2 . Weil er Muſterkoffer ſeiner Firma verkauft und ſomit unterſchlagen habe , hat ſich deren Reiſender G . zu verantworten ; er behauptet , die Firma K . habe den Verkauf genehmigt , was der Inhaber eidlich in Abrede zieht . Der Schaden wird euf 300 Mk . beziffert . Der Amtsanwalt beantragt dementſprechend auf eine Geldſtrafe von 300 Mk . zu erkennen , und das Urteil entſpricht dieſem Antrage . — 3 . Der Hund der Frau D . ſoll durch Bellen die Nachtruhe der Anwohner geſtört haben . Da der Anzeiger R . nicht erſchienen iſt , wird ausgeſetzt . Der ausgebliebene Zeuge erhält 15 Mk . Geldſtrafe . * Meon . Bekenntnisbriefe des Studenten Meon an ſeinen Verteidiger . Wir haben in Nr . 87 begonnen , die Bekenntnisbriefe Meons an ſeinen Verteidiger zu veröffentlichen . Die Veröffentlichung die= ſer Briefe entſprach unſerem von vornherein in dieſer Angelegen= heit eingenommenen Standpunkt . Die Briefe waren einerſeits ein reſtloſes Schuldbekenntnis Meons , die nur inſofern Tendenz hatten , als Meon ſich dagegen wehrt , ſeine Tat noch gemeiner erſcheinen zu laſſen , als ſie in Wirklichkeit ſei , ſie beſtätigen ande= rerſeits , daß an der Tat Meons nicht mehr und nicht weniger Senſation war als an anderen Verbrechen ähnlicher Art , von denen niemals mehr Aufhebens gemacht wurde , als eben ein ſol= ches Verbrechen es rechtfertigt . Von pſychologiſchem Intereſſe ſind die Briefe Meons in= ſofern , als der Bildungsgrad des Angeklagten es ihm ermöglicht , ſelbſt eine pſychologiſche Analyſe ſeines Charakters und ſeiner Tat zu geben . Wenn demnach alſo eine Veröffentlichung der Briefe ſicher= lich keine Beeinfluſſung eines ſchwebenden Verfahrens darſtellt , ſo ſtellen wir trotzdem die weitere Veröffent= lichung der Briefe bis nach der Hauptverhand= lung zurück nachdem ſowohl die Anklagebehörde — die in einer Veröffentlichung vor der Hauptverhandlung eine Be= einfluſſung der öffentlichen Meinung ſehen zu müſſen glaubt als auch der Verteidiger einen dahingehenden Wunſch aus= geſprochen haben . Von der Verteidigung erhalten wir hierzu folgende Zuſchrift : Sehr geehrte Redaktion ! Eine Veröffentlichung der Briefe Meons vor dem Haupt= berhandlungstermin wird von der Anklagebehörde für unzuläſſig gehalten , weil ſie beeinfluſſend nicht nur auf die öffentliche Mei= nung , ſondern auch auf das Urteil des Schwurgerichts wirken könne . Wenn ich auch die Anſicht vertrete , daß ein Anhören des Angeklagten nur den Zweck hat , die nach meiner feſten Ueber= zeugung in falſche Bahnen gelenkte öffentliche Meinung zu be= richtigen , ſo möchte ich doch der Auffaſſung der Anklage= behörde ſelbſt dann Rechnung tragen , wenn ich ſie nicht für zu= treffend halte . Ich erſuche Sie daher ergebenſt , die Veröffentlichung der weiteren Briefe Meons zu unterlaſſen oder bis nach dem Ver= handlungstermin zu verſchieben . Mit vorzüglicher Hochachtung Dr . Wolf , Rechtsanwalt . — Preußiſch = Süddeutſche Klaſſenlotterie . Nachdem mit dem 15 . März die Erneuerungsfriſt zur 1 . Klaſſe der bereits am 16 . und 17 . April ds . Js . beginnenden 9 . / 253 . Lotterie abgelaufen iſt , werden nunmehr die= jenigen Spieler , welche mit der Erneuerung ihrer ſeitherigen Loſe im Rückſtande ſind , gebeten , die Erneuerung nachträglich und unverzüglich zu bewerkſtelligen , damit bei der ſtarken Nachfrage durch rechtzeitigen anderweitigen Verkauf der verfallenen Loſe anſtelle ausſcheidender Spieler anderen die Beteiligung an der Staatslotterie ermöglicht wird . An unsereLeser Mit Beginn des Monais ziehen unſere Boten die Bezugsgelder ein . Wir bitten darauf zu achfen , daß am Kopfe der Quittung der Name eingetragen und in der Mitte unter dem Bezugs= preis eine Nummer eingedruckt iſt . Damit den Boten das ( Einziehen erleichtert wird , bitten wir unſere Leſer , den Bezugspreis in den erſien Re Tagen bereit zu halten . A Stadtkaſſe . Darmſtadt . Schulgeldmahnung . Das Schul= geld für die hieſigen höheren Schulen für den Monat März 1926 iſt bei Meidung der Beitreibung bis zum 10 . April 1926 an die Stadtkaſſe , Grafenſtraße 28 , zu zahlen . ( Siehe auch Bekanntmachung im Anzeigen= eil dieſes Blattes . ) R . H . Handwerk und Techniſche Nothilfe . Da von gewerkſchaftlicher Seite erneut der Verſuch unternommen wird , die Techniſche Nothilfe zu beſeitigen , hat ſich der Reichsverband des deutſchen Handwerks veranlaßt geſehen , eine Eingabe an den Reichskanzler , den Reichswirtſchaftsmini= ſter , Reichsarbeitsminiſter und Reichsminiſter der Finanzen zu richten des Inhalts , bis auf weiteres von einer Beſeitigung der Techniſchen Not= hilfe Abſtand zu nehmen . Zur Begründung wird darauf hingewieſen , daß das Handwerk die Techniſche Nothilfe für unbedingt erforderlich hält , ſo lange noch die Arbeiterſchaft — oft gegen den Willen ihrer eigenen Führer — die Notſtandsarbeiten in lebenswichtigen Betrieben ablehnt . Die Kraftpoſt Darmſtadt — Ober = Ramſtadt — Brandau verkehrt vom 1 . April ab bis Neunkirchen ( Odenw . ) . * Schwurgericht . Im April findet keine Tagung des Gerichts ſtatt , wohl aber Anfang Mai . Praktische Ostergeschenke für Herren IaOberhemden Bielefelder Wäsche D . 30 , Faufe . Su Krawatten . modernste Muster O . sc , Trcfelsc Orépe de chine , reine Seide . . 2 . 20 aHl in größter Opesialhaus für Herrenmoden ( 4915 Dormltadte - Lupwicsfraassr n Aus den Parteien . * Deutſche Volkspartei , Ortsgruppe Darmſtadt Unſer Reichstagsabgeordneter Dr . Becker wird am heutigen Mittwoch , den 31 . März , abends 8 Uhr , im gelben Saal bei „ Sitte ” über die Vor= gänge ſprechen , die letzthin den Reichstag ſo lebhaft beſchäftigten . Es handelt ſich dabei um die außenpolitiſchen Fragen , die mit Genf im Zu= ſammenhange ſtehen , und weiterhin zur Innenpolitik um die bedeutſame Steuerneuregelung . Mit dieſem Vortrage entſprechen wir einer Bitte zahlreicher Parteifreunde dahingehend , ſich über die bedeutſamen Ergeb= niſſe der letzten Reichstagsverhandlungen noch vor Oſtern aus berufenem Munde Klarheit zu verſchaffen . In Anbetracht der kurzen Einladungs= friſt bitten wir alle Parteifreunde herzlichſt , für Bekanntgabe dieſer Notiz in Mitgliederkreiſen nach Möglichkeit beſorgt zu ſein . Die Oſter = Nummer unſeres Blattes erſcheint bereits mit der Aus= gabe vom 3 . April vereinigt am Oſter = Samstag und gelangt abends um 6 Uhr in der Stadt durch die Trägerinnen zur Verteilung . Anzeigen für die Oſter = Ausgabe müſſen ſpäteſtens bis Gams= tag , mittags 12 Uhr , aufgegeben ſein ; es empfiehlt . ſich , dies jedoch bereits am Donnerstag zu tun 4931 mc ) Der Verlag . * Zum Ehrendenkmal der heſſiſchen Krieger . Ein Entwurf von Profeſſor Albinmüller . Wer wie Prof . Albinmüller das anhaltiſche Landeskrieger= denkmal mit Ehrenfriedhof und Boelcke = Denkmal in Deſſau ſo großzügig geſchaffen hat , hat ein Anrecht darauf , mit in die Reihe der Bewerber für das „ Ehrendenkmal hefſiſcher Krieger in Darmſtadt ” geſtellt zu werden . Daß ſolche monumentale Denkmalsgeſtaltung mit zu den ſtädtebaulichen Aufgaben gehört und ſomit in erſter Liwie auch als eine Aufgabe , von architek= toniſcher Bedeutung gelöſt werden muß , hat die Erfahrung ge= lehrt . ” So iſt denn auch das im Atelier Albinmüllers der Beſich= tigung zugängliche Modell eines Ehrendenkmals für die heſſiſchen Krieger als mächtige Freiluftarchitektur geſtaltet . Auf einem ab= geſtuften Unterbau ſtehen im Kreiſe in gleichen Abſtänden zehn hochragende und leicht profilierte Pfeiler , die durch Dreiecksgiebel miteinander verbunden ſind . So lädt zwiſchen je zwei Pfeilern gleichſam eine geöffnete Pforte ein zum Betreten des von dem Pfeilerkranz umfriedeten inneren , kreisrunden Freilichtraumes . Außen ſtehen vor jedem Pfeiler gewappnete Krieger , Wächter , die den Eingang zu dem Innern hüten . Hier herrſcht eine feier= liche Weiheſtimmung des Friedens und der ſicheren Ruhe . Hohe Blattranken ſtreben innen an den Pfeilern empor , biegen ſich oben in ſanfter , adliger Neigung um , als wollten ſie den runden Raum überwölben . Unter ihrem ſchirmenden Dach ſteht an jedem Pfeiler eine Frauengeſtalt von ſymboliſcher Bedeutung , die auf die Segnungen des Friedens hinweiſt . In der Mitte des in ſei= ner Stimmung ſo geſammelten Freiraumes iſt ein Altar auf= gerichtet , beſtimmt zur Aufnahme von Blumenopfern und Krän= zen für die Gefallenen . Das Entwurfsmodell , das im Herrn= garten , Palaisgarten oder auf dem Marienplatz Aufſtellung fin= den könnte , ſieht vorerſt eine Pfeilerhöhe von 12 Metern und einen Durchmeſſer des Stufenkreiſes von 24 Metern vor . Die Krieger vor den Pfeilern ſind in doppelter Lebensgröße gedacht . An den Schmalſeiten der Pfeiler bieten ſich große Flächen um= fangreicher Beſchriftung dar . Mit dem architektoniſchen Aufbau des Denkmals iſt gleichſam der Rahmen gegeben für ausgiebige bildhaueriſche Betätigung . Architektur und Plaſtik könnten ſich hier , wie an den mittelalterlichen Bauten , wieder zu gemeinſamer Arbeit zuſammenfinden . Iſt das anhaltiſche Denkmal Albinmüllers von romaniſcher Wucht , ſo pulſiert in dem Entwurf des Darmſtädter Ehrengrab= mals der heſſiſchen Krieger eine ſtraffe gotiſche Spannung . Solcher Vergleich ſoll jedoch einzig und allein den inneren grunddeutſchen Charakter dieſer beiden Denkmäler kennzeichnen und nicht etwa an eine Uebernahme hiſtoriſcher Formelemente denken laſſen . Denn ſowohl in dem Anhalter Denbmal , als auch in dem Ent= wurf zu dem heſſiſchen Ehrendenkmal hat Albinmüller eine von hiſtoriſchen Stilelementen gänzlich unbelaſtete und deshalb ſo lebendige Formenſprache gefunden . Die Idee eines Pfeilerfrei= raumes iſt zwar im Stonehenge von Salisbury , dem gewaltigſten vorgeſchichtlichen Baudenkmal Nordeuropas , in elementarer Ur= form ſchon einmal verwirtlicht worden , aber wohl zum erſten Male wird im Entwurf Albinmüllers ſolche im rieſigen Kreis ſchwingende Pfeilerreihung nicht nur materialiſierte , ſondern auch künſtleriſch organiſierte Bewegung . Man möchte bei dem Endwurf Albinmüllers von einem dialogiſchen Rhythmus ſprechen , der ſich abſpielt zwiſchen den ernſten , hochſtrebenden Pfeilern und den ſie verbindenden Dreiecksgiebeln , mit ihrer ſo ſtark akzentuierten Bewegung . Der Endwurf Albinmüllers iſt ſo glücklich frei von klaſſiziſtiſcher Kühle , wie byzantiniſchem Schau= gepränge , ſondern echt nordiſch in ſeinem künſtleriſch gemeiſterten Bewegungsreichtum und zugleich von ſtarker Beſeelung in ſeinem Drang nach oben , der zugleich Erhebung iſt . Dr . Ernſt Zeh . — Berichtigung . In der Beſprechung des Kirchenkonzerts in der Stadtkapelle iſt noch zu bemerken , daß Herr Ad . Weber , Organiſt der Schloßkirche , kurz vor dem Tage der Aufführung erkrankte . In dankenswerter Weiſe übernahm Herr Studienrat Borngäſſer von der Stadtkirche die Orgelbegleitung in letzter Stunde und ermöglichte dadurch die Feier zur feſtgeſetzten Zeit . H . * Bezirksſchöffengericht . Reiſender Fritz Müller , Bleichſtr . 27 hier , legt Wert auf die Feſtſtellung , daß er mit dem in Nr . 89 vom 30 . 3 . genannten Fritz Müller nicht identiſch iſt . Ein Spiel von Liebe und Leid bringt das ausgewählte Programm des Reſidenz = Thea ers . „ Das Wiegenlied ” , die Tragödte einer Mutter und „ Zapfenſtreich ” , nach dem gleichnam . Militärdrama von Beherlein ( 4950 Kunſtnotizen . Ueber Werke , Künſfler und künftleriſche Veranſtaltungen , deren im Nachſſehenden Erwähnung geſchſeht , behält ſich die Redaktion ibr Urtell vor . * Union = Theater : „ Goldrauſch ” iſt ein Ausſchnitt aus Chaplins Leben . In ſeinem neuen Film „ Goldrauſch ” , der ſeine Urauf= führung in Deutſchland erlebte , hat Charlie Chaplin eine Art Bio= graphie ſeines eigenen Lebens geſchrieben . Der anerkannt größte Film= komödiant zeigt auf dem Hintergrund der Tage des Rauſches , der das Goldland Klondike überſchwemmte , mit zarten und feinen Strichen die ewige Jagd des Menſchen nach Gold und Glück , ſeine Tränen und ſeinen Jammer , ſein Lachen und ſeine Freude . Charlie Chaplin , mit der bekannten Melone , ſeinem Stöckchen , ſeinen weiten Hoſen und dem wat= ſchelnden Gang , über den die ganze Welt gelacht hat und noch lacht , hat im „ Goldrauſch ” eine wunderbare Miſchung von Heiterkeit , Lachen und Tragik aufgebaut . Aus dem Unglüick der Pioniere , die als Erſte nach dem ſchneebedeckten Alaska zogen , um nach Gold zu graben , aus dem Leiden jener Goldſucher , die die Berge , Eis , Schnee , Hunger und Tod ſiegreich bekämpften , hat Chaplin eine Tragikomödie von klaſſiſchem Wert gemacht . Er hat ſich aber nicht nur in die Rolle eines vom Pech ver= folgten Goldſuchers jener Zeiten gekleidet , ſondern er liebt auch , und zu= nächſt natürlich unglücklich . Und das in einer Umgebung , die nur für die Jagd nach einem Gegenſtand Sinn hat : Gold , nichts als Gold . Aber alle ſeine Schmerzen und Leiden werden im Verlaufe des Films in Hei= terkeit und Gelächter verwandelt , und es gibt in dem ganzen langen Film keine Stelle , in der die Kunſt Chaplins , Tragik und Heiterkeit zu vereinen , nicht Triumphe feiert . * Reſidenz = Theater : Militärfilme ſehen die Darm= ſtädter gerne . Das beweiſt der gute Beſuch des Reſidenz = Theaters . Ob= wohl der Film „ Das Wiegenlied ” als noch beſſer bezeichnet wer= den muß , ſcheint es , daß die im „ Zapfenſtreich ” auftauchenden Er= innerungen an frühere Zeiten , wie Rekrutenzeit , Putzer uſw . , beſonders bei den Männern ſtarken Anklang findet . — „ Das Wiegenlied ” , die Tra= gödie einer Mutter , dürfte im Gegenſatz zu dem Militärfilm beſonders die Frauen intereſſieren . Die Eindrücke , die dieſer Film auf die Be= ſucher hinterläßt , ſind infolge der ſtarken Handlung von ſehr nachhalti= ger Dauer . — Die neueſte Wochen = und Modenſchau ergänzen dieſes aus= gewählte Programm . Wir verkaufen täglich ea . 100 Tuben Zahnpaſta aller Art , deshalb immer friſche Ware . Parfämerie Müller , Rhein= ſtraße 6 , und Filiale „ Seifenhaus am Schillerplatz ” , ( 4828 a Tageskalender für Mittwoch , den 31 . März 1926 . Landestheater Großes Haus , Anfang 6 Uhr , Ende gegen 11 Uhr , B 17 : Parſifal ” nes Haus : Keine Vorſtellung . Kinovorſt „ Reſidenz = Rheater , Palgſt= lichtſpiele . Den Vert nahezu 30 jäkriger Sofakvrung in der Jabvikation . edlen Orientzigavetten Ternt jeder Kaucher schätzen , der mit Seite 6 Mittwoch , den 31 . März 1926 Nummer 90 und Ermäßigung von Steuern . Das Preſſeamt des Staatsminiſteriums ſchreibt : Die wirtſchaftlichen Verhältniſſe haben zu einer Vermehrung der Anträge auf Steuererleichterungen geführt , die vielfach auch dann an die heſſiſche Regierung gerichtet werden , wenn deren Zuſtändigkeit nicht gegeben iſt . Einkommenſteuer , Körperſchaftsſteuer , Vermögensſteuer , Umſatzſteuer ſind Reichsſteuern , auf deren Einziehung dem heſſiſchen Finanzminiſter eine Einwirkung nicht zuſteht ; entſprechendes gilt für die Rentenbankzinſen . Auf dieſe Abgaben bezügliche Anträge ſind an die Finanzämter , ge= gebenenfalls an den Herrn Präſidenten des Landesfinanzamts Darmſtadt zu richten . Hierbei darf ein vielfach noch beſtehendes Mißverſtändnis aufgeklärt werden : Das Landesfinanzamt iſt keine Abteilung des heſſiſchen Finanzminiſteriums unter anderem Namen , es iſt überhaupt keine Landes = , ſondern eine Reichs= behörde . Auch auf die Einziehung der Gemeinde = , Kreis = und Provinzialſteuern ( Grundſteuer , Gewerbeſteuer , Sondergebäude= ſteuer ) hat der heſſiſche Finanzminiſter keinen Einfluß ; Anträge auf Erläſſe aus Billigkeitsgründen , auf Stundung oder Einſtel= lung der Beitreibung ſind an die Gemeindebehörden zu richten . Auf die Kirchenſteuer bezügliche Anträge ſind bei dem zuſtändigen Pfarrer vorzubringen . Auch die land = und forſt= wirtſchaftliche Berufsgenoſſenſchaft iſt keine heſſiſche Staatsein= richtung ; ihre Umlage fließt nicht in die heſſiſche Staatskaſſe , ſo wenig wie der Brandverſicherungsbeitrag , im Volksmund Brandſteuer genannt . Die „ Brandſteuer ” iſt überhaupt keine Steuer , ſondern eine Feuerverſicherungsprämie zugunſten der Gebäude = Brandverſicherungsanſtalt . In allen vorſtehend genannten Fällen handelt es ſich nicht um Einnahmen des heſſiſchen Staates , und der heſſiſche Finanz= miniſter iſt deshalb auch nicht berechtigt , dieſe Abgaben nieder= zuſchlagen , zu ermäßigen , zu ſtunden oder ſonſtwie in das Ver= fahren ihrer Einziehung einzugreifen . Dieſe Befugnis hat er nur bezüglich der heſſiſchen Staatsſteuern , insbeſon= dere der ſtaatlichen Grundſteuer , der ſtaatlichen Gewerbeſteuer und der ſtaatlichen Sondergebäudeſteuer . Da die Verwaltung dieſer Staatsſteuern Reichsbehörden übertragen iſt ( die Finanzämter und das Landesfinanzamt ſind Reichsbehör= den ) , ſo iſt es naheliegend , daß die allgemeinen , vom Reichsfinanz= miniſterium erlaſſenen Vorſchriften über Stundung , Zwangsbei= treibung , Erhebung von Verzugszuſchlägen auch auf die heſſiſchen Staatsſteuern anwendbar erklärt ſind . Beiſpielsweiſe iſt in einem Erlaß des Reichsfinanzminiſters vom 15 . Juli 1924 folgendes beſtimmt : „ Es kann eine vollſtändige oder teilweiſe Stundung dann in Frage kommen , wenn glaubhaft gemacht wird , daß die zur Begleichung der Steuern erforderlichen Mittel nicht flüſſig gemacht werden können und daß die Veräußerung von Gegen= ſtänden des Betriebsvermögens entweder die Aufrechterhaltung des Betriebes gefährden würde oder nur zu Preiſen erfolgen könnte , die dem Steuerpflichtigen billigerweiſe nicht zugemutet werden können . Für die Fragen , ob Stundung zu bewilligen iſt , wie hoch der Zinsſatz zu bemeſſen iſt , ob auf Sicherheitsleiſtung beſtanden werden muß , ob die Stundung ſich auf den geſamten Steuer= betrag oder nur auf einen Teil zu erſtrecken hat und für wie lange die Stundung zu bewilligen iſt , kommt es in erſter Linie auf die beſonderen Umſtände des einzelnen Falles an . Dabei ſind die in Betracht kommenden Verhält= niſſe mit Verſtändnis für die heutige wirtſchaftliche Notlage zu prüfen . Bei der Entſcheidung über Stundungsgeſuche iſt insbeſondere das zu würdigen , was der Steuerpflichtige über etwaige Schä= den vorbringt , die ihn durch Naturereigniſſe ( z . B . Auswinte= rungsſchäden , Schäden durch Hagelſchlag oder Hochwaſſer ) ge= troffen haben . Sorgfältig iſt auch zu prüfen , ob durch die Ab= lehnung der Stundung die Aufrechterhaltung des Betriebes ge= fährdet werden würde . Maſchinen , die zum Anlagekapital ge= hören , werden im allgemeinen als unentbehrlich für den Betrieb anzuſehen ſein , ſelbſt wenn ſie infolge der gegenwärtigen Wirt= ſchaftslage vorübergehend ſtilliegen . Bei der Landwirtſchaft wird durch Wegnahme der Zugtiere , einſchließlich der für die Ein= bringung der Ernte erforderlichen , der Betrieb regelmäßig ge= fährdet werden . Inwieweit durch das Ausſcheiden von umlau= fendem Betriebskapital die Aufrechterhaltung des Betriebes ge= fährdet werden würde , muß dem verſtändigen Ermeſſen im ein= zelnen Fall überlaſſen bleiben . In der Regel wird billigerweiſe nicht erwartet , werden können , daß ein Steuerpflichtiger Vieh oder ähnliche Betriebsmittel zu Preiſen , die mehr als 20 v . H . unter dem Friedenspreiſe liegen , veräußert . Die für die Stundung gegebenen Richtlinien gelten auch für die Beitreibung . Inſoweit die Vorausſetzungen für eine Stun= dung vorliegen , darf auch keine Beitreibung erfolgen . Liegen dagegen die Vorausſetzungen für eine Stundung nach gewiſſen= hafter Prüfung nicht vor und wird trotz abgelehnter Stundung doch nicht bezahlt , ſo wird grundſätzlich keine Veranlaſſung be= ſtehen , von der Beitreibung abzuſehen . Erfolgt aber Beitreibung , ſo iſt dabei ſoweit als möglich unter Berückſichkigung der indi= viduellen Verhältniſſe zu verfahren . Die Aufrechterhaltung des Betriebes darf durch die Wegnahme der Gegenſtände nicht ge= fährdet werden . Kann die Veräußerung von Vieh oder ähnlichen Betriebsmitteln nur zu Preiſen erfolgen , die mehr als 20 v . H . unter dem Friedenspreiſe liegen , ſo ſoll der Zuſchlag unterblei= ben . Auch wenn der mutmaßliche Erlös der zu veräußernden Gegenſtände außer jedem Verhältnis zum Geſamtbetrage der Steuerſchuld ſteht , wird in der Regel von der Durchführung der Verſteigerung abgeſehen werden können . ” Aus einem weiteren Erlaſſe des Herrn Reichs= finanzminiſters vom 10 . Oktober 1925 ſeien folgende Stellen angeführt : „ Oberſte Richtlinie muß ſein , daß zwar niemand ſich ſeinen ſteuerlichen Pflichten entziehen darf , daß aber in allen Fällen , in denen auf Grund beſonderer Verhältniſſe einzelner Steuer= pflichtiger ſteuerliche Erleichterungen nachgeſucht werden , die Finanzbehörden mit wirtſchaftlicher Unvoreingenommenheit zu prüfen haben , inwieweit derartigen Geſuchen Rechnung getragen werden kann . Bei der Einkommenſteuer ( mit Ausnahme der Lohnſteuer ) , bei der Körperſchaftsſteuer und bei der Vermögens= ſteuer kommt es für die Fragen , ob Stundung zu bewilligen iſt , wie hoch der Zinsſatz zu bemeſſen iſt , ob auf Sicherheitsleiſtung beſtanden werden muß , ob die Stundung ſich auf den geſamten Steuerbetrag oder nur auf einen Teil zu erſtrecken hat und für wie lange die Stundung zu bewilligen iſt , in erſter Linie auf die beſonderen Umſtände des einzelnen Falles an ; insbeſondere iſt bei der Bemeſſung der Höhe der Stundungszinſen der wirtſchaft= lichen Lage des Steuerpflichtigen Rechnung zu tragen . Alle in Betracht kommenden Verhältniſſe ſind mit Verſtändnis für die heutige wirtſchaftliche Geſamtlage zu prüfen . Es liegt nicht nur im Intereſſe des Steuerpflichtigen , ſon= dern auch im Intereſſe des Staates , daß in Fällen , in denen durch freiwillige Abzahlungen die Steuerrückſtände abgedeckt wer= den , nicht in überſtürzter Weiſe zu Vollſtreckungsmaßnahmen ge= ſchritten wird . Insbeſondere iſt es vom allgemeinen volkswirt = ſchaftlichen Standpuntke aus durchaus unerwünſcht , daß Voll= ſtreckungsmaßnahmen zu einer unwirtſchaftlichen Verſchleuderung von Vermögensbeſtandteilen führen . Das Geſetz ( 8 323 der Reichsabgabenordnung , § 811 der Zivilprozeßordnung ) hat ein Verzeichnis der Gegenſtände auf= geſtellt , in die eine Zwangsvollſtreckung nicht zuläſſig iſt ( ſogen . unpfändbare Sachen ) . Dies bedeutet jedoch ( zu vergleichen hier= zu den 8 4 der Reichsabgabenordnung ) nicht , daß zum Zwecke der Beitreibung von Steuern ohne weiteres in alle Gegenſtände vollſtreckt werden kann , die nicht zu den unpfändbaren Sachen gehören . Vielmehr iſt ſtets , bevor Vollſtreckungsmaßnahmen er= griffen werden , ſorgfältig abzuwägen , ob die Einbuße , die eimn Steuerpflichtiger durch Vollſtreckungsmaßnahmen erleidet , im einem angemeſſenen Verhältnis zu dem für den Fiskus zu ev= wartenden Vollſtreckungsergebnis ſteht . Dies wird z . B . dann nicht der Fall ſein , wenn zum Zwecke der Beitreibung eines Steuerrückſtandes von beträchtlicher Höhe Gegenſtände des Haus= rats oder Betriebsmittel gepfändet werden , deren Wert nur einen ganz geringfügigen Bruchteil des Steuerrückſtandes aus= macht , deren Verſteigerung aber , obwohl es ſich nicht um un= pfändbare Gegenſtände handelt , den Steuerpflichtigen ſehr emp= findlich treffen würde . Wo bei Anwendung dieſes Grundſatzes die richtige Grenze zu ziehen iſt , wird nur von Fall zu Fall nach vernünftigem Ermeſſen beurteilt werden können . Leitender Ge= ſichtspunkt muß dabei ſein , daß unnötige Härten vermieden wer= den müſſen . ” Alle dieſe Vorſchriften ſind , was wieder= holt betont werden ſoll , auch auf die heſſiſchen Staatsſteuern ( Grundſteuer , Gewerbeſteuer , Sondergebäude= ſteuer ) anwendbar erklärt . Auch ſind die Finanzämter ermächtigt , in eigener Zuſtändigkeit über alle heſſiſchen Staats= ſteuern betreffende Anträge zu entſcheiden . Solange das Finanz= amt mit einer Sache noch nicht befaßt war , trifft das Miniſterium grundſätzlich keine Entſcheidung . Daß bei der Sondergebäudeſteuer Ermäßigungen in den Fällen möglich ſind , in denen die Erhebung der Steuer eine beſondere Härte bedeuten würde , dürfte allgemein be= kannt ſein . Für das Steuerjahr 1926 tritt an die Stelle dieſer Regelung eine andere : es iſt beſtimmt , daß hilfsbedürftige Per= ſonen , die eine durch die Sondergebäudeſteuer bedingte Miet= erhöhung nicht tragen und auch eine entſprechende Wohnungs= änderung nicht vornehmen können , durch die Fürſorgeverbände entſprechend zu unterſtützen ſind . Das gilt für Mieter wie auch für Hausbeſitzer in ihrer Eigenſchaft als Wohnungsinhaber . Da= neben iſt ein allgemeiner Härteparagraph ausſchließlich zugunſten der Hausbeſitzer ſtehen geblieben , von welchem Gebrauch gemacht werden ſoll , wenn nach Lage der Sache die Erhebung der Steuer beſonders unbillig wäre . In zahlreichen Fällen iſt die ſtaatliche Sonderſteuer ſowohl . als auch die Staatsgrundſteuer auf lange Zeit , auf Jahre hinaus bis zu einem künftigen Eigentumsübergang geſtundet worden . Allerdings muß in ſolchen Fällen , um den ſpäteren Eingang der Steuer zu gewährleiſten , auf Beſtellung einer Sicherheit — bei= ſpielsweiſe durch Eintragung einer Sicherungshypothek — be= ſtanden werden . Von dieſer Möglichkeit werden insbeſondere in vorgerücktem Alter ſtehende Hauseigentümer Gebrauch machen können . Bei der Gewerbeſteuer handelt es ſich , ſoweit ſie in der Form von Zuſchlägen zu den Einkommen = und Körperſchafts= ſteuer = Vorauszahlungen erhoben wird , zunächſt nur um eine vor= läufige Erhebung . Darum wurde auch angeordnet , daß die Finanzämter bei der Einziehung der im März zu erhebenden Rate mit aller Milde vorgehen ſollen . Neuerdings ſind die Finanzämter wiederum angewieſen worden , die Prüfung von Stundungsanträgen in wohlwollender Weiſe und mit wirtſchaftlichem Verſtändnis vorzunehmen ; ſie ſind erneut dar= auf hingewieſen , daß Stundung auf kürzere Zeit zinslos bewilligt werden darf und daß in anderen Fällen ein Zinsſatz von nur 5 Prozent jährlich gerechtfertigt ſein kann . Tauſende und Abertauſende von Perſonen aus allen Ständen ( in der weitaus größten Mehrzahl aus unſerer ſehr gediegenen Kundſchaff ) beſiehend , haben ſich am Samstag , den 27 . März , an der Neu = Eröffnung unſerer nunmehrigen Verkaufs= räume beteiligt . Ein wahrer Strom von Menſchen ergoß ſich in die Grafenſtraße um der Veranſtaltung beizuwohnen . Die ſehr geräumigen Tokale waren alsbald beängſiigend dicht mit Menſchen gefüllt . Wie in einem Bienenhaus ſo ging es beim Kleider = Hörr ein und aus , da viele im Innern einen Platz nicht mehr finden konnten . Sehr viele mußten ſchon vor dem Eingang umkehren . Vor Staunen über die von allen Seiten als wahrhaft großſtädtiſch anerkannten Räume und der darin befindlichen Auswahl , wie hypnotiſiert , entflog beim Eintritt ſo manchem Beſucher ein aus der Tiefe des Herzens kommendes langgedehntes A . . Unzählige Anerkennungen und Glückwünſche wurden uns beſonders aus Kundenkreiſen zu Teil . Eine unerwartete Anzahl Geſchenke wurden uns perſönlich überreicht und eine weitere Anzahl geſandt . Das Ganze wuchs mit der gelungenen Beihilfe der ſtädtiſchen Muſik = Kapelle , unter Leitung ihres bewährten Kapellmeiſters Weber , zu einer Feſilichkeit im wahren Sinne des Wortes aus . Aus Dankbarkeit für alle Anerkennungen unſerer Beſtrebungen werden wir ne en dem hiermit ſchriftlich dokumentierten Ruf „ Glück auf für Alle ” , unſere werten Kunden auch fernerhin mit nur guter und wirklich erſtklaſſiger Herren = und Knaben = Kleidung zu wahrhaft niedrigen Preiſen verſorgen und ſiets die weitaus größte Auswahl bieten . Bf Nummer 90 zunſten Mittwoch , den 31 . März 1926 Geite 7 Aus Heſſen . Das Beamtenrecht in den Landgemeinden . Von der Gewerkſchaft heſſiſcher Gemeindebeamten wird uns ge= ſchrieben : Die Reichsverfaſſung vom 11 . Auguſt 1919 beſtimmt in ihrem Art . 130 , „ Die Beamten ſind Diener der Geſamtheit , nicht einer Partei‟ . Da= bei macht die Verfaſſung keinen Unterſchied zwiſchen den Beamten des Reichs , der Länder und Gemeinden . Der Beamte in den Landgemeinden wird demnach in gleicher Weiſe wie die übrige Beamtenſchaft von dieſer Verfaſſungsbeſtimmung betroffen . Er hat ſeine ganze Kraft in den Dienſt der Volksgemeinſchaft zu ſtellen . Während jedoch bei dem Reichs = und Staatsbeamten kein Zweifel über den beamtenrechtlichen Charakter ſei= nes Amtes beſteht , ſtößt man bei der Erörterung der Frage , ob der Be= amte der Landgemeinde unter denſelben Beamtenbegriff falle wie die übrige Beamtenſchaft , ſehr oft auf einen ablehnenden Standpunkt . Man ſpricht nicht nur den Verwaltungsbeamten der Landgemeinden , ſondern auch den Beamten des öffentlichen Schutzes , alſo den Gemeindeſchutzmän= mern und Feldſchützen die Beamteneigenſchaft ab , weil man glaubt , neben den Beamten des Reiches und der Länder höchſtens noch die Beamten der Großſtädte als Beamten im Sinne des Deutſchen Beamtenrechts an= ſehen zu können , unter keinen Umſtänden aber auch noch die im Dienſte der Landgemeinden ſtehenden Perſonen . Ueberprüft man nun einmal die Rechtsgrundlagen des Beamtenrechts , dann wird man zu der Feſtſtel= lung kommen müſſen , daß es eine geſetzliche Erläuterung des Beamten= begriffs überhaupt nicht gibt . Es bleibt vielmehr der Auslegung durch die Wiſſenſchaft , der Praxis der Behörden und der Rechtſprechung überlaſſen , hier eine klare Defination zu finden . Die allgemein übliche Defination lautet , „ Beamter iſt , wer zu einem politiſchen Gemeinweſen in einem öffentlichen rechtlichen und auf Amtsführung gerichteten Ver= hältnis ſteht . ” Allerdings bedarf auch dieſe Erläuterung noch einer wei= teren Richtigſtellung , die hoffentlich in dem in Arbeit befindlichen „ Deut= ſchen Beamtenrecht ” in einwandfreier Weiſe erfolgt . Die neuere Staats= rechtswiſſenſchaft faßt den öffentlich = rechtlichen Dienſt als öffentliches Ge= waltrecht der Anſtellungsbehörde ( Reich , Staat , Gemeinde und Gemeinde= verbände ) auf , wonach ſich das Beamtenverhältnis als umfaſſendes Pflichtverhältnis charakteriſiert . Dabei iſt es gleichgültig , ob das Amt , das dem Beamten übertragen iſt , ſich auf ein lebenslängliches Beamten= verhältmis begründet und ob der Beamte aus ſeiner dienſtlichen Tätigkeit ſeinen Lebensberuf macht . ( Vgl . Bornhak , Grundriß des Verwaltungs= rechts in dem Deutſchen Reiche ) . Jeder Beamter iſt tätig innerhalb eines ihm übertragenen Geſchäftskreiſes , ſeines Amtes . Das Amt bezeichnet alſo den vom Staate dem Beamten erteilten öffentlich = rechtlichen Auftrag . Da nun die gemeindliche Tätigkeit neben der Erfüllung eigner Aufgaben in großem Maße in der Erledigung von Aufgaben beſteht , die von dem Staat übertragen wurden , die kommunalen Aufgaben als Staatsaufgaben ſchlechthin zu bezeichnen ſind , dürfte die rechtliche Stellung der Gemeinde= beamten einwandfrei feſtſtehen . Sowohl der Anſtellungsakt als auch die Art der Tätigkeit der Gemeindebeamten unterſcheiden ſich in keiner Weiſe von dem der Beamten des Reichs und der Länder . Wenn die Rechts ſtellung des Gemeindebeamten aber der Rechts= ſtellung der übrigen Beamtenſchaft gleicht , dann iſt es natürlich auch er= forderlich , daß die Rechtsverhältniſſe der Gemeindebeamten den allgemein geltenden beamtenrechtlichen Beſtimmungen angepaßt werden . Die Rechtsverhältniſſe der heſſiſchen Landgemeindebeamten regeln ſich auf Grund der alten Landgemeindeordnung , wonach der Gemeinderat über die Anſtellung und Entlaſſung der Gemeindebeamten zu beſchließen hat . Während nun bei den übrigen Beamten der öffentlich = rechtlichen Körper= ſchaften die Entlaſſung ausnahmslos nur durch Beſchluß des Diſziplinar= gerichts erfolgen kam , laſſen die derzeitig gültigen geſetzlichen Beſtim= mungen für die heſſiſchen Landgemeindebeamten , eine Entlaſſung ohne Angabe von Gründen zu . Nicht einmal das Vorliegen eines wichtigen Grundes iſt erforderlich , um Beamte , die jahrelang im Dienſt der Ge= meinſchaft geſtanden haben , auf die Straße zu ſetzen . Auch die für die Arbeiter = und Angeſtelltenſchaft durch das Betriebsrätegeſetz geſchaffenen Kündigungsſchutzbeſtimmungen finden auf die widerruflich angeſtellten Gemeindebeamten keine Amwendung . Außer dem Freiſtaat Anhalt und dem Heſſenland ſind die Anſtellungsverhältniſſe der Gemeindebamten ge= ſetzlich geregelt worden . Die Anhaltiſche Staatsregierung hat jedoch durch Herrn Staatsminiſter Dr . Weber vorige Woche im Landtag er= klären laſſen , daß ſie beſchloſſen habe , die Regelung der Anſtellungs = und Gehaltsverhältniſſe der Gemeindebeamten durch Landesgeſetz zu regeln . Das ſei beſonders wichtig , für die kleineren Gemeinden , wo zuweilen Mißgriffe vorgekommen ſind . In Heſſen hat dieſer Rechtszuſtand nicht nur zu Mißgriffen geführt , ſondern ganz unhaltbare Zuſtände geſchaf= ſen . Denn nicht etwa dienſtliche Vernachläſſigungen , oder ſonſtige Ver= ſchulden haben in Dutzenden von Fällen zur Entlaſſung von Gemeinde= beam . e geführt , ſondern perſönliche Gegnerſchaft von Gemeinde = und Gemeinderatsmitgliedern , ſowie ſubjektive Einſtellungen von Gemeinde= ratsmehrheiten haben hier exiſtenzvernichtend gewirkt . Wie ſich ein der= artiger Zuſtand auf die Amtsausübung der Gemeindebeamten auswirken kann , beweiſen Erklärungen von Beamten , daß ſie es nicht wagen , evtl . Uebertretungen von Gemeinderatsmitgliedern zur Anzeige zu bringen , weil ſie befürchten müſſen , daß ſie dadurch um ihr Amt kommen können . In der Tat haben eine Reihe von Kündigungen ſtattgefunden , die auf derartige Motive zurückzuführen ſind . Eine Nachprüfung der Gründe , die zu dem , die Entlaſſung ausſprechenden Beſchluß geführt haben , ſteht den Verwaltungsgerichten nicht zu , ſo daß der Gemeindebeamte jeder Willkür ſchutzlos ausgeliefert iſt . Im Intereſſe des Staates und der Gemeindeverwaltungen muß des= halb hier recht bald eine Aenderung eintreten . Dem heſſiſchen Landtag liegen zurzeit verſchiedene Verbeſſerunganträge vor . So ein Antrag der Zentrumsfraktion , der verlangt , daß die Entlaſſung eines Gemeinde= beamten an die Genehmigung des Kreisdirektors gebunden wird . Ferner ein Antrag der Deutſchen Volkspartei , der die Regierung erſucht , daß bei der Genehmigung von Ortsſatzungen über die Anſtellungs = und Be= ſoldungsverhältniſſe der Gemeindebeamten , die Gemeinden veranlaßt werden ſollen , die widerrufliche Anſtellung der Gemeindebeamten nach zehnjähriger , einwandfreier Dienſtzeit in ein unwiderrufliches Anſtel= lungsverhältnis zu überführen . Ein von dem Abgeordneten Ritzel ein= gebrachter Initiativantrag verlangt die Regelung der Anſtellungs = und Beſoldungsverhältniſſe durch ein Gemeindebeamtengeſetz , das die Ent= laſſung von widerruflich angeſtellten Gemeindebeamten nur zuläßt , wenn dem Beamten nachzuweiſen iſt , daß er die ihm auferlegten Pflichten ver= letzt hat , oder wenn er durch ſein Verhalten in oder außer dem Amt ſich der Achtung und des Vertrauens , die ſein Beruf erfordern , unwürdig gezeigt hat , oder wenn die von ihm ſeither verſehene Stelle eingeht und mindeſtens innerhalb eines Jahres nicht mehr beſetzt werden ſoll . Wenn bei der Beratung dieſer Anträge der Grundſatz , den die Reichsverfaſſung aufgeſtellt hat , daß die Beamten Diener der Geſamtheit ſind , genügend Beachtung findet , dann wird man zu einer Regelung der Rechtsverhält= niſſe der heſſiſchen Landgemeindebeamten kommen , die es den Beamten auch ermöglicht , ihren ſo verantwortungsvollen Dienſt wirklich ohne Rückſichtnahme auf Parteigruppierungen in der Gemeinde ausüben zu können . * Pfungſtadt , 30 . März . Der Radfahrerklub „ Union ” hält anläßlich ſeines 20 jährigen Beſtehens in dieſem Jahre mehrere größere Veranſtaltungen ab . Am 18 . April findet hier das Gaurennen des Gaues 2 des Heſſiſch = Naſſauiſchen Radfahrerbundes ſtatt . Am gleichen Tage ſoll auch hier die Frühjahrs = Gauverſammlung abgehalten werden . * Roßdorf , 30 . März . Im Gehöfte des Georg Konrad Haas , Schul= gaſſe , iſt die Maul = und Klauenſeuche feſtgeſtellt worden . * Roßdorf , 30 . März . Laut Bekanntmachung der Bürgermeiſterei ſind die Tauben infolge der Saatzeit vom 25 . März bis 14 . April ein= ſchließlich eingeſperrt zu halten ; die Militärbrieftauben nur vom 25 . März bis einſchließlich 3 . April . * Zum älugtag der Heſſenflieger in Michelftadt i . O . Nachdem der Wettergott in letzter Stunde noch ein Einſehen gehabt hatte , konnte am Sonntag , den 28 . März , die dritte diesjährige Veran= ſtaltung der Heſſenflieger vor ſich gehen , die , wie ja nicht anders er= wartet werden konnte , auch wieder in muſtergültiger Weiſe vorbereitet war und ebenſo durchgeführt wurde . Bedauerlich iſt nur , daß die Er= wartungen , die man auf den Beſuch des Flugplatzes geſetzt hatte , in keiner Weiſe auch nur annähernd erreicht wurden . Es war wohl für den Veranſtalter geradezu eine Enttäuſchung , daß er , mitten im Herzen des Odenwaldes , für ſeine idealen Beſtrebungen ſo wenig Unterſtützung gefunden hat . Doch glauben wir beſtimmt , daß die Heſſenflieger durch dieſe Veranſtaltung ſehr viel begeiſterte Freunde für die Fliegerei er= worben haben . Vor allen Dingen haben ihre Führer denen die da= geweſen ſind , Leiſtungen gezeigt , die auch bei keiner anderen Veranſtal= tung beſſer gezeigt werden können . Was die beiden Führer Buſch und Jährling allein an Starts und Landungen zeigten auf dem als Not= landeplatz noch zu gut bezeichneten Fluggelände , waren Leiſtungen , die vor allem dieſen beiden Fliegern ein glänzendes Fliegerzeugnis aus= ſtellen . Durch den ſtarken Regen , der am Samstag nachmittag niedergegan= gen war , wurde der Start der beiden Flugzeuge bis 6 Uhr verſchoben , der ſich auch bei dem Dietrich = Flugzeug wegen eines kleinen Schadens noch bis zum nächſten Tage hinzog , als es am Sonntag früh faſt den Anſchein hatte , wie wenn er ganz unterbleiben müßte , da es zur feſt= geſetzten Startſtunde in Strömen regnete . Doch es kam noch anders und die Maſchine landete noch am Sonntag mittag um 12 Uhr in Michelſtadt . Die Veranſtaltung ſelbſt wurde pünktlich um ½ 3 Uhr mit der Erklärung der Maſchinen durch einen Sachverſtändigen eröffnet , was vom Publikum mit ſehr großem Intereſſe aufgenommen wurde und auch den verdienten Beifall fand . Anſchließend fand der erſte Start des bekannten Kunſtfliegers Buſch ſtatt , der auch heute wieder in beſtechender Art durch ſeine Loopings , Rollings , Trudeln uſw . die Menge begeiſterte . Es muß ihm immer wieder Anerkennung für ſeine vorzüglichen Leiſtungen ausgeſprochen werden , und zeigt er bei jeder Veranſtaltung , daß es beſtändige Leiſtun= gen ſind , die nur durch ganzes Aufgehen m dem Ideal erreicht werden können . Nach ihm ſtartete Herr Jährling , der ſich Herrn B . würdig an die Seite ſtellte und Leiſtungen zeigte , die mit dieſem Hochdecker von keinem Führer überboten werden dürften . Herr B . und Herr J . machten abwechſelnd die verſchiedenen Kunſtflüge , die das Publikum jedesmal nach der Landung zur Begeiſterung hinriß . Nach den verſchiedenen Flügen fand noch ein Fallſchirmabſprung des Herrn Langer aus dem Grulich = Hochdecker ſtatt , der als ſehr gut gelungen bezeichnet werden muß . Herr L . ſpcang aus etwa 500 Meter Höhe und landete glatt kurz vor dem Fluggelände . Als Letztes boten dann noch die beiden Flieger einen Luftkampf , der ſehr intereſſant durchgeführt wurde und mit Ab= ſchuß der Dietrich = Maſchine ( Herr Buſch ) endete , der ſich abtrudeln ließ , während Herr Jährling die Flucht ergriff und in Darmſtadt landete . Das Dietrich = Flugzeug trat wenige Minuten ſpäter auch den Heimflug an , damit das Zeichen zur Beendigung des Flugtages gebend . Hoffen wir auch heute , daß es endlich einmal dazu kommen möge den Heſſen= fliegern den lange verdienten Erfolg zu bringen , daß ihre weiteren Flugtage vom „ zahlenden ” Publikum gut beſucht werden , um ihnen end= lich einmal Mittel zu geben , die es ihnen erlauben , auch weiterhin ſich ganz für ihr Ideal , für die deutſche Fliegerei einzuſetzen . Am Abend fand der Flugtag ſeinen weiteren Abſchluß mit einer kleinen Feier in Michelſtadt , bei der den Führern Buſch und Jährling , dem Geſchäftsführer der Heſſenflieger , Herrn Kollmann , ſowie dem Fallſchirmſpringer Langer für ihre Leiſtungen durch Herrn Bürger= meiſter Ritzel im Namen der Stadt Ehrengeſchenke als Andenken an dieſen Flugtag in Michelſtadt überreicht wurden . * Groß = Umſtadt , 30 . März . Der Imkerverein Groß = Um= ſtadt hielt am Sonntag , 28 . d 3 . Mts . , ſeine zweite diesjährige Ver= ſammlung im Gaſthaus zur Krone dahier ab . In Verhinderung des der= zeitigen Vorſitzenden , Herrn Prof . Dr . Bernius , eröffnete Herr Stadt= rechner Holzapfel die Verſammlung . In der vorhergehenden Sitzung war der frühere langjährige Vorſitzende , Herr Oberreallehrer Bernbeck , in dankbarer Anerkennung ſeiner Verdienſte um den Verein zum Ehren= vorſitzenden ernannt worden , und heute üiberreichte Herr Holzapfel dem= ſelben im Namen des Vereins eine künſtleriſch ausgeſtattete Ehren= urkunde . Sichtlich überraſcht ſtattete der ſo Ausgezeichnete dem Verein ſeinen herzlichen Dank ab und verſprach demſelben , auch fernerhm ein treues Mitglied bleiben zu nollen . Alsdann hielt Herr Lehrer Saal aus Pfungſtadt einen äußerſt intereſſanten Vortrag über das aktuelle Thema : Die Königinnenzucht ” , an welchen ſich eine recht lebhafte und anregende Ausſprache anſchloß . Die nächſte Zuſammenkunft ſoll Mitte Mai ſtatt= finden . Diesmal iſt Wiebelsbach als Treffpunkt gewählt worden . Man erwartet , daß ſich auch die Damen an demfelben beteiligen , um bei einem Täßchen Kaffee einige gemütliche Stunden zu verleben . — Dieburg , 30 . März . Der hieſige Kriegerverein hielt heute im Hotel Mainzer Hoſ feine Genexalverſammlung ab . Von der Kriegerkameradſchaft Haſſia war der Bezirksvorſteher , Ober = Teleſ = aphen= bauführer Eidenmüller und Verbandsſekretär Ritter aus Darmſtadt an= weſend , welche über die Ziele des Kriegervereinsweſens und über die Fürſorge für die Kriegsopfer referierten . Ihre Ausführungen wurden mit Beifall aufgenommen . Die Verbandszeitung Heſſiſcher Kamerad hat bereits eine Auflage von 34 700 Exemplaren erreicht . Der bisherige Vor= ſtand wurde einſtimmig wiedergewählt . Die Beratungen nahmen einen würdigen Verlauf und der Kriegerverein kann mit dem Erfolg recht zu= frieden ſein . * Fränkiſch = Crumbach , 29 . März . Bei der Holzverſteigerung im hieſigen Gemeindewald wurden folgende Preiſe erzielt : 2 Meter Buchen = Scheiter 40 — 43 Mk . ; Buchen = Knüppel 30 Mk . ; Wellen wurden im Durchſchnitt zu 20 Mk . ie 50 Stück verkauft . — Auf dem Schloſſe des Baron v . Gemmingen hat ſich wieder ſeit langen Jahren ein Storchen= paar eingefunden . Da das alte Neſt zerfallen war , wurde wieder ein Rad auf den Gipfel des Schloſſes gebracht , das von dem Storchenpaar zum Neſtbau benutzt wurde . — Hirfchhorn , 30 . März , Waſſerſtand des Neckars am 29 . März 1 , 20 Meter , am 30 . März 1 , 20 Meter . O Von der Bergſtraße , 30 . März . Kaufmann Karl Witter= mann in Weinheim , Eigentümer des Hauſes Amtsgaſſe 3 , wo neulich in der Nacht em Dachſtuhlbrand ausbrach , wurde unter dem Verdacht der Brandſtiftung verhaftet . Bei den Löſcharbeiten hatte ſich Witter= mann ſehr eifrig gezeigt und war dabei am Kopfe ſchwer verletzt worden . — Der 23 jährige Kaufmann Erwin Bode aus Weinheim , deſſen Ehe= frau im Heidelberger Akademiſchen Krankenhauſe ſtarb , wurde unter Verdacht der Brandſtiftung verhaftet . — Gernsheim , 30 . März . Waſſerſtand zu Gernsheim am 30 . März 0 , 96 Meter . Ck . Wixhauſen , 29 . März . Der hieſige Turnverein hielt am Sonn= tag abend im Saale des Gaſthauſes zur Krone ein Schauturnen ab , welches überaus abwechſlungsreich verlief . Alle Ausführungen waren , unter der Leitung der beiden Turnwarte Jung und Boſch ſehr gut eingeübt und auf der Höhe . Ganz beſonders gute Leiſtungen wurden bei der Damenabteilung erzielt . Wie verbringen wir die Oſtertage ? Das werden ſich die meiſten Damen bereits überlegt haben und nunmehr hauptſächlich die Toilettenfrage erörtern . Wie die Entſcheidung aber auch aus= fallen mag : Vergeſſen Sie nicht , meine Damen , daß gepflegtes Haar der ſchönſte Schmuck und eine wichtige Bedingung für ein anziehendes , reizvolles Außeres iſt . Lockeres , ſeidiges Haar erhalten Sie ohne Mühe durch eine Kopfwäſche mit „ Schaumpon mit dem ſchwarzen Kopf ” , dem ſeit Jahrzehnten bewährten , vielfach nachgeahmten , aber 8 nie übertroffenen Haarpflegemittel . * Oberheſſiſcher Provinziallandtag . Gießen , D . März . Unter dem Vorſitze des Provinzialdirektors Graef begannen heute vormittag 10 ½ Uhr im Regierungsgebäude die Verhandlungen des Provinziallandtags für Oberheſſen . Graef begrüßte die Abgeordneten und die Kreisdirektoren der oberheſſiſchen Kreiſe ; als entſchuldigt fehlten Rechtsanwalt Schröder = Friedberg und Mogk = Grund= ſchwalheim . Die neu gewählten Abgeordneten wurden in ihren Dienſt eingewieſen und durch Handſchlag verpflichtet . Es folgte der Verwal= tungsbericht des Provinzialausſchuſſes der Provinz Oberheſſen über den Stand der Provinzialverbandsangelegenheiten für das Rechnungsfahr 1924 . Die Einnahmen betragen 1103 745 Mk . , die Geſamtausgaben 992 618 Mk . , ſo daß ſich ein Ueberſchuß von 111 127 Mk . ergibt . Die Provinzialumlagen brachten 854 837 Mk . ein . Unter den Ausgaben er= forderten die Kreisſtraßen 373 526 Mk . , Geſundheitspflege 21 686 Mk . , kulturelle Aufgaben 41 087 Mk . , ſoziale Fürſorge 211 088 Mk . , Kapital= ausleihung und = Rückempfang 257 470 Mk . Das chemiſche Unterſuchungs= amt erforderte einen Zuſchuß von nur 2 B 4 Mk . , während 10 000 Mk . vorgeſehen waren . Bei Punkt Unterhaltung der Kreisſtraßen waren er= forderlich im Kreiſe Alsfeld 44 482 Mk . , Büdingen 45 000 Mk . , Friedberg 100 000 Mk . , Gießen 68 625 Mk . , Lauterbach 38 953 Mk . , Schotten 20000 Mk . , insgeſamt rund 312 050 Mk . Die Provinzkaſſe hat aus dem Klein= pflaſterdarlehen über urſprünglich 423 430 Mk . 4 , 5 Prozent zu verzinſen und 3 Prozent zu tilgen . Für Vorarbeiten zur Nutzbarmachung von Waſſerkräften in Oberheſſen ( Altfell = und Lüderwerkprojekt bei Stock= hauſen 39 746 Mk . , Seemenbachprojekt 1240 Mk . ) . Das Altfellprojekk erforderte eine Kreditüberſchreitung von 11 037 Mk . Die Einrichtung des Kinderheims erforderte 11 427 Mk . , des Rentnerheims 8861 Mk . , beide gehören zur Provinzialpflegeanſtalt . Es wurde ein Ausgleichsſtock angeſammelt , der 283 897 Mk . Ende 1924 betrug . — Der Verwaltungs = und Jahresbericht wurde genehmigt . Der Voranſchlag über Einnahmen und Ausgaben der Provinz Obev= heſſen im Nechnungsjahr 1926 balanziert mit 1 448 521 Mk . in Einnahmen und Ausgaben . Die Einnahme weiſt einen Rechnungsreſt aus dem Vor= jahr mit 111 127 Mk . auf . Die Verwaltungskoſten betragen 43 300 Mk . , Tagegelder und Gebühren 9000 Mk . Für Kreisſtraßen ſind vorgeſehem 1007 500 Mk . , u . a . kommen Neubauten in Betracht : Langd = Ulfa , Schlitz = Hemmen = Fulda , größere Kleinpflaſteranlagen ſind vorgeſehen , z . B . Großen = Linden - Lang = Göns . Die ſoziale Fürſorge wird veranſchlagt zu 253 882 Mk . , das chemiſche Unterſuchungsamt zu 20 000 Mk . Für die Provinzialpflege = Anſtalt ſind 201 000 Mk . vorgeſehen , für das Kinder= heim 33 800 Mk . Aus der Kraftfahrzeugſteuer hofft man 600 000 Mk . ein= zunehmen ; hinſichtlich der Gewerbeſteuer rechnet man mit einem Geſamt= eingang von 90 000 Mk . , bei Grundſteuer mit 225 000 Mk . , Einkommen = und Korperſchaftsſteuer 140 000 Mk . Beſonders wird vom Vorſitzendem betont , daß auf der Straße Gießen — Frankfurt große Verbeſſerungem vorgeſehen ſind . Abg . Joſt = Bermuthshain bittet , daß auch der Vogels= berg bei Straßenbauten gebührend berückſichtigt werde , da die dortigen Straßen ſehr durch Laſtverkehr leiden . In dem Voranſchlag iſt ferner ein Betrag für die Lahnkanaliſierung eingeſtellt , ebenſo iſt an die Hebung des Luftverkehrs Frankfurt — Gießen - Kaſſel gedacht . Provinzialdirektor Graef teilt mit , daß der Landesfürſorgeverband für Krüppelkranke im Gießen ein Krüppelheim zu errichten plant , das in enger Fühlung zu den Kliniken und der Univerſität ſtehen ſoll . Die Stadt Gießen hat bereits den Bauplatz für 40000 Mk . zur Verfügung geſtellt . Zum Voranſchlag ſprachen noch Lux = Florſtadt und Schäfer = Bad = Nauheim . Der Voranſchlag findet einſtimmige Annahme . Der Voranſchlag des Waſſerwerks Inheiden wird glatt ge= nehmigt . Er ſchließt mit einer Einnahme und Ausgabe von 809 500 Mk . An die Stadt Frankfurt ſollen täglich 20 000 Kubikmeter Waſſer geliefert werden , alſo im Jahre 7 , 3 Millionen ; der Preis für ein Kubikmeter be= trägt 11 , 25 Pfg . , ſo daß Frankfurt etwa 798 750 Mk . zu bezahlen haben wird . Bürgermeiſter Völker = Lich ſtellt den Antrag , die Ueberſchüſſe des Waſſerwerks und der Ueberlandzentrale dem Wohnungsbau zuzuführen , um der Erwerbsloſigkeit und der Wohnungsnot zu ſteuern . Der Antrag wird dem Provinzialausſchuß als Material überwieſen . Ein Antrag auf Verbilligung des Strompreiſes wird angenommen . Der Rück= gang des Strompreiſes iſt darauf zurückzuführen , daß die Stadt Gießen ſich an Borken angeſchloſſen hat , daß die meiſten Induſtriewerke die Be= triebe ſehr eingeſchränkt haben , beſonders Meguin = Butzbach . Der Rechnungsbericht über die Verwaltung des Waſſerwerks Inheiden für das Rechnungsjahr 1924 ergibt in Einnahme und Aus= gabe 732 191 Mk . Die Einnahme für Waſſerlieferung beträgt 730 053 Mr . , die Ausgabe für Betrieb und Unterhaltung des Waſſerwerks 138 372 Mk . Die Stadt Frankfurt erhielt 7 410 905 Kubikmeter Waſſer für 722 537 Mk . , die übrigen Gemeinden 76 494 Kubikmeter für 7516 Mk . Die Vermögensabrechnung für das Waſſerwerk ergibt 743 288 Mk . in Einnahme und Ausgabe . Für Neubauten bezw . Umbauten wurden 11621 . Mark ausgegeben , das Bankguthaben beträgt 353 033 Mk . , das Geſamt = Kapitalvermögen 813 760 Mk . Rechnungsabſchluß des Ueberlandwerkes Ober= heſſen für 1924 . Das Betriebsergebnis war recht günſtig . Ein= nahme und Ausgabe betrugen 2 824 370 Mk . Für Strom wurden 2 404 240 Mark eingenommen , die Betriebsführung erforderte 309 331 Mk . , die Unterhaltung der Anlage 145 830 Mk . , das Waſſerwerk Lißberg erfor= derte R 851 Mk . , die Rücklagen betrugen 449 325 Mk . Die Jahres= rechnung wurde genehmigt . Den Schluß bildete die Beratung des Voranſchlags über Ein= nahmen und Ausgaben des Ueberlandwerkes Oberheſſen im Rech= nungsjahr 1926 . Es ergibt ſich eine Einnahme und Ausgabe von 2 925 000 Mk . , der Stromverkauf iſt mit 2 507 000 Mk . und 13 634 000 Kilowatt vorgeſehen . Für Strombezug — z . B . von Lißberg u . a . Werken — ſind 900 000 Mk . vorgeſehen : die Gehälter und Löhne erfordern 387 800 Mk . , die Unterhaltung der Anlagen 255 000 Mk . Schneider = Utphe ſpricht über die Projekte zur Nutzbarmachung aller Waſſerkräfte in Oberheſſen . Der Vorſitzende hält die Verwirklichung der Projekte noch für verfrüht . Ablauf wichtiger Aufwertungsfriſten . Der Zentralverband deutſcher Haus und Grund= beſitzervereine e . V . ſchreibt uns : Am 31 . März bzw . 1 . April 1926 laufen bekanntlich die Friſten ab , die geſetzt ſind für Anträge a ) auf Herabſetzung des Aufwertungsbetrags ( 88 8 , 34 , 52 des Auf= wertungsgeſetzes ) ; b ) auf Abweichung vom Normalauſwertungsbetrag nach 8 15 des Aufwertungsgeſetzes ; c ) für Beantragung vorzeitiger Rückzahlung der Aufwertungshypo= thek nach § 27 des Aufwertungsgeſetzes . Die Anträge ſind bis ſpäteſtens 31 . März bzw . 1 . April 1926 bei der zuſtändigen Aufwertungsſtelle ( Amtsgericht ) einzureichen . Es handelt ſich um ſogenannte Ausſchlußfriſten , bei denen ein verſpätet eingegangener Antrag den Verluſt des Rechtsanſpruchs nach ſich zieht . Nach § 16 A . G . ſind die Aufwertungsſtellen verpflichtet , dem Hypo= thekenſchuldner Mitteilung zu machen wenn der Hypothekengläubiger einen Anſpruch auf Aufwertung kraft Rückwirkung ( 8 15 ) oder Vorbehalt ( 8 14 ) bei der Aufwertungsſtelle angemeldet hat . Da die Aufwertungs= ſtellen bekanntlich infolge der Durchführung des Aufwertungsgeſetzes mit Arbeiten außerordentlich überlaſtet ſind , muß damit gerechnet werden , daß die vorgeſchriebenen Miitteilungen in vielen Fällen dem Schuldner erſt nach dem 1 . April zugehen . Es empfiehlt ſich daher im Hinblick auf die ungeklärte Rechtslage für den Schuldner , auch dann die entſprechenden Herabſetzungsanträge vor dem 1 . April 1926 bei den Aufwertungsſtellen einzureichen , wenn ihm eine Mitteilung über dieſe Anmeldung eines Aufwertungsanſpruchs durch den Schuldner lislang nicht zugegangen iſt , er aber nach dem Auf= wertungsgeſetz mit einer rückwirkenden Aufwertung rechnen muß . An= dernfalls läuft der Hypothekenſchuldner Gefahr , ſeines Herabſetzungs= anſpruches verluſtig zu gehen . Gebacken nach folg . Oetker - Rezept . Geschmack APlOIOIHOHLOI Ie LAusehen hervorragend , Hlerstellungkinderleiche Zubereitung : Teig : 3 Eigelb werden mit dem Zucker , 4 Eßlöffel Wasser , dem Abgeriebenen und dem Saft einer Litrone schaumig gerührt . Nach und nach gibt man das mit dem Backin gemischte und gesiebte Mehl und Gustin hinzn , verrührt allen glatt und zieht zuletzt den steifgeschlagenen Schnee unter den Teig , gibt ihn in eine gefettete Form und backt bei gelinder Fitze , lst die Torte erkaltet , schneidet man sie in 3 Pletten , befeuchtet dieselben mit Apfelsinensaft , bestreicht 2 Platten mit der Apfelsinenereme , die obere Platte überstreicht man mit der Apfelsinenglasur und belegt sie mit Apfelsinenstückchen , Creme : Man bereitet aus 1 Päckchen Dr . Oetker’s Zitrouen - Puddingpulver , IIa Liter Milch und 50 g Zucker einen festen Pudding , rührt danach den Saft einer Apfelsine und zuletzt den Eierschnee darunter . — Glasur : 150 g Pnderzucker , 1 Eß- löffel Apfelsinensaft und 1 EBlöffel Wasser werden zu einer Glasur verrührt . Mitten Teig : 100 g Weizenmehl . Creme : 1 Fäckch . Dr . Oeiker : Adones - Prd 10 b g Dr . Oetkers „ Gustin ” , 200 g Zudcker , pulver , 1 /a Liter Milch , 50 g Zuckes . 3 Eier , 4 EBlöffel Wasser , Saft einer Apfelsine , / Eiweiß . 1 ſa Päckchen Dr . Oetkers Backpulver „ Backin ” , Glasur : 150 g Pr derzucker , das Abgeriebene und 1 Eßlöffel Satt einer Zitrone , 1 EBlöffel Apfelsinensatt , 1 Eblöffel Wase Saft einer Apfelsine zum Bestreichen der Böden . Zur Verzierung 1 - 2 Apfelsinen .

Ghücher kostenlos im Verlas , rtofrei von K 4 Oekker , Bielefel Mittwoch , den 31 . März 1926 Nummer 90 Zum Osterfest bringen wir eine Rieſenauswahl in naben - Anzügen in den ſchönſten , modernſten Faſſons und Stoffarten Danna Hübner SportrAnzäge hochgeſchloſſen , ſowie offen , für das Alter von 3 — 9 Jahren Mark 32 . — , 28 . — , 24 . — , 18 . — , 15 . — , 13 . 50 , 11 . 50 , 10 . 50 , 9 . 50 , 8 . 50 , 7 . 50 6 . Sefaleapfbiasen - Anzäge blau Meltons , Cheviots und moderne Fantaſieſtoffe mit Ueberkragen , M 28 . — , 24 . — , 22 . — , 18 . — , 16 . — , 14 . T 2 . KielernAngüge mit kurzen oder langen Hoſen , vorrätig von Mark TG . 5 Kigten - K Anzäge für das Alter von 2 — 4 Jahren . EEntzückende Formen in Gabardine , Popeline u . viel and . mod Stoffart , v . 32 , 50 bis TWat Cogercoat - Mäntel Knaben - Hosen und Sweater zu den billigſien Preiſen vom einfachsten bis zum elegantesten Genré , zeigen eine ganz besondere Note Nur die individuelle Bedienung verbürgt den guten Geschmack . ( 28695 Schulstrasse 1 , I . Schulstrasse 1 , I 15 . Beriiner G - TageRennen Sieger Mas Namara - Horan eui Arcona - Rad 100000 de im Gebrauch ! 5 Jahre Garantie ! Ernst Machnov Berlin & Weinmeisterstrasse 14 Verlangen Ste Katalog grads und kranke I . Blv . 4437 Kommandit - Geselischaft Darmſtadt / Marktplatz , Ecke Marktſtraße / Darmſtadt Sle bitte Sch P Schuhſpanner verſtellbar , alle Formen 90 2 Alle Arten Schuhputzmittel Leder im Ausſchnitt ( * 8732 Fenſterleder Nur beſte Qualität zu billigſten Preiſen Lederhandlung Vetter , Gr . Ochſengaſſe 4 die Qualitätsmarke kaufen Sie gut und preiswert im ( 4185 a Spezial = Handſchuh = Geſchäft Heinrich Schmidt Ernſt = Ludwigsplatz 2 Am weißen Turm Geſchäftszeit durchgehend 8 — 7 Uhr — in einer Stunde/ 3107 a billig und gut . Schepeler’s Kaffee die alte Qualitätsmarke Pfd . 3 . 60 4 . 00 4 . 60 nur Bleichſtr . 9 , Tel . 1912 in allen Preislagen friſch eingetroffen Große friſche Siedeier 10 Stück 1 . 15 , 10 Stück 1 . 25 10 Stück 1 . 35 , 10 Stück 1 . 45 25 Stück billiger ( 28321 Vorzügl . Weißweine Partenheimer 1 . 20 ) mit Steuer Bechtheimer Haſenbiß 1 . 50 ‟ und Glas 1 . 80 ) Ockenheimer Leger Platten u . Apparate in großer Auswahl Repar . prompt u bill . Motorrad 1 ¾ PS . , neu , Nk . 350 . — . ( 4192 a Donges & Wiest . Ruſikgeſch . Bund Sttt ſämtliche Möbel R Al 0 Rapatt Höhelhaus Feiek II . Telephon 1069 Wenckhſtraße 60 Ich hatte Gelegenheit , auf meiner letzten Einkaufsreiſe einen großen Poſien HAHHEEAA HHAEAHEA nanagurs naudanng auraaag Bahenwäsché Häusunäc beſonders preiswert einzukaufen , die ich , in 4 Serien eingeteilt , ſehr billig anbiete Nur gute Stoffe• Beſte Verarbeitung • Vorzügliche Garnierung Darmſtadt Wendelſtadtſtr . 38 ( 149 a ) 14 Mer nt Kuc ſo wprompt ! Nerzenſchmuck mit Strümpſcangefert . Tuch zu verl , evtl . zu u . angeſtrickt , Grafen = verkauf . Kiesſtr . 21 , ſtr . 27 , Vh . I . , I . ( 4023 a b . Schönbein ( e 8686 Wanderer Motorrad Serie 2 Damenhemden und Beinkleider Träger und Achſelſchluß Moderne Formen Stück ine den gut Besch= wert gebunden Horn , Alexander= ſtraße 4 , I ( 4813 a 4 ½PS . , Getriebe , wie neu , mit Zündlicht , ſehr billig . ( 418 ½a Donges & Wiest . Damenhemden teils Träger , teils Achſel= ſchluß , mit Leiterſäumchen oder Stickerei Stück Damenhemden Beinkleider Hemdhoſen reich garniert Stück Damenhemden Beinkleider Hemdhoſen Hervorragend ſchön Stück heute frisch gebrannt erstklassige Oualitäten Pfund Mk . 3 , 20 Heute eintreffend : Lebendfriſcher ohne Uabliau Kopf im ganzen das Pfund 0 . 30 Neu aufgenommen Nur beſte Qualitäten Spez . = Marke Teka Paar 2 . 90 bes . aromatisch Pfd . 4 , empfehlen ( 4911 A . Braunwarth Ernst - Ludwigstr . 3 Filialen in allen Stadtteilen am Rathaus Nummer 90 Mittwoch , den 31 . März 1926 Seite 9 Eine frohe DeIe OeTOTeA billigen Sind unsere / heutigen Ingebote Bamen = Konfektion . Damen - Kleider , einfarbig und moderne Streifen . . . . . 6 . 75 , 4 . 95 , 3 . 95 Damen - Kleider , moderne Karos , moderne Machart . . . . . . 8 . 75 , 6 . 95 Damen - Kleider , Popeline , reine Wolle , Glocken - Form , Plissee 19 . 50 , 12 . 50 Damen - Kleider , Wasch - Seide , mod . Dessins . . . . . 14 . 75 , 10 . 75 , 7 . 95 Damen - Mäntel , engl . Stoffe und Covereoat , mod . Machart 12 . 50 , 9 . 50 Damen - Mäntel , neueste Form , mod . Farben . . . 29 . 50 , 24 . 50 , 13 . 50 Damen - Mäntel , Tuch , Rips , imprägniert , mod . Form . 35 . 00 , 29 . 00 , 17 . 50 Damen - Gummi - Mäntel , wetterfest , mod . Farben . . . . . 18 . 50 Lederol - Mäntel , auf beiden Seiten zu tragen . . . . . 25 . 50 , 22 . 00 Wind - Jacken , Sportfasson , wetterfest , Covercoat gezw . . . . 11 . 50 Damen - Blugen , mod . Streifen u . Machart . . 4 . 95 , 4 . 50 , 3 . 95 , 2 . 50 Kostüm - Röcke mit Knopfverzierung , solide Stoffe . . . 4 . 95 , 2 . 95 Kinder - Kleider , Leinen , Zephir u . Voll - Voile . . . 3 . 50 , 2 . 50 , 1 . 25 Kunstseidene Alpfelmätzen , viele Farb . , 1 . 45 , 0 . 75 , 0 . 50 Hunetgeidene Prinzeß - Röcke , mod . Farben 2 . 95 HerrenrArtikel Herren - Oberhemd , Ia Zephir , moderne Streifen , 2 Kragen 4 . 95 Selbst - Binder , moderne Dessins . . . . 2 . 50 , 1 . 95 , 1 . 65 , 1 . 25 , 0 . 95 Stärke - Kragen , moderne Fassons . . . . . . . Stück 0 . 95 , 0 . 85 Gumml - Hosenträger , Ia Onalität . . . . . . . 1 . 95 , 1 . 50 , 0 . 95 Socken - Halter , in vielen Farben . . . . . . . . . . 0 . 50 , 0 . 38 Bamen - Wäsche Damen - Hemden , Trägerf . , gestickt u . m . Stickereien 2 . 95 , 2 . 75 , 0 . 95 Damen - Nachthemdlen , mit Stickerei und Hohlsaum . 8 . 80 , 2 . 95 . . . . 3 . 50 , 2 . 95 Hemduogen , mit Hohlsaum und Stickerei Prinzeß - Röcke , breite Stickerei und Hohlsaum 3 . 95 , 2 . 96 , 2 . 50 2 . 95 , 2 . 85 , 2 . 25 Damen - Feinkleider , Ia Cretonne Strämpfe / Bocken 0 . 38 Damen - Strümpfe , Bwollfor Damen - Strämpfe , schwarz und farbig , Doppelsohle , Hochferse 0 . 95 Damen - Strümpfe , Kunstseide , viele Farben . . . . . . . . 1 . 25 Damen - Strümpfe , Ia Seidenfor , Doppelsohle und Ferse . . 1 . 45 Herren - Socken , mod . Streifen und einfarbig 0 . 95 , 0 . 80 , 0 . 65 , 0 . 58 Damen - Regevacktirme , mod . Griff , gute Oualit . 3 . 95 Gummibälle in all . Größen / Sandspiele , Hüpfseil . i gr . Auen Kinder - Lack - und Covercout - Hüte 3 . 50 , 2 . 95 , 1 . 95 Damen - Hüte , kl . Form , gar , 3 . 95 , Stroh - m . Bandear . , 3 . 50 Damen - Hüte , Seide , garniert . . . . . . 4 . 95 Dameu - Hüte , Rips , mit Band - u . Goldverzierung 6 . 95 Damen - Hüte , Hotte Form , mod . Farben . 11 . 50 , 9 . 75 AENA TSLLSeA Gardinen 250 , 1 . 95 , 1 . 25 Stores = Ltamine mit Einsatz und Spitze . . . 6 . 95 , 4 . 50 Madras - Garnituren , moderne Muster Brises - Bises , Etamine mit Einsatz und Spitze . . . . 0 . 68 , 0 . 55 Scheiben - Gardinen , moderne Muster . . . . . . 0 . 60 , 0 . 55 , 0 . 39 Etamine , ca . 150 n . 130 em breit . . . . . . . Heter 0 . 95 , 0 . 75 bl . Zimmerß Alexanderſtr . 3 , bei Zimmermann . möbl Zim . z vm . = 8736 md Heinheimerſtr . 16 , I . , Möſer , Wohn = und Schlafz . z . vm . , evtl 8708 2 Herren . K 1 . b . Laiſt gut möbt . Wohn = u . Schlafz = an ruhig , ſol . Herrn z . om ( * S 716 ) Blumenthalſtr . 62 , p . , 1 b Bund , frdl möbl 8 . f . mtl . 20 ℳK z vm 8685 ) Ve Weiß mäol Zimmer m . el . Liht ſof . a . berufst Herrn ( nicht Stud . ) zu 8651 im verm . Elifabethenſtr . 25 ½ ( Wellmann ) : G . mbl . Zim . m . Penſ . z . vm . ( a 6 BARMSTADT , LUDWIGSSTR . K Zimmer ſofort beziehb . Hügel= ſtraße 15 , Lad . 5800 a Steinſtr . 3 , I . , Frl . Oſann , 2 ſch . möbl . Zim m . Küchenben . ſofort zu verm . ( 28714 Karlſtr . 38 , b . Schuch= mann , möbl . Kimmer zu verm . Wäſche muß geſt werden , * 8716 Ballonplatz 3 , pt . , bei Gottlieb , helles , ſchön , möbl . Zimmer p . ſof 4 vm . * 8770 Dieburgerſtr . 50 , I . ſ . ſchön möbliert . Zim . Sckreibt elektr . Licht zu vermiet . ( 23698 ms Wittmannſtr . 40 , II= bei Wecker , ein be= haglich möbl Süid= zimmer mit el . Licht in gut . Hauſe u beſt . Lage z . 7 . April z . vm . Desgl ein kleineres Bimmer . ( e 8769 Eichbergſtraße 2 , I . ‟ b Deinhard , großes , gut möbl . Zimm . m . el . Licht z . vm . / * 8741 Heidelbergerſtr . 9 , II . , a . Wahl , möbl . Zim . m . Penſion zu verm . Nd . = Ramſtädterſt . 3 , pt . , b . Göbel , kf . gut möbl . Bimm . ſofort zu vermieten . ( 8797 Waldſtr . 22 , II . , bei Fink , gr . möbl . Zim= mer mit ſep . Eingang zu vermieten . / 78799 N . = Ramſtädterſt . 57 , b Blumenſchein , mbl . Manſ = Z . an berufst . Mädchen z . vm . / 8785 Hochſtr . 30 , II . , Tel . 1517 , bei Frederikſen ; gut möbl . Zim . per ſof . zu verm 1491 amd Liebigſtr . 8 , II . ( Walz ) mbl . Zim . z . v . ( 6728 Gervinnsſtr 34 , B . , I . , Selter , groß , ſchön möbl Zim . , 2 Betten ep einz , , ſoſ . z b . ( 8692 Einf möbl . Zim . m . Penſion z vermieten . König , Mathilden= platz 7 , II . 8694 WGohmimngstanſchn Beſchlagnalimefteie 4 e od . 5 Zim . = Wohn . m . Zentralhzg . oh Ab= ſtand ſof . z . vm . Ang . u . S 135 Geſchſt . * 8707 Häuäk

Schöne , helle Arbeitsräume geeign , als Werkſtatt oder Lagerraum mit Gas u . elektr Licht u . Büro p . 15 . April zu vermieten . Angebote u S 106 a . d . Geſch . erbeten . ( * 597 Veräumeg Autos . Gara en zu vermieten ( 8796 Lutſenſtraße 4 Ve Scharmann , gt . möbl Zimmer , evtl mit Alkoven od . Bad , an anſtänd , weibl . Perſ zu vermieten ( 4936 Hochſtr . 15 ( Geteoſt ) möbl . Bim m . Penſ zu vermieten ( 8739 Ve Eyberger , möbl Zim . ſof zu verm . ( 8760 Aliceſtr . 11 ( Scheuck möbl . Zim . m . Penſ zu vermiet i 78350 m Frankfurterſtr . 74 , 1 . ) MNeff ) , frdl . möbliert Bim . z verm . / 78749 Wendelſtadrſtr . 8 , I . a . d . Bismarckſtr , bei Krämer , möbl . Zim= mer zu vm . ( 8754 md BAsltenk enbsn Welbewig . Elner sächsischen Wettbewerbsäma ist unsere Broschüre „ Das neue WBesteckversilberungs - Verfahren D . RP Nr . 384283 ” auf die Nerven gegangen . Sie gaubt , unsere hochbedeutsame Ertindung unter einer Elut von Papier und Redensarten ersticken m können Wir bchaupten : Keiner Wettbewerbsfmma — insbesondere auch deser sächsischen nicht — ist es bisher gelungen , die von allen als notwendig erkannte Verstärkung der Silberauflage an den Hauptabnützungsstellen praktisch so durchzuführen , dass das vorzeitige Durchscheuern des Silbers an den Hauptabnützungsstellen , nament- lich der uflagestelle der Löffel - Laffe , vermieden wird . Erst unser ncucs Patent - Uerfahren und unsere neue Eirichtmg ermöglicht es , das Silber auf die einzelnen Besteckteile so zu verteilen , wie es nötig ist , um höchste Ausnüitzung der Gesamt - Silberauflage und zu errei‟ längste Brauchbarkeit der Bestedkce Deshalb sind E 2 Bestecke allen anderen überlegen . aftlich zu widerlegen — wenn er es kann . Wir fordern usen Wetbewerb auf , dies sachlich und wis WunlerirkabeerietArHenemAsktk drsscharnst . R Sraiſa ſof . z verm Darmſtädterſtr . 47 bei Wecks 8776 Neue Niederſtr . 12 , 1 I , b . Haas , aut möbl . Zim z . verm ( g 690 Ve Wührer , ein gut möbl . Bim . zu vm . ( 5811 a Fiſcher , ſchön möbl . Beratung ( B 2758 Zim . z . vm . ( 8702 md Bründl . ( 7874 / mg Mühlſtraße 13 . pt . b . Schmitt , möbliert Bmmer mit elekte Licht zu vm . 8737 Wenckſtr . 7 , 1 . b . Ebel Sauber , ſchön möbl . erteilt Bim . ſeparat , a . Be= rufstätigen . ( 8300

ünterrichtk Grdl . Klavierunterr . ( Einzelunterricht ) für Anf . u . vorgeſchr . Schüler Gb . mäßigem Hon . erteilt . 620 a L . Indorf . Darmſt . , Schwanenſtr 72 . III . Grdl . Klavlerunterr . Frau Nanny Kaiſer Viktoriaſtr 42 , 2 . St . Gediegene Ausbildg . / leichtfaßl Methode f . Anfänger u . Voran= geſchrittene u . Uebe= gelegenh . Hon . mäß ; ( 14 za ) Wittmann = Matur ſtraße 30 , I . Eliſabethenſtr . 62 b Unentgelt , gewiſſenh . Klavierunterricht Die kluge Hausfrau verwendet für den Festkuchen die bewährten Weizenmehle Ksgng m „ Besten ” das „ Allerbeste‟ N kittas Vom „ Gufen ? das „ Beste‟ In ges . gesch . Papierbodenbeutel mit der Plombe . Originalmühlenpackung . Hersteller : J . Schmitt , Dampfmühle , Mainz Telephon 266 und 768 . Wo nicht erhältlich weise ich gerne die nächste Bezugs- quelle nach . V Ludwig Nöſinger — 42 untere Eliſabethenſtraße 42 367 Telephon 367 Seite 10 Mittwoch , den 31 . März 1926 Nummer 90 Unser heutiges Oster - Angebot entspricht allen Anforderungen an Bamen - Wäsche Pamen - Wäsche Damen - Hemden ; Damen - Hemden D . - Beinkleider Prinneßröcke Untertailler solide Kret . , mit Hohl- saumod bestiekt , 1 . 28 0 . 90 aus laKret . m . hübsch . Stickerei , Achselschluß oder Trägertorm . 2 , 35 1 . 30 geschlossen , feinfädig . Kretonne , tells bestiekt teils m . Stiekerei 2 , 35 1 . 00 in gr Ausw , gut . Ren- forcé , teils mit Hohls . telsm . Stiek , 4 . 95 , 3 , 75 2 . 0 aus kräft . Kretonnem . hübsch . Verzier , 0 as 0 . 09 sol Kretonne , gutsitzende Büstenhalter Form , mit hübseh . Sptre 0 . 90 „ Marke Forma Büstenhalter ja Kretonne , mit Spitre 1 . 90 Ia Drell , mit Gummi - Ein = Häfthalter lage u . Strumpthalter . 1 . 00 al mit 2 Paar Strumpfbandgürter Halter . . . 0 . 96 Kinder - Reformkorsett Ia breu . . 1 . 65 Auswakl , Güte u . Billigkeit ! DamennWäsche n aus gut . Seidentrikot , D . - Sohlupkhosen in vielen Farben . . 1 . 05 n aus gut . Seidentrikot , D . - Hemah osen in modernen Farben 4 . 90 0 aus gut . Seidentrikotz , D . - Prinneßröoke habsche Varben . 9 . 95 gestreift u . bunt D . - Jamperschürzen gemustert . . . 0 . 65 Ia Siamosen , n D . - Jamperschürzeu habsch Pasp , 1 . 981 . 40 Unser Strumpf - Verkauf zu Sensations - dauert nur noch Preisen einlge Tage in neuen Muster 049 0 . 30 Herren - Wäsche Künstler - pecken G a r dI n e n nn Macco - Imit . , gebleicht , g 110 / 100 cm , schön Hinsatz - Hemdeu habseheFips - Hins 2 . 48 1 . , 65 Tisoh - Deche kariert , Naschecht 1 . 65 Scheiben - Gardinen 80 / 80 cm , herrl . Blu - Macco - lmit , feine Qua 150 cm , solide Qualität , Unterhoßenitat , verschGrbß . , 1 . 95 1 . 45 Künstler - Decken menmust , echttarb , 4 . 40 Htamine kariert ag 0 . 70 / 18 Btamine , teils mit Einsätzen n , modern . Hetr - 1 a 0 heIin alen Großen . . . 0 . 98 Künstler - Deoken Bruek , waschecht . 4 . 99 St 0 re 9 oder Uotiten . . . . . . 1 s 5 1 . 40 Unsere Geschäftsräume sind bis Ostern von 1 / , 9 — 7 Uhr ununterbrochen geöffnet Bannnnnnennnnnrnnn rnugnngngnrnnegarng Darmstädter Pädagogium Telephon 2554 Martinstraße 34 M . ELIAS Vorbereitung aut Verbandsexamen , Obersekundareite u . Abitur . Kleine Klassen . Daher individuelle Behandlung Sprechstunden der Direktion ½/ , 12 bis 2 Uhr und 5 bis 1 / , 10 Uhr ( B . 4389 SHDEEDHRBBHSIHHBES THBBBEDDÄTHEHDENBE 5 Merhaltener Kinderwagen preis= wert wur gegen bar abzugeb . Wagner . Bleichſtr . 15 , I . ( : 8775 Gebrauchte Fahrräder wie neu , billig ( 5839 imd Donges 8 Wieſt Kinderwagen jut erhalten , billig zu verk Pfannmüller , Roß= dörferſtr 46 . ( * 8745 Fiſchhaus Fertig Marktplatz 4 Telphon 641 Karlsſtraße 47 Für die Karwoche em pfehle : Bratſchellfiſch 30 . Kabliau o . Kopf Seelachs im Schnitt . . . 405 Kabliau im Schnitt 45 9 503 Gew . Stockfiſch . . . . . " Echte Monnikendamer Bratbücklinge 3 Stück 35 9 Holländiſcher Nordſee = Angelſchellſiſch , Seehecht , Kabliau , Rotzungen , Schollen Lebende Rheinhechte , Karpfen Schleien , Zander uſw . Feinfiſche : ( 4948 Steinbutt , Heilbutt , Seezungen Lachsforellen , Rhein = Salm Silber = Salm i . Schnitt 2 . 70 Weue Rollmops 1 Liter = Sardinen Doſe Hering in Gelee / nur 0 . 00 Bratheringe Bücklinge , /Pfund = Kiſte 1 . 65 Näucherwaren , Marinaden , Fiſch= konſerven in reichſter Auswahl Prompter Stadt = und Fernverſand Enpfehle für die Feſetage prima fettes Pferdefleiſch ( 4954 Lang Liebfrauenstrasse 49 . Lebendfriſcher blitenweißer Seehecht I . Schu . Pfd . 1 . 00 Schellfiſch L . Schn . Pf . 0 . 90 Lochfeiner , rotfleiſchiger Seelachs 1 . Schu . Pfd . 0 . 45 Holländ . Seezung . Pfd . 2 . 30 Feinſter geräucherter Rheinſalm ½ Pfund . . . . . . . . . . . 150 Hochfeiner Ship Maloſol Caviar grobkörnig , 94 Pfund . . . . . . . . . . . 19 . 00 Feinſiſche ! Cabllan Nordſee Pfd . 0 . 70 Salm im Schnitt Pfd . 2 . 80 Cabliau Fsländer Pfd . 0 . 50 geilbutt im Ausſchnltt Silberlachs i . Sch . Pſd . 0 . 90 ff . Zafelzander . Pfd . 1 . 30 ff . Goldbarſch , Merlans , Leb . SpiegelkarpfenPd . 1 . 30 Schollen , Rotzungen Lebende Schleien Pfd . 2 . 40 Grüne gerlnge . Pfd . 0 . 18 Lebende Breſem Pfd . 0 . 70 Backſchellfiſche . Pfd . 0 . 30 Del . Matjesheringe St 0 . 30 Geräucherte Rheingale im Schnitt , ½ 4 Pfd . 1 . 40 Scheibenlachs 44 Pfund 0 . 40 UB . Verſand nach allen Stadtteilen und auswärts . ( 49 ‟ Für die Karwoche empfehle : R E Brauerei z . gold . Anker In den bekatnnen Verkaufsstellen ab Mittwoch über die Feiertage Ankeradeld Flaschenbler Telephon 522 im Ausschank ( 28688 Komplette Wohn - , Schlaf - und Herrenzimmer sowie auch einzelne Möbelstücke sehr vorteilhaft Antertigung nach jeder Zeichnung zu billigsten Preisen Carl Ziegler , Höhelfabrik Heidelbergerstraße 108 und Rheinstraße 51 / 4890 a EEE B Secker Nachl , Ludwigshohtr . 1 . G 43 e Lebendfrische billige Seefische Kabllau o . Kopf , im ganz . Fiſch , Pfd . 0 . 26 Feinſte Nordſee = Schollen . . Pfd 0 . 35 Portlons - Schellſiſch „ Pfd 0 35 „ Seelachs im Schnltt . Pfd . 0 . 35 Grüne Heringe . . . Pfund 0 . 18 bei 5 Pfund 0 . 80 ( 4937 Aerfeinſter großer Nordſee gecht . Schellſiſch und Kabliau im Ausſchnitt Süße Bücklinge täglich friſch aus dem Rauch Feinſter Schelbenlachs 1 . Pfd . nur 0 . 50 Rollmops . . . 10 Stück 0 . 50 Enkisch & Rühl Telephon 2599 Kiesſtraße 41 Reißzeuge zu Fabrikpreiſen Karl Traiser Reißzeugfabrik Alicestrasse 5 . ( s 780 HSNN ehr gut erhalt . , billig ! abzugeben ( 5840 imd J . Donges& Wieſt Guterhalt Sofa für 35 Mk . abzug . / 4910 Friedrichſtr . 70 , Hth zu verkauf Klavier Franken = ( * 7750 ſteinſtr . 60 . Steinweg Phonola Piano ſchwarz poliert , wenig geſpielt , preisw . zu verkaufen / 4438 a Heinrich Arnold Wilhelminenſtraße 9 Telephon 2560 Mathis Innenſteuer = Limou= ſine , 2 ſitzer , 4 / 16 , billig zu verkauf . ( 5900 md donges & Wieſt . — und Ihre Schall - Platten bei ( 4777 gmf Chrlstlan Arnold am weißen Turm . FIschhalle Reitinger & Blechschmidt Eliſabethenſtr . 19 Inh . Jakob Lautenſchläger . Telephon 543 . Für die Karwoche und Oſterfeiertage empfehlen wir : Konzumflscher Kabliau o . Kopf , 3 — Spfünd . , das Pfund 0 . 30 „ 0 . 50 Blütenweißer Stockſiſch „ v . 0 . 40 an . Ausſchnittfiſche ( geputzt ) Holl . Nordſee = Schellſiſche und Kabliau , Seehecht , Rotzungen , Schollen u . a . m . Felnkische : Rheinſalm im Schnitt Lebende Karpfen „ Schleien Silberſalm „ Forellen Heilbut Cachsforellen Steinbut Rhein = Maifiſche Seezungen Rheinzander und Rheinhecht Fiſchkonſerven und Räucherwaren in größter Auswahl Die Friedfiſhbäckerei iſt am Donnerstag von morgens 9 Uhr an in Betrieb . Rie Niee Butter NB . Freundl . zugedachte Beſtellungen erbitten mögl . frühzeitig Der aufmerkſameren Zedienung halberbitten wir , zum Einkauf nach Möglichkeit die Vormittagsſtunden benutzen zu wollen . ( * 8790 , Prompter Stadte und Fernverſand . Nummer 90 Mittwoch , den 31 . März 1926 Seite 11 Mittelmeerfahrt . Von Fritz Löwe . An Bord der „ Belgenland ” . Aus Nebel und Regen bin ich nach dem Süden geflüchtet . Wie im Fluge trug mich das Feuerroß über den ſchneebedeckten St . Gotthard , durch die blühenden Gefilde Italiens . In Neapel erwartete ich den Dampfer „ Belgenland ” der Red = Star = Line , der mich in die Märchenwelt des Orients tragen ſoll . Unter meinen Fenſtern blaut der ſchimmernde Golf . Die ewig junge Zauberin Neapel hat ſich mit all ihrer verführeriſchen Schönheit zum Empfange des Dampfers geſchmückt . Gleich einer frohen Braut erglüht ſie in den Farben der ſüdlichen Sonne . Der Veſuv hat ſeine Rauchkappe aufgeſetzt . In lachendem Son= nenſchein grüßen mich wieder Caſtellamare , Sorrent , Capri und alle die lieblichen Orte , die die ſchimmernde Bucht in blühendem Kranze umgeben . Mit meinem Fernglas kann ich die Einfahrt des prächtigen Ozeanrieſen genau beobachten . Ein unvergeßlicher Anbkick , wie der prächtige Dampfer auf den blauen Wogen heran= gleitet . Hoch ragt der Schiffskörper aus der Flut auf . Mit ſei= nem mächtigen Rumpfe , dem helleuchtenden turmartigen Ober= bau , ſeinen rieſigen drei Schornſteinen , ein Bild voller Kraft und Farbenharmonie : ein Meereskönig , durchſchneidet das prächtige Schiff die blitzenden Wellen des Golfes . Nun gilt es , an Bord zu kommen . Mein Auto jagt durch die engen Gaſſen Neapels . Die Via Roma iſt von jubelndem Leben erfüllt . Geſchrei und Lärm der bunten Menge tönt mir wie liebliche Muſik . Droſchken , Autos , Eſelgeſpanne winden ſich durch die menſcherfüllten Straßen . Vorbei am Theater San Carlo , über den ſonnenübergoſſenen Platz vor dem Palazzo Reale geht es zum Hafen . Durch eine ſchmale Pforte ſauſt das Auto durch das Hafengitter , paſſiert Schwärme von ſchreienden , geſtikulierenden Trägern , Portiers , Matroſen und Schutzleuten und hält mit einem plötzlichen Ruck an der Schiffstreppe . Da liegt im Glanze der untergehenden Sonne die „ Belgenland ” , die jetzt für viele Wochen meine ſchwimmende Heimat werden ſoll . In freundlichſter Weiſe an . Bord empfangen bin ich mit meinen Koffern ſchnell in einer geräumigen , behaglich ausgeſtatteten Kabine verſtaut . Auf Deck hat ſich indeſſen die ganze Reiſegeſell= ſchaft in froheſter Stimmung verſammelt . Ich ſtehe einſam am Bug . Im Glanze der untergehenden Sonne grüßt mich noch einmal in roſigen Farben erglühend die Zauberin Neapel . Weithin leuchtet die Spitze des Veſuvs . Am Horizont dämmert ein zarter , roſa Schimmer . Eine blutrote Scheibe neigt ſich die Sonne den ſehnſüchtig erwartenden Fluten entgegen . In roten Wogen iſt ſie verſchwunden . Vor Capri ſteht eine Nebelwand . Plötzlich reißt der Wind wie mit Rieſen= fauſt die Wolkengebilde auseinander . Gleich Schemen zerflattern ſie , geben dem Monde die Bahn frei . Der aber wirft ein gol= denes Netz über die zitternde See , läßt ſmaragdene Perlen von den ſchäumenden Wogen tropfen . Auf die davonflatternden Wolken zaubert er güldene Farbenmärchen . Wie der abfahrenden „ Belgenland ” zu Ehren beginnen ringsum die Lichter von Neapel und ſeiner Umgebung aufzuleuchten . Bis , noch in die Berge klettern die zuckenden Flammen . Die Leuchttürme an der Hafeneinfahrt werfen rote und grüne Streifen auf die zitternde Flut . Die ganze Bucht ſcheint von ſchimmernden Guirlanden umkränzt . Wie zu frohem Feſte geſchmückt winken die hellerleuch= teten Häuſer von Sorrent . Vom Veſuv grüßt die feurige Sil= houette der Bergbahn . Eine Flottille von Booten umſchwärmt das Schiff . Geſang und Mandolinenklänge tönen zu mir herauf . Der Augenblick der Abfahrt iſt gekommen . Starke Schleppdampfer ſpannen ſich vor den Ozeanrieſen . Während vom Quai eine Wolke von wei= ßen Taſchentüchern Abſchied nehmend winkt , gleitet das prächtige Schiff aus dem Hafen . Spielend werfen ſich die Schaumwogen auf dem ſchlanken Schiffskörper , ſchmeichelnd umarmen ſie ſeinen weißen Nacken . Wie ſie einander überſtürzend anrollen , über= ſchütten ſie ihn freigiebig mit blitzendem Geſchmeide . Auf den Wogen tanzen die Schlepper , die ihrem großen Bruder den Weg gezeigt haben . Von den ſchäumenden Wellenroſſen verfolgt , wendet das ſchlanke Schiff und eilt hinaus auf das Mittelmeer . Der Mond hat ſtrahlendes Silberlicht auf die Wogen geworfen , zaubert auf ſie eine ſchimmernde Straße . Am fernen Horizonte blinken Leuchtfeuer auf . Nun zieht unſer lichtüberflutetes , ſchwimmendes Märchenſchloß fernen lockenden Geſtaden zu . Indeſſen iſt es Zeit geworden , ſich zum Diner anzukleiden . Im großen , impoſanten Speiſeſaal , deſſen künſtleriſche vornehme Ausgeſtaltung und eindrucksvolle Schönheit erfreut , ſpielt ſich ein Leben ab , wie in dem faſhionabelſten Palaſthotel eines Luxus= bades . Wenn zur Dinerſtunde die großen Kronleuchter ihr ſtrahlendes Licht auf die feſtliche Runde werfen , wenn die Kerzen aufflammen und die Töne des Orcheſters erklingen , dann beginnt ſich das geſellige Leben an Bord in reichſter Fülle zu entfalten . Man ſpeiſt an kleinen , blumengeſchmückten Tiſchen in bequemen Lederſeſſeln . Die Damen ſind in auserleſenen Toiletten erſchie= nen . Mit ſeinem Gegenüber und ſeinen Nachbarn iſt man bald befreundet . In angenehmſtem Geſpräch vergeht das lukulliſche Mahl . Wenn die Töne des Orcheſters den ſtrahlenden Saal durchfluten , fallen alle Sorgen ab . Nach Tiſch trifft ſich alles in den lichtdurchfluteten Geſell= ſchaſtsräumen . Man ſcherzt , man flirtet , man tanzt bei locken= den Walzerklängen . Die Wogen des Mittelmeeres aber rauſchen die Begleitung . Die Lüſter verbreiten klares Licht . Rot er= glühen die Lampen auf den kleinen Tiſchen . Blumen duften , Geigen ſchluchzen , elfenbeinerne Nacken heben ſich aus Spitzen= gerieſel , Frauenaugen leuchten und locken . Man tanzt — man tanzt ! Durch die hohen Fenſter aber luigt neugierig der Mond . Still und lauſchig iſt es im Rauchſalon . Hier findet man ſich bei einer guten Zigarre zu Whiſt , Bridge oder Domino gemütlich zuſammen . Die in den Deckenkaſſetten aufgehängten vergoldeten Beleuchtungskörper verbreiten ſanftes Licht . Man ſitzt behaglich in weichen Lederſeffeln , ſchaut den Ringen ſeiner Zigarre nach und lauſcht den aus dem Muſikſalon herüberklingenden Schubert= liedern . Mitternacht iſt vorüber . Schnell noch ein erfriſchender Gang auf Deck und dann in die behagliche Kabine . Emſig und gleich= mäßig arbeitet die durch Oel betriebene Maſchine . In den ſchwel= lenden Polſtern meines Bettes lauſche ich dem ruhigen Puls= ſchlage ihres ſtählernen Herzens . Die Wellen rauſchen und rau = Reich und Ausland . * Frankfurter Chromk . Schau = und Kunſtfliegen im Flughafen . Zur Er= öffnung der diesfährigen Saiſon veranſtaltet die Frankfurter Flughafen= geſellſchaft am Rebſtock am 18 . April , einem Sonntage , ein Schau = und Kunſtfliegen , das dem Publikum Gelegenheit geben ſoll , die Fortſchrittte auf dieſem Gebiete ſowohl in Bezug auf Flugtechnik , wie auf Apparate= bau vor Augen zu führen . Das in zweieinhalb Stunden zur Abwick= lung gelangende Programm umfaßt auch einen Luftſprung mit Fall= ſchirm aus dem Flugzeug , ferner iſt den Gäſten Gelegenheit zu Rund= flügen geboten , die von zwei Maſchinen der „ Deutſchen Lufthanſa ” aus= geführt werden . Die Flughafengeſellſchaft hat das große Arrangement dem Flugbetrieb Otto Bornemann vom Flugplatz Staaken bei Berlin übertragen , einem bekannten Fachmann , der für ein abwechſlungsreiches und intereſſantes fliegeriſches Programm bürgt . Nach den bisherigen Dispoſitionen werden neun Maſchinen teilnehmen , darunter auch die kleinſte Flugmaſchine der der Welt , die „ Mohamed ” , der Akademiſchen Fliegergruppe Darmſtadt . Wie Wagners Südweſtdeutſcher Nachrichten dienſt hört , ſoll in Zukunft der Frankfurter Flughafen auch für feſt= liche Veranſtaltungen herangezogen werden . Sofern bis zum Mai die Straßenbahn über die Wiesbadenerſtraße hergeſtellt iſt , ſoll das erſte dieſer Feſte Mitte Mai dor ſich gehen . — Der Totengräber als Taſchendieb . Der Totengräber Friedrich Jung , der reiche krimi= nelle Erfahrung beſitzt und u . a . auch ſchon Zuchthausluft geatmet hat , kam auf die Idee , ſich das Leben dadurch abwechſlungsreicher zu ge= ſtalten , daß er die Taſchen anderer Leute durchſuchte . So machte er ſich die Leichtfertigkeit der Leute zunutze dadurch , daß er während einer Veranſtaltung im Volksbildungsheim mehrere Manteltaſchen ausraubte . Das Gericht verſagte dem alten Sünder mildernde Umſtände und ver= urteilte ihn wegen Diebſtahls im Rückfalle zu einem Jahr Gefängnis und drei Jahren Ehrverluſt . — Ein Kreditſchwindler . Für ein Darlehen von 450 Mark übereignete der Kaufmann Franz Sauer einem kleinen Geſchäftsmann Möbel , die er als ſein Eigentum ausgab , an denen er aber gar kein Eigentumsrecht beſaß . Das kleine Schöffen= gericht verurteilte Sauer , der von ſeinen 25 Jahren ſchon fünf hinter ſchwediſchen Gardinen zugebracht hat , wegen Betruges zu einem Jahr Gefängnis . Er wurde ſofort verhaftet . Todesurteil . Koblenz . Das Schwurgericht verurteilte in der Cochemer Mordſache die Angeklagte Heuer wegen Mordes an den Ehemann Hanns zum Tode , wegen Mordverſuchs an der Ehefrau Hanns und dem Gärtnergehilfen Friedrichs zu 15 Jahren Zuchthaus und zu den üblichen Nebenſtrafen . Bei der Verkündung des Urteils brach die Angeklagte zuſammen . Neue Marken der Flugpoſt . Am 6 . April wird von der Deutſchen Lufthanſa der Flugbetrieb wieder aufgenomen werden . Aus dieſem Anlaß werden neue Luftpoſtmarken eingeführt , die einen von einer Felsſpitze auf= ſteigenden Adler darſtellen . nen mir Geheimniſſe zu . Aus meinem weichen Bette blinzelnd grüße ich den alten Freund , den durch das Kabinenfenſter neu= gierig ſpähenden Mond . Aber er irrt ſich : die frühere Beſitzerin dieſer herrlichen Kabine und des weichen Bettes iſt in Neapel ausgeſtiegen . Nur ein zarter Hauch von Mille Fleurs durch= zittert als ihr Abſchiedsgruß den Raum . Wie in einem weiten Mantel hüllt die ſüdliche Nacht das ruhig dahinziehende Schiff . In ſanfter Harmonie erklingt das uralte Lied des Meeres , wiegt mich in erquickenden Schlummer . Strahlende Sonne jagt mich ſchon früh aus dem Bett . Wir gleiten der griechiſchen Küſte entgegen . Die traumhaft ſchöne See iſt ein einziger glitzernder Spiegel . Roſig erglühen beim Scheine der aufgehenden Sonne die zerklüfteten Felſenberge am Ufer . Aus der Ferne heben ſich ſchneebedeckte Zinnen . Das fun= kelt und glitzert , ſoweit das entzückte Auge ſchaut , als wären Myriaden ſchimmernder Brillanten auf die Meereswogen ge= ſtreut . Der griechiſche Archipel in all ſeiner zauberiſchen Schön= heit umfängt mit warmen Liebesarmen unſer ſchlankes Schiff . Immer deutlicher hebt ſich die Küſte vom roſigen Horizonte ab . Dann ſteigt plötzlich wie ein Märchen aus Tauſendundeiner Nacht der ſteile von der Akropolis gekrönte Felſen aus den blauen Fluten . Mit ſchneebedeckten Häuptern grüßen uns Imettos und Parnaß . Die Sonne wirft blitzende Feuer auf die Fenſter der auf ſteiler Höhe ragenden Kirche von Sankt Georg . Den Hinter= grund des prächtigen Panoramas bildet der Penthelikon . Am Ufer dehnt ſich das langgeſtreckte Phaleron . In gehobener Stimmung wird der Lunch eingenommen ; dann macht ſich alles zur Landung bereit . Raſſelnd geht die Schiffstreppe herunter . Unten warten bereits die Tender , die die Reiſegeſellſchaft nach Phaleron bringen ſollen . In frohem Zuge geht es die Schiffs= treppe hinab . Jetzt kommt der gefürchtete Ueberfall . Von allen Seiten umſchwärmen griechiſche Händler auf flinken Booten die Tender , entern mit Todesverachtung hinüber und ſtürzen ſich mit wildem Geſchrei mit ihren Stickereien , Handtaſchen , Poſt= karten , Zigaretten , Konfekt , Stücken und tauſend anderen Dingen auf die ahnungsloſen Paſſagiere . Lachend und gutmütig zollt man dem Tribut . Am Ufer erwartet uns eine lange Reihe von Automobilen . Eine Schar von Führern ſteht zu unſerer Verfügung . Alle Autos ſind numeriert , ſo daß jeder einzelne ſchnell das ſeine finden kann . Die Chauffeure haben ihre beſtimmte Marſchroute , die Füh= rer ſind ausgezeichnet orientiert . Kurz , alles iſt vorbereitet , um den Aufenhalt in Athen zu einem angenehmen und intereſſanten zu geſtalten . In raſender Fahrt ſauſt die lange Reihe der Automobile auf der vorzüglichen Straße , die von Phaleron nach Athen längs der ſchimmernden Bucht führt , dahin . Schon umfängt uns der Zauber des Orients . Propaganda der Worte — Propaganda der Tat Gedanken zur Zeppelin = Echener = Speude . Niemandem , der in tätigem Anteil an den Aufgaben unſerer deut= ſchen Kultur lebt , bleiben heute jene ſchmerzlichen Stunden erſpart , in denen er ſich ehrlich bekennen muß , daß ach ſo viele Bemühungen , dem deutſchen Namen im Ausland wieder Geltung zu verſchaffen , umſonſt ſind . Deutlich genug hat es ſich oft gezeigt , daß die Brücken , die von uns zu den anderen Völkern führen ſollen , noch immer zerbrochen ſind . Wir Deutſchen haben das Wiſſen um die Not und Bedrängnis die= ſes Zuſtandes . Und wir ſind oft genug vor die anderen Nationen hin= getreten und haben verſucht , zu ihnen von dem Weſen des deutſchen Gedankens zu ſprechen . Wir ſprachen von dem Willen zu friedlicher Arbeit , von unſerem Willen zum Wiederaufbau und von unſerem Willen , uns wieder Freunde in der Welt zu gewinnen . Man hat uns zugehört ; aber oft genug durften wir uns nicht verhehlen , daß es bei dieſem Zuhören blieb , und daß dadurch in Wirklichkeit nichts geändert wvurde . Wir hatten eben Worte geſprochen ; und Worte ſind in dieſer Zeit nur zu viele gehört worden ; ſie bannen — ſofern hinter ihnen nicht die Wucht einer unleugbaren Tatſache ſteht — nicht mehr die Herzen . Und doch — einmal haben wir es trotz aller Gegenſtrömungen und Hemmungen fertig gebracht , die Welt bei der Nennung des deutſchen Namens wieder aufhorchen zu laſſen . Das war in jenen unvergeßlichen Tagen der Amerikafahrt unſeres letzten Luftſchiffes . Denn wir zeigten damit eine Tat , die mehr , als jedes Wort es vermocht hätte , zur Brücke in die Welt der anderen Völker wurde . Aller Augen vichteten ſich da= mals auf uns ; und man beſann ſich darauf , was deutſche Arbeitsleiſtung und deutſcher Unternehmungsgeiſt bedeuten . Das Luftſchiff überflog die allenthalben aufgetürmten Grenzen . Es war eine Propaganda der Tat ! Und heute — ? Heute ſoll das neue Luftſchiff , zu deſſen Bau Dr . Eckener das deutſche Volk aufgerufen hat , eine neue Wirklichkeit werden . Und das deutſche Volk hat durch ſeine Anteilnahme ſeine Opferfrendigkeit und ſeinen Willen zur Tat bereits bewieſen , daß es weiß , um was es uns jetzt geht . Von allen Seiten ſind trotz der miß= lichen Wirtſchaftslage die vielen kleinen Gaben geſtrömt ; und die vielen kleinen Spenden ſind ſchon zu einer ſtattlichen Summe zuſammenge= floſſen , die mehr als die Hälfte des erforderlichen Geldes ausmacht . Die Friedrichshafener Luftſchiffwerft iſt uns eine der lebendigen Formen , in denen unſere deutſche Kulturgemeinſchaft die wertvollſten Inhalte ihres arbeitsreichen Werklebens zur unmittelbaren Erſcheinung gebracht hat . Dieſe Werft vor dem Verfall und dem Untergang zu ſchützen , heißt : ſich zum deutſchen Gedanken und zum deutſchen Lebens= willen bekennen . Viel iſt bereits getan ; viel bleibt noch zu tun . Der Erfolg der Sammlungen für die Zeppelin = Eckener = Spende des deutſchen Volkes war groß . Aber wir dürfen ein Werk , das für unſere Zukunft wirken ſoll , nicht halb vollendet laſſen . Und ſo mancher fehlt noch , der noch nicht ſein Scherflein zum Gelingen des großen gemeinnützigen Unter= nehmens gab . Hilf darum mit an deinem Teil ! Gib auch du nach deinen Kräften , damit der deutſche Name wieder zu neuen Ehren in der Welt geführt werde ! Laß es nicht bei freundlichen Worten bewen= den , ſondern denke daran , daß die kleinſte Tat mehr wert iſt und mehr gilt , als die vielen ſchönen und guten Worke ! Ein falſcher Staatsanwalt . Im . Ludwigshafen . Wie die „ Pflziſche Rundſchau ” aus Harthauſen berichtet , beſuchte ein falſcher Staatsanwalt eine dortige Wirtſchaft und ſtellte ſich der anweſenden Wirtin als Staatsanwalt Dr . Stauffer von Frankenthal vor . Er verſuchte auf ganz raffinierte Art durch Verſprechungen bei der Frau Erpreſſungen vozunehmen . Als dieſe jedoch auf ſein Anerbieten nicht einging , wurde dem „ Herrn Staatsanwalt ” der Boden zu heiß und er verſchwand . Es ſoll ſich um einen vor drei Tagen entlaſſenen Strafgefangenen handeln . Großfeuer in Haßloch . WSN . Haßloch ( Pfalz ) . Die hieſige , am Bahnhof gelegene Süd= deutſche Kiſtenfabrik iſt am Sonntag abend bis auf die Umfaſſungs= mauern völlig niedergebrannt . Erſt gegen 1 Uhr nachts war der Brand gelöſcht . Der Schaden wird auf etwa 170 000 Mark geſchätzt . Die Ur= ſache des Brandes iſt noch unbekannt . Durch die Vernichtung der Fabrik werden etwa 50 Arbeiter beſchäftigungslos . Das Feuer hat deshalb einen ſolch großen Umfang angenommen , weil die Gemeinde keine Waſſerleitung hat und die Feuerwehren deshalb keine energiſche Tätigkeit entfalten konnten . Tod einer 104 jährigen Frau . Freiburg . In Ihringen am Kaiſerſtuhl iſt dieſer Tage im Alter von 104 Jahren Frau Ella Heilbronner geſtorben . Sie hinker= läßt vier Kinder , 31 Enkel und B . Urenkel . Schließung des Koblenzer Stadttheaters . Koblenz . Wie Wolffs Weſtdeutſcher Provinzdienſt meldet , iſt in der heutigen Stadtverordnetenſitzung mit 26 gegen 10 Stimmen die Schließung des Koblenzer Stadttheaters beſchloſſen worden . Polizeiliche Feſtnahme eines völkiſchen Abgeordneten . Berlin . In einer Likörſtube am Kurfürſtendamm weigerten ſich , mehreren Blättern zufolge , zwei Gäſte , die eine große Zeche ge= macht hatten , dieſe zu bezahlen . Vom Wirt herbeigerufene Polizei= beamte wurden von den Gäſten angegriffen , und beſonders der eine , der erklärte , er ſei der Landtagsabgeordnete Kaiſer , drang mit ſeinem Stuhl auf die Beamten ein . Schließlich gelang es , die beiden Gäſte feſt= zunehmen und zur nächſten Revierwache zu bringen . Dort wurde der zweite als der Schriftſteller Hermann Freiſt feſtgeſtellt . Die Polizei und der Geſchäftsinhaber der Likörſtube haben gegen beide Strafanzeige erſtattet . Tragödie im Schnellzuge . Berlin . In dem D = Zug Budapeſt - Temesvar war auf einer Station ein Reiſender eingeſtiegen , der einen ſchweren Maſchinenteil in das Gepäcknetz legte . Ein ungariſcher Offizier , der mit ſeiner Gattin , die einen Säugling in den Armen hielt , im gleichen Abteil ſaß , machte den Reiſenden darauf aufmerkſam , daß das ſchwere Eiſenſtück herunter= fallen und Unheil anrichten könne . Der Paſſagier weigerte ſich jedoch , das Eiſenſtück herunterzunehmen . In einer Kurve fiel dann tatſächlich das Stück herunter , zerſchmetterte dem Säugling den Kopf und der Frau den Arm . Der Offizier ſprang auf , zog eine Piſtole und ſchoß den Reifenden nieder . Es entſtand im Zuge eine Panik , und der Wagen , in dem ſich die Tragödie abgeſpielt hatte , wurde auf der nächſten Sta= tion abgehängt und die Augenzeugen des Vorfalles ſofort verhört . Peſtfälle in Brüſſel . Berlin . Wie die „ Voſſ . Ztg . ” aus Brüſſel erfährt , erkrankten im Brüſſeler Induſtrievorort Villenoorde fünf Arbeiter unter verdäch= tigen Erſcheinungen . Der behandelnde Arzt ſtellte Diagnoſe auf Peſt . Die Nachprüfung ergab die Richtigkeit der Annahme . Es wurden mit größter Schnelligkeit von der Sanitätsbehörde die notwendigen Vorſichts= maßnahmen und Desinfektionen veranlaßt und durchgeführt . Die Kran= ken konnten gerettet und alle Gefahrkeime vernichtet werden . Die Ar= beiter waren in einer Anſtalt beſchäftigt , in der alte Lumpen und Lappen verarbeitet werden . Zuſammenbruch des Reſidenztheaters in Weimar . Berlin . Nach einer Meldung des „ Lokalanzeiger ” fand am Sonntag die Spielzeit des Weimarer Reſidenztheaters dadurch plötzlich ein Ende , daß mitten in der Aufführung der „ Fledermaus ” die Künſtler von dem Direktor Deutſch ihre rückſtändige Gage verlangten . Da der Direktor dieſe Forderung nicht erfüllen konnte , wurde die Vorſtellung abgeb = Eintrittsgeld den Theaterbeſuchern zurückerſtattet . ZiGr Sib UHr F KE E Seite 12 Nummer 90 Mittwoch , den 31 . März 1926 Conrad Veidt in einer Doppelrolle . „ Die Brüder Sichellenberg ” , der bekannte Roman von Bernhard Kellermann , iſt jetzt von der Ufa verfilmt worden . Conrad Veidt ſpielt im Film die Rollen der beiden Brüder Schellenberg . Die Trauerfeier auf Zeche Oberhauſen . TU . Oberhaufen . Wieder wehten im Ruhrgebiet die ſchwar= zen Trauerflaggen auf den Zechentürmen für 12 Bergleute , die bei dem Seilfahrtunglück auf Zeche Oberhauſen ſtarben . Schon mehrere Stun= den vor der Beiſetzungsfeier , die um 4 Uhr nachmittags im Zechenhof von Oberhauſen I und II ſtattfand , marſchierten in den Straßen Ober= haufens die Vereine und die Tauſenden der Mittrauernden zu einem gewaltigen Trauerzug auf . Im Zechenhof felbſt waren die zwölf ver= unglückten Kngppen in der Totenhalle aufgebahrt . An der Torauffahrt grüßte ein in ſchwarzen Flor gehülltes Transparent „ Glück auf zur letzten Fahrt ” die Wackeren , die in Ausführung ihrer Pflicht den Tod erlitten . Rings um die Giebel der Torhäuſer glühten die Lichter der zahlreichen Grubenlampen . Lange ſchwarze Flaggen blähten ſich im lauen Wind des herrlichen Märztages . Zahlreiche Abordnungen von Knappen , Vereinen , die Leidtragenden , Hinterbliebenen der Verunglück= ten , die Vertreter von Reichs = und Staatsregierung , der Kommunen waren auf dem Zechenvorhof verſammelt . Ehrwürdiges Schweigen ruhte über der tauſendköpfigen Menge . Punkt vier Uhr ertönte der Trauerchoral , dem mehrere Geſangsvorträge folgten . Die Geiſtlichkeit beider Konfeſſionen war vertreten . Kurz vor fünf Uhr ſetzten ſich unter den Klängen des Chopinſchen Trauermarſches die acht Leichenwagen mit den braunen Holzſärgen , die herrlichen Blumenſchmuck zeigten , in Be= wegung zu den einzelnen Begräbnisſtätten . Unmittelbar hinter den Leichenwagen folgten die Angehörigen , die einzelnen Trauergruppen ſchloſſen ſich an . Die Straßen in der Umgebung der Zeche , bis weit in die einzelnen Friedhöfe , waren umſäumt von Tauſenden aus der anteil= nehmenden Bevölkerung . Zum Zechenunglück bei Oberhauſen . Dörtmünd . Das preußiſche Bergamt teilt mit : Ueber die Ur= ſache des Bergwerkunglücks auf Zeche „ Oberhauſen ” ſind unrichtige Darſtellungen im Umlauf . Das Unglück wurde ganz allein auf das Uebertreiben der beiden Förderkörbe und dieſes wieder dadurch ver= anlaßt , daß die Fördermaſchine durchgegangen iſt . Weder das Förder= ſeil noch das Unterſeil riſſen . Das Zwiſchengeſchirr am aufwärts= gehenden Korb , das die Verbindung zwiſchen Förderkorb und Seil dar= ſtellt , wurde erſt beim Anprall des Korbes gegen die Seilſcheibe zer= riſſen , alſo erſt dann , als das Unglück bereits geſchehen war . Der dabei ſeillos gewordene unbeſetzte obere Korb wurde aber an der Seilſcheibe in den Fangſtützen aufgefangen . Der Grund für das Durchgehen der Fördermaſchine iſt noch nicht gefunden . Der Tod des Unterſuchungsgefangenen Schulze . Berlin . Zu den Vorwürfen in der Tagespreſſe anläßlich des am 19 . März in der Irrenanſtalt Herzberge erfolgten Todes des in die Frankenfälſchungs = Angelegenheit verwickelten Unterſuchungsgefangenen Schulze gegen die Aerzte des Unterſuchungsgefängniſſes Moabit er= fährt der Amtliche Preußiſche Preſſedienſt : In der Nacht zum V . Fe= bruar hatte Schulze einen Tobſuchtsanfall . Der anweſende Anſtalts= arzt traf ſofort die nötigen ärztlichen Maßnahmen . Vom 3 . März ab traten erneute Erregungszuſtände auf . Am 8 . März verweigrete er zum erſten Male das Eſſen . Am 10 . März wurde von dem Gerichts= arzt Medizinalrat Oyrenfurth , der mit der Begutachtung des Geiſtes= zuſtandes betraut war , in Uebereinſtimmung mit Dr . Hirſch ein An= trag auf Ueberführung in die Irrenanſtalt geſtellt . Auf die dieſem An= trag ſtattgebende Entſcheidung wurde Schulze nach Herzberge über= geführt . Als Schulze nur unregelmäßig Nahrung zu ſich nahm , wurde unter perſönlicher Leitung von Dr . Hirſch zu ſeiner Zwangsernährung geſchritten . Der Tod iſt durch Erſtickung infolge eines nicht vorherzu= ſehenden Ereigniſſes ( Verſtopfung der Lungenſchlagader durch Blut= gerinſel ) eingetreten . Das Urteil im Erfurter Grabſchänderprozeß . TU . Erfurt . Montag wurde vor dem erweiterten Schöffengericht nach zweiſtündiger Verhandlung gegen die drei Grabſchänder , die auf dem alten isrgelitiſchen Friedhof 9 Grabſteine zerſtörten , das Urteil gefällt . Der 26 jährige Bankgehilfe Bobert Bartolome und der Ajährige Handlungsgehilfe Walter Laudin wurde zu je 2 ½ Jahren Gefängnis und drei Jahren Ehrverluſt verurteilt . Der erſt Währige Handlungs= gehilfe Kurt Seidenſtocker , der von ihnen als verführt angeſehen wird , erhielt ein Jahr 6 Mongte Gefängnis , aber keine Ehrverluſtſtrafe . Verhaftung der Dortmunder Raubmörder . DD . Dortmund . Dortmunder Kriminalpoliziſten haben am Sonntag abend die beiden Perſonen , die den Raubmord an dem Fuhr= mann Grawunder verübt haben , in Gronau an der holländiſchen Grenze verhaftet . Die von den Mördern geraubten Sachen wurden auf dem Bahnhof in Hamm beſchlagnahmt , wo ſie von den Tätern in Koffern verpakt deponiert worden waren . Eine Stickereifabrik niedergebrannt . Klingenthal . In dem benachbarten böhmiſchen Ort Graslitz iſt die Stickereifabrik der Gebrüder Schulz niedergebrannt . Der Schaden iſt bedeutend . Bei den Löſcharbeiten wurde ein Feuerwehrmann ſchwer verletzt . Ein litauiſcher Polizeibeamter an der Grenze erſchoſſen . DD . Königsberg . Wie die „ Memelländiſche Rundſchau ” aus Hehdekrug meldet , iſt an der Grenze ein litauiſcher Polizeibeamter von einem Manne mit Namen Schedetzki aus dem Kreiſe Pogegen erſchoſſen worden . Der Polizeibeamte ſoll Schedetzki angehalten und nach ſeinem Ausweis gefragt haben , worauf dieſer angeblich ſofort die Piſtole zog und den Beamten erſchoß . Der Täter iſt bei der Verfolgung erſchoſſen worden . Die polniſche Luftmarine vernichtet . Warſchau . In Pinsk . wo ſich der Hafen und die Werkſtätten der polniſchen Militärluftfahrt = Formationen befinden , brach in der Nacht zum B . März ein Großfeuer aus , das die geſamten Werkſtätten in kurzer Zeit vollſtändig vernichtete . Auch einige Häuſer der Stadt wurden vernichtet . Offiziere des Marineſtabes reiſten aus Warſchau nach Pinsk , konnten aber nur noch feſtſtellen , daß die polniſche Luſt= marine zum größten Teil vernichtet iſt . Rund = Funk = Programme . Frankfurt . Mittwoch , 31 . März . Rektor Wehrhan : Dietrich von Bern und der Bär ” ffür Kinder vom 10 . Jahre ab ) . 6 3 . 30 : „ Ins Leben hinein ! ” , ein Wort an die Schulentlaſſenen von Rektor Wehrhan . O 420 : Konzert des Hausorcheſters : Ruſſiſche Muſik . Mitw . : R . Riedel Tenor ) : Dr . Merten . O 6 . 15 : Uebertragung von Caſſel . O 6 . 45 : „ Orientaliſcher Humor ” , Vortrag Dr . Schütz . 6 . 7 . 15 : Frau Dr . Keil : „ Modeplauderei ” O 7 . 45 : Schach . 6 8 . 15 : Klaſ= ſiſche Operetten ( Lieder und Duettel , 1 . Joh . Strauß : Qup . „ Der Zigeunerbaron ” , 2 . a ) Auftrittslied des Barinkay a . „ Zigeuner= baron ” : „ Ja , das alles auf Ehr ” : b ) Auftrittslied der Saffi a . „ Der Zigeunerbaron ” : „ O habet Acht ” : e ) Duett a . „ Der Zi= geunerbaron ” : „ Wer uns getraut ” , 3 . Millöcker : Potp . „ Der arme Jonathan ” , 4 . Milöcker : a ) Lied a . „ Der Bettelſtudent ” : „ Ich hab kein Geld , bin vogelfrei ” : b ) Duett a . „ Der Bettelſtudent ” : „ Ich ſetz den Fall ” . 5 . Joh . Strauß : „ Jugendliebe‟ = Walzer a . d . Optte . : Simplicius ” , 6 . Joh . Strauß : Czardas a . „ Die Fledermaus ” . 7 . Offenbach : Ouv . „ Die ſchöne Helena ” . 8 . Offenbach : a ) Lied des Paris a . „ Die ſchöne Helena ” : b ) Duett a . „ Die ſchöne Helena ” . 9 . Millöcker : In Reih und Glied ” . Marſch a . „ Der Probekuß ” Ausf . : Frau Ellen v . Ferenezy ( Sopran ) Arthur Kiſtenmacher Tenor ) . O 10 : Chorkonzert des Klubs „ Harmonie ” , Rüſſelsheim . Stuttgart . Mittwoch , 31 . März . 3 : Jugendſtunde . Elſa Pfeifer — Karl Köſtlin . O 4 . 30 : Nachmittagskonzert und Neues aus aller Welt . Rundfunkorch . O 6 . 30 : Vortrag Dr . Pietſchmann : Mit Fiſch= dampfern in Nord und Süd . 7 : Engliſch . O 7 . 30 : Vortrag Obering . Dilcher : Magnetismus II . Oerſtedts Verſuch und Ampe= reſche Regel . S 8 : Sheridan Engliſcher Humor , Anſchl . : „ Die Läſter = Berlin . Mittwoch , 31 . März . 3 . 30 : Die Funkprinzeſſin erzählt : Ge= ſchichten von Tieren . O 4 . 30 : Buſoni ( geb . 1 . 4 . 1866 ) . 1 . Ein= leitende Worte Kurt Weill . 2 . a ) Fant , nach J . S . Bach ; b ) Berceuſe ; 2 ) Albumblatt ; d ) Turandot : e ) Kammer = Fant . über Carmen ſp . Zadora , Flügell . 6 5 . 15 : Funkkapelle . 1 . Silpa : San Lorenzo , Marſch . 2 . Auber : Ouv . „ Maurer und Schloſſer ” , 3 . Tſchaikowsky : Der Nußknacker , 4 . Schmalſtich : Serenade . 5 . Moßz= kowski : Zwei ſpaniſche Tänze . O 6 . 35 : Gartendir , Leſſer : „ Rund= ſchau für Garten = und Blumenfreunde‟ . O 7 : Geh . Finanzrat Dr . Moll : „ Was bringt die Anleihe = Aufwertung den Sozial = Bedürfti= gen ? ” O 7 . 25 : Dr . Rohrbach : „ Deutſche im Kampf um ihr Daſein ” . O 7 . 50 : Miniſterialrat Dr . Beyer : „ Pſychologie der Gemeinſchaft ” . 6 8 . 30 : Der Roman : „ Die Kataſtrophe . ” Von H . J . Gramatzki , 6 9 : Wort und Lied . 2 . Abend : Schiller . 1 . Lyriſche Dichtungen Karl Ebert , Rez . ) 2 . Lißzt : a ) Der Fiſcherknabe ; b ) Der Hirt ( Heinz Rottenſtedt , Tenor ) . 3 . Balladen Ebert ) 4 . Schubert : al Der Jüngling am Bache ; b ) Sehnſucht ; c ) Gruppe aus dem Tartarus ( Heinz Rottenſtedt ) . O . Anſchl . : Steuerterminkalender für April . Stettin . 9 : Arien = und Lieder = Abend . 1 . Verdi : a ) Nil = Arie aus „ Aida‟ ; b ) Große Arie aus „ Ernani ” ( ( Angele Vidron , Sopran ) . 2 . a ) Locatelli : Sonate ; b ) Goltermann : Konzert A = moll , 1 . und 2 . Satz ( Walter Pichner , Cello = Soliſt . 3 . Rezitat , ( Alfred Braun , Berlin ) . 4 . Schubert : a ) Auf dem Waſſer zu ſingen : b ) Heidenröslein ; ) Die Forelle : d ) Gretchen am Spinnrad ; e ) Liebesbotſchaft ( Angele Vidron ) . 5 . a ) v . Goens : Scherzo ; b ) Popper : Spaniſcher Tanz ( Walter Pichner . 6 . Rezitationen Alfred Braun ) . Flügel : H . Scheibenhofer . Königswuſterhauſen . 3 : Studienrat Friebel und Lektor Mann : Engliſch für Anfänger . O 3 . 30 : Engliſch für Fortgeſchrittene . O . 4 : Frl . Dr . Molthan : Berechtigung der einzelnen Schultypen , Berufsmöglichkeiten und Ausſichten . O 4 . 30 : Frl . v . Gierke : Er= zieheriſche Berufe . Kollen Beine Kinder gedeihen — s 0 nih ihnen latfrelners Malztaitel Touristen , Kraftfahrer , Jäger CHINOSOL sollten stets zur Wundbehandlung und zur Mundpflege Chlnosol bei sich führen . Verlangen Sie in Apotheken und B Drogerien kostenlosen Prospekt mit Anwendungsvorschritten Sport , Spiel und Turnen . Handball . Entſcheidungsſpiel um die ſüddeutſche Heondbalmeſſeſchaſt . Darmſtadt rüſtet zum Endſpiel um die ſüddeutſche Handballmeiſter= ſchaft . Wiederum iſt es der bayeriſche Meiſter , der im Schlußſpiel ſeinem vorjährigen Bezwinger , dem Sportverein Darmſtadt , am erſten Oſter= feiertag im Darmſtädter Stadion gegenübertreten muß . War ſchon das vorjährige Schlußſpiel ein ſportliches Ereignis von beſonderer Bedeutung , ſo wird das diesjährige eine Delikateſſe werden , wie ſie dem Darmſtädter Publikum nur ganz ſelten geboten werden kann . Fürth , in beſter Form , will nicht zum zweitenmale ſich eine Nieder= lage in Darmſtadt holen . So wird am Oſterſonntag das Stadion am Böllenfalltor das Ziel aller Sportleute werden ; denn es geht um den weiteren ſportlichen Aufſtieg , der bis jetzt ungeſchlagenen Darmſtädter Handballell . Deutſche Turnerſchaft . — Main = Rhein = Gau . Die Pflichtſpiele gehen nun ihrem Ende entgegen und haben bereits den Gaumeiſter in der Turngemeinde Griesheim ermittelt . Ihr fiek auch gleichzeitig der Titel als Gauverbandsmeiſter zu und als ſolcher hatz Griesheim bereits das Vorſpiel um die Kreismeiſterſchaft gegen Turn= gemeinde Nied gewonnen . Für die Zwiſchenrunde zogen die Griesheimer das Freilos , Tv . Seckbach gewann gegen Tade . Schierſtein 2 : 1 und ſo ſtehen ſich am 11 . April Turngemeinde Griesheim und Turnverein Seck= bach ( mehrfacher Kreismeiſter und deutſcher Handballmeiſter 1994 ) im Endſpiel um die Kreismeiſterſchaft in Wiesbaden gegenüber . Um den Wanderppeis ſpielten am vergangenen Sonntag Groß = Gerau — Tade . Griesheim , wobei letztere nur knapp mit 2 : 1 ſiegte . Pfungſtadt ſpielte gegen Sprendlingen , gewann nach überlegenem Spiele 6 : 1 und muß nun gegen Worfelden antreten . Der Sieger aus dieſem Treffen kämpft im Endſpiel mit der Tade . Griesheim um den Wanderpreis . — Um den erſten Sieg in der Jugendklaſſe ſtehen ſich an einem der nächſten Sonntage wieder die Tade . Griesheim und der Tv . Pfungſtadt gegenüber . Fußball . Polizeiſportverein Wetzlar - Polizeiſportverein Babenhauſen , 4 : 11 ( 2 : 8 ) . Am Sonntag , den 28 . März , trafen ſich die beiden Mannſchaften zu einem Freundſchaftsſpiel in Wetzlar . Die Wetzlarer Elf hat nicht ge= täuſcht . Wetzlar hatte Anwurf und ſchon in der zweiten Minute ge= lang es der Mannſchaft in Führug zu gehen . Sofort enwickelte ſich auf beiden Seiten ein ſehr flottes Tempo . Man ſieht einige weitere ſchöne Angriffe der Wetzlarer , die wohl ſehr gefährlich , aber erfolglos bleiben . Durch das kurze Zuſpiel Wetzlars dauert es einige Augenblicke , bis ſich unſere Mannſchaft findet , und ſie hat wiederum bewieſen , daß ſie Handball zu ſpielen verſteht und mit dieſem wunderbaren fairem Spiel erneut ihr Können unter Beweis geſtellt . In der dritten und vierten Minute gelingt es Gunkel für Babenhauſen , durch wunderbares Zuſpiel , dreimal unhaltbar einzuſchießen . Wetzlar drückt nun , um den Ausgleich herbeizuführen ; und es gelingt ihnen auch , ein zweites Tor zu ſchießen . Doch Babenhauſen ſtellt ſeinen Mann und Tor fällt auf Tor . — Halbzeit 2 : 8 . — Nach Seitenwechſel verſucht Wetzlar erneut , mit allen Präften einen Ausgleich zu erzielen . Schon unmittelbar nach dem Anwurf kann man einige kritiſche Augenblicke vor dem Babenhäuſer Tor beobachten . Ein Strafwurf von Wetzlar , der vom Tormann gehal= ten wird , bringt nach der Entſcheidung des Schiedsrichters ein drittes Tor Wetzlar bricht erneut durch umd ſchießt unhaltbar zum vierten und letzten Tor ein . Die zweite Halbzeit war zwar intereſſant , aber die Leiſtungen ſtanden nicht mehr auf jener Höhe wie vor der Pauſe . Die Angriffe wechſeln beiderſeits und Babenhauſen ſchießt noch dreimal un= haltbar ein . — Durch dieſes Sviel hat die Babenhäuſer Elf erneut be= wieſen , daß die Annahme in Sportkreiſen , Babenhauſen könne gegen gute Mannſchaften ihrer Klaſſe nicht antreten , ein Trugſchluß iſt . Sie berechtigt wohl zu der Erwartung , daß ſie inzwiſchen gelernt hat ihren Erfolg weiter auszubauen . Schießſport . Heſſiſcher Schießſport = Verband . Auf den Schießſtänden hinter dem Karlshof herrſcht reges Leben . In ſelbſtloſer Weiſe ſind die Schützen bei der Arbeit , um die Schäden , die durch Regen und Schnee entſtanden ſind , auszubeſſern und Neuerun= gen herbeizuführen . Am erſten Feiertag beginnt das offizielle Schießen auf den Ständen . Eingeleitet wird dieſes mit einem Saiſon = Wettſchießen in vier Klaſſen . Am Ende der Saiſon werden die beſten Schützen aus= gezeichnet . Ebenſo werden die Gruppen gegenübergeſtellt und unter die= ſen die beſten herausgezogen , die die Kampfſpiele in Köln beſuchen ſollen . Alle Verbandsſchützen ſchießen nach einer Regel und Beſtimmung . Neben= bei müſſen noch 5 Schützen , die nach der Schweiz fahren ſollen , beſtimmt werden . Es gilt zu zeigen , daß wir Heſſen uns auch in der Schweiz Lorbeeren holen können . So beginnt denn am erſten Oſterfeiertag eine ſportliche Saiſon , die die Schitzen dazu anſpornen foll , ſich in der Kunſt des Schießens zu üben , um es den Meiſterſchützen gleichzutun . Alle noch abſeits ſtehende Schützen werden eingeladen , unſere Stände hinter demr Karlshof , die auch nach Anmeldung an Wochentagen benützt werden können , zu beſuchen und ſich auf die kommenden Kämpfe vorzubereiten . Jeder iſt uns herzlich willkommen . Von Samstag , den 3 . bis Montag , den 5 . April , hält die Schützengeſellſchaft „ Freiſchütz ” anläßlich ihrer Standweihe ein Verbands = Werbeſchießen ab . Die neuen und ſchön ge= räumigen Stände befinden ſich im Reſtaurant Alice = Eck . Ecke Alice = und Blumenthalſtraße . Die Länge beträgt 15 Meter . Es ſind ſchöne , große Nebenräumlichkeiten dabei , ſo daß jeder Schütze ungeniert ſchießen kann . Dieſe Stände ſind in ihrer Hauptſache für die Winterſaiſon beſtimmt . Bei Dunkelheit werden dort die Uebungen abgehalten . Die Preiſe , die die Schüitzengeſellſchaft „ Freiſchütz ” zur Verfügung ſtellt , ſind bei der Firma Roſenthal auf dem Ludwiasplatz ausgeſtellt . Es iſt jedem Schützen zu empfehlen , die Stände der Schitzengeſellſchaft „ Freiſchütz ” zu beſuchen . Jeder wird befriedigt bei dem Abſchießen die Stände verlaſſen . — Ein „ Guit Schuß ” zur Standſneihe . Wetterbericht . Wettervorherſage für Donnerstag , den 1 . April 1926 . ( Nach der Wetterlage vom 30 . März 1926 . ) Zunehmend bedeckt , weſtliche Winde , ſinkende Temperaturen Nieder= ſchlagsneigung . — Der Nordmeerwirbel ſchreitet langſam in ſüdöſtlicher Richtung vor . Seine ſüdlichen Ausläufer bewirkten heute morgen in ganz Mitteldeutſchland Niederſchläge , die ſich auch morgen noch ein= ſtellen dürften . Infolge ſtärkeren Einſtrömens nördlicher Winde werden die Temperaturen etwas ſinken . Das langſam vodringende Azorenhoch dürfte indeſſen in den nächſten Tagen wieder wärmere Luftmaſſen heran= transportieren . Die Heſſiſche Wetterdienſtſtelle . Hauptſchriſtleltung : Rudolf Maupe Verantwortlich für Politik und Wirtſchaft : Rudolf Maupe Verantwortlich für Feuilleton und Heſiſche Nachr chten : Mar Streel = Verantwortlich für Sport : Dr . Eugen Buhlmann . Verantwortlich für Schlußd enſt : Andreas Bauer Verantwortlich für den Inſeratenteil : Willy Kuhle Druck und Verlag : L . C . Wittich — ſämtlich in Darmſtadt . Die heutige Nummer hat 20 Geiten . Backt man Mapfkuchen mit AONPAMIN 9 200 gr . Margarine ( oder 125 gr . Butter ) mit 2 Eiern , 200 gr . Zucker , dem Abgeriebenen einer halben Zitronen- schale und einer Prise Salz schaumig einrühren . Dann 125 gr . Mondamin und 575 gr . Mehl , gemischt mit Wichtig : I . St . 491 1 Päckchen Mondamin - Backpulver und einem knappen // . Liter Milch beigeben und das Ganze gut durcharbeiten . Vor dem Anrühren liehl mit MotloAMtll Die Kuchenform mit Butter gut einfetten und den Teig etwa 1 Stunde in mittlerer Hitze backen lassen . vermi . 3 t meirmels durchsieben ! Nummer 90 Mittwoch , den 31 . März 1926 finden Sie in reinen aus den täglichen großerr ! Singangen Zusarrirnengestellter duzstsakt allerbesten Ergeugnisse der Todeinidustrie , ie Midelne Melter , g . Pmadenkleidung ist vort hepvopragender Gudlität u . Jaßforrn . TTleine bekannite Preistoürdigkeit epleichtert Ihrien der eirtkauf . Seite 13 Einige Ineistagen : Herren - Anzüge 15 . 98 . 75 - , 63 . , 5 . , 45 . 36 , 9 . in Raglan - und Schwedenform RelTonManet 10 . , 95 . - , 85 . , 78 - , 68 - , 55 - , 48 - , O 0 Cobertoat - Paletots s . 8 . 72 . o . 48 . : Sontinental u . a . gute Fabrikate Gummi - Mäntel 45 . - , 39 - , 32 - , 21 . - , HO . ‟ Flotte Knaben - und Jünglings - Bekleidung jeder Art Sportbekleidung 14 Herren - Wäsche JueeD Verlangen Sie meinen Füikjaknskatzlag BHLLIPB DARMSTADT 4949 die Muter beſimmt erlauben wird . iſt und unbelaſtet iſt . O . 44 Ich komme ! Die Dame ( grüner Hut mit brau= nem Band ) , die am Sonntag abend Wie= belsbach ab 8 , 45 Uhr , 4 . Klaſſe in Richtung Darmſtadt fuhr , wird von dem Heern , der rückwärts ſaß und in R . ausſtieg , um Le= benszeichen u . S 160 a . d Geſchſt . gebeten , falls Bekanntwerden ( * 8792 erwünſ kt . Kriegswitwe , 39 J evg . , m . 15 j ihr Sohn , ſch . Haus , gut Ein= richt . , wünſcht Herrn in ſicherer Lebensſtel= lung zwecks Heirat kennen zu lernen . An= gebote u . S 119 an die Geſchſt . ( * 8614 Junge , ſchuldl . geſch . Frau m . 7 j . Töchterch . möchte Herrn i Alter v . 30 — 38 J . in ſich . Stellg . , ang Aeuß u . vorurteilsfr . , gut . Charakter kenn . lernen zw . bald . Heirat . Ww . ohne Kind an= gen . Ang . u . S 102 an d Geſchſt ( 28562 9 . K . W . Piangs Blüten = S hleuder = Honis daße Ach Sernelaß 7 . a 5 1 * Empfehle Saatkartoffeln ( auch Kaiſerkrone ) , Speiſekartoffeln in beſter Qualitä t . ſofort lieferbar . Ph . Germann Karlſtr . 62 ½ . ( * 8789 Teleph 1299 . Mriderädin geſtrichen . Ang . unt S 148 Geſchſt . ( 8729 für O etierelcſe Oſter = Gi Weingroßhandlung Likörfabrik Eliſabethenſiraße 48 Tel 1116 . ( 4932 mds Stellengeſuche ß Weiblich en , in = Ein in Büroarbeit u ſes Verkauf gewandtes s . Mädchen ſuch ſofort es/Stelle . Näh . Heidel= bergeritr . 127 . I . ( * 876 er ſit / 2 ehrliche Frauen ert mit guten Zeugniſſen em ſuchen größeres Büro p . zu reinigen . Angeb t . ſunter S 137 an die Geſchäftsſt . ( * 8699 20 Tüchtige Kochfrau f . auf ſof Aushilfe , d auch f . Feſtlichkeiten . K roline Beck , ge= werbsm . Stellenver= t . mittlung , Farlſtr . 25 . ( * 8740 ) SlAelt . , unab= hängige Frau und Harmoniums , ſucht Stelle als Stütze relod . Haushält . gegen 1 a/Verpflegung und kl . Taſchengeld . Angeb 2 u S 154 Gſchſt . / 8764 Gar , naturr Bienen = ! Männlich Pianiſt zugleich geſchulter * Tenor ſſeriös u po= pulär ) , durch Zufall ) ; frei . Rout . auch als Alleinunterhalter . Gute Erſcheinung vo ( Münchner ) ( * 8763 Gefl . Ang . an Hotel Prinz Karl erbeten . Junger Friseurgekilke ſ . Stellg . Angeb u S 141 Geſchſt . ( * 8715 Ehrlicher , fleißiger Aushilfskellner ſucht Stellung . Ange = 1 bote unt . S 158 an die Geſchſt . 8788 / 9 Für die Feiertage bietet ſich zuverläſſig . Chauffeur an . Ang t u . S 151 Gſchſt . ( * 8751 AOffene Stellen 8 Weiblich Gutempfohlene Wochenpſlegerint = G . m . b . H . ab Mitte April geſ Meldg . erbet ( * 8778 Aliceſtraße 25 , II . 2 Mädchen . für Küche und Haus geſ . Näh . Grafen= ſtraße 18 , pt . ( * 37681

Damenstrümpfe Meine Spezlalmarken : Seidenftor Mk . 1 . 65 2 . 10 2 . 50 2 . 85 3 . 10 mit vierfacher Sohle , Ferse und Spitze Echt Mako Mk . 1 . 55 1 . 70 1 . 90 2 . 20 2 . 75 vorzüglicher Gebrauchsstrumpf Seiden - Strümpfe . . . . . Mk . 3 . 60 4 . 80 wunderbar klar — aus teinster künstlicher Seide sind an Güte und Preiswürdigkeit unübertroffen . Große Auswahl in allen beliebten Modefarben . Kinder - Strümpfe , Kniestrümpfe u . Söckchen Herren - Socken , Sportstutzen A . Carl Sehmidt Kirchstraße , Ecke Schustergasse Besichtigen Sie meine Schaufenster ! 4944 Junges , brav . ( * 8711 Mädchen tägl . b . n . d Spülen geſ Vorſtell vorm May , Bismarckſt 23 , I . In evangel . Schul= hauſe Schwabens fin= den noch 1 — 2 ernſt = Aufnahme äßig 4887 Zujahlung . Scheſlahes bei Frendingen Schwaben Zuverl ſaub Mädch . od unabh . Frau für vorm bis nach dem Spülen geſ . ( * 8771 Aliceſtraße 20 , I . Fleißiges u ehrliches Mädchen agsüb . geſucht . ( * 8748 huchardſtr 11 , II . Suche für 15 . April oder 1 . Mai ein ein= faches , ſolides ( e 8725 Hausmädchen das ſchon gedient hat Villa Schwab . Hobrechtſtraße Nr . 20 Ehrliches tüchtiges Mädchen ( * 8693 z . Milchaustrag . geſ . Auskunft : Runde= turmſtr . 1 b . Winkel Ein in allen Haus= arbeiten und Kocher erfah= renes Mädchen nicht unt . 21 J . , für Anfang April geſucht . Frau Roether Bleichſtr . 24 148730 mt Männlich 3 — 6 tüchtige ( * 8734 Annoncen = Akquiſiteure per ſof . f . dauernd geſ u . S 146 Geſchi Elegante Speiſezimmer einzelne Büfetts= äußerſt bill . zu verk . Zahlungserleichterung Möbelhaus L . Menger Bleichſtr . 17 . ( 2002 a Der Hauptgewinn der Gießener Pferde= markt = Lotterie iſt ein Wagen mit Pferd u . Geſchirr . Loſe 4 1 R . = M . ſind bei den Staatl . Lotterie = Ein= nehmern und in allen Loſe = Geſchäften zu haben . Zieh . 15 . April ( 4384 a ) Auto , kaufen geſ . Angeb . m Preis u . 8753 S 150 Gſchſt . SicheKlenſähder Teerfarbenfabrikation ( Bände 1 — 13 inkl . Angeb . u . S 161 an die Geſchſt ( * 8800 Schöne , helle , modern ausgeſtattete Büroräume ( ca . 150 qm ) mit Zentralheizung , elektr . Licht , Telephon , in guter Lage ( Rheinſtr . ) zu vermieten . Angebote unt . S 143 an die Geſchäftsſtelle ds . Blattes . ( * 8724 Juwelen R Gold - Silber - Hgegenstände Perser Teppiche An - und Verkauf Kurta - Malt Pädagogstrasse 2 Aelteste Ankaufsstelle am Platze ( 3535 a ) ſoto , gebraucht , mit guter Linſe , 9 X 12 , zu kaufen geſ . Angeb . u . S 139 Geſchſt . / * 8718 Guterh . Rahmen für Damenrad geſ . ( 2869 Emilſtraße 4 , II . , Gut= erhalt Motorrad nicht unt . 4 PS . , geg . Kaſſe zu kaufen geſ . Angeb . mit genauer Beſchreibung u . Preis u . S 147 Gſchſt . ( * 8735 Lumpen , Papier , Eiſen , Kupfer , Zink , Blei und Meſſing kauft fortwährend die Althandlung Gg . Schnepper Langgaſſe 6 , Laden Poſtk . gen . ( 8641 im Tiermarſt Schäferhund in nur g . Hände z verſchenk . 28717 ) Neckarſtr . 4 , I . Schön jung Kätzchen zu verſchenken ( 28773 Hoffmi nnſtraße Zuverlässiger CHAUFFEUR für 4 Tonnen = Laſtwagen g eſucht Gelernter Schloſſer bevorzugt . Angebote unter S 136 Geſchäftsſtelle . ( 4901 Leiſtungsfähiges , ſüddeutſches Tdchhads ſucht zum Beſuche der Privatkundſchaft für Herrenſtoffe tüchtige Herren , die über einen großen Bekanntenkreis verfügen , bei guten Proviſionsſätzen . Offerten unt N G . A . 10377 an Ala Haaſenſtein & Bogler , Nürnberg . ( 11 dcnn 4958 Lehrling mit höh . Schulbildg für meine Med . = Drogen = und Chemi= kalienhandlung z Oſtern geſucht Fr . Beckenhaub Schulſtraße ( 4477 a B Wrk Lehrling aus achtb . Fam . für Lebensmittel = Detail per ſof geſ . Ang . S 134 Geſchſt . * 870 Ooo Irrigatoren oee Gummiwaren - und Sanitätshaus , Heinmüller’s Schustr . Nr . 1 am Ludnigspl . ( 1602 Für die Oſterfeiertage undKonfirmationen ! Empfehle billige Weiß - und Rotweine über die Straße das Liter von 99 . H an ſowie verſchiedene Süißweine , weiß und rot Malaga , Moskatell , Tarragona , Mistelle Portwein , Sherry , Madeira , Samos uſw . zu den billigſten Tagespreiſen ff . LikGre und Kognaks Im Ausſchank ¼ Liter von 30 H an . Beachten Sie bitte meine Preisliſte im Schaufenſter ! Nur in der Spaniſchen Bodega Hügelſtraße Nr 35 Telephon Nr . 856 Frei Haus geliefert von 5 Liter an . 8 Gummiſpritzen 6 8 DEH die Feſtage unſere vorzüglich gepflegten und beſonders preiswerten Weine . 4912 Heißwein 24 er Alſierweilerer Berg . . 23 er Oppenheimer 24 er Berncaſteler 23 er Hahnheimer Knopf . . 21 er Liebfraumilch 22 er Rüdesheimer Berg 21 er Hambacher Schloßberg Kcoh Montagne 22 er Dürkheimer Feuerberg 23 er Rouſſillon 23 er Beaujoleis ( Burgunder ) 22 er St . Emilion Tarragona ( rot ) Samos" . Malaga" . Portwein Obſiſchaumwein Apfelwein 1 a . 0 Alle preiſe einſchl . Flaſche und Steuer Wein vom Faß : Weißer Tiſchwein . . . . Liter 1 . 10 Tafelrotwein Liter 1 . 00 Tarragona ( rot ) Liter 1 . 60 einſchl . Steuer . — Flaſche bitte mitbringen . MllädST dlgrabg Filialen in allen Stadtteilen Geite 14 Mittwoch , den 31 . März 1626 Nummer 90 HalAIeIA ViolsdelIe doter Ansetdie Große Posten Damen - Strämpke meine bekannt gut . Oualtkten . . . . . . Par 1 . 9 , 150 , 09 , 575 U . d 8 Große aus guten Posten Damen - Hemden Stakten , mit Stickerei und Hohlsaum . 255 , 1 . 95 , 14 0 . SS Große Große I . Posten Kinder - Strämpfe und Söokeben Posten Damen - Prinneßröcke nur gute 12 , ag . 45 0 . O 9 750 , 550 , 3 , 95 , 3 . 50 Au 09 Oualitäten . 2 Onalitäten Paar . . Große Posten Herren - Sporthemden mit 2 Kragen . . . Stüek 3 . 95 aus la Stofken . . Große Posten Herren - Oberhemden mit 2 Kragen . . . Stüek 5 . 90 , 4 . 90 aus guten Stoffen : 2 . 95 aass Gratis erhält jeder Kunde bei Einkäufen von 10 Mk . an 4 Meter schönen Waschstoff , 90 cm breit , für 1 Kleid 4883 Geschäfts = Haus TÖT Barmstadt Ludwigstr . 15 HEIDELBERG I Han Onltees dhad Au ddrst da 6 woniſt ach Mit kahllaakdns Hraa — Reisig ! Vertretér H . Haller , Alezanderstraße 23 . „ Garl Lorsch , Fahrzeuge Pankrattusſtr . 24 ( 4222 a ) Telephon 1613 . Extra bulges Oiter = Angebot in ſpaniſchen Weinen ! Ia Weiß = und Rotweine , Liter M . 1 . — bis 1 . 80 Originaltlaſche von M . 4 . 20 bis 4 . 70 . Süßwelne : Blutroten Tarragona , gold u . rot , Vermuth , Malaga , gold u . dunkel , Moscatel , Gamos , Miſtella , Sherry . Portwein , Madeira von Mk . 4 . 80 bis 3 . 20 die Flaſche . — Wie bereits allelts belannt wird nur erſtklaſſige Ware geführt und geliefert . Spaniſche Weinhalle / Karlſtraße 588 Hanznnnnnngannnnnn g Hannennnnrnngnngnn Zu verkaufen Leepuppentopfeund = Geſteue TKinderwpag , ( estao b . : 1 . I . t a . ſt M . Fags Saabauſtr zs 11 Kinderbetſt . Eiſ . ) 2 IN . Ramſtädterſt 14 , ( ( 46491 Oel Reute Aug . Baum empfiehlt zu Oſtern Uhren und Gold= waren , Taſchen = Präziſions = Uhren Beſteche in 800 Silber und 90 er Alp . Trauringe Kein Laden . 3057 a Fachm . Bedien . 53 Noßdörferſtr . 53 . Kleinbeleuchtungsartikel wie Taſchenlampen = Batterien , Norm u . Gnom , Birnchen , Hülſeu in Metall und Zelluloid liefert billig an Wiederverläufer ( 4878 Gebr . Crummenauer Karlſtraße 41 . Darmſtadt Telephon 64 Pädagoglum Neuenheim Heidelnerg Kleine Gymnasial - u . Realklassen . Sexta bis Beifeprüfung . Sport , Wandern . Verpkleguns dureh eigene Landuirtschaft In grösster Auswvahl nur erster Qualitäten von Ut . 7 . 50 on bei HA usS- nAMN . teSstem O 0 t 0 Wilse , Elisabethenstrasse 4 Ununterbrochen geöffnet Prachtvolle Schtafzimmer echt Eiche , prima Ar= beit , zu äußerſt bil= ligen Preiſen abzu= geben . Zahlungserleichterung . Möbelhaus L . Menger Darmſtadt . Bletchſtraße 17 . ( 91 a Kayſer und Blomarck = Fahräder . Erſatzteile , Reparat . Stto urſchel Mechanik . , Darmſtadt ! Schulſtr . 11 ( e 80 76 im Halat= pflanzen gbt . ab Gärtnerei Karl Walter Arheiligerſtraße 132 Tel 1839 Fahrraddecken friſche Ware . von „ ℳ 375 an Garksorſch Darmſtadt Pankratiusſtr . 2 ½ . Telephon 1613 ( 4221 a Spezialitat : Fahrzeug = Gummi . U unſere erſtklaſſ . Fahrräder 9 für 10 - 15 ℳ An= zahlung . Rieſen= auswahl . / 4594 a Fahrradhaus B . Hrio . Karlſtraße 14 Darmſtädter Mode = , Sport = und StrumpfStrickerei Hügelſtraße 20 Eingang Schützenſtr Empf . Neuanfertig , Reparat , fachmänn und billig . ( 3118 a Ja Liderfettkäse 9 Pfd . — 6 M . franko Dampfkäſefabrik Rendsburg ( 1 . Hbg . 2758 A Bana 6 ſoeben erſchienen Erhältlich bei christlan Arnold 9 Ernſt = Ludwigſtr . 9 am weiß Turm ) ( 4778 emt . 3770 de 3774 erhalten Sie am schnellsten und billigsten ein AolO Nur Autodroschken - Zentrale 2770 2777 Gleichzeitig empfehlen wir uns zu Hochzeitsfahrten , Beerdigungen , Gesellschafts - und Spazierfahrten . 38 der Neuzeit entsprechende Luxuswagen , da- runter elegante , jeder Konkurrenz gleichwertige Wagen , stehen dem verehrten Publikum Tag und Nacht zur Verfügung . Taxameter und Nummern- schild wird auf Wunsch beseitigt . ( 5836 im Zinsermäßigung der Deutſchen Rentenbank und Rentenbankkreditanſialt . Die Deutſche Rentenbank und die Deutſche Rentenbankkreditanſtalt ( Landwirtſchaftliche Zentralbank ) haben im Anſchluß an die Diskont= ermäßigung der Reichsbank beſchloſſen , eine weitere Zinsermäßigung ihrer Perſonalkredite eintreten zu laſſen . Die Zinsermäßigung beträgt den Vermittlungsinſtituten gegenüber 1 Prozent per annum und tritt mit Wirkung ab 1 . April 1926 in Kraft . Dem Landwirt gegenüber ſoll ſich dieſe Zinsermäßigung wie folgt auswirken : Der bisher feſtgeſetzte grundſätzliche Höchſtzinsſatz , den der Landwirt zu zahlen hat , wird um 1 Prozent pro Jahr herabgeſetzt , d . h . von 10 ½ auf 9 ½ pro Jahr , worin alle Unkoſten und Proviſionen mit Ausnahme des Wechſelſtempels enthalten ſind . Die Ermäßigung tritt , ſoweit Lombard = oder laufende Kredite gegeben ſind , mit Wirkung ab 1 . April d . J . in Kraft . Sofern es ſich um Wechſelkredite handelt , bei denen die Wechſel bereits abgerech= net ſind , greift die Zinsermäßigung , ſoweit ein Wechſel nicht länger als drei Monate über den 1 . April hinaus läuft , bei der nächſten Prolon= gation , im anderen Falle vom 1 . April ab , Platz . In letzterem Falle muß alſo eine Rückvergütung des bereits abgerechneten Diskonts vor= genommen werden . Heſſiſche Landesbank in Darmſtadi . Der heſſiſche Finanzminiſter hat der Heſſiſchen Landesbank die Genehmigung zur Ausgabe von 8 prozentigen Inhaber = Gold= pfandbriefen im Geſamtbetrage von 10 Millionen R . = M . erteilt . Bis zum 1 . Juli 1931 iſt eine Kündigung dieſer Goldpfandbriefe ausgeſchloſſen . Eine Ausloſung darf bis dahin nur m Höhe der= jenigen Beträge erfolgen , die auf die Deckungshypotheken durch Tilgungsbeträge oder außergewöhnliche Rückzahlungen bei der Heſſiſchen Landesbank eingegangen ſind . Die Stückeinteilung er= folgt in zwei Reihen . Reihe I umfaßt Stücke von 5000 bis 1000 R . = M . im Betrage von 5 Mill . R . = M . , Reihe II ſolche von 5000 bis 100 R . = M . im Betrage von ebenfalls 5 Mill . R . = M . Dampfkeſſelfabrik vorm . Arthur Rodberg A . G . Darmftadt Die zum Konzern J . Adler jr . in Frankfurt a . M . gehörende Ge= ſellſchaft teilt im Berichte für 1924 / 25 mit , daß ſich nach günſtigem Be= ginn die Geſchäftslage durch die mißlichen Wirtſchaftsverhältniſſe und durch außerordentliche Geldknappheit im Frühjahr 1925 anders geſtaltet habe . Der Betrieb konnte in vollem Umfange aufrecht erhalten werden , aber nur durch Einräumung von Preisnachläſſen und Zugeſtändniſſen in den Zahlungs = und Lieferungsbedingungen ; insbeſondere im Export= geſchäft ſeien die Preiſe ſtark gedrückt und die ſonſtigen Bedingungen erſchwerend . Die Produktionsmöglichkeit konnte nur mit 54 Prozent ausgenützt werden . Es ergab ſich ein Verluſt von 187 000 RM . , dem in der Bilanz ein Reſervefonds von nur 91000 RM . gegenüber ſteht , ſodaß eine Unterbilanz von 96 000 RM . feſtzuſtellen iſt . Die Bilanz zeigt verhältnismäßig große Verbindlichkeiten . Zuſemmzenbruch einer Berliner Bank . Berlin , 30 . März . An der geſtrigen Börſe wurde bekannt , daß die ſeit 15 Jahren beſtehende Bankfirma Feherabend , Goldſchmidt und Co . unter aufſehenerregenden Umſtänden ihre Zahlungen eingeſtellt hat . Die Verbindlichkeiten ſollen ziemlich beträchtlich ſein , aber nach der bis= herigen Ueberſicht den Betrag von 1 Million Mark nicht ganz erreichen . Zunächſt wird eine Nachprüfung des Status und der Depots vorge= nommen . Wie verlautet , ſind die Schwierigkeiten dadurch entſtanden , daß ſich die Bank ſowohl auf größere Baiſſe = als auch Hauſſe = Engage= ments feſtgelegt hat . Die Tatſache der Zahlungsſchwierigkeiten der an= geſehenen Bankfirma hat die Tendenz der heutigen Börſe weſentlich be= einflußt und es erſcheint nicht ausgeſchloſſen , daß einige andere nam= hafte Bank = und Maklerfirmen in Mitleidenſchaft gezogen werden . Frankfurter Effektenbörſe . Frankfurt a . M . , 30 . März . Tendenz : Unentſchieden . Nachdem vorbörslich auf den neuen An= krag des Abg . Mills im amerikaniſchen Repräſentantenhauſe hinſichtlich der Freigabeangelegenheit die Stimmung allgemein ſehr feſt war , ſtellte ſich im Verlaufe auf allen variablen Märkten mit Rückſicht auf die Feiertage doch noch etwas Realiſationsneigung ein , ſodaß die höchſten Anfangskurſe nicht behauptet werden konnten , wenn auch die feſte Grundſtimmung durchaus aufrechterhalten blieb . Namentlich die Schif= fahrtswerte waren ſtärker angeboten , und die erſten amtlichen Kurſe lagen bereits 2 Prozent unter den Kurſen der geſtrigen Abendbörſe . Als ſehr feſt ſind dagegen die oberſchleſiſchen Montanwerte zu be= zeichnen , die als ſehr ſtark zurückgeblieben heute im Vordergrunde des Intereſſes ſtanden . Caro und Oberbedarf zogen um 4 bis 4 ½ Prozent an . Auch die Werte des Metallbankkonzerns waren weiter begehrt und höher . Außerdem konnten noch die Motorenaktien und Führung von Adlerwerke neue Kursſteigerungen erzielen . Der Kaſſamarkt behielt ſein feſtes Gepräge , und war hier die Umſatztätigkeit des privaten Pu= blikums weiter ſehr rege . Deutſche Anleihen verhielten ſich weitm ſtill . und unverändert , dagegen waren von ausländiſchen Renten heute Tür= ken ſtark begehrt auf die Anregung , die die hohen Pariſer Kurſe für die türkiſchen Renten boten . Die ſchwache Haltung des franzöſiſchen Fran= ken iſt für die Kursſteigerung der türkiſchen Renten fördernd ; auch Mexikaner traten mit ſtärkeren Kursavancen hervor . Im Freiverkehr blieb die Tendenz ruhig aber leicht befeſtigt . Becker Stahl 44 , Becker Staatspapiere z ) Deutſche 5 % Reichsanleihe 4 % Reichsanleihe 3 ½% 8 % Dollar = Schatzanw . K . = Schatzanw . 23 K . = Schatzanw . 24 4 ½%IVundV R . = Schatz . 4 ½%Vl . - HX . „ 4 % D . Schutzgb . . . Sparprämienanl . 4 % Preuß . Konſ . 3 ½½ „ „ 49 Baden alt 31 36 „ 1898 4 % Bahern . 3 ½% 3 % 8 - 16 % Heſſ . unt . 2 4 % 8 ½% 8 % 4 % Württ . alte b ) Sonſtige , europäiſche 60 Bos . E . B 1914 5 % L . Inv . 1914 1898 4 A 4 ½% „ 1902 4 % 48 Oſt . Goldr . 41 /%n Silberr . 4 ½ „ einh . R . ( kon . A . 90 0 . 37 3 % Port . ( Spz . ) III 5 % Num . am . R . 03 4 ½%n Gold . 13 . 49 am kont 42 o „ am . 05 4 % Bulg . Taba Oſt Staatsr . 41 v . 1913 2 %Oſt . Schatz . 141 0 . 22 0 . 375 0 . 37 . 0 . 3 : 0 . 40 25 27 . 75 15 4 % Türk . ( Adm . / 03 % ( Bagd . ) I ( Bagd III 42 „ 1911 Zoll . 4 ½% Ung . St . 1913 ½ 48 Sio St . 1914 Goldr . St 10 Kronr . Eiſ . Tor U . 6 . 95 4 . : 7 . 30 2 . 5 11 . 20 11 . 9 17 . 10 1 . 6 13 . 5 Außereuro= päiſche 5 % Mex am . inn . 19 . 25 50 „ äuß . 99 42 . 25 4 % Gold . 04 25 . 25 3 % tonſ inn 12 . 25 ½ 0 Frrigat . 32 5 % Tamaulipas . Sachwert = Schuld= verſchreibungen Mit Zinsberech= nung 6 % Doll . Gold . 19321 9 = % Gold . 1935 / 93 . 5 8 ½ Frk . = Hyp . = B = Goldpfdbr . R . 1 . 99 . 5 8 % Frkf . Hyp . = Bk . = Reihe 21 99 . 5 5 % Fkf . Pfandbr . B . / 82 old Reihe 2 Em . 31 99 82 5 % Neck . AG . Gld 23 82 Pfälz . = Hyp . = Bk . 24 8 % Rh . = Hyp . Gd . 24 1 % Rhein = Main = Donau . Gold 23 Ohne Zins= berechnung 60 Bd . = Bd . , Hz . 23 52 Bdw . Kohl . 23 50 Fr . Pf . Bk . 6 . 6 % Großkr . Mannh . Kohl . 23 6 ‟ Heid . Holzw . 23 6 % Heſſ . Brk . = Rog . Roggan . 2 Mannh . Stadt = Kohl . . s 0 Offenb . Holz 50 Pfälziſche = Hpr Bk . Gld 50 Pr . Kaliw . , 52 Pr . Roggenw . 50 Rh . H . B . G 0 . 24 50 Sächſ . Brk . 23 , Roggenw . 23 5 % Südd . Feſt = B 6 Borkriegs = Hyp . = B . Pfandbriefe Bayr . Vereinsb . Bayr Handelsb . Bahr . Hyp . u . Wechſ Frkf . Hyp . = Bk . Frkf . Pfandbr . = Bk Hamb . Hyp . = Bk Meining Hyp . = Bf . Pfälz . Hhp . = Bk . Preuß Pf br . = Bk . Rhein Hyp . = B . Südd Bodenkr . Württ . Hyp . = B . . . . 100 98 . 75 31 . 18 . 5 2 . 5 2 . 22 13 . 30 59 12 . 75 19 . 5 2 . 31 2 . 13 12 . 00 11 . 65 13 . 35 9 . 65 9 . 5 12 . 7 9 . 7 10 . 75 11 . 5 11 . 45 Kohle 58 , Benz 53 , Brown Boberi 68 , Entrepriſe 11 , Growag 58 , Krügershall 100 , Petroleum 74 , Ufa 50 und Unterfranken 74 ½ . Später ſetzten ſich die Glattſtellungen in etwas verſtärktem Maße fort . Auch jetzt waren beſonders die Schiffahrtswerte angeboten und gingen auf 153 zurück . Der Kaſſamarkt behielt dagegen ſeine feſte Haltung . Pfand= briefe hatten geringe Umſatztätigkeit und konnten die hohen Notierungen nicht behaupten . Es ſtellten ſich Rückſchläge bis zu 40 Pfennig ein . Geld unverändert und unter Berückſichtigung des Ultimos leicht . Berliner Effektenbörſe . Berlin , 30 . März . Die feſte Tendenz der Effektenmärkte hielt bei Beginn der heutigen Börſe an . Das Publikum betätigt ſich in einigen Werten wieder mit namhaften Käufen während die Spekulation an den Terminaktien= märkten aufnahmefähig war . Am Geldmarkt war der Satz für Tages= geld und Gelder auf einige Tage über dem Ultimo zwar etwas ange= zogen ( 5 ½ bis 7 Prozent ) , doch darf hieraus nicht etwa auf eine Ver= ſteifung geſchloſſen werden . Das Angebot überwiegt wieder nach wie vor ſehr ſtark . Es iſt bezeichnend für die optimiſtiſche Geſamtauffaſſung der Börſe , daß die ſehr ungünſtigen Syndikatsauslaſſungen über die Lage des geſamten deurſchen Kohlenbergbaues auf die Tendenz der Kohlenaktien ziemlich ohne Einfluß blieb . Die Spekulation verwies vielmehr auf die heutige leichte Erholung des franzöſiſchen Franken= kurſes und die beabſichtigten deutſchen Hilfsmaßnahmen für den Berg= bau . Gelſenkirchen konnte im Vormittagsverkehr ſogar den Pariſtand überſchreiten . Im übrigen wurde bei Börſenbeginn bekannt , daß eine hieſige Bankfirma , deren einer Inhaber geflüchtet iſt , ſich in Schwierig= keiten befindet und teilweiſe Zwangsdeckungen , teilweiſe Zwangsverkäufe vornahm . Dadurch wurde die an ſich feſte Grundſtimmung der Börſe während der erſten Stunde uneinheitlich . Die erſten Kurſe konnten ſich verſchiedentlich ſpäter nicht voll behaupten . Am Deviſenmarkt ging der belgiſche Frane neuerlich zurück ( 127 ½ ) , während London = Paris in Reaktion auf die ſchwache Haltung der letzten Tage mit 142 freundlicher lag . Das engliſche Pfund zeigte gegen den Dollar eine bemerkenswerte Feſtigkeit . Dagegen ging Oslo international wieder zurück . Im einzelnen erwieſen ſich anfänglich chemiſche Werte durchweg als außerordentlich begehrt und befeſtigt . Dynamit Nobel gewannen daher 5 Prozent , Köln = Rottweiler 3 Prozent , Rhenania 3 . Elektrizitätswerte lagen etwas ruhiger , nur Lahmeyer notierten über 3 Prozent höher . Unter Waggonfabriken wurden Gothaer , unter Montanaktien die Werte der Vereinigten Stahlwerke , daneben Harpener , Ilſe Bergbau ( pl . 4 ) und von oberſchleſiſchen Werten Oberbedarf pl . ¼ bevorzugt . Die ſehr feſte Veranlagung der Montanaktien blieb auch ſpäter im Gegenſatz eur übrigen Börſe beſtehen . Unter Banken kamen Berliner Handelanteile die in den letzten 14 Tagen um ca . 15 Prozent geſtiegen waren , 3 ½ Pro= zent höher . Die übrigen Banken zogen teils noch weiter an , ſo Darmſtädter und Nationalbank um 1 ¾ . Im übrigen lagen an den übrigen Märkten Julius Berger , Dtſch . Petroleum , Kalberg = Licht , Eiſen= bahnverkehrsmittel , Vogt und Häffner , Gebr . Kärting ( pl . 5 ¾ ) , Dtſch . Maſchinen und einige Textilwerte ſehr feſt . Dagegen Motoren = Deutz 3 Prozent niedriger . Heimiſche Staatsrenten durchweg feſter . Unter Auslandsrenten wurden Türken und Bosnien bevorzugt . Privatdiskont beide Sichten 5 Prozent . An der Nachbörſe ſetzte eine neue kräftige Kursbefeſtigung ein , die vom Montanaktienmarkt ihren Ausgang nahm . Die Geldflüſſigkeit kam der Spekulation wieder mehr zum Bewußtſein und veranlaßte zu weiteren Käufen in den Wer= ten der kommenden vereinigten Stahlwerke , von denen Gelſenkirchen mit 102 , ſeit langen Monaten erſtmalig wieder im amtlichen Verkehr den Pari = Kurs überſchritt und Deutſch = Lux 107 erreichten . Phönix wurde nachbörslich mit 83 ½ , Rheinſtahl mit 63 ¾ , Oberkoks mit 77 ½ gefragt . Im übrigen ſtellten ſich Norddeutſcher Lloyd auf 153 ½ , Hapag auf 155 ½ , Farben = Induſtrie auf 1397 /s , A . E . G . auf 104 , Siemens au 115 ¾ , Deutſche Kali auf 124 ½ und die Kriegsanleihe auf 0 , 405 . 29 . 3 . 30 3 . 29 . 3 . 30 . 3 . Aſchaffb . Zellſtof ” 92 . 5 90 . 125 Hemoor Zement 188 . 5 188 . 5 Augsb . = Nürnb . Maſch 74 . — 77 . 5 Hirſch Kupfer 85 . — 84 . 5 gamag = Meguin 41 . — 43 . — Höſch Eiſen 93 . 5 93 . 75 Berl . E . W . Vor 76 . 75 76 . 75 Hohenlohe Werk 17 . 5 17 125 Berlin . KarlsruheJ 68 . 75 70 . 5 Kahla Porzel 62 . 87 63 . — Braunkohlen = Briketts ! 106 . — 108 . 75 Lindes f 145 . — 144 , 75 Bremer Vulkan . 58 . — 5 o . — leingel Schul 35 . — 37 . — Fremer Wolle 106 . — 101 . 5 Linke & Hofmant 47 . — 46 . 875 Teutſch . = Atlant . Tel . 58 . 5 2 . Loewe & 153 . — 151 . 25 Deutſche Maſchinen 58 . 5 59 . 75 8 . Loren = 1104 . 5 104 . 5 Deutſck . . Nied . Tel . 17 . 25 1725 Ndl . Kohle 115 . — 126 . — Deutſcke Erdöl . . . . " 95 . — 95 . 55 Nordd . Gumm Deutſche Petroleum . 73 . — 75 — Orenſtein . 81 . — 80 . 75 Dt . Kaliwerke . . . . . " 124 . 125 123 . 25 Rathgeber Ba = 49 . 5 48 . 75 Donnersmarckhütte . 81 . — 81 . 55 Rombacher Hüt 32 . 25 31 . 75 Tynamtt Nobel . . . . " 85 . 25 89 . — Roſitzer Zucker 70 . 5 71 . — Elektr . Lieferung . . . . 114 . 35 113 . 5 Rütgerswerke 78 . 5 80 . — Farben = Ind . A . = G . . . 139 25 139 . 75 Sachſenwert . 75 73 . 5 E . Friſter . . . . . . " 9 . 25 62 . — Sächſ . Gußſtah = 62 . 25 Caggenau Vorz . . . 47 . 75 48 . 25 Siem n Glas 101 . — 106 . — Eelſenk Eußſtahl" . 24 . — 22 . — Ver Lauſitzer Gl . 102 . — H . f . elektr . Untern . H 140 . 5 140 . — Volkſtedter Porzell . 45 . - 45 . — Halle Maſchinen 126 . — Weſtf . E . Langendreer 33 . 5 39 . — Han . Maſck . Egeſt . 6 o . — 63 . — Wittener Gußſtahl 39 . 5 39 . 5 Kania Dampfſch . . . . . 1156 . 5 151 . 5 Wanderer = Werke . . . . 141 . — 132 . —

Deviſenmarkt . mſterdam = R . enos - Aires rüſſel = Antw . Slo . . . . " genhagen tockholm" . Uſingfors ſtalien . . ndon . . . . . " ew = York . 29 . Hield 3 . Brie 183 . 16 168 . 5 3163 . 13 163 39 . Geld Brie hweiz : 70 534 10 . 53 20 . 352 23 . 5 a 5 / 20 332 20 . 45 1 . 662 1 . 55 c 1 1 . 635 1 . 670 Prag . . . . . . i 6 27 16 . 31 15 . 33 15 47 Qudapeſt . . . 83 221 89 . 531 83 53 69 76 l Japan . . . . . . " Hü 2 . Bit 19 . 1 Bh 9 . B 8 179 . 18 Rio de Janeiro 42 . 53 114 - 3 72 . 52 112 . 83 Zulgarien . 3 . 553 19 . 534 13 . 33 15 . 97 15 . 88 15 . 93 konſtantinopel 4 . 133 1 . 205 / 4 . 795 7 . 705 / Danzig 18 . 731 16 37 74 33 . 77 05 . 27 / 36 . 731 80 39 Kanada . 53 . 531 53 . 171 59 , 08 59 . 2 WienD . = Oſt . ak Belgrad . Liſſabon Athen . . . " AUruguah . . 29 . 3 Geid 59 . 20 593 2 . 418112 . 353 9 . 8761 5 . 396 1 . 917 / 1 . 921 0 . 6321 9 . 603 30 . 3 . 03 7 . 332 7 . 502 2 1221 2 . 2 i . 255 21 . 35 80 . 391 3 f . 021 30 3 . 5 . 671 5 . 591 5 8 . 183 . 4 19 1 . 2551 T 265 30 . Geld 53 22 2 . 413 5 . 875 19 s 2 3 . 69 : 3 . 02 1 . 367 2 . 15 21 25 1 255 3 . Brief R 9 . 33 12 . 453 . 926 1 . 926 1 . 603 36 7 . 407 21 . 33 31 . 74 1155 5 . 263 Die Deutſche Rentenbank im Jahre 1925 . Die Deutſche Rentenbank legt nunmehr ihren Bericht über das zweite , am 31 . Dezember / 1925 beendete Geſchäftsjahr vor . Nach einem zuſam= menfaſſenden Urteil , das dem Bericht vorangeſchickt wird , hat die Deut= ſche Rentenbank die ihr nach dem Liquidationsgeſetz übertragenen Auf= gaben , nämlich Aufbringung der Mittel zur Tilgung der für das Neichsdarlehen ausgegebenen Rentenbankſcheine und Zurückziehung der Wirtſchaftskredite in dem im Geſetz vorgeſehenen Umfange für das Ge= ſchäftsjahr 1925 voll erfüllt . Zum Zwecke der Tilgung der Reichsſchuld von urſprüng= lich 1 , 2 Milliarden Reichsmark ſind durch Zinszahlung der landwirtſchaft= lichen Grundſchuldverpflichſteten rund 62 , 3 Millionen und Auszahlungen des Reichs 60 Millionen , zuſammen alſo rund 122 , 3 Millionen in den Tilgungsfonds gefloſſen und zur Verminderung der Schuld des Reichs verwendet worden . Außerdem iſt dem Tilgungsfonds der Anteil des Reichs am Reingewinn der Reichsbank für das Jahr 1924 in Höhe von 55 , 6 Millionen zugeführt worden . Die Zurückziehung des erſten Drittels der ſeinerzeit durch die Reichsbank und die Notenbanken vergebenen Wirtſchafts= kredite , die bei Inkrafttreten des Liquidationsgeſetzes ſich einſchließ= lich 9 Millionen Meliorationskredite auf 880 , 3 Mill . beliefen , iſt trotz der großen Kredit = und Wirtſchaftsnot der Landwirtſchaft durchgeführt worden , wobei die rechtzeitige Schaffung von Reſerven aus den im Laufe des Jahres freiwillig zurückgezahlten Krediten und angeſammelten Zin= ſen eine weſentliche Erleichterung gebracht hat . Nachdem die Reichsbank im November 1924 in Anrechnung auf das Abwicklungskontingent 100 Millionen in bar zurückgezahlt hatte , waren nach dem Liquidierungs= geſetz bis zum 30 . November 1925 noch Wirtſchaftskredite im Betrag von 193 444 861 Rmk . abzuwickeln . Dieſen Betrag hat die Deutſche Renten= bank am 30 . November 1925 in einer Summe an die Reichsbank gezahlt . Die noch abzuwickelnden Wirtſchaftskredite belaufen ſich danach noch auf 586 889 722 Rmk . Soweit die Zahlung in den Tilgungsfonds und die Zahlun= gen an die Reichsbank nicht in Rentenbankſcheinen , ſondern in Reichs= mark erfolgte , hat die Reichsbank die entſprechenden Rentenbankſcheine im Verhältnis 1 Rentenmark gleich 1 Reichsmark aus dem Verkehr ge= zogen und die eingezahlten oder ſo eingezogenen Rentenbankſcheine unter Mitwirkung der Deutſchen Rentenbank vernichtet . An neuen Noten , die nur als Erſatzſtücke ausgegeben werden dürfen , ſind wegen der ſtarken Abnutzung und der häufigen Nachahmun= gen der alten Rentenbankſcheine über 50 und 10 Rentenmark Renten= bankſcheine im gleichen Wertabſchnitte ausgegeben worden . Bei der Behandlung der Abwicklungskredite hat die Deutſche Renten= bank ſich die Senkung der Zinsſätze beſonders angelegen ſein laſſen und Höchſtſätze für den letzten Kreditnehmer feſtgeſetzt , um den Landwirt vor Auswüchſen in der Zins = und Proviſionsbelaſtung zu ſchützen . Dieſelbe Zinspolitik iſt bei der „ Treuhandſtelle fär die Deutſche Rentenbank ” in der die Deutſche Rentenbank als ge= ſchäftsführende Geſellſchafterin maßgebend mitgewirkt hat , und die die Vorläuferin der Deutſchen Rentenbank = Kreditanſtalt war , befolgt wor= den . Die Treuhandſtelle hat aus den ihr von der Deutſchen Rentenbank zur Verfügung geſtellten Mittel im Betrag von 160 Millionen Rmk . im ganzen 156 , 8 Millionen an landwirtſchaftliche Kreditinſtitute zu dem Zwecke der Kreditverſorgung der Landwirtſchaft ausgegeben . In der Bilanz erſcheinen folgende Poſten : Aktiva : Belaſtung der Landwirtſchaft 2 Milliarden Rmk . ( 2 Milld . Rmk . ) , Beſtand an Ren= tenbriefen 1 699 844 000 Feingoldmark gegenüber 1 999 844 000 Gmk . im Vorjahre , Darlehen an das Reich 1077 646 990 ( 1 20000 000 + 9 Mill . ) Rmk . Abzuwickelnde Wirtſchaftskredite 586 889 722 ( 771 334 584 ) Rmk . , Kaſſe , Reichsbankgiro , Poſtſcheck = und Bankguthaben 107 507 994 mk . ( 192375 038 ) , Wertpapiere und Deviſen 10 136 652 ( — ) Rmk . , Bank= gebäude 300 000 ( — ) Rmk . , Mobilien und Büroutenſilien 1 ( 1 ) Rmk . , ſonſtige Aktiva 13 744 433 ( 23 486 794 ) Rm . — Paſſiva ; Grundkapital 2 Milliarden Rmk . ( 2 Milld . Rmk . ) , Umlauf an Rentenbankſcheinen 1608 772 199 ( 1980 172583 ) Rmk . , Umlauf an Nentenbriefen 156 000 ( 156 000 ) Rmk . , Tilgung gemäß § 7 e des Liquid . = Geſetzes 55 608 514 ( — Rmt . Noch einzulöſende Zinsſcheine von Rentenbriefen 3087 ( 3625 ) Rmk . , Guthaben der Deutſchen Rentenbank = Kreditanſtalt 29 409 908 ( — ) Rmk . , ſonſtige Paſſiva 75 969 ( 18 348 616 ) Rmk . , Rückſtellungen für den Nendruck von Rentenbankſcheinen und für ſonſtige unvorhergeſehene Aus= gaben 5 Millionen ( 7 , 5 Mill . ) Rmk . , für Beamtenfürſorge ( Penſions= fonds 1040 000 ( 500 000 ) Rmk . , Gewinnreſerve 1924 11 109 591 ( — ) Rmk . Reingewinn 85 050 523 ( 181 109 592 ) Rmk . Zu der Bilanz iſt noch im einzelnen zu bemerken , daß der Beſtand an Rentenbriefen am 31 . Dezember größer war als zuwDeckung der um= laufenden Rentenbankſcheine erforderlich iſt . Die Wertpapiere und De= viſen werden für Zwecke der Deutſchen Rentenbank = Kreditanſtalt gehal= ten . Unter ſonſtige Aktiva ſind am 31 . Dezember 1925 fällig gewordene , erſt im Jahre 1926 eingegangene Zinſen , vorausbezahlte Gehälter und Miete , ſowie 12 , 6 Mill . Rmk . verbucht , die der Deutſchen Rentenhank = Kreditanſtalt zwecks Sicherſtellung des Disagios ihrer Amerikaanleihe vorgeſchoſſen worden ſind . — Unter ſonſtige Paſſiva ſind im Jahre 1925 zu Laſten des Jahres 1926 geleiſtete Zahlungen enthalten . Der Poſten „ Tilgung gemäß § 7 e des Liquidierungsgeſetzes ” erklärt ſich aus dem zwiſchen dem Deutſchen Reich , der Deutſchen Rentenbank und der Reichs= bank abgeſchloſſenen , im Verwaltungsbericht erwähnten Vertrag . — Der Perſonalbeſtand bei beiden Anſtalten ( Deutſche Rentenbank und Deutſche Rentenbank = Kreditanſtalt ) betrug Ende des Jahres 136 Köpfe . Die Hauptverſammlung hut beſchloſſen , von dem Reingewinn 25 050 523 Rmk . zur teilweiſen Sicherung der Verpflichtungen , die die Deutſche Rentenbank nach dem Liquidierungsgeſetz hat und die für das laufende Jahr darin jen , daß am 1 . Dezember rund 293 Mill . Rmk . zwecks Vernichtung eine : entſprechenden Summe von Rentenbankſcheinen an die Reichsbank gezahlt werden müſſen , zurückzuſtellen , und den über= ſchießenden Betrag von 60 Mill . Rmt . auf die Deutſche Renten= bank = Kreditanſtalt zu übertragen . 4 . Mruntfarter Karsbericht Bonr ob . Marz Load . Staatl . od . prov . garantiert Heſſ . L . = Hyp . = B . 8 . 20 Landeskr . Caſſel" . 9 . 5 Naſſau . Ldsb . n . 8 Obligationen v . Transportanſt . 40 Elif . = Bahn 2 Galiz . Carl = Lud . = B . 2 . 35 5 % Oſt . Südb ( L . 2 , 60 Alte 12 . 35 2 , 6 % Neue 12 . 75 4 %Oſt . Staatsb . 8 3 %Oſt „ l . b . 8 . E . 3 %Oſt „ 9 . E . 39 Oſt 1885 3 %Oſt . „ Erg . Nei 26 Rud . Silber . 2 . 5 40 Rud Salzkg 2 . 10 412 % Angt S . 1 10 . 75 Anat . 9 . 55 G Angt , S . rkt Salon Monaſt . 18 . 75 50 Tehuantepec . 23 . 5 4 ½ 2 % 0 Bant = Aktien Allg . D . = Credit . . . Bad . Bk . Bt f . Brauind . . 102 . 5 128 . 5 Barmer Bankv . 96 . 7 . Bay Hyp . . . Wch 103 Berl . Handelsgeſ 154 . 7 - Comm . u Privatb 114 . 25 Darmſt . u . Nat = Bk . 135 . 57 Deutſche Bank 138 D . Eff . u Wchſ . = Bk . 95 ) Hyp . = Bk . Mein . / 103 D . Vereins = Bk . Disk . = Geſellſch . 130 . 2 Dresdener Bk . . . . 119 . 5 Frankf . Bk . . . . . . " 90

Frki . Hyp . = Bk . Frkf . Pſdbr . = Bk . 1104 Gotha Grundkr . Bk . Metallbank . 89 . 25 Mitteld . Creditb . Oſterr . Creditanſt . Pfälz . Hyp . = Bk . . . Reichsbank = Ant . . . Rhein Creditbk . . . Rhein = Hyp . = Bk . Südd . Disc . = Ge 101 7 . 20 86 . 2 * 145 03 104 Viener Bankverein ! 6 . 45 Bergwerks = Akt . 38 . 5 Berzelius Bochum . Bergb . 92 . 25 63 . 3 Buderus . 97 Dt . Luxemburg 143 Eſchw . Bergw . 100 Gelſenkirch . Bgw 107 Harp Bergb . 213 Ilſe Berg ! = 92 . 25 Genußſchein . Kali = Aſchersleb Kali Salzdetfurt . / 160 Kali . Weſterregln / 138 . 5 78 Klöcknerwerke Mannesm . = Röhr . 93 Mansfelder 90 Oberbedarf 45 . 5 Obſchleſ Eiſ . Caro ) 47 . 5 Otavi = Ant . Phönix = Bergb . . . 83 . 25 Rhein Braunk . 138 Rhein Stahlw . 8 - . 7 . Rombach Hütte 32 . 5 A . Riebeck Montan 94 73 Tellus Bgb . Ver Laurahütte 38 . 2 Induſtrie = Aft . Eichbaum ( Mannh . ) / 65 Henninger . . . . 113 Löwenbr . München 198 Mainz . Aktienbr . Schöfferhof ( Bind . // 196 Schwarz = Storchen 1101 Werger 100 Akkum . Berlin . . . Adler & Oppenh . Ablerw ( v . Kleher// 53 . 5 A . E . G . Stamm . 6 %A . E . G . Vzg . 4 . 79 . 5 5 % A . E . G . Vzg . B Amme Gieſecke Aſchaff , Zeliſtoff Badenia ( Weinh . Bad Maſch . Durl Bad . Uhren . Furtw Bamag = Mequin Bayr Spiegel Beck & Henkel" . Bergmann El . Bing Metall . Brem . = Beſigh = Ol . Cement Heidelb . Cement Karlſtadt Cement . Lothr . Chem Albert Chem Brockh . Chem . Milch Daimler Motoren . Dt Eiſenhandel Deutſche Erdöl D . G . u . Silb Scheid . Dingler Maſch Dresd . Schnellpr Dürrkopp Dürr Ratingen Dnckerhoff & W . Eiſenw Kaiſersl Eiſenw L Meher El Lieferung I . Licht = u . Kraft 1114 . 5 Eiſ Bad Wolle Emag Email Ulrich Enzinger Werke . . . 104 . 5 72 . 9 83 9 41 . 75 60 . 75 48 58 50 104 103 . 5 7 . 5 96 . 9 59 47 . 25 52 . 3 93 . 25 118 . 75 10 413 . 5 60 37 . ‟ 54 . 79 28 . 5 18 112 35 U = 45 91 ßlinger M Ettlinger Spinn . Faber Bleiſtift Faber & Schleicher Fahr , Pirmaſens . Farbenind . J . G . Felten & Guilleau . / 123 . 5 Feinmech . ( Fetter ) / Feiſt . Sekt Frankfurter Gas . Frankfurter Hof . Frkf . = M . Por u . W . / 49 Fuchs Waggon Ganz . Ludw . Geiling & Cie . Germania Linol . . . Gelſent Güßſt . Goldſchmidt Th . Gotha Waggon Greffenius Gritzner , . Maſch . . . . Grün & Bilfinger . Bafenmühle Frki Hammerſen Hanfw . Füſſen Hartm & Braun Heyligenſtaedt . . . Hilpert Armatur . Hindrichs = Aufferm . Hirſch Kupfer Hoch = Tiefbau Holzmann Holzverk . Ind . Hydrom Breslau Fnag Funghans Fammg Kaiſersl . 85 Karlsruher Maſch Karſtadt R Kiein . Sch . &Beckei Knorr , Heilbronn Konſerv Braun Krauß Lokom . Lahmeyer . . . . . . . Lech , Augsburg . . . 211 G 2 . 5 4 139 . * 42 75 66 0 . 71 51 136 2 a . 9 83 44 5 81 . 5 121 . 5 104 . 7 - 31 55 66 H 3 65 79 . 5 79 . 5 44 . 75 0 . 3 112 41 . 25 81 49 . 5 9 . 25 Meien Mefe Spicharz . Lingel Schuhw . . . . Löhnberg . Mühle Ludwigsh . Walzm . 64 Lüdenſcheid Metall/ 52 uther , Mühlenb . 81 . 5 * Induſtri Naintraft Höchſt 92 . 5 Metollgeſ . Frkf . . . 111 . 5 Meher Dr . Paul Miag . Mühlenb . . . . Moenus Stamm . . 47 Motorenf Deutz Motorenf Oberurſ . / 52 Neckar ) . Fa Neckarw . Eßlingen 1103 Beters Union Pfälz . Näh Kayſer Bhilipps Porzellan Weſſel Prometh . Frrf Rein Gebb . &Schall 67 Rhein Elektr . Rhein Metall = Vz . . 25 . 25 Rückforth Rütgerswerke . . . . " Schleußner . . Schneid & Hanau . Schnellpr Frank . Schramm . Lackf . Schrift Stempel" . Schucke : Elektr . Schuhf , Weſſel . . . 40 . 75 Schuhf . Herz Schuh . Leander . Schultz Grünlack . 42 Seilind Wolff . . . Sichel & Co . . . Siemens & Halske . Siidd Immob . . Uhren Furtwängl . . 49 . 5 3 43 26 21 . 75 103 80 55 32 52 . 5 5 95 81 . 9 ( 74 . 75 91 . 5 93 . 2 42 Siemens Glas . . . / 100 Helvetia Konſ . . 117 . 75 66 Thür elektr . Lief . . . 83 Gebr . Roeder" . Beithwerke . . . Ver . f . Chem . Ind . . Ver . d . Olfbr . Mann . Ver Faßf . Caſſel . Gummi . Bin . = Frkf . Pinſel = Nürnberg . . Ultramarin . . . . . . Zellſtoff Berl . . . . . Vogtl . Maſch . Voigt & Haeffner . Volthom . Seil . . . Wayß & Freytag . . Wegelin Rußfbr . . . Zellſt Waldhof Zuckerf . Waghäuſel Zuckerf . Frankenth . Zuckerf . Heilbronn Zuckerf . Offſtein . . Zuckerf . Rheingau . Zuckerf . Stuttgart . 64 . 75 79 . 25 56 61 . 5 84 100 68 . 5 90 36 . 5 99 . 25 109 . 5 51 . 5 57 61 . 5 77 31 . 9 Transport = und Zerſicherung & - Akt . A . Dt . Ei enbahn . . Dt . Eiſenb . = Geſ . El . Hochbahn Berl . Schantung E . B . Südd . Eiſenb . = Geſ . Hapag ſordd . Lloyzd . 64 82 153 . 5 153 . 75 Frr Allg . Verſ . / 98 . 5 Frankona Rückv . / 104 Darmſt . Berie 43 . 5 Bahnbedarf Dampfk Rodberg 17 . 25 Gebr . Lutz . . Motorf . Darmſt . Venulethc Ellenb . 1 32 . 9 40 Nummer 90 Mittwoch , den 31 . März 1926 Die Deutſche Rentenbank = Kreditanſtalt . Gleichzeitig mit der Deutſchen Rentenbank legt munmehr auch die Deutſche Rentenbank = Kreditanſtalt ihren Geſchäftsbericht für das erſte Geſchäftsjahr vom 5 . Auguſt bis 31 . Dezember 1925 vor . Ueber den Gründungsvorgang und die bisherige Entwicklung der Bank entnehmen wir dem Bericht kurz folgendes : Die Deutſche Rentenbank = Kreditanſtalt , eine juriſtiſche Perſon des öffentlichen Rechts , wurde mit Zuſtimmung der Deutſchen Rentenbank am 3 . Auguſt 1925 errichtet und mit einem Kapital von 170 Millionen Rmk . ausgeſtattet . Die Aufgabe der Anſtalt iſt die Gewährung von Real = und Perſonal= krediten an die deutſche Landwirtſchaft . Sie darf die bereiten Mittel nur den in §§ 3 und 4 des Errichtungsgeſetzes bezeichneten Inſtituten und Stellen nach Maßgabe der geſetzlichen Beſtimmungen zur Verfügung ſtellen . Für Perſonalkredite kommen einſtweilen nur die eigenen Mittel der Anſtalt in Betracht , die bis auf eine nicht ſehr große Reſerve den mit dem Inſtitut in Verbindung ſtehenden Perſonalkredit = Inſtituten zur Verfügung geſtellt ſind . Füir den Realkredit konnte mangels eigener Mittel zunächſt nur fremdes Kapital herangezogen werden . Es gelang im September 1925 , eine erſte Auslandsanleihe ( mit der National = City Com= pany in New York ) in Höhe von 25 Millionen Doll . abzuſchließen , die einem kleinen Teile der deutſchen Landwirtſchaft eine Erleichterung gegenüber den bisherigen Wechſelverpflichtungen mit ihren hohen Zins = und Proviſionslaſten und der Schwierigkeit häufiger und läſtiger Pro= longationen brachte . Als ein erfreulicher Fortſchritt auf dem Gebiete des Realkredits muß es bezeichnet werden , daß mit dem Beginn des laufenden Geſchäftsjahres ein Abkommen mit der Deutſchen Golddiskontbank getroffen werden konnte , das es der Anſtalt ermöglicht , der Landwirt= ſchaft Realkredite im Betrage bis zunächſt etwa 250 Millionen Rmk . bei 7 , 5 Prozent Jahreszinſen einſchließlich Verwaltungsbeitrag und 98 , 5 Prozent bis 98 , 75 Prozent Auszahlung zuzuführen , die allerdings nach 3 , 4 und 5 Jahren mit je einem Drittel zu pari evtl . in ganzer Höhe auch früher rückzahlbar ſind . Die Bedingungen der hypothekariſchen Sicherſtellung ſind bei dieſem Darlehen gegenüber denjenigen der Amerika = Anleihe weſentlich leichter . Die Bilanz gliedert ſich in folgende Poſitionen : Aktiva : Kaſſe , Reichsbankgiro = und Poſtſcheckguthaben 323 520 Rmk . , Guthaben bei der Deutſchen Rentenbank 29 409 908 Rmk . , Wertpapiere 763 387 Rmk . , De= viſen 970 741 Rmk . , Perſonalkredite 169 762 714 Rmk . , Zwiſchenkredite auf Hypothekardarlehen 2816 906 Rmk . , Hypothekardarlehen in Goldmk . 38 067 725 Rmk . Bei der Reichsbank hinterlegt : zur Deckung von Schuld= verſchreibungen 36 932 275 Rmk . , bis zur Löſung von Aufwertungshypo= theken einbehaltene Beträge 2029 516 Rmk . Sonſtige Aktiva : 13941 938 Mk . Paſſiva : Kapital 195 Millionen Rmk . 7 prozentige Schuldverſchreibungen U . S . A . 25 Millionen Dollar gleich 105 Millionen Rmk . , nach Löſchung von Aufwertungshypotheken auszuzahlende Beträge 2019 516 Rmk , ſonſtige Paſſiva 17 684 366 Rmk . , Reingewinn 5 304 748 Rmk . — Hierzu iſt noch folgendes ergänzend hinzuzufügen : Die Wert= papiere ſtellen den Beſitz der Anſtalt an eigenen Schuldverſchreibungen dar , den ſie angeſchafft hat , um ihn für Zwecke der Tilgung der Anleihe ( die erſte Tilgungsrate in Höhe von 191000 Dollar iſt am 1 . Februar d . Js . fällig geweſen ) zu verwenden . Der Ankauf iſt erheblich unter pari erfolgt , während die Verwendung zu 100 v . H . durch den Vertrag mit Amerika gewährleiſtet iſt . Die erforderlichen Deviſen konnten einſtwei= len von der Deutſchen Rentenbank gegen entſprechende Verzinſung be= ſchafft werden . Unter Hypothekardarlehen ſind diejenigen Beträge aufgeführt , die aus der Amerika = Anleihe endgültig gegen geeignete Deckungsunterlagen ausgezahlt ſind , eventuell unter Einbehaltung der Aufwertungsbeträge . An Aufwertungsbeträgen ſind — bis zur Löſching der be= treffenden Aufwertungshypotheken — 2019 516 Rmk . einbehalten wor= den , die ſich im Hinblick auf die Zahlungsverpflichtung der Anſtalt gegen= über den Realkreditinſtituten als Gegenpoſten unter den Paſſiven wieder= finden und in dem obengenannten Betrage von 68 067 72 Rmk . enthalten ſind . Zur Reform der Wein = und Sektſteuer ſind Zweifel darüber ent= ſtanden , ob durch das neue Steuermilderungsgeſetz am 1 . April auch die Sektſteuer wie die allgemeine Weinſteuer wegfällt . Dazu erfahren wir daß tatſächlich die Schaumweinſteuer vom 1 . April ab vollſtändig weg= fällt . Erſt am 1 . Juli ſoll die Sektbanderolenſteuer von 1 Mk . bzw . 20 Pfg . für Fruchtſekt wieder eingeführt werden . Dann müſſen aber die vorhandenen Sektbeſtände nachverſteuert werden . Ob die Nachver= ſteuerung auch auf die in Privathänden befindlichen Schaumweine aus= gedehnt wird , iſt vorläufig noch nicht entſchieden . In den Ausführungs= beſtimmungen wird aber auch dieſe Frage rechtzeitig geklärt werden . Ausdehnung des Efſekten = Giro = Verkehrs über das Reich . Die Bank des Verliner Kaſſenvereins wird nunmehr in einem interurbanen Giro = Effektenverkehr mit Frankfurt a . M . ( Frankfurter Bank ) , Köln ( Kölner Kaſſenverein A . = G . ) , Eſſen ( Rheiniſch = Weſtfäliſcher Kaſſenverein A . = G . , Eſſen ) und Dresden ( Dresdener Kaſſenverein A . = G . ) eintreten und die erforderlichen Verhandlungen mit den genannten Inſtituten in der aller= nächſten Zeit einleiten . Frankfurter Produktenbericht vom 30 . März 1926 . Die Preiſe blie= ben bei außerordentlich luſtloſer Haltung unverändert . Das Angebot war klein , aber dementſprechend auch die Nachfrage . Weizen 27 , 25 bis 27 , 50 , Roggen 18 — 18 , 50 , Sommergerſte 21 , 50 — 24 , Hafer inl . 19 , 75 bis 21 , 75 , Mais 17 , 75 — 18 , Weizenmehl 40 , 25 — 40 , 75 , Roggenmehl 26 , 75 bis 27 , Weizenkleie 9 , 50 — 9 , 75 , Roggenkleie 10 , 50 . Berliner Produktenbericht vom 80 . März . Im Berliner Produkten= handel iſt die Tendenz für Weizen bei unveränderten Kurſen etwas ruhiger geworden . Das Inlandsangebot für Mühlen iſt bei anhalten= dem Bedarf für Brotgetreide nicht genügend . Dagegen ſetzte Roggen ſeine Aufwärtsbewegung fort . Im Zeithandel waren die geſtrigen Schlußkurſe um 2 Mark gebeſſert . In Gerſte beſteht Nachfrage und in Hafer geht die Hauſſebewegung bei ſehr kleinen Inlandsofferten weiter . So zogen die Preiſe heute um neuerlich 4 Mark an . Mehl ruhiger , doch feſt . Futterartikel behalten ihre vor einigen Tagen einſetzende größere Bewegung und feſte Preiſe bei . Seite 47 Amerikaniſche Kabelnachrichten . * New York , 30 . März . Weizen . Anfangs konnte ſich der Markt befeſtigen auf kleine Bu= fuhren und Baiſſedeckugen . Dann trat eine Abſchwächung ein auf Ver= käufe der Spekulation und langſamere heimiſche Lokonachfrage . Später wurde die Haltung wieder feſter auf Baiſſedeckungen . Die Termine zeigen Erhöhungen bis zu 1 C . Mais . Der Markt verkehrte in ziemlich feſter Haltung auf gebeſſerte heimiſche Nachfrage und ungünſtige Witterungsmeldungen aus dem Maisviertel . Die Termine konnten bis ½ C . anziehen . Hafer . Der Markt zeigte eine feſte Tendenz auf gebeſſerte auslän= diſche Nachfrage . Die Termine gewannen ½ bis 1 C . Baumwolle . Käufe der Lokofirmen und übermäßige Niederſchläge im Südweſten verurſachten zunächſt eine Erhöhung . Dann trat eine Abſchwächung ein auf Zurückhaltung der Spinnereien . Die Termie zeigen trotzdem noch Aufbeſſerungen von 10 bis 15 Punkten . Kaffee . Der Markt verkehrte in ſchwächerer Haltung auf niedrigere braſilianiſche Forderungen . Die Kurſe verloren 30 — 40 Punkte . Zucker . Geringere Nachfrage der Raffinerien und die Schwäche des Lokomarktes gaben dem Markt ein weiter ſchwaches Ausſehen . Kakao . Glattſtellungen und Kaufreſerve der Fabriken verurſachten eine Abſchwächung des Marktes . Kleine Wirtſchaftsnachrichten . In Hanau fand dieſer Tage die Feier des 75 jährigen Beſtehens der größten deutſchen Platininduſtrie W . C . Heraeus G . m . b . H . ſtatt . Konſul Dr . jur . h . e . Dr . = Ing . e . h . K . Kotzenberg Frank= furt a . Main wird am 1 . April 1926 60 Jahre . Der Zulaſſungsantrag für die neuen 20 Mill . RM . = Aktien des Nord= deutſchen Lloyd iſt nunmehr beim Berliner Börſenvorſtand eingegangen . Unterzeichner ſind die Firma S . Bleichroeder , die Preußiſche Staats= bank ( Seehandlung ) , die Deutſche Bank , Berliner Handelsgeſellſchaft , Darmſtädter und Nationalbank , Disconto = Geſellſchaft und Dresdener Bank . Infolge Fuſion der Dampfſchiffs = Reederei Horn A . G . i Lübeck mit dem Norddeutſchen Lloyd wird die Dampfſchiffs = Reederei Horn ihren Betrieb am 31 . März nach Bremen verlegen . Damit wird wieder ein nicht unbedeutender Schiffahrtsbetrieb aus Lübeck verſchwinden . Die G . = V . der Süddeutſchen Bodenkreditbank in München beſchloß 4 , 5 Prozent Dividende auf die St . = A . und 6 Prozent auf die V . = A . Wie aus Prag gemeldet wird , hat das Tſchechoſlowakiſche Innew= miniſterium die Vereinigten Berlin = Frankfurter Gummiwaren = Fabriken zum Geſchäftsbetriebe in der Tſchechoſlowakei zugelaſſen . Die Notierung für Pennſylvania = Zylinderöl wurde von dem ameri= kaniſchen Oelmarkt um 0 , 5 Cent per Gallone ermäßigt . Nach dem Journal of Commerce bahne Harriman trotz der vorliegen= den Dementis die Aufgabe des Abkommens mit der Hamburg = Amerika = Linie an , ſowie die Aufgabe des ungariſchen Schiffahrtsabkommens . TV . 3222 Bei Zucker , Gallensteinen , Magen - , Darm - , Leber - , Nieren - , Blasenleiden , Gicht und Katarrhen Eröffpung der Badesaison und des Kurnotels 27 März Bade - u Haus- kurschriften durch Kurdirektion Bad Neuenahr Rheinland ) die einzigen alkalischen Thermen Deutschlands ( rein natürliche Füllung ) Zur Vorkur einer Trink - u Badekur in Neuenahr oder als Hauskur ohne Berufsstörung Haupt - Niederlage ! Friedrich Schäfer , Drogerie Chemikaliengroßhandlung Infolge der auf dem Geldmarkt eingetretenen weiteren Erleichterung vergiten wir mit Wirkung vom 31 . d . Mks . ab und b . a . w . in prorisionsfreier Rechnung . . in provrisionspfichtiger Rechnung . . . . 3 % p . 2 . Zinsen . . . 4 ‟ , p . a . Zinsen Für Termingelder gewähren wir höhere erfahren sind . Sätze , die an unseren Schaltern zn Darmstadt , den 30 . März 1926 . Darmstädter und Hationalbank Deutsche Vereinsbank , Filiale Darmstadt Kommanditgesellschaft auf Aktien Deutsche Bank , Filiale Darmstadt Direction der Disconto - Gesellschaft . Filiale Darmstadt Hessische Landes - Hypotheken - H bank A . - G . Landesgenossenschaftsbank , e . G . m . b . H . Hauheim & . Go . 9 4945

A mſtadt und den Bekanntmachungen des Polizeiamts Darmſtadt . Gefunden : 1 grünl . Kinder = Lodenum= g . 1 ſchwarzer Glacéhandſchuh . Eine jahl verſchiedene Schlüſſel 6 Karten ſe 1 Zentner Kartoffeln vom Wohl= tsamt . 1 ſchmaler Leibriemen . Ein ihler für Eiſengewinde . 1 graugelber ntelgürtel 1 Portemonnaie in Hufeiſen= mit über 4 Mk . 1 grüner Kinder= itelkragen . 1 Windjacke . 1 Brille in eral mit Dreimarkſtück — Zugelaufen : raungetigerter Kater . 2 graue Pinſcher . in n Ausführung eines Beſchluſſes der tverordneten = Verſammlung vom ſtovember 1926 wird mit Wirkung 1 . April 1926 ab die Leſeholzge= ung , durch die hierzu Berechtigten , olgt neu geregelt : n der Zeit vom 1 . März bis 31 . Ok = ( mit Ausnahme der Monate Mai Juni ) wöchentlich 1 Tag , und zwar woch . In der Zeit vom 1 . No= der bis 28 . Februar wöchentlich und zwar Mittwoch u . Samstag . Jährend der Monate Mai und Juni e Leſeholzgewinnung unterſagt . ie Ausgabe der Leſeholzkarten er= nach wie vor durch das Städtiſch fahrts = und Jugendamt . ( st 4917 armſtadt , den 27 . März 1926 . Der Oberbürgermeiſter . P Ludwigs = Oberrealſchule am Ka= tz ſoll vergeben werden . Bedingungen liegen bei dem eichneten Amte , Grafenſtr . Nr . 30 , er Nr . 9 , offen . gebote ſind bis Mittwoch , den il 1926 , vormittags 10 Uhr , ( st 4891 eichen . rmſtadt , den 29 . März 1926 . Städt . Hochbauamt . Am Samstag , den 3 . April , blei= ben die Büros unſerer Verwaltung ge= ſchloſſen . Die Kaſſe iſt wie üblich ( 4933 geöffnet . Heſſiſche Eiſenbahn = Akt . = Geſ . Am Donneestag , den 1 . Apri 1926 , vormittags 10 Uhr , follen im ſter Hofhund , 1 ſchwarzer Pinſcher . Pfandlokal Bleichſtraße 40 gepfändete Gegenſtände aller Art zwangsweiſe ge= gen Barzahlung verſteigert werden , ins = ( 4942 beſondere : 1 Schreibmaſchine , 1 Schreibtiſch , eit Typendrucker , 1 größere Anzahl Bücher , 2 Eisſchränke , 1 Warengeſtell , 1 Ope= rationsſtuhl ( f . Zahntechniker ) , 100 Flaſchen Kognak , 1000 Zigarren , ein Rind , 1 Läuferſchwein , 80 Hüte , ein Spiegelſchrank , 1 Waſchtiſch mit Spie= gel , 1 Toilettetiſch . Darmſtadt , den 30 . März 1926 . Bender Stellvertr , des Gerichtsvollziehers Jungermann in Darmſtadt . Am Donnerstag , den 1 . April 1926 , nachmittags 2 ‟/ , Uhr , verſtei gere ich in den Räumen der Heſſiſchen Drahtſtiftenfabrik , Feldbergſtraße 32 zwangsweiſe meiſtbietend gegen Bar = 128 zahlung : 2 200 Pakete Drahtſtiften und Die Verſteigerung findet beſtimmt ſiatt . Darmſtadt , den 31 . März 1926 . Weinheimer , Gerichtsvollzieher in Darmſtadt . Stadi Coburg Waldſtr 2 ( 228 a ſehr gut . u preiswert Mittag- u . Abendtisch . Smmobilien Preiswert zu ver= kaufen oder zu ver= mieten . ( II . 589 ; Landhaus in guter Lage , Zimmer und Zu= behör , 500 qm Garten , geg Zur= verfügungſtellg , einer von 4 — 5 Zimm . in Darmſtadt . Näher . durch : Wolff Moos & Co . , Immo= bilien , Bens heim a . d . 2 Villa , 8 Zimmer uſw . mit gr . Obſtg . ſofort zu verk . od . zu verm . Tauſchwohnung in Darmſt . erf . Billa , 7 . Zim . uſw . mit gr . Obſtg , möbl . zu vm . od . z vk . , ſof . beziehb . Z . = W . u . Zub vollſt . möbl . , in herrſchaftl . Villa ſof . zu verm . R . Ebert , Immobil . , Auerbach a . d . B . Teleph . 487 . ( 28782 Kleines Haus 1908 erb . , 3 Zimmer , Küche , Stall , anſchl . 9 Morg . Ackerl . , Wieſ , Wald , i . Ort b . Wald= michelb ( Odenw . ) 15 . 4 . 26 . bezb , f . 8000 ℳ z verk . Anzahlg n . Ubereink . Joſ . Becker Bensheim ( 5888 Bergſtraße Einfamilien = Land= häuſer u . Billen in allen Größen vor 13 000 ℳ aufw . ſof . beziehbar , Haus mit Weinreſtaur . , Hotel = Reſtaurant mit Kin= großes Wirtſchafts= anwe en mit Metz= gerei , Haus m . Metz gerei , Hotels , Gärt= nerei , Güter , Kun= denmühle m . Reſtau= rant , ſo rie ſchöneAn= weſen , paſſend für Erholungsheime und Sanatorien , hat ſeh preiswert zu verkauf . R . Ebert Immobilien Auerbach a d . B . Telephon 487 , ( * 87831 Großer Garten mit Obſterträgniſſen z . verm . Näh Soder= ſtr . 17 , I . ( * 8318 sim Lebensmittel = Wirtſchaft , Zigarren= geſchäft oder dergl . zu kaufen geſucht . Adolf Dingeidein Landwehrſſr . 39 , pt . Teleph . 2067 . ( 4925 md Wollen Sie ein Grund= ſtück , gleich welcher Art , gut und reell kaufen od . verkaufen , dann wenden Sie ſich vertrauensvoll an das Immobiltenbüro A . Brück Schützenſtraße 8 , 1 Tel . 1778 . ( 621 Geldverkehre b . Haus = Sicherh . vo Selbſtgeber ſof . geſ . Angebote u . S 145 an die Geſchſt /e 8742 Teikhaber geſucht für Teigwarenfabrik . Nurdurchaus Branche= kundige , die über Ab= ſatzgebiete verfügen , woll , ſich meld . Erf Kap ca . 20000 Mk Gefl . Ang . u . S 140 an die Geſchſt . ( * 871 150 Mk . v Beamter in ſich Stellg . geſ . 10 fache Sicherh . , hohe monatl . Zinſen An= geb . unt . S 162 an die Geſchſt M neu und gebraucht , darunter Schüler = u Mädchenräder , äußer billigſt abzugeb . Tei zahla , geſtattet / 4698 = Benz 2 Cemp Grafenſtraße 20122 . Dienstag , den 6 . April 1926 , nach= mittags 1 Uhr , wird auf dem Nathauſe zu Eſchollbrücken die Gemeindejagd öffent= lich auf die Dauer von 6 Jahren verpachtet Die Gemarkung umfaßt ca . 360 ha . Der Gemeindewald in der Gemarkung Pfnngſtadt ca . 85 ha , an die Gemarkung Eſchollbrücken angrenzend . Eſchollbrücken , den 23 . März 1926 . Heſſiſche ( sms 4613 Bürgermeiſterei Eſchollbrücken Am Donnerstag , den 1 . April 1926 , nachmittags 3 ‟ , Uhr , verſtei= gere ich Mornewegſtraße 20 zwangs= weiſe meiſtbietend gegen Barzahlung : 18 — 10 19 . einen P 8 . Darmſtadt , den 31 . März 1926 . ( 4920 Weinheimer , Gerichtsvollzieher in Darmſtadt . Preisw . , ſchöner Lan ſitz an derBergſtraße zu verkaufen ! 10 Haupträume , reichl . Neben= gela ſe , 2 Morg Wald , 3 Morg . Garten und Gelände Anzahlung 15 Mllle Julius Wolff , Immobilien , Mannheim O . 7 . 24 , ( II Mhm . 5858 ! Holzverſteigerung . Dienstag , den 6 . April , von vor= mittags 10 Uhr , werden im Zeilhar= der Gemeindewald , Diſtrikt Mark , ver= ſteigert : 1 Eichen = Stamm — 1 , 17 Im 5 Lärchen = Stämme — 2 , 11 241 Fichten = — 74 , 10 „ 314 „ = Derbſtang . — 26 , 27 11 rm Eichen = Schnittholz . Die Zuſammenkunft iſt beim Gaſtwirt Heberer , Station Meſſel . ( 4886 mt Zeilhard , den 29 . März 1926 . Heſſ . Bürgermeiſterei Zeilhard . Kühn . Am Donnerstag , den 1 . April , vorm . 11 ½ , Uhr , ſollen an Ort und Stelle im Lokal Ernſt = Ludwigſtr . 12 folgende gepfändete Gegenſtände zwangs= weiſe gegen Barzahlung verſteigert werden : ( 4943 2 große Warenſchränke , 1 Kaſſen= ſchrank , 1 Schreibtiſch , 1 Schreib= maſchine und 1 Ladentheke . Darmſtadt , den 30 . März 1926 . Bender Stellvertr , des Gerichtsvollziehers Jungermann in Darm . ſtadt . Seite 18 Mittwoch , den 31 . März 1926 Nummer 90 Palast - Lichtspiele in 8 Akten . In der Hauptrolle : Lya Mara Harry Liedtke , Wilhelm Dieterle , Eduard v . Winterstein , Margarete Kupfer u . a . Lya Mara ist in der Rolle als „ Försterchristel‟ Gelegenheit geboten , ihren Liebreiz , sowie ihr schelmisches Spiel voll zur Geltung zu bringen . Eben- falls Harry Liedtke als Kaiser Josef gibt in diesem Filmwerk sein Bestes . ( 5880 Neueste Wochenschau . Jugendliche haben Zutritt ! Anfang 31 / , Uhr . — Letzte Abendvorstellung 8 / , Uhr . Rhein- str . 2 Ochloh - eafé Rhein- str . 2 „ Schloß - Café - Ensemble‟ Leitung : Kapellmeister Ludwig Bünger Mittwoch , 31 . März 1926 ( Beginn 4 Uhr ) Kaussharhn Kailber 1 . Militär - Marsch Nr . 3 . 2 . Egmont - Ouverture 3 . Caro mio ben ( Trio ) 4 . 9 ) Litanei ( Cello - Solo ) b ) Wiegenlied ( Cello - Solo ) " , 5 . Die Hugenotten ( Fantasie ) 6 . Legende für Violine 7 . Charfreitags Zauber aus Parzifal . Wagner 8 . Großes chronologisches Potpourri über R . Wagner . . " v . Kraus Sonntags und Feiertags von 11 — 1 Uhr : BrAhaKenzort Schubert Bethoven Giordani Schubert Schumann Meverbeer Wienjawsky Angenehmer Oſtere und Frühjahrs = Aufenthalt ! Kurhaus = Penſion Berg Nonrod i . Odenwald — bei Schloß Lichtenberg Feinbürgerliches Familien = und Paſſantenhaus Treffpunkt der Automobiliſſen — Schöner Ausblick direkt am Walde — Penſionspreis 5 . — bis 6 . — Mk . Inhaber : Lothammer = Berg , langjähriger Küchen = und Hotelfachmann ( 4881 AMUU ZU VERMIETEN A . W . ZIMMERMANN DARMSTADT , Grafenstrasse 21 Telephon 2830 . Nächst Rheinstrasse . Für die Feiertagel Täglich friſchen , ſüßen und ſauren Rahm Allerfeinſten Rahm zum Schlagen Täglich friſche oberheſſiſche und holländiſche Süßrahm = Tafelbutter Trink = , Sied = und Kocheier zum billigſten Tagespreis Lina Barmstadt Elisabethenstraße 17 ( * 8761 Haßop Rathgoben Markt 3 Telefon 1018 6 Tage zur Probe ! Auf Kredit ( 4688 a Tisch , Schrank Truhe ( 4092 a Sprechapparate Schallplatten niedrige Preise wöchentl . 3 . — an Katalog eratis ! Vertreter gesucht ! Kaufmann 4 Rapp Frankfurt M . 392 Hasengasse 4 pwenig gebrauchf , reisw . zu verkaufen . Klavier = Arnold Eliſabethenſtraße 28 . Tel 2457 , 975 . ( 39623 zebrolet = Laſiwagen Chaſſis , 26 er Modelle , unerreicht in Leiſtung , Ausführung u . Preis , Tonnen = Ausf . Mk . 4085 . — , 1 ½ Tonnen Nk . 4975 . — . Günſtige Zahlungsbedingungen . Donges & Wieſt Ecke Grafen = u . Eliſa= bethenſtraße . ( 4889 a WResidenz - Theaterd „ Das Programm der Karwoche bilden 2 Filme ernsten Inhaltes , die trotz ihrer dramatischen und fesselnden Handlung stark an die Wirklichkeit angelebnt wird . As Tiesenliau Die Tragödie einer Mutter in 7 Alken Mutterglück und Mntterleid schildert dieser zu Herzen gehende Film . — Die Mutterliebe siegt auch hier und Matter und Kind finden sich nach 17 jähriger Trennung wieder . Was die Welt noch nicht gesehen hat , erleben Sle Im : Solol Aauel mit 7 Akte . Ein Spiel von Liebe und Leid nach dem vor Jahren Aufsehen erregenden Drama von Beverlein . Ein überaus epannender Militär- film , der überall großen Erfolg erzielte . Klabierſtimmen ſofort ( 705 a Arnold = Sohn Tel . : 2457 u . 975 Streich - u . Zuhf - Inſtrumente ff . Saiten , Beſtand= teile kaufen Sie an beſten nur vom Fach m ann Max ( * 8772 Gerbert Kunſtgeigenbauer nur Rheinſtraße 12 Eingang Grafenſtr . Größte Auswahl Reelle Bedienung . Mief - Pianos frei . ( 3504 a Arnold & Goht Eliſabethenſtr . 28 . Heueste Wochenschau — — Modenschau . Anfang 3 ½ Uhr . Letzte Abendvorstellung 8 Uhr . ( 4956 Eliſabeihen = Fernruf ſiraße 36 Darmſtadt Stadtamt Direktor : Städtiſcher Muſikdirektor W . Schmitt Vollſtändige Ausbildung in allen Fächern der Muſik vom erſien Anfang bis zur künſtleriſchen Reife Seminar als Vorbereitung zum Staatsexamen fürMuſiklehrer und = Lehrerinnen Leitung : Dr . Bodo Wolf Nähere Auskunft durch das Sekretariat ( St 4916 ) CHARLIE CHAPLIN in der Hauptrolle . Ein Film des Lachens unter Tränen Eine Tragi - Komödie in 7 Akten Regie und Manuskript : CHARLIE CHAPLIN So urteilt die Auslandspresse : New Vork New Tork Times . „ Goldrausch ” ist viel mehr als nur eine Komödie . . . Poesie , Pathos , Zartheit und Feinheit reichen dem Humor u . der prächtigsten Fröhlichkeit die Hand . . . Goldrausch ” ist die allerhervorragendste Perle aller Bilder , die Chaplin jemals gemacht hat Im „ Goldrausch ” liegt mehr tiefer Sinn und mehr Originalität , als selbst inF solchen Meisterwerken wie The Kid ” oder in irgendeinem anderen seiner berühmten Filme . London Mittwoch u Donners= jag trifft auf dem Marktplatz 8731 abliau Ia im Ausſchnitt zu 40 . J er Pfd . , ein . Mathis 4 = Sitzer 4 / 16 , neu , Mk . 400 abzugeben ( 5842 imd J . Donges& Wieſt APhpto = Apparate 9 X 12 ( Jca ) , zu R = M . 20 u 25 . zu verkauf Angeb . u . S 152 an die Geſchſt . ( * 8747 NudI 9 e Oent Ihr Los gesichert ! Am 16 . und 17 . April beginnt bereits die ZT . ZS 3 . Preußisch - Sdd deutsche Klass . - Lofterie welche wiederum insgesamt ausspielt über 4 SMillion . Goldm . Versäumen Sie nicht diese Gewinnschance ! Alljährlich werden viele Tausende beglückt ! Geringer Einsatz ! Große Chancen ! Achtel - Los Mk . 3 . — Halbes - Los Mk . 12 . — Viertel - Los Mk . 6 . — Ganzes - Los Mk . 24 . — in jeder Klasse empfehlen : ( TV . 4918 Die staatl . Lokterie - Einnehmer in Darmstadt : Hilsdork Kullmann Ohnacker Petrenz Rheinstr . 22 Wilheiminenstr . 9 Ludwigstr . 1 Rheinstr . 33 Daily Telegraph . Es ist eine Frage , ob irgend ein Film , der je in London gezeigt worden ist , mit demselben Enthusias- mus aufgenommen worden ist , mit dem das Publi- kum in jeder Vorstellung den Film „ Goldrausch‟ im Tivoli ” begrüßt . . . „ Goldrausch ist eine beinahe ununterbrochene Folge genialer Episoden . Die Splvester - Szene wird immer in der Erinnerung der Zuscheuer bleiben . . . Ganz London wird den Film „ Goldrausch ” im Tivoli besuchen , und es ist sicher , daß dieses Bild monatelang im „ Tivoli‟ bleiben wird . Paris Le Peuple Charlie Chaplin im Film „ Goldrausch ” ist mit seinem pathetischen Lächeln und seiner wunderbaren Kunst ein größerer Künstler als alle die Komiker und so- genannten Schauspieler , die wir je gesehen haben „ Goldrausch ” ist so fein gearbeitet wie eine lite- rarische Kreidezeichnung eines guten Künstlers . . Ferner : Die Wochenschau . Maita , dle Insel d . ewigen Sonnenschelns Antang 31 / , Uhr . Letzte Abendvortührung 8 Uhr . Jugendliche haben Zutritt ! Vergünstigungen aufgehoben . ( 4940 Landestheater ittwoch , 31 . März Großes Haus . B 17 Parſifal Ein Bühnenweihfeſt piel von R . Wagner Unf . s . Ende g . 11 Uhr . Preiſe : 1 , 50 — 15 Mk . Flein . Haus . ( V . 4955 Keine Vorſtellung . Billige Regenſchirme ( 1459 ( ſolid ) . Johanna Techel Schillerpl . 3 , i Uhren= haus . Kein Laden Reparaturwerkſt . Guter Jbach = Stutz = Flügel in Miete zu geben . Angebote u 8 155 die Ge= chäſtsſt . d . Bl . 8757 u vermiet Blavier zu erfrag . Mühlſtr . 56 , I . ( 2874 Bang wenig gebraucht , preisw . z . verkaufen Heinrich Arnold Wilhelminenſtraße 9 Telefon 2560 , ( 3799 a Theaterzettel für Mittwoch , 31 . März ( Ohne Gewähr ) „ Parſifal ” Perſonen : . . . Imre Aldort . . Walter Hagner Johs Biſchoff Gotthelf Piſtos Heinrich Kuhn Ch Maſſenburg Karl Ebert Walter Hagner Sitta Müller = Wiſchin E . Stephanowa Jakob Sattler Rudolf Strzeletz Gertrud Callam . . SittaMüller = Wiſchin Klingsors . . . . . Annelies Roerig Zaubermädchen ) . . . . Margar Albrecht . . . . Paula Kapper . . . . E Stephanowa Die Brüderſchaft der Gralsritter . Jünglinge und Knaben . Klingsors Zaubermädchen Amfortas Titurel . Gurnemanz Parſifal" . Klingsor Kundry . Erſter Gralsritter Zweiter Gralsritter Erſter Knappe Zweiter Knappe Kritter Knappe Vierter Knappe Ueber Oſtern auf zur Blütenfahrt in die Pfalz ! Abertauſende von Obſtbäumen ſtehen in herrlicher Blütenpracht Genießen Sie dieſe einzigartige Naturſchönheit ! Wanderungen : Grünſtadt Kirchheim v . E . , Dackenheim , Weiſenheim a . S . , Weiſenheim a B . , Freinsheim , Kallſtadt , Erpolzheim , Ungſtein , Bad Dürkheim , Ellerſtadt , Wachen= heim , Forſt , Deidesheim , Königsbach , Musbach , Neuſtadt a . H . ( 1 4892 Auskauft erteilen die Bürgermeiſterämter . Siegel = Münzen Sammlung u . Vio= linnoten zu verkauf . Näh . Geſchſt . ( * 868 Verſenkbare Singer = Nähmaſch . f . 150 Mk . zu verk . Näh , in der Geſchäftsſt . Gsza Ritmmer 90 Mittwoch , den 31 . März 1926 Seite 19 Alexandra Zwanowna . Der Roman einer ruſſiſchen Emigrantin . Von Horſt Bodemer . 26 ) ( Nachdruck verboten ) O , er fing dieſes Täubchen ſchon ein ! Wie geſchickt er das wieder gemacht hatte ! Bald würde er es ſoweit haben , daß es von dieſen Herrlins überhaupt nichts mehr wiſſen wollte . . . Er lachte in ſich hinein . . . Man hielt Alexandra Jwanowna vor , daß ſie nicht antworteten , alſo es übelgenommen hatten , weil ſie ihnen nicht die volle Wahrheit geſagt . Wie ſchrecklich undankbar dieſe Leute waren , deren einziges Kind ſie unter Einſetzung ihres Lebens vorm Tode gerettet hatte ! . . . So machte man es , ſtichelte dabei ein wenig den Stolz Alexandra Iwanownas auf" . Endlich war man in die Seitenbahn eingeſtiegen . Noch zehn Halteſtellen und man kam auf dem Bahnhof an , von dem der Viererzug in zwei Stunden nach dem Schloß raſte . „ Sie werden für den Anfang einige Unbequemlichkeiten in den Kauf nehmen müffen ! Ein Junggefelle iſt auf ſo hohen Be= ſuch nicht eingerichtet ! ” „ Ich bin doch nicht verwöhnt , Peter Mirkowicz ! Freue mich ja ſo , Ihre Heimat kennen zu lernen ! “ Er verneigte ſich mit ernſtem Geſicht . „ Jedenfalls werden Sie bei mir ein großzügiges Leben ken= nen lernen ! Sie ſagen mir , was Sie wünſchen ! Befehle werden mir das ſein ! “ Wie edel Sie ſind ! ‟ Die Hand ſtreckte ſie ihm entgegen . „ Hoffentlich brauche ich Ihre Gaſtfreundſchaft nicht allzu lange in Anſpruch zu nehmen ! Und bin bald wieder mit Nicolgi Ana= ſtaſiowitſch vereint ! “ War ſie wirklich ſo harmlos ? Selbſt wenn er daran gedacht hätte , ihren Mann aus Rußland herauszuholen , mit Gold und Edelſteinen käme der ſicher nicht über die Grenze ! Wie ſtellte ſie ſie ſich das Leben eigentlich vor ? Der Viererzug war zur Bahnſtation gefahren . Das ganze Dorf zog ſich die Sonntagskleider an . War in einer heilloſen Er= regung . O , man würde . Zivio ” ſchreien und winken wie be= ſeſſen , denn nachher gab es Freiſchnaps und Tanz . Und von den anderen Beſitzungen des Herrn Goſpodin kam jung und alt auch ! Würde das endlich einmal wieder einen Abend — eine Nacht geben ! Und bei guter Laune wollte man den Goſpodin erhalten , damit er recht häufig Feſte gab und Feuerwerk ! Kein Geld hätte er ! Pah , es war zum Lachen ! Standen die Höhen nicht voller Wälder ? . War die Ernte nicht ganz leidlich ausgefallen ? . . . Da kamen ſie ja ſchon von weither gelaufen und gefahren in ihrem bunten Sonntagsſtaat ! O , was machten die Pächter für lange Geſichter ! Man lachte , man ſtieß ſich an , man riß ſchlechte Witze . . Da ſtellten ſie ſich zuſammen , die Großpächter in ihrer prächtige Kleidung , ein paar kleinere ſchlängelten ſich heran . Man ſah ſich ſcheu um , man tuſchelte . Wir müſſen uns zuſammenſchließen — alle , ſonſt lebt er wie= der herrlich und in Freuden — auf unſere Koſten ! ” „ Den Tag heute müſſen wir jedenfalls bezahlen ” , meinte ein anderer . Und ein dritter ſtampfte mit dem Fuße auf , daß die Sporen klirrten . „ Wenn ers zu toll treibt , werdem wir uns an die Regierung wenden ! Sie gefällt uns ganz und gar wicht ! . Aber ſie wird lieber dem Gospodin den Daumen auf die Naſe drücken , als uns ! Denn er iſt einer und reich . Aber wir ſind viele , von denen weniger zu haben iſt ! Und bei den nächſten Wahlen hof= fen dann die Belgrader , wir ſtimmen , wie ſie wollen ! Deshalb wird man uns helfen ! “ Man lachte verſtohlen . Man mickte . Die Regierung ſollte es glauben . Man tat es dann doch nicht , denn welcher Krogte , der außerdem noch Bauer war , wollte von dieſen Blutſchröpfern in Belgrad etas wiſſen ? Auseſinander ſtob man , zog die Hüte . Der Herr Güterdirek= vor kam auf einem wundervollen Rappen angeſprengt . Zum festschmaus Dendre Sier - Nudeln „ Ein Freudentag . Man wird den hohen Beſuch würdig empfangen ! “ „ O , wie wir werden Zivio ſchreien und die Hüte ſchwenken ! “ „ Wird der Goſpodin , Gott ſchenke ihm Geſundheit , viel , viel Glück und ein langes Leben — die edle Dame heiraten ? ” fragte der größte Pächter . Der beweiſen wollte durch ſeine Anrede , daß er unter dieſen Leuten am meiſten zu ſagen hatte . „ Mein Lieber , ich weiß es nicht ! In dem Telegnamm ſtand wenig ! ” Stolz ſah ſich der Großpächter um . „ Mein Lieber ” hatte der Herr Güterdireltor zu ihm geſagt ! Der galoppierte hin und her . Stellte die Leute an beiden Seiten der Straße auf . Verteilte ſie im Dorfe und an der Pla= tanenallee , die zum Schloß führte , bis zum Portal . Es kamen immer noch mehr . Der Gospodin würde mit dem Empfang zu= frieden ſein ! . . . Und dann ſuchte er die Männer auf , die die Böller abzuſchießen hatten . „ Seid vorſichtig ! Immer erſt ſchießen , wachdem der Vierer= zug an Euch vorüber iſt , damit die Pferde nicht ſcheu werden ! ” „ Haben wir es nicht ſchon oft gemacht ? ” fragten ſie vor= wurfsvoll . „ Habt Ihr ! Aber heute muß alles beſonders gut ſein ! . . , Hat der Zug nicht Verſpätung , müſſen die Herrſchaften ſehr bald da ſein ! ” Da jagte ſchon ein Reitknecht auf ſchweißbedecktem Pferd heran , wit erhobener Hand . Das hieß : gleich kommen ſie" . Peter Mirkowicz führte die Zügel ſelbſt . Neben ihm ſaß Alexandra Jwanowna mit geröteten Wangen . Das war doch endlich einmal wieder — eine Fahrt ! Manchmal ſprang deſ ſchwere Wagen auf der ſchlechten Straße zwanzig Zentimeter hoch . „ Sie lachte vergnügt , ihre Augen blitzten ! . Leben war das — Leben ! Wie mild die liebe Sonne ihr in den Rücken ſchien und das wellige Land vor ihr vergoldete ! Und daß Peter Mir= kowicz ein guter Fahrer war , ſah ſie auch ! Niemals hatte er auf ſie mehr Eindruck gemacht , als jetzt . Wie ernſt , wie würdig er da ſaß . Und die beiden Diener hinter ihnen hielten die Arme über dem Leib verſchränkt . Keine Muskel zuckte in ihrem Geſicht . Hier war noch Herrentum ! . Hier würde es ſich leben laſſen ! Wag war dagegen Walduffeln geweſen ? . Wieder einmal ſprang der Wagen hoch — und der Gedanke aus ihrem Kopf ! „ Alexandra Jwanowna , dort auf der Höhe , mein Schloß ! Willkommen rufe ich Ihnen zu ! Und nur das leiſe Bedauern iſt in mir , daß Sie den Weg erſt ſo ſpät hierher gefunden haben ! ” Das verſpürte ſie jetzt auch . „ Peter Mirkowiez , ” ſagte ſie leiſe . Zärtlich klangen die beiden Worte in ſein Ohr . Da lächelte er vor ſich hin . ( Fortſetzung folgt . ) Tooldet Laebbtätz . ALLS Günstig für Ihre Oster - Einkäufel Bamenkonkektion Jugendliches Taillenkleid reine Wolle , mit moderner Knopt - u . Mn Tressengarnitur . Das mod . Jumperkleidt Rock aus reinwoll . Popeline mit Plissé , 110 Jumper aus hübsch kar . Foulardine Reinwollene Pullover 0 in den neuen Farbstellungen . . Reinwollene Pullover besönders fesch , in mod . Farbsortim . U . 0 Damenhüte D a m en - Hüte in den neuen Formen , teils Band - und Oe Blumengarnitur . . . . . . . . Frauen - Hüte in braun und schwarz , mit häbscher 4 . 5 Bandgarnitur . . . Hparte Damen - Hüte aus solidem Litzengefecht in hüb - „ B 0 schen Farben . Eesche Stroh = Hüte mit hübscher Strohschleife in dezent . „ 0 Farben . Damenwasche Schurzen Hem d h o sen aus gutem Cretonne , mit Stickerei und Rückengarnitnr . . . Elegante Damenhemden aus gutem Macco mit Stickerei und Valencienne reich verziert . Unterkleider aus dem neuen Streifen - Seid . - Trikot in all . mod hell . u . dunkl . Farb . 8 . 50 Hparte zweiteil . Garnitur ausfein Macco m . hübsch . Valencienne- spitze u . Einsatz , Hemd u . Beinkleidzus . „ 10 . Strümpfe Damen - Strümpfe Kunstseide , in schwarz und allen mod . Farben , Doppelsohle . Hochferse . . Damen - Strümpfe aus d . neuen , sol . Waschseide , in schw . u . allen mod . Farben Doppels . , Hochf . Herren - Socken feinfädige Onalität , in bübsch . Must . verstärkte Ferse und Spitze . Herren - Socken Kunstseide plattiert , in mod . Karos u . Streifen , verstärkte Ferse und Spitze 1 . 10 9 Jumper = Schürzen aus gutem Baumwollzeng , in hüb- schen , waschechten Streifen . . " Jumper - Schürzen aus hübsch gemusterten Stoffen in guter Onalität . . . . . . . . " Jumper = Schürzen aus gutem Baumwollzeng , besonders weite Form . . Kinder - Schürzen aus gutem Baumwollzeng und hübsch gemnsterten Stoffen . . . Größe 40 jede weitere Größe 0 . 15 mehr 90 Herren - Artikel k . 00 9 . 00 1 . 00 Herren - Oberhemden aus gut . , waschecht . Perkal u . Zephir , in modernen Streifen , mit 2 Kragen Herren - Oberhemden aus besonders hübschem Macco- zephir mit 2 Kragen . Weiße Oberhemden besonders schöne Onalität , m . Macco - und Rips - Einsätzen und Manschetten , beste Bielefelder Fabrikation" . Reinseid . Selbstbinder in aparten neuen Dessins . 3 . 25 , 2 . 90 vrikotagen Damen - Schlupfhosen in dunklen Farben , gute Onalitit . 1 . 00 Damen - Schlupfhosen aus Seidentrikot , in hübschen mod . Farben . . Einsatz - Hemden gute Qualität mit hübschen waschecht . Einsätzen , alle Größen . . Herren - Garnituren in hübschen Farben , gute Onalität Jacke und Hose zusammen Taschentücher Herren - Tücher weiß Linon . . . Herren - Tücher aus gutem , weißem Linon mit bunt . Rand . . Herren - Tücher weiß Linon mit buntem Rand , gute Onalität . . . . . . Damen - Tücher aus gutem , weißem Batist mit Hohls . und gestickt . Ecken , 3 Stück I . Kart . Reinlein . Damen - Tücher hübsche Ausführung , mit feiner Valen- eiennespitze . . . . 05 LwDeie Dereieete Weee Munnnntni

SportaMätzen J . Zotz , Ecke Schul - u . Kirchstr . ( 3009 a AuE 150 Mr . Donges & Wiest . Für empfindliche Stoffe Kinder - und Krankenwäsche Gakenbergs Salmiak - Terpentin - Gallseife fast überall zu 40 Pfennig per Paket käutlich Reinigung ( elektriſcher Betrieb ) Inletts , Drelle , Bettfedern . Daunen Metall = , Holz = u . Kinderbettſtellen Spiraimatratzen in allen Größen Neuanfertigen u . Aufarbeiten : aller Betten und Polſtermöbel Jakob Heymann zel . 970 Tapeziermeiſter , Beſſungerſtr . 55 . ( B . 5719 aller Art erhalten Sie stets am besten und billigsten im Spezial - ( 5846 a geschäft Bongese Wiest Elisabethenstrasse 25 K Jakob Zokz Ecke Schul = und Kirchſtraße . ( 3011 a Motorfahrer , hört ! „ Zündapr großes Modell , kostet nur noch 950 RM . ( 3236 a Hält zwei Weltrekorde im sparsamen Benzin - und Oelverbrauch Darmstadt Malter & Ober Rheinstraße 39 Seite 20 Mittwoch , den 31 . März 1926 Nummer 90 DAL HaNIe AON welche Sie bei uns kaufen , sind so äußerst sorgsam verarbeitet und aus so vorzüglichem Material hergestellt , daß sie eine lange Tragfähigkeit und Haltbarkeit gewährleisten . Unsere großzügige eigene Fabriktion verbürgt allerbilligste Preise . Wir offerieren : solde Herren - Anzügem 29 . ubis AB . - Elegente Herren - Anzügem 58 . - bis T 8 . - ErstklassigeHerren - Anzügel . 8 A . abs 128 . - Nodenste Frühjahrs - Mäntelu . 38 . - bs 10 B . - Für Jünglinge und junge Herren entsprechend billiger ! Wir führen für jede Figur gutsitzende Kleidung in großer Auswahl ! Sonder - Angebote : Conkinental - Gummi - Mäntel . . . 22 . 00 , 18 . 00 , 13 . 00 Mk . Continental - Gummi - Mäntel u andere 40 . 00 , 32 . 00 , 28 . 00 M 7 Sekloßgraßen direkt hinterm Schloß Benz - Mercedes Motorwagen Wanderer Motorwagen D . Motorwagen sind seit Jahren die besten deutschen Erzeugnisse . Ver- langen Sie vor Kauf unsere Prospekte und Zahlungsbe- dingungen und besichtigen Sie unser Lager . 9 . Donges & Wiest Grafenstraße 43 . ( 43144 Herren uHäte in allen Preislagen ( 3010 a 1 . ZOTZ , Ecke Schul - u . Kirchstr . Mathildenplatz 1 ½ Telephon 116 Prompter Ver and nach alle Stadtteilen V KABPEA ſtets friſch gebrannt per Pfund 3 . 60 , 4 . 00 , 4 . 40 , 4 . 80 Gemüſe = Konſerven Obſt = Konſerven erſtklaſſige Qualitäten billigſte Preiſe . Eier = Gemüſe = Nudeln per Pfund 0 . 60 und 0 . 80 Maccaroni , Spaghetti Kaliforniſches Obſt Mathildenplatz 1 /Telephon 116 Prompter Verſand nach allen Stadtteilen . ( 4926 Bohner = Wachs Beſte Qualität Gelb u . Weiß ½ kg 45 5 , ½ kg 85 J , kg 1 . 60 Mk . Parfümerie Tillmann ( 3017 a Eliſabethen raße 21 Sie Kaufen natur lackierte und gestriettene Küchen s zuberst biliis bei . Mühlstraße 26 Gebrüder Lang Telephon ! 438 Zu Ostern R Entſtaubung mittels V . cuum , Klopfen mu . außer Haus wird prompt u . bill ausgeführt Elektr . Entſtaubungsapparate , leih . veiſe , einſchl Bedienung , pro Stunde ℳ 2 — Telephon 461 Ibel & Lotz Eliſabethenſt . 31 Rat ( 4882 dil AielA 4 eingetroffen Schreibmmasehigen bunt u . Golddek . Wasehgarnittren 685 , 585 , 3 . 50 mit Rohrbiigel , ereme Toilette - Eimer und golt 695 , 495 , extra groß , moderne Dekore 295 , 2 . 40 , 16 teil . , neue Dek . Tonnengaruituren Na teilig Tonnengarnitaren ‟ 1250 975 23 teilig , bunt u . gold . Speiseserviee Dekor . . . . . 1425 , Eierservied Steilig , bnnt Tortenplatten mit Fus Aufsehnittplatten — — . . . 135 , Käseplatten O . 120 , 2 . 25 3 . 95 1 . 95 6 . 95 8 . 95 9 . 50 1 . 95 1 . 75 0 . 70 0 . 95 Tassen neis und büht . . . 015 , 012 , Teiler Slat und Feripp RR - Dessertteller glatt und gerippt 04 , bunt und De Sataschüsseln 95 , 1 . 65 , 1 . 35 , it Henkel Luppenschüsseln n 1 . 35 , 085 . . . 980 , 0 . 55 , 0 . 35 , Flatten oral Salatschüsseln — o 7 0 , 62 , 0 . 48 , 0 , 35 , Paddingfornen . . . 0 . 95 , Topklappen - u . Lwiebelbehälter Klosettbürstenhalter mit Sehrikt Jachttöpfe ereme . 0 . 95 , 0 . 85 , Kamm - u . Seifenschalen o 20 , 0 . 415 , 0 . 07 0 . 15 0 . 12 0 . 95 0 . 65 0 . 28 0 . 28 0 . 68 1 . 10 0 . 95 . 0 . 65 0 . 10 e von BOMK . an kerner kast sfandis greitbar Continental , Adler Mercedes , Stöwer , Urania Underwood usw . , gebraucht , zu äußersten Preisen Zahlungs - Erleichterung auf Wunsch 9 . Darl Winkel Darmstadt . ( 25 ( beinstr . 28 Telephon 1438 Ihr Heim Ihre Welt Besichtigen Sie bitte unser Schaufenster ! MOrTTZR wenm Sie unser Ia staubbind . geruchloses Fußbodenöl . , , Fett‟ Ia gelbes u . weißes Terpentin Bohner - Wachs Bestens bewährte Spezial - Parkett Reinig . - Flüssigkeit Stahlspäne Glfarben — Lacke Hausemaille Pinsel — - Holzbeize usw . USW . verwenden . Drogen - ob DARMSTABT Lulsenstr . 4 35 Fernruf 62