DAT-1926

Einzelnummer 15 Pfennige Heſſiſche Neueſte Nachrichten Bezugspreis : Anzeigenpreis Beſ wöchentlich 2 mallgem Erſcheinen vom 1 . Januar bis 31 . Januar 2 , 18 Reichsmart und 22 Pfeinig Abragegebühr abgeholt 225 Reichsmark , durch die Agenturen 2 . 40 Reichsmark frei Haus . Poſtibezugspreis im Januar ohne Beſiellgeld monatlich 2 25 Reichsmark . Verantwortlichkeſt für Aufnahme von Anzeigen an beſimmten Tagen wird nicht übernommen . Nicht= erſ einen einzelner Nummern infolge böherer Gewalt berechtigt dem Bezieher nicht zur Kürzung des Bezugspreiſes . Beſtellungen und Abbeſtellungen durch Fernreſ obne Verbindſichkeit für uns . Poſtiſchecktonto Franffurt a . M . 1301 . Morgenzeitung der Landeshauptſtadt Wöchentliche illuſtrierte Beilage : „ Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Bild und Wort Nachdruck ſämtlicher mit X verſehenen Original = Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „ Darmſt . Tagbl . ” geſtattet . Nummer 24 Sonntag , den 24 . Januar 1926 . 189 . Jahrgang A mm breſte Zelle im Kreiſe Darmſtadt 25 Reichspfs . Finanz = Anz igen 40 Reichspfg . , Reflamezeile ( 92 mm breitz 2 Reichsmart . Anzeigen von auswärts 40 Reichpfg . Finanz = Anzeigen 60 Neichspfg . , 92 mm breilte Rellame- zelle 3 . 00 Reichémark . Alle Preiſe in Reichsmack ( 1 Dollar — 420 Marfl . — Im Falle höherer Gewall , wie Krieg , Alufruhr Streik uſw erliſcht ſede Verpſichtung auf Erfällung der Anzelgen = „ uſträge und Leiſt ung von Schadenerſatz . Bei Konkurs oder gerichticher Beitrelbung fällt ſedesr Nabatt weg . Bankonte : Deuiſche Bank und Darm = Kädter 8 Naiionalbant . Der Kampf gegen die deutſche Sprache . München , 23 . Januar . Wie aus Innsbruck gemeldet wird , wurde der Kooperator Joſef Gaſſer in Altrey von dem Dekan von Cavaleſe erſucht , den Religionsunterricht in der Kirche in deutſcher Sprache abzuhal= ten , da die Kinder von dem italieniſchen Religionsunterricht in der Schule wenig verſtünden . Der zuſtändige Unterpräfekt ſandte an den Pfarrer von Altrey , nachdem er von der Erteilung deut= ſchen Neligionsunterrichts in der Kirche erfahren hatte , ein Amts= ſchreiben , in dem behauptet wird , daß die Erteilung deutſchen Religionsunterrichts in der Kirche den Zweck habe , „ durch nach= teilige Beeinfluſſung des Geiſtes der Kinder ein antiitalieniſches Werk zu tun‟ . Dem Kooperator wurde in dem Schreiben gleich= zeitig der Auftrag zuteil , dieſer „ bedauerlichen Unzukömmlichkeit ” ein Ende zu machen . Aus Innsbruck wird gemeldet , daß in letzter Zeit in Süd= tirol die Lehrer der dortigen Schulen Formulare auszufüllen hatten , auf denen unter anderem auch die Zahl der Kinder an= gegeben werden mußte , und zwar nach deren Mutterſprache ge= gliedert . Damit dieſe Eintragungen ſpäter korrigiert werden konnten , war in der Anweiſung an die Schulleiter verfügt , daß die Ziffern der Kinder , die vorwiegend italieniſch oder deutſch ſprechen , nur mit Bleiſtift und nicht mit Kopierſtift eingetragen werden , ebenſo die Zahlen der Kinder , die die Schule nicht be= ſuchen . Datum und Unterſchrift dagegen mußten mit Tinte ein= geſetzt werden . Der neue Geiſt Jialiens . — Der ſtreitbare . Muſſolini . EP . Mailand , 23 . Januar . Mit der deutſchen Mißſtimmung gegen Italien wegen der Verdrängung des Deutſchtums in Südtirol befaßt ſich heute auch Arnaldo Muſſolini im „ Popolo d’Italia‟ . Er ſchreibt , die italien= feindliche Bewegung in Deutſchland ſtütze ſich auf ganz falſche Angaben . Italien achte die Ueberzeugung anderer zu fehr , um Gewaltätigkeiten zu begehen . Es fühle aber ebenſo ſtark ſeine Würde und ſeinen Stolz , ſowie die Notwendigkeit der Erhaltung ſeiner natürlichen Grenzen . Die nördliche Spitze Italiens dürfe nicht berührt werden . Wegen unbedeutenden Minderheiten , die von einigen hyſteriſchen Politikern aufgehetzt werden , könne Ita= lien ſeine Würde als ſouveräner Staat nicht ſchmälern laſſen . Ebenſo widerſinnig ſei es , daß die freundſchaftlichen Beziehun= gen zwiſchen beiden Völkern , die gemeinſame Intereſſen ver= binden , durch Kindereien geſtört werden könnten , in die trübe Elemente ihren alten Groll und Haß tragen . Die Deutſchen zeig= ten noch kein Verſtändnis für den neuen Geiſt Italiens , der ſich ſeit einigen Jahren vollſtändig geändert habe . Im Ernſtfalle würde ganz Italien das Schwarzhemd anziehen . Uebrigens ſei das Ausbleiben des deutſchen Fremden= ſtromes Italien gleichgültig , denn die italieniſche Fremden= induſtrie beginne gegenüber ſichereren und einträglicheren Ein= nahmen zu verſchwinden . In Südtirol müſſe Italien das Ent= nationaliſierungswerk Oeſterreichs bekämpfen und den Städten und Vergen klangvolle italieniſche Namen geben . „ Unſere Nation duldet keine Einmiſchung von außen . Die Beziehungen der beiden Völker dürfen nicht unter dieſen Ober= flächlichkeiten leiden . ” * Die Schwierigkeiten de Jouvenels in Shrien . Vom unſerem A = Korreſpondenten . Paris , 23 . Januar . Nach den erſten Erfolgen de Jouvenels — ſie lagen haupt= ſächlich auf dem diplomatiſchen Gebiete — kommen jetzt wieder beunruhigende Nachrichten aus Syrien . Wohl hat die Entſen= dung de Jouvenels in dem neutralen Auslande die Stimmung etwas zugunſten Frankreichs beeinflußt , auch den militäriſchen Aktionen gegen die Aufſtändiſchen waren einige Erfolge ver= gönnt , aber im großen und ganzen bleibt die Lage in Syrien dieſelbe wie unter Sarrails Kommando . In Damaskus ſoll zur Zeit Ordnung herrſchen , dagegen meldet man aus Aleppo Un= ruhen . Die Front wurde dort etwas verſchoben , die Schlachten werden jetzt auf anderem Gebiete geſchlagen , aber der Kampf geht doch weiter . Der Hauptunterſchied iſt nur , der , daß jetzt auch engliſches Gebiet bedroht iſt , eine Zeitlang war ſogar die Furcht nicht unbegründet , daß der Aufſtand auch auf paläſtini= ſches Gebiet übergreifen könnte . Der Haupterfolg Jouvenels beſtand darin , daß er ſich mit den Engländern einigen konnte . Auch ſeine liberalen Pläne haben einen guten Eindruck auf die engliſche Oeffentlichleit ge= macht . Für Syrien läßt ſich das aber nicht ſagen . Der von ihm dargebotene Friede wurde von den Aufſtändiſchen nicht ange= nommen und der 8 . Januar , der als Termin der Amneſtie feſt= geſetzt wurde , verſtrich , ohne daß die Aufſtändiſchen auf dieſe Verſprechungen hin um Frieden nachgeſucht hatten . Die Wah= len in dem vom Aufſtand nicht berührten Gebiete mißlangen , die Bebölkerung hat ſie einfach unter der Preſſion der Nationaliſten bohkottiert . Die Drahtzieher dieſer antifranzöſiſchen Bewegung ſollen nun beſtraft werden , aber dadurch wird zu der Ruhe in dieſen bisher ruhigen Gebieten wenig beigetragen . Es ſcheint , daß die Franzoſen in Shrien , ſchwerwiegende bihchologiſche Fehler gemacht haben , denn ſelbſt alle die Maß= nahmen , mit denen ſie die Bevölkerung für ſich gewinnen wollen , ſchlagen regelmäßig zu ihren Ungunſten aus . „ Man kann nicht von einem Tag auf den anderen von dem Fannibalismus auf den Parlamentarismus übergehen ” , ſchrieb Aiumal ein engliſcher Geſchichtsforſcher , als er die Fehler , welche die engliſche Verwaltung gegen die Südſeeinſulaner begangen hat , geißelte . In Syrien iſt die Lage ähnlich . So hoch auch einzelne Teile der Bevölkerung in der Kultur ſtehen mögen , die Inſtitutionen und die Organiſation , welche ihnen die Franzoſen in gutem Glauben aufzwingen möchten , ſind der Bevölkerung vollkommen fremd . Sie werden ihnen gewiß auch ewig fremd bleiben , im günſtigſten Falle wäre aber vielleicht doch möglich geweſen , im Laufe von Jahrzehnten Syrien etwas zu „ europäi= ſieren ” . Gegenwärtig werden aber die Reformabſichten de Jou= venels mit mehr Antipathie und Befremdung aufgenommen , als die ſchlimmſten Erzeſſe militäriſcher Bedrückung . Der Friedensverſuch de Jouvenels war vom erſten Augen= blick an zum Scheitern verurteilt , weil als Grundbedingung überall von den Srämmen die Auslieferung der Waffen gefor= dert wurde . Die ackerbautreibenden Druſen wären aber bei An= nahme dieſer Bedingungen vollkommen den Beduinen ausgelie= fert , die als beſitzloſes und kampftüchtiges Nomadenvolk zum Teil von der Ausraubung von anderen Stämmen leben . Ueber= haupt machen dieſe Nomaden die meiſten Schwierigkeiten , denn ihre „ Pazifiſierung ” erſcheint einfach unmöglich . Viele mili= täriſche Sachverſtändige meinen , die Franzoſen ſollten ſolange gegen ſie kämpfen , bis ſie ermüdet und ausgehungert ihre fran= zoſenfeindlichen Führer derjagen . Aber hier ſtellt ſich wieder die alte Schwierigkeit ein . Sie wollen eben ihre Waffen nicht ausliefern . Das Hineinterfen der ſozialen Frage in all dieſe Probleme dadurch , daß de Jouvenel , wie ſein Vorgänger Sar= rail , verſucht , die Maffen gegen ihre meiſt deſpotiſchen Führer auszuſpielen , iſt nur dazu geeignet , das an ſich ſ hon unbeſchreib= liche Chaos in Syrien noch zu erhöhen . Man gelangt imer mehr zu der Auffaſſung , daß wohl die militäriſche Beherrſchung von Shrien möglich ſei , aber es nie= mals gelingen , werde , dem Lande einen inneren Frieden zu geben . Wir werden bald ſehen , welche , Konſequenzen man in Paris aus dieſer Erkenntnis ziehen will . Der Machtkampf in China . Die Front gegen Feng . EP . Peking , 23 . Januar . Zwiſchen den Generälen Tſchang Tſo = lin , Wu Pei = fu und Li Tſching = lin iſt ein Bündnis zur gemeinſamen Bekämpfung der Truppen des Generals Feng abgeſchloſſen worden . Wäh= rend Tſchang Tſo = lin vom Norden her auf Tientſin marſchiert , ſtoßen Wu Pei = fu und Li Tſching = lin vom Süden her gegen die Stadt vor . Die Eiſenbahnen Peking — Hankau und Peking — Muk= den ſind unterbrochen . Die Einkreiſung Fengs . TU . London , 23 . Januar . Nach Meldungen aus Peking ſteht eine Erneuerung des Bürgerkrieges unmittelbar bevor . Die Truppen Feng Yu Siangs gehen ſeit zwei Tagen nördlich von Tientſin in der Richtung auf Lanchow vor , wohin ſich eine mandſchuriſche Streitmacht auf dem Marſch befindet . Nach weiteren Nachrichten ſoll ſich Wupeifu von Hankau her auf dem Marſch befinden , um ſich mit Tſchang Tſo Lin zu vereinigen , um durch umfaſſende Bewegung die Streitkräfte Feng Yu Siangs zu vernichten . Die Bahnlinien Peking — Hankau und Peking — Mukden ſind unterbrochen . Wie aus Kalgan gemeldet wird , hat General Feng Yu Siang ſeine Abreiſe nach Moskau verſchoben . Der ruſſiſch = chineſiſche Eiſen= bahnzwiſchenfall gibt der ruſſiſchen und japaniſchen Preſſe zu erregten Auseinanderſetzungen Anlaß . Der ruſſiſch = chineſiſche Konflikt hat ſich weiter verſchärft . Die Sowjetregierung hat beſchloſſen , Truppenteile der Roten Armee an der chineſiſchen Grenze zu konzentrieren . Tſchang Tſolin hat den Direktor der oſtchine= ſiſchen Eiſenbahn verhaften laſſen , was in Sowjetrußland große Unruhe hervorgerufen hat . Er ſoll es abgelehnt haben , eine Verſtändigung mit Rußland zu ſuchen . Auch in Südchina neh= men die Kämpfe wieder zu . Gegenwärtig findet ein heftiger Kampf zwiſchen den Truppen der Kantonregierung und denen der Zentralregierung ſtatt . Der von Tſchang Tſo Lin abgeſetzte ſowjetruſſiſche Direktor der bſtchineſiſchen Bahn , Iwanoff , iſt geſtern als Vorgeſetzter nach dem Hauptquartier Tſchan Tſo Lins gebracht worden . An Iwanoffs Stelle hat Tſchang Tſo Lin einen weißruſſiſchen Ingenieur eingeſetzt . Der Sowjetbotſchafter in Peking hat ener= giſche Schritte unternommen , um die Wiederherſtellung der alten Ordnung an der chineſiſchen Oſtbahn zu erzwingen . Wenn Tſchang Tſo Lin auf die ſowjetruſſiſche Drohnote nicht eingeht , muß ſtündlich mit dem Einmarſch ruſſiſcher Truppen in die Mandſchurei gerechnet werden . Orohende Gefahr für den engliſchen Handel in China . Nach einer Meldung der „ Chicago Tribune ” aus Schang= hai ſind kürzlich 600 000 Pfund Sterling von der Bank von Eng= land nach Hongkong geſchickt worden , um die Kaufleute zu unter= ſtützen , die unter dem Boykott der chineſiſchen Bevölkerung ſehr zu leiden haben . Führende Perſönlichkeiten britiſcher Handels= häuſer und Schiffahrtsgeſellfchaften , die ſeit vielen Jahren die beſten Beziehungen nach China unterhalten , erklären , daß die Exiſtenz des britiſchen Handels in China mehr als je bedroht ſei und daß , wenn die britiſche Regierung nicht zu Hilfe komme , Englands Anteil am chineſiſchen Handel vollkommen zerſtört und England durch die japaniſche , amerikaniſche und deutſche Konkurrenz verdrängt werden würde , Notgemeinſchaft . Von Rudolf Mauve . Die ſchwere allgemeine Kriſis der Gegenwart läßt es mehr wie verſtändlich erſcheinen , daß wiederum hier und da der Ge= danke auftaucht , politiſche und wirtſchaftliche Gegenſätze vorüber= gehend auszuſchalten , um in gemeinſamer Arbeit der Lebens= gefahr des gegenwärtigen Augenblicks zu begegnen . Wenn ge= rade jetzt im Heſſiſchen Landtag dieſer Gedanke aufgeworfen wurde , ſo darf man das ſicherlich nicht als einen bloßen Zufall anſehen . Es iſt ja eine bekannte Tatſache , daß die finanzielle Not die Länder des Reichs weit ſchwerer trifft , als das Reich ſelbſt , und daß dieſe Not ſich um ſo kataſtrophaler auswirkt , je kleiner das Land iſt . Der heſſiſche Staatsvoranſchlag für das kommende Jahr zeichnet mit klaren Strichen ein erſchreckendes Bild unſerer finanziellen Kataſtrophe . Aufgabe der ſtaatlichen Selbſtändigkeit Heſſens ? Der Finanzminiſter hat in ſeinem Expoſé , das er vor 10 Tagen dem Heſſiſchen Landtag vorlegte , auch davon geſprochen , und mit Recht haben dieſe Andeutungen weit über die Grenzen unſeres Heſſenlandes hinaus Aufſehen erregt . Die Steuerkraft der heſſiſchen Bevölkerung iſt erſchöpft . Schon ſeit langem haben wir darauf hingewieſen , daß die Steu= ern zu einem großen Teil nicht aus dem Erträgnis der Wirt= ſchaft , ſondern aus der Subſtanz gezahlt worden ſind , und daß es daher nur eine Frage der Zeit ſei , wann hier die Grenze der Leiſtungsfähigkeit erreicht wäre . Wenn man die Beratungen des Heſſiſchen Landtags über das Finanzexpoſé auf ihren ſachlichen Kern zurückführt , ſo ergibt ſich die Tatſache , daß nach Auffaſſung ſehr weiter Kreiſe dieſe Grenze der Leiſtungsfähigkeit nunmehr erreicht iſt . Darüber kommt man auch mit ſchlechten Witzen und forciertem Gelächter , wie es bei manchen Parteien jetzt ſcheinbar Mode geworden iſt , nicht hinweg . Der Finanzminiſter fordert neue Steuern , muß ſie fordern , um die veranſchlagten Ausgaben des Staates notdürftig zu decken ; das Land aber iſt nicht in der Lage , dieſe Steuern aufzubringen . Eine mehr wie ernſte Lage , aus der es gilt , einen Ausweg zu finden . Aufgabe der ſtaatlichen Selbſtändigkeit ? Wir leben in einem demokratiſchen Staatsweſen . Der Wille des Volkes beſtimmt ſein Geſchick . Glaubt irgend jemand ernſtlich , daß das beſſiſche Volk einer Löſung zuſtimmen würde , wie ſie beſtenfalls jetzt prak= tiſch durchführbar wäre ? Es gibt weite Kreiſe im deutſchen Volk , die den deutſchen Einheitsſtaat für die allein mögliche Löſung anſehen . Auch Bismarck , der Schöpfer des Deutſchen Reiches als Bundesſtaat , war davon überzeugt , daß das große Ziel der Zukunft der deutſche Einheitsſtaat ſei . Ein Staats= mann von dem Format des Fürſten Bismarck aber rechnete ſtets mit den gegebenen Möglichkeiten . Er wußte , daß der deutſche Einheitsſtaat nur aus dem Willen der geſamten Nation erwach= ſen würde und daß ein ſolcher einheitlicher Wille nur im Ver= laufe einer langen gemeinſamen Geſchichte reifen kann . Die Be= ſtrebungen Bismarcks , den Reichsgedanken und das Reich zu ſtärken und zu fördern , haben ihn daher niemals über berech= tigte Sonderwünſche und Empfindlichkeiten der Bundesſtaaten hinweggehen laſſen . Der Erfolg dieſer Weitſicht eines wahrhaft großen Staatsmannes war , daß das Deutſche Reich , nachdem es noch nicht einmal ein halbes Jahrhundert beſtanden hatte , den fürchterlichſten Zuſammenbruch , den die Weltgeſchichte je geſehen , überdauerte , und daß alle Verſuche , den Verband des Reiches zu ſprengen , damals an dem entſchloſſenen Willen der Nation ſchei= terten . Daß man in Weimar von den Bismarckſchen Methoden abging , daß man glaubte , einer geſchichtlichen Entwicklung durch ein geſchriebenes Geſetz vorgreifen zu können , hat während der wenigen Jahre , die ſeitdem vergangen , mehrmals dazu geführt , daß ein Auseinanderbrechen des Reiches nur in letzter Stunde noch verhindert werden konnte . Nichts iſt gefährlicher in ſolchen Dingen , als doktrinäres Experimentieren . Darüber , daß heute noch nicht die Zeit gekommen iſt für den deutſchen Einheitsſtaat , dürfte auch bei den Anhängern dieſes Gedankens , inſoweit ſie nur etwas die Dinge überſehen , im Ernſt kein Zweifel beſtehen . Kein Zweifel auch darüber , daß einer von Heſſen ausgehenden Anregung im gegenwärtigen Augenblick ſicherlich keinerlei Erfolg beſchieden ſein dürfte . Was bedeutet aber dann Aufgabe der ſtaatlichen Selbſtändigkeit Heſſens ? Aufteilung unter die Nach= barländer ! Glaubt wirklich jemand im Ernſt , daß die heſſiſche Bevölkerung mit einer ſolchen „ Löſung ” einverſtanden ſein würde , daß ſie einverſtanden ſein würde , die Wahrung ihrer wirtſchaftlichen und kulturellen Intereſſen Berlin , Karlsruhe oder München zu überlaſſen ? Aber auch ganz abgeſehen davon , dürfte man im Hefſenland ſehr wohl die Gefahren erkennen , die aus einer ſtaatlichen Umgruppierung gerade in unſerer Gegend erwachſen müßten , ſolange , noch ein franzöſiſcher Soldat am Rhein ſteht . Das Land Heſſen iſt eine lebendige Mainbrücke . Sie zerſchlagen , heißt dem Gedanken des deutſchen Einheitsſtaates einen außerordentlich ſchlechten Dienſt erweiſen . Es unterliegt keinem Zweifel , daß die Verwaltungskoſten eines ſo kleinen Staates wie Heſſen verhältnismäßig außerordent= lich hoch ſind und wohl auch bis zu einem gewiſſen Grade ſein müſſen . Um ſo mehr aber müßte es die Aufgabe aller Kreiſe und Schichten , aller politiſchen Parteien ſein , unter Hintanſetzung alles Nebenſächlichen in gemeinſamer Arbeit eine Löſung zu ſuchen , die uns den Ausweg aus den gegenwärtigen Schwierig= keiten öffnet . Notgemeinſchaft . Handelt es ſich in einem ſo kleinen Lande , wie Heſſen es iſt , wirklich um die Bewältigung von Aufgaben , bei denen weltanſchauliche und politiſche Gegen= ſätze eine Rolle ſpielen müſſen , oder handelt es ſich nicht viel= mehr um reine Verwaltungsaufgaben , für deren Erledigung bei wirklich gutem Willen auf allen Seiten von verſtändigen Men= ſchen unter allen Umſtänden eine gemeinſame Baſis gefunden werden könnte ? Daß die Gegenſätze in Heſſen ſich ſo ſcharf zu= ſpitzen konnten , iſt einfach die logiſche Folge davon , daß ſeit Jahren ſchlechthin jede Frage zur politiſchen Parteifrage gemacht wurde . Grundſätzliche Oppoſition dient ebenfowenig dem Inter= eſſe der Allgemeinheit wie eine grundſätzliche Unterſtützung der Regierung durch dick und dünn . Es iſt nicht nötig , zu erörtern , wen oder welche Seite in erſter Linie die Schuld an dieſer be= dauerlichen Entwicklung trifft . Man ſollte aber erkennen , daß man gefährliche Wege geht , und entſchloſſen eine gegenſeitige Ver= ſtändigung ſuchen . Es iſt nicht zu verkennen , daß eine ſolche Ber = Seite 2 Sonntag , den 24 . Januar 1626 Rummer 24 ſtändigung den alten Parteikämpen , denen ſeit Jahren der Partei= kampf Lebensinhalt iſt , recht ſchwer fallen mag . Mit dem Motto „ und willſt Du nicht mein Bruder ſein , ſo hau ich Dir den Schä= del ein ” ſchafft man ebenſowenig eine Notgemeinſchaft wie mit der verbitterten Erklärung : „ Für eine Notgemeinſchaft mit Ihnen bedanken wir uns ” . Sollte es aber nicht doch in allen Parteien Menſchen geben , die klar genug ſehen , daß man ſo nicht weiterkommt ? Wenn man die letzten Ausführungen des heſſiſchen Finanzminiſters vor dem Landtage aufmerkſam ver= folgte , ſo hatte man doch den Eindruck , daß er längſt erkannt hat , daß Mehrheitsbeſchlüſſe auch der gefügigſten Regierungs= koalition über die furchtbaren Schwierigkeiten der Lage nicht hinweghelfen können . Die ernſte Stunde erheiſcht eine ent= ſchloſſene Tat . Wer iſt die führende Perſönlichkeit , die den Weg frei macht zur Notgemeinſchaft des heſſiſchen Volkes ? Deutſcher Reichstag . Die Fememorde . * Berlin , 23 . Januar . ( Eig . Bericht . ) Vitzepräſident Dr . Bell eröffnet die Sitzung um 2 , 20 Uhr . Auf er Tagesordnung ſtehen zunächſt die 20 zurückgeſtellten Abſtimmungen zum Reichshaushaltsplan . Angenommen wird ein Antrag Steger= wald ( Zentrum ) , der Erleichterungen für die Landwirtſchaft , und ein Antrag Leicht ( Bayeriſche Volkspartei ) , der für die landwirtſchaftlichen Genoſſenſchaften und den legitimen Handel billige Kredite verlangt . Ebenfalls zur Annahme gelangt ein Antrag aller Parteien , wonach die zu anderen Verwaltungen übergeführten Verkehrsbeamten , ſoweit ſie bis 1 . Juli 26 bei der Uebernahmeverwaltung nicht die Beförderung er= reicht haben , die ſie bei ihrem Verbleiben in der Stammverwaltung er= reicht hätten , zur Stammverwaltung zurückzuführen ſind , ſofern die Be= amten dies wünſchen . Das Haus wandte ſich darauf dem ſozialdemokratiſchen Antrage auf Einſetzung eines Unterſuchungsausſchuſſes für die Unterſuchung der Femeorganiſationen und Fememorde zu . Abgeordneter Saenger ( Soz . ) nennt es eine Aufgabe der Volks= ertretung , die Fememorde aufzuklären . Die Regierung und die Polizei haben die Pflicht , die Mörder und ihre Helfershelfer zur Verantwortung zu ziehen . Bis Ende 1925 ſeien 16 Fememorde bekannt geworden . 28 des feigen Mordes verdächtig , ſitzen in den Gefängniſſen . Ohne Ueber= treibung könne man ſagen , daß kein Tag ohne neue Enthüllungen ver= gehe . Der Redner beſprach dann die Zuſtände in der deutſchen Juſtiz . Es ſei ſoweit gekommen , daß das Leben eines Republikaners weniger gelte als eines nationaliſtiſchen Verächters der Geſetze . Der ſtellvertretende bayeriſche Generalſtabskommiſſar von Aufſeß , der jetzt noch in Bayern in Amt und Würden iſt , hat öffentlich erklärt , in Bayern würde man die Erzbergermörder nicht ausliefern . ( Hört , hört , links . ) Die dritte Quelle der Verbrechen ſei die nationaliſtiſche Verhetzung , die ſich jetzt ſogar ſchon gegen den Reichspräſidenten von indenburg richte . Es ſtehe feſt , daß die völkiſchen Mordorganiſationen franzöſiſches Geld erhielten . Die Völkiſchen haben ſich vielfach als Schutz= ngel der feigen Mordbuben erwieſen . ( Lärm bei den Völkiſchen . ) Abgeordneter Neumann ( Zentrum ) nimmt den deutſchen Richter= ſtand in Schutz , auf den wir noch immer ſtolz ſein können . Abgeordneter Nönneburg ( Dem . ) ſtimmt der Einſetzung des Ausſchuſſes zu . Da die meiſten Femeprozeſſe unter Ausſchluß der Oeffentlichkeit geführt worden ſeien , ſei volle Aufklärnug dringend er= forderlich . Abg . Stöhr ( völkiſch ) lehnt jeden politiſchen Mord auf das ſchärfſte ab . Hinſichtlich der Fememorde ſei ungeheuerlich viel gelogen und erfunden worden . Man habe beſonders verſucht , den Völkiſchen etwas aufzuhängen . Alle Behauptungen hätten ſich aber als eitel Schwindel erwieſen . Der politiſche Mord müſſe aus religiöſen Gründen , aber auch aus Gründen der politiſchen Vernunft abgelehnt werden . Man könne mit der gewaltſamen Beſeitigung des Trägers einer Idee die Idee ſelbſt nicht beſeitigen . Die Verfolgung ſolcher Verbrechen ſolle man den ordentlichen Gerichten überlaſſen . Der Unterſuchungsaus' ſei zwecklos , denn es werde nichts aus ihm herauskom en , wie ja aus einem der parlamentariſchen Unterſuchungsausſchüſſe irgend etwas praktiſches herausgekommen iſt . Eine graue Femephotographie erwies ich , wie der Miniſter Severing ſelbſt zugeben mußte , als eine amtliche Fälſchung , ( Hört , hört bei den Völkiſchen . ) Wahre Schauerromane ſind über die Feme zuſammengeſchrieben worden . Ein beſonders bekanntes Kapitel war das angebliche Attentat auf Streſemann . Uns ſcheint es eine neue Form der Reklame zu ſein . ( Sehr richtig bei den Völkiſchen . ) Andererſeits muß feſtgeſtellt werden , daß in einem Berliner demokra= tiſchen Blatt geſchrieben wurde , in einem anderen Lande würde Luden= dorff längſt am Laternenpfahl hängen . ( Als bei dieſen Worten auf der Linken ſehr richtig gerufen wird , bemächtigt ſich der Völkiſchen eine große Erregung . Sie erheben drohend die Fäuſte und es entſteht ein minutenlanges Gerufe . Die Linke anwortet mit Gegenrufen . Es ent= ſteht ein allgemeiner Tumult , der nur langſam wieder beigelegt wird . ) Als der Redner der Sozialdemokratie vorhält , daß die Sozialdemo= kratie ihren Wiener Genoſſen Friedrich Adler , der den öſterreichiſchen Miniſterpräſidenten erſchoß , nicht abgeſchüttelt habe , entſteht toſender Lärm bei den Sozialdemokraten Sie rufen : Er hat ſich ja ſofort dem Gericht geſtellt , wahrend Ihre Leute ſich feige verkriechen ! Die Einſetzung des Unterſuchungsausſchuſſes wird beſchloſſen . Das Haus vertagt ſich . Dienstag 2 Uhr : Entgegennahme einer Erklärung der Reichsregierung . Schluß 6 Uhr . Wmnnnn * Sixztus Großmann . Kammermuſik . Wir haben die Zeit der vielfältigen Begabungen . Ausdrucks= vermögen derſelben Perſönlichkeit in verſchiedenen Kunſtgattun= gen iſt heute nicht ſelten . Architektur und Muſik galten von je als verwandte Künſte . Sixtus Großmann , der als Architekt hier in Darmſtadt tätig iſt , iſt von Kind an auch auf dem Gebiete der Muſik Schaf= fender . Der Neunjährige erfand kleine Klavierſtücke , die auf= geſchrieben wurden , der Fünfzehnjährige erhielt Unterricht in Theorie , Kompoſition und Inſtrumentation bei Profeſſor Richard Hoſmann ( Konſervatorium Leipzig ) . Neben ſeinem ſpäteren Studium an der Techniſchen Hochſchule Darmſtadt , während der Teilnahme am Feldzug , in den Berufsjahren der Nachkriegs= zeit wuchs ſeine muſikaliſche Entwicklung weiter , langſamer in= folge der Vielſeitigkeit der Betätigung , organiſch , da ſie Selbſt= zweck blieb . Das muſikaliſche Schaffen von Sixtus Großmann umfaßt jetzt eine größere Anzahl von Klavierſtücken für zwei und vier Hande , drei Klavierſonaten , an die zwanzig Lieder , verſchiedene Stücke für Streichinſtrumente und Klavier , zwei Streichquartette , Bearbeitung von Liedern mit Orcheſterbegleitung . Ein größeres Orcheſterwerk iſt im Entſtehen begriffen . Einer engeren Gemeinde am Ort ſeit längerem bekannt , tritt der Zweiunddreißigjährige in Darmſtadt zum erſten Male mit einer Auswahl eigener Werke in einem Konzert an die Oeffentlichkeit , das der Muſikverein am Donnerstag abend veranſtaltet . Die Programmfolge gibt im weſentlichen zugleich ein chronologiſches Bild der Entwicklung . Aus einer im alten Sinne ſtrengen Schule hervorgegangen , hatte ſich der Beginnende zunächſt mit dem Schaffen Wagners und vor allem Richard Strauß' auseinanderzuſetzen , um ſchließ= lich über das Erlebnis Regers in eine polytonale Schreibweiſe zu kommen , die ſeiner nunmehr hervortretenden Art zu ent= ſprechen ſcheint . Augenfällig ſchon in den früheſten Werken iſt ein ausgeſprochenes Formgefühl , ein Geſtaltungsvermögen , das in dem vorerſt letzten Werk , den im Konzert zum Vortrag kom= menden vierhändigen Klavierbagatellen , als Rüſtzeug einer Dr . C . H . kämpferiſchen geiſtigen Einſtellung erſcheint . Bühnenchronik . * Wormſer Feſtſpielhaus . Die reizende Lortzingſche komiſche Oper „ Der Wildſchütz ” erweckte viel frohe Stim= mung , vor allem dank des vortrefflichen Baculus Heinrich Kuhns , der den lauten Beifall bei offener Szene nach dem Fünftauſend = Taler ” = Lied vollauf verdiente . Unterſtützt wurde rdurch Leo Barczinſky und Karl Jörn , ſowie Anna Baumeiſter = Jacobs , Paula Kapper und Margarete Albrecht , die alle gut zu= jammenwirkten . K . B . Vom Tage . Die Sozialdemokraten , Kömmuniſten und der Aus= ſchuß für den Volksentſcheidüber die Fürſtenabfindung haben ſich geſtern auf einen gemeinfamen Gefetzenturf geeinigt , welcher entſchädigungsloſe Enteignung vorſieht . Das Reichskabinett trat geſtern zu einer Sitzung zuſam= men , um verſchiedene , in der Regierungserklärung zu behandelnde grund= ſätzliche Fragen zu erörtern . Wie aus Brüſſel berichtet wird , iſt infolge des Konfliktes über die Einführung der 10 monatigen Dienſtzeit auch der Chef des Gene= ralſtabes , Generalleutnant Maglinſe , zurückgetreten . Kardinal Mercier iſt geſtern nachmittag 3 Uhr geſtorben , nachdem er bereits zwei Stunden vorher das Bewußtſein verloren hatte . Reuter meldet , in Lendoner amtlichen Kreiſen ſei von einer Ver= ſchiebung der vorbereitenden Abxüſtungskonferenz nichts be= kannt . Man verſpreche ſich von einer Verſchiebung auch keinen Gewinn . Die italieniſch = engliſchen Schuldenverhandlun= gen haben weiter einen günſtigen Verlauf genommen . Man erwartet , daß die Beſprechungen vom kommenden Montag eine endgültige Ent= ſcheidung herbeiführen werden . Es ſei noch nicht ſicher , wie weit die italieniſche Regierung ihre Zahlungen von den deutſchen Reparationen abhängig machen werde . In den Bureaus des ſpaniſchen Kriegsminiſt = riums wird zur Zeit die letzte Hand an eine durchgreifende Militärreform gelegt , die vorausſichtlich noch vor Ende Januar durch einen Erlaß verwirklicht werden wird . Miniſterpräſident Briand empfing den Vorſitzenden der pan= europäiſchen Vereinigung , Graf Coudenhove , der auch mit Painlevé , Herriot und Blum verhandelte , Italien , Frankrcich und die Tſchechoſlowakei ſollen der Forderung Polens auf einen Sitz im Völkerbundsrat zugeſtimmt haben , während England nach wie vor Einwendungen erhebt . Das Sondergericht für die Fürſienabfindung . Von unſerer Berliner Redaktion . Ueber die Kompromißverhandlungen der Mittelparteien wegen einer reichsgeſetzlichen Regelung der Vermögensauseinan= derſetzungen mit den Fürſten weiß die „ Voſſ . Zeitung ” folgendes mitzuteilen : „ Es ſoll ein Geſetzentwurf eingebracht werden , der ein beſonderes Gericht zur Prüfung und Entſchei= dung über die Anſprüche der Fürſtenhäuſer vor= ſieht . Die Grundzüge eines derartigen Geſetzentwurfes ſind in= zwiſchen bereits aufgeſtellt worden . Der Entwurf befaßt ſich mit der vermögensrechtlichen Auseinanderſetzung der Länder mit den vormals regierenden Fürſtenhäuſern und ſieht die Schaf= fung eines Sondergerichtes beim Reichsgericht zur Regelung der Anſprüche vor . Das Gericht felber ſoll eine Beſetzung von neun Mitgliedern erhalten , die — einſchließlich des Vorſitzenden — dem Reichsgericht angehören und die die Befähigung zum Rich= teramt oder höheren Verwaltungsdienſt beſitzen müſſen . Den Vorſitz führt der Präſident des Reichsgerichtes oder ein Senals= präſident beim Reichsgericht als Stellvertreter . Die Mitglieder des Sondergerichtes ſollen auf Vorſchlag des Reichsrates vom Reichspräſidenten ernannt werden . Das Schiedsgericht hat nach den Vorſchriften des Reichsrechtes und Landrechtes zu entſchei= den , daneben hat es bei der Auseinanderſetzung Billigkeitserwä= gungen zu berückſichtigen , ſoweit die wirtſchaftiichen Verhält= niſſe der Parteien und die Geſamtumſtände des Falles dies zur Erzielung eines augemeſſenen Ausgleiches gehalten erſcheinen laſſen . Im allgemeinen ſoll das Schiedsgericht nicht nach for= malen Zivilrecht , ſondern auch nach ſozialen und wirtſchaftlichen Geſich’spunkten namentlich unter Berückſichtigung der Notlage des Volkes entſcheiden . Den Angehörigen der Fürſtenhäuſer ſoll eine angemeſſene Abſindung zuteil werden . Des weiteren wer= den beſtimite Sicherungen dagegen geſchaffen werden müſſen , daß die den Fürſtenfamilien oder einzelnen Mitgtiedern gewähr= ten Zuwendungen nicht in einer dem Staatsintereſſe widerſpre= chenden Weiſe Verwendung finden . Deshalb iſt vorgeſehen , daß das Sondergericht bei Auseinanderſetzungen allen oder einzelnen Mitgliedern der Fürſtenfamilien für die Dauer von 25 Jahren die Verpflichtung auferlegen kann , daß die zugeſprochenen Beſitz= tümer und Renten nicht zu ungeſetzlichen Beſtrebungen , die ſich gegen die beſtehende Staatsform richten , verwendet werden dür= fen . Das Sondergericht hat bei ſeiner Entſcheidung des weiteren zu beſtimmen , welche Folgen an einen Verſtuß gegen die auf= erlegte Verpflichtung ſich knüpſen . Eine ſehr wichtige Beſtim= mung iſt , daß bei Auſwertungsſtreitigkeiten ein den Goldwert der feſtgebegten Leiſtung überſteigender Betrag nicht zugebilligt werden darf . ” * Der 30 . Geburtstag des Schattenſpielers . Zum 25 . Januar . Von Carl Ferdinands . Herberto Pacifisko Glaukomonte erhob ſich in der grauen Frühe des 25 . Januar des Jahres 1926 von ſeiner wohligen Lagerſtatt , in ſeinem Hauſe zu Kaiſerswerth am Niederrhein ge= legen , und ging im geblümten Schlafrock mit beunruhigtem Schritt zum Fenſter . „ Welch ein Gemurmel iſt das , welch ein Gemurkſe ? Welch ein Schaben , Schlürfen von Schritten ? Welch ein Getrubel und Getümmel von Leuten , die ich nicht verſtehe Will der alte Rhein , der ernſte , milde Greis , der ſich den Tod längſt nicht mehr ſchrecllich weiß , vor zwei Wochen mir aber den Keller ſpülte , ſo daß die Flaſchen aneinanderklangen , will der wieder anfangen und meine Schlafgelegenheit aufs neue unter= wühlen ? ” Damit öffnete er , nicht ohne eine würdige Faltung ſeines geſunden Doppelkinns , das Fenſter und blickte hinaus . Er prallte zurück . „ Hedda , ” rief er , „ eine Volksverſamm= lung , ein Separatiftenputſch , eine Kommuniſtenangelegenheit , eine Wahlverſammlung ! ” Zugleich aber muſterte er die bunte Geſellſchaft unten , die nicht andere Ziele , ſondern allein ihn , den Schattenſpieler Her= berto Pazifisko Glaukomonte , im Auge hatte ; denn all die viel= geſtaltigen Köpfe redten ſich nach oben , all die braunen , blauen und grauen Augen ſtielten ſich nach ihm hin , Hände und Fäuſte winkten und drohten , Lippen lächelten Herzlichkeit und Glück= wunſch , andere aber ſpitzten ſich zum Pfeifen , kurz , es war Tumult . Und erſt die Kleidung , bunt wie von Joſſe Jooſſens gemalt , römiſche Toga und moderner Frack , präraphaelitiſches Florentiner Gewand und Rokokoweſte , altdeutſcher Gehrock und fränkiſcher Kettenpanzer mit Halsberge , neſſelgewebtes Büßer= hemd und pelzverbrämtes Nürnberger Schapel . Und Sprachen durcheinander , das würdige Deutſch in der Mehrzahl , aber teils veraltet , lutheriſch , goriſch , riguariſch , teils krauſe Dialekte aus Oſt und Weſt und Süd . Und das ſcharfe Franzöſiſch , Italieniſch , Griechiſch , Spaniſch , Mauriſch , Holländiſch und Flamiſch nicht zu vergeſſen , aber auch Schwediſch , Ruſſiſch , Lateiniſch ſogar . Herberto Pazifisko Glaukomonte kneift die Augenlider zu= ammen , um beſſer zu ſehen , ob das da unten Phantasmen oder Menſchen ſind . Da kommt noch ein kurzer weißbärtiger wohlbeleibter Herr herangelaufen , wie immer etwas zu ſpät , Johannes Brahms . „ Das iſt ja Johannes Brahms , den ich ſo gerne in meinen Schattenſpielen leben ließ ! ” denkt der noch ein wenig Verſchlafene , „ meine Schatten , meine Weſen , ihr Leben= digen meiner Träume , da ſeid ihr ja alle , die ich im Netz meiner Worte fing , deren geliebte Schatten ich einem pp . Publikum als Sonntagsfeier korſpielte ! “ Der Dittmann = Sfandal . Die ſozialdemokraiiſche Regie . — Das „ Buch ” des Rbg . Jitimanns . — Ein mißiungener Coup . * Verlin , 23 . Jan . ( Priv . = Tel . ) In politiſchen Kreiſen werden die Vorgänge im Unter= ſuchungsausſchuß heute noch ſtärker beachtet als am geſtrigen erſten Tage der Verhandlungen . Allerdings nicht ſo ſehr des= wegen , was der Abg . Dittmiann aus den Akten vorzubringem hat , als vielmehr wegen der ganzen Art , wie die Verhandlungem ſich abſpielen . Auf der geſamten bürgerlichen Seite — mit weni= gen Ausnahmen — werden dieſe Verhandlungen als eim Skandal bezeichnet , weil der Bericht des Abg . Ditt= mann mit ſachlicher Aufklärung nicht das geringſte zu tun hat , ſondern ein rein politiſches Machwerk iſt , das ſich bis zu dem Gipfel verſteigt , Meuterer als Nationalhel= den hinzuſtellen . Als Beweis dafür , wie ſehr es ſich um eine aller hiſtoriſchen Aufklärung fremden Regie handelt , weiſt man namentlich auf Folgendes hin : Die Berichte über die Rede Ditt= manns ſind den Blättern bereits vorher zugeſtellt worden . Darüber hinaus aber teilt der „ Vorwärts ” heute abend mit , daß die Ausführungen Dittmanns heute ( ! ! ) als Buch erſcheinen unter dem Titel „ Die Marinejuſtizmorde von 1917 und die Ad= miralitätsrebellion von 1918 , dargeſtellt nach den amtlichen Ge= heimakten im Auftrag des parlamentariſchen Unterſuchungsaus= ſchuſſes über den Weltkrieg‟ . Dittmann hat das amtliche Mate= rial alſo vor der Bekanntgabe im Ausſchuß bereits zu partei= politiſchen geſchäftlichen Zwecken verwandt . Er verſucht ferner mit dem Hinweis auf die amtlichen Akten und einem ungeheuer= lichen Titel den Anſchein einer amtlichen Veröffentlichung zu erwecken . Auf der anderen Seite hat der Admiral Brünning= haus bereits mitgeteilt , daß Dittmann viereinhalb Monate auf den Akten geſeſſen habe , dem Korreferenten alſo eine eingehende Behandlung des Materials unmöglich gemacht habe . Den Höhepunkt bildeten die heutigen Skandalſzenen , die beim Auftreten des Beauftragten des Reichswehrminiſteriums , Kapt . Canarius von der vorwiegend aus Vertretern der Linken beſtehenden Zuhörerſchaft verurſacht wurden . Bürgerliche Poli= tiker , die den Verhandlungen beiwohnten , ſind der Auffaſſung , daß dieſe Szenen ein vorbereiteter Coup geweſen ſeien , um in dem Augenblick , da die Gegenſeite das Wort erhielt , jede Wider= legung oder Abſchwächung der Ausführungen Dittmanns durch eine perſönliche Ablenkungshetze zu erſticken . Die „ Deutſche Allg . Ztg . ” ſchreibt hierzu : In dieſem Unterſuchungsausſchuß tun ſich überhaupt merkwürdige Dinge auf . Die ganze Veranſtaltung wird mehr und mehr — ſchon nach der Zuhörerſchaſt — als eine Veranſtaltung zur Verherrlichung der Revolution , zur Be= ſchmutzung des alten Eyſtems , offenbar , um für die neuen Ab= findungsbeſchlüſſe zwiſchen Kommuniſten und Sozialdemokraten Stimmung zu machen . In politiſchen Kreiſen iſt man der Auffaſſung , daß aber auch dieſe Skandalſzenen es nicht fertig gebracht haben , die Wirkung der durch Kapt . Canaris erfolgten Darſtellung zu verwiſchen . Man iſt der Auffaſſung , daß das ganze Dittmann = Gebäude da= mit in ſich zuſammenfällt , zumal die verſchleierten Be= ziehungen zwiſchen den in Frage kommenden Matroſen und der u . S . P . D . nochmals feſtgeſtellt wurden . Unhaltbare Beſchuldigung gegen Canaris . Verlin , 23 . Januar . Halbamtlich wird mitgeteilt : In der heutigen Kabinetts= ſitzung ſtellte der Reichswehrminiſter feſt , daß die im Unter= ſuchungsausſchuß des Reichstages gegen den Korvettenkapitän Canaris erhobenen Beſchuldigungen vollkommen unbegründet ſind . Der Genannte war nach dem Ausbruch der Revolution gewählter Beiſitzer in einem Verfahren gegen Offiziere , die des Mordes an Roſa Luxemburg angeſchuldigt waren . In dieſem Prozeß wurde der Leutnant Vogel mit Gefängnis beſtraft . Als Vogel kurz vor Antritt ſeiner Strafe die Flucht ergriff , wurde Korvettenkapitän Canaris der Beihilfe verdächtigt . Jedoch er= gab eine vom Reichswehrminiſter Noste veranlaßte gerichtliche Unterſuchung die völlige Haltloſigkeit dieſer Beſchuldigung , ſchon allein aus dem Crunde , weil Kapitän Canaris ſich zur angege= benen Zeit in Süddeutſchland befand . Kapitän Canaris blieb daher in ſeiner Vertrauensſtellung beim Reichswehrminiſter Noste . Und er ſchaut hinunter in das Gewirr der Großen , der Könige und Herrſcher , Karl der Große , Napoleon und Friedrich , Bismarck nicht zu vergeſſen ( Karl winkt mit der Eiſenfauſt hin= auf und lacht , wie man einem Kinde zulacht : „ Oller Pazifiſte ! ” ) und Dichterfürſten : Homer , Shakeſpeare , Goethe , Moliere , Boc= caccio , Dante , und Dichtergrafen : Kleiſt , Grillparzer , Hoffmann , Jean Paul , Hölderlin , Horaz , Jehuda Halevi , die Droſte , und Dichterherren : Platen , Tieck , Hoffmann , Rückert , Geibel , Bren= tano , Chamiſſo , der getreue Schlemihl , und Meiſter der Mal= kunſt : Rembrandt , Breughel , Dürer , Raſfael , und die großen Stifter der Religionen : Luther , Giordano , Franziskus , und die gewaltigen Tonſchöpfer : Mozart , Beethoven , Wagner . . . immer mehr ; immer mehr . Und nun noch ſtärkeres Getöſe , noch lauteres Stimmen= gewirr , Leitern werden herangeſchleppt , als wenn man auf eine mittelalterliche Feſtung Sturm laufen wolle , behende Geſellen unter der Verſammlung drängen ſich heran und ſteigen die Stufen hinan , zum beklommenen Schattenſpieler , der im ge= blümten Schlafrock im Fenſter ſteht und ſprachtos geworden iſt . Nun find die erſten ihm gegenüber auf der Leiter in Höhe des Stockwerkes und halten ihm ſeine geſammelten Schat= tenbilder hin , in gleißendes , pures Gold gebunden , alle vier Bände : Schattenbilder , neue Bilder , letzte Bilder und Bühnenbilder , er ſieht , daß er auf dem Titel nicht mit ſeinem ſchönen Auslandsnamen , ſondern rhei= niſch als Herbert Eulenberg verzeichnet ſteht , er will nach der edlen Gabe , die mit Lorbeerzweigen umflochten iſt , greifen , um ſie aus den Händen des jungen Wolfgang in Emp= fang zu nehmen , er ſtreckt die Hand aus . Da ſpricht Frau Hedda hinter ihm : Herbertchen , Herbes= tälchen , mir ſcheint , der Kanzemer Sonneberg Einundzwanziger war doch zu ſchwer , was willſt du denn mit der Hand vorm Fenſter ? ” Da ſchrickt der Schattenſpieler Glaukomonte zuſammen , ziehr fröſtelnd den Schlafrock um den wohlgenährten Leib , ſchaut unten die leere Straße an und ſagt etwas gedankenlos : „ Ich ? Ich wollte nur mal fühlen , ob es regnete ! ” Kunſi , Wiſſenſchaft und Leben . Die Szene ” das Organ der Vereinigung künftle= riſcher Bühnenvorſtände , erſcheint mit dem neuen 16 . Jahrgang in neuer Ausſtattung und in erweitertem Umfange , mit Bild= beilagen , ibe Oeſterheld & Co . , Berlin W . 15 , und ſoll fortan über ihre bisherigen Grenzen hinaus alle weſentlichen Fragen des lebendigen Theaters behandeln . Die Schriſtleitung hat Dr . Heinz Lipann . Das erſte , Ende dieſes Monats erſcheinende Heft enthält unter anderem Beiträge von Bert Brecht , Berthold Held , Fred Hildenbrandt , Monty Jakobs . Philipp Jarnach , Leo= pold Jeßuer , Einſt Legal , Hans J . Rehfiſch , Romain Rollang , Ernſt Toller , Nummer 24 Seite 3 Freie FahrtundKlippenvoraus Von unſerem Korreſpondenten . C . M . P . London , 23 . Januar . White Hall iſt wieder einmal der Mittelpunkt der inter= nationalen Politik , an dem alle Fäden zuſammenlaufen . Im Vordergrund ſtehen zwei Fragen : die Rückzahlung der italieni= ſchen Kriegsanleihe und die Regelung der Zuſtände am Rhein . Es iſt klar , daß die Regelung dort leichter zu erreichen iſt , wo nur zwei Parteien miteinander zu verhandeln haben . Darum hatte man hier von Anfang an bezüglich der erſigenannten Frage die Gefahr einer Kriſe oder des Angelangens auf einen toten Punkt als unwahrſcheinlich angeſehen , und darum beſteht jetzt nach Einigung über die leitenden Prinzipien die wohl= begründete Ausſicht , daß die Einzelheiten in freundſchaftlicher Weiſe ihre Erledigung finden werden . — Ein ſicheres Anzeichen für das Vorherrſchen einer günſtigen Atmoſphäre iſt hier ſtets in kleinen unoffiziellen Liebenswürdigkeiten zu erblicken . Hier= hin gehört in erſter Linie die Einladung des Grafen Volpi ſei= tens der Admiralität zu einem privaten Beſuch in Portsmouth , dem wichtigſten Kriegshafen der britiſchen Flotte . Der Beſuch Volpis hatte den Charakter des Beſuches eines guten Freundes . Er fuhr in Begleitung ſeiner Gemahlin und ſeiner Tochter nach der Hafenſtation von Portsmouth , mit ihm nur die Herren Al= berti und Porelli und der Marineattaché der italieniſchen Bot= ſchaft . Der Kommandant en chef , Admiral Sir Sydney B . Fremantle , holte ſeine Gäſte perſönlich ab und fuhr mit ihnen zum Admiralitätshauſe , wo das Frühſtück eingenommen wurde . Nachmittags fand eine Rundfahrt ſtatt nach der alten „ Vic= tory ” , die ſich gerade in Rekonſtruktion befindet , dem von der Weltfahrt des Prinzen von Wales her bekannten Schlachtkreuzer „ Repulſe ” , und den Kaſernen . Dann ging es nach der Stadthalle , wo der Lord = Mayor mit ſeiner Gemahlin die Gäſte zum Tee im kleinſten Kreiſe empfing . Alles das ſind unwichtige Einzel= heiten , aber ſie ſind eben gerade darum wichtig . So empfängt man eben nur einen guten Freund des Landes . Wegen der zweiten Frage befand man ſich in Regierungs= kreiſen zu Anfang der Woche in reichlich ernſter Stim= mung . Man geſtand offen zu , daß die Lage eine „ äußerſt delikate , wenn nicht ſehr ſchwierige ” ſei , ſchwierig nicht nur für Berlin — wofür man volles Verſtändnis zeigt — ſondern auch beſonders für Paris , in gewiſſem Grade in Rück= wirkung auch für Rom , vor allem anderen aber für hier . Es war im Hinblick auf Locarno unzweifelhaft ein Rückſchlag zu verzeichnen . Man hat ſich doch tatſächlich hier die größte Mühe gegeben , für das „ gute Schiff Locarno ” eine ruhige Weiterfahrt in klippenloſem Fahrwaſſer zu ſichern , und jetzt ſind trotz des ſorgſamen Ausguchaltens doch plötzlich zwei Klippen unter Waſſer aufgetaucht , und die eine heißt „ Be= ſatzungsſtärke ” , die andere „ Zonendauer ” . Es könnte nach den Ausführungen des „ Diplomatiſchen Korreſpondenten ” des „ Daily Telegraph ” anfangs der Woche ſo ſcheinen , als ob man die Gefahr wohl erkannt hätte , aber ebenſo auch ſehr bald die Vergeblichkeit der ſofort einſetzenden Vemühungen in Paris , weil Briand , ebenſalls in ſchwierigſter Lage , zunächſt keinen Aus= weg habe finden können . Dieſe Annahme würde aber unrichtig ſein . Tatſächlich hat man hier die emſigſte Arbeit in Paris nie aufgegeben und ſtets an der Hoffnung einer endlichen Beilegung feſtgehalten . Seither hat ſich nun aber der Horizont boch ſchon merklich geklärt . Es heißt nicht mehr „ Wait and see‟ ( „ Abwarten und Sehen ” ) , ſondern Wait and vou will sertainly see‟ ( „ War= tet nur ab , und Ihr werdet ſicherlich ſehen ” ) . Es ſcheint , als ob man in Paris ebenfalls viel zuverſichtlicher denkt . Es heißt , Frankreich werde ſich vielleicht bemühen , bezüglich der einen Frage eine Vereinbarung mit Deutſchland auf finanzpolitiſchem Wege zu erreichen , und es ſei wohl berechtist , eine Rückwirkung einer derartigen Löſung auf die andere Frage anzunehmen . Jedenfalls erhofft man in dieſen Tagen eine neue Auslaſſung aus Berlin . Wenn man nur erſt wieder auf einen auf diskutier= baren Vorſchlägen gegründeten Verhandlungspfad eingelenkt ſein wird , und damit über die ſchlimmſte Gefahr , einen toten Punkt , hinausgelangt iſt , möchte man hier gern wieder freies Fahrwaſſer im Kurſe erkennen . Eulenberg und Schmidtbonn . Zum 50 . Geburtstag , der beiden Dichter am 25 . Januar . Am 25 . Januar 1876 ſind zwei Dichter geboren , die in der neueren deutſchen Literatur eine Rolle ſpielen , ohne ſie jedoch maßgebend zu beeinfluſſen , nämlich Herbert Eulenberg und Wilhelm Schmidtbonn . Eulenberg zog zum erſten Male mit ſeinem Drama „ Anna Walewſka ” , eine Tragödie der Blutſchande , die Aufmerkſamkeit des deutſchen Schrifttums auf ſich , da ſeine Dramen große dichteriſche Begabung zeigen und von romantiſcher Empfindung erfüllt ſind . Dieſes Drama ent= hält bereits alle Vorzüge und Schwächen aller nachfolgenden Werke Eulenbergs , von denen er eine große Anzahl verfaßt hat , Es ſind die Schauſpiele „ Münchhauſen ” „ Leidenſchaft ” „ Kurth von der Kreith ” , „ Künſtler und Katilinarier ” und ſchließlich „ Be= linde ” das ſogar im Jahre 1912 den Schillerpreis erhielt . Alle dieſe Dramen ſind von einem aus dem Vollen geſtaltenden Künſtler geſchaffen , aber es fehlt ihnen die Beziehung zu unſerer Zeit . Die Weltanſchauung , aus der heraus der Dichter ſchafft , iſt völlig unkompliziert , rein ans Gegenſtändliche gefeſſelt und ohne beſonderen ſittlichen Anſpruch . Eulenberg ſingt wirklich wie der Vogel ſingt . Es ſind reine ſchöne Töne , aber ſie haben dem heutigen Menſchen wenig zu ſagen , da Eulenberg ein naiver und edler Träumer iſt , der , in romantiſchen Vorſtellungen ver= ſtrickt , mit den geiſtigen und ſittlichen Problemen der heutigen Zeit nicht ringt . Wenn er leider auf der Bühne bisher noch zu ziemlicher Erfolgloſigkeit verurteilt iſt , ſo liegt das in der Hauptſache wohl daran , daß er ſeine eigenen Wege geht . Sein Jubiläumsgefährte Wilhelm Schmidtbonn , der auch von Erfolg wenig begünſtigt iſt , hat mit ſeiner Tragödie „ Mutter Landſtraße ” zum erſten Male großes Aufſehen erregt , denn es iſt eine feine und zarte Dichtung , die den alten Gegen= ſaß zwiſchen Vater und Sohn behandelt und prächtige Charaktere auf die Füße ſtellt . Es iſt eine Dichtung voller lyriſcher Stim= mung und voll ſeltſamer Klänge , die in den Seelen der Menſchen wohnen . Seine Dichtungen haben ſehr viel Aehnlichkeit mit denen von Eulenberg . Es ſei hier die Dichtung „ Sturm und Drang ” genannt . Gleicherweiſe fehlt auch dieſen Dramen Schmidtbonns die tiefere Bedeutung , die hinter den Handlungen und den Geſchehniſſen aufleuchten müßten . Sowohl bei Eulen= derg als auch bei Schmidtbonn ſind die Dramen um der Hand= lung und der Perſonen willen geſchrieben , aber ſie fließen nicht aus einer großen , übergeordneten Weltbetrachtung , der ſich das Eein gegenſtändliche Geſchehen unterordnen muß . Hebbel ſagte einmal , daß ein Drama ebenſoviel Zimmer unter der Erde wie über der Erde haben muß . Man kann das vielleicht dahin er = Zanzen , daß all dieſe Zimmer nur die ſinnliche Erſcheinungsform einer großen und reinen Menſchheitsidee ſein müſſen . Sowohl dei Eulenberg als auch bei Schmidtbonn haben die Gebäude der Dichtungen aber nur Wohnungen auf der Erde . Nach der Zeit GMag , Bar 24 . Jarr 1426 „ Was wir von Locarno erhoffen . ” EP . Paris , 23 . Januar . Das erſte Heft der neuten , von Victor Margueritte , dem un= erſchrockenen franzöſiſchen Vorkämpfer gegen die Kriegsſchuld= lüge , unter dem Titel „ Evolution ” herausgegebenen Zeitſchrift liegt nun vor . In einer „ Das Weltgewiſſen ” überſchriebenen programmatiſchen Einleitung entwickelt Margueritte in großen Zügen die Ziele , die auch ſeine Mitarbeiter in Paris , Brüſſel London , Berlin . New York und Rom leiten werden : die Befrie= dung und die Annäherung der Völker . Dies ſei nur durch eine ungeheuer langſame und dauernde Entwicklung ( Evolution ) zu erreichen , die Ziel und Programm der neuen Beſtrebung ſei . Zunächſt müſſe durch Wiederherſtellung der Wahrheit und Ge= rechtigkeit der Weg freigemacht , und dadurch die Mittel zur wirklichen Gründung einer noch in den taſtenden Anfängen ſteckenden Völkergemeinſchaft geſucht werden . Margueritte weiſt auf die Tatſache hin , daß ſieben Friedensjahre bis zur Wendung von Locarno nichts gebeſſert , ſondern alles verſchlechtert hätten . Darum müſſe Locarno das man ſo häufig als einen Anfang bezeichnet habe , zunächſt ein Ende ſein : ein Ende des europäiſchen Zwie= ſpaltes des Mißtrauens und Haſſes ein Ende der durch die Gewaltverträge von 1919 wieder eröffneten unheil= vollen Aera von 1914 . In den franzöſiſch = deutſchen Beziehungen müſſe unermüdlich die Beſeitigung oder Abänderung des un= moraliſchen Artikels 231 des Verſailler Vertrages ( des Schuld= paragraphen ) gefordert werden . Nachdem der Dawesplan die Neparationsfrage endgültig geregelt habe und damit die große Finanzbuße vollzogen ſei , müßte auch die moraliſche Buße fol= gen . Der Zuſtand der insbeſondere durch Lloyd George und Clemenceau unter Ausſchaltung des großen , aber ſchwachen Wil= ſon vollzogenen willkürlichen Zerſtückelung der europäiſchen Landkarte könne auf die Dauer nicht fortbeſtehen . Margueritte ſchließt mit dem Ruf : „ Vorwärts , Hand in Hand für Wahrheit und Gerechtigkeit ! “ Der deutſche Reichstagsabgeordnete Dr . Haas hat einen Artikel „ Was wir von Locarno erhoffen ” beigeſteuert . Nach Locarno habe die Beſetzung der Rheinlande keine Berechtigung mehr . Im Saargebiet müſſe der jetzige Zuſtand , daß der Bevöl= kerung auch nicht der geringſte Einfluß auf die Regierungs= geſchäfte eingeräumt werde , geändert werden . Die Deutſchland auferlegten Beſchränkungen der Luftfahrt müßten aufhören und die in Deutſchland durchgeführte Abrüſtung von allen Nationen verwirklicht werden . Die Artikel 227 bis 230 des Verſailler Ver= trages über die Auslieferung der „ Kriegsverbrecher ” , die niemals ausgeführt würden , ſeien zu beſeitigen . Auf Grund des Selbſt= beſtimmungsrechtes der Völker fordert Haas eine Reviſion der Friedensvertragsbeſtimmungen über die Stadt Danzig , das Memelgebiet und den polniſchen Korridor . Dem öſterreichiſchen Volk müſſe es überlaſſen bleiben , über einen Anſchluß an Deutſch= land ſelbſt zu beſtimmen . Schließlich müßten die bisher abge= ſchloſſenen Verträge durch ein wirtſchaftliches Locarno ergänzt werden , das auch an den Grenzen Rußlands nicht Halt machen dürfe . Die Militärkontrolle in Oeſierreich . EP . Wien , 23 . Januar . Die Interalliierte liquidierende Militärmiſſion hat geſtern unter Zuziehung einiger Militärattachés von Ententegeſandtſchaf= ten einen Schritt beim Bundeskanzler Ramek unternommen , um eine alte Forderung nach Vernichtung von 6000 in der öſterreichi= ſchen Induſtrie arbeitenden Maſchinen , die auf Kriegsmittel = Erzeugung umgeſtellt werden könnten , zu erneuern . Bei dieſer Gelegenheit wurden an den Bundeskanzler auch gewiſſe Anfra= gen militäriſcher Natur gerichtet . Dieſe Fragen ſtehen im Zu= ſammenhang mit der Generalreviſion , die auf Grund von Wei= ſungen des Oberſten Rates , im Auguſt v . J . von dem Ueber= vachungsausſchuß durchgeführt wurde . Damals wurden ſämt= liche Militäranlagen und eine große Anzahl privater Induſtrie= unternehmungen genau überprüft , um feſtzuſtellen , ob die Ab= rüſtung der öſterreichiſchen Heeresmacht auf das geforderte Maß und die Ueberleitung der Kriegsbetriebe in Friedensbetriebe reſtlos burchgeführt wurde . Die Mängel , die damals ſeitens des Ueberwachungsausſchuſſes feſtgeſtellt wurden , ſind dann der Re= gierung übermittelt worden , mit der Aufforderung , ſie eheſtens zu beheben . Die Mitglieder des Ueberwachungsausſchuſſes haben an den Bundeskanzler geſtern nun auch die Anfrage ge= richtet , ob die ſeinerzeitigen Beanſtandungen" bereits behoben wurden oder nicht . des Naturalismus ſtrebt aber die deutſche Dichtung wieder da= nach , nicht nur Abbilder des Lebens zu geben , ſondern Sinn= bilder und Urbilder . — Engliſche Geſchichten . Es war in den Anfängen ſeiner politiſchen Laufbahn , noch zu einer Zeit , wo Lloyd George noch weit davon entfernt war , die Volksgunſt zu genießen , die er heute beſitzt . Lloyd George hatte in einer äuferſt , ſtürmiſchen Volksver= ſammlung tief in Wales drin das Wort nehmen müſſen , bei wel= cher viele Frauen anweſend waren . Bei einer gewiſſen Stelle ſeiner Rede wandte ſich eine derſelben gegen ihn voll leidenſchaft= licher Wut , ſie brüllte dem Redner die Worte zu : „ Wenn Sie mein Mann wären , ich würde Sie vergiften ! ” „ Wenn Sie meine Frau wären , ” erwiderte Lloyd George mit vollendeter Höflichkeit , „ würde ich das Gift nehmen ! “ G . Bernard Shaw und Channcey M . Depew trafen einmal auf dem gleichen Dampfer zuſammen . Sie reiſten beide nach Amerika , um dort Vorträge zu halten . Zu Ehren der beiden Ge= lehrten wurde eines Abends ein großes Eſſen gegeben . Der Augenblick der Anſprachen war endlich gekommen . G . Bernard Shaw ſprach zuerſt , fünf Minuten lang , und hatte einen großen Erfolg . Dann erhob ſich Depew : „ Meine Damen und Herren , ſo begann er , „ vor dem Eſſen haben Shaw und ich beſchloſſen , unſere Anſprachen auszutauſchen . Er hat nun gerade die mei= nige gehalten , und iſt danke Ihnen für die ſchmeichelhafte Aufnahme , die Sie ihr zuteil werden ließen . . . Was nun ſeine betrifft , ſo habe ich das Blatt verlegt , das er mir gegeben hatte , und ich erinnere mich kein Sterbenswörtchen mehr daraus . In= ſoweit ich mich übrigens dunkel erinnern kann , war ſie wenig intereſſant Und ſetzte ſich unter allgemeinem Gelächter . Als am nächſt= folgenden Tage ein junger Amerikaner Shaw begegnete , ſtellte er ſich ihm vor und ſagte mit einer Ueberzeugung , die völlig ent= waffnen mußte : „ Mein Herr , Sie haben letzte Nacht ein hartes Stück Arbeit übernommen , indem Sie den Speech von Depew hielten Gerüchtweiſe hatte ich vernommen . Depew ſei ein bemerkenswerter Schriftſteller , aber ſeine Rede iſt in der Tat das Schlechteſte , was ich zeitlebens gehört habe Es iſt bekannt , daß Whiſtler und Ruskin auf ſehr ſchlechtem Fuße miteinander lebten . Whiſtler belangte ſogar Ruskin vor Gericht . Eine Dame , die mit Ruskin befreundet und gleichzeitig eine Bewunderin von Whiſtler war , hielt dem Maler vor , daß er einen zu ſtarken Haß gegenüber dem großen engliſchen Kritiker an den Tag lege : „ Warum ſind Sie ſo erbittert gegen einen Ereis , der ſchon mit einem Fuße im Grabe ſteht ? ” „ Oh . ” er= widerte Whiftler harmlos , „ auf den einen Fuß bin ich nicht er= zürnt ! “ C . K . Eine natürliche Heißwaſſeranlage . Will man den neueſten Berichten aus Reykjawik glauben , ſo wird Island gar bald in das Paradies Europas verwandelt werden , denn man * Beſatzungsfragen . Von Reichstagsabgeordneten Dr . Becker , Miniſter a . D . Im Reichstagsausſchuß für die beſetzten Gebiete hat ſich am Freitag eine Debatte wiederholt , die in der vorigen Woche bereits im Auswärtigen Ausſchuß geführt worden iſt , freilich damals mehr unter politiſchen Geſichtspunkten , während der ſogenannte Rheinlandausſchuß , wie auch ſonſt faſt immer , ſo auch heute , politiſche Betrachtungen im allgemeinen beiſeite ließ . Aus allen Parteien kamen dabei berechtigte Klogen über die große Enttäu= ſchung , die im beſetzten Gebiet über das fehlende Entgegenkom= men der Beſatzungsmächte auf dem Gebiete der Herabſetzung der Beſatzungsſtärke beſteht . Es iſt gewiß nicht zu beſtreiten , daß in den letzten Monaten mancherlei Erleichzerungen im beſetzten Gebiet eingetreten ſind . Es iſt zwar gewiß verkehrt , ſchon die Räumung der 1 . Zone als ein beſonderes Entgagenkommen der Olkupationsmächte anzuſehen . Mehr als ein Jahr über den ver= tragsmäßig feſtgeſetzten Termin hinaus wird , dieſe Räumung verzögert , und die langſame Art und Weiſe , mit der die Truppen in der erſten Zone abrücken , iſt auch nicht geeignet , beſondere Befriedigung zu erwecken . Auch die etwas urbaneren Formen , in denen ſich heute der Verkehr zwiſchen deutſchen und fran= zöſiſchen Stellen im beſetzten Gebiet vollzieht , ſollen nicht als eine beſondere Auswirkung des „ Geiſtes von Locarno ” angeſehen werden , denn ſchließlich iſt doch die Unterlaſſung von Brutali= täten , ſogar im behördlichen Verkehr , wie ſie früher leider nur allzu oft zu verzeichnen waren , nichts , was beſonders gerühmt zu werden verdient . Wichtiger ſind ſchon die Erleichterungen , die auf dem Gebiet der Preſſe , der politiſchen Verſammlungen und der politiſchen Betätigung überhaupt bis jetzt einge reten ſind und von denen man nur die Hoffnung ausſprechen darf , daß ſie auch ihrem Geiſte nach ſich bei den Beſatzungsbehörden recht bald einleben werden . Die ſtärkſte Erleichterung für das beſetzte Gebiet finden wir in der Beſeitigung des Dele= gierten = Syſtems . Der Druck , der von ihnen ausging . laſtete viel ſchwerer auf der Bevölkerung , als alle Sorgen , die die Beſatzung im übrigen mit ſich brachte . Sie übten tatſächlich die Herrſchaft im beſetzten Gebiet aus , insbeſondere , dort , wo nicht unmittelbar militäriſche Beſatzung war . Mit der fran= zöſiſchen Gendarmerie und den Beamten der berüchtigten Sureté lag in ihrer Hand , eine Macht , die um ſo ſchwerer , drückte , je weniger ſie ſich äußerlich zeigte . Vor allem ging von ihnen auch der Druck auf die Preſſe aus , der ſich zwar nicht in der Form einer ausdrücklichen Präventiv = Zenſur , auswirkte , wohl aber insbeſondere die Schriftleiter und Beſitzer der kleinen Preſſe in ſteter Angſt und Sorge um ihre Exiſtenz hielt und ſo weniger in dem , was die Preſſe brachte , als in dem , was ſie glaubte , nicht bringenzu dürfen , zu einer völligen Knebelung der öffent= lichen Meinung führte . Daß dieſes Syſtem zum größten Teil verſchwunden iſt und daß es auch nicht , wie vielfach befürchtet vurde , Erſatz durch militäriſche Stellen gefunden , hat , iſt die wichtigſte Erleichterung , die das Rheinland , von Locarno bis heute erfahren hat . Eine gewaltige Enttäuſchung aber hat es in allen Kreiſen der Bevölkerung im beſetzten Gebiet hervorgerufen , daß eine Herabſetzung der Beſatzungsſtärke in der 2 . und 3 . Zone bis heute nur in verſchwindendem Umfang erfolgt iſt . Nach den offiziellen Mitteilungen , wie ſie bis jetzt gemacht worden ſind , betrug die Beſatzung in der 2 . und 3 . Zone vor Locarno ( einſchließlich der Beſatzung des Brückenkopfes Kehl ſowie der Beſatzungsbeam= ten und ihrer Familien ) 86000 Mann , heute ſtehen in beiden Zonen noch 81500 Mann . In der bekannten Note der Botſchaf= ter vom November vorigen Jahres war ausdrücklich erklärt wor= den , daß eine erhebliche Herabſetzung der Beſatzungstruppen , eine Herabſetzung auf die normale Stärke erfolgen ſolle . Ein deutſcher Komnentar dazu bezeichnete als normale Stärke etwa die Friedensſtärke der deutſchen Truppen im gleichen Gebiet , die rund 45 — 50 000 Mann betrug . Da die Beſatzungs= mächte bisher nicht nur keinerlei Neigung zeigten , dieſes Ver= ſprechen zu erfüllen , iſt die deutſche Regierung bei den Be= ſatzungsmächten vorſtellig geworden . Genützt hat das bis jetzt anſcheinend noch nichts , wenn auch von franzöſiſcher Seite eine Herabminderung von 5000 Mann zum 30 . April dieſes Jahres hat mit der Ausnutzung der Geiſire , der heißen Quellen , er= ſtaunliche Erfolge erzielt . Dieſe gewaltige natürliche Heißwaſſer= anlage ſoll nun den Bewohnern der Hauptſtadt Reykjawik dadurch zugänglich gemacht werden , daß man das heiße Waſſer in Röhren in alle Häuſer leitet , ſodaß jedermann , ohne beſonders heizen zu müſſen , mit Warmwaſſer verſorgt wird . Außerdem beſtehen große Pläne , das heiße Waſſer für die Gemüſepflanzun= gen zu verwerten . Man hat Verſuche angeſtellt , indem man das Waſſer durch ganz ſchmale Röhren im Erdboden in einer Tiefe von 3 Fuß unter große Treibhäuſer leitete , und hat gefunden , daß durch dieſe Steigerung der Temperatur die Gemüſe ſehr viel früher im Jahre kommen , daß ſie ſich ſehr viel ſchneller ent= wickeln und ergiebiger ſind . Man hofft , auf dieſe Weiſe ein geradezu „ trop’ſches ” Wachstum bei Gemüſen , Blumen und Früchten zu erzielen . CK . Die Parfüm = Spezialiſtin . Die wahrhaft elegante Frau muß ihr perſönliches Parfüm haben , d . h . einen Duft aushauchen , der nur ihr eigen und aufs engſte mit ihrem ganzen Weſen ver= knüpft iſt . Wie kommt man aber nun zu ſeinem perſönlichen Par= füm ? In New York , wo man für Geld alles haben kann und alles geſchäftsmäßig organiſiert wird , hat ſich zu dieſem Behuf ein neuer Beruf aufgetan : die Parfüm = Spezialiſtin . Das iſt eine Dame , die in einem luxuriös ausgeſtatteten Gemach der feinſten New Yorker Parfüm = Geſchäfte ſitzt , den Kundinnen Audienzen erteilt und deren Worte wie ein Orakel aufgenommen werden , Der Beſucherin , die von ihr ein perſönliches Parfüm verſchrieben haben will , gibt ſie nicht etwa ſofort Auskunft . Um ihre Indi= vidualität kennen zu lernen , unterhält ſie ſich längere Zeit mit ihr , beſucht ſie vielleicht ſogar in ihrer Wohnung , macht verſchie= dene Proben und „ arbeitet ” angeſtrengt , bis ſie ſchließlich den Duft herausbekommen hat , der gerade zu dieſer Frau paßt und zu keiner anderen , der ihre Erſcheinung in eine reizvolle Atmo= ſphäre hüllt . Hat ſie die paſſende Nüance herausbekommen , dann werden die betreffenden Parfüms , Toilettenwaſſer , Puder , Schminken , Salben uſw . für die Dame extra hergeſtellt . Die Miſchung gilt als Geſchäftsgeheimnis und darf keiner anderen Kundin mitgeteilt werden . Sie ſtattet ihre Wäſche mit Riechtiſ= ſen dieſes beſonderen Duftes aus und muß natürlich eine ge= hörige Summe für dieſe Steigerung ihrer Perſönlichkeit zahlen . Aber auch wo eine ſolche „ Parfüm = Spezialiſtin ” nicht vorhanden iſt , wird ſich doch die Dame um ihr beſonderes Parfüm bemühen und der gute Parfümhändler wird ſie darin unterſtützen . Die Franzöſin iſt beſonders geſchickt in der Auswahl des ihr „ ſtehen= den‟ Duftes . J : de Pariſerin weiß etwas Beſcheid mit der Miſchung der Dufteſſenzen und hat he ausbekommen , welchen Grundton ſie bevorzugen muß . Sie wird daher , wenn ſie eine exotiſche Stimmung um ſich verbreiten will , den Jasmin als Grundlage des Parfüms wählen , oder ſie wird den Roſendut zum Leitmotiv ihrer Toilettemittel machen oder den zarten Hauch des Veilchens . Seite 4 Sonntag , den 24 . Januar 1926 Nummer 24 in Ausſicht geſtellt iſt . Im Ausſchuß für die beſetzten Gebiete . hat man die Regierung um ſo mehr gedrängt , ihre ganze Energie einzuſetzen , um die Erfüllung des übrigens auch in Locaruo müindlich gegebenen Verſprechens zu erreichen , als Aeußerungen aus Paris und London die Tatſache dieſer Verſprechen beſtreiten wollen . Gerade heute brachte die „ Voſſiſche Zeitung ” eine Nach= richt aus London , wonach die Beſatzungsnächte die deuiſche An= regung auf Herabſetzung der Beſatzungsſtärke ſofort bedingungs= los abgelehnt hätten . Man halte ſich „ lediglich an die Zuſage , daß nach Räumung der Kölner Zone die Geſamttruppenſtärke in den zunächſt noch weiter beſetzt bleibenden Gebieten nicht größer ſein werde , als die normale Truppenzahl , die vor der Näumung Kölns dort untergebracht war ” . Das bedeutet allerdings eine bedingungsloſe Ablehnung der deutſchen Forderung . Sie iſt um ſo unbegreiflicher , als die deutſche Erklärung darüber , was ſie als normale Truppenſtärke anſehe , wie ein Vertreter des Auswärtigen Amtes heute im Aus= ſchuß ausdrüichlich feſtlegte , vorher in Paris vorgelegen hat und auch dort mit der Bomerlung beantwordet wurde , die franzöſiſche Regierung werde keinen Anlaß nehmen , dieſen deutſchen Kom= mentar zu dernentieren . Die Entrüſtung über die Behandlung dieſer Frage durch die Beſatzungsmächte war nicht nur im Ausſchuß allgemein , ſon= dern ſie wird ſicherlich vom ganzen deutſchen Volke ohne Unter= ſchied der Parteien geteilt werden . Man mag zu Locarno ſtehen wie man will : Wir alle haben das gleiche Intereſſe , daß die beſcheidenen Zuſagen , die von der anderen Seite gemacht worden ſind , in vollem Umfang gehalten werden und daß man uns nicht um den Hauptteil des Preiſes betrügt , den wir für jene Abmachungen mindeſtens glaubten , erwarten zu müſſen . Die Beſprechung der von der Deutſchen Volkspartei über dieſe Frage eingebrachten Interpellation im Plenum des Reichstages , die keineswegs , wie man in nicht ſehr freundlicher Weiſe geſagt hat , „ Kuliſſe ſein wird , hinter der manche Dinge verſchwinden könnten , ” wird Gelegenheit bieten , ſehr eindeutig von der Reichs= tagstribüne herab , dieſe Verhältniſſe zu beleuchten und die an= dere Seite darauf hinzuweiſen , welch ſchwetwiegende Folgen es haben muß , wenn das Vertrauen des deutſchen Volkes und ſeiner verantwortlichen Leiter etwa in ſo ſchmählicher Weiſe ge= täuſcht werden ſollte , wie das heute den Anſchein hat . Trübe Erfahrungen haben wir in der vergangenen Zeit genug gemacht . Es wäre endlich an der Zeit , daß man den Gegnern der dermaligen Reichsaußenpolitik nicht von der an= deren Seite noch allzu viel Waſſer auf ihre Mühlen leiten würde . Die Bevölkerung im Rheinland hat ſieben Jahre ſchwerſten Druckes hinter ſich . Wenn man hören mußte , daß in dem heute noch beſetzten Gebiete trotz Locarno und Truppenumgrup= pierung immer noch 149 Orte Beſatzungstruppen haben , während die deutſchen Truppen im Frieden nur an 26 Oiten garniſoni r= ten , daß heute noch in dieſen Orten von den Befatzungsbehörden rund 5300 Wohnungen mit rund 22000 Zimwern beſchlagnahmt ſind , und wenn man ſich vorſtellt , wie ſehr allein das Woh= nungselend im beſetzten Gebiet durch die Be= ſatzung geſteigert wird , ſo wird man es begreifen , wenn die Bevölkerung des Rheinlandes nun endlich einmal praktiſch mehr von dem neuen Geiſt ſehen möchte , als ihr dies bis jetzt beſchieden war . Heſſiſcher Landtag . Präſident Adelung eröffnet die Sitzung um 9 Uhr 15 Minuten . Abg . Frau Roth ſtellt die Frage , wann mit dem Bahnbau Bens= heim - Lindenfels begonnen werde . — Die Regierung antwortet , daß vor Beginn des Bahnbaues die noch ſchwebenden Verhandlungen be= endigt ſein mſißten . Darauf wurde die Beratung über das Finanzexpoſé fortgeſetzt . Abg , Dr . Müller ( Bbd . ) bezeichnet die geſtrige Red = des Abg . Dr . Leuchtgens als durchaus am Platze . Der Vorwurf des Finanzmini= ſters , daß es ſich um eine Hetzrede gehandelt habe , ſei ſehr zu bedauern . Man dürfe die Mißſtimmung , die unter der Landbevölkerung herrſche , nicht unterſchätzen . Wenn die Steuerpolitik nicht geändert werde , ſeien die Steuerquellen bald erſchöpft . Es ſei offenbar , daß die Wirtſchaft , insbeſondere die Landwirtſchaft , ſchwer belaſtet ſei . Redner zieht einige Auszüge aus Anfragen der Demokraten Dr . Teicher , Reinhold , des ehe= maligen Sozialdemokraten Cahrer und des Volksparteilers Dr . Richter zum Beweis an . Die ſteuerliche Belaſtung ſei eben gewachſen , das Volks= einkommen dagegen ſtark vermindert . Die Länder müßten unbedingt ihre Ausgaben einſchränken , aber anders , als Reichsbankpräſident Dr . Schacht ſich die Löſung bieſer Frage denke . Der Finanzminiſter ſelbſt habe geſtern geäußert , daß das zentraliſtiſche Syſtem nicht alle Steuer= zahler erfaſſen könne und eine falſche Veranlagung vieler Steuerzahler die Folge ſei . Abg . Kindt ( Dnatl . ) ſetzt ſich für die Schaffung einer Notgemein= ſchaft ein . Die Sparſamkeitsreden des neuen Reichsf nanzminiſters Rein= hold werden von dem Redner herangezogen und im Anſchluß daran den Demokraten Vorhaltungen gemacht , daß ſie ſeither nichts getan hätten , um dieſe Ideen zu verwirklichen . Ein Steuernachlaß müſſe auf jeden Fall eintreten . Es ſei erfreulich , daß Finanzminiſter Henrich endlich die Erzbergerſche Finanzreform ablehne . Selbſt das Zentrum wicke immer mehr davon ab . Zur Förderung des Wohnungsbaues empfiehlt Redner eine Anleihe , damit die Sonderſteuer ermäßigt werden könne . Viele Arbeiter und Handwerker könnten bei einer großzügigen Wohnungsbau= politik Arbeit und Brot finden . Redner wendet ſich ſcharf gegen den Gedanken der Aufgabe der ſtaatlichen Selbſtändigkeit und ſetzt ſich ein für die Idee der Notgemeinſchaft . Es tritt ſodann eine Pauſe ein , in der der Aelteſtenausſchuß tagt . — Nach der Pauſe wird nach Beantwortung mehrerer Kleiner An= fragen die Beratung über das Finanzexpoſé fortgeſetzt . Abg . Kaul iſt Gegner der Notgemeinſchaft , da dieſe ſich nach ſeiner Meinung gegen die Republik wendet ; dagegen iſt er ein Verfechter der Aufgabe der ſtaatlichen Selbſtändigkeit . Abg . Glaſer ( Bbd . ) ſetzt ſich für eine Abänderung des Penſions= geſetzes ein . Abg . Heinſtadt ( Ztr . ) betont , bei allen Maßnahmen müſſe man ſtets das Volksganze im Auge haben . Statt ſich einander zu nähern , verſchärften die Parteien aus parteipolitiſchen Grinden die ſchon be= ſtehenden Gegenfätze . Man ſolle ſich doch zuſammenfetzen und beraten , wie Abſtriche an den Ausgaben vorgenommen werden könnten . Abg . Frau Balſer ( Dem . ) übt ſcharfe Kritik an den Verhandlun= gen des Landtags ; es ſei gewiß nicht zu verkennen , daß die Bauern heute unter dem ſteuerlichen Druck mit Reckt ſeufzen . Aber die Herren , die in den letzten Tagen ſich mit ſolchem Eifer ausſchließlich für die Be= lange der Landwirtſchaft eingeſetzt hätten , hätten ganz vergeſſen , daß das Los der Bauern immerhin noch erträglich ſei im Vergleich zu dem namenloſen Elend , das in weiten Schichten des heſſiſchen Volkes herrſche . Die Debatte über das Fnanzexpoſé iſt damit geſchloſſen . Einer Vorſtellung des Heſſiſchen Anglerbundes betreffs Ermäßigung der Gebühren für Ermächtigungsſcheine zur erweiterten Handangel für den Alt = und den Neurhein wird zugeſtimmt . Anträge der Abgg . Freiherr d . Heyl und Heinſtadt über das Fiſchereiweſen werden angenommen . Ohne Debatte wird ſodann folgende Entſchließung zugunſten der Hochwaſſergeſchädigten angenommen : „ Land und Reich werden in einer Neihe von Ankrägen aus allen Mitgliedervereinigungen des Landtags zu einer Rettungstat für die durch das Gochwaſſer an Haus , Vieh und Feld geſchädigten Volksgenoſſen aufgefordert . Die Frage während der heute zu Ende gehenden Voll= verſammlung des Landtags zu behandeln , war nicht möglich , da der Re= gierung Zeit zur Prüfung der Anträge und zur Vorberei ung ihrer Maßnahmen gelaſſen werden muß . Der Landtag glaubt aber nicht aus= einandergehen zu dürfen , ohne den durch den Schickſalsſchlag hart mit= genommenen , bei der ohnehin ſchweren Wirtſchaftslage deſto ſchwerer getroffenen Landsleuten ſein tiefes Mitgefühl und ſeine ernſthafte Be= reitwilligkeit , zu helfen , verſichert zu haben . Die Regierung aber fordert der Landtag auf , von ſich aus alle ihr zur Verſügung ſtehenden Mittel anzuwenden , um Not und Schäden zu lindern . ” Gegen die geplante Aufhebung der Betriebswerkſtätte in Gießen wenden ſich die Vertreter ſämtlicher Parteien . Man befürchtet auch , daß ſie noch weitere Einſchränkungen und einen weiteren Abbau der Eiſen= bahnwerkſtätten im Gefolge haben könnte . Finanzminiſter Henrich erklärt namens der Regierung , daß dieſe ſich für die Erhaltung der Werkſtätte einſetzen werde . Präſident Adelung unterſtreicht die Einmütigkeit des Hauſes in dieſer Frage und teilt mit , daß vielleicht am übernächſten Dienstag das Plenum ausſchließlich zur Beratung von Bauanträgen zuſammentreten werde . Schluß der Sitzung 1 Uhr 20 Minuten . * Die Pariſer Luftfahrtverhandlungen . Immer noch Hinderniſſe . Die Luftfahrtverhandlungen in Paris , ſoweit ſie ſich auf den deutſch = franzöſiſchen Luftverkehr beziehen , ſtehen im allgemeinen nicht ungünſtig . Es ſieht ſo aus , als ob man hier bald zu Rande käme . Vorausſetzung iſt allerdings ein befriedigender Abſchluß der Beratungen mit den Alliierten , die ſich in Einzelbeſprochun= gen mit Sachverſtändigen aufgelöſt haben , ohne daß es bisher gelungen iſt , die durch die Forderungen der Gegenſeite zutage getretenen Schwierigkeiten aus der Welt zu ſchaffen . Die Alli= ierten möchten nämlich Garandie dafür haben , daß die uns mit den Begriffsbeſtimmungen abgepreßten Verpflichtungen auch mach ihrer Aufhebung nicht umgangen werden . Soweit es ſich hier um militäriſche Angelegenheiten handelt , wird es nicht ſchwer ſein , beſtimmte Zuſagen geben zu können . Iſt uns doch durch den Verſailler Vertrag die Unterhaltung einer Luſtwaffe unter= ſagt . Anders ſieht es allerdings mit der uneingeſchränkten Gegenſeitigkeit und Gleichberechtigung aus , auf die wir nun ein= mal nicht verzichten können , wenn wir vermeiden wollen , daß auf dem Umwege über die Garantien die Begriffsbeſtimmungen trotz ihrer Aufhebung wieder hergeſtellt werden . Es iſt doch nicht zu vergeſſen , daß das Ziel der Pariſer Luftfahrtver= handlungen die Aufräumung aller weſentlichen Hinderniſſe iſt , die ſich bisher einem internationalen Luftverkehr entgegengeſtellt haben . Wir können uns nicht denken , daß die deutſchen Delegierten hier Nachgiebigkeit zeigen werden . Würde dieſe doch den Grund= ſatz der Gleichberechtigung durchbrechen und unſeren Flugzeug= bau ins Hintertreffen bringen . Wollen Frankreich und Engiand ſich den Luftweg über Deutſchland freimachen , ſo werden ſie wohl oder übel mit veralteten und ſie ſelbſt beſonders ſchwer ſtörenden Beſtimmungen des Londoner Ultimatums aufräumen müſſen . Andernfalls wird auch das deu’ſche Volk nicht bereit ſein , eing Unterſchrift unter ein neues , unſere Intereſſen verletzendes Luft= fahrtabkommen ſowohl mit der Entente als auch mit Frankreich ſpeziell zu ſetzen . Elisabeth Jesche Friedrich Weber VERLOBTE Darmstadt Lauteschlägerstr . 24 Januar 1926 . Freienwalde a . d . Oder ( * 1590 Anläßlich unſerer Goldnen Hochzeit danken wir Allen , die uns bedacht haben . Beſonders danken wir dem Artillerie = Korps Nr . 25 für die Ehrung , ( * 2083 welche ſie uns darbrachten . Ph . Wiich und Frau . Dem Herrn über Leben und Tod hat es ge allen , meinen lieben Mann , unſeren guten Vater , Schwiegervater , Großvater und Urgroßvater Adam Knecht Landgeffütsdiener i . R . im 79 . Lebensjahre heimzurufen Für die Hinterbliebenen : Philipp Karl Knecht . Waſchenbach , den 23 Januar 1926 . Die Beerdigung findet Montag , den 25 . Januar , nachmittagé 3 Uhr , ſtatt Statt jeder beſonderen Anzeige . Heute entſchlief ſanft infolge einer Operation mein lieber Mann , unſer guter , ſtet : treubeſorgter Va= ter , Sohn und Bruder Herr Ingenieur Wilhelm Münch im Alter von 49 Jahren . ( 1230 Im Namen der trauernd . Hinterbliebenen : Louiſe Münch und Kinder Pfarrer i . R . Münch u . Töchter . Saarbrücken , Jugenheim , den 23 . Januar 1926 . Die Beerdigung findet Dienstag nachmittag 3 Uhr in Jugenheim vom Trauerhauſe , Sandmühlſtr . 9 , ſtatt . Dankſagung . Für die zahlreichen Beweiſe inniger Teilnahme an unſerem ſchweren Verluſie und für die liebevollen Ehrungen unſeres teuren Entſchlafenen ſagen herz= lichen Dank ( * 2140 Marie Eß , geb . Zaun und Kinder . Darmſtadt , den 23 . Januar 1926 . Waschen Sie lhre farbigen Wollsachen in einfacher kalten Lauge . DERSIL sichert Sorgsamste Säuberung . AINach metrjähriger Tätigkeit an Universitäts - Elkliniken , inshesondere Frauen - u . Kinder- klinik in Frankfurt a . M . , sowie Frauen- klinik in Zürich habe ich mich als praktische Aerztin hier niedergelassen ( 416 Dr . med . Hildenard Vaubel Heinrichstraße 100 . Sprechstunde 9 — 10 Uhr vorin und 2 — 4 Uhr nachrnittags . Telephon 1645 Gar . naturr Bienen = Blüten = S hleuder = Honig edelſt Qu , 10 - Pf Df . fr . Nachn . 11 Mk . , halbe 6 . 50 Garant . Zurückn . Imk B enen= hof , Inh Carl Scheibe , Oberneuland 74 , Bremen ( II . /bg 300 Dankſagung . ( Statt Karten . ) Für die vielen Beweiſe herzlicher Teilnahme bei dem ſchmerzlichen Ver= luſte unſerer lieben Kleinen , die uns in ſo reicher , liebetoller Weiſe ent= gegengebracht wurden , ſowie für die troſtreichen Worte des Herrn Pfarrer Schäfer danken wir hierdurch aufs auf = 21 richtigſte . Fritz Thß und Frau . Darmſtadt , den 22 . Januar 1926 . Dankſagung . Für die vielen Beweiſe herzlicher Teilnahme bei dem Heimgange unſeres lieben Entſchlafenen ſagen wir herz = ( 1286 lichen Dank . ImNamen der trauernden Hinterbliebenen : Katharine Ruppel Witwe . Darmſtadt , den 24 . Jan . 1926 . Hiermit die traurige Nachrich daß mein lieber Gatte und unſer Bruder Fritz Leißler Kunſtmaler nach kurzem ſchwerem Leiden ſanft 2074 verſchieden iſt Die trauernden Finterbliebenen : Joſefine Leißler Wilh . und Narg Leißler . Statt Karten . Für die liebevolle Anteil= nahme beim Heimgang unſeres teuren Eniſchlafenen ſagen wir auf dieſem Wege herzlichen Dank . . 1228 Frau Naula Weidig und Angekörige . Die Beſtattung findet am Monte 70 e Darmſtadt , den 24 . Januar 19 . alten Fre‟ Schiafzimmerbilder empſiehlt billigſt 307 Kunſthandtung J . König Eliſabethenſtraße 30 Einrahmu gsgeſchäft 2 Krtt „ OhNr Meſſtt werden Hühnerangen — Hornhaut ſtmerzlos und gefahrlos entfernt ſowi eingew . Nägel ſchonend be= handelt . 16 F erfolgreiche Praxis , feinſte Referenzen erſter Häuſer , Krankenkaſſen zugel . Komme auf Wunſch ins Haus . TAR Aug . Drescher Spez . f . Fußpflege ( 418 a Beckerſtraße 23 . Telephon 3159 . Echtes Benneſſelwaſſer . von Apotheker Schwarz , München , gegen Schuppen und Haarausfall , bewährteſtes Naturprävarat , wohlriechend , alkoholfrei offen ( Flaſche mitbringen ) . ( 1880 Schwanen = Drogerie Otto Walter . Darmſtadt ( ardiſtenſtr . 17 : : Tel . 3950 . Dr . med , Alberts Asthmakür kann seibst veraltete Leiden dauernd heilen Aerz 1 sprech- stund . in Frankfurt a . M . , Hochstr . 9 II . am Eschenheimer Tor , jeden Mitwoch 9 — 1 ( 1 V . 436 aller Art behandelt ſeit über 30 Jahren mit überraſch . Erfolgen vielfach bei ganz alten Leiden auch Wurmleiden , Ga enſtein , Beinleiden nach eigenem Spezialverfahren Schmerzen werden ſofort gemildert O Paex Hr . Hornberger hier und Umgebung einziger ( 89 a ausgebildeter und durch Verzte gerrü ter Ma netopath und Reformheilkundiger . Darmſtadt , Frankfurterſtr . 40 Sprechſt : 10 — 12 — 6 , Sam 3 t . 9 — 12 Uhr . Vom 25 . bis 30 . Jan . 1926 fallen meine Sprechſtunden Dr . Gallus Bismarckſtraße 23 . Gelegenheitskau 6 Röhr . Radioappa= rat , kompl . mit Bat terien , 1 Lautſprecher u . Hörer zu verkauf Ang . unt . H 233 an die Geſchſt * 2096 Zwei leichte Lüter ( 1 Meſſing , Bronze ! für 6 u . 5 elektr . Bir= nen zu verkauf . oder gegen Ausziehtiſch zu tauſhen geſucht . Nä= heres Geſhſt . ( * 2100 Gut erhalt Mädchen= ſchuße , Nr . 36 , billig abzugeben . Wilhelm= ſtraße 10 II . ( * 2131 Magerkeit . K Schöne , volle Körper= formen dch Steiner’s oriental . Kraftpillen 15 % 6 H . bl N 32 %o Nfr . Extr . 53 % vder Kraftpulver ( für Damen prachtvolle Büſte ) , preisgekrönt mit gold . Medaill . und Ehrendiplom . , in urzer Zeit große Gewichtszun 25 Jahr . weltbekannt Garant . unſchädl Aerztl . em= pfohl . Streng reell . Viele Dankſchreiben . Preis Pak . ( 100 Stück ) 2 , 75 Mk . — Depot für Darmſtadt Miedizi= naldrogerie Becken= haub . Schultr . ( IV . 1234 IIEEEEEEIEESEEEEEEEEEEIEIEEEEI 9 BuL FurVochehtllcR M . ohne Anzahlung — ohne Aufschlag lief . wir im Gruppensystem , eutl . ber . nach 5 Wochen Zimmer - und Kücheneinrichtungen aller Art , z . B . das nebenstehende komplette Eßzimmer . Fordern Sie Auf - Kärung u . besichtigen Sie unsre reichhaltige Ausstellung Rogt & Fischef ANAHHHBAHANRTTEAAHBNHBRAAABREEAREBBHBE ! AAEERLHAHAAHIAABAAHEEANA Alexander- strasse 10 , Nummer 24 Stt . . f . g , 6 n 24 . Januar 1926 Seite 5 Aus der Landeshauptſtadt . Darmſtadi , 24 . Januar . Die neue Turn = und Feſthalle der Techniſchen Hochſchule Darmſtadt . Seit Jahren ſind wir im Winter in den verſchiedenen Turnhallen Darmſtadts herumgezogen , welche wir in anerkennenswerter Weiſe von Staat , Stadt und Vereinen zur Mitbenutzung erhielten . Die Enge die= ſer Räume , mngelhafte Geräteausſtattung , ſowie das oftmalige Fehlen der einfachſten hygieniſchen Ankagen trugen ſicher nicht zur Hebung der Turnfreud gkeit bei . Unſere Studenten haben trotzdem ausgehalten in der Hoffnung auf die neue Hochſchul = Turn = und Feſthalle . Der Auffchwung der Leibesübungen an der hieſigen Hochſchule wurde immer größer . Durch dauernde Werbetätigkeit und viele ſtille , kaum ſichtbare Arbeit für den Bau einer eigenen Turnhalle wurde gute Arbeit geleiſtet Vereint mit der Idee einiger zielbewußter Männer , den ſchon ſo lange notwendigen Bau eines größeren Feſtraumes für die Hochſchule ins Leben zu rufen , wurde das Fundament geſchaffen . Heute nun iſt das Werk vollendet ! Wir haben eine eigene Hochſchul = Durn = und Feſthalle ! Die Freude innerhalb der Studentenſchaft iſt groß ! Vergeſſen alles das Mißliche der Vergangenheit ! Die Geſell= ſchaft der Freunde der Techniſchen Hochſchule Darmſtadt ( Ernſt = Ludwigs = Hochſchul = Geſellſchaft ) , welche der Hochſchule ſchon fo oft geholfen hat , liſte auch die Turnhallenfrage in muſtergültiger Weiſe . Dankbaren Herzens werden wir ſtets der edlen Stifterin gedenken ! Vor allem ihrem erſten Vorſitzenden , unſerem lieben und verehrten Heren Geheim= rat Profeſſor Berndt , ſchlagen unſere turnfreudigen Herzen beſonders warm entgegen . Herr Geheimrat Berndt hat nicht nur die derzeitig beſonders unangenehme Aufgabe des Geldſammelns ( ibernommen , ſon= dern hat auch in aufopfernder Weiſe mit ſeinem Aſſiſtenten Herrn Dr . Wö tjen den Bau geleitet . Zu allen Tageszeiten war Herr Geheimrat Berndt dort zu f . nden . An alles dachte er und überall ſuchte er die beſte Lyſung . Sein Name wird ewig mit unſerer Turnhalle verbunden ſein . Herzlichen Dank allen den wackeren Männern , welche durch Rat und Tat mitgeholfen haben , das ſchöne Werk erſtehen zu laſſen ! Herr Profeſſor Aouh hat meiſterhaft dem Innenbau Geſtalt gegeben , während Herr Profeſſor Linemann dem Ganzen Farbe verlieh . Der turn = und ſporttreibenden akademiſchen Jugend wird es vor= bohalten ſein , dem toten Ganzen wahres Leben zu geben . Beſonderen Dank der Stadt Darmſtadt , welche die Summe von 23 000 Mark zur Verfügung ſtellte . Zu weit würde es führen , alle die lieben Stifter — 65 an der Zahl — einzeln zu nennen . Ueber 200 000 Maxk haben ſie uns in dicſer ſchveren Zeit geſchenkt , damit der notwen= dige Bau durchgeführt werden konnte . Ihnen allen nochmals unſeren herzlichſten Dank ! So entſtand unſere Turn = und Feſthalle als ein Werk opferfreudiger Männer , welche ein Herz für die akademiſche Jugend haben . Möge der ſchöne Bau unſeren Studenten ſtets als ein Symbol uon Opferfreudigkeit und Gemeinſinn , den Grundfeſten jeden Stcats= weſens , ſein . Arbeit , ton einem derartigen Geiſte getragen , wird ſtets die wertvollſte Arbeit ſein , denn des Wert einer Arbeit iſt nicht allein abhängig von dem Nutzen für den Ausſührenden , ſondern noch mehr vyn dem Nutzen für die Allgemeinheit . Von großer Bedeutung für den Betrieb der Leibesübungen an einer Hochſchule iſt d : e Lage der Turnhalle . Einige findige Köpfe hatten ſofort das ſo nahe liegende Exerzierhaus der Infanteriekaſerne ( 59 X 19 m ) als des Gegebene erkannt . Die Verhandlungen waren nicht allzu leicht . Der Leiter der Studentiſchen Wirtſchaftshilfe , Herr Dipl . = Ing . Ulrich , hat die Sache mit Schneid angegangen . Die Lage unſerer Turn = und Feſthalle könnte gar nicht günſt ger ſein , denn ſie liegt im Hochſchul= gelände — 25 Meter von der Wirtſchaftshilfe ( Studentenheim ) entfernt . Unſere Turnhalle liegt alſo ſehr nahe beim Hörſaal und dem Studenten= heim ( Eſſen ) und iſt von den Stadtwohnungen der Studierenden eben= falls leicht zu erreichen , da die Hochſchule ſehr zontral liegt . Der beab= ſichtigte Querbau , welcher die Turnhalle mit dem Studentenheim ver= binden ſoll , würde dem Studenten ermöglichen , vom Speiſeſaal direkt in die Garderobe der Turnhalle zu gehen . Die bisherigen unnützen Laufereien nach den Turnhallen und Verwaltungsſtätten werden in Zu= tunft , wegfallen , u , ſo daß mehr Zeit zum eigentlichen Betrieb , bleibt ! „ Leerläufe beſeitigen ! ” ſagt der Jugenieur . Der Beſitz einer eigenen modernen . Tuxnhalle in einer derart gſünſtigen Lage und mit ſo vorbild= lichen hygieniſchen Einrichtungen dürfte eine weſentliche Steigerung Mit ihm iſt eine bedeutſame Perſönlichkeit aus dem Leben ge= des Betriebes herbe führen . „ Das Alte ſtürzt und neues Leben blüht aus den Ruinen . ” Das Gebäude , aus dem unſere Turnhalle hervorging , ſtammt aus dem Jahre 1752 . Als Küche gebaut , diente es ſpäterhin als Mann= ſchaftshaus und zuletzt , als Exerzierhaus militäriſchen Zwechen . Bei ſchlecltem Wetter ertönten hier die ſtraffen Griffe heſſiſcher Leibgardiſten . Mit Ende des Weltkrieges wurde es auch hier ſtill . Die Halle wurde dem Heſſiſchen Landestheater als Kuliſſenraum überlaſſen . Die Kuliſſen wurden ausgurtiert , und nun konnte man an die Arbeit gehen . Aeußer= lich durfte an dem Gebäude nichts geändert werden , da dasſelbe ob ſeines Alters unter Lenkmalfchutz ſteht . So ging eben im Innern ein Brechen und Reißen los . Zuerſt wurde das ganze Gebäude unterkellert , denn unſere Wirtſchaf shilfe , welche täglich bis 1400 Studenten verpflegt , brauchte guoße Kellerräume , und die Turrhalle eine zweckmäßige Gar= derobe mit „ Wäſch = und Duſchgelegenheit . Das Innere der Halle mußte gänzlich geändert werden . Rieſige Eiſenſäulen , welche die Decke ſtützten , wurden entfernt . Eine Eiſenkonſtrultion unter dem Dach machte die Decke freitragend . Die Techniſche Hochſchule mit einem Stab von aus= erwählten Fachleuten war in ihrem eigenſten Gebiet mit Liebe an der Arbeit ! Galexie und Emnpore wurden aus Cifenbeton ausgeſührt . Auf dieſe Weiſe entwickelte ſich unſer Bau langſam und ſtetig , da die Firmen , welche oft unentgeltlich arbeiteten , wichtigere Arbeiten anderweitig aus= führen mußten . „ Wer am Weg bauet , hat viele Meiſter ” , fagt ein altes Wort . Bei unſerem Turnhallenbau war es natürlich nicht anders . Als erſchweren= des Moment kam noch hinzu , daß dieſer Weg , an dem gebaut wurde , zu einer Hochſchule führt . Viele glaubten in dem Turnhallenbau den Wetz= ſtein für ihre Geiſtesſchärfe gefunden zu haben . Ich denke , Herr Geheim= rſt Profeſſor Berndt könnte darüber einiges erzählen . Trotz alledem , die bielen Krititen haben ſicher auch manchen brauchbaren Gedanken gubracht . Betrachten wir das Ganze , ſo finden wir , daß der Entwurf von Herrn Profeſſor Roth eine außerordentlich ) zweckmäßige und ſchöne O 5 ſung darſtellt . Die Verſvaltungsräune , welche die Turn = und Sport= pilege erfordert . Die Verwaltungsräume , welche die Turn = und Sport = mortellen auf das Grab Albert Lortzings ” von Fr . Roſenkranz , Richard Vebungsſtätte . Laſſen wir eine kurze Beſchreibung der Räume folgen . Die Turn = und Feſthalle hat ein Ausmaß von 39 , 60 X 17 , 20 Meter einſchließlich Bühne ( ohne Pfihne zirka 30 X 17 Meter ) . Sie dient häuptfächlich dem Turnbetrieb und kann in kürzeſter Zeit in eine aus= geſprochene Feſthalle verwandelt werden . Die Geräte werden unter die Bühne geſchoben . Nur das Ninggerüſt dürfte noch an eine Turnhalle evinnern . Verſehen iſt die Halle miteden beſten und modernſten Turn = und Sportgeräten , zu deren Beſchaffung der Heſſifche Staat einen größeren Zuſchuß leiſtete . 90 Mann haben auf dem Parkettboden be= liem Platz zu gymnaſtiſchen Uebungen . Auf der Empore ſteht ein wei = Wer 160 Quadratmeter großer Raum zur Verfügung . Auch die Bühne 9 X 9 . Meter ) iſt türer ſcheir Zwecken nutzbar geuacht ; hier können ein Spannreck und ein Paar Ninge angebracht werden . Zu erwähnen iſt noch das Kinobäuschen auf der Empore , welches abnehmbar iſt . Der Am 3 . Februar beginnt nun die von allen Spielern mit der größten Scak iſt mit zahlreichen Licht = und Heizkörpern verſehen . Die Garderoberäume befinden ſich im Kellergeſchoß . 200 Kleider= haken , Bünke und Kleiderkäſten für 800 Mann dürften den Verhältniſſen vorerſt genügen . 13 Waſch = und Fußbecken , ſowie der weißgetäfelte Duſchraum mit neun Warmwaſſerbrauſen dienen zur lörperlichen Neini = Boden der Garderobe und der Baderäume ſind aus Terazzo . Im Erd= geſchoß befinden ſich ) die Toiletten für Damen und Herren . Dem Sport= akzt ſtehen im Hochparterre drei Zimmer ( Dienſt = , Unterſuchungs = und zum 27 . Januar , abends 6 Uhr , in der zuſtändigen Lotterie = Umkleidezimmer ) zur Verfügung . Der Unterſuchungsraum iſt mit neu= itlichen Apparaten , u . a . mit einem Rönrgenapparat , ausgeſtattet . Gegerüüber den Arzträumen befindet ſich ein großes Zimmer für das Verwaltungsräume des Hochſchulturn = und Sportlehrers , beſtehend aus je einem Zimmer für den Turn = und Sportlehrer , den Aſſiſtenten und die Schreibkraft . Einen Stock höher wurden in ſehr zweckmäßiger Weiſe , durch Zementdielen abgeteilt , vier verſchieden große Paukböden geſchaf = Hauptperhandlung wird mit Rückſicht auf die in Wimpfen wohnenden fen , welche von dere Korporationen ſehr eifrig , benutzt werden . Auch hier iſt Waſchgelegenheit ſowie Dampfheizung und Licht vorhanden . Unſere Studenten Lürften ſich in dem neuen Bau , der mit allen Bichtigen hygieniſchen und techmiſchen Einrichtungen verſehen iſt , wohl fühlen . Möge durch die Räume ſtets ein friſcher , freudiger und lebendige Geiſt wehen ! Möge die akademiſche Jugend , der dieſer Bau gelveiht iſt ſtets ein freies Streben nach menſchlicher Vollendung und perſönlicher Geſchloſſenheſt beſeelen ! Wochenſpielplen des Heſſiſchen Landestheater Großes Haus . Sonntag , 24 . Jan . C 11 . Anfang 5 Uhr , Ende 10 Uhr : „ Die Meiſterſinger von Nürnberg . ” ( Stolzing : Karl Jörn a . G . ) Preiſe 1 , 50 bis 15 Mk . Montag , 25 . Jan . Keine Vorſtellung . Dienstag , 26 . Jan : Abends 6 Uhr und 8 Uhr : 5 . Konzert der Städtiſchen Akademie für Tonkunſt ( Bach = Abend ) . Preiſe 2 bis 5 Mk . Ende gegen 10 Uhr : „ Fidelio ” , Oper von Beethoven , Preiſe 1 , 20 bis 12 Mk . Donnerstag , 28 . Jan . C 12 . Anfang 7 ½ Uhr , Ende nach 10 Uhr : „ Mamſell Angot ” , Operette von Lecog . Preiſe 120 bis 12 Mk . Freitag , 29 . Jan . D 13 : Schülermiete braun 5 . Anfang 7 Uhr , Ende nach 10 Uhr : „ Der Freiſchütz ” , Oper von Weber Preiſe 1 bis 10 Mk . Samstag , 30 . Jan . Anfang 7 ½ Uhr , Ende 10 Uhr : „ Datte= rich ” , Lokalpoſſe von Niebergall . Sonntag , 31 . Jan . K 8 ( Bühnenvolksbund ) . Anfang 6 Uhr , Ende 10 Uhr : „ Tannhäuſer . ” Preiſe 1 , 20 bis 12 Mk . Kleines Haus . Sonntag , 24 . Jan . Vormittags 11 ½ Uhr : Klaus Mann = Matinee . Preiſe 0 , 50 , 1 und 2 Mk . — Abends 7 Uhr , Ende gegen 10 Uhr : Zuſatzmiete VII ( 6 ) : „ Datterich ” , Lokalpoſſe von Niebergall . Preiſe 1 , 20 bis 7 . 20 Mk . Montag , 25 . Jan . F 6 ( Darmſtädter Volksbühne ) . Anfang 7 ½ Uhr , Ende 10 Uhr : „ Anja und Eſther ” romantiſches Stück von Klaus Mann . Preiſe 0 , 70 bis 4 , 20 Mk . Dienstag , 26 . Jan . Zuſatzmiete I ( 7 ) ; Schülermiete gelb 4 . An= fang 7 Uhr , Ende 10 Uhr : „ Der Wildſchütz ” , komiſche Oper von Lortzing . Preiſe 1 , 20 bis 7 , 20 Mk . Mittwoch , 27 . Jan . Abends 8 Uhr : Tanzabend Aenne Osborn — Julian Algo . Preiſe 1 bis 4 Mk . Vor= verkauf für Mieter bis Sonntag , 24 . Januar . Donnerstag , 28 . Jan . Zuſatzmiete / ( 8 ) . Anfang 7 Uhr , Ende 10 Uhr : „ Sakuntala ” Schauſpiel von Kalidaſa , in der Bearbeitung von Paul Kornfeld . Preiſe 1 bis 6 Mk . Freitag , 29 . Jan . Abends 8 Uhr : Kammermuſikabend des Schnurrbuſch = Quartetts . Preiſe 1 , 2 u . 3 Mk . Samstag , 30 . Jan . Zuſatzmiete V ( 9 ) . Anfang 7 ½ Uhr , Ende 10 Uhr : Zum erſten Male : „ Don Pasquale ” , Oper von Donizetti . Preiſe 1 , 20 bis 7 , 20 Mk . Sonntag , 31 . Jan . Zuſatzmiete UV ( 6 ) . Anfang 7 ½ Uhr , Ende 9 ½ 4 Uhr : „ Der Glückspilz ” , Luſtſpiel von Rickelt . Preiſe 120 bis 7 , 20 Mk . Wagners „ Die Meiſterſinger von Nürnberg ” ſingen in den Hauptpartien die Damen : Werle ( Eva ) , Jarobs ( Magdalene ) , und die der Stadt , zum anderen indirekt wieder der Allgemeinheit zu . Herren : Biſchoff ( Sachs ) , Jörn ( Stolzing ) , Kuhn ( Beckmeſſer ) , Hagner ( Pogner ) , Vogt ( David ) , Aldori ( Kothner ) . Muſikaliſche Leitung : Gene= ralmuſikdirektor Joſeph Roſenſtock . Heute iſt der letzte Tag des Vorverkaufs für Mieter zu dem am Mittwoch , 27 . Januar , im Kleinen Haus ſtattfindenden Tanzabend von ſchöpfungen hervortreten wird . Der allgemeine Vorverkauf beginnt mor= gen Montag . — Ernannt , wurde am 23 . Dezember 1925 der Schreib = und Meß= gehilfe beim Vermeſſungsamt Mainz = Land Chriſtian Fückel zu Mainz vom 1 . Januar 1936 ab zum Kanzliſten . — Geh . Juſtizrat Ferdinand Gallus — . Erſt durch die Todes= anzeige in Nr . 23 iſt wohl weiteren Kreiſen das am 20 . d . Mts . erfolgte Hinſcheiden Gallus ” bekannt geworden . Der Genannte hat lange Jahre im öffentlichen Leben unſerer Stadt eine ein= flußreiche Stellung innegehabt , wir möchten nur an ſein lang= jähriges verdienſtvolles Wirken als Stadtverordneter erinnern . ſchieden , der wir wohl noch in einem abſchließenden Nachruf ge= denken können . R . i . p . — Ausſt llung „ Kunſthalle am Rheintor ” . Bei der Ausſtellung „ Kunſthalle am Rheintor ” , der lebhaftes Intereſſe entgegengebracht wird , ſoll noch darauf hingewieſen werden , daß die Verkaufspreiſe der aus= geſtellten Bilder ſehr nicdrig angeſetzt ſind , ſodaß jeder die Gelegenheit hat , eine gute Arbeit preiswert zu erwerben . Von Künſtlern , die die Ausſtellung beſchickt haben , ſind noch nachträglich zu benennen : Heinz Michel , Worms , mit einer Kollektion Aquarelle , Profeſſor Hamann , München , Georg Altheim , Richard Walter , Julius Kaufmann , Gertrud Ulmann , Heinrich Zernin , Martha Velte , Lippmann , Seck = Carton = Mainz , Karl Hermann mit einer Sonderkollektion Radierungen , Ullrich Wüſt und K . Vages , Bensheim . Von Kunſtgewerbe : Federn = Staudinger , Carola Gerhardt und Emmy Tuch . * Volkshochſchule . Der Kurſus über Baukunſt und Stil= kunde von Fräulein Marie Frölich findet von Montag ab nicht mehr um 7 ½ Uhr , ſondern um 72 . Uhr ſtatt . Dadurch iſt Hörern , die erſt in den ſpäten Abendſtunden Geſchäftsſchluß haben , der Beſuch der Vorträge möglich gemacht . — Fräulein Sigrid Müller , beginnt mit dem italieniſchen Sprachunterricht am Dienstag , 26 . Jan . Der Kurſus findet nur einmal wöchentlich ſtatt , von 8 — 10 Uhr abends . Neuanmeldungen zu beiden Kurſen in der Geſchäftsſtelle der Voltshoch= ſchule , Mathlidenplatz 17 ( Marſtall ) . Den nächſten — 7 . — Vortrag im Realgymnaſium hält am Mitt= woch um 6 Uhr und am Donnerstag um 8 Uhr Studienrat Jacob . Das Thema lautet : Wimpfen , die Hohenſtaufenſtadt ( mit Lichtbildern ) . Ein= zelkarten zu Mk . 1 am Saaleingang . — Ludwigshöhe . Das Städtiſche Orcheſter unter Leitung von H . Hauske wird in ſeinem nächſten Sonntagsbonzert dem Gedenken eines unſerer volkstümlichſten deutſchen Opernkomponiſten Rechnung tragen , deſſen Todestag ſich am 21 . Januar zum 75 . Male jährte , nämlich Albert Lortzings . Das Programm bringt außer der ſelten gehörten Quvertüre zu deſſen Oper „ Hans Sachs ” die wirkungsvolle beliebte Fantaſie „ Im = Wagners „ Einzug der Gäſte ” aus Tannhäuſer , J . Brahms Ungariſche Tänze , A . Ochs : „ S ” kommt ein Vogel geflogen ” , H . Hauske : „ Aus ſchöner Jugendzeit ” , Walzer , und anderes werden die Vortragsfolge ver= vollſtändigen . ( Siehe Anzeige . — Ehrung für treue Dienſte . Frl . Ottilie Frank hier , bei Frl . Luiſe Müller Moſerſtr . 15 , erhielt aus Anlaß ihrer 45 jährigen Dienſt= zeit in gleicher Stellung vom Reichspräſidenten von Hindenburg ein Glückwunſchſchreiben mit einer Ehrengabe . * Preußiſch = Süddeutſche Klaſſ nlotterie . Mit der am 8 . und 9 . Ja= nuar ſtattgefundenen Ziehung 4 . Klaſſe ſind die Vorklaſſen der 26 . ( 252 . ) Lotterie abgeſchloſſen . Dabei fielen die beiden Hauptgewinne von j 100 000 Re chsmark auf Nr . 126 205 in den beiden Abteilungen I und II . Spannung erwartete Haupt = und Schlußziehung , in der Gewinne im Geſamtbetrage von über 35 Millionen Reichsmark zur Ausſpielung kommen . Darunter befinden ſich außer den beiden Prämien von je 500 000 Reichsmark die großen Hauxttreffer von zweimal 500 900 , zwei= mal 300 000 , zweimal 200 000 zweimal 100 000 Reichsmark uſp . Im . Turnbetrieb . Die Fuß = und Waſchbecken , ſowie der günſtigſten Falle können auf ein Doppellos 2 Millionen , auf ein ganzes Los 1 Million Reichsmark gewonnen werden . Die Ernenerung der Loſe zu dieſer Hauptklaſſe muß bei Verluſt des Anrechts ſpäteſtens bis Einnahme geſchehen . Für neu eintretende Spieler ſind vereinzelt auch noch Kauflöſe zum planmäßigen Preiſe zu haben . Tagesordnung zur öffentlichen Sitzung des Kreisausſchuſſes am Ant für Leibesübungen der Studentenſchaft . Im erſten Stok liegen die Montag , den 25 . Januar , nachnittags 3 . 30 Uhr : Beigeordnetenwahl zu Eſchollbrücken . * Schwurgericht . Die am 25 . Januar wegen Kindestötung anſtehende Zeugen erſt um 11 Uhr vormittags beginnen . Bei läſtigem Kuſten raten wir Ihr bon Aer üftige Huſtenmed hervorragend begutachteten „ Sagitta ” = Suſtenbonbons zu nehmen Lindern die Schmerzen , löſen den Schleim , „ Sgitta ” = Bonbons ſind in allen Apot heken erhältlich . ( 1 V 19566 Marie Reineck , die hier im Lehrerinnenheim im Nuheſtande lebende Inſtitutsvorſteherin , feiert am 26 . Januar , ihren 70 . Geburts= tag . Ein großer Kreis ihrer ehemaligen Schilerinnen wird ihrer in Liebe gedenken und der in dem Inſtitut Reineck verbrachten Schulzeit . Das Reineckſche Inſtitut iſt ſeiner Zeit von großer Bedeutung für das Schulweſen unſerer Stadt geweſen ; es hat eine lange Neihe von Jah= ren das Vertrauen der hieſigen Bürgerſchaft genoſſen und konnte auf ſchöne pädagogiſche Erfolge zurückblicken . Es war am 22 . September 1851 von Joh . Heinrich Reincck , dem Vater von Fräulein Marie Rei= neck , ins Leben gerufen worden . Es hatte den Zweck , wie es in einer Ankündigung hieß , den Uebertritt eines Kindes aus den heimiſchen Näumen und den Armen der Mutter in die ihm noch fremde und feine Mittwoch , 27 . Jan . B 14 ; Schülermiete weiß 4 . Anfang 7 Uhr , Welt der Schule zu übermitteln , die Schule dem Kinde zur zweiten Heimat und das Lernen zu einer Freude zu machen , durch harmoniſche Ausbildung aller Kräfte und Anlagen tüchtige Schülerinnen für die Mittelklaſſen anderer Schulen herauszubilden . Die Vorbereitung iſt der Art , daß der Eintritt in höhere Klaſſen direkt erfolgen kann . Die Schule war in der Zimmerſtraße . Nach einer ſehr erſprießlichen Lehr= tätigkeit ſtarb der Vater von Fräulein Marie Neincck , der außer als Lehrer durch vielfaches öffentliches Wirken hervorgetreten war , im Jahre 1889 . Kurze Zeit vor ſeinem Tode hatte ſeine Tochter die Er= laubnis erhalten , die Schule weiterzuführen . Fräulein Marie Reincck war bereits 18 Jahre unter Leitung ihres Vaters an dem Inſtitut tätig und leitete es noch 12 Jahre ſelbſtändig . Durch ein ernſtes Leiden war ſie gezwungen , ihrer Tätigkeit zu entſagen . Die Schule ging dann Oſtern 1906 zunächſt als „ Höhere Töchterſchule , vormals Reineck ” an die Stadt Darmſtadt mit ſämtlichen Lehrerinnen und Schülerinnen über . Nach dem dann die Eleonorenſchule fertig geſtellt war , zog die Schule nach 5 Jahren in dieſes Gebäude und ging in dieſer Anſtalt auf . Leſeabende der Stadtbücherei . Mittwoch , den 27 . Januar , abends 8 Uhr : Der deutſche Menſch , aus Lcopold Zieglers „ Das heilige Reich der Deutſchen ” . Freitag , den 29 . Januar , abends 8 Uhr : Leſekreis Rußland . — Die Karnevalgeſellſchaft Narrhalla gibt im Anzeigenteil der heutigen Nummer ihr Programm für den diesjährigen Kar= neval bekannt . Danach iſt , wie bereits mitgeteilt , die nächſte Ver= anſtaltung die große Jubiläums = Damen = und Her= renſitzung am Sonntag , den 7 . Februar , abends 6 . 11 Uhr , im Städtiſchen Saalbau . Für dieſe Sitzung iſt ein außerordeut= lich abwechſlungsreiches Programm bereits feſtgelegt . Außer den beſten Mainzer und Darmſtädter Karnevalsrednern ſind verſchie= dene künſtleriſche Kräfte verpflichtet , die in den Reigen der Neden und Vorträge willkommene Abwechſlung durch humoriſtiſch= künſtleriſche Darbietungen bringen werden . Am Faſtnacht= ſamstag , den 13 . Februar , wird der große Iubiläums = Geſellſchafts = Maskenball ebenfalls im Städtiſchen Saalbau veranſtaltet , der , wie ſeit 4 Jahrzehnten , das Ereignis der Karnevalſaiſon bleiben wird . Weiter iſt geplant am Roſen= montag eine Faſtnachtsvorſtellung in dem beſonders ſchön geſchmückten Orpheum durch das Bertram = Enſemble zu ver= anſtalten , und am Faſtnachtdienstag die übliche große Karne= valſchlußfeier . Die Eintrittspreiſe ſind den wirtſchaftlichen Verhältniſſen entſprechend herabgeſetzt worden und werden dem = — Heſſiſches Landestheater . In der heutigen Aufführung von Rich , nächſt bekannt gegeben werden . Der Reinertrag aus den Ver= anſtaltungen fließt wie immer zum Teil Wohlfahrtseinrichtungen * Orph = um . Das Spielzeug der Marquiſe . Heute erſte Wiederholung der ſchlagerreichen Tanzoperette von Robert Stolz . Zahlreichen Anregungen auswärtiger Beſucher Rechnung tragend , iſt der Beginn der Sonntags = Aufführungen auf 348 Uhr Aanne Osborn , an dem die Künſtlerin mit vollſtändig neuen Tanz = feſtgeſetzt worden . Nach Ende der Vorſtellung geht ein direkter Wagen nach dem Hauptbahnhof , desgleichen iſt der Anſchluß nach Beſſungen — Eberſtadt gewährleiſtet ; demzufolge können von nun an die auswärtigen Beſucher der Vorſtellung bis zum Ende beiwohnen . — Der Kartenver= kauf für heute findet ſtatt : im Zeitungskiosk am Schloß ( Ernſt = Ludwigs = Platz ) von 10 Uhr vormittags bis 6 Uhr abends , desgleichen im Ver= kehrsbureau von 9 — 12 Uhr und an der Kaſſe des Orpheums ab 3 Uhr , Telephoniſche Kartenbeſtellungen unter Nr . 389 . ( Siehe Anzeige . ) Kunſinotizen . ( eder Werke , Künfſter und fünſtleriſche Veranſtaltungen , deren im Nachſtebenden Krwäbnt geſchiebt , bebält ſich die Redaktion ihr Urtell vor — Donnerstag , den 4 . Februar 1926 , abends 8 Uhr , findet im Muſik= vereinsſaal , Steinſtraße 24 , ein Könzert von Frl . Dieke Ermeling , Pianiſtin a . d . Haag und Herrn Profeſſor Oskar Brückner , Cello= virtuos aus Wiesbaden ſtatt Frl . Dieke Ermeling , eine junge talent= volle Pianiſtin , geb . in Holländiſch = Indien , hat ihre Studien in Holland und Wiesbaden abſolviert und ſich mit großen Erfolgen in Konzer= ten im Haag , Amſterdam , Rotterdam , ſowie in Coblenz , Worms , Aüdes= heim , Wiesbaden beteiligt . Es dürfte von Intereſſe ſein , dieſen auf= gehenden Stern auch hier begrüßen zu können . Das Programm bringt nur die beſten Werke unſerer großen Meiſter . — Karten bei Konzert = Arnold , Wilheminenſtraße 9 ( Telefon 2560 ) und an der Abendkaſſe . — Union = Theater . „ Sündenbabel ” — das iſt die Großſtadt mit ihren Verlockungen , ihren Reizen und ihren eleganten Frauen . Der Zauber dieſer Welt offenbart ſich auch an der kleinen Gutsbeſitzersfrau Loni Roeder , die über Nacht gleichſam eine Weltdame wird . Ein Film von anmutigem Luſtſpielgeiſt , ſprudelnder Sektlaune und Feinheit der Linienführung iſt hier entſtanden . Die groß angelegte Rolle eines Friſeurs gibt Reinhold Schünzel Gelegenheit , ſein aus= gezeichnetes Charakteriſierungsvermögen an einer beſonders originellen Aufgabe zu zeigen . Mit ihm teilen ſich Maly Delſchaft , Barbara von Annenkoff , Arnold Korff , Hans Brauſewetter , Frieda Nichard , Anna Müller = Lincke , Renate Brauſewetter Kurt Veſpermann , in die Haupt= rollen . Sündenbabel läuft zum erſten Male am Montag , den 25 . 1 . im Union = Theater . — Palaſt = Lichtſpiele . Der Mann im Sattel . Eines der größten Geſtüte Europas iſt das ungariſche Staatsgeſtüt in Kiesber , wo nicht weniger als 7000 Raſſepferde ſich auf den weiten Pußten tum= meln . Aeußerſt intereſſante und feſſelnde Aufnahmen aus dieſem Pferdeparadies zeigt der neue Maxim = Film der Ufa . Der Mann im Sattel ” , der zur Aufführung gelangt . Hunderte von Pferden ſieht man dort von den in ungariſcher Tracht gekleideten Pferdejungen zur Träuke treiben , die Mutterſtuten mit ihren Füllen , die Ein = und Zweijährigen und die für den Rennſport in Training genommenen jungen Remonten . Es ſind Pferdebilder , über die ſich jeder Pferdeliebhaber und jeder An= hänger des Reit = und Rennſports freuen wird . Der Film zeigt auch außerordentlich gelungene Aufnahmen von Rennen , die ſowohl in Hoppegarten und Wien , als auch in Auteuil aufgenommen worden ſind . Um den ſpannenden Verlauf des Rennens von Anfang bis zum Schluß wiederzugeben , haben zwei Automobile die im ſchnellſten Nenutempo laufenden Pferde begleitet , ſodaß der Film nicht nur Ausſchnitte aus einem Rennen zeigt , ſondern auch den harten Kampf , wo es bei der letzten Geraden um eine Naſenlänge geht . Ein glänzend gelungenes Finiſh fand einen Sonderbeifall , der ſich ſchließlich faſt zum Orlan ſtei= gerte . Die Darſtellung war in allen Teilen gut . Den Milhaly ſpielte ein junger Ungar , Ernſt Verebes , ſo charmant und ſo tempcrameutvoll , daß ihm mit Recht alle Sympathien entgegenflogen . Glänzend Paul G = aetz als Tipſter ; hier ſchuf er eine prachtvolle Type . Franzoiſe Muſſey , eine Frau , die man ſich für die Zukunft vormerken muß . Reſidenz = Theater . „ Wer hat Amerika ent= deckt ? ” Bekanntlich iſt die Frage , welche Nation als erſte den Boden der Neuen Welt betreten hat , noch keineswegs geklärt . Daß Columbus nicht der erſte Europäer war , der amerikaniſchen Boden betreten hat , ſteht nach dem heutigen Stand der wiſſenſchaftlichen Forſchungen feſt . Alte Wikinger ſind auf ihren Fahrten bereits zur neuen Welt gekom= men , ob das aber Dänen , Norweger oder Schweden waren , iſt eine Streitfrage , die von den beteiligten Nationen mit großer Erbitterung ausgefochten wird . Die Geſchichte dieſes Werkes wurde in großzügiger Weiſe durch den neuen Fog = Film „ Das Feuerroß ” feſtgehalten . Wir verfolgen den Bau der Bahn , wir begleiten die Armeen von Menſchen , die dem Schienenſtrang folgen , wir ſehen Anſiedlungen und Städte aus dem Boden wachſen , wir erleben Kämpfe mit Indianerſtämmen , wir begegnen allen den romantiſchen ſagenumwobenen Geſtalten des wilden Weſtens , allen voran dem tollkühnen Oberſt Cody , genannt Buffalo Bill Dieſes Hohelied der Arbeit läuft ſeit ungefähr einem Jahr ununter brochen in einem großen amerikaniſchen Lichtſpieltheater , und auch für Europa wird dieſes einzigartige Filmwerk eine große Senſation bedeuten , Aus den Parfeien . — Deutſche Demokratiſche Partei . Auf die Anzeige der heutigen Nummer wird hincewieſen , wonach am Dienstag , den Januar . abends 8 Uhr , im Klubzimmer , Waldſtraße 45 , eine 5 rſammlung bes Beamtenausſchuſſes ſtattfindet . Tagesordnung : 1 . 9 lungen über den Eutwurf der neuen Beſoldungsordnung . 2 Vo mdsergänzungstzahl . 3 . Verſchiedenes . Alle Mitglieder der Partei ingeladen . Nt . Seite 6 Aus Heſſen . * Eberſtadt , 22 . Jan . Liedertag . Die hieſigen ſechs Gefang= bereine ſind mit den letzten Vorbereitungen für den am Samstag , den 30 . Jan im Saale „ Zum Vergſträßer Hof ” ſtattfindenden gemein= ſamen diesjährigen Liede tag beſchäftigt . Je drei Vereine ſingen einen Maſſenchor und ſtellen Sänger zu Quartettliedern . Außerdem ſingt jeder Verein einen Kunſtchor und zwei Lieder im Voltston . — Das Pro= gramm zu dem am 6 . Juni hier ſtattfindenden Weltungsſingen des Gaues Bergſtraße im Odenwaldſängerbund iſt auf einer am Mittwoch abend abgehaltenen Sitzung des feſtgebenden Vereins ( Geſangverein „ Germania ” ) feſtgelegt worden . Das Feſt findet nur als Saalfeſt und nicht als Waldfeſt ſtatt . Es werden 20 Vereine aus Orten an der Bergſtraße erwarlet , die ſich am Feſtſonntag = Nachmittag auf dem Markt= platz zu einem wuchtigen Maſſenchor unter Leitung des Gau = Chor= meiſters Döbert = Bensheim , vereinen . Pfungſtadt , 22 . Jan . Verſchiebung der Geflügel= ausſtellung . Die für Ende dieſes Monats geplante Wjährige Jubiläumsausſtellung des hieſigen Geflügezuchtvereins iſt infolge der weitverhreiteten Maul = und Klauenſeuche bis auf weiteres verſchoben worden . * Ober = Ramſtadt , 23 . Jan . Durch die Gemeindeverwaltung wird in den nächſten Tagen eine allgemeine Krähenvergiftung vorgenommen werden . Zu dieſem Zweck werden an verſchiedenen Stellen der Gemar= kung Giftbrocken ausgelegt . Da das Gif : abſolut ſchädlich wirkt . werden Hundebeſitzer aufgefordert , ihre Hunde während dieſer Zeit unbedingt eingeſperrt zu halten . Nach Beendigung der Aktion werden die noch verbliebenen Giftbrocken wieder eingeſammelt , ebenſo die eingegangenen Krähen . Der Zeitpunkt der Beendigung der Aktion wird öffentli ! bekannt gegeben werden . — Herr Georg Burger 2 . Wehrſtraße 18 , iſt an Stelle des verſtorbenen Georg Boßler zum Rechmer des Bauern= vereins Ober = Namſtadt gewählt worden . hieſigen Gemeindewald erfreute ſich eines guten Zuſpruches . Die Durch= ſtangen ( erſtklaſſig ) 31 , 88 Mk . und pro Feſtmeter Fichtenreisſtangen bei der Staats = und Kleinbahn im 68 Lebensjahr in den wohlverdienten 51 Mark . Roßdorf , 22 . Jan . Am 24 . Januar , nachmittags 4 Uhr findet im bahnſtation Doſſenheim . Eiſenbahn = Obervorſteher Mayer auserſehen . Gaſthaus „ Zur Traube ” , die Generalverſammlung des Mieterſchutz= vereins ſtatt . Tagesordnung wird in dem Lokal bekanntgegeben . Groß = Umſtadt in Brand . In einem Augenblick ſtand das Auto in hellen Flammen . Die Inſaſſen konnten ſich noch rechtzeitig retten und kamen derſelben Unglücksfälle nicht zu vermeiden geweſen . Führer und Be= mit dem Schrecken davon . Spannung ſieht man der am 31 . d . M . im Gaſthaus „ Zum weißen Roß ” , gehängt hatten bzw . auf dem ſonſt unbeladenen Wagen ſtanden , noch hier ſtattfindenden Vorſtellung des Frankfurter Künſtlertheaters ent = rechtzeitig abſpringen . Die Urſache des Unfalles iſt noch nicht feſtgeſtellt . gegen . Zur Aufführung gelangen „ Die fünf Frankfurter ” , ein Luſtſpiel von Karl Nößler , in welchem die Entwicklung des weltbekannten Hauſes Nothſchild die Hauptrolle ſpielt . Den Vorverkauf der Karten hat Herr Bruchſtücke einer handſchriftlichen deutſchen Ueberſetzung des Neuen Friſeur Kurz übernommen . — Das Gerücht über die Aufteilung des Kreiſes Dieburg an die beiden Nachbarkreiſe verbreitet ſich mit Hart = Aufheften der ſtädtiſchen Urkunden benutzt worden waren . Es handelt näckigkeit . In der Kreisſtadt ſowie in der geſamten Bürgerſchaft herrſcht ſich um einen Abſchnitt aus dem Lukasevangelium . Unter den bisher eine begreifliche Aufregung . Es iſt zu erwarten , daß die maßgebenden Körperſchaften baldigſt Stellung zu dieſem Projekt nehmen . — Richen , 23 . Jan . Adam Hirſchel , Straßenwärter im Dienſt , Lorſch entſtanden iſt . iſt am Donnerstag nach langem , ſchweren Leiden zur letzten Ruhe be= ſtattet worden . Hirſchel iſt ſeit 22 Jahren als treuer und dienſteifriger gend von Muggenſturm wollte der Arbeiter Neumpier beim Ueberſchrei = Beamter bei dem Kreis Dieburg angeſtellt geveſen . Außerdem gehörte ten der Gleiſe einem Güterzug ausweichen , wurde aber von einem in Hirſchel 25 Jahre der Freiwilligen Feuerwehr Richen an , ebenſo dem entgegengefetzter Richtung kommenden Schnellzuge erfaßt und getötet , Kriegerverein Richen und dem Geſangverein Eintracht . Die Be= erdigung fand unter großer Beteiligung der Vereine und Einwohner von hier ſtatt . Speiſeſaal der Polizeiwachtabteilung , der dicht beſetzt war , hielt am bis 4 Mark zu ſtehen . Auf ein Loos fallen zirka 30 — 40 Weidenbäume . Donnerstag abend der ehemalige Feuerwerksleutnant des weltberühm= ten Schiffes „ Möve ” , Herr Gerke , einen hochintereſſanten Vortrag , treiben lebhafte Schlittenbewegung bei Groß und Klein . Es hat ſich Der Redner ſchilderte in äußerſt feſſelnder Weiſe die abenteuerlichen Kreuzerfahrten des einſtmaligen Handelsſchiffes Möve , deſſen Kapitän Graf Dohna war . Im gemütlichen , gar oft humorvollen Plauder= ton verſtand es der Vortragende , ein überaus anſchauliches Bild zu durchſauſen , zeichnen von den Kriegsſchickſalen dieſes Schiffes , das von den Feinden gefü chtet und der Seeräuber des Ozeans genannt wurde . Schatten = und Lichtſeiten des gefahrvollen Seemannslebens im Weltkriege lernten legſchaft durch Anſchlag bekannt , daß ſie ihren Betrieh infolge der die Zuhörer kennen und den Wagemut von Führern , wie Dohna , Pohl= mann , Wolf und Badewitz , bewundern . Die draſtiſche Schilderung Fahrradbau nimmt am Dienstag , den 26 . Jan , die Arbeit geſchloſſen der Aeguatortaufe , der ſich jeder Seemann , ob Offizier oder Mann , wieder auf und arbeitet bis auf weiteres 4 Tage , und zwar von Dienstag unterziehen muß , fehlto nicht und erweckte größte Heiterkeit . Man bekam bis einſchl . Freitag . Im Motorwagenbau ſowie Abteilung Teile , Werl= eine Ahnung von der Bedeutung eines „ Linienwaſſerſeifenſchaumes ” zeugbau und Allgemeiner Betrieb wird die Arbeit ab 26 . d 2 . Mts . und dem Ausſpruche des Gottes Neptun „ Es wird ein Heulen und nach Bedarf aufgenommen und beträgt auch 4 Tage . Die Arbeitnehmer Zähneklappern bis an des Windſacks Ende . ‟ Der Vortrag wurde nahmen des Seeoffiziers . Reicher Beifall belohnte die intereſſanten Ausführungen des Redners , dem Herr Polizeimajor Wagner im Namen Götz in Kürze unſere Gemeinde . In dankbarer Anerkennung ſeiner der Verſammelten ſeinen Dank ausſprach . für Kunſt und Wiſſenſchaft hatte als Nedner für den am Freitag ſtatt = zu überreichen . Herr Pfarrer Götz hat dieſen ſichtbaren Beweis ſeiner Kreiſen des Odenwaldes bekannten und beliehten Oberſtudiendirektor Dr . der Kirche und der Gemeinde abgelehnt , ebenſo die beabſichtigten Keller gewonnen . Dr . Keller ſprach in klaren und jedermann verſtänd = Ovationen der Geſangvereine . In unermüdlicher Tätigkeit hat der lichen Ausführungen über „ Homers Werke ” , ein Thema , das , obwohl es Scheidende in der Schule und auf der Kanzel , beſonders in der ſchweren nicht in einem Abend erſchötft werden kann , uns doch in großen Zu zen Kriegszeit , ſeiner Gemeinde gedient . mit den wertvollen Dichtungen dieſes großen griechiſchen Dichters be= kannt machte . Dem Redner dankten die aufmerkſamen Zuhörer in über = gruppe Offenbach , hielt geſtern ihre Jahresverſammlung ab , in der aus ſtarkem Maße , und Herr Baurat Diefenbach ergriff als Vorſitzender der Vereinigung das Wort , um in deren Namen Oberſtudiendirektor , der Stadtverordnetenverſammlung geſprochen wurde , bei der die Stadt = Dr . Keller zu danken . * Erbach i . O . , B . Jan . Um den Eltern von unbemittelten Kindern des Finanzausſchuſſes benachteiligt wurden . Es muß auch künftig mit mit Wachstumsſtörungen bei der jetzigen Jahreszeit den Beſuch einer Entſchiedenheit gefordert werden , daß jeder Ausſchuß ein verkleinertes ſtelle Erbach hierzu in einer amtlichen Bekanntmachung auf den R . verſammlung iſt . Die Sozialdemokratie kann ſicher eher auf einen Sitz Jan . 1926 , vormittags 9 Uhr im Rathausſaal zu Erbach eingeladen . Die Beratungsſtunde , die von jeher ſtark in Anſpruch genommen wurde , hat ſtets dem Hilfeſuchenden einen befriedigenden Erfolg gewährleiſtet , ſprochene Abfindung der Fürſten zu erörtern . Ein Beſchluß wurde dabei Sie ſteht unter der fachärztlichen Leitung des Herrn Dr . Kohlſchütter , nicht gefaßt , da man der Auffaſſung war , daß die Reichstagsfraktion Darmſtadt . Brandqu i . Oöw . , 22 . Jan . Hohes Alter . Der älteſte Ein = des Staates , dem geſchriebenen Nechte und dem Rechtsempfinden des wohner des Dorfes iſt der Landwirt Philipp Diehl 1 . , welcher am Volkes , ſchon finden werde . Die Abrechnung über die Stadwerordneten = 28 . Januar das 92 . Lebensjahr vollendet . Der Mann iſt geiſtig und wahlen wurde genehmigt . Der Ueberſchuß wird den einzelnen Wirt= körperlich geſund , arbeitet noch auf dem Felde , half , ſogar im letzten ſchaftsgruppen in dem Verhältnis überwieſen , in dem ſie zu den Koſten 1925 das 91 . Lebensjahr vollendet hat . wirtſchaftlichen Genoſſenſchaften wurden in der letzten Woche mehrere haben ſich , aller Vorausſicht nach , am hellen Tag in die ſteſtts offene Kirche lichen Düngemittel behandelten . Die Vorträge fanden in König , Lan= gen = Brombach und Airlenbach ſtatt . Referent war Herr Landwirt , Opferſtock verſuchten dieſelben ebenfalls aufzubrcchen , was aber nicht ſchaftslehrer Ils , der gleichzeitig einen intereſſanten Film über die Ge = gelang . Von den Tätern fehlt bisher jede Spur . winnung des Kalkſtickſtoffs auf die Leinwand brachte . Die Verſamm= lungen waren alle , trotz des außerordentlich ungünſtigen Wetters ſehr rechtsſeitig der Nahe gelegene Fiſcherei , die ſich von der Mündung bis ſtark beſucht . In Langen = Brombech und Airlenbach waren die Säle zur Grenze der Stadt erſtreckt . Die Verpachtung erfolgte auf zwölf bis auf den letzten Platz beſetzt . Beſonders die Jungbauern , auch Frauen und Mädchen , waren den Einladungen gefolgt . Ein Vertreter des Ver = behielt ſich dabei vor , eine Anzahl Scheine für das Fiſchen mit der ein= bandes eröffnete die Verſammlung und w es auf die Bedeutung und den Zweck dieſer Veranſtaltungen des Verbandes hin . Nach den Vor = Scheine fließen in die Stadtkaſſe . Im übrigen wurde feſtgeſetzt , daß die trägen gab es in allen drei Verſammlungen eine außerordentlich rege Ausſprache , in der verſchiedene Landwirte über die Anwendungen und teilen . Das höchſte Gelot lautete auf 40 Mk . , während die zwei die bisherigen praktiſchen Erfahrungen ihre Gedanken austauſchten . folgende Gebote 39 und 37 Mk . betrugen . Vorbehaltlich der Genehmigung üiber die Anwendung auf den betreffenden Bodenarten . Die Vorſtände Vingen erteilt . — Herr Nabbiner Dr . Appel von der Binger Iſrae= der einzelnen Genoſſenſchaften dankten am Schluſſe den Referenten für litiſchen Religionsgemeinde , der über 15 Jahre am hieſigen Platze tätig die gut gelungene Veranſtaltung . Am Tage wurde der Film in Michel = war und ſich die Sympathien aller feiner Mitbürger erworben hat , erhielt ſtadt den Schülern der landwirtſchaftlichen Winterſchule und in Erbach eine Berufung als Rabbiner der Iſraelitiſchen Kultusgemeinde in den Forthildungsſchülern und der Mittelſchule vorgeführt . * Aus dem Birkenauer Tal , 23 . Jan . Unfall eines Per= fonenkraftwagens . Ein Perſonenkraftwagen wollte einem an= deren Auto ausweichen , geriet eber dabei in den Straßengraben . Unter Mithilfe von Paſſanten mußte das Auto wieder herausgebracht werden . Perſonen kamen dabei nicht zu Schaden . * Aus Birkenau im Weſchnitztal , 23 . Jan . Hier wurde die Leiche einer jungen Frau , die kurze Zeit im Krankenhaus zu Weinheim als nierenleidend behandelt wurde und vor etwa drei Wochen ſtarb , erhumiert und anderen Tags im dortigen Leichenhäuschen ſeziert . Die Sektion wurde vorgenommen vom K eisarzt und Kreisafſiſtenzarzt von Heppenheim in Gegenwart eines Vertreters des Amtsgerichts Füirth . Hirſchhorn , 23 . Jan . Waſſerſtand des Neckars am 1 , 17 Meter . 3 Grad Kälte . Januar 1 , 23 Meter , am 23 . J — Gernsheim , 23 . Jan . Waſſerſtand zu Gernsheim am 3 . Januar 0 , 35 Meter . Sonntag , den 24 . Januar 1926 2 . Giroverbandstag . Angeſichts der zunehmenden Bedeutung , welche die genoſſenſchaft= lichen K . editfragen im Rahmen der geſamten deutſchen Kreditverſorgung erfahren haben , hat ſich der genoſſenſchaftliche Giroverband der Dres= dener Bank entſchloſſen , auch in dieſem Jahr wieder eine Giroverbands= tagung abzuhalten , die am 19 . Februar 1926 in Berlin ſtattfinden wird . Bekanntlich handelt es ſich dabei um den im Jahre 1865 von Schultze = Delitzſch ins Leben gerufenen Giroverband ſtädt . Kreditgenoſſenſchaften ( Volkskanken ) , dem auch die hieſige Vereinsbank König e . G . m . b . H . an= gehört . Den Giroverband hat die Dresdener Bank von dem Glünder des deutſchen Genoſſenſchaftsweſens Schultze = Delitzſch ſchon vor Jahr= zehnten als Erbe übernommen . Ueber die Verhandlungen , die für das deutſche Wirtſchaftsleben , insbeſondere für die genoſſenſchaftlichen Kreiſe unſeres Bezirks von großer Bedeutung ſind , werden wir nach Beendigung der Tagung Einzelheiten bringen . Ueben die Tagung ſelbſt erfahren wir vorläufig folgendes : Tagung des genoſſenſchaftlichen Giroverbandes der Dresdener Bank . Der im 61 Jahre ſtehende „ Genoſſenſchaftliche Giroverband ” der die Kreditgenoſſenſchaften ( Volksbanken ) Schultze = Delitzſcher Nichtung unter der Führung der Genoſſenſchafts = Abteilungen der Dresdener Bank umfaßt , beruft ſeinen diesjährigen Giroverbandstag auf den 19 . Februar 1926 nach Berlin ein . Es werden dabei von ſachkundiger Seite u . a . Staatsminiſter a . D . Dr . Dernburg , Geh . Legationsrat Dr . Friſch und Bankdirektor Rapmund zu den allgemeinen und ge= noſſenſchaftlichen Problemen der gegenwärtigen Wirtſchaftslage in An= weſenheit der Spitzen der Behörden und des Reichsbankpräſidenten Stellung nehmen , ſo daß der Tagung weit über das Genoſſenſchafts= weſen hinaus erhöhte Bedeutung zukommt . Die Verhandlungen ſtehen unter der Leitung des Direktors W . Kleemann , Mitglied des Vorſtandes der Dresdener Bank . A Von der Bergſtraße , 2 . Jan . Ein Veteran des Verkehrsdienſtes , * Noßdorf , 22 . Jan . Die erſte diesjährige Holzverſteigerung im Obereiſenbahnvorſteher Thilo Walther , Stationsvorſtand der Neben= bahn Weinheim , tritt am 1 . Februar nach über 40 jährigem Dienſt Ruheſtand . Als ſein Nachfolger iſt der derzeitige Leiter der Neben = E . Auerbach , B 3 . Jan . Autounfall . Geſtern nachmittag gegen 4 Uhr rannte ein in der Richtung von Auerbach nach Bensheim fahren= des Laſtauto unterhalb der Villa Vornhauſen zwiſchen den Lindenbäumen Groß = Umſtadt , B . Jan . Autobrand . Am Donnerstag abend hindurch über den mehr als zwei Meter breiten Fußſteig den min= zwiſchen 6 und 7 Uhr geriet der Benzinbehälter , eines in voller Fahrt deſtens ſtochwerktiefen Abhang hinunter gegen einen Maſt der elektriſchen befindlichen Autos , es ſoll von Ober = Noden ſtammen , in der Nähe von Lichtleitung . Der Maſt wurde umgebogen , wobei die Drähte riſſen . Zum Glück waren dieſelben gut iſoliert , ſonſt wären ſicher bei Berührung gleiter des Autos kamen wie durch ein Wunder mit dem Schrecken * Groß = Umſtadt , B . Jan . Volksbildungsverein . Mit davon , desgleichen konnten zwei Handwerksburſchen , die ſich hinten an = * Bensheim , 22 . Jan . Ein literariſcher Fund . In einem Urkundenband des Bensheimer Stadtarchivs wurden durch Zufall Teſtaments aus dem 14 . Jahrhundert gefunden , die als Heftſtreifen zum bekannten Evangelienüberſetzungen ſtellt das Bensheimer Fragment die älteſte dar . Man nimmt an , daß die Ueberſetzung im Kloſter * Viernheim , 23 . Jan . Tod auf den Schienen . In der Ge = * Lampertheim , 20 . Jan . Bei der heutigen Verſteigerung des Ober= holzes der Weidenbäume auf der fiskaliſchen Biedenſandinſel , Schlag 9 , wurden anſehnliche Preiſe erzielt . Es varen gegen 100 Loſe und wur= r . Babenhauſen , 22 . Jan Lichtbildervortrag . Im großen den per Los zirka 8 — 9 Mk . gelöſt . Im Frieden kam ein ſolches auf 3 — Zurzeit ſieht man in unſerer Dorfſtraße bei dem günſtigen Schmee= hierbei ein hier ungekannter Sport gebildet , indem die Bauernſöhne hin= ter ein Pferd eine ganze Reihe kleiner Handſchlitten ſpannen und ſo in wilder Fahrt nach dem bekannten Beiſpiel der Nordländer die Straßen . * Rüffelsheim , 22 . Jan . Die Firma Adam Opel gab ihrer Be= ſchlechten wirtſchaftlichen Lage noch nicht voll aufnehmen könne . Der werden , ſoweit noch nicht bis jetzt beſchäftigt , durch Vermittlung ihrer vortrefflich illuſtriert durch eine große Anzahl Lichtbilder , eigenen Auf = Bürgermeiſtereien oder Arbeitsämter zur Arbeitsaufnahme angefordert . * Wolfskehlen , 23 . Jan . Wie bereits gemeldet , verläßt Herr Pfarrer Bjährigen ſegensreihen Arbeit in unſerer Gemeinde hatte der Künchen = * Michelſtadt , 23 . Jan . Die Odenwälder Vereinigung vorſtand und der Gemeinderat beſchloſſen , ihm ein bleibendes Andenken gefundenen Vortrag den aus ſeiner Tätigkeit in Michelſtadt in weiten dankbaren Gemeinde in Anbetracht der ſchwierigen finanziellen Lage A Offenbach , 22 . Jan . Die Deutſche ( liberale ) Volkspartei , Orts= zunächſt über die Verhandlungen zur Zuſammenſetzung der Ausſchüſſe verordneten der „ Vereinigten Bürgerliſte ” bekanntlich bei der Bildung unentgeltlichen Beratungsſtunde zu erleichtern , hat die Bezirksfürſorge = und lebenswahres Abbild der Zuſammenſetzung der Stadtverordneten= im Finanzausſchuß als einen ſolchen im Sozialen Ausſchuß verzichten . Man ging dann dazu über , die eben in der Oeffentlichkeit viel be= die richtige Mitte zwiſchen den Anſprüchen der Fürſten , den Belangen Herbſte die Kartoffelernte einbringen . Die zweitälteſte Einwohnerin beigetragen haben . Mitteilungen des Schriftführers über das Nach= iſt Anna Maria Bickelhaupt , geb . Speckhardt , welche am 1 . Auguſt richtenblatt der Partei in Heſſen füllten den Reſt der Sitzung aus . * Nierſtein , 23 . Jan . Einem dreiſten Einbruh kam der Glöckner — Vom Odenwald , 20 . Jan . Vom Verbande der heſſiſchen land = der hieſigen katholiſchen Kiuche auf die Spur . Der oder die Einbrecher Filmporträge veranſtaltet , die die Gewinnung und Anwendung der künſt = begeben , erbrachen den Opferſtock der harnherzigen Schweſtern und nahmen den Inhalt an ſich . Bei einem anderen , aber ſolider gebauten M . Bingen , 21 . Jan . Die Stadt Bingen verpachtete geſtern ihre Jahre , vom 1 . Febr . 1926 bis zum 31 . Jan . 1938 . Die Stadtverwaltung fachen und erweiterten Handangel auszugeben . Die Beträge für dieſe Stadt ſich vorbehält , den Zuſchlag einem der drei Letztbietenden zu er = Herr Landwirtſchaftslehrer Ils gab noch verſchiedene praktiſche Winke , iſt demnach der Zuſchlag dem Letzbictenden , Herrn Heinrich Heilmann , Dortmund . Man ſieht Herrn Dr . Appel nur ungern von hier ſcheiden . — Pfarrer Heumanns Heilmittel stets auch vorrätig im Alleindepot . Lüwen - Apothe C ( Apothek Hans Roeder Darmstadt . Ballonplatz 11 Tel . 2477 Das große ( ( V 14315 Pfarrer Heumann - Buch 320 Seiten 200 Abbildung erh jed Leser . der seine Adrescc enschickt von der Firma Ludwig Heumann & Co . , Nürnberg M . 406 gratis u franko zuges Postkarte genügt Nummer 24 Büdlngen , 22 . Jan . Das demokratiſche Kreistagsmitglied Dr . Andae = Ortenberg hat den Antrag geſtellt , die bisherigen Sätze der Tage= gelder für die Kreistagsmitglieder auf die Hilfte zu reduzieren . * Büches bei Büdingen , 22 . Jan . Der Reichsbund der Kriegsbeſchädigten hielt ſeine diesjährige Kreiskonferenz hier ab . Als Redner des Tages behandelte Benner = Gießen den derzeiti= gen Stand der Verſorgung der Kriegsopfer . Bei der Vorſtands = Neuwahl wurde Gilbert = Bleichenbach 1 . Vorſitzender und Schneider = Babenhauſen 2 . Vorſitzender . WSN . Fricdberg , 21 . Jan . Talſperre im Vogelsberg . Gelegentlich der letzten „ Hochwaſſerkataſtrophe iſt wiederum die Not= wendigkeit der Anlegung von Talſperren und Stauwerken in den oberen Flußläufen der Vogelsberger Füiſſe hervorgetreten . Neben dem Grund= zweck , die Waſſermaſſen zurückzuhalten und Ueberſchwemmungen , zu ver indern , käme auch die Möglichkeit der Gewinnung von Elektrizität in Frage . Verſuchsarbeiten zu einem großzügigen Projekt , bei dem es ſich um die Anlage von drei Sammelbecken in den Tälern zwiſchen Stock= hauſen und Herbſtein handelt , fanden bereits in den letzten Jahren ſtatt , wobei zehn Meter tiefe Stollen gegraben wurden . Nach dem aus= gearbeiteten Plan ſoll das Pringenbachtal weſtlich von Stockhauſen , die Aktfell zwiſchen Schlechtenwegen und Altenſchlirf und die Alte Hochel zwviſchen Schadges und Nixfeld geſperrt werden . Das Kraftwerk ſoll bei dem Dorfe Müs ſtationiert werden . Nunmehr ſind die Vorarbeiten ein= geſtellt worden und die Ausführung des Projektes dürfte von der Geld= beſchaffung abhängen . * Steinfurth ( Kr . Friedberg ) , 22 . Jan . Das 120 Morgen große Pfarrgut kam zur öffentlichen Neuverpachtung . Es wurde dabei ein Durchſchuittscrlös von 60 Mark für den Morgen bezahlt . Viele Aecker waren darunter , die mit Roſenſtöcken bepflanzt ſind . Die Ent= wicklung der Roſeninduſtrie zwingt viele Landwirte , zu der Roſenzucht überzugehen , da ſie rentahler iſt als der Getreidebau . * Butzbach , B 3 . Jan . Dem Arbeiter Lahm aus Münſter am Taunus ſtieß ein ſchwerer Unfall zu , bei dem er lebensgefährliche Verletzungen erlitt . Er fuhr abends ohne Laterne auf dem Rad und ſtieß an einer Straßenbiegung mit einem unbeleuchteten Fuhrwerk zuſammen . Die Schere des Fuhrwerks drang ihm in die Bauchhöhle . Der Arzt per= ordnete ſofortige Verbringung ins Krankenhaus . Lahm iſt Kriegs= beſchädigter und Vater von vier kleinen Kindern . * Bad = Nauheim , B 3 . Jan . Seit einigen Tagen ſpurlos verſchwunden iſt der hier zur Kur weilende Michael Staibl . Man befürchtet , daß er ſich ein Leid angetan hat , da er ſehr ſchwermütig war . * Butzbach , 23 . Jan . Die geſchloſſene Eiſenbahnſchranke überrannte ein Kraftwagen zwiſchen hier und Bad = Nauheim . Der herannahende Bug konnte rechtzeitig geſtellt werden , ſo daß die Inſaſſen des Autos , das auf dem Uebergang ſtehen geblieken war , mit dem Schrechen davon kamen . * Gießen , 22 . Jan . Die erſten Holzverſteigerungen in den Stadtwaldungen haben ſtattgefunden . Die Brennholzpreiſe für den Raummeter waren folgende : „ Buchenſcheiter 15 Mark , Buchenknüppel 13 , 50 Mk . , Kiefernknüppel 8 Mk . Fichtenſtöcke 5 Mk . , Eichenſcheiter 10 , 20 Mark , Eichenknüppel 9 , 30 Mk . , Eichenſtöcke 7 Mk . — Ferner wurden be= zahlt für je 100 Wellen Fichtenreiſig 10 Mk . , Eichenreiſig 15 Mk . und Buchenreiſig 30 Mk . * Gießen , B 3 . Jan . Vor der Strafkammer wurde gegen den Ar= beiter Wilhelm Schwarz aus Friedberg wegen Widerſtandes gegen die Staatsgewalt verhandelt . Schwarz ſchickte ſeine Kinder nicht in die Schule , bezahlte keine Schulſtrafen und griff die erſcheinenden Polizei= beamten tätlich an . Seine Tochter Minna ſchwang ſogar das Beil nach ihnen . Die Beamten mußten von den Waffen Gebrauch machen . Trotz der Schwere des Vergehens urteilte das Gericht mit großer Milde , Schwarz erhielt eine Woche , ſeine Tochter Minna Schwarz drei Wochem Gefängnis , die Ehefrau wurde freigeſprochen . Gießen , 23 . Jan . In der oberheſſiſchen Werkſtatt ſtürzte der Schloſſer Georg Gieſecker vom Dach eines Eiſenbahnwagens und blieb bewußtlos liegen . Das Sanitätsauto brachte ihn in die Klinik , wo eine ſchwere Gehirnerſchütterung feſtgeſtellt wurde . * Großen = Linden , 22 . Jan . Die Dorfkirchen = Vereinigung hat ſich in ganz Oberheſſen kräftig entwickelt . Für die nächſte Zeit ſind wieder drei Tagungen geplant , in Altenſtadt , Langsdorf und Großen = Linden . Die hieſige Tagung iſt auf den 8 . Februar feſtgelegt . Ober= kirchenrat Dr . Wagner wird die Feſtpredigt halten , als weiterer Redner iſt Schriftſteller Heinrich Naumann aus Nanzhauſen gewonnen . Auch Prälat Dr . Diehl aus Darmſtadt hat zugeſagt . * Laubach , 22 . Jan . Ein Horloff = Wetterau = Sänger= bund wurde auf einer Geſangvereinstagung in Wetterfeld angeregt . Zahlreiche Geſangvereine aus den Städtchen Hungen , Laubach und derem Umgebung hatten ſich eingefunden . * Laubach ( Oberheſſen ) , B . Jan . Prompte Juſtiz . Am Sams= tag , den 16 . d . M . , kam in ein Haus der Kaiſerſtraße bettelnd ein be= ſchäftigungsloſer Arbeiter vom Weſterwald . Als er das erhaltene Stück Brot im Flur verzehrte , entdeckte er einen an der Wand hängendem Türdrücker , den er mitnahm Am Sonntag morgen wurde der Dieb ber= haftet und ſchon am Donnerstag , den 21 . d . M . , vom hieſigen Amts= gericht , da er geſtändig war , wegen Rückfalldiebſtahls mit vier Monaten und wegen Bettelns mit zwei Wochen Gefängnis beſtraft . Rund = Funk = Programme . Frankfurt . Sonntag , 24 . Jan . 8 . 30 — 9 . 30 : Morgenfeier . Mitw . : Frl . Lilli Hürli- mann ; Kirchenchor der Luthergemeinde ; Bläserchor des Luthervereins , * 12 — 1 : Hausorch . Pr . v . Flotow ( gest , 24 . Januar 1883 ) . Mitw . : Adolf Jordan , Tenor . Flügel : Dr . Merten . 1 . Our . „ Indra‟ , 2 . Our . „ Die Matrosen ” . 3 . Arie des Lvonel a . „ Hartha‟ , 4 . Ouv . „ Allessandro Stradella ” 5 . Arie a . „ Allessandro Stradella ” . 6 . Ouv . „ Albin ” . X 4 — 5 : Jugendstunde . Nixenmärchen : Die Wassernixe . Die Nixe im Teich . Für Kinder vom 4 . Jahre ab . X 5 — 6 : Konzert des Zither- pirtuosen Wilhelm Zorbach . F 6 — 7 : „ Klang der Landschatt in ge- sprochener Dichtung ” Vortrag Roedemever , Lekior an der Univ . X 7 — 7 . 30 Große Erzicher , Sprecher : Oberreg . Hilpert . X 8 . 30 — 9 . 30 : Aus neuerer französischer Dichtung Ausf . : Robert Taube und Norbert Schiller vom Fr . Schauspielhaus . Flügel : Dr . Merten . 1 . Arihur Rimbaud : Gedichte , u . a . „ Das trunkene Schiff ” ; „ Die Läusesucherin ” ; „ Die Vokale‟ , 2 . N . Ravel : „ Gaspard de 1 a nuit ” , drei Gedichte für Klavier nach Aloysius Bertrand , a ) Ondine ; b ) Le Gibet ; c ) Scarbo . 3 . P . Verlaine : Aus den „ Saturnalischen Gedichten ” ; „ Galanten Festen ” : „ Verfluchten Dichtern ” ; „ Romanzen ohne Worte ” usw . * 9 . 30 — 10 . 30 : Uebertragung von Kassel . — Anschließend bis 12 : Ueber- tragung von Berlin Tanzmusik der Berliner Funkkapelle . Stuttgart . Sonntag , 24 . Jan , 11 . 30 : Relig . Morgenfeier . X 2 : Schallplattenkonz . X 3 : Tauzkapelle Müller : Dear Oue ( Robrocht ) : Thie klapper wife ( Rupp ) : All abourd for hearen ( Rose ) : Tle prisoners song ( Massen ) : Sallp lon ( Frey ) ; Tes Sir . that’s my baly ( Kahn u . Donaldsen ) ; I waut to be happy ( Toumans ) : Tango Ltté ( Korla ) : Joanna ( Rohertson . Persell u . Smith ) : Susle ( Splra ) : Sittin ” in a corner ( Ulever ) : Carly mp hoy ( Piorito ) * 4 : Unterhaltungskanzert . Mltw . 11 * Th . Deimann ( Alt ) : H . Schüttge ( Tenar ) . X 6 . 30 : Dr . Hokkmaun Haruisch . „ Desdemana ” ( ( thello ) . v . Shakespeare . X 7 . 30 : Fr . Ege , E . Th . 4 . Hofkmann ( zum 150 . Geburts- tag ) . X 8 : Gastspiel . Kammersänger Dr . Hleinz Schall , Berlin ( Lieder zur L . aute ) . X 9 : Bunter Abend . Mlitw . Nora Terkatz , M . Th . Deimaun , Lotte Kapser , R . Epple , H . Werder , d . Heve . Gur . „ Erangelimaun ” Kienzl ) ; Arie d . 4 gathe a . „ Freiscllits‟ ( Weber ) : Romanze 4 . „ Zimon Boccanegra‟ ( Verdi ) ; lch liebe Dich , so wie Du micl ( Beethoren ) : E 1 Vomito ( flearu ) : Fant . a . „ Tannläuser ” ( Wasner ) : Eines Tages sah jch 7 . „ Tosca‟ ( Pugelni ) : Szene u . Caratine 2 . „ krnani ” ( Verli ) : Der Schwur ( Merer - Helmund ) : Was man als Kind sich erträumt . ( Tauhar ) ; In der schöuen blaugn IJanau ( Strauß ) ; Mlein Liehchen wolnt am Donaustrand ( Krakauer ) : Der Euering ( Ettlinger ) : Das war in Heidel- herg ( Krome ) Serenata d amorosa ( Beccel : Für mich leucht ” ka Sternderl ( Schindller ) ; Sächsiches : Der erste Brier ( Regom ) ; In dulse jubilo Kimann ) . Sonntag , 24 . Jauuar . 9 : Morgenfeier O 11 . 30 : Zum 60 . Geburtst . von Her- bert Eulenberg . Einl . Worre ( kl . Kasack ) . Aus Eulenbergs Werken ( P , Bildt , Rer . ) . 6 11 . 30 ( Königswusterhausen , Welle 1300 ) : Konzert , Mlitw . : Marg . Timner , Sop . Hardn , Streichquartett 17 Blech , kleimkehr vom Feste ; Mahler , Hans und Grete Mendelssohn - Bartholär , Frühlingslied ( mit obligater Flöte ) . Adagio und kondo ait - d . Duett Nr . 1 für Violine u . Viola . Bizet , Arie aus „ Die Pertenliscker" : Puccint , Arie der Mimi aus „ Boheme‟ . Beethoven , Alle- gro aus der Serenace op . 25 . Rossini . 4 rie der Rosine aus „ Der Barbier von Ssvilla ” , Moxart . ( ria in C - dur . 8 12 : Esperanto . 6 2 . 20 : Schachfunk ( Neher- mann ) , 6 3 : Direkter Famm : „ Die Versorguns der großstädt , Viehhalttng mit Futtermitteln " 8 3 . 30 „ Cioldhärehen in der großen Stadt . ” Er 2 . vom Fraß= heinzelmann . 8 2 . 30 : Friedrich der Große . Einl , Worte ( Th . Kappstein ) . Aus Dichtungen Friedricit der Gr . 8 . 5 . 15 : Funkkapelle Mitw . ? Lülr Elohr ( Sc- pran ) . Faust Defliermarzth . Th . Körner , lch muß heute nacht beschwippselt sein ; Kollo , Wenn die Mädchen von der Liebe träumen , aus „ Olly - Poliy ” . Kälmän , Potp . zus „ Die Czardasfürstin ” Voumans , So ein kleiner Onsstep , aus „ No No Nane te‟‟ : Ciaskill . Was hat mau denn meiner Marianne getan . Robrecht , Mer - ch - Potp . 8 6 . 05 Prof Roeder : „ Die Ausgrabungen in Aesrn= ten . ” K 7 . Eirt . zum Sendespiel „ Figaros Fochzeit ” am 25 . Jau . 6 7 . 25 : G . Hochstette „ Lustiges aus dem Hundeleben ‟ 6 7 . 59 : Dr . Simon : „ Die neu- zeitl . Klaviermustk . ” 8 8 . 30 - E . T . 4 . Flofimann ( zum 150 . Geburtst . ) . Einl . Warte . Trio in E = dur . „ Ritter Gluck‟ ( Theodor Loos , Rezit ) . Quintet amoll . O 10 . 30 : Tanzmusik . Rummer 24 Seite 7 SMMa , den 24 . Janun 1926 * Deutſchlands Fall und Erhebung . XI . Joſef Görres , der rheiniſche Apoſtel des Deutſchtums . ( Gleichzeitig zum 150 . Geburtstag , 25 . Januar 1926 . ) Von Profeſſor Dr . phil . h . c . Karl Berger . I . Unter allen , die halfen , das Feuer zu entzünden , das ſpäter Napoleon verzehren ſollte , hat ſich keiner ſo ſtark gewandelt wie der Rheinländer Joſef Görres , und doch iſt er in allen Wand= lungen ſeinem eigentlichen Weſen ſtets treu geblieben . Denn zu ſeiner vaterländiſchen Sendung , der leidenſchaftlichen und erfolg= reichen Mitarbeit an der Wiedergeburt des deutſchen Volkes , hatte er ſich auch vorbereitet , als ſein Streben , in ſtürmiſchen Jugendjahren völlig in die Irre ging . Dreizehn Jahre vor dem Ausbruch der franzöſiſchen Revolution , am 25 . Januar 1776 , als das älteſte der ſieben Kinder eines rheinfränkiſchen Holzhändlers und einer Mutter italieniſchen Geblüts in der alten kurtrieriſchen Reſidenzſtadt Koblenz geboren , wuchs der begabte , eigenwillige Knabe in ſittlich geſunden , aber kleinbürgerlich engen Verhält= niſſen heran , die ſeinem regſamen , ſcharfen Verſtand keine An= regung und Führung , ſeinem weitaufgeſchloſſenen Empfinden kein Genügen geben konnten . So wurde er früh auf ſich ſelbſt zurückgedrängt , um ſo mehr , als auch das enggeiſtige , abge= ſchmackte Vielerlei des Unterrichts am erzbiſchöflichen , ehemals jeſuitiſchen Gymnaſium den jungen Feuergeiſt nicht zu befriedigen vermochte . Der Vereinſamte ſtrömte ſein ſchwärmeriſches Emp= finden in die herrliche Natur der rheiniſchen Landſchaft aus , mit deren Volk und Erdreich ſein ganzes Weſen früh in inniger Hei= matliebe verwuchs . Seine Leſe = und Lernbegier aber ſättigte er , ſo gut es ging , im Verſchlingen von allen möglichen Büchern , deren er habhaft werden konnte : Volks = und Geſchichtsbüchern , Erdbeſchreibungen und Reiſeſchriften ; daneben trieb er auf eigene Fauſt Mathematik , Botanik , Chemie , Phyſiognomik , Medizin , Aſtronomie und Muſik und auch antiquariſche Forſchungen . Mit dieſem maſſenhaft zuſammengerafften und durch ein erſtaunliches Gedächtnis feſtgehaltenen Wiſſen miſchten ſich verworrene Ein= flüſſe des neueren Schrifttums und Eindrücke des äußeren Le= hens . Noch im Alter erinnerte ſich Görres , wie ſein Vater ihn vor die Stadt hinausgeführt hatte zum Neubau des weiträu= migen Schloſſes , in dem dann der Kurfürſt = Erzbiſchof von Trier ſeit 1786 mit ſeinem prunkvollen Hofſtaat reſidierte : wie er , im G genſatz zu dieſer kurfürſtlichen Herrlichkeit , die Opfer fürſtlicher W . lrür den Rhein hinab hatte fahren ſehen , jene gepreßten Söhne von Bürgern und Bauern , die den Engländern und Hol= ländern als Kanonenfutter verkauft worden waren , und an der Grenze wie Vieh verzollt wurden . Und das in einer Zeit , als ſchon der Geiſt der franzöſiſchen Revolution über den Rhein herüber wehte und mit der Botſchaft von Gleichheit , Freiheit und Brüderlichkeit die Loſungen des deutſchen Sturmes und Dranges zuſammenklangen . Wenn die Empörung über die heimiſchen Zu= ſtände und das ganze Reichselend überhaupt die aufgeweckte rhei= niſche Jugend in wilde Gärung verſetzte , ſo kam dem ſtürmiſchen Gemüt des jungen Görres , weſſen ſtärkſte angeborene Kraft ein unerſchütterlicher Glaube an den endgültigen Sieg des Guten und Gerechten war , die ſtürmiſche Zeit mit ihrer Verachtung ver= rotteter Ueberlieferungen und ihrem Groll gegen „ das ſchreckliche Geſpenſt der Hierarchie ” wie gegen allen Deſpotismus mit beſon= ders hinreißender Kraft entgegen . Schon als Zwölfjähriger ſoll er ſich anläßlich einer poetiſchen Schulaufgabe in beißenden Sar= kasmen gegen den römiſchen Stuhl und den geiſtlichen Hof von Kur = Trier ergangen haben . Und ein andermal reizte ihn der Widerſpruch gegen theologiſche Weisheit eines auf ſeine Autori= tät pochenden Lehrers zu der kecken Bemerlung : „ Das iſt nur eine Schanze , hinter der Sie ſich verſtecken wollen . ” Wir ver= ftehen es , wenn ſpäter ein jüngerer Mitſchüler , Clemens Bren= tano , dem rach über ſeine ganze Umgebung Hinausgewachſenen ſchrieb : „ Du biſt von früher Jugend , ſo ganz ein öffentlicher Mund geweſen , frühmündig und freimaulig . ” Dieſer Schüler erlebte nun , wie Scharen von franzöſiſchen Emigranten , an ihrer Spitze die Grafen von Artois und der Pro= vence , in das Rheinland hereinbrachen , in ſeiner Vaterſtadt ſich mit ſchamloſer Anmaßung breit machten und durch ihr Treiben die zwiſchen dem kurfürſtlichen Miniſter , dem Domkapitel , den Ständen und der Ritterſchaft wogenden Kämpfe noch ſteigerten . Er erlebte den Vormarſch und das klägliche Zurückfluten der gegen die junge Republik verbündeten Heere , die ratloſe Flucht des Kurfürſten vor dem Einzug der Franzoſen und den plötz= lichen Zuſammenbruch , dieſer längſt ſchon morſch gewordenen ſtaatlichen Welt mit all ihren geſellſchaftlichen Grundlagen . Gör= res hatte eben , ſiebzehnjährig , das Gymnaſium verlaſſen , aber ſtatt , wie geplant , in Bonn Medizin zu ſtudieren , ſtürzte er ſich mit der ganzen Begeiſterung erwartungsfroher Jugend in die revolutionäre Bewegung , um mit allen ſeinen Kräften" „ für die Menſchheit zu arbeiten‟ . Seine Fähigkeit , der Stimmung der Unzufriedenen redegewaltigen Ausdruck zu geben , die Wucht ſei= nes ſelbſtſicheren Willens , verbunden mit ſelbſtloſer Hingabe an „ die gute Sache ” und kampfluſtiger Siegesgewißheit , hob den Neunzehnjährigen raſch empor in die führenden Reihen der rhei= niſchen Patrioten . Schon 1795 entwarf er eine ſtaatstheoretiſche Programm = und Kampfſchrift „ Der ewige Frieden , ein Ideal ” , die Ende 1797 oder Anfang 1798 erſchien . Um dieſelbe Zeit trat er als Hauptwortführer der eisrhenaniſchen Bewegung mit Aufrufen , Adreſſen , Reden für die Gründung eines unab= hängigen republikaniſchen Rheinſtaates , einer Art lothringiſchen Zwiſchenreiches , ein , und als dieſer Gedanke am Willen der nach dem Rheine lüſternen franzöſiſchen Machthaber zerſchellte , ſah ſich der junge Republikaner genötigt , in einer Proklamation ſich für die Vereinigung mit Frankreich auszuſprechen . Trotz dieſer erſten Enttäuſchung wirkte er beſonders in ſeinen Zeitſchriften „ Das rote Blatt ” und deſſen Fortſetzung „ Der Rübezahl ” wei= ter für das durch den Gang der Ereigniſſe ſchon längſt erledigte „ Menſchheitsideal ” . Während es ſchon offen zutage lag , daß Frankreich die Völker nur befreite , um ſie zu beherrſchen , und daß der Kampf für die weltbürgerlichen Ideen von 1789 nur zur Ver= hüllung der Eroberungsziele der Neufranken diente , warf der feurige junge Rheinländer noch als ehrlicher „ Kosmopolitiker ” unbeſchwert von jedem nationalen Gemeingefühl , Panier auf für die von ihren Verkündigern geſchändeten Menſchheitsrechte . Ge= leitet vom Geiſte einer Aufklärung , die nur vernunftrechtliche Be= trachtung des Staatslebens kennt und über alle geſchichtlich ge= wordenen Werte ſich hinwegſetzt , in blinder Begeiſterung für die vermeintlich allheilende Kraft republikaniſcher Staatsform ſang er dem reinen Freiheitsgedanken wilde Preislieder , ſchleuderte er gegen jede Tyrannei in Staat und Kirche leidenſchaftliche An= klagen , kündigte er allen „ Deſpoten , Blutigeln , Egoiſten , Böſe= wichtern , Uſurpatoren ” den Krieg an . Wie er über Paſchas und Pfaffen , Nonnen und Mönche herfiel und den Sturz der Prieſter= herrſchaft feierte , ſo ſtimmte er auf das altersſchwache römiſche Reich deutſcher Nation einen hohnvollen Grabgeſang und über den Fall Roms ein helles Triumphlied an . Bald aber wurden auch andere Stimmen und Stimmungen laut . Mit ſeinem Wahlſpruch : „ Ewiger Krieg allen Spitzbuben ; die Hand dem tugendhaften Mann ! ” war es dem jugendlichen Idealiſten durchaus ernſt . Ihm war es wirklich nur um die Sache zu tun . Was er für wahr erkannte , „ die friſche grüne Wahrheit ” dafür trat er ohne Rückſicht auf ſein eigenes Wohl und ohne Furcht vor den Menſchen ein . Wie er ſeiner revolutio= när = republikaniſchen Ueberzeugung trotz der Gegnerſchaft der Maſſe ſeiner Landsleute und trotz der Anfeindungen hochmögen= der Verwandten , die gläubig und treu am Alten hingen , rück= haltlos Ausdruck gab , ſo zögerte er auch nicht , der Gerechtigkeit wider die fremden Machthaber die Ehre zu geben , ſobald er ſie von ihnen verletzt ſah . Mit ſchonungsloſer Freimütigkeit nahm er auch nach dieſer Seite den Kampf gegen Erpreſſung und Be= ſtechung und Räubereien aller Art auf , immer im Glauben , daß er das republikaniſche Staatsideal gegen die „ Deſpoten der Re= publik ” und die „ Schranzen des ſouveränen Volkes ” verteidigen müſſe . Verdächtigungen , Verfolgungen , Mißhandlungen ſchreckten den Tapferen nicht zurück , die Schurken und Verbrecher zu brand= marken , ſeinem endlich erwachenden deutſchen Selbſtgefühl gegen die Schändung und Ausſaugung ſeiner Heimat durch den „ Ab= ſchaum Frankreichs , Schwachköpfe , roh wie die Scythen , ſtumpf wie die Böotier ” , Luft zu machen . Selbſt gegen die Spitzen der Behörden berteidigte er die rheiniſche Freiheit . Sein Elaube an den endgültigen Sieg der Gerechtigkeit , und an das Aufwärts= ſchreiten der Menſchheit wurde davon ebenſowenig berührt wie ſeine perſönliche Selbſtſicherheit und ſeine tiefe Ueberzeugung , daß das Fortſchreiten der Menſchheit nur durch Verbreitung der Aufklärung und durch die republikaniſche Staatsform gewähr= leiſtet werde . Erſchüttert aber war ſeine Hoffnung auf die un= mittelbaren Erfolge der Revolution bei dem gegenwärtigen Ge= ſchlecht , ins Wanken geraten ſein Glaube , daß „ die Einführung einer neuen Aera in der Weltgeſchichte ” von Frankreich zu er= warten ſei . Da ſollte ein neues Erlebnis eine Aenderung ſeiner Grundanſchauungen herbeiführen . „ Im November 1799 reiſte der dreiundzwanzigjährige Görres als Mitglied einer Geſandtſchaft der rheiniſchen Patrioten nach Paris , um das Direktorium dafür zu gewinnen , daß die Rhein= lande nicht länger wie Feindesland behandelt würden , ſondern durch Einverleibung eine politiſch und rechtlich geregelte Stel= lung erlangten . Schon unterwegs fielen dem jungen Weltbürger die Unterſchiede in der äußeren Erſcheinung der Bevölkerung auf : in Lothringen überall noch blque Augen und blondes Haar , nahe und jenſeits der Grenze romaniſch dunkle Erſcheinungen , „ Franzöſinnen , die allenthalben wie nach gebranntem = Speck rie= chen ” . In Paris , der Lichtſtadt , dem „ Quell der Freiheit ” , er= wartete ihn Enttäuſchung über Enttäuſchung . Zwölf Tage vor der Ankunft der Abordnung , am 18 . Bru= maire ( 9 . November ) , hatte der eben aus Aegypten zurückgekehrte Bonaparte durch einen Staatsſtreich ſich zum Herren der Repu= blik gemacht . Nun ſah der freiheitsbegeiſterte Rheinländer die Schaufpieler hinter den Kuliſſen , er ſah den neuen Abgott der Franzoſen , deſſen ausfahrenden Tritt ihn an den Gang eines wilden , alles zermalmenden Tieres erinnerte . Da ſchrieb er den Freunden daheim : „ Ich ſehe in Paris den Kreislauf der Revo= lution in Frankreich abgeſchloſſen . Ich ſehe den Anmarſch der Deſpotie . Nehmt Euch in Bälde den Seutonius zur Hand , denn der neue Auguſtus iſt fertig . ‟ Der Boden , auf dem er ſich be= wegte , ſo bekannte er ſeiner Braut , Katharina von Laſaulx , er= ſchien ihm als ein ſchauerlicher , mit Blumen überwachſener Sumpf . Angeſichts dieſer Wirklichkeit voll Eigennutz , Intrigen und ſittlicher Verworfenheit ſanken alle ſeine weltbürgerlichen Träume dahin , erwachte in ihm das deutſche Gefühl , der natio= nale Inſtinkt . Der Blick in die tiefe Kluft , die die deutſche von der franzöſiſchen Art trennt , ließ ihn die Bedeutung völkiſchen Eigenweſens auch für Fragen der Staatenbildung erkennen und die Lehre vom Rhein als natürlicher Grenze Frankreichs ableh= nen . Er begann , aus der Höhe abſtrakten , rein vernunftgemäßen politiſchen Denkens ſich auf den Boden einer realen Geſchichts = und Staatsauffaſſung herabzuſenken . Ein anderer und im Grunde doch derſelbe kehrte Görres nach zwei Monaten in die Heimat zuruck , ernüchtert und enttäuſcht , des früheren Blend= werks ledig , voll Verachtung franzöſiſchen Weſens , mit neuer Liebe dem Deutſchtum zugewandt und deshalb entſchloſſen , für die Leiden und Gebrechen des Vaterlandes nur im deutſchen Denken und Schaffen die Heilung zu ſuchen . Aus dem Einſturz der Welt ſeiner alten Ideale hatte Görres ſeinen Idealismus , ſeine Fähigkeit , an Höheres zu glauben und ſich dafür zu begei= ſtern , gerettet . Hatten die Franzoſen als Menſchheitsvolk ver= ſagt , ſo wurde dadurch das Ideal einer Wiedergeburt der Menſch= heit aus der tiefſten Kraft der Geſinnung nicht angetaſtet . Dieſe Kraft fehlte dem gegenwärtigen Geſchlecht auch in der eigenen , deutſchen Nationalität , aber eine Erneuerung des deutſchen Vol= kes und damit eine Welterneuerung mußte möglich ſein : in die= ſem Glauben traf Görres , mit den Beſten und Größten ſeiner Zeit , vor allem mit dem jungen romantiſchen Geſchlecht zuſammen . Das politiſche Element , ſo bemerkt Alexander von Müller in einer ausgezeichneten Studie über den jungen Görres , zu dem jene Deutſchen erſt langſam von ihrer Höhe herniederzuſteigen began= nen , hatte er in ſeiner Jugend ſchon tief in ſich aufgenommen . Mit dem Abſchluß ſeiner Jugendentwicklung verzichtet er nun zunächſt auf alle Politik , um neue , reichere Welten in ſich auf= zunehmen und dann mit verjüngten Kräften den geiſtig = politi= ſchen Beſtrebungen der Nation ſich wieder zuzuwenden . Mit der Schrift : „ Reſultate meiner Sendung nach Paris ” , beendigte Görres die politiſch = publiziſtiſche Tätigkeit ſeiner Früh= zeit um die Jahrhundertwende . Dann trat er eine Lehrſtelle für Phyſik und Naturgeſchichte am Koblenzer Gymnaſium an ; über ein Jahrzehnt lebte er nur der Ausbildung ſeiner Perſönlichkeit , der Kunſt und Wiſſenſchaft , ſeit 1801 in glücklicher Ehe mit der Jugendgeliebten lebend . Die graſten Vorfeile der ALIDäNGURG sind an den Fingern abzuzählen ! Kostenlose Natschläge zur richtigen Düngung erteilt : Landwirtschaffliche Auskunftssfelle des Deutschen Kalisyndikafs G . m . b . H . Darmstadt , Elisabethensträsse 8 Telefon 2917 Sie Kaufen natur lackierte und gestrich Kächeß äußerst billig bei Mühlstr . Gebrüder Lang Telegh 1432 Arotg Mehttte Mands aucht , von 609 Mk . an , zu ver = Heinrich Arnoid Wilhelminenſtr . 9 . A eachten Sie die Zeichen des werdenden D Plattfußes ! enn Sie ra ſch ermüden , Schmerzen Wam Riſt und Fuß gewölbe ver = ſpüren , wenn die Sohlen brennen , wenn Sie dort Schwielen , beſonders in der Mitte des Vorderfußes und der Ferſe haben — dann beſteht Berdacht auf werdenden Plattfuß . Orzem die Gelenke anſchwellen , wenn EE die Knöchel ſchmerzen und die Abſätze ſchiefgetreten werden , wenn rheuma= tiſche Schmerzen in den Beinen auf= treten , ſcheinbarer Gelenkrheumatis= mus in Knien ud Hüften , ſcheinbare Ischias , — dann beſteht Verdacht auf Der Abdruck eines Fußes mit fortſchreitender Platt = werdenden Plattfuß . fußbildung . Man beachte die Ausfüllung der mittleren Sohle , welche ſchließlich vollſtändig flach / Her Gebrauch der pneumatiſchen Buß = T ſtütze „ Pneumette ” bringt Erlöſung dem Boden aufliegt . Das Leiden iſt jedoch ge= wöhnlich ſchon im erſten Beginn ſchmerzhaft , wenn / von allen dieſen Beſchwerden durch pneu= der Fußabdruck noch gar keine Veränderung gegen = 1 matiſche Hebung des Fußgewölbes und über dem normalen Fuß aufweiſt . geſtattet den leidenden Perſonen ſelbſtlange Märſche ohne Ermüdung und Schmerzen . Ailheim Heben Schuhwaren - Maßgeschäft / Wilhelminenplatz Koſtenloſe fachmänniſche Fußunterſuchung . Verlangen Sie von der Firma Kreuzverſand A . Klotz , München , Fabrikant und Patentinhaber ( 7 2 . R . P . ) gratis das Buch „ Fuß = und Beinſchmerzen ” . Pfd . v . 22 H an empf . Reis , SeckerNahf . , Luowigsköhſtr 1 Strü zpfew b . neu= an eſtr . Wolie geſt Roßdörferſtr . ( * 2087 ) Mente Hafen , ſowie alle Wildfelle kauft Soderſtr . 60 . ( * 2072 ( II . Mg . 14387 Metallbetten Stahlmatratzen , Kinderb . günſt an Prib . Kat . 72 , fr . Eisenmöbelfabr , Suhl ( Thür . ) Seite 8 Sonntag , den 24 . Januar 1926 Nummer 24 Reich und Ausland . * Frankfurt im Eiſenbahnverkehr . S . Frankfurt . Zur Beſprechung einiger ſchwebender Fragen fand zwiſchen Vertretern der Reichsbahndirektion und der Stadt Frank= furt eine Zuſammenkunft ſtatt , an der ſich auch die Handelskammer beteiligte . Von der Reichsbahnverwaltung wurde zunächſt dargelegt , daß es einen Umweg von 30 Kilometer bedeuten würde , wenn man den aus Vliſſingen in Holland kommenden Zug ſtatt über Mainz über Frankfurt leiten würde . Es müſſe jeder Umweg vermieden werden , da die franzöſiſche Bahnverwaltung gerade für die aus Holland kommenden Züge fehr ſchnelle Verbindungen zuſammengeſtellt habe . Im übrigen treffe ja faſt zur gleichen Zeit ein Fernzug aus Amſterdam und Haag ein , der von hier nach Wien weiterfährt . — Von den Vertretern der Stadt wurde ausgeführt , daß Frankfurt als größtes Verkehrszentrum Südweſtdeutſchlands mehr berückſichtigt werden müſſe . Umwege von 20 Kilometer dürften dabei keine Rolle ſpielen . Zum Schluß konnte von der Eiſenbahnverwaltung hervorgehoben werden , daß Frankfurt noch in dieſem Sommer durch Fern = D = Züge nach Berlin und München eine weſentliche Bereicherung ſeiner Eiſenbahnverbindungen erhalten wird . * Frankfurter Chronik . S . Franbfurt . Die durch Ernennung des Polizeipräſidenten Ehrler zum Regierungspräſidenten von Wiesbaden freigewordene Stelle eines Frankfurter Polizeipräſidenten iſt in letzter Zeit viel umſtritten worden und als Kandidaten wurden immer neue Namen genannt . Die Kandidatur des Landrats von Halle ſcheint endgiltig erledigt , dagegen wird jetzt wieder der Landrat Zimmermann = Höchſt viel geannt . — In der Wittelsbacher Allee wurde ein junges Mädchen mit ihrem Be= gleiter von vier Burſchen überfallen , die das Paar niederſchlugen und ausraubten . Durch das Ueberfallkommando konnten zwei Täter feſtgenommen werden . — Zu dem Antrag im Heſſiſchen Landtag über die Verlegung des Frankfurter Montag = Viehmarktes er= fahren wir an den zuſtändigen Stellen , daß es der Schlachthofverwaltung an ſich gleichgültig iſt , welcher Wochentag als Hauptmarkttag gilt . Trotz= dem wird die Verlegung vom Montag auf einen anderen Tag ſeine Schwierigkeiten haben , da man ſich ſeit fünfzig Jahren an den Montag gewöhnt hat und eine Aenderung eine Umſtellung des Arbeits= planes für alle Fleiſcher bedeuten würde . S . Der Elektrotechniker Haus hatte einen Mitbewohner des Hauſes , in dem er als Zwangsmieter untergebracht war , bei Streigkeiten er= ſchoſſen . Der Angeklagte will in Notwehr gehandelt haben . Vom Schwurgericht wurde er wegen fahrläſſiger Tötung zu an= derthalb Jahren Gefängnis verurteilt , weil er die Notwehr überſchritten habe . — Das Bauprogramm der Stadt , das jetzt vom Sied= lungsamt genehmigt wurde , fieht zum Frühjahr die Errichtung von 1100 Wohnungen vor , die in der Hauptſache aus Zwei = und Drei= zimmerwohnungen beſtehen werden . Eine weſentliche Erleichterung des Wohnungsmarktes werden aber auch dieſe Wohnungen nicht bringen können , da durch ſie gerade nur der Zugang an neuen Wohnungſuchen= den ausgeglichen wird . — Oberſtudienrat Dr . Weinſtock wurde zum Leiter des ſtaatlichen Kaiſer = Friedrich = Gymnaſiums in Frankfurt ernannt . Verurteilter Fremdenlegionswerber . fm . Karlsruhe . Unter Ausſchluß der Oeffentlichkeit wurde der 23 jährige Bautechniker Emil Villing aus Kolmar , der auf dem Madach= hof bei Mainwangen einen jungen Burſchen mit ſich nach der Schweiz nahm , um ihn der Fremdenlegion zuzuführen , zu einem Jahr Ge= fängnis verurteilt . Gewaltſame Entführung . fm . Karlsruhe . Von einem in ſeiner Art an Wild = Weſt er= innernden Ueberfall wird aus Mosbach berichtet . Der Tünchermeiſter Münch von Lohrbach wurde am Freitag in Eberbach vor einer Wirt= ſchaft von zwei Fremden , die ſich in einem Auto befanden , um den Weg nach Würzburg befragt . Im Laufe der Unterhaltung wurde Münch um Mitfahren eingeladen , da ſein Weg in der gleichen Richtung lag . Im geſchloſſenen Wagen wurde ihm von dem einen Inſaſſen ein Re= volver vorgehalten , während der zweite ihm eine Maske , die mit be= täubender Flüſſigkeit durchtränkt war , über den Kopf zog . Kurz hinter Eberbach kehrte das Auto um . Als Münch nachts aus der Betäubung erwachte , befand er ſich in einer Zelle eingeſchloſſen . Um 1 Uhr nachts wurde er wieder ins Auto geſchleppt und auf freiem Felde ausgeſetzt . Trotz der ausgeſtandenen Angſt gelang es ihm , nach Germersheim zu kommen , wo er ſich der Polizei ſtellte . Die Räuber hatten ihm ſeine Barſchaft von über 2000 Mark und Kleidungsſtücke genommen . Münch vermochte die Nummer des Autos anzugeben . Der Eppinger Mädchenmord . fm . Karlsruhe . Der Mädchenmord von Eppingen iſt immer noch nicht aufgeklärt . Man weiß noch nicht , wo ſich die erſtochene Frieda Hecker abends zwiſchen 8 und 11 Uhr aufgehalten hat . . Die Staats= anwaltſchaft hat für die Ermittelung des Täters eine Belohnung von 500 Reichsmark ausgeſetzt . Der Staatsanwalt aus Heidelberg , in deſſen Händen die Unterſuchung liegt , weilt täglich in Eppingen . Der Zimmer= mann Helmut Zimmermann , der bereits in den erſten Tagen feſtge= nommen , dann aber wieder freigelaſſen wurde , iſt neuerdings wieder verhaftet worden . Er war ein früherer Liebhaber der 16 jährigen Frieda Hecker und ſoll gelegentlich mancherlei Drohungen über Nebenbuhler ausgeſtoßen haben , doch kann er ſeinen Verbleib am Abend der Tat genau nachweiſen . Zum Tode des Freiherrn von Richthofen . Berlin . Im Oktober und November vorigen Jahres wurden in deutſchen Blättern Gerüchte veröffentlicht , daß der Kampfflieger Freiherr von Richthofen auf ſeinem letzten Fluge unverletzt hinter den feindlichen Linien gelandet und dann von kanadiſchen Truppen erſchoſſen worden ſei . Der Trade Commiſſioner der kanadiſchen Regierung teilt mit , daß die kanadiſche Infanterie ſich nicht in dem Kampfgebiet befunden hat , wo Richthofen zur Landung gezwungen war . Durch Ausſagen mediziniſcher Sachverſtändiger vor einem Unterſuchungsgericht wurde nachgewieſen , daß Freiherr von Richthofen den tödlichen Schuß aus der Luft empfangen hat . Die Kugel iſt in den Körper von hinten und oben eingedrungen . Unter den kanadiſchen Heeresangehörigen , die mit dem Viktoriakreuz aus= gezeichnet wurden , kommen die Namen eines Leutnants Sutherland und eines Sergeanten Bri nicht vor . Das Denkwal Friedrichs des Großen . TU Berlin . Die „ Voſſiſche Zeitung ” meldet aus New York : Der republikaniſche Senator Wedsworth regte ſchriftlich an , der Kriegs= ſekretär möge die Statue Friedrichs des Großen , die als ein Geſchenk der Kaiſerlich deutſchen Regierung bei Kriegsausbruch von ihrem Standort vor der Kriegsſchule in Waſhington entfernt worden iſt , wieder errichten laſſen , da die Vereinigten Staaten jetzt mit Deutſchland im Frieden lebten und die Aufſtellung ſicherlich als eine freundliche Geſte aufgefaßt werden würde . Die Betrugsaffäre in Wannſee . Berlin . Wie die „ Voſſiſche Zeitung ” meldet , hat die bereits ge= meldete Reviſion bei der Allgemeinen Ortskrankenkaſſe in Wannſee er= geben , daß Unregelmäßigkeiten bei der Kaſſe vorgekommen ſind und daß ein Fehlbetrag von 20 — 25 000 Reichsmark aufgedeckt worden iſt , der auf Fahrläſſigkeit und Verſchulden des langjährigen Geſchäftsführers der Krankenkaſſe zurückzuführen iſt . Der Prozeß der Conteſſa de Mazzenau . Berlin . Das Kammergericht hat als Berufungsinſtanz in der Klage der Conteſſa de Mazzenau gegen die Herzogin von Mecklenburg das Urteil des Berliner Landgerichts III beſtätigt . Das Teſtament des Herzogs von Mecklenburg wird als gültig anerkannt und der Anſpruch der Conteſſa de Mazzenau auf 6000 Mark jährlich beſchränkt . Der Zuſammenbruch der Berliner Komiſchen Oper . Steuerfreiheit von Spareinlagen . Nach dem Einkommenſteuergeſetz vom 10 . Auguſt 1925 ( 8 17 ) ſind abzugsfähige Sonderleiſtungen : Z . 3 : Spareinlagen für den Steuer= pflichtigen und ſeine nicht ſelbſtändig veranlagten Haushaltungsange= hörigen , ſofern die Rückzahlung des Kapitals nur für den Todes= fall oder für den Fall des Erlebens innerhalb einer Zeit von nicht weniger als 20 Jahren vereinbart iſt und die Vereinbarung unter Verzicht beider Vertragsteile auf eine Abänderung oder Auf= hebung dem für den Steuerpflichtigen zuſtändigen Finanzamt angezeigt wird . — Im „ N . Stuttgarter Tagblatt ” wird dazu betont , daß dieſe Beſtimmung die Hebung des Sparſinns bezwecken ſoll , tatſächlich aber kann ſie keinerlei Anreiz zum Sparen geben . Wir haben eine In= flation hinter uns , der ungeheure , oft ſauer erſparte Vermögen zum Opfer gefallen ſind . Das dadurch entſtandene Mißtrauen wird trotz aller Verſicherungen der Rückzahlung auf Goldmarbbaſis nicht ſo raſch wieder beſeitigt werden können . Wer will deshalb daran glauben , daß jetzt fe= mand Geld auf der Sparkaſſe 20 Jahre lang unkündbar anlegt ? Will man daher den Sparſinn wirklich auch durch Ermäßigung der Ein= kommenſteuer wecken , was volkswirtſchaftlich unbedingt nötig iſt , ſo möge man die fragliche Beſtimmung ändern . Pour le mérite für Wiſſenſchaften und Künſte . Berlin . Den Orden Pour le mérite für Wiſſenſchaften und Künſte haben die Herren Prof . Hilbert = Göttingen , Prof . Penck = Berlin und Graf von Kalkreuth = Elſen bei Harburg erhalten . Der Prozeß gegen den Friſeur Schütz . Berlin . Das Schöffengericht in Oranienburg hat ſich in dem Prozeß gegen den Friſeur Schütz , der im Mai vorigen Jahres ſeine Ge= liebte , die Hotelbeſitzerstochter Myſterik erdroſſelt hatte , für nicht zu= ſtändig erklärt und die Angelegenheit an das Schwurgericht verwieſen . Liebestragödie auf einem Gutshof . TU . Perleberg . Einen tragiſchen Ausgang nahm die Geburts= tagsfeier des Rittergutsbeſitzers Wöhler in Granzow bei Perleberg . Der früher auf dieſem Gute beſchäftigt geweſene Eleve Schönemann , deſſen Eltern mit der Familie Wöhler verſchwägert ſind , erſchoß die beiden 15 und 18 Jahre alten Töchter des Rittergutsbeſitzers und tötete ſich dann ſelbſt durch einen Revolverſchuß . Das Motiv zu der Tat konnte noch nicht feſtgeſtellt werden . Allem Anſchein nach handelt es ſich um eine Eiferſuchtsſzene . Schlägerei an der Univerſität Padua . Rom . Nach einer Meldung des „ Corriere della Sera ” aus Padua kam es an der dortigen Univerſität zu einer Schlägerei , weil ein pol= niſcher Student die Italiener abfällig kritiſierte . Der Rektor der Uni= verſität hob den internationalen Studentenverein auf , verhinderte jedoch , daß die Studenten nach Venedig fuhren , um vor dem dortigen Konſulat zu demonſtrieren . Schiffszuſammenſtoß . Amſterdam . Aus Vliſſingen hier eingetroffenen Meldungen zu= folge iſt der auf der Reiſe von Baltimore nach Amſterdam befindliche belgiſche Dampfer „ Percier ” am Donnerstag abend um 7 Uhr im Nebel mit dem Feuerſchiff Noord = Linden zuſammengeſtoßen . Letzteres wurde ſchwer beſchädigt und iſt wahrſcheinlich inzwiſchen geſunken . Seine Mannſchaft wurde von dem Dampfer „ Percier ” gerettet und an Bord genommen , der darauf in Begleitung eines Lotſendampfers ſeine Reiſe nach Amſterdam fortſetzte . Neue Landungsſtelle des Norddeutſchen Lloyddampfers „ Columbus ” in New York . Der Dampfer „ Columbus ” des Norddeutſchen Lloyd wird künftig nicht mehr , wie bisher , am Pier Nr . 84 am Fuße der 58 . Straße in Süd = Brooklyn docken , ſondern am Pier Nr . 84 unterhalb der 44 . Straße in Manhattan . Dieſe Aenderung iſt für die Paſſagiere des Dampfers „ Columbus ” inſofern von beſonderer Bedeutung , weil dadurch die An= legeſtelle des Dampfers nach dem Groß = Newyorker Verkehrszentrum , alſo in die Nähe der großen Hotels bzw . des Gebietes , auf dem ſich das geſellſchaftliche Leben Newyorks in erſter Linie abſpielt , verlegt iſt . — Die Abfertigung der übrigen Dampfer des Norddeutſchen Lloyd er= folgt nach wie vor in Hoboken . Geſchäftliches . Zeit iſt Geld ! — darum verkürzt und erleichtert ſich die kluge Haus= frau den Waſchrag mit Pexfil ! Perſil macht in einmaligem viertel= ſtündigem Kochen die Wäſche blütenweiß und fleckenrein ; es wird in kaltem Waſſer aufgelöſt und ohne weitere Zutaten verwandt . Nur auf dieſe Weiſe läßt ſich die hohe Waſchwirkung reſtlos auswerten . Millionen Hausfrauen haben die Vorzüge dieſer einfachen Methode er= kannt und verwenden nichts anderes mehr als Perſil . Ueber 35 Millionen R . = M . betragen zuſammen die 166 000 Gewinne und 2 Prämien , die in der Haupt = und Schlußklaſſe der 26 . / 252 . Preußiſch = Süddeutſchen Klaffenlotterie zur Ausſpielung kommen . Das vielbegehrte „ Große Los ” beträgt 500 000 RM . , und bei ſeinem Zuſammenfall mit der Prämie von 500 000 RM . entſteht der größte Gewinn im günſtigſten Falle von 1 Million RM . , der ſogar auf 2 Millionen RM . anwachſen kann , wenn der Zufall es fügen ſollte , daß der glückliche Gewinner die in Betracht kommende Nummer in den beiden Abteilungen ( I und II ) ſpielt . Außer dem Gro= ßen Los von 2 X 500 000 RM . werden u . a . noch ausgeſpielt 2 X 300000 RM . , 2 X 200 000 RM . , 2 X 100 000 RM . , ferner an Mittelgewinnen die bekanntlich ſehr beliebt ſind , 120 X 5000 RM . , 350 X 3000 RM . , 600 X 2000 RMM . , 1250 X 1000 RM . In Verbindung damit wird darauf hingewieſen daß die Lotteriegewinne nach dem neueſten Reichseinkommenſteuergeſetz frei von der Einkommenſteuer ſind . Nur wer das Los 5 . Klaſſe beſitzt und vor Beginn der Ziehung be= zahlt hat , hat nach den beſtehenden Beſtimmungen im Gewinnfalle An= ſpruch auf den Gewinn . Niemand verſäume es daher , ſein Los zu der großen Haupt = und Schlußziehung rechtzeitig zu erneuern oder zu be= zahlen . Die Erneuerungsfriſt läuft am Mittwoch , den 27 . Januar , abends , 6 Uhr , ab . Die Ziehung beginnt am 3 . Februar und endigt am 27 . Februar . Die Gewinnliſten erſcheinen etwa am 12 . März . ( TV . 1143 Tageskalender für Sonntag , den 24 . Januar 1926 . Landestheater Großes Haus , Anfang 5 Uhr , Ende 10 Uhr , C 11 : „ Die Meiſterſinger von Nürnberg ” . — Kleines Haus , vorm . 11 ½ Uhr : Klaus = Mann = Matinee ; abends 7 Uhr , Ende gegen 10 Uhr , Zuſatzmiete VII ( 6 ) : „ Datterich ” — Orpheum abends ¼ 8 Uhr : „ Das Spielzeug der Marquiſe‟ Bürgergeſangverein Beſſungen abends 8 , 11 Uhr : Großer Maskenball . — Turnhalle Woogs= platz abends 8 Uhr : Rheiniſcher Abend . — Durngeſellſchaft 1875 , nachmittags 3 Uhr : Haupt = Verſammlung . — Allgemeiner Taubſtummenverein von Darmſtadt u . Umgebung , abends 5 . Uhr , im Perkeo : 15 jähr . Stiftungsfeſt . — Deutſcher Deckelklub nachm . 3 Uhr , im Hotel „ Prinz Heinrich ” , Bleichſtr . : Hauptverſammlung . — Reſtaurant Bender : Buntes Konzert . Frankfurter Hof . , Bunter Abend mit Ueberraſchungen . — Darmſtädter Volksbühne : Einladung zur Klaus = Mann = Matinee . — Bürgerhof , Gliſobethenſtr . , abends 81 Uhr : Bibliſche Vorträge . — Kinovorſtellungen : Union = , Reſidenz = Theater , Palaſtlichtſpiele . Verſteigerungskalender für Montag , den 25 . Januar 1926 . Vormittags 9 Uhr wird im Gaſthaus zum Saalbau bei Georg Avemary zu Mörfelden Brennholz verſteigert . — Nachmittags 3 Uhr wird im Gaſthaus zur Krone in Zell Brennholz verſteigert . — Vormittags 9 Uhr wird in der Turnhalle am Woogsplatz Brennholz verſteigert . Berlin . In einer Verſammlung der Gläubiger des Direktors der Berliner Komiſchen Oper , James Klein , wurde feſtgeſtellt , daß die Anſprüche der Gläubiger ſich auf 450 000 Mark belaufen . Es wurde ein Gläubigerausſchuß gewählt , der die Lage prüfen ſoll , ob Konkurs zu beantragen ſei oder nicht . Ein neuer franzöſiſcher Flugplatz bei Monchau . Berlin . Der „ Lokalanzeiger ” meldet aus Köln : In dem Ge= eindebezirk Keſternich bei Monchau haben die Franzoſen einen Kom= lex Ackerland , der etwa 100 Hektar umfaßt , für die Errichtung eines flugplatzes beſchlagnahmt . Da im Bereiche der Gemeinde 362 Hektar Ackerland liegen , wird von der Maßnahme faſt ein Drittel des geſamten ckerlandes betroffen . Die Exploſionskataſtrophe in Moabit . Berlin . Als Urſache der Exploſionskataſtrophe in dem Hauſe Kirchſtraße 9 in Moabit , wird nach den bisherigen Ermittelungen der Sachverſtändigen eine Entzündung von ausgeſtrömtem Gas angenommen . Der Berliner Magiſtrat hat ſich bereit erklärt , die Beerdigungskoſten für die Todesopfer und die Krankenhauskoſten für die Verletzten zu tragen . Die Leichen der zehn Todesopfer ſind zur Beerdigung freigegeben worden . Wetterbericht . Wettervorherſage für Montag , den 25 . Januar 1926 nach der Wetterlage vom 23 . Januar . Noch Niederſchläge ( Regen ) Temperaturen über Null , meiſt bedeckt . — Durch einen überraſchenden Vorſtoß von warmer Luft nach Mittel= europa iſt der Uebergang zu Tauwetter eingetreten . Da ſich der Nord= meerwirbel verſtärkt hat und mit ſeinen Ausläufern weit auf den Kon= tinent übergegriffen hat , ſchreitet die Milderung weiter fort . Die Heſſiſche Oeffentliche Wetterdienſtſtelle . Hauptſchriftleitung : Rudolf Mauve Verantwortl für Politik und Wirtſchaft : Rudolf Mauve Verantwortlich für Feuill ton und Heſſiſche Nachrchten : Max Streeſe Verantwortlich für Sport : Dr . Eugen Buhlmann Verantwortlich für Schlußd en : : Andregs Vauer Verantw rtlich für den Inſeratente l : Willy Kuhle Druch und Verlag : 2 C . Wittich ſämtlich in Darmſtadt . Die heutige Nummer hat 16 Seiten . Sport Spiel und Turnen . Erfolge Darmſtädter Akademiker . * Feldberg ( Taunus ) , 23 . Januar . Bei den Wettkämpfen des Verbandes mitteldeutſcher Skivereine , die heute auf dem Feldberg ſtattfanden , blieben Sieger im Langlauft Klaſſe II : 1 . Kempf , Skiklub Taunus , Frankfurt a . M 2 König , Ski= klub Taunus , Frankfurt a . M . , 3 . Kullmann , Skiklub Taunus , Frankfurt a . M . ( Student der Techn . Hochſchule Darmſtadt ) , 4 . Anton Basberg , Akadem . Skiklub Darmſtadt . Klaſſe I : 1 Kahl , Winter= ſportverein Caſſel . Altersklaſſe 1 : 1 Zimmermann , Skiklub Feldberg , Frankfurt a . M . , Altersklaſſe II : 1 . Kiefer , Skiklub Taunus , Frankfurt a . M . Geländelauf : 1 . Anton Basberg , Akadm . Skiklub Darmſtadt , 2 . Kahl , Kaſſel , 5 . Ruhland , Akadem . Skiklub Darmſtſtadt . Fußball . Im Pokalſpiel trifft der Sportverein auf „ Viktoria ” = Aſchaffenburg . Wie bekannt , erwarb ſich der Sportverein Darmſtadt durch ſeinen Sieg über den Sportklub „ Viktoria ” = Herxheim die Berech= tigung zur weiteren Teilnahme an den Pokalſpielen in der vierten Runde . Das Los beſtimmte zuerſt als Gegner den Fußballklub Pfalz = Ludwigshafen . Durch eine neuerdings durch den Spielausſchußvorſitzen= den des Süddeutſchen Fußballverbandes getroffene Maßnahme , bedingt durch die beginnenden Schlußſpiele um die Süddeutſche Fußballverbands= meiſterſchaft , nach der wegen Terminnot eine beſchleunigte Durchführung der Pokalſpiele 1925 / 26 erfolgen ſoll , iſt die Ausloſung der Gegner in der vierten Runde erneut vorgenommen worden . Während Pfalz = Lud= wigshafen gegen Naſtatt antritt , hat „ Viktoria ” = Aſchaffenburg in Darmſtadt gegen den Sportverein zu ſpielen . Die Zuſammenführung der beiden letztgenannten Vereine iſt einesteils erfrenlich und verſpricht . andernteils auch ein wichtiges und bemerkenswertes Ereignis auf ſport= lichem Gebiete . „ Vikkoria ” = Aſchaffenburg , bekannt und benannt im Mainbezirk als die „ Bayeriſchen Löwen ” , ſind dem Darmſtädter Sportler keine unbekannten Gäſte . Mit wechſelndem Erfolg trugen ſie wiederholt anſprechende Spiele auf hieſigem Boden aus . In den Meiſterſchafts= ſpielen 1925 / 26 teilen ſie mit der einheimiſchen Mannſchaft die gleiche Freude , nach ſchweren Kämpfen durch einen guten Tabellenplatz ſich auf ein weiteres Jahr in der Bezirksliga ſeßhaft gemacht zu haben . In den diesjährigen Pokalſpielen ſcheint ihr Start noch ein beſſerer zu ſein . Im erſten Pokalſpiel vor 14 Tagen ſchickten ſie überlegen Sachſenhauſen mit 10 : 2 Toren heim . Im zweiten Pokalſpiel treffen ſie gleich wie der Sportverein Darmſtadt auf ihren erſten Bezirksligagegner . Durch dieſe Tatſache beginnt die Sache für beide Teile intereſſanter und ſpannender zu werden . Beide Mannſchaften haben bei ihrer derzeitigen Svielſtärke gleiche Ausſichten auf Gewinn . Gemeſſen an der ſchlechten Stürmer= leiſtung gegen Herxheim wird man gut tun , für die Einheimiſchen ein Minus an Leiſtung ſogar noch einzuſtellen . Hoffen wir jedoch , daß der Fußballausſchuß des Sportvereins in Erkenntnis dieſer Tatſache für den morgigen Sonntag auf Abhilfe bedacht war . Den Anhängern des Lederballs wird zweifellos durch das erneute Zuſammentreffen der bei= den gleich ſpielſtarken Vereine ein bemerkenswertes ſportliches Ereignis geboten , das wert iſt , durch zahlreichen Beſuch ausgezeichnet zu ſein . Das Spiel beginnt ausnahmsweiſe um 2 Uhr 30 Min . Vor dem Pokal= ſpiel trägt die Liggerſatzmannſchaft des Sportvereins ihr fälliges Ver= bandsſpiel gegen die erſte Mannſchaft des Sportklubs „ Viktoria ” = Griesheim aus . Die zweite Mannſchaft des Sportvereins ſoll gegen den Fußballklub aus Eppertshauſen antreten . Die Möglichkeit liegt jedoch vor , daß Eppertshauſen unter beſtehenden Umſtänden in Darmſtadt nicht antritt . Für dieſen Fall hat die Leitung des Sportver= eins ein Spiel dieſer Mannſchaft gegen die Junioren des Sportvereins angeſetzt . An Jugendſpielen hat der Sportverein abgeſchloſſen : Ia Jugend gegen die erſte Jugend des Sportvereins in Schierſtein . Ib Jugend gegen die 1 . Jugend des F . C . Kickers in Aſchaffenburg . Ia Schülermannſchaft gegen die I Schüler des Sportvereins Wies= baden auf dem hieſigen Platze . Ib Schüler gegen die I Schüler der „ Germania ” = Eberſtadt auf dem hieſigen Platze . „ V . f . R . ‟ Darmſtadt . Am heutigen Sonntag finden folgende Spiele ſtatt : 1 . M . V . f . R . gegen Haſſia Dieburg ( in Dieburg ) , 2 . M . V . f . N . — Pol . = Sp . = V . ( V . f . R . = Platz ) um 2 . 30 Uhr . Die Jugend = Abtg . hat eine Jugend = Mann= ſchaft und zwei Junioren = Mannſchaften aufgeſtellt , die ſich demnächſt an den Meiſterſpielen beteiligen . Eintracht I . — Spielvgg . Teutonia Pfungſtadt I . Eintracht hat am kommenden Sonntag die Spielvgg . Teutonia Pfungſtadt zu Gaſt . Die Teutonen waren am Anfang der Verbands= ſpiele ſehr ſchwach und mußte nin der Vorrunde manche hohe Niederlage einſtecken . In der Endrunde haben ſie ſich aber doch zu einem ſehr ernſt zu nehmenden Gegner endwickelt . Das Spiel gewinnt inſofern an Be= deutung , als es für den Abſtieg von Ausſchlag iſt . Ein ſcharfer und intereſſanter Kampf um die Punkte ſteht jedenfalls bevor . Das Spiel beginnt um 11 Uhr vormittags . Handball . „ Heſſen ” V . f . L . Am heutigen Sonntag empfängt die erſte Mannſchaft nachmittags 3 Uhr auf dem Heſſenplatz die gleiche Mannſchaft des F . C . Union zu ihrem letzten Verbandsſpiel . Denkt man daran , daß Union vor 14 Tagen dem Tabellenerſten eine Niederlage von 4 : 1 verſetzte , ſo dürfte der Ausgang dieſes Treffens ſehr geſpannt ſein . Die Heſſen werden ihr ganzes Können aufbieten müſſen , um ehrenvoll abzuſchneiden . — Um 2 Uhr ſpielt die Jugendmannſchaft gegen die des Turn = und Sport= verein Langen . — Vormittags 10 Uhr trifft die 2 . Mannſchaft auf die 1 . der Sportvereinigung 04 , Arheilgen . Auch bei den letzten 2 Spielen iſt ein ſpannender Kampf zu erwarten . Polizei = Sportverein I — Sportverein 98 HIa . Am Sonntag , den 24 . Januar , nachmittags 3 Uhr , ſtößt die erſte Handballelf des Pol . = Sp . = Ver . auf ihren Bezwinger in der Vorrunde , die IIa des Sp . = Ver . 98 . Die Polizeimannſchaft unterlag im Vorſpiel mit 7 : 2 Toren . Ob am Sonntag Sp . = Vexeinsmannſchaft mit demſelben Reſultat Sieger bleiben wird , iſt nach der Spielſtärke , die die Grünen in der letzten Zeit haben , nicht anzunehmen . Das Spiel beginnt nach dem der zweiten , die um 1 . 30 Uhr die 1 . Elf der Turngeſellſchaft Eber= ſtadt zum letzten Verbandsſpiel empfängt . Möge die Verbandsleitung zu dieſen beiden Spielen einen ebenſo korrekten und einwandfreien Leiter ſtellen , wie am vergangenen Sonntag zu dem Spiel gegen Rödel= heim , dann iſt mit zwei intereſſanten Spielen zu rechnen . — Die dritte Mannſchaft hat die zweite des akademiſchen Sportklubs zum Gegner . Die Jüngſten werden ſich mächtig anſtrengen miſſen , um das Spiel wie im Vorſpiel für ſich zu entſcheiden . Sämtliche Spiele werden auf dem Sportplatze der Schutzpolizei ausgetragen . Schießſport . Heſſiſcher Schießſportverband . Man ſchreibt uns : Heute Sonntag , den 24 . Januar , geht die erſte Runde des Pokalſchießens zu Ende . An dieſem Tage treten ſich die Schützen Rohde und Schäfer , Schneider und Schütze , Grimm und Stahl gegenüber , Laumaun holt ſeine Uebungen an dieſem Tage nach und desgleichen Stahl . Auch Schütze hat noch eine Uebung zu erledigen , die am Sonntag geſchoſſen wird . Die durch Proteſt geſtatteten Uebungen ſind am 31 . 1 . zu ſchießen . Ritſcher , der gegen Berghöfer anzutreten hätte , gewinnt mühelos am Sonntag 2 Punkte , da Berghöfer nicht mehr zum Pokalſchießen antritt . Berghöfer hat eine Einladung vom Weltmeiſter Ruchen aus der Schweiz erhalten , und werden ſich die beiden in Winterthur gegemübertreten , um dann zuſammen zum Weltmeiſter= ſchaftsſchießen zu fahren . Aus dieſem Grunde muß er ſeine Waffen und Zielgeräte zur Nachprüfung in die Fabriken und Verſuchsanſtalt für Feuerwaffen ſchicken und übt bis zur Ankunft dieſer mit Waffen , die bei der Weltmeiſterſchaft wohl zugelaſſen , aber bei den Verbands = und Kartellſchießen verboten ſind . Das ſind die Gründe , weshalb Berghöfer das Pokalſchießen abbrechen muß , was ſehr zu bedauern iſt in Anbetracht der Konkurrenz . Was der Sonntag anbetrifft , dürfte dieſer Tag ſehr intereſſant ſein , da alle Paare um höhere Plätze kämpfen und kann eine Vorausſage nicht ſtattfinden . Tatſache jedoch iſt , daß jeder ehrlich be= ſtrebt iſt , ſeinem Partner eine Niederlage beizubringen . So wird der 24 . 1 . einer der intereſſanteſten Tage im Pokalſchießen ſein . Jeder , der Intereſſe an unſerem Sport hat , iſt herzlich eingeladen und iſt Gelegen= heit gegeben , ſich ſelbſt einmal zu erproben . Gewehre und Munition ſtehen zur Verfügung . Gut Schuß ! Ringen . Kraftſportverein 1910 Darmſtadt . Man ſchreibt uns : Obiger Verein hat es ſich angelegen ſein laſſen , die Schlußrunde der Gaumannſchaftskämpfe im Ringen nach hier zu be= kommen . Dieſelbe findet nun am heutigen Sonntag , nachmittags 2 Uhr , im Saale der Ludwigshalle , Obergaſſe , ſtatt . Eheprobleme im modernen Roman Von Dr . Ella Menſch . III . Mit dem Sinken des Veranwvortungsgefühls und mit dem ſteigenden Wunſch , ſich durch Stunden und Tage beglückenden Rauſches möglichſt wenig Laſten und Sorgen auſzubürden , ſtei= gert ſich die Flucht vor der Ehe , mehren ſich die Verſuche , an die Stelle des Dauerbündniſſes ſogenannte eheähnliche Verhältniſſe zu ſetzen , die , wenn ſie nicht mehr befriedigen ſollten , aufgehoben werden können , ohne daß ein Gericht ſich darum kümmert . Häufig genug laſſen Frauen und Mädchen ſich für ſolche Ex= perimente gewinnen . Aber auf dem Grunde der ge unden , nor= malen Frauennatur lebt die Sehnſucht , eine rachtslräftige Ehe zu ſchließen , ganz in der Weiſe des alten guten , von den Vor= fahren übernommenen Herkommens . Inſtinkt und Ueberlegung wandeln hier in gleichen Bahnen . und der Schwindler , der Hochſtapler , der an dieſe weiblichen Ur= inſtimkte geſchickt anzuknüpfen weiß , hat meiſt gewonnenes Spiel . Sonſt wäre es ganz undenlbar , daß weibliche Weſen aller Bildungsklaſſen und aller ſozialen Schichten immer wieder auf das alte Manöver hereinfielen . Paul Langenſcheidt , der kaum wie ein anderer Schriftſteller das Eheproblem in ſeinen modernen , durchaus in Zeitatmoſphäre getauchten Nomanen , von den verſchiedenſten Geſichtspunkten aus beleuchtet hat , iſt jüngſt auf den Einfall ge= kommen , im „ Bräutereigen ” ein Thewa zu bearbeiten , das die Gerichtshöfe faſt tagtäglich beſchäftigt : den Heirats= ſchwindler und ſeine Opfer . Dieſe ſind faſt immer gut geartete , vertrauensſelige Weſen , die ihr Einſamleitsgefühl , ihr Schutzbedürfnis , ihr Verlangen nach Wärme und Zärtlichkeit dem Hochſtapler , der ſeine Karten gut zu miſchen weiß , als leichte Beute zuführen . Das brave Dienſtmädchen im beſſeren Haus= halt , das während der Abweſenheit der Herrſchaft dem Sänger auf dem Hofe mitleidig öffnet und ihn bewirtet und ſich dann ſchließlich bei fortgeſetzter Bekanntſchaft das Sparkaſſenbuch ab= ſchwindeln läßt , iſt das erſte Opfer ; „ Wie dumm , wie einfältig ! ” , ruft der Leſer aus , der ſolchen alltäglichen Fall als magere Zei= tungsnotiz aufnimmt . Aber der Verfaſſer des Bräutereigens ” deckt den Seelenzuſtand eines ſolchen einfachen Geſchöpfes vom Lande auf : „ Ihr war zu Mute , als ob ihr gazes Daſein bisher ohne Inhalt geweſen , ein dunkles , zweckloſes Vegetieron , ohne Hoffnung , ohne Sonne , als ſei ſie jetzt zum erſten Male zum Leben erwacht . Immer hatte ſie davon geträumt , einſt in Ehren als Hausfrau auf eigener Scholle zu ſitzen . Von fünfzehn Jah= ren ab der Dienſt . Immer ſo einſam , immer das Arbeitstier , die Füße unter fremder Leute Tiſch ; die einzige Freude , Gro= ſchen auf Groſchen zu legan , die dann in der Enwertung dahin= ſchmolzen ” . Und nun erſcheint der Mann , der ihr den Hausſtand verſpricht , dem ſich eben die günſtige Gelegenheit bietet , mit ihren Spargroſchen ein nentables Geſchäft aufzumachen . Was ſoll ſie ſich , wenn auch eine innere Stimme zur Vorſicht mahnt , noch lange bedenken ? ! Das Arbeitsfeld , in das der Zufall den Hochſtapler hinein= geſtoßen hatte , das war in unerbittlicher Wiederkehr die Ein= tönigkeit ſelbſt . Und wenn er Hunderte von Frauen täuſchte , ſtets würde ſich der gleiche Vorgang abſpielen . Beherrſchend war die Hoffnung auf die Ehe , auf Verſoxgung , die Sehn= ſucht nach dem Gatten , das war die Leimrute , die ſie ſich ſelbſt aufſtellten , an der ſie ſämtlich hängen blieben . Wer ihnen die Ehe verprach , für den gaben ſie ihr Letztes , Hab und Gut , ſich ſelbſt hin , im Rauſch , in grenzenloſer Angſt vor einer Trennung , in einer Panik , wie Schafe , die ſich in das Feuer ſtürzen . ” Eine Studentin mit reichen Erfahrungen und Enttäuſchun= gen bekennt ſich in dem Buch zu dem Grundſatz Balzaes , daß jede Ehe einem Gerichtsprozeß gleiche , bei der der eine Teil Welches Volkstum ſteht am höchſien , hat ſich am meiſten der Menſchheit genähert ? Kein anderes , als was den heilige/ Begriff der Menſchheit in ſich aufgenommen hat , mit einer äußerichen Allſeitigkeit ſie ſinnbildlich im kieinen vorgebildet , wie weiland vo istümlich die Griechen und noch bis jetzt weltbürgerlich die Deutſchen der Menſchheit heilige Völter ! Jahn . A 7 immer verliere . Deshalb weg mit dieſer veralteten Einrichtung ! Eine Pfarrwiwe gibt der radikalen Umſtürzlerin zu bedenken : „ Wenn Sie die alten Ideale leugnen , ſo möchte ich Ihnen etwas ſagen : der Herr läßt wanches in uns leben und weben , vor dem wir ratlos ſtehen . Doch alles das hat er hundermal gut gemacht , indem er ſeinen Kindern eins geſchenkt : das Pflicht= bewußtſein , Glaube an ein Sittengeſetz , Hoffnung , nach dieſem Geſetz vor ihm zu beſtehen , und endlich die Liebe , die inder Sittlichkeit wurzelt . ” Paul Langenſcheidt , der wahrlich nicht vom grünen Tiſch aus ſchreibt , ſondern , Für und Wider ſtets beſonnen abwägend . ſeine Beobachtungen geſammelt hat , kommnt , wenn auch nicht immer zu dem üblichen „ verſöhnenden Schluß ” , ſo doch ſtets zu einem Ausgleich , zu eina philoſophiſchen Ueberblick , der den beſinnlichen Leſer zu eigenem Denken anregt . Das Taſchengeld der Kinder Es gibt Eltern , die ihren Kindern das Taſchengeld verſagen , weil ſie der Meinung ſind , daß Geld in den Händen der Unmün= digen dieſe auf falſche Bahnen bringt . Ein Körnchen Wahrheit mag in dieſer Anſicht ſtecken , aber wie ſoll ein Kind je den Wert des Geldes kennen lernen , wenn es niemals etwas in der Hand gehabt hat ? Sobald ein Kind erfährt , daß man mit Geld ewwas Heiß= begehrtes erwerben kann , hat es auch den Wunſch , Geld zu be= ſitzen . und dieſer Wunſch ſoll ihm auch erfüllt werden . Aber nicht , um alles in die Sparbüchſe wandern zu laſſen . Bei ſolchem Verfſahren iſt die Freude am Taſchengeld nur gering . Soll es den Zweck erfüllen , das Kind mit ſeinem Wert bekannt zu machen , ſo muß man auch ruhig geſtatten , daß es nach eignem Guudünken damit umgehen kann . Nur ſo können Eltern erkennen , in wel= chem Verhältmis ihr Kind zum Gelde ſteht , und erſt , wenn ſie ſehen , daß es falſch verwendet wird , werden vernünftige Er= zieher eingreifen und durch Hinweis auf ihr eigenes Beiſpie ! und durch ruhige Erklärungen das Verſtändnis für den Wert und Zweck des Geldes zu erwecken ſuchen . Läßt man den Kin= dern nicht das freie Verfügungsrecht , ſo verleitet man ſie zur Unehrlichkeit . Dürfen ſie ſich nicht offen einen brennenden Wunſch erfüllen , ſo tun ſie es heimlich . Daß das Taſchengeld nicht zu hoch bemeſſen wird , iſt ein Gebot der Klugheit . Ein Zuviel bringt in dieſem Falle eine Menge von Gefahren . Laſſen wir den Kindern Freiheit im Gebrauch des Taſchen= geldes , ſo können wir die intereſſanteſten Beobachtungen machen , die ſür das Weſen des werdenden Menſchen von größter Wich= tigkeit ſind . Zuerſt werden wir Eltern wohl allgemein feſt= ſtellen daß das Verſtändnis ſür den Wert des Geldes noch gar nicht vorhanden iſt . Da gibt es Naſchkätzchen , die für eine Tüte Bonbons eine blanke Mark hinlegen und ganz glückſtrahlend an= geſprungen kommen , weil ſie noch „ ſo viel Geld ” zurückbekommen haben . Ein kleiner Junge dagegen kommt ganz niedergeſchlagen vom Buchhändler , weil der für 20 Pfennige keinen Robinſon verkaufen willl . Beſonders beluſtigend ſind die Geidgeſchäfte der Schuljungen . Da kann man ſo recht erkennen , wohin die Herzens= wünſche gehen ! Es gibt aber gerade unter den füngeren Kindern auch Rechner , die ſich ſchwer von ihren Pfennigen trennen . Sind das nun die künftigen Sparſamen , oder zeigt ſich in dieſem ſorg= ſamen Rechnen nicht ſchon die ſpätere Geldgier ? Das läßt ſich ſchwer beſtimmen . Auch kann man nicht ohne weiteres einen an= gehenden Verſchwender in einem Kinde vermuten , das ſich mit Hilfe des Taſchengeldes flüchtige Genüſſe verſchafft . Erſt all= mählich geht das Verſtändnis über den Wert des Geldes auf , und ein kleines Mädchen , das ſich einmal zum Entſetzen des Vaters von ſeinem ganzen Taſchengelde einen ach , ſo heiß be= gehrten herrlichen Roſenſtrauß kaufte , iſt trotzdem eine ſparſame Hausfrau geworden . Mit dem gelegentlich falſchen Gebrauch des Geldes müſſen wir immer rechnen . Aber nur dann nicht gleich in Schelten und Schimpfen verfallen ! Das macht nur verſtockte Herzen . Ruhige , ſachliche Auseinanderſetzungen führen eher zum Ziele . Man überlege auch genau , welche Ausgaben das Kind vom Taſchengelde beſtreiten ſoll . Zu praktiſch dürfen dieſe Aus= gaben nicht ſein , damit die Luſt am Sparen nicht verloren geht . Denn das iſt doch wohl der Sinn des Taſchengeldes , daß wir unſeren Kindern die Groſchen in die Hände geben , um den Spar= trieb in ihnen wachzurufen . Es muß den Kindern klar gemacht werden , daß ihr Geld nicht nur dazu da iſt , ausgegeben zu wer= den , ſondern daß ſie imer etwas zurückbehalten müſſen , um gelegentlich größere Ausgaben beſtreiten zu können . Die Spar= büüchſe , die in unſerer Jugend eine bedeutende Rolle geſpielt hat , muß allen trüben Erfahrungen der Kriegs = und Nachkriegsjahre zum Trotz wieder zu Ehren kommen . Man hüte ſich , vor Kin= dern von der Enttäuſchung über die Nutzloſigkeit frühenen Spa= rens zu reden . Sie ſollen ja das Zerſtörte wieder aufbauen , und wie kann eine Familie erwarten , daß , ſie in Jahr und Tag wieder zu beſcheidenſtem Wohlſtand gelangt , wenn ſie die Kinder nicht lehrt , in Geldſachen ihren Mann zu ſtehen . Die Kinder müſſen lernen , mit Geld richtig umzugehen , darum müſſen ſie Taſchen= geld bekommen . Denn gerade die Menſchen , die niemals Geld in dem Fingern hatten , machen in der unſinnigſten Weiſe Ge= brauch davon . Und Schuld daran haben die Eltern , die es ver= ſäumt haben , ſie beizeiten über den Wert und Zweck des Geldes zu belehren . Cläre Wirſig . Die Apothekerin Von Karola Stühner . Dieſer Beruf gehört zu jenen Frauenberufen , die bei vor= handener Eignung dazu , als da ſind : Gute Geſundheit , Gründ= lichkeit und größte Gewiſſenhaftigkeit auch im Kleinen , noch gute Ausſichten für die Zukunft bietet . Vorbedingung iſt das Reifezeugnis eines humaniſtiſchen oder Realgymnaſiums und bei Schülerinnen der Oberrealſchule der Nachweis des beſtandenen Examens in Latein . Dieſer Vor= bildung folgt zunächſt eine zweijährige Lehrzeit in praktiſcher Arbeit , die in vielen Apotheken ſich auf grobe , untergeordnete Arbeiten erſtrecken kann , dem weiblichen Lehrling aber auch für die ſpätere Tüchtigkeit von großem Nutzen iſt . Dieſer Lehrzeit folgt zunächſt eine Anſtellung als Aſſiſtentin bei einem Monatsgehalt bis zu 175 Mk . , der ſich ein zweijähriges Studium der Arzneiwiſſenſchaft anſchließt , das im Staatsexamen ſeinen Abſchluß findet . Nach wiederum zweijähriger Aſſiſtentin = Tätigkeit bei einem Monatsgehalt bis zu 250 Mk . kann nunmehr die ſtaatliche Approbation als Apothekerin folgen . Als ſolche hat ſie neben der Anſtellung in Apotheken auch Ausſicht auf einen guten Poſten in der chemüſch = pharmazeſutiſchen Indurſtrie , der bei guten Leiſtungen Selbſtändigleit , Dauer und ein gutes Ein= kommen verheißt . * Gabriele keute und ſolche , die es werden wollen . In der Parterrewohnung einer ruhigen Villenſtraße einer ſüddeutſchen Reſidenzſtadt feierte ein Beamter ſeinen Geburts= ſonders ſchön im Kreiſe ſeiner Familie , ſeiner Fnau und ſeiner zwei Ueinen blonden Mädchen begehen . Als die beiden Kleinen zu Bett gegangen waren , kam noch eine kleine Geburts = Freunde ihres Mannes mit ihren Frauen eingeladen ; dies Sohn wurde erſt nach meinen drei Mädels geboren , und mit waren drei Ehepaare und außerdem ein ſoeben erſt aus dem Oſten herverſetzter älterer Kollege . wort bewahrheitete ſich wieder , daß eine Tafelrunde am gemüt = ſchrieb : lichſten und angeregteſten iſt , wenn ſie nicht kleiner als die Zahl will das angeführte alte Sprichwort doch zum Ausdruck bringen , und höre auf ihren Rat ; nennt Euer drittes Mädelchen Beamter ja noch leiſten , gelegentlich einige Gäſte einzuladen ; auch ſüße Speiſe und etwas Obſt , dazu ein Glas Wein , um auf die Geſundheit des Geburtstagskindes zu trinken . Eine große beachte ihn und handele danach . Deine Tante Helene hatte auch Meſſing = Petroleum = Hängelampe verbreitete ein angenehmes Licht in dem rot tapezierten , mit altfrieſiſchen Möbeln ausge = auf erſchien ein Sohn ; bei Hellmuths , bei Fritzens und bei dem ſtotteten Gßzimmer . Die vier jungen Ehepaare , die alle ein oder zwei Kinder hatten harmonierten in jeder Leziehung ſelten gut und waren Deine treue Tante Aurora . ” innigſt befreundet ; und da es ſich ſehr bald herausſtellte , daß der ältere Strohwitwer ein Mann von ſprudelndem Humor men „ Gabriele ” taufen , und ſiehe , als viertes Kind erſchien war , der es zudem noch ganz beſonders verſtand , die Unterhal = unſer Sohn ! ” tung mit den jungen Frauen geiſtreich und mit jenem Witz zu führen , der einerſeits nicht ſpröde iſt , aber andererſeits joch keit , und als auch die jungen Frauen ſo recht herzlich mitlachten , niemals die erlaubte Grenze überſchreitet , ſo herrſchte bald eine fügte der Erzähler mit bedeutjamem Blick auf ſie hinzu : „ Ja , fröhliche Stmmung , die in einem merkwürdigen Kontraſt ſtand ja , manchmal liegt’s nur an einer Kleinigkeit . ” zu dem unfreundlichen , talten Novemberwetter , welches ſich da= durch bemerkbar machte , daß der Regen gegen die Fenſter ſchlug . Es war nur zu natürlich , daß die jungen Frauen den Stroh= witwer nach ſeiner Familie fragten , nach ſeiner Frau , und ob und Eine zuſagende Wohnung war gefunden worden , und in dieſer wieviel Kinder er beſäße . Sie erhielten die Antwort , daß er ein „ ſchwer geprüfter Familienrater ” ſei , denn er häite vier Kinder , und dieſe ſeien alle furchtbar wild , ſo daß es ihm oft ſchwer falle , Ruhe zu gebieten und die päterliche Autarität zu die ſie vor einem Jahre gehört hatten , an die Geſchichte von der Bahren , zumal er ſehr gern auf die wilden Streiche „ ſeiner es Antwort beftiedigte die jungen Frauen nicht — denn Frauen ſind nun einmal neugierig — , und ſie wollten auch noch wiſſen , wieviel von dieſen „ vier Nangen ” Eine nettekleine Geſchichte , beſonders für Ehe = Jungen und wieviel Mädels ſeien . Auf dieſe Frage war der „ ſchwergeprüfte Familienvater ” aber vorbereitet , bei ſeiner Kenntnis der Pſychologie der Frau ewwartete er ſogar dieſe Frage . Und nun fing er an mit ſchmunzelndem Geſicht zu er= tag . Da dieſer gerade auf einen Samstag fiel deſſen Nachmittag zählen , während ſeine lebhaſten , lachenden Augen ſchon ver= ja bekanntlich dienſtfrei iſt , ſo konnte er dieſen Tag ganz be = rieten , daß die Fragerinnen eine ſie nicht nur befriedigende , ſon= dern auch eine außergewöhnlich nette , intereſſante Antwort er= halten würden . Er führte aus : „ Ich habe drei Mädels , aber was für Mädels , eine von tagsüberraſchung : ſeine Frau hatte zur Feier des Tages einige ihnen iſt eine angehende Ringkämpferin , und einen Sohn . Dieſer dieſem Sohne hat es eine ganz beſondere Bewandtnis ! Als nämlich unſer drittes Mädel geboren war , erhielt ich einen Brief Es war ein ſehr netter kleiner Kreis , und das alte Sprich = von meiner alten Tante Aurora , in dem dieſe gute Tante mir „ Lieber Ernſt ! Ich gratuliere Euch herzlichſt zur Geburt der Grazien , aber auch nicht größer als die Zahl der Muſen iſt . Eures dritten Mädelchens ; es iſt ja ſehr nett , ſolch ein Drei = Da es bekanntlich drei Grazien und neun Muſen gibt , ſo war geſpann von kleinen Mädchen zu haben , aber ich glaube , Ihr dieſem Gebot gerade noch Genüge getan , und es war noch mög = Eltern hattet Euch diesmal einen Jungen gewünſchtk ! . Nun , lich , eine gemeinſame Tiſchunterhaltung zu führen , denn dieſes was nicht iſt , kann ja noch werden ! Glaube Leiner alten Tante dumpfen Schlägen , die fünfte Stunde verkündete , ſo daß der Damals — vor dem großen Kriege — konnte es ſich ein „ Gabriele‟ ! Dann wird Euer viertes Kind ein Junge , der erſehnte Sohn , ſein ! Es iſt nicht nötig , daß „ Gabriele ” , der heute ging es einſach zu ; es gab einen Braten und hinterher eine Ruſname wird , es genügt , wenn einer der Taufnamen „ Gabriele ” heißt . Lache bitte nicht über meinen Rat , ſondern drei Mädels , das dritte Mädel wurde „ Gabriele ” genannt , dar= alten Onkel Gottlieb war es ebenſo ; beſprich alſo die Sache mit Deiner lieben Frau und befolgt meinen wohlgemeinten Nat ! Dieſe hübſche Geſchichte erregte natürlich allgemeine Heiter = Schallendes Gelächter war die Antwort der Zuhörer . Im folgenden Jahr feierte der Gaſtgeber ſeinen Geburtstag in einem kleinen Landſtädtchen , in das er verſetzt worden war . Waffen geeilt . Die Helden gten der Sol gten des Alten Fritz , ſchenkte ſeine Frau , hm am Tage vor ſeinem Geburtstage ein kleines Mädchen Unwillürlich mußten Vater und Mutter ſie hatten ja nun drei Mä els — an die luſtige Geſchichte denken , zwungenen Abwehrkampf leiſteten , „ Gabriele ” , „ Unſere Dritte iſt am Hubertustage geboren , der doch gleich= zeitig unſer Hochzeitstag iſt , da wollen wir ſie Huberta und mit zweitem Namen Gabriele taufen laſſen , du biſt doch etwas aber= gläubiſch , mein lieber Emil , ich kenne dich doch ! ” ſagte die junge Mutter zu ihrem Mann . Am folgenden Tage las der dreifache Familienvater am Bett ſeiner Frau aus einer Berliner Zeitung vor , daß der Fa= milie von Kalckſtein auf Schultitten in Oſtpreußen nach ſechs Töchtern ein Sohn , der Majoratserbe , geboren worden ſei , nach= dem die ſechſte Tochter „ Gabriele ” getauft worden war . War es nicht wie ein Fingerzeig , daß dies gerade jetzt in der Zeitung ſtand ? Mußte nicht der Erzengel Gabriel mit der Zahl drei , die ja auch in der ſechs enthalten iſt , in irgend einem Zuſam= menhang ſtehen ? Die Eltern hielten die Namensnenung vor der Taufe , auch den Paten gegenüber , geheim ; ſo war die Spannung der Tauf= gäſte , den Namen des Täuflings zu erfahren , groß , zumal die „ Geſchichte von der Gabriele ” auf der kurzen Bahnfahrt nach dem kleinen Landſtädtchen beſprochen worden war . Aber die berechtigte Wißbegierde der Paten und Gäſte wurde nicht be= friedigt : der Zufall wollte es , daß , als der Pfarrer bei der Taufe den Namen Huberta genannt hatte , die große Wanduhr mit Name „ Gabriele ” nicht gehört , bzw . nicht verſtanden worden iſt . Den Eltern des Täuflings war dies gar nicht aufgefallen ; ſie er= fuhren erſt nach einiger Zeit die ergötzliche Geſchichte , daß alle Paten und Gäſte ſich bei der Rückfahrt am Abend erwartungs= vollſt gegenſeit’g gefragt hatten , wie eigentlich der zweite Name des Täuflings heiße , ob „ Eabriele ” oder anders ? Sie waren ſo taktvoll geweſen , während der ſchön verlebten Stunden nach dem Taufakt die Eltern nicht nach dem zweiten Namen der kleinen Huberta zu fragen , aus einer gewiſſen , ängſtlichen Befangenheit , der zweite Name könnte anders als „ Gabriele ” lauten und die Eltern würde es verdrießen , nicht den guten Nat , dem Kindchen Wir ließen alſo unſer drittes Mädelchen mit zweitem Nc = den Namen des Erzengels Gabriel zu geben , befolgt zu haben ; ſie ameten erleichtert auf , als der Pfarrer ihnen Gewißheit gab , daß die Kleine „ Huberta , Gabriele ” getauft worden ſei . Mehrere Jahre waren vergangen ; der politiſche Himmel hatte ſich immer mehr verſiuſtert ; vergeblich hatte das Deutſche Reich de Kriegsfurie zu bannen verſucht . Der Weltrieg war ausgebrochen . Jeder wehrfähige deutſche Mann war zu den der Heere der Befreiungskriege und des großen Krieges von 1870 / 71 verblaßten vor dem Allen , was die deutſchen Soldaten 1914 und in den folgenden Jahren in dem Deutſchland aufge = Schon ſeit Wochen lagen die Truppen vor Vendun ; der deutſche Angriff war in den erſten Tagen über alles Erkarten Jetzt hawweſe doch net ehnder geruht , die Ooſewäddermächer , bis ſe glialich ihrn Kobb dorchgedrickt hawwe un de Petrus hott = en de Wille gedha un hott , in bezug uff’s Wädder , Seiner Aexzellens dem Herr Winder die Reſchierung iwwerdrage . Un der hott losgeleecht mit = em Reſchiern , daß es nor ſo e Art hott un hott’s kalt wärrn loſſe , daß mer glaabt , mer weer in Sibbi= rien , un hott en Haufe Schnee in die Gegend geſchmiſſe , daß mer gemaant hott , mer weer diräckt in Jdahlien , un hott ſich uffgefiehrt wie die bollidiſche Baddeie in unſerm liewe Vader= land , die wo als gar net worte kenne , bis ſe aach emol e bißche reſchiern därfe , damit mer ſieht , daß ſe aach noch for voll gälte un ebbes bedeite . — Ich hett jetzt bloß den aane Wunſch , daß ſich Seine Aexzellens de Herr Winder an unſere bollidiſche Bad= deie e Beiſpiel nimmt un macht’s dene nooch . Dann wann die als endlich un glicklich an die Reſchierung kumme , do dauert’s net lang un ſie ſin widder froh , wann ſe einichermaße unbeſchä= dicht aus dem Schlammaſſel widder haus ſin un wann ſe meg= lichſt bald die Reſchiererei widder los wärrn . ’s is ſcheints kaa Eſſich , gäcchewärdich reſchiern zu miſſe . Bis mer’s do alle Gra= gehler un Nörcheler recht macht un ſich bald nooch rechts , bald noch links orriendiert un ſich wie e Wedderfahn uffm Dobbſch erumdreht , jedem zu lieb un kaam zu laad reſchiern will un es dodekei im Eifer ſo zimmlich mit alle verdärwe dhut , alſo do kaun’s aam elend ſchwummerich debei wärrn . Inſofärn is eichentlich de Herr Winder beſſer dro , der kimmt un reſchiert un leßt’s kalt werrn und ſchmeißt mit Schnee um ſich , ganz wie’ſem baßt , un freecht de Deiwel denooch , ob’s dem odder jenem in de Kram baßt odder net . 8 is halt en beeſer Diadadohr , der Winder , un eichentlich bei niemand ſo recht be= liebt , außer valleicht bei der ſportdreiwende Juchend jeglichen Alters , wann mer mei Zwangsmiedern aach dezu zehle will . Un was däß bedrifft , ſo gunn ich jedem ſei Bläſiervergnieche , vun mir aus kenne ſe rodele un ſchielaafe un Foxdrott uffm Eis danze , däß is mir alles dutt mem worſcht . Bloß mich ſolle ſe aus = em Spiel loſſe . Freilich , wann’s ſo geht wie die Woch , wo aam de Schnee unner de Hand uffm Droddewah gefriert , dann kann mer meich= lings un ganz gääche ſeim Wille in ſo e winderſportliche Verai= ſtaldung verwiggelt wärrn . Dann eh mer ſich verguckt , ſitzt mer uff ſeine ſämtliche vier Buſchſtawe un ſeechelt , was gibſte , was hoſte , an de Haiſer vabei , als wann mer en Modohr im Bauch hett . So is es wenichſtens mir neilich morjens gange . Eh ich nor en Schritt aus = em Haus drauß war , do hab ich aach ſchun uff meim Sitzpodäſtche geſäſſe un bin wie e Expräßzugs= loggemadief devo geſurrt . Dodebei hab ich nadierlich e paar Paſſande , die wo net ſchnell genuch uff die Seit ſpringe konnte , mit umgeriſſe , un es hett valleicht noch s greeßte Unglick geivwe , wann ich net mit de zwaa Baa in = eme Schneehaufe ſteike ge= bliwwe weer , der wo ſich quaſie mir als Brällhock entgäge= geſtemmt hott . E' paar vun dene Paſſande , die wo an meim unfreiwilliche Winderſportfeſt daalgenumme hawwe , die hawwe nadierlich gemaant , däß ſollt en Witz ſei , un hawwe’s demgemäß uffgefaßt , un hawwe mich alles z'ſammegehaaße : „ Verrickte Schachtel ” , „ bleedſinniches Frauenzimer ” , „ altes Rindviech ” „ dumme Gans ” — no un wos die Leit aam ſo haaße , wann ſe maane , mer wollt ſich en Witz mit = en erlauwe . — Währendem därjeniche Daal vun de Paſſande , der wo bei meine rodelloſe Rekordfohrt als Zuſchauer funkiert hott , der hott nadierlich färch= terlich gelacht , als wann’s do was zu lache debei gebt , wann mer ſich’s Hinnervärrdel abſchirfe dhut . Un ſo e paar fräche Lausbuwe , die hawwe mit Schneeballe uff mich gefeiert , als wie wann ich en weiblicher Schneemann weer — . Mit aam Wort , es war e peinlich Siddewatzion un ich war froh , wie gleich druff zwaa Mann vun de tächniſche Winder = Nothilfe geſprunge kumme ſin un hawwe mei zwaa Baa freigeleecht , die wo bereits Aſtalte gedroffe hawwe , in den Schneehaufe eneizufriern . Dann bin ich ſchläunigſt haam un hab mich uff e haaß Bettflaſch geſetzt un hab mich vörſichdich widder uffgedaut , unnerumzus . Wie geſagt , iwwer die Johrn , wo mer ſich nooch Schnee ſehnt , hin ich drauß . Vun mir aus kann’s ſchneie , wo’s will , Gn geglückt , nun leiſteten die Franzoſen , von jeher Meiſter in der Befeſtigungskunſt zäheſten Widerſtand in ihren Feſtungs = und vorgeſchobenen Werken . Der Artilleriekampf aller Kaliber wurde immer fürchterlicher . Aber doch traten täglich Feuerpauſen ein . In einer ſolchen Feuerdauſe klingelte das Telefon im Unter= ſtand an , eine Nachbarabteilung rief an : „ Schön , daß du ſelbſt am Telephon biſt , Emil , ich gratuliere dir zur Geburt deines Sohnes ! „ Ja , ja , es ſtimmt ſchon , hier leſe ich’s ſoeben im „ Darmſtädter Tagblatt ” , und war da drin ſteht , iſt immer richtig , hier ſteht’s : „ ein geſunder , ſtrammer Junge ” , wir haben nämlich die Poſt ſchon bekommen , gratuliere alſo nochmals herzlichſt ! “ Das Geſpräch mußte abgebrochen werden , denn es kam ein neuer Befehl ; gleichtzeitig mit dieſem kam aber auch die Ver= pflegung an und die täglich erſehnte Poſt . Richtig , da ſtand ja wirklich die Geburtsanzeige des Sohnes im „ Darmſtädter Tag= blatt ” und eine Poſtkarte der glücklichen Mutter „ des kleinen Mannes ” beſtätigte ſeine Ankunft , und daß er keck und vergnügt den Marſch in dieſe Welt angetreten habe . Mit der Verpfle= gung war auch gelieferter , guter Rotwein gekommen . Mit die= ſem wurde beim Verzehren der ſo wundervollen , kräftigen Feld= küchenkoſt auf die Geburt des kleinen Bruders der drei Schwe= ſtern angeſtoßen . Und in der fröhlichen , zuverſichtlichen Stim= mung , die bei den deutſchen Truppen ſtets — ſowohl im Kampfe als auch in den kurzen Kampfespauſen — herrſchte , erzählte der Vater des kleinen Sohnes die „ Geſchichte von der Gabriele . ” Seit den Kämpfen um Verdun ſind nun ſchon zehn O = hre verfloſſen . Ungeahnte ungeheure Umwälzungen , Entwertun= gen und Umwertungen Hungersnöte und Naturereigniſſe haben die einſt größten und mächtigſten Reiche heimgeſucht , ja ganzen Erdteilen einen andeten Stempel aufgedrückt . Aber Gottes Reich iſt geblieben , was es ſtets war . Denjenigen Leſern , die nicht bibelfeſt ſind , ſei in ihr Gedächtnis zurückgerufen , daß der Erzengel Gabriel , der Bote Gottes , es war , der Zacharias zur rechten Hand am Räucheraltar erſchien und ihm offenbarte , daß ſein Gebet erhöret werde , und daß ſein Weib Eliſabeth die ſchon , alt war , ihri einen Sohn ſchenken würde , des Name Johannes heißen ſollte , und daß es ehenfalls der Erzengel Gabriel war , der Maria erſchien und ihr verkündete , daß ſie bloß net bei uns in de Stadt . Un ich mecht wiſſe , zu was mir eichentlich en „ Verkehrsverein ” hawwe , wann = er ſo verkehrs= ſteerende Schneeverhältniſſe in = ere a gehende Groß = un Fremde= ſtadt zuleßt . Do peif ich druff . Un ich glaab , unſer Stadtver= waldung peift mit . Dann wann’s ſchneit , do is die elend in de Brädullje un waaß net gir un net gax . Du liewer Himmel , die kann’s ſo als ſchun kaam recht mache , awwer beim Schnee , do macht ſe’s ſicher verkehrt . Un mich nimmt’s bloß wunner , daß noch kaaner vun unſere Stadtverwaldung dienſtlich enuff= geſchiclt worrn is zu de Esgimo , die wo bekanntlich Fachleit ſin in Schnee = un Eisa geleechenheide , um dort an Ort un Stell Erfahrunge zu ſammle . Ja , es wunnert mich um ſo mehr , als doch letzthie in de „ geheime ” Sitzung hinner verſchloſſene Diern unſer Herr Ower en eingehende Verdrag gehalde hott , bedräf= fend „ kalte Fieß ” un ſo . — No , valleicht ſin ſe bloß noch net druff kumme , ärchend ann ſtudiehalwer enuff zu ſchicke nooch Labb= land , un ſie ſin mer valleicht dankbar for den leiſe Wink . Vor= erſt bleibt = en nadierlich nir annerſter iwwrich , als s ſo zu mache , wie ſe’s die ganz Zeit gemacht hawwe , nemlich verkehrt . Dann net wahr , agenumme es ſchneit un der Schnee bleibt per Zuſall lieje , dann wärd nadierlich ſchläunichſt die tächniſche Nothilf mobil gemacht , die wo den Schnee de Stadt enaus tſchaffe muß . In dem Fall kann mer awwer feſt druff geh , daß , wann de letzte Wage voll draus is , daß es dann bletzlich affängt zu ſchidde wie mit Kiwwel . Nadierlich wärrn dann ſofort e paar Eigeſandte geſchriwwe : „ ſounſo , un ob mir dann hier es Gäld zu fräſſe hette , un es hett doch net ſo arſch bräſſiert mit dem Schneewegſchaffe , wann mer jioch aan Dag gewort hett , dann weer er vun ſelbſt fortgeſchwumme ; awwer nadierlich , die Stadt= verwaldung — ‟ . Agenumme awwer , der Schnee bleibt lieje un ſie denke , no , ier worte mol , dalleicht kinnnt en warmer Räje un do kenne mer die Ausgab ſparn — do räjends gewiß net . Dofor gibt’s widder en Haufe Eigeſandte : „ ſounſo , un ob mer dann ſei Gebiehrn un Steiern for die Gens bezahle dhet , un was däß for e langweilich Stroßereinichung weer , un ob der Schnee valleicht lieje bleiwe ſoll bis Pingſte ; däß dhet = ere widder mol ehnlich ſähe , de Stadtverwaldung — ” . Korzum , wann’s in Darmſtadt ſchneit , do is de Deiwel los , weil’s nemlich dere ver= nörchelte Berjerſchaft niemand recht mache kann . Däßhalb kann mer’s unſer Stadtverwaldung in ihre Not net verdenke , wann ſe den ganze Winter mitſamſt dem Dreckſchnee hinwinſche dhut , wo de Päffer wext . Die aanziche , die wo an ſo = eme ausgielviche Schneefall dienſt= lich ihrn Spaß hawwe , däß is die Bollezei , eiſchließlich vun de Hausbeſitzer . Die ſin do in ihrm Element un fiehle ſich ornd= lich un kumme ſich aißerſt wichdich vor . No , un dene is ſchließ= lich ſo e klaa Abwexlung emol zu genne . Erſtens de Bollezei , die wo ſich do widdermol mit Eifer uff’s Erlaſſelosloſſe wärfe kann , zweidens die Schutzleid , die wo ſchaff druff acht gäwwe miſſe , daß die Drotlwas vorſchriftsmeßich gereinigt werrn , ſodaß net aaner uff den Gedanke kimmt , den Schnee hun heit ewäck zu mache un den dum Dag vorher drunner lieje zu loſſe . No un de Hausherrn , dene ihre Geſundheit is ſo e bißche Be= ſchäftigung in Goddes freier Nadur nor zudräglich . Du liewer Gott , es ganze Johr nix wie rächne un rächne , un muldepliziern un ſubbdrahiern un addiern un die Kubickzendimederworzel ziehe vun d bebaute un unbebaute Gebäutegrundbeſitzſonderſteier , odder wie der Steierbandworm haaße dhut , do leide die Närfe not , do wärd aaner mit de Zeit ganz rahmdöſich . For die Haus= herrn is ſo e bißche Schneeſchebbe diräckt e Erhohlung , ſie ſparn dodorch e Winderkur in Obersdorf odder in Sankt Moritz . Un mer kennt = en ganz gut e Winderkurſchneeſchehberholungsſteier uff= brenne , do hawwe ſe valleicht ſchun lang druff gewort . . . Un wann’s dadſächlich Hausherrn gäwwe ſollt , die wo in däre Schneeſchebberei noch net ganz firm ſin , ſo kennt mer jo e Schneeſchebberſportkommbanie ei richte un kennt = en drunne uffm Exert Unnerricht gäwwe loſſe vun = eme Bollezeileitnant , der wo däß aus em Aeff = Aeff verſteht . Aach en theorediſcher Unner= richt iwwer die gebraichlichſte Middel zum Streie , wann’s Glatt= eis is , kann aach nix ſchadde . Dann ich muß ſage , daß Salz Gnade bei Gott gefunden habe und als Mukter des Jeſus = Kindes , des Heilands , auserſehen ſei . So iſt wohl die Anrufung des Namens des Erzengels Gabriel als eine Bitte an den Verkünder des Gottesſohnes aufzufaſſen , den Bittenden auch einen Sohn zu verkünden und zu ſchicken . Aber mißbrauchen läßt der Erzengel Gabriel ſeinen Namen nicht ; deshalb ſcheint er auch zur Vorausſetzung für die Erfüllung ſeiner Bitte zur Sendung eines Sohnes zu machen , daß dieſe Bitte erſt nach drei oder ſechs Töchtern ausgeſprochen werden darf , und daß die Bittenden auch feſt an die Erfüllung ihrer Bitte glauben müſſen . Die „ Geſchichte von der Gabriele ” iſt jedenfalls höchſt beach= tenswert , und die Anrufung des Namens des Erzengels Gabriel möge — allerdings nicht in leichtfertiger oder frivoler Weiſe zur Nachachtung anheimgeſtellt , bzw . empfohlen werden . Es iſt ſehr unſicher , ob der Wunſch nach einem Sohn und Erben in Familien mit vielen Töchtern in Erfüllung geht , wenn die Eltern es unterlaſſen , der jüngſtgeborenen Tochter in der Taufe den Namen „ Gabriele ” — es braucht ja nicht der Ruf= name zu ſein — zu geben . Dieſes „ Unterlaſſen ” kann bedeu= tungsvoll ſein , denn „ manchmal liegt’s nur an einer Kei = Ei . nigkeit . ” ma Praktiſche Winke — Beim Färben aller Stoffarten wirken leicht beſonders ſich , der grünen , blauen oder roten Farbe ein Achtel Silbergrau Verwendung von Seifenreſten . Kleine Toi= lettenſeifenſtückchen kann eine ſparſame Hausfrau zweckmäßig als Badeſeife verwenden , indem ſie ein kleines Säckchen aus Gaze oder Mull näht , in welches ſie die geſammelten Stückchen hinein= füllt ; im warmen Badewaſſer läßt ſich dieſes zugenähte Seifen= bündel wie andere Seife gebrauchen . Kindern iſt folgendes Mittel : Man reibe morgens und abends im Bett Bruſt und Rücken der Kinder mit Weingeiſt nachdrück = menkohl und Gänſeklein . jedenfalls wet es richdiche is , aanerlaa , ob Viehſalz odder Koch= ſalz , dann däß halte unſer Stiwwel uff die Dauer net aus . — Wann ſe abſolut druff dränge , die Hausherrn , do kann mern aach e Unniform bewillige , die wo ſe ſich ſelbſt ſtelle miſſe . Dann aach in de demogradiſchſte Rebbublitk is mer ſcheints ſchaff uff e „ ſchee ” Unniform , un ſelbſt die Herrn Landbollezeidiener dhun’g nemme annerſt , ſie wolle ſo „ blau ” agezoge ſei , wie ihr Kolleeche in de Städt ; ſie hawwe aach ihrn Graggel . Um des liewen Frie= dens willen hott mer = ſen aach bewillicht . — Alſo , was de Bolle= zeidiener recht is , ſoll de Hausbeſitzer billig ſei . So e Hausbeſitzer= ſchneeſchebberſportkombanie , effenduväll mit = ere Muſikkabäll , deß dhet uns grad noch fehle . Diräckt gewunnert hott’s mich awwer , daß bei däre Kelt mei Freundin , die MargaPeter , draus im „ Orfeum ” alle Awend als „ Frau ohne Schleier ” uffgedräde is . Denke Se hie , bei fimf bis zehe Grad unner Null im Schadde dhut die ſo uffdräte . Un wann’s bei däre haaßt „ ohne Schleier ” , do kann mer ſich unge= fehr denke , was ſe uff = em Leib hott . Die macht kurze fuffzeh’ un ſtellt aam for nackte Tatſache . Allerdings , ſie is jo abge= härt , dann es is e Zugnummer un ſteht quaſie Summers wie Winders im Zug . Ich glaab , die is im Stand , un leecht ſich ohne Wärmflaſch ins Bett . — Awwer ich muß geſteh , ohne Schleier un ſo , die Koſtieme ſtehin dem Oos faos , do kann ich net mit . Bienche Bimmbernell . Poſtſchkribbdum : Sooo , däre Katz weer widdermol ge= ſtraad , die nei Reichsreſchierung is erfunne , un wann’s aach e Zange = un Notgeburt is — immerhin , es is als e Geburt . Un däß dißmaliche „ Elfer = Kommidee ” — es fehlt allerdings bis dato noch der Elfte , dem wo ſe unſer Ernehrung ans Herz leeche wolle ; wie weer’s mit = em Herr Dr . Hermes , der kennt uns valleicht foreen billiche Wei’ ſorje ! — , alſo däß dißmoliche Elfer = Kommidee is ſo quaſie e Kawinnät der Midelmäßichkeit , odder , um mich deutlicher auszudricke , de „ gemäßichten Midde‟ . Wolle mer emol ſähe , wie lang es im Lichte wandeln wird . Drotzdem , ich bin doch froh , daß aach der Kellich noch emol glicklich an mer vorriwwver gange is . Dann offe geſtanne , ich hab in de letzte Dääch duſchur in de Angſt geläbt , der Hinden= borch dhet mir , als letz en Auswäck , in = eme ei geſchriwwene Brief als portopflichdiche Dienſtſach die Pißdohl uff de Bruſtkaſte ſetze un dhet ſage : „ Alleweil bin ich die Zärrerei mied , Bimmbernell= ſen , nemm Du die Feil . . " No , un do hett ich dogeſtanne mit meim korze Hemdche . — So kann ich doch hier widder meine liebgeſvorden : Beſchäfdichung fröhne und kann mei Neeh= maſchienche ſurrn loſſe un kann nadele un ſticheie — Beiſpielsmeeßich iwwer den neie Baumfräfel uffm Schloß= gaddeplatz . Do hott mer jetzt die Ausredd , mer dhet wääche dene Beem die Kärch net richdich ſähe — — — . No , was kann mir dro liefe , wann ſich die aafellich Berjerſchaft alles gefalle leßt , in Goddes Name , däß is net geflucht , un ſie verdient’s net beſſer . Awwer too un wie ich ſo en abgehackte Baam ſäh , do muß ich an de alte Bismack ſeelich denke . Wie ſe den aus em Reichskanzlerballee erausſtelle hawwe loſſe , un ſei Nachfolge : is kumme , der Kabbrievieh , do hott der nix eilicheriches zu dhu ge= hatt , als die große ſcheene Bäun , die wo im Gadde vom Reichs= kanzlerballee geſtanne hawwe , umhaache zu loſſe ; jedenfalls konnt= er ’s „ Rauſche ” net heern , odder , wie’s frieher gehaaße hott : 28 „ Raune‟ ! — Dem erdverwachſene , tvorzelächte Bismack hott däß in de Seel wehgedho , dann e ächter Deitſcher liebt ſein Wald , un in jedem Baam e Stick devo . — Mei Bismack , der hott dem Kabbrievieh in ſeine „ Erinnerunge ” aach e ſchee ausgewiſcht . Un „ unſer ” Kabbrieviehs mache ſich dorch ihr ewich Baum= ausrotterei aach noch unſterblich ! — No , ’ 8 is ganerlaa , wie mer . beriehmt wärd . De Herr Goldſtein hatt ſich’s aach net an de Wieg ſinge loſſe , daß er’s emo als Villeſof ſo leicht gemacht krickt , mit = em beriehmt wärrn . is em gange , wie dem Lord Bei= ruhm , odder wie der engliſche Dichter haaßt , der is aach eines ſcheenen Morjens uffgewacht , un hott gefunne , daß er beriehmt war . Daß ſich dodebei Verſchiedene im Landdag gäächeſeidich „ uff die Schleif ” geführt hawwe , däß leßt ſich nu emol bei ſo Sache wet ganz vermeide . Un ſie kenne noch froh ſei , daß ſe ſich im Landdag gäächeſeidich uff die Schleif gefichrt hatowe ; do konnt wenichſtens nir baſſiern debei . Uff em Große Woog weer’s ohne Hals = un Baabruch net abgange , indem weil die Eisdeck ſo biwwelich is wie 2 s Hinnerdaal vum Märkshlatz . J = den= falls hott’s Amt for Leibweh = Iwung gedenkt , däß dhet alles „ vun ſälwert ” kumme ; wie ja aach s Waſſer im Summer vun ſälwert warm wärrd — ſo daß mer „ bloß ” es Geld ei zunemme brauch Oha , ſäll is annerſt . So e Eisbahn will ihr Pfläch hawwe , wie en Bagge tboddem . Un do geheert de neediche Verſtehder= mich dezu . Iwwrichens , die Eisbahn hinnerm Woog hawwe ſe aach verkorkſt . Un do dhet ich dem zwaakebbiche Eis , verein ” embfehle , ſich bei dem zwagkebbiche Anit for Leilvesiewung mol Uffkleerung zu hohle , die kenne ſich gäächeſeidich ſehr genau uff= kleern , wie , wann , wo , warum un wieſo . — Mit = an Eislaafe uffm Woog wärds diß Johr nix ſei , un ’s Amt for Leiwesiewung ſoll ſchleunigſt unſern Herrgott um ſchlecht Wetter bitte . Valleicht ſchickt unſer Stad’verwaltung die zwaa Herrn vum Amt for Leiwesiewung ſtudienhalwer äwenfalls enuff an de Nordpol . lich ab , frottiere tüchtig nach mit einem weichen Flanell . Mor= gens muß allerdings eine ſorgſame Mutter diefes ſo früh be= ſorgen , daß das Kind noch mindeſtens zehn Minuten danach im Bett bleiben kann . Der ſichtbare Erfolg einer gewiſſenhaften wochenlangen Behandlung wird die Mutter belohnen und ſie dafür entſchädigen , daß ſie in der heutigen ſchweren Zeit ihrem Liebling keine See = oder Solbade = Kur ermöglichen kann . Der zeitgemäße Haushali Feine Wildſuppe . Da u ſetzt man ſogenanntes Wild= klein oder ½ Pfund Wildkochfleſch mit Suppengrün , 1 großen Zwiebel und 1 Nelke zum Kochen auf . Das Fleiſch wird dann feingewiegt und mit der Kochbrühe zuſammen mit einer hell= braunen Mehlſchwitze zum Kochen aufgeſetzt . Man kann aber auch das Wildfleiſch feingewiegt mit ½ Teelöffel Appels Sar = Lellenpaſte 1 feingeriebenen Zwiebel , 1 eingeweichten , ausge= drückten Semmel , Salz und Pfeffer nach Geſchmack , zu feſter Maſſe formen , von der man nußgroße Klößchen formt , die man in der Suppe garziehen läßt und als Einlage dazu reicht . Geſchürzte Schlingen . ( Billiges Schmalzgebäck . ) 1 Ei verknetet man mit ½ Teelöffel Salz . dem Abgeriebenen Zitrone . 1 — 2 geriebenen Mandeln , 1 Eßlöffel zerlaſſener Butter oder Margarine , 1 Eßlöffel Süßſtofflöſung , ½ Taſſe Milch und ſoviel Mehl , daß ein geſchmeidiger Teig entſteht , den man auf bemehltem Brett nicht zu dick ausrollt . In nicht zu große , läng= lich viereckige Stücke mit dem Kuchenrädchen geteilt , deren Mitte dunkle Farben zu grell . Um dieſes zu vermeiden , empfiehlt es man etwa 3 Zentimeter lang ſchlitzt , zieht man ein Teigende durch die Oeffnung hindurch , ſodaß Schlingen entſtehen , die man hinzuzuſetzen . Auch vergeſſe man nie einen Zuſatz von Kochſalz , in ſiedendheißem Fett unter ſchnellem Wenden lichtbraun bäckt . Speiſezettel . Sonntag : Apfelſuppe . Gefüllte Rehwickel . Geſchmorte kaliforniſche Birnen . — Montag : Schinkenfleckerl mit gemiſch= tem Krautſalat . — Dienstag : Gemüſeſuppe . Makkaroni mit Tomatenkreme . — Mittwoch : Kalbsgekröſe mit Roſi = Schutz gegen Erkältungen . Eine außerordent = nenſoße und Semmelkläſchen . — Donnerstag : Grießſuppe . lich abhärtende Wirkung bei leicht zu Erkältungen neigenden Wirſing mit Rinderbruf : . — Freitag : Fiſch Hoppel = Poppel mit Kraut = oder Sellerieſglat . — Samstag : Reis mit Bly = Nummer 24 Sonntag , den 24 . Januar 1926 Seite 11 erhalten gegen weitgehendste Zahlungserleichterung ohne jeden Preisaufschlag : Bettstellen , Spfralma- tratzen , Auflegematraizen , Leckbetten , Kissen , Waschkommoden , Nachtschränke , Kleider - und Spiegelschränke , Küchenschränke , Vertikos , Tisch , und Stühle , Trumeans , Schreibtische , Bücher- schränke , Büfetts , Standuhren , Spiegel , Bilder , Beitvorlagen , Steppdecken , Dirans , Chaiselongues , Flurgarderoben sowie sämil . Kleinmöbel , ebenso rollständige Wolnungseinrichtungen in nur solider gediegener Ausführung bei billigster Berechnung und bietet Ihnen mein über 29 Jahre bestehendes Unter- nehmen , mein ständig wachsender Kundenkreis die beste Gewähr für meine Leistungsfähigkeit , lch bitte um gef . Besichtigung meines reichhaltigen Lagers , um sich von der Auswahl und Preiswertigkeit zu überzengen . Adam Karn Nachf . Inh . : Friedrich Eissenhauer Darmstadt , nur Bleichstr . 51 , n . d . alten Bahnhof Offene Auszeichnung ( 224 a ) Kostenlose Lagerung Aelteres , ſolides Mädchen das einen kl . , bürgerl . Haushalt ſelbſtändig führen , und kochen kann , geſucht Ange= bote unter H 207 a . d . Geſchäftsſt * 16 l 8 s Achtung ! Bürger von Darmſtadt ! Wollen Sie Geld ſparen , ſo wenden Sie ſich an meine Adreſſe . Uebernehme ſämt= liche Fuhren auch nach auswäris ) ſowi = Umzüge , Klavier = , Kaſſenſchrank = u . Maſchinen= transporte . Transpoitiere die Hälſte bil= liger , wie jede Konkurrenz . Arbeite nur mit Berufstransporteuren . Uebernehme jede Garantie . — Außerdem fahre ich mit Möbelwagen nächſte Woche nach Offenbach . Nehme noch Beiladungen entgegen bei ( * 2144 ganz billiger Berechnung . Transportgeſchäft Ua . Wesp Mühlſtraße 10 Mathematik , reine u angewdt . , d akad . geb . Lehr . Vorber . a . alle Ziele Nachh . Witt= mannſtr 30 , I ( B 8 - 9 Langi Bühnenſänger erteut Unterricht für Konzert . Oper , Ope= rette , Haus . Std 2 . ℳ Adr . unt . H 238 an die Geſhſt ( * 1 Nachkilfeſt . ( Vorbe= rei . u . für xamina ) in alten und neuen Sprachen werden ert Gefl . Anfr . u . H 248 an d . Geſchſt . 201 Nähunterriat Selbſtanf . v Kleidern und Wäſche . Gründ u . gewiſſenh . Ausbild . auch im Ausbeſſern und Flicken Tages = und Abendkurſe An= meldung täglich . Frau Adele Bachrach Wendelſtadtſtraße 47 parlerre ( 1032 Unter Bridge = richt erteilt Dame ( * 161 Näheres Geſchäftsſt Kochſtunde . Erk . d g bürg . Küche Süß = Speiſen , Bäcke= reien . Beginn eines neuer Kurſ : Februar . J . Friedrich , Frank= furterſtr . 74 , I . ( * 213 e Zügel = Lehr = Kurſus Stärk = und Glanzbügeln für Privat u . Erwerb Anmeldung jederzeit Landwehrſtr . 16 , 11 . ( * 212 Ve r . , guterhaltene eppich zu kaufen ge= ht . Angebote mit eis u . H 226 an die Geſchſt . ( * 1619 Juwelen E dolg - 9 Sllber- gegenstände Perser Teppiche An - und Verkauf Kurta - Walf Pädagogstrasse 2 Ae tese Ank ufsstelle am Platze / 450 a Erfahr , Geſangs = Bereins = Dirigent f . Samstag u Sonnt . frei . Mäß Honorar Angebvte unter H 92 Geſchäftsſt . 1074 dgg Weiblich Junges Fräulein aus guter Fam . , höh . Schulbild ng , engl franz Sprachkenntn . , Schreibmaſh . , Steno= graph , ſucht Anf . Stelle Angeb unt . H 198 Geſhſt 1 * 1589 Unaßh . Frar ſ . Stelle zum Butzen u . Spülen Ncäh Eeſchſt * 2102 Aelt . Fräulein ſucht Stellung , am liebſten in frauenloſ . Haush auch aufs Land , bis 15 Febr . Angeb . unt H 218 Gſchſt ( * 2061 Gut einpohlene — Schneiderin nimmt n . Kunden an in u außer d . Hauſe 2078 ) Kauvſtr 44 , I Tüchtige Schneiderin empf . ſich im Anfert und Umändern von Damen = , Kinder = u . Knabengarderebe — a ſow . Maskenkoſtüme , Weißzeugnähen , Aen= dern u . Ausbeſſern Angeb . u . H 249 an die ( Geſchſt . ( * 2120 Fg Frau geht aus flicken Ang u H 244 Geſchiftsſt . ( * 2109 Ordentliches , braves Mädchen f . Stelle für Aushilfe . Ang . u J 5 Geſchſt . ( * 2132 Aelt , Fränl . ſ . Stelle in kl Haush . ( * 2125 Angebote u . H 250 an die Geſchäftsſt . Beſſere 41 jähr Frau ſchöne Erſchein" , ſucht frauenloſ . Beamten= haushalt zu führen Ang . unt H 236 an die Geſchſt ( * 2004 ene Stellen Weiblich Perf . Stenstypiſtin zur Aushilfe geſucht . Geſuch mit Gel alts= anſprüchen an die Geſchäftsſtelle unter H 183 . ( * 1939 sg Ehrl . ſaub . Mädch . 19 J . in kl . Haush r ſof geſucht ( * - 0 3 m Erlenberg 15 , pt . üchtiges ( * 2075 Alleinmädchen für kl Haush . , 2 Perſ . Kind , zum 15 . Febr . geſucht Frau Ludwig Jacoby , Ober = Ram= ſtadt , Maritp atz . Mädchen m . gut Zeugn . , das Liebe zu Kindern hat , zum 15 . Febr geſ Seinrichſt . 92 , p ( * 212 e Männlich Für kaufm . Büro Lehrling m guter Handſchrift u gutem Echnizeug= nis , geucht . Ang u H 242 Geſchſt ( * 211 e Herren = und Damenwäſche zum Waſch . , Stärlen , Büſein wird ange= nommen , tadelloſe Ausführung . Ang . u H 225 Geſchſt ( * 1648 verlangt von einer Zigarette eine beſonders leichte , ſüffig ſüße Rliſchung . Dieſem Verlangen Rechmung tragend haben wir die Miſthung unſerer geuerdings durch Verwendung ganz be= ſonders leiehter , dabei gber aromatiſcher edler Cabake , weſentlich verbeſſert und empfehlen jedem , der von ſeiner Leibmarke einen vollen Genuß erwartet , dieſe 4 = TNch . 1230 Wolle u . Strumpfe Masken große Auswahl ! Elegante neue Koſtüme , f Herren Pierrots u . Domin . billig zu verl . Mühlſtr . 40 , I . ( * 2122 in großer Auswahl Hal - Stünnta - Unter aieh - Strünnie gut und preiswert . 1198 Männlich Junge , ehriche Frau ſun ſtundenm Be= chäftigung . Näh ir rer Geſchſi . ( 2089 Beſſ alt . Fräul . , das ſch . läng J . a . Haus= hält tät iſt , ſ . Stellg i frauenl . Haush . od . b ält Ehep . Ang . u H 229 Ge chſt . ( * 2082 Empf mich i . Waſch . und Putzen . ( * 2081 Kreiling , Karlſtr . 44 . Fräl , 18 Jahre alt ſucht Stelle als Hanstochter zur Erlernunig des Haushalts in beſſerem Haushalt mit Famil . - Anſchluß Etwas Ta= ſchengeld erwlinſcht Angeb u . H 230 an die Geſchſt . 180 22 J , erfahren Kkl . , in Haus = und Näharb . , muſikal . u kinderlieb , vertr . mit ſchriftl . Arb . , ſucht b . auter Behandlu . paſſ . Wirtungskr . Angeb unter H 215 an die Heſchä tsſt ( B 1203 Junge , ehrl , ſaub Frau ſucht tigsüber Beſhäft im Hausy . Näh . Sckloßgarten= ſtraße 5 , II . Its ( * 12 . Aelteres , gebildet Fräulein , in Kranken pfleie und Haushalt perfekt , ſu 1 t Stelle zur Führ frauenloſ . Haush . Beſte Enpf , Beſ heidene An pr . i Ang . u F . 10 63 an Ann = Exp . D Frenz , G . m . b . H . Wiesbaden N 1 V 1237 ) Jg . 3 Nann ſ . Beſchäft Angebote u . H 228 an die Geſchit . * 0 Eits Schreibtiſ karbeit in Maſſen ! Für jede Perſon geeignet ( auch nebenberuflich ) . Verdienſtmöglichkeit 300 — 800 ℳ monat= lich und mehr . Gleichzeitig Verwertung von Erfindungen . Auskunft und Rat hierüber koſtenlos . Rückvorto erbeten . ( I . 120 Zuſchriften an Heinrich Mink , Karlsruhe j . B . , Poſtſchließfach 149 . Seriöſem Herrn wird Bezirksvertretung von alterRhein . Weinkellereiüber ragen Angebote unter F . P . O . 494 an Rudolf Moſſe , Frankfurt a M . ( 1 1150 Seipzigee Eiraapffttng ſucht geeignete Herren und Damen zum Beſuche der Privatkundſchaft . Hoh = Proviſion , evil . Fixum . Meidungen unter H 234 an die Geſchäftsſielle . ( 22091 Tüchtige Reiſende für Tapiſſeriewaren , Wäſche u . dergl . zum Beſuche von Privatkundſchaft bei hoher Provt ion geſucht . Angetote mit Referenzen erbeten an A . ( asvan , Berlin , Branden= burgſtraße 1 — 2 ( 1 WIn 120 2 tüchtige , repräsentable HBRREN als Ve treter in gutbez Poſition . Herren die eſt Anſprüch . genügen können , wollen ausführl . Bewerb . m . Referen en u . mögl . Lichtbild u . H 239 an die Geſchäftsſtelle ( * 21 3 ds . Blattes einreichen . Wohnungstauſch Frankfurt a . M . — Darmſtadt . Geboten : Hochherrſchaftl . 7 Z = Wohng . in beſter Wohnlage Frankfurts Hz . el Licht , Gas , 4 Nebenräume Geſucht : Gleichv Wohnung in Da mſtadt . Angebot : an Sauer , Reichsbahnrat , Eiſen= bahn = Maſchinen = Amt Darmſtadt . ( 71938 Die ſeither von d Wurſtfabrik W . Fuch 8 , hier , innegehabten Fabrikräume nebſt Büro und Keller , ſind p ſof zu vermieten ( Auch f . Lagerräume ſowie für jede and . Fabrikation geeignet ) . Anfrag erbet . an 2070 ) J . Sternfels . Saalbauſtr . 80 , pt . mit Nebenr . , im Zentr Broßer Raum für Großhdl . oder Büro paſſend , ettl auch Ladenanteil , zu ver= mieten . Anfragen unter H 231 an die ( * 2079 Geſchäftsſtelle d . Bl . Kaufe farbige engl . und franz Kupferſtiche Städte = Anſichten , wie auch kompl . Kupfer= ſtichſammlungen . An= geb . an : Mainz / Rh Ritterſtr . 12 nur ſeh Piano , gutes , fehlerfreies Inſtru ment , gebraucht , ge bar zu kaufen geſ Frdl . Angebote mit Preis = und Marken= angabe u . H 208 an d . Geſchſt . erb . / 21622 2 Geschäftsräume ! Liden mit Büro , in zentraler Lage gelegen . auch als Büros verwendbar , ſofort zu ver= mieten . Einrichtung für Büro und Laden wird billig abgegeben Angebote unter H 232 an die Geſ häftsſtelle . 2209 Laden in der Holzſtraße mi Kühe u . Keller ſof zu verm Zu erfrag b . H . Boos , Gr Bach= gaſſe Nr 1 ( e 1816 fe Heinrichſtr . 125 , I . , bei Frau Weber , 2 große Zimmer , teil= weiſe möbl . , Küren= benutz . Keller , per 1 3 . , evtl auch ſrüh , zu verm . Einzuſ . v . 10 Uhr vorm . b 4 nchm ( * 2105 Frankfurterſtr . 66 , I . bei Göttmann , ele= gant möbl . Zimmer vermieten ( * Friedritſtr . 15 bei Schneider , aut möbl . Zim . an beſſ Herrn od . Dame zum 1 Februar zu ver= nrieten . Anzuſehen 2057 am Montag Heinrichſtr . 82 . I . bei Pietz , gut möbl Wohn = u . Schlafzim mer an berufst . , ſolid Herrn ſof od . ſpäter zu verniet . ( 1193 gm Gutenbergſte . 8 , I . , 5 Becker , möbl . Zim zu ver vieten . ( * 2051 Marienpl 1 , Bim 71 . b . Becker , leeres , groß DerkäufeK Prachtvolle Fyre Nähmaſchine arbeitet , unter Garan tie , wi eine neue , wenn Sie dieſelbe be inir reparieren laſſen Sämtliche Erſatzt ile , Nadeln und Näh= maſchinenöle . ( 11598 g Auguſt Zürtz Spezial = Reparatur= werkſtätte Schuchardſtraße 1 . Aelt . Mädch . , evang . / ſucht auf dieſ . Wege d . Bekannrſch , eines Arbeiters zw Heirat , Angeboteu . H 219 an die Geſchſt . ( 22060 und Reparaturen an Pianos u . Flüge ! werden" ſchnellſtens ausgeführt ( 232 g Heinrich Arnold Wilhelminenſtr . 9 Muſik = Ausführung m kleinſter Beſetzung in Blas , Streich , Kon = Zim ſof z . vm / 2053 zert und Tanz wird übernommen u . aus= geführt durch Gardiſten = Veiter , ſtraße 19 , Muſikleiter . ( * 2086 gid Laden in verkehrsr . Lage , be= ſonders für Dro gerie Butter = u Käſeſpezial= geſchäft geeignet . In= tereſſenten erhalten Auskunft unt H 237 a . d . Geſchſt . ( * 20 ½ 2 Eckhardtſtraße 21 , bei Vo t , Zim . m el L . u voll . Penſ zu vermiet * 1630 sgm ) Schloßgraben 11 , b . Hechler , möbl . Zimm mit elektr . Licht zu vermieten . ( * 1582 sg Beſſungeritr . 110 , bei Stockhammer , groß , gut möbl . Zimm . zu vermieten ( * 1638 sg Vornehm möbl . Zimmer ſofort beziehb . Hüge‟ ſtraße 15 , Lad . ( 239 a Hermannſtr . 51 , I . , Brunnträger . möbl Schlaf = u . Wohnz an 2 Hrn . od geb Ehep . m voll . Penſ . zu verm Daſ . a einz . Schlafz mit Penſion ( * 2098 Gewiſſenhafte Dame zum Beſuch von Privatkundſchaft ( eing führte Tour ; geſucht . Aus= führliche Angebote unter H 222 an die Geſhäftsſt . d . Bl . ( * 2063 ARHTIR ven Hiesiges HWA üro sucht erste Sekretärin , perfekt in Schreib- maschine und Stenographie , mit höherer Schul - und bester Allgemeinbildung , aus gutem Hause die bereits bei Anwälten tätig war und durchaus selbständig ist , zu sofortigem Eintritt . Es kommt nur eine erstklassige undd eingearbeitete Kraft in Frage Bewerbungsschreiben mit Zeignis- sbschritten , Lebenslauf und Genaltsan- sprüchen unter M Z 390 an die Geschälts - Afe stelle dieses Blattes . ATAARFTUAEEN Fchnell uSachgemass Sunesrapr echt Eiche , prima Ar= beit , zu äußerſt bil= ligen Preiſen abzu = geben . Zahlungserleichterung . Möbelhaus L . Menger Darmſtadt Bleichſtraße 17 . ( 91 a Zu verlaufen aus eine n Nachlaß : Sekretär ( Bieder= neier ) , itür Kleider = mit ſtets g . Erfolg ſchrank , Tiſch/ 103 X 68 ) Wanduhr , Arzenei= ſchränkch „ Paneel , gut erhalt . Damen = Leib= wäſche , Porzellan = Montag nachm . von 3 — 5 Uhr . Saalbau = Preisw . abzug . guterh . kompl , eich . errenzimm u . eich Ausziehtiſch ( * 208 Stiftitr 67 , III . Feiner Sprechappa= rat , wenig geſpieit , Doppelfederwerk . bill z . verk Karlſt . 54 , Stb . r . , 1 St ( * 2114 Lorpulen Fettleibigkeit , wird durch „ Tonnola‟ ( Na . S . , Pps . , Ra Ligu . , Na . bic . fol . Sen . , Fe . O . Na G 1 . ) beſeitigt . Preisgekr . m . gold Medaill u . Ehr . = Dipl . Kein ſtarker Leib , keine ſtarken Hüften ſond jugendl . ſchlanke , eleg . Figur . Kein Heilmittel , kein Geheimmittel . Ga= rant . unſchädl . Aerztl . empfohl . Keine Duät Viele Dankſchr . Vor= zügl . Wirkung . Seit 25 Jahr . weltbekannt Paket 3 Mark . In Darmſtadt haben : d Medizinal = Drogerie Becken= haub . Schu ſtraße TV . 1235 ) Auto = Rep . u . laden nur im Spcz = Beſhäft Eliſabet enſtriße 42 Frau niumt noch Kunden z . Waſchen u Putzen an , gt . Zeugn vorhanden . Angeb 1 H 221 Gſchſt . ( * 2065 Neelle geiraten . Wer ſich raſch und glücklich verh will , wende ſich vertrauens voll an das Büro Schuchmann . Darm = Tee = Service . Nurſſtadr , Stiftſt 46 . Zahlr ( inh . für Damen u Herren jed . Standes , ſtraße 86 , pt ( * 2058 Berufs u . Alters . 19 Refer . Verbdg . auch nach auswärts . ( * 2055 Beſſ , älterer , allein= ſtehend wiannmöchte zwecks Gedankenaus= tauſchs ältere Frau kennen lernen . Anfr . nur mit voll . Adr u . H 241 Geſch . ( * 2106 wünsch . reiche Heirat Ausländerin- nen , vermög deutsche Dam Herr . , a . ohne Vermög . Ausk . sof , Stabrey Berlin , Post- amt 117 . 448 a Damen= bekanntſchaft ſucht Herr ( Ende 20 er ) , 1 . 63 groß , ſchlank , geſund , ka= tholiſch , Druckerei = Faktor . Vorerſt ein freundſchaftk . Ver= kehr . Bei gegen= ſeitigerZuneigung ſpätere Heirat nicht ausgeſchloſ= ſen . Zuſchriftenm . Lichtkild , welches zurückgeſandt wird unter H 235 an die Geſchſt . d . Bl . erbeten . ( * 20 . 3 Zunggeſelle , Jahr alt , Mechan ker , ſucht die Bekanntſch . eines evang . Mädchens im Alter v . 27 — 35 Jahr , mit etwas Vermög , am liebſt . v . Lande , zwecks baldig Heirat . Angebote u . H 220 an die Geſch ( * 2062 24 J . , geb . Fkl . epang . wünſcht beſſ . Herrn in geſ . Poſ kenn z . lern . zwecks Heirat ( * 2133 Vertrauensv . Zuſchr . , mögl mit Bild . unt , 4 an die Geſch Meine guten Eltern ſind alt u . in Geſellſchaft verkehren wir ſelten , Dirum ſuche ich auf dieſ . Wege einen t . euen Lebensgefährten . Ich bin 23 J alt , Ehriſtin , angeblich ſchön , häusl erzog . Mädch . Meine Mirgift beſteht in Nealitäten , die ich nicht zu ſchätzen vermag u in bar 32 000 ℳ . Nur ernſt= gemeinte Briefev charalterv chriftl Herren mit voll Namen u . genauer Adreſſe werden unter M . W . 3410 d . die Anzeigenabteilung des Blattes weiterbefördert ( I Mch 208 geſtrickt . Weſten ( Wolle und Seid . ) , Kleider uſw . , ferner Steppdecken ( Handarbeit mit la Wollfüllung ) in nur erſiklaſſigen Qua= litäten und Verarbeitung Textiliverk Darmſiadt Abt . Wollipinnerei und Strickerei Sandbergſtr . 16 — 20 ( B 677 Nummer 24 Sonntag , 24 . Januar Die Wirtſchaftswoche . Die neue Reichsregierung . — Oeffentliche Sparfamkeit und Entlaſtung der Wirtſchaft ! — Das Problem der Arbeits= loſen . — Handelspolitiſche Aufgaben . Bei der engen Wechſelwirkung , ja Untrennbarkeit von Poli= tik und Wirtſchaft iſt die Beendigung der Regierungs= kriſe im Reich von allen Wirtſchaftskreiſen mit einem Gefühl der Erleichternng aufgenommen worden . War bereits die Arbeit der beiden vorausgegangenen Kabinette vornehmlich auf die Schaffung des politiſchen und finanziellen Rahmens für eine wirtſchaftliche Geſundung unſeres durch Krieg und Inflations= zeit erſchöpften Volkes gerichtet , ſo erwartet man von der neuen Reichsregierung eine Fortführung der Grundlinien dieſer Poli= tik , wobei aber nunmehr nach Sicherung der Stabilität von Währung und Finanzen der Gedanke einer entſchiedenen Sen= kung der öffentlichen Belaſtung der Wirtſchaft in den Vordergrund getreten iſt . Die unaufhörlichen , berechtigten Klagen der wirtſchaftlichen Berufsorganiſationen , die Jahres= ziffern der Uinternehmungen über die ſteuerliche und ſoziale Be= laſtung reden eine ſo eindringliche Sprache , daß Bürokratie , Parlament und Regierung ſich der Notwendigkeit einer Erleich= terung der öffentlichen Laſten nicht mehr länger entziehen kön= nen . Man braucht nicht gerade mit Steuerunruhen und Gewal : zu drohen , um zu erkennen , daß nunmehr ein Wendepunkt gekommen iſt , an dem die Erwerbsſtände unſeres Volkes die Durchführung von Sparſamkeit und rationellſter Geſchäftsfüh= rung , die ihnen ſelbſt durch die Wirtſchaftskriſe auferlegt ſind , in gleichem Maß von allen öffentlichen Körperſchaften ver= langen und erreichen werden . Zweifellos arbeiten alle einſich= tigen Beamten und Parlamentarier in gleicher Richtung ; denn erſt die weitgehende Korrektur und Verminderung der Aus= gabenſeite von Reich , Ländern und Gemeinden auf ein mit der Leiſtungsfähigkeit der Wirtſchaftsſtände vereinbares Maß wird auch die finanzielle Sanierung in ihrem zweiten Teil erledigen können , nachdem der erſte Abſchnitt im weſentlichen nur die energiſche Beitreibung der Steuer einnahmen ge= ſehen hatte . Von dem neuen Reichsfinanzminiſter kann man nach ſeiner Spartätigkeit im Lande Sachſen mit einiger Sicher= heit annehmen , daß er ganz im Sinne des Grundſatzes arbeitet daß ſich die Ausgaben nach den Einnahmen zu richten haben , und nicht etwa umgekehrt . Alle dieſe Dinge klingen nicht ſehr unterhaltend , ob ſie nun im Parlament oder in der Preſſe geſagt werden , aber ihre mitunter etwas eintönige Wiederholung iſt dringend notwendig . Wir freuen uns , in einem Artikel des Darmſtädter Oberbürgermeiſters in der „ Kölniſchen Zeitung ” ähnliche Gedankengänge und den Ruf nach kommunaler Sparſam= keit zu finden . Im Lande Heſſen ſteht ja der Voranſchlag für 1926 mit ſeinen erſchreckend hohen Ziffern im Breunpunkt des öffentlichen Intereſſes . Leider hat der Herr Finanzminiſter die Dinge im Landtag nicht ſo ſcharf beleuchtet , wie es wünſchens= wert geweſen wäre . Peſſimismus allein und die Diverſion mit der Bedrohung der ſtaatlichen Exiſtenz Heſſens können nicht die mangelnde Klarheit im finanziellen Aufbau einer Etatsrede er= ſetzen . Nur wenn jedes Land und jede Gemeinde im eigenen Hauſe ſelbſtverantwortlich nach dem Rechten ſieht , wird die Reichsregierung dem dringenden Verlangen des deutſchen Volkes nach Senkung der ſteuerlichen Laſten entſprechen können , ohne daß es dabei zu unerfreulichen Reibungen mit Ländern und Gemeinden kommt . vom 2 . Dezember 1924 aus der Wendung der engliſchen Politik zum Hochſchutzzoll erwachſen ſind . Während ein ſtarler deut= ſcher Export unumgängliche Vorausſetzung jeder Repara= tionszahlungen iſt , ſcheinen alle Länder darin zu wetteifern , eben dieſem deutſchen Export die größten Schwierigkeiten in den Weg zu legen . Während zum Beiſpiel Deutſch and , aus England , Frankreich , Belgien , Luxemburg , Polen , Tſchechoſlowakei und den Vereinigten Staaten zuſammen im vergangenen Jahr für 8 , 4 Milliarden Mark Waren bezog , nahmen dieſe Länder zu= ſammen von Deutſchland nur 3 , 6 Milliarden Mark auf . Aus die= ſer ungeheueren Differenz ergibt ſich nicht nur die Unhaltbarkeit der handelspolitiſchen Lage , ( die doch ein gegenſeitiges Geben und Nehmen vorausſetzt ) , ſondern vor allem läßt dieſe eine Zahlengegenüberſtellung jede Hoffnung auf eine unverän= derte Durchführung des Reparationsplans von Dawes als trüge= riſch erſcheinen . Die Erkenntnis der Zuſammenhänge zwiſchen Weltwirtſchaft und Reparationen wird vielleicht im neuen Jahr weitere Fortſchritte erzielen . Dr . J . B . dererſeits ſind die Rohzuckerfabriken wenig geneigt , zu jetzigen Preiſen ab mitteldeutſchen Fabriken zu verkaufen . In Nacherzeugniſſen kommen hie und da einige Partien an den Markt . — Der Melaſſemarkt verlief im allgemeinen in ruhiger Haltung zu ungefähr vorwöchentlichen Preiſen , Frankfurter Effektenbörſe . Frankfurt a . M . , 23 . Januar . Die heutige Börſe veranſchaulichte deutlich das Bild , daß die Ten= denz der Börſe in allererſter Linie von den ausländiſchen In= tereſſenten diktiert wird , und daß das deutſche Publikum von dieſen Transaktionen vollſtändig ins Schlepptau genommen iſt . Nachdem Deutſchlands Roheiſengewinnung 192 . 5 . Starker Rückgang im Dezember . In der Zeitſchrift „ Stahl und Eiſen ” veröffentlicht der Verein Deutſcher Eiſen = und Stahlinduſtrieller das Ergebnis ſeiner Ermittelungen über die deutſche Roheiſengewinnung im Dezember 1925 und gleichzeitig das Ergebnis des ganzen Jahs res 1925 : heute anfangs die ſogenannten Tendenzorders ausgeblieben waren , wurde das Kursniveau durch einheimiſche Realiſationen vorübergehend benach= teiligt , und als kurz darauf auch Montanwerte eintrafen , ſchlug die für Chemie und namentlich auch Montanwerte eintrafen , ſchlug die ſchwächere Tendenz in das gerade Gegenteil über , und die nunmehr feſte Haltung konnte ſich bis zum Schluß nicht nur behaupten , ſondern ſtändig noch neue Kursbeſſerungen durchſetzen . Auch auf dem variablen Markte , auf dem ſich trotz des Samstags ein ſehr lebhaftes Geſchäft entwickelte , konnten ſämtliche Werte mehr oder weniger von der günſtigen Tendenz profitieren . Nur die Elektroaktien waren nicht in der Lage , die an der geſtrigen Abendbörſe überſtürzt hochgetriebenen Kurſe zu halten und litten unter Kurseinbußen von 1 bis 1 ½ Prozent . Bankaktien verkehrten Dezember insgeſamt Jan . /Dez . 1925 1925 1924 Hämatiteiſen Gießereiroheiſen Beſſemerroheiſen 61702 102 960 826 114 1 328 791 681 133 723 592 3 660 36 555 40 106 Thomasroheiſen 419 624 5 940 267 4 410 158 Stahl = , Spiegeleiſen Ferro = mangan u . Ferroſilizium , 127932 2020 160 1943 099 Puddel = u . ſonſt . Rohliſen 1 133 24 812 14 143 Insgeſamt : 717011 10 176 699 7812 231 Durchſchnittliche arbeits= tägliche Leiſtung : 23 129 27 881 21 345

in ſehr ruhiger Haltung , ebenſo die Schiffahrtswerte . Nachbörslich ſetzte aber auf weitere ſpekulative Käufe eine neue Aufwärtsoewegung ein , die die Kurſe des Montanmarktes um weitere 2 bis 3 Prozent anſteigen ließ . Beſonders Gelſenkirchen , Rheinſtahl und Phönix ſtanden im Vor= dergrund . Die Börſe ſchloß ſchließlich mit Ausnahme der Schiffahrts= werte zu den höchſten bisher erreichten Kurſen . Deutſche Anleihen waren ſehr ſtill ; nur Schutzgebietsanleihen be= gegneten größerem Intereſſe . Von den ausländiſchen Renten waren die ungariſchen wieder ſehr feſt und durchweg ½ Prozent höher , während Türken nach anfänglicher Befeſtigung ſpäter wieder ſchwächer lagen . Auch der Pfandbriefmarkt war vernachläfſigt , doch blieben die Kurfe velativ behauptet . Der Geldmarkt war auch heute wieder ſehr flüſſig ; tägliches Geld 6 Prozent , Monatsgeld 8 ½ bis 9 ½ Prozent . Berliner Effektenbörſe . Zwiſchen dem Steuerproblem und der Arbeitsloſen= frage beſtehen enge Zuſammenhänge . Erſt wenn neben der eigenen , auf techniſche und kaufmänniſche Verbeſſerung der Wirt= ſchaftsmethoden gerichteten Arbeit von Stadt und Land , die Sen= kung der öffentlichen Laſten eine Belebung des Abſatzes , namentlich auch nach dem Ausland , ermöglicht , werden die heute erwerbsloſen Hunderttauſende wieder produktive Arbeit finden können . Alle Erwerbsloſen , ſowie die öffentlichen Körperſchaften , bzw . Arbeiter und Unternehmer , die heute für die Unterſtützung der Arbeitsloſen aufkommen müſſen , haben daher ein dringendes Intereſſe an der Vereinfachung des öffentlichen Verwaltungs= apparates und der damit zu erzielenden Entlaſtung der Privat= wirtſchaft . Es unterliegt ferner keinem Zweifel , daß in der Ver= wendung der für die ſonſtige Sozialverſicherung be= ſtimmten Gelder in ſehr bielen Beziehungen rationeller und ſpar= ſamer perfahren werden könnte ; man denke nur an das Kranken= kaſſenweſen , und viele werden aus eigener Erfahrung die Rich= tigkeit dieſer Behauptung beſtätigen können . Niemand wird etwa die Sozialverſicherung heute noch grundſätzlich bekämpfen wollen . Weil jedoch bei ſolchen kollektiven Einrichtungen den Verſicherten gewiſſe Hemmungen pribater Sparſamkeit fehlen können , ſo iſt um ſo genaueres Rechnen und um ſo größere Aufmerkſamkeit bei denen nötig , die mit der Verteilung der ſozialen Gelder be= traut ſind . Alles mit dem Zweck und Ziel , die Erwerbswirtſchaft , Unternehmer und Arbeiter in Stadt und Land , zu entlaſten und ihr bei dem Beſtreben , zu helfen , ihren Abſatz zu erweitern und die entlaſſenen Arbeitskräfte auf Grund einer neuen Stufe der Die Dezemberzahlen zeigen einen erneuten ſtarken Rückgang der Noheiſengewinnung gegen die acht voraus= gegangenen Monate . Mit 717011 Tonnen wurden 51 Prozent der Friedensleiſtung 1913 hergeſtellt . ( November 54 Prozent , März 71 Prozent ) . Vor allen Dingen zeigt ſich der Rückgang auch in der Zahl der in Deutſchland in Betrieb befindlichen Hochöfen : 83 von 211 vorhandenen ( November 93 , März 122 ) , während Ende 1913 im Deutſchen Reich damaliger Größe 313 von 330 vorhandenen Oefen in Betrieb waren . Die tägliche Lei= ſtungsfähigkeit der Hochöfen ( 47800 Tonnen ) wurde nur zu 48 Prozent ( November 53 Prozent , März 68 Prozent , Jahres= durchſchnitt 1925 58 Prozent ) ausgenutzt . Das Jahresergebnis entſpricht mit 10 176 699 Tonnen 61 Prozent der Vorkriegs= leiſtung 1913 im damaligen Deutſchen Reich . w . Berlin , 23 . Januar . An der heutigen Börſe hielten ſich die Erhöhungen im Allgemeinen in mäßigen Grenzen . Nur Elektrizitätswerte erfuhren zum Teil im Anſchluß an die Kursſteigerungen an der geſtrigen Frankfurter Abend= hörſe erhebliche Gewinne , ſo Siemens u . Halsfe mehr als 3 Prozent , Felten u . Guilleaume ziemlich 4 Prozent und Poege 3 Prozent . ” Bald nach Feſtſetzung der amtlichen Kurſe gewannen vorübergehend die üb= lichen Wochenſchlußrealiſierungen das Uebergewicht über die Kaufluſt und am Induſtrieaktienmarkte gaben infolgedeſſen die Kurſe etwas nach . Aber ausgehend vom Schiffahrtsaktienmarkte , wo Hanſaaktien zeitweilig um 10 Prozenr den Anfangskurs überſtiegen , befeſtigte ſich die Haltung entſchieden , und der Kursſtand ging meiſt über die Anfangskurſe hinaus . Hanſaaktien ſtiegen bei ſehr lebhaftem Geſchäft um mehrere Prozent . Bankaktien waren vernachläſſigt und im Allgemeinen wenig im Kurſe verändert . Nur Bank f el . Werte ſtellten ſich über 3 Prozent höher , und Berliner Handelsgefellſchaft gaben etwa 1 ½ Prozent nach . Canada = Aktien waren feſt und um 1 Prozent gebeſſert . Deutſche Anleihen wur= den wenig umgeſetzt bei eher etwas nachgebenden Kurſen . Pfandbriefa behaupteten bei kleinen Umſätzen meiſt die geſtrigen Kurſe . Bei weiter andauernder Flüſſigkeit änderten ſich die Zinsſätze des Geldmarkes nicht , Der Poſtiſcheckverkehr im Jahre 1925 . Berlin , 23 . Januar . 1925 iſt die Zahl der Poſtſcheckkonten bei den 19 Poſt= ſcheckämtern von 809000 auf 857000 Konten geſtiegen . Der Umſatz betrug rund RM . 111000 Mill . ( 79 000 Mill . ) in 526 ( 408 ) Millionen Buchungen . Von dem Umſatz wurden 79 Prozent , alſo 87 000 Mill . RM . ( 62 000 Mill . ) bargeldlos ab= gewickelt . Das Guthaben der Poſtſcheckkunden hat infolge der allgemeinen Geldknappheit nicht zugenommen . Es betrug im Jahresdurchſchnitt RM . 572 Mill . gegen RM . 575 Mill . Ende 1924 . Durch Ueberweiſung von Konto zu Konto , deren Pflege die Hauptaufgabe des Poſtſcheckverkehrs iſt , wurden RM . 81000 Mill . ( 57 000 Mill . ) in 291 ( 236 ) Mill . Buchungen beglichen . Kongreß der Deutſchen Zigaretteninduſtrie . Der Kongreß der Deut= ſchen Zigaretteninduſtvie ergab eine einmütige Reſolution , daß die am 1 . Oktober gegen den Willen ſämtlicher Fachvertreter der Induſtrie auf= gezwungene Stener nach Art und Höhe vollkommen un= rragbar ſei . Es wurde beſchloſſen , eine entſprechende Erklärung an das Reichsfinanzminiſterium zu richten und auf dem Wege eines engen Zuſammenſchluſſes in Form einer Wirtſchaftsgemeinſchaft der geſamten Induſtrie die noch beſtehenden Betriebe zu retten . Das Stimmungs= bild zeugte von der außerordentlichen Not der größten wie der kleinſten Unternehmungen , wenn auch die zu Tage tretenden Sonderintereſſen und der unklare Zuſtand vieler Betriebe das Problem recht umfangreich und für die allernächſte Zeit ſchwer lösbar erſcheinen laſſen . Stock = Motor = Pflug A . = G . , Berlin . Wie mitgeteilt wird , werden von den beteiligten Banken gemäß ihrer dem Reichslandbund abgegebenen Zuſage nunmehr keine Schwierigkeiten in der diel erörterten Wechſel = angelegenheit gemacht . Um zu einer Bereinigung der vieben Schwierig= keiten und Fragen zu gelangen , trägt man ſich neuerdings mit dem Plan , die Stock = Motor = Pflug A . = G ans dem Intereſſenkreis der Kahn = Konzerns zu eliminieren . Marktbericht für Benzol . Produltivität der Berriebe wieder einzuſtellen . Daß aus allen dieſen Gründen der Aufwand für die Erwerbsloſen ſich leider nur auf das Allernotwendigſte erſtrecken kann , dürfte verſtändlich ſein . Und es haben ſich ſchon Bedenken gegen den Entwurf eines Arbeitsloſen = Verſicherungsgeſetzes er= hoben , weil angeblich hiernach der Nachweis der Bedürftigkeit wegfallen und die Zahl der unterſtützungsberechtigten Erwerbs= loſen beſonders auf dem Lande bedenklich anſchwellen würde . Schon nach dem heutigen Syſtem ergibt ſich unter Zugrunde= legung einer 1 = Millionen = Ziffer von Unterſtützungsempfängern eine Jahresausgabe von mindeſtens 500 Millionen Mark . Ob mit Vergebung öffentlicher Arbeiten , beſonders ſeitens der Ge= meinden , unter Zuhilfenahme der vom Reich gewährten Kredit= möglichkeiten , die Arbeitsloſigkeit weſentlich gemildert werden kann , darf füglich bezweifelt werden . So bleibt uns nur die ent= ſchloſſene Arbeit an der Geſundung unſerer Wirtſchaft , zu der nicht zum wenigſten der Abbau der öffentlichen Laſten erforder= lich iſt Trotzdem müſſen wir uns immer betußt bleiben , daß die Zukunfſt unſerer Wirtſchaft in hohem Maße von weltwirtſchaft= lichen und weltpolitiſchen Momenten abhängig iſt . Die neue Reichstegierung findet unter anderem eine Fülle handels= politiſcher Arbeit vor . Die größten Schwierigkeiten boten im vergangenen Jahr die Verhandlungen mit Frankreich ; auf der Grundlage des im Dezember von Trendelenburg mit den Franzoſen geſchloſſenen Protokolls gehen nunmehr die Ver= handlungen weiter ; im beſten Fall hofft man zu einem proviſo= riſchen Vertrag zu kommen , da die franzöſiſchen Währungsver= hältniſſe als ſtörendes Moment wirkſam ſind . Weiter werven eine Rolle ſpielen die Zollverhandlungen mit unſeren jüd= lichen Nachbarn , der Schweiz , Oeſterreich und der Tſchechei ; mit den beiden erſten Staaten ſind 1925 Vorverträge abgeſchloſſen worden . Der Zollkrieg mit Polen iſt immer noch nicht beendet ; wann die Verhandlungen zu einem handelspolitiſche ; Ueber= einkommen führen werden , iſt noch gänzlich ungewiß . Außer der notwendigen Fortfetzung der Verhandlungen mit Spanien ſeien noch die Schwierigkeiten erwähnt , die dem deutſchen Export ſeit dem Abſchluß des deutſch = engliſchen Handelsvertrags Man ſchreibt uns : Im Dezember 1925 hielt ſich , die Beuzolerzen= gung auf ungefähr gleicher Höhe wie im Vormonat . Preisän ; rungen bemerkenswerter Art ſind nicht zu verzeichnen gewefen , auch iſt in der nächſten Wochen ein Tendenzumſchwung des Betriebsſtoffmarktes aller Vorausſicht nach nicht zu erwarten . Wenn auch erfahrungsgemäß der Kraftſtofſverbrauch im Winter zurückzugehen pflegt , ſo iſt doch bei einer Beurteilung der vorausſichtlichen Entwicklung des Betriebsſtoffgeſchäf tes zu beachten , daß die Benzolerzeugung infolge der anhaltenden Be= triebseinſchränkungen auf den Kokereien außerordentlich ſtark zurückge= gangen iſt , während der Kraftſtoffverbrauch um mindeſtens 50 Prozent innerhalb eines Jahres zugenommen hat . Trotz ſtärkſter Nachfrage haben die Benzolpreiſe keine nennenswerten Aenderungen erfahren . Wenig= ſtens trifft dieſes für die Preispolitik der großen Verbände zu , die allerdings nicht verhindern konnten , daß von anderer Seite unter Aus= nutzung der ſtarken Nachfrage weſentlich höhere Benzolpreiſe gefordert nurden , die bei der Verbraucherſchaft eine Beunruhigung hervorriefen , Abgeſehen von dem Verbrauchsrückgang im Winter hat auch der ſtän= dig zunehmende Abſatz an Benzol = Benzin = Gemiſchen an= ſtelle von reinem Motorenbenzol zur Entſpannung der Lage beigetra= gen . Zwiſchen dem Benzol = Verband G . m . b . H . , Bochum , dem der über= wviegende Teil der deurſchen Venzolerzeugung zum Verkauf zur Ver= fügung geſtellt iſt , und den beiden größten am deutſehen Benzingeſchäft beteiligten Benzinkonzernen iſt neuerdings eine Verſtändigung über ein einheitliches Vorgehen in der Herausgabe eines Benzol = Benzin = Gemiſches von gleichmäßiger Zuſammenſetzung zuſtande gekommen . Zweck eines ſolchen gemeinſamen Vorgehens iſt , im Intereſſe der Verbraucher einen Standardtyp zu ſchaffen , der alle Vorzüge des Benzols in ſich vereinigt Aickaffb . Zellſtof Augsb . = Nürnb . Ma Bamag - Meguin Berl G . W . Verzu Berlin Karlsruhe : Araunkohlen = Brike Eremer Bulkan Bremer Welle Teutſch . = Atlont . Tel . Teutſcke Maſc inen Teutſc . Nieb . Tel Teutſde Erdbl . . Teutiche Petroleum Tt . Kalinerke Tonnersmarckhütte . Thnamtt Nobel . Eleitt , Lieferung . Farben = Inb . A . = G . E . Kriſter . . . . " Eaggenau Borz . . Eelſenk . Eußſtahl . H . f . eleftr . Untern . Salle Maſchinen Kan . Moſa . Egeſt . Kanja Dampfſch . 22 . g 575 86 . 75 Semoor Zement 128 25 67 . — Eirſch Kupfer K 3 . — 36 . — 30 . — Söſch Eiſen 87 . — 60 . — ( 4 . — Hobenlohe Werke 9 25 63 . 375 65 . 5 Kahla Porzellan 49 . 75 93 . 5 99 . — Lindes Eismaſch . 115 . 5 54 . — 57 . 25 Lingel Schuhe . . 21 . — 95 . — 95 . 875 Linke & Hofmann 41 75 40 . 25 2 . Loene & Cv . . 137 . — a 8 . — 48 . 5 T . Lorenz 78 . — 10 . — Rdl . Kohle 103 . 5 87 . — 87 . 5 ( Nerdd Gummi . 76 . — Trenſtein 69 . 125 123 . 5 126 . 125 Rathgeber Waggon 25 5 59 . — 56 . 5 - Rombacker Sütten 13 87 : 26 . 5 88 . 5 Roſitzer Audker 64 . 5 81 . 5 8 — . 6 er Rütgerswerke 72 . 5 Sackſenmert 56 . 75 3 . 25 Säch ) Gußſtahl . . . . 22 . 5 38 125 Siem n Glas 86 . 5 7 . 25 . 5 Ver Lauſitzer Glas . 85 . — 127 . 125 135 . — Volkſtedter Porzell . 31 . — 101 . 5 1 . 1 . 25 Weſtſ . E . Laugendreer 48 . 75 98 . 75 Wittener Gußſtahl 44 . — 150 . — 54 . — Wanderer = Werke . . . . 95 . 5

23 . 1 83 . — 90 . — 9 . 875 50 125 118 . 25 22 . — 1 . 25 138 . — 80 . — 70 . — 26 . — 13 . 25 72 . 5 63 . — 21 . 5 26 . — Bi Deviſenmarkt . Amſerdam = R Buenvs - Aires Früſſel = Anttr . Cslo Koxenkagen Straßolm . Keliingfors . Ltalien . Jondon Nerr = York . Taris . . . Eckweis Sxaufen . 22 1 . 23 . 22 . 23 . eld Brie Geld Brie Geld Geld 163 . 58 118 . 9 462 . 51 163 . 32 WienD . - Oſt . a . 59 ( 8 59 53 05 1 . 736 174 1 . 735 1 . 732 Prag 12 . 415 Duc 12 . 716 19 26 19 . 1 19 . 16 18 ie Zudapeſt . 5 . 673 5 . 353 5 . 81 45 73 25 . 5 85 34 85 . 56 jaxan . 1 . 39 1 . 866 187 H 03 . 97 193 2 . a 3 . 87 03 12 io ge Janeiro 0 . 633 0 . 63 d . 632 1225 112 . 521112 . 20 n 2 . 48 ulgarien 2 . 505 2 . 80 2 905 Hio 531 9 . 58 19 . 54 : 0 . 585 Belgrad 7 . 45 7 . 32 13 . 83 18 . 57 8 . 925 16 . S 71 Konſtantinopel 13 22 2 215 120 394 V . e 45 2 ½ . 39 : 29 . 357 Lifſabon" . 21 3521 215 2 i 225 4 . 735 4 . 205 7 . 185 7 . 705 Danzig . . . 80 . 81 810 80 8 . 15 635 5775 5695 15 735 tben . 5 . 79 58 5 . 74 81 . 60 . 25 50 98 61 79 Kanaba 7188 1 . 19 53 35 f 5 . 4 59 . 73 59 . 5 /fUznguah . 1325 7 . 33 . 4 . 325

1 . Brief * 9 . 19 2 356 588 1 . 875 963 c 2 925 7 . 34 2 . 225 2 i . 275 81 . 69 5 . 78 4 . 168 / 4 . 198 7 . 335 Berliner Produktenverkehr . TU . Berlin , 23 . Januar . Der amtliche Mittagsverkehr im Berliner Produktenhandel geſtaltete ſich ziemlich ruhig , da vormittags in Uebereinſtimmung mit etwas ntiedrigeren amerikaniſchen Meldungen ſowie ermäßigten argentiniſchen Schiffahrtstransporten die Tendenz ſchwächeu war . Für Weizen be= ſteht etwas Deckungsfrage , doch ſind die Gebote gering , das Angebot bleibt daher klein . Anch in Roggen liegt wenig umfangreiches Material vor . Im Zeitgeſchäft eröffnete Weizen per März 265 1 Mark niedriger , für Mailieferung kam keine Notierung zuſtande . Noggen März etwas feſter , Mai ohne Kursnotierung , Gerſte und Hafer ohne Angebot , Mehl ruhig , ebenſo Futterartikel . Amerikaniſche Kabeinachrichten . Wochenbericht vom Zuckermarkt . Winter behielt ſein Regiment während der ganzen Berichts= zeit . Wiederholt fiel ziemlich reichlich Schnee , ſodaß wir überall eine zuſammenhängende Schneedecke haben . — Auch in dieſer Woche zeigte ſich keine Beſſerung im Verbehr und den Preiſen unſeres Ver= örauchszuckermarktes . In dieſer Woche ermäßigten die Kon= zern = Raffinerien in Magdeburg ihre Preife für prompte Lieferung auf 26 RM . , für Februar = März = Lieferung auf 26 , 50 RM . ; die Weißzucker= fabriken verkauften prompt zu 25 . 25 RM . , Februar zu 25 . 50 RM . , wozu mian weiter kaufen kann . Die Weißzuckerſabriken ſind auch mit kleinen Aufgeldern für ſpätere Lieferung zufrieden . Die Umſätze umfaſſen leider immer noch nur die kleinſten Mengeu . — Auch der Rohzuckermarkt ſchloß ſich der allgemeinen Geſchäftsſtille an . Umſätze in Korn= zucker wurden nicht gemeldet . Die Raffinerfen halten ſich zurück , an = * New York , 23 . Januar . Weizen : Der Markt begann in ſchwacher Haltung auf niedrigere Liverpoolen Notierungen und ſchwache ausländiſche Anfrage . Später trat eine Erholung ein , die aber einer weiteren Abſchwächung Platz machen mußte . Die Schlußtermine zeigen Abgaben von ½ — ¾ C . Mais : Der Markt begann in abgeſchwächter Haltung in Sympathie mit Weizen . Nach wiederholten Schwankungen ſchließen die Termine mit geringfügigen Veränderungen . Hafer : Markt verkehrte etwa auf geſtrigem Niveau bei rühigem Geſchäft Baumwolle : Deckungskäufe der Wallſtreet und der nicht ſo baiſſegünſtige Regierungsbericht führten eine Erholung herbei ; beſſere Berichte über die Lage der europäiſchen Spinnereizentren trugen ebenfalls zu Feſtigkeit bei . Die Termine ſchließen mit Aufbeſſerungen von 10 — 15 Pkt . Kaffee : Für nahegelegene Termine machte ſich heute wieder Nach= frage bemerkbar , ſodaß die Preiſe ſich weiter aufbeſſern konnten . Dazu trugen auch erhöhte braſilianiſche Forderungen bei . Zucker : Der Markt verkehrte in feſter Haltung . Die Raf= finerien zeigten größere Kaufluſt . Auch der Handel war mit Käufen im Markt und ſchließlich lagen auch noch erhöhte kubaniſche Offerten vor . Zuſammenſchluß zweier amerikaniſcher Eiſenbahngeſellſchaften . Die St . Lonis and San Francisco Railroad teilt mit , daß ſie kürzlich ein großes Paket Aktien der Chicago Rock Island and Pacifie Railroad er= ſvorben habe . Hieraus glaubt man auf einen neuen großen Zuſammen = ſchluß von Eiſenbahngeſellſchaften im Südweſten ſchließen zu können . Die allgemeine Anſicht in der Wallſtreet geht dahin , daß die St . Louis Railroad die Kontrolle über die letztgenannte Geſellſchaft erworben habe , was ſchließlich zu einer Verſchmelzung der zwei Eiſenbahngeſellſchaften führen werde . Nummer 24 Sonntag , den 24 . Januar 1926 Seite 13 Gransfärter Karborricht voi se . Banaue Toad . Europäiſche Staatspapieerl 22 1 . 23 . 1 . s ) Deutiche 5 % Reichsanleihe . . . . . . . " 0 0 . 23 . . . . . z 18 % Dollar = Gld = Anleihe v . 1935 große Stücke Dollar = Gld = Anl . pei 1932 große Stücke Dollar = Schatzanweiſungen / 98 . 55 98 Dtſch . Schtzanw Klu . IIv . 23 Klu . IIv . 24 4 ½% 1 V . u . V . Schatzanw . 4 ½% HI . — IX . 4 ½D . Schutzgb . v . 08 - 11 u . 13 / 5 . 2 5 . 5 v . 14 / 5 . 2 5 . 5 Sparprämienanleihe . . 0 . 13 0 . 13 Zwangsanleihe . . . . . . . . . 4 % Preuß . Konſols . . . . . . " . . . . . . ! 0 . 24 0 . 25 8 ½½ . . . . U . 23 4 % Bad . Anl . alte . . . . . . . . . . . . . . / 0 . 22 0 . - 4 8 ½% v . 1896 . . 3 % 0 . 24 4 % Bahern = Anleihe . . . . . " 3 ½% „ 8 % 0 8 - 16 % Heſſen R . Xxxv 1 untilg . b . 28 . . . . . . . . . 3 ) 29 4 % Heſſen unk . 1924 . . . . . . 0 . 19 4 ½ „ alte . . . . . . . . . . " „ . 8 ½% . . . . . . . . . . . . 0 . 20 — 3 % 4 % Württemberger alte vr Ausländiſche 6 % BosnienL . = E . = B . v . 1914 / 16 5 % L . = Inveſt . = Anl . 1914 / 16 4 ½%v . 1898 . . . . . . . . 1 . 7 4 ½% - v . 1902 . . . . . . . . 4 ½ 52 Bulzar Taba 1902 14 . 5 14 . 5 4 ½% Oſt . Staatsrente 1913 2 . 2 2 . 15 ab 1918 4 ½% Oſt Schatzanweiſ . ſtfr . v . 1914 4 % Oſt Goldrente . . . . . " 1 . 3 41 g% Silberrente . . . . . . . 1 . 3 4 % einh . Rente ( konv 8 % Portugiel . ( Spes . / 8 . IIII 6 . 4 6 . 2 6 % Rum am Rente v . 08 4 ½% Goldr v 13 . . . . / 5 . 475 5 . 47 am . konp . . . 1 . 24 1 . 4 am v . 05 42 ( Admin . ) v . 1903 4 % Tür 8 . 9 ( Bagdad ! Ser 4 % ( Bagdad ) Ser UI/ 7 . 9 v 1911 8 ollanl 8 . 85 9 . 15 4 % 6 % Großkraftwerk Mannhein Kohlenwertanl . v . 23 7 % 6 Heidelberger Holzwertanl . von 23 6 %H . Braunk . = Rog . = Anl . v . 23 5 % H . Roggenanleihe v . 1923 6 % Mannh . Stadt = Kohlen= wertanl v . 1923 20 Offenbach ( M . ) Holzwert= anl . v 1923 5 % Pfälzer Hyp . Bank Gold = Pfdbr v . 24 , 5 % Preuß Kaliwert = Anleihe % Preuß . Roggenwert = Anl . 5 % Rhein , Hypoth . Bk . Gold = Pfdbr . v 24 5 % Säch ) , Braunk . = Anl . v . 23 , Ser 1 u . II 5 % Sächſiſche Roggenwertan= leihe von 23 üidd . Feſtwertbt Golbobl 22 . 1 . 23 . 1 3 . 80 5 . 5 2 . 10 6 . 15 4 ½% Ung Staatst . v . 1913 Staatst . v . 14 17 . 65 4 ½½ Goldrente 13 . 7 . 4 Staatsr v . 10 13 . 7 4 Kronenrente Eitern Tor ) Gl/ 9 . 5 8 % 6 e ) 5 % 4 % 62 o Außereuropäiſche . Mexit amor innere kon/ äuß . v . 99 „ Gold v 04 ſtfr konſ inner Irrigationsanl Tamaulivas Serie 1 14 . 35 22 . 2 . Nach Sachweri verzinsliche Schuldverſchreibungen Mit Zinsberechnung 6 % Dollar , Goldan ! v . 1932 große Stückel 6 % Dollar Goldanl v . 1935 große Stücke ) 8 % Frkitr . Hyp . = Vi . Gold= pfandbre R 1 8 % Frkrft . Hyp = Bt . Gold= pfandbrie : Em 3 5 % Frkitr . Hyp . = B ! Gold= pfandbrief Em 2 5 ½ Neckar A . = G Stuttgart Goldanleihe von 1923 8 % Pfälzer Hyp = Bt . = Gold = pfandbrief von 24 6 % Rhein Hyp B : . Gold 1 andbrief von 24 5 ½ Rhein = Ma n = Donau = Gold = Anleihe von 23 Ohne Zinsberechnung LoBaden = Baden = Holzwert Anleihe von 28 5 % Badenw . Kohlnwranl . 23 52 Frkftr . Pfandbrieſ = Bk . Goldab . I Em 14 9 . 05 14 1 . 7 Bank = Aktien . Allg . Deutſche Creditanſt . O Badiſche Bank Bank fü . Brauinduſtrie . . . 8 Barmer Bankverein Bay . Hys . u Wechſelb . Berl . Handelsgeſellſchaft Kommerz = u . Privatban : Darmſtädter u . Nationalbk 2 uutſche Banu O Deutſche Ef u . Wechſelbk . O Deutſche Hyp . = Bf . Mein . Deutſche Vereinsban . . . . O Discont = Geſeilſchaft . . . . . O Dresdener Ban : . . . O Frankfurter Bank . . . . . . . . 0 Frff . Hyp . = Bani „ Franif . Pfandbrief = Bk . Gotha Grund lredit = Ban ; Metallbanf * Mitteldeu ſch . Erebitbank . . 0 Oſterr Creditanſtalt . . . Pfälz . Hypoth . = Bank . . Reichsbank = Ant . . . . O Rhein Creditbant . . . . . . . O Rhein Hypothekenbank Südd . Disconto = Geſellſch . O Wiener Bantverein Bergwerks = Aktien . Berze tus . . . . Bochumer Bergbau . . . . . . 0 Buderus Dt . Luremburger . . . 8 Eſchweiler Berawerks = Akt . Gelſenkirchen Bergw . Harvener Berabau „ Fſe Berabau Stamm . . . . e Berabau Genußſcheine 0 Kaliwerke Aſchersleben . O Kailiwerke Salzdetfurt Kaliwerke Weſteregeln O Rlöcknerw ah . Lthr . = Hüttel 0 Mannesmanr Röhren" . R Man 2 fe der Obe S Oberichte Eiſen ( Caro ) . Otav Mnen u . Eb . = Ant . Phönix Bergbau Rhein , Braunk u Briket Rhein Stahlwerle Nombacher Hütte Stinnes Riebeck Montan S Tellus Bgb . = u . Hütten = Aſt 6 Ver . Laurahütte Aktien induſtrieller Anternehmungen . Brauereien . Eichbaum ( Mannh . . . . . Henninger Kemp = Stern . . . 6 Löwenpräu München" . O Mainzer Aktienbraueret . . . O Schöfferhof ( Binding ) . . . . O Schwarz = Storchen . . . . . . . O Werger Akkumulal Berlin . K . Adler & Oppenheimer Ab erwerte ( v . Kiehen . O A . E G . Stamm 6 6 % A . E . G Vorzu Lit . 4 0 5 % A . E . G Vorzug Lit B Amme Gieſedke & Konegen o Anglo = Continantal = Guann Anilin = B n = Treptow Aſchaffenburger Zeilſtoff Badenia ( Weinheim Bad . Anilin u Sodafabr O Bad . Maſchf Durlach Bad Uhrenfahr . Furtwang . B Bamag = Meguin Berlin Borkriegs = Hypothekenbank Pfandbriefe Bay . Vereinsbant München Bay Handelsbank München Bay . Hyp . u . Wechſelbant . Frankfurter Hypothef . = Bk . Frankfurter Pfandbrief = Bk . Hamb . Hypothek . = Ban Meininger Hyp . = Bank . . . " Pfälziſche Hyp . = Ban . . . . . " Preuß Pfandbrief = Bk . . . . . Rhein Hypothk . = Bank" . Südd Bodenkredit = Anſtalt Württemberg . Hypoth . = Band Staatl oder provinz ia garantiert Heſſiſche Landes = Hyp . = Bank Landeskreditanſtalt Caſſel andesbank 22 1 . 23 . 1 . 7 . 6 7 . 535 6 . 95 Obligationen von . Transportanſtalten . 4 % Ell abethbahn , ſtfr . 4 ½ Ga Carl Ludw . = Bahn % Oſt . Südb ( Lomb . ) ſtfr 2 , 60 Alte Oſt . Südb . ( Lomb 2 . 6 ‟ Neue Oſt Südb . ( Lomb 2 Oſt . Staatsb v 1883 3 % Oſt . Staatsk 1 b . 8 . Em . 3 % Oſt . Staatsb 9 Em 3 % 6 Oſt . Staatsb v 1885 3 % Oſt . Staatsb . Erg Netz 4 ½ Rudolfb . Silber ſtfr . 4 % Rudolfbr Salzkammerg . ) 4 ½% Anatolier Serie 1 . ½% Anatoliet Serte II 4 ½% Anatolier Serie III . % Salonique Monaſtir . . . . 50 Tehuantepee . . . . . . . " 4 ½½ Tehuantevee . . . . . . . " 17 . 8 22 22 . 1 . 23 . 1 . 1 . 3 11 . 15 11 . 10 11 . 10 6 . 25 17 . 8 A 40 1 1 . 333 ½ 1 . 4 / 20 16 - Divid . 22 . 1 . 23 . 1 8 % 8 RM 10 142 80 10 % 116 109 8 % r 0 d 500 40 100 100 1 . 1 . 8 0 % 10 % 0 ‟ 25 . 25 34 69 . 5 10 % 90 . 5 101 116 78 . 5 71 . 5 60 112 112 . 25 63 67 73 . 5 82 85 96 Kro 00 o 6 . 75 70 143 . 7 8 % 82 . 5 70 . 4 86 . 5 Rr 800 5 . 2 ! 34 21 . 7 23 38 85 227 . 5 8 . 5 - 111 . 75 192 . 5 74 119 219 ( 73 . 5 7 - . 5 47 43 . 5 28 75 . 75 135 68 . 25 14 82 . 25 56 34 . 5 20 RM 54 39 . * 30 10 % 257 8 % . 115 . 5 12 RM 76 10 „ 91 5 % 110 31 . 2 96 8 70 . 25 61 . 5 62 125 . 25 68 69 8 % 124 . 75 1115 33 112 103 . 7 . 75 12 . . : 138 123 . 2 58 31 933 / 71 . 65 125 . 5 65 Baſt Nürnberg . . . . . . . . . . O Bayriſch Spiegel . . . . . . . . 4 2 Beck & benkei ( Caſſel ) Bergmann ElWerke Bing . Metallwerle 9 Bremen = Beſigh = Olfabr . . O Eementwer : Heidelberg O Tementwer ! Karlſtadt O Cementwerf Lothr Karis . / 8 Chem Werke Albert O Chem Brockh Nd . Walluf . O Chem Griesheim = Elektron S Chem Fabrik Milch O Chem Weiler = ter = mer . . . O Daimler Motoren . . O Deutſch Eiſenhandel Berl . 6 Deutſche Erd 0 : S D Gld . = u . Silberſcheibeanſt Dingler Zweibrücken Dresdener Schnellpreiſen e Dürrkopp / Stamm ) O Dürrwerke Ratingen O „ Dnckerhofi & Widm . Stamme Eiſenweri Kaiſerslautern O Eiſenwerk L Meyer . ir O Elberfeld Farhw . v . Baher O Flektr Lieferungs = Ge ) O Eleit Licht - u Kraft . . . . . O Elſäſſ . Bad . = Wolle 9 Emag Frankfurz a . M . . . . " Email EStanzw Uillrich . . . . 9 Enzinger Werke Eßlinger Maſchinen . . . . . . * Ettlinger Spinnerei . 9 Faber Joh . Bleiſtift Fabei & Sch eicher . Fahr Gebr Pirmaſens Felten EGnilleaume , Carls . 8 Feinmechanif ( Felter Feift Seft ! Frankf . M . O Franffurter Gas O Frankfurier Hof . O Frff . M Pofernn & Wittels Fuchs Waggon Stamm . . 8 Banz Ludw . Mainz . . . . ! Getiing & Cie Germanta Linoleum Gel enfirchen Gußſtahl . . . 5 Goldichr dt . Th O Gotho Waggon O Greifen us Maſch , Stamme Gritznei Maſchfbr . Durlacho Grün & Bilfinger Hafenmühle Franfi . ( M . ( Hammerſen ( Osnabrück ) Hanfwerte Füſſen . — Hartm EBraun , Frankf . Hehligenſtaedr . Gießen . K Hilvert Armaturenfbr . * Hindrichs = Auffermann" . O Hirſch Kupfer & Meſſ . O Hoch = und Tiefbau" . Höchſter Furben Holzmann Phfl O Holzvert . Induſtr . Hydromete : Breslau . . . . . O Fnag Junghans Stamm . O Kammgarnſp . Katſerslauterne ! Kar sruher Maſchiner e Karſtadi R G Kiein , Schanzlin & Becker 8 Knorr , Heilbronn Konſervenfahr : Braun 8 Krauß & Co . , Lokom . . . . . 0 Lahmener & Co . . . . . . . . O Lech Augsburg . . . . . . . . G Lederw Rothe . . . . . . OI Leverwerie Spicharz . . . . . Lingei Sckuhw Erfurt . . . O Löhnberger Mühle * Ludwigsta ; Walzmühle Lſidenſchei ) Metalln O Divid . 22 . 1 . 23 1 . IRhenania Nachen 2 . 40 RD 325 94 94 . 15 1 RM 0 % 73 . 75 72 . 5 74 . 75 37 35 124 . 75 125 . 5 37 37 32 . 5 32 . 25 38 38 ½ 86 . 5 86 86 85 . 75 76 . 5 76 . 5 35 34 32 32 . 75 21 15 . 1 8 125 125 . * 78 100 103 . 5 27 7 . 27 69 63 32 33 239 1 . 8 / 459 15 % 108 , 88 34 . 9 51 . 5 39 . 6 7 ! 78 21 26 . 5 46 31 . 25 GK 125 . 5 55 . 5 S 7 0 . 32 62 66 32 . 75 G 2 Mre 39 . 65 S 6 Geſch . Jahr Divid . 22 . 1 . 23 . 1 . 5 S Luther , M . = n Mühlenbar 2 . I 50 89 62 62 Lurſche Induſtrie 1 . / 100 13 Mainkraftwerke Höchſt . 1 1 120 8 % 78 79 Metallge ) Frankfurt" . 211 . 10 „ / 120 8 'la 95 . 5 Mener Dr . Paul 10 10 Miag . Mühlenb . Frkf . a 81 83 Moenue Stamm 30 68 30 30 Motorenfabrit . Deutz 250 Motorenfabr Oberurſel 250 34 24 Neckanulmei Fahrzeugw 100 39 . 25 Neckarwerke Eßl Stamm 2 1 100 8 % 80 82 Oleawerke , Franffurt a . M . 1 . 1 20 Beters Union Frankf . a . M . 4 11 10 30 55 S Pfälz . Näh Kayſer . 1 10 50 48 43 43 . 5 Philipps A . = G . . . 4 91 10 100 15 Porzellan Weſſel . . 2 1 1 100 0 % Prometheus Frkf . M . . C 1 . 1 40 Reiniger . Gebbert & Schall e 1 . 8 30 44 Rhein Elektr Stamm D 100 66 Rhem Metail = Vorzüge . . . 1 150 60 34 Rückforth Stettin 10 0 N Rütgerswerke 71 . 75 73 . 75 63 . 25 Schleußner , Frankf . a . M . / 6 11 65 11 . 5 30 . 2 Schneider & Hanau 1 . 100 4 . 50 RN 3 4 a . 45 Schnel preiſen = Frankenthal 190 56 56 Schramm u . Megerle Lacki . 0 1 . 11 6 o 65 64 Schriftg Stempe Ffm 6 1 . 1 12 ) 10 % 76 . 5 Schuckert Eleftr „ Nürnb . ) * 1 . 10 700 Aas 8 25 Schuhfabr Berneis = Weſ eig 1 . 1 40 5 % 26 27 Schunfabri : Herz 6 o 20 . 5 20 Schuhi Leander Offenb . 13 240 Schultz Grünlack . Rdsh 1 1 29 28 . 5 28 . 5 Seilinduſtrie Wolff 9 12 . 23 28 Sichel &Co Mainz 6 13 . 4 . ) Siemene Elettr Betriebe 1 10 100 50 Siemené Giasinduſtrie . . O 1 1 20 8 %o Siemens & Halske G 1 10 700 90 Südde itſche Immobilien ( 1 1 83 . 3 : 58 Thür elektr . Lief . G . Gotba 10 - 82 78 Fhrenfabrik Furtwängler 40 20 19 . 75 Beithwerke in Sandbach 11 . 60 41 . 5 48 Verein . f . Chem Ind Frrft a 10 . 69 6 . 75 57 . 5 Verein . d . Olfbr Mannt 11 404 0 % 30 30 Verein . Faßfabrit Caſſel 9 1 . 6 80 1 RM 58 58 . 5 Vei Gummiſ Bln = Frfft . 9 4 — 0 ¾ 40 . 5 40 Verein Pinſelf . Nürnberg 8 1 . 1 . 200 6 % 63 . 5 Verein Ultramarin 200 80 80 Verein . Zellſtoff Berlin . . & 1 50 54 Vogtl Ma chinen 45 35 Voigt & Haeffner Stämme 0 20 8 % 64 65 Volthom . Seil . . . . . 9 1 . 50 20 0 . 18 Banß & Frehtag . . . . . . & 1 . 2 40 10 % 76 Wegelin Rußfabri . . . . . . . . 0 1 40 92 92 Zeilſtoff Wa dhof Stamm 4 100 6 92 93 Zuckerfbr . Waghäuſel . . . . . 0 1 10 . 40 2 RM 46 . 75 47 . 25 Zuckerſbr Frankenthal . . . 1 10 . 40 2 . 40 RM 57 . 75 9 H Zuckerfbr Heilbronn . . . . O 1 10 . 2 RM a 6 . 75 Zuckerfbr . Offſtein . . . . . . . " 1 . 9 . 40 2 RM 51 . 25 51 . 75 Zuckerfbr Rheingau . . . . . . 8 Zuckerfbr . Stuttgart . . . . . " 1 10 41 2 RM 1 . 9 40 2 RM 45 . 75 Transport = und Verſicherungs = Aktien Allg . Deutſche iſenbahn 1 . 1 . 1000 Deutſche Eiſenb = G . Fftm . 1 . 1 . 62 52 . 75 Elektr . Hochbahn Verlin 1 1 1000 Schan tung E . B . 1 . 1 . I 2 . 4 Südd . Eiſenbahn = Geſ . 1 . 1 . 100 Hapag ( Paketfahrt ) 1 . 1 . 300 53 112 . 25 112 MNordd . Lloyd e 1 1 . 0 % 120 . 5 123 Frkft . Allg . Verſich . = Geſ . . . 6 7 73 . 5 Frankong Rück = u . Mitv . 11 80 10 % 51 . 5 62 Darmſtädter Wer Bahnbeba = 2 1 . 1 . 20 19 . 5 19 . 5 Dampfteſſel Rodberg . . . . . " 1 10 11 . 5 11 . 5 Helvetia Konſervenfabr . e 1 . 1 . 49 2 . 40 Gebr Lutz 1 . 5 300 29 28 . 5 Mot orenjabrit Darmſtadi . * 1 . 7 140 Gehr Roeder O 1 . 1 120 8 % 67 . 5 70 ennleth & El 9 15 . 2 Unnotierte Artien . Api Beckerkoh . - 80 Veckerſtahl . . . . . . . . 10 Benz . 80 Brown Boverie . . . . . . . " 1 . 1 . 20 Deutſche Petroleum . . 1 . 1 . 18 Diamond Shares Großkrftw Württ . ( Growvag Grßkrftw Unterfr fra ) o 1 Krügersha 1 Kali . O 1 . 1 . 80 Ufa Film 6 1 . 6 . 150

Zeichenerklärung : * — Mark für eine Milli inal . W — Mark für eine Milliarde . — Mark pro Stück . O — Gold = Kurs Darmſtädter Frübjahrsmeſſe 1740 . Für die vom 25 . April bis 4 . Ma ds . Js . dauernde Früujahrsmeſſe wer= den Plätze für Fahrgeſchäfte aller Art Schau = , Schieß = und Photographiebude= ſowie für Waffel = und Zuckerbuden auf dem Wege d’s ſchriftlichen Angebots vergeben . Angebote ſind mit Rückport = und der Aufſchrift „ Argebote auf Meß= plätze ” verſehen bis ſpäteſtens 8 . Febr . ds . Is . unter genauer Angabe der Art und Größe des Geſchäfts einzureichen . Die Plätze für die Berkaufsbuden ſowie für Geſchirr , Glas und Por= zellan werden am Montag , den 29 . März ds . Js . , vorm . 10 Uhr , in der Turnhalle am Woo splatz öffent= lich meiſtbietend verſteigert . Bedingungen und Meßplan liegen bei dem Marktmeiſter im Stadthaus , Rhein= ſtraße 16 — 18 ( Zimmer 26 ) zur Einſicht offen . Zahlung des Platzgeldes hat im Voraus in voller Höhe zu er = ( st 1210 folgen . Darmſtadt , den 18 . Jan . 1926 . Der Oberbürgermeiſter . Dienstag , den 2 . Februar 1325 , nachmittags 2 Uhr , wird im Saale von Gg . Heberer III . ( Inh . Gg . Reiſen= ſch id ) in Meſſel die Gemeindejagd au weitere 6 Jahre verpachtet . Das Jagd gebiet umfaßt ungefähr 900 Morgel Wald und 1600 Morgen Feld u . Wieſer und grenzt unmittelbar an den Bahnhof Meffel . Meſſel , den 22 . Jan . 1926 . Heſſ . Bürgermeiſterei Meſſel . Heberer . Montag , den 1 . Ferruar 1926 , von vormittags 9 Uhr ab , wird im Gaſthaus zum Saalbau bei Georg Ave= mary zu Mörfelden , Bahnhofſtraße 5 , das Brennholz aus der Förſterei Wieſen= tal , Abteilungen 5 , 21 und 39 , ver= ſteigert : 1 . Scheiter , rm : Buche 336 , Hainbuche 43 , Eiche 145 , Birke 3 , Erle 8 , Kiefer 9 davon rund 7 * 2 . Knüppel , rm : Buche 176 , Hainbuche 59 , Eiche 68 , Birke 5 , Erle 7 Kiefer 176 ; 3 . Reiſig , 100 Wellen : Buche 64 , 9 , Eiche 16 : 4 . Stöcke , rm : Buche 60 , Eiche 25 . Die Nummern 1285 — 1362 ſind Wind= fallholz und ſitzen in den Abteilungen 3 , 9 . 10 , 20 , 24 , 30 , 33 , 35 , 36 , 37 und 38 . Blau unterſtrichene Nummern kon men nicht zum Ausgebot . Auskunſt erteilt Herr Förſter Som merlad zu Forſthaus Wieſental . ( 1226 Mörfelden , den 22 . Jan . 1926 . Heſſiſches Forſtamt Mörfeiden . aden Zreret Sabrn für Eafé und Kon= ditorei ge ( * 21 Angebote unt J 3 an die Geſchäfts Laden od Geſchiftslokal zu mieten geſ . An 7 . m Pleis u H 227 an * 165 die Geſchſ . Zimmer zum Unter = Möbeln 1 der Nähe 2 lexander- ſtraße geſ . Angeb . a O Erb , Alexander ſtraße 17 ½ - ( * 20 Suche eine beſchlag= hmfre 3 Zimmer= wohnung gege ute Bezahls inter H 240 Geſchäftsſt . ( * 21 Aeitere Dame ſucht 2 leere Zimmer mit Küchenbenutzung oderKo ; geleg nheit . geb m . Preis E . Merck Perionalabt . ( 1227 g 0 Ein friſcher Transport eingetroffen Sco . Sunnnerfeik Pallaswieſenſtr 25 . Telephon 38 : Ein Darmſtädter Ortsverein eines größeren Verbandes , mit einem Mitgliederbeſtand von ca 20 Perſonen , ſucht ſofort ein gemütliches Bereinslokal Angebote u . . 1 7 Geſchäftsſtelle . ( 1283 Junges , tinderl . Ehe paar ſliht 1 — 2 leere Zimmer , eventl ii Küche , übernimmi= a . eine Hausmeiſter= ſtelle . Angebote ar Funk . Heinrichſtr . 70 , * 16422 g Stock . 2 unmöbl . Zimmer evtl . mit Kühe ) z migten geſu tt . Ang an Wily . Schneider , Karl raße 71 ( * 210 Wohn - und Schlafzimmer mit elettr . Licht , von berufstät . Dame geſ Ange ote an Reider , Ludwigſtr . 17 ( * 2104 Student ucht fofort ſchön möbl . Zinimeer mit Zentraih izung E angebote an Riſſe , Rückertſt . 24 , pt Stadt Coburg Waldſtr 2 Mittag - inem geſunden vege ariſch . MZttagstiſch ? Sorgfaltige Zuberei= tung d . Speiſen nach Anweiſung des Dr . Oberdörffer . Anmel= dungen nimmt eni= gegen Frau Seibt , Wienerſtr 72 , 2 . E ( * 1832 fgg Landhaus an der Peripherie Darmſtadts , 7 Zim = ( 228 a mer , 2 Küchen , Klein= ſehr gut . u preiswert lviehſtallung , 1500 qm ( Harten u ca . 1 3 org u . Abenatisch . Acker , günſtig beieine Anzahlung von nu : Wer beteiligt ſich an/ 3 — 4000 Mk . zu ver= kauf . Näheres dure die Beauftragten Eonrad & Hellinund , Kaſinoſtraße 24 Teleph 3084 . ( * 2062 . Modern . Villenbau a . d . Bergſtr . zu verk . ! Darin 4 Zi . t . uſw . per 1 . 7 . 26 zu bezieh od . früher , w . Wohnungstauſch mit Mannheim . Anz . 15 Mille . Sonſt Näh . d Julius Lsolff , Immobil , Maunheim O . 7 . 24 . ( II . Mhm . 1 29 Elektrotechn . 200 Mk . Verkaufsgeſchäft ger . 189 Binſ . von in gut . Lage , beſtens ! Beamten zu leih . ge= eingeführt , guteehend , ſucht . Angeb . unter mit 2 arenbeſtand zu H 245 Geſchſt . ( ee 1 4 verkaufen . Angeb u . J 6 Geſchſt . ( 1280 Tiermarkt Immsbilien 8 Schöne Bilta neuzeitig , 9 Zimmer , Win = ergarten , beziehbar , durch den Beauf= tragten K . P . Kuf= nagel , Wilhelmſtr . 59 . bei grö zerer Anzah = 3 , 4 od . 5 Zim= merhaus für 2 — 4 Familien ſucht Selbſtkäufer bei Anza lung von 5 bis 6000 Mk . Aeußerſte Angebote u . H 217 an d . Geſchſt . ( * 2059 reis 36 000 ℳ . Häh 4 — SZimmer - Etagenhaus Teleph . 215 . ( * 2134 lung zu kaufen geſ . Auf Wohnung wird HerrſchaftshausNähe vorerſt nicht reflek = Herdweg , zu verkauf tiert Angebote mit Ange vte unt „ /Bedingungen unter Geſchäftstt . ( * 2123 IH 224 Geſchſt . i * 1647 Gedverkehrg Alleinſteh . Geſchäfts= nhaberin ſucht geg Sicherheit und hohe Zinſen 150 Mk . auf kurze Zeit v . Selbſtg Gefl . Angeb u . H 247 an d . Geſchſt . ( * 2117 erſierter Kaufmann ſucht tätige Beteiligung 10 Mille gegen Sicherſtellung Angeb . u . H 223 an * 206 die Geſchſt . & Pecking - Enten zu verkaufen . ( * 2066 Näh . Schioß Schönberg , b Bensheim / * 2066 Kanarienhähne und = Weibchen zu verk . Truffel , Bismarck= ſtraße 28 . ( 943 a Zwergrehpinfch . m . Sta imb . z . verk . Kiesſtr . 63 , II * 906 Jg niedl Katzen in gute Hände zu geben * 2077 ) Herdweg 101 . J Aßzept = Austauſch . Wer ſucht ſolch . m . ſol . Firma ? Off . u . G . S . 15 Invalidendank Frankfurt g . M . ( ( V . 1 , in günſtiger Lage zu mieten oder zu kaufen geſucht Befällige Angebote unter H 242 an die Geſchäftsſtelle d . Bl . ( r 2111 Gebr Roßhagz= trat ſowie 2 Federbetten mit Kiſſen zu kaufen geſ . Angeb . u J 2 an die Gchſt . ( * 2121 Lumpen Bodeu = u . Kellerkra : n wird ſoſort abgeholt Soderſtr . 60 ( * 2071 Union - Theater Letzter Tag des großen Lustspiel- n 8 Karneval = Geſellſchaft „ Narrhalla ” Sonntag , den 2 . Februar 1926 , abends 6 Uhr 11 Min . Bastadms Sunen und Selten Gihang Faſtnacht = Samstag , 13 . Februar , abends 8 Uhr 11 Min . Großer Zubiläums = Geſelſchafts = Maskenball aſinacht = Dienstag , 16 . Febr . , abends 8 Uhr 11 Min . Große Jubiläums = Karneval = Schlußfeier Sämtliche Veranftaltungen finden im Städtiſchen Saalbau ſiatt . Der große Rat . HAROLPLLOTB „ Er ” ” im Film - Atelier „ Er ” ” hat das Frühlingsfieber Jugendliche haben Zutritt ! EUTB Die erfolrelche Neuheit : Erstaufführung ! Sonntag , den 24 . Jandar Peltſchengamaſchen in Stoff und Leder , Marke eingeſtempelt . Bin 881 ) D 0 . FErekelhläfer , zu verk . Dieburger= ſtraße 39 . 12214581 Restaurant Bender 23 Elisabethenstraße 23 Heute Sonntag ab 7 Uhr BunteagKonzert des beliebten „ Trios ” Eintritt frel ! Eintritt frei ! Musik von Robert Stolz Verstärktes Orchester Sonntagskarten : Verkehrsbüro 9 — 12 Uhr . Im Kiosk , gegenüber dem Verk . - Büro ab 3 Uhr . Orph . - Kasse ab 3 Uhr . 127 Anfang 748 Uhr MMMNRNAAAEBUIA Heute BUhnvTae Uultt W ( 1220 39 Elisabethenstrasse 39 Ar 4 e 2 Wicküter Bock - Bier im Anstich Brauerei - Aässchank „ Zum Schützenhof ” 2 R Hügeistraße ( 1217 K

1 AnZ- jalten Ja der Sonnen- schein Madonna Indian - Love call Tea For Two Hier Schlager ! Glückl . Stunden Elberfeld ? Shanghai Rose Marie Orlof : Zigarettenl . Teresina , Korsika Welle : 505 Für dich sowie alie sonstig Neuigkeiten zu obig . Schlagern alle Musikalien stets vorrätig Christian Arnold nur Ernst - Lud- wigstr 9 nächst d Weißen Turm Elek tromophon - Alleinvertreter Allee - Rastaurant Rummelbräu Rheinſtr . 101 2 Min . v . Bahnhof Telephon 2519 Empfehle für Sonntag einen — Erstklassigen Mittagstisch — von Mk . 0 . 80 , 1 . 30 , 1 . 60 und höher Von 4 — 7 und abendss — iruhrKünstier - Konzerk Rummel = , Bock = und Spezial = Bier im Ausſchank ( * 1558 Ia offene und Flaſchenweine Es ladet höflichſt ein Karl Heidenreich . Waos ma net verſpreche brauche ma net zu haolte daß es amwer ſchee werd dovor ſorge bei uns die Junge und die Aolte unn en echte J 7 zz — den hawwe ma am Platz in der 1824 131 Heldeibergerstraße 131 am Samstag , den 30 . Januar , abends 811 Uhr Maskenprämjierung Ueberraschungen Verstärkte städt . Jazzbandkapelle Das närriſche Komitee . Eintritt einſchließlich Tanz : Nichtmitglieder 2 50 . ℳ Mitglieder 1 50 ℳ gegen Vorzeigen der Dezemnber = Quittung . Vorverkauf : W . Biter . Deutſche Bank , Rheinſtr . ; Alb Rouſſel , Odevn , Marienplatz ; F . Schuhmann . Bäckerei , Beſungerſtr . 77 ; K . Waldſhmidt , Friſeur , Ludwigshöhſtr . 21 ; Guſt . Dörſam , Zigarren , B ſiungerſtr . 37 : G . Becker , Orangerieſt . 1 ; H Geher Beſſ . Turnh Daine = Masken und Domino b . zu verl . Grafen= ſtraße 4 , I . ( 608 a Maskenkoſtüme für Herren u . Damen billigſt zu verleihen . Wendelſtadtſtr . 47 , früher Schloßgaſſe 3 . ( * 1621 sg ) Eleg . Masken und Dominoszu verleihen Grafenſtr . 18 III , r . 3 ( IV 602 Schöne , neue Herren = u . 9 ‟ = Dominos Biedermeier . Clown ! u . a . Masken billig zu verleihen RudolfFey , Ludwigs= höhſtraße 1 ½ B 1177 Entzückende Masken von den einfachſten bis eleganteſten Neu= heiten , auch ſeidene H . = Pierott v . 2 ℳ an . Stein , Ark eilgerſtr . 2 , III . ( * 1702 dsg : Maharadicha = Koſtüm zu verleihen Beſſungerſtr . 40 , I . r . ( e 16 é 9 ms ) Damen = Masten ! 95 neue , originelle , 20 . entzütck . Ausfüh= rung ! Au h gebrauchte , t . dell . ſaub ( * 1 , 15 idg Schuchardſtr 8 , III . / 0 Sch . Damen = Maske , neu , bill z verl ( * 209 buſtr 15 , II . r . 2 egale moderne neue zu verleihen . milſtr . 21 , pt . Slegaute Damen = Masken ( Türkin und Freude ) billig zu verleihen . ( * 2110 Al xanderſtraße 12 II Eleg ueue Masken= koſt . in großer Aus= wahl Nieder = Ram= ſtädterſtraße 16 , Sth . ( * 2143 go 1 ) 4 Mastenanzüige D = Pierrot ( Polin ) , ( Spielhölle ) Algäuer Bäuerin , zu verleih aldſir . 24 , I ( * 1 23 Schönes Maskenkoſt . ( Kolombine , für kl . Figur , zu verl . oder zuverk . Daſelbſt kar . Kleid , f . neu , trauer= halber zu verkaufen . ( äh Geſhſt ( * 2128 chickes Ma kenkoſt . ( neu ) zu verl Sand = 261 rechts . 1 *

Luuwigshohe MOllter ! des Städtiſchen Orcheſters Leitung : Hugo Hauske Ouvertüre zur Oper „ Hans Sachs ” ; „ Immortellen auf Alb . Lortzings Grab ” von Fr . Roſenkranz . ( B . 1209 Nichtkonzertbeſucher ſtehen Sonntag , den 24 . Januar 1926 ausgeführt vom Städt . Orcheſter Leitung : M . Weber mntritt 50 Pfg . und Steuer Anfang 8 Uhr Anſchließend Ball ( St 1141 Schützen = Maskenball Dieburg Sonntag , 31 . Januar 1926 Damenmasken /s Japanzſches gtuten im „ Weißen Roß ” Eintritt einſchl . Tanz : 2 Mk . ( * 1846 ) boebeooooeeobeoosssecoe Chauſſeehaus Heidelbergerſtraße Heute Sonntag ab 7 Uhr ( B . 1284 Tanz Jazzband Jazzband in einer Stunde ( 245 a billig und gut . Thiele Nachf . nurBleichſtr . 9 . Tel . 1921 . Heute , Sonntag , ab 4 Uhr Park = Café = Reſtaurant B Lauteſchlägerſtr . 4 Telephon 2439 * 161 K . Nummer 24 Sonntag , den 24 . Januar 1926 „ Deine Träume will ich dir ſchon heute deuten . Aber wirſt du daran auch glauben , Klaus von Longartt ? ” Schminke . Doch darauf antwortete er nicht mehr . Nur den Arm hatte er um ihre Schulter gelegt . Ein Roman im Rampenlicht . Sie neſtelte ſich eng an ihn . Sie hielt die Augen geſchloſſen und atmete ganz leiſe , als ob ſie ſchliefe . Von Guido Kreutzer . ( Nachdruck verboten ) 24 ) „ Herrgott im Himmel — wenn man Sie ſo ſprechen hört und daran denkt : eines Tages könnte das alles Wirklichkeit wer= den . . . — Aber es iſt unmöglich ! Es iſt ganz . . . " „ Nichts iſt unmöglich , wonach man ſich mit aller Inbrunſt ſehnt . Wenn zwei Menſchen ſich tiefſt in ihrem Innern zuein= ander gehörig fühlen — was ſollte wohl imſtande ſein , ſie zu trennen ? ” „ Das Schuldgefühl ! ” — ſagte er zwiſchen den Zähnen . „ Wenn dieſe Schuld nur etwas rein Aeußerliches war — dann war ſie ein Nichts ; dann war ſie ein weltes Blatt , das der Wind verweht . ” „ Iſt das — iſt das die — Erlöſung ? ‟ . . , fragte er ſo leiſe , als ſpräche er zu ſich ſelbſt . Adda van Nuyt vermochte ihm nicht zu antworten . Der Wagen nahm eine ſcharfe Kurve , warf ſie in Klaus von Longartts Arm . Er zuckte zuſammen und wagte es nicht , ſie zu berühren . Sie aber regte ſich nicht . Sie lag ganz ſtill , wie geborgen und in guter Hut . Sekunden ſpäter ſagte er aus tiefem Sinnen heraus : „ Eben dachte ich daran , welcher Tag heute iſt . Der fünf= zehnte September . Und nun iſt es alſo ſo : Dieſe ſechs Jahre ſeit dem bitteren Niederbruch ſollen ausgeſtrichen ſein aus meinem Leben , als wären ſie nie geweſen . Und dieſer fünfzehnie Sep= tember heute müßte der Anſang eines neuen Lebens ſein . ” Sie hob die Augen zu ihm . „ Aber eines Lebens , das weder Ihnen noch mir allein ge= hört . Wir haben beide teil an ihm und können es zum Segen nur dann geſtalten , wenn wir uns ſelbſt treu bleiben und ein= ander Treue halten . Vielleicht iſt es unweiblich , ſo zu ſprechen . Lann tue ich es trotzdem . Gerade weil ich etwas von mir halte , und weil ich mir das Recht errungen habe , mein Da= ſein mir nach eigenen Maximen zu formen . ” Da flog — zum erſten Male vielleicht ſeit langen Monaten — ein trotzig frohes Lachen über ſein abgezehrtes bleiches Geſicht . „ Es iſt wie ein Märchen . Es iſt , als ginge ich durch ein Traumland . Aber auch Träume könnten Wahrheit werden , wenn man ſie ſich deuten ließe von einer Frau , die Adda van Ruyt heißt . ” Sie lächelte in ſich verſunken . Der Motor ſang ſein Kampflied . Irgendwo fern hinter den Bergen brauſte die Welt . Sie ſchwiegen beide . Der Abend trat aus den Wäldern und breitete ſeine dunklen Schleier über das märkiſche Land . VIII . „ Gott ſei Dank — endlich ! ” . . . Alfred Lenſch atmete erlöſt auf , als Kitty Lerron das Direktionszimmer des „ Theaters am Weidendamm ” betrat . . . „ Eine einzige Minute bitte ich noch um Entſchuldigung . Alſo , wie weit waren wir , Fräulein Schumann ? Ah ſo , ich weiß ſchon . ” Mit ein paar raſchen Sätzen beendete er den Brief , den er eben anſagte . „ Und dann die übliche Unterſchrift . Eilboten . Eingeſchrie= ben . So ; alles andere kann bis nachher bleiben . Und die nächſte halbe Stunde bin ich für niemanden zu ſprechen . Ganz egal , wer es iſt . ” „ Jawohl . ” „ Sagen Sie immer , ich ſei zum Polizeipräſidium gefahren oder momentan unauffindbar irgendwo im Hauſe oder habe eine wichtige Konferenz . Was Sie wollen . Nur halten Sie mir vor= läufig alle Leute vom Halſe . Ich habe jetzt zu tun . ” „ Schön , Herr Direktor . ” Als die Stenotypiſtin das Zimmer verlaſſen hatte , griff er in den Zigarrenkaſten , der offen auf ſeinem Schreibtiſch ſtand . „ Cs ſtört dich doch nicht , wenn ich rauche ? ” Kitty Lerron ließ ſich in einen Klubſeſſel fallen . „ Durchaus nicht . Aber weshalb biſt du denn ſo aufgeregt ? ‟ „ Weil die Menſchen mich blödſinnig machen ! ‟ . . Er ord= nete ſchnell noch einige Papiere , ehe er ſeinen Armſtuhl zu ihr herumſchob . . . . „ An ſich gehts bei uns ja jeden Vormittag jo= wieſo ſchon wie in einem Taubenſchlas zu . Aber ſeit die Zeitun= gen heute früh die Nachricht gebracht haben , daß unſer Haus ver= pachtet iſt und ich die Direktion übernommen habe — ſeitdem iſt der Deuwel los . Die telephoniſchen Anrufe reißen gar nicht ab . Und was für Menſchen ſich ſofort alles einfinden , um ſich der neuen Direktion anzubiedern ! . Zwei Stunden geht das ſchon ſo . ” „ Draußen , als ich durchkam , ſaß noch das ganze Vor= zimmer voll . ” „ Und gerade heute mußt du ſo ſpät kommen ! “ Seite 15 Sie zog die Handſchuhe ab und warf ſie auf den Mitteltiſch , der von Manuſkripten und Nolenblättern überſät war . Dann öffnete ſie ihr lacledernes Täſchen , enmahm ihm Spiegel und ein goldenes Döchen und begann ſich zu pudern . „ Ich komnie , wann es mir paßt , mein Lieber . Ich bin keine Bureau = Angeſtellte ” , warf ſie hochfahrend hin . Er begütigte erſchrocen : „ Natürlich bift du das nicht ! Wie kannſt du das denn auch gleich mißverſtehen . Leg doch nicht immer jedes Wort auf die Goldwage . Daß man hier nachgerade meſchugge wird , iſt wohl kein Wunder ! ” „ Mach das mit dir ſelbſt ab ! Im übrigen haſt du ja nun das Ziel deiner ſehnſüchtigen Wünſche erreicht und biſt alleiniger Direktor des „ Theaters am Weidendamm ” . Alſo , freu dich und ſei mir dantbar . ” „ Das bin ich auch ! ‟ Er erhob ſich aus ſeinem Armſtuhl . . . „ Wie ſehr ich dir dafür danke , habe ich dir in dieſen letzten Tagen doch oft genug geſagt . Fabelhaft , wie du das fertig ge= bracht haſt , den Brook all unſeren Wünſchen gefügig zu machen . Was du auch anregſt — er ſagt zu allem ja und Amen . Dabei doch ein Menſch , um deſſen Gunſt Tauſende buhlen . Du aber wickelſt ihn um den lleinen Finger . Allerhand Achtung ! Von dir kann mancher Mann lernen ! ” Die Puderquaſte verſchwand , um dem Schminkſtift Platz zu machen . „ Stürz’ dich mit deinen Komplimenten nicht ſo in Unkoſten . Am frühen Morgen bekommt dir das vielleicht nicht . ” „ Ich mache gar keine Komplimente . Ich ſpreche nur die Wahrheit . Wie wir beide miteinander ſtehen Aber da fällt mir ein : Haſt du noch immer keine Ahnung , weshalb der Brook unſer Haus ſo auf Biegen und Brechen haben mußte ? Sicher doch irzendeine Weibergeſchichte , die dahinter ſteckt . ” „ Möglich . ” Die Hände auf dem Rücken übereinandergeſchlagen , begann er im Zimmer auf und ab zu gehen . „ Scheint dich nicht ſonderlich zu intereſſieren . Sonſt hätte es dir ja ein leichtes ſein müſſen , das in Erfahrung zu bringen , wo ihr doch Abend ſür Abend zuſammen ſeid . ” Gegeneinander verrieben ihre Lippen mit der Virtuoſität langfähriger Noutine die Echminke . Dazu ein leiſes ſpöttiſches Auflachen . „ Ah — eiferſüchtig , mein goldblonder Troubadour ? ” „ Na ja — du haſt leicht ironiſieren . Dabei kannſt du dir doch denken , daß es mir nicht gerade gleichgültig iſt , wenn ich zuſehen muß , daß er hinter dir her iſt wie der Satan hinter ner armen Seele . ” ( Fortſetzung folgt . ) Uk . 1 . 35 , 2 . 10 . 3 . — , 4 . 30 , dis 19 . — Sote Bdf dleit Molt Rieien ! Deckbetten mit echtfarbig , roten Inlett . Federn - Halbdannen- u . Daunenfüllung Mk . 22 . — 2 ) . — 37 . — 44 . — 47 . — bis 79 . — Betttedern und Daunen Kissen „ . Mk . 7 . — 9 . — 11 . — 13 . 50 bis 21 . — Matratzen , eig . Anfertigung , aus besten Stoffen , Zteilig mit 1 5 . 75 , 6 . 50 , 7 . 50 . . Keil , Seegras , Wolle , Kapok und Rosshaar Dk . 27 . — 36 . — 39 . — 46 . — 54 . — 59 . — bis 175 . — Reform - Unterbetten , Reform - Kissen Alle Qualitäten , alle Farben Federköper vom Stück , sehr billig Aachdaht Darmstadt , Markt 11 . - Mainz , Elachsmarktstr . 24 Betten - Spenial Haus Telephon 2261 Telephon 2188 Steppdecken in prima Ansführung , in allen Farben , Halb- woll - und Wollfüllung Mk . 19 . 50 27 . — 33 . — 45 . — bis zu den feinsten Mk . 72 . — ( 1199 Daunen - Steppdecken in viel . Farb . Mk . 85 . — bis 145 . — . Metall - Bettstellen , Hofz - Bettstellen in hundertfacher Auswahl für Erwachsene und Kinder Wolldecken , Kameihaardecken in allen Preislagen und selten schöner Answahl INDISCHES KONZERT der 2 Meistersänger HAAEBOOB TAAN - MVSAERAFT KHAN Werke aus der alten und neuen indi- schen Musikliteratur mit Besleitung der alten indischen Instrumente Vina und Sitar . Konzert am Mittwoch , den 27 . Januar 1926 , abends 8 Uhr , im Mathilden- höhsaal , Dieburgerstrasse 26 . Karten zu Mk . 3 : 0 , 2 75 2 . 00 , 1 . 50 ink ! Steuer beiKonzert - 4 rnold . Wlhelminenstrasse 9 ( Telephon 2560 und an der Abendkasse ( 1239 Darmſtädt . Frauenverein Zeppelin = Eckener = Spende deutſcher Frauen Donnerstag , 28 Januar , abends 7 ½ Uhr , im ſtädtiſchen Saalbau Sffentl . Vortrag — mit Lichtbildern — von Frau Dr . Gertraude Wolf = München „ Die koloniale Schuldlüge : darauf Filmvorführung überfahrt des 3 . R . I 11 nach Amerika Plätze : Mk 2 . — , Mk . 1 — Mk . 0 . 50 Vorverkauf am Verkehrsbüro , ab 25 . Januar und an der Abendkaſſe 11 ge Landestheater . Sonntage 24 Januar Großes Haus . Kk Die Meiſterſinger von Nürnberg Spervon R . Wagner ( Stoltz ing : Karl Jörn a . G . ) Anfang 5 , Ende 10 Uhr preiſe : 1 . 50 — 15 Mk . Flein , gaug . WW 12 s : Vormittags 11 ½ Uhr Klau’s Mann = Matinee . preiſe : 0 50 , 1 u . 2 Mk . Abends 7 Uhr Ende gegen 10 Uhr Buſatzmiete VII , 6 Datterich Lokalpoſſe von Niebergall . preiſe : 1 . 20 — 7 . 20 Mk . Deutſche demokratiſche Partei . Hauptverſammlung des Beamtenausſchuſſes am Lienstag , 26 Januar , abends 8 Uhr . im Kubzimmer , Waldſtraße 45 . Tagesordnung : 1 . Mitteilungen /ber den Entwurf der neuen Be oldungsordnung 2 . Vorſtandser änzungswahl 8 . Verſchiedenes ( 1194 Aie Mitglieder der Partei ſind freund= lichſt eingeladen Der Bor and . AI . RangE erſte Neihe , bis Ende der Spielzeit abzug Angebote unt H 246 Geſchäftsſt ( r 2113 Strümpſe geſtrickt ow . billigſt u . angeſtrickt . 20 ge Maſchinenſtrickerei Karlſtr . 53 ½ , Laden Sheaterzettel füir Sonntag , 24 . Januar ( Ohne Gewähr ) „ Die Meiſterſinger von Nürnberg ” Perſonen : Hans Sachs , Schuſter . Veit Po ner , Goldſchuied ! . Heinr . Kölzlin KunzBogeleeſang , Kürſch= ner . Konr Nachtigall , Spengler ! = Adolf Klotz Sixt Beckmeſ er Schreiber ! Heinrich Kuhn Fritz Kothner , Bäcker . Balthaf Zorn , Zinnaießer 5 Fritz Lang Urich Eißlinger , Würz= krämer AuguſtinMoſer , Schneider ) 5 Rud . Stizeletz Herm Ortel , Seifenſieder ! Hans Debus Hans Schwarz , Strumpf= wirker . Hans Folz , Kupferſchmied . Gſt Baumgarten Walther von Stoltzing , ein jung rRitter aus Franken KarlJörna G . David , Sachſens Lehrbube . Eugen Vogt Eva , Pogners Tochter . . . Hedwig Werl Magdalene , Evas Amme . Anua Jakob e Ein Nachtwächter . . Hans Neh Bürger und Frauen aller Zünfte . Geſellen . Lehlbuben . Mädchen . Volk . Joh Biſchoff W . Schumacher S Imre Aldori 2 Adolf Braun Ludw . Wenzel „ Datterich ” Perſonen : Datterich , Partieulier . . Eduard Göbel Bennelbächer ) ſeine . Richard Hinz Spirwes Freunde . Emil Thomas Knerz Hartmuth Pfeil Dummbach , Drehermeiſter Julius Harres Babette , ſeine Frau . . Elſe Arnold Marte , ſeine Tohter . Lilli Neudecker Schmitt , Drehergeſelle . Ernſt Ldw . Göbe ! Steifſthächter Schneider= meiſter Heinrich Gutkäſe Bengler , Schuhmachermſtr Georg Delp . Fritz Anippelus , etzger= meiſter Gg . Rodenhäuſer Epchen , Mariens Freundin Marie Rückert Liſette Kellnermädchen . Eleonore Merck Erſter 1 Polizei = Kurt Manck . Zweiter ) diener Wilhelm Hermes Erſter Hans Harres Bweiter Muſikant . Karl Wick Dritter Karl Pauly Erſter Heinrich Gutkäſe Zweiter Hand = E Ludwig Statz ( langer Dritter Ernſt Stößel Ein Wirtsjunge Hans Wolff . Ein kieiner Junge . Afred Fritſch Generalderſanmlung der Epangeiiſchen Stadtmifſion E . B . am Montag , den 15 . Febr . 1926 , abends 8 Uhr , Mühlſtraße 24 . Tagesordnung : Lau 826 der Satzungen 1223 ) Der Vorſtand . verleiht Secker Nachf . Babywage Ludwigshöhſr . 1 1 B 565 Wäscherei Frauenlob Wendelstadtstr 13 Telephon 2038 . Annahmestellen : Hölgesstr . 8 , Balion- plstz 10 , Kirchstr . 17 , Meinbergstr . 3631 , ( 1219 g 0 ) SheFRCHLS Gabelsberger = Kurzſchrift Vorläufige Reich = kurzſchrift Maſchinenſchreiben Schönſchreiben Deutſche Sprachlehre Lais ) Fremdſprachen armſtadt , Hans Schlöſſer Schwanenſtr 3 Zeugnisabſchr . , Vervielfältig . /Ueberſetz vacn SÜDANERIKA FUR PASSAGIERE UND FRACHT Regelmäßige Abfahrten der Passagierdampfer „ BADEN : BAZERN : „ WÜRTTEM - BERG : Auskänfte und Drucksachen durch die HAMBURG - AMERIKA LINIE HAMBURG /ALSTERDAMM 25 und deren Vertreter an allen größeren Plätzen Pfungstadt , Jakob Zimbrich , Eberstädterstr . 15 Darmstadt , Adolph Rady , Zimmerstr . 1 Anfertigang Maskenn Kostdmen ( 1279 Damen und Herren in kürzester Zeit zu biligsten Preisen 2 . Retkeld s Ca . Damenkonfektion Darmstadt - Ludwlasstr . 5 Fanzſchule Louiſe Rehr Fernruf 3200 / Piktoriaſtr . 67 , pt . An einem akadem . Kurſus für moderne Tänze , der am Dienstag , den 26 . Jan beglnnt , können noch einige Herren teilnehmen . Desgleichen werden noch Anmeldungen für Herren zu einem Anfängerkurſus entgegengenommen , * 15719 g 1 In dieser Woche Räumungs - Ausgerkauß wegen Geschäftsverlegun Radfo - Haus Pieplou Alexanderstraße 4 — 6 , Telephon 713 Auf Apparate und Einzeiteile bis B 0 Prozent Rabaßt Privat - Handelsschule 4 „ Merkur ” Dr . Karl Weide Diplom - Handelslehrer Darmstadt Korlstr . 21 Unterricht in allen kaufmännischen Fächern , in halb - , ein - U . zweljähr . Kursen , einschl . Maschinensckreiben Reichskurzschrift Fremde Sprachen Privatstunden jederzeit ! Beginn der neuen Kurse am 6 . April 1926 Anmeldungen täglich 4194 ) Prospekt koster Seite 16 Sonntag , der 24 . Januar 1926 Nummer 24 B . BERLIN TAGE - RENNEN ER S = 2 . Dresdener 6 - Tage - Rennen 1 . , 2 , 3 . , 4 , 1 . 5 . Preis auf Rad gewonnen . Sieger : Wac Namara - Horan auf ( I , Bln . 1205 5 . Berliner 6 - Tage - Rennen 4 . , 4 . , d . d . 0 . PrEis auf Wieder ein Beweis der großen Klasse und Oualität Moeln Rad gewonnen ERNOT AACANOU . BERLINGSA Weinmeister- straße 14 Kataloge nach auswärts gratis und franko ! „ Rheinelektra Necharſtraße 24 Wegen Geschäfts - Verlegung nach unſeren neuen Räumen Alexanderstraße 4 — 6 in Beleuchtungskörpern und elektr . Gebrauchsgegenſtänden zu bedeutend herabgeſetzten Preiſen teilweiſe bis zu ( 1129 a B 0 Prozent g zaeifte bester Feueranzünder für Ofen und Herd pr . Paket — 20 Stück — 30 Pfennig ( Gratis - Proben ) B . M . Hachenburger Kohlenhandlung 97 a ) Fernspr . 9 Wilhelminenstr . 31 Köſdee aſese Rollwand = Reparaturen werden ſachgemäß und billig ausgeführt von Rolladenfabrik G . Gehbauer , und Bauſchreinerei Inhaber : FRITZ GEHBAUER Fernſprecher 1372 — Niederramſtädterſtr . 69 ( 216 a ) EineWohltatfürDamen ſind Thalyſia = Leibbinden Umſtandsbinden mit Einſatzteil Wochenbettbinden Büſtenhalter ( atis Reformkorſetts in verſchiedenen Modellen Niederlage : Bismarckſtr . 48 , I . Verkauf zu Original = Fabrikpreiſen Pro pette m . Abb . u . Preis koſtenlos Achtung ! Hausbeſizerl Antung ! Lachdeckerarbelten u . epenglerarbeiten ſämtliche Reparaturen ſowie anbringen von Dachrinnen werd . unt . Garantie fachmänn , u billig ausgeführt Darmſtadt Dachdecker= geſchäft . Karl Becker Holzſtr . 24 , 1 . 1 te genütſ . 220561 Masken Mehrere Hundert eleg . Koſtüme , ſowie Dominos in jeder Preislage zu verlelhen A . Getroſt , Rheinſtr . 5 Unser AAVONTAA Ausvelnädz dauert bis 30 . Januar und umfaßt unser gesamtes Warenlager in allen Wäsche - und Bekleidungsstoffen Aussteuer - Artikeln / Bettfedern 100 e Rabatt s vergüten wir auf die seitherigen anerkannt niedrigen Preise unserer bewährten guten Qualitäten sche Textil - Gesellschaft Darmstadt m . b . H . Schützenstr . 4 Mann Aaae Ghauonat Kontroll Kasse mit Total - Addierwerk und grosser doppel- seitiger Anzeige kostet nur 275 Mark Krrgne National Kontroll Hasson sind seie 90 Jahren glänzend bowährt Kanfen Sio dechalb keine Kontroll Kuuse , ohne dio- selbe mit National Kontroll Kassen vorglichen zu haben Bozirkevertreter : Erich Pfuhl , Frankfurt a . M . Marbachweg 352 — Telefon : Norden 224 Pribate Handels = Lehranſtalt von Dr . Wilh . Siedersleben , Diplomhandelslehrer ( Mitglied des Reichsverbandes deutſcher Privatſchulen ) Fernſprecher 923 Darmſtadt Saalbauſtraße 73 1 . Einjährige Handeisſchule ( höhere Ab eilung ) mit fr mdſprachlicher Handelskorreſpondenz für Schüler mit 10 jähr . Vorbildung . II . Einjährige Handelsſchule mit Fremdſprachen für S hüler mit 8 = und 9 jähriger Vorbildung . III . Halbjahreskurſe für ältere Schüler . Das Eommerſemeſter beginnt Dienstag , 13 . April . Anmeldungen frühzeitig erbeten ( V 1211 Fragen Sie meine Kundſchaft ! uebereinſt immend beſtätigt dieſelbe , daß ſie mit den von mir bezogenen , hervor= ragend leiſtungsfähig Nähmaſchinen und ( 2487 Fahrrädern glänzend zufr edeni . Bequemſte Teil= zahlung ! Fr . Gütting 10 Schuchardſtr 10 . Achtung Hauseigentümer „ . Hausverwalter ! Wr emprehlen uns in allen Dachdeckereu . 2 pengler = Arbeiten . Reparaturen werden biltigſt ausgeführt . Koſtenvoranſ 4 läge jederzeit . ( e 1924 sg Daniel SJuſter , Dachdecker , Gr . Kaplaueigaſſe 5 . Ludwig Schuſter , Spengler und Inſtallateur , Rundeturmſtra e 4 . ElSENBAU DONGES G . M . B . H . DARMSTADT GEGRÜNDETI 872 ABT . EISENHOCHBAU : ABT . BAUBEDARF = Brückenbauten Baukonstruktionenall . Art Industriebauten Träger und Stützen Dachkonstruktionen Schaufenst , Geländer Kran - u . Förderanlag . Rolladen , Markisen Gittermaste Fenster , Türen Bunkeranlagen Balkone , Veranden Wellblechbauten u . s . W . Glasdächer u . s . w . Autogaragen Tankanlagen für Herren und Damen werden gereingt u nach neuſten Formen faſſoniert , jetzt 2 Mk . Frankfurter Hutlager Ecke Grafenſtr . und Bismarckſtr ( 1202 a Foto - Passbilder Alavierſtimmen MMe ſofort Arnold = Sohn 57 u . 975 Am Donnerstag 4 , und Freitag , 5 . Februar 1926 werden wir in Frank= furt a . M . , Labora o= rium der Univerſitäts = Augenklinik beim Städt . Krankenhaus , Frankurt a . M . • Sachſenhauſen , Eſchenbachſtraße 14 , an= weſend ſein , um nach der Natur künstliche Augen für unſere Patienten anzufertigen und einzupaſſen . T . 4 d . Häler Söhne , Wiesbaden Anstalt für kün - tliche Angen Do Um Verwechslungen mit ähnlichen Namen zu vermeiden bitten wir , auf Namen und Zeit genau aiten zu wollen ( II . 1204 Dampfwäſcherei ( 1721 dss delweiß WBaldſtraße 30 Telephon 138 liefert tadelloſe Herren = und Damenwäſche ( 350 a Malztreber ſtelung abgegeben = Brauerel Oiſchinger , Darmſtadt . 291461 Wervermittel Inſtallat onenelektr . Anlagengeg . Provt ) ? Angeb unter k 1 195 Geſchäftsſt ( 15778 go m Mehrereblanos gebraucht . von 600 ℳ an zu verlaufen ( 271 a „ IKlavler - Arnold , Elisabethenst . 28 Paßbilder 3 Stück 2 , 50 Mk . Photo - Atelier Hoffmann Bimmerſtr 3 ( 2343

— — Reichs - Branchen - — V velephon - Adressbuch Für die neue Ausgabe unſeres „ Reichs = Branchen = Telephon = Aoreßbu hes ” , das ſämtliche handelsgerichtlich , ein etragenen Firmen Deutſhlands enthilt und für jeden Geſchäftsmann ein er klaſſiges Werbemittel dar ellt , können Eintrauungen und Inſerate zur Aufnahme gelangen P eis des Geſamtwerkes Mk . 30 . — . Bei Aufgabe von Inſeraten , bezw . Nichtigſtellung der Eintragu g , Buchbeſtel ung u . dergl . bitten wir , ſich an das Heſſiſche Reklamebüro , Indaber : Kees & Glöckner ; ( rN 1236 Darmſtadt , Rheinſtraße 21 , zu wenden . Hamburger Da - Nu - Da eine unſortierte Qualitätszigarre ( 1224 zu 12 = 50 Stück = Kiſtchen B . 00 Mühlſtr . 76 , Ecke Nd . = Ramſtädterſtr . Tel . 318 B . Mumrich Bismarcktraße 27 . Eing . Wendelſiadtſtraße Aufforderung zur Warnehmung Ihrer Intereſſen iſt es , wenn wir Sie zur Beſichtigung unſeres reichhaltigen Möbellagers ein= laden . Durch Großeinlauf für unſere neun Geſchäfts= ſtellen und durch Zuſammenarbeit mit den Handwerler= organiſationen ſind wir in der Tage , nicht nur billige , ſondern vor allen Dingen einwandtreie und handweris= mäßig ſolide erzeugte Möbel zu lietern . Außerdem gewähren wir ohne Aufſchlag auf die niedrigſt bemeſſenen Preiſe langfriſtige Teilzahlungen bei geringer Anzahlung . Da wir nur zu den billigſt berechneten Barzahlungs= preiſen verkaufen , ſind wir nicht in der Lage , große ſogen . „ Barzahlungs ” = Rabatte zu gewähren . Wir führen ein ſtändiges Lager kompletter Einrichtungen , Einzel= möbel , Polſtierwaren , Matratzen . Nähmaſchinen uſw . Die Zahlungsfriſten werden der wirtſchaltlichen Lage des Käufers ent prechend von Fall zu Fall vereinbart und bitten wir Sie , ſich bei Bedarf Vorſchläge einzuholen . „ Hausrat‟ Gemeinnützige Möbelverſorgung für das Rhein = , Main = und Lahngebiet , G . m . b . H . Heidelbergerſtraße 129 . ( B 837