Einzelnummer 10 Goldpfennige Bezugspreis : Bei wöchentlich 2 maligem Erſcheinen vom 1 . Dezember bis 34 . Dezember 2 . 48 Goldmark und 22 Pfennig Abtragegebühr , abgeholt 2 . 25 Goldmark , durch die Agenturen 2 . 40 Goldmark frei Haus . Poſibezugspreis im November ohne Beſtellgeld monatlich 2 . 45 Goldmark . Veranworilichkeit für Aufnahme von Anzeigen an beſimmten Tagen wird nicht übernommen . Nicht= erſcheinen einzelner Nummerm infolge höherer Gewaſt berechtigt den Bezieher nſcht zu Kürzung des Bezugspreiſes . Beſtellungen und Abbeſitellungen durch Fernruf ohne Verbindlichkeit für uns . Peſiſcheckonio : Franffurt a . M . 4301 . Heſſiſche Neueſte Nachrichten Morgenzeitung der Landeshauptſtadt Wöchentliche illuſtrierte Beilage : „ Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Bild und Wort Nachdruck ſämtlicher mit X verſehenen Original = Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „ Darmſi . Tagbl . ” geſtattet . Nummer 334 Montag , den 1 . Dezember 1924 . 187 . Jahrgang Anzeigenpreis : 27 mm breite Zeile im Kreiſe Darmſtadt 20 Goldpfg . = Finanz = Anzeigen 30 Goldpfg . , Rellamezeile ( 92 mm breiſt ) 4 Goldmark . Anzeigen von auswärts 30 Goldpfg . , Finanz = Anzeigen 45 Goldpfg . , 92 mm breite Rellamei zeie 1 . 50 Goldmark . Alle preiſe in Goldmark ( 1 Dollar — 420 Martl . — Im Falle höherer Gewalt , wie Krieg , Aufruhr Streit uſw . , erliſcht ſede Verpfichtung auf Erfüllung der Anzeigen , aufträge und Teiſtung von Schadenerſatz . Be = Konturs oder gerichtlicher Beltreibung fällt jeder Rabatt weg . Bankkonto : Deutſche Bank und Darme ſtädter 8 Nationalbani . Herriots Kampf um ſeine Stellung . Herriots Stern im Sinfen . Demonſirationen gegen Herriot . TU . Paris , 1 . Dez . Herriot hat ſich geſtern früh nach Epi= nal begeben , obwohl ihm ſeine Freunde davon abrieten . Wie vorauszuſehen war , iſt es dabei zu Zwiſchenfällen gekommen , ſowohl in St . Dié , wo Herriot das Wort zu einer flüchtigen An= ſprache ergriff , wie auch in Epinal ſelbſt ſpielten ſich bei ſeiner Ankunft erregte Szenen ab . Die katholiſchen Verbände und die Ortsgruppe der „ Action francaiſe ” hatten alle verfügbaren Mit= glieder zu einer Kundgebung gegen Herriot aufgeboten . Der Bahnhof war von einer dichten Menſchenmenge umlagert . Die Stadt war weder geflaggt noch geſchmückt , wie es ſonſt üblich iſt . Als Heriot erſchien , fielen Rufe : „ Es lebe Frankreich ! Nie= der mit Herriot ! Nieder mit dem Scheckbezieher ! ‟ Die Anhän= ger des Miniſterpräſidenten Herriot demonſtrierten dagegen und ſo , kam es zu lebhaften Zuſammenſtößen . Die Polizei mußte eingreifen und verſchiedene Verhaftungen vornehmen . Dieſe Szenen wiederholten ſich dann in Epinal in verſtärktem Maße . Paris , 30 . Nov . Miniſterpräſident Herriot iſt heute vormittag in Begleitung des Unterrichtsminiſters Francois Albert in Saint Dié in den Vogeſen eingetroffen . Bei ſeiner Ankunft haben einige Gegner den Verſuch gemacht , den Miniſter= präſidenten auszupfeifen . Dieſe Kundgebung iſt aber , wie Havas berichtet , durch die Ovationen der Anhänger des Miniſterpräſi= denten erſtickt worden . In St . Dié hat Herriot das Grab von Jules Ferry aufgeſucht und bei einem Empfang zu ſeinen Ehren erklärt : Ich empfehle Allen Einigkeit , Einigkeit für den Frieden und die Sicherheit . Es iſt eine Ver= leumdung , zu behaupten , daß wir die Rechte Frankreichs auf= gegeben und daß wir nicht , die gleiche Sorge um die Rechte Frankreichs wie unſere Gegner hätten . Frankreich kann ſeine Waffen nicht niederlegen , bevor ihm nicht die Sicherheit gewährtwird , auf die es Anſpruch hat . Dieſe Theſe habe ich in Genf zum Siege geführt . Schieds= gerichtsbarkeit Entwaffnung und Sicherheit ! Auf dieſe drei Ziele ſind meine Augen gerichtet . Frankreich kann es ſich zur Ehre anrechnen , den Weg zu dieſen Zielen , die nicht von einander getrennt werden können , gewieſen zu haben . Frie= den im Innern , Frieden nach außen , das iſt das ſchönſte Pro= gramm für mich , der ich der Anſicht bin , daß die Moral in den öffentlichen Angelegenheiten obſiegen muß . Das franzö= ſiſche Volk muß nur eine Sorge haben : die Einigkeit ! Herriots Rede in Epinal . Paris , 30 . Nov . Auf dem heute in Epinal ſtattgefunde= nen Bankett der Republikaniſchen Partei hat u . a . der Bürger= meiſter von Straßburg , Peirotes , geſprochen , der daran er= innerte , daß die Elſäſſer und Lothringer die gleiche Organiſation wünſchten wie das übrige Frankreich , insbeſondere aber die An= wendung der Laiengeſetze fordern . Miniſterpräſident Herriot ergriff hierauf das Wort und er= klärte u . a . , das Genie von Jules Ferry habe es Frankreich geſtattet , ſich Achtung in der ganzen Welt zu verſchaffen . Dieſe Achtung habe ſich 1916 gezeigt , als faſt alle Nationen der Welt Frankreich auf dem Schlachtfelde unterſtützten , das auf dieſe Weiſe das Schlachtfeld der Freiheit geworden ſei . Der Schmerz um Elſaß = Lothringen habe erſt an jenem Tage aufgehört , an dem das franzöſiſche Heer von der geſamten Bevölkerung Elſaß und Lothringens empfangen worden ſei . ( 2 ) Wir haben das Recht , daran zu erinnern , daß , wenn das Elſaß noch im 17 . und 18 . Jahr= hundert ein Grenzbezirk Frankreichs geweſen iſt , den man ihm nicht zuerkennen wollte , es inzwiſchen freiwillig fran= zöſiſch geworden iſt . ( 222 ) Herriot fuhr dann fort : Ich arbeite für den Frie= den , und ich arbeite dafür , daß er der ganzen Welt gegeben wird . Nachdem Elſaß und Lothringen an Frankreich zurück= gegeben worden ſeien , wünſche Frankreich nichts Selbſtſüchtige= res mehr . Es wolle weder Eroberungen , noch Annektionen , noch Beſitz . Es verlange nur ſeine Sicherheit — nichts weiter . Die Haltung der Welt habe ſich gewandelt . Die Aufgabe Frank= reichs ſei es , die Wege zu zeigen , die zur Organiſation des Frie= dens führen . Man könne allerdings behaupten , daß eine Schwalbe noch keinen Sommer bringe . Aber man müſſe trotz= dem den Mut haben , die erſte Schwalbe auffliegen zu laſſen . Sein Programm ſei der Frieden . Ein anderer Franzoſe habe geſagt : Ich führe Krieg . Er ( Herriot ) wolle von ſich ſagen : Ich führe Frieden . Er ſei die notwendige Vorbedingung für die innere Entwicklung der franzöſiſchen Republik . Schließlich ging Herriot auf die Frage der Laien= geſetzgebung ein und beſchäftigte ſich auch mit dem Reli= gionsfrieden und den Schulfragen . Unter beſonderem Hinweis auf die Lage im Elſaß und in Lothringen bezeichnete er die Lage als ſehr ernſt . Seine politiſchen Gegner ſeien nach ihrer Niederlage vom 11 . Mai im Be= griff , ſichwieder aufzurichten . Hinter ihnen ſtän= den noch beträchtliche Kräfte . Deshalb müſſe er als wahrhafter Republikaner alle auffordern , die zu unterſtützen , die den Kampf führten , und damit dieſer erfolgreich ſei , ſei es not= wendig , daß man einig bleibe . Die Politik Tuan Tſchi Juis . Paris , 29 . Nov . ( Wolff . ) Dem New York Herald wird aus Waſhington berichtet , daß man in offiziellen Kreiſen der Anſicht iſt , daß für China nun eine Periode der Ruhe kommen werde , nachdem Tuan Tſchi Yui Vorſitzender des Exekutivkomitees und proviſoriſcher Premierminiſter in Peking geworden iſt . Die amerikaniſchen Behörden werden keine Ein= wendungen dagegen erheben , daß der chriſtliche General Feng Yu Hſiang ſich nach Amerika begeben werde , und man nimmt an , daß es zur Beruhigung in China beitragen wird , wenn auch General Wupeifu das Land verlaſſen werde . In diplomatiſchen Kreiſen nehme man an , daß Tuan Tſchi Yui eine japanfreund= liche und ſowjetfeindliche Politik betreiben wird . Lloyd George und die „ Kampfbrüderſchaft ” Von unſerem Korreſpondenten . CNP . London , 29 . Nov . ( Durch Flugpoſt . ) Wohl kaum jemals befand ſich die Liberale Partei Englands in einer ſo ſchwierigen , ja , man kann ſagen , delikaten Lage wie heute vor dem Beginn des neuen Parlamentes . Am Dienstag ſoll eine Verſammlung der liberalen Parlamentsmitglieder unter Lloyd George abgehalten werden . Aber man wird abwarten müſſen , wieviele von dem kleinen Häuflein nicht er= ſcheinen werden , nämlich diejenigen , die ſich abſolut wei= gern , unter der Führung von Lloyd George zu arbeiten . Aber auch unter denen , die anweſend ſein werden , herrſcht bezüg= lich der aktuellen Ereigniſſe , z . B . in der ägyptiſchen Frage , keine Einigkeit . Ein Teil von ihnen wünſcht , daß die Par= tei in der ägyptiſchen Politik die Regierung kritiſiere . Aſquith , der ſich in Aegypten an Ort und Stelle aufhält ( wo er ſich von den Strapazen der Wahlkampagne erholen will ) , hat bereits von dort telegraphiert , daß er das Vorgehen der Re= gierung für durchaus richtig halte . Dazu kommt weiter , daß die Arbeiterpartei oder vielmehr der offizielle Vertreter der Oppoſition im Hauſe , Macdonald , ſchon bei Beginn der Kriſe angekündigt hat , daß er die Regierung dieſerhalb interpel= lieren werde . Soll Lloyd George den Kampf an der Seite ſeines Todfeindes aufnehmen und zwar gewiſſermaßen in nie= derer Stellung ? Es iſt ja bei der großen Niederlage ſeiner Partei für ihn der Hauptſchmerz geweſen , daß er im Hauſe nur noch eine Rolle zweiter Größe ſpielen kann . Sir John Simon , der ſchon während der Kampagne und mehr noch in letzter Zeit hervorge= treten iſt , hat geſtern im Nationalliberalen Klub zur Einigkeit , zum Vergeſſen alter unglücklicher Kontroverſen aufgefordert und dabei allgemeinen , lauten und langen Beifall gefunden . Aber auch er hat ſich dafür erklärt , daß bei der Debatte , über die Thronrede an der ägyptiſchen Politik und an dem Verhal= ten der Regierung gegenüber , dem Völkerbund Kritik geük : werden müſſe . Nun iſt nur das Schlimme , daß er und Mac= donald etwas zu früh mit ihren taktiſchen Plänen heraus= gerückt ſind , und ſie ſich nun einer ganz anderen Lage gegen= überfinden . Was den Völkerbund angeht , ſo ſcheint jetzt feſtzu= ſtehen , daß die auswärtigen Angelegenheiten , die ſonſt bei den Debatten zuerſt verhandelt wurden , diesmal zuletzt darankom= men , damit Auſten Chamberlain bis dahin von ſeiner Rom= reiſe zurück ſein kann . — Im Nationalliberalen Klub hat jetzt ſchon die zweite Verſammlung der geſchlagenen Par= teikandidaten ſtattgefunden . Es waren 150 Mitglieder an= weſend , darunter Leute wie Max Namara , Maſterman , Pringle und Phillips . Den Vorſitz führte Pringle . Es wurde nach einer Debatte beſchloſſen , eine permanente Organiſation oder eine „ Kampfbrüderſchaft ” ( Fighting = Fraternity ) zu bilden , in die alle Kandidaten , welche die Wahlen 1923 und 1924 mitgemacht haben und diejenigen , welche für die nächſten Wahlen Ausſicht haben , aufgeſtellt zu werden , als Mitglieder gewählt werden kön= nen , und daß ſich ihr auch die 43 jetzigen Abgeordneten anſchlie= ßen können . Die Organiſation wird alle früheren Organiſationen der Partei umfaſſen , erklärte Pringle , wir werden aber von der Zentralorganiſation ganz abgeſondert , ſein und in keiner Weiſe unter einer Kontrolle ſtehen . — Aber Lloyd George hat in dieſer Brüderſchaft nichts zu ſagen . Dr . Vögler über den europäiſchen Wiederaufbau . Düſſeldorf , 1 . Dez . Auf der Tagung des Vereins deut= ſcher Eifenhüttenwerke nahm der Vorſitzende , Generaldirektor Dr . Vögler aus Dortmund das Wort zu einer allgemeinen außen = und inenpolitiſchen Frageſtellung . Das Dawesgutachten und die Londoner Abmachungen ſeien , ſo führte er aus , erſt möglich geworden , nachdem die rheiniſch = weſtfäliſche Induſtrie den Kopf für die Micum hingehalten habe . Der Dawesbericht und die darin eingeſchloſſenen Verträge ſeien ein großes wirt= ſchaftliches Experiment . Sie enthielten nur methodiſche Richt= linien , aber keine Vorſchläge für die Schaffung neuer Werte , aus denen die alten Verpflichtungen abgetragen werden könnten . Es fehle jede Regelung der handelspolitiſchen Beziehungen , die einen Ausfuhrüberſchuß möglich erſcheinen ließen . Man ſehe einer zweiten Konferenz zur Feſtſetzung eines handelspolitiſchen Dawesrekordabkommens entgegen , das uns kair plai auf dem Weltmarkt geben müſſe . Nur durch Erleichterung des Verkehrs von Land zu Land könne die Wirtſchaftsdepreſſion überwunden werden . Einer einſeitigen handelspolitiſchen Abrüſtung müß= ten wir uns auf das ſchärfſte widerſetzen . Weiterhin kritiſierte er an dem Londoner Abkommen , das Fehlen von Abmachungen über die Feſtſetzung der Höhe der deutſchen Schulden und der Höhe der deutſchen Leiſtungen , die auf 25 — 45 Milliarden geſchätzt würden . Die Regelung der ge= ſamten Schuldenfrage in Europa ſei nur denkbar , wenn eine Steigerung der Produktionskräfte mit allen Mitteln angeſtrebt werde . Um die vereinigten verſchuldeten Nationen von Europa aus ihrer Verarmung herauszureißen , werde man die wirtſchaft= lichen Kräfte über den nationalen Rahmen hinaus zu gemein= ſamer Arbeit zuſamenfaſſen müſſen . Nur ſo würden neue Abſatzmöglichkeiten geſchaffen , die es ermöglichten , in großem Stil eine Moderniſierung des Produktions = und Verkehrsappa= rates durchzuführen , und um das aus Europa herausgezogene Kapital wieder langfriſtig anzulegen . Dadurch wäre eine gute Konjunktur möglich , auf der die Schulden abgetragen werden könnten . Die Vorausſetzung dafür ſei aber das Erſtarken der landwirtſchaftlichen Produzenten in Europa , insbeſondere in Deutſchland . Nicht eine Uebertreibung des Exportes , ſondern eine Erſtarkung des Inlandsmarktes , ſei das wünſchenswerte Ziel . Wir haben die Hoffnung , daß uns die Technik auf dieſem Wege helfen wird . Die Mobiliſierung der mechaniſchen Kräfte iſt auch die einzig mögliche Löſung der ſozialen Fragen . Es gebe für alle ſchwebenden Fragen der europäiſchen Außen = und Innenpolitik nur eine Löſung : produktive Arbeiten . * Das fimmernde Ideal . Von Dr . Walther Croll = Berlin . Obwohl der Film nunmehr allgemein als eine in das Ge= wand der Wirklichkeit gekleidete Welt des Unwirklichen angeſehen wird , geben ſich die Propagandiſten die größe Mühe , ihre Ideen in Filmmanuſkripte zu bringen und ſie dem Publikum auf der Leinwand vorzuführen . In Berlin läuft ſeit ein paar Tagen der erſte proletariſche Großfilm ” , für den die kommuniſtiſche Preſſe lebhafte Reklame macht . Ein Lichtſpieltheater ſtellte ſogar 2400 Freikarten zur Verfügung , welche durch die Gewerkſchaften an Erwerbsloſe verteilt werden ſollen . Der Film trägt den Titel „ Schmiede ” und ſchildert den ſiegreichen Kampf der Beleg= ſchaft eines großen induſtriellen Werkes um höhere Löhne und um den Achtſtundentag . Die Zenſur hat nicht nur den Film , ſondern auch den Beſuch der Vorſtellung durch Jugendliche ge= ſtattet . Da es ſich um acht Kopien handelt , die gleichzeitig lau= fen , und da in jedem Kinotheater täglich zwei bis drei Vorſtel= lungen ſtattfinden , werden vor den Wahlen wohl mehrere hun= derttauſend Deutſche beiderlei Geſchlechts ihre Ideale über die Weltordnung und über die Beziehungen der Menſchen unter= einander nachprüfen und „ berichtigen ” können . Wer den Film ſich als Wirtſchaftspolitiker und Sozial= pſychologe anſieht , muß zunächſt zur Frage gelangen , wer den Film bezahlt hat und wer die zahlreichen Gratiskarten zur Ver= fügung ſtellt . Obwohl die ſonſt üblichen textlichen Hinweiſe auf den Manuſkriptverfaſſer und den Herſteller aus dem Film herausgeſchnitten ſind — die Narben dieſes operativen Ein= griffs ſind noch deutlich erkennbar — , kann kein Zweifel darüber beſtehen , daß es eine über große Mittel verfügende linksradikale Propagandaſtelle war , die den Wahlkampf um den „ erſten prole= tariſchen Großfilm ” bereichert hat . Wer die Ebbe kennt , die in den Kaſſen der linksgerichteten Parteien und Gewerkſchaften herrſcht , kann nicht glauben , daß die zur Herſtellung des techniſch zweifellos guten Filmes erforderlichen mehreren hunderttauſend Goldmark aus „ Arbeitertaſchen ” ſtammen . Vielmehr bedurfte es kaum der großen Schlußapotheoſe , in welcher der ſechzehn= jährige Sohn des darbenden Handwerksmeiſters dem Zug der ſiegreichen Arbeiter die wallende Fahne vorausträgt , um auf die richtige Werkſtatt und auf die Zahlſtelle zu ſchließen : Gewiß — die Fahne iſt nur grau ( es iſt kein farbiger Film ) , aber nicht dreifarbig , und es iſt nicht ſchwer , die Farbe des wehenden Ban= ners zu erraten . Vor einigen Wochen hörte man , daß die Moskauer Herren mit dem Verhalten der „ deutſchen Sektion ” recht unzufrieden ſind und es nicht verſtehen , wie 62 kommuniſtiſche Reichstags= abgeordnete nicht mehr zuſtande brachten , als eine Reihe von Lärmſzenen . Die lebhafte Sammeltätigkeit , welche für die In= ternationale Arbeiterhilfe ( J . A . H . ) und für den Roten Front= kämpferbund ſtattfand und ſtattfindet , iſt ein unwiderleglicher Beweis dafür , daß das Geld für einen Film nicht aus kommu= niſtiſchen Krediten Deutſchlands ſtammt . Es unterliegt keinem Zweifel , daß Moskau diesmal ſtatt Barüberweiſungen in erſter Linie „ Naturalleiſtungen ” an die deutſchen Geſinnungsgenoſſen geſandt hat . Die Klaque , welche den Film begleitete , zeigt , daß es ſich um eine planvolle Propagandaarbeit handelt . Es iſt ziemlich unweſentlich , ob das Geld , mit welchem der Film be= zahlt worden iſt , aus „ konfisziertem ” Privateigentum oder „ ſäkulariſiertem ” Kirchenbeſitz ſtammt . Klar iſt nur das eine , daß die ruſſiſche Sowjetregierung nicht nur rote Briefe ſchreibt , ſondern auch große Geldbeträge zur Entfachung der Weltrevolu= tion bereitſtellt . Dies geſchieht bei Beginn eines Winters der nach dem Urteil ſelbſt der Sowjetbureaukratie für das ruſſiſche Volk abermals ein Winter der Not und des Hungers werden wird . Wir werden es wiſſen , wenn ein abermaliges Maſſen= ſterben in Rußland eintreten ſollte , daß einigen Zehntauſenden das Leben hätte erhalten werden können , wenn man dem deut= ſchen Volke , den „ erſten proletariſchen Großfilm ” vorenthal= ten hätte . Der deutſche Kommunismus , hat ſich nach der Anſicht Sinowjews noch nicht zum wahren Bolſchewismus empor= entwickelt . Das Ideal erſcheint den Berliner Kinobeſuchern flimmernd auf der Leinwand . Flimmernd , unwirklich und frag= würdig iſt das Ideal ſelber . Keine Andeutung in dem Film= werk „ Schmiede ” beſchäftigt ſich mit der volkswirtſchaftlichen Grundlage , auf welcher ſich die Erfüllung des Lohn = und Ar= beitszeit = Ideals vollziehen ſoll . Es iſt eben alles da ” und braucht nur den „ hartleibigen ” kapitaliſtiſchen Schatzhütern ent= riſſen ” zu werden . Ein Ideal an Scharfblick und Urteilsfähig= keit iſt das ſchwerlich ! Es ſoll ja auch gar nicht in die wirklichen Zuſammenhänge eingedrungen und der Erkenntnis der Wahr= heit gedient werden . Den Verfaſſern und Finanzierern des Films „ Schmiede ” iſt es um etwas ganz anderes zu tun : Um die Aufſtachelung von Klaſſenhaß und Begehrlichkeit und um die Verleitung des deutſchen Volkes zum politiſchen und wirt= ſchaftlichen Umſturz ! Das Militärkontrollrecht des Völkerbundsrates in Deutſchland . Genf , 30 . Nov . ( Wolff . ) Auf Antrag der engliſchen Re= gierung iſt auf die Tagesordnung der am 8 . Dezember in Rom beginnenden Tagung des Völkerbundes eine beſonders wichtige Frage , die des militäriſchen Nachforſchungsrechts des Völker= bundsrats in Deutſchland , Oeſterreich , Ungarn und Bulgarien betrifft , geſetzt worden . Es ſoll feſtgeſtellt werden , ob ein ein= ſtimmiger Beſchluß oder ein Mehrheitsbeſchluß des Völkerbunds= rats notwendig iſt bei ſeinen Entſcheidungen : 1 . über die Zu= ſammenſetzung der Nachforſchungskommiſſionen , 2 . bei den Maß= nahmen , die der Rat auf Grund der Berichte der Nachforſchungs= kommiſſionen anzuordnen hat . Ferner wurden noch auf die Ta= gesordnung geſetzt mehrere Entſcheidungen des Völkerbundskom= miſſars in Danzig , gegen die Berufung eingelegt worden war , ſo= wie der Antrag der gemiſchten Kommiſſion für den griechiſch = tür= kiſchen Bevölkerungsaustauſch , auch die Ueberweiſung des Streit= falles , betreffend die Frage der Griechen in Konſtantinopel an den internationalen Gerichtshof . Des weiteren wird ſich der Völ= kerbundsrat mit der ebenfalls in den letzten Tagen auf die Tages= ordnung geſetzten Frage der alitätsabzeichen und der Ein= tragung der Luftfahrzeuge z ſſen haben . S = Montag , den 1 . Dezember 1924 Rummer 334 Pachlreten ves Reichstanziers . Der Kurs des Zentrums nach den Wahlen . Düſſeldorf , 30 . Nov . Der Reichskanzler ſprach vormittags in einer von mehreren Tauſend Perſonen beſuchten Zentrumsverſammlung im Apollotheater . Nach der Vegrüßungsanſprache des Parteivorſitzenden ergriff Dr . Marx das Wort . Er wies darauf hin , daß er gleich zu Beginn des Wahlkampfes es als vaterländiſche Notwendigkeit bezeichnet habe , daß die Parteien den Wahlkampf ruhig und ſachlich führen , ohne unnötige Schärfe , daß ſie nicht Verſprechungen machen und For= derungen aufſtellen , die ſie nach dem 7 . Dezember unmöglich vertreten könnten . Leider müſſe er heute ſagen , daß ſeine Bitte nicht überall gefruchtet habe . Ich muß zu meinem Bedauern feſtſtellen , daß z . B . die Deutſchnationale Volkspartei , die vor der Auflöſung des Reichstags erklärte , die Außenpolitik der Regierung in bezug auf das Londoner Abkommen zu unter= ſtützen , im Wahlkampf gegen dieſe Außenpolitik wieder ſcharf Stellung genommen hat , die in ſchroffem Gegenſatz ſteht zu der Haltung , die ſie während der Verhandlungen über die Kabi= nettsbildung bekundete . Dieſe ganz ſcharf ablehnende Stellung entſpricht der Haltung , die ſie in den Monaten April bis Auguſt gegenüber den Expertenvorſchlägen und dem Dawes = Abkommen einnahm . Erſt vor wenigen Wochen erklärte Graf Weſtarp in Hamburg , die Deutſchnationalen ſeien einig in der Verurteilung des Londoner Ab= kommens . Die deutſche Regierung hat den Pakt von London unterzeichnet , das Parlament hat ihm zugeſtimmt , da wir nur ſo die Befreiung der beſetzten Gebiete herbeiführen konnten , da wir nur ſo den allgemeinen Ruin aufhalten konnten und nur auf dieſem Wege hoffen durften , die Wiederaufrichtung Deutſch= lands ermöglichen zu können . Es wäre leicht , das Erreichte etwa nur überſchätzen zu wollen und anzunehmen , daß alles in beſter Ordnung iſt . Davon ſind wir leider recht weit entfernt . Aber wir ſtehen doch heute nicht mehr vor dem Chaos , wir haben doch wieder die Möglichkeiten der Beſſerung und des Aufſtiegs , wir haben doch wieder Zukunftshoffnungen . In dem Maße , wie die nüchterne und ſachliche Beurteilung unſerer geſamten Verhältniſſe es erwarten konnte , beginnt ſich überall eine langſame Wendung zum Beſſeren erſichtlich durch= zuſetzen . Ueber den Völkerbund ſagte der Reichskanzler : Ich bin grundſätzlicher Freund des Völkerbundes . Wenn irgendwie die Möglichkeit vorhanden iſt , dann werden wir verſuchen , dem Völ= kerbund beizutreten . Wir müſſen uns den Schritt allerdings ſehr wohl überlegen , weil er große Verbindlichkeiten mit ſich bringen müßte . Wir werden den Schritt erſt tun , wenn er zum Wohle des Deutſchen Reiches und des deutſchen Volkes geſchehen kann . Man hat uns vorgeworfen , daß wir bei den Verhandlungen in London ſchwächlich geweſen ſeien , andere Wege hätten ein= geſchlagen werden müſſen , aber man iſt uns die Aufklärung ſchuldig geblieben . Das Dawes = Abkommen , darüber müſſen wir uns klar ſein , iſt ein Fundament , auf dem es gilt , Deutſchland wieder aufzubauen und den Verpflichtungen , die wir nach dem verlorenen Krieg nun einmal übernommen haben , nach Möglich= keit nachzukommen und ſo auch zur politiſchen Freiheit unſeres Volkes zu gelangen . Dazu brauchen wir aber einen arbeits= fähigen Reichstag . Meines Erachtens muß nun am 7 . Dezember ein Reichstag zuſtandekommen , der tatſächlich arbeitsfähig und arbeitswillig iſt . Der Reichskanzler bedauerte den Zwieſpalt über die Reichsfarben Schwarz = Weiß = Rot und Schwarz = Rot = Gold und ſagte : Wir haben die Farben Schwarz = Weiß = Rot in Ehren gehalten , aber jetzt haben wir nun einmal Schwarz = Rot = Gold . Wir müſſen uns dagegen verwahren , daß ein Deutſcher die Reichsfarben Schwarz = Rot = Gold heruntermacht . Es ſei ein drin= gendes Gebot , an der Verfaſſung , wie ſie in Weimar beſchloſſen worden iſt , feſtzuhalten . Bezüglich der Aufwertungsfrage erklärte der Reichskanzler , daß dieſelbe mit der Stabiliſierung zuſammenhänge . Es ſollte unſer Beſtreben ſein , nicht wieder in eine neue Inflation hinein= zugeraten , aus der es keine Rettung mehr geben würde . Es würde alles geſchehen , um den Gläubigern zu ihrem Recht zu verhelfen , aber man dürfe nichts Unbilliges verlangen . Unter allen Umſtänden müßte an der Stabiliſierung unſerer Währung feſtgehalten werden . Der Reichskanzler bezeichnete dann die Po= litik der Mitte als die einzig mögliche , die allein geeignet ſei , den verſchiedenen Forderungen von Rechts und Links in einem gerech= ten Ausgleich zu entſprechen . Am 7 . Dezember habe jedermann die heilige Pflicht , von ſeinem Wahlrecht Gebrauch zu machen . Wer aus Läſſigkeit oder Intereſſeloſigkeit der Wahl fernbleibe , ſchädige Volk und Vaterland . In ſeiner Wahlrede in Eſſen ſagte der Kanzler wörtlich : Das Dawesabkommen , darüber müſſen wir uns klar ſein , iſt ein Fundament , auf dem es gilt , die deutſche Wirtſchaft wieder aufzubauen , um den Verpflichtungen , die wir nach dem verlore= nen Kriege nun einmal übernommen haben , nach Möglichkeit nachzukommen und ſo auch zur großen politiſchen Freiheit unſe= res Volkes zu gelangen . Das geht nicht von heute auf morgen . * Heſſiſches Landestheater . Großes Haus . — Sonntag , den 30 . November , Der luſtige Krieg . Operette von Zell und Genee . Muſik von Joh . Strauß . Es iſt ſchade , daß unſere Bühnenleitung ſich ſelten der Ope= rette zuwendet , zu der ihr eine große Anzahl durchaus geeigneter Kräfte zur Verfügung ſteht , und wenn ſie ſich dazu entſchließt , keine glückliche Wahl trifft . So war es vor zwei Jahren mit dem „ Tapferen Soldat ” , im letzten Jahre mit „ Fatinitza ” und iſt es heuer auch wieder mit dem „ Luſtigen Krieg ” . Mag auch der Name Johann Strauß über dieſem Werke ſtehen , es iſt unleugbar ſchwach , und dies nicht nur im Stoff und Text , auch in ſeiner Muſik . Die Perlen , die es enthält , ſind bald aufgereiht ; was bleibt , iſt im Einzelnen Mittelgut , als Ganzes matt . Es iſt kein Vorbild , nicht einmal ein bezeichnendes Stück ſeiner Zeit . Es gibt aus den drei Blütezeiten der Operette nicht viele , aber doch eine Reihe von Werken , die wertvoller ſind als das gewählte . Freilich bedürfen ſie mühevoller Ueberarbeitung und neuer In= ſzenierungen . Man ſollte ſie künftig nicht ſcheuen . Wenn die Vorſtellung dennoch zweifellos Wirkung hatte , ſo verdankt ſie es günſtiger Rollenbeſetzung und geſchiäter Leitung , die in den Händen der Herren Kuhn und Sander ſich glän= zend bewährte , aber auch den luſtigen Bühnenbildern Lothar Schencks von Trapp , von denen das erſte mir äußerſt geglückt ſchien , und den flotten , zum Teil gewagten , jedenfalls grotesken Koſtümen , wie ſie die Operette bringen darf . Die Träger des Abends waren Paula Kapper und Hein= rich Kuhn . Den Tulpenzüchter Balthaſar im Aeußeren , im Dia= lekt und in jener gemütlichen Komik darzuſtellen , die dem Künſt= ler Natur iſt , gelang Herrn Kuhn in unübertrefflicher Draſtik . Fräulein Kapper ſtellte eine Violetta von prickelnder Anmut überlegen ſchmiſſig hin . Ganz reizend beſtand daneben Sitta Müller = Wiſchin mit ihrem mehr naiven als koketten Els= chen , und Martha Liebel gab eine Artemiſia von echter , derber Komik . Auch Eugen Vogtwar ein gewandter Marcheſe , obgleich ich mir dieſe Figur eleganter vorſtellen kann . Guſtav Deharde mangelt jedoch trotz großer Sicherheit und ſchönem Geſang jeg= liche Komik und Beweglichkeit . Die vielen kleinen Rollen , deren das Stück bedarf , waren alle gut beſetzt . Die Enſembles und Chöre klappten , die Valletts von Lizzie Maudrick , die mir etwas unbegründet vorkamen , füllten mit ſchönbewegten Bildern . Die Operett : hatte ein anſcheinend ausver auftes Haus gebracht , das ſchnell in gute Stimmung kam , lebhaſt dankte und zwei Wie= derholungen verlangte . v . H . Vom Tage . Wie wir erfahren , ſteht ein Beſchluß der Rheinlandkommiſſion , der dem ausgewieſenen Bürgermeiſter von Mainz , Adelung , die Rückkehr und die Wiederausübung ſeines Amtes geſtattet , bevor . Herr Adelung wird ſchon in den nächſten Tagen nach Mainz zurückkehren und die Lei= tung der Stadtverwaltung übernehmen können . In einer deutſchnationalen Wählerverſammlung in Kaſſel ſollte General v . Nathuſius über ſeine Erlebniſſe in Frankreich ſprechen . Der General hatte aber ſein Auftreten abgelehnt . Die Polizeidirektion in München verbot für die kom= menden Wahlen Auswüchſe der Wahlreklame , das Abwerfen von Flugblättern aus Automobilen und Straßenbahnen , Umzüge und Reklamewagen . Reichsminiſter Dr . Jarres unterſagte der Mitteldeutſchen Rundfunk A . = G . in Leipzig telegraphiſch die Benutzung des Rund= funks für Wahlreden . Das Zentrumsorgan für Düſſeldorf , Berg und Niederrhein , das „ Düſſeldorfer Tageblatt ” , deſſen geſamte Betriebsräume 16 Monate von der franzöſiſchen Beſatzungsbehörde beſchlagnahmt waren , erſcheint ſeit heute wieder im eigenen Betriebe . Die Gattin des Reichsfinanzminiſters Dr . Luther iſt am Samstag an den Folgen eines langjährigen Leidens in Berlin ge= ſtorben . Wie der Berliner Verband bulgariſcher Journaliſten aus Belgrad erfährt , iſt in Agram der Führer der republikaniſchen Bauernpartei verhaftet worden . Die Verhaftung brachte große Erregung in die Reihen der republikaniſchen Bauernpartei . Der Vertreter Sowjetrußlands in Wien , Außem , wurde abberufen und wird durch Joffe erſetzt . Die italieniſche Regierung hat beſchloſſen , Puccini auf Staats= koſten beerdigen zu laſſen . Muſſolini verſtändigte den italieniſchen Botſchafter in Brüſſel in dieſem Sinne und beauftragte ihn mit der Vertretung der Regierung bei den Beiſetzungsfeierlichkeiten . Nach der „ Etoil Belge ” hat Außenminiſter Hymans am Samstag vormittag mit dem franzöſiſchen Botſchafter in Brüſſel Herbette eine Unterredung über die franzöſiſchen Handelsbezieh= ungen gehabt . Die „ Libre Belgique ” berichtet aus Charleroi , daß die Lage in den Metallwerken geſpannt ſei . Man rechne möglicherweiſe mit einem Streik , der 50 000 Arbeiter betrefſen würde . Havas berichtet aus Tunis : Drei Führer der Eingebo= renen ſind geſtern nach Paris abgereiſt , um vor der Kommiſſion , die Herriot eingeſetzt hat , und deren Abſicht darin beſteht , Reformen für Tunis vorzuſchlagen , die Forderungen ihrer Par= tei zu vertreten . Einer der Führer der Eingeborenen weilt bereits in Paris . Der „ New York Herald ” meldet aus Waſhington : Der General= ſtabschef der Armee der Vereinigten Staaten , Gene= ral Perſhing , legt in ſeinem Jahresbericht dar , daß die Ver= mehrung der Luftſtreitkräfte eine bedeutende Notwendigkeit für die Vereinigten Staaten darſtelle . Perſhing verlangt , daß die Stärke der Armee 13000 Offiziere und 130000 Mann betra= gen ſoll . Dazu brauchen wir Zeit , dazu brauchen wir aber auch einen arbeitsfähigen Reichstag , deſſen große Parteien ihre beſten Kräfte nicht in unfruchtbarer Oppoſition er= ſchöpfen oder paſſiv beiſeite ſtehen dürfen . Wenn Hergt kürzlich in Breslau geſagt hat , „ innerpolitiſch oppo= nierten wir , aber außenpolitiſch wollten wir der Helfer der deut= ſchen Regierung ſein ” , ſo iſt dieſe Art von außenpolitiſcher Hilfe , wie die Deutſchnationalen ſie in den Monaten April bis Auguſt geleiſtet haben , doch eine mehr als eigenartige . Die Haltung der ſogenanneten deutſchnationalen Oppoſition hat unſere Stellung auf der Londoner Konferenz keineswegs erleichtert . Arbeitsfähig nenne ich nur einen Reichstag , deſſen große Mehrheit entſchloſſen iſt , den bisher in der Außenpolitik verfolgten Weg weiterzugehen . Eine Abkehr von dieſem Wege mache ich nicht mit . Die klare Linie unſerer Außenpolitik darf keinesfalls verwiſcht werden . Ich habe die Hoffnung , daß das deutſche Volk am 7 . Dezember im gleichen Sinne entſcheiden wird . Wenn alsdann die Frage der Regierungserweiterung von neuem an uns herantritt , ſo iſt entſcheidend für die Loſung in erſter Linie die ſachliche Stellungnahme der Parteien zu der bisher befolgten bewährten Außenpolitik . Den Grafen Weſtarp , der in Hamburg beſtritten hat , dem Zentrum eine gemeinſame Politik mit den Deutſchvölkiſchen zu= gemutet zu haben , verwies der Reichskanzler auf die Nr . 155 der „ Kreuzzeitung ” vom 1 . November . Dort habe Graf Weſtarp ſelbſt ausgerechnet , daß in dem aufgelöſten Reichstag von den Deutſchvölkiſchen bis zum Zentrum eine Mehrheit von 40 Stim= men vorhanden geweſen wäre . Er habe ausdrücklich feſtgeſtellt , daß in dieſer Mehrheit die deutſchvölkiſche Rechte genau über die Hälfte der Stimmen verfügt hätte . In dem gleichen Artikel habe Graf Weſtarp noch ein weiteres Bekenntnis abgelegt . Man werde ſich , ſo meinte er , damit abzufinden haben , daß , wenn die Deutſchnationalen in das Kabinett einträten , in ihm deutſch= nationale Politik getrieben würde . Ich für meine Perſon , er= klärte der Kanzler , lehne es grundſätzlich ab , im Kabinett Partei= politik zu treiben . Ich glaube , Graf Weſtarp würde ſchwerlich eine Koalition finben , in der es den deutſchnationalen Miniſtern geſtattet iſt , deutſchnationale Politik zu treiben . Die Tarife der Reichspoft . Bevorſiehende Gebührenermäßigungen . Berlin 30 . Nov . Dem Verwaltungsrat der Deutſchen Reichspoſt ſind für die im Dezember ſtattfindenden Tagungen Vorlagen wegen Eemäßigung der Poſt = , Telegraphen = und Fern= ſprechgebühren zugegangen . Die Poſtgebühren im Inlande entſprechen im weſentlichen ſchon den Vorkriegsſätzen . Im Auslandsverkehr iſt eine Herab= ſetzung der Gebühr für den einfachen Brief auf 25 Pfg . und für die Poſtkarte auf 15 Pfg . in Ausſicht genommen . Für den Poſtſcheckverkehr iſt außer einer weſentlichen Er= mäßigung der Zahlkartengebühr eine beträchtliche Herabſetzung der Auszahlungsgebühr vorgeſehen , dergeſtalt , daß die Gebühr für Auszahlungen von 1 v . T . auf ½ v . T . des Scheckbetrages und für bargeldloſe Auszahlungen von ¼ auf /w v . T . des Scheck= betrages ermäßigt werden ſoll . Ferner ſoll , was beſonders für die Auszahlung niedriger Beträge von Bedeutung iſt , die Gebühr künftig nicht mehr auf 5 Pfg . , ſondern auf 1 Pfg . abgerundet werden . Auch die bisherige hohe Gebühr für telegraphiſche Poſtanwei= ſungen und in Zuſammenhang damit die Gebühr für telegra= phiſche Aufträge im Schedverkehr werden durch die Vorlage weſentlich verbilligt . Weiter wird beabſichtigt , die Wortgebühr für Telegramme im Fernverkehr von 15 auf 12 Pfg . herabzuſetzen ; eine Ermäßigung der Gebühr auf 10 Pfg . iſt wegen des damit verbundenen Einnahmeausfalles zurzeit nicht möglich . Um aber den Wünſchen der Oeffentlichkeit weiter entgegenzukommen , ſoll auch im telegraphiſchen Verkehr eine Nahzone ( bis 75 Kilometer Entfernung ) mit einer Wortgebühr von 8 Pfg . eingeführt werden . Die Wortgebühr für Ortstelegramme wird von 7 ½ auf 6 und für Brieftelegramme von 10 auf 6 Pſg . ermäßigt . Bei den Stun= dungsgebühren wird der Wegfall der Einzelgebühr von 7 ½ Pfg . für jedes Telegramm vorgeſchlagen , ſodaß für die Stundung nur noch 2 Prozent des Rechnungsbetrages zu erheben ſind . Die Ermäßigung der Fernſprechgebühren ſoll ſich auf die Geſprächsgebühren im Ortsverkehr , im Fernverkehr und auf die Einrichtungsgebühren erſtrecken ; außerdem ſoll die Gebühr für das Aufgeben von Telegrammen durch den Fernſprecher oder burch einen Nebentelegradhen ganz fortfallen . Die Ortsgeſprächs= gebühr von 15 Pfg . gilt jetzt nur für 100 Geſpräche im Monat ; bei den überſchießenden Geſprächen ermäßigt ſich die Gebühr von hundert zu hundert Geſprächen um je 1 . Pfg . Alle Geſpräche , die die Zahl 500 im Monat überſteigen , koſten 10 Pfg . Künſtig wird eine Ermäßigung um je 1 Pfg . ſchon in den Stufen von 50 zu 50 Geſprächen ſtattfinden , ſo daß der 10 = Pfg . = Satz bereits bei Ueberſchreitung der Zahl 300 eintritt . Eine Verbilligung der Ortsgeſprächsgebühren für die erſten hundert Geſpräche läßt ſich nicht ermöglichen , weil die Selbſtkoſten der Verwaltung erſt ge= deckt werden , wenn ein Teilnehmer etwa 125 Ortsgeſpräche im Monat führt ; 65 Prozent aller Teilnehmer erreichen jedoch dieſe Geſprächszahl nicht . Bei einer Herabſetzung der monatlich zu zahlenden Mindeſtgeſprächsgebühren würde der Zugang an un= rentierlichen Teilnehmern noch mehr anſteigen . Aus dieſem Grunde würde auch eine Herabſetzung der Gebühr auf 13 Pfg . für alle Ortsgeſpräche nicht durchführbar ſein . Die Fernſprech= gebühren ermäßigen ſich bei Entfernungen über 50 Kilometer . Die Gebühr für Entfernungen von 50 bis 100 Kilometer ( z . B . Berlin — Frankfurt a . d . O . ) ermäßigt ſich von 1 , 35 auf 1 , 25 Mk . ; in den weiteren Stufen betragen die Nachläſſe 30 Pfg . , ſo daß ein Geſpräch Berlin — Dresden ſtatt 1 , 80 aur 1 , 50 Mk . und ein Ge= ſpräch Berlin — Hamburg ſtatt 2 . 10 Mk . 1 , 80 Mk . koſten wird . Bei den Entfernungen bis 50 Kilometer mußte eine Herabſetzung der Gebühren unterbleiben , weil der damit verbundene Ein= nahmeausfall nicht erträglich ſein würde . Die bei der Herſtellung neuer Fernſprecheinrichtungen als einmalige Gebühr zu zahlende Einrichtungsgebühr wird bei den Hauptanſchlüſſei von 90 auf 80 und bei den Nebenſtellen von 60 auf 40 Mk . herabgeſetzt . Für die bei Hauptſtellen erforderlichen Apparate zum Anſchließen von Nebenſtellen ( Anſchlußorgane ) ſoll die Einrichtungsgebühr je nach Größe der Nebenſtellenanlagen ſtatt 40 nur 30 oder 25 Mk . betragen . Beſonders willkommen wird den Fernſprechteilnehmern ſein , daß ſie ihre Telegramme künftig den Telegraphenanſtalten durch Fernſprecher übermitteln können , ohne für die Niederſchrift eine Gebühr zahlen zu müſſen ; bisher wurde für jedes Wort 1 Pfg . erhoben . Der Reichsbankpräſident in Zürich . FU . Zürich 1 . Dez . Reichsbankpräſident Dr . Schacht iſt am Samstag in Zürich eingetroffen . Seine Anweſenheit wird mit der Verteilung der Reparationsanleihe in Zuſammen= hang gebracht . Bekanntlich ſind in der Schweiz von 3 Millionen Pfund Sterling von vornherein 1 ½ Millionen für beſondere Zwecke von der Zeichnung ausgeſchieden . Die Schweizer Preſſe vermutet , daß die Million für Deutſchland reſerviert worden iſt , da der deutſche Anteil an der Anleihe ſehr minimal ſei . * Die Sonntagmorgenmuſik Grospietſch - Hager brachte einem vollbeſetzten Saale im Real= gymnaſium Schuberts „ Winterreiſe ” in geſchloſſener Folge . Der 24 Geſänge umfaſſende Zyklus iſt ein unerhört = genialer Wurf , in gewaltiger innerer Steigerung zu Höhepunkten getürmt namentlich in der zweiten Hälfte — , wie ſie ſpäter vielleicht nie wieder erreicht wurden ; höchſtens Mahlers Kindertotenlieder haben die gleiche Spannung und Beſeeltheit . Blitzartig folgt die Muſik dem Stimmungsgehalt , und aus einfachſten Harmonien zucken Schmerz und Wehmut , Trauer und das Schluchzen der Verzweiflung . Und immer Muſik ! ! Wie genial iſt das alles ge= macht ! — Nein , nicht gemacht ! Gelebt ! Geblutet ! Und wer Schuberts Leben kennt , fühlt , daß er ſich dieſe Töne aus dem eigenen Herzen losriß . Robert Hager , der in Elberfeld = Barmen iſt und leider nicht mehr in Darmſtadt , bot Prachtvolles ; ſein großer , ſchwin= gender Baß = Bariton , in allen Lagen mühelos gehorchendes In= ſtrument eines kultivierten Willens , brachte das tragiſche , in Tönen weinende Menſchenſchickſal in ergreifender Weiſe vor Ohr und Herz . Wer dieſen Liederzyklus — ſchon äußerlich eine Rie= ſenleiſtung — ſo vollwertig zu bringen weiß wie Herr Hager , iſt ein ganzer Kerl ; er ſei von Herzen bedankt für ſeine künſtleriſch bedeutende , würdig = ernſte Darbietung . „ Herr Grospietſch war ausgezeichneter , routinierter Be= gleiter . Schade , daß er , die Stimmung mordend , während einer kurzen Pauſe geſchäftliche Mitteilungen machte und ſchade , daß er den „ Lindenbaum ” nicht etwas „ linder ” begleitete . O . * Stadttheater Aſchaffenburg . Mit welchem Ernſt und zielbewußter Energie Direktor Georg Lang die künſtleriſch geſteckten Ziele zu verwirklichen beſtrebt iſt , mag nachſtehende Ueberſicht über die ſeit Spielbeginn ( 20 . September ) zur Aufführung gelangten Werke in Oper , Schau= ſpiel und Operette beſtätigen . Der Eröffnungsvorſtellung „ Turandot ” folgten im Schau= ſpiel Mohrs Komödie „ Improviſationen im Juni ” Rößlers Luſt= ſpiel „ Fünf Frankfurter ” . Schillers „ Wilhelm Tell ” mit Direktor Georg Lang als Geßler , Strindbergs Trauerſpiel „ Der Bater ” am 15 . November die Uraufführung von Liſſauers Komödie „ Gewalt ” in der Iſzenierung von Direktor Lang , Grillparzers „ Weh dem , der lügt ” und Hermann Bahrs „ Konzert‟ . Die Oper brachte unter der Spielleitung des Oberſpielleiters Valentin Schwartz und der muſikaliſchen Leitung des Kavellmeiſters Wolf Heins Lortzings „ Undine ” und „ Waffenſchmied ” Flotows „ Aleſſandro Stradella ” , Verdis „ La Traviata ” und Puccinis „ Madame Butterfly ” An Operetten wurden gegeben : „ Luftige Witwe‟ „ Dreimäderlhaus ” , „ Mascottchen ” „ Graf von Luxem= burg ” . Insgeſamt haben bisher 14 Opern = , 19 Schauſpiel = und 15 Operettenwiederholungen , 2 Tanzabende und 7 Paſſionsfeſt= ſpielvorſtellungen ſtattgefunden . Als „ Alfred ” in „ Traviata ” gaſtierten Wilhelm Thunis vom Opernhaus Frankfurt a . M . , Max Lipmann vom Nationalthcater Mannheim und Hermann Häcker vom Stadtheater Mainz , außerdem fand ein zweimaliges Gaſtſpiel Carl Weinleins vom Schauſpielhaus Köln in „ Weh dem , der lügt ” und „ Konzert ” ſtatt . Um weitgehendſten An= ſprüchen gerecht zu werden , iſt auch die große Oper in den Spiel= plan aufgenommen worden und ſind zunächſt „ Cavalleria ” und „ Bajazzo ” „ Caumen ” „ Hoffmanns Erzählungen ” , „ Lohengrin ” und der „ Fliegende Holländer ” zur Aufführung vorgeſehen . Buchanzeigen . Daniel Halévy : Präſident Wilſon . Eine Studie über die amerikanifche Demokratie . ( Verlag Raſcher u . Cie . , Zürich 1919 . ) C . Regenhardts Geſchäftskalender für den Weltverkehr . 49 . Jahrgang 1924 . Geb . 7 , 90 Mk . ( Verlag C . Regenhardt G . m . b . H . , Berlin = Schöne= berg , Bahnſtraße 19 / 20 . ) Die Friedenspreiſe , zuſammengeſtellt in Verbindung mit dem Reichs= wirtſchaftsminiſterium . ( Verlag für Politik und Wirtſchaft , Berlin SW . 48 . ) Preis 0 , 75 Mk . Geſundheit und Heilung in natürlicher und geiſtiger Beziehung . Die Sonnkraft = Kur . Preis 40 Pfg . frei vom Selbſtverlag und Verfaſſer Alfred Müller , Stuttgart , Hohenheimerſtraße 67 . Anton Bruckner . Ein Lebens = und Schaffensbild von Auguſt Göllerich . Band 36 der Deutſchen Muſikbücherei . ( Verlag Guſtav Boſſe , Regens= burg . ) Anton Bruckner . Sein Leben und ſeine Werke von Franz Gräflinger , Band 20 der Deutſchen Muſikbücherei . ( Verlag Guſtav Boſſe , Regens= burg . ) „ Von Bethmann Hollweg bis Ebert . ” Von Friedrich Payer , Stellver= treter des Reichskanzlers a . D . Mit einem Bilde des Verfaſſers . Grundzahl broſch . 6 Mk . , geb . 7 Mk . ( Frankfurter Sozietätsdruckerei , G . m . b . H . , Abteilung Buchterlag , Frankfurt a . M . ) Verordnung über Goldbilanzen vom 28 . Dez . 1923 . Textausgabe mit einer Einleitung von Dr . Franz Schlegelberger , Geh . Regierungsrat , Abteilungsleiter im Reichsjuſtizminiſterium , Honorarprofeſſor der Rechte an der Univerſität Berlin . Preis 1 Mk . ( Verlag Franz Vahlen in Berlin . ) 2 er Ning der Eva . Ein Roman . Von Liſa Barthel = Winkler . Verlag : Brandenburgiſche Buchdruckerei und Verlagsanſtalt , G . m . b . H . , Ber= lin — Schöneberg . Preis broſchiert Gz . 1 . 25 Mk . , gebunden Gz . 2 . — Mk . — einmalige Vorzugsausgabe Nr . 1 — 20 auf beſſerem Papier gedruckt und von der Verfaſſerin eigenhändig ſieniert , Grz . 4 . — Mk . Rummer 334 . Montag , den 1 . Dezember 1924 . Seite 3 . Aus der Landeshauptſiadt . Darmſtadt , 1 . Dezember . Aufweriung . EVom Staatsminiſterium wird uns geſchrieben : Nach der Dritten Steuernotverordnung und den Durchführungsverordnungen hierzu müſſen außer der rechtzeitigen Anmeldung von Guthaben bei den öffent= lichen und unter Staatsaufſicht ſtehenden nichtöffentlichen Sparkaſſen auch in anderen Fällen Friſten eingehalten werden , falls nicht Rechte verloren gehen ſollen . Es müſſen bis zum 31 . Dezember 1924 bei den Aufwer= tungsſtellen außer den Anmeldungen der erwähnten Sparkaſſenguthaben weiter eingegangen ſein : 1 . Die Anträge gemäß 8 7 Abſ . 1 , 3 der erſten Durchführungsverord= nung zur Dritten Steuernotverordnung ( RGBl . 1924 , S . 431 ) auf erhöhte Aufwertung des perſönlichen Anſpruchs aus den dort aufgeführten hypothekariſch geſicherten Forderungen ( Forderungen aus den Beziehungen zwiſchen unterhaltsberechtigten und unter= haltsverpflichteten Perſonen ; Forderungen aus erb = und familien= rechtlichen Auseinanderſetzungen : Reſtkaufgeldforderungen aus der Zeit nach dem 31 . Dezember 1918 ) . 2 . Das Verlangen nach Herabſetzung der regelmäßigen Aufwertung von Hypotheken und anderen Vermögensanlagen ( Grundſchulden , Rentenſchulden , Reallaſten , Pfandrechte an im Schiffsregiſter ein= getragenen Schiffen und an Bahneinheiten , 8 1 Abſ . 1 . 3 . 2 , 3 der Aufwertungsverordnung ) unter den Aufwertungsſatz von 15 Proz . ( 8 2 Abf . 1 der Aufwertungsverordnung ) . Bis zum gleichen Tage muß : 3 . Das Verlangen auf Berückſichtigung durch Umtauſch erworbener Pfandbriefe und anderer unter die Dritte Verordnung zur Durch= führung der Aufwertungsverordnung fallender Papiere mit dem Goldmarkwert der in Umtauſch gegebenen Stücke bei den Hypothe= kenbanken und Anſtalten geſtellt ſein ( 88 16 , 29 , 30 der Dritten Durchführungsverordnung ) . Die rechtzeitige Anmeldung und Antragsſtellung iſt bei den Ver= mögen Bevormundeter Pflicht der Vormünder , Pfleger und Beiſtinde . Die Vormundſchaftsgerichte haben darauf zu achten , daß dieſe Pflicht , deren Verabſäumung empfindliche Verluſte für die Mündel zur Folge haben kann , erfüllt wird . Nicht bei jedem Gericht wird eine allgemeine Durchſicht der Akten über Vormundſchaften , in denen Vermögen verwal= tet wird , möglich ſein . Von allen Vormundſchaftsgerichten aber darf erwartet werden , daß ſie nach Möglichkeit ſowohl allgemein wie gelegent= lich der Verhandlungen in Vormundſchaftsſachen die Vormünder , Pfle= ger und Beiſtände über die Anmeldepflicht und die Ausführung der An= meldung belehren und unter Hinweis auf ihre Haftung für ſchuldhafte Verſäumnis zur Anmeldung veranlaſſen . Die Vormundſchaftsgerichte ſollen auch die Gemeindewaiſenräte zur Mitwirkung heranziehen und ſie erſuchen , auf die Vormünder , Pfleger und Beiſtände und auch auf die elterlichen Vermögensverwalter im Sinne gewiſſenhafter und rechtzei= tiger Anmeldung der Anſprüche ihrer Mündel und Kinder einzuwirken . Bei Anmeldung der Sparkaſſenguthaben iſt , wenn die Guthaben auf Grund des Zwangs zur mündelſicheren Geldanlage gegründet ſind , ihre Eigenſchaft als mündel ſichere Anlage hervorzuheben . Mittelrheiniſcher Architekten = und Ingenieur = Verein . — Zur heutigen Aufführung der „ Jahreszeiten ” , von Haydn , im Großen Haus des Landestheaters durch den Muſikverein , wird uns ge= ſchrieben : Die geſtrige Hauptprobe fand vor ausverkauftem Hauſe ſtatt . Ihr Verlauf läßt für das Konzert ein muſikaliſches Ereignis allererſten Nanges erwarten . Die verhältnismäßig lange Pauſe zwiſchen dem er= ſten und zweiten Hauptkonzert des Muſikvereins iſt dem Werke außer= ordentlich zugute gekommen , da ſie dem Chor genügend Zeit für eine ganz beſonders ſorgfältige Einſtudierung gewährt hat , ſo daß er ge= radezu eine Muſterleiſtung erzielen konnte , wie ſie ſeit langer Zeit nicht geboten worden iſt . Auch die Auswahl der Soliſten , Frau von Conta als Hannchen . Herr Hoefflin als Lukas und Herr Stephani als Simon hat ſich als beſonders glücklich erwieſen . Die Aufführung be= ginnt heute abend am 7 ½ Uhr , nicht , wie in den Anzeigen irrtümlich bekannt gegeben war , um 7 Uhr . — Städt . Akad = mie für Tonkunſt . In ſeinem nächſten Vortrag am Mittwoch , den 3 . Dezember , abends 347 Uhr , im Saale der Städtiſchen Akademie für Tonkunſt wird Dr . Bodo Wolf das Weihnachtsmyſterium von Wolfrum ſeinen Beſprechungen zugrunde legen . Der kürzlich ver= ſtorben Meiſter hat ſich durch ſeine Werke und ſeine langjährige Tätigkeit als Heidelberger Univerſitätsmuſikdirektor in der Muſikwelt einen Namen gemacht , der es verdient , ſich einmal mit einem ſeiner Haupt= werke eingehend zu befaſſen . Karten ( 0 . 50 Mk . ) im Sekretariat der Städt . Akademie , Eliſabethenſtraße 36 . — Generalintendant Legal wurde von der Leitung des Deutſchen Bühnenvereins beauſtragt , an den Sitzungen der Schlichtungsſtelle des Deutſchen Chorſänger = und Ballett = Verbandes in Mannheim mitzu= wirken . — Privilegierte Schützengeſellſchaft . Darmſtadt . Man ſchreibt uns : Die Privilegierte Schützengeſellſchaft Darmſtadt , hatte mit der Wieder= aufnahme des Zimmerſtutzenſchießen , einen vollen Erfolg . Zu dieſem Uebungsabend , der während der Wintermonate nunmehr jeden Don= nerstag abend im Gartel , Zale , Mühlſtraße 5 , ſtattfindet , hatten ſich außer altbewährten Schützenbrüdern auch eine größere Anzahl Jung= ſchützen und Freunde des Schießſportes eingefunden , welche die einzelnen Schießübungen mit Spannung verfolgten und unter Anweiſung bewähr= ter Schützen ſelbſt einmgt mit wahrem Feuereifer an den Schießſtänden antreten konnten . Daß hierbei manches humorvolle Reſultat angezeigt wurde , konnte nur die fröhliche und zuverſichtliche Stimmung erhöhen . Bei den Unterhaltungen , ſtellte es ſich jedoch heraus , daß über die Schützenverhältniſſe hier Irrtmer beſtehen , da faſt ausnahmslos unſere allbekannte , in ihrem Beſtehen weit zurückreichende Priv , Schützengeſell= ſchaft mit dem in letzter Zeit propagandierten ſog . Heſſ . Schießſportver= band identiſch gehalten wurde . Dies iſt nicht der Fall . Unſere Priv . Schitzengeſellſchaft iſt „ Bundsverein dis großen Deutſchen Schützen= bundes ” und iſt hier der einzige Verein , der die Betätigung in allen Schießarten von jeher betrieb und auch nur betreiben konnte . Das Schießen mit kleinkalibrigen Gevehren , dem jetzt eine beſondere Aufmerk= ſamkeit gezollt wird , iſt nur ein Erſatz für das Schießen mit Normal= feerwaffen und hat darin ſeinen Grund , daß durch die Gewaltmaß= nchmen der Feindbundmächte las deutſche Schießen mit normalen Fuerwaffen faſt vollſtändig erdroſſelt iſt und unſerer Priv . Schützen= geellſchaft im beſonderen die Benützung der nicht muſtergültigen Schieß= anagen unmöglich macht . Mit emer Aenderung dieſer tieſtraurigen Vehältniſſe dürfte auch das Schießen mit den Kleinkaliberwaffen wieder meir und mehr verſchwinden . Anſchließend möge auf die wiederholten Anragen noch mitgeteilt ſein , daß ſowohl Einzelijungſchützen ſowie ge= ſchbſſene Korporationen in unſere neu angegliederte Jungſchützenabtei= lumg aufgenommen werden können . Nähere Auskunſt erteilt Herr Ober= ſchizenmeiſter , Keller , Rheinſtraße 1214 . — Orpheum . Heute Montag , 1 . Dezember Programmwechſel . — Der neue Spielplan bringt zehn erſtilaſſige Debüts : eine Ausleſe glän= zender Varieté = Akte . Im einzelnen erſichtlich aus heutiger Anzeige . * Grundſätze über Vorausſetzung , Art und Maß der öffentlichen Für= ſorge . Die Neichsregierung hat die Geltungsdauer der Grundſätze bis 1 . Januar 1925 verlängert . — Weil er um ſein Einkommen kam , hat ein älterer , ſeit Jahren ſich auf dem Bettelwege ernährender Landſtreicher geſtern im Wohl= fahrtsamt durch Zertrümmerung mehrerer Fenſterſcheiben Sachbeſchädi= gung verübt . Er iſt nicht etwa um eine Unterſtützung vorſtellig gewor= den , ſondern gab ſeinem Unmut Ausdruck über das vom Wohlfahrts= amt geübte Verfahren , das Bettelunweſen durch Ausgabe von Wohl= fahrtsſchecks zu bekämpfen . Er gab zu , ſeit mehreren Jahren überhaupt keiner Beſchäftigung nachgegangen zu ſein , ſondern ſich lediglich auf dem Bettelweg ernährt zu haben . Man ſieht , daß durch die Einbürge= rung der Wohlfahrtsſcheine tatſächlich dem Bettelunweſen ſcharf zu Leibe gegangen wird . Vollen Erfolg wird das Wohlfahrtsamt und wer= den die mit ihm zur Bekämpfung des Bettelunweſens vereinigten Ver= eine der prihaten Wohlfahrtspflege jedoch erſt dann haben , wenn der Ring geſchloſſen iſt , d . h . wenn allgemein ſtatt Geld und Natura= lien den Bettlern nur Wohlfahrtsſchecks mit Verweiſung an das Wohl= fahrtsamt abgegeben werden . Die Bevölkerung kann überzeugt davon ſein , daß die Hilfeſuchenden nicht abgeſchickt , ſondern daß in jedem Fall die Verhältniſſe genau geprüft werden und die Notlage nach Möglich= keit abgeſtellt oder aber gemildert wird . Wohlfahrtsſchecks ſind bei allen Organiſationen der privaten Wohlfahrtspflege und im Verkehrs= bureau erhältlich . Zur abendlichen Feſtveranſtaltung am Samstag war der Saal der Vereinigten Geſellſchaft ſinnig = feſtlich geſchmückt , die Tafel mit künſtleriſchem Geſchmack gedeckt und geziert . Künſtleriſche Darbietungen vielerlei Art verſchönten den Abend . Zur Eröffnung ſprach Frl . Marianne Kleinlogel in ausgezeichneter Rhetorik einen von Miniſterialrgt Wagner gedikteten feinſinnigen Prolog . Wir geben folgende Strophen daraus wieder : Wenn auch , gemeſſen an dem Weltgeſchehen , Nur eine kurze Spanne Zeit ſind 50 Jahre , Umſchließt ſie doch — mit Menſchenblick geſehen — Den Weg oft von der Wiege bis zur Bahre . Drum , wer die 50 Jahre überſtanden , Weſſ ” Lebensſchifflein trotzte Kampf und Not , Mag freun ſich , daß die Wogen ihn umbranden , Sich freun des Daſeins , das ihm’s Schickſal bot . Kurz vor der Zeit da der Verein gegründet , Hat Deutſchlands Waffenruhm erfüllt die Welt , Die deutſchen Gaun geeint und eng verbündet Von Mags bis Memel , von der Etſch zum Belt . Dem Waffenklirren folgten Friedenstaten , Zu ungeahnter Blüte wuchſen Stadt und Land . Mit Fug und Recht ward da in deutſchen Staaten Gerühmt der deutſchen Technik hoher Stand . Dank ſeinen hohen Schulen war herangewachſen Ein Ingenieur = , ein Architektenſtand . Der — ſeis in Preußen , Bayern , Schwaben , Sachſen , In Baden , Heſſen — reichſtes Schaffen fand . Der Weltkrieg kam , um Deutſchland zu vernichten ; Die deutſche Techik , ſie hat nie verſagt . Wo man ſie rief , erfüllte ſie die Pflichten , Auch da , wo man um Deutſchlands Söhne klagt . Vergebens , daß wir heldenhaft gerungen ! — Wie ſeit Karthagos Fall es nimmermehr geſchah Ward Deutſchland nun der „ Frieden ” aufgezwungen , In dem man doch nur eine Farce ſah , Und jetzt ? — läßt ſich die Gegenwart ſo deut Daß es nun wieder aufwärts mit uns gel Daß aus Ruinen , über die wir ſchreiten . Endlich das Leben neu uns auferſteht ? Parteien = Haß und Hader , laßt ſie fahren , Kehrt nur zurück zur harten ſtrengen Pflicht . Gedenkt der Toten . Denkt , wie einſt in Jahren . Der Sohn und Enkel von der Jetztzeit ſpricht . Lernt euch verſtehen ! Oh , daß man wahr es fände , Ob rechts , ob links , ob Zentrum , Sozialiſt , Fürs Vaterland ſich reichten froh die Hände Verſchied’ner Meinung zwar , doch ohne Zwiſt . Denn aufbau’n gilts , nicht , daß man neu zerſtöre , Was Denkergeiſt und Unternehmungsſinn erfand . Der Werkmann lerne , daß zum Werk auch dies gehöre , Der Studio ſchätze , was er dankt der ſchwielgen Hand . Wenn jeder ſo den feſten Willen zeiget . 3 iſt Not an Mann ! So wirds zum Segen ſein . Und eh ein neues Jahr ſich ſeinem Ende neiget , Zeigt’s uns , ſo Gott will , hellſten Hoffnungsſchein . Und wie jüngſt ſiegreich ſchwebte in den Lüften , Durchquert den Ozean der Zeppelin , So neuer Lebensgeiſt entſteigt den Grüſten Des Niederbruchs . Nehmt es als Zeichen hin . Und Ihr , Ihr Herrn vom Fache , ſeid berufen , Sei’s vom Studiertiſch , ſeis vom Werkplatz aus , Das Volk zu führen zu des Tempels Stufen , Des eingen Deutſchen Reiches hohem Haus . Daß dieſer Bau einſt möge gut gelingen , Dafür ſei eingeſetzt die beſte Kraft : Und dafür laßt mich einen Spruch ausbringen : Für Technik und für Kunſt , für Wiſſenſchaft , Die ihr gehegt , gepflegt habt 50 Jahre . Stets ſoll mein Lied — es ſoll auch Euch ertönen , Wenn — grüßt man wieder Euch als Jubilare — , Die Loſung bleibt : Dem Wahren , Guten , Schönen ! Im weiteren brachte der erſte Teil der Feſtfolge von Frau Martha Kuhn = Liebel in meiſterlichem Vortrag geſanglich ganz ausgezeich= net gegebene Liedervorträge ; ferner Rezitationen von Herrn Intendanz= rat Hans Baumeiſter , u . a . den rhetoriſch ganz hervorragenden Vortrag von Stefan Freigs „ Der Abenteurer ” und Felis Dahns wun= dervoller Dichtung „ Die Königin von Aradon ” u . a . m . Im Mittelpunkr der erſten Hälfte des Feſtprogramms ſtand die Aufführung eines ent= zückenden Biedermeier = Luſtſpiels „ Das alte Lied ” , von H . und E . Fiſcher , mit Muſik von Mozart . Mitwirkende waren Fräulein Hildegard Fin= ger , Fräulein Leni Höh und Fräulein Vera Wagner , die beſonders in geſanglicher Hinſicht Vorzügliches boten und reichen Beifall ernteten , Die Klavierbegleitung hatte Herr Auguſt Arnold übernommen . Während der Pauſe wurde das gemeinſame Eſſen eingenommen . Den Reigen der Tiſchreden eröffnete Herr Miniſterialrat Wagner , der alle Erſchienenen , beſonders die behördlichen Vertreter und die be= nachbarter Vereine , beſonders der Frankfurter und der aus dem beſetz= ten Gebiet , herzlichſt begrüßte und der Hoffnung Ausdruck gab , daß der Zuſammenhalt der Mitglieder und Fachkollegen auch in Zukunft ſo bleiben möge . Er verlas dann einige telegraphiſche Glückwünſche , u . a . des Regierungsbaurats Dr . = Ing . Ernſt Hacker aus Hamburg , ſprach nochmals für ſeine Ernennung zum Ehrenmitglied Dank aus , und dankte weiter herzlichſt für energiſche und emſige Mitarbeit im Verein den Herren Profeſſor Dr . = Ing . Kleinlogel , Oberbaurat Reuling . Architekt Schembs u . a . Weiter betonte Redner die Notwendigkeit weiteren energiſchen und gemeinſamen Zuſammenſchluſſes und Arbeitens . Sein Hoch galt dem M . A . u . J . V . Den Dank der alſo Begrüßten ſprach Herr Baurat Dr . = Ing . Kölln = Frankfurt aus , der auch den Berliner Zentralverband vertrat , und den Togſt auf den jungen Nachwuchs ausbrachte . Geh . Baurat Profeſſor Walbe toaſtete in herzlicher Weiſe auf den Vorſitzenden Miniſterialrat Wagner und ſeine Familie . Miniſterial= rat Klump in ebenſo liebenswürdiger Weiſe auf die Damen . Der Vorſitzende ſprach im weiteren Verlauf des Abends Herrn Geh . Rat Prof . Dr . Berndt herzlichen Dank für ſeine vielfach fördernde Arbeit im Intereſſe des Vereins aus . An den auf den humoriſtiſchen Ton geſtellten künſtleriſchen Dar= bietungen des zweiten Teiles waren hervorragend beteiligt Herr Inten= danzrat Hans Baumeiſter . Herr Heinrich Kuhn und Frau Martha Kuhn = Liebel , und Fräulein Hilde Menges als ſichere Begleiterin am Klavier . Zu dieſen Künſtlern geſellten ſich Frl . Vera Wagner , Frl . Hilde Finger , Frl . Leni Höh und Frl . Emma Wagner mit einere Reihe von vortrefflichen geſanglichen und darſtelleriſchen Solo= ſzenen und Duetten , Dichtungen des Vorſitzenden von lokal = und ver= einsgeſchichtlichem Einſchlag . Beſonders wirkſam war ein Puppentanz , der auf ſtürmiſches Verlangen wiederholt werden mußte . In einem Feſtſpiel wurde die Geſchichte der Gründung und die Bedeutung des Feſtabends trefflich gefeiert . — So verlief der Abend , der der Jugend ſelbſtverſtändlich auch Tanzgelegenheit bot , durchaus harmoniſch und anregend . * Ingenieurbauten , Heimat und Kultur . Geſtern vermittag fand in der Aula der Landesbaugewerkſchule ein Vortrag von Dr . = Ing . Lindner = Berlin über Ingenieurbauten , Hei= mat und Kultur ſtatt . — Miniſterialrat Wagner begrüßte die Er= ſchienenen im Namen der Vortragsgemeinſchaft techniſch = wiſſenſchaftlicher Vereine . Der Vortragende Dr . = Ing . Lindner ging bei ſeinen Aus= führungen zunächſt davon aus , die Begriffe Ingenieurkunſt . Heimat und Kultur zu erläutern . Beiſpiele von Ingenieurbauten im Altertum und im Mittelalter , wie die Staudämme des Nils , die von den alten Aegyp= tern errichtet wurden , die Bauten der Römer , die chineſiſche Mauer uſw . haben ſich dem Heimatbilde angepaßt . Dieſes Urteil beruht nicht auf einer romantiſchen Stimmung , ſondern dieſe Anpaſſung gilt auch nach der wirtſchaftlichen , techniſchen und konſtruktiven Seite hin . Gegenüber den heutigen Bauten zeigen die älteren Ingenieurwerke einen viel größeren Aufwand an Arbeit : die Brücken ſind viel voller und maſſiver , die Mauern von größerem Querſchnitt . Warum ſind die Ingenieur= bauten der neueren Zeit nicht mehr ſo ſchön ? . Das Bauempfinden war damals noch bewußte Körper = und Naumgeſtaltung . Albrecht Dürer , Leonardo da Vinei u . a . waren nicht nur Künſtler , ſondern auch Kon= ſtrukteure und Ingenieure ; damals gab es noch nicht das Spezialiſtentum wie heute , ſondern Kunſt und Technik wurden von denſelben Perſönlich= keiten beherrſcht , nicht allein von den Genies , ſondern herab bis zu den Handwerkern , die mit dem Formgefühl ihrer Zeit geſtalteten . Es zeigte ſich im allgemeinen ein viel ausgereifteres Können . Bei dem Begriff Heimat iſt die gefühlsmäßige Einſtellung maß= gebend . Wenn man die Werke betrachtet , die in Uebereinſtimmung mit dem Heimatbilde ſind , ſo zeigt es ſich z . B . beim Hausbau , daß man mit wenigen Typen auskam . Das deutſche Bauernhaus beſchränkt ſich auf wenige Grundformen ; dasſelbe gilt von dem alten Bürgerhauſe . Wir ſtoßen immer auf Abwandlungen dieſer Typen . Schuld an der Unruhe im modernen Stadtbilde iſt die willkürliche Geſtaltung der Bauten . Die Ingenieurbauten und die Bauwerke der Gegenwart ſtreben — eum grano salis zu verſtehen — wieder einer Typiſierung zu . Die Benutzung nur heimatlicher Werkſtoffe , die handwerkliche Bauweiſe und eine Reihe anderer Umſtände tragen ebenfalls dazu bei , im Betrachter das Gefühl entſtehen zu laſſen , daß Ingenieurbau und Heimat in engſter Ver= bindung ſtehen . Kultur kann nur aus dem Heimatboden entſtehen . So hat ſich der Bildhauer Hoetger in Worpswede ein Wohnhaus erbaut in ganz ab= ſonderlichen Formen und es mit Recht abſeits von der Straße errichtet , Es handelt ſich hier nur um eine Privat = , nicht um eine Kulturangelegen= heit . Eigenwilligkeit erzeugt keine Kultur . Ein Ingenieurwerk ſoll nicht mit Stilfloskeln verſehen ſein — das gilt auch von dem Kleinhaus und von dem Hausrat — , ſondern es ſoll eine ſtille , ſachliche Schönheit aufweiſen , die über dem Stil ſteht . Grund= bedingung für ein Ingenieurwerk iſt die Notwendigkeit , daß das Thema erkannt iſt ; auch die konſtruktiven Forderungen müſſen erkannt ſein , Beiſpielsweiſe muß die Standſicherheit auch in einer guten Form zum Ausdruck kommen . Werden dieſe Forderungen erfüllt , dann wird ſich eine geſunde , ſchlichte Schönheit ganz von ſelbſt einſtellen . Eine beſon= dere Aeſthetik gibt es hier nicht , ſondern die Aeſthetik , die immer Eigen= tum eines geſunden menſchlichen Urteils iſt . An einer ſtattlichen Reihe von Lichtbildern zeigte der Redner , wie Ingenieurbauten , Heimat und Kultur in engſtem Zuſammenhang ſtehen und wie für die Zukunft die vielfach verloren gegangene Verbindung dieſer drei Faktoren wieder hergeſtellt ſverden kann . Die Lichtbilder er= ſchöpften ſich keineswegs in der Vorführung von Beiſpielen aus alter Zeit und in Gegenbeiſpielen der Neuzeit , ſondern nicht wenige der Auf= nahmen ſtellten Jugenieurbauten dar , die jedem äſthetiſchen Empfinden gerecht wurden . In ſeinem Schlußworte meinte der Redner mit Recht , daß es ſich hier nicht um eine Liebhaberei , ſondern um eine unendlich ernſte An= gelegenheit handelt . Es gelte , die Heimat zu ſchützen . Das Problem habe auch eine ſoziale Seite , denn es gelte , gute Wohnverhältniſſe zu ſchaffen , und wenn beſſere Arbeitsräume in den Fabriken ſind , würde auch mehr geleiſtet . Damit die Heimat vor ſchlechten Ingenieurbauten bewahrt bleibe , müßten Fachleute und Laien helfen . Lebh . Beifall . ) Prof , Dr . = Ing . Kleinlogel wies auf die vielen äſthetiſch an= fechtbaren Ingenieurbauten in Amerika hin , ſowie auf die Bauten frü= herer Zeit bei uns mit einer Scheinarchitektur , die nicht das Material zeigen durften . — Miniſterialrat Wagner wies in kurzen Ausführun= gen darauf hin , daß viele der Darlegungen des Redners auch für die Architekten von Wert ſeien . — Der Vortrag ſoll demnächſt noch einmal wiederholt werden , um ihn weiteren Kreiſen der Oeffentlichkeit zugäng= lich zu machen . — Im Darmſtädter Bichele = Klub 83 hielt Herr Kapitän v . Sen= den einen hochintereſſanten Vortrag über ſeine Erlebniſſe als See= fahrer . Er ſchilderte in lebensfriſcher , packender Weiſe , wie er vor mehr als 40 Jahren ſeinen Lebenslauf als Schiffsjunge auf einem Segelſchiff begann und nach großen Fahrten nach Auſtralien , Indien und Amerika langſam höher ſtieg , bis er als Kapitän beim Norddeutſchen Lloyd die größten Paſſagierdampfer führte . Ganz intereſſant war die Beſchrei= bung der letzten Fahrt , die er mit 700 engliſchen Paſſagieren kurz vor Ausbruch des Weltkrieges von Auſtralien aus antrat , und wie er dann , als er unterwegs die drahtloſen Nachrichten über die Kriegserklärungen auffing , unter unſäglichen Schwierigkeiten ſein Schiff in den damals noch neutralen Hafen von Mozambique rettete . Als im Jahre 1916 Portugal in die Reihe unſerer Feinde trat , erreichte auch ihn das Schick= ſal . Er wurde interniert und ſpäter nach Liſſabon übergeführt . Nach Friedensſchluß konnte er beim Norddeutſchen Lloyd , dem man alle Schiffe genommen hatte , nicht mehr ankommen . Die erſchütternde Tra= gik eines Lebensſchickſals konnte jedoch den ſturmerprobten Mann nicht zu Boden drücken . Er ſuchte ſich einen neuen Beruf , den er nunmehr in unſerer Stadt ausübt . Eine ſehr reichhaltige Reihe von Lichtbil= dern aus allen Teilen der Welt illuſtrierte den höchſt intereſſanten und lehrreichen Vortrag , der von den nahezu anweſenden 200 Zuhörern mit begeiſtertem Beifall aufgenommen wurde . — Bücherausſtellung und = verkauf . Man ſchreibt uns : Schaff ” gute Bücher in dein Haus , es fließen Segensſtröme daraus ! Unſere Jugend hat dieſe Worte erfaßt und ſteht im Kampf , gegen die Schund = und Schmutzliteratur . Es iſt aber nicht genug , daß man alle dieſe Schund= bücher und Heſte verbrennt , und da , wo ſie auftauchen , dagegen vor= geht , nein , wir müſſen auch verſuchen , gute Bücher und Schriften in unſere Jugend und in unſer Volk hineinzubringen . Um in dieſer Sache mitzuwirken , findet in der Dieburger Straße 26 , 1 . Stock , veranſtaltet von dem Chriſtl . Jugendverein , eine Weihnachts = Bücherausſtellung ſtatt , verbunden mit einem Bücher = und Schriftenverkauf . Arbeitgeber , meldet Euer Perſonal richtig an und ab . Von der Verwaltung der Allgemeinen Ortskrankenkaſſe Darm= ſtadt SStadt ) , Blumenthalſtraße 7 , wird uns geſchrieben : Einzelne Arbeitgeber , beſonders diejenigen , die Dienſtboten , Lauffrauen oder Laufmädchen beſchäftigen , ſind immer wieder der Meinung , eine Anmeldung dieſer zum größten Teil verſicherungspflichtigen Perſonen ſei nicht notwendig . Beſonders iſt es bei den Dienſtboten das Wrt „ Haustochter ” , das ſich viele Leute ſelbſt zugelegt haben und das vor der Verſicherungspflicht ſchützen ſoll . Eine ſolche Benennung von Beſchäftig= ten kennt der zuſtändige Paraaraph 165 der R . = V . = O . nicht . Es iſt drin= gend zu empfehlen , in jedem Falle der Allgemeinen Ortskrankenkaſſe die Meldung der beſchäftigten Perſonen ohne Nückſicht auf die Höhe des Ver= dienſtes zu erſtatten und nur dort allein die Verſicherungspflicht prüfen zu laſſen , was Zug um Zug bei der Anmeldung erfolgt . Eine Auskunft von nichtberufener Seite ſollte deshalb niemand einholen . Hierbei ver= weiſen wir noch auf die Beſtimmung , daß An = und Abmeldung innerhalb drei Tagen gemacht werden müſſen , andernfalls bei verſpäteter Abmel= dung die Beiträge bis zum Tage des Eingangs der Abmeldung gezahlt werden müſſen . Zum Schluſſe ſei noch darauf hingewieſen , daß Meldun= gen durch Verhängen von Strafen durch die Kaſſe erzwungen werden können und verweiſen wir hierbei auf folgende Beſtimmung der R . = V . = O . : Wer ſeiner Pflicht zuwider Verſicherungspflichtige nicht anmeldet , kann vom Verſicherungsamt , falls er vorſätzlich oder fahrläſſig handelt , mit Geldſtrafe von mindeſtens einer und höchſtens tauſend Mark beſtraft werden . Wer die Vorſchriften über die Meldung Verſicherungsbflichtiger in anderer Weiſe verletzt , kann vom Verſicherungsamt mit Geldſtrafe von mindeſtens einer und höchſtens tauſend Goldmark beſtraft werden ( 8 530 Abſ . 1 . 2 R . = V . = O . ) . Auf Beſchwerde gegen die Strafderfügung des Verſicherungsamts entſcheidet das Oberverſicherungsamt endgültig . Naturliche Mundreinigung durch Chlorodont - Zahnpaste Die Erfahrung ist der beste Lehrmeister . Millionen , die heute „ Chlorodont - Zahnpaste ” täglich im Gebrauch haben , haben es selbst ausprobiert , daß ein Mund- wasser allein die mechanisch reinigende Zahn- paste nicht ersetzen kann . Der mikroskopisch feine , Hemisch reine präzipitierte kohlensanne Kalk ist ein seit altersher gekanntes un- entbehrliches Putzmittel für die Zähne , das den Schmelz nicht angreift . Neben diesem mechanischen Reinigungsmittel enthält Chloro- dont neutrale Salze , die den Speichel mehren und dadurch eine natürliche Mund- geinigung bewirken , Schädliche und unan = genehm schmeckende antisept . Chemikalien sind ausgeschlossen . „ Chlorodont - Zahn- paste ” mit ihrem herrlich erfrischenden Pfefferminz - Geschmack ist eine glückliche Komposition von Mundwasser und Zahnpulver auf wissenschaftlicher Grundlage . Wer da- neben Mundwasser verwenden will benutze das preiswerte und angenehm erfrischend schmeckende „ Chlorodont - Mundwasser ” . Flasche 1 Mk . , die große Tube Zahnpaste 80 Pfg . Eine Probetube nebst Gebrauchs- anweisung erhalten Sie gegen Einsendung dieses Zeitungsausschnittes mit Ihrer Adresse an ; Laboratorium Leo . Dresden - N . 6 . Seite 4 Montag , den 1 . Dezember 1924 Nummer 334 . Stahlhelm = Fahnenweihe . Am Samstag und Sonntag hielt die neu gegründete Ortsgruppe Darmſtadt des Stahlhelm , Bund der Frontſoldaten , unter ſtarker Beteiligung der vaterländiſchen Verbände und Vereine die Weihe der Ortsgruppenfahne ab . Die Feierlichkeiten leitete am Sams= tag abend im mit Fahnen überreich geſchmückten Bürgerhof ein Feſt= kommers ein . Der Gruppenführer Herr Münch hieß die Gäſte und die Vertreter der befreundeten Verbände herzlich willkommen und betonte in einer Anſprache , daß der Begrüßungsabend in herzlicher , alter Kame= radſchaft Alle für ein paar frohe Stunden in deutſcher Gemütlichkeit vereinen möge . Geſangliche , muſikaliſche und deklamatoriſche Darbietun= gen wechſelten in bunter Reihenfolge miteinander ab . Die Hauptfeier am Sonntag begann am Vormittag mit Kranznieder= legungen auf den beiden Ehrenfriedhöfen , am Landes = Krieger = und am Bismarckdenkmal . Die Führer der einzelnen Deputationen hielten kurze Anſprachen , bei denen ſie der Toten gedachten . Um 2 Uhr fand in dem großen Saale des Saalbaues unter herzlicher Anteilnahme der Bürger= ſchaft die kirchliche Feier ſtatt . Unter den Klängen alter Märſche ( Orcheſter Beamtenvereinigung ehemaliger Militärmuſiker , Dirigent Herr Gg . Greilich ) wurden die Fahnen der an der Feier teilnehmen= den Verbände , zuletzt die Stahlhelmfahne , in feierlichem Zuge einge= bracht . Die in Hildesheim angefertigte Fahne trägt die Inſchrift : „ Ehre , Freiheit , Vaterland‟ Auf dem vom „ Königin = Luiſe = Bund ” gewidme= ten Fahnenband iſt der Spruch eingeſtickt : „ Herr mach uns frei ! ‟ Die Weiherede hielt Herr Pfarrer Lautenſchläger . Er führte etwa aus : „ Die Fahnen , die wir weihen , ſollen uns heilig ſein . Sie ſind ein Sinnbild des Geiſtes , der in uns iſt . Der Geiſt ſucht nach Form und Ausdruck . Form und Ausdruck ſind auf das innigſte miteinander ver= bunden . Wir wollen auf die Fahne ſchauen als auf das Symbol deſſen , dem unſer Leben und unſer Weſen gehören ſoll . Wenn wir Fahnen weihen , weihen wir uns ſelbſt . Der Geiſt , der dieſe Fahnen umwehen ſoll , iſt der Geiſt der Zuverſicht , des ſtarken , mutvollen und unerſchüt= terlichen Glaubens . Gott der Herr wird uns nicht verlaſſen und ſein Volk nicht verſtoßen . Es iſt ein Geſetz im Reiche Gottes , daß das Leben immer wieder hindurch muß durch Tod und Sterben . So iſt es auch in der Geſchichte des deutſchen Volkes . Wie oft iſt das große Sterben , die Todesweihe , über unſerem Volke geweſen . Wenn wir nun wieder ein= mal durch Zeiten des Tiefſtandes hindurch müſſen , ſollen wir dann ver= zagen und kleinmütig glauben , daß es jetzt mit unſerem Vaterlande zu Ende gehe ? . Unſer Vertrauen auf das Weiterbeſtehen unſeres ruhmreichen Volkes iſt ein Stück unſeres Glaubens an unſeren Gott . Recht muß doch Recht bleiben , und die Herzen werden ihm wieder zufallen . Der Sinn aller vaterländiſchen Feiern und auch dieſer Feier möge der ſein , die Menſchen zu beſtärken in ihrer Treue dem Vaterland gegenüber . Voran= gehen muß dieſer Treue die Treue der Familie der engeren Heimat gegenüber , auf daß die Treue zu unſerem Vaterlande , im Kleinen be= währt , aus dem tiefſten , innerſten Herzen komme . Ein heiliges Ver= mächtnis liegt auf unſerer Seele , in Treue derer zu gedenken , die vor uns dahingegangen ſind . Das Zeichen , das heute geweiht werden ſoll , iſt das Zeichen eines Bundes , der eintreten will für das Recht unſeres Volkes , in freudigem Gehorſam , in der Zuverſicht eines Herzens , das ſeine Heimat liebt ” . — Die Fahne wurde hierauf enthüllt und nach Vor= nahme der Nagelung eingeſegnet . An die Uebergabe der Fahne ſchloß ſich die Vereidigung der Orts= gruppe des Stahlhelms an . Der erſte Gruß der neuen Fahne galt den Loten . Das Orcheſter intonierte das Lied vom Kameraden . Unter den Klängen des „ Fridericus Rex ” wurden die Fahnen herausgebracht , und draußen ordneten ſich die Gruppen zu dem Zuge , der durch die Riedeſel = , Wilhelminen = , Rhein = , Neckar = und Heinrichſtraße wieder zum Saalbau führte und mit einem Vorbeimarſch vor den Ehrengäſten endete . Zwi= ſchenfälle ereigneten ſich nicht ; wohl verſuchten Angehörige des „ Reichsbanners ” , den Zug und den Vorbeimarſch zu ſtören und die Teil= nehmer zu provozieren , aber an der muſterhaften Ruhe und Diſziplin der Zugteilnehmer prallten alle Störungsverſuche wirkungslos ab . Ein Störenfried , der gegen die ſtark vertretene blaue Polizei hetzte , wurde ſiſtiert . * ODeutſches Turnen im Bühnenbild . Die Turngemeinde Darmſtadt 1846 trat geſtern abend in der Turn= halle am Woogsplatz mit einer großzügigen Veranſtaltung vor die Oeffentlichkeit , die vollſte und bewundernde Anerkennung verdient . Das „ Deutſche Turnen im Bühnenbild ” , bei dem die Maſſe der Turner in einem vorher nicht gekannten Ausmaße in Uebungen mit einer Exaktheit und Gewandtheit zuſammenwirkten , beweiſt die bis ins kleinſte gehende planmäßige Ausbildung der Körpermuskulatur und Durchbildung der geſamten Turnerſchaft in allen ſportlichen und turneriſihen Leibesübun= gen . Die hohen idealen Ziele des Vereins , unſerem deutſchen Volke durch zähe , einmütige Arbeit die wertvollſten Dienſte zu leiſten , durch Erziehung ſtarker , tüchtiger Männer und Frauen unſer Vaterland in ſich zu einen und wieder aufzurichten , und die geradezu glänzenden Dar= bietungen des geſtrigen Abends haben ihm zweifellos große Sympathien und viele neue Freunde und Helfer gebracht . Die Erkenntnis , wie außer= ordentlich wichtig eine Unterſtützung der Beſtrebungen iſt , durch Sport , Spiel , Turnen und methodiſche Gymnaſtik die körperliche Ertüchtigung eines Volkes zu heben und zu bewahren , hat der Verein geſtern abend erfreulicher = und dankenswerterweiſe in weiteſte Kreiſe getragen . Eingeleitet wurde das Turnfeſt durch ein hübſches , von der Sing= mannſchaft des Vereins unter ihrem Dirigenten Herrn Kehr vorgetra= genen Turnerlied . Danach hielt Herr Rechtsanwalt Kalbhenn eine kurze , kernige Begrüßungsanſprache , in der er auf die Bedeutung und Ziele des Vereins hinwies , der neben dem exakten Turnen , Sommer = und Winterſport auch den deutſchen Volksgeſang , rhythmiſche Tänze , fröhliches und beſinnliches Zuſammenſein und die Freude und Liebe zum ſchönen deutſchen Vaterlande durch Wanderungen pflegt und die folgenden Darbietungen der Beachtung der Zuſchquer empfiehlt . Die erſte Gruppe brachte nun Frei = und Handgeräteübungen , die unter Aufſicht ihrer Gruppenführer von mehreren Niegen zuſammen , meiſt 40 — 50 Turner oder Turnerinnen , mit der größten Exaktheit und Genauigkeit ausgeführt wurden . Keine der Einzeldarſtellungen ſtand der anderen an Güte und ſportlichem Werte nach . Die Freiübungen der Knaben und Mädchen unter der Leitung Herrn Knörzers , die Langſtab= übungen der Zöglinge unter Herrn Bauſcher , die Eiſenſtabübungen der Männer unter Herrn Zimmermann , die Freiübungen der Volksturner unter Herrn Heid und die Fechterübungen der Fechter und der Fech= terinnen unter Herrn Fechtmeiſter Kaiſer bzw . Herrn Köttinger , all dieſe Uebungen kamen auf der etagenförmig aufgebauten Turnhallebühne voll zur Geltung , zeigten die gepflegte Geſchmeidigkeit der Körper und zeigten die wohlproportionierten Turnergeſtalten von den kleinſten geſunden Kinderfiguren bis zu den kraftſtrotzenden Männergeſtalten . Die Trocken = Müller & Rühle • Buchhandlung Elisabethenstrasse 5 Darmstadt Elisabethenstrasse 5 Das Neueste ! Bartsch : Die Salige . . 6 . 00 Bonsels : Vagabunden- brevier . . . 3 . 50 Christaller : Reich des Markus Neander 6 . 00 Dauthendey : Letzte Reise 10 . - Federer : Papst u Kaiser 7 . 50 Flake : Der gute Weg . 6 . 00 Forbes - Mosse : Gabr . 4 . 00 - Alweyden . Frenssen : Lütte Witt . 5 . 00 Frank Br . Tage d . Königs 5 . 00 Mann Th . : Zauberberg . 21 . 00 Rose : Erlenkamp Erben 5 . 00 Schmitz : Geister meines Hauses . . . . . . 6 . 50 Scholz : Lebensdeutung 6 , 00 Sick : Lenztal . . . . 4 . 00 Viebig : Der einsame Mann . . . 5 . 00 Wildgans : Sonette a . d . talienischen . . . 2 . 50 Die Freise verstehen sich für gebund , Exemplare , die stets vorrätig und jederzeit gerne zur Ansicht vorgelegt und zugeschickt werden . Am Sonntag nachmittag um 5 Uhr — ebenfalls im Saalbau — wurde die Feſtfeier abgehalten , die die alten Frontſoldaten und Jung= mannen mit ihren Angehörigen zu einigen Stunden frohen , gemeinſchaft= lichen Erlebens zuſammenführte . Die offizielle Feſtfolge wies allein 27 Programmpunkte auf , wir müſſen es uns daher leider verſagen , auf alle einzelnen Punkte einzugehen und die zahlreichen Mitwirkenden namentlich aufzuführen . Die Gedenkrede hielt Herr Generalmajor Frhr . v . Preuſchen . Seinen Ausführungen , die in der Hauptſache eine Abrechnung mit dem Pazifismus darſtellten , entnehmen wir folgendes : „ Der Aufforderung , heute und hier vor Ihnen zu ſprechen , bin ich mit beſonderer Freude nachgekommen , denn wo könnte ſich ein alter Offizier wohler fühlen , als im Kreiſe ſeiner Frontkameraden , im Kreiſe derjeni= gen , die mit ihm draußen im Schützengraben der gewaltigen Melodie des männermordenden Krieges gelauſcht haben , die tage = , wochen = , monate = jahrelang den Tod vor Augen geſehen haben . Die das erlebt haben , ſind Männer geworden , nicht gemeſſen am Lebenzalter , ſondern Männer , gemeſſen an dem Mut , an der Standhaftigkeit und an der Treue . Sie bleiben Männer für ihr ganzes Leben lang , nicht Memmen , wie es diejenigen waren , die ſich während des Krieges hinter der Front und in der Heimat herumgedrückt haben und jetzt winſeln : Nie wieder Krieg ! Ich gebe zu , daß es unter den Pazifiſten einige gibt , die wirk= lich innerlich von der Berechtigung ihrer Ideen überzeugt ſind . Wenn ein tapferes Volk im Kriege unterlegen iſt , dann blüht der Weizen der Pazifiſten . Welche Argumente führen dieſe nun ins Feld ? Der Krieg , ſo ſagen ſie , iſt infolge der immer weiter fortſchreitenden Vervollkomm= nung der Waffen zu grauſam geworden ; er bietet keine Gelegenheit mehr zu perſönlichem Heldentum . Die Kriegskunſt wird ganz ausgeſchaltet ſein ; er wird zu einer mechaniſchen Vernichtung ganzer Völker werden . Gewiß wird der Krieg der Zukunft andere Formen annehmen wie bis= her , aber dieſer Vorgang iſt in der Entwicklung der Menſchheitsgeſchichte begründet . Daß es auch im nächſten Kriege Beweiſe perſönlicher Tapfer= keit geben kann , in welcher Form es auch ſei , das iſt ſo klar , daß ich darüber nicht weiter zu reden brauche . War die Hungerblockade unſerer Gegner etwas arderes als ein Krieg gegen Frauen , Kinder und Greiſe ? Iſt es grauſamer , jemand durch Abwerfen von Bomben ſchnell zu töten , als ihn den Qualen eines langſamen Hungertodes preiszugeben ? So= lange es Kriege gibt , wird es auch eine Kriegskunſt geben , einerlei , mit welchen Mitteln die Kriege geführt werden . Es gibt Grundgeſetze der Kriegskunſt , die ewig und unantaſtbar ſind , und die heute dieſelbe Gel= tung haben wie vor 2000 und mehr Jahren . Auch nach der Erfindung des Pulvers glaubte man vielfach den Zeitpunkt für den ewigen Frie= den gekommen . Ebenſo wenig wie er damals gekommen iſt , wird er heute kommen . Der Schrei nach dem ewigen Frieden iſt ein Gedanke , der in ſchroffem Widerſpruch zur Natur und zur ganzen Menſchheits= geſchichte ſteht . Moltke ſagt in ſeiner Geſchichte des deutſch = franzöſiſchen Krieges : „ So lange die Menſchen ein geſondertes Daſein führen , wird es Streitigkeiten geben , die nur mit den Waffen geſchlichtet werden können ; aber im Intereſſe der Menſchheit iſt zu hoffen , daß die Kriege ſeltener werden , weil ſie furchtbarer geworden ſind . Ich habe ſchon ein= mal an anderer Stelle ausgeführt , daß ich nicht zu den unüberlegten Kriegshetzern gehöre , und wiederhole das hier ausdrücklich . Ich weiß ganz genau , daß wir auf vorläufig noch nicht abſehbare Zeit hinaus nicht in der Lage ſein werden , einen Krieg zu führen . Mit allem , wa= in mir iſt , aber wende ich mich dagegen , daß man aus unſerem kraft= vollen , tapferen deutſchen Volk ein Volk von weichlichen Menſchenbrü= dern machen will . Wenn es wirklich gelingen ſollte , den Gedanken der Wehrhaftigkeit in unſerem Volke zu ertöten , dann wäre damit der poli= tiſche , wirtſchaftliche , kulturelle und moraliſche Untergang unſeres Volks beſiegelt . Dagegen müſſen wir alten Soldaten ankämpfen und wie müſ= ſen , einerlei , ob wir es erleben werden oder nicht , unabläſſig bemüht ſein , dem Tag die Wege zu bereiten , da Deutſchland im Rate der Völ= ker wieder den ihm gebührenden Platz einnimmt ; dem Tag die Wege zu bereiten , an dem des Reiches oberſter Hüter wieder die erzgepanzerte Fauſt auf den Tiſch legt und , wie damals der große Bismarck , die ſtol= zen Worte ſpricht : „ Wir Deutſche fürchten Gott und ſonſt nichts auf der Welt . ” Nach der Rede , die rauſchenden Beifall fand , erfreuten die Mitwir= kenden , die alle ihr Beſtes freudig gaben , und das altbewährte Orcheſter die Feſtteilnehmer , die Saal und Galerien des Saalbaues , der mit rieſi= gen Tannen , zahlloſen Fahnen und Wimpeln ſchön geſchmückt war , dicht füllten , noch lange mit ihren feſtlichen Gaben . Erwähnt ſei noch , daß der Ehrengruppenführer der Ortsgruppe Stahlhelm Darmſtadt , Herr Hauptmann a . D . Lotheißen , die Feſtverſammlung mit kurzen war= men Worten begrüßte , und der Gruppenführer , Herr Münch einen ſelbſtverfaßten zündenden Vorſpruch ſchwungvoll vortrug . Nur zu ſchnell vergingen die Stunden , und die von auswärts gekommenen Gäſte mußten zum Teil zu ihren Zügen . Die Zurückbleibenden feierten in echter Kameradſchaftlichkeit noch einige Stunden deutſchen Frohſinns und vaterländiſcher Erhebung . H . W . W . Sind’s Hämorrhoiden , plagt 2 ich die Galle Biſt Du verſtopft , wird Dir Dein Fett zur Laſt , Bad Homburger Safg hilft in jedem Fall vorausgeſetzt , daß Du das echte haft . Verlange aber ſtets das Originalprodukt , hergeſtellt aus dem berühr ten Eliſabethen = Brunen , Heilgnuellen G . m . b . H . , Bad Homburg . ( 1 . 128 übungen der Schwimmer und Schwimmerinnen unter Leitung des Herrn Bingel ( und nebenbei bemerkt , ein aus dem Himmel der Bühne erſchie= nenes großes Plakat „ Kommt ſchwimmen ” ) machte auf die Bedeutung und Wichtigkeit dieſes Sportzweiges aufmerkſam . Und nun kamen die Freiübungen der Alten Herren . Kann etwas beredter für die Zweck= mäßigkeit des Turnens ſprechen als die Leiſtungen dieſer alten Herren , deren Senior 76 Jahre alt iſt ; ſprechen die geſunden , trotz hohen Alters gewandten Körper nicht deutlicher als alle Worte : „ Haltet Euch geſund und ſtark durch Turnen ! ” ? Die Freiübungen und Darbietungen der alten Turner am Barren unter Leitung des Herrn Hofferberth waren gerade= zu bewundernswert . — Die Grundübungen an den Geräten , das „ Bar= renturnen ” der Knaben und Mädchen , die Uebungen der Zöglinge am „ Bock ” , der Frauen am „ Querpferd ” , der Männer am „ Längspferd ” unter Leitung ihrer bekannten Vorturner , ſowie der Zöglinge an dem „ Stützreck ” unter Leitung des Herrn Haber zeugten ohne Ausnahme von einer ſportlich vollendeten , guten Ausbildung , wie überhaupt die exakte Ruhe der Vorführungen im Einzelnen wie in der Maſſe allgemein wohl= tuend wirkte . In der dritten Gruppe hatten wir Gelegenheit , nochmals mannig= faltige Einzelleiſtungen zu bewundern . Schönſte turneriſche Darbietun= gen jeder Art an Schauckelringen und Hochreck wie Schulterſtand , Schere , Rieſenſchwung uſw . , wurden ſpielend leicht ausgeführt — glücklicher= weiſe ohne nennenswerten Unfall — , denn der am Schauckekring aus= gefallene Turner konnte beim Hochreck bereits wieder mitwirken . Der ſportliche Wert aller Darbietungen iſt ein ganz bedeutend hoher . Die Frei = und Handgeräteübungen der Männer und Frauen bewieſen eine ſtaunenswerte Körpergelenkigkeit . Die Anmutsübungen von vier aller= liebſten jungen Turnerinnen , die durch Herrn Biſchof einſtudiert waren , zeigten uns einen Rhythmus , eine Körperbeherrſchung , Grazie und Ge= ſchmeidigkeit , wie ſie nur durch das turneriſche Ueben zu erreichen iſt . Sämtliche Darbietungen fanden vielen , begeiſterten Beifall der zahlreich erſchienenen Zuſchauer . Es folgte nun unter Klavierbegleitung des Herrn Ploch , des rühri= gen Dirigenten der Vereinshauskapelle , der Aufmarſch aller Uebenden . Es war ein impoſantes Bild , als die hübſchen , wohlgebauten Geſtalten auf der Bühne im Turnerkoſtüm , um ihre altehrwürdige Fahnen grup= piert waren und Tilde Hofferberth , eine junge Turnerin , einen Nachſpruch vortrug , der wie ein Treugelöbnis der deutſchen Turner zu ihrer deutſchen Heimat klang , der Turner , deren Streben und heißer Wunſch nur das eine iſt , aufzubauen , was das Schickſal zerſchlagen hat . Ein Volk , einen Gott , ein Vaterland . — Nach einigen erhebenden Schluß= worten des Herrn Rechtsanwalt Kalbhenn und gemeinſamem , von Herzen kommenden Geſang der dritten Strophe des Deutſchlandliedes war das ſchöne Turnfeſt , auf das die Turngemeinde Darmſtadt mit Stolz , Freude und Genugtuung zurückblicken kann , gegen 11 Uhr be= endet . C . H . 0 . — Darmſtädter Wochenmarktpreiſe am B 8 . Nov . Kartoffel und Gemüſe . Speiſekartoffeln 4 , 5 — 5 Pf . das Pfd . , Blumenko 60 — 100 Pf . das Stück , Winterkohl 5 Pf . das Pfd . , Roſenkohl 35 — 40 P Wirſing 6 Pf . , Weißkraut 3 — 5 Pf . , Rotkraut 12 — 15 Pf . , Kohlre ( unterirdiſche ) 8 Pf . , Spinat 20 — 25 Pf . , Tomaten 50 — 80 Pf . , Zwiebe 15 Pf . , gelbe Rüben 5 Pf . , rote Rüben 10 Pf . , Knoblauch 90 Pf . , weif Rüben 6 Pf . , Schwarzwurzeln 40 — 45 Pf . , Feldſalat 60 Pf . , Endivie 10 — 12 Pf . das Stück , Rettiche 5 — 10 Pf . , Meerrettich 80 Pf . das Pfd Sellerie 5 — 50 Pf . das Stück , Kaſtanien 25 — 30 Pf . das Pfd . , Nü 50 — 55 Pf . — Obſt und ſonſtige Waren . Eßäpfel 15 — 22 P das Pfd . , Fall = und Kochäpfel 6 — 12 Pf . , Eßbirnen 10 — 15 Pf . , Kod birnen 8 — 10 Pf . , Trauben 70 — 80 Pf . , Apfelſinen 15 — 20 Pf . , Zitron = 8 — 10 Pf . , Brot 4 Pfd . 76 Pf . , Schweinefleiſch 120 Pf . das Pfd . , Kall fleiſch 100 Pf . , Rindfleiſch 70 — 90 Pf . , Hammelfleiſch 80 Pf . , Hackflei 80 — 90 Pf . , Hausmacher Wurſt 80 u . 120 Pf . , Fiſche 40 — 60 Pf . , G flügel 140 Pf . , Süßrahmbutter 250 Pf . , Landbutter 230 Pf . , Eier 15 — Pf . das Stück , Handkäſe 5 — 12 Pf . , Schmierkäſe 35 Pf . das Pfd . , Lin burgerkäſe 130 Pf . — Die zweite Winterdienſt = Ausgabe von Quentin = Mahlaus Taſche fahrplan für 1924 / 25 iſt ſoeben erſchienen und enthält die nach Aufhebun der Regie ab 30 . November in Kraft getretenen Abänderungen . In d bekannten geſchickten Weiſe ſind die amtlichen Fahrzeiten der Bahner Kraftpoſtverbindungen und elektriſchen Bahnen in Heſſen , Heſſen = Naſſa Rheinprovinz , Pfalz und Saargebiet , Nord = Baden und Bahern wieder gegeben , ferner die Frankfurter Straßen = und Waldbahn . Zu dem freulich billigen Preis von 50 Pf . iſt der allſeits beliebte graue Fahrpl bei allen Bahnhofs = und Buchhandlungen ſowie Zeitungsverkaufsſtelle zu haben . — Die Kirche von Somme Py , einem von den Deutſchen lange Ze beſetzten Orte ſüdweſtlich von Vouziers in Frankreich , iſt von einem h . ſigen Kriegsteilnehmer ſehr kunſtvoll nachgebildet worden und zurzei in dem Schaufenſter des Kurz = und Wollwarengeſchäfts von Marie M ler , Hochſtraße 18 , ausgeſtellt . Inmitten der geſchmackvollen Schaufenſte dekoration wirkt das bei Dunkelheit hübſch beleuchtete Innere der Kir mit den Heiligenfiguren , dem Altar und der Orgel auf die zahlreiche Beſchauer ſehr eindrucksvoll . Das meiſterhaft nachgebildete kleine Kun werk gereicht dem Anfertiger ( einem einfachen Handwerker ) zur 2 erkennung und wird gewiß bei ſehr vielen Kriegsteilnehmern ſo mand dortſelbſt erlebte Kriegserinnerung wachrufen . Schulgeldmahnung . Das Schulgeld der höheren und der Mitt ſchulen für den Monat November 1924 iſt . bei Meidung der Beitr bung , bis zum 10 . Dezember I . J . an die Stadtkaſſe , Grafenſtr . 28 , zahlen . ( Siehe auch die Bekanntmachung im Anzeigenteil dieſes Blatte‟ Zu den Wahlen . * Oemokratiſche Wahlverſammlung . Poſtrat Delius über Beamtenfragen . Die letzte Woche des Wahlkampfes hat begonnen und eine Wahlver= ſammlung löſt die andere ab . Die Demokratiſche Partei hatte am Sonn= tag abend zu einer öffentlichen Verſammlung in den Mathildenhöhſaal . geladen . Die Verſammlung , die Rechtsanwalt Staedel leitete , war gut beſucht . Der Redner , der dem Reichstage lange angehört und auch jetzt wieder in Berlin kandidiert , berührte zuerſt die allgemeine , innen= politiſche Lage , und ſchilderte die Gründe , die der Deutſchen Demokrati= ſchen Partei die Einbeziehung der Deutſchnationalen in die Regierung unmöglich machten . Auch die außenpolitiſchen Momente , die gegen einen Bürgerblock , in dem die Deutſchnationale Volkspartei eine ausſchlag= gebende Rolle ſpielen würde , ſprechen , müſſen berückſichtigt werden . Gegen den neuen Staaten regten ſich überall Kräfte nach dem Zuſam= menbruch , gegen die Parteien , die ein zerrüttetes Erbe übernehmen mußten . Auch die Demokraten fordern die Reviſion des ſchändlichen Verſaillers Vertrags . Wenn unſer Volk , unſere Wirtſchaft infolge über= ſpannter außenpolitiſcher Forderungen zuſammenbräche , dann würde die Beamtenſchaft am meiſten darunter leiden ; ſie könnte ſich aus einem ſol= chen Zuſammenbruch nicht wieder herausarbeiten . Aus den Schwankun= gen der Roggenpreiſe können wir ſehen , was aus der Roggenmark geworden wäre , deren Einführung Dr . Helfferich propagierte . Ge= rade die Beamtenſchaft iſt an einer ſtabiliſierten Währung intereſſiert , einer Stabiliſierung , die zum guten Teile nur möglich war , weil die Ge= hälter ſo lange gedrückt wurden . Welcher Beamte möchte die Zeit der Inflation wieder herbeiwünſchen , die Zeit der ſchwerſten ſeeliſchen Kämpfe für die Beamtenfrauen . Wir müſſen dafür ſorgen , daß die Zeit der Experimente vorbei iſt . Das Londoner Abkommen iſt angenommen , nun handelt es ſich um die Laſtenverteilung . Hier finden ſich die Par= teien der Großlandwirtſchaft und Großinduſtrie wieder zuſammen . Ab= bau der Einkommen = und Vermögensſteuer , Erhöhung der indirekten Abgaben . Not und Elend würden in ungekanntem Maße bei Millionen deutſcher Staatsbürger Einzug halten , wenn hohe Zölle die Lebenskoſten in die Höhe trieben . Die Bemühungen der Regierung , die Preiſe zu ſenken , ſind ergebnislos geblieben , trotz Frachten = , trotz Steuernachlaß . Die Beamtenſchaft beſchäftigt ſich zu ſehr mit ihren Beſoldungsfragen , ſtatt die Gefahren zu begreifen und zu bekämpfen , die aus der Ver= truſtung und Kartellierung der großen wirtſchaftlichen Verbände ent= ſtehen . Wie ſtand es mit der Beamtenbeſoldung vor dem Kriege ? 1909 war ſie um 40 Prozent hinter der Teuerung zurückgeblieben , die Auf= beſſerung betrug im Durchſchnitt 10 Prozent ! Selbſt in Preußen , das damals glänzende Finanzen hatte , wehrte ſich die Regierung gegen eine Erhöhung der Gehälter der unterſten Beamten von 900 Mark auf 1000 Mark jährlich . Und wie kärglich waren die Beamtenaufbeſſerungen im Kriege ? Die Not der Beamtenſchaft rührt nicht nur aus den letzten Jahren , ſondern ſchon aus der Zeit vor dem Kriege und der Kriegszeit ſelbſt her . Der ſoziale Gedanke , der 1920 galt , iſt verwäſſert worden , die Spannungen zwiſchen den Gruppen ſind zu ſtark vergrößert worden . Zunächſt muß die Exiſtenz der unterſten Gruppen ſichergeſtellt , darauf ſtaffelförmig der Aufbau vorgenommen werden . Der gleiche prozentuale Aufſchlag für alle Beamte iſt ſozial ungerecht , ſo lange die Mittel des Staates beſchränkt ſind . Im neuen Reichstage muß das ſoziale Moment bei weiteren Erhöhungen berückſichtigt werden . Je weniger Beſoldungs= gruppen , deſto feſter wird dann auch der innere Zuſammenhalt der deut= ſchen Beamtenſchaft ſein , deſto weniger wird es Reibungsflächen geben . Der Beamtenabbau mußte kommen — oder ſollte die Reparations= kommiſſion ſelbſt ihn uns aufzwingene ? aber an der Art ſeiner Durchfüh= rung iſt ſchärfſte Kritik zu üben . Was die Stellung der Beamtenſchaft zur Revublik anbelangt , ſo muß die Beamtenſchaft verlangen , daß alle Mitt e griffen werden , um die Republik zu ſtützen . Der Aufbau irtſchaft iſt nur möglich mit einem pflichttreuen , gut ausgebil= ur leidlich bezahlten Berufsbeamtentum . Das muß in einem tengeſetz ausgeſprochen werden . Von dem neuen Reichstag er , wenn er vernünftig zuſammengeſetzt iſt , auch freiheitliches Beamtenrecht ſchaffen wird ; ein Necht , nicht nur als Untergebenen , ſondern als ſchaffenden Mitar ebendiges Glied in der Staatsverwaltung betrachtet . Ein tenrecht iſt das ſtärkſte Band für die deutſche Ein= heit . dankte den ſachlichen Ausführungen . Die Dis= kuſſion , rachte im weſentlichen nur Zuſtimmendes zu= richt zum Worte . tage ; Geg . HI . W . W . In der gegenwärtigen Wahlbewegung lige Prozeſſe wären die Folge , wenn ertungsſatz feſtgelegt werde , wie das rordnung geſchehen iſt . Die Wirk= d hier verſchiedene Fälle zu ver= rordnung Schuldner und Hypo = S zwar auf den Satz von 50 inta , ſoweit ſie die Aufwer= uſchaft wird ſchon durch jedenheit die ganze Streit = A Offen hört man oft die nicht durch Geſetz fetzt ja auch durch die lichkeit ergibt ein anderes zeichnen , daß ſich trotz der thekengläubiger friedlich gee b . H . Man hebe alſo die E . tung betrifft , ruhig auf , und friedliches Verhandeln zu geg u frage löſen . Dudenhofen , 28 . Nov . Die Tutſche Vollspartei , Kreis= gruppe Offenbach , hielt geſtern hier eine gle eite Verſamm= lung ab . Der Saal der „ Krone ” war bis zun beſetzt . Zwei dtags = Offenbacher Herren ſprachen über die kom mend vahl . Regierungsrat Heyne erörterte unſere voli= tiſche Lage und im Anſchluß daran in kurzen politik und Weltwirtſchaft . Stadtverordneter Joſt hat über die Landtagswahl zu ſprechen . Er gab einen Ueber Regierungspolitik in Heſſen in den letzten drei Jahren u Standpunkte der Deutſchen Volkspartei im einzelnen Steuerpolitik , zur Landwirtſchaft und zu den Parteien gechts von der Deutſchen Volkspartei . Er ketonte beſonders , daß Deutſche Volkspartei in der Sorge um die landwirtſchaftliche Bed= rung von keiner Partei übertreffen laſſe . Beide Redner fanden die hafte Zuſtimmung der Verſammlung . D . E . K . Der Evangeliſche Bund zur Wahrung der deutch= proteſtantiſchen Intereſſen hat aus Anlaß der Neuwahlen folgende Fragen an die politiſchen Parteien gerichtet : 1 . Wird Ihre Partei dafür eintreien , daß der Unterricht in den Vlks= ſchulen und höheren Lehranſtalten den Forderungen chriſtlicher Ge= ſinnung Rechnung trägt ? Wie ſteht Ihre Partei insbeſondere zur Frage des chriſtlichen Religionsanterrichts in den genannten Schuen ? 2 . Iſt Ihre Partei gewillt , die Anwendung geſetzlicher Beſtimmuigen zur Bekämpfung von Schmutz und Schund in der Literatur , Peſſe und öffentlichen Kunſtdarbietang entſchieden durchzuſetzen ? 3 . Wird Ihre Partei für die verfaſſungsmäßige Rechtsſtellung und Freiheit der Kirchen eintreten ? Wie ſteht Ihre Partei zu der Er= haltung der Seelſorge in Heer und Marine , in den öffentlichen Krankenhäuſern und in den Gefängniſſen ? Wie ſteht Ihre Pirtei zu der Frage der weiteren Gewährung der geſetzlichen und gewohn= heitsrechtlichen Aufwendungen des Staates für die Kirche und zur Sicherung des kirchlichen Eigentums ? 4 . Wird Ihre Partei dagegen Stellung nehmen , daß die Kundgebun= gen und Maßnahmen der Regierung und ihrer verantwortlichen Organe von einſeitig konfeſſionellen Geſichtspunkten beſtimmt werden ? Außerdem bitten wir , Kenntnis zu nehmen von folgender auf der 28 . Generalverſammlung des Evangeliſchen Bundes einſtimmig gefaßten Entſchließung : 1 . Wir erſtreben , daß ſouveräner Staat und Kirche um ihrer ſelbſt willen vertrauensvolle Beziehungen zu einander pflegen . Wir fordern , daß die in der Reichsverfaſſung feſtgelegte Anerkennung der chriſtlichen Kirchen als ſelbſtändiger , ſich ſelbſt verwaltender Körperſchaften öffent= lichen Rechts im Reich und in den Ländern zur vollen Geltung gebracht werden . Wir verlangen , daß entſprechend dieſer Verfaſſung die Sonn= tagsheiligung , der Schutz der allgemein = chriſtlichen und der evangeliſchen Feiertage , die Bewegungsfreiheit der Kirche im Rahmen des Reichs = und Staatsrechts , die evangeliſch = theologiſchen Fakultäten an den Univerſi= täten geſichert bleiben . Wir bekämpfen aus Gründen konfeſſionellen Friedens und der Gerechtigkeit jede parteiiſche Benachteiligung der evan= geliſchen Kirche und des evangeliſchen Volksteils durch den Staat oder ſeine Behörden . 2 . Die Geſchichte und die Natur der Konkordate bezeugen , daß durch dieſe kirchenpolitiſchen Verträge eine Reihe von Dingen getroffen wird , die über den Rahmen innerer Angelegenheiten der katholiſchen Kirche hinaus allgemein ſtaatliche und nationale Bedeutung haben und die Rechte und Intereſſen der evangeliſchen Kirchen aufs engſte berühren . Aus dieſen Gründen ſtellt der Evangeliſche Bund zur Wahrung der deutſch = proteſtantiſchen Intereſſen die Forderung nach rechtzeitiger Be= kanntgabe der Vertragspunkte . Außerdem weiſt der Evangeliſche Bund darauf hin , daß die heute in der römiſchen Kirche geltende Miſchehen= ordnung dem konfeſſionellen Frieden nicht zuträglich iſt . Eine Aenderung dieſes bedauerlichen Zuſtandes erſcheint um ſo eher möglich , als die römiſche Kurie noch im Jahre 1906 in den Konſtitution „ Prorida ” aus= drücklich auf die Forderung der „ trangillitas reipublicae , der öffentlichen Ruhe und Ordnung ” Rückſicht zu nehmen bewogen wurde . Auf dieſe Fragen haben , wie wir hören , die Deutſche Volkspartei und die Deutſchnationale Partei zuſtimmend geantwortet . Rummer 334 , Montag , den 1 . Dezember 1924 . Seite 5 . Sport , Spiel und Turnen . Fußball . K Sportverein Darmſtadt — „ Pfalz ” Ludwigshafen , 4 : 1 ( 1 : 0 ) . Unter der einwandfreien Leitung des Schiedsrichters Knab ( Stuttgart ) erkämpfte ſich Sportverein Darmſtadt ſeinen zweiten Sieg in den diesjährigen Verbandsſpielen . Die Darmſtädter ge= ſtalteten das Spiel , mit Ausnahme weniger Minuten am Schluſſe der zweiten Halbzeit , durchweg überlegen . Sofort nach Beginn erzwingt Darmſtadt ſeine erſte Ecke , die ebenſo wie die zweite gleich darauf folgende ergebnislos bleibt . Man merkt den Sportvereins Stürmern an , daß ſie heute unbe= dingt gewinnen wollen . Ein Angriff folgt dem anderen . Alle Anſturmverſuche Ludwigshafens ſcheitern an der vorzüglichen Deckung der Darmſtädter Hintermannſchaft . Trinkaus , als Er= ſatz Ellenbecks , im Tor des Sportvereins , bekommt wenig Bälle zu halten . Immer wieder ziehen die einheimiſchen Stürmer vors Gäſte = Tor . Becker gelingt ein Durchbruch , ſeine Flanke ſtreicht jedoch am Tor vorbei , ohne daß einer der herbeieilenden übrigen Stürmer ſie verwerten kann . Darmſtadt erzwingt ſeine dritte Ecke , die abermals nichts einbringt . Einen hohen Schuß wehrt der Ludwigshafener Torwächter ab , läuft mit dem Ball bis zur Strafraumgrenze und tritt ihn ins Feld zurück . Stephan ſauſt aus der Verteidigung heran , nimmt den Ball direkt aus der Luft , ſchießt aufs Tor , und der Ball ſitzt knapp unter der Latte im lee= ren Tor . Ein Ludwigshafener Verteidiger ſtand zwar an Stelle des herausgelaufenen Torwächters im Goal , vermochte jedoch den mit Wucht geſchoſſenen Ball nicht abzuwehren . Die Ueberlegen= heit Darmſtadts hält an , ohne einen weiteren Erfolg zu bringen . Mit 1 : 0 werden die Seiten gewechſelt . Der Anſtoß bringt Darmſtadt vor das Gäſtetor , die gegneriſche Verteidigung klärt . Eine Flanke Fricks nimmt Becker auf , leitet an Müllmerſtadt weiter und Sportverein führt 2 : 0 . Ludwigs= hafen ſtrengt ſich ſehr an , ein günſtigeres Ergebnis herauszuarbei= ten , aber alle Angriffe zerſchellen an der Darmſtädter Hinter= mannſchaft . Der Erfolg der vermehrten Anſtrengungen des „ Pfalz ” = Sturmes ſind zwei Ecken , die Ludwigshafen aber nicht verwerten kann . Ein Torabſtoß Sportvereins kommt zu Müll= merſtadt , er bricht von der Mittellinie aus durch , umſpielt die gegneriſche Verteidigung und ſchießt an dem herauslaufenden Torwächter vorbei das dritte Tor . Wenige Minuten darauf ar= beitet Becker wieder eine Torgelegenheit heraus . Seine Flanke drückt der Darmſtädter Innenſturm zum vierten Tore ein . Im Wiederanſtoß erzielt Ludwigshafen eine dritte erfolgloſe Ecke , Kurz vor Schluß ſchießt der Ludwigshafener Rechtsaußen von der Außenlinie einen hohen Ball aufs Tor . Der Darmſtädter Torwächter ſpringt zu früh und der faſt ſchon gefangene Ball ſpringt ihm über die Schulter ins Tor . Ludwigshafen hat ſein Ehrentor erzielt . Noch eine vierte Ecke erzwingt der „ Pfalz ” = Sturm , den Schuß des Halbrechten fängt der Torhüter ab . Mit einem weiteren Angriff des Sportvereins ſchließt das Spiel . Seinen heutigen Leiſtungen nach konnte Sportverein befriedi= gen . Mit dieſer Energie im Sturm und der glänzenden Abwehr= arbeit der Verteidigung kann man dem Treffen des Srorto reins gegen „ Vaſas ” = Budapeſt mit großem Intereſſe entsegenſ hen . Haben die Ungarn auch vielleicht größere Spiel rfahrung und Spieler , die ihre überragende Klaſſe ſchon in kampf bewieſen , ſo wird ihnen Sportverein nicht leicht machen . Das Spiel am Neufal Großkampf erſten Ranges zu werden . Germania Pfungſtadt — V . f . 2 . Die letzten Spiele der Vorrn den geſtern ſtatt . In Pfungft boten vor einer anſchauliche Kampf . Das Spiel war verlief bis Schluß ſehr termannſchaften beiderſeit= faſt alle Angriffe vor Schluß im fernung ein Spielſtärk . außen arbe ( 9 : 0 ) . aldrreisliga fan= ge Vereine und e einen prächtigen inzelleiſtungen und „ Igemeinen boten die Hin = Leiſtungen und erſtickten entſcheidende Tor fiel 15 Min . trafſtoßes , der aus kurzer Ent = Pfungſtadts Sturm hat viel an te Leiſtungen zeigte der ſchnelle Rechts= durch Erſatz geſchwächte Hintermannſchaft Totwächter wurde kaum auf harte Proben ½ . ſpielte , ausgenommen der Rechtsaußen , mit * jedoch jeden Schuß vermiſſen . Am beſten gefal = Schwarz , der ein durchdachtes und entſchloſſenes rte . Die geſamte Hintermannſchaft arbeitete zuver= gut . Schiedsrichter , Herr Bachmann = Frankfurt , gut . ſ . R . 1 a = Jugend — Wornatia Worms 1 a = Jugend 0 : 1 ( 0 : 1 ) . F . = V . Germania 1911 , Eberfadt — F . = C . Union , Darmſtadt , 1 : 31 ( 1 : 1 ) . Beide Mannſchaften trafen ſich auf dem Sportplatz des F . = V . Germania in Eberſtadt zum fäligen Verbandsſpiel . Eberſtadt komplett , in ſtärkſter Aufſtellung , Union mit Erſatz für Gerſten= meher . Als Schiedsrichter amtierte ein Herr aus Plankſtadt . Um 3 . 05 Uhr gibt der Schiedsrchter den Ball frei . Union legt gut an . Jakob flankt , Noller legt Boos vor , und ſchon ſitzt in der 1 . Miute das ſchönſte Tor des Tages . 1 : 0 für Union . Weiter bleibt Union etwas überlegen , em Drehſchuß von Bopp meiſtert der Torhüter von Eberſtadt gut . Es entſteht ein gefährliches Mo= ment vor dem Uniontor , doch der Halbrechte von Eberſtadt ſchießt hoch übers Tor . Eine weitere Situation klärt Walter durch Kopf= ſtoß . Das Spiel nimmt andere Formen an , Eberſtadt drückt auf Ausgleich , doch vorläufig ergebnislos . Die Unionelf iſt auf der Hut ; die Geſamtelf ſpielte mit Aufopferung . Noller treibt den Ball vor , ſein Schuß geht neben dem Tor vorbei . Strafſtoß für Union klärt Kaiſer ( E . ) . Eberſtadt ſchießt durch Halbrechts ſcharf aufs Uniontor , den Ball fängt Pockrandt im Fallen . Der Ball geht ihm verloren , der eifrig nachſetzende Meyer = Eberſtadt ſendet ein . 1 : 1 Tore . Meyer = Union verurſacht die 1 . Ecke für Eberſtadt , die ohne Erfolg blieb . Das Spiel wird wieder ausgeglichen , bei ſchar= fem Tempo wogt es auf und ab . Zwei weitere Ecken für Eber= ſtadt bringen nichts ein . Immer wieder wirft Noller durch eifri= ges Spiel ſeinen Sturm nach vorn , ſein ſcharfer Schuß wird von dem Torwächter abgelenkt . 1 . Ecke für Union , doch Rückert ver= ſiebt . Eine gefährliche Flanke von Otto Schmitt fängt Pockrandt . Ein Strafſtoß für Eberſtadt landet im Aus . Nückert gibt zu Bopp , ſein Schuß landet in den Händen des Torwarts . Kurzes Ge= plänkel , der Schiedsrichter pfeift Halbzeit . Die zweite Halbzeit ließ den Schluß zu , daß ſich Eberſtadt in der erſten Halbzeit zu ſehr verausgabt hatte . Union war ſo ziemlich allen Situationen gewachſen . Eine ſchöne Flanke von Jakob fängt der Torwächter von Eberſtadt und verurſacht durch Niederwerfen des Balles ins Aus die zweite Ecke für Union . Der Schuß von Eckel blieb erfolg= kos . Einen ſcharfen Drehſchuß von Bopp wehrt der Torhüter ( E . ) über die Latte . 3 . Ecke für Union . Rückert erzielt das zweite Tor . Eberſtadts Mannſchaft macht die letzten Anſtrengungen , doch zweck= los . In der 38 . Minute ſchießt Rückert dem herausgelaufenen Torhüter das 3 . Tor . Weitere Erfolge für beide Teile konnten nicht mehr erzielt werden . Kurze Zeit darauf Schlußpfiff des Schieds= richters . Das Spiel war reich an ſpannenden Momenten und nahm einen würdigen Verlauf . Die Anſage Eberſtadts iſt eingetroffen , es war ein Werbeſpiel in vollem Umfange . Die Zuſchauer waren zufrieden . F . = C . Union , 2 . — F . = V . Germania = Eberſtadt , 2 . 5 : 1 ( 1 : 1 ) 4 . F = C . Union 3 . — F . = V , , Groß = Zimmern 1 : 2 ( 1 : 1 ) . Akademiſcher Sportklub „ Fortuna ” = Hebdesheim 0 : 1 . Entſcheidungsſpiel um die Kreispokal= meiſterſchaft . Wieder einmal hatte ſich der A . S . C . durch eine lange Reihe von Kämpfen bis zum letzten Spiel hindurchgerungen — und wieder vertrat die launiſche Glücksgöttin den Schritt zur letzten Stufe . In Marburg ging ein Entſcheidungsſpiel verloren , die Frucht vieler Mühe und Arbeit blieb ungepflückt ; in den deut= ſchen Vereinsmeiſterſchaften fehlten nur drei , aber ſo wichtige Pünktchen — und geſtern unterlag die Mannſchaft mit dem knappſten aller Reſultate den Jüngern „ Fortungs ” , denn die Glücklichen ſiegten . Die Leiſtungen waren dieſelben . Leider zeigte Heddesheim wenig Verſtändnis für einen offe= nen , ſportlichen Kampf mit wechſelnden Bildern . Das bewußte Abſeitsſtellen , das Spiel mit einem Verteidiger zeigte deutlich , wie recht der Vorſitzende des engliſchen Fußballbundes hat , der kürzlich dringend eine Abänderung der Abſeitsregel forderte . Als der A . S . C . das einzige Tor des Tages aus ſeinen Maſchen geholt hatte , war er gezwungen , dasſelbe Syſtem anzuwenden . Der Er= folg war ein Zuſammendrängen von 20 Mann auf einen Streifen von oft nur 10 Metern . Es nimmt dies dem Fußballſpiel gerade die Momente , die es mit Recht ſo anziehend machen . Was konnte gefallen an dem Spiele ? Die abſolute Gleich= wertigkeit der Gegner . Dauernd wanderte der Ball hin und her . Kein Kleben in einem Strafraum . An Einzelleiſtungen : Die ſaubere Arbeit Lücks in der Verteidigung , die Ruhe Seelings im Tor . In ihm ſcheint für den Verein ein zuverläſſiger Zerberus gefunden zu ſein . Sehr gut war das ſchnelle Spiel Reus und beim Gegner Verteidigung und Rechtsaußen . Was gefiel nicht ? Vor allem der Sandboden . Ungewohnt für Darmſtadt , ein Vorteil für die damit vertrauten Heddeshei= mer , die ihr Spiel danach aufbauen . Dann das Spiel der Läufer des Platzbeſitzers . Vereinsfanatismus , Draufgängertum . Bei Darmſtadt traf leider die Vorausſage ſchmerzlich zu . Das Schmerzenskind , der Sturm , konnte gar nicht gefallen . Es fehlt der denkende Kopf , ein geiſtiger Führer wie Wortelmann . Und der Schiedsrichter ? Er pfiff unparteiiſch , aber reichlich viel . Viel= leicht war er durch das Spielſyſtem dazu gezwungen . * Am Samstag namittag fand ein intereſſantes Uebungsſpiel innerhalb des Vereins ſtatt . Die 2 . Mannſchaft ( komb . ) des Klubs übte gegen eine aus der Leichtathletikabteilung aufgeſtellte Fußballmannſchaft . Die ſchnellen Leichtathleten gewannen natür = „ Kuk . ” lich , und zwar 4 : 3 ( 0 : 2 ) . Olympia = Lorſch — Sportvereinigung Arheilgen 1 : 1 . Das ſelten ſchöne und an ſpannenden Momenten reiche Spiel fand auf dem Sportplatz am Arheilger Mühlchen ſtatt . Gleich mit Spielbeginn merkte man bei Arheilgen , im Gegenſatz zu ſonſtigen Sonntagen , den unbedingten Siegeswillen , was eine Feldüber= legenheit in der erſten Halbzeit zur Folge hatte . Bei den Lorſchern fielen , die guten Außenſtürmer , und nicht zuletzt der glänzende Torwächter Ludwig auf . Im Anſchluß an einen Eckball erzielte Arheilgen das fällige Führungstor . Durch den faſt fanatiſchen Eifer der Lorſcher gelang es denſelben , den Ausgleich zu erzielen . In der zweiten Hälfte können die beiden Stürmerreihen , dank der glänzenden Verteidigerarbeit beider Mannſchaften , nicht mehr er= zielen . — Arheilgen ſcheint endlich die richtige Aufſtellung ge= troffen zu haben , jedoch verträgt die Mannſchaft zumindeſt einen brauchbaren Halblinken . Lorſch , die alte Kampfmannſchaft , Lud= wig im Tor überragend . Bezirksliga . Mainbezirk : Eintracht Frankfurt — Sp . V . Frankfurt 1 : 4 , Kickers Offenbach — Vf . R . 01 2 : 0 , Union = Niederrad — Hanau 93 2 : 1 , Helvetia , Frankfurt — Sp . C . Bürgel 6 : 0 . Bayern : F . V . Nürnberg — 1 . F . C . Nürnberg 0 : 4 , Spvgg . Fürth — Schwaben Ulm 4 : 0 , Teutonia München - Bayern München 0 : 2 . Württemberg/Baden : V . f . R . Heilbronn - Kickers Stuttgart 1 : 4 , Sp . C . Stuttgart — V . f . B . Stuttgart 0 : 4 , 1 . F . C . Pforzheim — F . C . Mühlburg 4 : 0 , Sp . C . Freiburg — F . C . Freiburg 0 : 4 . Rheinbezirk : Phönix Ludwigshafen — V . f . L . Neckarau 3 : 2 , Sp . V . Darmſtadt — Pfalz Ludwigshafen 2 : 1 , F . C . Pirmaſens — T . = u . Sp . V . Feudenheim 4 : 1 . Rheinheſſen/Saar : Boruſſia Neunkirchen — F . V . Saarbrücken 0 : 2 , F . C . Idar — Spgde . Höchſt 2 : 1 , Saar 05 — Sp . V . 05 Trier 7 : 0 . Kreisliga : Nordmainkreis : Spv . Heddernheim — Spv . Homburg 4 : 2 , Germania 94 — Spvgg . Fechenheim 9 : 0 , Olympia Frankfurt - Boruſſia 1 : 2 , F . C . Rödelheim — T . = u . Spv . Oberurſel 5 : 0 , Spv . Bergen — Viktoria Eckenheim 3 : 1 . Südmainkreis : Spv . Offenbach — F . V . Sprendlingen 1 : 2 , Spogg . Bürgel — Kickers Viktoria Mühlheim 0 : 2 , Sp . C . Dietzenbach — Germania Bieber 2 : 2 , V . f . L . Iſenburg — Spv . Heuſenſtamm 3 : 0 , T . = u . Spv . Langen — Union Wixhauſen 0 : 0 . Oſtmainkreis : Viktoria Aſchaffenburg — Viktoria Hanau 5 : 2 , Spv . 1860 Hanau — Spv . Damm 5 : 1 , Viktoria Kahl — V . f . B . Groß = Auheim 1 : 3 , Spv . 1920 Hanau - Kickers Aſchaffenburg 2 : 2 , Spgde . Damm — Rühla 2 : 3 , Spv . Klein = Steinheim — Germania Niederrodenbach 2 : 0 . Odenwaldkreis ( C = Klaſſe ) : F . C . Rimbach — F . C . Seeheim 3 : 1 . Berliner Ergebniſſe : Union Potsd . — Nord = Nordw . 2 : 2 . Berliner Spv . 92 — Vorwärts 4 : 3 . Hertha — Preußen 4 : 2 . Spandauer Spv . — Union Oberſchöneweide 2 : 1 . Kickers — Spandauer Sp . = C . 3 : 1 . Alemannia — Union 92 3 : 2 . Tennis = Bornſſia — Union Charlottenburg 1 : 1 . Internationale Spiele : Slavia Prag — Wacker München 4 : 0 , S . L . St . Bordeaux — Karlsruher F . V . 2 : 7 . Wien : Hakoah — Stunen 3 : 1 . W . A . C . — Rapid 2 : 1 . Vienna — Semmering 3 : 2 . Wacker — Admira 4 : 0 . Amateure — Rudolfshügel 5 : 0 . Deutſchland — Schweiz . Die deutſche Mannſchaft gegen die Schweiz am 14 . De= zember in Stuttgart , zeigt endgültig folgende Zuſammenſetzung : Stuhlfaut ; Beier , Müller = Fürth ; Hagen , Kalb , Schmidt ; Höger , Franz , Jäger , Harder , Paulſen . Hockey . Turngeſellſchaft Mannheim 1 . — Darmſt . Hockeyklub 1 . 1 : 3 ( 0 : 1 ) Der Darmſtädter Hockeyklub , war bei M . T . G . zu Gaſt . Vom Anſchlag weg entwickelt ſich ein äußerſt ſchnelles Spiel und beide Tore kommen öfters in Gefahr . Nach mehreren verpaß= ten Gelegenheiten ſchießt der Halblinke nach gutem Alleingang das erſte Tor für D . H . C . Nach der Pauſe kann Turngeſell= ſchaft ausgleichen , fällt aber dann ſichtlich dem Tempo , zum Opfer . Die Darmſtädter tragen Angriff auf Angriff vor . Bald ſchießt der Mittelſtürmer Nr . 2 und Halblinks das 3 . Tor . Der Mannheimer Torwart bewahrt ſeine Mannſchaft vor einer höheren Niederlage , indem er eine Reihe ſchwerer Schüſſe , darunter mehrere gut geſchoſſene Eckbälle , in hervorragender Weiſe hält . Turngeſellſchaft ſtellte eine flinke , ſehr eifrige Mannſchaft , der nur ein überlegtes Zuſammenſpiel fehlt . Der beſte Spieler war neben dem Torwart der jugendliche linke Läufer ; auch Mittelläufer und Verteidigung waren gut . Beim D . H . C . hatte die Verteidigung einen großen Tag . Die Läuferreihe kam erſt in der zweiten Hälfte , in Schwung , arbeitete dann aber tadellos . Im Sturm wurde zeitweiſe zu viel kombiniert , aber auch viel und gut geſchoſſen . Eintracht Frankfurt 1 . Mannſch . — Sp . C . 1880 1 : 5 . Eintracht Frankfurt 2 . Mannſch . — Sp . C . 1880 3 : 9 . Sp . C . 1880 Damen — V . f . R . Mannheim Damen 5 : 0 . Handball . Eintracht Frankfurt - Bockenheimer T . u . Spgd . 1 : 0 . Rugby . Repräſentatives lin 12 : 3 . Spiel : Süddeutſchland — Mitteldeutſchland/Ber = Leichtathletik . 13 . Berliner Hallenſportfeſt . Der Verband Brandenburgiſcher Athletikvereine veranſtaltet Sams= tag und Sonntag das 13 . ſeiner im Jahre 1908 ins Leben gerufenen Hallenſportfeſte . Wer von den Gründern hätte wohl damals den ge= waltigen Aufſchwung erwartet ? Während das Programm 1908 noch recht beſcheiden war , erſtreckt es ſich diesmal auf drei Tage , da ſchon am Frei= tag die Vorkämpfe beginnen . Der Sportpalaſt in der Potsdamer Straße wird die Leichtathleten und ihre Freunde von den übrigen Sportarten am Freitag , Samstag und Sonntag zu Gaſte haben . Am Sonntag muß der Veranſtalter ſogar noch den Vormittag zu Hilfe nehmen . Die Nach= mittagswettkämpfe dauern am Samstag von 5 — 11 Uhr , und am Sonntag von 4 — 10 ½ Uhr . Ob dieſe Häufung des Programms allerdings gut iſt , muß bezweifelt werden . Es wäre wohl angebracht geweſen , die Kon= kurrenzen auf Einladung auszuſchreiben , dann würde das Programm weſentlich kürzer geworden ſein , und würde nicht für die 60 Meter z . B . 15 Vorläufe und die entſprechenden Zwiſchenläufe vorſehen müſſen . Bei dem Hallenſportfeſte kommen alle in der Halle auszuführenden Sport= arten zu ihrem Recht . Insgeſamt iſt in den Wettkämpfen und Vorfüh= rungen mit nahezu 3000 Teilnehmern zu rechnen . Aus den verſchieden= ſten Teilen des Reiches haben die beſten Leichtathleten ihr Erſcheinen zu= geſagt und werden hier der erſten Klaſſe Berlins heiße Kämpfe liefern . Alle Konkurrenzen ſind gut beſetzt . In den leichtathletiſchen Hauptkämp= fen kommen für den Sieg in Frage : 60 Meter : Schlöske , Dreibholz , Holz ; 1000 Meter : Peltzer , Schoemann , Oſterhoff ; 3000 Meter : Bedarff , ( Schoemann ) , Walpert ; 60 Meter Hürden : Troßbach , Gundel , Holz ; Hochſprung : Skorzinsky oder Fritzmann ; Stabhochſprung : Lehninger , Adams ; Kugelſtoßen : Haymann ; 10 mal 50 Meter Staffel : D . S . C . , Lübeckſcher Tv . ; 4 mal 400 Meter : D . S . C . , Hamburg ; 3 mal 1000 Meter : S . C . C . , Zehlendorf ; 20 mal 2 Runden : S . C . C . , D . S . C . — Das Pro= gramm der Boxer gipfelt in dem Kampf zwiſchen Haymann = München und Nispel = Berlin , den beiden deutſchen Meiſtern im Schwer = bezw Halbſchwergewicht . Nachdem am Freitag ein großer Teil der Vorkämpfe erledigt iſt , bringt der Samstag zur offiziellen Eröffnung einen Ein= marſch aller Teilnehmer . Neben den leichtathletiſchen und boxeriſchen Konkurrenzen bringen die Radfahrer einen Reigen , ein Radballſpiel und Kunſtfahren , die Polizeiſchule Jiu = Jitſu und Gymnaſtik , die Handballer ein Städteſpiel Halle — Berlin . Daneben gibt es Vorführungen im Stil= laufen , Turnen an Barren , und Ringen , Ringkämpfe und Fechten . Samstag . Das 13 . Berliner Hallenſportfeſt des Verban= des Brandenburgiſcher Athletikvereine im Sportpalaſt ſetzte am Samstag , dem erſten Haupttage , gleich mit einem durchſchlagen= den Erfolg ein . Die Hauptkämpfe wurden durch ein ſehr beifällig aufgenommenes Spiellaufen eingeleitet . Die zahlreichen Ver= treter der weiblichen Jugend füllten den geſamten Innenraum . Von den übrigen Vorführungen ſeien das Fechten , das Rad= kunſtfahren , Frauenbarrenturnen und die Turnübungen der Polizeiſchule Spandau hervorgehoben . Von den leichtathletiſchen Wettkämpfen war das Hauptereignis die 10 mal 50 Meter = Pendel= ſtaffel . Das Pendelgewicht gewann Marks = Brandenburg gegen Günther = Hervs 03 . Die Ergebniſſe : 3000 Meter = Mannſchaftslaufen : 1 . Pots= dam 9 : 51 , 8 . Unter B . A . K . 10 mal 1 Runde = Staffel für Werk= ſchüler : 1 . Locbe 3 : 56 , 8 : 2 . Borſig . Kugelſtoßen : 1 . Hähnlein , Polizei Berlin 13 , 24 Meter ; 2 . Heymann = München 13 , 21 Meter . 60 Meter = Laufen für Fußballer : 1 . Rauer , Tennis = Boruſſia 7 , 6 Sek . 10 mal 50 Meter = Pendelſtaffel : 1 . Brandenburg 104 , 9 ; 2 . B . S . V . 92 . 3 mal 1000 Meter : 1 . Sp . = C . Charlottenburg 8 : 07 , 6 : 2 . Zehlendorf 88 Jugendſtaffel : 1 . Berliner Sportklub . 60 Meter Hürden : 1 . Troßbach , Berliner Sportklub , 8 , 6 Sek . ; 2 . Gundel , Deutſcher Sportklub . 4 mal 400 Meter = Staffel : 1 . Teu= tonia 3 : 40 , 7 : 2 . Sp . = C . Charlottenburg . Hochſprung : 1 . Skor= zinsky , Polizei ; 2 . Fritzmann , Charlottenburg , beide 1 , 75 Meter . 25 mal 2 Runden = Staffel : 1 . Zehlendorf : 2 . Siemens . Sonntag . Der zweite Haupttag zeigte , daß dieſe Veran= ſtaltung des Verbandes Brandenburgiſcher Athletikvereine ihren Höhepunkt erreicht hat , ſo daß Verbeſſerungen nur noch in Einzel= heiten möglich ſind . Die Hauptkämpfe . Städte = Handballkampf Halle - Ber= lin 3 : 4 . 60 Meter = Laufen : 1 . Thumm 7 , 3 Sek . ; 2 . Schlößke , Brardenburg . 1000 Meter = Laufen : 1 . Peltzer = Stettin 2 : 36 ; 2 . Schocmann = Charlottenburg . Schweden = Staffel für Mark= vereine : 1 . Werder 2 : 19 . 10 mal 1 Runde für Fußballvereine : 1 . . Union Charlottenburg 3 : 48 , 9 . 6 mal 50 Meter für Frauen : 1 . Berliner Sportklub 54 Sek . Olympiſche Staffel für B . C . D . = Luckenwalde — Verein für Bewegungsſpiele Pankow 0 : 0 . Vereine : 1 . Bar Kochba 4 : 03 , 4 . Stabhochſprung : 1 . Schuh= macher = Hamburg 3 , 45 Meter ; 2 . Adams = Kaſſel 3 , 45 Meter . 3000 Meter = Laufen : 1 . Walperd = Magdeburg 9 : 18 ; 2 . Schuhmacher und Siemens . Radfahren : Lichterfelder Herrenfahrer Concor= dia 97 4 : 3 . Als Abſchluß gab es eine 25 mal 2 Runden = Staffel . Erſter wurde Sp . = C . Charlotenburg 19 : 45 , 6 ; Zweiter Berliner Sport= klub eine Runde zurück , Dritter Deutſcher Sportklub eine Runde zurück . Fünfländerkampf . Einen Leichtathletik = Fünfländerkämpf „ beabſichtigt der Oeſterrei= chiſche Leichtathletik = Verband anläßlich ſeines 25 jährigen Beſtehens im nächſten Jahre in Wien zu veranſtalten , der gleichzeitig den Höhepunkt der öſterreichiſchen Leichtathletikſaiſon bilden ſoll , und an dem Deutſch= land , Oeſterreich , Ungarn , die Tſchechoflowakei und die Schweiz teil= nehmen ſollen . Deutſchland und Ungarn haben bereits ihre Teilnahme zugefagt , der fällige Länderkampf Oeſterreich — Tſchechoflolvakei iſt ohne= dies im nächſten Jahre in Wien auszutragen , ſo daß nur noch die Zu= ſage der Schweiz fehlt . Die Deutſche Sportbehörde hat zivar nicht die Abſicht , einen alljährlichen Länderkampf gegen Oeſterreich einzuführen , doch iſt ſie gerne bereit , ihre beſten Leichtathleten zu einem einmaligen Länderkampf nach Wien zu entſenden . Seite G . Montag , den 1 . Dezember 1924 . der Gründung der D . T . war , und daß dieſe Farben — nach jeder Seite hin neutral — die offiziellen Farben der D . T . ſind . Turnen . Außerordentlicher Gauturntag des Main = Rheingaues der O . T . Der außerordentliche Herbſtturntag des Main = Rhein = Gaues der D . T . vereinigte geſtern im Hauſe der Turngeſellſchaft Darm= ſtadt 1875 die äußerſt zahlreich erſchienenen Vertreter auler deut= ſchen Turnvereine des Main = Mihein = Gaues zu tätiger fruchtbrin= gender Arbeit . Der Gauausſchuß hatte in eingehender Ausſprache bereits am Samstag nachmittag die geſamte Tagesordnung noch einmal nach allen Seiten hin auf Für und Wider durchberaten , ſo daß der Turntag unter der bewährten Leitung des erſten Gauvertreters K . Noth , Darmſtadt , einen flotten und reibungsloſen Verlauf nahm . Eröffnet wurde er 10 Uhr 30 Minuten vom Vorſitzenden mit herzlicher Begrüßung der Erſchienenen als die Berufenen , denen die Führung und damit ſo viele Verantwortung übertra= gen ſei . — In ſeinem Vortrage , getragen von der Begeiſterung , die alle Teilnehmer des Würzburger Turntages erfüllte , entroll= ten die von heißer Liebe zur deutſchen Turn = und Volksſache durchglühten Worte des Redners ein ſprechendes Bild von der geiſtigen und ſittlichen Höhe des Deutſchen Turntages , der mit den Namen ſeiner Hauptredner Neuendorff und Dr . Thiemer aufs engſte verknüpft iſt : Wie dort , ſoll auch im Main = Rhein = Gau der Geiſt , der deutſche Turnergeiſt alles Trennende über= winden und das Bindende , Einigende betonen , ſoll wieder den Willen ſtärken , das Volk an Leib und Nerven geſund machen , und alles Streben auf das Gute richten , wie es letzten Endes nur in der Gemeinſchaft , der Volksgemeinſchaft aller ſich erfüllt . — Und weil der Turner für das Volkswohl arbeitet , darf er ſich der Pflicht nicht entziehen , die , wie gerade heute wieder , das Vaterland von ihm fordert . Nicht vergeſſen aber darf er , daß alle Teile des Volkes ihm Brüder ſind , und daß auch der poli= tiſche Kampf dahin kommen muß , das Volk wieder zu binden und nicht auseinanderzureißen . Kraft und Geſundheit ſind die Einzel= ziele deutſchen Turnens , und wo ſie herrſchen , wird Freude und Schönheit heimiſch ſein . Da wird alles Häßliche vermieden wer= den , in erſter Linie aber die ſchnöde Gewinnſucht , das häßlichſte Moment , das ſich in gleicher Weiſe äußert , im Wettkampf wie auf den Feſten und bei allen Spielen . Wo der Frohſinn ſehlt , ſtimmt etwas nicht ; früher war er immer da , heute findet man ihn ſel= ten . Der neue Geiſt ſoll hier helfen , das Sich = Beſinnen auf ech= ten Jahngeiſt , wie ihn ſchon ein großer Teil der Jugend erſtrebt , etwas Hohes , wenn dabei auch ſo mancher Jungſtürmer übers Ziel hinausſchießt . Darum hier mithelfen und mit der Jugend leben , mittun in ihrem Sinn und vermeiden , daß ſie Gifte , die ſie ablehnt , in qualmerfüllten Sälen ſchlucken muß . Auch das iſt Dienſt an der Hebung der Volksgeſundheit . — Wer aber turnt , der turne , um zu leben , nicht umgekehrt . — Wertvolle , tüchtice Menſchen erziehen , iſt das Ziel , wertvoller als alle Wettkämpfe . Uind die Heranbildung von Vorturnern iſt das Grundelement weiteren Fortſchritts turneriſcher Entwicklung . Sie zu fördern , müſſen Opfer gebracht werden , Opfer , die unver= geſſen bleiben , und die uns erſt unſere Turnſache ſo lieb und wert machen . " Mit der Ehrung einer Anzahl verdienter Mitglieder , beſon= ders aus dem beſetzten Gebiete , ſchloß der Vortragende unter gro= ßem Beifall ſeine ſchwungvollen , von hohem Ernſte getragenen Ausführungen . Mit einigen Mitteilungen und der Wahl der Schriftführer wurde ſodann die Beratung der Tagesordnung begonnen . Vier neue Vereine ſind angemeldet , Waſchenbach , Groß = Hauſen , Winterkaſten , Hähnlein . — Biblis , vom Turngau Rheinheſſen ſeither abgeſchnitten , kehrt dorthin zurück . Nur ungern ſieht man den rührigen Verein ſcheiden . Drei Vereine haben ſich aus dem Gau abgemeldet , nämlich : Lautern , Meſſel und Walldorfs Jung= mannſchaft . Genehmigt wird nach längerer Ausſprache der Voranſchlag für 1925 , den Gaukaſſenwart Wandel begründet . Zugleich damit abgelehnt iſt der Antrag Pfungſtadts auf Aufhebung der Gau= zeitung , die als wichtiges Bindeglied zwiſchen den Vereinen an= erkannt wird . Gegen ſie , die jedoch grundlegend umgeſtaltet und damit weſentlich verbilligt wird , ſtimmen nur Pfungſtadts drei Vertreter . — Gegen die Wahl Nauheims als Gaufeſtort erheben ſich ſchwere Bedenken , die in der Beſetzung begründet ſind . Nau= heim zieht darum ſeinen Antrag zurück und verzichtet auch auf den Vorſchlag , die nächſte Gauwanderung , verbunden mit einem Volksfeſt , nach Nauheim zu lenken . Auch hofft der 5 . Bezirk auf das Gaufeſt ; einſtimmig wird für Lorſch geſtimmt . — Das Gau = Frauenturnen bekommt Egelsbach zugeſprochen , damit wenigſtens ein Feſt im beſetzten Gebiete abgehalten wird . Die Bedenken ent= fall auch zwar hier nicht , doch ſind ſie nicht ſo ſchwerwiegend . — Auch die Errichtung des Gedenkſteines für die Gefallenen aus dem Main = Rhein = Gau ſteht wieder einmal auf der Tagesord= nung und bedarf es dazu noch recht eifriger Unterſtützung . — Die Anträge werden alle , teils erſt nach langer Ausſprache , im Sinne der Gau = Ausſchuß = Empfehlungen erledigt . Der Gau = Ehrenbrief nebſt Ehrenurkunde und Ehrennadel für beſonders verdienſtvolle Gaumitglieder wird — jedoch erſt bei Alter über 40 Jahren — genehmigt . — Die Einführung einer Pauſchgebühr bei Abhal= tung von Wettkämpfen wird gutgeheißen , — ebenſo die pflicht= mäßige Einheftung des Lichtbildes im Turnpaß . Die Stellen der Bezirksſpielwarte werden aufgehoben , — die Einrichtung einer Wettkampfklaſſe von 35 — 40 Jahren abgelehnt . — Ein Antrag Groß = Geraus auf Beſeitigung zu vieler Veranſtaltungen , wenn möglich , durch Zuſammenlegung , wird wohl gutgeheißen , es dürfte aber ſchwer ſein , hier Abhilfe zu ſchaffen . Aus der Fülle der nun noch folgenden Anfragen ſei als Wich= tigſtes nur die Frage der turneriſchen Farben und Abzeichen her= vorgehoben . Schwarz = weiß = rote Abzeichen ſind keine amtlichen Abzeichen der D . T . Die D . T . lehnt es ab , ſich in den Streit um die Farben einzumiſchen . Sie iſt neutral . Ihre älteſten Farben , die ſie auch heute noch in Ehren hält , ſind Schwaz = Not = Gold . Lei= der ſind auch dieſe Farben zu Parteifarben und in dem Partei= ſtreit zwiſchen Links und Rechts ſymboliſch geworden . Darum zwingt die Deutſche Turnerſchaft auch niemand zu dieſen Farben ; ſondern ſie erinnert , daß Not = Weiß die gemeinſame Fahne bei — Sie gilt es zu tragen . — Mit einem Schlußwort und dem Liede : „ Ein Ruf iſt erklun= gen ” ſchloß der harmoniſch verlaufene Herbſtgautag um 3 Uhr 15 Minuten . Möge er recht viel Gedeihliches wirken . T . H . Preis = Städtekampf im Kunſtturnen zu Halle . Der Halleſche Turn = und Sportverein hatte ſich den M . T . V . 48 Magdeburg und die Turngemeinde Kaſſel zu einem Wett= kampf verpflichtet . Die turneriſchen Leiſtungen ſtanden durch= weg auf anerkennenswerter Höhe . Den Sieg errang der Ver= anſtalter mit 1596 Punkten vor der Turngemeinde Kaſſel mit 1563 Punkten und M . T . V . 48 Magdeburg mit 1503 Punkten . Radfahren . Hauptverſammlung des Bundes Deutſcher Nadfahrer in Weimar . Die Hauptverſammlung des Bundes Deutſcher Radfahrer war von 250 Delegierten aus 68 Gauen beſchickt . Die Vorſtands= wahlen vollzogen ſich reibungslos und hatten nachſtehendes Er= gebnis : 1 . Vorſitzender : Stevens = Köln . Stellvertretender Vor= ſitzender und Vorſitzender des Sportausſchuſſes : Eckert = Berlin . Stellvertretender Vorſitzender und Vorſitzender des Ausſchuſſes für Wanderfahrten : Kröger = Niſſen = Hamburg . Stellvertretender Vorſitzender und Vorſitzender für Bahnfahrten : Graf = Augsburg . — Der Jahresbeitrag wurde auf 5 Mark feſtgeſetzt . Motorſport . Sizilienfahrt 1925 des A . D . A . C . Die im letzten Frühjahr wegen der verſchärften Ausreiſebe= ſtimmungen fallen gelaſſene Sizilienfahrt des A . D . A . C . zur Targa = und Coppa Florio ſoll 1925 nun beſtimmt durchgeführt werden . Schon jetzt ſteht mit ziemlicher Sicherheit feſt , daß dieſe Fahrt eine Autoſport = Propaganda darſtellen wird , wie ſie die Welt noch nicht geſehen hat . Von deen vielen Tauſenden von Wagenfahrern des Allgemeinen Deutſchen Automobilklubs wird es ſicher nur ganz wenige geben , die zurückbleiben werden . Als Grundlage der Ausſchreibung wird der für 1924 ausgearbeitete Plan mit ſeinen großzügigen Ausmaßen dienen . Automobilſport . Neue Automobil = Weltrekorbe . Der franzöſiſche Nennfahrer J . P . Thomas verbeſſerte auf ſeiner Leyland = Maſchine in Fortſetzung ſeiner Rekordverſuche auf der Brokk= landbahn bei London nachſtehende Weltrekorde : 200 Kilometer : mit einem Stundenmittel von 172 , 806 Kilometer ; 150 Meilen mit einem Stundenmittel von 172 , 822 Klm . ; 250 Klm . mit einem Stundenmittel von 172 , 952 Kilometer ; 200 Meilen mit einem Stundenmittel von 167 , 023 Kilometer ; zwei Stunden mit 334 , 874 Kilometer . Alle bisherigen Ne= korde wurden von Chaſagne auf Sunbeam gehalten . Billard . Die holhändiſche Meiſterin Frl . Schrier ſchlägt den Belgier Verbiſt . Die von ihrem Wettſpiel im Mainzer Billard = Klub her hier in der Gegend noch bekannte Holländerin Frl . Schrier ſchlug in einem Match über 600 Ball den Belgier Verbiſt , indem ſie bei 73 Aufnahmen , einer Höchſtſerie von 60 und einem Durchſchnitt von 8 , 25 Ball den Belgier um 143 Ball zurückließ . Letzterer hatte 72 Aufnahmen , 6 , 35 Durchſchnitt und 72 Höchſtſerie . Kathreiners Malzkaffee iſt wirk= liches Malz und nicht bloß gebrannte Gerſte . Man laſſe ſich durch das ähn= liche Ausſehen nicht täuſchen und kaufe , um ganz ſicher zu gehen , nur Kathreiners Malzkaffee in Paketen mit dem Kneipp = Bild . Der Gehalt macht’s ! Rumer 334 . Reich und Ausland . Schutzverband deutſcher Papiermark = Verſicherter . Mit Sitz Frankfurt a . M . wurde ein noch einzutragender Verein be= gründet , der die Intereſſen der Verſicherungsnehmer und Bezugsberech= tigten bei der Aufwertung der Anſprüche aus Lebens = , Leibrenten = , Unfallprämien = , Rückgewähr = , Haftpflicht = = uſw . Verſicherungen energiſch wahrnehmen will . Es geht nicht an , daß die große Anzahl der Verſicherten ſich fort= geſetzt mit den wenigen Angaben des Verbandes Deutſcher Lebens= verſicherungsgeſellſchaften begnügt , die dieſer Verband hin und wieder durch die Preſſe bekannt gibt und die darin gipfeln , daß ſo gut wie nichts aus dem Schiffbruch zu retten ſein werde . Aufgabe des Verbandes ſoll es ſein , hier rechtzeitig einzugreifen und maßgebenden Einfluß auf die Aufwertung der Verſicherungen zu erlangen . — Der Jahresbeitrag beträgt nur 2 Mark ( erſtmals bis 1 . Januar 1926 ) und iſt zu ſenden an obige Anſchrift Fichardſtraße 24 ( Poſtſcheckkonto Frankfurt a . M . Nr . 140 669 unter Emil Draeger ) . Die Leitung liegt in den Händen des Oberlandesgerichts = Vizepräſi= denten i . R . Dr . Cornelius Cretſchmar , Landgerichtspräſidenten i . R . Julius Grimm und Amtsgerichtsrat i . R . Jakob Bertram . Geſchäfts= führer iſt Emil Draeger . Der Verband gibt eine eigene Zeitſchrift heraus , deren Inhalt aus= ſchließlich Verſicherungs = und Aufwertungsfragen behandelt . ( Der Ver= ein befaßt ſich nicht mit Verſicherungsvermittlung , ſondern nur mit Be= ratung in Verſicherungsfragen . ) Mit dem Hypothekengläubiger = und Sparerſchutzverband beabſichtigt er in enger Zuſammenarbeit vorzugehen . Engliſch = Deutſcher Radioplan . In einer Londoner Zeitung wird angeregt , daß an einem Abend im Monat alle engliſchen Stationen der britiſchen Broadcaſting Company geſchloſſen ſein ſollen , um die britiſchen Radiohörer ausſchließlich die Sender auf dem Kontinent hören zu laſſen . Dieſe Idee , die mit dem Plane zuſammenhängt , die Intereſſen der engliſchen und deutſchen Radioempfänger gleichzeitig zu pflegen , wird allſeitig warm unterſtützt , und wird vielleicht nach Weihnachten in An= griff genommen werden . Es wird vorgeſchlagen , die erſte Nacht jedes Monats dafür feſtzuſetzen . Der Radio in England wird — wie ein Kri= tiker ſich vernehmen läßt — zu inſular behandelt . Neue franzöſiſche Torpedoboote . Bordeaux . Am 29 . November wird das Torpedoboot „ Tramon= tane ” der franzöſiſchen Kriegsflotte übergeben und feierlich vom Stapel gelaſſen werden . Es gehört einer Serie von 12 Torpedobooten an , wie ſie das Bauprogramm vom Jahre 1922 vorſieht . Die Länge des Fahr= zeuges mißt 105 Meter , ſeine Breite 9 , 80 Meter . Seine Turbinen ent= falten eine Kraft von 34 000 PS und es entwickelt eine Schnelligkeit von 33 Knoten . Es iſt mit 5 Kanonen , darunter eine Flugzeugabwehrkanone , bewaffnet . Des weiteren hat das Torpedoboot 6 verſchiedene Torpedo= geſchütze für Torpedos von 75 Millimeter . Seine Motoren ſetzen ſich aus zwei Dampfturbinen , Syſtem Natenau zuſammen und jede Gruppe ent= wickelt 17 000 PS . Seine Bemannung beträgt 140 Mann mit 7 Offizieren . Die Freigabe des beutſchen Privateigentums in Amerika bevorſtehend . DD . Waſhington . Der erfolgreiche Verlauf der Beſprechungen des amerikaniſchen Vertreters in der Neparationskommiſſion , Oberſt Logan , mit der franzöſiſchen Regierung eröffnet nach der Auffaſſung hieſiger unterrichteter Stellen günſtige Ausſichten für die baldige Frei= gabe des geſamten beſchlagnahmten deutſchen Privateigentums . Amerika hat von jeher den Standpunkt vertreten , daß die Rückgabe deutſchen Eigentums erfolgen könne , ſobald Sicherheiten dafür vorhanden ſeien , daß die amerikaniſchen Anſprüche an Deutſchland aus anderen Quellen befriedigt werden . Nach Londoner Meldungen ſoll England ſich noch in gewiſſem Widerſtand gegen die amerikaniſchen Anſprüche befinden ; man glaubt aber hier , daß auch dieſes Hindernis binnen kurzem zu über= winden ſein wird . Bekanntlich beläuft ſich der Wert des in Amerika beſchlagnahmten deutſchen Privateigentums auf rund 350 Millionen Dollars . Die Verhandlungen über die Freigabe werden naturgemäß mehrere Monate in Anſpruch nehmen , ſo daß die endgültige Regelung dieſer Angelegenheit erſt binnen Jahresfriſt zu erwarten ſein dürfte . New York — bas neue Kunſtzentrum . New York verſpricht ein neues Kunſtzentrum zu werden . Die Lei= tung der öffentlichen Gärten hat im Jeromepark 6000 Acres für die Erbauung von Kunſtſtätten freigegeben , und wenn die veranſchlagten Pläne verwirklicht werden , werden vier große Hallen errichtet werden . Darunter iſt ein rieſenhaftes Freilichtthcater . Heirat gegen Glaubenswechſel . Der Sohn des belannten New Yorker Bankiers Otto Kahn hat ſich mit der Tochter des Präſidenten der Unitel eigares ſtores Co . , Whelan , verheitatet . Als Bedingung hat der Schwiegervater von ſeinem Schwie= gerſohn die Abſchwörung des Tudentums und den Uebertritt zum römiſch = katholiſchen Glaubensbekenntnis gefordert . NEUE WILLENSKRAFT DURC Das HORMON - PRAPARAT gegen Nervenschwäche , Erschöpfungszustände und vorzeitige Alterserscheinungen . Zahlreiche tachärztliche und e private Anerkennungen aus allen Weltteilen . Original - und Kurpackungen in jeder Apotheke erhältlich . AKT . - GES . HORMONA DUSSELDORF Tageskalender — Montag , den 1 . Dezember . Landestheater , Großes Haut , Anfang 7 ½ Uhr : Zweites Konzert des Muſikvereins . Kleines Haus Geſchloſſen . — Orpheum , abends 8 Uhr : Varieté = Spielplan , — Tational = ſozial . Freiheits= bewegung , abends 8 ½ Uhr in der Woogsturnhalle : Oeffentliche Wählerverſammlung . — Deutſche Volkspartei , abends 8 Uhr , im Saale „ Perkeo ” : Allgemeine öffentliche Beamtenverſammlung . Union = , Reſidenz , Theater , Palaſt = Lichtſpiele : Kinovorſtellungen . Hauptſchriftleitung : Rudolf Mauve Verantwortlic für Politik und Wirtſchaft : Rudolf Maup = Derantwortlich für Feuilleton und Heſſiſche Nachrchten : Max Strceſe Verantwortlich für Sport : Dr . Eugen Buhlmann Verantwortlich für Schlußd ent : Andreas Bauer Verantwortlich für den Inſeratenteil : Willy Kuble Druck und Verlag : L . C . Wittich — ſämtlich in Darmſtadt . Die heutige Nummer hat 8 Zeiten Hummer 334 . Montag , den 1 . Dezember 1924 . Seite 7 . Die Progisten empfehlen zur Sennieallsbänteren Mandeln , Haselnußkerne , Zitronat , Orangeat , Sultaninen , Oorinthen Rosinen , Pottasche , Hirschhornsalz , Gewürze , sowle sämtliche Zutaten in nur erstklassigen Qualitäten zu den billigsten Preisen Drogerie Friedrich Beckenhaub , Schulstr . Bessunger Drogerie W . Hartlaub , Bessungerstr . 1 , Tel . 1170 Engeldrogerie Heinr . Schaub , Karlstr . 28 , Tel . 1485 Drogerie Ph . Secker Nachf , Inh . Hermann Hoechster , Ludwigshöhstr . , Tel . 244 Adler - Drogerie Anton Fischer , Frankfurterstr . 14 , Tel . 186 Germanjadrogerie Karl Steinhäuser , Mühlstr . 78 , Tel . 1257 Hubertus - Drogerie Carl Lennartz , Ballonplatz 5 , Tel . 1451 Drogerie Georg Hübner , Karlstr . 56 , Tel . 652 Zentral - Drogerie Apoth . Anton Logel , Elisabethen- str . 30 , Tel . 720 Liebig 8 Co . Nachf . , Luisenstr . 4 , Tel . 62 Martins - Drogerie Fr . Niedenthal , Pankratiusstr . 41 , Tel . 1406 Drogerie Ludwig Petri Nachf , Rossdörferstr . 5 . Tel . 1526 Schwanen - Drogerie Otto Walter , Gardistenstr . 17 , Tel . 3059 Merkur - Drogerie Adolf Zachmann , Bleichstr . 46 . 16158 a Tel . 188 Naumann = Nähmaſchinen Phönis = Nähmaſchinen Gorona = Fahrräder Leo Lammertz = Nadeln Seit Jahrzehnten bewährt ! Auguſt Zürtz Darmſtadt ussa Fernſpr . 2952 Schuchardtſtr . 1 Bereifung , Erſatz = u . Zubehörteile Fachmänniſche Reparaturen Gelegenheitskauf ! ! Zwei fabrikneue Stand - Grammophen räumungshalber ſehr bilig abzugeben . Näheres . Darmſtadt , Brsmarckſtr . 42 , part . Anaben = und Mädchen = Fahrrader eine Anzahl billig ab= zugeben . ( 11945 a Donges & Wieſt Wir ſuchen für unſere Abteilung Holzbearbeitung einen Betriebs = Techniker möglichſt aus der Klein = Möbelbranche , der mit modernen Arbeitsmethoden ſowie allen ein chlägigen Maſchinen durchaus vertraut iſt und eine langjährige , erfolgreiche Betäti= gung in der Fabrikation hiner ſich hat und ferner gewandt iſt im Verkehr mit den Ar= beitern . Angebote mit Lebenslauf , Altersangabe , Eintrittszeit und Gehalts = Anſprüchen er = ( 1 . Mig 16095 beten an Aktien = A . C . Ngether Geſelſchaf Zeitz . Gritzner - bestes deutsches D Rittee Schönstes Weingchts geschenk Müller & Ober Darmst . , Rheinstr . 39 ( 155802 ) Kluge kaufen Ia Kern = Geifen Seifenpulver alle Waſchmittel zu den billigſten Tages= preſen nur . Seifen = Zentrale Waldſtraße 11 . Wiederverk , höchſte Rabatte . ( unea Orahtzaun mit Eiſenſt u Tür , f . Gartenzaunſ geeign . , preisw = abzg / : 35350 g 0 Näh Alexanderſtr . 22 Bimmer 24 Von H . 3 . R mögl . m . Laden und Garten , in guter Ge= ſchäftslage b . Darm= ſtadt , Bensheim , Hep= penheim oder Wein= heim z . ſof . Uebern . b . Selbſtkäufer gef Ausführl . Angeb . au M . Wimmer , Frankf . a . M . = Süd , Gerns= heimerſt . 8 . ( 16034 sgo G . Krauth ( inda Bohnerwachs Eſcholbrücherſtr . En Aubolal und Stud . = Kneipe ſofort anderweitig zu vergeben . 1 Minute von der Hochſchule , Anfrage u . 0 . 103 an die Geſchäft ſtelle ds . Blattes . ( 35126 ksg Gelegenheitskauf ! 4 Mir . dunkl . , kräft . Mantelſtoff , billig abzugeb . Anzuſehen b Schaffner , Darmſt . , Luiſenplatz , 1 , Laden . ( 352 i 8 so Einige Herren in nur gut . Garderobe für leichte Reiſetätigt . geſucht . Hohe Ver= dienſtmöglichkeit . Zu meld . i . Ralsleller , Ditdt . , Montag 1 a 5 - 6 U / 35156 Konditor fleiß , und ſelbſt . als Alleinarbeiter geſucht . N . Geſchſt . ( 161418 o Für die Wäſche Müftutltutfutftältutftätätätititftiäkätftäutäif muß vor allem die Lauge richtig bereitet , alſo auch die richtige Menge Perſil genommen werden . Im Durchſchnitt rechnet man 1 Paket auf reichlich 25 Liter Waſſer ; bei ſehr ſchmutziger Waſche etwas mehr . iſt am ergiebigſten , wenn es kalt auf jelsſt wird . Da es einen ſehr hohen Gehalt an beſtes Rernſeife hat , iſt jede weitere Mitverwendung von Seife unnötig . Wenn Sie ſparſam waſchen wollen , ſo nehmen Sie nur Perſil nichts anderes ! Perſil das Paket 45 Klubſofa , von Mk . 135 . — ar Backenſeſſel , von Mk . 95 . — an Chaiſelongues , von Mk . 45 . — an Karl Roth . Darmſtadt Magdalenenſtr . 11 . Telefon 1084 ( 15932 a Eilige Paßbilder Photogr . Werkſtätte Schuchardſtr . 14 , part Offenv . 9 - 7 Uhr . ( unsg Reines Eier = Anisgebackenes Buttergebackenes aus feinſt . Süßrahm= butter , ( 34885 dic Pfeffernüſſe Lebkuchen ſowie div Konditorei= woren , empftehlt Konditorei Freudenberger Darmſt , Bleichſtr . 13 . Telephon 2893 . Motorrad guterhalten , gegen Kaſſe geſucht . Ange= bote unter P 68 an die Geſchſt . ( * 35486 go Guterh . Diwandecke zu kaufen geſucht . Angeb . u . P 16 g . d . Geſchäftsſt . ( 35315 ( Shnezimmerzahl ) Wearerag Einfamilien= haus beſchlagnahmefrei , 6 Zimmer , Garten , Boliére , elettr . Licht , Luftheizung u . ſonſt . Konfort , i herricher , freier Lage gegen günſtiges Angebot . Gefl Angebote unter P 14 an die Ge= ſchäftsſtelle . ( 35313 Konkursverfahren . Ueber das Vermögen der Firma Meyer und Stern in Darmſtadt , Saal= bauſtraße 2 — 6 , wird heute am 29 . No= vember 1924 , vormittags 10 Uhr , das Konkursverfahren eröffnet . Der Rechtsanwalt Schwörer in Darmſtadt wird zum Konkursverwalter ernannt . Konkursforderungen ſind bis zum 10 . Januar 1925 bei dem Gerichte anzu= melden . Es wird zur Beſchlußfaſſung über die Beibehaltung des ernannten oder die Wahl eines anderen Verwalters , ſowie über die Beſtellung eines Gläubigeraus= ſchuſſes und eintretenden Falls über die in 8 132 der Konkursordnung bezeichne= ten Gegenſtände auf Montag , den 22 . Dezember 1924 , vormittags 101 , Uhr , und zur Prüfung der angemeldeten For= derungen auf Montag , den 9 . Februar 1925 , vormittags 10 Uhr , vor dem unterzeichneten Gerichte , Zim= mer 202 . Termin anberaumt . Allen Perſonen , welche eine zur Kon= kursmaſſe gehörige Sache in Beſitz haben oder zur Konkursmaſſe etwas ſchuldig ſind , wird aufgegeben , nichts an den Gemeinſchuldner zu verabfolgen oder zu leiſten , auch die Verpflichtung auferlegt , von dem Beſitze der Sache und von den Forderungen , für welche ſie aus der Sache abgeſonderte Befriedigung in An= ſpruch nehmen , dem Konkursverwalter bis zum 10 . Januar 1925 Anzeige zu ( 16214 machen . Heſſiſches Amtsgericht I . Darmſtadt Opel = 4 To . Laſtwag . wenig gefahren , mit faſt neuer Bereifung , preiswert zu verkaufen . Angebote unter Z . 250 a . d . Geſchäftsſt . 16165 go Reichstags = und Landtagswahl . Die Wahlen finden Sonntag , den 7 . Dezember 1924 , ſtatt . Wahlzeit von vormittags 9 Uhr bis nachmittgas 6 Uhr , ohne Unterbrechung . Als Wahllokale wurden bereitgeſtellt : ( st 16191 Abſtimmungs= bezirke : 1 , 2 , 28 — 31 3 und 4 5 und 6 7 und 8 10 — 13 9 , 14 — 16 17 , 18 , 33 — 35 1 . Städtiſcher Saalbau 2 . Turnhalle der Dieſterweg = Schule , Ecke Blumenthal = und Lagerhausſtraße 8 . Desgleichen der Goetheſchule , Viktoria= ſtraße Nr . 31 4 . Schulhaus der Kyritzſchule , Emilſtraße . Nr . 10 ( Parterre ) 5 . Turnhalle der Schillerſchule , Müllerſtraße Nr . 11 6 . Desgleichen der Ballonſchule , Ballonplatz 7 . Desgleichen in der Soderſtraße Nr . 30 8 . Desgleichen der Ludwigs = Oberrealſchule , Kapellſtraße Nr . 5 9 . Desgleichen der Viktoriaſchule , Hochſtraße 10 . Desgl . der Mornewegſchule , Hermann= ſtraße Nr . 21 11 . Desgl . der Beſſunger Mädchenſchule , Beſſungerſtraße Nr . 67 . . . " Die einzelnen Abſtimmungsbezirke umfaſſen folgende Straßen : Bezirk 1 : Allee , Bismarckſtraße , Damaſchkeplatz , Dornheimer= weg , Illigweg , Külpſtraße , Mettegangweg , Michaelisſtraße , Mol= denhauerweg , Mornewegplatz , Mornewegſtraße , Otto Wolfskehl= ſtraße , Poſtſtraße , Rabenauſtraße , Rheinſtraße , Rodenſteinweg , Schachtſtraße , Schleiermacherſtraße , Traubenweg , Wedekindweg . Bezirk 2 : Bahnhofsplatz , Exerzierplatz , Friedrichsſtraße , Fuchsſtraße , Georgenſtraße , Grafenſtraße , Landgraf Philipps = Anlage , Marſtallſtraße , Wieſenſtraße . Bezirk 3 : Bachgang , Bleichſtraße , Feldbergſtraße , Am Herren= acker , Kaſinoſtraße , Lagerhausſtraße . Bezirk 4 : Blumenthalſtraße , Gräfenhäuſerſtraße , Jacobi= ſtraße , Im tiefen See , Kirſchen = Allee , Landwehrſtraße , Rößler= ſtraße , Weiterſtädterweg . Bezirk 5 : Helfmannſtraße , Johannesvlatz , Ireneſtraße , Pal= laswieſenſtraße , Pareusſtraße , Pfarrwieſenweg , Sensfelderweg , Wendelſtadtſtraße . 19 , 21 und 32 20 und 22 23 , 26 und 27 24 und 25 Deif e , Auesfrafe , Zehiafge . Auderanicht Wuaries . ſtraße . Bezirk 7 : Emilſtraße , Frankfurterſtraße , ( Am Nordbahnhof , hierin enthalten ) , Kahlertſtraße , Mollerſtraße . Bezirk 8 : Beckerſtraße , Eckhardtſtraße , Gardiſtenſtraße , Löffel= gaſſe , Plönniesſtraße , Schuknechtſtraße , Schwanenſtraße . Bezirk 9 : Arheilgerſtraße , Barkhausſtraße . Bezirk 10 : Elfeicherweg , Fuhrmannſtraße , Kaſtanien = Allee , Müllerſtraße , Pankratiusſtraße , Ruthsſtraße . Bezirk 11 : Liebfrauenſtraße , Wenckſtraße . Bezirk 12 : Alfred Meſſel = Weg , Am Breitwieſenberg , Eugen Bracht = Weg , Im Emſer , Gutenbergſtraße , Hohler Weg , Rhönring , Aeußere Ringſtraße , Rinckweg , Voglerweg , Weberweg . Bezirk 13 : Heinheimerſtraße , Kaupſtraße , Riegerplatz . Bezirk 14 : Kittlerſtraße , Kranichſteinerſtraße , Speſſartring , Taunusſtraße . Bezirk 15 : Lauteſchlägerſtraße , Magdalenenſtraße , Mauer= ſtraße , Schloßgarten , Schloßgartenplatz , Schloßgartenſtraße . Bezirk 16 : „ Alexandraweg , Ballonplatz , Dieburgerſtraße , Fiedlerweg , Lichtenbergſtraße Lucasweg , Mathildenhöheweg , Nikolaiweg , Olbrichweg , Prinz = Chriſtiansweg , Schollweg , Seitersweg . Bezirk 17 : Beckſtraße , Dreibrunnenſtraße , Erbacherſtraße , Stiftsſtraße , Wingertsbergſtraße . Bezirk 18 : Adolf = Spießſtraße , Darmſtraße , Gabelsberger= ſtraße , Gervinusſtraße , Heidenreichſtraße , Heinrich = Fuhrſtraße , Riedlingerſtraße , Schloſſerſtraße , Soderſtraße . Bezirk 19 : Hicklerſtraße . Inſelſtraße , Roßdörferſtraße , Teich= hausſtraße , Wieyerſtraße , Wilhelm = Jägerſtraße . Bezirk 20 : Hochſtraße , Hofmannſtraße , Kiesſtraße . Bezirk 21 : Atzwinkelweg , Kekuléſtraße , Mühlſtraße , Nieder = Ramſtädterſtraße , Steinbergweg , Woogsplatz , Woogsſtraße . Bezirk 22 : Bruchwieſenſtraße , Bruſtſtraße , Am Erlenberg , Im Geiſenſee , Grünerweg , Herdweg , Hobrechtſtraße , Mathilden= ſtraße , Moſerſtraße , Niebergallweg , Ohlyſtraße , Oſannſtraße , Paulusplatz , Roquetteweg , Rückertſtraße , Steinackerſtraße . Bezirk 23 : Büchnerſtraße , Clemensſtraße , Goetheſtraße , Hein= rich = Wingertsweg , Klappacherſtraße , Martinspfad , Martinsſtraße , Orangerie = Alle , Orangerieſtraße , Schießhausſtraße , Wittmanns= ſtraße . Bezirk 24 : Beſſungerſtraße , Eichwieſenſtraße , Herderſtraße , Herrngartenſtraße , Kiesbergſtraße , Küchlerſtraße , Moltkeſtraße , Seeſtraße , Seekatzſtraße , Uhlandſtraße . Bezirk 25 : Felſingſtraße , Forſtmeiſterplatz , Forſtmeiſterſtraße , Freiligrathſtraße , Landstronſtraße , Moosbergſtraße , Paul Wag= nerſtraße , Tannenſtraße , Weinbergſtraße , Im Wingert . Bezirk 26 : Ahaſtraße , Frankenſteinſtraße , Ludwigshöhſtraße , Sandbergſtraße . Bezirk 27 : Annaſtraße , Artillerieſtraße , Eichbergſtraße , Her= mannſtraße , Holzhof = Allee , Niederſtraße , Neue Niederſtraße , Wilhelmſtraße . Bezirk 28 : Donnersbergring , Heidelbergerſtr . ße , Marienplatz . Bezirk 29 : Eſchollbrückerſtraße , Groß = Gerauer = Weg , Hein= richsſtraße , Am Hopfengarten , Hölgesſtraße , Stadtallee , Weh= prechtſtraße Wilhelminenplatz , Wilhelminenſtraße . Bezirk 30 : Hügelſtraße , Neckarſtraße , Riedeſelſtraße , Sand= ſtraße , Schützenſtraße , Steinſtraße , Zimmerſtraße . Bezirk 31 : Eliſabethenſtraße , Saalbauſtraße , Waldſtraße . Bezirk 32 : Brandgaſſe , Kapellſtraße , Karlsſtraße , Kirchſtraße , Pädagogſtraße , Schulſtraße . Bezirk 33 : Ernſt = Ludwigsplatz , Ernſt = Ludwigsſtraße , Hoch= ſchulſtraße , Ludwigsplatz , Ludwigsſtraße , Luiſenplatz , Luiſen= ſtraße , Marktplatz , Marktſtraße , Mathildenplatz , Paradeplatz , Schillerplatz , Schloßgaſſe , Schloßgraben , Schuchardſtraße , Theater= platz , Zeughausſtraße . Bezirk 34 : Alexanderſtraße , Geiſtberg , Hinkelsgaſſe , Große Kaplaneigaſſe , Kleine Kaplaneigaſſe , Langgaſſe , Obergaſſe . Bezirk 35 : Große Bachaaſſe , Kleine Bachgaſſe , Döngesborn= gaſſe , Holzſtraße , Landgraf = Georgſtraße ( einſchl . frühere Schirn= gaſſe ) , Lindenhofſtraße , Mercksplatz , Neugaſſe , Große Ochſengaſſe , Kleine Ochſengaſſe , Rundeturmſtraße , Sackgaſſe , Schulzengaſſe , Schuſtergaſſe . Gleichzeitig gebe ich bekannt , daß die Stimmzettel amtlich hergeſtellt ſind und daß ſie alle zugelaffenen Kreiswahlvorſchläge , die Parteien und die Namen der erſten vier Bewerber jedes Wahlvorſchlages enthalten . Der Stimmberechtigte bezeichnet bei der Stimmabgabe durch ein Kreuz oder Unterſtreichen oder in ſonſt erkennbarer Weiſe den Kreiswahlvorſchlag , dem er ſeine Stimme geben will . Stimmzettel , die dieſer Beſtimmung nicht entſprechen , ins= beſondere ſolche , die mit ſonſtigen Vermerken oder mit Vorbehal= ten ver ehen ſind , ſind ungültig . Stimm vder Wahlſcheine für Wähler , die am Wahltage hier nicht anweſend ſind , werden nur noch bis Freitag , den 5 . Dezom= ber , abends halb 7 Uhr , im Stadthaus , Zimmer 17 , ausgeſtellt . Darmſtadt , den 28 . November 1924 . Der Oberbürgermeiſter : J . V . : Daub . Seite 8 . Montag , den 1 . Dezember 1924 . Nummer 334 . Ernst Der grosse Detektiv - und Abenteuererfilm : Die Perlen ges dr . Talmange • Stuart Wehls Reicher ausserdem in der Hauptrolle die 6 jährige LOLA KATZ Als Einlage ! Der Wild - West - und Dressurfilm Black , der König der Hengstesikten Letzte Vorstellung 348 Uhr Anfang Montag 3 Uhr Letzte Vorstellung 38 Uhr Chu — Chin — Chow Der unersättliche Räuber , 6 Akte Jackie Coogan , das berühmte Filmkind in einem seiner rührendsten und sehönsten Filme , „ MF BOP‟ 5 Akte ! Mein Junge 5 Akte ! ( * 3546 : Als Einlage : Das Derby - Los 5 Akte TAASL - Lichtspiele Der große Weltfilm ! AABulnwfen Der Taumel einer Hucht in 8 Akten mit der bildschönen Ccharmanten MAE MURRAY Lustspiel - Einlage ! Wochenschau ! s im Saale Die ſchönſte Weihnachtsfreude bereiten Sie Ihren Angehörigen durch Anſchaffung eines Radio = Apparates Baukaſien ſowie ſämtliche Zubehörteile erhalten Sie in erſiklaſſiger Ausfüh= rung zu den billigſten Preiſen bei Schäfer & Hof , Darmſtadt Verkaufsſtellen : Liebfrauenſtraße 33 und Heidelbergerſtraße 75 . ( * 35208 s 0 Herren - Wäsche Hemden , Kragen , Kravatten , Socken , Unterzeuge , Schlafanzüge Große Auswahl Die Qualität ist höher als der Preis . Becker Darmstadt Wilhelminenstr . 17 Montag , den 1 . Dezember abends 8 Uhr Reo ” ( Alexanderſtr . ) Allgemeine , öffentliche Geumienverfnmminng Es ſpricht : Reichstagsabgeordneter , Poſtinſpektor SüNTT Alle Freunde des Deutſchen Berufs= beamtentums ſind herzlich eingeladen . Freie Ausſprache ! Deutſche Volkspartei 15987 fgo Ortsgruppe Darmſtadt . A Orpheum • 8 uhr Heute ( 16201 Montag , den 1 . Dezember und folgende Tage Neuer A Erſtklaſſig von Anfang bis Ende ! 3 Finlay’s Doppel = Reck = Flugakt 2 Windsor’s „ Die Apachen in Montmartre‟ M . u . A . W . Asra Original = Billardkünſtler Franz Grauenhorst Humoriſt Grigori - Haswell Ikariſche Spiele Hansi Sturm Vortragskünſtler ( in ) ? Gebr . Willuhn humoriſtiſcher Trapez = Akt „ Nacht am Mil‟‟ rokodil = Szene der Sahton = Comp Alfred Walde jugendl . Meiſter = Xylophoniſt Mac Ture der beſte komiſche Jongleur . Karten : de Waal , Rheinſtr : 14 , Verkehrsbüro , Ernſt = Ludwigsplatz , K Schöne Küchel billig zu verkaufen . Schreinerei Schäfer , Darmſtadt . ( * 35398 Heidelbergerſtraße 28 , Sch für ſämtliche Kraftfahrzeuge . Fabrik = Darmſtadt , Vertreter : D . Herpel , Mollerſtr . 22 Holoden Rebaralren raſch und gewiſſenhaft G . Gehbauer , Nieder = Ramſtädterſtr . 69 . ( u 3275 a Fernruf 1372 . Photo = Arbeiten fertigt gut , billig und ſchnell ( 11333 a Thiele Nachf . , Bleichſtraße Nr . 9 . Telephon 1912 . Wer nicht will daß Deutſchland in zwei ſich bis aufs Blut be= kämpfende Parteien zerriſſen werde Wer nicht will daß wir das eben wieder aufwachende Vertrauen des Auslandes und damit jede Kreditmöglichkeit verlieren Wer nicht will daß unſere Wirtſchaft auf’s Neue den ſchwerſten Erſchütterungen ausgeſetzt werde Wer eine ruhige und ſtetige Fortent= wicklung auf ſeitheriger Bahn will der unterſiütze die Demokratiſche Partei welche dieſe Politik 6 Jahre lang konſequent ver= treten hat ( 15178 a Anmeldungen zum Beitritt Waldſtraße 45 35418 Chriſtbäume zu verk . Tannenſtr . 5 , pt . u . Sandbergſtr . 16 . Puppenwagen , gut erh . , zu kaufen geſucht . Ang . u . P 21 . a . d . Geſchſt . ( * 35345 Der Wunſch jeder Dame Continental , beſte deutſche Schreibmaſchine , ſofort lieferbar Donges & Wieſt Grafenſtr . 43 . ( 12567 a in einer Stunde ( 110 billig und gut . Thiele Nachf . nur Bleichſtr . 9 . Tel . 1921 G . Krauth ( 100 g Eſchollbrückerſtr . 3 Steinwau Flügel Pianos nur bei ( 14904 a Arnold & Sohn Rheinstr . 31 Darmstadt Elisabethenstr . 28 und Ecke Erbacherstraße Ffußbodenlacfarbe G . Krauth ( 10203 = Eſchollbrückerſtraße 3 Wäscherei „ Frauenla ) ” Wendelstadtstr . 13 : Telepbon 2039 Leib - Bett - , Tischnäsche Stärkwäsche , Vorhänge Blusen NB . : Auf Wunsch Abholung und Lieferung frei Haus . ( * 35474 g 0 Schreibmaſchinen = Arbeiten jeder Art werden an= gefertigt ( 14555 a Eliſabethenſtr . 57 , pt . iſt eine ideale Figur . Wer ſie hat , muß ſie erhalten . Wer nicht ſo glücklich iſt , kann dies erreichen . Fachleute und Arzte gemeinſam haben in unſerem Geſundheits = Binden = Korſett Eviana ” für beide Fälle ein ideales Hilfsmittel erfunden . Dasſelbe dient ferner zur Erhaltung und Wiederherſtellung der Figur bei Schwangerſchaft . Außerdem hat noch jede Dame beſtätigt : „ Eviana ” iſt , eine Wohltat für den Körper . Es gibt nichts Beſſeres ” . Nehmen Sie ſich deshalb Zeit zu einer voll= ſtändig unverbindlichen Beſichtigung oder Anprobe im Korſeithaus Sauerborn Nachf . , Darmſiadi Wilhelminenſtraße 4 . 14120 a ) Hanny Mager Joſeph Bauer Verlobte . Darmſiadt , den 1 . Oezbr . 1924 Blumenthalſtr . 41 Jacobiſtr . 21 Wß Verlangen Sie Angebot in ( 15943 a Pianog A . W . Zimmermann Darmſtadt Grafenſtraße 21 nächſt Rheinſtraße , C . dch . Reich DARMSTA moiehlen sich 2 Ausführung aller Spezialarbeiten der Färberei , Bleicherei , Appretur Chemische Reinigung 128708 Pallastiesenstr . 146 Rheinstr . 4 Tel . 1472 Tel . 1501 HANS SCHAEFER MOBEI - WERKSTATTEN UND BAUSCHREINEREI BALMSTADT HEIDELBERGERSTRNR . 28 FERNSPREGER 2627 Bitt liefert : Möbel und Bauarbeiten in bekannt guter Ausführung bei billigster Berechnung Alle in das Fach einschlagenden Reparaturen billigst Teilzahlungen Beste Referenzen Landestheater . Großes Haus . Montag , 1 . Dez . Abends 7 ½ Uhr . Zweites Konzert des Muſik = Vereins Preiſe : 1 — 6 Mark . Klein . Haus . ( 16198 Keine Vorſtellung . Freie Lit . Künftl . Geſellſchaft Mittwoch , 3 . Dez . 71 , Uhr ( 16213 im Mathildenhöhſaal Vilma Mönkeberg : Märchen = Abend Karten zu Mk . 3 . — bis Mk . 0 . 50 beiBuchh . Bergſträßer Rheinſtr . Verlangen Sie Angebot 6664 in ( 15944 a A . W . Zimmeraann Darmſtadt Grafenſtraße 21 nächſt Rheinſtraße , Ahein - Birusst *