Einzelnummer 10 Goldpfennige Bezugspreis : Bei wöchentlich 2 maligem Erſcheinen vom 1 . November bis 30 . November 2 . 48 Goldmart und 22 Pfennig Abtragegebühr abgeholt 2 . 25 Goldmari , durch die Agenturen 2 . 40 Goldmark trei Haus . Poſtibezugspreis m November ohne Beſtellgeld monatlich 2 . 45 Goldmart . Veranzwortlichkeit für Aufnahme von Anzeigen an beſtimmten Tagen wird nicht übernommen . Nichi= erſcheinen einzelner Nummern imfolge höherer Gewalt berechtigt den Bezieher nicht zur Kürzung des Bezugspreiſes . Beſtellungen und Abbeſtellungen durch Fernruf ohne Verbindlichkeit für uns . Poſiſcheckonto : Frankfurt a . M . 4301 . Heſſiſche Neueſte Nachrichten Morgenzeitung der Landeshauptſtadt Wöchentliche illuſtrierte Beilage : „ Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Bild und Wort Nachdruck lämtlicher mit X veriehenen Original = Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „ Darmſi . Tagbl . ” geſtattet . Nummer 320 Montag , den 17 . November 1924 . 187 . Jahrgang Anzeigenpreis : 27 mi breite Zeiie im Kreiſe Darmſiadt 20 Goldm . r Finanz = Anzeigen 30 Goldpfg . , Reklamezeile ( 92 mp breit ) 1 Goldmark . Anzeigen von au = wärts 30 Goldpf g Finanz = Anzeigen 45 Goldpfg . , 92 mm bre . te Dieflamr= zeile 1 . 30 Goldmart . Alle preiſe in Goldma ( 1 Dollar — 420 Martl . — Im Falle töhere Gewalt , wie Krieg . Aufruhr , Sireil uſw . , erlich ſede Verpſichtung auf E füllung der An eisen auffräge und Teiſtung von Schadenerſatz . Be Konkurs oder gerichtlicher Beitreibung fällt jede Rabatt weg . Banilonto : Deutiche Bank und Darm ſtädter 8 Netionalbuni . Wirtſchaftspolitiſche Tagesfragen . Eine Rede des Reichswirtſchaftsminiſters Hamm München , 16 . Nov . ( Wolff . ) In der Feſtſitzung des Bun= destages des Bayeriſchen Beamtenbundes , an der Miniſterpräſi= dent Held und Miniſter des Innern Stutzel teilnahmen , ſprach heute vormittag in der Tonhalle der Reichswirtſchaftsminiſter Hamm über wirtſchaftliche Tagesfragen . Er erinnerte zunächſt daran , daß der heutige Tag ein Geden tag in doppeltem Sinne ſei . Vor einem Jahr ſei die Notenpreſſe zum Stillſtand gebracht worden . Das Wunder der Renten= mark ſei Wirklichkeit geworden , nicht im Sinne einer Währungs = und Goldſchöpſung , ſondern im Sinne des Wunſches und des entſchloſſenen Willens , auf dem Wege der Inflation einmal Halt zu machen . Die zweite denkwürdige Tatſache ſei die Wiederherſtellung der wirtſchaftlichen Einheit Deutſch= lands durch die heutige Rückgabe der Negiebahnen im be= ſetzten Weſten . Der Miniſter wies weiter auf die verſtümmelte Karte Deutſch= lands hin , das Gebiete verloren habe , die über die Ernährung der eigenen Bevölkerung hinaus noch fünf Milllonen Menſchen in Deutſchland hätten Nahrung geben können , und kam zu ſpre= chen auf das Ringen um die Begrenzung der Reparationsleiſtungen . Er betonte : Wir empfinden die Dawesgeſetze als eine ſchwere Belaſtung des deutſchen Volkes . Wir werden tun , was irgend getan werden kann , um dieſe Leiſtungen aufzubrin= gen . Es liegt allerdings nicht allein an uns , ſondern auch an den Vertragsgegnern , daß wir die geſorderten Leiſtungen auf= bringen können . Man hat erkannt , daß man dem Zahlungs= pflichtigen nicht Arm und Bein einſchnuren und ihn nicht auf eine Hungerration ſetzen darf , wenn er leiſtungsfähig bleiben ſoll . Man hat erkannt , daß das Barometer für die Leiſtungsfähigkeit die Währung iſt . Darum der primäre Satz , daß die Reparationsleiſtungen , die deutſche Währung ſchonen müfſen . Daher der Gedanke , die deutſche Währung vom Staate unabhängig zu ſtellen . In dieſem Zu= ſammenhang kam der Miniſter auch eingehend auf die Handelsvertragsverhandlungen zu ſprechen und betonte hierbei , daß die jetzt wieder im Vorder= grund ſtehende 26 prozentige Ausfuhrabgabe in ihrer Wirkung mit dem weltwirtſchaftlichen Gefüge nicht zu verein= baren wäre . Zu den Handelsvertragsverhandlungen habe Deutſch= land den beſten Willen mitgebracht , den zu verneinen auch bei Frankreich bisher kein Anlaß beſtehe . Man werde Deutſchland den ungehemmten Eintritt in die Weltwirtſchaft wieder freigeben und einfehen müſſen , daß Maßnahmen wie die 26 prozentige Ausfuhrabgabe nicht nur den Geiſt , ſondern auch den Erfolg des Dawesplans aufs ernſteſte gefährden müßten . In ſeinen weiteren Ausführungen betonte der Miniſter , daß es gelte , durch tüchtige und gute deutſche Arbeitsleitung wieder auf dem Weltmarkt Geltung zu gewinnen . Die Wirtſchaſt ſolle des Schutzes nicht entbehren , deſſen ſie bedürfe . Mit zwangs= wirtſchaftlichen Maßnahmen ſei ein Preisabbau nicht zu erreichen . Der Staat müſſe ſich bei ſeinen Be= mühungen um einen Preisabbau der inneren Geſetze der Wirt= ſchaft bewußt bleiben . Auch bei einer Regelung des Einfuhr= weſens ſei daher zu beachten , daß wir wieder zu einer vernünf= tigen Eingliederung in die Weltwirtſchaft kommen . Wir müßten zu geringeren Zinsſätzen , zu einer Einſchräunkung der öffentlichen Ausgaben wie zu einem Abbau der zu hohen Steuern kommen . Zu der Aufwertungsfrage hob der Min ſter den Willen der deutſchen Reichsregierung hervor , hier bis zu den Grenzen zu gehen , die die Lage der deutſchen Wirtſchaft vorſchreibt . Darüber werde der neue Reichstag zu ſprechen haben . Die Mißſtände und Auswüchſe auf dem Gebiete des Kartellweſens ſeien abgeſtellt worden , ohne daß in allen Fällen das Kartellgericht angerufen werden mußte . Schließlich betonte der Miniſter , die ungeheure Aufgabe , das deutſche Volk , aus ſeiner traurigen Lage einer beſſeren Zulunft entgegenzuführen , ſtelle ſich allen Aufgaben der Geſchichte in ihrer Größe ebenbürtig zur Seite . Dasdeutſche Beamtentum könne weſentlich zu ihrer Löſung beitragen . Der Staat trage ſeine Ehre und Würde in ſich . Er werde umſo ſtärler ſein , je mehr alle , die ihm angehören , ihm dieſe Ehre und Würde geben . Dr . Streſemann über die Aufwertungsfrage . Eſſen , 16 . Nov . Im Anſchluß an den Dortmunder Partei= tag ſprach am Sonntag vormittag Reichsaußenminiſter Dr . Streſemann in einer von der Deutſchen Volkspartei einbe= rufenen Verſammlung . Der große Saal war von einer nach Tauſenden zählenden Menge bis auf den letzten Platz beſetzt . Dr . Streſemann verwies einleitend darauf , daß heute die Regie aufgehört habe und die Bahn wieder unter deutſche Verwaltung geſtellt worden ſei . Mit außerordentlicher Wärme trat der Red= ner den Angriffen gegen den Reichsfinanzminiſter Dr . Luther entgegen . Er erklärte : Ich bin der Meinung , daß das Reich ihm Dank dafür ſchuldet , daß er in ſchwerſter Zeit den Etat in Ordnung gebracht hat . Damals iſt alles unter dem Geſichts= punkt betrachtet worden , ob es möglich ſei , die neue Währung zu erhalten . Heute dürfen wir ſagen , daß zunächſt einmal das Experiment gelungen iſt . Nachdem wir den Etat ins Gleich= gewicht gebracht und ſogar eine Anzahl Verpflichtungen abge= deckt und nun die internationale Anleihe erhalten haben , die wenigſtens für ein Jahr die Reparationsleiſtungen deckt , können wir daran denken , die Aufwertungsfrage zu löſen . Das Reichs= kabinett hat beſchloſſen , ſie dem Reichstag zu unterbreiten . Hier= bei ſind nach unſerer Auffaſſung drei Geſichtspunkte zu be= trachten : 1 . Eine in beſcheidenen Grenzen gehaltene Verzinſung der Anleihe des Reiches ; 2 . bezüglich der Hypotheken eine angemeſſene Erhöhung des Aufwertungsprozentſatzes ; 3 . die Feſtſtellung der Friſten , innerhalb derer AnfFrüche auf Aufwertung gemacht werden können . Der Redner warnt dann davor , Leuten nachzulaufen , die nur Verſprechungen geben . Das Reich könne nicht daran den= ken , im gegenwärtigen Augenblick die 90 Milliarden Anleihen voll aufzuwerten , ohne daß jeder einzelne unter den Steuern , welche der Zinſendienſt erfordere , zuſammenbreche . Es kann ſich nur darum handeln , die Ungerechtigkeiten zu mildern , die ſich daraus ergeben haben , daß die Menſchen , welche dem Staat in der Zeit der Not ihr Letztes gegeben haben , am ſchlechteſten be= handelt werden . Dr . Streſemann ging dann auf das Gebiet der Außenpolitik über und betonte , daß unſere Außenpolitik durch die Abhängig= keit , in der wir uns befinden , in ihren Möglichkeiten begrenzt ſei . Redner wandte ſich dann gegen die Illuſionspolitik von rechts , welche die Fäuſte auf den Tiſch ſchlage und zum Schluß doch nachgeben müſſe . Ebenſo wandte er ſich gegen die Illu= ſionspolitik von links . Wenn immer wieder geſagt werde : Was ſagt Frankreich dazu ? , ſo ſei dem entgegenzuhalten , daß . Frank= reich nicht das Ausland ſei , daß die Frage der deutſchen Regie= rungserweiterung in England und Amerika ganz anders beur= teilt werde , als in Frankreich . Nach einer kurzen Betrachtung der Beziehungen zu Rußland , deren Pflege er als eine Notwen= digkeit bezeichnete , unabhängig davon , welche Regierung die Macht in Rußland habe , ſprach Dr . Streſemann über die Han= delsvertragspolitik im Zuſammenhang mit der Notwendigkeit der Steigerung des deutſchen Exports . Er wies insbeſondere nochmals darauf hin , daß Frankreich das größte Iutereſſe daran habe , ſeine Handelsbeziehungen zu Deutſchland zu regeln . Deutſch = rufſiſche Handels= pertragsverbandlungen . Die Eröffnungsſitzung . Noskau 16 . Nov . ( Wolff . ) Die Eröffnungsſitzung der deutſch = ruſſiſchen Handelsvertragsverhand= lungen fand geſtern im großen Konferenzſaale des Außen= kommiſſariats ſtatt . Den Vorſitz führte Volkskommiſſar Kraſ= ſin . Anweſend waren außer der geſamten deutſchen und ruſſi= ſchen Delegation der deutſche Botſchafter , Graf Brockdorff = Rantzau , und der ſtellvertretende Volkskommiſſar für Aus= wärtiges Litwinoff . Kraſſin eröffnete die Sitzung mit einer längeren Rede , worin er auf die gemeinſamen Intereſſen der beiden Länder hinwies und die wirtſchaftliche Lage der Sowjetunion in Beziehung auf den Wirtſchaftsverkehr mit Deutſchland ausführlich ſchilderte . Kraſ= ſin betonte , daß die Sowjetregierung an dem Grund= ſatzdes Außenhandelsmonopols als der weſentlichen Stütze des politiſchen und wirtſchaftlichen Syſtems der Sowjet= union unentwegt feſthalte . Er gab aber gleichzeitig der Ueberzeugung Ausdruck , daß eine deutſch = ruſſiſche Zuſammen= arbeit auf allen Wirtſchaftsgebieten durchaus möglich ſei . Kraſ= ſind ſchloß mit einer warmen Begrüßung des anweſenden deut= ſchen Botſchafters und der geſamten deutſchen Delegation , der er eine erfolgreiche Arbeit wünſchte . Der Botſchafter Graf Brockdorff = Rantzau nahm das Wort zu folgender Erklärung : „ Herr Volkskommiſſar ! Ich danke Ihnen für die ſehr intereſſanten Ausführungen und den herzlichen Empfang , wie für die freundlichen Worte der Be= grüßung , die bei uns warmen Widerhall finden . Auch ich ver= hehle mir nicht die Schwierigkeiten , die im Laufe der Verhand= lungen entſtehen können . Bei dem feſten Willen beider Regie= rungen , dieſe Schwierigkeiten zu überwinden , werden ſie aber , wie ich hoffe , aus dem Wege geräumt werden . Als ich vor zwei Jahren den ehrenvollen Poſten eines deutſchen Botſchafters in Moskau übernahm , erklärte ich bei der Uebergabe meines Be= glaubigungsſchreiben , daß niemand die friedliche Zuſammen= arbeit des deutſchen Volkes mit den Völkern der Sowjetunion ſtören ſoll . Dieſe Auffaſſung vertrete ich noch heute . Das deutſche Volk weiß , was ihm der in Freundſchaft frei= gehaltene Weg nach dem Oſten bedeutet , und iſt ent= ſchloſſen , ihn zu betreten , nicht als Bittſteller und nicht als Ein= dringling , ſondern als aufrichtiger Freund , um gemeinſam mit den Völkern der Sowjetunion aufzubauen , was durch den Krieg zerſtört wurde . Wenn Rußland Deutſchland hilft , und Deutſchland Rußland unterſtützt , ſo bede= tet das Selbſthilfe . Die heute beginnenden Verhandluä= gen ſind eine wichtige Etappe auf dem Wege , dieſes Ziel zu er= reichen . Entſchloſſen , unter gegenſeitiger Achtung der berechtig= ten Intereſſen des anderen Teiles zu verhandeln in der klaren Erkenntnis , daß jedes Land das Recht beſitzt , ſein Wirtſchafts= ſyſtem nach eigenem Ermeſſen aufzubauen , gehen wir an die Ar= beit . Es iſt der aufrichtige Wunſch der deutſchen Regierung , daß die Verhandlungen zu einem Erfolg führen . Durch dieſe poſi= tide Arbeit wird der Sache des Friedens und dem Wohle der Menſchheit ehrlicher gedient , als durch die blendendſten Phraſen . In dieſem Sinne wünſche ich den Ver= handlungen einen reichen Erfolg . ” Mit der Rede des deutſchen Botſchafters ſchloß die offizielle Sitzung . Die geſchäftlichen Verhandlungen der deutſchen mit der ruſſiſchen Delegation beginnen am 17 . November . Die Lebergabe der Regie . ) Dank dem Pflichtbewußtſein der deutſchen Eiſenbahner iſt die Uebernahme der rheiniſchen Eiſenbahnen von der Regie glatt vonſtatten gegangen . Nach den uns bisher vorliegenden Mel= dungen aus den beſetzten Gebieten iſt es nirgends zu Zwiſchen= fällen gekommen . Die große öſterreichiſche Kriſe . Eiſenbahnerſtreik und Regierungsdemiſſion . — Eine Niederlage Dr . Seipels . — Im Zeichen des Sanierungskrieges . Die nachſtehenden Ausführungen unſeres Wiener Korreſpondenten dürften , trotzdem ſie noch vor der endgültigen formalen Beendigung der öſterreichiſchen Kriſis niedergeſchrieben wurden , noch keineswegs an Intereſſe verloren haben . Wien , 12 . November 1924 . Von einem witzigen Amerikaner , der das Oeſterreich der Nachkriegszeit aus unmittelbarer Anſchauung gründlich kennen lernte , ſtammt die Sentenz „ Oeſterreich iſt das Land der unbe= grenzten Unmöglichkeiten ! ” Jeder Oeſterreicher , der die kritiſchen Vorgänge der letzten Tage miterlebt hat , muß , wenn er nicht über die intimſte Kenntnis zahlloſer komplizierter Zuſammenhänge und myſteriöſer politiſcher Kuliffengeheimniſſe verfügt , feſt davon überzeugt ſein , daß der Ausſpruch dieſes Amerikaners nicht nur Witz = , ſondern auch Wahrwort iſt . Aber auch der ſachkundige Ken= ner der öſterreichiſchen Verhältniſſe vermag diesmal nur ſehr ſchwer , wirkliche Klarheit über Sinn und Bedeutung der Geſcheh= niſſe zu gewinnen und zu geben . Er ſteht vor manchem kaum l 5 s= baren Nätſel , vor problematiſchen Verknüpfungen , denen auch nicht mit der ſchärfſten Logik , ſondern nur mit einem feinſt ge= ſchulten öſterreichiſch = politiſchen Inſtinkt beizukommen iſt . Die Richtigkeit dieſer Feſtellung beweiſen ſchlagend die Leitartikel der inländiſchen Preſſe , die ſich — von einigen beſonders gut infor= mierten und ſeriös geleiteten Organen abgeſehen — in den letzten Tagen in den phantaſievollſten Hypotheſen kühnen Rätſelratens erging . Wenn alſo die markanteſten Exponenten der öffentlichen Meinung faſt durchwegs die Ereigniſſe ſo wenig überblicken und analyſieren können , wie vollkommen hilfslos muß ihnen der inländiſche „ Mann auf der Straße ” und gar erſt der mit den öſterreichiſchen Myſterien unvertraute Ausländer gegenüber= ſtehen ? Der wirkliche Kenner der Verhältniſſe allerdings , der die Mühe nicht ſcheute , allen irgendwie greifbaren Zuſammenhängen bis zur letzten Spur nachzugehen , der in der Lage war , von leiten= den Perſönlichkeiten der verſchiedenen politiſchen Parteien wirklich wahrheitsgetreue Aufſchlüſſe zu erhalten , — der kann wohl manche rätſelhafte Schleier lüften , überraſchende Zuſammenhänge aufdecken und ſchließlich zu Ergebniſſen kommen , die für die ge= ſamte öſterreichiſche Politik der nächſten Zukunft von weittragen= der prinzirieller Bedeutung ſind . Die problematiſche Undurchſichtigkeit der Ereigniſſe zeigt ſich ſchon in ihrem rein zeitlichen Ablauf . Zu Beginn der Vorwoche erfuhr die Wiener Bevölkerung aus den Zeitungen , daß die öſter= reichiſchen Eiſenbahner Lohnforderungen geſtellt hatten , die den Gegenſtand ernſter Verhandlungen mit der Generaldirektion der Bundesbahnen bildeten . Kein Menſch dachte an die Möglichkeit einer wirklich kritiſchen Wendung dieſer Beſprechungen . Ganz plötzlich , am Freitag der vergangenen Woche , ſpitzte ſich die Situ= ation gefährlich zu , die Verhandlungen mit den Eiſenbahnern wurden abgebrochen , die Regierung demiſſionierte , und Freitag Mitternacht ſetzte der Generalſtreik auf den öſterreichiſchen Bun= desbahnen ein . Die folgenden Tage waren mit politiſchen Be= ratungen und einem vielſtimmigen Rätſeldeuten der geſamten Preſſe ausgefüllt . Heute erſcheint die Situation durch zwei Momente charakteriſiert : die Generaldirektion der Bundesbahnen iſt mit den Vertretern der Eiſenbahnergewerkſchaften , zu einer Einigung bezüglich der ſchwebenden Lohndifferenzen gekommen , die allerdings noch der Zuſtimmung der Angeſtelltenorganiſatio= nen ſelbſt bedarf ; und der Hauptausſchuß des Nationalrats hat den abgetretenen Bundeskanzler Dr . Seipel neuerlich mit der Kabinettsbildung betraut . Wenn alſo alles gut geht — wir leben im Lande unbegrenzter Unmöglichkeiten ! — dann wird bereits heute Mitternacht der Eiſenbahnverkehr in ganz Oeſter= reich wieder aufgenommen werden , und die neue ( — alte ) Regie= rung Seipel ſich morgen dem Nationalrat vorſtellen . Das Kernproblem der nunmehr faſt abgeſchloſſenen großen Kriſe , das bereits aus den vorſtehenden wenigen Sätzen auf= ſcheint , lautet : „ Warum hat Bundeskanzler Dr . Seipel den Eiſen= bahnerſtreik , der aus relativ geringfügigen Differenzen entſtand , zum unmittelbaren Anlaß ſeiner ſofortigen Demiſſion benützt ? Dieſes Vorgehen widerſpricht vollkommen allen demokratiſchen Regierungsmethoden , da es einer kopfloſen Flucht vor der Ver= antwortung fatal ähnelt ; es widerſpricht aber auch ganz ſpeziell dem ſcharf profilierten Charakterbild des Bundeskanzlers , der bisher gerade durch eine ungewöhnliche Pflichttreue und unent= wegte Zähigkeit ausgezeichnet war . Dr . Seipel hat ſelbſt das ſcheinbar unbegreiflich Widerſpruchsvolle ſeines Verhaltens ge= fühlt und daher vor dem kompetenſten Forum , dem Hauptaus= ſchuß des Nationalrats , ſeine Haltung möglichſt klar zu inter= pretieren verſucht . Er ſagte dort , es handele ſich für ihn „ nicht nur um die Beilegung des Streiks , ſondern um die größere Frage , ob die Sanierungspolitik , deren Träger die bisherige Re= gierung ſei , ihre Fortſetzung finden ſolle , und zwar mit jener Zielſetzung , auch der Zeit nach , die ſich aus den Verhandlungen der füngſten Vergangenheit ergibt , oder ob durch ein Nachgeben gegenüber den Wünſchen von Einzelgruppen über jene Grenze , die durch das Budget des Bundes und natürlich auch ſelbſtän= dig geſtellter Betriebe gezogen iſt , eine Verlängerung der Ueber= gangszeit bis zur Vollendung des Sanierungswerkes herbeige= führt werden dürfe‟ . Dieſe prinzipielle Erklärung Dr . Seipels iſt in ihrer knappen und dabei doch überaus komplizierten Faſ= ſung faſt unverſtändlich , unzulänglich , ſcheinbar nicht recht glaub= würdig — und die weiteſten Kreiſe der Oeffentlichkeit glauben ihr auch nicht ! — , und trotzdem iſt ſie der zutreffendſte Anhalts= punkt für die Klärung der ganzen rätſelhaſten Sachlage . Aller= dings nur ein dürftiger Anhaltspunkt ; ein volles Verſtehen die= ſer für die Gegenwart und nächſte Zukunft des öſterreichiſchen Volkes und Staates ſo bedeutungsvollen großen Kriſe kann ſich nur aus einer genauen Analyſe der überaus komplizierten öſter= reichiſchen Innenpolitik ergeben . Oeſterreich ſteht bekanntlich ſeit Monaten in einer immer ge= fährlicher werdenden Sanierungskriſe . Dieſe Kriſe hat bisher bereits die geſamte Wirtſchaft der Donaurepublik ſchwer erſchüt= tert , ſie führt zu einer immer bedrohlicher werdenden Verbitte= rung , ja , innerer Revoltierung der breiten Maſſen , bringt das Gefüge der Regierungsmehrheit bedenklich ins Bröckeln , gefähr= det alſo bereits ernſtlich die Poſition des Bundeskanzlers und ſeines Anbinett ren Werten geſagt : Dr Seipel ſteht in eineße eren Kumpf um ſeine Stellung und Seite 2 . Montag , den 17 . Rodsmber 1924 Rummer 820 . ſogar um das Gelingen ſeines großen Sanierungswerkes , und berſucht mit allen Mitteln taktiſchen Raffinements , ſich die ent= ſcheidend günſtige Poſition in dieſem Ringen , deſſen dramatiſche Höhepunkte erſt bevorſtehen , zu ſichern . Der Bundeskanzler unterſchätzt die furchtbare Schwere dieſes Kampfes geſiß nicht ; er weiß , daß er gegen verſchiedene , außerordentlich ſtarke und gefährliche Fronten zu kämpfen hat . Ihm ſtehen entgegen : be= denkliche oppoſitionelle Strömungen in der eigenen ( chriſtlich= ſozialen ) Partei , ſtändige beträchtliche Spannungen gegenüber den Großdeutſchen , der zweiten Partei der Regierungskoalition , erbitterte Feindſchaft der ſtraff gefügten und geführten Sozial= demokraten , und ſchließlich die immer ernſter werdende Verbitte= rung breiter Volksſchichten , die , unabhängig von ihrer politi= ſchen Parteiſtellung , unter den Folgen der Sanierung ſchwer lei= den und ſich daher ſchon rein gefühlsmäßig mehr und mehr gegen den Bundeskanzler einſtellen . Die Widerſtande innerhalb der chriſtlichſozialen Partei , mit denen der Bundeskanzler als ihr Führer zu kämpfen hat , er= klären ſich vor allem aus der außerordentlich heterogenen Zuſam= menſetzung der Partei . Die Wähler der Chriſtlichſozialen und ihre parlamentariſchen Vertreter kontingentieren ſich — um nur die Hauptkomponenten dieſer vielfältigen Miſchung zu nennen — aus den Kreiſen des groß = und kleinſtädtiſchen Handels und Gewer= bes , der bäuerlichen Bevölkerung , der hohen und mitt= leren Staatsbeamtenſchaft , der rein klerikal eingeſtellten kleinen Leute , des ehemaligen Ofſizierkorps . Es iſt ſelbſt= verſtändlich , daß die einheitliche Führung einer aus ſo ver chiedenartigen — vielfach in Jutereſſengegenſätzen ſtehen= den — Elementen gebildeten Partei gerade in den jetzi= gen kriſenhaften Zeiten mit ſtändigen großen Schwierigkeiten verbunden iſt . Der Bundeskanzler muß daher andauernd mit beſonderer Behutſamkeit und feinſtem politiſchen Takt bemüht ſein , die gefährlichen Reibungen innerhalb der Partei zu mildern und auszugleichen , ohne durch Verärgerung der einen oder an= deren großen Gruppe ſeine eigene Poſition zu gefährden . Viel größere Schwierigkeiten noch als die Leitung der eige= nen Parlei bereitet Dr . Seipel die Aufrechterhaltung der Regie= rungskoalition mit den Großdeutſchen . Dieſes Tündnis iſt ſeit ſeinem Abſchluß durchaus unnatürlich und innerlich unmöglich . Die Großdeutſchen haben einen einzigen vitalen Programmpunkt , den Anſchlußgedanken , die große Idee der Vereinigung Oeſter= reichs mit Deutſchland . Dieſe grundlegende Doktrin ihres Pro= gramms hat die Partei mit ihrer Feſtlegung auf das Genfer Sanierungswerk und durch ihre Anteilnahme an der Regierung Selpel ſelbſt negiert . Sie hat ſich dadurch aus eigenem jeder Eriſtenzberechtigung beraubt und iſt als politiſche Partei zum rettungsloſen lntergang verurteilt . Schon bei den nächſten Nationalratswahlen wird ein Großteil , ihrer Wähler zu den Chriſtlichſozialen übergehen , der Reſt wird zu dem kleinen , politiſch vollkommen bedeutungsloſen Trupp öſterreichiſcher Hakenkreuzler der Hiller = Ludendorf = Couleur ſtoßen . Dieſe un= ausbleibliche Entwiaklung ſehen die Führer der Großdeutſchen natürlich am ſchärfſten voraus , und ſie verſuchen immer wieder , den Zuſammenhang mit den nationalſozialiſtiſch orientierten Elementen ihrer Partei aufrechtzuerhalten . Das aber läßt ſich ſelbſtverſtändlich nicht mit der Anteilnahme an der jetzigen Regie= rung vereinigen und führt zu ſtändigen Differenzen mit dem Bundeskanzler und zu einer Lockerung der chriſtlichſozial = groß= deutſchen Koalition . Der weitaus ſtärkſte und erbittertſte Widerſacher des Bun= deskanzlers und ſeiner Regierung iſt bekanntlich die öſterreichiſche Sozialdemokratie . Sie umfaßt parteipolitiſch weit über ein Drittel der öſterreichiſchen Bevölkerung , beherrſcht ſouverän , die öſterreichiſche Arbeiterſchaft und alle großen Gewerkſchaften der Staatsangeſtellten , be eutet alſo einen Faktor , der durch ſeine fcharfe ſachliche und perſönliche Oppoſition dem Bundeskanzler ſchon viele ſchwere Stunden , verurſacht hat und noch bereiten wird . Am gefährlichſten aber kaun dem Bundeslanzler die bereits früher hervorgehosene gefühlsmäßige , durchaus nicht rein partei= politiſche Gegnerſchaſt der vielen Tauſende „ Scierungsleiden= den ” werden , die wohl gerade noch die Sanierung an ſich , nicht aber Seipel ſelbſt als den unerbittlichſten perſönlichen Verfechter der Idee ertragen terden . lind nun erſt , aus der beſonderen und gefährlichen Konſtel= lation , die den Bundeslanzler unmittelbar bedroht , ergeben ſich die logiſchen und — vor allem ! — pſychologiſchen Prämiſſen für ſeine unerwartet brüske Haltung gegenüber den Lohnforderungen der Eiſenbahner , für die von ihm diktierte Regierungstriſe . Das Vorgehen Dr . Seipels an jenem dramatiſchen Freitag , der mit ſeiner Demiſſion und dem Generalſtreik der Eiſenbahner endete , ſtellt einſach einen vehementen taktiſchen Vorſtoß von ſeiner Seite dar , durch den er die verſchiedenen gegneriſchen Fronten entſchei= dend ſchwächen und die endgültig überlegene Poſition für den weiteren ſchweren Sanierungskrieg gewinnen wollte . Was er unternahm , war alſo einfach ein großangelegtes , kühnes , des be= deutenden Staatsmannes durchaus würdiges Manöver , durch das er viel gewinnen , viel allerdings auch verlieren konnte . Jetzt aber , nach dieſer umfaſſenden Klärung der ſo verworren ſcheinenden Sachlage , iſt die für Oeſterreichs nächſte Zukunft ent= ſcheidende Frage zu beantworten : Hat der Bundeskanzler den von ihm ſelbſt forcierten Kampf gewonnen oder verloren ? Die Antwort auf dieſe ſo bedentungsvolle Frage ſteht im Titel dieſer Vom Tage . Der baheriſche Miniſterrat beſchloß i ſeiner letzten Sitzung , dem Projekt einer Rentenbankkreditanſtalt nur dann zuzuſtim= men , wenn ſie ſich auf Perſrnalkredit beſchränkt , und wenn die für die Befriedigung des gerade beſtehenden Hypothekar = und Kreditbedürfniſſes vorhandenen Mittel der Rentenbank ſchlüſſelmäßig auf die Länder verteilt werden . Der Präſident der Gemiſchten Kommiſſion für Oberſchleſien Ca= onder , wird Monlag in Berlin eintreffen , um die zu ſeiner Zuſtän= digkeit gehörenden oberſchleſiſchen Fragen , die zurzeit von ganz beſon= derer Wichtigkeit ſind , mit den maßgebenden Regierungsſtellen zu be= ſprechen . Wie aus New York gemeldet wird , verließ der deutſhe Botſchafter Waſhington Wiedfeldt zuſammen mit der Mannſchaft des „ 3 . R . 3 ” auf dem „ Kolumbus ” Neiv York . Die franzöſiſche Kammer beendete in ihrer letzten Abendſitzung die Diskuſſion über das Budget für die Handelsmarine , in deren Verlauf die Regicrung die Erklärung abgab , daß der Achtſtunden= tag in der Handelsmarine ab Januar als obligatoriſch erklärt . wird . Wie der Oeuvre berichtet , wird die franzöſiſche Regierung zur Be= kämpfung der Lebensmittelteuerung im Laufe der kommen= den Woche die Einfuhr argentiniſchen Viehs unter gewiſſen Formalitäten geſtatten . Dieſes Vieh muß ſofort bei Ankunft in den Häfen geſchlachtet werden , um jede Anſteckungsgefahr zu beſeitigen . Zaglul Paſcha hat ſein Rücktrittsgeſuch zurückgezogen . Blättermeldungen aus New York zufolge erhielt der Polarforſcher Amundſen 100 000 Dollars zur Ausführung ſeines Nordpolflugs , zu dem er im Juni 1925 in Spitzbergen ſtarten will . Wie ſeuter aus Mexiko erfährt , ſind alle ausgedehnten Fiſche= reikonzeſſionen , die die Japaner an den Küſten von Niederkali= fornien inne hatten , von dem Bundesgouverneur für nichtig erklärt worden . Ausführungen . „ Eine Niederlage Seipels ? ‟ Das bedeutet : Der Kampf um ſeine ſtaatsmänniſche Poſition , den der Bundeskanz= ler in dieſen Tagen ſelbſt forcierte und durchfuhrte , iſt noch nicht abgeſchloſſen und entſchieden ; ſein endgültiges Ergebnis wird erſt im Verlaufe der nächſten Wochen im weiteren Fortgange die= ſes großen Sanierungstrieges klar zugehen . Allein ſchon das bisherige Reſultat des eben geführten Kampfes iſt zweifellos für den Bundes anzler recht ungünſtig . Wohl haben ſich die Chriſtlichſozialen wieder einmütig hinter ihn geſtellt , allein die innere Ehrlichkeit , der Charakter unverbrüchlicher Gefolgtreue hat dieſer Kundgebung entſchieden gefehlt . Die chriſtlichſozial= großdeutſche Regierungskoalition iſt durch das taktiſche Manöver Seipels keineswegs neugefeſtigt , beſtenfalls nicht erſchüttert wor= den . Und hat das Vorgehen des Bundeskanzlers etwa den Sa= nierungswillen , des durchſchnittlichen Oeſterreichers geſtärkt ? Wird die große Armee der Staatsangeſtellten die furchtbare Teuerung , die neuen bitteren Entbehrungen des bevorſtehenden Winters geduldig und in ſtaatsbürgerlicher Opferwillig eit er= tragen ? Kein vernünftiger Menſch kann heute , nach der kalt = ver= droſſenen Stellungnahme der geſamten öſterreichiſchen Oeffent= lich eit gegenüber dem Dr . Seipel der Kriſentage , ſolche Hoffnung hegen" . Den Propheten ſpielen iſt eine gefährliche und undankbare Sache . Dieſes öſterreichiſche Prognoſtikon aber ſcheint feſtzuſtehen : die Sanierungskriſe wird ſich weiterhin verſchärfen , Teuerung , Arbeitsloſigkeit , Steigerung der allgemeinen wirtſchaftlichen Not ſtehen bevor . Dadurch wird der erſt beginnende politiſche Sanie= rungs rieg verſchärft , die Regierungskoalition bedroht , die per= ſönliche Machtſtellung des Vundeskanzlers ernſtlich gefährdet werden . Eine wirkliche Erſchütterung des Sanierungswerkes ſelbſt . mit dem das vitalſte Preſtige des Völkerbundes unmittel= bar verknüpft iſt , erſcheint auch heute noch ausgeſchloſſen . Aber die ſchwerſten Leiden , die Höchſtpunkte dieſer gewaltigen Dauer= kriſe , ſtehen dem öſterreichiſchen Staate und ſeiner Bevölkerung noch bevor . Daß dieſe bittere Feſtſtellung am ſechſten Geburts= tage der öſt rreichiſchen Repüblik gemächt werden muß , darf wohl als ſchickſalhaftes Moment von ſymboliſcher Bedeutung betrachtet Dr . Akfred Neumänn . werden ! Die deutſch = franzöſiſchen Kabinettbeſprechungen . Berlin , 17 . Nov . Die Beratungen des Reichskabinetts über die deutſch = franzöſiſchen Wirtſchaftsverhandlungen werden heute fortgefetzt . Staatsſekretär v . Trendelenburg bleibt bis zum Ende der Kabinettbeſprechungen über die ganze Frage noch in Berlin . Die Berätungen im Kabinett werden ſich neben der Hauptfrage , der Ausführabgabe , auch noch mit den im Laufe der Pariſer Verhandlungen entſtandenen Spezialfragen beſchäftigen , zum Beiſpiel mit den Warenaustauſchliſten , die von beiden Ver= handlungsteilen überreicht worden ſind . Die Spezialverhand= lungen gehen auch während der jetzigen Unterbrechung der offi= ziellen Beſprechungen in Paris weiter und werden in erſter Linie von Sachverſtändigen geführt . Frankfurter Oraufführung . Neues Theater . Trotz der verſchiedenen Erläuterungen , die Ernſt Liſfauer feiner Komödie „ Gewalt ” vorausgeſchickt hat , iſt dieſe „ Ge= walt ” keine gewaltige Sache geworden . Liſſauer , der ſich ſchon in den Schauſpielen „ York ” und „ Ecker= mann ” dramatiſch verſucht hat , greift wiederum einen geſchicht= lichen Stoff auf : Die Erlebniſſe des Fürſten Leopold von Anhalt = Deſſau , des alten Deſſauers , der ſeine Jugendfreundin Annalieſe , die Tochter des Apothekers Föhſe , zur Gattin und regierenden Fürſtin erwählt hat . Der geſchichtlichen Begebenheit ſucht Liſſauer eine pſychologiſche Vertiefung zu geben . Er ſtellt der gewalt= tätigen Natur des Fürſten die gelaſſene und heitere Seele des Bürgermädchens gegenüber und ſucht darzutun , wie der gewalt= ſame Charakter des Manes durch die Liebe zu Annglieſe gewan= delt wird , wie der unbeherrſchte Fürſt unter dem Einfluß der Liebe zu Menſchlichkeit und Selbſtbeherrſchung ſich erzieht . Da Liſſauer hiermit dem geſchichtlichen Vorgang einen neuen Inhalt gibt , ändert er auch die Namen der Beteiligten , dem Rate Leſſings folgend , der dramatiſche Dichter ſolle ſich , „ im Fall , daß er andere Charaktere als die hiſtoriſchen wählet , auch der hiſtoriſchen Namen enthalten und lieber ganz unbekannten Perſonen das bekannte Faltum beilegen , als bekannten Perſonen nicht zukommende Cha= raktere andichten ” . Dies alles wäre recht ſchön , wenn Liſſauer auch die Begabung hätte , ſeine theoretiſchen Abſichten in die dramatiſche Tat umzu= ſetzen . Hieran aber fehlt es . Die Menſchen auf der Bühne ge= winnen nicht überzeugende Geſtalt . Sie reden wohl , aber leben nicht . Die dramatiſche Ausgeſtaltung iſt höchſt dürftig . Parallel = Vorgänge wiederholen ſich . Blutlos im luftleeren Raum ſteht die Handlung . Es bleibt der Eindruck , daß ein recht geſchickt aus= gedachter Plan mit dichteriſch unzulänglichen Mitteln ausge= führt iſt . Die Darſtellung hielt ſich auf der anſtändigen Höhe der Unterhaltungsbühne des Frankfurter Weſtens . Martin Gien und Margarethe Hopf trugen unter der ſauberen Spielleitung von Robin Robert die Hauptrollen . Dank dem Beifall freund= licher Menſchen konnte der Verfaſſer einige Male an der Rampe erſcheinen . * Jakob Böhmes Berufung . Am 17 . November werden es 300 Jahre , daß einer der tiefſten deutſchen Geiſter , daß Jakob Böhme , der „ philosophu= teutonicus ” in Görlitz die Augen ſchloß . Unzähligen haben ſeine Schriften Erbauung und Anregung gebracht , und manche Epoche deutſcher Geiſtesgeſchichte iſt ohne ihn nicht denkbar . Ein ewiges Leuchten geht von der Geſtalt dieſes Stillen aus , das auch nicht , wie bei ſo manchem anderen , durch das Zeugnis ſeiner Zeitgenoſſen gemindert wird . Seine lautere Perſönlichkeit lebt in jeder Aeußerung fort , die von ihm erhalten iſt . Franken= berg , Böhmes Freund , erzählt davon , wie der arme Bauernſohn aus Alt = Seidenberg ſchon zu Hohem berufen ward , da er mit den anderen Dorfknaben das Vieh auf dem Feld hütete . „ Bei wel= chem ſeinem Hirtenſtande ihm begegnet , daß er einſtmals um die Mittagsſtunde ſich von anderen Knaben abgeſondert und auf den davon nicht weit abgelegenen Berg , die Landeskrone genannt , allein für ſich ſelber geſtiegen und allda zu oberſt — welchen Ort er mir ſelbſt gezeiget und erzählet — wo es mit großen roten Steinen verſpachſen und beſchloſſen , einen offenen Eingang ge= funden , in welchem er aus Einfalt gegangen und darinnen eine große Bütte mit Geld angetroffen , worüber ihm ein Grauſen an= gekommen , darum er nichts davon genommen , ſondern alſo ledig und eilfertig hinausgegangen ſei . Ob er nun wohl nochmals mit anderen Hütejungen zum öfteren wieder hinaufgeſtiegen , hat er doch ſolchen Eingang nie mehr offen geſehen — welches eine Vorbedeutung auf ſeinen geiſtlichen Eingang in die verborgene Schatzkammer der göttlichen und natürlichen Weisheit und Ge= heimniſſe wohl ſein können . ” Während ſeiner Lehrzeit geſchah dann folgendes : „ Wie mir der ſelige Mann ſelber erzählet , hat ſich’s einſtmals bei ſeinen Lehrjahren zugetragen , daß ein Frem= der , zwar ſchlecht gekleideter , doch feiner und ehrbarer Mann vor den Laden gekommen , welcher ein Paar Schuhe für ſich zu kaufen begehret ; weil aber weder Meiſter noch Meiſterin zu Hauſe , hat Jakob Böhme , als ein Lehrjunge , ſelbige zu verkaufen ſich nicht erkühnen wollen , bis der Mann mit Ernſt darauf gedrungen ; und als er ihm die Schuhe — in der Meinung , den Käufer abzu= ſchrecken — ziemlich hoch und über rechte Billigkeit geboten , hat ihm der Mann dasſelbe Geld alsbald und ohne Widerrede dafür gegeben , die Schuhe genommen , fortgegangen , und als er ein wenig von dem Laden abgekommen , ſtill geſtanden und mit lauter und ernſter Stimme gerufen : „ Fakob , komim heraus ! ” Worüber er in ſich ſelbſt erſchrocken , daß ihm dieſer unbekannte Mann mit eigenem Taufnamen genennet und ſich doch erholet , aufgeſtanden und zu ihm auf die Gaſſe gegangen ſei . Da habe ihn der Mann London und Moskau . Von unſerem Korreſpondenten . C . M . E . London , 16 . Nov . ( Durch Flugpoſt . ) Dem Außenſtehenden , der ſich nicht ſo ohne weiteres in die verſchiedenen Weſensarten der jetzigen Regierung und der Mac= donalds finden kann , dürſten leicht Zweifel auſtauchen , welchen Kurs die neue Regierung gegenüber Rußland einſchlagen wird , mit Rückſicht darauf , daß die Erörterung der Handelsbeziehun= gen , wenn auch auf anderer Grundlage als auf der des vielum= kämpften Ruſſenvertrags , unbedingt eine aktuelle Frage iſt , der man im Intereſſe der eigenen Induſtrie tunlichſt bald in das Geſicht ſehen muß . Die Zweifel ſind jetzt behoben . Die Regie= rung denkt nicht daran , ſich in ihrer Haltung durch Rücſicht auf ſpätere Vorteile hindern zu laſſen . Sie hat ſich entſchloſſen , durchzugreifen , im Vertrauen darauf , daß ſie das ganze Land hinter ſich hat . Sie hat ſich entſchloſſen , der im Dunkeln ſchlei= chenden umſtürzleriſchen Propaganda auf den Leib zu gehen , mit dem Scheinwerfer in jede Ecke zu leuchten , unbekümmert darum , was ſich daraus ergeben mag . Der Sinowjewbrief an ſich , der Campbell = Zwiſchenfall , das ſind hier alles nur Symptome des Unweſentlichen . Auſten Chamberlain als Vorſitzender , Birken= head , Johnſon Hicks und Hogg als Mitglieder der Unterſuchungs= kommiſſion werden nicht langer Arbeit bedürfen . Wahrlich ein Komitee ſtarker Männer einer ſtarken Regierung ! Weſcher Gegen= ſatz zu der Verſchleppungs = und Behandlungsmethode der Re= gierung Macdonalds . Hier lag eben deren ſchwacher Punkt . Ein britiſches Kabinett darf niemals internationale Intereſſen nationalen vorſetzen . Wenn es das tut , wird es einfach hin= weggefegt , wie es Macdonald geſchah . Jedes Schielen nach Moskau iſt politiſcher Selbſtmord . Das iſt die große Lehre aus der Wahl . Das iſt der Grund , warum dieſe Entſchließung der neuen Regierung von allen Seiten mit Beifall begrüßt wird . Das iſt es auch , war ( a nachträglich die Haltung des Foreign Office in der Angelegenheit des geharniſchten Brieſes Rakowskis erſt jetzt ſo recht als nationale Tat Anerkennung findet . Wonach hat man ſich denn hier geſehnt , nicht zum wenigſten in der City , in der Induſtrie , überall ? Nach Ruhe und Stabilität für das Geſchäft . Das iſt auch der Schlüſſel für die ganze internationale Politik . Baldwins erſte Handlung iſt , daß er auf den Spuk losgeht . Er ſtellt dieſe Aktion ſogar vor die gegen den zweiten Feind , die Verteuerung der Lebensmittel . Aber auch der Aus= ſchuß für den Entwurf des Angriffsplans gegen dieſen bitteren Feind der Bevölkerung ſteht ſchon vor der Tür . Auch er ſoll verborgene Machenſchaften aufdecken , und er wird es ſchonungs= los tun . Auch wird es kein auf die Langebankſchieben geben . Die dritte fortſchrittliche Tat wird die Löſung der Wohnungs= frage ſein . Auch hier wird es ſich in erſter Linie um ein Aus= kehren handeln . Wo ſtecken diejenigen , welche das Baumaterial unerſchwinglich verteuern ? Leiſten die Stadtverwaltungen und Grundeigentümer hinreichende Mitarbeit ? Alſo Fortſchritt und Beruhigung auf der ganzen Linie dieſes „ reaktionären ” Ka= binetts . Aus Bayern . Abkommen mit der evang . = lutheriſchen Kirche . München , 16 . Nov . ( Wolff . ) Geſtern nachmittag wurden die zwiſchen dem bayeriſchen Staate und der evangeliſch = luthe= riſchen Landeskirche rechts des Rheines und der Vereinigten proteſtantiſchen evangeliſch = chriſtlichen Kirche der Pfalz verein= barten Verträge über die Regelung des kirchlichen Verhältniſſes durch den vom Miniſterrat bevollmächtigten Kultusminiſter Matt = und durch die Präſidenten der beiden Landeskirchen vorbehaltlich der Genehmigung des Landtages einerſeits und der Synoden der beteiligten evangeliſchen Kirchengeſellſchaften andererſeits im Kultusminiſterium unterzeichnet . Die beiden Abkommen werden nunmehr gleichzeitig mit dem zwiſchen dem bäyeriſchen Staat und der Kurie vereinbarten bereits am 24 . März unter= zeichneten Konkordat über das Verhältnis der katholiſchen Kirche in Bayern in den nächſten Tagen dem Landtage zugehen . Stadtverordnetenwahl in Schwerin . Schwerin , 17 . Nov . Bei den geſtrigen Stadtverordneten= wahlen in Schwerin erhielt die bürgerliche . Einheitsliſte 9739 ( 11 547 ) , Demokraten 2698 ( 1700 ) , Sozialdemokraten 6658 ( 6353 ) , Kommuniſten 689 ( 830 ) , Nationalſozialiſten 1398 , Angeſtelltenliſte 445 und Freie Bürger 141 Stimmen . Die bürgerliche Einheits= liſte erzielte damit 23 ( 28 ) , Demokraten 6 ( 4 ) , Sozialdemokraten 15 ( 15 ) Kommuniſten 2 ( 3 ) , Nationalſozialiſten 3 und die Ange= ſtelltenliſte 1 Sitz . Gemeindewahlen in Anhalt . Deſſau , 17 . Nov . Die Gemeindewahlen in Deſſau hatten folgendes Ergebnis ( in der Klammer ſtehen die bei der Land= tagswahl erzielten Stimmen ) : Sozialdemokraten 17 540 ( 18 120 ) 16 Sitze , Kommuniſten 1132 ( 1398 ) 1 Sitz , Völkiſche 887 ( 1174 ) keinen Sitz , Bodenreformer 807 ( 642 ) keinen Sitz , Demokraten 3848 ( 3862 ) 4 Sitze , Volksgemeinſchaft 16026 ( 16897 ) 15 Sitze . eines ernſt = freundlichen Anſehens , mit lichtfunkelnden Augen , bei der Hand gefaßt , ihm ſtrack und ſtark in die Augen geſehen und geſprochen : „ Jakob , du biſt klein , aber du wirſt groß und gar ein anderer Menſch und Mann werden , daß ſich die Welt über dich wundern wird ! Darum ſo ſei fromm , fürchte Gott und ehre ſein Wort ; inſonderheit lies gerne in Heiliger Schrift , darinnen du Troſt und Unterweiſung haſt , denn du wirſt viel Not und Armut mit Verfolgung leiden müſſen , aber bleibe beſtändig , denn du biſt Gott lieb , und er iſt dir gnädig ! So ward in Böhme der Geiſt geweckt , der in ihm ſo mächtig wurde , daß er trotz aller Unterdrückung ſeine unvergleichlichen Werke niederſchrieb . Der diesjährige literariſche Nobeſpreisträger iſt der Pole Wladislaw Stanislaw Reymont , der ebenſo wie ſein dekadenter Gegenpol Stanislaw Przybyszewski im Jahre 1868 geboren iſt . Schon einmal fiel der literariſche Nobelpreis nach Polen , und zwar im Jahre 1905 an den 1916 verſtorbenen be= kanuten Romanſchriftſteller Henryk Sienkiewicz . Reymont iſt auch in Deutſchland kein Unbekannter mehr . Sein in den Jahren 1904 bis 1909 geſchriebenes vierteiliges Romanwerk „ Die Bauern ” erregte auch bei uns in deutſcher Uebertragung ( Verlag Eugen Diederichs , Jena ) ſchon vor dem Krieg berechtigtes Aufſehen . Dieſer Pole iſt , ähnlich wie Zola , ein durchaus realiſtiſcher Schriftſteller , der ſeine Themen aus ſeiner engſten Heimat ent= nimmt , ſie in markiger Sprache leicht dialektiſch färbt und ſie über die charakteriſtiſchen Perſonen und Schickſale hinaus ins Symboliſche erhebt . Die oft geläſterte „ polniſche Wirtſchaft ” er= ſcheint hier in dem Lichte eines Dichters verklärt , in wundervollen Bildern , in erſchütternder Klarheit . Als wichtige Faktoren der vier Tableaus Herbſt , Winter , Frühling , Sommer ſtellt der Dich= ter hin : den Menſchen , den Naturvorgang , den Sachbeſitz , die Außenbeziehung zum Gemeindeganzen , die Wertſteigerung des Lebens im Arbeitsergebnis . So wird jede Jahreszeit ein be= ſonderes Buch dieſes Bauernlebens . Die überragende Größe dieſes Buches Die Vauern ” hat Reymont nie wieder erreicht , Bekannt geworden iſt von ihm hauptſächlich noch „ Das gelobte Land ” , ein Bild des Induſtrielebens in Lodz mit allen Gegen= ſätzen zwiſchen Kapital und Arbeit , ferner ein Buch des Selt= ſamen und des Erauens „ Der Vampir ” und „ Polniſche Bauern= novellen ” Nachdem das Nobelpreis = Komitee in den beiden letz= ten Jahren in dem Iren Yeats und dem Spanier Benavente zwei ausgeſprochene Außenſeiter ehrte , fiel die Wahl dieſes Mal wenig= ſtens auf einen ſchon international anerkannten Manu , deſſen literariſche Eröße nicht beſtritten werden kaun . Rummer 320 . Aus der Landeshauptſtadt . Darmſtadt , 17 . November . * Jungmeiſterinnen = und Jungmeiſiertag für die Provinz Starkenburg . Geſtern Sonntag fand im Städtiſchen Saalbau der Jungmeiſterinnen = und Jungmeiſtertag 1924 für die Provinz Starkenburg ſtatt . Der große Saal war mit Tannengrün , den heſſiſchen Farben und wohl über 30 Emblemen ker verſchiedenen Innungen und Handwerksbetriebe einfach und würdig geſchmückt . Auf der Bühne hatte das Darmſtädter Konzert = Orcheſter Platz genommen . Quer über die Stirnwand der Bühne zog ſich ein Spruchband mit den Worten : „ Ehre deutſches Volk und hüte Treulich deinen Handwerkſtand ; Als das deutſche Handwerk blühte , Blühte auch das deutſche Land . ” Das Darmſtädter Konzert = Orcheſter ( Leitung Herr Konzertmeiſter Georg Koch ) ſpielte das Adagio aus der Sonate Pathetique von Beethoven und hierauf die Ouvertüre zu Orpheus von Offenbach . Herz= licher Beifall dankte den Leiſtungen der kleinen , aber vortrefflich einge= ſpielten Künſtlerſchar . Herr Ernſt Göbel trug einen von Herrn Amtmann Göbel gedichteten ſinnigen Vorſpruch vor , worauf der Vor= ſitzende der Meiſterprüfungskommiſſion für die Provinz Starkenburg , Herr Georg Krauß , eine mit lebyaftem Beifall aufgenommene Anſprache an die feſtliche Verſammlung hielt , die das deutſche Handwerk als eine der wichtigſten Beſtandteile eines geordneten Volksganzen feierte und in ein Hoch auf das deutſche Handwerk und auf das deutſche Vater= land ausklang . Trotzig und begeiſtert klang es als letzter Vers des Deutſchlandliedes durch den Saal : Deutſchland , Deutſchland über alles , Trotz des Unglücks , trotz der Not ; Deutſchland , du geliebte Heimat , Dir gehör ich bis zum Tod . Ob du wachſeſt , ob du welkeſt , Ob das Todeslos dir fällt , Dennoch — Deutſchland über alles — Ueber alles in der Welt . ” Ein kurzes Gedicht von Freiligrath trug die kleine Elfriede Greß friſch und ſicher vor , dann folgte der Reigen der Anſprachen . Herr Ge= werberat Schneidt überbrachte die Grüße und Glückwünſche des Heſſiſchen Miniſteriums für Arbeit und Wirtſchaft , Herr Dr . Stamm ſprach für die Provinzialdirektion Starkenburg , Herr Jakob Nohl für den Heſſiſchen Verband für Handwerk und Gewerbe und die Heſſiſche Handwerkerkammer , Herr Heinzerling für den Ausſchuß zur För= derung der Meiſter = und Geſellenprüfungen . Herr Nohl dankte noch einmal beſonders im Namen da Handwerkskammer der Meiſterprüfungs= kommiſſion und ihrem Vorſitzenden Herrn Krauß für ihre Mühewaltung im Dienſte der gemeinſamen Sache . Herr Obermeiſter Krämer rügte unter allſeitiger Zuſtimmung , daß die Stadtverwaltung , die jetzt über vier Bürgermeiſter und noch mehrere Beigeordnete verfüge , es trotz= dem nicht für nötig befunden habe , einen Vertreter zu entſenden . Aus der Stadtverordnetenverſammlung waren mehrere Herren erſchienen . Sodann fand durch die einzelnen Prüfungsmeiſter die feierliche Ueber= reichung der Meiſterbriefe ſtatt . Von rund 260 Prüflingen — darunter 19 Damen — haben 230 die Prüfung beſtanden , darunter die ſämtlichen Damen ! Ein Anſporn für die Jungmeiſter ! Für die Prüflinge dankte Herr Jungmeiſer Rommel = Offenbach dem Prüfungsausſchuß kurz und herzlich . Dann beſchloß ein von der Kapelle flott geſpielter Marſch die Morgenveranſtaltung . Während im Gartenſaal das Orcheſter weiter konzertierte , wurde im großen Saal das Mittageſſen gerichtet , das eine ſehr große Zahl von Teilnehmern , über 300 , zu gemütlicher Ausſprache an kleinen Tiſchen vereinigte . Nach dem Eſſen fanden ſich auch die Feſt= gäſte wieder ein , die zu Hauſe oder ſonſt in der Stadt gegeſſen hatten und nun mit den Tiſchgäſten den Saal dicht füllten . Die Reihe der Tiſch= reden eröffnete Herr Krauß , der in launiger Weiſe zum Zugreifen aufforderte . Im Verlauf des Eſſens , deſſen Anfang ſich allerdings — wohl infolge der übergrosen Teiknehmerzahl , die die Anmeldungen er= heblich überſchritt — ziemlich verſpätete , ſprachen u . a . noch : Herr Nohl . Herr Stadtverordneter Haury , Herr Stadtverordneter Finger , der auf die Damen toaſtete , und Herr Architekt Schembs , der , als zweiter Vorſitzender der Meiſterprüfungskommiſſion , ein Hoch auf den erſten Vorſitzenden Herrn Krauß ausbrachte . Dem neuen Pächter der Saalbau = Reſtauration Herrn Schmitz , der zum erſten Male ein Feſteſſen in ſo großem Ausmaß geben konnte , gebührt für die Zuſammenſtellung der Steifenfolge und die ausgezeichnete Zubereitung ein beſonderes Lob . Herr Nohl ließ Frau Krauß , als die unermüdliche Mitarbeiterin ihres Mannes und als echte deutſche Meiſterin , hochleben . Einzelvorträge mannigfacher Art und das Langſche Soloquartett mit ſeinen meiſter= haften Geſaugsderbietungen verſchönte das Zuſammenſein am Nachmit= tag . Für die Tanzluſtigen bot ſich im Gartenſaal Gelegenheit , ihrer Leidenſchaft Genüge zu tun . So ſchön und würdig die ganze Veranſtaltung verlaufen iſt , ſo wird ſie allen Teilnehmern im Gedächtnis zurückbleiben als die Erinnerung an einen Tag gemeinſamer Arbeit , gemeinſamen Erlebens und gemein= ſamer Freude . Den neuen jungen Meiſterinnen und Meiſtern , die an einer neuen , der ſchwerſten und wichtigſten , aber auch der ſchönſten Etappe ihres Lebens angelangt ſind , möge die letzte Strophe des wundervollen Vorſpruchs von Göbel mit auf den ferneren Lebensweg mitgegeben werden : „ Heut , wo Euch Fleiß und Müh den Preis erſtritten , Laßt ſtolzer Freude gerne ihren Lauf Mög ” reicher Segen folgen Euren Schritten . Bleibt treu der deutſche Meiſter edlen Sitten , Dann geht’s bergan ! — In dieſem Sinn : Glückauf ! ” H . W . W . * Berliner Theaterbrief . Der innige Wunſch , das deutſche Theater nach den Nöten und Verirrungen des letzten Jahrzehnts wieder der Kunſt zuzuführen , beſteht nicht nur bei der ernſten Kritik . Mancher Bühnenleiter hat ihn mit mehr oder weniger tauglichen Mitteln zu erfüllen verſucht , und ſelbſt die Schauſpieler haben dem , allerdings in merkwürdiger Weltfremdheit und im Grunde gegen ihr eigenes Intereſſe , Ausdruck gegeben . Das iſt der Kampf der Bühnen = Genoſſenſchaft gegen die weitere Vertruſtung des Berliner Theaterbetriebs . Wir haben in Berlin verſchiedene Bühnenleiter , die drei oder mehr Szenen jeweils , in ihrer Hand vereinigen : Reinhardt , Berrauer = Meinhard , Saltenburg , die Brüder Rotter . Letztere hatten ihrer Sammlung auch das Leſſingtheater ange= fügt ; aber angeſichts ihres ſenſationellen kunſtfremden Rufs lief die Schauſpielerorganiſation gegen die drohende künſtleriſche Ver= ſchandelung der alten Bühne Brahms' Sturm und rief nach Konzeſſionsverweigerung . Dieſe wohlgemeinte Tempelwacht be= ſchwor jedoch die ernſteſten Gefahren für die Freiheit der Kunſt , inſofern , als ſie die ( in Theaterſachen zur wirtſchaftlichen Sicherung beſtellte ) Aufſichtsbehörde um Hilfe in Fragen der Kunſtzenſur anging . Inzwiſchen , nach wenigen Monaten , haben die meiſten Schauſpieler andere Sorgen bekommen , nämlich die um die eigene Exiſtenz ; die ſeit mehreren Spielzeiten angekündigten Theaterzuſammenbrüche beginnen nun tatſächlich Wirklichkeit zu werden , und ſo ſicher ein Radikalmittel vorderhand dagegen aus= geſchloſſen erſcheint , ſo werden alle vorübergehenden Rettungs= verſuche u . a . nur durch weitere Reduktion der ſchon für 25 Proz . aller Darſteller unter einem Jahresgehalt von 4000 Mk . liegenden Gagen möglich ſein . Die Brüder Rotter haben ſich dem Beweis , für oder dem Gegenbeweis gegen die erhobenen Vorwürfe durch Vermietung des Leſſinstheaters an das augenerfreuende , aber ſonſt recht nichtsſagende Gaſtſpiel einer Wiener Revuetruppe entzogen und damit eine Flut von Revuen eröffnet , deren Berlinsgegenwärtig vier weitere zählt . Deshalb verdient es Aufmerkſamkeit , daß ſich in dem neu= gegründeten „ Dramatiſchen Theater ” unter Leitung des Schau= ſpielers Dieterle eine Truppe zur Darbietung eines hochwertigen Programms zuſammengefunden hatte . Wenn dieſe Bühne , die jüngſte , auch als erſte zufammengebrochen iſt , ſo liegt das in erſter Linie weder an Kritik noch Publikum , die beide Intereſſe bewieſen , ſondern an geſchäftlicher Lnzulänglichkeit der Direktion . Sie begann mit einem , wenn auch ſchwachen Drama von Georg Montag , den 17 . Nobember 1924 . O . „ Der Menſch und die Sonne ” lautete das Thema eines am Sonn= tag nachmittag 5 Uhr im Mathildenhöhſaal ſtattgehabten Vortrags . Nach einigen kurzen Begrüßungsworten im Namen des „ Orplid ” , des Bundes für Geiſtes = und Körperkultur , begamn Herr Paul Iſenfels , ein Schüler und Freund Surens , ſeinen Lichtbildervortrag . In ſeiner Ein= leitung führte er aus , daß eine harmoniſche Ausbildung aller Kräfte im Menſchen , eine ideale Körperkultur und eine echte Geſundung in phyſi= ſcher und moraliſcher Hinſicht nur durch zwangloſe Pflege des Körpers im Sinne antiker , griechiſcher Auffaſſung möglich ſei . Eine gründliche , gereifte Weltanſchauung wird durch freie , ungezwungene , richtige Körper= kultur herangebildet . Es muß eine Harmonie zwiſchen Geiſt und Körper gefchaffen werden . Dieſes harmoniſche Mitſchwingen eines ganzen Men= ſchen kann aber nur erreicht werden , wenn auch der Körper frei von jedem Zwang , der ihm durch die heutige Kultur auferlegt iſt , in natür= licher Nacktheit ſich bewegen und ausbilden kann . Dieſe Ausbildung in der Natur als Naturmenſch muß von jung auf gepflegt werden , damit ſchon der Jugend das Bedürfnis an Sonnenfreude in nackter Reinheit anerzogen wird und ſie frühzeitig den Sieg über ſich ſelbſt erringt . Dies hat auch Hans Suren bei Begründung ſeiner Schule erkannt . Wir ſehen nun als erſten Teil das Leben und Treiben eines Tages in der Schul Surens an wohlgelungenen Naturaufnahmen mit erläuternden Erklä= rungen des Vortragenden . Der Tag beginnt morgens mit einem Ge= ländelauf ; wir ſehen u . a . Bilder von Freiübungen , Uebungen mit dem Medizinball , mit der eiſernen Kugel , Trainieren im Diskuswerfen , im Speerwerfen , im Ringkampf ; wir ſehen Bilder vom Waſſerſport , ein Lehmbad — alles Bilder , auf denen wir nackte Körper von juagen Män= nern ſehen , die in allen Teilen wegen ihrer freien Verbindung mit Sonne und Natur wohl durchgebildet und proportioniert ſind , antiken Geſtalten vergleichbar . — Nach einer kurzen Paufe bringt uns der Vortragende eine Reihe von Aufnahmen , an denen wir den Einfluß der Sonne und Natur auf den Körper der Frau erkennen können . Auch ſtreift Redner die verſchiedenen Arten von Schulen , die ſich die Aufgabe geſtellt haben , die rhythmiſche Gymnaſtik zu pflegen , einen Rhythmus , der in unbe= fangener Ganzheit die elementare Naturkraft erfaßt und bei einer freien , ungebundenene , Gymnaſtik den Frauenkörper kräftigt , ſtärkt und formt . Wir ſehen Bilder von Hellerau bei Dresden , einer der erſten Schulen für Körperkultur . Hier iſt die Muſik als Ausgangspunkt für rhythmiſche Bewegungen genommen , während bei anderen Schulen mehr die Be= wegungstotalität des Körpers , der freie Tanz , das ſeeliſche Zentrum Berückſichtigung findet . Wir ſehen Bilder von vollendet ſchönen Frauen= körpern , Naturaufnahmen am Meere , freie Naturmenſchen im Lichte der Sonne und des Lebens . — Auf vielſeitigen Wunſch fügt der Redner die= ſen beiden Teilen noch einen dritten bei : Allerliebſte Kinderaufnahmen , die Jugend , die ſich in nackter Reinheit und Friſche ihres Daſeins freut . Damt ſchließt der ſehr gute Vortrag des Herrn Iſenfels . Die Ausfüh= rungen kaben das alte Sprichwort „ mens sana in corpore sano ” — in einem geſunden Körper , ein geſunder Geiſt — beſtätigt , und es iſt wohl die Anſicht der meiſten Zuhörer , daß zwar eine ungehemmte richtige Körperkultur für die Geſundheit eines Menſchen von großem Wert iſt , daß aber mit Walter v . d . Vogelweide „ Deutſche Zucht geht über alles ” reine , charakterfeſte Lehrer und Führer gewählt werden müſſen , die ſich im Zügel haben und dann die Jugend bei den Leibesübungen auf dem Sonnenwege richtig leiten und ihnen ſo zum Heile gereichen . — Hübſcher Geſang einer Jugendgruppe verſchönte den Vortragsabend . — Totengedenkfeier . Vom Verband Hefſiſcher Regi= mentsvereine wird mitgeteilt : „ An dem Gottesdienſt zu Ehren der Gefallenen am Sonntag , 23 . November , nehmen ſämtliche Regiments = und Offiziervereine , ſowie Abordnungen einer großen Zahl uns nahe= ſtehender Verbände teil . Es wird darauf hingewieſen , daß in der Kirche keine feſten Plätze angewieſen werden , ſondern die Vereine nehmen der Reihe nach ihrem Eintreffen ihre Plätze ein . Die ganze ſüdliche Empore ( der Orgel gegenüber ) bleibt ausſchließlich den Witwen der Gefallenen und Angehörigen der früheren Militärgemeinde vorbehalten , die wir ſehr herzlich zu unſerer Feier einladen . — Darmſtädter Wochenmarktpreiſe am 15 . November 1924 . Kar= toffeln und Gemüſe . Speiſekartoffeln 4 — 5 Pf . das Pfd . , Salat= kartoffeln 4 Pf . , Blumenkohl 50 — 120 Pf . das Stück , Winterkohl 10 Pf . das Pfund , Roſenkohl 30 Pf . , Wirſing 6 — 8 Pf . , Weißkraut 3 — 5 Pf . , Rotkraut 12 — 15 Pf . , Kohlrabi ( oberirdiſche ) 5 Pf . das Stück , Spinat 25 Pf . das Pfd . , Tomaten 30 — 40 Pf . , Zwiebeln 15 Pf . , gelbe Rüben 5 Pf . , Knoblauch 90 Pf . , rote Rüben 8 — 10 Pf . , weiße Rüben 6 — 8 Pf . , Schwarzwurzeln 40 — 45 Pf . , Kopfſalat 8 — 10 Pf . das Stück , Feldſalat 40 Pf . das Pfd . , Endivien 5 — 15 Pf . das Stück , Rettiche 5 Pf . , Meer= rettich 90 Pf . das Pfd . , Sellerie 10 — 50 Pf . das Stück , Pilze 20 Pf . das Pfd . — Obſt und ſonſtige Waren . Eßäpfel 15 — 22 Pf . das Pfund ; Fall = und Kochäpfel 8 — 12 Pf . , Eßbirnen 10 — 15 Pf . , Kochbirnen 7 — 10 Pf . , Trauben 70 u . 80 Pf . , Quitten 20 — 30 Pf . Kaſtanien 25 Pf . , Nüſſe 45 Pf . , Schweinefleiſch 120 Pf . Kalbfleiſch 120 — 130 Pf . , Rindfleiſch 70 Pf . , Hammelfleiſch 80 Pf . ; Hackfleiſch 80 u . 90 Pf . , Hausm . Wurſt 80 u . 140 Pf . , Fiſche 30 — 110 Pf . , Geflügel 120 — 130 Pf . , Brot ( 4 Pfd . ) 78 Pf . , Süßrahmbutter 240 Pf . , Landbutter 220 Pf . , Eier 18 — 20 Pf . Seite 3 . Mittelrheinifcher Architeiten = und Ingenieur = Verein . Die Feier des 50 jährigen Beſtehens des Vereins wird vom P . bis 30 . November I . J . , und zwar am 29 . in den oberen Räumen der Vereinigten Geſellſchaft , begangen werden . Die Feier wird eingeleitet werden durch einen Vortrag mit Lichtbildern am Freitag , den 28 . Nv= vember . Die Hauptfeier findet am Samstag , den 29 . November in den oberen Näumen der Vereinigten Geſellſchaft ſtatt . Sie gliedert ſich in eine akademiſche Feier am Vormittag und eine feſtliche Veranſtaltung am Abend . Es iſt dem Vorſtand gelungen , die von dem Deutſchen Bund Heimat= ſchutz zuſammen mit dem Verein Deutſcher Ingenieure zuſammengeſtellte und bereits in verſchiedenen Städten mit großem Erfolg gezeigte Aus= ſtellung über die Schönheit der Induſtrie = und Ingenieurbauten auch in Darmſtadt zu zeigen . Die Ausſtellung iſt insbeſondere dazu geeignet , die Notwendigkeit des Zuſammenwirkens der Architekten und Ingenieure darzutun , und wird zweifellos die größte Aufmerkſamkeit der Kollegenſchaft und der Oeffentlichkeit hervorrufen . Die Ausſtellung wird im Anſchluß an die akademiſche Feier in den Räu= men des Gewerbemuſeums dahier eröffnet werden . Nach Mitteilung des Herrn Verbandsdirektors ſind von dem zweiten Teil der von dem Architektenverein Berlin herausgegebenen Feſtſchrift — Geſchichte des Baugewerbes ſeit 100 Jahren — noch eine Anzahl Exemplare vorhanden . Dieſe werden , ſoweit der Vorrat reicht , koſten= frei abgegeben . Nur die Verſandſpeſen ſind zu erſtatten . — Der Stahlhelm , Ortsgruppe Darmſtadt . Am 29 . und 30 . Novem= ber d . J . begeht der Stahlhelm Darmſtadt das Feſt ſeiner Fahnenweihe . Dasſelbe iſr ſtreng unpolitiſch , getreu ſeinen Satzungen , aber in echt deutſchem , vaterländiſchem Geiſt gehalten . Am 29 . November , abends 7 ½ Uhr , findet im Bürgerhof , Eliſabethenſtraße 2 , Feſtkommers ſtatt . Am Sonntag , den 30 . November , nachmittags punkt 2 Uhr , wird im Städt . Saalbau durch Herrn Diviſions = Feldgeiſtlichen , Stadtpfarrer Lauten= ſchläger , die Fahne geweiht . Um 5 Uhr beginnt ebenda die Feſtfeier , bei der Herr Generalmajor Frhr . v . Preuſchen die Gedenkrede halten wird . Ein reichhaltiges , abwechslungsreiches Programm wird einen deutſchen Abend der inneren Sammlung und des hoffnungsfrohen in die Zukunft Schauens geben . Alle vaterländiſchen Verbände , die Kriegé = Regts . = und ſonſtige nationalgeſinnten Vereine ſind eingeladen . Eben= ſo iſt jeder echt deutſche Mann und jede Frau herzlich eingeladen , ſich einzufinden . Alle ſoll an dieſer Feier ein einigendes Band deutſchen Weſens umſchlingen , alle ſollen an dieſem Tag ein einig Volk von Brü= dern und Schweſtern ſein . Jeder aufrichtige Deutſche iſt herzlich will= kommen . Feſtfolgen ſind zu haben bei : Zigarrengeſchäft Mylius , Ecke Karlsſtr . und Herdweg , Konditorei Graßmann , Wilhelminenſtr . , Fri= ſeurgeſchäft Guſtav Limpert , Eliſabethenſtr . 2 , Buchhandlung Köhlen , Inh . Otto Carius , Schulſtraße . — Kunſtverein , Rheintor . Man ſchreibt uns : Die „ Darmſtädter Herbſtausſtellung der Allgemeinen Deutſchen Kunſtgenoſſenſchaft ” , welche ſeinerzeit infolge überaus reicher Einſendung erſt am 5 . Oktober eröffnet werden konnte , ſchließt nicht — wie auf den Plakaten angegeben — am 16 . d . M . , ſondern erſt am 30 . November . Die Abſtimmung über die beſten Werke der Ausſtellung hat größtes Intereſſe bei den hieſigen Kunſtfreunden gefunden , es wurden bis jetzt bereits gegen 800 Abſtim= mungszettel abgeliefert . Der Wert einer künſtleriſchen Unternehmung läßt ſich nicht nur an dem Beifall , der ihr gezollt wird , ermeſſen , auch die Haltung der Gegner kann den Beweis für ihre Bedeutung erbringen und beſtätigen . Obwohl die „ Darmſtädter Herbſtausſtellung ” die ver= ſchiedenſten Richtungen zeitgenöſſiſchen Schaffens , viele Werke der Jun= gen , vorführt , und ſich der Beteiligung einer ſtattlichen Anzahl unſerer hervorragendſten deutſchen Maler , es ſei nur an Meiſter von internatio= naler Bedeutung , wie Profeſſor Dr . Ludwig Dettmann , Profeſſor Otto H . Engel , Prof . Fritz Erler , Geheimerat Prof . Ludwig von Hofmann , den genialen Simpliziſſimus = Zeichner Eduard Thöny uſw . , erinnert , vorführt , hat die bedeutſame Veranſtaltung von einer Seite auch eine vernichtende Kritik erfahren ! Wir möchten deshalb empfehlen , ſich , durch perſönliche Anſchauung ein Urteil über die Ausſtellung zu bilden . Der Kunſtverein iſt täglich ohne Mittagspauſe bis 4 Uhr geöffnet . — Vom Mieterverein Darmſtadt wird uns geſchrieben : Es wird im= mer wieder von gewiſſer Seite verſucht , in gewerblichen Kreiſen von einer bevorſtehenden Aufhebung der Zwangswirtſchaft zu reden und ſolche als nahe bevorſtehend glaubhaft zu machen . Wir können hierzu erklären , daß weder vom Reichs = noch vom Landesverband den Mieter= vereinen irgendwelche beſtimmte Mitteilungen zugegangen ſind , die eine ſolche einſchneidende Maßnahme in naher Zukunft erwarten ließen . Wenn dieſer Zeitpunkt für eine beabſichtigte Aufhebung der Zwangs= wirtſchaft für gewerbliche Räume gekommen iſt , und wirkliche Unter= lagen , die wir bei den in Frage kommenden Stellen angefordert haben , eingegangen ſind , werden wir zu einer öffentlichen Mieterverſammlung aufrufen und unſere Stellungnahme bekannt geben . — Bühnenvolksbund . Dieſe Woche iſt je eine Oper im Großen Haus ( ſiehe geſtrige Anzeige ) . Die Novembermiete iſt vor der Vorſtellung , alſo ſpäteſtens Dienstag , zu zahlen . Die Logenſchließer ſind angewieſen , nicht quittierte Karten zurückzuweiſen . Von Mittwoch ab erfolgt Bei= treibung auf Koſten der Säumigen . Im Dezember iſt eine Kindervor= ſtellung des Weihnachtsſtückes des Landestheaters geplant falls genü= gend Anmeldungen von Karten bei Chr . Arnold bis 25 . I . M . vorliegen . — Gewerbliche Legitimationen . Das Polizeiamt teilt mit : Mit Ab= lauf des Jahres verlieren die für das Jahr 1924 erteilten gewerblichen Legitimationen ( Legitimationskarten nach §§ 44 , 44 a Gewerbeordnung , Wandergewerbeſcheine , Legitimationsſcheine zum Handel mit Druckſchrif= ten nach § 43 Gewerbeordnung , Erlaubnisſcheine zum ambulanten Ge= werbebetrieb nach § 42 b Gewerbeordnung ) ihre Gültigkeit . Es wird den in Betracht kommenden Gewerbetreibenden empfohlen , baldigſt die Erneuerung dieſer Scheine für das Jahr 1925 bei dem für ihre Wohnung zuſtändigen Polizeirevier zu beantragen , da bei der Häufung der An= träge um die Wende des Jahres Verzögerungen in der Erledigung der Geſuche unvermeidlich ſind . Bei dieſer Gelegenheit wird nochmals aus= drücklich darauf aufmerkſam gemacht , daß nach der Bekanntmachung des Kreisamts Darmſtadt vom 31 . Mai 1919 auch derjenige , der in Darm= ſtadt wohnt oder ſeine gewerbliche Niederlaſſung hat , eines Erlaubnis= ſcheins bedarf , wenn er innerhalb der Stadt Darmſtadt nach Maßgabe der geſetzlichen Beſtimmungen einen Hauſierhandel betreiben will . Kaiſer , brachte aber auch eine recht beachtenswerte „ Komödie um Roſa ” des Linzer Autors F . A . Angermayer . In Kaiſers „ Gilles und Jeanne ” iſt die Jungfrau von Orléans , das „ Mädchen vom Dorfe ” , wie ſie hier heißt , Neben= figur , Träger der Handlung und Wandlung allein Gilles de Nais , der franzöſiſche Blaubart , deſſen Geſchichte J . = K . Huysmans vor mehr als 25 Jahren in ſeinem Roman „ Lä = bas ” aufzeichnete , Von der Pſychoſe , der Wolluſt und der Tortur des Satanismus , den damals eine getiſſe Neuromantik in der mittelalterlichen Gläubigkeit erſchnupperte , iſt hier manches hängen geblieben , nur daß die Kaiſer’ſche Kühle auch nicht einen Atemhauch , nicht einen Weihrauchduft von Gläubigkeit bewahren konnte . Dieſer Gilles hat ebenſo wenig wie Jeanne etwas mit der Geſchichte zu tun , er iſt für Kaiſer nur ein Bild höchſtgeſteigerter abirrender Trieb= haftigkeit , für Gilles , der ein reiner Sadiſt war , Kinder und Mäd= chen ſeiner Feudalherrſchaft unter Liebkoſungen umbrachte , iſt Jeanne eigentlich nur ein beſonderer Leckerbiſſen . Gilles beſoldet dem Mädchen vom Dorfe ein Heer , mit dem ſie die Engländer aus Frankreich vertreiben könne , aber all das nur , um den Luſt= wert des Mädchens „ in Harniſch und Hoſen ” , der Jungfrau und Heldin , für ſich zu ſteigern . Als ſie ſich trotzdem ſeiner Liebe zu verſagen ſcheint , fällt er als Zeuge gegen alle anderen ſie vor dem Ketzertribunal . Erſt als er ſelbſt wegen der Erdroſſelung von fünf weiteren Bauernmädchen , die ihm der Hausalchimniſt als Inkorporation der freventlich Geopferten vorgaukeln will , vor dem kirchlichen Gericht durch Johannas Wiedererſcheinung für unſchuldig erklärt wird , löſt ſich ſeine Verſtodltheit und er bekennt . Aus dem franzöſiſchen mittelalterlichen Feudalherrn iſt plötzlich ein moderner ruſſiſcher Büßer geworden . Intereſſant immerhin als vergleichende Folie für den bisher ſtärkſten Bühnenerfolg des Kunſtdramas , in dieſer Spielzeit , Bernard Shaws „ Heiliger Johanna‟ . Shaw intereſſiert zunächſt die Weiblichkeit der Johanna nur ganz nebenbei . Ebenſo iſt fraglich , ob ihm eine hiſtoriſche Neudeutung der Geſtalt beſonders am Herzen lag . Entſcheidend bleibt die unmittelbare Wirkung vom Theater aus — diesmal im „ Deutſchen Theater ” unter dem für Berlin wiedererſtandenen Reinhardt , der ſeit langem wirklich wieder ein Spiel regierte mit Darſtellern , die bald angeordnet , bald hervortretend ihren Platz füllten , die inmitten von Stil= theorien unbeeinträchtigter Dekorationen ſich wieder ſinnvoll be= wegen und artikuliert ſprechen konnten , was im allgemeinen ziem= lich in Vergeſſenheit geraten zu ſein ſchien . Das faſt religibs glühende Rebellentum Shaws ruht dennoch auf den Schultern des rationaliſtiſchen 18 . Jahrhunderts , auf denen Voltaires und Rouſſeaus . Er kämpft für Johanna ſozuſagen als „ Proteſtant ” in höchſter Potenz . Nicht bloße Machtrivalität mit den Staats = und Kirchenhäuptern fällt Johanna , ſondern ihr unerſchütter= licher Glaube und Anſpruch , mit dem Höchſten und Ewigen un= mittelbar im Bunde zu ſtehen . Sie wagt es , die herrſchenden Kaſten ihres Mittlertums zwiſchen dieſen höchſten Inſtanzen und dem Volk zu berauben , ſie wagt es , ſich direkt an Gott und den König zu drängen : das iſt ihre Todſünde , das iſt ihre unerhörte Revolte , das iſt der radikale Proteſtantismus , deren Trägerin in der Geſchichte gleichwohl als eine Heilige lebt . Berührungspunkte mit dieſen Motiven und damit auch mit der brennendſten Gegenwart hat die vom „ Theater in der König= grätzer Straße ” aufgenommene , nunmehr ein Vierteljahrhundert alte Hiſterie , Strindbergs „ Erich XIV . ‟ Das Drama , das der Fünfzigjährige als Schlußſtück der „ Waſa ” = Trilogie ſchuf , iſt die Tragödie des Erben , des mit Verfeinerung und Zwieſpältigkeit belaſteten Sohnes einer urſprünglichen und unzuſammengeſetzten Schöpfernatur , ſprunghaft zwiſchen menſchlich weicher Nachgiebig= keit und bis zur Vernichtung brutaler Herrſcherlaune . Strind= berg , der die unverlierbare Aktualität ſeines Vorwurfs ſelbſt kaum genügend ahnte , war beſonders um die menſchliche Ver= tiefung bemüht . „ Die Schwierigkeit beſtand für mich darin ” ſchrieb er an Euſtaf von Gejerſtam , „ das Intime der Menſchen inmitten der Staatsaktionen herauszuarbeiten‟ Das iſt ihm vielleicht noch mehr als beim König bei deſſen „ Prokurator ” Göran Perſſon gelungen . Beide ſind trotz der Polarität der Charaktere dennoch verſchiedene Geſichter des Dichters ſelbſt . Erich , krank nach ſtillem Familienglück , und Mütterlichkeit der Geliebten , dennoch ein Peiniger aus Reizbarkeit , Zweifeln und Eiferſuckt , Göran , der derbe , kraftwortſichere Sohn des Volkes , der wohl zum Höchſten langen will , aber doch ſelbſtbewußt dort ſtehen bleibt , wohin ihn das Schickſal geſetzt hat . Leider reichte die Aufführung , außer mit Sleinrücks Perſſon , nicht annähernd A . F . C . an die Intentionen der Dichtung heran . C . K . Das Ehrengrab eine sSelbſtmörders . Die Leiche des „ unbekannten Patrioten ” der im vergangenen Juni in Japan als Proteſt gegen das amerikaniſche Einwanderungsverbot vor der amerikaniſchen Botſchaft in Tokio Harakiri verübte , wird jetzt ein feierliches Ehrenbegräbnis erhalten . Mit Erlaubnis der Be= hörden werden japaniſche Vaterlandsfreunde den Körper des opferfreudigen Mannes ausgraben , und er wird in einem ſtatt= lichen Ehrengrab zur letzten Ruhe gebracht , nachdem vorher eine feſtliche Begräbnisfeier mit militäriſchen Ehren abgehalten iſt . Dieſe feierliche Beſtattung wird zu gleicher Zeit mit einem neuen Proteſt erfolgen , den die japaniſche Regierung gegen das Ein= wanderungsverbot nach Waſhington richtet . Seite 4 . Montag , den 17 . November 1924 . Rummer 320 . Die Finanzierung des Wohnungsbaues . Einer größeren von Bürgermeiſter Buxbaum verfaßten Ausarbei= tung entnehmen wir das Nachſtehende . Wie bekommen wir Baugeld zu 1 , 5 Prozent Zinſen ? Ich ſchlage vor , die Sonderſteuer entſprechend zu ver= ringern , eine Zwangsſparkaſſe einzurichten und die Sparmittel reſtlos für den Hausbau und zwar mit 1 , 5 Prozent zur Verfügung zu ſtellen . Wenn jeder Darmſtädter Bürger ( bzw . Deutſcher ) mit eigenem Einkommen 1 Prozent ſeines jährlichen Geſamteinkommens an die Stadtkaſſe einzahlt , dann erhalten wir aus eigener Kraft laufend die zum Bauen notwendigen Mittel . Das Steuerkapital beträgt in Darmſtadt etwa 300 000 050 Mk . 1 Pro= zent davon ergibt jährlich 3 Millionen Mk . . Damit könnte man bauen : 200 Zweizimmerwohnungen à 8100 Mk . — 1620 00 Mk . 100 Dreizimmerwohnungen 4 10 260 Mk . — 1026000 Mk . 26 Vierzimmerwohnungen 4 13 500 Mk . — 351 000 Mk . 2997 00 Mk . Dabei ſind indeſſen die Bauplatzwerte nicht berückſichtigt . Den Bauplatz muß der Bauherr aus eigenen Mitteln beſchaffen . In erſter Linie wird man natürlich die vorhandenen Baulücken ausbauen und baureife Bau= plätze an fertigen Straßen bevorzugen . Mit jährlich 326 Wohnungen wären wir die Wohnungsnot ſpäteſtens nach 4 bis 5 Jahren los und dieſe Wohnungen wären , was die Hauptſache iſt , nicht teurer wie im Frieden . Die Vorteile dieſes Sparzwanges ſinb folgende : Jeder Bürger wird nach ſeinem Einkommen herangezogen , auch der , der ſeither zu der Sonderſteuer überhaupt nicht herangezogen worden iſt . Wer kein eigenes Einkommen hat , braucht auch nichts beizutragen . Die eingezahlten Beiträge bleiben als Sparkaſſenguthaben Eigentum des Einzahlers , wenn er auch für die nächſten Jahre nicht darüber verfügen darf . Das Sparkaſſenguthaben wird , wenn auch mäßig , verzinſt und mit den Zinſen ſpäter zurückgezahlt . Die Friedensmiete wird auf eine Reihe von Jahren , jedenfalls aber ſolange als nötig auf ihrem gegenwärtigen Stand gehalten . Wir brauchen keinen , Auslandskredit zum Bauen und unſere Bauwirtſchaft wird nicht mit unerträglichen Zinsverpflichtungen laſtet . In ſpäteſtens 5 Jahren ſind wir die Wohnungsnot mit allen ihren Begleiterſcheinungen ganz los . Die Bautätigkeit wird belebt und die Arbeitsloſigkeit vorausſichtlich ſtark eingeſchränkt oder gar ganz be= feitigt . Die Privatbautätigkeit kann wieder einſetzen , denn jeder , der fich ein Haus bauen will , erhält das Baukapital von der Gemeinde zu 1 , 5 Prozent , allerdings mit der Verpflichtung , die Mieten auf Friedens= höhe zu halten . Das Unternehmertum wird wieder den Bau von Woh= nungen beginnen . Verlaſſen wir uns auf Auslandskredite oder teuere Anleihen , dann müßte die Differenz zwiſchen der Friedensmiete und dem tatſächlichen Aufwand aus Steuermitteln gedeckt werden . Bei nur 1000 Wohnungen betrüge dieſe Differenz jährlich etwa 1 Million Mark . Die Geſamtheit der Steuerzahler müßte dieſe Differenz ſchließlich doch be= zahlen und hätte nich’s von den bezahlten Geldern , die zudem ins Aus= land wandern . Nach meinem Vorſchlag wird das ganze Baukapital dem Lande , d . h . dem Steuerzahler als Eigentum erhalten . Die Anleihe= wirtſchaft der Gemeinde für Bauzwecke hört auf . Durch Beſeitigung der Wohnungsnot und der Erwerbsloſenunterſtützung werden die Staats = und Gemeindefinanzen geſundet . Zahlreiche Beamte der Wohnungs= ämter , Mieteinigungsämter , Wohlfahrtsämter und Amtsgerichte werden überflüſſig . Allein die Beamten dieſer Aemter verſchlingen heute jährlich in Deutſchland mindeſtens 30 Millionen Mk . Die Finanzierung des Wohnungsbaues bleibt unabhängig von den Schwankungen des Kapital= marktes . Die Sonderſteuer . Die derzeitige Sonderſteuer vom bebauten Grundbeſitz ( ietzins= ſteuer ) iſt zu verringern oder weſentlich abzubauen , einmal in dem Maße , in dem für Bauzwecke die Mittel auszuſcheiden haben und dann , weil Staat und Gemeinden auch im übrigen erheblich entlaſtet werden . Zur Zeit wird ein Zehntel des Aufkommens dieſer Sonderſteuer für Bauzwecke verwendet und dieſe Kapitalien werden zugunſten des Stagtes und der Gemeinden angeſammelt . Organiſation des Sparzwanges . Mit dieſer Frage kann ich mich nur mit allem Vorbehalt beſchäftigen . Sachverſtändige müßten ſich mit der Materie befaſſen und die Organi= ſation ausbauen . Daß damit keine Beamteninflation verbunden ſein darf , iſt klar . Jeder , der eigenes Einkommen hat , erhält von der Gemeinde , in der er ſeinen Wohnſitz hat , eine Sparkarte , auf der entſprechend ſeinem vorjährigen Einkommen bemerkt iſt , wie hoch der Betrag iſt , der monat= lich in Sparmarken aufzukleben iſt . . Die Sparmarken ſind bei der Stadt= kafſe , der Poſt und bei allen öffentlichen Kaſſen zu erhalten . So werden von der Stadt hergeſtellt und verkauft . Allen Angeſtellten und Feſt= beſoldeten wird der Betrag vom Arbeitgeber eingehalten und eingeklebt . Alle Gelder fließen in die Gemeindekaſſe und werden von dieſer ver= waltet . Eine Abfindung bei Wegzug oder Todesfall iſt unter entſprechen= den Bedingungen einzurichten . Die Gelder werden lediglich zum Bau von Wohnungen verwendet und gegen 1 , 5 Prozent Zinſen auch verliehen , wenn es ſich um Mietwohnungen handelt . Einfamilienhäuſer müſſen vielleicht einen etwas höheren Zinsfuß bezahlen , damit die Verwaltungskoſten herauskommen . Die fraglichen Guthaben bleiben unkündbar im Beſitz der Stadt bis zu 10 Jahren , nach 5 Jahren ſetzt indeſſen ſchon die Rück= zahlung ein . Fünf Jahre lang bleibt der niedrige Zinsfuß von 1 , 5 Pro= zent beſtehen , dann wird er entſprechend der Wirtſchaftslage erhöht . Die Friedensmieten müßten vorerſt 5 Jahre lang gelten , dann aber allmäh= lich erhöht werden bis zu dem Maße des notwendigen Satzes und je nach der wirtſchaftlichen Lage . Je nach der Erhöhung der Mieten müßten auch höhere Zinſen gewährt werden . Nach 5 Jahren ſetzt auch die Til= gung des geliehenen Kapitals ein . Die Miete bleibt in den neuen Häu= ſern ſolange zwangsweiſe auf der Friedenshöhe , bis das Kapital getilgt oder zurückgezahlt iſt . Selbſtverſtändlich müßten Zuwiderhandlungen gegen das Geſetz unter Strafe geſtellt werden . Den Gemeinden müßte das Recht zur Einführung des Sparzwanges eingeräumt werden . Ge= meinden ohne Wohnungsnot können darauf verzichten bzw . den Spar= zwang ſchon früher aufheben . Die Mieten in den Altwohnungen . Die Mieten in den Altwohnungen müſſen , ſobald die wirtſchaftliche Lage es erlaubt , auf Friedenshöhe gebracht werden , und zwar einſchließlich der Sonderſteuer , ſolange und ſoweit dieſe noch beſteht . Die erhöh= ten Mietbeträge müſſen zur Inſtandſetzung der Wohnungen verwendet werden . Der Hausbeſitzer muß auf Verlangen der Mieter die Verwendung der Unterhaltungsſummen nach= weiſen . Verwendet er die Beträge nicht oder nicht ganz zur Unterhal= tung , dann wäre ihm die Verfügung zugunſten der Inſtandſetzungs= kommiſſion zu entziehen , die dann die Unterhaltung veranlaßt . Die Unterhaltung der vorhandenen Wohnungen iſt ebenſo wichtig wie der Neubau ſelbſt . Wir gehen ſchweren Gefahren entgegen , wenn wir auf die Unterhaltung nicht allergrößten Wert legen . Die meiſten Streitig= keiten zwiſchen Hausbeſitzer und Mieter entſtehen wegen der Unter= haltungskoſten . Wenn das Haus keine Unterhaltungskoſten mehr er= fordert , dann verbleibt dem Hausbeſitzer der geſamte Mietbetrag . Baldige Entſchließung der geſetzgebenden Körperſchaften . In den vergangenen Jahren hat man ſich immer zu ſpät entſchloſſen und es verging das beſte Bauwetter , bis man darüber einig geworden war , was geſchehen ſollte . Das muß für die Folge aufhören . Bis ſpäte= ſtens 1 . Januar müſſen wir uns über das Bauprogramm und über ſeine Finanzierung geeinigt haben , denn der Wohnungsbau muß planmäßig vorbereitet und das Baumaterial in entſprechenden Mengen beſchafft werden . Der neue Reichstag muß als erſte Aufgabe an das Wohnungs= problem herantreten . Es iſt zur Zeit das Wichtigſte für unſere ganze Wirtſchaft . Woh= nungsnot und Arbeitsloſigkeit ſchaffen Unzufriedenheit , Verbrechen , Schäden für die Geſundheit der Kinder ſittliche Verwahrloſung der Jugendlichen und Mißmut bei der ganzen Bevölkerung . Das deutſche Volk kann und muß ſich ſelbſt helfen und ſollte nicht auf die Hilfe vom Ausland und auf teuere Anleihen warten . Hilf Dir ſelbſt , dannhilft Dir Gott . Lokale Veranſtaltungen . Die bierunter erſcheinenden Notizen ſind ausſchließtich als Hinweiſe auf Anzeigen zu betrachten , in feinem Faſſe irgendwie als Beſprechung oder Kritik . — Kleiderſchau der Nürnberger Werkſtätte im Film . Wir verweiſen auf dieſe Filmvorführung in der Heſſiſchen Bilderbühne im Saalbau am Montag abend 8 Uhr . Der Film will Helfer und Ratgeber allen denen ſein , die ſich mit der Herſtellung einer geſundheitsgemäßen , praktiſchen und ſchönen Kleidung befaſſen . Er will Anleitung vermitteln , wie es jeder Frau , auch den fern von größeren Städten Wohnenden möglich ſein wird , ſich nach ihren Bedürfniſſen ein= fache Unter = und Oberkleidung ſelbſt herzuſtellen und anzufertigen . Die Arbeit der Nürnberger Werkſtätte iſt ſo eingeſtellt , daß ſie nur Modelle auswählt , die gewiſſermaßen Typen deutſcher Frauenkleidung bilden und dem Wechſel der Mode wenig oder gar nicht unterliegen . Die Nürnberger Werkſtätte für deutſche Frauenkleidung iſt von der Genoſſen= ſchaft zur Förderung deutſcher Wertarbeit eingerichtet und ſteht unter der künſtleriſchen und techniſchen Leitung von Magda Egermann . Der Filmvortrag iſt für Jedermann zuganglich . * Verwaltungsgerichishof . Erſtens : Vorentſcheidung gegen den Lehrer Georg Schweizer in Lampertheim wegen Körperverletzung . Erſchie= nen iſt Lehrer Schweizer und Metzgermeiſter T . Wegerle I . mit ſeinem Sohn Rudolf . Der Lehrer hatte den Sohn wegen ordnungswidrigen Be= nehmens mit der flachen Hand geſchlagen . Der Vater machte dem Leh= rer Vorhalt : „ Warum haben Sie meinen Sohn geſchlagen , Sie Rohling ” , dann ſchlug er dem Lehrer auf den Backen , daß die Brille herunterfiel . Auf Veranlaſſung der Schulbehörde wurde gegen Wegerle ein Ver= fahren wegen formeller und tätlicher Beleidigung eingeleitet . Am 24 . März 1924 hat Wegerle gegen den Lehrer Schweizer beim Polizeiamt Lampectheim wegen Mißhandlung des Sohnes Strafantrag geſtellt und ein ärztliches Zeugnis des Dr . Schäfer beigefügt . Das Zeugnis ſtellt Striemen an Beinen , Geſäß und Armen feſt , die auf Stockſchläge ſchlie= ßen laſſen . Lehrer Schweizer gibt dieſe Stockſchläge im Schulſaal zu , er hielt ſich wegen Widerſetzlichkeit des Schülers zu dieſer Beſtrafung berechtigt . Betont wird , daß die Lehrtätigkeit in Lampertheim wie überhaupt in heutiger Zeit , ſchwierig iſt . Lehrer Schveizer verſichert , daß er vom Beginn ſeiner dortigen Wirkſamkeit an bei den Eltern im Intereſſe des Unterrichts und der Erziehung aufklärend zu wirken ſich bemüht habe , auch in der Lokalpreſſe ſei er in dieſem Sinne tätig ge= weſen . Die beſchränkten Schulräume in Lampertheim erſchwerten den Schulbetrieb . Ueber die Frage der körperlichen Züchtigung habe er ſich auch in der Fachpreſſe , u . a . auch dem „ Schulboten ” , geaußert . Auch die überfüllten Klaſſen erſchwerten zuſehends den Unterricht , körperliche Züch= tigung könne bei der ſchweren Stellung des Lehrers und angeſi hts der Verwahrloſung der Jugend nicht entbehrt werden . — Der Vertreter des Staatsintereſſes erachtet , daß im Fragefall bei Würdigung aller Verhältniſſe Lehrer Schweizer die Grenzen des Züchtigungsrechtes zwar erreicht , aber nicht überſchritten habe . Der Gerichtshof wird die Ent= ſcheidung am 13 . Dezember verkünden . Den Beteiligten iſt ſo Gelegen= heit , zu vergleichsweiſer Erledigung gegeben . — 2 . Geſuch der Johann Mucke Ehefrau in Bingen um Erlaubnis zum Betrieb einer Gaſt= wirtſchaft auf dem Rochusberg bei Bingen . Erſchienen iſt Frau Mucke und mit ihr Rechtsanwalt Dr . Strauß = Bingen , ſowie ein Vertreter des Kreisamts . Das Polizeiamt Bingen hat das Bedürfnis bejaht , die anderen Inſtanzen haben es verneint . Der Provinzialausſchuß hat die Erlaubnis verſagt ; er hat zwar die Bedürfnisfrage bejaht ( früher hät= ten auf dem Rochusberg vier Wirtſchaften beſtanden , jetzt ſei nur noch Für die kalte Uahreszeit Mütutultututuftuftuftutututf Mütlititttfft Wolldecken Kamelhaardecken Steppdecken Daunendecken Stoffe für Fenstermäntel Reisedecken Kokosläufer Darmstädter Teppich - u . Gardinen - Haus Heinrich Mever Ernst - Ludwigstrassé 19 ( 15416 eine da ) , aber der wohl in der Wirtſchaft tätig werdende Ehemann Mucke ſei wegen Unterſchlagung von Auslandsbriefen mit Deviſeninhalt zu 8 Monaten Gefängnis verurteilt und aus dem Poſtdienſt entlaſſen worden ; er erſcheine deshalb unzuverläſſig im Wirtsgewerbe . Der Anwalt widerlegt die Behauptung des angefochtenen Urteils , der Ver= kehr auf dem Nochusberge ſei gleich Null , betont die Schönheit Bin= gens , das gekrönt ſei durch ſeinen Rochusberg mit der berühmten Ka= pelle und dem Ernſt = Ludwigs = Turm . Eine Wirtſchaft werde auf dem Nochusberge nicht mehr betrieben . Mucke habe für ſeine Tat gebüßt , man ſollte der Ehefrau eine Erwerbsexiſtenz doch nicht verſchließen . Menſchlich verſtändlich ſei die Tat Muckes in der Not der Inflationszeit und angeſichts der geſunkenen Moral , hervorgerufen durch die Kriegs= pſychoſe . Mucke habe ſchwer gebüßt , denn er habe doch auch ſein Amt nach 24 jähriger Dienſtzeit verloren . Er beſitze ein Haus auf dem Ro= chusberg , habe Frau und Kind ; die Familie müſſe einen Erwerb ſuchen und könne ſie in einer Fremden = und Sommerwirtſchaft im eigenen Hauſe finden . § 33 Reichsgewerbeordnung und die dort namhaft ge= machten ſtrafbaren Handlungen kämen für Muckes Straftat nicht i Be= tracht , aber er ſei ja nicht der um Konzeſſion Nachſuchende . Der Be= trieb einer Sommerwirtſchaft auf dem Rochusverg könne wehl durch eine Frau ausgeübt werden , der Mann werde als gelernter Tüncher dem früher gelernten Handwerk wieder nachgehen . — Die Stadtverordneten= verſammlung in Bingen , ſo erklärte der Vertreter des Kreisamts , ver= neine das Bedürfnis ; ſo lange die Truppen im beſetzten Gebiete ſeien , ſei an einen Fremdenverkehr am Rhein und in Bingen nicht zu denken , das gelte auch für den Rochusberg , dort ſei ſo wenig Fremdenverkehr wie in den Hotels der Stadt Bingen . Das Rochusberghotel ſei mangels Frequenz eingegangen , ſo auch das Prieſterheicn . Auch die einzige , auf dem Berg nach betriebene Wirtſchaft , vermöge den Wirt nicht mehr zu ernähren , der in Bingen in einem Geſchäft tätig ſei . Auch ſei die Berg= wirtſchaft ſchwer zu überwachen . Aus allen dieſen Gründen wird Ver= werfung der Berufung der Frau Mucke beantragt . — Der Anwal ver= weiſt auf das Wiederemporblühen Wiesbadens , gerade die Beſucher des Rochusberges kämen aus dem beſetzten Gebiet , auch ſeien auf dem Rochus= berg keine Franzoſen zu treffen , man ſolle doch den einzigen Spazier= gang der Bingener Bevölkerung nicht trocken legen . Aus dem Prieſter= heim auf dem Rochusberg ſei ein Männerkloſter geworden . Die Frage der Rentierlichkeit einer Bergwirtſchaft habe das Verwaltungsgericht nicht zu prüfen . — Der Vertreter des Staatsintereſſes hält ein Bedürf= nis für eine Wirtſchaft überhaupt nicht für gegeben , das Notgeſetz von 1923 ſei im Fragefall anzuwenden , es gelte im beſetzten Gebiete vom 26 . Juli 1924 an . — Urteil : Die Berufung wird zurückgewieſen . Kalender für Aquarien = und Terrarienfreunde für die Monate November/Dezember 1924 . Das Augenmerk des Aquarianers richtet ſich hauptſächlich auf die Fütterung , Heizung und Durchlüftung . Trockenfutter iſt möglichſt abzubrühen , damit es nicht im Darm des Fiſches quillt und das Tier in= folgedeſſen eingeht . Rote und weiße Mückenlarven verabfolge man nur lebend . Man hält ſie friſch , wenn man ſie in flachen Gefäßen mit niederem Waſſerſtand an einem froſtfreien Platz aufbewahrt und ſie täglich ein = bis zweimal mit Leitungswaſſer überbrauſen läßt . Ein= malige Fütterung genügt täglich ; empfehlenswert iſt aber Abwechſelung in der Fütterung : Trockenfutter , Schabefleiſch , zerhackter Regenwurm , Enchytraeen , Tubifex , Mückenlarven u . a . Witterungsumſchläge ver= urſachen inſofern oft ein großes Maſſenſterben , als bei einer direkten Bodenheizung durch Heizkegel bei plötzlich einſetzender milder Witterung das Waſſer überhitzt wird und die Fiſche gekocht ſind , umgekehrt , daß das Waſſer zu ſehr abgekühlt und die Fiſche am Boden liegen . Der Liebhaber ſoll möglichſt alle Tage ſeine Heizung dahin prüfen , daß ſie ihm keine Verluſte bringt . Iſt die Gasflamme wirklich normal einge= ſtellt , ſo kann ein erhöhter Gasdruck dieſe doch zur Stichflamme machen und das Becken wird überheizt . An recht kalten Tagen finden wir häu= fig das Gegenteil . Die Flamme iſt hoch eingeſtellt und nach einigen Stunden iſt ſie klein und läßt ſich nicht höher bringen . Die Urſache liegt in der Gasleitung ; der Froſt hat das Gas und das im Gas enthaltene Naphtha abgekühlt , die Leitung enthält Waſſer und dieſes hemmt die Gaszufuhr . Sämtliche Becken ſollen in dieſen Monaten mit Glasſcheiben al deckt ſein ; die Wärme wird dadurch gebunden . Das Tropfwaſſer den Dcckſcheiben iſt gleichzeitig Durchlüftung für die Fiſche . D Durchlüftung iſt eine natürliche , ſie gleicht dem Regen und dem here fallenden Tropfen eines Springbrunnens , welche im Fallen Luft ſich reißen , dieſe dem Waſſer zuführen und es in Bewegung hal Wer viele Fiſche hält , ſoll ſich ſtets eine künſtliche Durchlüftung ſchaffen . Bei dieſer kommt durch Preßluft das Waſſer in Zirkulat und die ſich oft bildende Fettſchicht fällt weg . ( Mitgeteilt vom Ver für Aquarien = und Terrarienkunde „ Hottonia‟ Darmſtadt . Sitz jeden 1 . end 3 . Samstag im Monat im Vereinslokal „ Karlsburg‟ ( Kies = und Karlſtraße , abends 8 Uhr . Gäſte ſtets willkommen . Bibl thek und Präparatenſammlung vorhanden . ) H Aus Heſſen . * Aus dem porderen Odenwalb , 14 . Nov . Brechäpfel zu haben . Jetzt ſtellt es ſich heraus , daß man noch Brechäpfel zu billigem Preiſe haben kann . Nachdem die rheinhefſiſchen „ Wein’bauern ihren Bedarf zur Obſt , weinbereitung ” gedeckt , ſind die Preiſe ganz bedeutend geſunken ; galten doch die Brechäpfel 15 — 18 Mark pro Zentner . Jetzt bieten die Händler nur noch 6 Mark , für welchen Preis die Landwirte die Aepfel natürlich nicht abgeben . * Birkenau , 14 . Nov . Vergnügungsſteuer . Der hieſige Gemeinderat hat in einer ſeiner letzten Sitzungen beſchloſſen , in hieſiger Gemeinde eine Vergnügungsſteuer , wie es auch andere größere Ge= meinden bereits getan , zu erheben und zwar bis zu 20 Prozent der jeweiligen Einnahmen . Von der erſten Vergnügungsveranſtaltung eines Vereins ſoll von der Steuer abgeſehen werden . 3 Nauheim b . Groß = Gerau , 15 . Nov . Beerdigung . Beigeord= netr Einſiedel wurde unter großer Beteiligung zu Grabe getragen . Für den Kreis Groß = Gerau war Herr Kreisdirektor Werner erſchienen , für die Gemeinde ſprach Bürgermeiſter Kaul unter Niederlegung eines Kranzes . Dem Verſtorbenen hatten viele Vereine und Körperſchaften das letzte Geleite gegeben . * Walldorf , 15 . Nov . Arbeitsmarkt . Die Zahl der Arbeits= loſen beträgt gegenwärtig 70 . Unter den Arbeitsloſen befinden ſich auch viele Landwirtsſöhne , die ſeither in eine Fabrik gegangen waren . — Das Geſuch der Saalbeſitzer um Erlaß der Vergnügungsſteuer anläßlich der Nachkirchweihe iſt ſeitens des Gemeinderats abgelehnt worden . — Für die Wahl iſt die Gemeinde in zwei Wahlbezirke eingeteilt worden , an deren Spitze der Bürgermeiſter und der Beigeordnete ſtehen . — Stockſtadt , 16 . Nov . Der hieſige Turn = und Sportverein der Deutſchen Turnerſchaft veranſtaltet am Samstag , den 22 . November , im Heilſchen Saale einen Turnabend unter freundlicher Mitwirkung der Turngeſellſchaft Griesheim und aller Abteilungen des Vereins . Die Turnwarte haben demgemäß ein Programm zuſammengeſtellt , welches , wie auch alle früheren Turnabende , wieder einen genußreichen Abend verſpricht . 8 Langen , 15 . Nov . Das elektriſche Ortsnetz und viele Hausleitungen ſind nunmehr ſoweit fertiggeſtellt , daß bis zum 1 . De= zember mit der Einführung des „ El = ktriſchen ” gerechnet werden kann . — An zuſtändiger Stelle ſoll man beabſichtigen , die ſchon 25 Jahre lang beſtehende Langener Haushaltungsſchule , nach Groß = Umſtadt zu verlegen . Gegen dieſes Vorhaben erhebt ſich hier einmütiger Pro= teſt . — An der Straßenkreuzung Darmſtädter Straße und Dieburger Straße ſtießen ein Auto und ein Radfahrer zuſammen . Glücklich rweiſe blieb der Radfahrer unverletzt . Sein Rad allerdings war vollſtändig zertrümmert worden . Finthen , 16 . Nov . Ein Konzert mit anſchließendem Ball veranſtaltet heute Sonntag , 4 Uhr nachm . , der Geſangverein „ Cäcilia ” in ſeinem Vereinslokal . Der Verein bringt außer den Preischören auch verſchie= dene neueinſtudierte Volkslieder zu Gehör . Als Soliſt iſt Herr Konzert= meiſter Stauffer ( Violine ) gewonnen . Gleichzeitig feiert das Ehren= mitglied Ch . Pfeiffer ſen , ſein 50 jähriges Vereinszublläum . R . Kelſterbach , 15 . Nov . In die Hochſpannungsleitung des Elektrizitätswerkes wurde durch junge Burſchen ein eiſerner Draht geworfen , wodurch eine große Betriebsſtörung entſtanden iſt . Für die Ermittelung der Täter wurde eine Belohnung von 50 Mark aus= geſetzt . R . Biſchofsheim , 15 . Nov . In unſerer Gemeinde wird neuerdings wieder Rechtsauskunft erteilt , und zwar finden die Sprechſtunden für dieſes Jahr am 28 . November und 12 . Dezember ſtatt . Budenheim , 15 . Nov . Die Bürgermeiſterei macht darauf aufmerk= ſam , daß die vier letzten Ziele der Gemeindeſteuer ( 3 . bis 6 . ) mit den angegebenen Fälligkeitsterminen zur Erhebung konmen . Eine Aus= nahme findet nur bei dem 3 . und 4 . Ziel ſtatt , welche noch bis zum 1 . Dezember ohne Mahnkoſten bezahlt werden können . * Nieder = Saulheim , 14 . Nov . Vorſicht vor Taſchendieben . Ein hieſiger Landwirt hatte einen Wagen Kartoffeln nach Mainz ver= kauft , um Geld zur Bezahlung der großen Steuerlaſten zu erhalten . Als er mit ſeinem Geld in der Taſche dann an einem Fahrkartenſchalter des Bahnhofs Mainz ſich eine Fahrkarte nach Hauſe kaufte , wurde ihm in dem herrſchenden Gedränge ſein ganzes Geld geſtohlen . — Seit geſtern ſind wi = der alle Bahnarbeiter zur Arbeit in ihre frühere Dienſtſtelle aufgenommen . Sämtliche franzöſiſche Beamten haben jetzt die Station verlaſſen . * Friedberg , 15 . Nov . Die Vertrauensleute des Obſtbauvereins im Kreiſe Friedberg hielten eine Sitzung ab und wähllen an Stelle des nach Gießen verſetzten Provinzialdirektors Gräf den Kreisrat Gebhardt zum Vorſitzenden . * Gießen , 15 . Nov . Eine wirtſchafts = und ſozialpoli= tiſche Vortragsreihe findet während der Wintermonate auf Anregung aus Lehrerkreiſen an der Univerſität ſtatt . Profeſſor Mom= bert wird nächſten Mittwoch mit den Vorträgen beginnen . Lehrer aus Gießen und der heſſiſch = preußiſchen Umgebung haben ſich zahlreich zur Teilnahme gemeldet . — Eine Neubearbeitung der heſſi= ſchen Schulſtatiſtik iſt gegenwärtig in Arbeit . Die Fertigſtel= lung erfolgt bis zum März , ſodaß das neue Büchlein im April erſchei= nen wird . — Das Kreisturnfeſt des Kreiſes IX ( Mittelrheinkreis ) der Deutſchen Turnerſchaft findet hier am 2 . Auguſt 1925 auf dem Exer= platz „ Trieb ” ſtatt . Der Gau Heſſen wnd auf dieſem Feſte mit Son= dervorführungen auftreten , welche auf dem Gauturnfeſt zu Friedberg geprobt werden . Wie verlautet , will die Stadt auf dem „ Trieb ” eine ſtändige Feſthalle errichten , die die Turnvereine zum Kreisfeſt und im Zukunft alle Vereine bei feſtlichen Veranſtaltungen gegen eine Pacht benutzen können . * Langwaden , 14 . Nov . Bei der im Jägersburger Walde abgehal= tenen Treibjagd war das Ergebnis ein verhältnismäßig ſchlechtes . Es wurden geſchoſſen : 6 Rehe , 17 Haſen und 1 Fuchs . Reinecke Fuchs wurde von Herrn Forſtaſſeſſor Hechler in Alshach geſchoſſen . * Vogelsberg , 15 . Nov . Gefallenen = Denkmäler im Vo= gelsberg . Unſere Gebirgsbevölkerung weiß , was ſie ihren im Kriege gefallenen Heldenſöhnen ſchuldig iſt , und kein Dorf will zurückbleiben in der Errichtung von Denkmälern . Viele Orte haben bereits recht ge= ſchmackvolle Ehrenmale errichtet , z . B . Eſchenrod , Hopfmansfeld Mer= kenfritz , Nidda , Ruppertsburg , Stockhauſen , andere ſtehen vor ihrer Ein= weihung , z B . Rainrod , Engelrod und Herchenhain . Von ganz beſon= derer Bedeutung wird das Ehrenmal für die gefallenen Mitglieder des Vogelsberger Höhenklubs auf der Herchenhainer Höhe , werden , deſſen Einweihung vorausſichtlich im Juli ſtattfindet . Nachdem gleich nach dem Weltkrieg die erſten Denkmäler entſtanden , die zum Teil wenig Geſchmack verrieten , haben , ſich die Behörden der Sache in dankenswerter Weiſe angenommen . Die Gefahr derVerſeuchung unſeres Geflügels . Wie vor dem Kriege , ſo bieten auch jetzt wieder Händler , die ſich in ihren Empfehlungen vielfach der irreführenden Bezeichnung „ Geflügel= hof ” bedienen , aus Italien , Ungarn , Galizien uſw . importierte Jung = und Legehühner an , denen alle möglichen Vorzüge zugeſchrieben wer= den . Vor Ankauf ſolcher Tiere ſei hiermit dringend gewarnt , denn ſie ſind ſelbſt geſchenkt zu teuer . Dieſe italieniſchen , ungariſchen und ſonſt= wie genannten ausländiſchen Hühner kommen bei uns in ein kälteres , ihnen nicht zuſagendes Klima , wo ſie in bezug auf Eierproduk ion nichts leiſten , jedenfalls im Eierertrag heimiſchen Raſſen mit nur geringer Leiſtung noch beträchtlich nachſtehen und deshalb das Heer der unnützen Freſſer unter unſeren Hühnern unerwünſcht vergrößern . Durch den langen Transport dieſer zumeiſt aus ſüdlichen , klima= tiſch günſtig gelegenen Ländern eingeführten Hühner , auf dem die Fütterung und notwendige Pflege in der Regel ſehr zu wünſchen übrig läßt , wird die Widerſtandskraft der Tiere ſehr geſchwächt , und bei dem weiteren Aufenthalt in unſerem rauhen Klima ſind ſchwere Erkältungs= krankheiten die natürliche Folge . Die Anſchaffung ſolchen anſcheinend billig angebotenen Geflügels iſt für den Käufer in 90 von 100 Fällen nicht allein ein Verluſt der erworbenen „ italieniſchen ” Hühner , die in= folge der wiederholten Reiſeſtrapazen , Erkältungen , des Futtermangels , plötzlichen Futterwechſels uſw . an der oder jener infektiöſen Krankheit verenden , ſondern ſie verſeuchen durch gemeinſame Benutzung der Futter = und Trinkgefäße auch den vorhandenen alten Hühnerbeſtand , den naturgemäß das gleiche Los trifft . Viele Fälle liegen bereits vor , wo nicht allein die zugekauften „ italieniſchen ” Hühner , ſondern durch Anſteckung auch der alte Geflügelbeſtand innerhalb kurzer Zeit krepierte . Die Feſtſtellung der Todesurſache , durchgeführt in ſtaatlichen Tier= ſeucheninſtituten , ergab regelmäßig den Befund Diphtherie , Geflügel= cholera uff . Vielfach laſſen ſich die Beſitzer von ſchlecht legenden Hühnern ver= leiten , „ echte italieniſche‟ Hühner oder Hähne zur Blutauffriſchung ihres Legeſtammes anzuſchaffen . Dieſe Art der Einführung fremden Blutes iſt jedoch verwerflich , da die erwartete Erhöhung des Eierertrages nicht eintritt aus dem naheliegenden Grunde , weil die italieniſchen und ſon= ſtigen ausländiſchen Landhühner nicht auf hohe Eierleiſtung gezüchtet ſind . Ganz abgeſehen von der Wertloſigkeit italieniſcher Hühner und Hähne als Zuchttiere , iſt die Einſchleppung ſeuchenartig auftretender Krankheiten ein hinreichender Grund , dergleichen Experimente im eige= nen wie im Intereſſe der Geſamtheit zu unterlaſſen . Der Klub deut= ſcher Geflügelzüchter , Berlin W . 57 , Steinmetzſtraße 2 , der lediglich der Förderung und Hebung der heimiſchen Nutzgeflügelzucht dient , verſendet an jedermann koſtenfrei und unverbindlich aufklärende Schriften über praktiſche , nutzbringende Geflügelhaltung , und es kann nur empfohlen werden , ſich in allen die Nutzgeflügelzucht betreffenden Fragen an die= ſen Verein zu wenden . Rummer 320 . Moulag , den 12 . Nopember 1924 . Zeite 5 . OorhOblerand Tarnen . Fußball . Sportverein Darmſtadt — Verein für Raſenſpiele Mannheim 0 : 2 ( 0 : 1 ) . Eckballverhältnis 5 : 5 . V . f . R . Mannheim zeigte hier nicht das glänzende Spiel , das er letzten Sonntag in Mannheim gegen Berlin vorführte . Entweder hielt er es nicht für nötig , ſich gegen Darmſtadt be= ſonders anzuſtrengen , bis ihn die Darmſtädter Spieler eines Beſſeren belehrten , oder aber er vermochte es nicht , ſich gegen die großartig ſpielende Sportvereins = Hintermannſchaft ſo durchzu= ſetzen wie gegen Berlin . Als Wal hof vor zwei Jahren hier ſpielte , bekam man beſſeren Fußball hier zu ſehen , vor allem viel durchſchlagskräftiger . Darmſtadt hat Anſtoß . Der Ball wird abgefangen , doch Takaſe , der heute wieder Mittelläufer ſpielt , wirſt ſeinen Sturm gleich wieder vor . Den Angriff wehrt die Mannheimer Vertei= digung ab . Im Gegenangriff erzielt Mannheim ſeine erſte Ecke , die von Darmſtadts Verteidigung ins Feld geſchlagen wird . Gleich darauf hat Ellenbeck zum erſtenmal Gelegenheit , ins Spiel einzugreifen , er fängt einen hohen Schuß ſicher . Den Torabſtoß nimmt Müllmerſtadt auf , läuft die Linie entlang und flankt , doch der hervorragend ſpielende Mannheimer Torwächter fängt die Flanke ab . Einen zweiten Angriff Müllmerſtadts unterbindet der Torwart durch Herauslaufen , er wirft ſich ihm vor die Füße und bringt ihn dadurch zu Fall . Das Spiel wogt lebhaft hin und her ohne daß ſich eine Ueberlegenheit Mannheims feſtſtellen läßt . Einen Angriff des Mannheimer Innenſturms vereitelt Ellenbeck durch Herauslaufen . Bei einem weiteren Angriff gibt Herberger eine Flanke , die vor dem leeren Tor vorbeiläuft , ohne verwertet zu werden . Im Anſchluß daran zieht D . wieder vor Mannheims Tor , doch Talaſe ſchießt hoch darüber . Eine Flanke Fricks hätte faſt zum Tor geführt . Der Torwächter läßt den Ball fallen , da jedoch die geſamte Mannheimer Deckung vorm Tor ſteht , prallt der Ball immer wieder von einem Verteidiger ab , bis die Gefahr durch Abſeits unterbunden wird . Mannheim er= zwingt eine zweite Ecke , die von Fleiſchmann übers Tor geköpft wird . Der Torabſtoß bringt D . wieder in den gegneriſchen Straf= raum , ein Erfolg kann gerade noch durch Zurückgeben unterbun= den werden . Talaſe verſucht einen Fernſchuß , ſchießt jedoch hoch übers Tor . Ein Durchbruch Meißners , den ſcharfen Schuß fängt Ellenbeck . Einen weiteren Angriff Mannheims klärt Mahr , um gleich darauf ein zweitesmal letzter Retter zu ſein . D . kommt immer wieder vors gegneriſche Tor . Mannheims Verteidigung gibt ſehr viel zurück , ein Zeichen des ſtarken Drucks Sportvereins . Beide Torwächter haben reichlich Arbeit . Ellenbeck befördert bei einem Durchbruch Herbergers deſſen Schuß durch Herauslaufen ins Feld zurück . Die Darmſtädter Verteid gung erweiſt ſich als ſicherer als die Raſenſpieler . Hügel im Mannheimer Tor hat entſchieden häufiger einzugreifen als ſein Darmſtädter Gegen= über . Gegen Schluß der erſten Halbzeit fällt das erſte Tor . Her= berger legt an Fleiſchmann vor , der gut plaziert einſendet . Im Wiederanſtoß erzwingt D . ſeine erſte Ecke , die , ſchön vors Tor getreten , wegen Hand nicht verwertet werden kann . Talaſe bringt wieder einen Fernſchuß an , der abermals hoch übers Tor geht . D . drängt jetzt ſehr ſtark , ohne jedoch etwas zu erreichen . Müll= merſtadts Schuß geht aus , Talaſes Schuß fängt der Torwächter . Die erſte Halbzeit bringt D . trotz reichlichen Drucks keinen Er= folg . — Salbzeit . Die zweite Halbzeit beginnt mit dem Anſtoß Mannheims . Meißner ſchießt , doch Ellenbeck wehrt mit dem Fuß ab . Gleich darauf fängt Hügel einen Schuß Müllmerſtadts . Der weit vor= geſchlagene Ball kommt zu M . s linler Sturmſeite , der Halblinke gibt zur Mitte und Herberger ſchießt ein . Ellenbeck war auf den Ball nicht gefaßt , fonſt hätte er ihn halten müſſen , denn der Ball war zwar gut plaziert , aber ſchwach geſchoſſen . D kommt wieder vor M . s Tor und be ommt einen Strafſtoß zugeſprochen , den Müllmerſtadt austritt . Die beiderſeitigen Angriffe wechſeln ſehr raſch ab , jedoch werden alle unterbunden oder gehen aus . D . erzwingt eine zweite Eche , die von Au ausgeköpft wird zur drit= ten Ecke . Doch auch dieſer Ecball wird abgewehrt . Einen wei= teren Strafſtoß ſchießt Takaſe knapp neben das Tor . Auf der Gegenſeite ſchießt Meißner ebenfalls einen Strafſtoß übers Tor . Eine vierte Ecke M . s köpft Ta’aſc ins Feld zurück . Der Ball kommt zu Höger , doch Ellenbeck fängt deſſen Schuß . Takaſc geht jetzt in den Sturm vor . D . ſpielt ſich glänzend durch , den Schuß Takaſc fängt jedoch Hügel ſicher . Cinen Gegenangriff M . s unter= bindet Ellenbeck ; er fängt den Schuß Högers im Strafraum ab . D . erringt ſeine vierte Ecke , die zur fünften abgewehrt wird . Dieſe Torgelegenheit wird durch Abſeits vereitelt . Mannheim bekommt ebenfalls noch eine Ecke , die aber eine Beute der Darm= ſtädter Verteidigung wird . Gleich darauf Schluß . Die Ensgraber = Mannſchaft ſiegte in gewohnter Weiſe gegen die „ Alten Herren ” Mannheims 3 : 1 . Die Liga = Erſatzmannſchaft ſpielte hier gegen F . V . Erbach 5 : 3 . 3 . Mannſchaft gegen „ Cintracht ” 2 . Mannſchaft 3 : 0 . 1 a Schüler gegen F . V . Sprendlingen 1 . Schüler 2 : 0 . 1 b Schüler gegen Fußballklub 07 Bensheim 1 . Schüler 1 : 1 . F . = C . Union Darmft . 1 . — Sp . = V . 1920 Eppertshauſen 1 . 13 : 1 ( 5 : 0 ) Bei ſehr mäßigem Beſuch und günſtigem Fußballwetter wickelte ſich geſtern dieſes Verbandsmeiſterſpiel ab . Union mit einigen alten Kräften , deren Spielberechtigung wieder eingetreten iſt . Bopp , Roller und Rückert bildeten eine weſentliche Verſtärkung der Mannſchaft . Das bewies klar das Zuſammenſpiel der Mannſchaſt . Union als Sieger war die tech= niſch beſſere Mannſchaft . Sie legte den Gegner in durchaus über= legener Weiſe ſo „ zahlreich ” hinein . Der Gegner ſtellt eine körperlich ſtarke Mannſchaft ins Feld , die , abgeſehen von einigen gut talentierten Spielern , an die Spiel= ſtärke der A = Klaſſe nicht heranreicht . Unangenehm fielen die un= nötigen Reklamationen gegen die Entſcheidungen des Schieds= richters auf . Ein Sportsmann muß auch eine Niederlage hin= nehmen können . Union kann nicht nur die Punkte , ſondern auch die durch das Reſultat erreichte Verbeſſerung der Torzahl notwendig gebrauchen . In der C = Klaſſe , Bezirk I , gewann die dritte Mannſchaft von Union überlegen gegen die 1 . Mannſchaft von Soprtverein Meſſel mit 5 : 1 Toren . Geſche . A . S . C . 1 . — Dornheim 1 . 3 : 0 . Die Hochſchüler waren den größeren Teil des Spieles über= legen und gewannen verdient . Die Leiſtungen litten auf beiden Seiten unter der Glätte des Platzes . Der Schiedsrichter konnte gefallen . — Mit dieſem Spiele hat der A . S . C . ſeinen Verſuch , trotz dauerndem Wechſel der Spieler , die durch die Hochſchulver= hältniſſe bedingt ſind , an den Verbandsſpielen teilzunehmen , mit Erfolg gekrönt und iſt Pokalgaumeiſter . Sportvereinigung 04 Arheilgen — V . f . R . Darmſtadt 0 : 1 . Nach hartem , erbittertem Kampf , der von beiden Parteien fair durchgeführt wurde , konnte geſtern die Ligamannſchaft des V . f . R . durch einen glücklichen 1 : 0 = Sieg 2 weitere wertvolle Punkte erringen . In der erſten Viertelſtunde liefert V . f . R . ein ſehr ſchönes Spiel ; insbeſondere die linte Seite , von der Läuſerreihe gut unterſtützt , arbeitet ſich wiederholt gut durch . In dieſer Zeitſpanne fiel auch die Entſcheidung ; einen ſchönen Flankenball von Möſer ſchießt Meyer aus der Luft unhaltbar unter die Latte . Das Spiel wird ausgeglichen . Eine ausgezeich= nete Flanle von Heib wird von dem V . f . R . = Torhüter Breuer im letzten Augenblick weggefauſtet . Kurz darauf hält Breuer einen ſcharfen Schuß aus nächſter Entfernung ſicher . In der zweiten Halbzeit reißt Arheilgen immer mehr die Initiative an ſich und geſtaltet das Spiel überlegen . Arheilgens Sturm kann jedoch die V . f . R . = Hintermannſchaft , die mit großer Aufopfe= rung ſpielt , nicht überwinden . Die klarſte Torchance hat Arheil= gen in Geſtalt eines Eckballs , der von Heib ſchön vors Tor ge= ſchoſſen wird . Der Ball rollt am leeren Tor entlang und wird vom geſamten Arheilger Innentrio verpaßt . Ein Strafſtoß von Braun und ein Schuß von Schwarz , der ſeit längerer Zeit zum erſten Male wieder mit von der Partie war , gehen knapp über die Latte . Arheilgen bringt wiederholt gute Schüſſe an , die jedoch alle von Breuer gemeiſtert werden . Unter dem Jubel ſei= ner Anhänger verläßt V . f . R . als Sieger den Platz . Gemeſſen an den Leiſtungen beider Mannſchaften , die nicht überzeugend waren , hat Arheilgen , das wenig Glück bei ſeinen Aktionen hatte , unverdient verloren . V . f . R . dankt den Sieg Breuer , der prächtige Leiſtungen bot , und der unermüdlichen Verteidigung und Läuferreihe . Der Sturm beſitzt ebenſo wie Arheilgens Stürmerreihe wenig Energie und Durchſchlagskraft . Am beſten konnte noch die linke Seite gefallen , die flaches Kombinations= ſpiel pflegt . Der Schiedsrichter , Herr Fleckenſtein von Aſchaffen= burg , leitete gut . W . Liga = Erſatzmaunſchaft Arheilgen — V . f . R . Darmſt . 5 : 0 . 3 . Mannſch . Arheilgen — V . f . R . Darmſtadt 17 : 0 . 1 . Jugend = Mannſchaft Arheilgen — 03 Egelsbach 6 : 2 . 2 . Jugend = Mannſch . Arheilgen — Eintracht Darmſtadt 3 : 2 . Kickers Offenbach — Eintracht Frankfurt 2 : 1 ( abgebr . ) . * Ein fälliges Retourſpiel in Offenbach , das durch einen be= dauerlichen Spiclabbruch ein vorzeitiges Ende fand . Dieſes Spiel zeigte wieder einmal ſo recht deutlich , was ein unfähiger Schieds= richter Vereinen reſp . Mannſchaften ſchaden kann . Der Spiel= leiter war ein Herr Morentaler aus Pirmaſens . Dieſem Herrn unterliefen nicht nur eine Reihe von ſchwerwiegenden Regel= verſtößen , ſondern auch zahlreiche , durch nichts zu entſchuldigende Fehlentſcheidungen . Wäre die Eintracht = Mannſchaft nicht ſo diſzipliniert geweſen , ſo hätte es ſchlimmſte Folgen haben können . Einige Fälle ſeien im Intereſſe der Sportvereine angegeben : Anläßlich eines Eckballs , den der Schiedsrichter auf Reklama= tionen hin ſo korrigiert , indem er den Ball in die Luft wirft , und zwar nicht an dem betreffenden Ort , ſondern ſechs Meter davon entfernt . Bei dem herrſchenden Geknäuel ertönte plötzlich ein Pfiff — Elf = Meter und Herausſtellung eines Frankfurter Spie= lers . Beide Parteien waren verblüfft . Auf dem Platze herrſchte völlige Stille — keine Reklamation noch ſonſtiges Rufen war zu hören . Auf die Fragen des Frankfurter Spielführers gab er zunächſt gar keine Antwort , und auf Drängen erklärte er ſchließ= lich , es ſei unfair geſpielt worden . Fünf Minuten ſpäter ereig= nete ſich ein Zuſammenſtoß zweier Spieler . Der Spielführer Frankfurts , Schneider , erſuchte den Schiedsrichter , ſeine Mann= ſchaft zu ſchützen und auf das Spiel beſſer aufzupaſſen . Die Folge war Platzverweiſung , wieder ohne jegliche Verwarnung . Kommentar überflüſſig . Bezirksliga . Bayern : Nürnberger Fußballklub — Schwaben Ulm 3 : 0 . Teutonia München — Spielvereinigung Fürth 0 : 5 . Wacer München — F . = C . Nürnberg 4 : 2 . Württemb . = Baden : Sp . = C . Stuttgart — Pforzheim 2 : 1 . Mühlburg — V . f . B . Stuttgart 0 : 1 . Sp . = C . Freiburg — V . f . R . Heilbronn 0 : 0 . Mainkreis : V . f . R . Frankfurt — F . = Spv . Frankfurt 1 : 2 . Hanau 93 — Helvetia 3 : 0 . Union Niederrad — Sp . = V . Bürgel 5 : 0 . Rheinheſſen = Saar : F . = C . Idar — F . = C . Saabrücken 1 : 1 . Sp . = V . Wieskaden — Wormatia Worms 3 : 0 . Rheinbezirk : V . f . R . Darmſtadt — V . f . R . Mannh . 0 : 2 . V . f . L . Neckarau — F . = Spv . Feudenheim 0 : 2 . F . = C . Pirmaſens — Phönix Ludwigshafen 1 : 1 . Pfalz Ludwigshaſen — Sp . = V . Waldhof 0 : 0 . Kreisliga . Nordmain : Olympia Frankfurt — Germania Frankfurt 0 : 0 . Spv . Bergen — Sportfr . Frankfurt 0 : 0 . Spp . Heddernheim — Boruſſia Frankfurt 2 : 1 . Spp . Homburg — T . = u . Spv . Oberurſel 0 : 1 . Viktoria Ecklenheim — F . = V . Rödelheim 4 : 2 . Südmainkreis : Spv . Heuſenſtamm — Germ . Bieber 0 : 3 . Sp . = Vgg . Bürgel — V . f . R . Neu = Iſenburg 2 : 0 . Oſtmainkreis : Spv . Damm — Hanau 94 3 : 0 . Spp . Hanau — Klein = Steinheim 2 : 1 . Groß = Auheim — Viktoria Aſchaffenburg 1 : 3 . Viktoria Kahl — Germania Nieder = Rodenbach 0 : 1 . Spgde . Damm — Hanau 1860 0 : 3 . F . = C . Rühla — Kiders Aſchaffenburg 3 : 1 . Norddeutſchland : Berliner Sp . C . — Nord = Nordweſt 1 : 1 . Union = Potsdam — Union = Oberſchöneweide 1 : 0 . Spandauer Sp . C . — Preußen 3 : 2 . Kickers = Berlin — Spandauer Spv . 3 : 0 . Alemannia - Vorwärts 2 : 0 . Wacker 1904 — Nieder = Schönhauſen 5 : 0 . Berliner Spv . — Boruſſia 1900 1 : 1 . Panlow — Luckenwalde 2 : 0 . Tennis Boru ſia — Brandenburg 7 : 1 . Hamburger Spv . — Altona 1 : 1 . Elmsbüttel — St Pauli 1 : 0 . Ottenſen — Nymſtädten 3 . 0 . St . Georg — Konkordia 3 : 1 . Oeſterreich : W . A . C . — Simmering 3 : 2 . Rapid — Akmira 3 : 0 . Rudolfshügel — Wacker 3 : 1 . Amateure — Sp . C . 2 : 1 . Länderſpiel : Italien — Schweden 2 : 2 . A . S . S . Straßburg — F . = C . Freiburg 1 : 1 . Hocken . Eintracht Frankfurt 1 . — Mainzer Turnverein 1817 8 : 0 . Eintracht Frankfurt 2 . — Mainzer Turnverein 1817 5 : 1 . Rugby . Eintracht Frankfurt — Sp . = V . Offenbach 14 : 3 . Sp . = C . 1880 3 . Mannſch . — Frankf . Tv . 1860 2 . Mannſch . 6 : 3 . Sp . = C . 1860 2 . Mannſch . — Frankf . Tv . 1860 1 . Mannſch . 3 : 0 . Sp . = C . 1880 1 . Mannſch . — Verein f . Volksſp . Hannover 8 : 6 . Handball . Sportverein 98 , I . — Pol . = Sportverein Darmſtadt , I . 9 : 0 ( 6 : 0 ) . Erſt am Samstag angeſetzt , fand das Verkandstreffen um 1 Uhr nachmitta , s auf dem Stadion ſtatt , da Pol . = Sp . = V . Darmſtadt durch das Abſagen Butzbachs und Sp . = V . 98 durch die Trauerpauſe der D . J . K . = Sachſenhauſen ſpielfrei gewor= den waren . Von weit größerer Bedeu ung wäre ja das Treffen Sp . = V . 98 — D . J . K . = Sachſenhauſen geweſen . D . J . K . iſt es bis jetzt als einziger Mannſchaft vergönnt geweſen , den Meiſter = Favoriten zu ſchlagen . Man darf auf den 30 . 11 . geſpannt ſein , wenn dieſes Spiel zum Austrag kommt . Pol . = Sportverein Darmſtadt hatte ich eigentlich , wenn ich mir die ſehr gute Spielweiſe des Vorſpiels vergegenwärtige , mehr an Chancen eingerüumt . Die Mannſchaft hat diesmal ganz ent= täuſcht . Ihr Spiel lann jevoch nicht als ſchlecht angeſprochen werden , fiel aber der Spielſtärke des Sportvereins gegenüber mehr ab als im Vorſpiel . Formverbeſſerung zeigte die Mann= ſchaft nicht . Training ſcheint notwendig zu ſein . Oeſteres Zu= ſammenſpielen als nur in Verbandsſpielen kann die Mannſchaft noch ſehr beſſern . Die Ueberlegenheit Sportvereins war klar und deutlich . Nicht nur die Hintermannſchaft war beſſer als ihre Gegenſeite , auch der Sturm ſtand mindeſtens eine Klaſſe höher . Pol . = Sp . = V . Verteidigung war ſich der Güte dieſes Stur= mes bewußt und dedte gut ab . Beſonders der Mittelſtürmer Jens war von Bock und Baumann in ſichere Abhut genommen , vergaß aber , daß auch Reuter , Juda und der ſlinke Daniel zu ſchießen verſtehen . Durch ausgezeichnete ſteile und weite Vorlagen der Läufer buchte Spor vereins Reuter 4 , Jens 2 , Juda 1 und Daniel 2 Tore . Die Mannſchaft verdient ein Geſamtlob . Die Mannſchaft des Pol . = Sp . = V . muß weiter eifrig ſein und vor allem ihren Sturm ſchießen lernen . Sportverein 98 reihte einen weiteren torreichen Sieg an ſeine Serie und ſteht nunmehr mit 12 Punkten und einem Torverhält= nis von 36 : 13 weiter an der Tabellenſpitze des Frfter . Verbands f . Leichtathletik . Abtlg . I . Bei der Spielſtärke der Spv . = Manu= ſchaſt darf man auf die Ausgänge der noch in Ausſicht ſtehenden Meiſterſchaftsſpiele um die Verbands = und evtl . ſüddeutſche Mei= ſterſchaft geſpannt ſein . U . 4 . Der Kreiswimpel der Turnerjugend des 9 . Kreiſes ( Mittelrhein ) der D . T . iſt zur= zeit im Sporthaus Adelmann , Rheinſtraße , ausgeſtellt . Die Vor= derſeite des Wimpels iſt in den Turnerfarben rot = weiß gehalten und trägt außer dem Turnerkreuz die Aufſchrift „ 9 . Turnkreis ( Mittelrhein ) ” und „ Deutſche Turnerſchaft‟ . Die Rückſeite iſt grün und ſind hierauf in hübſcher Anordnung die Staatswappen der vier Bundesſtaaten , welche zum 9 . Kreis zählen , aufgeſtickt . Geſtiftet und gefertigt wurde der Wimpel von der Turnerjugend der Turngemeinde Darmſtadt 1846 ( Woogsplatz ) . Der Entwurf ſtammt von dem Jugendturner Bernd Beyer . Die Sticlarbeiten fertigten die Jungturnerinnen Friederike Dingeldein , Lieſel Kraft und Käte Welter . Gelegentlich des 2 . Jugendtreffens , welches die D . T . im Auguft d . J . in Marburg abhielt , wurde der Wimpel durch Jungturner Rud . Röder dem Kreiswart für Geiſtespflege , Wandern und Geſang , Turnbruder Prof . Gg . Bender , Frankfurt , mit einer Anſprache übergeben . Turnbruder Bender , der Vater der Jugend des 9 . Kreiſes , übernahm den Wimpel mit herzlichen Dankesworten und weihte ihn in trefflicher und eindrucksvoller Weiſe . Der Wimpel wird demnächſt von Kreiswart Bender auf= bewahrt werden und der Jugend des Mittelrheinkreiſes bei Turn= feſten , Jugendtreffen und Wanderfahrten voranwehen . Gut Heil ! H . M . Boxen . Clementel — Kompa . Am Sonntag ſtanden ſich in Hamburg der Europameiſter im Halbſchwergewicht , Clementel = Schweiz und der Kön gsberger Kompa in einem 10 = Rundenkampf gegenüber . Das Treffen war als Herausforderungskampf um die Europameiſterſchaft ange= kündigt . Kompa ſiegte nach Puntten . Die übrigen Kämpfe brach= ten folgende Ergebniſſe : E . Schmidt = Bremen kämpſte gegen Noack = Berlin unentſchieden , Funke = Berlin ſiegte über Rennies = Hamburg nach Punkten . Vom internationalen Boxſport . Der Argentinier Louis Firpo ſiegte in New York über den Auſtro = Amerilaner Ch . Weinert , der vor ein gen Jahren gutes Können zeigte , dann aber verſchwand , nach Punaten . — Im Ring des Londoner National Sporting Club ſtanden ſich der Kana= dier Soldier Jones und der gute engliſche Schwergewichtler Phil Scott in e nem 15 = Runden ampfe gegenüber . Das Treffen ging über die ganze Diſtanz und endete nach faſt ausgeglichenem Ver= lauf mit einem knappen Pun tſiege von Scott . — Harry Reeve verlor in Hoxton gegen Jack Stanley in der 8 . Runde , in welcher der Ringrichter den Kampf zugunſten des Letzteren ſtoppte . In St . Paul ( U . S . A . ) konnte Tom Dibbons über den Lo almata= dor Ted Janiſſon einen ſehr leichten Sieg feiern , indem er ihn bereits in der 1 . Runde entſcheidend ſchlug . — Der Exweltmeiſter Battling Sili , der nach einigen Skandalaffären längere Zeit in der Verſenkung verſchwunden war , taucht jetzt wieder auf und ſoll am 25 . November in Omaha ( U . S . A . ) in einem 10 = Runden= kampf mit dem guten engliſchen Mittelgewichtler Ted Moore zu= ſammentreffen . — Der Halbſchwergewicht = Weltmeiſter Miko Mc . Ti ue landete in Providence ( U . S . A . ) über den Ameri aner Frankie Carpentier einen techniſchen k . o . Sieg , da die Selundan= ten des Letzteren ihren Mann nach der 6 . Runde nicht wehr an= treten ließen , weil er ſchon zu kampfunfähig war . — Ted Kid Le= wis , der Weltergewichtsmeiſter von Europa , hat ſeine Amerila= reiſe auf den Januar verſchoben , wo er mit Mickey Walker um den Weltmeiſtertitel kämpſen will . Zunächſt hat er noch am 26 . November in Edinbourg ſeinen Europameiſtertitel gegen ſeinen Landsmann Tommy Milligan zu verteidigen . — Empfindlich be= ſtraft wurde der chileniſche Schwergewichtler Romero Rojas , der nach einem Pun’tſiege über Martin Burke an die Boxkommiſſion von Minneapolis wegen Zuſpätkommens , eine Buße von 500 Dollar zu zahlen hatte . — Der Bantamgewichts = Weltmeiſter Abé Goldſtein hat am 12 . Dezember im New Yorker Madiſon Square Garden mit Eddie Martin , über 15 Runden um den Titel zu kämpfen . Genter „ Sechstage‟ = Nachſpiel . Wie faſt jedes Jahr , zieht auch diesmal das Genter Sechs= tagerennen einen kleinen Skandal nach . Bekanntlich war ja Gent der Urſprung der Sechstage = Skandale , aber nachdem der Sch vin= del einmal aufgedeckt worden war , regnete es Verſicherungen des belgiſchen Verbandes , daß nun kein Grund zur Beunruhigung mehr vorliege , denn das Rennen werde von Verbandsfunkt o= nären kontrolliert . Wie energiſch dieſe Kontrolle war , zeigt die Nachricht , daß auch diesmal wieder nach den Sprints von 1 Uhr früh fürchterlich gebummelt wurde , und daß ſich zwiſchen 5 Uhr früh und 10 Uhr morgens faſt jedermann in den Kabinen ſchlaſen legte . Das hinderte ſogar die offiziellen Funktionäre nicht , die gefahrenen ( ! ) Kilometer bekannt zu geben . Ueberdies follen ſich auch die Fahrer nicht im gerinaſten angeſtrenat haben , ſodaß noch nach dem halben Rennen alle Fahrer gleich gut lagen . Auch die Ueberrundungen ſollen mehr theatermäßige Kinderſpiele ge= weſen ſein , ſod aß man nur hoffen kann , daß die 1 . C . J . ſich ein= mal mit der Sache befaßt . Rummer 320 . Seite 6 . Montag , den 12 . Nobember 1924 . Pferdeſport . Berliner Reit = und Fahrturnier . In den Jagdſpringen am Freitag abend kau die zweite Garnitur zu Worte . Die meiſten Pferde verlegten ſich aufs „ Strafpunlteſammeln ” , fehlerlos kam nur ein tleiner Teil der 116 Starter über die Bahn . Wirklich gute Leiſtungen vollbrach= ten Symphonie und Prinz 12 . , die von Lt . Momm bzw . Hauptm . Martins ohne Fehler in den ſchnellſten Zeiten des Abends über den Kurs gebracht wurden . — Die Ergebniſſe : Jagdſpringen ( Klaſſe L ) , 1 . Abtlg . : 1 . Dr . Saalfelds Tugend ( H . Kreißig ) , 2 . Sankt Georg ( Rittm . Newiger ) , 3 . Baldur ( Utffz . Jakobi ) . Tot . 82 , Pl . 42 , 24 , 21 . 8 Teiln . — 2 . Abtlg . : 1 . Lt . v . Man= teüffels Ramſes ( Utffz . Schrader ) , 2 . Puck ( H . Scheibe ) , 3 . Ne= gent ( N . Olſon ) . Tot . 63 , Pl . 18 , 29 , 16 . 8 Teiln . — 3 . Abtlg . : 1 . N . Punges Shantung ( Beſ . ) , 2 . Diabolo ( Beſ . ) , 3 . Apache ( Beſ . ) , 4 . Reinecke ( Beſ . ) . Tot . 84 , Pl . 28 , 18 , 22 , 107 . 18 Teiln . — 4 . Abtlg . : 1 . Oblt . Gerteis Mammut ( Hr . Perske ) , 2 Prinz 12 ( Beſ . ) , 3 . Richard ( Beſ . ) , 4 . Roon ( Frhr . v . Seefried ) . Tot . 137 , Pl . 48 , 150 , 47 , 100 . 18 Teiln . — 5 . Abtlg . : 1 . Frhrn . v . Lüttwitz Tahure ( Lt . Baldamus ) , 2 . Ingraban ( A . Holſt ) , 3 . Darling ( R . Treeck ) , 4 . Quo vadis ( Lt . Schwabl ) . Tot . 102 , Pl . 30 , 34 , 14 , 25 . 13 Teiln . — 6 . Abtlg . : 1 . Oblt . Schuncks Symphonie ( Lt . Nomm ) , 2 . Exzellenz ( Beſ . ) , 3 . Harry ( A . Holſt ) , 4 . Orkan ( Lt . Noſenkranz ) . Tot . 32 , Pl . 17 , 42 , 66 , 43 . 18 Teiln . — 7 . Abtlg . : 1 . Frhrn . v . Lüdinghauſens Prinz 11 . ( Hauptm . Martins ) , . Spadoiſe ( Lt . v . Wietersheim ) , 3 . Harras ( Graf . Görtz ) , 1 . Kundry ( Beſ . ) . Tot . 33 , Pl . 15 , 25 , 15 , 46 . 14 . Teiln . — 8 . Abtlg . : 1 . Mauls Jakob ( G . Hellenberg ) , 2 . Türmer 2 . ( Lt . v . Manteuffel ) , 3 . Luſtige Sieben ( A . Holſt ) , 4 . Kampfgefeul ( Beſ . ) . Tot . 75 , Pl . 34 , 35 , 68 , 56 . 18 Teiln . Am Samstag nachmittag ſah man zum erſten Male bei einem Turnier die Jugend in der Konturrenz . Zwei Pro= grammnummern waren den Junioren , ſowohl jungen Damen wie Herren , vorbehalten , die ſich tadellos aus der Affäre zogen und die ihnen geſtellten Aufgaben brillant löſten . Von den übrigen Konkurrenzen fielen zwei an Prinz Friedrich Sigis= mund von Preußen , der in den Jagdſpringen nicht konkurrieren kann , da ſeine Pferde nicht auf dem Poſten ſind , in den übrigen Prüfungen aber in Heiliger Speer einen ganz hervorragenden Vertreter beſitzt , der den St . Hubertus = Preis gewann , während in der B = Klaſſe der Materialprüfung Wodata den erſten Platz belegte . — Die Ergebniſſe : Junioren = Jagdſpringen : 1 . H . Behrs Aelsking ( W . Gottſchalk ) , 2 . H . Anderſens . Alarich 3 . ( F . Ander= ſen ) . 8 . Teiln . — St . Hubertus = Preis : 1 . Prinz Friedrich Sigismund von Preußens . Heiliger Speer ( Beſ . ) , 2 . Rittm Seers Kirſche ( Beſ . ) , 3 . Stall Macbeths Reka ( Rittm . Keresztes ) . 25 Teiln . — Materialprüfung für 4 jährige Reitpferde leichte Klaſſe : 1 . K . Pringsheims Hochmeiſterin ( Zengler ) , 2 . Turnier= ſtall Beermanns Haldaly ( Steckling ) , 3 . L . Weigands Alka ( Beſ . ) . 12 Teiln . — Mittlere Pferde : 1 . Prinz Fr . Sigismund von Preu= ßens Wodata ( Beſ . ) , 2 . Turnierſtall Beermanns Roeder ( Maj . Bürkner ) , 3 . Frau Frankes Fortung ( Beſ . ) . 21 . Teiln . — Ein= ſpänner , a ) kleine Pferde : 1 . E . Gottſchalks Commander ( Beſ . ) , 2 . v . Esmarchs Nini patte en Pair ( Beſ . ) , 3 . Frhrn . v . Broichs Bob ( Beſ . ) . 8 Teiln . — b ) Große Pferde : 1 . Baron Deckens Queen Mary ( Beſ . ) , 2 . Frau A . Bings Tigerlilly ( Beſ . ) , 3 . Frau Ch . L . Schaurtes Lord of Preten ( Frau the Looſen ) . 10 Teiln . Die Gewinne der Flachrennpferde . Keines der Vollblutzucht treibenden Länder hat unter den Erſchei= ntungen der Kriegs = und Nachkriegszeit ſo zu leiden gehabt wie Deutſch= land . Trotzdem glaubte man im Vorjahre wenigſtens in Augias und Ganelon Pf . rde erſter Klaſſe zu haben , hatte aber keinen untrüglichen Beweis dafür , da der internationale Maßſtab fehlte . Die Rennzeit 1924 lehrte , daß dieſe Annahme ein Trugſchluß war . Geradezu nieder= ſchmetternd waren die Ergebniſſe in Baden = Baden für unſere Vollblut= fucht . Wollen unſere Züchter im Wettbewerb , mit den ausländiſchen nicht zurückſtehen , ſo werden ſie wahrſcheinlich andere Wege einſchlagen müſſen . Daß unter den deutſchen Vollblütern kein überragendes Pferd ſteckt , beweiſt die Liſte der gewonnenen Gelder ſehr deutlich . Zwiſchen den gewinnreichſten Pferden beſteht kein weſentlicher Unterſchied . An erſter Stelle rangiert der Dreijährgie Fundin mit einer Gewinn= ſumme von 112 780 Mk . , der ſich in 16 Rennen bemerkbar machen konnte und davon 10 gewann . Seine Siege im Union = Rennen und Preis der Stadt Frankfurt , in dem er Augias das Nachſehen gab , waren wohl ſeine ſtolz ſten Triumphe . Gegen Ganelon erzwang er im Hohenlohe = Oehringen = Rennen totes Rennen , holte ſich dann das „ Hertefeld ” , um aber im Gladiatoren Rennen wieder hinter dem Wenberger zu enden . Das erfolgreichſte Pferd wäre ohne Zweifel Augias geworden , wenn er nicht nach der Niederlage durch Fundin vom Schauplatze ſeiner Renn= tätigkeit abgetreten wäre . Der als Dreijähriger ungeſchlagene Per= goleſeſohn erlitt vorher in Hamburg ſchon durch Barde eine unerwar= tete Niederlage , machte durch den überzeugenden Sieg im Großen Preis von Berlin dieſe Schlappe wieder wett . In 6 Rennen galoppierte Augias 105600 Mk . zuſammen . Sein Stallgefährte Ganelon iſt durch den Ausgang des Gladiatoren Rennens von Hornbori auf den vierten Platz in der Liſte der gewinnreichen Pferde verdrängt worden . Der ebenſo wie Fundin aus der Weiler Zucht hervorgegangene Drei= jährige iſt ſicher der beſte ſeines Jahrganges , nur fehlt es ihm mitunter am guten Willen . Er brachte dem Geſtüt Weil 93 380 Mk . ein , wäh= rend Ganelon mit 91 700 Mk . dichtauf folgt . — Der aus der Harz= burger Zucht entſtammende Barde begann die Saiſon in vielver= ſprechender Weiſe mit fünf Siegen und mußte ſich dann mit einigen Plätzen begnügen , bis er Augias im Großen Hanſa = Preis eine ſen= ſationelle Niederlage beibrachte . Im Herbſt war ſein Sieg über Fun= din im Auguſt = Batſchari = Erinnerungsvennen der größte Triumph . Der Fünfjährige brachte es auf eine Gewinnſumme von 86 190 Mk . Dicht= auf rangiert Oſtrea , die beſte dreijährige Stute des Jahres mit 85 560 Mk . Der Derbyſieger Anmarſch , der nach ſeinem Siege in der wertvollſten Zuchtprüfung ſo ſchmählich im Großen Preis von Beu= lin verſagte , verdiente ſeinem Beſitzer 82900 Mk . In züchteriſcher Be= ziehung iſt es intereſſant , daß von den vorgenannten Pferden bis auf Barde alle anderen den das Feſta = Blut führenden Hengſten Pergoleſe , Fervor und Fels entſtammen . Der im Geſtüt Weil gezogene 5 jährige Hampelmann hat bis Ende September eine hervorragende Rolle geſpielt , was in der Gewinnſumme von 72 430 Mk . zum Ausdruck kommt . Pan Robert , der Ueberraſchungsſieger im Gladiatoren = Rennen ver= diente 66 340 Mk . Der der Mydlinghovener Zucht entſtammende Frei= geiſt iſt das weitaus erfolgreichſte Pferd i Weſten . Er holte ſich 12 Rennen und 64 005 Mk . Ueber 25 000 Mk . gewannen noch 30 Pferde und zwar : Marquiſe 53 390 Mk . , Scopas 50 000 Mk . , Notung 49510 Mk . , Pikdame 44 185 Mk . , Williger 42 130 Mk . , Saturn 39 570 Mk . ( ge= winnreichſter Zweijähriger ) , Cyrano 39 380 Mk . , Perikles 38 375 Mk . , Fürſt Emmo 37 940 Mk . , Idomeneus 36 865 Mk . , Iſchida 36 850 Mk . , Staffelſtab 36840 Mk . Marcellus 36 145 Mk . , Siſyphus 33 930 Mk . Falſum 33 270 Mk . , Goldwert 33 040 Mk . , Caprivi 32 460 Mk . , Pala= medes 31 305 Mk . , Gralsritter 30 840 Mk . , Sinir 30 240 Mk . , Roſalba Carriera 30 000 Mk . , Mannesmut 29 656 Mk . , Hausfreund 29 490 Mk . Olympier 29000 Mk . Taugenichts R 7 970 Mk . , Nicotin 27 765 Mk . , Lapis electrix 27 760 Mk . Petunie 27 660 Mk . , Traumdeuter 26 060 Mk . , Eigilbert 25 180 Mk . Die Berufung des Jockeis J . Raſtenberger gegen die Entziehung ſeiner Reitlizenz iſt am Freitag in der Sitzung des Berufungsſchiedsgerichts abgewieſen worden . Traber = Auktion in Ruhleben . Die vor kurzem von der Staatlichen Traberzuchtkommiſſion in Amerika angekauften erſtklaſſigen Stuten kamen am Samstag auf der Trabrennbahn Ruhleben zur Verſteigerung und brachten ausgezeichnete Re ultate . Den höchſten Preis von 18 500 Mk . zahlte das Geſtüt Damsbrück für die 10 jährige Ante Guy v . Guy Axworthy = Anteaſh , für die 2 jährige Star Belle von DayſterBi= nett , legte Herr L . Lewin 15 000 Mark an . Herr Groß Hamburg erwarb für 10000 Mk . die 8 jährige Girl of the Fields von The Harveſter = Gretchen B , eine Enkelin von Lon Dillon . Landſtall= meiſter von Schlüter brachte für 6000 Mk . die 15 jährige Baby Doll von Tom Smith = Kate Lumrey in ſeinen Beſitz , und das Ge= ſtüt Höflein legte 3500 Mk . für die 8 jährige Lady Drifton von Morgan Axworthy = Drifton an . Winterſport . Deutſche Eisſchnellaufmeiſterſchaft . Für die Deutſche Eisſchnellaufmeiſterſchaft 1925 , die dem Altonaer Schlittſchuhläuferverein , in Verbindung mit der deut= ſchen Paarlaufmeiſterſchaft zur Durchführung übertragen wurde , hat der Veranſtalter als Termine den 9 . , 10 . und 11 . Januar feſt= geſetzt . Verteidiger der Meiſterſchaft iſt Müller ( Berl . Schlitt= ſchuhklub ) , die Paarlaufmeiſterſchaft gewannen letztmalig Frl . Flobbe — Eilers vom gleichen Verein . — Am gleichen Termin , 10 . und 11 . Januar , wartet der Sportklub Riſſerſee mit einem inter= nationalen Eishockeyturnier auf , an dem ſich außer Berliner und Münchener Mannſchaften noch Vertreter aus Oeſterreich und der Schweiz beteiligen werden , da Zuſagen aus Wien und Davos bereits vorliegen . — Ferner ſind noch an die Tſchechoſlowakei und an die Oxford Canadians Einladungen ergangen . Der Deutſche Eislauf = Verband hatte bekanntlich die Austragung der Kunſt= laufmeiſterſchaften dem Münchener Eislaufverein übergeben , die= ſer erklärte ſich jedoch mangels geeigneter Bahnen außerſtande , die Wettbewerbe durchführen zu können . Die Meiſterſchaften werden wahrſcheinlich ebenfalls auf dem Riſſerſee ſtattfinden , falls ſich nicht ein Berliner Verein darum bewirbt . Der Sportklub Riſſer= ſee hat ferner am 8 . Februar die Deutſche Eishockeymeiſterſchaft , die der Berliner Schlittſchuhklub zu verteidigen hat , zu erledigen , ſo daß dem prächtig gelegenen bayeriſchen Winterkurort Garmiſch eine große Saiſon bevorſteht , vorausgeſetzt natürlich , daß der Wettergott den Winterſportfreunden keinen Strich durch die Rech= nung macht . Winterſportlehrgang für Aerzte . Der Deutſche Aerztebund zur Förderung der Leibesübungen veranſtaltet in Schreiberhau im Rieſengebirge , in der Zeit vom 26 . Januar bis 1 . Februar 1925 einen Winterſportlehrgang für Aerzte , unter Leitung von Kollegen Tichy = Schreiberhau . Preis für den Kurs , einſchl . Wohnung und Verpflegung , 55 Mark . Der Unterricht wird durch vom Deutſchen Skiverband geprüfte Ski= lehrer erteilt . Abendliche Vorträge über ſportärztliche Themen . Schneeſchuhe können am Ort geliehen oder gekauft werden ( 25 bis 40 Mark ) . Anmeldungen an Dr . med . Hans Tichy , Schreiberhau ( Rieſengebirge ) , von dem Programm und nähere Auskunft zu erhalten ſind , bis ſpäteſtens 12 . Januar 1925 . Neuordnung bei den Skimeiſterſchaften . Das bisherige Verfahren , nach welchem jeder Skiläufer ein= zeln ſeine Meldungen zu den Gau = bezw . Landesverbands = und deutſchen Meiſterſchaften abgeben durfte , wird nunmehr endgül= tig zu Ende ſein . Die Meldungen haben in Zukunft zu den Gau= me ſterſchaften durch die Vereine , zu den Veranſtaltungen der Landesverbände durch die Gaue und zu den deutſchen Meiſter= ſchaften durch die betreffenden Landesverbände zu erfolgen . Ebenfalls ſind die Beſtrebungen , die Austragung von Damen= wettläuſen innerhalb der Meiſterſchaftsläufe auszuſchalten , er= folgreich geweſen , ſodaß es in dieſem Winter erſtmalig bei den Meiſterſchaftsrennen keine Damenläufe geben wird . Lebenswogen . Roman von Paul Lindenberg . ( Na dru d verboten . ) 32 ) . „ Gut , ſo laſſe ich nachher ihr Gepäck aus dem Hotel ab= holen . ” „ Wenn Sie erlauben , Herr Graf , ” warf Klaus ein , „ möchte ich d . es beſagen — — ich — ich — „ Aha , ” meinte der Graf lächelnd , „ gewiß — Ihr Schützling oder richtiger : Ihre Lundesgenoſſin — die ubrigens bei Mottas fehr gut aufgehoben iſt — muß doch benachrichtigt werden , ſetbſt= verſtändlich . ” „ Und ich möchte meinen Freund begleiten , ” warf Wolf ein . „ Ich habe auerhano Kleaſereten von unſerer Seefahrt im Zim= mer aufgehangt , die ich ſelbſt einpaden möchte . ” „ Richtig , ” ſagte der Graf , „ Sie erzühlen ja , daß Sie malen — nun , da werden Sle im Part gewiß auerhand gute Motive finden . Ueberzeugen Sie ſich gleich Lavon , denn nun , meine jun= gen Freunde — Sie ertauden , daz ich Sie ſo nenne , iſt m . r doch , als ob ich Sie ſei langem jenne — woulen wir mal eine tleine „ Collaz one ” zu uns nehmen , die Morgenjahrt hat Ihnen gewiß App = tit und Durſt gemacht . Geſtatten S . e , daß ich voran= gehe — — Durch mehrere mit altem , wertvollem Hausrat verſehene Zimmer und e nen großen Feſtſaal , deſſen Wunde von Me ſter= händen bemalt waren , gelangte man auf die nach dem Par . zu gehende , die ganze Front des Hauſes einnehmende , breite Ter= raſſe , deren Boden mit bunten Eee ieſein gepflaſtert war , wäh= rend die Rücktrano , auf pomp = jan’ſchem Rot , frohe Feſtizenen aus dem aiten Pompeji aufnies . Auf dem durchbrochenen Ge= länder ſtanden große Vaſen mit Magnolien , Oleandern , Aloen und Ka teen , das dichte Laub alter Rebſtöcke bild’te an beiden En en die Bedachung , mehrere Stufen führten hinak in den Park , mit breit ächrigen Palmen und herrlchen Blumenbeeten vorn , in denen aus antiken Schalen blin ? ende Waſſerſtrahlen auf= ſprudelten , und dah nter ein grünes Gewirr von Zitronen = , Orangen = , Mandarinen = und Feigenbäumen , in der Ferne das blaue Meer , über allem die ſüdliche Sonne mit goleigem Glanz . Wolf und Klaus ſtießen einen lauten Ruf des Entzückens aus , mit leuchten en Augen all Tas Lunderbare betrachtend . „ Nicht war , hier läßt ſich’s gut weilen , ” meinte der Graf , „ und ich hofſe , Sie werden ſich wohl fühlen ! Nun aber wollen wir auch des Magens geben . en . „ Nimm der ernſten Arbeit ent= laden , froher Stunden Geſchenk an , ” jagt ſchon der brave Horaz . Bitte , nehmen Sie Platz , ” und er deutete auf einen unter dem Weinlaub gedecten Tiſch , an dem ſich die drei niederließen . Ein betagter Diener brachte Speiſen und Getränke , die Unterhaltung war lebhaft und angeregt , viel mußten die Freun= de von ihren Erlebniſſen in Kr . eg und Frieden , von den Zuſtän= den in Teutſchland , von politiſchen und unpolitiſchen Ereigniſſen erzählen . Der Graf warf manc kluges , verſtündnisvolles Wort dazwiſchen , auch von ſe ner ſturmbewegten Jugend , ſeinen Ide= alen , Erwartungen und Erfüllungen berichtend ; aus allem merite man den warmen Menſchenfreund heraus , der mit den Aermſten mitfühlte und mitlitt , der noch von jugendlicher Be= geiſterung erfüllt war und ſein Leben — da ihm ſeine Frau und Kinder geſtorben waren — ganz der Allgemeinheit gewidmet hatte . Während des Frühſtücks waren mit keinem Wort die nächſt= liegenden Dinge berührt worden . Der Graf lam erſt darauf zu= rück , als man zum Kaffee die Ziggarren angezündet hatte . „ Vorhln erwähnte ich einen Schwur , ” meinte er , „ der mich verhindert , Ihnen noch dies und jenes mitzuteilen , auch wie ich zur Kenntnis des Auſenthaltes der Großfürſtentochter — immer vorausgeſetzt , daß ſie es iſt — gelommen Ein . Halen Sie je von der Comorra gehört ? — Ja , ja , ” fuhr er fort , nach e nigen flüch= tigen Bemerkungen von Wolf und Klaus , „ ich wußte es ſchon ! Entſtellungen und Uebertreikungen . Nur ganz kurz will ich be= mer en , daß die Comorra einen Geheimbund bezeichnet , der ſchon ſeit weit über hundert Jahren beſteht . Er hatte früher eine große politiſche Bedeutung und griff han elnd wiederholt in die Creig= niſſe unſeres Vaterlandes ein , das ja , genau wie das Ihrige , es nicht zu einem einheitlichen Reich bringen konnte . Wir — denn ich gehöre dazu — waren immer für eine fre he tliche , verfaſ= ſungsmäßige Geſtaltung unſeres Staatslekens eingetreten und konnten auch darin wichtige Erfolge erzielen . Gerade hier in Neapel ! Denn Sie wſſen , daß wir unter manchen unfähigen und böswilligen Herrſchern gelitten . Nun , das iſt längſt vorbei . Aber auch als wir ein einheitlicher Staat geworden , gab es noch vieles auszumerzen , v eles zu bekämpſen — es herrſchten Unge= rechtigreit und Beſtechlichkeit in der Juſtiz , im Gefängnisweſen , in der Verwaltung , der Steuererhebung und manch anderem . Dagegen trat unſer Bund auf — im geheimen wirkend , die Be = Ein Rieſenſtadion in Breslau . Das große Stadionprojekt in der ſchleſiſchen Hauptſtadt ſoll nun zur Wirklichkeit werden . Der Breslauer Magiſtrat hat in ſeiner letzten Sitzung beſchloſſen , ein Stadion in unmittelbarer Nähe der Villenvorſtadt Leerbeutel zu errichten , das den modern= ſten Anforderungen des Sports entſprechen ſoll . Mit den Erd= arbeiteh wird bereits begonnen , und zwar ſind dieſe als Not= ſtandsarbeiten für Erwerbsloſe gedacht , die hier monatelang Beſchäftigung finden werden . Die großzügige Anlage wird in der Hauptſache die große Spielwieſe , die große Kampfbahn ( das eig . Stadion ) , eine kleine Kampfbahn , Sonderplätze für „ Fuß= ball , Hockey , Tennis uſw . enthalten . 25 — 30 000 Turner können gleichzeitig auf der großen Spielwieſe , die von Zuſchauerterraſſen umgeben wird , Schauturnen vorführen . Für die bedeutenden Veranſtaltungen ( Städte = und Länderſpiele ) iſt die große Kampfbahn gedacht , die einen Fußballplatz und eine 500 Meter lange Laufbahn faſſen ſoll . 80000 Zuſchauer , können an den Seitenwällen untergebracht werden . Auf einen ſpäteren Ausbau der Anlage mit überdeckten Tribünen iſt bei der Raumbemeſſung Rückſicht genommen worden . Rund = Funk = Programm . Montag , den 17 . November 1924 . Fraukfurt a . M . 470 m ) . 11 . 10 Uhr : Wirtſchaftsmeldungen : Berliner und Hamburger Produkten ( Vorbörſe ) , amerikaniſche Produkten ( Anfangskurſe ) . — 11 . 55 Uhr : Zeit= angabe . — 12 Uhr : Nachrichtendienſt . — 4 . 10 Uhr : Wirtſchaftsmeldungen : Amtliche Produktenbröſe Hamburg , Berlin , Köln , Magdeburger Zucker und Nürnberger Hopfen , Deviſenkurſe . — 4 . 30 — 5 . 15 Uhr : Nachmittagskonzert . — 5 . 15 — 6 Uhr : Lokales und Verniſchtes in Muſik und Wort . — 6 — 0 . 30 Uhr : Die Leſeſtunde ( Die Novelle ) : „ Die beiden Nebenbuhlerinnen ” von Cervantes . Sprecher : O . W . Studt= mann . — 7 . 30 Uhr : Vortrag von Herrn Georg Kalis : „ Deutſchland und ſeine Kurzſchrift ” ( Als Ei leitung zu einem ſtenographiſchen Fortbildungskurſus für alte Syſteme ) . — 8 Uhr : Engliſcher Unterricht , erteilt von Herrn Paul Olbrich , Studienrat an der Muſterſchule . — 8 . 30 Uhr : Trio = Abend . 1 . Trio op . 1 Nr . 3 in C - Moll , Beethoven ; 2 . Trio op . 90 ( Dumky ) , Dvorak : Ausführende : Frau . Lilly Schwarz = Mayerhofer ( Klavier ) , Herr Konzertmeiſter Kraus , Herr Arh Schuver ( Violoncello ) . — 9 . 30 Nhr : Nachrichtendienſt , Wettermeldung , Sportbericht . — 9 . 40 uhr : Die Svätankündi zung : Ei mal iſt Keinmal ! — 9 . 50 Uhr : Fünf Minuten Technik . — 9 . 55 Uhr : Zeitvorbereitung . — 9 . 56 Nhr : Drei Minuten der Hausfrau . — 10 Uhr : Zeitangabe — 10 — 11 Uhr : Zeitgenöſiiſche deutſche Muſik ( Windsperger , Schreker ) . 1 . Vier Lieder , L . Windsperger , a ) Schifferlieochen , b ) Uber die Heide , ( ) Der Tob , d ) Brautgeſang : 2 . Aus „ ſumen amoris ” L . Windsperger ; 8 . Drei Lieder : a ) Gebet , b ) Die Entſchlafenen , c ) Schlag mit flaumigen Flügeln ; L . Winds= perger : 4 . Suite aus „ Der Geburtstag der Infantin ” , F . Schreker . Ausführende : Herr Alfred Steinherr = Dresden ( Tenor ) . Am Grotian = Steinweg = Flügel : Herr Dr . Merten von der Frankfurter Oper . Ein Kammerorcheſter . Berlin ( 430 , bzw . 505 m ) : 10 Uhr : Bericht über die Kleinhandelspreiſe der wichtigſten Lebensmittel in der Zentralmarkthalle . — 10 . 15 Uhr : Erſte Bekanntgabe der neueſten Tagesnachrichten , Wetterbienſt . — 11 . 35 Uhr : Funkbörſe ( die Notierungen der Ber= liner und Hamburger Probukten im Freiverkehr ) auf Welle 505 . — 12 . 15 Uhr : Kurzer Tendenzbericht der Berliner Vorbörſe . — 12 . 55 Uhr : Obermittlung des Zeit= zeichens . — 1 . 05 Uhr : Zweite Bekanntgabe der neueſten Tagesnachrichten , Wetter= dienſt — 2 . 15 Uhr : Kurzer Tendenzbericht der Berliner Börſe . — 3 Uhr : Funkbörſe ( die amtlichen Notierungen der Berliner und Hamburger Produkten = und Viehbörſe ; amtliche Deviſen ) auf Welle 505 . — 4 . 15 Uhr : Funkbörſe ( Getreide eif . Hamburg ; Berliner Kolonialwaren = Großhandelsvreiſe ) auf . Welle 505 . — 4 . 30 — 6 . 15 Uhr : Unterhaltungs = Muſik ( Berliner Funk = Kapelle ) : 1 . Muſette , Offenbach ; 2 . Ouverture zu der Oper „ Die Felſenmühle ” , Reißiger ; 3 . Nen Wien , Walzer , Joh . Strauß ; 4 . An der Weſer , Lied , G . Preſſel ; 5 . Schmeichelkätzchen , Eilenberg ; 6 . Fantaſie aus der Oper „ Undine ” , Lorzing ; 7 . Was Blumen träumen , Translateur ; 8 . Potpourri aus der Operette „ Der Zigeunerbaron ” , Joh Strauß : 9 . Kuß = Walzer , Waldteufel ; 10 . Deutſchlands Heldenſöhne , Marſch , B . Derkſen . — 6 . 20 Uhr : Ratſchläge fürs Haus , — 6 . 30 Uhr : Zehn Minuten für die Hausſrau . — 7 Uhr : Tauſend Worte Franzoſiſch ) . — 7 . 45 Uhr : Vortrag des Herrn Oberregierungsrat Dr . Boguſat vom Reichsgeſunb= heitsamt : Volksmedizin und Aberglaube . — 8 . 30 Uhr : Soliſten = Konzert ; unter Mitwirkung von Ottilie Meßzger = Latte mann ( Alt ) , Theodor Lattermann ( Baß = Bariton ) und Konzertmeiſter Gottfried Zeelander ( Cello ) : 1 . Arie des Mephiſtepheles ausder Oper „ Mephiſtofele‟ , Boito ( Theodor Lattermann ) 2 Arie der Dalila „ O Liebe ! Meinem Haß ſteh zur Seite ” , aus der Oper „ Samſon und Dalila ” , Saint = Saens ( Ottilie Metzger = Lattermann ) ; 3 . a ) Wehlas Geſang , Hugv Wolf , b ) Zueignung , Richard Strauß , c ) Wanderlied , Schumann , d ) Der Wagen rollt , Fürſt ( Theodor Lattermann ) ; 4 . Symphoniſche Pariationen , Boellmann ( Gottf ied Zeelander ) ; 5 . a ) Der Lindenbaum , b ) Der Tod und das Mädchen , c ) Der Erlkönig , d ) Seligkeit , ( Schubert , ( Ottilie Metzger = Lattermann ) ; 6 . a ) Heroftlied , Tſchaitowskif , b ) Allegro appassianatz , Shint = Saens ( Gottfried Zeelanber ) ; 7 . a ) Credo aus der Oper „ Othello‟ Verdi , h ) Maria Mari , Neapolitaniſches Volkslied , di Capua ( Theodor Lattermann ) : 8 . a Volkslied , Weber , b Die Mutter an der Wiege , Loewe , c Sapphiſche Ode , Brabms ( Ottilie Metzger = Lattermann ) . Am Schwechten = Flügel : Kapellmeiſter Otto Urack . — Anſchließend : Dritte Bekanntgabe der neueſten Tagesnachrichten , Zeitangabe , Wetter= dienſt , Sportnachrichten , Theaterdienſt . — 10 . 30 Uhr : Schachfunk , Herr Nebexmann . England ( ME 3 . ) Alle Stationen außer Bournemouth und Belfaſt 8 . 30 Uhr : Song , Story and Episobe ” , inelnding „ Gipsy Life‟ . — Bournemouth ( 385 ) , 0 Uhr : Abend= konzert unter Leitung von Sir Dan Godfrey . — Belfaſt 8 . 30 Nhr : Mendelsſohn = Abend . Tageskalender . Montag , den 17 . Novemher 1924 . Landestheater , Großes Haus , Keine Vorſtellung . — Kleines Haus , Anfang 8 Uhr , Ende 9 ½ Uhr : 2 . Sonderkonzert des Muſikver= eins . — Orpheum , abends 8 Uhr : „ Das Karuſſel ” . — Union = , Reſidenz = Theater , Palaſt = Lichtſpiele : Kino = Vorſtellungen . — Film= vorführung „ Martin Luther ” für die Petrusgemeinde , abends 8 Uhr , im Gemeirdehaus ( Eichwieſenſtraße 8 ) . — Kleider= ſchau der Nürnberger Werkſtätte , abends 8 Uhr , im Städt . Saalbau . Verſteigerungskalender . Dienstag , den 18 . November 1924 . Laubverſteigerung auf den Wegen und Schneiſen der Förſterei Harras in Darmſtadt . Zuſammenkunft um 9 Uhr vormittags am Forſtaus Harras . Wetterbericht der Gießener Wetterwarte . Wettervorherſage für Dienstag , 18 . November : Weiterhin kalt , trocken , tagsüber etwas milder , vielfach heiter . Hauptſchriftleitung : Rudolf Mauve Verantwortl v für Politik und Wirtſchaft : Rudolf Maup = Verantwortlich für Feuill = ton und Heſſiſche Naarchten : Max Streeſ , Verantwortlich für Sxort : Dr . Eugen Buhlmann Verantwortlich für Sglußd en . : Andreas Bauer Verantw rtlich für den Inſ ratente l : Willy Kuhle Druck und Verlag : 2 . C . Wittich — ſämtlich in Darmſtadt . De heutige Ziummer hai B Zeiteu drängten in Schutz nehmend , die Unterdrücker warnend und , wenn nötig , beſtraſend . Aus Furcht vor uns war manch heilſame Wanolung zu verzeichnen ! Gewiß , es fehlte auch bei uns nicht an Fehlern mancher Art , an Mißgriffen und ego ſtiſchen Hand= lungen einzelner , aber im ganzen dürfen wir doch mit unſerem Wirten zufrieden ſein ! Auch heute noch ! Denn auch heute noch üben wir unſere Tätigkeit über ganz Itallen aus — ſtehen wir uns bei in Not und Gefahr , reichen wir uns von der letzten , wellengep itſchten Spitze , unſeres Landes bis zu den eisumhull= ten Alpen der Lombardei und Venet ens , die helfenden Hände . Ein heiliger Cid bindet die Lippen — wehe dem , der ihn ver= letzt ! Es iſt uns geſtattet , vertraute Freunde , die nicht zu unſerer Nat on gehören , in unſeren Bund aufzunehmen — und bei der Wichtigkeit Ihres Vorhabens , frage ich Sie , ob Sie uns beitreten wollen ? Es verpflichtet Sie zu nichts , als zur unbedingten Ge= heimhaltung unſerer Satzungen und unſeres Erkennungszei= chens , inner = und außerhalb Italiens . Gehören Sie zu uns , ſo dürfen Sie eines weiten Schutzes ſicher ſein , der Ihnen meiner= ſeits ja auch ſonſt zuteil ſein würde — aber ich bin nur ein Glied in einer großen Kette ! ” Wolf und Klaus ſtimmten ſofort zu . „ Gut . ” meinte der Graf , „ ich durfte Ihnen nicht zureden , aber ich bin überzeugt , Ihr Entſchluß dient Ihnen zu großem Nutzen . Morgen abend iſt eine Verſammlung des Bundes , ganz nahe von hier , da wird Ihre Aufnahme ſtattfinden , und Sie dür= fen nach derſelben weiteren Zeremonien beiwohnen . Mehr kann ich nicht ſagen . — Uind nun , ” ſetzte er leichteren Tones hinzu , „ das Programm für heute . Und da möchte ich vorſchlagen , Sie fahren mit Beppo , den ich zurückgehalten , nach Neapel und er= ledigen in Ruhe Ihre Geſchafte , ſehen ſich auch die Stadt an ; ich gebe Ihnen einen meiner Diener mit , und ſolange er bei Ihnen iſt , ſtehe ich dafür ein , daß nichts geſchieht . Und vor Einbruch der Dun elheit — „ die Nacht iſt keines Menſchen Freund ” ſagt man ja auch bei Ihnen erwarte ich Sie wieder in meinem Tuskulum , das nun auch das Ihrige iſt . Nur wiederholen lann ich ſtets aufs neue , welche Freude mir Ihr Beſuch bereitet , und ich bedauere bloß , daß es ſo kurze Friſt währen wird . Aber Sie ſind ja nicht nach Neapel gekommen , um einem alten Manne Ge= ſellſchaft zu leiſten , Ihr ſchönes Ziel ſteht Ihnen ſicherlich immer vor Augen , und ich verſtehe durchaus Ihr Ungeduld , es möglichſt bald zu erreichen . Möchte Ihnen der Himmel dazu ſeinen Segen geben . ” ( Fortſetzung folgt . ) Nummer 320 Montag , den 12 . Nobember 1924 . Seite 3 . Reich und Ausland . Entſchließungen des Agg . Deutſchen Lehrerinnenbereins . Aus der Geſamtvorſtandsſitzung , die jüngſt in Kaſſel ſtattfand , teilen wir mit : Der Vorſtand verweiſt hinſichtlich der höheren Bildung der Mädchen darauf , daß das Reifezeugnis nicht nur die Berechtigung zum Hochſchulſtudium gibt , ſondern auch die Vorbedingung für jede Vehrerinnenbildung iſt . Nach Auflöſung der alten Oberlyzeen und der Lehrerinnenſeminare beſteht die große Gefahr , daß im Bedarfsfalle nicht eine genügende Zahl von Abiturientinnen vorhanden iſt . Weite Kreiſe der Clternſchaft zeigen noch nicht genügend Verſtandnis für die über das 16 . Lebensjahr hinausgehende Bildung der Mädchen in der Oberſtufe der höheren Mädchenſchulen . Sache der Behörden iſt es , auf die Not= wendigkeit der höheren Bildung hinzuweiſen . Betr . Verleihung eines allgemeinen Turn = und Sportabzeichens an Jugendliche nach Abſicht des Reichs= ausſchuſſes für Leibesübungen ſteht der Vorſtand auf ablehnendem Standpunkte , da er dieſe Verleihung nicht als geeignetes Mittel erachtet . Für die weibliche Jugend würde ein Anſporn zu körperlichen Höchſt= leiſtungen gerade in eincm Alter gegeben , wo der Körper beſonderer Aufmerkſamkeit und Pflege bedarf . Der Vorſtand befürchtet deshalb ſchwere Schädigung der Jugend . Betr . Schankſtättengeſetz ſoll in § 16 Abſatz 4 die Alters= greuze auf das 18 . Lebensjahr erhöht werden , was einem Wunſche der Jugendorganiſationen entſpricht . Die Schutzmaßregel würde Tauſende junger Mädchen vor ſexuellen Fehltritten , begangen unter alkoholiſcher Wirhung , bewahren . Betr . Lehrerbildung fordert der Vorſtand Neuregelung der= ſelben im Sinne der Reichsverfaſſung . An den Forderungen des ſchul= politiſchen Programms wird feſtgehalten : 1 . Die Allgemeinbildung aller Lehrer geſchieht auf einer Vollanſtalt ; 2 . die Volksſchullehrerbildung muß nach Ablegung des Abiturs auf der Hochſchule erfolgen . Sittliche Erziehung der Jugend : Den drohenden Ge= fahren begegnen die berufenene Inſtanzen nicht mit der erforderlichen Tatkraft . Das Anwachſen der Proſtitution in Großſtädten , Vermehrung der Schankſtätten , die Reklame großer Senſationsfilme , Schund = und Schmutzliteratur , vereint mit den Wohnungsverhältniſſen , bilden dau= ernde Bedrshung der ſittlichen Entwicklung . Weiblicher Einfluß an den Mädchenſchulen . An allen Schulen , in denen Mädchen unterrichtet werden , muß jede Gelegen= heit zur Neueinſtellung weiblicher Lehrkräfte , an höheren Mädchenſchulen ( beſonders von weiblichen Akademikern ) benutzt und vor allem die Lei= tung der Mädchenſchulen bei allen Neubeſetzungen in Frauenhand gelegt werden . Berufsſchule . Baldige Vorlage ſolchen Geſetzes nach Maßgabe des in § 145 Reichsverfaſſung gegebenen Verſprechens wird verlangt . Perſonalabbauverordnung . Gegen Aufrechterhaltung des § 14 über die weiblichen verheirateten Beamten wird , weil im Wider= fpruch mit dem Beamtenrecht ſtehend , und zur Rechtsunſicherheit führend , Einſpruch erhoben . Elaſſenfrequenz und Belaſtung der Lehrkräfte . Mit Beſorgnis wird angeſichts des Geſundheitszuſtandes der Schulkinder die Ueberfüllung der Schulklaſſen betrachtet . Fruchtbrin= gende Arbeit , die heute mehr als je Erfordernis iſt , kann in Klaſſen mit 50 , 60 und über 70 Schülern nicht geleiſtet werden , auch deshalb nicht , weil heutige Arbeitsbelaſtung der Lehrkräfte in allen deutſchen Ländern untragbar iſt . Der Geiſt neuer Selbſtändigkeit und Arbeitsfreudigkeit muß durch die deutſche Schule in das deutſche Velk getragen werden . Die Reichsſchulpolitik bedingt einheitliche Regelung der Organiſation und der inneren Geſtaltung der deutſchen Schulen im Intereſſe nationaldeutſcher Bildung , ſowie zur Förderung der Freizügig= keit zwiſchen den Ländern . Berufsausſichten akademiſch gebildeter Lehre= rinnen . Die Zahl der verfügbaren anſtellungsfähigen Kräfte bleibt erheblich hinterm Bedarf zurück , beſonders in den Fächern : Mathematik , Naturwiſſenſchaften , Biologie und Erdkunde . Mangel zeigt ſich auch auf neuſprachlichem Gebiete . Statiſtiſches , von den Unterrichtsverwaltungen zu beſchaffendes ge= naues Materigl muß dieſe Berufsausſichten einwandfrei erkennen kgſſen . * Kleine Frankfurter Chronik . Die Exploſion in dem Motorradgeſchäft neben dem Polizei= präſidium , der faſt die geſamten Vorräte zum Opfer fielen , iſt auf eine Unachtſamkeit beim Einfüllen von Benzin in ein Motorrad zu= rückzuführen . Bei dieſer Arbeit wurden Zigaretten geraucht , und ein Funke hat die folgenſchwere Exploſion hervorgerufen . — Die Deutſche Volkspartei macht in einer Anfrage an den Magiſtrat auf die Auf= wertung der kommunalen Anleihen aufmerkſam und fragt zum Schluß : „ Iſt der Magiſtrat bereit , dem Beiſpiele anderer Städte folgend , an alte Sparer über 60 Jahre einen Aufwertungsvorſchuß zu zahlen ? — Der Frankfurter Hausfrauenverein hat eine Wärmeſtube für Rentnerinnen und alleinſtehende Damen eingerichtet . — Ein Kunſtmaler , der ein Oelgemälde als echten Defregger verkauft hatte , was ſich ſpäter als Fälſchung erwies , wurde zu zwei Monaten Gefängnis verurteilt . Ein privater Sammler wurde in der gleichen Angelegenheit freigeſpro= hen ; aber von dem Kunſtmaler nahm das Gericht an , daß er als Fach= mann die Fälſchung hätte erkennen müſſen . — In der Quartalsverſamm= lung der Frankfurter Fleiſcherinnung , die zurzeit 693 Mitglieder zählt , wurde mitgeteilt , daß der Tarifvertrag von den Gehilfen gekündigt ſei . — Die Frankfurter Eheberatungsſtelle hat bereits ihre Tätigkeit aufgenommen . In Hamburg hat ſich die Eheberatungsſtelle glänzend bewährt , da dort zugleich neben den Aerzten auch Pädagogen und Rechtsanwälte ehrenamtlich mitarbeiten . Es mußte bereits eine zweite Beratungsſtelle eingerichtet werden , die den Ratſuchenden eben= falls koſtenlos zur Verfügung ſteht . Im Preußiſchen Landtag liegt ein Antrag auf Gründung weiterer Eheberatungsſtellen vor . Cin Aufruf der Reichsregierung . Hife den Hochwaſſergebieten ! Hochwaſſer im Weſten und Süden Deutſchlands ! Blühende Ortſchaften , gepflegte Aecker wurden überflutet , Wohnungen zer= ſtört , Hab und Gut fortgeſchwemmt , Arbeitsgerät unbrauchbar . Tauſende verloren in wenigen Stunden ihr Heim , die Früchle jahrelanger Arbeit . Die Schäden zu heilen , iſt doppelt ſchwer bei der wirtſchaftlichen Not der Gegenwart , dreifach ſchwer in den heimgeſuchten beſetzten Landesteilen . Der Staat hilft nach Kräſten , aber ſeine Mittel genügen nicht . Alle Volksgenoſſen rufen wir deshalb auf : Helft ! Gebt ſchnell ! Gebt reichlich ! Der Reichspräſident . Die Reichsregierung . Mit der Durchführung der Sammlung wurde nun die Reichsgeſchäftsſtelle der Deutſchen Nothilfe in Berlin , Wilhelm= ſtraße 62 , beauftragt . Spenden werden auf das Konto der Deut= ſchen Nothilfe für Hochwaſſerſchäden bei der Zenirale der Deut= ſchen Bank Berlin oder auf das Poſtſcheckkonto Berlin Nr . 55 770 erbeten . Perſonalveränderungen bei der Reichsbahndirektion Fraukfurt . Nach Frankfurt a . M . ſind als Mitglieder der Reichsbahndirek= tion zum 15 . November d . Js . der Regierungsrat Dr . Ebersbach ( von der R . B . D . Erfurt ) und zum 1 . Dezember der Regierungsrat ötuckes ( von der N . B . D . Oipeln ) verſetzt worden . Der Regierungs= baurat Landenberger , bisher Vorſtand des Betriebsamts Lauter= bach , iſt zum 1 . Dezember in gleicher Eigenſchaft zu dem Betriebsamte Fulda und Regierungsbaurat Schürhoff von Fulda nach Mainz als Mitglied der dortigen Reichsbahndirektion verſetzt worden . Die Leitung des während der Ruhraktion von der franzöſiſch = belaiſchen Regie betrie= benen Eiſenbahnausbeſſerungswerks Nied bei Frankfurt a . M . iſt dem Regierungsbaurat Lehmann als Werkdirektor , die Leitung des Eiſen= bahnverkehrsamtes Limburg a . d . L . mit dem gleichen Tage dem Regie= rungsbaurat Bernecker , ( bisher in Königsberg ) übertragen worden . Negierungsbaurat Sußmann iſt zum Mitglied der Reichsbahndirek= tion Frankfurt a . M . ernannt . Verſetzt ſind : Regierungsrat Dr . Jäger , Vorſtand des Verkehrsamts Limburg a . d . L . , zum 17 . November 1924 zur Reichsbahndirektion Eſſen , und Regierungsrat Dr . von Reneſſe , Mit= glied der Reichsbahndirektion Frankfurt a . M . , zum 1 . Dezember d . Js . zur Reichsbahndirektion Köln . Rieſenunterſchlagung bei der Mannheimer Erwerbsloſenfürſorge . Mannheim . Bei der hieſigen Kriminalpolizei hat ſich am Mon= tag früh der 24 Jahre alte Oberſekretär Emil Günther vom Städtiſchen Arbeitsamt freiwillig mit der Beſchuldigung geſtellt , daß er ſeit Feöruar dieſes Jahres nach und nach den Betrag von 81000 Goldmark aus der Kaſſe der Erwerbsloſenfürſorge entnommen und die Unterſchlagungen durch falſche Addition verdeckt habe . Er wurde ſofort in Haft genommen . Zu der Angelegenheit erfahren wir noch folgendes : Der fetzige Ober= ſekretär beim Städtiſchen Arbeitsamt , Emil Günther , iſt erſt nach dem Kriege in ſtädtiſche Dienſte eingetreten und war zuerſt beim Sekretariat des Nationaltheaters beſchäftigt . Später wurde er in den Betrieb des Arbeitsamtes eingeſtellt und mit der Leitung der Kaſſengeſchäfte bei der Erwerbsloſenfürſorge betraut . Die Veruntreunungen gehen bis in den Februar dieſes Jahres zurück . Bei ſeiner Vernehmung gab Günther an , die Beträge nicht für ſich verbraucht zu haben . Tatſächlich haben die Feſtſtellungen ergeben , daß er keinen übermäßigen Aufwand trieb , ſon= dern ſehr zurückhaltend gelebt hat . Er will das Geld , das er in kleineren Teilbeträgen von 3000 bis 4000 Mark der Kaſſe entnahm , deren Fehlen er durch falſche Addition verdeckte , für ſeinen 19 Jahre alten Schwager der bei einer hieſigen Bank beſchäftigt iſt , verwendet haben , deſſen Auf= enthalt bis jetzt noch nicht feſtgeſtellt iſt , da er ſich zurzeit nicht in Mann= heim befindet . Dieſer Schwager hatte ihn angeblich beredet , ihm das Geld für die Gründung eines großen Tabakgeſchäftes vorzuſchießen . Auch die Beſchaffung von Wertpapieren ſpielte bei dieſem Geſchäft eine Rolle . Für ſich will Günther überhaupt von dem Geld nichts verwendet haben . Günther iſt verheiratet und hatte zuletzt ein Gehalt von 250 Mark monat= lich . — Die kommuniſtiſche Arbeiterzeitung richtet aus Anlaß dieſer Vor= kommniſſe heftige Angriffe gegen den verantwortlichen Dezernenten des Arbeitsamtes , Stadtrat Böttger , der zur Sozialdemokratiſchen Partei ge= hört , und behauptet , daß ſeit einem halben Jahre keine regelrechte Kon= trolle der Bücher durchgeführt worden ſei . Im Gegenteil ſei verſucht worden , die Verfehlungen zu vertuſchen . Böttger ſei ſeit Wochen von den Mißſtänden unterrichtet geweſen . * Eine Wohnungsbquaktiengeſellſchaft iſt jüngſt in München gegründet worden . Der Tag der Gründung war der 10 . Oktober . Die allgemeine Kapitalknappheit war dafür be= ſtimmend , einen Ausweg zu ſuchen , um dieſen Schwierigkeiten wenigſtens fürs erſte Herr zu werden . Man erreichte dies dadurch , daß die Geſchäfts= zweige der Baubranche und der ihr naheſtehenden Unternehmungen Sachwerte zur Verfügung ſtellen und damit den Kapitalsbedarf ab= mindern . Das Kapital ſelbſt ſoll durch die übrige Wirtſchaft , Woh= nungſuchende und ſonſtige Intereſſenten aufgebracht werden . Es iſt alles beachtet , was ein Riſiko der Aktienzeichner bedeuten könnte . Bei Bewertung der Sacheinlagen ( beſtehend aus Grund und Boden und Bauſtoffen ) hat vorſichtigſte Einſchätzung die Richtſchnur gebildet . Das dürfte den inneren Wert der zu pari ausgegebenen Aktien nur feſtigen . Die Stadtgemeinde hat ſich durch Einlagen an Grund und Boden unmittelbar an der Geſellſchaft beteiligt . Der Mindeſtnenn= betrag der Aktien iſt 100 Gm . Bemerkenswerte Barzeichnungen der maßgebenden Kreiſe haben zu raſcher Verwirklichung des Gründungs= gedankens beigetragen . Der Aufſichtsrat führt die Geſchäfte ehrenamt= lich . Der Zweck der Geſellſchaft iſt , Wohnungen zu erſtellen und damit weitgehendſt zur Linderung der Wohnungsnot beizutragen . Mit dem Bau der erſten Häuſer wird bereits begonnen . Zunächſt werden 3 — 4 Zimmerwohnungen geſchaffen , im nächſten Jahre ſollen auch 2 Zimmer= wvohnungen errichtet werden . Sämtliche Wohnungen erhalten Bad und Nebenräume , ſowie die ſonſtigen Bequemlichkeiten , die man aus Frie= denszeiten gewöhnt iſt . Die in Ausſichſt genommenen Mietpreiſe be= wegen ſich trotz der verkältnismäßig erheblich geſtiegenen Baukoſten nicht nennenswert über die Friedensmiete . Ein ſellſamer Autvunfall hat ſich auf der Straße von Langenrhal nach Herzogenbuchſee ( Kanton Bern ) ereignet . Ein Automobilfahrer wurde dort im Walde von einem herrenlos , daherraſenden Pferde überraſcht . Er konnte das Fahrzeug anhalten . Das Pferd ſetzte in vollem Laufe auf dasſelbe hinauf , durch= ſchlug das Verdeck und die Scheiben , und verletzte die beiden Infaſſen derart , daß ſie eine Zeitlang bewußtlos waren . Das Pferd war ſofort tot ; das Auto wurde ſtark beſchädigt . Schmuggel von Perlen . Budapeſt . Das Hauptzollamt erfuhr , daß in letzter Zeit viele echte Perlen aus dem Lande geſchmuggelt und der Fiskus um zahlreiche Milkionen geſchädigt wurde . Anfangs dieſes Monats gelang es der Polizei , zwei Pariſer Juwclenagenten , Oskar Schulbreit und Char= les Breyos , feſtzunehmen . Man beſchlagnahmte ein Perlenkollier im Werte von etwa drei Milliarden ungariſcher Kronen . Eine Unterſuchung ergab , daß die Perlen im Fulter der Ueberrockärmel , in Witte gehüllt , eingenäht waren . Die Agenten bleiben im Gewahrſam , bis die Höhe des Zollbetrages feſtgeſtellt und erlegt iſt . Die Diamantenverkäufe der ruſſiſchen Regierung . London . Die wiederholten Diamantenverkäufe der ruſſiſchen Re= gierung werden in England mit großer Aufmerkſamkeit verfolgt . Neuer= dings wurde in einem Bricfe aus der Diamanteninduſtrie darauf hin= gewieſen , daß die Diamantenverkäufe der ruſſiſchen Regierung eine De= preſſion auf dem Markte hervorgerufen haben . Heute weiß die Mor= ningpoſt von einem Verkauf ruſſiſcher Juwelen an ein holländiſches Syn= dikat zu berichkten , bei dem die Sowjetregierung jedoch nicht beteiligt iſt . Diesmal handelt es ſich um Diamanten , die Polen als Kriegsentſchädi= gung von Ruſland erhalten hat . Der Verkaufspreis dieſer Juwelen betrug 13 Millionen Gulden . Die Brankataſtrophe in Jerſey City . Wie der „ Chicago Tribune ” aus New York berichtet wird , iſt der am Freitag in Jerſey ( City ) ausgebrochene Brand der größte , der dort jemals ſtattgeſunden hat , und ſteht in der Ge= ſchühte der Stadt einzig da . Das Feuer brach morgens in einer Salpetermühle aus und verbreitete ſich raſch über vier Stadt= teile . Durch eine Reihe von Exploſionen wurden Trümmer= ſtücke in die Luft geſchleudert , die den Brand weiter verbreiteten . Zum Teil fielen ſie auch in eine Schar vorübergehender Schul= kinder , von denen viele vermißt werden . Faſt 1000 Familien ind obdachlos und über 35 Fabriken ſind niedergebrannt . Zehn Feuerwehrleute werden vermißt . Fünfzehn Perſonen wurden ſchwer verletzt ins Hoſpital gebracht . Der Schaden beträgt viele Millionen . Stimmen aus dem Leſerkreiſe . ( Für die Veröffentlichungen unter dieſer Ueberſchrift übernimmt die Redatfſon keinerlel Ver= antwortung ; für ſie bleibt auf Grund des § 21 Abſ . 2 des Preſſegeictzes in vollem Umfange der Einſender verantwortlich . ) — Einſendungen , die nicht verwendet werden , können nicht zurückge andt , die Ablehnung nicht begründet werden — Während der letzten Regentage war die Heag derart überfüllt , daß auf den Hauptſtrecken viele Paſſanten von einem auf den anderen Wagen warten mußten . Anhängewagen hätten dem abgeholfen . Vom Hauptbahnhof bis Schloß ſind die Wagen ſtets derart überfüllt , daß ein Schaffner im Wagen ohne Anhänger bis zur Neckarſtraße zu tun hat , um „ teilweiſe ” fertig zu werden . Es muß im Schneckentempo gehen , damit der Fahrpreis erhoben werden kann . Kraſſer noch liegen die Ver= hältniſſe bei Linie 6 . Sie iſt derart eingerichtet , daß ein Wagen dieſer Linie ( beſonders Vormittags zu Beginn der Geſchäftszeit ) vor oder hin= ter den Eberſtädter Wagen herfährt , ſtatt eine Zeiſpanne dazwiſchen , um ſo auch anderen Fahrgäſten zu ermöglichen , zeitig zur Stadt zu kom= men . Auch auf anderen Linien ſollen ähnliche Mißſtände wie eingangs geſchildert vorliegen . Die Direktion möge die Sache prüfen und beſon= ders für Regentage auf Abhilfe bedacht ſein . Briefkaſten . W . B . , D . In Heſſen iſt das Denkmalſchutzgeſetz vom 16 . Juli 1902 maßgebend , in deſſen 4 . Abſchnitt Ausgrabungen und Funde behandelt werden . Werden in einem Grundſtücke verborgene unbewegliche oder bewegliche Gegenſtände von kulturgeſchichtlicher oder ſonſt geſchichtlicher Bedeutung bei Ausgrabungen nach ſolchen oder gelegentlich aufgefunden , ſo hat der Eigentümer des Grundſtücks oder der ſonſt Verfügungsberoch= tigte von dieſem Fund ſpäteſtens , am folgenden Tage der Bürgermeiſterei oder dem Kreisamt des Fundortes Anzeige zu erſtatten und den Anordnungen Folge zu leiſten . die ſeitens der zuſtändigen Behörde getroffen werden . Er iſt kraft öffent= lichen Rechts in der Verfügung über den Fund beſchränkt . Für weiterg Mitteilungen im Briefkaſten gebricht es an Raum . Wir verweiſen aß die Schriften : Die Denkmalspflege . Von Dr . A . Kneer = Trier . M . = Glad= bach 1915 , Volksvereins = Verlag G . m . b . H . , und Rechtsfragen des deutſchen Denkmalſchutzes bon Artur B . Schmidt . München und Leipzig , Verlag von Duncker u . Humblot . 1914 . Beide Werke ſind ſicher bei der hieſigch Landesbibliothek erhältlich . A . R . , hier . Der Erfolg der Behandlung hängt ab von der Größe der angegriffenen Hautteile , ſodann von der Auffaugungsfähigkeit des Flüſſigkeit , hier alſo des Karbolineums . Handelt es ſich nur um äußei= liche Anätzung der Haut , ſo wäre zunächſt eine gründliche Reinigung de = Haut und damit Beſeitigung des an der Haut haftenden und dieſe weiter ſchädigenden Mittels ratſam geſpeſen . — Bei nur äußerlicher Verunreinn gung einzelner Hautteile mit Karbolineum wirkt dieſes bei Beachtuns obiger Ratſchläge nicht unbedingt tödlich . M . St . , hier . Auf ſolche allgemein gehaltene Anfragen können wi= keine Auskunft geben . Wenden Sie ſich an die Städtiſche Rechtsauskunfts= ſtelle . L . A . , hier . Wenden Sie ſich an das Soziale Muſeu Frankfurt a . M . Miie Wialonbie Ihre darderobe ( Herren - , Damen- u . Kinderkleider ) , Decken , woll . u . seid . Vorhänge , Gardinen , Federn , Handschuhe etc . etc . Die meisten Gegenstände lassen sich durch chemisches Reinigen od . Färben sicher wieder wie neu herstellen . Famitiennachrichten Heute nacht verſchied nach längerem Leiden meine liebe Frau , unſere gute Mutter und Großmutter Frau Lina Stern geb . Stern im 65 . Lebensjahr . Darmſtadt , Fuchsſtr . 20 , den 16 . Nov . 1924 . Woims , Karlsruhe . Ferdinand Stern Alice Guggenheim , geb . Stern Dr . Ing . Theo Stern Max Guggenheim und 3 Enkel . Auf Wunſch der Verſiorbenen findet die Beerdigung in der Stille ſiatt . ( 15422 Todes = Anzeige . Allen Verwandten , Freunden und Bekannten die traurige Mit= teilung , daß mein lieber Gatte und unſer lieber Vater Friedrich Ramge Eiſenbahn = Oberſekretär plötzlich und unerwartet im 51 . Lebensjahre durch einen Un= glücksfall uns entriſſen wurde . Die trauernden Hinterbliebenen : Frau Ramge und Kinder . Arheilgen , 16 . Novbr . 1924 . Die Beerdigung findet Diens= tag , nachmittags / . 3 Uhr , vom Sterbehauſe , Weiterſtädterſtraße , aus ſtatt . ( 15423 Der Wunſch jeder Dame iſt eine ideale Figur . Wer ſie hat , muß ſie erhalten . Wer nicht ſo glücklich iſt , kann dies erreichen . Fachleute und Arzte geineinſam haben in unſerem Geſundheits = Binden = Korſett „ Eviana ” für beide Fälle ein ideales Hilfsmittel erfunden . Dasſelbe dient ferner zur Erhaltung und Wiederherſtellung der Figur bei Sch vangerſchaft . Außerdei hat noch jede Dame beſtätigt : „ Eviana ” iſt eine Wohltat für den Körper . Es gibt nichts Beſſeres ” . Rehmen Sie ſich deshalb Zeit zu einer voll= ſtändig unverbindlichen Beſichtigung od r unprobe im Korſeithaus Sauerborn Nachf . , Darmſtadt Wilhelminenſiraße 4 . O uns auf beſonders geäußerten Wunſch da= rauf aufmerkſam zu machen , daß die von ihm angezeigte Fürſtliche Verſieigerung , die am 5 . Novemher in Langen ſtattfand , nicht im Auftrag des Fürſten von Iſenbur = Birſtein , oder eines Mitgliedes ſeines Hauſes , ondern im Auftrag einer ausländiſchen Fürſtlichen Perſönlichkeit erfolgt iſt , die das frühere Fürſtlich Iſenburg = Birſtein’ſche Oberförſter = Dienſtgebäude in Langen aus ( 15424 dritter Hand erworben hat . 3 tock , bei Meſſer= ſchmidt , zwei fein möblierte Zimmer mit Küchenb . nutzun und Keller zu ver = 374 mieten Zig . = Beichäft ſof . für 130 abzu Näh . Geſchſt . ( 338 e 8 g Küche nußb . Herrenziinmer , rüſtern Schla zim , eicher es Schla zim . , kirſchb . Speiſezimmer äußerſt billig abzu= geben 33737 Schreinerei , Darmſt . , Heidelbergerſtraße 28 . Siermarkt 192 ger eref , laufend zu verkaufen Geflügelpark . Poſch ” am neuen Schießhaus Darmſtadt , ( * 33829 Montag , den 13 . November 1924 Nummer 320 . Seite 8 . Das Geheimnis des Renngrafen Ein Bild aus dem Varieté - und Sportleben in 5 Akten von Ruth Götz Hauptdarstellerin : Margarete Schlegel . u . Hermann Picha HARRY PIEL in dem Abenteuer - Roman in 6 Akten ( * 33841 Das Gefängnis auf dem Meeresgrunde Der 1 . Porten - Film der Serie 1924 25 I Netter und King PalasteLichts SüttAdAIT die Geschichte eines außerordentlichen Schicksals nach dem Romane Berliner Ullustrierten Zeitung ” von Ludwig Wolff Neue Wochenschau 5398 g Beuchach Lanzestheater . Großes Saus . Montag , 17 . Nov Keine Vorſtellung Schreibmaſchinen = Arbeiten jeder Art werden an= gefertigt ( 14555 a Eliſabethenſtr . 57 , pt . Bücher und Roten werd gut u . preiswert eingebund . ( 15002 = Horn , Darmſtadt Alexanderſtr . 4 , 1 . St . Gebrauchte Wöbe aller Art ( 15112 a O Ernst - Ludwigstrasse O Hinterhaus Verkauf von 2 bis 6 Uhr G . Frauth ( 1030 Ztreichſerige Farben Goolbrucherit . 1 Dienstag , den 18 . November abends 8 Uhr im Bürg = - of , Darmſtadt , Eliſabethenſtraße 2 Beginn der Lehrkurſe ül ( * 33764 Menſchenkenntnis . dun Gribkeai Ein begeiſterter Erfolg war das Sonntags = Debut des glänzenden neuen Spielplans ür 16 . bis 30 . November Ein Die ruſſiſche Kleinkunſtbühne „ Das Karussel‟ künſileriſch hochbedeutendes Gaſiſpiel Upter persönlicher Mitwirkung der hervortagenden russischen Opern- sänger ( innen ) Sara lin , Maria Med- wedeff und dem in Rußland sehr ge- feierten Michael Dalsky . klein . Haus . ( / 15423 2 . Sonder = Konzert des Muſik = Vereins Anf . 8 Uhr . Ende 9 ½ Uhr . Preiſe : 1 — 5 Mark . Bnaserlan Eilige Paßbilder Photogr . Werkſtätte Schuchardſtr . 14 , part . Offenv . 9 - 7 Uhr . ( uw a wie sie wirklich war mit Begleitvortrag durch Kapitänleutnant Mumm außerdem interessantes Beiprogramm am Dienstag u . Mittwoch , den 18 . u . 19 . November im Mathildenhöhsaal , Darmstadt , Dieburgerstr . 26 Anfang : 5 ½½ und 8 Uhr Preise : 1 . 00 , 1 . 50 , 200 Mk . Schulen 5 ½/ Uhr 0 . 50 Mk . Holladen = Geparaturen raſch und gewiſſenhaft G . Gehbauer , Nieder = Ramſtädterſtr . 6 ! Fernruf 1372 . 13275 a Steinwar Flügel Kluge kaufen a Kern = Seifen Seifenpulver alle Waſchmittel zu den billigſten Tages= preiſen nur Seifen = Zentrale Waldſtraße 11 . Wiederoerk . höchſte Rabatte . ( IEa Fahrräder Nähmaſchinen Kinderwagen fahr - u . Motor= radbeleuchtung jußerſt preisw . ( 14671 a Zahlungserleichterung ! H . Pullmann Fahrradhdlg , Darmſt . 27 Saalbauſtr . 27 . Pianos nur bei ( 14904 a Arnold & Sohn = Paßbilder in einer Stunde ( 100 billig und gut . Thiele Nachf . nur Bleichſtr . 9 . Tel . 1912 Rheinstr . 31 Darmstadt und Ecke Erbacherstraße Diamant extra ſtark , mit ſtarker Bereiſung , weit unter Preis ab= zugeben . ( 11943 a Donges & Wieſt . Kußbodenlackfarbe e Eſcholorückerſtraße C . cch . Reich DARMSTADT Ausführung aller Spezialarbeiten der Färberei , Bleicherei , Appretur Gzemische Reinigung gegründet 1905 128704 Fabri Pallaswiesens Tel . 1501 Fei Nis Oie Woafchen Har oeſten und billigſten wenn Sie alle Kernſeifen und Seifen pulver bei mir kaufen . Beachten Sie die billigen Preiſe im Schaufenſter ! Parfümerie Tillmann Eliſabeihenſtraße 21 . ( 9329 a Geſchäfts = Fahrräder iuten - Auglen verſchwinden ſofort durch „ HeHe‟ Bonbons Mediin . Wirkung ! Einhorn = Apothete Löwen = Apotheke Darmſtadt . ( V , 12281 Mr Natheinatik reine u . ange vdt . d . akad . geb Lehr . Vorb r . a . alle Ziele . Nachh . Witt= mannſtr . 30 , I . ( B . , , Mene Steilen Weiblich üchtiges Alleinmädchen für kleinen Haushalt ( 3 Perſonen ! geſucht Eintritt ſof . od . 1 . Dcz . Darmſt . , Landwehr= ſtraße 7 , I . ( * 33729 Minich G . Krauty ( 10202 = Eſchollbrück erſtraße 3 Geſchaftshaus im Zentrum bar zu kaufen geſucht . Angeb . unt . L 93 an die Geſchſt ( * 33327 ge Kaſinoſtraße 24 , I Reſch ) : zwei elegant möbl . Zimmer mit 1 oder 2 Betten , elektr . Licht zum 1 . Dezbr . zu vermiet . ( * 33741 g 0 Kaufmänniſcher Lehrling aus guter Familie , im Alter von 14 — 16 Jahren , von Bauge= ſchäft , Nähe Darm= tadt , zum ſofortigen Eintritt geſucht . Schriftliche Ange bote unter L . 22 a . Geſchäftsſt . ( 152 Gelegenheitskauf in feinſien wollenen Bettkoltern ! Neue prachtvolle Muſier 7 . Schwere Qualitäten Größe 140 / 190 cm und 150 / 200 om Serſe II Sfück Serſe I Stück M . 45 . — Mi . 55 . — Ferner in großer Auswahl : Bwolle , hervorragende Qual . , Jacquard = Koltern 440200 om , Gi . 13 . — , 11 . — 1 . 10 . 75 Halbwolle und Reinwolle Jacquard = Koltern Si . 90 . — , 70 . - — , 4 . — , 33 — bie 24 . 00 Einfarbige Koltern . . . Stück 20 — , 16 . — , 11 . 50 Biberbettücher bunt oder weiß , 200 0 m ſang , von 4 . 90 on Steppdecken Beachten Sie meine Schaufenſier ! Kalpfass Darmſiadt , am Rathhaus 15406 Wer nicht will daß Deutſchland in zwei ſich bis aufs Blut be= kämpfende Parteien zerriſſen werde Wer nicht will daß wir das eben wieder aufwachende Vertrauen des Auslandes und damit jede Kreditmöglichkeit verlieren Wer nicht will daß unſere Wirtſchaft auf’s Neue den ſchwerſten Erſchütierungen ausgeſetzt werde Wer eine ruhige und ſtetige Fortent= wicklung auf ſeitheriger Bahn will der unterſtütze die Demokratiſche Partei welche dieſe Politik 6 Jahre lang konſequent ver= treten hat ( 15178 a Anmeldungen zum Beitritt Waldſiraße 45 Ein Preſſe = Urteil : „ : . . Die Ruſſen ſind Meiſter der Mini= aturmalerei , gleich ob es kurze Epiſoden , Grotesten oder Burlesken ſind . Soll man alles programmgemäß aufzählen ? Ein buntes Moſaikſtück ! Viel Geſang voller , ſatter Stimmen , wie ſie nur das groſe Volk im Oſten aufbringt Rührendes Schluchzen , dann wieder freudiger Auf= ſchrei . Ein anderes Mal tiefe Tragik des Komödiantentums . . . Es gab mächtig viel Beifall . Die gute , feine Kunſt der Truppe verdient allabendlich ein voiles Haus . Wer den Sinn der Vorträge nicht zu verſtehen fürchtet , wird von der liebens= würdigen Anſagerin ſchnell und humor= voll in das Weſen der Ruſſiſchen Kabarett= kunſt eingeführt . ” Dazu noch einen erſtklaſſiger Varieté - Teil mit Spitzenleiſiungen artiſtiſcher Kunſt Karien : de Waal , Rheinſtraße 14 Verlehrsbüro , Ernſi = Ludwigsplatz Bielefelder Taschentücher Beste Ware Große Auswahl Monogramm - Stickerei billigst Die Oualität ist höher als der Preis Becker Darmstadt Wilhelminenstr . 17 15380 Buchhandlung und Carl Köhler Antiquariat Inhaber : Otto Carius Ausgewähltes Tager von Weihnachts = Geſchenken in nur guten Büchern Darmſtadt Schulſir . 10 Fernruf 2135 ( 13398 a ) Liebhaber = Photo = Arbeiten fertigt gut , billig und ſchnell ( 11333 a Thiele Nachf . , Bleichſtraße Nr . 9 . Telephon 1912 . Krant wird ein= geſchnitten Barkhaus= ſtraße 15 , pt . ( 14637 a ämmabilſeng Haus part . 3 Zim . , 1 . Stock Z u . Manſ . , breite Einfahrt für Auto ſehr preiswert zu ver= kauf durch ( 1520 fod A . Brück , Immobilien = Büro . Darmſtadt , Ernſt = Ludwigſtr . 21 , 1 Telephon 1778 , Baverergume geſucht Aetwa 4 — 600 gw , für leichte Fabri= kation , Büro und Lager von alter , Reingeſeſſener Firma . ( * 33769 g 0 Angebote unter L 73 an die Geſchäftsſtelle ds . Blattes . G . Nrauth ( i 0 ng Bohnerwachs cſchonbrucherſtr . s Zahnarzt Dr . Stroh von der Reiſe zurück ( sss 2 o Tel . 1458 . Darmſtadt Gandſir . 20