DAT-1924

Einzelnummer 10 Goldpfennige Bezugspreis : Belwöchentlich 2 maligem Erſcheinen vom 1 . November bis 30 . November 2 . 18 Goldmark und 22 Pfennig Abtrag = gebühr , abgeholt 225 Goldmark , durch die Agenuren 2 . 40 Goldmark ſrei Haus . Poſibezugspreis im Novemberohne Beſtellgeld monatlich 2 , 45 Goldmark . Veranwortlichkeit für Aufnahme von Anzeigen an beſimmten Tagen wird nicht übernommen . Nicht= erſcheinen einzelner Nummern infolge höherer Gewalt berechtigt den Bezieher nicht zur Kürzung des Bezugspreiſes . Beſtellungen und Abbeſfellungen durch Fernruf ohne Verbindlichkeit für uns . Poſiſchecktonto : Frankfurt a . M . 4301 . Heſſiſche Neueſte Nachrichten Morgenzeitung der Landeshauptſtadt Wöchentliche illuſtrierte Beilage : „ Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Bild und Wort Nachdruck ſämtlicher mit X verſehenen Original = Aufſätze und eigeven Nachrichten nur mit Quellenangabe „ Darmſit . Tagbl . ” geſtattet . Nummer 308 Mittwoch , den 5 . November 1924 . 187 . Jahrgang Anzeigenpreis : 27 mm breite Zeile im Kreiſe Darmſtadt 20 Goldpfg Finanz = Anzeigen 30 Goldpfg , Rellamezeile ( 92 mm breitl 4 Goldmark . Anzeigen von auswärts 30 Goldpfg . Finanz = Anzeigen 45 Goldpfg . , 92 mm breite Rellame= zeiie 1 . 50 Goldmart . Alle preiſe in Goldmart ( 1 Dollar — 4 . 20 Markl . — Im Falle höherer Gewalt , wie Krieg , Aufruhr Streil uſw . , erliſcht ſede Verpflichtung auf Erfüllung der Anzeigeni auſträge und Teiſtung von Schadenerſat . Be = Konkurs oder gerichtlicher Beitreibung fällt ſeder Rabatt weg . Bankonio : Deutſche Bank und Darme ſtädter 8 Nationalbuni = Die Beratungen des Reichsrats Der Widerſiand der Länder . nen Steuermäßigung . Nach längeren Verhandlungen er= weſend ſein werden . Da die geplanten Steuerermäßigungen ſich vorausſichtlich im Durchſchnitt ein Viertel des nachgeſuchten Be= früheſtens am 15 . November auswirken können , — zu dieſem trages bewilligt werden , Termin werden die Vorauszahlungen der Landwirtſchaft auf die Einkommenſteuer fällig — iſt die durch die Ausſetzung der Ver = Es verlautet , daß die Vertreter der Länder gegen die Vor= lage des Reichsfinanzminiſters Einwendungen erhoben haben . Reichskabinettſitzung . ſchaftsſteuer . Ausgabe neuer Reichsbankgeldnoten . berger die Entſtehung und Eigenart der neuen Reichsbankgeld= noten erörtern . Die Noten ſind gegen die immer mehr überhand , als ſeinerzeit davon geſprochen wurde , daß Dr . Helffrich Präſi= nehmende Fälſchung beſonders geſchützt . Die großen Scheine chung in der Reichsbank ſtattfinden . Die großen Noten über 50 100 und 1000 Mark werden erſt ſpäter folgen . Ob auch 5 Markſcheine gedruckt werden , iſt noch nicht ſicher , da das Reichsfinanzminiſterium plant , Fünfmarkſtücke in gehen , wenn nicht noch ein anderes auf dem Spiele ſtände . Dem Silber zu prägen . Falls ſich ein Bedarf an 500 Markſcheinen herausſtellt , iſt mit der Herausgabe derartiger Scheine für ſpätere nicht in Umlauf kommen . Aus Batzern . angeblichen monarchiſtiſchen „ Putſch ” = Pläne +München , 4 . November . Die Anleiheverordnung des Reichspräſidenten , die den Län= dern und Gemeinden bezüglich der Aufnahme von Anleihen im Auslande die Hände bindet , hat in Bayern den erwarteten ener= giſchen Widerſtand gefunden . Der bayeriſche Miniſterrat hat ſich in ſeiner geſtrigen Sitzung mit der Verordnung des Reichsprä= ſidenten über die Aufnahme von Auslandskrediten durch Länder , Gemeinden und Gemeindeverbänden vom 1 . November 1924 , die auf Grund des Art . 48 Abſ . 2 der Reichsverfaſſung erlaſſen wor= den iſt , eingehend befaßt . Die Verordnung wird von der baye= riſchen Regierung als ein Mißbrauch des Art . 48 angeſehen . Ihre möglichſt raſche Aufhebung wird von der bayeriſchen Regierung verlangt . Der Zweck , der durch die Verordnung erreicht werden ſollte , kann nach der Auffaſſung der bayeriſchen Regierung auch nur durch eine freie Vereinbarung unter den Ländern und zwi= ſchen den Ländern und der Reichsregierung erreicht werden . Weiter beſchäftigte ſich der bayeriſche Miniſterrat mit dem von dem Reichsernährungsminiſter ausgearbeiteten Geſetzent= wurf über eine Rentenbankkreditanſtalt . Dieſer Geſetzentwurf wird von der bayeriſchen Regierung aus grundſätzlichen politi= ſchen und wirtſchaftlichen Gründen abgelehnt . * Das Münchener Organ der Bayeriſchen Volkspartei , der „ Bayeriſche Kurier ” , wendet ſich heute in einem Artikel gegen die Gerüchte , von monarchiſtiſchen Putſchabſichten in Bayern , die in der letzten Zeit von verſchiedenen Blättern verbreitet wur= den und mit denen auch der ſogenannte rechte Flügel der Baye= riſchen Volkspartei in Verbindung gebracht wurde . Das Blatt ſchreibt u . a . : „ So wenig es ein Zufall iſt , daß die Putſchgerüchte gerade von politiſchen Richtungen ausgehen , deren Feindſchaft gegen die bayeriſche Monarchie , außer allem Zweifel ſteht , ſo wenig kann auch verkannt werden , daß nur die Gegner der baye= riſchen Monarchie ein Intereſſe an der Verwirklichung des Ge= rüchtes hätten . Die , welche zwar nicht verſtehen , daß die ſoziale Revolution den Tod der ſozialen Idee , die nationale Revolution den Tod der nationalen Idee darſtellt , ſie ſehen zum wenigſten ein , daß die monarchiſche Revolution das Ende der Monarchie bedeuten würde . ” Aus der Umgebung des bayeriſchen Kron= prinzen erfahren wir noch dazu , daß der Kronprinz monarchi= ſtiſchen Putſchplänen niemals näher treten würde und ſolche Be= ſtrebungen völlig ablehnt . Nach der Auffaſſung in dieſen Krei= ſen verſtecken ſich hinter dieſen Putſchgerüchten politiſche Ziele , um innen = und außenpolitiſche Verwirrung hervorzurufen . Der bayeriſche Landtag nahm in ſeiner heutigen Vollſitzung den von der Regierung ausgearbeiteten Geſetzentwurf zu den neuen Gemeindewahlen ohne beſondere Abänderung an . Die Sozialdemokraten enthielten ſich der Stimme . Damit ſteht der Verbindung der Gemeindewahlen mit den Reichstagswahlen nichts mehr im Wege . Ohne jede Debatte nahm der Landtag die Neuregelung der Aufwandsentſchädigung für die Landtagsab= geordneten an , wonach monatlich 300 Mark für Münchener und 450 Mark an auswärtige Abgeordnete gezahlt werden , ſtatt bis= her 120 Mark bezw . 240 Mark . Amerikaniſche Kredite für deutſche Städte . Berlin , 4 . November . Das Bankhaus Speher beſtätigt die Meldung über den einjährigen Kredit für Berlin in Höhe von drei Millionen Dollar . Die Geſamtſumme der bisher in Amerika Berlin , 4 . Nov . Auf der heutigen Tagesordnung des nachgeſuchten Kredite für deutſche Städte beträgt 100 000 Mill . Reichsrats ſtand die Beratung der vom Reiche vorgeſchlage = Dollar , darunter Berlin mit 25 , Hamburg mit 20 , Stuttgart mit ſuchten die Reichsratsausſchüſſe die Reichsregierung , die weitere 10 . Munchen mit 10 , Elberfeld mit 5 , Bochum mit 0 , 5 Millionen Beratung bis kommenden Freitag auszuſetzen , wo die Finanz = Dollar . Dieſe Kredite ſind langfriſtig . Hamburg ſteht kurz vor miniſter der einzelnen deutſchen Länder ohnehin in Berlin an = dem Abſchluß ſeines Geſuches . Bei den übrigen Städten wird handlungen bis Freitag entſtehende Verzögerung unbedenklich . / Dei Reichsbanfpraſdentals Agltator . * Berlin , 4 . Nov . ( Priv . = Tel . ) Der Reichsbank = Präſident Dr . Schacht hat in den letzten Tagen eine auffallend eifrige Tätig= keit als Agitator für die Demokratiſche Partei entfaltet . Nicht nur , daß er von Kiel aus ein ſtark aggreſives Telegramm an den Berlin , 4 . Nov . Wie wir hören , beſchäftigte ſich das Demokratiſchen Parteitag gerichtet hat , er hat auch tags darauf Reichskabinett geſtern in einer Sitzung mit den Vorſchlä = in Deſſau in einer demokratiſchen Wahlverſammlung ge= gen des Reichsfinanzminiſters auf Herabſetzung der Ein = ſprochen . Dagegen wäre an ſich nichts zu ſagen . Auch der Reichs= kommenſteuer , der Umſatzſteuer und der Körper = bankpräſident kann für ſich das Recht jedes Staatsbürgers in Anſpruch nehmen und die freie Betätigung ſeiner politiſchen Ueberzeugung fordern . Aber es ſollte eigentlich ebenſo ſelbſt= verſtändlich ſein , daß er ſich wenigſtens inſoweit eine gewiſſe Be= ſchränkung auferlegt , als es ſeine Stellung verlangt . Und da will Am Donnerstag vormittag wird in der Reichsbank vor der es uns ſcheinen , als ob Dr . Schacht in den letzten Tagen dieſe Preſſe und einer großen Zahl geladener Gäſte Direktor Helm = Grenze etwas überſchritten habe . Wir dürfen daran erinnern , welcher Schrei der Entrüſtung durch die demokratiſche Preſſe ging , dent der Reichsbank werden ſolle . Damals ſollte uns klar ge= werden am Donnerstag vormittag fertiggeſtellt ſein , während die macht werden , daß eine Politiſierung oder die Beſetzung dieſes Fertigſtellung der kleineren Scheine bereits beendet iſt . Die Aus = Poſtens mit einer ausgeſprochenen politiſchen Perſönlichkeit ein gabe der Noten wird einige Tage nach der öffentlichen Beſpre = Unglück ſei . Jetzt aber , wo Herr Dr . Schacht das Gleiche tut , was Dr . Helfferich nicht tun wollte — denn er war bereit , im Falle Zunächſt werden Noten über 10 und 20 Mark ausgegeben , ſeiner Ernennung auf jede parteipolitiſche Betätigung zu ver= zichten — ſind dieſelben Blätter mit dem Vorgehen Dr . Schachts zufrieden . Ueber dieſe Diskrepanz könnte man lächelnd hinweg = Reichsbankpräſidenten iſt das Schickſal der deutſchen Währung in die Hand gelegt . Er darf durch die Art ſeines parteipoliti = Zeit zu rechnen . Vor nächſtem Montag dürften die erſten Scheine ſchen Vorgehens auch nicht mittelbar dazu beitragen , daß im Auslande der Eindruck entſtehen könnte , als ob ein künftiger Ein= tritt der Deutſchnationalen in die Regierung politiſche oder wirt= ſchaftliche Schädigungen im Gefolge haben könnte , denn die Nackenſchläge einer ſolchen Auffaſſung würde die deutſche Wäh= rung zu tragen haben , wodurch indirekt der Reichsbankpräſident Ein neuer Konflikt mit dem Reich . — Die auf dem Umwege über ſeine parteipolitiſche Betätigung ſich ſelbſt lahmlegt . Wir wollen hoffen , daß die erſte Andeutung der Ge= fahrenmöglichkeiten ſchon genügt , um Herrn Dr . Schacht zu Drahtbericht unſeres Korreſpondenten . größerer Zurückhaltung zu veranlaſſen . Niemand wird die Ver= dienſte , die er im Laufe des letzten Jahres ſich erworben hat , be= ſtreiten wollen . Umſo peinlicher wäre es dann , wenn eines Tages die Reichsregierung ſich gezwungen ſehen würde , ihn offiziell um größere Vorſicht in ſeinen rethoriſchen Leiſtungen zu erſuchen . Dr . Schacht über die politiſchen Erfolge der letzten 12 Monate . Deſſau , 4 . Nov . Reichsbankpräſident Dr . Schacht ſprach auf Einladung der Demokratſichen Partei im großen Saal des Kriſtallpalaſtes . Er führte etwa folgendes aus : Am 11 . Januar 1923 erfolgte der Ruhreinbruch mit ſeinen furchtbaren Neben = Im Ruhrkampf iſt unſer Geld zugrunde gegangen . Nach drei= vierteljährigem vergeblichen Kampfe erkannten die Deutſchen leider erſt , daß man ſich wieder mit unſeren Bedrückern zuſam= menſetzen müſſe , um die Inflation aufzuhalten . Drei große Probleme ſind das Ergebnis der Politik der letzten zwölf Monate : 1 . Die Herbeiführung eines Ausgleichs im Reichshaushalt , 2 . die Währungsreform , 3 . das Beſtreben , die ausländiſchen Mächte im Wege der Verhandlungen zu zwingen , auf einen vernünftigen Boden ge= genſeitiger Ausſprache zurückzukehren . . . . Für die Notlage unſeres Vaterlandes iſt es bezeichnend , daß der Plan für die Währungsfrage durch das Zuſammenarbeiten von Helfferich , Dr . Luther und des Sozialdemokraten Dr . Hil= ferding entſtanden iſt . Der Streit um die Vaterſchaft der Ren= tenmark iſt müßig . Es bedurfte vielmehr ſchwieriger und lang= wieriger Kämpfe und Verhandlungen , um das Ziel zu erreichen . Der Londoner Vertrag hat uns die Goldwährung gebracht . Wir haben die wirtſchaftliche Räumung des beſetzten Gebiets , die Rückgabe der Eiſenbahn , die Herrſchaft über die Zollgrenze , die Amneſtie der Ausgewieſenen und die Befreiung der Gefangenen erreicht . Der Separatismus und andere nach Auflöſung des Reichs ſtrebende Bewegungen ſind wieder verſchwunden . Für alle , die am Dawes = Gutachten mitgearbeitet haben , war es ein ſchwieriger und harter Weg , nach London zu gehen . Aber trotz= dem hieß es , die Zähne zuſammenbeißen und mit lächelndem Ge= ſicht mit unſeren Gegnern verhandeln , um für unſer Volk etwas heit erkämpft und ein Reſultat erzielt , das wir glauben erfüllen äußerung gehalten haben . — Die mitilere Bruchlinie des deut= zu können . Die Ehrenaffäre Kronprinz Rupprecht = Ludendorff . Zu der Ehrenangelegenheit zwiſchen Kronprinz Rupprecht und General Ludendorff erfahren die „ Münchener Neueſten Nach= richten ” , daß weder der Deutſche Offiziersbund als Reichsorga= niſation , noch der Nationalverband deutſcher Offiziere bisher zu dem Fall Stellung genommen hätten . Er treffe jedoch zu , daß Kreiſe , die Ludendorff naheſtehen , wegen einer ſolchen Stellung= nahme bereits an die bezeichneten Verbände herangetreten ſeien . Das viergeſpaltene deutſche Volk . Aus Berlin wird uns geſchrieben : Der ſich jetzt entſpinnende Wahlkampf in Deutſchland unter= ſcheidet ſich von früheren Wahlkämpfen dadurch , daß beſonders heftige Fehden an den Bruchlinien des deutſchen Parteiweſens ausgetragen werden . Solcher Bruchlinien gibt es drei : eine zwiſchen den Rechtsradikalen und den Deutſchnationalen , die zweite zwiſchen der Deutſchen Volkspartei und den Demokraten und die dritte zwiſchen den Sozialdemokraten und den Kommu= niſten . Durch dieſe drei Bruchlinien iſt das deutſche Parteiweſen in vier Gruppen geſpalten . Der Zentrumsvogel ſitzt auf der mittleren dieſer Bruchlinien und läßt naturgemäß ſeinen einen Flügel nach links und den anderen nach rechts herunterhängen . Es iſt nicht jedermanns Sache , die in den robuſteſten Worten ge= haltenen Meinungskämpfe zwiſchen den Kommuniſten und So= zialdemokraten gewiſſenhaft zu verfolgen . Wer trotzdem ab und an den „ Vorwärts ” und die „ Rote Fahne ” lieſt , gewinnt den Eindruck , daß dieſe beiden auf dem Boden des Marxismus ſtehen= den Organe überhaupt nichts mehr miteinander gemeinſam haben . Ihre Wut gegeneinander iſt ſo groß , daß ſie darüber ſogar die Klaſſenſolidarität und die gemeinſame Gegnerſchaft gegen die Bourgeoiſie vergeſſen . Nicht minder erbittert tobt der Kampf auf dem rechten Flügel des deutſchen Parteilebens . Dort iſt es aber nicht nur die Schlacht , die zwiſchen den Nationalſozialiſten und den Deutſchnationalen tobt , — dort hallen die Schwerte und Schilder auch vom Bruderkampf der Völkiſchen untereinander wider . Neuerdings hat ſich der Kampf an der mittleren Linie verſchärft , wo ſich die Deutſche Volkspartei und die Deutſch= demokraten auseinanderſetzen . Die letzte Völkerwanderung innerhalb der deutſchen Par= teien war eine ſolche von links nach rechts , — nämlich über die Linie herüber , welche die Demokraten von der Deutſchen Volks= partei trennt . Wer durch die Zugehörigkeit zu einer Partei nicht die Fähigkeit verloren hat , ſich in die Seele einer anderen Partei hineinzuverſetzen , wird den Demokraten ihren Kummer nach= empfinden können , daß ſo viele getreue Mannen ſchmählich ihren Hürden entwichen ſind . Man wird ſogar darüber mit wohl= wollendem Schweigen hinweggehen können , wenn ein von ſeinen nächſten Kampfgenoſſen verlaſſener lokaler Parteifunktionär der Demokraten ſeinem Unmut die Zügel ſchießen läßt und ſeinen früheren Freunden einige vergiftete Pfeile nachſendet . Viel weniger verſtändlich iſt es aber , wenn der Vorſitzende der Demo= kratiſchen Partei , der Reichsminiſter a . D . Erich Koch , auf einer Heerſchau ſeiner Berliner Anhänger ſich zu ſcharfen perſönlichen Angriffen gegen den Führer der Deutſchen Volkspartei und lei= tenden Mann in der auch die Demokraten umfaſſenden Regie= rungskoalition hinreißen läßt . Herr Koch erklärte unter dem frenetiſchen Jubel ſeiner Zuhörer , daß Dr . Streſemann in ſeiner „ wankelmütigen Grundſatzloſigkeit ſeit dem Jahre 1917 Deutſch= land von einer Kataſtrophe in die andere getrieben habe‟ . Herr Koch nennt Dr . Streſemann den Schuldigen am Sturz Beth= mann = Hollwegs und ſpekuliert mit dieſer Aeußerung darauf , daß ſeine Zuhörer die volle ſieben Jahre zurückliegenden Ereigniſſe der deutſchen Politik nicht mehr recht in Erinnerung haben . Sonſt hätte in der darauf folgenden Ausſprache ſich jemand fin= den müſſen , der Herrn Koch die traurige Rolle , die Bethmann = Hollweg während des Krieges geſpielt hat , vor Augen geführt hätte . Wenn ein Staatsmann im Kriege überfällig geweſen iſt und längſt einem anderen hätte Platz machen ſollen , ſo iſt dies Herr Theodor v . Bethmann = Hollweg geweſen . In der Reihe erſcheinungen . Der paſſive Widerſtand hat wenig Erfolg gehabt , der Koch’ſchen Werturteile , die das deutſche Volk in den letzten Wochen vernommen hat , bildet die Sympathie = Kundgebung für die Aera Bethmann = Hollweg , eine beſonders wertvolle Perle . Ob es wohl in dem großen Saal des Berliner Sportpalaſtes , in welchem Herr Koch ſprach , ein unterdrücktes Kichern gegeben hat , als der demokratiſche Führer behauptete : „ Unſere Haltung iſt in der ganzen Zeit entſchloſſen geweſen ” ? Wenn Herr Koch der Ueberzeugung geweſen iſt , daß der volksparteiliche Führer ſeit ſieben Jahren „ Deutſchland von einer Kataſtrophe in die andere getrieben hat ” , ſo müßten die Demokraten über ihren Führer ein Scherbengericht abhalten , weil er ſeit länger als einem Jahr einen ſolchen „ Kataſtrophen = Politiker ” unterſtützt hat . Die Demokratiſche Partei hat ſich in General von Deimling einen deutſchen Heerführer von Ruf zugelegt und beſitzt in dem Reichsbankt räſidenten Dr . Schacht einen Finanz = und Wirt= ſchaſtspolitiker , der über den Kreis ſeiner politiſchen Glaubens= genoſſen hinaus Achtung genießt . Weniger imponierend iſt die Garde von Pazifiſten , die ſich den Demokraten an die Rockſchöße gehängt hat und von ihnen ſogar in den Reichstag getragen wird . Vielleicht werden die Herren von Gerlach , General von Schönaich , Schücking , Graf Keßler uſw . ſich in Schweigen hüllen und nicht näher darauf eingehen , daß nach den Worten Kochs für die Demokraten „ uiemals der Frieden das höchſte Gebot ge= weſen ſei , ſondern die Selbſterhaltung und die Freiheit der Nation‟ . Ein nüchtern urteilender Zeitgenoſſe dagegen wird ſich nicht einreden laſſen , daß die genannten Pazifiſten in ihrer Pro= zu erreichen . Wir haben uns für vier Jahre eine gewiſſe Frei = paganda ſich im Rahmen der zitierten Koch’ſchen Programm= ſchen Parteiweſens wird bei den kommenden Wahlen die ent= ſcheidende ſein . Links von ihr ſtehen die Demokraten und die Sozialdemokraten , rechts von ihr die Deutſche Volkspartei , die Deutſchnationalen und die kleineren Gruppen der Bayeriſchen Volkspartei und der Wirtſchaftspartei . Wohin das Zentrum neigen wird , iſt heute noch nicht zu erkennen . Das einzige Ver= dienſt der Koch’ſchen Rede vom Sonntag war , daß er die hohe Bedeutung der Scheidelinie , die ſeine Partei von der Volkspartei trennt , klar gezogen hat . Seite 2 . Nummer 308 . Um die deutſchen Kolonien . Deutſch Kamerun wird meiſibietend verſieigert . Laut Bekanntmachung des engliſchen Kolonialminiſteriums ſollen am 25 . und 26 . November die deutſchen Beſitzungen in der ehemaligen deutſchen Kolonie Kamerun öffentlich meiſtbietend verſteigert werden . „ Morning Poſt ” ſchreibt dazu : 31000 Qua= dratmeilen dieſes paradieſiſchen Landes ſollen an den Feind zu= rück , ein Land , das zum mindeſten 40 000 Pfund jährlich expor= tierte . Das Blatt fordert auf , für England zu retten , was noch zu retten ſei . * Tanga . Vor zehn Jahren , am 4 . November 1914 , zerſchellte ein über= raſchender Angriff von 10000 Mann weißer und farbiger eng= liſcher Söldner an dem tapferen Widerſtand von nicht ganz 1000 Mann deutſcher Kolonialtruppen , unter Führung Lettow = Vor= becks . Würdig reiht ſich dieſer Sieg den Ruhmestaten von Coro= nell , Skagerak und Tannenberg an . Zeigte er doch die überlegene Kriegskunſt auch des deutſchen Kolonialſoldaten über den un= gleich ſtärkeren und beſſer bewaffneten engliſchen Feind . Voller Stolz denkt heute das deutſche Volk an dieſen Waffengang . Aber auch voll Schmerz , da es der Erfolge ſeiner jahrelangen kolonia= len Tätigkeit beraubt iſt . Doch alle Nachrichten , die aus den ehe= maligen deutſchen Kolonien zu uns kommen , laſſen erkennen , daß die Sieger nicht fähig ſind , die blühenden deutſchen Kolonien auf ihrer Höhe zu halten . Was wir erfahren , klingt troſtlos genug und läßt in den Herzen der deutſchen Koloniſten tiefſte Bitternis aufſteigen , um ſo mehr , als eine ganze Reihe ausländiſcher Stim= men vorliegt , die die hohen kolonialen Fähigkeiten des deutſchen Siedlers anerkennen . Mehr als eine Stimme haben wir für überragende Bedeutung des deutſchen Koloniſten für den ſchwar= zen Erdteil . Wir können es daher auf das freudigſte begrüßen , daß die Reichsregierung es nicht verabſäumt hat , an ihren Ein= tritt in den Völkerbund die Rückgabe des ehemaligen afrikani= ſchen Beſitztums knüpfte und dafür ſorgen will , daß das deutſche Volk ſeine alten Kolonien wiedererlangt , um dem Bevölkerungs= überſchuß eine neue Heimat zu geben . Telegramm des Reichsaußenminiſters Streſemann an die Vereinigten Oſtafrikaniſchen Verbände . Berlin , 4 . Nov . Reichsaußenminiſter Dr . Streſemann richtete aus Anlaß der Tanga = Feier folgendes Telegramm an die vereinigten oſtafrikaniſchen Verbände : „ Indem ich lebhaft bedauere , an der heutigen Feier der Tanga = Schlacht nicht teil= nehmen zu können , gedenke ich mit dem deutſchen Volke der Männer und ihres Führers , die vor 10 Jahren für unſere oſtafri= kaniſche Kolonie gekämpft und die deutſche Flagge gegen vielfache Uebermacht hochgehalten haben . So wie wir unſer unveräußer= liches Recht auf koloniale Betätigung ſtets mit Nachdruck vor der Welt verteidigen werden , ebenſo wird das deutſche Volk ſtets dankbar derjenigen Eingeborenen gedenken , die gerade in Oſtafrika an unſerer Seite für deutſche Kulturarbeit gekämpft und geblutet haben . gez . : Dr . Streſemann . ” Geßlers Abmarſch . * Berlin , 4 . Nov . ( Priv . = Tel . ) Bezeichnend für die Haltung der Demokratiſchen Partei iſt es daß die Berliner demo= kratiſche Preſſe die Abſage Geßlers , ſich wieder als Kandidat aufſtellen zu laſſen , totzuſchweigen verſucht . Herr Geßler ſelbſt befindet ſich zurzeit nicht in Berlin . Es werden alſo wohl noch einige Tage vergehen , bis er ſich über die näheren Gründe , die ihn zu dieſem Schritt veranlaßten , äußern wird . Dafür beſpricht aber die Berliner Rechtpreſſe den Fall um ſo eifriger . Der „ Lo= kakanzeiger ” will gehört haben , daß die Demokratiſche Partei noch in letzter Minute einen Verſuch gemacht habe , Herrn Geßler um= zuſtimmen , daß der Miniſter es aber vorgezogen habe , ſich auf ſtille Weiſe aus der verfallenden Demokratiſchen Partei zurückzu= ziehen . Die „ Börſenzeitung ” begrüßt den Entſchluß , da er zu einer weiteren Klärung in der Partei beigetragen habe . In gleichem Sinne äußert ſich die übrige Preſſe . Franzöſiſche Konſuln in Deutſchland . Paris , 4 . Nob . ( Wolff . ) Nach dem „ Journal officiel ” ſind folgende , Deutſchland betreffende Ernennungen von Kon= ſuln vorgenommen worden : Der bisherige Generalkonſul von Dresden und Leipzig Sanglene iſt an das Generalkonſulat Antwerpen , der bisherige Generalkonſul in Zürich , Riſtelhu= ber , an das Generalkonſulat in Dresden und Leipzig berufen worden . Der Konſul Lecureuil iſt mit dem Amt eines Vize= konſuls der franzöſiſchen Botſchaft in Berlin betraut worden . Der bisherige Konſul in Karlsruhe , Raynaud , iſt zum Gene= ralkonſul in Mainz und der Konſul Calviere , bisher in Va= lence , an das Konſulat nach Karlsruhe berufen worden . Mittwoch , den 5 . Revember 1924 . Vom Tage . Die deutſche Delegation zur Fortführung der deutſch= franzöſiſchen Verhandlungen iſt geſtern in Paris ein= getroffen , wo ſie auch von Vertretern des franzöſiſchen Handelsminiſte= riums empfangen wurde . Der bisherige Botſchafter in Waſhington , Geheimrat Wiedfeldt , wird demnächſt ſeine frühere Tätigkeit als Vorſitzender dere Geſamt= direktion der Friedrich Krupp A . G . in Eſſen wieder aufnehmen . In der Woche vom 27 . Oktober bis 1 . November wurden von der J . K . K . wieder 139 Kontrollbeſuche ausgeführt , und zwar : bei Stäben und Truppen , 32 Feſtungen , Zeugämtern , Uebungsplätzen uſw . , 13 Dienſtſtellen der Heeresverwaltungen , 27 Polizeiſtellen , 26 indu= ſtriellen Werken und Fabriken , und 41 , darunter 2 nicht angeſagte Be= ſuche bei Truppen . Eine Konferenz der Gauvorſteher des Buchdruckerverban= des , die am Sonntag und Mentag in Berlin tagte , hat den für das Buchdruckgewerbe gefällten Schiedsſpruch einmütig abgelehnt . Einer Meldung aus Rom zufolge iſt der franzöſiſche General Guil= laumat , der Nachfolger des Generals Degeutte , auf der Reiſe aus der Türkei nach Frankreich , geſtern abend Muſſolini empfan= gen worden . Der ruſſiſche Geſchäftsträger in London Ratowski iſt mit einem Sekretär in Paris eingetroffen . Die Wiener Blätter veröffentlichen das Programm für den Beſuch des tſchechiſchen Außenminiſters der am 27 . November ein= trifft und als Gaſt der öſterreichiſchen Regierung hier zwei Tage ver= weilen wird . Am erſten Tage dürfte die Ratifikation des neuen öſter= reichiſch = tſchechiſchen Handelsvertrags erfolgen Die polniſch = ſchwediſchen Handelsvertragsverhandlun= gen ſind ſo weit fortgeſchritten , daß in den nächſten Tagen mit der Unterzeichnung des Vertrags gerechnet werden kann . Blättermeldungen zufolge beabſichtigt die polniſche Regie= rung , wegen des Raubüberfalls auf einen Perſonenzug , über vier Wojewodſchaften den Ausnahmezuſtand zu verhängen . Das türkiſche Budget für 1925 ſieht an Einnahmen 145 Mil= lionen , an Ausgaben 162 Millionen türkiſche Pfund vor . Für den Dienſt der öffentlichen Schuld iſt kein Poſten im Budget eingeſtellt . Nach einer Havasmeldung aus Ottawa hat Kanrda mit Spa= nien Handelsvertragsverhandlungen eingeleitet Am 1 . November betrugen die amerikaniſchen Staats= ſchulden 21241 535 138 Doll . , was eine erhebliche Verminde= rung bedeutet , denn am 1 . November 1919 beliefen ſie ſich auf 26 5960 40 648 Doll . Aus Buenos = Aires wird gemeldet , daß die Aufſtands= bewegung ſich auch auf die Flotte ausgedehnt hat . Der Kreuzer „ Sao Paulo ” iſt mit einer Anzahl anderer Schiffe mit unbekanntem Ziel aus Rio de Janeiro ausgelaufen . General Machado wurde zum Präſidenten von Kuba gewählt . Paris , 4 . Nov . ( Wolff . ) Unter dem Vorſitz des Kammer= präſidenten Painlevé iſt heute nachmittag bei Anweſenheit von etwa 400 Abgeordneten die außerordentliche Seſſion der Kammer eröffnet worden . Der Präſident gab zunächſt Kenntnis von Bei= leidstelegrammen , die die Deputiertenkammer von Mexiko und die tſchechiſche Kammer aus Anlaß des Todes vom Anatole France überſandt haben . Miniſterpräſident Herriot unterbreitete alsdann der Kam= mer einen Geſetzentwurf zur Bekämpfung der ungeſetz= lichen Spekulation mit Lebensmitteln und lebenswichtigen Artikeln . Der Kammerpräſident verlas hierauf 25 bereits eingegangene Interpellationen und fragte den Miniſterpräſidenten , wann die Regierung die Diskuſſion dieſer Interpellationen vor= ſchlage . Herriot verlangte , daß der Freitag für die Diskuſſion freigelaſſen würde und daß bereits dieſe Woche mit den Inter= pellationen über die Lebensmittelteuerung begonnen werden könne . Es entſpinnt ſich hierüber eine Debatte , in deren Verlauf der Abg . Poiton du Pleſſy darauf beſteht , daß ſeine Interpel= lation über die Erneuerung der Morgananleihe zur Unterſtützung des Franken ſofort zur Debatte geſtellt wird und klagt die Regierung der Schuld an der Lebensmittelteuerung an . Herriot antwortet , daß er mit aller Kraft gegen die Lebens= mittelteuerung vorgehe und verlangt Annahme des Wucherpreis= geſetzes . Da die Debatte ſich auszudehnen ſcheint , wird die Sit= zung auf kurze Zeit unterbrochen . Nach 5 Uhr wird die Sitzung wieder aufgenommen . Du Pleſſy erklärt , daß Handelsminiſter Reinaldy ſelbſt für die Aufhebung der Wucherpreisgeſetze ge= ſtimmt habe . Die Sozialiſten beantragen darauf , die Feſtſtellung der Tagesordnung , nach der die Interpellationen erledigt werden ſollen , am Donnerstag aufzuſtellen . Herriot ſtellt ſchließlich die Vertrauensfrage . Dieſe wird mit 410 : 71 angenommen . Die Kammer nimmt weiter den Antrag des Finanzminiſters , daß die Debatte nur nach= mittags über das Budget ſtattfinden ſoll , mit 309 : 140 Stimmen an . Damit iſt der Antrag der Oppoſition , mit der Diskuſſion in acht Tagen zu beginnen , abgelehnt worden . Die Lage in Nord = China . Von unſerem Korreſpondenten . C . M . P . London , 3 . Nov . ( Durch Flugpoſt . ) Die Lage auf dem Kampfſchauplatz in Nordchina iſt in keiner= lei Weiſe geklärt , kann es auch nicht ſein . Daß jedoch auch aus Peking zweifelhafte Nachrichten in die Welt gehen und man ſich eigentlich nur noch auf den Reuterſchen Spezialkorreſpondenten in Peking und gelegentliche direkte Nachrichten aus Tokio ver= laſſen kann . Hiernach und nach dem , was man aus hieſigen oſtaſiatiſchen Kreiſen hört , ſcheint ſich die Sache in großen Zügen wie folgt entwickelt zu haben : Der linke Flügel des Marſchalls Wu , der ſich bis in die Berge von Jehol , dem Gebiet des Lwanhofluſſes , ausdehnen ſollte , war von vornherein zu ſchwach geblieben , weil die Ent= fernungen nach der Baſis zu groß waren . Infolgedeſſen waren hier im Vorgelände der ausgedehnten Stellungen Erfolge von vorgeſchobenen Abteilungen des rechten Flügels von Tſchang Solin nicht zu vermeiden . Kurz , die Sache kam nicht in die ge= wünſchte Ordnung . Marſchall Wu ließ daher ſeinen Hauptſtab zunächſt allein nach Schanhaikwan abgehen , während er ſelber nach dem bedrohten Flügel eilte . Es iſt wahrſcheinlich , daß Feng nach früher gefaßtem Plane den Vormarſch ſeiner Truppen nach Möglichkeit verzögerte . Als Wu in der Hauptſache die Situation wieder gefeſtigt ſah , eilte er nach Schanghaikwan , im Vertrauen darauf , daß Feng mit ſeinen Kerntruppen die Sache vollends feſt in der Hand behalten und die beabſichtigte Umgehung des linken Flügels des Feindes durchführen werde . Kaum aber war Wu ſicher in Schanghaikwan eingetroffen , als Feng in ſchändlichem Verrat nach rückwärts ausbrach . Dieſe Wendung ließ den linken Flügel Wus einfach zuſammenbrechen . Nach Abbruch des rück= wärtigen Flügels gaben die Truppen des linken Flügels alles verloren . Wu war ſofort nach Tientſin geeilt , den neuen Schwer= punkt . Er hoffte , daß ſich die Schanghaikwanſtellung halten würde . Der Verrat Fengs war denn doch zu ſchmachvoll ge= weſen . Alle acht Yangtſe = Provinzen ſagten ſofort Unterſtützung zu . Von dort , wo der Hoanghofluß an der Weſtgrenze die große Mauer erreicht , in ſenkrechter Linie bis einſchließlich Hupeh , dieſes Gebiet fiel ihm zu . Feng war in äußerſter Gefahr . Tſang Tſo Lin ſchwieg ſich wieder einmal aus . Wenn die verſprochenen Truppen eintrafen , war Wu Herr Chinas . Aber ſie ſchienen nicht eintreffen zu können . Das Unheil begann , als Feng ſeinen frü= heren Provinznachbarn , den Tuchun von Schanſi , gewann , der die große Brücke , auf welcher die Hauptlinie Hankan — Peking bei Schinti den Schaſo überſchreitet , ſprengen ließ . Die Hälfte der Erſatztruppen war abgeſchnitten . Es wäre die Möglichkeit ge= geben , die Transporte kurz vor dem Uebergang nach Hoangh bei Kaipong auf die Lung = Hai = Bahn abzuleiten , die in direkt öſtlicher Linie bei Hſu Schanfu die Pukow = Tientſin = Bahn er= reicht . Aber jetzt befinden ſich die Knotenpunkte innerhalb der Provinz Schantung . Es wird da augenblicklich von Meiſterhand Schach geſpielt . Der Spieler ſitzt ſchwerlich in Peking , ſondern befindet ſich noch weiter im Norden . Dieſe beiden Züge redu= zieren die Hoffnungen des Marſchalls Wu auf ein Minimum . Man hat allen Grund , zu glauben , daß die Nachrichten von der Umzingelung aller ſeiner Truppen bei Schanghaikwan übertrie= ben ſind . Aber wenn der Reuterſche Spezialkorreſpondent Recht haben ſollte , hätten ſich 20000 Mann bei Schinwantan einſchiffen können und andere Truppenmaſſen anderswo . Dieſe ſicher beſt= organiſierten Streitkräfte können jedoch Wu die Initiative nicht wiedergeben . So ſitzt er zwiſchen Taku = Lutai und Lofa . Er hat Feng den status auo anbieten laſſen unter der Bedingung , daß Tſchang jenſeits der großen Mauer bleibe . Der Marſchall wollte augenſcheinlich nur Zeit gewinnen . Wenn es ihm gelingen würde , den Tuchun von Schanſi zu gewinnen , ſo würde ihm das mit einem Schlage aus dem Keſſel helfen . Aber der Tuchun hat augenſcheinlich zu glänzende Verſprechen von Tſchang erhalten . Da iſt noch die Flotte des Marſchalls Wu . Wenn es auch nur kleine und kleinſte Kreuzer ſind , mit ſchwerſter Armierung vollſtändig vertakelt , ſo verhindern ſie doch die Landung Tſchangs an unwillkommener Stelle , wie etwa bei Tſchitu oder Lunghau . Die Lage iſt noch nicht geklärt . . Feng in Tientſin ? „ New York Herald ” meldet aus Tientſin , die Truppen des chriſtlichen Generals Feng Yuhſiang ſeien in Tientſin eingezogen , ohne daß die Truppen des Generals Wu Pei = fu Widerſtand geleiſtet hätten . Die Armee Wu Pei = fus flüchtete in Richtung auf Taku , dem Hafen am Peihofluß . In Taku ſei Wu Pei = fu an Bord des chineſiſchen Kreuzers „ Haichi ” gegangen , der nach Schanghai in See geſtochen ſei . General Wu Pei = fu hat , bevor er Tientſin verließ , den Oberbefehl an General Tſchang Tſcheng = lin abgegeben , der dem General Feng Yu = hſiang berich= tete , daß er nicht mehr zu kämpfen beabſichtige . Wie aus Peking gemeldet wird , erwartet man den Gene= raliſſimus Marſchall Tuang Chi Jin , ebenſo Tſchang und Feng Yu = ſhiang in Peking . Wmmmmmm * Qualitätsausſtellung des hefſiſchen Künſtlerkarteils . „ Qualität ” iſt die von der Jury ausgegebene Parole dieſer Ausſtellung . Es wäre ein Akt kritiſcher Schwarzſeherei , wollte man ſich nicht gleich von vornherein auf einen äſthetiſchen Opti= mismus einſtellen . Aber man würde ſich andererſeits dem be= rechtigten Verdacht einer ſuggeſtiven Beeinfluſſung ausſetzen , wenn man nach einem Rundgang durch die Ausſtellung noch reſt= los „ Ja ” zu dieſer Sichtung ſagen wollte . Man ſcheidet noch ein= mal aus , was in dem gewiß engmaſchigen Sieb der Jury doch noch als Spreu hätte zurückbleiben müſſen . Aber dieſe wenigen Nieten können den letzten Endes doch durchſchlagenden Erfolg dieſer Ausſtellung nicht ernſtlich in Frage ſtellen . Der poſitiv wertenden Kritik fällt die erfreuliche Hauptaufgabe zu , und das dürfte entſcheidend ſein . Was an den Volleiſtungen der „ Quali= tätsausſtellung des heſſiſchen Künſtlerkartells ” ſo ſympathiſch be= rührt , iſt eine unverkennbare Ehrlichkeit in der künſtleriſchen Aus= einanderſetzung mit den Darſtellungsinhalten , die ſich hauptſäch= lich auf Stilleben , Porträts und Landſchaften beſchränken . Dieſer auffallend enge Sektor der Darſtellungsmöglichkeiten wurde von der Not der Zeit geſpannt . Daß aber auch Beſchränkung wieder einmal zur Tugend werden kann , bezeugt gerade dieſe Ausſtel= lung . Strenge Objektivität wurde ſo herrſchend , gleichſam Prolog . Dinge und Menſchen ſind formal und farbig auf ihren gegen= ſtändlichen Beſtand hin feſt ins Auge gefaßt und in konſtruktiv klare Bildorganismen umgeſetzt , die gleicherweiſe frei ſind von einem platten ſnobiſtiſchen Illuſionismus wie von einer pſychiſch= dynamiſchen Ueberſpanntheit und jenem unerträglichen Schein= pietismus , der in der religiöſen Sphäre doch nur den Motiven= lieferanten wittert . Gewiß kommen hier und dort die Stim= mungsqualitäten zu kurz gegenüber den Sinnesqualitäten ; aber daß man einmal grundſätzlich den Mut aufbrachte , nach außen hin nicht mehr herauszuſtellen , als was man auch innerlich in ſich trug , das kann in unſerer Zeit der ſchwulſtigen Verfilmung und Proſtitution unſerer kulturellen Edelgüter nicht hoch genug an= gerechnet werden . Gleich beim Betreten des großen Saales wird der Blick auf ein Stilleben von M . Richter = Darmſtadt gelenkt , ein Geranien= ſtöckchen In die Diktion des ausgeſprochenen Kontraſtes der Farbengebung — eine von Taubenblau bis faſt nach Schwarz hin gebrochene Blauſkala ſteht gegen Zitrongelb , nuanciertes Grün , brennendes Rot — mag vielleicht eine etwas rationale Berechnung mit hineinſpielen , aber im kompoſitivnellen Aufbau , in der überzeugenden Darſtellung der organiſchen Struktur des Vegetativen iſt die künſtleriſche Intuition unverkennbar . Dieſe Pflanze wächſt buchſtäblich vor unſeren Augen in die Höhe , ſtock= werkartig ſchichtet ſich Blatt über Blatt , bis die Blüte wie eine feuerige Rakete aus dem Stamm herausſchießt . Kanoldt hat offenſichtlich Schule in Darmſtadt gemacht ; manche der ausgeſtell= ten Stilleben verraten es ; es ſoll kein Vorwurf ſein . Man ver= ſuchte auch , ſich von dieſem Vorbild loszumachen . W . Hofferbert = Darmſtadt iſt es geglückt , doch ein Eigener zu ſein . In ſeinem Flaſchenſtilleben ſchließt der feſte ſynthetiſche Aufbau die einzel= nen Gegenſtände zu einem Kollektivweſen zuſammen , während Kanoldt die Vereinſamung der Objekte im Raum unterſtreicht . Der kompoſitionellen Vertikalbindung des Hofferbertſchen Stillebens entſpricht aber auch noch eine tonreiche Chromatik der Farbengeb= ung , die keiner Verbrämung durch nachträglich aufgeſetzte Blender bedarf . — Während Kanoldt das raumverdrängende Volumen ſeiner Objekte betont , daß man ſie mit den Händen umſpannen möchte , breitet Kempin ſeine pflanzlichen Gebilde ſo flächenhaft aus , daß ihre Wachtumsenergien die Bildränder zu ſprengen drohen . — In ihrer räumlich körperlichen Exiſtenz treten uns wieder die Dinge auf den Stilleben Hallerſtedes ( Darmſtadt ) entgegen . Aber von ihnen gilt , was auch von ſeinen Landſchaften gilt , um die gleich vorwegzunehmen : es fehlt dieſen Aquarells . maleriſche Feinheiten zugegeben , der durchgehende Rhythmus gerade in jenen peripheriſchen Stellen im Bilde , die genialiſch hingeſetzt ausſehen oder wenigſtens den Anſpruch auf Impromp= tus machen ſollen ; man kommt aber an den Bildrändern , ſelbſt auch an zentralen Stellen , über den Eindruck des nur flüchtig Angepinſelten nicht hinaus . Aber „ Nebenſache hin , Nebenſache her ! Nichts iſt Nebenſache in einem Bild , alles gehört unumgäng= lich notwendig zum Ganzen , das alſo nicht vernachläſſigt werden kann ” ( K . D . Friedrich ) . Dieſer Mangel durchgehender Spannung iſt ſicher nicht einem Nichtkönnen zuzuſchreiben , ſondern einer allzu flüchtigen Produktion , denn in dem Aquarell „ Mädchen= kopf ” legitimiert ſich Hallerſtede als eine Begabung , die bei ſtraffer Selbſtzucht eine Brücke ſchlagen könnte zu den aquarelliſtiſchen Höhenleiſtungen des Heidelberger Roman= tikers Georg Phil . Schmitt . Die Technik auf dieſem Blatt iſt locker , ohne allzu flüchtig zu ſein , die Farbe geſättigt , ohne ſchwer zu wirken , der Ausdruck ſchlicht , ſtill und beſeelt , der herbe , aber lebendige Umriß von volksliedartiger Melodik . — Reihen wir hier gleich die Porträts der Ausſtellung an ! Ein Meiſterwerk P . Theſings : jugendlicher Kopf mit Brille . Die Pinſelſtriche ſetzen ſich in geſchmeidiger Führung um in eine Formgeſtaltung von hinreißender blühendſter Farbigkeit . Die Malerei P . Theſings iſt das Gegenteil von bloßem Kolorieren und gerade deswegen abſolute Malerei . Die Pinſelführung iſt nicht untertan ſtreng vorgezeichneten Linien und Konturen , die bildformende Tektonik iſt ihr immanent . — Von A . Poſch = Darmſtadt ſind ein Herren = und ein Damenbildnis ausgeſtellt . Das Porträt des Bürgermeiſters Mueller iſt pſychologiſch ſcharf charakteriſiert und formal klar komponiert , aber das Inkar= nat mit ſeinem etwas aggreſſiven ausſchließlichen Ziegelrot hätte eine differenziertere Brechung gut vertragen können . Das Frauenbildnis ein meiſterliches Malwerk aus einem Guß ! Das Bild iſt eingeſtimmt auf eine wunderſame Ruhe . Der ſo harmo= niſch ausgeglichenen Aufteilung der Bildfläche entſpricht eine ruhige edle Tonigkeit des Farbigen , das in dem metalliſch glän= zenden Schwarz der Haarfülle kulminiert . Eingebettet in dieſe Atmoſphäre des Lautloſen iſt das verinnerlichte Schweigen der Dargeſtellten , deren verhaltene ſeeliſche Problematik offen ge= laſſen wird in der wohl bewußt etwas maskenhaft gegebenen Verſchleierung des Geſichtsausdrucks , in der deſto beſeelteren Verſchränkung der Hände , eine aufeinander bezogene phyſio= gnomiſche Inkongruenz , dem dieſes Bildnis ſeine rätſelhafte und immer anziehende Spannung verdankt , da es einen Menſchen in ſeiner „ metaphyſiſchen Stunde ” darſtellt . — Als ein neuer Stern im heſſiſchen Kunſtleben taucht der ſchon genannte Hoffer= bert auf . Sein Selbſtbildnis ſteht mit an der Spitze der Voll= leiſtungen dieſer Ausſtellung . Es iſt etwas von Dixſcher Treff= ſicherheit darin , aber frei von deſſen fanatiſchem Verismus und kalter Jroniſierung . Im Gegenſatz zu den rein maleriſchen Dar= ſtellungsmitteln Theſings iſt Hofferbert ein Meiſter linear rhyth= miſierter Formenſprache , die altdeutſche Bildniſſe in Er= innerung bringt . In der Farbe iſt Hofferbert noch zurückhaltend ; aber man ſpürt voraus in dem großformatigen Knabenbildnis mit ſeiner urgeſunden , herben , ſpröden Feſtigkeit die Möglichkeit eines zukünftigen Durchbruchs auch nach einer geſteigerten lokal= tonigen Farbigkeit hin . Hofferbert ſtellt ſich uns auf dieſer Aus= ſtellung als ein ſachlich ernſter junger Künſtler vor , dem man ein Hinauswachſen über ein nur lokales Bekanntſein vorausſagen möchte . — Von reicher linearer Bewegung durchpulſt iſt auch das Herrenbildnis von O . Wachsmuth = Darmſtadt , aber mit dieſer Lebendigkeit der Form hält nicht gleichen Schritt das etwas nüch= terne kreidige Kolorit ; auch iſt die pſychologiſche Charakteriſtik der Hände zu verwiſcht . — Gegen die Stilleben und Bildniſſe fallen die landſchaſtlichen Darſtellungen der Ausſtellung ganz bedeutend ab . Hier findet man kaum etwas , was ſich über den Durchſchnitt erhebt . In den Bildern von O . Wachsmuth = Darm= ſtadt , Mathilde Huber = Mainz , H . Rill = Offenbach meldet ſich wie= der eine impreſſioniſtiſche Darſtellungsweiſe . Aber gerade vor ſolchen Bildern wird man ſich deſſen bewußt , daß wir doch hin = Nummer 308 . Mittwoch , den 5 . Rovember 1924 . Die Präſidentenwahl in Amerika . TU . New York , 4 . Nov . Der Wahltag iſt von ſchönſtem Wetter begünſtigt . Die Stadt iſt durch die auf = und abſtrömen= den Menſchenmengen außerordentlich belebt . Seit den früheſten Morgenſtunden iſt das Wahlgeſchäft im Gange . Noch heute ſuch= ten biele demokratiſche Redner für ihre Parteien Stimmen zu ſammeln . Vor allen großen Zeitungen ſammeln ſich Menſchen= mengen an , um die erßen Ergebniſſe der Wahlen zu hören oder zu ſehen . Coolidge erledigte heute wie gewöhnlich die Regie= rungsgeſchäfte . In den demokratiſchen und repubilkaniſchen Zei= tungen iſt nach wie vor die große Frage , wieviel Stimmen La Follette auf ſich vereinigen wird . Sollte es ihm gelingen , in al= len bisher zweifelhaften Staaten den Sieg zu erringen , dann wäre ein erbitterter Kampf der Gegner zu erwarten . Aber ſelbſt die optimiſtiſchſten Freunde La Folletts glauben an einen derar= tigen Erfolg nicht mehr . Wefentlich günſtiger als die Ausſichten bei der Präſidentenwahl ſtehen jedoch ſeine Chancen bei der Wahl zum Kongreß . Selbſt demokratiſche Größen rechnen damit , daß La Follette die gleiche Stimmenzahl erhalten könnte , wie Coo= lidge . Für den Kongreß ſind denn auch für 435 Sitze nicht weni= ger als 1000 Kandidaten aufgeſtellt . In einzelnen Staaten ſtehen ſich fünf verſchiedene Kandidaten gegenüber . In Chikago kam es vor einem Wahllokal zu Tumulten . Ein Automobil explodierte , wobei ein Mann getötet wurde . Die aufgeregte Menge zerſtörte darauf die Wahlurne . Für heute iſt nur ein Teilergebnis der Wahlen zu erwarten . — Ueberall ſind umfaſſende Vorſichtsmaßregeln getroffen . In Neu = Mexiko wurde ſogar der Ausnahmezuſtand erklärt : In mehreren Staaten waren Vorkehrungen getroffen worden , um die Wähler , deren Intereſſenloſigkeit man befürchtet , an ihre Stimmpflicht zu erinnern . So werden im Staate Wisconſin während des ganzen Tages alle halbe Stunden die Kirchen= glocken geläutet . „ n allen Staaten haben die Parteien Auto= mobildienſt eingerichtet , um die Wähler zu den Wahllokalen zu bringen . Die erſten Ergebniſſe . Bisher liegen folgende Ergebniſſe vor aus : Aſhford ( Staat Maſſechuttes ) und Sommerſet : 28 Wahlmänner für Coolidge und 6 für Davis . 5 Wahlkreiſe aus Kanſas : Coolidge 275 , Davis 98 , La Follette 55 Stimmen . Bis 12 , 20 Uhr mitteleuropäiſche Zeit lag das Wahlergebnis aus 69 Bezirken vor . Darnach erhielten : Coolidge 3933 , Davis 1234 , Lafollette 637 Stimmen . — Im Staate Weſtgeorgia erhielten Coolidge 802 , Davis 888 , Lafol= lette 81 Stimmen . Ein Opfer des amerikaniſchen Wahlkampfes . Einer Waſhingtoner Funkſpruchmeldung zufolge , hat in St . Louis der 50 jährige Chefredakteur Hans Hackel , von der „ Weſt= lichen Poſt ” Selbſtmord begangen . Die „ Weſtliche Poſt ” iſt eine der wenigen deutſchen Zeitungen , die auf Coolidges Seite ſtehen und gegen den Kandidaten der Steuben = Geſellſchaft La Follette ſind . Hackel wurde ſcharf kritiſiert . Er ſelbſt war Mit= glied der Steuben = Geſellſchaft , mußte aber die andere Seite ver= fechten . Die Tat bedeutet einen ſchweren Schlag für die Repu= blikaner , weil ſie mit einem Kauf des Blattes durch die Republi= kaner in Zuſammenhang gebracht wird . Die Tragödie dürfte ein Nachſpiel bei der Unterſuchung eines republikaniſchen Schmierfonds haben , der nach Behauptungen La Follettes und Davis 15 Millionen Dollar betragen ſoll . Die engliſche Agrarpolitik . * London , 3 . Nov . ( Priv . = Tel . ) Die „ Times ” beſchäftigt ſich an leitender Stelle mit dem engliſchen Agrarproblem , das bisher immer das Stiefkind der engliſehen Politik geweſen ſei . Der Grund für dieſe Vernachläſſigung liege in der Unfähigkeit oder Abneigung der Politiker , die engen Zuſammenhänge zu erkennen , die zwiſchen der Sicherheit der Nation und der Sicher= heit der Verſorgung mit im Lande , ſelbſt erzeugten Nahrungsmit= teln beſtehen , auch ſeien die Politiker nicht imſtande , den Zuſammen= hang zwiſchen der Verwahrloſung der Bodenbearbeitung und der ſtetigen Zunahme der Arbeitsloſigkeit zu begreifen . Von Zeit zu Zeit habe man dieſe Haltung durch unzweckmäßige geſetzgebe= riſche Maßnahmen unterbrochen . Ein Beiſpiel hierfür ſei das Programm der Liberalen und das der Arbeiterpartei . Dem= gegenüber haben die Konſervativen den Vorzug , eine praktiſche Landpolitik zu betreiben . — An dieſen Ausführungen iſt die grundſätzliche Einſtellung zur Agrarfrage im Zuſammenhang mit der nationalen Verteidigung bemerkenswert , in der ſich die engliſchen Konſervativen ebenſo wie die Konſervativen in Deutſchland und anderen Ländern von den liberalen und ſozia = liſtiſchen Parteien unterſcheiden . Rücktritt des Kabinetts Macdonald . London , 4 . Nov . ( Wolff . ) Reuter . Nach einem heute nach= mittag abgehaltenen Kabinettsrat begab ſich Macdonald um 5 Uhr nach dem Buckingham = Palaſt , um dem König das Rück= trittsgeſuch des Kabinetts zu überreichen , das dieſer annahm . Baldwin hat die Neubildung des Kabinetts übernonmnen . Das Endergebnis der Unterhauswahlen . Das Endergebnis der Unterhauswahlen ergibt 412 Kon= ſervative , 152 Arbeiterparteiler , 42 Liberale und 5 Angehörige anderer Parteien . Die berufliche Gliederung des neuen Unterhauſes . Auf Grund der 603 erſten Wahlergebniſſe veröffentlicht der „ Mancheſter Guardian ” folgende Analyſe des Unterhauſes nach Berufen . Hauptkennzeichen in dieſer Hinſicht iſt , daß dem Stand des erblichen Beſitzes in dieſem neuen Torykabinett eine Bedeu= tung zukommt , wie nie ſeit der Jahrhundertwende . Von 403 Konſervativen figurieren nicht weniger als 116 unter der Berufsbezeichnung „ Rentiers ” , d . h . erbliche Groß= grundbeſitzer ( gegen 58 im alten Unterhauſe ) in Uebereinſtim= mung mit der Tatſache , daß der Rentierberuf , nur eine kurze Lernzeit fordert , ſind 16 der 17 neuen Toryabgeordneten von weniger als 30 Lebensjahren Rentiers . Ferner ſind von der To= rys : Finanzleute : 18 ( bisher 15 ) , Kohleninduſtrielle : 6 ( 5 ) , Ad= vokaten : 65 ( 43 ) , Offiziere des Landheeres : 26 ( 18 ) , der Flotte : 9 ( 6 ) , Oelinduſtrielle : 2 ( 1 ) , Aerzte : 7 ( 1 ) , Textilinduſtrielle : 18 ( 5 ) , aktive Landwirte : 22 ( 15 ) , Brauer : 9 ( 5 ) , Lehrer : 3 ( gegen 4 , der einzige Beruf mit einer Abnahme der Zahl ) , Kaufleute : 43 ( 24 ) , Ingenieure : 16 ( 15 ) , Transport = und Schiffinduſtrielle : 16 ( 15 ) , Chemiſche Induſtrie 1 ( 1 ) , Zeitungsmänner 6 ( 0 ) , Jour= naliſten : 6 ( 6 ) , Arbeiter : 3 ( 1 ) — gemäß den Anregungen der letzt= jährigen Newcaſtle = Konferenz , engere Beziehungen zur Arbeiter= ſchaft herzuſtellen — und 1 Geiſtlicher ( 1 ) . 71 ſind adlig . Von den 36 erſtgewählten Liberalen ſind : Advokaten : 10 ( 42 ) , Offiziere : 1 ( 2 ) , Kaufleute : 3 ( 30 , ſtärkſter Schwund ! ) Transportinduſtrielle : 3 ( 5 ) , Journaliſten 4 ( 10 ) , Arbeiter : 1 ( gegen 0 , einzige Zunahme , im Zeichen der neuen Zeit ! ) , Textil= induſtrielle : 3 ( 16 ) , Lehrer : 1 ( 1 ) , Ingenieure : 2 ( 9 ) , Chemiſche Induſtrielle : 1 ( 1 ) , Rentner 5 ( 10 ) , Andere : 2 ( 4 ) . Am auffal= lendſten iſt die Abnahme der Advokaten , Kaufleute und Textil= induſtriellen . Der Advokatenſtand im neuen Unterhaus iſt über= wiegend konſervativ ( Labour bringt nur 3 ) , und im Induſtrie= kapital iſt das konſervative Element gar mit 131 Vertretern den 15 oppoſitionellen Induſtriellen gewaltig überlegen , ſodaß die Befürchtung nicht unberechtigt erſcheint , daß das ſeiner Geſin= nung nach zweifellos vorwiegend protektioniſtiſche Kabinett Baldwin bei der Einführung mannigfaltigket Maßnahmen pro= tektoniſtiſcher Tendenz im Unterhaus einen ſtarken Rückhalt fin= den werde . Nur ein Liberaler iſt adlig . Labour entſendet ins neue Unterhaus 106 Gewerkſchaft= ler und 47 . Nichtgewerkſchaftler ( gegen 136 bezw . 58 ) . Die Ein= bußen Labours fallen zu Laſten der kleinen Gewerkſchaften , ſpe= ziell in London , Lancaſhire und im Oſten . Abgeſehen von Lon= don und von Foreſt of . Dean iſt Labour im Süden von Dover bis Penzance nirgends durchgedrungen . Beſonders auffallend iſt die relative Verſtärkung der Grubenarbeiterdelegierten inner= halb der Labourfraktion . Kein Arbeiterdelegierter iſt adlig . Die Oppoſition iſt demnach „ plebeiſcher ” als in irgend einem der früheren Parlamente . Berufe der Labourdeſegierten : Minen= gewerkſchaften : 44 ( gegen 46 ) , „ General = Labour ” 6 ( 7 ) , Eiſen= bahnen : 5 ( 6 ) , Metallarbeiter : 3 ( 4 ) , Druckerei : 5 ( 5 ) , Genoſſen= ſchaftler : 3 ( 3 ) , Rentner : 5 ( 7 ) , Bankiers : 1 ( 1 ) , Geiſtliche : 3 ( 2 , alſo Zunahme ! 3 Labourpfarrer gegen einen Konſervativen ! ) , Transportarbeiter : 5 ( 10 ) , Schiffbau : 15 ( 19 ) , Textilarbeiter : 2 ( 4 ) , Baugewerbe : 3 ( 1 ) , Oeffentliche Dienſte : 2 ( 3 ) , Kaufleute 6 ( 11 ) , Journaliſten : 12 ( 14 ) , Lehrer : 10 ( 12 ) , Aerzte : 4 ( 3 ) , An= dere 15 ( 33 ) . Im neuen Unterhaus werden nur 116 Mitglieder Neulinge ( gegen 173 ) ſein . 184 ( gegen 173 ) Mitglieder des Hauſes haben zu ihrem Wahlkreis lokale Beziehungen . 169 der Unterhausab= geordneten — gegen nicht weniger , als 221 im letzten Unter= haus — haben Erfahrungen in lokalen Verwaltungskörperſchaf= ten gewinnen können ; dieſe Abnahme iſt eine unmittelbare Folge des Toryſieges . Die Federation of Britiſh Induſtries hat nun 74 Vertreter ( 59 ) , neben 70 Vertretern im Oberhaus . Die Direk= toren und Induſtriegeſellſchfaten ſind ( mit Doppelzählung ) 414 ſtark ( gegen nur 240 ) , darunter Brauer : 19 ( — 6 ) , Finanz 81 — 26 konſervativ ! ) . Im Oberhaus ſitzen zudem weitere 425 Geſellſchaftsdirektoren . „ Es wird intereſſant ſein , das nächſte Budget im Schatten dieſes ſoliden Bollwerks des Beſtehenden zu prüfen ! “ Seite 3 . Gründung eines deutſch= franzöfiſchen Stahltrufis ? Paris , 4 . Nov . ( Europapreß . ) Das Dementi des Comité des Forges , wonach keine Uinterhandlungen über den Abſchluß eines Stahltruſtes mit den Ruhrinduſtriellen im Gange ſeien , ſcheint den Matin nicht überzeugt zu haben . Die Zeitung glaubt , daß man in derartigen Unterhandlungen die volle Wahrheit an= geben müſſe . Eine Politik der Annäherung zwiſchen Deutſchland und Frankreich ſei am Vorabend der Unterzeichnung eines Han= delsvertrags eine ganz normale Sache . Sie beruhe auf der na= türlichen Tatſache , daß das franzöſiſche Erz und die deutſche Kohle ſich ergänzen müſſen . Man werde niemals einen franzöſiſchen Induſtriellen dazu überreden können , mit großen Koſten ſchwedi= ſches Erz oder engliſche Kohle zu kaufen , die er einige Kilometer von ſeiner Fabrik entfernt finden könne . Immerhin ſollten dieſe Geſchäfte am hellen Tage abgeſchloſſen werden und es ſollte nicht vorkommen , daß eine deutſche Zeitung in der Lage iſt , verfrühte und tendenziöſe Informationen zu veröffentlichen . Der neue eng= liſche Premierminiſter ſei ein Metallinduſtrieller . Wenn Abkom= men abgeſchloſſen werden , oder auf dem Punkte des Abſchluſſes ſtünden , ſo wäre es vorzuziehen , wenn Baldwin direkt davon ver= ſtändigt würde , anſtatt daß er durch verfrühte Indiskretionen einer deutſchen Zeitung davon benachrichtigt würde . Als Bald= win ſich jüngſt darüber beklagte , daß die franzöſiſche Regierung ſich mit Deutſchland und Rußland zu weit eingelaſſen habe , ſei dies nicht der Ausdruck einer unbeſtimmten Formel geweſen , ſon= dern die Anſicht eines Mannes , der vor allem an die Arbeitsloſen des eigenen Landes denkt . Engliſche Kommeniare . London 4 . Nov . ( Europapreß . ) In Kreiſen der engliſchen Eiſen = und Stahlwarenfabrikanten verfolgt man mit beſonderem Intereſſe die Entwicklung der Verhandlungen zwiſchen den fran= zöſiſchen und deutſchen Induſtriellen für eine Zuſammenarbeit . Nach Auffaſſung dieſer Kreiſe hat es nicht den Anſchein , als ob etwa ein rieſiger franzöſiſch = deutſcher Stahltruſt gegründet würde . Während von deutſcher Seite verlautete , daß eine Einladung an die engliſchen Stahlinduſtriellen für eine internationale Zuſam= menarbeit ergangen iſt , wurde einem Vertreter des Daily Tele= graph von einer engliſchen Autorität des Eiſen = und Stahlhan= dels verſichert , daß man hier keine formelle Einladung erhalten habe . Die engliſche Induſtrie , ſuche ebenfalls auf vorteilhafte Weiſe die Probleme der Ueberproduktion , der Preisreduktion und der unrentablen Weiterführung von Fabriken zu löſen , aber mit Bezug auf die Natur eines möglichen internationalen Abkommens herrſchten Meinungsverſchiedenheiten . Ohne Produktionsein= ſchränkungen müſſe die Lage auf gewiſſen ausländiſchen Märkten ſchwierig werden . Aber einer Produktionseinſchränkung lägen wiederum gewiſſe Schwierigkeiten im Wege . Viele glauben , daß durch die gegenwärtigen Verhandlungen keine ſtarke Kombination franzöſiſcher und deutſcher Intereſſen entſtehen kann . Es würde für die Kenner der Lage der beiden Länder eine große Ueber= raſchung ſein , wenn das Comité des Forges und die Ruhrindu= ſtriellen es fertig brächten , einen Truſt nach amerkianiſchem Vor= bild zu organiſieren . Zu dieſer Frage hat der Daily Telegraph den Direktor des Nationalverbands der engliſchen Eiſen = und Stahlfabrikanten , Sir William Larke , befragt . Dieſer hat ſich wie folgt geäußert : Der einzige Unterſchied gegenüber der Vorkriegszeit beſteht darin , daß eine Kombination franzöſiſcher und deutſcher Eiſen = und Stahlintereſſen auch andere Fabriken , die unter franzöſiſcher Regie ſtehen , berühren kann , als diejenigen , um die es ſich eigentlich handelt . Andererſeits aber müſſen die wirtſchaftlichen Notwen= digkeiten allein die Verſtändigung für die Wiederherſtellung der Vorkriegsverhältniſſe anſtreben . Infolgedeſſen kann die Schaf= fung einer ſolchen Kombination die künftigen Ausſichten der eng= liſchen Politik nicht ungünſtig beinfluſſen . Der Daily Telegraph ſchreibt zu dieſem Interview : Die Ausführung des Dawesgut= achtens wird nicht nur in Deutſchland , ſondern auch in den ande= ren europäiſchen Ländern zur wirtſchaftlichen Geſundung beitra= gen . Die franzöſiſchen und die Ruhrkonzerne müſſen natürlich bei dieſem Reſtaurierungsprozeß eine führende Rolle ſpielen , und es wird ihre Zuſammenarbeit notwendig ſein ; aber die Frage eines rieſigen europäiſchen Truſts iſt eine andere Sache . Die W ſtminſter Gazette ” ſchreibt , eine Kombination der Eiſen = Stahl = und Kohleninduſtrien Belgiens , Frankreichs , Deutſchlands und Luxemburgs würde den Tarifreformern eine Entſchuldigung für die Auferlegung eines Tarifes bieten . Dieſe Induſtrien jedoch , die vor dem Kriege unter der ſehr tüchtigen deutſchen Leitung und im engen Zuſammenwirken arbeiteten , hatten britiſches Eiſen und Stahl nicht von dem Weltmarkt ver= drängen können . Heute ſei die Gefahr keineswegs größer , denn der deutſch = franzöſiſche Konzern ſei wohl heute kaum ſo wir= kungsvoll wie die frühere deutſche Kontrolle über die Induſtrien im Ruhrgebiet und in Lothringen . England müſſe jedoch auf den kommenden „ Wettbewerb ” vorbereitet ſein . Deutſchland ſtelle ſich immer mehr und mehr auf Maſſenmethoden in der Produk= ion und Verteilung ein . England dürfe nicht zurückbleiben . ausgewachſen ſind über die Zeit eines nur referierenden Pleinai= rismus , wie er einſt die Glaspaläſte bis zum Berſten gefüllt hat . Nur eruptive urwüchſige Veranlagungen nach dieſer Richtung hin , Maler vom Schlage eines Corinth , Slevogt vermögen uns noch in ihren Bann zu locken , vor platten Alltäglichkeiten zu be= wahren . — Impreſſioniſt iſt auch Scheld = Darmſtadt , der mit zahlreichen , meiſt figürlichen Handzeichnungen vertreten iſt . Scheld weiß aber durch eine gewiſſe Nervigkeit und ein raſſiges Temperament zu feſſeln . Der durch einen Wald ſtürmende Heeres= zug — eine Oelſkizze auf Papier ( ! ) — zieht wie eine aufrau= ſchende Viſion am Auge vorüber , eine Windsbraut ſchräg herunterwirbelnder Farbenhiebe , gegenſätzlich rhythmiſiert durch nur angedeutete Richtungsdominanten der Marſchierenden . Auf ſeinem Oelbild „ Viehweide ” kann ich aber über einen Konflikt der impreſſioniſtiſchen Sehweiſe mit einem harten Linearismus , der die Bildfläche in einzelne farben= beſchwerte Einzelheiten zerſtückelt , nicht hinwegkommen . Maleriſche Vorzüge hat die Landſchaft von M . Richter mit dem drohenden dominierenden Grauſchwarz der monumentalen Baumrieſen vor dem vibrierenden Grün des Hintergrundes ; doch fehlt dieſem Landſchaftsraum die belebende Beſeelung . — Die Landſchaften L . Thollers = Darmſtadt überraſchen beim erſten Hin= ſehen durch ihre ſehr fein abgeſtufte Grünſkala und ſtraffe Kom= poſition ; aber die ſchon manirierte Ueberſtiliſierung entwertet wieder dieſe Vorzüge und nähert ſich bedenklich einer Kuliſſen= malerei . — „ Der Steinbruch ” von Werner Theſing = Darmſtadt iſt nicht ohne maleriſches Feingefühl , doch die morphologiſche Struktur der Landſchaft verſinkt reſtlos in den teppichartig aus= gekreiteten Farbenfeldern . — Flächenhaft angelegt ſind die Land= ſchaften von R . Walter = Darmſtadt mit ihrer abgeſchiedenen Stimmung ; ausſchlaggebend für ſolche Malweiſe ſind die Fein= heiten der Nuance . Walter verfügt gewiß über ſolche ; aber hier und dort ſchieben ſich tote Farbenbänder ein , welche die farbige Geſamtorganiſation wieder zerſtören . — Das Straßenbild von Anton Heydt = Mainz iſt in ſeiner unteren Partie von geſchloſſener ſtimmungsvoller Wirkung , von farbiger Tonalität , doch die obere , durch eine ſchwere , nichtsſagende Baumkuliſſe zurückgeſchobene Häuſerfront fällt in ihrer farbig trockenen und ſchemenhaften Mal= toeiſe ſtark dagegen ab . — Von Hammanns ( Bensheim ) Hand= zeichnungen überraſcht eine farbige Kreidezeichnung durch ihre auzergewöhnlich temperamentvolle , van Gogh = artige koloriſtiſche und auch teitoniſche Haltung , die eine recht glückliche Steigerung bedeutet über den ſonſt vorherrſchenden lyriſchen Grundzug ſeiner Landſcaften hinaus . — Die Aquarelle von Frieda Beſt ſind in den Vordergrundspartien zu atomiſiert , was gerade der Aqua= relltechnik zuwiderläuft . Ueberhaupt vermißt man allgemein bei den Aquarellen jene Geſchmeidigkeit der koloriſtiſchen Bindungen , jene Durchſichtigkeit , jenes Schwebende und Flüſſige der Pinſel= führung , worin ja dieſe Technik erſt ihre intimen Qualitäten ent= faltet . Und mit einem anderen Bedenken , das der techniſchen Be= handlung der Oelbilder gilt , ſei auch nicht zurückgehalten . Eine handwerklich ſolide Grundierung der Leinwand ſcheint manchen überflüſſig geworden zu ſein . Dieſe offenſichtliche Geringſchätzung unerläßlicher techniſcher Vorbereitungen muß ſich rächen . Die Far= ben verlieren auf der nicht grundierten Leinwand ihre homogene Leuchtkraft , werden atomiſiert durch das Relief der zutage treten= den Fadenkreuzungen , baldiges Nachdunkeln der Farbe wird die weitere Folge ſein . Ohne ſorgfältige Grundierung begibt man ſich auch rein künſtleriſcher , nicht bloß techniſcher Möglichkeiten . Man erinnere ſich nur , wie die alten Meiſter gerade farbige Grundierungen ihrer Bilder für das Geſamtkolorit und die Helligkeitsabſtufungen mit in Rechnung geſtellt haben ! — Nicht alitäglich ſind die Tuſchzeichnungen von G . Richter = Offen= bach . Aus dem dämoniſchen Schwarz des Hintergrundes tauchen in kecker Improviſation ſeine Figuren auf , haben gleichſam Schatten um Schatten abgeſtreift , um der Fülle des Lichtes teil= haftig zu werden ; doch iſt die Faktur der entſcheidenden Kon turen an den Grenzen von Licht und Schatten noch zu flau ; hier kommt allein der überzeugenden Dynamik der Linie , ihrem An = und Abſchwellen , die ausſchlaggebende Wirkung zu . Die ausge= ſtellten Proben berechtigen zu der Hoffnung , daß ſich Richter zu der entſcheidenden Treffſicherheit noch durchringen wird . Eine derartige maleriſche Formenſprache mit ihrem reichen Kontraſt= ſpiel von Licht und Schatten dürfte ſich ganz beſonders zur litho= graphiſchen Vervielfältigung eignen . — Die Temperamalerei „ Schlafende ” von Throll = Offenbach erfreut durch die helle Klang= wirkung einer blühenden Farbigkeit , die , abgeſehen von der ge= bundenen Form , etwas von Corinth hat . — Still und beſchei= den hängt in einer Niſche des letzten Naumes eine farbige Litho= graphie „ Der heilige Franziskus ” von Deppert = Darmſtadt : an= mutig in der Linienführung , flirrend im Kolorit und von einer zarten Frömmigkeit durchhaucht , die frei von Mache iſt . — Eben= bürtig unter anderen der kleine Holzſchnitt „ Büßender Mönch ” von Hallerſtede : ganz ausgezeichnet durch ſeine legendariſche Naivität und die inſtinktivſichere Flächenaufteilung . Dieſes Blättchen zeugt von einer ausgeſprochen graphiſchen Begabung , deren Pflege Hallerſtede mehr zuſtatten kommen dürfte als die etwas reichliche Präſentation raſch hingeworfener Aquarelle Mit einem fröhlichen , unaufdringlichen Finale beſchließen die in einer Vitrine vereinigten farbenjubelnden künſtleriſchen Handarbeiten von Ella Margold = Darmſtadt die Ausſtellung . ex . Kunſi , Wiſſenſchaft und Leben . — Die Geſchäftsſtelle für das dritte Max = Reger = Feſt ( 14 . bis 16 . November in Dresden ) befindet ſich bei der Muſikalienhandlung F . Ries , Dresden = A . , Seeſtr . 21 , wo= hin alle Anfragen zu richten ſind . Die Max = Reger = Geſellſchaft gibt im Verlag von J . Engelhorns Nachf . , Stuttgart , ein ſehr reichhaltiges Feſtheft heraus , das Aufſätze von Karl Straube , Hermann Unger , Emanuel Gatſcher , Hugo Holle , Hermann Rabich , Auguſt Richard enthält . Die ( 3 . ) ordentliche Mitglieder = Verſammlung der Geſellſchaft findet am 15 . November , 5 Uhr , im Reſtaurant „ Italieniſches Dörfchen ” ſtatt . * Zerlegbare Eiſenbahnwagen . Die Waggon = und Maſchinen= bau = Aktiengeſellſchaft Görlitz hat zurzeit für Peru Eiſenbahn= perſonenwagen im Bau , deren Konſtruktion beſonders deswegen intereſſant und neu iſt , weil die Wagen für die Ueberſeefahrt in einzelne Teile , zerlegt und zum Transport in Kiſten verpackt werden . Die 16 , 8 Meter langen Wagen laufen auf vier Achſen , haben außerhalb des Wagenkaſtens an beiden Wagen= enden je eine umgitterte Plattform zum Aufenthalt im Freien und ſind außen mit Holz verſchalt . Das Wageninnere iſt in zwei , durch Toiletten = und Waſchraum voneinander getrennte Abteile erſter Klaſſe eingeteilt , hat Dachoberlicht , herablaßbare Fenſter mit doppelten Jalouſien und elektriſche Beleuchtung . Die Wagen werden zerlegbar gebaut , weil die Zerlegbarkeit in einzelne Teile und der dadurch ermöglichte Transport in Kiſten gerade für die Ueberſeefahrt beſondere , nicht zu unterſchätzende Vorteile mit ſich bringt . * Kriſtiania heißt ab Neujahr Oslo . Die Hauptſtadt Nor= wegens , Kriſtiania , beaing kürzlich die ſehr ſchlicht gehaltene Feier ihres dreihundertjährigen Beſtehens . Und damit iſt auch der bisherige Name der Stadt gefallen , indem der ſchon einige Zeit vor dem Jubiläum in Vorſchlag gebrachte Name Oslo immer weitere Anhänger erhielt . Nachdem ſich bereits der zur Begut= achtung der Namensänderung erwählte Ausſchuß mit 6 gegen 2 Stimmen für dieſe ausgeſprochen hatte , wurde in der kürzlich ſtattgefundenen endgültigen Abſtimmung des Stadtrats mit 81 gegen 28 Stimmen die Einführung des Namens Oslo ab 1 . Jan . 1925 beſchloſſen . Hierbei ſei noch erwähnt , daß Oslo der frühere Name von Kriſtiania war und ( aus nicht hierher gehörigen Cründen ) jetzt wieder zu Ehren kommen ſoll . Es dürſte ange= bracht ſein , ſich ſchon jetzt an den Namen zu gewöhnen und die Aenderung im Adreßbuch und in den Geſchäftsbüchern gleich vor= zumerken . Seite 4 Mittwoch , den 5 . Nobember 1924 Rummer 308 . Beneſch , der Apoſtel . Von unſerem Korreſpondenten . Prag , Anfang November . In der erſten Sitzung der Herbſttagung des tſchecho = ſlowa= kiſchen Parlaments erſtattete der Außenminiſter Dr . Beneſch ein Expoſee über die auswärtige Lage , bei welchem er eingehend die Entſtehung des Genfer Protokolls befprach ; dem Genfer Proto= kolle , ſo ſagte Beneſch , komme eine große Bedeutung zu , da die Prinzipien internationaler Politik , welche dort niedergelegt wer= den , nicht mehr verſchwinden können . Die Außenpolitik der Tſchecho = Slowakei ſei ſtets im Geiſte der Völkerbundspolitik ge= leitet worden und habe immer einen Ausgleich zwiſchen Zu= kunftsidealen und den Forderungen des Tages herbeizuführen verſucht . In der Beſprechung des Verhältniſſes zu den übrigen Staaten hob Dr . Beneſch vor allem die Herzlichkeit der Bezie= hungen zu England und Frankreich hervor , worauf er ſich näher über das tſchecho = ſlowakiſch = reichsdeutſche Verhältnis ausließ . Er betonte , daß es zwiſchen der Tſchecho = Slowakei und Deutſchland heute keine ſtrittigen Fragen mehr gebe . Die wirtſchaftlichen und politiſchen Beziehungen zwiſchen dieſen beiden Staaten ſeien gut , und es ſei natürlich , daß durch die Regelung der Beziehungen Deutſchlands zu den übrigen Alliierten , insbeſondere zu Frank= reich , die Beziehungen der Tſchecho = Slowakei ſtändig feſter und freundſchaftlicher würden . Der Eintritt Deutſchlands in den Völ= kerbund , von dem Beneſch ſagt , daß er auch von der Tſchecho = Slowalei gewünſcht werde , würde viel zur allgemeinen Klärung der europäiſchen Lage beitragen . In ſeinen übrigen Ausfüh= rungen beſchäftigte ſich Beneſch mit der de jure = Anerkennung Rußlands ſeitens Englands und Frankreichs , mit den tſchecho= ſlowakiſch = deutſch = öſterreichiſchen Verhandlungen und mit dem Abſchluß des Tarifvertrages mit Italien . Nimmt man die Ausführungen des tſchecho = ſlowakiſchen Außenminiſters ſchärfer unter die Lupe , ſo kann man ſich des Eindruckes nicht erwehren , daß das Expoſee weſentliche Fragen der tſchecho = ſlowakiſchen Außenpolitik nur ganz oberflächlich be= rührt hat . Der Miniſter hat in ſeinen Ausführungen über Deutſchland nichts darüber geſagt , welche Stellung die tſchechiſche Außenpolitik zu jenem Memorandum einnimmt , das die deutſche Reichsregierung an die Staaten im Völkerbunde gerichtet hat und welchen Standpunkt ſie zu der Frage , ob dem Deutſchen Reiche ein ſtändiger Sitz im Völkerbundsrate einzuräumen ſei oder nicht , einnimmt . Der Anſicht des Außenminiſters , daß die Außen= politik eines Staates in erſter Linie Wirtſchaftspolitik ſein müſſe , iſt nur bedingt zuzuſtimmen . Es kann in der Gegenwart nicht genügen , daß Staatspolitik in Abhängigkeit gebracht wird von der Wirtſchaftspolitik . Die Wirtſchaftskriſe der mitteleuropäiſchen und Nachfolgeſtaaten wird mit dem bisher üblichen Syſtem nicht mit Erfolg bekämpft werden können . Das friedliche Verhältnis zu Deutſchland wird von der tſchecho = ſlowakiſchen Außenpolitik immer dann betont , wenn es ihr in den Kram paßt . In Wirk= lichkeit iſt für den Miniſter Beneſch und ſeine Kollegen die Angſt vor Aenderungen maßgebend , für dieſe ſogenannte Friedens= politik , die auf den Pariſer Unfriedensverträgen baſiert und des= halb ſchon mit Mißtrauen erfüllen muß . Dr . Lodgmann , der führende Abgeordnete der Deutſchnationalen , hat den Kern der Dinge getroffen , als er in ſeiner Kritik der Beneſch’ſchen Aus= führungen ſagte : Die Grundrichtung der Politik Beneſchs läßt ſich kurz mit dem alten wohlvertrauten Ausdruck bezeichnen : status guo . Die Welt aber hat erkannt , daß die Grundlagen der heutigen Staatengeſellſchaft morſch , weil unmoraliſch ſind . Das Märchen von den deutſchen Barbaren kann nicht mehr auf= recht erhalten werden ; die Alleinſchuld Deutſchlands am Kriege iſt als Erfindung der deutſchſeindlichen Mächte erkannt ; das Selbſtbeſtimmungsrecht der Völker iſt mit Füßen getreten ; 47 Millivnen Europäer ſtehen heute unter fremdnationaler Herr= ſchaft ; allüberall ſind neue „ Oeſterreich = Ungarn ” und neue Irre= denten entſtanden , an denen die Deutſchen , die Ukrainer und die Magyaren den Hauptanteil haben . Von dieſem Geſichtspunkte aus betrachtet , erſcheint die ſogenannte Friedenspolitik der Nach= folgeſtaaten als ein grotesker Humbug . Wie alle ſeine Kollegen vom großen Rate , unterſcheidet auch Beneſch eine Weltdemokratie für die Sieger und eine für die Beſiegten . Er iſt auch über das Unrecht , das in dieſer Unterſcheidung liegt , ſicherlich im klaren , macht aber gute Miene zum böſen Spiel , weil er ſehr gut weiß , daß eine wahre Friedenspolitik mit der Wiedergutmachung des begangenen Unrechtes beginnen und daher zur Auflöſung der künſtlichen Gebilde der Nachkriegszeit führen müßte . Auch die übrigen deutſchen Abgeordneten rechneten ſcharf mit Dr . Beneſch ab , dem ſie den doppelten Boden ſeiner Moral vorhielten . Von Friedfertigkeit und friedlichen Verhandlungen zu ſprechen und dabei die mehr oder minder heimlichen Rüſtungen des tſchechiſchen Staates gutheißen , das ſind Widerſprüche , die auch die Geſchmeidigkeit eines Diplomaten nicht zu verdecken vermag . Das Verhältnis der Tſchecho = Slowakei zu Deutſchland iſt um keinen Deut anders als jenes Frankreichs zum Deutſchen Reiche . Denn von Paris aus erhält die Tſchecho = Slowakei die Befehle , nach denen ſie ihr Verhalten Deutſchland gegenüber einzuſtellen hat . Daran ändert auch das Genfer Protokoll nichts , wenn man ihm auch einen moraliſchen Fortſchritt zubilligen muß . Das Protokoll baut ſich auf der Baſis der Friedensverträge auf . Aber dieſe Baſis iſt nicht diejenige , auf der Europa wirklich zum Frieden gelangen könnte . Hinter den Kuliſſen ſind nach wie vor Kräfte lebendig , die das Heil in der Politik des Imperialismus ſehen . Ihnen iſt auch die Tſchecho = Slowakei unterworfen , die durch Beneſchs Mund den Frieden verkünden läßt , aber von friedlichen Taten bisher nichts vollbracht hat , das Anſpruch auf Dauerhaftigkeit haben könnte . Eine Politik , die die Alleinſchuld Deutſchlands am Weltkriege als erwieſen anſieht und die jetzigen Staatsgrenzen als die bleibenden erachtet , kann niemals das Ziel der Menſchheit , den wirklichen Frieden , erreichen . Die Politik der Tſchechen muß von deutſcher Seite daher eine ebenſo ſcharfe und entſchiedene Ablehnung erfahren wie die Schiedsſprüche des Völkerbundes , die die Fortſetzung des Krieges gutheißen . Daß dieſer verlängerte Krieg mit anderen Waffen als mit Soldaten und Kanonen geführt wird , ändert nichts an der Tatſache , daß er beſteht und , allen Verſicherungen von Friedfertigkeit zum Trotz , die Sicherheit der Völker bedroht und ihre Unabhängigkeit vernichtet . Ku Klux Klan Schlacht in Ohio . * New York , 3 . Nov . ( Priv . = Tel . ) Die blutigen Kämpfe in Riles ( Ohio ) ſind erſt zum Stillſtand gekommen , nachdem ein Infanterieregiment heranrückte . Sofort nach dem Eintreffen der Truppen wurde der Belagerungszuſtand über die Stadt ver= hängt . Nachträglich wird gemeldet , daß die Kämpfe in eine wahre Schlacht zwiſchen etwa 3000 Angehörigen des Ku Klux Klan und mehreren Hundert Mitgliedern der Gegenbewegung , des „ Flammenden Zirkels ” , ausgeartet waren . Als die Ku Klux Klan = Leute einen Demonſtrationszug veranſtalten wollten , wurden ſie von dem „ Flammenden Zirkel ” am Stadteingang empfangen . Bei den Kämpfen , die mehr als einen Tag andauer= ten , wurden drei Perſonen getötet , mehrere ſchwer verletzt . Die Bevölkerung ſtand auf Seiten des „ Flammenden Zirkel ” . Deutſch = polniſche Wirtſchaftsverhandlungen . Maßloſe Forderungen der Weſipolen . * Poſen , 4 . Nov . ( Priv . = Tel . In der Poſener Land= wirtſchaftskammer fand dieſer Tage eine Konferenz ſtatt , die der polniſche Weſtmarkenverein einberufen hatte , um die Forderungen der weſtlichen Woiwodſchaften Polens in Zuſammenhang mit den demnächſt beginnenden Verhandlungen über einen Handels= vertrag mit Deutſchland zu beraten . Der bekannte Staatsan= waltſchaftsrat Kierſki ſprach über die politiſche Seite , der Prä= ſident des Fabrikantenverbandes über die wirtſchaftliche Seite des Vertrages . In der Diskuſſion nahm auch Dr . Pradzynſki das Wort , der bekanntlich Vorſitzender der polniſchen Delegation bei den kürzlich zu Ende geführten Wiener Verhandlungen mit Deutſchland über Staatsangehörigkeits = und Optionsfragen war . Sämtliche Redner erklärten ſich entſchieden gegen eine Zulaſſung von Filialen deutſcher Induſtrie = , Bank = und Privatfirmen in Polen . Sie erklärten ſich auch dagegen , daß man den Deutſchen das Meiſtbegünſtigungsrecht einräume . Ferner wurde gefordert , daß die Handelsvertragsverhandlungen in Poſen ſtattfinden , mit Rückſicht darauf , daß die Poſener Kreiſe über die wirtſchaftlichen Verhältniſſe Deutſchlands gut orientiert ſeien . Die Leitung der Verhandlungen müßte einem Wirtſchaftspolitiker aus den weſt= lichen Woiwodſchaften übertragen werden . Die Genfer Opiumkonferenz . TU . Genf , 4 . Nov . Die erſte Opium = Konferenz wurde geſtern in Genf eröffnet . Nur Japan , China , Siam , Indien , Großbritannien , Frankreich , Holland und Portugal waren ver= treten . In der Eröffnungsſitzung wählte die Verſammlung den Holländer Karl Wetten zum Vorſitzenden und den Prinzen Chaaron von Siam zum ſtellvertretenden Vorſitzenden . In der nächſten Sitzung ſoll beſchloſſen werden , ob die Verſammlung öffentlich oder geheim tagt . Im Jahre 1912 übernahmen die europäiſchen Regierungen im Haag die Verpflichtung , die Ein= ſuhr von Opium zu überwachen . Nur eine kleine Anzahl von Staaten ratifizierte die Haager Konvention , die bald in Ver= geſſenheit geriet . Seit 1920 bemüht ſich der Völkerbund , in dieſer Frage eine Löſung zu finden . An ein völliges Verbot des Opiumgenuſſes wird allerdings nicht gedacht . Der Ausfall an fiskaliſchen Einnahmen durch die Opiumbeſteuerung würde allein die indiſche Regierung mehrere Milliarden Goldfranken jährlich koſten . Die chineſiſche Zentralregierung iſt zu machtlos , um ein Opiumverbot durchzuführen . Die Konferenz bezweckt , den Han= del mit Opium nach Möglichkeit zu beſchränken und hofft , daß es ihr gelingt , auf dieſem Wege eine weſentliche Einſchränkung des Opiumkonſums zu erzielen . Neuguinea vor dem Völkerbund . TU . Genf , 4 . Nov . Der Mandatsausſchuß des Völker= bundes beſchäftigte ſich heute mit dem Bericht der auſtraliſchen Regierung über die Verwaltung von Neu = Guinea . Der Kommiſ= ſar Cook berichtete über verſchiedene Geheimorganiſationen im Verwaltungsgebiet , über die Zivilverwaltung und die Sklaverei . Weiter berichtete der Kommiſſar über die Geſundheitsverhältniſſe , das Unterrichtsweſen und die Finanzlage . Der Ausſchuß drückte ſeine Befriedigung über den Bericht aus . Darauf wurde das Mandat über die Inſel Maure einer Prüfung unterzogen . Familiennachrichten Die glückliche Geburt unſerer Tochter „ Marianne ” zeigen hocherfreut an Peter Löchel und Frau Aenne , geb . Müller Darmſiadt , Dieburgerſtr . 17 . ( * 32319 O Am Donnerstag , den 6 . November begehen Herr Anton Horſt und Frau Katharina , geb . Ade das Feſt ihrer SilbernenHochzeit 9 ( * 32379 K 6 Todes = Anzeige . Plötzlich und unerwartet ver= ſchied infolge eines Unglücksfalles unſer lieber Sohn , Bruder und Enkel 437 Natt Schafer Schloſſerlehrling im blühenden Alter von 18 Jahren . In tiefer Trauer : Familie Karl Schäfer Amtsobergehilfe Liebfrauenſtraße 50 . Die Beerdigung findet Donners= tag , nachm . ½ 4 Uhr , auf dem Fried= hofe , Nieder = Ramſtädterſtr . , ſtatt . Nachruf . Tieferſchüttert erfüllen wir hierdurch die traurige Pflicht , von dem unerwartet ſchnellen Heimgang unſerer lieben Schulkollegin , Frau Eliſabethe Bannemacher geb . Haas Kenntnis zu geben . Allzufrüh bis Du geſchieden Von uns aus dem Erdental . Ließeſt alles Leid hinieden , Sorge , Kummer , bittre Qual . Ach , wie ſchwer iſt doch der Abſchied Und wie ſind wir all betrübt , Weil Du uns ſo früh verlaſſen , Die wir Dich ſo ſehr geliebt . Deinem Mann und lieben Kinde Iſt der Abſchied ſchwer und hart . Auch wir wollen’s mitempfinden An Deiner frühen Todesbahr . Nun , ſo ſchlummre ſantt im Grabe Bis zum trohen Auferſtehn . Wo wir Dich am füngſien Tage Finden in des Himmelshöhn . — 14665 ) Die Schulkameraden . Erzhauſen , den 3 . Nov . 1924 . Dankſagung . Für die Beweiſe herzlicher Teil= nahme bei dem Heimgang meines Nannes , unſeres Vaters und Onkels ſagen wir , insbeſondere Herrn Pfarrer Vogel für die troſtreichen Worte am Grabe , unſeren innigſten Dank . Familie Fornoff 32302 ) Soderſtraße 33 . Dankſagung . Für die vielen Beweiſe inniger Anteilnahme an dem uns betroffenen ſchweren Verluſte beim Heimgang unſerer Entſchlafenen ſagen herz= lichen Dank . Für die Hinterbliebenen : B 14649 ) Karl Barth . Sie Ihre Ahren be Wurz Dieburger Straße 8 , gut und billig ( 11841 a reparieren ( * 31858 sgm Zurückgekehrt Dr . A . Lorenz Ohren - , Nasen : , Halsarzt Darmstadt , Sprechstunden Wilhelminenstr . 291 . 10 — 121 , , 3 — 41 , Geb . Dome nimmt 6 — 12 i Kind . a n gut . Kreif , zu kl . nett . andarbeitszirkel auf . Weihna htsarb u . dgl . Näheres in derGeſchäftsſt . ( * 32412 Tägl . ca . 100 Lite Milch abzugeben ( * 32371 me Angebote u . H 42 an die Geſchäftsſt . la gelbfl . Induſtrie Rheinheſſen ) Z ntner 4 Mk . frei Haus per Zent . 4 . 30 Mr . ( * 32422 Kumpf . Darmſtadt , Niedeſelſtr . 32 Herren = u . 0 Damen = Wäſche wird in kurzer Zeit bei bill . Berechn . angef . Darmſt . , Moosberg= ſtr . 65 , III . ( B 1465 : Rodha verſtärkte Ent= fettungskur ohne Diät , ( Tabl . Extra guere . mar cps . ) Vollkommen unſchäd= liches Mittel gegen Fettſucht u . übe mäß . Korpulenz , auch ohne Einhalten einer be= ſtimmten Diät Alleinvertrieb Löwen = Apotheke Hans Roeder Darmſtadt Ballonplatz 11 . ( 143242 Einetadelt Zahnpflege garantiert Ihnen die Pilodent = Za nbürſte Ein großartiges In= ſtrument zur denkbar gründlichſten Reini= gung . Zu haben bei Gg . Hübner , Droge= rie , Karlsſtr . 56 . ( VF 51 Stinässen Befr . sof . Alter und Geschlecnt ngeben Aus- kunft umsonst ! Institut Englbrecht . München 1 58 Maistr 10 ( 1 Mch iei Bettnaſſen ſofortige Befreiung geb . Auskunft koſtenl . Dr . med . 1 isenbach ünchen 421 Kreisſtr . 61 ( 1014622 Trauerkleidung Mäntel / Kostüme Kleider / Blusen Gebrüder Weu Unbedingt zuverlässig sind meine ( 14657 a Schnittmuster nach Wass Friedr . Bachrach , Darmstadt , Elisabethenstr . 28 KROT Blähhals u . dicken Hals entfernt Lich heimer Balsam ( Marke Sagitta ) Tausende von Anerkennungen bezeugen die über raschend gute Wirkung . Vollkommen un schädlich Kann unauffällig angewandt werden , da er nicht feitet und nicht färbt . In ailen Apotheken erhältlich , stets vorrätig Alter u . Geſthlecht au - Engel - , Hirsch - und Löwen - Apotheke Darmstadt . Sagitta - Werk , G . m . b . H . , Müuchen SW . 2 . ( II , Mn 968 Frau nimmt Herren= wäſche z . Waſch . , Büg . u . Ausbeſf . an . Näh . Geſchäftsſt . ( * 32331 NS äufer Gebr . , guterh . , kreuzſ . Pianv , geg . Bar z . kauf . geſ . Ang . m . Preisang . 1 . H 15 Gſchſt . ( * 32329 FFrad eſiankauf W . Feldmann , Darmſt . Karlſir . 73 , ( * 32236 ms Achtung . Kaufe getragene Kleider , Schuhe Wäſche uſw . Komme ſofort a . Be ſtellung . ( * 32254 ime V . Schatz Schloßgaſſe 23 . Telephon 1924 . 2 Jünglingsanz . geg Ratenz . ab 1 . 12 v . Beamt z . kauf . geſ Ang unt H 49 an die Geſchſt C 32389 Plattofen zu kaufen geſucht . Angeb . mit Preis unter H 67 a . d . Gſchſt . ( * 3243 ‟ Kaufe dauernd Lump . , Flaſch . Papier Felle . J . Blum Darmſtadt Lauteſchlägerſtr . 12 Teleph . 2364 ( * 32397 Guterhaltener , ge brauchter Küchenſchrank kauf . geſ . Ang . u K 18 Gſchſt . ( 32324 Suche getragenen Stunks = Muff oder Pe z wenn auch unmodern Angebote u . H 40 Geſchäftsſt . 32358 . Gewiſſenhaft . Unter= richt wi d . erteilt im Violin = und Mando= linenſeiel , in 3 ran= zöſiſch , Engliſch , Ma= thematik pro Std . 1 . K Schulte . Dieburger= ſtraße 1 . ( 32339 Span . , Engl . , Franz . , Handelskorr , Gram , tonv . ert . M . Beck , Wilhelminenpl . 15 , II . Darmſtadt . ( * 32367 Klavier = u . Violin= unterricht erteilt Gg . Göbel , Eliſabethenſtr . 35 , II . , Darmſtadt , * 32311 mf Klavier = und Mandolinſtunde abds . geſ . Nähe Inſel= ſtraße . Ang . m . Pr . u . H 31 Gſchſt . ( * 32350 Geſangbegleitg . Einſtudieren Sprechtechnik Tonbildung Atemgymnaſtik R . Dietſch , Darmſtadt , Martinſtr . 2 , II . Anm . 12 - 1 Uhr . ( : 31 732 - om Klavierlehrerin geſucht . Angebote m . Preisang , unt . H 53 an die Geſchäftsſtelle erbeten . ( 32395 Wäſche zum Waſchen und Bügeln wird an= genommen bei billig . Berechnung . Wird auch gebleicht . ( 14646 Frau H . , Neue Schwa= nenſtr . 30 , Eberſtadt . Rummer 308 Mittwoch , den 5 . Nobember 1924 . Seite 5 . Aus der Landeshauptſiadt . Darmſtadt , 5 . November . * Chryſanthemum . Mitten in dem Sterben der Natur ringsum blüht ſie in ſtrahlender Schönheit , lichtſpendend und farbenſprühend , unbe= kümmert um Düſternis und Nebel draußen , um Regen und Wind . Ihre Schönheit überſtrahlt alles , was die Flora zurzeit in Blüte zu geben vermag , ihre Schönheit iſt unendlich erhaben über all ihre Schweſtern , ſie iſt ſinnverwirrend , berückend , ihre Schönheit iſt Leben mitten im Tod oder doch mitten im Schlaf , ihre Schönheit iſt ein Symbol , das Symbol des Lebens aus Vergangenem , des Neuerſtehens aus einer Zeit des Untergangs . Aus China und beſonders aus Japan , dem Land der Erd= beben und der Taifune , dem Land der Blumenmeere und farben= frohen Schönheit , dem Land der Tänzerinnen und duftig zarten Künſte , und dieſes Land vertritt und repräſentiert die „ Gold= blume ” in all ſeiner üppigen , märchenhaften Farbenpracht und Schönheit in einer Weiſe , die kaum zu übertreffen iſt . Die Gold= blume übertrifft auch alle ihre Schweſtern in der Art , wie ſie dankt für das Heimatrecht , das wir im kalten Norden ihr einge= räumt haben . Sie hat die mimoſenhafte Zartheit und Empfind= lichkeit abgelegt , iſt heimiſch geworden in unſerer kalten Erde und dankt für die liebevolle Pflege , die wir ihr angedeihen laſſen , mit der reichen , überreichen Spende der Schönheit und Farbenpracht , deren ſie allein fähig iſt . Sie gedeiht bei uns , als ob ſie ewig unſerem Boden entſproſſen , als ſei ſie gern aus dem Märchen= land des Nippont herüber gewandert zu uns , um unſeren Herbſt und beginnenden Winter farbig und ſtrahlend erblühen zu laſſen . * In den Treibhäuſern unſerer Stadtgärtnerei wird ſeit Jahren die Chryſanthemum liebevoll und mit größter Sachkenntnis ge= hegt und gepflegt . Alljährlich zu Beginn des November werden die Reſultate der vielſeitigen Zuchtverſuche und der Neuſchöpfun= gen der ſeltenſten Spielarten zu einer Ausſtellung vereinigt , die der Oeffentlichkeit zugänglich iſt , deren farbenprächtige Schönheit aber viel mehr Beſuche rechtfertigen könnte , als die Ausſtellung tatſächlich findet . Unter den zarten und ſachkundigen Händen der Herren Stadtgartendirektor Stapel , Obergärtner Schnei= der und ihrer Gehilfen erblühen auch in dieſem Jahre die herr= lichen Blüten in wundervoller Pracht und entfalten in der Ge= ſamtwirkung der Ausſtellung ein Bild , wie es von gleichem Reiz kaum nieder geſehen werden kann . Im Gegenſatz zu dem Vorjahre iſt die Ausſtellung heuer überſichtlicher gehalten , was durch die Unterbringung in einem geräumigeren Treibhaus mög= lich wurde , wo ſie auch ein gegenüber dem Vorjahre wirkſameres Arrangement gefunden hat . Von den vielen neuen Spielarten fallen dieſes Mal beſon= ders ins Auge die großblütige , krauſe weiße „ William Turner ” , dann wiederum die „ Rayonnant ” in ihrer ſtrahlenförmigen Blüte , die vom zarteſten Lila überhaucht ſcheint , die hellila große „ Tokio ” , deren Blütenblättchen aus zarter Seide geformt ſcheinen , die dunkelſamtrote „ Miß Nelly Hoare ” , deren Blütenblättchen im Untergrund ſilbern und golden ſchinft . n , die zartroſa bis gelbe „ Mme . Jenkiens ” , die ebenfalls gelbe , große und ernſte „ Soleil dioctobre‟ Endlich auch die ſtrahlenförmig große gelbrote „ Nobel ” , die doppelfarbige „ Hauswald ” und viele andere vom ſchneeigen Weiß über alle Farben des Spektrums bis zum tieſſten Dunkelrot gefärbten großblumigen , wie auch die vielen Hundert einzelblütentragende kleinblumige Stauden . M . St . Hefſiſches Lanbestheater . In der heutigen Aufführung von Verdis „ Troubadour ” ſingt Frau Liebel die Partie der Acuzena . Frl . Werle hat wegen Erkrankung von Frau Jack in letzter Stunde die Partie der Leonore übernommen . Heute beginnt der Vorverkauf für Nichtmieter zu dem Gaſtſpiel Der Kammerſängerin Helene Wildbrunn als Jſolde am Freitag , den 7 . November . — Odenwaldklub , Ortsgruppe Darmſtadt . Nicht zum Wandern lockender Sonnenſchein begrüßte bei der 9 . Wanderung am Sonntag am Böllenfalltor die ſtattliche Wanderſchar . Manch Auge prüfte zweifelnd den wolkenbedeckten Himmel und manch Bedenken wurde laut , ob nicht der Himmel wie in der letzten Woche ſeine Schleuſen öffnen werde . Doch alle Zweifel waren unberechtigt . Trocken kamen die 130 Wanderer erſt in Frankenhauſen und dann in Groß = Bieberau an . Nach der Früh= ſtücksraſt bei Gaſtwirt Schuchmann in Frankenhauſen , bei dem die Schar ſehr gut aufgehoben war , ging es in Gruppen und Grüppchen weiter , dem Ziele Groß = Bieberau zu . Hier wurde bei „ Schönbergers ” einge= kehrt . Die Darmſtädter Ortsgruppe verbindet mit der Familie Schön= berger ſo viele und ſchöne Erinnerungen herzlicher Gaſtfreundſchaft , daß ſchon vom erſten Augenblick an eine beſonders friſch = fröhliche Stimmung herrſchte . Reizende Anblicke gewährten die friſchen Mädel der Groß = Bieberauer Ortsgruppe , mit ihren blitzenden Aeuglein , in den alten Odenwälder Trachten , die die Gäſte begrüßten und bedienten . Später erſchienen dann noch die „ Burſchen ” ebenfalls in den alten Trachten , um mit ihren Mädchen alte Odenwälder Volkstänze aufzuführen . Das prächtig ſpielende Streichorcheſter der dortigen Ortsgruppe , um deſſen Zuſtandekommen die Herren Poſtinſpektor Fuchs und Lehrer Zimmer von Groß = Bieberau ſich Lorbeeren erworben haben , verdient beſonderes Lob . Unermüdlich ſpielte es flotte Märſche und lockende Tanzweiſen . Mit von Herzen kommenden Worten begrüßte im Namen der Groß = Bieberauer Ortsgruppe Herr Lehrer Zimmer die Darmſtädter Freunde . Herr Bürgermeiſter Daub von der Darmſtädter Ortsgruppe ſprach der Ortsgruppe Groß = Bieberau , dem Hauſe Schönbeger und den beiden Füh= rern der Wanderung , den Herren Wilhelm Berntheiſel und Wilhelm Heil den Dank der Ortsgruppe aus . Die Führer hatten es verſtanden , ſtimmungsvolle Abwechſelung in die Wanderung zu bringen . Bald ging es durch mächtigen Hochwald , dann nahm ein Schleichpfad in einem niedrigen Fichtenſchlag die Wanderer auf , und ſo wurde ein ſchönes Stück Heimat durchſchritten . Ueberwältigend war die Bewirtung des Haufes Schönberger . „ Loben ” iſt hierfür ein ſchwacher Begriff . Man ſah und fühlte es , ein Freund gab dem Freunde ! Schließlich ſchlug auch für die Darmſtädter die Trennungsſtunde — zu früh auch deshalb , weil das „ Liesche ” nicht fuhr . — Deutſche Reichskurzſchrift . Man ſchreibt uns : Der außerordent= liche Vertretertag der Schule Gabelsberger hat ſich am 2 . November in Ciſenach mit der Frage beſchäftigt , welche Stellung der Deutſche Steno= graphenbund Gabelsberger und ſeine Vereine zu der Tatſache einneh= men wollen , daß ſeit dem 20 . September 1924 das Reich und die Regie= rungen der deutſchen Länder den Julientwurf vom Jahre 1922 als Ein= heitskurzſchrift angenommen und am 17 . Oktober bereits die Richtlinien für Einführung feſtgelegt haben . Der Deutſche Stenographen= bund Gabelsberger hat von jeher die Schaffung einer deutſchen Einheitskurzſchrift als Aufgabe der Regierung betrachtet , ſtellt ſich infol= gedeſſen auch heute hinter die Regierungen des Reiches und der Länder und empfiehlt ſeinen Vereinen , ſich auf die deutſche Ein= heitskurzſchrift umzuſtellen . Sonderſteuermahnung . Das 4 . Ziel der ſtädtiſchen Sonderſteuer für 1924 — grüner Steuerzettel — iſt bei Meidung der Beitreibung und Koſtenzahlung bis zum 15 . November 1924 an die Stadtkaſſe , Grafen= ſtraße 28 , zu entrichten . * Die Wiederherſtellung des ſtädtiſchen Saalbaus . Wie der neue Pächter des Städtiſchen Saalbaues , Herr Schmitz , bekannt gibt , ſind die Reſtaurationslokalitäten des Städtiſchen Saalbaues nunmehr , nach gründlicher Wiederherſtellung und Umänderung , fertigge= ſtellt worden und ſollen demnächſt ihrer Beſtimmung übergeben werden . Das Schickſal faſt aller Gebäude teilte auch der Städt . Saalbau im Weltkrieg und in der Nachkriegszeit . Mangelnde Unterhaltung des Ge= bäudes im Aeußern und Innern , die Benutzung als Lazarett und Büro= gebäude , hatten die Verwendungsfähigkeit des Gebäudes ſtark beeinträch= tigt . Bei Gelegenheit der Neuverpachtung im Herbſt dieſes Jahres ent= ſchloß , ſich daher die Stadtverwaltung zu einer planmäßigen Wiederher= ſtellung , bzw . Neugeſtaltung , deren erſte Etappe ſich zurzeit ihrem Ende nähert . Sollte im Saalbau wieder neues Leben erblühen , dann mußten zunächſt Küche und Reſtauration in einen Zuſtand verſetzt werden , der ein Verweilen der Gäſte überhaupt ermöglicht . Darauf ſoll dann im näch= ſten Jahre die Wiederherſtellung der Säle und Nebenräume , des Gartens uſw . erfolgen . Nun ſoll zunächſt die Reſtauration wieder eröffnet werden , ob= wohl noch nicht alles fertig iſt . An der Saalbauſtraße wurde der mit hochgeſchoſſenen , verwilderten Sträuchern bewachſene triſte Vorgarten beſeitigt , planiert und mit einer Pergola abgeſchloſſen , die mit Rankroſen bepflanzt werden ſoll . In dieſem ſo abgeſchloſſenen Vorgarten können die Gäſte im Sommer verweilen , wenn der Aufenthalt im geſchloſſenen Raum unangenehm wird . Die Reſtaurationsräume ſind neu hergeſtellt , ſtark farbig abgetönt und neu möbliert worden . Eine Gaszentralheizung wurde eingerichtet und überall elektriſches Licht eingeführt . Eine vollſtändige Umgeſtaltung erfuhr die Küche , die nun das Ausſehen und die Einrichtung einer neu= zeitlichen , erſtklaſſigen Küche hat . Daneben wurden auch die Aborte und ſonſtigen Räume , die zur Reſtauration gehören , in ein neues helles Ge= wand gekleidet . Damit iſt nun die erſte Vorbedingung für einen Saalbau geſchaffen . Küche und Keller ſind wohl beſtellt . Der neue Pächter , Herr Schmitz , verfügt nun über die hergeſtellten hellen Räume , die für die Be= ſucher des Saalbaues während der Veranſtaltungen , im übrigen aber je= dermann als Tagesreſtauration dauernd zur Verfügung ſtehen . Der ſtädtiſche Weinkeller liefert dazu ſeine ausgeſuchten Flaſchenweine zu mäßigen Preiſen . Das Darmſtädten Fahrpianbuck ( gültig vom 30 . November 1924 ) erſcheint am 1 . Dezember Anzeigen nimmt die Geſchäftsſtelle des Darmſtädter Tagblatt , Rheinſtraße 23 , entgegen ( 14653 H . Markusgemeinde . Unter Leitung ihres rührigen Vokſitzenden , des Herrn Prof . Rothermel , fand am Geburtstage der Reformation die Monatsverſammlung der Markusgemeinde ſtatt , in welcher Herr Pfarrer Vogel in bekannter , meiſterhafter , friſcher Weiſe einen von edler , warmer Begeiſterung getragenen Vortrag über Entſtehung und Bedeutung des Geſangbuches hielt , jenes Buches , das neben der deut= ſchen Bibel und dem luth . Katechismus zu den wertvollſten Früchten der Reformation gehört . Redner führte ungefähr folgendes aus . — Wäh= rend vor der Reformation der Chorgeſang in lateiniſcher Sprache im Gottesdienſt eine vorherrſchende Stellung hatte , empfand man jetzt immer mehr das Bedürfnis nach deutſchen Liedern . Da war es Luther , der zum Dichten deutſcher Lieder aufforderte und ſelbſt mit beſtem Bei= ſpiele voranging , dabei mit Vorliebe Pſalmen als Quellen benutzend . So konnten ſchon 1524 acht dieſer Lieder , von denen Luther allein vier gedichtet hatte , zu einem Büchlein vereinigt werden , das ſomit das erſte evangeliſche Geſangbuch wurde und dem deutſchen Gemeindegeſang ver= heißungsvolle Wege eröffnete . Mit Recht konnte daher der Meiſter= ſinger Hans Sachs voller Jubel ſein bekanntes Lied auf die Wittenber= ger Nachtigall anſtimmen . Wie ſehr nun der große Reformator mit dieſem ſchönen Buch dem Fühlen und Sehnen nach deutſchem Gemeinde= geſang entgegenkam , beweiſt die erfreuliche Tatſache , daß , angeregt durch Luthers vorbildliches Wirken , bei ſeinem Tode bereits 17 lutheriſche Ge= ſangbücher exiſtierten , die ſich im Laufe der Zeit raſch vermehrten , aus= bildeten und entwickelten bis zu der Geſtalt unſeres jetzigen herrlichen Geſangbuches . Neben Geiſtlichen gab es zahlreiche Laien , die Kirchen= lieder dichteten : Fürſten und Handwerker , Grafen und Beamte , Schul= männer und Arbeiter . So wird das Geſangbuch ein Bekenntnisbuch wie der Katechismus , nur vertrauter , wärmer , verſtändlicher . Dann iſt es wieder ein Erbauungs = und Gebetbuch und damit ein echter Fami= lienſchatz , der in guten und böſen Tagen Troſt , Freude , Friede und Erquickung bietet . — Reicher Beifall der Verſammlung und der warme Dank des Vorſitzenden belohnten den lehrreichen und erbaulichen Vor= trag . Erwähnt ſei noch , daß Herr Pfarrer Vogel von jetzt ab jeden Mittwoch abend um ſechs Uhr im Gemeindehaus in der Kiesſtraße Vor= träge über die ſchönſten Kirchenlieder halten will , zu denen jedermann aufs herzlichſte eingeladen iſt . Gewerkſchaftsbund der Angeſtellten ( G . D . A . ) . Am Mittwoch , den 12 . November , wird Herr Stelzer , von der Verwaltung des G . D . A . in Leipzia , im Kaiſerſaal über die Gewerkſchaft , ihre Bedeutung für Staat und Wirtſchaft , einen Vortrag halten . Die Ausführungen dürften für jeden Angeſtellten von großer Bedeutung ſein . Außerdem wird Kollege Weinberg über die Tarifverhandlungen berichten . ( Alles nähere ſiehe Anzeige . ) — Tierſchutzverein für Heſſen in Darmſtadt . Alle Mitglieder und Freunde des Tierſchutzes werden zu der 43 . ordentlichen Hauptverſamm= lung des Tierſchutzvereins für Heſſen , verbunden mit der Feier des 50 jährigen Beſtehens des Vereins für Montag , den 10 . Nov . 1924 vor= mittags 10 ½ Uhr , im Städt . Saalbau zu Darmſtadt , Riedeſelſtraße 40 , herzlichſt eingeladen . Für nachmittags 2 ½ Uhr iſt eine Filmvorführung „ Mit den Zugvögeln nach Nordafrika ” , der ein einleitender Vortrag des Herrn Kuſtos Dr . Schwan vorausgeht , im Uniontheater , Rheinſtr . 6 , in Darmſtadt in Ausſicht genommen . — Die diesjährige Hauptverſammlung des Landesverbands der Obſt = und Gartenbauvereine in Heſſen findet am Sonntag , den 9 . November , nachmittags 3 Uhr , im Saale des Emmertſchen Gaſthauſes zu Als= heim , gemeinſam mit der Hauptverſammlung des Obſt = und Garten= bauvereins für den Kreis Worms ſtatt . Gleichzeitig veranſtaltet der letztgenannte Verein gemeinſam mit dem Landwirtſchaftskammeraus= ſchuß für die Provinz Rheinheſſen in der Turnhalle zu Alsheim eine Obſtausſtellung , an welche ſich eine Probe 1921 er , 1922 er und 1923 er Weine anſchließt . Die Mitglieder aller Obſt = und Gartenbauvereine , die dem Landesverband angeſchloſſen ſind , werden zur Hauptverſamm= lung freundlichſt eingeladen . — Qualitätsausſtellung des Hefſiſchen Künſtlerkartells . Die Beſucher= zahl , deren ſich die Qualitätsausſtellung des Heſſiſchen Künſtlerkartells erfreuen kann , ſtellt eine Ziffer dar wie ſie bisher in der Geſchichte der Darmſtädter Kunſtausſtellungen nicht zu verzeichnen war ; allein in der letzten Woche wurden gegen 3000 Beſucher feſtgeſtellt . Die Nachfrage nach den ausgeſtellten Werken iſt ſehr rege . Es wurden verkauft : M . W . Richter : Waldlandſchaft , Hofferbert : Stilleben Nr . 7 und 3 , R . Walter : Ziegelhütte Nr . 1 . Weitere Verkäufe ſtehen kurz vor dem Abſchluß . Es wird darauf hingewieſen , daß die zurzeit in „ Kunſt und Keramik ” ſtattfindende Ausſtellung der „ Darmſtädter Gruppe ” eine ſachliche Ergänzung zur Qualitätsausſtellung darſtellt , dagegen die augenblicklich in der Kunſthalle gezeigte Ausſtellung in keiner= lei Beziehung zu den genannten beiden Ausſtellungen ſteht . — Volkshochſchule . Der Kurſus der italieniſchen Sprache beginnt heute Mittwoch , 5 . November , abends 7 Uhr , im Saal 149 der Techniſchen Hochſchule . Eine Druckfachen = Ausſtellung mit Vortrag im Städt . Saalbau . Die Schriftgießerei H . Berthold A . = G . in Berlin veranſtaltet ſeit vielen Jah= ren unter dem Namen „ Dreißig für drei ” Preisausſchreiben zur Verede= lung vorbeſtimmter Druckſachenarten , an denen ſich die Jünger der Schwarzen Kunſt ſtets zahlreich beteiligen . Die aus fünf Wettbewerben dieſer Art hervorgegangenen Arbeiten ſind am 11 . November in mehr als 500 Muſtern , teils Originalentwürfen , teils Wiedergaben , im Saalbau ausgeſtellt , worüber am Dienstag , den 11 . November , abends , Herr Her= mann Hoffmann , als Vertreter der genannten Firma , einen einleitenden Vortrag halten wird . Da gleichzeitig die bisher erſchienenen Ausgaben der Berthold = Privatdrucke ausgelegt werden , ſo bietet ſich bei freiem Eintritt für alle Freunde edler typographiſcher Druckkunſt und biblio= philer Bücherdrucke Gelegenheit , Cinblick in die Fortſchritte der heutigen Druckerzeugniſſe zu nehmen . — Ueber „ Kürperform und Seelenkunde ” ſprach im Konkordiaſaal ( Waldſtraße ) Herr Hans Gregor von der „ Vereinigten Studien = Geſellſchaft f . C . Hubertus Pſycho = Phyſiognomik mit dem Unterthema Was muß Jeder von ſich wiſſen , um ſich innerlich entwickeln zu können ? ” Der Redner betonte , daß er keine Lehrſätze , keine Regeln aufſtellen wollte , ſondern nur Anregungen geben zur Selbſterkenntnis . In ſei= nem Lichtbildervortrag zeigte er an ſchematiſchen Darſtellungen und einer Reihe von Männerkopfphotographien die typiſchen Natuxelle : das Er= nährungs = , Bewegungs = , Empfindungsnaturell und das harmoniſche Naturell , das die drei anderen in idealer Weiſe vereinigt . Dieſe Naturell= arten glaubt der Vortragende überall in der Natur , alſo auch bei Tie= ren und Pflanzen zu finden . Im Verlaufe ſeines Vortrags wird ſtets hervorgehoben , daß das Innenleben , das Seelenleben , in der Körper= form ſeinen Ausdruck findet und daß jeder Menſch , der fähig iſt , ſeine natürlichen Anlagen richtig zu erkennen , ſeine Perſon in der für ihn glücklichſten Richrung — auch beruflich — ausbilden kann . Bei den photographiſchen Neproduktionen der menſchlichen Organe , der Muskeln , Knochen und Nervenſyſteme iſt der enge Zuſammenhang mit dem Kopfzentrum , dem Gehirn und Geſichtsausdruck , beſonders hervorge= hoben . — Der Vortrag brachte im allgemeinen nichts Neues , nichts Un= bekanntes , wollte ja auch nur bezwecken , daß jeder Einzelne auf ſein Ich , ſeine Perſon und Naturanlagen achtet und ſich bemüht , einigermaßen Menſchenkenner zu werden . * Von Hamburg nach New York lautet der Titel eines großen Schif= fahrtsfilms , der im Saalbau vorgeführt wurde . Kapitän Haug , von der Hamburg — Amerika = Linie erläuterte den Film , der eine Fahrt des neuen Riefenſchiffs der Hapag , des „ Albert Ballin ” ſchildert . Der „ Albert Bal= lin ” legt mit 15 , 5 Knoten ſtündlich die Fahrt Hamburg — New York in 10 Tagen zurück . Er bietet Bequemlichkeit durch die formſtabilen Tanks , welche die Schlingerbewegungen aufheben und dem Schiff den Namen Bezwinger der Seekrankheit ” in Amerika eingetragen haben , und durch die Reinlichkeit der Oelfeuerung , endlich bietet er Sicherheit durch die zahlreichen , den Schiffskörper durchziehenden eiſernen Falltüren ( Schotte ) , die der Kapitän auf der Kommandobrücke durch einfachen Druck auf einen elektriſchen Knopf in Tätigkeit ſetzen kann , durch die ſinnreichen Signal= vorrichtungen über und unter Waſſer und endlich durch die drahtloſe Telegraphie und Telephonie . Dieſe hält das Schiff fortwährend in Ver= bindung mit anderen Fahrzeugen und mit den Kontinenten . Die Filme zeigten Aufnahmen von der Welthafenſtadt Hamburg , von den Einrich= tungen des Schiffes und von New York . Den Abſchluß der Vorführungen bildete ein Scherzfilm in dem Marcell Salzer die Hauptrolle ſpielte . Der Saalbau war außerordentlich ſtark beſucht und das Publikum folgte mit lebhaftem Intereſſe den Ausführungen des Redners und den Filmvor= führungen . — Muſikverein : Der Muſiklehrer der Frau Rak Goethe , Heinr . Val . Beck , wird am 17 . d . M . im zweiten Sonderkon= zert zu Gehör kommen . Mehrere äußerſt reizvolle Chöre und Choräle , von Dr . Bodo Wolf einſtudiert und dirigiert , werden vom Muſikverein geſungen . Das Streichorcheſter ſtellt das Landestheater . Die Soli wer= den von Frau Zeh = Landzettel , Hanns Höfflin und Kammerſänger Troitzſch dargeboten . Voraus geht ein Vortrag Dr . Wolfs über dieſen originellen Muſiker des 18 . Jahrhunderts . — Abonnenten , die in Ra= ten zahlen , werden gebeten , die zweite Rate bei A . Bergſträßer , Rhein= ſtraße , zu begleichen . Für die reſtlichen 5 Konzerte werden dortſelbſt Mietkarten zu 10 Mark ( auf Wunſch ebenfalls in Raten zahlbar ) aus= geſtellt . Lokale Veranſtaltungen . Die blerunter erſchelnenden Notizen ſind ausſchlleßlich als Hinweiſe auf Anzeigen zu betrachten , in keinem Falle irgendwie als Beſprechung oder Kritik . — Auf Einladung der Arbeitsgemeinſchaft Darmſtädter Jugendver= bünde ſpricht der Franziskaner = Pater Elpidius am Mittwoch abend im Großen Saale des Saalbau . Wir machen auf dieſen Vortrag auf= merkſam . An den Vortrag ſchließt ſich eine freie Ausſprache an . — Die nächſte volkstümliche Morgenmuſik von Ober= regierungsrat Großpietſch findet — verſchiedener äußerer Umſtände halber — bereits am 9 . November , um 11 ½ Uhr im Realgymnaſium ſtatt . Sie iſt die 50 . derartige Veranſtaltung ſeit ihrer Begründung in Mainz und die 20 . in Darmſtadt . Fräulein Grete Nies , die in Darmſtadt beſtens bekannte Konzertſängerin , trägt Muſik ausalter Zeit ( ernſte und heitere Sachen aus dem 15 . bis 18 . Jahrhundert ) vor . Beſonders intereſſieren dürfte eine Solokantate von Joſef Haydn : Axi= adne auf Naxos . — Lichtbildervortrag über unſere ehemalige Kolonie Neupommern . ( Siehe Anzeige . ) Donnerstag , den 6 . November , abends , wird der katholiſche Miſſionar Eberlein über ſeine Erfahrungen und Erlebniſſe bei den Menſchenfreſſern der Südſee ſprechen . Der Pater hat dort 25 Jahre ſeines Lebens zugebracht . Er beherrſcht vollſtändig die Sprache der Eingeborenen und hatte in der langen Zeit reichlich Gelegenheit , Sitten und Gebräuche der Bevölkerung kennen zu lernen , und auch in ihre tiefſten Geheimniſſe , insbeſondere in ihre Ge= heimgeſellſchaften , einzudringen . Pater Eberlein hat ein Stück deutſcher Kolonialgeſchichte miterlebt . Er kann bezeugen , was deutſcher Fleiß zu= ſtande gebracht , und daß die Vorwürfe gegen unſere Kolonialtätigkeit Lügen ſind . Die Kolonien hat man uns genommen , nicht nehmen ſoll man uns aber das Streben , das Beſte unſeres Geiſtes und unſerer Kultur über unſere Grenzen und über die Ozeane hinauszutragen und andere Völker damit zu beglücken . Dieſen Eifer gilt es in unſerem Volke wachzuhalten . Alle Freunde katholiſcher Miſſion und unſerer Kolonien ſind herzlich willkommen . Reichsoffizierbund . Nächſter Herrenabend am Freitag , den 7 . November , im Reſtaurant Sitte , hier , Karlſtraße . Aus den Parteien . — Frauenausſchuß der Deutſchen Volkspartei . Kommenden Samstag , den 8 . November , findet nachmittags im Rummel= bräu die monatliche Zuſammenkunft der Frauen der D . V . P . ſtatt . Unſer allſeits beliebtes Parteimitglied Frl . Anna Etſel hat ſich in ſelbſt= loſer Weiſe , wie ſchon öfter , bereit erklärt , ihre hohe Kunſt unſeren Freundinnen darzubieten . Unſere Mitglieder und Freundinnen mögen ſich zahlreich einfinden . Reinen , jugendfrischen Teint , zarte , weiße Hände , gesunde , frische Haut erzeugt der tägliche Gebrauch der weltberühmten Ray - Seife infolge ihres kostbaren Gehaltes an Hühnerei , Säumen Sie nicht , Rav - Seife in Gebrauch zu nehmen , Sie werden von ihrer Güte und Wirkung überrascht sein , Verlangen Sie klar und deutlich : „ Ray - Seife‟ S . ite 6 . Mittwoch , den 5 . November 1924 . Nummer 308 . Proteſtverſammlung der Saſt = und Schankwirte von Stadt und Land im Volksſtaat Heſſen . Das angekündigte Thema des Redners Emil Köſter = Berlin , Präſidenten des Deutſchen Gaſtwirteverbandes : „ Die ſteuerlichen Belaſtungen , Sonder = und Doppelbeſteuerungen des Gaſtwirtegewerbes in Reich , Staat und Gemeinden , ſowie Schankſtättengeſetz und Polizeiſtunde ” , hatre zahl= reiche Intereſſenten im Saale des „ Perkeo ” geſtern nachmittag vereinigt . Auch Mitglieder benachbarter Verbände waren in guter Zahl herbei= geeilt . Gaſtwirt Jak . Schnauber als Vorſitzender des Rhein = Main = Gaſtwirteverbandes ( Sitz Darmſtadt ) begrüßte die Erſchienenen ; er ver= wies auf die traurige Lage des Gewerbes , den ungeheueren Rückgang des Verkehrs , die ſtarke ſteuerliche Belaſtung , die den Wirt zum Steuer= erheber mache . Wir fordern , was uns gehört , deshalb wollen wir heute vor breiter Oeffentlichkeit ein Bild unſerer traurigen Lage geben . In freier Entwickelung unſeres Standes wollen wir leben nicht unter ſteuerlicher Knebelung . Mit unſerem Gewerbe als Kulturfaktor muß gerechnet werden ; aber in freier Betätigung wollen wir dem Gewerbe nachgehen , damit es wieder lebensfähig werde . Die berufenen ſtaatlichen und ſtädtiſchen Stellen , auch die Partei= organifationen ſind für heute hierher eingeladen , auch die Vorſtände intereſſierter Verbände . ( Lebhafter Beifall . ) Darauf nahm Emil Köſter = Berlin das Wort : Nicht leichten Herzens kam ich jetzt hierher ; aber die kommenden Wahlen machen es nötig . Fühlung zu nehmen , während in Berlin hinter den Kuliſſen um die Macht gerungen wird . Redner beleuchtet kurz die politiſche Lage . Die militäriſche Macht Frankreichs iſt durch finanzpolitiſche Maßnahmen Englands und Amerikas gebrochen . Das Kapital iſt zum Herrn der Wirtſchaft geworden . Europa muß ſich anſtrengen , um ſich vom beherr= ſchenden Kapital , namentlich Amerikas , wieder frei zu machen . Dahin muß das verarmte Deutſchland ſtreben . So weit ſind wir gekommen durch falſche Steuerpolitik . Kapital , Kleinkapital , muß wieder bei uns gebildet werden , Hand in Hand damit muß Erhaltung des Mittelſtandes gehen . Ein Teil dieſes Mittelſtandes iſt das Gaſtwirtsgewerbe , beſtehend aus Mann und Frau mit Familienangehörigen . Gerechte Verteilung der Laſten iſt nötig . Das Ziel war , unſere beſetzten Gebiete frei zu bekommen ſelbſt durch Uebernahme ſchwer drückender Laſten . Jetzt ſehen wir das ſchwere Ringen der Kapitalien hinſichtlich der Laſtenverteilung . Der Mittelſtand muß ſich wieder aufrichten können . Darum muß das Großkapital Opfer bringen . Unſer Gewerbe dient der Erhaltung der Lebensmöglichkeiten , aber auch der Erhaltung von Lebensannehmlichkeiten . Nur durch Mehr= arbeit können wir uns frei machen . Aber dieſe Mehrarbeit bedarf doch zeitlicher Begrenzung . Aber ſchematiſch darf man dabei nicht ver= fahren . Aber Mehrproduktion allein drückt die Lebenshaltung herab . Wir haben von jeher Qualitätsarbeit geleiſtet und das muß auch heute wieder geſchehen , aber nicht in ſchematiſchen Nottarifen . Unſere Feinden müſſen uns die Hand bieten , unſere Produkte los zu werden . Die Tüchtigkeit des deutſchen Volkes wird uns aus der ſchwie= rigen Lage herausheben . Aber das wird das Volk nur können , wenn es gelegentliche Ausſpannung und Auffriſchung gewährt erhält . Das Kulturleben müſſen wir weiter pflegen können . Wir ſind keine Alkoholverkäufer , wir vertreiben auch alkoholfreie Getränke ; aber alkoholiſche Getränke zu vertreiben , darauf können wir nicht verzichten , das wiſſen wir aus der Lebenserfahrung . Was ihm dienlich iſt , mag jeder am eigenen Körper herausfinden . Das kann jeder freie Staatsbürger verlangen . Die Polizeiſtunde gibt keine Beſchränkung des Verzehrs , dieſer Verzehr kann auch nach der Polizeiſtunde fortgeſetzt werden . Die Polizeiſtunde ſorgt dafür , daß wir früh ins Bette kommen . Aber wir bedürfen des Schulmeiſters nicht , der uns bis zum Grabe verfolgt . Der Geſetzgeber iſt ein ſchulmeiſterlicher Bureaukrat ; Erziehung macht frei . ( Redner erinnert an das Berliner Kaſchemmenweſen . ) Durch Reglementierung erzieht man kein Volk zur Moral . Das Notgeſetz vom Februar 1923 wird bereits von den Berliner Behörden durchkreuzt ; es iſt eine Verlegenheitsſchöpfung , die das Schank= ſtätrengeſetz ablöſen wird . Das Gemeindebeſtimmungsrecht ſoll in die= ſem Geſetze nach der einfachen Mehrheit geregelt werden . Das Ergebnis in anderen Staaten ermutigt nicht zu der beabſichtigten Regelung . Auf der Gewerbeordnung iſt aufzubauen . Eine Konzeſſion ſoll nur bei öffentlichem Bedürfniſſe erteilt werden . Aber was heißt „ öffentliches Bedürfnis ? ” , und wer urteilt darüber ? Bei Konzeſſionserteilung muß unſer Gewerbe nicht nur gutachtend , ſondern entſcheidend gehört wer= den . Das muß unſere Forderung ſein und bleiben . Wir wollen unſeren Stand ſelbſt rein halten und reinigen . Wir können dies auch verlangen , denn aus dem Obrigkeitsſtaat ſind wir in den Rechtsſtaat hinübergeglit= ten . Wir wollen dabei die Handlungen der Bureaukratie im Intereſſe unſeres Standes kontrollieren . Wer hat Bars und Dielen konzeſſioniert ? Doch die Behörden ! Die heutige Steuergeſetzgebung iſt das Produkt Erzbergers . Aber Erzberger hat den Gemeinden die Finanzhoheit genommen , und damit hat ere dem deutſchen Volk den ſchlechteſten Dienſt ervieſen . Die Ge= meinden müſſen wieder Zuſchläge zu den Einkommenſteuern erheben dürfen ; aber ſparſam müſſen ſie wirtſchaften lernen . Der Beamtenabbau iſt nicht ſo bewirkt worden , wie es nötig war . Wir brauchea weniger , aber gut bezahlte , tüchtige Beamte . Nicht jeder Finanzbeamte kann Bilanzen leſen . Wir ſind keine Steuerverneiner , aber die Steuern müſſen der Wirt= ſchaft zu Nutzen kommen und nicht von der Beamtenſchaft aufgezehrt werden . Redner kritiſiert abfällig die derzeitige Reichsbeherbergungs= ſteuer , die nicht ertragsreich war , nie ſein wird . Schlimmer ſind noch die kommunalen Beherbergungsſteuern , die uns den Ausländer= verkehr abgedroſſelt haben . Bei jeder Steuer iſt zu fragen , ob und wie ſie wirtſchaftlich wirkt . Aber die Kataſtrophenpolitik , die die Reichsregierung trieb , fragte nicht danach . Die Belaſtung des Reiſeverkehrs belaſtet letzten Endes auch die Produktion . Redner polemiſiert in glücklicher Weiſe gegen die Umfatzſteuer , die für das Wirtsgewerbe beſonders drückend wird angeſichts deſſen hoher Generalunkoſten . In Oeſterreich wird die Umſatzſteuer nur einmal er= hoben . Bei uns will man ſie „ veredeln ” , will eine Kleinhandelsſteuer ſchaffen , die den Inlandskonſum ſo ſtark belaſten wird , daß die Lebens= haltung aufs äußerſte gefährdet wird . Der Schutzoll für die Landwirt= ſchaft muß ein gleitender ſein . Die Lebenshaltung darf nicht weiter verteuert werden , ſonſt kommt wieder eine Inflation . Die Anleihe die wir aufnehmen , kommt in erſter Linie der Stabiliſierung der Währung zuſtatten . Der Ertrag der Wirtſchaft , nicht der rohe Umſatz , muß beſteuert werden . Das Recht der Gemeinden , Getränkeſteuern einzuführen , haben bir auf das ſchärfſte bekämpft . Aber keine Gemeinde in Deutſchland erhebt dieſe Steuer in geſetzmäßiger Weiſe ; denn die Getränkeſteuer darf nicht erhoben werden , wenn das Getränke verabreicht iſt . Die Getränkeſteuer muß ausſchließlich Reichsſteuer ſein , beim Bier bei der Produktion , beim Branntwein vom Monpolamt erhoben werden . Die Kontrolle geſchieht dann bei den Betrieben , und man benötigt weni= ger Beamte . Durch die Sektſteuer hat man eine blühende Induſtrie vernichtet und ſich eine gute Steuerſtelle verſtopft , denn die Sektſteuer ſchrumpft im Erträgniſſe immer mehr zuſammen . Die Vergnügungsſteuer erfaßt nicht die Veranſtaltungen der Neichen . Der Reichstarif muß revidiert werden ; wir dürfen nicht von der Willkür der Gemeinden abhängen . Die Vergnügungsſteuer muß vom Urkundenſtempel befreit werden . In Heſſen ſind ſogar muſikaliſche Darbietungen genehmigungspflichtig ; damit ſteht Heſſen im Reich allein da . Das Gaſtwirtsgewerbe muß ſo an ſteuerlicher Belaſtung zugrunde gehen . Der Staat und die Gemeinden müſſen mit ihrer Steuerpolitik hier Halt machen . Heute iſt der deutſche Gaſtwirteverband ein = Macht . Wir bekämpfen bis aufs Meſſer alle , die unſere gerechten Forderungen nicht reſpektieren . Wir fordern Erhaltung unſerer mittel= ſtändiſchen Exiſtenz . ( Brauſender Beifall . ) Im Anſchluß an die Rede Köſters erörterte der Syndikus R . = A . Dr . Mattern das Problem des Sonder = und Doppelbeſteuerung im Gaſt= wirtsgewerbe . Die Verlegenheitsſteuern aus der Inflationszeit ſind nach einem Jahre noch beibehalten . Das zeigt nicht von Weitſichtigkeit der Behörden . Produktion und Konſum haben weiter nachgelaſſen , die Steuerquelle wird ſo verſtopft . Redner gibt anſchauliche Beiſpiele für den Rückgang in den Gaſtwirtsbetrieben . Die Finanznot der Gemeinden beſteht nicht mehr in dem Maße wie früher . Es ſei nur auf München hingewieſen . Das Gaſtwirtsge= werbe wird von Sonder = und Doppelſteuern befreit werden müſſen . Gefahren drohen uns hier bei der Bierbeſteuerung . Im Zeitpunkt der Aktion der Preisſenkung ſeitens des Reichz erhöht die Stadt Darmſtadt die Sätze der Vergnügungsſteuer . Das ſpricht nicht für die Mentalität der maßgebenden Stellen . Man muß uns die Luft laſſen , zu atmen und zu leben . In der Diskuſſion ſprachen noch Hofer = Mannheim . Direktor Schreiber = Frankfurt a . M . , der an die Vorkämpfer Reinemer und Herrmann erinnert . Schreiber feiert die Verdienſte Köſters und appelliert an die Opferfreudigkeit des Standes angeſichts der Reichs= tagswahlen . Weber = Stuttgart ſchließt ſich Schreibers Worten an , ebenſo Knopf = Karlsruhe . Köſter teilt noch mit , daß Reichsfinanzminiſter Dr . Luther eine höhere Beſteuerung des Bieres nicht beabſichtigt . In bezug auf die Polizeiſtunde verlangen wir eine einheitliche Regelung derſelben ; grund= ſätzlich ſind wir für Abſchaffung der Polizeiſtunde . Bei den Wahlen tre= ten wir für die ſtaatsbejahenden Parteien ein . Die Kataſtrophenpolitik muß ausgeſchaltet werden . Wir müſſen wiedere aufbauen . ( Beifall . ) Hotel zur Araube Wein = Reſtaurant Diner ab 2 . 50 Mk . 4 7 * Souper ab 2 . 30 Mk . Auswahlreichſte Tageskarte Pfungſtädter Bier in Flaſchen Offener Wein Für Feſilichkeiten beſondere Räume in allen Größen bis zu 300 Perſonen Nach dem Theater warme Küche ( 14634 Fernſprecher 43 4 * Darmſtadt * 4 Fernſprecher 43 3 umieten geſucht Hieſige Möbelfabrik ſucht größeren Laden u . Rebenräune . Angebote u . G 68 Geſchäftsſt . ( 13519 a Laden im Zentrum d . Stadt geg . Abſtand z . miet . geſucht . Ang . u . H 32 a . d . Geſchſt . ( * 323 : Klein möbl . Zimmer mit Ofen ſucht ohne Bedienung äter Frl . Darmſtadt , Martin= ſtraße 22 , I . ( : 32371 Zk . 3 eleg . möbl . 1 mit Küche ſofort ge = ( * 32364 ſucht . Nachtigall Darmſtadt Hotel Traube — 2 Herren ſuch , für ſof 1 einf . möbl . Zimm . ( 2 Bett ) , event . einz . Zim . Nähe Waldſtr erwünſcht . Anfragen Küche , Hotel Darm= ſtädter Hof . ( * 32417 Sauber möbliertes Zimmer evtl mit voll Penſion ſucht ſofort berufstät . Herr . Angebote an Café Fürſt Bismarck , Darmſtadt ( * 32580 Berufst . Dame ſucht gut mbl . Zimmer Nähe Friedrichſtraße Riedenbach , Friedrich= ſtraße 24 , p . Wohnungstauſch ! am Geboten in Aberungen Bodenſee ſchöne 4 Z mmerwohnung mit groß . Loggia , Bad und allem Zubehör , elektr : Licht , Ben= tralheizung und Oefen in herrſchaftl Hauſe mit prachtvollem Blicke auf See u . Alpen . in Darmſtadt = Süd oder Eberſtädter Villenkolonie Beſucht 4 — 5 Zimmerwohnung mit Bad . ( ( 32436 Offerten an Rechtsanwalt Eckler , Pen= ſion Gaulé , Heinrichſtraße 55 Aneipzimmer für 20 — 25 Verſonen in Wirtſchaft oder Privat mit Klavier ſofort geſucht . Angebote u . G 143 Geſchäftsſt . ( 32235 im Frankfurterſtr . 74 ( Darmſtadt ) , 1 . St . , b Friedrich könn , noch einige Damen und derren an gutem reichlich . Mittagtiſch teilnehmen , ( * 32419 Pribat : Mittaggtiſch ſehr gut zubereitet ) 1 — 2 Uhr . Zu erfr . Geſchäftsſt . ( 3234 zmt K Privat ! Herren erhalt . guten bürgerl Mittag = u . Abendtiſch Wienerſtraße 72 , pt . Darmſt . ( * 32399 mf D Gmpfehle guten , bürgerlichen Mittagstiſch . Näh . Martinſt . 13 , p . , Darmſt . ( 32307 md Gebildete . Dame n . Schülerin od . junges Mädchen in Penſion mit eigenem Zimmer . Nähs Geſchſt . 32426 auch einfach , ſofort zu mieten geſucht gegen hohe Miete . Angebote unter H 46 Geſchäftsſt . 3238 = Küotrungstanſch Schöne Zwei = Zimmer= wohnung m . Manſ . gegen Drei = Zimmer= wohnung zu tauſchen geſ . Näh . Bohl , Bark= hausſtr . 20 , II , Darm= ſtadt . ( * 32342 In guter Lage be= findliche Büro = od . Ge= ſchäftsräume mit Zentralheizung ſof . gegen Erſtellung einer Hypothek auf wertvolles Grundſtück zu vermieten . Ang . unt . A 23 an die Ge= ſchäftsſtelle . ( * 32314 AMöbl . Rimmerk ( Darmſtadt ) Zwei ſchön möblierte Zimmer mit Kochgelegenheit , z . 15 . Nov . z . verm . Schäfer , Martin= ſtraße 14 , I . ( * 32313 2 gut möbl . Zimmer bei Stiefenhofer zu vermiet . Ein Schlaf= u . Herrenzimmer ſof . Darmſtadt , ( B 14416 Annaſtraße 10 , part . Freundlich möbliertes Zimmer mit elektr . Licht für alleinſtehende Dame . Major Mootz , Darm= ſtadt , Oſannſtr 8 II ( * Bez 65 mks Liebfrauenſtr . 63 , Gb . Kumpf ) ein möbl . Zimmer m . elektr . Licht , ſof . an berufstät . Herrn zu vermiet . ( * 3232 4598 ) Größere Lokalitäten möglichſt im Zentrum von Darmſtadt für ein zu gründendes Unterrichts = Inſtitut zu mieten gefucht Angebote unte eſchäftsſtelle Borneynt . znöbt . Zim . , ſof . beziehbar Fremdenheim , Hüigel= ſtr . 15 . Laden . ( 11036 = Ein ach inöbl Zimm . a ſol . errn z . verm o . Bettwäſch . Nähere rmſtudt , Waldſtr hacher ( * 3242 , R an nur anſtändige be : Chelius , ſchönes Dame per ſof . z . vm . möbl . Zimmer an nur MMedikus , Bismarck , ſoliden , ruhigen Herrn ſtr . 18 , II . ( * 32304 zu vermieter , ( 732306 Wer betei E lTannenſtr . 39 , pt . , b . mit Fap tal an größerem , ausſichtsreick ein Anngſtr . 35 , pt . , beil Riecke , freundl möbl . Unternehmen ? Anzebote unter H 21 an v . Consbruch , 1 gut Zim . an ruh . Herrn vie Geſchäftsſtelle ds . Bl . möbliert . Zimmer zu zu vermieten 13236 vermieten . ( * 3236 ( 32317 9 1 as ganze Bfd . = Paket 40 ( II . Mch . 14024 ) Geldverkehr 4 : 5000 Mk . ſucht bieſ . Geſchäftsm Hypothek . Sicherheit zeitgem . Binſen , evtl . Gewinnbeteilig . An= geb . unter H 61 an ( 32428 Beſchſt . 100 - 200 Mk . eg . hohe Zinſen u . pünktl , monatl . Rück= zahlung zu leih . geſ . Doppelte . Sicherheit vorhand . Ang . unt . T 22 Gſch Suche ſtille od . tätige Beteiligung mit 4 — 5000 Mk . Nur gute Unternehm . kommen in Frage . Ang . u . H 88 a . d . Geſchäftsſt . ( * 32351 Hausbeſitzer ſucht für größere Reparatur 1000 Mark zu leihen . Ang . unter K 86 Gſchſt . gegen gute Sicherheit u . angemeſſene Ver= zinſung auf 6 Monate zu leihen geſ . ( * 32369 Angebote u . H 41 an die Geſchäftsſt . Gutfund . Unternehm . ſucht für ca . 3 Wochen Zu Mk . gegen gute Sicherheit und höchſte Zinſen ( * 32337 zu leihen Angebote u . H 38 an die Geſchäftsſt . 10 000 Mk . auf Einfamilienhaus ſof . mögl . v . Selbſt= geber geſ . Ang . unt . H 30 Geſchſt . ( 32345 Tei haber mit 5 — 8000 ℳ für ein gewinnhringendes Fabrikations = Unter= nehmen geſucht . Auf WBunſch kann Sicher= beits = Hypothek ein= getr gen werden An= gebote u . H 59 an die Rückeriſtraße 15 , I . Geſchäftsſt . ( * 32408 1000 Mk . geg . gute Sicherheit u . hohe Zinſen von Selbſtgeber geſucht . Angeb . u . H 56 an die Geſchſt . ( 32407 geg . 20 fach . Sicherh . und hohe Binſen auf Monate zu leihen geſucht . Angebote u . K 65 Geſchſt . ( 222415 geb , arbeitsfr . Herr ſ . mit 2000 Mk . tätige Beteil . , a . als Inter= eſſeneinl . bei Anſtellg , Ang . unt . H 52 an die Gechſt . ( * 32396 Roederherd geeig . f . Land , z . vk . Georg Heß . Wein= bergſtr . 4 , Hinterh . , Darmſtadt ( * 32318 Guterhaltener Kinderwagen biil . zu verk . ( * 2388 Wienerſtr . 46 , III . I . , Durmſtadt . 1 neuer 4 räd Hand= wagen zu vk . Anzuſ . v 5 Uhr nachm ( * 32418 Darmſtadt . Seite 3 . Rummer 308 . Mittwoch , den 5 . November 1924 . Aus Heſſen . * Nieber = Ramſtadt , 5 . Nov . Einen auf dem Gebiete der Kunſt äußerſt genußreichen Abend bot uns der Konzertſänger P . Schäfer aus Darm= ſtadt mit einer Konzertveranſtaltung im Saale des Gaſthauſes „ Zur Poſt‟ . Daß Herr Schäfer in gereifter Darſtellung und vollendetem Ge= ſang den höchſten Anforderungen entſprach , iſt bei all dieſem ausgezeichne= ten Künſtler eine Selbſtverſtändlichkeit . Seine Geſangsvorträge , vom ein= fachen Volkslied bis zur ſchwierigſten Ballade , zeichneten ſich durch wunderbare Klangſchönheit und Feinheit beſonders aus . Der Künſtler machte ſeinem Meiſter , Herrn Privatdozent Dr . Noack = Darmſtadt , der die Klavierbegleitung in eigener Perſon übernahm , alle Ehre Sehr zu be= grüßen war es , daß Herr Dr . Noack ſich der Mühe unterzog , die An= weſenden in ausführlicher , ſachkundiger Weiſe durch entſprechende Vor= träge in das Konzert einzuführen . Das andächtig ergriffene Publikum belohnte die Darbietungen mit verdientem , reichen Beifall . Es iſt nur bedauerlich , daß der Beſuch des Konzerts nicht ein ſo reichlicher war , wie es die Darbietungen unbedingt verdient hätten . Die Künſtler konnten jedoch die Verſicherung mit nach Hauſe nehmen , ſich in Nieder = Ramſtadt gut eingeführt zu haben und wünſchen wir nur , daß uns derartige Abende noch des öfteren geboten werden möchten . * Ober = Ramſtadt , 3 . Nov . Eine ganze Anzahl hieſiger Orts= ſtraßen befindet ſich in geradezu fammervollem Zuſtand . Zu nennen ſind hier beſonders Schafgrabengaſſe , Grafen = , Sonn = , Graben = und Brückengaſſe . Beſonders die letzere wird dadurch , daß ſie nur wenig Gefäll hat , in den Wintermonaten faſt unpaſſierbar . Die Anwohner dieſer haben ſchon im verigen Jahre in einer Eingabe an den Gemeinde= rat die Neupflaſterung beantragt , das Steinmaterial war ſchon vorher beſchafft und doch kam zuerſt die weniger verkehrsreiche obere Adlergaſſe an die Reihe . Auch dort war es nötig , darüber beſteht kein Zweifel , doch wäre es jetzt endlich an der Zeit , auch die vorerwähnten Straßen nicht weiter ſtiefmütterlich zu behandeln und endlich einmal durchgrei= fende Arbeit zu leiſten , zumal eine ganze Anzahl arbeitsloſr Beſchäf= tigung dabei finden kEnnten . * Gernsheim 4 . Nov . Die älteſten Einwohner hieſiger Ge= meinde ſind der Geflügelhändler Franz Göbel und Frau Friedrich Reis Wtw . Göbel ſteht im 91 . Lebensjahre und iſt erblindet , während Frau Reis 90 Jahre zählt und noch vollkommen rüſtig iſt . — Die Bürgermeiſte= rei iſt z . Zt . mit der Berichtigung der Wählerliſten für die kommende Reichstags = und Landtagswahl beſchäftigt . Gernsheim iſt in zwei Wahlbezirke und zwar in einen ſüdlichen und nördlichen Bezirk ein= geteilt . Scheidungsgrenze iſt die Zwingenberger = , Ludwig = und Rhein= ſtraße . Die Bildung der Wahlvorſtände erfolgt nach den geſetzlichen Vorſchriften . — Die Klein = und Sozialrentnerfürſorge beanſprucht die Unterſtützung von 55 Invalidenrentnern , 11 Witwen= rentnern , 30 Waiſenrentnern und 72 Kleinrentnern und Fürſorgeempfän= ger . — Am 1 . Dezember I . J . findet eine Viehzählung ſtatt . Neuer= dings müſſen auch die in der Zeit vom 1 . Dezember 1923 bis 30 . Novem= ber 1924 vorgenommenen nichtbeſchaupflichtigen Hausſchlachtungen auf= genommen werden . — Für die jeweiligen Säuglingsberatungsſtunden er= halten die Gemeindehebammen ab 1 . Oktober 1994 2 Mk . als Vergütung aus der Gemeindekaſſe . — Wie verlautet , ſoll die Friedhofsauf= ſeherſtelle wieder und zwar nicht im Beamten = ſondern im Arbeiter= verhältnis beſetzt werden . Der künftige Aufſeher ſoll nicht nur die Polizeiaufſicht auf dem Friedhofe ausüben , ſondern ſoll auch die Her= ſtellung der Gräber und die Beihilfe bei Leichenländungen mitverſehen . — Die Grundſtückspachten für gemeindliche Aecker werden für dieſes Jahr wieder neu feſtgeſetzt . Zunächſt ſind die Finanz = und Landwirtſchafts= kommiſſion mit den Vorarbeiten betraut . — Auf die Dauer von 20 Jahren wurde an die Baufirma Quirin Datz , Gonſenheim , zur Gewin= nung von Backſteinerde und Herſtellung von Feldbrandſteinen ein Geländekompler auf den Allmen verpachtet . — Ein Induſtriezweig , der ſich in beſter Entwicklung befindet , iſt hierorts die Leimfabri= kation . Zur Zeit beſchäftigt das mit der Herſtellung von Tafelleim aus Lederabfällen tätige Rheiniſche Farbwerk ca . 50 Arbeiter und einige Angeſtellte , obwohl der Betrieb ſich erſt im Anfangsſtadium befindet . — Infolge des anhaltenden Regens iſt der Rheinſtrom im Wachſen be= griffen . Das Schließen der Schleußen iſt angeordnet , um ein Ueber= ſchwemmen von Ortsteilen zu verhüten . 8 Stockſtadt a . Rh . , 1 . Nov . Neue Kirchenglocken . Nun hat die Gemeinde für die im Weltkrieg abgegebene kleine Glocke eine neue erhalten . Offenbach , 4 . Nov . An der hieſigen Höheren Mädchen= ſchule wirkt ſeit einigen Jahren der Pfarrer Herpel , jetzt Studien= rat , als evangeliſcher Religionslehrer . Herr Herpel war früher Pfarrer in Oberheſſen , wurde nach dem Umſturz Sozialdemokrat und ſchied bald darauf aus dem Kirchenamte aus . Die Stimmung auf der Verſammlung des Evangeliſchen Bundes in München , die unlängſt ſtattfand , war nicht nach ſeinem Sinne und veranlaßte ihn , in der Rhein = Mainiſchen Volks= zeitung , die in Frankfurt erſcheint , gegen den Bund Stellung zu nehmen . Dieſer Angriff des evangeliſchen Theologen gegen den Evangeliſchen Bund in einer ultramontanen Zeitung erregte in unſerer Stadt berech= tigtes Aufſehen , und es wird beſonders in den Kreiſen der Eltern , die ihre Mädchen in die Höhere Mädchenſchule ſchicken , ſeit dieſer Zeit leb= haft die Frage beſprochen , ob es einem theologiſch gebildeten ebangeli= ſchen Religionslehrer geſtattet ſei , in einem katholiſchen Blatte gegen den Bund zu Felde zu ziehen , der die Wahrung der Belange des evangeliſchen Volksteiles Deutſchlands auf ſeine Fahne geſchrieben hat . Wie man hört , wird ſich auch das Landeskirchenamt noch mit dieſem bis jetzt unerhörten Vorgang zu befaſſen haben . Daß ein katholiſcher Geiſtlicher in einem Blatte des Evangeliſchen Bundes gegen den Katholikentag oder eine andere Veranſtaltung des katholiſchen Volksteiles vorginge , ließe ſich die katholiſche Kirche wohl nie gefallen . Rüſſelsheim , 4 . Nob . Kriegers Heimkehr . Der vermißt gemeldete Sohn des Landwirts Rudolf hat ſeinen hieſigen Angehörigen mitgeteilt , daß er erſt jetzt aus ruſſiſcher Kriegsgefangenſchaft heim= kehren könne und dieſer Tage in Hamburg eintreffe . Weiſenau , 2 . Nov . Die öffentliche Gemeinderatsſitzung eröffnete Herr Bürgermeiſter Neidecker mit einem Bericht über den Stand der Holzwohnungsbauten , wobei er auch die Notſtandsarbeiten einbezog . Dann wurde die Lieferung der Gaskohlen für 2 Monate der Firma Stöck und Fiſcher = Bingen übertragen . Das Grundſtück der Hosſpizien= verwaltung Mainz wird angeſchafft . Das Geſuch um Errichtung eines Kohlenlagerplatzes wird genehmigt . Der Fahrweg am Sternbogen ſoll neu beſtückt werden . Die neuen , ermäßigten Preiſe für Licht , Kraft und Waſſer werden genehmigt ; es koſten demnach der Kubikmeter Gas 20 und Waſſer 25 Pfg . , die Kilowattſtunde für Lichtſtrom 35 und für Kraftſtrom R Pfg . * Gießen , 2 . Nov . Dem Heſfiſchen Sängerbund , Sitz Darmſtadt , iſt heute der Lahntalſängerbund mit ſeinen 20 Geſangverei= nen beigetreten . Die Vertreterverſammlung leitete Rektor Storch = Butz= bach , über die Gründungstagung des Heſſiſchen Sängerbundes erſtatteten die Vertreter Rudiger = Wetzlar und Schmid = Lich Bericht . — Der Düns= berg = Verein beging heute eine Erinnerungsfeier aus Anlaß der vor 25 Jahren erfolgten Erbauung des Dünsbergturmes , zugleich feierte der Turmwächter Zehner aus Fellinghaufen ſein Bjähriges Amts= jubiläum . — Der frühere Gouverneur von Deutſch = Oſtafrika Dr . Schnee hielt geſtern in der Univerſität einen Vortrag über Deutſchlands Kolo= nien . Er ſchilderte ſeine Erlebniſſe und Erinnerungen an die Tätigkeit in Oſtafrika , Neu = Guinea , Samoa und andere Kolonien , zahlreiche Licht= bilder illuſtrierten ſeine Ausführungen . * Gießen , 5 . Nov . Am 6 . November feiert Herr Stadtrat Winn , Gießen , ſeinen 70 . Geburtstag . Der Jubilar iſt ſeit Jahren 1 . Vor= ſitzender des Verkehrsvereins Gießen und unermüdlich für das Wohl ſeiner Vaterſtadt tätig . Herr Stadtrat Winn war es auch , der als Erſter den Gedanken aufgriff , einen oberheſſiſchen Flugtag zu veranſtalten , und trotz der unfreundlichen Jahreszeit und ſeines hohen Alters war er unzählige Male auf dem Flugplatz draußen bei den Sitzungen der Aus= ſchüſſe und den Verhandlungen mit den anderen veranſtaltenden Ver= einen , ſtets ein Vorbild für alle durch ſeinen erfahrenen Nat , ſeinen Eifer und ſeine Begeiſterung für den Flugſport . Seiner Tatkraft und ſeinem Wirken iſt in erſter Linie das Gelingen des Gießener Flugtages am 2 . Oktoher zu verdanken , und es iſt für die Heſſenflieger eine Ehren= pflicht , dem verehrten Jubilar und Mitglied ihres Bundes ihre aufrichtig= ſten und ehrfurchtvolſten Glückwünſche darzubringen . * Langsdorf , 2 . Nov . Landwirte in Not . Daß unſere Bauern in dieſem Herbſt nicht auf Roſen gebettet ſind , geht aus folgenden Tat= ſachen hervor . Das Geld war bereits im Frühjahr knapp , aber es mußte neues Saatgut und beſonders künſtliche Düngemittel beſchafft werden . Der Kaufmann wurde auf die Zeit der Ernte vertröſtet . „ Wenn wir die Frucht dreſchen ” , ſagte der Landwirt . Nun iſt gedroſchen , aber die ge= keimte , graue Frucht mit ihrem zum Teil muffigen Geruch kauft kein Händler . Da hoffte man auf die Kartoffelernte , aber die Fäulnis iſt ſo ſtark , daß der Bauer kaum ſeinen eigenen Bedarf decken kann . Die Runkeln oder Dickwurz ſind ſehr gut geraten , doch ſie ſind ſo billig , daß kaum das Einernten bezahlt wird , der Zentner koſtet nur 60 Pfennige . Auch die Obſternte hat wenig eingebracht . Wovon ſoll da der Kleinbauer unſerer Gegend ſeine Steuern bezahlen ? . Von Neuanſchaffung in Haus= halt und Landwirtſchaft kann überhaupt keine Rede ſein . Alsfeld , 1 . Nov . Ein Radiofeind . In Breitenbach ſollte im Gaſthof Schaake ein Radioabend veranſtaltet werden . Im Augenblick , ſchrit e reihigls dei Dralf . nd . Aurh nich der Luscen enif it die Innenleitungen weg , warf die Apparate um und bedrohte deu In= genieur * Lang = Göns , 2 . Nov . Einer der letzten hieſigen Veteranen von 1870 / 71 , Johannes Wagner 3 . , wurde zu Grabe getragen . Die Hochwaſſerkataſtrophe . Hochwaſſer in Dieburg . b . Der Sonntag Allerſeelen ſah Dieburg , in ganz eigenartiger Lage . Infolge des anhaltenden Regens während der letzten Tage iſt die Gerſprenz ſo angeſchwollen , daß ſie in viel größerem Maße wie früher die ganze Umgebung der Stadt unter Waſſer ſetzte . Ein un= überſehbares Meer iſt das ganze Gerſprenztal , ſichtbar von Groß = Zim= mern an bis weit in den Rodgau hinein . Der Schloßgarten und ſeine angrenzenden Wieſen , der Wall , alles eine Waſſerwüſte . Im Laufe des Sonntags ſteigt das Waſſer immer mehr , bricht an den letzten Häuſern der Kreisſtraße nach Gundernhauſen den Damm eines Ableitungs= grabens durch und bahnt ſich ſeinen Weg zu den letzten Häuſern des Steinwegs . Alle Keller ſind unter Waſſer geſetzt . Die Kartoffeln , die dieſes Jahr doch infolge der naſſen Witterung ſchon naß heimgebracht wurden liegen im Waſſer , und nur ein kleiner Teil der Bevölkerung konnte mit Hilfe der Feuerwehr , die gegen Abend in Tätigkeit geſetzt wurde , vor dem naſſen Element in Sicherheit gebracht werden . Die Ka= taſtrophe brach ſo ſchnell herein , daß die unglücklichen Bewohner gar keine Zeit mehr fanden , ihre Keller zu räumen . Die Feuerwehr bringt das Vieh in Sicherheit , um wenigſtens das vor dem Ertrinken zu retten . Mit zunehmender Dämmerung ſchwillt das Waſſer immer mehr an . Im Elektrizitätswerk wird die Feuerwehr in Tätigkeit geſetzt , um den voll= gelaufenen Turbinenraum und den Schacht , in dem das Schwungrad des Dieſelmotors läuft , auszupumpen . Nur ihrer aufopfernden Tätigkeit iſt es zu verdanken , daß Dieburg noch Licht hat . Ein grauſig = ſchöner An= blick bietet ſich dem Beſchauer , wenn er auf die brodelnde Waſſermaſſe von der Brücke am Städtiſchen Schlachthaus Ausſchau hält . Im Süden ſieht er in dem toſenden Meer das Elektrizitätswerk ; das Kreisamt ſieht von der Ferne wie eine alte Waſſerburg aus ; der Wallgraben hat alle Nachbargebiete , Gärten und Aecker unter Waſſer geſetzt . Blickt der Be= ſchauer nach Norden , ſo ſieht er , wie das toſende Waſſer ſich ſeine naſſe Bahn durch die beiden Eiſenbahnbrücken , die ſtändig von der Bahnver= waltung beaufſichtigt werden , ſucht . In ziemlich troſtloſer Lage befindet ſich die Mörsmühle , die , vollſtändig von Dieburg abgeſchloſſen , in einem See ſchmutzig = grauen Waſſers ſteht . Der Beſitzer befindet ſich in keiner beſonders angenehmen Lage ; von allen Seiten von toſendem Waſſer umgeben , vollſtändig abgeſchnitten , nur noch telephoniſch mit der Stadt verbunden . In der Nacht ſteigt das Waſſer immer mehr und dringt am Montag morgen um 5 Uhr in den Steinweg ein und ſetzt ihn faſt ganz unter Waſſer , ſo daß die Bewohner nur auf Flößen ihre Wohnungen verlaſſen können . Im Laufe des Morgens ſteigt das Waſſer immer mehr , es fehlt nicht mehr viel , ſo hat es den Hochwaſſerſtand von 1909 , der letzten großen Ueberſchwemmung , deren Waſſerſtand überall an den Brücken gekennzeichnet iſt , erreicht . Am Mittag fällt das Waſſer etwas . Doch ſteht zu befürchten , daß es infolge des am Mittag wieder ein= ſetzenden Regens in der Nacht wieder ſteigt . Auch am Abend hält der Regen an . Die Feuerwehr hält die zweite Nacht wiederum die Wache . erleiden , und für die Landwirte , deren mit Winterfrucht eingeſäte Aecker den nächſten Stunden rechnen muß , da die Regenfälle noch nicht auf= größtenteils unter Waſſer ſtehen . Dienstag : Die Nacht war größtenteils ohne Regen . Das Waſſer ſinkt . * Nieder = Ramſtadt , 5 . Nov . Das anhaltende Regenwetter der letzten Tage brachte es mit ſich , daß die Modau wieder einen ſehr hohen Waſſergang zeigt , Die Hochwaſſergefahr iſt wiederum in greifbare Nähe gerückt . In der Nacht von Sonntag auf Montag trat die Modau aus ihren Ufern heraus und überſchwemmte die unmittelbar an den Flußlauf angrenzenden Ortsſtraßen . Das Waſſer ſtieg überrraſchend ſchnell und drohte in die Behauſungen einzudringen . Kein Wunder , wenn die Bewohner , denen die Gefahren und Auswirkungen einer Hoch= waſſergefahr , von der letzten Kataſtrophe im Jahre 1919 noch in guter Erinnerung ſind , bereits begonnen hatten ihre Häuſer zu räumen . Die Stürmglocken läuteten und ſo war faſt die ganze Gemeinde um die Mitternachsſtunde auf den Beinen , um wenn nötig , hilfreich eingreifen zu können . Zu allem Glück ging das Waſſer bald wieder zurück und die Gefahr war verſchwunden . Immerhin hat auch dieſes Hochwaſſer wieder ganz bedeutenden Schaden angerichtet , faſt alle Keller der an den Fluß= lauf angrenzenden Häuſer ſind mit Waſſer noch angefüllt , ſodaß heute den ganzen Tag über Mannſchaften tätig ſind , um das Waſſer auszu= pumpen . Weiter ſind eine ganze Anzahl Bäume entwurzelt und von den Waſſermengen fortgeſchwemmt worden . Das Flußbett ſelbſt iſt ſtark beſchädigt , einzelne an dieſes angrenzende Grundſtücke wurden übermäßig ſtark ausgehöhlt und weggeriſſen . r * Babenhauſen , 3 . Nov . Das Hochwaſſer hat hier und in der Umgebung einen gewaltigen Schaden angerichtet . Links und rechts der Bahnſtrecke Darmſtadt — Aſchaffenburg , ſoweit das Auge ſieht , erblickt man nur Waſſer ; hier ragen nur noch die Baumkronen aus den Feldern und Wieſen empor . Gerſprenz , Ohlebach und Lache ſind zu wild = reißen= den Strömen geworden , die wachſend ohne Widerſtand alles , was ſich ihnen nur entgegenſtellt , mit ſich reißen . Die Feuerwehr war vergangene Nacht ununterbrochen tätig , um den von Waſſer am meiſten Bedräng= ten beim Bergen ihrer Vorräte und des Viehes zu helfen . Schutz= polizeimannſchaften , bis zum Knie im Waſſer watend , halfen wacker , Brücken und Stege bauen , damit die Leute wenigſtens ihre Häuſer ver= laſſen oder erreichen konnten . Die Gärtnerei Buchholz , die zwiſchen Gerſprenz und Ohlebach liegt , iſt vollſtändig überſchwemmt ; ſie erleidet ganz beträchtlichen Schaden . Es wird wohl ganz wenige Bewohner in unſerem Städtchen geben , die nicht Waſſer im Keller haben . Ueberall ſieht man die Leute die naſſen Kartoffeln aus dem 1 Meter tiefen Waſſer herausfiſchen und ins Trockene bringen . Die älteſten Leute hier er= innern ſich nicht einer ähnlich ſchlimmen Ueberſchwemmung . Der Scha= den für die Landwirte Gärtner und Gartenbeſitzer iſt ganz gewaltig . Die Saat auf den Aeckern iſt als verloren anzuſehen . Die Maſchinen im Elektrizitätswerk ſtehen im Waſſer , das elektriſche Licht verſagt , und das Städtchen iſt in Dunkel gehüllt . Die Lage iſt troſtlos . A . Aus dem Gerſprenztal , 3 . Nov . Verkehrſtörungen . In= folge ſtellenweiſer ſtarker Ueberſchwemmung des Bahn= gleiſes der Nebenbahn Reinheim — Reichelsheim konnte der geſtrige Abend = und der heutige Frühzug nicht verkehren . Manche von den Reiſenden , die geſtern abend von Reinheim aus das Gerſprenztal auf= wärts fahren wollten , waren gezwungen , den Weg noch ſpät in der Nacht zu Fuß zu gehen . * Sandbach , 3 . Nov . Hochwafſer . Seit Samstag , den 1 . Nov . , führt die Mümling Hochwaſſer . Das Unwetter erreichte an dem geſtrigen Sonntagnachmittag ſeinen Höhepunkt . Von den nahen Berg= abhängen ſtürzten gewaltige Waſſermaſſen zu Tal . Unſer Dorfbach wurde zum reißenden Flüßchen und bedrohte das neue Dopp = lwohnhaus der Familien Hotz und Luft ſchwer . Um halb 5 Uhr wurde die Feuer= wehr zur Hilfe aufgerufen . Den ſtundenlang ſchwer arbeitenden Män= nern gelang es , das Bachbett zu verbreitern , die gefährdeten Funda= mente zu ſchützen und ſo das Haus vor dem Einſturz zu retten . Der neben dem Bach hinführende Weg iſt ſtellenweiſe halb weggeriſſen . Ueberall ſieht man herabgerutſchte Feld = und Wegraine , überflutete Aecker , zerſtörte Wege . Das Mümlingtal erweckt zwiſchen Höchſt , Sandbach und Neuſtadt den Eindruck , als flöſſe ein großer Strom , etwa den Rhein , dahin ! Unſere Bahn kann nur zwiſchen Höchſt und Mömlingen fahren , da auf der Pflaumheimer Höhe die Böſchungen des Bahndamms einrutſchten . Der angerichtete Schaden iſt groß . * Erbach , 3 . Nov . Heute nacht war das Waſſer der Mümling derartig geſtiegen , daß der größte Teil des Marktplatzes unter Waſſer ſtand . Da gegen Morgen der Regen einige Stunden ausſetzte , konnte ſich das Waſſer wieder verlaufen . An vielen Stellen im Städtel , unter dem Nathausbogen ſteht das Waſſer noch , ſodaß der Verkehr für Fuß= gänger geſperrt iſt . — Die Kreisſtraße Erbach - Hetzbach iſt an einer be= ſonders ſteilen Stelle bei Schönnen eingerutſcht . Der durchgehende Fuhr= werksverkehr iſt daher von Erbach aus über Moſſau nach der Marbach und Hetzbach umgeleitet . Viele Reiſende , die von Darmſtadt nach Erhach wollen , können in Wiebelsbach nicht weiter , da durch das Waſſer die Bahnkinie bei Höchſt unterbrochen iſt . Zwiſchen Höchſt und Eberbach iſt Pendelverkehr eingerichtet . 8 Groß = Gerau , 4 . Nov . Waſſernot ! Die Wieſen und Felder beiden Seiten der Mainzer Landſtraße ſowie an der Rhein = Main= aße ſtehen unter Waſſer . Auch das Grundwaſſer hat erheblich zu= nommen und iſt in die Keller der Häuſer eingedrungen . R . Trebur , 3 . Nov . Die Chauſſee von Nauheim nach Trebur iſt i= ge der ſtarken Regengüſſe für den Fußgänger noch kaum paſſierbar . Fußpfad iſt von den Fuhrwerken vollſtändig zerfahren , ſo daß Feld Straße überhaupt nicht mehr zu unterſcheiden ſind . In der Dunkel= iſt es direkt lebensgefährlich dieſen Weg zu benutzen , da man in dem raſt ſtecken kleibt oder in ein Waſſerloch fällt . Raſche Inſtandſetzung Straße iſt dringend geboten . Mainz , 4 . Nov . Infolge des Hochwaſſers ſind die Nadelwehren im kanaliſierten Main umgelegt worden . Der obere und untere Teil von Mainz = Koſtheim iſt unter Waſſer geſetzt . Das Mainwaſſer bringt eine Menge Holz uſw . , das in raſendem Tempo abwärts rollt . Am Mainzer Rheinhafen ſtehen die Lagerſchuppen teilweiſe unter Waſſer . — Nach anfänglichem Zurückgehen beträgt der Waſſerſtand des Rheins bei Mainz heute 4 , 38 Meter . Das Hochwaſſer des Oberrheins iſt im Zurück= gehen . Der Main führt allerdings dem Rhein noch ſtarke Waſſermengen zu . In Koblenz beträgt der Waſſerſtand 7 , 50 Meter , ſodaß die Kob= lenzer Brücke für den Verkehr geſperrt wurde . Der Schiffsverkehr iſt inſofern eingeſchränkt worden , als nur noch Schiffe zwiſchen Mann= heim und Koblenz verkehren können . R . Mainz = Koſtheim , 3 . Nov . Gewaltige Waſſermaſſen bringt der Main von dem Gebirge herunter und führt ſie dem Rhein zu . Links und rechts des Strombettes ſind die Ufer weit überſchwemmt . Die Kirchenmauern und die längs den Ufern ſtehenden Häuſer ſind hoch von den Fluten umſpült . Die Keller in dieſen Häuſern ſtehen unter Waſſer . Sämtliche Wintervorräte , wie Kartoffeln , Kohlen uſw . mußten aus den Kellern entfernt werden , ſoweit dies überhaupt noch möglich war . * Hochwaſſerkataſtrophe im Schwarzwald . tm . Karlsruhe , 4 . Nov . Ueber dem ganzen Schwarzwald gehen ſeit Beginn voriger Woche mit nur geringen Unterbrechungen fortgeſetzt heftige Regenfälle nieder , die ſich teilweiſe zu ungewöhnlicher Ergiebigkeit ſteigern und wolkenbruchartigen Charakter annehmen . In gewaltigem Sturz kommen rieſige Waſſermeugen zu Tal , welche den Hauptflüſſen Breiſam , Kinzig , Neckar und Murg , beträchtliche Hochwaſſermengen zu= führen . Dieſe Flüſſe ſind raſch über ihre Ufer getreten und haben weite Flächen des angrenzenden Wieſen = und Ackerlandes überſchwemmt , ſo daß dieſe jetzt Seen gleichen . Bemerkenswert iſt , daß äußerſt milde Temperatur herrſcht . Der Neckar iſt innerhalb 24 Stunden um 3 Meter geſtiegen . Infolge der ſtändigen Regengüſſe iſt der Kanal in ſeiner ganzen Ausdehnung vollgefüllt , ſo daß die Arbeiten am Neckarkanal bei Heidelberg auf 14 Tage unterbrochen werden müſſen . Am ſtärkſten be= troffen wurde die Bauſtelle der Schwemmkanaliſation oberhalb des Stadt= teils Wieblingen , wo der Schwemmkanal von Handſchuhsheim unter dem Neckar durchgeführt werden ſoll . Dort ſtürzte die ganze Bauſtelle zu= ſammen infolge des ungeheueren Wolkenbruches . Man ſchätzt den da= durch entſtandenen Schaden auf 10 000 Mark . In einer Reihe ſüdlicher Odenwaldortſchaften wirkten ſich die Regengüſſe in der Nacht auf Sonn= tag zu einer Kataſtrophe aus . Die Waſſermaſſen ſtürzten ſtromartig zu Tal und verwandelten die Straßen in reißende , ſtellenweiſe meterhohe Bäche . Nach Berichten aus Mosbach iſt die Elz ebenfalls über ihre Ufer getreten , ſo daß die Brücken nicht begangen werden können . Großen Schaden richtete das Hochwaſſer des Schwarzbaches an . Dort drang das Waſſer in den am Ufer gelegenen Ortſchaften in Scheunen und Ställe . Nur mit Mühe konnte das Vieh gerettet werden . In der Umgebung von Eberbach ſind verſchiedentlich Dammrutſchungen vorgekommen . Bei Neckarelz iſt eine Nutſchung des Eiſenbahndammes eingetreten ; dort kann nur eingleiſig gefahren werden . Auch die Elſenz iſt infolge des Regen= wetters hoch angewachſen und über ihre Ufer getreten . Alle angrenzenden — Troſtloſe Ausſichten für die Leute , die an Haus und Hof Schaden Wieſen ſind völlig überſchwemmt . Aus Maxau bei Karlsruhe wird be= richtet , daß man mit dem Uebertreten des Rheins über ſeine Ufer in gehört haben und der Rhein ſtändig ſteigt . Von einem Nachlaſſen der Hochwaſſergefahr wird noch nicht berichtet . Rückgang des Hochwaſſers . 8 . Frankfurt a . M . Bis Montag abend ſind der Main und ſeine Nebenflüſſe weiter geſtiegen , und , wie bereits berichtet , mußte der Straßenverkehr in der Altſtadt zum größten Teil durch Kähne und andere Behelfsmittel aufrechterhalten werden . In der Nacht kam endlich ein Stillſtand der ſteigenden Fluten , und dann begann auch ſchon lang= ſam ein Rückzug des Waſſers der bei dem ſonnigen Wetter an= hält . Man ſieht jetzt überall in den Straßen an den braunen Streifen wie weit das Waſſer in der Nacht ſchon gekommen war . Noch läßt ſich aber trotzdem der Schaden nicht überſehen , und der Verkehr in den un= teren Straßen vollzieht ſich immer noch durch Nachen . Es iſt ein eigen= artiges Bild , am Ufer die Eiſenbahnwaggons , Schiffskrähne und Ruder= häuſer einſam in der gelben Flut ſtehen zu ſehen . Der Geſamtſcha= den wird nicht ſo groß ſein , da es in den meiſten Fällen gelungen iſt , das Wichtigſte zu retten , aber Einzelperſonen haben doch ganz emp= findliche Vermögensverluſte durch das plötzliche Hochwaſſer erlitten und die Deutſche Volkspartei hat deshalb bei der Stadtverordne= tenverſammlung beantragt , ſofort einen Ausſchuß „ Hochwaſſer= hilfe ” aus Mitgliedern des Magiſtrats und der Stadtverordnetenver= ſammlung zu bilden , um die Schäden nachzuprüfen . — Aus der Frankfur= ter Umgegend wird ebenfalls ein langſamer Rückgang des Waſſers gemeldet . Sperrungen im Eiſenbahnbetrieb infolge Hochwafſers . Zwiſchen Nieder = Dreisbach und Schutzbach ( Strecke Betzdorf - Daaden ) war der Bahndamm am 2 . d . Ms unterſpült , wodurch eine Störung im Betrieb aber nicht eingetreten iſt . Die Bahnhöfe Langenſelbold und Wirtheim ſind infolge Hochwaſſers von den Ortſchaften abgeſchnitten . Auf der Strecke Weſterburg — Montabaur iſt zwiſchen Wallmerod und Meudt infolge Dammunterſpülung der Zugverkehr unterbrochen und Pen= delverkehr bis zur Gefahrſtelle eingerichtet . Auf der im Umbau befindlichen Weilbachbrücke zwiſchen Weilburg und Guntersau ( Strecke Wetzlar — Limburg ) mußte eingleiſiger Betrieb eingerichtet werden , da die zur Stützung der Brücke dienenden Schwellen zum Teil fortgeſchwemmt worden ſind . Hanau , 4 . Nob . Geſtern abend gegen 8 Uhr wurde infolge des Hoch= waſſers an der Uferſtraße eine Leiche geländet , die nach ihrem Befund längere Zeit in der Kinzig gelegen haben muß . Die Leiche war völlig unbekleidet und es fehlten ihr beide Unterarme . Ob ein Verbrechen varliegt , konnte bis jetzt noch nicht feſtgeſtellt werden . Siegen , 4 . Nov . Infolge der ſeit mehreren Tagen ununterbrochen fallenden Regenmengen iſt die Alche über die Ufer getreten . Das für ge= wöhnlich ſehr harmlos dahinfließende Wäſſerchen war durch den Regen und den Zuſtrom von den Höhen zum reißenden Fluß geworden , der die Freudenbergerſtraße im oberen Drittel und die Freudenberger Land= ſtraße bis zur Stählerſchen Klinik in einen See verwandelte , der nicht zu durchſchreiten war . Hier und da half man ſich mit Notbrücken . Auch die Sieg führt Hochwaſſer wie in den ſchlimmſten Zeiten der Schnee= ſchmelzen . Magdeburg , 4 . Nov . Der geſamte Berg = und Talverkehr auf der Elbe iſt zurzeit durch den geſunkenen Güterdampfer „ Weſer ” geſperrt . Der Dampfer war gegen die Strombrücke gefahren und ſofort geſunken , Der Dampfer wird abgeleichtert . Seite 8 . Mittwoch , den 5 . November 1924 . Rummer 308 . Saalbau - Restaurant • Barmstadt ALBERT SCHMITZ Eröffnung : Donnerstag nachmittags 6 Uhr Neuzeitlich , geschmackvoll hergerichtete Lokalitäten• Hervorragende Küche Flaschenweine aus der Städtischen Weinkellerei • Münchener Löwenbräu Rummel - Spezialbier • Mittagstisch 12 — 2 Uhr • Auswahlreiche Speisenkarte Palast - Lichtspiele Nur noch heute und morgen das einzig dastehende Kolossal Filmwerk Landestheater . Großes Haus . Mittwoch , 5 . Nov . B 5 Der Tronbadour von G . Verdi . Anfang 7 , Ende 10 Uhr . Preiſe : 1 — 10 Mark . Rlein . Haus . ( F 14655 Zeine Vorſtellung . Ausstattungen von verbflüffendem Reichtum Bauten von traumhafter Schönheit Ein Abenteurer - Film in 8 märchenhaft schönen Akten Die Hauptrolle in diesem gewaltigen Fox - Eilmwerk spielt die rühmlichst bekannte u . bildhübsche Pearl White Hierzu der große Lustspiel - Schlager : Pat und Patachon als Photographen 6 Akte voll köstlichen Humors 114546 imd Gabelsberg Steno= graphenverein 1861 Darmſtadt . Reichs= kurzſchrift . 1 . Anfängerkurſen . dem Einheitsfyſtem beginnen : Donnerstag , den 6 . u Montag , d . 10 . Nov . 2 . Kurſe z . Umlernen v . Syſtem Gabels= berger nach dem Einheitsſyſtem beginnen : Freitag , den 7 . und Dienstag , d . 11 . Nov . abends 8 Uhr in der Ballonſchule . unter Leitung ſtaatl . geprüft Sten . = Lehrer Anmeldung in den erſten Stunden 142489 Palast - Lichtspiele VORANZEIGEI Ab Freitag ! OONIS Persönliches Gastspiel der gefeierten russischen Spitzentänzerin Barah Weinreich vom ehem . russischen Hoftheater in ihren neuesten Tanzschöpfungen s aooooooeoeooeooee Bürgerverein Darmstadt zuntnungk e . V . n 1849 — 1924 Näheres in der Freltags Anzeige 2 Teutſcher Zahlmeiſtervund . Die Mitglieder der hieſigen Ortsgruppe werden an die am Donnerstag , den 6 . 11 . 1924 , abends 8 : 0 Uhr , be Chriſt , Grafen= ſtraße 18 ( Kne pſaal ) ſtattfindende Verſammtung erinnert . Um pünktliches und zahlreiches Erſcheinenwirderſucht Auswärtige Kollegen ſind hierzu herzlichſt eingeladen . ( 14632 Gebr . Nähmaſchine , faſt neu , billig abzug . F . Lepper , darmſtadt Grafenſtr . 31 . ( 32373 Dichwurzeln u . Kohl= raben zu verkaufen Darmſtadt , Grafen ſtraße 28 ( : 32 / 47 Ve Paßbilder Photogr . Werkſtätte Schuchardſtr . 14 , part . Offen v . 9 - 7 Uhr . ( uc ; , Anläßlich des 75 jährigen Vereinsjublläums am Samstag , den 8 . November 1924 abends 8 Uhr im Städt . Saalbau FEST - KONZERT unter Mitwirkung von Fräulein Hedwig Werle ( Sopran ) , Herrn Kammermusiker Jäger ( Violine ) vom Hessischen Landestheater Frau lda Jäger ( Klavier ) Herrn Ernst - Ludwig Göbel ( Rezitation ) Theater - und Reigen - Aufführungen Festball Tombola Moderne Unterhaltung in den Nebenräumen Eintrittskarten zum Preise von Mark 1 . — ( incl . Steuer ) nur gegen Vorzeigung der Einladung im Vorverkauf bei Herrn Bley , Wilhelminenstr 33 und abends an der Kasse erhältlich , ( 31715 fm Seeoeeeseeeeebee Flottweg = Motorräder 1 PS . u . 2 PS . neueſte Modelle , ſofort liefer = ( 125699 bar . donges & Wieſt . Briketts liefert in Fuhren u Bentner ( 9875 a Ph . Heleine Darmſtadt , Wiener= ſraße 65 . Tel . 1234 Nn meinen 2 Spielkreiſen je 3 mal wöchentlich , können noch Kinder von 3 — 6 Jahren teilnehmen . Möglichſt Nähe Wilhelminen = und Heinrichſtraße . Schriftliche Anmeldungen an L . Hollgender — Darmſtadt Ludwigsplatz 6 , I . ( * 32431 Heute vorletzter Tag des großen Sittenfilms in 7 Akten Mädcken , die man nicht Reiratet ! In den HAUPTROLLEN : ( * 32433 Ellen Kürte , Karl Beckersachs , Hans Mierendorf , Albert Steinrück Vorführungsdauer 2 ½ Stunden . Letzte Abendvorstellung 8 Uhr . U KESDDSNSENTR Mutter , weise mir den Weg ( Freibeuter der Liebe ) Ein Mädchenschicksal in 6 Akten HARRY PIEL in dem sensationell . Abenteuer in 6 Akten Unus , der Weg In die Welt OTpReUM Uhr und folgende Heute Tage : Der glänzende Eröffnungs = Bariete Wietbien E Es lohnt der Beg Karten : Verkehrsbüro , de Waal , Rheinſtraße 14 . 4 . 5 Volksverein f . d . kathol . Deutschland Donnerstag , 6 . Nor . , Abends 8 Uhr des Paters Eberlein , M . Ss . C . 25 Jahre unter den Kannibalen des Südsee ( Neupommern ) 356 Eintritt frei Konkerdiasaal Darmstadt , Waldstraße Muis dia neuesten IS Lachin Reparaturen an allen Muſk = Inſtr . ſachgemäß und billig . 14185 a ) V . Bund , Schuchardſtr . 9 . Uhren und Gold= waren Trauringe Kein Laden Darmſtadt ( 14042 Noßdörferſtraße 53 ſetzt ſchon aufgeben zu wollen , um ſeden Auftrag rechtzeitig liefern zu lönnen . Zugleich empfehle mein reichhaltiges Tager in Beillanten , Gold = und Silberwaren , ſilbernen und verſiberten Beſtecken . Trauringe eigener Anfertigung . Neuanfertigungen , Amarbeiten und Reparaturen werden wie gewohnt auf das ſorgfältigſie ausgeführt . Gottlieb Storck , Juwelier Darmstadt , Schulstr . 12 ( 14470 a Anz den Amtsverkändigungen des Kreisamts Darmſtadt und den Bekanntmachungen des * Polizeiaufts Darmſtadt . Gefunden : Ein Hundekettenhalsband . 1 Mappe mit Badezeug 1 Damenſchirm . 1 Damenhalbſchuh . 1 kleines braun . Porte= monnaie mit 4 Mk . 1 grauwoll . Damen= handſchuh . 1 Roſenkranz mit br . Perlen 1 Broſche Fünfmarkſtück in Filigranfaſſ 1 Strickſtrumpf in Beutel . 1 Knabenrock . 1 brauner Glacéhandſchuh . — Zugelaufen : 1 weißgelber Pinſcher . 1 dunkelgrauer Wolfshund 1 ſchwarzer Pinſcher . 1 grau= brauner Terrier . 1 dunkelgr . Wolfshund . Liebhaber = Photo = Arbeiten fertigt gut , billig und ſchnell ( 11333 : Thieſe Nachf . , Bleichſtraße Nr . 9 . Telephon 1912 . Honig garant rein . Bienen= produkt . 10 Pfund= biichſe franko ℳ 9 . 90 halbe ℳ 5 . 50 , Nach= nahme 0 . 50 mehr . Berufsimk E . Brünning Honighandly ; Nock= winkel 27 , Bez Brem . — 1 . Bin . 14652 . Benenhanig Preis mit Glas das Pfund 1 . 90 . Zu haben ( * 320 36 om Darmſtadt . Parensſtr . ße 4 , II . Ne Gäſtwirte ! Wo und wann gibts knuſperig gebackene ( * 32400 gefüllte Spanſau ? Antw . unt . H 51 an die Geſchſt . ds . Bl . Fahrräder u . Nähmaſchnen , nur beſte Marken , kaufen Sie auf bequeme Ra= tenzahlung zu kon . kurrenzlos billig . Preiſen im Fahrrad= haus B . Orio , Darm= ſtadt , Karlſtraße 14 . ( 14299 oimd ) Hohlſaum = und Filetarbeiten werd , billigſt ausgef . Ang . unt . 41 50 an die Gechſt ( 32 zss Zwecks Umzugsver= billigung ( 5889 a verleihe , tageweiſe Möbelrolle Möbelwa= gen , Gardinenwagen . Hügelſtraße 15 , Laden .

Großer Poſten Kinderwagen Klappwagen erſter Fabriken verk . wir weit unter Preis . J . Donges & Wieſt Spezialgeſchäft Eliſabethenſtr 25 1 ( 124 a Heirat ! Schönes 21 jähriges Fräul . m . 650 000 G n . Vermögen wünſcht ſich mit Herrn auch ohne Vernögen zu verheirat durch Frau Sand r , Berlin C 25 I Bin . 14661 . , Welche leiſtungsfähige Baufirma möchte in Frankfurt a . M . Zweigſtelle errichten ? Aufträge , Büros uſw . vorhanden Gefl . Angebote m . Bankref . u . F . T . 5541 an Ala = Haaſenſtein 8 Vogler , Frankfurt a . M . ( l . 44627 Schlachtfest Georg Christ Ir . in altbekannter Güte ( seet 7 im Darmstadt K . R SEEIRR Kraut wird ein= geſchnitten Barkhaus= ſtraße 15 , pt . 14637 a Eein 5 aus in guter Lage z kauf . geſ . Anzahl 5 - 7000 ℳ Direktes Angebot u . H 63 a . d . Geſchäfts = ( 32420 ſtelle Behörde ſucht ein gr . Hau s mit 25 - 30 groß , hellen Zim . , breit . Vorplätz , Einfahrt , groß Hofu . Garten in gut . Lage , Neckar = , Sand = , Hü= gel = , Heinrich = Wil= helme , Wilhelminen= ſtraße oder Herdweg= viertel zu kaufen . Angeb unt . H 62 an die Geſchäftsſtelle ds . Blattes . ( 32427 Acker , zirka 2900 qm , an d . Heidelberger= ſtraße z . verp . Roß= dörferſtr . 73 , part . , Darmſtadt . ( 5853 DIet 4 Suche ein nachweislich gutgehendes . Zigarr . 0 d . Lebens= mittelgeſchäft zu miet . oder zu kauf . Ang . unt . I 39 a . d . Geſchſt . ( * 3 B 59 Haus mit Werkſtätte oder größerem Hofe im Joh innesviertel zu kaufen geſucht . An= geb . unt . H 47 an die Geſchſt ( 32792 ms Geſchäftshaus in der Rheinſtraße günſtig zu verkaufen Eonrad & Hellmund Immob . Darmiadt , Kaſinoſtr . 24 , Telephon 3084 . ( 32410 Klein . , gutgehendes Zigarren = Geſchäft zu verkauf . An geb . unt . G 117 an die Geſchſt . ( - 3216 zimd Hübſch . , 3 Mon . alter Fox billig abzug . ( : 32223 Darmſtadt Wittmannſtr . 31 , I . Dovermann 6 Monate alt , la Stammb . , verkauft Dietrich , Marſtall , Darmſtadt . ( 32383 KüsA ( Die Straßensängerin ) unter Ernst Lubitsch’s meisterhatter Regie * 32434 ) kommt demnächst im 9 . Zur Vor- führung . Rummer 308 . Mittwoch , den 5 . Nobember 1924 . Seite 9 . Reich und Ausland . Volksbühnentagung in Frankfurt . Die im Verband der deutſchen Volksbühnenvereine zuſammenge= ſchloſenen heſſeusnaſſauiſchen und heſſiſchen Volksbühnen , hielten am vergangenen Sonntag in Flankfurt a . M . eine gutbeſuchte Delegierten= tagung ab , bei welcher die Grundung eines gemeinſamen Bezirks für Vorſitzenden wurde Herr A . Neuburg = Ftankfurt a . M . gewählt , der Be = neue in weiteſtgehendem Maße auch für die allergrößten Ozeanrieſen zirksvorſtand wurde durch Vertreter von Darmſtadt und Maunz ergänzt , wieder ausgenutzt werden kann . Die parteipolitiſche und konfeſſionelle Neutralität der Volksbühnen , die der Idee des vom Berufsſchauſpielertum getragenen Kulturtheaters in moderner Kunſtauffauſung denen wollen , wurde erneut feſtgeſtellt . Be= ſchloſſen wurde ein Programm kunſtleriſcher Erziehungs = und Einfüh= bandsſetretärs Herrn v . Zwehl = Frankfurt kam zum Ausdruck , daß die Volksbühne nur künſtleriſch ſich ihrer hohen Verantwortung ſtets bewußt bleiben muß . Herr GrötznerMainz referierte über die Organiſation der Volksbühne , die den Einheitspreis zur Grundtheſe hat . Einen Auf= ſchwung nahm die Bewegung in letzter Zeit beſonders in Darmſtadt , Mainz , Wetzlar und Worms . Die Frankfurter Volksbühne ſtellte feſt , daß ſie dem Frankfurter Theater gegenüber am reinſten den Charakter einer wahrhaften Theatergemeinde durchführt . Neue Abmachungen mit dem Frankfurter Künſtlertheater , an dem der Verband beteiligt iſt , ge= pertoirs auf die mittleren und kleineren Orte . Ferner wurde eine ſyſtematiſche Verbreitung der ( durch Buchmarken zu 1 Mark von Mit= gliedern zu erwerbenden ) Klaſſikerausgaben des Volksbühnenverlages . deſſen Lektoven Julius Bab , Arthur Holitſcher , Paul Zech und Rudolf Kayſer ſind , beſchloſſen . Mit einem Appell an die noch der Bewegung fernſtehenden Orte , ſich dem Ziel des Verbandes anzuſchließen , endete die an praktiſchen Anregungen reiche und von ernſtem Kulturwillen ge= tragene Tagung . Aus der Reichshauptſtadt . Berlin . Der Verband der Kriegsbeſchädigten und Kriegshinter= bliebenen des Deutſchen Reichskrieger = Bundes „ Kyffhäuſer ” hielt in . Berlin ſeine Reichsvertreterverſammlung ab , die außerordentlich gut beſucht war . Zu dem umfangreichen Forderungsprogramm des Ver= bandes im „ Kyffhäuſer ” zum Neichsverſorgungsgeſetz , zum Verfahvens= geſetz , zum Schwerbeſchädigtengeſetz , und der ergänzenden Fürſorge nahmen insbeſondere auch Vertreter des Reichsarbeitsminiſteriums ( Dr . Wölz und Geheimrat Kerſchenſteiner ) und der ehem . 2 . Vorſitzende des 16 . Ausſchuſſes des Reichstags Stellung . Allgemein wurde die Ver= ſorgung und Fürſorge als durchaus unzureichend anerkannt und wurde dringende Abhilfe gefordert . Ein gerichtliches Nachſpiel aus der Separatiſtenzeit . Düſſeldorf . Im Mai dieſes Jahres veröffentlichte das hieſige ſoztaliſtiſche Blatt einen Brief des damaligen Pächters des Schauſpiel= hauſes Ceblin an den Separatiſtenführer Mattes , in dem Mattes gebe= ten wurde , die Beſatzung zur Beſchlagnahme des Schauſpielgebäudes zu animieren . Ceblin und Mattes beſtritten ſpäter die Echtheit des Brie= fes . Da ſich herausſtellte , daß ein Stadtſekretär , der Botendienſte bei der Beſatzung verrichtete , den Brief unterſchlagen hatte , wurde von der Beſatzung ein gerichtliches Verfahren gegen ihn eingeleitet . Das Ge= richt faßte ſein Urteil geſtern dahin , daß die dem Angeklagten zur Laſt gelegte Tat unter Artikel 7 des Londoner Amneſtieabkommens falle und das Verfahren eingeſtellt werde . In der Anklageſchrift wird feſtgeſtellt , daß die Briefe tatſächlich geſchrieben wurden , und daß in dem Briefe des Direktors Ceblin u . a . verzeichnet ſtand , es ſeien in dem Gebäude 50 Wohnräume besfügbar . Ein tragiſcher Tob . Wald . Straßenpaſſanten fanden ſpät abends auf den Gleiſen der Straßenbahn einen Mann liegen , der anſcheinend beſinnungslos war . Sie bemühten ſich , den Mann aus ſeiner gefährlichen Lage zu befreien , doch gelang es ihnen nicht , weil der Hund des Mannes jegliche An= näherung verhinderte . Die Leute gaben deshalb die Bemühungen auf , zumal ſie glaubten , es komme ſo ſpät keine Straßenbahn mehr . Kaum waren ſie aber fort , da ſauſte aber auch ſchon die letzte Abendbahn heran und überfuhr den Unglücklichen , da der Führer nicht mehr Brem= ſen konnte . Der Ueberfahrene konnte nur als Leiche unter dem Wagen „ weggezogen werden . Auch bei dem Verſuch , die Leiche unter dem Wa= gen wegzuziehen , ſetzte ſich der Hund , noch zur Wehr und mußte mit einer Blendlaterne vertrieben werden . Man vermutet , daß an dem Manne vorher ein Verbrechen begangen worden war , denn im Kranken= haus wurden an der Leiche mehrere Meſſerſtiche feſtgeſtellt . Es handelt ſich um einen Heizer , der hei der Firma Krupp in Solingen beſchäftigt DNr . Der Mord im Gefängnis . Zu der Mordangelegenheit im Halbauer Gerichtsgefängnis , wobei der Juſtizwachtmeiſter , ſeine Frau und Tochter ermordet wurden und das Gerichtsgebäude in Brand geſteckt wurde , berichten die Blätter , daß der einzige Inſaſſe der Anſtalt auf Grund des Indizienbeweiſes der Täterſchaft überführt ſei . Der Gefangene K . , der in kurzer Zeit ent= laſſen werden ſollte , hatte , um ſich Barmittel zu verſchaffen , die Familie des Juſtizwachtmeiſters ermordet und die Wohnung ausgeraubt . Da= rauf hat er Feuer angelegt , und um den Verdacht der Läterſchaſt von ſich abzuwälzen , ſich wieder in die Zelle eingeſchloſſen , indem er die Tür aus den Angeln hob , den Riegel von außen vorſchob und dann die Tür von innen wieder einſetzte . Sechs Perſonen verbrannt . Aus Brüx in Böhmen wird uns gemeldet : Auf dem aufgelaſſenen Thereſientagbau bei Brüs gerieten ſechs Perſonen , beim Kohlenſuchen durch einen Erdrutſch in ein Brandneſt und erlitten ſo fürchterliche Brandwunden , daß ſie zum Teile an Ort und Stelle , zum Teile nach der Ueberführung ins Krankenhaus verſchieden . Neue deutſche Erfindungen . Der Flettner = Konzern teilt mit : Anton Flettner , der bekannte Erfinder des Flettner = Ruders , das während des Krieges im Flugzeugbau und in den letzten Jahren in der See = und Flußſchiff= fahrt immer größere Verwendung gefunden hat , bringt für die See= ſchiffahrt eine neue Umwälzung , durch welche einerſeits das Jahrtau= beide Heſſen , den gneis Wetzlar und Waldeck beſchloſſen wurde . Zum ſende alte Segel verdrängt wird , andererſeits aber die Windkraſt aufs den Das Feuer hatte infolge heftigen Windes von einem brennenden Das neue Windkraftſchiff , welches von der Friedr . Krupp = Germanig= werſt , Aktiengeſellſchaſt , Kiel , nach der Flettnerſchen Idee gebaut iſt , bietet ein ungewohntes Bild . Zwei haushohe , drei Meter dicke , glatte Metallwalzen ſind an Stelle der Maſten und der Leinwandbeſegelung unter . rungsarbeit im Sinne der Volkskunſtpflege . In dem Referate des Ver = getreten . Die Leiſtung dieſer Zylinder , welche ſich in der Minute un= gefähr 100 mal drehen , iſt 15 mal ſo groß wie die des modernſten Segels . Der Flettner = Konzern hat die phyſikaliſchen Vorarbeiten , welche ſich auf dem in der Wiſſenſchaſt ſeit 1853 bekamnten Magnus = Effekt auf = 1050 Pfund , das ſind 346 Millionen Kronen verkauft . bauen , in der Aerodynamiſchen Verſuchsanſtalt der Univerſität Göttin= gen im Lande des letzten Jahres durchgeführt . Die Hamburg = Amerika = Linie und die Friedr . Krupp = Germaniawerſt , Aktiengeſellſchaft , Kiel , ſind an dem Unternehmen beteiligt . In der letzten Woche fanden die erſten Fahrten mit dem neuartigen Schiff auf der Oſtſee ſtatt , welche der Flettner = Geſellſchaft einen außerordentlichen Erfolg brachten . Die währleiſten die Ausdehnung eines literariſchen und volkstümlichen Ne = Erwartungen wurden in jeder Hinſicht weit übertroffen . In den wiſſen= ſchaftlichen Kreiſen der ganzen Welt hat die kühne Idee Flettners , den Magnus = Effekt zur Ausnutzung der Windkräſte heranzuziehen , gewal= tiges Aufſehen erregt . Die ſelbſt von fühnenden Fachleuten bezweifelte praktiſche Anwendungsmöglichkeit iſt durch die Fahrten des Flettner = Motorſchiffes „ Bukkau ” der Hanſeatiſchen Motorſchiffahrts A . G . , Ham= burg , voll und ganz erwieſen . Es zeigt ſich , daß man mit dieſer neu= artigen , hochwertigen Segelmaſchine , die im Verhältnis zu dem frühe= ren Segelareal ſehr klein iſt und deren Bedienung auch bei den aller= größten Schiffen , auf denen ſonſt Hunderte von Menſchen notwendig wanen , von einem einzigen Mann auf elektriſchem Wege erfolgen kann , in erſtaunlicher Weiſe die Windkraſt , die auf dem Meer in gewaltigem Maße vorhanden iſt , auch für die Groß = Seeſchiffahrt ausnutzen kann . Durch die Anwendung dieſer Windkraſteinrichtung wird eine Be= triebserſparnis von 50 bis 80 Prozent erzielt werden , welche geeignet ſein wird , den Seefrachtverkehr und damit die ganze Wirtſchaft tief= greifend zu beeinfluſſen . Weiterhin iſt nicht zu überſehen , welche Auswirkug dieſe hoch= bedeutſame Erfindung auf den verſchiedenen Gebieten , der Technik haben wird . Es muß us Deutſche mit beſonderem Stolz erfüllen , daß in der ſchweven Zeit , die wir jetzt durchleben , deutſcher Geiſt auch in dieſem überaus wichtigen Zweige der Technik neue , bisher ungeahnte Wege und Möglichkeiten bahnt . Herr Flettner ( deutſcher Nationalität ) iſt Direktor der N . V . In= ſtituut voor Aeroen Hydro = Dynmick , Amſterdam , der Fletner Schiffs= ruder G . m . b . H . , Berlin , und der N . V . Flettners Flettners Scheepsnoer Magtſchappij , Rotter= dam . Das heute in der Welt überall bekannte Flettner = Ruder und die oben erwähnte neue Segelmaſchine bilden nur einen Teil der epoche= machenden Flettnerſchen Erfindungen , welche die Anwendung der Er= kenntniſſe der Aerodynamik für die verſchiedenen Zweige der Technik be= treffen . Im nächſten halben Jahre wird vor den Toven Berlins auf einem 100 Meter hohen Turm ei Verſuchslaboratorium gebaut wer= den , welches den Bweck hat , die Errichtung von Groß = Windelektrizitäts= werken nach dem Flettner = Prinzip vorzubereiten . Andere Arbeiten und Unterſuchungen des Flettner = Konzerns be= wegen ſich auf dem Gebiete eines neuartigen hochwertigen Flugzeug= flügels von bisher nie gekannter Leiſtung . Auf den verſchtedenen Arbeitsgebieten ſind außer der Friedr . Krupp = Germaniawerſt , Aktiengeſelſchaft , und der Hamburg = Amerika = Linie u . a . das Rheiniſche Braunkohlenſyndikat , die Intereſſengemeinſchaft Daimler ( Mercedes — Benz ) die Siemens = Schuckertwerke ( auf dem Flug= zeuggebiet ) , die Firma Wm . H . Müller u . Co . und die Wilton = Werft in Rotterdam beteiligt , auf dem Gebiete des Groß = Windkraftelektrizitäts= werkes die Deutſche Maſchinenfabrik Aktiengeſellſchaft Demag = Duisburg , die MannesmannröhrenWerke , Düſſeldorf , und die Bergiſche Stahl= induſtrie , Remſcheid . Die Flettnerſchen Erfindungen bewegen ſich auch auf dem Gebiet des Luftſchiffbaues . Die Zeppelin = Geſellſchaft , ebenfo die Good Yegr Beppelin New York , verhandelt mit der Flettner = Geſellſchaft bezüglich gemeinſamer Arbeit auf dieſem Arbeitsgebiet . Die Wichtigkeit der Be= ſtrebungen Flettners hat als Erſter Graf Zeppelin erkannt und die= ſelben bis kurz vor ſeinem Tode in tatkräftiger Weiſe gefördert . Bis= her iſt über dieſes Arbeitsgebiet , abgeſehen von dem überall bekannten Nuder , abſichtlich wenig veröffentlicht worden . Zum erſten Male hat Flettner vor einiger Zeit über die Bedeutung ſeiner Arbeiten für die Energiewirtſchaft in kleinerem Kreiſe geſprochen . Bei dieſem Vortrage waren zugegen der Reichspräſident , verſchiedene Miniſter , Gelehrte und hervorragende Perſönlichkeiten aus dem Wirtſchaftsleben , u . a . Dr . Stinnes . Matne DD . Rom . In der vergangenen Nacht wurden die Einwohner von Rietti durch mehrere ſtärkere Erdſtöße aufgeſchreckt . Die Bewohner der Stadt und der umliegenden Ortſchaften verbrachten die Nacht auf freiem Felde . * See = Unfälle . Mailand . Der itglieniſche Dampfer „ Valdarno ” iſt im Hafen von St . Andrews au der Küſte von Florida durch Feuer zerſtört wor = Holzlager des Hafens auf den Dampfer übergegriffen . Die Mannſchaft . verſuchte umſonſt den Brand zu bewältigen . Mailand . Infolge dichten Nebels ſind bei Spezia der hollän= diſche Dampfer „ Borneo ” und der italieniſche Dampfer „ Ayron ” zu= ſammengeſtoßen . Ein Matroſe wurde getötet . Der „ Ayron ” ; ging Eine Orchidee für 346 Millionen . Auf der diesjährigen Blumenſchau in der königlichen Gartenbau= geſellſchaft in London wurde eine Orchideenblüte um den Preis von Fünfzehn Millionen Dollar Einkommenſtener . DD . New York . Die größte Einkommenſteuer in den Vexeinig= ten Staaten bezahlt in dieſem Jahre die Steel Corveration mit mehr als fünfzehn Millionen Dollars , alſo etwa um 1 ½ Millionen mehr als der Ford = Konzern zu tragen hat . Briefoſſen . F . D . , hier . Ihre Mitteilung iſt ſo ungeheuerlich , daß wir raten möchten , die Sache unverzialich dem Juſtizminiſterium ſchriftlich zu unterbreiten ; es wird dann nicht umhin können , ſofort Abhilfe zu ſchaffen . G . K . , T . Wir nennen das Geſchäft von Anton Fiſcher Nachfolger , hier , Frankfurterſtr . , wo Sie wohl Näheres erfahren können . H . K . Wenden Sie ſich perſönlich an die Stadtverwaltung ( Stadt= haus ) . Mcceh Hauswirtſchaftliches . Wenn je die Hausfrau darauf be= dacht war , ihren Wäſchebeſtand in fürſorgliche Obhut zu nehmen , ſo in dieſer teuren Zeit , in der die koſtbaren Wäſcheſtücke kaum noch zu erſetzen ſind . Sei iſt ſich deſſen bewußt , daß die Lebensdauer ihres Wäſcheſchatzes abhängig iſt von ſeiner Behandlung , vor allen Dingen von ſeiner Be= handlung bei der Wäſche . Mit Recht vermeidet die kluge Hausfrau des= halb alle Reinigungsmittel , die nachteilig auf die Gewebefaſer einwirken können und wählt vorſichtigerweiſe nur ein ſolches Erzeugnis , das volle Gewähr bietet für größte Schonung ihres treu behüteten Wäſchebeſtandes . Als ein wirklich vorzügliches Waſchmittel wird Dr . Thompſons Seifen= pulver ( Marke Schwan ) empfohlen . Es erfüllt alle Vorausſetzungen , die an ein Waſchmittel beſter Qualität geſtellt werden . Beſonders ſchont und erhält es die Gewebefaſer , da keinerlei ſchädliche Beſtandteile in ihm ent= halten ſind und es nur aus den beſten Rohſtoffen hergeſtellt wird . Dabei beſitzt Dr . Thompſons Seifenpulver Marke Schwan ) ausgezeichnete Waſchkraft , macht die Wäſche ohne Mühe blendend weiß und verleiht ihr den angenehmen , friſchen Duft der Raſenbleiche . Die Anwendung iſt denkbar einfach und bequem und aus der jedem Paket aufgedruckten Ge= brauchsanweiſung zu erſehen . Achten Sie beim Einkauf auf den Namen „ Dr . Thompſon ” und die „ Schutzmarke Schwan ” , da minderwertige Nachahmungen angeboten werden . Der heutigen Ausgabe unſerer Zeitung liegt eine Ankündigung der Firma Dr . med . Robert Hahn u . Co . , G . m . b . , H . , Magdeburg , über ihren in vielen Tauſenden von Fällen bewährten natürlichen Geſund= heitswiederherſteller „ Salvito ” bei , auf welchen wir unſere Leſer hiermit ganz beſonders hinweiſen . Ein Verſuch mit dieſem Mittel dürſte ſich auf jeden Fall empfehlen . TV . 14 653 . Ohre Haarpflege iſt vollkommen bei Gebrauch von Havol , dem köſtlichen Kräuterhaarwaſſer der Exterikultur . „ Seie Hahrzehnten bewährt in ber Schaſfung eines ſchönen voclen Haar= wuchſes , in der Verhätung von Daarausfall und zu frühem Ergrauen . Fle Siebhaber beſonders ſähſtigen Bolſgeruche : Sobol . Goh . Duer Bopfe . wäſche Javol = Kopſwaſchpulver , ſtark ſchäumend und vorzüglich reingend . Oe Landestheater , Großes Haus , Anfang 7 Uhr . Ende 10 Uhr G . 5 ) : Der Troubadour ” — Kleines Haus ; keine Vorſtellung . — Orpheum , abends 8 Uhr : Variété . — Union = , Reſidenz = Theater , Palaſt = Lichtſpiele : Kinovorſtellungen . Deramnwertlich für Feutllaton und Heſche Nachrchten : Mar Streeſt Derantwontlich für Sport : Dr . Eugen Buhlmann . Verantworztlich für Schlußduent : Andreas Bauer Verantwartlich für den Inſeratenteil : Willy Kuhle Druck und Verlag : L . C . Wittich — ſämtlich in Darmſtade . Die heutige Nummer hat 14 . Seiten TV . 13528 Kre br Mant ſchw Halb= ſchuhe gs ) , f . n . Haferl = Schuhe ( 30 ) u . Stiefel ( 31 ) . Kinderh . u . Ve= lourhut , zu vk . Sand= ſtr . 18 , II . , Darmſtadt . * 32404 ) . Schöner Nerzmuf f ! preiswert abzugeben Darmſtadt , Heinrich= ſtraße 138 , pt . 232406 Gut erh , W . = Mäntel f . Mädch . b . 2 — 10 J . 1 Kieler M . m . Mütze . verſch . Schuhe ( 6 bis 10 J . ) , 1 Regenmantel zu verkauf . Damſtadt , Wilhelminenſtraße 33 ( 32 ads 1 . Stock Frack m . Weſte f . gr . Fig , feiner Damen = Mautel f . ält . Dame preisw . zu verk . Anfr . unt . k 1 27 an d . Ge= ſchäftsſtelle . ( 82340 Gebr . Bettſtelle mit Sprungr . z . vk Pr . 20 Mk . Darmſtadt , Lieb= frauenſtr . 79 p , 132362 R Nußb . = Eckſchrank . r . Tiſch , „ Backenſeffel , Schreib = Sekretär , El . Kommode , Kirſch= baum kleinerWaſch= tiſch , w . Marmor , Nußbaume u . lackiert . Kleiderſchränke eich . Ausziehtiſch , u bieles ungenannte preis= wert zu verkanfen . E . Behringer Karlſtr . 110 . ( 3 azos Anzug u . Mantel ; f . 14 jähr . Jung , bill . z . verk Mühlſtr . 60 ½ pt . , Darmſt . ( * 32360 Schwarz . Ealontiſch , ſehr warmer bl . D . = Mantel 8 „ ℳ . , ſchöne 14 kar , Damenuhr mit Armband , neue ſchw . Hoſe f . mittl . Herren bill z . vk . Darmſtadt , Saalbauſtr . 16 , III . ( 32438 ) 1 neues Schlafzimm nußbaum poliert , mit 184 em b Kommoden= ſchrank . Marmor und Spiegel preiswert zu verk . — NB . Es wol= len ſich nur Inter= eſſenten , die auf gute Qualitätsarbeitreflek tieren , an die Ge= ſchäftsſtelle ds . Bl . u . H 60 wenden . ( 14844 Herrenzimmer preisw . zu verkaufen . Schreinerei Uhland , Darmſt . Hügelſtr . 29 ( 39338 ) Zu verkaufen : Grauer Pelzkragen m . Manſch . g . erh . D . = Schnürſtief , 38 / 39 , hell . Flauſchmantel . Bismarckſtr . 40 , part , darmſt Suf . erhalten , zu verkauf . Näh . Geſchſt , ( 32384 Dan eint daug tiſche , 1 Schrank mit aufgeb . Aktenregal , 1 Schreibmaſchinent . 4 Stühle , alles in ſehr gut . Buſtande , preis= wert zu verk . 323 gs Neckarſtr . 16 , II . Darm= ſtadt . Anzuſeh nnr zw . 5 u . 7 U . nachm 1 Bett , 1 eintüriger Kleiberſchr . , 1 Nacht= tiſch , 1 Bither billig zu verkaufen . Bismarckſtraße 125 , I . Darmſtadt . ( 3232 . Guterh . gebr . Piano mit eingebaut . Har . monium zu verkauf . Kiesſtr . 80 ( Laden ) , Darmſtadt . ( 32375 20 3 Brennholz 10 m Bauholz zu verkaufen . Zu melden ( 32350 Kurhaus Trautheim Rant Guterhalten . H . = Rad ! mit Freilauf für 35 . , K zu verkaufen . Nähs . Geſchäftsſt ( 32430 Guterhaltener Füll = Ofen zu verkaufen ( 23230 Näheres Darmſtadt , Große Bachgaſſe 11 . Fl . Reiſeſchreibma= ſchine , guterh neue Soennecken = Kopier= preſſe Biederm . = Spiegel ( 120 / 75 ) preisw : z . vk . Angebote u . H 44 Geſchäftsſt . ( * 33377 Zu verk . : Guterh . 2 . Kleiderſchrank m . Wäſcheabteilung . Dr . Büchner , Ohly= ſtr . 77 , II . 10 — 12 Uhr . Faſt neuer Gehrock m . Weſte . Smokingm . Weſte , ſ . preisw . z . bk . Mollerſtraße 33 , III . , Darmſtadt . ( 3233 Mehr , ſtein Einmach= töpfe ſow . Porzel , u Kochtöpf , Waſchtoof bill . z vbk . Grafenſtr . 27 , Sth . , III . r . , Darmſt , ( 32390 Späth . Meteehe gut erhalt u . Damen= rahmen billig zu verk . Darmſtadt , Rhein= ſtr . 3 , 2 , St . ( * 32418 Gerrenrad gebr . , ſ . guterh . , ſpott= billig z . bk . Mühlſtr . 28 , S I . , Darmſt . 32405 Ein gutes Damen= rad zu verk . 739432 Frau Beck , Darm= ſtadt , Karlſtraße 25 . Zirka 80 — 100 Zentner Gelberüben per Btr . 2 , 30 Mk . , ins Haus ; gelief . zu f verk . H . Schaffner , Griesheim . b . D . Sterngaſſe . 132333 Im Auftrag verkaufen wir äußerſt günſtig : eichen , imitiertes Schlafzimmer mit dreiteiligem Schranke S jegel u . Marmor . pitsch = pine imitiert , Küchen = Einrich= tung . Gebrüder Lang Darmſtadt Mühlſtr . 26 . ( 13795 a Derianrenf 1 graues : Wildleder = Damen , Handtäſchchen mit Inhalt , b . Schür= mann . Gliſabethenſtr . bis Schulſtraße ver= loren . Abzugeb . geg Belohnung : Taunus= ſtraße 37 , II . ( 14620 Brieftaſche gelbbraun , veTferen . ViederbringerBeloh= nung in Höhe von der Hälfte des Inhalts Abzg . b . Jung , Darmſt . Landwehrſtr . 193 , p od . Geſchſt . ( 14667 Goldene Damenuhr an goldener Kette , mit Sprungd . , Aono= gramm H . F . abhan= den gek . Vor Ank . w . gew . Wiederbr . gute Belohnung . Abzug Klappacherſtraße 22 . Darmſtadt . ( 14883 Seite 10 . * Ver Einzug des ſiegreichen Kreuzer= geſchwaders in Palparaiſo . Von Kapitänleutnant Joachim Lietzmann . Die Schlacht bei Coronel war geſchlagen . Mit der Vernich= tung des britiſchen Geſchwaders unter Admiral Cradock hatte Graf Spee die unbeſtrittene Seeherrſchaft in den Gewäſſern Süd= amerikas errungen . Jetzt galt es , den Sieg nach Kräften aus= zunutzen . Um von vornherein den Lügen , welche nach den bis= herigen Erfahrungen zur Ableugnung unſeres Erfolges zweiſel= los einſetzen würden , die Spitze abzubrechen , und unter Stär= kung des Deutſchtums die Stimmung der Neutralen zu unſeren Gunſten zu wenden , um , nicht zuletzt , nach den langen Monaten faſt völliger Abgeſchloſſenheit ein klares Bild über die Geſamt= kriegslage zu gewinnen und womöglich mit der Heimat in Ver= bindung treten zu können , entſchloß ſich der Geſchwaderchef , in den nahen chileniſchen Hafen Valparaiſo einzulaufen . Am Morgen des 3 . November 1914 ſtand er mit „ Scharn= horſt ” , „ Gneiſenau ” und „ Nürnberg ” dicht vor der Einfahrt . „ Dresden ” und „ Leipzig ” aber waren zu Sonderunternehmungen entſandt , welche unſerem Geſchwader die wertvolle Kohlenladung einiger Handelsſchiffe einbrachten . Vierzehn Tage ſpäter war auch ihnen die erſehnte Abwechſlung im neutralen Hafen be= ſchieden . Der Sturm , der noch am 1 . November den Kanonendonner zur nahen Küſte hinübergetragen hatte , war vorüber . Bei wol= kenloſem Himmel ſteuerten die drei Kreuzer über die ſpiegelglatte Waſſerfläche und die felſige Huk in den inneren Hafen . Die ge= ringfügigen Spuren der Schlacht waren verwiſcht . Die Beſatzun= gen ſtanden in ihrer beſten Garnitur auf dem blitzblanken Deck angetreten . Nichts deutete darauf hin , daß die Schiffe durch Sturm und Kampf eine Fahrt quer über das unermeßliche Welt= meer hinter ſich hatten . Endlos dehnten ſich die weißen Häuſer der Weltſtadt aus . Die Vegetation prangte in üppigſtem Grün und die Promenaden von Vina del mar hießen uns freundlich grüßend willkommen . Im Hintergrunde ſchloſſen die gewaltigen Kordilleren in unend= licher Kette das Bild des Friedens ab . Denn Friede herrſchte hier , ein ſeltſamer Kontraſt zu den Gefahren und Stürmen des Krieges , auf die das Geſchwader ſeit Monaten ausſchließlich eingeſtellt war . Einträchtig wehten die Flaggen aller Nationen in dichtem Maſtenwalde nebeneinander . Unwillkürlich lenkten ſich unſere Blicke auf ein ſtattliches Segel= ſchiff . Es war der bekannte deutſche Fünfmaſter „ Potoſi ” Mit nicht weniger als 31 anderen deutſchen Schiffen lag er ſeit Kriegs= beginn ſtill , eine Folge der bisherigen ſchrankenloſen Herrſchaft Großbritanniens . Weiter an Steuerbord lag die chileniſche Flotte . Um 11 Uhr war der innere Hafen erreicht . Raſſelnd rauſch= ten die Ankerketten aus den Klüſen . Am Großtopp ging die Landesflagge hoch , und donnernd hallte unſer Salut von den Bergen zurück . Der Eindruck , den das plötzliche Erſcheinen des deutſchen Geſchwaders hervorrief , war unbeſchreiblich . War ſchon tags= zuvor durch den Leuchtturmwärter von Santa Maria unbeſtimmte Kunde von dumpfem Kanonendonner herübergedrungen , ſo wuchs nun , nach Bekanntwerden der geſchichtlichen Tatſache , die Erregung ins Ungeheure . Das Kreuzergeſchwader feierte an die = Mittwoch , den 5 . November 1924 . ſem Tage ſeinen höchſten Triumph . In ungebrochener Kraft zeigte es achtunggebietend die ſiegreiche deutſche Kriegsflagge . Ein Erdteil lag ihm gleichzeitig zu Füßen . Der Feind hatte noch vor einigen Tagen an der gleichen Stelle zu Anker gelegen . Jetzt deckte ihn die Flut . Es war nicht auszudenken . England beſiegt ! Das warf alle Dispoſitionen rückſichtslos über den Haufen . Deutſchland aber war Trumpf in dieſen Tagen , nachdem die Sage von großbritanniſcher Allmacht ſo von Grund auf ruiniert war . Nur der Starke hat die Sympathien auf ſeiner Seite . Wehe aber den Beſiegten ! Ein Heer von Reportern machte in der Preſſe die Anweſen= heit des Geſchwaders zum alleinigen Tagesgeſpräch . Mit fett= gedruckten Ueberſchriften brachten die Zeitungen lange Schilde= rungen der Schlacht , deren weittragende Bedeutung man ſofort inſtinktiv vorausahnte . Wo man hinblickte , in den Läden , an den Anſchlagſäulen , auf den Reklameſchildern der Straßenbahn , immer waren es nur die Bilder und Beſchreibungen der „ Cru= ceres alemanes ” , der deutſchen Kreuzer , welche die Aufmerkſam= keit auf ſich zogen . Mit den Landbehörden und dem Kommando der chileniſchen Flotte wurden die üblichen Beſuche ausgetauſcht . Bei letzterer herrſchte Beſtürzung , war doch England ihr Lehrmeiſter geweſen ! Die eingeſeſſenen Angehörigen der feindlichen Mächte zogen ſich mit verbiſſenem Ingrimm zurück , nachdem die jubelnde Freude , mit der ſie uns urſpünglich als ihre japaniſchen Bundes= genoſſen hatten begrüßen wollen , einer jähen Enttäuſchung ge= wichen war . Doch konnten ſie es auch jetzt noch nicht laſſen , uns ihrer Gewohnheit getreu mit dem üblichen Geifer zu beglücken . Unter vergeblichen Verſuchen , uns auch anderweitige Schwierig= keiten bei den neutralen Behörden zu bereiten , leugnete der bri= tiſche Geſandte die Schlacht bei Coronel rundweg ab und verbrei= tete ſeinerſeits die Kunde von einer Vernichtung der „ Leipzig ” und „ Dresden ” . Im engliſchen Klub fühlte man ſich darauf be= wogen , ob dieſes Ereigniſſes eine Siegesfeier zu veranſtalten . Vierzehn Tage ſpäter konnte ſich die Welt beim Beſuch dieſer beiden totgeſagten Kreuzer von der Glaubwürdigkeit britiſcher Autoritäten überzeugen . Bei der deutſchen Kolonie aber herrſchte eine tiefinnnerliche Begeiſterung . Dem bald nach dem Ankern erfolgenden An = Bord = Kommen des deutſchen Geſandten und des Generalkonſuls ſchloſ= ſen ſich zahlreiche Beſuche unſerer hier ſehr ſtark vertretenen Landsleute an . Immer wieder wollten ſie die Schiffseinrichtun= gen kennen lernen , und die Geſchütze die ſo ganze Arbeit getan hatten . Ihre Liebesbeweiſe , die unſeren Beſatzungen ſo unge= mein wohl taten , fanden keine Grenze . Bald glich das Oberdeck einem einzigen Blumenmeer . Dazwiſchen häuften ſich Berge von Rauchwaren , friſchem Proviant und warmem Zeug , woran wir ſeit einiger Zeit empfindlichen Mangel litten . Auch Zeitungen brachten ſie mit . Wie lange ſchon waren wir dieſer Lektüre ent= wöhnt ! Zeitungen ! Mit wahrem Heißhunger machten wir uns über ſie her . Brachten ſie uns doch zum erſten Male , ſichere Kunde von der deutſchen Heimat und von den Brüdern , die gleich uns gegen den gemeinſamen Feind , für das gemeinſame hohe Ziel auf der Wacht ſtanden ! Bisher waren wir nur auf die alles Maß des Hergebrachten überbietenden Lügen des feind= lichen Propagandadienſtes angewieſen . Das war deutſche Treue in des Wortes ſchönſter Bedeutung . Am herrlichſten kam ſie zum Ausdruck in dem Opfermut , womit uns die Männer beſtürmten , ſie unſeren Beſatzungen einzu= reihen . In die Heimat ſich durchzuſchlagen , blieb ihnen verwehrt . Von Englands bezahlten Spionen denunziert , harrte ihrer bei einem ſolchen Verſuch mit größter Wahrſcheinlichkeit ein Sklaven = Aummer 908 . daſein hinter engliſchem Stacheldraht . So wollten ſie denn jetzi der ihnen ſelbſtverſtändlich ſcheinenden Pflicht nachkommen und ihr Leben an Bord unſerer Schiffe dem Vaterlande weihen . Von allen Seiten ſtrömten ſie herbei mit einer Hingabe , die ſich der von 1813 würdig zur Seite ſtellte , Kapitäne , Steuerleute , Matro= ſen , Heizer , Kaufleute und Bankbeamte . Noch klingt das Lied vom Deutſchtum in Valparaiſo . Sein Name und ſein Opfermut ſind untrennbar von dem Namen des Kreuzergeſchwaders . Aufs tiefſte niedergeſchlagen , zog eine Schar von dannen . Wir konnten ſie mit dem beſten Willen nicht mitnehmen . Die Glücklichen aber , welche eingeſtellt wurden , konnten ſich vor Freude nicht faſſen ; kaum daß ſie ſich die Zeit nahmen , ihre nöti= gen Sachen zu holen . Es waren wettergebräunte Seeleute , und auch Kaufleute ſah man , ehemalige Dragoner und Füſiliere , die wohl nie in ihrem Leben gedacht hatten , als Matroſen in den Krieg zu ziehen . Den tiefſten Eindruck machte bei Sonnenuntergang auf unſere Gäſte der Zapfenſtreich . Die Sicherheitswache präſentierte , rau= ſchend fiel die Muſik ein , langſam ging die Flagge nieder . Stumm entblößten die Beſucher ihr Haupt : „ Ich bete an die Macht der Liebe . ” In leiſen Harmonien verklang das Gebet , dann hieß es : „ Fremde an Bord ! ‟ Der Tag wurde beſchloſſen durch eine würdig = ernſte Feier , die der Deutſche Klub dem Sieger von Coronel zu Ehren veranſtaltete . In ſeiner funkelnden Klarheit trat der ſüdliche Sternen= himmel ſeine Herrſchaft an . Der neutrale Hafen gewährte dem zu Anker liegenden Geſchwader eine ſtille Nacht friedlicher Er= holung — die einzige während ſeiner langen Kriegsfahrt . Dann kam mit dem neuen Tage die Abſchiedsſtunde . Unter Inne= haltung der durch die internationalen Beſtimmungen gegebenen Friſt von 24 Stunden wurden um 11 Uhr vormittags die Anker gelichtet . In zahlreichen Booten riefen uns die deutſchen Lands= leute ein letztes Lebewohl zu . Dann nahm uns die hohe See wieder auf . Langſom entſchwand das Land . Nur der gewaltige Gipfel des Aconcagua gab uns noch lange Zeit das Geleite . Wie ein ſonniger Traum erſchienen uns die letzten Stunden . Doch der altgewohnte , mit erneuter Kraft einſetzende Dienſt riß uns bald aus aller Verſunkenheit empor . Vorwärts wandten ſich die Gedanken zu neuen Unternehmungen auf dem Wege , den uns das Schickſal mit ehernem Griffel vorgezeichnet hatt . Vertreter für Darmstadt u . Umgebung : Georg Güldner , Heppenheim a . Bergstr . , Fernruf 68 . WElN - BRENNEREI LANGEN FRANKFURTA Saa M . 14626 Ständige Liſtautafahrten nach allen Richtungen ſowie Be = u . Entladen v . Waggons , auch kleine Fuhren werden an= genommen Prompte Bediennng Friedrich Löchel Darmſtadt ( 14600 a Arheilgerſtr . 68 : Telephon 270 Pinſe G . Krauth ( 102022 1 Eſchollbrückerſtraße 2 Maßſchneiderei Künſtleriſche Ausführung eleganter Straßen = und Geſellſchafts= kleider , Koſtüme und Mäntel nach jeder Vorlage und Ideen bei billigſter Be= rechnung . Für junge Damen Wieder= beginn eines Schneiderkurſes zum ſelbſtanfertigen ſämtlicher Garderobe , Frau Jachtmann Darmſtadt , Gutenbergſtraße 35 . ( * 32382 G . Krauth ( 0 = Bohnerwachs Eſcholbruicherir . 3 Auldakerdttau Zylinder schleift auf Spezial - Ma- schinen , fertige Kolben in allen Legierungen an , tabriziere Auto - und Maschinenteile in allen Di- mensionen , repariere Last - und Personenwagen , Motorräder sowie alle stationäre Motore rasch und preiswert . Auto - Zentrale Wilh . Lehe Darmstadt , Heidelbergerstraße 59 Telephon 438 . ( * 32078 msg vo G . Krauth ( 10203 a Fußbodenlackfarbe Eigolbricherſrabe 2 Damen - und Herrenhüte werden nach den neuesten Formen umfassoniert . ( 14485 a Hutumpreßanstalt Hans Hartmann Luisenstraße 2 ( auch Eingang Zeughausstraße ) Photographische Handlung Otto Cartharius Ludwigsplatz 6 Darmstadt Telephon 1703 Photo - Apparate — Bedarfsartikel Kino - u . Projektlons - Apparate Alle photographische Arbeiten Aufnahme - u . Wiedergabe - Maschinen , spezlell für Theater , Schule und Heim . Für Interessenten kostenlose Vorführung . Uebernahme sämtl . Filmaufnahm . 200 PI Unoan mit der Taube die richtige für den Winter ! Die Taubenmarke bürgt für allererſte Qualität — aus edelſten auserleſenen Wollen — Farben am ( a . G 0 Lager Geunnd 4 OPfg . Zu einem Jumper oder einer Herrenweſte , Normalmaß , be= nötigen Sie 40 Geb . Grundfarbe , 10 Eeb . zum Garnieren . Die Wolle von ſelbſtgeſtrickten Sachen iſt immer wieder verwendbar . die bekannten Strumpfwolle Sternwol Fabrikate Blauweißſtern Geb . 10 9 Blaugelbſtern . „ 12 5 Braunſtern Geb . 15 9 Gelbſtern 18 9 auch für Handſchuhe Rotſtern . . . . . Geb . 20 9 Orangeſtern Geb . 25 3 Gg . Schubkegel , Darmſtadt Rheinſtraße 12 ‟ „ gegenüber der Hauptpoſi . ( 14184 a Engros Kurzwaren und Wolle Oetail . SiZ K A präziſions = und Schulqualitäten Reißzeugfabrik KARL TRAISER Darmſtadt 13908 a Schleſermacherſtr . 23 , am Gerichtsgebäud aus Mauerſteine und Pautage Granit in großen Mengen abzugeben , 1 ebm für Mk . 8 . — frei jeder Bauſtelle in Darmſtadt ( 13045 a Odenwälder . Hartſtein = Induſtrie g . Darmſtadt ( OL Preziosa - Büro - Einrichtungshaug Frankfurt am Main 4 ½ Kaiserstrasse 4 ½ Für den Arzt Für den Geschäftsmann Besichtigen Sie unser Mollmobil Volksanto , 2 Sitze , 4 Gänge Preis compl . Mk . 1500 Vertreter der Mollwerke Chemnitz Benz & Co . Darmstadt , Grafenstr . 20 — 22 . ( 14641 a 6 . , B . Eliſabethenſtraße 42 I . st . erhalten Sie Damen = , Herren = und Mindermämer unter erleichterten Zahlungsbedingungen . Ein Berſuch ſehr lohnend . Es ladet höflichſt ein ( * 32278 im Wilh . Didzuhn wB . Krauth ( ieta Streichſertige Farben Eigelbruicerm 2 S Damen = und Herren = Garderoben nach Maß , werden mit und ohne Stoff= zugabe angefertigt bei A . Lagrange Ludwigstr . 16 Speierschuhhaus . Garantie für tadelloſen Sitz und Ver= arbeitung , bei billigſt geſtellten Preiſen . Reichhaltiges Stofflager . ( 13995 a Prima Speiſekartoffeln gelbfleiſchige Induſtrie ſowie verſchiedene andere Sorten liefert zum billigſten Tagespreis frei Haus Philipp Seeger Pfungſtadt , Hahner Straße 8 . Telephon 59 . ( B 2330 md Baldwegſtreu = Verſteigerung . Donnerstag , 6 . ds . Mts . , nachm . „ 3 Uhr , wird das Streuerträgnis der Waldwege aus den ſtädt . Förſtereien Beſſunger Laubwald und Heiligkrenz öffentlich meiſtbietend verſteigert . Zu= ſammenkunft Schnampelweg — Roßdörfer= ſtraße ( hinter dem botan . Garten ) . ( 14664 Städt . Güterverwaltung . Rummer 308 . Mittwoch , den 5 . Nobember 1924 Sport , Spiel Fußball . Fußballverein 1911 , Hofheim — F . = C . 07 , Bensheim 3 : 0 ( 1 : 0 ) . Mit nahezu dreiviertelſtündiger Verſpätung , hervorgerufen durch einen Autodefekt der Bensheimer , konnte das Spiel in Hofheim beginnen . Die Hofheimer , welche für ihren linken Verteidiger Erſatz einſtellen muß= ten und einige Aenderungen in ihrer Mannſchaft vorgenommen haben , gingen bereits in der dritten Minute durch Linksaußen in Führung . Durch den Wind begünſtigt , blieben dieſelben , abgeſehen von einigen über= raſchenden Vorſtößen der Bensheimer , meiſt im Vorteil , ohne bis zur Pauſe weitere Erfolge zu erzielen . Wer nun , nach der Pauſe , mit einem unbedingten Sieg der Bensheimer , die jetzt den Wind zum Bundesgenoſ= ſen hatten , rechnete , wurde bald eines Beſſeren belehrt . Mit ſelten ge= ſehenem Eifer und Elan gingen die Hofheimer zum Angriff über und erzielten 5 Minuten nach der Pauſe durch Prachtſchuß des Mittelläufers das 2 . Tor . Eine Glanzleiſtung , die lebhaften Beifall fand . Bensheims Torhüter bekam nun tüchtig Arbeit , der er ſich mit großer Geſchicklichkeit und oft mit viel Glück entledigte . Ein Handelfmeter wird zum 3 . Tor für Hofheim verwandelt , während ein 4 . Tor wegen Abſeits nicht ge= wertet wurde . Kurz vor Schluß winkt Bensheim der Ehrentreffer . Ein Mißverſtändnis des Hofheimer linken Verteidigers und Torhüters nutzt der Halbrechte geſchickt aus , kommt freiſtehend bedenklich in Tornähe , doch rettet deſſen Schuß Hofheims Torhüter im Fallen glänzend . Im ſelben Augenblick wird dem Torhüter Hofheims von dem Stürmer an den Kopf getreten , was zur kurzen Unterbrechung und Auseinanderſetzung zwiſchen Spielern und Zuſchauern , die dem Torhüter zur Hilfe eilten , führte . Es roch ſtark nach Spielabbruch ſeitens der Bensheimer , welcher beſonders von den Zuſchauern grundlos gefordert wurde . Nach energi= ſchem Dazwiſchenfahren ſeitens der Platzordnung wurde das Spiel bis zum Schluß ohne jede Störung durchgeführt . Die Entſcheidungen des Schiedsrichters waren korrekt . Die Bensheimer , insbeſondere die mit= gebrachten Zuſchauer , hinterließen nicht den von ihnen erwarteten Ein= druck und fanden für das von Hofheim gezeigte Entgegenkommen bezüg= lich des verſpäteten Antretens , welches durch Benützung des denkbar günſtigen Zuges 1 . 20 Uhr unbedingt zu verhindern geweſen wäre , kein Verſtändnis . Die Hofheimer zeigten nach der Pauſe ein glänzendes Spiel , bei dem der Mittelläufer beſonders zu erwähnen iſt . Turnen . Odenwaldgau D . T . Der Herbſtgautag findet kommenden Sonntag , den 9 . November , vormittags 10 Uhr beginnend , in Pfaffen = Beerfurth ſtatt . Es werden vor allem die üblichen Berichte erſtattet . Daneben erheiſcht beſondere Beachtung die Vergebung der nächſtjährigen Gauveranſtaltungen . Um das Gaufeſt bewerben ſich beſonders Vereine des 3 . Bezirks , da ihm das Gaufeſt nach einem alten Beſchluß zuſteht . Es ſind dies Reichelsheim , Fränkiſch Crumbach und Groß = Bieberau . Auch Höchſt bewirbt ſich um dieſe wichtigſte Gauveranſtaltung . Zum Turngang haben Klein = Zim= mern ( 1 . Bezirk kommt in Frage ) , Vielbrunn und Zell gemeldet . Um das Jugendturnen bewarben ſich im 1 . Bezirk König , Vielbrunn und Zell , im 2 . Raibach , im 3 . Rohrbach und Nieder = Klingen . Eine ganze Anzahl von Anträgen beſchäftigt ſich mit dem weiteren Ausbau des deutſchen Turnvereinsweſens . Beſondere Beachtung verdienen die Be= ſtrebungen , die auf eine ausgiebigere Geſangespflege hinzielen , die damit beſonders hinweiſen auf das ſo wichtige Geiſtesturnen , das noch viel mehr Beachtung als ſeither verlangt . Die Vertreter finden alſo eine reichhaltige Tagesordnung . Möge der Herbſtgautag beitragen zu einer weiter ſegensreichen Entwicklung des Gaues , ſo daß dem Odenwald dieſe ſchöne Pflegeſtätte deutſchen Turnens immer wertvoller werde . Gut Heil ! Gauturntag des Main = Rodgaues ( S . T . B . ) . Der Main = Rodgau im Südweſtdeutſchen Turnerbund hielt am Sonn= tag in Kelſterbach a . M . ſeinen Herbſtturntag ab . Es wurde u . a . be= ſchloſſen , auch im kommenden Jahre wieder ein Bergturnfeſt auf dem Frankenſtein bei Eberſtadt abzuhalten . Das Gaufeſt 1925 ſoll in Biebes= heim ſtattfinden . In den Gauvorſtand wurden Gauvorſitzender Stin= denroth = Wixhauſen , Gaugeſchäftsführer Wenner = Biebesheim a . Rh . und Gaurechner Scherer = Mörfelden wiedergewählt . Gaufrauenturnwart bleibt . Jung = Wixhauſen , 1 . Gauturner Diefenbach = Kelſterbach ( Stellv . Vollhardt = Dörnheim ) und Gaujugendturnwart Debus = Raunheim . Schauturnen des Deutſchvölkiſchen Turnvereins „ Jahn ” . ( Deutſcher Turnerbund ; Sitz Wien . ) Zum Anturnen des „ Jahn ” am Sonntag vormittag in der Halle der Liebigs = Oberrealſchule , hatten ſich Freunde der völkiſchen Turnſache , wie die Angehörigen der Jungmannſchaften in ſtattlicher Zahl eingefunden . Auch Vertreter des Landesamts für Leibesübungen und befreundeter Vereinigungen konnten begrüßt werden . Den Auftakt bildeten gym= naſtiſche Freiübungen . „ Wenn etwas mitgenommen hat , ſo waren es dieſe Freiübungen zu Beginn ” , dieſe und ähnliche Bemerkun= gen konnte man nach Schluß aus manches Turners Mund hören . In der Tat , es iſt erſtaunlich , was dieſe naturgemäßen , ſo einfachen Uebungen aus einem Körper herauszuholen vermögen . Er iſt unſtreitig der Zweig des Turnens , der am meiſten körperbildend wirkt , vornehmlich in Bezug auf die inneren , lebenswichtigſten Organe . Immerhin wäre es für ein Schauturnen ” wünſchenswert , die Kunſtfreiübungen von jenen Natur= übungen zeitlich ſchärfer zu trennen . Gewiſſermaßen als Einleger konn= ten ſie in ihrer Schönheit , in der Geſchloſſenheit ihres Aufbaues , nicht voll zur Geltung kommen . Neben dem äſthetiſchen Wert ſoll man bei der Kunſtfreiübung doch auch den ausgeſprochen erzieheriſchen Wert nicht unterſchätzen , die bewußte Inzuchtnahme jeder Leibesfaſer , ſie iſt als Willensſchule kaum zu überſchätzen . In vier Riegen turnte man dann am hohen Reck am bruſthohen und hohen Barren ; eine Riege ſprang mittels Sturmbock . Die Turnerinnen ernteten reichen Beifall für ihre anmutigen , geſchmeidigen Uebungen an der Schwebekante , nicht minder für ihre fein durchgeturnten Freiübungen . Nicht vergeſſen werden ſol= len die Schülerinnen verſchiedenſten Alters und verſchiedenſten Könnens , aber gleichen Strebens , mit ihren abgeſtuften Uebungen am Stützbar= ren . Ganz kam das deutſche Gemüt auf ſeine Koſten bei den ſinnigen Volkstänzen der Turnſchweſtern , von den Turnbrüdern mit Zupfgeige und Geſang begleitet . Das deutſche Lied , das das Anturnen eröffnet hatte , beſchloß es auch . Der „ Jahn ” aber hat vor breiterer Oeffentlich= keit den Beweis erbracht , daß er — abgeſehen von ſeiner völkiſch = geiſtigen Arbeit — auch rein turneriſch mit ſeinen jungen Mannſchaften neben den älteren Turnverbänden beſtehen kann . Möge das wohlgelungene An= turnen ein Anſporn zu weiterer Ertüchtigung für Leiter und Turner werden und möchten ſich auch die Aelteren zu einer wahren „ Männer= riege ” zuſammenfinden , Mann im alten Sinne , als Eheherr und Haus= vater aufgefaßt . E . G . Seite 11 . und" Tutnen . Radſport . Zum Berufsfahrer erklärt . Der bekannte Bahn = und Straßenfahrer Werner Miethe = Ber= lin , der unlängſt durch den von ihm aufgeſtellten Amateur = Stundenwelt= rekord viel von ſich reden machte , iſt vom Sportausſchuß des B . D . R zum Berufsfahrer erklärt worden . Die erſten Hallenradrennen . Wegen ungenügender Reklame hatten die Eröffnungsradrennen in der Breslauer Sportarena nur einige tauſend Zuſchauer angelockt . Das internationale Fliegertreffen büßte durch das F rnbleiben des Hol= länders van Nek , der angeblich wegen Paßſchwierigkeiten nicht erſcheinen konnte , etwas an Intereſſe ein . Für ihn ſprang Stabe ein . Der Flie= gerkampf wurde eine überlegene Beute für Lorenz , der drei Laufe gewann , während der Amerikaner Lang jedesmald den zweiten Platz beſetzte . In einem 20 Runden = Punktefahren zwiſchen den gleichen vier Fahrern behielt der Italiener Carli die Oberhand , während Lorenz wegen Defekt ausſchied . In den übrigen Rennen legten Behrendt , Stoltz und Albert Meyer eine gute Fahrweiſe an den Tag . Der Bres= lauer Knappe zog ſich bei einm Sturz im Prämienfahren einen Schlüſ= ſelbeinbruch zu . Die Ergebniſſe : Vierländerkampf : 1 . Lorenz 14 Punkte , 2 . Lang 12 P . , 3 . Carli 9 P . , 4 . Stabe 5 P . — 50 Runden = Prämien= fahren : 1 . Behrendt , 2 . Stoltz , 3 . Martin , 4 . A . Meyer . — 20 Runden = Punktefahren : 1 . Carli 17 Punkte , 2 . Lang 14 P . , 3 . Stabe 9 P . — 150 Runden = Punktefahren : 1 . Behrendt 21 Punkte , 2 . A . Meher 17 P . , 3 . Feja 10 P . , 4 . Erxleben 9 P . , 5 . Michael 7 P . — Amateurhauptfahren : 1 . Rieger , 2 . Nickel , 3 . Kunze . Radrennen im Auslande . Paris Winterbahn , Samstag . Fliegerkampf : 1 . Kauf= mann 3 P . ; 2 . Bailey 4 P . ; 3 . Leene 5 P . ; 4 . Spears 5 P . — Dauer= rennen 10 , 20 , 30 Kilometer . Geſamtergebnis : 1 . Miquel 5 P . ; 2 . Lin= art 6 P . ; 3 . Seres 7 P . — Malfahren : 1 . Degraeve . — Rom , Schlußrennen , Samstag : Zeitfahren 1 Runde : 1 . Linari 28 , 4 Sek . ; 2 . Heinrich Suter und Girardengo 29 , 2 Sek . — 100 Kilometer Mann= ſchaftsfahren : 1 . Girardengo = Linart ; 2 . Heinrich Suter = H . Peliſſier . — Einzelfahren , 10 Runden : 1 . Belloni ; 2 . H . Suter ; 3 . Linari . — Mailand Simplonbahn : 140 . Runden = Mannſchaftsfahren : 1 . Linardi — Divale ; 2 . Riſetto - Baſſi ; 3 . Tonani — Ferrario . An fün= ter Stelle endeten Girardengo - Belloni . — Straßenradren= nen Mailand — Modena , 267 Kilometer : 1 . Ciacehenf 10 : 14 : 00 ; 2 . Perchia ; 3 . Dignale . Tennis . Deutſche Tennisſpieler in Spanien . Das internationale Turnier des Kgl . Sportvereins Pompeha = Bar= celona ſtand in den erſten drei Runden im Zeichen des jungen Spa= niers Flaqueur , der eine ganz hervorragende Form an den Tag legte und von den deutſchen Spielern nacheinander Kreuzer , Moldenhauer und Froitzheim bezwang . Kreuzer und Moldenhauer gaben ſich erſt nach hartnäckigem Fünfſatzkampf geſchlagen , die 6 : 0 , 4 : 6 , 6 : 3 , 7 : 9 , 6 : 1 bezw . 6 : 4 , 3 : 6 , 6 : 3 für den Spanier endeten . Demaſius verlor in der zweiten Runde gegen Froitzheim 2 : 6 , 1 : 6 , 7 : 5 , 2 : 6 , und in der dritten Runde ſchlug Flaqueur mit 6 : 2 , 6 : 4 , 3 : 6 , 6 : 4 Froitzheim , der aber in= ſofern benachteiligt war , als er ſich vorher eine Handverletzung zuge= zogen hatte , die ihn an der vollen Entfaltung ſeines Könnens hinderte . Auch im Doppelſpiel zogen Demaſius - Moldenhauer in der 2 . Runde den Kürzeren ; nachdem ſie zunächſt mit 6 : 1 , 6 : 2 , 6 : 3 über Valles — Maſip leicht triumphiert hatten , trafen ſie auf die gute Kombination Flaqueur — Sapriſſa , die 4 : 6 , 6 : 4 , 6 : 2 , 6 : 3 gewannen . Erfolgreicher zeigten ſich dagegen Froitzheim - Kreuzer , die ihrerſeits wiederum die hervorragende ſpaniſche Kombination mit 6 : 4 , 7 : 5 , 6 : 4 aus dem Felde ſchlugen . Boxen . Giuſeppe Spalla ſchlägt Teixidor k . o . In Turin ſtanden ſich die beiden Schwergewichtsboxer Giuſeppe Spalla = ( Italien ) und Teixidor ( Spanien ) gegenüber . Der Italiener konnte ſeinen Gegner in der 8 . Runde durch Niederſchlag bezwingen . Nispel gewinnt den Carpentier Pokal . Das alljährliche Amateur = Boxkampf = Turnier in Göteburg um den vor einigen Jahren geſtifteten Carpentier = Pokal , einem wertvollen Wanderpreis , der nach dreimaligem Siege in den Beſitz des betreffen= den Boxers übergeht , und ſtets die Elite der europäiſchen Amateurboxer im Kampfe vereint , ſah diesmal den deutſchen Halbſchwergewichtsmeiſter Otto Nispel ſiegreich , der ſeine ſämtlichen Gegner aus dem Felde ſchlug und ſich ſo erſtmalig die Anwartſchaft auf den begehrten Preis ſicherte . Schon im vergangenen Jahre war es ein Deutſcher , der in dieſem Wett= bewerb die Siegespalme errang , und zwar der jetzige Profeſſional Harry Stein , ehemaliger Amateurfliegeengewichtsmeiſter , der ebenſo wie Nispel dem SC . Heros 03 = Berlin angehört . Pferdeſport . Das Cambridgefhire . Englands zweites großes Herbſthandicap kam in New= market zur Entſcheidung und verſammelte wie ſtets in derartigen Spe= kulationsrennen ein Rieſenſpielfeld von 1800 Meter Start . Den Sieg errang der im Beſitze des Herzogs von Weſtminiſter befindliche Favorit Twelve Pointer ( Carlake ) unter dem Höchſtgewicht mit einer Länge gegen den graſſen Außenſeiter Bachelors Fort ( Wadſworth ) und die vorjährige Siegerin Verdict ( Beary ) . Wetten : 9 : 1 , 40 : 1 , 33 : 1 . Bei Iſchias , Rheumatismus ZUM ElNREIREA Gliederſchmerzen , Reißen , Hexenſchuß , Neu algien ſeit Jahrzehnten bewährt . ( II . Dr . ure In den Apotheken . Tube 1 ℳ , Fl . 1 . 50 u . 2 . 50 ℳ Rund = Funk = Programm . Mittwoch , den 5 . November 1924 : Frankfur 4 a . M . ( 467 m ) . 11 . 10 Uhr : Wirtſchaftsmeldungen : Berliner und Hamburger Produkten ( Vorbörſe ) , amerikaniſche Produkten , Anfangskurſe . — 11 . 55 Uhr : Zeit= angabe . — 12 Uhr : Nachrichtendienſt . — 4 . 10 nhr : Wirtſchaftsmeldungen : Amtliche Troduktenbörſe , Hamburg , Berlin , Köln , Magdeburger Zucker und Nürberger Hopfen , D 2 viſenkurſe , Amtliche Huſumer Viehmarktpreiſe . — 4 . 30 — 6 Uhr : Rund= funknachmittag in Muſik und Wort . — 6 — 7 Uhr : Kinderſtube für große unb kleine Kinder , veranſtaltet von der Märchentante unter Mitwirkung von Fräulein Dr . von Groß . — 7 Uhr : Die Abendankündigung . — 7 . 30 Uhr : Vortrag von Herrn Techniſchen Oberpoſtinſpektor Krautz : „ Worauf ſind die Schwankunben in der Empfangslautſtärke zurückzuführen ? ” — 8 Nhr : Zehn Minuten engliſcher Humor , Vorleſungen in eng= liſcher Sprache — Sprecher : Berlitz School . — 8 . 10 Uhr : Die Beſprechung ( literariſcher Teil ) . — 8 . 30 nhr : Italieniſche Suverturen . 1 . Die diebiſche Elſter , Roſſini . 2 . Die Italienerin in Algier , Roſſini . 3 . Semiramis , Roſſini . 4 . Tancred , Roſſini . 5 . Mephiſto= pheles , Arr . Boito und andere italieniſche Ouverturen — Ausführende : Das verſtärkte Hausorcheſter unter Leitung von Herrn Dr . Merten von der Fränkfurter Oper . — 9 . 30 Uhr : Nachrichtendienſt , Wettermeldung , Verkehrsnachrichten der Hapag , Sport= bericht . — 9 . 40 Uhr : Die Spätankündigung : Die Stadt am Mittwoch . — 9 . 50 Uhr : Fünf Minuten Technik . — 9 . 55 Nhr : Zeitvorbereitung . — 9 . 50 Uhr : 3 Minuten der Hausfrau . — 10 Nhr : Zeitangabe . — 10 — 11 Nhr : Oskar Wilde . 1 . Eine Florentiniſche Tragödie — Perſonen : Simone : Herr F . W . Kaiſer ( vom Neuen Theater ) , Bianca : Frau Erna Reigbert vom Neuen Theater ) , Guido Bardi : Herr Gerd Fricke ( vom Neuen Theater ) . 2 . Das Geſpenſt von Canterville ( Erzählung ) . Mitwirkung : Ein Kammerorcheſter . 9 . 40 nhr : Die Spätankündigung : Die Stadt am Mittwoch . — 9 . 50 Uhr : 5 Minuten Technik . — 9 . 55 Uhr : Zeitvorbereitung . — 9 . 56 Uhr : Drei Minnten der Hausfrau . — 10 Nhr : Zeitangabe . — 10 — 10 . 30 Uhr : Sonderveran= ſtaltung für den Frankfurter Rennelub — Sprecher : Herr Lengbach — Ein Kammer= orcheſter . Derlin ( 430 , bzw . 500 m ) . 10 Nhr : Bericht über die Kleinhandelspreiſe der wichtigſten Lebensmittel in der Zentralmarkthalle . — 10 . 15 Uhr : Erſte Bekanntgabe der neueſten Tagesnachrichten , Wetterdienſt . — 11 . 35 nhr : Funkbörfe ( die Notierungen der Ber= liner und Hamburger Produktenvorbörſe ) auf Welle 500 . — 12 . 15 Uhr : Kurzer Ten= denzbericht der Berliner Vorbörſe . — 12 . 55 Uhr : Übermittlung des Zeitzeichens . — 1 . 05 Uhr : Zweite Bekanntgabe der neueſten Tagesnachrichten , Wetterdienſt . — 2 . 15 Uhr : Kurzer Tendenzbericht der Berliner Börſe . — 3 Nhr : Funkbörſe ( die amtlichen Notierungen der Berliner und Hamburger Produkten = und Viehbörſe ; amtliche Deviſen ) auf Welle 500 . — 4 Uhr : Funkbörſe ( Getreide eif . Hamburg ; Berliner Kolonialwaren = Großhandelspreiſe ) auf Welle 500 . — 4 . 30 — 0 . 15 Nhr : Unterhal= tungsmuſik ( Berliner Funkkapelle ) . 1 . Schmetterlingsſpiele , Int . , B . Leopold . 2 . Duverture zu „ Athalia ” , F . v . Mendelsſohn = Bartholdy . 3 . Schwert und Leier , Walzer , Joſ . Strauß . 4 . Florentiner Intermezzo , Waghalter . 5 . Introduktion „ Ein heißer Sommertag ” aus der Oper „ Der Jahrmarkt von Sarotſchinzi ” , Muſſorgskij . 6 . Fantaſie aus der Oper „ Lohengrin ” , R . Wagner . 7 . Valse Papillone , Frimi , 8 . Samum , Türkiſches Intermezzo , S . Ehrlich . 9 . Lago di Garda , Walzer , C . Morena . 10 . Tres Dances Nell Gwyn , German . 11 . Deutſchland darf nicht untergehn ! Marſch W . Kahle . — 6 . 20 Nhr : „ Ratſchläge fürs Haus ” . — 6 . 45 Uhr : Dichterabend : Oscar Wilde . Die Funkprinzeſſin erzählt : Märchen von Oscar Wilde , a ) die Nachtigall und die Roſe ; b ) Der glückliche Prinz ; ) Der ſelbſtſüchtige Rieſe . Die Funkprinzeſſin , Adele Proesler . — 7 . 30 nhr : Dr . Karl Hagemann , Intendant des Stadttheaters Wiesbaden , ſpricht über Oscar Wilde und trägt „ Gedichte in Proſa ” ſowie „ Aphoris= men ” von ihm vor . — 8 . 30 Uhr : Cabaret „ Zum ſpringenden Funkpunkt ” , 2 . Veran= ſtaltung , Regie Dr . Karl Wilezynski . Anſager : Kurt Robitſchek vom Charlott = Kaſino 1 . Aus eigenen Dichtungen : a ) Ein Brief , Muſik von Paul Straſſer ; b ) Elegie auf den Tod eines Hundes , Dr . Karl Wilezynski . 2 a ) Menſch , ſieh dir die Beene an ! Text von Karl Wilczynsti , Muſik von Hugo Moesgen ; b ) Mädel , ſag „ igen ” ( ia ) , Muſik von Heinrich Strecker , Melitta Klefer . 3 a ) Matroſenlied , Text von Klabund ; b ) Ich bin Matroſe ! Text von Karl Wilezynski , Muſik von Werner Richard Jeymann , Wolf= gang Zilzer . 4 . Das Stimmphänomen Adeline Larceine ( Rakete und Schwarzer Kater ) ſingt Sopran und Kontraalt : a Märchen der Jugend , Muſick von Robert Stolz ; b ) : Dell Amore Veneziana , Muſik von H . Ruchards , 5 a ) Wenn du’s nicht biſt , dann wird’s ne andre ſein : b ) Du kannſt ruhig „ d ” zu mir ſagen , Text und Muſik von Willy Roſen . 6 a ) Die Feldartillerie , von Fritz Grünbaum , b ) ein Weib von Kurt Robit= ſchek , Muſik von Robert Stolz , Mizzi Dreſſel . 7 . Aus eigenen Dichtungen : a ) Schickſal , b ) Kinder , laßt Euch mahnen ! Muſik von Alfred Straſſer , Karl Wilezynski . 8 a ) Heut möcht ich mal wiſſen , von Th . A . Körner , b ) Das iſt der „ Blues ” von Dr . R . Katſcher , Melitta Klefer . 9 a ) Märchen ( nach Ludwig Bechſtein ) , von Leo Heller , b ) Land= partie , Muſik von Otto Urack , Wolfgang Zilzer . 10 a ) Das Geheimnis der Nacht , Muſik von V . Herbert ; b ) Im Traum bin ich bei dir ! Muſik von Otto Stranzky , Adeline Lareine . 11 a ) Gemacht , mein Schatz ! Text und Muſik von Willy Roſen ; b ) Das iſt Berlin auf der Tanentzien , Text von Kurt Robitſchek , Muſik von Willy Roſen , Willy Roſen . 12 a ) Kriegserinnerungen des „ Schwalenſchers ” Sebaſtian Krarelmeier , Text von Kurt Robitſchek , Muſik von R . Stolz , b ) Ein kleines bayeriſches Volkslied , Mizzi Dreſſel . Kurt Robitſchek erzählt Schnurren und Anekdoten aus dem Witzbuche „ Die einſame Träne ” von P . Morgan und K . Robitſchek . Am Schwechtenflügel : Kapellmeiſter Otto Urack . England ( MEZ . ) Lonvon ( 365 ) , 7 . 30 Uhr : Kammerkonzert und Muſikabenb . — Bour ” nemouth ( 385 ) , 8 Nhr : Stadtkapelle , Leiter Sir Dan Godfrey . — Cardiff ( 351 ) 7 . 30 Uhr : Zwei Luſtſpiele . — Mancheſter ( 375 ) , 7 . 30 Uhr : Harmony — Humor — Hiſtorh . — Newcaſtle ( 400 , ) 7 . 30 Uhr : Delins and Vaughan Williams . — Glasgow ( 420 ) , 7 . 30 Uhr : Wunſch = und Geſchenkabend . Donnerstag , den 6 . November 1924 : Frankfurt a . M . ( 467 m ) . 11 . 10 Uhr : Wirtſchaftsmeldungen : Berl . unb Hambg . Prob . ( Vorbörſe ) , amerikaniſche Produkten , Anfangskurſe . — 11 . 55 Uhr : Zeitangabe . — 12 Uhr : Nachrichtendienſt . — 4 . 10 Uhr : Wirtſchaftsmeldungen : Amtliche Produkten= börſe , Hamburg , Berlin , Köln , Magdeburger Zucker und Nürnberger Hopfen , Deviſen= kurſe . — 4 . 30 — 6 Uhr : Rundfunknachmittag in Muſik und Wort . — 6 — 8 . 30 Uhr : Die Leſeſtunde ( Heſſiſche Novellen von Alfred Bock , „ Napoleon ” u . a . ) — 6 . 30 Uhr : Die Abendankündigung . — 7 . 30 Uhr : Vortrag von Herrn Direktor Dr . Jacobſon : Das neue Geld ” — 8 Uhr : Stunde der Frankfurter Zeitung : „ Bianka ” Novelle ben Ernſt Blaß , Sprecher W . 1 . — 8 . 30 Uhr : Italieniſche Ouverturen : 1 . Die diebiſche Elſter , Roſſini ; 2 . Die Italienerin in Algier , Roſſini ; 3 . Semiramis Roſſini 4 . Tan= ered , Roſſini . 5 . Mephiſtopheles , Arr . Boito und andere italieniſche Ouverturen — Ausführende : Das verſtärkte Hausorcheſter unter Leitung von Herrn Dr . Merten von der Frankfurter Oper . — 9 . 30 Uhr : Nachrichtendienſt , Wettermeldung , Sportbericht , — 9 . 40 Nhr : Die Spätankündigung : Der Mann der Donnerstag war . — 9 . 50 Uhr : Theater = und Konzertkalender . — 9 . 55 Uhr : Zeitvorbereitung . — 9 . 56 Uhr : 3 Minuten der Hausfrau . — 10 Uhr : Zeitangabe . — 10 — 11 Uhr : Das Volfslied . Ein Zyklus . Vierter Abend : Italien . 1 . Alt = italieniſche Kanzonetten ( aus der Sammlung von Prof . H . Springer und Dr . F . Buhle ) . 2 . Neapolitaniſche Volkslieder ( Aus dem „ Eco di Napoli ” ) . Ausführende : Fräulein Eliſabeth Friedrich und Herr Kammerſänger John Gläſer ( beide vom Frankfurter Opernhaus . ) Am Grotrian = Steinweg = Flügel : Herr Dr . Merten vom Frankfurter Opernhaus . Berlin ( 430 , bzw . 450 m ) . 10 Uhr : Bericht über die Kleinhandelspreiſe der wichtigſten Lebensmittel in der Zentralmarkthalle . — 10 . 15 Nhr : Erſte Bekanntmachung der neueſten Tagesnachrichten , Wetterdienſt . — 11 . 35 Uhr : Funkbörſe ( die Notierungen der Berliner und Hamburger Produktenvorbörſe ) auf Welle 500 . — 12 . 15 Uhr : Kurzer Tendenzbericht der Berliner Vorbörſe . — 12 . 35 Uhr : Übermittlung des Zeit= zeichens . — 1 . 05 Uhr : Zweite Bekanntgabe der neueſten Tagesnachrichten , Wetter= dienſt . — 2 . 15 Uhr : Kurzer Tendenzbericht der Berliner Börſe . — 3 Uhr : Funkbörſe ( die amtlichen Notierungen der Berliner und Hamburger Produkten = und Viehbörſe ; amtliche Deviſen ) auf Welle 500 . — 4 Uhr : Funkbörſe ( Getreide eif . Hamburg ; Berliner Kolonialwaren = Großhandelspreiſe ) auf Welle 500 , — 4 . 30 — 6 . 15 Uhr : Unterhaltungsmnſik ( Berliner Funkkapelle ) : 1 . Krönung des Zaren Boris , aus der Oper „ Boris Godunoff ” , M . Muſſorgskij . 2 . Ouverture zu der Oper „ Undine‟ , Lortzing . 3 . Vibrationen , Walzer , Joh . Strauß . 4 . Wiegenlied aus der Oper „ Vera Scheloga ” , Rimskii = Korſakoff . 5 . Serenade , Grünfeld . 6 . Peter Tſchaikowskij : Lyriſche Suite , G . Becce , 7 . Polniſcher Tanz , Xaver Scharwenka . 8 . Ballet Egyption , Luigini . 9 . Sulamith , Valse boston , Hanſon Milde . 10 . Warum denn , ach warum denn , aus der Operette . Der Tanz um die Liebe‟ , O . Straus . — 6 . 20 Uhr : „ Rat= ſchläge fürs Haus ” . — 7 . 45 Uhr : Vortrag des Herrn Prof . Dr . Lampe : „ Der Jugend= film ” . — 8 . 30 Uhr : Tſchaikowskijabend . Dirigent : Otto Urack , fr . Kapellmeiſter an der Berliner Staatsoper . 1 . Symphonie No . V in E = Moll op . 64 . a ) Andante - Allegro con anima ; b ) Andante cantabile ; c/Allegro moderato ( Walzer ) : d ) Andante maestoso Allegro ( Finale ) . 2 . Allegretto grazioso a . d . 6 . ( Pathetiſchen ) Symphinie . 3 . Arioso des Lenski aus der Oper „ Eugen Obegin ” , Bernhard Bötel , vom Deutſchen Opern= haus , Charlottenburg . 4 . Cloe und Daphnis , Intermezzo aus der Oper „ Pique Dame‟ . 5 . Arie des Lenski aus der Oper „ Euigen Onegin ” , Bernhard Bötel . 6 . Walzer aus der Oper „ Eugen Onegin‟ . Das Orcheſter beſteht aus Mitgliedern des Berliner Phil= harmoniſchen Orcheſters . Am Schwechten = Flügel : Kapellmeiſter Otto Urack . An= ſchließend : Dritte Bekanntgabe der neueſten Tagesnachrichten , Zeitanſage , Wetter= dienſt , Sportnachrichten , Theaterdienſt . — 10 . 30 — 11 . 30 Uhr : Tanzmuſik . En land ( MEZ . ) Alle Stationen außer Mancheſter und Belfaſt 7 . 30 Uhr : „ La Cigale‟ komiſche Oper ( Audran ) — übertragen von London . — Mancheſter ( 375 ) , 7 . 30 Uhr : Geſang und Humor . Dem inieren Werk zuliebe verpacken wir unſere Doerſtols in eirnfachen ges genen Bartonſchachteln die wir in eigenen Werk Herftellge dernn der Preis von Sgracht rucht aus um neben den Hausgaben Küir hochwertiger Tal guich nogh den Autfand ener Qzzuspackung zu beſtreiten . Was wir a der Bagung Paren , kom dein Tapax uund damit dern kgucher zugitte — — Kſausf ZIGAREIIEN - EABRIR Meuerburg HAUs NEÜERBURGo 5 . November 1924 Stahl und Eiſen auf dem Weltmarkt . B . R . In den Kreiſen der engliſchen Schwerinduſtrie werden gegen die in Ausſicht genommene Schaffung eines internatio= nalen Stahlbundes ſchwerwiegende Bedenken geltend gemacht , die der Beſorgnis entſpringen , daß der engliſchen Induſtrie als Folge der Ausfuhr = Kontingentierung Abſatzgebiete , die Jahr= zehnte hindurch als britiſche Domäne angeſehen wurden , für immer verloren gehen könnten . Trotzdem ſtehen die britiſchen Intereſſenten den Kartellierungsbeſtrebungen , nicht prinzipiell ablehnend gegenüber , weil der Zuſammenſchluß der kontinen= talen Induſtrie ohne Einbeziehung der britiſchen Werke dieſen größere Nachteile als ihr Eintritt in den Stahlbund bringen dürfte . Die engliſche Stahlinduſtrie iſt bereit , ſich für das klei= nere Uebel zu entſcheiden , macht aber den Vorbehalt , daß der Abſatzregelung nicht die Ausfuhrziffern von 1923 bezw . 1924 zu= grunde gelegt werden . Eine derartige Regelung würde nach britiſcher Anſicht nicht dem wirklichen Kräfteverhältnis ent= ſprechen , da die britiſche Stahlausfuhr in den Nachkriegsjahren erheblich hinter dem Export der letzten Friedensjahre zurück= geblieben iſt , während die franzöſiſche Ausfufhr beträchtlich zuge= nommen hat . Daß die Vereinigten Staaten der geplanten Exportorgani= ſation fernbleiben würden , war zu erwarten , denn Produktions= bedingungen und Abſatzverhältniſſe laſſen es der amerikaniſchen Induſtrie erwünſcht erſcheinen , freie Hand zu behalten . Auf die Entſchlüſſe der britiſchen Induſtrie bleibt die Stellungnahme des amerikaniſchen Stahlgewerbes ohne Einfluß , weil der britiſche Stahlhandel auf dem Weltmarkt in einem ſchärferen Wettbewerb mit dem Kontinent als mit der Union ſteht . Reibungsflächen zwiſchen den angelſächſiſchen Stahlmagnaten ſind kaum vorhan= den , denn die natürlichen Abſatzgebiete der Vereinigten Staaten ſind Japan , Kuba , Mexiko und Kanada , während Britiſch = Indien , Südafrika und Argentinien der britiſchen Einflußſphäre zuzu= rechnen ſind . Die Befürchtung , daß die Expanſion der amerikaniſchen Stahl= induſtrie hemmend auf die Entwicklung des engliſchen Stahl= gewerbes wirken werde , iſt gegenſtandslos geworden . Groß= britanniens Eiſen = und Stahlausfuhr hat ſich günſtiger entwickelt als die amerikaniſche , wie aus nachſtehender Zuſammenſtellung hervorgeht : Monatlicher Durchſchnitt der Stahl = und Eiſen = Ausfuhr in Tonnen : Großbritannien : Vereinigte Staaten : 414 100 242300 1913 . 161500 1922 283 400 360 000 162 100 1923 337 700 152 000 1924 . . Die Stahlausfuhr Großbritanniens iſt gegenwärtig um 20 Prozent , die der Vereinigten Staaten um 40 Prozent geringer als 1913 . Dieſer Rückgang des Exports iſt teils auf den vermin= derten Konſum , teils auf die Ausfuhrſteigerung des Kontinents , namentlich der franzöſiſchen und belgiſchen Werke zurückzuführen . Frankreich , das 1923 insgeſamt 1979 077 Tonnen Stahl aus= führte , hat ſich auf Koſten Großbritanniens und der Union namentlich in China , Britiſch = Indien , Braſilien und Argentinien neue Abſatzgebiete erſchloſſen , die es zu behaupten verſucht , wie die in den überſeeiſchen Ländern von den franzöſiſchen Werken geſchaffenen Verkaufsorganiſationen erkennen laſſen . Unter dieſen Umſtänden iſt es erklärlich , daß die engliſchen Werke die franzöſiſche Schwerinduſtrie als ihren ſchärfſten Rivalen betrach= ten und es zu verhindern ſuchen , daß der britiſche Stahlexport noch weiter zurückgedrängt wird . Die Reparationskohlenlieferungen im September . w . Die vorläufigen Verſandzahlen für die deutſchen Repa= rationskohlenlieferungen im September d . Js . Es empfingen : Frank= reich und Luxemburg 431 294 / 4 To . Kohlen , 193 668 , 9 To . Koks , 30 678 To . Braunkohlenbriketts Belgien 318 705 , 5 To . Kohlen , 45 585 To . Koks und 7000 To . Braunkohlenbriketts , Italien 372 942 , 3 To . Kohlen , 11 935 To . Koks , alſo zuſammen Frankreich und Luxemburg effektiv 656 341 , 3 To . , umgerechnet 720 897 , 6 To . , Belgien effektiv 371 290 , 5 To . , umgerech = Dandelodiat To . Geſamtziffer effektiv 1 412 509 , 1 , umgerechnet 1 496 238 , 7 To . Es ſen . Frankfurter Stadtanleihe 5 / — — 5 ½ , Kölner 5 ½ , Stuttgarter 7 / deutſchen Lieferzahlen diejenigen Lieferungen nach den Ententeländern Mengen laufen vielmehr noch neben den bekanntgegebenen her . Der Stand der Reichsſchuld . auf 25 Millionen Goldmark . Wirtſchaftliche Rundſchau . Bilanz ſieht die Umſtellung des Stammkapitals von 10 000 000 auf zement = und Kalkinduſtrie wird die Umſtellung des Stammkapitals im 300 000 Goldmark vor . Außerdem ſollen dem Unterſtützungsfonds = Konto . Verhältnis von 20 zu 1 vorſchlagen . 50 000 Geldmark und dem geſetzlichen Reſervefondskonto 307 391 , 13 Gold= mark zugewieſen werden . Banken . — Die Bank für auswärtigen Handel A . G . , Berlin , hat in einer am 31 . Oktober 1924 abgehaltenen außerordentlichen Gene = Brüſſel = Antwerpen . . . . . ralverſammlung die Umſtellung ihrer Bilanz auf Goldmark durchge = Chriſtiania . . . . . . . . . . . . . führt . Das Kapital der Geſellſchaft beträgt nunmehr 3 300 000 Mk . , ein = Kopenhagen . . . . . . . . . . geteilt in 2 000 000 Mk . Stammaktien und 300 000 Mk . Vorzugsaktien . Stockholm . . . . . " Das Aktienkapital iſt voll eingezahlt . — Ausweis der Golddiskontbank vom 31 . Oktober : London , ( in Pfund Sterl . ) : Goldbeſtand 9000 , Noten ausländiſcher Banken 988 , New = Norck . Täglich fällige Forderungen im Auslande 544 682 , Wechſel und Schecks Paris . 6 715 317 , davon turzfriſtig 342 483 , noch nicht eingezahltes Aktienkapital Schweiz . 3 280 800 , ſonſtige Aktiva 54 120 ; Paſſiva : Grundkapital 10 000 000 , Spanien . . . Reſervefonds — , Banknotenumlauf — , täglich fällige Verbindlichkeiten Wien ſi . D = Oſterrabg . ) 105 689 , ſonſtige Paſſiva 492 277 . Kredite insgeſamt 11 925 089 . Warenmärkie . w . Frankfurter Getreidebörſe vom 4 . Nov . Amtliche / Belgrad . . . . . . . . Notierungen ( Preis je 100 Kilo ) : Weizen Wetterau 21 , 50 — 22 , 25 Mk . , Liſſabon" . Roggen 20 , 75 — 21 , 75 Mk . , Sommergerſte für Brauzwecke 23 , 50 — 25 , 50 Danzig . Mk . , Hafer inländ . 18 — 21 Mk . , Weizenmehl ſüddeutſches Spezial Null / Konſtantinopel . . . . . . . " 32 , 50 — 36 Mk . , Roggenmehl 28 — 32 Mk . , Weizenkleie 11 , 50 Mk . , Roggen= kleie 11 Mk . Tendenz ſchwächer . — Berliner Produktenmarkt . Fortdauerndes Angebot ausländiſcher Ware aus zweiter Hand wirkte am Produktenmarkte auf Aktiengeſ . für Anilinfr . die Unternehmungsluſt lähmend . Auch die unverändert beſtehenden Aſchaffenburg , Bellſtoff Abſatzſchwierigkeiten im Mehlgeſchäft hindern eine Belebung der Umſätze Berl . = Anhalt = Maſchinen in Weizen und Roggen . Auch Hafer wurde wenig umgeſetzt ; ebenſo blieb / Berl . f . Elektr . W . vorzug . das Geſchäft in Futterartikeln ſehr klein . fm . Pforzheim , 4 . Nov . ( Eigenbericht . ) Heute wurden hier Braunkohlen = Briketts . folgende Edelmetallpreiſe notiert : Barrengold das Gramm 2 , 80 ½ Mk . Bremer Vulkan . . . . . . ( Geld ) 2 , 81 ½ , Mk . ( Brief ) , Platin das Gramm 14 , 75 Mk . ( Geld ) 14 , 95 Chem , Heyden „ unn = Mk . ( Brief ) , Feinſilber das Kilogramm 97 , 50 Mk . ( Geld ) 98 , 25 Mk . ( Brief ) . Notierungen von 11 Uhr vormittags . Tendenz : ruhig . ( Mit = Deutſch = Atlant . Tel . . . . geteilt von der Darmſtädter und Nationalbank , Filiale Pforzheim ) . Börſen . Frankfurter Börſe vom 4 . Nov . ( Eigener Bericht . ) Die / Dt . Waffen u . Munition Börſe verharrte auch heute in großer Zurückhaltung , doch war der Donnersmarckhütte . . . Grundton am Aktienmarkt gut behauptet . Nachdem man im Großen Dynamit Nobel . . . . . und Ganzen zu faſt unveränderten Kurſen eröffnet hatte , kam es auch Eberfelder Farben : . . im weiteren Verlauf auf keinem Gebiet zu Schwankungen von Belang . Unter geringſten Umſätzen wurden die Kurſe auf unverändertem Niveau Gagegnau Vorz . . . . . : feſtgeſetzt . Etwas lebhafter waren die Umſätze am Anleihemarkt , der in Geſſenk . Gußſtahl . . . ſich recht feſt liegt und im Börſenverlauf unter Schwankungen leicht an = Geſ . f . eleſtr . Untern . . ziehende Kurſe aufwies . Kriegsanleihe 547 , 5 — 560 Md . Prozent , Kon = Halle Maſchinen . . . . . ſols 1375 — 1325 . Am Markt der alten Pfandbriefe kommt jetzt , nachdem Han . Maſch . = Egeſt . . zu den neuen Notizen auch die gekündigten Serien lieferbar ſind , etwas Material heraus , das die Kurſe leicht drückte . Eine Kleinigkeit feſter lagen nur Frankfurter Hypotheken = Kredit = Pfandbriefe mit 4 / , dagegen alte Frankfurter Hypothekenbank = Pfandbriefe mit 3 , 6 , alte Nümberger Vereinsbank = Pfandbriefe 3 , 6 , alte Rheiniſche Hypothekenbank = Pfandbriefe Nr . 308 net 386 485 , 5 To . , Italien effektiv 384 877 , 3 To . , umgerechnet 388 855 6 mit 3 , 75 . Der Städteanleihemarkt lag ruhig bei wenig veränderten Kur= iſt zu beachten , daß in dieſen wie auch in den bereits früher mitgeteilten bis 7 ½ . Dagegen beſteht für alte Induſtrie = Obligationen bei anziehen= deen Kurſen Nachfrage . Alte Lahmeyer 10 / , Mannesmann 9 : / bis nicht enthalten ſind , die aus der Erzeugung der von den Einbruchsmäch = 9 ½ , A . E . G . 82 Laurahütte 7 ½/ , Benz 7 / . An der Nachbörſe blieben ten in eigener Regie betriebenen Gruben und Kokereien ſtammen . Dieſe . Aktien geſchäftslos , Rentenwerte feſt , Kriegsanleihe 562 ½ , Konſols 1337 Md . Prozent . w . Berliner Börſe . Die Börſenbeſucher hatten keine Ver= anlaſſung , aus ihrer Zurückhaltung herauszugehen . Die Umſatztätigkeit auf dem Aktienmarkt bewegte ſich in den engſten Grenzen und demgemäß Der Stand der Reichsſchuld hat ſich am 30 . September 1924 gegen = ſind weſentliche Kursveränderungen nur in vereinzelten Fällen feſtzu= über dem Stande von Ende 1923 um rund 500 Millionen Goldmark ver = ſtellen . Phönix ſetzten um 1 Billion Prozent , und Akkumulatoren um beſſert . Die Reichsſchuld betrug am 30 . September rund 2338 Millionen 1 ½ Bill . Proz , niedriger ein , während Oberſchleſiſche Kokswerke ziemlich gegen 2840 Millionen im Vorjahre und etwa 5000 Millionen im letzten 2 Bill . Proz = und Siemens und Halske 1 Bill . Proz . gewannen . Im Friedensjahr . Bei der preußiſchen Generalſtaatskaſſe überſtiegen die übrigen beſchränkten ſich die Veränderungen für Induſtriewerte auf kleine Oktoberauszahlungen die Einnahmen um 4 ½ Millionen Mark . Seit dem Bruchteile eines Billion Prozentes . Schiffahrts = und Bankaktien blieben 1 . April wurden insgeſamt 848 , 6 Millionen Mark vereinnahmt und nahezu gänzlich unverändert . Von Bahnen gewannen Canada etwa 1 819 , 1 Millionen Mark verausgabt , ſodaß ein Ueberſchuß von 29 , 1 Mil = Bill . Proz , während Elektr . Hochbahn 3 Proz , verloren . Lebhafter ging lionen verbleibt . Die ſchwvebenden Schulden ſtellten ſich am 31 . Okober , es lediglich auf dem Markte der deutſchen Anleihen zu , wo die Hoffnun= gen durch das Eintreten eines Mitgliedes des Aufwertungsausſchuſſes für eine allgemeine Aufwertung wieder Nahrung gefunden haben . Die Kurſe für dieſe Papiere ſetzten anſehnlich höher ein und konnten ſich auch auf ihrer Höhe gut behaupten . Von ausländiſchen Renten wurden un = * Vereinigte Kunſtſeidefabrik A . = G . Kelſterbach . gariſche vierprozentige Goldanleihe ziemlich rege umgeſetzt , ohne daß ſich Die Hauptverſammlung findet am 26 . Novemher in Frankfurt ſtatt . Die der Kursſtand bemerkenswert änderte . Die Vereinigte Harzer Portland = Oeviſenmarkt . Ma Oue Geld Vee tiert Amſterdam = Rotterdam . 166 . 08 160 , 92 165 . 98 166 . 8 voll 20 . 20 — 20 . 30 — 20 . 15 — 20 . 25 — voll 60 25 60 . 55 60 . 15 60 . 4 voll 72 . 795 73 . 155 72 . 745 73 . 105 voll 111 . 47 112 , 03 111 . 57 112 . 13 voll Helſingsfors . 10 . 525 10 . 585 10 . 525 10 . 585 voll Italien . . 18 . 32 — 18 . 42 — 18 . 2 — 18 . 35 — voll 19 . 05 — 19 . 45 — 19 . 02 — 19 . 12 — voll 4 . 19 4 . 21 4 . 19 4 . 21 voll 22 . 06 — 22 . 18 — 21 . 95 — 22 . 07 — voll 80 . 76 — 81 . 16 — 80 . 76 — 81 . 16 — voll 56 . 46 — 56 . 74 — 56 36 — 56 . 64 — voll 5 . 91 — 5 . 94 — 5 . 91 — 5 . 94 — voll Prag . . . 12 . 50 — 12 . 56 — 12 . 485 12 . 555 voll Budapeſt . 5 . 52 — 5 . 54 — 5 . 52 — 5 . 54 — voll Buenos = Aires . 1 . 53 — 1 . 54 — 1 . 53 — 1 . 54 — voll Bulgarien . 3 . 10 4 3 . 10 6 3 . 04 — 3 . 06 — voll Japan . . . . ! 1 . 60 — 1 . 61 — 1 . 60 — 1 . 61 — voll Rio de Janeiro . . . . . . . . 0 . 465 0 . 475 0 . 46 0 . 49 — voll . . . . 6 . 065 6 . 095 6 . 075 6 . 105 voll 16 . 56 16 64 — 16 . 56 — 16 . 64 — voll 76 . 26 76 . 54 — 75 . 14 — 76 . 49 — voll 2 . 26 2 . 28 — 2 . 26 — 2 . 28 — voll

Berliner Kurſe . ( Eigene telegraphiſche Meldung . ) Sämtliche Zahlen verſtehen ſich mit 1000 000000 Ausgb . = Nürnb . Maſch . Bismarckhütte . . „ Wolle . . . . . . . . Veiler . . . . . . . Deutſche Maſchinen . . . Deutſch = Niedld , Tel . . . . Deutſche Erdöl . . . . . . . Deutſche Petroleum . . . Dt . Kaliwerke . . . . . . . " Elettr . Lieferung . . . . . R . Friſter . . . . . . . . . . . 3 . 11 . 15875 4 . 11 . 16000 Hanſa Dampfſch . . . . 3 . 11 . 4 . 11 . 17700 18000 Hemoor Zement . . . . . 16250 T 22100 21900 Hir ch Kupfer . . . . 16500 4250 4100 Höſch Eiſen . . . . . . " 44800 45000 Hohenlohe Werke . . . . . Kahla Porzellan . . . . . " 17000 16500 — — 6600 40000 40500 Lindes Eismaſch . . . . . 6750 6800 50000 53000 Lingel Schuh . . . . . . . . " 2100 108000 109000 Linke u . Hofmann . . . . " 9100 9100 2400 2375 L . Loewe u . Co . . . . . . 53300 60000 14750 14375 C . Lorenz . . " . . . . . . . " 4500 4600 Meguin . . . 7750 8740 6 si 5 6875 Niederländiſche Kohle . Nordd . Gummi . . . . . 32875 22875 Orenſtein . . 14125 13900 1350 13000 Rathgeber Waggon . . . 4900 5000 Rombacher Hütten . . . 15700 15750 Roſitzer Zucker . 77500 Rütgerswerke . . 11 B 14800 8600 Sachſenwerk . . . 1875 2125 16375 Sächſiſche Gußſtahl . . 11750 12000 13250 Siemens Glas : . 2500 Thale Eiſenhütte . . . . . 5500 5750 Ver . Lauſitzer Glas . . 11000 11500 Volkſtedter Porzellan . — 11500 Weſtf . Eiſ . Landendreer 13000 10 r 00 10250 Wittener Gußſtahl . . 2 . 20750 480 50000 Janderer = Werke . . . 7200

Frankenkurs in London : 86 . 60 Markkurs „ 19 . — Europäiſche Staatspapiere . a ) Deutſche . 5 % Reichsanleihe . . . . . . " 13 e 32 o Dollar = Goldanleihe per 1935 . . 1932 . . Dollar = Schatzanweiſungen 4 ½ , % IV . u . V . Schatzanweiſg . 4 ½ 0 HI . — IX . 4 % Dt . Schutzgebiet v . 0 . 8 - 11 u . 13 v . 14 Sparprämienanleihe . . . . . . . . . " Zwangsanleihe . . . . . . . . . . . . . . 4 % Preuß . Konſols . . . . . . . . . . 3 ½% „ „ . . . . . . . . . . . . . . . . 3 % 0 48 Bad . Anl . unk . 1935 . . . . . . 8 ½% „ „ v . 1907 . . . . . . . 3 % „ „ v 1896 . . . . . . . 4 % Bahern Anleihe . . . . . . . . . " . . . . . 3 ½% 0 Heſſ . Dollar Goldmk . = Schatzanw . rckz . 26 . . . . 8 — 16 % Heſſen Reihe XXXYI . untilg , b . 28 . . . . . . . . . . . . . . 3 % Heſſen unk . 1924 . . . . . . . . . 3 ½% „ . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 % „ . . . . . . . . . . . . . . . " 4 ½ Württemberger alte . . . . . . " 3 . 11 . 4 . 11 . b ) Ausländiſche . 5 % Bosnien L . = E . = B . v . 1914 . . 5 % L . = Inveſt . = Anl . v . 1914 4 ½% „ 1902 . . " 47 . . 5 % Bulgar . Tabak 1902 . . . . . . 1 ½ , % Griech . Monopol . 4 ½% Oſt . Staatsrente v . 1913 ab 1918 4 ½ = % 0 Oſt . Schatzanweiſ . ſtfr . v . 1914 . . . 42 Oſt . Goldrente . . . . . . . . . " 4 % „ einheitl . Rente . . . . . . " 5 % 0 Rum . am . Rente v . 03 . . 4 ½% 0 „ Goldrente v . 13 . . 42 „ am . Goldrente konv . 4 % „ am . v . 05 . . . . . 4 % 0 Türk . ( Admin . ) v . 190 4 % „ ( Bagdad , Ser . 1 . . „ II . 49 v . 1911 , Zollanl . . . 4 ½% Ung . Staatsr . v . 14 . . . „ Goldrente . „ Staat : r . v . 10 13 4 % „ Kronenrente Außereuropäiſche . 5 % Mexit , amort innere" . 50 tonſ . äuß . v . 99 422 Sold b . 04 , ſtfr . konf . inner . „ Frrigati nsauleihe . 5 % Tamaulipas , Serie l . . . Sblig v . Transportanſt . Eliſabethb 425 Gch . Carl Ludw . = Bah 6 % Oſt . Südb . ( Lomb . ) , ſtfr . 7 — Tauſend M — Milliouert W 434 0 . 93 139 94 . 75 100 ‟ 89 . 25 0 . 365 5 . 2 — 0 . 42 — 1 . 975 1 . 23 11 1 . 36 1 . 38 1 . 45 5 . 9 M 0 . 6 1 . 3 1 . 325 1 . 425 1 o 4 . 5 1 10 . 25 8 . 25 9 . 5 ( 3 1 . 625 0 . 564 102 . 0 . 95 1 . 4 94 . 75 100 89 . 5 0 . 46 — 5 . 55 0 . 4 11 . 5 Mc 1 19 1 . 46 6 ÜM 1 . 5 1 . 55 1 . 35 77 . 725 4 . 5 8 . 5 8 . 75 6 . 7 ) 22 1 . 65 31 . 5 19 10 . 5 21 2 , 6 % Alte Oſt . Sübb . ( Lomb . ) . . 2 , 6 % Neue" „ „ . 4 % Oſt . Staatsb . v . 1883 . . . . . " 1 . b . 8 . Em . . . . 9 . Em . . . . " „ v . 1885 . . Oſt . Staatsb . b . Erg . Netz . . 48 Rudolfb . ( Salzkammerg . ) . % Anatolier I . . . . . . . . . . . " Salon . Conſt . Jonktion . . . . % Salonique Monaſtir . . . . . " 5 % Tehuantepee . . . . . . . . . . . . . 4 ½% Nach Sachwert verzinsl . Schuldverſchreibungen . % Badenw . Kohlenwrtanl . v . 23 o Fſtr . Pfandbr . = Bk . Goldobl . Em . 2 a Fftr . Pfandbr . = Bk . Goldobl . II . Em . . . 6 % Großkraftwerk . Mannheim Kohlenwertanl . v . 23 . . . 6 % Heſſ . Braunk . = Rogg . Anl . v . 23 5 % 0 Neckar A . = G . Stuttgart Gold anl . v . 23 . . . . . . . 5 % Pfälzer Hyp . Bank . Gold = Pfdbr . v . 24 . . . . . . . 5 % 0 Preuß . Kaliwert = Anleihe . . Roggenwert = Anl . . . 59 Rhein . Hypot . = Bank Gold = Pfdbr . v . 24 . . . . " 5 % 0 Rhein = Main = Dona : Gold= anl . v . 23 . . . . . 5 % 0 Sächſ . Braunk . = Anl . v . 23 , Ser . Iu , II . . . . . . . " 2 o Sächſ . Roggenwertanl . v . 23 5 % Südd , Feſtwertbk . Goldobl . Bank = Aktien . Allg . Deutſche Creditanſt . . . . . . . Bank für Brauinduſtrie . . . . . . . " Barmer Banlverein . . . Bayer . Hypotheken = u . Wechſelb . Berliner Handelsgeſellſchaft Commerz = und Privatbank Darmſtädter u . Nationalbank . . . Deutſche Bank . . Deutſche Effekt . = u . Wechſelbank Deutſche Hypot . = Bank Mein . Deutſche Vereinsbank . . . . . . . . " Disconto = Geſellſchaft . . . . . . . . . " Dresdener Bank . . . . . . . . . . . " Frankfurter Bank . . . . . " Frankfurter Hypotheken = Bank . Metallbank . Mitteldeutſche Creditbank . . . . Oſterreichiſche Creditanſtalt . . . . Reichsbank = Ant . . . " Rhein . Creditbank Rhein , Hypothekenbank . Süddeutſche Disconto = Geſellſch . Weſtbank . Viener Bankverein . . . . . . . . . " Bergwerks = Aktien . Berzelius . . . . . . . " Bochumer Bergb . . . . . . . . Buderus . . . . . . . . . . . . . . Dt . Luxemburger . . . . . . . Eichweiler Bergwerks = Akt . Gelſenkirchen Vergw . Harpener Bergbau . . . . . . . ohne Umſatz X — rationiert ſit = Geſellſ Die Notier 9 . 75 95 10 16 10 . 25 1 . 53 1 . 5 61 . 5 10 . 62 10 . * 5 3 . 62 2 . 5 3 . 7 4 . 8 1 . 65 1 . 7 2 . 51 2 . 52 1 . 65 1 . 6 4 . 55 4 . 6 1 . 6 1 . 5 1 . 7 1 ſ . 1 . 59 1 . 46 1 . 25 1 . 25 1 . 81 1 . 8 23 * 21 , 4 . 5 4 . 7 7 . 75 8 10 . 6 ) 10 . 1 3 . 5 3 . 7 4 . 0 . 225 0 . 2 e 5 11 . 5 11 . 5 6 . 9 1 . 4 14 4 . 1 4 . 0 ; 13 1 . 25 16 1 . 55 0 . 34 0 . 335 52 . 25 2 . 2 22 4 . 6 7 . 6 7 . 5 0 . 12 0 . 11 ( . 2 , 6 d 21 5 . 2 5 . 15 95 2 . 05 53 53 . 5 86 80 53 82 , 5

Frankfurter Kursbericht vom 4 . November 1924 . Kaliwerke Aſchersleben . . . . . . " Salzdetfurt ) . . . . . . . Weſtereg ln . . . . Klöcknerwerke ( abg . Lothr . = Hütte Mannesmann Röhren . . . . . . . Mansfelder . . . . . " Oberbedarf . . . . . . . . Oberſchleſ . Eiſen CCaro ) . . . . . . . Otavi Minen u . Eb . = Ant . . . . . . Phönix Bergbau . . . . . . . . . . . . . " Rhein . Stahlwerke . . . . . . . . . . . Riebeck Montan . . . . . . . . . . . " Rombacher Hütte . . . . . . . . . " Tellus Bergb . = u . Hütten = Akt . . Ver . Laurahütte . . . . . . . . . Aktien induſtr . Unternehmu g Brauereien . Henninger Kemp = Stern . . . . . " Löwenbräu München . . . . . . . . . " Schöfferhof ( Binding ) . . . . . . . . " Werger . . . . Akkumulat . Berlin . . . . . . . . . . . " Adler & Oppenheimer . . . . . . . . " Adlerwerke ( v . Kleher ) . . . . . . . . " A . E . G . Stamm . . . . . . . . . . " 120 A . E . G . Vorzug Lit . 4 . . . . . Lo A . E . G . Vorzug Lit . B Amme Gieſccke & Konegen . . . . . Anglo = Continental = Guano . . . Anilin Bln . = Treptow . . . . . . . . . Aſchaffenburger Zellſtoff . . . . . . " Badenia ( Weinheim ) Badiſche Anilin = u . Sodafabri ” . Bad . Maſchf . Durlach . . . . . . Bad . Uhrenſahr . Furtwangen . Baldur Piano . . . . . . . . . . . . . . . " Baſt Nürnberg . . . . . . . . . . . . . . " Bahriſch . Spiegel . . . . . . . . . . " Beck & Hentel Caſſel ) . . . . . . . . Bergmann El . Verke . . . . . . . . . Bing . Metallwerke . . Brockhues , Nieder = Walluf . . . . . " Eementwerk Heide berg . . . . . . . Karlſtadt . . Lothringen ( Metz ) Chem . Werke Abert . . . . . " Griesheim El ltron . . . . " „ Fabrik Milch . . . . . . . . . Weilerste mes . . . . . . . Daimler Motoren . Deutſch . Eiſenhandel Berlin . . . Deutſche Erdöl . Dt . Gold = u . Silberſcheideanſt . . Dingler , Zweibrücken . . . . . . . . Dresone Schnellpreſſen . . . . . . Dürkoppwverk ( Stamm ) . . . . . . Düſſeld . Rutinger ( Dürr ) . . . Dnckerhoff & Aidm . St mm . . Eiſenwerk Kaiſerslautern . . . 2 . Meher fr . . . . . Elberfelder Farbw . v . Baher . . Elberfelder Kupfer = u . Meſſingw . Elektr . Lieferungs = Geſ . . . . . . . " Elektr . Licht und Kraft . . . . . . . . Elſäſſ . Bad , Wolle . . . . . . . . . . Emag , Fraukfurt a . M . . . . . . . . " Email . = & Stanzu . Ullrich . . . . . " Enzinger Werke . . . . . . . . . . . . . " Eßlinger Maſchinen . . . . . . . . . . " Ettlinger Spinnerei . . . . . . . . . . Faber Joh . Bleiſtiſt . . . . . . . . 3 . 11 . 13 15 . 75 37 . 25 3 . 7 8 . 75 B 5 . 37 . 75 32 . 75 155 2 . 2 40 21 17 . 25 24 1 . 85 1 . 2 , 6 4 . 3 18 . 25 0 . 71 1 . 75 5 . 2 4 . 3 2 . 75 10 . 75 2 . 55 5 . 4 19 9 . 2 Zi . 36 . 25 16 ½ 9 . 5 2 . 75 4 . 65 13 . 45 4 . 25 2 1 . 15 41 . 6 . ) 81 . 1 11 . 1 4 . 11 . 13 15 . 5 38 37 . 25 3 . 5 23 . 7 37 . 2 . 33 . 73 33 16 2 . 35 5 . 5 21 . 25 17 . 5 25 172 7 . 85 3 . 1 2 . . 5 15 75 18 . 3 0 . 3 18 . 5 15 . 5 195 5 . 3 26 2 . 8 5 . 75 19 10 15 10 14 . 75 2 . 7 4 . 65 13 . 6 45 1 . 19 16 . 4 0 . 813 13 ‟ 6 . 5 6 . 3 Faber & Schleicher . . . . . . . . . . " Fahr , Gebr . Pirmaſens . . . . . . Felten & Guilleaume , Carlsw . . Feinmechanik ( Fetter ) . . . . . Feiſt Sektkellerei Frankf . a . M . Frankfurter Gas . . . . . . . . . . . . Frankfurter Hof . . . . . . . . . . . Frſ . Maſch . Pokornh & Wittek . Fuchs , Waggon Stamm . . . . . " Ganz , Ludwig , Mainz . . . . . . . . " Geiling E Cie . . . . . . . . . . . . . . . . Germania Linoleum . . . . . . . . " Gelſenkirchen Gußſtahl . . . . . . . Goldſchmidt , Th . . . . . . . . . . . " Gotha Waggon . . . . . . . . . . . . " Greffenius , Maſchinen Stamm Gritzner Maſchinenf . Durlach . Grün & Bilfinger . . . . . . . . . . . . Hummerſen ( Osnabrück ) . . . . . Hanfwerke Füſſen . . . . . . . . . . . " Heddernheimer Kupfer . . . . . . . Heyligenſtaedt , Gießen . . . . . . . Hilpert , Armaturenf . . . . . . . . . Hindrichs = Auffermann . . . . . . . Hirſch Kupfer u . Meſſ . . . . . . . . . Hoch = und Tiefbau . . . . . . . . . . Höchſter Farben . . " . Holzmann , Phil . . . . . . Holzverk . = Induſtr . . . . . Hydrometer Breslau . . . . . . . . " Inag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . " Junghans Stamm . . . . . . . . . . . Farlsruher Maſchinen . . . . . . . " Karſtadt , R . . . Klein , Schanzlin & Becker . . . . " Knorr , Heilbronn . . . . . . . . . . . . Kolb & Schüle , Spinn . . . . . . Konſervenfabrik Braun . . . . . Krauß & Co . , Lokom . . . . . . . . . Lahmeher & Co . . . . . . . . . . . . . " Lech , Augsburg . . . . . . . . . . . . " Lederw . Rothe . . . . . . . . . . . . " Lederwerke Spicharz . . . . . . . " Lingel . Schuhw Erfurt . . . . . Löhnberger Mühle . . . . . . : . . . Lüdenſcheid Metallwv . . . . . . . . Luther , Maſch . = u . Mühlenbau . Lux’ſche Induſtrie . . . . . . . . . . Mainkraftwerke Höchſt . . . . . . . Meguin , Butzbach . . . . . . . . . . " Metallgeſ . F . Ift . . . . . . . . . . . . . " Meyer , Dr . Paul . . . . . . . . . " Miag , Mühenb . , Frankf . a . M . Moenus S = aum . . Motoreniabrik Deutz . . . . . . . . " Motorenfabrik Oberurſel . . . . Neckarſulmer Fahrzeugwerke . Neckarwverke Eßl . Stamm . . Slezwerke Frankfurt a . M . Peters Unio , Frankfurt a . M . . Pfälz . Nähm . , Kayſer . . . . " Philipps A . . 6 . . . . . Pprzellan Weiſſel . . . Reiniger , Gebber : & Schall . . Rlein . Elektr . Stamm . Rhein . Metilt Vorzüge . . . . . . Rhenania Nachen . . . . . . . . . . " Riedinger , Maſchinen . . . . . . . " Rückforth , Stetti . . . . . " Nütgerswerke . Sleußner ( Frankfurta . M . ) . . . Schneider & Hanau Schnellpreſſen Frankenthal . . . . Schramm Lackfabrik . Schriftgiezerei Stempel , Fin . S . huckrt slektr ( Nurnveca ) . . . 3 . 11 . 13 . 3 47 16 . 5 4 . 75 0 . 975 0 . 175 155 115 . 13 . 25 2 . 3 25 . 3 14 . 1 19 12 . 75 6 . 05 2 . 25 3 . 5 4 . 6 16 16 . 3 4 . 9 6 . 25 0 . 74 3 . 2 2 . 6 4 . 4 3 0 . 875 4 . 1 10 . 42 14 . 4 60 2 . 5 — 6 . 75 2 . 3 4 . 4 4 . 5 84 11 . 25 0 . 6 1 . 525 2 15 . 5 5 . 7 1 . 5 1 . 2 . 75 4 . 2 3 . 12 . 635 14 . 8 6 . 37 4 . 11 . 11 . 55 3 . 25 4 . 8 17 4 . 7 0 . 9731 0 . 1771 1 . 45 11 . , 6 10 13 . 25 35 25 . 75 17 . 1 18 . 75 12 . 75 6 . 45 2 . 3 44 16 . 125 2 . 25 16 . 6 4 . 925 6 . 1 9 2 . 65 4 . 4 3 . 25 Ga 1 10 . 5 14 . 35 2 . 4 2 . 3 6 . 75 2 . 2 3 . 9 8 8 . 3 11 . 6 0 . 6 1 . 51 2 . 2 — 15 . 5 55 io 6 . 75 1 . 65 1 . 5 25 43 1 . 831 69 1 7 . 4 3 . 9 13 0 . 5 14 . 5 6 . 6 5 . 75 36 . 5 Schuhfab . ” Bernels = Weſſa . . . " Schuhfubik Herz . . . . . . . " Schuhf . Lrander , Offenbach . . . Schultz , Grünlack , Rdsh . . . . . Seilinduſtrie Wolff . . . . . . . . . . . " Sichel & Co . , Mainz . . . . . . . . . . Siemens Elektr . Betriebe . . . . . Siemens Glasinduſtrie . . . . . . . " Siemens & Halske . . . . . . . . . . . " Stöckicht = Offenbach = Gummi . . . Süddeutſche Immobilien . . . . Thüring , elektr . Lief . = Geſ . , Gotha uhrenfobrik Furtwängler . . . . . . Beithwerke in Sandbach . . . . . . Verein f Chem Induſtrie Frrft Verein deutſch . Olfabr . Mannh . „ Faßfabriken Caſſel . . . Gummifabr . Bln . = Frkft . „ Pinſelfabr . Nürnberg . . „ Ultramarin . . . . . . . . . . . " „ Zellſtoff , Berlin . . . . . . . " Vogtländ . Maſch . Vorzüge . . . . Vogtländ . Maſch . Stämme . . . . Voigt & Haeffner Stämme . . . . Voltohm , Seil . . . . . . . . . . . . . . " Wahß & Frehtag . . . . . . . . . . . . " Wegelin Nußfabrik . . . . . . . . . . " Zellſtoff Waldhof Stamm . . . . . Zuckerfabr . Waghäuſel . . . . . . . " Frankenthal . . . . . . Heilbronn . . . . . . . . " Offſtein . . . . . . . . . " Rheingau . . . . . . . . " Stuttgart . . . . . . . . " 3 . 11 . 2 . 2 2 . 9 — 0 . 895 5 . 1 2 . 9 5 . 4 15 0 . 035 2 . 9 8 . 5 1 . 85 3 8 , 65 26 3 . 4 13 . 25 12 , 5 2 . 5 — 2 . 35 1 . 3 2 . 75 2 , 6 2 ‟ 25 3 . 1 2 . 55 2 . 85 2 . 8 215 0 . 25 0 . 805 2 . 9 — 14 . 25 G . od * 8 . 85 26 3 . 3 2 . 9 — 12 . 5 2 . 4 — 2 . 26 1 . 3 2 . 8 2 . 75 2 . 5 2 . 520 255 2 . 9 Trausport = Aktien . Deu ſche Eiſenb . = Geſ . Fftm . . . . Schantung E . B . . . . . . . . . . . . Süddeutſche Eiſenbahn = Geſ . . . . Hapag ( Paketfahrt ) . . . . . . . . . . " Nordd . Lloyd . . . . . . . . . . . . . . . Darmſtädter Werte . Bahnbedarf . . . . . Dampfkeſſe Rodberg . . . " Helvetig Konſervenfabrik Gebr . Lutz . . . . . . . . . . . . . . Motorenfabrik Darmſtadt . Gebr . Roeder . . . . . . . . . . " Venuleth & Ellenberger . . 2 . 95 3 36 35 1 . 5 55 55 25 21 . 5 3 . 9 4 0 . 95 1 . 0 3 . 8 3 . 85 3 . 5 20 . 1 20 6 , 6 6 . 5 —

Unnotierte Aktien . Api „ . . . . . Beckerkohle . . . . . . . Beckerſtahl" . Benz . . . . . . . . . . Brovn Boveri . . . Chem . Andreae Deutſche Petroleum Diamond Shares . . Entrepriſe . . . . Falkonwerke . . Groſkraftw . Württbg . ( Growag ) Unterfranken ( ufra ) . Hanſa Llohd . . . . . Hero Conſerven . Holſatiawerke , Altona . Kabel Rheydt . . . . " Krügershall Kali" . Metall Starkenburg . Otto & Quanz . . Raſtatter Waggon . . . Textil = Jnd . Barmen ( Tiag ) . . . IIfa Film . . . . . . . . . . . . . . . . . . 475 3 . 75 1 . 1 0 . 14 1 — — 6 . 75 — 3 . 75 1 U 7 2 4 . 75 0 . 85 3 . 75 1 . 05 — 13 . 5 0 . 13 — 1 . 2 Rummer 308 . Lebenswogen . Roman von Paul Lindenberg . 20 ) ( Nachdruck verboten . ) Ich komme etwas ſpäter , Puz , ich möchte noch bis zur De= maskierung bleiben , es iſt nicht mehr lange hin . DerDiener von Exzellenz wird mir ja öffnen , er ſoll fürſtlich belohnt werden . Entſchuldige mich bei Exzellenz — ich komme beſtimmt , aber ich hätte keine Ruhe , wenn ich nicht vorher das ſchöne Geſchöpf von Angeſicht zu Angeſicht geſehen ! ” Dieſe Hoffnung ſollte nun freilich nicht in Erfüllung gehen . Durch den Trubel und die Hitze hatten Aſtas Kopfſchmerzen zugenommen , ſie ſuchte nach einem ſtillen Fleckchen , um ſich aus= zuruhen , und abzukühlen vor der mit ihrem Pflegevater ver= abredeten baldigen Heimfahrt . Von den Sitzungen zu ihrem Bilde her war ſie mit der Wohnung und dem Atelier vertraut ; letzteres wurde an ſeiner Rückſeite durch eine aus einem mazedo= niſchen Kloſter ſtammende Altarwand abgeſchloſſen , derart , daß hinter dieſer noch ein ſchmaler Raum freiblieb , in den man vom Flur aus durch eine kleine Tür gelangen konnte . Er war wohn= lich eingerichtet und diente des öfteren zum Umkleiden für die Sitzungen , da ſich manche der „ Patientinnen ” wie ſich Profeſſor Minzoff ausdrückte , in dieſer oder jener Tracht gemalt zu ſehen wünſchten . Die Altarwand , ein kunſtvolles Schnitzwerk aus dem ſieb= zehnten Jahrhundert , war von einer Reihe kleinerer Niſchen durchbrochen , in denen früher allerhand Heiligenfiguren auf= geſtellt geweſen . Jetzt verdeckten die Oeffnungen rotſeidene Vor= hänge , von denen Aſta , die in einem Seſſel Platz genommen , den nächſten nur ein wenig zu lüften brauchte , um bequem das Atelier überſchauen zu können und die wechſelnden Bilder wie in einem Panorama an ſich vorüberziehen zu laſſen . Aus ihrer Müdigkeit wurde ſie durch ruſſiſche Worte auf= geſcheucht , die aus einer der nahen Lauben dringen mußten . „ Alſo „ Weſer ” heißt das Schiff und es geht in ſechs Tagen ab ? ” hörte ſie fragen . Mittwoch , den 5 . November 1924 . „ Ja , und wir müſſen uns bald reiſefertig machen . Haben Sie ſchon alles vorbereitet ? ” „ Das iſt ſchnell geſchehen . Meine Tiegel und Retorten und ſonſtigen Krimskrams , den ich zu meinen chemiſchen Studien ge= brauche , ſtelle ich bei meiner Wirtin unter . Wir werden ja nicht ſo lange fortbleiben ? " „ Quien sabe , wer weiß es . Und Sie ſagten , zwei deutſche Grünkinge hüten den Schatz ? ” „ Ja , zwei „ Helden ” des letzten Krieges ! Naive Gemüter , harmloſe Herrchen , namentlich der eine , ein baltiſcher Baron . Der andere ſcheint mir geriſſener zu ſein , aber wir werden ſchon mit ihnen fertig werden ! “ „ Gewiß , Doktor , Sie nehmen doch eine Doſis Narkotika mit ? ” „ Selbſtverſtändlich ! So’n Pülverchen muß man immer zur Hand haben ! Dem einen tuts nicht weh und dem anderen wohl ! ” „ Unter den letzteren ſind wir doch gemeint , Doktor ? ” „ Natürlich , nur wir ! ” Er ſah nach der Uhr . „ Uebrigens müſſen wir bald aufbrechen , wir ſollten um zwölf im „ Roten Sarafan ” ſein , und es iſt noch ein Stück Wegs dorthin . Auch braucht man uns hier nicht zu ſehen , wenn die Masken fallen — der Hausherr könnte doch merken , daß wir nicht zu den Gelade= nen gehören ; auch mein „ Gönner ” Redlich befindet ſich unter den Gäſten , der Herr iſt mißtrauiſcher Natur ! ” „ Sehnell noch ein Glas Bowle , denn im „ Sarafan ” werden wir doch bloß auf Tee geſetzt . Br . — mich ſchaudert beim Gedan= ken , Olga Zuew führt ein ſtrenges Regiment ! “ „ Alſo kommen Sie und löſchen Sie ihren Durſt , ” meinte der mit Doktor ” Angeredete , ſich eine Zigarette anzündend und die abgelegte Maske umbindend . „ Wenn wir erſt ſchwimmen , werden Sie der ſtrengen Obhut Olgas Zuews entgangen ſein , und auf den deutſchen Dampfern gibts kein Alkoholverbot . ” Aſta hatte das Geſpräch mit angehört und durch den ein wenig beiſeite geſchobenen Vorhang die beiden Sprechenden , die ukrainiſche Nationaltracht trugen , betrachtet ; der „ Doktor ” kam Seite 13 . ihr bekannt vor , irrte ſie nicht , ſo hatte ſie ihn früher im Bureau Herrn Redlichs flüchtig geſehen ; es war ein ruſſiſcher Chemiker , der in Berlin ſeine Studien fortſetzte und noch irgendein Examen ablegen wollte . Er hatte ihr damals einen unangenehmen Ein= druck gemacht , genau wie heute . ( Fortſetzung folgt . ) Ueber Chemisch - Reinigen Fäxben , Batiken und Entärpen der Stoffe sowie Entternen ausgelaufener Farben aus weißer und bunter Wäsche und dergleichen im Haushalt spricht die Werk- lehrerin Frl . Klein von den Farben - und Chem . Fabriken Gebr . Heitmann , Köln und Riga ( I . K . 14639 in Darmstadt am Freitag , den 7 . November 1924 , nachmittags 3 Uhr , Im Fürstensaal , Grafens raße wozu alle Damen , auch Nichtmitglieder , ergebenst eingeladen sind . — Der Vortrag wird erläutert durch praktische Vorfüh ungen und verspricht allen Besucherinnen lehrreiche Stungen . Es wird empfohlen , kleine leichtere Stoffe zu den Vorführungen mitzubringen . — Eintritt frel ! — Darmstädter Hausfrauenbund . Vo kalte Fune das Fußnervensystem schwächen und zum Tragen von Stiefelein- lagen nötigen , wo infolge kalter Füße Katarrhe aller Art , Schnupfen , Husten , Heiserkeit , Rheuma , Gicht , Poda- gra den Körper zermrüben und die Schaffenskraft mindern , wo infolge kalter Füße nachts stundenlang kein Schlaf eintritt , — Hed . Bräudau’s TDA FigFnöF 8 ( see * em Onf Schuh = und „ O = sg - warm ” - Vertrieb : Darmstadt Rheinstrasse 12 ½ Friſeuſe für ſofort geſucht . Hugo Ortmann , Wilhelminenſtraße 13 . ( * 32305 md ) Männlich Jüngerer mit Büroarbeiten ver= traut , v . Darmſtädter Großhandlung ge= ſucht . — Nur Be= werb . , die mindeſtens 160 / 180 Silb , ſchreib und flott Maſchine bedienen , finden Be rückſichtigung . Angeb . u . H 64 an die Geſchſt . ( 14647 Vertreter geſucht leiſtungsf . Firmen d . Zigaretten = , Cog= nae = , Sektbranche , f . Bergſtr . , Heidelberg , Mannheim . Odenw . Ang . u . H 17 a . d . Geſchäftsſt . Tüchtiger Annoncen = Akquiſiteur ( ehem . Offizier ) für amtliches Adreßbuch geſucht . Angeb . mit Lebensl . u . Beugn . u . 1 54 Geſchſt ( * 32394 Gute Verdienſimöglichkeit f . Hauſ „ Kriegsinv . Zu erfr . Soderſtr . 10 ( La= den , Darmſt . ( * 32401 Weiblich Stenotypiſtin ſ . als= bald Stelle , geht auch in Laden . Ang . unt . H 35 an d . Geſchäfts= ſtelle . * 32355 Verkäuferin Lebensmittelbr ſucht Stellung , einerlei welch . Art . ( * 32381 md Angebote u . H 45 an die Geſchäftsſt . MifkDcern hat Tage frei . Geh= auch auswärts . An geh . u . G 83 an die Gechſt . ( * 32038 gmg Zwei gebildete . Mädchen ( Geſchwiſter ) ſuchen Stellung . Mögl . zuſ . Ang . unter H 20 a . d . Geſchſt . ( 32322 Mädchen ſ . ſtundenw . Zeſchäft . ; daſelbſt w Häkel = u . Strickarbeit ngenom . Darmſt . , Waldſtr 7 , II . ( * 32391 Junge Frau geht beſſeren frauen= loſenHaushalt . Angeb . unter H 58 an die Geſchäftsſt . ( * 32411 Fräul . empf . ſich im Flicken in u . außer dem Hauſe / * 32376 ms Waldſtr . 23 , II . lks . , Darmſtadt Perfekte Schneiderin nimmt noch Kunden an . Angeb unt H 57 an d . Ge= ſchäftsſtelle . ( * 32403 Junge , ſaubere Frau geht nachm . waſchen u . putzen . Darmſtadt Kranichſteinerſtr 51 Stb . r . ptr I 32428 Aell . Grau aus beſſ . Kreiſen , durh die Geldentvertung in Nor geraten , ſucht tagsüber Beſhäftig . , auch Bertrauens ſtellg Angebote u . H 1 55 Geſchäftsſt . ( 32393 Modiſtin 20 Jahre alt , ſucht Stelle in beſſerem Putzgeſchäft , wvo ihr auch Gelegenheit geboten iſt , ſich im Verkauf zu betätigen . P . Horſt , Darmſtadt Beſſungerſtr . 18 , I . ( B . 14651 Suche für meine 15 jährige Tochter mit guter Vorbildung Stelle als Lehrmädchen in beſſ . Damenſchneiderei für jetzt od . ſpäter . A . Horſt — Darmſtadt Beſſungerſtraße 18 , I . ( B . 14650 Junge Frau ſucht für nachmittags Stellung im Verkauf ( gleich welch . Art ) , geht auch als Aushilfe . Angeb . unt . II 28 an Heſchäftsſt . ( * 32341 — Männlich Rne Führerſchein 2 u . 3 b , gel . Schloſſer , ſucht Stellung auf Laſt= od . Perſonenwagen Angeb . u . H 29 an die Geſchſt . ( * 37344 Elektr . - Ing . 25 J . , m . abgeſchl Studium u . Praxis , ſ . Stellg , als Mon= tageleiter uſw . , evtl . auch als Monteur , la Zeugn und Ref . Angeb . u . H 34 n die Geſchſt . ( * 32353 Buchhalter bilanzſ . , bew . Krft . , ſucht Beſchäftig . im Einricht . u . Beitrag . d . Bücher Korreſp . , Korreſp . = Beratg . und Steuerangel . ½ Tg . od . Std . a . Aushilfe . Ang . u . H 19 a . d Geſchäftsſt . ( * 323 . Eine durchaus erfahrene und tüchtige Steno= typiſtin für eine Darm= ſtädter Groß= handlung für bald od . ſpäter geſucht . Solche . 9 die über eine gute Handſchrift W verfügen u . Er= fahrung in der Buchhaltung be= ſitzen , werden bevorzugt . Es kommen nur Damen mit längerer Praxis u guten Zeug= niſſen in Be= tracht . Ang b u . H 48 an die Geſchäftsſtelle ds Bl . / 1463 imd Stenotypiſtin ( keine Anfängerin ) tüchtig und gewiſſenhaft bei gutem Gehalt gesucht - ( zeste Bewerbungen mit Zeugnisabſchriften unter H 43 an die Geſchäftsſtelle . unges Mädchen aus guter Familie tagsüber geſ . Vor= zuſt . zwiſch . 1 u . 2 Uhr Darmſtadt , Beck= ſtraße 85 , pt . ( 32424 Tüchtige Porpolierer ſtellen ein ( 14116 g Arnold & Sohn Pianofabrik , Darmſtadt Ecke Erbacherſtraße . Erſte Firma bietet eine ſichere , vornehme Exiſtenz mit hohem Jahreseinkommen durch die Uebernahme einer General = Vertretung mit Niederlage ein . arbeitsfreud . Herrn . Branche= kenntniſſe nicht erforderlich , da An= leitung v . Stammhaus erfolgt Büro , Lager und Telephon wird geſtellt . Kapital u . Altersangabe erw . Ang . unt . F . T . 5526 an Ala - Haasen- stein & Vogler , Frankfurt a . M . II . 7362 1 Linotypesetzer 1 Typographsetzer A vder B flink und korrekt , mit mehrjähriger Praxis guter Maſchinenkenner und = Pleger , be hohem Lohn ſofort geſucht . Angebote mi = Lohnforderung an G . Beger , G . m . b , H . , ( IV . 146 . 3 Bensheim . Erfahrener , umſicht , Bautechniker 18 Bauführer für Kleinhäuſer zu ſofort geſ . Bewerbungen m . Zeugnisabſchriften u . Gehaltsforderung . u . H 66 an die Ge= ſchäftsſt . erb ( * 32414 Ing „ Werkm . uſw . für hervorragenden Spezialartikel alz Vertreter geſucht . Angebote u . H . G . 7225 an „ Ala ” = Haa= ſenſtein & Bogler , Hamburg 36 . ( 1 I . Hbg , 14659 ) Leiſtungsfäh Thür . Wurſtfabrik ſucht für aOu litätsware , wwie Die ipurſt , Koch= wurſt u . Do enwürſt= chen , einen durchaus tücht . Vertreter . Es wollen ſich nur wirklich ſtrebſame u . aut eingef . Herren , / welche für ein intenſ . Bearbeit . v . Darmſtadt u Umg garantieren u . beſte Refrenz . ſtellen ! melden . Ang . u . F . W . 545 Geſchſt . 1 V 14060 Vertreter ( in ) Naffee , Tee , Kakao , f . Darmſtadt u . Um= gebung geſ . ( * 32402 Näheres Geſchäſtsſt . Ein ſehr gut erhalt . Herrenrad , Naumann m . Zubehör ( elektr , Lampe ) umſtändeh . bill . z . verk . Walter , Darmſt . , Liebfrauen = ( * 32416 ſtr . 32 . Sienorypmtin/z Beſorgung v . Aus= für kaufmänniſches gängen und Reine= ſprüchen unt . H 13 Sauberes , fleißiges Mädchen weg . Weiblich Junges Müdchen vom Lande in guten Haushalt ſofort geſ Darmſtadt , Neckarſtr Nr . 4 , II , ( * 32120 Saub . , zuv . Frau od . Mädchen zum Putzen von Büroräumen für Samstags nachm . v . 2 — 7 Uhr geſ . Ang unt . H 16 a . d . Ge Bfest ſchäftsſt . Zum ſofortigen Ein = /Sauberes , zuberläſſ . tritt jüngere Mädchen Bureau geſucht . Ausf . machen tagsüber geſ . Angebote mit An = /J . Ph . Leuthner , Darmſtadt d . Geſchäftsſt . ( 14615 /Ernſt = Ludw = Platz 2 . ( 14666 Für Entgegennahme von Weihnachtsbeſtel= v . Land m . g . 3 . ſof . lungen an Privat= bei hoh . Lohn geſucht . kundſchaft werden für Darmſtadt , Herd = /Odenwald u . Berg= ſtraße einige Damen Brav . Mädch , ſofort u . Herren geſ . Vor= geſ . Darmſt . , Saal = zuſtellen von 12 bis bauſtr . 67 , pt . ( * 32354 / 1 Uhr . Näheres Ge= ſchäftsſtelle . 132334 mplangsdame für Bahnpraxis ſofort /Wollwaren , Prikotag . , Vorzuſt . ( 146 ½ 5 Herrenartikel . Mühlſtr . 62 , Darmſt Einige tücht , branche= kundige ( * 32309 Kurz ; , Weiß = , Verkäufe = Wollwaren rinnen Gewecktes , ehrliches Mädchen als ( : 32310 /bei guter Bezahlung in Dauerſtellung geſ Angebote u . H 25 Layriddchen Geſchäftsſt erbeten . in gute Lehre geſucht . Angebote u . k 1 26 / 1 Zeugnſc = Abichriften ) an die Geſchäftsſt . Bäumer’s ( 146429 Maſch nenſchreibſtube . Tücht . Lauffrau//Rheinſtr . 8 . Tel . 1223 . Mittwochs u . Sams = Nur Qualitätsarbet tags 2 — 3 Std geſ . Ein zuverläſſiges 3240 ſauberes Mädchen mit nur gut . Zeugn tagéüber in kl Haus= halt geſ . Darmſtadt Rheinſtr . 9 , II . links , Franck , Darmſt . , Ma= thildenplatz 1 1 . ( * 32425 Brave , fleiß , Frau z . Waſchen u . Putzen geſ Näh . Darmſtadt , Ireneſtr . 9 , 3 . Stock , bei Graef . ( * 32435 Otto Diehm & Sohn Spedition Mainz Tel . 1216 Filiale Frankfurt a . Main . Tel Maingau 5999 . — Lagerung — Verzollung — Mz . 14272 dom Auté Transpofte Junges Mädmen ( nicht ſchulpflichtig ) für den Packtiſch ge ( 14603 ſucht . D . Fax u . Söhne , Darmſtadt . Bgram gudlen die ſich Io der der Daite ! Warum reiben Sie die Wäſche ſo und ſchädigen ſie dadurch ? Warum kochen Sie die Wäſche ſo lange , womöglich gar zweimal , und verſchwenden dabei Arbeit , Zeit und Feuerungs= material ? Das alles haben Sie heute garnicht mehr nötig , wenn Sie das organiſche Wäſche = Einweichmittel „ Burnus ” . ( D . R . P . ) benutzen . Die überraſchende Wirkung der be= kannten kleinen Patrone Burnus beruht auf dem Gehalt an Enzymen der Panfreasdrüſe , welche die wundervolle Eigen= ſchaft haben , den Schmutz von der Wäſche ſelbſttätig ab= zulöſen , ohne die Wäſchefaſer auch nur im geringſten an= zugreifen , denn irgendwelche ſchädlichen Stoffe wie Chlor , Sauerſtoff , Waſſerglas uſw . enthält Burnus nicht . Sie haben nur nötig , die Wäfche einige Stunden — am einfachſien über Nacht — in lauwarmem , evtl . kaltem Waſſer , dem Burnus zugeſetzt iſt , einzuweichen , und der größte Teil des Schmutzes wird ſelbſitätig losgelöſt und geht in das Waſſer über , was an deſſen ſchmutziger Farbe deutlich zu erkennen iſt . Die Er= findung des Burnus bedeutet eine vollſtändige Amwälzung im Waſchverfahren , indem das Haupigewicht auf das Einweichen gelegt wird , während das eigentliche Waſchen nur noch eine Art kurzer Nachbehandlung darſtellt . Weitere Aufklärungen über Burnus und ſeine Wirkung auf Wunſch durch die Fattinger = Werke A . = G . Berlin NW T . Burnus iſt zum Preiſe von 25 Pfennigen für die Patrone in ein= ſchlägigen Geſchäften zu haben . Machen Sie ſofort einen Verſuch mit Seite 14 . Mittwoch , den 5 . November 1924 , Rummer 308 . ermöglichen es uns , Ihnen unerreichte Vorteile beim Einkauf in unserem Hause zu bieten . TallstlAe Eilltädle Damen - Hemden Trägerfasson od . mit eleg . br . Stickerei 1 . 40 , 1 . 75 , 1 . 95 Dam . - Beinkleider Hohlsaum od . m . br . Stick . , sol . Onalit . 1 . 65 , 1 . 95 , 2 . 45 Dam . - Untertaillen in großer Auswahl , mit mod . Stickereiverz . 0 . 98 , 1 . 25 , 1 . 95 130 cm 120 cm 130 cm 130 cm 130 cm 105 cm 105 cm breit . reinwoll . Streifen u . breit . reinwoll . Gabardine in vielen modernen Varben vorzügliche breit . reinwoll . Kammgarn - Cheviot breit . Mantefflausche viele moderne Farben , in nur guter Ouali breit . Vefour de laine nr gangbare Parben . breit . Teinwoll . Berde marine und schwarz , vorzügl . Ware bret . Streifen und Karos moderne Uuster , wollgem . Ware Doppelbreite Karos Streifen für Kleider und Blusen . in vielen neuen Mustern . Meter 3 . 95 Oualität Meter 2 . 95 it , Meter 3 . 90 Meter 6 . 90 Meter 4 . 95 Meter 1 . 85 Auswahl Meter 4 . 95 Meter 1 . 40 Meter 0 . 98

Damen - Groisé - Hemden aus sol . gut gerauht . Croisé , eleg . Verzier . 3 . 95 , 4 . 50 , 5 : 25 Dam . - Groisé - Beinkleid . offen od . geschlossen , mod . , sol . Oual . 2 . 95 , 3 . 50 , 4 . 25 Damen - Groisé - Jacken a . n . gut . gerauht . Croisé , eleg . Stickereiverz . 3 . 75 , 4 . 25 , 5 . 25 Guggenheim & Marx UdLiltääe ALAlZST Darmstadt , Markt ( 14630 ) Damen = und Herren = Kleider werden in kurzer Zeit gereinigt , gefärbt und gebügelt Trauergarderobe wird ſofort gefärbt Billigſte Preiſe ! Färberei Reingold Kranichſteinerſtr . 28 Wilhelminenſtr . 6 Autogaragen Motorradgaragen aus Wellblech , feuer = und diebes= ſicher , zerlegbar , transportabel , ab Lager lieferbar . Angebote u . Pro = ( TV . 10391 ſpekte koſtenlos . Gebr . Achenbach , G . m . b . H . Eiſen = und Wellblechwerke Weidenau = Sieg , Poſtfach Nr . 420 Zußbod . = Hobelriemen ( 14015 a bayer . Fichte , ſchwed . Fichte amerik . Pitch - pine ſowie großes Lager in allen ſonſtigen Bau = u . Möbelhölzern deutſcher und ausländiſcher Herkunft . Ad . Meſſerſchmitt Holzgroßhandlung Mainz = Kaſtel Telephon 4102 . Adler - Automobile Dürkopp = Nähmaſchinen beſtes deutſches Fa= brikat , in groß . Aus= wahl billigſt . ( 14050 a Erleichterte Zahlungs= bedingungen . L Waldſchmitt Darmſt . , Hölgesſtr . 1 . erſtklaſſig , bill . z . verk . Bund , Darmſtadt Schuchardſt . 2 ( 145992 Mercedes = und Senta = Schreib= maſchinen Büro = Möbel ſämtl . Büroartikel Karl Bauer Rheinſtraße 26 Teleph . 378 . 41456 a 29 ( 6976 a Vigenfäsger L in allen Größen für alle Zwecke . Domschke & Joost G . m . b . H 1 . Berlin W 1 s . die besten von allen ! ( 13726 a Müller& Ober Darmstadt — : Rheinstr . 39 . Mäud ” Radfahrer ! Ein Poſten Herren= u . Damenräder mit 20 Mk . Anzahlung wöchentlich 3 Mk . , monatlich 15 Mk . , zu verkauf . ( * 32349 Soh . Eidenmäller Darmſtadt Kahlertſtr . 13 . Lein Laden . — faſt neuen Uniform rock z . verk . Näheres Geſchäf 315 ! . Baſſerkraft . I . Wer ert . Vorbereitg . z . Prüfung ? Angeb . u . II 37 Gſchſt . Schlacht = Freibank" hof Darmſtadt Mittwoch vorm . von 8 Uhr ab . 14802 9 Herbſtfüllung 1922 er und 1923 er Weine beſtens gepflegt Flaſche ohne Glas mit Steuer von Mk . 1 . — an aufwärts empfiehlt ( 14189 a Vereinigte Geſellſchaft Darmſtadt Eingang Rheinſtraße ( Keller ) . Brenn- holz eichen Abfall ℳ 1 . 50 „ Hauſpäne , 1 20 per Ztr . abgeholt M . Jahn Darmſtadt Pallaswieſenſtr . 30 , ( 146332 ) Aasssiifg unn Mattergait Halfen noch imiter über die Bedrängniſſe des Lebens binweg . Neßer Menſch möchte ſie gern in bares Gelb ummünzen . Deshalb gebe ich den nach vlelen Tauſenden zählenden Freunden meiner glänzend begutachteten Krügerol = Katarrh = Bonbons Gelegenheit , ſich über ihre Eefabrungen zu äußern . Ich lade Sie desbalb ein zu nachfolgenbem Maltbanenb : 9 ch ſetze für Preiſe zuſammen 3 000 Mark aus und zwar : . . . M . 300 . 00 10 Preiſe 2 M . 16 . 00 — M . 150 . 00 1 Hauptprels , . . . . - 350 , 00 7 . 50 — 150 . 00 77 : , . . . 2 ach S 00 — „ 15000 „ . . . . . a 000 2 - 300 — moö . „ 130 , 0 200 — 40 . 00 100 . 0 M . 30 , 00 — „ 20 . 00 „ 3 oh — „ Bo 00 35 als Troſipreiſe in Gutſchsinen , die in ſedem Geſchäft das Prägerol = Bogbons führt . Einlöſuna ( nden zuſammen S 000 Mark — 340 Preiſe . Ferner 5000 Muſikſtücke , für Klavier u . Oeſang als Troſtpreiſe . An dieſem Wettbewerbe kann ſich jedermann ohne irgend . weiche Verpſlichtung — jeboch nur mit einer Einſendung beteiligen . Bedingung : Einſendung eines das Wort Krügerol mindeſtens einmal enſballenden Verſes 2 — 6 Seillen , das die Vorzüglichtell meiner Spezlaltiäl bei Hoſſen , Heiſeskel . , Vesſchleimung uſw . , ſchidrrt und bie auch aus der Rückſelte eines ſeden Beutels hetvorgebende Anwendung bebandell . Krägerol = Patareb : Bonbons ſind zu haben in Benteln von 25 Mfg . an , in allen einſchläglgen Oe= ſchäſten . Die Nri der Abfalſung der Derſe , das Prelseichterkolleglam und ſonklars iſ erſichtlich aus den gelben Wlakaten in der Schauauslage der einſchläglgen Geſchälte . Die Verſe ſnd auf eine Woſikarte — mit genauer Adreſſe des Abſenders — niederzuſchreiben und bis ſpäteſtens den 25 . Nov . 1924 einzutenden an die Firmza Krügerol = Kätarrb . Richard Krüger , Bonbons , Leipzig . Orimmaiſche Straße 21 . Funkfreunde ! Die bildlichen Radio = Baupläne ſind ange= kommen und überall zu haben z . Preis v . 20 Pfg . Radio = Zentrale Darmſtadt Neckarſtr . 4 . Wint . = Kartoffeln ( Induſtrie ) prima gelbfleiſchig , liefert fr . Kell . , ſowie Wirſing ohne u . m Wurzeln zum Einſchlagen . Beſtellung , nimmt entgegen ( * 32378 Adam Steinmetz V . , Kartoffelhandlung Pfungſtadt Lindenſtraße 65 . Benz = Gaggenau = Laſtwagen Benz = Gaggenau = Straßenzugmaſch . Vertreter : Freund & Co . , Darmſtadt Frankfurterſtraße 26 1 Telephon 3217 . ( 13383 a Beſt eingerichtete Reparatur = Werkſtätte für Taſt = und Perſonen= wagen aller Fabrikate / Spezial = Werkſtätte für Benz = Gaggenau = Taſiwagen / Erſatzteil = Tager / Reifen = Tager / Reifen = Preſſe Paßbilder in einer Stunde ( 1100 g billig und gut . Thiele Nachf . nur Bleichſtr . 9 . Tel . 1912 Jedes Quantum Kartoffeln Dichwurz Heu u . Stroh hat abzug . ( * 32270 in Karl Ewald Wolfskehlen . Reines Duchen . Brennholz geſchnitten per Ztr . 1 , 70 Mark ofenfertig ver Ztr . 1 , 80 Mark frei Haus . Heinrich KämmererIV . Bwe . Pfungſtadt , Eber= ſtädterſtr . 46 , ( 13881 a Fonig Blüten = , Schleuder = , garant . rein , 10 Pfd . Büchſefranko ℳ 10 . 50 . halbe ℳ 6 . — . Nachn , 50 Pfg . mehr . Fiſcher = Lehrer , em . , Imkerei , Honigverſ . , Oberneu- land 81 , Kr . Bremen . ( I . Bln 4760 ) Beitfedern - Reinigung ( elektriſcher Betrieb ) Inletts , Drelle , Bettfedern , Daunen Metall = , Holz = u . Kinderbettſtellen Spiralmatratzen in allen Größen Neuanfertigen und Aufarbeiten aller Betten und Polſtermöbei Jakob Heymann eiſter . Beſſungerſtr . 55 B . 12578 Autgte Ganze Zimmer , Einzelmöbel Neckarſtraße 26 , Schreinerei auusea Gabelsberger Sienographen = Verein 1861 / Darmſtadi ( 14248 a Reichskwraschrift 1 . Anfängerkurſe nach dem Einheitsſpſtem beginnen : Donnerstag , den 6 . und Montag , den 10 . November 2 . Kurſe zum Umlernen vom Spſtem Gabelsberger nach dem Einheitsſpſtem beginnen : Freitag , den 2 . u . Dienstag , unter Leitung ſiaatl . geprüfter Sten . 11 . Novbr . , abends 8 Uhr , in der Ballonschdle Lehrer . Anmeld , in den erſten Stunden Haid EmHatdiinn Zwlinder schleift auf Spezial - Ma- schinen , fertige Kolben in allen Legierungen an , fabriziere Auto - und Maschinenteile in allen Di- mensionen , repariere Last - und Personenwagen Motorräder , sowie alle stationäre Motore rasch und preiswert . Auto - Zenkrale Gilh . Leir Darmstadt , Heidelbergerstraße 59 Telephon 438 . ( * 32078 gms V Radio - korz Sämtliche Radio = Zubehörteile kaufen Sie in beſter Ausführung billig nur bei Heinrich Lorz Darmſtadt = Mollerſtraße 4 Akkumulatoren P . werden billigſt geladen ! ! TRAURINGE Eigene fugenlose Fabrikation in 8 , 14 und 18 Kar . Anfertigung und Umarbeiten feiner Juwelenstücke sowie alle Reparaturen und Gravierungen in eigener Werkstätte Spez . : Schwer versilberte Tischbestecke aus ersten Fabriken ( 6631 a Juwelier Hermann Macholdt , Scbulstr . 4 Georg Herbert , Dachdeckergeſchäft Groß = Zimmern , Mittelſtr . 26 empfiehlt ſich zur Ausführung von ſämtlichen Dacharbeiten bei fachmänniſcher Behandlung und reeller ( 1456 ia ung . Rolladen = Reparaturen raſch und gewiſſenhaft G . Gehbauer , Nieder = Ramſtädterſtr . 69 Fernruf 1372 . — Gisz 3 g * Emein 7 A Alleiniger Hersteller ? CHEMISCHE FABRik Wirnicß in WIITLIGH R . Vertretg . : August Roederich , Darmstadt draſenstraße 20 , Tel . 2065 . ( F 1 s 09 Einzelnummer 10 Goldpfennige Bezugspreis : Bei wöchentlich 2 maligem Erſcheinen vom 1 . November bis 30 . November 2 . 18 Goldmark und 22 Pfennig Abtragegebühr , abgeholt 225 Goldmark , durch die Agenturen 2 . 40 Goldmark frel Haus . Poſibezugspreis im November ohne Beſtellgeld monatich 2 . 45 Goldmart . Verantworilichkeit für Aufnahme von Anzeigen an beſfimmten Tagen wird nicht übernemmen . Nicht = Heſſiſche Neueſte Nachrichten Morgenzeitung der Landeshauptſtadt Wöchentliche illuftrierte Beilage : „ Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Bild und Wort nen Nachrichten nur mit Quellenangabe „ Darmſt . Tagbl . ” geſiattet . 5 . November 1924 . 187 . Jahrgang Anzeigenpreis : 27 mm breite Zeile im Kreiſe Darmſtadt 20 Goldpfg Finanz = Anzeigen 30 Goldpfg . , Rellamezeile ( 92 mm breit ) / 4 Goldmark . Anzeigen von auswärts 30 Goldpfg . Finanz = Anzeigen 45 Goldpfg . , 92 mm breite Rellame= zeile 1 . 30 Goldmart . Alle Preiſe in Goldmar ! ( 1 Dollar — 4 . 20 Markl . — Im Falle böherer Gewalt , wie Krieg , Aufruhr Streil uſw . , erliſcht ſede Verpſichtung auf Erfüllung der Anzeigenl aufträge und Teiſfung von Schadenerſatz . Be = Konkurs oder gerſchtlicher Beitreibung fällt jeder Rabatt weg . Bankkonto : Deutſche Banl und Darm= ſtädter 8 Nationalbass . Bas slolne Gs Lools ! Eine unbeimliche Rechnung ! Es ſind berſtorben im Deutſchen Reiche in den letzten 10 Jahren : Im Alter von Jahren Prozent 0 — 20 55 , 44 ) 20 — 30 4 , 75 30 — 40 5 , 37 40 — 50 5 , 78 50 — 60 7 , 38 ) 60 — 70 9 , 59 70 — 80 8 , 27 80 und mehr 3 , 42

78 , 72000 Summa summarum : es ſtarben alfo ca . 80 % aller Menſchen , bevor ſie das 60 . Lebensjahr erreichten ! Die normale Lebensdauer des Menſchen beträgt dagegen zumindeſt 70 Jahre ! Warum ſtarben dieſe Menſchen ſo früd ? Was verkürzte ihr Leben um 30 Jahre und mnehr ? Es waren die verſchiedenſten Krankheiten , aber mindeſtens 3 / 4 dieſer Krankheiten entſtanden aus der Verderbnis des Blutes ! Ein Teil dieſer Leute ſtarb an Erkältungskrankheiten . Fiſcher ſtehen ſtundenlang im eiſigen Waſſer , Jäger ſitzen nächtelang bei ſchneidendem Froſte auf dem Anſtande , ohne daß ſie ſich erkälten , ein Kontoriſt aber oder ein Fabrikarbeiter kann ſich den Tod holen , wenn er einmal naſſe Füße bekommt . Nicht Gewöhnung oder Abhärtung verhinderr die Erkältung , ſondern das Seſunde Blut , denn ohne geſundes Blut hält man einfach die Abhärtung nicht aus , ſondern erkrankt chon beim erſten Verſuche . Es gibt ein ganzes Heer von Abeln , Die nur aus dem verdorbenen Blut entſtehen : ſchlechte Verdauung , Appetitloſigkeit , dauernde Kopfſchmerzen , Mattigkeit , Blutandrang , Nachtſchweiße , Kalte Füße , Leiden des Herzens , der Nieren , der Galle , der Leber , Hämorrhoiden , Flechten , Ausſchläge , Gicht , Zuckerkrankheit , Korpulenz , dauernde Katarrhe des Halſes , der Naſe , der Ohren , die gefürchtete Adernverkalkung und als Folgen derſelben langwierige Beinſchäden , Schlagfluß und endlich die vorzeitige Greiſendaftigkeit , enes frühzeitige Schwinden der Jugendkraft , welches es verurſacht , daß die meiſten Frauen wiſchen 35 und 45 und Männer im Alter zwiſchen 40 und 50 Jahren ſchon längſt über ihre deſte Kraft hinweg ſind , ſtatt gerade in dieſem Alter am ſtärkſten und ausdauerndſten zu ſein . Hier die wiſſenſchaftliche , leichtverſtändliche Erklärung : Das Blut iſt im wahren Sinne des Wortes der Lebensſaft . Es verſorgt alle Teile des Körpers mit Nahrung , die es aus den Verdauungsorganen mitnimmt und da abſetzt , wo ſie feßwahlen . figer als die Präfidentenwahl ( Kabeldienſt . ) Der Vorſitzende usſchuſſes ſandte an Coolidge z , daß Coolidge und Dawes ge= ung werde das Volk weiterhin ettes erklärte offiziell , die pro = Sie werde 1928 mit erneuter npfen . teiligung wird auf das ſchöne iokraten ſind ſehr ſchwer geſchla = 1 s 350 Stimmen des Wahlkolle= hr als 47 . n ſtehen die Kongreßwahlen für als die Präſidentenwahl . Man irtei das Zünglein an der Wage tbeſtimmend wird . Es ſind bis = Demokraten und ein Farmer in ſich in längeren Ausführungen te geht auf die auwärtige Politik durch innerpolitiſche Fragen be= er Europa und insbeſondere iverändert . der Wahlreſultate . s herrſchte in den Abendſtunden uden der großen Zeitungen , wie 7 Tauſende auf die erſten We bekanntgegeben wurden . Scheinwerfer aufgeſtellt , die Meilen im Umkreis verbreiteten . er vergangenen Nacht aufgeblie= niſſe berichten zu laſſen . Davis freunde Lafollette in ſeiner ntſchaftskandidaten Davis , der tſtaate Virginia geſchlagen wor= rerſchaft entzogen , um ſie wieder ohne Wilſons , zu übertragen . Wahlkampagne . tie ziffernmäßige Aufſtellung über Danach verausgabten die Repu= lar , die Demokraten 552 000 Doll . Hier abtrennen ! Poſtkarte Herren Karten , die oder garnicht frankiert ſind , werden nicht dollar . Die angeführten Ziffern gebraucht wird , und es rmittelt , das auf ausdrücklichen verſorgt auch alle Teile det wurde . riit dem Sauerſtoff , der nötig iſt , um die Nährſtoffe dem Körper nutzbar zu nicht genügend ur von New Jork . machen . Den Sauerſtoff nimmt es auf , während es en Wahlkampf um den Gouver= die Lunge durchſtrömt . en jungen Rooſevelt gewonnen . Es beſeitigt ferner aus angenommen . de , brannten die Bewohner des dem Körper alle unver = Plätzen Feuerwerke ab . Ita= brauchten Reſte und alle ntritt von Muſikkapellen Demon= ſchädlichen Stoffe . Schäd = Smiths mitgeführt wurden . liche Bakterien , die in den Körper eindringen , vermag es zu töten , ſolange es ſelbſt Dr . med . RobertHahn & Co . ie Wahl Coolidges . geſund und unverdorben iſt . Wird der Körper ver = Zeit ” , das Organ Streſemanns , G . m . b . H . wundet , ſoführt es Reſerve = Siege Coolidges : ſtoffe herbei , welche die enten Coolidge ſichert der ameri = Wundhöhlung ausfüllen und ſchließen . ihrer bisherigen Linie für die Zu dieſen Leiſtungen iſt n Geſichtspunkte aus können wir das Blut fähig vermöge wahl willkommen heißen . Die ſeiner beſonderenchemiſchen Politik iſt durch das Londoner Zuſammenſetzung . Daß es z . B . in der Lunge Sauer= ſind . Fäden wirtſchaftlicher und Magdeburg ſtoff aufnehmenkann , beruht uns und den Vereinigten Staa= darauf , daß es organiſche II Coolidges verbürgt uns , daß Das endgültige Wahlergebnis . Nach dem jetzt vorliegenden endgültigen Wahlergebnis hat Coblidge 389 Stimmen , Davis 129 Stimmen , Lafollette 13 Stimmen erhalten . FU . New York , 5 . Nov . Nach den letzten zuverläſſigen Schätzungen ergibt ſich folgendes Bild : 371 Wahlmännerſtim= rnen entfielen auf Coolidge , 16 auf La Follette und 144 auf Davis . Der neue Senat ſetzt ſich wie folgt zuſammen 43 Demokraten , 48 Republikaner und 4 Progreſſiſten . Die Geſamtſtimmenzahl beträgt für Coolidge 18 Millionen , Davis 8 Millionen , La Follette 4 Millionen . ben . Es ergibt ſich daraus von ſelbſt , daß wir auch politiſch allmählich die alten Beziehungen mit der Regierung der Vereinigten Staaten wieder erlangen . Wir dürfen daran erinnern , daß der Staatsſekretär Hughes der erſte ausländiſche Staatenvertreter war , der dem Nachkriegs = Deutſchland einen Beſuch abſtattete , und es iſt noch in aller Er= innerung , daß Coolidge kürzlich Dr . Eckener , den Führer des deutſchen Zeppelinluftſchiffes , nach dem Ozeanflug empfing und ſich dabei in freundſchaftlicher Art über die Beziehungen der Ver= einigten Staaten zu Deutſchland ausgeſprochen hat . Das Echo in Frankreich . UU . Paris , 5 . Nov . Die Pariſer Preſſe bringt noch keine Kmmentare zu der Wiederwahl des Präſidenten Coolidge . In nißgebenden politiſchen Kreiſen hat jedoch der Sieg Conlidges eine allgemeine Genugtuung hervorgerufen . Deutſche Oemokratiſche Partei und Liberale Vereinigung . Von Reichsminiſter a . D . Schiffer . Auf unſere Bitte um einige erläuternde Bemer= kungen zu der Maſſenflucht aus , dem demokratiſchen Lager gibt uns der Reichsminiſter a . D . Schiffer , der gemeinſam mit Herrn C . F . von Siemens , dem Präſidenten des Reichswirtſchaftsrats , den Vor= ſtand der neugeſchaffenen Liberalen Vereinigung bil= det , die nachſtehenden Ausführungen : Aus der Demokratiſchen Partei ſind eine Anzahl Reichs = und Landtagsabgeordnete ausgetreten . Andere haben ſich ihnen an= geſchloſſen . Ihre Zahl iſt zu groß , und unter ihnen ſind zu klang= volle Namen , als daß man den Verſicherungen der Parteipreſſe Glauben ſchenken könnte , es handele ſich um eine nur uunerheb= liche Abſplitterung , die letzten Endes der Partei förderlich ſei , weil ſie ſie von einem ſtörenden Ballaſt befreie . Von den Aus= geſchiedenen ging ein Teil zur Deutſchen Volkspartei über , wäh= rend die übrigen ſich zur „ Liberalen Vereinigung ” zuſammen= taten . Sie findet ſtarken Zulauf . Die Austrittsbewegung ſetzt ſich fort . Der demokratiſche Scheidungsprozeß iſt demnach noch nicht beendet . Aber die demokratiſche Kriſis erſchöpft ſich auch nicht in ihm . Auch bei denjenigen , die vorläufig noch in der Partei bleiben , herrſcht eine weitverbreitete Mißſtimmung über den von ihr in neuerer Zeit eingeſchlagenen Kurs . Man will ſich trotzdem von ihr noch nicht trennen ; man hofft , von innen heraus ihre Richtung zu verändern , eine Beſſerung zu erzielen ; aber man macht kein Hehl daraus , daß das dauernde Verharren bei der Partei von der Erzielung dieſer Beſſerung abhängig iſt . Der Ausgangspunkt aller dieſer Strömungen iſt die Links= entwickelung der Demokratiſchen Partei . Mehr und mehr iſt ſie aus der Stellung als Mittelpartei auf die linke Seite hin= übergewechſelt . Zwar wird dies neuerdings von den Partei= inſtanzen lebhaft beſtritten . Aber ſollten die ausgeſchiedenen Abgeordneten , die den Schritt doch ſicherlich nicht leichten Her= zens und nicht ohne gewiſſenhafte Prüfung gehen , fich ſo voll= ſtändig über die Tatſachen geirrt haben , die zu ihrem Entſchluſſe führten ? Sollte jene tiefe Mißſtimmung in der Partei jeder tat= ſächlichen Grundlage entbehren und nur auf Mißverſtändniſſen beruhen ? Das iſt ſchwerlich anzunehmen . Zudem liegen Aeuße= rungen demokratiſcher Zeitungen und Redner in genügender An= zahl vor , die das Gegenteil beweiſen ; ſie können weder aus der Welt geſchafft , noch erfolgreich umgedeutet werden . Schließlich ſprechen aber auch die Ereigniſſe der letzten Zeit ſelbſt eine Sprache , die nicht überhört oder totgeſchwiegen werden kann . Dieſe Ereigniſſe , die im einzelnen nicht aufgeführt zu wer= den brauchen , gipfeln in der Auflöſung des Reichstags . Die Reichstagsauflöſung in dieſem Augenblick iſt ein Vorgang , für den breiten Teilen des Volkes jedes Verſtändnis fehlt . Sie ſehen weder einen ausreichenden Grund für ſie , noch vermögen ſie ſich irgendwelchen Nutzen von ihr zu verſprechen . Sie fragen ſich , wie man es rechtfertigen will , daß jetzt wieder einmal alle in Gang befindlichen wichtigen und drängenden parlamentari= ſchen Aufgaben , die zum Teil bereits entſcheidungsreif waren , ſtillgelegt werden ; daß das Wirtſchaftsleben aufs neue in ſei= ner Entwickelung geſtört , die Kreditfähigkeit der Wirtſchaft im In = und Auslande in Frage geſtellt , der ökonomiſche Wiederauf= bau um Wochen und Monate verzögert wird ; daß die Ent= fachung der politiſchen Leidenſchaften , wie ſie mit einem Wahl= kampf einmal gegeben iſt , unſeren auswärtigen Gegnern Stoff zur Hintanhaltung des eben erſt begonnenen internationalen Aus= gleichs liefert . Sie ſagen ſich , daß irgend eine wirkliche Klä= rung vom Ausfall der Wahlen kaum zu erwarten iſt . Mußte das ſein ? War der Vorſchlag der Regierung , einige Deutſch= nationale als Miniſter aufzunehmen , wirklich ſo völlig unan= nehmbar ? Auch dann noch , als auf eine aktive Mitwirkung der Demokratiſchen Partei verzichtet und nur verlangt wurde , daß der Reichswehrminiſter aus leicht erklärlichen ſachlichen Grün= den auf ſeinem Poſten bleiben ſolle , ohne aus der Fraktion aus= ſcheiden zu müſſen , aber auch ohne ſie in ihrer Stellung gegen= über der Regierung irgendwie zu binden ? Kann man allen Ernſtes behaupten , daß durch den Eintritt Deutſchnationaler in die Reichsregierung die von der Demokratiſchen Partei gebilligte Po= litik der Herren Marx , Luther und Streſemann unmöglich ge= macht wurde , obgleich doch eben dieſe Herren ſelbſt die gegentei= lige Anſicht vertraten und in der Zuziehung jener Elemente in gewiſſem Sinne ſogar eine Förderung ihrer Politik erblickten ? Wenn trotz alledem die Demokratiſche Partei es lieber auf die Auflöſung ankommen ließ , als ſich der Auffaſſung eben derſelben Regierung zu fügen , deren Verbleiben im Amte ſie doch ſelbſt wünſchte , ſo gibt es in der Tat dafür nur eine Erklärung : die unbedingte Verbrüderung mit der Sozialdemokratie und daraus folgend die ebenſo unbedingte Ablehnung jeder Zuſammenarbeit mit der Rechten . Sicherlich entſpringt auch dieſe Haltung durchaus ehrlichen Erwägungen und der Ueberzeugung von ihrer Nützlichkeit für das Vaterland . Nur iſt ſie mit dem urſprünglichen Charakter der Demokratiſchen Partei unvereinbar . Nur entſpricht ſie nicht den Idealen des deutſchen liberalen Bürgertums , die in ihr verwirk= licht werden ſollten . Dieſes Bürgertum , das mit Bourgeoistum , mit Bürgerblock und ähnlichen Schlagworten nichts zu tun hat , ſondern nur das Weſen des Staatsbürgers gegenüber , dem Klaſſenbewußtſein zum Ausdruck bringt , will eine Brücke ſein zwiſchen , all dem , was unſer Volk zerſpaltet , und eben deshalb die Freiheit haben und behalten , ſich zur Zuſammenarbeit mit Rechts oder Links zuſammenzufinden . Der allzu enge Anſchluß an die Linke , der ja nicht von heute und geſtern datiert , hat denn auch ſchon ſehr deutlich auf den Beift der Demokratiſchen Partei eingewirkt und unerfreuliche Erſcheinungen gezeitigt , die mit libe= raler Demokratie nichts gemein haben . Er hat aber außerdem die Kluft zwiſchen den beiden beſtehenden liberalen Parteien ſo ſehr vertieft und erweitert , daß die Heraufführung einer ein= heitlichen großen liberalen Partei für abſehbare Zeit durch die Einſtellung der Demokratiſchen Pgrtei unmöglich geworden iſt . Und doch ) muß die ſchließliche Zuſammenfaſſung aller Liberalen Seite 14 . Mittwoch , den 5 . November 1924 . Rummer 308 . ermöglichen es uns , Ihnen unerreichte Vorteile TalltlHe EiiädIe beim Einkauf in unserem Hause zu bieten . Damen - Hemden Trägerfasson od . mit eleg . br . Stickerei 1 . 40 , 1 . 75 , 1 . 95 Dam . - Beinkleider Hohlsaum od . m . br . Stick . , sol . Qualit . 1 . 65 , 1 . 95 , 2 . 45 Dam . - Untertaillen in großer Auswahl , mit mod . Stickereiverz . 0 . 98 , 1 . 25 , 1 . 95 130 cm 120 cm 130 cm 130 cm 130 cm 105 cm 105 cm breit . reinwoll . Gabardine i vielen molernen Parben vorzügliche breit . reinwoll . Kammgarn - Cheviot breit . Vefoür de lalne nur gangbare Parben breit . Teinwoll . Berde marine und schwarz , vorzügl . Ware brett . Streifen und Karos moderne breit . reinwoll . Streifen u . Ka Loppelbreite Karos in vielen neuer „ Eiſenverbindungen enthält , welche den Sauerſtoff begterig enziehen . And in gleicher Weiſe wird jede Arbeit , die das Bl mineraliſchen Stoffen . Streifen für Kleider und Blusen . Meter Oualität Meter breit . Mantefflausche viele moderne Parben , in nur guter Qualität , Ueter Meter Meter 3 . 95 2 . 95 3 . 90 6 . 90 4 . 95 Damen - Groisé - Hemden aus sol . gut gerauht . Croisé , eleg . Verzier . 3 . 95 , 4 . 50 , 5 . 25 Dam . - Groisé - Beinkleid . offen od . geschlossen , mod . , sol . Oual . Dar . ara 4 Ar - ZlAlZSA Guggenheim & Marx N Damen = und Herren = Kleider werden in kurzer Zeit gereinigt , gefärbt und gebügelt Trauergarderobe wird ſofort gefärbt Billigſte Preiſe ! Färberei Reingold Kranichſteinerſtr . 28 Wilhelminenſtr . 6 Autogaragen Motorradgaragen aus Wellblech , feuer = und diebes= ſicher , zerlegbar , transportabel , ab Lager lieferbar . Angebote u . Pro = ( IV . 10391 ſpekte koſtenlos . Gebr . Achenbach , G . m . b . H . Eiſen = und Wellblechwerke Weidenau = Sieg , Poſtfach Nr . 420 Dürkopp= e Nähmaſchinen beſtes deutſches Fa= brikat , in groß . Aus= wahl billigſt . ( 14050 a Erleichterte Zahlungs= bedingungen . L Waldſchmitt Darmſt . , Hölgesſtr . 1 . Mercedes = und Senta = Schreib= maſchinen Büro = Möbel ſämtl . Büroartikel Karl Bauer . Rheinſtraße 26 Teleph . 376 . 414569 Piano erſtklaſſig , bill . z . verk . Bund , Darmſtadt Schuchardſt . 2 ( 145992 Für Poſtbeamten 1 faſt neuen Uniform= rock z . verk . Näheres Geſchäftsſt . ( 3231511 Me z . Pr 1 u . Ik 3 . Ueleleſe Bakterien werden nicht mehr abgetötet , ſondern vermehren ſich und verurſachen Krankheiten . Das iſt bas ganze Gebelmnis faft aller Kranfbeiten ! Daß 80 % aller Menſchen vor dem 60 . Lebensjadre ſterden , berubt alſo nur barauf , daß bei mehr als 80 % die Gemiſche Zuſammenfetzung des Blutes nicht mebr in Ordnung iſt . Darum müſſen dieſe Stoffe erſetzt werden , und welche wirklich erſtaunlichen Reſultate dadurch erreicht werden , beweiſen folgende Krankengeſchichten . Schwere Atemnot und Scohwindelanfäſſe durch Salvito ich habe meine Ruhe wiedergefunder und dafür ſpreche ich Ihnen meinen aufrichttigſteg Dank aus und werde immer , in wenigen Tagen geändert . wo ich kann , Ibr Präparat empfehlen . Zedenfalls bleibe Mickendorf , den 4 . 8 . 2 , Porsdamerſtr . 50 . ich Ihnen ein treuer Patient . ” Franz Blumenberg . „ Ich habe eine Kur mir Salvito gebraucht . 3 ch bi ein Mann von 78 Jahren , erfreute mich ſters einer robuſten Salpito bei Nierenlelden glänzend gewirk . Geſundheit . Im Verlaufe des letzten Zahres ſtellre ſich aber bei mir ſchwere Atemnor ein , die ſich mit der Zeit Dannenrod , den 442 „ Habe Ihre zweite Sendung Salvitv erbalten und ge= bis zur Anerträglichkeit ſteigerte . Verbunden damit waren ſchwere Schwindelanfälle derart , daß ich , wenn ich mich nar nach Vorſchrift eingenommen , dat glänzend gewirke . nicht anhalten konnte , umgefallen bin . Außerdem hatte Bin vor 2 Jahren verunglücke und hatte dadurch dauernde ich keine Ruhe und keine Raſt , war unfähig zu denken . Nierenleiden davongerragen es konnte mir kein Arzt helfen . 29 ( 6976 a isenfässer B in alon Gröcen Atttt Mate balfen noch immer über die Bebräng : Jeber Menſch möchte ſie gern in t Deshalb gebe ich den nach vlele Freunden meiner glänzend begr Katarrh = Bonbons Gelegenheik , 1 . zu äußern . Ich lade Sie besbalb el Malttan 9 ch ſetze für Preiſe zuſammen 300 Das alles hat ſich in wenigen Tagen nach Gebrauch des Ich wäre langſam dahingeſiecht , wenn ich nicht zu Bhrem Salvito geändert , ich bin , wie Sie auch in Zhrem Schreiben Geſundbeitswiederberſteller Salvito gegriffen hätte . Arno Horn . andeuten , ein ganz anderer zufriedener Menſch geworden , Aus den unzäbligen äbnlichen Fällen , über welche die eigenen Berichte der betreffenden Perſonen ſchriftlich vorliegen , greifen wir des beſchränkten Naumes halber nur noch einige heraus : eis „ . . . . . M . 500 . 00 * 30 c 17 ch . . . . . . 30000 . . . 1 s 09 100 . 0 12 M . 3000 — „ 7000 12 . — Bch — „ Bach Oppach , den 16 . 7 . 24 . „ Bin ſoweit wieder bergeſtellt , kam Ibnen ader ver= ſichern , daß Ihr Salpiio vorzüglico gewirkt bat . Jch batte immer grotze Rückenſchmerzen aber ſchon nach der erſten Sendung merkte ſch , daß dſe Schmerzen nicht mebr ſo ſchlimm waren und nun durch die zwelte Sendung ſind die Scomerzen verſchwunden . Fühle mich auch ſonft viel wohler als vordem . Habe Ihr Präparat auch vielen anderen Bekannten empfohlen . Ich ſage Ihnen meinen herzlichſten Dank . Bin ſehr zufrieden mit Ihrem Salvito . ” Martha Bähr . Dollnick , den 19 . 7 . 24 . „ Auf Ihre werte Anfrage teile ich Ibnen mit , daß ich die erſte Sendung verbraucht habe und ſagen kann , daß ſich mein Beſinden gebeſſert hat . Auch beſtätige ich den Empfang Ihrer zweiten Sendung Salvito , die ich bereits verbraucht habe . Ich kann Ihnen ſetzt mitteilen , daß ich vollſtändig gebellt bin . Das Hauiſücken und der Haut= ausſchlag ſind volſtänoig verſchwunden . Ich ſpreche Ihnen daher meinen beſten Dank aus . ” Friedrich Glaſenopp . Niederſchöndauſen , den 22 . 7 . 24 , Charlotrenſtr . 61 . „ Verzeihen Sie daß ich ſolange mit meinem Dank für Kor wunderbares Mittel Salvito auf mich warten ließ . Es löſen ſich grotze Citer - und Schlelmpartien im Kopfe und möchte ſch gern ſo ſchnell wie möglich die Kur weſter durcſetzen . Meine Verwandten ſeben mit Spannung auf Ihr von von mir geſchäyres Salvito , Ein Wirken Ibres gurten vortrefflichen Mittels kann ich nur als angenehme Wohltat ſchildern und ſtehe ich ganz zu Ihrer Verfügung und birte alle Zweiſler an mich zu weiſen . Frau Ww . Schüler . Vöhringen O . A . Sulz den 19 . 7 . 24 . „ Möchte Ihnen mirteilen , daß ich glaupe , Ihr Salvito wird mich elenden Menſchen wieder zu Kräften bringen . Möchte Ihnen mitteilen , daß ich ſchon viel Geld aus= gegeben habe und nichts hat geholfen , als dieſes Mittel Salvito . Nachdem ich Ihr Salvito gebrauche , kann ich jede Nacht ſchlafen und faſt 2 mal Stuhlgang . . . Ich bin bis jetzt in der Hoffnung , daß Ihr Salvito mich wieder herſtellen wird , denn ich kann morgens ſehr gut aufſtehen . Auf die mit dem Schreiben erwähnken Schachteln warte ich mit Freuden . ” Ag . Kipp . Zußbod . = Hovelriemen ( 14015 a aus bayer . Fichte , ſchwed . Fichte amerik . Pitch - pine ſowie großes Lager in allen ſonſtigen Bau = u . Möbelhölzern deutſcher und ausländiſcher Herkunft . Ad . Meſſerſchmitt Holzgroßhandlung Mainz = Kaſtel Telephon 4102 . Adler - Automobile die besten von allen ! ( 13726 a Müller& Ober Darmstadt Rheinstr . 39 . Heroſtfüllung 1922 er und 1923 er Weine beſtens gepflegt Flaſche ohne Glas mit Steuer von Mk . 1 . — an aufwärts empfiehlt ( 14189 a Vereinigte Geſellſchaft Darmſtadt Eingang Rheinſtraße ( Keller ) . Beitfedern - Reinigung ( elektriſcher Betrieb ) Inletts , Drelle , Bettfedern , Daunen Metall = , Holz = u . Kinderbettſtellen Spiralmatratzen in allen Größen Neuanfertigen und Aufarbeiten aller Betten und Polſtermöbei Jakob Heymann Tapezierermeiſter , 2 ( B . 12578 für alle Zwecke . Domschke & Joost G . m . b . rI . Berlin Wis . , Mäd ” Radfahrer ! Ein Poſten Herren= u . Damenräder mit 20 Mk . Anzahlung wöchentlich 3 Mk . , monatlich 15 Mk . , zu verkauf . ( * 32349 Sph . Eidenmüller Darmſtadt Kahlertſir . 13 . — Kein Laden . — Brenn- holz eichen Abfall ℳ 1 . 50 Hauſpäne , „ 120 per Ztr . abgeholt M . Jahn Darmſtadt Pallgswieſenſtr . 30 , ( 14 e 3 al Wint . = Kartoffeln ( Induſtrie ) prima gelbfleiſchig , liefert fr . Kell . , ſowie Wirſing ohne u . m Wurzeln zum Einſchlagen . Beſtellung , nimmt entgegen ( : 32378 Adam Steinmetz V . , Kartoffelhandlung Pfungſtadt Lindenſtraße 65 . zuſammen 3000 Mart Ferner 5000 Muſkſtücke , für Klavier : An dieſem Wettbewerbe kann ſich weiche Verpſlichtung — jeboch nur beteiligen . Bedingung : Einſenbung eines das Wor enſbhallenden Vrſes 2 — 6 Srllen , das die Dorz Huſſen , Geiſeskeilt , Verſchleimang uſw . , ſchlidert 5 eines ſeden Beutels hetvorgebende Anwendung bek Bondons ſind zu haben in Beuteln von 25 Dfa . ſchäſten . Die Art der Abſalſung der Wirſe , das A iſ erſchlich aus ben gelben Makaten ia der Schang Die Verſe ſnd auf eine Woſikarte des Abſenders — niederzuſchreiben 25 . Nov . 1924 einzuienden an die F ! Krüger ” Richard Krüger . Bol Orimmaiſche Stra In den vielen Dankſchreiben , die wir beſitzen , beſtätigen Alte und Junge , Männer und Frauen , daß ihnen Dr . med . Robert Hahns Natürlicher Geſundbeitswiederberſteller „ Salvito‟ in kurzer Zeit geholfen hat . Das geſchah durch Verbeſſerung und Verjüngung des Blutes ohne jede ſonſtige Kur . In Dr . med . Robert Hahns „ Salbito ” baben wir ein ſouveränes Mkittel , welches durch das Blut in leicht aufnahmefähiger Form dem Organismus jene lebenswichtigen Salze reſtlos zuführt , deren er zu einem ordnungsmäßigen Aufbau und zum einwandfreien Funk= kionieren aller Organe unbedingt bedarf , und die in der täglichen Nahrung nicht , oder doch nur in verſchwindend kleiner Menge enthalten ſind . Hüten Sie ſich aber unbebingt vor den bielfach angebotenen Schwindelmitteln ! Es gibt Firmen , die auch den Doktor = Zitel führen , vor deren Erzeugniſſen aber ſchon vor Jahren durch die zuſtändigen Behörden öffentlich nachdrücklich gewarnt worden iſt , weil fie Schwindelmittel und nur Harauf berechnet ſind dem Publikum bas Gelö aus der Taſche zu locken . Sie kennzeichnen ſich dadurch , daß ſie ihre Zuſammenſetzung ängſtlich verfchweigen . Salvſto gibt feine Zuſammenſetzung auf ſeder Schachtel genau bekannt , jeder Arzt und ſeder Apotheker kann es beurteilen und nach dem Rezept ſelbſt berſtellen , allerdings zu einem bielfach teureren Preife als es von uns geliefert wird . Der Ruf um Hilfe , der von Tauſenden und Hunderttauſenden von Leidenden ausgebt , bat uns veranlaßt , öenen , die ſchon viele Mittel nutzlos berſucht baben und nun mutlos geworden ſind , ein beſonderes Anerbieten zu machen . Wir ſenden eine Probedoſe gratis Benz = Gaggenau Benz = Gaggenau = O . Vertrete Freund & Co . , Frankfurterſiraße 26 7 Beſt eingerichtete Reparatur = Werkſi wagen aller Fabrikate / Spezial = Wer Taſiwagen / Erſatzteil = Tager / Reil Herren Dr . med . Nobert Hahn & Co . , G . m . b . H . , Magdeburg Unterzeichneter iſt Leſer der . — Zeitung und erſucht auf Grund Ihres Angebotes in derſelben um eine koſtenloſe Probedoſis Salvito ſowie um das lehrreiche Buch : Die Kunſt , das Leben zu ver= längern . Beides iſt koſtenlos , portofrei und unverbindlich in verſchloſſenem Brief zu ſenden . Herr Genaue Adreſſe : Frau Fräulein Stand : zum Verſuchen an jeden , der uns ſeine Adreſſe mikteilt . Man ſchneide von dieſem Blatte unken die Poſtkarte ab , ſchreibe ſeine genaue Adreſſe darauf und ſchicke ſie uns . Kein Geld mit= ſenden ! Wir ſchicken das Mittel dann ſofortkoſtenlos und pottofrei . Es braucht uns niemand zu glauben , aber jeder ſollte ſich überzeugen , daß es Hilfe gibt . Man tue es ſofort , benn jeder Tag Krank- beit iſt ein Tag Anglück , jeder Tag Geſundheit iſt ein Stück neues Leben ! Warum auch nur einen Lag länger leiden , wenn man es vermeiden kann ! Ort und Straße : . Genane Boſtbezeichnung : Deutliche Schrift unbedingt erbeten . Schreiben Sie ſofort ! Dr . med . Robert Hahn & Co . , B . m . h . H . Magdeburg . Ganze Zimmer , Einzelmöbell Neckarſtraße 26 , Schreinerei autssa Reichskuraschrift 1 . Anfängerkurſe nach dem Einheitsſpſtem beginnen : Donnerstag , den 6 . und Montag , den 10 . November 2 . Kurſe zum Umlernen vom Syſtem Gabelsberger nach dem Einheitsſpſtem beginnen : Freitag , den 2 . u . Dienstag , unter Leitung ſfaatl . geprüfter Sten . 41 . Novbr . , abends 8 Uhr , in der Ballonschule Lehrer . Anmeld , in den erſſen Stunden ( 14248 a Mafi n 49 Emmige . * O Emein 779 Alleiniger Herstelle CHEMischE FaBnik Wirniß in WiTrLIStiK 4 Vertretg . : August Roederich , Darmstadt Graſenstraße 20 , Tel . 2065 . ( F . 1309