Leobier = Darmſtä delmann , 9 dert Mann , Aaich ſtau Griesheim bei mann überge= er 1994 , Firm Die Prokurg ſchen , . ( 123 / 4 Sept . 1994 , ktionshaus teck d Taxator Nr . 1 . Taxationenl . ochen „ delsregiſter Ab= i 1994 : Firma : Lebensverſiche= ädte Zweignie = Kfurter Lebens = Hengeſellſchaft , kapital iſt nach ß der General = September 1943 erhöht und be= gen Mark . Durch der Geſellſchafts= ind 24000 Stück neue Altien zu rage anßgegeben . Firma : Darm = und Treuhand = Darmſtadt : Dn . nn in Darmſtadt , lied beſtellt . pt . 1924 . ( 12374 Mit ſechs plomat = Nuect Waſch = ſtäant . hit Aufe bücher = Ltwan ; ſen Süie derwag , gat in Eiſen , mk . 2 tür , drei m . Zubeh . Einzelnummer 10 Goldpfennige Bezugspreis : Bei wöchentlich 2 maligem Erſcheinen vom 1 . September bis 30 . September 2 . 18 Goldmark und 22 Pfennig Abtragegebühr , abgeholt 2 . 25 Goldmark , durch die Agenturen 2 . 40 Goldmark frei Haus . Poſtbezugspreis im Okiober ohne Beſieligeld monatlich 2 . 75 Goldmark . Verantwortlichkeit für Aufnahme von Anzeigen an beſimmten Tagen wird nicht übernommen . Nicht= erſcheinen einzelner Nummern infolge höherer Gewalt berechtigt den Bezieher nicht . zur Kürzung des Bezugspreiſes . Beſiellungen und Abbeſtellungen durch Fernruf ohne Verbindlichkeit für uns . Poſiſcheckfonio = Franffurt a . M . 4301 . Anzeigenpreis Wichentliche illufkrierte Beilage : „ Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Bild und Wort Nachdruck järntlicher mit X verſehenen Original = Auffätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „ Darmſt . Tagbl . ” geſfattet . Nummer 271 Montag , den 29 . September 1924 . 187 . Jahrgang 27 mm breſte Zeile im Kreiſe Darmſtadt 20 Goldpfg . Finanz = Anzeigen 30 Goldpfg . , Reklamezeile ( 92 mm breit/ 4 Goldmark . Anzeigen von auswärts 30 Goldpfg . Finanz = Anzeigen 45 Goldpfg . , 92 mni breite Reklame= zeile 1 . 50 Goldmart . Alle Preiſe in Goldmarl ( 4 Dollar — 4 . 20 Markl . — Im Falle höherer Gewalt , wie Krieg , Aufruhr , Streit uſw . , erliſcht jede Verpflichtung auf Erfüllung der An eigen= auffräge und Leiſfung von Schadenerſatz . Bei Konkurs oder gerichtlicher Beitreibung fällt ſeder Rabatt weg . Bankkonto : Deuiſche Bank und Darm= ſtädter 8 Nationalbank . Die 6 Kardinäle Frankreichs richteten an Herriot einen offenen Brief , in dem ſie den Miniſtenpräſidenten bitten , von der Aufhebung der Botſchaft beim Vatikan und der Einführung des Laientums in Elſaß = Lothrin= gen abzuſehen . Kabinettsrat über den Kardinalslerief . Paris , 27 . Sept . ( Wolff . ) Die Miniſter und Unterſtaats= ſekretäre haben heute nachmittag von 4 — 7 Uhr einen Kabinetts= rat unter dem Vorſitz von Miniſterpräſident Herriot abgehalten . Der Miniſterpräſident gab ſeinen Kollegen Kenntnis von der Antwort , die er die Abſicht habe , den 6 Kardinäleri auf ihren Brief zu übermitteln . Der Inhalt des Briefes wunde gebilligt . Der Kabinettsrat beſchäftigte ſich alsdann in der Hauiptſache wie= der mit den Maßnahmen zur Bekämpfung der Lebeiismittelteue= rung und beſtimmte u . a . , daß die Ausfuhr von FFiſchen aus Frankreich von nun ab verboten werden ſoll . Herriots Antwort an die Kardinäle . Paris , 28 . Sept . ( Wolff . ) In dem Brief , den Miniſter= präſident Herriot an die 6 Kardinäle Frankreichs als Antwort auf ihre Vorſtellungen gerichtet hat , heißt es u . a . : „ Es iſt mir vollkommen unmöglich , von meiner Regierung vorgeſchlagene Maßnahmen als ernſte Bedrohung für den inneren Frieden , für die Gerechtigkeit und für die Freiheit zu betrachten . Wir reſpek= tieren ſtreng alle Ueberzeugungen . Unter unſerer Verwaltung können die Beamten jeder Kategorie verſichert ſein , daß ſie ohne die geringſte Ungelegenheit ihrem Glauben nachgehen können . Wenn irgendwo die Ausübung der katholiſchen Religion behin= dert würde , würden wir , ohne zu zögern , eingreifen . Aber da wir entſchloſſen ſind , das Recht auf Glaubensfreiheit eines jeden einzelnen zu ſchützen , haben wir auch die Pflicht , die Rechte des Staates zu wahren . Wir glauben an die Notwendigkeit , zwiſchen dem Geiſtlichen und Weltlichen einen Unterſchied zu machen . Dieſe Lehre , auf der ſich die Unabhängigkeit des franzöſiſchen Staates aufbaut , iſt nicht nur die der franzöſiſchem Revolution . Was Elſaß und Lothringen anbetrifft , ſo vertjeten wir den Standpunkt , daß es deren Bewohnern zuſteht , mit der Zentral= gewalt die zahlreichen Probleme zu löſen , welche die Rückkehr zu Frankreich aufgeworfen haben . Es iſt bedauerlich , daß bekla= genswerte Situationen entſtanden ſind , durch die die Regierung für intollerant erklärt wurde . Es würde nach Anſicht des Mini= ſterpräſidenten die ernſteſten Ungelegenheiten nach ) ſich ziehen , wenn auf dem öffentlichen Markt Fragen erörteut würden , die Geduld und Ueberlegung erforderten . Elſaß habe nichts für ſei= nen Kult zu befürchten . Was die Kongregationen anbetreffe , ſo vertrete die Regierung nur das Geſetz , und das beſte Mittel , Konflikte zu vermeiden , ſei , die ſtreng unantaſtbanen Rechte der Gewiſſensfreiheit und die unabweislichen Rechte des Staates von einander zu trennen . Entſcheidung des Völkerbundsrates . Genf , 29 . Sept . ( Wolff . ) Der vom Völkerbundsrat geſtern endgültig genehmigte Kontrollplan , für die Ausfüh= rung des Kontrollrechtes in den auf Grund der Artikel der Ver= träge von Verſailles ( alſo auch für Deutſchland ) , St . Ger= main , Trianon und Neuilly der Militärkontrolle unterworfenen Länder beſtimmt u . a . : Die Kontrollen müſſen , wenn der Rat es entſcheidet , ſich auf alle Gebiete beziehen können , die in den genannten Verträgen evtl . vorgeſehen ſind , und auf alle Mili= tärklauſeln dieſer Verträge ſür das Militärweſen zu Lande , zu Waſſer und in der Luft . Vor allem auf folgende Punkte : a ) Ge= ſetzgebung , Militärgeſetze und Haushalt , b ) effektive Be= ſtände , e ) beſtehende oder im Bau befindliches Mate= rial , einbegriffen Luftfahrtmaterial , Munitionsfabriken und Kriegsmaſchinen , d ) Inſtruktionen und die Ausbil= dung fürden Kriegsfall , e ) den Bau von neuen Kriegs= ſchiffen . — Ohne dem Recht jeden einzelnen Mitgliedes des Völ= kerbundsrates vorzugreifen , den Rat direkt anzurufen , kann jede Regierung eines Mitgliedſtaates des Völkerbundes dem Ge= neralſekretariat Berichte oder Mitteilungen , die nach der Anſicht dieſer Regierung die Ausführung des Kontrollrech= tes durch den Völkerbund erfordern , nitteilen , damit dieſer ſie der Prüfung des Rates unterbreitet . Jeder Staat , wenn er auch nicht dem Rate angehört , und Nachbarſtaat eines Staates , der ſich auf Grund eines Friedensvertrages ihni gegenüber ver= pflichtet hat , hat ſich der Kontrolle zu unterwerfen . Die ſtändige beratende Kommiſſion wird vom Rat beauftragt , die Organiſation der vom Rat beabſichtigten Kontrolle vorzubereiten . Ein weiteres Kapitel enthält Beſtimmungen über die Bildung und das Vorgehen der Kontrollkommiſſion . Mitglieder der ſtän= digen beratenden Kommiſſion nehmen an keiner Kontrolle teil und die Angehörigen des Staates , die der Ausführung des Kon= trollrechtes unterworfen ſind , können keiner Kontrollkommiſſion angehören . Um der Kontrolle den Charakter der Ueberraſch= ung zu bewahren , dürfen die Präſidenten der Kontrollkommiſ= ſionen erſt im letzten Augenblick den genannten Gegenſtand jeder Unterſuchung enthüllen . Sie ſind ebenfalls ernnächtigt , innerhalb der Grenzen ihrer Inſtruktionen verſchiedenen ( Fruppen der Kom= miſſion die vor allem zur Vollendung ihrer Aubeiten notwendige Bewegungsfreiheit zu überlaſſen . Die Kontrollkommiſſionen müſſen ſich darauf beſchränken , die materiellen Tatſachen feſtzu= ſtellen . Wenn im Laufe einer Unterſuchung eine Schwierig= keit auftaucht , rufen die Kommiſſionspräſidenten den Rat an und im Falle techniſcher Schwierigkeiten die ſtändige beratende Kommiſſion . Letztere macht , falls ſie für die Frage zuſtändig iſt , dem Präſidenten der Kontrollkommiſſion engänzende Angaben oder bietet ihm die notwendige techniſche Unkerſtützung an . Die ſtändige beratende Kommiſſion wird keinen Befehl erteilen , der die urſprünglich vom Völkerbundsrat feſtgeſetzten Inſtruktionen verändern kann . Genf , 29 . Sept . ( Wolff . ) Der 4 . Ausſchuß , der bereits geſtern ſeine Arbeiten abſchließen wollte , beriet den ganzen Sonn= tag hindurch von morgens bis nachts über den von Politis = Grie= chenland erſtatteten Bericht über den erſten Teil des Protokolls . Der Bericht , der mit ſtarkem Beifall aufgenommen wurde , enthält u . a . folgendes Charakteriſtikum des neuen Schiedsverfahrens : In dem Kontrollſyſtem iſt das obligatoriſche Schieds= verfahren deshalb ſo ſicher und ſo praktiſch , weil es ſtets von Sanktionen begleitet iſt . Dank dem Eingreifen des Rates iſt die Durchführung des Schiedsverfahrens auto= matiſch geſichert . In keinem Falle kann es durch einen am Kon= flikt beteiligten Staat aufgehalten werden . Die Schiedsſprüche ſind ſtets von Sanktionen begleitet , deren Strenge von dem Grade des Widerſtandes gegen den Schiedsſpruch abhängig iſt . Ueber die Beziehungen zwiſchen Protokoll und Völkerbundspakt ſagte der Berichterſtatter , daß die augenblicklich herrſchende Dualität eine vorübergehende iſt , und daß das Protokoll keineswegs inner= halb des Völkerbundes nicht einen engeren Bund ſchaffen wolle . Es iſt vielmehr beabſichtigt , daß die Protokollartikel zu Paktabänderungen führen , ſodaß , wenn dieſe Paktände= rungen durchgeführt ſind , das Protokoll für die Völkerbundsmit= glieder keine Bedeutung mehr hat , ſondern nur für die Beziehun= gen unter den Völkerbundsmitgliedern und den Nicht = Völker= bundsmitgliedern , die beide das Protokoll unterzeichnet haben . Aber ſobald der Völkerbund univerſell ſein werde , werde der ab= geänderte Völkerbundspakt für alle Staaten an die Stelle des Protokolls treten . Keine Einigung mit den Japanern . U . Genf , 28 . Sept . Das in den Abendſtunden bekannt gewordene Gerücht über eine Einigung mit den Japanern er= wies ſich als trügeriſch . In der Nachtſitzung gab der japaniſche Delegierte Baron Adatzi erneut die Erklärung ab , daß Japan auf ſeinem Standpunkt beharren müſſe , die Vermittlung des Rates auch für ſolche Fälle anzurufen , die zu einer innerſtaatlichen An= gelegenheit des einen der beiden ſtreitenden Staaten gehören . Da keine Einigung zu erzielen war , wurde beſchloſſen , die Sitzung auf Montag zu vertagen und die Erledigung dieſer Frage einer Unterkommiſſion zu überweiſen . Es iſt infolgedeſſen unwahr= ſcheinlich , daß die Vollſitzung des Völkerbundes bereits am Mon= tag mit dem Schiedsgerichts = und Sicherheitsprotokoll ſich beſchäf= tigen wird . Auslieferung der Gasmasken . — Die äußerſie Interpreiation der Abrüſtung . Genf , 27 . Sept . ( Wolff . ) In der Sitzung der Völker= bundsverſammlung gab anläßlich der Beratung des Berichts der dritten Kommiſſion über den Gaskrieg der Delegierte Oeſter= reichs Mensdorf folgende Erklärung ab : Oefterreich iſt ſtets bereit , ſeine Zuſtimmung jedem Vorſchlag zu geben , der geeignet iſt , auf irgend eine Weiſe die Abrüſtung zu fördern . Unſere Ab= rüſtung hat ſtattgefunden . Sie konnte nicht vollkommener ſein . Man hat ſogar die militäriſchen Beſtimmungen des Vertrags von St . Germain ſo interpretiert , daß man von Oeſterreich die Uebergabe der noch vorhandenen Gasmas= ken verlangte . Da der vorliegende Bericht den Gaskrieg beirifft , ſo glaube ich , mir die Bemerkung erlauben zu dürfen , daß das Verlangen , ein Land des Schutzmittels gegen eine der ſchrecklichſten Gefahren des modernen Krieges zu entblößen , wohl als die äußerſte Interpretation der Abrüſtung angefehen werden kann . Die Paktänderungen in Kraft . Der ſpaniſche Delegierte Quinones de Leon hat im Völkerbundsſekretariat die Ratifizierungsurkunden für die Paktabänderungen zu Artikel 12 . 13 und 15 des Völker= bundspaktes niedergelegt . Dieſe von der zweiten Völkerbunds= verſammlung ausgearbeiteten Abänderungen beſtehen überein= ſtimmend darin , daß unter den in den drei Artikeln vorgeſehenen Schlichtungsmöglichkeiten nunmehr auch der inzwiſchen neu ge= gründete internationale Gerichtshof , der bei der Gründung des Völkerbundspaktes noch nicht beſtand , erwähnt wird . Mit der Niederlegung der ſpaniſchen Ratifikationsurkun= den treten die Paktänderungen nunmehr in Kraft , da ſie jetzt laut Artikel 25 des Völkerbundspaktes von den Mitgliedern des Völkerbundsrates und der Mehrheit der Mitglieder der Völkerbundsverſammlung ratifiziert wurden . Der rufſiſch = georgiſche Konflikt . Genf , 27 . Sept . ( Wolff . ) Die hieſigen Vertreter der frü= heren georgiſchen Nationalverſammlung Tſchenkeli und Chaveh= willy richteten namens der georgiſchen Nationalregierung eine Note an den Völkerbundsrat . Sie erſuchen den Rat um die als= baldige Prüfung des ruſſiſch = georgiſchen Konfliktes und um die Ergreifung geeigneter Maßnahmen . Das Schreiben weiſt nach= drücklich darauf hin , daß Georgien im Mai 1918 vom Sowjet= rußland de jure anerkannt wurde , das damals auf alle Rechte an Georgien verzichtete . Die Intervention ſei alſo juriſtiſch durchaus gerechtfertigt . Genf , 27 . Sept . ( Wolff . ) In der Nachmittagsſitzung machte Motta die Mitteilung , daß die Tagung ſpäteſtens am Mittwoch geſchloſſen werde . ungen Von unſerem Korreſpondenten . + München , 27 . September 1924 . Nachdem der bayeriſche Landtag , in den eine ganz neue lär= mende Art politiſchen Meinungsaustauſches von den radikalen Parteien hineingetragen worden war , in die Ferien gegangen . trat in Bayern auf zwei Monate eine völlige politiſche Stille ein . Die durchgreifende Perſönlichkeit des gegenwärtigen bayeriſchen Miniſterpräſidenten , Dr . Held , wußte jede Reibung mit der Reichsregierung zu vermeiden und dem Reiche in ſeiner Not zu geben , was des Reiches iſt , unter Zurückſtellung der Vertretung bayeriſcher Lebensnotwendigkeiten auf geeignete ſpätere Zeiten . Und die Völliſchen , die ſonſt für Bewegung in Bayern geſorgt hatten , erſchöpften ſich in Katzbalgereien im eigenen Lager , denen niemand ſonderliche Aufmerkſamkeit ſchenkte oder Bedeutung beimaz . Das iſt nun mit einem Schlage anders geworden . Mit dem Näherrücken des Termins , zu dem Hitlers Freilaſſung zu erwar= ten war , nahm die völkiſche Bewegung einen neuen , wohlvorbe= reiteten Anlauf zur Tat . Es war ihr gelungen , die Tagung des Evangeliſchen Bundes in München — ſehr zum Leidweſen der ernſteren und erfahreneren Führer im bayeriſchen Proteſtantis= mus — dadurch auf einen geräuſchvollen Ton einzuſtellen , daß die völkiſche Bewegung mit den Zielen und Beſtrebungen des Evangeliſchen Bundes verquickt wurde . Der Brief des Generals Ludendorff an den Evangeliſchen Bund , der ſofort die Organe der klerikalen Bayeriſchen Volkspartei auf den Plan rief , und die Gründung eines „ Völkiſchen Bundes proteſtantiſcher Pfarrer in Bayern ” bei der Tagung des Evangeliſchen Bundes in München gaben dieſer Tagung das beſondere Gepräge und vertieften zu= gleich den Eindruck , daß der oberſte Führer der völkiſchen Be= wegung in Bayern , General Ludendorff , das konfeſſionelle Mo= ment für die Bewegung nicht ungenützt laſſen wolle . Dem kon= feſſionellen Kampf , der früher ſchon zuweilen das Land betrüb= licherweiſe bis ins Mark erſchüttert hat , iſt damit wieder Tür und Tor geöffnet , und es wird der äußerſten Kraftanſtrengung , aber auch der höchſten Vorſicht der Verantwortlichen und der beſonne= nen Elemente im Lande bedürfen , auch fernerhin wie in den letz= ten Jahren zu vermeiden , was zur verderblichſten Zerklüftung des Volkes in ſchwerſter Stunde führen müßte : die konfeſſionelle , hadernde Zwietracht . Welchen Kurs die bayeriſche Regierung zu dieſem Ziel zu ſteuern gedenkt , hat Miniſterpräſident Dr . Held bei der jüngſten Heerſchau der oberbayeriſchen chriſtlichen Bauernſchaft in Tunten= hauſen deutlich zu erkennen gegeben . Um dieſe Verſammlungen in Tuntenhauſen , einem kleinen Oertchen bei , Roſenheim , hat es eine eigene Bewandtnis . Das Zentrum hatte ſich vor Jahren dieſes Bauernpodium geſchaffen , von dem aus ſich’s , auf die derbe bäuerliche Zuhörerſchaft zugeſchnitten , ſo ſchön ohne diplomatiſche Verklauſulierungen deutlich und klar reden ließ . Miniſterpräſi= dent Dr . Held machte ſich dieſes Podium zunutze , einmal derber und gerade heraus an die Adreſſe des Generals Ludendorff ſich zu wenden , um ihm zu ſagen , daß die bayeriſche Regierung nicht weiterhin die politiſche Beunruhigung des Landes , durch ſeine Gäſte wie bisher duldend hinzunehmen gedenke . Er gab zu ver= ſtehen , daß Bayern auf dem beſten Wege war , in kluger Benützung der Eigenart ſeiner heimiſchen Verhältniſſe die Folgen des Um= ſturzes zu überwinden , und daß es dabei auch dem geſamten deutſchen Vaterlande auf dem Wege zum Wiederaufbau weſent= liche Förderung hätte verſchaffen können . Dieſe kluge und vor= ſichtige Führung zur Geſundung ſich nun durchkreuzen und alles Erreichte dadurch zerſchlagen zu laſſen , daß ein „ norddeutſcher General ” die wiedererweckte nationale Geſinnung in Bayern als Sturmbock , für die Erreichung preußiſch = partikulariſtiſcher und preußiſch = dynaſtiſcher Ziele zu benützen ſich anſchicke , werde die bayeriſche Regierung mit allen Mitteln rückſichtslos zu verhin= dern wiſſen . Das iſt die klare Ankündigung des Endes jedes Paktierens mit der völkiſchen Bewegung in ihrer jetzigen Form und Führung . Es iſt die völlige Abkehr von der früheren Kahrſchen Methode , der völkiſchen Bewegung ein hohes Maß von Förderung und Duldung angedeihen zu laſſen , in der Hoffnung , das , was ziel= mäßig an der Bewegung einmal gut war , dem Staate nutzbar zu machen . Der Hitlerputſch vom vorigen November hat ja dieſe Methode als verderblich genug erwieſen . Auch die Entwicklung des Frontbannes , wie ſie aus dem Ergebnis der Unterſuchung gegen die verhafteten Führer dieſer Kampforganiſation ſich dar= ſtellt , gibt dem bayeriſchen Miniſterpräſidenten und ſeiner Tun= tenhauſener Rede recht . Es geht in den nächſten Monaten um den Endkampf zwiſchen der Regierungsautorität , und der einen Staat im Staate bildenden völkiſchen Bewegung in Bayern unter Ludendorffs Oberbefehl . Ob Hitler , der am 1 . Oktober wieder aus der Feſtungshaft entlaſſen wird , dabei eine altive Rolle ſpie= len will , iſt nach den bisherigen Anzeichen noch keineswegs ſicher . Daß aber die bayeriſche Regierung auch ihn dann ſcharf anzu= faſſen gedenkt , ſteht außer allem Zweifel . Die Mifſion des Grafen Keßler . TU . Genf , 29 . Sept . Ueber die Anweſenheit Graf Keßlers in Genf wird mitgeteilt , daß Graf Harry Keßler geſtern in Genf eintraf . Er ſtattete dem Generalſekretär des Völkerbundes ſei= nen Befuch ab und hatte eine längere Unterredung mit den Mit= gliedern verſchiedener Delegationen , denen gegenüber er ein Schreiben Dr . Streſemanns verlas , das ihn offiziell beglaubigte . Graf Keßler hatte eine größere Anzahl von Journaliſten empfan= gen , unter denen ſich auch Engländer , Franzoſen und Schweizer befanden . Er erklärte ihnen , Deutſchland hätte nur die Forde= rung nachk einem ſtändigen Sitz im Rat geſtellt und um Aufſchluß darüber gebeten , zu welcher Hilfeleiſtung es auf Grund des § 16 des Paktes verpflichtet ſei , wobei es auf ſeine militäriſchen Streit= kräfte hingewieſen habe . Alles andere ſeien Fragen geweſen , die wohl in dem Memorandum der deutſchen Regierung ent= halten ſeien , ſie hätten aber keinerlei Forderungen oder Bedin= gungen für den Eintritt Deutſchlands enthalter Mitteilun= gen des offiziell beglaubigten Grafen Keßler haben in Genf all= gemeine Ueberraſchung hervorgerufen . Seite 2 . Montag , den 29 . September 1924 , Rummer 271 Die Lage in China . Die chineſiſche Regierung proteſtiert gegen die ruſſiſche Einmiſchung . Paris , 27 . Sept . Havas meldet aus Peking , daß der chineſiſche Miniſter des Aeußern an die Sowjet= botſchaft eine Note gerichtet hat , in der er darauf auf= merkſam macht , daß Tſchang = Tſu = lin in offenem Aufruhr gegen die Zentralregierung iſt , und daß dieſe niemals ein Ab= kommen anerkennen wird , das zwiſchen Tſchang = Tſu= lin und den Sowjets hinſichtlich der Kontrolle der öſtlichen chineſiſchen Eiſenbahn abgeſchloſſen würde . Dagegen bemerken die offiziöſen Sowjetkreiſe , daß das er= wähnte Abkommen genau und nahezu wörtlich mit dem ruſſiſch= chineſiſchen Abkommen übereinſtimmt , das am 31 . Mai in Peking unterzeichnet wurde . Rivaliſierende Generäle . London , 27 . Sept . ( Wolff . ) „ Daily Expreß ” berichtet aus Schanghai , daß eine Anzahl Spione , darunter auch Frauen , auf Befehl des aufſtändiſchen Gouverneurs von Schanghai er= ſchoſſen wurden . Die Beſchießung der aufſtändiſchen Front werde ſtündlich erwartet , da die rivaliſierenden Generäle der Pekinger Regierungstruppen um die Wette nach Schanghai eilten , in der Hoffnung , zuerſt den Widerſtand des aufſtändiſchen Gouverneurs zu brechen ; jeder von ihnen hoffe auf dieſe Weiſe ſein Nachfolger zu werden . Schanghai in der Feuerzone . London , 27 . Sept . ( Wolff . ) Die „ Daily Mail ” meldet aus Schanghai , daß ſich Schanghai in der Feuerzone der Kämpfe zwiſchen den Streitkräften von Kiang = ſu und der Tſchekiagn = Armee befindet . Ein Angriff von Süden her ſteht unmittelbar bevor . Die Aufbringung des engliſchen Anleihe = Anteils . London , 27 . Sept . Wie der diplomatiſche Berichterſtatter des „ Daily Telegraph ” meldet , gehen die Verhandlungen über die Aufbringung des engliſchen Anteils von 10 Millionen Pfund an der Dawes = Anleihe günſtiger als zuvor von ſtatten , was jedoch nicht bedeute , daß alle Finanz= ämter der City , deren Mitarbeit erwartet wurde , notwendiger= weiſe an der Operation teilnehmen . Dem Berichterſtatter zufolge wird die Geſchicklichkeit Dr . Schachts als Verhandlungsführer ſehr gerühmt , desgleichen die Pünktlichkeit , mit der die Deutſchen das Londoner Abkommen durchführen , ſowie die Loyalität , mit der die deutſchen Vertreter mit den nach dem Dawesplan er= nannten anderen Vertretern zuſammenarbeiten . Das „ Erſparnis ” = Programm der Reparationskommiſſion . Paris 28 . Sept . ( Wolff . ) Die Reparationskom= miſſion einigte ſich , wie der „ Matin ” berichtet , nach teilweiſe ſehr ſtürmiſchen Verhandlungen über das Erſparnispro= gramm , deſſen Durchführung nach Annahme des Dawesplanes ſich als notwendig erwies . Die Kommiſſion , die bis jetzt Unter= haltungskoſten in einer Höhe von 600 000 Goldmark monatlich von Deutſchland in Anſpruch genommen hat , will ſich von nun ab mit monatlichen Unterhaltungskoſten von 300 000 Goldmark begnügen . Um dieſen Zweck zu erreichen , wird nach dem „ Matin ” beſtimmt , daß der Garantieausſchuß aufgelöſt wird und die finanziellen ſowie juriſtiſchen Sachverſtändigen und der Nachrich= tendieſt ebenfalls beſeitigt werden . Die Perſonalabteilung wird entlaſſen und das Generalſekretariat in ſeinem Perſonalbeſtand weſentlich verringert . In den einzelnen in der Reparationskom= miſſion vertretenen Delegationen wird nur noch der zweite Dele= gierte ſtändig anweſend ſein und demgemäß bezahlt werden . Die erſten Delegierten werden nur noch im Falle unbedingter Not= wendigkeit in Anſpruch genommen und erhalten für ihre Tätig= keit von nun ab nur noch Tagegelder . Jede einzelne vertretene Abteilung ſoll Unterbeamte unterhalten , die anderen Delegatio= nen ſollen ſich mit kleinerem Perſonal begnügen . Die Re= form ſoll bis zum 31 . Dezember durchgeführt ſein . Wie bereits berichtet , gab die Reparationskommiſſion ihre Räume im Hotel Aſtoria auf . Trotzdem noch eine größere Entſchädigungsſumme für die Löſung des Mietvertrages bezahlt werden muß , wird ſie dadurch , daß das Perſonal von nun ab in zwei beſcheidenen Häuſern untergebracht ſein wird , wo die ame= rikaniſche Delegation gewohnt hat , weſentliche Erſparniſſe machen . Der Umzug in die neuen Amtsräume ſoll ebenfalls Ende dieſes Jahres vollzogen werden . 2 * Heſſiſches Landestheater . Großes Haus . — Sonntag , den 28 . September . Tannhäuſer . Romantiſche Oper von Richard Wagner . Der „ Tannhäuſer ” iſt das einzige Werk Wagners , das der Meiſter in ſeiner erſten Faſſung nicht ſtehen ließ , ſondern mehr= fachen Umarbeitungen unterzog . Es iſt wenig bekannt , daß der Schluß des Werkes urſprünglich „ nur die ſzeniſche Andeutung von dem enthielt , was in ſeiner Wirklichkeit an die Sinne mit= geteilt werden mußte‟ . Der Venusberg war nur durch Er= glühen im fernſten Hintergrund angedeutet , Venus ſelbſt erſchien nicht mehr : Eliſabeths Tod wurde durch fernen Geſang , Fackel= ſchein und Totenglocke dargeſtellt ; Tannhäuſer ſank in Wolframs Armen entſeelt zu Boden . Im Finale des zweiten Aktes fehlte das Enſemble : „ Zum Heil den Sündigen zu führen ” . Schließlich erfolgte 15 Jahre nach der Uraufführung die tief eingreifende Umarbeitung der erſten Szene , wodurch die Venus zu einer ihrer dramatiſchen Bedeutung zukommenden Hauptrolle wuchs . Die Erkenntnis des dramatiſchen Aufbaues wird vom Tann= häuſer an für Wagner immer entſcheidender . Obwohl dieſes Werk noch einen Uebergang darſtellt zwiſchen der meiſt konven= tionellen Form des Holländers und der vorwiegend dramatiſchen Geſetzen folgenden Form des Lohengrin , zeigt der Tannhäuſer bereits , daß es Wagner , wie er an Liſzt ſchreibt , nicht mehr auf eine entſprechende Ausfüllung der vorgefundenen Opernform an= kam , ſondern „ einzig auf die gefühlsverſtändliche Darſtellung des Gegenſtandes im Drama überhaupt‟ . Daher wird die Ein= teilung der Muſik in Rezitation , Arien , Sätze für ihn nunmehr unmöglich , und es treten an ihre Stelle wie beim Drama die Abſchnitte in Akten und Szenen . Allerdings ſteckt im Tannhäuſer noch ein Stück alte Oper ; am deutlichſten kenntlich im Duett Eliſabeth - Tannhäuſer und in den Finali des erſten und zweiten Aktes . Daneben finden ſich Stellen , die in die Zukunft weiſen . Der Meiſter des Triſtan erkannte als ſeine „ feinſte und tiefſte Kunſt die Kunſt des Ueber= gangs ” und war ſelbſt ſpäter ſtolz auf den Uebergang im zweiten Akt zwiſchen dem Ausbruch des Entſetzens nach Tannhäuſers Bekenntnis und der Andacht , mit der Eliſabeths Fürbitte Gehör findet . Ausgeſprochenſte Zukunftsmuſik ſteckt in der Rom = Erzählung . Die dramatiſche Deklamation der Singſtimme , der Anteil des Orcheſters an der Ausgeſtaltung dieſer Deklamation waren unbedingtes muſikaliſches Neuland . Ueberhaupt iſt die Erweiterung und Gewalt der Orcheſterſprache eines der Haupt= merkmale des Tannhäuſers . Dabei gehen die Mittel mit Aus= nahme der Baßklarinette , der Trompete und des vermehrten Schlagzeuges nicht mehr über die des Holländers hinaus . Der Orcheſterklang des Tannhäuſers iſt es , der ; außer dem erſchüt = Vom Tage . Heute morgen tritt die Deutſchnationale Volkspartei zu einer Fraktionsſitzung zuſammen . Morgen findet bekannt= lich der entſcheidende Vertretertag dieſer Partei ſtatt . Für den im Weltkrieg gefallenen Reichstagsabgeordneten Dr . Lud= wig Frank wurde am Samstag in Mannheim ein Denkma enthüllt . Das Reichsbanner Schwarz = Rot = Gold veranſtaltete an= läßlich der Denkmalsweihe einen republikaniſchen Tag , zu dem etwa 20 000 Teilnehmer aus allen Gauen Deutſchlands eingetroffen waren . Am Mittwoch wird ſich der Reichsfinanzminiſter Dr . Luther zu den Anleiheverhandlungen nach London begeben . Miniſterpräſident Herriot hat den Handelsminiſter , mit * Miſſion betraut , im Namen der Regierung die deutſch = fran iſchen Handelsvertragsverhandlungen zu lei = Die deutſchen Delegierten werden am nächſten Dienstag in 3 erwartet . Miniſterpräſident Herriot hat Ismet Paſcha das Be= dauern der franzöſiſchen Regierung über die Erdbeben= kataſtrophe in der Gegend von Erzerum ausgeſprochen . In Paris findet am Montag vormittag ein Miniſterrat ſtatt , um den Protokollentwurf zu prüfen , der nunmehr der Vollverſammlung des Völkerbundes hinſichtlich der Gerichtsbarkeit , der Sicherheit und der Garantiefrage unterbreitet werden ſoll . Im Quai dOrſay verlautet , daß Herriot einen längeren Brief von Macdonald empfangen habe . Ueber den Inhalt ver lautet nichts , da er als Privatbrief den Beamten nicht zur Kenntnis ge= bracht worden iſt . Der Sundah = Times zufolge iſt das deutſche Memorandum an die dem Völkerbundsrat angehörigen Staaten in London einge= troffen . Angeſichts der Abwefenheit Macdonalds werde es erſt heute durch den deutſchen Botſchafter dem Foreign Office übergeben . Der Völkerbundsrat hat in geheimer Sitzung ſeine Bera= tungen über die Organiſierung der militäriſchen In= veſtignationen des Völkerbundsrats in Deutſchland , Ungarn , Bulgarien und Oeſterreich abgeſchloſſen . Der vierte Ausſchuß der Völkerbundsverſammlung ( Haushalts = und Finanzfragen ) hat den Haushaltsplan fertig= geſtellt , der nunmehr der Verſammlung zugeht . Der für 1925 vorge= ſehene Betrag beläuft ſich auf 22 658 138 Goldfranken , d . h . 570 548 Goldfranken weniger als im Haushaltsjahr 1924 . Nach einer Blättermeldung aus Athen hat die britiſche Ad= miralität der griechiſchen Regierung einen Admi= ral zur Reorganiſation der Marine zur Verfügung geſtellt . Havas meldet aus Konſtantinopel , daß der von der franzöſiſchen Re= gierung nach der Türkei entſandte General Mougin in Angora eingetroffen iſt . Wie der Temps aus Rom meldet , ſoll der frühere Miniſterpräſident Salandra und 3 weitere Abgeordnete des rechten Flügels mit der italieniſchen Liberalen Partei übereingekommen ſein , die Regierung Muſſolini zu unterſtützen . Der „ Matin ” glaubt zu wiſſen , daß in Franzöſiſch = Marokko zum Schutze der Nordgrenze und der weſtlichen Zone eine mobile Truppe von 2000 Mann baldigſt geſchaffen werden ſoll , um ein Uebergreifen des Aufſtandes der Rifſtämme von Spaniſch = Marokko nach Franzöſiſch = Marokko zu verhindern . Auf Veranlaſſung des Allgemeinen Induſtrie = Verbands wurden in Mailand Verſammlungen abgehalten zur Prüfung der Lage Italiens in Bezug auf die Verhandlungen , die demnächſt mit Deutſchland zum Abſchluß eines Handelsvertrages eingeleitet werden ſollen . In den Verſammlungen wurde darauf hingewieſen , daß im In= tereſſe des Landes Ackerbau und Induſtrie Italiens gleichmäßig ge= ſchützt werden müßten . Es wurde beſchloſſen , die Frage weiter zu prü= fen , um eine Einheitsfront gegenüber den deutſchen Forderungen zu gewährleiſten . Republikanertag in Mannheim . Mannheim , 28 . Sept . Zu dem Südweſtdeutſchen Republikanertag , der mit der Enthüllung eines Denkmals für Ludwig Frank verbunden iſt , ſind ſchon geſtern nachmittag nach Tauſenden zählende Teilnehmer eingetroffen , darunter der badiſche Staatspräſident Köhler , General v . Deimling= der frühere Reichskanzler Wirth , die Reichstagsabgeordneten Dr . Haas , Loebe u . a . Nach einem Fackelzug durch die Stadt , an dem ſich mehr als 10 00 ) Perſonen beteiligten , begann in den Sälen des Roſengartens und in anderen Sälen , der Be= grüßungsakt . Im Roſengarten ſprach nach der Begrüßungs= anſprache des badiſchen Staatspräſidenten Köhler , der Reichs= tagsabgeordnete Haasüber das Reichsbanner Schwarz = Rot = Gold . Weitere Anſprachen hielten u . a . Loebe , der frü= here Reichskanzler Dr . Wirth und Chefredakteur Bernhard . Die Mauern von Byzanz . Athen 27 . Sept . ( Wolff . ) Die Vereinigung für byzan= tiniſch = griechiſche Studien richtete an die Kommiſſion des Völker= bundes für geiſtige Zuſammenarbeit einen Proteſt gegen den türkiſchen Plan , die Mauern von Byzanz zu zerſtören , da ein ſolcher Akt die Wiſſenſchaft des Mittels berauben müßte , die Fragen der Geſchichte und Topographie von Byzanz aufzuklären . ternden Eindruck des typiſch gefaßten Stoffes , jetzt noch unver= minderte Wirkung ausübt . Sowar es auch heute . Die meiſterhafte Wiedergabe der Ouver= türe , der Venusbergmuſik , des letzten Aktes durch unſer hervor= ragendes Orcheſter unter Ballings geſtaltender Hand waren Höhepunkte der Aufführung . Die Inſzenierung war die vor= jährige . Sie läßt freilich noch Wünſche offen , entbehrt indes trotz großer Nüchternheit nicht einer gewiſſen Großzügigkeit und Zweckmäßigkeit . Auch die Löſung der Koſtümfräge ſpricht mich nach wie vor wenig an . Die Regie des Herrn Schlembach jedoch , die ſich beſonders in den bildhaften Enſembles bewährte , verdient , wie ſchon im Vorjahr , hohes Lob . Das Bacchanal , von Lizzie Maudrik einſtudiert , zeigte unter Beibehalt der früheren eindrucksvollen Formen , eine größere Fülle und manche neue Figuren , ohne reizvoller geworden zu ſein . Endlich erſchien in der Schlußſzene der Venusberg in genügender Entfaltung . Im Mittelpunkt des Intereſſes an der heutigen Aufführung ſtand die Neubeſetzung der Titelrolle durch Herrn Schmieter . Es iſt unmöglich , ein abſchließendes Urteil über den ganzen Umfang ſeiner Begabung aus der heutigen Leiſtung zu geben . Denn der Sänger litt unter ſtarker Erkältung , der Darſteller offenbar unter Befangenheit . Beides hinderte die Entfaltung von Kräften , die zeitweiſe aufblitzten , meiſt jedoch ſich nicht entwickeln konnten . Mir ſcheint ein mächtig ausgebendes Stimmaterial von dunkel= glänzender Färbung vorhanden zu ſein , das der herrlichen recken= haften Erſcheinung gemäß iſt . Aus manchen überraſchend ein= drucksvollen Stellen ging hervor , daß er Geſtaltungskraft und Temperament beſitzt , die nur der Entwicklung harren , ebenſo wie Stimme und Ausſprache der Schulung bedürfen . Ich glaube , daß Herr Schmieter , von allen Behinderungen frei , zu größten Leiſtungen fähig ſein wird . Nächſt ihm war neu Herr Aldori in der Wolfram = Rolle . Herr Aldori iſt ein außerordentlich ge= ſchmackvoller , überlegter Sänger . Seine volle , runde Stimme klingt ſehr lyriſch . Ohne ſentimental zu werden , tauchte er Spiel und Geſang in Romantik echteſter Art . Gertrud Gercke hat ſich in die dämoniſche Venusrolle gut eingelebt . Ihr Spiel war großzügiger , das Drama ſtärker erfaßt , Temperament glühte auf , und ihre große warme Stimme ſiegte über alle Klippen der in jedem Betracht ſchwierigen Partie . Hedwig Werle gab eine innig erfaßte Eliſabeth . Spiel , Mimik und Geſang bilden ein lieblich anſprechendes Ganzes . Der Heiligen jene hoheitsvolle Größe zu geben , iſt jedoch der ausgezeichneten Künſtlerin nicht vergönnt . Für den Landgrafen iſt Herrn Hölzlins hohe Ge= ſtalt , edles Spiel und vornehme Geſangskunſt vorbildlich geeig= net . Paula Kapper ſang den Hirtenknaben mit reizvoller Stimme . Im Enſemble der Sänger taten ſich die Herren Hoefflin Kuhn , Strzeletz , Hagner hervor . Die Chöre und Enſembles waren wirkungsvolle Bauſteine zur Be= lebung des dramatiſchen Gefüges : Die = Beamtenvertreter beim Reichsfinanzminiſter . Vorerſt keine Erhöhung der Beamtenbezüge . Berlin , 27 . Sept . Der Reichsminiſter der Fi= nanzen enwfing am Freitag vormittag die Vertreter der Spitzenorganiſationen , die wegen einer Erhöhung der Be= züge der Reichsbeamten und = angeſtellten vorſtel= lig wurden . Nach eingehender Erörterung der Lage der Beamten und Angeſtellten , der allgemeinen Wirtſchafts = und Finanzlage des Reichs ſowie aller übrigen in Betracht kommenden Verhält= niſſe konnte den Reichsfinanzminiſter bei voller Würdigung der Ausführungen der Organiſationsvertreter zurzeit eine Erfüllung der vorgetragenen Wünſche nicht in Ausſicht ſtellen . Insbeſon= dere würde zu einer Zeit , wo von der Reichsregierung auf allen Gebieten ein Pxeisabbau erſtrebt , die Umſatzſteuer und die Eiſen= bahntarife hereibgeſetzt , die Kohlenpreiſe und Bankproviſionen er= mäßigt würdeit , eine Erhöhung der Beamtenbezüge dieſem Be= ſtreben geraderu entgegenwirken . Es ſei auch eine wirt= ſchaftliche und finanzielle Unmöglichkeit , auf der einen Seite die Einnahmen des Reiches durch die Herabſetzung der Umſatzſteurr und der Eiſenbahntarife zu verringern und auf der anderen Seite durch Gehaltserhöhungen die Ausgaben zu vermehren . Eöchließlich dürften unmittelbar vor Aufnahme der Tätigkeit der demnächſt zu errichtenden Goldnotenbank keine Maßnahmen Getroffen werden , deren Rückwirkung auf die end= gültige Goldwährung ſich nicht überſehen laſſe . Eine gefährliche Intrige . Von unſerer Berliner Redaktion . Die Clique , der Deutſch = Demokraten der verſchiedenſten Schat= tierung , die ſich aus eigener Machtvollkommenheit im Völkerbund in Genf attacſiert hat , wird nachgerade gemeingefährlich . Erſt hat ſie ſich die Parmoor = Intrige ausgeſonnen , die den deutſchen Außenminiſter um jeden Kredit bringen ſollte , tatſächlich aber in einem ſchweren Preſtigeverluſt für Lord Parmoor endete . Und bevor dieſe Blamage noch recht überwunden iſt , wird jetzt ein neuer Giftmiſdſberſuch ge tacht . Der „ Vorwärts ” leiſtet ſich einen eigenen Drahtlzericht aus Genf , in dem er behauptet , daß die ſieben Bedingringen Deutſchlands für unſeren Eintritt in den Völkerbund eingen ſehr unangenehmen Eindruck gemacht hätten und als eine bewußte Brüskierung des Völkerbundes aufgefaßt würden . Dazu hat dieſer gewandte Herr Berichterſtatter verſchie= dene Diplomaten interviewt . Inwiewit er bei der Wahrheit geblieben iſt , mag nach den Erfahrungen Lord Parmoors dahingeſtellt bleiben . Immerhin , wenn er ſich an Herrn Beneſch und an ein Mitglied der franzöſi= ſchen Delegationr wendet , ſo wird er vermutlich von dieſen beiden Seiten keine Amerkennung der deutſchen Politik zu hören bekom= men haben . Und das iſt auch ganz gut ſo . Denn die deutſche Diplomatie wäre ſchlecht , wenn ſie den Beifall Beneſchs oder der Franzoſen fände . Aber auch Herr Nanſen ſoll ihm geſagt haben , es ſei alles vergeblich , wenn Deutſchland wirklich dieſe ganz un= möglichen Bedingungen geſtellt habe . Nanſen habe ſich viel Mühe gegeben . Eine unbegreifliche törichte Diplomatie zerſtöre anſchei= nend alles , was für Deutſchland getan ſei und noch getan werden könne . Mit der Miene eines beſorgten Arztes äußert der „ Vor= wärts ” angeſichts dieſer Tatſache ſeine heftigſten Bedenken . Der Pferdefuß komnte ſehr raſch zum Vorſchein , was ſchließlich auf die Diplomatie des Bürgerblocks zurückgeführt wird , nur durch die Liebe zur JIatrige , die den Sinn , für die einfachſte Logik trübt . Der „ Vorwärts ” muß ſelbſt zugeben , daß ſich über den Inhalt des deutſchen Memorandums ſchwer etwas ſagen ließ , weil die deutſche Regierung , wie er hinzufügt , es nicht für nötig gehalten habe , die Oeffentlichkeit darüber zu unterrichten . Da aber das Memorandum erſt am Montag vormittag offiziell über= reicht wird , und zwar nicht in Genf , ſondern bei den einzelnen Regierungen , da alſo auch keiner der Herren in Genf eine Ahnung haben kann von dem , was in dem deutſchen Memorandum ſteht , iſt es eine glatte Unwahrheit , wenn die Diplomatie bereits Schlußfolgerungen aus jenen noch unbekannten Tatſachen ge= zogen haben ſollte . Wenn der „ Vorwärts ” ſeine Abneigung gegen die künftige Recſierung Marx — Streſemann - Hergt zum Aus= druck bringen will , ſo iſt das ſchließlich ſeine Sache . Aber er ſollte wenigſtens noch ſo viel Sinn für nationale Würde haben , um nicht dumme Scherben anzurichten , die das ganze deutſche Volk in der Außenpoli = zu zahlen haben wird . Kunſt , Wiſſenſchaft und Leben . — Die „ Muſikblätter des Anbruch ” geben ſoeben anläßlich des 50 . Geburtstages Arnold Schönbergs ein umfang= reiches Sonderheft heraus . Zum erſten Male wird der Verſuch unternommen , Leben und Bedeutung Schönbergs in Aeuße= rungen hervorragender Zeitgenoſſen zu ſpiegeln und ſo ein Bild ſeines Wirkens , ſeiner Wirkung zu geben . In einem Eröffnungs= artikel gibt Arnold Schönberg einen Rückblick über ſein Schaffen , einen Ausblick auf die nächſten Pläne . In ausführlichen Stu= dien beſprechen Exwin Stein „ Die letzten Kompoſitionen ” , Paul Bekker die „ Erwartung ” Walter Klein „ Das theoſophiſche Ele= ment bei Schönberg ” , Alban Berg unterſucht an Hand zahlreicher Beiſpiele die Frage : „ Warum iſt Schönbergs Muſik ſo ſchwer verſtändlich ? ‟ Der Geiger Koliſch würdigt Schönberg als nach= ſchaffenden Künſtler , die Dirigenten Paul von Klenau , Hermann Scherchen , Fritz Stiedry , Rudolf Schulz = Dornburg , Paul Schein= pflug ſind mit Beixrägen vertreten . Die Schüler : Webern , Eisler , Polnauer , dann Marie Gutheil , Marya Freund und Erika Wagner als Interpretinnen , Adolf Weißmann , Adolf Loos und zahlreiche andere liefern intereſſante Beiträge . Intereſſante Er= innerungen aus den erſten Kämpfen um Schönbergs Werk und Schönberg = Anekdriten ” ergänzen das Bild . Dem Heft iſt ein Porträt Schönbergs und fakſimilierte Stellen aus der Dichtung und der Muſik zufr „ Jakobsleiter ” beigegeben . Das Heft , das 80 Seiten umfaßt , Xoſtet 1 Goldmark ( Oeſterreich 15 000 Kronen ) . * Chriſtian Fritſch † . Unerwartet , nach kurzer Krankheit , ſtarb kürzlich in Weimar der ehemalige erſte Tenor an der New Yorker Staatsoper , Chriſtian ; Fritſch . Vor kurzem erſt hatte er ſeinen 84 . Ge= burtstag gefeiert . Der Verſtorbene hatte verwandtſchaftliche Beziehungen zu Darmſtadt ; er war der Onkel der Inſtitutsvorſteherin Fräulein Marie Reineck und hatte hier auch mehrere Jahre gewohnt . Fritſch war in Friedberg in Oberheſſen geboren als Sohn eines Lehrers ; mütterlicher= ſeits war er mit der bekannten Lehrerfamilie Weckerling verwandt . In jungen Jahren wandte er ſich nach Amerika , um dort ſein Glück zu ver= ſuchen . Nach mancherlei beruflichen Beſchäftigungen entdeckte er ſeine Stimme und war beild Leiter von Kirchenvereinigungen uſw . Dann widmete er ſich der Oernbühne . Er war es , der in New York Wagners Lohengrin „ kreierte‟ . „ Die amerikaniſchen Blätter waren damals ſeines Ruhmes voll . Fritſch weilte früher öfters und gern in Darmſtadt , wo er ſich durch ſein friſihes und offenes Auftreten als Deutſchamerikaner , dem ſein altes Vaterland über alles ging , viele Freunde erwarb . Stimm= lich war er ein Wunder ; der Siebzigjährige ſang zu Beginn der Kriegs= zeit hier in Lazaretten mit der Lebhaftigkeit und Kraft des Ausdrucks , ſowie einem Umfang der Stimme , wie ſie mancher angeſehene Sänger auf der Höhe ſeines Oebens nicht beſaß . In Darmſtadt fand Chriſtian Fritſch — Onkel Chriſthan , wie er allgemein genannt wurde — , nachdem er lange Zeit Witwer geweſen war , eine zweite treue Lebensgfährtin und ſiedelte dann nach Weimar über . Seiner Gattin , geb . Elſe Krauſe , fiel nun die ſchwere Aufgabe zu , dem treuen , nie müden Mitwandler und dem ſtets heiteren Greiſe die Augen zum letzten Schlafe zuzudrücken . Seine Aſche wurde in ſeiner Heimatſtadt Friedberg beigeſetzt . 9 . Lenbte ie 14 der Be , borf der Beom Girdigung ine Er Tobiſior dieſe eine w Hreit , au jie Herabſe ingem und * Ausgabe Aufnahme utenbank keine g auf die hiedenſten Schat ſit im Zolferbun ngefährlich . ( die den deutſchen gtächlich aber vor endete . Un ſt , wird jetzt leiſtet ſich ein jauptet , daß Eintritt in den gemacht hätte eundes aufgefaßt erſtater verſchie= mag nach den en . Immerhin , Of ören belon = der de eſagt haben , ſe ganz un= viel Mühe jöre anſchei= ton werden der „ Vor= enken . Der jeßlich auf nur durch Logl ch über den ſagen ließ , t für nötig richten . Da ſtziellüber= en einzelnen Min ſche Volt ud iſt eint Montag , den 29 . September 1924 . Seite 3 . Aus der Landeshauptſiadt . Darmſiadt , 29 . September . * Begrüßungs = und Feſtabend anläßlich der Togung des heſiſchen Begntenbundes . Am Sonntag fand in Darmſtadt der 5 . Bundestag des heſſiſchen Roten Kreuzes aus Anlaß ſeines 60 jährigen Beſtehens wurde geſtern Beamtenbundes ſtatt . Aus Anlaß dieſes Ereigniſſes hatte das Orts = Vormittag eine Schauübung der „ Freiwilligen Sanitäts = Hauptkolonne kartell . Darmſtadt des Deutſchen Beamtenbundes am Samstag zu einem Darmſtadt ” am Oſtbahnhof geboten . Trotz des Hochbetriebes , der geſtern Feſt = und Begrüßungsabend in die Turnhalle am Woogsplatz eingeladen , wieder einmal in Darmſtadt herrſchte ( Deutſcher Luftwettbewerb ) . Bun = Die Beamtenſchaft Darmſtadts mit ihren Angehörigen und die bereits destag der heſſiſchen Beamten , Jugendherbergstag , Herbſtmeſſe ) hatte hier eingetroffenen auswärtigen Gäſte waren dieſer Einladung in über = ſich am Oſtbahnhof eine zahkreiche Zuſchauermenge eingefunden , die mit großer Zahl gefolgt . Schon lange vor 8 Uhr waren Saal und Galerien . Intereſſe und Aufmerkſamkeit dem Verlauf der Uebung folgte . Die Lei= dicht gefült . Die Tiſche im Saal waren weiß gedeckt und mit Blumen , tung der ganzen Uebung lag in den Händen von Herrn Bauinſpektor geſchmückt . Die ganze Halle ſelbſt war mit Grün , beſonders mit Efeu Hummel , der Kolonnenführer , Hauptmann Lotheißen , war dienſt = und Lannengewinden , in eine einzige , rieſengroße grüne Laube ver = lich von Darmſtadt abweſend . Zu der Uebung hatten ſich u . g . noch wandelt . Große und kleine Fahnen , größtenteils in den heſiſchen Far = eingefunden : Miniſterialdirektor Kratz , Reg = Nat von Hahn , der ben , das heſſiſche Staatswappen , bunte Lampen waren überall in ge = Ausbildungsarzt Dr . Bernet und Branddirektor Fiſcher . Die ſchickter Weiſe eingeſtreut . Ueber die wunderhübſche Ausſchmückung , für Führung der 5 . Züge Darmſtadt und Arheilgen hatten die Zugführer die die Herren Merkel , Wittmann und Jährling verantwort = Reeg , Hähner , Scherer , Spuck , und Brücher . Der Leitge= lich zeichneten , herrſchte nur eine Stimme des Lobes . In den Gängen , danke der Uebung iſt aus der Preſſe ( ogl . Tagblatt vom Samstag ) , ſchon und zwiſchen den Liſchen fanden ſich immer noch Plätze , ſo daß gegen bekannt , ein Zuſammenſtoß zwiſchen einem Güterzug und einem Ver= halb 9 Uhr die Gäſte alle , wenn auch übereng , untergebracht waren . Die verſchiedenen Behörden hatten Vertreter entſandt , ſo die Staatsregie = ſonenzug in der Nähe des Oſtbahnhofs war angenommen worden . Um rung Herrn Finanzminiſter Henrich , die Stadtverwaltung Herrn Bür = 1120 Uhr erhielt der Kolonnenführer die Meldung von dem Unfall , germeiſter Mueller . Beide Herren hielten auch kurze , herzliche Be = um 11 . 30 traf er an der Unfallſtelle ein und glarmierte durch Radfah= grüßungsanſprachen . Für das Otskartell Darmſtadt des Deutſchen Be = rer und Telephon alle verfügbaren Hilfskräfte . In raſcher Aufeinander= amtenbundes begrüßte Herr Goſenheimer die Gäſte . Seine An = folge trafen die Mannſchaften ein , ſo das Krankenauto der ſtädtiſchen ſprache gipfelte in drei Bitten . Eine Bitte an die heſſiſche Negierung , Feuerwache 4 Minuten nach erfolgter Aglarmierung , zwei Laſtautos , die Beamtenſchaft weiter ſo zu ſtützen wie bisher und ſich der Beamten geſtellt von der Brauerei Wiener und Metzgermeiſter Fuchs . Die im beſetzten Gebiet recht anzunehmen . Eine zweite Bitte an die Preſſe , Schupo , deren Krankenkraftwagen ſich zurzeit in Reparatur befindet , im Intereſſe der Allgemeinheit für das Berufsbeamtentum einzutreten , ſchickt ein offenes Laſtauto mit Anhänger . Schnell entwickelte ſich nun das ſeinerſeits im Intereſſe der Allgemeinheit arbeite , damit wir alle ein lebhaftes und hilfsbereites Treiben . Unter einem aus zuſammenge= einmal wieder beſſere Tage ſehen können . Und die dritte Bitte an alle ſetzten Zeltbahnen verfertigten Zelt wurde der Verbandsplatz einge = Beamten , dafür zu ſorgen , daß der Bundestag ſeine Aufgaben erfülle : richtet , und das Zelt im Boden und an mehreren Telegraphenmaſten die Beamtenſchaft zu kräftigen , zu ertüchtigen , zu vervollkommnen . Nach = feſt verankert , die Verwundeten , die , um den Hals gehängt , eine Tafel dem der Nedner bei den einzelnen Begrüßungen zuletzt , aber am herz = mit Angabe ihrer Verletzung trugen , wurden ſorgfältig aus den beiden lichſten der anweſenden Vertreter aus dem beſetzten Gebiet gedacht hatte , Perſonenwagen heraustransvortiert und zum Verbandsplatz getragen ſchloß er mit dem begeiſtert aufgenommenen Wunſche , unſer Vaterland oder geführt und dort verbunden . Zwei Güterwagen und Laſtautos wur= möge mit uns und durch uns wieder groß und glücklich werden Aus den den mit ſchnell paſſend zurecht geſägten Gerüſtſtangen und Rundhölzern Reigen der übrigen zahlreichen Anſprachen ſei noch die des Herrn ſowie Stricken in improviſierte Krankentransportwagen verwandelt , die Elaß erwähnt , der im Namen des heſſiſchen und des deutſchen Be = ſchner Verletzten brachte das Auto der Feuerwache nach Anlegung eines antenbundes ſprach . Die für den Abend in zwei Teilen zuſammengeſtellte ſehr reichhaltige Vortragsfolge , war in ihrem erſten Teil mehr ernſt , im zweiten Teile entſprechend mehr auf die heitere Muſe abgeſtellt . Im erſten Teil domi= nierten Beethoven , Leoncavallo und Hahdn , im zweiten Teil Offenbach , Joh . Strauß und . . . . zuletzt , aber nicht am wenigſten , Herr Robert Schneider . Alle Nummern der Vortragsfolge einzeln zu nennen , würde zu weit führen . Die künſtleriſchen Darbietungen hatten übernom= men : Das Drumm = Quartett , das Darmſtädter , Solo = Quartett „ OdS . BBeiden des Menſchen ” ( Fritz Lang ) , Herr Opernſänger Hans Ney vom Landestheater , Herr Kammermuſiker Günther vom Landestheater , Poſaunenpirtuoſe . Vortragender : Herr Frauenarzt Dr . Klaus Hoffmann aus Darmſtadt und das Orcheſter der Vereinigung ehemaliger Militärmuſiker , unter der Städtiſcher Saalbau , Montag u . Dienstag , 29 , u . 30 , September , 8 Uhr Leitung von Herrn Gg . Koch . Den Ibach = Flügel hatte die Firma Hein= zeit neu verpflichtete Bariton ( auf dem Programm irrtümlich als Baſſiſt bezeichnet ) des heſſiſchen Landestheaters , trat zum erſten Male außer= halb der Bühne auf und zeiſte ſich , am Flügel verſtändnisvoll von Fräulein Menges begleitet , als Liederſänger von beachtlicher Quali= tät , die Stimme umfangreich und warm , mühelos alle Lagen beherrſchend . Notverbandes ſofort in das Krankenhaus . Bei den etwa 25 Verletzten Am beſten gefiel wohl das temperamentvoll und mit glänzender Mimik waren 12 Schentelbrüche , 6 Armbrüche , und 3 Schädelbrüche angenom= vorgetragene Lied : „ Die Muſik kommt ” von Strauß . Der Sänger , men worden , bei den übrigen Ohnmachten ſowie Fuß = und Hand zerletz= wurde zu einer Zugabe genötigt . Fräulein Menges begleitete auch ungen . Die Anlegung der Verbände erfolgte in allen Fällen durch die Herrn Günther , der das Konzert für Poſaune von Ferd . Dadid über 90 Sanitätsmannſchaften , die ſich zu der Uebung eingefunden meiſterhaft zu Gehör brachte . Unſer Drumm = Quartett mit Werken hatten und unter denen ſich eine große Anzahl junger Mannſchaften von Beethoven und Hayön , das Soloquartett mit Volksliedern ernteten befand , ſachgemäß und den Vorſchriften entſprechend , beſonders zu loben reichen , wohlverdienten Beifall . Das Orcheſter der Vereinigung ehemali = war der ruhige Transport aus den Wagen und nach erfolgter Verbin= ger Militärmuſiker leitete den zweiten Teil mit der flott geſpielten dung in die Güterwagen und Automobile , es war eine Freude , zu ſehen , „ Orpheus ” = Quvertüre von Offenbach ein . Den meiſten Beifall durſte wie ſicher und feſt Hand an Hand an die Holme griff und die Ver= naturgemäß Robert Schneider einheimſen , unſer „ Poet am Poog ” wundeten auf ihren Tragbahren ruhig , glatt und ohne Schwanken in und der weithin bekannte Verkünder des „ Geiner = Deutſch ” , mit eigenen die Wagen hineingeſchoben wurden . Erwähnt ſei noch , daß das Laſt = Dichtungen in Darmſtädter Mundart . Sowohl das humoriſtiſche Be = auto von Wiener bereits 5 Minuten nach Meldung am Oſtbahnhof ein= grüßungsgedicht wie der meteorologiſche Rück = und Ausblick riſſen die traf , das Laſtauto von Fuchs ſchon 6 Minuten nach Alarmierung . Auch Zuhörer zu immer neuen Beifallsſtürmen hin . Als Zugabe las Herr , die Hilfe der Schutzpolizei fand ſich in verhältnismäßig kurzer Zeit nach Schneider Heiners und ſeiner Schwiegermutter Leidensgang an da 3 der Benachrichtigung an der Unglücksſtelle ein . Von den Mannſchaften Finanzamt vor . Mit bemerkenswerter Sachkenntnis und liebeboller der Sanitätskolonne Darmſtadt fehlten übrigens 14 Mann , die auf dem Detailſchilderung nahm ſich der Dichter der „ drangvollen ” Verhältniſſe Flugblatz Dienſt tun mußten . Nach Abſchluß der Uebung hielt Herr vor den Kaſſeſchaltern an . Den Schluß der Veranſtaltung konnte ich wegen der vorgerückten Zeit nicht mehr abwarten . Febenfalls ſei feſt = Hummel eine Anſprache an die Menge , in der er kurz die Aufgabe , die der Uebung zu Grunde lag , ſkizzierte den Verlauf ſchilderte und an geſtellt , daß bei noch übervollem Saal gegen Mitternacht das Pro = alle appellierte , das Note Kreuz nach Kräften zu unterſtützen . Seine gramm noch abrollte . Alles in Allem , ein wohlgelungener , genußreicher Worte ſind ſicher auf fruchtbaren Boden gefallen , denn der exakte Ver = Abend und ein ſchöner Auftakt zu einer ernſten Arbeitstagung . lauf und die geſchickte Arbeit der Sanitäter lieferte erneut den Beweis , II . W . W . daß die freiwillige Sanitäts = Hauptkolonne vom Roten Kreuz imn Darm= ſtadt ihrer ehrenvollen Aufgabe , ſich der Samaritertätigkeit im Dienſt — Ortsgewerbeverein und Handwerkervereinigung . Im Reſtaurant der Allgemeinheit zu widmen , voll gewachſen iſt , Perkeo tagte die ordentliche Hauptverſammlung . Der Vorſitzende , Herr Nohl , erſtattete den Bericht über die Tätigkeit des Vorſtandes , der trotz Turneriſche und ſportliche Vorführungen . der ſchweren hinter unds liegenden Zeit eine eifrige Vereinsarbeit zu Am Sonntag nachmittag gab es im Saalbau turneriſche und ſport = Nutz und Frommen des eingeſeſſenen Handwerks und Gewerbes erken= nen ließ . Gleichfalls berichteten die Vorſitzenden der Unterausſchüſſe , liche Darbietungen zu ſehen , wie ſie in einer ſolchen Reichhaltigkeit und Die vorgeſehene und von allen Seiten als überaus nützlich anerkannte wirkſamen Zuſammenſtellung bis jetzt in Darmſtadt meines Wiſſens Wiederaufrichtung des Handwerksamts ſtieß bei einigen Gewerbegrup = noch nicht geboten wurden . Leider litt am Nachmittag nun doch der Be= den auf Bedenken , hinſichtlich der Fähigleit zur Leiſtung des für erfor = ſuch unter der Konkurrenz der anderen Tagesereigniſſe , es rächt ſich im= derlich gehaltenen Beitrags durch wirtſchaftlich ſchwache Mitglieder , mer wieder , daß Darmſtadt nur den Saalbau beſitzt und dieſer an den Von vereinzelten , zahlenmäßig ſtarken Gewerbekorporationen wurde der wenigen Tagen , an denen er frei iſt , genommen werden muß , uhne Rück = Kopfbeitrag abgelehnt und Staffelung bzw . Pauſchalierung empfohlen , ſicht auf die Gleichzeitigkeit mit anderen größeren Veranſtaltungen . Im = Die Finanzkommiſſion fah ſich gezwungen , dem energiſch zu widerſpre = merhin war der Beſuch ziemlich gut , wer nicht gekommen war , wird es chen . Da Wert gelegt wird auf eine einmütige Beſchlußfaſſung bezgl . ſicher bereuen . Ihre Mitwirkung hatten freundlichſt und uneigennützig der Finanzierung des Handwerksamts mußte die Angelegenheit an die in den Dienſt der guten Sache folgende Vereine geſtellt : Darmſtäd= erweiterte Finanzkommiſſien zurückverwieſen werden , die in einer bis ter Turnerſchaft , Turngeſellſchaft Darmſtadt , der zum Ende des Jahres abzuhaltenden 2 . Hauptverſammlung das Er = Darmſtädter Fechtklub , die Turngemeinde Beſſun= gebnis der Verhandlungen vorlegen ſoll . — Ueber das gewerbliche Fort = gen , der Velozipedklub Darmſtadt und die Turnge= bildungsſchulweſen wurde in eine breitere Erörterung eingetreten Start meinde Darmſtadt . Eine Tombola mit 600 ſchönen und prak= kritiſierr wurde die Verhängung um Verbüßung von Arreſtſtrafen der tiſchen Gewinnen war dank den reichen Stiftungen der Daumſtädter Ge = Lehrlinge während deren Arbeitszeit . Für den Lehrling bedeutet es ſchäftswelt eingerichtet vorden , in der jedes dritte Los gewann . Bei keine Strafe , wenn er ſtatt in der Werkſtatt tätig zu ſein , den Arreſt ab = mir ſtimmte das Experiment genau , es gab allerdings einige hart= ſitzt , zumal im Winter , wenn es im Schulſaal hübſch warm und ge = näckige Pechvögel , die zum Schluß , als die Lospreiſe etwas abgebaut mütlich iſt . Wenn die Arreſtſtrafe als Diſziplinarmittel ſich als notwen = wurden , nur noch Nieten zogen . Herr Miniſterialdirektor Kratz dankte dig erweiſt , ſo iſt ſie in die Freizeit des Lehrlings zu legen und es ſollten allen Mitwirkenden für die Selbſtloſigkeit , mit der ſie ſich zur Verfügung ſich die ſtagtlich beſoldeten Lehrer dazu bereitfinden , die Arreſtanten ſtellten , der Darmſtädter Kaufmannſchaft für die reiche Beſchickung der auch während dieſer Zeit zu beaufſichtigen . In dieſem Sinne iſt an das Tombola und Allen , die gekommen waren , für ihr Kommen . Er gab Landesbildungsamt heranzutreten . Des weiteren herrſchten geteilte einen Ueberblick über die Entſtehung , die Entwicklung und die Auf = Meinungen über den Wert des vorgeſchriebenen ſtaatsbürgerlichen Un = gaben des Roten Kreuzes und forderte zu tatkräftiger Unterſtützung und terrichts namentlich in der Form , wie er vereinzelt erteilt wird . — Die zum Beitritt in das Rote Kreuz auf , um alle hilfsbereiten Kräfte zur Vorſtandswahlen führten zur Wiederwahl der ſeitherigen Herren . Im tütigen Mithilfe für die Verhütung , die Bekämpfung und die Linderung mittlung zu tun gedenkt , um ſie zu unterbinden . In der Begründung Vorſitz der einzelnen Ausſchüſſe ergab ſich lediglich ein Wechſel im Un = geſundheitlicher , wirtſchaftlicher und ſittlicher Not zuſammenzufaſſen . terichtsausſchuß . Als neuer Ausſchuß wurde eingegliedert der Arbeit = Seine Nede ſchloß mit einem Hoch auf das deutſche Vaterland , dem die wird ein Fall angeführt , wonach gegen Zahlung von 3000 Mark einer erſte Strophe des Deutſchlandliedes , gemeinſam geſungen , folgte . geberverband für das Baugewerbe . — Verbefſerungen im Telephon = und Telegraphenverkehr . Die Frankfurter Preſſevertreter folgten heute einer Einladung der Ober = ander ablöſten , hielten das Intereſſe der Zuſchauer faſt volle vier Stun= poſtdirektion , um verſchiedene Verbeſſerungen im Telephon = und Tele = den hindurch wach . Ein herzerfriſchender Anblick , alle dieſe ſportgekräſ = legenheit unter allen Umſtänden . graphenverkehr in Augenſchein zu nehmen . Es wurde zunächſt an ſehr tigten Jünglings = und Knabenfiguren , die anmutigen Geſtalten der Tur= gut gelungenen Ferngeſprächen mit Hamburg demonſtriert , wie durch nerinnen in ihren Bewegungsübungen , ſo z . B . die Stabübungen , ge = Einſchaltung von Hochvaeuum = Kathodenröhren in die Fernſprechleitun = nau , ſtraff und doch wieder in freie und graziöſe Bewegungen aufgelöſt . gen auch bei ſehr weiten Entfernungen eine klare Verſtändigung erzielt Oder die Freübungen der Jüngſten , 8 bis jährigen Knaben und werden kann . Durch Benutzung von Hochfrequenzſtrömen verſchiedener Mädchen , die ſo ſicher und friſch ſich ihrer Aufgabe erledigten . Ein Stärke wird es ſeit einiger Zeit ermöglicht , auf einer Leitung zu gleicher kleines Mädelchen in der letzten Reihe , ſicherlich nicht älter als acht Zeit drei Geſpräche zu führen . Großes Intereſſe erweckte auch der ſeit . Jahre , fiel durch ihre rythmiſche Anmut mir beſonders auf . Von den mehreren Monaten unternommene Verſuch , auf zwei Doppeladern des verſchiedenen Fecktarten , die der Darmſtädter Fechtklub vorführte , ge = Vernkabels Berlin Frankfurt a . M . durch Benutzung von je ſechs Fre = fielen die hiſtoriſchen Fechtarten , im Koſtüm der Zeit vornehmlich . Zuerſt Landtagswahlen . quenzen eine möglichſt hohe Ausnutzung der Wechſelſtrom = Telegraphie der Kampf mit dem Duſſak , einer armlangen , gekrümmten , hölzernen herbeizuführen . Da ſich der Verſuchsbetrieb gut bewährt hat , ſollen Uebungswaffe , welche nach 150 , wahrſcheinlich aus Böhmen eingeführt , demnächſt acht Dopbeladern des Fernkabels für die neue Wechſelſtrom = durch die Gilde der Federfechter in Deutſchland aufkam , dann das Fech = 16 . Jahrhundert aus Telegrathie verwendet werden . Auf dieſe Weiſe werden dann 24 ſichere ten mit Degen und Dolch , ein Brauch , der Verbindungen zwiſchen Frankfurt a . M . und Berlin hergeſtellt . Zum Spanien kam und heute noch im ſüdlichen Italien auf den Fechtböden Sonntags = Peranſtaltungen des Roten Kreuzes . Die Schauübung am Oſtbahnhof . Im Rahmen der Veranſtaltungen in Darmſtadt zum Beſten des Filmportrag der Heſſiſchen Bilderbühne rich Arnold , Wilhelminenſtraße , geſtellt . Herr Ney , der in dieſer Spiel = Preiſe : 60 Pfg . bis M . 1 . 80 / Vorverkauf : Verkehrsbüro u . Volkshochſchule 1 eu We 1 . Vorentſcheidung gegen Bürgermeiſter Laun in Ginsheim wegen Schadenerſatzes . Erſchienen ſind : der Arbeiter Hch . Albinus in Ginsheim , ferner der Bürgermeiſter und mit ihm ſein Rechts = beiſtand . Dem Hch . Albinus war , nachdem er auf Beſchluß der Wohnungs= kommiſſion ſeine ſeitherige Wohnung hatte räumen müſſen , von dem Bürgermeiſter eine der Gemeinde gehörige Wohnung , die vor Jahren eine Induſtrielehrerin bewohnt hatte , zum Wohnen zugewieſen worden . Albinus bezeichnet das Logis als eine Näuberhöhle , den Zugang als Hühnerſteige ; durch Ungeziefer ſei ihm an Kleidern , ſowie durch Abhan= denkommen von Gegenſtänden Schaden entſtanden , für den er den Bür= germeiſter nun verantwortlich machen will . Am 165 . November 1923 er= hob Rechtsanwalt Dr . Lotz in Mainz beim Miniſterium . Beſchwerde gegen den Bürgermeiſter , weil dieſer den Albinus rechtswidrig exmittiert habe ; wegen des Abhandenkommens der Gegenſtände ſollte der Bürger= meiſter ſchadenerſatzpflichtig gemacht werden . Das Miniſterium des Innern verlangt Vorentſcheidung des Verwaltungsgerichtshofs . Den Schadenerſatz beziffert Albinus auf den Betrag von 296 Mk . Der Vertreter des Staatsintereſſes verneint in längeren Darlegun= gen ein Verſchulden des Bürgermeiſters . Ein gleichwertiger Erſatzraum könne bei der zugewieſenen Wohnung nach der hier in Frage kommen= den Geſetzgebung nicht in Frage kommen . Nach den aktenmäßigen Feſt= ſtellungen war der Albinus zugewieſene Raum von der Gemeinde ent= ſprechend hergerichtet und zum Wohnen geeignet . Albinus hat aber dieſe Wohnung gar nicht bezogen . Urteil : Bürgermeiſter Laun hat ſich in der Räumungsangelegnheit Albinus keiner Unterlaſſung einer Amtshandlung oder einer Ueberſchreitung ſeiner Amts= befugniſſe ſchuldig gemacht . 2 . Antrag der Gemeinde Lindenfels auf Ablöſung der zugunſten der evangeliſchen und katholiſchen Pfarreien Lindenfels beſtehenden Realgerechtigkeiten . Erſchienen ſind : Bürgermeiſter Schenck nebſt Beigeordnetem Gärtner und mit ihnen als Vertreter der Gemeinde Rechtsanwalt Neuſchäffer , für die katholiſche Kirchengemeinde Rechtsanwalt Geißner , für die proteſtantiſche Rechtsanwalt Dr . Walz . Die Gemeinde Lindenfels hat ſeit langer Zeit zur Beſoldung des evangeliſchen und katholiſchen Pfarrers daſelbſt durch Ueberlaſſung von je 6 Allmendgrundſtücken zur Benutzung und durch Leiſtung von je 20 , 5 Naummetern Buchenholz und je 150 Stück Buchenwellen beigetragen . Die Gemeinde hat die Ablöſung dieſer Berechtigung gemäß Geſetz vom 24 . Juli 1899 beantragt . Bezüglich der Holzberechtigung haben das Ober= konſiſtorium und das biſchöfliche Ordinariat die Ablösbarkeit grund= ſätzlich zugegeben , bezüglich der Nutzung der Allmendgrundſtücke dieſe aber beſtritten . Der Kreisausſchuß Bensheim hat am 6 . Januar 1930 den Antrag abgelehnt . Der Provinzialausſchuß Starkenburg hat am 29 . November 1922 die Ablöſung der Holzlieferungen nach dem ange= führten Geſetz für zuläſſig erklärt , im übrigen aber die Berufung zurück= gewieſen . Die evangeliſche Kirchengemeinde hat nun Reviſion gegen das Urteil des Provinziale isſchuſſes eingelegt . Es werden unrichtige Anwendung des Geſetzes und Mängel im Verfahren gerügt . Ebenſo hat Rechtsanwalt Geißner für die katholiſche Pfarrei Lindenfels und Rechtsanwalt Neuſchäffer für die Gemeinde Rebiſion eingelegt . Die in den Jahren 1823 — 1844 geführten beiden Prozeſſe der Stadt Lindenfels gegen die beiden Pfarreien wegen der Holzabgabe ſind durch Urteil des Hofgerichts der Provinz Starkenburg vom 4 . Mai 1843 ab= gewieſen worden , indem der den Beklagten auferlegte Beweis , daß ihnen das von ihnen behauptete Bezugsrecht durch unvordenkliche Verjährung zuſtehe , als erbracht erklärt wurde . Gegen dieſes Urteil hat die Ge= meinde Berufung an das Oberappellations = und Kaſſationsgericht ver= folgt , dieſe Berufung iſt indes zurückgewieſen und das hofgerichtliche Urteil beſtätigt worden . Auf Anfrage des Gerichtsvorſitzenden wird von den Parteien mit= geteilt , daß ein Vergleichsvorſchlag ſeitens der evangeliſchen Kirchen= gemeinde der Gemeinde Lindenfels in dieſen Tagen mitgeteilt worden ſei , dem auch das biſchöfliche Ordinariat beizutreten geneigt wäre . Es kommt vorbehältlich der Zuſtimmung des Landeskirchenamts und des biſchöflichen Ordinariats Vergleich dahin zuſtande : Die evangeliſche und die katholiſche Kirchengeminde Lindenfels ſind damit einverſtanden , daß von der Gemeinde Lindenfels je 11 Raummeter Buchenſcheitholz und je 75 Stück Buchenwellen abgelöſt werden gegen Erſtattung eines Goldmarkbetrages in Höhe des Bfachen Tarifpreiſes für die Holzernte 1994 /B 5 der ſtaatlichen Oberförſtereien . Die Gemeinde Lindenfels entrichtet jährlich zur Beſoldung der evangeliſchen und der katholiſchen Pfarrei Lindenfels in der bisher üblichen Weiſe je 9 , 5 Raummeter Buchenſcheitholz und je 75 Stück Buchenwellen ; ſie gewährt im ſeitherigen Umfange für Pfarrbeſoldung die Nutzung von je 6 Ge= meindegrundſtücken . Von den Gerichtskoſten übernimmt die Zivilgemeinde Lindenfels vier Zehntel , die beiden Kirchengemeinden je drei Zehntelz jeder Teik trägt die auf ſeiner Seite erwachſenen Koſten . Vorbehalten bleiben auch die Zuſtimmungen der beteiligten Kirchen= vorſtände und des Lindenfelſer Gemeinderats . Aus Mainz . Schluß wurde der vielbeſprochene Zählapparat , durch den die Ortsge = zu finden iſt . Der Dolch diente hierbei hauptſächlich zur Deckung . Leb= ſpräche aufgezeichnet werden , praktiſch vorgeführt . Die Vertreter der hafte Bewunderung wurde den mannigfaltigen Achter = und Sechſer = Rei = Oberpoſtdirektion bemühten ſich auf das lebhafteſte , den Nachwveis zu gen des Velozibedklubs Darmſtadt gezollt , wie dem Damenreigen , dem zu hohen Zahl Ortsgeſpräche belaſtet , völlig unbegründet ſei . „ Darmſtädter Tagblatt ” erſchien am 24 . d . Mts . ein Artikel über einen wendten Geſtalten der erſten Männerriege über das hohe Geſtell hin = Erlaß aus Preußen , der einer Ergänzung bedarf . Am 3 . September d . über . Den Abſchluß der Vorführungen bildete ein ZweierNiederrad = 3 s . hat das Preußiſche Staatsminiſterium in einem beſonderen Erlaß Kunſtfahren zweier Mitglieder des Velozipeöklubs Darmſtaöt in hohe den vom Sachberſtändigenausſchuß für eine deutſche Einheitsſtenographie Vollendung . Es war ſtaunenswert , was man aus einem Nade alles her= herausgegebenen „ Julientwurf 1922 ” auf Anregung der Reichsregierung ausholen und in wie dielfachen Stellungen und Sitzen ein Nad gefahre zugeſtimmt , unter der Bedinaung , daß auch die übrigen deutſchen Länder , werden kann . Als ſchönſtes Lob für alle Mitwirkenden möchte ich ein bis zum 29 . Sebtember d . J . dem Entwurf ihre Zuſtimmung erteilen . Geſpräch mitteilen , das hinter mir eine Dame mit ihrer Nachbarin führte . Da ſämtliche Länder einſchließlich Bahern , das in dieſer Frage beſondere . Sie meinte etwa : „ Da lieſt man nun in den Zeitungen nicht wie Sport Bedeutung hatte , nunmehr zugeſtimmt haben , ſo iſt ſomit der Julient = und auch die illuſtrierten Blätter ſind ganz voll davon . Bis jetzt hab führen , daß der Vorwurf , die einzelnen Teilnehmer würden mit einer Schmuckreigen und dem Kunſtreigen . Das Sprungtiſchturnen der Lurn= gemeinde Darmſtadt ſoll nicht vergeſſen ſein , Schlag auf Schlag und mit — Die deutſche Einheitsſtenographie . Man ſchreibt uns : Im prächtigem Schlpung , in immer wechſelnden Abſprung ſauſten die ge = Dürf als deutſche Einheitskurzſchrift vom 20 . September d . Js . ab im Lanzen Deutſchen Reich in Kraft gotreten . Der Unterricht nach dem neuen Shſtem kann vo erſt noch nicht beginnen , da die Ausführungsbeſtimmun= jen vom Reich noch nicht herausgegeben ſind . Vom nationglen Stand= unkt aus iſt dieſe Einigung zu beg ich das nie verſtanden , aber wenn ich heute alle dieſe Vorführ , trachte , dann ſieht man ein , wie geſund und zugleich ſchön der Sport doch — War ſo der ſportliche Ertrag des Nachmittags ein guter und geſicherter , ſo iſt hoffentlich auch das finanzielle Ergebnis für das Rot Kreuz ein recht günſtiges geweſen . KMW : R . Vor 25 Jahren hat das Städtiſche Elektrizitätswerk erſt= malig die Stadt Mainz mit Strom beliefert . Im Jahre 1898 hatte die Stadtverordnetenverſammlung mit knapper Mehrheit die Errichtung des Elektrizitätswerks beſchloſſen , und wurde als Sachverſtändiger Herr Geh . Nat Prof . Dr . Kittler aus Darmſtadt mit der Entwurfsbearbeitung be= traut . Das umfangreiche Werk wurde in 3 . Jahren bis zur Betriebs= eröffnung fertiggeſtellt , und lag die Bauleitung in den Händen des jetzi= gen Direktors des Elektrizitätswerks , Herrn Ingenieur N . Furkel . Dieſes Werk wurde als drittes Drehſtromwerk in Deutſchland erbaut . Die ge= ſamte Leiſtungsfähigkeit des Elektrizitätswerks wird nach Fertigſtellung der zurzeit im Bau befindlichen Erweiterung rund 27 000 KVA . — 16 000 Kilowatt betragen . Die Leiſtung beträgt heute das 27 fache der urſprünglichen . Außer Mainz werden 51 Orte mit Strom beliefert . Dazu kommt noch die anſaſſige Induſtrie , die zum größten Teil Abnehmer des Elektrizitätswerks Mainz iſt . Selbſtmord beging hier eine 54 jährige Frau in einem Zuſtande gei= ſtiger Umnachtung . Die Leiche wurde in der Nähe des Zollhafens ge= ländet . s . Das alte Gymnaſium mußte wegen Baufälligkeit des Daches ge= ſchloſſen und der Unterricht unterlrochen werden . Der Abg . Felder , ( Ztr . ) fragt daher beim Landtage an , was er zu tun gedenkt , um einen geregelten Unterricht in Bälde wieder aufnehmen zu können . Neben dem Wohnungsamt beſteht hier noch eine Wohnungs= vermittlungsgeſellſchaft , die angeblich gegen Zahlung großer Beträge Wohnungsſuchenden Wohnungen beſchafft . Abg . Felder ( Ztr . ) fragt daher bei der Regierung an , was ſie gegen dieſ = private Wohnungsver = Wohnungſuchenden binnen weniger Tage eine 5 Zimmerwohnung an= geboten wurde . Auf eine Frage des Suchenden über ſeine Bedenken Die einzelnen Vorführungen , die mit einer kurzen Pauſe prompt ein = nurde dieſem erklärt , das Büro arbeite im Einvernehmen mit dem Wohnungsamt . Der Anklageſteller verlangt Klarſtellung der Ange = — Die Gaſtwirte = Innung hat beſchloſſen , demnächſt eine große Proteſtkundgebung gegen die Vergnügungsſteuer , die zum Ruin der Saalbeſitzer führe , zu veranſtalten . * Die Zentrumspartei des Kreiſes Mainz hält am 30 . Oktober , nach= mittags 3 Uhr , im Weißen Saale des „ Frankfurter Hofes ” eine Ver= ſammlung des erweiterten Vorſtandes des Bezirksausſchuſſes der Zen= trumspartei des Kreiſes Mainz ab . Gegenſtand : Vorbereitung zu den * Bretzenheim , 28 . Sept . Der hieſige Turnverein 1846 hält heute , Sonntag , ſein diesjähriges Abturnen ab . Vormittags 9 Uhr Schiler= wetturnen , um 1 Uhr volkstümlicher Dreikampf für Turner , Wettfechten und Schauturnen auf dem Turnplatz . Die Preisverteilung findet abends 7 Uhr im Saalbau Lemm ſtatt . * Oſthofen ( Rheinh . ) , 27 . Sept . Der Dammrutſch auf der Bahn= ſtrecke Oſthofen - Gau = Odernheim iſt noch nicht beſeitigt . Die Wieder= herſtellungsarbeiten geſtalten ſich ſehr ſchwierig und nehmen noch meh= rere Wochen in Anſpruch . er Damm iſt auf einer Länge von 30 Metern ſeitwärts gerutſcht . Die Geleiſe ragten etwa 8 Meter frei über dem Abgrund . Der Güterverkehr wird über Gau = Odernheim — Alzeh umge= leitet , während der Perſonenzugverkehr durch Umſteigen aufrecht erhal= ten wird . * Aus Rheinheffen . Die Hochwaſſerſchäden in Rheinheſſen werden den Heſſiſchen Landtag beſchäftigen . In einer Regierungsvorlage wird der Schutz der Gemarkungen Nieder = Ingelheim und Gaulsheim , eine Frage , die ſchon 100 Jahre Gegenſtand eingehender Erörterungen . behandelt und die Verlängerung des Landdammes bei Frei = Weinheim verlangt . Die Koſten waren 1881 mit 99 000 Mk . veranſchlagt . Da dies zu teuer iſt , ſoll nur ein Sommerdamm in Betracht kommen . d . Gemeinden inbezug auf die Koſten getragen vue wurfskoſten ſoll der Stagt in Höße von etwa Seite 4 . Nummer 271 , Montag , den 29 . Septeiber 1924 . Aus Heſſen . Die Schneckenplage und ihre Bekämpfung . Deutſcher Luftwettbewerb . 1924 , Auf Darmſtadt ſind in dieſen drei Tagen die Blicke Deutſch= lands , viellicht der Welt , ſicher der europäiſchen Nationen , ge= richtet . „ Deutſcher Luftwettbewerb ! ” — Gibts denn das noch ? Nach dem Verſailler Diktat ! — Ja , es gibts noch , und wird es immer geben . Durch kein Verbot läßt kühner Geiſtesflug ſich dämmen , in keine Zwangsformeln preſſen , was deutſche Inge= nieure ſchaffen , was deutſchen , tauſendfach bewährten Flieger= geiſt zu den Wolken , zur Sonne treibt , ſieghaft , unzwingbar ! Wie ſagt Oberſtleutnant Wilhelm Siegert in Georg Paul Neumanns wundervollem Buche „ In der Luft unbeſiegt ” * ) : „ Wir aber wollen ſtets des Marathonkämpfers Cyne= grius wie ſeiner Tat eingedenk ſein und ihr „ nacheifern . Werden wir auch praktiſch kaum in die Lage kommen , fran= zöſiſche Flugzeuge , die beſiegt vor den unſeren flüchteten , mit den Zähnen feſtzuhalten , ſo werden wir das grüne Ban= ner der Hoffnung nie und nimmer niederholen . Wird es durch Ruhrkrieg und anſchließende neue Bedrückungen zer= fetzt , ſo tragen wir die leere Fahnenſtange voran . Zerbricht uns der Feindbund auch dieſe , ſo fertigen wir aus den Bruchſtücken Flöten und blaſen : „ Volare necesse est , vivere non ! Perfer et obdura nihilominns idem ! In aere invictus ! “ Die Motoren habt Ihr uns genommen ; wir haben als erſte der Welt gezeigt , daß man ohne Motoren fliegen kann . Nehmt Ihr uns auch die Flugzeuge , ſo werden wir Euch zeigen , daß man auch ohne Flugzeuge fliegen kann . Und dann : „ Quos ego ! ! ” Wer den geſtrigen Tag erlebte , wird dieſe ſtolzen Worte nicht als übermütig auslegen . Vor wenigen Tagen umjubelt und doch mit Wehmut bewundert der Luftrieſe mit 2000 Pferdekräf= ten Mokorenſtärke , und geſtern zierlich ſchlanke Libellen , die mit 2 ½ bis 5 PS = Motoren , die winzigen Propellern Antrieb geben , in 1000 und 2000 Meter Höhe und 100 — 120 Kilometer Stunden= geſchwindigkeit ſtolz und ſicher im Sonnenglanz ſich wiegend oder , wie Botſch es bei Anbruch der Dunkelheit auch tat , mit ab= geſtelltem Motor Sturzfliege , Loopings und Saltomortales ſchlagend , daß den zehntauſend Zuſchauern ſchier der Herzſchlag ausſetzte ! — Oder auch wie Poß auf 80 PS = Junkers , der beim Umkreiſen der Ludwigsſäule den Motor verlor ( ! ) — ein Unfall , der einzig daſteht — und ſein Flugzeug trotzdem ſicher zum Exerzierplatz ſegeln konnte , wo die Notlandung , wenn auch unter erſchwerenden Umſtänden , erfolgen konnte . — Das alles ſind neben vielen anderen Ereigniſſe , die ſchlagend erwei= ſen , wie kleinlich und unwirkſam das Verſailler Diktat iſt ! Die „ Heſſenflieger ” die es angeregt haben , an der Grenze des beſetzten Gebiets den erſten Deutſchen Luftwettbewerb . nach dem Kriege auszuſchreiben , können auf den erſten Tag mit Stolz als auf einen vollen Erfolg zurückblicken . „ Es regnete und regnete jeglichen Tag ” — aber geſtern früh , als die erſten Funktionäre hinausfuhren zum Flugplatz , ſchien die Sonne , und ſie blieb den ganzen Tag ſiegreich , ſo daß reger Flugbetrieb bis zur Dunkelheit aufrecht erhalten werden konnte . Das Publikum freilich ſchien am Morgen und Vormittag dem Wetter nicht zu trauen , am Nachmittag aber gab es ſchier eine Völkerwanderung zum Flugplatz und ſicher weit über 10 000 Menſchen konnten das wundervolle Schauſpiel genießen , das die vielen wohlgelungenen Flüge und Wettbewerbe boten . Erinnerungen tauchten auf , die wenige Jahre zurückliegen : der erſte Flugwettbewerb auf dem Flugplatz Rebſtock bei Frank= furt a . M . Welcher Jubel , als es den erſten Flugzeugen über= haupt gelang , vom Erdboden loszukommen . Auguſt Euler wurde zum „ Pflüger ” ! Und heuer trotz aller Einſchränkungen , welch ein Fortſchritt ! Durch den tagelangen Regen völlig aufgeweich= ter Boden , vielfach große Waſſerpfützen , und doch ſchnell und ſicher , oft nach weniger Metern ſchon , gehen die Flugzeuge aller Typen ab , klein und groß , ſteigen in wenigen Minuten auf 2000 und mehr Meter Höhe , erfüllen alle Bedingungen und Aufträge und landen auf einem vorgezeichneten Kreis von einigen 20 Metern Durchmeſſer ! Eine S = Kurve in der Luft war Peugots , des Franzoſen , Meiſterſtück , das die Welt in Staunen ſetzte . Heute ſchlagen deutſche Ein = und Zweidecker zahlloſe Saltos , fliegen Loopings und Doppel = Loopings , überſchlagen ſich zahl= loſe Male hintereinander ſeitwärts , vorwärts und rückwärts mit und ohne Paſſagier , und fangen aus dem tollſten Wirbel ihre Maſchinen ſicher auf , um in ſegelnden Gleitſpiralen elegant herabzuſchweben und ſicher zu landen ! Und dann die tollkühnen Abſprünge aus 1000 und 2000 Meter Höhe im Fallſchirm , die Herr Bäumler = München mehrfach ausführte . Wunder= voll waren dieſe Schauſpiele ! Die Teilnehmer . An dem Wettbewerb nahmen teil in Klaſſe A ( bis 30 PS ) : 1 . Akad . Fliegergruppe Darmſtadt . 1 Flugzeug Typ Akad . Fliegergruppe , Baujahr 1924 . Motor 2 , 1 P 8 Hirth ( 1 . Führer : Fritz Hoppe , Student . Halter des Flugzeuges : Akad . Fliegergruppe . Startnummer 1 . — 2 . Bahn= bedarf A . = G . Darmſtadt . 1 Flugzeug B . A . G . E . ‟ , Baujahr 1924 . Motor 5 PS Blakburne , Tomtit ” , Führer : Albert Botſch , Ingenieur . Halter des Flugzeuges : Bahnbedarf A . = G . , Darm= ſtadt . Startnummer 2 . Klaſſe B ( 30 — 60 PS ) : Ein Flugzeug Type Udet U 10 , Baujahr 1924 , Motor 55 PS , Siemens = Halske , Berlin , Baujahr 1024 . Führer : Paul Billik . Halter des Flugzeuges : Graf von Einſiedel , Berlin . Startnummer 3 . Klaſſe C ( 60 — 90 PS ) : 1 . Albatroswerke A . = G . , Berlin = Johannisthal . Ein Flugzeug Type L 60 , Baujahr 1923 / 24 . Mo= tor 75 PS . Siemens = Halske , Berlin . Führer = Weichel . Halter des Flugzeuges : Albatroswerke . A . = G Berlin = Johannistal . Startnummer 4 . — 2 . Derſelbe Typ . Führer : Kurt Katzen= ſtein , Chefpilot der Digonwerke . Halter des Flugzeuges : Diet= rich = Gobiet = Flugzeugwerke , Kaſſel . Startnummer 6 . — 3 . Der= ſelbe Typ . Führer : Ingenieur Heinze , Weimar . Halter des Flugzeuges : Hauhbach u . Co . , Eiſenach . Startnummer 8 . 4 . Derſelbe Typ . Führer : Eugen Heck , Ingenieur . Halter des Flugzeuges : Fliegerſchule Frankfurt a . M . Startnummer 9 . Junkers Flugzeugwerk A . = G . , Deſſau . Ein Flugzeug Typ A 19 , Baujahr 1923 . Motor 80 PS Le Rhöne . Führer : Poß . Halter des Flugzeuges : Junkers Flugzeugwerk A . = G . , Deſſau . Start= nummer 11 . Die Wettbewerbe begannen vormittags 10 Uhr und hatten , ſoweit ſie bis Schluß der Redaktion errechnet werden konnten , das nachſtehende Ergebnis : 1 . Kurvenflug mit Ziellandung . Der Preis wird demjenigen Bewerber zugeſprochen , der in etwa 500 Meter Höhe über dem Flugplatz um 2 Richtungspunkte dreimal Achterkurven fliegt und auf ein Leuchtſignal innerhalb eines Umkreiſes von 50 Meter Durchmeſſer landen ( ſtehen ) ſoll . Wertung des Fluges und der Landung nach Schönheit des Flu= ges und Nähe am Ziel . Klaſſe 4 : 1 . Hoppe , Landung 6 , 50 Meter vom Ziel . 2 . Botſch , 65 Meter vom Ziel . Klaſſe B : Billick 100 Meter vom Ziel , als einziger ſeiner Klaſſe . F ) J . F . Lehmauns Verlag , Mün = Klaſſe C : 1 . Heck , 34 , 60 Meter v . Z . : 2 . Heinze , 40 . 50 Meter v . 3 . ; 3 . Katzenſtein , 52 , 25 Meter v . Z . ; 4 . Poß , 85 , 15 Meter v . Z . 2 . Schnelligkeitsflug mit Meldungsabwurf . Der Preis wird demjenigen Bewerber zugeſprochen , der vom Flugplaz aus die Ludwigshöhe einmal und die Ludwigsſäule dreimal in beliebiger Höhe umfliegt und am Ziel in einem Kreis von 100 Meter Durchmeſſer eine Meldung abwirft . Wertung beider Leiſtungen mit der Maßgabe , daß Schnelligkeit in erſter Linie gewertet wird . Klaſſe A : 1 . Hoppe , Zeit : 9 , 47 Minuten ; 2 . Botſch , 8 , 32 Minuten . Klafſe B : Billik , 7 , 10 Minuten . Klaſſe 0 : 1 . Heck , 6 , 20 Min . ; 2 . Katzenſtein , 6 , 31 Min . ; 3 . Heinze , 6 , 43 Min . ; 4 . Weichel , 8 , 21 Min . Poß , auf Junker , hatte bei dieſem Flug den oben erwähn= ten Unfall . Beim Umkreiſen der Ludwigsſäule flog ihm plötzlich der Motor aus dem Flugzeug , der in einem Hofe der Alexanderſtraße niederfiel , ohne jemand zu verletzen . Dem Pilo= ten gelang es , ſein Flugzeug trotz der Gewichtverſchiebung abzu= fangen und im Gleitflug bis zum Exerzierplatz zu gelangen , wo er in einem Kartoffelfeld landete . Der Apparat ging zu Bruch , der Flieger blieb unverletzt . 3 . Höhenflug mit Kurvengleitflug . Der Preis wird demjenigen Bewerber zugeſprochen , der in= nerhalb 15 Minuten die höchſte Höhe über dem Flugplatz erreicht und im Kurvengleitflug landet . — Die Reſultate dieſes Wett= bewerbes konnten noch nicht feſtgeſtellt werden , da die Nutzlaſt= gewichte noch nicht bekannt waren . Dei in 15 Minuten erreichte durchſchnittliche Höhe betrug hierbei in Klaſſe A : 1200 Meter , in Klaſſe B : 2050 Meter , in Klaſſe C : 1900 — 2000 Meter . 4 . Geſchicklichkeitsflug . Der Preis wird demjenigen Bewerber zugeſprochen , der nur mit einem Hilfsmann zum Start rollt , ſtartet und in einem höch= ſtens 15 Minuten dauernden Fluge die „ Hohe Schule ” des Flie= gens ( Looping , Trudeln , Sturz = und Kurvenflüge uſw . ) vorführt . Kunſtflüge unter 400 Meter Höhe ſind verboten . Gewertet wird die im Flug bewieſene Geſchicklichkeit nach Zahl , Ausführung und Vielſeitig der Uebungen . In dieſem Wettbewerb wurden die bereits oben erwähnten wundervollen Schauſpiele geboten . Vor allem zeichnete ſich Raab auf der Maſchine Katzenſteins aus und Botſch auf ſeinem B . H . G . Kleinflugzeug , der mit ſtehendem Propeller Stürze und Loopings von bewundernswerter Eleganz ausführte . Dieſe Geſchicklichkeitsflüge müſſen heute Montag in Klaſſe C wiederholt werden , da mehrfach vier Maſchinen gleich= zeitig in der Luft waren und den Preisrichtern , zumal es be= reits zu dunkeln begann , die Entſcheidung unmöglich wurde . 5 . Staffettenflug . Automobil , Motorrad , Fahrrad , Flugzeug , Läufer , Reiter . Der Preis wird derjenigen Staffel zuerkannt , welche in der kürzeſten Zeit eine ſchriftliche Meldung von Bensheim über Darm= ſtadt und Babenhauſen nach Flugplatz in folgender Weiſe über= bringt : „ Strecke : Bensheim - Bickenbach : Auto . Bickenbach — Darmſtadt ( Böllenfalltor ) : Motorrad . Böllenfalltor — Flugplatz : Fahrrad . Flugplatz - Babenhauſen ( dort Umfliegen des Schloſ= ſes ) Flugplatz Darmſtadt : Flugzeug . Abwurf der Meldung über dem Flugplatz durch den Flieger an einem kenntlichgemach= tne Punkt , an dem die Läufer ſtehen müſſen ; Uebernahme der Meldung durch den Läufer und Ueberbringen an einen Reiter außerhalb des Platzes ; Umreiten des Platzes und Abgabe der Meldung an den Zielrichter . Wertung der Zeit . An dieſem Flug nahmen 3 Staffetten teil . Da die Geſamt= zeit gewertet wurde , entſpricht das Reſultat nicht der Schnellig= keit der Maſchine allein . Sieger wurde die Staffette 3 mit Heinze als . Flieger , in 41 , 9 Minuten . Zweiter : Staffette 2 , mit Katzenſtein , in 42 , 10 Minuten , dritter : die Staffette 1 , mit Heck , in 50 , 7 Minuten . Während und nach den Wettbewerben fanden , wie erwähnt , die Fallſchirmabſprünge Bäumlers und mehrere Paſſagier= flüge ſtatt . Das Publikum bereitete den kühnen Fliegern vielfach begeiſterte Ovationen . Billik auf „ Udet ” geriet beim Landen , in eine aufgeweichte Stelle des Bodens , und überſchlug ſich , ohne daß Flieger und neten kleinen Apparat der Akademiſchen Fliegergruppe ein „ Kopf= der Schaden bis heute behoben ſein , ſodaß zu hoffen iſt , daß die ſchneidige kleine Maſchine noch zum Fünfländerflug ſtarten kann . meiſter M . Weber . Die Fallſchirmabſprünge ſollen heute nachmittag wiederholt werden und zwar aus dem Looping ! Am Samstag abend fand im Fürſtenſaal ein Begrüßungsabend zu Ehren der bereits hier eingetroffenen Flieger ſtatt . Der Vor = wurden ) . Der Staatsanwalt beantragte wegen der Unterſchlagung zum ſitzende der „ Heſſenflieger ” Herr Schwarz , hieß hierbei die Er= ſchienenen herzlichſt willkommen und ſprach den Ehrengäſten , den Anrechnung von 1 Monat Unterſuchngshaft , der Angeklagte nahm aber Mitgliedern des Ehrenausſchuſſes und beſonders den Staats = und ſtädtiſchen Behörden den Dank der „ Heſſenflieger ” für die Förderung des Luftwettbewerbes aus . — Herr Bürgermeiſter Mueller dankte namens der Stadt und betonte die bemerkens= werte Tatſache , daß der Flugſport es , fertig gebracht habe , alle Parteien zu einigen . Im Stadtparlament wurde einſtimmig die Unterſtützung des Wettbewerbes beſchloſſen . — Muſikaliſche und * Heſſen = Flieger ! Ein Freund ſein dem Freunde , in Freud’ , wie im Leid , Kameradengeiſt aus der „ alten Zeit ” , Im Scherz , wie im Ernſt die gewohnten Sieger , Das waren und bleiben die deutſchen Flieger . — Einſt , im Kampf , wie im Spiel , nie Furcht vor dem T Wenn der Beſte auch fiel unter Schwarz , Weiß und Rot , Nie „ laurig ” ſein und niemals verzagen , Immer ſtets alles auf einmal wagen , — Das war „ er ” , der uns hochchhielt zumeiſt : Der alte deutſche Fliegergeiſt ! Und wir , die wir übrig aus ruhmvollen Tagen , Wir wollen ihn halten , wir dürfen nicht klagen ; Wir haben die Ehr ” , in ihm weiterzuleben , Zu denken , zu ſchaffen und vorwärtszuſtreben ; Wir müſſens erreichen — trotz jedem Verbot , Das iſt unſre Pflicht , als deutſcher Pilot ! — Dies Wort für jeden aus deutſchem Lande : „ Friſch auf zum Start und heraus aus der Schande , Gemeinſame Arbeit am großen Werke , Nur dann ſind wir Deutſche , mit deutſcher Stärke Ein ſtetes Gedenken an unſere Toten , Sei ein Anſporn zur Tat unter deutſchen Piloten ! Zu den ſchweren Schäden , welche den Landwirten im Früh= jahr durch das ſtarke Auswintern der Saaten , ſowie während der Erntezeit durch das anhaltende Regenwetter verurſacht wur= den , hat ſich in den letzten Wochen wohl als Nachwirkung der feuchten Witterung in vielen Gegenden eine noch nie dageweſene Schneckenplage geſellt . Bei der Gefräßigkeit der Ackerſchnecken , die ſich vorzugsweiſe auf die weichen Pflanzenteile richtet , ſind die jungen Triebe der Winterſaat wie auch der Klee durch den Schneckenbefall auf das ſchwerſte gefährdet . Es ſteht zu befürch= ten , daß in manchen Landesteilen nicht ein Halm von der Winter= ſaat übrig bleiben wird , wenn nicht ſofort energiſche Maßregeln zur Bekämpfung der Schneckenplage getroffen werden . Glücklicherweiſe beſitzt der Landwirt ein ſicheres Mittel hier= zu im Kainit . Die Wirkſamkeit des Kainits bei der Schnecken= bekämpfung beruht darauf , daß die Kainitkörner infolge ihrer ätzenden Wirkung große Mengen von Schleim aus dem Körper der Schnecke ausziehen . Bei jungen Schnecken geſchieht dies in dem Maße , daß in kurzer Zeit der Tod eintritt , bei älteren Tieren muß das Beſtreuen nach kurzer Zeit wiederholt werden , führt aber dann auch mit Sicherheit den Tod herbei . Die ſchnelle Vermehrungsfähigkeit der Schnecke macht es not= wendig , daß die Bekämpfung gleich bei ihrem erſten Auftreten einſetzt . Bemerkt man an der Winterſaat die charakteriſtiſchen Fraßſtellen der Schnecken , ſowie die ſchmalen glänzenden Weg= ſpuren , ſo wird man daher gut tun , wenn man ſofort abends oder früh am nächſten Morgen , alſo zu der Zeit , wo die Schnecken bei dem Fraß ſind , auf den Morgen Ackerland 2 Zentner Kainit ausſtreut . Da die älteren Schnecken möglicherweiſe die erſte Ein= wirkung überſtehen , iſt es notwendig , noch eine weitere Kainit= abgabe von 2 Zentner pro Morgen nach einer Viertelſtunde fol= gen zu laſſen . Eine möglichſt gleichmäßige Verteilung des Kainits iſt natur= gemäß von beſonderer Wichtigkeit ; man erzielt ſie am beſten , in= dem man die Sondermarke „ Feingemahlener Hederich = Kainit ” verwendet . Wenn dieſer im Herbſt aber nicht zur Verfügung ſteht , ſo tuts auch der gewöhnliche Kainit . Dr . A . Jacob . * Eberſtadt , 27 . Sept . Unfall . Beim Obſtheimfahren ſchnellte einem hieſigen Einwohner bei der Einfahrt in die Hofreite die Wagen= deichſel ſo unglücklich gegen die Bruſt , daß er zwei Rippen brach . 8 Eberſtadt , 26 . Sept . Arbeitsmarkt . Die Arbeitsloſenziffer ſchwankt immer noch zwiſchen 120 — 130 . An Bahnarbeiten auf der Strecke zwiſchen hier und Bickenbach ſind Arbeitsloſe von hier beſchäftigt . — Ehrenmitglieder . Der Geſangverein „ Germania ” hat wegen be= ſonderer Verdienſte anläßlich der diesjährigen Jubelfeier die Herren Ludwig Dächert , Philipp Dächert , Alfred Fien , Ludwig Krug , Adam Peters , Heinz Heinrich Roth , Franz Simon und Johann Stühle zu ſeinen Ehrenmitgliedern ernannt . * Heppenheim a . d . B . , R . Sept . Die Stadtverordneten= wahlen finden morgen ſtatt . Es ſind ſieben Wahlvorſchläge ( Sozial= demokratiſche Partei , Kommuniſten , Demokraten , Deutſche Volkspartei , Bürgerverein , Wirtſchaftliche Vereinigung und Zentrum ) eingereicht und zugelaſſen worden . Der neue Stadtrat wählt dann den Berufsbürger= meiſter . * Erbach i . O . , 27 . Sept . Die Ernte in der Oberzent , die eine gute Mittelernte verſprach , hat durch die Regenfälle ſtark gelitten . Nach den Gutachten von ſachverſtändiger Seite ſind , folgende Ausfälle zu gewärtigen : Roggen 50 Prozent Schaden , Weizen 60 Prozent , Gerſte 30 Prozent , Hafer 80 Prozent . Auch die Kartoffeln haben , beſonders durch das Auftreten der Kartoffelfäulnis , ſehr gelitten . Das Wachstum der Futterrüben iſt ſehr zurückgeblieben . Die Qualität des Grünfutters läßt viel zu wünſchen übrig . In der Obſternte tritt der entſtandene Scha= den nicht ſo ſtark in die Erſcheinung . * Mörfelden , 26 . Sept . Der Gemeinderat faßte in einer Dringlichkeitsſitzung einſtimmig den Beſchluß , bei der Kommunalen Lan= desbank in Darmſtadt eine Kapitalaufnahme zu Bauzwecken in Höhe von 30 000 Goldmark zu bewerkſtelligen . Dieſe Gelder , die von obiger Bank vorerſt kurzfriſtig zu 18 Prozent pro Jahr zur Verfügung geſtellt wer= den , ſollen in allerkürzeſter Friſt in langfriſtiges Kapital zu einem Zins= fuß von 8 — 9 Prozent umgewandelt werden . Der Schuldſchein über obige Summe , der vom geſamten Gemeinderat unterzeichnet wurde , ſoll nach Genehmigung durch das Kreisamt Groß = Gerau ſofort der Kommu= nalen Landesbank übermittelt werden . * Groß = Gerau , 29 . Sept . Wie es auf der Regiebahn zuging , darüber brachte eine Verhandlung , die am 26 . September vor dem Be= zirksſchöffengericht Darmſtadt ſtattfand , einige Aufklärung . Auf der An= klagebank ſaß aus der Unterſuchungshaft vorgeführt , der in den Jahren 1922 und 1923 wegen Betrug und Diebſtahls in Bayern vorbeſtrafte in München 1894 geborene Kaminkehrer Georg Reicherſtorfer , Wie er eigentlich ins beſetzte Gebiet kam , das wude nicht richtig auf= geklärt . Auf Befragen des Vorſitzenden gab N . an , die ihn verhaftende Polizei habe ihm nur die Wahl gelaſſen , entweder zur Regie oder in Haft zu gehen . Da habe er die Regie vorgezogen ; er ſei da auf dem Stellwerk und aushilfsweiſe am Fahrkartenſchalter tätig geweſen . Auf die erſtaunte Frage des Vorſitzenden , wie man ihn auf dem Stellwerk habe verwenden können , antwortete R . ſtolz , das habe er gelernt . Bei Maſchine Schaden nahmen . Weniger gut bekam dem ausgezeich = der Regie gefel es ihm aber doch anſcheinend nicht , denn er äußerte oft Sehnſucht nach den unbeſetzten Teilen . Am 10 . Mai pumpte er die der Fahrkartenausgabe beſchäftigte Kath . Sautner um 20 Fr . , al ſtand ” beim Landen , der ihm den Propeller abbrach . Doch dürfte , den Bahnbeamten Maul um 30 Fr . an , unterſchlug dem Nangierer Bern= hardt 20 Fr . Die Hauptunterſchlagung beging er aber gegenüber der franzöſiſchen Regie . Am 11 . Mai 1924 hatte er aus Verkauf von Fahr= karten für ſie 1908 Fr . 65 Cts . eingenommen , die er nicht ablieferte , ſchon Während des ganzen Flugfeſtes konzertierte die Kapelle des , weil er ſich mit dem Gedanken trug , Groß = Gerau bald zu verlaſſen . Mit Beamtenvereins ehemaliger Militärmuſiker unter Obermuſik = verſchiedenen Bekannten von der Bahn traf er noch im „ Adler ” zu= ſammen , wo die Regiegelder in Sekt und Koteletts daraufgingen , bis man ſich morgens gegen drei Uhr trennte . Am Montag 12 . Mai ſandte man nach Reicherſtorfer , er war abgereiſt . In München gelang es dann der deutſchen Polizei nach faſt 3 Monaten , ihn am 5 . Auguſt feſtzunehmen . Die ganze Angelegenheit wurde gründlich unterſucht und der Kamin= kehrer Georg Reicherſtorfer auch der Unterſchlagung der den Franzoſen gehörenden 1908 Fr . 65 Cts . angeklagt , für deren Verluſt , wie es in dem gerichtlichen Eröffnungsbeſchluſſe heißt , deutſche Beamte haftbar ſind ( und wvie in dre Verhandlung bemerkt wurde , auch herangezogen Nachteile der franzöſiſchen Regie nur auf 2 Monate Gefängnis , im Ganzen auf deren 8 zu erkennen , das Urteil lautete auf 5 Monate unter dieſes Urteil nicht an . Reform des höheren Schulweſens in Preußen Ueber den Stand der Preußiſchen Schulreform erhält Wolffs Telegraphenbüro vom Miniſterium für Wiſſenſchaft und Volks= bildung folgende Auskunft : Die Vorarbeiten für die durch die Denkſchrift der Unterrichtsverwal= künſtleriſche Darbietungen verſchönten die Feier . — Die heutigen , tung vom März 1924 eingeleiteten Reform des höheren Schulweſens in ( Montags = /Veranſtaltungen beginnen 10 Uhr vorm . A . St . Preußen nähern ſich ihrem Abſchluß . Die Denkſchrift hatte die Aufgabe , dem Staatsminiſterium und der Oeffentlichkeit die Grundſätze darzu= legen , nach denen die großen Aufgaben der Reform in Angriff genommen worden ſind . Die der Denkſchrift beigefügten Stundentafeln hatten vor allem den Zweck , den näher intereſſierten Kreiſen als Grundlage der Erörtereung zu dienen . Bei einem Fragenkomplex von einer derartigen Bedeutung und Vielſeitigkeit konnte von vornherein auf eine völlige Uebereinſtimmung nicht gerechnet werden . Es war auch durchaus begreiflich , daß ſich die Kritik bald den der Denkſchrift beigefügten Stundentafeln zuwendete , und daß zeitweilig gewiſſen Einzelheiten eine größere Bedeutung bei= gemeſſen wurde als den großen leitenden Gedanken . Seitens des Miniſte= riums iſt wiederholt und beſonders nachdrücklich noch durch ſeine Ver= treter auf dem Göttinger Philologentag zum Ausdruck gebracht worden , daß die Stundentafeln kein Diktat darſtellten , ſondern den Verſuch , die praktiſche Auswirkung der Grundgedanken der Reform zur Anſchauung zu bringen und der Erörterung der Einzelfragen eine feſter umſchriebene Grundlage zu geben . Dieſe Erörterungen ſind denn auch lebhaft in Fluß gekommen . Ab= geſchloſſen ſind ſie noch nicht , es ſtehen vielmehr noch wichtige Beſprechun= gen aus . Immerhin kann nach dem bisherigen Verlauf ſchon jetzt geſagt werden , daß der Meinungsaustauſch erfreuliche Erfolge gezeitigt hat . In manchen Punkten wird es ſich als möglich erweiſen , den geäußerten Wünſchen Rechnung zu tragen . Erſt wenn die Vorbereitungen ab= geſchloſſen ſind , werden ſich ihre Ergebniſſe veröffentlichen laſſen , und es ſteht dann zu hoffen , daß manche Bedenken beſeitigt ſind , die ſich über= haupt mehr gegen Einzelheiten als gegen die Grundgedanken der Reform wandten . Dieſe würden nach der bald vorzunehmenden endgültigen Feſtſtellung der Stundentafeln durch Schaffung der Lehrpläne ihrer Verwirklichung zugeführt werden . Bei dieſer Feſtſetzung der Lehrpläne wird die Unterrichtsverwaltung mit den zur Mitwirkung berufenen Kreiſen in ſtändiger Fühlung bleiben . wde Si . aber ohne Ehrenprei . M . meiſter , Ar Faft . ruanerin . Nummer 271 . Seite 5 . Neni weitere Ka Viertelſtunde Kainits iſt natt ſie am beſten , bederich = Kait zur Verfü Dr A . Ggcoh . Hern Montag , den 23 . Teptember 1924 , Sport , Spiel und Turnen . Pferdeſport . Frankfurter Herbſirennen . Der erſte Tag des Frankfurter Herbſtrennens brachte drei Hindernis = und drei Flachrennen . Das Jagdrennen für Dreijährige , ein Hindernis= rennen über 3000 Meter , endete überraſchend . Herrn Wagners Martini ging in 3 : 52 ½ vor Leda mit ½ Länge Vorſprung durchs Ziel . Dritter wurde Rößling . Ferner liefen China und Kätherl 3 . Tot . : 787 : 22 , 11 , 11 . . Eſtino und Strumen mußten infolge Stur= zes das Rennen aufgeben . Das Fuchstanzrennen , ein Flachrennen für 2 jährige über 1200 Meter brachte dem Stall des Herrn Hans v . Opel den erſten Sieg des Tages . Jentſch führte Herrn v . Opels Edelreis in 1 : 17 ½ als erſtes Pferd durchs Ziel , mit 1 ½ Längen Vorſprung vor Canio . Dritter wurde Champagner . Ferner liefen : Leicht= fuß , Sagitta , Vignette und Heldenleier . Tot . : 32 : 13 , 15 , 29 . Das zweite Hindernisrennen , das Verkaufs = Jagd= rennen für Vierjährige , über 3600 Meter , ſah Herrn Jul . Mayers Ehrentraut als erſtes Pferd im Ziel , mit drei Längen Vorſprung vor Donnerwetter und Silbertaler . Zeit 4 : 44 . Außer= dem liefen Eiweiß und Fahrwohl . Tot . : 23 : 12 , 16 . Das vierte Rennen , das Hauptrennen des Tages , um den Präſidentrenpreis brachte dem Stall Opel den zweiten Sieg . Herrn von Opels Volmar legte die über 2500 Meter füh= rende Strecke in 2 : 46 ½ zurück . Außerdem liefen noch 10 Pferde , aber ohne Erfolg , um den von Herrn v . Weinberg geſtifteten Ehrenpreis . Zweites Pferd wurde Le Gerfaut , das aber erſt acht Längen hinter dem Sieger durchs Ziel ging , und erſt nach 2 ½ Längen folgte Südwind . Ferner liefen : Auracaria , Taugenichts , Täbris und Jahn . Tot . : 115 ; 36 , 21 , 80 . Das letzte Hindernisrennen , das Rodenſtein = Jagd= rennen , Ausgleich I , über 4500 Meter , fand nur 5 Pferde am Start . Herrn Dr . Mercks Tango legte die Strecke in 6 : 04 , mit 1 ½ Längen Vorſprung vor Palette zurück . Drittes Pferd wurde Corona und letztes Pferd Snob , da Mobil bei ungefähr 2500 Meter das Rennen aufgab . Während des Rennens wechſelte die Führung dauernd , erſt in der Geraden vor dem Ziel fiel die Ent= ſcheidung . Tot . : 34 : 15 , 9 , 18 . Das letzte Flachrennen , Mitteldick = Ausgleich über 1400 Meter , was das Geſchloſſenſte des ganzen Tages . Während des ganzen Verlaufs des Rennens blieben die Pferde nicht auf= einander ; das änderte ſich auch am Ziel nicht . Mit Kopfeslänge konnte Enver ( Reiter Jentſch ) dem Stall Opel den dritten Sieg des Tages erringen . Zeit : 1 : 31 . Zweiter wurde Nordpol , dritter v . Opels Privora , deſſen Reiter ſeinem Kollegen Jentſch eifrig zu ſeinem Siege in der Geraden vor dem Ziele verhalf , indem er deſſen Pferd mit antreiben half . Ferner liefen Mime , Hexen= meiſter , Arras II . Tot . : 30 ; 35 , 20 , 27 . Der deutſche Stutenpreis in Hamburg . Reſultatet 1 . Ferfor = Rennen , 4000 ℳ , 1400 Meter : 1 . Bones = Torke , 2 . Landung , 3 . Mayra ; Tot . : 37 : 15 , 12 ; Ferner : Pe= ruanerin . 2 . Rennen : Preis von Willinghuſen , 4000 ℳ , 1000 Meter : 1 . Oberon II . ( Raſtenberger ) ; 2 . Senorita ; 3 . Ro= land und Amana . Tot . : 14 : 11 , 15 , 6 u . 6 . Ferner : Kavalier , Harry Windſton . 3 . Alſter = Ausgleichrennen , 5000 ℳ , 1600 Meter : 1 . Goldſtrom ( H . Schmidt ) ; 2 . Humbold ; 3 . Tingeltangel . Tot . : 27 : 13 , 13 . Ferner : Marasquina , Roſalinde . 4 . Hamburger Criterium , 20000 ℳ , 1000 Meter : 1 . Gralsritter ( Zimmermann ) ; 2 . Mayra ; 3 . Weißdorn . Tot . : 38 : 13 , 12 , 12 . Ferner : Magnet , Fürſt Emmo , Laufjunge , Stromer , Tornado , Orbito , Lakei . 5 . Deutſcher Stutenpreis , 33000 ℳ , 2400 Meter : 1 . Oſtrea ( O . Schmidt ) ; 2 . Marquiſe : 3 . Quarta . Tot . : 14 : 10 , 10 . Ferner : Luftpoſt . 6 . September = Ausgleich , 6000 ℳ , 2100 Meter : 1 . Olifant ( Dreißig ) ; 2 . Saſſiopeja ; 3 . Traumdeuter , Tot . : 43 ; 24 , 19 . Ferner : Samadan . 7 . Abſchiedsrennen , 4000 ℳ , 1400 Meter : 1 . General Höver ( Hugoemil ) ; 2 . Roſendame ; 3 . Anfang . Tot . : 29 : 13 , 13 . Ferner : Hanſa , Anitra II . , Murat . Rennen zu Mariendorf . Ergebniſſe : 1 . Waſſerlauf = Rennen , 2300 Mk . , 2500 Mtr . : 1 . Het= man = Jauß jr . , 2 . Clärchen M . , 3 . Aktovia . Tot . 32 : 12 , 42 , 10 . 2 . Katzbach = Rennen , 2000 Mk . , 1300 Mtr . , 1 . Abtgl . : 1 . Matalio = Schleußner , 2 . Pinie , 3 . Kadett . Tot . 25 : 10 , 10 , 11 . — 2 . Abtlg . : 1 . Meiſter B . = H . Schleußner , 2 . Kinokönigin , 3 . Mora . Tot . 247 : 33 , 28 , 29 . 3 . Diagonalen = Rennen , 2000 Mk . , 2300 Mtr . : 1 . Alt= bater = H . Mills , 2 . Lady Bosworth , 3 . Altgold . Tot . 27 : 17 , 41 , 36 . 4 . Rennen = Stiftungspreis , Ehrenpreis und 10 000 Mk . , 1600 Mtr . : 1 . Alpengeier = C . Mills , 2 . Diabolo , 3 . Waſſerlauf . Tot . 100 ; 22 , 17 , 23 . 5 . Dorisrennen , 200 Mk . , 2500 Mtr . : 1 . Pontreſina = H . Hermann , 2 . Heideroſe B . , 3 . Bella Davidſton . Tot . 162 : 36 , 25 , 41 . 6 . Matadoren = Ausgleich , 4000 Mk . , 2400 Mtr . : 1 . Do= ratha = Ch . Mills , 2 . Monarchiſt , 3 . Edeltochter . Tot . 35 : 19 , 17 , 46 . 7 . Rennen , 2300 Mk . , 2000 Mtr . : 1 . Sybill = Schulz , 2 . Fene= lon , 3 . Magowan . Tot . 111 : 30 , 17 , 38 . 8 . Priamus = Rennen , 2300 Mk . , 2400 Mtr . : 1 . Peter Har= beſter = G . Grube , 2 . Roſeforbes , 3 . Olley B . Tot . 58 : 19 , 16 , 19 . Fußball . ppertshauſen — A . S . C . Darmſtadt 1 : 3 ( 0 : 1 ) . Pokalrunde . Ein typiſcher Punktkampf in Eppertshauſen . Die Darm= ſtädter mit 5 Mann Erſatz . E . ohne ſeinen Mittelſtürmer . Bei= erſeits hartes , zu hoches Spiel , E . etwas allzu eifrig und zu itzig , manchmal wirklich unfair ſpielend , hier leiſtete ſich der Linksaußen allerlei . Aufzuhalten war ein Sieg des A . S . C . nicht . Zirka 15 Minuten der zweiten Halbzeit abgerechnet , waren ſie mmer tonangebend , trotz der ungewöhnlichen Platzverhältniſſe , ſt kurz und zu ſchmal , wo ſich die Darmſtädter nicht recht ent= vickeln konnten . Von den möglichen gelangen 3 Tore , dem Platz= erein dagegen das verdiente Ehrentor in der zweiten Halbzeit . Weiterhin ſind die Akademiker beim Pokal . Das nächſte Spiel teigt ſchon nächſten Sonntag , wahrſcheinlich gegen Münſter , ge= au wie Epperthauſen auch guter A = Klaſſenverein . V . f . R . Darmaſttd 1 a Jgd . — 1 . Jgd . Pfalz Ludwigshafen 0 : 1 . Beide Mannſchaften lieferten ſich einen an prächtigen Kampf= bildern reichen Kampf , den die techniſch reifere Gäſte = Elf mit 1 : 0 üir ſich entſcheiden konnte . In der zweiten Halbzeit , kämpft V . f . R . unermüdlich , immer wieder wirft der Mittelläufer ſei= en Sturm nach vorn . Doch die Angriffe des V . f . R . = Sturmes heitern reſtlos an der ausgezeichneten Ludwigshafener Vertei= digung . Bei V . f . R . konnten der Sturm und die Läuferreihe nicht gefallen , gegen Waldhof wurden andere Leiſtungen gezeigt . J . f . R . beſter Mann war der rechte Verteidiger , der zuſammen tit dem linken Verteidiger , der ebenfalls ſchöne Leiſtungen ſeigte , einen Hauptanteil an dem ehrenvollen Ergebnis hat . E . W . V . f . R . 1 b Jgd . — komb . 1 . u . 2 . Jgd . Germania Pfungſtadt 2 : 1 , V . f . R . 2 b Jgd . — 1 . Jgd . F . = Sp . = V . Seeheim 1 : 0 , V . f . R . 1 a Schüler — 1 . Schüler Haſſia Dieburg 3 : 1 = * Sportverein 98 , Darmſtadt , Bezirksliga . Sie haben es geſchafft , die elf Mannen : Darmſtadt hat wie= der eine Mannſchaft , die der höchſten Spielklaſſe angehört . Herz= lichen Glückwunſch und Dank , Dank für die Aufopferung und Hingabe , mit der ſich die Mannen Sonntag für Sonntag in den Dienſt unſerer guten Sache ſtellen , zur eigenen Ertüchtigung und zur Unterhaltung Tauſender . In der kommenden Verbands= ſpielzeit werden wir hier in Darmſtadt durch den geſtrigen Sieg der Sportverein über den F . = V . Kaiſerslautern eine Reihe erſt= klaſſiger Mannſchaften ſehen , die wir ſonſt nicht alle hierher be= kommen hätten . Dies alles das Verdienſt der Ligakämpfer , das nicht hoch genug gewertet werden kann . — Kurz nach ½ 11 Uhr pfeift der Unparteiiſech , Herr Mayer aus Stuttgart , der nicht reſt= los gefallen konnte , das entſcheidende Treffen an . Sportverein hat Anſtoß und es entwickelt ſich ein beiderſeits anfangs mäßiges Spiel . Gegenſeitiges Abtaſten und Suchen nach Schwächen . Sportverein übernimmt das Kommando und liegt während der erſten 20 Minuten dauernd in des Gegners Hälfte . In dieſer Zeit hätte das Spiel ſchon entſchieden werden müſſen . Jakobi kommt wiederholt ſchön durch , doch ſeine Flanken bleiben unver= wertet . In der 8 . Minute läuft Müllmerſtadt durch , doch nur eine Ecke iſt die Ausbeute ſeiner Anſtrengung . Angriff auf An= griff wird eingeleitet und manche gute Gelegenheit geht unge= wertet vorüber . Endlich in der 15 . Minute erzielt Müllmerſtadt nach wunderbarer Kombination . Takaſk , Becker , Müllmerſtadt den erſten Treffer . Anſtoß wird abgefangen und Jakoby geht auf . die Reiſe . Eine 2 . Ecke , die unverwertet bleibt , iſt der nicht zäh= lende Erfolge . Sportverein macht nun den großen Fehler , Takaſk mit in die Verteidigung zu nehmen . Die Einheitlichkeit im Sturm iſt zerriſſen und Kaiſerslautern kommt auf . Auch ſie unterneh= men nun öfters Angriffe und bei einem ſolchen drängt Ruppel den Gegner unſanft vom Ball . Den Strafſtoß verwandelt Kai= ſerslautern zum ausgleichenden Tor , das Ellenbeck durch Fauſten unbedingt verhindern mußte . Sportverein iſt ſichtlich nervös , es will nichts mehr gelingen , und als Ellenbeck in der 38 . Minute einen kinderleichten Ball paſſieren läßt , wird die Stimmung der zahlreichen Anhängerſchaft gerade nicht optimiſtiſcher . Außer einer Ecke für Kaiſerslautren ereignet ſich bis Halbzeit nichts mehr . — Auch der Beginn der zweiten Hälfte ſieht nicht ſehr Erfolg verſprechend für Sportverein aus . Kaiſerslautern er= zielt in kurzem Abſtand ſeine 2 . und 3 . Ecke , die von Takaſk ſchön wegbefördert wird . Nun aber macht ſich Sportverein frei , man merkt deutlich den Ruck , der durch die Mannſchaft geht , unter allen Umſtänden ſoll der Ausgleich geſchafft werden . Müllmerſtadt zeichnet verantwortlich hierfür ; im Alleingang erzielt er das fäl= lige Tor . Kurz darauf verhilft Stephan durch zu leichtes Zurück= geben des Balles dem Gegner zur 4 . und letzten Ecke . Der Ball wird weit ins Feld geſchlagen . Takaſk nimmt den Ball auf und mit feinem , raffiniertem Schuß ſtellt er das Reſultat auf 3 : 2 . Auch Ellenbeck iſt nun aufgewacht und zeigt wiederholt , daß er auch anderes kann , wie in der erſten Halbzeit . Eine 3 . Ecke , von Jakoby gut hereingegeben , bleibt unverwertet . Kaiſerslautern macht mächtige Anſtrengungen , den Ausgleich zu erzielen , doch als Bärenz im Verein mit Müllmerſtadt den Vorſprung auf 4 er= höhen , iſt das Schickſal dieſes ſympathiſchen Vereins beſiegelt . Bis zum Schlußpfiff wird an dem Reſultat nichts mehr geändert . — Der Darmſtädter Mannſchaft gebührt ein Geſamtlob , jeder ein= zelne gab ſein Alles , um zu dem Erfolg mit beizutragen . Kaiſers= lautern ſpielte aufopfernd , doch der größeren Spielerfahrung und der beſſeren Technik jedes einzelnen der Sportvereinself mußte ſich die Mannſchaft ſchließlich beugen . Sp . = V . 98 , Jun . — Sp . = V . Roßdorf 7 : 2 ( 2 : 2 ) . Die erſten zwei Punkte holten ſich die Junioren gegen Roß= dorf . Die Junioren legten erſt in der zweiten Hälfte und waren bis auf die letzten 5 Minuten überlegen . R . wollte das Ergebnis etwas günſtiger geſtalten , aber die Bemühungen waren vergeb= lich . Süßenbeck konnte von den ſieben Treffen allein fünf erzie= len . — Die 1 a Jugend gewann in Lengfeld auf dirket verbote= nem Platz 1 : 0 . Werner war der glückliche Torſchütze . F . = Cl . Eintracht — F . C . 07 Bensheim , 1 . Jgd . 5 : 0 ( 3 : 0 ) . Die 1 . Jgd . von F . C . Eintracht gaſtierte am Sonntag in Bensheim und konnte nach durchweg überlegenem Spiel den Sieg mit 5 : 0 Toren für ſich entſcheiden . F . C . Eintracht ſpielte in folgender neuer Aufſtellung : Jöſt Hübner . Hepting Emich Hebeiſen . Gebhardt 2 . Rickert . Reſchel . Schardt Ruppert Weitz Weſtdeutſchland gegen Norddeutſchland 4 : 3 , Halbzeit 2 : 0 . Etwa 15 000 Zuſchauer wurden am Sonntag Zeugen eines ſpannenden Kampfes zwiſchen den Fußballmanſchaften von Nord = und Weſtdeutſchland . Leider ließ der Boden des Elberfelder Sta= dions , auf dem das Spiel ſtattfand , zu wünſchen übrig . Trotz= dem gab es auf beiden Seiten gute Leiſtungen . Die erſte Hälfte ſtand im Zeichen der Weſtdeutſchen . Techniſch und taktiſch waren ſie weitaus die Beſſeren . Nach Halbzeit , änderte ſich aber das Bild , als der Norden durch ſtürmiſche Angriffe den Ausgleich erzwingen wollte . Dabei wurde der weſtdeutſche Tormann ver= letzt und mußte erſetzt werden . Zum Schluß gelang es dem inter= nationalen Jäger , den erſten Erfolg für Norddeutſchland heraus= zuholen . Gebhardt brachte kurz darauf den zweiten Erfolg . Noch ein Tor auf dieſer Seite ſtellte das Ergebnis auf 4 : 3 . Mainbezirk : Eintracht Frankfurt — S . C . Bürgel 3 : 2 ; Union Niederrad — Helvetia Frankfurt 0 : 2 ; V . f . R . 01 Frankfurt — Hanau 93 1 : 2 ; Kickers Offenbach — S . V . Frankfurt 1 : 3 . Kreisliga . Nordmain : Oberurſel — Olympia 0 : 1 ; Rödelheim — Ger= manig 94 1 : 0 : Eckenheim — Heddernheim 2 : 2 ; Boruſſia — Homburg 2 : 0 . Südmain : Sp . = Vgg . Bürgel — Heuſenſtamm 3 : 0 ; S . = C . Offenbach — Mühlheim 0 : 3 ; S . = C . Dietzenbach — Sprend= lingen 4 : 1 : V . f . L . Iſenburg — Langen 1 : 0 ; Hauſen — Germania Bieber 0 : 0 ; Oſtmain : Rüla — Viktoria Aſchaffenburg 2 : 1 ; Hanau 94 — Hanau 60 1 : 2 ; Klein = Steinheim — Viktoria Kahl 2 : 1 ; Kickers Aſchaffenburg — Sp . = Gem . Damm 5 : 0 . Bayern : Sp . = Vgg . Fürth — Nürnberger F . = V . 7 : 0 ; Bayern München — 60 München 1 : 0 ; 1 . F . = C . Nürnberg — Wacker München 0 : 1 . Württemberg = Baden : Kickers Stuttgart — Sp . = V . Stutt= gart 3 : 2 ; V . f . R . Heilbronn — S . = C . München 1 : 0 ; F . = C . Freiburg — S . = C . Freiburg 7 : 2 . Pforzheim — V . f . B . Stuttgart 2 : 1 : Normannia Gmünd — Eßlingen 1 : 1 ; V . f . R . Feuerbach — F . = V . Zuffenhauſen 2 : 1 : Sp . = Frd . Stuttgart — Tübingen 4 : 0 ; Feuerbach — Nürtingen 4 : 1 ; Kehl — Offenburg 2 : 0 . Odenwald : Plankſtadt — Germania Friedrichsfeld 3 : 3 ; Schwetzingen 98 — Vorwärts Mannheim 2 : 1 : Mann= heim 08 — Hertha Mannheim 3 : 0 ; Viktoria Neckarhauſen — V . f . B . Heidelberg 3 : 3 ; Sandhofen — Bürſtadt 1 : 0 . Rheinbezirk : V . f . L . Neckarau — V . f . R . Mannheim 0 : 2 ; Phönir Ludwigshafen — S . = V . Waldhof 0 : 0 . Rheinheſſen = Saar : F . = V . Saarbrücken — Boruſſia Neun= kirchen 1 : 2 : Trier 05 — Saar Saarbrücken 2 : 2 ; Sp . = Gem . Höchſt — Idar 1 : 0 . Eintracht Frankf . 1 . — Hockey u . Lawn = Tennis Hanau 4 : Eintracht Frankfurt 2 . — Hanau 2 . 7 : 4 . Radfaßren . Nadrennen auf der Olympiabahn . Das ausgezeichnete Sonntagsprogramm der Berliner Olym= piabahn hatte bei gutem Wetter etwa 1200 Zuſchauer angelockt . Der mit Spannung erwartete Kampf der Matadoren der Bahn , Sawall — Saldow , wurde durch die vielen Defelte , der beiden Kämpfer unterbunden . Im 50 Km . = Lauf war jedoch Sawall wieder zur Stelle und beendete dieſen Lauf in Bahnrekordzeit . Ergebniſſe : Dauerrennen : 1 . Lauf , 25 Km . : 1 . Wegemann 20 : 07 , 6 ; 2 . Jejour 40 Meter , 3 . Saldow 790 Meter , 4 . Sawall 3430 Meter zurück . 2 . Lauf , 25 Km . : 1 . Lejour 20 : 17 , 6 , 2 . Wegmann 100 Meter , 3 . Sawall 350 Meter , 4 . Saldow 410 Meter zurück . 3 . Lauf , 50 Km . : 1 . Sawall 41 : 04 , 4 Sek . , 2 . Lejour 1050 Meter , 3 . Wegmann 1120 Meter , 4 . Saldow 3200 Meter zurück . Geſamtergebnis : 1 . Lejour 5 P . , 2 . Wegmann 6 P . , 3 . Sawall 8 P . , 4 . Saldow 11 P . Großes Flieger = Criterium = Geſamtergeb= nis : 1 . Lorenz 4 P . , 2 . Spenocer 9 P . , 3 . Rütt 10 P . , 4 . Stab 12 P . , 5 . Hahn 13 P . Frankfurter Nadrennen . Großer Herbſtpreis 1200 Meter : 1 . Miethe = Köln , 2 . Bragat . Dederiths aufgegeben . — Goldenes Rad von Frankfurt , 75 = Kilo= meter = Mannſchaftsrennen nach Sechstage = Art : 1 . Miethe = Dede= irths 48 P . , 2 . Rauch = Hanf 30 P . , 3 . Frieder = Kröwer 28 P 4 . Baß = Zeißner 27 P . — Führungspreis : Miethe = Dederiths 2 : 01 : 35 . Rennen zu Köln . Die Rennen zu Köln gingen am Sonntag vor etwa 8000 Zuſchauern vor ſich . Der Start des Weltmeiſters Linart brachte nicht die erwartete ſportliche Delikateſſe , da der Belgier , der hinter einem Erſatzſchrittmacher fahren mußte , von Defekten ver= folgt war . Der beſte Mann war der Holländer Blekemolen , der aber , nachdem er bis zu 9 Kilometer die Führung hatte , durch Defekte ſeines Sieges verluſtig ging . So kam Bauer zu einem unblutigen Sieg . Die Reſultate : 100 Kilometer Dauerrennen : 1 . Bauer 1 : 23 , 34 : 2 . Blekemolen 810 , 3 . Wittig 2200 , 4 . Linart 6900 Meter zurück . Velociped = Klub 1899 E . V . — Ernſt Wolf Klubmeiſter für 1924 . Zum letzten Klubrennen — zugleich Entſcheidung der Klub= meiſterſchaft des V . C . D . — ſtarteten die Rennfahrer des Klubs am geſtrigen Sonntag auf der alljährlichen Strecke des Eröff= nungs = und des Schlußrennens , die bei 22 Kilometer Länge von der Henkelsgärtnerei ( Start ) über Roßdorf , „ Gundernhaufen , Dieburg zum Einſiedel ( Ziel ) führte . Alle Fahrer , die ſich in letzter Saiſon einen guten Namen gemacht hatten , erſchienen am Start , um ſich diesmal unterein= ander im friedlichen Vereinswettkampf zu meſſen . Die Namen Bender , Böck , Dieter , Hirſch , Kälber , Moltke , Scherer und Wolf ſind aus den verſchiedenen Gaurennen — die ausnahmslos von der Rennmannſchaft des V . C . D . , und zwar in ganz überlege= ner Weiſe , gewonnen wurden — bekannt . Daß es beim letzten Rennen ſcharf hergehen würde , war be= kannt . Brannten Hirſch und Kälber doch darauf , zum Abſchluß der Rennſaiſon ihren Kollegen Wolf mal reinzulegen , und hatten ſich , jeder für ſich , darauf vorbereitet . Demgemäß wurde das Rennen auch erſt in den letzten 100 Metern , und zwar in ſchar= fem Endſpurt , entſchieden . Wolf behielt die Oberhand , dicht ge= folgt mit einer Radlänge von Hirſch , der wiederum von Kälber und Scherer bedrängt wurde . Böck erhält noch kurz vorm Ziel Kettendefekt und kommt noch im Laufſchritt vor Dieter ein . Der Verlauf der Fahrt : Auf Wunſch der Rennmannſchaft hatte man diesmal Maſſen= ſtart ausgeſchrieben . Vom Start weg geht es vorerſt in ganz gemächlichem Tempo , da keiner die Führung übernehmen will . Dann ſetzt ſich Gregor Kälber an die Spitze und bringt auch Leben in die Fahrer . Auf halber Höhe der großen Steigung nach der Henkelsgärtnerei ſtößt Wolf nach vorne und verſucht den erſten Ausreißer . Hirſch vermag ſofort nachzuſetzen , während Kälber noch nicht in Schwung kommen kan . Molke hat Kettendefekt und muß einige Zeit abſteigen . Auch Kälber 2 . und Bender Gg . fallen etwas ab . Auf der Höhe angekommen , verlangſamt wider Erwarten Wolf das Tempo , und ſo kann das Feld wieder aufſchließen , bis auf Bender , Kälber 2 . und Molke , die jedoch in kürzeren Abſtänden folgen . Bei der Steigung vor Roßdorf verſucht Kälber 1 . das Feld zu ſprengen , hat jedoch zu niedrig überſetzt — ſeine Ueberraſchung für Wolf — , ſo daß die übrigen Fahrer keine Mühe haben , ihm zu folgen . Im Gegenteil , Hirſch vergrößert den Vorſtoß und kann ſofort auch einen Vorſprung erringen . Als Wolf bei Hirſch angelangt , wird das Tempo wieder langſamer , ſo daß abermals alles — bis auf Dieter — aufſchließen kann . Auch durch Gun= dernhauſen verſucht Hirſch dem Feld davonzufahren , wird aber wiederum von Wolf gehalten . Von Gundernhauſen nach Die= burg wird gebummelt , ſo daß Dieter Molke und Bender , die in ſcharfer Fahrt nachgeſetzt haben , aufſchließen können . Bei Die= burg muß die Entſcheidung kommen — hatte man gedacht — , aber es kam anders . Wolf fährt munter mitten drinn , von allen Sei= ten mißtrauiſch beobachtet . Wie auf einer Klubwanderfahrt geht es zu , Hirſch fuchtelt mit den Armen , es ſcheint , daß er die Plätze einſtweilen verteilt . Wird das langſame Tempo bis zum ſogen . Mainzer Buckel an= halten ? Und es hält an . Sogar die erſte Steigung wird noch in geminſamer — wenn auch ſchon verſchärfter — Fahrt erklom= men . Wenn Wolf noch zögert , kann es für ihn gefährlich werden . Kälber hat ſpeziell für dieſen Fall kleiner überſetzt , und die Vor= ſtöße von Hirſch ließen deutlich erkennen , daß er diesmal vor Wolf einfahren möchte . Bei der letzten Steigung ſchießt Wolf aus der Mitte vor , ge= folgt von Hirſch , der Wolf unausgeſetzt beobachtet und ſeinen An= tritt bemerkt hatte . Ihnen folgen Kälber , Scherer und Böck , von welchen Kälber nicht in Schwung kommen will , eine Folge feiner niedrigen Ueberſetzung , mit der er ſich auf der geraden Strecke viel mehr anſtrengen mußte . Von der Höhe zum Ziel Einſiedel ſetzt noch ein ſcharfer End= kampf ein , der Ernſt Wolf mit einer Radlänge vor Hirſch als Sieger ſieht . Die übrigen Fahrer folgen alle mit wenigen Se= kunden Abſtand . Ergebniſſe : 1 . Ernſt Wolf 46 Min . , 2 . Arthur Hirſch 46 Min . 1 Sek . , 3 . Gregor Kälber 46 Min . 3 Sek . , 4 . Theodor Scherer 46 Min . 4 Sek . , 5 . G . Böck 46 Min . 30 Sek . , 6 . Chr . Dieter 46 Min . 35 Sek . , 7 . P . Molke 46 Min . 40 Sek , 8 . Gg . Bender 47 Min . , 9 . H . Kälber 49 Min . Die von Wolf aufgeſtellte Rekordzeit von 37 Minuten konnte ſelbſtverſtändlich nicht erreicht werden , da bei einem Maſſenſtart nicht das Tempo wie beim Einzelſtart eingehalten wird . „ Siewener ” . Seite 6 . Montag , den 29 . September 1924 . Juvngumsfattt des Automosiciuds von Deutſchland . Das Ergebnis . Anläßlich des Abſchluſſes ſeiner Jubiläumsfahrt hatte der A . d . D . die Teilnehmer zu einem Feſteſſen im Maxmorſaal im Zoo= logiſchen Garten geladen , bei dem auch die Ergebniſſe bekannt= gegeben werden ſollten . Zunächſt begrüßte Graf Arnim als Präſident des A . v . D . den anweſenden Prinzen Heinrich und gedachte der nach ihm benannten Fahrten . Er begrüßte die Vertreter der ſtaatlichen und ſtädtiſchen Behörden , denen er die Mitarbeit des A . v . D . zuſicherte , den Ver= treter der Reichswehr unter Betonung der Bedeutung des Sports als Mittel der Erziehung ſtatt der früheren Wehrpflicht , den Reichsverband der Automobilinduſtrie in dankabrer Erinnerung an die Zuſammenarbeit und die Preſſe als beſte Freundin des Automobilſports . Sodann wandte er ſich an die Vertreter des Kartellklubs und ging auf die Geſchäfte des A . v . D . ein . Er ge= dachte der Fürſten von Ratibor , der Grafen von Sierſtorpff und des Geheimrats Büxenſtein , der Veranſtaltungen des Klubs und beſonders der Jubiläumsfahrt . Zum Schluß dankte er den Kar= tellklubs für ihre treue Mitarbeit . Major Czernak erwiderte als Präſident des B . A . C . , Frhr . v . Brandenſtein überbrachte die Wünſche der Reichsregierung und dankte dem Reichsausſchuß , für das Kraftfahrweſen , für ſeine Mitarbeit . Bürgermeiſter Scholz ſprach im Namen der Stadt , feierte die Leiſtungen der deutſchen Automobilinduſtrie und bat um Unter= ſtützung bei der Bekämpfung von Auswüchſen im Kraftfahrzeug= verkehr . Direktor Goſi ſprach als Vorſitzender des Reichsverbands der Deutſchen Automobilinduſtrie , Geheimrat von Opel betonte , daß dieſe eine nationale ſein müſſe , und Geheimrat Valentin ver= trat die Preſſe . Staatsſekretär von Radewitz feierte die Fahrt . Von 49 Wa= gen ſeien 47 am Ziel angekommen . 43 goldene , 2 ſilberne und 2 bronzene Plaketten ſeien der Lohn . Betrachtet man zum Schluß noch das techniſche Ergebnis , ſo ergibt ſich , daß , abgeſehen von dem erfreulichen Durchkommen faſt aller Wagen und dem Willen zum Durchhalten , wie auch bei den havarierten , wertvolle Erfahrungen mit Rückſicht auf den Charak= ter der Fahrt als Geſellſchaftsfahrt kaum gemacht ſein können . Immerhin ließen ſich manche intereſſante Beobachtungen ſpeziell an ſtarken Wagen , wie ſie auf der Reichsfahrt nicht beteiligt wa= ren , machen . So war die Anſicht über Notwendigkeit von Kom= preſſorwagenteilen , andererſeits herrſchte Einigkeit bei den Be= ſitzern von Kompreſſormotoren darüber , daß ein Kompreſſor , wenn er auch nicht unerläßlich iſt , doch bei guter Behandlung und vorſichtigem Gebrauch eine wertvolle Unterſtützung bildet , ohne die Lebensdauer des Motors weſentlich zu verkürzen . Bezüglich der Verwendung der ſeit längerer Zeit aufgekom= menen Ballonreifen kann man die Erfahrungen der Teilnehmer dahin zuſammenfaſſen , daß die Conti = Ballonreifen ſich gut be= währen , d . h . die Federung erheblich verſtärken , ohne der Ab= nutzung mehr unterworfen zu ſein als andere . Selbſtverſtänd= lich iſt , daß die Geſchwindigkeit durch Ballonreifen um ein Ge= ringes herabgeſetzt wird , und daß ſie in den Kurven nicht wag= halſig gefahren werden dürfen . Was das Kartenmaterial für den Kraftfahrer betrifft , ſo hat ſich die neue Klaſingſche Kraftfahrerkarte gut bewährt , weil ſie einerſeits einen ziemlich bedeutenden Geländeabſchnitt auf jedem Kartenblatt enthält , andererſeits aber bei einem Maßſtabe von 1 : 200000 noch ſo genau iſt , daß z . B . die Durchfahrtswege durch die einzelnen Ortſchaften noch zu erkennen ſind . Schließlich ſei noch einer im Ausland längſt gebräuchlichen Einrichtung Erwähnung getan , welche man unter der Bezeich= nung „ Dobi ” in Baden = Baden kennen lernte , nämlich einer Zapf= ſäule , die mit einem unterirdiſch gelagerten Brennſtoffbehälter in Verbindung ſteht und geſtattet , bequem und genau beliebige Mengen verſchiedenen Betriebsſtoffs abzuzapfen . Daß mit dieſer Einrichtung auch eine große Feuerſicherheit verbunden iſt , liegt auf der Hand . Eine Errichtung ſolcher Säule , auch in anderen Städten , würde , ſofern ſie guten Betriebsſtoff liefert , ſicherlich von den Automobiliſten freundlich begrüßt werden . Als Geſamtergebnis der Jubiläumsfahrt kann man den Ein= druck gewinnen , daß die Veranſtaltung geeignet iſt , den Auftakt für ein neues Zuſammenarbeiten der Kartellklubs auf ſportlichem Kurt Bernhard . Gebiet zu bilden . Motorſport . Mercedes = Erfolge im Schwabenberg = Nennen . Die Kämpfe des Kgl . Ungariſchen A . = C . waren das Inter= eſſanteſte der ſonntäglichen Motorſportveranſtaltungen und hat= ten einen durchſchlagenden Erfolg . Die 5 , 77 Kilometer lange Strecke des Schwabenberg = Rennens , die eine Maximalſteigung von 12 Prozent aufſteigt , war ſchwarz von Menſchen . Die beſte Zeit des Tages fuhr Salzer auf Mercedes = Kompreſſor mit 4 : 06 , 9 , ohne jedoch die im Vorjahre von Rützler auf Steyr mit 4 : 01 auf= geſtellte Zeit erreichen zu können . In der Tourenwagenklaſſe bis 1 , 1 Liter war Bardy auf Mercedes in 4 : 49 , in der bis 1 , 5 Liter auf Mercedes in 4 : 31 erfolgreich . Die beſte Zeit der Tourenwagen fuhr Caeſal = Budapeſt auf Steyr in der Zeit von 4 : 23 in der 4 , 5 Liter = Klaſſe . In der Klaſſe der Motorräder gab es einen Rekerd , indem Belenay auf Sunbeam mit 4 : 15 , 2 eine neue Höchſtleiſtung ſchuf . Boxen . Im Kampf um die Europa = Meiſterſchaft im Schwergewicht ſchlug Ermino Spalla , der Titelverteidiger , am Sonntag in Mailand vor einer rieſigen Zuſchauermenge den Holländer Pict ban der Veer . Auch in dieſem Kampfe konnte er nur einen Punkt= ſieg in dem 20 = Rundengang erreichen . Rugby . Frankfurter S . = C . 80 — Eintracht Frankfurt 3 : Handball Sportvereins 1898 2 . Mannſchaft ſiegte vorher gegen die 1 . Elf vom T . = u . Sp . = V . Langen im Verbands= ſpiel der B = Klaſſe mit 6 : 1 . Die Einheimiſchen waren überlegen , die Stürmer ſpielten aber zu eigennützig , ſo daß es bei den „ nur ” 5 Toren Unterſchied blieb . — Morgens ſtanden ſich die Jugend= mannſchaften beider Vereine gegenüber . Auch hier ſiegten die Lilienträger mit 2 : 1 . Aber alle 22 Jungens müſſen , noch viel lernen , bis man ſie als „ hoffnungsfrohen Nachwuchs ” bezeichnen kann . Was nicht iſt , kann noch werden ! Hada . T . = V . Seckbach — T . = u . F . = C . Frankfurt 3 : 2 . V . f . R . Zeitz — Berliner SCC . 2 : 10 . Dresdenia = Dresden — Zehlendorf 88 5 : 3 . Der ve Turntag in Würzburg . Am 3 . und 4 . Oktober tritt in Würzburg die Vertretung der 18 Turnkreiſe der Deutſchen Turnerſchaft zum Deutſchen Turntage zuſam= men . Ihm gehören an die Mitglieder des Hauptausſchuſſes und der techniſchen Ausſchüſſe der Deutſchen Turnerſchaft ſowie 300 Abgeordn = te aus allen Teilen Deutſchlands , die die 17 Millionen Mitglieder der Deutſchen Turnerſchaft vertreten . Man konn daher mit Fug und Recht behaupten , daß der Deutſche Turntag ein deutſches Turnerparlament ſei . Der Turntag beginnt am 3 . Oktober mit einem Vortrag des 3 . Vor= ſitzenden der Deutſchen Turnerſchaft , Prof . Lachenmaier = Stuttgart , über die „ Ziele der Deutſchen Turnerſchaft‟ Dann beginnt die Tagungs= arbeit . Nachmittags 3 Uhr wird im Kaiſerſaal ein Feſtakt abgehalten , bei dem der Kreisvertreter von Bahern , Dir . Römer , die Anſprache hält . Anſchließend wird die Tagung fortgeſetzt . Am 4 . Oktober bildet ein Vor= trag von Dr . Neuendorff „ Der neue Geiſt in der Deutſchen Turner= ſchaft ” den Auftakt . Die Tagesordnung des Deutſchen Turntages iſt eine umfangreiche . Der Verlauf wird nicht nur in der Deutſchen Turnerſchaft , ſondern auch weit über dieſe hinaus mit Spannung verfolgt werden . Im Vor= dergrunde ſteht der vom 1 . Vorſitzenden Dr . Berger zu erſtattende Ver= waltungsbericht , bei dem auch über die reinliche Scheidung von den Sportverbänden geſprochen werden wird . Für den Turnbericht , der unter anderem das 13 . Deutſche Turnfeſt in München , das 1923 mit 300 000 Teilnehmern ſtattfand , berühren wird , iſt der Oberturnwart Kunath als Redner vorgeſehen . Den Kaſſenbericht erſtatet G . Brauns = Hildesheim . Einen breiten Raum in den Verhandlungen nehmen die Anträge ein , von denen vornehmlich der Ausgang der zur reinlichen Scheidung Stellung nehmenden Oeffentlichkeit intereſſieren werden . Während die Bahern die Führung außerordentlicher Mitglieder in den Vereinen geſtattet wiſſen wollen , fordert der Kreis Norden die Auf= hebung der außerordentlichen Mitgliedſchaft . Andere Anträge beſchäftigen ſich mit einer techniſchen Neuordnung vornehmlich über die Austragung der Wettkämpfe der Deutſchen Turner= ſchaft . Mit großer Spannung wird man auch der Entſcheidung der Turn= hallenfrage entgegenſehen . Während ein Antrag von weſtdeutſchen Turnvereinen die Schaffung eines Turnhallenfonds durch Erhebung einer Kopfſteuer vorſieht , ſuchen Anträge des Wirtſchaftsausſchuſſes die durch die Inflation hinfällig gewordene Dr . Goetz = Stiftung zur Er= richtung deutſcher Turnſtätten wieder ins Leben zu rufen . Auch eine Anzahl von Satzungsänderungen unterliegen der Beſchlußfaſſung des Turntages . Ferner muß eine Anzahl von Neuwahlen vorgenommen werden , unter denen die des 1 . Vorſitzenden und des Sportwarts das größte öffentliche Intereſſe haben . Es iſt anzunehmen , daß die bis= herigen Inhaber der Aemter wiedergewählt werden . Recht wichtig für die Entwicklung der Deutſchen Turnerſchaft erſcheint die Annahme des Haushaltsplanes , der mit 608 056 Mark für 1925 und ebenſo für 1926 abſchließt . Bemerkenswert erſcheint , daß für Lehrgänge und Ausbil= dungszwecke im Rahmen des Haushaltsplanes größere Summen feſtge= legt ſind , die der erzieheriſchen Tätigkeit der Deutſchen Tunerſchaft die= nen ſollen . Bemerkt ſei noch , daß der Deutſche Turntag durch eine Anzahl weiterer Sitzungen ergänzt und umrahmt wird . Bereits am 1 . und 2 . Oktober tagt der Hauptausſchuß , teilweiſe in Gemeinſchaft mit dem Wirtſchaſtsausſchuß und den Kreiskaſſenwarten . Ebenſo findet am 5 . Oktober noch eine des Ausſchuſſes der Deutſchen Turnerſchaft ſtatt , die die Beſchlüſſe des Turntages verarbeiten und notwendig gewordene Wahlen vornimmt . Auch der „ Verein Deutſche Turnpreſſe ” hält am 2 . Oktober eine Sitzung ab . Wie die früheren Deutſchen Turntage , ſo wird auch der diesjührige in Würzburg zu einer gewaltigen Werbung für die deutſche Turnſache werden . Möge ſeine volkserzieheriſche Arbeit der deutſchen Volksge= meinſchaft zugute kommen ! Rummer 271 . Sportverein Darmſtadt 1898 — Sportfreunde Frankfurt , 1 . Mann= ſchaften 4 : 1 ( 3 : 0 ) . Das erſte Verbandsſpiel brachte gleich zwei der ausſichtsreich= ſten Meiſterſchaftsanwärter auf den Plan . Die Darmſtädter haben bewieſen , daß ſie nicht nur in fairen Privatſpielen ihren Mann ſtellen , ſondern auch gegen robuſte Gegner ( Verteidiger ! ) anſtändig und überzeugend gewinnen müſſen . Die Elf wird ſich von jetzt an aus den Leuten rekrutieren , die geſtern geſpielt haben : Eisfeller Meier Galm Götz Juda Kadel Daniel Halboth Jans Reuter Penzel . Den recht zahlreichen Zuſchauern kam es angeſichts dieſes einheitlichen und genau kombinierenden Mannſchaftsgebildes kaum in den Sinn , unter welchen Umſtänden und Schwierigkeiten dieſe Mannen zuſammen kamen . Das war gar nicht leicht . Man höre und freue ſich ob dieſer Sportbegeiſterung : Eisfeller und Götz ſchleppten ſich noch halbkrank vom Lazarett auf den Platz , vergaßen Mandelentzündung und Fußverletzung , Jans , der nicht mehr an ſeinen Schädelbruch denkt , kam friſch vom Rhönſegel= flug , und Juda befahl man gar , von Trier aus 7 Stunden zu fahren , um ſofort dom Bahnhof aufs Stadion zu laufen . Die anderen böſen Sieben waren mehr oder weniger geſund . Als aber der ausgezeichnete Schiedsrichter , Herr Dutiné , das Spiel anpfiff , ſah man eine Spieleinheit , die tägliches Training ver= muten ließ . Jeder war gut ! Die Frankfurter waren immer ge= fährlich , verſtanden aber nicht , ſich freizuſtellen , und kombinierten ſo uneinig , daß keine Siegeshoffnung aufkommen konnte . Allein Klaus als Mitelſtürmer bewies großes Können . Schwimmen . Die verbandsoffenen Schwimmpettkämpfe in Darmſiadt am 4 . und 3 . Oktober . Hembelgewinnt den tſchechiſchen Maxathonlauf Der tſchechiſche Marathonlauf gelangte am Sonntag in Prag über 42 , 2 Km . zum Austrag . Die deutſchen Teilnehmer Hempel , Schumann und Pohl beſetzten gegen die Tſchechen die erſten drei Plätze . Pohl hatte bis zum 35 . Km . geführt , wurde dann aber von Hempel und Schumann paſſiert . Reſultat : 1 . Hempel 2 : 50 : 34 , 2 . Schumann 2 : 52 : 36 , 6 , 3 . Pohl 2 : 58 : 57 , 4 . Viala 3 : 00 : 05 , 6 . Bei der am Sonntag von Uhlenhorſt = Hertha Hamburg her= anſtalteten Bahnveranſtaltung über 10 Km . = Laufen und = gehen waren in der Klaſſe der Läufer Huſen = Hamburg mit 32 : 46 und bei den Gehern Köhler = Berlin mit 50 : 03 Sieger . Weitere Fußballergebniſſe : Fortung = Düſſeldorf — Schwarzweiß = Barmen 1 : 1 . Düſſeldorf 99 — Düſſeldorf 05 5 : 2 . Köln 99 — Kölner B . T . 4 : 2 . Alemannia = Aachen - V . f . B . Aachen 1 : 1 . Eintracht M . = Gladbach — Rhenania = Köln 4 : 2 . In Kiel : Kieler S . V . — Rendsburger S . V . 4 : 0 . Holſtein — For= tung = Glückſtadt 12 : 0 . Boruſſia — Eintracht 0 : 4 . Niederſachſen = Hannover — Germania = Wolfenbüttel 3 : 1 . S . C . — S . V . Hildesheim 5 : 0 . Hannover 96 — Celle 2 : 0 . Berlin : Union = Oberſchöneweide - Norden = Nordweſt 3 : 2 . Vor= wärts - Berlin S . V . 92 2 : 0 . Kickers — F . V . Luckenwalde 3 : 3 . Hertha = Weſt — Union = Potsdam 3 : 1 . Preußen — V . f . B . = Pankow 4 : 1 . Tennis = Boruſſia — Union 92 2 : 1 . Quaker 04 gegen Union S . C . 2 : 0 . Wien : Rapid — Hakoa 1 : 1 ; Semmering — S . = C . 1 : 0 ; Wacker BAC . 1 : 1 : Amateure — Wedſta 2 : 0 : Donau Sturm 0 : 0 . Budapeſt : Vienna = Wien — UTE . 4 : 3 ; MTK . — Zuglo 5 : 1 : Vaſa — Kispſti 3 : 1 ; Sparta = Prag — SK . Pardubitz 6 : 1 . Mitteldeutſchland — Deutſchböhmen : in Reichenberg 0 : 1 . Eilige Paßbilder Shotogr . Werkſtätte Schuchardſtr . 14 , part . nv . 9 - 7 Triumph = Motorräder Pelze ſofort billigſt lieferbar J . Donges& Wieſt . Teilzahlur kl . Raten . ( * 27988 ge Roßdörferſtr . 75 , I . Darmſtadt . Geſchäfts = Fahrräder Schreibmaſchinenarbeiten Huſten = Qualen mant , extra ſtark , mit ſtarker Bereifung weit unter Preis ab zugeben . ( 11943 Donges & Wieſt = werden prompt und billigſt ausgeführt Rapparlie , Papiergeschäf Rheinſtraße 47 , 11345 a Eichen = Abfall , jeZtr . 1 , 50 Mk . , Hanſpähne , geholt , je Ztr . 1 , 20 Mk . Martin Jahn , Darm= ſtabt , Pallaswieſenſtr . 30 . verſchwinden ſofort durd „ HeHe‟ Bonbons Medizin . Wirkung Einhorn = Apotheke Löwen = Apotheke Darmſtadt . ( V . 12281 Student ſucht zum 15 . Okt . Zimmer mit Morgenkaffee , evtl Abendeſſen . ( * 28030 Zuſchriften erbete an Kühnſcherf , Wies baden , Rüdesheimer= ſtraße 31 , Dr . Heuer . Facharzt für Orthopädie von der Reiſe zurück . Sprechſt , 3 — 4 Uhr nachm . ( * 27449 id 0 Der zweite Tag bringt als ecſtes Rennen die II . 3 mal 100 Meter beliebig Staffel , die erneut Heidelberg , Düſſeldorf , Offenbach und Darmſtadt an den Start bringt . Wenn die in unbekannter Aufſtellung ſchwimmenden Düſſeldorfer ausgeſchieden werden , ſo dürfte auch hier wieder den in guter Beſetzung den antretenden Darmſtädtern ein kleines Plus gegeben werden . Auch im I . Damenrücken 100 Meter wird Frl . Arndt = Gießen einen überlegenen Sieg landen , während ſich um den zweiten Platz ein ſcharfer Kampf ab= ſpielen wird . Hervorragend beſetzt iſt die 3 mal 100 Meter Jugend bel . Staffel ; Offenbach , E . F . S . C . und Frankfurter S . V . ſind drei ziemlich gleichwertige Mannſchaften , die weir über den anderen Teilnehmern ſtehen . Wir geben die Antwartſchaft auf den erſten Platz der Mannſchaft des Frankfurter S . V . , die in ſehr guter Beſetzung mit Seib , Wolters= dorf , Bühler ihre Gegner ſicher abfertigen wird . Im nächſten Rennen geben , der ebenfalls von Darmſtadt zum letzten Male und endgültig zu gewinnen iſt . Sollten die Darmſtädter Damen in ihrer Sommerform ſchwimmen , ſo dürfte ihnen ein Sieg nicht allzu ſchwer werden . Ein vollkommen offenes Rennen iſt die II . Bruſtſtaffel , die ſchärfſte Konkur= renten an den Start bringt , ſo daß auch hier mit einem Handſchlagreſul= tat zu rechnen iſt . Das 1 . Springen tragen drei ziemlich gleichwertige Gegner untereinander aus . Sollte Pfordte , den wir ſeit langer Zeit nicht mehr auf dem Brett geſehen haben , zu ſeiner regelmäßigen Form aufgelaufen ſein , ſo dürfte er einen knappen Sieg über den immer noch rüſtigen Schuſter = Stuttgart erringen . In der Jugendbruſtſtaffel 3 mal 100 Meter wird ſich der zähe Kampf zwiſchen Offenbach und Frankfurt wiederholen ; der Ausgang hängt von der Wendetechnik der Gegner ab . Einen Glanzpunkt ſtellen die I . 200 Meter dar , die den beſten deutſchen 200 = Meter = Schwimmer Berges mit Gropper = Augsburg und Benke = Berlin zuſammenbringen . Berges wird der überlegene Sieg nicht zu nehmen ſein , während Gropper und Benke ſich um den zweiten Platz ſchla= ob wohl der deutſche Rekord fällt ? Die Damenjagendbruſtſtaffel 3 mal 50 Meter bringt außer Stuttgart und Wiesbaden , zwei der beſten deutſchen Staffeln , Offenbach und Darmſtadt an den Start ; wer diesmal die Glück= lichere iſt , iſt nicht vorauszuſagen . Das am ſtärkſten beſetzte Rennen , die 100 Meter Jugendbruſt , mit 21 Teilnehmern , vereinigt die beſten ſüd= deutſchen und weſtdeutſchen Jugendſchwimmer , ſo daß ein Sieg bei der Zahl der Konkurrenten vollkommen offen iſt . Ein ſelten gebotenes Duell werden ſich im nächſten Rennen der deutſche Rückenmeiſter Dahlem = Breslau und Hülſer = Krefeld liefern , die in oft wechſelnder Form einen ſpannenden Kampf liefern werden ; wir erwarten Dahlem als Sieger , Die beſten II . Sprinter bringen die 50 Meter bel . an den Start . Wie bei allen 50 = Meter = Rennen entſcheidet auch hier der glückliche Anſchlag . Günther = Gelſenkirchen dürfte das Rennen für ſich entſcheiden . Fauſt Göppingen und Weiß = Nürnberg werden ſich einige Meter vor Dorfmüller = Rheydt einen Preſtigekampf liefern , der endgültig entſcheiden wird , wer der beſte ſüddeutſche Bruſtſchwimmer iſt . Weiß , Dritter in der deutſchen Bruſtmeiſterſchaft , und Fauſt , der deutſche 50 = Meter = Rekordinhaber , wer= den ſich das Leben nicht leicht machen , ß Darmſtadt gleichſam 7 der Austragung der ſüddeutſchen Bruſtmeiſterſchaft ſein wird . J bel . 100 Meter iſt eine Vorherſage bei gleichen Gegnern nicht m = Ebenſo in der folgenden I . 3 mal 100 Meter bel . Staffel , die Darmſtadt gegen Köln beſtreitet . Wird Darmſtadt ſo glücklich ſein wie im Sommer in dem es nach aufregendſtem Rennen Magdeburg 96 durch glänzendes Schwimmen ven Berges ſchlagen konnte ? Einen wundervollen Zwei= kampf werden ſich Hidding = Göppingen und Günther = Gelſenkirchen im II . Rücken liefern , ihre anderen Gegner weit hinter ſich laſſend . Wir glauben , daß nach den letzten Ergebniſſen Günther als Erſter anſ Zum Schluß die große Staffel 10 mal 50 Meter , die die ewigen Rivalen Darmſtadt und Offenbach am Start ſieht . Einmal war Offenbach glück= licher Sieger , die anderen Male konnte Darmſtadt ſeine Ueberlegenheit beweiſen . Trotzdem die Darmſtädter Mannſchaft durch die vorhergehen= den Kämpfe ſtark benachteiligt ſein wird , iſt doch nach abwechſelndem , ſpannendem Kampfe mit einem knappen Sieg Darmſtadts zu rechnen . Den Abſchluß bildet ein Waſſerballſpiel , das die Darmſtädter Mann= ſchaft gegen einen noch unbekannten Gegner austragen wird . Obige Vorſchau zeigt , daß dem Darn Sportpublikum i Halle , in der jede Kampfphaſe beobachtet werden kann , Kämpfe gebr werden , die an beiden Tagen gle betracht der beſchränkten Raumverhältniſſe ſich jeder J ent recht zeitig mit Karten verſergen muß , iſt ſelbſrverſtändlich , zumal die ſelkenen Wettkämpfe in gewohnter Weiſe zahlreiche auswärtige Zuſchauer anlocke Der Vorverkauf findet an den durch Plakate bekannt ge S ſtatt und wird vorausſichtlich von Mittwoch bi Ihr dauern . Die Preiſe der Plätze ſind pro Tag : Sitzpl Stehplatz 1 Mark , Schüler 75 Pfennig . Monlag , den 29 . September 1924 . Seite 2 Rutzitter 221 . Reich und Ausland . * Vom Kongreß deutſcher Naturforſcher und Aerzte . Bienen = und Schmetterlingsforſchung . Innsbruck , 26 . September . Die zweite allgemeine Sitzung des Naturforſcher = Kongreſſes ver= elte neue Kenntniſſe aus dem Einzel = und Gemeinſchaftsleben der fekten . Prof . Dr „ K . v . Friſch = Breslau gab einen Ueberblick über ie durch 12 Jahre hindurch fortgeſetzten Unterſuchungen über das mnesleben und die Verſtändigungsweiſe der Honigbienen . Er hat ch Dreſſurverſuche feſtgeſtellt , daß die Bienen keineswegs , wie der ztalmologe v . Heß behauptete , farbenblind ſind , ſondern daß ihnen Farbenſinn zukommt . Prof . v . Friſch hat ferner Beobachtungen ge= m . die auf ein wohlentwickeltes Verſtändgiungsvermögen der Bienen jeßen laſſen . Bienen , die eine reiche Futterquelle entdeckt haben , ngen ihren Fund im Stock durch eigenartige Nundtänze den ckgenoſſen zur Kenntnis . Dieſe Rundtänze , die kinomatographiſch genommen wurden , veranlaſſen die Bienen , in großer Zahl auszu= gen und auf kilometerweite Entfernung die Gegend abzuſuchen . Was Friſch an den Bienen beobachtet wurde , hat der zweite Redner Prof . Knoll = Prag an einer Schmetterlingsart , den Taubenſchwanz , orſcht . Er berichtet in feſſelnder Weiſe über das Farbenſehen und das dächtnis dieſes Schmetterlings , und von hohem Intereſſe iſt ſeine ſſelſpuren = Methode , nach der er es ermöglicht , die Rüſſelſpur des metterlings feſtzuhalten . Man kann daran ſtudieren , welche Teile Blüte der Schmetterling beim Aufſuchen der Blüte vornehmlich ührt . Prof . Dr . Otto Porſch von der Wiener Hochſchule für Boden= tur ſprach über Zukunftsaufgaben der Vogelblumen= rſchung Er führte in ein wenig bekanntes Gebiet ein , das der ſgelblumen , für deren Beſtäubung nicht Inſekten , ſondern Vögel maß= zend ſind , wie Kolibris , Honigfreſſer , Brillenvögel u . a . Der Vor= igende hat feſtgeſtellt , daß nicht weniger als 31 tropiſche und ſub= wiſche Vogelfamilien an der Blumenbeſtäubung beteiligt ſind , darunter ndeſtens 1615 Arten hochangepaßter Blumenvögel , bei einer Ver= eichszahl von nur 72 Bienenarten . Neue Ergebniffe der Atom = und Molekularforfchung . Die Sitzung der naturwiſſenſchaftlichen Haupt= zuppe brachte Vorträge über Neuerungen auf dem Gebiete der Atom= d Molekularforſchung . Wir wiſſen heute , daß die Atome nicht mehr das tzte , Unteilbare der Materie darſtellen , ſondern daß ſie eine Welt im einen ſind , in der Elektronen um die Atomkerne kreiſen . Als erſter edner behandelte Prof . Dr . Sommarfeld = München die Grundlagen * Quantentheorie und des Bohrſchen Akommodells . Die Quanten= eorie des Berliner Phyſikers Planck befchäftigt ſich mit der Struktur * Materie in ihren kleinſten Teilen . Vor 10 Jahren wurde die An= ſauung von der Unteilbarkeit der Atome endgültig verlaſſen . Um 10 bildte der engliſche Phyſiker Rutherford ſeine Idee des Kernatoms s . Bohrs Arbeiten vom Jahre 1913 verbinden die Rutherfordſche dee des Kernatoms mit der Planckſchen Quantentheorie . Zum Schluſſe rührte Prof . Sommerfeld die große Frage der Zukunft nach der atur des Lichts . Es iſt augenblicklich nicht zu entſcheiden , ob die uffaſſung , daß das Licht durch Schwingungen hervorgerufen werde , die re Analogien in den akuſtiſchen Luftſchwingungen finden , mit dem utigen Erfahrungsmaterial verträglich iſt oder ob die Phyſik gezwun= n iſt , zu einer Art Newtonſchen Lichtkorpuſkeln zurückzukehren . Ein= ein hofft möglicherweiſe die Wellenlehre beibehalten zu können , was eilich zur Zeit nur ein Programm iſt . Dann erörterte Prof . Dr . ramer = Koppenhagen die chemiſchen Eigenſchaften der Atome nach der ohrſchen Thebrie , worauf Prof . Dr . Kratzer = Münſter über Molekular= genſchaften und Bandenſpektren ſprach . Prof . E . Warburg = Berlin ging If die Bedeutung der Quantenregeln für die Photochemie ein . In der vereinigten Abteilungsſitzung der Mathematiker und der nterrichtsabteilung erörterte Prof = Dr . Wunderlich = Oldenburg den Kul= urwert der mathematiſch = naturwiſſenſchaftlichen ächer . Er zeigte an einigen Beiſpielen , wie Mathematik und Natur= iſſenſchaften in das Kulturleben der Menſchheit eingegriffen haben nd wies die gewaltigen Einflüſſe nach , die von dem Kopernikaniſchen Leltſyſtem , Darwins Abſtammunsglehre , dem Prinzip der Erhaltung er Energie ausgegangen ſind . Nicht weniger Einfluß übte die reine Lathematik , analytiſche Geometrie und Differentialrechnung , die auf em Weg über die Philoſophie dahin geführt haben , daß allgemein die ſinge unſerer Umwelt nicht allein ſo betrachtet werden , wie ſie ſind , undern wie ſie werden und von einander abhängen . Die exakten Wiſſen= haften dürfen in Schulen nicht ungebührlich zurückgeſetzt werden . Die Nathematik kann durch kein anderes Fach analogiſch bildender Kraft er= etzt werden . Mit den Fremdenſprachen haben Mathematik und Narur= diſſenſchaften die Erziehung zur ernſtem eindringlichen Arbeit gemein= im . Durch ihre Merhoden bilden die exarten Wiſſenſchaften auf ſittliche lulturwerte . Bei ruhigem Ueberlegen müſſe man den Uebergang aus inem wirtſchaftspolitiſchen , techniſchen und poſitiviſtiſchen Zeitalter in in geſchichtsphiloſophiſches gerichtet , ” wie ihn die preußiſche Denkſchrift vüinſcht , mit Entſchiedenheit ablehnen . Gegen die preußiſchen Schulpläne . Im Anſchluß daran ſprach Dr . Körner , Gronau i . W . namens des lusſchuſſes für den mathematiſchen und naturwiſſenſchaftlichen Unter= icht über die gegenwärtigen Schulkämpfe . Er behandelte hauptſächlich die Entwicklung in Preußen . Die miniſteriellen Pläne von 1924 be= ſeuteten eine Zerſtörung aller neuen Anſätze . Unter voller Würdigung des Wertes der preußiſchen Denkſchrift für die literariſch = hiſtoriſchen Rulturbegriff ausgehend und von der Meinung das wiſſenſchaftlich = tech= tiſche Zeitalter ſie überwunden , komme die Denkſchrift zu einer ſtarken Beſchneidung des realiſtiſchen Bildungsanteils , In dieſem Sinne wurde ein Beſchluß gefaßt , der von der Geſellſchaft angenommen wurde . Naturgeſchichte der Alpen . Die dritte allgemeine Sitzung brachte Vorträge über die Alpen . Prof . Dr . Penck = Berlin hielt den erſten Vortrag über das Antlitz der Alpen . Er führte aus , daß ſich ein Anlitz der Alpen in erſter Linie Züge des großen Ereigniſſes , welches das Gebirge betraf , der großen Eiszeit ſpiegelt . Der Redner brachte neue , grundlegende Anſchauungen über das Werden und die Entwicklung der Alpen von . An Hand zahl= eicher Lichtblider aus den dem Kongreßort Innsbruck nahe gelegenen Tiroler Bergen , aus dem Oetztal , und dem Zillertal vom Schlern und dem Roſengarten erläuterte er die neueſte Anſchauung über die Natur= geſchichte der Alpen . Prof . Penck ſind die Alpen weder ein intaktes durch Kruſtenbewegungen geſchaffenes Gebäude , noch eine Ruine , die unrettbar der Zerſtörung anheimgefallen iſt . Sie bilden ſich ſtän= dig . Ihr Antlitz zeigt weniger Spuren ihres hohen Alters , als Zeichen ugendlichen Wachstums . Sie ſind durchweg noch in aufſteigender Entwicklung begriffen , welche mit ſteigender Intenſität frühere Bewegungen fortgeſetzt . In den ſteten gegeneinanderwirken von Hebung und Abtragung haben wir ein Mienenſpiel , das dem Studium des Ant= litzes der Alpen hohe Reize verleiht . — Anſchließend zeigte der Inns= brucker Oberbergrat Dr . Ampferer die „ Geſetze des Aufbaues der Alpen ” . Als letzter zeigte der Innsbrucker Univerſitätspofeſſor Dr . v . Klebls= berg in warmen , von tiefer Heimatliebe durchdrungenen Worten „ Die Naturdenkmäler Südtirols und ihre Erforſchung durch deutſche Natur= forſcher ” . Verbefſerung der Ozeantelegraphie . In einer gemeinſamen Sitzung der Abteilungen Phyſik und techniſche Phyſik ſprach Präſident Prof , Dr . Wagner , Berlin über Schnelltele= graphie in Transozeankabeln . Bisher konnte man auf den Transozeankabeln nur recht langſam telegraphieren , in einer Minute nur 180 Buchſtaben , auf manche Kabeln im Pazifiſchen Ozean ſogar noch unter 100 Buchſtaben . Prof . Wagner und ſeinen Mitarbeitern iſt es elungen , die Telegraphiegeſchwindigkeit auf 1000 uis 1200 Buch= ſtaben pro Minute zu ſteigern . Die von der Deutſch = Atlantiſchen Telegraphengeſellſchaft geplanten Kabelverbindungen von Deutſchland nach Nordamerika und anderen Ländern werden nach dem neuen Syſtem hergeſtellt werden . Nächſter Tagungsort . Für die nächſte Naturforſcherverſammlung 1926 lagen Einladungen von vielen Städten vor , befonders von Hannover , wo 1914 die Tagung ſtattfinden ſollte und von Stettin , deſſen Stadtarzt Gehrke die Einladung überbrachte . Gewählt wurde als Tagungsort Düſſeldorf . Abſchied und Ausblick . Das letzte Beiſammenſein ſämtlicher Verſammlungsteilnehmer in der dritten Sitzung benützte die Leitung zu einigen Schlußworten , die aber den Kongreß noch nicht abſchließen , da erſt jetzt die große Zahl der Vorträge in den 33 Abteilungen beginnt . Der Vorſitzende Prof . His dankte der Geſchäftsführung und der Preſſe in warmen Worten . Der Geſchäftsführer Prof . Haberer antwortete mit einem Rückblick auf die überaus reiche Beute an Forſchung und Wiſſen , welche die drei all= gemeinen Sitzungen gebracht haben . Er begrüßt die Wahl des nächſten Tagungsortes . Innsbruck und Düſſeldorf ſeien vorgeſchobene Poſten deutſcher Wacht , „ und wir reichen unſeren Brüdern in Düſſel= dorm , deren Leiden wir wenigſtens ſeeliſch mitgelitten haben , freudig Dr . Ludwig Stettenheim . die Hand ” . gegen Nerveschwächen , SATVRIN Erschöpfunsszustände , sek . Neurasthenie u . vorzeit . Alterserscheinungen ein an- regendes und kräftigendes Hormon - Fohinbin - Präparat . Fachärztlich begutachtet und empfohlen . Einzel - u . Kur - ( IV . 8595 Packung . In jeder Apotheke erhältlich Sicher : Bessunger - und Engel - Apotheke . Telefunken auf dem 3 . R . III . Die unbedingte Notwendigkeit , auch jedes moderne Luftfahrzeug mit drahtloſer Telegraphie und Telephonie auszurüſten , erhellt ſchon daraus , daß die Sicherung gerade des Luftverkehrs eine dauernde Verſtändigung nit der Erde als unerläßlich erwieſen hat . Zur Uebermittelung von Meldungen der Heimats = und Anlaufhäfen , zur Mitteilung von Wetter= nachrichten und Sturmwarnungen , wie endlich für den Nachrichten = und Unterhaltungsdienſt für die Fahrgäſte bietet die Funktechnik das einzige Ueberbrückungsmittel zwiſchen Luft und Land . Es iſt daher ſelbſtver= ſtändlich , wenn Z . , R . III , das erſte Verkehrsluftſchiff von großen Aus= maßen , eine allen Anforderungen genügende Funkausrüſtung erhalten hat . Die Telefunken , Geſellſchaft für drahtloſe Telegraphie , Berlin , die in jahrzehntelanger Zuſammenarbeit mit dem Luftſchiffbau Zeppelin alle Erfahrungen hat ſammeln können , hat dieſe Anlage in allen Teilen geliefert . Der Telefunken = Röhrenſender des Luftſchiffes entwickelt eine An tennenleiſtung von 200 Watt und gewährleiſtet mit einer dreiſtrahligen Antenne eine Telegraphier = Reichweite von rund 2500 Km . Damit iſt die Verbindung des Z . R . III mit dem europäiſchen oder amerikaniſchen Kontinent jederzeit geſichert , während die Telephonie = Reichweite von etwa 500 Km . eine fernmündliche Verſtändigung mit Land = und See= ſtationen auf vier Stunden Flugweite noch zuläßt . Dem Empfang draht= loſer Nachrichten dient eine Telefunken = Empfangsanlage für alle Wellen= längen , während für die Unterhaltung der Fahrgäſte durch eine Tele= funken = Rundfunkanlage geſorgt iſt . Eine Neuerung — ſoweit Luftfahrzeuge in Betracht kommen — iſt der auf Z . R . III eingebaute Telefunken = Bordpeiler , der — auf den Prinzipien der richtungsempfindlichen Rahmenantenne aufgebaut — die Anpeilung jedes Senders ermöglicht . Eingehende Erprobungen , an denen u . a . Profeſſor Wedemeher durch Aufſtellung beſondere Peilkur= ven hervorragenden Anteil hat , haben die Unentbehrlichkeit dieſes mo= dernſten Navigationsmittels — und nicht nur für unſichtiges Wetter — erwieſen . Die erſten Peilungen auf Z . R . III , die gelegentlich der Schweizer Fahrt ſtattfanden und auf ſeiner großen Probefahrt über der Oſtſee fortgeſetzt wurden , haben alle Erwartungen in vollſtem Maße er= füllt und der deutſchen Funktechnik einen bleibenden Erfolg auch gegen= über dem kommenden Beſitzer des deutſchen Luftſchiffes geſichert . Was ein modernes Schiff verzehrt . In wenigen Wochen wird ein neuartiges Schiff von Hamburg aus ſeine Reiſe nach Südamerika antreten , nämlich das größte und ſchnellſte Paſſagier = Motorſchiff „ Monte Sarmiento ” 14 000 Bruttoregiſtertonnen groß , mit Dieſelmotoren von über 7000 effektiven Pferdeſtärken für die Fortbewegung und 3500 effektiven Pferdeſtärken für den Hilfsmaſchinen= betrieb an Bord , für die Hamburg = Südamerikaniſche Dampfſchiffahrts = Geſellſchaft auf der Werft von Blohm u . Voß in Hamburg erbaut . Es wird intereſſieren , die Verproviantierung der 2600 Paſſagiere und 200 Mann Beſatzung für eine Reiſe nach Südamerika zu erfahren . Es wer= den an Bord genommen 60 000 Pfund friſches Fleiſch , Schinken , Wurſt , Fiſche uſw . , 40 000 Stück friſche Eier , 26 000 Stück gefalzene Heringe , 65 000 Pfund Mehl , woraus in der elektriſch betriebenen Bordbäckerei täglich friſches Brot gebacken wird , 13 000 Pfund Hülfenfrüchte , 2000 Pfund Backobſt , 120000 Pſund friſche Kartoffeln , 6500 Pfund Fettwaren , 4500 Pfund Bohnenkaffee , 400 Pfund Tee , 500 Pfund Zucker , 200 Kiſten kondenſierte Milch , 500 Liter Rotwein für Kranke und 1500 Faß oder etwa 40 000 Liter Bier . Ein einträgliches Geſchäft . Karlsruhe . Am vergangenen Heimatſonntag in Karlsruhe haben die Bettler glänzende Geſchäfte gemacht . Die Polizei verhaftete mehrere Bettler , von denen einer 1000 Rentenmark und ein anderer 630 Nentenmark im Beſitz hatten . Nach ihren Angaben ſind ſie durch die Bettelei in den Beſitz des Geldes gekommen . Die Schwarzhörer beim Unterhaltungsrundfunk . Die Oberpoſtdirektion München ſchreibt : Der Unter= haltungsrundfunk hat das Intereſſe weiteſter Kreiſe gefunden . Durch Feſtſetzung einer monatlichen Gebühr von nur 2 Mark für eine Funken= anlage iſt es jedermann möglich gemacht , ſeiner Anmeldepflicht , die für jede , ſei es auch noch ſo einfache , ſelbſtgebaute oder fertig gekaufte Funk= anlage beſteht , zu genügen . Die Gebühr dient zur Bezahlung der beim Unterhaltungsrundfunk wirkenden Künſtler . Trotz wiederholter Hinweiſe in Preſſe und Rundfunk auf die ſchweren Folgen der Nichtanmeldung der Funkanlagen iſt mit Sicherheit anzunehmen , daß Tauſende von Schwarzhörern vorhanden ſind , die ſich täglich der Gefahr einer Gefäng= nisſtrafe und des Einzugs ihrer Apparate ausſetzen . Die Poſtverwaltung will nunmehr gegen dieſe Schwarzhörer unnach= ſichtlich vorgehen . Sie wird vom Rechte , Hausſuchungen nach verbor= genen Funkanlagen vornehmen zu laſſen , künftig in weikeſtem Umfange und planmäßig Gebrauch machen . Alle Verurteilungen von Schwarz= hörern werden in der Preſſe veröffentlicht werden . Vom Internationalen Kongreß gegen den Mädchenhandel . Auf dem Grazer Kongreß kam es zu heftiger Auseinanderſetzung zwiſchen den deutſchen und franzöſiſchen Delegierten , als ſich der deutſche Redner Jung gegen die auf Befehl der Beſatzungsbehörde im Rhein = und Ruhrgebiet ins Leben gerufenen öffentlichen Häuſer wandte . Der deutſche Redner erklärte , daß dieſe Frage eine Angelegenheit des Emp= findens der geſamten Frauenwelt ſei . Der Delegierte Büchner = München brachte genaue Daten aus Mainz . Der franzöſiſche Delegierte ſuchte die Ausführungen der deutſchen Redner zu entkräften . Die Verſammlung ging in großer Erregung auseinander . Bombenattentat auf einen Schnellzug . Warſchau . Wie aus Lumimez ( Kreis Wolhymnen ) gemeldet wird , wurde geſtern auf der Eiſenbahnſtrecke Prachomſk - Lubeze auf den Nach= mittags = Schnellzug ein Bombenattentat verübt , das den Zug zum Stehen brachte . Die Reiſenden , unter denen ſich auch der Biſchof Loſinski , der Bezirkskommandant der Polizei Mianſovicz und der Senator Bisloue befanden , ſahen ſich einer 40 köpfigen Räuberbande gegenüber , die mit Handgranaten und Karabinern die Reiſenden in Schach hielten , und ſie dann ausraubten . Einer der Reiſenden , der ſich zur Wehr ſetzte , wurde getötet . Raubüberfall auf ein Dorf . Eine Bande von 25 bewaffneten Räubern drang in das Dorf Nicoaco im Süden Beßarabiens ein , wo gerade Markttag war , ermordeten den Bürgermeiſter und deſſen Frau , beraubten die Gemeindekaſſe und zahl= reiche Kaufleute . Bei der Verfolgung wurden 2 Gendarmen erſchoſſen . Eine berittene Militärabteilung wurde zur Feſtnahme der Mörder aus= geſandt . Gorilla = Schutzpark in Kongo . Die Ausrottung der Gorillas wurde vor Kurzem von ſachkundiger Seite in nahe Ausſicht geſtellt . Eine amerikaniſche Naturfreundever= einigung hat es nun erreicht , daß ſich die belgiſche Regierung bereit er= klärt hat , in Belgiſch = Kongo einen „ Nationalpark ” zu errichten , und hier beſonders dem Gorilla Schutz vor Nachſtellungen zu bieten . Der Park iſt 250 Quadratmeilen groß . Die Tätigkeit der Luftflotte bei dem diesjährigen franzöſiſchen Armee = Manöver . Im vergangenem Jahre fanden in der Bretagne große Herbſtübun= gen der Armee ſtatt , die vor allem den Zweck hatten , zu erproben , ob die Mechaniſierung des Heeres , die in Frankreich ſehr weit vorgeſchritten iſt und ſich vor allem auf die Bewegung von Geſchützen und Kolonnen , und auf die raſche Verſchiebung von Fußtruppen mit Laſtautomobilen an die gefährdetſten Stellen erſtreckt , allen Anforderungen moderner Kriegs= führung gewachſen wäre . Die diesjährigen großen Herbübungen fanden an der Oſtgrenze Frankreichs im Bereich des 20 . Armeekorps ſtatt und hatten einen neuartigen , gerade auch für Deutſchland ſehr intereſſanten Uebungszweck zur Grundlage . Die marokkaniſche Diviſion , unter Gene= ral der Kavallerie Berthelot , der Mitglied des Oberſten Kriegsrats iſt verſtärkt durch nicht weniger als 39 Aufklärungs = und Bombenflugzeug= geſchwader unter direkter Leitung des Generals de Vaulgremont hatte den markierten Feind darzuſtellen . Das Hauptquartier dieſer Partei be= fand ſich anfangs in Saargemünd , ſpäter in Bitſch . Die andere Partei , unter der Führung des Generals der Infanterie Penet , Hauptquartier in Mörchingen , beſtehend aus der 11 . Diviſion unter General Maudelon und der 43 . Diviſion unter General Simon und nur einem Flugzeug= geſchwader aus Dijon , hatte die Aufgabe , von Denesdorf und Saint = Avold ausgehend , vorzurücken . Der Angriff auf einen Geg= ner , der die abſolute Luftüberlegenheit hat , wurde alſo erprobt . Es kam darauf an , daß die Truppen des 20 . Armee= kurps alle ihre Aufmerkſamkeit und Vorſicht daran ſetzten , um ihre Märſche und ſonſtigen Bewegungen vor der Sicht und vor den Angriffen der 39 Flugzeuggeſchwader des Gegners zu verbergen und zu ſchützen . Es wurde alſo notwendig , alle Truppenbewegungen in der Nacht oder in der Abenddämmerung und im Morgengrauen aufzuführen , was an die phyſiſche Leiſtungsfähigkeit der Truppen ganz gewaltige Anforderun= gen ſtellte , während bei Tageslicht nur Bewegungen von aufgelöſten Formationen ſtattfinden durften , da die vielen Hunderte von Flugzeugen von Sonnenaufgang bis Sonnenuntergang das Manörerfeld mit ihren ortiſchen Inſtrumenten abſuchten . Da das Manöver vor der Zitadelle von Bitſch , dem Hauptquartier des markierten Feindes , zu Ende geführt wurde , kann daraus geſchloſſen werden , daß die Leitung der Anſicht war , daß ein Angriff auch gegen einen Gegner , der die Luft beherrſcht , er= folgreich ſein kann , ſofern die anzugreifende Truppe in den Abwehr= maßnahmen gegen die Luftbeobachtung zweckmäßig ausgebildet iſt : Stimmen aus dem Leſerkreiſe . ( Für dſe Veröffenilichungen unter dieſer Ueberſchrift übernimmt die Redaktiion keinerſei Ver= antwortung ; für ſie bleibt auf Grund des § 21 Abſ . 2 des Preſſegeſetzes in vollem Umfange der Einſender verantworilſch . ) — Einſendungen , die nicht verwendet werden , können nicht zurückgeſandt , die Ablehnung nicht begründet werden . In der letzten Stadtverordnetenſitzung war bekanntlich die Art in welcher die Verwaltungskonferenz ſich über den Beſchluß der Wohnungs= zuteilungskommiſſion hinwegſetzte , gerügt worden und es war beantragt und von dem Herrn Oberburgermeiſter zugegeben , daß dieſe Angelegen= heit einer nochmaligen Prüfung bedürfe und zunächſt ausgeſetzt werden muß . Bei der Sitzung der Wohnungszuteilungskommiſſion am 25 . d . M . erhielten die Mitglieder dieſer Kommiſſion die Mitteilung , daß es bei der Zuweiſung an die Eheleute Schrauth , wie die Stadtverwaltung ver= fügt , bliebe und war keine Rede mehr davon , daß die Sache erneut einer Unterſuchung und Beſprechung unterzogen werden ſollte . Zugleich war die Mitteilung , daß das Wohnungsamt unter die Leitung des Amt= manns Dorn geſtellt wäre und dieſer den Vorſitz in der Kommiſſion übernehmen würde . Die Kommiſſionsmitglieder lehnten dieſen Vorſitz ab , da es untunlich iſt , daß eine von der Stadtverordnetenverſammlung gewählte Kommiſſion unter einem Beamten des Wohnungsamtes tagt . Sie lehnten ferner jede weitere Mitarbeit an den Wohnungszuweiſungen ab , bis die in der Stadtverordnetenverſammlung angeregte und ver= ſprochene Regelung in der Wohnungsſache Schrauth ihre befriedigende Erledigung gefunden hat . Die Wohnungen am 25 . d . M . ſind nicht von der Wohnungszuweiſungskommiſſion , ſondern vom Wohnungsamt allein zugewieſen worden . Die vielen Wohnungsſuchenden und die ganze Oeffentlichkeit hat aber ein Intereſſe daran , daß die Wohnungszuwei= ſungskommiſſion ungehindert unparteiiſch arbeiten kann . In München iſt kürzlich in einer von den Demokraten einberufenen Verſammlung , in her der 12 Millionen Goldmarküber= ſchuß des Jahres 1923 in der Stadtverwaltung eingehend beſprochen wurde , zu der Frage der Zuſammenfaſſung aller nicht= ſozialiſtiſchen Wähler bei den Gemeindewahlen Stellung ge= nommen worden . Der Referent , zugleich Vorſitzender der demokratiſchen Stadtratsfraktion , erklärte , die Bevölkerung wolle eine klare und deut= liche Abkehr von der bisherigen Politik . Das könne nur geſchehen , wenn ſich alle zuſammenfinden , und die wollen , daß im Rathauſe wieder eine wahre , bürgerfreundliche Politik getrieben werde . Wer die Verhältniſſe in Darmſtadt unbefangen und ohne Parteibrille betrachtet , wird für hier die gleiche Anſicht vertreten . Da uns 1925 Gemeindewahlen bringen wird , ſei ſchon jetzt auf ſolche not= wendige Einſtellung der Wähler hingewieſene , zumal die Zahl derer , die mit der Art , wie hier Gemeindepolitik getrieben wird , ſtändig im Wachſen iſt . Briefkaſfen . J . M . Die Reparaturdflicht liegt dem Vermieter ob . Fordern Sie ihn unter Setzung entſprechender Friſt auf , dem Mangel abzuhelfen . Verſtreicht ſolche fruchtlos , ſo laſſen Sie die Herſtellung ausführen und bringen Sie die Koſten demnächſt in Abzug . Sie können aber auch einen zweiten Weg wählen . Nach § 6 RMG . hat , wenn Vermieter die Aus= führung notwendiger laufender Inſtandſetzungsarbeiten unterlaſſen hat , das ſtädtiſche Hochbauamt ( Grafenſtraße ) auf Ihren Antrag : „ Die ſach= gemäße Ausführung der Inſtandſetzungsarbeit durch geeignete Anord= nung zu ſichern . ” — Ein dritter Weg iſt : Beim ordentlichen Gericht auf Vornahme der Reparatur zu klagen . Am einfachſten iſt es wohl , auf dem zweiten Weg die Behebung des Mangels herbeizuführen . H . K . , hier . 1 . Waſſergeld iſt nur bis zu 2 ½ Prozent der Friedens= miete in dem Satze für die Betriebskoſten enthalten . Ueberſteigt der Verbrauch 2 ½ Prozent der Friedensmiete , ſo kann der Hauseigentümer die Mehrausgabe auf die Mieter nach den ſeitherigen Grundſätzen um= legen . Dies teilten wir bereits in Nr . 119 , vom 29 . April 1924 , mit . Schornſteinfegergeld iſt in den Betriebskoſten mit enthalten . — Sofern Sie hiernach etwas gezahlt haben , was nicht geſchuldet wird , werden Sie dies am Einfachſten bei nächſter Mietzinszahlung berückſichtigen . 2 . Wenden Sie ſich unter genauer Darlegung der Verhältniſſe an das Auswärtige Amt in Berlin , Wilhelmſtraße . Bei dieſer Behörde be= ſteht eine beſondere Abteilung , die Ratſchläge in berechtigtem Falle erteilt . M . P . , N . = R . Der Ingenieurtitel iſt in Deutſchland nicht , wie z . B . in Oeſterreich , geſchützt , und kann deswegen auch nicht nur von beſtimm= ten Lehranſtalten verliehen werden . Der Grad eines Diplom = Inge= nieurs wird nur von den Techniſchen Hochſchulen verliehen und ſetzt Maturum voraus . Wegen Vorbildung und weiteren Bildungsganges wird ihnen das Rhein . Technikum in Bingen , die ſtädtiſche Polytech= niſche Lehranſtalt in Friedberg , die Höhere Maſchinenbauſchule in Aachen , die Beuth = Schule in Berlin oder die Gewerbe = Akademie in Chemnitz in Sachſen Auskunft geben . Die Elektrotechniſche Lehranſtalt des Phyſikaliſchen Vereins in Frankfurt a . M . hält beſondere neunmonat= liche Lehrgänge über Eelktrotechnik . Rund = Funk = Programm . Montag , den 29 . September 1924 . Frankfurt a . M . ( 467 m ) . 11 . 10 Uhr : Wirtſchaftsmeldungen . — 11 . 55 Uhr : Zeitan= gabe . — 12 Uhr : Nachrichtendienſt . — 2 . 30 — 4 Uhr : Sonderkonzert ( nur auf Beſtel= lung . ) — 4 . 10 Nhr : Wirtſchaftsmeldungen . — 4 . 30 — 6 Uhr : Rundfunknachmittag in Muſik und Wort . — 7 . 30 — 8 . 30 Uhr : Vorträge . — 8 . 30 Uhr : Konzert . — 9 . 30 Uhr : Nachrichtendienſt , Wettermeldung , Sportbericht . — 9 . 50 Uhr : 5 Minuten Technik ( dreimal wöchentlich ) . — 9 . 55 Uhr : Zeitvorbereitung . — 9 . 56 Uhr : 3 Minuten der Hausfran . — 10 Nhr : Zeitangabe . — 10 — 11 Uhr : Spätkonzert ( täglich außer zwei Abenden ) . Frankfurt a . M . ( 464 m ) . 11 . 10 nhr : Wirtfchaftsmeldungen : Berliner und Hamburger Produkten ( Vorbörſe ) , amerikaniſche Produkten ( Anfangskurſe ) . — 11 . 55 Uhr : Zeitangabe . — 12 Nhr : Nachrichtendienſt . — 4 . 10 Uhr : Wirtſchaftsmeldungen : Amt= liche Produktenbörſe , Hamburg , Berlin , Köln , Magdeburger Zucker und Nürnberger Hopfen — Deviſenkurſe . — 4 . 30 — 6 nhr : Rundfunknachmittag in Muſik und Wort . — 7 . 30 Nhr : Vortragszhklus der Philoſophiſchen Vereinigung Frankfurt ( Dozent Pfarrer Taesler ) , Zweiter Vortrag : Plato . — 8 Uhr : Vortrag von Herrn Regierungs= rat Hilsdorf : „ Fünf Jahre Techniſche Nothilfe ” — 8 . 30 Uhr : Vom ſterbenden Rokoko . Zwei Novellen von Rudolf Hans Baxtſch . 1 . Die Schauer in Don Giovanni — Be= gleitende Muſik aus dem Don Juan , Mozart , 2 . Die kleine Blanchefleur — Beglei= tende Muſik , Menuette , Mozart . Mitwirkende : Frau Erna Reigbert ( Rezitation ) . — Die Hauskapelle . — 9 . 30 nhr : Nachrichtendienſt , Wettermeldung , Sportbericht . — 9 . 50 Uhr : Fünf Minuten Technik . — 9 . 55 Uhr : Zeitvorbereitung . — 9 . 56 Uhr : Drei Minuten der Hausfrau . — 10 Nhr : Zeitangabe . — 10 — 11 Nhr : Konzert des Horn= quartetts des Opernhausorcheſters . Berlin , ( 430 m bzw . 500 m ) . 10 Nhr : Bericht über die Kleinhandelspreiſe der wichtigſten Lebensmittel in der Zentralmarkthalle . — 10 . 15 Uhr : Erſte Bekanntgabe der neueſten Tagesnachrichten . — 11 . 35 Uhr : Funkbörſe ( Die Notierungen der Berliner und Ham= burger Produktenvorbörſe ) . — 12 . 15 Uhr : Kurzer Tendenzbericht der Berliner Vor= börſe — 12 . 55 Uhr : Übermittlung des Zeitzeichens . — 1 . 05 Uhr : Zweite Bekanntgabe der neueſten Tagesnachrichten , Wetterdienſt . — 2 . 15 Uhr : Kurzer Tendenzbericht der Berliner Börſe . — 3 Nhr : Funkbörſe ( die amtlichen Notierungen der Berliner und Hamburger Produkten = und Viehbörſe ; amtliche Deviſen ) . — 4 Uhr : Funkbörſe ( Ge= treide eif . Hamburg ; Berliner Kolonialwaren = Großhandelspreiſe . — 4 . 30 — 6 . 25 Uhr : Unterhaltungsmuſik ( Berliner Funkkapelle ) . 1 . Sarabande , Leoncavallo , 2 . Ouver= ture Euryante , C . N . v . Weber . 3 . Notturno aus dem Sommernachtstraum , Mendels ſohn = Bartholdy . 4 . Walzer a . d . Oper „ Der Roſenkavalier ” , R . Strauß . 5 . Fantaſie aus der Oper „ Die Hugenotten ” , Meherbeer . 6 . Still wie die Nacht , Bohm . 7 . Spa= niſche Tänze Nr . 2 und 5 , Moszkowski . 8 . Potpourri aus der Operette „ Boccaccio ” , Suppe . 3 . Die Weber , Walzer , Lanner . 10 . Heute Nacht , mein Kind , heute wirſt du mich küſſen ! Marſchlied a . d . Operette . Der ſüße Kavalier ” Leo Fall . Während der Pauſen : „ Ratſchläge fürs Haus ” — 7 Uhr : Sprachunterricht ( engliſch ) . — 7 . 45 Uhr : Vortrag des Herrn Dr . Max Heidler : „ Lebensgewohnheiten berühmter Männer ” 8 . 30 — 10 Uhr : Auf vielfachen Wunſch Wiederholung : Vom deutſchen Rhein : 1 . Loreley Liſzt = Wenneis , Fritz Wenneis auf dem Schiedmaher = Meiſterharmonium . 2 . Gedichte , Karl Simrock , Karl Zander . 3 . a ) Sonntags am Rhein , b ) Im Rhein , c ) Im Rhein , im ſchönen Strome , Liſzt . Karl Jöken , von der Berliner Staatsoper . 4 . Volkslieder vom Rhein , Hans Bode , Solotrompeter der Berliner Staatsoper . 5 . Rheiniſche Ge= dichte , Karl Zander . 6 . Rheinlieder = Paraphraſe , Wenneis , Fritz Wenneis auf dem Schiedmayer = Meiſterharmonium . 7 . Trinklieder vom Rhein , Karl Jöken , von der Berliner Staatsoper . 8 . Volkslieder vom Rhein , Hans Bode , Solotrompeter der Ber= liner Staatsoper . Am Steinwayflügel : Kapellmeiſter Otto Urack . Anſchließend Dritte Bekanntgabe der neueſtenTagesnachrichten , Zeitanſage , Wetterdienſt , Sport= nachrichten , Theaterdienſt . England . Alle Stationen 7 . 30 Uhr : Sport und Wagnis . Tageskalender . Landestheater , Großes Haus : Geſchloſſen . — Kleines Haus : Ge= ſchloſſen . — Orpheum , abends 8 Uhr : „ Der kühne Schwimmer ” — Union = , Reſidenz = Theater , Palaſt = Lichtſpiele : Kinovorſtellungen . — Deutſche Volkspartei , abends 8 Uhr , im Gaſthaus Prinz Karl : Mitgliederverſammlung . — Flugplatz der Heſſen= flieger : Deutſcher Luftwettbewerb Darmſtadt . Wetterbericht der Gießener Wetterwarte . Wetter für Dienstag , den 30 . September . Zunehmende Bewölkung , ſüdliche bis weſtliche Winde , wärmer , ſtrich= weiſe beträchtliche Niederſchläge . Hauptſchriftleitung : Rudolf Mauve Verantwortli = für Politik und Wirtſchaft : Rudolf Mauve Verantwortlich für Feuilleton und Heſſiſche Nachrichten : Max Streeſ = Verantwortlich für Sport : Dr . Eugen Buhlmann Zerantwortlich für Schlußdienſt : Andreas Bauer Verantwortlich für den Inſeratenteil : Willy Kuhle Druck und Verlag : 2 . C . Wittich — ſämtlich in Darmſtadt . Die heutige Rummer hat 8 Seiten Montag , den 29 . S . pteiber 1924 , WgeenrARecten Baagnnstact Anfang 1 . 4 Uhr , Jetzte A bend - Vorstellung 348 Uhr Ein Film von dem glänzenden bunten Leben des Varieté , der Operette und den fragwürdigen schatten- reichen Quartieren von Paris : I . Teil : Großstadtkinder 2 Teile H . Teil : Die Waisen v . Paris 11 Akte Hauptdarsteller : Biskot Meier u . Landra Bulllad Aaf Mfilo , bekannt aug Juder und . Vampie , Bestdtogae - AHeewten Baaganastagtt Der spannende Wildwest - Film in 6 Akten : 28035 Der Großfilm in 5 Akten mit der chinesischen Schauspielerin Sessue Harakows Der Hod der bausond Gaalen . Palast - Lichtspiele adaf Das Kind der Berge Großer Sensationsfilm aus den Bergen in 5 Akten mit Lpa de Putti in der Titelrolle . ( 12223 g 0 Pat u . Batachon die Urkomischen in der Film - Komödie Hebe mschhee 5 Akte . Herrliche Winterlandschaften ( 12228 fsgo und Wintersport . Ab Dienstag : Die beliebte Operette he Wuufmats mit der s 0 jäh aus dem Leben geschiedenen EVaMay als Rosalinde ( Anf Orpheumteuhr ) Darmſtadt . Heute u . folg . Tage Der kühne Schwimmer . Schwank in 3 Akt . v . Franz Arnold u . Ernſt Bach . Karten : Verkehrs= büro , de Waal , Rheinſtr . 14 , ( 122 = Landestheater . Greßes gans . Montag ; 29 , Sept . Keine Vorſtellung . Kleines Haus . ( V 124 Keine Vorſtellung . S Deutſcher Luftwettbewerb 1924 Zweiter Tag ( Montag ) Ab 10 Uhr vormittags : Paſſagierflüge Start zum Fünf = LänderSlug Nachmittags ab 3 Uhr : Fallſchirmabſtürze U . d . : 12460 Nus dem Looping ! Paſſagier = und Schauflüge Hesseniliegen Kh G . Krauth ( 10202 a Eſcholſbrückerſtraße 3 Re Darmſtadt , Erbacher= ſtraße 8 , II . ( * 28033 bibliothek im Schloß . Die Bücher = Aus= leihe befindetſich vom 1 . Oktober d . J . an in dem Raum rechts v . jetzigen Eingang zum Leſeſaal und iſt ge= öffnet : an den Werk= tagen von 11 — 1 Uhr und , außerSamstags , von 3 — 4 Uhr . Termine f . Bücher= beſtellungen ſind vom gleichen Tage an : 9 und 11 Uhr , vormit= tags . Die bis 9 Uhr beſtellten Bücher ſind , ſoweit verfügbar , von 11 Uhr , vormittags an , die bis 11 Uhr be= ſtellten , von 3 Uhr , nachmittags an zum Abholen bereit . ( 12455 Darmſtadt , 29 , Sept . 1924 , Landes = Bibliothek = Direhtion Dr . Voltz . Paßbilder in einer Stunde ( 1100 a billig und gut , Thiele Nachf . nur Bleichſtr . 9 , Tel . 1912 Kluge Kaufen Sie nicht erst irgend wo ein zbeliebiges Fabrikat , sondern gleich Dualltätsmarken im SPEZIAL - HAUS DARHSTADT ALERANDERSTRASSE Nr . U dann werden Sie nicht enttäuscht . APPARATE Mk . 10 . - , 15 . - , 30 . - , 50 . - , 70 . - , 20 . - , 100 . - , Mk . 140 . - , Mk . 200 . - , Mk . 300 . - , Mk . 400 — ERPROBTE KOMPL , AHLAGEN mit allem Zubehör : Mk . 35 . - , Mk . 50 . - , Mk . 120 . - , Mk . 200 . - Mk . 300 . - , Mk . 450 . - , Mk . 500 . - ZUBEHÖR UND EINZELTEILE für Bastler und Amateure in größter Auswahl stets preiswert KOPFHORER 10 verschiedene renommierte Fabrikate LAUTSPRECHER Mk . 30 . - , 40 . - , 50 . - , 75 . - , 100 . - , 150 . - , 175 . - Vormal Röhre I . 7 - + 50 Pfs . Steuer Spar - Röhre M . 10 . 50 ſ und andere zum Preise von - Mk . 2 . 50 , 5 . - , 12 . 50 , 15 . - , 17 . 50 AKKUMULATOREN ANODEN - BATTER . in allen Größen ANTENNENBAU fachmännisch und preiswert LITERATUR reichhaltig und stets Neueingänge AUSKUNET , BERATUNG kostenlos auch nach außerkalb BASTELBÜCHER 80 Pfg . Beachten Sie die 3 Schaufenster ALEKANDERSTR . MR . 6 . Rolladen , Klappladen Zug = und Rollialouſien Rollkaſten , Patenigurtwicklet mit Zubehör , Beſchlägen , fertig im Bau montiert , liefert prompt und billig Verireter für den Odenwald : Friedrich Hoh . Coy Hering , Station Lengfeld . ( 12024 a 9 D Kein Jäger vhne gute Jagdzeitung . Beſtell . Sie darum ſof . m . Poſt= karte „ Der Deutſche Jäger : München , Briennerſtr . 9 ( älteſte deutſcheJagdzeitung ) Viertelj . Mk . 4 . 50 bei wöchentlich , umfang= reichen Erſcheinen u . a . Jagdromane , inte= reſſ . Schilderungen uſw . Jeden Monat eine wertvolle Vier= farben = Kunſtbeilage , Auch jedes Poſtamt nimmt Abonnements entgegen . Infolge der großen Verbrei= tung für Fach = und allgemeine . Inſerate erfolgreichſtes Inſer tionsorgan . ( TV , 11477 Liebhaber = Photo = Arbeiten fertigt gut , billie und ſchnell ( 11333 Thiele Nachſ . , Bleichſtraße Nr . 9 . Telephon 1912 . Berkäufel 12341 Kern = Geiſer Seifenpulver alle Waſchmittel zu den billigſten Tages= preiſen nur Seifen = Zentxale Waldſtraße 11 . Wiederverk . höchſte Nabatte , ( 1185 a Bücher , Noten , Zeit= ſchriften werden gut u . preisw . gebunden . Horn ( 12178 Alexanderſtr . 4 , I . E . Lr 101 verſpätet abgeholt . Bitte Dienstag , gleiche Zeit , ( * 28025 Weiblich Familiennachrichten Unſere kleine Ingeborg iſt heute angekommen . Dies zeigtindankbarerFreudean Dip . = Ing . A . Staab u . Frau Eiſe , geb . Nau Darmſtadt , 26 . Sept . 1924 Soderſtraße 99 ( 12458 Todeg = Anzeige . Heute vormittag 10 Uhr wurde meine liebe Gattin , unſere liebe Mutter , Großmutter , Schweſter , Schwägerin und Tante ( 12461 Frau Chriſtine Dietz geb . Pfaff durch einen ſanften Tod von ihrem ſchweren Leiden erlöſt . Im Namen d . trauernd . Hinterbliebenen : P . Dietz I . Wixhauſen , 28 . September 1924 , Die Beerdigung , findet Dienstag , den 30 . Sept . , nachmittags 2 ½ Uhr , vom Sterbehauſe , Kirchgaſſe 4 , aus Todes = Anzeige . Nach Gottes unerforſchlichem Ratſchluß verſchted heute plötzlich und unerwartet infolge eines Herzſchlags mein über alles geliebter , herzensguter Mann , der kreubeſorgte Vater ſeines Kindes , unſer braver Sohn , Schwiegerſohn , Schwager und Neffe Mdam Pottz II . Beigeordneter im 42 . Lebensjahre . In tiefem Schmerz : Frau Margarete Poth Wwe . und Kind Philipp Poth , Vater Familie Schmidt . Neutſch , den 28 . September 1924 . Die Beerdigung findet ſtatt : Dienstag , den 30 . Sepf . , ( 12462 nachmittags 2 Uhr . Große gso Preisermäßig . auf alle Möbel ! Kompl . Herrenzimm . , Eiche , von 500 ℳ an , — kompl . Schlafz . /Eiche , von 490 ℳ an , kompl . ASfene Stellen KlSpeiſezim , Eiche , vb . 560 ℳ au , kompl . Kü= chen , naturlaſiert , vor 195 ℳ an , einz . Büfet : Fleiß , , durchaus ehrl von 260 ℳ an , einz Mädchen Schreibtiſche , Bücher= in allen Hausarbeiten ſchränke v . 75 ℳ . an . erfahren , f . tagsüberiMöbelhaus geſ . Nur ſolche m . L . Menger beſt . Zeugn . woll . ſich Darmſtadt , Bleichſtr . 17 . melden . Roßdörfer= ſtraße 51 , pt . , Darm= ämmabieng ſtadt . ( * 2798 Für ſofort Einfam . = Häuſe * ſaubere , zuverläſſige Villen Putzfrauleis besziehbar , vor 135 000 Mk . aufwärts , geſucht . zu verk . durch ( unse L . C . Wittich’ſche Aug . Brück Immobilienbüro Koſbuchdruckerei Ernſt = Ludwigſtr . 21 , I . I — Rheinſtr . 23 . Guze Teleph . 1778 . Tüchtige gut empfohlene Kochin die auch etwas Hausarbeitüber= nimmt , baldigſt geſucht . 12401 go Darmſtadt , Eichbergſtraße 1 . G . Krauth ( 10203 a Fußbodenlackfarbe Schelberücherftraßes Montag und Lienstag bleibt unſer Geſchäft M Eligs Martinſir . 34 Tel . 2554 Vorbereitung auf Oberſekundg = , Primareife und Abitur Arbeitsſtunden ( B . 1227 für Schüler aller Klaſſen und billigſten wenn Sie alle Kernſeifen und Seifen= pulver bei mir kaufen . Beachten Sie die billigen Preife im Schaufenſter ! Parfümerie Tillmann Eliſabethenſtraße 21 . ( 93292 Gebrauchte Wöbel aller Art OErnst - Ludwigstrasse O Hinterhaus verkauf von 2 bis 6 Uhr . Streichfertige Farben GRe 4 Eſchollbrückerſtr . Re 2 . Vortrag . Darmſtadt , Schultraßes Heute , den 29 . September , abends 8 Uhr Chriſtus oder Mohamed ? Einleitung zum 3 . Thema ( Die Türkenfrage ) , Eintritt frei ! ( * ) Redner : Pr . J . F . Grieſer Mieter = Verein , Darmſtadt Stiftſtraße 51 des Stadtbezirkes Beſſungen Dienstag , den 30 . September 1924 abends 8 Uhr im Gaſthaus „ Zum Ochſen ” , Beſſungerſtr . Wichtige Tagesordnung ; kein Mitglied fehle , Mitgliedskarten ſind am Saaleingang vor= zuzeigen . ( 12370 Neuanmeldungen können daſelbſt erfolgen , Kein Trinkzwang ! Der Vorſtand . Damen - Mtankel 19 - — 40 Ml . ſowie Paletots Berkenzu . Ulſter 20 — 90 Mk . in prima Qualität ſolange d . Vorrat reicht Angebote unter V 79 Geſchäftsſt . ( * 28021 g 0 Versteigerungslokal in belebter Gegend Sucht ( 12271 Raab Amntsgerichtstaxator , der Allgemeinen Ortskrankenkaſſe Darmſtadt , Blumenthalſtraße 7 . Es ſind hiermit bei Vermeidung der Pfändung gemahnt zu zahlen : 1 . Die Beiträge der Freiwilligen und Unſtändigen für Monat Auguſt . 2 . Die Beiträge der Arbeitgeber für Mo= nat Juli . Bei den Freiwilligen und Unſtändi= gen werden die geſetzlichen Mahngebüh= ren erhoben . Arbeitgeber , die ſich mit den Beiträgen für Monat Juli im Ver= zuge befinden , haben gemäß den geſetz= ichen Beſtimmungen 12 Zuſchlag für jede Woche des Verzuges zu entrichten . Darmſtadt , den 29 . Sept . 1924 . ( 12389 Der Vorſtand : Knoblauch , I . Vorſitzender . G . Krauth ( 10 g = Bohnerwachs sſcholbrücherſtr . 3 . Fabrikrdume in Darmſtadt mit Zentralheizung u . Zement = Fußboden für Cellu= loidfabrikation geſucht . ( 12023 a Angeb . unter T 136 Geſchäftsſt . Gebr . Neu . 10 Waggon Marmelgde und Brenn = Zwetſchen billigſt hat ſofort abzugehen Adam Teutſch . Mannheim Obſtgroßhandlung ( * 27998 go Schwetzingerſtraße 148 Selephon 3837 Suche ca . 3 — 5 Zim . = Wohnung mit Küche , Bad u . Nebengelaß , möbl . oder unmöbl . , beſchlagnahmefrei , ev . gegen Abſtand . Lag Mathildenhöhe oder TintenvierteI . An u . V 66 an die Ge = Nſfße 85 ſ Für altbekannte . primaBier = Wirtſchaft in guter Lage ſofort tüchtige Wirtsleute geſucht . Ang . u . V 78 an die Geſchäftsſt . ( 1242680 bundsta Kommiſſ Seite wi promi w der