DAT-1924

* Einzelnummer 1 5 Goldpfennige Bezugspreis : wöchentlich 2 maligem Erſcheinen vom 1 . September 0 . September 2 . 48 Goldmark und 22 Pfennig rgegebühr , abgeholt 2 . 25 Goldmark , durch die uren 2 . 40 Goldmark frei Haus . Poſibezugs= ohne Beſiellgeld monatlich 2 . 30 Goldmark . ntwortlichkeit für Aufnahme von Anzeigen an imten Tagen wird nicht übernommen . Nicht= inen einzelner Nummern infolge höherer Gewal tigt den Bezieher nicht zur Kürzung des gspreiſes . Beſtellungen und Abbeſtellungen durch zuf ohne Verbindiſchkeſt für uns . Poſiſchecktonto = Frankfurt a . M . 4301 . Heſſiſche Neueſte Nachrichten Morgenzeitung der Landeshauptſtadt Wöchentliche illuſfrierte Beilage : „ Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Bild und Wort Nachdruck ſämtlicher mit X verſehenen Original = Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „ Darmſt . Tagbl . ” geſtattet . Nummer 262 Samstag , den 20 . September 1924 . 187 . Jahrgang Anzeigenpreis : 27 mm breiie Zeile im Kreiſe Darmſtadt 20 Goldpfg . Finanz = Anzeigen 30 Goldpfg . , Reklamezelle ( 92 mm breit ) 4 Goldmark . Anzeigen von auswärts 30 Goldpfg . Finanz = Anzeigen 45 Goldpfg . , 92 mm breite Reklame= zeile 4 . 50 Goldmark . Alle Preiſe in Goldmart Im Falle höherer ( 1 Dollar — 4 . 20 Marfl . Gewalt , wie Krieg , Aufruhr , Streik uſw . , erliſcht ſede Verpflichtung auf Erfüllung der Anzeigen = Bei aufträge und Leiſtung von Schadenerſatz . fällt jeder Konkurs oder gerichtlicher , Beitreibun = Nabatt weg . Banikonto : Deutſche Bank und Darme ſtädter 8 Natſonalbank . Saarfragen vor dem Pölkerbundsrat . Ime befriedigende Löſung . — Kontrolle der Entwicklung der Gendarmerie . — Fortdauer der nzöſiſchen Beſatzung . — Einigung über das Schiedsgerichts = und Sanktionsprogramm . Genf , 19 . Sept . ( Wolff . ) Der Völkerbundsrat hielt heute tittag eine öffentliche Sitzung ab , in der zum erſten Male S frühere franzöſiſche Miniſterpräſident Briand Frankreich at . Die Tagesordnung war gehäuft mit verhältnismäßig S eichen wichtigen Fragen : die Frage der Staatsangehörigkeit der Deutſchen in Polen , d . h . das deutſch = polniſche Abkommen vom Auguſt d . J . ; verſchiedene Saarfragen ; der Bericht des Juriſtenkomitees über die Frage der Hinzu= ziehung intereſſierter Staaten zu den Debatten des Rates über die Militärkontrolle in den beſiegten Staaten , ein Be= richt der Militärkommiſſion des Völkerbundes über die Kontrollfragen und die Irakfrage . Die Behandlung der deutſch = polniſchen Fragen e ſchnell erledigt . Der Berichterſtatter für dieſe Fragen , S = Dantas , ſtellte mit Befriedigung feſt , daß die Verhand= lis n zwiſchen der deutſchen und der polniſchen Regierung nach de Schiedsſpruch des belgiſchen Schiedsrichters Kaekenbeck am 3 G/uguſt zum Abſchluß eines Abkommens geführt hätten , wor= tri ſer Rat mit Einſtimmigkeit folgende Reſolution an = r Rat beglückwünſcht die polniſche und die deutſche Regie= g zu der erzielten Einigung und dankt Herrn Kaekenbeck , Präſidenten des oberſchleſiſchen Schiedsgerichts , dafür , er ſeine Funktion als Vermittler und Schiedsrichter ausübte . ” achdem der polniſche Vertreter Strzynſki dem Rat und K , Imbeck für ihre Vermittlung gedankt und Lord Parmpor die . he und die polniſche Regierung zu dem Geiſte der Ver= gung begkückwünſcht hatte , war dieſe Frage , die ſo zahl= reAbendſitzungen beſchäftigt hatte , erledigt , worauf der Rat zu ehandlung der Saarfragen überging . olgende Saarfragen ſta ) n auf der Tagesordnung der heutigen Sitzung des Völker= biru rates : 1 . Entwicklung der lokalen Gendarmerie und die fri der franzöſiſchen Beſatzungstruppen ; 2 . Kontrolle der aus 2 rihland in das Saargebiet eingeführten Waren ; 3 . Beſtäti= gu der zeitweiligen Vertretungen in der Regierungskommiſſion de aargebietes und 4 . Unterrichtsweſen im Saargebiet . Alle die Fragen , mit Ausnahme der reinen Verwaltungsangelegen= he 2 . , der Ernennung von ſtellvertretenden Mitgliedern zu der Rei ungskommiſſion , gingen auf Beſchwerdenoten der Reichs= kesting an den Völkerbund zurück . e dieſer Fragen wurde im Sinne der deutſchen Wünſche gelöſt . Lr . leGendarmerie und franzöſiſche Beſatzung t der wichtigen Frage des baues der lokalen Gendarmerie und der Abſchaffung der franzöſiſchen Beſatzung ga hr Berichterſtatter des Rates für Saarfragen , Salandra , u - Iſt einen Ueberblick über die in der deutſchen Note — 30 . Mai erhobenen Beſchwerden , wonach die dauer der franzöſiſchen Beſatzung dem ailler Vertrag widerſpreche und die künftige 8 — bſtimmung gefährdet . Hierauf verlas Salandra die Ant= wEler Regierungskommiſſion des Saargebietes vom 16 . Juli , die letzten Argumente widerlegt werden . Solange nicht 0 G endarmen im Saargebiet vorhanden ſeien , könne man zur A — ſterhaltung der Ordnung die franzöſiſchen Truppen nicht xen . Die Gendarmerie werde bis zum 31 . März 1925 dann Sann betragen . Der weitere Ausbau ſtoße aber auf finan= zie ind budgetäre Schwierigkeiten . Ferner legt die Antwort den gierungskommiſſion dar , daß die franzöſiſche Beſatzung ich reduziert worden ſei und hoffentlich beim allmählichen Aut der Gendarmerie entſprechend weiter reduziert werden kör Ro * GO Rizt die Befidl r Berichterſtatter Salandra erwähnte im übrigen noch ote der Reichsregierung vom 22 . Auguſt 1924 , in tfklärung über ein in Saarlouis befind= franzöſiſches techniſches Artillerie = Hement verlangt wird , das zu den franzöſiſchen ngstruppen im Rheinland gehört . In der ebenfalls im mitgeteilten Antwort der Regierungskommiſ= vom 31 . Auguſt 1924 erklärt ſich dieſe bereit , den öſiſchen Waffenpark in Saarlouis zu ent= n , obgleich hierdurch 253 Arbeiter ihre Beſchäftigung Dinwürden . Candra ſchloß ſeinen Bericht mit der Erklärung , daß der genwärtig keine neuen Beſchlüſſe faſſen könne , aber die Srungskommiſſion auffordert , ihr Pro= m eines weiteren Ausbaues , der lokalen armerie für das Haushaltsjahr 1925 / 26 teilen . Ferner ſoll die Kommiſſion Angaben über eren im Saargebiet beſtehenden Polizeikräfte , wie Ge= polizei , ſtädtiſche Polizei , Grenzwächter uſw . machen , da = D geſtellt werden könne , in welchem Umfange auch ſie zur Aterhaltung der Ordnung herangezogen werden können . * inne die Frage von Neſervekorps der Gendarmerie ins ½ ” efaßt werden angeſichts der Schwierigkeiten finanzieller a die Errichtung einer zahlreichen ſtändigen Gendarmerie . e ſe Angaben würden zu einem beſſeren Verſtändnis der Lag ) - iträgen . Rat nahm hierauf auf Antrag Salandras folgende ion an : Der Völkerbundsrat billigt den Bericht Salandras und for= der den Generalſekretär auf , der Regierungskommiſſion des Saargebiets und der deutſchen Regierung zur Kenntnisnahme eine Abſchrift zuzuſtellen . In einer ſehr kurzen Debatte richtete Lord Parmvor einige Anfragen an den Präſidenten der Regierungskommiſſion , Raoult , über den wünſchenswerten weiteren Ausbau der Gendarmerie , worauf Raoult , noch einmal den Stand dieſer Frage zuſammenfaßte und erklärte , daß die Regierungs= kommiſſion ſtets ihre Aufgaben im Sinne der Richtlinien des Völkerbundsrates ausführte . Lord Parmoor erklärte ſich mit den Auksnüften einverſtanden , worauf noch Briand bemerkte , daß auch die franzöſiſche Regierung mit allen Maßnahmen ein= verſtanden ſei , die die Wünſche des Rates befriedigte . Kontrolle der Einfuhr ins Saargebiet . Die zweite wichtige Saarfrage , die der franzöſiſchen Kontrolle der Einfuhr deutſcher Waren in das Saargebiet , war ebenfalls durch eine deutſche Note und zwar vom 28 . Mai 1924 aufgewörfen und in der letzten Ratstagung im Juli auf die jetzige Tagung verwieſen worden . Inzwiſchen iſt eine neue Mitteilung der Reichsregierung vom 16 . Auguſt 1924 über die gleiche Angelegenheit dem Rate zuge= gangen ſowie die Antworten der Regierungskommiſſion des Saargebietes . Die deutſche Regierung ſteht auf dem Standpunkt , daß bis zum 10 . Januar 1925 die deutſchen Waren ohne Einſchränkung zollfrei für den lokalen Verbrauch eingeführt werden können und daß die Kontingentierungs = und Einſchränkungsmaßnahmen dem Friedensvertrag widerſprechen . Die Regierungskommiſſion erklärt , daß die Kontingentierung auf Grund der Verbrauchsziffern der vorhergehenden Jahre not= wendig ſei , weil damit die Anhäufung von deutſchen Waren im Saargebiet , die über die gegenwärtigen Verbrauchsbedürfniſſe hinausgehen und die im Vertrag vorgeſehene Unterordnung des Saargebietes unter das franzöſiſche Zollſyſtem beeinträchtigen , verhindert werden müſſen . Die Regierungskommiſſion ſchlägt da= her vor , die Inſtruktionen betr . die Einfuhr deutſcher Waren im liberalſten Sinn auszulegen und ſich dabei von dem Geſichtspunkt leiten zu laſſen , daß nicht künſtlich der lokale Verbrauch , ſondern nur die Warenanhäufung derhindert werden ſoll . Salandra , der auch über dieſe Frage Bericht erſtattete , ſchlug vor , daß der Rat von dieſer Abſicht Kenntnis nehmen möge in der Ueberzeugung , daß die Regierungskommiſſion die Beſtimmungen über die zollfreie Einfuhr deutſcher Waren bis zum 10 . Januar 1925 die weitherzigſte Auslegung geben möge und daß der Völkerbundskommiſſion des Saargebietes und vielleicht auch der deutſchen Regierung Abſchriften des Berichts zur Kenntnisnahme zugeſtellt werden ſollen . Der Rat nahm dieſen Antrag an , nachdem Lord Parmoor noch einmal ausdrücklich darauf hingewieſen hatte , daß im Verſailler Vertrag keinerlei Klauſel über die Kontingentierung der einzuführenden deutſchen Waren vorhanden ſei und der Ver= trag auch keine Einſchränkung auf Grund des Verbrauches in den früheren Jahren vorſehe . Die engliſche Regierung wünſche hier= auf beſonders hinzuweiſen und daraus den Schluß zu ziehen , daß die von der Regierungskommiſſion vorgeſehene äußerſte liberale Handhabung der Kontrollmaßnahmen für die Einführung deut= ſcher Waren tatſächlich im liberalſten Sinne durchgeführt werden müſſe . Anterrichtsweſen . Die letzte wichtige Saarfrage , die auf der heutigen Tagesord= nung ſtand , war die Frage der franzöſiſchen Schulen im Saargebiet . Auch ſie ging auf eine deutſche Note zurück , die die Reichsregie= rung am 9 . Auguſt 1924 an das Völkerbundsſekretariat gerichtet und in der ſie den Völkerbundsrat aufgefordert hatte , daß die franzöſiſchen Schulen nur für die franzöſiſchen Kinder zugänglich ſein , aber nicht ein Inſtrument der franzöſiſchen Propaganda für die deuſchen Kinder ſein dürfte . Die Regierungskommiſſion hatte in langen Darlegungen , denen ſich aber das ſaarländiſche Mit= glied der Regierungskommiſſion nicht anſchließen konnte , das Syſtem der franzöſiſchen Schulen unter Beteiligung deutſcher Schulkinder ausführlich verteidigt . Ein Bericht Salandras , der heute vorlag , faßt die deutſche Theſe und die Theſe der Regierungskommiſſion zuſammen und kommt zu dem Schluß , daß der Rat wahrſcheinlich der Anſicht ſein werde , daß es ſich hier im weſentlichen um eine Frage der Aus= legung der Beſtimmungen des Anhanges des Friedensvertrages über das Saargebiet handelt , und daß nach dieſer Anlage der= artige Auslegungsfragen der Zuſtändigkeit der Regierungskom= miſſion und vielleicht auch der deutſchen Regierung eine Abſchrift des Berichts zur Kenntnisnahme zuſtellen könne . Es kam jedoch in der heutigen Sitzung nicht zur Verleſung dieſes Berichtes und auch nicht zu einer Debatte und Annahme dieſes Antrages , da inzwiſchen eine neue deutſche Note eingetrof= fen war , in der nachdrücklichſt die deutſchen Forderungen wieder= holt und auf die Gefahr hingewieſen wird , daß das Verfahren der Regierungskommiſſion in der Schulfrage genau wie in den anderen Fragen , ſo z . B . in der Truppenbeſetzungsfrage zu einer Verſtärkung des franzöſiſchen Einfluſſes , der bereits im Friedens= vertrag hinreichend geſichert ſei , führt . Das ſchwediſche Ratsmitglied Branting erklärte , daß den Ratsmitgiledern Gelegenheit gegeben werden müſfe , die neu ein= getroffenen Dokumente zu prüfen und verlangte daher Vertagung dieſer Angelegenheit auf eine der nächſten Sitzungen . Darauf wurde beſchloſſen , die ganze Frage auf die nächſte Tagung des Völkerbundes im Januar zu verſchieben . * Die Völkerbandsfunktionen und ihre Geenzen . Von Dr . Walther Croll , Berlin . Wenn die Genfer Völkerbundsverſammlung beſchließen ſollte , unter welchen Bedingungen alle Mitglieder an der großen Ab= rüſtungskonferenz teilzunehmen haben , ſo würde das noch lange kein materieller Schritt zu einer Verſtändigung über die Sicher= heits = , Abrüſtungs = und Schiedsgerichtsfrage ſein . Man darf ſo komplizierte Probleme nicht unbedingt als die Prüfſteine dafür hinſtellen , ob im Völkerbund überhaupt praktiſche Arbeit geleiſtet werden kann . Selbſt wenn die gegenwärtige Genfer Tagung und die kommende Abrüſtungskonferenz ohne praktiſche Ergeb= niſſe enden ſollten , wäre damit noch nicht bewieſen , daß der Völkerbund in jeder Beziehung ſteril bleiben müſſe . Es kann nicht erwartet werden , daß einem ſeit Jahrhunderten herrſchen= den Zuſtande durch die Arbeit weniger Jahre ein dauerndes Ende bereitet wird . Viel beweiskräftiger für die Impotenz des Völkerbundes auf wichtigen Gebieten iſt die Tatſache , daß ſich ſtändigen können . Bereits vor der Abreiſe Wilſons und Lan= die Mitglieder ſelbſt über die grundlegendſten Fragen nicht ver= ſings nach Europa ( im November und Dezember 1918 ) wurde die Frage behandelt , ob der zu gründende Völkerbund den Welt= frieden mit Gewalt ſchützen , oder ob er vielmehr ſelbſt den Völ= kern durch Verzicht auf Machtmittel ein gutes Beiſpiel geben ſollte . Weniger enthuſiaſtiſche Völkerbundsangehörige äußerten ſchon damals ihre Anſicht dahin , daß es techniſch unmöglich ſein werde , den Völkerbund mit Machtmitteln auszuſtatten , die aus= reichen würden , um jeder einzelnen Macht und jeder denkbaren Koalition entgegenzutreten , wenn dieſe ſich am Weltfrieden ver= ſündigen ſollte . Wenn man ſich von vornherein zur Schaffung eines militäriſchen Apparates für den Völkerbund entſchloſſen hätte , ſo wäre die einzige Folge der Weltbefriedungsaktion die geweſen , daß neben den Heeren und Kriegsmarinen aller alten und neuen Staaten auch noch ein Heer und eine Marine des Völkerbundes entſtanden wäre . Da die Streitkräfte des Völker= bundes aber denen jeder anderen Macht mindeſtens hätten ge= wachſen ſein müſſen , ſo wäre die Gründung des Völkerbundes ſchließlich zur Gründung einer Zentralſtelle für forcierte Kriegs= rüſtungen geworden . In den erſten vier Jahren ſeines Be= ſtehens hat der Völkerbund den Gedanken vertreten , dem Frieden durch Reſolutionen , Ermächtigungen und Bedrohungen Wider= ſtrebender zu dienen . Im fünften Jahre hat er ſich der gegen= teiligen Auffaſſung genähert . Er will ſich in den Stand ſetzen , einen notoriſchen Friedensſtörer zu züchtigen . Dieſem Zweck ſollte die Anregung dienen , daß die Hauptmächte Teile ihres militäriſchen Apparates dem Völkerbund zum Zwecke der Exeku= tion gegen Friedensbrecher zur Verfügung ſtellen ſollten . Was aber , wenn gerade eine dieſer Hauptmächte zum Friedensſtörer würde ? Zum mindeſten müßte dann die Völkerbundsexekution damit rechnen , daß ein Kontingent oder mehrere Kontingente für das Befriedungswerk ausfallen würden . Das aber hätte alle Pläne über den Haufen geworfen , welche von einem „ Völker= bund = Generalſtab ” zur Niederwerfung eines kriegswütigen Staa= tes entworfen worden wären . Der Völkerbund hat ſich mit der Diskuſſion , die jetzt in Genf geführt wird , auf die ſchiefe Ebene begeben . Kann irgend ein Deutſcher — und wenn er der leiden= ſchaftlichſte Friedensfreund wäre — bedauern , daß wir durch das unterlaſſene Aufnahmegeſuch verhindert werden , an dieſer zur Unfruchtbarkeit verurteilten Auseinanderſetzung teilzunehmen ? Es iſt zum mindeſten taktiſch verfehlt , generell dem Völker= bund jede ernſte Wirkungsmöglichkeit abzuſprechen . Auch die grundſätzlichen Gegner des Völkerbundes täten gut , dem Bunde Probleme zu ſtellen und ihn zu zwingen , ſich mit ihnen aktiv auseinanderzuſetzen . So könnte man den Völkerbund veran= laſſen , zu der Frage Stellung zu nehmen , welcher Rechtszuſtand denn eigentlich gegen jede gewaltſame Aenderung geſchützt wer= den ſoll . Bisher iſt ſtillſchweigend und ausdrücklich vorausgeſetzt worden , daß es die Lage ſein ſoll , die durch die Friedensſchlüſſe zu Verſailles , St . Germain und Neuille geſchaffen worden ſind . Aber in der Zwiſchenzeit hat ſich hieran mancherlei geändert . Frankreich und Belgien haben eine Erweiterung ihrer Macht= ſphäre auf Koſten Deutſchlands vorgenommen . Der Völkerbund ſelbſt hat den Verſailler Vertrag in der oberſchleſiſchen Frage zu Deutſchlands Ungunſten abgeändert . In anderen Fragen , z . B . in der Saarfrage , hat der Völkerbund nicht oder doch nur widerwillig und verſpätet das getan , wozu er verbflichtet war . Die Genfer Schlachtenbummler , die an der diesmaligen Völker= bundstagung beſonders zahlreich beteiligt waren , haben immer wieder verſichert , diesmal habe ganz zweifellos der echte Völker= bundsgeiſt und nicht mehr die Liebedienerei gegenüber den Mäch= tigen geherrſcht . Dieſe Behauptung ſoll als richtig unterſtellt ſein . Was wird aber dadurch gewonnen und bewieſen ? Hier= durch wird nur bewieſen , daß die Londoner Kontrahenten vom Auguſt das Bedürfnis verſpürten , im September allgemeine Ideen aus ihrem Handeln abzuleiten . Die diesmalige Genfer Symphonie klang weniger ſchrill als die Symphonie früherer Jahre , aber ſie gibt keine Gewähr dafür , daß die Muſik im nächſten Jahre ebenſo wohlklingend ſein wird wie jetzt . Die Völkerbündler ſind noch immer nicht zu der Einſicht durchge= drungen , daß ſie ſich erſt einmal bei weniger ſchwierigen Pro= blemen bewähren müßten , ehe ſie an ſo kitzlige Fragen wie Ab= rüſtung und internationale Sicherung herangehen können . Solche Probleme wären hygieniſche , ſoziale , verkehrspolitiſche und all= gemeine kulturelle Fragen . Wenn der Völkerbund fortfährt , die jetzt aufgerollten höchſten Probleme zu erörtern , wird er den Reſt von Vertrauen verlieren , der ihm noch geblieben iſt . Unſerer heutigen Ausgabe liegt 4 Oee liegerssart gesſpieglt . Ad us Wort bei . Seite 2 . Samstag , den 20 . September 1924 , Rymmer 26 De Marionttoite . Geheimſitzung des Rates . Der Völkerbundsrat genehmigte in ſeiner heutigen geheimen Sitzung die Vorſchläge des juriſtiſchen Komitees , dem er ſeiner= zeit die Prüfung der Frage überwieſen hatte , ob bei den Beratun= gen des Völkerbundsrates über die militäriſche Kon= trolle in den beſiegten Staaten auf Grund des Völkerbunds= paktes intereſſierte Staaten , die nicht Mitglieder des Rates ſind , hierzu zugezogen werden ſollen . Die Antwort des Juriſtenkomi= tees , die der Rat ſich heute zu eigen machte , war verneinend aus= gefallen . Nach dem amtlichen Communigué des Völkerbunds= ſekretariates beſchloß der Rat , den intereſſierten Staaten ſein Be= dauern darüber auszudrücken , daß er ihrem Erſuchen nicht nach= kommen könne , an den Beratungen über den für die Ausübung des Unterſuchungsrechtes zu ſchaffenden Organismus teilzuneh= men . Der Rat trat hierauf in eine erſte Prüfung des von der Militärkommiſſion des Völkerbundes ausgearbeiteten Projektes über das mit der Militärkontrolle zu betrauende Organ ein . Wie man hierzu erfährt , trifft es zu , daß in der künftigen Unterſuchungskommiſſion die Nachbarländer des betreffenden zu kontrollierenden Staates vertreten ſein werden . Doch wird die Meldung des Journal de Genebe beſtritten , daß ſich das auch auf die neutralen Nachbarſtaaten er= ſtreckt . Die eventuell vorgeſehene Vertretung von Neutralen in der Kommiſſion hat mit der Vertretung der Nachbarſtaaten nichts zu tun . Schieds = und Sanktionsprotofolle . Die heutigen Beratungen des Zwölfer = Komitees über das Schieds = und Sanktionsprotokoll waren äußerſt langwierig . Sie galten ausſchließlich dem Artikel 9 , der ſich mit der Einberufung der Abrüſtungskonferenz befaßte . Nach Mitteilungen , die der Präſident des Zwölferkomitees machte , handelt es ſich dabei nur um die Frage des Verfahrens hinſichtlich der Beziehung zwiſchen Ratifizierung und Inkrafttreten des Protokolls und der Einbe= rufung der Abrüſtungskonferenz , wobei nach zahlreichen Vor= ſchlägen und Gegenvorſchlägen bis auf einen Punkt eine Einigung erzielt wurde . Man hofft , daß der Artikel 9 morgen dem dritten Unterausſchuß mit dem übrigen Protokoll vorgelegt werden kann . Nach weiteren Erkundigungen berühren dieſe Prozedurfragen , von denen Beneſch ſprach , jedoch ernſtliche , grundſätzliche Probleme . Wie man ſich erinnert , war in der Re= ſolution Herriot = Macdonald Schiedsverfahren , Sanktionen und Abrüſtung als ein unlösbares Ganzes aufgeſtellt worden . Das Protokoll bezieht ſich aber nur auf das Schiedsverfahren und die Sanktionen . Die künf= tige Abrüſtungskonferenz gilt erſt als dritte Frage . Die fran= zöſiſche Theſe geht dahin , daß zuerſt die Annahme des Proto= kolls völlig geſichert ſein müſſe , bevor man an die Abrüſtungs= konferenz herantrete . Die engliſche Auffaſſung iſt , daß eine der= artige Löſung der Abrüſtungsfrage unbedingt zu vermeiden ſei und das Protokoll erſt in Kraft treten könne , wenn die Ergebniſſe der Abrüſtungskonferenz vorliegen . Die Verſtändigungsformel , auf deren Grundlage man ſich einigen könne , lautet etwa , daß man zuerſt das Protokoll annehmen müſſe , daß aber , falls die Ab= rüſtungskonferenz ſcheitere , dieſes Protokoll für hinfällig und un= gültig erklärt werde . Wie man weiter erfährt , iſt die Frage des Datums der Abrüſtungskonferenz ebenfalls noch nicht feſtgeſetzt und auch nicht die Zahl der für ein Inkrafttreten des Protokolls notwendigen Ratifizierungen . Mandaifrage über den Frak . In der öffentlichen Ratsſitzung wurde noch der Bericht des dritten Komitees des Völkerbundes genehmigt , der die Auflegung einer inter= nationalen Anleihe in Höhe von 10 Millionen Pfund Sterling zur Unterbringung der griechiſchen Flüchtlinge vorſieht . Die Behandlung der Mandatsfrage über den Irak wurde auf die nächſte Sitzung verſchoben , um dem Nat Gelegenheit zu geben , die von der engliſchen Regierung vorgelegten Aktenſtücke zu prüfen . Vorher gab aber Lord Parmoor noch ein längeres Expoſé , in dem er darlegte , daß die Wandlungen , die in der ſtaatsrechtlichen Stellung des Frak und in ſeinen vertraglichen Beziehungen zu England ſeit dem Jahre 1920 vorgegangen ſind , das übliche Mandatsſyſtem nicht zulaſſen . Irak habe ſich ſeitdem ſchneller , als man annehmen konnte , zu dem in Artikel 22 des Völkerbundspaktes vorgeſehenen Grad von Selbſtändig= keit entwickelt und man könne ſogar ſeinen ſpäteren Eintritt in den Völkerbund ſelbſt ins Auge faſſen . Die durch das Mandatsſyſtem auf= geſtellten Beſtimmungen müßten daher auf der Grundlage der von der Nationalverſammlung von Irak am 10 . Juli 1924 angenommenen Ver= faſſungsfatzungen geregelt werden . Man erwartet , daß die Frage der Grenzregelung zwiſchen Frak und der Türkei am Samstag den Völkerbundsrat beſchäf= tigt . Zwei engliſche Sachverſtändige des Kolonialamtes , Sir Joh . Shuckbourgh und Bourdillon , ſind in Genf eingetroffen . Man nimmt an , daß der türkiſche Standpunkt von Fethi Bey , der engliſche von Lord Parmoor vertreten wird . Vorausſichtlich werde eine Kommiſſion er= nannt , die die Frage an Ort und Stelle prüfen wird . Vom Tage . Die Reichsindexziffer für die Lebenshaltung ( Er= nährung , Wohnung , Heizung , Beleuchtung , Bekleidung ) für Mittwoch , den 17 . September , iſt nach den Feſtſtellungen des Statiſtiſchen Reichs= amtes gegenüber der Vorwoche unverändert geblieben . Sie beträgt das 1 , 16 billionenfache . Der Reichspräſident hat geſtern den argentiniſchen Geſandten Dr . Louis Molina , der demnächſt Deutſchland verläßt , empfangen . Anſchließend fand ein Frühſtück zu Ehren des Scheidenden ſtatt , an dem die Spitzen der Reichs = und Landesregierungen teilnahmen . In Paris iſt geſtern die offizielle Nachricht eingetroffen , daß die deutſche Kommiſſion zur Vorbereitung des deutſch = franzöſi= chen Handelsvertrags beſtimmt am 1 . Oktober in Paris ein= treffen wird . Deutſcherſeits würden ebenfalls bei der Vorbereitung des Handelsvertrags die elſaß = lothringiſchen Belange nicht außer Acht ge= laſſen werden . Die Repko veröffentlichte geſtern folgendes Kommuniqué : Die Reparationskommiſſion hat in ihrer heutigen Sitzung die Prüfung der Projekte , die auf die Neorganiſation ihrer Dienſte ſich beziehen und die die Ausführungsbeſtimmungen der Klauſel 3 des Abkommens vom 30 . Auguſt bezeichnen , begonnen . Der Führer der franzöſiſchen Delegation in Genf Léon Bour= geois iſt erkrankt und nach Evian abgereiſt . Briand wird den Vorſitz der franzöſiſchen Delegation übernehmen . Chikago Tribune erfährt aus Trapezunt , daß die Sowjetregie= rung geſtern in Tiflis nach einem erbitterten Kampfe mit den Auf= ſtändiſchen eingerückt iſt . Sechshundert angeſehene Bürger wurden von der Tſcheka ſofort ſtandrechtlich erſchoſſen , Hunderte von anderen ins Gefängnis geworfen . Nach Meldungen aus Port Sudan haben die Wahabiten die Stadt Taif , die ſie vor einigen Tagen eingenommen haben , vollſtändig ausgeplündert und von den zurückgebliebenen Perſonen etwa 300 hingemetzelt . Das Abrüſiungsproſekt . Paris , 19 . Sept . Der Sonderberichterſtatter der Havas = Agentur iſt in der Lage , von dem Stand der Beſprechungen über den Abrüſtungs= plan eine authentiſche Darſtellung zu geben . Endgültige Abmachungen ſind überhaupt noch nicht getroffen worden . Die von den verſchiedenſten Seiten verbreiteten Meldungen ſind unvollſtändig oder ungenau . Das Sicherungs = und Abrüſtungsprojekt , das von dem 12 er = Ausſchuß einſtimmig angenommen wurde , iſt weder der 3 . Kommiſſion noch der Völkerbundsverſammlung unterbreitet worden , ſo daß es daher nur als ein proviſoriſcher Text aufzufaſſen iſt . Soviel ſteht feſt , daß das Projekt ſich auf nachſtehenden Grundlinien aufbaut : Schiedsſpruch . Die grundſätzliche Verſtändigung in der Frage der Anwendung des obligatoriſchen Schiedsſpruches war an dem Tage erledigt , an dem Her= iot und Ramſay Maedonald auf der Tribüne des Völkerbundes für ihn eintraten . Die dritte Kommiſſion hatte , was die Definition des An= greifers und die Ausarbeitung des ſchiedsrichterlichen Verfahrens anbe= langt , noch keinen endgültigen Text ausgearbeitet ; jedoch konnte man ſich bereits vorläufig immerhin über die Definition des Angrei= ferſtaates ſchlüſſig werden , die dahinlautet , daß der Staat als An= greiferſtaat zu gelten hat , der einen Streitfall nicht vor die ſchiedsrichter= liche Behörde bringt , die dem ſchiedsrichterlichen Verfahren zugrunde liegenden Vorbeugungsmaßnahmen nicht befolgt und die Ausführung des Schiedsſpruches innerhalb der vorgeſchriebenen Friſt ablehnt . Der Angreifer wird dann in die Acht erklärt . Die Frage , ob der obligato= riſche Schieb’ſpruch ſowohl für juriſtiſche wie für politiſche Streitfragen in Anwendung kommen ſoll , iſt noch nicht entſchieden , doch dürfte ſie in bejahendem Sinne geregelt werden . Sanktionen . Auf Grund des Vorentwurfs von Dr . Beneſch iſt ein Text abgefaßt worden , zu dem aber noch die Zuſtimmung der dritten Plenarkommiſ= ſion , ſowie der Völkerbundsverſammlung einzuholen iſt . Die Unter= zeichner des Projektes verpflichten ſich einzeln und kollektiv , dem angegriffenen und bedrohten Staate zu Hilfe zu kommen ; ferner einander zu helfen durch den gegenſeitigen Austauſch von Rohſtoffen , militäriſchen Streitkräften , Krediten , Transporten und gegenſeitige Sicherung der Verkehrswege zu Waſſer und zu Lande . Der Völkerbundsriat wird im voraus die Streitkräfte beſtimmen , die die Staaten unverzüglich zur Sicherſtellung der Ausführung der vom Gerichtshof oder dem Rat ge= faßten Beſchlüſſe aufzuſtellen haben . Die beſtehenden Zuſatzabkommen werden als techniſche Hilfsmittel im Dienſte des internationalen Ge= richtshofs und des Rates aufgefaßt , die dazu dienen , die Achtung vor dem Pakt durchzuſetzen . Die Ausführung der Sanktionen bringt es auf keinen Fall mit ſich , daß die territoriale und politiſche Unabhängigkeit des Angreiferſtaates verletzt wird . Der Angreiferſtaat hat für die Kriegs= koſten und die aus ſeinem Angriff ſich ergebenden Wiedergutmachungen aufzukommen . Abrüſtungskonferenz . Die Unterzeichnung des Protokolls , betreffend den Schiedsſpruch und die Sanktionen , enthält die Verpflichtung für die Staaten , an einer inter= nationalen Abrüſtungskonferenz teilzunehmen , die unter Vermittelung des Völkerbundes ſo ſchnell wie möglich einberufenwerden wird . Der Rat wird ein allgemeines Programm zur Einſchränkung der Nüſtungen aufſetzen , das der Konferenz unterbreitet wird . Wenn die Konferenz nicht zuſammentritt oder der von dieſer Konferenz ent= worfene Plan zur Einſchränkung der Rüſtungen nicht angenommen und ausgeführt wird , ſo kann der Völkerbund zu einer diesbezüglichen Feſt= ſtellung ſchreiten , und eine jede der vertragſchließenden Parteien erlangt ihre volle Freiheit zurück . * Aus Bagern . Der „ Frontbann ” in Batzern . Drahtbericht unſeres Korreſpondenten München , 19 . S . Nachdem die völkiſche Bewegung nach dem Hitlerprozeß eine ſtarke Aufwärtsbewegung bei den Reichstags = und tagswahlen in Bayern erfahren hatte , war der Gipfelpunk Entwicklung in Bayern überſchritten . Gleich nach dem Zu mientritt des Landtages zeigten ſich ſtarke Verfallserſchein = und die Streitigkeiten ehrgeiziger „ Führer ” , der zur Parte wordenen Bewegung . Die Gruppenbildungen mit ihrem ſichtsloſen Kampf untereinander , beſonders aber das wieder öffentliche Auftreten des Generals Ludendorff gegen kathr Einiichtungen und Führer in Bayern haben im Verlauf echs kurzen Monate ſie jeglicher Bedeutung beraubt . Hitle ſich in der ſechsmonatigen Feſtungshaft überzeugt , daß die ich völlig gewandelt haben und hat wiederholt erklärt , d . keinen Teil an dem ferneren Geſchehen im völkiſchen Lager will und daß er niemandem das Recht gibt , ſeinen Namen fi Unternehmungen zu gebrauchen , die von der oder jener ſich kiſch nennenden Gruppe ins Werk geſetzt werden . Dieſe A erſtreckt ſich wohlgemerkt auch auf die Landtagsfraktion und die Landesleitung , mit der General Ludendorff den Abg . ( ſer betraut hatte . Die Eiferſüchteleien , Katzbalgereien und tungen in der Völkiſchen Partei gingen fort , und ſeit der To des Evangeliſchen Bundes in Bayern , zu der General L . dorff den bekannten Brief geſchrieben hat , der dann zur ( dung des Völkiſchen Verbandes proteſtantiſcher Pfarrer in ern beitrug , iſt auch der Gegenſatz zwiſchen der Völkiſchen VP leitung und dem katholiſchen Teil der Bevölkerung tiefer worden . Inzwiſchen erfolgte bei einem Beſuche des Generals L dorff in Oſtpreußen die Gründung des Völkiſchen Frontri der alle völkiſchen Organiſationen um Ludendorff und Grae ammenfaſſen ſollte . General Ludendorff iſt in einem Ar für den Frontring als Protektor bezeichnet . Der Hauptmant Reichstagsabgeordnete Röhm unterzeihnete den Aufruf au fehl Ludendorffs . Der Frontring ſollte auch für Bayern Sammelpunkt der zerſplitterten völkiſchen Organiſationen macht werden . Er ſtieß aber , als Hauptmann Röhm beim ſterium des Innern wegen der Genehmigung vorſprach , au umwundene Ablehnung und auf das Bedenken , es handl um die Wiedererrichtung der verbotenen Hitler = Kampforgani nen . Trotzdem nahmen die vom Hitlerprozeß her bekaunten kalen Elemente ſich der Sache an , darunter auch Hitlers Ge und Mitangeklagter , Oberleutnant Brückner . Die Wirkſa und Tätigkeit des Frontringes und beſonders ſeiner S= organiſation , des Frontbann , fielen bald auf und führten nu = Verhaftung von 5 ſeiner führenden Mitglieder . Die Unter ung geht auf Grund des beſchlagnahmten Materials weiter . Putſchplänen , wie ſie im Zuſammenhang mit den Verhaftu chon wiedergegeben werden , kann keine Rede ſein . Wohl kann geſagt werden , daß in Bayern die Zeit für Putſche in Art des letzten Novembers vorbei iſt . Die völkiſche Lage heute und auch die Regierung hat ſich gründlich geändert . Kompromiſſeln mit Leuten , die einen Staat im Staate b möchten , iſt vorbei . Die Vernehmung der Angeklagten iſt heute zu einem vo figen Abſchluß gebracht worden . Einer der Verhafteten , Meyding , wurde aus der Haft entlaſſen . Die Anträge der Ste anwaltſchaft werden morgen vormittag geſtellt werden , dann ſcheidet ſich nicht nur die Erhebung der Anklage , ſondern auch Frage der Zuſtändigkeit . Günſtiges Fortſchreiten der Amneſtieverhandlange Coblenz , 19 . Sept . Die Durchführung der gemäß Londoner Abkommens vereinbarten Amneſtie iſt ſowohl bei deutſchen als bei den belgiſchen und franzöſiſchen Stellen in lem Gange . Täglich werden weitere Entlaſſungen bekannt . der größte Teil der St . Martin de Ré = Gefangenen ſoll je 1 Freiheit geſetzt werden . Es iſt zu erwarten , daß die Amneſti auf Zweifelsfälle in kürzeſter Friſt durchgeführt ſein wird . einzige weibliche politiſche Gefangene , Fräulein Hermine Sch Lehrerin in München , die im April 1924 wegen Spionage zu Jahren Gefängnis verurteilt wurde , iſt geſtern auf Grund Amneſtie aus dem Amtsgerichtsgefängnis in Frankenthal er ſen worden . Der Abbau der Regie . Dem techniſchen Hilfsperſonal der Regie iſt zum 4 . Ok gekündigt worden . Die noch nicht wieder eingeſtellten den ! Eiſenbahner werden aufgefordert , ſich am 5 . Oktober zur PI aufnahme des Dienſtes zu melden . Großes Haus . — Freitag , den 19 . September . Zum erſten Male : Leben Edugrds II . von England . Hiſtorie von Bertolt Brecht . Ein toller Burſche war der alte Chriſtopher Marlowe . Als Sohn eines Schuhmachers in Canterbury geboren , ſtudierte er auf Wunſch des Vaters in Cambridge , hing den Magiſter aber bald an den Nagel , ward Schauſpieler in London und wurde am 1 . Juni 1593 im Alter von 29 Jahren wegen eines Mädchens im Streit erſtochen . Seinem zügelloſen Leben entſprechen ſeine kraft= genialiſchen Werke : ſein „ Doktor Fauſtus ” ſein „ The Jew of Malta ” , ſein „ Eduard II‟ . Die Ueberſetzung der Elegien des Ovid wurde auf Befehl des Erzbiſchofs wegen Unzüchtigkeit öffentlich verbrann . t In zarteren Tönen iſt die Dichtung „ Hero und Leander ” gehalten . Aus Marlows „ Eduard II . ” entnahm Bertolt Brecht die Grundlagen für ſeine Hiſtorie , bei deren Entſtehung ihm Lion Feuchtwanger , der Schreibtüchtige , hilfreich zur Seite ſtand . Brechts Dichtung gibt in einer Folge zahlreicher Szenen die Geſchichte Eduards des Zweiten von ſeiner Thronbeſtei= gung im Jahre 1307 bis zu ſeinem Tode . Einen Dichter wie Brecht konnte bei einem ſolchen Gegenſtand nicht die geſchichtliche Tatſächlichkeit , ſondern nur die innere menſchliche Entwicklung reizen . So ſchält ſich aus der Reihe der Szenen die Perſönlich= keit des Königs mehr und mehr hervor . Man ſpürt die innere Einſamkeit , in der er im Leben ſteht . Dieſe Einſamkeit drängt ihn zu dem Fleiſchhauer = Sohn Gaveſton , der als Verführer aus dem Reiche verbannt iſt . Aus der Neigung des Königs zu Gave= ſton erwächſt die Oppoſition der Peers , die in dem gelehrten Earl Mortimer ihren Führer findet . Langdauernde Kämpfe zerfleiſchen das Reich . Verzweifelt klagt der verfolgte König : „ Der wunde Hirſch Rennt um ein Kraut , das ſeine Wunde zumacht . Doch klafft des Tigers Fleiſch , ſo rauft er ſich’s Mit roher Klaue . Oft denk ich , dies iſt alles ſtets im Wechſel . Bedenk ich dann , daß ich ein König bin , Scheint mir , ich ſollte mich für die Miſſetat rächen , Die Anna und Mortimer an mir taten , Wiewohl wir Könige , wenn die Macht dahin iſt , nur Höchſt ſcharfe Schatten eines Tags mit Sonn ” ſind . ” Trotz alles Elendes entſagt der König nicht der Krone und büßt ſeinen königlichen Widerſtand unter der Hand Mortimers , der Mörder und Philoſoph zugleich iſt . Als Mortimer vor den Augen von Eduards Sohn ſein Spiel verloren ſieht , fügt er ſich in ſein Schickſal : das Rad der Fortuna hat ihn aufwärts ge= trieben ; der höchſte Punkt iſt erreicht : „ Von dem ſiehſt du , es iſt keine Leiter , es treibt dich nach unten . Weil’s eben rund iſt , Wer dies geſehen hat , fällt er , Knabe , oder läßt er ſich fallen ? Die Frage iſt ſpaßhaft . Schmeck ſie . ” Mit dieſem philoſophiſchen Ausklang geht Mortimer in den Tod , und der junge Eduard wird König . Unter dem äußeren Geſchehen ſpürt man wie einen unter= irdiſchen Strom die dichteriſche Kraft , die die Vorgänge geſtaltet , die das Schickſal des Königs und das Schickſal all dieſer Menſchen mit den ewigen Strömen menſchlichen Lebens ver= bindet . Es iſt dieſelbe ſuggeſtive Kraft , die auch aus den „ Trommeln in der Nacht ” durchgeklungen iſt . Zugleich aber fühlt man die Schwächen heraus , unter denen die Hiſtorien leiden und die ſie nicht zu einem Drama werden laſſen . Wer iſt dieſer Eduard ? Ein Menſch , in deſſen Perſön= lichkeit die negativen Seiten ſo ſehr überwiegen , daß er ein ſtär= keres Intereſſe nicht erwecken kann . Keine große Tat geſchieht von ihm . Nicht um eine Idee kämpft er . Seine Verwicklungen und ſein Untergang haben ihre Urſache nur in Schwächlichkeit und in der Nachgiebigkeit gegenüber Launen und Neigungen . Wohl wird er von der Ueberzeugung ſeines Königtums beherrſcht , doch dieſes Königtum zeigt ſich nur in Gefühlen und in Worten , nicht in Taten . So iſt Brechts „ Edaurd II . ” keine tragiſche Ge= ſtalt . Man ſieht einen ſchwächlichen Menſchen wohl mit Be= dauern , aber ohne innere Erſchütterung untergehen . Brechts Hiſtorie iſt kein Drama , ſondern nur das dichteriſch geſchaute Bild einer bewegten Epoche der engliſchen Geſchichte , wiedergegeben in einer oft balladenhaften Form . Einige Kür= zungen würden der Bühnenwirkſamkeit entſchieden zum Vor= teil gereichen . Die Wiedergabe der Dichtung ſtellt eine ſchöne und liebevolle Regie = Arbeit des neuen Intendanten Ernſt Legal dar . Mit kundiger Hand waren die Szenen geſchmackvoll geſtaltet und vor Uebertreibung wie vor Eintönigkeit in gleicher Weiſe bewahrt . Es iſt nicht zum geringſten ein Verdienſt der Spielleitung , daß das Intereſſe der Zuſchauer bis zum Schluſſe erhalten blieb . In einzelnen Szenen , wie namentlich in dem nächtlichen Feld= lager inmiten des ſchlafenden Heeres ( „ zwei Uhr Morgen ” ) war die dichteriſche Stimmung ausgezeichnet eingefangen und feſt= gehalten . Die Bühne war , ohne in naturaliſtiſche Einzelheiten ſich zu verlierez , bildhaft geſtaltet . Durch einfache Mittel einer wechſeln= den Bekuchtung wurden charakteriſtiſche Wirkungen erzielt und eine raſche Folge der Auftritt ermöglicht . Bei einigen wenigen Bildern hatte man allerdings den Eindruck , daß ſie nd embrycniſcher Entwicklung ſich befanden . Für die Bu Geſtaltung zeichnete Arthur Pohl verantwortlich . Infolge der durch die Verzögerung der Intendantell= leider verurſachten Auflöſung des früheren Schauſpiel = Enſel führte die Vorſtellung eine große Zahl neuer Kräfte au Bühne . Man muß mit der Abgabe eines Urteils zuruc 9 c ein . Immerhin traten einzelne Perſönlichkeiten ſchon hervor . Den König Eduard ſpielte Heinrich Heilingei = Heilinger , ein geborener Oeſterreicher , kommt aus Konigs wo er zwei Jahre bei Roſenheim wirkte . Er iſt ein Schanl mit warmem , ſtrömendem Gefühl , und verſtand es , die Rol = Königs feſſelnd zu geſtalten . Seine Stimme klingt oſ . belegt , wie auch ſeine Sprachtechnik der Ausbildung bedarſ = Als „ Königin Anna ” erſchütterte . Mirjam Lehm . ” Haupt , m . W . eine Schülerin der Frankfurter Schauſpiel in friſchem Ungeſtüm mit exploſiven Ausbrüchen Himme . Erde — des Theaters ; ob ſie auch die Seele erſchüttern müſſen andere Aufgaben zeigen . Rudolf Klix , der geſtrige „ Mortimer ” , iſt Format Ge Ritter ; nicht ganz ſo wild , aber auch laut , breitſchultrich , ſtüm . Ich hatte mir den Gelehrten und Philoſophen Mol „ abgekehrt in klaſſiſchen Schriften , Meditationen Abge . Zeiten ” — anders vorgeſtellt , aber immerhin war er nicht intereſſant . Als Cduards Sohn bekundete Ruth Poelzig ein 1 tragfähiges Organ . In kleineren Rollen ſtellten ſich 2 Renfer als Kent , Max Hochſtetter als Erzabt von L= try , Max Schramke als Spencer , Paul Maleßt Gurney vor . Von den früheren Kräften traten Walter Kuliſch al „ Gabeſton ” von überzeugender Lebenswahrheit , Kurt W 8 * mann als Erzbiſchof , Hans Ausfelder als Herolo e Friedrich Kinzler erfreute als Lancaſter durch die rhythr Schulung ſeiner ſchönen Stimme . Das ausverkaufte Haus lohnte die intereſſante Auffug mit mehrfachem Hervorruf der Darſteller wie des Intendall . ” Bühnenchronik . — J . E . Poritzky hat ein neues vieraktiges Stück volle das „ Die unſichtbare Kraft ” betitelt iſt . Der Autd ſein Werk dem Dramatiſchen Thegter in Berlin zur Auffu 9 überlaſſen . — Das Stadttheater UIm a . D . hat die fünfaktige Liß „ Karthago ” von Thea Graziella zur Uraufführun worben . Ritttttter 262 Samstag , den 20 . September 1924 Seite 3 9 ENne Der konnende Kabinettsrat . Von unſerer Berliner Redaktion . Die kommende Kabinettsfitzung , die am nächſten Dienstag iter dem Vorſitz des Reichspräſidenten ſtattfinden ſoll , wird zu ( erlei geheimnisvollen Kombinationen mißbraucht . Vornehmlich jelt dabei der Völkerbund eine Rolle . Die Linkspreſſe will mit er Gewalt die Regierung dahin bringen , daß ſie einen Antrag f Aaufnahme ſtellt . Die „ B . Z . ” behauptet jetzt ſogar , daß auf frage befriedigende Auskünfte eingegangen ſeien . Nach unſerer nntnis der Dinge iſt das falſch . Die deutſche Regierung kann rfußen auf den beiden Reden von Herriot und Macdonald in rif , die eine offizielle Einladung nicht enthalten und auch ſach = ) weder ausreichend noch einheitlich waren . Richtig dürfte ſein , z inzwiſchen diplomatiſche Fühler ausgeſtreckt worden ſind , die ofern befriedigt haben , als Deutſchland bei einer offiziellen An= ldung zum Völkerbund ſofort einen Platz im Völkerbundsrat alten wpürde . Der größte Streit dreht ſich aber um den berüchtigten Artikel Deutſchland will , ehe es in den Völkerbund eintritt , die bin= de Erklärung abgeben , wodurch dieſe Schuld zerſtört wird , hrend die Gegenſeite zum Teil verlangt , daß Deutſchland ſtill= veigend in den Völkerbund eintritt , worauf dann der Artikel der Vergeſſenheit anheimfallen würde . Das iſt ſelbſtver= töli cheine Formulierung , auf die ſich das Kabinett Marx — eſemann nicht einlaſſen kann . Ob darin bis zum kommenden uistag eine Aenderung eintritt , iſt zum mindeſten zweifelhaft , ial da doch auch die Frage der Militärkontrolle durch den lkerbund eine Rolle ſpielt . Deswegen iſt auch kaum anzuneh = , daß am Dienstag eine Entſcheidung fällt . Die B . Z . ” behauptet weiter , das Kabinett werde ſich wegen deutſchnationalen Drohung mit ſchärfſter Oppoſition die Voll= ht zur Auflöſung des Reichstages geben laſſen . Auch das nit uns voreilig zu ſein . Die Erklärung der Deutſchnationa= hat prakriſch die Verſuche zur Bildung einer Regierung mit n nicht gefährdet . Wenn der Verſuch ſcheitern ſollte , würde dings etwas anderes als die Reichstagsauflöſung kaum übrig en , weil das Kabinett ſich gegen die Oppoſition von links rechts nicht halten kann . Aber ſo weit ſind wir doch noch Es ſieht auch gegenwärtig nicht ſo aus , als ob darüber Zuſanientritt des Reichstages etwas endgültiges zu ſagen Es bleibt deshalb als Kernpunkt des Kabinettsrats , die ge , wann und in welcher Form der Proteſt gegen die Kriegs = Sdlüge den übrigen Staaten notiſiziert werden ſoll . Die Re= ing ſucht daher nach einer Gelegenheit , zu der ſie dieſe Er = Eing am beſten abgeben kann . Darüber können , wie ſchon ge= vielleicht noch einige Wochen vergehen . Mic KAA vie deu , ſhnatonalen ger derungen . Von unſerer Berliner Redaktion . Begenüber den vielen irreführenden Gerüchten , die zurzeit erlin und auch in der Preſſe im Umlauf ſind , dürfte es mäßig ſein , das wichtigſte aus den Verhandlungen mit den ſchnationalen einmal kurz zu ſkizzieren , obwohl die Dinge rblicklich politiſche Aktualität nicht haben . Die Deutſchna = ( en haben den Ehrgeiz , den Kanzler ſelbſt zu ſtellen , längſt geben . Der Name Tirpitz iſt nicht genannt worden . Sie 1 O ſich ausdrücklich bereit erklärt , auf einen Wechſel im Kanz= wie im Auswärtigen Amt zu verzichten . Sollte alſo treſemann im Amte bleiben . Dagegen beanſpruchen die chnationalen den Vizekanzlerpoſten , wobei ihnen vorſchwebt , a ich den Neuwahlen in Preußen dieſer gleichzeitig preußiſcher terpräſident werden ſoll , um dadurch die engere Verbindung wen Preußen und dem Reich wiederherzuſtellen . Ein Ge= den auch Dr . Streſemann zu Beginn ſeiner Kanzlerzeit be= erfolgt hat . Der Innenminiſter Dr . Jarres wird ſich wohl nicl jalten laſſen , da er auf ſeinen Oberbürgermeiſterpoſten zu= kehren gedenkt , ſobald ihm die Einreiſe genehmigt iſt . Die Shnationalen beanſpruchen deshalb den Innenminiſter . Sie Wert darauf , daß auch die Wirtſchaft in ihre Hände kommt wordern außerdem noch einen vierten Poſten . Ob ſie dabei ſtel eſtiz nehmen , die ja immer noch frei iſt , bleibt zweifelhaft , vc nian es gerne geſehen hätte , wenn auch die Bayeriſche — artei in dem neuen Kabinett vertreten geweſen wäre . In S Falle würden die Deutſchnationalen vermutlich den Ver= niſter ſtellen wollen . Tiefer in die Einzelheiten aber iſt Sar nicht geſtiegen , ebenſo wie die Frage der Perſönlichkeiten im . Miniſterpoſten nicht angeſchnitten worden iſt . Die Ver= ingen ruhen zurzeit . Es wird auch in erſter Linie von den ynationalen abhangen , ob ſie ſpäter wieder aufgenommen * Schule der Weisheit . Schlußvortrag . e Tagung der Schule der Weisheit fand ihren Abſchluß ſi — iem umfangreichen Schlußvortrag des Grafen Hermann ing . Es ſoll keine Kritik an dem Inhalt des Vortrages da . iegen , wenn wir beanſtanden , daß der Vortrag um gut dre erkel Stunden zu lang , zu umfangreich war . Es iſt auch ein ) durch die vorangegangene Tagung der Weisheitsſchule len Hörer möglich , einen Vortrag in ſich zu verarbeiten , Iten Endes ſvohl nur eine gedankliche Auswirkung der vor gangenen Vorträge und die Umriſſenheit ihrer Quin= darſtellen ſoll , der aber dabei noch eine Fülle unendlicher igkeiten geiſtiger Fragen und Richtungen aufwarf , daß chſt nicht eine Klärung , ſondern eine Vergrößerung der brachte , aus denen heraus ſich kriſtalliſieren ſollte und nu der Glaube an die Ewigkeit , an ein Fortleben e em Tode in irgend einer Form , ganz gleich , ob Katſachen als beſtehend vorausgeſetzt werden mußten , V 1 b dieſes Fortleben allein im Glauben , in der oc utgung , im inneren Erleben Einzelner wurzelt , die kraft hre eiſtes imſtande ſind , die Mehrheit der Menſchheit mitzu= ie mit das erleben zu laſſen , was ſie ſelbſt unumſtößlich ſen in der Lage ſind . Keyſerling rekapitulierte die Vorträge , zog kurz die 2 slolgerungen , die jetzt am Schluſſe der Tagung ihre Be= ett erhalten aus den Forderungen ſeines erſten Vortrages : 23 t kritiſch dem gegenüberſtellen , was man hörte , ſondern hizugeben , genießend , erfafſend , ſo weit möglich begrei= eich wie man ſich dem geiſtigen Genuß eines genialen * rkes hingibt . Gleichwie ſich die Chriſtenheit von ihrem e ! der Verkündigung durch die Jünger Jeſu bis auf den Tag dem hingibt , was ſie als innerliches Erlebnis ver = Sfaben . Er ſtellte die Forderung auf , von jedem der Ddas zu glauben , oder als Tatſache hinzunehmen , was er erlebt hat , oder was in ſeinem Vortrag zum Ausdruck ewiffermaßen die Vortragenden als die Jünger hin = * die auch nur das verkünden , was für ſie Erlebnis war , Olſie glaubten , von dem ſie durchdrungen waren . Das idet die Darmſtädter Schule der Weisheit grundſätzlich on hen Geiſteszentren . Nur beſtimmt eingeſtellte Menſchen ind kamten Aufgaben gewachſen . Der ſtarke Eindruck , den Eler gemacht haben , habe bewieſen , daß die Dinge tatſäch= gingen . So ſind letzten Endes alle Geiſtesgrößen auf e timmten Wirkungskreis beſchränkt geblieben . Auch der De 800 Mnonensanleihe . Ausführungen des Reichsbankpräſidenten . Berlin , 19 . Sept . ( Wolff . ) In der Sitzung des Aufſichts= rats der Deutſchen Goldiskontbank machte der Vorſitzende , Reichsbankpräſident Schacht , folgende Ausführungen : In Erwartung , daß , als Vorausſetzung des Dawes = Planes , die erforderliche Anleihe von 800 Millionen Goldmark in Kürze zu= ſtande kommt , wird ſich die Reichsbank rechtzeitig auf die allge= meinen Währungs = und kreditpolitiſchen Folgerungen aus der Neuordnung der Dinge einrichten müſſen . Die bisherige Entwick= ung der Deviſenlage läßt erwarten , daß die Reichsbank mit einer Golddeckung in das neue Bankgeſetz hineingeht , die das bis jetzt wiedergewonnene Vertrauen in die Stabilität der Mark aufrecht zu erhalten und zu verſtärken geeignet iſt . Aller= dings iſt auch zu erwarten , daß , unter der neuen Ordnung und in Verfolg der ſchon jetzt von der Reichsregierung angeordneten Erleichterungen die Anſprüche an die Reichsbank künftig ſtärker ſein werden , als bisher . An der bisherigen notgedrungenen Me= thode mehr oder weniger willkürlicher Kreditreſtriktion feſtzuhal= ten , kann unter der neuen bankgeſetzlichen Ordnung nicht der Wunſch der Reichsbank ſein . Sie wird vielmehr den Bedürf= niſſen der Wirtſchaft ſtärker folgen müſſen , als dies bisher möglich geweſen iſt . Dieſe Bedürfniſſe ſind nicht im Zah= lungsverkehr begründet , ſondern ſie ergeben ſich vielmehr aus der vorhandenen Kapitalknappheit . Die Entwicklung läßt ſich ſchwer überſehen , es erſcheint mir jedenfalls zweifelhaft , ob in abſeh= barer Zeit mit einer Ermäßigung des Reichsbankdiskonts , ſo wünſchenswert ſie an ſich wäre , zu rechnen ſein wird . Anders liegen die Verhältniſſe bei der Golddiskontbank . Die Inanſpruch= nahme der Golddiskontbank bedingt in keiner Weiſe eine Bela= ſtung der deutſchen Währung . Die Kredite der Deutſchen Gold= diskontbank decken ſich alle aus dem Erlös der hereingenommenen Wechſel in ausländiſcher Valuta wieder ab und ich glaube , daß es deshalb nützlich ſein wird , wenn wir die bei der Golddiskontbank be= ſtehenden Möglichkeiten , Kredit zu geben , noch et= was erleichtern . Die für die Golddiskontbank von uns im Auslande geſicherten Rediskontmöglichkeiten wurden bisher nur zu einem kleinen Teil ausgenutzt , da die Reichsbank infolge der Deviſenſituation in der Lage geweſen iſt , ſelbſt als Rediskonteur für die Golddiskontbank aufzutreten . Ich glaube aber , daß es den Uebergang zur goldgedeckten Markwährung erleichtern wird wenn wir die in der Golddiskontbank vorhandene Reſerve bis auf weiteres für die deutſche Wirtſchaft noch entſprechend nutzbar machen . Aus dieſem Grunde beſchloſſen der Vorſtand und der Arbeitsausſchuß der Golddiskontbank , die Herabſetzung des Diskontſatzes der Golddiskontbank von 10 auf 8 Pro= zent zu empfehlen . Der Aufſichtsrat beſchloß dementſprechend . * Ein unehrliches Manöver . Man kann nicht gerade ſagen , daß die Durchführung der Lon= doner Beſchlüfſe auf deutſcher Seite ſonderliche Befriedigung er= wecken könnte . Die Franzoſen laſſen ſich Zeit mit der Räumung und machen allerlei Schwierigkeiten , die zum mindeſten dem Geiſt der neuen europäiſchen Politik nicht entſprechen . Aus Paris kommt jetzt eine Meldung , die ſtutzig machen muß . Es überraſchte ſchon , daß der Treuhänder für die Eiſenbahn , der die Hälfte der Verwaltungsmitglieder der deutſchen Eiſenbahngeſellſchaft zu er= nennen hat , zunächſt nur mit 4 Mitgliedern aufwartete , obwohl nach den Beſtimmungen des Gutachtens von den 9 Mitgliedern 5 Deutſche ſein können . Man führte das Gerücht darauf zurück , daß über die Wahl des fünften Mitgliedes noch Schwierigkeiten beſtänden . Jetzt heißt es mit einem Male , der Treuhänder habe die Abſicht , den Schweizer Bankier Dubois zu präſentieren . Wenn er Herrn Dubois in den Aufſichtsrat entſenden will , ſo iſt da= gegen an ſich nichts zu ſagen . Herr Dubois iſt zweifellos ein Sachverſtändiger und war deshalb auch von Reichskanzler Wirth als internationaler Sachverſtändiger herangezogen worden . Aber dagegen wird doch Deutſchland entſchieden Verwahrung einlegen müſſen , daß Herr Dubois einen der fünf Plätze einnimmt , die den Deutſchen vorbehalten ſind . Richtig iſt , daß eine Mußvor= ſchrift nicht vorliegt . Es heißt ausdrücklich „ von den 9 Mitglie= dern , die der Treuhänder ernennt , können 5 Deutſche ſein ” Aber auf deutſcher Seite hat niemals der geringſte Zweifel be= ſtanden , daß der Treuhänder auch tatſächlich 5 Deutſche ernennen würde . Die Frage iſt deswegen ſo wichtig , weil die Wahl der leitenden Perſönlichkeit im Verwaltungsrat Dreiviertelmehrheit erfordert . Neun Mitglieder werden von der deutſchen Regie= rung ernannt . Kommen dazu nur noch 4 Deutſche , dann iſt die deutſche Dreiviertelmehrheit innerhalb des Verwaltungsrates in Frage geſtellt . Deshalb würde ein ſolches Verfahren ſtark nach Illoyalität ſchmecken und das Vertrauen in die Möglichkeit einer ehrlichen Durchführung der Londoner Verträge von vornherein erſchüttern . Die chineſiſchen Wieren . Vor dem Fall Schanghais . Schanghai , 19 . Sept . Die Ereigniſſe haben eine überaus ſenſationelle Wendung genommen . Der General Pei = Ko = Kan der Tſchekiang = Truppen , hat ſich mit ſeiner Armee dem General Sun = Chan = Fang ergeben . In Hang = Cho hat der Zivilgouverneur der Prvvinz Tſchekiang eine Unabhängigkeitsproklamation erlaſſen . Lu = Yung = Hſiang hat ſich nach Schanghai geflüchtet . Die Streit= kräfte an der Liu = He = und Wang = He = Front bei Schanghai halten noch ſtand , man rechnet aber damit , daß ſie jeden Augenblick zu= rückfluten und Schanghai in die Hände der Kiangſu = Truppen fal= len wird . Ueber das Fremdenviertel iſt der Belagerungszuſtand verhängt worden . Die auswärtigen Truppenabteilungen halten Gewehr bei Fuß . Die Tſchekiang = Truppen haben geſtern nach= mittag verſchiedene Schlappen erlitten . Schanghai iſt mit Flücht= lingen überfüllt . Ihre Zahl beläuft ſich auf ungefähr 1 Million . Die ſiegreichen Kingſu = Truppen haben es auf die Woo = Sung = Forts abgeſehen , in deren Nähe ſich die amerikaniſchen Marine= abteilungen aufhalten . Drei amerikaniſche Zerſtörer haben klar zum Gefecht gemacht . Heute abend ſind wiederum engliſche Truppen gelandet und haben die Umgegend beſetzt . Auch mehrere Kompagnien anderer europäiſcher Truppen haben in der Umgebung der Stadt Aufſtel= lung genommen , um die Ausländer bei den zu erwartenden Kämpfen zu beſchützen . — Einzelheiten der Kämpfe fehlen , da die Verwirrung allgemein iſt . Nach den letzten Meldungen iſt die Stadt Schanghai noch nicht gefallen , doch wird mit ihrer Uebergabe jeden Augenblick gerechnet , da die Kämpfe bereits ſich in den Vorſtädten abſpielen . Die Europäer in Schantung ſind beunruhigt , und zwar weni= ger wegen der bevorſtehenden Belagerung , als wegen der aus= brechenden Epidemien , von denen einige ſchon Opfer gefordert haben . Aus Kanton wird berichtet , daß Sunyatſen einen Teil ſeiner Truppen aus der Gegend des Fluſſes Tung = kiang , öſtlich von Kuan = tſchung , zurückgezogen hat , gemäß dem Plan , den er aufgeſtellt hat , um die Truppen nach Schio = ſchow zu ſchicken , damit ſie dem Gouverneur von Tſchekiang Hilfe leiſten können . V Die Schiacht im norden . Der Kampf zwiſchen den mandſchuriſchen und Regierungs= truppen iſt in vollem Gange . Stündlich kommen Züge mit chineſiſchen und weißen Flücht= lingen in Peking an . Nach einer Meldung aus Waſhington ge= hört zu Tſchang = Tſoulins Stabe auch der Amerikaner Baker , früher ein höherer Beamter im amerikaniſchen Orient = Departe= ment und Generalkonſul in Mukden der bei den Waffenankäufen und der Ausrüſtung von Tſchang = Tſoulins Soldaten als Berater fungiert hat . Der ausgezeichnete Zuſtand der Truppen wird ihm zugeſchrieben . Eingreifen Japans ? In politiſchen Kreiſen Japans iſt man der Anſicht , daß die Tokioer Regierung in die Kämpfe in China eingreifen müſſe , falls die Mandſchurei = Truppen geſchlagen würden . Japan habe an der Mandſchurei großes Intereſſe und könne keineswegs zu= laſſen , daß dieſe durch den Sieg der Regierungstruppen über den mandſchuriſchen Gouverneur gefährdet würden . Wie die „ Daily Mail ” aus Tokio erfährt , haben die Oppoſi= tionsparteien eine Reſolution angenommen , in der die Regie= rung aufgefordert wird , ſofort zu handeln , um im Zuſammen= hang mit der amerikaniſchen Einwanderungsbill das Anſehen der Nation aufrecht zu erhalten . Die Reſolution fordert die Regie= rung weiter auf , nicht zuzulaſſen , daß Japan fernerhin der Füh= rung anderer Mächte folge und einen Plan bezüglich China zu entwickeln , der den Frieden im fernen Oſten ſichert . Es wird an= gedeutet , daß Großbritannien und die Vereinigten Staaten dem japaniſchen Auswärtigen Amt Vorſchläge bezüglich der Frage des Eingreifens in die chineſiſchen Angelegenheiten vorgelegt haben . Die Verhandlungen in Koblenz . Koblenz , 19 . Sept . Die deutſche Abordnung in Koblenz teilt mit , daß die durch die Preſſe gegangene Nachricht , wonach die Rheinlandkommiſſion beſchloſſen habe , die Ausweiſung von 100 Pfälzern und 50 Heſſen zurückzunehmen , falſch ſind . Ein Beſchluß über die „ Unerwünſchten ” iſt ſeitens der Rheinlandkommiſſion noch nicht gefaßt worden . Nach dem Stand der Verhandlungen darf aber angenommen werden , daß die Liſte derjenigen Heſſen und Pfälzer , deren Rückkehr als unerwünſcht bezeichnet wird und über die mit der deutſchen Abordnung erſt noch verhandelt werden muß , ſich weſentlich unter den obigen Zahlen hält . — Die Verhandlungen zwiſchen der deutſchen Dele= gation und der Rheinlandkommiſſion werden fortgeſetzt . In Kürze werden weitere Erleichterungsmaßnahmen der Rheinland= kommiſſion getroffen werden . Größte unter ihnen : Buddha . Was z . B . Dr . Dahlke über Sam= ſara und Nirvana ſprach , erwies unleugbar , daß er das Recht zum Buddhismus hat . Was Buddha ſagte , wirkte überzeugend , weil er es ſagte . Das gleiche iſt der Fall bei Chriſtus , bei ſeinen Jüngern . Am letzten Tage hörten die Teilnehmer abſichtlich etwas , was ſchlechthin Torheit , Irrationales iſt , und doch hat dieſes Irrationale ſeit 2000 Jahren die Chriſtenheit beherrſcht , iſt in dieſer heute noch ſo lebendig wie je . Vielleicht darum , weil dies den Kontrapunkt bedeutete , gegenüber dem vorher geiſtig Herr= ſchenden . Jedem Menſchen iſt das Recht zuzugeſtehen , das zu ſagen , was für ihn feſt wurzelndes Erleben iſt . Leben iſt überall , geht überall zum Tode und aus dem Tode hervor . Wie jeder verklingende Ton , ſoweit es ſich um Muſik handelt , Beſtandteil einer Einheit iſt , ſo ſteht jedes Leben und jedes Sterben in irgend einem Sinne , in irgend einem innigen Zuſammenhang mit einer dem Eizelnen gegenüber vorher be= timmten Ganzheit . Von der wiſſenſchaftlichen Lehre des Lebens , wie Dr . Drieſch ſie gab , angefangen , bis zu dem letzten auf rein religiöſen Elauben eingeſtellten Vortrag über Wiedergeburt und Auferſtehung . Wir haben niemals das Recht , zu ſagen , das oder das iſt falſch , ſobald wir ſehen , der Menſch kann das er= leben , was er ſagt . So zwingt uns die Ehrfurcht , anzuerkennen , all das gibt es , all das iſt Wirklichkeit . Da nun aller Fortſchritt im Leben von denen ausgeht , die ſolches erlebt haben , ergibt ſich , daß es doch eine Wirklichkeit gibt , die wir nicht ohne wei= teres verſtehen und beweiſen können . Man ſieht die Wahrheit nur in der Wirkung . Auf die Dauer läßt ſich die Wahrheit nicht ketten . Das wiſſenſchaftliche Zeitalter , in dem wir heute leben , hat verſucht , das zu widerlegen . Alle Beſtrebungen philoſophiſcher Richtungen zu analyſieren , etwa zu ſagen , die Schuld iſt imaginär , iſt Unſinn . Dieſe Art Philo= ſophien werden morgen vergeſſen ſein . Die Wahrheit hängt immer von einem Komplex von Dingen ab , der Selbſtzerſtö= rungstrieb iſt niemals ein Ding an ſich . Es iſt unmöglich , die Menſchen etwa durch Ausſchaltung jeder Tragik glücklich zu machen , als über eine gewiſſe Spanne Zeit hinaus . Es hat noch nie einen ernſten Menſchen gegeben , der glücklich iſt . Die Menſch= heit hat immer ihr Ideal im Ueberwinden des Lebens geſehen . Dennoch berdanken wir der Analyſe Wertvolles . Sie ſchaffte einen Uebergang , eine Grundlage , von der vom geiſtigen Stand= punkt aus zu verſtehen iſt , was von jeher wirkliches Erlebnis ward . Von hier aus kann man an das Religiöſe herantreten . Mit dem Chriſtentum begann ſich das geiſtige Leben vor neue Aufgaben und neue Löſungen zu ſtellen , um von der Welt des Scheins in die Welt des Seins zu gelangen . Das Chriſtentum tellt die Forderung der Reue auf . Sie iſt tatſächlich ein Weg , um Vergangenes nicht geſchehen zu machen . Damit allein kann die Schuld aufgehoben werden . Chriſtus ſprach , er wolle uns ühren zum ewigen Leben . Der Sinn iſt der , ich muß tatſächlich ſterben , damit die höhere Einheit wirklich werden kann . Es iſt buchſtäblich richtig , daß der Menſch ſterben kann , ohne daß das Ich ſtirbt . Es entſteht alſo immer buchſtäblich ein neues Leben , ein neuer Menſch . So iſt die Unſterblichkeit eine Selbſtverſtänd= lichkeit , es kommt nur darauf an , in welchen Dimenſionen . Der Menſch iſt ein Uebergangsgeſchöpf . M . St . * Einführung in die Zuſammenhängeder Aſtrologie mit der pſtchiſchen Forſchung . I . Mit der Einführung in die Zuſammenhänge der Aſtrologie mit der pſychiſchen Forſchung ” eröffnete Dr . med . Freifrau von Ungern = Sternberg in den Räumen der Frau Geh . Rat W . Merck , Annaſtraße 15 , ihre Vortragsreihe über Aſtrologie . Wenn auch für jeden Laien die Neuheit einer Wiſſenſchaft ſchwer verſtändlich erſcheint , iſt doch durch den Einführungsvortrag eine Baſis gegeben , auf der wir zum Verſtändnis dieſer modernen aſtronomiſchen Forſchung tiefer in die Geheimniſſe der Planeten eindringen können . Die Aſtronomie in ihrer modernen Form ſetzt gewiſſenhaftes Forſchen voraus , um die Ergebniſſe der Na= tur , die auf wenigen Grundgeſetzen beruhen , bis auf dieſe zurück= zuverfolgen . Die aſtrologiſchen Beziehungen zu dem Einzelindi= viduum ſetzt eine Pſychoanalyſe voraus , mit der die für die Cin= zelperſon verbundenen typiſchen Ereigniſſe gefunden werden . Es gibt durch das Erkennen als Einzelweſen kein Schickſal mehr , ſon= dern die Kräfte des Weltalls durchſtrömen die Perſönlichkeit , die durch dieſe Erkenntnis ſich formen und bilden können . Die Ve= ſonderheit des ganz individuellen Lebens ſieht jeder Einzelne und das intellektuell erkennende verwandelt ſich in ein ſelbſtwirkendes Weſen . Ein Bild von der Abhängigkeit des Individuums von den Kräften der Natur wird durch das Horoſkop geſonnen . Wir haben die Möglichkeit , alle täglich in Erſcheinung tretenden Be= gebenheiten durch das Horoſkop feſtzuſtellen . Aus dem Stand der Planeten können wir auf Harmonie oder Disharmonie ſchließen . So iſt die Sonne die wirkende Kraft — ein aktives , ſchöpferiſches Weſen , als Gegenſatz zu dem weiblichen Mond , der von der Sonne Kraft erhält . Die Konſtellation der Sonne , des Mondes und zu ihnen des Saturns übt einen mächtigen Einfluß auf das Empfinden und Sein des Menſchen aus . Das „ Ich ” = Empfinden des Einzelnen , das dem Menſchen am frühſten eigen iſt , und ihn am ſpäteſten verläßt , als Grenze ſeines Seins , iſt unter dem Scl 4 . Samstag , den 20 . September 1924 . Siepan Radiiſchs Ruckfehr . Kroatiſche Bauernpolitik . Von unſerem Balkan = Korreſpondenten . P . T . Belgrad , im September . ( Nachdruck , auch mit Quellenangabe , verboten ! ) Als Stepan Raditſch , der kroatiſche Bauernführer , dieſer Tage aus dem Auslande unvermutet wieder nach Zagreb ( Agram ) , der kroatiſchen Hauptſtadt , zurückkehrte , bereitete ihm die kroatiſch = nationale Jugend einen begeiſterten Empfang . Man ſammelte ſich um ſeine Wohnung , und man ſang die kroatiſche Nationalhymne . Es zeigte ſich bereits im erſten Augenblick , daß Raditſch an ſeiner unbeſchreiblichen Popularität nichts einge= büßt hatte . Raditſch , der vor einem Jahre , weil er fürchtete , nationa= liſtiſche Serben oder nationaliſtiſche Südſlawen trachteten ihm nach dem Leben , in Nacht und Nebel heimlich und ohne Paß die ſüdſlawiſche Grenze überſchritten hatte , hat im Laufe dieſes Jahres genügend Zeit gefunden , um ſeine oft geäußerte Abſicht , die „ kroatiſche Frage ” international zu machen , durchzuführen . Er hielt ſich monatelang in London auf , wo er beſonders den Leuten Macdonalds nahe trat , und er reiſte dann ſpäter nach Moskau , um auch von dort aus im Sinne des kroatiſchen Selbſt= beſtimmungsrechts zu wirken . Wenn man Raditſch glauben darf , ſo hat er für ſeine Sache überall großes Intereſſe gefunden , er rühmt ſich beiſpielsweiſe , daß Paſchitſch es nicht vermocht hätte , ihm in England zu konterkarieren , und er ſpricht weiter davon , Herriot und Moskau hätten bezüglich der kroatiſchen Frage die gleichen Geſichtspunkte . Raditſch nennt Herriot ſchließlich ſogar ſeinen perſönlichen Freund . Es war von vornherein anzunehmen geweſen , daß ſolche Auslandstätigkeit Raditſchs auf den Unwillen der ſerbiſchen Machthaber ſtoßen werde , und das Kabinett Paſitſch , das gerade in der Zeit kurz vor ſeiner Demiſſion beſonders gegen Raditſch angekämpft hatte , erließ denn auch eine Verordnung , der zufolge Raditſch ſofort nach ſeiner Rückkehr zu verhaften ſei . Zu glei= cher Zeit leitete es auch eine Anklage wegen Hochverrats gegen Raditſch ein . Hochverräteriſches Treiben im Auslande ( Kon= ſpirieren mit den bulgariſchen Komitadſchis und mit Kaiſer Karl ) , Aufhetzen der kroatiſchen Bauern gegen die Militärdienſt= pflicht , Beleidigungen von Krone und Regierung und anderes wurden als Anklagepunkte angegeben . Aber Raditſch hatte ſich gehütet , noch unter der Herrſchaft Paſitſchs zurückzukehren , und erſt als dieſen die 69 kroatiſchen Bauernabgeordneten , die er nach vierjährigem Boykott endlich in die Skupſchtina geſandt hatte , geſtürzt hatten , ſah er den Weg der Rückkehr , für ſich frei . Mit Dawidowitſch , dem heutigen Miniſterpräſidenten , hatte er ja ſchon ſeit zwei Jahren gemein= ſam an Paſitſchs Sturz gearbeitet , und dieſer Politiker , der in erſter Linie ein ehrlicher Mann iſt und Garantien für einen ernſten Kampf gegen die ſtark eingeriſſene Korruption gibt , und der ferner , wie Raditſch ſagte , auch bereit war , gegen die Rolle der Serben als kroatiſche Gendarmen aufzutreten , hatte Raditſch ſchon vor einem Jahre die Zuſicherung gegeben , daß er ihn unter= ſtützen werde , wenn er zur Regierung berufen werde . Dieſe Unterſtützung konnte aber Dawidowitſch nicht nur angenehm ſein , er brauchte ſie ſeiner parlamentariſchen Mehrheit wegen ſogar , — und ſo ergab es ſich von ſelbſt , daß Raditſch ungeſchoren blieb , als er vor einigen Wochen — und dazu mit einem Diplomaten= paß des Völkerbundes ! — wieder in Agram eintraf . Aber freilich : Raditſch iſt kein unkomplizierter Zeitgenoſſe , und wenn die neue Regierung gehofft hatte , Raditſch werde ſich vorläufig mit dem Abhalftern des „ großſerbiſchen Gewaltregi= mes ” begnügen und eine Zeitlang der Verſöhnungsregierung Dawidowitſch ruhig zuſchauen , ſo hatte ſie ſich doch getäuſcht . Es war nämlich Raditſchs erſtes Beginnen in Agram geweſen , unzweideutig zu erklären , daß trotz ſeiner nunmehrigen poſitiven Mitarbeit am Staate er doch völlig ſeinem alten Programm treu bleiben und nach wie vor die „ ſelbſtändige , friedliche und menſch= liche kroatiſche Bauernrepublik ” im Staatsverbande Südſlawien fordern werde . Solche Worte hören , man weiß es , die Serben nicht gerne , und auch die ſerbiſchen Dawidowitſch = Demokraten waren , trotzdem Raditſch ja eigentlich damit nichts Neues geſagt hatte , erneut ſehr enttäuſcht . Von ſerbiſcher oppoſitioneller Seite erfolgten heftige Angriffe auf die Regierung Dawidowitſch , weil ſie ſich mit Raditſch verbunden hatte , und ſowohl gegen Raditſch als auch gegen Dawidowitſch hagelten die Worte „ Lan= desverräter ” , „ Staatsfeinde ” und „ Bolſchewiſten ” herunter . Aber Dawidowitſch und ſeine Regierung blieben ruhig , — und ſie hat= ten es ja auch in der Tat nicht nötig , ſich gegen ſolche Beſchimp= fungen zu verteidigen . Raditſch nahm dann auch noch einmal das Wort ; er erklärte , die Forderung auf das Selbſtbeſtimmungs= recht ſei weder Hochverrat noch Staatsfeindſchaft , und was ſei= nen angeblichen „ Kommunismus ” anbelange , ſo wäre zwar ſeine Partei in der Tat in die Moskauer Bauerninternationale einge = Bauern nun auch Kommuniſten geworden ſeien . Er ſelbſt jeden= falls wäre nie Kommniſt geweſen , er würde es auch niemals werden , — und in Kroatien ſeien dazu auch gar nicht die Vor = Eindruck des Mondes und der Planeten in beſtimmte Richtungen und Bahnen gelenkt . Die Rednerin zeigt uns einen Zuſammen = Rheinwein tanzt ” ( rheiniſches Volkslied , 1600 ) , Heckenlied ( von hang und doch einen Unterſchied zwiſchen antiker und moderner Zeit : Die Götter verloren nie ihre Gültigkeit , ſie ſind heute Mächte in uns , die geſucht und gefunden werden müſſen , und nicht unabſichtlich tragen die 7 Planeten Namen alter Götter . Wir hören dann die Bedeutung der ſieben Planeten für die Menſchen , des Saturn , Uranus , Mars , Merkur , Venus , Jupiter und Neptun und das perſönliche Verhalten des Jupiter , der den Saturn aus ſeiner Vormachtſtellung verdrängt hat , im Horoſkop eines Men= ſchen , gibt das Ritual , das das betreffende Weſen zu erfüllen hat . Die Stellung der übrigen unzählig vielen Sonnen und Sterne , ihr unendlich variierendes Auftreten haben Einfluß auf das Schick= ſal des Einzelnen . Die Sphären offenbaren unſer Schickſal . * Karl Blume . — Lieder zur Laute . Im ziemlich gut beſetzten Fürſtenſaal brachte geſtern abend der vom letzten Jahr her noch wohlbekannte Sänger zur Laute Herr Karl Blume ſeine Lieder zum Vortrag . Wenn auch die Laute , vom ſtreng muſikaliſchen Standpunkt aus betrachtet , nicht als Vortrags = Inſtrument für den Konzertſaal bewertet werden kann , ſondern ſich mehr zum Vortrag im intimen Kreiſe eignet , ſo iſt ſie , von meiſterhafter Hand als Begleitinſtrument zu einer ſchönen Stimme geſpielt , doch wohl im Stande , einen Zuhörer= kreis für eine Zeit lang zu feſſeln . Letzten Endes wird aber ein ſeeliſches Mitſchwingen der Zuhörer , wie es bei einem Violin= oder Cello = Konzert , oder bei einem Lieder = Abend mit Klavier= begleitung erzeugt wird , nicht vorhanden ſein , woran u . E . die zu geringe Modulationsfähigkeit und der auf die Dauer mono= ton wirkende Klangcharakter des Inſtrumentes ſchuld ſein mag . Trotzdem verſtand Herr Karl Blume in ſeinen Liedern zur Laute ein für dieſen Geſangszweig beſonders intereſſiertes Publikum zu erfreuen und über die Sorgen des Alltags zu erheben . In= folge von Heiſerkeit ſtimmlich nicht gerade glänzend disponiert , brechte er die meiſten Lieder ſeiner Vortragsfolge ſehr gut zu Gehör , wobei ihm beſonders die Lieder mit humoriſtiſchem , mar= tialiſchem , teilweiſe derbem Charakter beſonders zu liegen ſchei= nen . Bei dieſen Liedern kam auch die Laute mit ihren abge= riſſenen Akkordfolgen als Begleitinſtrument am beſten zur Gel= tung , ebenſo wie die ſich oft glanzvoll entfaltende Baritonſtimme des Sängers . Was Herrn Karl Blume als Komponiſten von Lautenliedern anbelangt , ſo ſcheint auch hier ſeine Stärke auf dem Gebiete des Humorvollen und Volkstümlichen zu liegen , während uns ſeine getragenen Lieder in der Begleitung etwas zu alltäglich erſcheinen . Am meiſten Beifall errang Herr Blume mit ſeinen Liedern : „ Der Schäfer ” von Peter Kirk ( rheiniſcher ausſetzungen gegeben , um für den Kommunismus Propaganda machen zu können . Und um dann noch den Serben , weil dieſe ihm ſeinen Republikanismus als Staatsfeindlichkeit vorwarfen , eins auszuwiſchen , ſagte , er , der ſerbiſche König könnte in Kroatien gewiß ſicherer als in Serbien leben , denn die Serben hätten ja ſchon mehrere ihrer Könige umgebracht . Das Schlimmſte aber , fügte er hinzu , was dem ſerbiſchen König paſſieren könnte , wäre , daß man ihn „ eines Tages mit allen Ehren über die Grenze begleiten könnte . ſchen , zentraliſtiſchen und monarchiſtiſchen Kreiſen , natürlich ſitz des bekannten Schriftſtellers und Experten in Finanz= wiederum nichts zur Beruhigung bei , und während die Regie = Wirtſchaftsfragen Norman Angell , eröffnet . Sämtliche in En h rung Davidowitſch , unberührt von dieſen langgewohnten Aeuße = gehaltenen Reden werden in Auszügen in deutſche und fr . rungen Raditſchs , weiter an der Schaffung einer günſtigen Ver= ſöhnungsatmoſphäre arbeitete , kämpften mit aller Macht die tragen . Dasſelbe geſchieht mit den in Deutſch oder Franzm oppoſitionellen Kreiſe ( auch in Aerger darüber , weil ſie die Re = gehaltenen Reden . Der Saal iſt trotz ſeiner großen Dimenſ gierungsgewalt verloren hatten ) gegen die Regierung und gegen den mit ihr verbündeten Raditſch an . Führer dieſer Bewegung hielt er in Belgrad eine große öffentliche Verſammlung zur Auf= peitſchung des ſerbiſchen nationaliſtiſchen Geiſtes gegen alles das ab , was Raditſch iſt und was ſich mit ihm verbunden hat . Pa = vor 5 Jahren möglich geweſen wäre , würde die Geſchichte /= ſitſch vertritt nach wie vor den Gedanken , Serben , Kroaten und Slowenen ſeien ein einziges Volk , er geſteht ſomit auch heute noch den Kroaten kein Recht auf Selbſtbeſtimmung zu , und er bedauert ſogar , daß Serbien nach dem Kriege den Kroaten , die Rechte mit den Serben eingeräumt hätte . Dieſer Staat wäre allein mit ſerbiſchem Blute geſchaffen worden , und er wäre alſo Dieſe Führer hätten eben nicht den bürgerlichen Mut ge ausſchließlich ihr Staat . Gegen Raditſch aber und deſſen Anhän= ger forderte er die Anwendung des Geſetzes zum Schutze des Staates . . . " Dieſer alte Staatsmann zeigt , wie man ſieht , auch heute noch einen bemerkenswerten Kampfeseifer , aber es ſcheint , als arte dieſer Eifer allzu ſtark in blinden Eifer aus und als ſchade er ſo nur . Von Paſitſchs früherer Biegſamkeit iſt heute nicht viel mehr vorhanden , — und in dem komplizierten ethnographiſchen , kulturellen und nationalen Durcheinander des neuen Staates hinreißenden Sätze vernahm , konnte wohl verſtehen , welch findet ſich ſein Geiſt , der früher nur mit den Unkompliziertheiten des kleinen ſerbiſchen Staates zu tun hatte , nicht mehr zurecht . So iſt ſeine ſtaatsmänniſche Schöpfung labil geworden , und es nur ſeine ſchlagendſten Wendungen wiedergeben . — Sie ſeier weiß im Augenblick niemand , wie ſie ſich wieder einrenken wird . Inzwiſchen ſind Raditſchs Pläne höher und höher geſtiegen , und beſonders in der letzten Zeit ſprach er mehr als früher von der Schaffung einer Balkanföderative , die ſich aus verſchiedenen Balkanbauernrepubliken zuſammenſetzen ſoll . Hat Raditſch , ſo fragt man , für dieſe Pläne Anregung und Unterſtützung im nach dem Kriege hätten ſie ſich einander genähert . Die Fran Auslande gefunden ? Die nächſte Zeit , die nach der Londoner Konferenz die weſtlichen Großmächte frei zum Ueberdenken auch der öſtlichen Fragen machen dürfte , wird auch in dieſe Pläne nunmehr wohl Klarheit bringen . Porarbeiten zum engliſch = deutſchen Handelsvertrag . London , 19 . Sept . ( Wolff . ) Neuter meldet , die Frage des Ab = Freunde ſeien , ſo könnten ſie fraglos im richtigen Geiſte ſchluſſes eines engliſch = deutſchen Handelsvertrages ſei kürzlich von der britiſchen Regierung in Erwägung gezogen worden . Bekanntlich habe Großbritannien gemeinſam mit den Allierten auf Grund des Verſailler Vertrages deutſcherſeits die Behandlung als meiſtbegünſtigte Nation er= halten . Dieſe Beſtimmung würde aber binnen Kurzem außer Kraft treten . Die verſchiedenen Beteiligten würden über die Bedingungen des „ Handels neue Abmachungen zu treffen haben . Die britiſche Regierung habe keinen endgültigen Vertragsentwurf aufgeſtellt . Es ſeien aber durch die britiſche Botſchaft in Berlin verſuchs= weiſe gewiſſe Vorſchläge gemacht worden , dieſe würden durch direkte Beſprechungen ergänzt werden , die wie man erwartet , im Laufe der nächſten Woche in Berlin ſtattfinden würden . Für dieſen Zweck würden binnen kurzem Sachverſtändige des britiſchen Schatzamtes von London nach Berlin abreiſen . Die Be= ſprechungen , die ſie in Berlin mit deutſchen Sachverſtändigen haben würden , würden lediglich den Charakter einex Klä= rung des Terrains haben , damit die beiderſeitigen Vertreter an ihre Regierungen berichten könnten . Ihre Arbeit würde lediglich vor= bereitender Art ſein , um den Weg für den Abſchluß eines endgültigen Vertrages zu einem ſpäteren Zeitpunkt vorzubereiten . Man erwarte , daß die Beſprechungen ungefähr drei Tage dauern würden . * Daily Telegraph teilt mit , daß die Unterhandlungen über den deutſch = engliſchen Handelsvertrag ſchon zur Zeit der Londoner Konferenz in offiziöſen Beſprechun= gen begonnen hätten . Die engliſchen Sachverſtändigen , die nach Berlin reiſen werden , hätten hauptſächlich die Inſtruktion , dafür zu ſor= gen , daß kein Land von Deutſchland größere Handelsvorteile erhalten werde als England . Die engliſche Handelskontrollkommiſſion . TU London , 19 . Sept . In hieſigen politiſchen Kreiſen erwartet man , daß ſogleich nach Eintreffen Macdonalds die Namen derjenigen Perſönlichkeiten iffentlich bekannt gemacht werden , die der von der eng= liſchen Regierung beabſichtigten Kommiſſion zur Kontrolle der Auswir= treten , aber das bedeute mit nichten , daß er und ſeine kroatiſchen kungen des Sachverſtändigenplanes auf die engliſche Induſtrie und die Wirtſchaft angehören ſollen . Wie verlautet , ſoll dieſer Kommiſſion je ein Mitglied der Arbeitgeber und der Arbeitnehmer der in Betracht kom= menden Induſtrien angehören . Volksdichter ) , Frühlingsſymphonie von Baumbach , „ Wie der Hermann Löns ) , Graf Kunos Brautfahrt ( eine luſtige Ballade von Heinr . Martens , vertont von Karl Blume ) , „ Der Bettel= muſikant ” „ Trina , kum mol vor de Dör ” ( Volkslied aus Weſt= falen ) , „ Dragoner oder Kavallerie bleibt Kavalerie‟ , „ Ein kleines Soldatenlied hinter Metz bei Paris in Chalons ” und ſchließlich „ Adam und ſeine Rippe ” ( Volkslied aus dem Murgtal ) . Das dankbare Publikum ſpendete dem Künſtler des öfteren lauten , wohlverdienten Beifall . Die wiſſenſchaftliche Welt hat mit großer Skepſis die Nach= richten von der Auffindung wertvoller Manuſkripte in Italien aufgenommen . In dem einen Falle handelt es ſich um die ver= loren gegangenen Bücher des Titus Livius , die in einem kalab= riſchen Kloſter entdeckt worden ſein ſollen , während gleichzeitig eine unbekannte Handſchrift des Tacitus auftaucht . Der Zweifel , den ſowohl die Pariſer Akademie der Wiſſen= ſchaften wie die bekannteſten engliſchen Altphilologen ausge= ſprochen haben , erſcheint nicht unberechtigt , wenn man weiß , wie oft herderragende Gelehrte geſchickten Fälſchungen alter Manu= ſkripte zum Opfer gefallen ſind . Alle Arten von alten Hand= ſchriften , Papyri , Codices und Pergamente ſind gefälſcht worden , um wiſſenſchaftlichen Ruhm zu ernten oder um die Fälſchungen für hohe Preiſe zu verkaufen . Ganz zu ſchweigen von den poli= tiſchen Fälſchungen , wie die großartige „ Donatin Conſtantini ” , ein angebliches Edikt Kaiſer Konſtantins , das den Biſchöfen von Rom die weltliche Herrſchaft über große Teile Italiens , Sar= diniens und Korſikas verlieh und das ſpäter in den Händen der Päpſte zur Verfechtung ihrer Landanſprüche in Italien immer wieder hervorgeholt wurde , während das Dokument in Wirk= lichkeit erſt zweihundert Jahre nach dem Tode Konſtantins ent= ſtanden ſein kann . Eine große Blüte erlebte die Manuſkript= fälſchung zur Zeit der Humaniſten , von denen viele alte ver= geſſene römiſche und griechiſche Dichter zu neuem Leben dadurch erweckten , daß ſie angeblich Schriften von ihnen entdeckten , die ſie ſelbſt mit einem ungeheuren Aufwand an Gelehrſamkeit und Scharfſinn hergeſtellt hatten . Hierzu gehört eine Gedichtſamm= ſung des Ennius , die lange Zeit als echt betrachtet wurde . Be= rühmte Manuſkriptfälſcher waren ſpäterhin der Italiener Pirro Ligerio , der Franzoſe Lenormant , der Deutſche Wagenfeld , der eine griechiſche Ueberſetzung eines phöniziſchen Geſchichtsſchrei= bers Sanchuniathon derart geſchickt herſtellte , daß eine ganze Reihe der hervorragendſten Wiſſenſchaftler die Wagenfeldſche Handſchrift als einen ganz hervorragenden , Fund beurteilten . * Internationaler demokratiſcher Friedenskongreß . Von unſerem Londoner Korreſpondente C . N . P . London , 17 . Se In der großen Central Hall in Weſtminſter wurde heut m Solche Ausführungen , trugen in den ſerbiſch = nationaliſti = 4 . Internationale Demokratiſche Friedenskongreß , unter dem — ſiſche Sprache von Komiteemitgliedern und Delegierten . . bis auf den letzten Platz beſetzt . Angell ſagte , es ſei äußerſt kennzeichnend , daß franzöſiſche n . war vor alem der alte , achtzigjährige Paſitſch , und kürzlich deutſche Vertreter angeſehener Vereinigungen in ihren Läm zuſammengekommen ſeien . Wenn die heute gezeigte Stime pas anders verlaufen ſein . — Selbſt in 1919 habe man in — ter Unterhaltung viel peſſimiſtiſche Auffaſſungen , z . B . übe Charakter des Vertrages , gefunden . Aber die Großen dieſer nichts für die Schaffung des neuen Staates getan hätten , gleiche wollten zumeiſt dieſen Peſſimismus nicht öffentlich zum Aus bringen , weil die „ öffentliche Meinung nicht vorbereitet ” Franzoſen und Deutſche zeigten jetzt ein Beiſpiel jener Ar = Mut , die unbedingt nötig ſei , wenn eine beſſeres Verſtändni = , ſchen den europäiſchen Völkern erreicht werden ſollte . ( L Beifall . ) Dann trat , von noch lauterem Beifall begrüßt , Marc gnier vor , um die eigentliche Eröffnungsrede zu halten . We temperamentvollen Mann ſprechen hörte , ſeine ſchwungv walt er über die neue Generation Frankreichs beſitzt . Immer der wurde er von ſtärkſtem Beifall unterbrochen . Wir k ! Menſchen von gutem Willen , welche alle Grenzlinien überſch hätten . Es gebe Bande der Einigung , die nichts zerreißen 1 Mit brüderlichem Herzen und gemeinſamen Friedenswillen ſie in internationaler Zuſammenarbeit vereinigt , die weder 9 rungen noch Diplomaten ſtören könnten . Seit dem erſten hegten keinen Haß gegenüber den Deutſchen , noch haßten Deutſchen die Franzoſen : „ Beide haßten eines , den Kriee Ihre Aufgabe ſei , einen Geiſt zu ſchaffen , der an die dererſchaffung der Welt auf einer neuen Baſis der Brüderl denke . Man müſſe aber nicht immer wieder vage und ſentime Erklärungen der Brüderlichkeit wiederholen . Man müſſe de ſächlichen Problemen furchtlos auf den Grund gehen . Ber Fragen , wie die Kriegsſchuld und die Ruhrbeſetzung diskut Nach Sangnier erntete der Rechtsanwalt Dr . Stocky den ſten , wenn nicht noch reicheren Beifall wie Sangnier . Er em nichts zu überſtürzen , ſondern in konſequenter , täglicher , ſcher Arbeit in kleinen Etappen nach den anerkannten Ziel ſtreben . Deutſchlands Eintritt in den Völkerbund ſei mit g Schwierigkeiten verknüpft . Der Eintritt könne nur erfolgen , Deutſchland zugeſichert werde , daß es nach dem Eintritt auch Sitz im Rat erhalte . Man ſage , erſt müſſe Rußland zugel werden , aber dieſe Anſicht werde nicht durch die öffentliche nung in Deutſchland geſtützt . Der Eintritt in den Völkerbund darf nicht eine ſtillſchweie neue Anerkennung der Kriegsſchuld bedeuten . Was die 7 ſelber angeht , ſo iſt noch keine hinreichende zeitliche Diſtanz z gewonnen . Das endgültige Urteil kann nur die wiſſenſchaft Forſchung bringen . Dazu iſt Oeffnung aller Archive aler Läu nötig , worin Deutſchland ſchon vorausgegangen iſt . Man m ſehr vorſichtig mit der Behandlung der Schuldfrage ſein , ſie ? nicht die neue Einheit zerreißen , nicht Europas Wiederau ſtören . Zwiſchen der Verantwortlichkeit für den Krieg und Verantwortlichkeit für die Reparationen beſtehe kein Zuſam hang . Frieden und Vertrauen , Gleichberechtigung , eine ſyſt tiſche Entwicklung der gemeinſamen Intereſſen ſeien nötig zu reichung der großen Ziele . Am Nachmittage führte Sir George Paiſh den Vorſitz , de Schluſſe der Verhandlungen darauf hinwies , wie ſchlecht es in vielen Beziehungen in ſo manchen Ländern ſtehe und auch erwähnte , daß nach dem , was er höre , nur ſehr geringe zum Unterzeichnen der Anleihe in der City vorhanden ſei . zündenden Worten rief er der Verſammlung zu , daß es nur einzigen Rettungsweg gebe . Alle Länder ſollten nur den Gedanken , das eine Streben zeigen , den in ſchlimmer Lage b= lichen Ländern mit allen ihren Kräften zu Hilfe zu kommen Verſammelten ſollten in ihren Ländern in jeder Weiſe d . ſtreben , dieſem Gedanken , der den wahren Frieden allein chern im Stande ſei , praktiſche Auswirkung zu verſchaffen . Der König der Fälſcher im vergangenen Jahrhundert wa Grieche Simonides , deſſen Spezialität die Fabrikation Palimpſeſten war , wie man diejenigen alten Manuſkripte auf denen der urſprüngliche Text entfernt und durch eine Inſchrift erſetzt iſt . Die Entdeckung zahlreicher Palimpſeſt ” denen es möglich war , die Urſchrift , größtenteils antike Ra . über die eifrige Mönche fromme Bibelſprüche geſchrieben 9 . wieder lesbar zu machen , hatte Simonides auf den Ged gebracht , Palimpſeſte im Großen herzuſtellen . Er verſchafft wertloſe Manuſkripte , die er völlig ſäuberte , ſchrieb den eines griechiſchen oder römiſchen Schriftſtellers darauf , dan : fernte er dieſen Text ſo , daß er noch ſchwach erkennbar war ſchrieb dann eine Stelle aus dem Neuen Teſtament da Dieſe Fälſchungen waren techniſch wie wiſſenſchaftlich dera ! vorberektet , daß es Simonides gelang , die Pariſer Akaden wiederholten Malen zum Ankauf von ihm entdeckter P 0 ſeſte zu veranlaſſen . Bei dieſer Gelegenheit , muß aue Schiller = Briefe gedacht werden , die der Graveur Gerſtenbe vollendeter Nachahmung der Schillerſchen Handſchrift au Markt brachte , während die überhaupt nicht eriſtierenden leon = Briefe des Olmützer Poſtbeamten Baſſano nur ein kurzlebiges Scheindaſein friſten konnten . Zu den Schriftiat gen muß man auch die „ Tiara des Saitaphernes ” re Rachumowſkis geniale Schöpfung , die vor zwanzig Jahre Louvre als Krone eines Skythenfürſten aus der hellenin Zeit kaufte , und auf der ſich eine dem Charakter und deil nach völlig ſinngemäße altgriechiſche Inſchrift fand . Er Rachumowſki nach erfolgtem Ankauf die Gelehrten des 2 aus freien Stücken darauf aufmerkſam machte , fand us Innern der Krone eine zweite Inſchrift : „ Rachumowſt Rachumowfki lebt jetzt in Paris als Konſervator der Noth ſchen Kunſtſammlungen , und ſeinem Falkenauge entgeht nicht die mit allen Hilfsmitteln der Technik und dem A 4 aller Gelehrſamkeit ausgeführte Fälſchung . * Die beſte Art , Fliegen zu töten . In einem Londoner wird die ſchwerwiegende Frage behandelt , wie man an Fliegen tötet , und ein Mitarbeiter führt als die erfolgr Methode eine Stelle aus dem Buche „ Muscgeide ” von Ma Wenzel an . Da heißt es : „ Man halte die Fliege feſt in der Hand . Mit der rechten Hand nehme man einen dünnen Pf reiniger und kitzele damit die Kehle des Opfers . Daduta man die Fliege zum Lachen bringen . Dann legt man den Pf reiniger beiſeite , nimmt eine Handvoll gewöhnlichen Sand ſchüttet ihn in das weitgeöffnete Maul des lachenden Ir Auf dieſe Weiſe wird die Fliege dem ſofortigen Erſtickung überliefert . ‟ Dieſe Methode iſt zwar etwas umſtändlich , wird auch jetzt noch zur Vernichtung der Fliege empfehlen = Guggenheim & Marn Darmstadt , Marktplatz In allen Abteilungen bringen wir Sonder - Angebote zu außergewöhnlich billigen Preisen und ist es uns unmöglich , hier sämtliche Artikel aufzuführen . Wir bringen hier nur einige Beispiele : Baumwoll - und Weißwaren Große Posten Große Posten Große Posten Große Posten Große Posten Große Posten Meter Meter Meter Meter Meter Meter Wäsche Damenhemd aus gutem Stoft . . . . . . . Damenbeinkleid aus solidem Stofk . . . . . Prinzeßröcke mit Hohls . oder Stickerei , 4 . 95 , Nachthemden mit breiter Stickerei . . . . Untertaillen mit Stickerei Schürzen Trikotagen Posten Damen - Schürzen aus vorzüglich . Siamosen oder Waterstoff , Träger - Fasson oder Wienerform . . . . Herren - Hemd vorzügliche woll= gem . Ware m . Doppelbrust , Stck . Einsatz - Hemd vorzügliche , woll- gem , Ware . . . . . . . . Stck , Wiener - Schürzen a , Satin , Kattun neue Muster . . . . . . . . . . Kinder - Schürzen aus vorzüglich . Stoffen , Größe 60 - 85 , jede Größe Normalhose für Herren , sol . Oual . wollgem . . . . . . . . . . Paar Nummer 262 . Samstag , den 20 . September 1924 . Seite 5 . Einfam . = Häuſer Eienilt , und * Villen de Nir eils beziehbar , von De Shr 5 000 Mk . aufwärts , verk . durch ( 11223 g * Aug . Brück Immobilienbüro Enſt = Ludwigſtr . 21 , I . ih Teleph . 1778 . M 9 erkit Ma Zu verkaufen : Villa ( Bergſtr . ) S Beſte vom Beſten . ſchlagnahmfrei u . f . bezb . , ca . 5000 qm Parkanlage . hrgeeign . Hans für Itudentenheim vder größeres brikgtions = Unter , nehmen . gebote an ( * 27225 änswein A . - G . Kiedeſelſtraße 21 . Fernſpr . 2340 . Einfamilien= haus indeſt , 7 Zimmer ) hoher An = oder rzahlung z . kaufer Es werden nur litzer = Angebote er= en u . T 74 an die ſchäftsſt . ( * 27224 4 X 4 AulS , Zimmer uerwert 42 000 ℳ , 10000 ℳ bei 4000 . 4 fahl . zu verkauf . heres durch K . P fnagel , Wilhelm = 59 . Tel . 2154 , 0 andhaus deit der Maul= zällee , günſtige egenhei = , ſofort ehbar , zu ver= en . Angeb . unt . 13 an die Ge itsſtelle . ( * 27176 I . geleg . Landhaus ange des Breu = S zu verk . 7200 qm . inde Obſtb . Ge= et für Kurzwecke öhenlage . ( Preis ℳ . Anz . 6000 ℳ . ) Fulbert , Neu= d i . Odenwald inbruch ) . ( * 27210 5 X 5 EuS , Zimmer , Hintergebäude , 20 . M Steuerwert , 7 2000 ℳ zu verk 2 res durch K . P . agel , Wilhelm = 1 . Tel . 2154 . ſchäftshaus — 1 t . rentabler Ver= age mit ſof . freiw g idenlokal ( 2 gr . Sm Front ) u b b . 8 Zim . = Wohng . * P . C . Hellmund , „ ob . , Kaſinoſt . 24 Sh . 3084 , ( 27259 St beziehbares Tandhaus ! W . Hanau a . M . ! 5 ömmer , Küche , 9 ör . 2500 qm ( n . Preis : 16 000 k . Wolff , Moos S Immobilien , W im a d . 9 , ( I . zam Eart . Landhaus a em Platze des Opalds , 5 Wohn re : . , Küche , Bade= zEi ſw . elektr . Licht , alheizung . groß . Garten . 2 16000 G . = Mk . 2 x I . : 8000 G . = Mk . W . Moos & Co . , Fbilien in Bens= d . B . ( 11 12008 74 Tuplätze aut• Heidenreich = Eberger = , Wil= he Fäger = u . Hein= ri 1 ße abzugeben . ingenieur & . Kratz ME urg . ( 105592 zurge * Lurgeſchaft zin ) en vder Laden zi — jeten geſucht hi der auswärts . bote u . S 144 9 . - Aftsſt . Fzesdts arten ( a 250 qm , mit r 9 r Anzahl Obſt= bär , in der Nähe de ſosl . nſtlerkolonie , verkäuflich . Nc 3 durch Ange= bo d ater T 41 an die ) chſt . ( * 270011 . . 5 ca . * tenland Sosbergſtraße Im , eingefrie dis 1 Okt . zu ver= ba : 9 . Ang . an Heinz HeF ? Neues Schie hary el . 1243 . ( * 27130 in er Lage Ar= hex ” 3 ſofort ver = üurd Umgehende Ann erbeten an gzr : Volk rerhaven Sru r . 76 , ( 11998 Stück H 8 ) 75 z Stuck 2 . 95 3 . 95 Meter 10 9 S Stück 2 . 95 3 . 95 Stück 29 . 50

Wohnhaus in Bensheim ! 2 . X 3 Zimmer nebſt Zubehör , großer Hof Schuppen u . Werkſtätte . Preis 13000 G . = M . Anzahlg . Vereinbrg . Wolff , Moos & Comp . , ( 11 , 12009 Bensheim a . d . B . Zu nieten geſucht 1 — 2 helle ( 22726 ‟ in arterr Parterke = Raume ev . Laden im Zentr zu mieten geſ . Ang . u . T 117 Geſchäftsſt Laden für ſofort oder ſpät ( 8077 a geſucht . Färberei „ Reingold ” Lagerplatz v . 300 — 400 qm ge ſucht . Angebote mit Preis u . T 45 an d Geſchäftsſt . ( * 270291 Kleines Zweifamilien= haus mit Garten als= bald zu mieten geſ . Angebote unter T 79 an die Geſchäftsſtelle dieſ . Blattes . ( * 27121 Nah 0 — 4 Zim . - Wohn . beſchlagnahmefrei , oer ſofort od . ſpäter geſucht . Näh , unter T 87 Geſchſt . ( * 27159 imn 9 der teete Zlanhel mit Kochgelegenheit zu mieten geſucht . Angebote unter T 106 an die Geſchſt . ( 11986 Von kinderl . Ehepaar beſchlagnahmefr . mod . 3 — 4 Zimm . = Wohnung geſucht . Miete nach Vereinbarung . Ang . unter T 97 an die Geſchäftsſt . ( * 27183 2 - 3 Zimmer unmöbliert , m . Küche od . Küchenbenutzung , von jungem Beam= tenehepaar ſofort ge= ſucht . Eine Perſon kann evtl . vollſtändig verſorgt werden . Angebote an Fendt , Mathildenſtraße 58 , ( 227184 parterre . 2 - 3 = Zimmer = Wohnung in gutem Hauſe , be= ſchlagnahmefrei , geg gute Mietzahlung zu ſofort od . ſpät . geſ Angebote u . T 102 Geſchäftsſt . ( * 272175 g 3 M Modt . Zimmer f . m . Aſſiſtent . f . ſof . geſucht , mögl . Nähe . Zahnarzt Wagner Heinrichſtr . 85 , ( * 37174 Sir Otrtss AJ da Junge Frau ſucht 2 leereZimmer geg . Hausarb . Karl= ſtr . 30 , Wagner ( Lad . ) . ( * 1 oder 2 große Zimmer in gutem Hauſe , zum Möbelunterſtellen zu mieten geſucht . An= gebote mit Preis an Frau Baumann Gutenbergſtr . 52 , I . Aeltere alleinſt , Frau ſ . 1 gr od . 2 kl . unmöbl heizbare Zimmer mit etw . Keller ( * 27231 Pallaswieſenſt . 27 , II . 1 oder 2 möbl . , evtl teilweiſe möblierte Zimmer mit Kochgelegenheit von jungem , kinder= loſem Ehepaar ( Kauf= mann ) ſofort geſucht Angebote u . T 81 Geſchäftsſt . ( * 27152 Wir ſuchen für einen Ingenieur 2 — 3 möblierte od . teilweiſe möblierte Zim Dumel m . Küchenbenutzung . Angebote unter „ Wohnung ” an Fa . Heinrich Fritz , Zentralseizungsfabrik , Aliceſtraße 2 . ( * 27209 Student ſucht beſſ . möbliert . Zimmer , mögl . mit elektr . Licht . Ziſcher , Ballonplatz 5 , II . Für meinen Sohn , 20 Jahre , der für 4 Jahre die Techniſche Hochſch . bezieht , ſuche ich bei guter Famil . hübſch möbl . Zimmer mit Frühſtück eventl ganzer Penſion Kla= vierbenutzung erw . Gefl . Angebote ar Ingen . Stupp , Köln , Hohepforte 9 . ( usoos 9 Gemütl . Wohn = und Schlafzim . mit elektr . Licht v . ruh . Mieter geſ . Angeb . m . Preis an Dipl . = Ing . F . Orth , Hoffmannſtr . 19 . ( * Chemiker ſucht 1 — 2 möblierte Zimmer in gutem Hauſe . Fabriknähe erwünſcht jedoch nicht Be= dingung . Röhm & Haas , Aktiengeſellſchaft , Darmſtadt . ( 11993 I TE Einfaches , gut möbl . Zimmer m . Frühſtück für einen Herrn zum 1 . Okt . geſ . Angeb . an Rudolf Nick Nachflar W . Nagel , Ernſt = Lud= wigſtraße 16 . ( * 27142 Beamter i . R . ſucht unmöbl . Zimm mit od . ohne Penſ . Ang . u . T 94 Gſchſt . ( * R Vet Ve Montag , 22 . September : Pferdemarkt in Frankfurt a . M . ( 1 . 11970 Zum 15 . Okt . für altes Ehepaar möbl . Wohn = u . Schlafzim . in gutem Hauſe geſ . Süd = od . Südoſtviert bevorzugt . Angeb . u . T 86 Geſchſt . ( * 27173 Tauſche i . Lampertheim 3 Zim . mit Balkon u . Garten gegen 3 — 4 in Darmſtadt Bert , Boxheimer= hofſtraße 1 . * 27186 S Tauſche 6 Zim = Wohnung in Heidelberg gegen 3 Zimmer = Wohnung in Darmſtadt ( Süden ) Angebote u . T 78 Geſchäftsſt . ( * 27122 Vornehm . mobl . Frankfurkerſtraße 32 , Wohn = und Schlaf= ziinmer , ſchön möbl . , m . elektr . Licht , an ſolid . Herrn per 1 . Okt . zu verm . Viktoriaſtr . 42 , II . , ( Kaiſer ) . ( * 26575 gms Blumenthalſtraße 7 , Ernſt , möbl . Zimmer zu verm . ( 72694008 Saalbauſtr . 65 , II . , b . Oberndorfer , gut , frdl . möbl . Zimmer mit elektr , Licht per ſof . od . 1 . Okt . ( * 2710 Pallaswieſenſtr . 21 , 1 . Stock , b . Ebrecht , möbl . Zimmer zu vermieten ( * 27182 üünſt eskoln Hanftrettstonle Wohn = u . Schlafzim m . 2 Bett . , eleltr Licht , Zentralh und Küche Lucasweg 23 , I . 2 ſchön möbl . Zimm . zu vermieten . Pal= laswieſenſtraße 39 , I . bei Bohn . ( 2716489 Zim . , ſof . beziehbar , II . lks . , b . Burkhardt Fremdenheim , Hügel = ſchön möbl . Zim . per ſtr . 15 , Laden . ( 110362 1 . Oft . z . vm . ( * 27128 K 4 . Mooneine Aühang ( 4 Zimmer ) mit Küche , vornehm eingerichtet , perſofort zu vermieten . Anfragen nur ſchriftlich , an Fleiſch= mann , Rheinſtr . 23 ( Tagblatt ) ( 27232 MNöbl . Zim . zu verm . Nieder = Ramſtädterſtr . Nr . 50 , p . , Weicker . ( * Einf . möbl . Zimmer zu verm . Groh , Aha= ſtr . 22 , Hth . , II . ( Neckarſtr . 28 , I . , r . , bei Stumpf , möbl . Zimmer per 1 . Ok . zu vermieten . ( * 2770 Ludwigſtr . 10 , II . , einf . möbl . Zimmer mit Penſion zu ver = ( 12013 mieten . Wilhelminenſt . 35 , I . , b . Wagner , gemütl . Herren = Schlafzim . an beſſ . ſolid . Herrn zu verm . Bad , Elektr Licht , Klavier . ( * 272 : Mollerſtr . 44 , pt . , bei Gundersdorff , möbl . Zimmer zu vermieten . ( * 27124 Ohlyſtraße 36 , I . , Hofmann , Schlafzim . mit 2 Bekt . u . Wohn= zim . zu vermieten . ( * Gut möbliert . Zimmer mit elektr . Licht und Heizung zu vermiet . Deetjen , Martin= ſtr 97 , part . ( * 27253 If . Inſeiſtr . 41 , I . , bei Lautz , gut möbl . Wohn = u . Schlafzim= mer per 15 . 10 . oder auch früher an ruhig . Dauermieter abzu= geben . ( 11987 Zu ſchönem Herbſt= aufenthalt wird in einer Villa in Alsbach a , d . B . ein ſchön möbl . Zimmer mit evtl . Küchenben . abgegeb . Pr . 35 Mk . Villa Hengsberger . ( zues Benſionengg Ferien= aufenthalt 1 - 2 Zimmer m . Penſ . zu ziv . Preiſen noch frei . Geſunde , ſtaub= freie Lage mitten im Wald , ½ Stunde von Darmſtadt . Anfr . erb . an Neues Schießhaus b . Darmſtadt . ( * 27129 beſte Leg= raſſen , v . ℳ 2 . 60 an . Preisl . frei . Hefner , Geflügelhof , Hainſtadt , Baden 84 . ( II . St . ie = Legehühner 1924 , gute Winterleger , zu verk . Erbacherſtr . 15 , von 12 - 3 Uhr . ( * 27167 Schlachtgeflügel kann getauſcht werden . Schöne ſtarke Ferkel prima Freſſer , billig zu verlaufen ( * 27018 Höhl , Griesheim b . D , , Hahlgartenſtr . 14 . Ferkel 5 Wochen alt , gute Freſſer , abzugeben * 27145 ) Kiesſtraße 15 . 1 , 2 Deutſcheschäferhunde , 8 Woch . alt ( Stamm= baum ) , Sebald Enkel , u . eine 10 Monat alte Hündin , VaterFrouer Grauenſtein , verkaufe ſehr billig od . tauſche letztere gegen ge= brauchtes Fahrrad . Philipp Görich III . , Weiterſtadt , Bahn= hofſtraße 35 . ( * 27181 ½ Jahr alt . ſtubenr . Foxterrier zu verkf . Steinackerſtr . 18 , I . ( * Eine braune Jagd= hündin , 11 Mon . alt , ſehr gute Naſe , prima Stammbaum , u . eine Dobermann = Hündin , 1 Jahr alt , billig zu verkauf . Münſter bei Dieburg , Altheimer = * 27227 ſtraße 25 . Verloren 6 Prinref Beatwacn ſchwarzer Ohrring auf dem Wege Bleich = , Kaſino = Rheinſtr , zum Hotel Traube . Gegen Be= lohnung abzugeben Hotel Prinz Heinrich . ( * Der unterzeichnete Liquidator gibt die Auflöſung der Jacob Helene G . m . b . H . be= kannt . Die Gläubi= ger der Geſellſchaft werden hierdurch auf= gefordert , ſich bei dem Unterzeichneten zu melden . ( 11912 fsg Pfungſtadt , den 17 . Sept . 1924 . Der Liquidator : Jacob Helene . ca . 5 PS . , nebſt Ar= beitsräumen im hin= teren Odenwald ſo= fort zu vermieten Angebote u . T 1 I 2 Geſchäftsſt . ( 11991 Seite 6 . Samstag , den 20 . September 1924 . Nummer 262 . I Uet Nen De Kee u in dem 6 aktigen TACKIE COOdAN , der Wunderknaße Erogfilm URiOhS Iebo der ELOHLS . ZaZZ Reafeg Charlie Chaplin als Pfandverleiher . BESIDEHZ - THEATER Kapitän Kidd , I . Teil Piraten der Großstadt , 6 Akte mit EDDIE POLO . G 272 t 5 M Gehelmnis der alt . Lampe , 64 kte Ket Ke V De

Palast - Lichtsplele Der Film der großen Besetzung ! G nach der gleichnamigen komischen Oper . Große Filmkomödie in 6 Akten mit Harry Liedke , Hanny Weisse und Gräfin Agnes Esterhazi in der Titelrolle . Ferner Mitwirkende : Margarete Kupfer , Hans Junkermann , Eug . Rex , L . von Ledebour , Hans Wassmann u . Viktor Schwanecke Fatty im Wigwam Allerneueste Fatty - Groteske in 2 Akten . Rheinstr . so SCHMIIA Teleph . 192 Mittagtisch zu 0 . 90 , 1 . 20 , 1 . 50 , 2 . 50 Mk . Reichhaltigste Spefsenkarte — Juussd Küchenchef nur erster Häuser Im Ausschank : Münchner Löwenbräu , hell und dunkel , Rummelbräu , Ia 20 er Bechtheimer , Ia Ingelheimer rot Herengarten Morgen Sonntag , 21 . Septbr . , ab 11 Uhr ußoo Nramen = Gr . 29 Protntlade - Ronzekl Leitung : Obermuſikmeiſter Mickley . ſuuen RR 9 Euft affit Heute Samstag un = Sunter Aurng mit kom . Geſangsemagen . nmmt a Piedriſch 98 Heues SchlessFaus 10 Münnten von Haltestelle Haldfriedhof Sonntag ab 3 Uhr Kaffee - Kenzert auat 19 * Heute Samstag D Reſtauration Hermann Rittweger , Beſſungerſtr . 91 . ( 27143 Heute U Samstag u . Sonntag A Metzelſuppe a ab 10 Uhr Wellfleiſch mit Kraut , Bratwurſt , s . . Rippchen ſowie Hausmacher — Wurſt von altbekannter Güte . 2 ‟ Es ladet höflichſt ein ( * 27187 * s Peter Steiger K — Erbacherſtraße 11 Heille Sanſkag 66 9 A E Megelſuppe Samstag , Sonntag u . Montag 2 NONZTN z . Beſſunger Kirchweihe im Ausſchank bahriſch Bier ( * 27237 Otto Rau , Heidelbergerſtr . 40 . Heute Samstag * Ab 3 Uhr Wellfleiſch mit Kraut Restauration Gelfius Lichtenbergſtr . 20 . ( 27243 ReeR Teillstt Zur 6 Sck ( 5 3 . TA" ungftadt Gaſtkaus zur Traube W W Große Tanzmuſik verbunden mit Großem Schlachtfeſt W Für Küche und Keller iſt beſtens geſorgt . Beſonders zu empfehlen : Jge . 78 Hahnen u . Gänſebraten . Es ladet ganz ergebenſt ein Wilhelm Fiſcher . EeMG „ e Früher Neſi . Perkeo . B * 2 Freie Geſellſchaft für Muſik Montag , d . 22 . Sept . abends 8 Uhr E im Saale der Städt . Aka= demie , Eliſabethenſtraße ! Schreib = Anger Mirafbeigt Konzert . Werke für Klavier , Sonntag , den 21 . d . Mts . Geige vder Flöte von Buſſoni . ( * * 72 u . Montag , d . 22 . d . Mts . Mitwirkende : Gabie Wendig , Göſta An= dreaſſon , Martin Geiß= ler , Guſtav Beck . Größeg Tanz = Pergnügen Karten 2 ℳ 4 u . Mit gliedskarten b . Samstag Reichhaltige Speiſen = u . Weinkarte bei Konzert = Arnold Landestheater . Großes Haus . Samstag , 20 . Sept F 1 Carmen von Bizet . Preiſe : 1 — 10 Märk . Kleines Haus . ( V 14988 Keine Vorſtellung . Wöchentlicher Fuhrberkehr nach Frankfurt uud zurück . ( 11174 a Beiladung erwünſcht . Auch ſonſt . Fuhren Löchel , Arheilgerſtr . Nr . 66 . Teleph . 270 . Paßzbilder in einer Stunde ( 11000 a billig und gut . Thiele Nachf . nur Bleichſtr . 9 . Tel . 1912 wozu freundlichſt einladet ( * 27203 Karl Canz . Hermann Geger Beſſunger Turnhalle „ Chauſſeehaus . . . . . J „ Zun Tropfſtein‟ Ecke Friedrich = und Caſinoſtraße Anf . 7 . Ende n . 10 Uhr . Telephon 2065 ( * 27234 ) Telephon 2065 Zeute Rappchentag bnano Unfnag al - Angiaa Bult and LadLuasof , 1 I alod Am 21 . September . TAN ( Kirchweih - double ) Junge Hähne und Gans ( 11989 Zur Meſſe . Bude 25 , 25 , 25 , 9 . Reihé . 3 Dtzd . Reißnägel 5 J , 2 Dtzd . Perlmutter= knöpfe 15 Pf . , Gummiband zu Strumpfbändern , 75 cm , 15 Pf . , Gummiband z . Ein= ziehen 2 m 10 Pf . prima Nähnadeln , ſortiert , 25 St . 8 Pf . , prima Zahnbürſten 20 u . 50 Pf . , 4 Stück Patentkragen= knöpfe 10 Pf . , Manſchettenknöpfe Paar 10 u . 20 Pf . , Sicherheitsnadeln ( Stahl ) Dtzd . 8 Pf . 2 Dtzd . 15 Pf . , 100 Stecknadeln 5 Pf . , leinene Hemden= knöpfe 2 Dtzd . 15 Pf . , ſowie alle Sorten Kämme , Schuhbän= der Haarſpangen , Haargarnituren , Spitzen in Reſten enorm billig . Wenn Sie Geld ſparen wollen , dann bitte ſuchen Sie Bude 25 , 25 , 25 , Eingang Mitte des Schwimmbades , Reihe 9 . ( * znu S . Jeſchanowskh aus Hanau a . M . S Pfungſtadt ( * 27219 ladet höflichſt ein Ludwig Ritter zum goldenen Lamm gute Küche u . Getränke erſtklaſſiges Orcheſter K ( KUHLER GRUND im herrlichen Mühltale Süßer 4 Apfelmost ( selbst gekeltert ) Vorzüglichen Bohnenkaffee Selbstgebackenen Kuchen A Lohnender Spaziergang durch den Wald ( Ludwigsweg u . s . w . ) . Von P Eberstadt 25 Min . Von Nd - Ram- stadt 35 Min . Fernsprecher 8 Amt ( Eberstadt . ( Dauerverbdg ) ( * 27212 Kaff Meiner werten Kundſchaft zur Nach= richt , daß ich unter Mr . 3481 an das Fernſprechnetz angeſchloſſen bin . ( * 27140 Karl Ritzert Spedition — Lagerung Rollfuhr , Gepäck = Beförderung Liebfrauenſtr . 110 . Eilige Paßbilder Schuchardſtr . 14 , part . Offen v . 9 - 7 Uhr ( 0 era O Einzelteile m . Gold , orient . Ta= bak , ſolange Vorrat 100 Stück 90 Pfg . Zigarren ( keine Zigarillos ) Stück von 4 Pfg . an Kautabak Rolle 10 Pfg . Tabakhaus „ Hauanna‟ Magdalenenſtraße 1 . Prima Speiſe= kartoffeln zu verkaufen . Auch werden Be= ſtellungen v . Winter= kartoffeln angenom . Lieferung prompt und ſicher . ( 11975 ems Heinrich Benderf . Weiterſtadt Telephon Nr . 2 . Mercedes = und Senta= maſchinen Büro = Möbel Hämtl . Büroartikel Karl Bauer Rheinſtraße 26 Teleph . 376 . ( 114562 Bakans mit 1 Jahr Garantie nur 95 Mk . Gütting Photogr . Werkſtätte Schuchardſt . 10 . ( 220 ms Orpheum t 8 ! : Kölner As Luffſpiell Nur bis 24 . September — Neu — Der Mann mit dem Fimmel Schwank in 3 Akten bearb . v . Herm . Job Karten : Verkehrsbüro , de Waal , Rheinſtraße 14 — 8 Uhr — ( 11981 KG abends 8 Uhr 2 d konkurrenzlos Kauit d . Beſte u . Billigſte W . HlLL , Ingenieur Kranichſteinerſtr . 7 . ( 11899 fsg * Rhön = Reſtaurant „ Elf Eichen ring 45 Wieder über= nommen 20 . Gept . 1924 SMnag . Mauerſtroße 5 Geboren aus Waſſer u . Ge Die Wahrheit der chriſtl . Wiedergebur KEintrit frei , Feitgs Frediger 3 . 5 Griel Ortsgewerbeverein und Handwerkervereinigung Darmſtadt Freitag , den 26 . September , abends AMrrader t suhr , findet im Saale des „ Perkeo‟ die diesjährige Haupt = Perſammlung Motor= ſtatt . D A . Wägen Tagesordnung : 1259 Mark 1 Bericht des Vorſtandes und der einzelnen Ausſchüſſe über die Tätig J . Donges & Wieſt keit im abgelaufenen Vereinsjahr Grafenſtr . 43 . ( 1192 g 2 . Rechnungsablage . Entlaſtung des Vorſtandes . 3 . Beratung des Voranſchlages u . Feſt= ſetzung der Vereinsbeiträge . Brennholz 4 . Gründung des Händwerkämtes Unionbriketts/ 1 . 5 , Aenderung der Statuten . Angiede= rung des 8 . Ausſchuſſet , für - das liefert in Fuhren u . Baugewerbe . Zentner ( 9675 a 6 . Beratung der etwa eingebrachten Ph . Heleine Anträge . Wiene Fſt 65 . Tel . 1234 7 . Neuwahl der Vorſitzenden und ver ſchiedener Einzel = Mitglieder , 1994 8 . Verſchiedenes . Continental . Der Vorſtand : beſte deutſche J . Nohl , I . Vorſitzender . ei Schreibmaſchine . ſofort lieferbar . An einem in den nächſten Wochen begi Donges & Wieſt akademiſchen Tanzzirkel Grafenſtr . 43 . ( 58802 können noch einige Damen mit höhe Ich ſuche einen ( = mu = Schulbildung teiinehmen . Gefl . gebote unt . T 96 an die Geſchäftsſt . 2 " Thegterfeour ALhedtertfteund gebildeten Herrn im Alter v 30 — 40 Jahr . , zwecks gemeinſamen Theaterbeſuchs und Gedankenaustauſchs . Gefl . Angeb . unt . 92 an die Ge= ſchäftsſtelle . ( * 27178 Betreffend ( * 27230 die blonde Dame vom Darmſtädter Hof Brief leider zu ſpät erhalten . Da aber am 25 . verhindert , ſo bitte am 28 . um dieſelbe Zeit an gleichem Ort . MA Zweils Heirat ſuche ich für höhere Staatsbeamte , Fabri= kant . , Ing . , Kauf = u . Geſchäftsl . , beſſ . Hand= werker , Damen v . 19 bis 50 J . , auch ohne Vermögen . ( 11 , 11906 Jae . Edelmann Frankfurt a . M . , Moltke = Allee 60 , gegr . 1907 . ( Rückporto . ) Wer ſich raſch , diskret und reich verheiraten will , trete unſ . Organiſ . bei . Keine berufsmäß . Ver= mitt g . Keine Proviſion . Auskunft geg . 20 Pfg . Rückp Poſtfach 404 , Stuttgart 16 , ( I Pugt Hübſches Frl . mit Weingut am Rh . , 26 J . . einz . Kind , ca . Hübſche Land= wirtstochter 28 J . , Waiſe , 3000 Goldmark Vermögen , wünſchen durch mich Jac . Edelmann , Frankfurt a . M . , Moltke = Allee 60 . ( Gegründet 1907 . ) ( Rückporto erbeten . ) Zu Gunſten des Roten Kreuze veranſtalten wir Sonntag , 21 . Sepib Spazierfahrten in die nähere Umgebun in offenen und geſchloſſenen Perſone ! wagen . Fahrpreis beliebig . Abfah zeiten von 2 — 5 Uhr ab Paradepla = Der Erlös fließt reſtlos , dem Rote Kreuz zu Heſſ . Automobil = Elube . 9 Viktoriastr . 67 , p . Tel . 3200 - Ende September beginnt ein D Anfängerkursus Louise Rehr Frühere I . Solotänzerin des HeS 8 . Landestheaters . ( 27132 Kaufmanniſcher Vere Theaterkarte ſind von heute ab abzuholen" Hammer , 2 . Vorſitzen Eliſabethenſtraße 48 . 27249 Damenhuté Fassonierhüte werden angenommen . Umarbeiten n . Mode llen billigst . TILLVDORR Putzwerkstätte ( * 27 : Schuchardstr . 4 , I . Telephon 30 Ke 60 000 G . = Mk . Verm . Rohr , Peddigrohr = Möbel . Beſen , Bik und Bohner kaufen Sie preiswer Auch werden Körbe repariert und Stühle und dauerhaft geflochten . — Sämtliche 2 Paſſ . Heirat . ( II . 11987 ſind nur aus beſtem Material hergeſtellt . w 21 Blindenbeſchaftigungsant Darmſtadt , Karlſtraße 21 Telephon 3099 Rummer 262 . Samstag , den 20 . September 1924 . Seite 7 . Aus der Landeshauptſtadt . Darmſtadt , 20 . September . Bartenbauausſtellung 192 s in Darmſtadt . Im Herbſt 1925 ſoll , nach langer Pauſe , Darmſtadt endlich eder einmal eine Gartenbau = Ausſtellung erhalten , das iſt das gebnis einer Beſprechung , die geſtern abend im Kaiſerſaal , afenſtraße , zwiſchen den Vorſtänden des Gartenbau= reins Darmſtadt und der Vereinigung der irmſtädter Handelsgärtner ſtattfand . Verſchiedene tereſſenten waren als Gäſte vertreten . An die letzte Garten= t = Ausſtellung , die vom 19 . Auguſt bis 17 . September 1895 im ingeriegarten im Rahmen einer allgemeinen deutſchen Garten = = Auſtellung mit beſtem Erfolg veranſtaltet wurde , werden ſich e Darmſtädter noch gern erinnern . Nun feiert im Jahre 1925 Gartenbauverein Darmſtadt ſein 90 jähriges Jubiläum , und äßlich dieſes feſtlichen Ereigniſſes ſoll vom 15 . Auguſt 15 . September 1925 , diesmal als „ Heſſiſche Garten = = Ausſtellung ” , alſo als Landes = Ausſtellung , wiederum Organgeriegarten als an der hierfür gegebenen Stelle , die * Ausſtellung ins Leben gerufen werden . Nach den bisher n getroffenen Vorbereitungen wird in fachmänniſcher und ünſtleriſcher Beziehung auch die Ausſtellung von 1925 eine e von Anregungen bieten . Die Regierung und die Stadt= valtung haben ihre Unterſtützung zugeſagt . Vorbehaltlich Genehmigung der bereits ausgearbeiteten Pläne durch die eralverſammlung der beiden vorgenannten Vereine wird im Herbſt 1925 mit mehreren anderen ſchon geplanten grö = In Tagungen in Darmſtadt eine Reihe von Veranſtaltungen ngiert werden können , von denen die eine die andere ablöſt — unterſtützt und die zuſammengenommen einen recht großen m von Fremden nach Darmſtadt ziehen werden . Die Leitung der Beſprechung lag in den Händen von Herrn 2 otlehrer Brohm , außer ihm beteiligten ſich an der ſehr Odlichen und ergiebigen Ausſprache beſonders Herr Regie = — Srat Scharmann vom Gartenbauverein , Herr Schäfer — der Vereinigung der Darmſtädter Handelsgärtner und Herr Srich Schneider , der Vorſitzende des Landesverbandes — ſelbſtändigen Handelsgärtner Heſſens . In der praktiſchen Wit wurde ein gutes Stück Arbeit getan und die wichtigſten 2 chüſſe in Zuſammenſetzung und Aufgabenkreis umriſſen . 2 r der eigentlichen Ausſtellung ſollen kürzere Sonderaus= ſmi ngen ( Obſt , Gemüſe , Schnittblumen , Bindereien ) neben= h ( hen . Die Beteiligung der Weinbauſchule in Oppenheim uder Obſtbauſchule in Friedberg darf als geſichert gelten , Ier = und Balkon = , Zimmer = und Tafelſchmuck , die Pflege der Tärten jeglicher Art ſoll gezeigt werden , die Induſtrie der v = indten Gebiete wird herangezogen , eine Ausſtellung der Kichen Düngemittel wird ebenſo wenig fehlen wie die Vor= fi ng der Schädlingsbekämpfung . Bei der finanziellen Vor= be ling ſollen Ergebniſſe und Organiſation der augenblicklich in uttgart noch geöffneten württembergiſchen Gartenbau = Aus= ſte g berückſichtigt werden . Von den muſikaliſchen und anderen 1 i , die während der Ausſtellung zur Ausführung kommen wein , darf heute noch nichts verraten werden . Uebrigens wird ax er heſſiſche Gärtnertag 1925 und der Landesverband der ſe hen Obſt = und Gartenbauvereine gelegentlich der Aus= ſtes g in Darmſtadt tagen . So ſind jetzt ſchon alle Vorbe= dir igen für einen günſtigen und erfolgreichen Verlauf der „ K — chen Cartenbau = Ausſtellung 1925 ” wie der offizielle Titel lau gegeben . Möge ſich nun auch bis dahin die wirtſchäft= lick 5 intwicklung einigermaßen erträglich geſtalten . H . W . W . Ernannt wurden am 2 . September 1924 der ehemalige Hofgar= tenn eher Ludwig Eckhardt zum Amtsgehilfen bei der Staatsan= wa tift in Darmſtadt mit Wirkung vom 1 . September 1924 : am ember den Lehrer Peter Joſef Weber zu Groß = Zimmern , Kre Dieburg , zum Rektor an der katholiſchen Volksſchule , daſelbſt ; September der Polizeiwachtmeiſter auf Probe Wilhelm Mand= le — s Gießen zum Polizeiwachtmeiſter mit Wirkung vom 1 . Oktober 192 — In den Ruheſtand verſetzt wurde am 8 . Auguſt der Lehrer an der Esſchule zu Mainz David Rothrock auf ſein Nachſuchen vom 1924 an . Auf Grund des Geſetzes zur Herabminderung des öffent= liche serſonalaufwands vom 19 . Dez . 1923 tritt der Verwaltungsober= ekr 1 Friedrich Kyritz bei dem Oberverſicherungsamt zu Darmſtadt in E einſtweil . Ruheſtand mit Wirkung vom 1 . Okt . 1924 an . In den einf = Ruheſtand treten am 1 . Okt . 1924 auf Grund des Art . 1 des heſſ * Perſonalabbaugeſetzes vom 19 . Dezember 1923 in Verbindung 3 der Perſonalabbauverordnung des Reichs vom 27 . Oktober Vermeſſungsrat Adolf Heim zu Homberg a . d . O . , der Ver= meſſ 3 zrat Friedrich Lohnes zu Darmſtadt und der Vermeſſungsrat Ferk ) id Schopbach zu Friedberg . rledigt ſind zwei Schulſtellen für zwei Lehrer an der katholiſchen Volk ile in Dieburg . Wohnungen für verheiratete Lehrer ſind ſchwer U Effen ; eine Schulſtelle für einen Lehrer an der katholiſchen Volks= hu — r Groß = Zimmern , Kreis Dieburg . Wohnung für einen ver= heir In Lehrer iſt ſchwer zu beſchaffen ; eine Lehrerſtelle für einen ebar chen Lehrer an der Volksſchule in Werſau , Kreis Dieburg . Dierᛋ hnung für einen verheirateten Lehrer iſt vorhanden und frei . inen Antrag auf Abänderung des Gemeindeumlagengeſetzes habes e Abgeordneten des Zentrums beim Landtag geſtellt , der für weit 1 eiſe von Intereſſe iſt . Der Antrag zielt darauf ab , den Art . 3 Bes , dahingehend zu erweitern , daß alle Gebäude und Gärten , ſe 2 fahrtszwecken dienen , von der Steuer ſowie der Sondergebäude= eues ckwirkend vom 1 . April 1924 befreit werden ſollen , unbeſchadet H Eigentum dieſelben ſind . Mit dieſem Antrag nimmt das Aid eine Anregung auf , die wir in einer längeren Darlegung im von 1924 gegeben haben . Den Ausgangspunkt hatte die ganze An= geleg it von einer Erörterung in der hieſigen Stadtverordnetenver= umr 1 g genommen , in der betont wurde , daß das Eliſabethenſtift und norenheim zur Sondergebäudeſteuer herangezogen werden . Auf Unbilligkeit dieſes geſetzgeberiſchen Standpunkts haben wir inte — 3 drücklichem Hinweis auf die württembergiſche Steuergeſetz= ebu amals hingewieſen . Wenn jetzt unſere damaligen Ausführun= en — nem Antrag im Landtag verdichtet werden , ſo dürfen wir doch W ität für uns in Anſpruch nehmen , zuerſt auf dieſen Mangel ſetzgebung hingewieſen zu haben . — erkauf von ſtatiſtiſchen Marken im beſetzten Gebiet . Wie von * S chen Zolldelegation in Koblenz mitgeteilt wird , iſt bei den dort Verhandlungen vereinbart worden , daß in der Zeit vom Smber bis 21 . Oktober die Regiezollſtellen ſich nicht mehr an dem ſerkei der ſtatiſtiſchen Marken beteiligen , daß vielmehr der Verkauf ieſen ” rken nur durch die Poſtanſtalten und die deutſchen Verbrauchs= teuer m erfolgen ſoll . II II . Seffentl . Abendfeier anläßlich des 6 . Jahres = Feſtes des Chriſtl . Vereins inger Männer Darmſtadt e . P . onntag , den 21 . September , abends 7 ½ ) , Uhr Gemeindehaus der Stadtgemeinde , Kiesſtr . 17 Feſtredner : Paſtor Braeß = Tühnde ( Hannover ) , früher Darmſtadt Fuſik , Poſaunenchor und Quartett des C . V . JM . eklamatoriſche Darbietungen/Turnen Eintritt frei ! Aſß Wochenſpielplan des Heſſiſchen Landestheaters von Sonntag , den 21 . , bis Sonntag , den 27 . September . Großes Haus . Sonntag : A 1 . Anfang 7 Uhr : Ende 10 ½ Uhr : „ Schwanen = Montag : Geſchloſſen . Dienstag : Geſchloſſen . Mittwoch : B 2 . Anfang 7 Uhr , Ende 10 ½ Uhr : „ Leben Edu= ards II . von England . ” Preiſe 1 — 10 Mk . Donnerst . : G 1 . Anfang 7 Uhr , Ende nach 10 Uhr : „ Der Frei= ſchütz ” , Oper von C . M . v . Weber . Preiſe 1 — 10 Mk . Freitag : Geſchloſſen . Samstag : E 1 . Anfang 7 Uhr , Ende 10 ½ Uhr : „ Leben Edu= ards II . von England . ” Preiſe 1 — 10 Mk . Sonntag : H 1 . Anfang 6 Uhr , Ende 10 Uhr : „ Tannhäuſer ” , Oper von Richard Wagner . Preiſe 1 — 10 Mk . Kleines Haus . Sonntag : Zuſatzmiete II ( 1 ) . Anfang 7 Uhr , Ende geg . 10 Uhr : Neu einſtudiert : „ Miß Sara Sampſon ” , Trauerſpiel von G . E . Leſſing . Preiſe 1 — 5 Mk . Montag : Unbeſtimmt . Dienstag : Zuſatzmiete VII ( 1 ) . Anfang 7 ½ Uhr , Ende 934 Uhr : Erſtaufführung : „ Der Floh im Panzerhaus ” , Luſt= ſpiel von Robert Forſter = Larrinaga . Preiſe 1 — 5 Mk . Mittwoch : Geſchloſſen . „ Miß Sara Sampſon . ” Preiſe 1 — 5 Mk . Freitag : Zuſatzmiete TV ( 1 ) . Anfang 7 ½ Uhr , Ende 934 Uhr : „ Der Floh im Panzerhaus . ” Preiſe 1 — 5 Mk . Samstag : Zuſatzmiete VI ( 1 ) . Anfang 7 ½ Uhr , Ende 10 Uhr : „ Die heimliche Ehe ” Oper v . Cimaroſa . Pr . 1 — 5 Mk . Sonntag : Zuſatzmiete 1 ( 1 ) . Anfang 7 ½ Uhr , Ende 9 ½ Uhr : „ Der Floh im Panzerhaus . ” Preiſe 1 — 5 Mk . Heſſiſches Landestheater . An Stelle des als verpflichtet ange= kündigten Herrn Franz Sondinger , deſſen Vertrag gelöſt wurde , hat die Generaldirektion des Landestheaters Herrn Robert Klupp von den Meinhard = Bernauer = Bühnen in Berlin für das Fach des Bon= vivants und Charakterſpielers verpflichtet . — Die öftere Schließung des Großen Hauſes in den nächſten Wochen iſt durch die durch den Perſonal= wechſel notwendig gewordenen Umbeſetzungen und Neueinſtudierungen , ſowie durch die beabſichtigte Bereicherung des Spielplans bedingt . Als nächſte Neueinſtudierung der Oper wird , vorausſichtlich am 4 . Oktober , Verdis „ Maskenball ” gegeben werden . 1 . Reſtaurant Bender Spezial = Ausſchank Münchner Handistäner Seiftorau ( hell ) eines der beſten Münchner Biere Freitag und Somstag Schlachtfeſt in altbekannter Güte . A . 2 TT — Bühnenvolksbund . Am Sonntag , den 28 . I . M , iſt für unſere erſte Mietreihe „ Tannhäuſer ” ausgewählt . Die zweite Reihe beginnt Dienstag , den 30 . I . M . , mit „ Freiſchüitz ” . Soweit es die Spielplan= geſtaltung des Landestheaters zuläßt , werden beide Mietreihen die glei= chen Vorſtellungen im Großen Haus haben , andernfalls gleichwertige . Die Kartenausgabe erfolgt vorausſichtlich am 24 . und 25 . September in der Geſchäftsſtelle bei Chr . Arnold am Weißen Turm . Auskünfte über Preiſe und Höhe der erſten Zahlung werden dort ſchon jetzt gern er= teilt . Die uns angeſchloſſenen Verbände , u . a . der D . H . V . ſowie der N . W . A . erhalten Karten und Auskunft in ihren Geſchäftsſtellen . — Notes Kreuz — Heſſiſcher Automobilklub . Der morgige Sonntag ſteht im Zeichen des Roten Kreuzes . Erfreulicherweiſe hat ſich ein großer Teil des Heſſiſchen Automobliklubs mit ſeinen Wagen zur Verfügung geſtellt und unternimmt Spazierfahrten in die nähere Umgebung . Jeder= mann iſt hierzu eingeladen , und bei dem gegenwärtig günſtigen Wetter ſollte man die Gelegenheit , eine Automobilfahrt zu unternehmen , nicht unbenutzt vorübergehen laſſen . Die Mitglieder des Heſſiſchen Auto= mobilklubs ſteuern ihre Wagen ſelbſt , und es iſt ein beſtimmter Fahr= preis nicht vorgeſehen . Es ſoll jedermann nach ſeinen Verhältniſſen eine freiwillige Spende dem Roten Kreuz geben , um dafür in den Genuß einer Automobilfahrt zu gelangen . Die Teilnehmer an dieſen Fahrten erhalten Karten , die bei der Fahrtausgabe am Sonntag mittag um 2 Uhr zur Ausgabe gelangen ; auch können Vorbeſtellungen ſchon heute beim Schriftführer des Heſſiſchen Automobliklubs . , Herrn Karl Bauer , Rhein= ſtraße 26 , bewirkt werden . Es empfiehlt ſich , von einer Vorbeſtellung Gebrauch zu machen , damit allen Wünſchen bezüglich des Ziels Rechnung getragen werden kann . Die Abfahrtszeit der einzelnen Touren regelt ſich ganz nach den Wünſchen der Teilnehmer ; es ſteht hierzu eine große Anzahl 4 — 6 ſitziger Wagen zur Verfügung . Es iſt nur zu begrüßen , wenn der Heſſiſche Automobilklub ſich wiederum in den Dienſt einer guten Sache ſtellt , und die Unterſtützung der Bürgerſchaft dürfte mithin nicht ausbleiben . — Deutſche Jugendherbergen . Die Ziehung der Lotterie iſt vom 14 . September auf den 12 . Oktober 1924 verlegt worden . Loſe ſind noch zu haben . — Das Schloßmuſeum iſt geöffnet Samstag , Führung nachmittag ½ 4 und 4 Uhr , Sonntag , Führung vormittag 10 , ½ 11 und 11 Uhr . — Qualitätsausſtellung des Heſſiſchen Künſtlerkartells . Man ſchreibt uns : Für die vorausſichtlich am 12 . Oktober ſtattfindende Eröffnung der Qualitätsausſtellung des Heſſiſchen Künſtlerkartells wurden als Juroren die Herren : Maler Altheim = Darmſtadt , Hammann = Bensheim , Hecker = Worms , Hehd = Mainz , Prof . Hölſcher = Darmſtadt , Prof . Kempin = Darmſtadt und Bildhauer Prof . Kauer = Darmſtadt ernannt . Die Ein= lieferung der Werke , umfaſſend Malerei , Plaſtik , Graphik und Kunſt= gewerbe , geſchieht ab 2 . Oktober im ſtädtiſchen Ausſtellungsgebäude auf der Mathildenhöhe Darmſtadt . Nach 4 Wochen werden die Werke aus= gewechſelt und neu juriert , wodurch der Ausſtellung ein abwechslungs= reiches Gepräge gegeben wird . Weiter wurde beſchloſſen , die Aus= ſtellung bei freiem Eintritt offen zu halten , wobei die Künſtlerſchaft er= wartet , daß die Beſucher ausgiebig von dieſer Neuerung Gebrauch machen werden . Außerdem wird ſtändig eine Anzahl Künſtler anweſend ſein , die gerne zu Auskünften , Führungen uſw . bereit ſein werden . Die Künſtlerſchaft hofft , auf dieſe Weiſe mit dem kaufenden Publikum in regen Konnex zu kommen . Die Ausſtellungsbedingungen ſowie An= meldeformulare ſind ab 22 . d . M . gegen Rückerſtattung der Herſtellungs= koſten in der Höhe von 30 Pfg . ( für Auswärtige plus Porto ) an der Kaſſe der jetzigen Ausſtellung auf der Mathildenhöhe erhältlich . Zur Ausſtellung ſind nur Mitglieder der dem Kartell angeſchloſſenen Organi= ſationen zugelaſſen . — Heſſ . Bauwirtſchaftsbund . Man ſchreibt uns : Unter Hinweis auf die lebhafte Baubetätigung in anderen Städten begrüßt man das Projekt zum Bau einer Etagenhausgruppe Ecke Inſel = und Soderſtraße . Es werden da in feiner Wohnlage endlich auch Etagenwohnungen ge= ſchaffen , für die ein dringendes Bedürfnis beſteht . Vorerſt ſind es 20 Wohnungen mit 3 , 4 und 5 Zimmern . Den Wohnungsintereſſenten ſind weitgehende Erleichterungen bezügl . der Baukoſtenanteile geboten . Das Unternehmen findet größte Unterſtützung ſeitens der Stadtverwal= tung , um Wohnungs = und Baunot zu mildern . Die Bauten werden im Herbſt begonnen und ſind am 1 . Juli nächſten Jahres beziehbar . Er= wünſcht iſt der recht baldige Schluß der Meldungen zwecks Ausfertigung der Verträge und Feſtlegung des Finanzierungsplanes . Es liegt im In= tereſſe der Wohnungsſuchenden , ſich durch raſchen Entſchluß eine Woh= nung zu ſichern . Laut Inſerat liegen die Pläne und Bedingungen bei dem beauftragten Architekten Rud . Strecker zur Einſicht auf und werden daſelbſt Anmeldungen entgegengenommen . Vortrag über die Afrika = und Spanienfahrt des Nerother Wander= vogels . In der gut beſuchten Aula der Landesbaugewerkſchule hielt Herr Robert Oelbermann , der Bundesführer des Nerother Wander= vogels , einen ſehr intereſſanten Lichtbildervortrag über die Afrika = und Spanienfahrt von elf Nerothern . Die Bilder waren von einem Teil= nehmer — einem Amateurphotographen , Wilhelm Brauns , aufgenom= men und zeichneten ſich durch Schönheit aus . Unterbrochen wurde der weiß ” , Oper v . Julius Weismann . Preiſe 1 — 10 Mk . Vortrag durch hübſche deutſche Volkslieder , die mit Friſche und heller Begeiſterung von den hieſigen Ortsgruppen geſungen wurden und Zeug= nis ablegen von einem altfreundſchaftlich harmoniſchen Zuſammenſein der Bundesbrüder . Auf all die intereſſanten Einzelheiten der Erlebniſſe der „ tollen Elf ” Afrika = und Spanienfahrer näher einzugehen , iſt un= möglich . Wir müſſen uns mit einem ganz kurzen Ueberblick begnügen , zu wünſchen wäre aber , daß der nächſte Vortrag , der vorausſichtlich am 18 . Oktober ſtattfinden wird , ebenſo zahlreich beſucht wird , wie der heutige , und zwar nicht nur in anbetracht des Zweckes — der Erdauung einer Jugendburg fließt der Reinertrag zu — , ſondern auch wegen der wirklich belehrenden und lebensfriſchen Schilderung des Vortragenden . Der Zweck des Nerother Bundes , ſeinen Anhängern nicht nur das engere Vaterland und deſſen Schönheiten zu zeigen , nicht nur die Ideale der Naturſchönheit den jungen Herzen zu erſchließen , ſondern auch eine fürs Leben bleibende Arbeit zu liefern , in der Erbauung einer Heimſtätte für die deutſche Jugend , einer Jugendburg , daneben deutſche Art , frei von Parteizwecken zu pflegen , läßt wünſchen , daß dieſer Bund allſeitige rege Unterſtützung und Verſtändnis finden möge . Und nun noch einiges über den heutigen Vortrag : Am 13 . März dieſes Jahres begann die Ferien= reiſe der „ tollen Elf ” , die von Hamburg aus nach Spanien fahren woll= ten , wegen des Hafenarbeiterſtreiks aber von Rotterdam aus verſuchen mußten „ ein Schiff zur Ueberfahrt zu erreichen . Da ein fahrplanmäßiger Dampfer zu teuer war , niſteten ſich die elf kühnen Seefahrer als „ blinde Paſſagiere ” auf dem „ Totenſchiff ” ein und es glückte ihnen , unentdeckt in See zu ſtechen . Unterwegs fanden ſie Verſtändnis beim Schiffskapitän Donnerst . : Zuſatzmiete III ( 1 ) . Anfang 7 ½ Uhr , Ende 10 Uhr : und Offizieren , waren bald befreundet mit der ganzen Beſatzung und „ verdienten ” ſich die Ueberfahrt durch tüchtige Arbeit , wie Meſſingputzen , Deckſchrubben , Teppichklopfen , Nachtwachen und nicht zuletzt durch hübſche Ständchen , die ſie der Schiffsbeſatzung darbrachten und dadurch die Her= zen der Seebären eroberten . Nach 10 Tagen war Las Palmas erreicht , an Hand der Lichtbilder lernen wir die Schönheiten dieſes Landes ken= nen , hübſche Erlebniſſe und Anekdoten machen den Vortrag lebensfriſch . Der Aufenthalt in Santa Cruz die Beſteigung des hohen „ Pic ” auf der Inſel Teneriffa , zaubern uns Naturbilder von unendlicher Schönheit vor . Auf dem Gipfel des „ Pic ” wurde eine Urkunde niedergelegt , die hoffent= lich einſt den Nerothern auf ihrer Burg ein Andenken an die elf kühnen Bergſteiger ſein wird . Von Santa Cruz brachte die elf Wanderer ein Poſtdampfer nach Spanien zurück , nachdem ſie durch Konzerte reichlich Reiſemittel geſammelt hatten . Von da ging die Reiſe nach der deutſchen Heimat . Allüberall wurden die elf frohen „ Nerother ” nicht nur von den deutſchen Landsleuten , ſondern auch von den einheimiſchen Bewohnern freundlichſt unterſtützt und aufgenommen . — Möge der Nerother Bund , der die Stärke der deutſchen Jugend an Körper und Geiſt erſtrebt , er= ſtarken und ſein Ziel — ihre deutſche Jugendburg — bald erreichen . — Im Eis und Schnee von Südamerika . Annähernd zwei ange= nehme Unterhaltungsſtunden verſchaffte uns im Saalbau unſer echt Darmſtädter Landsmann , Kapitän Herbert , mit ſeinem hochintereſſan= ten Filmvortrag „ Im Eis und Schnee von Südamerika‟ . Die zu jeder Vorführung zahlreich erſchienenen Beſucher , die Kapitän Herberts geiſt= reiche , belehrende Vortragsart von den vorhergehenden Jahren noch alle in guter Erinnerung haben , ſahen ſich in ihren Erwartungen nicht ge= täuſcht , ſie lohnten den Redner nicht nur durch geſpannte Aufmerkſamkeit während des ganzen Abends , ſondern auch durch reichen Beifall am Schluſſe des Vortrages . Die Filmaufnahmen mit ihren bezaubernden Naturſchönheiten und ihren zum Teil nie vorher gezeigten Vildern und Szenen verhelfen dem geſprochenen Wort , ſich dem Beſucher dauernd und unvergeßlich einzuprägen . Wir lernen ſpielend eine neue Welt kennen , es wird uns durch ein deutſches Schiff ein neues Wunderland erſchloſſen , denn vor dem deutſchen Schnelldampfer der Hamburg = Südamerika = Dampfſchiffahrts = Geſ . „ Cap Polonio ” hatte es noch kein Schiff gewagt , die engen , z . T . nur 120 Meter breiten Kanäle und unbekannten Gegen= den der „ Südamerikaniſchen Schweiz ” aufzuſuchen , gehört doch zu einer ſolchen Fahrt in engen Waſſerſtraßen , oft zwiſchen Eisbergen , neben einer hohen Fahrtechnik und Sicherheit auch ein Wagemut und Vertrauen zum Gelingen , das in hohem Maße unſeren deutſchen Seemännern eigen iſt . Wir können nicht alle Einzelheiten , alle Wunder der neuen Welt auf= zählen , obwohl eines auslaſſen , eine Beſonderheit vergeſſen heißt . Wir ſehen zunächſt Buenos Aires , ſeinen Rieſenverkehr , ſeinen Großſtadtbe= trieb , ſeine Prachtbauten mit deutſchem Einſchlag , wir ſehen den feudal= ſten argentiniſchen Club , die großen Straßen , Plätze und Denkmäler und auffallend ſind die vielen öffentlichen Erholungsanlagen , in deren Schat= ten in weiſer Fürſorge die vom Alltag und Arbeit ermüdeten Einwohner ihre Sorgen vergeſſen können , und die Menſchen in friſcher Luft , mitten in der Großſtadt , geſunden können . Wir ſehen weiter das größte Thegter der Welt — das Kolumbustheater , das 6000 Sitzplätze hat — u . a . m . Wir lernen die Sitten und Gebräuche der Einwohner kennen , die Fleiſch= zubereitung die Schafzucht und Wollzubereitung , Bananenmaukt , den Pferde = und Ruderſport . Hochintereſſant iſt das Einfangen und Zureiten wilder Pferde ; Beſonderheiten der ſpaniſche Nationaltanz , „ Fandango ” geuannt , Aſado ” , Hammeleſſen , am Spieße gebraten . Weiter ſehen wir von der Induſtrie u . a . die Mineralölbohrungen , und eine ſeltene Auf= nahme iſt geglückt , das Entdecken einer Oelquelle , die meterhoch über den Vohrer aus der Erde herausſchießt . — An Bord des Cap Polonio ” unternehmen wir in den nächſten drei Filmteilen eine Fahrt nach den unbekannten Schönheiten von Südamerika — nach Feuerland . Die nun folgenden hervorragenden Naturaufnahmen , die Waſſerfälle und Glet= ſcherpartien , die ewigen Eisberge und unweit davon blühende Vegetation — ein Gemiſch von grimmem Winter und lachendem Sommer — können wir nur hier an der Südſpitze Amerikas in dieſer Erhabenheit und Herrlichkeit finden . Dieſe für uns unbekannten Reize uns in Wort und Bild ſo anſchaulich nahegebracht zu haben , iſt ein großes Verdienſt des Vortragenden . Um nur einzelne Szenen aus dieſer Touriſtenfahrt be= ſonders feſtzuhalten , wollen wir an die Seelöwenjagd erinnern , an den Beſuch der ſüdlichſten Stadt der Welt , „ Uſchnaia ” , in der die Einwohner meiſt Zuchthäusler ſind , außer den aufſichtführenden Beamten , die Durch= fahrt durch den Beagte = Kanal , einen Ausflug in den Urwald und die Umſchiffung des ewig ſtürmiſchen Cap Hoorn . — Auf der Rückreiſe von dieſer rund 18 Tage dauernden Touriſtenfahrt finden wir uns noch mitten in das Leben und Treiben des deutſchen Schnelldampfers verſetzt , wir erfahren , daß , durch radiotelegraphiſche Nachrichten ermöglicht , eine Tageszeitung an Bord des Schiffes herausgegeben wird , die die euro= päiſchen Neuigkeiten den Paſſagieren mindeſtens ebenſo raſch bringt , wie die Tageszeitungen auf dem Feſtland ihren Leſern . Bei Ankunft in dem Hamburger Hafen haben wir eine Schiffstouriſtenfahrt im Geiſte mitge= mach , die einem Selbſterleben nahekommt . gs . Schießerei . Heute Nacht kam es in der Altſtadt , Ecke Lindenhofſtraaß und Große Kaplaneigaſſe , zu einer wilden Rau= ferei , die ſchließlich in eine Schießerei ausartete . Der Händler Jochum erlitt durch einen Kopfſchuß ſchwere Schädelverletzung und der Dachdecker Karl Becker erhielt zwei Steckſchüſſe in die Herzgegend . Der Zuſtand der beiden iſt lebensgefährlich . Der Schwager des Jochum wurde durch Schläge und Fußtritte eben= falls nicht unerheblich verletzt . Alle drei wurden , durch die Rettungswache ins ſtädtiſche Krankenhaus gebracht . Lokale Veranſtaltungen . Die bierunter erſcheinenden Netizen ſind ausſchließlich als Hinweiſe auf Anzeigen zu befrachten , in keinem Falle irgendwie als Beſprechung oder Kritik . — Kath . Geſellenverein , Darmſtadt . Wir machen nochmals darauf aufmerkſam , daß ſich unſer Verein am Sonntag , den 21 . ds 8 . , an dem 60 jährigen Jubelfeſt unſeres Brudervereins Bensheim beteiligt . Näheres im Vereinshaus . — Sonntag und Montag findet die Beſſunger Kirchweihe ſtatt . Im Chauſſeehaus und in der Turnhalle wird bei Tanz allerlei Unterhaltung geboten . S . Anz . Evangeliſche Jugendgemeinſchaft , Darmſtadt . Die Ausgabe der Jugendherbergswerbekarten , die zum Eintritt berechtigen zum 27 . / 28 . September , erfolgt für oben ange= ſchloſſene Bünde ſowie die anderen teilnehmenden Gruppen am Sams= tag , den 20 . September , von 4 bis 6 Uhr im Haus der Jugend , Stift= ſtraße 45 . Es wird erſucht , daß alle Bünde , die Karten zu dieſer Zeit abholen . Im Schnee und Eis von Süd = Amerika behandelt Kapitän Herbert , der von den Vorjahren hier ſehr beliebte und bekannte Redner in umfaſſender und ſehr humorvoller Weiſe , in der Heſſiſchen Bilderbühne . Diesmal im Städtiſchen Saalbau , heute 6 u . 8 Uhr ( 11911 fs Seite 8 . Aus Heſſen . * Nieder = Ramſtadt , 19 . Sept . Die dieſer Tage in hieſiger Gegend abgehaltenen Obſtverſteigerungen an den Kreisſtraßen uſw . erfreuten ſich allgemein eines überaus reichlichen Beſuchs . Dementſprechend geſtal= teten ſich auch die Verkaufspreiſe recht hoch . Im Durchſchnitt iſt mit einem Preiſe von 4 bis 5 Mark pro Zentner auf dem Baume zu rechnen . Im Verhältnis zu den Preiſen im hinteren Odenwald iſt dieſer Steig= preis als überaus hoch zu bezeichnen . — Die Arbeiten an der gemeind= lichen Badeanſtalt beim Elektrizitätswerk ſchreiten rüſtig vorwärts . Mit den Grundarbeiten iſt bereits begonnen . Es iſt damit zu rechnen , daß der Badebetrieb noch vor Weihnachten eröffnet werden kann . Damit iſt einem ſchon lange gehegten Wunſche vieler Ortseinwohner Rechnung getragen . Die Badeanſtalt ſelbſt wird zwar nicht ſehr komfortabel aus= geſtattet , doch wird ſie in hygieniſcher Hinſicht allen Anſprüchen voll und ganz entſprechen . Die Badepreiſe werden ſo niedrig wie möglich gehalten werden . Uebrigens hat hier die Einwohnerſchaft die Preisgeſtaltung zu einem gewiſſen Grade ſelbſt in der Hand , da dieſe letzten Endes doch wieder von der Zahl der Beſucher abhängt . * Nieder = Ramſtadt , 19 . Sept . Gemeinderatsbericht . Ge= meinderat Bernhardt erſtattet den Bericht für die Baukommiſſion . Zu Punkt Badeanſtalt und Turbinenanlage in der Schneckenmühle werden die ausführenden Arbeiten an die Wenigſtnehmenden vergeben . mit ge= ringen Ausnahmen , die noch einer Klärung bedürfen . — In Anbetracht des Umſtandes , daß in der Fahrſtraße in aller Kürze größere Pflaſterer= arbeiten vorgenommen werden ſollen , tauchte die Frage der Kanaliſie= rung dieſer Straßenſtrecken wieder auf . Im Prinzip war ſich der Ge= meinderat darüber einig , daß in den unhaltbaren Zuſtänden bzgl . der Ableitung des Straßenwaſſers in der Fahrſtraße Abhilfe geſchaffen werden muß . Die Verwaltung wird ermächtigt , im Einvernehmen mit der Kreisbauverwaltung Koſtenanſchläge und gutachtliche Aeußerung ein= zuholen . — Die immer mehr fortſchreitende Unterſpielung der Brücke an der Schachenmühle ſoll im Einvernehmen mit der Baukommiſſion durch zweckentſprechende Gegenmaßnahmen behoben werden . Der Punkt Darlehnsaufnahme wird an die Finanzkommiſſion verwieſen . Ein Geſuch der Ortsgruppe des Reichsbundes der Kriegsbeſchädigten und Hinterbliebenen , um Gewährung eines Zuſchuſſes zur Errichtung eines Ehrenmals für die im Weltkrieg Gefallenen wird zurückgeſtellt , bis die Koſten = und Platzfrage endgültig geregelt iſt . In den Denkmalsausſchuß werden von ſeiten der Gemeinde die Gemeinderatsmitglieder Keil , ertſch , Caſtritius und Jährling entſandt . — Zu Punkt Straßenge= ländeerwerb wird beſchloſſen , das Gelände im Bauquartier „ Wildnis zunächſt noch nicht zu erwerben , da ein Bedürfnis noch nicht für vor= liegend erachtet wird . Dagegen ſoll das Gelände zur Verlängerung der Ludwigsſtraße zunächſt in einer Breite von 3 Metern angekauft werden , — Der Ve und zwar zum Preiſe von 65 Pf . pro Omadratmeter . kaufspreis für das in der Kilianſtraße abzutretende Straßengelände wird auf 1 Mark pro Quadratmeter feſtgeſetzt . — Der Punkt einmalige Bei= hilfe für die Gemeindebeamten in den Beſoldungsgruppen 1 bis 6 wird an die Finanzkommiſſion verwieſen . — Bezüglich der Gehaltsverhält= niſſe der Gemeindekrankenſchweſter beharrt der Gemeinderat auf ſeinem früheren Beſchluß . — Die Verwaltung wird ermächtigt , wegen der An= legung von Flutgräben in den Gewannen „ Hach ” und „ Selbenrech ” mit den in Betracht kommenden Grundbeſitzern , nach Anhörung des Kultur= bauamts , in Verhandlungen einzutreten . — Der noch der Gemeinde ge= hörige geringe Waldbeſtand auf dem ſeinerzeit an die Gemeinnützige Bau= genoſſenſchaft „ Wildnis ” verkauften Baugelände ſoll verwertet werden , evtl . durch freihändige Abgabe an die in Betracht kommenden Eigen= tümer . — Zum Schluß gelangten noch verſchiedene Verſteigerungen zur Genehmigung ; außerdem wurden eine ganze Anzahl verſchiedene kleine Anfragen erledigt . Ober = Ramſtadt , 18 . Sept . Kommenden Montag , den 22 . d 8 . Mts . , findet im Forſtort Geiſenwald die Verſteigerung des aufgearbeiteten Windfall = Holzes ſtatt . * Ober = Ramſtadt , 18 . Sept . Bekanntlich hat die Gemeinde Ober = Ramſtadt im vorigen Jahre Ueberſichtspläne von Ober = Ramſtadt durch das Vermeſſungsamt anfertigen laſſen . Wenn ſie auch nicht die geſamte Gemarkung umfaſſen , ſo befindet ſich darauf doch das Ortsbild und die angvenzenden Fluren bis zum Eiche im Norden , bis zur Günkelbach im Süden , zum Finſterhöhlenberg im Weſten , zum Galgenberg und Uebereh im Oſten . Die Kartenblätter , vier an der Zahl , ſind in ſehr klarer und ſauberer Ausführung gefertigt und bilden dadurch ein nicht zu unter= ſchätzendes Ueberſichtsmaterial , das nicht allein der Landwirtſchaft , ſon= dern auch ſonſtigen Privaten zur Anſchaffung empfohlen werden kann , zu= mal der Geſamtpreis für die 4 Blätter nur 2 Mark beträgt . Die Pläne können von der Bürgermeiſterei bezogen werden . r . Babenhauſen , 18 . Sept . Zu einer öffentlichen Gemeinde= ratsſitzung hatte die Bürgermeiſterei geſtern abend eingeladen . Eine reiche Tagesordnung ſtand zur Beratung . Eine ganze Anzahl Bauge= ſuche harrten der Erledigung . Herr Gg . Günther II will außerhalb des Ortsbauplanes am Schaafheimer Weg ein Haus errichten . Sein Geſuch wird genehmigt unter Wahrung der ortsüblichen Beſtimmungen , wie Verzicht auf Straßenbeleuchtung , Pflaſterung des Weges uſw . Herr Ph . Perſchbacher in der Blaugaſſe will ſein Wohnhaus durch Aufbau eines neuen Stockwerkes erweitern . Der Bitte an den Gemeinderat um Erlaß einer Brandmauer wird entſprochen . Herr Leonhard Blümler er= ſucht um Ankauf des von ihm in der Waldſtraße bewohnten Hauſes , das der Gemeinde gehört . Ueber die prinzipielle Frage , ob es zurzeit rat= ſam ſei , die der Gemeinde gehörigen Häuſer zu verkaufen , entſpinnt ſich eine längere Ausſprache . Dem Hausverkauf wird ſchließlich mit Stim= menmehrheit zugeſtimmt , und zwar ſoll eine öffentliche Verſteigerung des Doppelwohnhauſes erfolgen . Die näheren , den Verkaufspreis betreffen= den Bedingungen ſollen Bau = und Finanzkommiſſion feſtſetzen , ihr Be= ſchluß ſoll dem Gemeinderat vorgelegt werden . Es folgt eine eingehende Beratung des von Herrn Regierungsbaurat Gombel = Dieburg aus= gearbeiteten Bebauungsplanes des Brandviertels . Die Familien Appel , Winzenhöler und Grünewald ſcheiden bei der Neubebauung der Brand= ſtätte aus und brauchen neue Bauplätze . Der Gemeinderat iſt mit der jetzt feſtgelegten Baufluchtlinie in der Schulſtraße trotz mancher Bedenken einverſtanden . Bedauerlich iſt , daß Gemeinſchaften , obwohl jetzt die beſte Gelegenheit wäre , ſie zu löſen , beſtehen bleiben . Der von Herrn Gärt= ner Wilhelm Grünewald vorgelegte Lageplan zur Erbauung einer Scheune wird genehmigt , der Preis für das Quadratmeter wird mit 3 Mark nach Abſtimmung feſtgeſetzt . Die Herren Winzenhöler und Appel wollen ein Doppelwohnhaus auf dem ehemaligen Zimmerplatz errichten . Da beide Familien zu den Brandgeſchädigten gehören , ſoll das Quadrat= meter mit 1 , 50 Mk . bewertet werden , während das Baugelände an der Frankfurterſtraße , um das Herr W . Sahm bittet , mit 2 Mark das Qua= dratmeter feſtgeſetzt wird . Herr Metzgermeiſter L . Kolb erſucht um Tauſch ſeines an der Eppertshäuſer Straße gelegenen Ackers gegen das der Gemeinde gehörige Haus in der Fahrſtraße , Nr . 98 . Die Finanzkom= miſſion ſoll ſich mit dieſer Frage zunächſt beſchäftigen . Der Herr Bürger= meiſter verlieſt alsdann eine Einladung zur Teilnahme des Stadtvor= ſtandes an dem im Gaſthaus „ Zum Löwen ” ſtattfindenden Mittageſſen anläßlich der landwirtſchaftlichen Ausſtellung . Ein Geſuch des Geflügel= zuchtvereins , das die Erhebung des Eintrittsgeldes und die Deckung der Unkoſten betrifft , wird in günſtigem Sinne für den Antragſteller befür= wortet . In der nichtöffentlichen Sitzung werden unter anderem eine Reihe von Wohnungsangelegenheiten erledigt und es wird der Beſchluß gefaßt , daß die Gänſehirtſtelle mit einer jährlichen Vergütung von 500 Mark neu ausgeſchrieben werden ſoll . Erſt nach Mitternacht iſt die Sitz= ung zu Ende . Aus dem Odenwald , 18 . Sept . Die Ernteergebniſſe ſind nach einer Mitteilung des Landwirtſchaftsamtes in Reichelsheim in der Reichelsheimer Zent bis jetzt wenig günſtig . Das Wintergetreide , das ſchon während des ſtrengen Winters durch Auswintern ſehr gelitten hatte , lieferte eine mäßige Mittelernte . Die Roggenernte konnte zum größten Teil geborgen werden . Spelz wurde ſtrichweiſe durch Hagelfälle ſchwer geſchädigt . Die Haferernte iſt faſt gänzlich vernichtet . Die Früh= kartoffeln lieferten guten Ertrag , ebenſo ſind die Ausſichten für die Spätkartoffelernte nicht ſchlecht . Leider finden ſich , beſonders in den tieferen Lagen und in den ſchwereren Böden , ſchon zahlreiche faule Knol= len . Der Stand der Runkelrüben läßt eine gute Ernte erwarten . Die Steinobſternte war infolge der ungünſtigen Witterung mäßig . Der Er= trag an Aepfeln und Birnen , der örtlich recht verſchieden iſt , kann im Durchſchnitt als gut angeſprochen werden . * Birkenau , 19 . Sept . Amtstag . Heute wurde durch die Orts= ſchelle bekannt gemacht , daß das Finanzamt Fürth am Mittwoch , den 24 . September , hier einen Steuertag abhält . Samstag , den 20 . September 1924 . 4 Aus Erbach i . O . Wir hatten ſchon viel von Erbach im Odenwald gehört , von ſeiner prachtvollen Lage mitten zwiſchen den Odenwaldbergen , ſeinen wunder= vollen Sammlungen im gräflichen Schloſſe , ſeinem alten Rathaus und ſeinen Gäßchen und Winkeln . So wanderten nun an einem Sonntage , mein Freund und ich über Michelſtadt nach dem anmutigen Kreis= ſtädtchen Erbach . Das , was wir ſahen , war nicht nur für den Natur = , ſondern auch für den Altertumsfreund überwältigend . Drei Tage wür= den nicht genügen , das , was man dort ſieht , alles in ſich aufzunehmen . Wir befanden uns in Hochſtimmung . Wir hatten auch zuviel Schönes geſehen . Da es regnete und wir nach dem Geſchauten uns nicht in eine Kneipe ſetzen wollten , ſo wanderten wir nach dem Bahnhof , um dort im Warte= ſaal bis zur Ankunft des Zuges zu warten . Freundliche Erbacher wieſen uns den Weg . Erſt waren wir wütend auf ſie , denn wir hielten uns von ihnen ür geuzt . Auf der Seite , die ſie uns auf der Straße bezeichneten , ſtan= den nur zwei braunlackierte Bretterbuden , die älteſten Güterſchuppen und Wagenhallen in Darmſtadt machen einen vornehmeren Anſtrich . Schließlich fragten wir einen Vorübergehenden nach dem Bahnhof , der uns , zu unſerem Erſtaunen , die eine der beiden Bretterbuden als den Bahnhof der heſſiſchen Kreisſtadt Erbach bezeichnete . Kopfſchüttelnd betraten wir den ominöſen Bau . Erſchüttert wurden wir durch den Anblick des Warteſaales . Es gibt nur einen Raum für die wartenden Reiſenden , da die Odenwaldbahn nur 3 . und 4 . Klaſſe führt . Mein Freund hatte ſich zuerſt gefaßt und erklärte mir , daß der Warteſaal eine unglückliche Nachahmung der altertümlichen Sammlungen im Schloß ſei . Die hölzernen Sofas gehörten der Zeit des Ueberganges von der klaſſiziſtiſchen zur Biedermeier = Zeit an . Die Löcher in den perforierten Fournieren , die die Sitze des Sofas darſtellen , ſeien abſicht= lich , um dem Beſchauer die Holzart beſſer zu zeigen . Der roſtige Ofen , mit ſeinem zur Hälfte neuen Rohr , ſei richtiges Altertum . Die blanken Rüſtungen im Schloß müßten vor ſolch einem ehrwürdigen Stück zu= rücktreten . Die Löcher im Verputz der Wand ſeien , um dem Beſucher zu veranſchaulichen , daß der Bahnhof keine Bretterbude ſei , wie auch wir gemeint , ſondern daß auch Steine bei ſeinem Bau verwendet wor= den ſeien . Die übrigen ſchadhaften Stellen der Wand waren ſehr ge= ſchickt mit Reklameplakaten von Firmen , wie Ludwig Stritzinger , Darm= ſtadt , L . u . M . Fuld , Nachf . , Darmſtadt , u . a . m . verhangen . Die Bahn= hofsreklame hat doch ihr Gutes . Die Hauptzierde des Raumes bildete aber die Geologiſche Ueberſichtskarte des Odenwaldes und der Berg= ſtraße , unter Glas und Rahmen , zu dem Stil des Warteſaales paßte ſie nicht . Mein Freund verſuchte mir auch das zu erklären , er ſprach von Kontraſt und Gegenüberſtellung , ganz habe ich ihn aber nicht ver= ſtanden . Aber er wird ſchon recht gehabt haben . Ich ſelbſt war ſehr enttäuſcht . Nachdem ich ſo viel Schönes in Er= bach und Umgebung geſehen hatte , was harmoniſch zuſammen paßte , nur nicht aber der Bahnhof . ( 10996 a AusVerkauf wegen Umbau Enorm billige Preise ! Gebr Höslein Damen - Konfektion / Kleiderstoffe * Lindenfels , 18 . Sept . Zu einer eindrucksvollen Feier wurde die Jahresfeier des Starkenburger Vereins für die Baſeler Miſſion , die am 14 . und 15 . d . in unſerer Stadt ab= gehalten wurde . Sie ſtand unter dem Eindruck der Mitteilung , daß die engliſche Regierung ihre Kolonien und Mandatsgebiete wieder auch den deutſchen Miſſionen geöffnet hat . Auf den Ton der Hoffnung war infolgedeſſen die Predigt des Herrn Prof . Keller von Friedberg über Nömerbrief 15 , Vers 13 , geſtimmt ; ebenſo ein Vortrag des Herrn Miſ= ionars Rottmann über die neuen Arbeitsmöglichkeiten , und die Erzäh= lungen des eben erſt aus Afrika zurückgekehrten Herrm Miſſionars Scheibler , der als Schweizer nach Kriegsende wieder in ſein Kameruner Arbeitsgebiet hatte ziehen dürfen und dort jubelnd empfangen worden war . Viele Kräfte hatten mitgeholfen : Der Poſaunenchor von Gadern= heim , der Kirchenchor , eine Schülergruppe , die Herren Lehrer , die Gattin des Herrn Sanitätsrats Dr . Schmitt , der Mädchenjugendbund und an= dere . Fahnen wehten von den Häuſern , Blumen ſchmückten die Kirche , Gaſtfreundſchaft wurde reichlich geübt . Der Miſſionsverein hofft , ſeine alten Freunde befeſtigt und neue geworben zu haben . * Aus dem Weſchnitztal , 19 . Sept . Grummeternte . Alle Hände ſind eben damit beſchäftigt , die Grummeternte unter Dach zu bringen . Durch das lange Regenwetter konnte ſich das Grummetgras gut entwickeln und läßt nach Quantität nichts zu wünſchen übrig . Hält das ſchöne Wetter eine Zeit lang an , wird auch die Güte des Grummets nach Wunſch ausfallen . * Zwingenberg , 18 . Dez . Schulabbau . Lehrer Eller von Auer= bach , deſſen Klaſſe aufgelöſt wurde , verwaltet ſeit kurzem eine hieſige Schulklaſſe und zwar wie wir hören , ſo lange , bis in Auerbach eine an= dere Klaſſe frei wird . — Turnfeſt . Der hieſige Turnverein , der zur Deutſchen Turnerſchaft gehört , feiert nächſten Sonntag ſein 40 jähriges Stiftungsfeſt , verbunden mit Wetturnen auf ſeinem eigenen hübſchen Turnplatz und am Abend mit Tanz in dem geräumigen Löwenſaal . — Bensheim , 18 . Sept . Kreistagſitzung . Donnerstag , den 25 . September , vormittags , findet im Kreisamtsgebäude eine öffentliche Kreistagsſitzung ſtatt . Auf der Tagesordnung ſtehen u . a . folgende Gegen= ſtände : Einführung der Städteordnung in Lampertheim , Errichtung eines Kreisgewerbegerichts , Abänderung des § 35 der Feuerlöſchordnung , Er= laß von Kreisſatzungen für den Kreis Bensheim betr . Ausführung der Reichsfürſorgeverordnung und des Reichsjugendwohlfahrtsgeſetzes . * Von der Bergſtraße , 19 . Sept . Autounfug . Gegen das un= ſinnige , raſende Autofahren entwickelt ſich zur Zeit eine ungeheuere , aber leider nur zu berechtigte Erregung unter den darunter leidenden Volks= kreiſen , welche die Herren Autofahrer doch endlich zur Beſinnung brin= gen müßte . Vergeht doch faſt kein Tag , da nicht an der Bergſtraße durch das unſinnige , ſchnelle Fahren Menſchen verletzt , überfahren und getötet werden . So wurde in der verfloſſenen Woche wieder auf der ſehr brei= ten Rodenſteiner Straße in Bensheim ein 5 jähriges Kind von einem daherraſenden Auto totgefahren , und — der unmenſchliche Chauffeun fuhr in ſchnellſtem Tempo davon , ohne ſich um das arme Weſen zu küm= mern . Leider konnte der Beſitzer dieſes Autos noch nicht feſtgeſtellt wer= den , da deſſen Nummer ſo beſchmutzt war , daß ſie nicht zu entziffern war ; wie dies bei vielen Autos wohl mit Abſicht der Fall iſt . — Warum man die ſeither zuläſſige Fahrgeſchwindigkeit durch die Ortsſtraßen von 15 auf 30 Kilometer pro Stunde erhöhte , kann man wahrhaftig nicht begreifen ! In Weinheim hat man nun eine Einrichtung getroffen , die genau feſtſtellen läßt , wie ſchnell gefahren wird . Und ſiehe da , in den letzten Wochen ſind nicht weniger als 200 Anzeigen wegen ſchnellen/ Fahrens erfolgt . Möge doch die Behörde in dieſer Sache einmal ener= giſch eingreifen , damit die Fußgänger , und namentlich auch die Kinder , wieder ohne Lebensgefahr die öffentlichen Straßen paſſieren können , Nur ganz „ gepfefferte ” Strafen können hier Abhilfe ſchaffen . * Trebur , 19 . Sept . Nachdem die neuen Glocken in ihrer luftigen Höhe angelangt und am Sonntag eingeweiht worden ſind , ſollen ſie heute ihren erſten Trauerdienſt verſehen und dem einzigen Sohn des Landwirts Kraft zu Grabe läuten . — Der Gedenkſtein für die Gefallenen wird am Sonntag , unter Mitwirkung ſämtlicher Ortsvereine , eingeweiht . Rummer 2 M Offenbach , 19 . Sept . Auf Einladung der Deutſchen V partei ſprach vorgeſtern hier Herr Reichstagsabgeordneter Dr . P ker , ehemaliger Reichswirtſchafts = und heſſiſcher Finanzminiſt bekannter Meiſterſchaft über „ Verſailles und London ” , „ o= verbreitete ſich zunächſt über die gegenwärtige politiſche Lage u ſn= zeichnete das Treiben der Deutſchnationalen , der Sozialdemokral Völkiſchen und auch des linken Zentrumsflügels gegen die jetzige „ Zo rung , oder eine Verbreiterung der Regierungsgrundlage nach reg og= ſchließlich doch noch zu einer Reichstagsauflöfung führe er= den wird und müſſe . Die Deutſche Volkspartei erſehne die Au no des Neichstags nicht . Sie ſei aber darüber nicht im Zweifel , daß ve einer erneuten Befragung des Volkswillens nach der Annahme d mu . achtergeſetze nur gewinnen könne . Da die Partei aber der Mein 7 . / daß das deutſche Volk nicht Verhetzung , ſondern vor allen Dinge nv= zum Wiederaufbau der Wirtſchaft nötig habe , ſo ſei ſie trotzden a . Neuwahlen . Es ſei eine Frage der Taktik , zu welchem Ze ſtr Deutſchland ſeinen ehemaligen Kriegsgegnern amtlich bekannt wolle , wa 3 es von ſeiner Schuld am Kriege halte und wa „ r . ob Deutſchland in den Verein zur Niederhaltung De lands , Völkerbund genannt , eintreten wolle oder müſſe . Di er halten der Deutſchnationalen ſcheine jetzt , nachdem die Hälfte dieſ „ r tei durch ihr Jaſagen die ganze Partei aus einer ſehr unbequeme gerettet haben , darauf hinauszugehen , die Ausführung der Gu = 5 geſetze möglichſt zu erſchweren oder gar unmöglich zu machen ( ; ren ) . Der Redner erläuterte außerdem die verſchiedenen Geſe denen niemand eine rechte Freude habe . Sie legten dem deutſche ſchaftsleben Laſten auf , die jedenfalls untragbar ſeien . In Lond= nur kleine Aenderungen und Erleichterungen erzielt worden , un i nicht gut , der Wirtſchaft , dem deutſchen Volke und auch unſeren gegenüber von einem Erfolge zu reden . Ein nicht zu unterſch Vorteil , den das Londoner Abkommen bringe , ſei allerdings di leichterung , der Lage im beſetzten Gebiete und beſonders „ — , Ruhr . Arbeite dert wieder die deutſche Wirtſchaft unbehelligt t= giſchen und franzöſiſchen Bajonetten , dann ſei mit der Zeit ty auch wieder eine Geſundung dieſer Wirtſchaft und damit * lands zu erhoffen . Worms , 17 . Sept . Gut abgegangen . Geſtern abenl — n 7 Uhr war ein hieſiger Kleingärtner damit beſchäftigt , Nüſſe zu n = Plötzlich brach die unter ihm quer über die Pfrimmbach gelegte Lei ſn d er ſtürzte in die gerade hochgehenden Fluten . Durch die Hilfer merkſam gemacht , eilten einige beherzte Leute hinzu und befrei n aus ſeiner qualvollen Lage . Die geernteten Nüſſe , die kunſtger tnf einem über die Primm geſpannten Tuch aufgefangen wurden , aS= men vergnügt dem Rheine zu . Rheindürkheim , 17 . Sept . Glücklich gerettet . Ein 11 — alter Schüler von hier badete im Rhein , als er von der Strömun/ = und abgetrieben wurde . Gerade in dem Augenblick , als der wa Junge am Abſacken war , bemerkte ihn ein in der Nähe befindlicher — der die gefährliche Lage des Jungen ſofort erfaßte und zu Hilfe ka rm Fiſcher brachte den Schüler unverſehrt an Land . Bad Nauheim , 17 . Sept . Hoteldiebe . Als Dr . Hermann m aus Speyer und Dr . Willi Hans aus Erlangen logierten ſich Mit — ger Woche in einem hieſigen Hotel zwei junge Leute ein . Am Morgen fuhren ſie in einem Auto in der Richtung nach Fran = Kaum hatte das Paar Nauheim verlaſſen , als ein Kurgaſt bemer ihm aus ſeinem Hotelzimmer ſämtliche wertvollen Schmuckſache geſtohlen waren . Als Diebe kommen zweifellos die beiden junger 2 in Frage . * Bad Nauheim , 18 . Sept . Gebenktafeln für die beider — ren Badeärzte Dr . Bode und Dr . Benecke die den R : S Nauheims als Weltbad gründeten , ſollen an den nach beiden ber Straßen angebracht werden . — Die Errichtung eines Volks = a Schwimmbades wird nun zur Wirklichkeit . Der Stadtvorſte — beſchloſſen , das Volksbad an der Uſa , in der Nähe des großen . S zu erbauen , und mit dem Waſſer aus dem großen Teich zu ſpei Mehrere hundert deutſche Bahnärzte ſind geſtern eingetroffen , u Verbandstagung hier abzuhalten . Friedberg , 18 . Sept . Goldene Hochzeit feierte der — arbeiter Franz Merkel mit ſeiner Ehefrau , beide erfreuen ſich beſ . — ſundheit . * Gießen , 18 . Sept . Das rühmlichſt bekannte Stammſchloß de ſten zu Solms = Hohenſolms = Lich in dem benachbarten Dorfe He ſolms iſt an den Chriſtlich = deutſchen Bund ver worden und ſoll als Erholungsheim für die Mitgliede Bundes dienen . Die Räume ſind in den letzten Wochen dem neuen entſprechend eingerichtet worden , ſo daß die Eröffnung bereits n Sonntag erfolgen ſoll . Das Schloß war früher Witwenſt F= familie zu Lich und ſtand längere Zeit unbenutzt . Der ehemalige herzog von Heſſen benutzte es in den letzten Jahren öfters zu . meraufenthalt . Wieſeck , 18 . Sept . Ein blutiges Kirchweihfeſt fa . Alten = Buſeck ſtatt , auf welcher der 21 jährige Arbeiter Dapper vo durch Meſſerſtiche und Schläge mit Latten ſo ſchwer mißhandelt daß er , lebensgefährlich verletzt , in die Klinik Gießen gebracht mußte . * Ulrichſtein , 18 . Sept . Der Kirchturm iſt niedergebr und mit den Glocken herabgeſtürzt . Durch die aufopfernde Tätigk Feuerwehr gelang es , mit Mühe das Schiff der Kirche und die O= retten . Auch die Wehren aus Rebgeshain , Bobenhauſen , Feldkrück Oberſeibertenrod wirkten tatkräftig mit . Krainfeld im Vogelsberg , 17 . Sept . Bei der Schindela an einem Hauſe ſtürzte J . Hanſel ab und trug derartig letzungen davon , daß er heimgetragen werden mußte . 2 Fuhrwerk über die Straße und überrannte Träger und Tragba . daß der Schindlermeiſter und ein Träger abermals verletzt wurde He Apostelbräu Auguste spricht zu ihrem Mann Philipp , bleibe heut bei mir ! O , sieh mich nicht so böse an , Sag liebes Herz , ich folge Dir ! Traun spricht der Mann , was soll ich hler Es geht nicht an , es kann nicht sein , Lieb ich zu sehr Skat , Wein und Bier , Bedenk und stell Dein Bitten ein . — — Recht hast Du wohl , Auguste spricht , An Wein und Bier Dich zu erfreuen Ub immerhin den Skat , doch nicht lass mich allabendlich allein . Dein Fläschichen Bier trink brau und treu Daheim vom „ Kaiser - Apostelbräu A . KAISER Apostelbräu — Bierverlag Tel . 1979 / Dleburgerstr . 79 / Tel . 1972 Die mild - aromatische Saßorf . Eisarehte für den veruöhnten Rauchen , KA Wt TAr LNNT A Rundher Rummer 262 . Samstag , den 20 . September 1924 . 2 . Die Schätze des Gergi . Von unſerem Korreſpondenten . Konſtantinopel , Anfang September 1924 . An der Südoſtſpitze des Vorgebirges von Stambul , wo einſt Akropolis des byzantiniſchen Kaiſerreichs ſtand , erhebt ſich bunt zuſammengewürfelte Gebäudekomplex des alten Serai . Im Laufe der Jahrhunderte entſtanden durch individuelle irſcherlaunen , können dieſe Palaſtbauten ſelbſtverſtändlich kei = Anſpruch auf ſtiliſtiſche Einheitlichkeit machen . Aber gerade ein liegt ihr Scharm . Jede einzelne Baute trägt den Stempel Perſönlichkeit an ſich , und ſo vermag der hiſtoriſch gebildete uicher ſich leicht ein Bild der markanteſten Epochen türkiſcher tgeſchichte zu machen . In den weltabgeſchiedenen Garten= agen des alten Serai , wenigſtens in den inneren Höfen , die Allgemeinheit noch nicht leicht zugänglich ſind , verkünden ( reiche Bauten , Thronſäle , Pavillons , der ehemalige Harem , ängniſſe , ehemalige verborgene Geheimgänge , die Schatzkam = Bäder , Küchen , Tore und Portale , Brunnen und Waſſer= agen intereſſante Details aus dem intimen Leben der langen he der Sultane , die fünf Jahrhunderte hier lebten . Mohammed der Eroberer , der die erſten Bauten des alten ai errichtete , wählte eine Syntheſe des arabiſch = byzantiniſchen tſtils . Dieſe Richtung wurde im weſentlichen bis in die eſte Zeit beibehalten , und ſo entwickelte ſich der türkiſche Bau= mit ſeinen reizvollen Details an Kalligraphie , Kacheltechnik , chwenderiſcher Fülle koſtbaren Baumaterials , Marmor und phyr , und Granit . All dies iſt in den Bauten des alten Serai eichlicher Fülle vorhanden . Mohammed der Eroberer , Suleiman der Prächtige , Murat Vierte , der Eroberer von Bagdad und Erbauer des künſt= ch wertvollen und ſchönen Bagdad = Kioks , und die vielen iger bedeutenden Sultane ſchufen als ein Werk ihrer Herr= laune dieſes intereſſante Kompoſitum von künſtleriſchen und riſchen Werten . Mit der Verlegung der Reſidenz nach Dolma tche und der Vernichtung der Janitſcharen beginnt die Ent= lung der Türkei zu einer modernen europäiſchen Macht . Die Umwandlung der türkiſchen Armee in ein Nationalheer , Ausbildung der Mannſchaft durch europäiſche Inſtrukteure , dienreiſen der türkiſchen Intellektuellen nach den Haupt= en Europas , das allmähliche Eindringen der Ideen der zöſiſchen Revolution in das Geiſtesleben der Türkei führten Reaktion gegen den ſchrankenloſen Autokratismus . So be= das Vordringen eines neuen Geiſtes , deſſen erſte Frucht Konſtitution und deſſen neueſte die Abſchaffung des Sulta= war . Kein Land Europas hat ſo viele Kriege überſtanden wie die lei , deren Geſchichte ſeit der Eroberung Konſtantinopels bis den heutigen Tag eine rein militäriſche iſt . Dadurch war die lichkeit der wirtſchaftlichen Entwicklung unterbunden . Während ferner der muſelmaniſche Türke kaum andere Be= kannte als Heer , Flotte und Staatsdienſt , und während die wirtſchaft und der natürliche Bodenreichtum Anatoliens Thraziens nach veralteten und unzureichenden Methoden T . mit überaus primitiven Hilfsmitteln ausgebeutet wurden , A ichtigten ſich Griechen und Armenier des Handels und ge = I ten durch Tüchtigkeit und Ausdauer zu Erfolg und Reichtum . Die heutigen Lenker der Türkei haben dieſe Uebel längſt Sint . Sie betonen die Notwendigkeit , die junge Generation E neuen Türkei den Bedürfniſſen der modernen Zeit entſpre = S . zu erziehen , techniſche und kommerzielle Kenntniſſe in wei = 4 r Kreiſen zu verbreiten und durch Begründung einer natio = 1 Induſtrie , durch Hebung der Landwirtſchaft und Ausbeu= der Bodenſchätze des Landes den Nationalreichtum zu r . Es fehlt ſomit nicht an Projektion und an geſunden und 3 führbaren Ideen , aber es fehlt an — Geld ! Die akute wirtſchaftliche Kriſis in Konſtantinopel und in Anatolien ſind natürliche Folgen . Zweifellos bedeutet auch die Auswanderung des griechiſchen Elements ſowie das Verſchwin= den der Armenier , wenn auch politiſch eine conditio sine gua non der Entwicklung des Landes , für lange Zeit eine ſchwereWunde am türkiſchen Wirtſchaftskörper . Fremdes Kapital getraut ſich noch nicht , ihr Engagements zu realiſieren . Die Produktion der wenigen Exportartikel des Landes iſt geſunken , zum Beiſpiel an Oel und Tabak auf ein Zehntel der Friedensproduktion . Manche früher bedeutende Ausfuhrartikel erſcheinen nicht mehr in der Statiſtik . Wenn auch der Schiffsverkehr zum Beiſpiel Konſtantinopels ſtieg , ſo fiel doch die Zahl der Schiffe , welche Waren löſchten oder nahmen , um 30 Prozent innerhalb eines Jahres ! Das wirkte natürlich ſchwer auf die türkiſchen Finanzen . Die Armee fordert im Hinblick auf die unſichere politiſche Lage ſchwere Opfer . Eine Anleihe größeren Stils , die zu einer Sanierung der Lage führen könnte , wäre nur auf Grund weitgehender Zuge= ſtändniſſe an die eine oder andere Großmacht möglich , was jedoch durch den zurzeit herrſchenden Geiſt als ausgeſchloſſen gelten dürfte . Trotz all dieſer Schwierigkeiten hat die Türkei der Verſuchung zu widerſtehen vermocht , neues Gezd zu drucken . Man weiß hier durch die abſchreckenden Beiſpiele Rußlands , Deutſchlands und Oeſterreichs nur zu gut , was Inflation bedeutet . Reſultatloſes Ausſtrecken diskreter Fühler nach Anleihemöglichkeiten führten zu der etwas phantaſtiſchen Theſe der Sanierung aus eigener Kraft . So kam man auch auf die Idee , die Schätze des alten Serai zu verkaufen oder zu lombardieren . Der goldene , mit Edelſteinen reich beſetzte Thron des Großmoguls , die berühmten perſiſchen und indiſchen Smaragden , die ſich in der Schatzkammer befinden , die reiche Goldmünzenſammlung , hiſtoriſche Schätze von uner= meßlichem Wert — das Schwert des letzten byzantiniſchen Kai= ſers und die Streitaxt Mohammed des Eroberers — , all das ſollte dieſer Idee zum Opfer fallen , ſollte unter den Hammer kommen , um mit dem Erlös zur teilweiſen Sanierung der Finan= zen beizutragen . Abgeſehen von den Pflichten der Pietät , die jedes Land für ſeine Vergangenheit haben ſollte , iſt es noch ſehr die Frage , ob dies Projekt den gewünſchten Zweck erreichen würde . Es wurde in den türkiſchen Zeitungen anfangs von einem Wert von 400 bis 500 Millionen türkiſchen Pfund geſprochen , neuerdings wer= den dieſe Schätze nur noch mit etwa 20 Millionen Pfund bewertet , ein Unterſchied , der ſelbſt hier als etwas groß erſcheinen muß . Man hat nunmehr dieſen Plan fallen gelaſſen . Eine ſtarke Oppoſition macht ſich im Lande fühlbar . Man beginnt zu erkennen , daß verzweifelte Mittel dem Kredit eines Landes mehr ſchaden als nützen . Zum Glück war diesmal die öffentliche Meinung ſtark genug , um dieſe Reſte öſtlichen Glanzes zu retten . Die Regierung hatte ſich gegen den Antrag ausge= ſprochen , aus Pietät , ſagen die Wohlwollenden . Man ſcheint zur Erkenntnis gelangt zu ſein , daß hiſtoriſche Schätze im Wert höher ſtehen als deren Gelderlös , ſelbſt wenn deren Veräußerung im Intereſſe der Neuentwicklung eines Landes erfolgen ſoll . Jedenfalls wird , die jüngſte europäiſche Republik ſich der wirtſchaftlichen Feuerprobe nicht entziehen können , von deren Er= folg ihre Lebensfähigkeit — in den Augen des europäiſchen Be= obachters — abhängen wird . Das iſt nur auf geſunder und feſter Grundlage möglich . Phantaſtiſche Pläne können nicht mehr zu finanziellen und wirt= ſchaftlichen Erfolgen führen . Für den Aeſtheten aber iſt es erfreulich , daß die Palaſtbauten des alten Serai unangetaſtet bleiben , daß ſeine Luſtgärten und Pavillons , Harems , Kerker und Schätze weiterbeſtehen werden , ein orientaliſches Märchen in der ſchnellebigen Zeit der Arbeit und des Kampfes . J . M . Seite 9 . Rund = Funk = Programm . Samstag , den 20 . September . Frankfurt a . M . ( 467 m ) . 11 . 10 Uhr : Wirtſchaftsmeldungen . — 11 . 55 Uhr : Zeitangabe . — 12 Uhr : Nachrichtendienſt . — 4 . 10 Uhr : Wirtſchaftsmeldungen . — 4 . 30 — 6 Nhr : Rundfunknachmittag in Muſik und Wort . — 7 . 30 Uhr : Vortrag von Ingenieur Rich . Schiefer : Henry Ford und ſeine Bedeutung für den deutſchen Induſtriellen und Gewerbetreibenden ( II . ) . — 8 Uhr : Vortrag von Dr . L . H . Schütz : Die Sprachen der Erde . — 8 . 30 Uhr : Die Straße ( Beleuchtung von Sonne und Bogenlampe ) . 1 . Die Straße wacht auf ; 2 . Die Zeitungsjungen ; 3 . Der Leierkaſtenmann ; 4 . Die Muſik der Straße : I Im Hinterhof ; II . Das Promenadenkonzert : Minimax von Paul Hindemith : a ) Der Einleitungsmarſch ( ein Ventil der Baßtuba iſt eingefroren ) ; b ) Ouverture zu Waſſerdichter und Vogelbauer ; c ) Walzer : Löwenzähnchen am Baches= rand ; d ) Phantaſieſtück : Ein Abend an der Donauquelle ( mit zwei in der Entfernung Die beiden Miſtfinken , Duett für zwei Piccoloflöten ; aufgeſtellten Trompeten ) Der Abend auf der Straße : Schlußmarſch : Alte Karbonaden . 5 . Straßengedichte ; Die Muſik aus dem Konzert = Kaffee ; 7 . Die Bogenlampe : Mitwirkende : Frau Fritta Brod , das Amarquartett . — 9 . 30 Uhr : Nachrichtendienſt , Wettermeldung , Sport= bericht . — 9 . 55 Nhr : Zeitvorbereitung . — 9 . 56 Uhr : Drei Minuten der Hausfrau . 10 Uhr : Zeitangabe . — 10 — 11 Uhr : Tanzmuſik . Berlin ( 430 , bzw . 500 m ) . 10 Uhr : Bericht über die Kleinhandelspreiſe der wichtigſten Lebensmittel in der Zentralmarkthalle . — 10 . 15 Uhr : Erſte Bekanntgabe der neueſten Tagesnachrichten . — 11 . 35 Uhr : Funkbörſe ( die Notierungen der Berliner und Ham= burger Produktenbörſe ) . — 12 . 55 ſihr : Ubermittlung des Zeitzeichens . — 1 . 05 Uhr : — 3 Uhr : Zweite Bekanntgabe der neueſten Tagesnachrichten , Wetterdienſt . funkbörſe ( die amtlichen Notierungen der Berliner und Hamburger Produkten = und Viehbörſe ; amtliche Deviſen ” ) . — 4 Uhr : Funkbörſe ( Getreide eif . Hamburg ; Berliner Kolonialwaren = Großhandelspreiſe ) . — 4 . 30 — 6 . 00 nhr : Unterhaltungs= muſik ( Berliner Funkkapelle ) : 1 . Intermezzo aus „ Naila‟ , Delibes ; 2 . Ouverture zu der Oper „ Undine ” Lortzing ; 3 . Frauenliebe und = leben , Walzer , Fr . v . Blon ; 4 . Serenade , Grünfeld ; 5 . Fantaſie a . d . Oper „ Hänſel und Gretel ” caver Scharwenka ; 7 . Ballet Egyptien , Luigini ; Humperdinck ; 6 . Polniſcher Tanz , 8 . Perſiſcher Marſch , Joh . Strauß . — 7 . 00 Uhr : Tauſend Worte , — 7 . 45 Uhr : Vor ragsreihe : Berufsberatung , Fräulein Dr . Hildegard Sachs vom Landesberufsamt rlin , 3 . Vortrag : Die heutigen Frauenberufe‟ . — 8 . 30 — 10 Uhr : . 00 Heiterer bend , unter freundlicher Mitwirkung der liebreizenden Sporaniſtin Angela Sax , des beliebten und bekannten Sängers . Albert Kutzner vom Großen Schauſpielhaus Berlin , der einige Operettenſchlager zum Vortrag bringen wird , der einzigartigen Okaxina = Virtuoſin Hedi Hilma , die zum erſten Male , Okarina = Vorträge durch den Nundfunk zum Beſten geben wird , und des rühmlichſt bekannten Oſtpreußenkenners Robert Johannes jr . , der luſtige Geſchichten aus Oſtpreußen erzählen will . Am Stein= wahflügel Kapellmeiſter Otto Urack und Komponiſt Edgar Cleve . Anſchließend : Bekanntgabe der neueſten Tagesnachrichten , Zeitanſage , Wetterdienſt , Sportnach= richten . — 10 . 30 — 11 . 30 Uhr : Tanzmuſik . Engliſche Stationen . ( MEZ . ) Bournemouth ( 385 ) , 8 . 30 Uhr : Fremde Muſik — Böhmen . Briefkaſten . G . D . , hier . Aus der Anfrage iſt nicht zu erſehen , ob es ſich um große oder laufende Inſtandſetzungsarbeiten handelt . Immerhin emp= fiehlt es ſich , daß Sie ſich unter Aufzählung der einzelnen Wohnungs= mängel an das Städtiſche Hochbauamt hier wenden , das Entſprechen= des zu veranlaſſen hat . Stammtiſch Gaſtwirt R . 1886 . A . G . in E . § 571 BGB . beſagt , daß , wenn das vermietete Grund= ſtück ( der Vertrag iſt ſowohl Pacht = als Mietvertrag ) nach der Ueber= laſſung an den Mieter an einen Dritten veräußert wird , der Erwerber in Rechte und Verpflichtungen aus dem Vertrage eintritt . Der Erwerber hat alſo den geſchloſſenen Vertrag zu reſpektieren . § 571 gilt auch für die Pacht . Am ſeitherigen Rechtsverhältnis ändert ſich nichts . Alſo zu 1 : Verkaufen kann der Eigentümer , aber der Erwerber tritt kraft Geſetzes in den Vertrag ein . „ Kauf bricht nicht Miete . ‟ Damit erledi= gen ſich die weiteren Fragen . Tageskalender . Landestheater Großes Haus , Anfang 7 Uhr , Ende nach 10 Uhr ( F 1 ) : „ Carmen ” . Kleines Haus keine Vorſtellung . — Vortrag Dr . med . Baronin Ungern = Sternberg , morgens 10 Uhr , abends 8 ½ Uhr : „ Die Zuſammenhänge zwiſchen Aſtrologie und Pſychoanalyſe‟ . — Religioſer Vortrag abends 8 Uhr im Bürgerhof , Eliſa= bethenſtraße 2 . — Union = , Reſidenz = Theater , Palaſt = Lichtſpiele : Kino= vorſtellungen . Hauptſchriftleitung : Rudolf Mauve Verantwortlich für Politik und Wirtſchaft : Rudolf Mauve Verantwortlid ir Feuilleton und Heſſiſche Nachrichten : Max Streeſ = Verantwortlich für Sport : Dr . Eugen Buhlmann Verantwortlich für Schlußd enſt : Andreas Bauer Verantwortlich für den Inſeratenteil : Willy Kuhle Druck und Verlag : 2 . C . Wittich — ſämtlich in Darmſtadt . Die heutige Rummer hat 16 Seiten U½ en Amtsverkündigungen des Kreisamts 2 ſtadt und den Bekanntmachungen des Polizeiamts Darmſtadt . efunden : 1 violettblauſeidenes Täſch = — nit 1 Schlüſſel und Taſchentuch . Ein go res Kettenarmband . 1 Herren = Trau= ri : gez . A . Z . 1 Stück Gummiſtrumpf= b . 4 kleiner weißer Kinderſtrumpf . 1 Irblé = Armbanduhr , 1 goldenes feines rarmbändchen . 1 goldene Damen= uu rit ſchwarzer Perlkette . Eine Anzahl vuiedene Schlüſſel . — Zugelaufen : Ein E 3 hund . 1 ſchwarzer Fox mit langem S anz . onntagsdienſt und Nachtdienſt in do lpotheken Darmſtadts : Es verſehen dd onntagsdienſt und in der Woche vom 2 pt . bis einſchließlich 27 . Sept . den Dienſt die Merck’ſche Apotheke , Fü ſtraße 9 , und Beſſunger Apotheke , Rraße 111 . Taldbeſchädigungen . ir warnen die Leſeholzſammler n rholt vor Mitnehmen von Werk= zsen in den Wald , da ſie beſchlag= mi t werden , ebenſo das übrige Publi= kr ! vor Abbrechen und Abſchneiden wZweigen . Beides wird unnach = ( 12005 ſEſ ch beſtraft . rrmſtadt , den 19 . Sept . 1924 . e Heſſiſchen Oberförſtereien ngen , Darmſtadt , Kranichſtein . er Preis Maleit sondern die Qualitäten sind maßgebend für die Leistungsfähigkeit unserer Firma Wir bringen solide , tragfähige erſteigerungs Anzeige . Dienstag , den 23 . Septemb . 1 : von vormittags 9 Uhr ab , ( 12003 vo gere ich D Sndbergſtraße 43 : 20 Zentner Rauch = Tabak , in 2 ten zu 100 Gramm , 70 Mill aretten , 6 . Kiſten Malzkaffee ſa 6 Zentner ) , 40 Flaſchen Likör , Tafeln Schokolade , b * ich zwangsweiſe gegen Bar= zei g . * Verſteigerung findet beſtimmt ſt Ter , Gerichtsvollzieher L — vertreter des Gerichtsvollz . Portner . Paßbilder ür die Reiſe in nur beſter Ausführung Photographiſches Atelier artharius dwigsplatz 6 Telephon 1703 ( 9433 a Herren - und Mnaben B . G V zu nachstehend billigen Preisen Strapazier - Herren - Anzüge . . . . . . . . . . . . schon von Hochmoderne Herren - Anzüge . . . . . . . . schon von Elegante Herren - Sportanzüge . . . . . . . . schon von Herbst - und Winter - Mänkel imn neuesten Schnitt . schon von Sportanzüge für das Alter bis 14 Jahre . . . . . . . . . . schon von 23 . 50 36 . 00 28 . 00 22 . 00 16 . 50 an an an A . Kleiderfabrik 11958 „ am Markt Darmstadt Kommandit- gesellschaft am Markt Hefnpieh Wrimm Schulstrasse 16 Dieburgerstrasse 18 Karlstrasse 99 Abteilung : 84 V . Heſch u . Burſtwaren eigener Fabrikation Friſches Schweinefleiſch mit Beilage . Pfd . 1 . 30 2 Friſches Kalbfleiſch mit Beilage . . . Pfd . 1 . 20 * Hachfleiſch Friſche Landleber = und Blutwurſt . Pfd . 0 . 80 Friſche Hausm . Leber = und Blutwurſt Pfd . 1 . 30 Friſchen Schwartenmagen . . . . . . Pfd . 1 . 30 Fleiſchwurſt ( jed . Morg . v . 9 Uhr ab , warm ) Pfd . 1 . 30 ? Hausmacher Bratwurſt — Frankf . Würſtchen Ferner alle feinen Aufſchnitte ( 11973 oo Das Beſte finden Sie in jeder Preislage bei uns , dazu erhalten Sie die Möbel auf Teil= zahlung , bei geringer Anzahlung . Be= ſichtigen Sie bitte unſere Ausſtellungs= räume . „ Hausrat ” , Gemeinnützige Möbelverſorgung f . das Rhein = , Main = und Lahngebiet G . m . b . H . , Heidel= berger Siraße 129 . ( 9418 a Freibank Schlachthof . Samstag vormittag von 8 Uhr ab ( 11971 Rind = , Schweine = u . Hammelfleiſch . Woog , 19 . Sept . 1924 Waſſerhöhe . 3 , 83 m . Luftwärme . 140 C . Waſſerwärme vorm . 7 Uhr 170 C . Wer heilt mit Erfolg Schreib= krampf ? Angeb . u . T 99 Geſchſt . ( * 274 P Höhrer in allen Grössen wieder eingetroffen . Teischmann 10 Ludwigstr . 10 ( um Kompl . Schlafzimmer gebraucht , billig zu verkaufen . ( 12004 Parcusſtraße 17 / 10 , I . , I . Bekanntmachung . Nächſten Dienstag , den 23 . Sep= tember ds . Js . , nachm . 1 Uhr , läßt die Gemeinde Rohrbach auf dem Rat= haus daſelbſt einen gutgehaltenen Faſelochſen durch Submiſſion an den Meiſtbietenden verſteigern . Angebote ſind auf Pfund Lebendgewicht bis zu dieſem Termin auf der Bürgermeiſterei abzugeben . ( 12014 Rohrbach , den 19 . Sept . 1924 . Heſſ . Bürgermeiſterei Rohrbach . Heleine . Aufwertung von Spareinlagen ! Anmeldungen von Spareinlagen zur Aufwertung auf Grund der 3 . Steuer = Notverordnung werden in der Zeit vom 1 . Oktober bis 31 . Dezember 1924 bei der Bürgermeiſterei dahier während der Dienſtſtunden unter Vorlage der betreffenden Sparkaſſenbücher entgegen= genommen . ( 12001 a Eſchollbrücken , den 16 . Sept . 1924 . Gemeinde = Sparkaffe Eſchollbrücken . Seite 10 . Samstag , den 20 . September 1924 , Nuttztter 26 Reich und Ausland Jugend und Bühne . — Kunſtpädagogiſche Aufgaben . 1 . E . Frankſurt a . M . Mit dem letzten Mittwoh klang eine ſich über drei Tage hinziehende Tagung aus , die von der AUgemeinheit zidar nicht ſehr beachtet wurde , die ader trotzdem an das Inrereſſe des tültivierten Menſchen ſtärker appelliert als das Echo leider diesmal noch durchdrang . Das Zentralinſtitut für Erziehung und Unterricht , die Heſ= ſiſche Zentrale für Volksbildung , der Rhein Mainiſche Verband für Volksbildung hatter zuſammen mit Vertrerern der Jugendbeldegung die von Staatsſekretär Prof . Becker = Berlin eröffnete Tagung getragen . Nicht die Erziehung des Publikums , nicht das Berufstheater , ſondern in erſter Linie das Laienſpiel war der Zweck des Kongreſſes . Er hatte die Aufgabe , die Jugend bei ihrem Kunſtgefühl , ihrem Streben nach Aus= druck zu fördern . Nicht etwas in das Kind hineinkonſtruieren ſoll die Pä= dagogik , ſondern etwas aus ihm herausholen . Geh . Rat Pallat = Berlin , der Vorſitzende des Zentralinſtituts für Erziehung und Unterricht , behandelte einleitend die „ Möglichkeit und die Grenzen des Jugendſpiels . ” Georg Götſch als folgender Redner beleuchtete das Grenzland des Jugendſpiels , das Be= rufsſpiel . Er holte aus bei dem gotiſchen Theater , das aus dem Geiſt der Gotteskindſchaft herausſpielte . Die bewußte Schaufpielkunſt brachte erſt das Barock , das Mimik und Sprache in den Vordergrund rückte . Das 19 . Jahrhundert betonte das Milieu , die Moderne ſucht im Halbdunkel nach Neuland . Im Gegenſatz zur Kunſtbühne wird für die Jugendbühne das typiſche Spiel bleiben . Anton Ettmayer = München ſprach über das „ Spiel im Kin= desalter . Es handelt ſich dabei keineswegs um ein Tändeln , ſondern um eine Offenbarung ihres Innern . Das Kindesalter iſt die Zeit des bildhaften Schauens , des Gleichniſſes . — Zur „ Dramaturgie des Laien= ſpiels ” bemerkte Dr . Frankenberger = Frankfurt , auf die mittelalterlichen Laienſpiele zurückgreifend , daß es in den für die Jugendlichen in Be= tracht kommenden Spielen in erſter Linie nicht auf die Pſychologie an= komme ; mit dem Laienſpiel verhalte er ſich ähnlich wie mit dem Volks= lied : es müſſe den Ausdruck der eigenen Frömmigkeit geben . Eine Er= gänzung zu den alten Myſterien ſeien die alten Lieder und Tänze . Das „ Tellſpiel ” der Schweizer Bauern von Weinrich ſei das beſte Laienſpiel der neueren Zeit . Zur Darſtellung durch Jugendliche eigneten ſich vor= züglich noch die „ Vögel ” des Ariſtophanes , der „ Satyros ” von Goethe , die Luſtſpiele des Shakeſpeare . Zigeunerſchlacht . Oberurſel . In einem Zigeunerlager bei Oberhöchſtſtadt kam es wegen der Weiber zu Streitigkeiten . Der Schirmflicker Hermann Jochum ſchoß ſeinen Gegner mit einem Revolver nieder , ſchwang ſich auf das Gefährt und jagte in der Richtung Oberurſel davon . Die telegraphiſch benachrichtigte Oberurſeler Polizei erwartete den Mann am Stadtein= gang und nahm ihn und einen Helfershelfer nach hartem Kampf feſt . Der angeſchoſſene Zigeuner liegt hoffnungslos darnieder . Kirchenbrand . Ulrichſtein . Auf bisher ungeklärte Art geriet hier ein Wohn= haus in Brand . Das Feuer ſprang auf den Helm der Kirche über , der bald ein Raub der Flammen wurde und einſtürzte . Auch der Glocken= turm ward in Mitleidenſchaft gezogen ; das Gebälk brannte durch und die Glocken ſtürzten ab , wobei dieſe beſchädigt wurden . Die Feuerwehren von hier und der Umgebung griffen ſofort ein und verhinderten ein Umſichgreifen auf die gefährdeten angrenzenden Häuſer . Schweres Automobilunglück . Großkarlbach . Ein ſchweres Autounglück ereignete ſich Diens= tag nachmittag auf der Straße von hier nach Gerolsheim an einer durch ihre Gefährlichkeit bekannten Kurve . Ein Sechsſitzer Opelwagen von Carlsberg , beſetzt mit Herrn und Frau Noll , dem Chauffeur und dem 5 jährigen Söhnchen der Familie Noll , fuhr in ſchnellem Tempo von hier nach Gerolsheim . Der Führer , der wahrſcheinlich die Straße nicht kannte , konnte an der gefährlichen Stelle ſehr wahrſcheinlich nicht mehr einlen= ken und fuhr ſo haſtig an einen Baum , daß ein Rad zerbrach . Herr Noll konnte ohne Schaden zu nehmen noch rechtzeitig abſpringen , während Frau Noll und ihr Söhnchen herausgeſchleudert wurden . Der Kleine fiel unter den Wagen und war infolge eines Genickbruches ſofort tot . Frau Noll erlitt einen Becken = und mehrere Rippenbrüche . Der Chauffeur konnte ſich im Auto halten und kam mit einer Armverſtauchung und einer Kopfverletzung davon . Die Verunglückten befanden ſich auf einer Ge= ſchäftsreiſe nach Bruchſal . Die Kölner Herbſtmeſſe . Köln . Die geſtern eingeſetzte lebhaftere Geſchäftstätigkeit hat bei ſehr regem Beſuch , der ſich auch aus dem Auslande weſentlich verſtärkt hat , auch heute angehalten . Die günſtigen Anzeichen von geſtern haben ſich beſtätigt . Aus dem bisher noch ziemlich uneinheitlichen und unbe= ſtimmten Bilde der Vertage traten damit die Grundzuge hervor , die in Anbetracht deſſen , daß nur eine Preisſenkung Raum für eine weſentliche Steigerung des Geſchäfts ſchaffen würde , wohl bereits das geſchäftliche Ergebnis der Herbſtmeſſe kennzeichnen und erkennen laſſen dürften . So ſehr auch immer wieder die rege Nachfrage durch Geldknappheit und in manchen Gruppen noch verhältnismäßig zu hohe Preiſe eingedämmt wird und ſo einer noch lebhafteren Entfaltung der Geſchäftstätigkeit Grenzen geſetzt wird , ſo läßt ſich doch nicht verkennen , daß auf der Kölne : Herbſt= meſſe die mit dem Abſchluß der Londoner Verhandlungen geſchaffenen Erleichterungen ſich bereits in dem möglichen Maße geltend gemacht haben . Als . Vorergebnis kann heute zum mindeſten ſchon ein gutes Mittelgeſchäft gebucht werden . Die auf der Kölner Herbſtmeſſe nach dem Londoner Abkommen höher als die vorausgegangenen beiden deut= ſchen Herbſtmeſſen geſtellten Erwartungen haben ſich durchaus erfüllt . In Anbetracht deſſen , daß ſich das Meſſegeſchäft verhältnismäßig ſpät in vollem Umfang entwickelt hat und die Nachfrage nach wie vor rege iſt , kann mit der Stetigkeit des Geſchäftes bis zum letzten Tage gerechnet werden . Eiſenbahndiebe . Erfenbach . In der Nacht zum Montag wurde auf der Station Lampertsmühle ein Waggon erbrochen und ein Teil ſeines Inhalts , etwa 27 Ballen Neſſel , geraubt . Von den Tätern efhlt jede Spur . Ein Polizeihund aus Kaiſerslautern verfolgte eine Spur nach Sambach in das Haus des Rangierers , der den Diebſtahl entdeckt hatte . Zwei Geſchwiſter ertrunken . Senheim , Moſel . Zwei Knaben und ein Mädchen , Kinder eines hieſigen Weingutsbeſitzers , badeten in der Moſel . Plötzlich wurde der eine Junge von den hochgehenden Fluten weggeriſſen . Auf die Hilferufe des Jungen ſtürzte ſich die Schweſter , eine vorzügliche Schwim= merin , in die Moſel , um dem Bruder zu helfen , ging aber mit ihm in der Strömung unter . Die Leichen der beiden Geſchwiſter konnten am Abend noch geborgen werden . Die Mitglieder des Verwaltungsrates der neuen Eiſenbahngeſellſchaft . Siaatsſerretir a . D . Jergmann Sigalisferreiär a . . Siietei Die Deutſche Reichsbahn wird nach den Beſtimmungen des Dawesberichts in eine Aktiengeſellſchaft umgewandelt , deren Stammkapital von 13 Milliarden Mark dem Reiche verbleibt . Die neue Geſellſchaft wird auch 2 Milliarden Vorzugsaktien aus= geben und mit 11 Milliarden Obligationen belaſtet werden . Letz= tere ſollen als Pfand für die Reparationszahlungen dienen . Nach dem Reichseiſenbahngeſetz können von den Mitgliedern des Verwaltungsrates der Eiſenbahngeſellſchaft , die der Treu= händer ernennt , fünf Deutſche ſein . Der Treuhänder hat nun vier deutſche Mitglieder des Verwaltungsrates ernannt . Von dieſen Herren zeigen wir Ihnen heute im Bilde Staats= ſekretär a . D . Bergmann , der bereits im Komitee der Sach= verſtändigen für die Reichsbahn war , und Staatsſekretär a . D . Stieler . Eine gute Schwimmerin . In einer der letzten Nächte wurden Leute , die halbwegs Oſterſpai bei Braubach einſam wohnen , durch Hilferufe auf dem Rhein aus dem Schlafe geweckt . Man fand am Weidengeftrüpp hängend , ein faſt lebloſes junges Mädchen und konnte die völlig Entkräftete ans Ufer und ins Bett bringen . Das Mädchen war vollſtändig nackt und gab folgende Er= klärung über den Hergang . Sie ſei von Boppard nachts in einem Na= chen nach Filſen , wo ſie in einem Gaſthaus in Penſion ſei , übergeſetzt worden , habe Luſt nach einem Bade gehabt , ſich ausgezogen und ſei ins Waſſer geſprungen . Der Fährmann habe ſie , die eine vorzügliche Schwimmerin ſei , in der Dunkelheit nicht mehr finden können , worauf ſie ſchwimmend die ſieben Kilometer lange Strecke bis kurz vor Braubach weiter getrieben worden ſei . Trotz der gewaltigen Strömung am ſo= genannten „ Engen Türchen ” habe ſie ſich unter Aufbietung ihrer letzten Kräfte ans rechte Ufer gebracht und ſei hier von einem ſicheren Tode von den oben erwähnten Leuten gerettet worden . So unglaublich die Ge= ſchichte klingen mochte , ſo hat ſich durch die unterdeſſen von dem Fähr= mann eingeleiteten Schritte zwecks Auffindung der vermuteten Leiche das Ganze beſtätigt . Das Mädchen , deſſen Ausdauer wohl einzig daſteht , iſt erſt 19 Jahre alt , Schleſierin , und als Schwimmerin häufig ſchon ausgezeichnet worden . Sie hat über drei Stunden lang im Waſſer zu= gebracht und hat ſich von ihrem Abenteuer bald wieder erholt . Bewußtlos aufgefunden . Ludwigshafen . Letzte Nacht gegen 12 Uhr wurde der 34 Jahre alte verheiratete Chauffeur Ludwig Böckler , aus Rheingönheim auf der Rheingönheimer Straße bewußtlos aufgefunden . Derſelbe war mit ſeinem Fahrrad auf dem Heimweg begriffen und iſt vermutlich nach Anrennen an einem Oberleitungsmaſt der Straßenbaln abgeſtürzt . Der Verunglückte wurde durch die Unfallwache ins Krankenhaus verbracht , wvo ein Schädelbruch feſtgeſtellt wurde . Er iſt immer noch bewußtlos . Die Hochzeit in Salem . Karlsruhe . Die Vermählung der Prinzeſſin Marie Alexandra von Baden , der einzigen Tochter des Prinzen Max von Baden , mit dem Prinzen Wolfgang von Heſſen , fand am Mittwoch nachmittag auf Schlof Salem in größter Einfagchheit ſtatt . Es gab weder eine Tafelmuſik , noch wurde getanzt . Auch die Dekorationen waren äußerſt einfach gehalten . Die vielen , in den Kloſtergängen und Treppenhäuſern befindlichen Ge= weihe waren mit einfachen Tannenreiſern behängt , die Fenſterniſchen mit eingetopften Blumenſtöcken ausgefüllt . Der ebangeliſche Betſaal , in dem die Einſegnung ſtattfand , war in gleicher Art hergerichtet worden . Die Ziviltrauung wurde kurz nach 11 Uhr durch den Bürgermeiſter von Salem im Arbeitszimmer des Prinzen Max vorgenommen . Prälat D . Schmitthenner ſprach über den Pſalm 118 „ Dies iſt der Tag ” und darauf den Spruch „ Ich vermag alles durch den , der mich mächtig macht , Chriſtus . ” Nach einem Chorlied folgte die Einſegnung nach lucheriſchem Brauch . In der kleinen Kapelle waren ungefähr 300 Perſonen anweſend . Darauf fand im Kaiſerſaal die Tafel ſtatt , an der 52 Perſonen teilnahmen . Gegen die Erbauung des Schluchſeewerkes Karlsruhe . Eine in Neuſtadt ( Schwarzwald ) abgehaltene und von Vertretern der Gemeinden , der Induſtrien , der Werke und Wäſſe= rungsberechtigten des Wutachtales , des Haslachtales , des Albtales , des Schlüchtales und des Schwarzatales zahlreich beſuchte Verſammlung nahm Stellung zu der geplanten Errichtung des Schluchſeewerkes und prach ſich in einer Entſchließung dahin aus , daß im Prinzip nichts gegen den Ausbau der Waſſerkräfte des Landes einzuwenden ſei , daß aber der vorliegende Entwurf des Schluchſeewerkes mit ſeinem Seebach = Hang= kanal abzulehnen ſei , da damit eine ungeheuere Schädigung für das ganze Gebiet des Schwarzwaldes und ſeiner Werke erfolgen würde . An Regierung und Landtag richtete die Verſammlung die dringende Bitte , den Bau des Schluchſeewerkes ſo lange hinauszuſchieben , bis die billigen Rheinkräfte ausgebaut und die wirtſchaftlichen Verhältniſſe ſich gebeſſert haben , mindeſtens ſo lange , bis unſere Wirtſchaft durch das Reparations= abkommen nicht mehr ſo ſtark belaſtet iſt . Es ſollen keinerlei Arbeiten mehr an dem geplanten Werk unternommen und die begonnenen ein= geſtellt werden , bis eine Rentabilitätsberechnung vorliegt , mit allen In= tereſſenten verkandelt und die Gegenvorſchläge der Intereſſenten gründ= lich geprüft und unkerſucht worden ſind . Auf die Naturſchönheit und Verkehrsintereſſen der Gegend ſoll gebührend Rückſicht genommen und die Entſchädigungsfrage in gerechterem Sinne gelöſt werden . Ueberſchwemmung . imlas . Durch eine Ueberſchwemmung iſt ein Drittel der Stadt atpur zerſtört worden . Zahlreiche Menſchen ſind umge = Verheerender Wirbelſturm . Londvn . Die Times melden aus Tokio , daß durch Taifun in Tokio 3600 Häuſer zerſtört worden ſeien . Die — ſei in Dunkel gehüllt und die Eiſenbahnzufahrtslinien zum — . ten Teil unterbrochen . 300 Perſonen werden vermißt und m als tot . Exploſion einer Lackfabrik . Prag . In einer Lackfabrik in Auſſig entſtand geſtern ei „ r . tige Exploſion , die das Fabrikgebäude zum größten Teil vernichtet z weitem Umkreis wurden ſämtliche Fenſterſcheiben zertrümmert u 2 — benachbartes Fabrikgebäude ſo ſchwer beſchädigt , daß es einzu en droht . Sechs Perſonen erlitten ſchwere Verletzungen . Erdbeben . Paris . Havas berichtet aus Konſtantinopel , eine Debeſg Erzerum kündige an , daß am 13 . September ein heftiges Erdbebe , Dörfer ernſtlich beſchädigt habe . Die Eiſenbahnlinien und der 2 phen = Verkehr ſeien zerſtört worden . Die Bevölkerung lagere a em Feldern . Nach den letzten Nachrichten handele es ſich um eine= ſtrophe , der hundert Dörfer zum Opfer gefallen ſeien ; man zähle hr 4 Menſchenopfer : 8 der Sachſchaden ſei ebenfalls bedeutend . Schweres Grubenunglück . New York . In der Nähe von Sublet im Staate Wyomi , 5 durch ein ſchlagendes Wetter 81 Crubenarbeiter verſchüttet na 8 Leichen konnten bis jetzt geborgen werden . Englifcher Dampfer geſtrandet . London . Der engliſche Dampfer „ Aſian ” iſt nachts iriſchen Küſte in der Nähe von Stag Rock geſtrandet . Die Paſ ro konnten gerettet werden ; das Schiff gilt als verloren . Stimmen aus dem Leſerkreiſe . ( Für die Veröffentſichungen unter dieſer Ueberſchrift übernimmt die Redaktſon keiner antwortung ; für ſie bleibt auf Grund des § 21 Abſ . 2 des Preſſegeſetzes in vollem 4 der Einſender veraniwortlich . ) — Einſendungen , die nicht verwendet we den , fönr * zurückgeſandt , die Ablehnung nicht begründst werder Bei der geſtrigen Feſtſetzung der Gaspreiſe haben ſich = Herren Stadtväter wieder als ſehr unſozial erwieſen . Anſtatt de preis für die weniger bemittelte Bevölkerung — und um dieſe 7 es ſich doch beim Verbrauch bis zu 30 Kubikmeter — niedriger zu als bei einem höheren Verbrauch , den ſich reiche Leute oder Ge — treibende geſtatten , hat man noch durch die erhöhte Meſſermiete de — preis für die kleinen Leute verteuert . Bis zu einem Monatsver m von 14 Kubikmetern iſt für die Folge mehr zu zahlen als bishe — 15 Kubikmetern an bis zu 30 Kubikmetern iſt die Erſparnis ſo daß ſie nicht der Rede wert iſt . Geſchäftliches . Bezug von Sprit . Da vielfach Unklarheiten über die Beſtimmungen der Reichsme verwaltung für Branntwein betreffs Abgabe von Sprit beſtehen , wir nachfolgend einen kurzen Ueberblick über die zur Zeit beſte Vorſchriften : Die Abgabe erfolgt zum regelmäßigen Verkaufs ) ( 4 Mk . Grundpreis , hierzu bei Mengen bis zu 280 Litern die Ver gebühr ) a ) zur Herſtellung von Trinkbranntwein auf Grund der Bezu Für September ſind 150 Prozent freigegeben . Verbrauche keine Bezugszahl beſitzen , können , ſoweit ſie Handelserlaub = Spirituoſen oder Schankkonzeſſion vorlegen , bis zu 300 Liter lich beſtellen ; b ) zur Herſtellung von Schokolade = und Zuckerwaren , von Heili und Eſſenzen , und von Riech = und Schönheitsmitteln . Hie hauptzollamtlicher Freigabeſchein nicht mehr erforderlich , jedor bei der Beſtellung der Verwendungszweck angegeben werder Vertriebsſtellen beziehen ; d ) für Haushaltungszwecke ſind pro Monat und Familie 1 Lit gegeben . Der Bezug erfolgt durch Apotheken und Drogeri Zum beſonnderen ermäßigten Verkaufsp ( Grundpreis 2 Mk . , hierzu kommt die Vertriebsgebühr ) erfolgt die gabe zwecks Herſtellung von Heilmitteln , Eſſenzen und Riech = und E heitsmitteln . Dieſer Sprit muß unter Aufſicht des Zollamts ve oder verarbeitet werden . Sprit zum allgemeinen ermäßigten Verka reis ( Grundpreis 0 , 30 , hierzu die Vertriebsgebühr ) können Kr . häuſer und Heilanſtalten für Waſch = und Desinfektionszwecke zur gällung beziehen . Sprit mit Phtalfäurediäthyleſter verſetzt ( C preis 2 , 09 Mk . , hierzu die Vertriebsgebühr ) wird lediglich zur Herſt von Riech = und Schönheitsmitteln auf Grund hauptzollamtlicher kaufserlaubnisſcheines abgegeben . Wetterbericht der Gießener Wetterwarte . Wettervorherſage für Sonntag , 21 . September : Bewölkt , Südwind , warm , Gewitterneigung , Negenfälle . Samstag , den 20 . September 1924 . Seite 11 Mnüe Nummer 262 . Anläßlich des Deutſchen Luftwettbewerbs in Darmſtadt , der , wie be= gemeldet , vom 28 . bis 30 . September zum Austrag kommt , ſoll auch „ Süddeutſche Zuverläſſigkeitsflug ” ausgeflogen werden . Es iſt dies 1914 , ſeit dem Prinz = Heinrich = Flug , wieder das erſte Mal , daß eine tige große Strecke im Wettbewerb geflogen wird . Die Flugzeuge kteig Luté= eWſcher zuftwengewerv in Harmſtadt . Fünf = Länder = Flug . 1 ie 9 E liegen dabei fünf Länder , nämlich Heſſen , Preußen , Bayern , Würt= erg und Baden , ſo daß man den „ Süddeutſchen Zuverläſſigkeitsf : ug ” als „ Fünf = Länder = Flug ” anſprechen kann . luch dieſer Zuverläſſigkeitsflug iſt als ein Vergleichsfliegen zwiſchen e 0 d chen Klein = und Sportflugzeugen gedacht . Es nehmen nur deutſche zeuge daran teil , während die Motoren auch aus dem Ausland ſtam= können . Die Strecke , die in zwei Tagen geflogen werden muß , be = 4 526 Km . Davon werden am erſten Tage 210 Km . zurückgelegt , wäh = — der ( Reſt 316 Km . ) am zweiten Tag zu fliegen iſt . Daraus iſt zu . en , daß die geſamte Strecke in zwei Hälften zerfällt , wovon die zweite he um die Hälfte größer iſt als die erſte , mithin an dieſem Tage be = — d größere Anſtrengungen an Flieger , Flugzeug und Motor geſtellt als am erſten Tag . der Start zum Süddeutſchen Zuverläſſigkeitsflug geht am Montag , — 29 . September , in den frühen Morgenſtunden vor ſich . Die Flieger m unterwegs Zwangslandungen auszuführen . Zu dieſem Zweck mn ſie die Etappenflugplätze Frankfurt a . M . — Würzburg — Fürth tuttgart — Karlsruhe und Mannheim anlaufen . Die Dauer der igslandungen rechnet in die Geſamtflugzeit . Das Ziel des erſten UW 3 iſt Fürth , das die Flieger von Darmſtadt , über Frankfurt und 2 burg kommend , erreichen müſſen . In Fürth beziehen die Flieger Squartier . in der Frühe des 30 . September ſetzt dann das große Ningen ein . ſitht rſte Etappe des zweiten Tages wird Stuttgart angeflogen . Die ke Fürth = Stuttgart iſt die größte Flugſtrecke und bleibt um nur we = Kilometer hinter der geſamten Strecke des erſten Tages zurück . Nach Oſten Zwangslandung in Stuttgart wird in Richtung Karlsruhe ge = Es folgen dann noch Zwangslandungen in Karlsruhe und Mann= worauf die letzte Etappe Mannheim - Darmſtadt geflegen werden ieger wird , wer innerhalb zwei Tagen und in der kürzeſten Zeit Orgeſchriebenen Strecken zurücklegt . Welche gewaltige Arbeit in die= eiden Tagen von Menſchen und Maſchinen geleiſtet werden muß , r folgende Zahlen veranſchaulichen : die Strecke Darmſtadt = Frankfurt Eit 27 , 5 Kg . , die Strecke Frankfurt — Würzburg 97 , 5 Km . , die Strecke W burg — Fürth 85 Km . , die Strecke Fürth — Stuttgart 153 Km . , die Se Stuttgart - Karlsruhe 62 Km . , die Strecke Karlsruhe — Mannheim h/ 5 J t . , und die Reſtſtrecke Mannheim - Darmſtadt 45 Km . Das iſt , wie ſu 4 ſaſ oben kurz erwähnt , eine Geſamtleiſtung von 526 Km . er Fünf = Länder = Flug wird nicht nur beim Start , ſondern auch auf ddtrecke und bei den einzelnen Zwangslandungen ſpannende Moment= bd zeitigen . Beim Start dürften vor allem die Kleinflugzeuge einen en Stand haben , beſonders die ganz kleinmotorigen , die 3 = PS = Minen uſw . Die Kleinflugzeug = Piloten fürchten jedoch den Wettbe= w rnit den Sportflugzeugen nicht . Das Urteil dieſer Piloten geht v 5 u hr dahin , daß ſie auf der ganzen Strecke gut durchhalten werden . offen , trotz der den Flug erſchwerenden Zwangslandungen für ihre Mll inen manchen Sieg zu erringen . o verſpricht der Fünf = Länder = Flug einer der intereſſanteſten Ab= ſc — des deutſchen Luftwettbewerbes zu werden . Der Zuverläſſig= kes ig wird auch etwaige bisher beſtehende Mängel aufdecken , die Z 8 mäßigkeit des einen oder anderen Syſtems beweiſen , eventuell Ver= bei ngen bewirken , neue Wege zeigen — kurz geſagt : der Zuverläſſig = fes ig trägt mit bei zur Entwicklung des deutſchen Flugweſens . Darum geilas Ergebnis des Fünf = Länder = Fluges oder des Zuverläſſigkeits= flr ! nicht nur die deutſchen Flieger und die deutſche Flugzeuginduſtrie all : an . Darum hat auch das geſamte deutſche Volk ein Jntereſſe an dire Veranſtaltung . Wenn dieſes Intereſſe Allgemeingut wird , dann hoi diefe ; Zeilen ihren Zweck erfüllt . Fünf = Städte = Fahrt . Die am morgigen Sonntag vom Gau IIIa des Allgemeinen Do hen Automobilklub ausgeſchriebene Fünf = Städte = Fahr vei cht einen außerordentlich intereſſanten Verlauf zu nehmen . Der MI xadklub Aſchaffenburg , dem die Organiſation der Veranſtaltung üllrgen wurde , hat Vorſorge getroffen , daß ſich die einzelnen Rennen aru n für eine motorſportliche Veranſtaltung beſonders geeigneten SS u im Weichbild der Stadt Aſchaffenburg einwandfrei abwickeln . Dotrecke führt „ Rund um Schönbuſch ” mit dem Start und Ziel an dest oß = Schönbuſcher Allee unterhalb der Mainbrücke . Die Zahl der anu Veranſtaltung teilnehmenden Fahrer hat hundert bereits über= er eine Anzahl , wie ſie ſich noch nie bei einer derartigen rennſport= ſa lioi Weranſtaltung im Maingebiet getroffen hat . Alle beteiligten Ml radklubs aus den fünf Städten Frankfurt , Offenbach , Darmſtadt , A = Penburg und Hanau entſenden ihre beſten Fahrer zu dem Rennen . OAusnahme haben alle Fahrer aus den vorgenannten Städten , die bi 3 , mit Erfolg derartige Veranſtaltungen beſtritten haben , ihr Mlngen abgegeben . Auch der Heſſiſche Motorradklub 9 crſtadt hat eine Auswahl unter ſeinen Fahrern getroffen und bel ft ſich mit ſeinen Mitgliedern Hahn , Kappel , Schönberger , Ku = Zürtz I . , Zürtz II . , Schirmacher , Stork , Eiſinger , Schäfer und * al an dem Rennen , das in fünf Klaſſen , je nach Motorſtärke , aus= gel n wird . Alle Fahrer bewerben ſich um den Titel des „ Gau= mNs 1924 ” von Gau IIIa des Allgemeinen Deutſchen Automobilklubs , dem ſchnellſten Fahrer , des ganzen Rennens zugeſprochen wird . Ayem fahren die einzelnen Städte unter ſich ihre „ Klubmeiſterſchaf= te ts , die von dem ſchnellſten Fahrer aus den je beteiligten Vereinen erl en werden kann . de mt P 9 E - * te Uri w 7 tes ? A 50 Er A 4 na Rennen in Wiesbaden . e Renntage werfen ihre Schatten ſchon voraus . In Erbenheim ebhaft geworden , denn ein Teil der Ställe mit über 80 Pferden eits eingetroffen . So haben die bekannten Trainer Mätzig , Seif= ecker , v . Moßner , Birghan , Pfeiffer , Röhrs , Horſtmann , Gerteis , r und Wortmann ſchon mit der Morgenarbeit , die um 7 Uhr be AU ) angefangen . Für jeden Freund des Rennſportes iſt es intereſſant , ſolchen Training beizuwohnen . Laſſen ſich doch aus den Galopps rzelnen Rennpferde ſchon Schlüſſe über die Gewinnchancen der Ziehen . ches Intereſſe verſchiedene große Firmen an dem Rennſport neh= eht daraus hervor , daß die bekannte Zigarettenfabrik Kreyſſel , wie lich , wieder den Preis für ein großes Jagdrennen geſtiftet hat . einbrennerei Asbach u . Co . , in Rüdesheim , die den bekannten „ Uralt ” herſtellt , iſt dieſem guten Beiſpiel gefolgt und hat die für einen „ Asbach = Uralt = Preis ” zur Verfügung geſtellt . Das rim für Sonntag , den 21 . September , iſt das folgende : Eröffnungsrennen . Flachrennen für 2 jährige ; 3000 ℳ . rung 1000 Meter . Genannt 34 , angenommen 32 . September = Jagdrennen . Ausgl . für 4 jährige und äl= ferde . Ehrenpreis und 3000 ℳ . Entfernung 3500 Meter . Ge = Ne 33 , angenommen 23 . Asbach = Uralt = Preis . Ausgl . : Flachrennen für 3 jähr . rere Pferde . 4000 ℳ und Andenken dem Trainer des Siegers , ſo= em Reiter , gegeben von Asbach u . Co . , Rüdesheim . Entfernung Teter . Genannt 35 , angenommen 26 . Der Kreyſſel = Preis . Jagdrennen für 4 jährige und äl= erde . 3500 Mark und Andenken allen Reitern , gegeben von der kenfabrik Kreyſſel u . Co . , Entfernung 4000 Meter . Genannt 15 , rimen 13 . Präſidenten = Preis . Flachrennen für 3 jährige und äl = Ferde . Ehrenpreis , gegeben von dem Präſidenten des Klub von Den , Herrn von Rexroth , und 7000 Mark . Dem Trainer des ein Fahrrad , geſtiftet von Herrn von Opel . Entfernung 200 Gengnnt 39 , angenommen 27 . „ agdrennen der 3 jährigen . Ehrenpreis und 3000 Mark . Tung 3000 Meter . Genannt 24 , angenommen 19 . „ Nahe = Preis . Flachrennen für 3 jähr , und ältere Pferde . und Andenken dem Trainer des Siegers . 1600 Meter . Ge = 5 , angenommen 39 . Itliche Rennen ſind für Pferde aller Länder ausgeſchrieben . der Rennen pünktlich um 2 Uhr , Schluß gegen 6 Uhr . Süddeutſchlands Bezirksliga . Das Hauptintereſſe der Anhänger des runden Lederballes konzen= triert ſich am Sonntag wohl auf das in Budapeſt ſtattfindende Länder = Fußballwettſpiel Ungarn - Deutſchland . Näheres darüber brachten wir bereits in der geſtrigen Ausgabe . Nebenher beanſpruchen aber noch die Spiele der Ligamannſchaften um die Bezirksmeiſterſchaft eine große Anteilnahme . Wir ſehen am Sonntag ſämtliche Bezirke im Punktkampf , allerdings dabei nicht ſämtliche Vereine . Für Sonntag ſind folgend Treffen vorgeſehen : Wacker = München — Leutonia = München ; Sport= verein 1860 = München — Schwaben = Ulm ; Spielvgg . = Fürth — Bayern = München ; V . f . B . = Stuttgart — Kickers = Stuttgart ; F . C . Mühlburg = Karlsruhe — F . C . = Freiburg ; Sportverein = Waldhof — V . f . L . = Neckarau ; V . f . R . = Mannheim — Phönix = Ludwighafen ; Helvetia = Bockenheim F . C . Hanau 93 ; Eintracht = Frankfurt — Kickers = Offenbach ; Fußball= ſportverein = Frankfurt — V . f . R . = Frankfurt ; Sportklub = Bürgel Union = Niederrad ; Boruſſia = Neunkirchen — Sportgemeinde = Höchſt ; Sportv . = Wiesbaden — F . V . = Saarbrücken ; Fußballklub = Idar — Wormatia = Worms . — Mit dieſen Spielen iſt das Programm der Bezirksliga erſchöpft da in zwei Bezirken die Zahl der Vereine noch nicht feſt= ſteht . Der 1 . F . = C . Nürnberg ſcheidet aus dem Programm aus , da er den Hauptteil ſeiner Mannſchaft zu dem Länderſpiel in Budapeſt zur Verfügung ſtellt . Die Spiele im Odenwaldkreis . Im Odenwaldkreis , dem die Mehrzahl der Vereine unſeres Ver= breitungsgebietes angehören , ſetzen am Sonntag die Verbandsſpiele in ſämtlichen Klaſſen ein . Raummangel verbiete ein längeres Eingehen auf die einzelnen Spiele , weshalb dieſe hier nur kurz regiſtriert ſeien Kreisliga . In Arheilgen empfängt die dortige Sportvgg . 04 den beſtbekannten Fußballverein Weinheim . Es ſollte dort einen harten Kampf geben . In Pfungſtadt wird die dortige Germania 03 Mühe ha= ben , ſich des Liga = Neulings Viktoria = Griesheim zu erwehren . Olympia= rſch hat die Spielvgg . Mannheim = Sandhofen als Gaſt und in Viern= heim treffen ſich Vgg . Amicitia 09 = Viernheim und der V . f . R . Bürſtadt . Von Intereſſe für unſere Gegend iſt ferner ein Treffen in Kaiſerslau= tern zwiſchen dem dortigen Fußballverein und Germania = Ludwigshafen , da von deſſen Ausgang das Schickſal zweier Darmſtädter Vereine ab= hängt . Gelingt es den Ludwigshafenern , nur einen Punkt zu retten , ſo iſt für Sportverein Darmſtadt 1898 ohne weiteres der Aufſtieg zur Be= zirksliga geſichert , der wieder den Verbleib des Vereins für Raſenſpiele Darmſtadt in der Kreisliga zur Folge hat . Gewinnt Kaiſerslautern aber das Treffen , ſo wird zwiſchen ihm und Sportverein Darmſtadt ein Ent= ſcheidungsſpiel nötig , bis zu deſſen Austrag auch das Schickſal des Darmſtädter V . f . R . ungewiß iſt . Kein Wunder , daß deshalb Darmſtadts Fußballer den Ausgang des Kaiſerslauterner Treffens mit beſonderer Spannung erwarten . A = Klaſſe . ährend die Kreisbiga im Gebiet des ganzen Krei= ſes ihre Spiele austrägt , ſpielen die nachfolgenden Klaſſen nur inner= halb der beiden Gaue „ Bergſtraße ” und „ Ried‟ . Es begegnen ſich hier im Gau Bergſtraße die Vereine : Fußballverein = Eppertshauſen — Ger= mania = Eberſtadt ; „ V . f . R . = Darmſtadt — Sportv . = Münſter : „ Eintracht = Darmſtadt — Vgg . Weiterſtadt = Braunshardt ; Haſſia = Dieburg — Sport= verein = Groß = Gerau . Der Riedgau meldet folgende Treffen : Olympia = Lampertheim — Konkordia = Gernsheim : Olympia = Laudenbach Fuß= ballverein = Hofheim ; „ AlemanniaGroß = Rohrheim — Fortung = Heddes= heim ; Fußballverein = Ladenburg — V . f . L . = Lampertheim . Die B = Klaſſe hat folgende Spiele angeſetzt : Sportv . = Lengfeld S . V . = Darmſtadt , Junioren ; F . V . = Michelſtadt — V . f . V . = Ober = Ramſtadt : Sportv . = Roßdorf — F . V . = Steinbach ; Spielvgg . = Pfungſtadt — Olympia = Hahn ; F . V . = Leutershauſen" . — F . V . = Biblis = EintrachtWeinheim f . V . = Hemsbach a . d . B . 2 Im beſetzten Gebiet begegnen ſich : Chattia = Wolfskehlen — S . V . = Geinsheim ; „ Viktoria = Griesheim , Reſ . S . V . = Broß = Gerau 2 . ; Boruſſia = Dornheim — Germania = Leeheim ; Olympia = Biebesheim — S . V . Goddelau . Auch die C = Klaſſe iſt rege tätig . Es ſpielen hier : V . f . R . = Erback portd . = Höchſt ; F . C . = Kirch = Beerfurth — Sportv . König ; Germania = Eſ hollbrücken — Sportv . = Meſſel ; Sportv . = Groß = Zimmern — Union = Ober = Ramſtadt . Eine Terminliſte der C = Klaſſe des Ridegaues liegt nicht vor . In Frage komme hier die Vereine in Seeheim , Jugenheim , Hüt= tenfeld und des Weſchnitztales . Sämtliche Spiele ſind Treffen der 1 . Mannſchaften und beginnen bis auf weiteres nachmittags um 3 Uhr auf den Plätzen der zuerſt genannten Gegner . Da ſämtliche Vereine aber zum Teil bis mit vier Mannſchaf= ten und ihrer Jugend zu anderen Zeiten antreten , ſo ergibt ſich bereits am Sonntag ſchon ein intereſſantes Bild von der Spieltätigkeit der Sportvereine im Odenwaldkreis des Südd . Fußballverbandes . Sportverein 98 , Darmſtadt . Für die Ligamannſchaft Sonntag der Ruhe , des ſüßen Nichtstuns , aber auch Sonntag der Ungewißheit und Spannug . Denn ſchon am nächſten Sonntag kann der Aufſtieg in die Bezirksliga beſtimmt werden , wenn Germania = Ludwigshafen gegen Kaiſerslautern gewinnt oder remis macht . Endet das Spiel zugunſten von Kaiſerslautern , dann iſt noch ein Ausſcheidungsſpiel nötig . Na , warten wir mal ab , es wird ſchon ſchief gehen , d . h . wir werden ſchon noch zum Ausſcheidungsſpiel an= treten müſſen . Die Liggerſatz empfängt in gewohnter , bewährter Aufſtellung zu einem alten Ruckſpiel um 4 Uhr die kombinierte Union , die am kom= menden Sonntag vom Verbandsſpiele noch verſchont bletben . Bei der anſtändigen Kampfesweiſe beider Mannſchaften dürfte ein ſchönes Spiel zu erwarten ſein . Für zwei aktive Mannſchaften beginnen Sonntag die Verbands= ſpiele : die Junioren und die 3 . Mannſchaft . Die Junioren begeben ſich nach Lengfeld , um dort gegen die erſte von Lengfeld , einem B = Verein , anzutreten , während die dritte die zweite vom gleichen Verein um 3 Uhr auf dem Uebungsplatz empfängt . Wir wollen hoffen , daß beide Maun= ſchaften dem Verein Ehre machen und nicht gleich bei der erſten Kraft= probe verſagen . Die Jugendabteilung hat wieder Großkampftag . Die 1 a = Jugen empfängt zum fälligen Verbandsſpiel die gleiche Mannſchaft von Weiter= ſtadt = Braunshardt . Wenn auch die Gaumeiſterſchaft aller Vorausſicht nach verſpielt iſt , ſo erwarten wir doch ein hochwertiges Spiel . Die 1 b = Jugend empfängt zum Freundſchaftsſpiel um 11 Uhr auf dem Uebungs= platz die gleiche von Eintracht = Frankfurt a . M . , die 2 a = Jugend um 9 Uhr die gleiche von Sportfreunde = Frankfurt a . M . , und die 2 b die gleiche von Germania = Frankfurt a . M . um 10 Uhr . Die 1 a = Schüler begeben ſich nach Arheilgen zum Freundſchaftstreffen , während die 1 b = Schüler nach , Frankfurt zur Germania 94 fahren . W . L . Verein für Raſenſpiele Darmſtadt - Borufſia = Frankfurt . Infolge der bis jetzt noch ungeklärten Lage des Aufſtieges in die Be= ziuksliga ſind ſämtliche aktiven Mannſchaften des V . f . N . am kommenden Sonntag ſpielfrei . Die Ia Jugend = Mannſchaft des V . f . R . empfängt am kommenden Sonntag die ſpielſtarke 1 . Jugendmannſchaft der Boruſſia Frankfurt , nachmittags 2 Uhr auf dem V . f . R . = Platz . Boruſſia = Frankfurt iſt als eine der beſten Jugendmannſchaften des Nordmainkreiſes bekannt , wird aber in der 1 . Jugend des V . f . R . , die durch ihr Unentſchieden gegen T . = und Sp . = V . Mannheim = Waldhof berechtigtes Aufſehen erregt hat , auf ſchärf= ſten Widerſtand ſtoßen . Wer Zeuge eines packenden Kampfes zweier guter Jugendmannſchaften ſein will , verſäume nicht , ſich dieſes Spiel anzuſehen . Sportvereinigung Arheilgen — F . V . Weinheim . Mit dem morgigen Tage beginnen die Verbandsſpiele der Ligavereine des Odenwaldkreiſes . Es ſpielen Arheilgen = Weinheim ; Viernheim = Bür= ſtadt , Lorſch = Sandhofen ; Pfungſtadt = Griesheim . Wer dürfte in dieſen Spielen die erſten Punkte erringen ? Im Bezirk Darmſtadt eröffnet die Sportvereinigung Arheilgen den Reigen mit dem Spiel gegen Wein= heim . Weinheim iſt hier ſehr wenig bekannt , wir lernten ſie in den letzten Verbandsſpielen zum erſtenmal kennen und zwar von einer guten Seite . Konnten ſie ſich doch hinter Sandhofen und Sp . C . Darmſtadt den dritten Platz ſichern , zeitweiſe waren ſie ſogar ernſter Favorit auf die Meiſterſchaft . Sie ſtellen eine körperlich ſehr kräftige Mannſchaft ins Feld , in der vor allen Dingen der Sturm eine ſehr gute Durchſchlags= kraft beſitzt . Aber auch die übrige Mannſchaft iſt auf der Höhe , dies beweiſen die letzten Reſultate gegen Waldhof , 0 : 1 , Pfalz = Ludwigshafen , 1 : 1 . Wie ſind nun die Ausſichten für die kleinen Arheilger ? Voriges fahr enttäuſchten ſie nach der angenehmen Seite , wie wird es dieſes Jahr ? Die Mannſchaft hat den Fehler , daß ſie immer erſt zur Beſin= nung kommt , wenn es zu ſpät und das Spiel ſchon verloren iſt . Sie muß unbedingt darauf ſehen , die erſten Tore zu machen , dann iſt es viel leichter , ein Spiel zu halten , als 1 oder 2 Tore aufzuholen . Bringt die Mannſchaft den nötigen Eifer und Siegeswillen mit , ſo dürfte ein günſtiges Reſultat nicht ausbleiben . Es iſt das erſte Meiſterſchaftstreffen in Darmſtadt und dürfte deshalb ſeine Anziehungskraft nicht verfehlen , um ſo mehr Arheilgen in punkto niedriger Eintrittspreiſe ſeinem Publi= kum weitgehendſt entgegenkommt . — Vor dem Spiel der erſten Mann= ſchaften ſpielen die dritten Mannſchaften beider Vereine . Die zweite be= gibt ſich nach Weinheim ; die erſte J . M . ſpielt in Lengfeld . Nach ihren ſchönen Sieg gegen Sp . = V . Darmſtadt ſteht nun die Mannſchaft mit zwei Punkten Vorſprung am erſter Stelle , hoffentlich läßt ſie ſich dieſen in den zwei reſtlichen Spielen nicht mehr nehmen . F . = C . Union e . V . = Wixhauſen — V . f . L . NeuIſenburg . Am morgigen Nachkirchweihſonntag treffen ſich auf dm Sportplatz des F . = C . Union in Wixhauſen obige Vereine zum fälligen dritten Ver= bandsſkpiel . Da die Verbandsſpiele im Südmainkreis jetzt ihren Anfang genommen haben und ferner beide Vereine eine flinke und abſolut faire Ligamannſchaft ſich gegenüberſtellen unter Aufbietung der beſten Kräfte , wird man jedenfalls ein Fußballſpiel im wahrſten Sinne des Wortes zu ſehen bekommen , auf deſſen Ausgang man ſehr geſpannt iſt . Wer V . f . L . = Neu = Iſenburg mit ſeiner alten Schießkanone kennt , kennt ſicherlich auch ſeine Spielweiſe . Union wird jedenfalls in etwas veränderter Aufſtel= lung ſeinen Gäſten eine harte Nuß zu knacken geben . Anfang des Spiels um 3 Uhr . F . C . Eintracht = Darmſtadt . Nachdem nunmehr die Privatſpiele , die ſo manches Schöne an ſich haben , für eine Zeitlang in den Hintergrund treten , fängt am Sonntag , den 21 . ds . , die Jagd nach den Punkten wieder an . So empfängt vor= mittags um 11 Uhr in der Klaſſe A des Gaues Bergſtraße am Sportplatz am Finanzamt der Platzinhaber die 1 . Mannſchaft von Weiterſtadt = Braunshardt . Die Gäſte haben ſich in letzter Zeit weſentlich verbeſſert und werden die Eintrachtler alles daran ſetzen müſſen , um die beiden erſten Punkte in Darmſtadt zu laſſen Die 2 b = Mannſchaft begibt ſich nach Weiterſtadt , um gegen die dortige 2 . Mannſchaft ebenfalls das Verbandsſpiel auszutragen . Heeſe . Sportevrein 1922 Roßdorf — Sp . = V . Steinbach . Zum Begin nder Verbandsſpiele des neuen Spielfahres empfängt der Sportverein Roßdorf am kommenden Sonntag den Sportverein Steinbach i . Odw . Beide Gegner trafen ſich bereits in dieſem Frühjahr im Kampf um die Gaumeiſterſchaft der C = Klaſſe , wobei Roßdorf mit 5 : 1 reichlich hoch unterlag . Inzwiſchen ſind beide Vereine in die B = Klaſſe aufgerückt und ſind jetzt bereit , ihre Kräfte aufs neue zu meſſen . Roß= dorf wird ſich ſehr anſtrengen müſſen , wenn es ſeine Niederlage vom Frühjahr wieder gutmachen will , denn auch Steinbach wird ſich die Punkte nicht ſo leicht entgehen laſſen wollen . Es iſt daher ein ſpannen= der , hoffentlich auch recht fairer Kampf zu erwarten . Spielbeginn 3 Uhr . Akad . Sport = Klub — , Starkenburgia ” = Heppenheim . Ein recht intereſſantes Treffen werden ſich die beiden Mannſchaften obiger Vereine heute abend 5 Uhr auf dem Hochſchulſportplatz liefern . Ein hartes Treffen wird es geben ; alte Bekannte treffen aufeinander und noch dazu um einen geſtifteten Preis . Wieder eine Art Pokalſpiel wird man erleben . — Die Akademiker kommen ſcheinbar aus dem Pokal gar nicht mehr heraus , oder . . . Bei Starkenburgia Vettel in der Verteidigung ; der A . S . C . ſtellt ſeine Verteidigung mal in den Sturm . Nach dem Spiel ! b . w . Der zweite Tag des Wiesbadener Turniers . Nachdem es in der Nacht leicht geregnet hatte , ſo daß die Plätze nicht geſprengt zu werden brauchten , wurde gegen 10 Uhr der Spiel betrieb eröffnet . Ein großer Teil der Kämpfe fiel ohne Spiel aus , und nur im Herren = Einzel waren Buß und Daniel beſonders beſchäftigt . Buß ſiegte über den Mainzer Dr . Scholz und dann über Dr . v . Ende , wäh= rend Daniel nach ſeinen Siegen über Bonnie und den Kölner Piecg gegen Floda unterlegen iſt . Erwähnenswert ſind noch der Sieg des 57 jährigen Dr . Euler und des Junioren Hildebrandt über Siebert . In der Damen = Meiſterſchaft gab es nur kampfloſe Siege . Im Herren = Doppel gewann Dr . Friedleben = Daniel , während eine andere Anzahl Spieler durch Streichungen vorwärts kamen . Im Herren = Einzel war die Erledigung der Spiele beſſer . Floda‟ gewann gegen Dr . v . Ende und Dr . Scholz , Hildebrandt dann über Haeffner und den beſten Wiesbadener Halberſtadt . Bonnie war Dr . Friedleben überlegen . Das Damen = Einzel Klaſſe A , mit 6 Damen beſetzt , ſieht die deutſche Juniorenmeiſterin Frl . v . Türcke durch ihren Sieg über Frl . Probſting bereits auf dem dritten Platz . Kampflos iſt ſo weit auch Fr . Hemp gelangt . Herren = Einzel um den Goldpokal : Pieck - Marcotti o . Sp . , Daniel - Bonnie 4 — 6 6 — 1 6 — 3 , Erwen - Hannemann o . Sp . , C . A . Scholz — Heymann 7 — 5 6 — 3 , Maly — Schlägerk o . Sp . , Majer — v . Dier= gardt o . Sp . , Dr . Friedleben - Fugetta v . Sp . , Froitzheim — Fiſcher v . SB . , Daniel - — Piecg 6 — 2 6 — 3 , Erwen — Wagner 6 — 4 6 — 2 , Mafer — Maly v . Sp . , Fuchs ” — Dr . Reuter v . Sp . , Siebert — Uhl v . Sp . , Hildebrandt — H . Fuchs o . Sp . , Haeffner — Braun v . Sp . , Fkoda ” — Daniel 6 — 0 6 — 3 , Hildebrandt — Siebert 6 — 2 6 — 0 . Damen = Einzel um die Meiſterſchaft von Wiesbaden : Fr . Ney gegen Fr . Uhl o . Sp . , Frl . M . Kunz — Fr . Jgkobiny o . Sp . Herren = Doppel offen : Crevenna - Kirchholtes o . Sp . , Hilde= brandt - Piecg o . Sp . Damen = und Herren = Doppel offen : Frl . Müller = Daniel — Fr . Jakobieh — Marcotti v . Sp . , Frl . H . Kunz = Scholz — Fr . v . Diergardt = Hannemann v . Sp . , Fr . Eulau = Buß — Frl . Bendeu = v . Diergardt v . Sp . , Frl . Bender = Dr . Euler — Fr . Uhl = Uhl o . Sp . Herren = Einzel offen , Klaſſe 4 : Floda ” — Dr . v . Ende 6 — 4 6 — 3 , Dr . Scholz — Daniel 6 — 3 6 — 4 , Erwen - Marcotty o . Sp . , Hilde= brand - Haeffner 6 — 1 6 — 2 , Halberſtadt — Fugetta o . Sp . , Bonnie — Dr . Friedleben 7 — 5 6 — 0 , Floda ” — Dr . Scholz 6 — 4 6 — 2 , Piecg — Erwen 7 — 5 6 — 4 , Hildebrandt - Halberſtadt 6 — 3 6 — 2 . Herren = Einzel offen , Klaſſe B : Dr . Euler — Schlte v . Sp . , Fiſcher — Hbeppe 6 — 3 6 — 4 , Schovelin - Braun 6 — 2 6 — 3 , C vem — A . Goetz v . Sp . , C . A . Scholz — Galland o . Sp . , v . Schateborg — T erkmüller 7 — 5 6 — 4 6 — 1 , Hammer — Fuchs v . Sp . , H . Goetz — Dr . Euler 6 — 1 6 — 3 , C . A . Scholz — v . Schateborg o . Sp . , Noerrenberg — Büſchel 4 — 6 6 — 3 6 — 1 , Haymann — Hammer 6 — 2 6 — 3 . Damen = Einzgl offen , Klaſſe 4 : Fr . Hemp — Fr . Nohde o . Sp . , Frl . Proebſting — Fr . v . Diergardt o . Sp . , Fr . Hemp — Fr . Umlauf o . Sp . , Frl . v . Türcke — Frl . Proebſting 8 — 6 2 — 6 6 — 4 . Dieburg — Ludwigshafen . Der Turngemeinde Dieburg iſt es gelungen , für Sonn= tag , den 21 . September , die in weiten Kreiſen bekannte Ringermann= ſchaft des Stemm = und Ringklubs Ludwigshafen für einen Städte = Ringkampf als Gaſt zu gewinnen . Bei günſtiger Witterung fin= der die Veranſtaltung nachmittags 3 Uhr auf dem Sportplatz ( Schloß= garten ) , bei ungünſtiger Witterung im Gaſthaus „ Zum weißen Roß ſtatt . Mannſchaftsaufſtellung : Fliegengewicht : Sohn ( Ludwigshafen ) , guter Ringer , Heck ( Dieburg ) , Gaumeiſter . Bantamgewicht : König ( L . ) , mehrfacher Meiſter , Hornung ( D . ) , Gaumeifter . Federgewicht : Stahl ( L . ) , mehrfacher Meiſter und Kreismeiſter des 4 . Kreiſes , Enders ( D . ) , Kreismeiſter 1923 Leichtgewicht : Pfirrmann ( L . ) , guter Ringer , Weber ( D . ) , guter Ringer . Leichtm . : Stiefel ( L . ) , mehrfacher Kreismeiſter und Deutſcher Meiſter 1924 , Zilch ( D . ) , mehrfacher Sieger . Schwerm . : Preſper ( L . ) , mehrfacher Kreismeiſter , M . Krimm ( D . ) , mehrfacher Sieger . Schwergew . : Gehring ( L . ) , mehrfacher Kreismeiſter und Deutſcher Meiſter 1923 , J . Krimm ( D . ) , guter Ringer Die Ludwigshafener Mannſchaft iſt wohl der ſtärkſte Gegner , den die Turngemeinde in dieſem Jahre bis jetzt gefordert hat . ( Vielleicht iſt die Sindlinger Mannſchaft ebenbürtig . ) Ueber den Ausgang des Kamp= fes vorweg zu urteilen iſt ſchwer . Dem ſportlichen Publikum ſteht am Sonntag ein ſchöne techniſch abwechflungsreicher Ringkampf bevor . Als unparteiiſcher Kampfrichter fungiert ein Mitglied des Kraftſportvereins 1891 Darmſtadt . Turngemeinde Beffungen — Turngemeinde Griesheim . Nach längerem Ausſetzen , das größtenteils durch die ſtarke Beteili= gung an den ſeitherigen Sportfeſten bedingt iſt , tritt die erſte Mannſchaft der Turngemeinde Befſungen 1865 in verſtärkter neuer Aufſtellung am kommenden Sonntag , den 21 . September , nachmittags 3 Uhr , auf dem Sportplatz Heidelbergerſtraße gegen die gleiche der Turngeſellſchaft Griesheim zum Freundſchaftsſpiele an . Die Mannſchaft wird es beweiſen müſſen , ob ſie wirklich ihrem Namen Ehre macht und in dieſer Auf= ſtellung daran denken kann , mit ziemlich gutem Erfolg bei den bald be= ginnenden Meiſterſchaftsſpielen 1924 / 25 abzuſchneiden . Turngeſellſchaft Griesheim iſt ein nicht zu verachtender Gegner , der durch ſein flottes , und eifriges Spiel ſchon mancher guten Mannſchaft eine Niederlage bei= gebracht hat . Es ſei deshalb an dieſer Stelle auf das intereſſante Treffen aufmerkſam gemacht und allen Handballanhängern aufs wärmſte empfoh= len , ſich das Spiel anzuſehen . Die erſte und zweite Schülermannſchaft begibt ſich am Sonntag nach Pfungſtadt , um ſich mit den gleichen Mannſchaften des Turnvereins Pfungſtadt zu treffen , * Die Lage am Frachtenmarkt . B . R . Die ſeit Mitte Auguſt in Erſcheinung getretene leichte Erholung am Frachtenmarkt hat in der erſten Septemberhälfte nicht unweſentliche Fortſchritte gemacht . Die weitere Entwick= lung wird in engliſchen Schiffahrtskreiſen recht zuverſichtlich be= urteilt , da ſich namentlich am Heimfrachtenmarkt eine immer ſtärker werdende Nachfrage nach Schiffsraum bemerkbar macht . In der vergangenen Woche wurden beiſpielsweiſe bereits zwei Dampfer für Dezember gechartert , die 10 000 Tonnen Getreide von den Golfhäfen nach Deutſchland bringen ſollen . Weiter hat Auſtralien eine Reihe von Frachtdampfern für Januar und Februar angefordert . Kanada zieht gleichfalls für die Ernte= bewegung erheblich mehr Tonnage an ſich als in den vorauf= gegangenen Jahren . Es handelt ſich vorwiegend um Weizen= verſchiffungen nach kontinentalen und deutſchen Häfen . Die Frachtraten zeigen im allgemeinen eine feſte Tendenz . Für Weizen von Montreal nach Hamburg wurden 16 bis 16 ½ Cents pro 100 Pfund bewilligt . Auf Frachten von den Golfhäfen nach dem Kontinent ſind gleichfalls beträchtliche Abſchlüſſe zuſtande gekommen . Die Nachfrage nach Tonnage für Baumwolltrans= porte nach Le Havre und Bremen bleibt rege . Der Frachten= markt für Maisverſchiffungen von den La = Plata = Häfen nach dem Kontinent liegt gut behauptet , während ſich in den Häfen der ſüdamerikaniſchen Weſtküſte , ein ſtärkerer Tonnagebedarf für Salpeterverſchiffungen im November und . Dezember bemerkbar macht . Der Umſtand , daß neuerdings wieder Frachtenabſchlüſſe auf Termin in größerem Umfang zuſtande kommen , übt eine an= regende Wirkung aus und trägt dazu bei , daß die Verfrachter ſich nicht mehr zu Konzeſſionen verſtehen , ſondern an den Fracht= raten ſtrikte feſthalten . Die Liverpooler Schiffahrtskreiſe rechnen für den Reſt des Jahres mit einem lebhaften Geſchäft und ver= treten die Anſicht , daß wenigſtens ein Teil des in Europa auf= gelegten Schiffsraumes allmählich wieder in Fahrt gebracht wer= den kann . Von dem rund 65 Millionen Brutto = Regiſter = Tonnen betragenden Weltſchiffsraum werden gegenwärtig 6 250 000 Br . = Reg . = To . , alſo weniger als 10 Prozent , nicht ausgenützt . Davon entfallen jedoch auf Europa noch nicht 2 Millionen Br . = Reg . = To . , denn allein in den Vereinigten Staaten ſind insgeſamt 4 250 000 Br . = Reg . = To . aufgelegt , die größtenteils dem Shipping Board gehören . Ein gewiſſer Prozentſatz der in Europa und Amerika brachliegenden Tonnage dürfte jedoch für den Frachtverkehr über= haupt nicht mehr in Betracht kommen , da unter den augenblick= lichen Verhältniſſen der Betrieb , veralteter Dampfer unwirt= ſchaftlich bleibt . Die aufgelegte britiſche Tonnage , ſoweit ſie noch als wett= bewerbsfähig gelten kann , wird auf rund 500 000 Br . = Reg . = To . veranſchlagt . Die britiſchen Schiffseigner hoffen , ihre aufgelegten Dampfer im Laufe der nächſten Monate nach und nach wieder in den Verkehr ſtellen zu können , ſind andererſeits jedoch entſchloſſen , nur im Bedarfsfalle auf die ſtillgelegten Schiffe zurückzugreifen , um zu verhindern , daß infolge eines Ueberangebots an Fracht= raum wieder ein Rückſchlag eintritt . andelg Handel und Wandel in Heffen . * Gebrüder Lutz A . G . , Darmſtadt . In der geſtrigen 23 . ordentlichen Generalverſammlung der Gebrüder Lutz = A . G . wurde die Papiermarkbilanz nebſt Gewinn = und Verluſtrechnung für das Geſchäfts= jahr 1923 / 24 , ſowie die Goldmark = Eröffnungsbilanz per 1 . Mai 1924 mit dem Prüfungsbericht des Vorſtandes und des Aufſichtsrats über die Gold= mark = Eröffnungsbilanz , ſowie den Hergang der Umſtellung , ferner die Umſtellung ſelbſt gemäß den Vorſchlägen der Verweltung einſtimmig genehmigt . Das Aktienkapital der Geſellſchaft beträgt nach der Abſtem= pelung nunmehr 575 000 Goldmark , eingeteilt in 1900 Stammaktien von je 300 Gmk . und 50 Vorzugsaktien mit 20 fachem Stimmrecht von je 100 Gmk . Auch die übrige Tagesordnung wurde einſtimmig genehmigt und als Vertreter der mit den Lutzwerken durch Intereſſengemeinſchaft ver= bundenen Firma Henſchel u . Sohn G . m . b . H . , Kaſſel , Herr Direktor Ed . Serfort einſtimmig neu in den Aufſichtsrat gewählt . Warenmärkte . w . Amtliche Notierungen der Frankfurter Ge= treidebörſe vom 19 . Sept . ( Getreide , Hülſenfrüchte und Bier= treber ohne Sack , Weizenmehl , Roggenmehl und Kleie mit Sack . ) Preis je 100 Kilogr . Weizen , Wetterau 24 — 25 , Roggen 22 — 23 , Sommer= gerſte für Brauzwecke 25 , 50 — 27 , Hafer , inländ . 22 — 22 , 75 , ausländ . — , Weizenmehl , ſüdd . Spez . 0 . 36 , 25 — 36 , 75 , Roggenmehl 30 — 31 , Weizen = und Roggenkleie 12 , 25 — 12 , 50 . Tendenz : unverändert . wb . Berliner Produktenmarkt . Trotz feſter amerikani= ſcher Notierungen war Getreide am hieſigen Produktenmarkt , infolge reichlicheren Angebots aus zweiter Hand , billiger zu kaufen . Für Mehl hatte die Nachfrage abgenommen , allerdings beſtand für Roggenmehl Knappheit bei teuren Preiſen . Gerſte war ruhig , Hafer wurde vom Konſum begehrt ; gute Qualitäten werden von der Provinz hochgehalten und finden daher hier wenig Abnehmer . In Futterartikeln war das Ge= ſchäft beſchränkt . * Export = Chemikalien = Marktbericht . C . 0 . Hamburg , 19 . Sept . ( Eigener Bericht . ) Die letzte Woche brachte am Markt ſo gut wie gar keine Veränderun= gen . Die etwas feſtere Tendenz am Ammonſulfat = Markte brachte ein größeres Geſchäft zuſtande , dem vorausſichtlich noch weitere folgen wer= den , jedenfalls ſind noch verſchiedene Abſchlüſſe in Arbeit . Ebenſo iſt ein etwas lebhafteres Geſchäft in feinkriſtalliſiertem Glauberſalz zu ver= zeichnen geweſen , das auch die Bewertung dieſes Produktes eine Kleinig= keit erhöht hat . Auch nach Bromſalzen herrſcht nach wie vor rege Nachfrage , doch ſteht dem nur ein geringes Angebot gegenüber . Im üb= rigen zeigen faſt alle anderen Produkte eine unveränderte , leicht zur Nachgiebigkeit neigende Tendenz und deuten an , daß , wenn größere Aufträge kämen , eine Preisreduktion möglich wäre . Aber eben aus den ſattſam bekannten Gründen bleiben die größeren Orders ja leider immer noch aus . Kleine Aufträge in Poſten von 500 bis 1000 Kilogramm la= gen für die verſchiedenſten Artikel in ziemlicher Anzahl , bei teils guten , teils ſchlechten Preiſen vor , doch können ſie naturgemäß dem Markt kein Gepräge geben . Der heutige Tag brachte noch eine ganz erhebliche Heraufſetzung des Chlormagneſiumpreiſes ſeitens des Verbandes auf 5 . — . — Pfd . Sterling die Tonne , was natürlich am hieſigen Markte die noch in zweiter Hand befindlichen Partien auch gleich im Preiſe nach oben ſetzte . Die ausländiſchen Abnehmer werden ſich naturgemäß nicht ſo ſchnell an die neuen Preiſe gewöhnen wollen , Nachſtehend die augenblicklichen Notierungen der gangbarſten tech= niſchen Chemikalien Aetzkali 88 / 92 % „ 8 12 . — Bitterſalz techn . kriſt . . . & 3 . 7 . 6 Bariumcarbonat 98 / 100 % „ 3 . 40 dto U . S . P . . . . 6 . 5 „ Chlorbarium kriſt 98 / 100 % „ 4 . 50 Bleizucker weiß . . . . . 43 . — . — dto kriſtmehl 96 / 98 % 3 . 85 dto braun . . . . . 37 . — . — Chlorſ . Kali pulv . . . . . 8 , 50 Brom flüſſig . . . . . . . 90 . — . — Rotblauſ . Kali kriſt . . . . , 52 . — Bromkali . . . . per 1 kg sh . 1 / 11 Glauberſalz f . kriſt . . . . . — . 99 Bromnatrium . „ „ „ „ 2 / 6 Glycerin 280 chem . rein . , „ 35 . — Carbolſäure 39 / 400 . . . . C 55 . — . — Kaliumbichromat . . . . „ 19 . — Chlorcalcium 70 / 75 „ . 4 . — . Natriumbichromat . . . . 15 . 50 Chlormagneſium geſchm . , 4 . — . — Salmikſalz 98 / 100 % . . „ 9 . 60 Chromalaun ca , 15 % . . 21 . — . — Schwefelkohlenſtoff . . . . 8 . 40 Eſſigſaure 80 % . . . . 40 . — . — Weinſteinſäure 41 . — dto 98 / 100 % . . . . 48 . — Aetznatron 125 / 280 . . . X 15 . 10 . — Gelbblauſ . Kali . . . „ 57 . — - Ameiſenſäure 85 % tech . . „ 36 . — . — Sulfat gem . 96 / 98 % loſe „ 3 . 2 . 6 Anilinſalz . . . . 68 . — . — Hirſchhornſalz pulv . . . . 26 . 10 . — Antichlor gew . kriſt . . . . . 7 . 5 — dto Stck . . . . „ 31 . — . — dto perlform . . . . 9 . 5 — Kaliumpermanganat . . . 37 . — . — Antimon erudum . . . . „ 34 . — . — Kupfervitriol 98 / 99 % . . „ 20 . 10 . — Antimonoxyd . . . . . . 44 . — . — Kalialaunſtücke . . „ 7 . 1 . 6 Betanaphtol pulv . . . . „ 63 . — . — dto kriſtmehl . . 6 . 12 . — Oxalſäure 98 / 100 % . . . . 23 . — . — Phosphor rot amorph . „ 380 . — . — Pottaſche calc . gem . . . „ 20 . — . — Schwefelnatrium 60 / 629 „ 10 . 10 . — Schwefelſ . Tonerdel 4 / 15 % , 5 . 2 , 6 Tetrachlorkohlenſtoff . . . 43 . — 20 . September 1924 Nr . 2 von zirka 1175 raſch auf 800 nachgaben . Die verſchiedenen Dem und vor allen Dingen die Erwägungen , daß unter Umſtänden mit weiteren Vermehrung des Umlaufs in 24 er K . = Schätzen gerechnet w muß , haben die Spekulation zum raſchen Abbau der in den letzten 3 . eingegangenen Hauſſepoſitionen veranlaßt . An der Nachbörſe v Chemiewerte behauptet , Bankaktien geſucht . Man hörte De = Bank 10 ½ , Geld , Disconto 12 / , Geld . Am Rentenmarkt hörte ma niedrigſten Tageskurſe . Kriegsanleihe 1110 , 24 er K . = Schätze 800 , S gebietsanleihe 934 . wb . Berliner Börſenbericht . An der heutigen wurde die Mahnung der Deutſchen Bank in ihren wirtſchaftlichen teilungen viel beſprochen , wonach es nicht geraten ſei , bei Aufſte der Goldmarkbilanz eine ungerechtfertigt ſcharfe Zuſammenlegune Aktien vorzunehmen . Allgemein war man geneigt , anzunehmen die Darlegungen Beachtung verdienen und ſolche auch finden we Dieſe Meinung wirkte befeſtigend auf den Aktienmarkt . Name Montanwerte zogen , trotz geringer Lebhaftigkeit des Geſchäfts mei Kurſe etwas an . Von chemiſchen Werten gewannen Oberſchleſiſche werke eine Beſſerung um mehr als 4 Billionen Prozent . Banke blieben gut behauptet ; von Schiffahrtsaktien waren Hapag nicht widerſtandsfähig . Canada = Aktien hatten unter weiteren Abgaben zu leiden und büßten unter Schwankungen 61 Billionen Prozent Der Markt der deutſchen Anleihen neigte zur Schwäche . K = Schätze empfindlich nach auf den Hinweis der Zeitungen , daß für dieſe Vo an eine Aufwertung nicht zu denken iſt . Auch Kriegsanleihe und kriegsanleihen bröckelten im Verlaufe , nach hohen vorbörsliche ſen , dauernd ab . Ausländiſche Renten blieben ganz vernachläſſig= wenig verändertem Kursſtand . Oeviſenmarkt . Die g = Preiſe gelten per 100 kg , die = Preiſe ver 1000 k einſchließlich Verpackung fob geliefert , — Borſen . * Frankfurter Börſe vom 19 Sepk . Das Inkereſſe für die Aktienmärkte , das bereits geſtern am Markte der Chemiewerte her= vorgetreten war , ſetzte ſich heute in verſtärktem Maße fort . Man be= merkte ſehr gute Käufer , die allerdings unter ſorgfältiger Auswahl der Papiere da und dort , wo Anhaltspunkte für eine günſtige Goldumſtel= lung gegeben ſcheinen , zu Aufnahmen ſchritten . Neben Chemie = Aktien konnten Montanwerte hieraus kursmäßig Nutzen ziehen , und gegen Schluß und an der Nachbörſe griff das Intereſſe auch auf Großbank= werte über . Der Rentenmarkt lag unter Schwankungen ſchwächer bei zeitweiſe nervöſem Geſchäft . Die Beunruhigung ging von dem ſtarken Kurseinbruch der 24 er K . = Schätze aus , die nach einem Eröffnungskurs ! Ge Brier Geb — G Geid Amſterdam = Rotterdam . . 1 . 40 162 . 20 161 . 10 Brüſſel = Antwerpen . . . . . " 20 . 75 — 20 . 95 20 . 70 — Chriſtiania . . . . . . . . . . . . . K 7 . 94 Kopenhagen . . . . . . . . . . " 71 . : Stockholm . . . . . . . . . . . . . 111 . , 1 . 98 111 . . Helſingfors . . . . . . . . . . . 10 . 49 — Italien . . . . . . . . . . . . . . . " 18 . 41 London . . . . . . . . . . . . . " 18 . 68 13 . / New = York . . . . . . . . . . . . . " Paris . . . . . . . . . . . . . . . . . " td = 22 . 4 22 . 19 — Schweiz . . . . . . . . . . . . . . 0 — spanien . . . . . . . . . . . . . . " — jien ( . D . = Oſterr . abg . ) . ag . . . . . . . . . . 12 120 apeſt . . . . . . . . . . . . . . 53 . 6 . R - 5 . 4 5 . 46 Buenos = Aires . . . . . . . . . 35 r 4 . 46 Bulgarien . . . . . . . . . . . . . " 3 . 07 — 3 . 09 — 3 . u 8 Japan . . . . . . . . . . . . . . . 1 . 705 Rio de Janeiro . . . . . . . . 0 . 405 Belgrad . . . . . . . . . . . . . . . " 5 . 86 — 5 . 88 — 5 . 61 - 5 . 83 — Liſſabon . . . . . . . . . . . . . . Danzig . . . . " - 74 . 93 75 . 31 74 . 70 Konſtantinopel . . . . . . . . . " 2 . 27 — 2 . 29 — 2 . 27 29 = Berliner Kurſe . ( Eigene telegr . Meldung . )

Sämtliche Zahlen verſtehen ſich mit 10000 Aktiengeſ . für Anilinfr . AſchaffenburgerZellſte Augsb . = Nürnb . Maſch Berl . = Anhalt = Maſchinen Berl . f . Elektr . W . vorzug Zismarckhütte . . . . . Braunkohlen = Briketts" . Bremer Vulkan . . . . . " Wolle . . . . . . . . Chem . Heyden . . . . . . . " Weiler . . . . . . . " Deutſch = Atlant . Tel . . . . Deutſche Maſchinen . . . Deutſch = Niedld . Tel . . . Deutſche Erdöl . . . . . . " Deutſche Petroleum . . Dt . Kaliwerke . . . . . Dt . Waffen u . Munition Donnersmarckhütte . . . Dynamit Nobel . . . . . " Elberfelder Farben . . . . Elektr . Lieferung . . . . " R . Friſter . . . . . . . . . . . " Gaggenau Vorz . . . . . . Gelſenk . Gußſtahl . . . . " Geſ . f . elektr . Untern . . . Halle Maſchinen . . . . . Han . Maſch . = Egeſt . . . . . 18 . 750 1575 Hanſa Dampfſch . . . . . . 18 . 9 . — Hemoor Zement . . . . . 205 20 , Hirſch Kupfer . . . . . . . . Höſch Eiſen . . . . . . . . . . 58 56 : Hohenlohe Werke . . . Kahla Porzellan . . . . " Lindes Eismaſch . . . 500 Lingel Schuh . . . . . . M Linke u . Hofmann . . . . L . Loewe u . Co . . . . . . " 00 14 C . Lorenz . . . . . . . . . . . " 6 l Meguin . 5750 815 Ne . ) Niederländiſchk 38 Nordd . Gummi . . . . . . Orenſtein . . . . . . . . . . . Kathgeber Waggon . . . 4700 Rombacher Hütten . . . . 600 00 65 Roſitzer Zucker . . . . . . . 85 ( 85 M 0 Rütgerswerke . . . . . . . 9000 Sachſenwerk . . . . . . . . M 16400 zächſiſche Gußſtahl . . . 120 350 4000 Siemens Gla as . . . . . lle Eiſenhütte . . . . er . Lauſitzer Glas . . 13750 folkſtedter Porzellan . 1450 1 Zeſtf . Eiſ . Langendreer 10000 10000 Littener Gußſtahl . . . 70000 — Wanderer = Werke . . . . . 7500

voll vo Ooff voll 2 e * 76 Frankenkurs in London : Markkurs „ „ 84 . 20 18 . 75 Darmſtädter und Nationalbank , Kommandit = Geſellſchaft auf Aktien . Frankfurter Kursbericht vom 19 . September 192 Die Notierungen ſind in Billionen Prozent ausgedrückt . Europäiſche Staatspapiere , a ) Deutſche . 50 Reichsanleihe . . . . . . . . . " . . 3 ½% Döllar = Goldanleihe per 1935 . . „ 1932 . . Dollar = Schatzanweiſungen . . . . % II . u . V . Schatzanweiſg . 4 ½%H . — IX . 4 ¾ Dt . Schutzgebiet v . 0 . 8 - 11 u . 13 v . 14 Sparprämienanleihe . . . . . . . . . " Bwangsanleihe . . . . . . . . . . . . . . " % 6 Preuß . Konſols . . . . . . . . . " ooo 3 ½% 4 % Bad . Anl . unk . 1935 . . . . . 3 ½% „ v . 1907 . . . . 1896 . . . . . . . Bahern Anleihe . . . . . . . . . " Heſſ . Dollar Goldmk . = Schatzanw . rch . 28 „ . FFEIl 8 — 16 % Heſſen Reihe X untilgb . b . 28 . . . . . . . . . . . . . . " 42 Heſſen unk . 1924 . . . . . . . . . . 3 BO tnnntatetsasaaTO „ . . . . 42 Württemberger alte . . . . . . " b ) Ausländiſche . 6 ½ Bosnien L . = E . = B . v . 1914 . . L . = Inveſt . = Anl . v . 1914 % v . 1902 . . . . . . . . . . " 4 ½ „ . . . . . . . b 3 Bulgar . Tabak 1902 . . . . . 1 / , 2 Griech . Monopol . . . . . . 4 ½% Oeſt . Staatsrente v . 1913 ab 1918 „ . . . . . . . . . . . . . " 4 ½% Oeſt . Schatzanweiſ . , ſtfr . v . 1914 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 % Oeſt . Goldrente . . . . . . . . . " 4 ½ „ einheitl . Rente . . . . . . 5 % Num , am . Rente v . 03 . . . . 4 ½% „ Goldrente v . 13 . . . " am . Goldrente konv . „ am . b . 05 . . . . . . . " 42 42 Türk . ( Admin . ) v . 1903 . . . . 4 ½ Bagdad ) Ser , H . . 4 ½ 4 % „ v . 1911 , Bollanl . . . . 4 ½% Ung . Staatsr . v . 14 . . . . Goldrente . . . . . . . . " Staatsr . v . 10 . „ . . * 3 Kronenrente . . . . . . Außereuropäiſche . 5 % Mexik , amort . innere . . . . . . " konſ . äuß . v . 99 . . . . . Gold v . 04 , ſtfr . . . . . 37 konf . inner . . . . . . . . ½ 8 Irrigationsanlcihe 52 Tamaulipas , Serie I . . . . . . 20 . — 20 Oblig . v . Trnnsportanſt , 4 ½ Uliſabethbahn ſtfr . . . . . . . . . 4 % Gal . Carl Ludwv . = Bahn . . . . 5 % 0 Oeſt . Südb . ( Lomb . ) ſtfr . . . 18 . 9 . 19 . 9 . 1 . 1 : Wi 1 . 10 1 27 26 . 1 4 , 2 4 , 2 10 , 5 11 . 75 0 . 9 1 , 8 : 1 . 8 4 , —

2 , 6 % Alte Oeſt . Südb . ( Lomb . 2 , 6 %Neue Oeſt . Staatsb . v . 1883 . . . . 1 . b . 8 . Em . . 2 Oeſt . „ 9 . Em . . . . . „ v . 1885 . . . . R 2 6 Oeſt . Staatsb , b . Erg . Netz . udolfb . ( Salzkammerg . ) . . natolier 1 . . . . . . . . . . . . ulon . Conſt . Jonction . . . Salonique Monaſtir . . . . . . " Tehuantepee . . . . . . . . . . . . . 4 ½ 2 % „ . . . . . . . 18 9 . 9 . 75 19 . 9 6 . 95 53 g 10 , 2 : * Nach Sachwert verzinsl , Schuldverſchreibungen . Badenw . Kohlenwrtanl . v . 23 Ffter . Pfandbr . = Bk . Goldobl . Em . . Zk . Goldobl . 5 % Ffter . B . . II . Em . . . . eim 225 5 % Großt Kohlenwertanl . v . 25 Heſſ . Braunk . = Ro teckar A . = G . Stuttgart Gold = I . v . 23 . . . . . . . . . . . . . . . . . Pfälzer Hyp . = Bank . Pfdbr . v . 24 . . . . gleihe . . Preuß . Ke vert = g inl . . . Rhein . Hypot . = Bank Gold = „ „ Pfdbr . b . 24 . . . . . . . . . . . " Rhein = Main = Donau Gold = . . . . . . . . . . . . anl . v . 23 . nk . = Anl . v . 23 Sächſ . Br 5 % er . T u . II . . . . l . b . 5 % Sächſ . Rogg Hi . 5 % Südd . Feſtwertbk . Ge Bank = Aktien . Allg . Deutſche Creditanſtalt . . . . Bank für Brauinduſtrie . . . . . . " Barmer Bankverein . . . . . . . . . . Bayer Hhpotheken = u . Wechſelb . — Berliner Handelsgeſellſchaft . . . Commerz = und Privatbank . . . Darmſtädter u . Nationalbank . . 25 . Deutſche Bank . . . . . . . . . . . . . . 3 I . 2 io DeutſcheEffekten = u . Wechſelban ! 4 Deutſche Hypot . = Bank Mein . . . . Deutſche Vereinsbank . . . . . . . . " 112 , Disconto = Geſellſchaft . . . . . . . . " Dresdner Bank . . . . . . . . . . . . . Frankfurter Bank . . . . . . . . . . . " 13 , 5 1 Hypotheken = Bank . Gls Metallbank . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 , 73 eldeutſche Creditbank . . . . . . 39 Oeſterreichiſche Creditanſtalt . . . 2 . 25 Reichsbank = Ant . . . . . . . . . . . . . . " Rhein . Creditban . . . . . . . . . . . . " „ Hypothekenbank . . . . . " Süddeutſche Disconto = Geſellſch . Zeſtbank . . . . . . . . . . . . . . . . . . " Wiener Bankverein . . . . . . . . . . " Bergwerks = Rktien , Berzelius . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bochamer Bergb . . . . . . . . . . . . " Buderus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dt . Luxemburger . . . . . . . . . . . . " Eſchweiler Berglverks = Akt . . . . . 2 , 2 Gelſenkirchen Bergw . . . . . . . . . 2 . 1 6 . 2 6 , 25 Harpener Vergbau . . . . . . . . . . . " T — Tauſend . M — Millionen , M 4 — Milliarden 0 U = ohne Umſatz 4 — rationiert , Kaliwerke Aſchersleben . . . . . . . Salzdetfurth . . . . . . . * Weſteregeln . . . . . . . elöcknerwerke ( abg . Lothr . Hütte Mannesmann Röhren . . . . . . . . " Mansfelder . . . . . . . . . . . . . . . . . Oberbedarf . . . . . . . . . . . . . . . . . " Oberſchleſ . Eiſen ( Caro ) . . . . . . Otavi Minen u . Eb . = Ant . . . . . Phönix Bergbau . . . . . . . . . . . . Rhein . Stahlwerke . . . . . . . . . . . Riebeck Montan . . . . . . . . . . . . . Rombacher Hütte . . . . . . . . . . . . " Tellus Bergb . = u . Hütten = Ver . Laurahütte . . . . . . . . . . . . . " Aktien induſtr . Anternehmung , Brauereien Henninger Kempf = Stern . . . . . . Löwenbrän München . . . . . . . . " Schöfferhof ( Binding ) . . . . . . . " Werger . . . . . . . . . . . . . . . . . . " 3 , 45 4 , 9 1 , 7 2 , 1 20 d 259 5 , 1 67 , 73 8 26 . 5 Io 10 3 . 3 11 . 1 . . 12 , 5 1 , 9 9 . 375 2 , 0 . 3001 ( , 230 5 , 5 11 . 5 74 , 5 53 , 75 68 ½g Akkumulat . Berlin . . . . . . . . . . . " Adler & Oppenheimer . . . . . . . Adlerwerke ( v . Kleher ) . . . . . . . " A . E . G . Stamm . . . . . . . . . 6 % „ Vorzug Lit . 4 . . zorzug Lit . B . . . 2 % 0 mme Gieſecke & Konegen . . . . Anglo = Continental = Guano . . . . . Anilin Bln . = Treptow . . . . . . . . " Aſchaffenburger Zellſtoff . . . . . " Badenia ( Weinheim ) . . . . . . . . " Badiſche Anilin = n . Sodafabrik" . Bad . Maſchf . Durlach . . . . . . . . Bad . Uhrenfabr . Furtwan K . . Baldur Piano . . . . . . . . . . . . . . Baſt Nürnberg . . . . . . . . . . . . . . Bahriſch . Spiegel . . . . . . . . . . . . Beck & Henkel ( Caſſel ) . . . . . . . . " Bergmann El . Werke . . . . . . . . . Bing . Metallwerke . . . . . . . . . . . Brockhues , Nieder = Walluf . . . . . Eementwerk Heidelberg . . . . . . . " Karlſtadt . . . . . . . . „ Lothringen ( Metz ) . Chem , Werke Albert . . . . . . . . . . Griesheim Elektron . . . . " fabrik Milch . . . . . . . . . . " Weiler = ter = mer . . . . . . . . " Daimler Motoren . . . . . . . . . . . . Deutſch . Eiſenhandel Berlin . . Deutſche Erdöl . . . . . . . . . . . . . . " Dt . Gold = u . Silberſcheideanſt . Dingler , Zweibrücken . . . . . . . . Dresdener Schnellpreſſen . . . . dürroppwerk ( Stamm ) . . . . . " Düſſeld . Natinger ( Dürr ) . . . . . " Dyckerhof & Widm . Stamm . . . Eiſenwerk Kaiſerslautern . . . . . " Meher fr . . . . . . . Elberfelder Farbw . v . Baher . . Kupfer = u . Meſſingw . Elektr . Lieferungs . = Geſ . . . . . . . " Licht und Kraft . . . . . . . " Elſäfſ . Bad . Wolle . . . . . . . . . . . . Emag , Frankfurt a . M . . . . . . . . " Email . - & Stanziv . lillrich . . . . " Enzinger Werke . . . . . . . . . . . . " Eßlinger Maſchinen . . . . . . . . . . Ettlingen Spinnerei . . . . . . . . . " Faber , Joh . , Bleiſtift . . . . . . . . 18 . 19 . 1 a . 21 , 25 5 39 39 , 5 4 . 1251 1 n 24 3 : 16 17 . 25 1 . 9 1 . 9 6 . 45 37 * 38 , 7 2 17 17 — 3 . 25 130 Usl 18 13 , 1 1 : 13 , 6 * 56 3 . 15 2 . 45 2 , 3 15 6 . 5 — 38 15 , 75 160 , 10 . 14 2 , 95 14 , 6 2 . 2 , 6 25 3 , 15 1 , 25 1 , 55 1 . 55 16 16 . 125 1 , 65 17 , 14 , 25 64 86 u . 325 1 , 340 4 , 3 4 , 4 5 . 25 5 , 25 — —

Faber & Schleicher . . . . . . . . . . " Fahr , Gebr . , Pirmaſens . . . . . Felten & Guilleaume , Carlswv . . Feinmechank ( Fetter ) . . . . . . . . . Feiſt Sektkellerei Frankf . a . M . . Frankfurter Gas . . . . . . . . . . . . . " Frankfurter Hof . . . . . . . . . . . " Frf . Maſch . Pokorny & Wittel . Fuchs , Waggon Stamm . . . . . Ganz . Ludwig . Mainz . . . . . . . Geiling & Cie . . . . . . . . . . . . . . . Germania Linoleum . . . . . . . . . " Gelenkirchen Gußſtahl . . . . . . Goldſchmidt , Th . . . . . . . . . . . . . " Gotha Waggon . . . . . . . . . . . . . " Greffenius , Maſchinen Stamm . Gritzner Maſchinenf . Durlach . . . Grün & Bilfinger . . . . . . . . . . . Hammerſen ( Osnabrück ) . . . . . . Hanfwerke Füſſen . . . . . . . . . . . Heddernheimer Kupfer . . . . . . . Heyligenſtaedt , Gießen . . . . . . . " Hilpert Armaturenf . . . . . . . . . . Hindrichs = Auffermann . . . . . . . . Hirſch Kupfer u . Meſſ . . . . . . . . Hoch = und Tiefbau . . . . . . . . . . Höchſter Farben . . . . . . . . . . . . . " Holzmann , Phil . . . . . . . . . . . . . Holzverk . = Induſtr . . . . . . . . . . . . Hydrometer Breslau . . . . . . . . " Inag . . . . " aa Junghans nim . . . . . . . . Karlsruher Maſchinen . . . . . . . . " Karſtadt N . . . . . . . . . . . . . . . . . . " Klein , Schanzlin & Becker . . . Knorr , Heilbronn . . . . . . . . . . . " Kolb & Schüle Spinn . . . . . . . . Konſervenfabrik Braun . . . . . . " Krauß & Co . , Lokom . . . . . . . . . Lahmeher & Co . . . . . . . . . . . . . Lech , Augsburg . . . . . . . . . . . . . Lederw . Rothe . . . . . . . . . . . . . . Lederwerke Spicharz . . . . . . . " Lingel , Schuhw . Erfurt . . . . . . " Löhnberger Mühle . . . . . . . . . . " Lüdenſcheid Metallw . . . . . . . . zuther , Maſch . = u Müh enbau . Lux’ſche Induſtrie . . . . . . . . . . . " Mainkraftwerke Höchſt . . . . . . . " Neguin , Butzbach . . . . . . . . . . . " Metallgeſ . Frkft . . . . . . . . . . . . . . " Meher , Dr . Paul . . . . . . . . . . . " tiag , Mühlenb . , Frankf . a . M . . oenus Stamm . . . . . . . . . . . . " lotorenfabrik Deutz . . . . . . . . . " Motorenfabrik Oberurſel . . . . . Neckarſulmer Fahrzeugwerke . . . Neckarwerke Eßl . Stamm . . . . . Oleawerke Frankfurt a . M . . . . . Reters Union Frankfurt a . M . Pfälz . Nähm . , Kayſer . . . . . . . . Philipps A . = G . . . . . . . . . . . . . . " Porzellan Weſſel . . . . . . . . . . . . Reiniger , Gebbert & Schall . . . Rhein . Elektr . Stamm . . . . . . . . Metall Vorzüge . . . . . . . Rhenania , Aachen . . . . . . . . . . " . Riedinger , Maſchinen . . . . . . . . . " Rückforth , Stettin . . . . . . . . . . . " Rütgerswerke . . . . . . . . . . . . . . . " Schleußner ( Frankfurt a . M . ) . . chneider & Hanau . . . . . . . . . . " Schnellpreſſen Frankenthal . . . . Schramm Lackfabrik . . . . . . . Schriftgießerei Stempel , Ffm . Schuckert Elektr . ( Nürnberg ) . . z . 9 = 19 , 7 ‟ 5 1 . 15 . 1 1 . 02 0 . 340 199 1175 2 1 . 5 145 . 17 . 75 7 . 7 1 . 10 ‟ 1 330 „ 900 16 . 3 2 . 9 . 13 . „ , 630 9 e 75 35 , 55 37 , 5

Schuhfabrik Berneis = Weſſel . . . Schuhfabrik Herz . . . Schuhf . Leander O bach . . ſchultz , Grünlack , Rdsh . . . . . . . . Seilinduſtrie Wolff . . . . . . . . . . Sichel & Co . Mainz . . . . . . . . . emens Elektr . Betriebe . . . . . iemens Glasinduſtrie . . . . . . . ziemens & Halske . . . . . . . . . . . Stöckicht = Offenbach = Gummi . . . Süddeutſche Immobilien . . . . " Thüring . elektr . Lief . = Geſ . , G Uhrenfabrik Furtwängler . . . . . " Zeithwerke in Sandbach . . . . Verein f . Chem . Induſtr . Frkft . ſerein deutſch . Olfabr . Mann ! „ Faßfabriken Caſſel . . . Gummifabr . Bln . = Frkf „ Pinſelfabr . Nürnberg . . „ Ultramarin . . . . . . . . . . . Zellſtoff , Berlin . . . . . . . " Vogtländ . Maſch . Vorzüge . . . . tämme . . . . Voigt & Haeffner Stämme . . . ſoltohm , Seil . . . . . . . . . . . . . . " jahß & Freytag . . . . . . . . . . . . . " Begelin Rußfabrik . . . . . . . . . . " Zellſtoff Waldhof Stamm . . . . Zuckerfabr . Waghäuſel . . . . . . . . " frankenthal . . . . . . Heilbronn . . . . . . . . . Offſtein . . . . . . . . . . " Rheingau . . . . . . . . . " — 5 Stutgart , „ . . . . 1 Transport = Aktien . Deutſche Eiſenb . = Geſ . Fftm . . . „ . . . Schantung E enbahn= ſ . . . " utſche W . Hapag ( Paketfahrt ) . . . . . . . . . . " Nordd . Lloyd . . . . . . . . . . . . . . . . " 235 Darmſtädter Werte . Bahnbedarf . . . . . . . . . . . . . . . . Dampfkeſſel Rodberg . . . . . . . . . Helvetia Konſervenfabrik . . . . . . Gebr . Lutz . . . . . . . . . . . . . . . . . . Motorenbfarik Darmſtadt . . . . . Gebr . Roeder . . . . . . . . . . . . . . " Venuleth & Ellenberger . . . . . . " Unnotierte Aktien . Apf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . " Beckerkohle . . . . . . . . . . . . . . . . . " Zeckerſtahl . . . . . . . . . . . . . . . . . . Benz . . . . . . . . . . . . . . . . . rown Bovert . . . . . . . . . . . . . . Chem . Andreae . . . . . . . . . . . . " Deutſche Petroleum . . . . . . . . . . " Diamond Shares . . . . . . . . . . . " Entrepriſe . . . . . . . . . . . . . . . . . . Falconwerke . . . . . . . . . . . . . . . . " jag ) Großkraftw . Württemb . ( G Unterfranken ( Ufra ) . . . . . . . . . . Hanſa Lloyd . . . . . . . . . . . . . . . Hero Conſerven . . . . . . . . . . . . . " Holſatiawerke , Altona . . . . . . . " Kabel Rheydt . . . . . . . . . . . . . . Krügershall Kali . . . . . . . . . . . . Metall Starkenburg . . . . . . . . . Otto & Quanz . . . . . . . . . . . . . . . Raſtatter Waggon . . . . . . . . . . . Textil = Ind . Barmen ( Tjag ) . . . . Afa Film . . . . . . . . . . . . . . . . a . ! 15 B . Mummer 262 . Samstag , den 20 . September 1924 . Seite 13 . Die Induſtrie = Obligationen . Unter den Reparationen , die Deutſchland an die Alliierten leiſten hat , nimmt die Belaſtung der deutſchen Wirtſchaft eine onders hervorragende Stellung ein . Nach dem Londoner ommen beläuft ſie ſich auf 5 Milliarden Goldmark ; dieſer rag iſt in einem Zeitraum von 40 Jahren von der deutſchen puſtrie in der Form von Induſtrie = Obligationen fubringen , und Kapital , Verzinſung und Amortiſation wer= von der deutſchen Regierung garantiert . Bekanntlich wird Forderung im Dawes = Gutachten damit begründet , daß vor Kriege die deutſche Induſtrie mit Obligationsſchulden von r als 5 Milliarden Goldmark belaſtet war und daß es ihr lge der Inflation gelungen ſei , ſich dieſer Schuld zu ent= gen . Die gefaßten Beſchlüſſe des Organiſations= rritees , das zur Ausgeſtaltung dieſes Planes eingeſetzt de , haben inzwiſchen durch die Annahme der ſogen . Dawes= tze im Reichstag Geſetzeskraft erhalten , und zwar handelt ich hier um zwei Geſetze : Das Geſetz über die Induſtrie= ſtung ( Induſtrie = Belaſtungsgeſetz ) und das Ge= über die Aufbringung der Induſtriebelaſtung ( Aufbrin= gigsgeſetz ) . Bezüglich der Aufbringung der effektiven Leiſtungen iſt zu Dirken , daß das erſte Jahr , deſſen Laufzeit mit dem von der Berung beſtimmten Zeitpunkt beginnt , laſtenfrei iſt . Im * ten Jahre betragen die Leiſtungen 125 Millionen Goldmark , ritten Jahre 250 Millionen Goldmark , im vierten und in Sfolgenden Jahren je 300 Millionen Goldmark , und zwar bis ; Jahre 1963 bezw . 1964 , je nachdem die deutſche Regierung Beginn des erſten Jahres beſtimmt . Zur Leiſtung verpflichtet iſt , wie aus der Zweiteilung des zes zu entnehmen iſt , nicht die deutſche Induſtrie allein , rn in den Kreis der Aufbringungsverpflichteten ſind außer= die Schiffahrtsbetriebe und Bahnunternehmungen , ſowie m dem „ Aufbringungsgeſetz ” auch die Unternehmer ſämtlicher m triellen und gewerblichen Betriebe einſchließlich des Berg = ( 3 , des Verkehrs = , Bank = , Verſicherungs = und Gaſtgewerbes ſ — des Handels einbezogen worden , lediglich die Land = und Kwirtſchaft nebſt verwandten Betrieben ſind befreit . Aber die werbenden Betriebe des Reiches , der Länder und Ge= ſen , ſowie die Sparkaſſen ſind aufbringungspflichtig . Neben ffektiv aufzubringenden Leiſtungen läuft die Verpflichtung nduſtrie zur Ausſtellung von 5 Milliarden Goldmark Obli= ien ( Belaſtungsgeſetz ) . Von dieſer Verpflichtung ſind ledig = Zank = , Verſicherungs = und Handelsbetriebe befreit , ſowie — fentlichen Unternehmungen . Sie nehmen wohl an der Auf = — ing der Laſt teil , tragen indeſſen nach außen hin keinerlei ng . Dieſe Belaſtung hat den Zweck , die Realiſierung der ſc uf 40 Jahre verteilenden Laſt zu ermöglichen und den wert an die Reparationskafſe abzuführen , ſollte es ge = — , die Obligationen zu verwerten . Außerdem ſollen dieſe Im trietitel als Sicherheit für die übernommene Laſt dienen , mi = gebenenfalls bei einem Verſagen der Geſamtaufbringung di - bligationspflichtigen Unternehmungen direkt in Anſpruch hmen . ie Feſtſtellung und Umlegung der aufzubringenden Beträge F . in folgender Weiſe : Von dem auf Grund des zur Ver = — Sſteuer veranlagten Betriebsvermögens feſtgeſtellten Kapi= al age hat der Aufbringungspflichtige im zweiten Jahre 2 ½ — it , im dritten Jahre 5 Prozent , im vierten und jedem fol= mi Jahre je 6 Prozent zu zahlen . Bei jeder weiteren Ver= ning zur Vermögensſteuer erfolgt eine neue Umlegung , und verden nicht mehr der urſprüngliche Kapitalbetrag , ſondern f die einzelnen Unternehmer entfallenden Jahresbeträge — mittelt , wodurch der Ertragsfähigkeit der einzelnen Be= ſitvermögen Rechnung getragen wird . Es iſt auch dafür ge = — daß künftig eröffnete Betriebe bereits vor der neuen Um= g zu Leiſtungen herangezogen werden , ebenſo ſind Kapi = I — öhungen ; die zwiſchen zwei Zuſammenlegungen erfolgen , ichſichtigen . Es wird hierdurch vermieden , daß ſich Kapitäl e oder bereits beſtehende Unternehmungen flüchtet , um aſtung zu entgehen . Für die Höhe und Umlegung der Laſt der obligationspflichtigen Unternehmungen gelten ähnliche Vorſchriften , wie ſie im Aufbringungsgeſetz niedergelegt ſind . In ſteuerrechtlicher Hinſicht findet alſo eine doppelte Ver= anlagung ſtatt : 1 . für die materiell aufzubringende Laſt , 2 . für die Belaſtung mit Obligationen . Es verſteht ſich , daß der Be= trag der obligationspflichtigen Unternehmungen höher ſein muß , als die materiell aufzubringende Laſt . Wenn alſo ein indu= ſtrielles Unternehmen mit einem Kapitalbetrage von 200 000 Mk . zur Aufbringung ſeiner Leiſtungen veranlagt wird , ſo wird , vorausgeſetzt , das beiſpielsweiſe von der Geſamtlaſt von 5 Mil= liarden Goldmark vier Fünftel die mit Obligationen belaſteten Unternehmungen aufbringen müſſen , das betreffende Unterneh= men zur Ausſtellung von nom . 250 000 . — Goldmark Obligationen verpflichtet ſein . Die Obligationen lauten auf den Namen der neu zu gründen= den „ Bank für deutſche Induſtrieobligationen ” Dieſes Unternehmen ſoll mit einem Grundkapital von 10 Millionen Goldmark in Berlin errichtet werden . Der Vorſtand beſteht aus einem oder mehreren Deutſchen , während im Auf= ſichtsrat außer dem deutſchen Präſidenten und 7 deutſchen Mit= gliedern 7 ausländiſche Mitglieder vertreten ſind . Der Bank liegt neben anderen weiter unten zu beſprechenden Funktionen die Verwahrung und Verwaltung der von der Induſtrie ausge= ſtellten Einzelobligationen vor . Paragraph 22 des Belaſtungs= geſetzes ſchreibt vor , daß die Zins = und Tilgungsbeträge aller obligationspflichtigen Unternehmungen an die Bank abzuführen ſind , während nach dem Aufbringungsgeſetz die Zahlung der Leiſtungen der nicht obligationspflichtigen Betriebe an die Finanz= kaſſen vorgeſehen iſt . Leider laſſen die Geſetze in dieſem Punkte die nötige Klarheit vermiſſen . Nach dem oben zitierten Beiſpiel hätte das betreffende Unternehmen , das mit einem Kapitalbetrag von 200 000 . — Mark veranlagt worden iſt , nach dem Aufbrin= gungsgeſetz im vierten und den folgenden Jahren einen Betrag von je 12 000 . — Mark an die Finanzkaſſe zu entrichten , während nach dem Belaſtungsgeſetz 15 000 . — Mark an die Bank abzu= führen wären . Eine doppelte Zahlung kann alſo unmöglich beabſichtigt ſein , und es iſt zu hoffen , daß in den noch zu er= laſſenden Ausführungsbeſtimmungen die notwendige Klarheit über dieſen Punkt geſchaffen wird . Der Bank fällt ferner die Aufgabe zu , auf Grund der Obli= gationen ſogen . Induſtriebonds im Geſamtbetrage von nom . 5 Milliarden Goldmark auszugeben ; der Zinſen = und Tilgungs= dienſt entſpricht genau den Beträgen , die die deutſche Wirtſchaft jährlich aufzubringen hat . Der größte Teil dieſer Bonds wird dem Treuhänder , der von der Reparationskommiſſion ernannt wird , übergeben , der ſie zugunſten der Reparationskommiſſion verwerten oder als Unterlage für neue Emiſſionen verwenden kann . Im Dawesplan iſt beſonderer Wert darauf gelegt , daß wenigſtens ein Teil der Einzelobligationen nicht in der Bant verbleiben dürfe , ſondern zur ſofortigen Mobiliſierung dem Treu= händer übergeben werden müſſe . Danach verbleiben bei der Bank neun Zehntel ſämtlicher Induſtrieobligationen unveräußer= lich , lediglich als Deckung der ausgegebenen Induſtriebonds , während 500 Millionen Goldmark der Treuhänder verwerten kann . Es kommen hierbei lediglich die Obligationen der größten Unternehmungen in Frage . Die Obligationen eines einzelnen Unternehmens dürfen nur bis zur Hälfte der auf den Betrieb entfallenden Belaſtung veräußert werden . Die Veräußerung darf jedoch erſt erfolgen , wenn die dem Unternehmer zuſtehende Friſt on 6 Monaten zur Ausübung des Rückkaufs abgelaufen iſt . Ueber die veräußerlichen und unveräußerlichen Obligationen , owie die hierin liegenden Gefahren wird in einem folgenden Artikel noch näher zu ſprechen ſein . Die Eiſen = und Stahlwaren = Induſtrie im Monat Auguſt . Dem Eiſen = und Stahlwaren = Induſtriebund wird über die Lage ſeines Induſtriezweiges im Monat Auguſt in den einzelnen Bezirken wie folgt gemeldet : Hagener Bezirk . Die Lage der Kleininduſtrie im Märkiſchen Lande hat ſich im Monat Auguſt gegenüber Juli nicht weſentlich gebeſſert . Sie ſtand ganz im Zeichen der Ungewißheit über den Ausgang und das Schickſal der Lon= doner Verhandlungen . Die Zahl der Betriebe , in denen Verhandlungen über gänzliche oder teilweiſe Stillegung ſtattgefunden haben , hat ſich um 39 erhöht und beträgt gegenwärtig 159 . Die Zahl der Arbeitsloſen iſt weiter geſtiegen . Durch die Betriebseinſchränkungen iſt eine volle Ausnutzung der Produktionsanlagen nicht möglich , was ſelbſtverſtändlich auf die Selbſtkoſten einen ungünſtigen Einfluß hat , Die Abſatzverhältniſſe im In = und Auslande ſind nach wie vor ſchlecht . Die Staatsaufträge bleiben faſt vollkommen aus , Kapital = und Kreditnot lähmen die Kaufkraft der inländiſchen Abnehmer . Der Zahlungseingang iſt ſehr ſchleppend . Infolgedeſſen halten die Werke auch den eingeſchränkten Betrieb nur mit Schwierigkeiten aufrecht . Im Ausfuhrgeſchäft iſt das Mißverhältnis der Inlands = zu den Auslands= kreiſen infolge der hohen , durch Betriebseinſchränkungen , durch faſt un= erſchwingliche Bankzinſen und Steuerlaſten geſtiegenen Geſtehungskoſten ebenfalls unverändert . Hinzu kommt noch , daß die hohen Zölle in ein= zelnen Ländern die Ausfuhr nach dort faſt unmöglich gemacht haben , ſo beſonders nach Belgien und Frankreich . Remſcheider = und Velberter Bezirk . Im Gegenſatz zu der Textil = Induſtrie iſt bei der Werkzeug = Induſtrie eine weitere Verſchlechterung gegenüber dem Vormonat feſtzuſtellen . Neue Anträge laufen in völlig unzureichender Zahl ein , und zwar ſind es meiſt nur kleine Beſtellungen . Rohſtoffe werden prompt geliefert und das Angebot iſt groß . Löhne und Gehälter ſind unverändert ge= blieben . Die Verkaufspreiſe ſind infolge der ſcharfen Konkurrenz ſehr gedrückt . Beſonders im Auslande iſt durch die deutſche Konkurrenz der Wettbewerb ſehr ſcharf und es wird ſtellenweiſe mit Verluſt gearbeitet . Die wirtſchaftliche Entwicklung in der nächſten Zrkunft wird durch die politiſchen Ereigniſſe beſtimmt werden . Es wird allgemein geklagt , daß die Steuerbehörden der wirtſchaftlichen Not , insbeſondere der Geld= knappheit der Firmen nicht genügend Rechnung tragen . Auch gegen die Zinspolitik der Banken werden ſcharfe Vorwürfe erhoben . Die Werk= zeug = Induſtrie , insbeſondere die Schloß = und Baubeſchläge = Induſtrie verlangt eine Velebung des neuen Marktes , die zu erreichen wäre , durch Aufgabe der Zwangswirtſchaft . Schmalkalder Bezirk . Die Verhältniſſe im hieſigen Induſtriebezirk haben ſich im abgelau= fenen Monat Auguſt nicht gebeſſert . Zwar liegt in verſchiedenen Be= trieben genügend , ja reichlich Beſchäftigung vor , aber die immer ſchlim= mer werdende Kapitalnot läßt keine rechte Entfaltung des Geſchäftes zu . Es mußte an zahlreichen Stellen eingeſchränkt werden , dadurch nahm die Zahl der Arbeitsloſen zu . In den Preiſen hat ſich in der Hauptſache eine Aenderung nicht vollzogen ; Angſt = oder Notverkäufe zeitigen natürlich da und dort außergewöhnlich niedrige Preiſe , die das reguläre Geſchäft ſchädigen . Man hat auch auf die Herbſtmeſſe in Leip= ig keine beſonderen Hoffnungen geſetzt , denn der letzte Grund der hwierigen Verhältniſſe , iſt nicht das Fehlen von Aufträgen , ſondern der Mangel an Betriebskapital . Ob die Annahme der Londoner Be= ſchlüſſe Beſſerung finden wird , bleibt abzuwarten . Nach Anſicht vieler hieſiger Fabrikanten wird eine etwaige Beſſerung nur vorübergehend ſein , da die kommenden ungeheuren Belaſtungen die Induſtrie erdrücken müſſen . Wirtſchaftliche Rundſchau . Wochenüberſicht der Deutſcchen Golddiskontbank vom 15 . Sept . 1924 . ( Alles in Pfund Sterling . ) Aktiva : Goldbeſtand 9000 . — . — , 2 . Noten ausländiſcher Banken 17 319 . 18 . 04 , 3 . Täglich fällige Forderungen im Ausland 608 158 . 12 . 05 , 4 . Wechſel und Schecks 6 696 138 03 . 08 ( davon kurzfriſtig 2081 641 . 15 . 10 ) , 5 . Noch 6 . Sonſtige Aktiva nicht eingezahltes Aktienkapital 3 357 300 . — . - 37 989 . 15 . 02 , zuſammen : 10 725 906 . 09 . 07 . Paſſiva ; 1 . Grundkapi = 2 . Reſervefonds — . — 3 . Banknotenumlauf tal 10 000 000 . — . — — . — , 4 . Täglich fällige Verbindlichkeiten 253 328 . — . 03 , 5 . Sonſtige Paſſiva 427 578 . 09 . 04 , zuſammen : 10 725 906 . 09 . 07 . Giroverbindlich= keiten : 6 514 955 . 15 . 11 . Der Zentralverein der deutſchen Lederinduſtrie e . V . teilt mit : Der Zentralverein der deutſchen Lederinduſtrie warnt gegen die Ueberſpannung der Rohhautpreiſe auf dem deutſchen Markt . Die mit allen Mitteln angeſtrebte Wettbewerbsfähigkeit auf dem Leder = Weltmarkt wird durch übertriebene Preiſe unmöglich gemacht . Der Zentralverein glaubt , ſeinen Mitgliedern und anderen , insbeſondere Händlerkreiſen , dringend empfehlen zu müſſen , dafür einzutreten , daß die Rohhaut = Weltmarktpreiſe auf dem deutſchen Markt keinesfalls über= ſchritten werden . fm . Pforzheim , 19 . Sept . ( Eigenbericht . ) Heute wurden hier Barrengold das Gramm folgende Edelmetallpreiſe notiert : 2 . 81 ½ Goldmark ( Geld ) , 2 . 82 ½ Goldmark ( Brief ) , Platin das Gramm 14 . 50 Goldmark ( Geld ) , 14 . 75 Goldmark ( Brief ) , Feinſilber das Kilogr . 96 . 50 Goldmark ( Geld ) , 97 . — Goldmark ( Brief ) . — Notierungen von 11 Uhr vormittags , Tendenz ruhig . Re ſten Caſſe . Bit 5 d 2 Wor Aepfelmog ich fnisch gekelkent Tapfin Jahn illasswiesenstr : 30 güge . " 1 . . ( 11606 a ſtkl . Damenſchneider liefert . Ja Inhleider , Mantel uſw . gege equeme Raten . Näheres unter * 27264 1 I n die Geſchäftsſtelle AEpg 8 4 omalsttlon veA öedet Höhe — I unter 50 Mille / amtlicher a - Izinsſatz / geg . Bankſicherheit ! szahlung garantiert nnen 48 Stunden * 171 ken = und O 4 lienbire A . Aohien Babenhauſen . ( * 27137 S gel S j . ahren am Platze beſtehendes Fa nS = und Import = Geſchäft ſucht ung ſeiner Betriebsmit tel gegen e Verzinſung von Selbſtgeber ung durch 1 . Hypothek auf erſt= ieſiges Haus = und Fabrik = Grund ſtille Beteiligung möglich . An T 116 an die Geſchſt . ( * 27268 abrF ! VarE Einer - A jache inge - 21 Ed . verkehrf ſucht 10 000 hpothek auf undbeſ . , 10 . Gfl unter T 42 Hſt . ( * 27019 Hieſ . Geſchäftsmann ſucht 3000 . — auf unbel . Grund = u . Hausbeſitz geg . pünktl . Bins = u . Rückzahlg . u . 20 fach . Sicherheit . Angebote u . T 11 Geſchäftsſt . ( * 27273 Zwecks Vergrößerung meines gurgehenden Lebensmittel eſchäf= tes ſuche ich ( * 27006 fs Re . 5 — 600 Mk . bei gut Verzinſung u . erſtklaſſig . Sicherheit auf 5 - 6 Mon . Ang . u . T 37 a . d . Geſchäftsſt . Gepr . Damenſchneider= meiſterin ert . gründl Näh = u . Zuſchneide = Unt . prib . Anf . eig . Gard . mod . Art . Pro Kurs 40 — 50 Mk . — Näh . Geſchſt ( * 27095 fs Wir ſuchen für un ſere Fabrik ( * 27272 ss 30 . 50000 Mk . gegen 10 fache Sicher= heit . Teilhaberſchaft nicht ausgeſchloſſen . Ang . nur von Selbſt= geber unter T 118 a . die Geſchäftsſtelle , K üiterricht V BEngliſch 8 Franzöſiſch Steno graphie fſt Maſch . = Schreib . Deutſche Sprachlehre Buchführung . Gründl . Ausbildung Anmeldg v . 8 Uhr vm . bis 9 Uhr abds . ( * 27 . Hans Schlöſſer Schwanenſtr . 30 , I . Neue Kurse Engl . , Franz . , Span Anf . u . Fortg , beg . nächſte Woche . — Un= terricht in all , Sprach . Deutſch f . Ausländ Korr . , Konv . , Lit . Ueberfetzungen . ( 11863 a Berlitz - Schule Wilhelminenſtr . 19 . Tel . 613 . — Sprechſt . v . 10 — 12 u . 2 — 9 Uhr . Engländer erteilt Unterricht ir engl . Sprache u . Han- delskorresp . Uebern . Uebersetz . Ang . unt . S 89 Geschst . ( * 20721 ide Italieniſch . Unterricht u . Ueber= ſetzungen . Wilkens , Hoffmannſtr . 32 , II . ( * Holländiſcher Unterricht geſ . Ang . u T 110 Gſchſt . ( * 27257 Gebrauchtes Sofa , gut erhalten , zu ver= kaufen . Kkappacher= ſtraße 88 . ( * 27068 2 gebrauchte Nußb . = Kleiderſchränke zu verkaufen . Vikto= riaſtr . 47 , I . ( * 27102 1 Wohnzimmer mit Klubmöbel u . Teppich , 1 Schlafz . , neu , und 1 Fremdenz . , 2 Bett . , preisw . zu verk . ( * 2710 Herdweg 95 , Gartenh . Reißbretterm Geſt . , 100 X 200 , 0 , 75 X 125 cm Innendekoration Jahrg . 1911 - 22 , z . vk . Rhönring 99 , III . Neues Damenrad billig zu verk . Lang = ( * 27194 gaſſe 6 . 2 guterh . Bettſtellen zu verkaufen ( * 27123 Barkhausſtr . 24 , II . r . Kein Laden Kein Perſonal ! Deshalb konkurrenzlos hochfeine aller Art ſowie Korbſeſſel u . Tiſche ſehr billig Teilzahlung Riedeſelſtraße 39 Kaffenberger . ( * Polſtermöbel = Garnitur beſt . aus Sofa und 4 Seſſeln , prsw . zu vk . Näh . Geſchſt . ( * 27244 IIta Rf Aute Heigeaatde ſehr preisw . zu verk . Aliceſtr . 18 , part . lk 3 Teleph . 1238 . ( * 27241 Neuheit , farbbandlos direkt von der Fabr . , 240 Gm . Wehprecht ſtraße 2 , zwiſch . kath . Kirche u . Saalb . ( . Gebrauchtes Herrenrad billig zu verk . Karl= ſtr . 14 , Lad . ( * 26983 dk Es ſteht zum Berkauf umſtändehalber : Bibel , vorſtellend das alte Teſtament , mit Oelbildern , ca . 100 Bücher , 1 eich . Schreibtiſch , 1 Sofa Gobelin ) , 1 Klub= ſeſſel , 1 groß eichener Schrank , 1 Fernglas , Bilder uſw . Heinrich Koch , Bahnbeamter , Mümling = Grumbach i . Odw . ( 1 lulofs Damenrad ſehr gut erhalt . , wie neu , fünfmal gefahr . , bill . zu verk . Wiener= ſtraße 6413 , p . ( 27080 2 1 O/ 40 Ie dreiſitz mit Klappſitz , 4 fach neu bereift , Erſatzräder mit guter Bereifung , dunkel grün neu lack . Der Wagen iſt tadellos erhalten , ſehr wenig gefahren , garantiert fehlerfrei , preiswert zu verkaufen . Anfra= gen unter T 109 ar die Geſchſt . ( * 27246 Tafelklavier ſehr geign . z . Lernen . Preis 135 ℳ Näheres Oberg . 44 , Wirtſchaft . ( Viktoria = Motorrad ſofort ſehr preiswert zu verk . Heidelberger = ( 1190 ſtraße 2 . Hanfland = Motorrad 2 ½ PS . fabriknen Preis 450 ℳ . ( * 27270 H . Pullmanu , Saal bauſtr . 27 . Tel . 1181 Guckemol do J = Rad , Doppelüber= ſetzung , umſtände halber preiswert ab= zugeben . Anfragen u . T 105 Geſchſt . ( * Sehr guterhaltene Herrenrad für 45 Mk . zu verk . Viktoriaſtr . 78 , III . ( Ungebrauchter braun . Herrenüberzieh . , mitt lere Gr . , Gehrock m . Weſte preisw . abzug . Näh . Geſchſt . ( * 27170 Neuer dkbl . Maßan zug , Gr . 1 , 70 m , z . vk . Anzuſeh . 2 — 4 . Fran= kenſteinſtr . 70 , pt . ( * Einige Deckchen Kunſtſtrickarbeit billi zu verkaufen . ( * 2708 Näheres Mühlſtraße Nr . 41 , 2 . Stock . Bl . Koſtüm 12 Mk . , Mädch . = Schuhe 6 Mk . . weiße Bluſe 2 Mk . zu verkaufen . Alice= ſtraße 20 , I . ( * 27037 Gehrock Anzue ſehr guterhalten , für mittl . Figur zu verk . Emilſtr . 9 , III . ( — u 2 Gehröcke m . Weſten ( faſt neu ) für ſchmale u . ſtarke Figur und Frackanzug f . ſt . Figur preisw . z . verk . Herdweg 95 , Gth . ( * Guterhalt . Frack = , Gehrock = u . Smoking = Anzug zu vk . ( * 27168 Soderſtr . 14 , I . Eleg . Damenmantel , ſchw . Sealſamt mit Pelz verbrämt , 150 ℳ Moosbergſtr . 22 , ( 2 sg Gut erhalt . Anzug , mittl . Statur , 25 ℳ u . Hoſe 5 ℳ umſth . z . vk . E . = Ludwigſtr . 7 , H . , I . Nicht a . Wiederverk . ( * Einen guterhaltenen größ . Röderherd mit Gaskocher billig zu verkaufen . Wenckſtr . Nr . 54 , part . ( * 27041 Gasherd 3 flam . , m . Bratofen , aſt neu , Trumeau= ſpiegel , kompl . Küche ( weiß ) , Waſchtiſch , Kleiderſchr . , Nacht= tiſche uſw . ( * 27263 Näh . Eliſabethenſt . 44 bei Proeſer . 2 faſt neue Floktsom Eetttontoll ore 4 und 5 PS . , 220 / 38 Volt , preiswert zu verkaufen . Odlas , Alexanderſtr . 6 . ( uss Konzert = Zither ( reines Griffbcett ) zu verkauf . , auch geger Gitarre oder Man voline zu tauſchen . Schubert , Kaupſtr . 48 . ( * Nähmaſchine fabrikneu , ſpottbillig tbzugeben . Bund , Schuchardſtr . 9 . Großer Kinderwagen , gut erhalten , zu ver= kaufen . ( * 27165 Riedlingerſtr . 20 , pt . Ein zweiräd . Hand= wagen mit Federn u . einer Patent = Achſe zu verkaufen in Ober = Ramſtadt , Schulſtraße ( 27127 Nr . 25 . Ein faſt neuer 27 Feoetyandkarr . billig zu verk . ( * 27198 Eliſabethenſtraße 61 . Guterhalt . ( 11869 deg Jagdwagen mit Doppelgeſchirr zu verk . Friedrichſtr . 12 Neuer Stuhlwager und Selbſtfahrer zu verkaufen ( * 27175 s Wilhelm Günther Arheilgen . Starker , 4 rädriger Handwagen bill . zu verk . ( * 27236 Beckſtr . 14 , II . links . Gut erhaltenes ge= brauchtes Piano ge gen Barzahlung von Privat zu kaufen ge= ſucht . Näheres i , der Geſchäftsſt . ( * 27265 Kaden = Innen= einrichtung „ Rauchwarengeſchäft in nur erſtklaſſ . Aus= führung geſ . Ang . u . T 84 Geſchſt . ( * 27153 Guterh . Klappſportwag . ohne Verdeck zu verk . Näh . von 9 Uhr ab ( * Fuhrmannſtr . 10 , II . r . Teppich , gut erhalten , zu kaufen geſ . Ange= bote unter T 91 an d . Geſchäftsſt . ( * 27161 Flaſchenankauf W . Feldmann , Karl= ſtraße 73 . ( * 26803 ms Gold — lber Si Kunstgegetände neß kauft uudaß Kurz - Wulf Pädagogstr . 2 . Erker mit Ladentür u . Roll= läden ſofort zu kauf , geſucht . Angebote u . T 36 Geſchſt . ( * 27007 fs Antike Möbel — Gemälde zu kaufen geſ . Ang . u . T 100 Geſchſt . ( * sgo Von der Reiſe zurück Sanitätsrat HAog 8 Facharzt f . Haut = u . Harnleiden Röntgen = . Lichtbehandlung , Friedrichſtr . 19 . Sprechſt . 10 — 1 , 2 ½ — 5 Uhr . ( * 26896 ds on der Reige Aurdck Prof . Dr . Lander Elisabethenstift ( K . 11332 Kleine Anzeigen an = und Verkäufe uſw finden durch das Darmſtädter Tagblat die weiteſte Verbreitung Seite 14 . Ri Samstag ; den 20 . September 1924 . Ra Nummer 262 . Nachrichten des Standesamts Darmſtadt . Sterbefälle . Am 21 . Aug . : Marie Steinbacher geb . Fuchs , 63 J . , von Wilmshauſen , hier Eliſabethenſtift . Am 22 . : Jakobine Borger o . Ber . , Heinheimerſtr . 1 ; Adam Kolb , Uhrmachermeiſter , 77 J . , Eliſa= bethenſtr . 31 . Am 23 . : Anna Maul , 1 Stde . , Mühlſtr . 25 ; Amalie Hoff= mann geb . Kühn , 71 J . , Heinrichſtr . 55 ; Kern , ein Mädchen , ohne Vor= namen , ½ Tag , Heinheimerſtr . 21 . Am 25 . : Hedwig Fey geb . Gerhardt . 46 J . , Pankratiusſtr . 38 . Am 26 . : Roſa Pauly geb . Wartensleben . 68 J . , Obergaſſe 40 . Am 25 . : Heinrich Stroh , Bahnwärter i . R . , 71 J . , Dieburger Str . 62 . Am 26 . : Dr . Nathan Cahn , Rabbiner , 32 J . , Gra= fenſtraße 13 . Am 27 . : Jakob Wilhelm Schäfer , 2 Mon . , Feldbergſtr . 62 . Am 26 . : Dr . Guſtav Siebert , Geheimerat , 91 J . , Aliceſtr . 14 . Am 27 . : Kathar . Stübing geb . Heckenbender von Kreuznach , hier Rhönring 70 . Am 26 . : Marie Lupus , o . Ber . , Viktoriaſtr . 78 . Am 28 . : Konrad Karl Meher , 3 J . , Liebfrauenſtr . 104 . Am 27 . : Theodor Hehl , Privatier , 67 J . , Heinrichſtr , 87 ; Adelheid , Winther , Privatin , Steinackerſtr . 15 . Am 28 . : Karl Jung , Eiſenbahn = Ing . , 53 J . , Wendelſtadtſtr . 31 ; Chri= ſtine Haug , 40 J . , in Hähnlein , Kr . Bensheim . Am 29 . : Jakob Günther Flickinger , 2 J . , Inſelſtr . 19 ; Maria Matthes geb . Bernhard , 59 J . , Hinkelsgaſſe 22 . Am 31 . : Georg Ludwig Weil , Elektrotechniker , 21 J . , Pareusſtr . 1 ; Gg . Jung , Schloſſer , 46 J . , Taunusſtr . 40 . Am 1 . Sept . : Kalliopi Made geb . Petridis , Schloßgartenſtr . 19 ; Negine Stade geb . Beer , 71 J . , Wilhelmſtr . 10 . Am 2 . : Gg . Schnellbächer , Oberaktuar i . R . , Roßdörferſtr . 56 . Am 1 . : Eliſabeth Tautorius geb . Rühl , 52 J . , Schloß= gaſſe 33 . Am 3 . : Margarethe Schmidt geb . Zufall , 80 J . , Mollerſtr . 30 ; Heinrich Eckhardt , Landwirt , 73 J . , von Klein = Umſtadt , hier Eliſabethen= ſtift ; am 3 . : Maria Herrmann geb . Haas , 58 J . , Gervinusſtr . 18 ; Ad . Nees , Techniker , 28 J . , Mollerſtr . 5 . Am 4 . : Karl Hütwohl , 5 Mon . , von Alzey , hier Heinheimerſtr . 21 . Am 3 . : Dietrich Finger , 1 Tag , Viktoriaplatz 9 . Am 4 . : Eliſab . Meininger geb . Straub , 71 J . , Lang= gaſſe 14 : Emma Schreiber geb . Pfersdorff , 79 J . , Heinrchſtr . 74 . Am 5 . Sept . : Eliſabeth Ziergöbel , 1 : J . , Frankfurterſtr . 120 ; Betty Bickel= haupt geb . Kirſchbaum , 29 J . , von Eberſtadt , hier Eſchollbrückerſtr . 12 ; Maria Crößmann geb . Crößmann , 34 J . , von Pfungſtadt , hier Stadt= krankenhaus . Am 6 . : Eliſabeth Roth , o . Ber . , Lindenhofſtr . 13 ; Marie Repp geb . Hirſchmann , 68 J . , Beſſungerſtr . 114 . Am 7 . : Friedrich Schneider , Landwirt , 68 J . , Ludwigshöhſtr . 19 . Am 8 . : Georg Acker= mann , Bankbeamter , 22 J . , von Frankfurt a . M . , hier Stadtkranken= haus ; Henriette Meyer geb . Barth , 67 J . , Feldbergſtr . 34 ; Gg . Hübner , Heizer , 68 J . , Langgaſſe 11 : Emma Göbel , 11 Mon . , Pankratiusſtraße 36 ½ ; Karl Delp , Wagenaufſeher i . R . , 66 J . , Arheilgen , hier Stadt= krankenhaus . Am 9 . : Johannes Stuckert Landwirt , 48 J . , von Ober = Klingen , hier Stadtkrankenhaus ; Friedr . Hirſchmann , Hofaufſeher , 42 J . , von Groß = Gerau , hier Stadtkrankenhaus . Am 8 . Sept . : Ilſe Hegewald , 5 Min . , Michaelisſtr . 18 . Am 9 . : Leonhard Wolfſturm , Wagnermeiſter , 84 J . Lindenhofſtr . 9 ; Ludwig Bender , 48 J . , Liebfrauenſtr . 45 . Am 11 . : Wilhelmine Kaſper geb . Schneider , 43 J . , Große Kaplaneigaſſe 35 . Am 12 . : Richard Körner , Major a . D . , 84 J . , Lucasweg 17 . Am 13 . : Maria Hippel geb . Habermehl , 55 J . , Beſſunger Straße 81 . Am 14 . : Eliſabeth Werner geb . Kehr , 85 J . , Taunusſtr . 51 . Am 13 . : Kaufmann Heinrich Sieger , 72 J . , Beckſtr . 58 . Am 14 . : Auguſt Valentin Florſchütz , 73 J . , Alexanderſtr . 2 ; Fabrikarbeiter Phil . Dickler , 51 J . , Pfungſtadt . Gottesdienſtliche Anzeigen . Evangekiſche Gemeinden . 14 . Sonntag nach Trinitatis , den 21 . September 1924 . ( In allen Kirchen Kollekte für die evang , Gemeinden in Oeſterreich . ) Stadtkirche : Vorm . 10 Uhr : Hauptgottesdienſt mit Feier des heil , Abendmahls . Pfarrer Kleberger . — Um 11 ½ Uhr : Kindergottes= dienſt . Pfarrer Heß . — Abends 6 Uhr : Eröffnungsgottesdienſt für den Konfirmandenunterricht Pfarrer Vogel , Die Stadtkirche iſt wochentags von 9 Uhr vormittags bis 5 Uhr nachmittags zu ſtiller Andacht geöffnet . Eingang : Nordtüre , Stadtkapelle : Vorm . 8 ½ Uhr : Morgenandacht . Pfarrer Vogel , — Um 10 Uhr : Hauptgottesdienſt mit Feier des heil . Abendmahls , Pfarrer Heß . — Um 11 ½ Uhr : Kindergottesdienſt . Pfarrer Vogel , Schloßkirche : Vorm . 10 Uhr : Hauptgottesdienſt mit Feier des heil . Abendmahls . Pfarrer Zimmermann . — Um 11 ½ Uhr : Kinder= gottesdienſt . Pfarrer Zimmermann . — Freitag , den 26 . Septemb . , abends 8 Uhr : Monatsverſammlung für Männer = und Frauenverein , „ Einzelkelch ” , Vortrag von Pfarrer Rückert mit Ausſprache , Amtshandlungen an Auswärtigen : Pfarrer Goethe Martinskirche : Vorm . 10 Uhr : Hauptgottesdienſt . Jahresfeſt des Jugendbundes für E . C . Pfarrer Hofmann = Wiesbaden . Kollekte . — Um 11 Uhr : Kindergottesdienſt für den Oſtbezirk . Pfarrer Berin= ger . — Abends 6 Uhr : Eröffnungsfeier für den Konfirmandenunter= richt . Pfarraſſiſtent Reinhardt , Johanneskirche : Vorm . 10 Uhr : Hauptgottesdienſt , Pfarrer Marx . — Um 11 ½ Uhr : Kindergottesdienſt . Beſſunger Kirche ( Petrusgemeinde ) : Vorm . 10 Uhr : Hauptgottes= dienſt . Pfarraſſiſtent Gerſtenmaier . — Um 11 ½ Uhr : Kindergottes= dienſt . Pfarraſſiſtent Gerſtenmaier , Pauluskirche : Vorm . 8 ½ Uhr : Chriſtenlehre für beide Gruppen ( Schluß ) . Pfarrer Rückert . — Um 10 Uhr : Hauptgottesdienſt . Pfarr= aſſiſtent Wolf . — Um 11 ½ Uhr : Kindergottesdienſt . Pfarraſſiſt . Wolf , Häusliche Pflege von kranken Männern ( Aushilfe am Tage und Nachtwachen ) übernehmen die Brüder ( Diakonen ) der Männerkranten= pflege = Station im Evang , Männerheim , Forſtmeiſterſtr . 9 . Fern= ſprecher 2883 . Stiftskirche : Vorm . 10 Uhr : Hauptgottesdienſt . Jahresfeſt des Chriſtl . Vereins Junger Männer , Pfarrer Braeß . — Um 11 ½ Uhr : Kindergottesdienſt . — Evang . Sonntagsverein ( Chriſtl . Verein junger Mädchen ) : Sonntag , nachm . von 4 bis 7 Uhr : Vereinsſtunden . Donnerstag , den 25 . Sept . , abends 8 Uhr : Betſtunde , Stadtmiſſion ( Mühlſtr . 24 ) : Sonntag , vorm . 8 ½ Uhr : Gebets= ſtunde . — Um 10 Uhr : Feſtgottesdienſt in der Martinskirche , Redner : Pfarzer Hofmann = Wiesbaden . ( Jahresfeſt des Jugendbundes für E . C . ) — Um 11 ½ Uhr : Kindergottesdienſt . — Nachm . 3 Uhr : Feſtfeier , Redner : Pfarrer Hofmann — Abends 8 ½ Uhr : Evangeliſation . Montag , abends 8 ½ Uhr : Bibelbeſprechſtunde für Männer . — Mitt= woch , nachm . 4 Uhr : Kinderbund für Knaben und Mädchen . — Don= nerstag , abends 8 ½ Uhr : Bibelſtunde ( Hohelied ) . — Freitag , abends 8 ½ Uhr : Blaukreuz = Bibelſtunde und Bibelſtunde in der Stadtmädchen= ſchule , Beſſungen . — Samstag , abends 8 Uhr : Poſaunenchor , — Jugendbund für E . C . , Mühlſtraße 24 : Sonntag ( Jahresfeſt ) , vor= mittags 10 Uhr : Feſtgottesdienſt in der Martinskirche . Pfarrer Hof= mann . — Nachm . 3 Uhr : Feſtfeier , Redner : Pfarrer Hofmann . — Abends 8 ½ Uhr : Evangeliſation , — Dienstag , abends 8 ½ Uhr : Bibel= ſtunde für Jünglinge und Gebetsſtunde für Jungfrauen . — Mitt= woch , abends 8 Uhr : Freundeskreis , — Donnerstag , abends 8 Uhr : Gebetsſtunde für Jünglinge . Vereinigung chriſtl . Eiſenbahner und Poſtbeamten ; Mühlſtr . 24 . Sonntag , nachm . 2 Uhr : Bibelbeſprechſtunde , Evangeliſcher Arbeiter = und Handwerkerverein : Dienstag , den 23 . Sept . , abends 8 ½ Uhr im Vereinshaus „ Feierabend ” : Mitglieder= verſammlung mit Vortrag von Pfarraſſſtent Clotz . Ehriſtlicher Verein junger Männer Darmſtadt , E . V . , Alexander= ſtraße 22 ( Infanterie = Kaſerne , 1 . Hof links ) : Sonntag , den 21 . Sept . : 36 . Jahresfeſt . Vorm . 8 Uhr : Blaſen vom Turm der Stadtkirche , — Um 8 ¾ Uhr : Morgenwache im Heim . — Um 10 Uhr : Feſtgottes= dienſt in der Stiftskirche unter Mitwirkung des Poſaunenchors des C . V . J . M . Feſtredner : Paſtor Braes = Lühnde ( Hannover ) . — Nach= mittags 3 Uhr : Jungmännertreffen im C . V . J . M . = Heim . — Abends 7 Uhr : Abendfeier im Gemeindehaus , Kiesſtr . 17 : Muſik , Deklamationen , Turnen u . a . m . Redner : Paſtor Braeß = Lühnde und Herr Walter Quitmann = Eſſen . — Dienstag , abends 8 ½ Uhr : Bibelſtunde der Haupt = und Jugendabteilung ( getrennt ) . — Donnerstag , abends 8 ½ Uhr : Bibelſtunde im Familienkreiſe , — Samstag , abends 8 ½ Uhr : Wochen= ſchluß . Wartburgverein Darmſtadt ( C . B . J . M . ) . Vereinslokal : Ge= meindehaus der Martinsgemeinde , Liebfrauenſtr , 6 ( Mollerſtr . 23 ) , Samstag , den 20 . Septemb . , abends 8 Uhr , im Evang . Vereinshaus , Mühlſtr . 24 : Hauptprobe . — Sonntag , den 21 . Sept . , vorm . ½ 12 Uhr : Geiſtl . Muſikvorführungen , Auszug aus dem Homburger Programm . — Nachm . 3 Uhr : Teilnahme am Jahresfeſt des Jugendbundes für entſch . Chriſtentum , Mühlſtraße 24 . — Abends 8 Uhr : Teilnahme am Jahresfeſt des C . V . J . M . im Gemeindehaus , Kiesſtr . 17 . — Dienstag , den 23 . Sept . , abends 8 ½ Uhr : Bibelſtunde im Heim . Bereinigte Poſaunenchöre von Darmſtadt und Umgegend : Sams= tag , den 20 . Sept . , abends 8 Uhr : Hauptprobe im Evangel . Vereins= haus , Mühlſtr . 24 . — Sonntag , den 21 . Sept . , vorm . ½ 12 Uhr : Geiſil . Inſtrumental = Konzert vom Schloßwall am Paradeplatz . Nachklänge vom Poſaunenfeſt in Homburg . ( Auszug aus dem Homb . Programm . ) Ehriftlicher Jugendverein Darmſtadt ( Dieburgerſtr . 26 , I . ) : Jeden Mittwoch , abends 8 ½ Uhr : Bibelſtunde ( Beſprechung der Offenbarung Johannes ) . Ludwig Meſchior Elſe Meſchior geb . Arndi Vermählte Darmſiadt , 20 . Septbr . 1924 Schulſtraße 11 ARfk Karl Dietz Frieda Dietz , geb . Gunkel Vermählte Roßdorf b . D . , 20 . Sept . 1924 Ac 3 Thre am Sonntag , 21 . Sept . , Onachm . 3 Uhr , in der Johan= neskirche ſtattfindende Trauung beehren ſich anzuzeigen Mariechen Weil Eugen Erb Blumenthalſtraße 73 URRK O O . Wir danken herzlich für die zahl= reichen Aufmerkſamkeiten anläß = 2 lich unſerer Goldenen Hochzeit 8 Familie Anguſt Hochſtätter Bleichſtraße 13 ( * 27233 OR Heute früh entſchlief ſanft mein treuer , guter Gatte , unſer Vater , Schwiegervater und Großvater Arinti& ch ( e Oen . Shnlaf ge Mintic Vit Oberſtudiendirektor der Ludwigs = Obexrealſchule zu Darmſtadt im Alter von 63 Jahren . Darmſtadt , Wannſee = Berlin , Bensheim , den 19 . Sept . 1924 . Um ſtille Teilnahme bitten Johanna Pitz , geb . Freſenius Adolf Pitz Marie Pitz Lotte Fiebig , geb . Pißz Trude Pitz Erna Pitz , geb . Ebert Oskar Fiebig * 27240 ) und 4 Enkelkinder . Die Einſegnung findet ſtatt : Montag ½/ 12 Uhr auf dem Alten Friedhof , Niederramſtädterſtr . Katholiſche Gemeinden . Sonntag , den 21 . September 1924 . St . Ludwigskirche : Samstag , nachm . 4 Uhr und abends 8 1 Beichtgelegenheit . Sonntag , vorm . ½ 6 Uhr : Beichtgelegenheit — Um 6 Uhr : ( heil . Meſſe . — Um 7 Uhr : Heil . Meſſe mit Predigt . — Um 8 1 Singmeſſe mit Predigt und Kommunion der Jungfrauen = Kongregat — Um 9 ½ Uhr : Hochamt mit Predigt . — Um k 1 Uhr : Singmeſſe Predigt . — Nachm . ½ 3 Uhr : Chriſtenlehre ; darauf Sakramental ; Bruderſchaftsandacht . Kapelle der Barmherzigen Schweſtern : Sonntag , vorm . 1 , 7 Heil . Meſſe . — Nachm . ½ 3 Uhr : Verſammlung der Jugendabteil — Um ½ 5 Uhr : Verſammlung des dritten Ordens mit Auſnahmen Mitglieder . — Um 6 Uhr : Roſenkranzandacht . Kapelle in der Waldſtraße : Sonntag , vorm . 7 Uhr : Heil . 2 Kapelle in Nieder = Ramſtadt : Sonntag , vorm . ½ 10 Uhr : amt mit Predigt . St . Eliſabethenkirche : Samstag , nachm , um 5 Uhr und ab 8 Uhr : Gelegenheit zur heil . Beichte . Sonntag , vorm . von 6 Uhr an : Gelegenheit zur heil . Beichte Um ½ 7 Uhr : Frühmeſſe . — Um 8 Uhr : Heil . Meſſe mit Predigt Generalkommunion der Sodalität . — Um 9 ½ Uhr : Hochamt mit digt . — Nachm . 2 Uhr : Sakramentale Andacht mit Prozeſſion Abends ½ 8 Uhr : Stiftungsfeſt des Jünglingsvereins im Geſellenk = St . Martinskapelle am Herdweg : Samstag , nachm . von 5 7 Uhr und abends von 8 — ½ 9 Uhr : Gelegenheit zur heil . Beichte Sonntag , vorm . 6 ½ Uhr : Heil . Beichte . — Um 71 Meſſe . — Um 7 ½ 4 Uhr : Predigt . — Um 8 ½ Uhr : Heil . Meſſe . 9 ½ Uhr : Predigt . — Nachm . 2 Uhr : Chriſtenlehre . — Um 2 ½ Andacht , St . Fideliskirche : An allen Sonn = und Feiertagen morg , 8 heil . Meſſe und Predigt in der Kapelle der Engliſchen Fräulein ir Waldſtraße , Kirche zu Eberſtadt : Samstag , nachm . 5 Uhr , und abends 8 Beichtgelegenheit . Sonntag , vorm . 6 Uhr : Beichtgelegenheit . — Um 6 ½ Uhr : teilung der heil , Kommunion . — Um 9 ½ Uhr : Hochamt mit Pre Nachm . ½ 2 Uhr : Chriſtenlehre . — Um 2 Uhr : Andacht , Provinzial = Pflegeanſtalt bei Eberſtadt : Montag , morg , ½ 8 Heil . Meſſe und Predigt . Kapelle zu Pfungſtadt : Sonntag , vorm . 7 Uhr ; Beichtgele heit . — Um 7 ½ Uhr : Hochamt und Predigt . Sonſtige Gemeinſchaften . Ehriſtliche Verſammlung ( Waldſtr . 18 ) : Sonntag ; den 21 . c vorm . 11 ½ Uhr : Kindergottesdienſt . — Nachm . 4 ½ Uhr : Verk gung des Wortes Gottes . — Mittwoch , den 24 . Sept . , abends 8 : Gebetsſtunde . — Freitag , den 26 . Sept . , abends 8 ½ Uhr : Bibelſty Jedermann iſt freundlich eingeladen . Süangeliſche Gemeinſchaft ( Eliſabethenſtraße 44 ) : Sonntag 21 . Sept . , vorm . 11 Uhr : Sonntagsſchule , — Abends 8 ½ Uhr : G= dienſt . — Um 9 Uhr : Jugendbund . — Donnerstag , den 25 , Sept , ab 8 ½ Uhr : Bibelſtunde . Pred . Erhardt , Ehriftliche Gemeinſchaft Darmſtadt ( Mollerſtraße 40 ) : Son den 21 . Sept . , vorm . 8 Uhr : Heiligungsſtunde . — Abends 8 Uhr : ( geliſation . — Dienstag , abends 8 Uhr : Bibelſtunde , — Freitag , al 8 Uhr : Gebetsſtunde . Gemeinde der Siebententags = Adventiſten , Mauerſtr . 5 , I . : tag , abends 8 Uhr und Samstags , vorm . ½ 10 Uhr : Oeffentl . G= dienſt . — Sonntag , abends 8 Uhr : Religiöſer Vortrag , Gemeinde gläubig getaufter Ehriſten ( Baptiſten ) , Manerſt : Sonntag , den 21 . Sept . , vorm . 10 Uhr : Gebetsſtunde , — Ne 4 Uhr : Predigt , — Donnerstag , den 25 . Septemb . , abends 8 ½ Bibelſtunde . Kirche Jeſu Shriſti der Heiligen der letzten Tage ( Darm Nieder = Ramſtädterſtr . 13 ) : Sonntag , den 21 . Sept . , vorm . 10 ½ = Sonntagsſchule . — Abends 71 Uhr : Gottesdienſt . — Mittwoch 24 , Sept . , abends 8 Uhr : Bibelſtunde . Jedermann willkommen , Die Heilsarmee , Schulzengaſſe 3 , Sonntag , vorm . 10 Uhr ; gungs = Verſammlung . — Um 11 ½ Uhr : Kindergottesdienſt . — Ak 8 Uhr : Eine beſondere Verſammlung , Methodiſtengemeinde ( Frankfurterſtr . 3 ) : Sonntag , den 21 . E vorm . 10 Uhr : Predigt . — Um 11 Uhr : Sonntagsſchule . Todes = Anzeige . Nach Gottes unerforſchlichem Ratſchluß entſchlief ſanft im Herrn mein lieber Mann , unſer Vater und Schwiegervater im Alter von 75 Jahren . Die trauernden Hinterbliebenen : Familie Völger . Die Beerdigung findet Montag , den 22 . Sept . , nachm . 3 Uhr , auf dem Waldfriedhof ſtatt . ( * 27190 Todes = Anzeige . Am Mittwoch nachm . 2 Uhr verſchied ſanft nach längerem Lei= den meine lieb . Tochter , unſre liebe Schweſter , Schwägerin u . Tante Im Namen der trauernden Hinterbliebenen : E . Kemmerzehl Bwe . Darmſtadt . 19 . Septbr . 1924 . Die Beerdigung fand in aller Stille ſtatt . ( * 27043 Rn 3 Ri 4 P Mat = Hanveisſchute Barmadt Gegr . 1899 OSKAR DIERKER Schulſtr . 3 Das Winter = Semeſter beginnt am 6 . Oktober . An den Kurſen können Damen und Herren jeden Standes und Alters teilnehmen . — Tages= u . Abendunterricht . — Einzelfächer nach Wahl . Individuelle Ausbildung . — Anmeldungen rechtzeitig erbeten . ( 10333 a Todes = Anzeige . ( Statt beſonderer Anzeige . ) Gott dem Herrn hat es gefallen , meinen innig= geliebten Gatten , unſren treubeſorgten , lieben , gutent Vater , Großvater , Bruder , Onkel und Schwager Herrn Stadtverordneten , Rektor i , R . Ooren Schmiit im 65 . Lebensjahr nach langem ſchweren Leiden . wohlverſehen mit den Tröſtungen ſeiner heiliger Kirche , zu ſich zu nehmen . Für die trauernden Hinterbliebenen SHophie Schmitt , geb . Winter Evamaria Keſſler , geb . Schmitt Eliſabeth Schmitt Syndikus B 7 . Franz Auguſt Schmit = Lorenz Franz Schmitt , eand . aron Elly Schmitt , geb . Loers u . die Einkelkinder Erwin u . Rainer Die Beerdigung findet ſtatt Montag , den 22 . Oepr nachm . 3 Uhr , von dem Eingange des Beſſunge Friedhof aus . Das feierliche Requiem wird am Dienstag , de 23 . Septbr . , 6 ½ Uhr , in der Kapelle St . Marti ( 1201 gehalten . Schneidermaſchine , gebr . , billig zu verk Kirchſtr . 5 , II . ( * 27138 Liebhaber = Photo = Arbeiten fertigt gut , billig und ſchnell ( 11333 a hiel 2 hele Nachf . , Bleichſtraße Nr . 9 . Telephon 1912 . Samariter = Dienſt . Uebernehme Nacht= wachen bei Kranken uſw . Angebote unt . 80 an die Ge= ſchäftsſt . d . Bl . ( 11962 sg Unſere Modelle Abend = und Straßenkleidern Bluſen und Mänteln ſiehen von heute — einſchließlich 25 . — weit unter dem Ge= ſiehungspreis zum Verkauf Werkſtätte moderner Bekleidungskunſt Sandſtraße 14 , I . 12014 Kan 0 Kf Beerdigungsgeſchä Georg Be Bismarckſtraße 21 Fernruf 987 Kf 0 Knd L Wohnungsſuchen die über einen Baukoſtenanteil b . deſtens 5000 Mk . verfügen , konn ” n . 5 Zimmer = Wohnungen in beſte= lage bekommen . Näheres bei Arch = Nieder = Ramſtädterſtraße 65 , TTaraafgz K Nummer 262 . Das deutſche Herz . Reman von Adolf Schmitthenner . ( Nachdruck verboten . ) Friedrich bemerkte dies mit Wohlgefallen . Eines Tages be= dte er den Prior , erzählte ihm die Lebensgeſchichte ſeines wagers und bat ihn , den Unglücklichen als dienenden Bruder Das Kloſter aufzunehmen . Der Prior willfahrte der Bitte mit uden . Es ſchien ihm nützlich zu ſein , den mächtigen Burg= en ſich zu verpflichten ; aber es tat auch ſeinem Herzen wohl , Manne , den er hochhielt , eine Liebe zu tun , und er hatte Mit= mit dem armen Zerrütteten . Leonhard hörte mit Beſtürzung Freude den Vorſchlag , ins Kloſter zu ziehen . Er verging faſt Scham und Glück , daß er nun immerdar bei ſo heiligen Leu= werde leben dürfen ; auf den Zehen wie ein Kind , das ſich Chriſtbaum naht , trat er über die Schwelle des Kloſters . Der Prior war ſo klug , ihn gewähren zu laſſen , wie er ſich ichten wollte . So ſtellte ſich Leonhard im Kloſtergarten eine von Einſiedelei her mit einer Schreinerwerkſtätte , und er nierte wieder wie vor Zeiten die Särge für die Bewohner Tales . Das Kloſter zog davon einen kleinen Gewinn . An te ſpurden die Särge umſonſt hergegeben . Es war dies eine Iltat , gegen die auch die beiden lutheriſchen Pfarrherren s einzuwenden hatten , und da ſich die Mönche durch dieſe enkungen immerhin Dank und Freundſchaft erwarben , ſo es Leonhard , durch den ſie den erſten Zugang zum Herzen Volkes gewannen . Auf die Burg kam der Einſiedler nur , um vor der Mutter b zu beten . Er trat ein und ging wieder weg , wie wenn s Schwagers Haus nichts anderes wäre als eine Gruft = Ue . Friedrich beſuchte ihn oft , ſah ſeiner Arbeit zu und ſtellte den Schemel , den ihm jeweils ein Bruder brachte , alſo , daß m Sägenden in die Augen ſehen konnte . Denn ſo verwittert Geſicht des Einſiedlers war , in den Augen war immer noch w s , das an Urſulas Sterne erinnerte . Alls er auch einmal , etwa drei Jahre , nachdem Leonhard ins er getreten war , auf dem Schemel ſaß und die Augen ſeiner 3 ſuchte , richtete ſich der Schreiner auf einmal auf , ſah Fried= wſcharf und mißtrauiſch an und ſagte : „ Du , ſie hat geſagt , oll deine Kinder zu ihrem Grabe tragen , damit ſie ſie ſegne ; iſt auch eines von den Dingen , aus denen nichts wird . ooooooogeoooooeee eä 4 Hier zur Herbſtmeſſe , Meßplatz Immer 2000 . Stück Waren am Lager Rieſen = Auswahl Neueſte Muſter Billigſte Preiſe Bitte auf Firma achten Auguſt Marks * 27135 ) Auguſt Marks 25 Miter Front . Bitte auf Firma achten Der Verkauf beginnt am Sonntag mittag Oooooooleeogoooee Beiblich re , gewandt u . 2 g in all . Vor= ſſen d . Haus= ſucht paſſen rkungskreis . 2 pote u . T 82 a . häftsſt . ( 27150 ür meine Toch = 18 J . , Lyz . . — ſch . Aufnahme Sustochter mit Familienanſchl . — rlernung des da - Its u . Kochens , nſtmädch , vor = Gefl . Angeb . E Karl Hay II . , Eubei 9 eut ( 119251 s Den ſuchen öchin u . perf . ja Nidch zuſamm feines Herr = 1 ON n . auswärts terin , Stützen IA ädch , diekoch lochen können . re’ ngeldein , ge = * 2 ‟ äßiges Stel zibüro , 73 - henſtraße 5 EL 5 . ( * 27226 Oderin , hier eil ” at noch Tage rſtr 83 , II . , r . ” Da — W - o . Ahzte . ba ” ſich geger NW serg . 1 - 2 Std . vorzuleſen . Korfmann , Ad tr . 11 , II . Guoo T eiderin im ? unden an . rurer , Sand= vergt 7 , Hth . , I . ( * Anſt . Mädchen ſucht f . ſof . Stelle b . n . d . Spül . Ang . u . T 115 Geſchſt . ( 27261 Beſſere Dame rüchtig im Haushalt , geſtützt auf gute Zeug= niſſe , ſucht paſſend Wirkungskreis , am liebſten innur guten , feinen kleinen frauen= loſen , ruh . Haushalt Angeb . u . T 83 an d . Geſchäftsſt . ( * 27149 Männlich Jg . Schneider ſucht Stellung b . tüch= tigem M . der Damen= ſchneiderei i . D . u . ſ . in Damenſachen aus= zubilden , bis 1 . Okt . Lohn Nebenſ . Angeb erbeten unt . T 103 Geſchäftsſt . / 227214 Tüchtiger , im Beton= bau erfahrener 12 Zimmerpattier ucht anderw . Stelly Ang . unt . S 102 an die Geſchſt , ( * 26760 ms Weiblich Tüchtige welche in beſſ . Ge= ſchäften gearbeitet , ſofort geſucht S . Weglein , 27192 Lirchſtr . 21 , Ateiier f . Damenmoden . Tücht . Alleinmädchen . das gut bürgerl . koch . kann , in klein . Haush . bei hoh . Lohn per Okt . od . ſpät . geſ . Lückenl . Zeugn . erf . Vorz . zw . 3 u . 5 Uhr Bleichſt , 51 , Lad . ( * fsi Jüngeres ſauberes Mädchen ( * 27239 tagsüber geſ . Näh . Landwehrſt . 1 , Laden Samstag , den 20 . S ptember 1924 . Seite 15 . Friedrich gab keine Antwort Mahner den Rücken . Er ſtand auf und wandte dem Siebenundzwanzigſtes Kapitel . Friedrich trug um Urſula Leid , Jahr für Jahr . Der Gedanke an eine Wiedervermählung wurde ihm nahegetragen und ſtellte ſich von ſelber ein ; aber er ſchob ihn wieder beiſeite oder wenig= ſtens hinaus in eine unbeſtimmte Ferne , weil er ſich nicht denken konnte , wie er mit einer anderen Frau als Urſula zuſammen= leben könne . Wenn ſich ihm die Vorſtellung aufdrängte , welche Zerrüttung ſeinem Gebiete drohe , falls er ohne Hirſchhornſchen Erben abgehe , dann reckte er ſich in die Höhe und ſagte zu ſich mit Laune : „ Dazu iſt noch lang Zeit , ich bin noch ein junger Mann . ” Schließlich ſah er die Vermählung als eine Sache an , die ſein müſſe , vor der er ſich aber mit Fug und Recht fürchte . Darum hielt er auch keine Ausſchau unter den Töchtern des Lan= des . Mitunter kam ihm Margarete von Helmſtatt in den Sinn , namentlich dann , wenn er ſich fragte , was für eine Nachfolgerin Urſula ſelber ſich ausgewählt hätte ; aber auch dieſes Bild ver= ſchwand immer bald wieder , hatte er doch ſchon lange nichts mehr von Philipp und ſeiner Tochter gehört . Er wußte , daß ſein Freund als Landhofmeifter zu Stuttgart hauſte , und konnte ſich Margarete nicht anders als vermählt vorſtellen ; „ die Schwaben müßten ſonſt Kamele ſein ” , dachte er . Durch unausgeſetzte Arbeit bertrieb er ſich die ſchweren Ge= danken . Hatte er die Akten und Rechtsbücher beiſeite getan und das Tintenfaß mit den Federn ins Wandſchränkchen geſtellt , dann holte er ſeine geliebten Bücher und las , gedankenvoll , die Stirne in die Hand geſtützt , bis tief in die Nacht hinein . Zu ſeinen alten bewährten Freunden , nämlich der Bibel , den Schriften Martin Luthers und den Heldenbüchern und Minneliedern aus der Ritterzeit , geſellte ſich ein neuer wunderſamer , adliger Geſell , der ihm bald über die Maßen teuer wurde . Das war ein Büch= lein des großen Florentiners Dante . Es war eine deutſche Ueber= ſetzung ſeiner Schrift über die Monarchie , worinnen der große Freund von Kaiſer und Reich die Notwendigkeit nachwies , daß ein Herr die Welt regiere , der Nachfolger Cäſars und Karls des Großen . Aus dieſem Büchlein ſaugte Friedrich neue Begeiſte= rung für das alte Reich und neuen Widerwillen gegen die zer= fahrene Gegenwart , und wenn ihm der Kopf müde geworden war von den Beweisführungen des wunderlich verſtiegenen Den= kers , dann ſchloß er die Augen und träumte , er begleite mit ſeinen Lehnsleuten und mit berittenen Knechten den Kaiſer Barbaroſſa nach Italien , und er , ein wenig verſpätet durch einen kaiſerlichen Auftrag , komme gerade noch recht , um die Schlacht bei Legnano für den Kaiſer zu entſcheiden . Zurückgekehrt von der luſtigen Verfolgung , ſenkte er vor dem Rotbart das Schwert . Der halte auf einem Hügelein und rufe ihm lachend zu : „ Hirſchhorn , fünf Zacken in Euerm Wappen ſind zu wenig ; Euer Geweih ſoll von heute an ſieben tragen . ” — „ Ach , ” ſeufzte er , wenn er von ſolchen Träumen die Augen öffnete , „ ach , nur ein einziges Mal mit meinem Kaiſer nach Italien in einem großen Dienſt für des Reiches Herrlichkeit und dann bei einem ſiegreichen Kampf ein Stoß in die Bruſt von einem welſchen Spieß , und über meine Leiche hinwegſtürmend ein halbes Dutzend Söhne , die des Vaters Tod an den Feinden rächen ! Leg dich in dein Grab , Hirſchhorn , zum mindeſten in dein Bett ! Deine Zeit iſt aus ; ſie iſt über= vorbei wie dieſer Tag ! ” Und er nahm das Licht und flüchtete in ſeine Schlafkammer . Bei der Beurteilung der gegenwärtigen Zeitläufte war aber Friedrich nichts weniger als ein Träumer . Er beobachtete ſcharf und klug . Die Niederlage der proteſtantiſchen Waffen in Nord= deutſchland regte ihn nicht auf , denn er hatte ſie vorausgeſehen . Als aber die Nachricht kam , daß der Kaiſer die Herausgabe all der unzähligen geiſtlichen Stiftungen verlange , die ſeit ſiebzig Jahren von den Proteſtanten eingezogen worden waren , wurde Friedrich außer ſich vor Erregung . „ Das gibt ein Blutvergießen ohne Ende ! ” rief er . Er ging alsbald hinunter zum Prior . Er bemerkte wohl die triumphicrenden Blicke der Mönche , aber er tat , als ſähe er ſie nicht . Der Prior war verlegen ; es tat ihm weh , ſich einer Sache freuen zu ſollen , die ſeinen Freund mit Kummer erfüllte . Wie erſtaunt war er , als ihm Friedrich entgegenrief : „ Wer Eures Glaubens iſt , ſoll einen Bußtag halten , denn ſolcher Hochmut ſtellt ſich niemals zu anderer Friſt ein als vor dem Fall . ” „ Ich kann nichts dafür , ” ſagte der Prior . „ Ich bin des Kaiſers Ratgeber nicht geweſen . ” „ Wollte Gott , er hätte Euch gefragt ! “ Nun ſaßen die beiden Männer beieinander und beredeten die Folgen der verhängnisvollen Maßregel . ( Fortſetzung folgt . ) Immen fniſch . Ubenall erhältlich . Ppeis pro½Pfd . nun 5 O Pfg . Höchster Nährwert , feinster Brolaufstrich . Ve Zu = H verl . Hausmädch . mit guten Zeugniſſen geſ . Frau Dr . Ollen= dorff , „ Frankfurter = ( * 27196 ſtraße 42 . Jüngeres , zuverläſſig . Vei = Aueinmädchen in kleinen Haushalt 2 Perſ . ) geſ . ( * 27177 Dieburgerſtraße 88 , I . Tüchtige gut empfohlene Köchin die auch etwas Hausarbeitüber= nimmt , baldigſt geſucht . Eichbergſtraße 1 . 19978 g 1 ) Tüchtige , uedids nur branchekundige für Kleiderſioffe und Damen= konfektion per bald geſucht . Gebrüder Höslein . Perfekte Büglerinnen und Lehrmädchen fow . Einlegerin für Dampfmangel ſofort für dauernd geſucht : . ( B . zoo Dampfwäſcherei Ludwig Hering Schießhausſtraße 4 . Wir ſuchen für unſer Spezialhaus Damenkonfektion tüchtige , branchekundige Perkäuferinnen in Dauerſiellung für ſofort oder ſpäter A . D . Rehfelde Co . Ludwigſtraße 5 ( 11810 Wir ſuchen zum ſo= ortigen Eintritt zwei perfekte ( 11999 bei guter Bezahlung . Mat = A . & B . Mutte Gardinenfabrik Groß = Gerau . Ve Köchin geſ . zum 1 . Okt . nach auswärts bei hohem Lohn . Zeugniſſe erf . Näh . Saalbauſtr . 70 . I . v . 2 — 4 ( * 27171 sg Fleißiges , tüchtig , zuverläſſiges ( Haushälterin ) nicht unter 30 Jahre alt , das ſelbſt , kocher kann und alle Haus= arbeit beſorgt , zu ein zeln . Hrn in gutbe= zahlte Dauerſtellung geſucht . Angeb . mit Zeugn . u . T . 10 n die Geſchſt . ( * 2722 e Flickerin empfiehlt ſich , kann auch ſchneidern An= geb . unter S d Geſchäftsſt . ( * 26744 In ein . hieſ . Haus= halt wird für tags über evtl . bis n . d Spülen ein braves zuver = ( F ) laff . Mädchen geſ . Ang . u . T 85 a . Geſchäftsſt . ( 11972 sgo Männlich Medizinal = Drogiſt . Ein mit höh . Schul= bildung verſehener junger Mann findet in m . Medizinal = Drogen = u . Chemi= kalien = Handlg . per 1 . Oktober Aufnahme als Lehrling . ( 11730 a Fr . Beckenhaub , Schulſtraße Wir ſtellen für ſofort bei hoher Verdienſtmöglichkeit tüchtige Näherinnen Ich ſuche einen jung Bäcker . Tariflohn I . Angeb . u . T 89 an Dn Wit ſuchen 3 — 4 Prov . = Vertreter für Darmſtadt und Umgebung für ein= ſchlagende Artikel der Lebensmittelbranche . Anfragen unt T 90 Geſchäftsſt . ( * 27163 Großimport ſucht ein= geführte Vertreter Angebote unter T 111 a . d . Geſchſt . ( 11293 Erſte deutſche Verſicherungs = A . G . ſucht zur Bearbeitung des Platzes Darmſtadt u . weiteren Umgebung , jüngeren und ener= giſchen Herrn als Oberbeamten gegen hohes Gehalt und Pro= viſion für den Außendienſt . Bewerber braucht nicht in der Branche tätig geweſen zu ſein , muß aber Fleiß und Aus= dauer beſitzen , um ſich mit un= ſerer Unterſtützung wirkliche Le= bensſtellung zu ſchaffen , Angebote unter T 60 an die Geſchäftsſtelle d . Bl . ( * 27064 Wir ſuchen für unſere Verſand= abteilung einen durchaus tüchtigen und zuverläſſigen ( RA „ ürolen zum ſofortigen Eintritt . Gelernter Eiſenhändler bevorzugt . 2 Kaſenfadrir S . m . t . g . Annaſtraße 44 . - 27250 I Intern . Unfall = , Haftpflicht = und Kasko = Verſ . = Geſellſchaft ſucht für Darmſtadt tüchtigen K nſpertor Es können nur Branchekundige berückſichtigt werden . Angebote mit den diesbezgl . Unterlagen an die Fil . = Direktion der Int . u . Unfall = Schadensverſiche= rungs = Geſellſchaft ( I . tvee Goetheſtr . 34 , Frankfurt a . M . Hertreker in Lebensmittelgeſchäft gut eingeführt , geſucht zum Vertrieb für echte Frank= furter Würſtchen . Angebote unt . F . T . 5016 an Ala - Haasenstein & Vogler , Frankfurt a , M , ( II . 11968 Ehrl . junger Mann , 15 — 17 J . , in kleinen Landhaush . f . leichte Arbeit ſofort geſucht . Meldungen m . Anſpr . LandhausScharmann ein . Ebenſo werden Heimarbeiter auf Lodenjoppen angenommen . H . & F . Adler , Kleiderfabriken , Frankfurt a . M . Betrieb Roßdorf bei Darmstadt . 11916 fs die Geſchſt . 227154 Alsbach a . d . B . 2 Likör = Vertreterm geſucht von der Generalvertretung einer erſten Likörfabrik ( Weltmarke ) für den Platz Darmſtadt . Nur gut eingeführte Herren finden Berück= ſichtigung , Angeb . u . F . D . T . 8548 an Rudolf Moſſe , Frankfurt — am Main , ( I , 12011 geſucht von I . Firma Süddeutſch= lands Beherrſchung alter Stilarten in Skizze und Detail unbedingt er= for erlich . Angebote unter T 98 an die Ge = ( 11959 ſchäftsſtelle d . Bl . Klavier= u . Geigenſpieler f . Sonntags geſ . ( zu Schweizerhaus Eberſtadt . Gewürzhandlung ſucht bei Schlächter u Wiederverläufer ein= gef . Prov . = Bertreter . Max Veneke . Ham= burg 23 . ( I , Hlbg . 1 - 010 kann älteres W 0 Mädchennach= mittags das Flicken gründlich erlernen ? Ange 5 . m . Preis u . T 101 ſchſt ( * 27218 Zeignis = Abſchriften Bäumer’s ( 5886 a Maſchinenſchreibſtube Rheinſtr . 8 . Tel . 1223 . Mf . 5300 ſenſſ 0 Seite 16 . Samstag , den 20 . September 1924 . Nummer 24 Außergewöhnlich billiges Angebot ! Aiuminium allle 6 Kochtöpfe 14 — 24 cm 4 Milchtöpfe 8 — 14 cm 4 Milchtöpfe 10 — 16 cm Sand = Seife = Soda . Eſſenträger . . . . . Waſſerkeſſel 24 cm . . . Ziertöpfe Satz 6 Stück . Salatſeiher 24 cm . . Milchkannen 1 ½ , Liter Eimer 28 cm , grau . . . . 1 . 40 Wanne 36 cm , grau . . . . 1 . 60 Waſchbecken grau" . . 1 . 40 Fleiſchtöpfe , grau , mit Deckel „ 16 48 22 Zam

Porzellan Steingus Milchtöpfe 1 . 35 1 . 80 1 . 85 2 . 30 2 . 65 grau 12 14 16 cm 0 . 90 1 . 70 grau 1 ½ , 2 1 . 40 3 Ctr . 3 Salatſchüſſeln 12 , 16 , 20 cm . . . . . 1 . 10 Kompotieller . . . . . 0 . 15 Waſſergläſer . . . . . . 0 . 15 Weingläſer . . . von 0 . 30 an Likörgläfer . . . von 0 . 20 an Kuchenteller . . . . . 1 . 35 Milchkannen „ . 20 1 . 40 1 . 95 Konſolen mit Becher grau . 0 . 80 Bowle geſchliffen , mit 12 Gläſ . 16 . 00 Fruchtſchale auf Fuß . . 2 . 50 Tafelſervice 23 teilig , für 6 perſonen , ſchöne Dekore Taſſe m . Untert . u . Goldrd . do . m . blau . Rand u . Goldr . Teller dazu paſſend . . . Mokkaſervice Steilig . . Taſſe m . Untertaſſe weiß Oeſſert = Teller weiß . . . Zuckerdoſe weiß . . . . " Milchkanne weiß . . . . " Kaffeekanne 6 perſ . , weiß Kuchenteller weiß . . . . " 32 . 00 0 . 45 0 . 55 0 . 45 1 . 75 0 . 30 0 . 25 0 . 75 0 . 50 1 . 35 1 . 00 Teller tief und flach . . . . 0 . 30 Satz Schüſſeln 6 Stück . . 2 . 75 6 Obertaſſen . . . . . . 095 Kakao = Kanne bunt . . . . 1 . 35 Verschiedenes : Iſolierflaſchen ½ , Citer . . 1 . 40 Kaffee = und Zuckerdoſe 1 . 00 vernickelt , Pr . . . . . Zwiebel = und Topflappen= behälter ( ( ack . ) . . . . Stück 0 . 95 Brotkörbe ( lack . ) . . . . . . 1 . 35 Steintöpfe per Liter 0 . 25 netto ! 11965 Alle Einmach = Artikel billigſt ! Trotz der billigen Preiſe auf alle Waren 10 — 25 ? 0 Rabatt ſo lange der Umbau unſerer Lokalitäten dauert . dermann Rosenthaf Darmstadt — Ludwigsplatz — Billige Haararbeiten ! Durch eigene Fabrikation bin ich in der Lage , ſämtliche Haararbeiten gut und ( 9527 a billigſt herzuſtellen . Zöpfe , Teilchen , Unterlagen uſwv . in größter Auswahl . Auch können dieſelb . in denkbar kürzeſter Zeit aus ausgekämmten Haaren angef . werden , u Bitte Schaufenſter zu beachten ! m G . Kanzler , schulstr . 12 . NB . Zahle für ausgekämmtes und abge = K H H H e L . Borné Uhrmacher und Juweller 25 Ernst - Ludwigstraße 25 Uhren , Juwelen Gold - u . Silberwaren Elfenbein und Bernsteinschmuck Bestecke und Tafelgeräte in Silber und versilbert Teewagen — Bowlen Vereinspreise U Trauringe , massiv und fugenlos , in 8 , 14 und 18 Karat Gold Anfertig ung aller Juwelierarbeiten Reparaturwerkstätte Teilzahlungen ohne Preiserhöhung Mie Frisches zu bekannt billigen Preiſen 1 Bintelnann S SKonfektion s Arbeitskleider und Herrenartikel kaufen Sie billigſt bei ( 11645 a Bleichſtr . G . Magsam , Nr . 53 . V * Fleiſch und alle Sorten Wurſt ( 27144 empfiehlt Pferde = Wilhelm Jährling , metzgerei , Magdalenenſtr . 19 . — Teleph . 1310 . Anfertigung erklassiger Damen - Garderobe nach Maß zdsg Luise Roth - Münkel Roßdörferstraße 26 meines bedeutend vergrößerten und im modernsten Sinne umgebauten FEINKOST . UND LEBENSMITTEL . GESCHAFTES Samstag , 20 . September nachmittags 3 Uhr LUPU . AD . FERNG Darmstadt , Markt Nr . 4 Telephon 641 11979 kaufen Sie preiswert im Felzmodehaus Gottlieb Lorz Mohf . Nae 10 uie Eschollbrückerstreße 3 Eigene Kürschnerei 211338 Ein I . z 2 . , 8 . Zweiſitzer = Adleriwa mit elektr . Licht und Anlaſſer , elektr . Hupe , Such werfer , Drahtſpeichenräder , 5 fach bereift , wege ſchaffung eines größeren Wagens preiswert zu bek Auto = Zentrale Wilh . 4 Heidelbergerſtraße 59 K EGeorg v . Oinhauſe Waldſchmidtſtr . 95 7 Frankfurt a . M . / Telephon H . 631 Schröders Geflügelhandlung Kiesſtraße 15 . Telephon 1969 . empfiehlt junge Hahnen , fette Kochhühner , Frikaſſeehühner von Mk . 2 . — an . Dichke jg . Tauben , jg . diesf . Enten und Gänſe allerfeinſte Qualität zu ſol . Preiſen . — Nur la friſche Ware . ( 427013 f Zwetschen werden heute Samstag , 8 Uhr , vormitt , ab auf dem Riegerplatz zum im Zentner Preiſe von 8 Mk . verkauft . nich Spezial = Reparaturwerkſtätte für ( 8150 a Fahrräder Fachmännige Bedienung , ſolide Preiſe . Eigene Löt = und Schweißanlage . Fahrradhaus Gg . Hahn & Co . Fahrradſchloſſermeiſter Große dchſengaſſe 12 . Dortmunder Abteilung I ESegeltüche aller Art Wagendecken , Waggondecken . Auch Teihanſfalt EZelie aller Art . ( . 6186 Al it Abteilung II Laſfe u . Lieferautomo neu u . gebraucht , 1 , 2 , 3 Tonn . Tragkraft . Große ! wahl . Lagerbeſuch lohn das bekannte Qualitäts - Bier offeriert Bier - Vertrieb AeadfA Haiier und Import Zur Messe sind die echten HLäPPELSPTTAEI aus Nürnberg wleder eingetroffen Man achte genau auf die Firma Andreas Pomsl aus Mürnberg ( 2714150 Wiesbaden ( Westbahnh ! ) . ( * 27247 ) Tel . 742 . Meiner werten Kundſchaft und allen Hausfrauen gefg . Kenntnis , daß ich wieder mit meinem reich ſortie Lager Fahrräder nur beſte Markenkauf . Sie auf bequeme Ratenzahlung zu kon= kurenzlos bill . Preiſen im Fahrradhaus B . Srio , Kariſt . 14 Lusa In eiligen Fällen toerden Reparaturen an Taſchenuhren ſofort in Arbeit genommen . G EORG SEIBEL , Uhrmachermeister E 1 isabetnenstr . 46 ( ein Taden . ) ( Chemnitzer u . ſächſiſcher Strum ! waren und Strickjacken auf der Meſſe aufgeſiellt habe . Robert Stephan Hinten re ( 27216 sic ) 2 . Doppelreihe