Einzelnummer 14 Ppfenwige Sezugspreis : cwöchent u aligem Erſcheinen vom 1 . September 30 . Ser - 1 — 2 . 48 Goldmark und 22 Pfennig agegebt / bgeholt 2 . 25 Goldmark , durch die furen Soldmark frei Haus . Poſtbezugs= ohne — eligeld monatlich 2 . 30 Goldmark . ntworik h . für Aufnahme von Anzeigen an nmten ur wird nicht übernommen . Nicht= inen ei r Nummern infolge höherer Gewalt htigt . E Fezieher nicht zur Kürzung des gspreiſ . 31 jeſtellungen und Abbeſiellungen durch ruf ohrs ) Hindlichkeit für uns . Poſiſchecktonto : Fanfurt a . M . 4304 . D Wöchentliche illuſtrierte Beilage : „ Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Bild und Wort Nachdruck ſämtlicher mit X verſehenen Original = Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „ Darmſi . Tagbl . ” geſtattet . 187 . Jahrgang Montag , den 8 . September 1924 . Nummer 250 27 mm breite Zeile im Kreiſe Darmſtadi 20 Goldpfg . Finanz = Anzeigen 30 Goldpfg . , Reklamezeile ( 92 mm breit/ 1 Goldmark . Anzeigen von auswärts 30 Goldpfg . Finanz = Anzeigen 45 Goldpfg . , 92 mm breite Reflame= zeile 4 . 50 Goldmark . Alle Preiſe in Goldmart ( 1 Dollar — 4 . 20 Mark ) . — Im Falle höherer Gewalt , wie Krieg , Aufruhr , Streik uſw erliſcht jede Verpfichtung auf Erfüllufz der Anzeigen= auffräge und Leiſtung von Shadenerſatz . Bei Konkurs oder gerichtlicher Beitreibung fällt jeder Rabatt weg . Bankkonto : Deutſche Bank und Darm= ſtädter 8 Nationalbank . Erlſche zu der L 9 on , 8 . Sep . ( Priv . = Tel . ) Die engliſchen Sonn = Sblättt ) Obſerver ” und „ Sunday Times ” beſchäftigen ſich in UKMführli ) Aufſätzen mit den Ergebniſſen der Genfer Tagung insbſ Here mit der Möglichkeit des Eintritts Deutſchlands den 2 ' rbund . Die Blätter ſind dabei von einer bemer = Swerten Deutlichkeit und Klarheit über die eigentlichen Ur= en des Tehnung des Völkerbunds durch Deutſchland , welche in der remeinen Mißſtimmung Deutſchlands über ſeine ge= ſwärtie ; Holitiſchen Grenzen erblicken . „ Obſerver ” ſchreibt : . Völk ) nd war in der Abſicht gegründet worden , ein Kon= organy — Sicherſtellung der Intereſſen der Sieger zu ſein . ne Abl , iſt es nun , das Inſtrument eines neuen Friedens= ms z 5 n , das ſeinerſeits die kriegführenden Nationen mit= übtander 7 Shnt , indem es die Beſiegten und die Sieger auf der indlage r Gleichberechtigung zuſammenbringt . Deutſchland in Völkerbund hinein , wenn es jemals eine beſſere Zſicht o 1 inen dauerhaften Frieden geben ſoll . Ob nun aber tſchlay rinerhalb oder außerhalb des Völkerbunds iſt , das waffnen eutſche Volk wird und kann niemals mit der Auf= ſterhallu der gegenwärtigen Landkarte Europas verſöhnt den u 2 s kann nicht bereitwillig die Beſetzung eines gro = und d — bten Teiles des Mutterlandes , des Rheinlandes , wiich einm unde Armee hinnehmen . In Bx auf Rußland ſchreibt das Blatt , ſelbſt die deutſche ubeziehdl , in den Völkerbund , ohne Rußland , würde nicht Freichent ei Völkerbund genügend zu feſtigen und ihn zur re= ſentatin , „ Autorität zu machen , die in der Welt eine große ſpieiſ . Aber auch von Sowjetrußland kann man ebenſo= wüg n Deutſchland erwarten , daß es die Grenzen der euwrſchen Landkarte , die in Oſteuropa auf Koſten und Befrfl r Rußlands feſtgelegt worden ſind , anerkennt . Lehnky Xußern ſich Sunday = Times über die gleichen Fra = 2 p zugegeben , daß keine Sicherheit ohne Abrüſtung Aber ebenſo wahr iſt es — hier kommen wir die Macdonald und Herriot überſehen haben — nämlih eine materielle oder moraliſche Abrüſtung möglich Weg gefunden , um die Beſchwerden Deutſchlands zu beſeitigen . Hierunter fielen zum Beiſpiel die ürzd er Kriege , wie die Abriegelung Oſtpreußens durch Korridor und Rußlands unvermeidliche Forde = 0 m Ausgang zur Oſtſee und zum Mittelmeer . Es nen m eck , dieſen und anderen Fragen aus dem Weg zu E 9 Alebereinſtimmung kann nur erzielt werden durch mit rm Völkerbund , unter Einbeziehung Deutſchlands Rußlel ” — Ohne die Einbeziehung Deutſchlands und Ruß= würn , alle zur Verfügung ſtehenden Mächte nicht aus= um re mögliche Wiederkehr des Krieges zu verhindern . ſcheimü eigentliche Weg zu der Abrüſtung und zu einem rten m — den zu liegen , und wenn dieſe Löſung in einigen eimſ rchte Abänderung der Friedensverträge mit ein= ſool Iſen die Staatsmänner Europas ſich daran erin= daß / — s ſeit 1919 gelernt haben , daß alle Verträge früher ſpäten Didiert werden . T Völkerbundstagung . Belin der Kommiſſionsberatungen . Ge = 3 . Sept . ( Priv . = Tel . ) Da die geſtern angenommene tſchließu/ Sie Hauptarbeit an den auszuarbeitenden neuen rtragsen ” afen der 1 . und 3 . Kommiſſion zuweiſt , ſo werden ſe beidod ommiſſionen die Arbeiten heute beginnen . Die Kommiſfü , für Abrüſtungsfragen dürfte ſich zunächſt zu die = Zweck : . iner Generaldebatte mit den ſämtlichen vorliegen = Vert = R antwürfen beſchäftigen . Dieſe Entwürfe ſind der von ) Mehrzahl der Staaten abgelehnte frühere Ent= irf des antiepakts . 2 . Der amerikaniſche Sicherheitsver= g von 0 al Bliſſ . 3 . Der von der ſtändigen Militärkom= ſſion de Slkerbunds entworfene Plan . Da nci er Reſolution nur die dem Sekretariat des Völ= bunds Tegten Pläne in Frage kommen , ſo ſcheiden die ſtwürfe I nterparlamentariſchen Union und des Verbandes „ Völkerz ) sligen aus . Es werden jedoch die in dieſen ent = Atenen C Sſätze ohnehin zur Sprache kommen , um ſo mehr , 8 in den/ tworten der Regierungen auf den Garantiepakt , Piche jedel s in die Generaldebatte einbezogen werden dürf = 2 , alle nn rdenklichen Geſichtspunkte berührt worden ſind . e 1 . Kord Tion wird zunächſt die Artikel 12 . 13 , 15 und 17 5 Völkerz ) Bpaktes , die ſich mit der Regelung von entſtehen= n Streitt/ r beſchäftigen , überprüfen , um zu ſehen , welche 2 nderung / ai dieſen Artikeln bei Einführung der obligatori= den Schie 3 ichte notwendig ſind . Die Völkerbundsverſamm= eng wird 4 achen , heute und morgen vormittag die allgemeine batte zuſ De zu bringen , um die letzten Tage dieſer Woche ahrſcheinlln anz für die kommenden Arbeiten freizulaſſen . Theis s über ſeit Pari Intranſig tion als 9 sſprache ſinkt mit fentliche r gehalte : 3 ſckigkeit , 71 Muben , der Abbruch tua hebnis vori heunis , B htsbark ” — Sept . Der Genfer Sonderberichterſtatter des hatte Gelegenheit , ſich mit Theunis vor ſeiner rhalten . Der belgiſche Miniſterpräſident erklärte Ich betrachte die zur Annahme gebrachte Reſo = Schaus zufriedenſtellend . Die vorausgegangene verſchiedenen Delegierten erlaubt , ihren Stand = — ſeltenen Offenheit auseinanderzuſetzen . Die rung wird , was anzunehmen iſt , bei der Lektüre Reden die Ueberzengung gewinnen , daß die Hart= er gewiſſe Länder Sicherungsgarantien verlangt richtigkeit der pazifiſtiſchen Beſtrebungen , keinen „ uf die Frage : „ Können wir ein poſitives Er = — gegenwärtigen Seſſion erhoffen ? ” antwortete Erklärungen der Großmächte über die Schieds= aben eine Bedeutung , die nicht unterſchätzt wer = Die Breslauer Herbſtmeſſe wurde am Sonntag vormit= tag ohne große Feierlichkeiten eröffnet . Der Beſuch der Meſſe war außerordentlich groß . Es ſetzte ſofort ein reges Geſchäftsleben ein . Im Zuſammenhang mit größeren Schrottſchiebungen auf der Friedrich Alfred = Hütte der A . G . Friedrich Krupp wurden Direktor Fritz Grünewald von der Eiſenfirma Rapp u . Grünewald A . G . , ſowie verſchiedene andere Schrotthändler und Kruppſche Beamte ver= haftet . Zuverläſſig wird aus Mainz mitgeteilt , daß geſtern eine Ver= fügung des Kommandierenden Generals der Rheinarmee Degoutte an die franzöſiſchen Diviſionsgeneräle ergangen iſt , wonach die poli= tiſchen Gefangenen ſofort zu entlaſſen ſind . Der Chefredakteur der Roten Fahne wurde am Samstag beim Ver= laſſen des Redaktionsgebäudes von Polizeibeamten feſtgenommen . Die Feſtnahme erfolgte auf Grund eines Haftbefehls des Staatsgerichtshofs zum Schutze der Republik wegen fortgeſetzter Aufforderungen zum Hoch= verrat und zum Sturz der Republik . Der belgiſche Miniſterpräſident Theunis iſt zu einem kurzen Urlaub im Automobil nach Südfrankreich abgereiſt . Das Journal de Genéve verzeichnet einen Bericht , demzufolge Her= riot beabſichtigt , bald wieder nach Genf zu kommen . Das Blatt ſpricht die Vermutung aus , daß es ſich um Beratungen wegen der Zonen= frage und die Rhein = und Rhöne = Schiffahrt handle . Bundeskanzler Seipel ſowie Miniſter Grünberger und Kienback ſind geſtern nach Genf abgereiſt . Der Gewerkſchaftskongreß von Hull nahm in der Schlußſitzung eine Reſolution an , die ſich nachdrücklich gegen einen obli= gatoriſchen Schiedsſpruch bei Wirtſchaftskonflikten erklärt . Eine Ein= ſchränkung des Streikrechts ſei unter keinen Umſtänden zuläſſig . Sir Robert Horne , ſagte geſtern in einer Rede über den Dawes= plan , nach einer ſehr ernſten Erwägung der ganzen Frage und auf Grund der Kenntniſſe , die er als Schatzkanzler erworben habe , ſei er der Anſicht , daß man in England eine Nichtausführung des Planes nicht in Erwägung ziehen dürfe . Europa würde dadurch in Verwir= rung geraten , was dem engliſchen Handel zum Schaden gereichen würde . Zwiſchen Holland und Kanada wurde ein Uebereinkommen abge= ſchloſſen , nach dem beiden Staaten gegenſeitig das Meiſtbegünſtigungs= recht gewährt wird . Nach einer Habasmeldung aus Liſſabon iſt Coſta zum bor= tugieſiſchen Geſandten in Bukareſt ernannt worden . Die Genfer Tagung des internationalen Srudenten= verbandes für den Völkerbund wurde heute geſchloſſen . In der Schlußſitzung führte der ehemalige Präſident des Völkerbundes Hymans den Vorſitz . Nach der Sitzung wurden Vertreter des Verbandes von Herriot und Macdonald empfangen , die beide den Verband zu ſeiner Werbearbeit für den Völkerbund beglückwünſchten . Herriot unter= hielt ſich dann noch mit den Vertretern der deutſchen Studenten= gruppe . Die Internationale Briefmarken = Ausſtellüng wurde geſtern im Haag eröffnet . Prinz Heinrich der Niederlande wohnte der Eröffnungsfeier bei . Der Militärgouverneur von Tſchekiang meldet daß ſeine Streit= kräfte die Kiangtſutruppen bei Hwangku , 15 Meilen von Schanghai , geſchlagen haben . Nach einer Meldung aus Kanton , die auch von anderer Seite beſtätigt wird , hat Sunyatſen Truppen nordwärts zur Unterſtützung abgeſandt . Der franzöſiſche Botſchafter de Margerie hat geſtern im Auswärtigen Amt vorgeſprochen , wo er den Staatsſekretär Frhr . v . Maltzzahn antraf , der für den beurlaubten Miniſter Streſe= mann die Geſchäfte leitet . Er machte den Staatsſekretär auf= tragsgemäß darauf aufmerkſam , daß eine amtliche Notifizierung der deutſchen Kundgebung über die Frage der Kriegsſchuld auf das franzöſiſche Volk und auf die politiſchen Kreiſe einen unan= genehmen Eindruck machen dürfte . Die Erklärungen des Botſchafters wurden zur Kenntnis genommen . * Paris , 7 . Sept . ( Priv . = Tel . ) Die Blätter geben ſich über den praktiſchen Wert der vom Völkerbund angenommenen engliſch = franzöſiſchen Reſolution keiner Täuſchung hin . Die Re= ſolution bezweckt den Ausgleich der noch vorhandenen Meinungs= verſchiedenheiten . Nach deren Zuſtandekommen ſoll zur Einbe= rufung einer internationalen Abrüſtungskonferenz geſchritten werden . Ein jeder bleibt vorläufig bei ſeiner Auffaſſung . Mac= donald hält an dem Standpunkt der Abrüſtung feſt . Der einzige Erfolg , den Herriot in Genf allenfalls davonträgt , iſt in einem Zugeſtändnis Macdonalds zu erblicken , daß die Einberufung einer Abrüſtungskonferenz nicht zur Herbeiführung einer Ver= ſtändigung über die Sicherheitsfrage erfolgt . Tatſächlich liegt hier der beſtimmte Eindruck vor , daß , ein Uebereinkommen zwiſchen England und Frankreich in der Sicher= heitsfrage auch in abſehbarer Zeit nicht zuſtandekommen wird . Herriot wird für die feſte Haltung , die er in Genf zeigte , noch immer von den Blättern der Oppoſitionsparteien über alle Maßen gelobt . Es iſt vielſagend , daß der Intranſigeant , der das Kabinett Herriot bisher zur Zielſcheibe ſtändiger Angriffe gemacht hat , heute nachſtehenden Satz in ſeinem Leitartikel ver= öfentlicht : „ Frankreich bildet wieder eine geſchloſſene Front . Eine Tatſache , die ſeit dem 11 . Mai nicht mehr zu verzeichnen war ” . In den verſchiedenen Kommentaren klingt jedoch die leiſe Befürchtung durch , daß ſich Herriot auf der Suche nach einer Kompromißlöſung doch ſchließlich zu Zugeſtändniſſen verſtehen könnte . Paris , 7 . Sept . ( Wolff . ) Nach einer Havasmeldung aus Düſſeldorf iſt allen im neubeſetzten Gebiet und im Düſſeldorfer Bezirk wohnenden Ausgewieſenen die Rückkehr geſtattet , mit Ausnahme von ſechs Perſonen : Regierungspräſident Grützner ( Düſſeldorf ) , Landrat Schön ( Eſſen ) , Regierungspräſident Niedermeyer ( Eſſen ) , Landrat Hamm ( Recklinghauſen ) , Polizei = Inſpektor Reiſenrat ( Herne ) , Polizeikommiſſar Porath ( Wanne ) . Moskauer Brief . — I . Teil . ( Nachdruck , auch mit Quellenangabe , verboten . ) I . Teil . „ Sowjetregierung bedeutet Bürgerkrieg in Permanenz ” . ( Trotzki im Jahre 1917 . ) „ Kommunismus iſt das Sammelbecken und die Verteilung ” . ( Lenin im Jahre 1918 . ) „ Kommunismus heißt Elektrifizierung ” ( Lenin im Jahre 1921 . ) „ Zum Schrecken der geſamten Bourgeoiſie werden wir den Weltbrand entfachen ” . ( Aus einem rotarmiſtiſchen Lied . ) Während in der ganzen Welt die Regierungsform nichts an= deres , als die ſtaatliche Verkörperung der Bedürfniſſe und In= tereſſen der wirtſchaftlichen Struktur des betreffenden Landes bedeutet , hat Rußland mit ſeiner mehr als 95 Prozent der Be= völkerung ausmachenden Bauernſchaft noch nicht diejenige Reife erlangt , die ihm einen Einblick in die Zuſammenhänge zwiſchen den Intereſſen des Einzelnen und den Intereſſen des Staates getpähren . Es verhält ſich daher allen politiſchen und wirtſchaft= lichen Fragen des Staates gegenüber vollſtändig gleichgültig . Nur ſo iſt es zu erklären , daß ſeit 7 Jahren ſtändig Verſuche un= ternommen werden , eine wirtſchaftliche Struktur zu ſchaffen , die der exiſtierenden Sowjetregierungsform entſprechen würde , einer Regierungsform , die unter dem Aushängeſchild der „ Diktatur des Proletariats ” die Diktatur der Kommuniſtiſchen Partei ver= wirklicht . Dieſe Partei weiſt eine äußerſt ſcheckige Zuſammen= ſetzung auf ; ſie beſteht aus altbewährten Mitgliedern des radi= kalen Flügels der ruſſiſchen Sozialdemokratiſchen Partei , der Arbeiterſchaft , welche ſich nach Verlaſſen der Fabrik in den Staatskanzleien niedergelaſſen und ſich vollſtändig der politiſchen Tätigkeit gewidmet hat , ſowie dem Lumpenproletariat , das ſich nach Auflöſung der alten Armee gebildet hat , da der völlige Zer= fall der Wirtſchaft in den Städten ihm nicht die Möglichkeit bot , ſich dem produktiven Erwerb zuzuwenden . Es ſollen hier die verkrüppelten Formen gezeigt werden , welche die ruſſiſche Volkswirtſchaft in den Städten infolge der im Namen der pſeudoſtaatlichen Intereſſen erfolgten Vergewalti= gung angenommen hat . — Da naturgemäß unter der Diktatur des Proletariats die Intereſſen der Arbeiterſchaft an erſter Stelle ſtehen müſſen , ſo wollen wir ſehen , wie unter dem Banner der in der Welt einzig daſtehenden ſozialiſtiſchen Republik die Wah= rung der Intereſſen der Arbeiterſchaft in Wirklichkeit be= ſchaffen iſt . In der erſt im Mai d . J . in Betrieb genommenen Walzwerk = Abteilung des Slatouſter Werkes wurden im Verlaufe von vier Wochen 21 Unglücksfälle regiſtriert , die durch ungenügende In= ſtruierung der Arbeiterſchaft in Bezug auf Handgriffe und Me= thoden bei der Bedienung der Maſchinen ſowie durch unzurei= chende Schutzmaßregeln hervorgerufen wurden . Ungeachtet die= ſer zahlreichen Unglücksfälle werden keine Verbeſſerungen ein= geführt , und die Betriebsleitung ergreift keine Maßnahmen zur Beſeitigung der Mißſtände ; ſie erhebt die Haupttugend des Ka= pitaliſten , die Sparſamkeit , auch zu ihrem Leitmotiv , und nur die geſpannteſte , nie erlahmende Aufmerkſamkeit kann den Arbeiter vor Unglücksfällen bewahren . Bekanntlich exiſtierte in Europa im primitivſten Stadium der Lohnarbeit , zur Zeit der wildeſten Formen der Ausbeutung des Arbeitenden , eine Art der Bezahlung in Naturalien unter dem Namen Truckſyſtem , das nichts anderes als eine verkappte Reduktion des Arbeitslohnes darſtellte . Aehnliche Mißbräuche wurden in Europa bereits im 14 . Jahrhundert geſetzlich verfolgt , und ſeit 100 Jahren kennt man ſolche Auswüchſe nicht mehr ; die freie Arbeiterſchaft hat ſich ihrer erledigt . Der größten Maſchi= nenfabrik der ſozialiſtiſchen Arbeiterrepublik in Sormovo ( Niſhe= goroder Gouvernement ) war es vorbehalten , ſie wieder einzu= führen . Die Sormowoer Arbeiter erhalten ihren Arbeitslohn immer mit bedeutender Verſpätung , die ſich manchmal auf drei Wochen ausdehnt . Selbſtverſtändlich ſpielt der Kredit in An= ſehung dieſer Lage eine große Rolle , und man kam auf den Ge= danken , dieſen Kredit zu organiſieren . Das Werk erteilt den Arbeitern als Aequivalent für ihre Arbeit Lebensmittelanwei= ſungen , die in den lokalen Konſumvereinen realiſiert werden können . An ſich wäre vielleicht nichts gegen dieſe Idee einzu= wenden , wenn die Lebensmittel in dieſen lokalen Konſum= genoſſenſchaften nicht ſehr oft vollkommen untauglich und nicht bedeutend teurer als auf dem freien Markte wären . Zum Bei= ſpiel koſtet das Fleiſch bei der Konſumgenoſſenſchaft 50 Kopeken pro Pfund ( 400 Gramm ) , während es auf dem freien Markt für 30 Kopeken ohne Schwierigkeiten erhältlich iſt . Das Haupt= nahrungsmittel des ruſſiſchen Arbeiters , Grütze , koſtet in der Konſumgenoſſenſchaft pro Pud ( 16 , 32 Kilogramm ) 2 , 7 . Rubel , dagegen im ſtaatlichen Getreidehandel nur 2 Rubel . Dazu ge= ſellt ſich als Extravergnügen noch das Anſtehen in langer Reihe vor den Konſumgenoſſenſchaften . — Dieſe Umſtände haben dazu geführt , daß die Arbeiter die empfangenen Anweiſungen ſehr billig an Privathändler weiterverkaufen . Sie nennen ſie Umſatz= anweiſungen . Bei dieſen Umſätzen verlieren die Arbeiter einen nicht geringen Teil ihres Lohnes , beſonders deshalb , weil die Lebensmittelanweiſungen ca . 25 Prozent des Geſamtlohnes be= tragen . In dieſer Weiſe wird der Arbeiter gehegt und umſorgt . Wie ſieht es denn nun mit dem Verhalten der Arbeiterſchaft zu ihren Pflichten in den nationaliſierten Unternehmungen des proletariſchen Staates aus ? Iſt ſich der Arbeiter ſeiner Pflicht als Rädchen in dieſem ſozialiſtiſchen Gemeinweſen bewußt und wie greifen dieſe Rädchen ineinander , um die Ertragfähigkeit der geſellſchaftlichen Arbeit für die bisher ausgebeuteten Klaſſen aus einer Quelle des Elends und der Unterdrückung zu einer Quelle der höchſten Wohlfahrt zu geſtalten ? Da nach den Sozialverſicherungsgeſetzen der Arbeiter wäh= rend ſeiner Krankheit eine Unterſtützung in derjenigen Höhe zu erhalten hat , in der ſich der Lohn bewegte , den er vor ſeiner Er= krankung bezogen hat , ſo flüchtet jeder mit beginnender warmer Jahreszeit aus den Reihen der Schaffenden gern unter den Flü= gel dieſes Arbeiterſchutzgefetzes . Zum Beiſpiel betrug auf der Schuhfabrik „ Pariſer Kommune ” in Leningrad die Arbeitsver= ſäumnis im Dezember vorigen Jahres durchſchnittlich 10 Prozent , bei Eintritt der warmen Jahreszeit ſtieg ſie auf 20 Prozent , ſo = Seite 2 . Darmſtäit Do tug , den 8 . September 1924 . daß die roten Direktoren ſtändig damit beſchäftigt waren , Plan und Ordnung in den Betrieb zu bringen und zuſammen mit den Betriebsleitern die Arbeiterſchaft jeden Tag von einer Abteilung in die andere zu verſetzen , nur um die entſtandenen Lücken eini= germaßen auszufüllen . Daß der Fortgang der Produktion hier= durch in empfindlichſter Weiſe geſtört wird , bedarf wohl keiner Erwähnung . Das ſind traurige Reſultate in den ſtaatlichen Betrieben , und nicht minder traurige Erfahrungen machen die Privatunterneh= mer in dieſer wie auch in anderer Beziehung . Privatunterneh= mungen mit 12 Arbeitern und einer Antriebsmaſchine gehören zu den mittleren Betrieben , die der Nationaliſierung nicht ver= fallen . Dieſe Privatunternehmer ſuchen in allen Fällen der Be= triebsſtoffverſorgung die ſtaatlichen Organe oder Inſtitutionen zu umgehen , ſie bevorzugen ſtets die Dienſte einer anderen Pri= vatperſon , mit welcher die Möglichkeit , zu einem Uebereinkommen zu gelangen , eher gegeben iſt , und ferner ſetzen ſie ſich bei dieſen Abkommen keinem Riſiko aus in Geſtalt von Unannehmlichkeiten fiskaliſcher Art , denn ſobald die Steuerbehörde Einblick gewinnt — wie dies bei allen Abſchlüſſen mit den ſtaatlichen Inſtitutionen der Fall iſt — , daß ein Privatunternehmer eine größere Partie Rohſtoffe eingelauft hat , werden ihm ſo hohe Steuern auferlegt , daß er die Staatsorgane künſtighin ſcheut . Dieſes fiskaliſche Moment bildet daher eine der Haupturſachen , weshalb das pri= vate Induſtriekapital alle ſtaatlichen Inſtitutionen , die den Roh= ſtoffvertrieb beſorgen , meidet . Jeder Privatunternehmer wendet ſich daher lieber an ſeinen Mitbruder den Privatlieferanten , ſogar in ſolchem Falle , wenn er die benötigten Waren einfacher und bil= liger durch die ſtaatlichen Inſtitutionen erhalten könnte , wie bei= ſpielsweiſe ausländiſche Farbſtoffe , die er im lokalen Bureau des Außenhandels in den erforderlichen Mengen ganz leicht bekom= men kann . Dieſe Zuſtände haben einen günſtigen Boden für eine be= ſondere Kategorie von Lieferanten geſchaffen , die ſich nur damit befaſſen , ihre induſtriellen Abnehmer zu verſorgen . Dieſe Ope= rationen führen ſie meiſtens für eigene Rechnung aus und für eigenes Riſiko ; iſt dem einen oder anderen jedoch aus finanziellen Gründen die Durchführung unmöglich , ſo ſpringt ihm der in= duſtrielle Unternehmer bei , und den vereinten finanziellen Kräf= ten gelingt es , alles Nötige zu beſchaffen . Die beiden erwerben das erforderliche Materal gewöhnlich aus erſter Quelle , ſo zum Beiſpiel , falls Rohleder gebraucht wird , wird beim Privatliefe= ranten eine beſtimmte Partie dieſer Ware beſtellt , der ſich nicht an die betreffende ſtaatliche Inſtitution , ſondern unmittelbar an die Bauern wendet ; er erhält auf dieſe Weiſe das Leder ganz be= deutend billiger als durch die ſtaatlichen Inſtitutionen , wodurch ihm wiederum die Möglichkeit geboten iſt , ſeinen Kunden billiger zu bedienen . Infolgedeſſen werden die pridaten Unternehmun= gen mit weit billigeren Rohſtoffen verſorgt , als die ſtaatlichen Unternehmungen . Bei der zwiſchen der ſtaatlichen und der pri= vaten Induſtrie herrſchenden ſcharfen Konkurrenz iſt dieſe Tat= ſache vor eminenter Bedeutung ; denn die mit minderen Selbſt= koſten beſchwerte Privatinduſtrie iſt eher in der Lage , jedem An= reiz des Handels zu folgen als die ſtaatliche Induſtrie . Rückreiſe Herriots und Macdonalds . Paris , 7 . Sept . Miniſterpräſident Herriot iſt zuſam= men mit dem engliſchen Premierminiſter Macdonald heute vormittag in Paris eingetroffen . Er hat den engliſchen Miniſter in ſeinem Automobil zum Nordbahnhof gebracht , von wo aus Maedonald ſofort über Boulogne nach London weitergereiſt iſt . Der Abſchied der beiden Staatsmänner war , wie Havas berichtet , ſehr herzlich . Gegen Mittag hat ſich Herriot in Begleitung des Generals Nollet und des Marineminiſters Dumesnil nach Meaus begeben , wo er einem Feſteſſen zur Erinnerung an die Marneſchlacht beiwohnte . Der Miniſterpräſident hat im Laufe des Feſteſſens das Wort ergriffen , jedoch keine politiſche Rede gehalten . Wie der „ Intranſigeant ” mitteilt , wird Miniſterpräſident Herriot nach ſeiner Rückkehr von Meaux im Quai d’Orſatz die Vertreter der franzöſiſchen Preſſe empfangen . London 7 . Sept . Maedonald iſt geſtern von der Völkerbundstagung noch einer beiſpiellos ſchnellen Fahrt zurück= gekehrt . Es waren beſondere Vorkehrungen getroffen , um den gewöhnlichen dreiſtündigen Aufenthalt in Paris auszuſchalten . Auf dringendes Bitten Herriots brachte Macdonald die Nacht im Schlafwagen der franzöſiſchen Delegation zu . In einem Interview äußerte Macdonald , die Grundlagen für den künftigen Frieden ſind gelegt . Wir alle haben mit Ernſt und mit Einmütigkeit hinſichtlich der Ziele uns bemüht , um die Greuel des Krieges zu vermeiden , zu welchen die Welt getrieben werden würde , wenn die Mißverſtändniſſe und Eiferſüchteleien der Rüſtungen weiter beſtehen ſollten . Die Namen Herriot und Genf würden für immer mit einer neuen Welt = Aera verbunden ſein . Dies iſt nur der Anfang . Die Einzelheiten müſſen erſt noch feſtgelegt werden . und Schlagwort = Politik . Von Verwaltungspraktikant Chr . Metz , Darmſtadt . In den Parlamenten , auf jedem Parteitag , in jeder Ver= ſammlung , bei jeder ſonſtigen Gelegenheit , wo es gilt , den demo= kratiſchen Grundſatz „ Freie Bahn dem Tüchtigen ” zu vertreten , wird das Schlagwort , Ochſentour ” aufgetiſcht . Dieſes Schlag= wort dient dazu , den Maſſen zu ſuggerieren , daß die im Wege des höheren Schulbeſuchs erworbene Allgemeinbildung für unſer Berufsleben kein Erfordernis ſei . Bei einem nach außen ge= ſchlagenen und zerbrochenen Volk kommt es aber vor allem da= rauf an , die geiſtigen Vorausſetzungen" für einen materiellen Aufſtieg zu ſchaffen , es innerlich zu beleben , ſeinen geiſtigen Hori= zont zu erweitern . Dies kann aber keine Schlagwort = Bildung bringen . Die wirklich geiſtigen Führer des demokratiſchen Ge= dankens haben auch längſt erkannt , daß die Schlagworte , die den ſozialiſtiſchen Parteien als Fahne dienen , als Wegweiſer für ſchöpferiſche Aufgaben verſagen . Jene Kreiſe , die da glaubten , man könne nur mit Maſſen und Schlaaworten eine ſozialiſtiſche Kultur ſchaffen , haben geirrt . Deshalb mußten auch alle Ver= ſuche der Arbeiterklaſſe , ſich größeren Einfluß in Verwaltung und Wirtſchaft zu verſchaffen , mit Notwendigkeit ſcheitern , da ſie keine Menſchen zur Verfügung hatte , die die Poſten ſachgemäß ausfüllen konnten . Man hat ſich eben die Sache zu einfach vor= geſtellt und glaubte es mit ein paar „ Bildungsvorträgen ” oder Kurſen ſchaffen zu können . Beſonders für unſere Staatsmaſchinerie , die heute wie nie zuvor die ungeheuerſten Aufgaben zu erfüllen hat , ſpielt die All= gemeinbildung bzw . Vorbildung des mit Erledigung der Staats= aufgaben betrauten Perſonenkreiſes — der Beamtenſchaft — eine Hauptrolle . Ein Staat , der heute mehr denn je Aufgaben zu er= füllen hat , die ſchöpferiſche Leiſtungen und geiſtiges Beſitztum vorausſetzen , muß von ſeinen Staatsdienern eine entſprechende Allgemein = und Vorbildung fordern . Die Staatsdiener die davon betroffen werden , gehören hauptſächlich dem höheren und mittleren Beamtenſtande an . Beide Beamtenkategorien ſind die Hauptträger der Staatsver= waltung . Während von den höheren Beamten höhere Schulbil= dung und Hochſchulſtudium als Vorbildung verlangt wird , ge= nügt für die mittleren Beamten der Nachweis einer höheren ab= geſchloſſenen Schulbildung . Dieſes Erfordernis der höheren Schulbildung und des Hoch= ſchulſtudiums will aber der größte Teil der Anhänger des So= zialismus verdrängen . Sie operieren mit den bekannten Schlag= worten und wollen jenen „ Befähigten ” , ohne daß dieſer den Nachweis ſeiner Vorbildung und Befähigung erbracht haben muß , auf einen ihnen genehmen höheren oder mittleren Staats= poſten erheben . Es ſoll gewiß niemanden die Befähigung abgeſprochen wer= den , daß er dieſen oder jenen Poſten zu erfüllen im Stande ſei , aber grundſätzlich ſollte er wie jeder andere , der ein ſolches Amt bekleidet , ſeine Befähigung und Vorbildung durch Ablegung der geforerten Prüfungen nachweiſen . Selbſtverſtändlich iſt damit nicht geſagt , daß jedem , der den vorgeſchriebenen Bildungsweg nicht gegangen iſt , die Aufſtiegs= möglichkeit verſperrt iſt . Man denkt hier insbeſondere an die politiſchen Führer von Großparteien , die auf Grund ihrer poli= tiſchen Laufbahn zu Volksführern geworden ſind . Aber im all= gemeinen , und das muß die Regel ſein , muß an den aufgeſtellten Richtlinien inbezug auf die Vorbildung feſtgehalten werden . Im Laufe der Zeit mußten ſich denn auch jene Kreiſe , welche die geforderte Vorbildung für die Bekleidung eines höheren oder mittleren Staatsamtes als bedeutungs = und wertlos zu bezeich= nen beliebten , eines anderen belehren laſſen , und heute ſind ſie darauf aus , möglichſt Leute mit höherer Schulbildung und Uni= verſitätsſtudium für ihre Sache zu gewinnen" bzw . ſich ſolche ſelbſt heranzubilden . Sie wollen damit die Anzahl der wirklich Gebildeten in ihren Reihen ſteigern , und beweiſen damit den Mangel an Parteifreunden , die eine ſolche Vorbildung genoſſen haben . Zugleich geben ſie aber auch damit zu , daß mit der von ihnen ins Werk geſetzte Schlagwort = Bildung — wie eingangs erwähnt — keine nennenswerten geiſtigen Früchte gewonnen werden . Die Bildungswege bzw . die Wege zur Gewinnung geiſtiger Früchte ſtehen aber jedem Befähigten und Begabten offen . Die ſoziale Ausgeſtaltung der Lehranſtalten gibt jedem Befähigten , ob reich oder arm und ohne Altersunterſchied die Möglichkeit , die geforderte höhere Schul = und Vorbildung zu erlangen . Sie kann entweder auf dem Wege des Schulbeſuchs oder durch Selbſt= ſtudium gewonnen werden . Diejenigen , die ſich durch Selbſt= ſtudium eine gleichwertige Schul = oder Vorbildung anzueignen gewußt haben , müſſen natürlich durch Ablegung beſonderer ſogen . externer Prüfungen den Nachweis hierüber führen . Daß alſo die höhere Schulbildung nur auf einer höheren Lehranſtalt gewonnen werden kann , entſpricht nicht den Tatſachen und ſollte ſich jeder Schlagwort = Bildner merken . Wie oben ausgeführt , hat die höhere und mittlere Beamten= ſchaft in unſerer Staatsverwaltung Aufgaben zu erfüllen , die es erforderlich machen , daß die Grenzen der Vorbildung ſoweit wie Nummer möglich gezogen werden . Auch ſind die Anforderungen auf die Allgemeinbildung ſo zu bemeſſen , daß nicht dr zu geringe Vorbildung eine Verſchlechterung des Reg pers und des Beamtennachwuchſes herbeigeführt wird vorgenommene Verſchlechterung des Beamtenkörpers bet wuchſes würde ſich aber auch zugleich als unwirtſchaftli ſen . Aus dieſen Gründen muß der Nachweis einer mö= geſchloſſenen höheren Schulbildung ( Maturum ) geforder Endlich muß darauf hingewieſen werden , daß kennung des demokratiſchen Grundſatzes „ Freie Bahn tigen ” ” darſtellt , wenn man den Anſpruch erheben will vorgeſchriebenen Vorbildung und den Prüfungen werden . Dies ſollte insbeſondere die untere Beamtenſchaft m gerade in der Jetztzeit die für die Beamtenlaufbahn gut Richtlinien nicht ſcharf genug bekämpfen kann und die d . mit Hilfe der Schlagwort = Politik ihren Beamtenſtand müſſen . Als letztes ſei noch erwähnt , daß jene Kreiſe , die da= tour = Schlagwort prägten , es immer ſo darſtellen , als ob ihre reguläre Vorbildung regulär nachgewieſen waben . oder doch höchſtens Durchſchnittsköpfe wären , alle aber ſolche Vorbedingungen höher ſtreben , höchſt bez Menſchen ſeien ! Welche Verkennung der Tatſachen ! Herriot über ſeine Erfolge in Gen Paris , 7 . Sept . Herriot hat heute franzöſiſche vertretern ſeine Eindrücke geſchildert . Er ſagte , er ſei Aufnahme , die man ihm in Genf bereitet habe , tief gerü großer Genugtuung habe er die moraliſche Wirkung de bungen Frankreichs feſtgeſtellt . Herriot will während d wärtigen Seſſion nicht nach Genf zurückkehren . Er habe gebracht , hemerkt Herriot weiter , den Völkerbund zur einer Methode zu bewegen , die von einzelnen Kommiſſio geführt werden ſolle . Herriot will , nachdem er ſich zweier Monate faſt ausſchließlich mit Fragen der Au beſchäftigt hat , ſein Augenmerk mehr auf innere , Finanz und insbeſondere auf die Teuerungsfrage richten . Herriot ſagte in einem Interview : Für die haben wir ernſte praktiſche Maßnahmen ins Auge ge den Frieden zu ſichern . In allen Schulen muß gelehrt daß unſer Land den Frieden wünſcht . So müſſen wi= künftige Generation erziehen , welche nach dem Abkom Genf leben wird , das aufgebaut iſt auf der engliſch = fra = Verſtändigung . Ein ſponiſcher Kabinettsrat . Madrid , 6 . Sept . Angeſichts der ſpaniſchen Amm Marokko fand unter dem Vorſitz des Königs ein Kak ſtatt , in dem die Möglichkeit bezw . Notwendigkeit eir Primo de Riveras und dreier anderer Mitglieder des riums , nämlich der Generäle Muslero , Jordana un ? nach Tetuan erwogen wurde . Nach Meldungen aus Tan die Lage der ſpaniſchen Truppen immer bedrohlicher . Z die Truppen durchaus kampffreudig , ſind aber den me Einwirkungen der grauſamen Kriegsführung nicht mehr ſen . Der Proviant iſt äußerſt ſchwierig , außerdem beg Malaria im Heere zu wüten . * Hans Thoma = Ausſtellung in Karlsr Drahtbericht unſeres Korreſpondent fm . Karlsruhe , 8 . Seſte Am geſtrigen Sonntag wurde mit der diesjährigen ruher Herbſtwoche in feierlicher Weiſe in der On Hans Thoma = Ausſtellung , welche das g‟ her nie gezeigte graphiſche Werk umfaßte tiative ging von dem Karlsruher Verkehrsverein au = Eröffnungsfeier hatten ſich Vertreter der badiſchen der Landeshauptſtadt , der Künſte und Wiſſenſchaften den . Als Vertreter der Stadtverwaltung begrüßte Buige Sauer die zahlreich erſchienenen Gäſte , nachdem del geſangverein „ Liederhalle ” ein Lied vorgetragen haite , 2 würdigte insbeſondere die Bedeutung , die der Na Herbſtwoche in dieſem Jahre zukomme . Es ſei Aufgabe . zen Volkes , mit ſeiner Arbeit zur Förderung der hu 4 Wiſſenſchaften beizutragen . Arbeit , Kunſt und Wiſſenſch ſen ein harmoniſches Ganze bilden . Nach Begrubllt , des Vertreters des Verkehrsvereins ergriff Proſ . 2 Beringer = Mannheim das Wort zu einer ausfuhltlie . gehenden Anſprache über die künſtleriſche und külmte dung Thomas und die Bedeutung der Ausſtellung ſeile Schaffens . Er führte in feſſelnder Weiſe die Anweſendel . Bedeutung , die die Graphik für das Werden und 902 großen Meiſters beſeſſen hat und zu welchem hohen . De durch ſeine Künſtlerhand wieder gelangt iſt . An die Ae Beifall aufgenommenen Ausführungen des Rednels der Vortrag des Männerchors „ O Schwarzwald , 9 9 . Ilſenmann . Im Anſchluß an die Eröffnungsſeiet Führung durch die Ausſtellung ſtatt unter Führung . leriſchen Leiters Prof . Dr . Beringer . — Die 9170 bleibt bis zum 7 . Oktober geöffner . Das deutſche Herz . 81 ) Reman von Adolf Schmitthenner . ( Nachdruck verboten . ) Die Soldaten lachten . Friedrich wurde aufgeräumt . Er tat einen tiefen Zug , und dann nahm er den Faden wieder auf . „ Hans und ich ahmten dem Vorbild unſrer Häuſer nach . Wir waren unzertrennlich , aber ſo , daß wir uns dabei in den Haaren lagen . Er war jünger als ich , aber war mein Oheim . Seine Mutter war meine Großmutter . ” „ Die Beußerin von Ingelheim , ” ſagte ein Bürger . Friedrich ſah den Sprecher an und ſagte nach einer Pauſe : „ Eben die . ” „ Er kann den Namen nicht ausſprechen , ” flüſterte der Bür= ger ſeinem Nachbar ins Ohr . „ Er kann ihn ausſprechen , ” ſagte Friedrich , „ die Beußerin von Ingelheim . ” Er erbleichte dabei und ſah nach der Tür . „ Sie wohnt wieder in Handſchuhsheim , ” ſagte jemand am Ofen . „ Nicht mehr ! ” warf ein alter Korporal ein . „ Die Spanier haben ſie vertrieben . Wir haben vom Krähenneſt ihren großen Wagen geſehen . ” „ Wann ? ” „ Heute . ” „ So ſchweigt doch ſtill ! “ Friedrich hatte derweilen wie geiſtesabweſend nach dem Fenſter geblickt . Hans war an ſeinen Vater herangetreten und flüſterte ihm zu : „ Vater , wir wollen gehen . ” Enzberg trat zu ihm . Hans ſagte ihm leiſe : „ Ich bleibe Euch mit dem Schwert verpflichtet . Aber helfet mir jetzt , daß dies hier aufhöre . ” „ Gerne , ” flüſterte Enzberg . Da kehrte Friedrich zu ihm zurück . Er deutete auf den Stuhl des Sohnes und ſagte : „ Setze dich und laß mich vollenden . „ Hanſens Mutter war meine Großmutter . Ich fürchtete mich vor ihr , ſolange ich denken kann . Wenn ich in Zwingenberg mit den Dorfkindern in der Wolfsſchlucht Blumen ſuchte , haben wir oft das Lied geſungen von der Großmutter , die ihrem Enkel= töchterlein gebackene Ottern vorſetzt und ſagt : „ Sieh , das ſind Fiſchlein , die hab’ ich für dich im Krautgarten gefangen . ” Ver= zeih mir’s Gott , da hab’ ich immer an meine Großmutter in Handſchuhsheim denken müſſen und an ihren verwilderten Gar= ten neben den Waſſergräben in ihrer Burg . ” Landknecht hinten in der Ecke fing an zu ſingen : „ Wo biſt du denn zur Stube geweſen , Marie , mein einziges Kind ? ” „ Ich bin bei meiner Großmutter geweſen . Wie weh , lieb Mutter , wie weh ! " „ Was hat ſie dir denn zu eſſen gegeben , Marie , mein einziges Kind ? ” „ Sie hat mir gebackene Fiſchlein gegeben . Wie weh , lieb Mutter , wie weh ! " „ Wie hat ſie denn die Fiſchlein gefangen , Marie , mein einziges Kind ? ‟ „ Sie hat mit Stecken und Stangen gefangen . Wie weh , lieb Mutter , wie weh ! ” „ So ſchweiget doch ſtill ! ” riefen dieſelben Leute , Bürger und Soldaten , die vorhin Ruhe geboten hatten . „ Laſſet doch den Junker zu Ende erzählen . " Friedrich , der dem Liede zugehört und in Erinnerung alter Zeiten die Lippen bewegt hatte , fuhr fort : „ Noch ſeh’ ich meine Großmutter vor Augen , wie ſie durch das breitblättrige , üppige Kraut = und Buſchwerk ihres Gartens huſcht mit einer langen Stange und die Schlangen jagt . „ Nun wurden damals in Heidelberg zwei Hoffräulein der Kurfürſtin vermählt . Sie waren beide Waiſen , und Friedrich der Vierte und die Oranienerin , ſeine Gattin , richteten die Hoch= zeit aus mit unerhörter Pracht . Der ganze pfälziſche Adel war zum Beilager entboten . Die wenigen Geſchlechtsgenoſſen von mir , die damals noch am Leben waren , weilten entweder ſiech in dieſem oder jenem Heilbad oder ſie waren in Ungnade und durf= ten ſich nicht zeigen . Auch ich ſandte dem Kurfürſten einen Brief , mich zu entſchuldigen , denn ich lag im Wundfieber . Eine große Narbe am linken Oberarm erinnert mich noch daran . ” „ Woher kam die Wunde ? ” fragte einer der Offiziere . „ Ich ſuchte einen getroffenen Rehbock , der mir entkommen war , und fand ihn in der Dämmerung oben in der Wolfsſchlucht mitten zwiſchen den Eiszapfen des gefrorenen Bachs über einem Felsblock liegen . Aber kaum hatte ich ihn gefunden , ſo kamen drei Wölfe die Schlucht heruntergehuſcht und machten mir die Beute ſtreitig . Ich hätte ſie ihnen gerne gelaſſen , aber ich konnte nimmer entrinnen . Ich hatte keine andre Waffe als mein Weid= meſſer . Nun gab’s einen Kampf , Leib gegen Leib und einer gegen drei . Mit dem Rehbock deckte ich meine Füße und meinen Leib , zwängte den Rücken und Nacken zwiſchen zwei Felſen , wickelte den linken Arm in meinen Mantel , und mit dem Meſſer in der rechten Hand , mit dem Dolch in der Linken beſtand ich den Kampf . Den Rehbock gewann ich , aber ich büßte faſt meinen Arm ein , trotz des Mantels . An der Wunde lag ich krank , als die Ladung kam . Aber es wurmte mich , daß ein andrer 92 * amtes walten ſollte ; , das verhaf mir zu meiner Geie ! ſo ritt ich denn ſchließlich doch noch an den Hol . 2 e ſpätet an , es war ſchon alles ausgerichtet : we . Umzug war noch nicht geſchehen , ich war geräde . i 0 Zeit gekommen . „ Als ich den Kurfürſten begrüßte , freute er . ſie mochte mich wohl leiden und war meines Lebels weſen . Aber alsbald wurde er verlegen und Iad ” gewendet : „ Jetzt iſt der wahre Truchſeß da 109 . L bedürfen wir nicht . Wenn Fritz Hirſchhorn nicht ſie Sohn daran läßt , nötigen können wir ihn nicht . Ad „ Ich ſah auf . Neben dem Kurfürſten ſtohd . D . mutter . Ich begrüßte ſie . „ Du haſt dich geſhle . * werden , ” ſagte ſie . — „ Die Freude darüber ſteh . Geſicht geſchrieben , ” erwiderte ich . Mein junger Ohe mich zu . „ Niemand hat dich erwartet , Fritz ) ſohl . erwiderte ich , „ das Truchſeßſchwert . ” 20 wütd . Aerger und ſchnitt mir eine Grimaſſe . „ Wir ordneten uns zum Zug . Ein Edelkngg . das alte Schwert . „ Wo iſt die Gurt und das Wehrgehenke ! ” Ie „ Er wußte es nicht zu ſagen . „ Der Kurfürſt und die Kurfürſtin erſchiene ” ſeinen Platz . Ich griff das Schwert und helt . S L ein Waffenſchmiedgefelle durch den Sall zund Lt funkelndes Gehenke mit dem Gütel . Er ſchd D wußte nicht , wohin damit . Da rief hn Zechan D . te . heim zu : „ Mir iſt es ! “ „ Es gehört zum Truchſeſſenſchwert , ” ſochte . L „ Dann her damit ! ” rief ich . „ Mir hat es der Kurfürſt verſprochen ! . auf . „ Der Fürſt wandte ſich umt . Et ſah miſchtit . A aus . „ Ich glaubte , er wäre heute mein Trüchleb „ Er ſchaute wieder zurück , und als er ſch we de . Gürtel einem Diener gab und den neulet Oit . L arten umband , ſagte er ſo laut duß 8 de vohe . „ So war es nicht gemeintl ! . Dunt wohdte . L L . ſagte : „ Schweiget , denn er iſt jähzornig . Mein Le haſſen den Streit bis in den Tod = „ So ſchwieg ich . Aber ich trug einent ie meinen Ohm in meinem Herzen . ( Forfſetzung folg : ! Nuru & 250 . Darmſtädter Dagblatt , Montag , den 8 . September 1924 , Seite 3 . 92 s der Landeshauptſtadt . Darmſtadt , 8 . September . Eriyerungsfeier des Vereins ehemaliger 61 er Artilleriſien . Anlät ! Der bor nunmehr 25 Jahren erfolgten Gründung des emaliges roßherzöglich Heſſiſchen Feldartillerie = Regiments Nr . 61 tte der y anſtädter Verein am 6 . und 7 . September eine Erinne= ngsfeier anſtaltet , die am Samstag abend im „ Chauſſeehaus ” in ſſungen y : einem harmoniſch verlaufenen Begrüßungsabend ihren ifang mn Der große Saal war übertell , als gegen 9 Uhr der renvork de und letzte Friedenskommandeur des alten Regiments , neral — Crüger , die erſchienenen alten Kameraden in kurzen datiſche — 3 orten herzlichſt begrüßte und ſeiner beſonderen Freude rüber 2 uck gab , daß ſo viele Kameraden den Weg nach Darm= dr gefur hätten . Nach ihm begrüßte der erſte Vorſitzende des reins , — Tad Steingaß , die Feſtverſammlung und ſchloß mit em Höwrf das alte Regiment . Die ſtraffen Weiſen des alten iſſiſchen entiermarſches erklangen , Volks = und Soldatenlieder ſiſſchſelten / riit dem Vortrag der Märſche der alten Armee . Im men der bandes der Regimentsvereine der ehemaligen Großher= lich Hesl en Diviſion fand der Vorſitzende des Verbandes , Exz . Kleimy nitt zu Herzen gehende Worte der Begrüßung . Beim Eiie Urſtſge reinſamm Zeſang deutſcher Lieder und erinnerungsreichen Geſprä= inr vergi — die Stunden des erſten Abends nur zu ſchnell . Den R der Veranſtaltungen am Sonntag früh eröffnete eine Von 92 e yr ab verſammelten ſich ſodann im Rahmen eines Früh= zerts imy rimmelbräu ” die Darmſtädter und die mit den Vormit = Zzügen auswärts überaus zahlreich eintreffenden Kameraden . muſikavl Leitung des Konzerts wie auch die der anderen muſi= ſchen EV ſtaltungen während der Erinnerungsfeier lag in den ährten Iden des Obermuſikmeiſters a . D . M . Weber , der nach im vierty rlichen Gaſtſpiel in Bad = Nauheim gelegentlich des ſiläums Aes alten Regiments ſeine hieſige Tätigkeit erfolgreich der aufrü en konnte . Begünſtigt wurde die Jubelfeier durch das lliche SS erwetter , den ſo ſtrahlenden und wärmenden Sonnen = Un , ſo ded e Damenwelt die ſchon vergeſſenen und für 1925 bereits gelegtemy emmerkleider mit beſtem Erfolge wieder hervorholen Dä 4 — renwelt , ſoweit ſie im ſchwarzen Rock und hohen Hut dienen n : Hatte dafür deſto mehr zu leiden . Uniformen ſah man gens ary den Vertretern des Fuldaer Artillerie = Regiments faſt e , das iche Schwarz herrſchte vor . Vom 5 . Reichswehr = Artil= regimerty Fulda , deſſen 1 . Batterie als Traditionsbatterie das nalige 0 Gerzöglich Heſſiſche Artilleriekorps und das alte 61 . hſartillerfy anent vertritt , waren neben mehreren Mannſchaften Chargir . Marjor Lenné und Hauptmann von Ilſemann ſienen . Das Frz rizert wurde mit einem Choral eröffnet ; Kamerad einga u . B erſter Vorſitzender erledigte ſich ſeiner Aufgabe , die 9 värtigemn fte zu begrüßen , in kurzer , eindrucksvoller Weiſe . — mktlich uru Uhr wurde auf der unteren Rheinſtraße der Feſtzug , ſem zwesu Hellen marſchierten und mehrere Fahnen , ſo auch die lich gemt — Fahne des Verbandes Heſſiſcher Regimentsvereine , jeführt 41 — n , aufgeſtellt . Die Beteiligung am Feſtzug und über= ot an da rnzen Veranſtaltung ſeitens der auswärtigen Vereine Kameron wäre noch ſtärker geweſen , wenn nicht — das Wetter ſo prächnu — ſtaltet hätte ! So mußten in den ländlichen Gegenden durch dé Elechte Wetter der letzten Wochen verhinderten Feld= iten jetzch eunigſt nachgeholt werden . Der Foi Xg . bewegte ſich durch die Rheinſtraße , Grafenſtraße , lung abethenſtifn Schulſtraße , Karlſtraße , Heinrichſtraße und Saalbau= ze zum 1 Cbau , wo bereits eine freudig bewegte Menge , die dillen und a Ser der Kameraden , den Zug erwarteten . Mit Rück= auf dassn — tige Wetter hatte man die Feier in den Garten ver = und anm He der Gartenterraſſe das Rednerpult errichtet . Der zug fandm , dem getäumigen Garten im gegen die Terraſſe zu bequem Aufſtellung . General von Crüger der zes Ses Vereins , hielt hierauf die Feſtrede . Er führte lgendd 3 : Karden ! Als Ehrenvorſitzender des Vereins iſt mir die Aufga y worden , einige Worte über die Bedeutung des heuti= ſtes any — zu richten . Zunächſt möchte ich im Namen des Vor = Sie wi erzlich willkommen heißen , die Sie zum Teil aus wei= erne hsl eeilt ſind , um der Anhänglichkeit an das alte Regi = Ausdrurn r geben und einige frohe Stunden der Erinnerung alten KK cden aus Friedens = und Kriegszeiten zu verleben . run : Tichen Krieg 1870 / 71 war der alte deutſche Traum in jes — n : ein einiges Deutſches Reich war erſtanden . Es unz ter Aufſtieg . Handel und Induſtrie , der Wohlſtand — s hatten ſich in erſtaunlichem Maße gehoben . So föü X . In allen Ländern war ein Wettrüſten eingetreten , ppa u — te in Waffen . Man war ſich darüber klar , daß über larzu eutſchland gezwungen werden würde , ſeine Stellung elt 1 — rteidigen . Heute ſchlägt uns das Herz höher , wenn fene 1 fterten Auguſttage 1914 zurückdenken , wie alle Deut= wie ein u rn ohne Unterſchied der Partei zuſammenſtanden , um Heimatlaryl x verteidigen . Wir wollen dieſe Erinnerung bewahren ein heilighſ Termächtnis und eine Hoffnung auf die Zukunft des tſchen RN 3 . Volle vier Jahre haben unſere tapferen Heere in eine W Don Feinden angekämpft . Als im Jahre 1918 die rmacht zuz oß wurde und die Revolution ausbrach , da war die erſtandskrw a Ende . Das Regiment 61 hat im Weſten , ſeine 3 formatift haben in Oſt und Weſt ſich überall durch vorbildliche keit ausu Echnet . Unſer junges Regiment hat in allen Schlach= ſefechter ! ) 2 Stellungskämpfen bewieſen , daß es ſich vollwertig n die altt ) Tegimenter ſtellen konnte . Sie , liebe Kameraden , n alle tay — ind treu unter Einſatz ihres Lebens zu dieſen Er= en beigetre — Der Krieg hat unendliches Leid über unſer liebes ſches Volk ! Tacht . So viele der Beſten hat der Tod in dieſen Jahren H'ggerafft „ Wir gedenken heute mit Trauer , aber auch rechtigto ) Xolz der bielen , die ihr Leben gelaſſen haben für ihr and . 1 — alte herrliche Armee iſt nun dahin . Die überall andenen Enigungen der früheren Regimenter und ſonſtigen en lrx es ſich zur Aufgabe gemacht , die Erinnerung an e Zeiti/ — zu halten . Wir wollen aber auch den Blick vor= nᛋ uns fragen : Was tut not ? Einigkeit ! Handeln Sie E [ Brundſatz : Erſt das Vaterland , dann die Partei ! Sie FII für dieſen Gedanken , mahnen Sie alle zur Einig = eit . Denken Sie immer an den Rütliſchwur der Eidgenoſſen in Schil= lers „ Tell ” : Wir wollen ſein ein einig Volk von Brüdern , in keiner Not uns trennen und Gefahr . Und dann , liebe Kameraden , nehmen Sie ſich der Jugend an ! Die Jugend iſt unſere Zukunft . Erzählen Sie ihr , was das deutſche Volk früher geleiſtet hat . Helfen Sie daran mitarbeiten , daß ein vaterlandsliebendes , mannhaftes , pflicht = und ſtaatstreues Geſchlecht heranwächſt . Wir brauchen es , damit unſer Volk aus der jetzigen Erniedrigung ſich wieder emporarbeiten kann zu Kraft und Wohlfahrt und zu angeſehener Stellung unter den Völkern . Laſſen Sie mich ſchließen mit den Worten Schillers : Ans Vaterland , ans teure ſchließ dich an , das halte feſt mit deinem ganzen Herzen , hier ſind die ſtarken Wurzeln deiner Kraft ! Mit einem Hoch auf das deutſche Vater= land ſchloß die begeiſtert aufgenommene Rede . — Der erſte Vers des Deutſchlandliedes brauſte mächtig durch den herbſtlichen Garten . Während der Redner der Toten des Weltkrieges in ſeiner Anſprache gedachte , ſpielte das Orcheſter gedämpft das Lied vom „ Guten Kame= raden ” Mit dem von der ganzen Menge andächtig geſungenen Nieder= ländiſchen Dankgebet und einem Vorbeimarſch endete die Feier . — Nachmittags um 3 Uhr begann im bald dichtgefüllten Saalbaugarten das Feſtkonzert . Die Sonne hatte ein Einſehen und verbarg ab und zu ihre heißen , nicht mehr gewohnten Strahlen hinter Wolken , die im Verein mit den noch ſchattenſpendenden Bäumen eine erträg= liche Temperatur ſchufen . Kamerad Steingaß begrüßte mit weit= hin ſchallender Stimme die Kameraden , Gäſte und Deputationen , die alle gekommen ſeien , um ein echtes deutſches Kameradſchaftsfeſt zu feiern . Er betonte , daß die Vereinigung ſich das Ziel geſetzt habe , frei von jeder Politik , in der Pflege einer treuen Kameradſchaft alle die vielen über das ganze deutſche Vaterland zerſtreuten ehemaligen 6 ler zu ſammeln und in der Erinnerung an die gemeinſam erlebten frohen und erſten Stunden zu vereinen . Alle müßten wir unſer Beſtes daran= ſetzen , unſern Kindern einmal ein beſſeres Erbe zu bereiten . — Grüße zum Feſte überbrachten in kurzen herzlichen Worten ein Vertreter des AusVerkauf wegen Umbau Enorm billige Preise ! Gebr . Höslein Damen - Konfektion / Kleiderstoffe ( 10996 a Frankfurter Artillerievereins und des Vereins ehemaliger Angehöriger des Fußartillerieregiments Generalfeldzeugmeiſter in Mainz . Aus der großen Fülle der ſchriftlich eingegangenen Glückwünſche ſeien erwähnt : Präſidium der Kriegerkameradſchaft Haſſia , Verein ehemaliger Dra= goner 23 , Generalkonſul Mayer = Darmſtadt , Verein ehemaliger Leib= gardiſten , Militärverein Babenhauſen und Bürgermeiſter Rühl = Baben= hauſen ( in Babenhauſen ſtand die zweite Abteilung des alten Regi= ments in Garniſon ) , Turngemeinde Darmſtadt 1846 , Exzellenz Frei= herr von Gall , früher Kommandeur der Heſſiſchen Diviſion , Präſidium des Verbandes Heſſiſcher Regimentsvereine , Verein ehemaliger Leib= gardiſten , Inf . = Regt . 118 , Jäger zu Pferde 3 u . a . m . Die Muſikvor= träge unter Herrn Webers temperamentvoller Leitung fanden ſtürmi= ſchen Beifall , vornehmlich natürlich die alten Armeemärſche . Als gar Farfaren ertönten und u . a . die Kreuzritter = Fanfaren als Einlage zu Gehör gebracht wurden , kannte der Jubel keine Grenzen mehr und eine Zugabe nach der anderen wurde erzwungen . — Die Turnge= meinde Beſſungen erfreute durch Vorführungen am Barren . Die exakte und ſaubere Ausführung von Kraft = und Gewandtheits= übungen durch mehrere Turnerinnen und Turner erregte mit Recht die lebhaft geäußerte Bewunderung der Zuſchauer , die dichtgedrängt den Vorführungsplatz umſtanden . Im Saalbau ſelbſt und in den Nebenräumen war mancherlei Gelegenheit zur Unterhaltung und zur Einnahme von Erfriſchungen aller Art geboten . Dieſe Einrichtungen kamen allerdings erſt am Abend beim Feſtball zu ihrem Recht , ebenſo die vielbewunderte und geſchmackvolle Ausſchmückung des großen Saales . Ueberblicken wir noch einmal den Verlauf der Erinnerungsfeier , ſo kann der feſtgebende Verein mit Genugtuung feſtſtellen , daß der ganze Verlauf ein vollkommen harmoniſcher und durch keinen Mißklang getrübter war . Erfüllt von echt kameradſchaftlichem Geiſt und im Ge= dankenaustauſch die alten , ſchönen und ſo ſtolzen Zeiten noch einmal mit erlebend . verging die Zeit nur zu raſch . Wie ich hörte , ſoll die nächſte Zuſammenkunft der 6 ler der lange erſehnten Weihe einer eigenen Fahne gelten . Möge auch dann dasſelbe Gefühl der Zuſammen= gehörigkeit , Freundſchaft und Kameradſchaftlichkeit alle Kameraden be= ſeelen und vereinen wie bei der Jubelfeier 1924 . H . W . W . — Vogelsberger Höhenklub , Darmſtadt . Der hieſige Zweigverein führt am nächſten Sonntag , den 14 . Sept . , die Septemberwan= derung nach dem Speſſart aus . Dieſelbe beginnt in Seligen= ſtadt und führt durch Dettingen , die Rückersbacher Schlucht nach Aſchaf= fenburg . Bei gutem , klarem Wetter ſind von verſchiedenen Höhen herr= liche Fernblicke dem Auge geboten . Rechtzeitige Anmeldung iſt bei Mit= glied Neudecker , Ernſt = Ludwigſtraße 9 , bis ſpäteſtens Mittwoch , den 10 . Sept . , nachm . 5 Uhr , vorzunehmen . Zur Sitzung der Stadtverordneten = Verſammlung am Don= nerstag , den 11 . September 1924 nachmittags 5 Uhr , iſt folgende Tagesordnung feſtgeſetzt : 1 . Neufeſtſetzung des Gas= preiſes . 2 . Ausbau der elektriſchen Straßenbahn in der Frankfurter Straße bis zur Merckſchen Fabrik . 3 . Erneuerung des ſtädtiſchen Fern= ſprechkabels vom Polizeicmt nach dem 5 . Polizeirevier , 4 . Einrichtung einer Vermittlungsſtelle für die automatiſche Fernſprechanlage in der Feuerwache . 5 . Vertrag mit der Geſellſchaft „ Normalzeit ” über die ſtädtiſche Zentraluhrenregulierung . 6 . Inſtandſetzung von Räumen im Saalbau . 7 . Entwurf für einen Automobil = Droſchken = Tarif . 8 . Des= gleichen für einen Gebührentarif für die Dienſtmänner . 9 . Schaffung von Wohnräumen für zwangsweiſe aus ihren Wohnungen entfernte Fa= milien . 10 . Voranſchläge der höheren Knabenſchulen für 1925 . 11 . Aus= bau der Sammlungen der Liebigs = Oberrealſchule , 12 . Umbenennung von Straßen . 13 . Antrag der Wirtſchaftlichen Vereinigung der Stadt= verordneten = Verſammlung auf Aufhebung der Fremdenſteuer . 14 . Be= willigung eines Nachtragskredits für die öffentliche Wohlfahrtspflege . 15 . Mitteilungen . Aus Heſſen . Ober = Ramſtadt , 5 . Sept . Der Männergeſangverein Ger= mania veranſtaltet am 26 . Okt . d . J . ſein diesjähriges Herbſtkonzert . Für dasſelbe ſind bereits ein Künſtlerquartett und zwei Geſangsſoliſten geſonnen . Der aktive Chor des Vereins wird verſchiedene Volkslieder und Kunſtchöre zum Vortrag bringen . Er iſt fleißig an der Arbeit , um an ſeinem Ehrenabend nur Gutes zu leiſten . Auch dieſes Konzeté ſoll Zeugnis davon geben , daß gerade die Männergeſangvereine dazu berufen ſind , gute Muſik den Landbewohnern zu vermitteln . Die Vor= bereitungen für das Konzert laſſen darauf ſchließen , daß ſich die Veran= ſtaltung den früheren der Germania würdig anreihen und den guten Ruf , den der Verein in allen Schichten der Bevölkerung Ober = Ramſtadts genießt , aufs neue befeſtigen wird . + Offenbach , 6 . Sept . Betriebsunfall . In dem Betrieb der Firma Faber & Schleicher verunglückte der 38 Jahre alte , ver= heiratete Dreher E . Mey dadurch , daß ihm eine ſchwere Eiſenſtange ins Geſicht geriet . Er wurde , ſchwer verletzt am Kinn und Mund , ins Krankenhaus gebracht . 2 . Offenbach , 6 . Sept . Die Unterſuchung in der Sache , ob der kommuniſtiſche Stadtverordnete Härtle 200 Mehlmarken , die für Erwerbsloſe beſtimmt waren , für ſich verbraucht habe , iſt er= gebnislos verlaufen . Es ſteht in der Angelegenheit Behauptung gegen Behauptung , und an das „ bürterliche ” Gericht zu gehen , wie die Kommuniſten ſich ausdrücken , lehnt der durch das Offenbacher Abendblatt Angegriffene ab . Es ſteht aber feſt , daß es bei einer Mehlverteilung an Erwerbsloſe im Dezember 1923 nicht ſo genau genommen wurde . Die Erwerbslofen , die die Verteilung ſelbſt vornahmen , gaben durchweg ein bis zwei Pfund mehr , auch wurden ganze Ruckſäcke voll Mehl weggetragen , und ſo erklärt es ſich , daß nach der Verteilung etwa 40 Sack Mehl ſpurlos verſchwunden waren . Es kam auch zur Sprache , daß damals ſtädtiſche Beamte bei einer Kohlenverteilung Gefahr liefen , niedergeſchla= gen zu werden . Der wichtigſte Beratungsgegenſtand der geſtrigen Stadtverordnetenverſammlung war dann die Ueberprüfung des Beſoldungsplanes , der ſtädtiſchen Beamten vom 30 . März 1223 . In dieſem Plane war die Einſtufung einer ganzen An= zahl Stellen beanſtandet worden , ſo beſonders 12 Verwaltungs= amtmänner und elf Bauamtmänner in Gruppe 10 , neun techniſche Oberamtmänneu und 14 Verwaltungsobest amtmänner in Gruppe 11 , fünf Varwaltungsdirekto= ren in Gruppe 12 . Wie man während der Beratung erfuhr , erhielt die Verwaltung am 22 . Mai in geheimer und beſchlußun= fähiger Sitzung der Stadtverordneten den Auftrag , den ganzen Beſoldungsplan neu vorzulegen . Er wurde vorgeſtern von Demo= kuaten Zentvum , Sozialdemokratie und zwei Deutſchnationalen angenommen . Die Kommuniſten ver= warfen den ganzen Plan , die Rechte war bereit , den Plan bis Gruppe 9 einſchließlich anzunehmen . Ueber die obengenannten , vom Miniſterium beanſtandeten Stellen ſollte die Entſcheidung des Schiedsgerichts abgewartet werden . Die Mehrheit machte gel= tend , in den Städten Mainz , Worms und Darmſtadt ſeien dieſe An= gelegenheiten der Beamten längſt geregelt . Die dortigen Stadtver= waltungen hätten auch die von der Regierung beanſtandeten Stellen längſt beſetzt . Selbſt die Staatsregierung kehre ſich nicht an die Vorſchriften des Reiches bezüglich der Beförderungsſperre uſw . Zum Beweiſe wurden die Veröffentlichungen in der Darm= ſtädter Zeitung herangezogen . Von der Rechten wurde eingewen= der , in die Gruppen 10 bis 12 ſeien zum größten Teil durch Verleihun= gen klingender Amtsbezeichnungen frühere Techniker , Sekretäre und Oberſekretäre eingerückt , die damit weit über die Staatsbeam= ten und die Angeſtellten in der Induſtrie gehoben wvorden ſeien . Mit der Annahme des neuen Planes ſtellte ſich die neue Mehr= heit ebenfalls auf den Standpunkt , die Beanſtandungen des Miniſteriums einfach zu überſehen . Das Zentrum war bis zum letzten Augenblick ebenfalls zweifelhaft , ob es zuſtimmen ſolle . Es verlangte eine Unterbrechung der Sitzung , damit es ſich ſchlüſſig werden könne , und ſtimmte dann ebenfalls zu . Nun hat wieder das Miniſterium das Wort . In einer Entſchließung , die zum Beſoldungs= plan angenommen wurde , heißt es : „ Die Stadtverordnetenverſamm= lung hält die derzeitige Beſoldung der unteren Beamtengruppen für durchaus ungenügend bedauert die unſoziale Gehalts= feſtſetzung durch die Reichsregierung , beſonders bis einſchließlich Gruppe 6 , und fordert die Stadtverwaltung auf , die von dem heſſiſchen Landtag beſchloſſenen , auf Verbeſſerung hinzielenden Maßnahmen zu unterſtützen . ” Während der zweiſtündigen Beratung kam es zwiſchen der Rechten und der äußerſten Linken öfters zu heftigen Zuſammen= ſtößen mit der Sozialdemokratie . Für die Ausbaggerung des Hafens , die während der Niederlegung der Schleuſentore , im Main vorgenommen werden konnte , nurden 43000 Mark bewilligt , Es waren 17 000 Kubikmeter Schlamm und Baggermaſſe wegzuſchaf= fen . Das Geſuch des Beſitzers des Schützenhofes , der ein Dar= lehen von 20000 Mark für den Ausban eines ſtändigen Thea= ters haben wollte , da die Mehrheit der Verſammlung vor Wochen dem Gewerkſchaftshauſe ein ſolches von 30000 Mark un= verzinslich zugeſtand , wurde faſt einſtimmig abgelehnt . Bei dem heſſiſchen Staate wird ein Baudarlehen von 99000 Mark auf= genommen , auf das die Stadt aus der ſtaatlichen Sondergrund= ſteuer , die in der Stadt anfällt , Anſpruch hat . Ein Dringlich= keitsantrag der Kommuniſten , auch den Erwerbsloſen eine einmalige Beihilfe in der Höhe , wie ſie die ſtädt . Beamten bekamen , zu gewähren , wurde zuerſt angenommen , da die verärgerte Rechte , der die Sozialdemokratie die Ablehnung des Antrags überlaſſen wollte , ſich auch zuerſt der Stimme enthielt . Erſt bei einer zweiten und dritten Abſtimmung über den Antrag fiel er , da auch die Rechte ihre Ver= ärgerung unterdrückte und wieder gegen die Kommuniſten ſtimmte . Auf dem Städtetag in Hannover wird die Stadt durch den Ober= bürgermeiſter , den Demokraten Remy und den Sozialdemokraten Zſchech vertreten . Die Sitzung erreichte erſt gegen 11 Uhr ihr Ende und war jedenfalls eine der längſten , die bisher in unſerer Stadt ſtattfand . * Vom Vogelsberg , 6 . Sept . Eine Luftpoſt aus Lille in Frankreich fand ein Jäger gelegentlich der Entenfagd im Schilfe des Nieder = Mooſer Teiches . Eine Dame hatte gelegentlich eines Feſtes den Ballon abgelaſſen und eine frankierte Karte mit ihrer An= ſchrift daran befeſtigt . Heute letzter Tag ! „ Berg des Schickſals Kleines Haus / 6 u . 8 Uhr 11373 verkauz ” ieſe Woche eine Partie Zefferms = , Kamillen= u . Fei Heltee uſw . ed . Quanzu ſehr billig . Preiſen Becker ) : b . Landwehrſtr . 2 Tee = um räuterhandlung ( * Geolſter - Teeltzuchlang je Goläll nu . Brücken ( * dso Frau Jh 2 ph , Dentiſtin J . J 0 - ph , Dentiſt Marktplatz d m 1 Fiſchhaus Fertig . Die Nuße ) an den Kreisſtraßen ingſtadt - /Fchollbrücken und vollbrücks Darmſtadt ſollMitt= ch , den 1 ill . Mts . , vormittags Uhr be 9 end , bei Pfungſtadt ntlich meifil — nd verſteigert werden . Darmſtadt . ) 4 . Sept . 1924 . ( 11339 der obere ! ” ubeamte bei der Kreisel Serwaltung . Eilige hreibmaſsll Paßbilder Photogr . Werkſtätte Schuchardſtr . 14 , part IOffen v . 9 - 7 Uhr . ( 104 Darmſtadt . Sonntag , 14 . Sept . 7 . Wanderung Speſſart . Abf . 74 vorm . Haupt= bahnh , nach Seligen= ſtadt . 4 . Kl . — ℳ 1 . 20 . Inmeldung f . Kaffee uſw . bis ſpät . Mitt= voch , den 10 . Sept . , nachm . 5 Uhr , beiMit= glied Neudecker , Ernſt = Ludwigſtr . 9 . ( 11372 Immobilien s Immobilien= kauf ! In zentraler ange= nehm . Wohnlage wird ein ſolid gebautes Etagenhaus mit Ein= fahrt u . Garten bei 15000 M . Anzahlung ſofert zu kaufen ge= ſucht . Angebote an die Firma Sebaſtian Eckler , Heinrichſtr . 143 . Tel . 243 . ( * 258950 d FUR DEN HERBSTI BebyJäckchen - U . Kleidchen Handarbeit in allen Farben Keth . Raab vorm . Aliee - Bazar ( 10988 io Spezialgeschäft für Braut - und Baby - Ausstattungen 2 i Wilhelminenstrasse 21 Hlektromotoren Dynamos , Elektr . Appa- rate , Elektr . Kraft . Lichtanlagen Elektrische Gentralen Schalt - anlager Transforma- forenstatſonen gbüro : Hichelstadt i . 0 d . Harktplatz 11 , Tel . 44 . Fachm . Beratung auf praktisch- wissenschaftlicher Grundlage 2 rädrig . Handkarren auf Federn billig zu verkauf , Landskronſtr Nr . 91 , 1 . St . ( * 25849 Von derReiſe zurück ! Dr . mod . Blocher 5 pezialarzt für Chirurgie und Kranßheiten der Harnorgane . ( K 109 Sandſtr . 2 , Tel , 1857 Sprechſtunden : 11 — 1 , 3 — 5 Uhr . Rassegeflügel ( Jungtiere ) beſter Legeſorten . Modern . zerlegbare Ställe , Sämtl . Zuchtgeräte . Proſp . frei . Geflügel= park . Auerbach 131 Heſſen . Telefon Bensheim 55 . ( II . 10933 Weiblich Stellengeſuch . Beſſeres Frl . längere Zeit als Emp= fangsdame b . e . Arzt tätig , ſ . Engagement . Angeb . u . P 04 a . d . Geſchäftsſt . ( 11360 g 0 Weiblich Putzfrau für 2 Vormittage in der Woche geſ . ( * 25853 Bleichſtr . 51 , Laden . 2 fl . Gasherd Tick u . ſ . gut Backhaub . fü = 15 Mk . zu verkaufen Stiftsſtr . 19 II . ( * 27894 Brennholz Umionbriketts iefert in Fuhren u . Zentner ( 9675 a Ph . Heleine Wiene Kſt . 65 . Tel . 1234 K Härfeß Gebrauchter 2 räde = Handfeder= wagen zu kaufen geſucht ( Angeb . m . Preis u . P 35 a . d . Geſchſt . Reinigang ( elektriſcher Betrieb ) Inletts , Drelle , Bettfedern , Daunen Metall = , Holz = u . Kinderbettſtellen Spiralmatratzen in allen Größen Neuanfertigen und Aufarbeiten aller Betten und Polſtermöbel Jakob Heymann Tapezierermeiſter , Beſſungerſtr . 55 ( B . 2399 Willa mn Bensheim von Prof . Metzendorf 1912 erbaut , 7 Zimmer m . allem Zubehör u . Garten wird gegen Etagenhaus mit Nebengebäude in Darm= ſtadt ſofort verkauft oder vertauſcht . Woh= nungsbezug Bedingung . — Näheres bei der Firma Sebaſtian Eckler , Heinrich = ( * 25731 s 0 ſtraße 143 . Telephon 243 . Kleine Anzeigen aAn = und Verkäufe uſw . ) finden durch das Darmſtädter Tagblatt die weiteſte Verbreitung Palast - Lichtspiele Das große Ereignis ! Phänomenales Filmwerk in 6 Akten mit in der Titelrolle . Ferner wirken mit : Viktor Janson , Bruno Kastner Hans Hunkermann Löwenhochzeit — Fox - Komödle in 2 Akten . ( 11137 fsgo Re trämpft Seite 4 . Darmſtädter Tagblatt , Moutag , den 8 . September 1924 . Nummer Sar metädtel Heute Beginnend Käufkäde bringen wir unsere gut sortierten Läger in sämtlichen G . m . b . H . Ludwigstr . 12 : : Ludwigstr . 12 Herbst - u . Winterwaren in nur guten Oualitäten , in enormer Auswahl zu besonders billigen Preisen . Die Perteilung von 2 Luftvallons an Kinder beim Einfauf von 3 . 00 an dauert fort ! us G . m . b . H . , Li wigstrasse 12 Darmstädter Kauf APPOTADA LiaAPPIE Union - Theate Der große sensationelle Sittenfilm in 6 Akten Die schönste Frau der Welt Atemepilz Reparatdfen Glauben Sie , daß Kriegs - uhd Ihflatiohser- scheinungen wirkliche Qualitäten von Dauer herstellen können ? Sind Sie nicht davon über- zeugt , daß eine vierzigjährige Erfahrung schwererwiegt , als hundertfältige Reklame ? LYPSTADT arbeitet seit über vierzig Jahren Zigaretten . Rauchen Sie einmal eine Lypstadt : „ ROBBER ORIGINAL‟ S PFENNIG „ ROBBER LUXUS" 6 PFENNIG „ ROBBER AUSLESE‟ 8 PFENNIG und Sie geben sich Antwort aufobige Fragen . Regie : Richard Eichber Mitwirkende : LEE PARRT bekannt als Hauptdarstellerin in „ Frl . Raffke‟l Pat und Patachon die bekannten nord , Komiker in ihr , 2 ak 1 , Luslspt Was die Wellen plaudern ALSIDENA - THRAIRN Der große Sensations - und Piratenfin in 3 Teilen — 18 Akten KAPIHAN KIDD 1 . Teil : Der Totenkopf im Wappen 6 E In der Hauptrolle , Eddie Pold Der Ruf der Bünd ( 11 ! Roman in 5 Akten , fachmänniſch und preiswert Gummireifen u . Zubehör billigſt Aalertoben Rheinstr . 39 Altestes Spezialgeschäft am Platze 10613 a Deutſches Triumph = Motorrad billig zu verkaufen bei Wagner , Kies= ſtraße 34 . ( 257151 Vorzügl . Stoewer = Nähmaſch . u . Fahr= räder empf . F . Lepper , Grafenſtr . 31 . Rep . aller Fabrikate . ( 5 Zwetſch en auf dem Baume ( 12 Bäume ) zu verk Schloßgartenplatz 12 , 1 . Stock . C 35872 Gut erhalt . ( 25848 Roederherd links , Umbauhalber zu verk . Buchert , Frankfurterſtr . 125 . Orpheum ( uhr Heute Montag , 8 . Hept . , zum letzten Male : Hein Doppelgänger POSTSEITIG ZUGEIAS Gasherden Unterhalte ſtets großes Lager weiß emailliert mit Back = und Bratofen geſchloſſenem Warmſchrank u . Gasſparbrenner Erſatzteile für alle Syſteme Zahlungserleichterung Ludwig Kling Spenglerei und Inſtallationsgeſchäft Luiſenſtraße 2 am Mathildenplatz Kae HausSMANN OA 0 BSrRor - Eſchollbrückerſtraße 3 C . dch . Reich fehlen sich zur Ausführung aller Spezialarbeiten der Färberel , Bleicherei , Appretur Chemische Reinigung 10012 a ) gegründet 1905 Fabrlk : Laden : Pallaswiesenstr . 146 Rheinstr . 4 Tel . 1501 Tel . / 472 Paßbilder in einer Stunde ( 1100 g billig und gut . Thiele Nachf . nur Bleichſtr . 9 . Tel . 1912 Dienstag , 9 . Sept . und folgende Tage : Der Stolz der 3 . Kompagnie Karteu : Verkehrs= büro , de Waal , Rhein= ſtraße 14 . ( 11356 „ Aundapp ” Motorrad ſehr preiswert ; abzg , Müller & Ober Rheinſtr . 39 , ( 1 zdsom Continental , beſte deutſche Schreibmaſchine , ſofort lieferbar Donges & Wieſt Grafenſtr . 43 , ( 58804 PUNDTUARETAPFÄNGER WAIT RÜcRROPPAUNG FestblasSiger Fergb fr einenei . SeienErppfu Ec ( 66 Wahnungs= tauſch in Darmſtadt . Geb . : 5 — 6 Z . m . Garten , Wilhelminenſtr . Ge= ſucht : 6 — 7 Z . , Tin= tenv . o . ähnl . Lage . Ausk . Alter , Eliſab . 34 . ( 1133100 Eit - Eiteer DANMS R . Vornehm . möbl . Zim . , ſof . beziehbar . Fremdenheim , Hügel= ſtr . 15 , Laden . ( 11036 a Sie Doaſchen IA 1 und billigſten wenn Sie alle Kernſeifen und pulver bei mir kaufen Beachten Sie die billigen gr Schaufenſter ! Parfümerie Till Eliſabethenſtraße 21 . Gebrauchte aller Art O Ernst - LudMgsids Hinterhaus Herkauf von 2 96 * gea Bohnerwachs echob = M ln 8 HASTA Wohningstanichl aseh Braukäurt 2 . I . M Set . jeden 4 ri hinl , zudock mitzecte . Albert 109 jon Photographiſches 1 carth . Wf Ludwigsplatz Har ) Eger Sportverein — 1 . 5 . C . Nürnberg 3 : 1 . Vo = Sa 10 000 Zuſchauern lieferten ſich die beſten Mann= haften — . Nürnberg und Hamburg am Sonntag in der ſüd= eutſche — 2 ßballzentrale das fällige Freundſchaftsſpiel . Ham = Ahurg tr — 3 Ɨt kompletter Mannſchaft an . Nürnberg mußte Erſatz Gilr Por riſtellen . Das Spiel begann mit koloſſaler Schnellig= dit . SS . nach 2 Minuten war der Ball im Nürnberger Netz . Der Tritze war der Hamburger Mittelſtürmer Ziegenſpeck . je Ansy = wechſelten nun auf beiden Seiten ſehr ſchneell , aber iner Prwar es vorerſt vergönnt , einen Erfolg zu buchen . ei Hall" führte Hamburg 1 : 0 . Das Eckenverhältnis war 3 : 3 . ach WS : beginn legt ſich Nürnberg mächtig ins Zeug , um den 19 Sſfäßeſusgleie ! rbeizuführen . Das gelang in der 17 . Minute durch utor . Beifall über die glänzende Leiſtung war noch nicht mnz ver ! gen , als Hamburg zum zweitenmale erfolgreich war d zwa ſar es wiederum Ziegenſpeck , der den Ball in das tbehüte ? kürnberger Netz rollen ließ . Der dritte Treffer Ham= rgs foſ , in der 76 . Minute durch Breuel . Alle Verſuche der ſtrnberx ; ein anderes Ergebnis herbeizuführen , ſcheiterten , wohl F re Mannſchaft umſtellten . Mit 3 : 1 behielt Hamburg Oberrt y . portver : O 8 Darmſtadt — F . C . Hertha Mannheim 6 : 1 ( 1 : 1 ) . Mit 1 : Erſatzleuten beſtritt Sportverein dieſes Uebungs= iel , einü agnis , was aber als gelungen bezeichnet werden rf . Da 4 Spiel hat dem Spielausſchuß Fingerzeige gegeben , f wen / 2 inem eventuellen Ausſcheiden des einen oder ande= n Liggy = ers zurückgegriffen werden kann . Ellenbeck zeigte eder eit nz anſprechendes Spiel , an dem Tor war er ſchuld= z . Förrſ , als Erfatzverteidiger für Laumann , beſtätigte ſeine Szeitigeg ke Form , während Stephan nur teilweiſe befrie = Den konn . Sein zeitweiſe kopfloſes Spiel , verbunden mit dem Jangel , ] , er links gar nicht oder kaum treten kann , zeigen er nicht mehr der alte iſt und dringend der Ruhe Haiſc er Läuferreihe , in der nur Mahr als Alter mit= rkte ) . wir zwei neue und doch altbekannte Geſichter , die inließen . Im Sturm klappte am Anfang nicht alles , IIAt in da rweiten Halbzeit lief er zu beachtenswerter Form Sehd & waren die beiden Flügel Köhler und Jakoby , die „ Snahmm ſe mal reichlich bedient wurden . Köhler von den iniorenm 2 tzte Frick vollkommen ; ſein überlegtes Spiel und ne Flary Hälle erregten oft Bewunderung der zahlreichen Zu= ſauter . . * s war wieder die treibende Kraft , doch hielt er 5 Sſeir Ball Herholt zu lange . Becher ſcheint wieder im Kom= n . Er , 1 riet für 5 Tore ; nur muß ſein Zuſpiel noch genauer den . rfer halbrechts kann Müllmerſtadt keinesfalls er = Hei ME Rüllmerſtadt wäre Mannheim nicht ſo glimpflich Kiehard figgekomm . Mannheim ſtellte eine körperlich kräftige Mann= diesſ Ich ein durchweg unſchönes , totes Spiel vorführte . der 1 4 elläufer überragte ſeine Mitſpieler durch große e , gur Sllbehandlung und genaues Zuſpiel . — Unter der EPIRI itung 1 Eberhard = Pfungſtadt entwickelt ſich zunächſt ein erſeiti . ” äßiges Spiel . Sportverein läßt ſich das tote Spiel Gäſte 7 zwingen und kommt daher zu keiner einheitlichen „ Frle Käne indlung = g der 10 . Minute erteilt Köhler den Ball , gibt ſchön Mittes ) 2 Becher aufnimmt und plaziert einſendet . Doch t langey rhrt die Freunde . Mannheims Rechtsaußen über= ift Eiſirn . Förſter ſteht ungünſtig , daß er nicht eingreifen n . ung 9 Dert wird geflankt und der Ball wird direkt ein= enkt , fün Uenbeck unhaltbar . Sportverein erzielt in kurzen Wellen ſtändeny Scken , die jedoch unverwertet bleiben . Kurz vor bzeit z 6 Ullenbeck eine ſchöne Leiſtung , als er einen Schuß 8 kurzers Efernung durch Stoppen mit der Hand unſchädlich . Zwe . = Halbzeit noch anfangs beiderſeits verteiltes Spiel . uud der 5 . ite legt Schäfer den Ball ſcharf durch , Verteidiger rpaßt und Zecher erzielt über dem fallenden Torwächter das ihrungsts . Von der Mitte der zweiten Halbzeit übernimmt rtverend as Kommando . Fließend wandert der Ball von „ milPann zu = nund die Tore , die nun fallen , ſind alle Abſchluß Krönm , herrlicher Kombinationen . In der 80 . Minute Takaksy r Ball an den freiſtehenden Becher , der ſcharf unter atte ᛋ ert . Wenige Augenblicke ſpäter gibt Köhler ſchön wieder iſt es Becher , der Nummer 4 bucht . Auch Litte möön zu einem Erfolg kommen , er ſchafft mächtig , doch ihm auf den Hüter wird von dieſem gehalten . kommen noch manchmal durch ; einmal verhindert r zählbaren Erfolg . Takaks erzwingt zwei Ecken , s ringen . Derſelbe Spieler ſchießt wieder an die uſtte , Bech ) Töpft den zurückkommenden Ball als fünftes Tor ſter die rlatte . Der Wiederanſtoß Mannheims wird ab= fangen , V Jall wandert zu Jakoby , kurzes Paßſpiel zwiſchen ſieſem un 7 ) Bäfer und letzterer ſchießt ſcharf an den Pfoſten , 7 wo deſ all zum ſechſten Male die Torlinie überſchreitet . irz dara = y = chluß eines wohl torreichen , doch ſpieleriſch nicht zu hochfrit . Des Spieles . in ein ) , größtenteils mäßigen Spiel gewann die 1 a . Ju= en 2 of um die Gaumeiſterſchaft gegen die gleiche von * Die 1 b Jugend gewann ihr Spiel gegen Wein = 2 1 a Schüler gewannen nach anſprechendem , ab = Hem Spiel 12 : 2 gegen die gleichen von Arheilgen , Schüler nur 2 : 0 gegen die von Union gewinnen Mannſchaft gewann in verſtärkter Aufſtellung mit leiche von Arheilgen die Meiſterſchaft . W . I . W 4 eniſcher Sportklub — Heſſ . Schupo 1 : 1 . Ein res’ bhaftes Spiel lieferten ſich die beiderſeits erſatz= ſchwächtes ) Zannſchaften obiger Vereinigungen . Vergeblich urde um : . Führung gekämpft , manchmal recht hart , jedoch ſcht gerad d Fair . Der eingeſtellte Erſatz machte ſich kaum be = itte Einzoll ungen bei den Aademikern , der Sturm recht gut i den Pr ? en verdiente die Hintermannſchaft und hier be nders dieil Tferreihe dies Prädikat . F . C 9 Der ver 20 e Spielſtöl ſilgen 94 der bemücll ; egnerſeitel ier parteif ; iegs behau . der ſchöne , : 0 . Unig ſch ion e , V . Darmſtadt — 94 Arheilgen 0 : 0 . ne Samstag und Sonntag beſtätigten aufs ner — nions . Am Samstag trafen ſich an der Heide ſirger Str . ie Liga = Mannſchaften der Sportvereinigung 9 Unions . Arheilgen trat zwar mit Erſatz an , En beſtes Können zu zeigen . An Stelle des nie ſchienener 9 iedsrichters Herrn Hofmann von Sportverein ußte Hern/ Hert ( Union ) das in dieſem Falle undankbare A , Pfeifer ) anes verſehen . Undankbar deshalb , weil * unwillkürlich den Schiedsrichter des Platzverei Slärt . Dies kann jedoch von Herrn Dechert keine werden , ging er doch gegen die Leute ſeines Ve uns mit m sgrößerer Genauigkeit vor , als gegen die Gä S offene Kampf endete mit einem Unentſchied Sturm ließ manche ſichere Sache aus und hä — erſten Halbzeit bereits mit mindeſtens 3 : 0 f . können . Auch Arheilgen hatte vor dem To Kraft , ſich durchzuſetzen . Eckenverhältnis 4 : Verein für Raſenſpiele e . V . Darmſtadt — Plankſtadt 0 : 3 . Die Liga = Mannſchaft des V . f . R . verlor gegen die beſſere der Spielvereinigung Plankſtadt mit 0 : 3 Toren . In der erſten Halbzeit iſt der Kampf vollkommen ausgeglichen ; durch das ſchlechte Spiel des V . f . R . = Sturmes iſt die Hintermannſchaft ſehr überlaſtet und muß ſich zwei Tore gefallen laſſen . In der zweiten Halbzeit drückt V . f . R . Plankſtadt vollſtändig zurück ; jeder Angriff von Plankſtadt wird durch Abſeits unterbunden , ein Verdienſt der V . f . R . = Verteidigung . Doch der Sturm kann die beſten Vorlagen der Läuferreihe nicht verwerten . Plankſtadt ſtellte eine gleichmäßig gut durchgebildete Elf , hervorzuheben wären der Torwächter , die Verteidigung und der Mittelſtürmer , der übrigens das dritte Tor durch wunderbaren Kopfſtoß er= zielte . Bei V . f . R . konnten nur die Verteidigung und die Läuferreihe gefallen , während der Sturm jedes Zuſammenſpiel und jede Durchſchlagskraft vermiſſen ließ . Schiedsrichter gut . Ein äußerſt intereſſanter Kampf entwickelte ſich am Samstag = Abend zwiſchen den 1 . Jugend = Mannſchaften von Mannheim = Waldhof und V . f . R . Darmſtadt . Ergebnis 1 : 1 . Der Technik und Taktik von Waldhof ſetzte die V . f . R . Ia Jgd . eine Begeiſte= rung und Aufopferung entgegen , die in Darmſtadt beiſpiellos ſind . Nachdem die erſte Halbzeit torlos endete infolge des hervor= ragenden Spieles heider Verteidigungen , führt der V . f . R . = Sturm in der zweiten Halbzeit ein wunderbares Kombinations= ſpiel vor . Eine ausgezeichnete Vorlage des Halbrechten bringt die Führung für V . f . R . Aus vollem Lauf ſchießt der Rechts= außen unhaltbar ein . Kurz darauf gleicht Waldhof aus . Das Spiel beider Mannſchaften war ein Genuß erſten Ranges für die zahlreich erſchienenen Zuſchauer . Schiedsrichter Blümel , Sportverein 98 Darmſtadt , gut . E . W . Ergebniſſe : V . f . R . Ia Jgd . — 1 . Jgd . Germania Pfungſtadt 1 : 1 . V . f . R . Ib Jgd . — 2 . Jgd . Germania Eberſtadt 2 : 2 . V . f . R . IIb Jgd . — 2 . Jgd . Union Darmſtadt 4 : 0 . Germania Pfungſtadt Liga — Eintracht Darmſtadt 4 : 0 . Geſtern ſtanden ſich auf dem Germaniaplatze in Pfungſtadt obige Mannſchaften in einem Freundſchaftsſpiel gegenüber . Pfungſtadt mit Erſatz für Eſſer und Hillgärtner , Eintracht da= gegen mit ſolchem für Geeſe , Mehring , Bauer , Günter und Reiſch II . und nur 10 Mann . Die hierdurch bedingte Umſtellung ſowie die drückende Hitze ließen ein nur wenig intereſſantes Spiel aufkommen , das Germania durch ihren ſchußſicheren Sturm mit 4 : 0 für ſich entſcheiden konnte . Das Reſultat entſpricht nicht ganz dem Spielverlauf , ließen doch die Eintracht = Stürmer die unglaublichſten Sachen durch , was bei Ausnützung dieſer höchſtens ein 2 : 2 = Reſultat ergeben hätte . Dem als Unpart= teiiſchen fungierenden Herrn Zeidler machten beide Parteien durch faires und ruhiges Spiel ſein Amt ſehr leicht . Pfungſtadt Liga = Erſatz — Erbach I . 4 : 3 . Eintracht = Frankfurt — Spielvereinigung = Fürth 0 : 2 ( 0 : 1 ) . Anläßlich ihres 25 jährigen Beſtehens hatte ſich die Eintracht = Frankfurt die beſtbekannte ſüddeutſche Elf , die Mannſchaft der Sp . = V . Fürth verpflichtet , was auch trotz großer ſonſtiger Veranſtaltungen eine recht zahlreiche Menge Zuſchauer nach dem Riderwald = Sportplatz lockte . Die Fürther Mannſchaft führte ſich hier vorzüglich ein durch ſchönes flaches Spiel und in demſelben Maße war die Eintracht heute gegen ſonſt kaum zu kennen . Die Mannſchaft ſpielte ſehr aufopfe= rungsvoll , und nur das unſichere Stürmerſpiel machte den Stürmerreihe weſentlich anders lauten können . Andererſeits ga = kum bei . In der Kategorie 4 . ( bis 250 cem ) beteiligten ſich 20 ben die Fürther ſich bei 2 : 0 ziemlich zufrieden und nicht ganz Vorher ſpielte die Rugby = Mannſchaft der Eintracht gegen derklub und konnte nach gutem Spiel mit 9 : 6 gewinnen . — Wäh= rend der Pauſe führte die Box = Abteilung Schaukämpfe vor , die großen Anklang fanden und lebhaft applaudiert wurden . — Ebenſo fand vor dem Spiel ein Maſſenaufmarſch der ſämtlichen Abteilungen der Eintracht ſtatt , was ein impoſantes Bild bot . Erſter wurde Mentaſti auf Guzzi , der 400 Kilometer in 3 Std . Ib = Mannſchaft Union — Liga = Erſatz Sportverein 98 4 : 0 . Die Ib = Mannſchaft hatte ſich für Sonntag die Liga = Reſerve Sportvereins verpflichtet . Sportverein trat mit einer neu auf= geſtellten Mannſchaft auf den Plan , in der man manchen Liga = Mannſchaftler ſehen konnte . Unions Mannſchaft war in dieſem Spiel überlegen . Der verſtärkte Sturm erwies ſich als überaus glücklich zuſammengeſtellt , auch die Verteidigung leiſtete , wie ge= wöhnlich , ſaubere Arbeit . Unions Torwächter brauchte wenig einzugreifen , da Sportvereins Angriffe meiſt durch die Verteidi= gung unterbunden wurden . Ergebnis : 4 : 0 für Union . Union darf mit dieſen Ergebniſſen vollauf zufrieden ſein und wird auch in den kommenden Verbandsſpielen ſeinen Poſten auszufüllen wiſſen . De . Ergebniſſe : Komb . Mannſch . Union Darmſt . — 2 . V . f . L . Lampertheim 6 : 0 . 2 . Mannſchaft Union Darmſtadt — Sportverein Lengfeld 4 : 0 . Univn = Niederrad — F . = V . Frankfurt 1 : 2 . S . = C . Bürgel — Hanau 93 1 : 2 . 1 . F . = C . Rödelheim — Sp . = Frd . Frankfurt 1 : 4 . S . = V . Heddernheim — Sp . = Vergg . Fechenheim 5 : 1 . Olympia = Frankfurt — Eckenheim 1 : 0 . Oberurſei — Boruſſia = Frankfurt 3 : 2 . Germania = Bieber — Dietzenbach 4 : 1 . Kickers Viktvria = Mülheim — Sp . = Vgg . Bürgel 4 : 3 . Sp . = Vgg . Heuſenſtamm — V . f . L . Neu = Iſenburg 1 : 2 . Hanau 20 — Sp . 60 Hanau 0 : 2 . Hanau 94 — Sl . = V . Klein = Steinheim 3 : 0 . Viktoria = Kahl — F . = V . Damm 2 : 1 . Sp . = Gem . Kahl — Germania = Nieder = Rodenbach 3 : 1 . Sp . = Vgg . Rüla — V . f . B . Auheim 1 : 0 . Kickers = Aſchaffenburg — Viktoria = Aſchaffenburg 0 : 2 . Offenbacher Kickers — Helvetia Bockenheim , ausgefallen . Oberurſel — Homburg , 3 : 2 . Stuttgarter Kickers — F . C . Freiburg , 6 : 0 . S . C . Freiburg — V . f . B . Heilbronn , 4 : 1 . F . C . Freiburg — V . f . B . Stuttgart , 7 : 1 . F . C . Pforzheim — S . C . Stuttgart , 4 : 0 . S . V . 60 München — Wacker = München , 2 : 0 Teutonia = München — F . V . , 2 : 3 . Schtaben = Ulm - Bayern = München , 3 : 3 . Feudenheim — Mannkeim 07 , 7 : 3 . V . f . L . Neckarau — Ludwigshafen 04 , 2 : 0 . Ludwigshafen 03 — F . C . Pirmaſens , 3 : 1 . Boruſſia = M . = Gladbach - V . f . L 2 . Hagen , 1 : 1 . V . f . R . Bonn — F V . Bonn , 1 : 0 . Rhenania = Köln — V . f . R . Köln , 1 : 1 . S . C . 99 Köln — Tura = Vonn , 2 : 1 . F . C . Düren — Germanig = Düren , 2 : 0 . SC . Düren — Reyther S . Vgg , 3 : 3 . Berlin : Union = Oberſchöneweide - Preußen , 4 : 3 . Nord = Weſt — Kickers , 2 : 0 . Hertha — B . B . V . Luckenwalde , 1 : 0 . Spandauer Sp . = Vgg . — V . f . B . Pankow , 3 : Alemanig — Niederſchönhauſen , 2 : 1 . Union = Charlottenburg , 1 : 1 . Union 92 — Weißenſee 00 , 2 : 1 . Ausland : Vienna — Real Societa S . Sebaſtian , 1 : 0 . Amateure Wien — M . T . K . Budapeſt , 2 : 0 . Rapid = Sportklub , 4 : 1 . Semmering = Hgakoah , 7 : 6 . Sparta Prag — Fortung Leipzig , 4 : 1 ( 2 : 1 ) . Arſenal — Liverpool , 2 : 0 . Askonville — New = Caſtle Univerſität , 0 : 0 . Cardiff - Leeds Univ . , 2 : 0 . V . f . L . Heſſen 1 . Mannſchaft — Sportverein 98 komb . 1 : 3 ( 1 : 2 ) . Am geſtrigen Sonntag , vormittags 11 Uhr , trafen ſich auf dem Schupo = Sportplatz obige Mannſchaften zum Freundſchafts= ſpiel . Ortsrivalen im guten Sinn . Die Mannſchaft V . f . L . Heſ= ſen bildet in ihrem Ganzen einen nicht zu verachtenden Gegner . Wenn auch die Spieler im Durchſchnitt noch jung an Jahren , ſo fpielen ſie einen flinken und ſchönen Handball , wie er geſucht wer= den muß . Im Spiel gegen die Mannſchaft des Sportvereins , der mehr Spielerfahrung zugeſprochen werden muß , zeigten vor allem der Mittelläufer und rechte Außenſpieler , ſowie der Halb= rechte , daß ſie Handball ſpielen können . Auch der linke Vertei= diger verdient hervorgehoben zu werden . Die Mannſchaft Heſ= ſens war im Spiel flinker als die des Sportvereins . Aber der Schuß ! Den haben die Sportvereinler mehr raus . Letztere ſpielte unter Verſtärkung von Fiſcher ( halbrechts ) und dem Mittelläufer der 1 . Mannſchaft Götz als Tormann . Der Mittelſpieler Daniel verdient auf Seite des Sportvereins ob ſeiner Eifrigkeit ein volles Lob und künftig Berückſichtigung in der 1 . Mannſchaft . Seine blitzſchnelle Auffaſſung der Lage — ſiehe die 3 Tore , die er ſchoß — war ſehr ſchön mitanzuſehen . Sehr gut paßt in den Rahmen der 2 . Mannſchaft Halboth , der alte ruhende Pol in der Verteidigung Spieß . Abgefallen iſt etwas Müller als Mittel= läufer , der ſonſt ſchon Beſſeres geleiſtet hat . Die anderen Spieler ſpielten ihren Handball , in der gewohnten Weiſe . Zwei neue Stützen , die die 2 . Mannſchaft erhalten hat , der Rechtsaußen Odenwald und der rechte Läufer Wurſter , ließen ſich gut an . Von beiden gebe ich jedoch dem Rechtsaußen den Vorzug . Aber es wird ſchon ! Von der Verſtärkung , Fiſcher halbrechts und Götz im Tor , iſt zu ſagen , daß Fiſcher nicht ſo oft knapp über die Latte ſchießen durfte . Das darf bei einem Spieler von Erfahrung nicht vorkommen . Götze Hannes , na ja , der ſtand im Tor und ließ mal einen Ball durch . Macht nichts , er ſpielt ja Mittelläufer . Ma . Der Endkampf um den Medenpokal . Der Kampf um den Medenpokal hat in Berlin ſeinen Ab= ſchluß gefunden . Der Berliner Schlittſchuhklub ſtand in der Endrunde dem Mannheimer Tennisklub gegenüber und konnte mit 7 : 2 erfolgreich ſein . Die Berliner gewannen ſechs Einzelſpiele und ein Doppelſpiel , während Mannheim nur in zwei Doppelſpielen erfolgreich war . Eurvpa = Meiſterſchaft der Motorräder . Dem Rennen der Motorräder um die Europa = Meiſterſchaft Fürthern den Sieg leicht . Das Reſultat hätte bei einer beſſeren auf der Monza = Bahn in Mailand wohnte ein zahlreiches Publi = Maſchinen , in der Kategorie B ( bis 350 gem ) 26 . In der Kate= aus . Herr Neureuther amtete als Unparteiſcher ſehr genau , gorie 4 wurde Erſter der Belgier Vangeer , der 200 Kilometer in 1 Stunde 58 Minuten 45 Sek . zurücklegte , Zweiter Hoebel , eine gemiſchte Mannſchaft des Turnvereins Heidelberg und Ru = Dritter Karner . In der Kategorie B wurde Erſter Simpſon , der 300 Kilometer in 2 Stunden 88 Minuten 21 Sekunden zurück= legte , Zweiter Mariani , Dritter Saotti . In Kategorie C ( bis 500 cem ) beteiligten ſich 23 Maſchinen . 3 Min . 3 Sek . zurückkegte . Zweiter wurde Viſioli auf Guzzi , Dritter Simiſter auf Norton und Vierter Pean auf Pengeot . Bahnmeiſterſchaft für Norddeutſchland . Die Bahnmeiſterſchaft für Norddeutſchland für Motorräder , die der Gau Niederſachſen des Allgem . Deutſchen Automobilklubs in Hannover auf der Rennbahn über 30 Km . zum Austrag brachte , wurde von dem deutſchen Meiſter Müller , Duisburg , auf N . S . 1 . in 18 : 36 , 1 gewonnen . Fliegertag in Frankfurt . Der heutige Frankfurter Flieger = Sonntag , der erſte nach dem Kriege , war von herrlichſtem Wetter begünſtigt . Eine nach Tau= ſenden zählende Menſchenmenge wohnte den Schauflügen auf dem Flugplatz „ Rebſtock ” bei Frankfurt bei . Alle Flieger haben Tüchtiges geleiſtet . Viele glückliche Gewinner von Freikarten haben an Bord eines Junkers = Verkehrsflugzeuges eine kleine Rundfahrt über Frankfurt mitgemacht . Beſonderes Intereſſe erregten die Flüge von dem bekannten deutſchen Jagdflieger Oberleutnant a . D . Udet , der auch beſonders in der Verfolgung von kleinen Luftballons ſeine Geſchicklichkeit zeigte , indem er mehrere von ihnen zur Strecke brachte . Zwei Dietrich = Gobiet = Doppeldecker , ein Halberſtädter Doppeldecker und ein Albatros = Sporteindecker zeigten ebenfalls erſtaunliche Leiſtungen . Glän= zend war auch die Leiſtung von Botſch = Darmſtadt auf ſeinem Segelflugzeug mit Hilfsmotor . Und , last not least , ſei noch des verwegenen Fallſchirmabſpringers , Herrn Bäumlers = München , gedacht , der aus einer Höhe von mehreren Hundert Metern abſprang und immer wieder glücklich mit ſeinem Fall= ſchirm landete . Soweit bekannt , ſind die beiden Flugtage ohne jeben Unfall verlaufen . Der allerſeits mit größter Spannung erwartete Ausſchei= dungskampf Breitenſträter gegen Rudi Wagner ging am Sonn= tag vor etwa 12 000 Zuſchauern auf der Pferderennbahn in Mül= heim brei prachtvollem Wetter vor ſich . Der Exmeiſter brachte 170 Pfund , Wagner 180 Pfund in den Ring . Der auf 10 Run= den angefetzte Kampf fand ein ſchnelles Ende . Wagner trieb nach Beginn in tiefer Poſition Breitenſträter vor ſich . Nach einigen leichten Fühlern landete Breitenſträter einer harten Linken in „ Vagners Geſicht , der dieſen bis 8 zu Boden warf . Das Publi= kum geriet ſchon nach dieſem leichten Niederſchlag in förmliche Raſerei und feuerte den Duisburger mächtig an . Wagner hatte ſich erhoben und hielt ſich am Seilpoſten als ein harter Schlag= wechſel einfetzte , bei dem Wagner den kürzeren zog und zu Bo= den mußte . Er erhob ſich ſtark blutend , mußte aber immer wie= der zu Boden . Bei dem letzten Niederſchlag warfen ihm ſeine Sekundanten bei 8 das Handtuch in den Ring , zum Zeichen , daß Rudi Wagner den Kampf aufgibt . Der ganze Kampf dauerte 1 Minute 55 Sekunden . Breitenſträter erntete für dieſe große Leiſtung rieſigen Beifall . Seite 6 . Darmſtädter Tagblatt , Montag , den 8 . September 1924 , Rummer 2 Radern . Frankfurter Herbſtregatta . Die Ergebniſſe des Sonntags . Jugendgig = Vierer : 1 . Abt . : 1 . Frankft . Ruder= berein . 2 . R . = V . Rüſſelsheim ( mehr 3 , 8 Sek . ) . 3 . Offenbacher Undine 10 , 8 Sek . 4 . Offenbacher R . = V . , 14 , 2 Sek . 2 . Abt . : 1 . R . = V . Rüſſelsheim . 2 . Frankft . R . = V . , 1 , 8 Sek . 8 . R . = C . Oberrad , 7 Sek . 4 . R . = Sp . = V . Teutonia , 41 , 8 Sek . 3 . Abt . : 1 . R = Geſ . Worms . 2 . R . = G . Griesheim . 3 . Naſ= ſovia = Höchſt , 16 , 6 Sek . 4 . Offenbacher Undine , aufgegeben . 4 . Abtlg . : 1 . Naſſovia = Höchſt . 2 . R . = C . Griesheim , 3 Sek . Schüler = Vierer : 1 . Frankf . Germania , Leſſing = Gym= naſium . 2 . Frankfurter Germania , Sachſenhäuſer Oberreal= ſchule , 4 , 8 Sek . 3 . Frankf . R . = V . , Sachſenhäuſer Oberreal= ſchule 8 , 4 Sek . Jugendgig = Achter : 1 . Frankf . R . = V . 2 . Germania = Frankfurt , 3 Sek . 3 . Offenbacher Undine , 5 , 4 Sek . 4 . Hanauer R . = Geſ . , 8 , 6 Sek . Alte = Herren = Vierer : 1 . Frankf . R . = C . , 5 : 32 , 2 . 2 . Frankf . Germania , 5 : 35 , 2 . Herausforderungspreis : 1 . Offenbacher Undine , 5 : 20 . 2 . Frankf . Germania , 5 : 25 . Einer ( Mainpokal ) ; Hügel , Frankf . Germania ; Trumpf= heller , Hanauer Haſſia ; Oppenheimer , Frankf . Germania auf= gegeben ; Brühl , Frankf . R . = V . wegen Kolliſſion ausgeſchloſſen . Jungmann = Vierer : 1 . Flörsheimer R . = V . , 5 : 10 , 21 2 . R . = C . Griesheim , 5 : 19 , 6 . Jungmann = Einer : 1 . Vogt , Frankf . Germania ; 2 . Marſchang , R . = G . Worms , 5 , 6 Sek . 3 . Mohr , Offenbacher Undine , 8 , 6 Sek . 4 . Körbitz , R . = G . Oberrad , 19 Sek . 1 . Herbſtvierer ! Offenbacher Undine — Ruderverein , Alleinfahrt . 2 . Herbſtvierer : 1 . R . = V . Rüſſelsheit . , 5 : 10 . 2 . Frankf . R . = C . , 5 : 22 , 4 . R . = V . Fechenheim aufgegeben . Vierer = Herausforderungspreis : 1 . Offen= bacher Undine 5 : 18 , 2 . 2 . Mainzer R . = V . , 5 : 20 , 2 . Frankfurter Germania aufgegeben . Herbſt = Einer : 1 . De Bayſack , Mainzer R . = V . , 5 : 27 , 2 . 2 . Welz , Frankfurter Germania , 5 : 29 , 6 . 3 . Mohr , Offenbacher Undine , 5 : 39 , 4 . 4 . Becker , Fechenheimer R . = C . , umgekippt . Alte = Herren = Achter : 1 . Frankfurter R . = V . , 4 : 57 . 2 . Frankf . Germania , 5 : 01 / 4 . 3 . Frankfurter R . = C . , 5 : 14 . Jungmannen = Achter : 1 . Frankf . Germania , 5 : 35 . 2 . Frankf . R . = V . , 5 : 37 , 6 . 3 . Flörsheimer R . = C . , 5 : 38 . Herbſt = Achtert 1 . Offenbacher R . = C . , 4 : 57 . 2 . R . = G . Oberrad , 5 : 03 , 4 . Wanderpreis der Stadt Frankfurt . Um den von der Stadt Frankfurt im Jahre 1922 geſtifteten Wanderpreis für im Süddeutſchen Ruderverband angeſchloſſene Frankfurter Rudervereine bewarben ſich 3 Vereine , und zwar Undine , Bo= ruſſia und Amitia . Das Rennen wurde hauptſächlich von Jung= mannen beſtritten , und zwar auf einer 2000 Meter langen Strecke . Erſter wurde Boruſſia , 5 : 00 , 2 , 2 . Amitia , 5 : 04 , 3 , 8 . Undine , 5 : 06 . Schwimmen . Neuer Schwimm = Weltrekord . Arne Borg = Schweden hat auf dem Schwimmfeſt in Gothenburg ſeinen Weltrekord im 1000 Yards Freiſtil auf 12 : 16 , 9 verbeſſert . Vor einem Monat erzielte er in Kopenhagen mit 12 : 20 , 8 eine 27 Sek . beſſere Leiſtung als die von ihm offiziel berteidigte Höchſtleiſtung mit 12 : 47 , 8 . Pferdeſtort . * Mannheimer Herbſt = Pferde = Rennen . Der erſte Tag des Mannheimer Herbſt = Pferderennens hatte wenig Zuſchauer angelockt . Das Wetter war über alle Erwar= tungen günſtig und das Geläuf in beſter Verfaſſung . Der Toto= umſatz war ungefähr derſelbe wie im Julirennen und es war ſehr zu bedauern , daß ſich nicht mehr Zuſchauer eingefunden hatten . Der gebotene Sport war ſehr vorzüglich . Das erſte Rennen brachte 11 Pferde an den Start . Nach zweimaligem Fehlſtart zog das Feld geſchloſſen davon . Im Finiſh konnte Pythia überlegen nach Hauſe ziehen . Mimoſa und Permanenz lieferten ſich einen erbitterten Kampf um die Plätze . — Das Wachenburg = Hürden= rennen brachte allerlei Zwiſchenfälle . Juanita 3 ging durch und mußte aus dem Rennen ausſcheiden . Glockenſtahl machte das= ſelbe Manövei , wurde aber zurückgeholt und konnte noch den zweiten Platz belegen . Käterl 3 und Felſenſchlange ſtürzten . Sauſſel und Stromer wurden angehalten . Eſtino kann das Ren= nen überlegen für ſich geſtalten . Allgemein fiel auf , daß ſehr ſchlecht geſprungen wurde . Es dürfte wohl darauf zurückzufüh= ren ſein , daß das Geläuf den Hindernispferden nicht recht zu= ſagte . — Im Lindenhof = Nennen konnte Hexenmeiſter nach Be= lieben den Sieg an ſich bringen . — Das Rieſe = Jagdrennen bot einen vorzüglichen Sport . Das Feld von 6 Pferden zog geſchloſ= ſen über die Bahn . Im engliſchen Graben ſtürzte Tippel . Der Reiter Lüder zog ſich dabei eine leichte Gehirnerſchütterung zu , — Das Hauprennen , der Rheinpreis , ſah 14 Pferde am Start . Um den Sieg wurde von 3 Pferden erbittert gekämpft . Notung gelang es , um Naſenlänge von Le = Gerfaut und Segith das Ziel zu erreichen . Kirchbach , der ſehr hoch getippt war , brachte ſeinen Wettern eine böſe Enttäuſchung . Er wurde angehalten , ebenſo Lorenzo . — Das Hehdenlinden = Jagdrennen brachte wenig guten Sport . Styr , der hier ſein beſtes Rennen zu machen hatte , ſtürzte nach anfänglicher Führung an der erſten Hürde . Der Sturz ſah ſehr gefährlich aus , jedoch kamen Pferd und Reiter mit dem Schrecken davon . Tſabouk = Koſch führte bis zum Einlaufbogen , ies alle Angriffe ab und konnte das Rennen gut gewinnen . — Das ſiebente Rennen ſah nochmals 10 Pferde am Start . Nach zweimaligem Fehlſtart zog das Feld ab . Rochebelle ſetzte ſich an die Spitze und war nicht mehr zu überholen . Die Stute ſiegte , wie ſie wollte . Ergebniſſe . 1 . Prüfungspreis ( 1200 Meter ) , 1 . Pythia . 2 . Mi= moſa . 3 . Permanenz . Tot . 17 : 13 , 16 , 46 . 2 . Wachenburg = Hürdenrennen ( 2800 Meter ) . 1 . Eſtino . 2 . Glockenſtahl . 3 . Märchenzauberin . Totaliſator : 21 : 12 , 18 , 14 . 3 . Lindenhof = Rennen ( 1450 Meter ) . 1 . Hexenmeiſter . 2 . Marga . 3 . Theo . Tot . 20 , 11 , 15 , 11 . 4 . Rieſe = Jagdrennen ( 4000 Mtr . ) . 1 . Augur . 2 . Ma= rotte . 3 . Cäſar . Tot . 13 : 15 , 17 . 5 . Rheinpreis ( 2800 Meter ) . 1 . Notung . 2 . Le = Gerfaut . 3 . Segith . Tot . 20 : 15 , 23 , 135 . 6 . Heydenlinden = Jagdrennen ( 3400 Meter ) . 1 . Tſabouk = Koſch . 2 . Tango . 3 . Palette . Tot . 44 : 15 , 11 , 14 . 7 . Saar = Ausgleich . 1 . Rochebelle . 2 . Südwind . 3 . Nordpol . Tot . 52 : 22 , 42 , 44 . Reich und Ausland . Mittelſiandskongreß . Interlaken , 5 . Sept . ( Wolff . ) Die Schweizeriſch Agentur meldet unter dem 4 . Sept . , daß die japaniſche kannt gegeben hat , daß ſie jedenfalls einen offiziellen A ter zum Internationalen Mittelſtandskongreß entſenden ſind dann ſchon 12 Staatsregierungen auf dem Kongreß fen . In der Internationalen Mittelſtandsunion hzw , im nalen Mittelſtandskongreß ſind damit Delegierte von 2 . eſend . Der Kongreß und die Union beſchränken ſich Europa . Immerhin zeigt die Abordnung eines offizie von Japan , daß auch außerhalb Europas das Intereſſe f ſtand und ſeine Angelegenheiten erwacht . Die Organe der nalen Mittelſtandsunion werden daher in nicht allzu ferner auch mit der Frage des Anſchluſſes des Mittelſtandes a . nente zu befaſſen haben . Aus den endgültigen Feſtſt ſich , daß rund 250 ausländiſche und rund 150 ſchweizer teilnehmer , alſo zuſammen etwa 400 , in Interlaken Der ungüinſtigen Witterung wegen wurde von d nalen Mittelſtandskongreß auf den geplanten Ausflug auf verzichtet . Die Arbeiten werden programmäßig fortgef treten die Einzelgruppen nochmals zuſammen zu eine ſprache über die zu Händen des Internationalen Na Reſolutionen . Bei dem geſtern von den Gemeindebehörden von anſtalteten Mittageſſen entbot der Gemeindepräſident den Gruß der Gemeindebehörden von Interlaken . Mie Darmſtädter Biehele = Klub 1883 . Dieſer Name wird den meiſten älteren Radſportlern noch ſehr gut und in angenehmer Erinnerung ſein . Diefer Klub konnte ein Jahr= zehnt durch das Fehlen an Nachwuchs und den Ausbruch des Krieges nicht mehr an die Oeffentichkeit treten . Gelegentlich ſeines 41 jährigen Beſtehens , ſomit älteſter Radfahrverein in Darmſtadt , war es ihm ver= gönnt , eine ſtattliche Schar ſportbegeiſterter Jugend als aktive Mitglie= der aufzunehmen , und wurde gelegentlich der außerordentlichen Haupt= verſammlung beſchloſſen , ſich im Radſport wieder aktiv zu betätigen . Die Ziele , die ſich nun der D . B . C . als einer der älteſten Bruder= vereine des B . D . R . geſteckt hat , gelten hauptſächlich dem ſo beliebt ge= wordenen Saal = , Korſo = und Wanderſport und nicht zuletzt der Kame= radſchaft und Geſelligkeit . Die zur Ausübung des Saalſports benötig= ten Saalmaſchinen ſind dieſer Tage von der Fabrik hier eingetroffen und ſind 10 dieſer Räder im Laden der Firma Müller u . Ober , Inh . Ad . Ober , Rheinſtr . 39 , ausgeſtellt . Mit den Reigenproben wird in den nächſten Tagen unter der bewährten Leitung des in ganz Deutſchland beſtbekannten Sportsmannes und Saalfahrwarts Louis Hax begon= nen werden . 1 . Vorſitzender des Vereins iſt Adam Ober . „ Rund um Berlin ” . Die Radfernfahrt „ Rund um Berlin ” , die zum 21 . Male ausgefahren wurde und über 255 , 4 Kilometer geht , nahm bei prachtvollem Wetter einen außerordentlich ſpannenden Verlauf . Das Rennen der Berufsfahrer verlief bis Erkner noch verhält= nismäßig eintönig . Beim Verlaſſen der Kontrollſtelle gelang es Kohl , Kroll und dem Schweinfurther Pfiſter , dem Feld zu ent= eilen . Pfiſter fiel durch Defekt bald wieder ab . Dagegen ver= mochten Kohl und Kroll trotz energiſcher Verfolgung des Feldes ihren Vorſprung nicht nur zu behaupten , ſondern noch zu ver= größern . Bei der Verfolgung tat ſich beſonders der Schweizer Max Suter hervor , der jedoch nicht die genügende Unterſtützung ſeitens ſeiner Mitfahrer fand , die an der Verfolgung der Aus= reißer wenig Intereſſe bekundeten . Kurz vor dem Ziel bekam Kroll einen Schwächeanfall und mußte ſo Paul Kohl einen kampfloſen Sieg überlaſſen . Der Wettbewerb der Amateure geſtaltete ſich zu einem intereſſanten Verfolgungsrennen . Anfangs gewannen die A = Fahrer nur wenig Boden gegen die mit 20 Minuten Vorgabe geſtarteten B = Fahrer . Kurz hinter Erkner erfolgte der Zu= ſammenſchluß der Spitzenreiter der beiden Gruppen . Der ton= angebende Mann war der vorjährige Sieger Möller = Hannover , der leider hinter Erkner kurz hintereinander dreimal Ketten= ſchaden zu beheben hatte , aber jedesmal leicht wieder zur Spitze auflaufen konte . Wenige Kilometer vor dem Ziel hatte Möller Reifenſchaden , wodurch ihm der verdiente Sieg verloren ging . Neben Möller war der Erfurter Werner der ſtärkſte Mann des Feldes . Werner hatte ſich bei der Verfolgung der B = Fahrer jedoch dermaßen ausgegeben , daß es ihm nicht mehr gelang , den B = Fahrer Wentzlaff = Berlin im Endſpurt auf der Stadionbahn zu ſchlagen . Mit Wentzllaff kam ein Fahrer zum durchaus ver= dienten Sieg . Er war meiſt an der Spitze zu ſehen und ver= dankt ſeinen Erfolg beſonders ſeinem energiſchen Durchhalten . Das Rennen der Altersfahrer gewann trotz eines verhältnis= mäßig ſchweren Sturzes der mehrfach „ Rund um Berlin ” = Sieger Schultze = Berlin mit großem Vorſprung . Ergebniſſe : Berufsfahrer : 1 . Paul Kohl 8 : 28 , 06 : 2 . Kroll 8 : 29 , 531 3 . Mar Suter 8 : 43 , 17 : 4 . Huſchke ; 5 . Fiſcher = Köln ; 6 . Michgel ; Karl Kohl , alle dicht auf . Amatenre : 1 . Wentzlaff = Berlin 8 : 12 , 22 : 2 . Werner = Erfurt doppelte Handbreite ; 3 . Bunſch = Berlin ; 4 . Hübſcher = Charlottenburg , beide dicht auf ; 5 . Thiel = Dortmund 8 : 17 , 02 . Altersfahrer : Schultz = Berlin 9 : 15 , 27 . Zum Beginn der Hockey = Saiſon . Das Stäikeverhältnis unſerer Hoceymaunſchaften ſcheint ſich in dieſem Sommer ſehr zum Vorteil Hamburgs verſchoben zu haben . Hier rimmt der Harveſtehuder Tennis = und Hockeh = Club aller Vornusſicht nach eine domtni = rende Stellung ein . Dieſer Club hat hervorragende Verſtärkungen erhalten . Zunächſt wwird Caſpao , der glänzende Mittellänſer Uhlenhorſts , jetzt für Harve= ſtehude ſpielen . Ferner ſind zwei Internationale dem H . T . H . C . beigetreten , und zwar der vorzügliche Sturmführer Oehmke , bis= her Berliner Sportklub und Sprengel vom Deutſchen Hockeh = Club Hannover , wohl Deutſchlands beſter linker Läufer . In der Aufſtellung Warnholtz ; Lieckfeld ; Lipſchütz ; Sprengel ; Heyden ; Calvao , Wunderlich , Dr . Beſſart , Oehmke , Luhmann , Goßler kann der H . T . H . C . mit Ruhe ſeinem vorläufigen Programm ent= gegenſehen , das ſich wie folgt ausnimmt : 21 . September in Ham= burg T . H . C . 99 — Berlin ; 28 . September in Bremen : Club zur Vahr ; 5 . Oktober in Hamburg : Hockey = Club Horn ( Bremen ) ; 12 . Oktober in Hamburg : D . H . C . = Hannover ; 19 . Oktober : Uhlenhor= ſter Klipper ; 26 . Oktober in Hamburg : Gladbacher T . = u . H . = C . , 2 . November in Hamburg : Eſſener Turn = und Fechtklub : 9 . November in Frankfurt a . M . : S . C . Frankfurt 1880 ; 16 . Novem= ber in Hamburg : Leipziger Sportklub ; 19 . November : Uhlenhor= ſter Hockey = Club . Leichtathletiſche Wettkämpfe in Ober = Ramſtadt . Alle eingeladenen Vereine mögen dabon Kenntnis nehmen , daß der Kraftſportverein „ Teutonia ” einem viel geäußerten Wunſche , auch die Jugend bis zu 18 Jahren beſonders ſtarten zu laſſen , nachgekommen iſt . Als Uebungen für dieſe Klaſſe gelten : 100 = Meter = Lauf , Kugelſtoßen 5 Kg . , Freiweit = und Freihochſprung . Der Einſatz beträgt die Hälfte der bekannten Sätze . An Preiſen kommen 50 Prozent Diplome zur Ausgabe , der erſte und zweite Preis mit Kranz . Es ſei nochmals auf den Meldeſchluß am 14 . d . M . hingewieſen . Rand = Funf = Programm . Montag , den 8 . September 1924 . Frankfurt a . M . ( 467 m ) . 11 . 10 Uhr : Wirtſchaftsmeldungen . — 11 . 55 Uhr : Zeitangabe . — 12 Uhr : Nachrichtendienſt . — 4 . 10 Uhr : Wirtſchaftsmeldungen . — 4 . 30 Uhr : Rundfunknachmittag in Muſik und Wort . — 7 . 30 Uhr : Vortrag von Herrn Gretz ( Dir . der Süd= weſtdeutſchen Luftverkehrs = A . = G . , Frankfurt a . M . : Weltluftverkehr . 8 Uhr : Vortrag von Herrn Chemiker Frenſch : Elektronen und Radio . — 8 , 30 Uhr : Leichter Abend . 1 . Sieilienne = Rigaudon , für Violine und Klavier , Kreisler . 2 . Gedichte , Mas Dauthendeh . 3 . a ) Arie des Canio aus dem „ Bajazzo ” , Leoncavallo . b ) Hymne aus der Oper „ Sakarha ” Bucharoff . 4 . Geſchichte von Mondköpfchen ( aus den „ Sieben Geſichter am Bivaſee‟ ) , Dauthendey . 5 . Ave Maria , für Violine und Geſang . Mitwirkende : Frau Erna Reigbert ( Rez . ) , Frau Thunis ( Violine ) , Herr Thunis , von der Frankf . Oper ( Geſang ) . Am Flügel : Herr Dr . Merten von der Frkf . Oper . — 9 . 30 Uhr : Nach= richtendienſt , Wettermeldung und Sportbericht . — 9 , 50 Uhr : Fünf Minuten Technik . — 9 , 55 Uhr : Zeitvorbereitung . — 9 , 56 Uhr : Drei Minuten der Hausfrau . — 10 Uhr : Zeitangabe . 10 — 11 Uhr : Spätkonzert des Sängerkreiſes 1913 . Berlin ( 430 bzw . 500 m ) . 10 Uhr : Bericht über die Kleinhandelspreiſe der wichtigſten Lebensmittel in der Zentralmarkthalle . — 10 . 15 Uhr : Erſte Bekanntgabe der neueſten Tagesnachrichten . — 12 . 15 Uhr : Kurzer Tendenzbericht der Berliner Vorbörſe . — 12 . 55 Uhr : Ueber= mittlung des Zeitzeichens . — 1 . 05 Uhr : Zweite Bekanntgabe der neueſten Tagesnachrichten , Wetterdienft . — 2 . 15 Uhr : Kurzer Ten= denzbericht der Berliner Börſe . — 4 . 30 — 6 . 00 Uhr : Unterhaltungs= muſik ( Berliner Funk = Kapelle ) . — 7 Uhr : Sprach = Unterricht ( Eng= liſch ) — 7 . 45 Uhr : Vortrag des Herrn Chemikers Joſef Voſtell : „ Flüſſige Luft ” . — 8 . 30 — 10 Uhr : Orcheſter = Abend . ( Wiederholt , da wegen Gewitter ausgefallen . ) Dirigent : Kapellmeiſter Otto Urack , fr . Staatsoper Berlin . Ouvertüre zu „ Oberon ” , Weber . 2 . Largo aus der Symphonie . Aus der neuen Welt ” , Dvorak . 3 . Rhapſodie Hongroiſe Nr . 1 , Liſzt . 4 . Akademiſche Feſtouvertüre , Brahms . 5 . a ) In den Spinnſtuben ( Aus dem Böhmerwald ) , b ) Indian Can= zonetta , c ) Humoreske , Dvorak . 6 . Tanz der Irrlichter und Unga= riſcher Marſch aus „ Fauſts Verdammung ” , Berlioz . Das Orcheſter beſteht aus Mitgliedern des Berliner Philharmoniſchen Orcheſters . — Anſchließend : Dritte Bekanntgabe der neueſten Tagesnachrichten , Zeitanſage , Wetterdienſt , Sportnachrichten . London ( 365 m ) . 9 . 20 Uhr MEZ . : „ Don Quixote‟ , 2 . Akt . Gmmm kurze Begrüßungsrede in franzöſiſcher Sprache ; Engelma der Kongreßleitung und der Gemeinde Interlaken ; der Präſident des Internationalen Grundbeſitzerverba internationale Solidarität und brachte ein Hoch auf di Charlotte Götze aus Budapeſt entbot den ſchweize ſchweſterlichen Gruß . Bei der nechfolgenden Schlußſitzung im Kurſaal verlas Schirmer 14 von den verſchiedenen Gruppen ausgearbeitete ternationalen Rat bereinigte Reſolutionen . Die Verſammk . dieſelben in der Schlußabſtimmung einſtimmig an . Sodann Nationalrak Kure üben „ Gemein = und Privatwirtſchaft ” , wok führte , daß die Privatwirtſchaft die Grundlage des Ern bleiben müſſe . Präſident Tſchumi teilte mit , daß verſch Korac = Tſchechoflowakei in der ereſten Seſſion gemachte A= betreffend eine Fühlungnahme mit dem Völkerbund und ar ſtanzen , zu Händen des Rates gebracht wurden . Er dankte greßteilnehmern für die geleiſtete Arbeit , ebenſo der Prei gebotene Mitarbeit . Nachdem Schürmann der Kongreßleity Dank ausgeſprochen hatte , ſchloß Präſident Tſchumi die Tagu Schlußſitzung des Internationalen Mittelſtandskongreſſes wo die Geſandten von Deutſchland , Oeſterreich , Ungarn , Hollan ! der Geſchäftsträger von Liechtenſtein ; Botſchaftsrat Comte als Vertreter des franzöſiſchen Botſchafters und ein Vertrete niſchen Gefandtſchaft . Der Vosſitzende begrüßte insbe dieſe diplomatiſchen Vertreter . Die kriegsgerichtliche Vernrteilung des Univerſitätsprofeſſors Heidelberg . ( Eigenbericht . ) Zu dem Urteilsſpruch gerichts in Nancy gegen den Univerſitätsprofeſſor Vulpius , meldet , wegen Gelddiebſtahls an Verwundeten zu 20 Jahr = und 20 Jahren Aufenthaltsverbot verurteilt wurde , wird gewieſen , daß die Anklage auf einer bereits vor Jahren brandmaukten plumpen Erfindung des franzöſiſchen Bu mes ” , das eine Zuſammenſtellung von Greueln aller Art Vulpius hat ſchon vor Jahren die Verleumdungen dem Amt gegenüber richtiggeſtellt . Auch das Reichsgericht hat in gelegenheit verhandelt und nach Einvernahme von Zeuget digungen gegen Vulpius als vollkommen unſinnig und haltlo Auch eine Vernehmung bor dem Heidelberger Amtsgericht h . mals , als die erſten franzöſiſchen Beſchuldigungen erhoben E . vollkommene Verlogenheit der franzöſiſchen Anklage einwan , Aus der Reichshauptſtaßt . Berlin . Die Abteilung 1 a des Verliner Polit bekanntlich ſeit längerer Zeit von Reg . = Dir . Oehle nachdem ihr langjähriger Chef , Reg . = Dir . Dr . W . Jahres wegen des Zwiſchenfalles in der ruſſiſch in Berlin beurlaubt worden war . Wie aus den kürzli gegebenen Erklärungen des preußiſchen Innenmin kommt infolge der zwiſchen dem Auswärtigen Amt und d rung zwecks Beilegung des deutſch = ruſſiſchen Zwiſchſa . machungen eine Rückkehr des Dr . Weiß an die Spitze d tiſchen Polizei nicht mehr in Frage . Wie wir von gu . Seite hören , ſteht es zurzeit noch nicht feſt , auf Reg . = Dir . Dr . Weiß berufen werden wird . Vorausſich immerhin nicht unwichtige Perſonalfrage im Zu wiſſen neuen kriminalpolizeilichen Organiſationspl In der Zwiſchenzeit iſt Reg . = Dir , Dr . Weiß vom Inne der Erledigung beſtimmter Spezialfragen betraut worde Das Borkum = Lieb . Berlin . Im Hauptausſchuß des preußiſchen Landl auf die Bemerkung des deutſch = nationalen Abgeordneten das Verbot des Borkum = Liedes nicht zu nechtfertigen ſei 20 ring , daß das Spielen des Borkum = Liedes lediglich voſt . i . den Angeſtellten der Kurkapelle verboten worden ſe Privaten . Gefährlich ſei das Treiben des Paſtors Müſſe Borkum , der in einem Falle Badegäſte gegen den Polizeſthe , geboken habe , ſodaß dieſer ſich in ein Hotel habe zurd Die Polizei müſſe — und dafür werde er ſorgen — die behördlichen Anordnungen durchzuſetzen . Alle Bulkge hätten das Recht , ſich frei in jedem Teile des Reiches zu Vo Töblicher Motorrad = Unfall . London . Der Motorrennfahrer Dario Reſtc ” mehrerer Weltrekorde war , iſt heute mittag in der Die tödlich verunglückt . Der mit ihm fahrende Mechaniker itt leichten Verletzung davon . Das Kabel New York — Azoren . New York . Die Weſtern = Union = Kabel = Geſellſchan , N . die neue transatlantiſche Kabelverbindung von den Aäble ” einem Küſtenpunkt in der Nähe von New York eiſl . 2 werden gegenwärtig zwei getrennte Linien nach Emoel . ” s Malaria gelegt . Damit werden erſtmals ſeit Kriegsenle . Kabellinien zwiſchen Deutſchland , Italien und Amerlit . Das neue Kabel ermöglicht eine Geſchwindigkeit vonl . Oo in der Minute . Im gleichen Monat des Vorjahres waren die entzſbed 5787 und 9294 . Der Pafſagierverkehr auf der Saßnitz = Route . Nach Sydsvenska Dagbladet ſind über die Dſie borg — Saßnitz im Monat Auguſt 5246 Perſonen , I . " Deutſchland und 4961 in Richtung nach Schwedent Vle . Brieffaſten . C . Sch . in G . Ihre zu allgemein gehaltene Anfrag allgemein dahin beantwortet werden , daß das Aeih . ſteuer erhebt , zu der die Länder und Geneinden Ne . ſchläge zu erheben befugt ſind . Schließlich kann ſit D uel auch noch eine Wertzuwachsſteuer in Betracht koſſih . Dinge werden Sie beim Finanzamt und hinſchtich . L . ſteuer auch bei der Bürgermeiſterei dott wohl Auckhw . L Se Ib . Um die Frage beantworten zu können , mül welche Friebensmiete , für die innegehabten Näohe . L gezahlt wurde . beseitigt ! Leb HZäihnergagen das Radikalmittel HIornhaut an der Tußschle versehhite . Lebemohl - BallenrStſte‟ Kein Verrutschen , kein Pestkleben . ” In Progerien und Lndtheck . Ri W e ne Tageskglender — Montag , den 8 . Setztember : Orpheum , abends 8 Uhr : „ Sein Doppelgänger ” . — Union = , Reſidenz = Theater , Palaſt = Lichtſpiele : Kinovorſtellungen . Verſteigerungskalender — Dienstag , den 9 . September : Grummetgras = Verſteigerung , vormittags ½ 8 Uhr . Zu= ſammenkunft . Nachtweideweg — Erlenpfad .