17. August 1924 dario.kampkaspar@ulb.tu-darmstadt.de dario.kampkaspar@ulb.tu-darmstadt.de created by dario.kampkaspar@ulb.tu-darmstadt.de

Einzelnummer 15 Goldpfennige Bezugspreis : ſei wöchentlich Tmaligem Erſcheinen vom 1 . Auguſt S 31 . Auguſt 2 . 18 Goldmark und 22 Pfennig Gragegebühr , abgeholt 2 . 25 Goldmark , dunch die genturen 2 . 40 Goldmark frel Haus . Poſſbezugs= eis ohne Beſiellgeld monatlich 2 . 30 Goldmark . erantworiliſchkeit für Aufnahme von Anzeigen an Fimmten Tagen wird nicht übernommen . Nicht= ſcheinen einzelner Nummern infolge höherer Gewalt rechtigt den Bezſeher nicht zur Kürzung des ezugspreiſes . Beſfellungen und Abbeſtellungen durch ernruf ohne Verbindlichkeit für uns . Poſiſchecktonio : Franffurt a . M . 4304 . Heſſiſche Neueſte Nachrichten Morgenzeitung der Landeskauptſtadt Wöchentliche illuſtrierte Beilage : „ Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Bild und Wort Nachdruck ſämtlicher mit X verſehenen Original = Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „ Darmſt . Tagbl . ” geſtattet . Nummer 228 187 . Jahrgang Sonntag , den 12 . Auguſt 1924 . Anzeigenpreis : 27 mm breite Zeile im Kreiſe Darmſtadt 20 Goldpfg . Finanz = Anzeigen 30 Goldpfg . , Reklamezeile ( 92 mm breith 4 Goldmark . Anzeigen von auswärts 30 Goldpfg . Finanz = Anzeigen 45 Goldpfg . , 92 mm breite Reklame= zeile 4 . 50 Goldmark . Alle Preiſe in Goltmart ( 1 Dollar — 4 . 20 Marll . — Im Falle höherer Gewalt , wie Krieg , Aufruhr , Streit uſw erliſcht jede Verpfiſchtung auf Erfüllung der Anzeigen= aufträge und Teiſfung von Schadenerſatz . Bei Konkurs oder gerichtlicher Beitreibung fällt jeder Rabatt weg . Bankkonto : Deuiſche Bank und Darm= ſtädter 8 . Nationalbank . 210 Kompromiß in London . Konferenzer Die ſetzte Phaſe . Deutſch = franzöſiſch = belgiſche Beſprechungen . London , 16 . Aug . ( Wolff . ) Finanzminiſter Dr . Luther te mit Clémentel heute vormittag um 3411 Uhr eine Unter= uung . Reichskanzler Dr . Marx und Miniſter des Auswär= n Dr . Streſemann verließen um ¼ 12 Uhr das Hotel 2 , um mit den franzöſiſchen und belgiſchen Hauptdelegierten er 9 rmmenzutreffen . Das Schlußprogramm . Paris , 16 . Aug . ( Wolff . ) Der Sonderberichterſtatter von as meldet aus London , daß heute vormittag um 10 ½ Uhr Zuſammenkünft der alliierten Delegations = Ueter 10 / 4 rer und um 11 Uhr eine Zuſammenkunft der fran= chen , belgiſchen und deutſchen Delegierten ſtattſin= wird , um verſchiedene , noch ſtrittige Fragen zu beſprechen . 3 Uhr nachmittags iſt eine Konferenz der Vierzehn ſetzt und um 6 Uhr abends ſoll eine Vollſitzung der ferenz ſtattfinden , in der dann die Unterſchriften er das Schlußprotokoll erfolgen würden . Soll= ſich im Laufe des Tages noch Schwierigkeiten ergeben , ſo ve die Schlußſitzung der Konferenz erſt am Montag ſtatt = n . Der Schluß = Briefwechſel . eondon , , 16 . Aug . ( Wolff . ) Die Verhandlungen * die Nuhrfrage , die geſtern zwiſchen dem franzöſiſchen ſterpräſidenten und ſeinen Mitarbeitern , ſowie den belgi = Delegierten geführt wurden , ſind heute zum Abſchluß acht worden . Folgendes iſt vereinbart worden : in einem Schreiben , das der franzöſiſche und der bel = Miniſterpräſident an den Reichskanzler richten , er= ſie , daß ſie an ihrem Rechtsſtandpunkt feſt= ken , daß die Ruhrbeſetzung , nach dem Ver = Cer Vertrag ausgeführt werden dürfe , daß er unter Bezugnahme auf die in London getroffenen Ver= ungen ihrerſeits erklären , daß das Nuhrgebiet ſpäteſtens em Jahr geräumt werden wird und die Friſt ab 15 . Auguſt er Antwortbrief des Reichskanzlers nimmt ceſer Erklärung Kenntnis und erklärt , daß Deutſchland e Auffaſſung aufrecht erhalte , daß die Be= ug rechtswidrig ſei . Er ſpricht die Erwartung gaß im Zuſammenhang mit den getroffenen Abmachungen äumung der beſetzten Gebiete zum möglichſt frü = Termin erfolgen wird und gibt der Erwartung Aus= daß die franzöſiſche und belgiſche Regierung ſeine Auf= g teilen . Die Schlußſitzung der Konferenz . bndon , 16 . Aug . ( Wolff . ) Heute nachmittag 6 Uhr 30 Die Schlußſitzung der Londoner Konferenz aud zwar im großen Saal des Foreign Office . ird dabei der allgemeine Wortlaut , der das getroffene inkommen feſtlegt , von Ramſay Macdonald allein unter= t werden . Die Mitglieder der einzelnen Delegationen T die übrigen Einzelabmachungen paragraphieren . Die ültige unterzeichnung aller Vereinba= en iſt auf den 30 . Auguſt d . J . anberaumt in xuahme , daß bis dahin die in Frage kommenden Parla= die getroffenen Vereinbarungen genehmigt haben . Am nach der Unterzeichnung ſollen die franzöſiſchen ven aus Stadt , und näher umſchriebenen von Dortmund zurückgezogen werden . Am 3 eu Tage werden ſämtliche Orte und Gebiets= en , die außerhalb des Ruhrgebietes und ſetzten Gebietes liegen und gelegentlich der Ruhr = Dn beſetzt wurden , geräumt werden . Die fran= chen und belgiſchen Eiſenbahner werden S zurückgezogen werden . Mittwoch Sitzung des Aelteſienrates . lin , 16 . Aug . Der Reichstagspräſident Wallraff hat Tteſtenrat des Reichstages auf Mittwoch , den 20 . Auguſt , tags 5 Uhr , eingeladen . Der Aelteſtenrat wird ſich auch demnächſtigen Einberufung des Reichstages zu befaſſen Rammereinberufung für Mittwoch . ris , 16 . Aug . ( Wolff . ) Havas meldet aus London , bt werde das Schlußprotokoll nicht unter= en , ſondern nur parafieren . Im Einvernehmen mit Igen Konferenzteilnehmern werde der franzöſiſche Mini = Dent den Text des Abkommens den Parla= borlegen , die er Mittwoch ſpäteſtens zu = — nberufen werde . Erſt nach Ratifizierung durch und Senat werde Herriot innerhalb 10 Tagen endgi Iterſchrift unter das diplomatiſche Dokument ſetzen . Die Pereinbarungenüber die Amneſtie Amneſtie aller Gefangenen . — Uebergang ſämtlicher ſchweben= den Verfahren an die deutſchen Behörden . — Zuſicherungen für die deutſche Gerichtsbarkeit . — Rückkehr der Ausgewieſenen . Wiedereinſetzung der abgeſetzten Beamten . London , 16 . Aug . ( Wolff . ) In der Amneſtiefrage iſt Folgendes vereinbart worden : a ) Amneſtie all er Gefangenen , einſchließlich Nieder= ſchlagung aller ſchwebenden Verfahren , ſoweit die Handlungen aus politiſchen Motiven hervorgerufen ſind , ohne Rückſicht auf die Straftat . Die einzige Ausnahme iſt die des Attentates gegen das Leben mit Todes= folge . b ) Uebergang ſämtlicher ſchwebenden Verfah= ren , einſchließlich der Vollſtreckung , die nur aus Anlaß der Eiſenbahn = und Zoll = Regie und der ſonſtigen Verwaltungs= maßnahmen vor die Militärgerichte gekommen ſind , an die deutſchen Behörden . c ) Zuſicherung , daß künftigdie deutſche Gerichts= barkeit bei Verfolgung von Verbrechen gegen die Sicher= heit des Staates ihren normalen Gang nehmen kann . d ) Rückkehr der Ausgewieſenen , ſowie Wiederein= ſetzung der abgeſetzten Beamten in ihre Aemter , abgeſehen von einzelnen Ausnahmen , über die ein Meinungsaustauſch mit den deutſchen Behörden vorge= ſehen iſt . Pirtſchaftliche = und teilweiſe militäriſche Näumung . Auch die Eiſenbahnwerkſtätte von Darmſtadt ſoll geräumt werden . London , 16 . Aug . ( Wolff . ) Wie der Londoner Bericht= erſtatter des WTB . erfährt , werden gleichzeitig mit der wirtſchaftlichen Näumung militäriſch geräumt werden : a ) die Zone von Dortmund und Hoerde , b ) 15 Tage nach der zweiten Feſtſtellung die Häfen von Emmerich , Weſel , Mannheim ( einſchließlich Schloß ) , Karlsruhe ( einſchließlich Leopoldshain ) , ſo= wie die Gebiete von Offenburg und Appenwei= ler und die Eiſenbahnwerkſtätte von Darm= ſtadt , c ) den Gebietsgürtel , der um den Brückenkopf Köln ſeitens der Franzoſen gelegt wurde . Dieſer Gür= tel umfaßt die Städte Obergruiten , Vohwinkel , Cronen= berg , Remſcheid , Lennep , Bergborn , Hückeswagen , Wip= perfürt , Gimborn , Ründeroth , Drabender Höhe . Ferner auch die Flaſchenhälſe zwiſchen Koblenz einerſeits und dem Kölner und Mainzer Brücken= kopf andererſeits , alſo insbeſondere die Städte Kö= nigswinter , Honnef , Linz , Ansbach , Ucke= rath , Caub , Lorch , Kirchberg und Limburg . Wiederherſtellung des Rheinlandabkommens . Aufhebung der Zoll = Linie . — Freigabe des Grenzverkehrs . Das Rheinlandabkommen und die allgemeinen Landverwaltungsbehörden werden wieder hergeſtelli , Aufhebung der Binnenzoll = Linie und des Paßſcheinzwanges im Verkehr zwiſchen dem beſetzten und unbeſetzten Gebiet , Rück= gabe der Zollverwaltung und der Verwaltung des Ein = und Ausfuhrdienſtes , Rückgabe der Verwaltung der ſtaatlichen For= ſten und Domänen , Beſeitigung der franzöſiſch = bel= giſchen Regie der Eiſenb hnen . Deutſche Farbſtofflieferungen bis zum Jahre 1928 . SD . London , 16 . Aug . Die Londoner „ Konferenz iſt heute abend zu Ende gegangen . Eine Zuſammenkunft der ſämtlichen Delegationsführer iſt heute nachmittag um halb 4 Uhr erfolgt . Die Beſprechungen dauerten bis halb 6 Uhr . Um halb 7 Uhr fand die letzte Plenarſitzung ſtatt , die nach einer kurzen Unter= brechung , während welcher die Delegierten zu abend geſpeiſt haben , um 8 Uhr wieder fortgeſetzt wurden . Nach dem Wieder= zuſammentritt iſt um 8 , 30 Uhr das Abkommen von Macdonald unterzeichnet worden . Das Abkommen erſtreckt ſich auf die zur Ausführung des Sachverſtändigenberichtes getroffenen Verein= barungen : 1 . zwiſchen der Repko und Deutſchland ; 2 . zwiſchen den Verbündeten und 3 . zwiſchen den Verbündeten und Deutſch= land . In der Frage der Farbſtofflieferungen wurde heute eine Verſtändigung erzielt , die dahingeht , daß die deutſche Regierung ſich bis zum Jahre 1928 für die Lieferung der Farbſtoffe durch die deutſchen Fabriken verbürgt . Die deutſche Antwort und die Anleihe . TU . London , 16 . Aug . Eine Nachrichten = Agentur meldet aus London : Die Deutſchen haben die militäriſche Räumung des Ruhrgebietes nach Ablauf eines Jahres angenommen , doch haben die Deutſchen verlangt , daß ihnen die Anleihe in Höhe von 800 Millionen Mark garantiert werde . Ramſay Macdonald habe daraufhin erklärt , daß die Anleihe nur von den Bankiers aus= ginge . Schluß in London . Von unſerer Berliner Redaktion . Wenn dieſe Zeilen im Druck erſcheinen , iſt aller Vorausſicht nach bereits das Schlußprotokoll fertiggeſtellt , möglicherweiſe auch ſchon unterzeichnet , und die Delegationen ſind auf dem Wege in ihre Heimat . Wochenlange ſchwere Arbeit liegt hinter ihnen , die aber doch nur mit einem Kompromiß endete , der in Berlin keinen , in Paris ſicherlich nur bei den Freunden Herriots Beifall finden wird . Wenn ſich die deutſche Delegation zu einem ſolchen Kompromiß unter Wahrung ihres Rechtsſtandbunktes bereitfand , ſo hat ſie offen= bar in dieſer Situation genau gewußt , was ſie tat . Es wäre jedoch falſch , von dieſem Kompromiß auf die Charaktere der ein= zelnen Delegationsmitglieder ſchließen zu wollen . Die Herren Marx , Streſemann und Luther werden ſchwerlich zu jenen Krei= ſen zu rechnen ſein , die mit dieſem Ergebnis zufrieden find . Ausreichende Erklärungen über ihre Handlungsweiſe wird man von ihnen ſehr bald im Auswärtigen Ausſchuß und kurze Zeit hernach im Reichstag erhalten . Erſt dann iſt die Zeit gekommen , dort Kritik zu üben , wo ſie am Platze iſt . Die innerpolitiſche Situation iſt aber durch dieſen Kompromiß keineswegs gebeſſert wor= den . Die Rechtsparteien , beſonders die Deutſchnationalen , haben noch einmal ihr Nein in aller Oeffentlichkeit unterſtrichen . In beſonders ſchwieriger Lage befindet ſich die Deutſche Volks= partei , deren Führer zwar , wenn auch ſchweren Herzens , aber in banger Sorge um unſere Zukunft , ſchließlich dem Zwang ſich beugte und die ſelbſt mit einer einjährigen Räumungsfriſt ſich abzufinden nicht geneigt iſt . Man muß ſich doch immer wieder vor Augen halten , daß das Dawes = Gutachten kein Teil des Verſailler Vertrages , ſondern ein gänzlich neues Abkommen iſt , an das wir , was auch von den alliierten Juriſten anerkannt worden iſt , unſere Bedingungen knüpfen können . Die Hauptbedin= gung war natürlich die ſofortige militäriſche Räu= mung . Alles andere Erreichte wiege natürlich die durch das Kompromiß geſchaffenen Nächteile nicht auf „ und weiter iſt noch zu ſagen , daß Frankreich ſich das Recht zu ſelbſtän= digen Sanktionen vorbehalten hat und daß bis zum 15 . Auguſt 1925 nach bekannten Vorbildern ſich immer wieder ein Grund zur Verlängerung der Beſetzung über dieſen Termin hinaus als Sanktion für irgend eine von Frankreich konſtruierte Verfehlung finden läßt . Die Beibehaltung der fran= zöſiſchen Beſatzung , auch wenn die Franzoſen ſich zu einer „ großen Geſte ” als Räumung Dortmunds uſw . verſtehen , bleibt doch ein Widerſpruch zum Gutachten ſelbſt . Verwaltungs = und Finanzhoheit läßt ſich auch nicht mit militä= riſcher Beſetzung vereinbaren , die doch immer wvieder hinein= regieren wird . Nur eine internationale Garantie , daß am 15 . Auguſt 1925 auch tatſächlich die in Frage kommenden Gebiete geräumt ſind , kann uns dieſe bittere Pille einigermaßen ſchmackhaft machen . Eine ſolche Ga= rantie könnte unter Umſtänden und nach Anhörung der Delega= tionsmitglieder die innerpolitiſch hochgehenden Wellen einiger= maßen beſänftigen . Wir glauben aber nicht daß ſich im Reichstag eine Zwei = Drittel = Mehrheit , für die aus dem Dawesplan hervorgehenden Geſetze ergeben wird . Alles deutet ſchon jetzt darauf hin , daß die Zahl derer , die im Reichstag geneigt ſein werden , das Londoner Schlußprotokoll anzunehmen , ſehr klein ſein wird . Bei den Deutſchnationalen und bei der Deutſchen Volkspartei iſt bisher jedenfalls noch keine Sympathie für das Ergebnis zu bemerken . Unter dieſen Um= ſtänden — und Reichskanzler Marx hat es ja auch ſchon in einem ſeiner letzten Briefe an Herriot angedeutet — taucht wieder die Frage der Reichstagsauflöſung auf . Ein neuer Reichstag würde aber höchſtens den extremen Parteien Zulauf bringen . Die Zwei = Drittel = Mehrheit wird ſich auch dann nicht finden . Somit bleibt ſchließlich die ſchon vor Wochen in Ausſicht geſtellte Volksabſtimmung übrig . Bis dahin dürfte aber noch viel Waſſer bergab fließen . Vor allem dürften inzwiſchen erſt einmal in Paris Klärungen über die innerpolitiſche Situation Herriots eingetreten ſein . So un= zufrieden wie der Reichstag mit dem Londoner Ergebnis iſt , ſounzufrieden wird auch die fran= zöſiſche Kammer , beſonders der Kreis um Lou= cheur ſein , deſſen handelspolitiſchen Wünſche ſich in London nicht erfüllt haben . Macdonalds Schlußrede . London , 16 . Aug . ( Wolff . ) Macdonald beglückwünſchte in ſeiner Anſprache auf der Schlußſitzung der Konferenz , die er mit der Anrede „ Meine Freunde ! ” einleitete , die Konferenz= mitglieder zum erfolgreichen Abſchluß der gemeinſamen Arbeiten . Er ſagte , jeder müſſe danach ſtreben , jetzt das vollendete Werk fruchtbar zu geſtalten . Er erklärte , ſein Gefühl als Vorſitzender der Konfexenz ſei ein Gefühl der Dankbarkeit gegenüber den Kollegen , vom Premierminiſter bis zum Schreibmaſchinenperſo= nal , die alle in ihrer eigenen Weiſe ohne Unterlaß dafür gewirkt haben , die Konferenz zu einer erfolgreichen zu machen . Mac= donald fragte , ob irgend jemand ſich das Unheil vorſtellen könne , das gefolgt wäre , wenn die Konferenz geſcheitert wäre , und fuhr fort : Ich glaube , wir haben Europa etwas Beſſeres gegeben als ein Abkommen , entworfen von Advokaten und auf dem Papier ſtehend . Wir alle haben verhandelt und Erörterungen gebflogen und uns in unſere gegenſeitige Lage hineinverſetzt . Dies iſt der größte Fortſchritt , den wir gemacht haben , ſelbſt wenn letzten Endes die eine oder andere Seite von dem Ergeb= nis enttäuſcht iſt . Wir bieten jetzt das erſte durch Verhandlungen zuſtande gekommene Abkommen ſeit dem Kriege . Jede Ver= tragspartei iſt verpflichtet , ihr Beſtes zu tun , um es durchzufüh= ren , weil es nicht das Ergebnis eines Ultimatums iſt . Wir haben verſucht , einander ſoweit entgegen zu kommen , als es die öffent= liche Meinung der verſchiedenen Länder geſtattete . Dieſes Ab= kommen kann angeſehen werden als der erſte Friedensvertrag , weil wir es unterzeichneten mit dem Gefühl , daß wir den furcht= baren Kriegsjahren und der Kriegsmentalität unſeren Rücken gekehrt haben , me Er . Be „ S hält von Qug meind noch 6 über ſtaltur Zeite ung d . Freier Satzes wertig loſen allen mit gont die San wärt Bun A . beſo gege mac teile H lun Seite 2 . Darmſtädter Tagblatt , Sonntag , den 12 . Auguſt 1924 . Nummer 2 Die Endſitzung . Paraphierung des Vertrags durch die Oelegierten . SF . London , 17 . Aug . Ebenſo unfeierlich , wie ſie be= gonnen , iſt die Londoner Konferenz am Samstag abend um 9 Uhr zu Ende gegangen . Zum Schluß ſprachen raſch hinter= einander Macdonald , Herriot , Kellog , Theunis , Stefani und der japaniſche Delegierte . Macdonald ſtimmte ſeine Rede ganz auf Deutſchland ab . Er wiſſe , wie ſchwierig die Lage in Deutſch= land ſei . Deutſchland nehme große Laſten auf ſich , und es werde manche Deutſche geben , die Zweifel hegten , ob das Reſultat für Deutſchland günſtig ſei . Die Kritiker ſollten aber bedenken , welche großen Aufgaben die Konferenz erledigt habe . Zunächſt ſei der Gedanke des Friedens an die Stelle der bisherigen Will= kür getreten . Dann ſei die internationale Iſolierung endgültig vorbei . Esgäbe künftignur noch eine gemeinſame Arbeit gleichberechtigter Natio= nen . Zur ſtarken Ueberraſchung mancher Delegierten ſprach Macdonald dann noch von der erfreulichen Tatſache des Aus= tauſches von Noten über die Räumung des Ruhrgebietes und machte Mitteilung davon , daß die Näumung ſpäteſtens in einem Jahre erfolgt ſein würde . Er gab damit ge= wiſſermaßen den Schlußpunkt der Konferenz . Auch Herriot ging in ſeiner Schlußanſprache ſtark auf den Gedanken des Schiedsgerichts ein . Er konnte ſich aber dabei nicht enthalten , von Frankreich zu ſprechen , deſſen Bevölkerung ſoviel zu leiden gehabt habe und ihr Recht ſuche . In ſeiner Erwiderung griff der Reichskanzler Marx auf das Wort Macdonalds zurück und unterſtrich nochmals die großen Opfer , die von dem deutſchen Volk ge= ford ert wurden und daß es ein ſchwerer Entſchluß fürdie deutſche Delegation geweſen ſei , ihre Zu= ſtimmung zu dieſem Opfer zu geben . Seine Rede wurde mit toſendem Beifall aufgenommen . Es lagen Glückwunſchtelegramme von dem eng= liſchen König und General Dawes vor , die von der Konferenz erwidert wurden . Dann wurde der Vertrag von den Delegierten paraphiert . Hierauf verabſchiedeten ſich die Delegierten voneinander . In der Zwiſchenzeit wurde von den Hauptdelegierten die Unterſchrift geſammelt . Die Konferenzteilnehmer gehen auseinander . London 16 . Aug . ( Europapreß . ) Die Londoner Konfe= renz wird beendet ſein . Herriot ſowie die übrigen Mitglieder der Delegation haben bekannt gegeben , daß ſie am Montag morgen 10 Uhr nach Paris zurückfahren werden . Die deutſche Delegation wird ſchon am Sonntag morgen 6 Uhr 30 Min . nach Berlin ab= fahren . Ramſay Macdonald wird London ebenfalls am Sonn= tag verlaſſen . Keine Auflegung der deutſchen Anleihe vor Februar . London 16 . Aug . Wie die T . = U . erfährt , iſt auch bei gün= ſtigem Verlauf der Londoner Verhandlungen nicht zu erwarten , daß die Anleihe auf der Grundlage des Sachverſtändigengutach= tens bereits in den nächſten Tagen effektuiert wird . Man rechnet in gut unterrichteten Kreiſen damit , daß der Abſchluß der Ver= handlungen mit der Bankwelt noch einige Monate in Anſpruch nehmen wird , ſodaß nicht vor Februar mit der Auflegung der Anleihe gerechnet werden kann . Die Parteien und London . Berlin , 16 . Aug . Im Reichstag ſind heute die in Berlin anweſenden parlamentariſchen Vertreter zu unverbindlichen Fraktionsſitzungen zuſammengetreten , um ſich auf Grund der Beſprechungen , die geſtern zwiſchen Parteiführern und Regie= rung ſtattgefunden haben , über die Lage zu unterrichten . Be= ſchlüſſe dürften kaum gefaßt werden . Es iſt ſelbſtverſtändlich , daß in dieſen Beſprechungen die Stellungnahme der einzelnen Parteien zu der Räumungsfrage vorbereitet wird . Rücktritt des deutſchen Botſchafters in Waſhington . New York , 16 . Aug . Die deutſche Botſchaft in Waſhing= ton kündigt heute offiziell den Rücktritt des Botſchafters Wied= feldt zum 15 . September d . J . an . Sie erklärt , Wiedfeldt habe den Waſhingtoner Botſchaftspoſten von Anfang an nur für eine beſchränkte Zeit übernommen und er wolle ſich jetzt wieder ſeinen privaten Geſchäftsintereſſen zuwenden . Vom Tage . Geſtern mittag ſind von der deutſchen Delegation wich= tige Nachrichten in Berlin eingetroffen , über die ſtrengſtes Stillſchweigen bewahrt wird . Der Firma Phil . Holzmann A . G . , einer der größten deutſchen Baufirmen , wurden von der ägyptiſchen Regierung umfangreiche Er= weiterungsarbeiten am Suezkanal übertragen . Halbamtlich wird beſtätigt , daß die franzöſiſchen und die beutſchen Sachverſtändigen am 1 . Oktober zuſammentreten , um über den Abſchluß eines deutſch = franzöſiſchen Handelsvertra= ges zu beraten , der auf dem Prinzip der vollen Gegenſeitigkeit beruhe . Die deutſche Delegation wird vorausſichtlich Sonntag früh London verlaſſen und Montag vormittag in Berlin eintreffen . Durch ein ungeheures Großfeuer wurde am Samstag nachmittag die Polſtermöbel A . G . im Gebäude der ehemabigen Flugzeug = Geſellſchaft auf dem Flugplatz Leipzig = Mockau ein= geäſchert . Ein 150 Meter langer zweiſtöckiger Neubau mit über 200 Bearbeitungsmaſchinen , vielen Vorräten und allen Fertigfabrikaten iſt dem Feuer zum Opfer gefallen . Die Flugzeuge konnten gerettet werden . Wie verlautet , wirdsam nächſten Montag in München ein Mi= niſterrat ſtattfinden , der ſich vorausſichtlich auch mit dem bisherigen Verlauf der Verhandlungen in London beſchäftigen wird . Der Kongreß der katholiſchen internationalen Friedensliga iſt am Freitag unter dem Vorſitz des Biſchofs von Lugano eröffnet worden . Der italieniſche Marineminiſter wird nächſte Woche den italie= niſchen Flottenmanövern beiwohnen . Vom 20 . — 26 . Auguſt werden alle Flotteneinheiten als im Kriegszuſtande befindlich ange= ſehen . Das 7 Millionen = Bankguthaben des in die Matteottiaffäre verwickelten Parteiverwalters Marinelli wird nächſtens von der Unter= ſuchungsbehörde teilweiſe freigegeben werden , da das Geld der faſziſti= ſchen Partei und nicht dem Angeklagten gehört . Die Daily Mail berichtet , daß eine Anzahl von britiſchen Konſuln insbeſondere in ruſſiſchen Häfen und am Schwar= zen Meer ernannt werden ſollen . Nach der Aſſociated Preß iſt der Aufſtand in Sergipe in Braſilien , wobei der Staatspräſident Cardoſo von den Aufſtändiſchen gefangen geſetzt wurde , anſcheinend von Marineſoldaten eines Torpedo= bootszerſtörers unterdrückt worden . Nach einer Meldung aus New York ſteht eine der größten un= abhängigen Petroleumgeſellſchaften nämlich die Midle Oil Compagny , vor dem Konkurs . Das Aktienkapital von 95 Mill . Dollars iſt zum größten Teil durch Spekulationen des Direktors ver= loren gegangen . Nach einer Meldung aus Buenos Aires hat der Senat die Erhebung der argentiniſchen Geſandten in Mexiko und Rom zu Botſchaftern genehmigt . Die engliſche Meinung . „ Herriot für einen ſpäteren Fehlſchlag des Dawesplanes verantwortlich . ” London , 16 . Aug . ( Europapreß . ) Der Leitartikler des Daily Telegraph ſchreibt : Heute , da die Konferenz das letzte und größte Hindernis überwunden hat , bleibt nur noch übrig , alle zu beglückwün= ſchen , die zum vollen Erfolge der Konferenz beigetragen haben . Es wäre ungerecht , die ſtaatsmänniſche Kunſt von Marx und Streſemann nicht anzuerkennen , nachdem dieſe erſt eingeladen worden waren , als die Alliierten bereits eine Verſtändigung unter ſich hergeſtellt hatten . Jetzt hat der Dawesplan das Feld behauptet , und wir hoffen , daß die Erwartungen ſeiner Urheber nicht enttäuſcht werden . Die Weſtminſter Gazette ſchreibt , der Grund der Fort= dauer der Ruhrbeſetzung für ein Jahr ſcheine zu ſein , daß die franzö= ſiſche öffentliche Meinung in eine frühere Räumung nicht eingewilligt hätte und daß Herriot gefallen wäre , wenn er in dieſer Frage nicht auf ſeiner Poſition verharrt hätte . „ Die Franzoſen ſind logiſche Leute . Wir können nicht glauben , daß ſie Gründe , die gegen eine Beſetzung ſprechen , nicht anerkennen würden , wenn man ſie ihnen klarmachen würde . Wenn der Dawesplan fehlgeſchlagen hätte , würden die politi= ſchen Folgen für Herriot noch weitaus ernſter ſein , als ſie nur infolge einer Differenz über das Räumungsdatum geweſen wären . Nach unſerer Meinung iſt Herriot , der für die Ausdehnung der Beſetzung war und dabei von den alliierten Regierungen unterſtützt wurde , dafür verant= wortlich zu machen , wenn der Plan Dawes ſpäter fehlſchlagen ſollte . Die Behauptung , daß der Plan Dawes und die Beſetzung der Ruhr miteinander nichts zu tun hätten , kann nicht aufrecht erhalten werden , Wenn wir mit Frankreich zuſammenarbeiten ſollen , um den Plan Da= wes in Kredit zu ſetzen , und wenn wir gleichzeitig ignorieren , wie Frankreich eine Tätigkeit unternimmt , die den Zuſammenbruch des Planes verurſachen könnte , werden wir für den Fehlſchlag des Planes ebenſo mit verantwortlich ſein . Daily Herald ſchreibt : Von Anfang an war es klar , daß der Erfolg oder Mißerfolg der Londoner Konferenz von der Bereit= ſchaft der Franzoſen abhängig ſei , ihre Truppen aus dem Ruhrgebiete zurückzuziehen . Das Blatt betont , daß Herriot geſtürzt worden wäre , wenn er zugeſtimmt hätte , die franzöſiſchen Truppen aus dem Ruhr= gebiet ſofort zurückzuziehen , und daß dies von Poincaré ausgenutzt worden wäre . Es ſei vollkommen möglich , daß die Franzoſen , wenn ſie erkennen , daß ſie die geſamten Ausgaben für das Abenteuer Poin= carés bezahlen müſſen , froh ſein würden , die Räumung noch vor einem Jahre zu bewirken . Daily Herald hebt die freundſchaftlichen Beziehun= gen zwiſchen den franzöſiſchen und den deutſchen Delegierten auf der Londoner Konferenz hervor , die viel dazu beigetragen hätten , gegen= ſeitiges Wohlwollen zu wecken . Die Deutſchnationalen und Londoner Kompromiß . Ablehnende Stellungnahme . Berlin , 16 . Aug . Aus leitenden Kreiſen der nationalen Volkspartei erfährt die Telegraphen = Union : ſich immer mehr verdichtenden Preſſemeldungen muß au men werden , daß Reichspräſident und Reichsregierung vo ablehnenden Standpunkt gegenüber , den franzöſiſchen rungen auf weiter fortdauernde Beſetzung des Ruhrgebi gewichen ſind und ihre Züſtimmung zu den Vorſchlägen gegeben haben . Das ſtellt einen völligen Umfall der deutſchen Reichsſtellen innerhalb 24 Stunden dar , Freitag , den 15 . Auguſt , wurde erklärt , eine Fortdauer zöſiſchen völkerrechtswidrigen Beſetzung des Ruhr = un tionsgebietes ſei für Deutſchland ſchlechterdings unan Dieſen Standpunkt ſcheint man geſtern aufgegeben Die Deutſchnationale Volkspartei hat mit dem größt= bis in die letzte Zeit die leitenden Stellen der Reichsr darauf aufmerkſam gemacht , daß eine Löſung , die den b ſieben Mindeſtforderungen der deutſchnationalen Re fraktion nicht entſericht , auf die deutſchnationale Billigu zu rechnen habe . Wir glauben zu wiſſen , daß auch die Vertretung in London über dieſe Stellungnahme der nationalen rechtzeitig unterrichtet worden iſt . Das Kor das nach den bisher vorliegenden Meldungen die Zu der deutſchen Vertreter in London und der Reichsregie funden zu haben ſcheint , widerſpricht in entſcheidenden den Forderungen , mit denen die deutſchnationale Rei fraktion ſich zur Trägerin der Entſcheidungen weiter V . gemacht hat . Es ſcheint aber auch in wirtſchaftlicher 9 nicht nur keine Beſſerung , ſondern ſogar eine weſentli ſchlechterung der Vorſchläge des Sachverſtändigen = Gutag bringen . Die Zuſicherung des Reichsaußenminiſters , die frage in einer dem deutſchen Ehrenſtandpunkte entſp = Weiſe in London zur Sprache zu bringen , iſt bisher gelöſt wvorden . Nach all dem ergibt ſich die Stellungne Deutſchnationalen von ſelbſt . Die kann nur ablehnent Die Räumung der Kölner Zone . Berlin , 16 . Aug . Die Frage der Räumung der e ſatzungszone am Rhein iſt , wie ausdrücklich feſtgeſtellt Gegenſtand von Beſprechungen in London . Da aber der Räumung dieſer Zone in organiſchem Zuſammen ! der Ruhrräumung ſteht , ſo wird dieſer Frage auch in K kreiſen gewiſſe Bedeutung beigemeſſen . Deutſchland ve Standpunkt , daß die erſte Zone entſprechend den Beſtin des Verſailler Vertrages am 10 . Januar 1925 geräum muß . Auch der jetzige engliſche Premierminiſter vertri= ſätzlich dieſen Standpunkt . Wenn er eine dahingehende im engliſchen Unterhaus nicht mit der Klarheit beantw die man erwartet hat , ſo hängt das mit der von den vertretenen Theſe über die Ruhrbeſetzung zuſammen . T . wäre es durchaus möglich , daß England entſprechen Standpunkt über die Beendigung der Beſatzungsfreihei erſte Zone dieſe mit dem genannten Termin räumt . He ſich jedoch aus innerpolitiſchen Gründen darauf feſtge das Ruhrgebiet erſt bis zum 15 . Auguſt 1925 geräumt ! es praktiſch durchführbar iſt , daß die Räumung der erſ am 10 . Januar 1925 , die endgültige Räumung des Ruh aber erſt am 15 . Auguſt 1925 erfolgt , iſt eine Frage , di blicklich nicht zur Beſprechung ſteht . Aus dieſem Gr = Macdonald die Frage ſeinerzeit ſo beantwortet , daß teih Soldat länger am Rheine bleibe als es unbedingt nuwe Er iſt alſo anſcheinend der Anſicht , daß es unter allen Uf notwendig ſein würde , nicht wegen der Nichterfüllung 1 tragsverpflichtungen durch Deutſchland , ſondern wegen politiſcher Gründe die Räumung der erſten Zone mit Ruhrgebiets zuſammen fallen zu laſſen . Eine ſolche Har der Räumungsfrage würde jedoch keine Rechtsfolge he nen , die die deutſche Auffaſſung über den Termin der 9 der erſten Zone hat . Der norwegiſche Reichstag aufgelö Chriſtiania , 16 . Aug . Der Reichstag iſt geſt den König in der üblichen Weiſe aufgelöſt worden . tritt erſt nach den Wahlen zuſammen . Aftonpoſten ſch man der Verabſchiedung dieſes Reichstages keine Are weiſen könne . Seine Arbeit habe keine großen Erge zeitigt . Man ſieht den Neuwahlen mit großer Span ! gegen . Ein norwegiſcher Politiker verſchwut Der frühere Miniſter und frühere erſte Bürgerme . Chriſtiania , Sophus Arſtander , iſt von einem Spazier er in Telemarken unternahm , nicht mehr zuruückgekehlt . ein Alter von 80 Jahren erreicht . Es werden enelg ſuche gemacht , ihn aufzufinden , doch iſt es bisher micht m * Sommerſpielzeit Bruno Harprecht . Kleines Haus . — Samstag , den 16 . Auguſt . Das ſilberne Kaninchen . Luſtſpiel von Alfred Möller . Alfred Möller erzählte kürzlich irgendwo , wie das „ Sil= berne Kaninchen ” entſtanden iſt : „ Ich habe mich ſcheiden laſſen . Ich laſſe mich immer ſcheiden . Wie viel unzählige Male habe ich mich ſchon ſcheiden laſſen — im Traum ! Und immer gehe ich mit meiner Frau im beſten Einvernehmen auseinander . Wir konſtruieren den vom Geſetz verlangten Treubruch , und ich nehme ihn jedesmal auf mich . Jedesmal muß ich dieſes Opfer bringen — aber ich bringe es gern ! Ein gütiges Geſchick beſchere mir all die lieben Frauen und Mädels , mit denen ich ſchon die Ehe gebrochen habe — im Traum ! So ſcheide und untreue ich mich alſo durch meine Träume hindurch . ” Als Alfred Möller wieder einmal aus einem ſolchen Traum erwachte , ſtand ein Junge mit einem Oſterhaſen aus einem Konfitürenladen an ſeinem Bett . „ Was ift denn das ? ‟ — „ Ein ſilbernes Kaninchen ! “ — „ Ha , ein guter Luſtſriel = Titel ! ” — Die Hauptſache , der Titel für das neue Luſtſpiel , war gefunden , und der Traum gab die Grundlage für die Handlung ab . Um nun aber die Verbindung zwiſchen dem Titel und der Handlung herzuſtellen — eine gewiſſe , wenn auch noch ſo ent= fernte Beziehung wird ſchließlich vom Publikum verlangt wurde „ Das ſilberne Kaninchen ” der Name für die freundliche nächtliche Gaſtſtätte , in der die Traum = Untreue ſich vollzieht ; eine Untreue , die aber um deswillen keine Untreue iſt , weil — doch dies werde ich nicht verraten , da ich ſonſt den künftigen Be= ſuchern des luſtigen Stückes die Pointe vorwegnehmen würde . und das wäre ſchade . Denn man kann ſehr nett einen Abend bei dem unterhaltſamen Spiel verbringen . Eine ſchlanke , raſſige Traum = Gattin war Hetta Hiltrop , lebendig im Spiel und die Rolle ſicher beherrſchend . Bruno Harprecht knüpfte als reicher Freund die Fäden der Ver= wicklungen und gab durch ſeine wirkungsvolle Komik der Stim= mung den Auftrieb . Eine paſſivere Haltung ergab ſich für Eli= ſabeth Horn aus der Rolle der Verführerin , die keine werden ſoll . Den treuloſen Gatten ſtellte Robert Fitz dar . Um kleinere Epiſoden machten ſich Mariela Baumann , Hans Ausfel= der Walter Brück und Paul Peterſen verdient . Die Spielleitung führte Franz Sauer . * Internationales Kammermuſikfeſt in Salzburg . Zum dritten Male hatte die Internationale Geſellſchaft für neue Muſik zum Kammermuſikfeſt nach dem herrlichen Salzburg geladen . Zum dritten Male ſollte das Fazit zeitgenöſſiſchen Schaffens aller Kulturländer gezogen werden . Wenn dieſes Fazit nicht ſo günſtig ausfiel wie in den beiden letzten Jahren und der Ertrag der vier überlangen Abende nicht allzu reich war , ſo darf der mächtig erſtarkten jungen Geſellſchaft daraus kein Vorwurf gemacht werden . Denn ſeit jenem glänzend improviſierten Feſt von 1922 , das nach achtjähriger Abgeſchloſ= ſenheit Schaffende und Nachſchaffende wieder zuſammenführte und die Internationalität der neuen Muſikrichtung evident machte , iſt unſere Erkenntnis mächtig gewachſen . Die führenden jungen Begabungen ſo ziemlich aller Länder ſind uns längſt ver= traut , ihre bedeutendſten Werke längſt in den am Zeitſchaffen und Zeitringen intereſſierten Kreiſen — namentlich in Deutſch= land — aufgeführt worden . Wir ſtehen nicht mehr vor einer neuen Bewegung — wir ſtehen mitten in dieſer Bewegung und wollen ſie in ihrer Totalität faſſen . Dabei iſt es ganz ſelbſt= verſtändlich , daß auch kleinere Talente zu Worte kommen müſſen . Ob . nicht allerdings bei der Aufſtellung des diesjährigen Programms für Salzburg die internationale Jury zuweilen ein Auge zugedrückt und mancherlei Rückſichten genommen hat , die nicht immer künſtleriſch bedingt waren , das iſt eine andere Frage . Vor allem erſcheint es für die Zukunft wünſchenswert , daß die einzelnen Konzerte einheitlicher aufgeſtellt werden . Die Aufgaben ſteigern ſich freilich mit jedem Jahr , gerade wenn die Beſchränkung auf Kammermuſik — Orcheſterkon= zerte fanden zu Pfingſten in Prag ſtatt — beibehalten werden ſoll , und die Qualität des Materials , deſſen kritiſche Bewertung ein ungewöhnliches Maß von „ Objektivität ” verlangt , wird in den nächſten Jahren kaum eine Aenderung erfahren . Stärkſte Wirkung ging von Kompoſitionen zweier Künſtler aus , deren Bedeutung für die neue Muſik unbeſtritten iſt : Paul Hindemith und Jgor Strawinsky , dem Deutſchen und dem Ruſſen . Hindemiths neues Trio für Violine , Bratſche und Cello be= deutet eine weitere Klärung und Ausreifung im Schaffen dieſes urwüchſigen , geraden und tiefen Künſtlers . Vom „ Marienleben ” an etwa beginnt bei Hindemith eine geiſtige Vertiefung des Muſikantiſchen , die das Streichquartett Op . 16 , der Rieſenerfolg des erſten Salzburger Feſtes , kaum ahnen ließ . Geiſti fung natürlich nicht im romantiſchen Sinn einer aub" kaliſchen Aſſoziation , ſondern als geſteigerte Roi= des Techniſchen und Gedanklichen , wobei der Spielge ! bunden mit geſunder Freude am Handwerklichen ja ſchon bei Reger — ſich umſo reiner entfaltet . Vle rienleben ” und im neuen Quartett Op . 32 üben and die alten Formen neuen Reiz auf Hindemith aus . ei voll pulſierende Toccata mit breitem Uniſonothema erſten , eine überaus friſche , außerordentlich kunſtvoue letzten Satz . Und wie in der Fuge plötzlich eine 1 as ſode in die zarte Empfindungswelt der Marienlie ” weiſt , ſo iſt auch der ganz einfache , langſame Sat N ” nerlichkeit erfüllt , wie wir ſie nur bei Hindemith ! ! " Scherzo iſt ein genialer Pizzicato = Scherz . Von Strawinsky ſpielte Hermann Sch . ſeinen , ausgezeichneten Frankfurter Bläſern ein ve inſtruments a vent ” voll toller Parodie und jener den Kraft des Rhythmiſchen , das alle Werke dielee Ruſſen auszeichnet . Die feinſten Stücke ſind wo 9 und ein in Tanzrhythmen variiertes Thema . Blieb Strawinsky der einzege Ruſſe , ſo kame" ganze Reihe deutſcher Künſtler zu Wort . Von Ae ” minski erklangen drei tieferlebte kontrapunktiſg . geiſtliche Lieder , von der glänzenden Lotte Leong . ” Kurt Weill komponierte eine Reihe mittelalterliche dichte ( „ Frauentanz ” ) , deren warm empfundene Le . gegen die geiſtreichelnde Muſik kontraſtierten . In der . 2 Launigkeit der Einfälle , kommen Erwin Sch 1 . Tänze für Streichquartett Hindemith nahe . Ein leil . ſympathiſcher artiſtiſcher Einſchlag ſichert den vom O‟" hinreißend geſpielten Stücken ſtarken Erfolg . F 9 l nachs Streichquartett op . 16 , — voriges Jahr in 20 uraufgeführt — beſtätigte wieder den tiefen Ernſt . it Eigenwilligkeit des reichbegabten Komponiſten . Die Wiener Egon Welleſz , deſſen ſtarke Begabung Aeit zeriſche Stücke ſich auch in der feinen und prachtyo . Suite für ſieben Inſtrumente offenbarte . Ueberſlugh timentale Lieder von Ernſt Kanitz . Dem deutſchen Kreiſe ſteht auch Ernſt R 7 " Tſcheche von Geburt . Leider kann nicht geleugne . " ſein viertes Streichquartett nach dem vorjährigen . "" nach der Oper „ Der Sprung über den Schatten . . liche Enttäuſchung war , um jo mehr . al 8 . e 8 bol . = Eoce Nuiner 228 . Die Sicherheitsfrage . P „ Ahmal faſt unter Preisgabe nationaler Würde ſpricht us je Seite dieſes Gelbbuches die furchtbare maßloſe Angſt M or ei = deutſchen Invaſion . . . " , ſagt der rheiniſche Abgeord= zte — J ’m Sollmann in einem Artikel über das franzöſiſche elbbr , u der Sicherheitsfrage . Und ſo iſt es . Man fragt ſich t , ob /e angebliche Furcht nicht am Ende doch nur ein Vor= and e franzöſiſchen Machtpolitiker iſt , die ihr Ziel , die Ab= ennu uder linksrheiniſchen Gebiete und die Verlegung der inzöß n Grenze an den Rhein , nicht erreicht hatten und dies en uw dilfe der Sicherheitsfrage faktiſch erreichen möchten . eſe I ht des franzöſiſchen Volkes vor einer deutſchen Re= anche ticht wegzudiſputieren , ſie iſt da , ſie iſt eine Realität , je pon che Realität , mit der auch wir rechnen müſſen . Nicht geſſe : rfen wir aber , daß dieſe Furcht gerade von jenen Macht= litike n Paris beſonders unterſtrichen wird , die das jahr= ender — e Staatsideal der Franzoſen , die Rheingrenze , nicht chr en = n n den Beſtimmungen von Verſailles , ſondern ſogar ade — — ihrer Hilfe erreichen wollen . Das ganze Auftreten der ſärtret = ieſer Machtpolitiker im Rheinland , die Generäle , war ſchr n eiſes Vorgehen zu dieſem Ziel . Die Zermürbung der lü völke ; y durch das Zuckerbrot der Propaganda und die tſche es unmenſchlichen Terrors , die Herabſetzung der ſcſtorit - 5 er rechtmäßigen deutſchen Regierungsinhaber , die drär ig der wichtigſten Rechte der deutſchen Souveränität , Einzelheiten noch in jeder Erinnerung fortleben , S weiter als Vorbereitungen zu einer allmählichen ſu : der rheiniſchen Gebiete vom deutſchen Volkskörper er dauernden Feſtſetzung der franzöſiſchen Militärge= t am hein , ohne Rückſicht auf den rein deutſchen Charakter Bem er jener Gebiete , die Kern = und Urſprungsland alles en ſi was deutſch heißt . Jetzt , da die Zeit naht , wo ein des ſetzten Gebietes , ein Teil der erſehnten Rheingrenze täriſchen Kontrolle nach den Beſtimmungen von Ver = Sit werden ſoll , erhebt ſich doppelt ſtark der Ruf nach Es dürfte darum ganz intereſſant ſein , zunächſt ein= ſts Uen , daß Tardieu , einer der Väter der Verſailler Be = . als er 1919 vor der franzöſiſchen Kammer ſein Werk er verteidigte , gerade die Beſtimmungen über die Be= ng O heiniſchen Gebiete als „ das Höchſtmaß von Sicherun = Kölner ) u geg alle drohenden Gefahren bezeichnete , was ihm die mer — ; Zurufen : Sehr richtig ! Sehr richtig ! beſtätigte . Er ieg ᛋ u der Beteuerung , daß Deutſchland keine militäriſche ind elle Rüſtung entwickeln könne , ohne daß Frankreich meru ind kam zu dem richtigen Schluſſe : „ Deutſchland iſt hten weil es keinen Krieg führen kann ! ” Warum heu - ; vo ſich die Möglichkeit , einen Krieg zu führen für hle geradezu völlig verflüchtet hat , der verſtärkte Ruf Sick eiten ? ger Zeit ſchrieb der Pazifiſt Prof . W . Schücking , daß geſr ; der ganzen Behandlung der deutſch = franzöſiſchen nd — , die franzöſiſchen Politiker , angeſichts des auch unter ſiot X . unvermindert fortdauernden Gewaltregiments der Möſiſch Generale am Rhein es für einen deutſchen Pazifiſten w , ſeinen Glauben zu bewahren . Und ein anderer vkran rieb im „ Berliner Tageblatt‟ : Das neuerliche Vor= der inzöſiſchen Behörden am Rhein laſſe die Annahme ſls i en ſie durch Gewalt Zwiſchenfälle provozieren , mit zu Hili ie dann ihre Forderungen nach Sicherheit vor der w begs den könnten . Wer das Syſtem der Machtpolitiker uRur , eflächlich kennt , weiß , wie berechtigt ein ſolches Miß= niſt ie brauchen die Furcht des franzöſiſchen Volkes , um ſötigel ſonnanz im eigenen Volk für ihre Forderungen zu ſiſt . O brauchen , um dieſe Furcht wachzuhalten , das Ge= der tſchen Invaſion , der deutſchen Revanche . Sie brau= die * Zetzung der Völker . Seht euch einige franzöſiſche lbüch = s an , ſolche aus der allerletzten Zeit noch , und ein d euch erfüllen über die Unmenſchlichkeit , mit der des Haſſes gegen ein anderes Volk in die jungen Sifelt wird . In Deutſchland gab es nie einen aus= tpoli 5 thiſchh franzöſiſchen Rheinpolitiker . Demgegenüber müſſen bekannt . rinn n , daß die beiden erſten Invaſionen doch unzweifel = RheF rd kann Frankreich Sicherheit geben . Frankreich beda y s eines Dynaſtendieners , Richelieus zum Schwei = ſen total zerfleiſcht . vefſbring 9 denn es braucht keinen Angriff von Deutſchland zu Darmſtädter Dagblatt , Sonntag , den 12 . Auguſt 1924 . Seite 3 . Der nationalſozialiſtiſche Parteitag . Ludendorff in Weimar . Weimar , 16 . Aug . Am Abend des erſten Verhandlungstages der Tagung der Nationalſozialiſtiſchen Freiheitsbewegung Groß = Deutſch= lands fanden große , als Ludendorff = Ehrung gedachte Begrüßungen ſtatt , in denen die Reichstagsabgeordneten Exz . Ludendorff , v . Gräfe , Abge= ordneter im Prager Parlament , und Bayeriſcher Landtagsabgeordneter Straſſer von ſtürmiſchem Beifall begleitete Anſprachen hielten . Der Leiter der Verhandlung , Dr . Dinter = Weimar , hob hervor , daß es gelungen ſei , die Einigung zwiſchen der Nationalſozialiſtiſchen Arbeiter= partei und der Deutſchvölkiſchen Freiheitspartei zu erzielen unter der Führung Ludendorffs . Die Einigung der geſamten völkiſchen Frei= heitspartei müſſe gelingen . Das ſchwarz = weiß = rote Hakenkreuzbanner weht uns voran als das Symbol des geeinigten großen deutſchen Reichs unter monarchiſcher Führung . Darauf erklärte Ludendorff : Es drängt mich , Ihnen meinen herzlichſten Dank für die freundliche Aufnahme , die ich hier in Weimar gefunden habe , vor allem aber den völkiſchen Vertretern aus Thüringen auszuſprechen , für die völkiſche Arbeit , die ſie in der Vergangenheit bereits geleiſtet haben . Der völkiſchen Einheit verdanken wir , daß wir heute hier in Weimar dieſe Tagung der Nationalſozialiſtiſchen Frei= heitsbewegung abhalten können . Es kommt heute nicht darauf an , daß wir für das Vaterland ſterben , ſondern es kommt darauf an , daß wir für das Vaterland , für das Volk in Selbſtloſigkeit leben . Wir haben die Verhältniſſe zu ſchaffen , die die Führerſchaft früher oder ſpäter in die Lage verſetzen wird , das deutſche Volk zu rufen . Das iſt aber nur dann möglich , wenn eine geſchloſſene völkiſche Bewegung hinter der Führerſchaft ſteht . Darum gerade lege ich Ihnen hier in Thüringen an das Herz : Ruhen Sie nicht eher , bis die entſcheidende Frage der völki= ſchen Bewegung , die Arbeiterfrage , gelöſt iſt ; wirken Sie dahin , daß dem Arbeiter das gegeben wird , an Herz und an Vertrauen , was des Arbeiters iſt . Wir müſſen ohne weiteres zugeben , daß wir ihn in fal= ſche Hände gleiten ließen , zum Teil zwar durch ihre eigene Schuld , aber ebenſo durch unſere Schuld ; und dieſe Schuld gilt es jetzt zu ſühnen ! Machen Sie ſich bereit , wenn gerufen wird zu einem ernſten Sterben . Es gibt nur eines : Durch Selbſtzucht zur Freiheit ! Abgeordneter Straſſer erhielt im weiteren Verlauf der Kund= gebung das Wort und führte u . a . aus : „ Die Idee Hitlers : Gemeinnutz vor Eigennutz — muß Gemeingut des deutſchen Volkes werden . Hitler , den die nationale bayeriſche Regierung in der Feſtung Landsberg ge= fangen hält , iſt der Führer dieſer Bewegung , weil ihn das Volk dazu gemacht hat . In den Namen Hitler und Ludendorff verkörpert ſich der Einheitsgedanken des deutſchen Volkes . ” Eine Entſchließung der Nationalſozialiſien . Der nationalſozialiſtiſche Parteitag hat nach vertraulichen Beratungen über Organiſationsfragen folgende Entſchließung angenommen : „ Die gemeinſame Weimarer Tagung der National= ſozialiſtiſchen Freiheitsbewegung bringt den einigen Willen zum Ausdruck , die Organiſation der Nationalſozialiſtiſchen Arbeiter= partei Deutſchlands und der Deutſchvölkiſchen Freiheitspartei im ganzen Reiche unter der Führung Ludendorffs , Hitlers und Graefes durchzuſetzen . ” Angenommen wurde ein Antrag , den Tag der Revolution , den 9 . November , in der ganzen völkiſchen Bewegung als Trauertag zu begehen . Der Perteidiger Sklarz ” verhaftet . * Berlin , 16 . Aug . ( Priv . = Tel . ) Der Rechtsbeiſtand von Sklarz , Rechtsanwalt Dr . Klee , iſt geſtern abend nach langem Verhör durch den Unterſuchungsrichter verhaftet worden . Dr . Klee ſteht im dringenden Verdacht , die Flucht von Sklarz begün= ſtigt zu haben , um ihn dem Zugriff der Behörden zu entziehen . Der Verhaftete befindet ſich bereits auf dem Wege nach Bautzen . Ebenfalls wegen Begünſtigung wurde ein Frau Geyer , die Pri= vatſekretärin von Sklarz , geſtern abend verhaftet . Die Unter= ſuchung hat ergeben , daß ein großer Kreis von Perſonen damit beſchäftigt war , um alle Maßnahmen der Behörden gegen Sklarz zu verhindern und möglichſt unſchädlich zu machen . Die Leiche Matteottis gefunden . * Rom , 16 . Aug . ( Priv . = Tel . ) Zwiſchen dem Jorratal und ocher - Haß gegen Frankreich , das wird jeder Einſichtsvolle / Caſtelnuovo di Porto , etwa 22 Km . von Rom entfernt , nahe bei gen . ich im Krieg führte nur die harte Pflicht , die eigene dem Ort , wo der Rock Matteottis aufgefunden wurde , haben mit iche tenz zu verteidigen , die Waffen gegen Frankreich . Hilfe von Polizeihunden angeſtellte Nachforſchungen zur Auffin= heri in deutſchen Volk Haß gegen Frankreich erwacht iſt , dung einer begrabenen Leiche geführt , die ſich im Anfangszuſtand nur irch den ungeheuerlichen Terror der franzöſiſchen der Verweſung befand . Die Behörden haben ſich an Ort und Stelle begeben , um feſtzuſtellen , ob es ſich um die Leiche Matte = 9 WVierm : iſt Deutſchland in Frankreich eingerückt ! rufen ottis handelt . Das Ergebnis der Unterſuchungen iſt noch nicht * Rom , 16 . Aug . ( Priv . = Tel . ) Wie unſer Korreſpondent von Frankreich Napoleons I , provoziert worden ſind , aus Rom drahtet , wurde heute in einem Gebüſch in der Lahryig : nicht die Rheingrenze , nicht das von Kaſernen , Nähe von Riano , 20 Kilometer öſtlich von Nom , die Leiche ſierpi r , Flugplätzen , Tanks und großen Kanonen über = des ſozialiſtiſchen Abgeordneten Matteotti von e enz , die Schreier nach der Rheingrenze , die Verfechter der Polizei aufgefunden Die Leiche iſt von den Füch = Die Leiche , die von den Polizeihunden aufgeſpürt wurde , en . Cange das nicht iſt , muß Deutſchland , wenn auch lag etwa 20 Zentimeter unter der Erdoberfläche . In der linken nloss er mit den Waffen des Rechts in Abwehrſtellung Bruſthälfte ſtak eine abgebrochene eiſerne Feile . Die Freunde lüberz ankreich ſtehen . In einer ſolchen Situation iſt die Matteottis haben ſich nach der Fundſtelle begeben und feſtgeſtellt , öhnu u er Geiſter , wenn nicht unmöglich , ſo doch ſehr , ſehr , daß es ſich tatſächlich um die Leiche des ſozialiftiſchen Führers handelt . Der Aufſtand im Sudan . Die britiſche Vorherrſchaft verhaßt . London , 16 . Aug . ( Wolff . ) Aus Kartum wird berich= tet : Geſtern ſammelte ſich eine Menſchenmenge vor der Eiſen= bahn = Zentralſtation in Erwartung einer Kundgebung zugunſten des meuternden Eiſenbahnbataillons , das , wie angenommen wurde , in einem Eiſenbahnzuge verſteckt ſein ſollte . Bekannt= machungen ohne Unterſchrift wurden während der Nacht an den Telegraphenſtangeen und an Häuſern Omdurmans an= gebracht , in denen gegen die britiſche Herrſchaft gehetzt wurde . Darin hieß es , daß die ſudaneſiſche Bevölkerung namens der ganzen Bevölkerung von Sudan ihren Haß gegen die britiſche Regierung mit den Worten erkläre : „ Nieder mit der britiſchen Vorherr= ſchaft . ” Einige Anſchläge enthielten Abbildungen verſchleier= ter Frauen , was auf den weiblichen Einfluß bei den Truppen hinweiſt . „ Daily Mail ” berichtet aus Kairo , daß die ägyptiſche Regie= rung dort ein Communiqué veröffentlichte , in dem erklärt werde , daß der ägyptiſche Miniſter in London angewieſen ſei , der briti= ſchen Regierung die Schritte über die im Sudan zur Unter= drückung der Unruhen unternommenen Maßnahmen mitzuteilen = London , 16 . Aug . Aus Malta wird gemeldet , daß ein neues engliſches Regiment nach dem Sudan ge= ſandt worden iſt . Mehrere ägyptiſche Schiffe ſind gleichfalls in derſelben Richtung in See gegangen . Auch iſt von Alexandrien aus ein Regiment nach dem Sudan abgegangen . ODe Paleras Kampf für die vollſtändige Unabhängigkeit Irlands . London , 16 . Aug . ( Wolff . ) Wie aus Ennis ( Irland ) ge= meldet wird , erklärte de Valera in ſeiner erſten Rede ſeit ſeiner Freilaſſung aus der Gefangenſchaft , die iriſche Republik trete für die vollſtändige Unabhängigkeit Irlands und aller Ir= länder ein . Ihre Mittel ſeien alle verfügbaren Mittel , durch welche entſchloſſene Männer ihre Freiheit gewinnen können . Sie werden niemals einer auswärtigen Macht Untertanentreue lei= ſten , ſie würden vielleicht zeitweilig gezwungen werden , ſich ge= wiſſen Dingen zu unterwerfen , aber ihre Zuſtimmung dazu könne niemals erfolgen . Die Spanier geben zum Angriff vor . Paris , 16 . Aug . Nach einer Havasmeldung aus Madrid betont eine vom Direktorium ausgegebene Note , daß der Oberbefehlshaber in Marokko , da die Aufſtändigen weiter einen Druck auf die Stellungen am Lau = Fluſſe , deren Ver= bindungen abgeſchnitten ſeien , ausüben , befürchtet , daß die Untätigkeit der ſpaniſchen Truppen von den Aufſtändigen als ein Zeichen der Ohnmacht an= geſehen werde . Das Oberkommando hat des= halb eine Offenſivbewegung angeordnet , die ſchon im Gange ſei und von der man glückliche Ergebniſſe erwarte . Nach einer Meldung des „ Journal ” aus Madrid verlautet aus ſicherer Quelle , daß die Spanier bei den letzten Kämpfen 1800 Tote und Verwundete gehabt haben . Chineſiſche Wirren . Waſhington , 16 . Aug . ( Europapreß . ) Einer Meldung des amerikaniſchen Geſchäftsträgers in Peking zufolge ſind in der Provinz Yünnan von neuem Unruhen ausgebrochen . Kämpfe werden in der unmittelbaren Nähe von Canton gemeldet . Die amerikaniſchen Konſuln der Provinz ſind angewieſen worden , eine Unterſuchung darüber anzuſtellen , ob Amerikaner getötet worden ſind . Kein Aufſtand im Amazonenſtagt . New York , 16 . Aug . ( Europapreß . ) Der braſilianiſche Generalkonſul in New York dementiert die Meldung , wonach ein neuer Aufſtand im Staate Amazonas ausgebrochen ſei . Dieſes Dementi hat auf amerikaniſche Meldungen bezug , wonach im Amazonenſtaat ſchon ſeit einem Monat ein Aufſtand herrſcht . Seit einiger Zeit ſoll es nämlich unmöglich geweſen ſein , Be= ziehungen mit amerikaniſchen und engliſchen Firmen zu unter= halten , die in dieſem Staat beſtehen . Auch die amerikaniſchen Kautſchuckſchiffe , die den Verkehr auf dem Amazonenſtrom ver= ſehen , konnten nicht an ihre Beſtimmung gelangen . chauslt wenig detailliert und trocken geſpielt wurde . M nite fehlen auch hier nicht . Aber Trivialitäten und teleies rſtören die Geſchloſſenheit des an ſich ſchon zerfahre = Werk = Gerade das ſonſt bei Krenek immer wieder hervor= ende mentare Muſikantentum vermißt man im neuen ctett Sas ſi von tſchechiſchen Komponiſten unter Aufwand reich = Rek 3 aufgetiſcht wurde , braucht nur regiſtriert zu wer = Lied = on Vycpälek , Klavierſtücke von Vomäcka und Pole Karl Szymanowsky war mit ſehr feinen jeretiz vertreten . die FV oſen waren vor allem mit der ſymphoniſchen Kan = „ Soc - ) von Eris Satié vertreten , einem der Altmeiſter frai chen Impreſſionismus . Feierliches Gleichmaß cht in ! n dreiviertelſtündigen , auf platoniſche Dialoge kom= erten ck . Es verfehlt in Verbindung mit dem antiken ſeim ! irkung nicht namentlich in den beiden erſten Tei = Abeu ? die Dauer ſtört dieſe leerlaufende Monotonie doch , iders an man die ungleich genialeren Schöpfungen De = 9 s egen hält . Eine impreſſioniſtiſche Spielerei bleibt eizenEl ertonung eines „ Cataloque de Fleurs ” von Darius hau ! Lieder von Auric gerieten in bedenkliche Nähe ſtabar ? Dagegen fand eine von Strawinsky beeinflußte Liſtiſck ) Sonate von Francis Poulene ſtarken Anklang . Die T ener kommen auch heute noch nicht — trotz aller etiſch = A Zeteuerungen — von der bel canto = Melodik los . Aich artiſtiſchen Redensarten und ſchwacher Sentimen= ſt beſ - ” , eine überlange Celloſonate von Ildebrando Piz = 2 rige Friſche bei ſtark nationalem Einſchlag atmeten ihre ! rappheit recht amüſanten „ Stornelli e Ballate ” von Mü piero . In launiger Kürze lag auch der feine M . Caſtellnuovo = Tedesco auf entzückende iſche V’sliedertexte . englau ftellte ſich mit einer ſtattlichen Reihe von aus= ſend achen Werken vor . Einzig der Mittelſatz von Ar = Baxs' atſchenſonate hatte eine Verve . Unförmige Lieder= dlexe Peter Warlock und Ralph Vaughan Wil= m e volksliedhaft gebunden , wirkten auf die Dauer noch ſchlechter Wiedergabe einſchläfernd . Derartige ſe hät - 0 an vermeiden können . Der Vollſtändigkeit halber och eir ) ähſam konſtruiertes Sextett des Holländers Willem er erkalt Ei te für Geige und Cello des talentierten Ungarn 7902 euttäuſchte . Mit einigen Worten ſeien noch die wichtigſten Mitwirkenden genannt : unter den Dirigenten neben Scherchen der etwas ſteife Alfredo Caſella ; dann die prachtvolle Sängerin Marya Freund , Heinrich Rehkemper , der ausgezeichnete Pariſer Pianiſt Henry Gil = Marchex , das famoſe Quartetto Vene= ziano und endlich unſer prächtiges Amarquartett , an deſſen Bratſche Paul Hindemith ſitzt . Im ganzen bedeutete das Feſt doch einen Gewinn . Nicht zuletzt in der auch außerhalb der Konzerte gepflegten Fühlung= nahme der Künſtler . Die Idee der internationalen Geſellſchaft für neue Muſik hat ſich — gerade in dieſer Zeit der Zerriſſen= heit und Intoleranz — als lebensfähig erwieſen . Heute noch vorhandene Schwächen wird ſie von ſelber ausmerzen . HI . S . * Kunſtin Wiesbaden . Im Muſeum eröffnete der Naſſauiſche Kunſtverein in Verbindung mit der „ Wiesbadener Geſellſchaft für bildende Kunſt ” eine Herbſtausſtellung , die in großen Umriſſen einen Ueberblick über die Entwicklung vom Impreſſio= nismus zum Expreſſionismus zu geben verſucht . Der Impreſſio= nismus iſt allerdings nur mit wenigen , aber darunter ſehr hoch= wertigen Stücken von Israels , Liebermann , Corinth vertreten ; ſehr glänzend und auch reichhaltig die neue Kunſt mit den Uebergangserſcheinungen von Hofer , Moll , Hecken= dorf , Kirchner , Pechſtein bis zu den von den Wogen der Gegenwart umbrandeten Perſönlichkeiten : Kokoſchka , Cha= gall , Heckel , Klee , Campendonk , Menſe und Dix . Im Hauptſaal iſt die Wirkung eine ſehr eindrucksvolle , wo die Individualitäten , ohne ſich zu verdrängen , ſehr ſtark gegeneinan= der vorſpringen . Im Gedränge zwiſchen der Wucht eines Ko= koſchka , Schmitt = Rottluff und Nolde erſcheint Pech= ſtein bereits zahm . Heckel und Chagall bewahren , bei lei= ſeren Mitteln , durch tiefe Innerlichkeit ihre durchdringende Son= dernote , während Jakob , der Jüngſten einer , mit robuſter Kraft Breſche ſchlägt . Zu ſehr intereſſanter Konfrontation ſind Klee , Menſe , Jawlensky und Dix vereinigt in durchaus auf myſtiſche Einſtellung gerichteter Auswahl . Gute Plaſtiken von Haller , Kolbe , Sintenis u . a . vervollſtändigen die reiche Schau , A . E . Kunſt , Wiſſenſchaft und Leben . — Die erſte deutſche Jugendmuſikwoche der Muſikantengilden fand vom 27 . Juli bis 3 . Auguſt in Lobeda bei Jena ſtatt . Die Kerngilde unter Führung von Prof . Fritz Jöde ſuchte den Einzelgruppen neue Anregung zu geben und neben ernſteſter Chor = und Inſtrumentalmuſikpflege auch Melo= die = und Harmonielehre ſowie verſchiedenſte Berichte zu bringen . Es handelt ſich hier tatſächlich um keine bloßen Zukunftshoff= nungen , ſondern eine kräftig vorwärts drängende Bewegung , die allem Spiel mit der Kunſt abhold iſt und wahrhaftigen Dienſt an der Muſik leiſtet . Zwei kirchliche und eine weltliche Muſik= feier in Lobeda und Jena ſchloſſen ſich an und zeigten auch nach außen hin das ehrliche Streben nach neuer Geſtaltung unſeres Muſiklebens . A . E . Frankfurt hilft ſeinen Künſtlern . Angeſichts des unter den Künſtlern herrſchenden großen Notſtandes beſchloß der Magiſtrat unter beſtimmten Vorausſetzungen , der Frankfurter Künſtler= ſchaft einen Betrag von 100 000 Mark zur Verfügung zu ſtellen mit der Maßgabe , daß die Verwendung im einzelnen von einem Ma= giſtratsmitglied überwacht wird . Ferner iſt die Baudeputation ermäch= tigt worden , aus den für beſondere Hochbauten bewilligten Mitteln kleinere Beträge für die bildneriſche Ausſchmückung der Bauten bereitzuſtellen . — In München verſtarb Geh . Hofrat Prof . Dr . Auguſt Föppl , Vertreter der techniſchen Mechanik an der Münchener Techniſchen Hochſchule . * Die Jacht als Hutladen . Die franzöſiſchen Modebäder Deaubille und Trouville ſind von einer eleganten Jacht beſucht worden , die bei den Damen ungemeine Freude , bei den Herren weniger angenehme Gefühle erregte . Eine unternehmende Pa= riſer Putzmacherin , Madame Regnier , hat nämlich die ſtattliche Jacht gemietet , um den im Bade befindlichen Modedamen , die neueſten Hutſchöpfungen ſofort vor Augen zu führen . Am Mor= gen nach der Landung flatterten bunte Fahnen von dem elegan= ten Schiff , und große Plakate luden zur Beſichtigung ein . Die Gäſte wurden am Nachmittag mit Tee bewirtet , und in einer kleinen Bar entfaltete ſich ein bewegtes Treiben , während die Damen den Hauptraum des Schiffes durchſchritten , in dem die ſchönſten Hüte zum Ankauf lockten . Die „ Hutjacht ” wird einige Wochen am Strande von Deauville ankern , um den Damen Ge= legenheit zu geben , ſich mit den eleganteſten Hüten für den Reſtz der Saiſon zu verſorgen . Seite 4 . Darmſtädter Tagblatt , Sonntag , den 17 . Auguſt 1924 . QOi meind noch 6 über ſtaltur Zeit e ung d Freier loſen allen mit gonr die San wärt BZun R beſo gege mac teile Her lun mer Die Lage der deutſchen Gemeinden M der Acechoſtowarel . von Erwin Stein , Berlin = Friedenau , Generalſekretär des Vereins für Kommunalwirtſchaft und Kommunal= politik E . V . Wir hörten in den letzten Jahren wiederholt von der ſchwierigen Lage der deutſchen Bevölkerung in der Tſchechoſlowakei . Wir hören von Not und Bedrängnis und erfahren doch gleichzeitig von der Opfer= willigkeit dieſer deutſchen Bevölkerung , die ſich nicht genug tun kann in freiwilligen Leiſtungen der Hilfstätigkeit , insbeſondere für die Notlei= denden unſerer Großſtädte . Von beſonderer Bedeutung iſt dabei die wiederholte Aufnahme erholungsbedürftiger Kinder von den deutſchen Gemeinden der Tſchechoſlowakei , die nicht nur in der Inflationszeit er= folgt iſt , ſondern auch in den letzten Monaten . Die Kenntniſſe von der Lage der deutſchen Gemeinden in der Tſche= choſlowakei und ihrer Bevölkerung ſind leider bei uns ſehr gering . Darum habe ich es mir zur Aufgabe gemacht , durch Studium der Lite= ratur durch wiederholte Beſuche und Reiſen ein zutreffendes Bild von den Zuſtänden und von der Lage der „ Sudeten = Deutſchen ” zu gewinnen und durch geeignete Veröffentlichungen und Berichte an der Auf= klärungsarbeit teilzunehmen . Im November vorigen Jahres tagte der Verband der deutſchen Selbſtverwaltungskörper in der Tſchechoſlowakei an der ſüdlichen Grenze feines Landes in Nikolsburg , etwa zwei Stunden von Wien . Dieſe Tagung in der mähriſchen Stadt begrüßte die Abſicht , den hungernden insbeſondere den bedrohten Kindern Hilfe zu bringen und betonte es als eine ſelbſtverſtändliche Pflicht der deutſchen Selbſtverwaltungskörper ( alſo der Gemeinden und Bezirke ) alle Beſtrebungen tatkräftig zu unter = Der Verband der Selbſtverwaltungskörper iſt infolge dieſer Kund= gebung der Träger einer umfangreichen Hilfsaktion geweſen . Es wird ſich alſo bei folgenden Ausführungen um ſolche handeln , die ein beſonderes Intereſſe beanſpruchen , es kommt nicht nur eine Be= völkerung , die ſich als deutſch bezeichnet in Frage , ſondern die auch deutſch fühlt , und was in den letzten Jahren ganz beſonders wihtig war , deutſch handelt . Mehr als 3 Millionen Deutſche wohnen in der Tſchechoflowakei in geſchloſſenen Siedlungsgebieten , die deutſchen Gauen benachbart ſind . Im Jahre 1918 brach die Habsburgiſche Monarchie zuſammen und damit das öſterreichiſche Staatsgebäude . Die geſamten Reichsratsab= geordneten der Länder und Parteien erkannten das Recht der ſlawi= ſchen Nation auf Bildung ihrer eigenen Nationalſtaaten an . Gleich= zeitig lehnten ſie aber die Unterwerfung deutſcher Gebiete unter dieſe Nationalſtaaten ab und verlangten , daß alle deutſchen Gebiete Oeſter= reichs zu dieſem deutſch = öſterreichiſchen Staate vereinigt werden . Nach= dem aber die Tſchechoſlowakei einmal beſchloſſen hatte , gewaltſam die deutſchen Gebiete an ſich zu bringen , konnte auch der Beſchluß auf Grund des Selbſtverwaltungsrechtes der Völker , die Gebiete unter den Bezeich= nungen „ Deutſchböhmen ” „ Sudetenland ” . „ Deutſch = Südmähren ” und „ Böhmerwaldgau ” als eigen berechtigte Provinzen zu Deutſch = Oeſterreich zu errichten , nicht mehr aufrecht erhalten werden . Durch den Friedens= vertrag von St . Germain war die deutſch = öſterreichiſche Regierung ge= zwungen , die von der tſchechoſlowakiſchen Republik inzwiſchen beſetzten fudetendeutſchen Gebiete und deren Bevölkerung unter die volle ſtaat= liche Hoheit der Tſchechoſlowakei zu ſtellen . Damals gab der Staats= kanzler Dr . Renner in der Nationalverſammlung bekannt : „ Deutſchböhmen hak eine Fläche von 14 496 Quadratkilometer und eine Bevölkerungszahl von 2 230 290 Köpfen , das mit Oberöſterreich zu vereinigende Verwaltungsgebiet ( Deutſch = Südböhmen ) eine Fläche von 3280 Quadratkilometer und eine Bevölkerungszahl von 183 158 , das mit Niederöſterreich zu vereinigende Verwaltungsgebiet eine Fläche von 385 Quadratkilometer und 22 939 Einwohner , Sudetenland ( Schieſien und Deutſch = Nordmähren ) eine Fläche von 6533 Quadratkilometer mit 67 888 Einwohnern , der Kreis Deutſch = Südmähren eine Fläche von 1840 Qua= dratkilometer und 173 033 Einwohnern . Danach haben alſo die geſchloſſenen deutſchen Siedlungsgebiete in Böhmen , Mähren und Schleſien eine Geſamtfläche von 26 534 Quadrat= kilometer mit 3 288 300 Einwohnern , Bei den allgemeinen Gemeindewahlen im Jahre 1919 wurden mehr als 31 Prozent der geſamten Stimmen von der deutſchen Bevölkerung abgegeben , ( obgleich nicht alle deutſchen Gemeinden die Gemeindewahl an dieſem Tage hatten ) . 1920 bei den Wahlen in dem Abgeordnetenhaus kamen 1576 000 Stimmen auf die Deutſchen . Die Ergebniſſe der im September 1923 durchgeführten allgemeinen Gemeindewahl wurde in ihren Einzelheiten nicht veröffentlicht . Es ergibt ſich , daß in Böhmen , Mähren und Schleſien 2600 deutſche Gemeinden vorhanden ſind , davon 47 mit einer Einwohnerzahl von 5000 — 10 000 , 17 mit einer Einwohner= zahl von 10 000 — 20 000 , 8 mit einer Einwohnerzahl von 20 000 — 30 000 und 3 mit einer Einwohnerzahl von 30 000 — 50 000 , die übrigen deut= ſchen Gemeinden zählen je unter 5000 Einwohner . Wenn wir uns dieſe Zahlen klar gemacht haben , werden die Mit= teilungen über die Lage der deutſchen Gemeinden und ihrer Beſchwer= den die beſondere Aufmerkſamkeit der Leſer finden . Zuſammenſetzung und Beſtand der Bezirksverwaltungskommiſſionen ſind geſetzwidrig , da die Neuwahl nicht erfolgte und eine Erneuerung der von der Regierung erannten Kommiſſion unterblieb . Erheben die deutſchen Mitglieder dieſer Kommiſſion Proreſt oder treten ſie zurück , ſo werden Regierungskommiſſare eingeſetzt , die natürlich kein Verſtänd= nis für den deutſchen Standpunkt haben . Die Bemühungen des Staa= tes , das zentraliſtiſch gerichtete franzöſiſche Muſter der Verwaltung nach= zuahmen , arbeite gegen eine geſunde Selbſtverwaltung . Das geſchloſ= ſene deutſche Siedlungsgebiet entlang der deutſchen und öſterreichiſchen Grenzen iſt für die Regierung Anlaß , die Selbſtverwaltung der Ge= meinden noch weiter einzuſchränken und ſo die künſtliche Tſcheihiſierung des deutſchen Gebietes zu erleichtern . In der Finanzverwaltung kön= nen die Gemeinden keinen Schritt ohne Genehmigung der Landesaus= ſchüſſe tun , deren Mitglieder von der Regierung ernannt ſind . Der Staat nimmt den Gemeinden große Gebiete der Selbſtverwaltung , z . B . die Polizeiämter , das Sanitätsweſen und die Heilbäder . Er will die Armenverwaltung , die Wohltätigkeitsanſtalten ſowie das Straßenweſen an ſich bringen , um das deutſche Gebiet mit tſchechiſchen Beamten durch= ſetzen zu können . Den tſchechiſchen Legionären wird die Anwartſchaft auf die freiwerdenden Stellen in allen öffentlichen Dienſten zugeſtanden und die Gemeinden erhalten einen amtlichen tſchechiſchen Namen . Die deutſchen Weltkurorte müſſen unter dieſem tſchechiſchen Namen mit dem Auslande verkehren , obgleich er dort ganz unbekannt iſt . Bei der Be= nennung der Straßen und Plätze darf die deutſche Benennung nur nach der tſchechiſchen ſtehen . Die Sprachenrechte der nationalen Min= derheiten werden mißachtet entgegen den Beſtimmungen iu Staats= vertrage von St . Germain . Die Amtsſprache im inneren Dienſt und im Verkehr der Behörden untereinander , auch im deutſchen Gebiete , iſt ausſchließlich tſchechiſch . Damit ſollen die Beamten aus dem Staats= dienſte vertrieben werden . Im Schulweſen wird dieſe Politik fortgeſetzt . Schulkinder werden zwangsweiſe und gegen den Willen ihrer Eltern aus den deutſchen Schulen genommen und in die tſchechiſchen eingeführt . Die Beſchlag= nahme deutſcher Schulhäuſer zu Gunſten tſchechiſcher Schulkinder iſt wiederholt im deutſchen Gebiete feſtgeſtellt worden . Die militäriſchen Einquartierungen werden meiſt an der reichs= deutſchen Grenze abgehalten . Die Entſchädigungen für den Bedarf der Truppen ſtehen weit unter den Einkaufspreiſen und müſſen in langwie= rigen Verfahren eingetrieben werden . Schäden , die auf die Truppen zu rückzuführen ſind , werden nicht vom Staate geregelt . Es bleibt viel= mehr den Geſchädigten überlaſſen , gegen den „ Schadenſtifter ” vorzu= gehen , der ihm natürlich unbekannt iſt und der auch nicht ermittelt wer= den kann . Die Heranziehung der Gemeinden zu Beiträgen für Kaſernenbauten wird ohne Rechtsgrund immer wieder verſucht . Der Einſchränkung der Selbſtverwaltung gegenüber ſteht die Ueber= tragung neuer Aufgaben ohne Entſchädigung . In den Geſetzen wird die Klauſel vorgeſehen : „ Die Gemeinden ſind verpflichtet , bei der Durch= führung dieſes Geſetzes mitzuwirken ” Unter Bezugnahme auf dieſe Klauſel werden Leiſtungen verlangt , die dahin gehen , die Selbſtverwal= tungskörper zu untervegrdneten Organen der Staatsgewalt zu machen . Die Sanierung der Gemeindefinanzen durch den Staat iſt unlängſt gefordert worden . Auch dieſe Aktion hat verſagt . Der Staat hat Ueber= weiſungen von Steueranteilen vorgeſehen , doch ſind dieſe Ueberweiſun= gen nicht ausreichend . Außerdem nehmen die Landesfonds als Ent= ſchädigung für die Veranlagung und Erhebung , ſowie Ueberwachung erhebliche Anteile in Anſpruch . So müſſen die Gemeinden Zuſchläge zu direkten Staatsſteuern erheben mit hohen Zuſchlagsſätzen . Die Ge= meinden erhalſten aber nur einen Teil der ſo veranlagten Steuer= beträge , da der Staat mit ſeiner Erhebung der Steuern im Rückſtande iſt und trotzdem ſeinen vollen Anteil verlangt , ohne auf die Lage der Rummer Selbſtverwaltungskröper irgendeine Rückſicht zu nehmen . Die anſtalten , die humanitären Einrichtungen der Gemeinden ens wirkliche Steuerbefreiung oder Steuererleichterung . Die gri= die ſeinerzeit von den Gemeinden gezeichnet werden mußt , von der Tſchechoflowakei als Rechtsnachfolger der öſterrei= bite noch immer nicht eingelöſt , und ſo fehlen den Gemeinde Sparkaſſen die Zinſen aus dieſen Wertpapieren , während Darlehen , die ſeinerzeit aufgenommen wurden , um Krieg fen zu können , von den Gemeinden aus eigenen Mitteln müſſen . Unter dieſen Verhältniſſen ſind die Rückwirkur Gemeindefinanzen außerordentlich ſchwerwiegend , und der der Gemeinden war in den letzten Jahren überhaupt nicht ganz geringem Ausmaß zu decken . Trotzdem wurden die zur Zeichnung der Hwangsanleihe gezwungen . Als beſonders ſchwerer Schlag wird die Verſtaatlich= wälder empfunden . Volkswirtſchaftliche Gründe ſollen me aber in Wirklichkeit wird der deutſche Grundbeſitz enteignet der auch den deutſchen Gemeinden gehörige Wald . Zu Beſchwerden war alſo bisher genügend Anlaß , dazu noch bedenkt , daß ſeit Jahren eine chroniſche Induſtrie= ſchaftskriſe infolge der ſtaatlichen Maßnahmen in den deu lungsgebieten zu beobachten iſt , ſo wird man die großen g der deutſchen Selbſtverwaltungskörper in der Tſchech= der künftigen Entwicklung wohl teilen müſſen . Erfreulicherweiſe haben ſich dieſe deutſchen Gemeind Sorgen und alle Nöte noch nicht davon abhalten laſſen , j zu erfüllen oder wenigſtens Verſuche in dieſer Hinſicht zu auf dem Gebiete der ſozialen Fürſorgetätigkeit und Wob . aber auch hier wirkt die ſtaatliche Geſetzgebung als Hem grundlegende Frage , die der Wohnungsbeſchaffung , iſt friedigend gelöſt . Die Geſetze über die Bauförderung Aufteilung des vom Staate beſchlagnahmten Großgrundbe und Abgabenbegünſtigung für Wohngebäude haben nich um den Wohnungsmarkt in den größeren Orten zu beſſ fehlenden Baukredits mußten größere Bauabſichten unterble trotzdem in einige Gemeinden Wohnbauten größeren Un geführt wurden , ſo iſt das unter den vorliegenden ſchwier niſſen beſonders anzuerkennen . Die Forderung nach V eines Staatsſvohnungsgeſetzes ( zur Schaffung von Baukredi ſchüſſen , Ausſchaltung der Bodenſpekulation ) wurde noch So beſteht ein großer Teil der Wohnungsnot nach wie vor Die Jugendfürſorge wird von den Selbſtverwaltungsk dig unterſtützt Es iſt in der letzten Tagung des Verbande worden , in die Haushaltpläne der deutſchen Bezirke und alljährlich einen Betrag einzuſetzen , der in einem beſtimm nis zu Steuereinnahmen ſteht . Die laufende Unterſtützung ſtummeninſtituts und einer deutſchen Blindenſchule wurl beſchloſſen . Außerdem ſind in größeren Gemeinden K Kinderhorte , Mutterberatungsſtellen , teilweiſe auch Wöchne = Erziehungsheime uſw . vorhanden . Mit der Verpflichtung ärzten iſt begonnen worden ; die Kinderferienfürſorge wirl ein Kinderkrüppelheim und die vielfach geſchaffenen o Turnkurſe ſorgen für die körperliche Geſundung . Eine Sd gibt es allerdings bisher noch nicht , und auch die Beſtre Mutterſchutz , Berufsvormundſchaft , Kleinkinderfürſorge uſw . in den Anfängen . Es wäre noch abſchließend zu erwähnen , daß die deutſchen Selbſtverwaltungskörper ſich nicht auf dieſe Gebie ſondern daß verſchiedene Aufgaben , die auch bei uns gelö pflegen , von den deutſchen Selbſtverwaltungskörpern in * ſlowakei zum Gegenſtand ihrer Arbeiten gemacht worden gilt z . B . für die Sparkaſſen , von denen 171 mit deutſcher beſtehen , die Ende 1923 3743 Millionen Kronen an Einl Das gilt ferner von den kommunalen Gaswerken , von dene 81 vorhanden ſind , davon 45 unter deutſcher Verwaltung ferner vom Schulweſen und von den volksbildneriſchen 9 deutſchen Selbſtverwaltungskörper . Die politiſchen Verhäl fluſſen allerdings immer wieder ungünſtig die zu leiſtende an Energie und Tatkraft hat es erfreulicherweiſe nie zweifellos ganz beſonders erfreulich , wenn die deutſche der Tſchechoflowakei in vielen Dingen noch ein regeres Reichsdeutſchen für ihre Angelegenheiten feſtſtellen könnten auch die Dankbarkeit erſehen möchten , die wir der ppfe hilfsbereiten deutſchen Bevölkerung jenſeits der Grenze ſchu . ſind Maggi’s Suppen . Sie brauchen nur noch kurze Zeit lediglich mit Waſſer gekocht zu werden , weil die Würfel bereits alles enthalten , was zu einer vollſtändig fertigen Suppe gehört . Viele Sorten , wie Eier = Sternchen , Eiernudeln , Erbs mit Speck , Grünkern , Pilz , Reis mit Gemüſe , Reis mit Tomaten , Königin , Tapioka echt , Windſor uſw . Man achte auf den Namen Maggi und die gelb = rote Würfelpackung . Familiennachrichten Die Geburt eines kräftigen Jungen zeigen an Dipl . = Ing . Kurt Markwort u . Frau Margret , geb Gläfſing Darmſtadt , 16 . Auguſt 1924 23670 Gretel Mülſer Hans Weber Verlobte Darmſiadt , Auguft 1924 Ihre Vermählung beehren ſich anzuzeigen Heinrich Lindemann fiellv . Syndikus d . Heſſ . Handwerkskammer Sophie , geb . Graßmann Darmſtadt , den 16 . Auguſt 1924 Annaſtraße 8 , pt . ( 10416 Aufgebot . Hiermit zur öffentlichen Kenntnis , daß Herr Ludwig Kuſter Zuſchläger Sohn von Jacob , in Oberbronn ( Elſ . ) wohnhaft , und Fräulein Eliſe Held ohne Gewerbe Tochter von Georg , daſelbſt wohnhäft , die Ehe miteinander eingehen wollen . Gſ Or . Heinz Strub u . Frau Minng , geb . Ranft Vermählte Darmſiadt , Friedberg , im Auguſi 1924 Ihre am 2 . Aug 24 in Stettin voll= zogene Vermählung geben bekannt Dipl . = Ing . Ludwig Lebrecht Aſſiſtent a . d . Techn . Hochſchule , Darmſtadt Eva Lebrecht , geb . Thiele Darmſtadt , Schießhausſtr . 98 3627 Thomas Brodrecht und Frau Sophie geb . Duchardt Vermählte Trauung Sonntag , den 17 . Aug . 1924 , 2 Uhr , Stadtkapelle 3610 Dankſagung . Für die wohltuende Anteil= teilnahme bei dem Heimgang meiner lieben Frau , unſerer ge= liebten Mutter , Schweſter , Schwägerin und Tante geb . Werner ſagen wir tiefgefühlten Dank . Im Namen der Hinterbliebenen : Hermann Schlick . Darmſtadt , 16 . Aug . 1924 . ( * 2364 Eliſabethenſtr . 36 . Todes = Anzeige . Heute nacht verſchied plötzlich unſere liebe , gute Mutter , Schwie= germutter , Schweſter , Großmutter , Tante und Schwägerin geb . Löb im Alter von 71 Jahren , Die trauernden Hinterbliebenen . Alsbach ( Heſſen ) , 16 . Aug . 1924 . Die Beerdigung findet Montag , den 18 . Auguſt , nachm . 1 ½ Uhr , vom Trauerhauſe aus ſtatt . ( 10393 Todes = Anzeige . Donnerstag abend entſchlief ſanft nach langem mit Geduld ertrage= nem Leiden meine liebe Frau geb . Richters . Im Namen d . trauernd Hinterbliebenen : Adalbert Wenzel , Poſtafſiſtent . Darmſtadt , Oſten , Buxtehude Hamburg . ( * 23576 Die Beerdigung findet Montag morgen 11 Uhr auf dem Friedhof , Nieder = Ramſtädterſtr . , ſtatt . Für die vielen Beweiſe herzlicher Teilnahme bei dem uns ſo ſchwer be= troffenen Verluſte meines lieben Gat= ten , meines treubeſorgten Vaters , un= ſeres Sohnes , Bruders , Schwagers ( * 23643 und Onkels Eiſenbahnaſſiſtent ſagen wir allen Teilnehmern , die dem Verſtorbenen das letzte Geleit gaben , ſowie , für die zahlreichen Blumen= ſpenden unſeren innigſten Dank . Be= ſonders danken wir Herrn Pfarraſſ . Müller für die troſtreiche Grabrede , desgl . Herrn Eiſenb . = Ober = Inſp . Wer= ner , Herrn Eiſenb . = Ing . Mayer B . M z 4 , ſowie Herrn Sekr Becker von der Eiſenb . = Gewerkſchaft 4 , Frau Eliſe Gaubatz Wtw . und Sohn . Dankſagun Im Namen aller Hinter ſage ich hiermit herzlichen die vielen Beweiſe aufricht nahme bei dem Heimgang lieben Mutter Frau geb . Ruhl ſowohl für die zahlreiche B wie für die vielen Blum ” Frau Johanna 5 geb . Schmidt Für die vielen Beweiſe herz= licher Teilnahme beim Heimgange meines lieben Gatten und unſeres Vaters ſowie für die Kranzniederlegungen und die Nachrufe der Vorſtände der Vereine , welche ihm die letzte Ehre erwieſen haben , unſeren tiefgefühlten Dank . * 23592 Frau Auguſte Manneſchmidt und Kinder . Pallabona - Pude reinigt u . entfett . d Haar auf trockenem Wege , macht es lock u . leicht z frisieren , verleiht feinen Duft . Zuhaben i Friseur geschäften , Parfümerien , Drogerien u . Apotheken . Um = u . Aufarbeiten v . Matratzen u . ſämt lichen Polſtermöbeln ſowie alle vorkomm . Tapezierarbeiten übernimmt b . ſauber Ausführ . u . bill . B rechnung . ERITZ METZ Tapezier Mollerſtraße 44 , II , r . Hämorrh . Magen Berſtopfguſp . überr . Erfolge . in ganz kurzer Sschias Zeit behoben . gin 24 Gallenſteine std . ſchmerzl , Entfernung . Speckur . Kur 5 . 50 Bettnäſſen Nachl . Auch in veralt . Fäller in Tag . Keuchhuſten geheilt wie ſonſt Wochen . o man offene Beine verl . aufkl . Schriftſatz 20 O . Lungen = , Nerven = Nierene , Leberleiden in ſchwer Fäll . konnte nochhelf . Verlg . Sie mein Rat Bella Frankfur ſowie Joh Lieb Von der D . Halt d . 18 . Ar Landſ Imer 228 . Darmſtädter Tagblatt , Sonntag , den 12 . Auguſt 1924 . Seite 5 . Sos der Landeshauptſtadt . Darmſtadi , 17 . Auguſt . Schenken . Von Reinhold Braun . O , köſtlich iſt das Schenken , ſei uch ein Kleinſtes nur ! Alle innen , alles Denken , warn , wie auf Blütenſpur . Und du fühlſt das feine , reine , ſelige Verſchwenderglück : tief aus deinem innern Scheine lächelt ſchön dein Bild zurück . und lebeſt dir das Leben ſterrm oll und weihnachtlich , und jedem neuen Geben ſchery zu immer reicher dich ! Dä rmut einer Zeit und eines Menſchen erkennt man da= in , d ie immer weniger ſchenken und wenn ſie es dennoch inn m wann tun , immer ſinnloſer ſchenken . M — leibt auch beim Geben meiſt im Materialiſtiſchen ſtecken . z iſt . Schenken derer „ von unten her ” , der Alltäglichen , Hoh= n , Lcch nden , Prunkenden , der in die große Sinnloſigkeit Ver= icktery er der immer plumpen Nützlichkeitsjäger . Viele Ge= ſenke , iben im rein „ Konventionellen ” ſtecken ; man merkt nen Zwang an , aus dem heraus ſie gegeben wurden ; ſie dw on einer eiſigen Luft umgeben . Man friert tatſächlich ihn - Viele Geſchenke ſind nichts weiter als Beſchwich= ſungs ſuche oder ein Sich = Loskaufen . Alle dieſe Geſchenke d eim erkappte Ichſucht . Eine ſchöne Lüge ! Unm Maſchinenzeitalter hat verlernt , richtig zu ſchenken . an h einfach nicht mehr die Zeit dazu . Man erachtet es als ſe Se rientalität , ſich Mühe zu geben um ein Geſchenk , ſich erlic befragen . Wi Freude haben ſich die Menſchen damit ſelbſt geraubt ! De — ert des echten Lebens liegt in der Beglückung und Beg wverden . Darin liegt auch der Wert der Liebe ! Nicht Sches . = Wiſſen oder ſich nicht die Zeit nehmen , recht zu ſchen= iſt innerer Mangel an echtem Leben und wahrer Liebe ! s iſtite Wahrheit , der keiner widerſprechen kann ! Für ebeoid tiefes Leben muß man immer Zeit beri Iſo auch für Geben im rechten Sinne ! Jel Beſchenk ſoll ein Stück des Lichtes aus uns ſelber ſein . 8 W 2 achtliche unſerer liebenden Seele muß wie ein ſtiller inz o der Gabe liegen ! Ja , ; echtes Geſchenk iſt ein Werk aus uns ſelbſt oder eins , dem Stück unſerer Weſenheit liegt . Wir brauchen es nicht mal r gemacht zu haben . Aber es muß unbedingt in un= r R ting liegen ! Geſchenke , die eine Konzeſſion ſind , die en AArſpruch zu uns ſelbſt und dem Beſten in uns bedeu= ſie eine Sünde wider den Geiſt ! Beſ = Ee ſind weiter ein Stück unſerer Gläubigkeit an das e un ichte im andern , ſind Sichtbarkeit innerer Verwandt= ft mi em Beſchenkten . Geſchenke gewinnen auch dadurch , ſie rechten Zeit gegeben werden . Die Geſchenke außer Zeit * ) oft die beglückendſten , ſind oft heimliche Lichtſpender , er aw nnerem Dunkel , aus einer tiefen Wirrnis ! Geſeſke müſſen Erlebnis werden können . So hoch muß ſie chlagen . Der andere muß fühlen , man gibt ſich wirk= ſelbr ” , der Gabe . Jedes echte Geſchenk muß ein feines , lie= fröre es Opfer ſein ! Solche Gaben vermitteln , auch wenn jußers recht beſcheiden ſind , jenen großen Reichtum , der un= äng ! 9 iſt . E nt wurdent am 8 . Auguſt 1924 der Baupraktikant Jakob e s Mörfelden vom 1 . AApril 1924 an zum Oberbauſekretär ; 2 . Meſt die im einſtweiligen Ruheſtand befindlichen Lehrerinnen iie Es perle zu Offenbach und Mathilde Kuhl zu Offenbach dehrer = n an der Volksſchule daſelbſt ; am 25 . Juli 1924 der Amts= bes m Amtsgericht Worms , Amtsgerichtsrat Johannes Schä= zum Aitsgerichtsdirektor bei dem Amtsgericht Worms mit Wir= vomy Auguſt 1924 . Scnerſpielzeit Brunv Harprecht . Auch der heutige Sonn = Tru mn ” , ebenfalls ein entzückendes Luſtſpiel von Lothar midt — n beiden Stücken ſpielen Bruno Harprecht und ſabetlli orn als Gaſt die Hauptrollen . Eliſabeth Horn , die ſchor , nde dieſer Woche Darmſtadt verlaſſen muß , um an= weitigi Verpflichtungen nachzukommen , ſpielt nur noch drei Roo hier , die „ Lotte Berger ” im „ Silbernen Kaninchen ” „ An YStabrin ” in „ Nur ein Traum ” und eine dritte , die nich , ſtſteht , als letztes Auftreten . Die heutigen Vorſtel= gen alſo ſchon Abſchiedsvorſtellungen für ſabetkkt orn . — 2 Labbau ſtädtiſcher Betriebe . In der Frankfurter diveraal tenverſammlung liegt ein demokratiſcher Dringlich = t 8 a lag vor , der den Magiſtrat erſucht , unverzüglich die ektr käts , Gas = und Straßenbahnfahrpreiſe ſo= fahl anderer ſtädtiſcher Gebühren nachzuprüfen und eine bſetzung der Preiſe herbeizuführen . Virant seauentes ! die Frankfurter Zeitung . und was tun die Darmſtädter eten in der Frage ? K . Carl Fohr Religuie . Der forgfältige Biograph , den der zu früh heimgegangene Maler Carl Fohr ſchon bald nach dem Tode in ſeinem Freunde Phil . Dieffenbach , dem damligen Prinzenerzieher am Großh . Hofe , fand kommt auch auf die Vermutung zu ſprechen : Fohr habe ſich vielleicht abſichtlich im Tiber geopfert , weiſt dieſelbe aber aus inneren Gründen beſtimmt ab , und ſagt in dieſem Zuſammenhang „ ich wußte auch nicht , worauf ſie ſich ſtützen ſollte , als allenfalls auf den Umſtand , daß man zu Hauſe eine Locke von ihm gefunden‟ . Die hier erwähnte Haarlocke hat ſich in der Familie Dieffenbach noch bis heute erhalten . Wie ſie aus dem Heidelberger Elternhauſe des Malers in den Beſitz des Phil . Dieffenbach gekommen iſt , darüber geben vielleicht zwei kleine Zeichnungen Aufſchluß , die wohl denſelben Weg gegangen ſind . — Die ortsfremden Proteſtanten hatten in Rom bekanntlich ihren Begräbnis= platz an der Pyramide des Ceſtius . Der Architekt Hübſch von Wein= heim , der auch das ſchwere Geſchäft übernahm , den Eltern die furchtbare Nachricht vom unerwarteten Tode des hoffnungsvollen Sohnes mitzu= teilen , hat in einer getuſchten Bleiſtiftſkizze die Grabſtätte des Freundes feſtgehalten , und ebenſo hat ein Chriſtoph Heckel aus Mannheim am 24 . 9 . 1820 dieſen Friedhof bildlich dargeſtellt und die Worte zugeſetzt : Zum Andenken meines Freundes . Beide Zeichnungen ſind zweifellos den tiefbetrübten Eltern zum Troſte gefertigt . — Dieffenbach ſchreibt in dem Denkmal , das er dem Freunde errichtet , zwar einmal , als jenem vom Hofe das Jahresgehalt bewilligt war , ſehr beſcheiden : „ Fohr wußte nicht , wie er mir , der ich doch nur fremde Aufträge beſorgt , ſeine Dank= barkeit an den Tag legen ſollte ” , aber auch die Angehörigen wußten doch ſehr wohl , wer an dem , wenn auch nur kurzen , irdiſchen Glück des Frühvollendeten den Hauptanteil hatte , und mögen aus Dankbarkeit ſpäter an Prof . Dieffenbach die Locke und die Bilder des Grabes ge= geben haben . — Dieſe Fohr = Erinnerungen ſind für kurze Zeit am Schau= fenſter der Buchhandlung Waitz , Eliſabethenſtraße , für die Verehrer des Künſtlers ausgelegt . Beigegeben iſt das von ſeinem Freunde , dem Kupferſtecher Bart aus Hildburghauſen , einſt in Rom gezeichnete und von Amsler aus Zürich in Kupfer geſtochene Bildnis des Malers , dem der Biograph Dieffenbach außerordentlich viel Aehnlichkeit zugeſteht . — Vom Muſikverein wird uns geſchrieben : Wie bereits durch An= zeige bekannt gegeben iſt , wird der Muſikverein Darmſtadt in dieſem Jahre wiederum vier ordentliche Konzerte im großen Hauſe des Lan= destheaters unter Leitung des Generalmuſikdirektors Michael Bal= ling veranſtalten . Es ſollen zur Aufführung kommen : 1 . „ Meſſe in DMMoll ” und „ Tedeum ” von Brückner am 15 . September 1924 im Rah= men eines vom Landestheater geplanten Brucknerfeſtes , 2 . „ Die Jahres= zeiten ” von Haydn am 1 . Dezember 1924 , 3 . „ Fauſts Verdammung ” von Berlioz am 2 . März 1925 und 4 . die „ Johannespaſſion ” von Bach am Karfreitag 1925 . Die Proben zum erſten Konzert haben bereits begon= nen , die nächſte Damenprobe findet am Montag , den 18 . , die nächſte Herrenprobe am Freitag , den 22 . Auguſt , abends 8 Uhr , im Vereinshaus , Steinſtraße 24 , ſtatt . Außer den ordentlichen Konzerten wird eine An= zahl Sonderkonzerte in Form von Morgen = und Abendmuſiken unter künſtlicher Leitung von Dr . Bodo Wolf vorbereitet . Dieſe ſollen unter anderem die Einführung und Förderung jüngerer ſchaffender und aus= übender Künſtler bezwecken . Bis jetzt ſtehen feſt : 1 . Violinabend von Edi Weyns mit Kapellmeiſter Roſenſtock am Flügel , 2 . ein Muſikabend im Hauſe Goethe Aufführung einer Kantate des Muſiklehrers der Frau Rat Goethe , H . V . Beck , 3 . Orgel = Konzert von Günther Ramin , Orga= niſt an der Thomaskirche in Leipzig , 4 . Amar = Quartett , Werke von Hindewerth und anderen neueren Komponiſten , 5 . „ Humor in der Muſik‟ . Die Aufführungen ſind zum Teil mit Einführungen von Dr . Bodo Wolf verbunden , der auch zu den vier Hauptkonzerten Einfüh= rungsvorträge halten wird . Zur Pflege der Geſelligkeit unter den Mitgliedern ſind für den kommenden Winter mehrere größere geſellige Veranſtaltungen geplant . Stimmbegabte Damen und Herrn werden zum Beitritt als aktive Mitglieder freundlichſt eingeladen , der Jahres= beitrag beträgt für ſie 15 Gm . , für jedes weitere Familienmitglied 10 Gm . Ebenſo werden neue inaktive Mitglieder gern willkommen ge= heißen . Die Inaktive Mitgliedſchaft berechtigt zum Beſuch der vier or= dentlichen Konzerte nebſt den Hauptproben dazu . Der Jahresbeitrag beläuft ſich je nach der Platzart auf 15 bis 25 Gm . Zahlung in zwei Raten iſt zuläſſig . Nähere Auskunft bei A . Baumann , Wilhelminen= ſtraße 17 . — Der Südweſtdeutſche Verband für National = Stenographie hielt in Heidelberg ſeine Tagung ab . Mit derſelben war die 25 jährige Grün= dungsfeier des Vereins für National = Stenographie Heidelberg verbun= den . Am Samstag , nachmittag 5 Uhr , begann die Vertreterſitzung , die von allen angeſchloſſenen Vereinen beſchickt war . Der Verbandsvor= ſitzende , Oberlehrer Bl . Müller , Baden = Baden , gab einen kurzen Rück= blick auf das abgelaufene Verbandsjahr aus dem zu entnehmen war , daß auch im letzten Jahre die nationalſtenographiſche Sache gute Fortſchritte gemacht hat . Der Geſchäftsbericht wurde gutgeheißen und dem ſeitheri= gen Vorſtand einſtimmig Entlaſtung erteilt . Eine Entſchließung zur Frage der Einheitskurzſchrift , an anderer Stelle bereits veröffentlicht , wurde angenommen und der Reichsregierung , den einzelnen Länder= regierungen und der Preſſe überſandt . Als Vorort für den nächſten Verbandstag wurde Karlsruhe beſtimmt . Am Sonntag vormittag fand in den unteren Räumen der „ Harmonie ” das Wettſchreiben ſtatt . Die Leiſtungen bewegten ſich von 60 — 375 Silben . Das Preisrichterkolle= gium gab während der Feſtfeier aus Anlaß des B 5 jährigen Beſtehens des Heidelberger National = Stenographenvereins wiederholt ſeiner Freude über die ſauberen und guten Uebertragungen Ausdruck . Den Höhepunkt des Abends bildeten , abgeſehen von der Preisverteilung , ver= ſchiedene Ehrungen . Der Verein Heidelberg ernannte u . a . den Vor= ſitzenden des Nat = Sten = Vereins Karmſtadt , Herrn Ing . M . Dries zum Ehrenmitglied . Der Verbandstag fand am Montag ſeinen Ab= ſchluß durch einen Ausflug nach Schlierbach und Rückfahrt im lampion= geſchmückten Boot zur Schloßbeleuchtung . — Was geht im chriſtlichen Jungmänner = Lager vor ? Alle jungen Männer , die wiſſen wollen , wie es um die chriſtliche Jungmänner = Be= wegung ſteht , laden wir zu unſerem Saarow = Abend , Sonntag , den 17 . Auguſt , abends ein . Das Heim Chriſtlicher Verein junger Männer Darmſtadt e . V . ſteht allen jungen Männern offen . * Das Wanderkino E . V . ſtellt für die Volksbühnenvereinigungen folgende Filme zur Verfügung : Nanuk , Hygiene der Ehe , Kapitain Her= bert , und Gefahren der Berge . — Die Gewerkſchaft Deutſcher Lokomotivführer hält am 10 . und 11 . September d . Js . in Braunſchweig ihre ſatzungsgemäß vorgeſehene Generalverſammlung ab . Die Vertreter der 75 000 Loko= motiv = und Maſchinenbeamten werden ſich mit den aktuellen Tages = und Berufsfragen , wie Umſtellung des Eiſenbahnbetriebs , Dienſtdauervor= ſchriften , Beſoldung uſv . beſchäftigen . Ein Referent des Reichsver= kehrsminiſteriums wird über die wichtige Frage der Elektriſierung der deutſchen Bahnen im jetzigen Stand einen Vortag halten . — Künſtleriſche Bolksbühne für Heffen . Man ſchreibt uns : Wir haben den Wünſchen vieler Bevölkerungskreiſe Rechnung getragen , die es bedauerten , daß Orte außerhalb Darmſtadts ſo wenig mit guter Theaterkunſt verſorgt werden und haben den Gedanken der Landes= wanderbühne unter gänzlich veränderter Einſtellung neu aufge= nommen . Um aber die Bühne künſtleriſch unabhängig von geſchäftlichen Rückſichten aufzubauen , beabſichtigen wir , den Theaterbeſuch zu organi= ſieren und Beſuchsvereinigungen zu gründen in Form von Volksbühnen . Dadurch iſt es möglich , den Eintrittspreis ſo niedrig zu halten , daß es ſelbſt dem Minderbemittelten möglich iſt , unſere Vorſtellungen zu be= ſuchen . Jeder kann die Mitgliedſchaft erwerben . Wir bringen eine eigene Zeitſchrift heraus unter Mitwirkung unſerer größten Dichter . Dieſe Blätter ſollen eine Brücke bilden zwiſchen Bühne und Publikum . Wir haben einen künſtleriſchen Spielplan , unter Heranziehung aller er= reichbaren Hilfskräfte , in Ausſicht genommen . Wir werden auch andere Veranſtaltungen organiſieren . Dem Publikum iſt reichlich Gelegenheit geboten , uns ſeine Wünſche durch ſelbſtgewählte Ausſchüſſe zu über= mitteln . Herren mit organiſatoriſchen Fähigkeiten , die ſich in den Dienſt der guten Sache ſtellen wollen , bitten wir um Angabe ihrer Adreſſe . Zuſchriften und Anregungen ſind zu ſenden an das Büro der Künſtleriſchen Volksbühne , Darmſtadt , Mauerſtraße 8 , I . — Schwerkriegsbeſchädigte Beamtenſcheininhaber . Der Reichstags= abgeordnete Thiel , D . Vp . , hat im Intereſſe dieſer Schwerbeſchädigten , die in Kürze vor der Frage ſtehen , ob ſie ſich unter Rückgabe des Be= amtenſcheins mit 2000 Mark abfinden laſſen wollen , oder ob ſie nach wie vor Wert darauf legen , auf feſte Anſtellung auf Grund des Scheines zu warten , die nachſtehende Anfrage an den Reichsarbeitsminiſter ge= richtet : Für die planmäßigen Anſtellungen verſorgungsberechtigter In= haber des Beamtenſcheins nach 8 33 des Reichsverſorgungsgeſetzes ſind von der Reichsregierung als allgemeine Richtlinien die Anſtellungs= grundſätze im Auguſt 1922 herausgegeben worden . Die einzelnen Reſ= ſorts der Reichsregierung hatten zu dieſen Grundſätzen beſondere Aus= führungsbeſtimmungen zu erlaſſen , durch welche die Anſtellung der ſchwerbeſchädigten Beamtenſcheininhaber innerhalb der Reſſorts ge= regelt werden ſollte . Die Ausführungsbeſtimmungen ſind von den für die Unterbringung von Schwerbeſchädigten vornehmlich in Betracht komenden Reſſorts , Poſt und Eiſenbahn bis heute nicht erlaſſen worden . Da mit dem 31 . Auguſt 1924 die Friſt abläuft , innerhalb welcher ſich die ſchwerbeſchädigten Beamtenſcheininhaber gegen eine Ablöſung von 2000 Mark abfinden laſſen können , wäre ich für eine baldige Mitteilung dar= rüber dankbar , was in der Angelegenheit ſeitens des Reichsarbeitsmini= ſteriums zur Beſchleunigung getan worden iſt . — Adreßbuch 1924 . Der alphabetiſche Teil , umfaſſend die Buch= ſtaben S , Sch , Sp , St , T , U und V , liegt vom 18 . bis einſchl . 20 . Auguſt im Stadthaus , Zimmer 23 zur Einſicht auf . Es wird gebeten , hiervon regen Gebrauch zu machen und Irrtümer berichtigen zu laſſen . — Zoologiſcher Garten Frankfurt a . M . Ein Transport von 15 indiſchen Rieſenſchlangen , ſogen , hellen Pythons , iſt ſoeben im Zoologiſchen Garten eingetroffen und wird einige Wochen im Aquarium zu Gaſte ſein . Für die Affenſammlung wurden neuerdings ganz außerordentliche Seltenheiten erworben , darunter drei Brüllaffen von Südbraſilien , eine äußerſt ſeltene , nach dem Krieg über= haupt noch nicht eingeführte Art . Darunter befinden ſich zwei voll= kommen ausgewachſene Männchen von der roten Form , die durch den mächtigen roten Vollbart auffallen . Sehr auffallend ſind auch drei überaus muntere braſilianiſche graue Spinnaffen , die gleich= falls zu den Seltenheiten im Tierhandel gehören . RDV . Frankfurt - — München mit D = Zug 94 . Der D = Zug 94 , der eine gute Verbindung von Frankfurt ( Main ) ( ab Frankfurt 8 , 45 Uhr , an München 7 Uhr ) nach München über Stuttgart herſtellt , wird von Frankfurter Reiſenden noch immer ſehr wenig benutzt . Die Reiſenden ziehen es vor , mit dem um 2 Stunden ſpäter liegenden D = Zug 48 ab= zufahren , obgleich dieſer meiſt überfüllt iſt . Auch fährt der D = Zug 48 häufig , da er in Frankfurt im Gegenſatz zu D 94 Anſchlüſſe abzuwarten hat , verſpätet ab und trifft infolgedeſſen auch in München mit Ver= ſpätung ein . Der D = Zug verläßt dagegen Frankfurt ſtets fahrplanmäßig und kommt pünktlich in München an , fo daß die Anſchlüſſe in München nach dem Süden immer ſichergeſtellt ſind und leichter erreicht werden als mit dem D = Zug 48 . Es wird noch darauf hingewieſen , daß im Zuge D 94 außer einem 2 . Klaſſe = Schlafwagen noch ein Liegewagen 3 . Klaſſe läuft . Im D = Zug 48 verkehren dagegen nur Schlafwagen 2 . Klaſſe . — Nächſte Dampfer = Expedition des Norddeutſchen Lloyd Bremen . 1 . Bremen — New York : D . „ Hannover ” ab Bremen 14 . Aug . , D „ Columbus ” ab Bremerhaven 16 . Aug . , D , Bremen ” ab Bremer= haven 19 . Aug . , D „ Republie ” ab Bremerhaven 21 . Aug . , D . „ George Waſhington ” ab Bremerhaven 22 . Aug . , D „ Lützow ” ab Bremerhaven 23 . Aug . , D . „ Preſident Rooſevelt ” ab Bremerhaven 25 . Aug . , D „ Stutt= gart ” ab Bremerhaven 26 . Aug . 2 . Bremen — Philadelphia — Baltiwore — Norfolk : D „ Hannover ” ( bia New York ) ab Bremen 14 . Aug . , D „ Porta ” ab Bremen 10 . Sept . 3 . Bremen — Cuba : D „ Raimund ” ab Bremen 5 . Sept . 2 . Bremen - Braſi= lien : D „ Hornſund ” ab Bremen 18 . Aug . , MS „ Erfurt ” ab Bremen 6 . Sept . 5 . Bremen — La Plata : D „ Crefeld ” ab Bremen 17 . Aug . , ab Hamburg 21 . Aug . , Paſſagiereinſchiffung in Bremerhaven 23 . Aug . , D „ Sierra Cordoba ” , Paſſagiereinſchiffung in Bremerhaven 6 . Sept . 6 . Bremen — Oſtaſien : D „ Kosmo ” ab Bremen 9 . Aug . , D „ Elberfeld ” ab Bremen 16 . Aug . , D „ Liegon ” ab Bremen 23 . Aug . , D „ Saarland ” ab Bremen 30 . Aug . , D „ City of Lahore ” ab Bremen 6 . Sept . 7 . Bremen — Auſtralien : D . „ Hanau ” ab . Bremen 13 . Aug . , D „ Agamemnon ” ab Bremen 5 . Sept . , D „ Holſtein ” ab Bremen 24 . Sept . Lokale Veranſtaltungen . Die blerunter erſcheinenden Notizen ſind ausſchließlich als Hinweiſe auf Anzeigen zu betrachten , in keinem Falle iegendwie als Beſtrechung oder Kritl . — Reichs = Offizier = Bund . Die Kameraden nehmen an der heute ſtattfindenden „ Auguſt = Erinnerungsfeier ” im Beſſunger Herrngarten bei ihren früheren Regimentern teil . Aus den Parteien . — Deutſche Demokratiſche Partei . Montag abend findet ein kommunalpolitiſcher Abend im Parteilokal ſtatt . Tagesord= nung : Beſprechung der Tagesordnung der nächſten Stadtverordneten= ſitzung und Ausſprache über die dritte Steuernotverordnung . — Am Dienstag abend findet die regelmäßige Vorſtandsſitzung im Parteilokal ſtatt . Nützen Sie die Markt 7 zum Ei , W im Gou ! Gaggenheim & Mark Darmstadt e 8 B - darfes aus . In allen Abteilungen haben wil die Freise ganz autert danttich Billig gestellt . 40992 Seite 6 . Darmſtädter Tagblatt , Sonntag , den 17 . Anguſt 1924 . m no über ſtaltur Zeit ung d . Freier Satzes wertig hat ſie d loſen Ange allen mit San wä Bun re A beſo gege mac teile He lun Auguſt = Erinnerungen . Heute begehen die Vereine der Regimenter unſerer heſſiſchen Diviſion im Orangeriegarten eine ſchlichte , eindrucksvolle Ge= denkfeier . Der Ernſt der wirtſchaftlichen Lage verbietet eigentliche Feiern , aber an dieſer Erinnerung iſt nicht vorüberzugehen ; ſie gilt einem Weltgeſchehen , das zu tief mit uns verbunden iſt , als daß der Alltag weiterrücken darf ohne ein Erinnern . Zehn Jahre ſind es her , ſeit der große Krieg begann , ſeit die ſtärkſte Mächte = Koalition , die die Welt jemals ſah , Deutſch= land die Waffen ergreifen ließ , um den Kampf ums Daſein zu führen . Ein Erinnern an jene Tage tut not ; es erhebt , an die ge= ſchloſſene und entſchloſſene Haltung ſich zu erinnern , in der unſer Volk einmütig und ernſt zuſammenſtand . Keiner ahnte wohl , welch ſchweres Ringen uns bevorſtand , aber jeder wußte , daß es ſein mußte , und daß ſein Vaterland ihn brauchte . Keine Parteien , ſondern ein Volk aus einem Guß und eines Willens rüſtete ſich im Auguſt 1914 zum Kampf . Tiefe Wehmut trübt die Erinnerung ; denn wo iſt heute der einige Wille zur Selbſterhaltung , der damals das Volk einte ? Die Hoffnung bleibt , daß ein Volk , das ſo Schweres auf ſich nahm , einen geſunden Kern beſitzt , der neue Kräfte gebiert , wenn eine weiſe Führung den klaren Weg zeigt . Die Lüge von Deutſchlands Schuld am Kriege beginnt als ſolche erkannt zu werden , die Wahrheit bricht ſich Bahn . Wäre es ſonſt möglich geweſen , daß ein 60 = Millionenvolk , einig in allen Schichten und Stämmen , vor 10 Jahren marſchiert wäre , wenn der Makel einer Schuld ſeinen blanken Schild befleckt hätte ? Hätte dieſes Volk jene Taten vollbringen können , die die ganze Welt in Atem hielten , wenn es von ſeiner Regierung in einen gewollten Krieg geführt worden toäre ? Auch dieſe Erinnerung tut not , durchdacht zu werden . Es war der zur Wahrheit gewordene , dem Deutſchen eigene kategoriſche Imperativ der Pflicht , das Bewußtſein , der ſichere Inſtinkt , daß es um Sein oder Nichtſein geht ; keine Revanche= gelüſte , keine Eroberungsſucht , kein Säbelgeraſſel — eiſernes Muß war es , das jeden durchdrang . In dieſem Gefühle kamen die Tauſende und Abertauſende und reihten ſich ein , kamen ſie vom Pflug , vom Ambos , aus dem Fabrikſaal , aus der Hochſchule , weit aus Ueberſee , von der Schulbank und liefen von Regiment zu Regiment , um ihren Platz zu finden . Arbeiter und Fabrikherr ſtanden nebeneinander ; der feldgraue Rock machte ſie gleich und ſchloß ſie zuſammen . Der eine drängte in jugendlicher Begeiſte= rung zur Fahne , in durch Generationen anerzogener Soldaten= tradition , der andere als reifer Mann , Ernährer ſeiner Familie , nach ſchwerem Abſchied von Weib und Kind , Haus und Hof ; aber ſie kamen alle , weil in ihnen lebte der höchſte Begriff : „ Dein Vaterland iſt in Not , Deutſchland braucht dich ! " Volk , erinnere dich erſchauernd der Größe und Tiefe jener Auguſttage ! Das Hohe Lied deutſcher Treue miſchte ſich in den Klang der Kirchenglocken , die über Stadt und Land klangen . Und ſo zogen ſie hinaus , unſere heſſiſchen Regimenter , Leib= garde , Kaiſer Wilhelm , Großherzogin , 118 und 168 , Garde = und Leibdragoner , Artilleriekorps und 61 , Train 18 , Flieger und alle anderen techniſchen Truppen , begleitet von den heißen Segens= wünſchen der Heimat . Es war ein Bild von erſchütternder Größe , dieſen Marſch mitzuerleben , mit dem Herzen zu erfaſſen . Welche Kraft , dieſes Marſchieren , dieſer peinlich geordnete Auf= marſch . Ein Eiſenbahnzug folgt dem anderen . Kolonnen , eine neben der anderen . Deutſchland marſchiert , mit ihm zieht der Geiſt der Väter , der lebendige Wille des geeinten Volkes . Mitkämpfer , erinnert euch an dieſen Marſch ! Das war große Zeit ! Die Großherzoglich Heſſiſche Diviſion im Verbande des 18 . Armeekorps trat unter den Befehl der 4 . Armee , deren Auf= marſch ſich in Luxemburg vollzog . In heißer Auguftſonne mar= ſchierte die Diviſion von ihren im Moſel = und Saartal gelegenen Ausladungspunkten nach Luxemburg . Nach dem beiſpielloſen Handſtreich auf Lüttich , der die ſtrategiſche Baſis für die Opera= tionen in Belgien ſchuf , und dem Einbruch in den Feſtungsgürtel weſtlich Metz bei Luneville , begann auch der Vormarſch der deut= ſchen Mitte . Am 22 . Auguſt erhielt die Heſſiſche Diviſion ihre Feuertaufe in der Schlacht von „ Neufchäteau — Anloy — Maiſſin . Hiermit war die Mitte der franzöſiſchen Front durchbrochen , die nun unaufhaltſam zurückwich . An der Maas bei Villers = devant = Mouzon , ſüdlich Sedan , verſuchte der Franzoſe ſich zu ſetzen ; ſein äußerſt heftiger Widerſtand wurde gebrochen . Der allen Mitkämpfern unvergeßliche Brückenſchlag bei Villers , in ſchwe= rem Gefecht am 27 . Auguſt , der nachfolgende ſchwere Tag von Haraucourt und Raucourt am 28 . Auguſt brach den franzöſiſchen Widerſtand ſo nachhaltig , daß unter einer Reihe von leichteren Kämpfen mit Nachhuten die Aisne = Linie überſchritten wurde und die Verfolgung nach der Marne in Fluß blieb . Der Feind befand ſich vor der geſamten 1 . bis 4 . Armee in vollem Rückzug . Im Anſchluß an die bei Verdun beginnende , nach Süden ziehende Feſtungslinie hielt der Franzoſe . Vom 6 . bis 9 . Sep= tember folgten für die Diviſion die ſchweren Kämpfe am Marne= kanal bei Alliancelles und Sermaize und der Sturm auf Mau= rupt = et = les = montois . Der hartnäckige Widerſtand des Gegners wurde wiederum gebrochen : die franzöſiſche Armee war im Rück= zug auf die Marne , als die Diviſion im Vollgefühl des Siegers der Befehl traf , aus ſtrategiſchen Gründen auf die Höhen von Hans auszuweichen . Der erſte Teil des Feldzuges war zu Ende . Er bildete gleichſam ein kurzes und großartiges Vorſpiel , dem nun der weit mühevollere und ſchwierigere Hauptabſchnitt folgte . Dieſer gewaltige Siegeszug , der den Auftakt des großen Krieges bildete , ſteht noch lebendig vor der Seele eines jeden Mitkämpfers . Im Kampfe gegen drei Völker war der Krieg von vornherein tief in Feindesland getragen , in 1 ½ Monaten faſt ganz Belgien und ein wichtiger Teil Frankreichs unterworfen . Deutſchland war frei . Mit Stolz und Dank gedenken heute die ehemaligen heſſi= ſchen Krieger jener Schlachten und des gemeinſamen großen Er= lebens , das ſie hoch hinaushob über alles andere ; mit Trauer gedenken ſie derer , die damals mit hinauszogen und die heute fehlen , der Kameraden , die das höchſte Opfer brachten — ſich ſelbſt . Wäre heute wirklicher Friede , die heſſiſchen Gräber um Maiſſin , an der Maas und Marne trügen heute Blumenſchmuck , ſo wie in Friedenszeiten am 18 . Auguſt die Gräber der Heſſen und ihrer Gegner bei Gravelotte am Bois de la Cuſſe ſtets ge= ſchmückt wurden . Wir grüßen die Toten und die Lebenden , die heute zuſam= menkamen . Die Erinnerung lebt und bleibt lebendig ; der Geiſt , der jene Taten vollbrachte , der unſere prachtvollen heſſiſchen Re= gimenter beſeelte , der in ihnen lebte und gepflegt ward — ihn zu hüten iſt die hohe Aufgabe der Regimentsvereine . Die geſunden Kräfte , heute von der Revolution und deutſch= fremdem Weltbürgertum teilweiſe verſchüttet , heißt es neu zu faſſen , damit wir uns befreien können von dem Schutt und den Scherben , die der Zuſammenbruch auf uns gehäuft hat . Darum tut die Erinnerung not an das , was wir waren und können ; dann wird der Geiſt wieder lebendig werden , der Taten ſchafft . Nur der Geiſt ſelbſtloſer Vaterlandsliebe wird uns befähigen , für ideale Güter , für deutſches Weſen , für unſere Heimat , Wohl= fahrt und Sicherheit , für ihre Wiedererſtarkung zu leben und — wenn es ſein muß — zu kämpfen und zu ſterben , wie es die Hel= den unſerer tapferen Regimenter zu allen Zeiten getan haben . In den Vereinen der Regimenter , die heute zur Erinnerung zuſammenkommen , lebt der Geiſt von dieſem Geiſte . Auf der Fahne , die heute ihr Kamerad , Stadtpfarrer Lautenſchläger , weiht , ſteht der alte heſſiſche Fahnenſpruch : Gott — Ehre — Vaterland ! Bickel . Gefechtskalender der Großherzoglich Heſſiſchen ( 25 . ) Diviſion . Auguſt 1914 bis zur Marneſchlacht . 22 . 8 . — 23 . 8 . 1914 Schlacht bei Neuſchäteau . 22 . 8 . 1914 Schlacht bei Maiſſin — Anloy . 24 . 8 . — 29 . 8 . 1914 Schlacht an der Maas . 24 . 8 . 1914 Gefecht bei Matton . 26 . 8 . 1914 . Gefecht bei Brevilly . 27 . 8 . 1914 . Gefecht bei Villers = devant = Mouzon . 28 . 8 . 1914 . Gefecht bei Autrecourt — Raucourt . 30 . 8 . — 5 . 9 . 1914 Verfolgung von der Maas zur Marne . 6 . 9 . 1914 . Gefecht bei Alliancelles . 7 . 9 . 1914 . Gefecht bei Sermaize . 8 . 9 . — 9 . 9 . 1914 Gefecht bei Maurupt = et = le Montoy . 9 . 9 . 1914 Sturm auf Maurupt = et = le = Montoy . Gedenktag 1870 / 7 1 . 18 . 8 . 1870 Schlacht bei Gravelotte — St . Privat . Durchbruch der Diviſion am Bois = de = la = Cuſſe . Aus Heſſen . Nummer 2 r . Babenhauſen , 16 . Aug . Aus Anlaß der furcht Brandkataſtrophe , die unſer Städtchen heimſuchte ſtündlich von vielen Fremden der nahen und weiteren Uma ſucht . Das abgebrannte Stadtviertel bietet dem Ange des einen gar troſtloſen , Mitleid erweckenden Eindruck . Der komplex zwiſchen der ev . Kirche , der Schul = und Badegat nahme der Häuſer , die an der Fahrſtraße liegen , iſt den Flamt Opfer gefallen . Jetzt erſt läßt ſich auf den immer noch Ruinen das furchtbare Elend überſehen . Im ganzen ſind 8 . 6 Wohnäuſer mit mehreren Nebengebäuden vernichtet . Außerd den durch Anbrennen und durch die Gluthitze mehrere Gebär unter auch die evangeliſche Kirche , beſchädigt . Die Obdachl , zum Teil in der Kaſerne , zum Teil von Verwandten hilfreie nommen worden . Zum Glück iſt der Verluſt eines Menſo nicht zu beklagen . Die Folgen eines ſolchen Großfeuers inmit windigen Nacht ſind nicht auszudenken ; die Häuſer , aus H . gebaut , hängen zu eng aneinander . Die älteſten Leute hier ſich nicht eines gleich großen Brandes . Alles Vieh , bis au Hühner , die dem grauſigen Flammentod zum Opfer fielen . Hunde , der verkohlt an der Kette vor der abgebrannten aufgefunden wurde , iſt frühzeitig gerettet worden . Ein zw Kind , das ſchlafend in ſeinem Bettchen im Hauſe der Familie Appel lag , konnte noch rechtzeitig aus dem bereits brennenden Hauſes gerettet werden . Leider ſuchte das meer meiſtens arme , unbemittelte , zum Teil kinderreiche Famil die nicht alle verſichert ſein ſollen . 2 raurig iſt das Schickſe * Pfungſtadt , 14 . Aug . Auflöſung des Ortsgewerbe= gerichts . Der Gemeinderat hat ſich mit der Aufhebung des ört= lichen Gewerbegerichts einverſtanden erklärt . An ſeine Stelle tritt nach der Errichtung eines Gewerbegerichts für die Landgemeinden des Krei= ſes Darmſtadt die 3 . Kammer desſelben , die hier in Pfungſtadt ihren Sitz haben wird und zu der außer Pfungſtadt die Nachbargemeinden Eberſtadt , Eſchollbrücken , Hahn , Eich , Malchen und Nieder = Beerbach gehören werden . st . Nieder = Ramſtadt , 15 . Aug . Gemeinderatsbericht vom 14 . d . Mts . Vor Eintritt in die Tagesordnung wird Franz Brand anſtelle des aus Geſundheitsrückſichten aus dem Gemeinderat ausgetre= tenen Ad . Eiſinger in ſein Amt eingeführt und verpflichtet . Die durch das Ausſcheiden des Gemeinderats Eiſinger frei gewordenen Kommiſ= ſionsſtellen werden durch den Nachfolger Brand beſetzt . — Auf Vorſchlag des Hausbeſitzer = und Mietervereins werden zu Mitgliedern beſtellt : a ) der Wohnungskommiſſion : 1 . Bürgermeiſter Appel , 2 . Ludwig Ben= der III . , 3 . Becker Aug . , 4 . Burkhardt Ludwig , 5 . Brand Franz , 6 . Fiſcher Phil II . , 7 . Reitz Peter III . : b ) des Mieteinigungsamtes : 1 . zu Hauptbeiſitzern : Luckhaupt Friedrich II . und Knierieme Georg , 2 . zu deren Stellvertreter : Caſtritius Wilhelm und Benecke Fritz . — Für die Elektrizitätskommiſſion erſtattet Gemeinderat Steiger Bericht . Dabei wurde beſonders gerügt , daß in letzter Zeit entgegen den beſtehenden Beſtimmungen wieder Hausinſtallationen und Anſchlüſſe an das Orts= netz vorgenommen werden , onhe daß die Genehmigung der Verwaltung eingeholt wird . Die Verwaltung wird beauftragt , hiergegen energiſch Stellung zu nehmen , nötigenfalls unter Zuhilfenahme der Sperrung der Stromzufuhr . Die Verwaltung erſtattete alsdann noch Bericht über den Fortgang der Motorreparaturarbeiten und derjenigen über die Tur= binenanlage . Es wurden alsdann noch Mängel an der Gemeindewaſſer= leitung zur Sprache gebracht . Der Gemeinderat beſchließt demnächſt einen Abgang des Rohrſtranges vorzunehmen , um etwaigen Fehlern auf die Spur zu kommen . Die Beſchwerde eines Konſumenten wegen zu hohen Waſſerverbrauchs bezw . der Antrag auf Herabſetzung des Waſſer= preiſes wird abſchläglich beſchieden , da der Waſſerverbrauch tatſächlich ſtattgefunden hat und eine ausnahmsweiſe Herabſetzung des Waſſer= preiſes nicht gerechtfertigt erſcheint . Für die Baukommiſſion erſtattet Gemeinderat Bernhardt Bericht . Die vorgenommenen Arbeitsvergebun= gen und nachträglich getroffenen Anordnungen werden genehmigt , ins= beſondere die Herſtellung der Küche des Lehrers Thöt . Auf Antrag der Verwaltung werden der Baukommiſſion noch verſchiedene Beſichtigungen angetragen , worüber in einer der nächſten Sitzungen Bericht erſtattet werden ſoll . — Der mittlerweile eingegangene Koſtenvoranſchlag ſowie der Plan für die Errichtung einer gemeindlichen Badeanſtalt wird zur Kenntnis genommen . Die Baukommiſſion wird beauftragt , eine Durchprüfung vorzunehmen und demnächſt wieder Bericht zu erſtatten . — Das Geſuch der Odenwälder Hartſteininduſtrie um Errichtung einer Schmiede auf deren Betriebsgelände wird genehmigt . — Hinſichtlich des Punktes Modaubach = Regulierung werden die bisher gepflogenen Ver= handlungen zur Kenntnis genommen . Der Gemeinderat beharrte in= deſſen auf ſeinem früheren Beſchluß , den ſeitens des Verbandes angefor= derten Betrag von 900 Mark nicht früher zu zahlen , als der Koſtenvor= anſchlag vorliegt . — Unter Punkt Verſchiedenes werden noch Friedhofs= angelegenheiten zur Sprache gebracht ; insbeſondere wurde beanſtandet , daß die Gräber der Anſtaltpfleglinge wieder nicht ordnungsgemäß un= terhalten ſeien . Die Verwaltung ſagt Abſtellung der Mißſtände zu . Gleichzeitig wurde noch die Herſtellung der Leichenhalle beſchloſſen . — Zum Schluß wurden noch Armenſachen verhandelt . h . Ober = Ramſtadt , 15 . Aug . Wie die Bezirksſparkaſſe Reinheim in dieſer Tage hier verteilten Flugblättern mitteilt , hat ſie das Abhol= verfahren im Einlageverkehr eingeführt , um Gelegenheit zu geben , auch den kleinſten Betrag auf die bequemſte Art erſparen zu können . Das Verfahren iſt ſo gedacht , daß ein Erheber der Kaſſe jeden Samstag oder Sonntag die einzulegenden Beträge bei dem Sparer abholt , ſie in deſſen Sparheftchen ſofort einträgt und der Sparer durch Eintrag der Ein= lage in eine Liſte des Erhebers , Gegenkontrolle führt . Am Quartal= ſchluß werden dann dieſe Beträge in ein Sparkaſſenbuch eingetragen , von der Kaſſe gegenwärtig mit 20 Prozent verzinſt und die Wertbe= ſtändigkeit der Einlage garantiert . Dieſe Einrichtung der Kaſſe iſt vom volkswirtſchaftlichen Geſichtspunkt aus ſehr zu begrüßen , kann doch auf dieſe Weiſe manche Mark dem Geldverkehr zugeführt werden , derent= wegen ein Gang zur Sparkaſſe als nicht verlohnend betrachtet und eine Einlage unterbleiben würde . Dies tritt um ſo mehr in Erſcheinung , als bei der heutigen Geldknappheit wohl nur ganz Vereinzelte in der Lage ſind , großere Beträge auf einmal einzulegen . Im allgemeinen In= tereſſe iſt eine recht rege Beteiligung an dieſem Sparverfahren zu empfehlen . — Lengfeld ( Odenwald ) , 16 . Aug . Auch in unſerer Gemeinde fand am 10 . Auguſt , abends 9 Uhr , im Gaſthauſe „ Zur Feſte Otzberg ” eine Verfaſſungsfeier ſtatt . Leider war die Veranſtaltung nur ſchwach beſucht , weil man zu Unrecht annahm , es würde ſich um eine rein politiſche Sache handeln . Herr Studienrat Dr . Neumann zu Groß = Umſtadt entwarf in meiſterhafter Weiſe einen hiſtoriſchen Rück= blick auf die Entwicklung der verſchiedenen Verfaſſungen der einzelnen Staatsweſen , ſtreifte die viel umſtrittenen Flaggenfarben und führte aus , daß das Verfaſſungswerk von Weimar einen republikaniſchen , demokratiſchen und parlamentariſchen Charakter trage . Mit dem Wunſche , das deutſche Volk möge endlich einmal ſein altes National= übel , die Zwietracht , zurückſtellen und ſich in gemeinſamer Arbeit zum Wiederaufbau unſeres unglücklichen Vaterlandes zuſammenfinden , ſchloß der Redner ſeinen tiefgründigen , anregenden Vortrag mit einem Hoch auf das deutſche Vaterland . Zum Schluſſe wurde von ſämtlichen Anweſenden ſtehend die deutſche Nationalhymne „ Deutſchland , Deutſch= land über alles ” , geſungen . 8 Raunheim , 16 . Aug . Erwerbsloſenfragen . Raunheim hat als Induſtrieort die größte Zahl der Arbeitsloſen im Kreis Groß = Gerau . Das legte der Gemeinde große finanzielle Opfer auf . Trotzdem iſt die Gemeinde bemüht , durch Brotverbilligung uſw . das Los der Er= werbsloſen nach Möglichkeit auch von ſich aus zu lindern . Den Not= ſtandsarbeitern wurde eine wöchentliche Geſchirrvergütung von 50 Pfg . bewilligt . Element Beſitz von ihm ergriffen ; nichts konnte gerettet w ganze Hab und Gut mit dem erſparten Gelde fiel den tücki men zum Opfer . Nicht minder beklagenswert iſt das Geſchick d . des Schneidermeiſters Fr . Will 1 . Am Tage vorher wurde der Familie unter großer Anteilnahme der Bürgerſchaft zu tragen , am anderen Tage brach noch grauſamer das Unglü Hinterbliebenen herein . Die Scheune mit allen Vorräten gi Flammen auf . Noch heute irrten die Obdachloſen umher ur Teile ihrer zerſtreut untergebrachten Möbel = und Wäſcheſtücke , gar manches ſpurlos verſchwunden iſt . Ganz kopflos wurden zellan = und Glaswaren , Spiegel uſw . während des Rettungst den oberen Fenſtern auf die Gaſſen geworfen . Wiederholt Uebergreifen des Feuers auf andere Stadtteile in ſchreckliche rückt . Dem mutigen Abwehrkampf aller Wehren , dem herzha tigen Zugreifen der geſamten Einwohnerſchaft ohne Standes iſt es zuzuſchreiben , daß das Unglück nicht noch größer wu Hochachtung vor dem energiſchen , zielbewußten Eingreifen u ſtützen der hieſigen Polizeiwachtabteilung und Polizeiſchule . wehr = , Abſperrungs = und Sicherheitsmaßnahmen waren vork Heute forderte die Bürgermeiſterei iin einer ſtädtiſchen Bekan ſämtliche Einwohner auf zur Unterſtützung bei den kommer räumungsarbeiten und zur Linderung der Not durch freiwilli r . Sickenhofen , 16 . Aug . Das Jugendturnfeſt d zirks des Odenwaldgaues der Deutſchen Turnerſchaft verlief Sonntag in harmoniſchſter Weiſe . Vormittags war das Wett kleinen Turnerinnen und Turner ; nachmittags bewegte ſich licher Feſtzug durch die Ortsſtraßen zum Feſtplatz . Anſpre Vorſitzenden des feſtgebenden Vereins Herrn Trippel , Bürgermeiſters Krapp und eines Vertreters des Oden ſtanden im Mittelpunkte der Feier , die von turneriſchen Da = Konzert , Geſang und Tanz umrahmt wurde . Die Nachfeier tag wurde mit der Verfaſſungsfeier verbunden , doch in ihren fäh geſtört und unterbrochen durch das Brandunglück in Ba Erſt gegen Abend konnte man an die Fortſetzung der Fe Herr Lehrer Weiß ſprach hierbei in vornehmer , ſachlicher das Werk von Weimar und ſeine Bedeutung , und forderte reichen ) Anweſenden zur tatkräftigen Mitarbeit beim Wi unſeres geliebten Vaterlandes auf . Abends war Tanz in bei * Gernsheim , 16 . Aug . Großes Schwimmfeſt heimer Hafen — Turnverein Gernsheim a . Rh . Am 16 . un findet in Gernsheim ein großes Schwimmfeſt der Deutſe ſchaft ( 9 . Kreis Mittelrhein ) ſtatt . Um 6 Uhr iſt Weckru Kampfrichterſitzung und Kirchgang beider Konfeſſionen . Springen und Waſſerballſpiele beginnen um 9 Uhr und n um 3 Uhr Einzel = und Mannſchaftskämpfe , Trockenübunget führungen und Waſſerballſpiele . Abends 8 Uhr folgt Siegerehrung im Saalbau Haas , anſchließend Ball da Darmſtädter Hof . Z . Erzhaufen , 16 . Aug . Auch hier wurde die Verl feier in ſchöner Weiſe veranſtaltet . Das Dorf war feſtlich Die Zivilmuſikkapelle ſpielte von ihrem Lokal nach dem Schl . angekommen , hatten ſich bereits die Geſang = und Turnvereine len Einwohnern eingefunden . Zu Beginn der Feier ſeh ein , dann wurde von einem jungen Mann der deutſchen Arb ein Prolog vorgetragen ; es folgten ein Begrüßungslied ſeite . beitergeſangvereins und die Anſprache des Bürgermeiſters In feierlicher Stunde wollen wir der fünfjährigen Wiederkeh ! gedenken , an dem in Weimar die deutſche Reichsverfaſſung wurde . Geboren in einer Sturm = und Drangperiode , ſoll verfaſſung den Rahmen ziehen , in dem ſich die deutſche Me baut . Wer die Einheit Deutſchlands im Sinne der Demo der muß treu zur Republik ſtehen . Wer den Wiederaufoe lands , wer den wirtſchaftlichen , ſozialen und kulturellen Fork muß die Reichsverfaſſung fchützen . Jeder ſoll und muß als tigtes Glied der großen Volksgemeinſchaft mithelfen , der Inhalt zu geben , der notwendig iſt . Die heutige Demon beweiſen , daß wir beſtrebt und gewillt ſind , Republik und zu ſchützen . Gleichzeitig ſoll die heutige Feier ein Mahl Jugend als die heranwachſende Generation ſein , den hu von Weimar in der Geſchichte des deutſchen Volkes fortle . in dem Bewußtſein , daß die Reichsverfaſſung die Deutſchland zum freieſten Land der Erde zu machen . In M . wollen wir der Republik ein Hoch darbringen . * Offenbach , 15 . Aug . Schwimmunterricht Polizei . Gegenwärtig unterziehen ſich die hieſigen unter Leitung des Schwimmlehrers Niſchwitz einem Meit . Schwimmen . Zehn Beamte haben ſich mit Erfolg einer Pr 4 worfen und dieſe auch beſtanden . * Gießen , 15 . Aug . In der geſtrigen Stadtverordne es zwiſchen Kommuniſten und Sozialdemokraten zu heftig ſodaß der Oberbürgermeiſter Koller mehrere Ordnungsr= mußte . Einen Augenblick waren die Gemüter ſo errel Tätlichkeiten zu kommen ſchien . Der Kommuniſt Han Sozialdemokraten mit erhobener Stimme zu : Ihr Klaſſengenoſſen zugrunde gehen , ihr Vagabunden ! Gegenrufen der Sozialdemokraten ſchreit Böckmann Lump , frecher Halunke ! ” und eine weibliche Abg . ruft : hinaus ! ” Jetzt entſtand ein furchtbares Geſchrei , ſodar Handgreiflichkeiten verhindert wurden . Haupt und B . vom Oberbürgermeiſter Ordnungsrufe , und der 1 a verordnete Vetters ( Soz . ) ſtellte feſt , daß er noch nie mitgemacht habe . Die Grund = und Gebäudeſteuer wird wurf der Stadtverwaltung gegen die Stimmen der Roſ genommen . Der Gewerbeſteuervoranſchlag der Staotbe . ” Gewerbeſteuerbeträge feſtzuſetzen . Ein anderer Beſchl . ſtädtiſche Sonderſteuer in der gleichen Weiſe wie bei be = 8 Büdingen , 14 . Aug . Nothilfe . Den durch 90 . ter vom 20 . Juni in Ortenberg und Umgebung ſchwer Ae wirten , Gartenbeſitzern uſw . ſind von den Bewohnern . zirka 47 000 Gemüſepflanzen aller Art zur Neubeſteln . teten Gemüſefelder unentgeltlich in dankenswerter WEI gung geſtellt worden . ( ) Wieſeck bei Gießen , 14 . Auguſt . Einbruge In einer der letzten Nächte brachen unbekannte , aber örtlichen Verhältniſſen gut vertraute Diebe in den 2 meiſters Pauſch ein und ſtahlen den Inhalt der Lade . . raffinierter Weiſe aufbrachen . Die Kaſſe enthielt abe = Wechſelgeld . Außerdem ſtahlen die Diebe eine großſe . koladetafeln . Was das Odol besonders auszeichnet vor allen anderen Mundreinigungsmitteln , ist seine merkwürdige Eigenart , die Mundhöhle nach dem Spülen gewissermaßen mit einer mikroskopisch dünnen , dabei aber dichten antiseptischen Schicht zu überziehen , die noch stundenlang nachwirkt . Diese Dauerwirkung , die kein anderes Präparat besitzt , ist es , die demjenigen , der Odol täglich gebraucht , die Gewißheit gibt , daß sein Mund sicher geschützt ist gegen die Wirkung der Fäuiniserreger and Gärungsstoffe , die die Zähne zerstören . Odol ist wirklich gut . inmer 228 . Darmſtädter Tagblatt , Sonntag , den 12 . Auguſt 1924 . Seite 2 . Reich und Ausland . Aus der Reichshauptſtadt . Elin . Die Gärtnerlehranſtalt in Berlin = Dahlem feierte heute ihr dertjähriges Beſtehen mit einem Feſtakt im Garten hinter dem Haubäude , an dem etwa 1200 Perſonen teilnahmen . Nach der Be= grü Sanſprache des Direktors der Lehranſtalt , Prof . Echtermeyer , erg — y Landwirtſchaftsminiſter Wendorff das Wort . Er würdigte vor allew = Bedeutung der Anſtalt für die Ernährung der Bevölkerung , Zu Wunſch nach kademiſcher Gleichberechtigung der Gärtnerlehr= anſt — eben der Landwirtſchaftlichen Hochſchule erklärte der Miniſter , daß Einvernehmen mit dem Unterrichtsminiſter von nun an die Stu= dent — it er Gärtnerlehranſtalt , ſofern ſie die Reife für die Oberſekunda beſits ruf der landwirtſchaftlichen Hochſchule ihre Studienzeit in Dah= lem angerechnet bekommen . Zum Zeichen der wiſſenſchaftlichen Be= deut y der Gärtnerlehranſtalt ſoll ſie fortan den Titel führen : Lehr = und ſchungsanſtalt für Gartenbau . Der Vertreter der Stadt Ber = Iin — . mit , daß die Stadt der jetzigen Lehr = und Forſchungsanſtalt für = nſchaftliche Verſuchszwecke ein 80 Morgen großes Stück Land bei C 2 beeren zur Verfügung ſtelle . Goethes 175 . Geburtstag . Frankfurt a . M . Die Geburtsſtadt Goethes rüſtet ſich , die ay 3 . Auguſt ſtattfindende Feier des 175 . Geburtstages ihres größ= ten S es in würdiger Feier zu begehen . Die dafür geplanten Ver= anſta — , gen ſind mancherlei Art . Aus Anlaß des denkwürdigen Tages , der erall in Deutſchland in gebührender Weiſe gef t werden ſollte , wird am Sonntag , den 17 . d . M . in den . men des Kunſtvereins eine Ausſtellung von Bildwerken zu Boet 3 t Fauſt ” aus den Beſtänden des Frankfurter Goethemuſeums röffm Die Ausſtellung umfaßt mehr als 200 Blätter und eine große jahl rierter Prachtwerke über das Thema . Sie gewährt intereſſante Einb . 7 in die Art , wie die Künſtler der verſchiedenen Zeiten , Corne= ius , acroix , Ary Schefer , Liezen = Mayer , Kreling , Gabriel Max , gur u . a . , Goethes gewaltige Dichtung zu erfaſſen und zu ver= örpe : eſucht haben . 2 Feier am 28 . Auguſt ſelbſt findet mittags 12 Uhr auf dem zoetk tz ſtatt . Sie wird durch die Mitwirkung der geſamten ra urter Sängerſchaft eine beſondere Weihe erhalten . s w r Männerchorlieder mit Goetheſchen Texten , und zwar „ Wan= rers’ chtgebet ” , „ Ueber allen Wipfeln iſt Ruh ” und das „ Heiderös= in ” einſam von den drei Bünden , Sängervereinigung , Sänger = und Arbeitergeſangverein unter Leitung von Direktor Specht um — rag kommen . 2 Tag wird auch wieder Gelegenheit zu der betrüblichen Erin= erum ben , daß die vor dem Krieg der Ausſtellung in Lyon über= oethereliquien trotz vielfachen Proteſtes bei der franzöſiſchen dem Goethemuſeum noch nicht wieder zurückgegeben worden f . Heuer , der Direktor des Muſeums , hat eine Darſtel = Sachverhalts , der das Verhalten der „ grande nation ” ins ige iht ſetzt , der Preſſe der ganzen Welt zugehen laſſen . Die Frankfurter Metzger und die Wucherpolizei . A . IFrankfurt a . M . , 15 . Aug . In einer von über 450 Mit= jeder : ſuchten Verſammlung der Frankfurter Metzgerinnung wurde er edener Proteſt gegen das Vorgehen der Wucherpolizei er= ben — : ie Innung ſteht auf dem Standpunkt , daß die gegen ihre itglr ! erſtatteten Anzeigen ſamt und ſonders auf falſcher Grundlage ruhe Die Metzger ſtehen geſchloſſen hinter den Preiskommiſ= on deren Berechnungen auf einwandfreier Kalkulation beruhen . — mmlung wünſcht , daß die Wucherpolizei mit den Preiskom= ſiorxe ns Benehmen ſich ſetzt und legt ſchärfſten Einſpruch gegen die ltloſ 7 Naſſenanzeigen ein , die bei Verbrauchern ſowohl wie Geside größte Beunruhigung hervorrufen . Bade = Unfall . P traſens . Beim Baden im Schwarzbach zu Biebermühle ſte ſie 5 r junger Mann im Rückenſchwimmen , als im gleichen Moment ann = Badender in vollem Anlauf vom Strande aus ins Waſſer rangyo , dabei mit ſeinen Beinen dem Schwimmenden ſo ſtark in Or ſtieß , daß dieſer bewußtlos wurde und unterging . Um = ſend ie den Vorfall bemerkt hatten , ſprangen ſofort ins Waſſer d bxeen den aus Mund und Naſe heftig blutenden Bewußtloſen eder — Xlich ans Land , wo es einer geraumen Zeit bedurfte , ehe er der Tich kam und ſich erholte . Vom Blitz getroffen . Hr ach ( Hunsrück ) . Bei einem Gewitter , das Ende voriger niederging , ſuchte ein Landwirt mit ſeinem erwachſenen einem Kinde im Walde unter den Bäumen Schutz . Plötzlich Blitz an der Stelle , wo die drei mit ihrem Wagen ſtanden , 2 Landwirt wurde ſofort getötet , ſein Sohn gelähmt und das lel verletzt . Auch die an den Wagen geſpannte Kuh wurde ge = Ein betrügeriſcher Kafſenbote . Bonn . Ein junger Mann aus Köln hatte vorgeſtern von ſeiner Bank , bei der er als Kaſſenbote tätig war , den Auftrag erhalten , Wert= papiere in Höhe von etwa 10 000 Mark einzulöſen . Er löſte für 5000 Mark ein und verſchwand geſtern morgen per Auto nach Bonn . Aber er ſollte von ſeinem Gelde nicht lange Freude haben . Geſtern nachmit= tag hatte ihn ſchon die Polizei beim Wickel , gerade in dem Augenblick , als er auch aus Bonn ſtill wieder verſchwinden wollte . Das unter= ſchlagene Geld befand ſich laut Bonner Generalanzeiger noch faſt ganz in ſeinem Beſitz . Ausgaben hatte er nur für die Autofahrt , Eſſen und Zigaretten gehabt . Unwetter . Wie die Blätter aus Stettin melden , ging dort geſtern ein ſchweres Gewitter mit wolkenbruchartigem Regen nieder . Viele Stra= ßen wurden überſchwemmt . Durch den furchtbaren Sturm , der dem Ge= witter voraufging , wurden zahlreiche Dächer abgedeckt und Fenſterſchei= ben zertrümmert ſowie eine Anzahl Bäume entwurzelt . Von der alten Johanniskirche wurde durch den Sturm die Kuppel abgebrochen ; zahl= reiche Drähte der Ueberlandzentrale und Fernſprechleitungen wurden zerriſſen . Der heftige Regen , der von geſtern abend an etwa 12 Stun= den lang über die Umgebung niederging , führte auf der Eiſenbahnſtrecke Gaſchwitz = Engelsdorf einen Dammrutſch herbei . Von einem Güterzuge glitten fünf mit Kohlen beladene Wagen von dem Bahnkörper hinunter und kippten um . Es dürfte etwa zwei Wochen hauern , bis die Strecke wieder zweigleiſig betrieben werden kann . Das kleinſte Buch der Welt . Ein einziges Werkchen , das über drei Jahrhunderte alt iſt , kam kürzlich bei der Verſteigerung der engliſchen Britwell = Bücherei unter den Hammer . Es war ein Bändchen Gedichte des engliſchen Dichters John Weevre und wurde im Jahre 1610 gedruckt . Das gut erhaltene Werkchen iſt nur ungefähr vier Zentimeter hoch und drei Zentimeter breit . In den Kreiſen der engliſchen Bibliophilen wird das Büchlein als ſehr ſelten und koſtbar bezeichnet . Es erzielte als Glanzſtück der Verſteigerung einen hohen Preis . Das Liliputbüchlein , das als kleinſtes Buch der Welt bezeichnet wird , erſtand ein Amerikaner , der es mit nach Philadelphia nahm . Geſchäftliches . Ihre Friſur kann niemals einen gefälligen Eindruck machen , wenn Sie eine zweck= entſprechende Haarpflege verabſäumen , denn Reichtum und Schönheit des Haarwuchſes beruhen einzig und allein auf ſorgfä tiger Pflege und Geſunderhaltung der Kopfhaut . Hierbei nimmt die Reinlichkeit und der durch regelmäßiges Waſchen bedingte Anreiz zur Belebung der Blut= zirkulation die erſte Stelle ein . Man verwendet zur Kopfwäſche mit beſtem Erfolg das altbekannte „ Schaumpon mit dem ſchwarzen Kopf ” es befreit von Staub , Kopfſchuppen und allen Abſonderungen der Kopf= haut und verleiht dem Haar Glanz ſowie üppige Fülle . Wir verweiſen auf das Inſerat in vorliegender Nummer . Der heutigen Geſamtauflage liegt ein Proſpekt der ODO = Maſchinen= fabrik , Darmſtadt bei , auf die wir unſere verehrl . Leſer ganz beſonders aufmerkſam machen . Tageskalender , Sonntag , den 17 . Anguſt 1924 . Landestheater , Kleines Haus , Sommerſpielzeit Bruno Harpreiht , abends 8 Uhr : „ Das ſilberne Kaninchen ” . — Abends 10 ½ Uhr , Nacht= vorſtellung : „ Nur ein Traum ” . — Union = , Reſidenz = Theater Palaſt = Lichtſpiele : Kinovorſtellungen . — Geſangverein „ Frohſinn ” , nachm . 3 Uhr , im Städt . Saalbau : Volksfeſt mit Gartenkonzert ; abds . 8 Uhr : Ball . — Auguſt = Erinnerungsfeier und Fahnen= weihe des Verbandes heſſiſcher Regimentsvereine im Orangeriegarten . Brauerei zum Mühltal , Eberſtadt : Kirchweihe . — Rummelbräu : Konzert . — Kath . Jugend = und Jungmän= nerverein Darmſtadt , St . Eliſabeth , abends 7 Uhr , im Kon= kordia = Saal : Theater = Abend . — Gaſthaus „ Zum grünen Baum ” , Saalbau „ Zum Mainzer Hof ” in Dieburg : Kirch= weihe . — Herrngarten , ab 11 Uhr : Frühkonzert . — Turnver= ein Gernsheim a . Rh . : Kreisſchwimmfeſt . — Männerchor Doppelquartett „ Rheingold ” Geſangverein Einigkeit Beſſungen , Darmſtädter Männergeſangverein , abends 7 Uhr , im Rum= melbräu : Familienfeier mit Tanz . — Fledermaus und Schieß= klub Wallachei , an der Windmühle : Preis = Schießen . — Zur Krone Zwingenberg : Kirchweihe . — Saal , Mauer= ſtraße 5 I , abends 8 Uhr , Vortrag : „ Das Evangelium vom Reich zur Zeit des Gerichts ” . Rund = Funk = Programm . Frankfurt a . Main . Wellenlänge 467 m . Antennenenergie zirka 0 , 8 — 1 kw . Montag , den 18 . Auguſt 1924 . 11 . 10 Uhr : Wirtſchaftsmeldungen . 11 . 55 Uhr : Zeitangabe . 12 Uhr : Nachrichtendienſt . 4 . 10 Uhr : Wirtſchaftsmeldungen . 4 . 30 — 6 Uhr : Rundfunknachmittag in Muſik und Wort . 7 30 Uhr : Vortrag der Zentrale für private Fürſorge : Herr Dr . Reich : Die Tätigkeit der Zentrale für private Fürſorge . 8 . 30 Uhr : Goethe und die Muſik . 1 . Ouvertüre zu „ Die Zau= berflöte ” , Mozart ; 2 . Goethes Stellung zur Muſik ( Ernſt Schoen ) ; 3 . a ) Der König von Thule , Zelter ; b ) Schäfers Klage Ehlers ; c ) Blu= mengruß , Reichardt ; d ) Frühzeitiger Frühling , Reichardt ; 4 . Aus der unvollendeten Sinfonie , zweiter Satz , Schubert ; 5 . a ) . . . : b ) Zwei Clärchen = Lieder , Beethoven ; c ) Was bedeutet die Bewegung ( Su= leika II ) , Schubert ; d ) Die Liebende ſchreibt , Zwiſchenſpiel aus dem Egmont , Beethoven . 9 . 30 Uhr : Nachrichtendienſt , Wettermeldung und Sportbericht . 9 50 Uhr : Drei Minuten der Hausfrau . 10 — 11 Uhr : Underwüſtliche alte Operetten . J . Millöcker und Zeller . Berlin . Berlin : Sender 1 Welle 430 m , Sender 2 Welle 500 m . Montag , den 18 . Auguſt 1924 . 7 . 30 Uhr : Sprachunterricht ( Englifch ) . 8 . 10 Uhr : Vortrag des Herrn Prof . Hans Philipp Weitz : „ Aus des Handwerks Jugendzeit ” ( nach pompejaniſchen Ausgrabungen ) 1 . Teil . 3 — 11 Uhr : Opern = Abend , unter Mitwirkung der Kammerſän= gerin Marcella Roeſeler , Metropolitan Opera , Newyork . Dirigent : Dr . Felix Günther . 1 . Adam : Ouvertüre zur Oper : Wenn ich König wär ” ; 2 . Flotow : Ouvertüre zur Oper „ Martha ” ; 3 . Mozart : Arie der Gräfin aus der Oper „ Figaros Hochzeit ( Kammerſängerin Marcella Roe= ſeler , Metropolitan Opera , New York ) ; 4 . Roſſini : Ouvertüre zur Oper „ Wilhelm Tell ” ; 5 . Bizet : Fantaſie aus der Oper „ Carmen ” . Während der Pauſe : Dritte Bekanntgabe der neueſten Tagesnachrich= ten , Zeitanſage , Wetterdienſt , Sportnachrichten . — 6 . Nicolai : Ouvertüre zur Oper : „ Die luſtigen Weiber von Windſor ” ; 7 . Weber : Arie der Agathe aus der Oper „ Der Freiſchütz ” ( Kammerſängerin Marc . Roe= ſeler , Metropolitan Opera , New York ) ; 8 . Offenbach : Barcarole aus der Oper „ Hoffmanns Erzählungen ” ; 9 . Walzer aus der Oper „ Dame Kobold ” , von Weingartner ; 10 . Puccini : Fantaſie aus der Oper „ Bohéme‟ . — Das Orcheſter beſteht aus Mitgliedern des Berliner Phil= harmoniſchen Orcheſters . Engliſche Stationen . Wellenlänge der engliſchen Sendeſtationen : Cardiff 351 , London 365 , Mancheſter 375 , Bournemouth 385 , Newcaſtle 100 , Glasgow 420 , Birmingham 475 , Aberdeen 495 , Sheffield 303 , Plymouth 330 . Zeitangabe mitteleuropäiſch ! Montag , den 18 . Auguſt 1924 . London , 8 Uhr : Sinfonie = Konzert . Dirigent : Herr Perch Pitt . gegen • Nervenschwäche , Erschöpfungs - SATYRIN zustände : sek . Neurasthenie ein anregen- des u . kräftigendes Fohimbin - Hormon - Präparat , Fachärztlich begut- achtet und sehr empfohlen . In jeder Apotheke erhältlich , ( T K , 3732 Mach ein in Blech Du haſt nie Pech ( * 23632 Kilo Ooſen 2 25 3 bei Ernſt Olitzſch , Marktplatz 3 KKRRRRPRR Verantwortlich für Politik und Wirtſchaft : i . V . Andreas Bauer Hauptſchriftleitung : i . V . Max Streeſe Verantwortlich für Feuilleton und Heſſiſche Nachrichten : Max Streeſe Verantwortlich für Sport : Dr . Eugen Buhlmann Verantwortlich für den Schlußdienſt : Andreas Bauer Verantwortlich für den Inſeratenteil : Willy Kuhle Druck und Verlag : L . C . Wittich — ſämtlich in Darmſtadt . Die heutige Rummer hat 16 Seiten Eine Kur in Mergenthe wirkt Wunder a . d . Tauber ( Württemberg , enzt Gallensteinen , Leberleiden , Stoffwechsel- erkrankungen , wie Zuckerkrankheit , Fetisucht , Gicht u . a . , Magen- u . Darmleiden , chronischer Verstopfung u . s . W . durch den Ge- brauch der rühmlichst bekannten I . St . 10048 Mergentheimer Karlsduelle von Mk . 6 . — an . / Auskunft u . Prospekte durch die Kurverwaltung Beldverkehrf Suche 300 Mk . , für welche ich 350 Mk . u . Zinſen in monatlich , Naten ab ſofort zu= rückzahle . Angeb . u . J 122 Geſchſt . ( * 23588 Für ein geſundes kleineres Unterneh= men wird Teil= haber m . 3 - 5000 Mk . geſucht , evtl . Verkauf . Angebote unter 1 124 a . d . Geſchäftsſt . Neckarſtolz Luxus 5 Pfg . Finnenmädel 2 , 3 , 4 Pfg . Haus Klein 6 Pfg . din Manlan dnn Sauautn Naudi wirrun Mnn giszentit Klein’s Tabak n . Zigareitenfäbelken b . H . * 0 . , Schifferſtädt ? 5000 Mk . geg . mehrfache Sicher= heit u . Wechſel von gutem Unternehmen auf 3 Monate geſucht . Ang . u . J 121 Gſchſt . ( * Fliegende Arbeitskolonne der Arbeitszentrale für Erwerbs= beſchränkte Fernruf Stadtamt erledigt vorübergehende Arbeiten u . Beſor= gungen jeder Art durch zuverläſſige Kräfte gegen amtlich feſtgeſetzte Vergütung . ( St 9906 Bücher , Noten , Zeitſchriften werden gut und preiswert ge= bunden . Horn , Alex= anderſtr . 4 , I . ( 10238 z eringen Teer - und Zhwefelgehalt , dd- er rußfreieund ge- chlose Verbpennung Teningen Aschenge- alt keine Schlacken , aher gleichmäßiges euer langanhadfen . de Gluf . Gleiche Stüchgröße . Chen weitestgehen- de Märneausnutzung . Handliche Fonm . Sparsamster Brennstoff für häusliche , geuerbli- che und industrielte , Feuerungen Vorzüglich für kentrol- heizungen und Bäcke- veien . Seite 8 . Darmſtädter Tagblatt , Sonntag , den 12 . Auguſt 1924 . Rummer 22 Quad meind noch ſtaltur Zeit e ung d Freier Satzes wertie M loſen gont die San wärt Bun gege mae teile Her lun men Sport , Spiel und Zurnen . ben weiter noch Engel auf Ballot , dem einzigen geſchloſſenen Zeutſche Sauerprufungsfahrt 1924 . Wagen der Konkurrenz ( Limorſine ) . ( Schlußbericht . ) Von unſerem Sonderberichterſtatter . Die deutſche Dauerprüfungsfahrt iſt zu Ende gegangen . Sie war ſelbſtverſtändlich in erſter Linie ein Ereignis von größter ſportlicher Bedeutung . Sie war außerdem aber in hohem Maße von politiſch = rirtſchaftlicher und techniſch = induſtrieller Bedeutung . einer ſportlichen Veranſtaltung vereinen kann , war der , der Be= ſie reſtlos zu Deutſchland gehört und das immer wieder auf = landſchaftlicher Schönheiten weder Zeit noch Stimmung blieb . tauchende Gefühl zu verwiſchen , als wären die beſetzten Gebiete vom deutſchen Mutterland über deſſen ſchweren Sorgen vergeſſen . legentlich eines Begrüßungsabends die Aeußerung , die deutſche Man hat die Fahrt ſo gelegt , daß die Strecke faſt das geſamte beſetzte rheiniſche Gebiet bis herauf zur holländiſchen Grenze erfaßte , hat die Strecke durch Gegegenden geführt , die ſonſt ſelten für autoſportliche Zwecke in Frage kamen , wie die Hohe Eifel , das Martertal uſw . Abſichtlich wurde eine große Anzahl kleiner Einnehmen der notwendigen Stärkung . und kleinſter Orte paſſiert , und zwar verſchiedentlich mehrmals , ohne Rückſicht darauf , ob die Straße beſonders geeignet war oder beſſer hätte umgangen werden können . Daß dieſer poli= tiſche Zweck reſtlos erfüllt wurde , bewies das Verhalten der Be = Durchſchnittsgeſchwindigkeit war auch zwiſchen den einzelnen völkerung im beſetzten Gebiet , das durchweg mehr wie herzlich war . In keinem Teil der Fahrt , in keiner Gegend zeigte ſich irgendwelcher Unmut über die Störung , die , was nun einmal nicht zu vermeiden iſt , gewiſſe Schädigungen zur Folge hatte , und Hunden , deren mehrere ihr mehr oder weniger wertvolles junges Leben laſſen mußten . Ueberall jubelte man den Fahrern zu , und auch an den beiden Tagen , da der ſtrömende Regen nicht aufhören wollte , ſtanden an den Ortsein = und = ausgängen Hun= derte von Neugierigen , die ſich gegenſeitig überboten im Heil = Schulen waren geſchloſſen unter Führung der Lehrer angerückt , die Erwachſenen verließen ihre Arbeitsſtätten , zeigten die Orts = Schauſpiels . In den Orten , wo ſtarke feindliche Beſatzung lag , ſtanden die Offiziere vielfach an den Straßen mitten in der Menge , verhielten ſich aber ſchweigend und im allgemeinen zurückhaltend . Kleine Trupps von Poilus ließen ſich hin und wieder zu „ begeiſterten ” Zurufen hinreißen , was jedoch ſelten vorkam und von den Konkurrenzteilnehmern unbeachtet blieb . Das wirtſchaftliche Intereſſe , das ſtark mit dem tech= niſch = induſtriellen zuſammenhängt , bedeutete die ſcharfe Konkur= renz der deutſchen führenden Marken mit denen des Auslandes . Man konnte aus gewiſſen Gründen die ausländiſchen Wagen von der deutſchen Zuverläſſigkeitsfahrt nicht ausſchließen , was auch Induſtdie in erſter Linie darf nicht ſtehen bleiben . Sie muß in dem ſchweren Exiſtenzkampf , der ihr noch bevorſteht , zu einer Höchſtleiſtun gkommen , die überzeugend ins Auge ſpringt , denn biele Hilfsmittel der Propaganda , die die ausländiſche Induſtrie in reichem Maße entfalten kann , ſtehen ihr nicht mehr zur Ver= kommnung des Motors anbetrifft , gar zu lange ſtehen geblieben terraſſe herab begrüßt wurde , und die ermüdeten Teilnehmer iſt und daß ſie unbedingt die Pflicht hat , ſchon aus Selbſterhal= tungsgründen ernſt und energiſch an die Verbeſſerung ihrer Maſchinen zu gehen . Es iſt weder für den deutſchen Sports= mann noch für den deutſchen Journaliſten ein Vergnügen , von geſtellten Wagen einen feſtlichen Anblick boten , der ſelbſtverſtänd= ausländiſchen Marken Gutes zu ſchreiben . Klare Ueberzeugung aber gebietet , feſtzuſtellen , daß die erſtklaſſ . amerikan . Motore den deutſchen überlegen ſind . Das hat die Fahrt bewieſen . Der amerikaniſche Motor — ich ſage : der beſten Marken — iſt zu= verläſſiger und läuft mit einer Präziſion auch auf die Dauer und bei größter Anſtrengung , die bewundernswert iſt . Ob von techniſchem Vorteil , mag dahin geſtellt ſein , für die Wagen = Lauf des amerikaniſchen Motors . Vielfach fiel es dem Unpar= teiiſchen , der die Fahrer zu kontrollieren hatte , ſchwer , feſtzu= fach nicht laufen . Es iſt kein Zweifel und die Tatſachen beweiſen das bei jeder internationalen Konkurrenz aufs neue , der deutſche Spezial= wagen , d . h . der große Rennwagen , iſt den Ausländern überlegen , vielleicht auch der deutſche Rennfahrer . In der Qua= lität der Gebrauchswagen , und das ſind letzten Endes doch die mittel zur Verfügung ſtehen , ſo ergibt ſich daraus für die Zu= wirtſchaftlichen Wagen , die Verkehrswagen , bleibt die deutſche Induſtrie zurzeit zurück . Die Amerikaner bauen ihre Wagen nach den praktiſchen Geſichtspunkten : Ruhiger Lauf , tadelloſes Sitzen in bequemer Karoſſerie ( allerdings unter Verzicht auf äußere Schönheit ) und jegliche Bequemlichkeit in kleinen tech= niſchen Hilfsmitteln für Fahrer und Paſſagier . Die Karoſſerie iſt , abgeſehen von dem Anſpruch des deutſchen Autofahrers auf ſchönes Aeußere , für unſere Straßen und Zwecke nicht unbedingt geeignet . Sie iſt vielfach zu leicht , was bei ſchnellem Fahren und beſonders in ſcharfen Kurven Schleudern des Wagens im Ge= folge hat . Und dann iſt die Höchſtgeſchwindigkeit der amerika= niſchen Wagen begrenzt . Meiſtens auf 90 oder 91 Kilometer . Das iſt für einen Gebrauchswagen durchaus ungeeignet , kommt jedoch für Rennzwecke nicht in Frage . Aus dieſem Grunde konnte ſich der von Herrn Stumpf = Lekiſch geſteuerte Moon = Wagen , deſſen Vertrieb für Europa die bekannte Firma Gaſtell in Mainz übernommen hat , und der mit nur ſechs weiteren Konkurrenten die geſamte Prüfungsfahrt ohne jeden Strafpunkt lief , im Berg = und Flachrennen , in dem eine Durchſchnittsgeſchwindigkeit von 45 bezw . 93 Kilometer vorge= ſchrieben war , nicht halten , trotz der ausgezeichneten Führung des jungen Fahrers , der zurzeit unter die wenigen Größen der deut= ſchen Rennfahrer zählt , und der den Wagen erſt einen Tag vor der Fahrt , ohne ihn zu kennen , übernommen hat . ( Wie mit= geteilt , war urſprünglich Dipl . = Ing . Müller für einen Moon = Wagen beſtimmt , der jedoch infolge des Unglücks ausſchied . So wurde der Privatwagen des Herrn Generaldirektors Roller , der dieſen etwa drei Wochen in Beſitz hat , ohne jegliche Vorbereitung ins Rennen geworfen . ) Angeſichts dieſer Tatſache iſt ſeine Plazierung an zehnter Stelle des Geſamtklaſſements eine ausge= zeichnete Leiſtung für Führer und Wagen . Daß die führenden deutſchen Marken ſich gegen die zahlen= mäßig überſtarke ausländiſche Konkurrenz ausgezeichnet hielten , iſt trotz des Vorausgeſagten ein erfreuliches Zeichen für den deut= ſchen Automobilbau . So leiſtete vor allem der bekannte deutſche Herrenfahrer Otto Wette auf ſeinem Dürkopp ein ganz aus= gezeichnetes Rennen . Er fuhr nicht nur ſtrafpunktfrei , ſondern errang im Bergrennen 24 und im Flachrennen 7 Gutpunkte . Emil Bremme , der auf Bugatti den erſten Platz belegte , hatte in der Dauerprüfungsfahrt 24 Stkafpunkte zu verzeichnen , die er allerdings durch 40 + 20 Gutpunkte im Berg = und Flach= rennen ausgleichen konnte , ſo daß er Wette mit 4 Gutpunkten überlegen blieb , wahrlich ein ſchwacher Sieg . Auch die beiden Benzfahrer Dr . Niebergall und Dr . Brecht ( Fahrer Ing . Walb ) , die den dritten und vierten Platz belegen konnten , blieben ſtraſpunktfrei , ebenſo Deilmann auf N . A . G . und vor allem Schwengers , der zweimalige Gewinner der deutſchen Dauer= prüfungsfahrt , der auf ſeinem 28 pferdigen Mercedes ein glän= zendes Rennen fuhr . Er muß allerdings den wertvollen Wan= derdreis nunmehr an Bremme abgeben . Dieſer Preis muß dreimal hintereinander gewonnen werden . Strafpunktfrei blie = Von den Amerikanern fuhren auch die Buick = Wagen mit 16 PS . tadellos , blieben jedoch in der Schnelligkeit ebenfalls hin= ter den deutſchen Wagen zurück . * Die Fahrt ſelbſt führte durch die ſchönſten Gegenden des Rheinlandes . Die Ungunſt des Wetters hatte allerdings zur Folge , daß die Schönheit von den Teilnehmern wenig oder gar nicht genoſſen werden konnte . War einesteils der ſtrömende Der politiſche Zweck , ſoweit man einen ſolchen mit Regen oder der dichte Nebel Schuld daran , ſo war es anderer= ſeits die Schwierigkeit der Ausſchreibung , die an Fahrer und völkerung des beſetzten Gebietes wieder einmal zu zeigen , daß Wagen die höchſten Anforderungen ſtellte , ſo daß zum Genießen Mit größter Berechtigung fiel aus ſachverſtändigem Munde ge = Dauerprüfungsfahrt 1924 ſei die ſchwerſte , die je ans= geſchrieben wurde . Sie war es tatſächlich , beſonders in Anbetracht der Tatſache , daß nach 12 = bis 16 ſtündiger Fahrt nur einige wenige Stunden der Ruhe blieben , damit kaum Zeit zum Die Bewertung der Dauerprüfungsfahrt war ſo , daß nicht allein für die ſämtlichen Tagesetappen eine feſtgelegte Durch= ſchnittsgeſchwindigkeit eingehalten werden mußte , ſondern dieſe eingelegten Kontrollſtationen durchzuhalten . Auf jeder der feſt= gelegten Kontrellſtationen war durch den Unparteiiſchen die Zeit einzutragen , zu welcher die Kontrollſtation paſſiert wurde . Eine gleiche Eintragung erfolgte durch den auf der Kontrollſtation wie Hinderung des Verkehrs , Gefährdung von Hühnern , Gänſen poſtierten Arbeitsausſchuß . Ein zeitlicher Ausgleich für die Durchſchnittsgeſchwindigkeit bei Reifenſpannen war bis zur über= nächſten Kontrollſtation zugelaſſen . Reifenſpannen war ſtraf= punktfrei . mußte aber in der Durchſchnittsgeſchwindigkeit aufge= holt werden . Jede Minute der zu frühen oder zu ſpäten An= kunft über obengenannte Zeitſpanne bei der Kontrollſtation wird und Hurrarufen , Blumenwerfen und Tücherſchwenken . Ganze mit fünf Strafpunkten belegt . Von der Leiſtungsfähigkeit der deutſchen Fahrer zeugt das , und beſonders der allerdings ein= zelne Fall , in dem ein Steigerfahrer , der unterwegs Bruch erlitt , ſtraße und freuten ſich des ſeit Jahren ungewohnten ſportlichen ; die ganze Nacht reparierte , um 5 Uhr durchs Ziel ging und um 6 Uhr für die nächſte Etappe pünktlich am Start war . Daß die Mehrzahl der Konkurrenten den Anforderungen der Fahrt überhaupt gewachſen war , iſt im weſentlichen der ganz ausgezeichneten Organiſation der 1500 = Kilometer = Fahrt zu verdanken , und befonders die Streckenmarkierung , die von der Firma „ Kraft ” Verſicherungs = A . = G . des Automo= bilklubs von Deutſchland vorbildlich erſtellt war . Gengnnte Firma hatte außerdem drei Wagen für Ober= leitung und Preſſe zur Verfügung geſtellt und figurierte auch unter den Preisſtiftern . Weitere Wagen für die Oberleitung und nicht im Intereſſe der Sache gelegen hätte , denn die deutſche Preſſe waren von den Adler = Werken , Stöwer und Kivernagel zur Verfügung geſtellt worden . Polizei , Feuerwehr und Zivilbeamte leiſteten vorbildlichen Ordnungsdienſt auf der ganzen Strecke . An den verſchiedenen Etappenzielen wurden die Teilnehmer der Fahrt liebenswürdig und gaſtfrei begrüßt , beſonders am Schlußziel in Wiesbaden , wo ſich Tauſende von Menſchen fügung . Es darf übrigens nicht verſchwiegen werden , daß die vor dem Kurhaus eingefunden hatten und jeder Wagen mit deutſche Autrmobilinduſtrie , zum mindeſten was die Vervoll = einem ſchmetternden Tuſch der Muſikkapelle von der Kurhaus= mit erfriſchendem Sekt geſtärkt wurden . Jeder Fahrer erhielt einen Blumenſtrauß und für ſeinen Wagen ein Girlanden= gewinde , ſo daß die in Reih und Glied vor dem Kurhaus auf= lich vielfach gefilmt und auch ſonſt im Lichtbild feſtgehalten wurde . Alsbald nach Eintreffen des letzten Wagens mußte der Arbeitsausſchuß mit der Rennleitung zuſammentreten , um die ſchwierige Berechnung vorzunehmen . Erſt am Samstag vor= mittag konnten die Reſultate einwandfrei bekanntgegeben wer= den , und es darf als erfreuliche Tatſache konſtatiert werden , daß inſaſſen aber außerordentlich angenehm , iſt der auffallend ruhige kein Proteſt eingelegt wurde , daß die Fahrer alſo das Reſultat als einwandfrei anerkannten . Eines allerdings darf nicht verhehlt werden : es hat ſich als ſtellen , ob der Motor abgeſtellt iſt oder nicht , man hört ihn ein = ein beſonders von den Herrenfahrern ſchwer empfundener Mißſtand ergeben , daß nicht eine ſtrenge Scheidung zwiſchen dieſen und den Fahrern mit induſtriellem Interefſe ſtattgefunden hatte . Wenn man bedenkt , daß die Herrenfahrer bei dieſen Konkurrenzen die größten materiellen Opfer bringen , während den Fahrern mit induſtriellem Intereſſe alle Hilfs= kunft die gerechte Forderung , hier eine ſtrenge Scheidung ein= treten zu laſſen . Dieſe Frage ſollten die maßgebenden Auto= mobilverbände ſehr eingehend prüfen , wenn nicht eines Tages die Herrenfahrer dieſen Konkurrenzen ganz fern bleiben ſollen . Oder die Klaſſifizierung bezw . Nichtklaſſifizierung der kleinen mit den großen Wagen , ob die Bewertung allein nach dem PS . das Richtige iſt , dürfte ebenfalls noch zu prüfen ſein , doch gehört das mehr in die Fachpreſſe . Die genauen Reſultate waren : Bergrennen Flachrennen Geſamtzahl Der Sport des Sonntags . Auf rennſportlichem Gebiete dürfte in erſter Linie der Pr = Stadt Frankfurt a . M . intereſſieren , der das Programm des Frankfurter Renntages ziert . In der 2000 = Meter = Prüfung iſt de Weinberg durch Augias und Oſtrea ſo ausgezeichnet vertreten übrigen Bewerber , Barde , Cyrano , Kairos , Fundin , Horn Bardes Bruder , lediglich Platzausſichten geltend machen könne deburg bietet auch am Sonntag ein gemiſchtes Programmn ruſſia im Mittelpunkt . Für Horſt = Emſcher ſind aus Abendwind , Prilep , Luftpoſt und Palma abgegangen . Weiter rennen kommen in Danzig , Kolberg und Bielefeld zur Abha Verlin beherrſchen die Trabe : das Feld . Der mit 20000 ſtattete Preis von Ruhleben , Stichfahren über eine englif bringt in Edeltochter und Johannes die Sieger dieſer bedeuten gerprüfungen aus den beiden letzten Jahren an den Start gute Pferde wie Prahlhans . Erdmann , Peter I . , Monarchiſt , und Filmdiva . Auch in Altona = Bahrenfeld und München der Sulky in Bewegung . — Im Radſport bietet Olympiabahn etwas Neuartiges . Zehn Fahrer , Wittig , ſellen , Krupkat , Junghans , Kuſchkow , Bordoni , Sturn Brummert , ſtarten in zwei Abteilungen und beſtreiten zum Mannſchaftsrennen hinter Motoren über eine Stunde , Dauerrennen um den Preis der Stadt Dresden ſieht Saldol Dickentman . Weiß und Kewanow in Wettbewerb . Rütt , 6 . M Lorenz beſtreiten den Revanchemeiſterſchaftskampf . Die Herr finden in Moers , Mannheim Bochum , Wiesdorf . Augsburg un ſter i . W . Gelegenheit zur Betätigung , die Berliner O . Blank , zeck , Kühl und der Leipziger R . Hahn gehen in Budapeſt an den Von den vielen Veranſtaltungen auf der Landſtraße nennen Großen Adler = Preis ( 150 Kilometer auf der Mariendorfer Re bei Berlin . „ Rund durch Schwaben ” , mit Start und Ziel in Au „ Großer Straßenpreis von Mainz ” ( 150 Kilometer ) und „ Gro ricke = Preis ” ( 236 , 4 Kilom . ) in Magdeburg . Huſchke und P . Pok zum internationalen Straßenfahrer = Kriterium in Genf ihre A abgegeben . Ihre ſchärſſten Geguer ſind Heinrich und Mar Sute der Italiener Linari . — Im Automobilſport beanſpru 3 . Klauſenpaßrennen in der Schweiz das größte Intereſſe , da hi reiche deutſche Wagen , wie Mercedes , Benz , Adler , Selve , A und Dürkopp mit ſtarker ausländiſcher Konkurrenz zuſammentrei Bodenſeeſportwoche ADAC . , die mit der Zuverläſſigkeitsfahrt für räder und Wagen „ Rund um den Bodenſee ” eingeleitet wurde , Sonntag mit der Motorbootregatta fortgeſetzt . Auf der Nadr in Breslau bringt der ADAC . für ſeine Mitglieder die Kraft= meiſterſchaften zum Austrag . Eine Dauerleiſtung erſten Ne die Nord = Südexpreßfahrt dar , die unter der Regie des 9 M geht . Am Sonnabend ſtarten in Hamburg , bzw . Leipzig 53 Fal dem gleichen Ziel Frankfurt a . M . Die Wirtung erfolgt in Ke in der Weiſe , daß die drei zuerſt am Ziel eintreffenden Mal der Klaſſe unmittelbar nach ihrer Ankunft unter Verſchluß und am Montag einer Konditionsprüfung unterzogen werde Fußballſport ſind die Städtekämpfe Berlin - Leipzig un burg — Rotterdam zu nennen . Wacker = München und Spielvere Fürth treffen in Stuttgart zuſammen . Es handelt ſich hier für um den Verbleib in der batzeriſchen Bezirksliga . Arminig = H ſpielt in Kopenhagen gegen Boldklubben 93 . — In der Leichk letik begegnet der Start von Houben allgemeinem Intereſſe Gegner in der ungariſchen Hauptſtadt iſt Gerö . Mit Stegm und Lehten wird Houben auch die 4 mal 100 Meter = Staffel b Im Rahmen der internationalen Kämpfe des SC . Münſter 0 Große Deutſche Sprinter = Preis im Mittelpunkt der Begebenheite die Wettkämpfe in Königsberg i . Pr . , Stuttgart und Magdebur über dem Durchſchnitt . — Im Handballſport wäre das turnier der Berl . SV . Siemens zu erwähnen . Die am Donner gonnenen deutſchen Tennismeiſterſchaften in Hamburg ſollen an tag ihren Abſchluß finden . — Auf waſſerſportlichem C tritt nach Erledigung der Meiſterſchaften in Deutſchland Atempauſe eig . Die beſten deutſchen Schwimmer weilen und Ungarn , ſo daß die Veranſtaltungen in Stettin , Gief feld kaum über lokale Bedeutung hinausgehen Um die deu ballmneiſterſchaft gibt es zwei weitere Ausſcheidungen . punkte . Wehe hnſſe 1 . 18 Emil Bremme , Bugatti 6 PS . 40 20 60 24 2 . 27 Otto Wette ( Dipl . = Ing . Fritz N . ) Dürkopp 9 P 8 . 24 — 31 3 . 1 Dir . Dr . Nallinger , Benz 16 PS . 18 — „ 4 . 2 Dir . Dr . Brecht ( Ing . Walb ) Benz 16 PS . 22 25 5 . 13 Carl Deilmann , N . A . G . 10 PS . 11 39 15 6 . 12 A . G . Schwengers , 6 Mercedes 28 PS . 15 21 7 . 21 Engel , Ballot 8 PS . 18 19 4 . 15 Martin Stümpfl , Bugatti 6 PS . 18 18 9 . 42 . Goebel , Collin & Desquettes 18 21 9 10 . 22 Gaſtell ( Stumpf = Lekiſch ) Moon 13 PS . 11 . 25 P . M . Faßnacht , Georges Jrat 9 PS . 12 . 19 Junk , Trier , Joſeph , Preſto 9 PS . 13 . 39 Louis Lefrere , Peugot 12 PS . 14 . 28 Dr . jur . H . Ulrich = Kerwer , Oakland 11 PS . 17 — 19 14 8 10 6 10 — 21 8 37 — 61 10 79 6 110 Segelflug . Vom Rhön = Segelflug = Wettbewerb . Wie zu erwarten , nehmen am diesjährigen Rhön = Segelflug = Wett= bewerb mit an erſter Stelle auch die Segelflugzeuge der Techniſchen Hochſchule Hannover teil . Beſondere Beachtung findet ein nach Ent= würfen von Studierenden der Techniſchen Hochſchule erbautes Flugzeug , das kürzlich beim Küſten = Segelflug = Wettbewerb in Roſitten ſich gut be= währt hat . Seine Flugeigenſchaften bei einer Spannweite von zirka 15 Metern und einem Gewicht von nur 80 Kilogramm haben ſehr be= friedigt . Gleitwinkel und Sinkgeſchwindigkeit ſtellen ſich günſtig , ſo daß es neben den bisher erbauten ſiegreichen Seglern getroſt ſeinen Platz einnehmen kann . Unter dem Namen Pelikan ” ſoll das Flugzeug am Wettbewerb teilnehmen . M . treffen ſich Rhenus = Köln und Bahern 07 , in Leipzi fels und Stern = Leipzig . — Im Rudern gibt es nach Auäl markenachters nur kleinere Wettbewerbe in Brandenburg Aüri Leichtathletik . Sp . = Vgg . 04 = Arheilgen . Auf das am heutigen Sonntag erſtmalig auf dem Arheilger chen ſtattfindende nationale Sportfeſt , obigen Vereins wir nochmals alle Sportintereſſenten hinweiſen . Da ſich die Teil zahl inzwiſchen noch vergrößert hat , und die Konkurrenzen aus furt , Aſchaffenburg , Offenbach , Erlenbach und Darmſtadt ſch ge ſtehen , dürfte wohl ein ſchöner Sport geboten werden . Die C preiſe ſind ſehr gering gehalten . Der Tag der Sprinter . * Die Leichtathletik hat ſchon oft den großen Bruder 7 nutzt , um außer den geſchloſſenen Wettkämpfen an die Oefentl . treten . Dieſen Weg hat auch die Leichtathletik des Sporte . ſchritten , um vor Saiſonſchluß die Mannſchaft durch geigne kämpfe noch zu beſchäftigen . Der nächſte Sonntag vereiniat al . ſtreckenläufer der Abteilung , die gelegentlich des Spiels der Li ſchaften ſich treffen . Es werden beſtritten um 3 . 15 Uhr vier Vorgabeläufe Meter . Die Malleute der vier Rennen ſind Küch , Pahſt , C und Schneidewind , von denen jeder bis acht Meter Vorgabe a 1 hat . — In der Pauſe des Ligaſpiels werden vier Mannſcha 1 die 48100 Meter = Staffel ſich treffen . Die 4 X 100 Metersſuc ſtartet gegen eine Jungmannenſtaffel und zwei gemiſchte Man Zum Schluß der Pauſe werden die vier beſten Darmſtädter 10 Leute in einem Malrennen zuſammentreffen : Engelhard , Ba . Pfeil . An einem der nächſten Sonntage werden die Mittelſ ſich ein Treffen liefern . Atbletik . Städtewettkampf in Ober = Ramſtadt . — Wie in Sportkreiſen von hier und Umgebung bekanlt , Kraftſportverein „ Teutonia ” = Ober = Ramſtad glied des D . A . Sp . V . , am 21 . September ſein 15 jähriges Beſte bunden mit Städtewettkampf und leichtathletiſchen Wetkämp . freulicherweiſe macht ſich für letzteres ein lebhaftes Intereſſe b ſo daß jetzt ſchon mit einem ſchönen Verlauf der Veranſaltzut net werden kann . Es ſei an dieſer Stelle nochmals darauf hit daß Meldeſchluß am 14 . September iſt . Als Gegner für dei wettkampf iſt es dem veranſtaltenden Verein gelungen , Mannſchaft des Kr . Sp . V . Neu = Iſenburg nach hier zu berble Europameiſter Herr Liſt , welcher dem letztgenannten Vereil hat ſelbſt ſein Kommen zugeſagt , ſo daß die Veranſtaltung . dieſer Hinſicht vollauf befriedigen wird . Motorſport . Targa und Coppa Florio 1925 . Der Automobilklub von Sizilien veröffentl Ausſchreibungen für die beiden Automobilrennen um die 2 und Coppa Florio , die am erſten Maiſonntag des nächſten der bekannten Rundſtrecke von Madonie auf Sizlien zur eir gelangen . Im Gegenſatz zu den früheren Jahren führt die Male zum Austrag kommende Targa Florio ſtat zbe . diesmal über fünf ( 540 Klm . ) . Die Klaſſeneinteilung eſd bis 2 in fünf Kategorien , und zwar bis 1 , 1 Lit , bis 1 , 5 Lit = 3 Lit , und über 3 Liter Zylinderinhalt . Die Coppa . 3 " gemäß der Ausſchreibung derjenigen Fabrik zu , die das Reh . ſieben Austragungen zweimal gewinnen kann . Da dies Net Marke glückte , gelangt das Rennen um die Coppa Plord . Jahre zum achten Male zum Austrag und bringt die Os= wem die wertrolle Trophäe endgültig zufällt . Teilnah g nur die bisherigen Sieger , und zwar : Itala ( 1905 ) ( 1907 ) , Fiat ( 1908 ) Nazzaro ( 1914 ) , Ballot ( 1921 ) , Peud Mercedes ( 1934 ) . Das Nennen iſt um eine Nunde berüir und führt über vier Nunden ( 432 Kilometer ) . — Jede zu fünf Wagen nennen . Außerdem iſt ein Wanderpreis Biglia ausgeſetzt worden für die beſte aus drei Wagen beſtel . ſchaft , die aber nur durch den Sieg in zwei gufeingnnee . ren gewonnen werden kann . Darmſtädter Tagblatt , Sonntag , den 17 . Augnſt 1924 . Seite 9 . hab en neie Kolleech krickt . Nemlich de Herr Bux= baurm inſern Darmſtädter Trotzki , dem wo ſe bekanntlich noochs ige , er weer derjeniche welcher , der wo uns in Darr ) t haamdickicherweis un ganz gäche unſern Wille mit= eme skeller beglicke wollt . Alſo de Herr Buxbaum is unner die S 2 iftſteller gange un gibt Verhaldungsmaßreechele raus , iwwe . Die Kunſt im Alldag der Stadt Darmſtadt‟ . Deß haaßt , ich wi gleich ſage , nemlich er gibt die Verhaldungsmaßreechele ganz je ſei Gewohnheit net uff = em Verordnungswähk eraus , ſundess blos briefadiem , gewiſſermaße ſpaßhalwer , gibt = er ſe raus , Verhaldungsmaßreechele . O geſtanne , do war ich net druff gefaßt , un deß kimmt mer che iwwerraſchend , ſo e bische blitzausheideremhimmel= ardicks An mei Zwangsmiedern , die wo jo , wie mer waaß , hinne llem ebbes ſucht , die ſeecht zu mir , „ Bimmbernellſen , ſeecht — deß is jedenfalls e Ablenkungsmannefer , der Herr Trotz ill dodermit bloß des Aagemerk ablenke vun dem Male= fitz = Rusumbau ; un mit dene „ Alledags = Kunſtmaaßreechele‟ will blos die Sache e bische dibbſche , damit die kochende Volks vun de Darmſtädter Heiner widder uff annere Ge= danke imt . Unner uns geſagd , mei Zwangsmiedern , deß widdes nſtige Geſteck , hodd’s needich , wos gächeen Radskeller zu ſas Die is doch die erſt , die wo noochher braadſpurich drinn ſitzt z : echt , ſie hedd’s jo immer geſagd , daß es in Darmſtadt an = enn vornehme ” Logahl gefehlt hedd . Mer kennt deß . „ erhaubd un ſoviel mir bekannt is , hodd des unſer Stad — valdung = Trotzki aach gor net needich , derardiche Ablen= kungs ” inefer zu andriern , dann wann der was in ſeim Kobb hodd , ſetzt er dorch , un wann die ganz Reſſedenz degäche is . 2 nacht’s aafach wie die Getz vun Berllechinge un ſchleegt mit ſe eiſerne Fauſt uff de griene Diſch un ſeecht — no , was der Endem Fall ſage dhet , un do ſchlubbe die ganze Stadt= käd w : die Benk . Am r daß die Alledags = Kunſtmaßreechele Ablenkungsmanne= ſer w ” , vun wächem Rodhausumbau ? Kaa Spur ! Do hodd mei S un mei Seel net dro gedenkt un uff ſo Gedanke kann zam ß ſo e gifdich , iwwerricks un hinnerhäldich Megäre hringe ie mei Zwangsmiedern a' is , die wo bloß de Leid vas — die Rockſchees henke will , um damit , daß ihr eichene Schlec keide net ſo arſch uffalle . Bekanntlich ſucht mer kaan ſinner Owe , wann mer net ſchun ſelwert dohinner geſotze ſodd . 95 gäche ſo en Vorworf muß ich unſern Freund Bux = „ Jaum rz enerchiſch in Schutz nemme , dem liggt bloß 7 s Renncr ee von unſerm gude Ruf als Kunſtſtadt am Herz , un „ ch m — m vollkumme beiflichde , wann er ſeecht , daß unſer Ruf üſeſſer r , wie als daß mer’s verdiene dhete . Ich bin mer malloß w 1 im Zweifel dodriwwer , ob do allaa mir Berjersleid ro ſch ſin . Jedenfalls ; dann ſunſt hedd’s de Herr Buxbaum fſet fa eedich gehalde , ſich in die Effentlichkeit eneizuflichde lit ſer Alledags = Kunſtverhaldungsmaßreechele . Un zt wiſſe mer’s endlich , wie mer uns zu verhalde hawwe , nfow . Zukunft bidd ich mer aus — Stillgeſtanden ! — , daß e S - fungzionierd , damit mer net heecheren Orts duſchur ffalle . s Ferſtanne ! Ihr Hinnerwälder , Ihr geſchmackloſe ! Deß „ het S ſo baſſe , wann = der Eier Haiſer a’ſtreiche loſſe kennt , ſie = der 2 ollt , blaßblau , gritzegrie , ritzerot , kwiddegeel , torniſter= lond , imel = un ſalsordich , bääſch , zebrafarwich , ſchoddiſch= ttrriers mausgrau , deutſchvölkiſch , chriſtlich = ſozial äxbraſſioni= niſch , — blikaniſch , kreizweiß = un = iwwerzwerch , hinnerch = devör= erſcht . dibbelt , gewerfelt un kwehrgeſtreift , „ gewickelt ” beba= ickt , 8 s Tudanſchamon , odder à la „ Spritzbeworf ” . Un Ihr , adebe r , Spitzbuwerei = un Korzwarenhennler , Schärmflicker , enners pitzekremer , Ellereider , „ Modehaisler , Zigga’nfritze , eiköf 7 „ Hutſchuſter , Gold = un Silwerſpengler , Alluminium = , rrden härr = , Borzzelaan = un Bunslauer = Kärahmick = Kunſt= werk Schubladiſteverbendler un Heringsbendicher — alſo un he ib heert mer deß uff , daß Ihr glaabt , Ihr kennt Eier frker 2 oriern wie’s Eich baßt , un kennt Brulljes mache mit ſiere ſi e gebackene Biern . In värzeh Dag halt ich Abbäll ab ; aß my keiner kommt mit = eme ausgeſtobbde Holzbaa , odder ſe orru erde Pageſtiwwel , odder ime gewichſte Schymmikobb , dder r mitkaſchierde Löwe un Diecher un ſunſtige Viecher , dder m ere wäxerne Modebobb , ſunſt loß ich en nachexerziern , s de 2 rbaum blieht ; un wer mir noch = emol Reglame = Gedichte erzabl en laß ich ſtillſteh , bis = em die Finger an de Hoſenad fauls ) , vergeht = em es Dichte . — Weggedräden ! Buck emol , Herr Buxbaum , was ſe laafe ! Ja , ſo muß er miz ne umgeh , un den Ton hab ich noch vun meim Schorſch , kers n jo , er war Kabbedendarm bei de Fäddſtiwwel . zrich bloß emol geſpannt , ob’s was nitzt . ArZe , Spaß beiſeit un de Ernſt in de Hand : wann be= ördlic its Kunſtverhaltungsmaßrecheln erlaſſe loſſe werrn , do vwerl . mich immer e Genshaut . Dann bekanntlich is net eß de Te Dokder , der wo die meiſte Azzeneie verſchreibt , ſo= ſenich / deß die beſt Reſchierung is , do wo die meiſte Ver= kdnur rausgibt . Mer hodd Beiſpieler . Un ich brauch net noch= mol ex ” an unſer Waldfriedhofsbeerdichungsgrabdenkmalkunſt= erordr/ gsvorſchrift zu erinnern , mit dere wo ich mich bis uff de eidiges g noch net ausgeſehnt hab , und wann ich emal nooch Pere 2 yrift beerdigt werr , deß is ſicher mein Dood . Aach rauch / heid net noch emal unſer Babiergeld , ſeelichen Age= enken - ) fzuwärme , deß wo mer ſtädtiſcherſeits uff die Menſch= eid lSI oſſe hodd , un uff deß wo doch Sie , Herr Buxbaum , et gart hne Eifluß warn . Wolle Se mich heid noch im Ernſt beißm 1 . , daß unſer Babiergeld , beiſpielsmeeßich , unſern Ruf Is Kur ” odder Kulduhrſtadt gehowe hodd ? Deß glaabt Ihne och kasd admacher . Un ſo kennt ich Ihne noch Mehreres nenne , rotzde hier an Kinſtler net fehlt . Naa , nemme Se mer’s net for iwwel , awwer uff die kinſtleriſche Beſtrewunge , die wo vun „ Owwe ” brobaſchiert werrn , do bin ich ganz un gor net ſchaff . Dann mir fellt do mit Schrecke immer de Herr Redslob ei , den wo unſer Herrgodd in ſeim Zorn zum Reichskunſtſchaff= richder gemacht hodd . Was der allaa uff ſeim kinſtleriſche Kerb= hols hodd , deß geht uff kaa Kuhhaut . Un wer noch kaa Gelächen= heid hadd , iwwer den ſymbohliſche Wahnſinn uff unſere Geld= ſorde un Briefmarke de Kobb zu ſchiddele , der konnt’s neilich dhu , wie in de „ Gächenwadd ” die Reichsgedenkmüns for die Gefallene im Bild gezeicht is worrn , un wo mer uff de aane Seid vun dere Medallje zwaa fragwerdiche , ausgemerchelde Geſtalde geſehe hodd , die wo ausſähe wie zwaa abgezogene Kanincher , die ſich ſcheinbar als Padärraggrobade broduziern wolle . Un ſowas wagd mer de Hinnerbliewene azubiede ! Naa , der Herr Redslob mag in kinſtleriſche Dinge unfehlbar ſei , deß will ich = em net ab= ſtreide , awwer mit ſeim Geſchmack is es net weid her . Derf ich valleicht aach noch emal an des „ kinſtleriſche ” Blag= gad vun unſere Kunſtausſtellung erinnern , wo ſich die ganz Sym= bohlick in de rode Fabb ausdrickckt ? — Odder an des neie Blag= gad vun de „ Handelsſchau ” im Orranſcheriegadde , wo aus eme vergißmeinnichtblaue Hinnergrund de allerdimmſte zu , deß ſin ” „ kinſtleriſch = ſymbohliſch ” hochwerdiche Leiſtunge , awwer nach meim Geſchmack , Herr Buxbaum , ſin ſe net . ( Iww= richens , die Ausſtellungsleidung uff de Mathildeheeh hodd jo wäche dene Begriffe „ Kunſt ” un „ Geſchmack ” e Abſtimmung dorch’s Bubbligumm vornemme loſſe wolle , es is awwer im letzte Momend widder abgebloſe worrn . Jedenfalls is en die Kuraaſch mit Grundeis gange , dann do hedde ſe eipacke kenne , die Herrn vun „ dere ” Schirrie , ſowohl mit ihre Kunſt , wie aach mit ihrm Geſchmack ! ) Un ſo bin ich in de letzte Johrn iwwerhaubt dehinner kumme , daß Kunſt un Geſchmack zwaapaar Stiwwel ſin . Un dorch mei Erfahrunge gewitzicht , die wo ich im Therjader un in de Kunſtausſtellunge geſammelt hab , bin ich langſam awwer ſicher zu der Aſicht dorchgedrunge , daß heid die als die greeßte Kinſtler gelde , die wo de ſchlechteſte Geſchmack endwickele . Un wann ſich demgemäß Kabbazidhede in Kunſtſache abfoddegrafiern loſſe , wie e iwwergeſchnabbder Bal= wierer , der wo deß Bild ſeine Lina zum Gebordsdag ſchenke will , ſo brauch aam deß net weiders zu wunnern . Die meeche in Goddes Name vun „ Kunſt ” allerhand verſteh , awwer mit ihrm „ Geſchmack ” fichrn ſe mich net mehr uff die Schleif . konnte , viel wenicher uff de Baa — zehr emol ganer duſchur vun de „ Subbſtanz ” , ob em do net die Luft ausgeht ! — , die warn froh , wie ſe widdermol loslege konnte un brauchte kaa Angſt mehr zu hawwe , wann aaner in de Lade kumme is un hodd ebbes kaafe wolle . Nu' hodd’s nadierlich gehaaße : Laafſte net , ſo gilts net ! Un ſie hawwe a gefange un hawwe Reglame gemacht un in de Verzweiflung ſogar Gedichte . Wer wollt = en deß verdenke ? Bei dere Konggurrens ! Ja , Herr Buxbaum , wann mer kaa Konggurrens hodd , wie zum Beiſpiel Sie un ich , do kann mer de annern gud Radſchleech gäwwe . Es freegt ſich nor , ob ſe defor zu hawwe ſin . Nemlich nor der dichdiche Kaufmann waaß , wie er „ ſei ” Kundſchaft zu „ nemme ” hodd . Un ich kenn e ganz Azahl vun Geſchäftsleid , die wo geſchmackvoll un muſtergildich ausſtelle , un die hawwe aach net iwwer Kundſchaft zu klage , die wo in de Lade kimmt , leßt ſich alles zeiche un werd aißerſt heeflich behannelt , un — kaaft noochher doch in Frankford . Meechlicher= weis ſogar „ Darmſtädter Kunſt‟ . Daß iwwrichens de beſte Kunne vun de Frankforder Geſchäftswelt de Darmſtädter weer , deß ſtimmt doch jedenfalls net ſo ganz . Awwer e groß Azahl geht doch immerhie eniwwer , un ich glaab , Herr Buxbaum , uff die hawwe Se in „ Ihne Ihre Kreiſe ” en ſehr große Eifluß , hoffent = Stift vum ganze Darmſtädter Einzelhannel erausguckt , ausge = lich . Mache Se den emol bei dene Herrſchafte geldend , un die rächent mit = ere leere Schibb un = ere leere Dudd ? — Ich geb’s Darmſtädter Geſchäftswelt werrd’s Ihne uff de Knie danke un werrd dann gern for Ihne Ihr kinſtleriſche Areechunge empfäng= lich ſei . Nu’ kann mer ja allerdings ruhich zugäwwe , deß große , all= gemeine , braade Bubligumm verſteht vun dem , was heid als „ Kunſt ” gild , net die Bohn , un deshalb hodd’s wohl verhältnis= meeßich noch en ſehr gude Geſchmack . Un drum , Herr Buxbaum , ſchlag ich vor , mir lege „ die Kunſt im Alldag ” emal ad akda un redde bloß vum gude Geſchmack , obgleich Se zwar geſagd hawwe , mir mißte die kinſtleriſche Beſträwunge , die wo de Staat un die Stadt ſeid Jahrn brobaſchiern dhet , unnerſtitze , wobei ich bemergge meecht , daß mir deß ſchun ſeid Jahrn dhun . Ausgiewich ſogar . Odder maane Se valleicht , deß weer kaa Kunſt , ſich dorch die daufende vun Steierverordnunge , Geſetzes= vorſchrifte Bekanntmachunge un ſo dorchzuworſchdele , ohne daß mer mit ſich un ſämdliche dißbeziechliche Beheerde in Kumflickt kimmt ? „ Ich maan , in dere Beziehung kennt mer uns kaan Vor= worf mache , do ſin mer allmitnanner Kinſtler un verdiene des Brädigad Ia ohne Schirrie . Awwer do wolle mer uns emal heid nix druff eibilde , ſun= dern mir wolle bloß vum gude Geſchmack im Alldag redde . Odder vielmehr , vun dem gude Geſchmack , den wo unſer Lädebeſitzer nooch Ihne Ihre Aſicht , Herr Buxbaum , endwiggele ſolle . Un do mecht ich mit em Schiller in die Worde ausbräche : „ Vum ſicheren Bord läßt ſich’s gemächtlich raden ! “ — Nemlich , es ſin doch werklich noch kaa ſechs , acht Monad her , do hawwe unſer Kaafleid ſich die Kebb verbroche , was ſe in ihre Erker eichent= lich ausſtelle ſolle , un wer ſich do noch mit e paar Addrabbe helfe konnt , war fei eraus . Gewiß , die Lädedeggoratzione hadde ſicher nix mit Kunſt zu dhu , un drotzdem Mangel an „ Muſter ” warn ſe deshalb noch lang net „ muſtergildich ” , noch wenicher warn ſe nooch unſerm Geſchmack . Jetzt uff aamol , waaß der Deixel , wie’s eichentlich kumme is , do warn mer mit aam Schlag im dickſte Friede , mer hodd geradezu in Waarn geſchwumme . Ich behaubd heid noch , do is Hexerei im Spiel . Ja , ſeid vier Woche befinne mer uns diräckt in eme Wolkebruch vun Saiſſohn = Ausverkaif . Hand uff’s Herz , hodd uns do net widdermol des Herz im Leib gelacht , wie die Erker vollgeſtobbd ſin worrn ? Deß war en lang= endbehrder Ablick , un den wolle mer dankbar kwiddiern . Un mich ſteert do aach e Blumebeed aus Erbſe , Linſe , Bohne , odder e Gärland aus lauder Wärſcht un Schinke vors Erſte dorch= aus net , vun mir aus kann’s do ruhich noch erheblich dicker kumme . Un die Kaafleid , die wo die ganz Zeid doher vun de „ Subb= ſtanz ” gezehrt hawwe , un die ſich kaum noch iwwer Waſſer halde Ich waaß , Herr Buxbaum , Sie hawwe’s gud gemaant , un Sie hawwe die Aſicht ausgeſproche , daß es for’s Wohl der All= gemeinheid nitzlich weer , wann mer ſich mit Ihne Ihre Vorſchläg emol beſchäfdicht . Ich hab’s gedha , ſo gud als ich’s gekennt hab un ſo gud als ich’s verſteh , un mei Freund Pfeil hodd die „ ent= ſprechende ” Bildcher dezu gemolt . Awwer ich bin zum Schluß doch der Maanung , mer ſoll unſer Darmſtädter Kaafleid emol erſt widder mit ſich aanich werrn loſſe un ſoll = ſe net gleich widder mit allerhand Kunſtverhaldungsmaßreechele kobbſchei mache . Die hawwe ewe ſo wie ſo noch annere Sorje , außer der „ Kunſt im Alldag‟ . Schließlich ſin die Brieder im Stand un drehe de Spieß erum un kumme uns emol mit ihre Aſichte , un do ſin mir noochher die Dumme , Sie un ich . Schließlich gibt’s jo aach noch annern wichdiche Agelächen= heide un kinſtleriche Frage , uff die Se demnechſt emol ei gehend ei geh wolle , wie : Ausſtellunge , Therjaderdeggeratzione , Altſtadt Großſtadtſorje , Herrn = un Orangſcherriegadde un ſo . — Dodruff bin ich geſpannt wie e alt Säg mit = ere neie Korrdel . Un ich glaab heid ſchun , daß ſich do unſer A’ſichte einichermaße decke . Bis valleicht uff den Ooſe = Radskeller ; no , aach den werrn mer Ihne valleicht in = ere gude Stund noch abdiſchbediern kenne . Gerehmichen Sie , Herr Stadtbaurat . . . un ſo weider , wie’s als ſo ſchee un „ vornehm ” uff unſere Brodeſtnode haaßt — Bienche Bimmbernell . Poſtſchkribbdumm : Erſtens : Deß dhut mer uffrichdich laad , daß ſich Verſchiedene am Sunndag noochmiddag vergäwens in die Willämieneſtroß bemieht hawwe wäche dem Torero . Am Sunndagmorjend war er jedenfalls noch drinn , in dem Guck= kaſte . Awwer mir hawwe dodefor en vollwärdiche Erſatz , nemlich jetzt bräſſendiert ſich de Herr Theſing dort un zeicht der ſtaunen= den Mitwäld , wie e ſcheniahler Menſch Peif raacht . Zwar net in der Poſe als Torero , ſundern eher als Bajazzo , wann = er die beriehmde Schlucksarie ins Bagädd ſchmeddert : „ Ha , biſt du denn ein Menſch „ ? ‟ — Es is mer allerdings ſchleierees , warum de Herr Theſing ſo e bees Geſicht macht , er hodd doch eichentlich gor kaan Grund dezu ; odder hodd = er ſich ſo driwwer gemobſt , daß ſe ausgerächent uff ihn , verfalle ſin mit dem „ Schorſch = Büchner = Preis‟ ? Du liewer Schiewer , ſowas dreegd mer als Mann un macht net e Geſicht dezu , als wann aam die Hinkel des Brod geſtohle hedde . Wann ich en krickt hedd , den Schorſch = Büchner = Preis , dann hedd ich en aafach unner Brodeſt agenumme un hedd aans gelacht . — Iwwrichens henkt aach de Franz Schneider dort in dem Guckkaſte , abſchiednehmenderweis , un guckt aam a' , als wann = er aam hibbnodiſiern wollt . No , deß hodd = er jo aach vun de Brädder owwwerunner oft genug gedha , aanerlaa , ob er als Karl = Heinz in „ Alt = Heidelberg ” die Darmſtädter Weiblichkeid unner Waſſer geſetzt hodd , odder ob er als „ Bockelorum ” im „ Kater Lampe ” — mir an die Niern gange is . Es war jedenfalls aaner vun dene weniche Kinſtler , der wo aach „ Geſchmack ” hadd . Un deß is heid e groß Selden= heid ! — Zweidens : Ja , deß hodd ſei Richdichkeid , un noochdem mer widder langſam in unſer Friedensa’ſprich eneigewaxe ſin , do kennde uns aach die Bäcker widder morjens unſer warme Breed= cher zum Kaffee liwwern . Un wer beſunnern Werd druff lecht un will ſe ins Haus gebracht hawwe , der bezahlt gern en Fennich mehr' , un zum Ausdrage finne ſich genug , die wo ſich morjends in ere Stund e Mack odder e Mackfuffzig verdiene dhete . Ich hab aach deßdewäche meim Bäcker emol ins Gewiſſe geredd , awwer der hodd mer unner Dreene geſtanne : Heiß mich nicht reden , heiß mich nicht ſchweichen , Denn mein Geheimnis iſt mir Pflicht . Wir möchten morgens gern die Weck Euch reichen , Allein die Innung will es nicht ! Allerdings , wann die Innung net will , do kannſte nix mache , Guſchdäfele ! ge Paßlilder ſholog 9 Zerkſtätte ſchucha u 114 , part dffenvd Uhr . ( e 3 Prl menß A Eine junge Ziege m . 4 Mon , alten Jungen z . verk . Nähs . Kranich= ſteinerſtr . 44 , I . ( * 2261 Bürg ! Rittag : 9 Riſch gug Wlexankſ . Fi 3 t 7 ug . Mrt 2 Tgr , 8 ’s r . 6 tl . ) zu verk 5 . enliegod Miatt Wiener ” ” Privat = 5 Abend= reich 7 , H . I . ( 1 e 9 r über= erkaufen . * C 23664 aſen u . II zuſam Eh Kran = Tm . Ma = 23674 2 89 , II . 1 Einlegeſchwein zu verkaufen . Frankfurter= ſtraße 105 . ( * 23655 Tauben zu verkaufen . ( * 23515 Heinheimerſtr . 61 , IV . Hn Hündin billigſt , aber nur in liebev . Hände abzugeb . Mitteilung . unt . I 132 an die Geſchſt . erbet . ( * 23621 8 Wochen alte Schäferhunde prima Stammbaum , ( Vater : „ Kuno von Grauenſtein ” ) z . verk . Grünerweg 5 . ( emousg G Persil das Paket 45 Pfg . Rll die hübschen modernen Sachen in ihren freundlichen Farben können Sie so bequem waschen ! Machen Sie einmal an einem kleinen Stück eien Versuch . Sie werden selbst überrascht sein , wie schön es wird . Natürlich behandelt man Wolle und Buntsachen stets hand- warm . Mit Persil gewaschene Wollsachen bleiben locker und weich , verſieren die Form nicht und bekommen ein schönes neues Aussehen . R Derjenige . der meine Brieftaſche entwendete , wird er= ſucht , dieſelbe alsbald abzugeb . , andernfalls Anzeige erf . Heldmann , Eichbergſtr . 18 , ( 723682 Verloren von Nieder = Kains= bach bis Kirch = Beer= furth eine braunlederne Damen = Handtaſche mit großem Geld= betrag u . eine Auto= mütze . Gegen hohe Belohnung abzugeb . Gaſthaus zum Schwanen , Reichelsheim . ( 10410 tr 10 . Darmſtädter Tagblatt , Sountag , den 12 . Arauft 1924 . nehmi Ernſt Bedin „ Selb hält n von d Quad= meind noch 6 über ſtaltur Zeit ung d Freier Satzes wertig hat ſie dieſen Eberſt e nerſt der T zollt na ge Bewi loſen mar We Ange allen mit gont Zut Rummer 2 622 PS . Viersitzer modernster Bauart Elektr . Licht , Anlasser usw . sehr preiswert abzugeben Müller &Ober Rheinstraße 39 ( 10247 mfg O Weinfäſſer ( Oxhofte — 225 Liter ) zu verkaufen . Weingroßhandlung Leon Beuer , Wendelſtadtfraße 9 Transport = u . Automobil = Verſicherung Generalagentur für Heſſen mit Sitz Darmſtadt für alte angeſehene Geſellſchaft zu vergeben . Speditionsfirmen bezw . Automobil= fachmann erhalten den Vorzug . Bewerbungen unter H 79 an die Geſchäftsſtelle ds . Bl . ( * 22985 mg Derteloatgbätteter Auet All Wäſche und Stoffe kaufen Sie geg . bequeme Zeilzahlung nur bei METER & STERN Darmſtadt , Eaalbauſtr . 2 . 6 . ( 88422 Wäſcherei Tageniot Telephon 2030 . Wendeiſtadtſir . 13 . ( 10378 Billiges Süst 25 — 40 % unter Marktpreis ! Mirabellen Pfd . 25 . 5 Frühbirnen „ 129 Frühäpfel „ 129 Ende der Woche Reineclauden u . Frühzwetſchen . Obige Preiſe gelten nur bei 2 indeſtab= nahme von 5 Pfund Bei Abnahme von 25 Pfund Lieferung ins Haus . Konrad Mahr Traiſa , Röderw . 41 nächſt d . früh . Kaffee Waldesruh . ( 223600 Königs= pflaumen täglich friſch gepflückt zum billiyſten Preis Obſtgut Emelinenhütte . dermannſtr . 51 , Ecke Heidelbergerſt . ( * 235 : 3 AUFRURI Alle Beſitzer deutſcher Reichs = , Staats = oder Stadtanleihen , Obligationen , Pfand = und Rentenbriefe , Inhaber vorkriegszeitiger Reichsbanknoten und Sparkaſſengut= haben uſw werden im eigenen Intereſſe erſucht , ihre genaue Adreſſe ſowie Bezeich= nung und Nennwert der in Frage kommenden Papiere bezw . Höhe der Guthaben dem unterzeichneten Verbande ſofort bekanntzugeben . Für Rückantwort iſt trankierter Briefumſchlag mit der eigenen genauen Adreſſe beizufügen . Verband der Intereſſenten zur Erlangung der Aufwertung von Reichs = , Staats = und Kommunglanleihen uſw . E . V . 10423 Berlin = Chgrlottenburg 2 Der Syndikus Wendt Notar Der Schatzmeiſter Scheidthauer Privatier Der Anfſichtsrat Halves Ritmeiſter a . D . Der Vorſitzende Dr . phil . Helding Studienrat a . O . Es liegtin zhrem onter wenn Sie ſich vor Kauf ol fertigung einer Sportweste eine Strick - Kostün 23631 ) uſw . bei mir Rat holen Maſchin . = Strickerei Sraanwn hinter dem Schwimmbad im Hauſe der Heilsarme Anfertigung aller Strickwar Maßarbeit billig , keine Sch . ware . Umändern unmod . St jacketts in moderne Sportwe An = u . Neuſtricken von Strümp Für Wiederverk . Preisermäßig Flottweg = Motorräder 1 PS . u . 2 PS . neueſte Modelle , ſofort liefer= bar . ( 5882 a Donges & Wieſt . Metallbetten Stahlmatr . , Kinderbett . dir . an Priv . Katal . 10 N . rei . Eiſenmöbelfabrik Suhl ( Thür . ) . ( 1 I . Mg , ossd Wieder in vielen Farben eingetroffen ! Tauben - Fuldanta - Sportwolle ( marke Pfund Mk . 9 . — Gebind Mk . — . 18 Zu einem Jumper oder einer Herrenweste benötigen Sie ca . 1 Pfund Sportwolle und haben bei selbstgestrickten Stücken den Vorteil , die Wolle nach Jahren wieder aufziehen , färben u . verarbeiten zu können . Pianiſtin übernimmt künſtler . Begleitung , Kammec= muſik . Ang . u . J 95 a . d . Geſchſt . ( * 23487 Estremadura viele Farben und No . Baumwolle : Strumptwolle : Schickhardts Doppolgarn , Vigogne ( Merino ) die beliebte Sternmarke blau - weiß 10 Pfg . blau - gelb 12 Pfg . braun 15 Pfg . , gelb 18 Pfg . , rot 20 Pfg . ( 10136 gmg Alle Kurewaren sehr preiswert ! Rheinstraße 12 ½ 1 , deorg Schubkegel , gegenüber d . Hauptpost Versand Detail Engros und mögens verwaltungen über= nimmt ſachgemäß u . billig Fachmann . An= gebote unter J 97 an Geſchäftsſt . ( * 23498 gid Meiner werten Kundſchaft die Mitteilung , daß ich mein Geſchäft von Moosbergſtraße 84 nach Saalbauſtraße 22 verlegt habe . ( B 10349 sg Unterhalte daſelbſt reichhaltiges Tager in Fahrrädern , Kinderwagen , Nähmaſchinen ſowie Erſatzariikel aller Art / Reparaturen billigſt / Aeußerſte Preiſe / Angenehme Zahlungsbedingungen — H . Pullmann , Fahrradhandlung . Bruchleidende Brüche ſind heilbar ohne Operation , ohne ſchmerz= hafte Einſpritzung , vollſtändig ohne Berufsſtörung . Zur Behandlung kommen : Leiſten = , Schenkel = , Hoden = , Nabel = und Bauchbrüche , Sprechſtunden in Darmſtadt : Samstag , den 23 . Auguſt , nachm . 5 — 7 Uhr Sonntag , den 24 . Auguſt , vorm . 9 — 1 Uhr Hotel Prinz Heinrich . Dr . med . H . L . Meger , prakt . Arzt Hamnburg , Schauenburgerſtraße 4 . Ich litt an einem fauſtgroßen Leiſtenbruch , der durch Ihre Methode völlig ausgeheilt wurde . Während der Kur wurde ich in keiner Weiſe behindert , meine Arbeiten als Landwirt weiter zu bverrichten , meinen beſten Dank , Brainkofen . Nobert Stütz Ich litt an einem wallnußgroßen Leiſtenbruch . Durch die Methode des Herrn Dr Meher iſt derſelbe völlig ausgeheilt . Ich habe keine Beſchwerden mehr . Ich war früher operiert , die Ope= ration hatte nicht gehälten . Ich ſage Herrn Dr . Meher meinen beſten Dank . Jgelsbach i . Odw . Nie . Bauer . Hiermit beſcheinige ich Ihnen , daß ich trotz ſchwerer Arbeit beide Leiſtenbrüche in nur 12 Wochen zur Ausheilung gebracht habe . Ich ſpreche Ihnen meinen verbindlichſten Dank aus und kann aus eigener Ueberzeugung Ihre Heilmethode nur jedermann beſtens empfehlen . ( 10376 sid Chriſtian Kraus , Maurer , Freiburg i . Br . , Hochbergſtr . 42 . Der praktiſche Ratgeber im Oöſt = und Sartenbau Relteſte Gartenbau = Zeitſchrift deutſchlands Mit Beilage Seflügel = u . Kleinvſeh = Wirtſchaft lenne die Kurde Heiassd - Mer - Kaler erfahren Sie die Gründe der 4 Kursveränderungen stets sofort aus dem täglich erscheinenden mit wert- vollen Beilagen ausgestatteten Börseninformationsblatt Rraag Berläggeg Borgog - Berichte ANu 4 Berlin C 2 . An der Spandauer Brücke 10 Verlangen Sie Probenummenn ! Gelegenheits = Poſten ! Markenzigarette Klein = S Pfd . verkanf St . ℳ 1 . 60 100 1000 tinger 9 . Sandſtr . 42 . ( 10415 g Da - Mu - Da DABA Rein Überſee 250 g 50 D . NUMRICH Mühlſtr . 76 ( Ecke Nieder = Namſt , Bismarckſtraße 27 , Eingang Roſenhof Kunſt = und Handelsgä : Am Oſtbahnhof Telet Täglich frisches im Klein = und Großverke jede Woche dreimal bei billigſtem Tageshre nach Frankfurt . Bei = Verkauf vormittags von 9 — : u . Gewicht erwünſcht . 23633 ) nachmittags von 3 — Mein Fuhrwerk geht ladung jeder Menge ar Freeſe Stiftsſtr . 101 , Tele= phon 390 , ( toatsal T RAURI erhalten gegen Zahlungserleichterung Schlafzimmer , Speisezimmer , Herrenzimmer , Wohnzimmer Küchen , Einzelmöbel in gediegener , solider Ausführung bei billigster Berechnung / ich bitte um gefl . Besichtigung meines reichhaltigen Lagers , um sich von der Aus- wahl und Preiswertigkeit zu überzeugen Gebildete Bume ev . , Anfang der 40 er , Witwe m . Tochter v . 16 J . , mit eign . ſchön eingericht . Haus und Grundſtück wünſcht einen Herrn aus gut . Familie in ſich . Stel= lung am liebſten Be= amten kennen z . ler= nen zwecks Heirat . Anonym zwecklos ! Angebote unter 7 117 Geſchäftsſt . ( * 23555 Ihr Glück finden Sie durch mich . Heirat u . Einheirat vermittelt reell , diskr . , erfolgreich Fr . J . Marx , Mz . = Mom= bach , Körnerſtr . 3 ( IW 770 Eigene fugenlose Fabrikatior in 8 , 14 und 18 Kar . Anfertigung und Umarbeiten Juwelenstücke sowie alle Repar und Gravierungen in eigener We Spez . : Schwer versilberte Tischbe aus ersten Fabriken Juwe Hermann Macholdt , Schut ( Surch Freigabe der Milch ſei D der Stadt bin ich wieder in Lage , meine Milch wie früher Zwiſchenhandel verteilen zu laſſer empfehle , für den ſüdweſtli Stadtteil von Darmſtadt ( 7944 a Inhaber der Firma Adam Karn Nachf . Bleichstrasse Nr . 51 , nächst dem alten Bahnhof Die kompressorlosen Nr . 32 , Sonntag , 17 . Auguſt 1924 H / 3 frauen = Intereſſen und Wohnungsbau Biman bedenkt , daß immer die Hausfrau als Hüterin er Slamme ” , die eigentliche Beherrſcherin des Hausweſens par , n muß es doch befremden , daß ſie lange ohne Wider = Bruck ) in Raumverhältniſſe „ zwängen ” ließ , die zumeiſt von anz eren Geſichtspunkten aus , als zu ihrer Bequemlichkeit WAeſchan wurden . „ Wie konnte es möglich ſein , ” ſo iſt man zu ragem rſucht , „ daß auch die ſo raſch erſtarkte Frauenbewegung 2 lieſess biet nicht in den Bereich ihrer Intereſſen zog ? " Wohl hien : ja gerade das entgegengeſetzte Ziel anzuſtreben : die Frau Allgemeinen vom „ Joch ” der „ Nur = allein = Haus= durbS , zu befreien und für ihren Geiſt und Körper neue Be= ätigin felder zu finden . Aber es hieße ſie ganz falſch beur = Zilen Ulte man ihr zum Vorwurf machen , daß ſie voll Stolz Tbe nach und nach erzielten Erfolge , die Hausfrau , den Nitte ikt der Familie , als etwas Rückſtändiges gewertet Vätte , as war und iſt nie der Fall geweſen . Ausnahmen üärfer ich hier keinesfalls verallgemeinert werden . Gerade rr . . Zuwachs , den die jüngſte Schöpfung der Frauen = VIllſewegs , der Verband der Hausfrauenvereine erzielte , beweiſt tr Cge , wie die Frauenbewegung dem geſamten weiblichen und BaMizeſchS gleichviel , auf welchem Betätigungsgebiet es ſeine räfte gte , voll Um = und Weitſicht möglichſt Fortſchritte zu jeten ſuchte . UIbennoch wurde gerade das , was einen zahlenmäßig ßerr : ritlich großen Prozentſatz aller Frauen ſtändig beengte , hund ixirperlicher und geiſtiger Hinſicht belaſtete : das Heim in iner age , ſeinem Bau , bis vor kurzem gar nicht in den Be = Woſich 2 Reformbeſtrebungen gezogen . Der Wohnungsmangel it Nl und Zwangswohnung im Gefolge , waren dabei nach eſer ir jener Richtung hin von nur untergeordneter Bedeu= ung , e wenn erſt nach Beſeitigung der verſchiedenen wirt= haftli ) r und behördlichen Hemmungen , die ſchon ſo lange hnſüär erwartete allgemeine Bautätigkeit einſetzt , müßten ag ich au jene Baupläne in genügender Zahl vorliegen , die bei er wirklichung das „ ideale Heim ” mit allen Neuerungen ark ; und zeitſparenden Einrichtungen für die überlaſtete ausf = f und Familienmutter ſchaffen ſollen . Erirungsgemäß pflegt aber vom Auftauchen einer Idee , UK „ 8 zuu Zertrautwerden weiteſter Schichten mit ihr , immer ge = „ umest zu vergehen , wie z . B . die Erfahrungen in Amerika igen ! es trotz reſolutem Vorgehen der Frauenkreiſe nur ganz Umähl . zu jenen vorbildlichen Wohnungsbauten kam . Nr Hat letzthin ein „ Internationaler Frauenkongreß für newübentohnx/ 3 bau ” in London ſtattgefunden , der von 18 Ländern erteu kieſuchti arde . Das „ Allgemeine Komitee des britiſchen Woh= ungs = e H Stadtplanamtes ” , das den Kongreß einberief , hatte MMaohüllzu 2 ſchriften ausgearbeitet , deren einzelne Punkte lebhafte skufi zeitigten . Auch eine Maſſendemonſtration für Woh= uugsH vom „ Britiſchen Frauenverband für Wohnungsbau ” eranſtäſt , trug dazu bei , den Gedanken der allgemeinen mich prauers nahme am Wohnungsbauproblem in weiteſte Schich= verteirn zu en , um möglichſt bald nicht nur amerikaniſche , ſondern für den ſüuch ſE inaviſche Einrichtungen und Pläne in dem jedem eil vonFande epaßten Maße nachzuahmen , die dort erſt nach Begut= chtung’ rch die lokalen Hausfrauenvereine wie z . B . in Nor= milch ſbegen , ſtalt annehmen dürfen . Erſte Verſuche in Deutſch= gind , 4 das durch das „ ſtaatliche Bauhaus in Weimar ” für „ ſe Ar Ulung im vorigen Jahr hergeſtellte Einfamlienhaus av ſlnd ve rivaten Baugeſellſchaften verwirklichte Pläne in Sied= chollbill uingsha ern , können ja leider nur in beſchränkteſtem Maße Plun/’tachahl ag . finden , da zur Bekämpfung der herrſchenden Woh= ungsn’ in erſter Linie nur der Bau mehrſtöckiger Miets= ſernesr Frage kommt . Warum ſollen dieſe aber , unter Mit = Wrbeit Hausfrau , die es ja in erſter Linie angeht und findiger ihre verſchiedenen Wünſche in die Wirklichkeit umzu= ie otzen" uichen , nicht ebenfalls derart um = und ausgebaut derdeny inen , daß ſie auch bei beſchränkten Raumverhält= iſſen — trautes Heim in des Woxtes wahrſter Bedeutung rhält , 3 mit ſeinen arbeitsentlaſtenden Einrichtungen auch on eiri Hausfrau ohne Hilfe bei möglichſter Zeit = und Prafter : nis hygieniſch einwandfrei inſtand erhalten werden pann ? wäre außerordentlich zu begrüßen , wenn die Idee er ? , — rale der Hausfrauenvereine Groß = Berlins ” : Ein auser Hausfrau mit allen hauswirtſchaftlichen Er = Vunger ) ften und Einrichtungen , mit Zwei = , Drei = und Vier= immer ynungen zu bauen , bald allenthalben unter Förderung E . Th . ſer Ho = auenvereine Nachahmung fände . Taß aber Du , o Vaterland , Dich mahnen , Vergiß ſie nicht , die Kinder in der Ferne ; Sie werden ſegeln unter Oeinen Fahnen , Drum ſorge Du , daß man ſie achten lerne ; Und zieh’n ſie auch von Pol zu Pol die Bahnen , Sei du mit ihnen wie die treuen Sterne , Und halte jedes , einer Welt zum Trutze , Je ferner Dir , ſe näher Deinem Schutze ! Hebbel . * Die Frauen und die Zigarette Als ich kürzlich mit einer Baltin eine Konditorei verließ , ſteckte ſie ſich , genau wie der Herr , der vor uns das Lokal ver= laſſen hatte , noch eine Zigarette an und trat unbefangen damit auf die Straße . Obwohl ich ſelbſt den Reiz einer Zigarette , ſei es als Stimulans bei anſtrengender Arbeit , ſei es als begleiten= den Genuß einer angeregten Plauderſtunde , wohl zu ſchätzen weiß , verurſachte mir doch meine rauchende Begleiterin auf der Straße einiges Mißbehagen . Hier war die Freude an der Ziga= rette auf ihr äußerſtes Maß geſteigert , oder war ſie vielleicht ſchon in eine Gewohnheit umgeſchlagen , die mechaniſch funktio= nierte , unabhängig von äſthetiſchen oder hygieniſchen Hemm= niſſen ? Dieſer kraſſe Fall der Zigarettenleidenſchaft veranlaßte mich nun , mich ein wenig mit dem Problem der rauchenden Frau zu beſchäftigen , und , wie meiſt , wenn man ſich ernſthaft um eine Erkenntnis bemüht , kommt einem von irgendwo Hilfe . So fiel mir das Buch des Wiener Gynäkologen Hofſtätter „ Die rau= chende Frau ” in die Hand , das die kliniſchen und pſychologiſchen Eigentümlichkeiten der rauchenden Frau unterſucht und darſtellt . Nach langen Ermittelungen des Arztes — einen beſonders intereſſanten Teil ſeines Buches bilden die Krankengeſchichten und Bekenntniſſe vieler Raucherinnen — ſollte eigentlich die Eitelkeit die Frauen davor ſchützen , ſich allzu ſtark an die Leiden= ſchaft für Nikotin zu verlieren , denn es ſcheint in der Tat , als wenn gewohnheitsmäßiger oder gar ſehr ſtarker Tabakgenuß auf die Haut einen ungünſtigen Einfluß ausübt . Namentlich ent= ſtehen frühzeitig Falten in den Mundwinkeln , die Lippen ver= lieren ihre friſche Farbe , die ganze Haut de Geſichts wird ſtraff hart und neigt zur Farbloſigkeit . Sehr ſchlimm iſt nach Hof= ſtätter die Wirkung des Nikotins auch auf die Augen . Die An= fängerin zeigt neben entzündlichen Erſcheinungen am Auge oft einen dadurch bedingten überaus häufigen und ſehr unruhigen Lidſchlage Alte Raucherinnen haben , dagegen manchmal einen unglaublich ſeltenen Lidſchlag , enge Pupillen und auch eine recht unangenehm anzuſehende Blickſtarre . Der Verfaſfer kennt eine Dame , die nach ſieben bis acht Zigaretten zu ſchielen beginnt . Zu anderen Zeiten ſchielt ſie nie . Am häufigſten finden ſich — aus vielen Gründen erklärlich — ſtarke Raucherinnen unter den berufstätigen Frauen . Lehre= rinnen , Studentinnen , weibliche Aerzte und Doktoren der Philo= ſophie , Schauſpielerinnen , Malerinnen und Klaviervirtuoſinnen ſind es vor allem , die es täglich bis zu mehreren Dutzend Ziga= retten bringen . Das Werk Hofſtätters , der nicht das letzte Wort geſprochen haben will , bringt auf alle Fälle viel intereſſantes Material und regt zum Nachdenken über eigene und fremde Schwäche an . Während nun der Wiſſenſchaftler objektiv betrachtet und nur aus nachweisbaren Wirkungen ſein Urteil ableitet , kommt für den Einzelnen auch noch die äſthetiſche Seite in Frage ; ja ſelbſt die Ethik ſpielt hinein , inſofern es ſich auch für die Raucherin darum handelt , zu prüfen , wie weit ſie ihrer Leidenſchaft für den Nikotingenuß Herr bleibt oder ihr hemmungslos anheimfällt . Wenn aber erſt auf der Straße die rauchende Frau zur ge= wohnten Erſcheinung werden ſollte , dann verhüllen Aeſthetik und Ethik gleichermaßen ihr Haupt , und die Verwiſchung der Ge= ſchlechtertypen , heute ſchon durch Sport und Bubykopf angebahnt , macht weitere Fortſchritte . So reizvoll die Zigarette in der Hand der Frau am Teetiſch wirkt , ſo wenig ſie der geiſtig arbeitenden Frau als Entſpan= nungs = und Anregungsmoment verſagt ſein ſoll , die Raucherin auf der Straße wollen wir uns doch lieber als Abſchreckungs= mittel dienen laſſen und die Herrſchaft über das betörende Niko= tin behalten , ſtatt ſie ihm über uns einzuräumen . Auch das Buch Hofſtätters mahnt dazu . Darmſtädter Tagblatt Garantiertes Eheglück ? Wenn Sozialpolitiker und auch Wiſſenſchaftler allen Ernſtes verſuchen , ein möglichſt unfehlbares Mittel zur Sicherung des Eheglücks zu finden , ſo iſt dieſes Beſtreben angeſichts der un= geheuren Zunahme der Eheſcheidungen eigentlich ganz erklär= lich . Der Staat , der in glücklichen Ehen und dem dadurch be= dingten harmoniſchen Familienleben ſeine beſte und ſicherſte Grundlage beſitzt , hat natürlich das größte Intereſſe an allem , was zu dieſem Zweck geplant und vorgeſchlagen wird . Bekannt iſt wohl allgemein , daß ſchon ſeit längerem die Vergleichung der Handſchriften zur Erforſchung der beiderſeitigen Eignung zur Ehe vorgeſchlagen wurde . Weiter werden Geſundheitsatteſte von beiden Heiratsluſtigen gefordert , um einer Beeeinträchti= gung der Ehe durch Krankheit einerſeits , wie der Geburt minder= wertiger oder gar lebensunfähiger Nachkommen vorzubeugen . Eine dritte Forderung geht noch weiter und will alle jene un= fruchtbar gemacht , alſo ſteriliſiert , ſehen , die trotz ſchwerer körper= licher oder geiſtiger Belaſtung zur Ehe drängen , in der ihnen dann durch das neue Verfahren die Fortpflanzung unmöglich gemacht wird . Bis jetzt handelt es ſich bei dieſen Plänen immer nur um Vorſchläge , die nur ganz vereinzelt , z . B . durch „ Belehrung Hei= ratsluſtiger über die Folgen verheimlichter Krankheiten und An= lagen für den anderen Ehegatten wie für die Nachkommen ” ver= wirklicht wurden . Alles andere „ hängt noch in der Luft ” wie man zu ſagen pflegt , ſowohl in Europa wie in anderen Ländern . Natürlich ſind auch in dieſen , wie bei uns , einſichtsvolle Wiſſenſchaftler beſtrebt , ein möglichſt unfehlbares Rezept zur dauernden Sicherung des Eheglückes zu finden . Allen voran iſt wohl der amerikaniſche Phyſiker H . Gernsback in New York zu nennen . Nach Art der pſychotechniſchen Eignungsprüfung für die Berufswahl , will er ( vorausgeſetzt , daß ſie ſich dieſer Prüfung unterziehen ) Eheluſtige einer ſolchen unterwerfen , um auf dieſe Weiſe die paſſenden Ehekandidaten zu vereinen . Eigenartig konſtruierte Meßapparate mit Schreibſtift und = trom= mel , Sphygmometer , meſſen die Pulsſchläge der Ehekandidaten , und ergibt die Aufzeichnung keinen höheren und ſchnelleren Pulsſchlag bei gegenſeitiger Annäherung , dann ſind ſie nach des Amerikaners Meinung frei von jener Liebe , die über alles hin= wegträgt und allein dauerndes Eheglück verbürgt . Durch ein weiteres Verfahren will er die gegenſeitige Sympathie , wie , was faſt noch wichtiger iſt , die gegenſeitige Antipathie feſtſtellen . Wenn ſie ſich „ nicht riechen ” können , wie der Volksmund ſo treffend und draſtiſch zugleich ſagt , dann müſſen ſie ebenfalls , nach Gerns= back , vor einer Eheſchließung gewarnt werden . Die Probe will er durch eine Haube vornehmen , die , enganſchließend , den Kör= pergeruch des betreffenden Kandidaten zuſammenhält , der dann dem anderen Teil durch einen Schlauch mit Mundſtück zum Rie= chen zugeführt wird . Ueber die Wirkung dieſes Geruchs auf den anderen Teil ſollen ebenfalls ſchematiſche Aufzeichnungen der Apparate Aufſchluß geben . Schließlich will er noch die mehr oder minder große Nervoſität der Eheluſtigen erproben , da nach ſeiner Meinung Ehepartner mit der gleichen Nervoſität eben= falls in der Ehe unglücklich werden müſſen , während ein ſtark nervöſer an der Seite eines ruhigen , ausgeglichenen Ehegatten nach und nach ſelbſt zur Ruhe und zu einem guten Gleichmaß der Nerven komme . Die Frage iſt nun : Erſtens : Würden alle dieſe Verſuche obligatoriſch eingeführte Zwangsmaßnahmen für alle Eheluſtigen werden können ? Zweitens : Würden die Geprüf= ten willens ſein , ſich dem „ Gebot ” , das der Ausſchlag der beider= ſeitigen Prüfung ergab , zu unterwerfen ? Wir meinen : Solange Eheſchließungen ſtattfinden , und wir möchten beſonders hervor= heben , in der heutigen , oft ſo oberflächlich raſchen Weiſe , nach kurzer Bekanntſchaft zuſtande kommen und , was vielleicht noch wichtiger iſt , zum ſtändigen Zuſammenſein in ſo ſehr beengten Räumen zwingen , wird wohl jede Maßnahme zur Sicherung des Eheglücks , ſei ſie noch ſo gründlich ausgearbeitet , erſchiene ſie auch noch ſo unfehlbar , nur von bedingtem Einfluß auf die Glücksdauer der Ehe ſein können . Dr . Karl Rechbergk . Frauen = Rundſchau Ein Wettbewerb für eine korrekte Mode . Dem Präſidium der katholiſchen Frauenvereine Italiens iſt vor eini= ger Zeit von Papſt Pius XI . in Anbetracht der Ausſchreitungen der Frauenmode empfohlen worden , einen Werbefeldzug für eine ſittlich einwandfreie Mode zu veranſtalten . Daraufhin hat die Frauenvereinigung einen Wettbewerb für eine korrekte Mode ausgeſchrieben . * Daheim Dis‟ atte / urückes gen G 4 ſtimmt dans , chen di‟ nitten aus H 9 geſät I ind riz . vor urei ingelg ) Wort . „ und T Stirne 2 ſch geb d . mit , wei Frau Goldkäl Goldkäßil was fö jetwas Ihr 930 Jahr= bald ge 9 ſeine W iſt nockhe gebe , f 1 . Sie ſiri recht bd und ſiel Netz zu einer zehnjährigen Darmſtädterin . Das Aergernis . iße Julifonne brannte hernieder und Goldkäfervater rit ſeiner Familie in den tiefſten Schatten des Waldes en . Es war' aber auch nicht zum aushalten , wie die klei= ferchen in ihrer altklugen Art ſagten , und die Eltern ynen bei . Goldkäfers hatten vier Kinder , mit Namen : el , Linchen und Emil . Emil war der Keckſte und Lin= rävſte und der Mutter eine gute Stütze im Haushalt . Nun ſuch von ihrer Wohnung erzählen : Goldkäfers wohnten grünen Wald , auf dem ſchönſten Mooſe . Eine Hütte ſen , mit Blumen umgeben , war die Wohnung . Der Vater ! . gerade durch den Garten , um ſich die Rüben , die er zu beſehen , als ſeine drei Jungens herbeiſtürzten * „ Denk mal , Papa , die freche Spinne hat ihr Netz Haustüre geſpannt — ” . „ Ja , und hat uns nicht hin= fiel Linchen , die eben dazugerannt kam , ihnen ins nd hat geſagt , dieſe Türe ſei die ihre ” , fuhr Emil fort iſt doch nicht wahr ! ” Vater Goldkäfer runzelte die ſprach : „ Freilich iſt das nicht wahr , dieſes Haus habe und nicht ſie , alſo gehört die Türe uns . Kommt jetzt ollen ſie vertreiben . ” Als ſie an die Türe kamen , ſaß rne in ihrem Netz , das ſie über die ganze Tür von Haus geſpannt hatte und lauerte auf einen Braten . ater trat an ſie heran und ſagte : „ Hören Sie einmal , Ihnen denn ein , ſich ſo einfach dahin zu pflanzen , ſo rir in meinem ganzen Leben noch nicht vorgekommen : machemu : gleich , daß Sie da herauskommen , oder wir zerſtören Die Spinne erwiderte : „ Gewiß , Werteſter , nächſtes ich , das iſt doch ſehr anſtändig von mir , daß ich ſo Und ſie lachte recht höhniſch . Herr Goldkäfer verlor nicht : „ Gewiß ” antwortete er , „ aber ich glaube , es tändiger von mir , wenn ich Ihnen fünf Minuten Zeit au verduften , — oder — ‟ Oder ich laſſe Sie ſitzen , wo el Frau Spinne ihm ins Wort , „ wir wollen ſehen , wer ich oder — ‟ . „ Wir ! ! ” ſchrie es plötzlich neben ihr , p ſich von zwei ſtarken Armen gepackt und mit ihrem den geriſſen . „ Hilfe ! ” ſchrie ſie , aber dann brachte ſie kein Wort mehr heraus . „ So , das Hindernis wäre beſeitigt , ” ſagte Emil , denn er war es , der die Spinne getötet hatte , „ nun können wir hineingehen und eſſen ” . Goldkäfervater lobte Emil und ſagte : „ Das war brav von dir , daß du dieſes gräßliche Ge= ſchöpf aus der Welt geſchafft haſt ” . Die Tour . — Neue Bekannte . „ Das Wandern iſt des Müllers Luſt ” , ſang Linchen und hüpfte vor lauter Vergnügen auf einem Beinchen herum . Gold= käfers wollten nämlich heute eine große Tour machen ! „ Sei doch ruhig , Linchen , ſonſt darfſt du nicht mit , ” mahnte die Mutter , „ helfe mir lieber die Eßwaren einpacken‟ . Das tat Linchen denn auch , und bald war alles fix und fertig : Hans und Ludel hat= ten Ruckſäcke , der Vater ebenfalls , die Mutter ein Körbchen am Arm und Emil ſeine Botaniſiertrommel . So zogen ſie denn los . Linchen hier und da Blumen pflückend und Emil Schmetterlinge fangend , kamen ſie an dem Dreieichenplatz an . Es war ungefähr um die Mittageſſenszeit , alſo wurde ausgepackt . Zuerſt kam eine leckere Wurſt heraus , die mit einem begehrlichen „ Ah ! ” in Emp= fang genommen wurde . Dann kam zum Vorſchein : Brot , But= ter , Obſt , Gemüſe und Wein . Hierauf wurde ein luſtiges Feuer angemacht und das Gemüſe gekocht . Hei , wie das ſchmeckte ! Nach= dem die Mahlzeit beendet war , wollten Vater , Mutter und Lin= chen ein kleines Schläfchen halten , während die drei Jungens auf Entdeckungsreiſen ausgingen . Als ſie ein Stück gegangen waren , begegneten ſie einer Familie Roſenkäfer , beſtehend aus : Vater Mutter und zwei reizenden Töchterchen . Unſere drei grüßten höflich und wollten vorübergehen . Aber der Vater ſprach ſie an : „ Meine Söhne , könnt ihr uns nicht zeigen , wo der Dreieichenplatz iſt ? ” fragte er . „ Ei doch ” , ſagte Hans , „ wir lagern auch dort ” und die drei machten kehrt und gingen mit Roſenkäfers . Goldkäfers waren aufgewacht , und als ſie Roſenkäfers erblickten , erſtaunten ſie , aber als Ludel ihr Zuſammentreffen erzählte , waren ſie ſehr erfreut , noch Geſellſchaft zu haben , und ſie machten ſich zuſam= men auf den Weg . Als ſie endlich aus dem Walde traten , welch herrlicher Anblick bot ſich ihnen dar ! Die Sonne ging hinter dem Walde unter und färbte alles roſig , und roſig war die Stimmung der beiden Familien . Glück . Jahre waren darüber vergangen und Goldkäfers und Roſen= käfers waren die beſten Freunde geſporden . Hans , Ludel , Lin = chen und Emil waren erwachſen . Gar gerne hätten Hans und Ludel um die beiden Töchter von Roſenkäfers , Lucie und Hilly , geworben , aber ſie getrauten ſich nicht , da ſie keine Stellung hat= ten . Eines Tages aber kamen beide froh bewegt nach Hauſe , ſie hatten jeder eine Stellung ! Ludel bei einem Gärtner und Hans als Kammerdiener bei der Roſenkönigin . Die Eltern waren ſehr erfreut und ſagten , nun ſollten ſie ihr Glück verſuchen . Mit Freuden ſagten Roſenkäfeks zu , und in drei Monaten ſollte die Hochzeit ſein . Auch Emil war verlobt , und zwar mit Fräulein Gerda Maikäfer . Nun war die Hochzeit von Ludel mit Lucie und Hans mit Hilly . Dabei ging es hoch her und man trank auf das Wohl der jungen Eheleute . Nach ein paar Wochen heiratete Emil ſeine Gerda , nur Linchen blieb bei ihren Eltern bis ſie ſtarben . Dann nahm Hans ſie zu ſich , und alle lebten vergnügt bis an ihr ſeliges Ende . E . N . Ein Grab = Von Emmy Bekker . Nachdruck verboten . ) Er war verſchollen , ertrunken im Meer , weit fort , weit . Sie ſetzten ihm ein Kreuz und ſchrieben ſeinen Namen darauf , wann er geboren und geſtorben , und pflanzten Efeu daran und Blumen , bunt und ſchön . Er iſt nicht tot , ſprach Kamilla , er lebt und beſchattete mit der Hand die Augen und ſah hinaus auf das Meer , dahin , wo er herkommen mußte . Die anderen lachten . Er iſt tot , ſprachen ſie , er iſt ertrunken . Der Efeu wuchs und wurde groß und ſtark , und die Blumen blühten Jahr für Jahr , ſchön und bunt , und durch Kamillas Haar zogen die erſten weißen Fäden , da kam er zurück , groß und ſtark . Neben ihm ging eine Frau , auf dem Arm trug er ein Kind und an der Hand führte er einen Knaben . Er kommt zurück , riefen ſie lachend , er lebt , Kamilla , Du haſt recht , er lebt , und wußten nichts von dem Dolch , den ſie tief in das Herz ihr bohrten . Und aus der Erde riſſen ſie ſein Kreuz , doch Kamilla begrub ihn dort , wo der Efeu dicht und ſtark wuchs , unter Bäumen und ſchön . Doch er lebte und war ſtark und geſund . Wie freue ich mich für Dich , daß Du nun endlich Ausſicht auf eine Wohnung haſt und Deine Hochzeit in greifbare Nähe gerückt iſt . Nun heißt es aber , alles bereit halten , vor allem letzte Hand an Deine Wäſcheausſtattung legen und ſie durch noch fehlende Einzelheiten ergänzen . Da werden Dich doch mehr die Neuheiten intereſſieren , die unſere Großſtadt ſeit meinem letzten Brief an Dich hervorgezaubert hat . Ja , märchenhaft ſchön ſind unſere Wäſcheauslagen , in ihrer ſeidig = glänzenden bunten Farbenpracht mit Spitzen überhaucht . Doch gibt es außer dieſen für den raffi= nierten Geſchmack notwendigen Gegenſtänden auch vornehme ſolide , reizvolle Wäſche , die mehr Deinem natürlich praktiſchen Sinn entſpricht . Da Du ja noch genügend Zeit haſt , iſt es am vor= teilhafteſten , Du beſtellſt Dir Beyer = Schnitte , an die Du ſeither gewöhnt biſt , und arbeiteſt die entzückenden Wäſcheſtücke ſelbſt , von denen ich Dir einige Abbildungen beifüge . Unbedingt mußt Du Dir Jumper = Unterleibchen machen , wie Abbildung 7946 und 7944 zeigen , deren tief gelegte Gürtellinie den Sitz von Kleid oder Bluſe garantieren . Erſtere aus weißem Opal mit Tüll= blenden am viereckigen Ausſchnitt und an den Armlöchern wird durch Seidenband , das durch umſchürzte Einſchnitte geleitet iſt , zuſammengehalten . Sehr hübſch iſt das Unterleibchen in Schlupf= form aus Batiſt mit rundem Ausſchnitt Abb . 7944 , das nur mit ſchmalen Blenden eingefaßt iſt . Für den Seidenbandgürtel iſt hinten und ſeitlich Zugſaum eingerichtet . Zu Deinem Jacken= kleid brauchſt Du natürlich auch einige Unterleibchen in der be= kannten Form . Die drei Abbildungen 68286 bis 68288 haben den gleichen Schnitt mit Zugſaum und verdecktem Rückenſchluß , beliebig durch Band = oder Stoffträger gehalten . Soviel ich mich erinnere , beſitzt Du noch ein geſticktes Batiſtkleid , das Du nicht viel getragen haſt und das jetzt unmodern iſt . Das kannſt Du gut dazu verwenden . Die kleine Handſtickerei und Hohlnaht an Abb . 68 287 macht ſich ſehr angenehm beim Plauderſtündchen im Kränzchen . Als Brautwäſche haſt Du die Wahl zwiſchen den beiden Garnituren 68 175 — 68 177 und 68 181 — 68 183 . Ich per= ſönlich würde die erſte Garnitur aus Makkobatiſt mit Plattſtich= ſtickerei und Hohlnaht vorziehen . Vielleicht gefällt . Dir die zweite beſſer , aus Leinenbatiſt mit Plattſtichſtickerei und Klöppelſpitze . — Etwas ſehr Elegantes für Dein Geſellſchaftskleid in Hemd= form wäre das Leibchenbeinkleid aus roſa Chinaſeide Abb . 68 299 , Du kannſt es ja ſchließlich auch ebenſo gut aus Batiſt herſtellen und mit Valencienne = Einſatz verzieren . Für Deinen ſoliden Ge= ſchmack iſt eher das kurze Hemd und paſſende Beinkleid aus Batiſt mit Hohlnaht und geſtickten Punkten Abb . 68 115 . Wenn Du mit allem fertig biſt , ſchreibe mir bitte , daß ich Dein Werk bewundern komme , denn ich habe mir noch einige Tage Urlaub aufgehoben . Hoffentlich macht Dir die Arbeit Freude und biſt Du mit mir zufrieden . Sonſt komme ſelbſt her und Du wirſt zugeben , daß ich das Richtige für Dich gewählt habe . Mit herzlichen Grüßen Deine Lilly . erſcheinen . PS . Erforderlich : Zu 7946 : 1 , 20 Meter Stoff , 80 Zentimeter breit . Beyer = Schnitte für 84 und 92 Zentimeter Oberweite . — Zu 7944 : 1 , 30 Meter Stoff , 80 Zentimeter breit . Beyer = Schnitte für 84 , 92 und 104 Zentimeter Oberweite . — Zu 68 286 — 68 288 je 1 Meter Stoff , 80 Zentimeter breit . — Zu 68 175 — 68 177 : Veränderung ihrer Züge bedacht ſind , verfallen jetzt de ( Nachthemd ) 2 , 60 Meter Stoff , ( Taghemd ) 1 , 70 Meter Stoff , ( Beinkleid ) 1 , 40 Meter Stoff , je 80 Zentimeter breit . Beyer = Geſicht einen eigenartigen exotiſchen Reiz zu geben . Schnitte für 92 und 104 Zentimeter Oberweite . Beyer = Abplätt= muſter Nr . 30 692 /III , Nr . 30 693 /II , Nr . 30 691 /III ( je 46 Zenti= meter Oberweite ) . — Zu Abbildung 68299 : 2 Meter Stoff , 80 Zentimeter breit . Beher = Schnitte für 92 und 104 Zentimeter Oberweite . — Zu 68115 : 2 , 50 Meter Stoff , 100 Zentimeter breit . Beyer = Schnitte für 46 Zentimeter Oberweite . — Zu Abb . 68 181 bis 68 183 : ( Nachthemd ) 2 , 60 Meter Stoff , ( Taghemd ) 1 , 70 Meter Stoff , ( Beinkleid ) 1 , 40 Meter Stoff , je 80 Zentimeter breit . Beyer = Schnitte für 92 und 104 Zentimeter Oberweite . Wenn in Eurem Städtchen keine Schnittmuſterverkaufsſtelle vorhanden iſt , ſind alle Schnitte und Muſter gegen Nachnahme zu beziehen durch „ Beyer = Schnitte‟ , Leipzig , Rathausring 13 . * Oer „ Aermelſchal‟ eine originelle Modeneuheit Der ſo viel getragene hochmoderne Schal weiſt bekanntlich ausſehen , wenn ſie braune Brauen und Wimpern YAl . nur den einen Nachteil auf , daß er die bei der jetzigen Mode meiſt unbekleideten Unterarme unbeſchützt läßt , während Rücken und Schultern , Oberarm und Bruſt , je nach Wunſch , gut ver = wahrt werden können . Dieſem Uebelſtande half ei Kunſtgewerblerin dadurch ab , daß ſie den breiten , w . ſchmiegſamen Schulterſchal , gehäkelt oder geſtrickt , an den unteren Enden , etwa 30 Zentimeter lang , zu einer verengte , den ſie noch zum beſſeren Halt durch handbr ſchetten verlängerte . Nun kann der ſo gewonnene 2 entweder , wie bisher , nur als Schulterſchal verwende an dem die ſchmal zulaufenden Enden höchſt origine und er kann bei Bedarf auc raſch über die entblößt arme geſtreift werden und wie ein leichtes Jäckchen E Wärme ſpenden . Den Zuſammenhang über der Bruſt zahlreiche zierliche Knebel auf der einen und Schlinge : anderen Seite , die außer Gebrauch wie ein reizvoller * Die augenbrauenloſeM Damen , die alles Neue mitmachen und ſtets auf eik die Haare der Augenbrauen ausreißen zu laſſen , um da ! bannung der Augenbrauen iſt in der Mode bereits d . getreten , ſo z . B . in der Renaiſſance , und das „ Re Monaliſa liegt zum nicht geringen Teil in der verfü Kälte der Augen , die durch keine Brauen beſchattet Diesmal iſt aber nicht die Renaiſſance , das Vorbild , Aegypten . Die Prinzeſſinnen am Pharaonenhofe nu . falls keine Augenbrauen , ſondern an deren Stelle tiat bezogene ſchwarze Linie . Auch dies ahmen die modernen innen des Tutonch = anon nach und ziehen den Strich Augen hoch empor bis zur Schläfe , wodurch der Blick ſame Querſtellung erfährt . Die Augenbrauen werden . ſtändig ausgezogen , ſondern erhalten , je nach dem Ge beſondere Geſtaltung . Verpönt ſind nur die buſchigen die aus langen Haaren beſtehen . Die Braue darf nur el Linie bilden , die dem Geſicht eine auffällige Note berle bekannter franzöſiſcher Schönheits = Spezialiſt ” empſie die beſſere Pflege der Wimpern . „ Blonde Augenbrau ” ſchlecht ” , ſagt er . „ Eine blonde Dame wird ſehr viel und Dichte der Wimpern iſt für Farbe und Dichte de ſehr wichtig . Die Wimpern müſſen regelmäßig geia ! eingefettet werden , um ſie weich und dicht zu machen . w 4 Der zeitgemäße Haushalt Bekämpfung der Wanzenplage . Man beſtreicht Bettſtellen und Wände einige Male mit der Löſung , die aus 7 Gramm doppelchromſauren Natron und 1 Liter Waſſer be= reitet iſt , oder beſtreicht die Ritzen mit einer Abkochung von Koloquinten ( beim Drogiſten oder Apotheker erhältlich ) . Fugen und Fußboden werden ſodann mit einem Kitt aus Leimwaſſer und Zement verſtrichen , alle Winkel abgeſucht , Ritzen in Türen und Mauern verkittet . Die Innenſeite der Bettſtellen , die Rück= ſeiten der Bilderahmen und der Käſten müſſen mit Petroleum oder Terpentin tüchtig eingepinſelt werden . Roßhaar zu reinigen . Roßhaare werden in ein Waſchfaß gelegt , mehrere Male mit kochendem Waſſer übergoſſen und ſofort zugedeckt . Nachdem ſie eine Stunde in dem Dampf geſtanden ſind , läßt man das Waſſer ablaufen , übergießt ſie mit kochendem Seifenwaſſer und deckt ſie wieder zu ; wenn das Waſſer etwas abgekühlt iſt , ſo werden die Roßhaare gut ausgedrückt und gerieben , das Waſſer abgeſchüttet , mit reinem , kochendem Waſſer übergoſſen , mit einem Stock umgerührt und nach einer Stunde neuerdings mit friſchem , kochendem Waſſer übergoſſen , nachdem das frühere abgegoſſen wurde . Dann wird das Roß= haar zum Trocknen auf Tücher in die Sonne gelegt , bis es trocken iſt und gezupft oder gekrempelt werden kann ; es ſoll nie kaltes Waſſer verwendet werden . Bunten , zartfarbigen Satin ohne Auslaufen der Farben zu waſchen , geſchieht auf die einfachſte Weiſe , wenn man ihn in Molkenwaſſer ( der abgelaufenen Flüſſigkeit bei der Quarkbereitung ) gründlich durchwäſcht . In lauwarmem Waſſer ſorgfältig geſpült , wird er im Schatten getrocknet und noch halbfeucht von links geplättet . Er erſteht nach dieſer Be= handlung wie neu . Flöhe in Vohnräumen berſchwinden für immer durch Aufwiſchen der Dielen mit warmem Waſſer ( das Aufwiſchen iſt alle zwei Tage zu wiederholen ) , dem man ein Achtel Liter Petroleum und 75 Gramm Ammoniak beifügte . Auch ſtarkes Eſſigwaſſer zum täglichen Auswiſchen der Zimmer iſt ſehr wirkſam . L . Bereitung von Speiſeeis im Hauſe . Wenn man größere Mengen Fruchteis benötigt , wie zu Sommer = und Fami= lienfeſten , bei denen es namentlich in der warmen Jahreszeit eine beliebte Erfriſchung iſt , ſo kann man es auch ohne Eismaſchine in jedem Haushalt bereiten , wenn man folgende Winke beachtet : Das in einen groben Lappen eingeſchlagene Eis ſchlägt man mit ſpitzem Hammer zu möglichſt kleinen , etwa nußgroßen Stücken . Davon packt man handhoch in einen Eimer , beſtreut es dicht mit Viehſalz , ſtellt die enge Blechbüchſe , in der das Speiſeeis bereitet werden ſoll , etwa eine große Kakao = , Bonbon = , Honig = oder Keksbüchſe , Milchkanne uſw . feſt darauf in die Mitte , umhüllt ſie dicht mit Eis und Viehſalz , das man feſt anklopft . In die ſauber ausgeriebene Büchſe gibt man nun die Gefriermaſſe und unter ſtändigem Drehen derſelben und öfterem Abſtoßen der gefrorenen Maſſe und Verrühren derſelben läßt man es feſt werden . Wenn es recht ſchön glatt und feſt geworden , ſerviert man es entweder mit oder ohne Schlagſahne und Eiswaffeln auf Eisſchälchen oder = Tellern . Anfängerinnen bedienen ſich zur Miſchung von Fruchteis vielleicht auch einer Gefrorenen = Wage , die es für billigen Preis bei jedem Optiker gibt . Wird dabei ſtets darauf geachtet , daß ſie bis zum 17 . Grad mit der Maſſe gleich ſteht , ſo iſt ein Mißlingen desſelben ausgeſchloſſen . Himbeereis . ½ Pfund Himbeeren treibt man durch ein Sieb , gibt 1 Pfund Zucker , den Saft von zwei Zitronen , einige Tropfen Cochenille oder Speiſefarbe oder Alkermes zum Färben und 1 Liter Waſſer dazu , gießt alles ſofort durch ein Sieb und füllt in die Gefrierbüchſe . Schokoladeeis . ½ Pfund Zucker , ½ 4 Pfund geriebene Schokolade , friſche Eier und 1 ½ Liter Milch werden unter Rühren zum Kochen gebracht , dann in erkaltetem Zuſtand , wobei man öfter umrührt , in die Gefrierbüchſe gegeben . Kaffeeis . In zwei Taſſen Waſſer laſſe man 1 /s Pfund friſch gebrannten Kaffee gemahlen langſam 10 Minuten kochen . Durchgeſeiht , gebe man 1 Pfund Zucker , 3 Eigelb und 1 Liter Milch dazu , laſſe alles unter Rühren bis zum Kochen kommen , dann unter Rühren erkalten und endlich gefrieren . Zitroneneis . Das Gelbe von 5 bis 6 Zitronen gibt man kleingewiegt in 1 Liter Waſſer , in dem man 1 Pfund Zucker auflöſte . Nach ½ Stunde gibt man den Saft der Zitronen dazu , gießt alles durch ein Sieb und läßt es gefrieren . Würziges Gurkengemüſe . ( Fleiſchlos . ) helle Mehlſchwitze , aus Speck , hellbraun geröſteten Zwl = Mehl bereitet , gibt man eine wie zu Salat geſchnitte ! Gurke , läßt ſie nur 10 Minuten darin dämpfen , fügt e und Salz nach Geſchmack bei . Das Gemüſe ſchmecl . " zu Salz = oder Pellkartoffeln . Vorzüglichen Zitroneneſſig bereitet , ie bis 3 Zitronen , die man fein geſchält hat , die Schale . " Weineſſig übergoſſen , worauf man dieſe Miſchung 2 — 2 einem mäßig warmen Orte ſtehen läßt . Der Saſt . Ne wird ausgedrückt , zum Klären in einem hohen Geſab . ! t abgegoſſen , durch ein Leinentuch geſeiht . Dasſelhe . " dem inzwiſchen fertig gezogenen Eſſig , den man ſchie mit dem Zitronenſaft miſcht . Dieſer Eſig iſt ein L Würzmittel für Salate , Soßen , Ragouts , Frikoſſes . Speckkartoffeln ( äußerſt kräftig und wohle Kleine , möglichſt gleichgroße , rohe Kartoffeln werden . ” e lagenweiſe mit ſchmalen Speaſtreifchen oder zwutl . Zwiebel und Kümmel , dem nötigen Salz und eiwſs einen Topf oder Puddingform geſchichtet , dann mit . Taſſenkopf voll Knochenbrühe oder Waſſer übergolle ” ſchließendem Deckel verſchloſſen , im Waſſerhade 19 . L kocht , darauf 3 — — 4 Stunden in die Kochkiſte verſenkt . * Brühe abgegoſſen , mit Braunmehl verdickt und mit Lit den Speckkartoffeln gereicht . Pichelſteiner . Klein geſchnittenes Gemüle . Wurzeln , Knollen und Kraut wird mit den gleichen 2 . " geſchnitterer Kartoffeln , einigen zerſchnittenen Zwe . . Kümmel und Speclwürfeln in eine Form geſchichtet , w . Gericht mit wenig Brühe übergoſſen und ebenſo H . bereitet und angerichtet . Speiſezettel Sonntag : Heidelbeerkaltſchale , Kalbsſchnitzel mit * Montag : Reis mit Cornedbef in der Farm 9 e 0 l . Salat . — Dienstag : Gebackene arme Ritter mit Ahl . Mittwoch : Pflaumenklöße . — Donnerstag : Gurkell . Bratkartoffeln . — Freitag : Fiſchbälchen mit Dilloße . von Gurke u . gr . Salgt . — Samstag : Gehackener Sic wimer 228 . Darmſtädter Tagblatt , Sonntag , den 12 . Auguſt 1924 , Sete 13 . LAGERHAUS - STRASSE 4 I . H . A DARMSTAB 1 679 ) SElT 1921 BEZIRKS - DIREKTION EUR HESSEN DES AMTAG - BHOBUg = KONZERN VERSICHERUNGEN ALLER ART BEI BILLIGEN PRAMIEN UND GüNSTIGEN BEDINGUNGEN . FERNRUF 692 Neuheit , farbbandlos , direkt von der Fabr . , peiſezimmer , dkl . Eiche , modern : 1 Büfett , 1 Kredenz , Ausziehtiſch , 6 Stühle . chlafzimmer , weiß , modern : 2 Betten m . dreiteil . Wollmatratzen , 1 Waſchkom= mode m . Spiegelaufſatz u . Marmorpl . , 2 Nacht= ſchränkchen m . Mormorpl . , 1 dreiteil . Spiegelſchrank . chlafzimmer , Nußbaum , modern : 2 Betten m . Roßhaarmatratzen , 1 Waſchkommode m . Spiegelaufſatz u . Marmorpl . , 2 Nachtſchränkchen m . Marmorpl . , 1 Spiegelſchrank . amenwäſcheſchrank , weiß , 1 Toilettetiſch , weiß . amen = Schreibtiſch , weiß , 1 Büfett , Eiche , 2 Aus= ziehtiſche . ſüicheneinrichtung , modern . Stige Möbel aller Art . — Verkauf von 2 — 6 Uhr . irnst - ladwigstrasse 9 Hinterhaus . 0374 240 Gm . Wehprecht = ihre genaue Adreſſe ſtraße 2 , zwiſch kath einſchicken u . J 130 Kirche u . Saalb . ( nos Diwan m . Moquette = Bezug billig zu verk . evtl . Teilz . Engel , Schuchardſtr . 8 . ( * 2775 Küchen = Einrichtung ( Buſſe ) , 2 ½ PS . , mit u . Waſchmangepreis = gut Bereifung , z vk . Heidelbergerſtr . 812 ) , Herren = und Imperia = Motorrad ca . 1 ½ — 2 PS . , faſt neu , bill . zu verkauf . Pankratzusſtr . 6 , p . 508 Damenfahrrad , loum benutzt , erſtklaſſiges Fabrikat , Torpedo = Freilauf , u . Tennis= ſchläger mit Span= ner zu verk . ( * 23584 Noquetteg 2 , 1 . Stock . T Zas = und Waſſerrohrbrüchen iſt j ringenden Fällen Nachricht an Adie s erwache , Kirchſtraße , Tele = Sphon adtamt , erbeten . ( st 10420 D 3 iſtadt , den 16 . Auguſt 1924 . DXition der ſtädt . Betriebe . Sger Eintrag in das Handels= regiſs/ 4 : Firma : Kommandit = Ge= ſellſclt Kreiſel & Co . Sitz : Darm= ſtadt . 1 rſönlich haftende Geſellſchafter Heinr : Ludwig Kreiſel , Alfred Danner , beides rufleute in Darmſtadt . Kauf= manmi nſt Herrmann in Bensheim iſt zum kuriſten beſtellt derart , daß er nur r emeinſchaft mit einem perſön= llich Enden Geſellſchafter vertretungs= berech iſt . Die Geſellſchaft hat am 1 . Jur 1924 begonnen . Die beiden per= ſönliei aftenden Geſellſchafter ſind nur gemer äftlich oder jeder von ihnen nur mn G = 6 nſchaft mit einem Prokuriſten zur 2 retung der Geſellſchaft befugt . Es iſſir Kommanditiſt beſtellt . ( 10422 DCſtadt , den 5 . Aug . 1924 . rntsgericht Darmſtadt I . Abſchrift . St . W 7 / 23 . Irier Privatklageſache des Kauf= nann ; 2 ouis Jonas in Darmſtadt , Privc gers gegen den Kaufmannn ohc 2 s Held in Darmſtadt , Ange= llagte s rvegen Beleidigung , hat das Amts 8 t Darmſtadt I auf die Ver= handl = I in der Sitzung vom 12 . Mai 1924 , welcher teilgenommen haben : Amt 3 ichtsrat Lutz als Vorſitzender . ſ . als Schöffen fuſtizs ektor Kröh als Gerichtsſchreiber , für R - erkannt : De Ingeklagte Johannes Held , in Darma k , geboren am 19 . November 1880 — Troß = Zimmern , iſt der Beleidi= gung Sinne des 8 185 St . G . B . in zwei 7 en ſchuldig und wird zu Geld= ſtrafen : n hundertfünfzig und hun= dertf f zig Goldmark verurteilt . Diä eldſtrafe iſt für den Fall , daß ſie nie i eigetrieben werden kann , mit je ein n Tag Gefängnis für je 5 Gold= mark verbüßen . Deingeklagte trägt die Koſten . GH/ eitig wird dem Beleidigten Kaufr : Louis Jonas in Darmſtadt , die B 8 ris zugeſprochen , den entſchei= dende eil dieſes Urteils auf Koſten des AA lagten einmal im Darmſtädter TagbT 1 zu veröffentlichen . Die Ver= öffent — i ng kann nur innerhalb eines Monc’ nach Behändigung der Aus= fertig - g des rechtskräftigen Urteils ge = ( 10402 ſchehes Für die Abſchrift : Füxl eh . Juſtizrat Hallwachs und r . Walz in Darmſtadt . Dr . Klein Gerichtsaſſeſſor . Paßbilder in einer Stunde ( 240 billig und gut . Thiele Nachf . nur Bleichſt : . 9 , Tel . 1912 ingg Maſchinenſchreibſtube liefert ( nsnä nur Qualitätsarbeit Rheinſtr . 8 Tel . 1223 Leib = u . Bettwäſche z . Waſch . u . Bügeln beiGar , beſt . Behandl . wird angen . H . Rothe Beiſtbera 7 , II . 69432 Schneiderin empf , ſich f . D . = u . Kinder = Garderobe , auch f . Knaben . ( * uei = Angebote u . J 134 an die Geſchäftsſt . Speiſezimmer gegen Motorrad zu tauſchen geſucht . Angebote u . J 53 Geſchäftsſt . ( * 2336 1 kg te Lieferung vom 2 Zementrohre , Durchm . 400 mm , ſowies Zementrohre , Durchm . 400 mm , mit veigſtutzen , Durchm . 150 und 200 — O m Steinzeugrohre , Ia Städte= ware . Echm . 150 mm , 2 Stück Syphon= ſtücke / Sinkkaſten , Durchm . 200 mm 2 Bo 0 üicke , Durchm . 200 mm , frei Baufl 2 , ſollen auf dem Wege der öffentsi m Submiſſion vergeben werden . Ange - ) unter Angabe der Fabrikmarke ſind ſpäteſtens Mittwoch , den 20 . 28 uft , nachmittags 3 Uhr , bei der W rmeiſterei abzugeben . Auskunft erteilr ! 3 Gemeinde = Bauamt . ( 10396 Ru A — Zimmerſtuhl , gefl . , 5 . 50 Küchenhocker 3 . 80 Hocker in Weide 6 . 50 Klavierſtuhl 17 . 50 Speiſezimmerſtuhl Eiche , echt Leder , 19 — Schreibtiſchſeſſel , Eiche , echt Leder , 35 . — Blumenſtänder 5 . 90 Blumenkrippen 8 . — Papierkörpe 3 . 50 Nachttiſche 12 . — Bettſtellen 25 . — Spiralfedermatratze , 1 ½ ſchläf . , 12 . 50 Matratzenſchon . 5 . 50 Auflegematr . 10 . — Kinderbettmatr . 9 , 50 Kinderbettſtelle , weiß , Eiſen , 20 . — Kinderbettſtelle , Holz , 29 . — Klappſportwagen mit und ohne Ver= deck zu bekannt billigen Preiſen ſind wieder ein= getroffen ( 23676 Darmstädter Möbel - Zentrale Große Ochſengaſſe 10 Telephon 2696 Heſß äirgermeiſterei Eberſtadt . Mu ag , den 18 . Auguſt 1924 , vormirgs 94 , Uhr , verſteigere ich Bllchſtraße Nr . 41 ( Reſto ) kion Rummel ) zwangsweiſe ge = ( 10395 gen V ahlung : 1200 Tar Herren = , Damen = und Kirſ = ſtiefel , 20 . Damenmäntel Faſt neuer , 2 groß . u . m . S 2 Serſteigerung findet voraus= ſichtliiſ = ſtimmt ſtatt . D 0 adt , den 17 . Aug . 1924 . Kaxl Gerichtsvollzieheri R Stelll/ reter d . Gerichtsvollzie Eirermann in Darmſtadt . Geſ . = Mobiliar einer einf . 2 Zimmer= wohnung mit Küche wegen Ausreiſe ſofort zu verkaufen . Gefl . , Angeb . unt . K 12 an die Geſchſt . ( * 23641 Kein Laden ! Kein Perſonal ! konkurrenzlos hochfeine Rinderwagen und Korbſeſſel giſche zu verkaufen / * 23685 Riedeſelſtr . 39 Kaffenberger . Konverſations : Lexikon für 40 Mr . zu verkaufen . Fuchs , Steinſtraße 37 , III . ( * Kinderwagen f . 35 ℳ zu verk . Arheilger= ſtraße 81 , pt . ( 23581 Ein Poſten guter Bücher und Kunſt= werke aus Privat= beſitz zu verkaufet . — Näheres unt . F 137 an d . Geſchſt ( * 23308 Vollſt Schleiferei = Einrichtung geg . bar an Meiſtgebot z . vk Intereſſenten wollen an die Geſchäftsſtelle Watee 98 . Bl . Motorrad wert abzugeb . ( raud Karlſtraße 7 . ( 223638 Damenrad zu verkaufen ( * 23680 Kaupſtr . 44 , part . 1 Tafelklavier verſchied . gebrauchte Betten ſehr billig zu verkaufen Orangerie = Allee 2 , pt . ( 223587801 Gutes Klavier zu verkauf Schießhaus= ſtraße 14 , I . ( * 23635 Indian = Motorrad , 9 PS . Modell 1915 , i . tadel= loſem Zuſtande , aus= gezeichneter Läufer , fahrbereit , zu verk . Angeb . unter K 7 Geſchſt . ( * 23661 Motorrad faſt neu , mit erſtkl D . K . W = Motor , Leer= lauf , mit Riemen= ſchaltung , ſpottbillig abzug . Heinheimer= ſtr . 13 , Stb . r . ( * 23615 Pianos erſtklaſſ . , geg bequeme Teilzahlung zu verk Strengſte Diskretion . Anfragen unter K 3 Geſchſt . Anſe Wer kft . alte 1000 ℳ = Scheine ? Angebote u . K 13 Geſchfſt ( * 23684 74 Peddigrohr = Kin= derwag . 15 ℳ 6 , Bren= nabor = Klappwagen , blau , 6 ℳ zu verlauf . Taunusſtr . 9 , III . ( * Käufeß Miinee Eßzimmer 1 . Wohnzimmer zu kaufen geſ . ( * : 3025 Angebote u J 129 an die Geſchäftsſt . Zimmerteppich ( ungef . 2 X 8 ) , mod . Sofa , II . bunt , Bim= mer = Kacheloten , all . nurin beſt . Zuſt . , z . ff . geſ . Preisang , u . J 141 Geſchäftsſt . ( 23653 Achtung ! Kaufe getragene 10 Aeider , Schufe Wäſche uſw . Komme ſofort auf Beſtellung . ( * 23441 g 01 V . Schatz Schloßgaſſe 23 . ephon 1924 . Kinderwagen nur wenig gebraucht , zu kaufen geſ . ( 223651 Angebote u T 142 an die Geſchäftsſt . Viehverſteigerung . Montag , den 18 . Auguſt 1924 , vormittags 11 Uhr , werden aus dem Nachlaß des Adam Stephan in Pfung= ſtadt , Kirchſtraße Nr . 27 : ein Pferd , eine Ziege , ein Deutſcher Schäfer= hund und Hühner gegen Barzahlung ( 10397 verſteigert . Heſſ . Ortsgericht Pfungſtadt . Schwinn . Küchenherd nach Ober = Ramſtadt zu kaufen geſucht . Angebote u K 4 an die Geſchäftsſt . ( 7700 repräſ . Haus mit Garten ; Geſucht : Künſtlerkol . od Tintenviertel , 5 — 7 Zimmer , Grundmiete bis ca . ℳ 3000 ; moderne 5 Zimmer = I . Stck . = Geboten : Wohnung m . all . Komfort in guter Lage , ℳ 1100 Grundmiete , Ia in Stand . — Angeb . u . J 110 Geſchſt . / 23547 Asftsottsuei der Zigarttenfahrfk 6 . Zuhan umſpannen den Erdhalt . wir Zigaretten in eier Geſamtlängg , von tauſend Rilometern her und ver nögen damit trum der Nachfrage , nach unſeren Marken zu genügen . Anſeren ſtändig wachſenden Kunden UZUBANMUNLHER K Afi dr 0 DOTOCTND Verlangen Sie von der Geschäftsstelle Deutsches Druck - und Derlagshaus ( Rackebeil - Ronzern ) Berlin SW 68 Eindenstraße 26 Probehefte koſtenlos zu kaufen geſucht . Ang . u . J 135 an Geſchfſt . ( 23616 Remäderanf angeb . u . K . Han d . Beſchäftsſt . ( 223860 Arme Witwe ſucht f . 10 jähr . Mädch . abgel . Wäſche u . Klei = Plättofen zu kauf . geſ . ( 10306 fg Wohnungstanſch ) Wee Tauſche ſchöne 3 Zimmer = Wohnung mit Balkon geg . eine 4 Zimmer = Wohnung , Süd oder Oſt ( : 23621 Dreieicher , Kaupſtr . 49 , II . , rechts , Geſchäftsräume 7 ſchöne — Büro = = Päume im Zentrum mit voll= ſtänd . Einrichtung zu vermieten . Angebote unter 146 a . d Ge= ſchäftsſtelle 28645 Möbl . Zimmerß Vornehm . möbl Zim . , ſof . beziehbar . Fremdenheim , Hügel= tr . 15 , Laden . ( 7966 a Möhl . Zimmer an Schüler od . Herrn mit od . ohne Penſion zu vermieten . Nieder= ramſtädterſt . 58 , I . ſimussg Schön möbl . Zim= mer an ruhigen Be= amten . Mühlſtr . 38 , 1 I 2346388 Haack . Einfach möbl ( * 23605 Zimmer . an Arbeiter z . verm . Dieburgerſt . 42 . I . rechts b . Jährling . Pankratiusſtr . 8 , bei Metzler , ſep . möbl . Zimmer zu verm . ( * Alliceſtr 43 , b . Mohr , gut möbl . Wohn = u . Schlafzim . , 2 Betten , mit od , ohne Penſion zu vermieten . ( * 23684 N . = Ramſtädterſt . 16 , Gartenhaus , III . , r . , Stanſch , möbl . Zim= mer zu verm . ( * 23568 Wilhelminenſtr . 35 , 1 . Stock , Wagner , gut möbl . Wohn = u . Schlafzimmer in beſt . Lage an einz . Herrn z . vm . ( * 23540 Lauteſchlägerſtr . 1 , I . , b . Döll , möbl . Zimm . , elektr . Licht , z . vm . ( ” Landgraf = Georgſtr . Nr . 32 , b . Bahnmüller , freundl , möbl . Zim= mer mit Mittag = u . Abendtiſch zu vm . ( * Eckhardtſtraße 35 , 1 . St . , r . , bei Lorenz möbl . Manſardenzim . zu vermieten . ( * 23895 Schön möpl . Zimmer mit elektr . Licht an Dauermieter ſofort z vermieten . Hermann= ſtraße 11 , pt . / 2359481 Eliſabethenſtr . 25 ½ 2 . Stock , b . Wellmann , gut möbl . Zimm . mit Penſion zu verm . Beckſtraße 50 , I , bei Habrich , möbl . Wohn= u . Schlafzimmer mit Klavier , für 1 . Sept zu vermieten , ( 23574 Wienerſtraße 89 , II . Glaſer , gr . möbl . Zim . zu vermieten . ( * 23675 Vnmieten geſucht 2 Damen Geruflich tätig ) ſuchen für ſof 1 Zimmer m . 2 Bett . , Nähe nur Grafenſtr . Mizi Haberun Landgr . = Phil , Ais Von Offiziers für ſofort großes unmöbl . Zimmer geſucht . Schriftliche Angeb . an M . Betzhold . Artillerieſtr 6 . ( * 23624 2 Brüder ( Beamt . u . Stud . ) ſuchen großes , gut möbl . Zimmer ſeventl . Wohn = und Schlafzimmer ) mit 2 Betten . Gefl . Angeb . unt . J 126 an die rimm , Schulſtr . 18 . Geſchäftsſt . ( * 2 596 Laden geſucht ( 10409 g 0 Donges & Wieſt . amter ſuicht ab 1 . 9 einf . möbl iesusg Dmt Zimmer glavier . Angeb . „ Alte Poſt ” = Reſtaurant . Deſch Jgs . , kdrl . Ehep , ſucht zum 1 . Sept , ein gr . , evtl . 2 möbl . Zimmer mit Küchen= benutzg . Preisangeb , u . J 125 an die Ge= ſchäftsſtelle . ( * 23599 1 oder 2 mögl . m . Klav , u . el = Licht , Nähe Herrn= garten bevorzugt , f . ſof . od . ſpäter geſucht . Radiowerk Alexandraweg 27 . ( * fsg Immobilien g Re Landvilla in ſchönſt . Lage Vor= ort Darmſtadts . 4 8 . ) Badezimmer , Küche u . allem Zubehör , gr . ſchöner Obſtgarten zu verkaufen . Evil , ſof , beziehbar ohne Woh= nungstauſch . Anzah= lung zirka 8000 . — Mk . Vermittler verbeten . Angeb . unter J 120 Geſchäftsſt . ( 23561 Einfamilien= haus gegen geräumige 5 = Zimmertauſchwohng . ( Heidenreichſtraße ) in Darmſtadt od . näch= ſter Umgebung zu mieten geſucht . Ange= bote unter H 142 an die Geſchſt . ( 10182 mg HAUS mit gut gehendem Zigarrengeſchäft ( Bentrum ) , ſofort beziehbar , zu verkf . Angebote n . K 2 an die Geſchſt . ( 23657 Haus in beſtem Zuſtande und guter Lage , 4 X 3 u . 2 X 2 Zimm . nebſt Zubehör und Balkon , ſehr billig zu verkauf . Anfragen u . 144 an d . Geſchſt . ( 10398 Ein 2 ½ſtöckiges ( * 4 Zimmerhaus mit beziehb . Räumen im Johannesviert . zu 11000 ℳ bei 4 - 5000 ℳ Anzahlung ſofort zu verkaufen . Näh . b . A . Dingeldein , Eliſa= bethenſtr . 5 , Tel . 3065 , Haus von Geſchäftsfrl . zu kauf . geſucht . Beſitzer kann zeitlebens woh= nen bleiben , eventl . kann Pflegeübernom= men werden . , Angeb . u . J 133 Geſchſt . ( Herr ſucht möbl . Zimmer Nähe der Rheinſtr . , Bleichſtr . , Bismarckſt . Ang . m . Preis an Priteg , Bismarckſtr . 21 , ( * Sg ! Aleines Hotel oder Gaſthaus mit Fremdenzimmern , auch gutgehendeWirt= ſchaft mit Saal und arten zu kauf . ge= ſt . Bergſtraße od . genwald . Näheres Adolf Diugeldein , Immobilienbüro , in Darmſtadt , Eliſa= bethenſtr . 5 . ( 10414 Teleph . 3065 . Einfamilienhaus 6 — 7 Zim . , evtl . Bar= zahlung , ſof . zu k . ge= ſucht . Ang . u . K 14 an die Geſch . ( * 23683 Grundſtück zur Gartennutzung ge= eignet , 1500 am , zu verpachten . ( * 23479 Mühlſtraße 39 , I . Kleines Landhaus ( Darmſtädter Umgeb . od . Bergſtr . ) zu kauf . geſucht . ( * 23644 Angebote m . Preis und Höhe der Anzahl , u . J 148 Geſchäftsſt . meiſt nehmi Ernſt Bedin „ Selb hält n von d Quad : meind noch 6 über ſtaltur Zeitc ung d Freier Satzes wertig hat ſie dieſen Eberſt Kaſp = Hüte= geſch Bewy loſen man Wel An allen mit gont die San wä Bun bere a . 8 beſo geg mac tei lum me Darmſtädter Tagblatt Ddersettt 17 . Auguſt 1924 Nr . Die deutſch = franzöſiſchen Handelsbeziehungen . Die Franzoſen wollen Deutſchland wirtſchaft= liche Abmachungen aufzwingen . Angeſichts der aus London einlaufenden Meldungen , daß Frankreich im Begriff ſei , dem Deutſchen Reich einen Handelsvertrag aufzuzwingen , ſei daran erinnert , daß ſchon vor einigen Monaten von der Abſicht der franzöſiſchen Regierung , mit uns ein Handelsabkommen abzuſchließen , die Rede war . Deutſchland erhält bekanntlich am 10 . Januar n . Js . ſeine ihm durch den Verſailler Vertrag unterbundene Handelsfreiheit wieder , und mit dem gleichen Tage hören auch die wirtſchaftlichen Ver= günſtigungen für Elſaß = Lothringen auf . Dies läßt an und für ſich den Wunſch der Staatsmänner an der Seine erklärlich erſcheinen , die Han= delsbeziehungen mit uns rechtzeitig zu regeln ; nur darf man dort nicht die Unverfrorenheit haben , wirtſchaftliche Zugeſtändniſſe als Kompen= ſationen für die Zurücknahme der widerrechtlich vorgenommenen Ruhr= beſetzung zu fordern . Schon nach dem deutſch = franzöſiſchen Kriege 1870 / 71 bildete die Regelung der wirtſchaftlichen Beziehungen beider Länder einen der ſchwierigſten Punkte des Friedensvertrags . Fürſt Bismarcks Wunſch war zuerſt , daß , der alte Handelsvertrag zwiſchen dem Deutſchen Zollverein und Frankreich vom Jahre 1862 bis zum Jahre 1881 verlängert werde . Er erklärte , lieber den Krieg mit den Kanonen wieder anfangen , als ſich einem Kriege mit den Zöllen ausſetzen zu wollen . Aber er gab dann doch den widerſtrebenden Franzoſen nach und die Meiſtbegünſti= gung wurde in den Frankfurter Friedensvertrag aufgenommen . Dem Fürſten iſt der Verzicht nicht leicht geworden , jedoch ſagte er ſpäter im Reichstage , er habe ſich überzeugt , daß es nicht tunlich ſei , im völker= rechtlichen Verkehr zwiſchen zwei großen Nationen einen Handelsver= trag zu einer durch Krieg erkämpften Bedingung zu machen , die die Staatshoheit eines großen Volkes und ſein Geſetzgebungsrecht beſchränke . Frankreich hatte 1871 die Meiſtbegünſtigung auf eigenen Wunſch erhalten , aber ſein Haß gegen Deutſchland brachte es bald auf Abwege , indem es , um dieſem nicht niedrige Zölle gewähren zu müſſen , ſpäter einen Zolltarif mit ſtark erhöhten Zollſätzen einführte , wodurch es ſich ſelbſt wirtſchaftlich ſchwer ſchädigte und in Zollkriege mit einzelnen Ländern verwickelte . Sein Handel ging erheblich zurück , wobei wir vielfach die lachenden Dritten waren , und erſt mit Beginn dieſes Jahr= hunderts erholte er ſich wieder . Seitdem ſtieg auch der deutſch = franzöſiſche Warenaustauſh bis zum Weltkriege ganz erheblich . War der Handel noch in den erſten Jahren des neuen Säkulums für uns paſſiv — unſere Einfuhr aus Frankreich belief ſich 1902 auf 306 Millionen und unſere Ausfuhr dorthin auf 255 Millionen Mk . — , ſo wurde er bald aktiv , denn im Jahre 1913 hatte unſere Einfuhr aus Frankreich einen Wert von 584 und unſere Aus= fuhr dorthin einen Wert von 790 Millionen erreicht ; letztere überwog alſo die Einfuhr ganz erheblich . In der Geſamteinfuhr Frankreichs ſtand Deutſchland im gleichen Jahre an zweiter , in der Ausfuhr an dritter Stelle . Frankreich jetzt Sondervergünſtigungen für ſeinen Export zu machen , verbieten ſchon die von uns mit anderen Staaten abgeſchloſſenen Meiſt= begünftigungsverträge . Man darf auch nicht vergeſſen , daß unſere künftigen Zölle nicht mehr lediglich Schutzzölle zugunſten unſerer hei= miſchen Erwerbszweige ſein können , ſondeen daß ſie , um dem Deutſchen Reich die ſo nötigen Einnahmen zu verſchaffen , gleichzeitig auch Finanz= zölle ſein werden . Dies wird uns den Abſchluß von Tarifverträgen fehr erſchweren . Die Franzoſen aber , welche uns jetzt einen Vertrag und ſonſtige wirtſchaftliche Abmachungen aufzwingen wollen , mögen ſich die Erklä= rung Bismarcks ad notam nehmen , ein ſolcher Zwang enthalte eine ſo ſtarke Verletzung des Nationalgefühls , daß er die Fortdauer des Frie= dens frühzeitig beeinträchtigen werde . Jedenfalls wird ein Zwang , wie ihn jetzt die Franzoſen angeblich planen , für immer einen Stachel zurücklaiſen , welcher der Völkerverſöhnung entgegenarbeitet . Wirtſchaftliche Rundſchau . * Grunderwerbsſteuer = Rücklagen . Nach 88 10 . 28 des Grunderwerbsſteuergeſetzes iſt die ſogenannte uneigentliche Grund= erwerbsſteuer am 1 . Januar 1929 oder an dem ſpäteren Tage , an dem der betrefeffde Grundbeſitz mindeſtens 10 Jahre bereits erworben war , zu entrichten , auch ohne daß ein Wechſel im Eigenrum ſtattfindet . Die Steuer beträgt alsdann 1 Prozent . Für dieſe Grunderwerbsſteuer kön= nen nach § 7 des Körperſchaftsſteuergeſetzes ſteuerfreie Rücklagen jähr= lich gemacht werden , das iſt bei der Vermögensſteuer , ſowie bei der Auf= ſtellung der Goldbilanzen nicht ohne Bedeutung . Zweifelhaft war bis= lang , ob zu dieſer uneigentlichen Grunderwerbsſteuer auch der Ge= meindezuſchlag von 50 Prozent erhoben werden konnte , der im Falle der Nichterhebung einer Wertzuwachsſteuer ſogar verdoppelt ( 100 Prozent ) werden kann , und ferner , ob die ſteuerfreien Rücklagen ſich auch auf dieſe Gemeindezuſchläge mitbeziehen . Auf eine dahingehende Anfrage des Hanſa = Bundes hat der Reichsfinanzminiſter durch Beſcheid vom 93 . Juli 1924 ( III D . v . R 42 ) beide Fragen bejaht . Der Steuerpflich= tige muß alſo zum 1 . Januar 1929 mit einer Grunderwerbsſteuer von insgeſamt 2 Prozent rechnen und wird gut daran tun , ſchon jetzt hierfür entſprechende Rücklagen zu ſtellen . Die Vorſchrift bezieht ſich nur auf ſolche Grundſtücke , die ſich im Eigentum von juriſtiſchen Perſonen oder ſonſtigen Perſonenvereinigungen , Anſtalten oder Stiftungen befinden , nicht aber auf Grundſtücke im Beſitz von Einzelperſonen . Erwerbsgeſellſchaften . — Weinzentrale A . G . , Stuttgart . Die am 6 . Auguſt m Stadtgartenſaal ſtattgefundene Generalverſammlung war von nahezu 200 Aktionären , welche 20 209 000 Stammaktien zu vertreten hatten , beſucht . Dem Vorſtand und Aufſichtsrat ſtanden 3000 Vorzugs = und Schutzaktien mit 20 fachem Stimmrecht zur Verfügung . Der Gang der Verhandlungen wurde durch endloſe und zweckloſe Nedereien einer kleinen Oppoſitionsgruppe , deren Führer Rechtsanwalt Dr . Steinhart als Beauftragter des Weinhändlers Schnurrmann und anderer unſicht= barer Triebkräfte war , durch vieifache Anfragen , welche eine merk= würdige Unkenntnis in Aktienſachen und Bilanzweſen verrieten , der= zögert , die der Vorſtand fachlich und überzeugend beantwortete . Die vom Vorſtand vorgelegte Papiermarkbilanz und auch die neu aufge= ſtellte Goldmarkbilanz wurden ſchließlich mit überwältigender Stimmen= mehrheit genehmigt . Das Oppoſitionshäuflein ſchmolz bis auf Herrn Dr . Steinhart zuſammen , der am Schluß noch mit 324 Stimmen gegen die Vorſchläge der Verwaltung ſtimmte . In den Aufſichtsrat wurden gewählt : Dr . Georg Hengſtberger = Böblingen , Karl Durſch und Fritz Born = Ulm , Wilh . Heinr . Treſcher = Freiburg , Rudolf Würth und Oskar Frankenbach = Mannheim und Gottlob Sämann = Stuttgart . Nach der neuen Goldmarkbilanz veränderten ſich gegenüber dem früheren Vor= ſchlage des Aufſichtsrates die Punkte : Liegenſchaften auf 848 400 Mk . ( 1064 400 ) , Kapital 1149000 ( 1 200 000 ) Mk . , Rücklage 4908 ( 169 908 ) Mark . Das Kapital wird demnach auf 1149000 Mk . umgeſtellt , ein= geteilt in 47 000 Stammaktien zu je 20 Mk . , 1000 Stammaktien zu je 100 Mk . , 500 Stammaktien je 200 Mk . und 3000 20 ſtimmige Vorzugs= aktien je 3 Mk . Weiter wurde eine Kapitalserhöhung bis zu 300000 Mark beſchloſſen . Die Ausgabe der neuen Aktien erfolgt zum Nenn= wert ; die näheren Bedingungen ſtellt der Aufſichtsrat und Vorſtand feſt . km . Weitere Zunahme der Arbeitsloſigkeit , in Baden . Die Wirtſchaftslage hat ſich nach dem Bericht des badiſchen Arbeitsamtes in der vergangenen Woche weiter verſchärft . Die Ar= beitsloſenziffer hat ſich um tauſend erhöht . In der metallverarbeitenden Induſtrie nehmen die Stillegungen , Entlaſſungen und Kurzarbeit im= mer mehr zu . Verſchiedene Großbetriebe mit tauſenden von Arbeitern kündigen völlige Stillegungen an . Ein Mannheimer Großbetrieb mit 4500 Arbeitskräften führte Kurzarbeit ein . Ebenſo zwei Großbetriebe im Murgtal . Die Pforzheimer Schmuckwareninduſtrie arbeitet in ſehr tarkem Umfange verkürzt . Auf der anderen Seite haben verſchiedene Betriebe , beſonders ſolche , die Edelfabrikate herſtellen , weitere Auf= zräge erhalten . Die Lage in der Schwarzwälder Uhreninduſtrie iſt wei= ter geſpannt . Die ſüdbadiſche chemiſche Induſtrie zeigte ſich wieder auf= nahmefähiger . Ungünſtig iſt der Markt in der Papierinduſtrie , die ebenfalls zur Kurzarbeit gezwungen iſt . Dagegen iſt der Beſchäftigungs= grad der Weinheimer Lederinduſtrie als gut zu bezeichnen . Im Holz= gewerbe iſt namentlich die Möbelinduſtrie ſchlecht beſchäftigt . Außer= ordentlich ungünſtig geſtaltet ſich die Lage in der Tabakinduſtrie ; ſowohl im Lahrer , wie Offenburger und Heidelberger Bezirk wurden Betriebs= ſchließungen in großem Umfange vorgenommen . Im Baugewerbe iſt es weiterhin ſehr ruhig . — im . Verband Südweſtdeutſcher Induſtrieller . In der kürzlich in Karlsruhe im Hotel Germania unter dem Präſidium des erſten Verbandsvorſitzenden Kommerzienrats H . Stoeff = Ziegelhauſen bei Heidelberg abgehaltene 53 , ordentliche Plenar= verſammlung des Direktoriums des Verbandes Südweſtdeutſcher Induſtrieller wurde nach einer Ausſprache über die derzeitige allgemeine Wirtſchaftslage zunächſt über die Neuregelung des Liegegeldes nach § 32 des Binnenſchiffahrtsgeſetzes beraten . Danach berichtete Verbandsſyndi= kus Dr . Mieck über eine Reihe der wichtigſten Punkte der Tätigkeit des Verbands Südweſtdeutſcher Induſtrieller in der letzten Zeit und machte Mitteilung von verſchiedenen neuen Verordnungen , die mit auf Be= treiben des Verbandes Südweſtdeutſcher Induſtrieller ergangen ſind und der Induſtrie gewiſſe Erleichterungen in ihrer ſchwierigen Lage bringen . Ausführlich wurde ſodann verhandelt über die Neuregelung der Eiſenbahngütertarife . Das Direktorium ſprach ſich im Intereſſe der Aufrechterhaltung der badiſchen und ſüdweſtdeutſchen Induſtrie ins= beſondere für die Aufrechterhaltung der Seehafenausnahmetarife , des Waſſerumſchlagstarifs und der Staffeltarife aus ; ferner für die Ein= führung weiterer Seehafenausnahmetarife , von Ausnahmetarifen zur Ausfuhr über die trockene Grenze und für die Ausdehnung des Waſſer= umſchlagstarifs auf weitere Warengruppen . Dringend nötig iſt ferner der allgemeine Tarifabbau . Bei Durchführung des allgemeinen Tarif= abbaues iſt jedoch zu fordern , daß derſelbe ſich nicht auf die Normal= frachtſätze beſchränken darf , ſondern in gleichem Maße den zugehörigen Ausnahmetarifen zugute kommen muß . Einen weiteren Beratungs= gegenſtand bildete „ Die Belaſtung der deutſchen Induſtrie , durch die Induſtrie = Obligationen ” . Deutſche Tabaklieferungen an Italien . Die könig lich italieniſche Tabakregie hat von allen ausländiſchen Tabakregien als erſte die ſeit dem Kriege abgebrochenen Beziehungen mit deutſchen Fir= men weder aufgenommen . Zunächſt hat ſie mit der Zigarettenfabrik Bosporus , Berlin , Korintherſtraße , einen Abſchluß auf regelmäßige Lie= ferungen getroffen . Wirtſchaft des Auslandes . — Warnung vor der Auskunftei „ Probitas ” , in Alexandrien . Eine unzuverläſſige Firma in Alexandrien hat auf Grund der Empfehlung der dortigen Auskunftei „ Probitas ” mit deut= ſchen Firmen Verbindung erhalten . Das erwähnte Auskunftsinſtitut hatte ſich dabei auf das Deutſche Konſulat in Alexandrien bezogen . Dem Konſulat iſt das Auskunftsbüro völlig unbekannt . Es wird dringend abgeraten , ſich bei Auskunftseinholung des genannten Büros zu be= dienen . Das genannte Konſulat iſt jederzeit bereit und in der Lage , über Firmen in Alexandrien zuverläſſige Auskünfte einzuziehen . Zur Vermeidung von Verluſten kann nur dringend empfohlen werden , ſich mit unbekannten ägyptiſchen Firmen ohne vorherige Auskunftseinholung überhaupt nicht in Geſchäftsbeziehungen einzulaſſen . — Die franzöſiſchen Budgeteinnahmen . Nach der amtlichen Statiſtik betrugen im franzöſiſchen Budget die Einnahmen im Juli insgeſamt 2 529 603 700 Franken , die normalen ſtändigen Einnah= men beliefen ſich auf 2 420 978300 Franken . Dieſe Summe ſtellt gegen= über den Einnahmen des Monats Juli 1923 eine Erhöhung um 612244 300 Franken dar . Die ſtändigen ordentlichen Einnahmen in den erſten ſieben Monaten des Jahres betragen 3 156 511 300 Franken . BR . Das Defizit der amerikaniſchen Handels= flotte . Nach einem Bericht der Emergeneh Fleet Corporation bezif= ferte ſich der Betriebsverluſt der ſtaatlichen amerikaniſchen Handelsflotte im Juni auf 3 620 734 Dellars gegen 3 940 121 Dollars im Mai . BR . Stetige Steigerung der ruſſiſchen Petro= leum = Produktion . Die Petroleumproduktion Sowjet = Rußlands für das laufende Jahr wird nach amtlichen Angaben auf 375 Millionen Pud ( 3 , 4 Pud — 1 Faß ) geſchätzt . Obgleich gegenüber den beiden Vor = Berliner Fachausſtellung des Verna Deutſcher Eiſenwarenhändler . Die vom Gau Berlin des Verbandes Deutſcher 6 iſenwarenhändler vom 27 . / 9 d . Js . in Berlin , „ Neue Welt ” , veranſtaltete Fachausſtellun= geſamten Eiſenwaren = Werkzeuge = , Haus = und Küchengerä wird trotz der gegenwärtigen Wirtſchaftskriſe die ſtattliche 3 Ausſtellerfirmen aufweiſen . In Verbindung mit dieſer Facha= wird eine beſondere Lehrmittelausſtellung gezeigt , welche der gang der verſchiedenen Gegenſtände , vom Rohſtoff bis zum Fert ; kat , anſchaulich und übrſichtlich angeordnet , darſtellt . 28 der ſten Fabrikanten haben dieſe Sonderausſtellung mit reichlig terial beſchickt . Es werden hier die Entwicklungsgrade de Scheren , Werkzeuge uſw . durch Originalmuſter vorgeführt und eine gute Idee zur Erziehung von Fachleuten der Eiſenware verwirklicht . Auch ſoll dieſes ausgeſtellte Material den Fach zugänglich gemacht werden , damit den Lehrlingen neben ihrer t ſchen Ausbildung auch die Herſtellung der Gegenſtände praktif . Augen geführt wird . Transport und Verkehr . fm . Internationale Rheinſtrombefahrung Zeit vm 18 . Auguſt bis 13 . September 1924 wird ähnlich n im Jahre 1908 gemäß Artikel 31 der revidierten Rheinſo eine Strombefahrung des Rheines von Rotterdam aufwärts durch eine Kommiſſion von Waſſerbauingenieuren der Rhein = Deutſchland , Holland und Frankreich , ſowie der nach dem Vertre Verſailles weiterhin in der Rheinzentralkommiſſion vertret ten Schweiz , England , Italien und Belgien ſtattfinden . Die ſion trifft nach dem Bereiſungsplan am 4 . September 1924 Dampfer „ Preußen ” der Rheinſtromverwaltung Coblenz in Ma ein und wird am gleichen Tage die Hafenanlagen von Mann Ludwigshafen beſichtigen . In der Zeit bis 13 . September Fahrt bis Baſel fortgeſetzt , wobei u . a . die Hafenanlagen von S Karlsruhe , Lauterburg , Straßburg = Kehl und Baſel beſichtigt w Die Kommiſſion wird ſich mit dem Zuſtand der Schiffahrtsſtraße ur Hafenanlagen lediglich in techniſcher Hinſicht befaſſen . Fachliteratur . * „ Gold = und Silberpapiere‟ . Welche Papiere ſol kaufen , behalten , umtauſchen im Hinblick auf die kommenden Golé zen ? Von Albert Oskar Adolf Tiernſtein . Erſchienen Mai im Goſipa = Verlag , Kiel ; broſchiert 1 , 80 Mk . Dieſe in geſchm Umſchlag erſchienene Broſchüre ſteckt ſich zum Ziel , ſchon jetzt K . über die Goldbilanzmöglichkeiten der Aktiengeſellſchaften zu ſd deren Aktien an der Berliner Börſe amtlich notiert werden , und dieſer Aufgabe , ſoweit jetzt ſchon Anhaltspunkte vorhanden Hand genauen ſtatiſtiſchen „ Materials völlig gerecht . Die Effekter eſſenten und Aktienbeſitzer werden an Hand von Ratſchlägen Berechtigung ſich bereits aus den inzwiſchen bekannt gewordener ſammenlegungsnachrichten ergab , , vor Verluſten geſchützt , die au Goldbilanzierung zwangsläufig reſultieren müſſen . Die Broſchüi hält dauernden Wert und iſt überall durch den Buchhandel zu be Warenmärkte . jahren eine langſame aber ſtetige Steigerung von 11 bezw . 17 Prozent zu verzeichnen iſt , bleibt die ruſſiſche Petroleum = Erzeugung immer noch um 38 Prozent hinter der Vorkriegsproduktion , die 1913 598 Millionen Pud betrug , zurück . Während die Erdölförderung im Bezirk von Bakn auf 57 Prozent der Vorkriegserzeugung veranſchlagt wird , wird ſie in den Bezirken von Grosny und Emba auf 30 bis 33 Prozent unter den Vorkriegsziffern geſchätzt . BR . Weiterer Rückgang der mexikaniſchen Petro= leum = Erzeugung . Die Petroleumproduktion in Mexiko hat im Juni einen weiteren Rückgang erfahren . An ſchweren Oelen wurden insgeſamt 7 750 000 Faß gegen 9023000 Faß im Mai gefördert , während die Produktion von leichten Oelen 320000 Faß gegen 3 278000 Faß im Mai betrug . BR . Kreditverhandlungen der ungariſchen Zucker= induſtrie . Der Bedarf an liquiden Mitteln , die die ungariſche Zuckerinduſtrie zur Durchführung der diesjährigen Kampagne benötigt , beläuft ſich auf 60 Millionen Goldkronen . Davon ſind bereits 20 Mil= lionen Goldkronen durch ausländiſche Kredite aufgebraucht , während 10 Millionen Goldkronen den Induſtriellen durch die Ungariſhe National= bank zur Verfügung geſtellt werden . Die reſtlichen 30 Millionen Gold= kronen ſollen durch Aufnahme weiterer ausländiſcher Kredite , über die gegenwärtig verhandelt wird , zuſammengebracht werden . B . R . Rückgang der auſtraliſchen Wollerzeugung . Die Wollproduktion Auſtraliens und Neuſeelands in der Saiſon 1923 = 1924 beläuft ſich nach einem Telegramm aus Sydney auf 2 368 461 Bal= len gegen 2 501 442 Ballen im Vorjahr . Zum Verkauf gelangten in der Saiſon 2 202037 Ballen gegen 2 409 281 Ballen im Vorjahr . In= folge der Preisſteigerung am Wollmarkte wurden in der abgelaufenen Saiſon für verkaufte Wolle 64 929 298 Pfund Sterling gegen 54 169 743 Pfund Sterling im Vorjahr erzielt , d . h . ein Durchſchnittspreis von 29 Pfd . 9 , 9 Schill . pro Ballen gegen 22 Pfd . 9 , 8 Schill . im Vorjahre . B . R . Gründung einer italieniſchen Kreditbank . Unter der Firma „ Inſtituto di Credito per le Impreſe de Pubblica Uttilita ” iſt mit dem Sitz in Mailand ein neues Kreditinſtitut ins Leben gerufen worden . Das Kapital von 100 Millionen Lire iſt von der italie= niſchen Staatsbank , den großen Verſicherungsgeſellſchaften , dem Natio= nalen Verſicherungs = Inſtitut und dem Nationalen Sozialen Verſiche= rungs = Fonds übernommen worden . Zweck des Unternehmens iſt die Kreditbeſchaffung für Gemeindebetriebe , wie Elektrizitätswerke , Waſſer= werke , Straßenbahnen uſw . . Das Inſtitut iſt autoriſiert , derartigen Unternehmungen Kredite gegen hypothekariſche Sicherheit bis zu der Hälfte des Grundwertes einzuräumen und Obligationen auszugeben , für die die hypothekariſchen Guthaben als Unterlage dienen ſollen . BR . Die argentiniſche Handelsbilanz . Nach den Ende Juli veröffentlichten endgültigen Ziffern war die argentiniſhe Handelsbilanz in 1923 mit 97 Millionen Goldpeſos paſſiv . Die Einfuhr hatte einen Wert von 771 Millionen die Ausfuhr einen ſolchen von 863 Millionen Goldpeſos . Im laufenden Jahr hat ſich der Einfuhrüber= ſchuß erheblich verringert , denn in den erſten 6 Monaten weiſt die Ein= fuhr gegenüber der gleichen Zeit des Vorjahres einen Rückgang um 25 Prozent auf , während die Ausfuhr der Menge und dem Wert nach zu= genommen hat . BR . Die Gummi = Erzeugung in 1924 . : Die Weltgummi= erzeugung im laufenden Jahr wird auf insgeſamt 421 000 To . gegen 412 771 To . im Vorjahre geſchätzt . Davon entfallen 390 000 To . ( 300 363 To . i . V . ) auf Plantagengummi . Der Konſum der Vereinigten Staa= ten wird auf 316 000 To . gegen 300 000 To . im Vorjahr veranſchlagt . * Aktive Handelsbilanz Finnlands . Die finniſche Handelsbilanz weiſt , wie das Inſtitut für Finnlandkunde der Univerſität Greifswald mitteilt , für den Monat Juni ſeit längerer Zeit wieder zum erſten Male eine größere Ausfuhr als Einfuhr auf . Einem Import von 441 Millionen Finnmark ſteht ein Export von 515 Millionen Finnmark gegenüber . Seit November vorigen Jahres war die Handelsbilanz ſtets paſſiv geweſen , die jetzige Aktivierung der Handelsbilanz bedeutet jedoch noch nicht eine beſonders günſtige Entwicklung des finniſchen Außen= handels , da die Sommermonate infolge der wieder lebhafter einſetzen= den Holzexporttätigkeit faſt ſtets eine größere Ausfuhr als in den ſtillen Wintermonaten aufweiſen . * Induſtrie = Hypothekenbank in Finnland . Die vor einiger Zeit gegründete Induſtrie = Hypothekenbank in Finnland wird , einer Mitteilung des Inſtituts für Finnlandkunde der Univerſität Greifs= wald zufolge , demnächſt ihre Tätigkeit aufnehmen . Der finniſche Reichs= tag hat die Staatsgarantie zu einer Anleihe von höchſtens 550 Millionen Finnmark bewilligt . Die in London ſtattgefundenen Verhandlungen führten zur Bewilligung einer amerikaniſchen Anleihe von 12 Millionen Dollar zu 7 Prozent . Darlehen ſollen nur gegen Hypotheken auf In= duſtrieanlagen ausgegeben werden . Meſſen . * Nahrungs = und Genußmittelausſtellung in Köln . Heute Sonntag vormittag wird im Beiſein der Behörden die „ Anuga ” ( Allgemeine Nahrungs = und Genußmittel = Ausſtellung ) , welche alljährlich im Rahmen der Hauptverſammlung des Reichsverbandes Deutſcher Feinkoſtgeſchäftsleute e . V . Berlin ſtattfindet , eröffnet . Die Ausſtellung iſt von 350 Ausſtellern aus dem ganzen Reich beſchickt . — Eröffnung der Saarländiſchen Möbelmeſſe . Kürzlich iſt in Saarbrücken unter ſtarker Beteiligung der wirt= ſchaftlichen Organiſationen und Behörden die erſte Saarländiſche Möbel= meſſe eröffnet worden . Der Vorſitzende hob in ſeiner Anſprache mit Necht hervor , daß die Möbelmeſſe auch an ihrem Teil zeige , daß aus den eigenen bodenſtändigen Kräften des Saargebiets heraus die Mög= lichkeit geboten werde , zu beweiſen , daß das künſtlich von Deutſhland und ſeiner Kultur abgetrennte Saargebiet das deutſche Kulturgut zu wahren wiſſe . * Von den ſüddeutſchen Waren = und Produk märkten . Von den ausländiſchen Getreidemärkten wurden f . ganze Woche hindurch bald höhere , bald ſchwächere Preiſe gekabelt neigt die Grundtendenz eher zur Schwäche und im Vergleich zu Forderungen der Vorwoche ſtellen ſich die Preiſe etwas niedriger . fragt blieb hauptſächlich Hardwinter II und es war darin auc ziemlich lebhaftes Geſchäft zu verzeichnen . Hardwinter II , ſeeſd mend , nannte man mit 14 , geladene oder in Ladung ſich befir Ware mit 13 , 95 und per Auguſk und September = Verſchiffung 139 fl . , die 100 Rg . eif Rotterdam . Manitoba = Weizen , wie auch Weizen gingen nur wenig um , da die Preiſe für dieſe Proveni höher als für Hardwinter lauten . Roggen war in ruſſiſcher , ſeeſch mender Ware , zu 11 , 40 bis 11 , 50 holl . fl . per 100 Kg . eif Rott= am Markte . Für Donaugerſte 67 — 68 Kg . ſchwer , 3 Prozen X ſeeſchwimmend , verlangte man 12 , 70 , für Canada = Weſtern = Hafer ſeeſchwimmend , 10 , 80 , 51 — 52 Kg . Liban , prompt 10 , 50 ; für Plataware , in Rotterdam eingetroffen , 9 , 65 und für ſpätere Lieſe gen , je nach Termin , 10 — 10 , 30 holl . fl . für die 100 Kg . eif Rotter ! Das Geſchäft in Inlandsgetreide war dagegen lehhaf ſteigenden Preiſen . Befeſtigend wirkte die anhaltend regneriſch terung und die Berichte , die beſagen , daß der Weizen zum Lei ſchnitten auf dem Felde liege , und man bezüglich des Ausfalls der große Befürchtungen hege . Die Getreidepreiſe im hieſigen Verkehr lauteten zuletzt für 10 waggonfrei Mannheim für : Weizen , inländiſcher Herkunft , A= ausländiſcher 24 , 50 — 27 , Roggen , inländiſcher , 17 , 50 — 18 , ausländ 18 , Gerſte 20 , 50 — 22 , 50 , Hafer , inländiſcher , 18 und Mais , geſbe = Sack , 17 , 75 bis 18 Gm . Am Mehlmarkte beſtand bei guter Nachfrage des Kot lebhaftes Geſchäft . Weizenmehl , Spezial Null , Mannheimer Fal wurde von den Mühlen zu 33 , 50 — 33 , 75 Gm . die 100 Kg . offerierk , rend die zweite zu 32 , 75 bis 33 Gm . per 100 Kg . frei Waggon 2 Mannheim als Verkäuferin am Markte war . In amerikaniſchem zenmehl ſtellten ſich die Preiſe auf 29 , 50 — 30 Gm . die 100 Kg . frei gon Mannheim . Franzöſiſches Weizenmehl wurde zu 31 , 50 — 34 01 100 Kg . frei Grenzſtation gehandelt . Verſteigerungen fanden in . Woche keine ſtatt . In Roggenmehl finden ſpeziell die norddeutſche . ſchleſiſchen Fabrikate mehr Intereſſe . Roggenmehl pommerſcher kunft , nannte man mit 25 Gm . die 100 Kg . eif Mannheim und ſiſche Roggenmehle mit 22 — 23 Gm . die 100 Kg . frei Waggon ſcher Mühlenſtationen . Für Futtermittel hielt die gute Nachfrage an . Die ſind gegenüber der Vorwoche etwas geſtiegen . Malzkeime werd 10 , 85 — 11 Gm . , Biertreber zu 12 Gm . ab bayeriſchen Verladeſtal bezw . zu 12 , 75 und 14 Gm . die 100 Kg . bahnfrei Mannheim OII Trockenſchnitzel aus alter Ernte koſten 13 , 50 Gm . die 100 Kg . ſe" gon Mannheim , während für Trockenſchnitzel aus diesjähriger per Oktober = bis Dezemberlieferung 11 Gm . für die 100 Kg . 00 4 fabrikſtationen verlangt werden . Weizenkleie wird mit 11 — h Rohzuckermelaſſe mit 8 , 50 und raff . Melaſſe mit 6 , 50 Gm . die 4 e frei Waggon Mannheim notiert . In Malz war das Geſchäft lebhafter . Die Preiſe ſtellten gute Winter = Malze mit Analyſe auf 40 Gm . , für mittlere So . ” 36 — 38 Gm . und für geringe Qualitäten auf 33 — 35 Gm . per . 4 ab Malzfabrikſtationen . Hülſenfrüchte lagen feſter , da die Witterung für oie nicht günſtig iſt . Von Oelſaaten hatte Raps unveränderten Markt Il . Preiſe lauten unverändert zwiſchen 33 , 80 — 34 Gm . die 100 As Waggon Mannheim . Der Inlandmarkt für Tabak verlief dieſe Woche geſce In den Vorgärerlagern iſt man jetzt vollauf mit der Verprellt 1923 er Obergut = Tabake beſchäftigt . Für die im Felde ſtehenoe die Witterung fortgeſetzt günſtig , doch dürften die Niederſchial aufhören , damit die Pflanzen ausreifen können . — Auch " ruht das Geſchäft . w Berliner Produktenbeuicht . In ueberein ! mit der feſten Haltung Amerikas fand hier im Produktenl . Brotgetreide , ſowie für Hafer und Gerſte eine Preiserhohuns vorliegenden billigeren Offerten ſind zurückgezogen bzw . ehe ” Das Geſchäft nahm aber größeren Umfang nicht an . Börſen . * Frankfurter Börſe . Wochenbericht vom 11 . — 16 . Auguſt . ( Eigener Bericht . ) Die Schwierigtel ” ” im Verlauf der Woche bei den Londoner Verhanoluus ” haben , und die manchmal ſogar den Fortgang der Konferk ” n . ” den ſchienen , blieben natürlich nicht ohne Einfluß auf die . K Börſe . Es iſt aber bemerkenswert , daß dieſer Einfluß nicht . var , denn tatſächlich bewahrte die Börſe auch an den T . eine feſte Grundtendenz , und das Kursnivegu ha . Schwankungen auf einzelnen Gebieten im Großen und . wenig Veränderungen erfahren . Die Spekulation hieit . L zuverſichtlichen Beurteilung der Konferenz feſt , und Gübe die Stimmung durch Käufe für ausländiſche Rechnung . . eine gewiſſe Stütze . Einige Sondergebiete , wie der At aktien und die Petroleumwerte , hatten ſogar eine ausbeit . Haltung aufzuweiſen , ebenſo behauptete der Einheitsma . " ohne größere Einbußen . Das Geſchäft in heimiſchen Mei . gegen eine Einſchränkung . Bereits an der Montagsborſe nachdem die Kurſe zuerſt ſprunghafte Erhöhungen erſa 9 . " ſcharfer Nückſchlag ein , und an den folgenden Tagen Loe wiederholt ſehr ſtarken Kursſchwankungen ausgeſett , La" Gründe dafür zu erkennen waren . Das Kursnibeau Fro‟ gegen Ende der Woche auch hier wieder etwas und die Löles . wieder ſeh : lebhaft . nuer 228 . Darmſtädter Dagblatt , Sonntag , den 17 . Auguſt 1924 , Seite 15 . Das deutſche Herz . Roman von Adolf Schmitthenner . ( Nachdruck verboten . ) Ss läßt ſich ſo nicht machen , liebe arme Urſa . ” haſt recht , es muß werden . Aber es ſoll jetzt wer= den , ehe , ich ſitze geduldig da und warte . Fange an ! ” “ reden ? " türlich . ” „ ir denn , in Gottes Namen , ” ſagte er gehalten . Er nahm den „ hl , trug ihn an die entgegengeſetzte Seite des Tiſches , ſetzte - ihr ritterlich gegenüber und ſah ſie freundlich an . „ a , warum iſt doch die Flamme auf deiner Stirne ſo blaß rorden ? ” „ wird noch bläſſer werden , ” ſagte ſie leiſe , „ und ſchließ= lich e ich einen todweißen Flecken da oben haben . Die Leut = o erden ſagen : Pfui , das häßliche Mal ! ” — 3 . glaube ich nicht ! Urſa , alles , was dir von innen heran ommt , kann dich nur ſchöner machen . Nur was man dir — außen zufügt , kann dich häßlich machen . Wenn du die Frauu gtin in Oppenheim biſt , darfſt du keine Haube tragen wie — nderen Vögtinnen meines Vaters . Du mußt die Haare immes ie ein Dirnlein tragen , nichts anderes darauf als ein Rran - / erſprich mir das . ” „ — glaubſt du denn , daß ich immer jung bleibe ? " — ange ich lebe , ſollſt du es . Ach , mein Vater iſt ſo furcht = O ) glaubt deine Mutter nicht . Was ſchauſt du mich „ — muß immer daran denken , daß dort auf dem blaſſen Mal inſt eine flammende Flamme zu ſchauen war . Wer iſt chulS ran , daß ſie nimmer da iſt ? Ich oder — der andere , der a ich ſo geduldig wartet in der Kammer ? ” „ : beide miteinander . Vor dem andern iſt die Flamme lötzl — ) rſchrocken und hat zurückgeſchlagen und hat ſich ver= roche — Und vor dir ſchämt und ſcheut ſie ſich und traut ſich ſicht or . ” 4 bſt du nicht , daß ich ſie locken kann mit meinen ugen zarten Blicken , ja ; vor heißen fürchtet ſie ſich . ” U errötete . Ihre Augen verdunkelten ſich , wie wenn ihr ſicht rginge in einer aufquellenden Flut . eicht geht es ſo noch ein wenig raſcher ? ” E hob ſich und näherte ihrem Haupte ſeine Lippen . : nur leiſe , oben drüber hin , ” flüſterte ſie ; „ ſo wie der orgT ockenklang die blaſſen Lindenblüten küßt . ” dehe ! ” rief er . „ Jetzt biſt du wieder ganz bleich ge= orde „ Die Flamme fürchtet ſich vor ſich ſelber . Laß ſie nur , ſie kommt von ſelber wieder . Du mußt ein wenig wegſchauen . Ich tue es auch . ” „ Ich ſehe deinen Schatten an , wie er ſich ſo freundlich zu mir neigt . So werde ich immer tun , immer . ” „ Und ich ſehe über deine Haare hin , die ganz dunkel ſind ; meine Blicke ſtreifen gerade drüber hin und verlieren ſich an der trüben Wand . Ach , wie ſchön wäre es ! “ „ Was meinſt du ? " „ Wenn wir jetzt im Freien wären , ganz allein , am Wald= ſaum . Buchenwipfel über uns und blauer Himmel . Und die Morgenſonne käme von der andern Seite über den Berg und ſchüttete ihre Strahlen in dein Haar ! Und es ſchimmerte , leuch= tete , ſprühete Feuer . O , das möcht ich ſehen , vom Roſſe herunter ! Zwiſchen Morgenrot und Reitertod ! Das wäre ſchön ! O , dann würde ich dich umfaſſen ! “ „ Ich würde in den Bügel ſteigen . ” „ Wir würden uns küſſen , aber anders als vorhin . ” „ Doch nur einen Augenblick lang ! " „ Ada ! Und dann raſſeln wir , die Kameraden und ich , den Berg hinunter und hauen ein und brechen durch die Piken . Ein Stoß in die Bruſt . Noch iſt dein Kuß nicht kalt geworden . Das entſtrömende Leben nimmt ihn mit . Und es wächſt aus meinem Blut eine rote Roſe mitten im Kornfeld . Das iſt dein Kuß , Urſa . ” „ O , ſchau mich doch wieder an ! “ „ Wie du befiehlſt , Herrin ! O ſiehe , das Flämmchen zuckt ! ” „ Beſchrei es nicht ! ” „ Was ſuchen deine Augen im Zimmer umher ? ” „ Du haſt mir ein Geſchenk zugeſagt . Du haſt es getan höhniſch und grimmig . Du warſt ein törichter , trotziger Knabe . Aber ich faſſe dich beim Wort und ſuche nach einem Angebinde . Ich habe gefunden , was mir lieb iſt . Dort das Blatt Papier , falls es auch auf der andern Seite unbeſchrieben iſt . ” Sie ſtand auf und holte das Blättlein von der Fenſterbank . „ Es iſt ganz rein , nur hier ein Flecken . Iſt das Blut ? Von deinem lieben Blut ? ” „ Als ich vorhin dort im Fenſter ſtand und zielte , hat mir der Hahnen auf den Finger geſchlagen und die Haut zerriſſen . Ich achtete der Sache nicht und ließ das Blut rieſeln . Ich ſah einem fallenden Tropfen zu und dachte : er beſudelt den dunklen Fenſter= teppich , und freute mich , daß er auf das Blatt fiel , das du in Händen haſt . ” „ O , ſieh doch , wie die Liebe findig iſt , und wie ein großes Geſchick ſich nicht ſchämt , ganz klein zu werden , einen fallenden Tropfen zu regieren und auf ein fliegendes Blatt zu legen . Aber , weißt du , nur für die Liebenden iſt es ſo . Du haſt das Blatt für mich geſiegelt . Ach , und wie die Liebe findig iſt ! “ „ Urſa ! ” rief Hans und ſah die Dirne voll Erſtaunen an . „ Wer hat dich alſo reden gelehrt ? ” Dult ſacte ſe und wurde über ud über rot m holder . Freude . Sinnend fügte ſie hinzu : „ Aber es war etwas in mir , was lernen konnte . Ganz ſchnell habe ich es gelernt , als ich in den Armen des andern lag und an deine Liebe dachte . ” „ O , ſchweig ! ” rief er ſchmerzlich und hielt ſich die Hände vors Geſicht . „ Hier ! ” ſagte ſie und ſchob ihm Tinte und Feder hin . „ Schreibe mir etwas Großes uind Zartes über die Liebe auf dies Blatt . ” „ Die Stunde iſt eine heilige Stunde für dich und für mich . Da ſoll uns die Bibel das Wort geben . ” Er langte die heilige Schrift vom Schaft herunter und ſetzte ſich vor ſie hin . Zuerſt ſchlug er des Apoſtels Paulus hohes Lied von der Liebe auf und las es halblaut vor ſich hin . „ So weit ſind wir noch nicht , ” ſagte er und lächelte . „ Wir gehören noch ins alte Teſtament hinein . ” Er ſuchte eine Weile , dann ergriff er die Feder und ſchrieb in feſten , klaren Zügen aus dem hohen Liede des Salomo , dem letzten Kapitel : „ Liebe iſt ſtark wie der Tod , und Eifer iſt faſt wie die Hölle . Ihre Glut iſt feurig und eine Flamme des Herrn , daß auch viel Waſſer nicht mögen , die Liebe auslöſchen , noch die Ströme ſie erſäufen . Wenn einer alles Gut in ſeinem Hauſe um die Liebe geben wollte , ſo gälte es alles nichts . Hans von Hirſchhorn . " ( Fortſetzung folgt . ) Melaktetts Heitmanns Entfärber enifernt entfärbi beseitigt ausgelaufene Farben aus bunter und weißer Wäsche farbige Stoffe m selbst die zartesten Gewebe Flecken ( I . K . 10141 von Obst , Rotwein , Kaffee , Kakao und dergl . Unschädlich für alle Stoffe . Mühelose Anwendung . Man achte auf die Marke „ Fuchskopf im Stern ” . Erhältlich in Drogerien und einschlägigen Geschäften . TV . 10386 Reliegs Litskauf in Gurken = , zohner 7 d Kraut= er au eben von an ; 9 Repara= ſren w en ange = ( * 23629 ferei er & Finkel eſſungat e . 99 , III . Hir üchtk Er/ iſch Fre Jſiſch ſtenstraphie Naſcte Schreib . Buchke ) rung beginnen 9 . Auguſt 2 eldg . von U . bor bis - 9 1 bends — gans glöſſer Schwal tr . Nathexs ” k rein gewdd kad , geb . ehr , T ) r . a , al iele . 2 annſtri 1 . B 8134 ( Deutſches Reichspat das einzigartige organiſche Wäſche = Einweichmittel ſchont die Wäſche , wie es bei keinem anderen Verfahren erreicht wird , und ſpart in erbeblichem Aaße Geife , Arbeit , Zeit und Benrenng ! Zu haben in den einſchlägigen Geſchäften . Fattinger = Werke A . = G . , Berlin NW 7 . TI , lich Beſ . äulein V . länger vſ . Haus = Hat , ſucht Ang . u ſt . rl . Frau hen und Ang . ; u . 2 ſt . Ces au ſucht Däftig . , Sſcht Rale . hä rin a b rit guten eulgniſii Stelle be H 9 vd . einz . Dor rebote an A . Gssart Da = ) radt Wittmel - 40 , II . ſehme — arb , als beimarb ” p . Tag 50 , Gſchſt . ” * Guter - ” = lickerin nimmt . Kunden an . Anoſl rr . J 131 * 23623 abends Feſtchäft . , Sſtaurat . eamtentochter , 19 j , O höhere Schulbil= dung , muſik . , in all . Hausarb , ſowie im Kochen bewand , ſucht zwecks Weiterbild . im Haushalt u . geſellſch . Formen baldigſt Auf= nahme als Haustochter in nur beſſ . Hauſe , wo Hilfe vorh . Beding engſt . Familienanſchl . Schlicht um ſchlicht . Darmſtadt bevorzug : Gefl . Angeb . u . J 140 Geſchäftsſt . ( 10394 Jg . kinderl . Ww . aus gut Fam . i all Zweig d . Haush . vertraut , ſ . paſſ . Wirkungskr . auch frauenl . Haushalt . Angeb . unt , K 9 an die Geſchſt . ( 23669 Männlich Gewiſſenh . ſtrebſam . Mann , 36 J . , ſucht Be= ſchäftig , „ gleich welcher Art , v . Ber , Schloſſer , an ſelbſtänd . Arb . ge= wohnt . Angeb . u . K 1 23656 Geſchſt . Expedient 22 Jahre , ſ . Stellung . Angebvie u . T 123 Geſchäftsſt . ( * 23577 Ich ſuche für meinen Sohn , 19 Jahre , mit Einjähr = Zeugn . eine Volontärſtelle einem guten Detailgeſchäft , bevorzugt Zigarrengeſchäft ngeb . u . J 94 an 25488 die Geſchſt . K für Büro ſofort ge= ſucht . Angeb . unter J 119 an die Ge= ſchäftsſtelle . ( 23569 Einlegerin ſofort geſucht . ( * 23665 Druckerei Garbs Landwehrſtraße 37 . Stütze welche kochen kann u . Hausarbeit Abernimmt , zum ſofortig . Eintritt ſohne . Familienan= ſchluß ) geſucht . Gehalt 40 Mk . Hausmädchen vorhanden . ( 10355 sg Billa Maria Bwingenberg/Heſſen ) Darmſtädterſtr . 23 , Tüchtiges , gewandtes Mädchen m . gut . Zeugniſſ . , das kochen kann u . Haus= arb . übernimmt , zum 15 . Sept . oder früher geſ . Vorſtell , zw . 3 und 5 Uhr . ( * 23630 Näh . Geſchäftsſtelle , Aelteres , zuverläſſ . , tüchtiges ( * 23620 Zimmer= mädchen mit guten Zeugniſſen auf 1 . Sept . geſucht . Penſ . Internationgle Saalbauſtr . 72 . Aelter , Ehepaar ſucht einfacheStütze für alle Hausarbeit . Martinſtr . 2 ½ , II . , Weiblich Ein mit allen Büro= arbeiten vertrautes Fräulein mit höherer Schulbild . , aus nur g Fam . , aushilfslv . als Privatſekretärin inzelſtund . geſ . Gefl . Ang . u . 127 Geſchſt . erbet . ( ersese Stenotypiſtin traut , ſofort geſucht . Angeb . mit Zeug= nisabſchriften u . Ge= haltsanſprüchen unt . J 113 an die Ge = 3570 ſchäftsſtelle . Brat williges Mädchen Süber erſtraße Ordentlich . , fleißiges Mädchen vom Lande geſucht , nicht unt . 20 Jahren . Bormuth , Darmſtadt , Kahlertſtr . 42 , ( 23573 Ein in Küche und Hausarb . erfahrenes ſolid . Alleinmädchen zu älterem Ehepaar geſucht . Zeugniſſe mitbringen . Fuchs= ſtraße 20 , pt . 423567 In kinderloſen , herr= ſchaftl . Haush . wird Alleinmädchen nicht unt 30 Jahren geſ . , das ſelbſt , ar= beitet , kocht u . backt , u . Wert auf Dauerſt . legt . Ausf . Angeb . u . J 138 Geſchſt . ( * 23637 „ W ERSPARRT . I . 7520 für sämtliche Industric - und Gewerbezweige erziclt der MWM - DIESELMOTOR ohne Kompressor Denn dieter jederzeit betriebsbereite Dauerbetricbsmofor licfert bei cinem Preise von 2 ‟½ Pfg . pro PSlSt . de kwist . zu 4 Pfg . forden Se unter Angsbe ires Nafbelafs Bofant Unterbindlioches Lngebot . Männlich Reiſender für Holz = u . Kohlen= verk . , auf Proviſion . Zu erfragen an der Geſchäftsſt . ( * 23640 Hausburſche gel . Schreiner oder Weißbinder dauernd geſ . Ang . u . K 11 an die Geſchſt . ( 10419 Sücht . Schreiner ſofort geſ . G 236 os Philipp Kunz — Marktplatz 7 . Laufburſche Bismarckſtr . 5 , ( * Haustochter nicht unter 17 Jahren , zum 1 . X . geſ . ( * 23668 Dieburgerſtr . 56 , pt iſt esfür jeden Geſchäftsmann zu wiſſen , daß Inſerateim „ Darmſtädter Tagblatt : dasbeſte Propagandamittel zurKundenwerbung ſind/ Durch weiteſte Verbreitung bürgt das „ Darm= ſtädier Tagblatt ” für unbedingten Erfolg Mädchen mit guten Empfehl . ſof . geſucht . andwehrſtr . 6 ( 28807 Erſtklaſſige Exiſtenz = Möglichkeit für Jedermann . In Anbetracht großer Arbeitsüberhäufung haben wir uns entſchloſſen , Ver= tretungen unſeres ſeit Jahren vertriebenen , erſtklaſſig , , vielbegehrten Artikels zu vergeben , welcher haupt = oder nebenberuflich ( Herren und Damen ) ohne viel perſönlichen Zeitaufwand hohe und abſolut riſikoloſe Verdienſtmöglichkeit bietet . Dieſe Vertretung ſetzt Sie in die Lage , einfach und mühelos Ihr Einkommen weſentlich zu erhöhen . Wir überlaſſen gewiſſenhaften Bewerbern ein Kommiſſionslager je nach der Größe des zugewieſenen Platzes , wodurch ſich für Sie für je 100 Renten= mark ein Reinverdienſt von 215 Rentenmark ergibt . Bezahlung der von uns gelieferten Ware hat erſt nach Verkauf derſelben an uns zu erfolgen . II . zch 10405 Riſiko demnach für Sie ausgeſchloſſen . — Organiſation erfolgt durch uns . Unſeren bisherigen Kundennachweis ſtellen wir ſtets koſtenlos zur Verfügung , Kein perſönlicher Beſuch — Kein Büro — Kein Lagerraum Sie erhalten gegen Einſendung von R . M . 5 . — ( grüne Zahlkarte Poſtſcheck= konto Nr . 28908 oder Einſchreibebrief ) die obengenannte Ware und genaueſte Anweiſungen franko durch uns zugeſandt . Continental Cy . München , Glückſtr . 3 . Wir ſuchen für unſere erſtklaſſig . Zigaretten = und Rauchtabak = Fabrikate für Darmſtadt tüchtig . , arbeitsfreudigen Vertreter Es wollen ſich nur Herren melden , welche vorgenannten Bezirk mit Er= folg bereiſt haben und bei der ein= ſchlägigen Kundſchaft nachweisbar gut eingeführt ſind . Offerte mit Angabe od . ſonſtigen Vertretungen nur unt . Aufgabe erſter Referenzen unter P . T . 4865 an Ala Haaſen= ſtein & Vogler , Frankfurt a . M . a empfohlener ( 10400 sa Vorarbeiter mit guten Erfahrun= gen in Futtermittel = , Düngemittel = , Ge= treide = u . Sämereien = Lager geſucht . An= gebote unter I 143 an die Geſchäftsſtelle ds . Blattes . möglich dch . Verkauf eines vorz . Artikels . Kriegsinval . , ſtellenl . Kaufl . erfahren Näh Schloßgraben Nr . 13 , Büro , ( 10403 go = Alleinvertrieb . Ich beabſichtige die Alleinvertretung m patent . in Berlin u and . Städten mit gr . Erfolg eingef . Ge= brauchs = Wirtſchafts = Maſſenart . an organi= ſationsf . Herren oder Fa , , die über mind ℳ 20 ) . — Barbetriebs= kapital verf . abzugeb . Al . R . Schade , Frank= furt a . M . , Mertonſt . 12 . fleißig , mögl . b . Wirte u . Lebensmittelgeſch . am Platze eingeführt , von hieſ . alten Wein= handlung und Likör= fabrik alsbald geſucht Angebote m . näheren Angaben unter J 139 Geſchäftsſt . ( * 236 : V Größere ſucht äußerſt tüchtigen Schloſſermeiſter für Dampfkeſſel , Dampf= maſchin . , Drehſtrom= ſchinen . Zeugniſſem erbeten unter J 145 gefertigt 30 Mk . täglich verdien , ſtrebſ . Herren mit Bekanntenkr . d . Vertrieb unſ . überall leicht verkäufl . Haus= haltartikel . Schreiben Sie noch heute an pöt= ters & Grenſenbach , Ham = 8119 , III . HIbg anlage u . Arbeitsmas Schreibmaſchin . = Arbeiten genauem Lebenslauf jeder Art werden an = ( 9633 a Geſchäftsſt . ( 23648 Eliſabethenſtr , 57 , pt . Angeſehene Fabrik chem . techn . Produkte ſucht tüchtigen Reiſevertreter gegen hohe Proviſion . Nur ſeriöſe Herren , die in Kolonialiuaren = Geſchäften gut eingeführt ſind und auf dauernde Stellung reflektieren , wollen ſich melden . Angeb . unter K 8 Gſchſt . ( 10412 Alte angeſehene Ingenieur = und Baufirma für Waſſer= verſorgungs = und Entwäſſerungs= anlagen ſeder Art und jeden Umfanges , Brunnenbau mit Filter = und Brunnen= konſtruktion eigenen Syſtems , Rohr= verlegungsarbeiten , Enteiſenungs = , Entſäuerungs = und Entmanganungs = Anlagen , Abwaſſer = Reinigungs = und Kläranlagen ſucht geeignete Fachleute als Vertreter zur proviſionsweiſen Werbung von Arbeiten . Ausführliche Angebote erbeten u . B . N . M . 6506 an Ala - Berlin NW 6 . ( II . B . 102 nehm Ernf Bedin = „ Selb hält n von d Quadr meind noch 6 über ſtaltur Zeit ung d Freier Satzes wertig hat ſie Beiw loſen man Wekt Ange allen mit gont die San wärt Zun ab Ail beſo gege mac teile He lun men Seite 16 . Darmſtädter Tagblatt , Sonntag , den 12 . Auguſt 1924 . Nummer Esther Carena , Dary Holm , Fred Immler Dodo als Hundefänger Fox - Komödie in 2 Akten . ( 10303 fsgo Herrngarten Heute ab 11 Uhr Großes Früh = Konzert Eintritt nur 30 Pfg . 4 Perſon . Eintritt von 11 — — 1 a 1 Uhr nur gegen Eintrittskarten . Ladwigshöhe Telephon 593 Telephon 591 Heute nachmittag 4 Uhr KOlLLK ausgeführt vom Philharm . Orcheſtet Leitung : R . Ludwig . Der Nebengarten iſt für Niſhtkonzertbeſucher ( B . 1039 reſerviert , Ab 7 Uhr TANZ im großen Saal . Böllenfalltor Sportplatz = Reſiaurant Heute Sonntag ab 4 Uhr : Kaffee = Konzert ab 8 Uhr : Abend = Konzert Eintritt frei . ( 104 Perkeo - Saat Heute Sonntag , den 17 . Auguſt Großer TANZ - ABEND ( moderne Tänze ) Gut beſetztes Orcheſter des Philh . Orcheſters Anfang 8 Uhr ( * 10384 Mitgl . = Ver= ſammlung am 18 . Aug . abends 8 ” , Uhr im Anker 1 . Mitteilung . 2 . Engl . Zwerg = Kröpfer ( Aus= ſtellung u . Vortrag ) , 3 . Verloſung u . a . ( 10379 Schlachtgeflügel . 97102 Ständige Ankaufsstelle von Brillanten , Gold = u . Silber= waren , Perſerteppichen , Kunſt = 24 gegenſtä den : : : : Hägagogftraße 2 , Tel . 1202 . Sommerſpielzeit Brand Haxproelt Tägl . 8 uhr ( 10377 Das Eilberne Kaninchen . Abends 10 ½ Uhr Nachtvörſtellung Nur ein Traum . KtA Augen auf ! Wer chriſtlich und deutſch fühlt , tritt der Theatergemeinde des Bühnen= volksbundes bei . Anmeldung bei Chriſtian Arnold am Weißen Turm ſofort ! ( 10413 Attssssts 2 Weinfäßchen , 33 u . 20 Ltr . , z . verk . Martinſtr . 2 ½ , II . ( * mit Garantie von 3 Mk . an bei ( 9701 a Wurz , Uhren Dieburgerſtraße 8 . „ Fe Fahrrad reparier , laſſen , dan gehen Sie zum Fach= mann . Bei uns wer= den Sie prompt und billig bedient . Alle vorkommenden Re= paraturen , wie Rah= menbrüche , Kugella= ger = und Freilaufre= paraturen uſw . wer= den exakt ausgeführt . Fahrradbereifungen aller führenden Mar= ken und in allen Qua= litäten ſind bei uns zu haben . Größtes Fahrrad = Erſatzteile = Lager am Platze , Darmſtadt Grafenſtraße 20 / 22 . Teleph . 1239 . ( iozteg Harke eingestempetl I . Bn . 774 Woog , 10 . Aug . 1924 Waſſerhöhe . 3 , 88 I Luftwärme . 130 ſerwvärme 7 Uhr 19 C . Telephon 2519 4 Rheinſtraße 101 X 2 Min . vom Bahnhof Vorzügl . bürgerl . Speiſe = Reſtaurant Mittagstiſch von Mk . 0 . 80 , 1 . 20 , 1 . 50 u . 2 . — Reichhaltige undpreisw . Abendkarte Teden Sonntag ( 23590 Große Konzerte Eintritt frei K . Heidenreich Eintritt frei Stenographie Stenographie - Kurse für Anfänger und Vorgeschrittene Anfangs - Unterricht , Fortbildungs - , Diktat - und Redeschrift - Kurse bis zu den höchst . Leistungen . Privat - Unterricht . Maschinenschreib - Unterricht für Anfänger und Vorgeschrittene Beginn jederzeit ! ( 10139 a Auskunft durch unsere Geschäftsstelle Mathildenplatz 8 ( 10 — 12 , 2 — 4 und 7 — 10 Uhr abends ) Kaufmänniſche Stenographen - Geſellſchaft Sabelsberger , E . ) . Mathildenplatz 8 HHaichinenichreipen Union - Theate Bie Blamme frei nach Hans Müller u . Hanns Kräly Regie Ernst Lmbitsch Der große Sittenfilm in 5 Akten Schauplatz der Handig . Paris 1860 im Ouartier Latin Das Montmartreviertel . Das Elysium aller Bohémiens Das Dorada der Pariser Apachen und die Wohnstätte der Grisetten In der Hauptrolle die besten Künstler . Pola Negri Fvette . . . . . . . . " Adolphe . . . . . . . . . Herman Thimig Alfred Abel Gaston Hilde Werner , Frida Richard , Jakob Tidtke Professor Rehbein geht tanzen In der Hauptrolle : Leo Peuckert Als Einlage von 2 — 3 Uhr : Albertini in dem Sensationsfilm in 5 Akten Residenn - I Der große Zirkr 6 Akten Hagrarenfä In der Haupt . Marg . Schlege Max Pol Leff kostet 24 Der Sturz von der Teufelsbrücke Loge 3 00 , Balk . 2 , 20 , 1 . Pl . 1 . 50 , 2 . Pl 1 . 00 3 . Pl . 0 . 80 Als Einlag Eaeistes Abe III . Tei Sensat . - Film in mit Maciste , der s Mann der V Res . - Platz 200 . 2 . Platz 1 . 00 Für die Druschze DAPOLIN der wirtschaftlichste Betriebsstoff alle Landwirtschaftsmotore Liter 33 Pfg . Wilh . Hock , Elektromotore , Darmst Heidelbergestr . 44 , Fernruf 209 C Konrad Lautermann , Automoh Dieburgerstr . 22 A . Zachmann , Farben , Bleichstr . Fernruf 188 Fük söchter ! sar Fkauenl ! aus allen Ständen beginnen am 1 . September neue — KURSE ; 1 . Anfertigung der eigenen Kleidung und Wäſche : 2 . ſämtlicher Handarbeiten , ſpeziell Stricken n . Häckeln mod . Kleidung . S . Mungesser Bismarckſtr . 57 , p . , Eingang Garten links . 9 — 12 u . 2 — 6 Uhr . ( * 23482 RICHARD JUNGHANEL DARMSTADT FERNSPRECHER 1488 WERKSTATTEN : BACHGANGWEG 9 GESTALTUNG UND EINRICHrUno VON LADEN UND GESCHAFTSRAUMEN VITRINEN UND GLAS - AUFSATZE KÜCHEN UND EINZELMOBEL . FÜR DIE NEUZEITLICHE WOHNUNG VORNEHME BELEUCHTUNGSKORPER PARKETTBODEN ZUOKRAF TIGE EIRMENSCHILDER ALLE REPARATUREN Bei uns arbeiten laſſen heipt Ppaten ! Schuhmacherei Wilhelm Hühner Mathildenplatz 10 , II . ( 10380 a Strickwesten solide gearbeitet , beste Ware . Eigne Herstellung vom Roh- material an ! Auf Wunsch Anfertigung nach Maß . Bis auf Weiteres verkaufen wir direkt an Private . Billigste Preise ! Große Auswahl ! Textilwerk Darmstadt Helmenstein & Hering , G . m . b . H . Wollspinnerei / Färberei / Strickerei Sandbergstraße 16 — 20 . ( B 13169 Dc 20 KühlerGru im herrlichen Mühlt . Sonntag , 17 . Au/ ( Nachkirchweihe Ebers Künstler - Honz Abends : Beleuchtung des Wasser Eintritt frei Beginn 00 Na Vereins - Hoter „ u 0 spia — 12 — Obergasse ( nächſt der Inf . = Kaſerne , Alexanderſtraße ) . Telephon 1767 . Anerkannt gute Küche / Mittag = u . Abendeſſen ( 5387 a zu Mk . 0 . 70 u . höher / Schöne helle Näume Kein Trinkgeld . . . . . . . Kein Trinkzwang . Neuhergerichtete Fremdenzimmer mit u . ohne Penſien b . mäßig . Preiſen Große und kleine Säle für alle Veranſtaliungen Kragen = , Hemden = , Bluſenwäſcherei Rei n go 1 d liefert ſchnell — gut und billig Die Wäſche wird auch abgeholt Telephon 736 Reingold Telephon 736 Wilhelminenſtraße 6 Kranichſteinerſtraße 28 Wo Kaufen Sie preiswerte und solide Schlafzimmer Speisezimmer Herrenzimmer Wohnzimmer Küchen Einzelmöbel in nur guter und gediegener Ausführung Friedrich Eissenhauer ( 7699 a Bleichstraß 51 Inh . der Firma Adam Karn Nachf . ( nächst d . alten Bahnhof ) . Auf Wunsch Zahlungserleichterung ! Lagerbesuch lohnend und erwünscht ! Bin unter Nummer an das Fernſprechnetz angeſchloſſen Msuft Tieſchei Hühneraugen = Operateur Beckerſtraße 23 . ( 10387 färhen Kärzen it aller Art Kleider , C Vorhänge , Handſchuk Beſte Ausführun = Flotte Lieferun Billigſte Preiſ Färberei Rein Kranichſteinerſtr . 28 Wilhelm Telephon 736 . Nähmaschin Reparatuf Meine mehr als 40 jährige Te der Nähmaſchinenbranche bürgt gemäße Ausführung . August Zürtz Nähmaſchinen = u . Fahrrd Schuch Fernſprecher 2952 . Leo Lammertz - Nade ür alle Nähmaſchinen = Shſte Lager . Ausführung von Schwachfirom = Anlagen aller Art , ſowie für Reparaturen halte ich miehz beſtens empfohlen 2 Liebfrauen = Wilhelm Iast ſtraßeNr 86 Gebe hiermit bekannt , daß ich das Lebensmittel = Geſchäft Sandbergstr . 14 übernommen habe . Ich führe täglich friſch : Obſt , Gemüſe u . Kartoffeln zu den billigſten Markt= preiſen . — Gasmarken für Gasautomaten ſind in meiner Geſchäftsſtelle zu haben . ( * 23612 Werde ſtets beſtrebt ſein , einen jed . meiner Kunden bis aufs Außerſte frieden zu ſtellen . — nur Anton Braß , Sandbergſtr . 14 Zweiglager : Arheilgerſraße SNB . Mein Büro und 8 ta ) t ! Sbefindet ſich jetzt Liebfragenice .