DAT-1924

Einzelnummer 10 Goldpfennige Bezugspreis : z — I wöchentlich Tmaligem Erſcheinen vom 1 . Jun ds 30 . Junl 2 . 48 Goldmark und 22 Pfennig Ar tragegebühr , abgeholt 2 . 25 Goldmark , durch die xenturen 2 . 40 Goldmark frei Haus . Poſfbezugs= veis ohne Beſfellgeld monatlich 2 . 30 Goldmark . V - rantwortlichkeit für Aufnahme von Anzeigen an drkimmten Tagen wird nicht übernommen . Nichte eiccheinen einzelner Nummern infolge höherer Gewalt birechtigt den Bezieher nicht zur Kürzung des Brzugspreiſes . Beſſellungen und Abbeſiellungen durch Ferruf ohne Verbindlichkeſt für uns . Poſtſcheckonto : Franffurt a . M . 4301 . Heſſiſche Neueſte Nachrichten Morgenzeitung der Landeshauptſtadt Wöchentliche illuſkrierte Beilage : „ Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Bild und Wort Nachdruck ſämtlicher mit X verſehenen Original = Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „ Darmſt . Tagbl . ” geſtattet . Nummer 177 187 . Jahrgang Freitag , den 27 . Juni 1924 . Anzeigenpreis : 27 mm breite Zeile im Kreiſe Darmſtadt 20 Goldpfg . Finanz = Anzeigen 30 Goldpfg . , Reklamezeile ( 92 mm breit ) 4 Goldmark . Anzeigen von auswärts 30 Goldpfg . Finanz = Anzeigen 45 Goldpfg . , 92 mm breite Reklame= zeile 1 . 50 Goldmark . Alle Preiſe in Goldmark ( 1 Dollar — 4 . 20 Marſl . — Im Falle höherer Gewalt , wie Krieg , Aufruhr , Streik uſw . , erliſcht ſede Verpſichtung auf Erfüllung der Anzeigen= aufträge und Leiſtung von Schadenerſatz . Bei Konkurs oder gerichtlicher Beitreibung fällt ſeder Rabatt weg . Bankkonto : Deutſche Bank und Darme ſtädter 8 Nationalbank . Menmbelnage mo Mnationttone . * Abgeſehnt . Reine Verhandlungen von Regierung zu Regierung . Die deutſche Regierung hat am Mittwoch den Verſuch zemacht , aus den Schwierigkeiten der Micumverträge herauszu= ſtanmen , indem ſie Herrn Herriot vorgeſchlagen hat , iber die Verlängerung der Micumverträge von hegierung zu Regierung zu verhandeln . Her = iot hat dieſe Anregung indeſſen abgelehnt . Er ſteht darauf , daß die Verhandlungen , wie bisher , mit der Micum ſelbſt geführt werden . In Berlin iſt man über dieſe Ein= ſtllung des franzöſiſchen Miniſterpräſidenten überraſcht , weil nan von ihm ein größeres Entgegenkommen und auch ein größe = /’s Verſtändnis erwartet hatte . Es ſcheint indeſſen nicht , als b aus ſeiner Ablehnung Rückſchlüſſe auf eine allgemeine Srhwenkung der Politik des Außenminiſters gezogen werden kön= im . Man muß vielmehr annehmen , daß Herriot die Lage der deuttſchen Induſtrie für nicht ſo bedrohlich anſieht , wie wir und „ dem glaubt , daß die allgemeinen Verhandlungen über das Kettachten in kürzeſter Friſt zum Abſchluß kommen werden , wo= her dann die Micumverträge automatiſch zu beſtehen aufhören wirden . Aus ſeiner Anſicht iſt alſo ein ſehr ſtarker Optimismus iher das Tempo der Verſtändigung über das Sachverſtändigen= rtachten zu entnehmen . Ein Optimismus , der aber doch auf un= erer Seite nicht ſo ganz geteilt werden kann . Die Hoffnung , daß vor dem Auguſt die vielen noch ſchwebenden Fragen berei= uigt ſind , beſteht nicht mehr . Bis dahin muß in irgendeiner Farm eine Vereinbarung auch über die Verträge geſchaffen wer= dei . Die deutſche Induſtrie iſt nicht in der Lage , die Laſten zu trngen , das Reich kann es ebenfalls nicht . Durch die Haltung der runzöſiſchen Regierung könnte alſo ein Vakuum entſtehen , das diuf den Fortgang der allgemeinen Verhandlungen ſtörend zu vrken imſtande wäre . Die Verhandlungen werden nunmehr am Samstag zwiſchen er Sechſer = Kommiſſion und der Micum geführt werden . Eine Berlängerung der Verträge würde für die Ruhrinduſtrie den Ryin bedeuten . Die Finanzierung der Micumlaſten . * Köln , 26 . Juni . ( Priv . = Tel . ) Von unterrichteter Seite urrd mitgeteilt , daß der Schwerpunkt der neuerlichen Ver= ſuidlungen in der Frage der Finanzierung der Micum= ia ſten liegt . Die Koſten für die zu liefernden Kohlen belaufen ich auf etwa 60 Millionen Goldmark . Dazu kommen noch rück= tömdige Kohlenſteuern im Betrage von 16 Millionen Dollar . Da Zechen dieſe Laſten unmöglich tragen können und auch nicht u notwendigen Kredite aufbringen , ſind ſie vielfach jetzt ſchon zu Stillegungen gezwungen . Den urſprünglichen Plan , von der ſentenbank zu dieſem Zweck 350 Millionen Goldmark zur Ver= ünung zu erhalten , mußte man fallen laſſen . Augenblicklich wird nit der Reichsbank in der Richtung verhandelt , daß dieſe 300 Mällionen Goldmark zu einem mäßigen Diskontſatz zur Ver= ünung ſtellen ſoll . Annullierung von Ausweiſungen . Koblenz , 26 . Juni . Havas meldet : Auf Vorſchlag des ranzöſiſchen Oberkommiſſars beſchloß die Rheinlandkommiſſion n ihrer Sitzung vom 25 . Juni , die Ausweiſungsbe= clüfſe , welche ſie getroffen hat , zu annullieren . 7460 Per= onen der franzöſiſchen Zone ( mit Familienangehörigen ungefähr 000 Perſonen ) erhalten die Berechtigung , in das beſetzte Ge= diet zurückzukehren . Die Liſten der Perſonen , denen dieſe Maß= jachme zugute kommt , werden unverzüglich an die Delegierten er Oberkommiſſionen geſandt , um zur Kenntnis der in Frage emmenden deutſchen Behörden gebracht zu werden . Dieſe Liſte ſeHeutet die Freilaſſung mit der bereits früher vorgenom= mnen Maßnahme , welche ſich auf 7400 bzw . mit Familienange= ſörigen auf 30000 bezog , von ungefähr 60 000 Perſonen ſis heute . Aehnliche Maßnahmen ſind auf Vorſchlag des belgi= chen Oberkommiſſars für die belgiſche Zone getroffen worden . Annullierungen von Ausweiſungen ſind in Vorbereitung , und prden binnen kurzem beſchloſſen werden , nachdem die ein= ſeinen Fälle einer eingehenden Prüfung unterzogen worden ſind . Oie vorausſichtliche deutſche Antwort auf die Kontrollnote . Berlin , 26 . Juni . Die „ B . 3 . ” will über den vorausſicht= ichen Inhalt der bevorſtehenden deutſchen Antwort auf die Note dr Botſchafterkonferenz folgendes erfahren haben : Die Reichsregierung nimmt die „ letzte Generalinſpektion ” in — Sie geht dabei auf die Erklärungen ein , die in der letzten zerneinſamen Note Herriots und Macdonalds abgegeben worden in d und die eine Zuſicherung enthalten , die Militärkontroll= ormmiſſion in möglichſt naher Zukunft ganz aufzugeben . Es dürrfte um eine Präziſierung dieſer Zeitbeſtimmung und um v itere Klärung der Vorausſetzungen erſucht werden , unter denen das Verſchwinden der nach deutſcher Auffaſſung vertragswidrig ud ohne ſachlichen Anlaß bisher aufrecht erhaltenen Kontroll= uſtanzen erfolgen ſoll . Weiter dürften Vorſchläge gemacht werden , die ſich auf die zweckmäßige Form und Handhabung der Gene= alreviſion beziehen , um unliebſame Zwiſchenfälle während dieſer Vorgänge zu vermeiden . Schließlich werde die Reichs= eegierung zweifellos die Gelegenheit nicht verſäumen , um auf dem Widerſpruch hinzuweiſen , der in der Aufrechterhaltung einer Fantrolle über fünf Punkte der Entwaffnung beſteht , von denen der überwiegende Teil nach Feſtſtellung der alliierten Kontroll= organe bereits erledigt iſt . Das gilt insbeſondere vom Abbau der Rüſtungsinduſtrie , von der Umbildung der Schutzpolizei und von der Ablieferung der militärirſchen und Rüſtungsdokumente . Für dieſe Mitteilungen muß dem Blatt die Verantwortung überlaſſen bleiben . An zuſtändiger Stelle wird erklärt , daß es ſich hierbei um Kombinationen handelt , da , wie bereits mit= geteilt , die geſtrigen Miniſterbeſprechungen als ſtreng vertrau= lich bezeichnet wurden . Der Berliner Korreſpondent des Journal ſchreibt , die Reichsregierung werde nicht verfehlen , in dieſer Note darauf hin= zuweiſen , daß die Kontrolle laut den Beſtimmungen des Ver= ſailler Vertrages ſchon längſt hätte ihr Ende erreichen und durch die Beaufſichtigung des Völkerbundes hätte erſetzt werden ſollen . Deutſchland werde geltend machen , daß die Militäroperationen die öffentliche Meinung in Deutſchland im höchſten Grade in Erregung verſetzen und infolgedeſſen die Wiederherſtellung der freundſchaftlichen Beziehungen zwiſchen den beiden Staaten ſehr erſchweren werde . Seinerſeits hält der Berliner Vertreter des Echo de Paris es für wahrſcheinlich , daß General von Seeckt zwar die Wiederaufnahme der Kontrollbeſuche geſtatten , ſich aber allen Verſuchen einer Nachprüfung der Reichswehrbeſtände wider= ſetzen werde . Die Deutſchnationalen und die Militär= kontrollnote . Berlin , 26 . Juni . Die deutſchnationale Reichstagsfraktion ver= öffentlicht ein Communiqué , in dem ſie ſchwere Bedenken gegenüber der unmittelbar bevorſtehenden Entſcheidung der Regierung über die Frage der Militärkontrolle in Verbindung mit einer weiteren Räumung des beſetzten Gebiets und der von Frankreich verlangten Sicherheit äußert . Die Fraktion erklärt , ſie ſei entſchloſſen , ihren Standpunkt noch recht= zeitig zur Geltung zu bringen . Nachdem es in der geſtrigen Sitzung des Ausſchuſſes unmöglich geweſen ſei , hat der Fraktionsvorſtand an den Reichskanzler das formelle Erſuchen gerichtet , Vertreter der Fraktion bei der Beſprechung des Außenminiſters zu empfangen . Dieſer Emp= fang war auf morgen , Freitag vormittag , angeſetzt worden . Die Frak= tion glaubt daher , noch rechtzeitig vor der endgültigen Stellungnahme der Regierung zur Militärkontrolle gehört zu werden . Empfang beim Reichskanzler . Berlin , 26 . Juni . Wie mitgeteilt wird , richtete der Vor= ſtand der deutſchnationalen Reichstagsfraktion an den Reichs= kanzler das Erſuchen , die Vertreter der Fraktion im Beiſein des Außenminiſters zu empfangen . Der Empfang wurde für morgen vormittag angeſetzt . Die Fraktion will noch vor der Ent= ſcheidung über die Militärkontrolle und in Verbindung mit den weiteren Fragen , wie die Räumung des beſetzten Gebietes und die von Frankreich verlangten Sicherheiten ihre ſchweren Beden= ken in dieſen Fragen vorbringen . Hoeſch bei Herriot ? TU . Paris , 26 . Juni . Das Journal glaubt zu wiſſen , daß Herr v . Hoeſch heute bei Herriot einen Schritt unter= nehmen werde , um von dem franzöſiſchen Miniſterpräſidenten Aufſchlüſſe betreffend die Räumung des Ruhrgebietes , die Wie= derherſtellung der Einheit im beſetzten Gebiet und die Wieder= aufnahme der Militärkontrolle zu erlangen . Verleumdungen und Entſtellungen . Berlin , 26 . Juni . Der Reichskanzler hat in dem Inter= view , das er vor einigen Tagen dem Berliner Vertreter des Reuterbureaus gewährt hat , davon geſprochen , mit welchen Ver= leumdungen und Entſtellungen in einem gewiſſen Teil der aus= ländiſchen Preſſe der Propagandafeldzug wegen angeblicher deutſcher Rüſtungen geführt wird . Ein weiteres Beiſpiel für dieſe Entſtellungen bietet die Art , wie die Daily Mail dieſes Juterview kommentiert . Sie behauptet nämlich , der Reichs= kanzler habe nicht den General Nollet widerlegt , ſondern durch ſeine Mitteilungen über den „ Verwaltungskörper ” von 150 000 Mann , im Gegenteil die Angaben des Generals Nollet beſtätigt . Er habe damit zugegeben , daß ein geheimes deutſches Heer be= ſtehe . Tatſächlich ergibt der Zuſammenhang vollkommen ein= wandfrei , daß der Reichskanzler mit „ Verwaltungskörper ” die deutſche Polizei gemeint hat , deren Vorhandenſein der geſamten Oeffentlichkeit im Auslande ſelbſtverſtändlich immer bekannt und ein ſtändiger Gegenſtand eingehender Kontrolle durch die Militär= kontrollkommiſſion geweſen iſt . Die Deutſchland auf Grund der ſogen . Note von Boulogne vom Jahre 1920 zugeſtandene , bisher jedoch nicht erreichte Vermehrung der Zahl der Polizeibeamten iſt völlig unabhängig vom deutſchen Oberbefehl , das heißt von der Reichswehr , erfolgt . Lediglich die Zivilreſſorts der Länder waren und ſind in Deutſchland für die Polizeiangelegenheiten zuſtändig . Keineswegs wurden 5000 Offiziere und 50 000 Unter= offiziere des alten Heeres eingeſtellt . Tatſache iſt vielmehr , daß ſich die Polizei aus allen Berufskreiſen ergänzte . Die Behaup= tung , daß die Polizei die gleiche Ausbildung wie die Rechswehr erhielte , iſt aus der Luft gegriffen . Die Ausbildung der Polizei= beamten geſchieht nach den Beſtimmungen der zuſtändigen Zivil= reſſorts der einzelnen Länder . Auch die Ausbildung im Ge= brauch der den Polizeibeamten zugeſtandenen , nach Art und Zahl äußerſt geringen Waffen erfolgt lediglich nach polizeilichen Ge= ſichtspunkten und iſt auf das hierfür unumgänglich notwendige Maß beſchränkt . Deutſchland , Rußland und der Völkerbund . London , 26 . Juni . Der engliſche Vertreter im Völkerbund , Lord Parmoor , ſoll nach einer Meldung des Daily Telegraph im Völkerbund eine Erhöhung der Mitgliederzahl des Völkerbundes beantragt haben , damit Deutſchland und Rußland ohne Ver= ſchiebung des Mehrheitsverhältniſſes die von ihnen verlangten Sitze im Rat erhalten können . Kompromißgefahren . Von Dr . Walther Croll , Berlin . Es muß einige Verwunderung erregen , daß Herriot einen der wichtigſten Mitarbeiter ſeines ſo anders gearteten und ge= ſinnten Vorgängers , Herrn Peretti della Rocca , als Direktor der politiſchen Abteilung im Quai d’Orſay beibehalten und ſogar mit ihm den wichtigen Beſuch in Chequers gemacht hat . An ſich wäre es ja verſtändlich , daß der frühere Gelehrte und Bürgermeiſter ſich einen gewandten Begleiter nach London und Brüſſel mit= nahm ; aber da Herr Maedonald ja auch auf dem diplomatiſchen Parkett nicht beſonders ſicher iſt , war es wohl nicht unbedingt nötig , gerade einen ſo raffinierten Impreſario wie Peretti mit= zunehmen . Die Auskünfte , die Herriots Begleiter über die Be= ſprechungen in Chequers und Brüſſel gegeben hat , müſſen den Argwohn beſtätigen , daß Herriot bei der Wahl Perettis zum Reiſemarſchall mehr beabſichtigt hat als den techniſchen Rat eines Mannes von Routine . Vielmehr ſcheint es , als habe Herriot vor , ein Kompromiß zwiſchen den Poincaréſchen und den Mac= donaldſchen Gedankengängen herbeizuführen . Alle franzöſiſchen Veröffentlichungen über das Ergebnis der Miniſterreiſe ſind ſo formuliert , daß auch große Teile des „ Bloc national ” damit ein= verſtanden ſein können . Außer Peretti della Rocca hat noch ein anderer Freund Poincarés bei den Johanni = Verhandlungen der Alliierten eine Rolle geſpielt , nämlich der belgiſche Miniſterpräſi= dent Theunis . Es wird behauptet , daß Poincaré , der ja trotz ſeines politiſchen Enthaltſamkeitsſchwures von ſeiner liebgewor= denen Gewohnheit der antideutſchen Sonntagsreden nicht laſſen kann , in fortgeſetzter enger Beziehung zu Theunis ſtehe und ihn im Sinne der bisherigen franzöſiſchen ( Poincaréſchen ) Politik zu beeinfluſſen ſuche . Die Verhandlungen in Brüſſel ſind — wie es amtlich heißt — noch nicht beendet . In die praktiſche politiſche Sprache überſetzt , ſoll das natürlich heißen : Die Grundlinien eines zu ſchaffenden Kompromiſſes ſind noch nicht gefunden . Die Auskünfte , die ein belgiſcher Staatsmann und der Franzoſe Peretti della Rocca gegeben haben , ſind ſo wenig in Harmonie mit dem Inhalt der franzöſiſch = engliſchen Abmachungen von Che= quers , daß man vergeblich nach einer Formel ſucht , welche beide Auffaſſungen decken könnte . Damit entſteht die Gefahr , daß man durch Verſchweigen und durch Verdunkelung ein Kompromiß herbeizuführen ſucht , auf das ſich die Alliierten ſachlich nicht zu einigen vermögen . In dem vom Matin veröffentlichten Inter= view mit franzöſiſchen und belgiſchen Amtsperſonen heißt es unter anderem , daß „ die Ruhrbeſetzung ſpäter nach einem Plan Degouttes abgeändert werden ” ſolle , daß man den Beginn der deutſchen Zählungen erſt von dem Zeitpunkt an datieren wolle , an welchem der Anfang mit der geſchäftlichen Unterbringung der deutſchen Schuldverſchreibungen gemacht worden ſei , und daß die Kontrolle der ſtrategiſchen Eiſenbahnlinien im deutſchen Weſten unbedingt fortdauern ſolle . Das iſt genau das Gegenteil von dem , was die Sachverſtändigen als Vorausſetzung für jede deut= ſche Reparationserfüllung anſehen , und was Macdonald und Herriot als gemeinſame Auffaſſung ihrer Regierungen erklären . Es iſt bedenklich , daß der Matin die erwähnten Aeußerungen franzöſiſcher und belgiſcher Staatsmänner abdrucken darf , ohne daß eine amtliche Korrektur erfolgt . Wie auslegungsfähig Verträge ſind , haben wir am Ver= ſailler Vertrag erfahren . Es war ja auch ein Franzoſe , der wand= lungsfähige Talleyrand , der den berühmten Satz von „ den Wor= ten ” ausſprach , „ die dazu da ſind , um die Gedanken zu verber= gen ” . In der kommenden Reparationsvereinbarung dürfen nicht wieder doppelſinnige und kautſchukartige Worte enthalten ſein , welche einem wiederkehrenden Poincaré Vorwände zu Ge= waltakten liefern können . Die an uns geſtellte Zumutung , uns einer — im Verſailler Vertrag nicht vorgeſehenen — Abſchluß= kontrolle unſerer militäriſchen Einrichtungen zu unterwerfen , könnte leicht denjenigen Elementen in Frankreich und Belgien Waſſer auf die Mühlen leiten , welche die „ Ungunſt ” der augen= blicklichen politiſchen Konſtellation dadurch korrigieren wollen , daß ſie neue Quellen von Meinungsverſchiedenheiten graben . Man braucht kein Politiker von Fach zu ſein , um zu wiſſen , daß es bei einer Generalreviſion , wie ſie inbezug auf unſeren Be= waffnungsſtand vorgenommen werden ſoll , ganz weſentlich auf die Reviſoren ankommt . Es kann nicht bezweifelt werden , daß die für die Durchführung der deutſchen Rüſtungskontrolle in Frage komenden franzöſiſchen Generale im Geiſte Poincarés , Fochs und Degouttes leben und dazu neigen , Kleinigkeiten — die unvermeidlich ſind — zu General = und Staatsaktionen auf= zubauſchen . Allerdings iſt es mißlich , das Anſinnen Herriots und Macdonalds ohne weiteres abzulehnen , weil wir damit den Eindruck erwecken würden , als hätten wir etwas zu verbergen . Die Tatſache , daß die leitenden Staatsmänner Englands und Frankreichs ſich die Idee einer Schlußkontrolle imputieren ließen , iſt ein weiteres ernſtes Zeichen dafür , daß mächtige Kräfte am Werke ſind , die erhoffte loyale Reparationslöſung zu verfälſchen . Sollten der Einfluß illegitimer franzöſiſcher Gewaltpolitiker und des belgiſchen Kabinettschefs Theunis — mit oder ohne Vor= bereitung durch einen gefärbten Kontrollbericht über Deutſch= lands Entwaffnungsſtand — den Verſuch machen , die Ende Juli oder Anfang Auguſt zu erwartende Reparationsentſcheidung in unklare , unverbindliche Worte zu kleiden , ſo muß die Reichs= regierung dagegen Front machen . Denn wenn wir für das end= loſe Opferprogramm nicht einmal die ſofortige völlige Befrei= ung des Ruhrgebietes und die Wiederherſtellung vertraglicher Zuſtände am Rhein erhalten , ſo verliert das Sachverſtändigen= programm für uns auch den letzten Reiz . Seite 2 . Darmſtädter Dagblatt , Freitag , den 27 . Juni 1924 . Rummer 173 . Die Londoner und Brüſſeler Beſprechungen . Vom Tage . Erklärungen Herriots vor Senat und Kammer Paris , 26 . Juni . Herriot hat heute nachmittag im Senat und in der Kammer über ſeine Beſprechungen in London und Brüſſel die mit Spannung erwartete Erklärung abgegeben . Herriot äußerte ſich , wie nicht anders zu erwarten war , ſehr vor= ſichtig und zurückhaltend . Paris , 26 . Juni . Der Senat iſt heute nachmittag zu einer Sitzung zuſammengetreten . Der neu gewählte Präſident de Selves übernahm ſein Amt und hielt die übliche Eröffnungs= rede , in der er unter anderem erklärte , auch er werde in dem beſchränkten Rahmen ſeiner Befugniſſe ſich bemühen , der Voll= ſtrecker der Meinung des geſamten Senats zu ſein . Der Krieg habe ſchwere Pflichten auferlegt . Einen großen Teil der Hoff= nungen aber ſetze er auf den Senat . Müſſe nicht das Alter und die Praxis in Angelegenheiten der Oeffentlichkeit das Vertrauen rechtfertigen , das das Land in den Senat ſetze , um Geſetzlichkeit , Ordnung und Frieden und ſeine republikaniſche Innen = und Außenpolitik ſicherzuſtellen ? ! Nach Verleſung ſeiner Rede , die von der Mehrheit des Senats mit Beifall aufgenommen wird , kündigt der Senatspräſident an , daß ihm ein Antrag auf Wieder= herſtellung der Einerwahl , alſo der Arrondiſſementswahl , für die Kammer zugegangen ſei . Dieſer Geſetzentwurf wird der Sonder= kommiſſion für das allgemeine Stimmrecht überwieſen . Es er= greift ſodann Senator Lucien Hubert das Wort , um an den Miniſterpräſidenten Herriot eine Frage über den Charakter , die Ergebniſſe und die Folgen der in London und Brüſſel geführten Unterredungen zu ſtellen . Anſchließend daran ſagte Herriot , die Reiſe nach London habe er wegen der Durchführung des Sachverſtändigenberichtes unternommen , deſſen Annahme durch die franzöſiſche Regierung er erneut beſtätigt habe . Was die militäriſche Okkupa= tion der Ruhr anbelange , ſo ſei zu keinem Augenblick die Rede davon geweſen , daß die franzöſiſche Regierung ſich ihrer Entſchlußfreiheit begebe . Macdonald wiederholte die Verſiche= rung , daß , wenn Deutſchland ſich den im Sachverſtändigenplan angegebenen Verpflichtungen entziehen würde , Großbritannien an die Seite ſeiner Verbündeten trete . Unſere Ausſprache bezog ſich auch auf die notwendigen Beziehungen , die Sicherung Frank= reichs wahrzunehmen . Ich konnte in keine Verminderung der Garantien einwilligen , wie ſie die Verträge uns zuſichern . Was die der franzöſiſch = belgiſchen Regie unterſtellten Gebiete anbe= trifft , ſo werden die Vorausſetzungen zur Aufrechterhaltung der Sicherheit von militäriſchen Sachverſtändigen geprüft werden . ( Lebhafte Bewegung . ) Deutſchland muß , damit Europa wieder in Frieden aufatmen kann , entwaffnet werden . ( Beifall . ) Er= klärungen und Verſprechungen können uns nicht genügen . Ich habe mich überzeugen können , daß in dieſer Beziehung die Auf= faſſung Macdonalds ſich mit der meinigen abſolut deckt . Theunis und Hymens ſind von unſeren Unterredungen ausführlich unter= richtet worden und haben erklärt , daß ſie vollkommene Ueber= einſtimmung mit uns haben . In keinem Augenblick hat dieſer Punkt auch nur die geringſte Schwierigkeit geboten . Der Augen= blick wäre für die deutſche Regierung ſchlecht gewählt , nach neuen Verhandlungsmodalitäten zu ſuchen . Ihr Intereſſe beſteht darin , ſo ſchnell als möglich die zur Ausfüh= rung der Sachverſtändigenpläne nötigen Maß= nahmen zu ergreifen . ( Beifall . ) Dieſer Plan ſetzt den Zuſammentritt einer Konferenz voraus . Ramſay Macdonald wünſche , daß ſie in London ſtattfinde , und wir haben uns damit einverſtanden erklärt . England wünſche , daß Deutſchland ſich durch Verpflichtungen binde . Ich habe ſämt= liche erforderlichen Maßnahmen ergriffen , damit dieſe Verpflich= tungen keine Neuerung gegenüber dem Verſailler Vertrag be= deuten . Ich habe es für richtig gefunden , die Frage der inter= alliierten Schulden aufzuwerfen . Macdonald erklärte ſich be= reit , ſie unverzüglich wieder zur Sprache zu bringen . Ich habe auf die ſchlimme Situation hingewieſen , in der ſich Frankreich befinden würde , wenn es in dieſem Punkte keine angemeſſene Löſung erlange . Herriot ſagte zum Schluß : Wir habem erklärt , daß an dem Tage , an dem Deutſchland den Verpflichtungen des Verſailler Vertrages nachgekommen iſt , es von ihm abhängen werde , in den Völkerbund aufgenommen zu werden . Wir haben uns dahin= gehend verſtändigt , daß , wenn Deutſchland loyal iſt , es nicht beun= ruhigt werden ſoll . Iſt es nicht loyal , ſo werden wir es nicht ſchonen . ( Lebhafter Beifall . ) In der Kammer hat Herriot eine faſt identiſche Erklärung verleſen in Beantwortung einer Frage des Abg . Klotz . Der Senat ſprach Herriot mit 397 gegen 97 Stimmen das Vertrauen aus , jedoch hat ſich der größte Teil der Rechten der Stimme enthalten . TU . Paris , 27 . Juni . Der Senator Bompard hat im Senat eine Interpellation über die auswärtige Politik angemeldet . Sie wurden auf den 8 . Juli feſtgeſetzt . Auf das gleiche Datum ſind andere Interpellationen betreffend die aus dem Sachverſtändigenbericht reſultierende Finanzpolitik und die Regierungserklärung geſetzt worden . Gegen den am Hitlerputſch beteilitgen früheren Hauptmann Löhring und den Oberleutnant a . D . Roßbach iſt wegen Beihilfe zum Hochverrat ein Haftbefehl erlaſſen worden . Nach einer Anordnung des Reichsfinanzminiſteriums werden die am 1 . Juli fälligen Gehälter der Reichsbeamten am 28 . Juni zur Auszahlung kommen . Der Zentralausſchuß der Reichsbank wurde für den 27 . Juni , nachmittags 3 Uhr , einberufen . Das erſte geſchäftsführende Präſidialmitglied des Deutſchen Indu= ſtrie = und Handelstages und Mitglied des vorläufigen Reichswirtſchafts= rats , Dr . OttoBrandt , iſt nach kurzer , ſchwerer Krankheit geſtorben . Der deutſche Botſchafter v . Hoeſch iſt von ſeiner Reiſe aus Berlin nach Paris zurückgekehrt und hat die Geſchäfte der Bot= ſchaft wieder übernommen . Hymans hat den deutſchen Geſandten in Brüſſel empfangen . Die ſozialdemokratiſche Reichstagsfraktion brachte folgende Inter= pellation ein : Iſt die Regierung bereit , den Antrag auf Aufnahme in den Völkerbund noch vor dem 1 . September zu ſtellen ? Miniſterpräſident Herriot hat den Vorſitzenden der Re= gierungskommiſſien des Saargebiets , Rault , em= pfangen . Herriot hatte mit dem Berliner franzöſiſchen Bot= ſchafter eine Unterredung . Nach dem „ Echo de Paris ” bezog ſich die Unterhaltung auf die politiſche Lage Deutſchlands . Im Kohlenbergwerk Hart bei Gloggnitz ( bei Wien ) hat ſich heute ein Grubenunglück zugetragen , dem 12 Arbeiter zum Opfer gefallen ſind , 25 Arbeiter ſind noch einge= ſchloſſen . Nach der Urſache wird geforſcht . „ Eclair ” behauptet , Herriot habe während ſeines Aufenthaltes in England zu einem engeren Kreis von Journaliſten geäußert der Sturz Muſſolinis ſei notwendig und er , Herriot , werde mit allen Kräften dazu beitragen . Dem Meſſaggero zufolge beſitzen die amtlichen Kreiſe eine Liſte , welche die Namen derjenigen Perſonen enthält , welche unab= hängig von Matteotti zum Verſchwinden gebracht werden ſollten . Wie die römiſchen Blätter mitteilen , haben auch die beiden Sekretäre Muſſolinis Chiavolini und Faſoiolo ihre Demiſſion eingereicht , da ſie zu den Perſonen zählen die vom Corriere d’Italia Sonderhonorare erhielten . In den Antitruſtprozeß , den die amerikaniſche Bundesregierung vor dem Bundesgerichtshof in Chicago anhängig gemacht hat , ſind 50 große Petroleumgeſellſchaften verwickelt . Auf der demokratiſchen Parteikonvention ſind für die Nomination des amerikaniſchen Präſidentſchaftskandidaten bisher folgende Männer in Vorſchlag gebracht worden : Senator Underwood . Senator Robinſon , und Wilſon , Mac Ador . Die Juli = Die Einladung an Amerika abgegangen . Waſhington , 26 . Juni . ( Wolff . ) Das Staatsdepar= tement hat die Nachricht erhalten , daß die Einladung a die Vereinigten Staaten zur Teilnahme an der inter= alliierten Konferenz in London der amerikaniſchen Bor= ſchaft in London übergeben worden iſt . Der amerikaniſche Botſchafter in London wird der Konferenz beiwohnen . Waſhington , 26 . Juni . ( Wolff . ) Der Aſſociated Preß zufolge wurde die Tatſache , daß der Erlaß des Weißen Hauſes , durch den der amerikaniſche Botſchafter in London , Kellogg , angewieſen wird , den Verhandlungen der Londoner Konferenz beizuwohnen , die Rolle Kelloggs nicht aus= drücklich als die eines Beobachters bezeichnet , in beſtimmten Krei= ſen ſofort dahin gedeutet , daß dieſer Erlaß die Ausſicht auf eirn Verbreiterung der bisherigen Europapolitik Amerikas eröffn ; , Demgegenüber wird jedoch amtlicherſeits erklärt , die Stellung Kelloggs ſei im großen und ganzen mit der zu vergleichen , di Botſchafter Harvey 1921 bei dem Oberſten Rat der Alliierten inne hatte . Ein unmittelbares Intereſſe der amerikaniſchen Regierung an den kommenden Verhandlungen beſtehe nur ſoweit , als di von Deutſchland durch das Dawes = Gutachten geforderten Zab= lungen und die Verpflichtungen , die Deutſchland nach dern deutſch = amerikaniſchen Friedensvertrag gegenüber den Vereinis ten Staaten habe , in Zuſammenhang ſtehen . Die ſüdſlawiſche Regierung will an der Konferenz teilnehmen . Wien , 26 . Juni . ( Wolff . ) Nach einer Meldung des Netze Wiener Tagblattes aus Belgrad hat die ſüdſlawiſch Regierung den Alliierten mitgeteilt , daß ſie an der Londoner Konferenz teilzunehmen wünſch= da Südſlawien an der Regelung der deutſchen Reparationsſchub den ſehr intereſſiert ſei . Ein Oementi der engliſchen Regierung . Macdonalds Erklärungen im Unterhaus . TU . London , 27 . Juni . Im Unterhauſe wurde geſtern die Aufmerkſamkeit Macdonalds auf die Unterredung gelenkt , die der franzöſiſche Ainiſterpräſident belgiſchen Zeitungsvertretern gab und worin ! chtet wurde , daß er von Macdonald das Verſprechen erhalten hätte , im Falle eines unberech= tigten Angriffes werde Großbritannien , wie 1914 , zu Belgien und Frankreich ſtehen und daß er weiter die Zuſicherung für einen ſchriftlichen Pakt er= halten habe , der Großbritannien , Belgien und Frankreich binde . Macdonald erwiderte , er fei ſehr überraſcht , da die Beſprechun= gen der Gegenſtand grober falſcher Darſtellungen und Fälſchun= gen ſeien . Das amtliche Communiqus , das veröffentlicht ſei , hätte das ganze Gebiet der Unterredung umfaßt , und die Er= klärungen , die er am Montag im Unterhaus gegeben habe , hätten den Gedankengang der Unterredung genau und vollſtändig wie= dergegeben . Gewiſſe Erklärungen , die der franzöſiſchen Regie= rung durch den britiſchen Botſchafter in Paris , Lord Grewe zu= geſtellt wurden , ſeien ganz beſonders bösartig entſtellt worden . Lord Grewe ſei autoriſiert , zu erklären , daß dieſe Mitteilungen reine Erfindungen ſeien . Der konſervative Abg . Auſtin Cham= berlain wies auf die verſchiedenen Auslegungen der Beſprech= ung hin und fragte , ob die britiſche oder franzöſiſche Verſion über die zuſtandegekommene Einigung , die in Chequers erreicht wurde , richtig ſei . Maebonald erklärte , daß er beide Communi= qués geleſen habe doch könne er da keine verſchiedene Auffaſ= ſung entdecken . Macdonald wurde ferner gefragt , ob es eine Tatſache ſei , daß keine Art von Abmachung über die Defenſiv= militärallianz bei den Beſprechungen mit Herriot verhandelt wurde . Der Miniſterpräſident antwortete darauf , das iſt abſolut ſo , ohne jeden Vorbehalt . Die engliſche Preſſe tadelt Macdonald wegen Geheimnis= krämerei . In gut unterrichteten Kreiſen iſt man der Anſicht , das , was die beiden Miniſterpräſidenten bei ihrer Zuſammenkunft planten , ſei nicht ein aggreſſives Abkommen geweſen , das den Statuten des Völkerbundes entſpricht , dem auch Deutſchland als Signatarmacht beitreten wolle . Es verlautet ferner , daß deutſche Delegierte nach London geladen werden ſollen , ſobald die Alliiertenkonfe= renz ihr Programm zur Ausführung des Dawesberichtes ent= worfen habe , und man erwartet in amtlichen Kreiſen , daß deut= ſche Bevollmächtigte in London im Laufe der nächſten 14 Tage eintreffen werden . TU . Paris , 26 . Juni . Wie dem Matin aus London ge meldet wird , hat das Foreign Office geſtern abend in for meller Weiſe die veröffentlichten Erklärungen Herriots demen tiert , wonach dieſer die Zuſage erhalten habe , daß für der Fall eines planmäßigen Angriffs von ſeiten Deutſchlands ei Defenſivvertrag zwiſchen Frankreich , England und Bel= gien abgeſchloſſen werden würde . Im Foreign Office wird er klärt , daß es ſich um eine falſche Interpretierun der Abſichten des engliſchen Premierminiſter handele , und daß Maedonald lediglich die mündliche Erklärun abgegeben habe , daß , wenn Deutſchland die Beſtimmungen de Verſailler Vertrages verletzen und in ſeiner Ausführung de Sachverſtändigenplanes ſich Verfehlungen zuſchulden komme : laſſen würde , die Alliierten Maßnahmen ergreifen würden , ur das Reich zur Erfüllung ſeiner Verpflichtungen zu zwingen . Jr . Foreign Office wird betont , daß dieſe Erklärung des engliſche Premierminiſters keinerlei Einzelheiten über militäriſche Maß nahmen enthalte . Dazu bemerkt der Matin , daß die Beamten des Foreig : Office vielleicht mit der Veröffentlichung der oben geſchilderten Richtigſtellung zu weit gegangen wären . Man müſſe annehmer daß das Foreign Office wahrſcheinlich noch nicht in alle Einze ? heiten der in Chequers ſtattgefundenen Beſprechung von Mä , donald , der zurzeit von London abweſend ſei , eingeweiht ſei . Der Londoner Berichterſtatter des Echo de Paris behaupte . in einem längeren Artikel , daß die Londoner politiſchen Kreiſe von dem Verhalten Herriots während ſeine = Brüſſeler Aufenthaltes geradezu erbittert ſeien . In Lon= don mache man geltend , daß Herriot den Gedanken Maedonald= zum mindeſten entſtellt habe . Der Korreſpondent fügt dazu fol . gende Notiz des diplomatiſchen Mitarbeiters der Central News an : In Londoner unterrichteten Kreiſen beſteht die Auffaſſung daß der optimiſtiſche Ton des Communigués vox Chequers nicht mehr vorhanden ſei . Die engliſch = ruſſiſchen Verhandlungen . London , 26 . Juni . ( Wolff . ) Die Vollſitzung den engliſch = ruſſiſchen Konferenz , die heute ſtattfinder ſollte , wurde verſchoben , als es im letzten Augenblick klux wurde , daß das Komitee , welches den Gegenſtand der Verträge= zwiſchen dem früheren ruſſiſchen Reich und Großbritannien unter= ſucht , noch nicht in der Lage war , daüber Bericht zu erſtatten . Die Verhandlungen zwiſchen der Sowjetdelegation und den Vertre= tern der Anleiheinhaber erfordern ebenſo für morgen eine neus : Zuſammenkunft . Man hofft , daß das Ergebnis der Arbeiten der- verſchiedenen Komitees der Konferenz und der Beſprechung zwi= ſchen der Sowjetdelegation und den Anleiheinhabern bald einer = Konferenz vorgelegt wird . Die Nibelungenſage und unſere heſſiſche Heimat . Von Hans Otto Becker . Zu der Zeit , da der Nibelungen = Film in Darmſtadt läuft und manchen wieder mit der Nibelungenſage vertraut macht , iſt es wohl von Intereſſe , der Beziehungen der Sage zu unſerer heſſiſchen Heimat , zum Odenwald und zum Rhein zu gedenken . Verlegt doch die Sage den Wohnſitz des Burgunderkönigs nach Worms und den Schauplatz des Todes des hehrſten Helden , Sieg= frieds , an einen Brunnen im Odenwald . Es ſollen deshalb einige geſchichtliche und geographiſche Beziehungen zur Nibe= lungenſage behandelt werden . In der Sage werden Nibelungen und Burgunder identifi= ziert , wir finden die eigentümliche Erſcheinung , daß im zweiten Teil des Nibelungenlieds der Name Nibelungen auf die Bur= gunder übergeht . Nibelungen bedeutet die Bewohner Nifelheims , des Nebellandes , bedeutet die Zwerge , deren Kunſt den Nibe= lungenhort geſchaffen hat , Siegfrieds Gewinn von dem erſchlage= nen Alberich , ſeine Morgengabe an Kriemhilde . Als nach dem Tode Siegfrieds ſeine Witwe mit dem Golde des Hortes ſich Freunde werben will , mit deren Hilfe ſie den Mord rächen möchte , verſenkt Hagen den Schatz zu „ Loche ” in den Rhein . Die= ſes Loche iſt der Ort Lochheim am Rhein . Worms , der Sitz der Burgunderkönige , iſt die alte Stadt am Rhein , die den keltiſch= römiſchen Namen Borbetomagus führte und wohl die Stadt der hiſtoriſchen Burgunderkönige war . Die Burgunder , oder beſſer Burgundionen , ſind ein deutſcher Stamm , der vor der Völkerwanderung an der Oder und Weichſel ſaß , aber ſchon im 3 . Jahrhundert nach Weſten wan= derte . Sie verſuchten , über den Rhein nach Gallien einzudrin= gen , wurden aber von den römiſchen Kaiſern Probus und Maxi= mianus zurückgeworfen . Sie mußten ſich hinter den Sitzen der Alemannen , die damals ſchon im Beſitz des römiſchen Dekumaten= landes auf der rechten Seite des Rheines bis zum Neckar waren , anſiedeln , und ſo wohnten ſie bis zum Ende des 4 . Jahrhunderts im oberen Maingebiet , lebten in guten Beziehungen zu den Römern und halfen dieſen , die Alemannen in Schach zu halten . Um 370 brachen 80 000 Burgundionen an den Rhein und an die Mainmündung vor , wo ihnen die Alemannen weichen mußten . Im Jahre 406 kam von Oſten her eine gewaltige Völkerwelle , aus Vandalen , Sueven und Alanen beſtehend , aus ihrer Heimat von den Hunnen verdrängt , an den Rhein gebrauſt und riß die Burgundionen mit ſich über den Strom nach Gallien hinüber . Dieſe römiſche Provinz verteidigte damals der Uſurpator Con= ſtantin kraftvoll gegen die Eindringlinge , aber er ſelbſt wurde von dem rechtmäßigen Kaiſer Honorius bekämpft ; während dieſe beiden Römer witeinander ſtritten , ſuchte der Burgunderkönig ſich und ſeinem Volke eine neue Heimat in der „ Germania prima ” zu ſchaffen . Dieſer König hieß Gundahari , der griechiſche Schriftſteller Olympiodor nennt ihn Gyntiarius . In Mainz rief er gemeinſam mit dem Alanenhäupling Goar 411 den Gallier Jovinus zum Kaiſer aus , der aber 413 zu Valence gefangen und hingerichtet wurde . Der römiſche Feld= herr Conſtantius , der Gallien verwaltete , ſuchte nun die Bur= gundionen als Freunde und Verteidiger der Grenze zu gewinnen , und ſo wurde ein Teil des Volkes auf dem linken Rheinufer auf Grund der „ hospätalitas ” angeſiedelt . Wie auch anderwärts in jener Zeit , wurde der Germane als hospes ( euphemiſtiſch Gaſt= freund genannt ) in die Häuſer der Bewohner einquartiert und erhielt von ihnen einen beſtimmten Teil des Feldertrags . Ein ſolches Verhältnis mußte natürlich , da der hospes ſich als Herr fühlte , zur Auflöſung des Staatsverbandes führen . Die links= rheiniſchen Burgundionen wurden nun Chriſten , während die rechtsrheiniſchen Heiden blieben . Der Name des Königs Gundahari erinnert nun ſofort an den König Gunther des Nibelungenliedes ; ſprachlich iſt er auch derſelbe . Aber auch die Namen der uns aus der Sage be= kannten Burgunderkönige Gibich und Giſelher finden wir in den geſchichtlichen Namen Gibicho und Gislahari wieder ; alle drei finden wir in dem von König Gundobad kodifizierten Volks= recht der Burgunder , der „ lex Burgundionum‟ Der König Gunther des Nibelungenliedes hat alſo wirklich gelebt , ſein Reich umfaßte das Land links und rechts des Rheins , den ſüdlichen Odenwald zwiſchen Neckar und Main . Noch im Jahre 795 iſt die Erinnerung an die Burgundenherrſchaft im Odenwald leben= dig in der Grenzbeſchreibung der Heppenheimer Mark , in der ein zu Hiltersklingen im Marbachtal gehöriger Diſtrikt Bur= gundhart ” aufgeführt wird und ebenſo der bei Hiltersklingen und Hüttental befindliche „ Lindbrunnen ” oder „ Lindelbrunnen ” genannt wird , an den die Ueberlieferung den Tod Siegfrieds verlegt . Aber noch mehr : Der geſchichtliche König Gundahari wurde wie der König Gunther der Nibelungenſage von den Hunnen mit ſeinem ganzen Hauſe und Volk erſchlagen . Der Kern des Nibelungenliedes iſt alſo hiſtoriſch . Der Untergang der Burgun= dionen durch die Hunnen fällt nun nicht in das Jahr des großen Hunnenſturmes 461 , der auf den katalauniſchen Feldern in Gallien am Widerſtand der Römer und Weſtgoten unter dem römiſchen Feldherr Aétius ſich brach , ſondern ſchon in das Jahr 436 . Zuvor hatte König Gundahari den Verſuch gemacht ſeine Herrſchaft in Gallien zu erweitern , aber er unterlag dem römiſchen patrieius Aétius , der in Gallien regierte , die Ripuariek niedergeworfen hatte und auch ſpäter über die Hunnen Attilas Herr wurde . Dieſem begabten , kraftvollen Römer , der in der Zeit der Auflöſung des Reiches noch einmal an einen Feldherrn der alten republikaniſchen Tugenden erinnert , war der Burgun= derkönig nicht gewachſen . Er verlor 20000 ſeiner Krieger , mußle um Frieden bitten , und von dieſem Schlag entſcheidend geſchwächt , erlag er dann den Hunnen . Dunkel iſt aber , wo und wie dies geſchah . Jedenfalls war es nicht die Macht Attilas , des Königs Etzel des Nibelungenliedes , die den Burgunderkönig vernichtete ; vielleicht aber waren es im Solde des Aétius ſtehende — hunniſche Hilfsvölker , vielleicht von Aétius ſelbſt gegen die Bul= gundionen aufgehetzt . Es liegt deshalb nahe , in König Etzel nichl den hiſtoriſchen König Attila , ſondern den Aétius zu ſuchen . Ob die Burgundionen , wie ja die Sage erzählt , bei einem freund= ſchaftlichen Beſuche von den Hunnen erſchlagen wurden , das ſ . ebenſo wenig feſtzuſtellen wie der Ort , wo dies geſchah . WoNl haben wir im Odenwald noch Erinnerungen an die Hunnen — Heuneſäulen bei Miltenberg , Heunenſchüſſel unweit des Engels= bergs — , aber daraus darf nicht der Schluß gezogen werden , d 0 b am Main das Ereignis ſtattfand . So viel ſteht aber feſt , d 0 ß die ſeige Ermordung eines deutſchen Heldengeſchlechts in de . deutſchen Sage die einzige Tat iſt , die von Etzel und ſeinen Qül . nen berichtet wird . Haben wir damit die geſchichtlichen Beziehungen der Bi ” gunder zu unſerer heſſiſchen Heimat behandelt , ſo ſoll noch die geographiſche Beziehung des Nibelungenliedes zum Odenwa‟ berührt werden . Bekanntlich verlegt die Dichtung den Schl‟ platz von Siegfrieds Tod in den Odenwald wohin . Burgunderrecken zur Jagd ausziehen . Die Volksüberliefernns kennt nun zwei Stätten im Odenwald , da Siegfried erſchlaß‟ ” wurde , den Lindelbrunnen oder Siegfriedsbrunnen Hüttental ( oder Hiltersklingen ) und den Sie friedsbrunnen bei Gras = Ellenbach . Ueber die „ 2 rechtigung ” des einen oder des anderen Brunnens iſt ſchon D geredet worden . Vernünftigerweiſe kann man die Frage . " dahin ſtellen : Hat der Dichter des Nibelungenliedes die Obe waldlandſchaft gekannt und die eine oder aber die andere Si‟ ” in der 16 . Abentiure „ Wie Siegfried erſchlagen ward ” geſchilde . Der Dichter des Liedes iſt nach den ſcharfſinnigen Forſchun . . des heſſiſchen Archivdirektors Dieterich mit größter 2807 Rummer 177 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 27 . Juni 1924 , Seite 3 . * Berlin , 26 . Juni . ( Eigener Bericht . ) Am Regierungstiſch : Arbeitsminiſter Dr . Brauns . Präſident Wallraf eröffnet die Sitzung vormittags 10 . 25 Uhr . Eine Beſchwerde des Abg . Eppſtein ( Komm . ) über eine an ihm orgenommene körperliche Unterſuchung anläßlich einer Kommuniſtiſchen Tagung in Osnabrück wird dem Geſchäftsordnungsausſchuß überwieſen . Das deutſch = polniſche Abkommen über die Rechte der Mitglieder und Beamten des gemeinſchaftlichen Oberkomitees der ober = — hleſiſchen Eiſenbahnen wird in allen drei Leſungen angenommen . Sozialpolitiſche Anträge . Auf der Tagesordnung ſtehen dann 45 . Anträge aller Par= teien über ſozialpolitiſche Fragen . Verbunden werden amit die ſozialdemokratiſche Interpellation über die Wirtſchaftskriſe nd Arbeitsloſigkeit und ein Antrag der Nationalſozialiſten auf Vor= legung eines Geſetzentwurfes , der den deutſchen Frontkämpfern die Vor= rchte des Staates einräumen ſoll , die ſie ſich mit ihrem Blute vor dem Feinde erſtritten haben . Abg . Veidt ( Dnatl . ) richtet einen Appell an das Weltgewiſſen , den Totſchrei eines ſterbenden Volkes zu hören . Redner dankt den barm= heerzigen Menſchen , die die Volksſpeiſungen ermöglichten und dadurch auſende vom Hunger gerettet haben . Die brüderliche Geſinnung ſei räemals ſo ſtark geweſen wie in dieſer Zeit der Not . Aufreizend wirke tie Schlemmerei und Praſſerei gewiſſer Kreiſe . Die Einfuhr ausländi= ſcher Arbeitskräfte und Fertigwaren , namentlich von Genußmitteln , müſſe eingeſchränkt werden . Junge Burſchen ſollte man nicht mit ein teaar Groſchen Unterſtützung in der Großſtadt herumlungern laſſen , iendern zur Oedlandkultivierung ſchicken . Der Redner fordert dann be= ſchleunigte Herſtellung von Wohnungen und bekämpft dann die heutige mmiunterbrochene Sonntagsſchicht der Hüttenarbeiter . Das Schlimmſte far den Staat ſei die Spaltung des Volkes durch den Klaſſenhaß . Wenn ſelche Szenen , wie ſie im Reichstag jetzt vorgekommen ſind , nicht ver= ieden werden können , dann ſind wir ſittlich nicht berechtigt , unſere 9 ufgabe zu erfüllen . Wir bedürfen der ſozialen Verſöhnung . Abg . Graßmann ( Soz . ) erkennt den ſozialpolitiſchen Eifer des 9 orredners an und gibt der Hoffnung Ausdruck , daß er auch anhalten merde , wenn es ſich ums Zahlen und um die Beſſerſtellung der Arbeit= nehmer handeln werde . Der Redner verlangt ein Eingreifen gegen die eisverteuernden Kartelle . Wir müſſen uns das Vertrauen des Aus= landes durch Annahme des Sachverſtändigengutachtens erwerben . „ Die Abſtimmung über die Beamtenanträge . Gegen halb 1 Uhr werden die Verhandlungen unterbrochen . Es nird die Abſtimmung über die Anträge für die Beamtenfragen vor= gnommen . Bekanntlich ſchlägt der Hauptausſchuß vor , die von der Bregierung in Ausſicht geſtellten 71 , 5 Millionen Mark zur Erhöhung der Crundgehälter der Gruppen 1 — 6 zu verwenden . Ferner ſollen noch all= gemein für alle Beamtengruppen Erhöhungen der Kinder = und Frauen= zulagen vorgenommen werden . Der ſozialdemokratiſche Antrag auf Aufhebung der Cmmächtigung zur Abänderung des Beſoldungsgeſetzes wird an den C auptausſchuß zurückverwieſen . Der kommuniſtiſche Antrag , die Beſoldungsgruppen 1 — 7 und die Gruppen über 13 zu beſeitigen , wird gegen die Antragſteller abgelehnt . Ein Antrag von Gräfe ( Nationalſoz . ) , die Erhöhung der Grund= glhälter auch auf die Gruppen 7 und 8 auszudehnen , wird gegen die Amtragſteller abgelehnt , da ſich dadurch der Betrag , der auf den Enzelnen kommen würde , noch verringern würde . Ebenſo gegen die Antragſteller abgelehnt wird der kommuniſtiſche Aritrag , nicht 71 , 5 , ſondern 800 Millionen an Erhöhungen auszuwerfen . Darauf werden die Anträge des Hauptausſchuſſes mit großer Mehrheit gegen die Kommuniſten angenolmmen , Lrurch dieſe Anträge ſind ſämtliche anderen Beſoldungsanträge erledigt . Die Anträge zum Perſonalabbau werden dem Abbau= x . Sſchuß überwieſen . Damit ſind die Abſtimmungen erledigt . Angenommen wird noch ein ſozialdemokratiſcher Antrag , die weitere 2 rrchführung der Perſonalabbauverordnung ſofort uud ſo lange auszuſetzen , bis eine geſetzliche Regelung dieſer F 1 age erfolgt iſt . Darauf wird die ſozialpolitiſche Erörterung fortgeſetzt . Abg . Frau Teuſch ( Ztr . ) verlangt ein Obligatorium der Familien= urnkenverſicherung , vor allem eine Ausdehnung der Familienwochen= yife . Die ſchematiſche Einheitsrente in der Unfallverſicherung ſei un = Itbar . Es müßten vielmehr Steigerungsmöglichkeiten gegeben ſein . Ntwendig ſei eine Vereinfachung der Verbilligung der Sozialverſiche= ug . Eine ſchnelle Verwirklichung des Geſetzentwurfes über die Er= vrrbslcſenverſicherung ſei dringend geboten . Die Benachteiligung des veietzten Gebietes gegenüber dem unbeſetzten Gebiete müſſe aufhören . 2 e Rednerin wünſcht , am Achtſtundentag feſtzuhalten , der aber nicht zu in em ſtarren Schema werden dürfe , ſondern ſich vielmehr den Produk= imsnotwendigkeiten anpaſſen müſſe . Ein Arbeitsgerichtsgeſetz müſſe cheunigſt vorgelegt werden . Abg . Stöcker ( Komm . ) : Nur im Bürgerkrieg könne das Schick= al unſeres Volkes entſchieden werden . Abg . Thiel ( Dtſch . Vp . ) wünſcht eine erhöhte Berückſichtigung der 2 . regsopfer , die ſtark vernachläſſigt worden ſeien . Auch die Abfindungen e : Leichtbeſchädigten und Witwen müßten ſchleunigſt erhöht werden . Darr Redner verlangt Wiederherſtellung des alten Rechtes der beſchädig en , Reſerveoffiziere , zwiſchen der Behandlung nach dem Reichsoffizier= errſionsgeſetz oder dem Reichsverſorgungsgeſetz zu wählen . Die Er= vebsloſenfürſorge müſſe in eine Erwerbsloſenverſicherung umgewandelt verden . Der gemeindliche Ausbau verbürge nicht die notwendige Un= boängigkeit der Richter . Die Bemeſſung der Arbeitszeit dürfe nicht der BIUkür der Unternehmer überlaſſen werden . Der letzte Ruhrſtreik habe ingen ungeheuren wirtſchaftlichen Schaden angerichtet . Abg . Fahrenhorſt ( Nat . = Soz . ) wirft der Regierung vor , ſie habe ihre Pflicht verſäumt , weil ſie nicht ſelbſt gehandelt , ſondern erſt dieſe Reichstagsdebatte abgewartet habe . Abg . Ziegler fordert beſondere Rückſichtnahme auf die Kriegs= beſchädigten . Abg . Schwarzer ( Baher . Vp . ) fordert für die Rentenbeſitzer Feſtſetzung einer geſicherten und auskömmlichen Rente . Abg . Hetzel ( Wirt . Vgg . ) tritt für den notleidenden Mittelſtand und für die Hausbeſitzer ein . Abg . Jenzen ( Deutſchſoz . ) bedauert als parlamentariſcher Neu= ling , daß im Reichstag ſo lange Reden gehalten werden über Dinge , die doch einfach und klar ſeien . Der Reichstag ſolle weniger reden und mehr leiſten , ſchloß der Redner . Damit ſchließt die Ausſprache . Die Anträge , die die Kriegsbeſchädigten betreffen , werden einem Sonderausſchuß von 28 Mitgliedern überwieſen . Die anderen Anträge gehen an die zuſtändigen Ausſchüſſe . Das Haus vertagt ſich hierauf auf Freitag , 12 Uhr . Tagesordnung : Interpellationen und Anträge über die Notlage der Landwirtſchaft und des Weinbaues . Schluß 7 ½ Uhr . Im Auswärtigen Ausſchuß des Reichstages wurde über je einen Vertrag mit Litauen und Eſtland , über die Regelung verſchie= dener Fragen , die mit dem Weltkrieg zuſammenhängen , über einen Handelsvertrag mit Litauen und ein vorläufiges Wirtſchaftsabkommen mit Eſtland verhandelt . Der Ausſchuß hat mit Mehrheit die bezüglichen Geſetzentwürfe angenommen . Ein neuer Lohntarif für die Reichspoſt . Berlin , 26 . Juni . Die Verhandlungen mit den wirtſchaft= lichen Organiſationen der Arbeiter im Bereiche der Deutſchen Reichspoſt über den Abſchluß eines neuen Lohntarifes ſind beendet worden . Es wurde ein neuer Lohntarif abgeſchloſſen , der bis zum 31 . Auguſt 1924 Gültigkeit hat und beiderſeits mit Monatsfriſt gekündigt werden kann . Die Lohnhöhe entſpricht den Sätzen , die durch den Beſchluß des Reichskabinetts für die Eiſenbahnarbeiter feſtgelegt wurden . Wegen Hochverrats feſitgenommen . Zu der Verhaftung des Kommuniſtenführers Doerr in der Bezirksverordnetenverſammlung am Medding wird gemel= det , daß die Feſtnahme auf Grund eines vom Oberreichsanwalt gegen Ooerr erlaſſenen Haftbefehls wegen Hochverrats er= folgte . Doerr war längere Zeit verantwortlicher Redakteur der „ Roten Fahne ” und trägt die Verantwortung für eine Notiz des Blattes , in der der Oberreichsanwalt Hochverrat erblickt . Doerr wurde in das Berliner Unterſuchungsgefängnis eingeliefert und dürfte demnächſt nach Leipzig übergeführt werden . Der Reichspräſident an den ſächſiſchen Miniſterpräſidenten . Dresden , 26 . Juni . Die Nachrichtenſtelle der Staatskanz= lei teilt mit : Der Reichspräſident richtete an den ſächſiſchen Miniſterpräſidenten folgenden Brief : „ Nach Berlin zurückgekehrt iſt es mir ein lebhaftes Bedürfnis , Ihnen und der ſächſiſchen Regierung für die freundliche Aufnahme herzlichſt zu danken , die ich bei meinem geſtrigen Beſuch in Dresden gefunden habe . Der Beſuch der ſehr inter = ſſanten Ausſtellung der deutſchen Textil= induſtrie hat bei mir den Eindruck hinterlaſſen , daß in dieſem wichtigen Zweige der deutſchen Wirtſchaft ein tatkräftiger Ar= beitsgeiſt und ein zielbewußter Wille lebt , ſo wie wir ihn brau= chen , um die Nöte der Zeit zu überwinden . ” Der Schiedsſpruch für die Angeſtellten im Zechenbetrieb . Eſſen , 26 . Juni . In den geſtrigen Verhandlungen zwiſchen den Vertretern der Angeſtelltenverbände und dem Zechenverband purde folgender Schiedsſpruch gefällt : Die tariflichen Gehaltsſätze erhöhen ſich ab 1 . Juni 24 in allen Gruppen um 5 Prozent . Desgleichen erhöhen ſich von dem= ſelben Zeitpunkte ab die im Schiedsſpruch vom 3 . 1 . 24 vorge= ſehenen Leiſtungszulagen um ebenfalls 5 Prozent , wobei in den= jenigen Fällen , in denen ſtatt einer Leiſtungszulage ein Weih= nachtsgeld gezahlt wird , dieſes ſich dann ebenfalls entſprechend der Leiſtungszulage erhöht . Die Erklärungsfriſt läuft bis zum 30 . Juni ds . Js . Ueber die Verlängerung der Arbeitszeit wurde ein Schieds= ſpruch gefällt , der den bisherigen Zuſtand aufrecht erhält . Amerikaniſche Schadenserſatzanſprüche an Deutſchland . TU . Waſhington , 26 . Juni . United Preß meldet : Die Ver= einigten Staaten ſtellen insgeſamt 1500 amerikaniſche Schadenserſatzan= ſprüche , die im Zuſammenhang mit dem Unterſeebootskrieg eingebracht wurden . Dieſe 1500 Vorſchläge würden wahrſcheinlich alle angenommen werden . Die Schadenserſatzanſprüche beliefen ſich auf insgeſamt 60 Mil= ionen Dollars . Nach dem geplanten Abkommen , das 80 Prozent an Anträgen von Verſicherungen umfaßt , werde Deutſchland 30 Millionen Dollar zu zahlen haben , mit Abzug von 17 Prozent , welche die aus Minenzerſtörungen und Schiffszuſammenſtößen erwachſenen Schadens= erſatzanſprüche ausmachen . Deutſchland werde bekanntlich für Schäden , denen dieſe Urſachen zu Grunde liegen , nicht für verantwortlich gehalten . Drahtbericht unſeres Korreſpondenten . * München , 26 . Juni . Der Vorſchlag eines Miniſteriums Heldt fand in der geſam= ten bayeriſchen bürgerlichen Preſſe mehr oder minder gute Zu= ſtimmung . Die Bayeriſche Volkspartei = Korreſpondenz hat die kleine Pauſe , die Heldt zu einer kurzen Ruhe in den bayeriſchen Bergen benützt , ausgefüllt mit einer Verlautbarung , von der man hätte glauben können , daß ſie alle etwa noch vorhandenen Schwierigkeiten aufräume . Sie ſprach ſogar den Verzicht auf den bisherigen langjährigen Vertrauensmann Schweyer in der Lei= tung des Miniſteriums der Innern aus . Trotzdem benützen die Deutſchnationalen , die in ihren übertriebenen Forde= rungen ſich gekürzt ſehen , die taktiſch nicht gerade geſchickten , aber doch einem erheblichen Teil der Bayeriſchen Volkspartei ent= ſprechenden Auslaſſungen des „ Bayeriſchen Kurier ” zur Anzettelung einer neuen Kriſis . Der „ Bayeriſche Kurier ” hatte nämlich verlangt , daß Dr . Schweher bleiben und der deutſchnationale Juſtizminiſter ausgeſchifft werde . Nun ver= langt ihrerſeits wieder die Mittelpartei ( deutſchnational ) in einem ultimativen Schreiben , daß die Präſidenten= wahl , die morgen ſtattfinden ſollte , bis zur völligen Klärung hinausgeſchoben werde und daß die Bayeriſche Volkspartei den „ Bayeriſchen Kurier ” desavou= iere . Noch ſind nicht alle Fäden durch die neue Kriſe zerriſſen , aber ſie ſind aufs äußerſte geſpannt und können jeden Augenblick zerreißen . Die Bayeriſche Volkspartei = Korreſpondenz deutet das in folgenden Auslaſſungen an : „ Der Artikel des „ Bayeriſchen Ku= rier ” iſt eine reine Redaktionsarbeit des „ Bayeriſchen Kurier ” . Die verantwortlichen Perſönlichkeiten der Leitung der Baye= riſchen Volkspartei ſtehen ihm vollkommen fern . Damit ſoll aber nicht geleugnet werden , daß in dem Artikel Auffaſſungen , Stim= mungen und Befürchtungen zum Ausdruck kommen , wie ſie in weiten Kreiſen der Bayeriſchen Volkspartei herrſchen . Die Deutſchnationalen konnten niemals damit rechnen , daß die Wie= derernennung Dr . Gürtners zum Juſtizminiſter in den Kreiſen der Bayeriſchen Volkspartei freudige Zuſtimmung auslöſen würde , wenn ſie ſich auch darauf hätten verlaſſen können , daß , wenn die verantwortliche Führung ſich einmal mit der Wieder= wahl Dr . Gürtners einverſtanden erklärt hätte , die notwendige Homogenität der Partei keinen Schäden erlitten hätte . ” Die Deutſchnationalen haben nun dieſen Vorfall in einer Weiſe aufgegriffen , die die eben beendete Kriſe zu einer neuen Kriſe entfacht . Das Ultimatum der Deutſchnationalen läuft dar= auf hinaus , von der Bayeriſchen Volkspartei eine direkte Zu= ſicherung zu erlangen , daß alle Dinge , die ſich in der Vergangen= heit des letzten Jahres gelegentlich der großen politiſchen Pro= zeſſe ereignet haben , gedeckt werden . Nun wurde aber den Deutſch= nationalen unzweideutig erklärt , daß , wenn ſie ſchon darauf be= ſtünden , daß die neue Koalition und Regierung mit der Perſon des Miniſters Gürtner belaſtet würde , dies einzig und allein auf ihre Verantwortung gehen müßte . Es handelt ſich um Dinge , die mit politiſcher Rechts = oder Linksrichtung nichts zu tun haben , ſondern ausſchließlich um die Sorge , daß alles getan werden möchte , daß die Grundlagen des durch die Revolution erſchütterten Rechtsſtaates wieder aufgebaut werden . Dieſe Sorge ſollte eine allgemeine ſein , und es iſt kein günſtiges Pro= gnoſtikum , daß die innere Verfaſſung unſeres Staatslebens durch taktiſch vielleicht nicht ganz zeitgemäße Ausbrüche an ſich geſun= der Beſorgniſſe einer Partei den Anlaß geben könnte , das Zu= ſtandekommen einer Regierung zuſchanden zu machen . Es müßte denn ſein , daß ein ſolcher Anlaß nicht unerwünſcht gekommen wäre . Der morgige Vormittag wird die Entſcheidung bringen . Der Graff = Prozeß in Stettin . Stettin , 26 . Juni . Heute wurde zunächſt der Schupo= beamte Niemann vernommen , der ſeinerzeit in Hamborn mit Kaws , Engeler und Schwirrat auf derſelben Stube zuſammen= lag . Der Zeuge bekundet , daß ſie ſich vormittags auf dem Schieß= platz ſchon über die Erſchießung Schmielewſkis unterhalten hätten . Allgemein wurden Rachgedanken geäußert . Abends hatte ihn Kaws aufgefordert , mit auszugehen . Doch fühlte ſich der Zeuge an dem betreffenden Abend nicht wohl und blieb zu Hauſe . Zeuge will ſich noch erinnern , daß Engler ſich von Kurſchat eine Piſtole geliehen hatte . Kaws tat , als er am Spind ſtand , die Aeußerung : vielleicht iſt heute noch etwas zu machen . Der Zeuge will die Aeußerung ſo gedeutet haben , als ob man ſehen wollte , Schmitz zu treffen . Nachts kamen Kaws , Engeler und Schwirrat auf= geregt nach Hauſe und weckten den Zeugen . Sie erzählten ihm die Tat . Kaws war ſo aufgeregt , daß er immer glaubte , jeden Augenblick könnte ein Auto vorfahren und ihn abholen . Die weitere Schilderung ſtimmt mit der von den Angeklagten ge= gebenen Darſtellung über ihr weiteres Verhalten überein . cheinlichkeit der Abt von Lorſch , Sigehart von Schauenburg , dem ehr wohl der Odenwald bekannt geweſen ſein mag . Es iſt aber urh möglich , daß die landſchaftliche Schilderung nicht vom Dich= er des Epos ſelbſt ſtammt , ſondern von einem Sänger , der das eied vortrug und aus Eigenem etwas dazu dichtete . Die land= haftliche Schilderung von Siegfrieds Todesſtätte iſt nun ziem= ich allgemein gehalten und kann daher auf die verſchiedenſten Stellen der Natur paſſen ; verwundern darf uns das nicht , da Literatur jener Zeit eingehende Natur = und Landſchafts= hälderungen , wie wir ſie gewöhnt ſind , noch gar nicht kennt , aus em einfachen Grunde , weil bei dem Menſchen des Mittelalters 4 s Naturempfinden noch ſehr wenig entwickelt iſt . Wenn wir ns fragen , welcher der beiden Siegfriedbrunnen den Vorzug erdient , und dieſe Frage nach der Landſchaftsſchilderung im 6 . Geſang des Nibelungenliedes beantworten , ſo kann nur der indelbrunnen bei Hüttental = Hiltersklingen in Betracht kommen : u hier haben wir den „ ſchönen Anger ” den Wieſengrund des ſimrbachtals , durch deſſen Gras die Helden den Wettlauf zur Imelle im Walde unternehmen . Der Anger fehlt bei dem Sieg= riedsbrunnen von Gras = Ellenbach vollſtändig , denn dieſer liegt ur Bergeshöhe am Nordabhäng des Speſſartkopfes , und es iſt in Nibelungenlied keine Rede davon , daß der Wettlauf den derrg hinauf vor ſich ging . In dem Speſſartkopf will man den S . peſſart ” finden , in den Hagen , wie ſeine Entſchuldigung lau= et . den Wein ſandte , und will gerade aus , der großen Nähe des Siegfriedsbrunnens beim Speſſartkopf ſchließen , daß der Brun= en von Gras = Ellenbach nicht der „ richtige ” ſei , und aus der ofiteren Entfernung des Lindelbrunnens bei Hüttental vom 5 u eſſartkopf ſchließen , daß der letztere allein in Betracht komme . Niet dieſem Beweis iſt aber kaum etwas anzufangen , denn wer er = bürgt uns , daß der Speſſartkopf im Mittelalter bereits dieſe 2 zeichnung führte ? Es liegt doch viel näher , an das Gebirge en ſeits des Mains zu denken , das im Mittelalter als Spechts= ſand wohl bekannt war . Weiter iſt aber noch eine Frage , und mar eine ſehr ſchwerwiegende , nicht zu beantworten : Seit wann nxeichnet die Volksüberlieferung den einen oder den anderen Bi unnen als Siegfriedsbrunnen ? Ob die Ueberlieferung über as 19 . Jahrhundert zurückgeht , wiſſen wir nicht ! Ganz im Stich läßt uns auch dabei die heſſiſche Volksſage . f . C . Wolf , der die heſſiſchen Sagen geſammelt hat , berichtet mes vom Siegfriedsbrunnen : „ Derſelbe liegt bei Hiltersklingen u : d ( ſo ! ) Gras = Ellenbach im Odenwald , und an ihm ſollen zwei Näinner einander erſchlagen haben . Die Hirtenknaben gingen iicht gern um die Mittagsſtunde in die Nähe des Brunnens , erin ſie ſagten , alsdann erſcheine dort der Siegfried , und der jabe Hörner auf dem Kopfe wie der leibhaftige Teufel . ” Man ſieht , daß hier ja noch eine Erinnerung an den „ gehörnten ” Sieg= fried beſteht , aber aus der vom Blut des Drachen ſtammenden Hornhaut ſind Teufelshörner geworden , und von dem Helden unſeres Nationalepos , von dem altnordiſchen Frühlingsgott , iſt nichts übrig geblieben ; er iſt in ſein Gegenteil , die Teufelsfratze , verkehrt , ein Vorgang , den wir in unſerer deutſchen Mythologie unter chriſtlich = mönchiſcher Beihilfe ja öfters finden Nun hat vor wenigen Jahren der verſtorbene heſſiſche Geh . Staatsrat Dr . Wilbrand eine neue Theorie vom Siegfrieds= brunnen aufgeſtellt , der auch Archivdirektor Dieterich in ſeinem Buch „ Der Dichter des Nibelungenliedes ” ſich anſchließt , Der Schauplatz der Jagd und des Todes Siegfrieds ſoll im Ried , zwiſchen Rhein und Bergſtraße , liegen . Dieterich nimmt etwas abweichend von Wilbrand an , daß die Jagd hier begonnen habe , um ſich dann zur Bergſtraße und zum Odenwald zu ziehen . Er findet den Speſſart des Nibelungenliedes in einer Flur= bezeichnung „ Speſſert ” bei Seeheim an der Bergſtraße , und hat auch einen „ Seiffertsgrund ” ( — Siegfriedsgrund ) in der Auer= bacher Beforchung von 1567 ausfindig gemacht , aber er bedauert auch , nicht beweiſen zu können , daß die beide Bezeichnungen ſchon im 12 . Jahrhundert gebräuchlich waren . Wenn nun Wilbrand und Dieterich den Siegfriedsbrunnen im Lorſcher Wald bzw . an der Bergſtraße finden , ſo beſteht das Bedenken , daß die Gegend nicht , am wenigſten das Ried zum Odenwald gehört . Die Bergſtraße und die angrenzenden Teile des Gebirges werden erſt in jüngſter Zeit zum Odenwald gerechnet . Noch im 16 . Jahrhundert ( im Bauernkrieg ! ) iſt Odenwald das Gebiet zwiſchen Neckar , Main , Mümling , alſo der ſüdliche und öſtliche Teil des Gebirges , und wir können gerade noch das Marbachtal hinzurechnen , das un= mittelbar in das Mümlingtal mündet . Die Jagd der Burgunden wird aber doch ausdrücklich in den Odenwald verlegt . Eine andere Verſion der Sage nennt freilich den Wasgenwald , worunter man die Vogeſen verſteht , allein Dieterich ſieht dieſen „ Waſenwald ” in dem Sumpfwald des Rieds . In der zweitletzten Strophe des 16 . Geſangs nennt der Dich= ter nochmals den Ort des Todes : Vom Brunnquell , wo Herr Hagen , Den edlen Siegfried ſchlug , Will ich die rechte Märe Euch künden auch mit Fug : Ein Dorf beim Odenwalde Das heißet Odenheim , Dort fließt noch heut der Bronnen , Es kann kein Zweifel ſein ! “ Das myſteriöſe Dorf Odenheim hat auch ſchon viel Kopf= zerbrechen verurſacht ; man ſucht es in Edigheim in der Pfalz oder in Odenheim bei Bruchſal . Dieterich ſtellt die geiſtreiche Hypotheſe eines „ Uotenhain ” . ( — Hain der Königin Ute ) auf , das er im Ried zwiſchen Worms und Odenwald ſucht . Stammt aber die Strophe mit dem Dorf Odenheim , die nur in einer Handſchrift des Nibelungenliedes vorkommt , vom Dichter des Liedes oder von einem Schreiber ? Und macht ſie nicht den Ein= druck einer gewollten Myſtifikation ? Sollte nicht der Ortsname Odenheim nur eine Schöpfung der Phantaſie ſein ? Dieſe Fragen haben ſich mir immer wieder aufgedrängt . Ich bin am Schluß . Ich bin kein zünftiger Hiſtoriker und Philologe , ſondern ein ſchlichter Odenwaldwanderer , und als ſolcher wurde ich im Laufe der Zeit ein Heimatſchriftſteller , weil ich allem , was ich auf meinen Wanderungen ſah , forſchend näher trat , um dann den anderen , die gleich mir Intereſſe an der Hei= mat , ihrer Geſchichte und Kultur haben , eben dieſe Heimat näher zu bringen . Das ſoll auch wieder der Zweck dieſer Zeilen ſein . Zweifellos wird jetzt durch den Nibelungenfilm in unſerem Volke das Intereſſe an der deutſchen Heldenſage lebendig . Darum geht jetzt im Frühling einmal hinaus in unſeren Odenwald , in das Burgundenland und lauſcht am Lindelbrunnen dem Murmeln des Waſſers , dem Sang der Waldvögel und dem Rau= ſchen des Waldes und laßt dann die Geſtalten unſerer Helden= ſage vor Euerem geiſtigen Auge lebendig werden . Oder ſeht drüben am Siegfriedsbrunnen beim Speſſartkopf das 1851 er= richtete Kreuz mit der Strophe aus dem Nibelungenlied : Da der Herre Siegfried aus dem Brunnen trank , Er ſchoß ihn durch das Kreuze , Daß von der Wunde ſprang Das Blut ihm von dem Herzen faſt an Hagens Kleid . So große Miſſetat ein Helde nimmermehr beging . ” Und denkt dann daran , daß das Geſchick unſeres National= helden Siegfried auch das Geſchick des deutſchen Volkes iſt ; auch unſer Volk fiel der Neidingstat zum Opfer . Aber Siegfrieds Geiſt lebt noch durch die Jahrhunderte und Jahrtauſende , ſein ſonniges , fröhliches Heldentum wird über Tücke und Feigheit und Gewalt doch dereinſt noch ſiegen ! — Kapellmeiſter Walter Beck = München wurde von der Stadt Magdeburg zum Generalmuſikdirektor ernannt . Seine Aufgabe iſt es , das geſamte Muſikleben Magdeburgs , zu deſſen Wiederbelebung der Poſten neu geſchaffen wurde , ſowohl vas Oper als auch Konzert betrifft , von Grund auf zu reorgani= ſieren . Seite 6 . — Nieder = Namſtadt , 28 . Juni . Eine würdige Begehung des Jugendfeiertages fand am Dienstag nachmittag durch die hieſige Schul= jugend ſtatt . Ueberaus reichlich mit Blumen geſchmückt , marſchierte die geſamte Schuljungend in Begleitung der Lehrer , unter Vorantritt einer Muſikkapelle durch die Ortsſtraßen nach dem herrlich gelegenen Linden= tempel . Don ” entwoickelte ſich bald ein reges Leben . Muſikvorträge , Anſpracen . Vorträge von Gedichten und Lieder ſeitens der einzelnen Schulklaſſen Aufführung von Mädchenreigen wechſelten fortgeſetzt mit= einander ab . Zwiſchendurch wetteiferten Knaben und Mädchen mit= einander im Staffettenlauf , Topfſchlagen , Eier = und Sacklauf um die Erringung der ausgeſetzten Preiſe . Dank der guten Vorbereitung der Lehrerſchaft nahm alles einen tadelloſen Verlauf . Man konnte es den Kindern am Geſicht ableſen , daß die Freude über das Dargebotene , namentlich über die Verteilung der großen Freiwecke , eine große war . Auch von ſeiten der Eltern und Angehörigen war die Beteiligung eine recht anſehnliche . Man darf hoffen , daß ſich dieſer , ſeiner Zeit durch das Landesbildungsamt eingeſetzte Jugendfeiertag , immer mehr einbürgert und zu einer dauernden Einrichtung geſtaltet . Der Gemeindevertretung gebührt beſonderer Dank , denn nur durch die Bewilligung der erforder= lichen Geldmittel war es möglich , eine derartig ſchöne Feier zu veran= ſtalten . m . Nieder = Beerbach , 26 . Juni . Am Sonntag Abend veranſtaltete der Geſangverein „ Frohſinn ” , Nieder = Beerbach , unter der zielbewußten , ſtraffen Leitung ſeines Dirigenten , des Herrn Lehrer Ludwig Jourdan ſein diesjähriges Konzert . Die Leiſtungen des Chores ſtanden durchweg auf beachtlicher Höhe . In den dargebotenen Chören fanden Scherz und Ernſt , innigſte Zartheit und begeiſterte Lebensfreude ihren Ausdruck . Verſchönt wurde das Konzert durch die Mitwirkung der Konzertſängerin Suſanne Horn und des Kammermuſikers W . Horn , Darmſtadt . Chor und Soliſten mußten noch verſchiedene Zugaben machen . — Ober = Ramſtadt , 26 . Juni . Die Eiſenbahndirektion teilt mit , daß fe ſich entſchloſſen hat , anläßlich des hier ſtattfindenden Gauturnfeſtes außer dem bereits bewilligten Sonderzug , der Sonntag abend 7 , 01 Uhr Ober = Ramſtadt verläßt , einen weitenen Sonderzug einzulegen . Der ſelbe geht ab : Darmſtadt Hauptbahnhof vorm . 5 , 50 Uhr , Ober = Nam= ſtadt an 6 , 25 Uhr , Rückfahrt : Ober = Ramſtadt ab abends 10 , 04 Uhr , Darmſtadt Hauptbahnhof an 10 , 34 Uhr . Beide Züge halten auf ſämt= lichen Stationen . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 27 . Junf 1924 . Ober = Ramſtadt , 26 . Juni . Am 28 . , 29 . und 30 . Juni ds . Js . findet das diesjährige Gauturnfeſt in Ober = Ramſtadt ſtatt . Die Gauleitung hat ihre Vorbereitungen für dasſelbe getroffen und der Feſtausſchuß iſt unermüdlich beſchäftigt , das Feſt zum beſten Gelingen zu bringen . Ueber 700 Wetturner und Kampfrichter ſind gemeldet und 1300 Feſtbummler aus Gauorten haben vorweg ihren Beſuch des Feſtes in Ausſicht geſtellt . Jedoch dürſte ſich dieſe Zahl noch ganz bedeutend erhöhen . Ein hübſch ausgeſtattetes Feſtbuch iſt bereits erſchienen und wird den Feſtteilnehmern nicht nur zur nötigen Orientierung dienen ſondern auch durch ſeinen intereſſanten Inhalt eine angenehme Erinnerungsgabe darſtellen , Neben einer Chronik des Feſtortes bis ins Mittelalter zurückreichend , fin= det man den Werdegang der beiden feſtgebenden Vereine „ Turnverein ” und „ Turngſellſchaft ” in kurzen Umriſſen feſtgehalten . Feſtausſchüſſe , Feſtprogramm , Zugordnung uſw . geben Aufſchluß über den Verlauf des Feſtes , während die Aufzeichnung der Pflichtübungen und ein Verzeich= nis der am Feſte teilnehmenden Wetturner den turneriſchen Geiſt zum Ausdruck bringt . Auch eine Anzahl Illuſtrationen des Feſtortes nebſt einem überſichtlichen Lage = und Orientierungsplan ſchmücken das Feſt= buch . Ein groß angelegter Feſtplatz wird die viele Tauſenden von Feſt= beſuchern aufnehmen , denen neben den turneriſchen Darbietungen auch allerlei ſonſtigen „ Genüſſe ” geboten werden . Nicht zu vergeſſen auch eine „ Maß ” bayeriſch Bier aus der Heiland = Brauerei in Aſchaffenburg . Auch die gaſtfreundliche Einwohnerſchaft Ober = Ramſtadts wird ihr Mög= lichſtes tun , den Feſtgäſten den Aufenthalt ſo angenehm wie möglich zu machen . Und wird zu all dem unſere liebe Sonne ein freundliches Ge= ſicht machen , ſo wird das 43 . Gauturnfeſt in Ober = Ramſtadt einen Ehren= platz in den Annalen der deutſchen Turnerſchaft einnehmen . Darum auf nach Ober = Ramſtadt ! h . Ober = Namſtadt , 25 . Juni . Siegreiche Heimkehr . Als geſtern nachmittag die drei ſiegreichen Wagen der „ Falcon ” = Automobil = Werke von der Taunusdauerprüfungsfahrt nach hier zurückehrten und in das Fabrikgelände einbogen , wurde ihnen dort ein herzlicher Empfang zuteil . Die geſamte Belegſchaft hatte nahe beim Eingang Aufſtellung genommen , die Einfahrt war mit Reiſern auf das ſchönſte geſchmückt 1 und die Führer der Wagen wurden mit einem „ Heil den Siegern ” will= kommen geheißen und beglückwünſcht . Zum Dank für dieſe Aufmerk= ſamkeit ſtiftete die Firma der Belegſchaft mehrere Faß Bier , die im Gaſthaus „ Zur ſchönen Ausſicht ” zum Ausſchank kamen . Bei den Klän = Rummer 127 . gen einer inzwiſchen herbeigeholten Rabelle wurde auch dem Tanz ge= huldigt , und man hielt bis in die ſpäten Abendſtunden aus . m . Gernsheim , 26 . Juni . Am Johannistag veranſtaltete die hieſige Realſchule ihr Jugendfeſt . Alle kamen ſie Mädchen und Buben , im Feſtgewand , Blumen im Haar und an den Kleidern , um ſich und den zahlreich erſchienenen Eltern und den Freunden der Anſtalt ein paar Stunden goldenen Frohſinns zu bereiten . Chorlieder und Gedichte wech= ſelten ab mit Orcheſterſtücken und Volkstänzen . Als gar der dickver= mummte Winter von dem Sommer und ſeinen Begleiterinnen beſiegt und verjagt wurde , wollte der Beifall kein Ende nehmen . Aus der ſchön geſchmückten Turnhalle zog dann alles in den ſchattigen Schulhof wo Wettſpiele und Reigen mannigfacher Art die Jugend erfreuten . Dank der Freigebigkeit vieler Eltern konnte außer den Preiſen jedes Kind ein „ eßbares Geſchenk ” erhalten . Hoch befriedigt zog man allerſeits nach Haus . — An ſolchen Feiern , zu denen auch die volkstümliche Weihnachts= feier , die allerdings ganz andere Ziele erſtrebende , ſtark beſuchte Schluß= feier an Oſtern und der kürzlich veranſtaltete , glänzend verlaufene Licht= bildervortrag des Herrn Prof . Behn über den Pharao Tutanchamon gehören , ſpürt man ſo recht den veredelnden , bildenden Einfluß , die kulturelle Bedeutung einer höhenen Schule an einem kleineren Ort ; denn ſie vermag einer ganzen Stadt das geiſtige Gepräge zu geben . b . Gernsheim , 25 . Juni . Montag , den 30 . Juni , trifft der Biſchof von Mainz zur Firmung am 1 . Juli hier ein . Es empfangen über 300 die Firmung . Der Biſchof wird während der 2 Wallfahrtstage in Gerns= heim bleiben . Am 22 . Juni feierte der Geſangverein Sängerluſt ſein 25 jähriges Dirigenten = Jubiläum und ſein 30 jähriges Gründungs= feſt . Präſident Schlett dankte allen Feſtgäſten und bot ein herzliches Willkommen , insbeſondere der Soliſtin , Frl . Eliſabeth Keilmann ( Lam= pertheim ) , den Groß = Rohrheimer Sängerbrüdern , dem hieſigen Stadt= vorſtand und dem früheren Präſidenten . Direktor Feil = Worms . Bürgep= meiſter Hoffmann hielt eine ſinnige , eindrucksvolle Feſtrede . Herr Schlett ging dann zur Ehrung des Dirigenten , Lehrer Müller , über , dem er den wärmſten Dank des Vereins übermittelte , wünſchte ihm Glück unb alles Gute , und ernannte ihn zum Ehrenmitglied , ferner wurden noch = 4 Mitgliedern , welche 25 Jahre dem Verein angehöven , Diplome üben= reicht , worauf Herr Jakob Heß ſeinen Dank ausſprach . Den Abſchluß bildete abends ein Feſtball . Heute nachmittag 3 Uhr N meines neuen Verkaufslokales Ludwigsplatz 2 Durch meine enorm ausgedehnte Großverkaufsabteilung ſiehe ich in direkter Verbindung mit den größten deutſchen Fabrikanten . Durch dieſe Beziehungen , ſowie durch meine eigene Fabrikation bin ich in der Tage , meinen Eröffnungs = Verkauf beſonders preiswert zu geſtalten Aus meinen reichhaltig ſortierten Ab einige Beiſpiele der Preiswürdigkeit : Herren = Wäſche Damen = Wäſche Elegantes Oberhemd mit 2 Kragen in allen modernen Streifen" Elegantes Oberhemd ganz ſchwere Qualität in den neueſten Muſtern Modernes Oberhemd ganz ſchwerer Zephir . Elegantes Nachthemd prima Kretonne erſiklaſſige Ausführung 6 . 10 7 . 80 9 . 30 0 . 50 Strumpfwaren G 1 Poſien Damenſtrümpfe ſolide Qualität . „ . . . Paar 45 3 1 Poſien Damenſtrümpfe mit Ooppelſohle und Ferſe , in vielen Farben Paar 90 5 1 Poſten Damenſtrümpfe mit Doppelſohle und Ferſe , ganz ſchwere Qualität , in allen Modefarben , Paar 1 . 25 . , 4 Damen = Hemd eigenes Fabrikat aus erſiklaſſigem Renforcé . . gf 1 . 60 Damen = Hoſe eigenes Fabrikat prima Renforcé , beſte Verarbeitung 1 . 85 Prinzeß = Rock eigenes Fabrikat in beſter Qualität und Verarbeitung . 5 . 90 Nacht = Hemd eigenes Fabrikat , Ia Renforcé , reguläre Länge 3 . 4 . . 3 Auf beſonderen Tiſchen liegen aus : 3000 Stück Einſatz = Hemden 4 . 30 zu enorm billigen Preiſen" . 5000 Paar baumwollene Kinderfkrümpfe ſchwere Qualität in ſchwarz und braun . Or . 1 2 — 1 Poſien Herren = Oberhemden mit 4 Kragen , gute Qualität z 50490 2 . 30 48 339 539 639 689 159 809 859 909 959 1 . — 1 . 05 1 großer Poſien Herren = Socken beſtie Qualitäten , anfangend Paar 32 9 Reichhaltig ſortiertes Lager in Kurz = und Mode = Waren NOT r Aiet Ludwigsplatz 2 Rummer 177 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 27 . Junk 1924 , Seite 2 . e Fürth i . O . , 25 . Juni . Herrliche Feſttage liegen hinter uns . Es xalt , das 80 jährige Beſtehen des Geſangvereins Liederkranz zu feiern , as bei günſtiger Witterung einen glanzvollen Verlauf nahm . Einge= leitet wurde die Feier am Samstag abend durch einen Feſtkommers , ei dem die über 25 Jahre dem Verein angehörenden Sänger mit Ehren = ᛋ iplomen bedacht wurden . Der Hauptfeſttag wurde früh um 5 Uhr mit Shoralblaſen und Schießen mit Böller eröffnet . Vormittags 11 Uhr fand auf dem Friedhof eine Gedächtnisfeier für die im Weltkrieg gefallenen Sänger ſtatt . Ehrenpräſident Flohr gedachte ihrer in gedankentiefen , zar Herzen gehenden Worten und legte einen Kranz nieder . Die Muſik Sielte : „ Ich hatt’ einen Kameraden ” . Nachmittags 3 Uhr bewegte ſich ern Feſtzug , wie er glanzvoller die Straßen von Fürth noch nicht paſ= perte , durch die Stadt . Eröffnet wurde derſelbe durch Radfahrer die mit ihren geſchmückten Rädern einen herrlichen Anblick boten . Ihnen ſwlgte eine Anzahl Herolde zu Pferde . Zwei von ihnen trugen die „ Jahl 80 mit dem Sängerwappen . Den Glanzpunkt des Zuges bildete der kergeſtellte Feſtwagen , auf dem die Geſangsgöttin mit Harfe , umgeben ton einer Anzahl kleiner Blondköpfe verherrlicht wurde . Dem Wagen ſiolgten dann über 4 e auswärtige Brüdervereine . Auf dem Feſtplatz an= kommen , brachten die Vereine ihre Lieder zum Vortrag . Abends fand BBall in 2 Sälen ſtatt . Am Montag erfreute man ſich auf dem Feſtplatz ei verſchiedenen Volksbeluſtigungen , an denen Alt und Jung ſich rage beteiligten . — Offenbach a . M . , 26 . Juni . Unter dem Verdacht des Traubmordes . Am 17 . Juni wurde , wie bereits gemeldet , zwiſchen 7 rankfurt und Offenbach an der Offenbacher Schleuſe die aller Wert= ſichen beraubte und gefeſſelte Leiche des Vertreters einer Stuttgarter 3 igarettenfabrik Ernſt Henke aus dem Waſſer geborgen . Am 13 . Juni kSrte ein Fiſcher , der etwa 150 Meter oberhalb des erſten Schleuſen= tres im Main fiſchte , gellende Hilferufe . Gleich darauf ſah er einen Tann den Main entlang auf ſich zulaufen . Auf die Frage , was los ſei , ab der Mann ausweichende Antworten und lief nach Offenbach weiter . 2 m letzten Sonntag wurden in München gelegentlich einer Fremden= ſntrolle in einem Gaſthaus ein Anſtreicher aus Düſſeldorf und eine 9 roſtituierte aus Frankfurt feſtgenommen , weil man glaubte , daß der Arnſtreicher aus Düſſeldorf der Zuhälter der Proſtituierte enkes in Betracht kämen . Es gelang , auch den Gelegenheitsarbeiter fötzunehmen . Die Verhafteten leugnen die Tat entſchieden . Die Be = Sreibung des Mannes durch den Fiſcher in Offenbach paßt aber genau anf den Anſtreicher . Eine in Frankfurt vernommene Proſtituierte die rrit den dreien verkehrte , ſagte aus , die drei hätten erzählt , ſie hätten emien Mann durch ein Pulver betäubt , gefeſſelt und ins Waſſer gewor= fm . Die drei wurden nun zur Klärung der Sache durch einen nach 4 Jünchen gereiſten und dortige Beamte nach Offenbach gebracht . 1 - Gießen , 26 . Juni . Der ſeitherige Schauſpieler und ſtellvertretende eaterdirektor am Stadttheater Gießen und Staatlichen Kurtheater in Td = Nauheim , Wolf Leutheiſer , hat die Leitung des Stadttheaters randenburg übernommen . Die Eröffnung des künſtleriſch und tehniſch völlig neuorganiſierten Hauſes iſt auf Anfang September fitgeſetzt . ( 5 ) Friedberg , 26 . Juni . Neue Stadtverbrdnete . Für zum Beigeordneten gewählten Stadtverordneten Repp ( Soz . ) iſt Frychdrucker Karl Bauer in die Stadtverordneten = Verſammlung eingetre= rm . Gleichzeitig iſt für den nach Darmſtadt verſetzten Stadtverordneten Fellof Eiſenbahnſekretär Arthur Ehemann nachgerückt . Kaichen ( Kr . Friedberg , Oberh . ) , 26 . Juni . Hier hat ſich auf der Srraße nach Ilbenſtadt ein ſchwerer Automobilunfall er= einnet . Die Witwe M . Koſchorr , die Frau des Arbeiters Heinrich J Dauth und das kaum 3 jährige Kind des Maurers Konr . Kalb= yienn ſahen ein Auto im ſchnellſten Tempo heranfahren , wollten aber nich vor ihm die Straße überqueren . Die beiden Frauen ſcheinen aber nt dem kleinen Kind nicht ſchnell genug vorwärts gekommen zu ſein „ id wollten wieder zurück . Der Chauffeur hatte jedoch ſeinen Wagen f die eben von den drei Perſonen verlaſſene Straßenſeite geſteuert gid fuhr mitten in die Zurückweichenden hinein . Die Arbeiterfrau Dauth uid das Kind wurden ſofort getötet , die Witwe Koſcharr blieb ſchwer z — letzt liegen . Der dem Fabrikanten Siebert in Hanau gehörige Wa= gerr rannte in den Straßengraben und überſchlug ſich zweimal . Von den vier Inſaſſen iſt nur einer mit leichteren Verletzungen davongekommen , vlhrend der Chauffeur ſchwere Quetſchungen des Bruſtkorbs und einen merſchenkelbruch erlitt , und die beiden anderen Inſaſſen erhebliche 47 pf = und Armverletzungen davongetragen haben . Die Frau Koſchorr . D der Chauffeur ſchweben noch in Lebensgefahr . X Alsfeld , 26 . Juni . Der Blitz in der Schafherde . Trährend eines Gewitters ſchlug der Blitz in eine bei Maar weidende * Bafherde . Zwei Schafe wurden getötet und zwei gelähmt . Heſſiſcher Landtag . Präſident Adelung eröffnet die Sitzung um 9 Uhr 30 Minuten . Am Regierungstiſche : Staatspräſident Ulrich , Finanzminiſter Henrich . Die Einzelberatung des Staatsvoranſchlags wird mit den Kapiteln 9 und 10 , die gemeinſam behandelt werden , fortgeſetzt . Abg . Lux ( Soz . ) berichtet über die auf dieſe Kapitel bezüglichen Anträge . Der Antrag der Deutſchen Volkspartei : 1 . bei Stundungen und bei Erlaß von Steuerſchulden mit Rückſicht auf die beſtehende Wirtſchaftslage in weitherzigſter Weiſe zu verfahren und den berechtigten Wünſchen der Steuerzahler weitgehendes Ent= gegenkommen zu gewähren iſt ; 2 . den Kleinrentnern und denjenigen Steuerpflichtigen , die den Nach= weis erbringen , daß ihr Kapitalvermögen im weſentlichen aus Hypo= thekenforderungen , Staatsanleihen und Obligationen beſteht , auf Anfordern die Steuerſchulden gänzlich zu erlaſſen ſind , iſt vom Ausſchuß in ſeinem erſten Teil angenommen worden . Der zweite Teil ſoll der Regierung als Material überwieſen werden . Der Antrag der Deutſchen Volkspartei , der Landtag möge unter Ablehnung des Art . 1 des Finanzgeſetzes beſchließen , die Regierung zu erſuchen , alsbald eine neue Vorlage des Finanzgeſetzes auszuarbeiten , durch die a ) die Sätze der Grundſteuer vom landwirtſchaftlichen Beſitz den Sätzen der preußiſchen Grundſteuer angeglichen werden ; b ) die Sätze der Gewerbeſteuer um die Hälfte herabgeſetzt werden ; c ) die Sonderſteuerevom Gebäudebeſitz in Wegfall kommt , hat der Ausſchuß , da der finanzielle Ausfall nicht tragbar iſt , abgelehnt . Der Ausſchuß hat den Antrag der Sozialdemokratiſchen Partei an= genommen : Der Landtag wolle keſchließen , die Landesregierung wird erſucht , bei der Reichsregierung dahin zu wirken , daß a ) die in der 3 . Steuernotverordnung ausgeſprochene Verpflichtung der Länder und Gemeinden zur Durchführung der Mietzinsſteuer zur Befriedigung des allgemeinen Finanzbedarfs der Länder und Gemeinden aufgehoben wird ; b ) etwaige Erträge aus der Wohnungswirtſchaft nur zur Befriedigung des Bedarfs an Kleinwohnungen Verwendung finden dürfen ; c ) zur Erfüllung der den Ländern und Gemeinden in der 3 . Steuer= notverordnung neu überwieſenen Aufgaben andere Mittel oder Steuerquellen durch das Reich zur Verfügung zu ſtellen ſind . Ein Antrag des Zentrums , im beſetzten Gebiet 1 . weitgehendſte zinsloſe Stundung der Landesſteuern eintreten zu laſſen , 2 . bei der Reichsregierung dahin vorſtellig zu werden , daß auch für die Reichsſteuern eine zinsloſe Stundungen eintreten kann , wurde vom Ausſchuß angenommen . In der Ausſprache über Kapitel 9 und 10 des Staatsvoranſchlags führt Abg . Dr . Müller ( Bauernbund ) aus , in der Generaldebatte ſei von allen Seiten feſtgeſtellt worden , daß für die Landwirtſchaft die Grenze der ſteuerlichen Leiſtungsfähigkeit überſchritten ſei . Kredit = und Steuernot träfen vor allem die Landwirtſchaft . Die landwirtſchaft= lichen Betriebe ſeien gezwungen , voreilig ihre Produkte zu verkaufen . In Preußen ſei keineswegs die ſteuerliche Belaſtung niedriger , als in Heſſen . Das wiſſe er genau , da er im Grenzgebiet wohne . Man dürfe nicht durch das Schlagwort von der Erfaſſung der Subſtanz die Grund= lagen der Wirtſchaft erſchüttern . Ein altes Sprichwort ſage : „ Wo nichts iſt , da hat der Kaiſer ſein Recht verloren ” Jetzt müßte das heißen , wo nichts iſt , da hat auch die Republik ihr Recht verloren ” . Abg . Knoll ( Ztr . ) : Mit einer Herabſetzung der Sonderſteuer auf die Gebäude iſt den Landwirten nicht geholfen . Mit den Anträgen der Deutſchen Volkspartei iſt nichts erreicht . Die Volksbildung müſſen wir hochhalten . An einen Abbau des Landesamts für das Bildungs= weſen darf daher unter keinen Umſtänden gedacht werden . Nach der um 11 Uhr eingeſetzten Pauſe verlieſt Abg . Brauer ( Bbd . ) folgende Erklärung : „ Die geſtrigen Aeußerungen des Staatspräſidenten Ulrich über per= ſönliche Verhältniſſe des Abg . Kindt veranlaſſen uns zu der Erklärung , daß wir das Hereinziehen von perſönlichen Angelegenheiten von Abge= ordneten in die Landtagsverhandlungen , mögen ſie erwieſen oder nicht erwieſen ſein , als den bisherigen Gepflogenheiten des Landtags zuwider , aufs entſchiedenſte zurückweiſen müſſen . ” Abg . Dingeldey ( D . Vpt . ) erklärt ſich mit dieſer Erklärung ſolidariſch . Emnnagannan EHAA Kafſee ſiets friſch gebrannt grün blau rot gold Pfd . 3 . 20 3 . 60 4 . — 4 . 40 Friſch eingetroffen : Schlagſahne 22 2 . 80 1 . 120 in bekannter Güte Lec / . pf . v 1 . 20 bis 2 . 75 Kakao nur erſte Marken /Pfund von 30 Pfg . an Pralinen Keks * Bonbons Größte Auswahl ſiets friſch am Lager Lee = und Neul Neu Kaffeewärmer gebrauchsfertig , gefüttert kunſigewerbliche Handarbeit Stück 8 . — u . 8 . 50 Sicverg Nur Ernſt Ludwigſtraße 6 . 327 Haute nachmittag 3 Uhr ( 8312 übergeben wir unsere seither hinteren Verkaufs - Räume ( Lageräume ) in weiche wir unsere Spezial - Aussteuer - Abtellung in vergrößertem Umfange verlegt haben , dem Verkehr . Aus diesem Anlaß stellen wir einen Posten Ausste uer - Artikel aller Art zu wirklichenAusnahmeprelsen zum Verkauf Bandtachstolfe Gerstenkorn IItr . v . 40 an breit . . . . . Aeter 099 Hemdentuche durchans solide Oualitäten , stark und feinfädig Serie I Serie II Serie III Utr . HHs 68 X 18 Macco - Batist rein Macco . . . . leter V 0 ‟ Roh - Hessel so em Beitkattun iuBies - Ausw . 80 cm br . Mtr . v . 00 an 80 cm breit Ueter 1 . 20 130 cm breit Damast Ia Masco- ansrüstung Ueter 1 . 00 Kretonne 130 cm breit . . . Meter 150 cm br . LauStHEN E . Bettüch . 1 160 cm breit O Damast Ta 0 nal Atr . 2 . 00 1 Posten , mehrere Dutzend Steppdecken aus Ia Satin - Oualitäten anfangend Mark Aufruf ! n den Tagen vom 28 . Juni bis li wird hier ein Trachtenfeſt ſtatt= un , an dem Tauſende von Gäſten allen Teilen Deutſchlands teilneh = Am Sonntag , den 29 . Juni , wird ein großer Feſtzug durch folgende ßen nach dem Feſtplatz bewegen : ſtraße , Paradeplatz , Schloßgraben , t , Ludwigſtraße , Eliſabethenſtraße , rſtraße , Rheinſtraße . ( st 8307 ſch bitte die Bewohner der Stadt , ſondere der obengenannten Straßen , age des Feſtzugs ihre Häuſer durch ggen und dergl . zu ſchmücken . Mueller , Bürgermeiſter . Bettbarchent , Matratzen - Drell , Bettfedern , Bett- tücher , Bettkolter , Kamelhaardecken außergewöhnlich billig im Rahmen obiger vorteilhafter Preise Rextilhaus audwigsplatz Anton & Go . Telephon 402 . Elisabethenstraße i . Präſident Adelung ſetzt ſich für Beherzigung des Antrages ein . Abg . Schott ( Deutſche Volkspartei ) , iſt bezüglich der ſteuerlichen Leiſtungsfähigkeit der Wirtſchaft peſſimiſtiſch . Wirtſchaft und Kultur ſind nach ſeiner Meinung die zwei Faktoren , die nicht untergehen dür= fen . Die Exiſtenz der Spar = und Darlehnskaſſen ſei gefährdet . Durch die Einfuhr ausländiſcher Weine werde der Weinbau ſehr ſtark be= troffen . Die Anträge , die die Deutſche Volkspartei eingebracht habe , bezwvecken eine Erleichterung der Steuerzahlung dort , wo es am nötig= ſten ſei . Man werde erſt am Ende des Finanzjahres erkennne können , ob die im Staatsvoranſchlag angenommenen Beträge auch eingehen würden . Bezüglich der Steuerſtundung verweiſt Redner auf das Vor= gehen Bayerns , wo den Landwirten die Steuerzahlungen bis zum Ein= gang der Ernte geſtundet würden . Abg . Dr . Büchner ( Dem . ) hebt die Notlage der Induſtrie her= vor . Hier könnten die Steuern nur auf Koſten der Subſtanz bezahlt werden . Die einzige Möglichkeit , das Wirtſchaftsleben der Geſundung entgegenzuführen , ſei die Annahme des Sachverſtändigengutachtens . Nachdem dann noch der Abg . Diehl ( Bauernbund ) die Ausfüh= rungen ſeines Fraktionskollegen beſonders unterſtrichen und der Abg . Dr . Greiner ( Komm . ) ſich vor allem gegen die Kirchenſteuern ausge= ſprochen haben , ſtellt Finanzminiſter Henrich feſt , daß zwar alle Redner einmütig über die Steuerbelaſtung mit Recht geklagt hätten , daß es aber im gegenwärtigen Augenblick keine beſſere Löſung geben könne . Er verſpricht , daß der Steuerdruck gemildert werden ſoll , ſobald dies möglich ſei . Schluß der Sitzung 11 Uhr . — Nächſte Sitzung Freitag vor= mittag 9 Uhr . Im Landtag wurden folgende Anträge eingebracht : I . zu Kapitel 39 des Staatsvoranſchlags für 1924 : Wir beantragen , die Regierung zu erſuchen , die Kreisgeſundheits= ämter anzuweiſen , daß ſie die wiederholte Aufforderung zur Impfung unterlaſſen , falls der Erziehungsberechtigte , nachdem er einmal wegen Unterlaſſung der Impfung ſeiner Pflegebefohlenen rechtskräftig beſtraft worden iſt , die eidesſtaatliche Verſicherung abgibt , daß er es mit ſeinem Gewiſſen nicht vereinbaren kann , ſeine Pflegebefohlenen impfen zu laſſen . Sturmfels , Hofmann = Seligenſtadt , Dr . Werner , Reiber , Greiner . * Wir beantragen , die Regierung aufzufordern , dem Landtag eine Vorlage betr . Neuregelung der ärztlichen Gebührenordnung vorzulegen . Sturmfels , Lux , Kaul . II . Antrag zu Kapitel 66 des Staatsvoranſchlags für 1924 . Ich beantrage , der Landtag möge beſchließen , daß der für Ankauf von Kunſtwerken in Kapitel 66 , Tit . 3 vorgeſehene Betrag von 2000 Mk . auf mindeſtens 15 000 Mk . erhöht wird mit der Maßgabe , daß die Er= höhung wenn irgend angängig heſſiſchen Künſtlern zugute kommen ſoll . Begründung : Im Verhältnis zu dem , was der Staat für die dar= ſtellende Kunſt leiſtet , ſind ſeine Aufwendungen für die bildende Kunſt , der der kulturelle Ruf Heſſens den beſten Teil ſeines Anſehens verdankt , als völlig unzulänglich zu bezeichnen . Da der Ankauf von Kunſtwerken die wirkſamſte , ideelle und materielle Förderung von Kunſt und Künſtlern darſtellt , wird beantragt , den Ankaufsfonds im Rahmen der finanziellen Leiſtungsfähigkeit des Staats mindeſtens auf die obengenannte Summe Reiber . zu erhöhen . III . Antrag , betr . Herabſetzung der Stellvertretungs = und Aushilfs= koſten und Poſtgebühren . Wir beantragen , der Landtag wolle beſchließen , folgende Ausgabe= poſten im Staatsvoranſchlag des Volksſtaates Heſſen f . d . Rj . 1924 herab= zuſetzen und zwar : 1 . Die Stellvertretungs = und Aushilfskoſten ſämtlicher Hauptabtei= lungen um 75 Prozent , 2 . Die Poſtgebühren ſämtlicher Hauptabteilungen um 50 Prozent . Brauer u . Gen . w . Die geſetzliche Miete in Preußen . Nach der Verordnung des preußiſchen Wohlfahrtsminiſteriums vom 2 . Juni beträgt die geſetz= liche Miete ab 1 . Juli 62 Prozent der reinen Friedensmiete . Aus der geſetzlichen Miete ſind nunmehr neben den Betriebskoſten ſämt= liche auf dem Grundſtück ruhenden öffentliche Laſten zu entrichten . In Gemeinden , in denen der Zuſchlag zur Grundvermögensſteuer mehr als 100 Prozent beträgt , iſt der Vermieter berechtigt , den 100 Prozent über= ſteigenden Betrag umzulegen . Ammeß Manf Landt Ri Aitsnist andsiukig Aad soc britto HEASTELLER KRAEMER & FLAMHEA HEILBLONN Kinderwagen u . Babykorb faſt neu , zu verkau Ploenniesſtr . 6 . ( * 1 fs Gute , ausgel . Kar= toffeln , ſowie Futter= tartoffeln zu verkauf . Ettling , Müllerſtr . 35 Stb . , 2 . St . ( * 18486 Woog , 26 . Juni 1924 : Waſſerhöhe . 3 , 83 m : Luftwärme 16 ‟ C . Waſſerwärme vorm . 7 Uhr 210 C

Günſtiger Sonder = Perkauf in paſſenden Schuhwaren Beſonders praktiſche Neuheit , allerbeſtes Fabrikat . Schuhe ohne Schuhriemen . Leichte , einfache Handhabung . Nur ein Druck , und der Schuh iſt geſchloſſen . Große Auswahl in ſchwarzen , braunen und Lackleder = Damen = und Herrenhalbſchuhen , Spangenſchuhen , breite und ſpitze Formen Für die heiße Sommerzeit beſonders leichtes und feines Schuhwerk aus Stoff und Leder in guter Ausführung ( 8304 in allerbeſter Berg = , Jagd = und Tourenſtiefel Ausfübrung Große Auswahl in billigen Sandalen B und Haſerlſchuhen mit Patentverſchluß Gelegenheitspoſten in Damen = Halb = und Spangenſchuhen nur Mk . 5 . 75 Herren = und Damenſtiefel nur Mk . 8 . 50 Leder = Flechtſchuh „ Primus‟ D . R . G . M . 6964104 wieder eingetroffen Haus = , Bade = und Strandſchuhe leicht biegſam und luftdurchlaſſend Schuhhaus Heintich Schönberger Seite 8 . Rumuter 173 Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 27 . Juni 1924 . Reich und Ausſand . Unpolitiſche Tagesſchau . Aus Gammertingen ( Hohenzollern ) wird ein Automobil= unglück gemeldet . Mehrere Perſonenwagen fuhren mit Teilnehmern an der Hauptverſammlung des Vereins deutſcher Zeitungsverleger durch den Ort . An einer unerwartet ſcharfen Kurve bremſte der Chauffeur des vorderſten Automobils ſo jäh , daß ſich ſein Wagen überſchlug und die Inſaſſen unter ſich begrub . Alle Infaſſen wurden mehr oder weni= ger ſchwer verletzt , darunter Kommerzienrat Dr . Krumbhaar = Liegnitz , der Vorſitzende des Vereins deutſcher Zeitungsverleger , ſehr erheblich . Die folgenden Automobile ſchafften ſofort Aerzte zur Stelle und brachten Herrn Dr . Krumbhaar nach Sigmaringen . Zu dem Unfall auf der Autofahrt , die nach Schluß der Stuttgarter Hauptverſammlung des Vereins deutſcher Zeitungsver= leger einige Vertreter nach Friedrichshafen bringen ſollte , wird von einem Teilnehmer der Fahrt mitgeteilt , daß die bisherigen Meldungen übertrieben ſind . Dr . Krumbhaar , der angeblich ſchwer verletzt ſein ſoll , trug nur leichte Hautabſchürfungen davon . Nach einer Neu = Yorker Meldung iſt der britiſche Transportdampfer „ Egremontcaſtle ” geſunken . Er lag mit einer Ladung von 200 000 Gal= lonen gasförmigen Naphthas im Hafen von Brooklyn , als ſich das Gas auf bis jetzt noch unaufgeklärte Weiſe entzündete . Bei der Exploſion wurden fünf Mann der Beſatzung getötet und acht weitere ſchwer ver= letzt . Um nicht die anderen im Brooklyner Hafen liegenden Schiffe zu gefährden , ging der brennende Petroleumdampfer im Eaſt River vor Anker , wo er bald danach verſank . Die Brücke bei Bukareſt , über die der Orient = Expreßzug fährt , iſt in die Luft geflogen und der Verkehr dadurch unterbunden worden . Die Unterſuchung ergab , daß ein Attentat auf den Orient = Expreßzug geplant war , aber dadurch , daß die Bombe zu früh explodierte , verhindert wor= den iſt . So lange die Brücke nicht wieder aufgebaut worden iſt , wird der Orient = Expreßzug und auch der Schnellzug Bukareſt — Wien über Temesvaar geleitet . 80 . Geburtstag eines Eiſenbahners . Der Wirkliche Geheime Rat Profeſſor Dr . von der Leyen in Berlin ( geboren im Jahre 1844 zu Goldſchmieding , Kreis Dortmund ) begeht am 28 . Juni d . Js . ſeinen 80 . Geburtstag in vollſter Rüſtigkeit . Er war lange Jahre , bis zu ſeiner 1912 erfolgten Penſionierung Re= ferent in den Eiſenbahnabteilungen des preußiſchen Miniſteriums der öffentlichen Arbeiten und iſt zur Zeit Schriftleiter des im Reichsver= kehrsminiſterium herausgegebenen Archivs für Eiſenbahnweſen . Seine Mitarbeit an einer großen Zahl von Zeitſchriften , u . a . an der Zeitung des Vereins Deutſcher Eiſenbahnverwaltungen , an der Zeitſchrift für Handelsrecht , an der Juriſtiſchen Wochenſchrift , an den Preußiſchen Jahrbüchern , an der Deutſchen Rundſchau , an Schmollers Jahrbüchern , an Rölls Enzyklopädie und an Conrads , Bitters und Stengels Hand= wörterbüchern , an der Zeitſchrift für den internationalen Eiſenbahn= transport und an ausländiſchen Zeitſchriften hat ſeinen Ruf als eines der beſten Eiſenbahnfachkenner weit über Deutſchland hinaus begründet und gefeſtigt . Es ſeien von ſeinen Werken hier nur genannt : Zehn Jahre preußiſche Eiſenbahnpolitik ( 1876 ) , die nordamerikaniſchen Eiſenbahnen in ihren politiſchen und wirtſchaftlichen Beziehungen ( 1885 ) , die Finanz = und Verkehrspolitik der nordamerikanſchen Eiſenbahnen ( 1895 ) , die Eiſenbahnpolitik des Fürſten Bismarck ( 1913 ) und die Ver= kehrsbeziehungen zwiſchen dem Deutſchen Reich , Oeſterreich und Ungarn ( 1916 ) . Die Univerſität Berlin ehrte ſein Wiſſen und Wirken , indem ſie ihn im Jahre 1912 zumHonorarprofeſſor ernannte ; ſeine Vorleſungen über Nationalökonomie der Eiſenbahnen und das Tarifweſen erfreuten ſich noch im letzten Semeſter großer Beliebtheit . Ein weiterer Beweis ſeiner erſtaunlichen geiſtigen Friſche iſt ſeine noch im Jahre 1921 auf Veranlaſſung des Reichsverkehrsminiſters erfolgte Teilnahme an der internationalen Konferenz für Tranſit und Verkehr in Barcelong . Auch heute noch iſt er in zahlreichen Ehrenämtern tätig . Erdſenkungen infolge ſtarker Regengüſſe . Wie dem „ Lokalanzeiger ” aus Chemnitz gemeldet wird , ſteht in dem jenachbarten Oelsnitz , infolge außerordentlich ſtarker Regengüſſe am Sonntag und Montag , der ganze mittlere Stadtteil unter Waſſer . Da dieſer Stadtteil durch große Schachtanlagen bereits eine erhebliche Senkung erfahren hat , ſammelten ſich die Waſſermaſſen in der Nähe des Neiſterhauſes an , deſſen Umgebung einem See gleicht . Jeder Verkehr iſt unmöglich . Infolge der Erdſenkungen zeigen die Häuſer große Riſſe . Die Stadtverwaltung ſah ſich gezwungen , die Bewohner zum baldigen Verlaſſen der Wohnungen aufzufordern . Es ſteht zu befürchten , daß der gefährdete Stadtteil eines Tages vom Erdboden verſchwindet . Weitere Senkungen wurden an der Bahnlinie Stolberg — St . Egidien feſtgeſtellt . Pulverexploſion . Hannover . In Letter fanden am Dienstag abend gegen 8 Uhr Männer unter einer Brücke im Mittelland = Kanal vier Kiſten mit ſchwar= zem Pulver . Die Kiſten wurden geöffnet und der Inhalt aus Neu= gierde mit einem Streichholz angezündet und dadurch zur Exploſion gebracht . Während die Kiſten geöffnet wurden , kamen noch einige Neu= gierige hinzu . Bei der Exploſion wurden vier Männer , eine Frau und drei Kinder ſchwer verletzt , die zum Teil hoffnungslos darniederliegen . Außerdem erlitten noch einige Perſonen leichtere Verletzungen . Es ſteht ſo gut wie feſt , daß das Pulver aus einem Diebſtahl herrührt . Der Leipziger Männerchor in Karlsruhe . km . Karlsruhe . Nach feſtlichem Empfang auf dem Karlsruher Bahnhof gab der Leipziger Männerchor , der ſich gegenwärtig auf einer ſüddeutſchen Sängerfahrt befindet , am Dienstag abend in der Feſthalle ein großes Konzert . Die Feſthalle war bis auf den letzten Platz mit einer ernartungsvollen Hörerſchaft beſetzt , die die Leipziger Sänger mit anhaltendem Beifall begrüßten . Die Vortragsfolge , welche die Gäſte brachten , war reichhaltig und mit bewußter Betonung auf den vater= ländiſchen Ton geſtimmt . Allgemein wurden die ausgeglichenen Stim= men des Chores , ſeine Disziplin und ſein Ausdrucksreichtum bewun= dert . Der Leipziger Opernſänger , Guſtav Wohlgemuth , ſtreute Lieder von Wolf und Balladen von Carl Löwe ein , welch letztere den ſtärkſten Eindruck machten . Am Schluſſe des wohlgelungenen Konzerts wurden dem Männerchor begeiſterte Ehrungen zuteil . Anſchließend fand zu Ehren der Gäſte im Feſthalleſaal ein Bankett ſtatt , bei welchem Anlaß der Präſident des Karlsruher Liederkranzes die Vertreter der Badiſchen Regierung und der Stadt Karlsruhe , ſowie die Vertreter des Badiſchen und Schwäbiſchen Sängerbundes herzlich begrüßte . Er betonte , daß dieſe Sängerfahrt in erſter Linie nicht dem Vergnügen , ſondern einer gemeinſamen Tat gilt . Wir Karlsruher geloben den Leipziger Sängern Treue , die wir zum Ausdruck bringen wollen in dem Ruf : „ Unſer deutſches Lied , es lebe hoch ! Der Liederkranz bekräftigte den Treuſchwur mit dem deutſchen Sängerſpruch . Der Staatspräſident ließ ſich durch Juſtizminiſter Dr . Trunk vertreten , der herzliche Worte des Will= komms an die Gäſte richtete und in ſeiner Anſprache u . a . ausführte : Freunde aus dem Arbeitslande Sachſen ! Wir ſtimmen Ihnen zu , wenn Sie heute geſungen haben ; „ Wir müſſen zuſammenſtehn und zuſammen ſchaffen ! ” Und wir erwidern darauf : Wir wollen zuſammenſtehen . Im Namen des badiſchen Volkes kann ich Sie nicht beſſer begrüßen , als indem ich Sie bitte , mit einzuſtimmen in den Ruf : All unſer deut= ſches Vaterland , Baden und Sachſen , es lebe hoch ! Nach einer Anſprache des erſten Vorſitzenden des Leipziger Männerchors , Rechtsanwalt Brecht , überreichte dieſer dem Präſidenten des Karlsruher Liederkranz , Direktor Fiſcher , eine Wagnerplakette . Außerdem wurden den Mit= gliedern des Leipziger Männerchors verſchiedene Ehrungen zuteil . Die Kapellmeiſterkriſe am Badiſchen Landestheater . fm . Karlsruhe . In der Kapellmeiſterkriſe am Badiſchen Lan= destheater weiſt der Verwaltungsrat des Landestheaters die in der Preſſe erhobene Anſchuldigung , als ſeien für die Kündigung des Ver = mit Operndirektor Cortolezis parteipolitiſche Erwägungen maß= gebend geweſen , mit Entſchiedenheit zurück . Andere als die in dem Kündigungsſchreiben angegebenen ſachlichen Gründe waren weder direkt noch indirekt bei der einhelligen Stellungnahme des Verwaltungrats enthalten . . In zugunſten Cortolezis veröffentlichten Zeitungsartikeln wurde betont , der Genannte habe „ am 1 . Oktober 1922 einen Vertrag auf Lebenszeit erhalten‟ . Demgegenüber muß darauf hingewieſen wer= den , daß das Dienſtverhältnis Cortolezis nicht erſt 1922 ein lebens= längliches wurde , daß Herr Cortolezis vielmehr ſchon im Jahre 1916 von der Hofverwaltung als Hofbeamter mit allen Rechten eines ſolchen ( Lebensänglichkeit der Anſtellung , Penſionsberechtigung uſw . ) lebens= länglich angeſtellt worden war . Wegen der Form dieſer Uebernahme erhob Herr Cortolezis gegen den Badiſchen Staat Klage . Als ein prozeßbeendender Vergleich dieſes Rechtsſtreites im Jahre 1921 vor dem Oberlandesgricht in zweiter Inſtanz anhängig geworden war , kam im Einvernehmen mit dem Finanzminiſterium der Anſtellungsvertrag vom 1 . Oktober 1922 zwiſchen dem Miniſterium des Kultus und Unter= richts ( Verwaltung des Badiſchen Landestheaters ) und Operndirektor Cortolezis zuſtande . Der Vertrag regelte in der Hauptſache die dienſt= liche Stellung des Operndirektors und war nicht berufen , an der früher vereinbarten Dauer des bereits beſtehenden Dienſtverhältniſſes etwas zu ändern . — Im Verfahren vor dem Bühnenſchiedsgericht München hat das Gericht übrigens die Anträge auf Verbot von Dirigentengaſt= ſpielen und das Abſchließen eines Engagementsvertrages mit einem neuen Kapellmeiſter abgelehnt . Wegen Waffenverſchiebungen verurteilt . Dresden . Wegen Waffenverſchiebungen bei der Dresdener Lan= despolizei hatten ſich die Polizeioberwachtmeiſter Richter und An= ſorge , die Wachtmeiſter Grütze , Walter , Hübner und Kuhne , ſowie der Reiſende Tiegel und der Arbeiter Richter vor dem Schöffengericht zu verantworten . Das Urteil lautete wegen Diebſtahls gegen Richter und Anſorge auf ſechs bzw . drei Monate Gefängnis , wegen Hehlerei gegen Walter und Kuhne auf drei Monate , gegen Grütze auf ſechs Wochen , gegen Hübner , Tiegel und Richter auf je zwei Wochen Gefängnis . Die Unterſuchungshaft kommt voll in Anrechnung . Es wurde betont , daß ihrer Handlung keine politiſchen , ſondern gewinnſüchtige Motive zu= grunde lagen . Das Urteil in der Prager Benzin = Korruptionsangelegenheit . Bei dem heute gefällten Urteil in der Benzinkorruptions= angelegenheit wurden verurteilt : Schufka zu 8 Monaten , Dr . Spatek 13 Monaten , Bnoni 2 Jahren , Nejedſy 10 Monaten , Marina 8 Monaten , Kolben 20 Monaten und Frau Bouberg 6 Monaten Kerker , In die Strafe wird die Unterſuchungshaft mit eingerechnet . Mit dem Strafurteil iſt bei den Angeklagten der Verluſt des Bürgerrechts ver= bunden . Bei Svatek , Fouſka , Beck , Sip , Khyn und Frau Svatek iſt die Verurteilung unbedingt . Bom Deutſchtum in Peking . D . A . I . Den „ Verſuch einer Analyſe sine jra et studio ” nennt Erich von Salzmann ſeine ausführlichen , menſchlich und ſachlich gleich aus= gezeichneten Betrachtungen „ Vom Deutſchtum in Peking ” , die das ſoeben erſchienene 2 . Juniheft der Stuttgarter Halbmonatsſchrift „ Der Aus= landsdeutſche ” einleiten . Obgleich man von einem Deutſchtum in der Hauptſtadt Chinas eigentlich nicht ſprechen kann , ſo weiß Salzmann doch eine Fülle von Tatſachen und intereſſanten Einzelbeiſpielen aus dem Leben und aus der Arbeit der heute etwa 200 Köpfe umfaſſenden deut= ſchen Gemeinde Pekings zu erzählen . In dieſem Frühjahr ſind die Pe= kinger Deutſchen durch Veranſtaltung eines deutſchen Baſars für die notleidenden Kinder der Heimat zum erſten Male auch äußerlich hervor= getreten ; dieſer Kinderhilfstag war gewiſſermaßen die deutſche Stich= probe aufs Internationale und hat gezeigt , daß die Kriegspſychoſe dort einigermaßen überwunden zu ſein ſcheint . — Einzelhefte des „ Auslands= deutſchen ” können vom Deutſchen Auslands = Inſtitut ( Stuttgart , Neues Schloß ) zum Preiſe von 0 , 70 Gmk . bezogen werden . Briefkaſten . D . K . , hier . 1 . Nicht der ganze Verdienſt iſt pfändbar . Berückſich= tigt muß werden , was der Schuldner zum eigenen Lebensunterhalt , zu dem ihm geſetzlich obliegenden Unterhalt der Ehefrau , der frühe= ren Ehefrau und ſeiner Verwandten bedarf ; 2 . iſt damit beantwortet ; 3 . beide Fragen ſind zu verneinen . K . L . , hier . Die Unterhaltung und Beaufſichtigung der Verbin= dungswege im Herrngarten liegt dem Staat ob , da wir oft genug bisher gehört haben , daß zwar Verhandlungen mit der Stadtverwaltung ſchweben , aber eine endgültige Regelung der Eigentumsverhältniſſe noch nicht ſtattgefunden hat . Da der Herrngarten dem öffentlichen Verkehr dient , hat der Staat auch für die Reinhaltung der Wege und den ordnungsmäßigen Zuſtand der von ihm angebrachten oder unter= haltenen Einfriedigungen zu ſorgen . Es läßt auf mangelnde Aufſichr gerade in letzterer Hinſicht ſchließen , wenn der harmloſe Paſſant , der die Verbindungswege benutzt , ſo wie Sie mitteilen und wie wir unter= ſtellenden Zeugen beſtätigen können , an Kleidungsſtücken zu Schaden kommt . Der Staat haftet hier für ſeine Beamten und Angeſtellten , die die Aufſicht , die ihnen übertragen iſt , betätigen . Wenden Sie ſich alſo mit Angabe der Höhe des Schadens an das Finanzminiſterium . Sollte es zur gerichtlichen Klage kommen , ſo muß dieſer nach den ſeit 1 . Juni geltenden Beſtimmungen eine Güteverſuch vor dem Amtsge= richt I hier vorausgehen . Gottesdienſt der iſraelitiſchen Religionsgemeinde . Hauptſynagoge ( Friedrichſtraße ) , Freitag , den 27 . Juni . Vorabendgottesdienſt 7 Uhr 30 Min . Samstag , den 28 . Juni Morgengottesdienſt 8 Uhr 30 Min . Schrift= erklärung . — Sabbatausgang 9 Uhr 40 Min . Wochentags = Gottesdienſt : „ Morgens 7 Uhr . — Abends 7 Uhr , Gottesdienſt in der Synagoge der Iſrael . Religionsgeſellſchaft . Samstag , den 28 . Juni . Vorabend 7 Uhr 35 Min . — Morgens 7 Uhr 45 Min . — Nachm . 5 Uhr . — Sabatausgang 9 Uhr 40 Min . Wochengottesdienſt : Morgens 6 Uhr . — Nachm . 7 Uhr 30 Min ; Mittwoch , den 2 . Juli , Donnerstag , den 3 . Juli : Rauſch Chau= deſch Jiar . Wetterbericht der Gießener Wetterwarte . Wettervorherſage für Samstag , den 28 . Juni : Fortdauer der herrſchenden Witterung , vereinzelt Gewitterneigungen . Tageskalender . Landestheater . Großes Haus . Anfang 7 Uhr , Ende 10 Uhr ( Zuſatzmiete IV 12 und X 12 ) : „ Cavalleria ruſticana ” . Kleines Haus keine Vorſtellung . — Zentralverband der Angeſtellten , abends 8 Uhr , im Gewerkſchaftshaus : Mitgliederverſammlung . — Union = , Reſidenz = Theater , Palaſt = Lichtſpiele : Kinovorſtellungen . Verantwortlich für Politik und Wirtſchaft : Rudolf Maupe Verantwortlich für Feuilleton und Heſſiſche Nachrichten : Max Streeſ = Verantwortlich für Sport : Dr . Eugen Buhlmann Verantwortlich für Schlußdienſt : Andreas Bauer Verantwortlich für den Inſeratenteil : Willy Kuhle Druck und Verlag : L . C . Wittich — ſämtlich in Darmſtadt . Die heutige Nummer hat 16 Seiten KK . Neueſie Schlager im SpaniſchenGarten Täglich friſch geröſtete Erdnüfſe aus eigener Röſterei Wiederverkäufer erhalten Rabatt ! Kirchſtraße 17 — 19 Telephon 2218 . ( 5714 a Herrenoberhemd . ſowie ſämtliche Hand= arbeiten und Wäſche werd . angefert . ( * 18557 Weißzeug = Näherei Mauerſtr . 10 , part . Welche Firma von hier läßt Kon= fektions = Anzüge an= fertigen ? Angeb . u . V 105 Geſchſt . ( rien Reinigen Sie FhrBlut ! Dr . Buflebs Blutreini= gungstee „ Maikur ” iſt der Beſte . Zu hab . bei G . Manck Nchfg . , C . Lennertz , Hubertus = Dro= gerie , Ballonplatz 5 , G . Hübner , Drogerie , Karl= ſtraße 56 , und bei Fr . Bechenhaub , Med . = Dro= gerie , Eche Schul = und Kirchſtraße . ( V , 5514 a Qualität Reparaturen ſow . emaillieren und vernickeln prompt u . ( * 1857 billigſt . Baumer ! Schloßgaſſe 10 . UeleSa Tabak ½½ Pfund 75 Pfg . und 1 Mark Tabakhaus „ GeHepa Elisabethenstr . 35 . 325 Empfehle Rindfleiſch Pfund 56 Pfg . 3 sräuch . Hausmacher= wurſt billigſt . Metzgerei Kaffenberger Pankratiusſtr . 26 . Geb . Dame Witwe , tücht . i . Haus= halt , ev . m . ang . Aeuß . , heit . Gem . , w . Hrn . in gut . Poſit . , nicht unt . 40 J . , kennen zu lern . zwecks Heirat . Gr . Grundſt . u . eigenes Haus mit fein . Aus= ſtattung vorhanden , Anonym zwecklos . Ausführliche Ange= bote unter V 103 an die Geſchſt . ( * 18567 Enäufen Schwarzer Rehpinſcher auf d . Namen Flittchen hörend ( haarl . Stelle am Ohr ) , am Ar= heilger Mühlchen ent= laufen . Geg . Belohn . abzugeben , Cramer , Aliceſtr . 41 , ( * 18476 Geſucht : Große Ma= hagonianrichte zu Biedermeier = Einrich= tung . Ang . u . V 61 an d . Geſchſt . ( * 18466 Eisſchrank zu kaufen geſucht . Angebote m . Preis unter V 101 an die Geſch . ( * 18568 Schreibmaſchine gebr . , zu kaufen geſ . Ang . mit Preis u . 68 Geſchſt , ( * 18502 Burchgreifenden Preisabpau ! Ich empfehle : sehr strapazierfähig Herren - wosen . . . . . . . Uk . 4 . 80 dunkel gestreift Herren - Hosen . . . . Mk . O . O 0 gute Kammgarne Herren - Hosen . . . . Ak . 12 . 00 beste Oualität , eleg . IeFFen - HoSen Streifen . . . . Mk . 11 . 00 mit doppeltem Gesäß Sport - Hosen . . . Mk . O . 50 Ausgestellt in meinen Schaufenstern Willy Schwaß Darmstadt Führendes Haus für Herren - u . Knaben - Moden ( 8326 Ve Juriſtiſche Damenrad Privat Koſtüm neu , ſehr billig zu u . Damenkleider zu Bibliothek , verkauf . Liebigſtr . 48 , Konzertgeig kaufen geſucht . An ungef . 70 Bände , 11 Treppe lks . Eigenl ” geb . u . V 64 an die zu kaufen geſucht . An = /Kolleghefte für Gießen Von Geſchäftsſt . ( * 18473 Suche einen 8 - 10 tei Haſenſtall . Angeb . m . Preis u V 89 Geſchſt . ( * 19534 Kaufe ſtark . , guterh Leicht = Motor = Rad . Hornberger Frankfurterſtr . 40 gebote mit Preisan= gabe unter V 22 an die Geſchſt . ( 8241 d 1 Kinderbett weiß , faſt neu , zu verkaufen . Fer tig Darmſtr . 21 , pt . ( * 18 ½ Gebr . Damenräder faſt neu , bill . abzug Jſing jr . , Sandſtr Nr . 44 / 48 ( * 18539 u . Heidelberg zu ver= kaufen . Ang . u . V 60 an d . Geſchſt . ( * 18467 Deutſchland = Brief markenſ . , 1000 St . , 409 und Wertzu vk . Anzu= ſehen v . 2 - 8 Marien pl . 1 , II . , 8 . 256 . Cugst Frottékleid , Stroh= hut , zuſ . 8 ℳ , ſilb . Herrenuhr ( 1 Sprung= dechel ) 20 ℳ . ( * 1856 : Riedlingerſtr . 39 , pt . Herrenrad , faſt neu , für 100 ℳ zu verkauf Anzuſ . von 9 Uhr ab Ludwigsplatz 1 , II . ( * Einige Zentner gute alte Kartoffeln billie abzug . , abends 7 Uhr 18552 ) Mühlſtr . 40 , I . Einige Ztr . la Speiſe= kartoffeln abzugeben Aliceſtr . 16 , pt . ( * 107 Goldmark 1550 . — kostet der SB Kleinkraftwagen der Wagen Für alle Aerzte , Beamte , Kaufleute , Vertreter und Private finden Im SB Kleinkraftwagen 2 , 5 P . 5 . DKW Motor das bequemste , billigste und sicherste Beförderungsmittel in jedem Gelände Generalvertretung : Autozentrale Wilh . Lché TelephonNr . 438 79568 Viereckiger Gasherd mit eiſ . Tiſch zu verk Ploenniesſtr . 10 , II . ( * Siermark Ein Wurf ( * 18517 fg junge Schäferhunde la Stammbaum , z 1 verkaufen Neue Niederſtr . 15 . GuteMilchziege ſowie 2 Junge , 10 W . alt zu verkaufen . ( * 18560 Soderſtraße 60 . Schöne Häſin mit 8 Wochen alten Jungen zu vk . ( * 18535 Moſerſtr . 5 , 1 . St Junge Hühner u . 2 Mon , alte Kükent wegen Umzug billig zu verkaufen ( * 19474 Dieburgerſtr . 80 , Htb . — Leib = u . Bettwäſche z . Waſch . u . Büigell beiGar , beſt . Behandl . wird angen . H . Rothe Geiſtberg 7 , II . ( 78434 Rumme 32 . D = inſädter Tagblatt , Freita , den 22 . Juni 1924 . Seite 9 . Spoll , Spiet und Tarnen . Schwimmen . Die diesjährigen Verbandswaſſerballſpiele . Der Verlauf der bis jetzt ausgetragenen Verbandswaſſerballſpiele gibt Veranlaſſung , die Mannſchaften und ſorſtigen in Betracht kommen= den Umſtände einer eingehenden kritiſchen Würdigung zu unterziehen . Die Einteilung des Deutſchen Schwimmverbandes in Kreiſe und Bezirke zwecks Beſtimmung der Vorrundenſieger , iſt an dieſer Stelle bereits dar gelegt worden , ebenſo ſind die Vereine des Bezirks I , dem Darmſtadt angehört , bekannt . Der Bezirk I des Kreiſes V iſt wohl der Bezirk , der hinſichtlich des Waſſerballſpieles die älteſte und beſte Tradition hat ; zählt er doch unter ſeinen vier Ligavereinen nicht weniger wie zwei ehemalige deutſche Meiſter , und zwar „ Nickar ” = Heidelberg und den Erſten Frankfurter Schwimmklub . Erſt 1921 ging die Waſſerballmeiſterſchaft an den Schwimmverein „ Waſſerfreunde‟ = Hannover über . Mit einer gewiſſen Berechtigung kann alſo geſagt werden , daß in unſerem Bezirk mit die beſten Waſſerballmannſchaften vereinigt ſind . Zu dieſen kommt der Schwimmverein Mannheim , deſſen Mannſchaft das Darmſtädter Sportpublikum anläßlich des letzten Spieles aus eigener Anſchauung kennen gelernt hat : große , kräftige ältere Leute , die in der Hauptſache nichts anderes trainieren wie das Waſſerballſpiel . Daß ſie es in dieſer ſpeziellen Ausbildung zu einer nicht zu unterſchätzenden Fertigkeit ge= bracht haben , beweiſt ihr Abſchneiden anläßlich der Berliner Waſſerball= woche . Dieſen altrenommierten und Spezialmannſchaften hat es der Darmſtädter Schwimmklub „ Jungdeutſchland ” , in dieſem Jahre unternommen , eine Mannſchaft gegenüberzuſtellen , die ſich zu 80 Prozent aus Leuten zuſammenſetzt , die kaum das Alter von 20 Jahren überſchritten , ja teilweiſe noch nicht erreicht haben und rein äußerlich z . B . im Vergleich mit der Mannheimer Mannſchaft als Kna= ben angeſehen werden können . Neben dieſem rein äußerlichen Moment kommt weiter hinzu , daß die Darmſtädter Mannſchaft ſich zu 75 Proz . aus Leuten zuſammenſetzt , deren Hauptaufgabe der Start in Schwimmwettkämpfen iſt , die alſo erſt in zweiter Linie Waſſerball= ſpieler ſein ſollen ; es iſt deshalb allgemein anerkannt worden , daß Jung= deutſchland den Mut gefunden hat , eine derart junge und vielbeſchäf= tigte Mannſchaft den alten Kämpen gegenüberzuſtellen . Aber trotzdem muß ihr Abſchneiden bis jetzt als ehrenvoll angeſehen werden , wenn man auch auf rein ſchwimmeriſchem Gebiete in dieſem und den letzten Jahren Leiſtungen geſehen und gehört hat , die als erſtklaſſig anzuſpre= chen ſind . Die Waſſerballmannſchaft wird jedoch zeigen , daß ihre Mit= glieder nicht nur auf ſchwimmeriſchem Gebiete , ſondern auch als Waſſer= ballſpieler einen Gegner abgeben , mit dem zu rechnen iſt . Wenn man bedenkt , daß die Waſſerballmannſchaft des D . S . C . Jungdeutſchland in ganz Deutſchland wohl die jüngſte iſt und im Vergleich zu den alten auß den diesähriſgen Shtelen ubedingt die näticge Noutine fur die näch= ſten Treffen ſammeln wird . Ein Weiteres haben die bis jetzt ſtattgefundenen Spiele gelehrt : Es beſteht bei vielen Schiedsrichtern eine gefährliche Unkenntnis der neuen internationalen Waſſerballregeln , nach denen in dieſem Jahre zum erſten Male die Verbandsſpiele ausgetragen werden . So ſollte es z . B . nicht vorkommen , daß ein Schiedsrichter eines Ligaſpieles erſt durch Zurufe aus dem Publikum auf Fehler der Mannſchaften aufmerkſam gemacht werden muß , um dann nachträglich die Fehler durch Freiwurf zu rügen . Es ſollte einem Schiedsrichter der Ligaklaſſe nicht paſſieren , daß er nicht weiß , daß der Ball nicht mit zwei Händen angefaßt werden darf , daß ein Gegner nicht überſchwommen werden darf , wenn er nicht den Ball hält , daß der Ball bei Spielbeginn in die Mitte geworfen rwerden muß und nicht 2 — 3 Meter nach einer Partei hin von der Mitte gentfernt u . dal . m . Derartige Herren ſollten nicht als Ligaſchiedsrichter werwandt werden . Ein weiterer Mangel iſt der , daß die Schiedsrichter mus den gleichen Bezirken entnommen ſind , in denen die Vereine gegen= ginander ſpielen ; eine vollkommene Unparteilichkeit iſt — aus rein Emenſchlichen Gründen — einfach nicht möglich . Zum allermindeſten ſoll = Nen die Schiedsrichter aus verſchiedenen Klaſſen entnommen werden , die ſdann mit einer gewiſſen — begrüßenswerten — Intereſſeloſigkeit an ſden Ausgang des Spieles kommen , aber dafür obiektiv ein Spiel leiten . Auch dieſe Gründe können dazu beitragen , einem Verein die beſten Aus = Fichten zu verderben , wenn er aus ſportlichen Gründen nicht das immer= chin etwas zweifelhafte Mittel dauernder Proteſte wählen will . Aende= rrungen in den angedeuteten Richtungen wären dringend erwünſcht und werden auch bei den maßgebenden Stellen angeſtrebt werden . Dr . H . Fußball . Werbeſpiele in Groß = Zimmern . Am Sonntag , den 29 . Juni , finden in Groß = Zimmern Fußball = Werbeſpiele ſtatt , an welchen folgende Vereine teilnehmen : F . K . „ Ger = „ nauia ” = Babenhauſen , S . K . „ Haſſia‟ = Dieburg , F . V . Eppertshauſen , S . V . Eoßdorf . Vormittags treffen ſich „ Haſſia‟ = Dieburg und Sportverein Roßdorf . Daran anſchließend ſpielt „ Germania ” = Babenhauſen gegen Fußballverein Eppertshauſen . Nachmittags halb 3 . Uhr kämpfen dann vie beiden Unterlegenen um den 3 . und 4 . Platz und die Sieger um den U . und 2 . Platz . Am Schluß der Spiele findet die Preisverteilung ſtatt , und winken den Siegern wertvolle Ehrenpreiſe . In anbetracht der Tat= ache , daß bei dem Publikum ſowie der Gemeindevertretung von Groß = Zimmern der Fußballſport noch nicht den Anklang gefunden hat wie in anderen Orten , iſt es ſehr zu begrüßen , daß der Fußballſportverein Hemüht iſt , mit dieſer Veranſtaltung den Zuſchauern einen guten Fuß = Hall zu zeigen . Wünſchen wir nun noch ſchönes Wetter , ſowie einen Buten Beſuch , daß die Vorausſetzungen für einen guten Sport geboten find , ſo wird die Veranſtaltung ihren Zweck ſicherlich nicht verfehlen . Radfahren . Gaumeiſterſchaft über 1 und 25 Kilometer . Die Gaumeiſterſchaft über 1 und 25 Kilometer auf der Rennbahn in Frankfurt wurde durch das Entgegenkommen der Rennbahnleitung am Mittwoch , abends 5 Uhr , ausgetragen . Die Einzel= fahrer des B . D . R . , die dem Darmſtädter Radſportklub 1919 als Mitglieder angehören und alle erſte Plätze belegten , ſind Hugo Walkenhorſt , Ludwig Ganß , Ad . Dingeldein und H . Beyer . Gau= meiſter des Gaues 70 über 1 Kilometer wurde der anerkannt ſchnellſte Mann des Gaues , Hugo Walkenhorſt , in blendendem Stile , während H . Beyer hartbedrängt von Ganß den 2 . Platz belegte . In der Meiſterſchaft über 25 Kilometer konnte Walkenhorſt , da er eine Klaſſe für ſich bildete , nach einem mißglückten Ausreißeverſuch der Mitfahrer das Feld mit Leichtigkeit überwinden und trotzdem im End= ſpurt mit vielen Längen den Sieg nach Hauſe fahren . Ein Lob muß auch dem 2 . und 3 . Sieger gezollt werden . Unbeſtrittener 2 . wurde L . Ganß , während Dingeldein einen ſicheren 3 . Platz belegen konnte . Beyer konnte ſich im Endkampf nicht plazieren , da er ſich durch auf= opfernde Führung verausgabt hatte . Ergebniſſe : Meiſterſchaft über 1 Kilometer : 1 . Vorlauf : 1 . Walkenhorſt , Hugo , aufgerichtet ; 2 . Heinrich Beher . 2 . Vorlauf : 1 . L . Ganß , 3 Längen vor ; 2 . Harlos . Endlauf : 1 . Walken= horſt ; 2 . H . Beher ; 3 . L . Ganß ; 4 . G . Harlos , Velocipedklub 1899 Darmſtadt Gaumeiſterſchaft über 25 Kilometer : 1 . Hugo Walkenhorſt , überlegen 40 , 10 Min . ; 2 . L . Ganß ; 3 . G . Kälber , Velocipedklub 1899 Darmſtadt ; 4 . A . Dingeldein . Meiſterſchaften von Deutſchland . Der Bund Deutſcher Radfahrer bringt die im Rahmen des Großen Bundesfeſtes in Frankfurt a . M . ſtattfindenden Hauptwettbewerbe zur Ausſchreibung . Die Meiſterſchaft im VierenMannſchaftsfahren über 100 Km . gelangt am Samstag , 2 . Auguſt zum Austrag und wird von RC . Tornado = Leipzig verteidigt . Am 3 . Auguſt rollt das Straßenrennen Rund um Frankfurt ” ( B 9 , 8 Km . ) als Meiſterſchaft im Einer = Strecken= fahren über die Landſtraßen . Titelverteidiger ſind Otto Papenfuß = Ber= lin ( Amateur ) und Richard Golle = Berlin ( Berufsfahrer ) . Außerdem kommen die Bundesmeiſterſchaften für Amateurbahnfahrer über 1 und 25 Km . zum Austrag . Der 4 . Auguſt iſt den Meiſterſchaften im Saalfah= ren gewidmet . Startberechtigt ſind die Titelinhaber , Kreismeiſter , die Zweiten der Kreismeiſterſchaften des BDR . , ſowie die Landesmeiſter anderer Verbände . Schießſport . Priv . Schützengeſellſchaft Darmſtadt . Die Priv . Schützengeſellſchaft Darmſtadt veranſtaltete nach jahre= langer Unterbrechung am vergangenen Sonntag ein internes Preis= ſchießen . Durch die tatkräftigſte Unterſtützung alter treuer Schützen= brüder konnten die Schießſtände in Nieder = Ramſtadt wieder in Stand geſetzt werden . Die Veranſtaltung löſte bei den Schützen wahre Begeiſte= rung aus , und war die Beteiligung dann auch äußerſt ſtark und die Schußreſultate in Anbetracht der langen Unterbrechung und in Erman= gelung jeglicher Einübung waren ganz glänzende . Geſchoſſen wurde freihändig , Standſcheibe auf 175 Meter . Nachdem dieſer erſte Verſuch eine ſo begeiſterte Aufnahme gefunden und das Schießen ſelbſt einen ſo ſchönen und harmoniſchen Verlauf genommen , iſt beabſichtigt , die Schieß= übungen wieder regelmäßig aufzunehmen und im Laufe des Sommers die hiſtoriſchen Wanderpreiſe noch herauszuſchießen . Gäſte und An= hänger dieſes edlen , älteſten und urdeutſchen Sportes ſind willkommen . Rudern . Große Grünauer Ruderegatta . Leider machte das Wetter den Rennen des Eröffnungstags einen böſen Strich durch die Rechnung . Es regnete von Beginn an bis zum ſiebenten Rennen . Der Beſuch ließ viel zu wünſchen übrzy . Die Mann= ſchaft der Sportboruſſen war wieder in großer Form . Sie gewann den Deutſchen Vierer zum dritten Male und damit den Wanderpreis endgültig . Im Viktoria = Zweier wurde durch ein die Strecke kreuzendes Boot ein Zwiſchenfall verurſacht . Der Zweier von „ Viktoria ” = Berlin ſtoppte darauf ab , während der von „ Hellas ” = Berlin , der ausſichtslos im Rennen lag , dem Ziele zuſtrebte und unangefochten gewann . Walter Flinſch ( Frankfurter Rv . ) wies im Großen Einer den Hamburger Ja= cobs ſicher auf den zweiten Platz . Der Große Preis von Verlin ( Vierer ohne Steuer ) wurde von Sport = Boruſſia überlegen gegen Hellas = Berlin gewonnen . — Die Ergebniſſe : Zweiter Einer : 1 . Dresdener Rv . 8 : 10 , / 4 ; 2 . R . C . Deſſau 8 : 15 , 1 ; 3 . Rv . Wratislavia = Breslau . — Akade= miſcher Vierer : 1 . Akadem . Rkl . Berlin 7 : 21 ; 2 . Dresdener Rv . 7 : 21 , 3 . — Deutſcher Vierer : 1 . Sport = Boruſſia Berlin 7 : 22 , 2 ; 2 . Wratislavia = Breslau 7 : 26 , 1 ; 3 . Rkl . Sturmvogel = Berlin . — Viktoria = Zweier o . St . : 1 . Hellas = Berlin 8 : 01 ; 2 . Viktoria = Berlin 8 : 16 , 3 ; 3 . Wiking = Leipzig . — Jungmann = Achter : 1 . Wiking = Berlin 7 : 083 ; 2 . Berliner Rkl . 7 : 11 ; 3 . Rv . Spindlersfeld . — Zweite Abteilung : 1 . Akadem . Rkl . Berlin 7 : 23 ; 2 . Sturmvogel = Berlin 7 : 26 , 1 ; 3 . Bremer Rv . 1882 . — Junior = Einer : Berliner Rkl . ( Breitmeier ) 8 : 55 , 3 ; 2 . Wiking = Nathenow ( Klee= mann ) 9 : 08 . — Großer Einer : 1 . Frankfurter Ro . ( W . Flinſch ) 8 : 54 ; 2 . Hanſa = Hamburg ( Jacobs ) 8 : 56 ; 3 . Favorite Hammonia = Hamburg ( Rutkowski ) . — Großer Preis von Berlin ( Vierer o . St . ) : 1 . Sport = Boruſſia = Berlin 7 : 30 ; 2 . Potsdamer Rkl . 7 : 45 ; 3 . Wiking = Leipzig . Motorſport . Internationales Automobilrennen im Taunus . Auf Grund des Erfolges des Kleinauto = Rennens im Taunus 1924 hat der Hauptſportvorſtand des ADAC . beſchloſſen , im nächſten Jahre unter Benutzung der diesjährigen Strecke im Taunus ein internationales Automobilrennen in großem Rahmen zum Austrag zu bringen , wozu die Vorbereitungen bereits aufgenommen ſind . Dieſes Rennen , das zum erſten Male ſeit dem Ausbruch des Krieges internationale Konkurrenz wieder an den deutſchen Start bringt , wird in Verbindung mit der eben= falls erſtmaligen internationalen Automobil = Ausſtellung in Frankfurt ſtattfinden , die vom deutſchen Automobilhändlerverband in Gemeinſchaft mit dem ADAC . geplant iſt . — Damit iſt im Taunus wieder ein alljähr= liches bedeutendes Automobilrennen geſichert . Leichtathletik . Berliner Induſtrieſtaffel . Zum erſten Male wurde in Berlin am Sonntag eine Induſtrie= ſtaffel gelaufen , für Angehörige von Staats = und Stadtbehörden , Ban= ken , induſtriellen Unternehmen offen . Jede Mannſchaft ſetzt ſich aus acht Läufern , vier Radfahrern , 3 Schwimmern und einem Vierer = Ruder= boot zuſammen . Start und Ziel befanden ſich am Rathaus . Auf dem ganzen Wege verfolgte eine intereſſierte Menſchenmenge den Verlauf . Ueber Dreiviertel des Weges lag die Kommerz = und Privatbank in Front , wurde aber dann von der Oberpoſtdirektion überholt , die einen überlegenen Sieg landen konnte . Um den zweiten und dritten Platz gab es zum Schluß einen ſcharfen Kampf zwiſchen Reichsbahndirektion und Reichsbank , den erſtere zu ihren Gunſten entſchied . Ganz beſon= ders verdient das Abſchneiden der Oberpoſtdirektion hervorgehoben zu werden , deren vier Mannſchaften den 1 . , 5 . , 6 . und 10 . Platz belegten . 33 Mannſchaften beendeten die zirka 45 Km . lange Staffel . Das genaue Reſultat : 1 . Oberpoſtdirektion 1 : 47 : 27 , 6 ; 2 . Reichsbahndirektion 1 : 49 : 52 ; 3 . Neichsbank 1 : 49 : 53 ; 4 . Kommerz = und Privatbank 1 : 50 : 50 . Neuer deutſcher Rekord . Der bekannte Münchener Sportmann Ludwig Haymann , der als Boxer den Titel eines deutſchen Schwergewichtsmeiſters hält , ſchuf in München im beidarmigen Kugelſtoßen eine neue deutſche Höchſt= leiſtung . Er warf rechts 13 , 18 Meter , links 10 , 69 Meter , zuſammen 23 , 87 Meter . Bisheriger Rekordinhaber war Wenninger = Pirmaſens mit 23 , 57 Meter . Deutſche Leichtathletik = Siege in Kopenhagen . Eine Reihe deutſcher Leichtathleten beteiligte ſich bei den internationalen Wettkämpfen von Sparta = Kopenhagen mit beſtem Er= folg . Am meiſten wurde der deutſche Sprintermeiſter Houben = Krefeld gefeiert , der über 100 Meter , wie ſchon an den letzten Sonntagen in Deutſchland , ein glänzendes Rennen lief und auch diesmal wieder die Rekordzeit von 10 , 5 Sek . erreichte . Der Däne Truelſen belegte in 11 Sek . den zweiten Platz . Am Dienstag beabſichtigt Houben in Kopen= hagen einen Angriff auf den 100 Meter Weltrekord . Den zweiten deut= ſchen Sieg brachte der Langſtreckenmeiſter Bedarff = Düſſeldorf auf ſein Konto , der die 5000 Meter in 15 : 18 , 8 vor ſeinem Landsmann Huſen = Hamburg 15 : 9 , 4 und dem Schweden Axel Peterſen 15 : 41 als Erſter beendete . Der Stettiner Köpke mußte im 110 Meter = Hürdenlaufen disqualifiziert werden , da er drei Hürden umgeriſſen hatte . Im Hoch= ſprung belegte er mit 1 , 75 Meter den zweiten Platz hinter dem Schwe= den Caſſel , der 1 , 85 Meter geſprungen war . Pferdeſport . Todesſturz eines Turnierreiters . R . R . Swoboda = Woolmann , eine als Beſitzer und Reiter zahlreicher Springpferde bekannte Perſönlichkeit , iſt auf tragiſche Weiſe ums Lebea gekommen . Beim Sprung über eine Barriere ſtürzte er ſo unglücklich vom Pferde , daß er mit gebrochenem Genick tot liegen blieb . Rennausſchreiben . Der Internationale Club zu Baden = Baden verſender die Aus= ſchreibungen für ſeine großen Zuchtrennen , die für Pferde aller Länder offen ſind . Fürſtenberg = Rennen am 22 . Auguſt , das Auguſt Batſchari = Erinnerungs = Rennen am 24 . Auguſt und Zukunfts = Rennen am 26 . Auguſt ſind mit je 40 000 Mk . , der Große Preis von Baden am 29 . Auguſt mit 70 000 Mk . an Geldpreiſen ausgeſtattet worden . — Der Berliner Rennverein ( Grunewald ) gibt die Propoſitionen für neun Renntage , an denen nur Flachrennen gelaufen werden , bekannt . Es handelt ſich um den 13 . , 22 . und 29 . Juli , 2 . , 6 . , 19 . und B . Auguſt ſo= wie 9 . und 14 . September . Am 19 . Juli und 13 . September kommen im Grunewald Hindernisrennen zum Austrag . Die wichtigſten Prüfun= gen des Sommermeetings ſind : 13 . Juli : Großer Preis von Berlin ( 70 000 Mk . , 2400 Meter ) , 2 . Auguſt : Engelbert Fürſtenberg = Rennen ( 16 000 Mk . , 3000 Meter ) , 19 . Auguſt : Kineſom = Rennen ( 25 000 Mk . , 3200 Meter ) , 9 . September : Wilamowitz = Rennen ( 16 000 Mk . 200 Meter ) , 14 . September : Deutſches St . Leger ( 35000 Mk . , 2800 Meter ) . — Noch umfangreicher iſt das Sommerprogramm des Union = Clubs ( Hoppegarten ) , das 12 Renntage G 5 . , 6 . , 9 . , 12 . , 16 . 20 . und 24 . Juli , 26 . , 30 . und 31 . Auguſt , 2 . und 5 . September ) umfaßt . Hier ragen fol= gende Rennen aus dem üblichen Programm heraus : 5 . Juli : Kiſaſſzony = Rennen ( 13 500 Mk . , 1600 Meter ) , 9 . Juli : Lehndorff = Ronnen ( 13 , 500 Mk . , 2000 Meter ) , 20 . Juli : Preis der Diana ( 27 000 Mk . 200 Meter ) und Sierſtorpff = Rennen ( 13 500 Mk . , 1000 Meter ) , 24 . Juli : Sporn = Nennen ( Ehrenpreis und 11000 Mk . 1000 er ) , 26 . Auguſt : Omntum 13 . 500 Mk . 3000 Meter ) und 31 . Auguſt : Oppenheim = Rennen ( 27000 Mk . , 1200 Meter ) . Der nene Abs Tdeisttzer - Siegen im desamtklassement Gmk . 4650 . — ab Lager Berlin 9 HANS v . OPEL auf Peters Union Zahnrad - Cord , Brennstoff Cofix . * EWETIER Ferner errang er den Peters Union - und den Zweiten Cofy - Preis . KARL U 0 ERNS auf Continental Cord , Brennstoff Cofix . hielt er den Continental - , Bosch - und Ersten Cofixpreis . Bei der am Samstag und Sonntag stattgefundenen schwersten Dauerzuverlässigkeltsfahrt des Frankturter Automobilklubs auf der historischen Strecke des früheren Gordon - Bennet - und Kaiser- preis = Benyen hat der Hleine 4 P 8 Opel die 1000 Klometer lange Rennstrecke mit ihren unzählgen schinierigen Kunen und schäristen Steigungen ohne jeden Straipunkt und mit vollendeter Regelmäßigkeit zurückgelegt . Bei dem Ausscheidungswettbewerb sämtlicher Wagen schlug der kleine 4 PS Opel mit der über 8 fachen Anzugsgeschwindigkeit auf 300 Meter selbst die en Wagen . Brennstoffverbrauch auf 100 Kilometer 5 Liter . P . Jäger Gießen a . d . L . Löbe Joh . Groß Baden - Baden tr . 98 Wilhelm Hees G . m . b . H . gen Adam Ruf Neustadt a . d . H . Friedrichstr . 35 Hartmann & Beck Mannheim T 6 31 — 32 Jac . W . F . lckrath Mainz a . Rh . Münsterstr . 16 Haas & Bernhard Darmstadt Rheinstr . 19 Carl Heß Offenbach a . M . Frankfurterstr . 57 dstr . 330 / 344 Rheinstr . 59 Mair Seit 19 . T . Rummer 177 New = Lorker Bilderbogen . IV . Heimkehr . Von unſerem Sonderberichterſtatter Dr . Kurt Metger . Berlin , Juni 1924 . Es iſt einfach nicht wahr , daß die Entdeckung Amerikas mit Columbus , Veſpucci und den Konquiſtadoren des 16 . Jahr= hunderts abgeſchloſſen iſt . Nein , die Entdeckung Amerikas iſt auch heute noch ein Problem , womit jeder Europäer ſich abzu= finden hat , der den Boden der neuen Welt betritt . Allerdings nicht mehr geographiſch , aber der Komplex wirtſchaftlich = ſozialer Erſcheinungen iſt ſo vielgeſtaltig , ſo ſinnverwirrend , daß man zunächſt der Fülle der Eindrücke faſſungslos gegenüberſteht und , weil jedes Vergleichsmoment fehlt , leicht in einen Taumel der Begeiſterung hineingerät , der kritiklos bewundert . Bis ſich all= mählich der innere Widerſtand einſtellt und erkennen läßt , daß ein ſo ſtarkes Licht auch ebenſo ſtarke Schatten erzeugen muß . Mag ſein , daß die Schatten ſich noch vertiefen , wenn man mehr Zeit hat , die einzelnen Züge des Bildes zu ſtudieren , mag ſein , daß dann auch die Skepſis laut wird gegenüber manchem , was zunächſt imponierend wirkt . Aber dazu gehört dann ſehr viel Zeit . Jedenfalls ſagte mir ein ſehr kluger Deutſch = Amerikaner , nach einem Jahre glaube man Newyork begriffen zu haben , nach fünf Jahren beginne man an dieſem Elauben zu zweifeln , und nach zehn Jahren ſehe man ein , daß man es nie begreifen werde . Deshalb iſt es auch töricht , wenn deutſche Vielſchreiber nach einem Aufenthalt von wenig Wochen ſchon im Stande ſein wollen , dickleibige Bücher , über die amerikaniſche Sphinx zu ſchreiben ; kein Wunder , daß ſie dann vieles , vielleicht ſogar das meiſte , falſch ſehen und man ſich drüben über die Oberflächlich= keit des Urteils luſtig macht , nicht ohne dadurch falſche Rück= ſchlüſſe auf Deutſchland und die deutſche Gründlichkeit zu ziehen , obwohl vielleicht niemand weniger Urſache hat , darüber mit uns zu rechten als gerade der Newyorker , der ein typiſcher Eintags= menſch iſt . Immerhin iſt es weiſe von der Natur und vom Norddeutſchen Lloyd eingerichtet , daß man während der Rückfahrt acht Tage lang Gelegenheit hat , umgeben von der Behaglichkeit des „ Co= lumbus ” , ſich oben auf dem Sonnendeck in einen Liegeſtuhl zu verſtauen , derweilen ſich das Gehirn erholen und ſichten kann . Weſentliches und Unweſentliches beginnt ſich zu ſcheiden . Es bleibt der grandioſe Eindruck dieſer Wolkenkratzerarchitektur , die Straßen in Hohlwege verwandelt , es bleibt das Zwingende Frrilag , den 22 . Jani 1354 . einer Konzentration von Kraft , Arbeit und Zweckmäßigkeit . Aber der wieder ins Gleichgewicht geratene Verſtand erkennt doch auch das Unfertige und das Grauſame . Unfertig : Newyork hat keine Tradition , es fühlt dieſe Schwäche heraus und ſucht ſich ſelbſt Erinnerungen zu ſchaffen . Es berührt faſt kindlich , daß der Fremdenführer eine Kirche zeigt , deren einzige Sehenswürdig= keit darin beſteht , daß Theodor Rooſevelt als Knabe in ihr ge= betet hat . Unfertig auch in der Kultur : Newyork iſt der große Flaſchenhals , durch den die Hälfte des geſamten Handels und mehr als die Hälfte der geſamten Einwanderung in die Ver= einigten Staaten hindurch muß . Es iſt alſo das große Sammel= becken , in dem Temperamente und Völkerſchaften aller Völker der Erde zuſammenlaufen , die in der zweiten Generation faſt reſtlos verarbeitet und amerikaniſiert ſind , in der erſten Gene= ration aber ſich doch noch gegen dieſen Aufſaugungsprozeß weh= ren und ihre Eigenart in dem ihnen zugewieſenen Viertel zu wahren ſuchen . Auch der Reichtum ſelbſt da , wo er ſchon von Großvaters Zeiten herſtammt , hat etwas Knalliges , nicht allein in der Art , wie er ſeine Häuſer baut , ſondern auch in der Art , wie er einen Teil ſeines Gewinnes der Oeffentlichkeit zur Ver= fügung ſtellt , aber er will auch , daß jedermann das ſieht . So baut er eine öffentliche Leſehalle , mit Marmor ausgelegt , in der Tauſende von Menſchen Platz haben , in der Millionen von Büchern untergebracht ſind ; aber ſchließlich , ſoweit deutſche Lite= ratur in Frage kommt , doch nur ein Schauſtück . So baut er an dem Metropolitan = Muſeum , einer Ausſtellung von märchenhaften Dimenſionen , die aber ſchließlich nur ein Warenhaus der ſchönen Künſte iſt , in dem wahllos alles nebeneinander aufgehängt wird , was ſich für Geld erkaufen läßt . Protzentum , das Aelteſtes und Neueſtes , Rafael und Cézanne kritiklos in denſelben Augen= winkel aufhängt , nur um mit dem Namen renommieren zu können . Aehnlich auch im Theater , im Kino und der Muſik : die Maſſenwirkung muß es bringen , die Aufmachung iſt alles , der Inhalt nichts . Und daneben der Zug von Grauſamkeit . Gewiß , man kann in Newyork ſehr ſchön leben , wenn man auf einem großen Hau= fen Dollars ſitzt , für die anderen aber bedeutet das Leben noch in ganz anderem Sinne Kampf als bei uns . Sie leben im Durchſchnitt beſſer ; kein Wunder . Wir haben ſchließlich einen verlorenen Krieg hinter uns , haben weſentliche Beſtandteile unſeres Volksvermögens eingebüßt und müſſen deshalb unſeren ganzen Lebensſtandard einſchränken . Amerika dagegen beginnt allmählich in ſeinem eigenen Golde zu erſticken . Es zahlt Löhne , die in Dollars weſentlich höher ſind als bei uns in Mark , nur , daß die Kaufkraft des Dollars , die , über den Geldwert gerechnet , vier mal ſo groß ſein ſollte , nicht ſehr viel größer iſt als bei uns die der Mark . Es hört ſich ſehr hübſch an , daß der Arbeiter viel = ſach in der Lage iſt , ſich ein kleines Häuschen zu kaufen , daß er ſogar im eigenen kleinen Auto zur Arbeit fahren kann , oder daß der Maurer ſich von ſeinem Prinzipal im Auto zur Arbeit ab= holen läßt , aber auch das iſt nur Ausnahme , im Ganzen geſehen ſind die Gegenſätze zwiſchen Arm und Reich drüben noch ſehr viel ſchärfer zugeſpitzt , zumal , da die ganzen ſozialen Errungen= ſchaften , auf die wir mit Recht ſtolz ſind , für den Amerikaner nicht beſtehen . Kündigungsfriſten gibt es überhaupt nicht . Jeder Angeſtellte kann von heute auf morgen auf die Straße geſetzt werden , kann aber auch von heute auf morgen ſeinen . Dienſt verlaſſen . Ueber die Einſchränkung der Kinderarbeit hat man ſich im Kongreß , und zwar in der jüngſten Zeit , ſehr oft unter= halten . Der Kapitalismus hat es aber durchgeſetzt , daß mit ſtaatlicher Zuſtimmung die Kinderarbeit geradezu ſanktioniert iſt . Invaliden = und Altersverſorgung ſind gänzlich unbekannte Begriffe . Wer krank wird , liegt auf der Straße und muß ſehen , wie er für ſich ſorgt , ſoweit er nicht von der öffentlichen Wohl= tätigkeit untergebr cht wird . Es ſtimmt alſo , im ganzen geſehen , kaum , daß Amerika es beſſer hat . Natürlich können wir heute viel von ihm lernen , das iſt ja auch wohl ſelbſtverſtändlich , denn die zehn Jahre des Krie= ges und eines ſolchen Friedens bedeuteten für uns Stillſtand , während draußen in der Welt die Technik ihren Weg fortgeſetzt hat . Da iſt viel einzuholen ; einzuholen auch in der Friſche und im Selbſtbewußtſein , woran wir — das merkt man erſt , wenn man einmal aus unſeren Grenzen herauskommt — ſehr viel ein= gebüßt haben . Aber deswegen tauſchen ? Nein ! Vielleicht , daß qualifizierte Arbeiter in der Vollkraft der Jugend , die rückſichts= los den Kampf aller gegen alle aufnehmen wollen , in Neu = York raſcher ihren Weg machen . Der Durchſchnittsdeutſche wird ſich in dieſem Babel nicht zurechtfinden , wird jedenfalls ſehr viel leichter zermahlen , als wenn er im Lande bleibt und ſich redlich nährt . Gelegenheit zur Arbeit wird es auch bei uns hinreichend geben , zumal wenn wir uns darauf einſtellen , die verlorenen zehn Jahre wieder einzuholen . Wer regelmäßig die Zahnpasta Nchtth gebraucht , wird sein Gebiß bis ins hohe Alter rein , weiß und gesund erhalten Nar B Tage Samstag , den 28 . Uun ! Montag , den 30 . Junt Freitag , den 27 . Uuni Weit zurückgesetzte Preise Für Wasch - Blusen von Mk . 2 . 50 an Voile - Kleider von Mk . 3 . 50 an Frotté - Kleider von Mk . 7 . 50 an Mäntel Donegal . . von Mk . 9 . 00 an nentavler Fabrikationsbetrieb O Kein Laden Kein Laden Da zu verkaufen . Erforderlich ca . 7000 . — ℳ Ang . u . V 97 a . d . Geſchäftsſtelle . ( 218561 Günſtiger Möbel = Gelegenheitskauf Eine für das Saargebiet beſtimmte Wohnungseinrichtung ſoll wegen Trans= port = und Zollſchwierigkeiten im Auftrag des Eigentümers durch uns veräußert werden und zwar : ( 8315 1 Eßzimmer Wert 1250 . — für 900 G . = M . 1 Herrenzimmer Wert 870 . — für 700 G . = M . 1 Schlafz mmer Wert 985 . — für 750 G . = M . 1 Küche Wert 380 . — für 300 G . = M . 1 Klubgarnitur Wert 650 . — für 500 G . = M . 1 Chaiſelongue Wert 75 . — für 50 G . = M . 2 dreit . Wollmatratzen Wert 120 . — für 100 G . = M . Geſ . = Wert 4300 für 3300 G . = M . Die Möbel können an unſerem Lager beſichtigt werden . Roſt & Fiſcher Alexanderſtr . 10 kein Taden vorhanden , bin ich in der Tage , alle Haararbeiten bei tadelloſer Ausführung und billig= ſter Berechnung herzuſtellen . Zöpfe in allen Farben ſtets auf Lager . 3 Kaufe ausgekämr ; e Haare zu hohen Preiſen zur eignen Fabrikation an . Philipp Scherer , Friſeur Werkſtätte für Haararbeiten Magdalenenſtr . 19 , Hths . , rechts , part . Kein Laden ( 7891 a ) Kein Laden 5 k 4 Af Damen = und Herren = Fahrrad = Rahmen kompl . , ſow . kompl . Fahrräder empf . billigſt E . Senft , Darmſtadt Friedrichſtr . 18 . ( * 18477 ) Teleph . 3429 . Reparaturen an Rolläden u . Jalouſien werden v . Fachmann gut und billig ausge= nimmt Herr Pädagog = Gräf ſtraße 8 entgegen . ( * 18238 if ARkel Seifenpaber K * Apatet DiKIm Moderne Ausstellungs - und Einrichtungs - Gegenstände für Laden und Schaufenster . führt Beſtellungen/ 8 Alle Arten von Glasladentisch - Aufsätze . dean Sohn Telephon 3472 ( 7709 a Landgraf - Philigp - Anlage 12 Kananaangagggaggg miissen Sie verlangen - dann haben Sie die Sicherheit emwirk lich hochwertges Ezeucnis zu erhalten ! DiKimist em preis- wertes Seitenpulver von ausge . zeichmeter Waſchwrkungindti jeden Wacchzweck geeicet Ia Verarbeitung äußerſt preiswert zu verkaufen . ( * 18488 Adolf Volz Ludwigshöhſtr . 74 12 Spengler - Arbeiten übernimmt u . führt gewiſſenhaft aus ( * Fertig Darmſtraße 21 Magdalenenſtraße 1 Wanzen und ſonſtiges Ungeziefer wird in we= nigen Stunden radikal vernichtet durch das apparatloſe Vergaſen von „ „ Vulkanie‟ . Alleinverkauf : Drogerie Schwinn , ( 79782 Rheinſtraße 8 . Rheiniſche ſucht Verbindung mit Weinguts= beſitzer oder = Großhandlungen zum Vertrieb ihrer Gewächſe . Flotter Umſatz , prompte Kaſſe . Angebote unter V 76 Geſchſt . ( 8292 Te 552 la Mandoline und Streichzither bill . z . vk . Heinheimer= ſtr . 32 , I . lks . , b . Kraſt . ( * Guterhaltener Brennabor = Kinder = Liege = Wagen zu verk . Gutenberg ſtraße 33 , I . ( * 18321 df Ewans Motorrad guter Läufer , zu vk . Meſſel , Haunauer= ſtraße Nr . 12 . ( * 18510 Schloss Amerongen Zigarette für Wiederverkäufer sehr günstig Georg Hettinger Sandstrasso 42 Tel . 3285 Kleinverkauf : Tabackhaus Ge He Da Elisabetsenstraße 35 ( 8324 WBanderungen durch Beraſtraße und Odenwald Mummer 7 Beilage zum Darmſtädter Tagblatt 27 . Juni 1924 Bensheim . Von E . Katto . ( Schluß . ) In der Hauptſtraße nach Süden wieder ein überraſchender Ausblick . Ein herrliches Fachwerkshaus , ganz im Stile des 16 . Fahrhunderts , unten Steinbau mit Rundbogen ( wie die Apo= ceke in Weinheim ! ) , oben kräftiges Holzwerk . Es iſt die Schenke „ Zur Armbruſt ” von 1541 , wie aus dem Schluß= rein des Torgewändes an der Südſeite des Hauſes erſichtlich . DDie 4 , halber Achter , aber ſchon eckig , zeigt ſehr ſchön die Ent = Dicklung dieſer Ziffer ! ) Es iſt kein Zufall , daß die „ Armbruſt ” gerade hier ihr gaſtliches Heim aufgeſchlagen hatte . Dicht da= eben , in dem langen Zwinger zwiſchen den Mauern der At= u adt und der ( alten ) Vorſtadt , den der Lauterbach von Oſt nach WBeſt durchſtrömt , übten die ſtädtiſchen Armbruſtſchützen Aug’ und Hand fürs Vaterland ” ! Auch nach Einführung der ſsandfeuerwaffen beſtanden die Armbruſtſchützenvereine noch lange Zeit fort , und ſo mag es denn in der „ Armbruſt ” bei der Feier des „ Schützenkönigs ” mit „ Kirchberger Ausleſe ” oft recht hoch hergegangen ſein . Noch einige andere ſchöne Fachwerkshäuſer ſind dort in der Rähe . Auch der Wambolter Hof und die alte Dom= apitelfaktorei , worin jetzt das ſtädtiſche Mufeum ( ſehr ſehenswert ) untergebracht iſt . Die alten Bauten mit ihren eigenartigen Baugliedern und Werkſtücken ſind eine Fundgrube für Architekten , Kunſt= geſchichtler und Maler . Für letztere beſonders reizvoll auch das Uebereinandertürmen der Baugruppen am Markt , Rat= laus und Stadtkirche , oder nach Norden hin : Kapuzimerkirche und = kloſter , den Georgsbrunnen im Vordergrunde . Die ver= ſchiedenſten Bauſtile ſind vertreten , vom romaniſchen des ſpitz= trachigen Kirchturms der Hauptkirche und dem Klaſſizismus Tollers am Langhaus bis zum „ Jugendſtil ” des Rathauſes M 7 etzendorfs von 1900 . Auch die Mittelbrücke , über die täe Hauptſtraße durch die alte Vorſtadt zum Heppenheimer Tor fahrt , mit zwei Barockfiguren der Heiligen Nepomuk und Franz 4 aver bildet einen maleriſchen Vorwurf . In der Hauptſtraße ſind wieder einige Proben deutſcher 9 ufſchriften zu loben , wie : Joſt , Görlich , Klingler , Scheid , leck , Herget , Adam Joſt , Willareth , Denig , Paulin , Treffert und Zehrbauer . Nun nach Oſten den Lauterbach entlang zur Schönberger handſtraße . Hier wieder ein Kabinettſtück für Maler : Der A usblick auf die hochgelegene Stadtkirche , den Roten oder Bür= gerturm und die früher „ Krebsburg ” genannte Gebäudegruppe . 9 berhof und Inſtitut St . Mariä der Engliſchen Fräulein , dieſes Lurch eine weitgeſpannte gedeckte Brücke mit dem jenſeits der zandſtraße liegenden Garten verbunden . Auch der Geſchichtsfreund findet hier manche Perle : Am rürgerturm eine alte Inſchrift , welche die vergebliche Be= lagerung Bensheims , durch Landgraf Wilhelm II . von Heſſen verkündet . Die mainziſche Bergſtraße war 1461 i - den Pfandbeſitz der Pfalz übergegangen . Dieſe kam 1504 in due Reichsacht , und Wilhelm war mit ihrer Volſtreckung betraut . Aie Bürger wehrten ſich ſo tapfer , daß die Belagerer , Wilhelm von Heſſen ; Heinrich und Philtvon von Mecklenburg und Philipp= ton Braun ſchweig mit großen Verluſten „ dehten bald von der Gegenwer fliehen , darnach am ehlfften Tag eylends auß dem Feld ziehen . ‟ Der Stein war urſprünglich am Auerbacher Tor eingemauert . Die Stätte im dort gegenüber liegenden Roden= ſteinſchen Garten , wo die Heſſen ihre Toten beſtatteten , heißt noch jetzt der Heſſenkirchhof . Sütlich der Stadtkirche liegt der Kloſterhof . Es war der ehemalige wirtſchaftliche Mittelpunkt , wo Kloſter Lorſch ſeine Einnahmen an Getreide , Wein uſw . aufſpeicherte . Dort floß der ( jetzt kanaliſierte ) Mühlgraben das Lauterbachs in die Stadt unter dem Kloſterhof durch zur Kloſtermühle . Dieſen Eingang in die Stadt ſoll 1644 eine alte Frau den belagernden Bayern unter Merch und Johann von Weerth gezeigt haben und davon das Sprichwart gekommen ſein : „ Hinne erum , wie die Fraa von Benſum . ‟ Die Erklärung iſt zwar falſch und das Sprichwort läßt ſich erſt um die Mitte des vorigen Jahr= hunderts nachweiſen , es ſchadet ihm aber hoffentlich nichts . Links vom Bürgerturm ſieht man ein Stück Stadtmauer , Dahinter iſt der Garten der Kapuziner . Sie ſind nach über 100 jähriger Abweſenheit in ihr lang als Lehrerſeminar benutz= tes Heim zurückgekehrt . Wie mir ein Bruder erzählte , kamen ſie nach dem Kriege aus dem Elſaß , als in Deutſchland geborene von den Franzoſen gegen im Elſaß geborene Kapuziner aus= getauſcht ! Von den alten Befeſtigungen ſind noch die beiden Rinnen= tore zu erwähnen , die im Oſten und Weſten die Lücken ſchloßfen , die durch den zwiſchen Alt = und Neuſtadt fließenden Lauterbach im Mauerzuge gebildet wurden . Das weſtliche iſt noch teilweiſe vorhanden . Der Lauterbach konnte im Oſten um die Kirchen= partie herum bis zum Auerbacher Tor geſtaut werden , ſo daß die Altſtadt faſt gänzlich vom Waſſer umfloſſen war . Reiche Anregung findet auch der Kunſtfreund in Bensheim . In der Hauptkirche feſſeln die Gemälde von Veit ( St . Georg ) und Schraudolph ( Madonna ) , in der Kapuzinerkirche die große Aſſumptio Mariä von Filippo Molini von 1657 den Kenner . Auf die vielen ſonſtigen Kunſtgegenſtände in der Kirche , die prachtvollen Monſtranzen , Kaſeln und Glocken der Stadtkirche die Pieta und Kruzifixus der Spitalkirche , die intereſſanten Einzelheiten der Friedhofskapelle uſwp . ſei , nur flüchtig hingewieſen . Daß auch gegenwärtig die Kunſt in Bensheim ſorgſame = Pflege findet , iſt bekannt . Zu erwähnen iſt die Malerſchule von Johann Hammann und Hans Nolpa . Der erſtere er= freut zurzeit die Kunſtfreunde Darmſtadts durch eine Ausſtellung . Reichen Genuß geben in ihrer unerſchöpflichen Mannigfal= tigkeit der Architektur , die Villenviertel Bensheims im Oſten und Norden , Schöpfungen Profeſſor Metzendorfs . Sie leiten aufs Beſte über zu den herrlichen Spaziergängen der Um= gegend . Sei es in das Zeller Tal , wo man in dem trefflichen Gaſthaus „ Zur Mühke ” ſeinen Kaffee einnimmt , ſei es in das herrliche Schönberger Tal , um in dem reizend gelegenen „ Haus Müller ” erquickungsreiche Raſt zu machen . Dieſer überaus angenehme Aufenthalt , ſchief gegenüber dem Schloß des Ritters von Marx gelegen , iſt ſchon auf den älteren Generalſtabskarten enthalten und dort als Villa Schlapp verzeichnet . Zuletzt , aber nicht zum wenigſten , ſeien noch der Kirch= berg und die ſchönen Brunnenwegsanlagen genannt . An einem ſtädtiſchen Weingut mit dem vielverſprechenden Namen Pfaffenſtein ” vorbei führt der Weg in Schlangenlinien zu dem hochragenden Tempel in klafſiſchem Stil . Die gehißte Fahne winkt wohlverdienten Lohn für die Mühe des Aufſtiegs . Es darf nur „ Kirchberger ” geſchenkt werden . Und dann die Aus= ſicht : Im Norden der mächtige Malchen mit dem Luziberg , das Auerbacher Schloß , der Altarberg ſich kuliſſenartig vor einander ſchiebend . Im Südoſt und Süden die Höhen , vom Knodener Kopf bis Lindenſtein , Hemsberg mit Bismarcksturm , die Starken= burg und der Oelberg bei Schriesheim . Nach Weſten vor uns : links die alte Stadt mit ihren Dächern und Türmen , rechts eine einzige Gartenſtadt von Bensheim bis Zwingenberg , unter= brochen von den Maſſen des Ernſt = Ludwigs = Seminars , des biſchöflichen Konfikts , des Gymnaſiums und der evangeliſchen Kirche . Dann die anmutigen Dörfer in der Ebene , darüber hinaus am Horizont die Höhen der Vogeſen und der Hardt , Speyer , Mannheim = Ludwigshafen . Worms , das Silberband des Nheins : ſtündenlang kann man täglich genießen , ohne müde zu werden . Zurück zur Stadt . Am Ritterplatz ſind noch einige deutſche Aufſchriften zu loben : Fuchs , Krauß , und weiter nach dem Bahn= hof zu : Fertig und Miſchler . Auch der Stadt gebührt der Dank der Heimatfreunde , daß ſie jetzt deutſche Straßenſchilder eingeführt hat . Auch der Fehler „ Gaſse , Gäſschen ” ſtatt „ Gaſſe und Gäßchen ” wird des= halb gerne überſehen . Die Stadt ſollte überhaupt keine welſchen , lateiniſchen Aufſchriften mehr in ihren Mauern dulden , denn da jetzt ſo viele deutſche Städte im lateinſchreibenden Ausland liegen kann man die Landeszugehörigkeit nur noch an der deur= ſchen Schrift erkennen laſſen ; fie iſt wie eine deutſche Landesflagge . Bensheim hat noch einen beſonderen Vorzug . Es iſt die Stadt der „ Bubenſchenkel ” , d . h . jetzt gibt es dieſes Gebäck nur noch auf Beſtellung . Meine erſtaunte Frage , warum denn für gewöhnlich dieſes mürbe Kunſtgebilde nicht mehr verfertigt werde , beantwortete ein altes Mütterchen mit der Vermutung , die Bäcker ſeien wohl jetzt dazu zu bequem . — Ich bitte deshalb meine ſchönen Leſerinnen und meine würdigen Leſer dringend , ſtets in Benseim nach Bubenſchenkel ” zu fragen , damit die Bäcker die knuſperige Erinnerung an unſere Kindheit wieder neu aus der Aſche der Bequemlichkeit erſtehen laſſen . Im ſchönen Bahnhofshotel erzählte ein alter Stamm= gaſt bei einer Flaſche Kirchberger Ausleſe ” köſtlich von Alt = Bensheim der 1860 — 70 er Jahre . Wie damals ein ſogenannter Verſchönerungsverein beſtanden habe , lauter Beſitzer , von alten Häuſern . Die Verſchönerung habe darin beſtanden , daß ſie ihre Häuſer k . H . anſteckten . Beſonders in der Haſengaſſe hätten viele Mitglieder ” gewohnt . Ueberhaupt ſo eine Weingegend ! Die hats in ſich . Das ſieht man und merkt man auf Schritt und Tritt . In der unteren Hauptſtraße ſteht ein neuzeitlicher Brun= nen . Auf dem Seitenbalken iſt folgendes Gedicht ausgehauen : Schenk' uns Sankt Kilian jedes Jahr Viel Trauben füß und golden . Ganz ſchändlich wär ” es dann fürwahr , Wenn wir ſie wäſſern wollten . Und auf der anderen Seite : Wer Waſſer holt , wird aufgeſchrieben , Streng nachgeforſcht , wo es geblieben . Denn hört : Der Bergſträßer Wein Soll frei von allem Waſſer ſein ! Der Brunnen iſt abgeſtellt und läuft nicht mehr . Ei , ei ! Es wird doch nicht etwa ein Zufammenhang zwiſchen dem Inhalt des Gedichts und dem Abſtellen des Brunnens beſtehen ? Kurhaus ud Ganatorium Lindenkels i . O . Für Erholungsbedürftige u . Nervenkranke Große Parkanlagen — Alle Sorten Bäder Proſpekte durch Dr . Schmitt jun , Penſion , Villa Maria ” ſchönſtes Familienheim inmitten des Parkes gelegen — Telephon 10 . 5 Dr . Schmitt jr . Haasthaus und Pension „ Zur Fost‟ Höchst im Odenwald Gre 6 Besitzer : Ernst Wegel Fremden - Zimmer / Grosser Saal für Vereine Mleine Gesellschaftsräume / Erstklassige Küche ff . Weine — la Biere Tel . 81 Tst . 81 Kühler Grund Imn herrlichen Mühltal . Die Perle der Umgebung Darmſtadts . Groß . , ſchattig . Gart . , gemütl . Räume u Geſellſchaftsſaal . Eigene Konditorei , Vorzügl . Bohnenkaffee . Gute Küche . Selbſtgek , Aepfelwein , Wein . Pfungſtädter Exportbiere . Liköre . Lohnend . Spazierg , durch den Wald ( Ludwigsweg uſw . ) Von Eberſtadt 25 Min . Von N . Ramſtadt ( Odenwald= bahn 35 Min . — Fernſpr . 8 Amt Eberſtadt . 6836 a , Meunkircher Höhe höchst gelegener Luftkurort im Odenwald . Gasthaus u . Pension „ Zum grünen Baum ” Eesitzer : Philipp Maver , Telephon - Anschluss Ernsthofen Nr . 8 hält sſch Touristen , Sommerfrlschlern und ( 6386 a Vereinen bestens empfohlen . Telephon 8 Eppenherm 1 . urtkurort ( Bergstrassc ) 1 . Kanges Okel - Dension alber Morig Best eingerichtetes Haus und schönster Best - Garten ( 12500 gm groß ) der Berg- straße — Säle und Niebenräume kar alle * Gesellschalten geeignet — Ma 8 . Preise ( 7036 a ) Besitzer : K . M . Seibert Luftkurort Bensheim a . d . B . Täglich geöffnet ! Herrlich geiegenes Schönberger Tal BAUS MULLEM Schönbergerst . 180 Komfort , eingerlchtete Zimmer Allerbeste Vereflegung PENSION TKAFFEE / KONDITOREI Garage / Auto - Verbindung Tourlsten und Ausflüglern bestens empfohlen Elgentümerin und Lsterin Frau Christine Müller ( 7444 a Leifeizeurort Traisa rRam ; raisa ) 64390 BEHRENS - HUFNAGEL Vollständig staubfreie ruhige Lage • Pensionspreis 6 . — bis 7 . — Mk . Prospekte zu Diensten • Telephon Nr . / 481 Darmstadt . K Hotel „ Badiſcher Hof ” Amorbach Beſitzer Karl Vogler 8 Altbekanntes l . Haus Krrsrr 46 Mhaus u . Penſion „ Zum Katzenbucke ! ” Wald Katzenbach i . Od . Beſitzer : Heinrich Ruhl kannt vorzügliche Kſiche bei mäßigen Preiſen / Erſtklaſſ . Weine Siere / Großer Saal mit Klavier 2 Nebenzimmer / Schöne ( 035 a Kegelbahn / Fremdenzimmer phon 3 Strümpfelbrunn — Balnſfatſen : Eßerbach und Gaimähle zrn H 0 TEL UND PENSION „ ZUM LöHEN Zwingenberg a . d . B . Erstes Haus 6437 a am Platze . Telephon 321 , Amt Bensheim Schattiger , großer Saal . M 3 Gaſthaus „ Zur Eiſenbahn ” Höchſt im Odenwald 8 Beſitzer : Teonhard Wölfenſchneider Altbekanntes Haus / Bei= eigener Schlächterei gute Küche /Gutgepflegte Weine und Liföre / la Biere 7 RTT „ Saſthaus zur Krone‟ . Dreieichenhain Gr . ſchattiger Garten — Saal m . Klavier Gute Kühe ! — Zelbſtgek . Apfelwein ! Münchner = und Uinion = Biere ! Joſef Koch . ( 6386 a essssssssrst Ne Burghaus voo Gaſthaus und Fremdenheim Fernruf Amt Bensheim Nr . 86 Die von mir unter obigem Namen in der Schloßruine ſachgemäß geführte Goſiwirtſchaft halte allen Beſuchern der Ruſne beſſens empfohlen . Um= fangreiche Räumlichkeiten , wie Saal , große gedeckte Halle , ausgedehnte , ſchatige Parkanlagen , bieten ſebſt größten Vereinen reichliche Unterkunft . Auch ſiehen Fremdenzimmer mit und ohne Verpſiegung zur Verfüigung Sbeiſen und Getränke in bekannter Site bei mäßiger breis ſtellung 2 Schnelſe und gute Bedienung ! Wilhelm Gleue ( aosöo 8 e Rheintsr . 50 Hotel Schmitz Telephon 192 Erstklassige preiswerte Küche ! Münchener Löwenbrau Gärzenbier ) Rummelbräu Garten in der Rheintor - Anlage Eis / Eiskaffee / Eisschokolade ( 7439 a Jeden Samstag , Sonn - u . Felertag Künstler - Konzert Altdeutscher Hof , Michelstadt i . O . Gut bürgerl . Haus für Geſchäfts = u . Vergnügungsreiſende . Bekannt gute Küche . — Gutgepflegte Weine und Biere , Fremdenzimmer : Badeeinrichtung . Telephon 29 . ( 6733 a Besltzer : WillyKnust . Gaſihaus und Penſion „ Zum Adler ” Wald = Katzenbach i . Od . Beſitzer : J . Köbler Bei eigener Metzgerei gute Küche / Großer Saal mit Klavier 20 Fremdenzimmer — Telephon 4 Amt Strlmpfelbrunn ( 70342 Bahnhof - Hotel Bensheim a . d . B . Telephon 19 Besitzer : A . Baumgart ( 7037 a ) Altbekanntes Haus empfiehlt seine Lokalitäten sowie gut ein- gerichtete Freindenzimmer Rulneholenstalu bel . Ausllugsort und Sommerfr . Prachtt . Lage g . Wald , a . Fuße ! d ber Burg . Gute Bedh . b . m . Preisen . ( 64504 W . Seitr , Kocenstein Bosd Beichelshm . 1 . 0 . R „ Goldnen Anker ” ( Wilhelm Fiſcher ) Nieder = Ramſtadt b . D . Schattiger Garten Bei eign . Schlächterei gute Küche . z . bill . Preiſen . ( augs nunnnnunnng auunzunurgas Beerfelden i . od . Gaſthaus zur Traube Beſitzer : Ed . Betzfel Schöne Zimmer Gute Verpfleg , ( zwza Eunnngarans- anuragasnsan Dc Hotel „ Odenwald‟ Lindenfels . BESITZER : A . VOGEL . 4 0 Fremdenzim m Pensionspreis 6 . 50 Mk . „ Bdenwald „ Luſtkurort Neuſtadt Tel . 121 Gasthaus zum Ochsen am Fuße der Ritterburg Breuberg Gartenwirtſchaft m . Kegelbahn . Großer Saal für Geſellſch , Bereine , Schulen e . Vorzügl , Speiſen u . Getränke . Volle Penſion zu bill . Preiſen . ( 6734 a J . M . Troser . Besitser . Nummer 177 , Darusſtädt . Das Licht um Mitternacht Detektiv - Roman in 5 Akten Hauptdarsteller : Max Landa Artistentreue Schauspiel in 4 Akten In der Hauptrolle ! Hanne Brinkmann und Bruno Kastner . Heute und folgende Tage : Die Fortsetzung von Das deutsche Heldenlied in 7 Akten Anfang 1 / . 3 Uhr , 5 Uhr , 7 / , 8 Uhr . — Es werden nur soviel Karten abgegeben , wie Plätze vorhanden sind . Vorverkauf täglich von 10 — 1 Uhr vormittags an der Kasse . — Vergünstigungen sind aufgehoben . 18545 ) Bezirksgerein Darmstadt Sonntag , den 29 . Juni , Donnerstag , den 3 . Juli und Sonntag , den 6 . Juli 1924 ( F 8262 Anfang 2 Uhr Totallsator Ia Restauration D Alles weitere siehe Plakate . — Amerikas tollkühnster Reiter und verwe- genster Autoführer mit seinem Wunder= hengst Tony in Am Samstag , den 28 . Uunl , abends 8 Uhr findet In dem grossen Saale der Turn- gemelnde CWoogsplatz ) unsredlesjährlge Johannis - Feier Rheinſtraße 2 Rheinſiraße 2 Freitag , den 27 . Juni 1924 ( 8309 Großes Extra - Konzert Rheiniſches Tonkünſtler = Orcheſter Kapellmeiſter : Willy Schlupp Ein Abend deutscher Musik Sonntags von 11 — 1 Uhr Früh - Konzert oie Leſſenezuek alle Waſchmittel zu den billigſten Tages= preiſen nur Seifen = Zentrale Waldſtraße 11 . Wiederverk , höchſte Nabatte . ( 8297 a Verband der Deutschen Buchdrucker la Qualität billig abzugeben Ripper Erbacherſtr 12 . ( 59942 ( 8156 gt Morgen Samstag , den 28 . Juni abends 8 Uhr 6 fabelhaft aufgenommene Akte Landestheater . Großes Haus . Freitag , 27 . Juni Zuſatzmiete TV 1 ” u . Ku Cavalleria rusticana von P . Mascagni . Hierauf : Der Bajazzo ( Pagliacci ) von R . Leoncavallo . Anfang 7 , Ende 10 Uhr . Preiſe : 1 — 10 Mark . Gauturnfest Ober - Ramstadt — Empfehle : Rindfleiſch 40 3 Ochſenfleiſch 70 9 Schweinſleiſch 80 s Axt Gaſthaus zum Odenwald Eberſtadt . ( 8317 in Eberſtadt , Felſenkeller Mühltal . Erſtklaſſiges Konzert . Große Tanz= gelegenheit . . Ab 11 Uhr Feuer= werk im Steinbruch . Für Speiſen und Getränke iſt beſtens geſorgt . ( - 18503 Es ladet ein Der Beſitzer . AKKKK Samstag , den 28 . Juni : Impoſanter Fackelzug • Kommers . Sportliche Darbietungen• Brillant = Feuerwerk Heute Freitag und morgen Samstag . Schlachtfest Sonntag , den 29 . Juni : Großes Preisturnen von ca . 600 Wett = Turnern Farbenprächtiger Feſtzug ( 80 Vereine ) Vollsfeſt• Karuſſell• Schiffsſchaukel : Schießbude uſw . TANZ Muſik : Kapelle Rühlemann , ehem . weiße Dragoner Baheriſches Export = Bier ans der Heiland = Brauerei Aſchaffenburg Restaurant , z , Tropfstein ! Ecke Friedrich = u . Caſinoſtraße . Telephon 2065 , Telephon 2065 . Beginn morgens 9 Uhr . Alles iſt erſtaunt über meine niedrigen Preiſe , Im Ausſchank prima 1920 er Alſterweilerer ( 19343 Vogelſang . Es ladet höfl , ein L . Redenbach . ( ca , 80 Stück ) Kleines Haus . ( V 221 Keine Vorſtellung 400 Liter Inhalt , hat abzugeben . 7 a 6 Kleines Haus . ( 223 t mdt Sommerſpielzeit Bruno Harprecht Eröffnung : Samstag , 28 . Juni Wenn der junge Wein blüht . . N 9 A Griesheim b . 2 . Eilige Paßbilder Photogr . Werkſtätte Schuchardſtr . 14 , part . Offen v . 8 - 7 Uhr , is Verein ehem . 6 ler Am Samstag , den 28 . 6 . 24 , abends 1 / , 9 Uhr , findet bei Kam . Stocker , Reſtaur . „ Zur Sonne‟ Luiſenſtr . , eine außerordent= liche Verſammlung ſtatt . Wir bitten alle Kameraden zu er= ſcheinen , zumal es ſich um das Jubiläumsfeſt ( Erinnerungsfeier ) handelt , am 6 . u . 7 . Septbr . 1924 . Der Vorſtand und Ausſchuß= mitglieder wollen ſich um 8 Uhr einſinden , ( laus ) Der Vorſtand . auf dem Meßplatz gibt Freitag , Eamstag , Sonntag ihre letzten Vorſtellungen . Am Freitag 4 Uhr findet Großer amerik . Auto - Sportfilm in 5 Akten Für Jugendliche erlaubt ! ( 82841 g Mittwoch , 2 . Juli , 8 Uhr , im Festsaal der Turngemeinde : Strickkoſtüme Sportweſten . konkurrenzlos billig , prima Qualität ! Anweben . Neu = u Anſtricken von Strümpfen . ( * 10 Maſchinenſtrickerei i . Hauſe der Heilsarmee , hinter dem Schwimmbad . 40 Kubikmeter rauhe Mauerſteine unter Tagespreis zu verk . Näh . Eserſtadt , Hügelſtr . 36 . ( 17508 Achtung ! Hunde ſcheren , trümen , waſchen beſorgtBauerſchmidt , Ballonplatz 8 , Hih . ” Der ud Zamnien . Barcel Zeppelins Vernichtung auf dem hohen Seil , ein Rieſen = Feuerwerk . Es lodet ein Die Direktion . Am Klavier : Hermann Heiß . Preise der Plätze : 1 — 5 M 4 . , Mitglieder d . Hälkte , bei Kon- zert - Arnold ( 8316 Tbach - Flügel von Heinrieh Arnold . Der Vorstand . Ve Untertaillen , Röcke , Flottweg = Motorräder 1 PS . u . 2 PS . neueſte Modelle , ſofort liefer= bar . ( 5888 a Donges & Wieſt . Bluſen , Spielröschen , Wollſchals uſw . preiswert zu verkauf Hausfrauenbund , Abtlg . Heimarbeit , Ohlyſtr . 36 , II . ( eoruis 2 — 3 Herren können an gut , bürgerlichen Privat = Mittagtiſch teilnehmen . Schimph . Sonderſtr . 67 II . in einer Stunde ( 00 a billig und gut . nur Bleichſtr 9 . Tel . 1912 . aus eigener Röſterei Chattia gelb feinſte Guatemala = Miſchung per Pfund . . . . . 420 Ghattia blau Qualitätsmiſchung . . . . . . . 3 . 40 per Pfund . . . Chattia rot Haushaltungskaffee per Pfund . . . . . . . . . . . 3 . Konsum - Kaffee . . . . . . . . 2 . 80 per Pfund . . . . . . Kriſtallzucker , geſt . Zucker ſtets billigſte Preiſe , ( 8303 Horiz Landan Mathildenpl . 1 Tel . 116 E U Zum Trachtenfeſt bitten wir die verehrliche Einwohner= ſchaft Darmſiadts , die Häuſer , insbe= ſondere in den Straßen , durch die der Zug ſich bewegt , zu beflaggen und zu ſchmücken . Im Voraus beſten Dank ! Der Feſtausſchuß . Preis = Ausſchreiben zur Erlangung von Entwürfen für ein Ausſtellungsplakat der vom Landesverband des heſſiſchen Einzelhandels veranſtalteten Handelsſchau 1924 Preiſe weiter herabgeſetzt Beachten Sie meine Schaufenster ! Ein Poſten Beſuchstaſchen Ia Leder Ein Poſten Beſuchstaſchen feinſtes Batitleder , modern Ein Poſten Beſuchstaſchen Florida Rindleder und echt Schweinsleder . Ein Poſten 9 . Beſuchstaſchen in verſchiedenen Tederſorten , große Form . Krokobügeltaſche Saffian = Koffertaſche mit bezogenem Bügel , große Form Spezial = Angebot in hellen Koffertaſchen Ia Qualität , 28 Koffertaſche echt oſtindiſches Saffian , hohe Form Rummer 172 . Stellengeſuche Seeensssets Lehr = Fräulein für Büro ſucht Juan Prim Wein = Import Mathildenplatz 8 . ( e 2 Seossstsst Weiblich Sfür junges beſſeres EMädchen mit 10 jähr SSchulbildung wir SStellg . geſ . f . tagsüb . S . gut . Behandl . Ang u : . V 66 Gſchſt . / * 18471 Junge Frau F . ſtundenw . Beſchäft . Liebfrauenſtraße 44 Vdh . , 1 . St . r . ( * 1704 einige Std I vormitt . B ftigung . Rähere chäftsſt . ( * 1848 Famili wwäre geneigt , beſſ gebild . Fräulein al Ulſchafterin ode e 5 mls Haustochter , evtl u Kindern , mit Fa= rnilienanſchluß aufzu mehmen ? Angeb . u . B 22 Geſchſt . ( 21584 Kinder = Pflegerin wie auch im Nähen ind Handarbeit bew . Ft , ſucht Stellung . Angebote u . V 8 GBeſchäftsſt . ( * 18528 Mädchen , das über Siel freie Zeit verfügt , ſucht Heimarbeit . Angeb . unt . V 102 an wie Geſchſt . ( 83181 Männlich Schreiner richt dauernde Stel= rung , eig . Werkzeug vorh . , übern . eventl Die Anfert . eines Maſ= genartikels . Ang . u W 59 Geſchſt . ( * 18468 ſtraße 69 , II . , r . ( * 18512 Aushilfe in allen Hausarbeiten u . Nähen bewandert , für tagsüber geſucht . Direktor Mann Heinrichſtr . 3 . ( * 18478 Tüchtiges , ſauberes Mädchen vom Lande Weiblich . Fleißige , ehrliche Frau oder Mädchen find . dauernde Beſch . Wäſcherei „ Frauenlob ” „ Vendelſtadtſtr . 13 . mIEnanuaana- m Hauſierer E maxnnnnnanerR Männlich vannnuerana - Reiſender . Vertreter Gut eingeführt . Haus „ Beſuche v . Private m . Landkundſchaft f . Branche ſucht tüchtig . der Markenartikel= ſtadt und Odenwald . Es wollen ſich nur beichtverkäufl . tägl . Reiſenden für Darm = Sicht . Neſſender die Büro = Bedarfs = Branche ( mögl . Fach = /Greigh . Berl iann in Schreib = findet gur . Verdienſt

Reiſedamen — für billige Maſſenartikel bei höchſter Proviſion geſucht . Angebote unter V 72 an die Ge= ſchäftsſtelle d . Bl . erbeten . ( * 18495 fsg Bebrauchsart überall neſucht . Jedermann Käufer , angenehme ſäon . Angebote an : Erzeugnſſſe , Frank = führt ſind . Angeb . furt a . M . , Humbold= traße 25 . wiaſchinen ) ſpfort geſ . Alngebote m . Angabe des Alters u . ſeither Tätigkeit unt , V 7 ( Seſchäftsſt . ( * 1849 Tücht . Kaufmann 4 . Neueinricht . d . Büch= wwie Lohn = uſw . Steuerberech . , Schreib= zaſch . f . nachm . oder Xlbendſt . geſ . Ang . m . Geh . = Anſpr . u . V 30 Seſchäftsſt . ( * 18403 df ſolche Herren melden , Urbeit , hohe Provi = die nachweislich in d Kolonialwaren = Ge = Guſtav Reiſer chem . ſchäften gut einge m . Gehaltsanſprüchen und Eintriitstermin u . V 77 Geſchſt . ( 8295 durch Verke patent . Artikel an Kraftfahrzeug = Be= ſitzer ( Adreſſen werd . ( * 18499 geliefert ) . Angebote erbet . 1 V 69 an die Geſchſt . Elektro = Techniker zur Anf . v . Inſt . = Plänen m Nebenber . geſucht . Angebote unter V 95 an die Geſch . ( * 1854 Wir ſuchen allerorts tüchtige Herren und Damen für den Vertrieb des groß , Sommera Echt auſtral . Eucalyptusöl ( reines Naturprodukt ) ſevs beſte Mittel gegen Inſektenſtiche und weren Folgen . Wirkt zugleich kühlend und erfriſchend . 1000 Verdienſt . Maſſenbedarf . Ausf . briefl . Offerte mit Muſter geg ( 50 Pfg . in Marken , ( wird bei Kauf zurück werg . ) . Ohne Muſter gegen Briefporto , Paul Graichen & Co . Auerbach 42 ( Heſſen ) . ( 8283 te Reiſe = Akquiſiteur ür amtliches Adreßbuch per ſofort geſucht . Söchſter Verdienſt , bei dauernder Tätigkeit Es wollen ſich aber nur nachweislich erſte Kräfte meld . Eilangeb . 4871 Geſchſt . ( I . K . So = Tüchtiger Annoncenacquiſiteur für geſ . geſch . Reklame = Modezeitſchrift , erſte Sache , geſucht . Angeb . u . K . M . 420 mn Rudolf Mosse , Mannheim . ( I . 8300 Alte ; angeſehene ; ſehr leiſtungs= fähige Weingroßhandlung d , Rhein= pfalz ſucht für ſofort bei Hotels , Weinſtuben , Reſtaurants , Dielen , Bars uſw . gut eingeführte Serrrerer für Darmſtadt Platz und Provinz , Gefl . Angebote unter V 78 an die Geſchäftsſtelle d . Bl . ( 8294 Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 23 . Juni 1924 . Seite 13 . Nähe Tinterbist 2 ½ſt . 5 Zimmeryge= m . Bad , 3 Balkonen , Vor = u . Hintergarter m . Obſtb . , elektr . Licht , 28 500 ℳ bei 20000 ℳ Anzahlg , alsbald zu verk . Wohng , wird demnächſt leer . Ang 9 von Selbſtkäuf . unt V 6 Geſchſt . ( 18322 Schönes Lebensmittel = Geſchäft bill . zu verk . Angeb . unt . V 63 an d . Ge ſchäftsſtelle , ( * 1846 Bauplatz ( ſüdliche Höhenlage ) 1300 qm , eingezäunt , hübſch angel . , 8 große Obſtb , Zwergobſt , Jo= hannisbeeren . Erd= beeren , Pr . 6000 Mk . ſofort an ernſten Re= flektanten zu vk . Gefl . Angeb . unt . V 90 an verkaufen Ballonplatz die Geſchſt . ( * 18537 Chaifelonque bezug , tadelloſe Ver= arbeitung ( kein See = Telephon uſw fürl gras ) nur 48 Mk . , Höchſeine Kuche Diwan 95 Mk . , Spiralfedermatratz m . Kegelfed . 12 , 50 ℳ 18 Mk . , Wollmatratz . , Hügelſtr . 29 . ( * 18546 Satindrell , rot , 45 ℳ . Darmstädter Möbel - Dentrale Gr . Ochſengaſſe 10 Teleph . 2696 . ( * 18448 Der Gebrauchs - Artikel : Einkaufsbeutel 1 a geder , goße Form , ſchwarz und braum A ! Ferner größte Auswahl in allen Reiſeartikeln , Ruckſäcken , Aktenmappen uſw . Auf alle Waren noch Ao Daddit Spezial - Geschäft für Lederwaren AMMoobern Wilhelminenstraße 9 An = und Ver= kaufsſtelle für gebrauchte Möbel 13 Alexanderſtr . 3 . Heute Folgend . äuß bill . abzug . : ( * 18578 Sehr gutes 2 ſchl . Bett mit Ia Inhalt , etwa 110 pol . u . lack . Klei= derſchr . , Bücherſchr . , Kommode , Pfeiler= ſchr . , Waſch = u . Nacht= ſchr , Sofa , Chaiſe= long . , Auszieh = , Sofa = Küchenſchränke , Bücherbrett , Spiegel . eiſ . Bettſtellen , Kin= neue Spiral = u . Auf= legematratzen , pol . u . lack Vertikos , Zier= tiſche , Blumenſtände= uſw . , daſelbſt auch neue , moderne Küche naturlaſ . m Linolpl . u . eichener Diplomat , la Arb . , weit unter Preis Julins Lich /Herrenrad 3 Alexanderſtr . 3 . und Lackierwerkſtatt 1 Chaiſelongue mit Decke , 1 eiſerne 1 F . N . neues Kinderbetiſtelle , weiß , 1 Opalograph ( Ver vielfältiger ) , 1 P . br . Plüſch = Portieren , ein Gasherd , zweiflam . , Nr . 6 , Hths . ( * 18516 Mod . Herren = , Schlaf = u . Speiſez . Frack mit Weſte Küchen ſow . einzelne Möbel aller Art . Auf Wunſch Anfertigung . Zahlungserleichterung . Bau = und Möbel= ſchreinerei mit elektr . Betrieb Billiger Möbelverkauf . Kompl . Schlafzim einrichtungen . Nuß= baum Betten m . Ma = und viereck Tiſche , tratzen von 30 GM . an , Leichte Federrolle Roßhaar = , Kapok = und Stühle , Bilder , wß . lerſchränke , Kommo= den , 1 u . 2 t . Kleider= derbett , einz gebr u . ſchränkem . Weißzeug = bei Zeuner . ( 18497 abtl . , Spiegel , Divan , Sofa , Tiſch . , Blumen = , Rauch = u . Ziertiſche . Möbel An = u . Verkauf Kunkel , Wienerſtr . 83 Teleph . 2497 ( * 185491 Teilzahlung geſtattet . Gebrauchtes mit Freil . , f . 65 Mk Eigene Schreiner = zu verkauf . Baumert Schloßgaſſe 10 . Czusso Ehdmmedecken und Portieren billig mit ſchönem Rips = zu verkaufen ( * 18551 Wienerſtraße 83 . gr . Schlafzimmer m . Kommodenſchr . , Bü= cherſchrank , Schreib = Auflegematratzen , tiſch in Eiche preisw . Zteil . , mit Kopfkeil zu verkauf . Uhland , 11 . 0 . U . 1 Zylinder , 3 FS . , m . Boſchbeleuchtnng , billig zu verk . ( * 3 ddk Grafenſtraße 43 . 1 Spieltiſch . Eiche , Molgr 1 äd 3 PS . Getriebe , zwei Gänge , 1 Grade = Mo= torrad , Steuer und Führerſch . frei , preis = Nähbeutel billig zu wert abzug , ( Biatssdt Kranichſteinerſtr . 11 . Beerenpreſſe Sportanzug ( 2 Hoſen ) gut erh . mittl . Figuv Zuglampe ( elektr . Kupfer ) bill . z verk . 8 — 9 u 6 — 7 Uhr . ( 8333 Frankfuzterſtr . 40 , I Korbkinderwag . Varkhausſtr . 16 . /geks ( 34 ) u . 4 rädr . Hand= wagen , 15 — 20 Ztr . Tragkraft , billig zu verk . Anzuſehen v . neu , kompl . Küchen = 1 Uhr ab . Hartwann , Mühlſtr . 24 . ( * 18484 ( einſpänn . ) ſowie vier = Wollmatratzen , Pfei = räderig . Handkarren billig zu verkaufen Mornewegſtraße 39 , AünterichtK Ein neuer Kurſus in Stenographie u . Maſchinen= ſchreiben beginnt 2 . Juli . ( * 1 g Mäßiges Honorar . M . Naumann Ernſt = Ludwigſtr . 23 , Alte deutſche , auch die gangbaren Neben= branchen betreibende Feuerverſicherungs = Geſellſchaft ſucht rührigen Haupt = Vertreter . Weſentlicher Beſtand . Zeitgemäße Provi= ſionen . ( * 18506 fs Gefl . Angebote u . V 81 Geſchäftsſt . ( D . R . ) Schlager ( G . M . , Haushaltgs . = Artikel Zum Vertrieb tücht . Hauſierer ( innen ) geſ Näh . Geſchſt . ( * 18533 Jüngerer Maſchinentechniker mit guten Empfeh= lung . findet dauernd Stellung . Ausführl . Angeb . ſind zu richten nter U 130 an die ( B 8197 Geſchſt . Vetr . Hauskau 4000 G . = M . , langfriſt . zu mäßigen Zinſen , gegen mehrf . Sicher heit , vom Selbſtgeber zu leihen geſucht . An= geb . u . V 98 Gſchſt . ( * 400 Goldmark geg . gute Sicherh . u . 10 % Monatszinſen . Angeb . unt . V 86 an die Geſchſt . ( * 18530 Beamter ſucht 400 G . - M . ge gute Sicherh . u . Zinſ Angeb . unt . V 85 ar die Geſchſt . ( * 1853 Had - 400 Abll . auszuleihen , evtl . ſtille d . tätige Beteiligung 9 74 Beſchäftsſt . ( * 18404 vorerſt bis zu Mk . 10 000 . — Einlage nur an reellem , nachweisbar rentablem Ge= ſchäft oder Unternehmen . Angebote unter U 125 an die Geſchäftsſtelle . ( * 1825 Im R Wer leiht Beamten 800 Goldmark gegen gute Sicherh . u . hohe Zinſ . ? Ange= bote unter V 84 an die Geſchſt . ( * 18532 300 G . = M . a . 3 Mon zu leih . geſ . geg . gute Zinſen u . Sicherheit . Angeb . unt . V 88 ar die Geſchſt . ( * 18325 3 — 5000 G . = M . gegen gute Sicherheit und hohe Zinſen ( ev Beteiligung ) ſof . geſ . Angebote unter V 94 an die Geſch . ( * 18550 400 Mk . zu verleihen geger gute Sicherheit und monatliche Zinſen . Angeb . unt . V 104 ( * 18566 Geſchſt . Bohnunggtauſch . Suche beſchlagnahmefreie 4 — 5 Zimm . = Wohn mögl . im Zentrum d . Stadt , eine kleinere 4 Zimmer = Wohnun mit elektr . Licht und Gas kann in Tauſch gegeben werden . An geb . erbeten u . V 62 au d . Geſchſt . ( * 1845 Schöne , ſonnige 4 = Zimmerwohn „ elektr . Licht , Bad , geg . 4 - , 5 . 6 Zim . = W . Nähe Rheinſtr . z . t . geſ . Ang . u . V 83 Geſchſt . eolEelge Läden u . Büroxäume zu verm Dingeldein = Hufnagel , Eliſabetgen= ſtraße 5 ‟ Tel . 3065 . 1 - 200 qm Geſchäfts= u . Lagerräumte , gute Einfahrt , in beſt . Ver= kehrslage zu vermiet . Angebote u . V 8 : Geſchäftsſt . ( * 18519 Möbl . Zimmerß Vornehm . möbl Zimm . , ſof . beziehbau Fremdenheim , Hügel= ſtr . 15 , Laden . ( 7966 = Wendelſtadtſtr . 33 , II . , möbl . Wohn = u . Schlaf zim . zu verm . , am liebſt . an ält . Ehep . o . ält Herrn o . Dame , z ſofort m . Küchenben ( * Gut möbl . Wohn und Schlafzimmer nit 2 Betten , am liebſten an 2 anſtänd , Herren , ſofort zu ver= mieten . Näheres Ge= ſchäftsſtelle . ( * 18301 Wilhelmſtr . 16 , I . , b . Witt , z . 1 . Juli eleg . möbl . Wohn = u Schlaf zim . in beſtem Hauſe an einzelnen Herrn zu verm . Bedien . , elektr . Licht uſw . ( ( 18544 Darmſtraße Nr . 41 , Hth . , 2 . Stock , be = Steinhäußer , ein ein= fach möbl . Zimmer zu vermieten , ( 218520 Beſſungerſtr 104 , II . , gut möbl . Wohn = u Schlafzim . bei guter Familie ab 1 . 7 . zu vermieten . ( * 1851 Schuknechtſtr . 50 , I . frdl . möbl . Zimmer ab 1 . 7 . zu vm . Ein zuſ . ab 5 Uhr nachm . ( Martinſtr . 97 , pt . , bei Deetjen , gut möbliertes Zimme zu vermieten . ( * 1850 fen gefucht Werkſtatt und ( * 18521 Lagerplatz für mein Weißbinder= geſchäft geſucht in der Nähe Blumenthalſtr Jacob Stauch Blumenthalſtraße 75 . Laden in guter Lage ſofort zu mieten geſucht . Angebote unt . V . 38 Geſchäftsſt . ( * 18412 dfs Möbl . Zimmer evtl , mit kl . Schlaf= zimmer , in gutem Hauſe von ruhigem , berufstätig . Herrn baldmögl . zu mieten geſ . Lage Johannes= viertel od . nächſte Um= gebung . Angeb . u . V 67 Geſchſt . ( * 18482 Gebild . Ehepaar mit 2 guterzogenen Kindern ſucht 2 — 3 Zimmer mit Küchenbenutzung . Gefl . Angeb . unt . V 75 Geſchſt . ( 8305 Geb . Herr ſucht möbl . Zimmer , Nähe Sandſtr . Gefl . Angeb . u . V 73 an die Geſchäftsſt . ( 8306 Junger Herr ſucht ab 1 . Juli ein oder zwei gut möbl . Zimmer mit elektr . Licht . Angeb . unter V 99 an die Ge= ſchäftsſtelle . ( * 1856 Meinſ . Fräul . ſu bt einf od telw möbl . Zimmer ( auch Manſarde ) , evtl . Mithilfe i . Haushalt . Angeb . an Heinrich ſtraße 64 , I . ömmobilien Herrſchaftliches Ein = od . Zwei Familienhaus iu guterhalt . Zuſtan in zentraler Lage zu kaufen geſucht be 0000 Mk . Anzahlung . Angebote u . V 65 Geſchäftsſt . 828 Sch önes Landhaus in Seeheim mit großem Garten 1500 qm , mit Land= haus mit kleinem Garten , in der Um= gebung von Darm= ſtadt oder an der Bergſtraße gelegen , zu tauſchen geſ . Ang . u . V 96 Geſchſt . ( 8314 Einfamilien= haus in Darmſtadt zu kauf . geſucht . 30 000 Mk . ſtehen bar zur Ver= füg , Freiwerdende Wohnung . erwünſcht . Angeb . unt . V 91 an d . Geſchſt . ( * 18540 Cinfamilienhaus im S . = Oſtviertel z . tauſch gegen Geſchäftshaus Laden oder Wirtſch , Angebote unte V 100 an die Ge= ſchäftsſtelle , ( 18559 Pood 2 o Mein chdel ASoset Wassergläser gerippt . . 8 t . 103 Bierbecher 48 t . 959 1 Butterdose u . 1 Geleedose . . zusammen OS 9 1 Butterdose n . 1 Zuckerschale . bemalt , zusammen 9 O 9 6 Kompott - Teller . . ans . 703 mit Schraub - 6 Honiggläser deckel . aus . 959 schlägt jede Konkurrenz in Preis und Oualität zus . 6 Likörkelche 1 Likörservice Blumenvasen 3 st . 959 . St . 1 Katfeekanne groß . Porzell . Ia 1 Zuckerdose 159 1 Milchgießer 6 Eierbecher doldrand m . Tabl . Kuchenteller Porzellan Teller . . " „ 5 St . aSSen Porzellan , weiß . . . . St . Tassen m . Untertass . dek . , St . 309 Waschbecken u . Krüge dekoriert , groß . . . . . . Stück 1 . 50 Nachttöpfe dek , groß . . . St . 959 120 st . Wäscheklammern Waschleinen . 2 Putztücher 759 959 359 959 159 959 659 959 188 95 9 953 95 9 Honseruengläser in allen Größen Beim Einkauf von Konserven- gläsernstelle ich jedem Kunden meine Fruchtpresse kostenlos zur Verfügung Neuroht Wenckstr . 2 , Ecke Pankratiusstr . Tel . 2950 Dermſtidtet Tagölatt Handel und Wandel in Heſſen . * Offenbacher Wirtſchaftskriſe . Das hieſige Amts= gericht macht beaknnt , daß in der Zeit vom 16 . April bis 14 . Juni über 13 Firmen ſeines Bezirks Geſchäftsaufſicht angeordnet wurde . Die Betriebe befinden ſich mit einer Ausnahme in Offenbach . Acht davon ſind Lederwarenfabriken oder Lederhandlungen , an= dere wieder alte Unternehmungen , denen in unſerer Zeit des allge= meinen Geldmangels die Betriebsmittel ausgegangen ſind . Unter Ge= ſchäftsaufſicht befindet ſich auch die Hanſabank aufgeführt , deren Zweigſtelle in Offenbach zur Hauptſtelle erklärt wurde . Sie kam am 7 . Juni unter Geſchäftsaufſicht . Vor Einführung der Rentenmark hatte ſie zweifellos den ſtärkſten Geſchäftsbetrieb am Platze . In ſämtlichen anderen Banken iſt es ebenfalls kirchenſtill geworden . Nahmen ſie wäh= rend der Papiergeldflut nur Aufträge über mindeſtens ſechs Aktien ent= gegen , ſo ſind ſie heute ſchon bereit , nur eine Aktie zu kaufen oder zu verkaufen . Auch in den Fabriken herrſcht eine unheimliche Geſchäfts= ſtille . Den Arbeiterentlaſſungen folgen nun die Entlaſſungen der Angeſtellten in ſtärkerem Maße , wenn nicht vorgezogen wird , ſie ver= kürzt arbeiten zu laſſen , um die Entlaſſung vorläufig noch zu vermeiden . Manche Fabriken ſuchen weitere Entlaſſungen auch dadurch zu vermei= den , daß ſie Arbeiter und Angeſtellte veranlaſſen , gleichzeitig ihren 14 Urlaub zu nehmen . Es iſt ein Bild , das bedenklich und nachdenklich zugleich ſtimmt , das man täglich in der Anlage dor dem Arbeitsamt am Mathildenplatz ſehen kann . Die Arbeitsloſen halten die Ruhebänke daſelbſt faſt während des ganzen Tages beſetzt . Bei dieſem Anblick fragt man ſich im Stillen , ob es angeſichts dieſer Arbeitsloſigkeit wohl an der Zeit ſei , die unfreiwillige Arbeitsloſigkeit und die Not durch den großen Streik der Portefeuiller und Sattler noch zu vermehren . Erwerbsgeſellſchaften . Frankfurter Verlags = Anſtalt A . G in Frank= furt a . M . Der für das Geſchäftsjahr 1923 ausge ieſene Neingewinn von 5952 Gmk . ſoll auf neue Rechnung vorgetragen werden . Nach der Goldmarkeröffnungsbilanz iſt eine Zuſammenlegung des Aktienkapitals für Stammaktien im Verhältnis von 200 : 1 , für Vorzugsaktien im Ver= hältnis 100 : 1 erforderlich . Ueber die Ausſichten bemerkt der Vorſtand u . a . : „ Der Verlauf der erſten Monate , aber auch die anſehnliche Zahl diesmal beſonders wertvoller Verlagswerke , deren Erſcheinen für 1924 geſichert iſt , laſſen für das neue Geſchäftsjahr einen befriedigenden Er= folg erwarten . Schnellpreſſenfabrik Frankenthal . In der 35 . ordentlichen Generalverſammlung waren 22 Aktionäre vertreten mit zu= ſammen 72 196 Stimmen . Sämtliche Punkte der Tagesordnung wurden einſtimmig genehmigt . Der Reingewinn wird auf das neue Geſchäfts= jahr vorgei agen . Die aus dem Aufſichtsrat ausſcheidenden Mitglieder — Bankdirektor Malz aus Frankfurt a . M . und Generaldirektor Stem= pel aus Frankfurt a . M . — wurden einſtimmig wiedergewählt . Meſſen . * Die Leiſtungsfähigkeit der deutſchen Nahrungs = und Genußmittelinduſtrie . Der große Aufſchwung , den die deutſche Nahrungs = und Genußmittelinduſtrie nach dem Kriege genom= men und deutſche Erzeugniſſe wegen ihrer hohen Qualität raſch auch im Auslande bekannt gemacht hat , iſt Veranlaſſung geweſen , daß die Nations Food Exhibition in London dieſe deutſche Induſtrie aufgefordert hat , ſich im April 1925 an der in London geplanten großen Muſterſchau zu beteiligen . Ob und inwieweit dieſer Aufforderung ſtatrgegeben wird , läßt ſich jetzt noch nicht ſagen . Ohne Zweifel aber werden die engliſchen Intereſſenten gelegentlich der vom 17 . — 24 . Auguſt d . Js . in Köln ſtatt= findenden „ Anuga ” ( Allgemeine Nahrungs = und Genußmittelausſtellung ) Gelegenheit haben , mit der deutſchen Nahrungsmittelinduſtrie Verbin= dungen anzuknüpfen und deren Erzeugniſſe aus eigener Anſchauung kennen zu lernen , denn auf dieſer „ Anuga ” wird wieder , wie ſchon in den Vorjahren in Magdeburg , Berlin , Hannover , München und Stuttgart , beſte Qualitätsleiſtung , größte Vielſeitigkeit und Reichhaltigkeit gezeigt werden . Darüber hinaus hat die Kölner „ Anuga ” noch inſofern eine große Bedeutung für die Induſtrie , als gleichzeitig in Köln die Tagung des Reichsverbandes Deutſcher Feinkoſtkaufleute ſtattfindet , der die Aus= ſtellung veranſtaltet . Die deutſchen Feinkoſtkaufleute ſtellen aber bekannt= lich die kaufkräftigſten Unternehmer für die Nahrungs = und Genußmittel= induſtrie dar . Banken . w . Wochenüberſicht der Deutſchen Golddiskont= bank vom 23 . Juni 1924 . Aktiva : 1 . Goldbeſtand 9000 Lſtrl . 2 . Noten ausländiſcher Banken 5782 Lſtrl . 15 Schill . 3 . Täglich fällige Forde= rungen im Ausland 666 879 Lſtrl . 6 Schill . 9 Pence . 4 . Wechſel und Schecks 6 244 745 Lſtrl . 6 Pence , darunter kurzfriſtige 49 097 Lſtrl . 2 Sch . 10 Pence . 5 . Noch nicht eingezahltes Aktienkapital 3 566 500 Lſtrl . Han 6 . Sonſtige Aktiva 8384 Lſtrl . 3 Sch . 4 Pence , in Summa 10 501 341 Lſtrl . 5 Schill . 7 Pence . — Paſſiva : 1 . Grundkapital 10000 000 Lſtrl . 2 . Reſervefonds — . 3 . Banknotenumlauf — , 4 . Täglich fällige Verbind= lichkeiten 267 871 Lſtrl . 8 Schill . 5 Pence . 5 . Sonſtige Paſſiva 233 169 Lſtrl . 17 Schill . 2 Pence , in Summa 10 501 341 Lſtrl . 5 Schill . 7 Pence . Giroverbindlichkeiten 3 109 818 Lſtrl . 5 Sch . 4 P . Warenmärkte . w . Frankfurter Getreidebörſe vom 26 . Juni . Amt= liche Notierungen ( Preiſe je 100 Kilo ) : Weizen Wetterau 16 , 25 — 16 , 75 , Roggen 15 — 15 , 25 , Sommergerſte für Brauzwecke 16 , 50 — 17 , Hafer in= ländiſch 15 , 50 — 15 , 75 , Weizenmehl ſüddeutſches Spezial Null 27 , 25 — 28 , 75 , Roggenmehl 22 , 75 — 23 , 50 , Weizen = und Roggenkleie 8 , 25 — 8 , 75 . Tendenz ſtetig . * Frankfurter Viehmarkt vom 26 . Juni . Der Auftrieb des Nebenmarktes beſtand aus 34 Rindern , darunter 20 Ochſen , 3 Bullen und 11 Färſen und Kühen , ferner aus 172 Kälbern , 253 Schafen und 990 Schweinen . Notiert wurde der Zentner Lebendgewicht : Kälber : b ) mit 54 — 60 , c ) mit 46 — 53 , 0 ) mit 40 — 45 ; Schafe : a ) mit 30 — 35 , b ) mit 25 — 28 ; Schweine im Gewicht von 160 — 200 Pfund mit 54 — 56 , für ſolche unter 160 Pfund mit 45 — 53 und für ſolche von 200 bis über 300 Pfund mit 54 — 56 . Verglichen mit der Notierung des letzten Hauptmarktes behaupteten ſich für Kälber die letzten Preiſe , dagegen notierten Schafe um 3 — 5 und Schreine um 1 — 2 Goldmark der Zentner Lebendgewicht niedriger . Marktverlauf : In Kleinvieh ruhiger , in Schweinen reges Geſchäft . Markt geräumt . * Mannheimer Produktenbörſe . Bei kleiner Geſchäfts= luſt der Mühlen , die immer noch durch die Mehlverkäufe und Angebote ausländiſcher Mühlen beengt ſind , war die Stimmung ſtetig . Verlangt wurden für die 100 Kilo bahnfrei Mannheim : Weizen inländiſcher 16 , 50 bis 17 , 25 , ausländiſcher 20 — 22 , Roggen inländiſcher 15 , 5 — 16 , ausländ . 16 , 25 , Gerſte 16 , 75 — 17 , 75 , Hafer 15 , 25 — 15 , 50 , Mais 16 , Weizenmehl bei den Mühlen 29 , bei der zweiten Hand 27 , 50 , Roggenmehl 23 , 25 bzw . 22 , 25 , Kleie 8 , 25 — 8 , 75 Goldmark . * Mannheimer Kleinviehmarkt . Es wurden zugetrie= ben und pro 50 Kilo Lebendgewicht gehandelt : 75 Kälber 48 — 65 Gmk . , 92 Schweine 42 — 55 Gmk . , 583 Ferkel und Läufer je Stück 6 — 25 Gmk . Tendenz : mit Schweinen langſam , ausverkauft ; mit Kälbern mittel= mäßig , ausverkauft ; mit Ferkeln langſam , nicht ausverkauft . w . Berliner Produktenbericht . Das Inlandsangebot für Getreide hat heute weſentlich nachgelaſſen , ſo daß ſich hier eine leichte Preisbeſſerung durchſetzen konnte . Die feſte Haltung kam beſonders Roggen zugute , der für Mitteldeutſchland und für Mühlen anderer Gegenden bei etwas höheren Preiſen verſtärkt geſucht war . Intereſſe beſtand auch für Ware aus neuer Ernte , die für Lieferung in der zwei= ten Hälfte des Auguſt oder erſte Hälfte des September bereits mehrfach gehandelt worden iſt . Weizen war bei kleinen Umſätzen etwas höher . In Roggenmehl iſt der Abſatz verhältnismäßig befriedigend , in Weizen= mehl aber noch vollkommen ſtockend . Für Gerſte , Hafer und Futter= irtikel zeigte ſich wenig Kaufneigung , nur vereinzelt etwas für ſpätere Lieferung . Börſen . * Frankfurrer Börſe vom 26 . Juni . ( Eigener Bericht . ) Die heutige Börſe zeigte eine ſtarke Belebung des Geſchäfts . Das Haupt= intereſſe konzentrierte ſich wiederum auf die Kriegsanleihe , die bei außer= ordentlich großen Umſätzen bis zu 290 Mill . Proz . gehandelt wurde , um nach mehrfachen Schwankungen mit zirka 270 Mill . Proz . zu ſchließen . Im Anſchluß an dieſe Bewegung wurden heute auch alle alten Reichs = und bundesſtaatlichen Anleihen ſtark geſteigert . Ebenſo erhielt ſich das ſchon ſeit einigen Tagen bemerkbare Intereſſe für ausländiſche Renten , in denen zeitweiſe recht lebhafte Umſätze getätigt wurden . Bevorzugt waren dabei heute Bosnier und Ungar . Anleihen , die weſentlich höher bezahlt wurden . Der Aktienmarkt hatte ebenfalls eine leichte Belebung zu verzeichnen ; Bankaktien und Chemiewerte waren höher geſucht , wäh= rend der Montanaktienmarkt zwar keine einheitlich feſte Tendenz , aber doch einige namhafte Kursſteigerungen aufzuweiſen hatte . Auch für Sachwertanleihen zeigte ſich vermehrtes Intereſſe . Die Nachbörſe war im Großen und Ganzen ruhig , nur Reichsbankanteile wurden mit 36 G . , alſo einem gegenüber der Notiz weſentlich erhöhten Kurſe , genannt . Im freien Verkehr hörte man : Beckerſtahl 2 , Beckerkohle 4 / , Benz 21 / 8 , Brown Boveri 1 , / 45 Growag 0 , 170 Hanſa Lloyd 0 , 6 , Krügershall 3 , Kahſer Waggon 0 , 275 . Memeler Zellſtoff 90 , Petroleum 9 ½ , Raſtatter Waggon 2 ½½ , Kabel Rheydt 4 , Ufa 4 ½ . w . Berliner Börſenbericht . Die Aufwärtsbewegung der Kriegsanleihe zieht immer weitere Kreiſe und nahm heute die Aufmerk= ſamkeit der geſamten Börſe voll in Anſpruch . Sie gründet ſich bekannt= lich auf Aufwertungshoffnungen in Verbindung mit dem diesbezüg= lichen deutſchnationalen Antrag im Reichstag . Außerdem ſollen aber auch ausgedehnte Lieferungsverpflichtungen einer bisher nach unten engagierten Gruppe beſtehen , die , zu überſtürzten Deckungen veranlaßt , 27 . Juni 1924 Nr . 177 die ſprunghafte Aufwärtsbewegung mit hervorgerufen habe . Jedenfalls ſtrömte die Mehrzahl der Börſenbeſucher zu dieſem Markte hin , und es entwickelte ſich bei ſtarken Schwankungen ein recht geräuſchvolles Geſchäft = Der Kurs erreichte vorübergehend 295 , um ſich dann bei Schwankungen auf zirka 275 zu bewegen . Die Steigerung griff auch auf andere deut= ſche Renten über , ſo auf Schutzgebiets = und alte Reichsanleihen , ſowie alte preußiſche Konſols , die ſich anſehnlich höher ſtellten . Für auslän= diſche Rentenpapiere iſt ſpekulatives Intereſſe gleichfalls ſtärker erwacht , ſo daß für thüringiſche , öſterreichiſche und ungariſche Anleihen teilweiſe anſehnliche Höherbewertung eintreten konnten . Für ausländiſche Divi= dendenpapiere , wie Canadas und Baltimore , ſowie Schantung iſt es bei wenig verändertem Kursſtand hingegen etwas zurückgetreten . Im Gegen= ſatz zu dem lebhaften Treiben ſtand die Geſchäftsſtille auf den übrigen Märkten . Die feſtere Grundſtimmung konnte ſich behaupten und im Verlaufe noch etwas nachdrücklicher durchſetzen , ſo daß eine allgemeine mäßige Erhöhung des Kursſtandes und eine ſolche bis zu 3 Bill . Proz . für einige Montan = und Induſtriepapiere eintreten konnte . Es waren dabei außer Auslandskäufen vorſichtige Meinungskäufe des Publikums zu bemerken . Am Geld = und Deviſenmarkt ſind Veränderungen von Bedeutung nicht eingetreten . Der Vorſtand der Berliner Produktenbörſe hat heute die Wiederaufnahme des zu Beginn des Krieges eingeſtellten han= delsrechtlichen Lieferungsgeſchäftes beſchloſſen . Es handelt ſich hierbei um Weizen , Roggen , Hafer , Mais und Roggenmehl . Die infolge der jetzigen Verhältniſſe notwendigen Veränderungen des früheren Schluß= ſcheines weden dem Reichsrat zur Beſtätigung vorgelegt werden . Oeviſenmarkt . Vf Geld Brief rf Geld Brief efe tiert Amſterdam = Rotterdam . . 15721 157 . 99 I 157 , 51 158 . 29 voll Brüſſel = Antwerpen . . . . . " 19 . 15 19 . 25 19 . 35 19 . 45 voll Chriſtiania . . . 56 . 46 56 . 74 1 56 . 56 56 , 84 voll Kopenhagen" . 70 . 72 71 . 58 69 , 62 69 . 98 voll Stockholm . . 111 . 12 111 . 68 ) 111 . 72 111 . 68 vonl Helſingfors 10 . 36 — 10 . 53 — 10 . 46 — 10 . 52 — voll Italien 18 . 10 — 13 . 20 — 18 . 15 — 18 . 25 — voll London 18 . 105 18 . 195 1 18 . 135 18 . 226 voll New = York . 4 . 19 4 . 21 4 . 19 4 . 21 voll Paris . . . 21 . 99 — 22 . 11 — 22 . 315 22 . 435 voll Schweiz 74 . 16 74 . 54 74 . 16 74 . 54 voll Spanien 56 . 16 56 . 44 56 . 26 56 . 54 voll Wien ( i . D . = Of 5 . 91 — 5 . 93 — 5 . 92 5 . 94 voll Prag . 12 . 395 12 . 455 12 . 395 12 . 455 volk Budapeſt . 5 . 91 5 . 21 5 . 09 5 . 11 voll Buenos = Aires . 1 . 345 1 . 355 1 . 345 1 . 355 voll Bulgarien . 3 . 015 3 . 035 3 . 015 3 . 035 voll Japan" . 1 . 715 1 . 725 1 . 755 1 . 765 voll Rio de Janeiro . 0 . 44 — 0 . 45 — 0 . 44 — 0 . 45 — voll Belgrad . . 4 . 84 — 4 . 86 — 4 . 765 4 785 voll Liſſabon . . 11 . 62 11 . 68 11 . 62 11 . 68 voll Danzig" . 72 . 42 72 . 78 72 . 54 72 . 90 voll

Berliner Kurſe . ( Eigene telegr . Meldung . ) Sämtliche Zahlen verſtehen ſich mit 1000000000 . Aktiengeſ . für Anilinfr . AſchaffenburgerZellſtoff Augsb . = Nürnb . Maſch . . Berl . = Anhalt = Maſchinen Berl . ſ . Elektr . W . vorzug . Bismarckhütte . . . . . . . " Braunkohlen = Briketts . Bremer Vulkan . . . . . . " Wolle . . . . . . . . Chem . Heyden . . . . . . . " Weiler . . . . . . " Deutſch = Atlant . Tel . . . . Deutſche Maſchinen . . . Deutſch = Niedld . Tel . . . Deutſche Erböl . . . . . . . Deutſche Petroleum . . Dt . Kaliwerke . . . . . . " Dt . Waffen u . Munit ion Donnersmarckhütte . . . Dynamit Nobel . . . . . . " Elberfelder Farben . . . . Elektr . Lieferung . . . . . ! R . Friſter . . . . . . . . . . . " Gaggenau Vorz . . . . . . Gelſenk . Gußſtahl . . . . " Geſ . f . elektr . Untern . . . Halle Maſchinen . . . . . Han . Maſch . = Egeſt . . . 25 . 6 . 26 . 6 . 25 . 6 . 26 . d 9375 W 59 Hanſa Dampfſch . . . . . . 8750 9000 15500 16000 Hemoor Zement . . . . . 31600 32000 18000 18250 Hirſch Kupfer . . . . . . . " 17000 17750 4300 400 Höſch Eiſen . . . . . . . . . . " 29000 29500 3625 Hohenlohe Werke . . . . . 16100 16300 Kahla Porzellan . . . . . 5500 5500 16000 16000 Lindes Eismaſch . . . . . . 5500 5400 39500 38500 Lingel Schuh . . . . . . . " 1000 1900 69000 70750 Linke u . Hofmann . . . . 9250 9800 2000 2875 L . Loewe u . Co . . . . . . . ! 6135 6900 10000 9800 C . Lorenz . . . . . . . . . . . " 3500 3200 8750 9000 Meguin . . . . . . . . . . . . " 8900 8600 3750 4250 Niederländiſche Kohle . 26250 26000 12500 13250 Nordd . Gummi . . . . . . " 0250 6276 35300 36600 Orenſtein . . . . . . . . . . . . 11125 11900 Rathgeber Waggon . . . 3100 3200 26500 28000 Rombacher Hütten . . . . 10125 10400 68000 68500 Roſitzer Zucker . . . . . . . 21500 20500 65000 68000 Rütgerswerke . . . . . . . " 8500 8875 5300 5400 Sachſenwerk . . . . . . . . " 1800 1125 10100 10500 Sächſiſche Gußſtahl . . . 15000 15500 9600 10000 Siemens Glas . . . . . . . 9900 11300 2900 2875 Steaua Romana . . . . . 5500 6100 Ver . Lauſitzer Glas . . . 9250 9250 Volkſtedter Porzellan . zuo ze 5 15250 16000 Weſtf . Eiſ . Langendreer 10500 12500 8000 Wittener Gußſtahl . . . . 16000 16500 41500 41500 Wanderer = Werke . . . . 6500 6300

Frankenkurs in London : 81 . 78 Markkurs 18 . 00 Darmſtädter und Nationalbank , Kommandit = Geſellſchaft auf Aktien . Frankfurter Kürsbericht vom 26 . Juni 1924 . Die Notierungen ſind in Billionen Prozent ausged rückt . Enropäiſche Staatspapiere , a ) Deitſche . 5 % Reichsanleihe „ . . . . . . . . . . " 49 , 3 ½% . Dollar = Goldanleihe per 1935 . . „ 1932 . . Dollar = Schatzanweiſungen . . . . " 4 ½% IV . u . V . Schatzanweiſg . 4 ½% HI . — IX . 4 ½ Dt . Schutzgebiet v . 0 . , 8 - 11 u . 13 v . 14 Sparprämienanleihe . . . . . . . . . " Zwangsanleihe . . . . . . . . . . . . . . " 4 % Preuß . Konſols . . . . . . . . . " „ . . . . . . . . 8 ½½ „ 83 4 % Bab . Anl . unk . 1935 . . . . . . 3 ½½ „ v . 1907 . . . . . . . " „ 1896 . . . . . . . " 3 % 4 ½ Bahern Anleihe . . . . . . . . . " 8 ½% Heſſ . Dollar Goldmk . = Schatzanw . rck . 26 . . . . . . . . . . . . 8 — 16 % Heſſen Reihe XXXYI . untilgb . b . 28 : . . . . . . . . . . . . . 4 ½ Heſſen unk . 1924 . . . . . . . . . . 3 ½½ . . . . . . . . . . . . . . . . . " 3 % „ . . . . . . . . . . . . 4 % Württemberger alte . . . . . . " b ) Ausländiſche . 5 % Bosnien L . = E . = B . v . 1914 . . L . = Inveſt . = Anl . v . 1914 4 ½ „ v . 1902 . . . . . . . " 2 . . . . . 5 % Bulgar . Tabak 1902 . . . . . . . " 12 / , % Griech . Monopol . . . . . . . " 4 ½% Oeſt . Staatsrente v . 1913 ab 1918 . . . . . . . . . . . . 4 ½% Oeſt . Schatzanweiſ . , ſtfr . v . 1914 . . . . . . . . . . . . . . . 4 % Oeſt . Goldrente . . . . . . . . . " 4 % „ einheitl . Rente . . . . . . " 5 % Num . am . Rente v . 03 . . . . 4 ½% Goldrente v . 13 . . . . " 4 % „ am . Goldrente konv . 4 ½ „ am . v . 05 . . . . . . . . . " 4 % Türk . ( Admin . ) v . 1903 . . . . „ ( Bagdad ) Ser . I . . " „ II . . 4 % „ v . 1911 , Bollanl . . . . 270 Ung . Staatsr . v . 14 . . . . „ Goldrente . . . . . . . . „ Staatsr . v . 10 . . . . Kronenrente . . . . . . " 42 Außereuropäiſche . 5 % Mexik , amore innere . . . . . . " 5 % „ konſ . äuß . v . 99 . . . . . 4 % „ Gols v . 04 . ſtfr . . . . . konſ . inner . . . . . . . Frrigationsanleihe 5 ½ Tamaulipas , Serie 1 . . . . Oblig . v . Transportanſt . 49 Uliſabethbahn ſtfr . . . . 4 ½ Gal . Carl Ludwv . = Bahn . . . . 5 % Oeſt . Südb . ( Lomb . ) ſtfr . . . 25 . 6 . 0 , 160 42 4 , 2 76 , 5 0 . 07 1 , 75 — 0 , 12 032 0 , 368 — — — 0 . 465 4 , 2 840 0 . 25 0 , 35 0 , 42 — 0 , 76 5 , 5 0 , 4 2 . 25 5 8 , 25 Gio Gl = — 4 , 25 26 . 6 . 0 , 26 . 4 , 2 4 , 2 76 , 5 3 0 . 1651 0 , 055 0 , 43 0 . 45 0 . 45 0 , 58 0 , 6 4 . 2 840 0 . 45 0 . 45 0 , 58 0 , 825 6 , 85 325 5 , 25 — 8 , 75 5 . 35 4 , 5 0 . 58 i = 2 , 6 % Alte Oeſt . Südb . ( Lomb . ) 2 60 Neus „ 48 Oeſt . Staatsb , v . 1883 . . . . 1 . b . 8 . En . , 3 % 0 Oeſt . 9 . Em . . . . . v . 1885 . . . . " 2 Oeſt . Staatsb . b . Erg . Netz . 4 % Rudolfb . ( Salzkammerg . ) . . % Anatolier I . . . . . . . . . . . . Salon . Conſt . Jonction . . . " 3 % Salonique Monaſtir . . . . . . " 5 % Tehuantepee . . . . . . . . . . . . . " 4 ½½% Nach Sachwert verzinsl . Schuldverſchreibungen . 5 % Badenw . Kohlenwrtanl . v . 23 5 % Ffter . Pfandbr . = Bk . Goldobl . I . Em . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . " 5 % Ffter . Pfandbr . = Bk . Goldobl . II . Em . . . . . . . . . . . . . . . . . . . " 6 % Großkraftwerk Mannheim Kohlenwertanl . v . 23 . . . . . . . 6 % Heſſ . Braunk . = Rogg . Anl . v . 23 5 %Neckar A . = G . Stuttgart Gold= anl . v . 23 . . . . . . . . . . . 5 % Pfälzer Hyp . = Bank . Gold = Pfdbr . v . 24 . . . . . . . . . . . . . . . " 5 % Preuß . Kaliwert = Anleihe . . " 5 % „ Roggenwert = Anl . . . 5 % Rhein . Hypot . = Bank Gold = Pfdbr . v . 24 . . . . . . . . . . . " 5 % Rhein = Main = Donau Gold= anl . v . 23 . . . . . . . . . . . . . . . " 5 % Sächſ . Braunk . = Anl . v . 23 Ser . I u . II . . . . . . . . . . . . . . . " 5 % Sächſ . Roggenwertanl . v . 23 5 % Südd . Feſtwertbk . Goldobl , Bank = Aktien . Allg . Deutſche Creditanſtalt . . . . Bank für Brauinduſtrie . . . . . . " Barmer Bankverein . . . . . . . . . . Bayer Hypotheken = u . Wechſelb , Berliner Handelsgeſellſchaft . . . Commerz = und Privatbank . . . " Darmſtädter u . Nationalbank . . Deutſche Bank . . . . . . . . . . . . . . " DeutſcheEffekten = u . Wechſelbank Deutſche Hypot . = Bank Mein . . . . Deutſche Vereinsbank . . . . . . . . " Disconto = Geſellſchaft . . . . . . . . . " Dresdner Bank . . . . . . . . . . . . . . " Frankfurter Bank . . . . . . . . . . . " Hypotheken = Bank . Metallbank . . . . . . . . . . . . . . . . . . " Mitteldeutſche Creditbank . . . . . . Oeſterreichiſche Creditanſtalt . . . Reichsbank = Ant . . . . . . . . . . . . . . Rhein . Creditban . . . . . . . . . . . . " „ Hypothekenbank . . . . . . " Süddeutſche Disconto = Geſellſch . Weſtbank . . . . . . . . . . . . Wiener Bankverein . . . . . . . . . . " Bergwerks = Aktien . Berzelius . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bochumer Bergb . . . . . . . . . . . . " Buderus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dt . Luxemburger . . . . . . . . . . . . " Eſchweiler Bergwerks = Akt . . . . . Gelſenkirchen Vergw . . . . . . . . . Harpener Bergbau . . . . . . . . . . . 25 . 6 . 7 . 25 35 8 PI . — 16 , 75 9 . 25 1 . 05 38 10 . 25 19 2 , 5 3 , 1 1 12 1 . 3 105 22 , 5 3 , 5 7 . 25 8 27 , — 0 . 35 8 il 45 1 , 6 2 , 3 11 , 75 19 0 . 325 30 1 , 45 61 0 , 3 0 , 25 3 , 9 43 , 5 665 46 , 75 54 . 75 26 6 . 2 . 7 8 , 25 7 . 75 üg 38 9 , 9 2 , 5 1 . 15 135 1 , 2 125 24 8 8 , 75 3 , 3 1 , 4 0 , 375 1 . 4 12 , 2 2 . 05 0 , 3225 23 , 2 ) 1 . 6 2 . 9 6 . 1 0 , 325 0 . 25 4 , 1 8 46 , 25 67 , 5 53 , 5 Kaliwerke Aſchersleben . . . . . . . " Salzdetfurth . . . . . . . " Weſteregeln . . . . . . . " Klöcknerwerke ( abg . Lothr . Hütte ) Mannesmann Röhren . . . . . . . . " Mansfelder . . . . . . . . . . . . . . . . . " Oberbedarf . . . . . . . . . . . . . . . . . " Oberſchleſ . Eiſen ( Caro ) . . . . . . " Otavi Minen u . Eb . = Ant . . . . . Phönix Bergbau . . . Rhein . Stahlwerke . . Riebeck Montan . . . . . . . Rombacher Hütte . . . . . . . . . . . " Tellus Bergb . = u . Hütten = Akt . . . Ver . Laurahütte . . . . . Aktien induſtr . Unternehmung . Brauereien Henninger Kempf = Stern . . . . . . Löwenbräu München . . . . . . . . " Schöfferhof ( Binding ) . . . . . . . . " Werger . . . . . . . . " . . . . . " T — Tauſend . M — Millionen M 4 — Milliarden 0 U — ohne Umſaz X — rationiert , Ankumulat . Berlin . . . . . . . . Adler & Oppenheimer . . . Adlerwerke ( v . Kleher ) . . . " A . E . G . Stamm . . . . . . . . . 6 % „ „ Vorzug Lit . A . . . 5 % „ „ „ Vorzug Lit . B . . . " Amme Gieſecke & Konegen . . . . " Anglo = Continental = Guano . . . . . " Anilin Bln . = Treptow . . . . . . . . . " Aſchaffenburger Zellſtoff . . . . . " Badenia ( Weinheim ) . . . . . . . . . " Badiſche Anilin = n . Sodafabrik . Bad . Maſchf . Durlach . . . . . . . . " Bad . Uhrenfabr . Furtwangen . . Baldur Piano . . . . . . . . . . . . . . . Baſt Nürnberg . . . . . . . . . . . . . . " Bahriſch . Spiegel . . . . . . . . . . . . " Beck & Henkel CCaſſel ) . . . . . . . . " Bergmann El . Werke . . . . . . . . . Bing . Metallwerke . . . . . . . . . . . " Brockhues , Nieder = Walluf . . . . . " Eementwerk Heidelberg . . . . . . . „ Karlſtadt . . . . . . . . Lothringen ( Metz ) . „ Chem , Werke Albert . . . . . . . . . . " Griesheim Elektron . . . . " Fabrik Mich . . . . . . . . . . „ Weiler = ter = mer . . . . . . . . " Daimler Motoren . . . . . . . . . . . . " Deutſch . Eiſenhandel Berlin . . Deutſche Erdöl . . . . . . . . . . . . . . " Dt . Gold = u . Silberſcheideanſt . Dingler , Zweibrücken . . . . . . . . " Dresdener Schnellpreſſen . . . . Dürkoppwerk ( Stamm ) . . . . . . Düſſeld . Ratinger ( Dürr ) . . . . . " Dyckerhof & Wiom . Stamm . . . " Eiſenwerk Kaiſerslautern . . . . . " „ 2 . Meher jr . . . . . . . " Elberfelder Farbw . v . Baher . . " „ Kupfer = u . Meſſingw . Elektr . Lieferungs . = Geſ . . . . . . . „ Licht und Kraft . . . . . . . Elſäſſ . Bad . Wolle . . . . . . . . . . . . Emag , Frankfurt a . M . . . . . . . . Email . = & Stanzw . lillrich . . . . " Enzinger Werke . . . . . . . . . . . . . " Eßlinger Maſchinen . . . . . . . . . . Ettlingen Spinnerei . . . . . . . . . Saber , Foh . , Bleiſtift „ . . . . . . . 25 . 6 . 26 . 6 6 , 6 11 . 113 26 , 75 27 2 . 3 2 , 5 10 . 75 10 . 25 10 - /a 23 25 23 25 22 . 25 — 23 , 5 — 11 . 3 1 . 45 1 , 5 18 , 5 18 29 , 5 31 19 10 , 75 11 — 1 . 45 — 1 , 4 6 , 7 7 . 1 2 , 6 3 2 2 . 1 2 , 2 1 . 8 8 , 6 9 , 75 10 10 , 25 16 — 0 , 8 0 , 8 12 / , 13 10 , 1 10 , 1 9 , 5 10 1 1 , 1 — 4 4 . 4 1 , 6 1 , 7 10 , 5 1 , 65 1 . 9 4 , 3 7 , 3 is 4 , 2 32 32 10 10 . 5 7 . 8 7 . 5 8 , 5 9 , 25 2 , 2 2 , 3 3 , 6 36 33 12 , 1 13 , 4 3 . 4 3 , 2 1 . 3 1 . 15 2 . , 3 2 . 75 1 . 9 2 . 25 0 . 85 0 . 85 1 . 15 1 . 2 10 %g — 1051 . 0 , 4751 6 . 9 73 5 , 5 0 , 25 0 , 225 2 . 8 — 23 — 4 , 1 35 70

Faber & Schleicher . . . . . . . . . . " Fahr , Gebr . , Pirmaſens . . . . . " Felten & Guilleaume , Carlsw . . . Feinmechank ( Fetter ) . . . . . . . . . " Feiſt Sektkellerei Frankf . a . M . . Frankfurter Gas . . . . . . . . . . . . . Frankfurter Hof . . . . . . . . . . . . . Fkſ . Maſch . Pokorny & Wittek , Fuch 3 , Waggon Stamm . . . . . " Ganz . Ludwig . Mainz . . . . . . . " Geiling & Cie . . . . . . . . . . . . . . . Germania Linoleum . . . . . . . . . " Gelenkirchen Gußſtahl . . . . . . . " Goldſchmidt , Th . . . . . . . . . . . . . Gotha Waggon . . . . . . . . . . . . . " Greffenius , Maſchinen Stamm . Gritzner Maſhinenf . Durlach . . . Grün & Bilfinger . . . . . . . . . . . Hammerſen ( O 3 nabrück ) . . . . . . Hanfwerke Füſſen . . . . . . . . . . . Heddernheimer Kupfer . . . . . . . " Heyligenſtaedt , Gießen . . . . . . . " Hilpert Armaturenf . . . . . . . . . . Hindrichs = Auffermann . . . . . . . . Hirſch Kupfer u . Meſſ . . . . . . . . Hoch = und Tiefbau . . Höchſter Farben . . . . " Holzmann , Phil . . Holzverk . = Induſtr . . . Hydrometer Breslau . . Fnag . . . . . . . . . . . . . " T Funghans Stamm . . . . . . . . . . . Karlsruher Maſchinen . . . . . . . . " Kurſtadt R . . . . . . . . . . . . . . . . . . " Klein , Schanzlin & Becker . . . Knorr , Heilbronn . . . . . . . . . . . . " Kolb & Schüle Spinn . . . . . . . . Konſervenfabrik Braun . . . . . . Krauß & Co . , Lokom . . . . . . . . . Lahmeyer & Co . . . . . . . . . . . . . Lech , Augsburg . . . . . . . . . . . . . " Lederw . Rothe . . . . . . . . . . . . . . " Lederwerke Spicharz . . . . . . . . " Lingel , Schuhw . Erfurt . . . . . . " Löhnberger Mühle . . . . . . . . . . " Lüdenſcheid Metallw . . . . . . . . . Luther , Maſh . = u Mühlenbau . . Lux’ſche Induſtrie . . . . . . . . . . . Mainkraftwerke Höchſt . . . . . . " Meguin , Butzbach . . . . . . . . . . . " Metallgeſ . Frlft . . . . . . . . . . . . . . Meyer , Dr . Paul . . . . . . . . . . . " Miag , Mühleno . , Frankf . a . M . . Moenus Stamm . . . . . . . . . . . . Motorenfabrik Deuz . . . . . . . . . " Motorenfabrik Oberurſel . . . . . " Neckarſulmer Fahrzeugwerke . . . Neckarwerke Ezl . Stamm . . . . . Oleawerke , Frankfurt a . M . . . . . Peters Union Frankfurt a . M . Pfälz . Nähm . , Kahſer . . . . . . . . " Philipps A . = G . . . . . . . . . . . . . . " Porzellan Weſſel . . . . . . . . . . . . " Reiniger , Gebbert & Shall . . . Rhein . Elektr . Stamm . . . . . . . . " „ Metall Vorzüge . . . . . . . Rhenania , Aachen . . . . . . . . . . . " Riedinger , Maſchinen . . . . . . . . . " Rückforth , Stettin . . . . . . . . . . . " Rütgerzwerke . . . . . . . . . . . . . . . " Shleußner ( Frankfurt a . M . ) . . Schneider & Hanau . . . . . . . . . . Schnellpreſſen Frankenthal . . . . Schramm Lackfabrik . . . . . . . . . . Schriftgießerei Stempel , Ffm . Schuckert Elektr . ( Nürnberg ) . . 25 , 6 26 . 6 . 3 . 95 375 4 , 05 4 /s 13 , 75 10 , 75 10 , 75 1 . 2 11 4 , 3 4 , 5 9 , 5 771 0 , 6 0 . 41 0 , 45 0 , 55 7 . 6 8 , 5 — 97 la 10 , . 1 1 . 3 13 . 25 14 Ki = 775 8 , 7 6 . 1 6 , 2 2 . 2 3 , 2 3 3 , 75 17 1 . 9 2 . 2 9 I , 2 , 05 23 5 . 8 6 ‟g 5 5 , 5 1 . 35 1 . 45 5 , 25 2 , 2 2 . 25 1 , 3 15 2 , 4 2 , 6 2 . 9 — 3 — 0 , 61 0 , 61 I 3 , 1 3 , 4 6 . 2 6 , 1 8 , 25 8 , 25 45 21 2 . 15 3 , 5 42 1 , 55 — — 5 32 6 , 3 9 . 5 11 , 1 11 , 75 0 . 61 0 . , 65 1 , 8 1 . 9 12 13 4 , 45 — 3 . 4 3 , 75 2 , 7 — 1 — 1 . 15 — 6 . 5 1 , 25 1 , 25 4 , 5 4 , 75 Pls 4 , 2 12 10 0 , 5 93 1 . 4 2 , 9 2 . 9 3 , 4 6 , 6 29 31 "

Schuhfabrik Berneis = Weſſel . . . " Schuhfabrik Herz . . . . . . . . . . . " Schuhf . Leander Offenbach . . . Schultz , Grünlack , Rdsh . . . . Seilinduſtrie Wolff . . . . . . . . . " Sichel & Co . . Mainz . . . . . . . . . Siemens Elektr . Betriebe . . . . . Siemens Glasinduſtrie . . . . . . . " Siemens & Halske . . . . . . . . . . . Stöckicht = Offenbach = Gummi . . . Süddeutſche Immobilien . . . . . " Thüring . elektr . Lief . = Geſ . , Gotha ührenfabrik Furtwängler . . . . . " Veithwerke in Sandbach . . . . . Verein f . Chem . Induſtr . Frkft . Verein deutſch . Olfabr . Mannh . Faßfabriken Caſſel . . . . " Gummifabr . Bln . = Frkf . . „ Pinſelfabr . Nürnberg . . Ultramarin . . . . . . . . . . . " Zellſtoff , Berlin . . . . . . . " Bogtländ . Maſch . Vorzüge . . . . Stämme . . . . Voigt & Haeffner Stämme . . . Voltohm , Seil . . . Wayß & Freytag . . . . . Wegelin Rußfabrik . . . . " Zellſtoff Waldhof Stamm . . Zuckerfabr . Waghäuſel . . . . . . Frankenthal" . * Heilbronn . . . . . . . . Offſtein . . T . Rheingau . . . . . . . . . " Stuttgart . . 25 . 6 . 15 2 . 4 2 . , 3 1 . 85 1 . 85 0 : 49 059 28 3 , 7 3 , 8 5 , 6 10 . 25 38 41 , 5 0 , 052 1 . 9 23 4 , 5 4 , 4 2 , 5 2 . 75 2 . 6 2 . 85 5 , 9 6 , 32 15 16 1 , 75 2 . 18 2 . 46 8 , 1 9 1 . 15 15 1 , 2 1 . 95 13 . 1 , 8 17 1 . 9 6 , 75 2 . 5 2 . 5 2 . 95 2 . 0 2 . 6 2 . 25 2 , 3

Tranzport = Aktien . Deutſche Eiſenb . = Geſ . Fftm . . . Schantung E . B . . . . . . . . . . . . . " Süddeutſche Eiſenbahn = Geſ . . . Hapag ( Paketfahrt ) . . . . . . . . . . Nordd . Lloyd . . . . . . . 17 , 5 0 , 7 28 , 5 21 - ſ 4 . 21 Darmſtädter Werte . Bahnbedarf . . . . . . . . . . . . . . " Dampfkeſſel Rodberg . . . . . . . . Helvetia Konſervenfabrik . . . . . Gebr . Lutz . . . . . . . . . . . . . . . . . Motorenbfarik Darmſtadt . . . . Gebr . Roeder . . . . . . . . . . . . . " Venuleth & Ellenberger . . . . . " Annotierte Aktien . Api . . . . . . . . . . . " T . Beckerkohle . . . . . . . . Beckerſtahl . . . . . . . Benz . . . . . . . . . . . . . . " Brown Boveri . . . . . Chem . Andreae . . . Deutſche Petroleum , Diamond Shares" . Entrepriſe . . Falconwerke . . . . . Großkraftw . Württemb . ( Growag ) Unterfranken ( Ufra ) . Hanſa Lloyd . . . Hero Conſerven . . . " Holſatiawerke , Altona Kabel Rheyot . Krügershall Kali . Metall Starkenburg Otto & Qianj . Raſtatter Waggon . . . . . . . . . . . " Textil = Ind . Barmen ( Tiag ) . . . . Ufa Film . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 , 5 4 , 25 2 , 5 0 , 500 9 . 3 14 , 5 24 0 200 0 , 160 0 , 275 ( 530 275 2 , 5 0079 1 , 2 2 . 183 25 1 a Iin 0 . 27 Das deutſche Heiz . Re ian von Adolf Schmitthenner . 12 ) ( Nachdruck verboten . ) „ Du haſt mit mir heute nacht der Mutter gerufen , ” ſagte er leiſe . „ Ich habe es wohl gehört , als ich in deinem Burg= graben lag . ” Sie wollte zürnend blicken , aber ſie vermochte es nicht . „ Gewiß , ich hab’ es gehört . Es klang , wie wenn eine Toch= ter weint an ihrer Mutter Grab . Wo iſt deiner Mutter Grab ? Weißt du’s ? " Sie ſchüttelte leiſe den Kopf . „ Dann haben wir zweie das gleiche Leid , ” ſagte Leonhard , richtete ſich auf und ſtreckte ihr über die Leiche die Hand ent= gegen . Urſula legte ihre Hand darein , und nun ſchauten ſich die beiden verwundert an . Jedes ſchaute vom Antlitz des anderen auf das Geſicht des Toten und hob dann wieder die erſtaunten fragenden Augen , daß ſie forſchend in den lebenden Zügen laſen . Da zog Urſula die Hand zurück und legte den Roſenſtrauß dem Toten auf die Bruſt . Leonhard ſah es und lächelte . Er bückte ſich und griff ins Gras und holte einen mächtigen Waldblumen= ſtrauß und legte ihn über die Roſen , ſo daß ſich die zarten Blü= ten und Gräſer in das aufgeblühte Morgenrot ſenkten . Der Junker hatte die beiden nicht aus den Augen ver= loren . Er brach das Geſpräch ab , befahl : daß die Zuſchauer entfernt und die Familie des Stapf nach Hauſe geleitet werde , und trat hinter ſeine Frau . Auch des Ritters Augen wander= ten vergleichend von einem der drei Geſichter zum andern . Schweigend ging er an die Kirchhofmauer , beugte ſich hin= über und brach einen Rosmarinzweig . Dann ging er auf den Toten zu und legte den Zweig auf ſeiner Frauen Strauß . Leonhard ſah ihm zu , beugte ſich nieder , hob des Junkers Zweig , auf und legte ihn ins Gras . Friedrich griff an ſein Schwert . Die Ader auf ſeiner Stirne ſchwoll . Leonhard ſah ihn feindſelig an und ſagte : „ Sechs Särge ſind bereit . Sie ſtehen am Wege über meiner „ Hütte . Laß ſie heute abend herführen . Den Sarg für den Fähr= mann macht der Hirſchhorner Schreiner . ” Urſula hob den Zweig ihres Gatten vom Boden und ſteckte ihn in ihre Roſen hinein , ſo daß er gerade über die Hände des „ Toten zu liegen kam . Dann trat ſie zu ihrem Gatten und ſah den Einſiedler bedeutungsvoll an , wie wenn ſie ihm ſagen wollte : ich ſtehe zu dem . Unterdeſſen hatte Hannes mit vielen Scheltworten und Sit= tenſprüchen den Platz geſäubert . Er jagte gerade , ein Rudel Buben zurück , das um den Friedhof herumgeſprungen und von der anderen Seite wiedergekommen war , als mitten durch die davonlaufenden Kinder ſich ein uralter Mann nahte . Er hatte einen eisgrauen Bart , trug eine Schaufel über der Schulter und ſchritt ſo ſchwerfällig daher , wie wenn jeder Fuß einen halben Morgen Ackerland trüge . „ Der Notwendigſte kommt zuletzt , ” rief Hannes dem Toten= gräber zu . „ Vor ſo viel lebendigen Leuten fürchte ich mich , ” ſagte der Mann , „ bei den Toten iſt mir s wohler . ” Er warf einen gleichmütigen Blick über die ſieben Leichen , dann ſetzte er ſich dicht neben die letzte — es war der Fährmaan — auf den Rain , legte den Spaten über ſeinen Schoß und den bodenſchweren rechten Fuß auf das Eiſen . Friedrich nickte dem alten Manne freundlich zu . Dann ver= abſchiedete er die Bürger , die beieinander in einer Gruppe zu= rückgeblieben waren . „ Ich habe mit Leonhard ohne Zeugen zu reden , ” ſagte er zu ihnen . „ Und ich habe mit dir zu reden , ” rief ihm Leonhard zu , „ aber vor dem da , ” er wies auf den toten Knaben , „ und vor deinem Weibe . ” Der Junker ſchickte den Hannes zum Nachen zurück . Leon= hard warf einen fragenden Blick auf den Totengräber . „ Er ſoll bleiben , ” ſagte der Ritter , „ er kümmert ſich nicht um lebendige Dinge . ” „ Er ſoll bleiben , ” erwiderte Leonhard , „ denn er iſt daheim bei den Toten . ” Sie ſtanden ſich ſchweigend gegenüber , bis der Letzte weg= gegangen war . Der Totengräber klopfte mit der Fußſpitze auf das glänzende Grabſcheit . Urſula ſtand erwartungsvoll ihrem Gatten zur Seite . Sie hatte die Hand auf ſeinen Arm gelegt , ſei es , um ſich an dem Geliebten zu halten , ſei es , um ihn durch ihre Nähe zu beſchwichtigen . „ Ich . will dir etwas ſagen , Leonhard . Es iſt das erſtemal . daß wir uns Aug in Auge gegenüberſtehen . Ich ließ dich bisher gewähren . Mißbrauche nicht meine Güte . Du haſt mein Weib und mich in dieſer Nacht gequält . Hab Erbarmen mit dieſer um deiner Mutter willen . Erſpare mir s , daß ich dir gebieten muß . Ich bitte dich . ” Der Einſiedler richtete ſich hoch auf , kreuzte die Arme über der Bruſt und ſah feindſelig zum Ritter hinüber . „ Hirſchhorn , ” ſagte er , nich habe etwas zu fragen ; etwas und noch etwas . Zwei Kinder hatte ſie , als man ſie auf die Burg brachte , die jetzt dein Haus iſt . Das eine war ein Sohn von ſieben Jahren . Der entſprang und ſtak im Buſch und ſchlich hinterher und fand ſo zum erſten Male den Weg in deinen Burg= graben . Das andere war ein Mägdlein , fünf Jahre alt ; das trug ein treuer Kuecht und brachte es Gott weiß wohin . Wer aber iſt dieſer ? ” Er deutete auf Findebuſch . „ Sie hatte noch ein drittes Kind , ” ſagte der eisbärtige Toten= gräber und drehte das Grabſcheit hin und wieder , ſo daß die Sonne aus dem Eiſen ſtach . „ Das dritte Kind trug ſie unter dem Herzen . Ehe ſie ver= ſchwand , iſt ſie ſeiner geneſen , eines Knaben . ” Es war ſo ſtille geworden , daß das ſanfte Rauſchen des ſtill gleitenden Fluſſes heraufklang . Zu gleicher Zeit beugten ſich Friedrich und Leonhard nieder ; Friedrich ſtreichelte die Hand des Toten , Leonhard griff in die naſſen Locken . Urſula aber lehnte ſich an ihren Gatten und bara ihr weinendes Geſicht an ſeiner Bruſt . „ Und nun die zweite Frage , ” ſagte Leonhard und richtete ſich auf . „ Wo iſt meiner Mutter Grab ? ” Auch Friedrich hatte ſich erhoben . " „ Hundertmal haſt du mich ſo gefragt vom Burggraben her= auf . Die Hochzeitsnacht haſt du mir damit begeifert . Du kennſt meine Antwort : Ich weiß es , aber das Geheimnis geht nicht über meine Lippen . ” Leonhard eilte zwiſchen den beiden Leichen hindurch auf den Junker zu , faßte ihn an der Hand und fiel auf die Knie . Mit der anderen Hand zerrte er an Urſulas Kleid . „ Komm du , auch du weißt es nicht , wo die Gebeine deiner Mutter modern . Ich beſchwöre dich bei dem , deſſen Leiche wi= zuſammen geſchmückt haben , knie mit mir nieder und flehe mit mir um Antwort : Wo iſt der Mutter Grab ? ” Urſula ſchlang ihre beiden Arme um den Gatten und ſchüt= telte das Haupt . „ Nun denn , ” rief Leonhard und faßte mit beiden Händen des Ritters Arm , „ ſo beſchwöre ich dich bei deinem Weibe und dich , den einzigen Hirſchhorn , der noch lebendig iſt , bei den Hoff= nungen , die du hegſt für dein Haus : . Wo iſt meiner Mutter Grab ? ” „ Nikolaus , ” rief der Junker dem Totengräber zu , „ entſcheide ! Dürfen wir es ſagen ? ” „ Eid iſt Eid , ” ſagte der alte Mann . ( Fortſetzung folgt . ) ir veranstalten von 28 . Juni bis einschließlich 4 . Juft eine 9 A . aNTOaOT OATO Es kommen nur Qualitätswaren , die wir zu diesem Zweck besonders zusammengestellt haben , zu außergewöhnlich billigen Preisen zum Verkauf . Heisswaren n br . , kräft . Hemdentuoh Nare 0 . 00 30 cm breit , fe Hemdentaoh gdise Oualität 0 . 10 30 cm breit , gute starke u . feinfäd . Hemdenruoh er = 1 . 30 80 cm breit ute 14000 ruoh Oualtat gebleichte Ware , ca . 80 am GP 01 s 130 cm br . , stark - UFOtorn 0 aäge Qualität 1 . 40 eine Finettqual . UF 019 080 em breit 1 . 45 150 cm breit , Ia ualitätfürBett - LauSraod deher 1 . 85 weib , 130 cm br . Bortdahdde Streifenmuster 9 . 00 160 cm breit , Ia 1 I 10 HOualitat . . . 4 . 50 veiß , 160 cm br . gute , seiden - BoftAAMAd . Siansendellare 9 . 40 150 cm br . , gute Harpteihen Oual . t . Bettüch . 9 . 3 e Hausmacher- ware , 160 cm 40 Kointeden breit Ttwaren Handtücher Tischwäsche 80 cm breit , gute BotIKattIn Oualtat 80 cm breit , gute 1 101 g Oualitat aus gut . weißem Cretonne , aus - DGAd 8 gebost . . . aus la Cretonne mit Hohlsaum u . BGII NGAN 8 Stiek . - Pinsätre 130 cm breit , in rosa , hellblau u . Borrdamddr goldk , Ia Oualt . * 160 cm br . , bordo Bortdamdst gute Qualitat . aus la Cretonne 10 mit Hohlsaum , Kottgrrudhet vole Gröge aus la Cretonne v mit Hohlsaumu . KoMteFrücher reich gestickt , volle Größe . . säureecht und federd . 80 cm br . 2 . 10 130 cm breit . 3 . 50 Bottbarohen , teoem breit . aus gut . Etamin . mit Einsätzen u . 4 Tällvollant über BotrdGoK 0 ABetten . . . 10 . 00 120 cm breit , prachtv . Farb = DokdT . - Di 0 u stellungen aus gutem Satin m . Halbw . - Füll . Di 6 ppaook 6 volle Grode im versch . Farben 4 . 50 alddbr Laddtr ret - weid karr . 0 . 40 a . Gerstenkorn m . rot . K ante 1 I . I 2 ADJ aus gebleichtem 140 gut Gerſtenkorn p . Meter 50 Larttaen aus gutem Drell , imit . u . weiß mit LäLüraokrot . Streif . p . M . 0 . 10 abgep . , 46 X 100 g . Gerstenk . - C Kärdraongesäumt u . geb . 0 . 10 halbl . Gersten- korn , gut . Qual . 14 MNIAGAHDem breitzp . ut . 0 . 00 h abgep . , 48 X 1 HArNINGNen , gut Drelln . ges . u . gebän aus gut . Frottie Kärutüohstok , 458100 1 . 45 X 140 cm aus BAuBraoara Frotierston 4 . 00 aus gutem halb - HATALAGAleinenDrelpAl . 1 . 40 haus la weißen DärdraonDamast p . Mtr . 1 . 70 Wäschestickereien szu 10 cm br . , gute Tartt 0 1 reguläre Qualitäten 0 . 04 is 12 cm breit , gute Talt 10 11 reguläre Qualitäten V . 04 Serpiatten Serpiatten LIdohracn Aisolt noh LIöoktaen LBBohtden Eisalt nol LIBchtaen LLookrauf 50 X 50 cm gute Qualität hübsche Stern- u . Blumenmust . gut . Gebildware Cröß . 55455 em 55 X 55 cm aus Ia Halblein , gemus . gute weile Ge- bildware , 110 X 150 cm . . . . 130 X 160 weiß gemustert , gute Qualität . 105 X 150 cm bunt hübsche Muster 130 X 200 cm gut . wbe . Gebildgual . 130 X 160 cm aus Ia Halbleinen , in gemustert . . 125 cmbr . f . Rest . - Garten - Tische gut . Qual . p . M . 130 X 160 cm mod . Kunstler= druck . Taschentücher f 1 ü weil , festoniert u . gestickt . Eck . Batist mit Hohl saum u . gestickt . cken mit be Seite 16 . Nummer 177 . dürfen wir sagen , daß wir an Preiswürdigkeit nicht zu Über- bieten sind , wie nachfolgende Beispiele treffend beweisen : Damen Damen = Damen = Damen - Große Damen - Halb - u . Schwesternschuhe Boxe , u . Cherr , teils Rahmenarb . , unsort . dr . 35 , 36 , 41 , 42 nur Uk . 9 . 40 braun , spitz und breit , gutes R . - Chevr . , - Halbschuhe Binrelpaare Gr . 36 n . 42 nur Ur . . 90 n . 3 , 90 w . Hach . u . hoh . Abs . , sol . gute - Spangenschuhe Fabr , unsort , dr . 36 , 41 , 42 nurul . 1 . 40 eg . Form , Größe 36 , 37 , 38 Damen - Lackhalbschuhe . . . uur ur . 8 . 80 grau , eleg . Wildleder Damen - Halbschuhe u . Pumps dr . 35 - 38 nur Ur . 13 . 90 weiß , moderne halbrunde Form , alle - Halbschuhe drößen . . . . . . . nr 1 k . 2 . 90 R . - Box und R . - Chevr . , gute Oualitäten , Einzel - . . . mr Ur . 3 . 99 - Stiefel paare Größe 36 , 37 . . . R . - Box , R . - Cherr . , Markenfabrikate , alle Größen Damen - Stiefel . . . . . nur Ur . 1 . 40 . . . . . . " Boxkalf und Chevr . , erstklassige Rahmenware , Damen - Stiefel größe 38 , 37 . . . . . . . . . . . nur UI . 9 . 60 Boxk . u . Chevr . , teinste Rahmenarb . , bequene d Damen - Stiefel Vorm , apes , f . 3 lt . Damen , alle Größen nur Uk . 13 . 90 breit , gutes Rindbox , Einzelpaare , Gr . 44 , 45 Herren - Stiefel nur Uk . Rind - Box und R . - Cherreau , breit und spitz , Herren - Stiefel teils Rahmenarbeit , unsortiert . . nur Uk . Rind - Box und R . - Chevreau , breit und spitz , Herren - Stiefel bt . Rahmennare , alle Crößen ” , nur Me . eleg . Form . , schwarz u . braun , Herren - Einsatz - Stiefel fst . Ofenbacher Kahmen = . . . . nur Mk . ware . braun , Ia Boxcalf und Rindbox , spitze und Herren - Stiefel breite Vorm , fst . Krfurter Rahmennare und . . . . unr Uk . weiß gedoppelt . schwarz , spitz und breit , Rind - Box Herren - Halbschuhe und R - Cherrean , gnte Onalitzt , . . . . . . . . . . . . nur Uk . Einzelpaare . Rind - Box und R . - Cherreau , erst - Herren - Halbschuhe Hlassige Bahmennare , mod . Vorm . , alle Größen . . . . . . . . . nur Uk . 11 , 80 braun , R . - Box , gute Oualität . , wit Herren - Halbschuhe Doppelsohle . . . . . . nur Uk . 9 . 40 braun , eleg . Forw , feinste Rahmen - Herren - Halbschuhe nare : . . . . . . . . nur Uk . 12 . 80 6 . 40 10 . 40 11 . 40 12 . 80 und 13 . 80 Auswahl in Tourenstiefeln für Damen und Herren zu ganz enorm billigen Preisen . Zum Trachtenfest empfehlen wir : Haferlschuhe für Damen und Herren handzwiegenäht , Kalbleder , mit Lederfutter , doppelsöhlig , rahmengenäht , ohne Naht Preislagen : Mark 12 . 90 , 15 . 80 , 18 . 80 , 21 . 50 ( 8291 Massen - Schuh - Verkauf Emanuel Ludwigsplatz 2 G . m . b . H . Ludwigsplatz 2 Gewaltiger Breisabbau he gender Oualitätsware in vorbildlicher Einige Beispiele : aus ſirapazierfähigen Stoffen , Gerie I U früherer Preis Herren = Sacco = u . Sport = Anzüge n besſer Schneiderabeſt . . . . M 28 — ds M . 4 d — P in vielen Farben und Formen , Gerie II früherer Preis Herren = Sacco = u . Sport = Anzüge eifkalige Soffaulfcten . . M . 4200 bs M . 15 9 in blau Kammgarn ſowie beſie SerieIII früherer Preis Herren = Sacco = u . Sport = Anzüge Nobeſteft bia , brau gau M . 5500 bs M . 3 . — B in nur guter Gabardine , Wop = SerieIV früherer Preis Herren = Sacco = u . Sport = Anzuge lords 1 . remwolen . Ghevſotz M . 7 . 890 bs M . 410 - 4 aus beſien Maßſioffen von Serie V früherer Preis Herren = Sacco = u . Sport = Anzuge Masſchnedern angeferigt M . 9500 bs Mk . 1435 - Sport = Paletots , Gabardine = Mäntel , Loden = Mäntel , Gummi = Mäntel , Sport = Hoſen , Windjacken ebenfalls im preiſe weit zurückgeſetzt . Freie Beſichtigung ohne Kaufzwang Mi Ich führe für jede Körperfigur fertige Kleidung am Lager Kleinverkaufsstelle : Iderfabrik E . Stegmällen Schloßgraben 13 ( direkt hinterm Schloß ) .