Bezugspreis : gei wöchentlich Tmaligem Erſcheinen vom 1 . Ma= bs 31 . Mal 2 . 48 Goldmark und 22 Pfennig Aotragegebühr , abgeholt 2 . 25 Goldmark , durch die Asenturen 2 . 40 Goldmark frel Haus . Poſtbezugs= veis ohne Beſtellgeld monatlich 2 . 30 Goldmart . verantwortlichkelt für Aufnahme von Anzeigen an oſſimmten Tagen wird nicht übernommen . Nicht= eiſcheinen einzelner Nummern infolge höherer Gewall brechtigt den Bezieher nicht zur Kürzung des Zezugspreiſes . Beſiellungen und Abbeſtellungen durch Fernruf ohne Verbindlichkelt für uns . Poſtſcheckonio = Franffurt a . M . 4301 . Heſſiſche Neueſte Nachrichten Morgenzeitung der Landeshauptſtadt Wöchentliche illuſtrierte Beilage : „ Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Bild und Wort Nachdruck ſämtlicher mit X verſehenen Original = Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „ Darmſi . Tagbl . ” geſtattet . Nummer 132 Montag , den 12 . Mai 1924 . 187 . Jahrgang Anzeigenpreis : 27 mm breite Zeile im Kreiſe Darmſtadt 20 Goldpfg Finanz = Anzeigen 30 Goldpfg . , Reklamezeile ( 92 mm breit ) / 1 Goldmark . Anzeigen von auswärts 30 Goldpfg , Finanz = Anzeigen 45 Goldpfg , 92 mm brelite Rellame= zeile 1 . 50 Goldmark . Alle Preiſe in Goldmart ( 1 Dollar — 4 . 20 Mark ) . — Im Falle höherer Gewalt , wie Krieg , Aufruhr , Streikt uſw . erliſcht ſede Verpſichtung auf Erfüllung der Anzeigen= aufträge und Leiſtung von Schadenerſatz . Bei Konkurs oder gerichtlicher Beitreibung fällt jeder Rabatt weg . Banklonto : Deuiſche Bank und Darme ſtädter 8 Nationalbank . ( röffnung der Kölner Meſſe . Empfang der Regierungsmitglieder in Köln . Köln , 11 . Mai . Der Reichspräſident traf heute vor= mittag 934 Uhr , begleitet vom Miniſter des Aeußern Streſe= m ann ; Reichswirtſchaftsminiſter Hamm und Staatsſekretär Neißner , hier ein . Er wurde auf dem Bahnhof vom Ober= büärgermeiſter , dem Regierungspräſidenten ſowie dem bereits geſtern eingetroffenen Reichskanzler und preußiſchen Mini= ſter Severing begrüßt . Der Reichspräſident begab ſich nach der Ankunft als= bald zum Rathaus , von der Menſchenmenge , welche die Straßen füllte , mit lebhaftem Beifall begrüßt . Im hathaus wurde der Reichspräſident von dem Oberbürgermeiſter Adenauer im Namen der Stadt feierlichſt willkommen geheißen . Nach dem Empfang ließ ſich der Erzbiſchof , Kardinal Schulte , dem Reichspräſidenten vor= ſtellen . Später ſtattete der engliſche Kreisdelegierte n Köln , Piggott , dem Reichspräſidenten einen Be= ſuch ab . Der Reichspräſident über den Geiſt der Zuſammengehörigkeit . Köln , 11 . Mai . Heute vormittag fand im großen Saale ds Gürzenich die feierliche Eröffnung der erſten Kölner Neſſe in Gegenwart des Reichspräſidenten ſtatt . Von der Reichsregierung waren außer dem Reichskanzler und Außen= miniſter die Miniſter Höfle und Hamm , von der preußiſchen Re= jierung die Miniſter Severing , Siering und Hirtſiefer anweſend . Iiter den Gäſten bemerkte man auch den Erzbiſchof von Köln , Kardinal Dr . Schulte , den Oberpräſidenten von Weſtfalen Gro= iowski und den Regierungspräſidenten von Köln Adelman , ſo= ve eine größere Anzahl höherer Beamten der Reichs = und Staatsbehörden . Der große Saal war bis auf den letzten Platz gefüllt . Nach einem Orgelvortrag und dem Straußſchen „ Feſt= ichen Präludium ” ergriff Oberbürgermeiſter Dr . Adenauer , er Vorſitzende des Aufſichtsrats der Kölner Meſſe , das Wort zu ier Begrüßungsanſprache und bat den Reichspräſidenten , die eiſte Kölner Meſſe zu eröffnen . Von allgemeinem Beifall begrüßt , ergriff darauf Reichspräſident Ebert das Wort . Er erwiderte auf die Anſprache des Oberbürgermei= urs zunächſt mit Worten des Dankes für die freundliche Begrü= zung und fuhr dann fort : Wir ſind Ihrer Einladung , mit Ihnen zuſammen die erſte Kölner Meſſe zu eröffnen , gerne und mit beſonderer Befriedi= zung gefolgt . Unſere Anweſenheit in der Hauptſtadt des Rhein= anides am heutigen Tage ſoll Ihnen , ſoll der Stadt Köln und dem beſetzten Gebiet erneut bekunden , daß wir mit warmem herzen und brüderlichem Gefühl die Leiden und Nöte un= erer Volksgenoſſen im beſetzten Gebiet teilen . Bravo ! ) Mit gleich herzlichem Empfinden freuen wir uns des atkräftigen Strebens , das die Lande an Rhein und Ruhr trotz= dem zeigen . Wir freuen uns dieſer unerſchütterlichen Schaffens= raft , die in der Kölner Meſſe , dieſer Schau deutſcher Arbeit und putſchen Unternehmungsgeiſtes , ihren Ausdruck findet . Sie üben , Herr Oberbürgermeiſter , der Kölner Meſſe die Auf= ſabe zugewieſen , Zentralmarkt des deutſchen Wirt= chaftslebens zu ſein und die wirtſchaftlichen Bande zu nüpfen zwiſchen Deutſchland und den weſteuropäiſchen Ländern . Lir von der Reichsleitung begrüßen lebhaft dieſes Streben . Fällt s doch in den Kreis unſerer großen Grundaufgaben , die deutſche Virtſchaft neu zu beleben , ſie zu kräftigen und ihr nach den Zer= törungen des Krieges und den Hemmungen der Nachkriegszeit jeue Entfaltungsmöglichkeiten zu ſchaffen . Schroff hat der Krieg unſere Handelsbeziehungen abgebrochen . in grauſamer Weiſe haben die Bedingungen des Friedensdik= gtes den deutſchen Handel und die deutſche Wirtſchaft in prückende Feſſeln geſchlagen . Beſonders ſchwer leiden die durch den Friedensvertrag der remden Okkupation verfallenen und über dieſen Vertrag hinaus vefetzten Länder an Rhein und Ruhr , Gebiete , die Herz und Nittelpunkt des wirtſchaftlichen Lebens unſerer Nation ſind . Das wrtſchaftliche und ſoziale Leben dieſer Gebiete iſt fortgeſetzt ſtar= en Erſchütterungen ausgeſetzt , die zu einer ſchweren und dau= eniden Schädigung der geſamten deutſchen Wirtſchaft führen miſſen . So ſind uns bisher unſer Wille zum Wiederaufbau des durch Krieg und Friedensſchluß Zerſtörten , unſere unausgeſetz= en Anſtrengungen , durch friedliche Arbeit wieder die Grund= agen der Lebensmöglichkeit für unſer Volk zu erreichen , im= nerwieder durch äußere Wirkungen zunichte ge= nacht worden . Gleichwohl dürfen wir in dieſen Bemühun= gen nicht erlahmen , denn nur auf der Grundlage der eigenen ge= icherten Exiſtenz , mag dieſe auch hart ſein an Arbeit und Ent= behrung , kann die Löſung der Frage der Reparationen durch= geführt werden . ( Sehr richtig ! ) Wir hoffen , daß endlich Einſicht und Vernunft in den Völkern der Welt olſiegen , daß die Zu= lurift unſer Volk , beſonders aber unſere Brüder und Schweſtern m Weſten , von Bedrückungen verſchone , deren unglücklicher Schauplatz die Lande am Rhein und an der Ruhr während des esten Jahres geweſen ſind , zum Unheil Deutſchlands , aber auch fur Schaden Europas ( Sehr richtig ! ) und als Gift im eige= gen Volkskörper . ( Lebhaftes Bravo ! ) In ſchmerzvollen Jahren , die hinter uns liegen , waren unſere Herzen und Gedan= ſen ſtets bei Ihnen , am Rhein , denn hier , am Rhein , wo jeder S ein von jahrhundertealter Geſchichte ſpricht , ſchlägt das Herz deutſchlands . ( Sehr richtig ! ) Der Rheiniſt der deutſche Schickſalsſtrom und das Sinnbild deutſchen Volkstums , teuer und heilig jedem Herzen , das ſich zuge= hörig fühlt zur Gemeinſchaft des deutſchen Volkes ! ( Bravo ! ) Eng und unlösbar ſind die Bande , die dieſes Land un d ſeine Bewohner mit dem geſamten Vaterland verbinden ; gerneinſames Ungkück hat ſie noch härter geſchmiedet und im Feuer hundertfacher Drangfal haben ſie ſich vor aller Welt als ſtärker bewährt als fremde Waffen . Dies Land und dies Volk ſind deutſch und werden deutſch bleiben . ( Stürmiſcher Beifall und Händeklatſchen . ) Tauſendjährige Bande Gegenſätzen des Tages und allen Wirren der Zeit ! ren Brüdern und Schweſtern im Rheinland und in Weſtfalen an dieſer hiſtoriſchen Stätte den Gruß der deutſchen Republik zu überbringen und hier dem Dank des geſamten deut= ſchen Volkes für Ihr treues Ausharren ſowie der Verſicherung unſerer Treue zu Ihnen Ausdruck zu geben . ( Bei= unſerer Volksgenoſſen , die immer noch , jedem menſchlichen Ge= fühle zuwider , gefangen oder aus Hof und Haus vertrieben ſind . Ihnen die Freiheit und Heimat wiederzugeben , wird ſtets unſer noch höheres ſein , nämlich das , Ihnen allen , dem ganzen Lande hier ein geſichertes Daſein und die freie Entfal = Sie überzeugt , daß es nicht leere Worte einer feſtlichen Stim = Kein Opfer , das in unſerer Kraft liegt , wird uns zu ſchwer ſein , um Ihnen , unſeren Brüdern im Weſten , die Freiheit zu erkaufen . Beſatzung und der wirtſchaftlichen Verhältniſſe . ( Stürmiſche Zuſtimmung und Händeklatſchen . ) Schwere Laſten , müſſen , um wieder mit Ihnen in freier Gemeinſchaft zuſammen = ( Beifall . ) Der heutige Tag ſteht im Zeichen der erſten Kölner Meſſe . Für Sie , meine Herren , iſt er bedeutſam , weil mit ihm Köln , ſeit tauſend Jahren ſchon bekannt und berühmt als Handels= tritt . Uns iſt er ein Zeichen ungebrochenen Willens , lebens= mutigen und zähen Charakters der Lande am Rhein , allen Fehl= ſchlägen und Enttäuſchungen zum Trotze auf den Trümmern des Morgen , im Vertrauen auf die Lebenskraft des deutſchen Volkes Beſtrebungen , Handel und Wandel dieſes Teiles des Reiches zu fördern , die durch die Ereigniſſe der letzten Jahre ſo verheerend getroffene Wirtſchaft des Weſtens ieder zu beleben und ſo bei = Reiches ihre beſten Wünſche entgegen . Möge Ihre Arbeit , unge= ſtört durch Rückſchläge , ſich ſegensreich und gedeihlich weiterenr= wickeln . Uns allen aber , unſerem ganzen ſo ſchwergeprüften Volke wollen wir wünſchen , daß der Geiſt , den wir hier am Rhein füh= len , dieſer Geiſt der Zuſammengehörigkeit , der verantwortungsbewußten Arbeit für die gro= ßen Ziele der Nation , der Opferbereitſchaft für das deut= ſche Vaterland und ſeine Zukunft mehr als bisher uns beſeelen ſchen Hochrufen begrüßten . und einen möge ! ( Zuſtimmung . ) Auf dieſe Zukunft vertrauen wir trotz allem ; ihr gehört unſere Arbeit , für ſie tragen wir die Laſt der Gegenwart . In dieſem feſten Vertauen grüßen wir , grüßt das ganze deutſche Volk heute den deutſchen Rhein und das alte , ſchöne Köln ! ” ( Allgemeiner ſtürmiſcher , ſich immer wie= derholender Beifall und Händeklatſchen . ) Severing über die Bedeutung der Meſſe als Im Namen der preußiſchen Staatsregierung ergriff , nach dem Reichspräſidenten Ebert , Staatsminiſter Severing das Wort zu einer Begrüßungsanſprache , in der er ausführte : Im Namen der preußiſchen Staatsregierung kann ich nur die Oberbürgermeiſter für die freundliche Einladung abgeſtattet hat . Die preußiſche Staatsregierung hat Vertreter ent= ſandt , um zu bekunden , daß ſie nicht nur großes Inter= eſſenimmt an der Kölner Gemeinde an ſich , ſondern daß Geldentwertung und die damit verbundene Zerrüttung der mate= ſie geſonnen iſt , durch eine ſtarke Verbindung zum Ausdruck zu bringen , daß Köln , das Rheinland und Preußen zu= ſammengehören . ( Bravo ! ) Als Sie , Herr Oberbürger= meiſter , vor etwa zwei Jahren den Vertretern der Staatsre= gierung ihre kühnen Pläne entwickelt baben über die Anlage des Grünringes und die Errichtung einer „ eſſe in Köln , da haben wir gefunden , daß nicht nur Eſſen , Duisburg und Düſſeldorf , ſondern auch Köln gleicherweiſe von einem Optimismus getragen wird , der in den Zeiten wirtſchaftlichen Nieder= bruchs notwendig iſt , um wieder vorwärts zu kommen . Wir ſind niedergebrochen , wir haben aber auch wie= der aufgebaut . Es iſt nicht immer ſo geweſen , daß wir mit Mut und Tatkraft daran gingen , wieder aufzubauen . Es hat einſt ein Volk an den Waſſern Babylons geweint , aber der Rhein iſt nicht das Waſſer Babylons . Wir wollen nicht weinen , ſon= dern ſchaffen . ( Bravo ! ) Ich habe den Eindruck gewonnen , daß , wen wir nicht kleinmütig ſind , ſondern auch das Letzte her= geben , wir das Werk , trotz aller Widerſtände , vollenden werden . Ich freue mich , Ihnen , Herr Oberbürgermeiſter , zu ſagen , daß ich die von Ihnen in Köln vertretene Auffaſſung teile . Die preußiſche Staatsregierung begrüßt eine Stadt , die ſich als nicht vollendet betrachtet . Eine Stadt , die ſich fertig dünkt , wird niemals zum Wiederaufbau Preußens und Deutſchlands beitragen . Darum ſtiſche Geiſt auch in anderen Lagern Preußens und Deutſchlands vorhanden iſt , denn dann werden wir von dem Wiederaufbau nicht mehr weit entfernt ſein . Ich glaube wie Sie an den Wagemut des deutſchen Kaufmannes , an die Intelligenz des deutſchen Technikers , an die Leiſtungsfähigkeit des deutſchen Arbeiters . Wenn auch die Lebensbedingungen des deutſchen Arbeiters ſchwierig ſind durch den harten Friedensver= trag , und wenn auch die Unternehmungen unter der harten Zukunft erleben . Ich bin beauftragt , Ihnen , ſehr verehrte Damen bürgermeiſter hat auf die große Bedeutung der Kölner Meſſe hingewieſen . Ich brauche kaum hinzuzufügen , daß wir uns auf = Auslande zeigen werde , was trotz alledem deutſche Arbeit und richtig darüber freuen , und daß wir Ihnen wünſchen , daß Ihre Erwartungen in Erfüllung gehen , und daß die KölnerMeſſe ein Bindeglied zwiſchen Preußen und Deutſch= land und den anderen Staaten werde . Neben der internationalen Bedeutung der Meſſe , hat dieſe aber auch eine große nationale Bedeutung , ſie iſt das Symbol des deut= ſchen Wirtſchaftslebens und ein Symbol dafür , daß das gemeinſamer Kultur und gemeinſamer Geſchichte trotzen allen Rheinland zu Preußen und zu Deutſchland gehört , und daß alle Beſtrebungen ſcheitern werden , die darauf gerich = In dieſem Gefühle unſerer Gemeinſchaft iſt es mir eine hohe tet ſind , die Rheinlande von Preußen und Freude , Ihnen , meine Damen und Herren , und Ihnen all unſe = Deutſchland zutrennen . Sie haben in den letzten Tagen zum Ausdruck gebracht , daß Sie in einem freien und ſtarken Preu= ßen die beſte Gewähr für ein einiges Deutſchland erblicken . Der nächſte Sonntag ſoll in anderen Teilen Deutſch= lands entſcheiden , ob wir einig bleiben oder uns zerſplittern . Sie haben in erfreulicher Weiſe den Volksge= noſſen in Hannover ein Beiſpiel gegeben , daß in den Zeiten fall . ) Bewegten Herzens gedenken wir heute auch der vielen des unglücks kein Volksteil das Recht hat , die Kräfte zu zerſplittern , ſondern daß alle die Pflicht ha= ben , die Kräfte zuſammenzuhalten . ( Lebhafter Beifall ! ) Dafür danke ich Ihnen im Namen der preußiſchen Staatsregierung auf heißes Bemühen ſein . ( Zuſtimmung . ) Aber unſer Ziel muß ein das wärmſte . Die Errichtung der Kölner Meſſe hat aber nicht nur eine wirtſchaftliche und innerpolitiſche , ſondern auch eine pſychologiſche Bedeutung . Als ich im Herbſt 1922 in Köln weilte , tung ihrer Kräfte wiederzugeben . ( Beifall . ) Seien , da war trotz froher Hoffnung die Stimmung gedrückt . Als ich die Deputation des Rheinlands empfing , war es faſt ſo , als ob das mung ſind , die wir zu Ihnen ſprechen und die ſchnell verhallen . Rheinland zuſammenbrechen ſollte unter der ſchweren Laſt der Wie anders wirkt die heutige Stimmung auf mich ein . Es iſt die ſozial und gerecht verteilt ſein müſſen , werden wir alle tragen nicht nur die feſtliche Stimmung dieſes Tages und der Teilneh= mer an dieſem ſchönen Augenblick , ſondern das Bewußtſein , daß zuleben , mit Ihnen als freies Volk auf freiem Grunde zu ſtehen ! wir vorwärts kommen , denn das Symbol der Kölner Meſſe heißt : Arbeiten und nicht verzweifeln ! ( Lebhafter Beifall ! ) Oberbürgermeiſter Adenauer dankte dann dem Reichspräſidenten für die Worte , die er für un= ſtadt , hoffnungsfroh nun auch in die Reihe der Meſſeſtädte ein = ſer deutſches Vaterland , und dem Staatsminiſter Severing für die Wünſche , die er für Preußen an die Verſammlung gerichtet hatte und welche die Herzen höher ſchlagen ließen . Wir greifen , ſagte der Oberbürgermeiſter das Wort auf , das der Reichspräſident ge = Geſtern neu wiederaufzubauen in der Zuverſicht eines beſſeren , ſprochen hat : Dieſes Land und dieſes Volk ſind deutſch und wer= den deutſch bleiben . Ich bitte , geben Sie dieſem Schwur Aus = und die Rückehr der Vernunft in der Welt . ( Beifall . ) Ihren druck , indem Sie mit mir rufen : „ Das deutſche Volk , das deutſche Vaterland , ſie leben hoch ! " Die Verſammlung ſtimmte in dieſen Ruf begeiſtert ein und fang im Anſchluß daran die erſte Strophe des Deutſchlandliedes . zutragen zum Wiederaufbau , bringeß wir , bringt die Leitung des Mit der Schlußſzene des dritten Aktes aus den „ Meiſterſingern ” , die unter der Leitung des Generalmuſikdirektors Prof . Abendroth meiſterhaft zum Vortrag gelangte , ſchloß die Feier , worauf ſich der Reichspräſident und die übrigen Gäſte auf den Rundgang durch die Meſſe begaben . Vor dem Gürzenich und in den anliegenden Straßen hatten ſich inzwiſchen Tauſende angeſammelt , die den Reichspräſidenten auf der Fahrt zum Meſſegelände mit ſtürmi = Eine Rede des Reichskanzlers . Köln , 12 . Mai . Nach der Begrüßungsanſprache des Ober= bürgermeiſters Adenauer ergriff Reichskanzler Dr . Marr bei dem geſtern abend im Gürzenich veranſtalteten Feſtmahl das Wort . Er dankte im Namen der Reichsregierung und der übrigen Ehrengäſte und fuhr fort : Unauslöſchlich ſind die Eindrücke , die heute hier die Eröff= nungsfeierlichkeiten bei uns hinterlaſſen haben . Wir werden nach Bindeglied zwiſchen Preußen und Deutſchland . Berlin zurückehren mit dem ſicheren Gefühl , daß hier am Rhein echt deutſche Herzen ſchlagen . Die erſte Kölner Meſſe beſteht zwiſchen Niedergang und Aufſtieg . Nur wenige Monate ſind vergangen ſeit jener furchtbaren Zeit , da alles im Strudel des rieſigen Währungsverfalls unterzugehen drohte . Aber in letzter Stunde hat ſich unſer Volk zu einer Ret = Dankesworte wiederholen , die der Reichspräſident ſoeben dem tungstat entſchloſſen , deren wahre Größe und Tragweite erſt kommende Generationen voll einzuſchätzen vermögen werden . Es hat durch rigoroſe Maßnahmen , durch unabſehbare Entbeh= rung einen Damm der Not errichtet gegen die Sturmfluten der riellen Daſeinsgrundlage . Die Stabiliſierung des Geldwertes iſt gelungen . Ich darf ſagen , ſie hat ſich wider alles Erwarten bis zur heutigen Stunde aufrecht erhalten laſſen . Die Schaffung eines wert= beſtändigen Zahlungsmittels hat das ganze Volk auf eine ſolide Grundlage geſtellt . Erſt dadurch iſt unſere Wirtſchaft in Gang gekommen . Am deutlichſten zeigt ſich dies am Rückgang der Zahl der Arbeitsloſen . Dieſe Tatſache wollen wir dankbar anerkennen . Noch ſind wir nicht über dem Berg . Furchtbar ernſt iſt auch heute noch unſere Wirtſchaftslage . Ich habe mir vorgenommen , dies immer und immer wieder zu betonen . Der Geſundungsprozeß iſt noch nicht ſoweit vorgeſchritten , daß Staat und Wirtſchaft aus eigener Kraft ſich forthelfen könnten . Noch ſteht als größtes Hemmnis der Dauerhaftigkeit und weiteren Sicherung unſerer Lage die Trennung des Reiches in ein beſetztes und unbeſetztes Gebiet im Wege , und noch hängt über unſeren Häuptern die dunkele Wolke der Reparationsfrage . In dieſer Frage ſtehen wir ja nun durch das Zuſtandekommen des Gutachtens hoffentlich am Beginn einer Klärung . Leicht iſt uns in Berlin der Entſchluß , die Vorſchläge der Sachverſtändigen als Grundlage einer wenig= ſtens vorläufigen Regelung des Reparationsproblems anzuſehen , wahrhaftig nicht geworden . Wären uns andere Möglichkeiten freuen wir uns auch , wenn der kühne und optimi = offen geblieben , hätten wir auch nur die leiſeſte Hoffnung gehabt , auf anderem Wege zum Ziel der Befreiung des Ruhrgebietes , der Befreiung Deutſchlands zu gelangen , niemand von uns hätte auch nur einen Augenblick gezögert , dieſen Weg zu gehen . Aber die deutſche Außenpolitik vollzieht ſich in der Lage , in der wir uns befinden , zwangsläufig . Wir ſind keineswegs gegenüber den negativen Seiten des Gut= achtens blind . Aber um zu dem zu kommen , was uns meines Erachtens am nötigſten tut , eine Atem = und Erholungspauſe , Kriegsnot gelitten haben , ſo werden wir trotz alledem eine beſſere mußten wir das Gutachten anerkennen . Um dem Sachverſtän= digenbericht nachzukommen , müſſen jedoch die fiskaliſche und und Herren , dafür zu danken , daß Sie mit der Meſſe ein wirtſchaftliche Souveränität Deutſchlands im beſetzten Gebiet Symbol der Zuſammengehörigkeit des Rhein = wieder hergeſtellt werden . Unter dieſer Vorausſetzung haben wir landes und Preußens errichtet haben . Der Herr Ober = hauptſächlich den Vorſchlägen zugeſtimmt . — Der Reichskanzler ſchloß mit dem Hinweis , daß die Kölner Meſſe dem In = und deutſcher Fleiß noch zu leiſten vermögen , Seite 2 . Ein nationaler Weibetag . Einweihung des Moltke = Standbildes in Halle . Halle a . d . S . , 11 . Mai . Der ungeheure Zuſtrom der an hunderttauſend zählenden Teilnehmer von nah und fern geſtal= tete den Tag der Einweihung des wieder errichteten Moltke = Standbildes zu einem nationalen Weihetag erſter Ordnung . Schon vom frühen Morgen an bewegte ſich eine feſtlich geſtimmte Menge durch die geſchmückten Straßen . Vom Wetter begünſtigt , nahm die Feier in jeder Hinſicht einen befrie= digenden Verlauf . Während die Mehrzahl der Teilnehmer ſich zur Pferderennbahn hinaus bewegte , begaben ſich die Fahnen= abordnungen der Studentenſchaft aller beteiligten vaterländiſchen Verbände von hier und aus dem Reiche mit mehr als 1600 Fah= nen zur Teilnahme an dem Weiheakt nach dem Platz am Denk= mal . Inzwiſchen waren zahlreiche Ehrengäſte erſchienen , dar= unter Prinz Oskar von Preußen . Generalfeldmarſchall Mackenſen , der urſprünglich an der Feier hatte teilnehmen wollen , war infolge eines durch Sturz vom Pferde erlittenen Schlüſſelbeinbruchs am Erſcheinen verhindert . Nachdem die un= überſehbare Menge der Fahnenträger ſich um das Denkmal grup= piert hatte , begann um 12 Uhr der eigentliche Weiheakt , einge= leitet durch den gemeinſamen Geſang des Niederländiſchen Dank= gebets . Hierauf hielt Oberſtleutnant a . D . , Düſterberg die Weiherede . Die Abſicht der Zerſtörer des Denkmals ſei geweſen , mit dieſer Heroſtratentat eine blutige Auseinanderſetzung im Deutſchen Reiche auszulöſen . Die wahren Schuldigen ſeien jedoch die geiſtigen Urheber des Attentats geweſen . Aber die Bubentat habe eine ungewollte Wirkung gehabt . Die nationa= len Kreiſe ſeien aufgerüttelt worden . Der Redner verwies , an= knüpfend an Deutſchlands große Erinnerungen , auf die politiſche Zerriſſenheit im Innern und die Ohnmacht nach außen , die nach dem Weltkrieg in Deutſchland eingetreten ſei . Weder das Welt= gewiſſen noch der Völkerbund , weder die zweite noch die dritte Internationale hätten verhindert , daß man Deutſchland , allen feierlichen Zuſicherungen zum Trotz , immer weiter entrechtet und verſklavt habe . Das Leben der drei Männer , die uns das Denk= mal zeigt , vor allem Moltkes Leben , muß uns , fuhr der Redner fort , ein Anſporn in dieſer trüben Zeit ſein , und Moltkes Wahl= ſpruch : „ Mehr ſein als ſcheinen ” muß der heranwachſen= den Jugend auf ihrem ſchweren Weg voranleuchten , das heißt , die erſehnte Befreiung Deutſchlands wird nur durch bewußte Kückkehr zu ſittlichen Grundſätzen erreicht werden , die Preußen = Deutſchland einſt groß gemacht haben . Pflichttreue im Kleinſten , eiſerner Fleiß , reſtloſe Hingabe , freiwillige Manneszucht , vorbildliches ſoziales Verhalten , glühende Vater= landsliebe werden uns den harten Weg zur Freiheit erfolgreich gehen laſſen . Wir brauchen keine Revanche ! Wir Deutſchen haben auf allen Schlachtfeldern einer Welt von Fein= den gegenüber ſiegreich ſtandgehalten ; wir verlangen aber — und das ſoll nicht nur Deutſchland , nicht nur Europa , ſondern die ganze Welt hören — auf Grund des erſten aller Völkerrechte , auf Grund des Selbſtbeſtimmungsrechts , die Wiederver= einigung aller in Mitteleuropa geſchloſſen lebenden Dentſchen zu einem neuen großen Deutſchen Reiche . Dieſes heilige Ziel werden wir und , wenn es notwendig iſt , alle kommenden Geſchlechter anſtreben , bis wir es erreicht haben . Mit dieſer wiederholt von Beifall unterbrochenen Rede fiel unter dem Geläute aller Kirchenglocken die Hülle vom Stand= bild , das nunmehr Oberſtleutnant Düſterberg im Namen der Vereinigten vaterländiſchen Verbände Mitteldeutſchlands allen denen übergab , die Ruhm und Ehre Deutſchlands , das Vater= land und ſeine ſtolze Vergangenheit über alles ſtellen . In das dreimalige Hoch auf das geliebte Vaterland fiel die Menge be= geiſtert ein . Nach dem gemeinſamen Geſang des Deutſchland= liedes mit der Schlußſtroſhe : „ Und im Unglück nun erſt recht ” erfolgte der Abmarſch der Fahnenkolonnen nach der Pferderennbahn . Kommuniſiten beſchießen die Schutzpolizei . Halle a . d . S . , 11 . Mai . Während es in Halle bis zu den erſten Nachmittagsſtunden nur zu geringfügigen Reibereien zwi= ſchen Kommuniſten und Nationalgeſinnten gekommen war , wurden die im nahegelegenen Dorf Böllberg dort zur Sicherung gegen einen geplanten kommuniſtiſchen Zuzug von außerhalb aufgeſtellten Schupokommandos beim Zer= ſtreuen eines kommuniſtiſchen Zuges beſchoſſen . Sie mach= ten auch ihrerſeits von der Waffe Gebrauch . Halle 11 . Mai . Bei den Zuſammenſtößen bei Böllberg wurden nach dem Preußiſchen Amtlichen Preſſedienſt 4 Schutz= poliziſten ſchwer und einer leicht verletzt . Ein weite= rer erlag ſeinen Verletzungen . Die Zahl der Opfer unter den Angreifenden ſteht noch nicht feſt . Einige Häuſer , aus denen auf die Schutzpolizei geſchoſſen worden war , wurden durch= ſucht . Eine größere Anzahl Kommuniſten wurde feſtgenommen und nach Halle zur Vernehmung gebracht . Halle , 12 . Mai . Nach den Feſtſtellungen der Schutzpolizei haben die Kommuniſten bei den von der Schutzpolizei abgewehr= ten Angriffen etwa 10 Tote gehabt . Die Zahl der Verwundeten iſt noch nicht feſtgeſtellt . Von den ſchwer verletzten Schutzpoliziſten iſt einer geſtorben . Heſſiſches Landestheater . Großes Haus . — Sonntag , 11 . Mai . Der Freiſchütz . Romantiſche Oper von F . Kind . Muſik von C . M . v . Weber . Der Max im Freiſchütz iſt eine beliebte Rolle für Anfänger . Das iſt verwunderlich , denn ſie iſt , wie alles , was Weber ſchrieb , heikel zu ſingen und nicht leicht zu ſpielen . Verſtändlich aber , weil ſie äußerſt dankbar und ein guver Prüfſtein iſt . Heute war es Herr Guſtav Deharde , der den erſten Ver= ſuch auf den Brettern wagte . Er iſt vollkommen geglückt , zur Ehre ſeines Lehrers , unſeres vortrefflichen Vortragsmeiſters Prof . Beines . Herr Deharde beſitzt einen ſtarken , wohlklingenden , etwas baritonal gefärbten Tenor , der auf Grund offenbar großer muſi= kaliſcher Begabung ſchon jetzt einen hohen Grad von Ausbildung und Behandlung erreicht hat . Zur ſchönen Stimme geſellt ſich eine Bühnenerſcheinung von ſeltenem Eindruck , Temperament , gute Anfänge in Mimik und Spiel . Mir ſcheint , daß ihn Klangfarbe und Stärke der Stimme , Erſcheinung und dramatiſche Begabung auf das Heldenfach verweiſen . Einen ſolchen Anfänger läßt man ſich gefallen . Die Opern= leitung täte gut , ihn ſich ßu ſichern . v . H . VergnüglicheMatinee - VergnüglichererNachmittag . Während die Frühlingsſonne auf dem Herrngarten ſchien , gab Hans Reimann im Kleinen Haus des Landestheaters eine „ vergnügliche Matinee‟ . Nur wenige Beſucher hör= ten zu . Reimann hat in den letzten Monaten das Kabarett Aſto= ria in Frankfurt geleitet . Dies merkte man ſeiner „ Matinee‟ nur allzuſehr an . Während ſeinen früheren Erzählungen — ich erinnere an Die Dame mit den ſchönen Beinen ” — ein gewiſſer literariſcher Wert eigen war , waren ſeine geſtrigen Darbietungen auf den Stand eines Kabaretts von mittlerer Art und Güte geſunken . Seine Witze und Schnurren ſind aus dem Tag geboren und können nur ſehr anſpruchsloſe Gemüter befrie= digen . Am annehmbarſten ſind noch ſeine ſächſiſchen Anekdoten , bei denen die Mundart die Wirkung unterſtützt . Ich hielt es nicht bis zum Schluſſe aus ; eine Stunde ſpäter ſaß ich zur Erholung auf Vogels Terraſſe gegenüber Windeck und Wachenburg . Der Lobdengau ſteht in Blüte . Von Weinheim Zur Wahrung und Förderung der Berufs = und Standesintereſſen iſt in Frankfurt die Gründung eines Verbandes der Kritiher erfolgt . Der Vorſtand ſetzt ſich zuſrmmen aus den Herren Dr . Dang , Rudolf Geck , Dr . Leuchs = Mark , Dr . Rupp und Dr . Stuemke . Die Abſtimmung einiger Belegſchaften einer im Hammer Revier gelegenen Zeche ergab bei der Nachtſchicht eine über= wiegende Mehrheit für die Wiederaufnahme der Arbeit . Nur 13 Stimmen waren dagegen . Die Regie hat im Eſſener Hauptbahnhof angeſchlagen , daß ſie ſich gezwungen ſieht , wegen Kohlenmangels 13 Züge ausfallen zu laſſen . Unter den Klänger der Muſikkapelle und den Lebewohlrufen einer großen am Pier von Newyork verſammelten Menſchenmenge hat der Dampfer „ Columbus ” mit 1400 Paſſagieren , darunter 320 Paſſagieren der 1 . Klaſſe , am Samstag ſeine Heimfahrt ange= treten . Nach einer Habasmeldung aus Athen , hat die griechiſche Regierung beſchloſſen , in Saloniki eine Univerſi= tät zu errichten . Der polniſche Miniſterrat hat den Entwurf des Erlaſſes des Präſidenten der Republik , betr . die Aufwertung der Vor= kriegs = Schuldforderungen in Höhe von 15 bis 50 Proz . ihres urſprünglichen Goldwertes , angenommen . Macdonald ließ durch den engliſchen Botſchafter in Paris Poincaré erſuchen , ſeine Reiſe auf den 19 . Mai zu verlegen . Poincaré hat zugeſagt . Die ſpaniſche Regierung hat beſchloſſen , Griechen= land und die Türkei als Republiken anzuerkennen . Der Vertrag von Tanger iſt in Madrid ratifiziert worden . Nach dem Newyork Herald würde die von den Sachverſtändigen für Deutſchland vorgeſchlagene Anleihe von 800 Millionen Goldmark kurz nach dem 15 . Juni aufgebracht ſein . Die zwiſchenſtaatliche Handelßkommiſſion in Waſhington hob den Abſchnitt 28 des Handelsſchiff= fahrtsgeſetzes auf , der die Einführung von Eiſenbahnvorzugs= tarifen zugunſten der auf amerikaniſchen Schiffen zu verfrachtenden Waren vom 20 . Juni ab vorſah . Der amerikaniſche Senat hat die Herabſetzung der Einkommenſteuer um 25 Prozent und eine Reihe von Herabſetzungen bei faſt allen anderen Steuern beſchloſſen . Die Goldbilanzverordnung . Ein Gutachten des Kammergerichts . Berlin , 11 . Mai . Soeben hat das Kammergericht in einem auf Erfordern des Preußiſchen Juſtizminiſteriums erſtatteten Gutachten zur Frage der Rechtsgültigkeit der 2 . Durchführungs= verordnung zur Goldbilanzverordnung Stellung genommen . Die Durchführungsverordnung ſtützt ſich bekanntlich auf § 20 der Goldbilanzverordnung , wonach die Reichsregierung ermächtigt wird , die zur Durchführung der Hauptverordnung erforderlichen Rechtsverordnung zu erlaſſen . Die Goldbilanzverordnung wie= derum beruht auf dem Ermächtigungsgeſetz vom 8 . Dezember 1923 , wonach die Reichsregierung ermächtigt wurde , diejenigen Maßnahmen zu treffen , die ſie im Hinblick auf die Not von Volk und Reich für erforderlich und dringend erachtet . Dieſe Ermäch= tigung iſt inſofern begrenzt , als ſie nur bis zum 15 . Februar 1924 reicht und andererſeits für ihre Ausübung die Anhörung des Ausſchuſſes des Reichsrates und des Reichstages erforderlich iſt . Die Rechtsgültigkeit der Durchführungsverordnung war mit der Begründung in Zweifel gezogen ſporden , daß die Reichsregierung ſich nicht durch Erteilung einer Unterermächtigung über jene Schranken des Ermächtigungsgeſetzes hinwegſetzen könne . Dem= gegenüber ſtellt das Kammergericht klar , daß auch die Unter= ermächtigung zu den Maßnahmen gehört , die im Hinblick auf die Not von Volk und Reich für erforderlich und dringend erachtet werden konnten , und die die Reichsregierung in der Erkenntnis getroffen hat , daß der noch verwickelte Rechtsſtoff der Goldbilan= zierung ſich nicht innerhalb der Ermächtigungsfriſt , nämlich bis zum 15 . Februar 1924 abſchließend regeln ließe . Ebenſo wie zu den materiellen Anordnungen ſei die Reichsregierung auch zu der Unterermächtigung befugt geweſen . Cbenſo wie die materiellen Anordnungen habe auch jene Unterermächtigung mit dem Ablauf der Geltungsdauer des Ermächtigungsgeſetzes ihr Ende erreicht . Das Kammergericht ſtellt auch feſt , daß die Durchführungsverord= nung ſich im Rahmen der Unterermächtigung hält , und es weiſt gegenüber dem Einwand , daß die Reichsregierung nicht befugt ge= weſen ſei , das geltende Recht zu ändern , darauf hin , daß es ſich bei der Goldbilanzverordnung um ein Rahmengeſetz handele , deſſen Ausgeſtaltung ein Uebergreifen auf das Gebiet des gelten= den materiellen Rechts unvermeidlich mache . Im übrigen bildeten die Beſtimmungen der Durchführungsverordnungen lediglich Uebergangsvorſchriften , wodurch das Handelsgeſetzbuch und an= dere Nebengeſetze ſonſt nicht geändert würden . Auf Grund dieſer Erwägungen gelangt das Kammergericht dazu , die Rechtsgültig= keit der Durchführungsverordnung in vollem Umfange zu bejahen , ein Ergebnis , das im Intereſſe der Rechtsſicherheit und nicht zu= letzt im Intereſſe des Aktionärſchutzes , dem die Durchführungs= verordnung in beſonderem Intereſſe zu dienen beſtimmt iſt , nur begrüßt werden . Von Dr . Walther Croll = Berlin . Die Völkerbundsenthuſiaſten haben immer behauptet , da der Genfer Völkerbund erſt dann ſeiner hohen Aufgabe vol gerecht werden könne , wenn alle Völker ihm angehören , und wenn der beſondere Geiſt des Völkerbunds in das Denken und Trachten der Völker eingedrungen ſei . Es gäbe eine gewiſf „ Völkerbundsgeſinnung ” , die es allen Beteiligten als ſelbſ 4 erſcheinen laſſe , daß Meinungsverſchiedenheit der Völker untereinander nicht durch Auftrumpfen oder gar Ge= waltanwendung , ſondern durch unparteiiſche Prüfung der Unv ſtände und durch Schiedsſpruch erledigt werden . Nun ſollz man eigentlich meinen , daß diejenigen Länder , die bereits ſei vier Jahren Mitglieder des Völkerbundes ſind , es in dieſei edlen Völkerbundsgeſinnung weiter gebracht haben als die noch außerhalb weilenden räudigen Schäflein . Frankreich hat bis= her nicht erkennen laſſen , daß die mehrjährige Uebung beſän tigend auf ſeine politiſchen Methoden gewirkt habe . Poincar ; betreibt bekanntlich mit Energie den Plan , bereits jetzt err Sanktionsprogramm feſtzulegen , das bei etwaigen Verſtößer Deutſchlands gegen den zu vereinbarenden Reparationsplan ſelbſtändig in Kraft treten ſolle . Es ſcheint , daß Poincaré du belgiſche Regierung für dieſe Idee gewonnen hat , und daß der belgiſche Miniſterpräſident Theunis und der Außenminiſter Hymans am 2 . und 3 . Mai , anläßlich ihres Beſuches bei Mac donald in Chequers , die britiſche Regierung zur Annahme die ſes Planes gedrängt haben . Denn anders iſt die Londone , Meldung , daß Maedonald dem Sanktionsprogramm ſeiner feſſ ländiſchen Kollegen nur zuſtimmen wolle , wenn das Ruhrge biet vorher geräumt ſei , nicht zu verſtehen . Alſo ſelbſt ein in ternationaliſtiſcher Parteiführer und beſonders warmer Vex= fechter der Völkerbundsidee iſt noch nicht ſo ſehr von der be rühmten „ Völkerbundgeſinnung ” durchdrungen , daß er — wem auch bedingt — einer Kombination zuſtimmt , welche Deutſch= land unter ein völkerbundwidriges Sonderrecht ſtellt . Hierg gen hilft auch nicht die Ausflucht , daß Deutſchland als Nich mitglied der „ Geſellſchaft der Nationen ” keinen Anſpruch auf di Segnungen des Völkerbundspaktes habe . Denn es wäre dod ein kümmerliches Menſchheitsideal , das nur auf einige Bevo zugte angewandt werden ſoll . Dann aber iſt es durchaus nich geſagt , daß der Völkerbund ſeine Mitglieder nur davor ſchützen oll , Unrecht zu leiden ; reichlich ebenſo wichtig iſt es , daß — ſeine Mitglieder davor bewahrt , Unrecht zu tun . Aber da Ausſchlaggebende iſt dabei , daß ſich die Beſtimmungen über di Behandlung von internationalen Meinungsverſchiedenheiten nicht nur auf die Mitglieder des Völkerbunds , ſondern aus drücklich auch auf alle anderen Länder beziehen ſollen . Es i , daher durchaus verſtändlich , daß die Londoner Meldung vor Macdonalds bedingter Bereitſchaft , dem franzöſiſch = belgiſchen Sanktionsprogramm zuzuſtimmen , in Genf „ Erſtaunen ” ausg löſt hat . Die Idee , gleichzeitig mit dem Reparationsprogramm au / ein Strafgeſetzbuch für Verfehlungen des deutſchen Volkes au= zuarbeiten , iſt ſo ungeheuerlich , daß ſchon die abgebrühten Nei ven der heutigen , an Poincaréſche Methoden gewöhnten Zei dazu gehören , um ſolche Pläne gleichmütig hinzunehmen . Eir ganz beſondere Nuance erhält aber die Sanktionsidee dadurc ) daß die Maßnahmen gegebenenfalls ſelbſttätig in Kraft trete ſollen . Die Entſcheidung darüber , ob eine ſchwere Verfehlurg Deutſchlands vorliegt , ſoll anſcheinend der Reparationskom= miſſion übertragen werden . Nach den Erfahrungen , die w Anfang Januar 1923 mit der Reparationskommiſſion gemach haben , dürfen wir uns keinen Täuſchungen darüber hingeben daß die Reparationskommiſſion , wenn ſie will , einen „ Grund zur Konſtatierung eines ſchweren deutſchen Vertragsbruchei finden wird . Selbſt wenn wir es für möglich halten , daß En land und Italien ſich weigern , über Deutſchland ein „ ſchuldis zu ſprechen , ſo wiſſen wir gleichfalls aus Erfahrung , daß ſi ) Frankreich und Belgien nicht um ihre Bundesgenoſſen kün= mern , wenn ſie entſchloſſen ſind , Deutſchland eine „ Strafe ” au zuerlegen . Die Ruhrbeſetzung erfolgte damals auf Grund ein= geradezu zyniſchen Auslegung einer dem Inhalt nach gar nich zweifelhaften Verſailler Vertragsbeſtimmung . Wieviel ſchnelle werden Frankreich und Belgien bereit ſein , gegen Deutſchlan zur Exekution zu ſchreiten , wenn ihnen ein ausdrückliche Rechtstitel dafür zur Verfügung ſteht ! Es wird den Pariſu Politikern gewiß nicht ſchwer fallen , jede Streitfrage , die zw ſchen Frankreich und Deutſchland auftauchen ſollte , als Bruu der Reparationsabmachungen zu friſieren . Damit wän Deutſchland vogelfrei und genöſſe nicht einmal den Schutz de Völkerrechts , geſchweige denn des weitergehenden Völkerbunds ſtatuts . — Es wird intereſſant ſein , feſtzuſtellen , welche weiten Gemütsbewegung die Genfer Völkerbundsleute ergreifen wir ? wenn ſie ſich von ihrem „ Erſtaunen ” erholt haben . Wie der ein zelne auch zum Völkerbundgedanken ſtehen mag , — eins i bei den franzöſch = belgiſch = engliſchen Sanktionsverhandlunge wieder recht deutlich geworden : Solange das Mißverhältnis i den militäriſchen Kräften und in der politiſchen Machtſtellun der Staaten fortdauert , ſolange lebt die echte „ Völkerbund geſinnung ” nur bei einigen Enthuſiaſten und allenfalls in un verbindlichen Redensarten der Staatsmänner . bis Heidelberg ein Blütenmeer . Zwiſchen den weißen Blüten der Birnen leuchten roſaſchimmernd die Aepfel . Die Kirſchen haben ſchon angeſetzt , die Zwetſchen ſtehen in Erwartung . Unter den Blüten ſchlingen ſich die gelben Rapsfelder wie bunte Bän= der durch die Landſchaft . In Schriesheim grüßen die Trümmer der Strahlenburg , als wir die alte Bergſtraße entlang wander= ten . Von dem Gemäuer der Schauenburg klangen die Lieder fröhlicher Heidelbergerinnen . Im leuchtenden Schein der Abend= ſonne ſtanden wir auf dem Heiligenberg in der alten Michaels = Baſilika . Einen ſeltenen Blick in die deutſche Vergangenheit gibt dieſer Berg . Die Ringwälle , die ſeine Kuppe umziehen , er= jählen von den Kämpfen der Germanen gegen die eindringen= den Römer . Acht Jahrhunderte ſpäter erbaute Abt Thiotrop von Lorſch in den Ringwällen die Baſilika , deren karolingiſche und romaniſche Reſte die Größe ihrer Geſchichte erkennen laſſen . Beim Abſtieg grüßten Schloß Molkenkur und Königſtuhl vom anderen Ufer des Neckars in der Abenddämmerung . Man ſoll in dieſer Jahreszeit nicht in Matineen gehen . Z . * Konzerte . F . N . Der Konzertabend des Männergeſangvereins „ Lieder= zweig‟ Darmſtadt in der Turnhalle am Woogsplatz zeigte das Können des Vereins unter ſeinem vorzüglichen Dirigenten , Herrn Wilhelm Etzold , im beſten Licht . Die gewählten Chöre waren von bedeutender Schwierigkeit und wurden in einer Art und Weiſe geſungen , die dem künſtleriſchen Können des Chores und ſeines Leiters alle Ehre machten und auch in der Technik auf hoher Stufe ſtanden . Allerdings bleiben bei ſo ſchwierigen Wer= ken wie den „ Meeresſtimmen ” von Kempter oder dem „ Toten= volk ” von Hegar gewiſſe Dinge meiſt unerfüllt . Einzelne Modu= lationen mißlangen auch an dieſem Abend , und die oft bemerkte Erſcheinung , daß beim äußerſten Forte der Klang unrein wird durch das Forcieren der Stimmen , trat auch wieder in Erſchei= nung . Herr Etzold liebt es , die Kontraſte ſehr ſcharf gegeneinan= der zu ſtellen . Zuweilen vermißten wir dabei die mittleren Schattierungen , die Extreme wurden zu ſtark bevorzugt . Von den volksliedartigen Geſängen ragte am meiſten das virtuos ge= ſungene „ Amſel im Walde ” von Schauß hervor . Der Schlußchor „ Hoch empor ” von Curti war als Maſſenchor von beſonders wuch= tiger Wirkung . Stärkſten Beifall fanden die Sologeſänge von Herrn Alexis af Enehjelm , deſſen hervorragende Stimmbehandlung und vornehme Vortragskunſt uns ſein baldiges Scheiden von Dams ſtadt wieder ganz beſonders bedauern ließen . Die lebhafte Be grüßung bei ſeinem Erſcheinen und der lebhafte Beifall nadh jedem Lied , der ihn zu mehreren Zugaben zwang , zeigte , dak viele jede Gelegenheit noch benutzen , um ſeiner feinen Kunſt lau ſchen zu können . Der Künſtler ſang Lieder von Mozart , Beek hoven und Schubert . Ein ausgezeichneter Begleiter war ihn Herr Hermann Heiß , der auch als Soliſt mit den vorzüglickt geſpielten Werken Rhapſodie in H = Moll von Brahms und Gige Bolero und Variationen nach Mozart von Buſoni hervortak Die Veranſtaltung war recht gut beſucht und der künſtleriſche Er folg bedeutend . F . N . Zum Beſten der Erweiterung des Jugendheims des Chriſtl . Vereins Junger Männer konzertierte am Sonntag abens der verſtärkte Poſaunenchor des Vereins ebenfalls in de‟ Turnhalle . Die Veranſtaltung trug wahrhaft feſtlichen Charak= ter durch den ſchönen , vollen Klang des Orcheſters , durch die ſorgfältige Auswahl der gewählten Vortragsſtücke und die ſtark Hingabe , mit der muſiziert wurde . Daß in einem weſentlich aus Dilettanten beſtehenden Blasorcheſter gelegentlich Unreinheiter vorkommen , iſt ſelbſtverſtändlich , hier aber waren ſie verhältnis mäßig ſo ſelten und unbedeutend , daß ſie den Genuß nicht be . einträchtigen konnten . Klanglich noch vollkommener waren di‟ Solodarbietungen des Poſaunenquartetts . Eine ſchön veran . lagte und tragfähige Tenorſtimme lernten wir in dem Nürnber ger Sänger Hirſchmann kennen . Der klangliche Ausgleich / bei ihm gut vorhanden , ein leichtes Knödeln ſtört aber noch zu . weilen . Was wir am meiſten vermißten , war die künſtleriſch = Geſtaltung des Vortrags . Sowohl die vier Schumann = Lieder als auch die beiden Gefänge von Hildach hätten durch mehr perſon . ” liches Leben gewonnen . Als Inſtrumentalſoliſt ſetzte der Corner= a = Piſton = Virtuoſe Herr H . Buslau durch ſeinen ſchönen Ton ſeinen ausdrucksvollen Vortrag und ſeine verblüffende Technt 2 in Erſtaunen . Der für die vorgeſchrittene Jahreszeit recht guie Beſuch läßt hoffen , daß für den guten Zweck Mittel bereitgeſtell 1 werden können . Die anweſenden Hörer ſpendeten lebhaften Bei= fall und veranlaßten die Soliſten und das Poſaunenquartett zu 4 zahlreichen Zugaben , durch die im Verein mit den etwas langen ! Pauſen zwiſchen den Nummern die Dauer der Veranſtaltung ſehr in die Länge gezogen wurde . Beſonderer Dank gebührt dend vortrefflichen Leiter , Herrn Eduard Breitrück , der auch ind Quartett führend mitſpielte . Die Klavierbegleitungen warem bei den Herren Engelter und Janſen in guten Händen . Rummer 132 . Die Wahlen in Frankreich . Oer Wahltag in Paris . Paris , 11 . Mai . ( Wolff . ) Der Wahltag iſt in Paris und , * Das Schloß = Muſeum in Darmſtadt . ſoweit Nachrichten vorliegen , in ganz Frankreich vollkommen ruhig verlaufen . Die Wahlhandlung iſt um 6 Uhr geſchloſſen worden . Da dieſes Mal eine außerordentlich große Anzahl von Wahlliſten ſchon jahrelang dauern , und es blickt in eine ſcheinbar unglückliche Zu= irgend welche endgültigen Ergebniſſe bekannt werden . In den Nöten iſt nicht ohne Lichtblick , nicht ohne Leiſtungen , denen ſelbſt die meiſten Wahllokalen war bis zur Mittagsſtunde die Wahlbetei = dielgeſchäſtige und ſorgenvelle Gegenwart ihre Anerkennung uicht ver= ligung eine außerordentlich vege . So wurde im erſten Pariſer , ſagen kann , ja die vielleicht einmal ein ſpäteres Geſchlecht noch höher Bahlbezirk bis zum Mittag feſtgeſtellt , daß bereits 40 Prozent der ſtreitbar , jedem kulturellen Fortſchritt ſtellen ſich aus dieſem Grunde Bahlberechtigten Stimmen abgegeben hatten . In Bordeaux hat mannigfache Hinderniſſe entgegen , viele unſerer Wohlfahrtseinrichtun= man bis zur Mittagsſtunde eine etwa 30 prozentige Wahlbeteili = gen verkümmern , unſere Muſeen und wiſſenſchaftlichen Anſtalten haben gung feſtgeſtellt . Im allgemeinen wird angenommen , daß in Pa = ſchwer unter den Nöten der Zeit zu leiden . Die Schickſalsſtunde des ris und Umgebung ſowie in Süd = und Nordfrankreich eine ſtär = deutſchen Geiſtes iſt vielleicht gekommen , in der er vor die Frage geſtellt kere Wahlbeteiligung als anläßlich der Wahlen von 1919 zu ver = wird , ob er gewillt iſt , die alte Kulturhöhe zu behaupten und bereit iſt , zeichnen ſein wird . Die Wahlausſichten . Paris 12 . Mai . ( Wolff . ) 6 Uhr abends . Im Departe = , daß ſie uns ein Anſvorn ſein ſollen . Der Geiſt der Vergangenheit foll nent Ldire wird angenommen , daß die Liſte der Linken heraustreten aus den an ſich toten Gegenſtänden und der Geiſt unſeres ( 4 Radikale , 1 Sozialiſt ) die Mehrheiterlangen werden , im Be = Lebens werden . Das am geſtrigen Sonntag eröffnete Muſeum im zirk Belfort , Departement Oberrhein , ( 2 Sitze ) haben bis jetzt Reſidenzſchloß iſt kein Magazin von hiſtoriſchen Schauſtücken , ſondern die beiden zur Wiederwahl aufgeſtellten Abgeordneten der letzten Lammer die größte Stimmenzahl , im Departement La Manche Vergangenheit mit der Gegenwart . Jakob Burckhardt hat einmal ge = ( 5 Sitze ) hat die Liſte des Nationalen Blocks Ausſicht , ins= geſamt gewählt zu werden . Hier kandidiert der Handelsminiſter kann eine einzige , glücklich gewählte Quelle das unendlich Viele ge= des erſten Kabinetts Poincaré , Dior . Im Departement Haut Geiſtes das Allgemeine im Einzelnen findet und empfindet . ” Eine Alpes ( 3 Sitze ) hat das Kartell der Linken in 60 Ge= meinden den Vorſprung von insgeſamt 500 Stimmen . Im bietet , iſt das neu geſchaffene Schloßmuſeum ; es iſt gleichſam ein Ur = 2 epartement Var ( 4 Sitze ) ſcheint die ſozialiſtiſche Liſte kundenbuch des heſſiſchen Fürſtenhauſes und des heſſiſchen Volkes wäh= gewählt zu werden . Sie ſetzt ſich aus 2 Sozialiſten und 1 Unab = rend der letzten 150 Jahre , wie es vollſtändiger und überſichtlicher kein hängigen zuſammen . Im Departement Vaneluſe hat der anderes Muſeum , keine andere Sammlung bietet . Hier iſt in der Tat Block der Linken ( 3 Radikale , 1 Sozialiſt ) einen ſtarken Yorſprung und wird anſcheinend abſolut die Mehrheit erhal= ten . Im Departement Boux de Rhöne , 2 . Wahlkreis ( 3 Sitze ) , ſol das Kartell der Linken einen ſtarken Vorſprung ſchöpfung nicht bereitgeſtellt werden konnten und auch nicht aufgewendet zaben und jedenfalls mit abſoluter Mehrheit gewählt werden . Die Auszählung in Paris . Paris , 12 . Mai . Ueber die Auszählung in Paris erichtet Havas um 9 . 30 Uhr abends : In Paris und Vororten wird mit einer Wahlbeteiligung von Bezirk die Liſte des Bloc National eine ſtarke Mehrheit gehabt . ſin zweiten Abſchnitt ſoll die Liſte des Bloe National mit einem leinen Vorſprung vor dem Kartell der Linken ( Léon Blum ) lie= en , während die Kommuniſtiſche Partei etwa zwei Drittel , ſo tark ſcheint , wie die Liſte des Bloc National . Im dritten Wahl= neis hat die Liſte des Bloc National einen großen Vorſprung vor Graf Hardenberg unterließ es nicht , ſeiner Mſitarbeiter zu gedenken der des Blocks der Linken erhalten . Die Liſte der Kommuniſten zabe etwas weniger als die Hälfte der Liſte Rollin und die Liſte Mit den Räumen des Reſidenzſchloſſes , die jetzt in ein Muſeum der Action frangaiſe ( Léon Daudet ) etwas mehr als ein Fünftel rhalten . Im vierten Bezirk ( Vororte ) ſcheinen die Kommuniſten . So wurden in dem ſogenannten Weißen Saal , von dem die Führung je Mehrheit erhalten zu haben . Die erſten Wahlreſuſtate . TU . Paris , 12 . Mai . Die erſten Wahlrefultate ſind ſoeben irgetroffen : Departement Meuſe : Die Liſte Maginot hat die ab= lute Mehrheit . Die ganze Liſte iſt gewählt . Sie ſetzte ich zuſammen aus dem Nationalen Block und dem Verband der kepublikaner . Departement Calvados : Die Liſte des Nationalen slocks hat die abſolute Mehrheit erreicht . Departement Eure et Loire : Die Liſte des Links= artells hat geſiegt , jedoch ohne die abſolute Mehrheit zu rreichen . Genaueres über das Reſultat liegt noch nicht vor . So= iel iſt aber beſtimmt , daß der frühere Innenminiſter Mannoury eſchlagen iſt . TU . Paris , 12 . Mai . 2 Uhr . Ziffernmäßige Reſultate über ie franzöſiſchen Wahlen ſind noch nicht bekannt . Ktartells der Linken gemeldet . In Paris haben laut der Fournir = Agentur : Im 1 . Sektor : Scktor : die Liſte Paths ( Nationaliſtenblock ) ſteht an erſter üelle . Im 3 . Seltor ſteht die Liſte Rollin ( Nationaliſtenblock ) ine Kleinigkeit vor der Liſte Painlevé Block der Linken ) . Dar= doch auf dem Fuße . In den Pariſer Vororten ſcheinen ie Kommuniſten beträchtlich geſtiegen zu ſein . gebniffe vor : mgt . Die Kommuniſten erhielten 4000 Stimmen . fur 13 , 500 und die Liſte der Kommuniſten 1350 . gten Sozialiſten . rlangt . zie noch nicht bekannt ſind , ſcheint es , als ob auch hier der Na = wir u . a . zahlliche Bilder von Sekatz als Türkrönungen . ionale Block von den Linksparteien geſchla= en iſt . ewählt . je iſt geſchlagen . Departement Allier : Hier hatte der frühere Unterſtaats= icht iſt allerdings noch nicht bekannt . Die Wahlen in Japan . Lahlen haben ſich in der Hauptſtadt in Ruhe vollzogen , aus der IIn gewiſſen Orten ſoll es zu blutigen Zuſammenſtößen zwiſchen , großen Kreis von Betrachtern , die wie in ſtiller Andacht vor dem Ge= ortiſchen Gegnern gekommen ſein . 900 Wahlagenten ſind unter mälde verharrten . er Anſchuldigung , das Wahlgeſetz verletzt zu haben , verhaftet gung des Wahlergebniſſes erfolgt heute . Zur Vorbefprechung von Chequers . viele keine erhebliche Rolle , da es ſich lediglich um Vorbeſpre = fleißig zu beſuchen , daß ſie mit dem Goethewort ſagen können : ungen handele : . Darmſtädter Tagblatt , Montag , den 12 . Mai 1924 . Seite 3 . Aus der Landeshauptſtadt . Darmſtadt , 12 . Mai . Das deutſche Volk iſt von ſchweren Leiden heimgeſucht , die nun vorliegt , iſt es kaum wahrſcheinlich , daß vor morgen vormittag kunft , aber die trübe Gegenwart mit ihren materiellen und ſeeliſchen veranſchlagen wird . Der Nückgang auf materiellem Gebiet iſt unbe= das Deutſchland der Zukunft heraufzuführen . Aus der Betrachtung der Vergangenheit iſt die Gegenwart beſſer zu verſtehen und aus ihr nur ein Schluß auf die Entwicklung der Zukunſt erlaubt . Darin beſteht der Wert von Muſeen und von Grinnerungsſtätten , daß ſi = uns an die Menſchen der Vergangenheit gemahnen , was ſie geſchaffen haben , und ein vollflutender magnetiſcher Strom lebendiger Kräfte verbindet die ſagt : „ Für deu , welcher wirklich lernen , d . h . geiſtig reich werden will , wiſſermaßen erſetzen , indem er durch eine einfache Funktion ſeines ſolche Quelle der Belehrung , die in einem geradezu unendlich Vieles ein Werk geſchaffen worden , das ohne Uebertreibung eine Kulturtat genannt werden kann und das um ſo eher in dieſer kulturloſen und mit materiellen Sorgen erfüllten Gegenwart . Um ſo mehr iſt die Leiſtung zu bewundern , weil nennenswerte Geldmittel für dieſe Neu= worden ſind . Der Schöpfer des neuen Unternehmens iſt Graf Hardenberg , dem Darmſtadt vieles auf dem Gebiete der Kunſt und des Muſeums= weſens zu verdanken hat ; er iſt es auch , der das Jagdſchloß Kranich= ſtein zu einem Jagdmuſeum umgeſtaltet hat . Bei dem Schloß = Muſeum iſt er nach ähnlichen Grundſätzen verfahren . Bei der geſtrigen Eröff= nung , zu der ſich eine ſtattliche Zahl von geladenen Gäſten eingefunden 70 bis 85 Prozent gerechnet . Um 9 Uhr hat anſcheinend im erſten hatte , legte Graf Hardenberg die Pläne dar , die ihm vorſchwebten , als er das Muſeum ins Leben rief . Er wies darauf hin , daß es ſich hier nicht um die Erfüllung von rein muſealen Forderungen handeln könne , ſondern daß Repräſentationsräume teilweiſe zu Muſeums= zwecken verwandt worden ſind . Von den Fehlern , die anderen Schloß ” muſeen anhaften , ſei auch dieſes Unternehmen nicht frei , doch habe noch kein Kritiker einen anderen Weg angegeben , um Beſſeres zu ſchaffen . und ihren ppfervollen Bemühungen hohes Lob zu ſpenden . umgewandelt worden ſind , iſt manche hiſtoriſche Erinnerung verknüpft . ausging , die Thronreden verleſen und die Landtage eröffnet und ge= ſchloſſen . Jetzt iſt darin und in den anderen Sälen eine außerordent = Art einzig genamnt werden muß . Wohl fallen zunächſt die Uniformen der letzten heſſiſchen Regimenter ins Auge , wie ſie während und vor dem Kriege getragen worden ſind , aber feſſelnder iſt es noch , ſich in die Vergangenheit zu verſenken und das Uniformweſen früherer Zeit zu ſtudieren . Wir haben hier , wenn auch in kleinem Maßſtabe , eine Schau des militäriſchen Ausrüſtungsweſens , wie ſie im Großen das bayeriſche Armeemuſeum in München und das Zeughaus in Berlin bieten . Eine Reihe von Räumen geringeren Umfanges dient denſelben Zwecken , ſie laſſen einen Blick tun nicht allein in das Heerweſen der heſſiſchen Vergangenheit , ſondern auch in das militäriſche Leben anderer Staaten . Haben doch heſſiſche Truppen auf faſt allen Kriegsſchau= plätzen Europas mitgefochten , und haben nicht Mitglieder der verſchie= denen Linien des heſſiſchen Fürſtenhauſes als Heerführer in Dienſten nehmen zu betrachten ſeien . Aber die Gemeinde könne auf anderem anderer Staaten geſtanden ! Manches Beuteſtück aus den Türkenkriegen iſt dort zu ſehen , u . a . das vollſtändige Zelt eines Paſchas , deſſen Spitze gelangen , zumal die beteiligten Grundſtücksbeſitzer keine unangemeſſenen mit Roßſchveifen geſchmückt iſt . Viele perſönliche Grinnerungen an Forderungen geſtellt hätten . Der Antrag auf Enteignung ſei ein letztes die Großherzöge , Laudgrafen und Prinzen des heſſiſchen Fürſtenhauſes , die an ihre militäriſche Laufbahn erinnern , ziehen an den Augen des Betrachters vorüber , insbeſondere Waffen und Uniformen , die von daß ſie alle Mittel zur gütlichen Verſtändigung erſchöpft habe , aber mit ihnen getragen wurden , ſelbſt die kleinen Uniformen , die die Prinzen Im Departement Cantal wird dagegen ein Erfolg des Georg und Ludwig , die Söhne des Großherzogs , vor einigen Jahren Tein des Laudgrafen Friedrich II . von Heſſen = Homburg , der danach i Liſte Fabry ( Nationaliſtenblock ) die meiſten Stimmen . Im auch den Beinamen führte ; „ mit dem ſilbernen Bem ” . In der Ge = meinde mit den beiden Jutereſſenten angeregt . Der Gemeinderat Lam = und damit als einer der Männer , die den Grund legten zu der Größe Verhandlungen mit Kirſch und Witt einzuleiten , da ſolche Verhandlun= üf folgt die Liſte Berton ( Kommuniſten ) u . Bracke ( Sozia = von Homburg ” ein unvergängliches literariſchesDenkmal geſetzt . Der amt Bensheim verſprach ſich nach dieſer Aeußerung auch ſeinerſeits von Landgraf hat ein Bein im Kriege eingebüßt , das Erſatzglied beſteht ſen ) . Die Nationaliſten ſcheinen die meiſten Stimmen übrigens zum größten Teile nicht aus Silber . Man könnte zunächſt ten des Verwaltungsgerichtshofs . Der Vertreter des Staatsintereſſes haben . Der Block der Linken und die Kommuniſten folgen ihnen glauben , das Heerweſen habe in dem neuen Muſeum den Vorrang , ſieht in der Erwerbung von Grundſtücken zur Anlage eines Induſtrie= das iſt jedoch nicht der Fall . Aber was dieſer Abteilung ihre beſondere geleiſes einen Fall der Enteignung für ein dem öffentlichen Nutzen Bedeutung gibt , iſt die Tatſache , wie Graf Hardenberg bei der Führung dienendes Unternehmen . Für den Enteignungsantrag ſei ein generelles Aus weiteren Departements liegende folgende Wahl = bemerkte , daß hier den heſſiſchen Militär ein Erinnerungsmal ge = Angebot eines Preiſes für den Zwangskauf nach dem Kommentar von widmet iſt . Es ſoll an dieſer Stelle nicht verſucht werden ſyſtematiſch , wie der allen beteiligten Grundbeſitzern ſich geeinigt , nur nicht mit Kirſch und Departement Duvar : Hier haben die Vereinigten So = Rundgang erfblgte , den Inhalt der Säle zu ſchildern , dafür iſt die ſeiner Tochter Frau Witt ; ſie habe alſo genügend gütliche Verſuche ialiſten unter Führung von Renaudel die abſolute Mehrheit mit . Flucht der Räume zu groß und der Eindrücke ſind es zu mannigfaltige vorgenemmen . Die Notwendigkeit der Enteignung könne nun mit guten 9000 gegen 20 000 Stimmen des republikaniſchen Verbandes er = um ſie in einem Zeitungsaufſatz erſchöpfend zu behandeln ; das muß Gründen als vorliegend angenommen werden . Ueber die Entſchädi= nehmen , der dieſes Muſeum einmal durchſchritten hat , ſich im Geiſte tungsgerichtshof nicht entſcheiden . Es wird primär beantragt , die Ent = Departement de la Tröme : Von 40 000 Stimmen hat . Nechenſchaft zu geben von dem , wuas er alles an Sehenswertem in ſich eignung für zuläſſig zu erklären und die Sache zur weiteren Verhand= a Linksblock 24500 erlangt , der Republikaniſche Verband aufgenemmen hat ? Saal an Saal reiht ſich an , jeder neue Raum lung an den Provinzialausſchuß zurückzuverweiſen , eventuell möge die nimmt den Sinn ſo gefangen , daß vieles von den Eindrücken wieder Verhandlung ausgeſetzt und über die Frage des Enteignungspreiſes ein Departement Loire et Garonne : Sieg der Verei = verwiſcht iſt , was der vorhergehende bot . Von den Wänden herab Gutachten der Landwirtſchaftskammer eingeholt werden . Urteil : Auf trachter gelebt haben ; bald ſucht er das geiſtige Weſen der Dargeſtellten aufgehoben und zu Recht erkannt : Die Enteignung wird für zuläſſig Departement dela Haute Vienne : Die Liſte der So = zu ergründen , bald feſſelt die Tracht der Zeit . Delgemälde , Kupfer = und begründet erklärt . Die Koſten der erſten Inſtanz trägt die ialiſtiſchen Parteien hat die abſolute Mehrheit , ſtiche , Silhuetten wechſeln in dieſer Welt der Vergangenheit , die in den Gemeinde , die Koſten der zweiten Juſtanz tragen die Neklamanten Kirſch Perſönlichkeiten uns manchen Zeugen einer bedeutſamen Weltbegeben = und Witt . Ueber die Höhe der Entſchädigung hat der Provinzialaus = Departement Loiret : Obwohl die ziffernmäßigen Reful = heit vor Augen führt . Aus dem Schlößchen von Braunshardt ſehen ſchuß zu entſcheiden . In dieſer Geſautſchau ſind wieder in ſich geſchloſſene Sammlungen des unbeſtändigen und vorherrſchend naßkalten Wetters im Monat April untergebracht ; hierzu gehören z . B . die einer beſonderen Begchtung konnte ſch das Wachstum der Saaten nur wenig entwickeln . Erſt die Departement L 6 : Der frühere Radikalſozialiſt Malvy iſt landgrafen ” , der in Piumaſens reſidierte . Das Leben an ſeinem Hofe . Entwicklung etwas beſchleunigt ; gegenüber normalen Jahren iſt dieſe hat Prof . Dr . Karl Eſſelborn in ſeinem Buche „ Pirmaſens und Buchs = aber noch ſehr zurück . Ueber den Stand der Saaten Futterpflanzen und Departement Correze : Der Finanzminiſter Delaſtey = weiler . Bilder aus der Heſſenzeit der Grafſchaft Hanau = Lichtenberg ” Wieſen ergibt ſich unter Zugrundelegung der Zahlennoten 2 gleich gut , ſehr anziehend geſchildert . Die Fülle der Eindrücke bei dem flüchtigen Nundgang wird immer , der Saatenſtandsberichterſtatter folgende Beurteilung : Winterweizen 3 . 1 verwirrender , denn die Zeit drängt , ſchließlich haftet das Auge nur ( Anfang April 3 , 2 ) . Winterroggen 3 , 4 ( 34 ) Winterſpelz 2 , 7 ( 2 , 7 ) , Win= etretär Vidal mit großen Schwvierigkeiten zu kämpfen . Es noch an den Merkwürdigkeiten . Da iſt z . V . das ſogen . Navoleonsbett , tergerſte 3 , 3 ( 34 ) , Klee 30 . Luzerne 30 , Bewäſſerungswieſen 25 , andere cheint , daß er geſchlagen iſt . Eine Beſtätigung der Nach = das für einen Beſuch dieſes Herrſchers eigens angefertigt worden iſt , Wieſen 30 . Infolge erheblicher Auswinterungsſchäden mußten faſt aber er kam nicht und hat auch das Vett nicht benutzt . Es hat ſpäter überall , teilweiſe — namentlich bei Noggen — in recht erheblichem anderen Fürſtlichkeiten als Nuhelager gedient , zuletzt Kaiſer Wilhelm il . Ausmaße . Umpflügungen vorgenommen werden . Nach den bis jetzt Eigenartig , inmitten der vielen Kunſtgegenſtände und Koſtbarkeiten vorliegenden Mitteilungen betragen dieſe vom Hundert des Anbaues nimmt ſich die Drechllerwerkſtätte des Landgrafen Ernſt Ludwia aus , im Reichsdurchſchnitt bei Winterweizen 5 , 5 , Winterroggen 95 , Winter = Zahlreiche von ihm ſelbſt angefertiſte Gegenſtände zeigen , daß er in ſpelz 2 , 5 , Wintergerſte 71 . Alee 26 , Luzerne 77 . Die Beſtellung der Paris , 11 . Mai , ( Wolff . ) Havas meldet aus Tokid : Die dieſem Handwerk es zu einer erſtaunlichen Kunſtfertigkeit gebracht hatte , Felder mit Sommergetreide iſt zumeiſt noch nicht beendet ; mit dem Der Abſchluß des Rundganges war eine Beſichtigung der Holbein = Infolge Kreditnot herrſcht Mangel an künſtlichen Düngemitteln , vor rovinz liegen jedoch Nachrichten über eine gewiſſe Erregung vor , ſchen Madonna ; die unvergängliche Schönheit dieſes Bildes fand einen allem in Kleinbetrieben . In einem der Geſpräche , die Plato von ſeinem Lehrer Sokrates . 5 in Hamburg , D . Reliance 9 . 5 . in Cuxhaben zu erwarten , Heimr . , urden . Die Wahlen haben geſtern ſtattgefunden . Die Veröffent = aufgezeichnet hat , wird dieſer gefragt : „ Was iſt ſchönd‟ . Eine kurze D . Deutſchland 7 . 5 . ah Hamburg n . Curhaben u . New York . D . Phuz entſcheidende Antwort veumag der Meiſter nicht zu geben . „ Was die ningia 8 , 5 . ab New York n . Hamburg , Hbg . — Weſtküſte — Nordamerika : Schönheit iſt — das weiß ich nicht , ” ſagte Albrecht Dürer einmal ; ſelbſt D . Sachſen 3 . 5 . ab Acgjutla , Ausr . , D . Montpellier 8 . 5 . ab Hamburg , unſere modernen Aeſthetiker können keine klare Antwort auf dieſe Frage Hbg . Cuba — Mexiko : D . Holſatia 6 . 5 . ab Veracruz , Ausr . , D . Toledo geben , und der alte lateiniſche Spruch , daß über den Geſchmack nicht 6 . 5 . ab La Coruna , Ausr . , Hbg . — Weſtindien : D . Adglia 5 . 5 . in Rot = Paris , 11 . Mai . ( Wolff . ) Das Journal erklärt , der ein = zu ſtreiten iſt , beſteht zu Recht . Ueber die Madonna Holbeins iſt aber terdam , Heimr . , D . Amaſſia 6 . 5 . in Puerto Plata , Ausr . , Hbg . — längſt kein Streit mehr , und ſo wird es auch ſein mit dem Schloß = g tie Nachteil der Vorverlegung der Beſprechungen von Cheguers Muſeum , das ſo diel des Schönen und des Sehenswerten bietet , daß w . eſtehe darin , daß ſie auf dieſe Weiſe mit der Zuſammenkunft Arſtellungen im Einzelnen gar nicht ins Gewicht fallen können . Die Weſtküſte Südamerika : M . S . Sprewald 7 . 5 im Hamburg , Hbg . er belgiſchen Miniſter mit Muſſolini in Mailand zuſammen = Räume des Muſeums ſind wahre Schatzkammern , ſie ſollen dies auch Oſtaſien : M . S . Münſterlaud 6 . 5 . in Hamburg , D . Saarland 7 . 5 . ab eeffen Gerade , um das Ergebnis der letzteren abzuwarten , in geiſtiger Beziehungen werden . Darum kann man den Bewohnern Yokohana n . Kobe , Heimr , D . Braſilia 7 . 5 . ab Baſſein , Heimr , äute Poincars den 20 . Mai vorgeſchlagen . Aber der Nachteil Darmſtadts keinen beſſeren Rat geben , als das neue Muſeum recht D . Oldenburg 7 . 5 . ab Singapore n . Colombo , Heimr . , M . S . Erm = „ Dies iſt unſer , ſo laß uns ſagen und ſo es behaupten ! ” Jugendfeier . Am Sonntag nachmittag veranſtaltete die ſozialiſtiſche Arbeiter = Jugend Darmſtadts im Kleinen Hauſe des Landestheaters eine Jugendfeier , die mit muſikaliſchen Darbietungen eines Streich= quartetts eingeleitet wurde . Es folgten Liedervorträge von Jugend= lichen beiderlei Geſchlechts , die von der Zuhörerſchaft ſehr beifällig auf= genommen wurden . An eine Anſprache , die im wefentlichen auf die Schönheiten der umgebenden Natur hinwies , ſchloſſen ſich Tänze von Buben und Mädchen , ſehr ſorgfältig und mit viel Hingabe ausgeführt ; dazu wurden von dem Chor der Jugendlichen voltstümliche Lieder geſungen . In ähnlicher Weiſe kehrte dieſe Programmnummer im Ver= laufe der Veranſtaltung wieder , jedesmal von den Anweſenden mit Beifall aufgenommen , ebenſo die Muſitvorträge . Später löſte eine Vereinigung von Lauten = und Guitarreſpielern das Streichquartett ab . Es fehlte auch nicht an dramatiſchen Darbietungen ; ſo wurde eine Dichtung Karl Brögers , des bekannten Arbeiterdichters , die als eine in ſich abgeſchloſſene dramatiſche Szene anzuſprechen iſt , von Jugend= lichen dargeſtelſt . In Sprache und Stil lehnt ſie ſich eng an Goethe an . Den ſtärkſten Eindruck bei der Zuhörerſchaft hinterließ jedoch Hans Sachs mit ſeinen Schwänken : „ Der fahrende Schüler im Paradies ” und „ Das höſe Weib ” , deren überaus ſpaßiger Inhalt im Verein mit der gewandten Darſtellung das Publikum in die heiterſte Stimmung verſetzte . — Die Philiſterloge 1923 , eine Vereinigung zur Pflege modernen Tanzes , beging am Samstag abend im Konzertſaal des Hotels „ Zuv Traube ” ihr einjähriges Stiftungsfeſt . Das Feſt wurd : durch Konzert= ſängerin Lina Kramer eingeleitet , die mit gutgeſchulter Sopran= ſtimme einige Lieder von Brahms zu Gehör brachte . Für einen Dilet= tanten recht anſprechende Leiſtungen bot Herr Adolf Georg mit einem Violinſolo „ Ein Konzert ” von Seitz . Für die Tätigkeit der Lach= muskeln ſorgte Frau Walden vom Frankfurter Neuen Thegter , die mit ihren humoriſtiſchen Rezitationen ſtarken Beifall auslöſte . Zum Schluß überraſchte ein alter Bekannter , Herr Operettenſänger Hoh= mann , die Anweſenden mit einigen Motiven aus dem „ Waffen= ſchmied ” . In dem darauf folgenden Tanztournier dominierte , wie im Vorjahre , Frl . Lotte Trenner mit ihrem Partner Herrn Ludwig Fasler , die mit großem Punktvorſprung gegen das zweite Paar Frl . Laubenheimer — Herr Hanns = Jürgen Hüter bei etwas ſchwachen Beteiligung ſiegten . Im Bewußtſein , einige genußreiche Stunden verlebt zu haben , treunten ſich die Gäſte erſt in vorgerückter Stunde . Ho . Tie = Abend der Turngemeinde Darmſtadt 1846 . Vergangenen Samstag abend fand wiederum ein Tie = Abend ſtatt . Zahlreich = Freunde und Mitglieder der T . G . D . 1846 hatten ſich im kleinen Turnſaale eingefunden , der in reichem Grün prangte . Jugendturnwart Imbe= ſcheid hatte es unternommen , mit ſeinen Mädchen Frühlingstöne anzu= ſchlagen und in den Herzen der Zuhörer zu erwecken . Und die jungen lebendigen , zwar manchmal noch etwas befangenen Mädel mit ihren bunten Kränzen im Haar wußten mit den ſchlicht und innig vorge= tragenen Lenzgedichtem und Liedchen die Anweſenden in Bonn zu ſchlagen . Echte Kindertümlichkeit ſiegt doch überall , und die jungen unberührten Kinderſeelen ſprengen wie der blühende Lenz nun einmal die härteſten Tore . Nicht wenia Beifall erntete Frau Sauer mit den ſchön geſungenen Frühlingsliedern und das Turngemeinde = Orcheſter mit ſeinen klingenden Weiſen . Kurze Stücke vorgeleſen aus Walde= mar Bonſels Naturdichtungen , ſtanden im Mittelpunkt der recht gut gelungenen Veranſtaltung . Auch eine Ueberraſchung fehlte nicht , da die Anweſenden ein Radiokonzert aus Frankfurt anzuhören Gelegen= heit hatten . So verdankten die Anweſenden der rührigen Turner= jugend ein paar ſchöne Stunden , die ebenſo Freude zu bereiten ver= mochten , wie ſie reich an inneren Werten waren . — Orpheum . Heute letzte Aufführung „ Mädi ” ( ſiehe Anzeige ) . e . Die Vortragswoche P . Juhl = Hamburg beginnt heute abend 8 ½ Uhr . Thema = Vom Glauben an das Leben ! ( S . Anzeige . ) 8 Verwaltungsgerichtshof . Antrag auf Enteignung von Gelände für die Erbauung eines Induſtrieanſchlußgleiſes in der Gemarkung Lampertheim . Unter Vorſitz des Oberlandesgerichtsrats Welcker lich wertvolle Sammlung von Uniformen untergebracht , die in ihrer wird die Sache verhandelt . Erſchienen : Beigeordneter Knecht für die Gemeinde Lampertheim , ven den Grundſtücksbeſitzern iſt F . Kirſch II . erſchienen . Zwecks Erbauung eines Induſtrieanſchlußgleiſes hatte die Gemeinde die Enteignung einer Anzahl Parzellen beantragt . Eine An= zahl Eigentümer widerſprach , weil ein dem öffentlichen Nutzen dienen= des Unternehmen im Sinne des Art , 1 des Enteignungsgeſetzes nicht vorliege . Es handle ſich um ein Privatunternehmen ( Brown u . Boveri , Mannheim ) . Der indirekte Zweck . Induſtrie für Lampertheim herbei= zuziehen , könne auch auf andere Weiſe ( Grundſtückstauſch uſw . ) verwirk= licht werden , er ſei auch kein ſolcher , der eine Enteignung rechtfertige . Der Provinzialausſchuß hat durch Urteil vom 20 . Dezember 1922 den Antrag der Gemeinde abgewieſen . Die Gründe beſagen , daß an ſich Induſtrieunternehmungen als zu öffentlichem Nutzen dienende Unter = Wege — durch Verhandlungen mit den zu Enteignenden — zum Ziele Mittel , um die nötigen Grundſtücke zu erwerben , deshalb ſei der Antrag auf Enteignung zur Zeit nicht begründet . Die Gemeinde iſt der Anſicht , den Intereſſenten F . Kirſch II . und Witt ſei ſie nicht zum Ziele gelangt . Das Induſtriegeleiſe iſt längſt gebaut ; die Gemeinde war durch einen getragen haben . Eine eigenartige Koſtbarkeit birgt das Muſetu , die Vertrag mit dem Nechtsvorgänger der Fiuma Brown = Boveri dazu ver= in das Gebiet der perſönlichen Erinnerungen gehört , das ſogen , ſilberne pflichtet , es zu bauen . Der Verwaltungsgerichtshof hatte inzwiſchen nochmals beim Kreisamt Bensheim gütliche Verhandlungen der Ge= ſchichte iſt er berühmt als der Sieger von Fehrbelin im Jahre 1675 pertheim hat mit 14 gegen 6 Stimmen darauf verzichtet , nochmals ſolche Preußens . Der Dichter Heinrich von Kleiſt hat ihm in dem „ Prinzen gen nach den früheren Vorgängen keinen Erfolg verſpruchen . Das Kreis= weiteren Verhandlungen keinen Erfolg und berichtete ſo dem Präſiden = Mathias genügend . Die Gemeinde habe nach dem heutigen Stand mit ſpäteren Darſtellungen , vorbehalten bleiben . Wer wollte es unter = gungsfrage ſelbſt könne nach dem Wortlaut des Gefetzes der Verwal= grüßen Bilder von Perſönlichkeiten , die Generationen vor dem Be = die Berufung der Gemeinde , wird das Urteil des Provinzialausſchuſſes w . Saatenſtand im Deutſchen Reich zu Anfang Maf 1924 . Wegen werten Erinnerungen an den Landgrafen Ludwia 1 X . , den „ Soldaten = ſeit den letzten Apriltagen eingetretene Temperaturerhöhung hat die 3 gleich mittel , 4 gleich gering im Reichsdurchſchnitt nach den Gutachten Legen von Kartoffeln und Einrillen von Rübenſamen iſt begonnen . * Schiffsnachrichten der Hamburg — Amerika = Linie . Hbg . — Nord= amerika : D . Emden 6 . 5 . Lizard daſſ Ausr . D . Clebeland land 8 . 5 . in Genua , Ausr . , D . Preußen 7 . 5 . ab Colombo n . Singapore , Auxr , M . S . Habelland 8 . 5 . in Hankov , Heimn Seite 4 . Darmſtädter Tagblatt , Montag , den 12 . Mai 1921 . Reich und Ausland . K . Allgemeiner theoſophiſcher Kongreß zu Leipzig , Pfingſten 1924 . ( Vom 7 . bis 11 . Juni ) im Feſtſaale des Neuen Rathauſes . Die in allen Ländern und Erdteilen ſeit 45 Jahren verbreitete Theo= ſophiſche Verbrüderung ſieht ihre Aufgabe darin , mitzuhelfen , daß die Menſchheit den ihr innewohnenden Geiſt erkenne und lebendig mache und ſo die erſten Schritte zur Erneuerung der Kultur unternehme . Auch der K . Allgemeine Kongreß ſoll dieſer erhabenen Aufgabe dienen und in völliger Unabhängigkeit , ohne Beſchränkung auf äußere Organiſatio= nen oder Bekenntniſſe , allein auf Grundlage der Einheit des Weſens in allem , diejenigen zu gemeinſamer Ausſprache und Arbeit vereini= gen , welche gewillt ſind , an dem großen Werke der ſittlichen Erneuerung und Verbrüderung der Menſchheit mitzuwirken . Es werden folgende Vorträge halten : „ Die theoſophiſche Verbrüderung , die Religion des neuen Menſchen ” Hermann Rudolph . „ Die Gerechtigkeit der Weltord= nung ” , Walter Einbeck . Mediumſchaft und Adeptſchaft ” , Robert Sh= ring . „ Das Syſtem der Meditation ” , Hermann Rudolph . „ Das Jen= ſeits im Lichte der okkulten Forſchung ” Erhard Bäzner . „ Die Ein= weihung im alten Aegypten ” , Walter Einbeck . „ Phyſik und Metaphyſik ” Prof . O . Lienau . „ Theoſophie und Okkultismus ” Robert Shring . „ Die Schöpfung der Welt ” ( nach der Geheimlehre ) . Ernſt Voß . — Das voll= ſtändige Programm wird an Intereſſenten von der Geſchäftsſtelle des Kongreſſes , Leipzig , Königſtraße 12 , koſtenlos verſandt und jedwede Auskunft gern erteilt . Ein Wohnungs = und Warenſchwindler . Bei Berliner Zimmervermieterinnen erſcheint in der letzten Zeit häufig ein gutgekleideter , junger Mann , der ſich nach dem Zimmer er= kundigt . Er macht einen ehrlichen Eindruck und tritt ſehr beſcheiden auf . Die Vermieterin freut ſich , einen anſtändigen Mieter zu bekommen . Bald wird man handelseinig , und der Mieter bittet gleich für einen Monat zahlen zu dürfen . Leider hat er aber nur einen 100 = Rentenmarkſchein bei ſich . Gern eilt die Vermieterin , ihn zu wechſeln und gibt das übrige Geld heraus . Höflich verabſchiedet ſich der junge Mann und will in einer halben Stunde mit ſeinen Sachen zuziehen . Wenn er dann nach Stunden noch nichts hat von ſich hören laſſen , wird die Vermieterin ſtutzig . Sie ſieht ſich den „ 100 = Rentenmarkſchein ” genauer an und be= merkt , daß ſie das Opfer einer Täuſchung geworden iſt . Der Schein , den ſie erhalten hat , erweiſt ſich als ein 10 = Millionenſchein , der in Druck , Farbe und Größe dem 100 = Rentenmarkſchein zum Verwechſeln ähnlich ſieht . — Mit derſelben Unverfrorenheit arbeitet der Gauner auch in Geſchäften . Hier kauft er verſchiedenes und merkt dann an der Kaſſe , daß ſein Geld nicht reicht . Der junge Mann bittet dann den Geſchäfts= führer , ihm die Sachen zuzuſenden . Er nennt ein Hotel in der Nähe , in dem ſeine Mutter wohne . Gleichzeitig bittet er , daß man Wechſelgeld mitſchicken möchte , denn ſeine Mutter habe nur 5 = und 10 = Dollarſcheine . Vor dem Hotel begegnet der Schwindler dann „ zufällig ” dem Boten , nimmt ihm die Pakete ab und nennt ihm die Zimmernummer . Der Bote findet natürlich niemand . Der Schutzmann mit dem „ Schaumlöffel ” . Hamm . Jeder kennt den ſeit einigen Jahren bei der Eiſenbahn für den Fahrdienſtleiter beſtehenden „ Schaumlöffel ” , den dieſer in die Höhe hebt , wenn er einem Zuge das Zeichen zur Abfahrt gibt . Die runde , mit zwei Lackfarben verſehene , an einem Stiele befindliche Scheibe hat im Volksmunde bald nach der Einführung die treffende Bezeichnung Schaumlöffel erhalten , da das Signal an einen Schaumlöffel erinnert . Seite heute ſieht man nun auch in den Straßen von Hamm die grüne Polizei , ſoweit ſie an verkehrsreichen Straßen Dienſt tut , mit dieſem Schaumlöffel ausgerüſtet . Die grüne Schutzmannspoſten an der Ecke der Großen Weſt = und Nordſtraße erregte die Aufmerkſamkeit der Stra= ßenpaſſanten . Er hatte nämlich neben ſeinem Seitengewehr einen Schaumlöffel hängen , den er hebt , wenn er den Fahrzeugen die Fahrt= richtung an der Straßenkreuzung bekannt geben will , hauptſächlich für die Kraftfahrzeuge iſt dieſes Signal erforderlich , da ſie den ſonſt nur ausgeſtreckten Arm im Trubel des Straßenverkehrs nur ſchwer erkennen konnten . Stadtverordnetenwallen in Cafſel . Die Sozialdemokraten haben die bisherige Mehrheit verloren . Es ſind gewählt : 19 Sozialdemokraten ( bisher 37 ) , 13 Deutſchnationale ( 9 ) , 9 Volkspartei ( 2 ) , 5 Demokraten ( 20 ) , 4 Völkiſche ( 0 ) , 3 Kommuniſten ( 0 ) , 2 Zentrum ( 3 ) , 0 Wohnungsreformer ( 4 ) . Eine Falſchmünzerbande vor Gericht . Mannheim . Vor dem Schöffengericht hatte ſich eine Falſch= münzerbande zu verantworten . Die drei Hauptangeklagten waren : der B Jahre alte Elektrotechniker Max Wilhelm Gebhardt , der 21 Jahre Handlungsgehilfe Erich Tänzler und ſein B = uder , der 20 Jahre alte Kunſtgewerbler aus Halle . Gebhardt und die Brüder Tänzler ſind ſchon ähnlich vorbeſtraſt . Den Angeklagten wird zur Laſt gelegt , falſche Notgeldſcheine mit hohem Nennwert hergeſtellt zu haben . Im ganzen geben ſie zu , etwa 1000 Notgeldſcheine der Handelskammer , auf je 44 Dollar angefertigt und in Mannheim und anderen Städten in den Verkehr gebracht zu haben . Das Gericht verurteilte die Angeklagten Gebhardt . Erich und Hans Tänzler zu je 3 Jahren Zuchthaus und 5 Jahre Ehrverluſt , Hehmann und Reinhardt zu je 2 Jahren Gefängnis . Die zur Fälſchung gebrauchten Platten und ſonſtige Gegenſtände wurden eingezogen . Großfeuer in Radolfzell . Radolfzell . Das frühere Dr . Hornungſche Sanatorium — Schloß Marbach bei Oehningen am Unterſee — welches der Familie Heinr . Lanz = Mannheim gehört , iſt von einem ſchweren Brandunglück betroffen worden . Die Bekämpfung des Feuers geſtaltete ſich ſchwierig infolge Mangels an Schlauchleitungen . Die Brandurſache iſt unbe= kannt , man vermutet jedoch , daß das Unglück durch einen ſchadhaften Kamin entſtanden iſt . Der große Bau des Schloſſes iſt bis auf die Grundmauern niedergebrannt . Von dem Mobiliar konnte nur wenig gerettet werden , dagegen gelang die Rettung des Viehs . Der Schaden iſt ſehr bedeutend . Auf der Flucht ertrunken . Riedlingen ( Württemberg ) . Ein Gefangener , der dem Amts= richter vorgeführt werden ſollte , riß ſich in einem unbewachten Augen= blick plötzlich los und ſprang raſch entſchloſſen in die hochgehende Donau . Der Flüchtling tauchte nur noch einmal auf , iſt dann aber nicht mehr geſehen worden . Ein Herzſchlag dürſte ſeinem Leben ein Ende geſetzt haben . Seine Leiche iſt noch nicht geborgen worden . Felsſturz . Königswinter . Am Samstag morgen ſtürzte am Drachen= felſer Weg aus etwa 50 Meter Höhe ein Felsblock ab und verſperrte den ganzen Weg . Der Block iſt etwa 3 , 5 Meter lang , 2 Meter breit und 130 Meter hoch und hat ſchätzungsweiſe ein Gewicht von 250 Zentner . Durch zwei ſich in den Weg ſtellende Bäume wurde der Sturz gemildert und dadurch wahrſcheinlich größeres Unglück verhütet , da der Block ſonſt bis zum Bahndamm gerollt wäre . Errichtung eines Flughafens in Saarbrücken . Die Stadt Saarbrücken beabſichtigt , einen Flughafen zur Einrichtung eines internationalen Flugverkehrs zu ſchaffen . Zur Erledigung der Vorarbeiten iſt ſie bereits mit den Intereſſenten der Großinduſtrie und der Handelskammer in Verbindung getreten . Der Flugverkehr wird be= ſonders nach Holland , Süddeutſchland , der Schweiz und Frankreich gehen und Saarbrücken zum Mittelpunkt für die Verbindung von Nord und Süd und Oſt und Weſt machen . Totbringendes Löffelſchlucken . In der Strafanſtalt Bernau verſchluckte vor längerer Zeit ein Mau= rerlehrling Eßlöffel , um auf dieſe Weiſe den Tod zu finden . Der Le= bensmüde wurde nach München ins Krankenhaus r . d . J . eingeliefert , wo er nun geſtorben iſt . Die unmittelbare Todesurſache war eine Bauch= fellentzündung . Furchtbares Familiendrama . Ein gräßliches Familiendrama trug ſich in der Ortſchaft Thammers im Allgäu zu . Der 45 jährige Käſefabrikant Beck wurde bei einer Ge= ſchätfsreiſe in Italien um eine große Geldſumme beſtohlen . Er nahm ſich dieſen Verluſt ſo zu Herzen , daß ſein Geiſteszuſtand getrübt wurde und der Arzt ſeine Ueberführung in ein Krankenhaus anordnete . Kurz zuvor aber ermordete Beck in den frühen Morgenſtunden ſeine Gattin , ſeine Djährige Tochter und ſeinen 12 jährigen Sohn im Schlafe , mit einem eiſernen Hammer . Nach der dreifachen Mordtat beging der Fabrikant Selbſtmord durch Erhängen . Vom Säntis . Durch Blitzſchlag in die von der Meglisalp auf den Säntisgipfel in einem Kabel unter dem Schnee liegenden Drahtleitung wurde die Verbindnug mit dem Obſervatorium unterbrochen . Da die Behebung des Schadens vor der Schneeſchmelze nicht möglich iſt , ſoll proviſoriſch eine oberirdiſche Leitung , die auf den Schnee gelegt wird , eröffnet werden . Alte ägyptiſche Fresken . Profeſſor Sceiopello , der Direktor der italieniſchen archäologiſchen Miſſion in Aegypten , hat von ſeinen Ausgrabungen in Oberägypten 6 . bis 11 . Dynaſtie datieren und viel älter ſind , als die Gräber Tutan = ſie wegen ihrer Aehnlichkeit ſofort das größte Aufſehen erregten . Icl Die Technik auf der Kölner Meſſe . Dipl . = Ing . Mangold , Duisburg = Wort . Die Kölner Meſſe , welche als dritte große deutſche Meſſe vom 11 . bis 17 . Mai ihr gewaltigen Meßhallen öffnete , hat ſich be= kanntlich zwei Aufgaben geſtellt : ſie will einerſeits der Zentralmarkt des rheiniſch = weſtfäliſchen Wirtſchaftsgebietes , des am hochentwickelteſten und größten Induſtriegebietes Europas und andererſeits der Vermittler des Warenaustauſches zwiſchen Deutſchland und Weſteuropa ſein . Für beide Ziele iſt Köln durch ſeine handelsgeographiſche Lage her= vorragend geeignet . Es iſt ſchon ſeit Jahrhunderten das Handelszentrum des Rheinlandes , und heute laufen in ihm mehr denn je die Handels= beziehungen von und zu dem weſtlichen Ausland wie in einem Brenn= punkt zuſammen . Seine umfangreichen Hafenanlagen werden voraus= ſichtlich in naher Zukunft durch die Anlage der Köln = Niehler Handels= häfen noch weſentlich vergrößert werden . Schon heute gehen Rheinſee= dampfer direkt ohne Umladung der Fracht von Köln bis nach London und den Nord = und Oſtſeehäfen . Wichtige Eiſenbahnlinien gehen von Köln nach allen Richtungen der Windroſe . Die rheiniſch = weſtfäliſche Großinduſtrie und darunter beſonders die techniſchen Induſtrien des Ruhrgebiets mit ihren ſchweren , hohen Trans= portkoſten verſchlingenden Maſſengütern finden in Köln deshalb den gegebenen Metzplatz , weil ſie dadurch nicht unerhebliche Transportkoſten erſparen können . Im Gegenſatz zu anderen Meſſen wird in Köln gerade die Technik in ganz hervorragendem Maße zur Ausſtellung kommen Die vielgeſtaltige rheiniſche Induſtrie bildet den Grundſtock der Kölner Meſſe und wird ihr das Gepräge geben . An dem Namen einiger weniger Induſtrieſtädte , welche halbkreisförmig Köln umſchließen , können wir uns leicht ein Vild von der Reichhaltigkeit der Kölner Meſſe machen und damit andeuten , für welche Induſtriezweige die Kölner Meſſe die Vertriebszentrale werden ſoll : Aachen und München = Gladbach mit ihrem hochentwickelten Textilgewerbe , — Düren , die Stadt der rheiniſchen Papierinduſtrie , — Krefeld mit ſeiner weltbekannten Seiden = und Sam= metinduſtrie , die Linie der Städte Düſſeldorf - Duisburg — Eſſen — Dort= mund mit ihrer näheren Umgebung bilden die Zentrale der deutſchen Schwerinduſtrie mit ihren Zechen , Hütten und Maſchinenfabriken aller Art ; Elberfeld und Barmen ſind Mittelpunkte für Spezialartikel des Textilgewerbes , Solingen — Remſcheid — Iſerlohn — Hagen kennzeichnen die hochentwickelte und leiſtungsfähige deutſche Stahlwareninduſtrie . Köln ſelbſt beherbergt in ſeinem Weichbild außer weiteren hervorragenden Firmen des Eiſen = und Maſchinenbaues noch eine umfangreiche Induſtrie der verſchiedenen Zweige . Aber damit wird die Zahl der Ausſteller noch lange nicht erſchöpft ſein , ſondern aus ganz Deutſchland und aus dem Auslande werden die führenden Firmen der Technik die Kölner Meſſe beſchicken . So wird z . B . in der Gruppe der Automobilinduſtrie neben den heimiſchen Firmen auch Ford in ganz großzügiger Weiſe ausſtellen . Es wird dem Beſucher ein ganz außerordentlich wertvolles Bild techniſcher Leiſtungen und techniſchen Fortſchrittes gegeben werden . In der Abteilung Maſchinenbau ( Kraft = Arbeits = Werkzeug = und Transportmaſchinen ) werden wir außer der Metallinduſtrie des geſamten Kölner Bezirkes wie z . B . Gasmotorenfabrik Deutz , Werkzeugmaſchinen= fabrik Schütte , Maſchinenbauanſtalt Humboldt , Eiſenbau J . Pohlig , Maſchinenfabrik Sürth , Felten u . Guilleaume Carlswerk , auch faſt alle bedeutenden Firmen der Metallinduſtrie des rheiniſch = weſtfäliſchen Indu= ſtriegebietes wie Krupp = Eſſen , Deutſche Maſchinenfabrik Duisburg ( Demag ) , Rheinmetall , Düſſeldorf ( mit Schreibmaſchinen ) , de Vries = Düſſeldorf uſw . vertreten finden . Mit der intereſſanteſte Teil der techniſchen Meſſe wird der Bergbau ſein . Dem in = und ausländiſchen Beſucher werden von den großen Kon= zernen ( Thyſſen — Stinnes - Krupp — de Vries — Rheinſtahl = Gruppe uſw . ) durch deren Zechen und Hüttenwerke die Maſchinen und Leiſtungen einer hochentwickelten Kohlen = und Eiſeninduſtrie in noch kaum jemals vor= handener Reichhaltigkeit und Vollendung vorgeführt werden . Der Be= ſucher wird ſich ein genaues Bild über die Hilfsmittel und Apparate machen können , welche die moderne Schwerinduſtrie beſitzen muß , um die Förderung wirtſchaftlich und techniſch produktiv zu geſtalten . Aus der großen Zahl der maſchinellen Anlagen nennen wir : Kohlenbagger , Brikettierungsanlagen Entſtaubungsanlagen , Transportbänder , Eleda= toren jeder Art und Brennſtoff = Verwvertung . In engſter Beziehung ſteht hiermit der Ausbau der Verkehrsmittel für den Nah = und Fernverkehr inner = und außerhalb der Werke . Die ausgeſtellten Erzeugniſſe des Lokomotiobaues ( Dampf Elektrizität , Druck= luft ) , des Wagen = und Eiſenbahnbedarfs , der Anlagen von Feld = , Gruben = , Hänge = , Schwebe = und Drahtſeilbahnen aller Art , der heute immer eine größere Rolle ſpielenden Kraftfahrzeuge im Perſonen = und Laſtwagenverkehr ſowie des Schiffsbaues für die immer mehr Verkehr an ſich ziehenden Waſſerſtraßen geben uns die Möglichkeit , die einzelnen Verkehrsmittel miteinander zu vergleichen und auf ihre jeweilige An= wendung hin zu prüfen . Die Elektrotechnik , welche ſich heute aus keinem induſtriellen Betriebe mehr ausſchalten läßt , darf natürlich auch nicht fehlen . Ihr iſt eine beſondere Abteilung eingegrichtet . Sie enthält neben großen elektriſchen Kraft = und Arbeitsmaſchinen , Transformatoren und Akkumulatoren neueſter Bauart , ſowie die heute ſo weit durchgebildete Technik der elek= triſchen Schalt = , Meß = und Sicherungsapparate . Eine Ausſtellung von Leitungs = und Inſtallationsmaterial , Glüh = und Bogenlampen gibt dem Beſucher die Mittel an die Hand , ſich auch auf dieſem Gebiete zu unter= richten . Den Schluß des eigentlichen Eiſen = und Maſchinenbaues bildet die 5 . Abteilung , in welcher Werkzeuge , Utenſilien und Geräte für den Fabrikbedarf , Halbfabrikate und Armaturen gezeigt werden . Während früher Maſchinenbau = und Bautechnik Gebiete waren , welche bis zu einem gewiſſen Grade nebeneinander gingen , ſtehen fie für die Gegenwart und auch für die Zukunft in engſter Beziehung zuein= ander und ergänzen ſich in vorteilhafter Weiſe . Die auf der Baumeſſe ausgeſtellten Gegegnſtände für Bau = und Wohnbedarf , die Inſtallations= einrichtungen für Waſſer , Gas und Elektrizität , die Hilfsmaſchinen und Geräte für die Bauſtellen erhalten wohl durch die praktiſchen Erforder= niſſe der Bautechnik ihre Anregung , ihre techniſch und wirtſchaftlich vollendete Herſtellung iſt aber Aufgabe des Maſchinenbaues . Auch in den Kreiſen , welche ſich bisher ablehnend verhalten haben , gewinnt die Ueberzeugung , daß unſere bisherigen Bauweiſen im Woh= nungsbau vollſtändig überholt und unwirtſchaftlich ſind , immer mehr Boden . Dem Beſucher wird auf der Baumeſſe Gelegenheit geboten ſein , ſich über die neuen Bauarten im Wohnungsbau , welche techniſche Vor= teile und wirtſchaftliche Erſparniſſe geben , und von denen wir heute nur die allgemein bekannte und bewährte Ambi = Bauweiſe nennen wollen , ein= gehend zu unterrichten . Mindeſtens ebenſo wie der Wohnungsbau hat es die Landwirtſchaft im In = und Auslande nötig , ſich reſtlos den techniſchen Fortſchritt zu Nutze zu machen . Durch Anwendung geeigneter Maſchinen iſt der Groß = und Kleinbauer in der Lage , ſeine Arbeitsleiſtung auf ein mehrfaches zu ſteigern und vor allen Dingen in Zeiten vermehrter Arbeit , wie z . B . bei der Ernte , ſtatt teuerer und ſchlecht arbeitender Aushilfekräfte , land= wirtſchaftliche Maſchinen zur Hilfe zu nehmen . Es verſteht ſich von ſelbſt , daß man der techniſchen Induſtrie , die ſich in ſolcher Vollzähligkeit und Reichhaltigkeit auf der Meſſe einfinden werden , auch einen entſprechend großen , würdigen und zweckmäßigen Raum innerhalb der Meſſe einräumt . Von den drei großen Hallen , welche hufeiſenförmig um die Feſthalle gelagert ſind , wird die 174 Meter lange und 57 Meter breite zweigeſchofſige Oſthalle die Ausſteller des Maſchinen = und Werkzeugbaues , der Berg = und Hütteninduſtrie , der Eiſen = und Stahlwareninduſtrie aufnehmen . Dieſe Halle der Technik , die in ihrer langgeſtreckten und lichten Bauart einen vorzüglichen Ueber= blick gewährt , hat einen Geſamtflächeninhalt von 16 600 Quadratmetern . Doch damit wird die Schau der Technik auf der Kölner Meſſe noch nicht erſchöpft ſein . Nördlich an die Meßhallen grenzt eine große Frei= ausſtellungsfläche , auf der vor allem die landwirtſchaftlichen Maſchinen Platz finden . Hier können die großen Ausſtellungsobjekte von Lanz , Krupp , Stock , Ambi , Deutſche Werke , Kellner = Konzern u . a . eine ihrer Größe entſprechende Aufſtellung finden . Daneben wird die Baumeſſe das Freigelände beherrſchen und werden die Firmen der Bauinduſtrie ihre Baumethoden und ihre Baumaſchinen , wie z . B . die großen Löffel = und Eimerkettenbagger , Lokomotiven und Kippwagen , Baukrane und Zementbereitungsmaſchinen und dergleichen , ausſtellen . So ſind land= wirtſchaftlicher Maſchinenbau und Bautechnik in der Lage , ebenſo wie der Maſchinenbau es mit ſeinen Kraſt = und Arbeitsmaſchinen zu tun pflegt , ihre Erzeugniſſe genau ſo im Betrieb vorführen zu können . Hierzu muß Freigelände zur Verfügung ſtehen , weil dieſe Anlagen und Ma= ſchinen einen weiten Raum oder gar Bewegung erfordern . Ganz beſonders zu bemerken iſt , daß der Kölner Meſſe noch eine für ſich abgeſchloſſene Gruppenausſtellung angegliedert iſt . Das rheiniſche Braunkohlenſyndikat plant eine groß angelegte Fachausſtellung , welche ſich unmittelbar an die Kölner Meſſe anſchließen , alle an der Braunkohle intereſſierten Induſtriezweige umſchließen und in überſichtlicher Gliede= rung die mannigfaltigen Verwendungsgebiete der Braunkohle veran= ſchaulichen wird . Vielen Leſern wird nicht unbekannt ſein , daß auf der Leipziger Frühjahrsmeſſe eine ähnliche , vom mitteldeutſchen Braunkohlenſyndikat veranlaßte Braunkohlenſchau war . Es iſt deshalb doppelt intereſſant , auf der Kölner Meſſe dazu ein Gegenſtück zu finden . Die rheiniſche Braun= kohle hat andere chemiſche Eigenſchaften und infolgedeſſen auch vielfach andere gegenwärtige und zukünftige Verwendungsmöglichkeiten als die mitteldeutſche Braunkohle . Man wird ein anſchauliches Bild von der hochentwickelten Gewinnung und Aufbereitung der Braunkohle , der Bagger , Abraumwagen , Ketten= bahnen , Vorrichtung zur Brikettherſtellung erhalten . Bis vor dem Kriege wurde die Braunkohle faſt ausſchließlich zu Briketts für den Hausbrand verarbeitet : in der Induſtrie fand ſie nur wenig Verwendung . Die wärmewirtſchaſtlichen Beſtrebungen der letzten Jahre haben hier ſo befruchtend gewirkt und ſo viele techniſche Fortſchritte gezeitigt , daß dieſe Gruppe der Ausſtellung wohl das größte Intereſſe finden wird . Gegenüber der häuslichen und kleingewerblichen Verwendung iſt die Großinduſtrie in der letzten Zeit in ſteigendem laße zur Verwendung und Verfeuerungg von Rohbraunkohle übergegangen . In der Nähe der rheiniſchen Braunkohlengruben haben ſich nicht nur gewaltige Elektrizitätswerke , ſondern auch metallurgiſche , chemiſche und keramiſche Induſtrien angeſiedelt , um die Rohbraunkohle , ſo wie ſie aus der Grube kommt , unter Vermeidung aller Transportkoſten unmittel= bar ihren Keſſelhäuſern zuzuführen . Hieraus hat ſich die induſtrielle Roſtfeuerung für Braunkohle und auch für Braunkohlenbriketts zu einem ausgedehnten Sondergebiet entwickelt , das die dritteGruppe der Braun= kohlenfachausſtellung zeigen wird ( Dampfkeſſelfeuerungen , keramiſche und metallurgiſche Feuerungen , Gießerei , Trockenöfen uſw . , Lokomotiv= feuerungen ) . In der letzten Zeit hat die Braunkohle ſich in zwei neue , ſehr aus= ſichtsreiche und noch längſt nicht zum Abfchluß gekommene Gebiete Ein= gang verſchafft , nämlich in die Verwendung für Braunkohle und Briketts für induſtrielle Gasfeuerungen und in die Verwendung und Herſtellung von Braunkohlenſtaub . Die erſte der beiden Gruppen wird Schwelapparate , Generatoren , Gasleitungen und Zubehörteile , wie Windhauben , Staub = und Teer= wäſcher , Gastrocknungsapparate , ferner Gasöfen der metallurgiſchen , chemiſchen , Glas = und keramiſchen Induſtrie zuſammenfaſſen . Die Braunkohlenſtaubgruppe , die als gegenwärtig wohl aktuelles Gebiet das ſtärkſte Intereſſe der Fachleute finden wird , ſoll Trocken = und Mahlanlagen , ſtaubgefeuerte Oefen uſw . zeigen . Den Schluß bilden die Apparate der Brennſtoffchemie und Ueber= wachung des Feuerungsbetriebes die Einrichtungen für Transport und Lagerung von Flugſtaub und Aſche und die volkswirtſchaftlich ſo außer= ordentlich wichtige Nebenſtoffverwertung , Aufbereitung von Teer zu verſchiedenen Oelen und noch anderes mehr . Der Leſer hat ſomit in Vorſtehendem einen Ueberblick erhalten von der intereſſanten Reichhaltigkeit und auch von der großen erzieheriſchen und aufklärenden Bedeutung der rheiniſchen Braunkohlenſchau . Denn die Braunkohleninduſtrie und vor allem die mannigfaltigen und ſehr zu= kunftsreichen Verwendungsarten der Braunkohle befinden ſich noch mitten im Fluß der techniſchen Entwicklung . Es gibt noch viele Vorurteile zu beſeitigen , neue Wege zu zeigen und Anregungen zu geben , um dieſe Entwicklung zu fördern und zu beſchleunigen . Schließung der römiſchen Sternwarte . 8 Die italieniſche Regierung hat aus Sparrückſichten beſchloſſen , die berühmte offizielle Sternwarte in Rom aufzuheben . Dieſes wiſſen= ſchaftliche Inſtitut , das unter Papſt Pius Il . gegründet wurde , hat der Aſtronomie die trefflichſten Dienſte geleiſtet durch die unvergänglichen Arbeiten von Dr . Vico , Pater Secchi , Profeſſor Taccini und Millowitſch . — Im Lande der Klubs . Jeder gute Engländer muß einem Klub angehören : einem ſportlichen , literariſchen , politiſchen , je nach Anlage . Neben den ariſtokratiſchen Klubs , die alle mit Gold verkleidet ſind , wo man halblaut ſpricht , wo die Bedienten höheren Stils unnütze Geſten vermeiden , kann man eine große Anzahl anführen , die glücklicherweiſe luſtiger ſind . Da iſt der Klub der Optimiſten : da iſt es verboten , die Stirne zu runzeln , ein trauriges Ge= ſicht zu machen , geboten , immer zu lächeln . Im Klub : „ Lernet hören ” ſchuldet der Präſident Einem einen Whisky mit Soda und eine gute Zigarre , wenn er unter der Bedingung , ihn ohne Unterbrechung anzu= hören , ſich dem ungereimſten Geſchwätz ergibt . Dieſer Klub wurde von einem Kapellmeiſter gegründet , der über ein allzu geſchwätziges Publikum verdrießlich war . In einem anderen Klub wird man mit einer Geldbuße belegt , wenn man nicht friſch raſiert und der Haarſchnitt nicht tadellos iſt . Der Bozklub ſetzt ſich aus Bewunderern von Charles Dichens zuſam= men , der ſeine Zeitungsartikel mit dem Pſeudonym Boz unterzeichnete . Man kann auch in gleicher Weiſe die Liga des Farthing anführen . Ein Farthing ( ½ 4 Penny ) wird jedem Mitglied von jedem bei einer Samm= lung gezeichneten Penny abgezogen und einer Spezialkaſſe zugeführt , die beſtimmt iſt , zum Unterhalt eines Aſyls für notleidende Näherinnen zu dienen oder ſolche , die wegen hohen Alters erwerbsunfähig ſind . Jetz ” kündigt man die bevorſtehende Gründung des Klubs der Plantageneis an . Ein Franzoſe , der Marquis de Buvignyde de Naineval , hat e‟ unternommen , die noch lebenden Nachkommen dieſer Dynaſtie ausfindi zu machen . Als er ſeine Arbeiten am Vorabend des Krieges unterbrach , konnten ſich 54 400 Perſonen , unter welchen ſich 371 engliſche Pairs und die meiſten Herrſcher Europas , außer die von Serbien und Montenegro . nach ſeinen Studien ſich als Nachkommen Eduards IV . , ſeines Bruders Herzog von Clarence und ſeiner Schweſter Anna von Exeter bezeichnen . Wie man ſieht , entbehrt dieſer Klub nicht der Mitglieder . Die Erkennungsmarke des Zwillings . Zwei dreieinhalbjährige Zwillinge Erik und Montague Levitt , die mit ihrer Mutter aus Montreal nach England gereiſt ſind , ſehen ſich ſo ähnlich , daß die Mutter dem einen Zwilling eine Erkennungsmarke in Geſtalt eines Perlmutterknopfes umgehängt hat , um ihn von ſeinem Bruder zu unterſcheiden . Sie erzählte allerlei von ihren Schwierigkeiten , Auf dem Dampfer habe ſie Erik durchgebläut , weil Montague ungezogen war , und erſt Eriks Erſtaunen überzeugte ſie von ihrem Irrtum . Um nicht wieder eine ſolche Ungerechtigkeit zu begehen , führte ſie die Er = Mauermalereien mitgebracht , die von den Gräbern aus der Periode der „ kennungsmarke ein . „ Ich kann ſie garnicht allein laſſen ” , ſagte ſie , „ we Briefkaſfen . E . F . 204 . Im allgemeinen haftet der Dienſtverpflichtete im Rahmen des Dienſtvertrags nach 8 276 B . G . B . , alſo auch für leichte Fahrläſſigkeit ; es kann aber eine entgegengeſetzte , feſtſtellbare Verkehrsübung beſtehen , ſo z . B . gerade in Fällen leichter Fahrläſſigkeit , z . B . von Dienſtmädchen keinen Schadenserſatz für Zerbrochenes zu verlangen . Wäre aber die Be= ſchädigung rein objektiv im Material , das zu verarbeiten iſt , gelegen , ſo dürfte eine Haftung ausgeſchloſſen ſein . Es wird deshalb weſentlich da= rauf ankommen , wie der einzelne Fall gelagert iſt . Ohne Sorgen verreiſen wir erſt , nachdem wir unſere Kleider , Peize , Polſtermöbel , Teppiche und Gardinen mit ( 15971 Dr . Weinreichs Mottenäther dem beſtbewährten Mottenſchutzmittel , eingeſtäubt haben . In Apothek , und Drog , erhältlich . Pharmakon A . = G . , Frankfurt a . M . Geſchäftliches . Internationale Motorrad = Sport = Ausſtellung Stuttgart . Anläßlich des Solitude = Rennens und der Motorrad= portausſtellung haben die führenden deutſchen Motorrad = Vereinigungen hre Teilnahme zu dieſen Veranſtaltungen geſchloſſen zugeſagt . Die Klub= titglieder treffen mit ihren Fahrzeugen am Samstag , den 17 . Mai , bends 6 Uhr , geſchloſſen in Stuttgart ein . Der Motorrad = Club Stutt= art hat weder Koſten noch Mühe geſcheut , die ſportbegeiſterten Ver= inigungen durch Wertpreiſe und Anerkennungen beſonders zu begehren . Tageskalender . Landestheater , Großes Haus : Geſchloſſen . — Kleines Haus An= fang 7 Uhr , Ende 31 Uhr ( Zuſatzmiete II 12 ) : „ Schluck und Jau ” Orpheum 73 Uhr : „ Mädi ” . — Union = , Reſidenz = , Central = Thea= ter , Palaſt = Lichtſpiele : Kinovorſtellungen . chamons . Durch ein beſonderes Verfahren iſt es möglich geweſen , die hätte niemals geglaubt , daß es für eine Mutter unmöglich ſein könne , Malereien unbeſchädigt nach Italien zu bringen . 1 ihre Kinder zu unterſcheiden . ” Hauptſchriftleitung : Rudolf Mauve Verantwortlick , für Politik und Wirtſchaft : Rudolf Mauve Verantwortlich für Feuilleton und Heſſiſche Nachr chten : Mar Streeſ = Verantwortlich für Sport : Dr . Eugen Buhlmann Verantwortlich für Sclußd enut : Andreas Bauer Verantwortlich für den Inſeratenteil : Willy Kuhle ruch und Verlag : L . C . Wittich — ſämtlich in Darmſtadt . Die heutige Nummer hat 8 Seiten Rummer 132 . Darmſtädter Tagblatt , Montag , den 12 . Mai 1924 Seite 5 . Oport , Ohter and Tarnen . Fußball . Letztes Verbandsſpiel um die ſüddeutſche Meiſterſchaft . Sp . = Vgg . Fürth — Boruſſia = Neunkirchen 6 : 1 . Zwiſchenrundſpiele um die deutſche Meiſterſchaft . Sportfreunde Breslau — Hamburger Sp . = V . 0 : 3 . Alemania = Berlin — 1 . F . C . Nürnberg 1 : 6 ( ! ) Spielvereinigung Leipzig — V . f . B . Königsberg 6 : 1 ( 2 : 1 Halbzeit ) . Sportverein 98 Darmſtadt e . V . — Sportverein Wiesbaden 1 : 2 . ( Ecken 4 : 2 . ) Zu einem Abendſpiel trafen ſich letzten Samstag obige Geg= ner . In Anbetracht des guten Rufes , der den Wiesbadenern vor= auseilte , hätte die Zuſchauermenge eine größere ſein dürfen . Der erſte Vorſitzende des Sportvereins hieß die Brüder aus dem be= ſetzten Gebiet herzlich willkommen , die ihrerſeits zum Andenken einen Wimpel in ihren Vereinsfahnen überreichten . Unter der Leitung des Herrn Schomann vom V . f . R . 01 Frankfurt , der man= ches überſah , entwickelte ſich ein zwar flottes , aber an Schönheit und Spannung armes Spiel . Wiesbaden gab den Ton an . Sport= verein 98 konnte ſich nicht finden ; das ſonſt übliche flüſſige Zu= ſammenſpiel kam nicht zuſtande , da die Erſatzläuferreihe ihren Sturm wenig mit brauchbaren Bällen verſah . Trotzdem kam auch Darmſtadts Sturm wiederholt gefährlich vor Wiesbadens Heilig= tum , doch alle gutgemeinten Schüſſe wurden entweder eine Beute des vorzüglichen Wiesbadener Torhüters oder ſie verfehlten durch allzu ſcharfes Abdrängen der gegneriſchen Verteidigung ihr Ziel . Wiesbaden iſt im flüſſigen Zuſammenſpiel beſſer , doch fehlt vorm Tor der letzte Schneid und der entſchloſſene Schuß , der ihre An= griffe krönen ſollte . Man glaubte ſchon an keinen Erfolg mehr beiderſeits in der erſten Halbzeit , als Ellenbach einen hohen Ball des Halbrechten über ſich in ſein Heiligtum läßt . Hätte E . in ſei= nem Kaſten geſtanden , wäre Wiesbaden der Erfolg verſagt ge= blieben . Kurz darauf Halbzeit . Nach Wiederanſtoß ſpielte Darm= ſtadt die erſten vier Minuten mit 10 Mann , bis Mahr , der den ſchon während der erſten Hälfte verletzten Merkel erſetzen ſoll , vom Publikum freudig begrüßt , die Darmſtädter Mannſchaft wie= der vervollſtändigte . In dieſer Zeit fiel das Ausgleichstor . Ein Bombenſchuß Mülmerſtadts , und , obwohl der Ball vom Vertei= diger berührt , fand er doch ſeinen Weg ins Wiesbadener Netz , auch für den repräſentativen Riſcher unhaltbar . Für die Folgezeit bei= derſeits verteiltes Spiel ; durch die einwandfreie , tadelloſe Arbeit der beiden Verteidigungen kam vorerſt keine Partei zu einem zähl= baren Erfolg . Da , ein ſchneller Vorſtoß der Wiesbadener Links= außen , gute Flanke , und der Halbrechte ſchoß , für Ellenbeck nicht erreichbar , ein . Starker Beifall belohnte dieſe feine Leiſtung . Es ereignete ſich nun für die Folgezeit , außer einigen Fehlſchüſſen der beiden Stürmerreihen , nichts mehr . Einer Bombe Müllmer= ſtadts ſei hier noch gedacht , die der Wiesbadener Hüter in groß= artiger Manier unſchädlich machte . Wiesbaden verließ als glück= licher Sieger den Platz . Wiesbaden iſt eine körperlich kräftige Mannſchaft . Jeder einzelne Spieler iſt gut durchtrainiert , ſtoppt den Ball in jeder Lage und ſtellt ſich ſchön frei . Beſonders ragten hervor der Torwächter , die Verteidigung und das Innentrio . Bei Darmſtadt machte ſich der eingeſtellte Erſatz ſtark bemerkbar . Die alten Kämpen Schreiber , Merkel und Krebs ſind , trotz allen guten Willens , einem ſolch ſchnellen Treffen nicht mehr gewachſen . Heß , der zum erſten Male Läufer ſpielte , fand ſich ganz gut in ſeine Rolle und übertraf die in ihn geſetzten Erwartungen , wenn er auch an die Leiſtungen ſeines Vorgängers noch nicht heranreicht . Die eben erwähnten Nieten erklären das oftmals zerfahrene und ungenaue Zuſammenſpiel der Einheimiſchen . Weitaus der Beſte von dieſen war Takaſh . Er überragt ſeine Mitſpieler durch ein= zigartige Ballbehandlung und techniſche Feinheiten . Die Vertei= digung war , wie oben ſchon erwähnt , aufopfernd und gut . Hätte Darmſtadt ſeine Mannſchaft komplett zur Verfügung geſtanden , ſo wäre der Ausgang des Spiels zweifellos ein anderer geworden . W . C . A . S . C . = Darmſtadt — V . f . R . = Darmſtadt 1 : 3 . Ka . Die erſten Mannſchaften obiger Vereine ſtanden ſich am vergangenen Samstag auf dem Exerzierplatz gegenüber und lie= ferten ſich einen ſchönen fairen Kampf , der mit einem glatten Sieg der V . f . R . = Mannſchaft endete . Die Akademiker ſtellten eine vor= zügliche Mannſchaft , die ausgezeichnet zu kämpfen verſteht . Der rechte Läufer darf mit dem eifrigen Torwart , Herrn Baum , beſon= ders genannt werden . V . f . R . trat ohne Waldhaus , Meyer , Fried= rich und Berger an . Trotz des Erſatzes lieferte die Mannſchaft ein recht anſprechendes Zuſammenſpiel . Herr Eberhardt Pfung= ſtadt zeichnete für die Spielleitung verantwortlich . V . f . R . = Frieſenheim — V . f . R . = Darmſtadt 1 : 0 ( 1 : 0 ) . Ka . Mit der Verpflichtung von Frieſenheim hat Darmſtadt keinen ſchlechten Griff getan . Die Gäſte lieferten ein in jeder Be= ziehung faires Spiel , das an Ballbehandlung , Zuſammenſpiel fein zu ſchauen war . Die geſamte Mannſchaft iſt gut durchgebildet und rechtfertigt vollkommen ihren Ruf . V . f . R . = Darmſtadt trat ohne Waldhaus und Meyer an . In der Halbzeit blieb die Mann= ſchaft hinter ihren Leiſtungen zurück . Die zweite Halbzeit jedoch kam die Mannſchaft gut auf . Exaktes Zuſammenſpiel mit ſaftigen Torſchüſſen ſeien genannt . Weißmantel als Verteidiger und Schwarz im Sturm vollbrachten gute Leiſtungen , desgleichen die unermüdlichen Weicker , H . und Schneider . Bedenkt man die Tor= chancen , ſo müßte ein Unentſchieden herausgekommen ſein . Herr Becker = Pfungſtadt leitete gut . Etwas fiel bei dem Samstags = und auch bei dem Sonntags= ſpiel auf . Das war der ſchwache Beſuch der Spiele . Die Sport= vereine Darmſtadts haben anſcheinend den Boykott über den V . f . R . = Platz verhängt ? Ob dieſe Kampfesweiſe die richtige iſt ? Wir zweifeln daran ! Jedenfalls iſt es echt deutſch , aber ſehr un= ſportlich . Der V . f . R . = Darmſtadt wird aber dennoch ungehindert weiterarbeiten , zum Nutzen unſerer Jugend , unter dem Wahl= ſpruch : „ Allen Gewalten zum Trotz ſich erhalten ” . Liggerſatzmannſchaft des V . f . R . — V . f . N . = Bürſtadt 1 : 1 . Die Ligaerſatzmannſchaft des V . f . R . ſtand im Ver= bandsſpiel der gleichen von „ V . f . R . = Bürſtadt gegenüber . Nach ruhigem , braven Kampfe trennten ſich die Mannſchaften mit einem 1 : 1 unentſchieden . Herrn Beck , Union = Darmſtadt , der die Spiel= leitung hatte , darf geſagt werden , daß er , trotz guter Leiſtung , mehr Ruhe wahren muß . Spielvereinigung 1921 Darmſtadt I . — Freier Sportverein Wall= dorf I . 3 : 3 ( 1 : 2 ) . Die vorgennnten Mannſchaften ſtanden ſich auf dem Sport= platze „ Windmühle ” gegenüber und lieferten ſich ein intereſſantes Treffen , das wohl manchmal etwas hart erſchien , ſich aber doch immer wieder im Rahmen des Erlaubten hielt . Nur das ewige Reklamieren von Seiten einiger Spieler gegen die Entſcheidungen des Schiedsrichters fiel unangenehm auf . Die Tore für Wall= dorf fielen das erſte durch Eigentor , das zweite durch Schuß des Halblinken und das dritte reſultiert aus einem Elfmeterball , ver= hängt wegen Hand . Bei Darmſtadt ſchoß ſämtliche Tore der Rechtsaußen , damit das wieder gut machend , was der Innen= ſturm verſiebte . Bei einigermaßen beſſerem Ausnützen aller Tor= gelegenheiten , die ſich dem Darmſtädter Sturm boten , hätte das Eigebnis weſentlich anders gelautet . Spielvereinigung II . — Walldorf II . 3 : 5 . vereinigung III . — Freie Turner Auerbach II . 10 : 0 . Weitere Ergebniſſe : Ligaerſatzmannſch . — Ligaerſatz Spielvereinig . Sandhofen 2 : 6 . 2 a = Mannſch . — 2 a Turn = u . Sportgem . Eintracht = Frankfurt 1 : 10 . Junioren = Mannſchaft — Junioren V . f . B . = Heidelberg 3 : 0 . 1 a Jugend — 1 . Jugend Germania = Eſchollbrücken 15 : 0 . V . f . R . Frankfurt — Rühla 2 : 0 , Union Niederrad — Hanau 93 2 : 4 , V . f . L . Neu = Iſenburg — Germania Frankfurt 1 : 1 , Hanau 94 — Sp . = Cl . Bürgel 2 : 1 , Wacker München - Kickers Offenbach 8 : 1 ( ! ) , Sp . = V . Offenbach — Sp . = Freunde Frankfurt 6 : 1 , V . f . B . Riederwald — Sp . = Vgg . Oſtend 07 0 : 1 . Handball . Um die deutſche Meiſterſchaft . Polizeiſportverein Frankfurt — Sp . = Vgg . Fürth 1 : 3 . Um die weſtdeutſche Meiſterſchaft . T . V . Koblenz — Fußballgeſellſchaft Seckbach 0 : 2 . Seckbach iſt ſomit weſtdeutſcher Meiſter . Sportverein Darmſtadt 1898 , komb . 1 . und 2 . Mannſchaft — Viktoria = Aſchaffenburg , 1 . Mannſchaft 9 : 1 ( 1 ) . Die vielen verſtändigen Zuſchauer bekamen ein Kampfſpiel vorgeführt , das ſich trotz harter und ſchneller Durchbrüche der Bayern in feinem Rahmen hielt und die Darmſtädter als ſichere Sieger ſah . Der Spielverlauf iſt ſchwer wiederzugeben , denn wohl in keiner Spielart wechſeln die Kampfbilder ſo , wie in einem ( z . B . heute ) fabelhaft raſch durchgeführten Handballſpiel . Die Abteilungsleitung wird bemüht ſein , der ſtets anwachſenden An= hängerzahl unſeres edlen Raſenſports möglichſt jeden Sonntag Wettſpiele gegen erſtklaſſige Mannſchaften vorzuführen . — Dieſe Woche findet das Ueben aller , Mannſchaften Mitt chs , von 6 Uhr , un . Samstags , von 4 Uhr ab , auf dem Schupoſportplatz ſtatt . Neulinge ſind immer willkommen ! Hada . Schwimmen . Diegauoffenen Jugendwettkämpfein Frankfurt brachten dem D . S . C . „ Jung = Deutſchland ” 2 erſte , 1 zweiten und 1 dritten Platz . Während Förſter ganz überlegen ſeine Konkur= renten in den Knabenrennen abfertigen konnte , enttäuſchte Wal= ther nach ſeiner Ulmer Form , während Orlemann anſcheinend noch an den Folgen ſeiner Krankheit leidet . Dieſe Jugendwett= kämpfe bilden den Abſchluß der für „ Jung = Deutſchland ” in Be= tracht kommenden Hallenfeſte ; der Anfang der Freiwaſſerſaiſon wird an Himmelfahrt durch den Beſuch des Verbandsoffenen von „ Poſeidon ” = Köln gemacht , über das noch berichtet wird . Anſchlie= ßend die Ergebniſſe : Jugend bel . 2 Bahnen : 1 . Bühler , Frankfurt , 27 , 4 ; 2 . Walther , „ J . = D . ” 29 , 1 ( diſtanziert ) . Knaben bel . 2 Bahnen : 1 . Förſter , „ J . = D . ‟ , 32 : 2 . Gut= acker , Offenbach , 33 , 8 . Jugendbruſt 2 Bahnen : 1 . Bühler , Frankfurt , 34 , / 4 : 2 . Späth , „ Möwe‟ , 35 , 7 : 3 . Orlemann , „ J . = D . ‟ , 36 , 1 . Jugendjun = Rücken , 2 Bahnen : 1 . Hain , Offenbach , 38 ; 2 . Walther , „ J . = D . ‟ 38 , 3 . Knabenbruſt , 2 Bahnen : 1 . Förſter , „ J . = D . ‟ , 37 , 6 : 2 . Heil= bacher , Frankfurt , 39 , 8 . Dr . H . Dem S . S . „ Möwe ” = Darmſtadt E . V . gelang es , bei dem am 11 . Mai in Frankfurt ſtattgefundenen gauoffenen Ju= gendſchwimmfeſt bei ſtarker Konkurrenz folgende Plätze zu be= legen : Helmuth Schmidt , Jugendjunior = Rücken , 1 . Platz ; Helmuth Schmidt , Jugendrücken , 2 . Platz ; Wilhelm Späth , Jugendjunior = Bruſt , 2 . Platz ; Wilhelm Späth , Jugendbruſt , 2 . Platz ; Hans Gimbel , Knabenrücken , 3 . Platz . Leider wurde trotz großen Vor= ſprunges H . Schmidt im Jugendjunior = Rückenſchwimmen eines geringen Formfehlers wegen diſtanziert . Pr . Leichtathletik . Ausſchuß für Leibesübungen in Darmſtadt . Der Vorſtand des Ausſchuſſes für Leibesübungen Darmſtadt beruft eine allgemeine Ausſchuß = Sitzung ein , auf deren Tagesord= nung neben Mitteilungen vor allen Dingen die Beratung über den weiteren Ausbau des Stadtamtes für Leibesübungen ſteht , das ſeiner Zeit auf Anregung des Ausſchuſſes ins Leben gerufen wurde . Sodann kommt zur Sprache die Anregung des Reichs= ausſchuſſes , im Laufe des Jahres wiederum einen Spielplatz = Werbetag und die Reichsjugendwettkämpfe zu veranſtalten . Schließlich iſt auch noch eine Erſatzwahl für ein ausgeſchiedenes Vorſtandsmitglied vorzunehmen . St . Deutſche Schwerathletik = Meiſterſchaften . Der Deutſche Athletik = Sport = Verband von 1891 hat den Verein für Körperpflege Mannheim mit der Ausrichtung der diesjährigen Schwer= athletik = Meiſterſchaften im Ringen , Gewichtheben , Tauziehen , Muſter= riegenarbeiten , Steinſtoßen , Hammerwerfen und Gewichtwerfen beauf= tragt , die in der Zeit vom 8 . bis 11 . Auguſt vor ſich gehen . Prenzel — Milenz . Der mehrfach verſchobene Kampf um die deutſche Mittelgewichts= meiſterſchaft zwiſchen dem Titelhalter Curt Prenzel und ſeinem Heraus= forderer Erich Milenz findet nunmehr beſtimmt am Freitag , den 30 . Mai , als Abſchluß der Boxſportſaiſon im Berliner Sportpalaſt ſtatt . Motorſport . Siernfels = Erinnerungs = Rennen . Eine motorſportliche Veranſtaltung , wie ſie bisher in Darm= ſtadt noch nicht zur Ausführung kam , zeigt uns das von dem Heſſi= ſchen Motorradklub e . V . , Sitz Darmſtadt , Ortsgruppe des A . D . A . C . , am Sonntag , den 18 . Mai , ſtattfindende Hermann Sternfels = Erinnerungs = Rennen „ Runde um die Ludwigshöhe‟ , für welches die Vorbereitungen in vollem Gange ſind . Nach den bis jetzt vorliegenden Meldungen iſt mit einer ſehr ſtarken Betei= ligung auswärtiger Sportkameraden zu rechnen . Sämtliche Orts= gruppen des Gaues IIIa des A . D . A . C . haben ihre Teilnahme zu= geſagt . Als beſonderer Anziehungspunkt dürfte der vom Gau IIIa geſtiftete Wanderpreis gelten . Auch von der Darmſtädter In= duſtrie = und Geſchäftswelt wurden dieſer Veranſtaltung wertvolle Ehrenpreiſe zur Verfügung geſtellt . Beſonderes Intereſſe ge= winnt dieſes Rennen dadurch , daß dem Publikum die Gelegen= heit geboten iſt , die bei jeder Runde durchfahrenden Fahrer zu beobachten . Die Veranſtaltung iſt auf das Beſte organiſiert , und die ganze 16 , 4 Km . lange Rennſtrecke dicht mit Sicherheitspoſten beſetzt . Am Start und Ziel unterhalb Böllenfalltor iſt für Sitz= gelegenheit beſtens geſorgt , außerdem findet daſelbſt während des ganzen Rennens Promenadenkonzert ſtatt . Alle Motorradfahrer , welche Mitglied des H . M . C . oder des A . D . A . C . ſind , können zu dieſem Rennen melden , und werden Anmeldungen bei dem Sport= leiter des H . M . C . , Fahrradhaus Gg . Hahn u . Co . , Tel . 1590 , ent= gegengenommen = Turnen . 82 . Kreisturntag des TX . Kreiſes ( Mittelrhein ) der Deutſchen Turnerſchaft am 10 . und 11 . Mai 1924 in Frankfurt a . M . Der 82 . Kreisturntag für den TX . Kreis der Deutſchen Tur= nerſchaft ( Mittelrhein ) fand am 11 . Mai in Frankfurt a . M . in den Räumen des Frankfurter Turnvereins unter Leitung des Vorſitzenden , Schulrat Schmuck = Darmſtadt , ſtatt . Der Tagung war am 10 . Mai eine Sitzung des Kreisausſchuſſes vorangegan= gen . Der Turntag ſetzte ſich zuſammen aus dem Kreisausſchuß , den Mitgliedern der Unterausſchüſſe und 200 Abgeordneten . Schulrat Schmuck begrüßt die Abgeordneten , insbeſondere die von der Saar und die aus dem beſetzten Gebiet . Seinem Bericht iſt zu entnehmen : Zum Mittelrheinkreis gehören 145 554 männliche und 12 638 weibliche Mitglieder über 14 Jahre . Da die Zahlen gegenüber dem Vorjahre einen Rückgang von unge= fähr 9000 Köpfen bedeuten , die teils durch die Scheidung zwiſchen Turnen und Sport , teils durch die Erwerbsloſigkeit weiter Kreiſe hervorgerufen ſind , wird hervorgehoben , daß dies zu kei= nerlei Bedenken Anlaß geben kann , da die innere Geſchloſſenheit der Vereine ſehr bald die frühere Zahl wieder erhoffen läßt , ins= beſondere , da von anderer Seite nachgewieſen wird , daß die Ab= nahme nur im beſetzten Gebiet infolge der Erwerbsloſigkeit zu finden iſt . Turnſchüler zählt der Mittelrheinkreis 20947 , Turn= ſchülerinnen 9614 . Da der Mittelrheinkreis ſeit 1 . Januar wie= der eine eigene Turnzeitung erſcheinen läßt , iſt die Verbindung zwiſchen Kreisleitung und Vereinen gewährleiſtet . Sache der Vereine muß es ſein , in ausreichender Zahl die Kreiszeitung zu beziehen , die alles für die Turner des Mittelrheinkreiſes Wiſ= ſenswerte bringt . Der Eröffnung des Kreisturntages ging eine Begrüßung durch den Sängerchor des Frankfurter Turnvereins und eine Anſprache des Vorſtandsmitgliedes Dr . Waßmuth voraus . Kreisfrauenturnwart Poller berichtet über die Zunahme des Frauenturnens und legt dar , in welchen Punkten das Frauen= turnen auszubauen iſt und worin eine weiſe Beſchränkung ge= boten . Keine Ueberſpannung des Wettkampfgedankens , keine Vermännlichung der Geräteübungen . Der Kreiswart für das Geiſtesturnen Profeſſor Bender berichtet , wie unter der Geld= zerrüttung im letzten Jahre auch das Geiſtesturnen zu leiden hatte . Beſchaffung von Büchern und Noten für die Singmann= ſchaften , Fahrtkoſten bei Wanderungen wurden faſt unerſchwing= lich . Trotzdem wurde durchgehalten . Aber noch viel müſſe ge= ſchehen für Jugend , Geſang und Wandern , Geiſtesturnen . Eine Großtat der Darmſtädter Turngemeinde ſei es geweſen , ſieben= mal vor ausverkauftem Hauſe das Feſtſpiel des Münchener Turnfeſtes vorzuführen . Kreisſchwimmwart Braun berichtet über die Entwicklung des Schwimmens , ſowie in Vertretung des verhinderten Kreis= fechtwartes über das Fechten . Der Kreiskaſſenwart berichtet über die Kaſſenverhältniſſe . Am 1 . Januar 1924 war ein Kaſſenbeſtand von 71 , 27 Mark vorhanden . Für das neue Jahr wird vorläufig ein monatlicher Beitrag von 12 Pfg . für jedes Mitglied erhoben . Außerdem ab 1 . April 2 Pfg . für die wieder in Kraft getretene Unfallunterſtützungskaſſe . Das 32 . Kreisturnfeſt im Jahre 1925 wird Gießen übertragen . Die Wahlen ergeben die einſtimmige Wiederwahl der beiden Kreisvertreter Schmuck und Schill , des Kreisoberturnwarts Frey , der Kreiskaſſenwarte Röbig und Reul , des Kreiswarts für das Geiſtesturnen Bender , ſowie Neuwahl des Turners Dauner zum Kreis = Schrift = und Preſſewart . Die Schriftleitung der Mittelrheiniſchen Kreiszeitung verbleibt in den Händen des Schulrats Schmuck . Für die einzelnen Zweige wer= den auf Antrag der Unterausſchüſſe betſtätigt bzw . neugewählt : Männerturnen : Friede , Frauenturnen : Poller , Spielen : Bär , Fechten : Staßen , Schwimmen : Bitſch , Volksturnen : Kramp , ſowie als Vertreterin der Turnerinnen : Friedel Caſten . Die Einrichtung eines Kreisarchios wird beſchloſſen und Robert Praun zum Archivar gewählt . Die vorliegende Schwimmordnung wird genehmigt . Der Spielausſchuß wird um den Obmann des Handballſpiels vermehrt . Als Verwalter der Unfallkaſſe wird Enders = Kreuznach wiedergewählt . Der Main = Rhein = Gau , dem auch unſere Darmſtädter Turn= vereine angehören , war mit 17 Abgeordneten vertreten . D . Die Jugendfeierſtunde des 9 . Kreiſes Mittelrhein der Deutſchen Turnerſchaft findet am Sonntag , den 25 . Mai , nachmittags 2 ½ Uhr , in der Paulskirche zu Frankfurt a . M . ſtatt . In dieſer Feierſtunde ſpricht der Jugendwart der Deutſchen Turnerſchaft , Edmund Neuendorff , zur Jugend des 9 . Turnkreiſes und ihren Führern . Der An= drang zu dieſem bedeutſamen Ereignis iſt begreiflicherweiſe ſehr ſtark . Als Eintrittspreis iſt der Betrag von 50 Pf . feſtgeſetzt worden . Eintrittskartenbeſtellungen wolle man ſofort vor= nehmen , und zwar mit Zahlkarte auf Poſtſcheckkonto der Turner= ſchaft Frankfurt a . M . Nr . 42 791 , Amt Frankfurt a . M . Mit dieſer Feierſtunde iſt eine Wimpelweihe verbunden , deshalb ſind alle Wimpel mitzubringen . Die Wimpelträger ( Trägerinnen ) tragen in der Paulskirche Turnkleidung ; Sammelpunkt für dieſe der Römer . In der Feſtfolge des Jugendtreffens ſind noch fol= gende Veranſtaltungen enthalten : Samstag , den 24 . Mai , abends 7 Uhr , Tie = Abend in der Halle der Bockenheimer Turngemeinde , Marburger Straße ; Sonntag , den 25 . Mai , vormittags 8 Uhr , Führungen durch Lie Stadt , Sammelpunkt : Schauſpielhaus ; vor= mittags 10 Uhr Beſprechung aller Gaujugendwarte mit Turn= bruder Neuendorff im Hauſe der Frankfurter „ Eintracht ” , Oeder= weg 37 . Wer Nachtlager für die Nacht vom 24 . / 25 . Mai benö= tigt , möge dies ſofort Turnbruder Wöber , Frankfurt = Süd , Mör = H . M . felder Landſtr . , mitteilen . Pferdeſport . Engliſches Zuchtrennen . Die Zweitauſend Guineen , eines der größten engliſchen Zuchtrennen , kamen am Mittwoch in Newmarket zur Entſcheidung . Die klaſſiſche Dreijährigenprüfung über die engliſche Meile iſt eine Art Vor= prüfung für das Derby , das am 4 . Juni in Epſom gelaufen wird . Einem eigenen Drahtbericht zufolge wurde das Rennen von Prinz Aga Khans Diophon ( G . Hulme ) gewonnen . Die Plätze belegten Lord Aſtors Bright Knight ( F . Bullock ) und J . B . Joels Green Fire ( S . Donoghue ) . Im geſchlagenen Felde endete u . a . auch der Derbyerack des engliſchen Königs Knight of the Garter ſowie der von Archibald geſteuerterte Derbyfavorit Tom Pinch . — Das Rennen wurde im Jahre 1809 be= gründet . Die Siegerliſte weiſt Namen wie Iſinglaß , Galtee More , Dia= mond Jubilee , Handicapper , Slieve Gallion und Kennymore auf . * Berlin , 11 . Mai . ( Priv . = Tel . ) Wie zu den Segel= flügen im Rieſengebirge berichtet wird , iſt der Flieger Eſpen= laub geſtern vormittag in 32 Minuten von dem bei der Prinz Heinrich = Baude gelegenen Silberkamm über den Kamm weg ins Hirſchberger Tal geflogen und glatt bei dem Dorfe Schildau ge= landet . Die Landungsſtelle liegt in der Luftlinie 16 Kilometer vom Silberkamm entfernt , doch hat Eſpenlaub eine größere Strecke zurückgelegt , da er infolge der Windverhältniſſe nicht in gerader Linie fliegen konnte . Königsberg , 11 . Mai . Bei dem Segelflugwettbewerb in Roſſitten gelang dem Lehrer Ferdinand Schulz auf ſeinem Apparat F . S . 3 im Laufe des Sonntag = Vormittags zwiſchen Predienberg und Sliewietberg ein neuer glänzender Dauerflug . Bei einer Abflughöhe von 46 , / 4 Metern landete Schulz etwas höher auf der Predienkuppe nach einer Flugdauek von 8 Stun= den 42 Minuten und 9 Sekunden . Damit hat Schulz den Welt= rekord gebrochen . Seite 6 . Darmſtädter Tagblatt , Montag , den 12 . Mai 1924 , Ringen . Nationaler Ringerwettſtreit in Altheim . Bei herrlichem Wetter wickelte ſich der nationale Ringerwett= ſtreit in Altheim ſchnell und in ruhigen Bahnen ab , klein aber fein , und mancher größere Wettſtreit könnte ſich den Altheimer ruhig zum Vorbild nehmen . Die Kämpfe verliefen einwandfrei und gaben Zeugnis von der idealen Auffaſſung der Kämpfer für den Kraftſport . Ueber 200 Ringer aller Gewichtsklaſſen traten am Vormittag zum Wiegen an . In den vier Jugendklaſſen konnte man durchweg hervorragendes Können , gepaart mit glänzender Technik und unermüdlicher Ausdauer beobachten . Mit dieſen jungen Sportsleuten braucht es uns für den Nachwuchs nicht bange zu ſein . Hart und ſpannend verliefen die Kämpfe in den Seniorenklaſſen . Das Schwergewicht beſtand mit ſeinen ſieben Teilnehmern aus lauter erſtklaſſigen Ringern . Der Favorit Hauff = Frankfurt mußte von Manger = Sindlingen eine Niederlage ein= ſtecken , auch das Mittelgewicht war durchweg mit guten Kräften beſetzt . Mit drei Siegen dominierte Sittig = Sindlingen vor Bern= hard = Groß = Zimmern . Im leichten Mittelgewicht ſtellten ſich 22 Ringer den Kampfrichtern zur Verfügung ; Fröhlich = Groß = Zim= mern wird Erſter vor ſeinem Vereinskameraden Ohl . Auch das Leichtgewicht ſah ſpannende Kämpfe : Guthmann = Mainz wurde erſter Sieger vor Schanz = Nieder = Ramſtadt ; in dieſer Klaſſe wur= den die ſchönſten Kämpfe gezeigt . Der Kampf Herdt = Alt= heim — Guthmann = Mainz war der ſchönſte des ganzen Tages . Schunk = Mainz wurde im Federgewicht erſter Sieger vor Fiſcher = Arheilgen . Im Bantamgewicht triumphierte Langguth = Frankfurt vor Nehren = Mainz . Auch in unſerer kleinſten Klaſſe , im Fliegengewicht , konnte man ſchöne Kämpfe beobachten . Wen= del = Sindlingen wurde Erſter vor Holzhäuſer = Frankfurt . In der ſchweren Altersklaſſe ſiegte Huber = Bingen vor Joſeph = Darmſtadt . In der leichten Altersklaſſe war es Vetter = Werſau , der den Lor= beer mit nach Hauſe nahm . Bis 5 Uhr nachmittags waren ſämt= liche Kämpfe beendet und eine Stunde ſpäter waren ſämtliche Ringer im Beſitze ihrer Preiſe . Frohe Feſt = und Siegerſtimmung hielt die Teilnehmer noch lange beiſammen , und der nationale Wettſtreit wird allen Teilnehmern in angenehmſter Erinnerung bleiben . Es iſt nur zu bedauern , daß ſich der Kreisausſchuß des zweiten Kreiſes ſo wenig um ſeine kleinen Vereine bekümmert , ſonſt hätte doch wenigſtens ein Vertreter anweſend ſein können . Nachſtehend die Siegerliſte : Jugendklaſſe , Federgewicht : 1 . Pr . Ohl = Dieburg , 2 . Pr . Weiß = Aſchaffenburg , 3 . Pr . Diehl = Dieburg . Jugendklaſſe , Leichtgewicht : 1 . Pr . Schuhmacher = Kreuznach , 2 . Pr . Lunkenheimer = Dieburg , 3 . Pr . Ittmann = Ober = Ramſtadt . Jugendklaſſe Mittelgewicht : 1 . Pr . Schütz = Koſt= heim , 2 . Pr . Göhrig = Biſchofsheim , 3 . Pr . Kalt = Fürth i . O . Jugendklaſſe , Schwergewicht : 1 . Pr . Börner = Wies= baden , 2 . Pr . Daun = Werſau , 3 . Pr . Schwindt = Kreuznach . Altersklaſſe , Schwerg . : Huber = Bingen . Leicht : Vetter = Werſau . Senioren , Schwergewicht : 1 . Pr . Manger = Sindlin= gen , 2 . Pr . Hauff = Frankfurt , 3 . Pr . Weißenbach = Offenbach . Senioren , Mittelgewicht , B . : 1 . Pr . Sittig = Sindlin= gen , 2 . Pr . Bernhard = Groß = Zimmern , 3 . Pr . Grieß = Sindlingen . Senioren , Mittelgewicht , A . : 1 . Pr . Fröhlich = Groß = Zimmern , 2 . Pr . Ohl = Groß = Zimmern , 3 . Pr . Sattig = Dieburg . Senioren Leichtgewicht : 1 . Pr . Guthmann = Mainz , 2 . Pr . Schanz = Nieder = Ramſtadt , 3 . Pr . Lücker = Arheilgen . Senioren , Federgewicht : 1 . Pr . Schunk = Mainz , 2 . Pr . Fiſcher = Arheilgen , 3 . Pr . Schaub = Dieburg . Senioren , Bantamgewicht : 1 . Pr . Langguth = Frank= furt , 2 . Pr . Nehren = Mainz , 3 . Pr . Spenlein = Bingen . Senioren , Fliegengewicht : 1 . Pr . Wendel = Sind= lingen , 2 . Pr . Holzhäuſer = Frankfurt , 3 . Pr . Herbert = Groß = Zimmern . Karl Heckmann , Gauvorſitzender . Boxen . Samſon vor ſchweren Aufgaben . Die großen Fähigkeiten des deutſchen Boxmeiſters Paul Samſon = Körner , die erſt kürzlich durch ſeinen ausdrucksvollen Sieg über den Meiſter von England , Frank Goddard , wieder zur Geltung kamen , werden Samſon Gelegenheit geben , noch in die= ſem Jahre mit hervorragenden Ausländern den Ring zu be= treten . So iſt ein Kampf mit dem holländiſchen Meiſter Piet pan der Veer für den 15 . Juni nach Berlin in Vorbereitung . Auch mit Carpentier ſind Verhandlungen für den 7 . Sep= tember im Gange . Außerdem hat der Manager des amerika= niſchen Halbſchwergewichtsmeiſters Gene Tunney , Billy Gibſon , an den Berliner Sportpalaſt ein Angebot gerichtet zu einem Kampf ſeines Schützlings gegen den deutſchen Meiſter Paul Samſon = Körner . Tunney verlangt 40 000 Dollar und freie Rreiſe und Verpflegung für drei Perſonen . Hahmann - Larſen . Ein intereſſanter Kampf wird in Berlin den Anhängern des Ama= teur = Boxſports geboten . Am 12 . Mai wird der däniſche Schwergewichts= meiſter Larſen gegen den deutſchen Meiſter Haymann = München autreten . Das Treffen findet in den Kammerſälen , Teltower Straße , ſtatt . Gründung einer deutſchen Boxſport = Behörde . Die Deutſche Boxſport = Behörde ( D . B . B . ) hat ſich jetzt konſtituiert . Sie iſt die Arbeitsgemeinſchaft des Verbandes Deutſcher Fauſtkämpfer ( VDF . ) und des Verbandes Deutſcher Boxkampf = Unternehmer ( VDB . ) zur Beaufſichtigung des deutſchen Berufsboxſports . Sie wird gebildet aus je drei Vertretern des PDF . und des VDB . mit einem von den Vertretern der beiden Verbände zu wählenden unparteiiſchen Vorſitzenden an der Spitze . Sämtliche Mitglieder der deutſchen Boxſportbehörde ſind ehrenamtlich tätig . Als Vertreter des VDF . wurden A . Wiegert , E . Grimm und R . Arndt , als Vertreter des VDB . A . Picard , Dr . R . Mich= ler und W . Rothenburg delegiert . Zum Vorſitzenden wurde Hauptmann a . D . Erich Schönborn gewählt und zum Syndikus der DBB . M . Neu= mann ernannt . Die Geſchäftsſtelle befindet ſich Berlin NW 7 . Unter den Linden 60 . Die DBB . erledigt : 1 . Berufungsfälle und Entſcheidungen in Streitfragen , in denen ſeitens beider Verbände eine Einigung nicht erzielt wurde ; 2 . Genehmigung der „ ſportlichen Regeln ” des VDF . ; 3 . Internationale Fragen , die VDB . und VDF . gemeinſam betreffen ; 4 . alle den VDB . und VDF . gemeinſam betreffenden deutſchen Fragen . Handelsblatt . Wirtſchaftliche Rundſchau . Ausweis der Deutſchen Rentenbank per 30 . April . 63 723 , 16 230 000 , — 66 093 , 46 233 500 , 31 . 3 . 1924 30 . 4 . 1924 Aktiva . Belaſtung der Wirtſchaft zugunſten der Reutenbank . . . . . . . . 3 200 000 000 . — 3 200 000 900 , — Beſtand an Rentenbriefen am 31 . 3 . 24 2 399 770 000 — Rm . am 30 . 4 . 24 2 399 776 500 , — Rm . Darlehen an das Reich 200 000 000 , — 200 000 000 . — unverzinslich . . . . . . 900 000 000 , — 900 000 000 . — . . verzinslich Darlehen für die Wirtſchaft * ) an die Reichsbank . . . . . 800 000 000 . — 800 000 000 , 70 005 282 , 84 71 394 448 , 21 an die Notenbanken . . . . Vorübergehend bei der Reichsbank f . Ingangbringung d . Giroverkehrs 200 000 000 , — 100 000 000 . — Kaſſe , Giro = , Poſtſcheck = und Bank= guthaben . . . . . . . . . 5 404 559 , 20 63 470 089 , 29 Mobilien und Bureauutenſilien . . . Sonſtige Aktiva . . . . . . . , Paſſiva : Grundkapital . . . . . 2 400 000 000 , — 2 400 000 000 , — Grundrücklage . . . . . . . . . 800 000 000 . — 800 000 000 . Umlaufende Rentenbankſcheine . . . 1985 675 791 . — 1951 C 18050 . — Umlaufende Rentenbriefe . . . . . Sonſtige Paſſiva . . . . . . . . * ) Es wird auf die Ausweiſe der Reichsbank verwieſen , Von berufener Seite wied hierzu geſchrieben : Der Umlauf an Rentenbankſcheinen hat ſich gegenüber dem letzten Ausweis nur un= weſentlich verändert . Von ſeiten der Reichsbank , ſind im April keine weiteren Anforderungen bei der Deutſchen Rentenbank erfolgt . Das Anwachſen der Poſition : Kaſſe , Girv = , Poſtſcheck = und Bank= guthaben erklärt ſich daraus , daß die im Laufe des Monats April ein= gegangenen Zinſen ( insgeſamt rund 95 Mill . Rentenmark ) zum Teil noch auf dem angegebenen Konto ſtehen . Im übrigen iſt ein erheblicher Teil der Zinſen im Laufe des Monats von dem Poſtſcheck = und Giro= konto in bar abgehoben , dem Verwahrungsdepot bei der Reichsbank zugeführt worden und auf dieſe Weiſe die aus finanztechniſchen Grün= den erwünfſchte Verknappung der Rentenmark durchgeführt . w . Heranziehung von Geſellſchaftern zur Ver= mögensſteuer bei Streitigkeiten über Goldmark = Kapitalkonten . Die Induſtrie = und Handelskammer zu Berlin hat mit Rückſicht auf die zahlreichen Anregungen aus den beteiligten Kreiſen dem Reichsfinanzminiſterium davon Kenntnis gegeben , daß die Heranziehung von Geſellſchaftern einer offenen Handelsgeſellſchaft oder Kommanditgeſellſchaft auf Aktien , bei denen über die Höhe der neuen Goldmarkkapitalkonten bzw . den Anteil der einzelnen Geſellſchafter an der neuen Goldmarkſubſtanz keine Einigkeit vorhanden iſt , auf Schwie= rigkeiten ſtößt , und die ſorgfältige Erledigung der Streitfälle durch die ordentlichen Gerichte oder das von den Spitzenorganiſationen der Wirt= ſchaft bei der Induſtrie = und Handelskammer errichtete Schiedsgericht für Goldbilanzſtreitfragen gefährdet wird . Das Reichsfinanzminiſte= rium hat für dieſe Fälle auf die Anwendung des 8 82 der Reichsab= gabenordnung verwieſen , nach welchem bei Ungewißheit über Voraus= ſetzung und Entſtehung einer Steuerſchuld oder den Wert eines ſteuer= baren Gegenſtandes das Finanzamt auf Antrag die Steuer vorläufig feſtſetzen oder die Feſtſetzung mit oder ohne Sicherheitsleiſtung aus= ſetzen kann . Die Geſellſchafter einer offenen Handelsgeſellſchaft oder einer Kommanditgeſellſchaft müſſen ſich deshalb entweder lediglich für die vorläufige Feſtſetzung der Vermögensſteuer auf eine beſtimmte Höhe der Kapitalkonten vorläufig einigen und hiernach die Vermögens= ſteuer unter Vorbehalt ſpäterer Berichtigung entrichten , oder ſie können , gegebenenfalls gegen Sicherheitsleiſtung , die Ausſetzung der Vermö= gensſteuerfeſtſetzung unter Hinweis auf das eingeleitete Gerichtsver= fahren oder das beantragte Schiedsgericht bei ihrem Finanzamt an= fordern . Für das ſtändige Schiedsgericht für Goldbilanzſtreitfragen bei der Induſtrie = und Handelskammer erteilt die dortige Geſchäftsſtelle , Berlin NW . 7 , Dorothcenſtraße 8 , den an einem Schiesdverfahren be= teiligten Parteien eine entſprechende Beſcheinigung . * Die Kollektivausſtellung der Eiſen = und Stahlwareninduſtrie beſchlofſen . In der Verſammlung der Meſſeintereſſenten des Eiſen = und Stahlwaren = Induſtriebundes am 24 . April in Elberfeld , die überaus zalllreich beſucht war , wurde einſtim= mig beſchloſſen , die angeregte Kollektivausſtellung der Eiſen = und Stahl= wareninduſtrie auf der Techniſchen Meſſe in Leipzig zu veranſtalten , und zwar zum erſten Male zur diesjährigen Herbſtmeſſe . Die vom Leipziger Meßamt angebotene Halle 12 ( Betonhalle ) ſoll zu dieſem Zwecke nach Erledigung gewiſſer Vorausſetzungen gemietet werden . Es wurde eine Kommiſſion gewählt , die die Vorarbeiten , euch zur Gründung eines „ Ausſtellungsverbandes der Eiſen = und Stahlwareninduſtrie G . m . b . H . ” leiſten ſoll . * Ermäßigung der Saarkohlenpreiſe . Die Saar= kohlenpreiſe ſind mit Wirkung vom 1 . Mai gegenüber April um 3 bis 4 Prozent ermäßigt worden . In Wirtſchaftskreiſen hält man dieſen unbedeutenden Preisabbau , der in keinem Verhältnis zu der ſtarken Beſſerung des Frankens ſteht , für völlig unzureichend . — Im Zuſammen= hang mit der Franken = Hauſſe beginnt die Lage auf dem Eiſenmarkt ſich wieder zu verſchlechtern . Banken . vb . In der Wochenüberſicht der Deutſchen Gold= diskontbank vom 30 . April werden unter den Aktiven als Gold= beſtand 9000 Pfund , Noten ausländiſcher Banken 5505 , täglich fällige Forderungen im Auslande 5 644 307 , Wechſel und Schecks 585 189 , noch nicht eingezahltes Aktienkapital 3 806 000 ausgewieſen . Unter den Paſ= ſiven figurieren Grundkapital mit 10 Millionen , täglich fällige Verbind= lchkeiten 36 657 ſonſtige Paſſiven 13 344 . Alle Ziffernangaben verſtehen ſich in Pfund Sterling . w . Wochenbericht der Deutſchen Golddiskont= bank vom 7 . Mai ( alles in Pfund Sterling ) . Aktiva : Goldbeſtand 9000 . Noten ausländiſcher Banken 5555 , täglich fällige Forderungen im Ausland 5 353 971 , Wechſel und Schecks 998 695 , noch nicht eingezahltes Aktienkapital 3 750 000 , ſonſtige Aktida 2134 , zuſammen 10 119 355 . Paſſiva : Grundkapital 10 000 000 , täglich fällige Verbindlichkeiten 90 397 , ſonſtige Paſſiva 28 958 , zuſammen 10 119355 . w . Barmer Bankverein Hinsberg , Fiſcher u . Co . , Kommanditgeſellſchaft auf Aktien in Barmen . Die Sitzung des Aufſichtsrates des Barmer Bankvereins Hinsberg , Fiſcher u . Cv . , Kommanditgeſellſchaft auf Aktien in Barmen , in welcher die Bi= lanz für das vergangene Geſchäftsjahr vorgelegt wird , findet , wie uns aus Verwaltungskreiſen des Bankvereins mitgekeilt wird , am 15 . Mai ſtatt . Die Bilanz weiſt nach vorſichtiger Bewertung der Debitoren , bei welchen die heutige ſchwierige wirtſchaftliche Lage weitgehend berückſich= tigt iſt , und nach Vornahme erheblicher Rückſtellungen einen ſehr erheb= lichen Reingewinn auf . Dem Engagement der Bank bei einer Kölner Lebensmittelfirma , das zum größten Teil durch Sicherheiten gedeckt iſt , aber unberechtigter Weiſe zu übertriebenen Gerüchten . Anlaß gab , iſt bei Aufſtellung der Bilanz vollkommen Rechnung getragen worden . Die im laufenden Geſchäftsjahr erzielten Ergebniſſe ſind als günſtig zu bezeichnen . Erwerbsgeſellſchaften . * Vereinigte Königs = und Laurahütte A . = G . In= folge der Stillegung der Hochöfen und der Walzwerke für Stabeiſen , Feinbleche und nahtloſe Röhren , ſowie der dazugehörigen Nebenbetriebe . wegen der kataſtrophalen Lage , der oberſchleſiſchen Induſtrie , ſind bei der Geſellſchaft bis jetzt 480 Arbeiter entlaſſen worden . Weiteren 920 Arbeitern iſt laut B . B . C . zum 10 . Mai ds . Js . gekündigt worden . * 25 Jahre Benz = Aktiengeſellſchaft . Am Donners= tag vor 25 Jahren , 8 . Mai 1899 , erfolgte die Umgründung der Firma zur Aktiengeſellſchaft . Von dieſem Zeitpunkte an nahm die Firma den rieſenhaften Aufſchwung , der ihr in wenigen Jahren ſchon Weltruf brachte . In der Generalverſammlung der Firma Benz u . Cie . A . G . wurde eine Intereſſengemeinſchaft beſchloſſen . Die Intereſſengemein= ſchaft begann am 1 . Mai 1924 und endet am 31 . Dezember des Jahres 2000 . Sobald es die Verhältniſſe erlauben , wird eine Fuſion angeſtrebt . werden . Vorher war ſchon durch Blitzfunk die Mitteilung angelangt , daß die Daimler = Geſellſchaft die Intereſſengemeinſchaft gleichfalls ein= ſtimmig beſchloſſen habe . * Siegen = Solinger Gußſtahl = Aktienverein . Das Elektroſtahlwerk der Geſellſchaft bei Groß = Kayna ( Provinz Sachſen ) iſt fertiggeſtellt . Es enthält zwei Siemens = Maxtinsöfen zu ſe 15 Tonneir und zwei Elektro = Schmelzöfen . Unmittelbar neben dem Stahlwerk be= findet ſich eine Braunkohlengrube , von der aus die Brikettverſorgung auf eigenen Wagen erfolgt . Der Verein hat einen langjährigen Strom= lieferungsvertrag mit der in der Nähe des Kraftwerks Groß = Kayna Le= findlichen Elektrizitätsgeſellſchaft Sachſen = Anhalt A . = G . abgeſchloſſen , wodurch die Stromverſorgung des Stahlwerkes geſichert iſt . Die in Groß = Kayna hergeſtellten Stahlblöcke gehen zur Weiterverarbeitung nach Solingen . * Deutſche Verke A . = G . Die Geſellſchaft hat in letzter Zeit größere Aufträge für Fahrzeuge mit Motorbetrieb erhalten . Die deutſche Dampfſchiffahrtsgeſellſchaft „ Hanſa ” , Bremen , beſtellte ein Frachtſchiff von 11 050 Tonnen Trag = Fähigkeit . Die deutſche Schiffahrtsgeſellſchaft „ Neptun ” = Bremen gab drei gleichartige Dampfſchiffe von mindeſtens 1675 Tonnen Tragfähigkeit in Auftrag . Von der größten norwegiſchen Reederei Wilhelm Wilhelmſen Toensber bekam die Werft außerdem einen Auftrag über den Ban eines Motorfrachtſchiffes von 7400 Tonnen . Auch von der norwegiſchen Reederei Tearenley u . Eger , Chriſtiana , konnte ein Auftrag hereingenommen werden und zwar handelt es ſich um ein kleineres Dieſel = Motor = Frachtſchiff von 1030 Tonnen Trag= fähigkeit . Zu dieſen Schiffsbauaufträgen , die deutſchen Werften zu= geführt wurden , iſt noch zu betonen , daß die ausführenden Firmen mit franzöſiſchen Unternehmungen , die unter den deutſchen Preiſen angeboten hatten , in ſcharfem Wetthewerb lagen . Warenmärkte . * Getreide = und Futtermittelbericht . Mitgeteilt von der Rauhfutter = , Futtermittel = , Getreide = , Gemüſe = und Hülſenfrüchten= großhandlung , Internationale Import = und Export = Handelsgeſellſchaft m . b . H . , Emden . Deutſcher Markt . — Emden , 9 . Mai . Futtermittel ( Preiſe pro Zentner in Goldmark ) : La Platamais frei Hamburg oder Bremer Kai 8 . 40 — 8 . 45 Mixed = Mais frei Hamburg oder Bremer Kai 0 . 00 — 0 . 00 Kleeheu , ab norddeutſcher Station . " 4 . 50 — 4 . 70 Wieſenhen , ab norddeutſcher Station 3 . 00 — 3 . 25 . . . Getreide = Preßballenſtroh , ab nordd . Station . . . . . . 1 . 75 — 1 . 80 Drahtgepr . Erbſenſtroh , ab Oſtfriesland . . . . . . . 1 . 90 — 2 . 00 Drahtgepr . Bohnenſtroh , ab Oſtfriesland . . . . . . . 1 . 30 — 1 . 40 Runkelrüben . . . . . . . 0 . 00 — 0 . 00 Steckrüben . . . . . . . 0 . 00 — 0 . 00 Getreide . Inländiſcher Hafer . 7 . 30 — 7 . 40 7 . 80 — 8 . 00 Weizen 6 . 75 — 6 . 85 Roggen . 0 . 00 — 0 . 00 Buchweizen 8 . 50 — 8 , 60 Sommergerſte . Wintergerſte . 8 . 50 — 8 . 60 Hülſenfrüchte . Inländiſche grüne Speif = erbſen 13 . 50 — 14 . 00 graue Speiſeerbſen 11 . 00 — 11 . 50 graue Futtererbſen 9 . 50 — 9 . 60 Ackerbohnen" . 9 . 30 — 9 . 35 Ohne Verautwortung . Aenderung vorbehalten ! * Getreidebericht . Mittgeteilt von der Rauhfutter = , Futter= mittel = , Getreide = Gemüſe = und Hülſenfruchtgroßhandlung , Internatio= nale Import = und Export = Handelsgeſellſchaft m . b . H . , Emden . Holländiſcher Markt . Groninger Börfenpreiſe . Groningen , den 7 . Mai 1924 . vom 29 . April bis 6 . Mai 1924 . Reter Weizen . . . . fl . 5 . 50 6 . 25 5 . 5 6 . 371 Weißer Weizen . . . . „ 5 . 50 6 . 371 5 . 50 6 . 37 ½ Inl . holl . Roggen . . . „ 5 . 25 5 . 75 5 . 25 5 . 75 Winter = Gerſte . * 5 . — 5 . 75 4 . 75 5 . 621 Sommer = Gerſte . „ 5 . — 5 . 87 ½ 5 . — J . 871 Weißer Hafer . 2 „ 4 . — 4 . 62 ) . 4 . — 4 , 62 ½ , Schwarzer Hafer * „ 4 . 25 5 . 25 4 . 25 5 . 25 Kapuziner = Erbſen * Grüne Erbſen . „ n 6 . 50 11 . 6 . 50 11 — Pferdebohnen . „ „ 4 . 50 6 . 50 4 . 50 11 . — Kohlſamen . . . Kümmelſamen , „ 25 . 00 50 . 50 5 . 50 . Senfſamen . . . 7 . 50 14 . 25 7 . 50 14 . 50 Kanarienſamen . . „ 805 12 . 75 10 . 00 15 . — Leinfamen . . . „ 5 . — 10 . — 9 . 75 Ausländiſche Produkte . Ausl . Roggen . „ z fl . 5 . 50 5 . 75 550 . 5 . 75 Ausl . Futtergerſte . . „ 5 . 25 5 . 50 5 . 121 5 . 50 Ausl . Pl . Mais „ 6 . 6 . 25 6 . 6 . 25 Ausl . Ro . Mais . „ . „ 5 . 87 ½ 6 . 25 6 . 12 ½ 6 . 37 ½ Die obigen Preiſe ſind in holländiſchen Gulden angegeben . Irrtum vorbehalten . Preiſe der letzten Tage . Wiriſchaft des Ausſandes . w . Der fuanzöſiſche Großhandelsindex . Nach dem „ Bulletin de la ſtatiſtique de la France ” beträgt der Großhandelsinder für April 1924 459 auf der Grundlage von 100 im Juli 1914 . Seit dem Februar iſt eine Senkung des Großhandelsindex um 96 , ſeit dem März eine ſolche um 51 eingetreten . Der Preisindex für den Einzelhandel wird für Städte mit mehr als 10 000 Einwohner ( ebenfalls auf der Grundlage von 100 für Juli 1914 ) für Februar 1924 mit 401 , für Paris im Februar mit 384 , im März 392 , im April mit 380 angegeben . Schließlich beträgt nach dem Bulletin die Indexziffer für die Ausgaben einer Arbeiterfamilie von vier Köpfen ( wiederum auf der Grundlage von 100 für Juli 1914 ) für Paris am 1 . April 1924 365 , für Nancy Anfang April 350 , für Lyon Mitte April 325 , für Grenoble im Januar 423 , für Marſeille Mitte März 377 , für Rouen Mitte April 354 . Wu ist eine Wohltat für den Körper ! Dies sagen uns täglich viele unserer Kundinnen . Der Arzt empfiehlt unser Gesundheits - Bindenkorsett „ Eviana ” ganz besonders bei Schwangerschaft , Korpulenz , Senkungen , Knickungen , Bruch - „ Magen - u . Darmleiden , desgl . nach Operationen — Besichtigung u . Anprobe ohne Kaufzwang . BilligerPreis . Korsetthaus Sauerborn Nachf . , Obere Wilhelminenstr . 4 Tel . 1393 Dürres Brennhol = ( Fällung 1922 ) geſchnitten und gehackt , liefert jedes Quan = ( B 5962 dso tum frei Keller . Heinrich Runk Wilhelmſtr . 40 Telephon 446 . Gut erhalte Gasherd Stoßkarren mit Tiſch verk . bill . ( Dietzich , Marſtall . zu verk . Bohn , Pal= laswieſenſtr . 89 I . 4 Kleine Anzeigen An = und Verkäufe uſw . ) finden durch das Darmſtädter Tagblatt die weiteſie Verbreitung Motorrad verſtärkt 1 PS 4 = Takt ( fahrbereit ) umſtände= halb . z . verk . Preis 250 Mark . Rhön= ring 59 III . ( * 13740 Süßer Tafelſen von Apotheker Kühn in Driginalgläſern a 1 . — Mk . haben in allen guten Lebensmittel = ( 5993 a geſchäften , Bettfedern - Reinigung ( elektriſcher Betrieb ) Fuletts , Drelle , Bettfedern , Daunen Metall = , Holz = u . Kinderbettſtellen Spiralmatratzen in allen Größen Neuanfertigen und Aufarbeiten aller Betten und Polſtermöbel Jakob Heymann Tapezierermſtr . , Beſſungerſtr . 55 . ( B 23989 M RUENB MINUTEA schmieren ſe wabelo L bren Wagen wit der FTRSUMpM Mosdpausk AEAMiERULG Oe FNEDRIcR SctiENRK - GRBN EGäN/kEDKT Lira Vertreter und Fabriklager . gegnabt . Rummer 132 . Darmſtädter Tagblatt , Montag , den 12 . Mai 1924 . Seite 7 . Punsoniſchaft emllenbauz Memntertächt und Sirommngsweſen Frühjahrsbeſtellung im Garten bau . Das gilt nicht nur von der Zeiteinteilung , ſondern auch und Ernten , Pflanzen und Graben , Gießen , Düngen und Hacken , von der Einteilung des Landes . Zur richtigen Einteilung des Jäten und Ungezieferjagd . Gartens und Herrichtung der Beete braucht man unbedingt Schnur und Maßſtab . Manche glauben , alles nach dem Augen = Land kommen und die auf Saatbeeten herangezogenen Pflänz= maß machen zu können ; man ſieht dies der Arbeit jedoch meiſt chen auf ihre Beete . Alle Gemüſe , deren Ausſaat ſich noch ver= ſehr deutlich an . Ein von vornherein unordentlich angelegter zögert hat , werden jetzt geſät , gegen Mitte Mai auch die Bohnen , Garten bleibt beſtimmt während des ganzen Jahres unordentlich . Gurken und Kürbis gelegt . Spinat = , Salat = und Radieschen = Nicht nur , daß die Reihen ſchief und krumm laufen ; in ſolchen beete werden im Laufe des Monats Mai frei und dann ſofort Anlagen iſt es auch ſehr ſchwer , das Unkraut zu unterdrücken wießer beſtellt . Entweder beſät man ſie nochmals in der gleichen und die Pflanzen zu pflegen , wie es ſich gehört . Die Gartenſchnur muß ſo lang ſein , daß man auch das längſte Will man ſie mit Kohlarten bepflanzen , iſt beim Umgraben noch Beet damit in einemmal abmeſſen kann . Die Breite gibt der etwas Dünger zu geben . Kopfſalat wird bis Mitte Mai aus = Maßſtab an . Gewöhnliche Beete legt man in einer Breite von gepflanzt , ferner Blumenkohl und Roſenkohl . In der zweiten 120 Meter an . Solche Beete laſſen ſich bequem bearbeiten , ohne Monatshälfte folgen Weiß = , Rot = und Wirſingkohl , ſo daß alle daß man darauf tritt . Erbſenbeete , auf denen ja nur zwei Reihen Kohlarten , die für den Winterbedarf beſtimmt ſind , im Mai den ausgeſät werden , macht man entſprechend ſchmäler , etwa 60 bis endgültigen Stand erhalten . Ausgenommen iſt nur der Grün = 70 Zentimeter . Nachdem die Maße feſtgelegt und bezeichnet ſind , kohl , denn er wird erſt Ende Mai auf Saatbeete geſät . Sellerie ſpannt man die Schnur rechtwinklig zu dem Hauptwege über wird in der zweiten oder dritten Maiwoche ausgepflanzt , Kohl= das Land und tritt , am beſten mit Hilfe von Trittbrettern , genau rabi kann den ganzen Mongt hindurch gepflanzt und geſät wer= an der Schnur entlang die Erde feſt , ſo daß ein ſchmaler Steg von den . Rote Rüben ſät man bis Mitte Mai , ebenſo rundſamige abgeteilten Beete werden fein gehackt , ſo daß keine Klumpen und ſonne geſchützt ſind . Die Zeit für das Legen der Winterkartoffeln Schollen übrig bleiben , ſondern die ganze Oberfläche ebenmäßig geht mit der erſten Monatshälfte zu Ende . Bis zum Schluß des und feinkrümelig iſt . Dabei wird die Erde etwas nach dem Monats kann man ſich das Auspflanzen der Tomaten aufſparen , Rande des Beetes hingezogen , ſo daß rings um das Beet ein kleiner Wall entſteht . Dieſer Wall bietet einen doppelten Vorteil . Einmal ſchützt er die keimende Saat gegen rauhe Winde , und ſodann verhindert er ſpäter beim Gießen das Abfließen des Mai die Sorge für die ſchon im Land befindlichen Pflanzen ſtark Waſſers . Innerhalb des Walles muß aber das Beet flach und ungewölbt liegen . Iſt das Beet ſolcher Art zur Aufnahme des Samens bereit , dann wird geſät und zwar entweder breitwürfig oder in Reihen jedem Schmetterlingseihäufchen , das wir im Vorübergehen zer= oder in Stufen . Breitwürfig ſät man nur in Saatbeete , von denen aus die Pflanzen ſpäter verzogen und verſetzt werden . Bei allen Arbeiten im Garten ſollte man den Kampf gegen das allenfalls noch einzelne Gemüſe , die bei Reihenſaat leicht zu Ungeziefer als Nebenzweck im Auge haben . Beim Graben ſam= dicht ſtehen wie Mohrrüben , Speiſerüben , Radies , Salat . Man bevorzugt , wo es geht , die Reihenſaat , da dieſe die beſte Be= arbeitung und Unkrautbekämpfung während der Wachstumszeit Nahrung , ſondern bildet obendrein Brutſtätten für ihre Feinde ermöglicht . Die Stufenſaat iſt nur eine beſondere Art der Reihen = Reihen gelegt werden . Man wendet ſie an bei Erbſen , Bohnen , roten Rüben ( Beten ) , Runkelrüben und Zuckerrüben . Der größte und häufigſte Fehler , den wohl zunächſt jeder Anfänger begeht , iſt die zu dichte Saat . Man darf , unter Zugabe eines fünftels für Ausfall , nur ſo viel Samenkörner ausſäen , wie ſich auf der betreffenden Fläche bis zur Zeit des Verpflan= zens oder der Ernte , je nachdem ob es ſich um Saatbeete oder Standbeete handelt , ungehindert entwickeln können . Iſt zu dicht geſät worden , dann müſſen die überzähligen Pflanzen ſo ſchnell wie möglich ausgelichtet werden . Für die Reihenſaat zieht man Furchen oder Rillen mit der Spitzhacke nach der Schnur oder mit einem Reihenzieher . Dieſe Rillen laufen gleich mit der Länge des Beetes in beſtimmten Abſtänden oder quer über die Breite des Beetes . Die beim Rillenziehen herausgeſtrichene Erde wird ſpäter nach der Saat mit dem Rechen durch das Zuziehen wieder ausgeglichen . Bei der Reihenſaat im Frühbeet oder kalten Kaſten werden in die lockere Erde hergeſtellt . Das ermöglicht ein ſchnelles Ar= beiten und gibt eine gleichartige Furche in genauen Abſtänden . Auch die Tiefe kann man der Art des Samens leicht anpaſſen . Die langen Reihen ſind angebracht , wenn das ganze Beet mit Blüte gut gewäſſert , die Erdbeeren nicht zu vergeſſen . Bei dem einer Gemüſeart beſät wird , z . B . bei Möhren , Peterſilie , Erbſen , Bohnen und dergl , die bis zur Ernte auf der gleichen Stelle ver = wie der Gärtner ſagt , damit die Zweige in den gewünſchten reihen iſt bei kleinen Samenmengen recht vorteilhaft . Sie geſtattet leichtert wird . Die Baumſcheiben müſſen von Unkraut freige= die Verwendung einer beliebigen Anzahl von Reihen je nach der Menge des vorhandenen Samens . Man kann demnach ver= ſchiedene Gemüſearten auf ein Beet bringen , was bei den Längs = Goldaſterraupen bekämpft man am gründlichſten durch Zer= reihen ausgeſchloſſen iſt . Die Reihenſaat verhindert eine vollſtändige Beſchattung des Bodens und begünſtigt dadurch deſſen Erwärmung . Samen ſo , daß man unmittelbar aus der Samentüte in die rende Ernte . Der Mai iſt ja vor allem der Spargelmonat , und Rillen ſät . Man nimmt die Tüte zwiſchen Daumen und Mittel= finger und hat es nun vollſtändig in der Gewalt , den feinſten Samen in der gewünſchten . Menge auszuſtreuen , indem man durch ſanftes Klopfen mit dem Zeigefinger die Tüte mit dem Samen mehr oder weniger erſchüttert . Statt der Tüte kann auch ein zuſammengefaltetes Blatt ſteifen Papiers dienen . Uebung mäßig ausſtreut . Der weiße Sand hebt ſich von der dunklen Erde nig ſind die jungen Tiere zu füttern . hell ab und ermöglicht ſo eine genaue gleichmäßige Verteilung des Samens . Iſt der Samen ausgeſtreut , ſo muß er mit Erde bedeckt werden . Dies geſchieht bei der Breitſaat durch die Hacke , die man zu dieſem Zwecke aber nicht lang über das Beet zieht , ſondern nur kurz hin und her bewegt , damit ſich die Körner nicht zu= ſammenſchieben . Bei der Reihenſaat zieht man etwas Erde in die offenen Rillen , doch ſo , daß noch eine kleine Vertiefung übrig bleibt . Feiner Samen ſoll in ſchwerem Boden durchſchnittlich nicht höher mit der Erde bedeckt werden , als eine doppelte Dicke beträgt . Leichter Boden geſtattet eine ſtärkere Bedeckung , bis zu 1 Zentimeter . Grobkörnige Samen können ruhig einige Zenti= meter untergebracht werden , müſſen aber bei ſchwerem Boden höher liegen , als bei leichtem . Schließlich wird die Erde des Saatbeetes leicht angedrückt . Von beſonderer Wichtigkeit iſt dann die Regulierung der Feuchtigkeit im Saatbeet . Waſſer iſt das Lebenselement aller Pflanzen . Gerade bei der Keimung kommt es in erſter Linie darauf an , das Samenkorn nie trocken werden zu laſſen . Man bedenke , daß der junge Keimling — das iſt jenes erſte grüne Spitzchen , welches die Samenſchale ſprengt — einzig und allein von den Nährſtoffen zu leben hat , die im Samenkorn als Vorratsnährſtoffbehälter angelegt ſind . Um dieſe in feſter Form abgelagerten Stoffe flüſſig werden zu laſſen , damit ſie zur Streckung des Keimlings bis zur Erdober= fläche geeignet werden , iſt aber in erſter Linie Waſſer notwendig . Da dieſes nun nicht im Samenkorn ſelbſt vorhanden iſt , ſo muß es von außen kommen , aus dem Boden . Für ſtändige Bodenfeuchtigkeit ſorgt man auf zweierlei Art . Erſtens durch Gießen , zweitens durch ſo zeitige Ausſaat , daß die Keimung noch unter der Wirkung der Winterfeuchtigkeit von ſich geht . Von Mitte März ab bedürfen die Ausſaaten ausgiebigſter Bewäſſerung , weil um dieſe Zeit die Sonneneinwirkung ſchon ſo ſtark iſt , daß die natürliche Feuchtigkeit des Bodens ſchnell auf= gebraucht iſt und dann im trockenen Boden wochenlanges Liegen des Samens und verzögerte ungleichmäßige Keimung nicht aus= bleiben . In dieſen Fällen muß alſo das Gießen einſetzen , und zwar handelt es ſich hier um ſtändiges Feuchthalten , damit nicht der Schaden größer iſt als der Nutzen , wenn das Samenkorn Schwankungen zwiſchen trocken und feucht ausgeſetzt iſt . Iſt der Keim dank fleißigem Gießen durchgebrochen , dann darf er nicht dem Vertrocknen ausgeſetzt werden durch Nachlaſſen im Bewäſſern . Sobald der Keim und die erſten Blätter er= ſchienen ſind , wird das Saatblatt flach gelockert . Obſt = und Gemüſegarten im Mai Von Woche zu Woche wachſen jetzt die Pflichten des Gärt = Ordnung iſt eine Hauptbedingung für den Erfolg im Garten = ners . Faſt alle Tätigkeiten wollen gleichzeitig geübt ſein : Säen Zunächſt iſt darauf zu achten , daß alle Samen rechtzeitig ins Weiſe oder mit Mangold , roten Rüben , Mohrrüben , Erbſen . 30 Zentimeter Breite zwiſchen je zwei Beeten entſteht . Die ſo Spinatſorten , Salat nur noch an Stellen , die gegen die Mittags = und Phosphorſäuredüngung ausgezeichnet . Man gibt auf 5 Ar denn dieſe empfindlichen Pflanzen fallen ſehr leicht den Spät= fröſten zum Opfer . Neben der rechtzeitigen Beſtellung der Beete nimmt uns im in Anſpruch . Schädlinge aller Art beginnen ihr Zerſtörungswerk , das uns der Früchte unſerer Arbeit zu berauben droht . Da heißt es auf dem Poſten ſein und die Augen offen halten . Mit drücken , vernichten wir Generationen von gefräßigen Raupen . melt man Engerlinge , Puppen der Kohleulen , Tauſendfüße . Das Unkraut nimmt den Kulturpflanzen nicht nur Licht , Luft und aus der Tierwelt . Beim Jäten entferne man übrigens auch alle ſaat bei der die Samenkörner in kleinen Häufchen innerhalb der gelb und welt ausſehenden Gemüſepflänzchen , und zwar möglichſt alle Tage , beſtelt werden . Drei Monate ſpäter kann ſchon die vorſichtig , damit man die an ihren Wurzeln ſitzenden Schädlinge mit ans Tageslicht fördert . Dies geſchieht am beſten morgens . da ſich das Ungeziefer tagsüber in tiefere Bodenſchichten zurück= zieht . Das bei trockenem Wetter notwendig werdende Gießen und Sprengen entlockt dem Gartenbeſitzer gar manchen Seufzer , aber gehalten wird . Regen und Gießen macht den Boden feſt und kruſtig . Da muß dann die Hacke fleißig gerührt werden , damit Luft zu den Wurzeln gelangen kann . Gleichzeitia dient das Hacken dazu , das Unkraut nicht aufkommen zu laſſen . Deshalb muß alles gehackt werden , und am beſten richtet man ſich einen regelrechten Hackturnus ein , in dem jedes Beet nach gewiſſer Zeit wieder an die Reihe kommt . Mit dem Hacken verbindet man das Häufeln , das beſonders Kartoffeln , Erbſen , Bohnen und Kohlarten guttut . Da der Boden unter feſter Oberfläche leichter austrocknet als unter lockerer , hilft das Hacken ſchließlich Gieß= die Reihen durch Eindrücken einer keilförmig abgeſchrägten Latte , waſſer ſparen . So lange die Gemüſepflanzen jung ſind , brauchen Saatfläche mit einer Schicht kurzem alten Miſt , damit die Keim= ſie nur reines Waſſer , haben ſie ſich gut bewurzelt , fügt man dem Gießwaſſer öfters Jauche zu . Auch die Obſtbäume nud Beerenſträucher werden nach der Zwergobſt werden die Spitzen der Triebe abgekniffen , pinziert , bleiben und nicht weiter verſetzt werden . Die Saat in Quer = Richtungen wachſen und die ſpätere Arbeit des Beſchneidens er= halten und das Auftreten von Naupengeſpinſten , Freßſtellen und Nübe durchſchnittlich mit ½ Kg , ſo erhält man von 2 Ar unge= gerollten Blättern muß beachtet werden . Ringelſpinner und drücken oder Abtrennen der Geſpinſte , Blattläuſe durch Ein = Um zu dichten Stand zu vermeiden , verfährt man bei feinem Aber ſie wird verfüßt durch die von Woche zu Woche ſich meh= iſt die Witetrung günſtig , dann gibt er uns noch die erſten Erd= beeren zu koſten . Kleintiere , Geflügel und Bienen im Mai macht aber auch hier den Meiſter . Eine andere zweckmäßige Art not auf . Beim Uebergang zur Grünfütterung iſt Vorſicht geboten , tenes blätterreiches Heu , damit die Jungen davon freſſen . Nach des Säens , die beſonders bei Breitſaat mit Vorteil anzuwenden Um das Ueberfreſſen zu verhindern , wird nebenbei noch gutes weiteren 14 Tagen freſſen die Jungen alles mit . Grünfutter iſt , beſteht darin , daß man den Samen mit einer großen Meuge Heu gegeben . Zu reichliche oder ausſchließliche Grünfütterung darf nur luftrocken gefüttert werden . Bei Durchfallserſchzinun= von feinem weißen Sand vermiſcht und dieſe Miſchung gleich = erzeugt bei Ziegen und Kaninchen Blähſucht . Beſonders vorſich = gen muß man für etwa zwei Tage Knollen = oder Grünfutter im Freien zu verſchaffen . Auf der Weide entwickeln ſich die Zie = und nach von der Mutter getrennt ; ein Abſetzen aller Jungen genlämmer beſſer als im Stalle . Wer mehrere Ziegen hat , benutze auf einmal würde Milchbeſchwerden und auch Geſchwulſt am nach Möglichkeit die Frühjahrsbrunſt , um ein Tier decken zu Geſäuge zur Folge haben . Nach dem Abſetzen , muß die Fütterung laſſen , damit es den ganzen Winter über Milch gibt . Die erſten der Jungtiere noch ſorgfältiger ſein . Frühgeſchnittenes blätter = Würfe der Kaninchen werden , wenn ſie ſelbſtändig geworden ſind , reiches Grünfutter muß dauernd in der Raufe ſein . Zartes blät = Man gewähre den jungen Tieren einen möglichſt geräumigen Mengen gereicht ; im Alter von drei bis dreieinhalb Monaten Auslauf . Höhepunkt und die Legetätigkeit läßt nach . Von Ende Mai ab täglich einmal in kleinen Mengen , auch Gerſte iſt zu empfehlen . laſſe man lieber nicht mehr brüten , da zu ſpäte Bruten keine . Zwiſchen der 8 . bis 13 . Woche ſind die Jungen beſonders zu frühen Winterlegehennen mehr ergeben . In die Neſter ſtreue , Krankheiten geneigt , deshalb iſt ſehr ſorgfältige Fütterung not= man gegen das Ungeziefer Holzaſche , Kalkſtaub , gemahlenen wendig . Leinſamen und Sonnenblumenkerne unter das Weich = Schwefel oder Inſektenpulver . Die Eier werden täglich zweimal futter gemiſcht , fördern den Haarwuchs und erzeugen glatte geſammelt , um das Anbrüten zu verhüten . Die Küken läßt man glänzende Haare . morgens ſpäter heraus als die Hühner , da ihnen taunaſſes Gras ſchadet , auch bei Regenwetter halte man ſie im Trocknen . Alles Geflügel erhält reichlich Grünfutter , auch die Küken . Die Puten brüten und die Perlhühner fangen an zu legen . Da ſie ſich ſehr ſpät zum Brüten bequemen , legt man die Eier einer Henne unter , die ſogenannte Jeruſalem = oder Judenkirſche , Physalis edulis Im Mai kommen auch die erſten Entenküken aus , denen neben und ihre Verwandten Physalis Alkekengii und Franchetti 1 , die ſonſtigem Futter ſtets grober Sand und friſches Waſſer zur Ver = durch ihre großen , leuchtend großen Kelchkapſeln auffallen , in fügung ſtehen müſſen . Man läßt die jungen Enten die erſten drei denen die kirſchengroße Frucht ſteckt . Die zuerſt genannte Art hat Tage im geſchloſſenen Raum . Die Tauben ſind jetzt in voller Brut . grüne Hülſen , die beim Reifen der Früchte grau und trocken wer = Raſſetauben brüten oft ſchlecht und erfordern die beſondere Auf = den . Man zieht ſie aus Samen in Töpfen ganz wie Tomaten und merkſamkeit des Züchters . Da ſie ſchlecht füttern , muß man ſtets , pflanzt mit Topfballen Ende Mai auf gut gedüngtes Gemüſeland „ Ammen ” in Bereitſchaft halten . ausgeſetzt , daß günſtiges Wetter und eine reiche Obſt = und Rabs = triebe muß man teilweiſe ausſchneiden , weil ſonſt eine Wildnis blüte Gelegenheit bieten . Sonſt muß weiter gefüttert werden , wird . Ende Auguſt ſind ſämtliche Triebe zu entblättern , auch die Dazu verwendet man zuſammengeſtampfte , von der letzten Ernte Spitzen zu kappen , damit auf die unzähligen Fruchthüllen die zurückbehaltene Honigwaben . Sie enthalten Honig , Wachs und Sonne wirkt . Die Pflanze iſt ausdauernd und treibt aus dem Blütenſtaub und treiben die Völker zu mächtiger Entwicklung an . queckenartigen Wurzelſtock jedes Jahr neu aus . Man pflanzt in jede Tracht ausnutzen will , kann keine Schwärme brauchen . Ihm verkümmert . Als Winterdeckung genügt wenig Laub oder Tan= kommt es auf ſtarke Völker an , die in der Zeit der Raps = , Aka = nenreiſig . Die reife Frucht iſt herrlich bernſteingelb , erfriſchend , zien = und Lindenblüte fleißig einheimſen . Zunächſt hält man von eigenartigem Aroma , einer Tomate etwas ähnlich daher auch deshalb die Bienen ſo eng , daß alle Waben belagert ſind und da = Erdbeertomate genannt ) ; ſie kann roh , kandiert zum Nachtiſch , als mit die Wärme zur Brutentwicklung reizt . Nach und nach erwei = Kompott gegeſſen , natürlich auch ſwie Tomate ) in Zucker ein= tert man den Brutraum durch Zuhängen von Kunſtwaben . Iſt gemacht werden . Als Kompott kocht man die Zuckerlöfung nach der Brutraum ganz voll Bienen , gilt es , dem Schwarmtrieb zu . Geſchmack mit oder ohne Gewürzutat und läßt darin die von der begegnen . Man hängt alle Wahen , die einen Honigkranz und Kelchhülle befreite Frucht nur etwas ziehen , nicht eigentlich kochen . verdechelte Brut haben , in den Honigraum . Die Königin wird , da ſie leicht platzt . An den abgeſchnittenen Stengeln halten ſich durch ein Abſperrgitter im Brutraum gehalten und bei Beginn , die Früchte bei kühler Aufbewahrung bis Jgnugr leidlich frich . der Tracht auch vom Flugloch abgeſperrt . Durch ihre Beſchrän= kung auf 3 — 4 Waben wird die Brut gehemmt und der Schwarm= trieb unterdrückt . Dies Verfahren , iſt beſonders Beamten zu empfehlen , die viel von Haus , abweſend ſind . Das Schwärmem wird dadurch ſicherer verhindert . Geht aber doch einmal ein Schwarm ab , ſo muß er zurückehren , weil die Königin nicht ent= fliegen kann . Futterbau für Ziegen UIm eine gute Milchziege ausreichend ernähren zu können , braucht man etwa 20 bis 25 Ar oder rund einen Morgen Land . Von dieſer Fläche dienen 12 bis 15 Ar zur Gewinnung von Heu und Gras , 8 bis 10 Ar werden im Auguſt reichlich gedüngt und mit folgendem Futtergemenge für das zeitige Frühjahr beſät : für jedes Ar 1 Kg . Winterroggen , 1 Kg . Zottelwicke , beſonders für ſandigen Boden , ½ 4 bis ½ Kg . Inkarnatklee und ½ Kg . Raps oder Rübſen . Davon erntet man von Mitte April bis Mitte Mai eine große Menge ſaftiges Grünfutter , etwa 4 bis 6 Doppelzentner vom Ar . Auch Steinklee freſſen die Ziegen ſehr gern . Ende April iſt die Hälfte der Fläche bereits abgeerntet , und nun werden dieſe 5 Ar reichlich mit Stallmiſt belegt , ſofort umgepflügt und mit Hafer oder Gerſte ( auf 1 Ar 2 bis 3 Kg . ) Saatgut beſät und eingeeggt . Der Hafer ſtellt an die Dungkraft des Bodens zwar geringe Anſprüche , lohnt aber etwas Stickſtoff= etwa 50 Kg . Thomasmehl , womöglich im Vorwinter ausgeſtreut , und vier Fuhren Stallmiſt von Diegen ( eine Fuhre zu 4 Doppel= zentnern ) . Auch dieſer Stallmiſt kann ſchon im Herbſt bei Aus= ſagt des Grünfutters eingepflügt werden . Da eine Ziege jähr= lich etwa 15 Zentner Dünger liefert , ſo kommt man damit reich= lich aus . Auch Abortdung , im Winter auf das Feld gebracht , wirkt ſehr vorteilhaft . Zum Hafer oder zur Gerſte gibt man gleichzeitig Kleegrasſamen als Unterſaat , ſo daß erſterer zugleich als Deckfrucht dient . Die weiteren 5 Ar werden Mitte Mai ebenfalls umgepflügt und davon 2 Ar mit Grünfuttermais , 2 Ar mit Futterrüben und 1 Ar mit Futterkartoffeln bepflanzt . Von allen Grünfutterarten eignet ſich für die Stallfütterung der Ziegen keine ſo gut als der Futtermais . Eine Fläche von 2 Ar mit Grünmais bebaut , gibt 12 bis 18 Doppelzentner ſaf= tiges Grünfutter , alſo reichlichſte Nahrung für eine Ziege durch vier bis ſechs Monate . Die Fläche kann nach und nach , etwa Ernte beginnen . Man rechnet auf 1 Ar etwa 2 , 5 Kg . Korn . Als Deckfrucht kann auch hier Hafer mit augebaut und grün , mit= gefüttert werden . Mit Dung und Jauche darf beim Anbau von Grünfutter nie geſpart werden , je mehr , deſto größer die Maſſe . Auch die Rübenfläche wird mit Holzaſche , Stallmiſt , Jauche und Abortdung reichlich verſehen . Beſonders dankbar ſind die geſpart darf am Waſſer nicht werden , wenn etwas wachſen ſoll . Rüben für Kali und Stickſtoff . Man rechnet für 1 Ar 6 bis 10 Zweite Bedingung dafür iſt aber auch , daß das Erdreich locker Doppelzentner verrotteten Stallmiſt , im vorhergehenden Herbſt eingepflügt , 1 bis 2 Hektoliter Jauche im Winter , dann 10 Kg . Kainit , 10 Kg . Thomasmehl und 5 Kg . Kalk , im Vorwinter oder mindeſtens ſechs Wochen vor der Pflanzung ausgeſtreut . Das Saatbeet wird ſchon im Herbſt umgeſtochen und mit halbver= rottetem Ziegenmiſt , Aſche und Jauche reichlich gedüngt . 10 Quadratmeter Saatbeet reichen für 2 Ar Pflanzenfläche aus . Ende Februar wird das Saatbeet wieder umgeſtochen und wie= der reichlich verrotteter Stallmiſt untergegraben . Den Rüben= ſamen läßt man einen Tag in lauwarmem Waſſer quellen , ſät ihn dann gleichmäßig aus , harkt ihn etwas unter und belegt die linge vor Froſt geſchützt bleiben . Wenn die Pflänzchen größer ſind , jaucht und gießt man fleißig . Um Mitte Mai kann die Auspflanzung beginnen . Als Sorte wähle man für trockenen Boden tiefwurzelnde Eckendorfer , für feuchten ſchweren Boden die flachwurzelnden Aberndorfer . Als Saatgut rechnet man auf 10 Quadratmeter 150 Gramm Samen . Die Pflanzenweite für ſpäter beträgt etwa 25840 Ztm , mithin braucht man für 1 Ar etwa 1000 Nübenpflänzchen . Berechnet man jede ausgewachſene fähr 8 bis 10 Doppelzentner Rüben , alſo reichlich genug für eine Ziege über den ganzen Winter . Aehnliche Anſprüche wie die Rüben ſtellen auch die Kar= tauchen und Beſpritzen der befallenen Triebe mit Tabakabſud , toffeln . Die Hauptſache bei all dieſen Hackfrüchten aber bildet So iſt den ganzen Monat hindurch kein Mangel an Arbeit , das fleißige Lockern des Bodens . Je öfters dies geſchieht und je lockerer der Boden gehalten wird , deſto größer iſt die Ernte . Die Ernährung junger Kaninchen . In den erſten 16 bis 18 Tagen bekommen die jungen Tiere ausſchließlich Muttermilch . Nach dieſem Zeitraum fangen die Für die Kleintiere hört jetzt die Zeit der ſchlimmſten Futter = Jungen an zu freſſen . Man gibt der alten Häſin zeitig geſchnit= weglaſſen . Die Säugedauer beträgt mindeſtens acht Wochen , Den Ziegen , alten wie jungen , iſt möglichſt viel Bewegung dann beginnt man mit dem Abſetzen . Die Jungen werden nach d . h . im Alter von 10 — 12 Wochen , nach Geſchlechtern getrennt , terreiches Grünfutter wird anfangs täglich fünfmal in kleinen noch viermal , um dann allmählich auf dreimal tägliche Fütterung Im Geflügelhofe erreicht die Brütluſt , der Hühner ihren zurückzugehen . Weichfutter geſalzen und mit Kalziumgaben , Eine Zierpflanze mit eßbaren Früchten . Ein Nachtſchattengewächs , wie Kartoffel und Tomate , iſt auch mit 60 Zentimeter Abſtand . Freier ſonniger Standort , im Som = Für die Bienen beginnt jetzt die Zeit der Haupttracht , vor = mer reichlich Feuchtigkeit , ſind notwendig . Die unzähligen Seiten = Die Schwarmzeit naht jetzt und verlangt Vorkehrungen . Wer jedem zweiten Frühjahr um , da bei längerm Stehen das Gewächs Seite 8 . Darmſtädter Tagblatt , Montag , den 12 . Mai 1924 . Rummer 132 . Bie Tiedlallsenl v Tell . Siegrried Ue 0 Tüglich um 3 , 5 ½ und 8 Uhr Kagsenöffnung 2 Uhr ! Vorverkauf von 1 — 12 Uhr an der Kasse des Unlon - Theaters ! Gentral - Theater Residenz - Theater Das Spielzeng einer Dirne Sittendrama in 6 Akten Inge Helgard , Colette Corder Herm . Schroth v . Winterstein Eines Mannes Wort Schauspiel in 4 Akten mit Bruno Kastner ( * 13820 Der amerik . Großfilm in 8 Akten Frradtheites mit Liane Alch und Richard Barthelmess Has das Auge nicht sieht A . 4 Wilnan Kafefttk 5 Akte nach dem gleichnamigen Bühnenwerk von Heinrich Heine In den Hauptrollen : Hanna Ralph • Oskar Beregl DToNZ Georg v . Olnhauſen Waldſchmidtſtr . 95 / Frankſurt a . M . / Telephon H . 6311 / 12 Martinstrasse 24 Telephon Nr . 2669 — 70 Die verlorene Stadt ge 07 3 . Teil : Die schwarzen Reiter von Tarik Raubtier - Sengationsdrama in 6 Akten TumfAischr cen ! ! UND AAAPI - ANLAUEN werden gewissenhaft und billigst ausgeführt Zahlungs - Erleichterung Ingenieurbesuch — Beratung Kosten - Anschläge ( B 5827 ohne Verbindlichkelt Nach Mitteilung der „ HEAG ” werden jetzt wieder Haus - Anschlüsse und Zähler - Lieferungen kostenlos erledigt Abteilung I ESegeltuche aller Art Wagendecken , Waggondecken . Auch Leihanſtalt S Zelie aller Art . ( M . 6186 Abteilung II Laſt = u . Lieferautomobile 2 neu u . gebraucht , 1 , 2 , 3 u . 5 — Tonn . Tragkraft . Große Aus= wahl . Lagerbeſuch lohnend . Gummiſtempel Stempel = Schulz ’ ? " Rheinſtr . 19 . Tel . 2613 Bund d . Hotel - , Restaurant - u . Café - Angestellten - Ortsgr . Darmstadt Zu unserem am Dienstag , den 13 . Mai , abends 8 Uhr , in sämtl . Sälen d . Perkeo , Alexanderstr . 12 , stattlindenden 18 . Stiftungsfeste laden wir die Bundesmitglieder von nah und fern nebst Angehörigen , sowie Frennde u . Cönner hiermit herzlich ein Orchesterleitung : Obermusikmeister Weber Der Vorstand ( * 13795 Mieote spricht P . Juhl - Hamburg zum 1 . Male um 8 ½ Uhr im grossen Evangelischen Stadtmission , Mühlstrasse 24 . Steinholzböden fugenlos , fußwarm , ſchall= dämpfend , für alle Arten Wohn = und Geſchäftsräume Fabrikböden Eſtrichböden als Linoleumunterlage Hartgipsböden für Boden - u . Lagerräume Terrazzoböden in ſeder Ausführung Kunſiſteine ( Einfrledigungspfoſſen etc . Waſſerſteine in Terrazzo und Zeient führt aus Kadelé Thümmel G . m . b . H . Fußboden = u . Kunſtſkeinfabrik Pallaswſeſenſtr . 47 . Telephon 3063 O 0 f 7 Privat = Guiterhaltene , weiße WVickelkommode oder Waſchtiſch z . kauf . ge Neckarſtr . 22 pt . , I Mittagstiſch Bismarckſt . 28 , I . ( - 0 mr Friedhof . Ange Landestheater . Großes Haus . Keine Vorſtellung . Rleines Haus . ( 700 Zuſatzmiete IIT . Schluck u . Jau v . Gerh . Hauptmann . Auf . 7 Uhr . Endes½/ , Uhr preilſe : 0 . 70 — 4 Mh . Eillige Paßbilder P hetogr . Werkſtätte Schuchardſtr . 14 , part . Difen p . 9 - 7 uhr . Cuug Brennholz Buche und Eiche geſchnitten per Ztu . 1 , 40 Mr . , ofenfertig 1 , 50 Mk , liefert ſrei ( 4490 = Haus och . Kämmerer 4 . Ww . Pfungſtadte 46 . Eberſtä dterſtraß Suche gegen Tauſch „ Erbbegräbnis ( WValdfriedhof , be= pflanzt ) , weun auch unbepflauzt ain alter 774 K 53 Gſchſt . Ealzbohnen Pfd . 50 Pfg . , 10 Pfd . 4 . 80 Filder Gauerkraut Pfd . 20 Pfg . . 10 Pfd . 1 . 80 . Neue Zwiebeln Pfd . 20 Pfg . , 10 Pfd . 1 . 80 , Ztr . billiger Heidelbeer = Mar= melade Pfd . 35 Pfg . , 10 Pfd . 3 . 30 . Sakob Schellhaas Narlſtr . 50 . Lebensmlttelhaus . Teleph . 1097 . ( G 174 Triumph = Motorräder ſofort billigſt lieferbar ( Vg J . Dongesc Wieſt . Nachruf . Am 9 . Mai verſiarb plötzlich infolge Serzſchlags unſer Oberinſpektor Philipp Trietſch in Darmſiadt . Wir verlieren in ihm einen Mitarbeiter , der mit vorbildlichei ( Eifer und ſeltenein Pflichtgefühl ſeit 22 Jahren für unſere Konzerm = Geſellſchaft „ Deutſcher Phönix ” ge= wirkt hat . Sein Seimgang bedeutet für uns einen großen Verluſt und werden wir ihm ſiets ein dankbares Andenken bewahren . Frankfurt a . M . , den 12 . Mai 1924 . Allianz = Konzern Direktion für Südweſideutſchland Kettuer . Matſchewsky . Wir ſuchen ſofort u . „ 15 . Mat uoch einige Pflegerinnen . Vorbildung nicht er= forderlich . Barlohn bei freier Koſt nach Abzuig von Steuer und Verſicherungs= beiträgen 30 — 35 Mk . monatlich je nach Lebensalter , ( 5851 i/e Heil = u . Pflegeanſt . Beppenheim a . d . 9 . Fräulein für 4 - 5 Std . tägl . von Arzt geſ . Empfang u . Bimmerarbeit . ( slurze Näh . Geſchäftsſtelle . Männiich Elurichten . Beitragen , Dllanzarbeiten uſw . prompt u . diokret . Mikolaus Bauer , Aliceſtr . 32 , 1 . Ctock . ( 61799 Koſtüme zu Shemer verleihen 0 . & F Schlegel , Loniſeuſtraſie 10 . ( 5000 Huſten = Qualen lindern ſofort . „ HeHe‟ Bruſt = Bonbons Wer probt , der lobt ! Einhorn = Apotheke Löwen = Apotheke Ballonplatz , ( 84889 Brennholz buchen , g . abgelagert 1 . 60 — 2 Mk . fr . Keller Keſſelfertig . Stockholz jed . Quantum abzub . Ph . Heleine , Wiener= ſtraße 65 . ( * 13790 go Honig Blüten = , Schleuder= garant . rein , 10 Pfd Büchſe franko ℳ 10 . 50 halbe ℳK 6 . — . Nachn 50 Pfg . mehr . Fiſcher , Lehrer , em . , Imkerei , Honigverſ . , Oberneul- land 81 , Kr . Brenenl , ( I . Bln 4760 ) Kluge Verkäuſek Damen = Pelze ( engl . Zobel u . Wölfe ) ſowie Fellvorlagen billig zu verkaufen evtl . Teilzahlung : Noßdörferſtr . 75 I . Zehr gut erh . Klapp= ſportwagen und ein 2 flamm . Gasherd zu verk . Bieger , Karls= ſtraße 1041 , ( E 13737 Wo treffen wir uns heute nachmittag ? Beim Eiskappes Holzſtraße 22 . ( 5399 a Treffpunkt der Feinſchmecker . Kaufman erſtilt . Bütrokraft , fachkundig od . a . Eiſenfach geſucht , Schriftl . Angeb mit Bild , Lebens= lauf , Zeugnisab= ſchriften und An= ſpr . au ( 58110 f 0 Herdſabrik u . Emaillierwerk G . m . b . H . Darmſtadt . Dynamos , Elektr . Appa- rate , Eloktr . Kraft u . Lichlanlagen Eloktrische Contralon Schalt- anlagen Transforma- torenstatlonen jghülro : Hichalstadt 1 . 0 d Marttplats 11 , Tol . 41 . Faohm . Borakung anf praktisch- wissonschaltlledor Grandla go . kaufen Ia Kern = Seifen Seifenpulver alle Waſchmittel zu den billigſten Tages= preiſen nur Seifen = Zentrale Aualdſtraße 11 . Wiederverk . höchſte Nabatte . Continental = Schreibmaſchine gebraucht , preiswvert Carl Winkel 28 Rheinſtraße 28 6145 som Portugieſiſch ! die braſilan , Landes= ſprache , Uuterricht , lieberſetzg . , Korreſp . Anfr . unt . G 129 an die Geſchſt . ZStück Wanderer 4 PS . , 2 Gänge , Kup= pelung , 2 Zyl . , Kick= ſtarter , fahrbereit , zu verk . Anzuſ . Schneider , Nheinſtr . 49 , ( eussol Erbſenreiſer u . Miſt zu verkaufen Wienerſtr 65 , ( eletde ge Motorrad Modell 1923 , raſſig Maſch . , faſt neu , mit äu zuverl . Mot= iſt für 380 Mk . Bau zahlg . ſof . umſtände= halber zu verkaufe bei Firma ( 6103 . go Haaf & Saustag , Bensheim . Wingertsweg , 7 . Photogr , Apparat 13 X 18 m . 2 Doppel . holzkaſſetten , franz . Objektiv mit 4 Linſen für Nah = u . Fernauf= nahmen , automatiſch , Mollverſchluß m . Beit , Baldzeit , In 0 Sek , u . Stativ f . 80 Mk . zu verkaufen . Seibert , Arheilger= ſtraße 27 a , I . ( * 13779 Fanp zu kaufen geſucht . Beding . : Freie 5 — 8 Zimmer = Wohn . Mög= lichſt zentr . Lage . Bar= anzahlung 10000 Mark . Ausführliche Angeb . mit Preis u . C 12 an d . Geſchäfts= ſtelle erbet . ( 6131 s/ Siermart , K Gutes Muſſenpſero zu verkauf . ( * 13785 g tenerſtraße 65 . Bekleidungsartikel aller Art Wäſche und Stoffe laufen Siegeg . bequeme Teilzahlung nur bei MEVER & STERN Darunſtadt , Se guungnnnsns Muinftadier Ziegel Biberſchwänze 15 / 36 und 18 / 38 ſowſe Mauerklinker empfiehlt in erſt Qualität und preiswert Tonwarenfabrik A . = 6 Treis Offenbach Hainſtadt ( Men ) Telephon Hanau 272 . 76038 fod lanznrnnvnnnn ichtiger Buchhalter für amerik . Buchhaltung , in allen einſchläg . Fragen erfahren , bilanzſicher f . 2 - 3 Nachm . in der Woche für dauernd geſucht . Bewerbungen unter Angabe v . Referenzen an die Geſchäftöſtelle u . K 58 . 6214 Sessssrtscksssssssss Akt . = Geſ . , ſucht für den Bezirk Darmſtadt mit weiterer Umgebung , beim Groß = und Kleinhandel beſtens eingeführten ( fV 6119 Vertreter . Nur energiſche Herren , die nachweislich große Erfolge aufweiſen und eine inten= ſive Bearbeitung der Kundſchaft gewähr= leiſten , ſowie über Lagerräume von ca . 50 qm verfügen , wollen Angebote unter lufgabe von Neferenzen richten an die Geſchäftsſtelle d 8 . Blattes unter J 144 . essssseseseseressssseses Sitte Siaien sie Ihve Zimmer - Amsstattungem , Ciarclerobe ete . Der eine oder andere Gegenstand läßt sich elurch chem . TFeinigen odler Fürben sicher wieder wie nem herstellen FärbereiGebr . Röver Rheinstraße 23 . ( 5806 a