DAT-1924

Einzelnammer 10 Goldpfennige Bezugspreis : Fel wöchenlich 2 maligem Erſcheinen vom 1 . April ns 30 . April 2 . 48 Goldmart und 22 Pfennig btragegebühr , abgeholt 225 Goidmark , durch die 4 . genturen 2 . 40 Goldmark frei Haus . Poſibezuge= z eis ohne Beſfellgeld monatſich 2 . 30 Goldmart . Aeraniwortlichkeit für Aufnahme von Anzeigen an k - Himmten Tagen wird nicht übernommen . Nichte enſcheinen einzelner Nummern infolge höherer Gewalt rechtigt den Bezieher nicht zur Kürzung des Rezugspreiſes . Beſtellungen und Abbeſtellungen durch ſrernruf ohne Verbindlichkeit für uns . Poſſcheckonto : Franffurt a . M . 4301 . * NA R der Anzeigenpreis : Hefſiſche Neueſte Nachrichten 27 min breite Zeile im Kreiſe Darmſtadt 20 Goldpfs Morgenzeitang der Landeshauptſtadt Wöchentliche illuſtrierte Beilage : „ Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Bild und Wort Nachdruck ſämtlicher mit + verſehenen Original = Auffätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „ Darmſt . Tagbl . ” geſtattet . Nummer 102 187 . Jahrgang Freitag , den 11 . April 1924 . Finanz = Anzeigen 30 Goldpfg . , Rellamezeiie ( 92 mm breit 1 Goldmark . Anzeigen von auswärts 30 Goldpfg . , Finanz = Anzeigen 45 Goldpfg . , 92 mm breite Reklame= zelle 4 . 50 Goldmarf . Alle Preiſe in Goldmark ( 4 Dollar — 420 Marh . — Im Falle höherer Gewalt , wie Krieg , Aufruhr , Strelk uſw . , erliſcht ſede Verpſiſchiung auf Erfüllung der Anzeigen= aufträge und Leiſtung von Schadenerſatz . Bei Konkurs oder gerichtlicher Beitreibung fällt ſeder Rabatt weg . Bankkonto : Deutſche Bank und Darm= ſtädter 8 Nationalbank . DDr . Streſemann zu dem Sachverftändigengutachten . * Berlin , 10 . April . ( Priv . = Tel . ) Beichsaußenminiſter Jr . Streſemann hielt heute abend in einer Wahlverſammlung r Deutſchen Volkspartei in Zehlendorf , eine Rede über die „ politik der Partei in den letzten Jahren . In der Hauptſache be= ſoeäftigte er ſich mit ſeiner eigenen Außenpolitik in den letzten T onaten . Das Gutachten der Sachberſtändigen bezeichnete er als eine zzeignete Grundlage für die Anbahnung einer Diskuſſion über d — Reparationsfrage . Er wandte ſich gegen diejenigen , die ſchon ſeszt wieder dieſes Gutachten als unannehmbar und wahnſinnig Bzeichneten . Das Gutachten ſchweige ſich allerdings über die von Leutſchland zu zahlende Endſumme vollſtändig aus . Es ſei aber unglich , ob gegenwärtig der geeignete Moment gegeben ſei , um e Frage über das , was Deutſchland endgültig an Reparationen zahlen habe , aufzuwerfen . Dr . Streſemann bezeichnete es als in Verhängnis , daß es nicht ſchon ſeit Jahren gelungen ſei , durch Anleihen das Ausland an der wirtſchaftlichen Proſperität Lreutſchlands zu intereſſieren . In außerordentlich ſtarker Form viandte er ſich dann gegen den Abgeordneten Hergt , der behaup= e habe , der Reichsaußenminiſter habe ſeinen Blick ausſchließ= uh nach dem Weſten gerichtet und die Fäden mit England völlig ſiiggebrochen . Er wies an verſchiedenen Beiſpielen nach , daß die eitſche Außenpolitik in den Beziehungen zu England Erfolg ſechabt habe . Der Reichsaußenminiſter wandte ſich ferner ener= ſtch gegen die Lüge von der deutſchen Kriegsſchuld und erklärte , acß die Propaganda gegen dieſe in wirkſamerer Weiſe von pri= ſcrer als von amtlicher Seite geführt werden müſſe . Von der ſehr ſtark beſuchten Verſammlung , in der die Oppo= mon recht zahlreich vertreten war , wurden ihm wiederholt leb= arte Ovationen dargebracht . Das Urteil der Berliner Preſſe . Berlin , 10 . April . Mit Ausnahme der völkiſchen Deut= hon Zeitung , die von der Verſklavung Deutſchlands ſpricht , be= innet der Sachverſtändigenbericht in keinem Berkiner Blatt nem ſchroffen Unannehmbar . Die Kreuzzeitung , die ſchwere oenken insbeſondere hinſichtlich der unerhört hohen Leiſtungen , in dem Sachverſtändigenbericht der deutſchen Wirtſchaft auf = = äürdet würden , und hinſichtlich , der vorgeſehenen internationa = Kontrolle der deutſchen Finanz = und Wirtſchaftslage äußert , Gärt dennoch , daß eine ſchroffe Ablehnung des Gutachtens nicht noedingt erforderlich ſei . Jeder Diskuſſion über die Sachver= urdigenvorſchläge müßten jedoch folgende Vorbedingungen vor= zgeſchickt werden : Räumung des Ruhrgebiets , Feſt= tuing einer der Leiſtungsfähigkeit Deutſchlands entſprechenden eamtſumme der Reparationsverpflichtungen und Gewähr die Finanzhoheit . Der Lokal = Anzeiger bezeichnet den Bericht der Sachverſtän= gen als Grundlage für Erörterungen über die Reparations= age , fordert jedoch von der Reichsregierung unbedingtes Feſt= eüben in der Frage der Micumverträge . Eine Verlänge= ing dieſer Verträge würde von ſich aus allen Grundſätzen , auf men das Gutachten aufgebaut ſei , ins Geſicht ſchlagen , und der aushalt des Reiches würde durch Finanzierung der Micum= wräge aus dem Gleichgewicht gebracht und die Stabilität der yrſchen Währung unrettbar zerſtört werden . Die Deutſche Allgemeine Zeitung kommt noch zu keinem ab= ils eßenden Urteil über das Sachverſtändigengutachten , betont e , daß Deutſchland ſich ſehr ſachlich mit dem Vericht auseinan= metzen müſſe . Die Germania ſchreibt : Ein beſonderer Weſenszug der ge= mvärtigen europäiſchen Politik iſt das Mißtrauen . Der aichverſtändigenbericht iſt nicht mit dieſem Vorurteil belaſtet . Vorſchläge , die uns heute vorliegen , entſtammen nicht der en arationskommiſſion , nicht der Botſchafterkonferenz oder einer idreren Körperſchaft der Siegerſtaaten , ſondern ſind aus dem unidlchen und eingehenden Studium eines unparteiiſchen acsverſtändigenkollegiums hervorgegangen . Auf den ſachlichen ihalt der Vorſchläge eingehend , erklärt das Blatt , daß die vor= ſohenen Laſten außerordentlich groß ſeien , und daß es zweifel= wäre , ob ſie in dieſer Höhe für uns überhaupt tragbar ſeien . aſ . der ganze Zahlungsplan auf der Vorausſetzung baſiert , daß ifinanzielle und wirtſchaftliche Einheit des Reiches wieder her= ſtc = Ult wird , wird von dem Blatt , beſonders freudig begrüßt . Blatt ſchließt ſeine Ausführungen mit dem Hinweis , daß s Gutachten die Grundlage zu einer Ausſprache biete . Auch das B , T , und die Voſſ . Ztg . kommen zu dem gleichen hauß , indem ſie jedoch ebenfalls über die Höhe der in dem Gut= iarn genannten Summe ſchwere Bedenken äußern . Das B . T . tarſtreicht vor allem die Vorausſetzung der Wiederherſtellung cüvirtſchaftlichen und finanziellen Hoheit Deutſchlands im be= zan Gebiet , die mit der Zurückziehung der franzöſiſchen Trup= nhaus dem Ruhrgebiet und aus Düſſeldorf und Duisburg ver = Ift werden müſſe . DDer Vorwärts ſchreibt zu den Sachverſtändigengutachten : di = deutſche Regierung ſteht jetzt vor der Frage : Will ſie ſofort daa gibt es kein Moratorium — ins beſetzte Gebiet einmarſchie= tnund die Franzoſen verjagen ? Will ſie oder kann ſie das nicht , dann bleibt ihr nichts anderes übrig , als den anderen Weg Wefreiung zu gehen , nämlich den , welchen der Bericht der ich verſtändigen zeigt . Die Stellungnahme der Pariſer Preſſe . PParis , 10 . April . ( Wolff . ) Zur Veröffentlichung des Sach= ſitkändigengutachtens ſchreibt das Echo de Paris , der Plan Sachverſtändigen bedeute in ſeinen logiſchen Konſequenzen 3 , ſo häufig die „ Türkifizierung ” genannt wurde , ein Unter= zuen , das die Kräfte der Gläubiger Deutſchlands überſteige . e Sachverſtändigen erkannten den wohlbegründeten Charakter : Eiſenbahn an . Sie hätten alſo auf halbem Wege Halt ge= nchtt . Sie erklärten zu wiederholten Malen , daß das wohlver= ſndene Intereſſe der Deutſchen die notwendige Triebkraft für Durchführung ihres Planes liefern müſſe . Nachdem ſie dieſen midſatz aufrecht erhalten hätten , fügten ſie indeſſen nahezu im gleichen Atemzuge hinzu , daß der Kontrolleur ( ein Deutſcher ) der Eiſenbahnen Eo ipso Generaldirektor der Bahnen werde , falls die Verwaltung mangelhaft ſei . Sie verlangten , mehr Steuern zu reformieren . Es komme ihnen , wie man ſehe , auf einen Wider= ſpruch mehr oder weniger nicht an . Die Mittel , zu denen ſie grif= fen , um das Verſagen Deutſchlands auszugleichen , erinnern an einen Erlaß aus der Zeit des ruſſiſch = japaniſchen Krieges , der die Ueberſchrift trug : „ Ukas des Zaren ! Die Japaner ſind auf der ganzen Linie geſchlagen ! General Kuropatkin iſt mit der Aus= führung dieſes Befehls beauftragt ! “ André Tardieu ſchreibt im Echo nationale , diejenigen , die ſich gewundert hätten , daß der Friedensvertrag Frankreich keine lokalen Vereinnahmungsmöglichkeiten geſichert habe , wür= den bei der Lektüre des Briefes feſtſtellen , daß auch heute noch , nachdem wir vier Jahre mit Deutſchland verhandelt haben , Frankreichs Verbündete ſich darüber einig ſeien , daß derartige Möglichkeiten aus dem Spiele gelaſſen werden müßten , und daß die franzöſiſchen Sachverſtändigen ſich dieſer Meinung angeſchloſ= ſen hätten . Dieſe ablehnende Haltung gegenüber den lokalen Pfändern habe bei der Lage der Dinge eine noch größere Be= deutung , nachdem in der franzöſiſchen Politik die Doktrin des „ produktiven Pfandes ” , einen ſo großen Platz eingenommen habe . Tardien für ſeinen Teil will dieſe Doktrin nicht aufgeben . Man hätte ſie nach ſeiner Meinung der Oeffentlichkeit in ver= ſtändlicherer Form nahebringen können . Jetzt frage es ſich , wel= chen Schluß aus dem Ganzen die Reparationskommiſſion und die Regierungen ziehen würden . Das ſei das Geheimnis von mor= gen , und es ſtehe noch eine ſchöne Anzahl Tage für die Diskuſſion bevor . Der Matin ſchreibt , die Sachverſtändigen hätten eine Zah= lungsmaſchine konſtruiert , die ein bemerkenswertes Stück der Uhrmacherzunft darſtelle , und an der auch nicht ein Rädchen zu fehlen ſcheine . Schon morgen könne , wenn man wolle , die Ma= ſchine in Gang geſetzt werden , und wie jede gute Maſchine müſſe ſie nach und nach in beſchleunigterem Tempo laufen , allerdings nur , wenn man wolle . ( Damit ſei natürlich Deutſchland gemeint . Was werde Deutſchland ſagen ? Was werde Deutſchland jun ? Dje beſte Uhr der Welt ſchließe die Sabotage nicht aus , ob man ſie nun einfach gegen einen Pflaſterſtein werfe oder ob man heim= lich Bleikörner in ihr Gehäuſe fallen laſſe . Der = Figaro ſchreibt , die Aufgabe der Sachverſtändigen ſtelle nur einen Teil der Aufgaben der Staatsmänner dar , die dieſe Entſchließungen nicht nur in die allgemeine Wirtſchaftslage , ſondern auch in die politiſchen Verhältniſſe einzufügen hätten . Es ſeien alſo noch andere ſchwere Fragen zu löſen , hauptſäch= lich die , wie der Uebergang bewerkſtelligt werden ſolle von dem Syndikat der lokalen Pfünder zum Syndikat der allgemeinen Ga= rantien , die von den Sachverſtändigen vorgeſchlagen würden . Hier liege der Kern der Frage . Wie ſolle Frankreich ſich Sicher= heit dagegen verſchaffen , daß es nicht einer Illuſion verfalle ? Jetzt hätten nicht mehr die Sachverſtändigen , ſondern die Regie= rungen das Wort , und niemand könne die in die Augen ſprin= gende Tatſache übergehen , daß die Zuverläſſigkeit der Garantien im weſentlichen von der Haltung Englands , von ſeinem Einder= nehmen mit den Alliierten und ſchließlich von dem guten Willen abhängig ſei , den es bei der Wiederherſtellung der Sicherheit und des wirtſchaftlichen Wohlſtandes in Europa auf gerechter Grund= lage werde bekunden müſſen . Der ſozialiſtiſche Populaire ſchreibt , das Wort hätten jetzt gleichzeitig das Kabinett Marr = Streſemann und das Kabi= nett Poincars . In Paris und in Berlin könne der nationaliſtiſche Druck den Plan der Sachverſtändigen zum Scheitern bringen . Die eingefleiſchten Reaktionäre auf franzöſiſcher Seite ſeien genau ſo gefährlich wie die deutſchen Nationaliſten , wie die induſtrielle und landwirtſchaftliche Oligarchie Deutſchkands , die ihren Anteil an den Neparationslaſten nicht übernehmen wolle . Diejenigen , die durch ihre Unnachgiebigkeit das Zuſtandekommen der Eini= gung verhindern und die vorgeſchlagene praktiſche Löſung un= möglich machen würden , würden ſich der Verachtung der ganzen Menſchheit ausſetzen und dem materiellen und moraliſchen Kredit ihres Landes zugrunde richten . Die kommuniſtiſche Humanité fragt : Was wird Poincaré tun ? Man kann nicht leugnen , daß die von Morgan und Roth= ſchild in London und Neu = York gewährten Anleihen , die die vorübergehende vorläufige Rettung des Franken ermöglicht haben , in erſter Linie nur als Gegenleiſtung für beſtimmte fran= zöſiſche Verpflichtungen gewährt worden ſind . Die Stunde iſt ge= kommen , dieſe Verpflichtungen zu erfüllen , und Poincaré hat in ſeiner letzten Kammerrede bereits angedeutet , daß er ſich zum Zurückweichen anſchickt . Jetzt wird Poincare , den Morgan und die amerikaniſche Finanz in der Hand haben , ſeinen Rückzug beſchleunigen müſſen . Dieſe ſeine Schwenkung unmittelbar vor den Wahlen wird jedoch ihn und ſeine getreue Mehrheit vom nationalen Block nicht retten . Das Gewerkſchaftsblatt Le Peuple ſchreibt , die Arbeiten der Sachverſtändigen ſeien vielleicht nicht ſehr anziehend , aber ſie bildeten ein geſamtes Syſtem von poſitiven Vorſchlägen , und wenn ſie nach außen hin nicht übermäßig glänzend ſeien , ſo be= ſäßen ſie doch das entſcheidende Verdienſt , daß ſie den Möglich= keiten nahe kämen . Auf den erſten Blick erſchienen die Vorſchläge durchaus annehmbar . Nur Dummköpfe könnten daran denken , das zu leugnen . Man könne feſtſtellen , daß die Ziffern der Sach= verſtändigen ſich ungefähr im Rahmen derjenigen hielten , die die Engländer vor der Beſetzung des Ruhrgebiets vorſchlugen und es ſei wahrſcheinlich , daß durch vernünftiges Verhandeln in jenem Zeitpunkt Frankreich ſich beſſer geſtanden hätte . Der Homme Libre ſchreibt , die Arbeiten der Sachver= ſtändigen ſeien ſicher von tatſächlich wirtſchaftlichem Intereſſe . Da der Kredit Deutſchlands durch das Projekt der Goldnotenbank von der Annahme des Sachverſtändigenplanes abhängig gemacht werde , ſo werde Deutſchland in Zukunft noch mehr an der Durch= führung dieſes Planes intereſſiert ſein . Charakteriſtiſch für den Bericht ſei die Möglichkeit , mindeſtens 16 Milliarden flüſſig zu machen , ſobald der internationale Markt dieſe aufnehmen könnte . Die Commerzialiſierung der deutſchen Schuld ſcheine alſo ihrer Verwirklichung nahe zu ſein . Die Angeſpunkte des Sachverſtändigenprogragzs . Von Dr . Walther Croll , Berlin . Wer mit — ausnahmsweiſe einmal berechtigter — Geſviſſen= haftigkeit die „ Indiskretionen ” über die Pariſer Sachverſtän= digenvorſchläge verfolgt hat , wird weniger Mühe haben als der gänzlich Unvorbereitete , in der erdrückenden Fülle der Einzel= heiten im Reparationsgutachten die Angelpunkte zu finden . Da die Sachverſtändigen Wert darauf legen , ihre Arbeit als ein organiſches Ganze hinzuſtellen , und ſich dagegen ſträuben , daß ihr Programm als eine Art „ Speiſekarte ” angeſehen wird , wer= den natürlich auch alle Einzelheiten des Programms genaueſtens zu prüfen ſein , ehe gewiſſenhafte deutſche Politiker ein „ Ja ” oder ein „ Nein ” empfehlen dürfen . Aber weil gerade in den Kern= punkten des Gutachtens mit Vorausſetzungen gearbeitet wird , welche bei näherem Zuſchauen äußerſt fragwürdig ſind , müſſen einige Grundgedanken herausgeſchält und unter die Lupe ge= nommen werden . 1 . Die erſte Feſtſtellung muß die ſein , daß der Sachverſtän= digenvorſchlag „ techniſcher Natur ” iſt . Er beſchäftigt ſich nicht mit der Frage , für welche Objekte das deutſche Volk reparations= pflichtig iſt . Er ſagt auch nichts über die Dauer der deutſchen Tributpflicht und verliert kein Wort über „ Geſamtſchuld ” , „ End= ſchuld ” und andere Begriffe , die im Londoner Reparationsdiktat vom 5 . Mai 1921 eine erhebliche Rolle ſpielten . Der Sachver= ſtändigenbericht bemüht ſich , das Maximum der deutſchen Lei= ſtungsfähigkeit für etwa die nächſten zehn Jahre feſtzuſtellen und die Methode herauszufinden , wie die Leiſtungen am zweck= mäßigſten durchgeführt werden können . Darum muß als erſte Theſe aufgeſtellt werden : Das Gutachten macht unſe= ren Kampf um eine gerechte Fixierung unſerer Reparationspflicht nicht entbehrlich , ſondern im Gegenteil beſonders dringend . 2 . Die Sachverſtändigen halten ihre Vorſchläge nur für durchführbar , wenn die „ wirtſchaftliche und finanzielle Hoheit des Reiches ” wiederhergeſtellt werde . Hierunter iſt zweierlei zu verſtehen : die Wiedervereinigung der Wirtſchaft an Rhein und Ruhr mit der des übrigen Deutſchland und die Wiederherſtellung der deutſchen Gleichberechtigumg in der Weltwirtſchaft . Dem erſteren widerſpricht die noch heute vom amtlichen Frankreich proklamierte Politik ; dem zweiten ſtehen ausdrückliche Feſt= ſetzungen des Verſailler Vertrages entgegen . Die Sachverſtän= digen ſollen nach wiederholten Meldungen während der letzten Wochen ausdrücklich darauf verzichtet haben , über die künftigen politiſchen und militäriſchen Verhältniſſe in der deutſchen Weſt= mark Ratſchläge zu erteilen ; auch dem Verſailler Vertrag woll= ten ſie nicht zu nahe treten . Ihre Meinung über die Wiederher= ſtellung , der deutſchen Wirtſchafts = und Finanzhoheit an Rhein und Ruhr iſt in einem geradezu beſchwörenden Ton gehalten , der deutlich beweiſt , daß der edle Freimut , den die Sachverſtän= digen in allen uns peinlichen Frägen betätigt haben , nicht mit der gleichen Unbedingtheit gegenüber den ſtarken Männern in Paris und Brüſſel angewandt werden ſollte . Da unter fremden Bajonetten keine wirtſchaftlichen und finanziellen Höchſtleiſtungen erzielt werden können hat die Reichsregierung die Pflicht , auf der militäriſchen Räumung des Ruhrgebiets und mindeſtens auf genaue Innehaltung der vertraglichen Räumungsfriſten im Rheinland zu beſtehen . 3 . Die Idee des Moratoriums iſt verfülſcht worden . Der „ Vorſchlag ” unterſcheidet drei Perioden : a ) das zweijährige „ Mo= ratorium ” ( mit Jahreszahlungen von 1000 und 1200 Millionen Goldmark ) , b ) die zweijährige „ Uebergangszeit ” ( mit Jahres= zahlungen von 1200 und 1750 Millionen ) und a ) die dann fol= genden „ Normaljahre ” mit je 2500 Millionen Goldmark Jahres= zahlungen . Wenn auch im erſten Jahr ( 1924 / 25 ) „ nur ” 250 Mil= lionen Goldmark aus deutſchen Mitteln ( 200 Millionen aus den Eiſenbahnobligationen und zirka 50 Millionen als Zinſen und Tilgungsrate für ein internationales Darlehen ) aufgebracht wer= den ſollen , ſo bedeutet das doch eine Belaſtung unſerer Wirtſchaft im erſten Jahre mit einer Viertelmilliarde Goldmark . Denn die Zinſen und Tilgungsraten der Eiſenbahnobligationen und der internationalen Anleihe müſſen doch irgendwoher herausgewirt= ſchaftet werden . Die Quelle kann nur die deutſche Wirtſchaft ſein , die mehr und mehr mit fremdem Leihkapital arbeiten muß , um im Gang zu bleiben . Es muß unſere geſamte Produktion und unſere Finanzwirtſchaft gefährden , wenn wir — ſtatt ſelbſt einen großen ausländiſchen Produktionskredit zu erhalten — im Gegenteil ſofort Zahlungen an das Ausland zu leiſten haben . Darum müfſen wir auf einem mehrjährigen völligen Moratorium und auf ausländiſcher Finanzhilfe zur vollen Entfaltung unſerer Produktionskraft beſtehen . 4 . Die Sachverſtändigen haben einen „ Wohlſtandsindex ” aufgeſtellt , nach welchem während der „ Normaljahre ” ( ab 1928 / 29 ) Zuſatzzahlungen über die feſten 2 ½ Goldmilliarden jährlich geleiſtet werden ſollen . Auf die einzelnen Elemente die= ſes Index ſoll hier nicht eingegangen werden . Grundſätzlich han= delt es ſich um den ſchon früher viel erörterten „ Beſſerungs= ſchein ” , den unſere Gläubiger erhalten ſollen , um aus einem etwaigen , wider Erwarten ſchnell eintretenden deutſchen Wirt= ſchaftsaufſtieg Nutzen zu ziehen . Dieſe Feftſetzung enthält den Gedanken , daß lediglich unſere jetzige und künftige Leiſtungs= fähigkeit , nicht aber eine vernünftige und gerechte Bemeſſung unſrer Aufbauverpflichtung den Maßſtab für die Reparations= verpflichtung abgeben ſoll . Gegen dies Beſtreben , das deutſche Volk zum Weltkuli und die deutſche Wirtſchaft zur Milchkuh für die halbe Welt zu machen , müſſen wir im Namen unſerer leben= den und der kommenden Generation prote= ſtieren . 5 . Die Sachverſtändigen rechnen damit , daß Deutſchland ( neben unentbehrlichen Produktions = und Währungskrediten ) im Ausland ſchon während des erſten Jahres 800 Millionen Goldmark Darlehen erhalten wird . Wer gibt das Geld , und zu welchen Bedingungen wird man es uns überlaſſen ? Trifft das ein ( was die Sachverſtändigen ſelber andeuten ) , daß der Kredtt Rummer 102 . Setie 2 . nicht aufzutreiben iſt , ſo erfährt der ganze Zahlungsplan eine Aenderung . Anleihepläne ohne gleichzeitige greif= bare Unterlagen für ihre Verwirklichung ge= hören in das Gebiet der Spekulation und ſtel= len keine ſoliden „ Vorſchläge ” dar . 6 . Endlich muß den Herren , die ein volles Vierteljahr nach dem Brunnen der Weisheit geſchürft haben , in aller Beſcheiden= heit die Frage geſtellt werden : Habt Ihr nicht daran gedacht , daß Ihr die Quelle , die Ihr auszufchöpfen ſuchtet , zweimal zu 100 Prozent zu leeren vorſchlagt ? Einmal zapft Ihr die Wirt= ſchaft an , indem Ihr der Induſtrie Obligationen auferlegt und die Bewegung der Waren verteuert ; dann aber zapft Ihr die Reichsfinanzen an , die ſelbſt ausſchließlich aus der Wirtſchaft geſpeiſt werden . Gegen ſolche Methoden , welche unfehlbar zur Halbierung der Ergiebigkeit jeder der beiden Quellen führen muß , lehnt ſich die ökonomiſche Vernunft des Volkes auf , das von den Beratungen ausgeſchloſſen blieb , ob= wohl es auf dieſem Gebiet reichlich gleichwer= tige Urteilskraft befitzt , wie die übrigen Völ= ker der zibiliſierten Welt ! Ein Intervieip des Sachverſtändigen Owen Young . Paris , 10 . April . ( Wolff . ) Der amerikaniſche Sachverſtän= dige Owen Young hat dem Gaulois in einem Interview erklärt , die Amerikauer hätten in voller Unabhängigkeit und nach beſtem Gewiſſen der Auffaſſung der Reparationskommiſſion entſprochen und an dem Plane der Sachverſtändigen mitgearbeitet . Er glaube zu der Hoffnung berechtigt zu ſein , daß der Plan der Sachver= ſtändigen , der in voller Einmütigkeit der Auffaſſung und dem Empfinden von erprobten Sachverſtändigen aufgeſtellt ſei , auch die ungeheuere Mehrheit ſeiner Landsleute , nicht gleichgültig laſſen werde . Amerika könne nur auf eine Art an der Verwirk= lichung des Planes mitwirken , indem es ſich an der Anleihe be= teiligt . Wie ſchnell oder wie langſam Amerika ſeine Kapitalien aufbringen werde , das werde zunächſt davon abhängen , wie der Bericht der Sachverſtändigen in amerikaniſchen Finanzkreiſen be= urteilt werde . Er nehme an , daß , wenn der Sachverſtändigen= plan in demſelben Geiſte , wie er zuſtande gekommen ſei , auch auf= genomen werde , und wenn auch in der Reparationskommiſſion zwiſchen den während des Krieges verbundenen Mächten Einig= keit beſtehe , Amerika dem Rufe Europas ſich nicht länger ver= ſchließen und gern an der Herſtellung des Friedens und der wirt= ſchaftlichen und ſinanziellen Wiedererholung Europas mitwirken werde . Macdonalds Wandlung in der Neparationspolitik . * London , 10 . April . ( Priv . = Tel . ) Die Anſchauungswand= lung , die dem Führer der engliſchen Arbeiterpartei durch die Uebernahme der Regierung aufgedrängt iſt , kommt heute am ſchärfſten in dem Kommentar des Daily Herald zu den Sach= verſtändigengutachten zum Ausdruck , deſſen entſcheidende Schluß= ſätze lauten : Der böſe Wille der Verfaſſer des Friedensvertrags hat auf viele Jahre hinaus die Beruhigung Europas verzögert und den unſeligen und gefährlichen Kriegsgeiſt genährt und die Leiden berlängert . Wir haben jetzt endlich eine Reviſion der phantaſtiſchen Forderungen , die an Deutſchland geſtellt worden ſind . Es ift ein Vorſchlag , der vorſieht , daß ein feſter wirtſchaft= licher und finanzieller Zugriff an Deutſchland erfolgen ſoll . Wenn dieſe Vorſchläge vor der Beſetzung des Ruhrgebiets ge= macht worden wären , hätte die engliſche Arbeiterpartei energiſch dagegen proteſtiert und auseinandergeſetzt , daß man keinem Volke zumuten könne , ſich irgendwelche Einmiſchungen in ſeine Induſtrie und ſeinen Handel gefallen zu laſſen . Aber unter den tragiſchen Umſtänden der Gegenwart und um die Franzoſen zu veranlaſſen , bis auf kleinere Trupps das Nuhrgebiet zu räumen , ſcheine es angebracht , daß alle Beteiligten den Plan der Sachver= ſtändigen ſorgfältig prüfen ſollten . Der Plan dürfe aber nicht nach Art einer Piſtole , wie es mit anderen Zahlungsplänen ge= ſchehen iſt , auf den Kopf der deutſchen Regierung gehalten werden . Er muß in höflicher Form der deutſchen Regierung vorgelegt werde . n Die deutſche Regierung muß eingeladen werden , Ver= treter zu entſenden , die an der Prüfung des Planes zuſammen= wirken . Engliſche Hoffnungen und Meinungen . TU . London , 10 . April . Die Londoner Morgenblätter befaſſen ſich ausſchließlich mit den Sachverſtändigenberichten . Times ſieht eine neue Hoffnung in den Konferenzen und faßt die Berichte als eine Mahnung für Europa auf , nochmalige An= ſtrengungen zur Herbeiführung einer glücklichen Löſung zu unter= nehmen . Für alle Staaten ſei eine allgemeine Löſung abſolut lebensnotwendig . Die dringende Notwendigkeit für ganz Europa beſtände darin , eine ſichtbare und vereinte Anſtrengung guten Willens und guten Glaubens zu zeigen , damit dieſe günſtige Ge = * Konzert . Das Kirchenkonzert , das die Madrigai = Vereinigung heute in der Pauluskirche gab , war bezeichneno für die geiſtige Art ihres verdienten Leiters Dr . Noack . Der Auſbau der wohldurchdachten Vortragsfolge wurde getragen von dem Oſtergedanken : Durch Tod zum Leben . In der Auswahl der Stücke innerhalb der 3 Abteilungen : Von Not und Tod , Vom Leiden des Herrn , Von der Auferſtehung , wurde der immerhin kühne , aber völlig geglückte Verſuch gemacht , älteſte und modernſte Meiſter unmittelbar uebeneinander zu ſtellen . Anregende Vergleiche , große Abwechs= lung . Das Hausinſtrument , die Orgel , war mit drei Vorſpielen ſinngemäß eingefügt . Soweit alſo ein gradezu vorbildliches Pro= gramm . Dennoch blieb ich nicht ganz wunſchlos . Ich bin gewiß ein Verehrer Bachs und der Meinung , daß ſein . Name auf keinem Kirchenkonzertprogramm fehlen ſolle . Unter 15 Stücken fünf von Bach erſcheint mir deshalb zuviel , weil die Literatur ſo reich iſt an Schönem , was Keiner je gehört . Sodann , warum zwei Cho= ralvorſpiele — ſo herrlich ſie ſind , insbeſondere das glänzend regiſtrierte erſte : O Lamm Gottes ” — und beide von Bach ? Schließlich empfehle ich als Soloſtücke für Singſtimmen bekannte , von beſten Fünſtlern häufig und meiſterlich gehörte Arien nicht zu wählen . In der Ausführung wechſelte der Chor mit Solis von Fräu= lein B . Aßmuth , Herrn Dr . F . Noack und des Organiſten Herrn E . Delp ab , die ſich alle vortrefflich bewährten . Der Chor zeigte erneut ſeine gute Stimmenzuſammenſetzung , ſeine ſtraffe Schulung , ſeinen muſikaliſchen Feinſinn . Darf ich auch hier etwas wünſchen , ſo wäre es , daß der Tenor ſich vor flackernder Tongebung bewahre , und daß vielleicht noch tiefere Bäſſe gefunden würden . Die Grenze der Leiſtungsfähigkeit des Chors machte Mozarts Ave verum deutlich . In dieſem aller= dings äußerſt heiklen Stück ſchien die Stimmung nicht ganz gehal= ten , Atem und Tragfähigkeit für die weiten Spannungen noch nicht ausreichend . Die Kirche war erfreulich gut beſucht . v . HI . * Die Gitarre als Inſtrument für Haus = und Kammermuſik . Zu dem am 11 . April ſtattfindenden Konzert im Kleinen Haus . Es iſt noch nicht zu lange her , daß ſogar Beruf 3 muſiker über Klang= wirkung und künſtleriſche Ausdrucksmöglichkeit der Gitarre ſowie über ihre Verwendung im Konzertſaal geringſchätzig urteilten und dem In= ſtrument jede Entwicklungsmöglichkeit abſprachen . Sie halfen damit der landläufigen Anſicht über die Gitarre als „ Klampfen ” auf die Beine und trugen dazu bei , dies vielſeitige Inſtrument zu verflachen . Die Geringſchätzung dieſem Inſtrument gegenüber hatte aber zur Folge , daß Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 11 . April 1924 . Vom Tage . Die im Sachverſtändigenplau vorgeſehene Miſſion zur Abfaſſung der Statuten der Goldnotenbank wird nach dem Matin aus Sir Robert Kindersley , dem belgiſchen Sachverſtändigen Franqui und dem Reichs= bankpräſidenten Dr . Schacht beſtehen . Die Bayeriſche Mittelpartei ( deutſchnationale Volkspartei ) und die Nationalliberale Landespartei Bayerns hatten am Mittwoch in Nürn= berg eine Vorſtandsſitzung , in der Schritte getan wurden , die ein Zu= ſammengehen der beiden Rechtsparteien ermöglichen ſollen . Die auf den Stichtag des 8 . April berechnete Großhandelsindexziffer des Statiſtiſchen Reichsamts iſt gegenüber dem Stande vom 1 . April ( 122 , 0 ) mit 122 , 3 faſt unverändert . Wie der amtliche Preußiſche Preſſedienſt mitteilt , kommen aus Steuer= überweiſungen des Reichs zur Verteilung : 1 . Einkommenſteuer ( 12 . Ein= kommenſteuerabſchlag für April ) auf jeden Rechnungsanteil der Pro= vinzen 26 , der Landkreiſe 50 der Gemeinden 230 Millionen ) , 2 . für Dotationen ſtehen 1 336 000 Villionen Mark zur Verfügung . Wie wir von zuſtändiger Stelle hören , iſt das am 25 . Februar zuvi= ſchen der deutſchen und der Kgl . Großbritanniſchen Regierung geſchloſ= ſene Abkommen über die Herabſetzung der Reparationsabgabe auf 5 Prozent um zwei Monate verlängert worden . Der Provinziallandtag der Provinz Sachſen wählte als Nachfolger des jetzigen Reichsverkehrsminiſters . Oeſer den früheren Geſandten in Brüſſel , den Sozialdemokraten Otto Landsberg , zum Landeshauptmann der Provinz Sachſen . 70 Mainzer Schulkinder für zwei Monate in ſeiner Heimat in Turnitz und Salzerhad aufzunehmen . Das rumäniſche Königspaar iſt geſtern vormittag 11 Uhr zum Be= ſuch der franzöſiſchen Rebublik in Paris eingetroffen . Es wurde auf ten empfangen und nach dem Miniſterium des Aeußern geleitet . Nach einer Hadasmeldung aus Kenſtantinopel verlautet aus Angora , daß das Alkoholverbot aufgehoben worden iſt . Die Abgaben auf Alkohol und geiſtige Getränke ſind vervierfacht worden . Nach einer Hadasmeldung aus Athen ſollen die griechiſchen Kriegs= verluſte an amtlicher Stelle auf 666 Millionen Goldfranken geſchätzt worden ſein . Griechenland habe von Deutſchland bisher 20 Millionen Goldfranken an Sachlieferungen erhalten . Nach einer Meldung aus Belgrad hat die Regierung den jugoſlawi= ſchen Geſandten in Bukareſt beauftragt , bei der rumäniſchen Regierung gegen die Plünderung in dem von den rumäniſchen Behörden geräum= ten Grenzgebiete Proteſt zu erheben . Nach der Humanité hat die Kommuniſtiſche Partei Frankreichs be= ſchloſſen , bei den bevorſtehenden Kammerwahlen den bekannten Haupt= mann Sadoul und den Schriftſteller Guilbeaux als Kandidaten aufzu= ſtellen , die beide in Frankreich zum Tode verurteilt ſind . legenheit , eine Einigung zu erzielen , nicht verloren gehe , denn ſie ſei vielleicht die letzte , um den Frieden zu gewinnen . Die Weſtminſter Gazette betont beſonders den Faktor der ökonomiſchen , fiskaliſchen ud wirtſchaftlichen Freiheit Deutſch= lands . Es dürfte keinerlei Verſuchungen mehr geben , eine Ueber= wachung bei Deutſchland auszuüben , abgeſehen von den in den Sachverſtändigenvorſchlägen gemachten Vorſchriften . Es gäbe keine Hoffnung , ſo fügt die Weſtminſter Gazette hinzu , auf die Wiederherſtellung des budgetären Gleichgewichts Deutſchlands , ſolange in den fiskaliſchen und ökonomiſchen Rechten Beſchrän= kung beſtänden . Die Ausbeutung der Ruhr und der Verſuch , eine beſondere ökonomiſche Einheit des Rheinlandes zu ſchaffen , müſſe aufhören , wenn Reparationen überhaupt erfüllt werden ſollten . Der Daily Telegraph meint unter Hinweis auf eine allgemeine Löſung der Probleme , nämlich der Reparationen , der Sicherungen und der Schulden , von denen allein die Wieder= herſtellung Europas zu erwarten ſei : „ Wir hören , mit welcher Verve Macdonald dieſe gute Gelegenheit erwartet hat , und wie wir annehmen , wird der Premieryniniſter raſch die Initiative zum Handeln ergreifen . Eine Beurteilung der diplomatiſchen Lage müſfen wir uns für heute verſagen ; ſie muß aber unter allen Umſtänden durch die Beſeitigung , der vielen dornenvollen Hinderniſſe bereinigt werden . ” Der Daily Chronicle ſchreibt , die Sachverſtändigenberichte ſchienen die ganzen auf ſie geſetzten Hoffnungen zu rechtfertigen . Das Blatt fragt , ob Frankreich dieſe Berichte ebenſo wie den Bericht des britiſchen Schatzamts im Jahre 1922 verwerfen werde . Damals wollte Frankreich nicht wirkliche Reparationen , es wollte Sicherheiten , die Vernichtung Deutſchlands und erhöhte Annexio= nen . Sei Frankreich inzwiſchen klug geworden ? Der Daily Expreß führt aus : Die Augen der Welt ſeien auf Deutſchland und Frankreich gerichtet , ſogar der blindeſte deutſche Führer würde kaum für die Verwerfung des Gutachtens eintreten . Noch wichtiger als die Aufnahme der Berichte in Ber= lin ſei die Haltung des Qugi d’Orſay . Die wirtſchaftliche Frei= heit des deutſchen Gebiets bedeute die Aufgabe der zum Ruin führenden franzöſiſchen Ruhrpolitik . begeiſterte Freunde der Gitarrekunſt auf dem Plan erſchienen , die die Verwendungsarten der Gitarre erkannten und raſtlos bemüht waren , die in ihr ſchlummernden Fähigkeiten zu wecken und ſie ſo wieder auf den ihr gebührenden Platz zu ſtellen , den ſie vor ungefähr hundert Jahren inne hatte . Blicken wir in dieſe Zeit zurück und ſehen wir uns das muſik liſche Leben , die Ausübung der Muſik , die Wahl der Inſtrumente genauer an , ſo müſſen wir bekennen , daß das 16 . und 17 . Jahrhundert auf dieſem Gebiet in der Haus = und Kammermuſik uns weit überlegen war . Der Drang , ſich durch die Muſik aus der Welt des Gemeinen in eine ſchönere des Scheins zu flüchten hat auch damals beſtanden , und das Inſtrument , auf dem ſich jeder muſikaliſch Gebildete auslebte , war die Gitarre . Sie war das führende Inſtrument des 17 . und 18 . Jahrhunderts . — Natür= lich waren ihrer Spielmöglichkeit genau wie heute Grenzen geſteckt , aber die allgemein verbreitete Beliebtheit der Lautenmuſik und Gitarrekunſt weckte den lebhaften Wunſch , die gewiſſe Einſeitigkeit , die ſich infolge des dünnen , zurten , verhältnismäßig ſchnell verklingenden Tones bemerk= bar machte , abzuſtellen . Studien in dieſer Nichtung führten zur Viola da Gamba . Viola da Gamba iſt ein Seiteninſtrument , bei dem der Ton durch Streichen mittels eines Bogens erzeugt wird , das jedoch in Hinſicht auf Zahl und Stimmung der Saiten der Laute gleicht . Ein anderes Inſtrument , das ebenfalls genqu wie die Gambe ſechs Saiten hatte und ſich von dieſer nur durch die Tonhöhe ( ſie ſtand eine Oktave höher ) unter= ſchied , war die Viola da braccio . Durch die Zuſammenſtellung der drei Jnſtrumente wurde Vielſeitigkeit im Ausdruck , Klangfarbe , Spielmöglich= keit und doch eine Einheitlichkeit in techniſcher Beziehung erreicht , ſo daß dieſe ſo vertiefte Hausmuſik uns ein nachzueiferndes Vorbild ſein ſollte . Gibt es doch kein zweites Inſtrument , das durch ein gründliches Studium ſo viel Ausdrucksmöglichkeiten erſchließt wie die Gitarre . Denn wer die Gitarre wirklich ſpielen kann und ſich die Tonerzeugung der Gambe und Bratſche zu eigen gemacht hat , iſt imſtande , ſehr vieles aus der Literatur des Cellos und der Violine zu ſpielen und ſo den Kreis der Hausmuſik zu erweitern . So war für die angeführten Streichinſtrumente die Gitarre das grundlegende Inſtrument und blieb in dieſer Vorrangſtellung , bis ihr in dem Klavier ein Nebenbuhler erwuchs . Gleichzeitig ſchlug auch die Entwicklung der Streichinſtrumente eigene Wege ein , die Klangfülle wuchs , die Seitenzahl nahm ab zu Gunſten der allmählich einſetzenden virtuoſen Betätigung auf dieſen Inſtrumenten . Die Gitarre fiel der Vergeſſenheit anheim und erſt in den letzten 25 Jahren hat mau ſie wieder hervorgeholt , um auf Wanderfahrten und Ausflügen ein unentbehrliches Inſtrument zu werden . Allein man begnügte ſich nicht mit dieſem primi= tiven Spiel . Die erſte Anregung , der Gitarre wieder die alte Vormacht= ſtellung zu verſchaffen , kam aus München . Aus kleinen Anfängen ent= wickelte ſich aus Freunden der Laute und Gitarre die Gitarriſtiſche Ver= einigung . Männer wie Heinr . Scherrer ſowie ſein Schüler Rob . Kothe gaben dem Gitarreſpiel eine neue Richtung und weckten ſo die Gitarre aus ihrem Dornröschenſchlaf . — Albert , Mühlhölzel , der Spanier Llobet , die Pioniere der klaſſigen Gitarremuſik beweiſen durch ihr gewaltiges Können , daß die Gitarre nicht bloß Wandervogel = und Volksliederbe= gleitinſtrument , ſondern ein auf den verſchiedenen muſikaliſchen Gebieten verwendbares und den höchſten künſtleriſchen Anforderungen genügendes Inſtrument ſein kann , wenn ein Berufener , ein Berufsmuſiker , ſie meiſtert . Man ſpricht heute viel von Volksbildung und tut auch viel für ſie . Die Muſik ins Volk tragen ! Da öffnet ſich der Gitarre ein weites Arbeits= feld zur Betätigung . Auch hier follte die Gitarre , da ſie ein harmoniſches Amerika und das Sachverſtändigengutachten . London , 10 . April . ( Wolff . ) Dem Waſhingtoner Be= richterſtatter der Times zufolge , erklärte der Wortführer des amerikaniſchen Staatsdepartements , die Vereinigten Staaten hofften natürlich ernſtlich , daß die Vorſchläge der Reparations= ſachverſtändigen die Löſung der Schwierigkeiten bringen werde . Der Berichterſtatter ſchreibt : Unter einem Rauchvorhang der Neutralität würde die Anempfehlung der Sachverſtändigen in Waſhington eifrig erörtert . Der Eindruck , der bei der erſten Durchſicht der Berichte gewonnen worden ſei , ſei zweifellos gün= ſtig , und der Punkt , der das unmittelbarſte Intereſſe beanſpruche , ſei jetzt die Haltung der deutſchen Regierung und des deutſchen Volkes . Die meiſten Kreiſe ſchienen die Annahme ſeitens Deutſchlands zu erwarten , nicht nur , weil eine Ablehnung die Periode der Demoraliſierung verlängern werde , ſondern weil ſchließlich innerhalb des Deutſchen Reiches die Ueberzeugung durchdringen werde , daß die Grundlage , auf der der Plan auf= gebaut ſei , befriedigend ſei . Die Uiebereinſtimmung unter dem Alliierten könne zwar nicht als vollſtändig gewährleiſtet ange= ſehen werden , man dürfe ſie aber mit einiger Zuyerſicht erwarten . Es ſei auch nicht zuviel gefagt , weun man erkläre , daß der Ein= fluß der Vereinigten Staaten in diskreter Weiſe in dieſer Rich= tung angewendet werden würde , wenn es erforderlich ſei . Waſhington 10 . April . ( Wolff . ) Die hieſigen amt= lichen Kreiſe ſind nicht geneigt , ein Urteil über den Bericht des Komitee Dawes abzugeben bis ſie Zeit geſunden haben , ihn im Das Jugendamt der Stadtverwaltung Wien hat ſich bereit erklärt , einzelnen zu prüfen . Man macht aber keinen Verſuch , die Hoff= nung der amerikaniſchen Regierung zu verhehlen , daß der Plan von den alliierten Regierungen annehmbar gefunden und darin eine Löfung des europäiſchen Problems entdeckt wird . Man iſt hier der Anſicht , daß in der Ordnung der Reparationsfrage das Haupt der Schwierigkeit der geſamten Regierung liegt . In amt= dem Bahnhof vom Präſidenten der Nepublik und dem Miniſterpräſiden = lichen Kreiſ = u ird in dieſem Zuſammenhange an die Newhave= ner Rede des Staatsſkretärs Hughes im Jahre 1922 erinnert , in der er erklärte , daß , wenn die Mächte zu einer Verſtändigung über den Sachverſtändigenplan gelangten , die Wege amerikani= ſcher Hilfsbereitſchaft nicht verſehlen könnten , ſich hoffnungsvoll zu öffnen . Die Micumverträge . Vor neuen Zwangsmaßnahmen ? Die Reichsregierung hat am Donnerstag mehrere Stunden mit der Sechſerkommiſſion der Induſtrie über die eventuelle Fort= führung der Micum = Verträge verhandelt . Es iſt ein Einverſtänd= nis erzielt worden über die Taktik , die von den Vertretern der Induſtrie am Freitag bei den Verhandlungen in Düſſeldorf ein= geſchlagen werden ſollen . Dieſe Verhandlungen werden von grundſätzlicher Bedeutung ſein , weil von deutſcher Seite wohl beabſichtigt wird , ſich auf das Gutachten der Sachverſtändigen zurückzuziehen , um darauf hinzuweiſen , daß Deutſchland gerade nach dem Gutachten nicht imſtande ift , im Laufe des erſten Jah= res Sachlieferungen zu leiſten . Paris , 10 . April . ( Wolff . ) Zu der Verlängerung der Micumverträge ſchreibt das Oeuvre , Poincaré ſetzte alles auf eine Karte . Hätten die deutſchen Induſtriellen , die am Frei= tag nach Düſſeldorf zurückkommen ſollen , bis dahin nicht die Kre= dite gefunden , die ſie brauchten , und erklärten ſie ſich außerſtande , weiter zu arbeiten , wenn die Franzoſen und Belgier ihnen keine Erleichterung ihrer Laſten verſchafften , ſo habe man den Bruch . Poincars verſtärke die Zwangsmaßnahmen und übe neuen Zwang aus . Er liefere den deutſchen Nationaliſten Argumente , die gegen jede Verſtändigung auf der Grundlage der Sachver= ſtändigenberichte ſeien . Er löſe eine Regierungskriſe aus . Er erzürne die Alliierten und die Neutralen . Die ganze Kombina= tion der Sachverſtändigenberichte beruhe auf der Wiederherſtel= lung des Vertrauens und des Kredits . Wenn Poincare ſeine Drohungen ausführe , mache er dieſe Wiederherſtellung unmög= lich . Er ruiniere in einem Augenblick das Ergebnis der langen Bemühungen der beiden internationalen Komitees . Man könne kaum glauben , daß er wirklich daran denke , in demſelben Augen= blick , in dem von einer anderen Seite her die Löſung des ganzen Problems herannahe . General Dawes in Brüſſel . * Paris , 10 . April . ( Priv . = Tel . ) General Dawes iſt , wie aus Brüſſel gemeldet wird , dort heute vormittag eingetroffen . Er wurde von Theunis empfangen , der ihn zu Tiſch lud . Dawes wird heute abend in Paris zurückerwartet . Er beabſichtigt , ſich ſodann für kurze Zeit nach Italien zu begeben , von wo er am 22 . April die Rückreiſe nach Amerika antritt . Muſizieren zuläßt , anderen Inſtrumenten gleichgeſtellt werden . Als Begleitung für Volkslieder ſteht die Laute unerreicht , und ein Blick in die Muſikliteratur lehrt uns , daß hier wahre Goldſchätze für die künſt= leriſche Ausübung der Gitarrenkunſt ruhen . Zu nennen wäre u . a . Sor , Carulli , Giuliani , de Gall . Dieſe zeigen ausſchließlich die klaſſiſche Form der Sonate oder 4 — 6 ſätzigen Serenade . Dieſe aus den verſtaubten Archi= ven hervorzuholen und ihre wertvolle Muſik ins Velk zu tragen , welch lohnende Aufgabe für den Berufsmuſiker . Mit der Aufführung dieſer Meiſterwerke alter Gitarrenliteratur ſoll am 11 . ds . Mts . im Kleinen Haufe der Anfang gemacht werden . U . a . werden zu Gehör gebracht das Quintett von Bocherini , bei dem das Charakteriſtiſche der alten Kammermuſikwerke in ſeiner eigenartigen Zuſammenſetzung für Streichquartett und Gitarre ſinnfällig zum Aus= druck kommt . Ebenſo wird die Konzertfähigkeit der Gitarre durch Paga= ninis Sonaten für Violine und Gitarre und einige Gitarrenduette von Earulli und de Gall bewieſen . Möge dieſer Abend die Betätigung der Gitarre in der Haus = und Kammermuſik beleben und fördern helfen . Giovanni und Annabella Dieſe alte engliſche Tragödie iſt nicht ins Deutſche überſetzt worden , um abermals ein Altertum bei uns aufzuſpeichern . Sie erſchien 1632 als Druck ; der Dichter John Ford war etwas über 20 Jahre jünger als Shakeſpeare ; ſeine Schauſpiele gehören alſo dem Großen und Ganzen einer dramatiſchen Kunſt an , die in der Lebensgeſchichte des Geiſtes eine Epoche bedeutet , denn in ihr iſt neuen Geiſt da und zugleich das Organ , dieſes Geiſtes Welt auf ſeine Weiſe auszuſprechen . Leidenſchaft als Schickſal : für uns längſt ins Nomanhafte erniederk und zerſetzt ; aber die Andacht der Schauſpielhäuſer von damals galt einzig dem durch ſeine eigene innere Gewalt herrlichen und ſtürzenden Menſchen . Denn hier iſt Leidenſchaft von ihr ſelbſt aus gefühlt , nicht von außen geſchildert worden ; Othello zwingt , einem Weltuntergange anzuwohnen , weil einer in ihm vor ſich geht . Leidenſchaft hier iſt das unbedingte , das gültige Leben der Seele ; Pathos nicht Stimmung . E 3 iſt ganz und gar nicht pſyhchologiſches Jutereſſe an der Liebe in Blutſchande , wovon John Ford ausgeht . Daß es Bruber und Schweſter ſind , die ſich lieben müſſen , iſt nuc das ungeheuerſte Hindernis , das Liebe finden kann und das ſie zum Tode verurteilt . Auf das Motio der Liebe zwiſchen Bruder und Schweſter haben damals auch die Dichter Beau= mont und Fletſcher ihr Stück „ 4 King or uot 2 King ” gebaut . Sie ſtellen dar , wie Leidenſchaft und Entſetzen vor der Verſündigung mit= einander kämpfen ; eine Wendung der Dinge aber ſchluckt das herrlich brennende Feuerwerk der Leidenſchaften ein wie nicht geweſen ; die Geſchwiſter zu ſein ſchienen , waren in Wirklichkeit keine . Und hier ge= rade ſcheidet das Werk John Fords von ihrem und rückt an Shakeſpeare heran . Wie bei Shakeſpeare niemals , geht es auch hier nicht darum , Leibenſchaft um ihrer ſelbſt willen zu ſchildern ; ſondern eine tragiſche Verkündigung vom Weſen der Welt und des Menſchen auszuſprechen . In dieſem letzten Ernſt , durch den die Kunſt Shakeſpeares ihr unver= gleichliches Gewicht und ihren Mittelpunkt beſitzt , iſt es ihm verwandt . Beaumont und Fletſchers Schauſpiel regt ungeheure Kräfte auf , um zu unterhalten . In Fords Stück iſt das Gefühl der Liebenden ſchon eigentlich über die Sünde hinaus , wenn es angeht ; es iſt in ſich einia Nummer 102 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 11 . April 1924 , Seite 3 . Hugo Stinnes F . * Berlin 10 . April . ( Priv . = Tel . ) Hugo Stinnes iſt geſtern abend 8 . 30 Uhr in der Klinik von Profeſſor Bier an den Folgen der Gallenſteinoperation , der er ſich vor einigen Tagen erneut unterziehen mußte , geſtorben . * Es iſt eine alte Sage im Weſtfalenland , daß die Mitte der Fünfziger das kritiſche Lebensjahr für die Familie Stinnes iſt . Nun hat auch Hugo Stinnes , dem Größten aus ſeiner Fannilie , das Schickſal ereilt . Der Baum iſt gefällt , als er noch im beſten Safte ſtand ; mitten aus ſeiner Arbeit iſt er herausgeriſſen , be= dor er ſein Tebenswerk krönen und vollenden konnte . Denn es iſt ja nicht ſo geweſen , wie ſeine Gegner vielfach behaupten , daß Hugo Stinneg ein Kriegs = oder Revolutionsgewiunler war , der wahlios nur aus der Gier nach Geld zuſamenraffte ; er war doch mehr . Er ivar der erſte Typ des Großhaufmannes ameri= kaniſchen Formats , den wir in Deutſchland hatten und gerade , weil er ein Typ wvar , rülteten ſich alle Angriffe gegen ihn . Nimmt man aber die Perſönlichkeit aus dem Kampf heraus , ſtellt mran ſie neben das Werk , das ſie ſchuf , dann ſollte doch eigentlich Die Achtung vor dem Genie und vor der Leiſtung auch die menſch = Tichen Gehäſſigkeiten zum Verſtummen bringen . Er hätte es ſich gut ſein laſſen können in dem Bett , das ihm ſein Vater zurecht gemacht hatte , ſtatt deſſen machte er ſich in jungen Jahren ſelb= iſtändig , weil er ein Eigener ſein wollte , und entwickelte ſich nur Durch ſeine Kraft zum beherrſchenden Kopf der geſamten In = Duſtrie . Ein Menſchenalter iſt er wirtſchaftlich tätig geweſen , aber , was hat er in dieſen dreißig Jahren geleiſtet ! Es gibt kaum einen Zweig unſerer Wirtſchaft , in dem er ſich nicht erfolg= reich verſucht hätte . Man tut ihm Unrecht , wenn man ihm nachſagt , daß er ſeine Erfolge ausſchließlich der Inflation zu verdanken hätte . Ge= nriß iſt es richtig , daß er als Erſter die Möglichkeiten erkannte , die En der Inflation lagen , aber ſich auch gleichzeitig auf die Be = Dingungen einſtellte , die aus dem verlorenen Krieg für unſere ganze Wirtſchaft entſtehen mußten . Die Deutſch = Luxemburgiſche Bergwerksgeſellſchaft war die Keimzelle , um die herum er ſeine Drganiſation legte . Sie hatte durch den Verſailler Vertrag die Hälfte ihres Beſitzes , ſoweit er in Luxemburg lag , verloren . Er chweißte ſie mit der Gelſenkirchener Bergwerks = Geſellſchaft , die ebenfalls amputiert worden war , zu einem neuen Standardwerk Fuſammen . Die Rhein = Elbe = Union wieder verband er mit den Siemens = Schuckert = Werken zu dem erſten großen Elektro = Mon= ran = Truſt , der von ſich aus beherrſchend in alle Zweige der Wirt= ſchaft eingriff . Ob vertikaler oder horizontaler Aufbau das Richtigere ſei , um dieſe theoretiſche Streitfrage hat er als prak= riſcher Denker ſich nie gekümmert , ihm kam es darauf an , inner = Halb ſeiner eigenen Betriebe ſelbſtändig zu werden und die Un= boſten möglichſt herunterzudrücken , um konkurrenzfähig zu blei= wen . So kam er vom Nohſtoff über das Halbfabrikat zum Fertig= ſabrikat bis zur feinſten Verarbeitung , ſo kam er zur Braun= tohle , zur Elektrizität , zum Zellſtoff , zum Papier und zuletzt zur Beitung ebenſo wie zur Reederei . Scheinbar wahllos zuſammen= haufend und doch immer beherrſcht von dem Gedanken der Not= wendigkeit ſtärkſter wirtſchaftlicher Konzentration . Er fühlte und dachte nur wirtſchaftlich ; auch die Rolle , die ar in der Politik ſpielte , kann nur aus dieſer Einſtellung heraus erſtanden werden . Junerpolitiſch iſt er nicht geradlinig ge= weſen , weil er ſeine Auffaſſung über die Zweckmäßigkeit ein= velner Maßregeln je nach den wirtſchaftlichen Notendigkeiten wechſelte , Trotzdem iſt er eine politiſche Perſönlichkeit geworden ; richt allein , weil er als Erſter und Einziger den Mut hatte , au der Konferenz in Spaa den verſammelten Herren der Entente vorzurechnen , daß die Wirtſchaft ſtärker ſei als alle Politik , ſon= hern auch , weil er durch ſein Werk in einer Zeit , wo das Gefüge des Reiches ſich zu lockern begann , neue Klammern um die Ein= heit des deutſchen Volkes legte . Die Jutereſſengemeinſchaft des Stinnes = Konzerus verband im Elektro = Montan = Truſt Weſtfalen mit Berlin und Bayern , ſie verband mit ihrer Kontrolle über die „ Zellſtofffabriken auch Oſtpreußen wieder enger mit dem Reich und ſchlug durch die Uebernahme der Alpinen Montan = Werke auch eine Brücke nach Oeſterreich . Daß er uns nun in dem ugenblick genommen wird , wo zum erſten Male die Hoffnung auf Konſolidierung beſteht , iſt ein unerſetzlicher Verluſt . Denn Werſönlichkeiten von der Vorausſicht und von der Willensſtärke arnes Hugo Stinnes ſind ſelbſt in der deutſchen Wirtſchaft ſelten . BBeileidstelegramm des Reichskanzlers an Frau Stinnes . * Berlin , 10 . April . ( Priv . = Tel . ) Reichskanzler Marx hat uni Frau Stinnes folgendes Telegramm geſandt : „ Tief bewegt „ * fahre ich ſoeben von dem ſchweren Verluſt , den Sie , gnädige rau , und Ihre Kinder durch den Tod Ihres auch von mir hoch= ſchätzten Gemahls erlitten haben . Mit Ihnen trauern weite greiſe des deutſchen Volkes , die in dem Verſtorbenen mit Recht den entſchloſſenen und weitſichtigen Führer auf wirtſchaftlichem Gsebiet verehren . Zu früh wurde er Ihnen und dem Vaterlande emitriſſen . Im Namen der Reichsregierung ſpreche ich aufrichtige umd herzliche Teilnahme aus . Reichskanzler Marx . ” uuid tödlich . Dort iſt Spiel und Ausweg , hier Ernſt des Menſchen . Ja , e ; miſcht ſich ein Ausdruck in das Werk Fords ( und nicht bloß in dieſes ) eri , der Shakeſpeare einigermaßen fremd iſt . Shakeſpeares Helden ver= tnckelt Natur in den Sturz , und ſie drücken ihre Natur aus , nichts ſonſt Zords Helden ſind nicht nur Täter ihrer Tat , ſondern auch Ueberzeugte , dre in ihrer Ueberzeugung erglühen . In ihren Mienen ſteht ein bei= nEhe rechthaberiſcher Trotz , eine Extaſe des Willens , auf ſich zu beſtehen , üner dem die Sprache faſt Geſang wird , und ſeine Erliegenden greifen f matiſch in die Fahne , für die ſie fallen . Alle dieſe Bewegung der Seele aber iſt völlig Geſtalt und Geblüt ; dmn ins Geſellſchaftliche gewendet , iſt das Grundelement dieſer Kunſt : das Adlige . So wenig der gemeine Menſch Leidenfchaft hat , ſo wenig hat er Schickſal . Es gibt einen höheren Menſchen und einen niedern , enien Herrn und einen Knecht , auch dies unſerer heutigen allgemeinen Geſinnung ſo fremd als möglich . Adel iſt der Zuſtand des Geſchöpfes , worin es nicht aus Grundſätzen , ſondern aus Zucht handelt . Das Mora= uhe iſt nicht feſtgelegt , es iſt urſprünglicher Lebensausdruck des gut atenen Geſchöpfes . Man blickt hier nicht zur Bühne auf , um Hand uigen mit Tugenden übereinſtimmen zu ſehen , ſondern um Weſen zu garvahren , deren jede Geberde überſchwänglich das mindere und flachere fühl beſchämt . Wie iſt in ihnen das Harte neben dem Kindlichen , ds Herzloſe neben dem Zarten und Ehrfürchtigen , das Süße neben dem da = rriſchen über alle Worte ergreifend , weil aus Natur , durcheinander ! Tgenn der Sinn für Weſen ſtatt bloß für Eigenſchaften wieder da iſt , vrrd dieſe Kunſt erſt wieder gefühlt werden . Der Inbegriff dieſer Ge= aöpfe iſt : Herr ſein ; über ihr Leben und über ihren Tod Herr ſein . Sze dulden nicht , daß irgend einer in ihre Welt und ihren Anſpruch ein= rife , und zerſtören ſie lieber , als daß ſie einen Fuß breit von ihr preis = „ Sen . Spräche ein Wort es aus , worauf ſie geſtellt ſind , ſo wäre es : re ; nicht im engen ſpaniſchen Sinn , ſondern als letzter Grund und Booden des Ichs . Iſt es an der Zeit , ſo gehen ſie hin wie zur Hochzeit , ud ihre letzte Geberde iſt die Geberde der antiken Tänzerinnen : über iae ſelbſt hinaus entzückt . Es gibt einen Begriff in dieſer Epoche , zu mannigfachen Wörtern ausgeprägt , der das Trauerſpiel Fords wie kein uwderes durchdringt , der Begriff „ glorp ” , Keines unſerer Worte trifft ihm ganz , wo er aber auftritt , geht Verherrlichung von ihm aus ; er ſcheint die Seele ihres Lebens ; er verivandelt Untergänge in Feſte und der ſchöne verzweifelte Troſt und Glanz , den die fallenden Helden aff ſich niederreißen . ( Aus einem Vorwort zu „ Giobanni und Annabella ” , von Erwin Kalſer . ) * Die Frankfurter Frühjahrsmeſſe und der Nadio = Tag . Von Erich Weintraud . Schon in den frühen Morgenſtunden war das Bild der letz= im Internationalen Frankfurter Meſſe bunt und bewegt . Die tübile Währung hatte alle zuverſichtlich geſtimmt , wenn auch die emrſchende Geldknappheit und die hohe Edelvaluta , auf viele Rärufer hemmend wirkte . Feine Lederwaren und Parfümerien , zöne Seidenſtoffe und Textilwaren , der ſachliche Ernſt der Ma = Der Eindruck in Paris . TU . Paris 10 . April . Die Nachricht von dem Ableben Hugo Stinnes' hat in Paris einen tiefen Eindruck hervorgerufen , obwohl ſchon die letzten Nachrichten über das Befinden von Stin= nes das Schlimmſte befürchten ließen . Man gibt in Pariſer Kreiſen zu , daß mit Hugo Stinnes eine große Perſönlichkeit von der internationalen Szene abtritt und daß Deutſchland einen ſeiner tüchtigſten und begabteſten Organiſatoren und Führer ver= loren hat . Deutſche Volkspartei und Nationalliberale Bereinigung . * Berlin 10 . April . ( Priv . = Tel . ) Zu dem Ausſcheiden der Nationalliberalen Vereinigung aus der Deutſchen Volks= partei ſtellt die parteioffiziöſe „ Zeit ” feſt , daß es außerordentlich töricht ſei , von einer Spaltung der Partei zu ſprechen . Tatſäch= lich handele es ſich um den Austritt von einigen unzufriedenen und verärgerten Mitgliedern , die im Vergleich zu der Geſamt= organiſation der Partei überhaupt nicht ins Gewicht fielen . Die Art , ſo bemerkt das Blatt weiter , wie der Bruch mit der Partei herbeigeführt wurde , iſt bezeichnend für den ganzen Geiſt der ſogen . Nationalliberalen Vereinigung . In Hannover war eine volle ſachliche Geſchloſſenheit der Geſamtpartei feſtgeſtellt worden , und unter dieſem Eindruck hatten die dort anweſenden Mitglie= der der Vereinigung verſprochen , bei ihren Freunden für die Auflöſung der Vereinigung einzutreten . Die Verhandlungen , die dann begannen , zeigten aber ſofort , daß die führenden Perſön= lichkeiten der Vereinigung auf ihrer Sonderorganiſation beharr= ten . Der nunmehr veröffentlichte Wahlaufruf zeigt deutlich , nach welcher Richtung ſich die Mitglieder der Vereinigung trotz aller Treuebckenntniſſe zur Partei von Anfang an hingezögen fühlten . Sie treten mitten im Wahlkampf für eine Partei ein , die es ſich zur Aufgabe macht , die Deutſche Volkspartei auf das heftigſte zu bekämrfen , und die dabei auch von perſönlichen Verunglimpfun= gen und Beſchimpfungen des Parteiführers nicht zurückſchreckt . Das beweiſt , wie notwendig die reinliche Scheidung war . Der Reichswahlvorſchlag der Oeutſchen Volkspartei . Berlin 10 . April . Von der Reichsgeſchäftsſtelle der Deutſchen Volkspartei wird berichtet : Der Reichswahlausſchuß der Deutſchen Volkspartei hat in einer am 8 . April abgehaltenen Sitzung beſchloſſen , folgende Kandidaten in den Reichswahlvor= ſchlag der Deutſchen Volkspartei aufzunehmen : 1 . Reichsmini= ſter Dr . Streſemann = Berlin ; 2 . Frau Klara Mende = Tempelhof ; 3 . Reichsminiſter a . D . Dr . Scholz = Charlotten= burg ; 4 . Geh . Juſtizrat Prof . Dr . Kahl = Berlin ; 5 . Miniſter a . D . Adalbert Düringe r = Karlsruhe ; 6 . Geh . Juſtizrat Prof . Dr . Rießer = Berlin ; 7 . Poſtinſpektor Albrecht Morath = Karlshorſt ; 8 . Präſident des Reichsverbands der deutſchen In= duſtrie Dr . Sorge = Berlin ; 9 . Gewerkſchaftsvorſ . Otto Thiel = Charlottenburg ; 10 . Werkmeiſter Havemann = Hildesheim ; 11 . Vorſ . d . Reichslandbunds Karl Hepp = Seelbach ; 12 . Gene= ralleutnant z . D . Karl v . Schoch = München ; 13 . Archivdirektor Dr . Wentzke = Düſſeldorf ; 14 . Frau Doktorin Elſe Matz = Stettin ; 15 . Otto Everling , Vorſ . des Schutzkartells der Kul= turſchichten , Nikolasſee ; 16 . Chefredakteur Dr . Kurt Metger = Berlin . Da vier von den genannten Kandidaten in den Wahlkreiſen an ſicherer Stelle ſtehen , Dr . Scholz in Oſtpreußen , Thiel in Leip= zig , Havemann in Hannover , Hepp in Heſſen = Naſſau , ſo handelt es ſich hier um die erſten 12 Plätze , die nach Lage der parteipoliti= ſchen Verhältniſſe als ſicher , bzw . ausſichtsreich gelten . Die Auf= ſtellung der weiteren Kandidaturen iſt dem Parteivorſtand über= laſſen worden . Zulaſſung der Erwerbsloſenfürſorge= verordnung durch die Rheinlandkommiſſion . Berlin , 10 . April . ( Wolff . ) Nach langen Bemühungen iſt es nunmehr gelungen , bei der Rheinlandkommiſſion die Zu= laſſung der neuen Verordnung über die Erwerbsloſenfürſorge vom 16 . Frebuar zu erreichen . Die Verordnung iſt für die Reichs = und Landesfinanzen und die Erhaltung der Währung von gro= ßer Bedeutung , weil ſie durch Heranziehung der Wirtſchaft ( Bei= träge der Arbeitgeber und Arbeitnehmer ) eine weſentliche Ent= laſtung von den hohen Aufſendungen für die Erwerbsloſen= fürſorge herbeiführt . Lohn = und Arbeitszeitkampf in Baden und der Pfalz . Mannheim , 10 . April . ( Wolff . ) Der Lohn = und Arbeits= zeitkampf in der nordbadiſch = pfälziſchen Induſtrie nimmt immer größeren Umfang an . In der chemiſchen Induſtrie iſt zwar durch das Haupttarifamt in Berlin auf die Aufforderung der am Tarif beteiligten Gewerkſchaften geſtern eine Lohnerhöhung um 11 Pro= zent für Baden und die Pfalz feſtgeſetzt worden , es iſt jedoch fräglich , ob die Arbeiterſchaft der Badiſchen Anilin = und Soda= fabrik ſich durch dieſes Zugeſtändnis von ihrer Forderung auf Beibehaltung des Achtſtundentages wird abbringen laſſen . Heute Sitzung der Reparationskommiſſion . Anhörung der deutſchen Vertreiter ? TU . Paris , 11 . April . Die Reparationskommiſſion wird heute früh zu ihrer erſten Sitzung zuſammentreten . Die franzö= ſiſchen , belgiſchen , italieniſchen und engliſchen Delegierten werden der Sitzung beiwohnen . Auch der amerikaniſche Beobachter Lo= gan wird anweſend ſein . Die Sitzung wird nur offiziöſen Cha= rakter haben . Die Reparationskommiſſion wird ihre Anſichten über die Expertenberichte in den hauptfächlichſten Linien aus= tauſchen . Vor allen Dingen wird ſie die Fragen behandeln , welche die alliierten Regierungen direkt angehen und welche in den Be= reich der Reparationskommiſſion fallen . Die Kommiſſion wird ſich ferner darüber einigen , ob ſie die deutſchen Delegierten an= hören wird . Auf Grund des Artikels 243 des Verſailler Vertrags wird die Kommiſſion wahrſcheinlich für die Anhörung der deut= ſchen Vertreter eintreten . Der amerikaniſche Beobachter Logan wird , wie verlautet , im Namen Amerikas in keiner Weiſe in die Verhandlungen eingreifen . * Berlin , 10 . April . ( Priv . = Tel . ) Nach den letzten Nach= richten aus Paris ſcheint es , als ob die Reparationskommiſſion beabſichtige , die deutſche Regierung ziemlich kurzfriſtig um ein Gutachten über ihre Stellungnahme zu den Sachverſtändigen= berichten aufzufordern . Die Reichsregierung wird , ſoweit wir wiſſen , einer folchen Aufforderung nicht aus dem Wege gehen . Das Reichskabinett wird bereits am Freitag zu einer vermutlich entſcheidenden Sitzung zuſammentreten . Auch die großen wirt= ſchaftlichen Verbände bereiten Beſprechungen in Berlin vor , um der Regierung das nötige Material an die Hand zu geben . Man wird damit rechnen können , daß das Kabinett nicht zu einem „ Unannehmbar ” kommen , ſondern ſich auf den Standpunkt ſtel= len wird , daß das Gutachten der Sachverſtändigen eine diskuſ= ſionsfähige Grundlage ſei , daß aber über Einzelheiten , wie die Erhöhung der Zahlungsbedingungen und das Kontrollſyſtem , weitere Verhandlungen notwendig werden , ebenſo wie noch be= ſtimmtere Aufklärungen gewünſcht werden müſſen , was unter den Begriffen der fiskaliſchen und ökonomiſchen Souveränität zu verſtehen iſt . Damit wäre allerdings erſt dann der Beginn zu einer weiteren Ausſprache gegeben ; denn daß die Franzoſen ſich mi dem Vorſchlag der Sachverſtändigen ohne weiteres ab= finden , iſt ſo gut wie ausgeſchloſſen . Zuſammentritt des bayeriſchen Landtages nach den Pfalz = Wahlen . Eg München , 10 . April . ( Priv . = Tel . ) Der Ständige Aus= ſchuß des bayeriſchen Landtags , der die Rechte des Parlaments zur Auflöſung des alten und den Zuſammentritt des neuen Landtags wahrzunehmen hat , hat heute die Entſcheidung über die Frage , in welcher Weiſe die Landtagswahlergebniſſe im rechts= rheiniſchen Bayern und in der Pfalz zuſammengefaßt werden ſollen , dahin getroffen , daß die Ermittlung des Geſamtergebniſſes der Wahlen zurückgeſtellt wird , bis die Wahlen in der Pfalz vor= genomien ſind . Auch die Feſtſtellung des Ergebniſſes des Volks= entſcheids wird bis zur Durchführung des Volksentſcheids in der Pfalz zurückgeſtellt . Die Annahme erfolgte mit der erforderlichen Zweidrittelmehrheit . Lediglich drei Abgeordnste der Bayeriſchen Mittelpartei und ein Kommuniſt ſprachen ſich gegen , dieſe Rege= lung aus . Der neue Landtag wird demnach , da zwiſchen der Wahl in der Pfalz und der Feſtſtellung des Geſamtergebniſſes etwa 16 Tage liegen , früheſtens am 20 . Mai , wahrſcheinlich aber erſt um den 25 . Mai herum zuſammentreten . Di = bisherigen Wahlergebniſſe laſſen erkennen , daß der Fraktionsvorſitzende der Sozialdemokratiſchen Partei , ſowie die Fraktionsto = ſitzenden der Deutſchdemokratiſchen Partei , des Bauernbundes und der Bayeriſchen Mittelpartei gänzlich bei den Wahlen in ihren Stimmkreiſen durchgefallen ſind . Auch der Landtagspräſident Königbauer und der Landesvorſitzende der Bayeriſchen Volksrartei ſind in ihren Wahlkreiſen nicht gewählt worden , werden aber auf Grund des Landesmandats in das Parlament einziehen können . Von bekannteren Abgeordneten des früheren Landtags ſind ſicher gewählt der bekannte Wirtſchafts= politiker Dr . Schlittenlauer ( Bayer . Vpt . ) , der Sozialminiſter Oswald ( Bayer . Vot . ) , der Führer der Bayeriſchen Volkspartei Dr . Held , der Juriſt der Bayeriſchen Volkspartei Graf von Peſta= lozzi und der zweite Vorſitzende Profeſſor Stang , ebenſo der Führer der Chr ſtlichen Gemerkſchaften Funke . Von bekannten Sozialdemokraten iſt Vizepräſident Auer wiedergewählt worden , ebenſo der frühere Miniſter Ackermann . ſchinen im Haus der Technik und die zarten Wiener Arbeiten in den Werkſtätten und im Haus Werkbund zeugten von deutſcher Arbeitsſreudigkeit . Eine beſondere Note aber erhielt dieſe farbenreiche Schau der Erzeugniſſe deutſcher Induſtrie durch die Radiohalle , die die führenden Firmen der ſeit dem vergangenen Herbſt aufblühen= den Radioinduſtrie enthielt . Die verſchiedenſten Fabrikate waren hier zu ſehen , vom kleinen Detektorapparat bis zum großen Radiomöbel mit eingebautem Lautſprecher . Leider wurde nur ſelten das Innere der Apparate gezeigt . Auch wurde beim Bau der Apparate wenig Verſtändnis den Schwierigkeiten entgegen= gebracht , die der techniſche Apparat dem Laien verurſacht . Auf meine Frage nach der Güte der Radiomeſſe ſagte Dr . Neſper „ Sie iſt beſſer als die Leipziger . In Leipzig wurde ich phyſiſch krank . Hier iſt alles überſichtlich geordnet , und auch das , was ge= boten wird , bedeutet einen Fortſchritt . Aber für den Ingenieur bleibt noch viel zu tun . Frankfurt a . M . hatte am 11 . Todestage Slabys , des großen Forſchers auf dem Gebiet der drahtloſen Telegraphie und Tele= phonie , zu einem Radio = Tag eingeladen . In den Räumen des Phyſikaliſchen Inſtituts eröffnete abends Geheimrat Wachs muth die Tagung , und durch Vertreter der Behörden und drahtlos durch den Lautſprecher wurden die zahlreich erſchienenen Fachleute , Amateure und Fabrikanten begrüßt . Dr . Lertes erläuterte dann an Hand von Lichtbildern und Vorführungen die Einrichtung und die Tätigkeit des ſeit kurzem in Betrieb genom= menen Frankfurter Rundfunkſenders . Mit guten Experimenten zeigte Profeſſor Dr . Leithäuſer das techniſche Arbeiten von Sender und Empfänger . Beſonders eingehend wies er auf die Gefahren falſcher Rückkoppelung hin , und gab verſchiedene Wege für Rückkoppelungsſchaltungen an , die unter Ausnutzung der großen Verſtärkung ein Ausſtrahlen ſtörender Energie durch die Antenne vermeiden . Der nächſte Morgen brachte eine Fülle von Referaten . Dr . Gerth berichtete über das „ Kathodophon ” eine neue Mikrophon= art , das zur Umſetzung der akuſtiſchen Energie in elektriſch : Jonenſtröme verwendet , und das ſich an dem Voxhaus = Sender Berlin und an den Münchener und Leipziger Rundfunkſendern ſchon gut bewährt hat . Im weiteren ſprach Dr . Gerth über das von der C . Lorenz A . G . durchgebildete Verfahren zur Erzeugung kurzer Wellen mittels Hochfrequenzmaſchinen , im beſonderen über einen neuen Fliehkraftregeler zum Konſtanthalten der Touren= zahl , von dem ein genaues Arbeiten eines jeden Maſchinen= ſenders ja abhängt . Ueber den Empfang in der Radio = Telegraphie und Telepho= nie berichtete Dr . Eſau . Bei der Regelung der Wellenlängen der verſchiedenen Stationen auf der kommenden internationalen Radiotelegraphenkonferenz werde es ohne operative Eingriffe nicht abgehen , meinte er , denn im drahtloſen Telegraphiedienſt herrſcht zurzeit nicht dieſelbe geregelte Ordnung wie im Rund= funkdienſt . Differenzen von nur 500 Meter zwiſchen den Wellen= längen der einzelnen Stationen werden notwendig ſein trotz des großen Bereichs bis 28000 Meter Wellenlänge , und dieſe gerin= gen Unterſchiede unter den einzelnen Wellenlängen werden gut durchkonſtruierte Empfangsanlagen erfordern . Auch die Radio = Telephonie wird ſpäter einmal auf Wellen von 5000 bis 8000 Meter gegeben werden , um die atmöſphäriſchen Störungen , die ſich in den niedrigen Wellenlängen viel ſtärker bemerkbar machen , im transkontinentalen Verkehr auszuſchalten . Dr . Neſperbrachte einige ſehr beherzigenswerte Richtlinien für den fabrikationsmäßigen Bau von Nadioapparaten . Ober= ingenieur Schwarz führte den Johnſon = Rabeckſchen Laut= ſprecher vor , deſſen relativ gute Lautwiedergabe auf der elektro= ſtatiſchen Anziehung eines Metallbandes an eine rotierende Achatwalze beruht , das ſeine Schwingungen dann an eine Mem= bran weitergibt . Schon am Schluß ſeines ausgezeichneten Referates ſagte Profeſſor Leithäuſer , auf meine Frage nach der Zukunft des Rundfunks : Wir brauchen die kleine Verſtärkerröhre , die mit wenigen Milliampere Heizſtrom auskommt , wie ſie heute ſchon von der Weſtern Electric Co . in Geſtalt der Oxydkathodenröhre herausgebracht wird , um die kulturelle Aufgabe des Rundfunks zu erfüllen . Die Unannehmlichkeiten beim Benutzen ſchwerer Akku= mulatorenbatterien werden beim Gebrauch kleiner Trockenbatte= rien wegfallen . Jetzt berichtete Dr . Rukop über die Entwicklung der Verſtärkerröhren der Telefunkengeſellſchaft . Die Forderun= gen , die von der Praxis an die Röhren geſtellt werden , unter= liegen nach ſeiner Meinung der Mode . Während früher Lampen mit einigen tauſend Stunden Vrenndauer hergeſtellt werden mußten , wird heute Wert auf geringe Heizſtromſtärke gelegt , und man begnügt ſich mit einer Brenndauer von etwa 500 Stunden . Deswegen ſind neuerdings zwei Röhrentypen entwickelt tvorden . Der eine verwendet als Kathode einen Metallfaden , auf dem eine Oxydſchicht angebracht iſt , der andere einen gezogenen Tho= riumfaden . Bei der Thoriumröhre iſt auf der inneren Glaswand ein Magneſiumbelag angebracht , um auftretende Gasreſte zu abſorbieren . Sie geſtattet daher keinen Einblick in das Innere der Nöhre . Die Orydkathodenröhre hat vielleicht den Nachteil , daß bei der verbrauchten Röhre der Glühfaden nicht zerſtört wird , bei einem Verſagen der Apparatur alſo nicht ſofort feſtzuſtellen iſt , welche Röhre defekt iſt , ein Nachteil , der aber ſchaltungstech= niſch beſeitigt werden kann . Welche von den beiden Röhren ſich in den nächſten Monaten den Markt erobern wird , iſt ſchlecht vor= auszuſagen . Eine wichtige Neuerung im Empfangsweſen bedeu= ten ſie jedenfalls . So brachte diefe Tagung einen regen Gedankenaustauſch über Vergangenheit und Zukunft der Radio = Telegraphie und Telephonie . Seite X . Sobjetrußland und die engliſche Anleihe . Von Georges Popoff , Moskau . In dieſen Tagen werden in London die lang erwarteten engliſch = ruſſiſchen Verhandlungen beginnen . Von Moskau wird gemeldet , daß dieſe Verhandlungen vielleicht die umfangreich= ſten ſein werden , die jemals zwiſchen zwei Staaten geführt wor= den ſind . Denn es ſoll von Konzeſſionen , Privatrecht , Propa = Dingen geſprochen werden . Aber außerdem noch — — von einer Anleihe über 150 Millionen Pfund , welche England dem Sowjet= ſtaate gewähren ſoll ! Und das ſcheint natürlich die Hauptſache zu ſein . . Ueber die Art dieſer Anleihe hat die Preſſe gleichfalls ſchon Einzelheiten gebracht : Sie ſoll im Laufe von drei Jahren reali= ſiert werden , wobei zwei Drittel ( 100 Millionen Pfund ) in Waren len . Die Realiſation der Anleihe in Sachwerten iſt ſo gedacht , nen würde . Sie vergaßen jedoch , hinzuzufügen , daß die Verwirk= daß die Sowjetregierung von England Warenkredite für den An= kauf von Werkzeugmaſchinen , landwirtſchaftlichen Geräten Eiſen= bahnmaterialien , Handelsſchiffen uſw . erhalten ſoll . All . dieſe Warenlieferungen ſollen engliſchen induſtriellen Unternehmungen und daher der ſchmerzlichen Arbeitsloſigkeit in England Abhilfe ſchaffen würde . nützen . Aber welch einen Vorteil würde Rußland von ihnen haben ? Dieſe Frage iſt nicht unberechtigt . Denn es iſt offenſicht= lich , daß für den geſchwächten , ſchwindſüchtigen ruſſiſchen Wirt= ſchaftskörper Sachlieferungen im Werte von 100 Millionen Pfund Sterling , d . h . 2 Milliarden Goldmark nur eine Laſt be= deuten würden , er wird dieſen Zuſtrom von Materialien keines= wegs produktiv verarbeiten können und ſo manche mühſam pul= fierende Wirtſchaftsader müßte alsbald erſchlaffen , ja abſterben . Iſt es doch allbekannt — und auch die Sowjetpreſſe ſingt hierüber Klagelieder daß die bisherigen ausländiſchen Liefe= rungen von landwirtſchaftlichen Maſchinen und Eiſenbahnmate= rial zu einem verfehlten Reſultat geführt hatten . Erſtens waren ſie alle zu modern , zu kompliziert , zu ſchwer und nicht für die ruſſiſchen Bedürfniſſe zugenſchnitten , ſo daß beiſpielsweiſe ein großer Teil der von dem Auslande bezogenen Lokomotiven heute noch ohne Verwendung ſteht . Und zweitens haben diejenigen Maſchinen und Lokomotiven , welche verwendet twuurden , der ein= heimiſchen Induſtrie Nußlands ſo geſchadet , daß eine Reihe von Großwerken ihren Betrieb einſtellen mußten . Ich ſelbſt habe während meiner letzten Rußland = Reiſe zahl= reiche völlig neue moderne Lokomotiven unbrauchbar auf Neben= gleiſen ſtehen ſehen : der Transport iſt ſo gering , daß man ihrer Radels draſtiſche Ausdrucksweiſe , für die übrige Welt durchaus liche Maſchinen neueſter Konſtruktion liegen verdorben und der= roſtet auf den ſtaatlichen Gütern ; niemand verſteht mit ihnen umzugehen und zudem iſt der landwirtſchaftliche Betrieb , in Handelsflotte anbelangt — ſo kann der gegenwärtige unbedeu= tende Außenhandel Rußlands ſicher noch lange mit der vorhan= denen Tonuage auskommen — liegt doch im Petersburger Hafen mehr als die Hälfte der alten ruſſiſchen Handelsflotte brach und halbverroſtet da Wenn alſo das Vorhandene nicht mal gebraucht werden kann und die bisherigen geringen Lieferungen aus dem Auslande nur bittere Klagen ( ſelbſt bei den Sowietherren ) hervorgerufen haben — ſo fragt es ſich , zu welchem Zweck nun der Kreml an England mit der Bitte um weitere Materialienlieferungen heran = Wegen Auflſſung der otädt . Goldankaufftellen Verkauf der Reſtbeſtände ( St 4634 an Brillantringen , Gold = und Sitberwaren zu herabgeſetzten Preiſen , Städt . An = und Verkaufsſtelle für Edelmetalle , Grafenſiraße 30 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 11 . Hpril 1924 . ſchaft noch Maſchinen , Eiſenbahnmaterial uſw . im Werte von ſchreibe und ſprich 2 Milliarden Goldmark zu fordern — iſt ein derartiges Verlangen nicht abſurd und phautaſtiſch ? Während die bisher gelieferten Lokomotiven bereits zum Teil ohne Vertvendung ſtehen — ſo würde man die nunmehr zu empfangenden wahrſcheinlich ſofort auf Reſervegleiſe ſtellen müſ= ſen . Vielleicht wird nach Verlauf einiger Zeit die einzig mög= liche Verwendung dieſes Eiſenbahnmaterials ihre Rückſendung nach dem Auslande — als Brucheiſen ſein ? Gleichzeitig würde dieſe gigautiſche Einfuhrmenge aber den zagen Betrieb der letz= ten ruſſiſchen Induſtriewerke völlig erſticken . Und zu allen bis= ganda = Einſtellung , Schuldenanerkennung und tauſend anderen herigen wirtſchaftlichen Schwierigkeiten des Sowjetſtaates käme ſchließlich noch eine enorme Schuldenlaſt hin zu , welche die Kräfte des ausgepowerten Landes bei weitem überſteigen würde . Das men aunehmen ſind die Perſpektiven , welche ſich im Falle einer Verwirklichung des ſowjetruſſiſchen Anleiheprojekts unweigerlich ergeben müſſen . Mit Recht haben einige beſonnene europäiſchen Wirtſchaftler bei der erſten Nachricht vom famoſen Anleiheprojekt der Sowjet= regierung auf die Tatſache hingewieſen , daß dieſe grandioſe und ein Drittel ( 50 Millionen Pfund ) in bar gezahlt wverden ſol = Warenzuſuhr wohl mehr Englands als Rußlands Intereſſe die= lichung dieſes neueſten bolſchewiſtiſchen Anleiheplanes Rußland und dem ruſſiſchen Volke uicht nur nicht nützen , ſondern ſogar einen ausgeſprochenen Schaden bringen muß . Es iſt nicht anzunehmen , daß den Herren im Kreml die hier in Beſtellung gegeben werden , was natürlich auf eine außer = dargelegten ( ja ſelbſt von der Sowjetpreſſe vertretenen ) Er = Zaudern und Schwanken nun in Anbetracht der pekunjären gewöhnliche Unterſtützung der engliſchen Induſtrie hinausläuft wägungen und Bedenken unbekannt wären . Wenn ſie alſo — trotz alledem — allen Ernſtes ihre Anleihe = und Sichlieferungs= träumereien zu verwirklichen ſtreben — ſo müſſen ohne Zweifel Die Sachlieferungen würden alſo in erſter Linie England irgendwelche anderen , ſehr gewichtigen Beweggründe ſie hierzu treiben . Und ſie find vorhanden ! Laut dem Moskauer Anleiheplan will die Sowjetregierung von England die Summe von 150 Millionen Pfund nur zu zwei Dritteln in Sachlieſerungen , ein Drittel dagegen in bar er= halten . Auf dieſes eine Drittel in bar kommt es den Mosko= witern aber offenſichtlich in erſter Linie an . Bares Geld — um jeden Preis ! Eine Milliarde Goldmark in bar ! Das iſt das ver= führeriſche Traumgebilde , welches dem Kreml vorſchwebt . Dieſe Summe würde natürlich vollauf genügen , um die Sowjetwäh= rung zeitweilig zu ſtabiliſieren . Mit Hilfe dieſes Geldes könnten die Sowjetherren ihre zurzeit ſchwankenden Poſitionen wieder ſichern und ſtützen , ſie könnten mit erneuter Macht Propaganda geu im Saargebiet . Danach werden die urſprünglich im Juter= treiben uſw . uſw . Zurückzuerſtatten iſt die Schuld erſt nach vie= len Jahren . Und bis dahin kann ſich manches ändern . . . ſo denken die Moskowiter . Die Sowjetregierung iſt nun formell auerkannt . Aber weiter gierung bekämpft worden waren , zurückgezogen zu Gunſten einer hat ſich auch nichts ereignet . Zu dieſem Thema bemerkte mir gegenüber noch vor wenigen Monaten Radel , der prominente bietz mit der Negierungskommiſſion verhandeln und die anſtelle Frage übrigens derſelbe iſt ) , daß Moskau auf die Auerkennung niſation die Gründung einer Arbeitskammer im Saargebiet ohne gleichzeitige Kreditgewährung „ pfeife‟ . Das iſt , auch ohne abſolut nicht bedarf . Aus dem Auslande bezogene landwirtſchaft = einleuchtend . Man bedenke : Sechs Jahre beſteht nun die Sowjet = treten würde . Nach Gründung dieſer Arbeitskammer wird der macht in Rußland , faſt alle Mächte haben ſie gnerkannt , aber Verwaltungsrat von neuem die Frage prüfen . größere Kredite hat ſie noch von keiner Seite , trotz der größten den Haushaltsvorſchlag für 1925 und beſchloß , auf Februar 1925 Anſtrengungen des Kreml , erhalten können . Bisher hat ſich die eine neue internationale Konferenz für Arbeitsſtatiſtik einzube = Rußland gar nicht für ſie zugeſchnitten . Und was ſchließlich die Moskauer Regierung irgendwie gedreht und gekehrt . Aber jetzt rufen , die ſich im einzelnen mit der Statiſtik über Streiks , nimmt ſie eine fundamentale Finanzreform im Lande vor , von Lebensunterhalt , Gehaltsklaſſifizierung der Berufsgruppen uſw . derem Gelingen ihr eigenes Sein oder Nichtſein abhängt . Da befaſſen ſoll . Am Ende der Sitzung rief der polniſche Regie= braucht man nun bares Geld um jeden Preis . Es kann nicht mehr gewartet werden . und daher ſind ſie bereit , um eine Milliarde Goldmark in tragung der Sozialverſicherungsfonds in Oberſchleſien auf Grund ihren Beſitz zu erhalten , eine dreimal ſo hohe Verplichtung auf des Artikels 312 des Verſailler Vertrages geſcheitert ſind und ſich zu nehmen , d . h . Sachlieferungen im Werte von 2 Milliarden daher das Arbeitsamt drei Schiedsrichter ernennen ſoll . Der Goldmark zu akzeptieren , von denen ſie jedoch im voraus wiſſen , deutſche Regierungsvertreter Feig erklärte , daß ihm die Vor= daß ſie ihnen zu nichts nütze ſein werden . . . Daher haben ſie dieſes ſpitzfindige Anleiheprojekt erfunden , mit ſo viel Verfüh = Hülfenfrüchte in allerbeſien Qualitäten zu herabgeſetzten Frühſahrs= preiſen Auſ . Seller - Einſen große , ſaubere Ware 4 Pfund , 50 Pf . 470 M . Erbſen gelbe mit Schale 1 Pfund . . . . . . . 29 Pf . . . . . 270 M . 10 gelbe haibe , geſchält . . 30 pf . 1 Pfund . . . 10 . „ . . . . . 2 . 80 M . gelbe ganze , geſchält 1 Pfund . . . . . . . 35 pf . 10 „ . . . . 3 . 30 M . grüne mit der Schale 4 Pfund . . . . . . 29 Pf . 10 „ „ . . . 2 . 70 M . grüne ganze , geſchält 1 Pfund . . . . . . . 46 Pf . 10 . . . 4 . 40 M . Bohnen weiße , ungariſche 4 Pfund . . . . . . . 30 Pf . 10 „ . . . . . 280 M . Garantie für beſie Kochart . Prompt . Verſand nach allen Stadtteilen . ( 4646 uan Dfäf 4 pfd . 42 Pf , 40 pfd . 4 , 68 , 100 Pfd . 46 . — M . Moriz Landaus Mathildenplaßz 1 , Tel . 416 . Das amtliche Material zu dem neuen Darmſtädter Einwohnerbuch iſt dem Montanusverlag in Siegen zur Verfügung geftellt worden , der in den nächſten Wochen das Buch herausgeben wird . Damit ſoll die empfindliche Lücke , die jeder Darmſtädter Kaufmann und Gewerbeireibende bei ſeinen Bemühungen zur Vergrößerung ſeines Kundenkreiſes ſchon oft empſunden hat , beſeltigt werden . Das neue Montanus Ausgabe 1924 wird Dank der Unterſfützung durch die Stadtverwaltung im alphabetiſchen Einwohnerverzeichnis durchaus voliſfändig , und betreffs Behörden der Stadt ſehr zuverläſſige Angaben unter Berückſichtigung der Neuordnung des Beamienapparates enthalten . Auch über Reichs = und Landes= behörden ſowie konſulariſche Vertretungen bietet das Buch zuverläſſige Auskunft . Der außerordentlich umfangreiche Branchenteil bietet ſedem Bewohner einen überſichtlichen Bezugsquellennachweis . Prof . Eſſelborn hat mehrere Arikel über Verfaſſungs = , Wirtſchafts = und einſchlägige hiſforiſche Fragen des Freiſtiaates Heſſen u . der Landeshaupiſtadt Darmſfadt beigeſteuert . Der Verlag hat ſeine langjährigen Erfahrungen auf dem Gebiete des Adreßbuchweſens eifrig zum Ausbau des Buches benutzt und dürfte daher ſchon mit ſeiner erſien Ausgabe des Darmſtädter Adreßbuches die Sympathien aller Bewohner erlangen . ( 4189 dgm Vorausbeſiellungen werden ſtändig enigegengenommen . Zweigbüro : Darmſtadt , Bleichſtr . 43 , Fernſpr . 3154 Mummer 102 . tritt ? Bei dem gegenwärtigen Verfallzuſtand der ruſſiſchen Wirt = reriſchem für den engliſchen Citymann , daß man in Moskau ernſtlich annimmt , der bedächtige und vorſichtige engliſche Ge= ſchäftsmann werde nun endlich ſeine Taſchen öffnen . Allerdings hat nun dieſer Anleiheplan eine große Schatten= ſeite : es iſt ebident , daß der engliſche Geldgeber von der Sowjet= regierung , die er wohl anerkannt hat ( allerdings mit gewiſſem Vorbehalt ) , unter allen Umſtänden ganz ſichere Garantien für die Rückerſtattung der Anleihe verlangen wird . Dieſe Garantien können aler , wie die Dinge in Europa heute noch liegen , keinen internationalen Charakter tragen und dürften vorausſichtlich eher auf eine mehr oder weniger verkappte wirtſchaftliche Bevor= mundung und Kontrolle Rußlands durch England hinauslaufen . Mit anderen Worten — ein engliſches Protektorat über die „ Ge= biete öſtlich der Weichſel ” würde mehr oder weniger reale For = Dieſe Ausſichten , welche die beginnenden engliſch = ruſſiſchen Verhandlungen eröffnen , ſind der Grund , weshalb dieſer kom= menden Konferenz mit größtem Intereſſe entgegengeſehen wer= den muß . Es wird dielleicht eine „ Liquidationskonferenz ” ver Nachkriegszeit ſein . Und ſie mag , nach dem Fiasko von Genug und Haag , wohl zu ſehr „ praktiſchen ” Reſultaten führen . Aber dieſe praktiſchen Reſultate der Sowjetpolitik dürften kaum zum Segen des ruſſiſchen Volkes gereichen und auch ſo manchem au= deren Volke Europas eher ſchaden als nützen . . . Jedenfalls kann es koum im Intereſſe eines wirklichen europäiſchen Frie= dens ſein , wenn das leidigs „ ruſſiſche Problem ” nach jahrelangem Zwangslage der Sowjetherren nach der Art eines Kuhhandels „ gelöſt ” wird , was nichts anderes als eine wirtſchaftliche Ver= ſtlavung Rußlands bedeuten würde . TU . London , 10 . April . Die erſte Sitzung der engliſch= ruſſiſchen Konferenz findet am Montag im Außenamt ſtatt . Miniſterpräſident Macdonald wird den Vorſitz führen und die Sowjetdelegierten begrüßen . Die Konferenz wird ſich dann in zwei Teile , einen politiſchen und einen wirtſchaftlichen , teilen . Beſchlüſſe des Internationalen Arbeitsamtes . Genf , 10 . April . ( Wolff . ) Der Verwaltungsrat des In= ternationalen Arbeitsants genehmigte heute debattelos den Vor= ſchlag des Direktors Thomas in der Frage der Arbeitsbedingun= nationalen Arbeitsamt erörterten Vorſchläge , die eine Aenderung der arbeitsrechtlichen Stellung des Saargebiets zu Ungunſten Deutſchlands herbeigeführt hätten und die von der deutſchen Re = Löſung , über die gegenwärtig die Getverlſchaſten des Saarge = Sprecher der Sowjetregierung ( deren Standpunkt in dieſer einer ſtaatlichen Vertretung in der internationalen Arbeitsorga= ſelbſt vorſieht , die dann mit dem Arbeitsamt über die Anwen= dung der internationalen ſozialen Geſetzgebung in Verbindung Der Verwaltungsrat genehmigte ferner ohne Aenderungen rungsvertreter Sokal einen Zwiſchenfall hervor , indem er mit= teilte , daß die deutſch = polniſchen Verhandlungen über die Ueber= gänge , die Solal unerwarteter Weiſe zur Smrache bringe , nicht bekannt ſeien . Berichtigung Infolge eines Versehens in unserer Setzerei ist unter das in der gestrigen Nummer , Seite 1 1 , erschienene Inserat das Klischee der Fa . Gebr . Rothschild G . m . b . H . abgedruckt worden . Es ist dies jedoch eine Ankündigung des TELU , Textilhaus am Ludwigsplatz , wovon wir unseren verehrl . Lesern berichtigend kenntnis geben Geschäftsstelle des Darmstädter Tagblattes AStempel = Sculz Wummiftemperpheinſtr . 19 . Fel 2013 ſind die Beſten . Fabrikanten Bernhard May Söhne , Groß = Zimmern . wiag DCAOT jedes Quantum — Kriſtall = Zucker . . . . . . . . . . . . . Pfd . 48 J Gemahl . Zucker . . . . . . . . . . . . Pfd . 54 J . . . . Pfd . 58 J Würfel = Zucker . . . — Röſt = Kaffee — ſtets friſch gebrannt , eigene Röſterei . Pfund von 2 . , 60 an . Gemüſenndeln . . . . . . . . . . . . . Pfd . 25 9 Ia Eiernudeln . . . . . . . . Pfd . von 40 9 an Miſchobſt . Pfd . 40 3 , 60 3 , 80 Z , ℳ 1 . 10 Ia Tafel = Margarine . . . . . Pfd . = Würfel 54 3 Hochf , holl . Tafelbutter . . . . . . . ½ Pfd . 1 . 10 Ia la amerikan . Auszugmehl Pfund 19 9 10 Pfund 1 . 80 Neue Malta = Kartoffen Neue Aegypt . Zwiebeln . Marktplatz 4 L . A . Fertig , Karkſtraße 47 ( 4651 Telephon 641 . w Verſand nach allen Stadtteilen . sind meine Spezlalität Beachten B= die Briefkäste in flotten Formen , auf ein und zwei Knopf gearbeitet Mk . 5200 4800 4570 4000 llerbeste Strapazierstoffe , in all . Fatben u . Stoffarten Mk . 68 ‟ 0 6200 5800 5000 wundervolle Farben , inGabardine u feinst , Kammgarnen Mk . 11000 950 9000 8500 7800 700 Meine Fabrikate bieten das Vollendetste Paßform Verarbeitung Ausstattung Für jede Figur passende Anzüge Auswahl unter vielen hundert Stücken Kleinverkaufsstelle Kreiderfabrik Schloßgraben 13 a Nummer 102 . jch für den Waschtisch 159 Buttermiletseife mildeste Kinderseife 40 6188 deS 8 l . 1981 Blumenseife , kleine — A 588 t desdl , große — , 9 5181 des 8 l , rund 10 692 Dr . Vierling - Seife H Broset Aiehl Luisenstr . 4 • Fernruf 62 Die Dienſträume des Ortsgerichts . Die Dienſträume des Ortsgerichts Oarmſtadt ſind vom 10 . d . Mts . ab von Waldſtraße 21 nach dem 1 . Stock des Rathauſes am Marktplatz verlegt Darmſtadt , den 10 . April 1924 . 9 . t . 4623 ) Der Oberbürgermeiſter . Im Handelsregiſter A wurde heute lie Firma Michael Gotta , Fabrik friner Lederwaren und Reiſe= artikel in Ober = Roden , und als deren unhaber Fabrikant Michael Gotta in Jober = Roden eingetragen . ( 4603 Dieburg , den 7 . April 1924 . Amtsgericht . Ab Samstag , den 12 . ds . Mts . , tritt Folgende Fahrpreisermäßigung auf der Aektr . Straßenbahn ein : 1 u . 2 Teilſtrecken 15 Pfg . 3 u . 4 5 u . 6 7 u . 8 über 8 Leie Wochen = Schüler = 20 25 30 35 ſowie Monats = trrten uſw . ändein ſich entſprechend . Darmſtadt , im April 1924 . ( 4654 Heſſ . Eiſenbahn = A . = G . Die Kantine der Seſſ Landespolizeiſchule uns Darmſtadtiſtzum 1 . Mai 1924 z . vergeben . Bedingungen liegen vom 12 . 4 . 24 ab auf dem G = eſchäftszimmer der Schulleitung während deen Dienſtſtunden offen" Angebote ſind bis ſwäteſtens Donnerstag , den 17 . 4 24 unter rngabe der perſönlichen Verhältniſſe bei der heiſ . Landespolizeiſchk ule einzureichen . 4630 Zahn - Prakis auf dem Lande ( Heſſen ) 6 — 7000 Einw . mnit nahelieg . Orte , konkurrenzlos , mit gut . Patientenkreis , iſt mit all . Invent . mimſtändeh . zu übernehmen Preis : 000 R . = Mk . Ang . unt . F . J . U . 3277 an Sudolf Moſſe , Frankfutt a . M . ( 1 , 4607 Exdbeerpflanzen Stück 3 Pfg Stück 2 , 50 Mk . Hi = mbeer = , Johannes SStachelbe rſetzlinge bü ligſt , Hausmacher latztwerge Pfd . 40 Pfg . , 1 Mieſ = Ganſ . , 3 Gänſe 2 ueer Brut verk . ( * 1065 SSchott , Bensheim , SSchönbergerſtr . 14 Kalkgaſſe , Nußkohlen Briketts Braunkohlen Brennholz lie ert billigſt ( * 10709 Joh . Fuhrbach , Pankratiusſtraße 14 , 4 . Stock , r . Seite 5 . In der Strafſache gegen den Ludwig Appel in Darm= ſtadt wegen Handelns mit Arzneimitteln hat das Schöffengericht I in Darmſtadt am 17 . Januar 1922 für Recht erkannt : Der Angeklagte wird wegen Handelns mit Arzneimit eln im Sinne der Bekannt= machung über den Handel mit Arznei= mitteln vom 22 . März 1917 in Veibin= dung mit § 1 der Verordnung gegen den Schleichhandel vom 7 . März 1918 in der Faſſung des Art . II , 8 1 , der Wuücher= gerichtsverordnung vom 27 . November 1919 zu einer Gefängnisſtrafe von zwei Monaten und zu einer Geldſtrafe von 1000 Mark oder zu weiteren 200 Tagen Gefängnis verurteilt . Das Urteil iſt einmal im Darm= ſtädter Tayblatt auf Koſten des Ange= klagten bekannt zu machen . Der Angeklagte hat die Koſten zu tragen . Die Richtigkeit der Abſchrift der Ur= teilsiorm l wird beglaubigt und die Voll= ſtreckbarkeit des Urteils beſcheinigt ( 4629 Darmſtadt , den 8 . April 1924 . Gerichtsſchreiber des Heſſ . Amtsgerichts I . Küchenherde w . fachgem . repariert Schloſſerei , Teugaſſe 7 am Alten Schlacht = G 271 g uusplatz . AGFIS . Erbitte Nachricht . H . Z . . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 11 . April 1924 . In der Strafſache gegen 1 . Bernhard Kunz in Heddernheim , 2 . Georg Joſt in Frankfurt a . M 3 . Wilhelm Köhler in Heddernheim , 4 . Erich Franke in Darmſtadt , 5 . Otto Porger in Blieſen , wegen Handelns mit Arzneimitteln , hat das Schöffengericht I in Darmſtadt ſam 11 . November 1921 für Recht er= kannt : 1 . der Zimmermann Bernhard Kunz in Heddernheim , geb . daſelbſt am 12 . März 1892 . 2 . der Apotheker Georg Joſt in Frank= furt a . M . , geb . am 20 . Juni 1885 zu Limburg , 3 . der Gemüſehändler Wilhelm Köhler in Heddernheim , geb . am 17 . Januar 1900 zu Eſchersheim , 4 . der Drogiſt Erich Franke in Darm= ſtadt , geb . am 27 . Juli 1901 zu Voh= winkel , 5 . der Elektromonteur Otto Porger in Blieſen , geb . am 9 . März 1900 zu Münſter , werden wegen Handelns mit Arznei= mitteln im Sinne der Bekannimachung Füber den Handel mit Arzneimitteln vom 22 . März 1917 in Verbindung wit dem 8 1 der Verordnung gegen den Schleich= handel vom 7 . März 1918 in der Faſſung des Art . II , § 1 , der Wuchergerichtsver= ordnung vom 27 . November 1919 ver= urteilt , und zwar : 1 . Kunz in eine Gefängnisſtrafe von zwei Monaten und in eine Geldſtrafe von 3000 Mark , 2 . Köhler in eine Gefängnisſtrafe von zwei Monaten und eine Geldſtrafe von 3000 Mark , 3 . Joſt in eine Gefängnisſtrafe von vier Monaten und eine Geldſtrafe von 5000 Mark , 4 . Franke in eine Gefängnisſtrafe von einem Monat und eine Geldſtrafe von 2000 Mark , 5 . Porger in eine Gefängnisſtrafe von einem Monat und eine Geldſtrafe von 2000 Mark . Die Geldſtrafen ſind im Uneinbring= lichkeitsfalle mit je einem Tag Gefängnis für je 15 Mark zu verbüßen . Die Angeklagten haben die Koſten des Verfahrens zu tragen unter Geſamthaft für die Auslagen . Auf die Gefängnisſtrafen werden den Angeklagten a . Kunz 40 Tage , b ) Köhler 6 Wochen , c ) Joſt 29 Tage der eilittenen Unterſuchungs aft angerechnet . Die Einziehung des beſchlagnahmten Salvarſans und ſeiner Verfälſchung wird angeordnet . Dieſes Urteil iſt je einmal im Darm= ſtädter Tagblatt und Frankſurter Gene= ralanzeiger auf Koſten der Angeklagten beka int zu machen . Die Richtigkeit der Abſchrift der Ur= teilsformel wird beglaubigt und die Voll= ſtieckbarkeit des Urieils beſcheinigt . ( 4630 Darmſtadt , den 8 . April 1924 . Gerichtsſchreiber Heſſ . Amtsgerichts I . Seite 6 . Darmſtädter Dagblatt , Freitag , den 11 . April 1924 . Rummer 102 . Der 1 . amerikanische Fox - Ellm 1924 I Dalon dei Hannsfisse Abenteuer - Sensations - Drama von Liebe , Autorennen und Cowboys in 5 Akten , mit dem tollkühnsten amerik . Sensationsdarsteller in der Tom MiKHauptrole . Dag Tollste vom Tollen . Amerikanisches Fox - Dodo als Stierkämpfer Lustspiel , 2 Alte ch hatte ihn so lieb . . n Das Haus des Vergessens Modernes Liebesdrama in 5 Akt . Eintrittspreise : Loge 2 . 50 , Mittelbalkon 2 . 00 , Balkon 1 . 50 , 1 . Platz 1 . 30 , 2 . Platz 1 . 00 , für Arbeitslose 3 . Platz 50 J . ( 1635 Reſtaur , zu den elf Eichen Samstag und Sonntag Metzel - Suppe Es ladet freundlichſt ein ( 10672 M . Nadig , Rhönring 85 . ff . Rummelbräu . Landestheater . Großes Haus . Freitag , 11 . Axril D 16 , d 7 Prinz Friedrich von Homburg von Heinrich v . Kleiſt . Anf . 7 . Ende 9 ¾ Uhr . Preiſe : 0 , 70 — 7 Mk . Fleines gaus . ( V 484 Abends 8 Uhr Tammermuſikabend für Gitarre u . Lieder zur Laute . Preiſe : 0 . 50 — 2 Mk Gartenbauverein Darmſtadt . Die Monatsver= ſammlung mußte auf Freitag , den 11 . April verlegt werden . ( * " r Vorſtand Erſtklaſſ . s lavier ſände zu vermieten . Angeb . unt . C 65 Geſchäftsſt . 110590 Bosooooee eie eſſen und trinten gut und Drutig beim Meenzer Müller im Rathausglöckchen am Markt , direkt hinter dem Rathaus Schuſtergaſſe 3 ( 465 Jeden 2 . Metzel = Freitag und K Kuppe Samstag Täglich Künſtler = Konzert Im Ausſchank das ſo ſehr beliebte Fays Doppel = Bock = Bier . A Reside Union - Theater NZ . Theate Dishennn Die uinge Bibe Muſik v . Franz Lehär ( 4624 Palmfonntag , 13 . April geſchloſſen Morgen Samstag Kt Soooooooobooooooooogeed echutzengefellſchaft „ Tell ” Darmſtadt Gegründet 1907 Vereinslokal : Reſt . Roßler , Ecke Beck = und Soderſtraße , FIost - Ab 8 . April d . Js . bis auf weiteres Es ladet frdl . ein ( ( 10587 Georg Arnold , Bismarckſtr . 107 . Oeffentl . Verſammlung der Ortsgruppe „ Untere Bergſtraße‟ der Deutſchnationalen/Heſſ . /Volkspartei am Samstag , 12 . April , 7 ½ Uhr abends im Gaſthaus „ Tanuenberg ” in Jugenheim a . d . B , Rede des Landtagsabgeordneten Kindt über : ( * 10468 „ Waswill dieDeutſchnationale ( Heſſiſche ) Volkspartei ? ‟ Anſchließend Ausſprache . Eintritt frei ! Friſch eingetroffen : Ia oberheſſiſche ſpeckige Handkäſe ( dekikateß ) 10 St . 60 J Prachtvoll ſchönes OO Weizenmehl per Pfd . 20 J , 5 Pfd . 95 S Echt . Weizengrießp . Pfd . 25 5 , 3 Pfd . 70 J Kriſtallzucker per Pfd . 45 Z Ia buchene Bügelkohlen per Paket 25 3 Echt . Salatkartoffeln ( Mäusgen ) p . Pfd . 25 S L . Stilling Wwe . , Hochſtr . 4 Nur einige Tage der Decla - Großfilm ! Seine Frau - die Unbekannte Roman in 6 Akten . In der Haurtrolle : Lil Dagover u . Willy Fritsch . die FIA U . RAA Unschuldsiämmer ( * 10714 Lustspiel in 2 Akten . 5 Rhein = Rhein H . Sch 10 SS - Cäle H . 3 F Rheinisches Tonkünstler - Orchester , Kapellmeister Willy Schlupp Freltag , den 11 . April 1924 EDDIE POLO in dem großen Fortsctzungsfilm Die geheimnisrollen Lien 4 . Teil — 6 Akte Der brennende Schaclt Kinderherzen - Llebessobmerzen Ein Kinderidyll in 2 Akten . Meverbeer Bizet Larlesienne I . Suite Krönungsm . a . „ Der Prophet ” Der Perlenfscher , Fant . Robert der Teufel , Fantasie Darlesienne II . Suite Fackeltanz Nr . 1 Carmen , Fantasie Die Hngenotten , Fantasie . . . . . . . . . . . . Die Afrikanerin Allein - Ausschank von la Tucher Bock ( 4622 Sonntags von 11 — 1 Uhr Frühkonzert Broßez öffentliches Preisſchießen mit ſcharfer Munition im Bexeinslokal , wvzu alle Freunde , Gönner und An= hänger des Schießſports höflichſt eingeladen werden . Das Schießen findet täglich ſtatt und zwar von Montags bis Freitags von nachmittags 7 Uhr , Sams= tags von nachmittagé 4 Uhr und Sonntags von vor= mittags 9 Uhr . Eigene Gewehre bis zu 6 mm Kal . und 2 Abkommen ſind zugelaſſen . Wertvolle Preiſe . Um recht zahlreiche Beteiligung bittet Der Vorſtand . Oeoogeoeooooooeoeogeeeee Moderne Ausstellungs - und Einrichtungs - Gegenstände für Laden und Schaufenster . Alle Arten von Glasladentisch - Aufsätze . dean Sohn Telephon 3472 ( 1013 a Landgraf - Philipp - Anlage 12 HAMBURG - AMERIKA LINIE SCHNELLDIEMST für Passagier - und Fracht HAMBUNG CUBA - MERItO HAVANA , VERA CRUZ , TAMPIC 0 , , PUERTO HEXIC 0 Abfahrtstage : D . Toledo . . . . . . . . . . . . . . B Mai D . Holsatia , . . WJuni Vorzügl . Einrichtungen erster Klasse ( Staatsrimmerfuchten ) , sweiter Klasse , Mittel - Klasse , dritter Klasse und Zwischendeet Ermäßigte Fahrpreise l . Kajüte von X 43 . — an Nähere Auskunft über Fahrpreise und alle Einzelheiten erteilt HAMBURG - AMERIKA LIMIE HaMBURd , ALSTEROAMM 25 und deren Vertreter In DARMSTADT : Adolph Rady Zimmerstraße 1 . ( 590 a Pfungstadt : Jakob Zimbrich , Eberstädterstr . 15 . Friſche Tafel = Margarine Pfund = 54 Pfg . „ Ariſta ” = Rußbutter volllommenſter Vuttererſatz Pfund 70 Pfg . Salatöl goldklar . Schoppen 60 Pfg . Friſche Sied = 1 Stück 10 Stück 109 95 12 6 1 . 15 ℳ 6 Eier 14 9 1 . 35 ℳ Allerfeinſte friſche holländiſche Süßrahm = Tafel = Butter ½ Pfund 1 . 10 Mk . 1 Pfd . 188 Weizenmehl Hildebrand spezial 0 10 1 . 70 ℳ 1 Pfund 20 8 Auszug „ 1 . 90 ℳ Vlütenmehl" Hildebrands Phönix = Rehl in 10 = und 25 Pfund = Säckchen Kriſtallzucker Pfund 48 8 Würfelzucker ( fein geſtoßener Bucker ) Buderzucker zum äußerſten Tagespreis Kunſthonig Pfd . 45 8 Vierfrucht = Marmelade rein mit Zucker , Pfd . 45 9 Feiertags = Kaffee . ſtets friſch gebrannt P und 2 . 60 ℳ 6 bis 4 . 20 ℳ 3 Ernst - Ludwigstr . 3 . Vere Dieſe Woche Hammerfteiſch zum äußerſt billigſten Tagespreis Ludwig Dintelmann Mathildenplatz 7 ( 10213 it mit und AMrD ohne Decken Matratzenaler Ard liefert und repariert preiswert ( * 10612 Karl Roth , Magdalenenſtr . 11 , Tei . 1084 , bequeme 4 Block = Schmalz pure Lard Pfd . 67 9 Margarine Pfd . 30 „ Mehloo beſt . deutſch . Erzeugn . , 18 „ bei 10 Pfund „ 12 . , Kriſiall = Zucker nur „ 46 „ „ 48 „ Geſtoßener , „ „ 55 „ Würfel Gezuckerte Milch nur 50 , „ Kaffee 20 „ 1 . , 30 „ Kakao Sämt ” Tebensmittelzu den billigſi . Tagespreiſen H . Steinmann Pankratlusſtraße 26 ½ — 10671 erhalten Sie künſtl . Gebifſe , ſowie Gold= kronen u . Goldbrücken . Schonende Behandl . Frau Joſeph , Dentiſtin , J . Joſeph , Dentiſt Markt 4 . ( 4436 a ) Warkt 4 . 1 — 2 L verlangt die feine Zidarotte „ SCHLOSS AMERONOEN Großformat Stück Pfennig ( 4214 e HOFA , Oigarettenfabrik , Frankfurt a . W 0 . OP Für die Festtage — in eigener Röſterei ſteis Eichberg = Kaffee grün blau „ Edel „ 4 rot 4 . gold K 4 Zur Einführung dieſer äußerſt preiswerten Kaffees geben wir , von heute ab bis Oſtern 5 ſo Rabatt auf obige Preiſe . A 6 Roh = Kaffee Neu eingeführt : Rocca = Mühlen und = Kocher Schokoladenhaus Ucderg U . m . t Nummer 102 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 11 . April 1924 . Seite 2 . Aus der Landeshauptſiadt . Darmſtodt , 11 . April . — Ernannt wurden : am 4 . April 1924 der Polizeiſekretär Johann Kuch aus Sprendlingen ( Kreis Offenbach ) zum Polizeioberſekretär , der Polizeiwachtmeiſter Johann Waldmann aus Weinheim ( Kreis Alzeh ) zum Polizeiaſſiſtenten , die Polizeiwachtmeiſter auf Probe Heinrich Ihrig aus Schöllenbach ( Kreis Erbach ) Wilhelm Klapp aus Weimar und Leo Kramer aus Niederklein ( Kreis Kirchhain ) zu Polizeiwacht= meiſtern , ſämtliche mit Wirkung vom 1 . April 1924 ; am 8 . April 1924 : der Rechnungsdirektor bei der Buchhaltung des Miniſteriums der Finan= zen Adolf Wamſer zu Darmſtadt vom 1 . April 1924 an zum Vor= ſtand der Buchhaltung des Miniſteriums der Finanzen mit der Amts= bezeichnung „ Finanzrat ” , und der Oberrechnungsrat Johannes Frank zu Darmſtadt vom gleichen Zeitpunkt ab zum Rechnungsdirektor bei der Buchhaltung des Miniſteriums der Finanzen . — Der neu ernannte Präſident des Statiſtiſchen Reichsamts Prof . Dr . Wagemann , der zugleich Reichswahlleiter iſt , weilte dieſer Tage in Darmſtadt , um dem Direktor der Zentralſtelle für die Landes= ſtatiſtik Dr . Meller in Darmſtadt ſeinen Antrittsbeſuch zu machen . — Heſſiſches Landestheater . Spielplanänderung . Infolge Erkrankung von Joſeph Gielen wird heute , Freitag abend , im Großen Haus nicht „ Lear ” , ſondern „ Prinz von Homburg ” gegeben . — Während der Karwoche finden keine Theatervorſtellungen ſtatt . Die letzten Aufführungen vor Oſtern ſind im Großen Haus : Samstag , 6 ½ Uhr , „ Walküre ” , im Kleinen Haus : 7 Uhr , die Uraufführung „ Giovanni und Annabella ” , Tragödie des Shakeſpearianers Ford , in der Inſzenierung Guſtav Hartungs . Kammermuſikabend Manecke . Der von Herrn Kammer= muſiker Manecke veranſtaltete Kammermuſikabend für Gitarre mit Liedern zur Laute findet heute Freitag , den 11 . April , abends 8 Uhr , ſtatt . — Uraufführung am Heſſiſchen Landestheater . Die Urauf= führung von „ Gioranni und Annabella ” unter der Regie Guſtav Hartungs findet am Samstag , den 12 . April , abends 7 Uhr , im Kleinen Haus mit Gillis von Rappard und Eliſabeth Lennartz in den Titelrollen ſtatt . — Die Volkshochſchule veranſtaltet am Sonntag , den 13 . April , vormittags 11 Uhr , in der Aula der Landes = Baugewerkſchule , Neckar= ſtraße 3 , eine Morgenfeier . Herr Dr . Robert Corwegh wird ſprechen über das Thema „ Die Seele des Kindes . ” Frau Aga Zeh wird Kin= derlieder aus alter und neuer Zeit ſingen . Die Begleitung hat Herr Carlo Emmel freundlichſt übernommen . Karten für Mitglieder zu 30 Pfg . und für Nichtmitglieder zu 50 Pfg . in der Geſchäftsſtelle , Wil= helminenſtraße 3 . — Aufführung des Stabat mater von Aſtorga , abends 8 Uhr , in der St . Ludwigskirche durch den kath . Kirchenchor von St . Ludwig . Als So= liſten wirken mit Frau Joſefine Hermes , Frl . Cl . Herber , Herr Konzert= ſänger Franz Müller und Herr Hagner vom Landestheater . Die Orgel ſpielt Herr Muſikdirektor Klaſſert ; der Streichkörper iſt durch Herren des Theaterorcheſters verſtärkt . Texte , aus deren Erlös die Koſten der Aufführung gedeckt werden ſollen , ſind in der Buchhandlung Grieshei= mer , am Wilhelminenplatz , zu haben . Der Eintritt zur Aufführung iſt im übrigen frei . Eine Wiederholung findet am Palmſonntag , nachm . 4 Uhr , in der St . Eliſabethenkirche ſtatt . Zur Aufführung ſelbſt wird uns geſchrie= ben : Der Text iſt eine der fünf Sequenzen , die heute noch im katholiſchen Meßbuch enthalten ſind . Die Dichtung iſt angeblich von Jacopone da Todi ( +r 1306 ) und unter die kirchlichen Gebete am Feſte der ſieben Schmerzen Mariä aufgenommen . Unter den Vertonungen der Dichtung nimmt die von Aſtorga ( geb . 1681 in Palermo , geſt . 1736 in Prag ) eine hervorragende Stelle ein . Nach der Ueberlieferung mußte Aſtorga 1701 der Hinrichtung ſeines Vaters , eines ſizilianiſchen Edelmannes , der durch Teilnahme an einem Aufſtand ſein Leben verwirkt hatte , beiwohnen . Die tieferſchütterte Seele des Jünglings fand zeit ihres Lebens den Frohmut nicht mehr ; als ein Einſamer , Menſchenſcheuer führte Aſtorga ein un= ſtetes Wanderleben . Seine hervorragende muſikaliſche Begabung fand in einem Kloſter in Aſtorga in Spanien gewiſſenhafte Pflege . Als Sänger ſchätzte man ihn am Hofe des Herzogs von Parma außerordent= lich hoch . Mit zarter Tenorſtimme von eigenem Schmelz wußte er ſeine Lieder wirkſam vorzutragen . Das Stabat mater ſchrieb Aſtörga in Eng= land , wo er ſich längere Zeit aufhielt . Die Muſik lehnt ſich eng an die Gedanken des Textes an . Der Einleitungschor führt uns mit der Got= tesmutter unter das Kreuz ihres Sohnes . Mit leiſer Klage heben die Streichinſtrumente an . Der Schmerz der Mutter des Gekreuzigten wird in all ſeiner Herbheit und Schärfe vor unfere Seele geſtellt . Wie der Schmerz ihre Seele durchdringt , malt eindringlich der Schlußſatz des Chors — vertransivit gladius — . Mitleid erfaßt unſer Herz . In war= men Tönen ſchildert das Terzett die Gefühle der Anteilnahme . Dieſe Gedanken werben durch das folgende Duett — Sopran , Alt — Tenor , Baß — noch vertieft . Der Hörer wird in die Betrachtung hereingezogen und zum Mitgefühl ermuntert . Der Chor folgt dieſer Aufforderung . In machtvoller Fuge kommt das Flehen , am Leid Mariens teilhaben zu dürfen , immer eindringlicher zum Ausdruck . Die ganze Glut der Liebe iſt in dem Mittelſatz — facut ardeat cor meum in amondo Christum deum — ausgeſprochen . Damit iſt die Muſik zu ihrem erſten Höhepunkt ge= langt . In der nachfolgenden Arie wendet ſich die einzelne Seele wie= der an die Gottesmutter , mit der Bitte um Vertieſung des Leidgedankens im eigenen Herzen . Die Betrachtung geht einen Schritt weiter ; das Leiden des Erlöſers ſelbſt wird jetzt ihr Gegenſtand . Das folgende Duett — Alt , Tenor — vertieft dieſen Gedanken . Aus der Untermalung durch die Orgel und Cellis aber ſpricht ſchon die ſichere Hoffnung , ja , der ſelige Friede , die aus dem Leid des Erlöſers erwachſen . In dieſem Gedanken findet das Werk im nächſten Chorſatz ſeinen zweiten Höhepunkt . Die nachfolgende Baßarie ergeht ſich in ſeligem Beſchauen und fordert , ſelbſt die Leiden Chriſti tragen zu dürfen . Der Schlußchor : ein großes Ge= bet . Aus der Teilnahme am Leid der Gottesmutter erſprießt die Palme des Sieges über alles Erdenleid . Das anbetende Verſenken in den Schmerz wechſelt zweimal mit dem Jubel über den Sieg , mit der frohen Hoffnung auf die Glorie des Paradieſes . Im anſchließenden Amen zeigt ſich Aſtorga noch einmal als Meiſter des Kontrapunktes . Chöre und Solis ſind durch das ganze Werk von der Orgel geſtützt , an manchen Stellen von den Cellis wirkſam unterſtrichen . Die Streich= inſtrumente verbinden die Gedanken des Textes und verleihen den Linien mitunter höheren Glanz . Familienabend der Turngemeinbe Darmſtadt 1846 . Die Turnge= meinde Darmſtadt 1846 hat bei ihrem Familienabend ge= zeigt , daß ſie neben Pflege der Leibesübungen auch auf dem Gebiete der Geſelligkeit Gutes leiſter . Eine große Anzahl ihrer Mitglieder widmete ſich neben Turnen , Spiel und Sport dem Geiſtesturnen . Das 6 mal zur Wiederholung gebrachte Münchener Feſtſpiel „ Friſch auf mein Volk ” hat gezeigt , auf welcher Höhe ſich dieſes Gebiet entwickelt hat . Bei der geſtrigen Veranſtaltung , welche durch die Ouvertüre „ Orpheus in der Unterwelt ” von dem Turngemeinde = Orcheſter eingeleitet wurde , kam das bekannte Luſtſpiel Der tolle Hund ” von E . E . Niebergall in Darmſtädter Mundart zur Aufführung . Der In= halt dieſes Stückes dürfte bekannt ſein , um ſo mehr ſolches ſchon früher auf der Landestheaterbühne gebracht wurde . Man war wirk= lich erſtaunt , in welcher Vollendung dieſer Vierakter abgeſpielt wurde . Die Mitſpielenden entledigten ſich ihrer Aufgabe in hervorragender Weiſe . Die Hauptrolle des Metzgers Knibelius , welche in den Hän= den des Turners Wilh . Schwarz lag , war eine vorzügliche Wiedergabe der Niebergallſchen Idee , nicht minder die ſeiner Frau durch Turne= rin Frau Biſchoff . Die Kinder dieſes Ehepaares , Student Fritz ( Tur= ner H . Knörzer ) Bärbel ( Turnerin Lolo Schieferdecker ) , Karlchen ( Hans Wolff ) , ſchloſſen ſich in ihrer Darſtellung den beiden würdig an . Ganz beſonders war die Erſcheinung und das Spiel des Bierbrauers Puttel von Turner Fritz Engel , ebenſo diejenige ſeiner Frau Marga= rethe von Turnerin E . Weber . Das Sabinchen , ihre Tochter ( Tur= nerin R . Dingeldein ) , gab den beiden nichts heraus , ebenſo die Figur und Spiel des Kammachers Nachtſchatten ( Turner B . Beher ) der mit ſeinen Liebesanträgen und Aufdringlichkeiten glatt abblitzte . Auch der zweite Liebhaber , der Schneidergeſelle Valentin ( Turner H . Bernau ) , gab ſein beſtes Können zur Schau . Die übrigen Mitſpie= lenden , Turnerin M . Dieter als Magd und die beiden Polizeidiener ( Turner Löffler und Haun ) , machten ihre Sache gut . Alles in allem , das eſpielt , was nicht nur zur Anerkennung der Mühe gab , das Luſtſpiel in vollendeter Form auf der Bühne zu zeigen , und dies iſt ihm auf alle Fälle gelungen ; die ihm überreichten Lorbee= ren hat Herr Göbel verdient . Das Turngemeinde = Orcheſter füllte die Pauſen durch Militärmärſche aus . Der Leiter desſelben , Turner Gg . Ploch , kann mit Stolz auf ſeine wackere Schar blicken , ohne Ueber= hebung darf man ſagen , daß ſich das Orcheſter in der kurzen Zeit ſei nes Beſtehens vorzüglich ausgebildet hat . Es wäre zu wünſchen , daß ſich noch mehr muſikbegabte Mitglieder demſelben anſchlöſſen , damit deſſen Leiſtungsfähigkeit noch weitere Fortſchritte macht . Während ider Pauſe gab der 1 . Sprecher die Siege bei dem am Nachmittag auf idem Hochſchul = Sportplatz Kreismeiſterſchafts = Waldlauf bekannt . Die — . Mannſchaft der T . G . D . 45 errang bei dem Mannſchaftslauf den . : Sieg und erhielt den Titel Kreismeiſter , ebenſo konnte ſie ſich da = Tdurch in den Beſitz des von der Regierung geſtifteten Wanderpreiſes tſetzen . Verſchiedene Cinzelſiege wurden ebenfalls bekannt gegeben . MMit Genugtuung darf die Turngemeinde Darmſtadt auf den geſtrigen TTag zurückblicken , und wünſchen wir ihr auch weiterhin vollen Erfolg . * Wie ich höre , ſoll das Luſtſpiel „ Der tolle Hund ” nochmals wiederholt f= werden , was ſicherlich von vielen begrüßt würde . Hauptverſammlung des Darmſtädter Hausbeſitzervereins . Man ſchreibt uns : Die diesjährige 20 . Hauptverſammlung des Haus= beſitzervereins , war derart ſtark beſucht , daß Viele keinen Platz mehr fanden . Nach Begrüßung der Verſammlung und Feſtſtellung der ord= nungsmäßigen Eiberufung erſtattete der Vorſitzende , Herr Stadtv . Haury , den Jahresbericht , der , wie der Redner betonte , ſich mehr mit der Gegenwart und der Zukunft beſchäftige , da ein langer Bericht über die Vergangenheit ſich nicht mehr lohne . Die Mitgliederzahl ſei trotz der ungünſtigen Verhältniſſe gegen das Vorjahr geſtiegen . Die Geſchäfts= ſtelle habe nur unter großen Opfern ſowohl ſeitens einzelner Mitglieder als auch des Perſonals über die ſchwierige Zeit der Inflation aufrecht erhalten werden können , wofür der Redner den Beteiligten im Namen des Vereins den Dank ausſpricht . Die Inanſpruchnahme der Geſchäfts= ſtelle und deren Arbeitsleiſtung ſei eine derart umfangreiche , zumal auch die Geſchäfte des Landesverbandes mitgeführt würden , daß der Außen= ſtehende kaum ermeſſen könne , welch große ſoziale Arbeit im Laufe eines Jahres geleiſtet würde . Der Laie kenne ſich in dem Wirrwarr der ge= ſetzlichen Beſtimmungen , ſowohl im Miet = als im Steuerrecht , kaum mehr aus . Eingehende Würdigung fand die Feſtſetzung der letzten Mietpreiſe , insbeſondere der Aprilmiete . Bekanntlich hat das Miniſterium für Ar= beit und Wirtſchaft für April die Betriebskoſten in Hundertſätzen feſt= geſetzt . Dem Miniſterium ſei in der Beratung vor der Feſtſetzung ein= wandfrei die tatſächliche Höhe der Betriebskoſten nachgewieſen worden . Die Vertreter des Hausbeſitzes haben ſich energiſch gegen die Ein= beziehung des Waſſergeldes in die Hundertſätze gewehrt aus Gründen . die jeder Vermieter und Mieter billigen muß . Das Miniſterium habe ſich ſowohl an die Höhe der Betriebskoſten als auch an die Bedenken gegen die Einbeziehung des Waſſergeldes nicht geſtört , ſondern 12 Proz . feſtgeſetzt , obwohl nachweisbar mindeſtens 18 Prozent feſtgeſetzt werden müſſen . Das Miniſterium habe damit wiederum gegen zwingende geſetzliche Vor= ſchriften verſtoßen und es ſei gegen die Feſtſetzung Beſchwerde eingelegt . Der Redner bringt den entſtandenen Schriftwechſel zur Verleſung , in dem u . a . das Miniſterium die etwas kühne Behauptung aufſtellt , der Hausbeſitzer ſtände heute günſtiger als im Frieden . Der Landesverband habe ſich ebenfalls mit der Frage befaßt , die Erregung im ganzen Lande ſei die gleiche wie in Darmſtadt , in einer Reihe von Gemeinden ſei die Schädigung der Hausbeſitzer eine noch größere , da vielfach 1914 das Waſſergeld neben der Miete erhoben worden ſei . Die Verſammlung trat einſtimmig einer vom Landesverband gefaß= ten Entſchließung bei , daß der Hausbeſitz es ablehne , ſolange Steuern von den Mietern zu erheben , bis die Feſtſetzung der Hundertſätze den geſetzlichen Beſtimmungen entſprechen würden . Der Hausbeſitzer müſſe wieder einmal die Wahlkoſten tragen , denn auf ſeine Koſten ſolle die große Maſſe bei Stimmung gehalten werden . Die Aengſtlichkeit des Miniſteriums inbezug auf die Mietfeſtſetzung ſtehe im direkten Gegenſatz zu der Großzügigkeit , mit der der Hausbeſitz , mit Steuern belaſtet werde . Bei der Steuerbemeſſung ſpiele nur der Bedarf , nicht aber die Trag= fähigkeit eine Rolle , bei der Mietfeſtſetzung dagegen ſpiele der Bedarf überhaupt keine Rolle . Der Redner berichtete noch in längeren Ausführungen über die auf dem am 29 . und 30 . März in München ſtattgefundenen Verhandlungen des deutſchen Hausbeſitzer = Zentralverbandes und brachte die dort auf= geſtellten Leitſätze , die ſich auf den Abbau der Zwangswirtſchaft , die Miet= zinsbildung , das Mietenſchutzgeſetz und die Förderung der Neubautätig= keit in freier Wirtſchaft beziehen , zur Verleſung . Ueberall , ſowohl in Regierungs = als in Hausbeſitzer = und Mieterkreiſen , habe man die Ueber= zeugung geſonnen , daß der Wohnungsnot nur durch die Neubautätig= keit in freier Wirtſchaft geſteuert werden könne . Des weiteren behandelte Redner noch das Volksbegehren des Deut= ſchen Mieterbundes . Unter der falſchen Flagge „ Gegen die Goldmjeten ” , „ Für den Wohnungsbau ” und „ Keine Aufwertung ” fordere man zur Enteignung des Hausbeſitzes auf . Die Enteignung ſolle zugunſten der öffentlichen Hand erfolgen . Da aber vorauszuſehen ſei , daß die Ge= meinden das nötige Geld nicht aufbringen würden , ſpringe der Deutſche Mieterbund in die Breſche , denn die Mieter können verlangen , daß in derartigen Fällen das Enteignungsrecht auf ſie übertragen wird . Um möglichſt vorteilhaft die Rolle des verhaßten Hausagrariers übernehmen zu können , ſei gleich der Uebernahmepreis beſtimmt . Er ſoll nur 25 Pro= zent des Wehrbeitragswertes betragen dürfen , bewege ſich alſo unter dem Satz , den der Hausbeſitzer heute als Vermögenswert angerechnet be= komme . Solange die Enteignung nicht ſtattgefunden habe , ſolle an Stelle des Eigentumsrechts die Verwaltungspflicht treten . Für Verzinſung ſei= nes Anlagekapitals und für ſeine Arbeit ſoll der Hausbeſitzer 10 Prozent der Friedensmiete erhalten . Redner iſt der Ueberzeugung , daß jeder anſtändig denkende Mieter die Zumurung , einer ſolchen Aufforderung zur Enteignung zuzuſtimmen , mit Entrüſtung von ſich weiſt . Die Forde= rung des Mieterbundes beſchränke ſich übrigens nicht nur auf den Haus= beſitz . Der Hausbeſitz ſoll nur als erſter drankommen . — Die trefflichen Ausführungen des Redners wurden mit großem Beifall aufgenommen . Nach Erledigung des Kaſſenberichts , der Vorſtandswahl uſw . hielt der Rechtsbeiſtand des Vereins , Herr Rechtsanwalt Dr . Oppenhei= mer , ſeinen angekündigten Vortrag über die „ Dritte Steuernotverord= nung‟ . Der Redner be ſtand es meiſterhaft , in der ihm zugemeſſenen kurzen Zeit eine klare und dem Laien verſtändliche Aufrlärung über die Verordnung , ſoweit ſie den Hausbeſitz betrifft , zu geben . Seine Aus= führungen nahm die Verſammlung mit großem Intereſſe und lebhaftem Beifall entgegen , wie auch den letzten Vortrag des Herrn Geſchäftsführers Ziegler über die Vermögensſteuer und die Richtlinien , die bei Ab= gabe der Steuererklärung zu beachten ſind . Der Vorſitzende kam dann auf die bevorſtehenden Reichstagswahlen zu ſprechen . Das Ergebnis war , daß den Hausbeſitzern empfohlen wird , nur den Parteien die Stimme zu geben , die durch ihre ſeitherige Tätig= keit die Gewähr böten , daß ſie auch für die gerechten Belange des Haus= beſitzes eintreten würden . Nach kurzer Ausſprache , wobei u . a . der Vereinsleitung der Dank der Mitglieder ausgeſprochen und das Gelöbnis abgegeben wurde , daß die Mitglieder Mann für Mann ſich hinter die Weiſungen des Vorſtan= des ſtellen würden , ſchloß der Vorſitzende in ſpäter Stunde die impoſant verlaufene Verſammlung . * Der Volksbund der Entrechteten hielt geſtern abend im „ Feier= abend ” = Saal eine Beſprechung mit Vertretern einzelner Organiſationen ab . Der Vorſitzende eröffnete die Sitzung und gab ſeinem Bedauern darüber Ausdruck , daß in einem Artikel in der Zeitung in irreführender= weiſe als Datum der Beſprechung der heutige Freitag angegeben war , wodurch wohl ein Teil der eingeladenen Organiſationen nicht erſchienen ſeien . — Der Zweck des Volksbundes der Entrechteten , der aus dem Hypothekengläubiger = und Sparer = Schutzverband hervorgegangen iſt , ſei in erſter Linie der Kampf gegen die 3 . Steuernotverordnung . Er könne ſeiner Freude darüber Ausdruck geben , daß die Reichsgewerkſchaft der Eiſenbahner und Anwärter in Baden ſich dahin ausgeſprochen haben , daß die politiſchen Parteien verſagt haben und es daher zu begrüßen ſei , wenn ſich die einzelnen Wirtſchaftsgruppen einer nicht auf parteipoliti= ſcher Grundlage ſtehenden Wirtſchaftsgruppe anſchließen würden . — So= dann referierte Herr Dr . Schnerr über die am Dienstag in Stuttgart ſtattgefundene Beſprechung der dortigen Verbände und die damit ver= bundenen Organiſationsfragen . Die Vertreter der mittleren Beamten= gruppen begrüßen für ſich das Programm des Volksbundes , bedauern jedoch , vor Rückſprache mit der geſamten Organiſation kein abſchließen= des Urteil abgeben zu können . Jedenfalls iſt Redner der Anſicht , daß ſich ſeine Organiſation der Wirtſchaftsgruppe ſicherlich anſchließen wird . — Ein Vertreter des Deutſchnationalen Handlungsgehilfenverbands gibt davon Kenntnis , daß er keine Gelegenheit hatte , mit dem D . H . V . Rück= ſprache zu nehmen . Das Programm würde er ſehr begrüßen . — Eine weitere Ausſprache behandelte den Wert einer eigenen Gruppe im Reichstage . Zum Schluß gab Herr Oberſt Wizoder Bericht über ſeine Umfragen bei den Organiſationen . Daraus iſt zu entnehmen , daß die Eiſenbahnerorganiſationen das Programm begrüßen , desgleichen die Poſtorganiſationen . — Mit Rückſicht auf die irreführende Mitteilung , daß die Verſammlung erſte heute Freitag ſtattfinden ſollte , wird eine weitere Beſprechung im „ Feierabend ” = Saal heute abend um 8 Uhr ab= gehalten , um den Organiſationen Gelegenheit zur Ausſprache zu geben . Lokale Veranſtaltungen . Die bterunter erſchelnenden Rotizer ſind ausfchlleßlich als Hinwelle auf Angolgen zu betrachten , in leinem Falſe irgendwie als Beſprechung oder Kritik . — Männergeſangverein „ Teutonia ” . Samstag , den 12 . April , abends ( Saalöffnung 6 Uhr ) , Frühlingsfeſt mit Tanz und Theater im Konkordiaſaal . Als Theater wird eine Uraufführung „ Ein Vöglein ſang im Lindenbaum ” gegeben . ( S . Anz . ) — C . V . JM . Wartburgverein , Darmſtadt , Liebfrauenſtr . ( ( Gemeindehaus Martinsgemeinde ) . Am Freitag , abends 8 ½ Uhr , ſpricht im Wartburgverein Herr Diakon Pedig aus Bethel über „ Seine Erleb= niſſe in franzöſiſcher Gefangenſchaft und über ſeine Flucht ” . Mitglieder , Familienangehörige und Gäſte ſind herzlich eingeladen . — Chriſtlicher Verein junger Männer . Darmſtadt , V . ( Infanteriekaſerne in der Alexanderſtraße ) . Nächſten Sonntag , abends 81 Uhr , ſpricht unſer neuer Sekretär Rein Frank über „ Jeſu Gebetsleben‟ . Der Abend findet mit Angehörigen ſtatt . Ebenſo iſt jeder junge Mann dazu herzlich eingeladen . Wir verweiſen auf das in dem Inſeratenteil dieſer Nummer bekaunt gemachte öffentliche Preisſchießen der Schützengeſellſchaft „ Tell ” . Darmſtadt . 5000 Mk . Belohnung für Aufdeckung von Falſchgeldwerkſtätten . In den letzten Monaten ſind gerade in Heſſen und Frankfurt a . M . in größeren Mengen falſche Reichs = Goldanleiheſtücke aufgetaucht . Es handelt ſich meiſt um recht geſchickt nachgeahmte Stücke über 1 und 5 Dollar . In weiten Kreiſen ſcheint es noch unbekannt zu ſein , daß die Reichsſchuldenverwaltung in Berlin SW . 68 , Oranien= ſtraße 106 / 109 , namhafte Geldmittel für ſolche Perſonen zur Verfügung hat , die zweckdienliche Angaben über das Vorhandenſein von Werkſtätten zur Anfertigung falſcher Goldanleiheſtücke , Herſtellern , ſowie Verbreitern von ſolchen Stücken machen . Es können Summen bis . 5000 Goldmark als Belohnung gewährt werben . Das zu er= ſtrebende Ziel iſt die Aufdeckung und Unſchädlichmachung der Werkſtatt ſelbſt . Allerdings iſt die Erreichung dieſes Erfolgs nicht ſo einfach . Wie die Erfahrungen der vielen zur Aufklärung gelangten Falſchgeldperbre= chen lehren , wird über die Lage der Werkſtatt das tiefſte Geheimnis von den Verbrechern bewahrt . Trotzdem läßt ſich der Betrieb einer Falſch= geldfabrik nicht völlig unſichtbar und geräuſchlos geſtalten . Es läßt ſich nun einmal nicht umgehen , daß eine Druckmaſchine in Tätigkeit tritt . Und dieſe Maſchine verurſacht Lärm . Meiſt ziehen ſich deshalb die Falſchmünzer in die verſchwiegenſten Winkel zurück . Aber bei ſcharfer Aufmerkſamkeit des Publikums wird es ihnen doch nicht gelingen , völlig unbemerkt zu bleiben . So ſind Verbrecher , die nur zur Nachtzeit auf Maſchinen druckten , die im Keller eines Hauſes in Berlin auf beſonders ſchalldämpfenden Unterlagen aufgeſtellt waren , durch das von Mitbewoh= nern des Hauſes trotzdem vernommene Geräuſch zur Anzeige und dann zur Verhaftung gebracht worden . Die in den Städten zum Teil aus der Wohnungsnot , zum Teil jedoch auch aus der ſtärkeren Gefahr , beobachtet zu werden , ſich ergebenden Schwierigkeiten haben öfters Verbrecher ver= anlaßt , ſich in einſame Gegenden , in Sommerfriſchen , Dörfer , einſame Landhäuſer zurückzuziehen . Wie verheimlichen aber die Verbrecher die Anweſenheit der mitgebrachten Maſchinen ? In einem Falle hatten ſie ſie ſtückweiſe in der Dunkelheit herbeigeſchafft und an Ort und Stelle zu= ſammengeſetzt . In einem anderen Falle wieder hatten die Verbrecher , um unbequemen Fragen auszuweichen , von vornherein den Nachbarn von ihrer Abſicht Kenntnis gegeben , in der Stille eine neue Erfindung , die ganz geheim bleiben ſollte , auszuprobieren . Trotzdem wurde durch ) die Aufmerkſamkeit des Publikums das Verbrechen entdeckt und die Ver= brecher beſtraft . Aber nicht nur die tätige Mithilfe des Publikums , auch durch Mit= wiſſer und Mittäter ſind vielfach geplante Münzverbrechen ſchon vor ihrer Ausführung verhindert worden . Die Herſtellung von falſchen Bank= noten und Anleiheſtücken kann nicht von einem Falſchmünzer allein vor= genommen werden . Es ſind zu viele Spezialkenntniſſe , insbeſondere z . B . ſolche der Photographie , des Steindrucks , der Galvanoplaſtik erforder= lich . Gerade die Zeiten der Arbeitsloſigkeit werden von Falſchmünzern benutzt , um durch das Verſprechen ungeheurer Gewinne ſonſt ehrliche Fachleute zur Mitarbeit zu bekommen . Dieſe Gewinne bleiben meiſt aus . Die Anzeige des Verſuchers aber bringt dem Verführten eine ſichere Belohnung und vor allem befreit ſie ihn von dem ſtändig auf ihm laſten= den Druck der Gefahr des Entdeckt = und Beſtraftwerdens . Wenn irgendwo Zweifel über die Echtheit von Scheinen beſteht , ſo kann genaue Auskunft bei der Kriminalabteilung , Zimmer , 5 , eingeholt werden , woſelbſt auch Falſchſcheine eingeſehen werden können . Die echten Stücke der Schatzanweiſungen des Deut= ſchen Reichs über 4 , 20 Mk . Gold — 1 Dollar ; haben fol= gende Merkmale : Größe 10 X 16 Zentimeter ; Waſſerzeichen RSV und HPDS mit Bindelinien ; Untergrund gelb , ſehr zartes Netz aus ſpitzwelligen Linien ; Beſchriftung : Schwarz , klarer ſatter Druck . Nur eine Schriftart in verſchiedenen Größen und Stärken . Numerierung : Obere Zahl mit Standlücken zwiſchen je 3 . Ziffern . Stempel mit der Umſchrift „ Reichsſchuldenverwaltung‟ . Die Adler blicken nach links . Rückſeite : Letztes Wort in der erſten Zeile „ Reichs = ‟ Die Seite hat 14 Zeilen . Die Fälſchungen beſtehen in zwei Sorten , und zwar : Erſte Sorte : Waſſerzeichen : Es kommen Scheine ohne Wafſerzeichen und mit ornamentalen Waſſerzeichen vor ; Untergrund ähnlich , aber zerriſſen . Beſchriftung : Schriften etwas zu groß und abweichend : Druck ver= ſchmiert . Bei dem Wort „ Zins ” über dem Ausfertigungsnamen fehlt der Bindeſtrich . Rand : Die Ornamente laufen in umgekehrter Richtung Numerierung : Bisher bekannte Stücke durchgängig mit Nr . 127 . 317 . ohne Standlücken . — Zweite Sorte : Größe : Nur 15 , 7 Zentimeter breit . Waſſerzeichen : Es kommen zwei ornamentale Muſter vor . Die Numerierung : Bisher bekannte Stücke durchgängig mit Nr . 12 778 oder Nr . 12507 . . . und drei weiteren variierenden Stellen . Zwiſchen der 5 . und 6 . Ziffer fehlt die Standlücke . Die letzten drei Ziffern ſind beſonders angedruckt . Nückſeite : Bei dem Wort „ einſchließlich ” in der erſten Zeile des dritten Abſatzes ſteht das „ ß ” fchief . — Prof . Dr . J . Schneider † . Unter einem zahlreichen Trauergefolge brachte man am Dienstag einen Lehrer unſeres Realgymnaſiums zu Grabe , der bei Schülern wie Amtsgenoſſen gleicherweiſe beliebt und geſchätzt war . Nach der Einſegnung durch Pfarrer Rückert gab der Leiter der Anſtalt , Oberſchulrat Ritſert , ein kurzes Lebensbild des Heim= gegangenen . Nach Vollendung ſeines Studiums der Mathematik und Phyſik wurde Dr . Schneider zunächſt Aſſiſtent des weltberühmt gewor= denen Prof . Roentgen an der Univerſität Gießen , mit dem ihn bis zu deſſen Tod eine dauernde Freundſchaft verband und der ſeiner noch im Teſtament durch ein Ehrengeſchenk freundlich gedachte . Nach kurzer Lehr= tätigkeit in Mainz wurde er nach Darmſtadt verſetzt , wo er von 1890 bis jetzt auf das Gewiſſenhafteſte in Segen wirkte . Geſchätzt waren ſeine Arbeiten auf dem Gebiete der Metereologie . Auch den Prinzeſſinnen des Großh . Hauſes Phyſikunterricht zu erteilen , war er eine Zeitlang be= rufen . Bei der Schlußkonferenz des Schuljahrs traf ihn ein todbringen= der Schlaganfall . — Der Darmſtädter Philologenverein ließ einen Chren= kranz durch ſeinen Vorſitzenden Studienrat Pfersdorff niederlegen , der beſonders betonte , wie der Entſchlafene erfüllt war von hohem Stolze auf ſeine Wiſſenſchaft , aber auch von Demut in dem Glauben , daß man das Unerforſchliche ſtill verehren müſſe . Endlich legte der Sprecher des Wingolfs , Prof . Knoll , ihm das ſchwarz = weiß = goldene Band auf den Sarg unter dankbarer Anerkennung der Treua , die er ſeinen Farben 88 Semeſter lang gehalten durch das Gold ſeines ſonnigen Gemüts , die Reinheit ſeines anſpruchsloſen Wandels und den ernſten chriſtlichen Glaubensgrund . Auch Schüler ehrten ihren Lehrer durch Blumen= ſpenden . R . i . p . Lt . Deutſch = Orden . Man ſchreibt uns : Ein Beweis , wie ſehr die Beſtrebungen des Ordens auf fruchtbaren Boden fallen , bot der letzte Kommendeabend . Vor überfülltem Saale eröffnete der Komtur der Kommende Darmſtadt den Abend und gedachte in erſter Linie unſeres Altreichskanzlers Bismarck . Wie immer , ſo konnte auch jetzt wieder eine große Anzahl Herren als Ordensbrüder aufgenommen werden , während eine noch größere Zahl als Junker oder Knappen beizutreten wünſchen . Nach der feierlichen Ablegung des Ordensgelübdes ergriff Herr Profeſſor Dr . Berger das Wort zu einem Vortrag über „ Welt= bürgertum und Nationalgedauke‟ , Redner bewies an Hand der Ge= ſchichte , wie immer wieder deutſche Phantaſten an ein Weltbürgertum glaubten und in Gedanken daran Volk und Vaterland verrieten . Immer wieder ſehen wir die Augen einzelner Deutſcher auf Paris gerichtet , von wo für uns immer nur Unheil kommen kann . Und wenn einmal eine nationale Einigung , hervorgerufen durch dringende Not , zuwege zu kommen ſchien , dann waren es dieſe Phantaſten , die in geſchickter Weiſe dieſe Regung zu unterdrücken wußten . Dieſer Gedanke des Inter= nationalen war ſchuld an dem Schmachfrieden ton Verſailles . Nur ſei= ten ſiegte in Deutſchland der National = Gedanke , wenn er aber ſiegte , dann war es ein durchſchlagender Sieg von unendlicher Tragweite und großem Erfolge für unſer Deutſchtum . Sobald aber das National= bewußtſein wiedev erſchlaffte , traten die Rückſchläge ein , die die koſtbaren Früchte zu vernichten drohten . Wie augenblicklich , ſo war es auch da= mals , daß uns Deutſchen alles , was vom Ausland kam , mochte es nocht ſo ſinnlos ſein , beſſer ſchien als das , was deutſcher Geiſt und deutſche Arbeit leiſteten . Nur ein national denkendes Volk kann in der Welt die Achtung haben , die es verdient . Darum iſt es eine unſerer erſten Pflichten , an der Wiedergeburt des nationalen Gedankens bis zum end= gültigen Siege zu arbeiten . — Der von heißer Liebe zum Vaterland getragene Vortrag fand allgemeinen großen Beifall . Auch die ſehr rüh= rige Ordenskapelle trug durch ihre alten Armeemärſche zum Gelingen des Abends weſentlich bei . Bei dem ſich anſchließenden gemütlichen Teil zeigte es ſich klar und deutlich , daß der Brudergedanke die Formen an nimmt , die der Orden zur Erreichung ſeiner hohen Ziele benötigt : ohne Rückſicht auf Partei oder Stand derlebten die Brüder im Kreiſe gleid , geſinnter Männer noch einige gemütliche Stunden . — Orpheum . Es wird beſonders darauf hingewieſen , daß am näch= ſten Sonntag , 13 . April ( Palmarum ) , als dem heſſiſchen Bußtag , zufolge geſetzlichen Verbots keine Vorſtellung ſtattfindet . — Adreßbuch 1924 . Der alphabetiſche Straßenteil , umfaſſend die Heinrich = Wingertsweg bis einſchließlich Hölgesſtraße , liegt in der Zeit vom 11 . bis einſchließlich 14 . Apri im Zimmer 23 des Stadthauſes während der Dienſtſtunden zur Einſicht auf . Es wird gebeten , von dieſer Gelegenheit , etwaige Irrtümer berich= tigen laſſen zu können , Gebrauch zu machen . Seite 8 . Einkommens = und Körperſchafts = Steuer , Porauszahlungen und Voranmeldungen für 1 . Kalendervierteljahr 1924 im April 1924 . Die amtliche Bekanntmachung war in Nr . 96 vom 5 . April enthalten . Zur Erläuterung ſei bemerkt : I . Vorauszahlungs = und voranmeldungs= pflichtig ſind : 1 . Perſonen , die in einem Vorauszahlungsabſchnitt ( hier alſo im erſten Kalendervierteljahr 1924 ) Einkünfte aus : a ) Gewerbebetrieb einſchließlich Bergbaues , b ) Grundbeſitz ( Vermietung , Verpachtung , aber nicht aus land = oder forſtwirtſchaftlichem Betriebe ) , c ) freien Berufen und anderer ſelbſtändiger Arbeit , 0 ) ſonſtigen Einnahmen im Sinne der §S 5 , 11 Eink . St . G . bezogen haben . Zu a — d nur , wenn die Bruttoeinkünfte insgeſamt mehr als 500 Mk . betragen haben . 2 . Perſonen , die in einem Kalendervierteljahr Brutto= arbeitslohn von mehr als 2200 Mk . bezogen haben , ſowie Perſonen , die im gleichen Zeitraum Arbeitslohn und Einkünfte der unter a , b , e und d bezeichneten Art bezogen haben , wenn der Bruttoarbeits= lohn unter Hinzurechnung der Bruttoeinkünfte mehr als 2000 Mk . betragen hat . 3 . Offene Handelsgeſellſchaften und Kommanditgeſellſchaften für ihre Geſellſchafter , Kommanditiſten uſw . , wenn die Betriebseinnahmen mehr als 500 Mk . betragen haben . 4 . Körperſchaftsſteuerpflichtige Erwersgeſellſchaften , wenn die Be= triebseinnahmen mehr als 500 Mk . betragen haben . Außerdem iſt zur Abgabe einer Voranmeldung jeder vom Fiuanz= amt beſonders aufgeforderte Pflichtige verpflichtet . Dieſe Auffor= derung kann ſich auch auf die Höhe des Verbrauchs erſtrecken . II . Höhe der Vorauszahlung : 1 . Bei Gewerbetreibenden betragen die Vorauszahlungen grund= ſätzlich 2 v . H . der Betriebseinnahmen nach Abzug der Löhne und Ge= hälter , ſoweit ſie dem Steuerabzug unterliegen . Zur beſſeren Anpaſſung an das mutmaßliche Einkommen ſind für verſchiedene Erwerbszweige Sonderbeſtimmungen getroffen : a ) Induſtrie : Einkommenſteuerpflichtige Einzelperſonen können , ohne die Löhne und Gehälter im einzelnen nachweiſen zu müſſen , hier= für einen Pauſchalbetrag von 25 v . H . der Betriebseinnahmen abziehen und vom Reſt 2 v . H . ohne weitere Abzüge zahlen ; körper= ſchaftsſteuerpflichtige induſtrielle Erwerbsgeſellſchaften können monatlich 1 v . T . ihres Vermögens entrichten . b ) Handwerk : Handwerker zahlen grundſätzlich 1 , 2 b . H . der Betriebseinnahmen ohne jeden Abzug . Für gewiſſe Gruppen ( Bäcker , Metzger , Maurer , Zimmerer , Schirmmacher , Seiler ) gilt ein ermäßigter Satz von . 0 , 8 v . H . der Betriebseinnahmen ohne jeden Abzug . Reine Brotbäckereien , die nur an Wiederveräußerer verkaufen und kein Laden= geſchäft haben , zahlen 0 , 6 v . H . Dagegen gilt ein erhöhter Satz von 2 v . H . ohne jeden Abzug für folgende Handwerker : Bandagiſten , Deko= rateure , Büchſenmacher , Friſeure , Gärtner , Konditoren , Kürſchner , Meſ= ſerſchmiede und = ſchleifer , Modiſtinnen , Optiker , Poſamentiere , Sticker , Putzmacherinnen , Schiffbauer , Schneider , Schornſteinfeger , Tapezierer , Vernickler , Wäſcherei und Plätterei . c ) Großhandel : Der Binnengroßhandel zahlt grundſätzlich 1 v . H . ohne jeden Abzug . Für eine Reihe von Artikeln für Ein = und Ausfuhrhandel gelten weiter ermäßigte Sätze . d ) Einzelhandel : Der Satz beträgt bei reinem Lebensmittel= handel 0 , 7 v . H . , im übrigen 1 , 2 v . H . , im gemiſcht = Warenhandel 0 , 95 v . H . e ) Gaſtwirte : Solche und Schankwirte entrichten regelmäßig 1 , 5 v . H . der Geſamteinnahmen abzüglich der dem Steuerabzug unter= worfenen Löhne und Gehälter , der gemeindlichen Fremden = und Be= herbergungsfteuer , ſowie der Gemeindegetränkeſteuer . 2 . Für Einkünfte aus Vermietung und Verpachtung , aus freiem Berufe und anderer ſelbſtändiger Arbeit , aus ſonſtigen Einnahmen ( z . B . Renten . Spekulationsgewinnen ) bemeſſen ſich die Vorauszahlungen nach dem Ueberſchuß der Einkünfte über die Werbungskoſten . Hiervon ſind zu zahlen : von den erſten 2000 Mk . des Ueberſchuſſes 10 v . H . , von den weiteren Beträgen 20 v . H . Der Satz von 10 v . H . ermäßigt ſich jedoch um 1 v . H . für jeden zu berückſichtigenden Familienangehörigen . Gleiche Regelung gilt für Angehörige beſtimmter anderer Erwerbsgruppen ( z . B . Bücherreviſoren , Dentiſten , Frachtführer , Handelsmakler , Handels = agenten , Rechtskonſulenten , Spediteure ) . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 11 . April 1924 , Nummer 102 . 3 . Für Lohnſtenerpflichtige , die in einem Kalendervierteljahr nur Arbeitslohn von mehr als 2200 Mk . oder Arbeitslohn und Einkünfte der in Z . 2 bezeichneten Art von zuſammen mehr als 2000 Mk . bezogen haben , gilt der gleiche Steuerſatz wie für Angehörige der freien Beruſe . Auf den Vorauszahlungsbetrag wird aber die bereits durch Abzug vom Arbeitslohn entrichtete Steueu angerechnet . III . Mindeſtbetrag der Voranszahlungen . Dieſer iſt auch dann zu zahlen , wenn die nach II . ordnungsmäßig errechneten Beträge geringer ſind . Die Mindeſtbeträge bemeſſen ſich a ) bei phyſiſchen Perſonen nach dem Verbrauch . Hat im erſten Kalenderquartal 1924 der Verbrauch mehr als 2000 Mk . betragen , ſo ſind don den erſten 2000 Mk . des Verbrauchs 10 v . H . unter Berückſichtigung der Ermäßigungen nach dem Familienſtand , von den weiteren Beträgen des Verbrauchs 20 v . H . zu zahlen , wenn der ſo er= rechnete Betrag um mindeſtens 25 Prozent größer iſt als der nach den allgemeinen Vorſchriften errechnete Vorauszahlungsbetrag . Beiſpiel : Ein Unverheirateter hat an Vorauszahlungen für 1 . Quartal 1924 nach den allgemeinen Vorſchriften 500 Mk . zu zahlen . Sein Verbrauch hat 5000 Mk . betragen , davon wären 800 Mk . zu zah= len . 800 Mk . ſind um ein Viertel höher als 500 Mk . , infolgedeſſen hat dieſer Pflichtige von ſich aus 800 Mk . unter etwaiger Anrechnung der bereits für dieſes Quartal geleiſteten Vorauszahlungsbeträge zu ent= richten ; b ) bei Erwerbsgeſellſchaften nach dem Vermö= gen . Solche , die nicht nach dem Vermögen , ſondern nach den Betriebs= einnahmen abzüglich der Löhne und Gehälter Vorauszahlungen leiſten , haben mindeſtens 0 , 5 v . T . ihres Vermögens zu zahlen . IV . Verpflichtung zur Leiſtung von Vorauszahlun= gen ohne Abgabe einer Voranmeldung . Wer mehr als 5 Mk . an Vorauszahlungen zu leiſten hat , weſſen Betriebseinnahmen im Sinne von I . 1 a — d aber weniger als 500 Mark betragen , iſt zwar zur Leiſtung von Vorauszahlungen , aber nicht zur Abgabe einer Voranmeldung verpflichtet . Es gilt die einwöchige Schonfriſt , die vom 10 . April 1924 an läuft . Aus Heſſen . * Roßdorf , 10 . April . Am Sonntag , den 13 . April , nachm . 2 Uhr , ſoll nun beſtimmt die bereits angekündigte Glockeneinweihung ſtattfinden . In feierlicher Weiſe iſt die Einweihung gedacht . Alle hie= ſigen Vereine ſowie alle Schulklaſſen verſammeln ſich um 1 ½ Uhr an der Kirche . Nach Aufſtellung des Feſtzuges marſchiert dieſer um 2 Uhr zum Bahnhof . Der Zug bewegt ſich dann unter Muſikbegleitung durch ſämt= liche Ortsſtraßen bis zur Kirche . Sämtliche Geſangvereine werden hier den Chor „ Die Himmel rühmen des Ewigen Ehre ” zum Vortrag bringen . Herr Pfarrer Berck hält die Feſtrede . Man freut ſich hier allgemein auf den Feſttag . An Oſtern werden wir die Glocken läuten hören . — Roßdorf , 10 . April . Nach langer Wartezeit erhält nun auch unſere Gemeinde ihre neuen Glocken und zwar zu der einen vor= handenen 3 neue . Leider kann die kleinſte erſt nach Oſtern geliefert wer= den , da deren Guß nichtg anz gelang . Die beiden großen treffen in den nächſten Tagen ein und ſollen am Sonntag nachmittag um 2 Uhr von der Gemeinde in feierlichem Zuge vom Bahnhof zur Kirche heraufgeholt werden . Der Zug ſtellt ſich an der Kirche um ½ 2 Uhr auf . In der Kar= woche werden dann die Glocken aufgehängt , mit den neuen elektriſchen Läutemaſchinen verbunden und am Oſterſonntag geweiht . Die ſämt= lichen Koſten werden durch freiwillige Spenden aufgebracht . — Ober = Ramſtadt , 9 . April . Am Samstag , den 12 . April , findet im „ Löwen ” ein Konzertabend des Odenwaldklubs ſtatt . Auswärtige und hieſige Kräfte werden mitwirken . Das Theodor Körnerſche Drama „ Joſeph Heiderich ” wird durch Mitglieder des Deutſchordens aufgeführt , ſo daß jedermann ein genußreicher , ſchöner Abend in Ausſicht geſtellt werden kann . — Von der Bergſtraße , 9 . April . In den letzten 4 bis 6 Jahren ſind zahlreiche Mädchen nach Holland gereiſt , um dort in den Dienſt zu treten . Da ſie mit Gulden entlohnt wurden , haben ſich die Mädchen , im Verhältnis zu unſerem Papiergeld bedeutend beſſer geſtellt und recht beträchtliche Summen erſpart . Leider haben aber viele , die ihr Geld durch Angehörige auf deutſchen Sparkaſſen und Banken einlegen ließen , dieſes jetzt zum großen Teil , wenn nicht ganz , verloren , denn dieſe Geldinſtitute ſind zurzeit nicht in der Lage Rückzahlungen zu machen . Auch kehren die Mädchen fetzt wieder allmählig in die Heimat zurück , da es , infolge der Geldverhältniſſe , faſt gar keinen Wert mehr hat , in den bisher valutaſtarken Ländern , beſonders in Holland , ſich etwas zu ver= dienen . Auerbach , 9 . April . Urlaubsverlängerung . Herr Pfar= rer Eßlinger , der ſchon mehrere Monate krankheitshalber beurlaubt iſt , erhielt einen weiteren Urlaub von einem Vierteljahr . Mörfelden , 9 . April . Holzverſteigerung . Der Ge= meinderat hat beſchlofſen , das noch im Gemeindewald vorhandene Holz unter die hieſigen Einwohner , bei günſtigen Zahlungsbedingungen , zu verſteigern . Offenbach , 10 . April . Geſtern abend fanden Spaziergänger im Walde hinter der Tempelſeemühle einen Mann erhängt an einem Baum vor . Wie durch die herbeigerufene Polizei feſtgeſtellt wurde , handelt es ſich um den Werkmeiſter F . B . von hier , der in der Bachſtraße wohnt und der ſich vor einigen Tagen von zu Hauſe entfernt hatte . Er ſoll nach Angabe ſeiner Angehörigen ſchwermütig geweſen ſein und ſich ſchon längere Zeit mit Selbſtmordgedanken getragen haben . Die Leiche wurde anerkannt und nach dem hieſigen Friedhof verbracht . — Zwei Fahr= raddiebe . Der Kriminalpolizei iſt es gelungen , zwei junge Leute , und zwar den 21 jährigen Wilhelm Sohna und den 22 jährigen Karl Gö= bel , beide hier wohnhaft , wegen Fahrraddiebſtahls feſtzunehmen . Die Genannten haben in der letzten Zeit drei Fahrräder und ein Motorrad gegen Abend geſtohlen . Die geſtohlenen Räder und das Motorrad wur= den gefunden und den Eigentümern zurückerſtattet . Sohng und Göbel wurden dem hieſigen Amtsgericht zugeführt . — Bad = Nauheim , 10 . April . Preſſebeſuch in Bad = Nau= heim . Eine Anzahl Preſſevermeter , die berufliche Pflichten nach Frank= furt a . M . geführt hatte , benützte die günſtige Nähe Bad = Nauheims , um die Unraſt des Meſſetreibens für einige Stunden mit der friedvollen Ruhe dieſes freundlichen Erdenwinkels zu vertauſchen . In die Begrü= ßung und Führung der Beſucher teilten ſich Bad = und Kurdirektor von Boehmer und Oberbaurat Berck . Die Gäſte ſprachen ihre hohe Befrie= digung über die gewonnenen Eindrücke aus , insbeſondere über die muſter= gültigen Bade = und Trinkkucanlagen , den Reichtum und die Vielſeitig= keit der ſportlichen , geſellſchaftlichen und künſtleriſchen Unterhaltungs= möglichkeiten . Der Beſuch erhielt ſeinen reizvollen Schlußpunkt durch einen feſſelnben Blick vom Johannisberg auf die von der Frühlings= ſonne überſtrahlte anmutige Gaatenſtadt , in der ſich das erſte Leben der neuen Kurzeit ſchon ſehr fühlbar zu regen beginnt . e . Gießen , 9 . April . Ein ſchwerer Verluſt droht der theologi= ſchen Fakultät der Landesuniverfität durch die Verufung des Theologie = Profeſſors D . Dr . Schian nach Breslau . Er ſoll dort das Amt eines Superintendenten der Provinz Schleſien übernehmen . Danit würde Prof . D . Dr . Schian in ſeine Heimat zurückberufen , denn er iſt in Liegnitz geboren . e . Gießen , 9 . April . Der Deutſche Radfahrerbund veranſtal= tet im Juli hier ein großes Radfahrerfeſt ; damit verbindet der hieſige Nadklub „ Germania ” ſein 25 jähriges Jubiläum . Als Feſtplatz dient der Oswaldsgarten . * Lich , 9 . April . Ein äußerſt frecher Diebſtahl wurde bei einem Metzger ausgeführt , dem nachts eine fette Kuh aus der Hofraite geholt wurde . In einem Nachbarort boten ſie das Tier zum Verkauf an und ſtellten es ein . Einer der Diebe hat mit der Dienſtmagd ein Verhältnis gehabt , dieſe wurde wegen Verdachts der Hehlerei verhaftet . O Lich ( Oberh . ) , 9 . April . Diebſtahl . Einem hieſigen Metzger wurde in einer der letzten Nächte eine Kuh aus dem Stall geſtohlen . e . Lauterbach , 9 . April . Auf Veranlaſſung des Kreisſchulamtes fin= der vom 22 . bis 26 . April in unſerer Stadt eine Arbeitsſchul= woche ſtatt . Voraus geht in der Karwoche ein Handfertigkeitsunter= richt . In der Schule zu Lauterbach und Blitzenrod werden Unterrichts= übungen abgehalten . 1 . Grünberg , 9 „ April . Unſere Realſchule hat ſich in den letzten Jahren vorzüiglich entwickelt und zählt jetzt 234 Schüler . Seitens der Stadt und Bürgerſchaft ſind Beſtrebungen im Gange , an Oſtern eine weitere Klaſſe aufzubauen , und zwar Unterprima . Von den Schülern ſtammen nur 81 aus Grünberg , die übrigen aus der Nachbarſchaft . verlieren Sie , wenn Sie ihr Haar soch weiter mit Seife oder den veralteten , sodahaltigen Pulvern miß- hangeln . Das gesunde , kräftige , üppige , seiden glänzende Raar — wie Sie es sich wünschen — gibt Ihnen einzig und allein der vegelmäßige Gebrauch und der herrliche Schaum des millionenfach bewührten , sodafreien KOMBELLA - SHAHPOON Mervöse Zustände finden stch jetzt allgemein , da die Eroährung viel zu wünschen übrig 1 ä 8 t . Es ist Klughett und Pflicht eines jeden , dem Körper neues feisches Blut zuzuführen , wodurch dte Neeven gekräftigt werden und die nervösen Zustände dann verschwinden , bterfür wird Leclferrta ärztlich gerne verordnet . Preis M . 3 . — . ( 1 . 4618 dalenus chemische Industrie G . m b . H . , Frankfurk a . M . NEU HÜALIA 3 Pfg . Qualitätszigarette für den anspruchsvollen Raucher In allen einschläg . deschäften zu haben . ( 4616 a Atftdte - M liefert drekt an Pr irate zn Fabrikpreisen und ertl . Zablungserleichterung Möbelfabrik K . Klenk Beultts Konfam Berein Sariſtndt eingetragene Genofſenſchaft mit beſchränkter Haftpflicht . Wir empfehlen unſeren Schmalz , garantiert rein Pfd . 0 . 68 Kokosfett in Tafeln . . Pfd . 0 . 58 Margarine , Ia Marke E Pfd . 0 . 58 Margarine , Nußbutter — Pfd . 0 . 60 Salatöl ( Edelmarke ) . . . Ltr . 1 . 10 Rüböl ( Kaltſchlag ) . . . . Ltr . 0 . 96 Ia däniſche und argent . Süßrahmtafelbutter . . 1 / , Pfd . 1 . 10 Amerik . Weizenmehl . . . . Pfd . 0 . 20 Weizenmehl . Spezial 0 . Pfd . 0 . 18 Kartoffelmehl . . . . . . . Pfd . 0 . 25 geehrten Mitgliedern : Pfd . 0 . 48 Kriſtallzucker Grleßraffinade . Pfd . 0 . 54 Würfel = und Puderzucker . Pfd . 0 . 60 Kunſthonig . . . . . Pfd . 0 . 45 Korinthen . Pfd . 1 . 10 zultanlnen . . . . Pfd . 1 . 46 Geraſpelte Kokosnuß . . . Pfd . 1 . 00 Eier , friſch . . . . . 11 . 12 . 14 Pfg . Schokolade , Oſterhaſen u . Eier Schokoladen , Ia Qualitäten Fahrräder ſowie emaillieren und vernickeln , Reparaturen , Erſatzteile billigſt Hans Ripper , Erbacherſtr . 12 . ( 3391 a Stühle werden am billigſten geflocht u . repar . be P . Ripper , Stuhl= nacher , Mathildenpl . 7 , Rheinſtr . 47 . Tel . 2108 . ( Stuhlflechtrohr bill . abzugeben ) . ( * 10621 Mein Lastwagen fährt Samstag vor= unittag nach Frank= furt und zurück . Beiladungen werden angenommen ( . * 10660 Phil . Simon , Kranichſteinerſtr . 41 , Roſinen , Orangen , Zitronen , Datteln , Puddingpulver , Bachk = Eſſenzen , Eierfarben zu angemeſſenen Preiſen . Sonder - Angebot ! Prima hausmachende Pfund 249 Gemüſe = Nudeln aus nur feinſtem Mehl hergeſtellt la Weizengrieß . . . . . . . Pfund 229 Feinſtes 7 amerir . Blütenmehl Pfund 189 10 Pfund Mark 1 . 70 Bruch = Reis , für Suppen . . . Pfund 189 Schöner Vollkorn = Reis . . . Pfund 229 Zucker Pfund 72 10 Pfund 4 . 60 feiner geſtoßener Zucker . . . Pfund 523 Würfel = Zucker Pfund 56 =

Schalenfreie Haferflocken Pfd . = Paket 188 Hohenlohe = Haferflocken Pfd . = Paket 359 Prima Malzkaffee . . . im Pfd . = Paket 229 Oſter = Kaffee ! 3557 a Wolſen Sie Ihr Abſatzgebiet bedeutend vergrößern ? Dann inſerieren Sie laufend im Darmſtädter Tagblatt . Gpirituoſen , Bein , Apfelwein , eigene Abfüllung in beſten Qualitäten . Zum Frühjahrsputz empfehlen wir unſeren Mitgliedern die anerkannt erſtklaſſigen Erzeug= niſſe unſerer eigenen Seifenfabriken Gröbe = Nieſa und Düſſeldorf Haushaltkernſeife , Waſchextrakt , Seifenpulver Famos , Bleichſoda , Boxax , Stärke , Marke GEo ſowie Bärſten u . Beſen aller Art , Scheuertücher u . ſonſtige Putzartikel . Santos „ Extra = Prima‟ Pfund Mark 2 . 60 Guatemala = Miſchung Pfund Mark 3 . 20 Garantiert reinſchmeckend , und ſtets friſch gebrannt „ Porto Cabello‟ Pfund Mk . 3 . 60 „ Maragogype‟ Pfund Mr . 4 . 20 Kuchen = Beſtellungen für die Oſterfeiertage wollen unſere Mitglieder bis ſpäteſtens Donners= tag , den 17 . April 1924 , morg , in den Verteilungsſtellen aufgeben . ( 4643 Gerſte , Mais , Futter = Artikel : Korn , Kleit zum billigſten Tagespreis . Zum Putz ! ! Ia gelbe Schmierſeife Pfund 469 Prima Kernſeife 200 gr = Stück 170 u 208 Seifenpulver „ Bornol ” Palet 129 Dr . Gentners Schnitzelſeife „ Goldperle‟ . „ Paket 222 Dr . Gentners „ Rotſtern Bleichſoda‟ 400 gr = Paket 152 41 Rheinstraße 41 Rummer 102 . Familiennachrichten Ihre am Samstag , den 12 . April 1924 , nachm . 2 Uhr , in der Stadtkapelle ſiatt= findende Trauung beehren ſich anzuzeigen Line Kirchmann Ludwig Bergſträßer Darmſtadt Kiesſtraße 42 Wſenerſtraße 41 Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 11 . April 1924 . Seite 9 . Die glückliche Geburt einer Tochter zeigen erfreut an Zahnarzt Oestreicher und Frau Eugenie geb . Haas Darmstadt , den 8 . April 1924 Todes = Anzeige . Gott dem Allmächtigen hat es gefallen , unſeren lieben Sohn Willy im Alter von 17 Jahren nach ganz kurzem Krankſein , wohlvorbereitet mit den heiligen Sakramenten , zu ſich in die Ewigkeit aufzunehmen . Darmſtadt , 10 . April 1924 . Die trauernde Familie : Friedrich Albrecht Pankratiusſtr . 8 . Die Beerdigung , findet Samstag , den 12 . April , nachm . 2 Uhr , auf dem Waldfriedhof ſtatt . Zuſam= menkunft ½ 2 Uhr nachmittags an der Sperre . Seelenmeſſe Samstag 7 Uhr St . Eliſabeth . ( * 10683 Todes = Anzeige . Hierdurch machen wir die trau= rige Mitteilung , daß heute nach kurzem Krankenlager mein lieber Mann , unſer lieber Vater , Bruder , Onkel , Schwiegerſohn u . Schwager Herr Leopold Oppenheimer im 56 . Lebensjahre ſanft entſchla = ( 4645 fen iſt . Für die trauernden Hinterbliebenen : Fran Auguſte Oppenheimer und Kinder . den 13 . April , vorm . 10 Uhr , ſtatt . Nach ſchwerem mit unſäglicher Geduld ertragenen Leiden verſchied unſere liebe Mutter , Schwiegermutter , Großmutter und Tante geb . Stolzenbach . Die trauernd Hinterbliebenen . Darmſtadt , Frankfurt a . M . , Caſſel , den 9 . April 1924 . Die Beiſetzung findet dem Wunſche der Verblichenen gemäß in aller Stille ſiatt . ( * 10631 Unſer großer Stellengefuche Weiblich Jg . Dame , 21 aus München , ſucht Stelle als beſſ . Stütze . Angebote u . G 79 Geſchäftsſt . ( 106141 s Fräulein übernimmt das Einkaſſieren von Vereinsbeiträgen vd . ſonſtiges Einkaſſieren . Angeb . u . B 137 an die Geſchſt . ( * 10362 mt Fräulein übernimmt zu Hauſe Flickarbeit u . Stri von Strümt Angeb . u . B 138 die Geſchſt . ( 1036 18 jähr . Mädchen ſucht Stellung in kl . Haus= halt zum 1 Mai . Näh Soderſ 17 jähr . Mädcheu ſucht Beſchäftg . von 2 - 6 Uhr . Hoffmann , Rundeturmſtr . 1 1 , II . Ber= fekte Büglerin ſucht Stellung . An= gebote unter G 98 Geſchäftsſt ( * 10665 kann tüchtige , Wo ehrliche Frau ſpülen ? Angebote unt . C 102 an die Geſchäftsſt . ( 10679 Mar Tühtiger Bankbeamter 29 Jahre alt , m . allen Sparten des Bank= faches vertraut , Ia Zeugniſſe , ſucht per ſofort Stellung in In= duſtrie oder Handel . Ang . u . C 76 Gſchſt . Das Einkaſſieren von Vereinsbeiträgen und ſonſt . Kommiſſ . beſ promt Th . Seivert , Mühlſtr 24 , II . ( 4045 a Jg . Eiſenhändler , firm in der Branche , ſucht Stellung in In= duſtrie oder Groß= handel . Angeb . unt . G 77 an die Ge= ſchäftsſtelle . ( * 10620 Offene Stellen Weiblich Maſchinenſchreiberin geſ . Dr . Grimm , Hügelſt . 41 . ( * Gebild . , junges Mädchen Stenogr . u . Schreib= maſchine Bedingung , als Anfängerin für 7 Büro i . f . Spezial= geſchäft für ſof . geſ . Angebote u . G 114 Geſchäftsſt . ( * 10710 Selbſtändige Rock = , Taillen= u . Jackenarbeiterin geg . hohen Lohn ſof . geſ . Ang u . C 115 Geſchäftsſt . ( * 46581 g

eſucht aufs Land nabhängig . Mädchen 25 35 Jahren zur ührung des Haush . Perſ . ) . Garten= vas Feldarbeit er= inſcht . Zu erfrag . rheilgerſtr . 58 , 61 o 7 Wenz Tücht . Mädchen welches kochen kann , ſowie zuverl . ( * 10618 Kindermädchen welches Hausarbeit mitübernimmt . zum baldigen Eintritt ge ſucht . Näheres Weh= prechtſtraße 16 ( am Saalbau ) . Kindergärtnerin 1 . Klaſſe oder beſſeres Fräulein zu zwei Kir dern ( Mädchen von 4 Jahren , Junge von 17 Monaten ) per ſofort geſucht Frau philippi , Offenbach a . M . , Karlſtraße 51 , Tel . 586 . ( 460 Beſſeres , ſolid , , jung Mädchen Frifeafe zurMithiffeim Haus für ſof oderſpäter geſ . halt bis n . d . Spülen , Hugo Ortmann , Wil = vielleicht auch länger . helminſtr . 13 , ( rüczzemi geſucht Lagerhaus= ſtraße 26 , pt . ( * 10619 Putzfrau 3 mal tvöchentl . 2 - 3 Stunden geſ . ( * 10678 Heinrichſtraße 100 , I . Putzfrau geſ . Mittw Samstag 2 Std Rhönring 115 , I , ( lcnet bietet durch tägliche Neueingänge von Stores , breiten u . ſchmalen Gardinenſtoffen , Bor= den , Künſtler = Garnituren , Spannſtoffen , Briſe Biſes , Etamines , Rouleaux = Stoffen , Einſätzen was Preiſe und Quglitäten betrifft , außergewöhnliches . Außerdem bringen wir zu beſonders vorteilhaften Preiſen 30 cm breit , Mobelftoffe „ Meter 2 . 43 , 1 D 50 30 cm br . , Movelſtoſſe ſchw . Qugl . , Mtr . 0 einfarb . Movelripe geſtr . , Mr . 8 . 50 , 9 rot und grün , Möbelplüſt 0 cm br . , Mtr . 0 130 cm k Gobelinſtoffe nur erſtlaſſ . Qual . u . Farb . , Mtr . 11 . 50 , 10 . 50 , 9 . 50 Kaffeedeckenſtoffe für Reſtaur . und Cafés geeign . , 120 cm Meter breit , Metallbettſtellen 48 . 00 , 46 . 00 , 39 , 50 , 35 . 00 , 29 Kinderbettſtellen 38 . 00 , 29 . 30 , 27 . 00 , 25 . 00 , 19 ‟ Kinder = Matratzen 19 . 50 , 15 . 50 , 11 . 50 , O Ia Woll = Matratz . sung . 39 Jaquard = Matratz . 200 beſte Neutuchfüll . , allerb . Verarb . 29 Kapok = und Haar = Matr . , Steppdeck . , 50 , 39 . 50 , 29 F eig . Anfertig . , Stehyded . Handarb . m . gur . rein . weiß . Schafwoll = Füllg . , 8 Ia Satin , in vſel . Farb . , 39 . , 00 , 9 X 9 . 50 , T . 95 , Kaffeedecken P 1 . 00 , in Kochelleinen , Liſchdecken beſt . Stck . 42 . 30 , 41 . 50 , 10 . 50 , 9 . 85 , 8 . 90 , 7 . 90 , O‟ in Gobelin . , Per = Tiſchdecken ſerartu gewebi , Stück 23 . 50 , 15 . 50 , 13 in Gobelin , Oiwandedken perſerart u . 9950 gewebt , vorn . Farbſillg . , 38 . 00 , 32 . 00 , QZ in ſed . Art , Bettvorlagen Stück 8 . 50 , 6 . 95 , 5 . 90 , 4 . 50 , 3 . 50 , 2 . 95 , X in Ia Bouclé , Lauferſtoffe Jutegewebe , feinſte Farbſillg . , Meter 6 . 50 , 5 . 50 , 3 . 50 , 2 . 65 , Zeppiche in Tournag = Pelour Oeutſche Wollperſer Jute = Boucſé Beſour Bouclé in allen Größen zubeſondersvorteilhaften Preiſen nur füllkräft . Quäl . , edern pfd . 7 . 48 , 6 . 50 , 900 5 . 95 , 5 . 50 , 4 . 25 , 3 . 50 , 2 Mrmsstüler Maumitg Ludwigſtraße 12 G . m . b . H . Hersteller : J . Kron , München Preis 50 Pf . Ludwigſtraße 12 ( 4621 Einmal verwendet , werden Sie begeistert sein und sie täglich benützen ! Mrl . BeſtdeteLeLihnen Näherinnen per ſofort geſucht . Ferner ſuchen wir einige gewandte Mädchen zur Erlernung leichter 4613 Maſchinen = Stickerei . H . Front & Co . , Wäſchefabrik , Darmſtadt , Schulſtraße Einfache Stütze die kochen kann und Hausarbeit über= nimmt , zu 4 Perſ . ( 2 Erw . , 2 Kinder ) geſudt . Waſch = und Bügelfrau vorhand Gute Behandl . , hoher Lohn , Familienanſchl . Frau Otto Eachs , Offenbach a . M Körnerſtr . 11 ( 10622 Köchin bei hoh . Lohr zum 1 . Mai geſucht Näh . Geſchſt . ( * 10641 Putzfrau täglich ( außer Sonn tags ) 2 — 3 Stunden von 7 Uhr morgens ab geſucht . ( 4623 Berlagsanſtalt Alexander Koch G . m . b . H . Sandſtraße 16 . Lehrmädchen getvandt u . mit gut . Zeugn . geſ . Gg Krarp , Ludwigſtr . 20 . ( eiwes Putzfrau zum Reinigen von Büroräumen für dauernd geſucht . Im Johannisviert . wohn= hafte erhalten den Vorzug ( 210603 GebrüderLutz A . = G . , Landwehrſtr . 38 . Ordentl . fleißig . ( elmd Mädchen zur 15 . April geſucht Landwehrſtraße 24 , I . Männlich Suche zum ſofor igen Eintritt tüchtigen , Angeb . u . C 74 an die Geſchſt . ( * 10596 Prov . = Reiſender f . Kohlengeſchäft geſ . Angebote u . G 95 Geſchäſtsſt . ( * 10659 Hoher Nebenverdienſt bietet ſich tücht . Herren durch den Beſuch von Gewerbetreibenden , Kaufleuten u . Beamt . in Darmſtadt und Umg . Angebote unt . G 52 Gſchſt . ( * 10553 in all . Bachbinder Arb . tüchtig , ſofort geſucht Angeb . unter G 4 Geſchäftsſt . ( * 10393 dt Junger Schneider= gehilfe geſ . Wilheln Schäfer , Herder= ſtraße Nr . 1 . ( * 10615 Tüchtiger für Sonntags geſucht . Angebote unt . G 87 an die Geſchäftsſtelle d 8 Blattes . ( * 10686 Junge , 14 - 16 J . alt , f . eichre Arbeit geſ . ( - 107 Eliſabethenſtraße 6 Lüchtiger Tapeziergehilfe Nur ſolche , welche auch gut polſtern , wvoll , ſich meld . 1 * 100 Carl Herber Wilhelminenſtr . 10 , zur Bearbeitung organiſatoriſcher und akquiſitoriſcher Aufgaben von großer Hagel = Verſ . = Geſellſchaft als Beamter geſucht . In Hagel = Verſicherung be= reits verſierte Kräfte bevorzugt . Angebote unter C 27 erbeten anf die Geſchäftsſtelle . ( 4549 dfs ſucht für möglichſt baldigen Eintritt Reiſende gegen feſtes Gehalt . Es kommen nur branchekundige erſte Kräfte in Betracht , die Erfolge nachweiſen können , Angebote unter ( 72 an die Ge = ( * 10598 fs ſchäftsſtelle d 2 Blattes . Die für eine erſtklaſſige Handelszeitſchrift iſt unter ſehr günſtigen Bedingungen an nur tüchtigen Herrn für den hieſi= gen Bezirk zu übertragen . Beſte Ver= dienſtmöglichkeit . Angebote umgehend unter P . 19826 an Annoncen = Expe= dition D . Frenz , G . m . b . H . , Mainz , erbeten . F . 4612 P mit guter Schulbildung geſucht . Darmſt . Teppich = u . Gardinen = Haus 8 Heinrich Heyer , Ernſt = Ludwigſtraße 19 . ( 4801 ung . Mann gründl erlernen . An= gebote unt . ( 66 an die Ge ( * 10589 Graveur = Lehrling mit Zeichental . , Sohr achtbarer Eltern , Be ſofort geſucht . ( 4343 a Stempel = Schulz Rheiuſtraße 19 . Tücht . Einbauer ſow . Reinſtimmer zum baldigen Ein= ritt geſucht ( 4542 df C . Tormin , A . = G . Pianofortefabrik Freiburg i . Br . Lehrling geſucht evtl . kann Mittage ſen geſtellt werd . Gärtnere Ph . Scholl , Schieß ſausſtr . 69 . ( * 10643 f = Lehrling aus achtbarer Fa= milie , m . gut . Schul zeugniſſen kann noch angenommen werden Sallway & Co . , Inſtitut f . Elektrotechniß , Grafenſtraße 26 . ( 4627 Beſen Bürſten Schwämme Fenſterleder Rohrklopfer Japantaſchen Reiſekörbe Fußmatten Leitern all . Art Karl Brüickner Holzſtraße ( 10372 fk Molkerei = Produkte Soderſtraße 82 jäglich friſche Süßrahmbutter friſchen Speiſequark von Bolliilch Vollmilch an jederm . Daſelbſt neue ( * 10628 Federrodle m . Patentachſen , 40 Ztr . Tragkr . , zu verk . Brennholz Buche und Eiche geſchnitten per Ztr . 1 , 40 Mk . , ofenfertig 1 , 59 Mk . liefert frei ( 4499 a Haus Hch . Kämmerer 4 . Bw . Pfungſtadt Eberſtädterſtraße 46 . Wir ſuchen per ſofort oder 1 . Juni einen tüchtigen ſüngeren Dekorateuz Gebr . Rothſchild , G . m . b . H . Darmſtadt ( * Großer Verſicherungs = Konzern ſucht Mitarbeiter ſowohl gegen Proviſion als auch gegen feſte Zu= ſchüſſe und bittet geeignete Bewerber um Einſendung hrer Adreſſe unter C 88 an die Geſchäftsſtelle . ( 10633 25 jähr . , in allen Reſſorts verſierter Dumtbenniter z . Zt . Vorſtandsmitglied mittl . Gen . = Bank , ſucht Nähe Darmſtadts ausſichtsreiche Poſition in Bank , Handel oder Induſirie . Gefl . Vakanz = Adreſſen unter C 86 an ( 1 die Geſchäftsſtelle ds . Bl . erbeten . Setie 10 . Darmſtädter Dagblatt , Freitag , den 11 . April 1924 Nummer 102 . Frankfurter Meſſe . Das Haus der Technik . Von unſerem Sonderberichterſtatter . brk . Weite Hallen , durchflutet von viel Licht , ſind das Cha= rakteriftikum moderner Induſtriebauten , im Gegenſatz zu den engen , rauchgeſchwärzten , düſteren Arbeitsſtätten früherer Jahr= zehnte . Wenn man das Haus der Technik auf der Frankfurter Meſſe betritt , ſo drängt ſich dem Beſchauer unabweisbar der Ge= danke auf , daß das Vorbild moderner Induftriebauten auch in dieſer Ausſtellungshalle dem Architekten vorgeſchwebt hat . Ver= ſtärkt wird dieſer Eindruck noch durch den mächtigen M . A . N . Fünf Tonnen = Laufkran , der die ganze Haupthalle beherrſcht und den Transport ſchwerer Ausſtellungsgegenſtände ermöglicht . Ausftellungsgebäude haben von früheren Bauten , die nur vorübergehend auf Induſtrieausſtellungen Verwendung fanden , im Allgemeinen einen Beigeſchmack nach Eips und Stuck . Dem= gegenüber wirkt wohltuend die maſſive Sachlichkeit eiſerner Trä= ger , feſter Wände und eines aus Betonplatten zuſammengefüg= ten Fußbodens . Auch die feſtverlegten Leitungen für Stark= ſtrom , Taſfſer und Gas , die an vielen Ständen dem Ausſteller hilfreich die Erforderniſſe prattiſcher Vorführungen bieten , ſind Zeugen von ruhiger Bedachtſamkeit ihrer geiſtigen Urheber . Nach dem Betrachten der äußeren Schale wenden wir uus zum inneren Kern . Die große Mittelhalle iſt durch 3 Verkehrs= wege auf die ganze Länge hin durchzogen , die beiderſeitig von Standen geſäumt werden . Etwa die vordere Hälfte des breiten Mittelteiles iſt ausgefüllt mit Ständen der Maſchineninduſtrie . Nach rückwärts ſchließt ſich an dieſe die Fahrrad = und Motorrad= induſtrie an . Die beiden feitlicher ſchmäleren Teile bergen in der Hauptſache Kleimaſchinen der verſchiedenſten Art , ſowie indu= ſtrielle Zubehörteile . In der linken Seitenhalle ſind , neben Er= zeugniſſen der Kaſſenſchrankinduſtrie , beherrſchend die Stände mit kleinen Rohölmotoren . Die rechte Seitenhalle zeigt ſanitäre An= lagen und Erzeugniſſe der Herd = und . Ofeninduſtrie . Auf der Empore darüber find Beleuchtungskörper der mannigfaltigſten Art ausgeſtellt , während die andere Empore Kleingeräte der Elektrotechnik faſt in jeder denkbaren Art in ſich birgt . Die Ausſteller kamen zwar aus gan ; Deutſchland nach Frank= furt , um ihre Beziehungen zur Kundſchaft zu feſtigen , neue Be= ziehungen anzuknüpfen , vorherrſchend iſt jedoch die Induſtrie Süd = und Mitteldeutſchlands : Frankfurt ſelbſt , die Nachbar= ſtädte Bockenheim , Oberurſel und Offenbach , ſind naturgemäß — und ſeien es auch nur Vertreter größerer auswärtiger Firmen — in erſter Linie ſtark vertreten . Auch weiter umliegende Städte , wie Mannheim , Heidelberg , Wetzlar und Darmſtadt , haben die Meſſe reichlich befchickt . Von Darmſtädter Induſtriefirmen ſeien Schenk , Roeder , Göbel , Hemag und Fahrzeugtechnik erwähnt . Auch in der Welt des Stahls kommt die Hausfrau zu ihrem Recht und findet Neuerungen , die ihre Bewunderung erregen müſſen und den Wunſch des Beſitzes in ihr wach werden laſſen . Staub= ſauger der verſchiedenſten Ausführungen , elektriſche Inſekten= fänger , darunter auch ſolche , die anſtelle einer Glühlampe in den Lüſter eingeſchraubt werden können , elektr . Kafferöſtmaſchinen und Eintauchſieder verſchiedenſter Konſtruktion ſeien in dieſem Zuſammenhang genannt . Eintauchſieder ſind ſtabähnliche Ge= bilde aus Metall , die , an einen Steakontakt angeſchloſſen , in ein mit Waſſer gefülltes Gefäß eingetaucht werden und durch die vom elektr . Strom erzeugte Wärme das Waſſer zum Kochen bringen . Ein findiger Ausfteiler legte Porzellaneier , wie ſie in Verſpan= nung elektriſcher Leitungen eingebaut werden , in ſein Vorfüh= rungsgefäß . Trotzdem das Waſſer wallend kochte , dürften dieſe Eier ſobald weder weicher noch zu hart werden . Viel bewun= dert wurde eine Spitzenklöppelmaſchine , die , ſtändig im Betrieb , aus dem Garn unmittelbar die fertige Klöppelſpitze , je nach Ein= ſaß des Klöppelbriefes , in den verſchiedenſten Muſtern liefert . Der Feuerlöſcher „ Minimax ” dürfte , vermöge der reichlich gemachten Reklame , jedem Deutſchen bekannt ſein . Ein Gang durch das Haus der Technik lehrt , daß ihm in den letzten Jahren eine ganze Reihe ernſthafier Nebenbuhler erwachſen ſind . Auch im Freien ſind große Holzſtöße aufgebaut , an denen die bekannten Löſchproben gezeigt werden . Von der Feuerbekämpfung zur Feuerungstechnik . Rohölfeuerungen werden verſchiedentlich im Betrieb vorgeführt und zeigen dem Laien wie dem Fachmann durch die ausgeſtrahlte Hitze ihre Wirkſamkeit . Heizlampen , die teils durch Heizſpiralen , teils durch ſtabförmige Widerſtände be= heizt werden und elektr . Zimmerwärmeöfen werden dem Kauf= luſtigen angeprieſen und vorgeführt . Elektr . Heißwaſſerſpender , die in Form eines kleinen Käſtchens an jeder Waſſerleitungszapf= ſtelle angeſchraubt und von jedem Steakontakt aus beheizt werden können , bezeugen , daß die Elektrizität in immer größerem Um= fange auch wärmetechniſch verwendet wird . Aber auch die Kohlenheizung kommt zu ihrem Rechte . Die Not der Zeit zwingt immer mehr , alle Abfälle nochmals auf ihre Brauchbarieit durczuprüfen . So werden auf maſchinellem Weg aus den Keſſelſchlagen großer Heizungsanlagen die noch brenn= baren Kols = und Kohlenrücſtände nach den verſchiedenſten Ver= fahren wiedergewonnen . Krupp , Meguin , Ambi und eine Frank= furter Firma zeigen derartige Cinrichtungen . Als neueſte Errungenſchaſt der Technik ſeien Särge aus Zement und Gips erwähnt , die zweifellos eine glücklichere und äſthetiſch ſchönere Löſung dieſer letzten Frage darſtellen , als die Pappſärge oder gar der Leihfarg unſeligen Angedentens . Bei der Fülle des Gebotenen iſt es wohltuend , daß die Meſſeleitung das jüngſte Kind der Technik , die Radiotechnik , in einer beſonderen Halle untergebracht hat . Es wäre ſonſt zu fürch= ten , daß , wie das bei kleinen Kindern ſo üblich iſt , der jüngſte Sprößling allzuſehr in den Vordergrund treten würde , und da= mit ſachlich ernſte Arbeit hintanſtellen müßte . Die Luſt zur Arbeit iſt vorhanden , wenn man nicht an Verdauungsbeſchwerden leidet . Nimm jeden Muorgen nüchtern echtes Bad Homburger Salz und dein Orgauis = ( I . 4609 mus wird glänzend funktionieren Achte ſtets auf die Originalfirma „ Bad Ho nburger Heilquellen ” G . m . b . H . Reich und Ausland . Autobusunglück . An der Ecke des Schöneberger Ufers und der Genthiner Straße in Berlin hat ſich ein ſchweres Unglück ereignet . Einem Autobus der Linie Hallenſee — Opernhaus , vom Kurfürſtendamm herkommend und in der Richtung nach der Potsdamer Brücke fahrend , kam dort an der Straßenecke in ſchnellem Tempo ein Privatauto entgegen , das in die Genthiner Straße einbiegen wollte . Um einen Zuſammenſtoß mit dieſem Privatauto zu vermeiden , mußte der Lenker des Autobus ſcharf zur rechten Seite hin ausweichen . Dabei prallte der Autobus gegen eine an iche Litfaßſäule , und der Anprall war ſo heftig , um dieſe Zeit , war nicht nur das Juuere überfüllt , ſondern auch die Verdeckplätze waren beſetzt und auf dem Hinterperron herrſchte das übliche Gedränge . Man ſah , wie vom Verdeck , während der Autobus umfiel , einige Herren teils auf das Straßenpflaſter geſchleudert wurden teils gewiſſermaßen herunterglitten ; dann hörte man den Krach des Aufprallens , mit dem Geklirr der zerbrochenen Scheiben ; und das Angſt= geſchrei der Fahrgäſte . Von allen Seiten eilte man ſofort zur Hilfe herbei . Aus dem Reichswehrminiſterium , das gerade gegenüber der Unglücksſtelle , auf der anderen Seite des Kanals ſich befindet , wurde eine Abteilung Reichswehrſoldaten abgeſchickt . Es zeigte ſich , daß die im Innern des umgeſtürzten Wagens eingeſchloſſenen , durcheinandergeſchleu= derten und zum Teil verletzten Perſonen nicht ohne weitexes befreit werden konnten , und daß man erſt einen Ausgang für ſie öffnen müſſe . Die Feuerwehr wurde ſogleich alarmiert und erſchien mit mehreren Zügen , deren Mannſchaften dann das Rettungswerk begannen . Güterdiebſtähle auf dem Bahuhof Sorau wurden durch eine Hausſuchung in Berlin aufgeklärt . Ein Diebſtahl in Berlin gab der Kriminalpolizei Veranlaſſung , die Wohnung eines ge= wiſſen Schneller in der Warmbrunner Straße zu durchſuchen . Da fanden die Beamten in einem Boot verſteckt zwei Ballen Stoffe , die man bei ihm gar nicht vermutet hatte . Die Ermittelungen ergaben , daß ſie aus Sorau ſtammten , und Schneller , der verhaftet wurde , gab zu , dort nicht nur die Ballen , ſondern auch noch vieles andere , auf dem Güterbahnho zu Sorau geſtohlen zu haben . Er fuhr wiederhölt dorthin , öffncte ohne Mittäter Güterwagen , ſtahl Stoffe , Zucker , kurz alles mögliche daraus und trug die Beute jedsemal zunächſt in ein Gebüſch und von dort aus weiter in die Nähe einer Scheune , wo er unter einem großen Haufen von altem Kartoffelkraut ein reichhaltiges Lager anlegte . Aus dieſem holte er auf ſeinen Pendelfahrten zwiſchen Berlin und Sorau heraus , was er gerade verkaufen konnte . Aus dem Güterwagen" füllte er dann ſein Lager wieder auf . Bis jetzt hat er zugegeben , acht Wagen geöffnet und beraubt zu haben . Wildſchweine in Not . Ein ſeltenes Erlebnis hatten am Sonntag Ausflügler am Großen Lattſee bei Strausberg . Eine Rotte von 16 Wildſchweinen , die vielleicht beſchoſſen oder gehetzt worden waren , ſtürzte ſich in den See , der an der Weſtſeite aufgetaut , an der Oſtſeite jedoch noch mit einer ſtarken Eis= ſchicht bedeckt war . Es gelang den Säuen , in hartem Kampf ſich eine Gaſſe in das Eis zu bahnen , ohne aber das Oſtufer zu erreichen . In= zwiſchen hatten ſich einige Herren zum Oſtufer des Sees hinüberbegeben , um durch lautes Lärmen die Tiere zu veranlaſſen , zum Weſtufer zurück= zuſchwimmen . Sieben der Tiere fanden auch den Rückweg . Neun waren inzwiſchen jedoch zum Teil unter das Eis geraten , zum Teil durch den etwa eine Stunde währenden Verzweiflungskampf erſchöpft im Waſſer zuſammengebrochen . Dem herbeigerufenen Förſter gelang es , mit einigen Ausflüglern in ſtundenlanger harter Arbeit die auf der Oberfläche trei= benden bezw . die unter der Eisdecke treibenden toten Tiere zu bergen und aufzubrechen . Es iſt ein Jammer , daß die Wildſchweine , die den Winter glücklich überſtanden hatten , jetzt noch den tückiſchen Ueberreſten der „ Eiszeit ” zum Opfer fallen mußten . Ueberſchwemmungen in Jugoſlawfen und Oberitalien . Wie dem Corriere della Sera aus Belgrad gemeldet wird , ſind in ganz Jugoſlawien ſchwere Ueberſchwemmungen aufgetreten . Die Flüſſe der fruchtbarſten Landgegenden haben tauſend Hektar Ackerland weg= geriſſen ; die unteren Stadtteile von Belgrad ſind überſchwemmt . Aus Genua wird dem Secolo gemeldet , daß in Santa Margh = rita der Fluf San Siro infolge ſtarken Regens über die Ufer getreten iſt und die Stadt überſchwemmt hat . In den Hauptſtraßen ſteht das Waſſer einen Meter hoch . Radio heilt Taubſiumme . Ein von Geburt an Taubſtummer Giobanni Benini war , wie aus Mailand berichtet wird , plötzlich imſtande , zu hören , als ein Hörer für drahtloſe Telephonie während eines Verſuches in Ponte Lagoscuro ihm an die Ohren gelegt wurde . Die Klänge eines Jazz = Orcheſters , die aus London geſandt wurden , ſchlugen laut und deutlich an ſein Ohr , und es war ein dramatiſcher Anblick , als ſich die Züge des Taubſtummen vor Staunen und Entzücken verklärten und er durch Zeichen zu verſtehen gab , daß er höre . Ein Arzt , der dem Verſuch beiwohnte , ſtellte feßt , daß der Puls des Mannes infolge der Aufregung 120 Schläge in der Minute hatte . * Schildkröten = Farmen . Vor kurzem ſind 200 lebende Sumpfſchildkröten aus Amerika nach England gebracht worden , um auch in dieſem Lande die Schildkrötenzucht zu pflegen , damit die amerikaniſchen Beſucher in Großbritannien ihren Lieblingsleckerbiſſen recht friſch erhalten können . Es iſt fraglich , ob die Schildkrötenzucht ſich in England einbürgern wird ; in den Vereinigten Staaten und in Japan aber iſt ſie ein höchſt einträgliches Geſchäft . Die am meiſten begehrte Schildkröte , die am beſten ſchmecken ſoll , iſt in den Vereinigten Staaten die kleine Sumpfſchildkröte , die auf ihrem flachen Rückenpanzer ſchwarze Flecken in Diamantenform hat . Dieſes kleiue Tier war früher in den ſalzigen Sümpfen der Küſte des Atlantiſchen Ozeans von Maſſachuſetts bis nach Texas ſehr häufig . Vor 40 Jahren koſtete eine ſolche Schildkröte 10 — 15 Cents das Stück , aber je mehr Liebhaber ſich für dieſen Leckerbiſſen fanden , deſto ſeltener wurden die Tiere , deſto höher ſtiegen die Preife , und man mußte ſchließlich daran denken , dem Mangel an dieſer Delikateſſe durch künſtliche Züchtung ab= zuhelfen . In dieſen Zeiten , da die Schildkrötenfarmen aufkamen , koſtete ein Dutend 50 Dollar und mehr . Zuerſt begann man in Baltimore mit der Zucht , an der ſich bald Viele beteiligten , die auf leichte Weiſe mit ſeichtem Waſſer , in denen ſich dann die Tiere ſchon von ſelbſt fortpflan= zen , groß werden und verkauft werden können . Außer der kleinen Sumpfſchildkröte gibt es noch eine größere Art , die in Nordamerifa ebenfalls viel gegeſſen wird . Man fängt dieſe großen Schildkröten mit Angeln , die einen Köder von Aalfleiſch oder anderem rohen Fleiſch haben . Dieſe Schildkröten wiegen zwiſchen 10 und 12 Pfund und müſſen etwas länger gekocht werden ; dann haben ſie einen Geſchmack wie zarte Hühner . In Japan werden dieſe großen Schildkröten hauptſächlich gezlichiet , und es gibt dort Farmen , die im Jahre mehr als 20000 Tiere züchten , von denen ein großer Teil nach China ausgeführt wird . Dieſe aſiatiſchen Schildkröten werden erſt verkauft , wenn ſie fünf Jahre alt ſind und dann zwiſchen 60 — 80 Pfund wiegen . Gotha . Nachts wurde die Kaſſe im hieſigen Eiſenbahnhaupt= gebäude durch Diebe heimgeſucht . Als früh die Beamten das Kaſſen= zimmer betraten , war der Geldſchrank durch Nachſchlüſſel geöffnet und einer Summe von faſt 40 000 Goldmark beraubt , welche zu den Gehalts= zahlungen dienen ſollten . Irgendeine Beſchädigung an Fenſtern , Türen uſw . , die auf einen gewaltſamen Einbruch ſchließen laſſen könnten , war nicht vorhanden , ſodaß die Annahme nahe liegt , daß der oder die Täter mit den Oertlichkeiten gut vertraut ſein müſſen . Im Laufe des Vormit= tags wurden einige Verhaftungen vorgenommen . Die Gehaltszahlung an die Beamten konnte nur notdürftig bewerkſtelligt werden . Geſchäftliches . Profeſſor Dr . Scheffer = Berlin hat kurz vor Ausbruch des Krieges Unterſuchungen von verſchiedenen Zalinpaſten des Handels auf ihre kolloidale ( fein verteilte ) Beſchaffenheit gemaht , die aber leider durch den Krieg unterbrochen wurden . Auf den von Profeſſor Scheffer ge= machten photographiſchen Aufnahmen ſieht man deutlich , wie die Biox = Paſta ſich in Waſſer emulſionsartig verteilt , während alle anderen Paſten mehr oder minder am Boden des Reagenzalaſes ſitzen . Daher kommt es auch , daß , wie Profeſſor Lahm nachgewieſen hat , ( „ Die Hygiene der Zahnbürſte : Deutſche Zahnärztliche Zeitung Nr . 42 ) die Biox = Zahnpaſta auch eine hervorragende keimtötende Wirkung auf die Zahnbürſten beſitzt , tvelche ſie allen anderen Paſten überlegen erſcheinen läßt Daß die Zahnbürſten , die man tänlich in die Mundhöhle einführt , unter dem Einfluß von Biox = Paſta ſich ſeibſt ihrer Keime entledigen , iſt gar nicht hoch genug anzuſchlagen . Der heutigen Auflage unſeres Blattes liegt ein Proſpekt Ober= meher’s Medizinal = Herba = Seife bei , wvel he ſich bei Hautaus= ſchlägen , Flechten , Pickeln , Jucken , Haarausfall u . deral . hervorragend bewährt hat und von ärztlichen Autoritäten ſarm empfohlen wird . Neben dieſen mediziniſchen Wirkungen iſt Obermeher’s Herba = Seife zur Erzielung und Erhaltung zauter , weicher Haut zu empfehlen , ohne in Bezug auf Geruch u . dergl . anderen Toilettenſeifen nachzuſtehen . ( Ff . eer Sicherer als Seſe wirkt Dr . Reppin’s Backpulver ! 1 . L . 4610 ) Reptin Konſummittel A . = G . , Engelsdorf b . Leitzzig . Eottesdienft der ifraelitiſchen Religionsgemeinde . Hauptfynagoge ( Friedrichſtraße ) Freitag , den 11 . April . Vorabendgottesdienſt 7 Uhr 15 Min . Samstag , den 12 . April . Morgengottesdienſt 8 Uhr 45 Min . Sabbatausgang 8 Uhr 05 Min . Gottesdienſt an den Wochentagen : Morgens 7 Uhr . — Abends 7 Uhr 00 Min . Gottesdienſt in der Eynagoge der Fſrael . Religionsgeſellſchaft . Samstag , den 12 . April . Vorabend 6 Uhr 35 Min . — Morgens 8 Uhr . — Nachm . 4 Uhr 30 Min . — Sabbatausgang 8 Uhr 05 Min . Wochengottesdienſt : orgens 6 Uhr 15 Min . — Nachm . 6 Uhr 0 Min . — Abends 8 Uhr 05 Min . Sonntag , den 13 . April , nachm . 4 Uhr 30 Min . : Vortrag Rabbiner Dr . Nathan Kahn aus Fulda . Wetterkericht der Gießener Betterwarte . Wettervorherſage für den 12 . April : Wechſelnd bewölft , in hohen Lagen leichter Nachtfroſt , tagsüber mäßig warm , durchweg trocken . Tageskalender . Landestheater Großes Haus Anfang 7 Uhr , Ende 934 Uhr , ( DP d ) : Prinz Friedrich von Homburg — Kleines Haus , abends 8 Uhr : Kammermuſikabend . — Orpheum , 7 ¾ Uhr : „ Die luſtige Witwe‟ . — Odenwaldklub : Erinnerungsfeier im Klublokal ( Krone ) — Union = , Reſidenz = , Zentral = Theater , Palaſt = Lichtſpiele : Kinovorſtellungen . Verſteigerungskalender . — Samstag , den 12 . April . Holzverſteigerung , nachm . 3 Uhr , im Eberſtädter Gemeinde = wald . Zuſammenkunft : nachm . 3 Uhr , am Waldfriede . Hauptſchriftleitung : Rudolf Mauve Veramwortl . * für Politia und Wirtſchaft : Rudolf Mauve Berantwartlich für Feuill ion und Heſſiſche Nackrchten : Max Streeſe Derantwortlich für Sport : Dr . Eugen Buhlmann Derantwortlich für Solußd en : : Andreas Bauer Berantwertlich für den Inſ ratente l : Willy Kuhle Druck und Verlag : 2 . C . Wittich — ſämtlich in Darmſtadt . De hentige Rummer hat 18 . Seiten mt Beilage „ Technik der Gegenwart ” VIM ist das neuzeitliche Dutz - und Scheuermiftel mik unbegrenzten Verwendungsmöglichkeiken , das jede Daustrau iminer wieder uon neuem ent - Zückt . t VM ist stets gleichbleibend in seiner G 3 e- schaffenheik , aber duch in seiner - U ) irkung - KLerfäufet 2 eiſ . Bettſtellen mi Sprungf . Matratze billig zu verk . Nieder = NamFäd = Zu beriazſen : ſchwere eif . Wein= ſchränke mit Rück wand : 1 zu 80 , 2 = 200 u 1 z . 300 Flaſch Zu beſichtigen von 4 — 5 , ( B 4632 — — Motorrad — M 3 , m . Kuppel u . Leerl . , äuß . zuverl wie neu ausſehend , ſo= fort abfahrbereit , iſt f . 450 4 Barzahlung zu verkaufen in ( * 10584 Beusheim , Grießelſtraße 50 Gut . Nachelofen Hoffinau 1 Küchenſchrank , 1 Gasherd m . Tiſch , 1 Unterbett , Stühle , 1 Eismaſch . u . ſonſt Gegenftände zu verk * 10686 ) Kiesſtr . 80 , pt . Neues . . Herreirat für 85 Mk . zu verkf . Wienerſtr . 65 , part ( * 10706 Matorrad engl Fahr zugelaſſen ca . 4 PS Leerlf . , 2 Gänge , Kettenantr . , mit elektr . Beleuchtg ( Fenag ) , vierf bereift Sozius = Sitz m . reichl . Zubehör , vollkomm . fahrber . , f 900 G . = M . zu verk Vorm 10 Hölzel , Eliſa= bethenſtr 64 . ( * 106 Erlenberg 30 , vorm . Einige Gartenſtähle Bog . u Kaſten ſehr von 9 — 10 u . na Im . zu verkaufen So er= ſtraße 60 . Eine . Bibline m . billig zu verk . ( * 1065 ( * 106011 Schwanenſtr . 30 , I . Weiß Kinderwagen , wie neu , Klappſtühl= chen mit Schutzgitter zu verkaufen • ( * 1058 . Heldmann Pankratiusſtraße 26 . Faſt neue Knaben= bez Jünglingsanzüge Herrenanzug , Gr . 44 ( f . 14 - 16 jähr weilver= wachſen zu verk . ( * wzu verk Drei runnen Roßdörferſtr . 51 , II . ſtraße 3 , Ft . ( * 1060 = Hochfeine ¼ große Kinderwagen billig zu verk . ( * 1069 e Frau Kaffenberger Riedeſelüraße 39 . ( ſchw = w ) , gut erh . Blaues Stoſtüm ( 42 ) Lederhut u . braune Damenſtief . ( 33 ) , z . vk . 748 Näh . Geſd Gut= erhalt . H . - Fä Trrad billig zu verk . ( * 1 ( Beſſungerſtraße 91 . Dunkelblauer ( * 1060 Klappwagen m . Verdeck , wie neu 25 . , eiſerner Spar= berd 10 ℳK zu verkf Heidelbergerſtr . 89 , Kartoffeln zu verk . ( Lauteſchlägerſtr . 5 ! Schöne Peddigrogr= u . Weidenſeſſel und Tiſche weit unter Lädenpreis ( * 10695 Fran Kaffenberger Niedeſelſtraße 39 . Zu verkaufen junge ubenr eh= dackel ( braunf = Heſchſt ( 1071 Einjähr Schäferyund Stammb . ) zu verk Veſſungerſtr . 66 . p . ( * 10 Mittwoch nachm . zw 3 und 4 Uhr Reh= pinſcher Rüde ) , ſchw . u brun , im Hauſe Arnheiter , Ludwigs= platz 2 , abhand . ge kommen . ( ute Be Vor Ankauf w . ge warnt . R . Baakes , Ludwigspl . 2 , Stb . , III . ( * goldener Herrenring aragd , Faſſung in Palmzweigenform , u . 1 hellblanſeidener Krat Kerserling Prinz = Chriſtignweg 4 Verloren ſchwarze Medaillonbroſche Abzugeben , Frank= tIes tIes- furterſtr . 10 , II . Es kann Schutt . und ( t 0 uos Hand von meinem Fabrik= gelände /koſtenlos ! abgefah en wer Maſchinenfsbrik . Rummer 102 . Darmſtädter Tagbkatt , Freitag , den 11 . April 1924 . Seite 11 . * Iſt Braſilien ein Zukunftsland für deutſche Koloniſten ? Von P . Singer . Unſere zerrütteten wirtſchaftlichen Nachkriegsverhältniſſe haben überall in unſerem armen Vaterland eine ſtarke Aus= wanderungsluſt geweckt . Genau wie früher , ſtrebt auch heute der Hauptſtrom deutſcher Auswanderung nach der neuen Welt , und ſeit Erſchöpfung der deutſchen Einwandererquote für die Union , namentlich nach dem größten Staate Südamerikas , nach Braſilien . Keine aller Fragen , die mit der Auswanderung zu= ſammenhängen , dürfte daher zurzeit mehr intereſſieren , als die= jenige : Iſt Braſilien ein Zukunftsland für deutſche Koloniſten ? Es war genau vor hundert Jahren , im Frühjahr 1824 , als deutſche Auswanderer im ſüdlichſten Staate Braſiliens , in Rio Grande do Sul , die erſte deutſche Kolonie gründeten . Seitdem hat die Bundesrepublik , die den offiziellen Namen „ Vereinigte Staaten von Braſilien ” führt , deutſche Zuwanderer in ſteigen= dem Maße aufgenommen . Wir brauchen uns nur zu erinnern an das Spärliche , das uns ſchon in der Schule von dieſem wunderreichen Land erzählt wurde , und wir können verſtehen , daß viele unſerer Landsleute in Braſilien das Ziel ihrer Sehn= ſucht erblickt haben und noch heute erblicken . Nennt es ſich auch nicht wie das angrenzende Paraguay „ Land des Sonnenſcheins , der Blumen und der Früchte ” , ſo birgt und bietet es in ſeinem weiten und reichen Schoß doch alles , was das Herz ſich wünſcht , was der Sinn begehrt . Schon die geringe Volksdichte des Landes mag auf manchen verlockend gewirkt haben . Braſilien iſt ſechzehnmal größer als das heutige Deutſche Reich oder mit anderen Worten : faſt ſo groß wie die Union oder ganz Europa . Dabei dürfte die heutige Geſamteinwohnerzahl dieſes Rieſengebietes mit 25 Millionen überhoch angenommen ſein . Iſt es da zu verwundern , wenn viele glauben , daß Braſilien noch Platz und Bedarf habe für ungezählte Millionen Koloniſten ? Andere mag das ſtellenweiſe für Europäer geeignete und angenehme Klima angezogen haben . Wohl herrſcht meiſt tropiſche Hitze — die durchſchnittliche Jahres= temperatur beträgt 20 Grad Celſius — , aber faſt zwei Drittel des Areals iſt Hochland und dadurch fieberfrei . Nur in den ſumpfi= gen Niederungen graſſiert die Malaria . Deutſche Handelsfirmen , fa kleinere Siedlungen gibt es daher ſelbſt in den heißen nörd= lichen Rieſenſtgaten , in Amazonas und Matto Groſſo . Auch das für deutſche Koloniſten klimatiſch eigentlich nur in Betracht kom= mende ſüdbraſilianiſche Gebiet , iſt immerhin recht bedeutend . Wieder anderen mag es der natürliche Reichtum des Landes angekan haben . Abgeſehen von der gewaltigen Tiefebene des Amazonenſtromes , des waſſerreichſten Stromes der Erde , mit ihren Selvas , ſumpfigen , undurchdringlichen Urwäldern , und ihren Llanos , ungeheuren Grasfluren , nur von Tieren , nament= lich Reptilien , und Vögeln bevölkert , iſt das Rieſenland äußerſt fruchtbar . Wer wüßte nicht , daß Braſilien das bedeutendſte Kaffee = Exportland der Welt iſt ! Wer hätte noch nicht gehört , welche reichen Erträge daſelbſt Reis , Kakao , Zucker , Kartoffeln ( Bataten ) , Tabak , Baumwolle , Südfrüchte uſw . liefern ! Ebenſo iſt allgemein bekannt der Reichtum des Landes an Vieh und Mineralprodukten . Noch verlockender als alles das mag beſonders auf den heutigen deutſchen Auswanderungswilligen die durch den Natur= reichtum gegebene billige Lebensweiſe wirken . Was hier am teuerſten , die Lebenshaltung , iſt in Braſilien am billigſten . Es verfteht ſich : natürlich auf dem Lande ; die Großſtadtpreiſe ſtehen den unſeren kaum nach . Wieder für andere mag vielleicht die Unterſtützung der Koloniſten durch die braſilianiſche Regierung beſtimmend ſein , dank deren die deutſchen Siedlungen von 1824 , 1849 , 1898 und viele der ſpäteren blühen . Endlich mag für viele Zukunftshoffnung der lockende Leitſtern ſein . Sie ſehen Bra= ſilien wie alle ſüdamerikaniſchen Staaten in der Phaſe des Auf= blühens und ſagen ſich : Was die Eltern ſäen , müſſen wenigſtens die Kinder ernten ! Fraglos haben dieſe oder andere Geſichtspunkte viele un= ſerer Landsleute in Braſilien ihr Glück ſuchen und auch finden laſſen . Die Zahl der Finder ſteht jedoch in kraſſem Mißverhält= nis zur Zahl der Sucher . Deshalb haben beſonders in letzter Zeit alle Zeitungen vor der Auswanderung nach Braſilien ein= dringlich gewarnt . Iſt Braſilien ein Zukunftsland für deutſche Koloniſten ? Eine überwältigende Mehrheit von Enttäuſchten wird uns ſicherlich antworten : Nein und niemals ! Anſtatt der geſuchten baldigen ſorgenfreien Exiſtenz fanden ſie einen einzigen Leidensweg von der Ausſchiffung an bis zum Tage , der ſie , körperlich und geiſtig gebrochen , wieder zum Heimathafen zurück= brachte . In dem ſo reichgeſegneten Lande harrten ihrer , ſo un= glaublich es klingen mag , Hunger und Elend . Wie Zigeuner lagen ſie tagelang in den Straßen der Hafenſtädte , ſtets in Han= gen und Bangen , ihre letzte Habe zu verlieren . Unbeſchreiblich mußten ſie arbeiten und entbehren . Es iſt keine Kleinigkeit , bei tropiſcher Hitze , bei ſchwarzen Bohnen und Trockenfleiſch , ge= quält von Moskitos und Karabatten , die ungewohnten ſchweren Urwaldarbeiten zu verrichten . Heimweh , wenn nicht gar Ver= zweiflung in der Bruſt , hatten ſie ein ſchweres , ſtilles Dulder= leben zu führen , das ſie gegen die Entbehrungen in ihrer armen Heimat gern und freudig getauſcht hätten . Viele fanden nur Erlöſung und Nuhe , als das ferne Urwaldgrab ſie aufnahm . Völlig verarmt und verzweifelt , frühzeitig gealtert und gebeugt , ſtarben ſie verlaſſen und vergeſſen und ruhen nun , wo ſie ver= laſſen und vergeſſen gelebt und gelitten . Erſt vor wenigen Tagen konnte uns ein aus Braſilien wieder zurückgekehrter Landsmann nicht genug beteuern und verſichern , daß nur in Deutſchland ein Menſchenleben gewertet und gewürdigt werde . „ Wenn jeder Deutſche ſo arbeitet , wvie er in Brafilien arbeiten muß , um es dort zu etwas zu bringen , ” ſagt er , „ wird er in Deutſchlaud viel leichter , ſchneller und ſicherer in die Höhe kommen . ” Und auf die Frage , was er gedacht und gefühlt , wenn er ſo Tag für Tag den Urwald durchſchritten oder auf ſeinem Maultier die end= loſen , unheimlichen Pikaden , durchſchritten habe , gab er die ſchreckliche klaſſiſche Antwort : „ Ich war’s mir mit Grauſen bewußt , Von der menſchlichen Hilfe ſo weit . Unter Larven die einzige fühlende Bruſt , Allein in der gräßlichen Einſamkeit ! ” Noch aus anderen , wichtigeren Gründen warnen unſere Zei= tungen . Die deutſchen Kolonien in Braſilien beſitzen ein über= aus ſtarkes Eigenwachstum . Schon vor Beginn der augenblick= lichen Maſſenauswanderungsbewegung , ja ſchon vor einem Jahrzehut haben gute Kenner der braſilianiſchen Verhältniſſe angeſichts der raſchen und kräftigen Vermehrung der kolonialen Bevölkerung vor weiteren Zuwanderungen gewarnt . Bereits in einer Arbeit aus dem Jahre 1912 heißt es , daß der Geburten= überſchuß vollauf für die Koloniſation des noch vorhandenen Gebietes genüge und für zukünftige deutſche Einwanderung nicht allzu viel Raum ſei . Die Vorausſage iſt Wirklichkeit ge= worden . Im Staate Rio Grande do Sul iſt beiſpielsweiſe das Land vollſtändig bergeben , was um ſo mehr bedeutet , als gerade dieſer Staat , der wie kein anderer von deutſchem Geiſt und deut= ſcher Arbeitskraft durchtränkt iſt , vielleicht am meiſten von dert= ſchen Auswanderern zuerſt aufgeſucht wird . In anderen Kolo= nialbezirken machen romaniſche und ſlawiſche Völker den Deut= ſchen das Gebiet ſtreitig . Stellenweiſe iſt durch Italiener , Spa= nier und Polen das deutſche Element gerabezu eingeſchloſſen . Die Folge liegt nahe . Der braſilianiſche Staat muß heute ſchon und in Zukunft erſt recht neuen Zuwanderern Kolonialloſe in klimatiſch mehr oder weniger ungünſtigen Gegenden zuweiſen . Zu alledem kommt , daß nicht überall die Kriegshaßflut ſchon volſtändig eingeebbt iſt . Wohl findet man in Brafilien äußerſt ſelten eine ausgeſprochene deutſchfeindliche Geſinnung , doch empfiehlt es ſich , gewiſſe Gebiete nur nach genauen vorherigen Erkundigungen zu beſuchen und zu beſiedeln . Dieſe Vorſicht ſoll leider auch für den großen Staat Mings Gerges nötig ſein , der infolge ſeiner aufblühenden Eiſeninduſtrie , einer der zu= kunſtsreichſten Braſiliens , aber für deutſche Siedler heute noch faſt verſchloſſen iſt . Wie erklärt ſich nun dazu die gegenſätzliche Auffaſſung ſo vieler Braſilienkenner , die Braſilien durchaus für ein Zukunfts= land deutſcher Auswanderung halten ? Jeder Menſch iſt im weſentlichen die Frucht ſeiner eigenen Saat , der Eigenſchmied ſeines Schickſals . In der Regel kann uns kein größeres Unglück treffen , als das uns ſelbſt bereitete . Wer in der Heimat , wo die ſtarken Wurzeln ſeiner Kraft ſind , ſich nicht durchſetzen kann , wie ſollte er ſich in fremdem Lande behaupten können ! Er wäre gezwungen , alles auf Abenteuerglück oder auf Lug und Trug aufzubauen . Die ganze Geſchichte der Auswanderung zeigt , daß noch immer die Zahl der wirklichen Glücksfinder im Ausland eine prozentual ſehr geringe war . Vielfach wird daher auch Braſilien zur Laſt gelegt , was der Auswanderer ſeinem eigenen Schuldkonto , zuſchreiben müßte . Durch die Geſamt = Braſilien = Literatur geht der Grundakkord , mit dem H . Hinden ſeine be= kanuten . Nützlichen Winke für Auswanderer nach Braſilien ” ein= leitet : „ Wer geſund iſt und etwas verſteht , tüchtig arbeiten kann und will , bei unerwarteten Schwierigkeiten nicht gleich klagt oder verzweifelt , im Anfang beſcheidene Anſprüche ſtellt , der braucht ſich über ſein weiteres Fortkommen keine Sorge zu machen , und es wird ihm vielleicht eher als in Deutſchland möglich ſein , Wohlſtand und Unabhängigkeit zu erlangen . ” Niemand wird das bezweifeln , aber doppelt das Land bedauern , das ſolche qualifizierten Menſchen in Maſſen entlaſſen müßte . Iſt Braſi= lien ein Zukunftsland für deutſche Koloniſten ? Wenn ja , dann Wisbersskgegen . Hansten ſicher nur für ſolche , die ſich die in einer früheten Nummer des „ Darmſtädter Tagblatt ” geebenen zehn Merke für Auswanderer als Nichtſchnur dienen laſſen , denen wir ſpeziell für Braſilien noch hinzufügen : Nimm wenigſtens ſoviel Geld mit , daß du dich eintige Monate über Waſſer halten kannſt , und geh’ nicht ohne Verbindungen und Beziehungen ! Mangelt dir beides , dann könnte nur ein gutes portugieſiſches Sprachverſtändnis vielleicht dein Rettungsanker ſein ! Unterſtützung ſeitens der braſilianiſchen Regierung findet hauptſächlich der eigentliche Koloniſt , d . h . der verheiratete , wenn er mit ſeiner Familie zuwandert . Er genießt nicht nur die Vor= teile , die allen Einwanderern zugebilligt werden , wie z . B . koſten= loſe Verpflegung auf acht Tage , koſtenloſe Beförderung vom Hafen aus bis zum Beſtimmungsort uſw . Die Negierung ge= währt ihm unter günſtigen Bedingungen Landloſe , wenn er nicht Privatkolonieloſe vorziehen ſollte . Sie nimmt ſich beſonders der Koloniegruppen an und ſorgt auch für Baulichkeiten , Maſchinen , Vieh , Geräte , Sämereien , Poſt , Schulen uſw . Wenn ſchon für Dienſtboten , Arbeiter , Handwerker und Kopfarbeiter gilt , nicht ohne gute Konnexe nach Braſilien zu gehen , dann für den Land= wirt erſt recht . Wie ſchon geſagt , ſind in Rio Grande do Sul die Ausſichten heute ziemlich ſchlecht . Höchſtens ein Zahnarzt könnte im einzigen Staate vollkommener Kurierfreiheit noch unterkommen . Auch im Staate Santa Catharina , bekannt durch die Hanſeatiſchen Kolonien , iſt wenig mehr zu erobern . Wer allerdings Beziehungen hat , der dürfte ſich in der Gegend von Blumenau zuhauſe finden . Beſſer ſind die Ausſichten in Pa= rana , wo das Klima ſtellenweiſe recht angenehm und geſund iſt , ja ſogar in Eſpirito Santo . Eine Anſiedlung ſollte jedoch nur nach genauer Erkundigung , ob die Gegend fieberfrei iſt , erfolgen . Es iſt zweifelhaft , ob Sao Paulo noch Bauern und Kaufleute aufnehmen kann , jedenfalls keine ohne Kenntnis der Landes= ſprache . Auch wer auf Gutglück nach dem Staat oder dem Bun= desdiſtrikt Rio de Janeiro geht , dürfte ſchwerlich einen Wirkungs= kreis ohne Verbindungen finden . Wir möchten ſagen : Beſſer mit guten Beziehungen zum heißen Bahia als ohne ſolche zum herr= lichen Rio ! Obwohl für deutſche Auswanderer in Braſilien gegenwärtig wenig verlockende Ausſichten beſtehen , ſei nicht verſchwiegen , daß in letzter Zeit auch beſſere Nachrichten ſelbſt aus dem überbeſiedel= ten Staate Rio Grande do Sul zu uns gekommen ſind . Vor allem möchten wir keineswegs die Möglichkeit ableugnen , daß in den rieſenhaften , von Deutſchen bisher nicht beſiedelten Gebieten , der eine oder andere ſein Glück nicht finden könne . Wer aber dieſen immerhin ſehr zweifelhaften Verſuch wagen wollte , der müßte eine Odyſſeusnatur ſein , ein Menſch von ganz außerge= wöhnlicher Zähigkeit und Fähigkeit , nicht ein ſchwankend Rohr , das leicht der Sturm zerknickt . Mehr noch als die tropiſche Glut ſtellt das beſchwerliche Reiſen auf den rieſenlangen , ſchlechten Feldwegen in dieſen Gegenden unbeſchreibliche Anforderungen an den Koloniſten . Dagegen gehören die Schiffsreiſeſtrapazen , die vielfach noch heute auf dem Land erzählt werden , der Vergangen= heit an . Noch ” die vorletzte illuſtrierte Sonntagsbeilage des „ Darmſtädter Tagblatt ” , die das Wunderwerk eines modernen Schiffes der Hamburg — Amerika = Linie im Bilde zeigte , gibt uns eine Vorſtellung von den vielſeitigen modernen Einrichtungen unſerer neuen Ueberſeedampfer . Der Auswanderer von heute vermißt meiſt nur eins . Jedes Schiff ſollte für die Paſſagiere nach Braſilien und Südamerika überhaupt einen Lehrer mit= führen , alle lernwilligen Auswanderer während der Vierwochen= fahrt in der Umgangsſprache der Zielländer zu unterweiſen und über die Verhältniſſe daſelbſt genau aufzuklären . Wieviel Weh und Leid , wie viel Irrniſſe und Wirrniſſe würden dadurch be= ſeitigt ! Wir glauben , daß wir dieſe Unterweiſung und Auf= klärung unſeren armen Landsleuten , die nur die Not aus der Heimat ſcheiden läßt , ſchulden und ſind überzeugt , daß keine Ein= richtung freudiger und dankbarer begrüßt würde . Iſt Braſilien ein Zukunftsland für deutſche Koloniſten ? Wir haben geſehen , daß auch im Lande der Sehnſucht ungezählter deutſcher Auswanderungswilliger , Sonnenſchein und Schatten verteilt ſind . Es liegt uns daher fern , und wir könnten es nicht Kerantworten , jemand zur Auswanderung zu bewegen oder von ſeinem Vorhaben abzuhalten . Wir haben lediglich zeigen wollen , wofür mancher ſicherlich auch ſchon dankbar ſein wird , welche Doppelausſicht winkt hinter der gegenwärtig lauteſten Auswan= dererloſung : „ Ausgerechnet Braſilien ! ” Hornhaut , Schwlelen und Warzon beseitigt schnell , sicher , A shmers - und gefahrios KA urlfrol Aerztlich empfohlen . Millionenſach bewährt . — In Apotheken und Drogetien eihältlich . — Gegen Eußschweis , Brennen u . Wundlaufen Kukirol - Fußbad . Engel - Apotheke Dr . E . Merck ; DDgerien : Bessunger - Drogerie , Inh . W . Hartlaub , Bessungerstr . 1 : Anton , Fischer , Frankkurterstr . 14 ; Gg . Liebig & Go . Nachf . , Luisenstr . 4 ; Apotheke Logel , Elisabethen - Straße 30 : Martins - Drogerie , Pankratiusstr . 41 ; Ph . Secker Nachf . , Ludwigshöhstr . 1 ; C . Watzinger Nachf . , Wilhelminenstr . 11 . ( V . 1079 Deloldeis dimdet TerDertaat ! In allen Abteilungen meines Hauſes kommen enorme Poſten Waren ganz außer= gewöhnlich billig zum Verkauf . — Ueberzeugen Sie ſich bitte von der enormen Billigkeit 80 cm breit , ſchöne weſche Qua = . . . . Mr . 35 Hemdentuch lität g etwas ganz Hemdentuch u . Renforce beſond . aut . Mr . 959 in Qualität , für allerbeſte Wäſche . in wirklich guten Qualitäten Mr . 95 , 75 , 45 4 Handtuchſtöffe o ſchwere Köperware , geſtreift Mte . 259 Hemdenftanelle u . karſert . em breit , beſt . ſüddeutſch . . . . Mr . 909 Bepher = Fianeue Qualität . o für Kleider , allerbeſte Qualit . , herr = Mr . 1 . 95 Voll = Poile ſiche Muſſer Beſonderer Gelegenheitskauf : ſchwere Ware , 9 . 3000 Mttr . Kogneſſer fal . Wäſchezw . 35 9 Geſchäftshaus Betttattune täten Kleiderdrug Muſter . o in hübſchen Oeſſins , gute Quali = Mr . 859 F in allerbeſter Qualität , herrliche Mr . 1 . 40 , 953 0 cm br . , herrliche Muff . , Ia Qua = Mouſſeline litct . Mir . 159 für Kleider und Bluſen , in helſen und Crepon dunklen Muſtſern Mtr . 15 9 . 150 u . 160 cm Cretonne u . Ooſplas beſfe ſüdd . Qug täten 1 . 95 Mtr . 3 . 50 , 2 . Große 20 u . 90 cm br . , be pocen Schurzenſtoſte Qual . Mtr . 4 . 98 , 4 . 38 , 1 . 10 Großer Poſten Bettdamaſte 130 und 160 cm breit , darunter allerbeſſe Fabri . kate wie Fränkel = Neuſtadt Mir . 3 . 90 , 3 . 50 , 2 . 48 , 1 . 95 m aus gutem Renforce , ſchön 1 . 75 Damenhemden verarbeſtet . on aus gutem Renforce Damen = Beinkleider mit Hohlſaum . . 1 . 15 225 form , a Bluſe 1 . 95 Damenſchurzen zut . Sto 3 . 50 , beſi . Fabr . , he Herren = Oberhemden Muſf . 7 . 90 , 7 . 50 , 4 . 90 Groß wunderb . neue Sa poſten H . = Selbſtbinder 2 . 90 , 1 . 90 , 9 s und 30 9 Große poſten Damenhemd . u . Be aus beſſen Stoffen mit Ia Sticker Viele 1000 Paar Strümpfe u . Socken in Macco , Seidenſſor und Seide zu ganz außerordentlich billigen preiſen Ludwigſſt . 15 Seite 12 . Darmſtädter Dagblatt , Freitag , den 11 . April 1924 . Rumer 102 . Sport , Spiel und Turnen . Merernde Leichtathletik . Oſterlauf 1924 . Mau hat an dem deutſchen Sportlcben oft beuängelt , daß es in ſeinen Formen undeutſche und nur die üblichen Formen von außerhalb übernommen habe . Man findet dieſe Anſicht vielfach bei Turnern deu= breitet . Das deutſche Sportleben iſt nicht bloß Nachnahmer , ſondern auch ſchörferiſch tätig geweſen . Betrachten wir die alljährlichen Staf= feln in allen deutſchen Städten . Kein Land der ſporttreibenden Völker keimt eine ſolche entwicklungsreiche Einrichtung , die eine rein deutſche Schöpfung iſt . Ein bekannter Preſſemann , der lange in Amerika gelebt hat , Hans Borowick , ſchreibt darüber : Das deutſche Sport = und Vereins= leben iſt von ganz anderer Weſensart . Eine Cinrichtung , wie die Staf= fel Potsdam - Berlin , die ſchon ſeit Jahrzehnten alljährlich Tauſeude in wochenlanger freiwilliger Vorbereitungsarbeit hält und die ganze Stadt teilnehmen läßt , iſt in anderen Ländern nignt denkbar . Oder iſt die Kölner Rheinſtaffel oder die Siebengebirgsſtaffel nicht eine grunddeut= ſche Einrichtung . Die Beiſpiele ließen ſich bis auf die kleinſte Stadt oder Bezirk anführen . Dem Ausmaß des Darmſtädter Sportlebens ent= ſprechend wurde im Jahre 1922 die Oſterſtaffel als ſtändige Cinrichtung geſchaffen mit dem Ziel , wenigſtens einmal im Jahre au die volle Oef= fentlichkeit zu treten und trotz aller Hinderniſſe und Trennungen den Weg für eine Veranſtaltung zu ebnen , bei der nur das deutſche Volk ſelbſt der Verauſtalter iſt . Heute abend findet im neuen Klubzimmer der „ Krone ” die regel= mäßige Monatsverſammlung ſtatt . Neben der Erledigung geſchäftlicher Dinge ( Aufſtellung der Mannſchaften zum Oſterlauf ) findet ernſte und heitere Muſik Platz . Quer durch Berlin . Für die große internationale Werbeveranſtaltung des Berliner Athletik = Klubs im 25 = Kilometer = Laufen und = Gehen am 27 . April ſind weitere wichtige Meldungen aus allen Landesverbänden eingelaufen . Oeſterreich neunt außer den fünf bereits gemeldeten Wienern noch Hauptmann Ebner vom Linzer Athletik = Sportklub , den Sieger in der öſterreichiſchen Landesmeiſterſchaft über 5 Kilometer und Herrenmeiſter im Geländelauf . In der 10 = Kilometer = Meiſterſchaft wurde er Dritter und in der Straßenmeiſterſchaft über 25 Kilometer Zweiter . Rege Be= teiligung ſtellen die Schveizer Geherſektionen in Ausſicht . Weitere wichtige Auslandsverhandlungen ſtehen kurz vor dem Abſchluß . Unter den Ehrenpreiſeſtiftungen ſeien außer der Bronzeplakette der Stadt Berlin noch folgende Spender erwähnt : Außenminiſter Dr . Streſemauu , die Deutſche Sportbehörde für Leichtathletik , die Firmen A . Wertheim , Verlag Hackebeil , Hermann Tietz , Peck u . Kloppen= burg uſw . Sollten weitere Auslandsmeldungen noch eingehen , ſo wird vom Veranſtalter die Auswertung von Nationalmannſchaften in Erwägung gezogen werden . Für das 1500 = Meter = Jugendlaufen auf der Bahn liegen bereits ſo diele Meldungen vor , daß eine Einteilung nach Jahrgängen notwendig wird . Die Siegerfeier findet am Abend in der Brauerei Friedrichshain ſtatt und wird im Beiſein der Vertreter der Behörden , der Sportpreſſe und aller Berliner Verbandsvereine den Höhepunkt aller geſellſchift= lichen Veranſtaltungen der deutſchen Leichtathletik bilden . Der bekannte Silcher = Chor wird zu Ehren der Sieger und Preisträger ein Feſtlied vortragen . Meldungen ſind ſpäteſtens bis zum 13 . April einzureichen on Willi Schlick , Berlin NW . , Agricolaſtr . 6 . Schwimmen . Der Klubvierkampf in München . Der Darmſtädter Schwimmklub „ Jungdeutſchland ” wird am nächſten Samstag , 12 . , und Sonntag , 13 . April , mit ſeiner geſamten erſten Wettkampfmannſchaft in München weilen . Hier foll endlich der ſchon lange geplante Kampf der vier au erſter Stelle ſtehenden ſüddeut= ſchen Schwvimmvereine um die Vormachtſtellung in Süddeutſchland ſtatt= finden . Veranſtalter iſt der Verein für volkstümliches Schwimmen in München , der außer dei Darmſtädtern den S . V . Göppingen und den S . B . „ Bahern 074 Mürnberg zu Gaſt hat . Vollkommen einwandfrei iſt allerdings die Austragung dieſes Konkurrenzkampfes im Bad eines der beteiligten Vereine nicht , da eine gleiche Bewvertung der Kräfte nur in einem neutralen Bade erfolgen könnte . Aber immerhin wird ſich ein ſchon lauge wünſchenswertes Bild über die Art und Qualität der den vier Vereinen zur Verfügung ſtehenden Wettkampfmannſchaften ergeben . Eine Vorausſage über den Ausgaug des Kampfes zu machen , iſt voll= kommen unmöglich , da die Vertreter der beteiligten Vereine noch nicht zuſammen in ein Nennen gegangen ſind . Darmſtadt hat ſämtliche in Ausſicht geſtellten Nennen gemeldet und wird außer den Einzelſtrecken in jeder Lage , Bruſt = , Lagen = und bel . Staffeln in verſchiedener Beſet= zung , ſowie Springen und Waſſerball beſtreiten . Jedoch nicht nur reine vereinsinterne Jntereſſen wird die Aus= tragung dieſes Vorkampfes haben , ſondern er wird einen Beiveis dafür zu erbringen haben , daß der Schwvimmſport in Süddeutſchland nicht weit hiuter dem norddeutſchen zurückſteht , ſondern in regſter Zuſammen= arbeit Gegner liefern kann , die von den Größen Magdeburgs und Kölns nicht zu verachten ſind , wie der Sieg von Berges in Magdeburg von neuem bewieſen hat . Mit größtem Intereſſe kann man deshalb dem großen Zuſammentreffen der geſamten ſüddeutſchen mit der norddeut= ſchen Konkurrenz , das am 12 . und 13 . Juli im Großen Woog anläßlich der nationalen , vielleicht auch internationalen Schwimm= wettkämpfe des Darmſtädter Schwimmklubs „ Jung= deutſchland ” ſtattfinden wird , entgegenſehen . — Nähere Berichte über die Münchener Veranſtaltung und das Darmſtädter Feſt werden folgen . Dr . II . Radfahren . Fußball . I . F . K . Rimbach — A . S . K . , Ferienſondermannſchaft . Sonntag nachmittag 3 Uhr treffen ſich obige Mannſchaften im Freundſchaftsſpiel auf dem Hochſchulfportplatz an der Nieder = Ramſtädter Straße . Gs wird von Intereſſe ſein , wie die Sondermannſchaft der Akademiker gegen einen Vertreter des ſüdlichen Odenwaldes ſpielen wird . Der Eintritt iſt frei . Bundestag und Radfportwoche 1924 des B . D . R . Die Vorarbeiten für den vom 30 . Juli bis 5 . Auguſt in Frank= furt a . M . ſtattfindenden Bundestag und Nadſportnoche 1994 des Bundes Deutſcher Radfahrer ſind in vellem Gange . Nach allem , was man bis jetzt erfährt , dürfte das bevorſtehende größte Ereignis des zur Zeit ſchon über 100 000 Mitglieber zählenden tonangebenden Radſport= verbandes von ſolcher Bedeutung werden und einen ſolchen Beſuch auf= weiſen , wie man es bei ähnlichen Anläſſen noch nicht annähernd erlebt hat . Man rechnet auf gegebene Zuſagen hin allein mit einem Beſuch von über 20 0 00 Wander = annähernd 500 Nadrennfahrern und mindeſtens einer gleichen Anzahl ſonſtiger Intereſſeuten und Sport= freunden . Allein zu dem 100 Kilometer = Mannſchaftsfahren , welches über die Strecke Frankfurt — Hanau — Aſchaffenburg — Dieburg — Sachſenhäuſer Wage — Iſenburg — Frankfurt führt , iſt der Start von 50 — 60 Mrnn= ſchaften zu je ſechs Mann zu erwarten . Der B . D . R . wird deshalb ver= ſuchen , alle in Frankfurt und Umgegend zur Verfügung ſtehenden Säle , Räumlichkeiten als Maſſenquartiere zu erhalten . Zur Austragung der Einer = Straßenmeiſterſchaft wird das während der Sportwoche rollende klaſſiſche Rennen „ Rund um Frankfurt ” bisher zweimal hintereinander von dem Frankfurter , Germanen ” Stroh gewonnen , benutzt . Desgleichen kommen die Saal = , Radball und Bahnmeiſterſchaften zum Austrag und werden die bedeutendſten deutſchen Fahrer bzw . Mannſchaften in Kon= kurrenz bringen . Dieſe Wettbewerbe werden noch von einer Reihe an= derer , nicht weniger großen ſportlichen Konkurrenzen umrahmt , ſo daß die durch ihre zentrale Lage immer mehr durch Sportverbände in An= ſpruch genommene Stadt Frankfurt a . M . bald die Hochburg deutſchen Sports zu werden ſcheint . Eine Sternfahrt nach München für Motorräder und = Wagen findet am Samstag , den 12 . April , anläßlich der am 13 . April in Mün= chen tagenden Hauptverſanimlung des A . DA . C . ſtatt . Die Fahrſtrecke umfaßt 368 Kilometer ſie beginnt für den Gau 34 am Samstag früh 5 Uhr in Frankfurt und geht über Aſchaffenburg Marktheidenfeld , Würz= burg , Ausbach . Cichſtädt , Ingolſtadt nach München . Für die Jahrer ſind dreiual halbſtündige Zwangspauſen zur Einnahme von Erfriſchungen vorgeſehen . Auch die hieſige Ortsgruppe des A . D . A . C . , der Heſſiſche Motorradklub , nimmt an dieſer Veranſtaltung teil . Es wer= den ſich die bekaunten Motorſportleute Fritz Kappel , Georg Hahn , Willi Schäfer , Hans Ludnig , Fried . Hauß , Heinrich Weichſel , Karl Kappel und Strauch beteiligen . Interuationale Motorrad = Sport = Ausſtellung Stuttgart Mai 1924 . Das bisherige Meldeergebnis zeigt eine gewaltige Kundgebung der deutſchen Motorrad = Induſtrie . Nund 300 Maſchinen mit etwa 120 ver= ſchiedenen Motorenfabrikaten haben bis jetzt ihre Teilnahme zugeſagt . Vom kleinſten Eiuzylinder bis zum modernſten Vierzylinder , Zwei = und Viertakter , mit den neueſten techniſchen Errungenſchaften , werden dem deutſchen Käuferpublikum und der Händlerſchaft zur Schau geſtellt . Es iſt geradezu verblüffend , was die deutſchen Konſtrukteure und Fa= briken auf dem Motorradſportgebiet in kürzeſter Zeit geleiſtet haben . Auch die bekanuteſten ausländiſchen Fabrikate werden nebſt verſchiedenen Neuheiten auf dieſer 1 . Fach = und Sport = Ausſtellung Deutſchlands zu ſehen ſein . Die zahlreich dertretenen Zubehörfirmen werden ein lücken= loſes Bild entrollen über den heutigen Stand ſämtlicher einſchlägiger Artikel . Selbſt Rohprodukte in allen Bearbeitungsphaſen mit den dazu gehörigen Werkzeugmaſchinen verden dem Beſchauer vor Augen ge= führt . Das in allen Kreiſen bekannte , klaſſiſche Solituderennen für Auto= mobile und Motorräder wird anläßlich der Ausſtellung am Sonntag , den 18 . Mai 1924 ausgefahren . Automobiſſport . Norddeutſche Zuverläſſigkeitsfahrt 1924 . Am 23 . und 24 . Mai ds . Js . veranſtaltet der Norddeutſche Auto= mobilklub Hamburg eine zweitägige Norddeutſche Zuverläſ= ſigkeitsfahrt 1924 mit Start bei Hamburg . Die Fahrt wird dieſes Jahr zum 5 . Male ausgefahren ; ſie tritt je= doch zum erſten Male aus dem Rahmen der früher veranſtalteten Kon= kurrenzen heraus , da als 1 . Preis für den Sieger der „ Hanſa = Wander= preis ” geſtiftet worden iſt . An der Fahrt ſelbſt können alle Mitglieder des deutſchen Kartellklubs teilnehmen . — Die Länge der Strecke beträgt zirka 800 Km . , ſodaß au jedem Tag zirka 400 Km . zurückgelegt werden müſſen . — Die Reihenfolge der einzelnen Etappen durch Ebene und Berg gibt jedem Sportsmann Gelegenheit , zu zeigen , daß ar und auch ſein Wagen fähig iſt , die geſtellten Aufgaben zu löſen . Für Fahrer mit Spezialwagen , bieten die beiden Ausſcheidungsfahrten im Gebilge ( im Harz ) und in der Ebene ( in der Letzlinger Heide ) beſonderes Intereſſe . Außer dem „ Hauſa = Preis ” , der zweimal hintereinander oder dreimal im ganzen zu gewinnen iſt , ſind eine Reihe wertvoller Ehrenpreiſe geſtiftet . Für die Fahrt beſteht aus allen Teilen Deutſchlands großes Intereſſe , das dadurch noch geſteigert wird , daß vielen Sportsleuten die eigenartigen Schönheiten der norddeutſchen Tiefebene — die Heide bei Wintermoor , die Gegend von Braunſchweig Hildesheim , Lüneburg — nicht bekannt ſind . — Die Fahrt iſt vom Reichsverband der Automobilinduſtrie für Reklame freigegeben und hat dadurch ganz beſondere Wertung erfahren . Nennungen ſind zu richten an das Sekretariat des Norddeutſchen Automobilklubs Hamburg , in Hamburg , Colonnaden 17 . — Dem Arbeits= ausſchuß gehören u . a . die in weiteſten Sport = und Induſtriekreiſen be= kannten Herren Auguſt Prgeſent und Arnold von Jungenfeld an . t vollomngen unſchädl . Weiſe beſetigt d . d . bew . Zahnpaſte Chlorolont . POILULAL AOHUA B DTaOT Hfür Last - Kraftwagen gind ebenbürtig in Kongtruktion und Haltbarkeit den Fahrräder und Automobile SORD - Reifeniu Motorräder Dore ( 1 , 4614 Die Weltmarke bürgt für dualltätl Behörde , Handel , Lageriſten und Landwirte ! Habe mich in Darmſtadt im Auftrage der Firma Fritz Rothe ( vorm . Aſta G . m . b . H , , Augsburg ) als GENERAL - VERTRETER in dem weltbekannten Bi - Mä - Ga - Apparate ( D . R . P . ) Modell 1924 für die Provinz Starkenburg niedergelaſſen . Bi - Mä - Ga . Apparate ſind das radikalſie Mittel zur Mäuſe = , Ratten = , Haus = und Feldungeziefer= vertilgung . Der Bi - Mä - Ga - Apparat iſt in Württemberg , Bahern und Baden beſtens eingeführt . Ich bitte daher um gütigen Zuſpruch und ſichere Ihnen reelſie Bedienung unter Garantieleiſtung für den Apparat Hochachtungsvoll Heinrich Friedr . Walther , Darmſtadt Kiesſtraße 5 , II . Nehme jede Beſiellung und Lieferung ſelbſt vor / Apparate kommen nur direkt von der Fubrik , alſo aus erſter Hand 4647 Für Konfirmationen und sonstige Familienfestlichkeiten empfehle meine nur selbstgekelterten Beolegweines Johannis - u . Heidelbeerwein . . per Fl . 1 . 00 Erabeerwein . . . per Fl . 1 . 30 . . . Dessert - Johannisbeerwein . . . per Fl . 1 . 50 Mnt cch Ferner zur Bereitung von Bowlen la Apfelwein nur eigener Kelterung Wilhelm Nagel Spezlal - Obstweinkelterel ( 4206 fmr ) Telephon 871 Mauerstraße 34 Photograph . Aufnahmen jeder Art , Vergröße= rungen nach jedem Bilde fertigt gut , ſchnell u . bill . ( 29672 Paßbilder ( Lichtbild . ) in 1 Std Thiele Nachf . nur Bleichſtr . 9 . Wäſche z . Waſchen , Stärken und Bügeli wird angenommen Mathildenplatz 11 Vorderh . , 2 , St . ( u 00 Feeoeeeteeeeeettt Wegen Geſchäftsauf= löſung zu verkaufen : Gerahmte Dekorationsſpiegel . Konditorei = Backofen , Küchenherd , 1 Waren = Aufzug , Eisbüfett , 2 Heißwaſſer = Apparate , Zentrifuge , Buttermaſchine , Glasglocken , Kauenſchrank , 1 Eisſchrank , 1 Perſonen = Wage , 1 Schinken Schneidemaſchine , 1 Nähmaſchine , Stühle , Regale , Küchentiſch , Gläſer uſw . ( 10687 Rhein = Raiſer = Aufomat , ſtraße 121 . essessessessssssss Därmiſtädterſtraße 15 . 1 gebr . Leiterwagen ( 48 X 70 cm ) zu verk . Herdweg 101 . ( * 10630 Verſch . Schloſſer ” Gelber Damen = werkzeug mit Werk= zeugkiſte zu verk ( * 14 Magdalenenſtr . 6 , Htb . , I . Tuchmantel billig zu verkauf . ( ein Näheres Geſchäftsſt Kadio - Apparate ( amtlich zugelassene Rundfunkempfänger ) . Machen Sie Enlellterläent Durch gunstige Abschlusse bin ich in der Lage , Rundfunk - Apparate in bekannt erstklassiger Ausführung und Leistungsfähigkeit zu wesentlich ermässigten Preisen ( 4648 18 zu liefern . Lieferung sofort ab Lager mit allem Zubehör — Garantie für jedes gelieferte Gerät Anzahlung u . bequeme Tellzahlung O = H Radankuchen . . 409 O = H Natronkuchen . . 40 X O = 6 Streuſelkuchen . 50 ½ O = H Kränze . . . . . . 60 g O = H Schiffchen . . . . 309 Tel . 444 Darmstadt Tel . 444 EErste Zulassungsgenehmigung für Vorführung und Ver- trieb von Radio - Apparaten aller Art in Darmstadt ) Die Errichtung und der Betrieb von Funk - Sende - oder Funk - Empfangs - Einrichtungen im Intand ist ohne Genehmigung der Reichstelegraphen- verwaltung verboten und strafbar . und anderes . Zu haben in den Filialen von Mummer 102 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 11 . April 1924 . Schwarzw . Zwetſchenwaſſ . 48 %/ 3 . 00 Schwarzwäld . Kirſchwaſſ . 48 Kartoffelbranntwein Weinbrand Weinbrand Verſchnitt . Rum und Arrak V . Alle Liköre . . Malaga und Tarragona Rheinh . Weiß = u . Rotweine ſehr preisw . Wirte Extra = Rabatt ! ( * 10594 ) Kein Laden ! S . Lehmann , Hoffmannſtr . 12 , part . ( Ecke Kies = u . Hoffmannſtr . ) Ankauf von / , und ½ Kognak = und Rotweinflaſchen . 3 . 50 2 . 00 3 . 00 2 . 50 3 . 50 3 . 50 2 . 36 preiswert zu verkaufen ; beſtehend aus : Vitrine , rund Tiſch , Sofa und 4 Stühlen ; ferner Backenſeſſel , Kommode . ( * 10605 Ludwigsplatz 8 , Polſterwerkſtatt . ( Stadt ) . Auf die Bekanntgabe des Kaſſenvor= ſtandes in Nr . 100 des Tagblattes vom 9 . 4 . erwidern wir : Die Arzte haben bereits am 23 Januar die Wiederaufnahme der kaſſenärztlichen Tätigkeit zu den früheren Bedingungen wie vor dem vertragsloſen Zuſtand allen K . = K , angeboten . Damit wären für alle Kaſſenärzte ab 1 . März die neuen Sätze der Gebühren= ordnung it 0 , 75 uſw iſtohneweiteres inKraft getreten ! Dies unſer Angebot haben aber die O = K . = K . Darmſtadt = Stadt und die übrigen hieſigen K = K . bisher ſiets abgelehnt und ſich eben nicht bereit erklärt , dieſe Sätze zu zahlen , wie jetzt der Vorſtand der D . = K . = K . behauptet . Die O . = K . = K . will vielmehr die geſam= ten Arztkoſten mit einem ungenügenden Pauſchalſatz per Kopf der Mitglieder und Jahr begrenzt wiſſen , den wir bei der Eigenart der kaſſenärztlichen Tätigkeit , die durchaus nicht , wie die Ka ſenvorſtände be= haupten , lediglich im Ermeſſen der Arzte liegt , ablehnen müſſen , da wir damit in der Vorkriegszeit die übelſten Erfahrungen gemacht haben . Es iſt für jeden halbwegs Einſichtigen klar , daß bei ſolcher Begrenzung auf einen Kopfſatz die Entlohnung der Arzte ganz von Zufälligkeiten , wie Häufigkeit ( Epi= demieen ! ) , Dauer und willkürlicher Inan= ſpruchnahme abhängig iſt . Dagegen haben wir uns bei allen Ver= handlungen bereit erklärt eine an vielen andern Orten bewährte Begrenzung der ärztlichen Leiſtungen den K . = K . weitgehend zuzugeſtehen . Der vertragsloſe Zuſtand in den Nach= barkreiſen iſt durchaus mit unſerer Zuſtim= mung aufgehoben . Wenn die O . = K . = K . Darmſtadt , wie ihr Vorſtand jetzt erklärt bereit iſt die Mindeſtſätze zu zahlen , ſo kann auch bei ihr der vertragsloſe Zuſtand auf= gehoben werden und es liegt nur an dem Kaſſenvorſtand dies im Intereſſe der Ver= ſicherten herbeizuführen . ( 14693 Der Vorſtand des Verbandes d . Kaſſen= ürzte 1 . d . Prob . Starkenburg . Grotrian = Steinwee großer Satu lüge wenig geſpielt , tadel 93 erhalten , im Auf= trag äußerſt preis= wert zu verkaufen ( 4528 mof durch A . W Zimmermann Pianofortelager Grafenſtraße 21 nächſt Rheinſtraße . Smiths Premier Schreibmaſchine gut erhalten , billig abzugeben Donges & Wieſt Grafenſtr . 43 . ( 150 = Kluge Hausfrauen Taufen Ia Kernſeifen , lle Seifenpulver u . DZaſchmittel , nur Qualitätsware Bu billigſten Tages= eiſen Beifen - Zentrale Baldſtraße 11 . jederverkäufer hohe Rabatte . wa Eilige Paßbilder Photogr . Werkſtätte Schuchardſtr . 14 , part . Offen v . 9 - 7 Uhr . ( nda Zeugnisabſchriften Vervielfältigungen Doktor = und Diplom= arbeiten uſw . werden ſchnell u . preiswert in Schreibmaſchine ge= ſchrieb . Einſendungen der Schriftſtücke unt . F M . 24 poſtlagernd B . = Baden . T 0 , 4319 Hüte werden ge ( B 4052 arbeitet . Kiesbergſtr 5 . H . , P Aelteres Frl . evang , , wünſcht mit älter , Herrn bekannt zu werden zwecks Heirat . Anonym verbeten . Angeb . unt . C 69 an die Geſchſt . ( * 10582 Suche f . m . Schweſt 30 J alt , ev . , w . lange Zeit in g . Herrſchafts= häuſ . erſte Stelle berl . hat , dieBekanntſch . m . berrn in ſich Stellg zw . Heirat Witw . m . Kin nicht ausgeſchl . Nur ernſt= gemeinte Ang . u . G 110 a . d . Geſchäftsſt . ( e 1 DM Seite 13 . Unter Mitwirkung und im Auftrage der Stadt , heraus- gegeben von Bürgermeister Mueller , erscheint eine Jahres- schau des gesamten kulturellen und wirtschattlichen Lebens der Stadt Darmstadt aus der Feder der prominentesten Versönlichkeiten des hessischen Staates . Im Juni erscheint das Buch als der neue Typus eines Ver- kehrsbuches in einer Mindestauflage von 10000 Stück , mit einer Fülle aktueller Phototypien und Zeichnungen . Eine Jahresschau der Leistungen und Pläne von Industrie und Handel fügt sich organisch dem redaktionellen Aufbau an . 4617 fm Weißzeugnäherin beſſerſt auch aus . An= gebote unter G 67 Geſchäftsſt . ( * 10586 100 - 300 Ltr . Miſch täglich geſucht . An= geb . unt . ( 113 an die Geſchſt . ( 10711 fs Gebr . Schre bmaſchine zu kaufen geſucht . Angebote u . G 100 Geſchäftsſt . ( * 10681 Unterricht Klavier = u . Piolin = Unterricht erteilt Georg Göbel , Eliſa= ethenſtr 35 , II ( elosteif 00600 bbne 0 2006000000000 Geſchäfts = Uebernahme und Empfehlung ! Dem verehrten Publikum zur gefl . Kenntnis , daß ich das früher von Herrn Heinr . Haas betriebene Lebensmittelgeſchäft Grünerweg 36 , Ecke Herdweg Übernommen habe und Samstag , den 12 . April wieder eröffne . DI Durch langjährige Tätigkeit in der Branche bin ich in der Lage , meine werte Kundſchaft zur vollſten Zufriedenheit D ( * 10634 zu bedienen . Ludwig Jung = Diefenbach . Verkäuſel Model = An = u . Verkaufſt . 3 Aelexanderſtr . 3 Heute folgendes billig abzugeben : 2 prachtvolle polierte Vertiko , nußb . poi . 2 tür . Kleiderſchrank , lack . 2 tür und 1 tür . Schränke , pol . Pfei= lerſchrank , Chaiſelong . rund . pol Tiſch , Waſch= ſchrank mit Marmor , Vorrats = Schränkchen , Schreibtiſchſtuhl , Bet= ten , einz . Spiral = u . 3 teil . Matratzen , wß . Kinderbett . , Bauern= u . Rauchtiſche , Rohr= ſtühle , Spiegel , Küch . = Schrk u . Verſch . Da= ſelbſt auch weiß lack . Schlaf = Zimmer mit Kriſtallſpiegel u . Mar= mor äuß bilig . GEuse Möbelverkauf ſehr preiswert . Moderne Schlafzim= mer , Speiſezimmer , Herrenzimmer , Küch . , Klappſofa , Seſſel , Chaiſolongue m . Deck . uſw . Barkhausſt . 16 , Schreinerei m . elektr . Betrieb . Auf Wunſch Anfertigung . ( 10702 Küchen= einrichtung neu , Büfett , Anrichte , Tiſch , 2 Stühle , Kiefer kaſiert moderne Aus= führung , 190 K , Schlafzimmer neu , weiß , 3 türig . Kleiderſchrank mit Spiegel , Waſchtiſch mit Spiegel 350 K , Klappwagen ( neu ) , von 13 . 6 an . Große Auswahl mit und ohne Verdeck . Zahlungserleichterung . Darmſtädter Möbel = Zentrale , Gr . Ochſengaſſe 10 . Teleph . 2696 ( * 10712 Zu verka fen : Faſt neue Chaiſe= onguedecke i . Plüſch , Gehrockanzug für ſchl . Fig . , faſt neu , Feder= betten , Roßhaar = Ma= tratzen , 1 = u . 2 türig . Kleiderſchränke , Näh= maſchine . Schüler= pult , 2 tür . Eisſchrank , Tiſche ov , viereck . u . rund , Spieg . , Damen= ſchreibtiſch , Badeein= richtungen f . Kohlen= u Gasheizung . ) 10685 Kunkel , Wienerſtr . 83 . Teleph . 2497 . 6 / 18 PS Perfonen wagen Gaiſiſe Fabr . Nordd . Auto= mob . = Werke , neuwer= tig , G . = M . 1830 . — , 1 neue Perſonenwa= genkarroſſerie G . - M . 600 . — zu verkaufen . Näh . Geſchſt . ( 4626 Is 4 Halb = Stück und 1 Dreiviertel = Stück zu verk . ( 4655 Sgeheim Kant Darmſtädter Tagbfafk 4 Wirtſchaftliche Rundſchau . * Daimler = Werke — Benz . Einer engliſchen Zeitungsnotiz kufolge ſoll der amerikaniſche Auto = Großinduſtrielle Henry Fords grö= ßere Pakete deutſcher Automobil = Aktien erworben haben , wobei es ſich um Intereſſen = Käufe bei Benz , Schebera , Hanſa = Lloyd und Nationale Automobilgeſellſchaft handeln ſoll . Hierbei ſoll die Abſicht beſtehen , durch Vereinigung der Majorität großer deutſcher Automobil = Fabriken in ſeiner Hand dieſe zu einem großen Automobil = Truſt zuſammenzu= ſchließen und ſie als deutſche Vertretung der Ford = Werke fungieren zu laſſen . Von einer ſolchen Transaktion iſt hier nichts bekannt geworden und ſie erſcheint auch im Anſchluß an die Meldungen über die Inter= eſſengemeinſchaftsanknüpfungen von Benz zu Daimler als wenig glaub= haft . Wir wieſen bereits in unſerem geſtrigen Bericht auf dieſe Ver= handlungen zwiſchen Benz und Daimler hin , an denen auch Herr Schapiro von den Karoſſeriewerken Schebera intereſſiert iſt . Es iſt möglich , daß dieſen weitgehenden Beſtrebungen , über deren Urſache und Gründe wir auch in dieſer Notiz hinwieſen , zu der Nachricht des aus= ländiſchen Blattes Veranlaſſung gegeben hat . * Die Automobil = Welt = Produktion . Nach einer Statiſtik der Commerce Reports verkehrten am 1 . 1 . 1924 auf der ganzen Erde 18 100 000 Perſonen = und Laſt = Automobile , ſowie 1 075 000 Motor= räder , in den Vereinigten Staaten allein 15 280 000 Perſonen = und Laſtkraft = Wagen , ſomit 80 Prozent der Welt = Vorräte . Von 1922 = 23 ſtieg die Zahl auf der ganzen Welt um 3 681 278 in den Vereinigten Staaten allein um 2885 487 . An vierter bzw . dritter Stelle nach Groß= britannien und Kanada ſteht Frankreich mit 352 259 Perſonenwagen und 92 553 Laſtwagen , ſowie 56 222 Motorrädern . Deutſchland ſteht an fünfter Stelle ( nach Auſtralien ) für Perſonenwagen mit 132 900 und an vierter Stelle mit 51 739 und dritter Stelle für Motorräder mit 59 409 . Der Bevölkerungsziffer entſprechend ſteht in Europa für Perſonen = und Laſtwagen Frankreich an zweiter , Deutſchland an ſechſter Stelle . Im Jahre 1923 exportierten die Vereinigten Staaten 151 896 , Kanada 69 920 Automobile , beide zuſammen 5 , 5 Prozent ihrer Produktion an Wagen bzw . 8 , 2 Prozent einſchließlich der Teile . Die Haupttunden der Ver= einigten Staaten ſind Auſtralien , Kanada , Großbritannien . Frankreich importierte insgeſamt 8400 , davon 7264 aus den Vereinigten Staaten . Von der franzöſiſchen Automobilausfuhr von 28 261 Perſonen = und 2663 Laſtwagen gingen 1923 die verhältnismäßig größte Anzahl nach dem Saargebiet , nämlich 1240 Perſonenwagen . Das kleine Saargebiet war überhaupt Frankreichs fünftbeſter Kunde . * Triptis A . G . Eine Reihe deutſcher keramiſcher Werke des Konzerns des Bankhauſes Gebrüder Arnold , Dresden — Bank für keramiſche Induſtrie , ferner die Firmen Aelteſte Volkſtedter Porzellan= fabrik Triptis A . G . , Feinſteingutfabrik Max Rösler und Gebrüder Kühnlenz hat ſich durch Aktien = Uebernahme an der finni= ſchen Porzellanfabrik Arabia beteiligt , um die zur= zeit einzige aber leiſtungsfähige finniſche Porzellanfabrik durch Einfluß deutſcher Erfahrungen und Beziehungen in ihrem Wirkungs= kreis zu unterſtützen . Beſonders foll die Fabrikation elektrotechniſcher Porzellane gefördert werden , durch Verwertung großer Wafſerkräfte , die gerade in Finnland in reichlichſtem Maße vorhanden ſind . Infolge des hohen Schutzzolles iſt die Einfuhr keramiſcher Erzeugniſſe nach Finnland ſo gut wie unmölich gemacht , ſodaß der früher ſo be= deutende deutſche Export nach Finnland zurzeit darnieder liegt . Das Aktienkapital der Arabia beträgt gegenwärtig 6 Millionen finniſche Mark . Die Geſellſchaft iſt vor 50 Jahren aus einer Stockholmer her= vorgegangen und hat ihren Sitz in Helſingfors . Sie hat vor kurzem die Fabrik Abo übernommen . In den Aufſichtsrat ſind die Direktoren Kom= merzienrat Tröſter , Direktor Schindhelm ( Gebrüder Kühnlenz ) und der finniſche Konſul von Frenckel ( Gebrüder Arnold ) eingetreten . * Oeſterreichiſche Eiſenbahnen . Zu unſeren geſtrigen Ausführungen betreffs Mark = Prioritäten öſterreichiſcher Eiſenbahnen ( 4 Prozent öſterreichiſcher Staatsbahn von 95 und 4 Prozent Oeſter= reichiſche Südbahn Serie E von 85 laſſen wir noch folgende folgen : Der Staatsbahn ſteht nunmehr noch der Rekurs an dem Oberſten Gerichtshof offen . Wenn auch er der Anſchauung der beiden unteren Gerichts= inſtanzen beitreten ſollte , ſo wird der Kurator zunächſt eine Verſamm= lung der Mark = Obligations = Beſitzer zur Wahl von Vertrauensmännern einberufen . Die Staatsbahn wird dann vor die Wahl geſtellt ſein , ent= weder mit den Obligationären einen Ausgleich zu treffen , oder es auf eine Klage ankommen zu laſſen . Da jedoch das Oberlandesgericht be= reits ausgeſprochen hat , daß die Papiermark als Zahlungsmittel nicht mehr in Betracht komme , ſo iſt wohl anzunehmen , daß die Staatsbahn eine Verſtändigung mit den Obligationären einem ausſichtsloſen Prozeß vorziehen wird . Einigermaßen anders liegt der Fall bei den Mark= anleihen Serie E der Südbahn = Geſellſchaft . Die Kündigung dieſer An= leihe iſt der Südbahn durch den Akkord von Rom vom 29 . 3 . 1923 auf= getragen worden . Die Südbahn hat im Sinne dieſes Akkords ſämtliche Obligationen per 30 . 11 . 23 zur Rückzahlung gekündigt und die Beſitzer aufgefordert , die Obligationen bis zum 15 . 1 . 24 einzureichen . Kein ein= ziger Obligationär hat dieſer Aufforderung Folge geleiſtet . Nun hat die Südbahn , um ſich dieſer Schuld zu entledigen , zu Gerichtshänden einen Betrag von 500 Mil . Papiermark ( ein Zwanzigſtel Goldpfennig ) erledigt . Die Südbahn ſtützt ſich darauf , daß der Akkord , der in allen beteiligten Staaten Geſetzeskraft erlangt hat , für ſie bindend ſei und mit der Annahme dieſes Akkords durch den Nationalrat die Rechtsgültigkeit der Rückzahlung anerkannt ſei , ſodaß das Handelsgericht nicht mehr das Recht habe , einen Kurator für ſie zu beſtellen . Gegen dieſe Auffaſſung iſt jedoch folgendes einzuwenden : Bei den Verhandlungen über den Akkord waren nur die Beiſitzer der Zproz . Prioritäten durch die Aſſociation Nationale des Porteurs Frangais de Valeurs Mobiliaires vertreten . Dieſe konnten über das Schickſal der 4 proz . Markanleihe ohne deren Zuſtimmung nicht entſcheiden . Das formelle Recht zur Rückzah= lung ſchafft übrigens nicht die Frage aus der Welt , in welcher Währung die Rückzahlung zu erfolgen hat , und dieſe iſt weiterhin offen . Was das Oberlandesgericht in ſeinem Beſcheid über den Rekurs der Staats= bahn geſagt hat , nämlich , daß die Rückzahlung in entwerteter Papier= mark in einem „ Nichtwert ” nichts anderes bedeutet , als die Aufhebung eines Schuldverhältniſſes , gilt auch in dieſem Falle . Hierzu kommt noch , daß die Rückzahlung der auf 400 Mark , bzw . 2000 Mark lautenden Prio= ritäten techniſch überhaupt nicht möglich iſt , was ſchon daraus hervorgeht , obſchon die noch ausſtändigen Prioritäten nur 37 434 000 Mark ( aller= dings Goldmark ) betragen . Der Akkord kann auch das bürgerliche Ge= ſetzbuch nicht außer Kraft ſetzen , welches beſtimmt , daß Schulden in gleicher Menge und Güte zurückzuzahlen ſind , und daß ſich der Schuld= ner auf Koſten des Gläubigers nicht bereichern dürfe . Es wird ſich da= her empfehlen , daß auch die Beſitzer der 4 proz . Mark = Prioritäten der Südbahn Ser . E . einen Schutzverband bilden und gegen die Oeſterr . Südbahn , jetzt Donau — Save — Adria = Bahn klagbar auftreten . — Ein ähnlicher Fall liegt bei der Kündigung der 4 proz . Oeſterr . Lokalbahn = Prioritäten vor . Auch bei dieſer im Jahre 1886 als Markſchuld aufge= nommenen Anleihe dürfte der im öſterreichiſchen bürgerlichen Geſetzbuch feſtgelegte Grundſatz , daß Schulden in gleicher Menge und Güte zu= rückzukaufen ſind , Anwendung finden . Hier dürfte mithin ein Prozeß gegen die Geſellſchaft , die ſich ihrer Zahlungsverpflichtung entziehen will , Erfolg bieten . Warenmärkte . wb . Berliner Produktenbericht . Die Geſchäftstätigkeit am Produktenmarkt blieb auch heute gering . Für Brotgetreide wirkt die Konkurrenz der Reichsgetreideſtelle auf die Umſätze nachteilig ein . Weizen wurde vereinzelt von den Provinzmühlen , ebenſo Noggen zu niedrigeren Preisgeboten nach dem Weſten und Mitteldeutſchland ver= langt . Das Angebot ſeitens der Landwirtſchaft war nach wie vor ſehr gering , wozu auch die wenig günſtigen Saatenſtandsberichte beigetragen haben mögen . Die Geldknappheit wirkte nachteilig auf die Kaufluſt ein . Hafer war andauernd für die Küſte gefragt . Die Preisgebote waren jedoch zu niedrig , um zum Geſchäft zu führen . Gerſte war ſtill . Mais war für ſpätere Lieferung matter . Mehl und Kleie wurden wenig umgeſetzt . w . Frankfurter Getreidebörſe vom 10 . April . Amt= liche Notierungen ( Getreide , Hülſenfrüchte und Biertreber ohne Sack . Weizenmehl , Roggenmehl und Kleie mit Sack . Preis je 100 Kilogr . ) : Weizen Wetterau 18 — 18 , 25 , Roggen 16 — 16 , 50 , Sommergerſte für Brau= zwecke 20 — 21 , Hafer inländiſch 15 — 15 , 50 , do . ausländiſch — , Weizen= mehl ſüddeutſches Spezial Null 27 , 75 — 28 , 50 , Roggenmehl 23 , 25 — 23 , 75 , Weizen = und Roggenkleie 9 , 75 — 10 , 50 , Mais gelb 19 , 25 — 20 . Tendenz : ruhig . Börſen . * Frankfurter Börſe vom 10 . April . ( Eigener Bericht . ) In der nun ſeit Wochen anhaltenden Deroute an den Effektenmärkten iſt heute ein gewiſſer Stillſtand eingetreten . Von Exekutionen war nichts mehr zu bemerken , und auch die Publikumsverkäufe haben merklich nach= gelaſſen . Dagegen machte ſich auf den niedrigen Ku = sſtand etwas Kauf= neigung geltend , wenn auch nur unter ſorgfältiger Auswahl und viel= fach mit limitierten Orders . Bei dem auch geradezu grotesken Verhält= nis , das rein rechneriſch heute bei vielen Geſellſchaften zwiſchen dem Aktienwert und den vorhandenen Aktiva beſteht , kann man ſich ſelbſt unter Berückſichtigung der nach wie vor außerordentlich ungünſtigen marktechniſchen Momente und der Frage der Rentabilität des Eindrucks nicht erwehren , als ob zunächſt ein gewiſſer Tiefſtand erreicht ſei . Als Beiſpiel für die rein rechneriſche Bewertung ſei die Lloydaktie genannt . Auf Baſis des heutigen Kurſes errechnet ſich der Geſamtwert des Aktien= kapitals des Norddeutſchen Lloyd auf 40 Millionen Goldmark , während ſich die Baukoſten eines 22 000 Tonnen = Dampfers auf zirka 60 Millionen Goldmark ſtellen . Der Inhalt des Sachverſtändigen = Gutachtens konnte einen fühlbaren Einfluß auf die Tendenz bis jetzt nicht ausüben , doch werden die außerordentlich hoben Leiſtungsziffern und der Umſtand , daß eine Geſamtſumme für die Reparationen nicht feſtgeſetzt wurde , mit Beſorgnis beurteilt . Die Börſe eröffnete mit etwas freundlicherer Stim= mung und teilweiſe mit leicht erholten Kurſen . Zu den erſten amtlichen Notizen konnten ſich nennenswert erholen : Deutſche Bank , Elberfelder Farben und Badiſche Anilin = Aktien . Der Montanmarkt blieb auch heute faſt vollkommen unerholt . Nach Feſtſtellung der erſten Kurſe wurde die Tendenz etwas ſchwankend und die Kaſſakurſe wurden überwiegend eine Kleinigkeit niedriger feſtgeſetzt . Der Kaſſamarkt war im Großen und Ganzen gut behaurtet . Gedrückt bei kleinen Umſätzen lagen Chemiſche Brockhues und Chemiſche Albert . Im Freiverkehr beſteht zunehmendes Intereſſe für Vorkriegs = Stadtanleihen , die heute mit 2 , 25 — 2 , 50 Billionen Prozent geſucht waren . Alte Pfandbriefe gingen unverändert mit etwa 2 Billionen Prozent um . Am Aktienfreiverkehr konnte die freundliche Stimmung kursmäßig noch nicht zum Ausdruck kommen . Die Umſätze blieben auf leicht ermäßigtem Niveau gering . Man nannte hier : Api 4 ½ , Beckerſtahl 434 , Beckerkehle 77 = , Benz 4 '/ 9 , Brown Boveri 2 , 4 , Entre= priſe 42 , Falcon 0 , 38 , Hanſa Lloyd 1 , 65 , Krügershall 574 , Ludwigsbur= ger Porzellan 2 , Petroleum 13 . Raſtatter Waggon 6 , Schebera 2 ½ Tiag 1 ½ 4 , Ufa 5 ½ Die Nachbörſe war bei kleinem Geſchäft befeſtigt . Man hörte noch Badiſche Anilin 14 , 50 Geld und A . E . G . 8 , Geld . 11 . April 1924 Nr . 102 9 wb . Berliner Börſenbericht . Bei Beginn des heutigen Verkehrs ſchien Ausſicht auf eine Beſſerung der Börſenlage vorhanden . Die Hoffnung , daß die Aufnahme der Geſchäftstätigkeit der Golddiskont= bank zu einer Erleichterung des Geldmarktes führen werde , Gerüchte von einer geplanten Stützungsaktion der Großbanken , ferner die Meldung von einer geringfügigen Beſſerung im Befinden Hugo Stinnes und auch die Erwartung , daß die Vorſchläge der internationalen Sachverſtändi= genkommiſſion die Grundlage für eine tragbare Löſung der Reparations= fragen bieten werden , hatten die Abgeber von Effekten zur Zurückhal= tung veranlaßt und Käufer herangezogen , die den niedrigen Kursſtand zu Anlagezwecken oder zu Deckungen benutzen wollten . Das nicht ſehr umfangreiche Angebot wurde daher zur Kurſen aufgenommen , die meiſt Beſſerungen bis zu 1 Billion Prozent für ſchwere Montanwerte auf= wieſen . Dies gilt namentlich für Bochumer , Deutſch = Luxemburger , Har= pener und Ilſe . Nur vereinzelt waren noch weitere Rückgänge zu bemerken , ſo bei Hugo Stinnes , Riebeck Montan und Stolberger Zink , die ſich um 2 , 5 bzw . 17 Billionen Prozent niedriger ſtellten . Von Maſchinenfabrikaktien erholten ſich Berlin = Karlsruher Induſtrie um 2 Billionen Prozent . Auf dem Schiffahrtsaktienmarkte erlangten Hamburg = Südamerikaniſche Dampfſchiffahrt 3 und Hamburger Paket= fahrt 1 , 25 Billionen Prozent , die vortägigen Verluſte , zurück , während Deutſch = Auſtraliſche 1 , 5 Billionen Prozent einbüßten . Der Bankenmarkt war gut gehalten . Als nach der Feſtſtellung der erſten Kurſe bekannt wurde , daß ſich die Banken noch nicht über die Stützungsaktion einigen konnten und ferner das Befinden von Hugo Stinnes als nach wie vor äußerſt bedenklich geſchildert wurde , wurde die Haltung wiederum recht unſicher . Die Kurſe gerieten von neuem ins Weichen . Die Umſätze hiel= ten ſich aber in beſcheidenen Grenzen ; die anfänglichen Gewinne gingen meiſt wieder verloren . Zum Teil ſenkten ſich die Kurſe bei ſehr ſchlep= pendem Verkehr noch um Kleinigkeiten und darüber hinaus . Oeviſenmarkt . Ve fe Geld Mefe tie Amſterdam = Rotterdam . . 150 , 61 M . 39 156 , 61 M . 39 1 Proz . Brüſſel = Antwerpen . . . . . . 21 . 25 21 . 35 21 . 55 21 . 65 1 Proz . Chriſtiania . . . . . . . . . . . . . " 57 , 61 57 . 89 57 . 95 58 . 25 1 Proz = Kopenhagen . . . . . . . . . . 69 82 70 . 18 69 . 82 70 . 18 1 Proz . Stockholm . . . . . . . . . . . . . " 110 . 32 111 . 48 110 . 92 11 . 38 1 Proz . Helſingfors . . . . . . . . . . . " 10 57 10 . 63 10 57 106 1 Proz . Italien . . London 1870 18 . 40 18 . 70 18 . 80 1 Proz . 18 . 205 18 . 205 18 . 205 18 . 235 1 Proz . New = York 4 . 19 4 . 21 4 . 19 4 . 21 1 Proz . Paris . . 25 34 25 . 46 25 . 74 25 . 76 1 Proz . Schweiz 73 . 42 3 . 78 3 . 72 74 . 08 1 Proz . Spanien . . . . . . . . . . . . . . " 56 . 36 56 64 56 . 36 66 64 1 Proz . Wien ( i . D . = Oſterr . abg . ) . 6 08 6 12 6 . 08 6 12 2 Pror = Prag . . . 1271 12 79 12 . 71 12 . 79 1 Proz . Budapeſt . . . . . . . . . . . . . . " 6 . 08 6 . 12 6 . 08 6 . 12 25 Pr . Buenos = Aires . . . . . . . . . . " 1 . 375 1 . 385 1375 1385 1 Proz . Bulgarien . . . . . . . . . . . . . 3 . 29 3 . 31 3 . 29 3 . 31 5 Proz . Japau . . . . . . . . . . . . . . . 1 . 795 1 . 805 1 . 795 1 . 805 1 Proz . Rio de Janeiro . . . . . . . . 0 . 485 0 . 505 0 . 485 0 . 505 1 Proz . Belgrad . . . 5 . 67 10 Pr . Liſſabon . 13 . 29 1 Proz . Danzig 72 . 81 73 . 19 72 . 81 73 . 19 2 Proz .

Verliner Kurſe . ( Eigene telegr . Meldung Sämtliche Zahlen verſtehen ſich mit 1000 000000 . Aktiengeſ . für Anilinfr . Aſchaffenburger Zellſtoff Augsb . = Nürnb . Maſch . Berl . = Anhalt = Maſchinen Berl . f . Elektr . V . vorzug . Bismarckhütte Braunkohlen = Briketts . Bremer Vulkan . . . . . . Wolle . „ . . . . 44 Chem . Heyden . . . . . . Weiler Deutſch = Atſant . Tel . Deutſche Maſchinen . Deutſch = Niedld . Tel . Deutſche Erdöl . Deutſche Petrolenm Dt . Kaliwerke Ot . Waffen u . Munttion Donnersmarckhütte Dynamit Nobel" . Elberfelder Farben . . . . Elektr . Lieferung . R . Friſter Gaggenau Vo Gelſenk . Gußſtahl . . . " Geſ . f . elektr . Untern . . . Halle Maſchinen . . . Han . Maſch . = Ege 9 . 4 . 10 . 4 . 1 10 . 4 . 10750 11125 Hanſa Dampfſch . . . . . . 15000 9750 14750 1300 Hemoor Zement . . . . 34000 33500 23000 22135 Hirſch Kupfer . 24750 24600 8125 4500 Höſch Eiſen 34250 7250 Hohenlohe Werke 22009 2000 39000 36000 Kahla Porzellan 11000 10000 20500 12000 Lindes Eismaſch . 5000 15000 Lingel Schuh 3500 3400 79750 8 : 000 Linke u . Hofmann 18000 18000 3800 3900 L . Loewe u . Co . 3 c 250 39250 16500 11000 C . Lorenz 3250 4100 13000 12630 Meguin — 18500 5750 875 Niederländiſche Kohle . 30000 25000 25000 23250 Nordd . Gummi 800 750 37500 37250 Orenſtein . 11375 12000 Nathgeber Waggon . 6300 6660 35750 35250 Rombacher Hütten . . 15000 15100 69000 69000 Roſitzer Zucker 24250 105000 100030 Rütgerswerke 119 11250 5875 6000 Sachſenwerk 1800 2000 12300 12250 Sächſiſche Gußſt 25000 24000 12000 11750 Siemens Glas 18000 17060 4505 150 Thale Eiſenhü 5000 5005 er . Lauſitze 17007 17000 Volkſtedter 7500 3500 13160 Weſtſ . Eiſ . Langendreer 13000 15500 13800 Wittener Gußſtahl Vr 00 23000 15000 Wanderer = Werke . . 9560 8250

Frankenkurs in London : 72 . 45 Markkurs 19 . 75 Darmſtädter und Nationalbank , Kommandit = Geſellſchaft auf Aßtien . Die Notierungen ſind in Billionen Prozent ausgedrückt . Frankfurter Kursbericht vom 10 . April 1924 . Europäiſche Staatspapiere , a ) Deutſche . 5 ½ Reichsanleihe . . . . . . . . . . " Dollar = Goldanleſhe . . . . . . . . . . ! Dollar = Schatzanweiſungen . . . . " Dt . Schatzanw . K Ausg . Tv . 23 IIv . 23 Tv . 24 K IIv . 24 K . 4 ½ 0 T . u . V . Schatanweiſg . 4 ½%H . — I . 4 ¾Dt . Schutzgebiet v . 0 , 8 - 11 u . 13 v . 14 Sparprämienanleihe . . . Bwangsanleihe . 4 % Preuß . Konſols . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 ½½ . . . . . . . . 4 ½ Bad . Anl . unk . 1935 . . . . . v . 1907 . . . . . . . " 3 ½% 0 425 Bahern Anleihe . . . . . . . . . " . . . Heſſ . Dollar Goldmk . = Schatzanw . rck . 26 . . . . . . . . . . 8 — 16 % Heſſen Reihe XXXHI . untilgb . b . 28 . . . . . . . . . . . . . . 4 ½ Heſſen unk . 1924 . . . . . . . . . . 3 ½% . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . " 5 %o 4 ½ Württemberger . . . . . . . . . . " b ) Ausländiſche . 6 % Bosnien L . = E . = B . v . 1914 . . 5 % L . = Inveſt . = Anl . v . 1914 4 ½ „ v . 1902 . . . . . . . . . . . " 4 ½ „ . . . . . . . . . . . 5 % Bulgar . Tabak 1902 . . . . . . . 12 / , % Griech . Monopol . . . . . " 4 ½% Oeſt . Staatsrente v . 1913 ab 1918 . . . . . . . . . . . . " 4 ½% Oeſt . Schatzanweiſ . , ſtfr . v . 1914 . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seſt . Goldrente . . . . . . . . . " einheitl . Rente . . . . . . um . am . Rente v . 03 . . Goldrente v . 13 . . . . „ am . Goldrente konv . „ am . v . 05 . . . 70 Türk . ( Admin . ) v . 1903 . : . . % „ ( Bagdab ) Ser . I . . „ I . . %e v . 1911 , Zollanl . . . . 6 , 75 ½% Ung . Staatsr . v . 14 . . %o „ Goldrente . . . . . . . . " % „ Staatsr . v . 10 „ . . . * Kronenrente . . . . . . 9 . 4 . 10 . 4 . 0 , 0905 009 0 , 5 — 42 . 42 83 55 255 169 0 . 1521 2 . 9 M 0 031 0 . 235 0 , 4 0 . 39 D 4 . 2 4 , 2 530 0 . B 0 , 3 0 . 012 2 . 9 27 — 2 . 5 5 , 5 10 . 25 11 0 , 5 225 jg 2 , 1 06 a 55

Bergwerk 8 = Aktien . Berzelius . . . . . . . . . . . . . . . . . . " Bochumer Bergb . . . . . . . . . . . . " . Buderns . . . . . . . . . 6 , 5 Dt . Luxemburger . . . . . . . . . . . . " Eſchweiler Bergwerks = Akt . . . . . Geſſenkinchen Bergw . . Harpener Bergbau . . . . . . . . . . . Kaliwerke Aſchersleben . . . . . . . Salzdetfurth . . . . . . . Weſteregeln . . . . . . . " Außereuropäiſche . Klöcknerwerke ( abg . Lothr . Hütte ) Mannesmann Röhren . . . . . . . . Mexik . amort . innere . . . . . . — Mansfelder . . . . D . 3 % „ konf . äuß . v . 99 . . . . . — Oberbedarf . - 2 „ Golb v . 04 , ſtfr . . . . . — 1 Oberſchleſ . Eiſen Caro ) . . . . . . " 3 ½ konf . inner . . . . . . . . Otavi Minen u . Eb . = Ant . . . . . ½ 0 Irrigationsanleihe . 3 B Phönix Bergbau . . . . . . . . . . . . " 5 % Tamaulipag , Serie T . . . . . I — Tauſend M — Millionen Md — Milliardert U zohne Umſatz , X — rationiertt Oblig . v . Transportanſt . 4 % Eliſabethbahn ſtfr . . . . . . . . 4 % Gal . Carl Ludw . = Bahn . . . . 5 % Oeſt , Südb . ( Lomb . ) ſtfr . . . 2 , 6 % Alte Oeſt . Südb . ( Lomb . ) 6 ¾Neu = 48 Oeſt . Staatsb . v . 1883 . . . . 1 . b . 8 . Em . . 2 o Oeſt . 9 . Em . . . . . " v . 1885 . . . . 2 Oeſt . Staatsb . b . Erg . Netz ; 4 ½ Rudolfb . ( Salzkammerg . ) . . 2 % Anatolier 1 . . . . . . . . . . . 3 %o Salon . Conſt . Jonction . . . 3 % Salonique Monaſtir . . . . . . " 5 ½ Tehuantepec . 4 ½% Nach Sachwert verzinsl . Schuldverſchreibungen . % Badenw . Kohlenwertanl . 6 ½ Heſſ . Braunk . = Rogg . Anl . v . 23 5 % Preuß . Kaliwert = Anleihe . . " Roggenwert = Anl . . . 5 % Sächſ . Braunk . = Anl . Ser , Iu , II 5 % Südd . Feſtwertbk . . . . . . . . Bauk = Aktien . Allg . Deutſche Creditanſtalt . . . . Bank für Brauinduſtrie . . . . . . Barmer Bankverein . . . . . . . . . . Baher Hypotheken = u . Wechſelb . Berliner Handelsgeſellſchaft . . . Commerz = und Privatbank . . . Darmſtädter u . Nationalbank . . Deutſche Bank . . . . . . . . . . . . . . " DeutſcheEffekten = u . Wechſelbank Deutſche Hypot . = Bank Mein . . . . Deutſche Vereinsbank . . . . . . . . Disconto = Geſellſchaft . . . . . . . . . Dresdner Bank . . . . . . . . . . . . . . " Frankfurter Bank . . . . . . . . . . „ Hypotheken = Bank . Metallbank . . . . . . . . . . . . . . . . . . " Mitteldeutſche Creditbank . . . . . Oeſterreichiſche Creditanſtalt . . . Reichsbank = Ant . . . . . . . . . . . . " Rhein . Creditban . . . . . . . . " „ Hypothekenbank . Süddeutſche Disconto = Geſellſch . Weſtbank . . . . . . . . . . . . . . . . . . . " Wiener Banberein . . . . . . . . . . " 9 . 4 . 15 6 , 75 18 5 , 75 5 , 75 1 = 32 3 , 6 0 . 9 1 1 . 9 2 , 75 30 , 5 33 . 4 , 5 * 7 . 5 36 1 . 3 3 , 5 0 . , 8 081 9 , 5 2 . 5 5 , 25 2 , 2 z 2 . 3 16 2 , 4 15 . , 5 2 , 4 0 . 475 20 0 , 4875 24 2 , 4 „ 4 2 , 25 7775 7 . 1 0 , 525 0 . 363 9 . 385 6 . 5 32 59 36 , 5 33 , 5 11 . 25 11 17 , 5 15 . 25 26 1 16 , 75 173 20 , 25 30 A 5 22 , 5 3

Rhein . Stahllverke . . . . Riebeck Montan . . . Rombacher Hütte . . Tellus Bergb . = u . Hütten - Akt . . . Fer . Laurahütte . . . . . . . Aktien induſtr . Ruternehmnng . Brauereien Henninger Kempf = Stern . . . . . . Löwenbräu München . . . . . . . . " Schöfferhof ( Binding ) . . . . . . . . " Werger . . . . . . . . . . . . . . . . " Me e e Adler & Oppenheimer . . . . . . . " Adlerwerke ( v . Klehzer ) . . . . . . . " A . E . G . Stamm . . . . . . . . . 6 % „ „ Vorzug Lit . A . . . 5 % „ „ „ Vorzug Lit . B . . . " Amme Gieſecke & Konegen . . . . " Anglo = Continental = Guano . . . . . Anilin Bln . = Treptow . . . . . . . . . " Aſchaffenburger Zellſtoff . . . . . " Badenia ( Weinheim ) . . . . . . . . . Badiſche Anilin = n . Sodafabrik . Bad . Maſchf . Durlach . . . . . . . . " Bad . Uhrenfabr . Furtwangen . . Baldur Piano . . . . . . . . . . . . . . . " Baſt Nürnberg . . . . . . . . . . . . . . " Bahriſch . Spiegel . . . . . . . . . . . . " Beck & Henkel CCaſſel ) . . . . . . . . " Bergmann El . Werke . . . . Bing . Metallwerke . . . . . . . . . Brockhues , Nieder = Walluf . . . . Kementwerk Heidelberg . . . . Karlſtadt . . . . Lothriugen ( Metz ) , Chem . Werke Albert . „ Griesheim Elektr „ Fabrik Milch . „ Weilerster = mer Daimler Motoren . . . . . . . . . . . . Deutſch . Eiſenhandel Berlin . . Dt . Gold = u . Silberſcheideanſt . . Dingler , Zweibrücken . . . . . . . . Dresdener Schnellpreſſen . . . . " Dürkoppwerk ( Stamm ) . . . . . . " Düfſeld . Ratinger ( Dürr ) . . . . . " Dhckerhof & Widm . Stamm . . . Eiſenwerk Kaiſerslauter . . . . . L . Meher jr . . . . . . . " Elberfelder Farbw . v . Bayer . . " Kupfer = u . Meſſingw . Elektr . Lieferungs . = Geſ . . . . . . . " Licht und Kraft . . . . . . . " Elſäfſ . Bad . Wolle . . . . . . . . . . . . " Emag , Frankfurt a . M . . . . . . . . " Email . = & Stanzw . Ullrich . . . . " Enzinger Werke . . . . „ Eßlinger Maſchinen . . . . . . . . . . " Ettlingen Spinnerei . . . . . . . . . " Faber , Joh . , Bleiſtift . . . . . . . . " Faber & Schleicher . . . . . . . . . . " Fahr , Gebr . , Pirmaſens . . . . . " Felten & Guilleaume , Carlsw . . Feinmechank ( Jetter ) . . . . . . . . . " Feiſt Sektkellerei Frankf . a . M . . . Frankfurter Gas . . . . Frankſurter Hof . . . . . . . . . . . " Fkf . Maſch . Pokorny & Wittel Fuchs , Waggon Stamm . . . . . " Ganz . Ludwig , Mainz . . . . 32 . 5 15 10 275 5 11 . 25 18 , 5 17 , 3 15 15 147 , 83 13 1325 z 9 575 9 . 625 5 I 10 , 1 16 . 1 2 . 1 12 12 . 25 I 2 , 3 13 . 5 12 , 6 10 , 1 10 , 25 13 , 1 11 16 0 , 6 4 . 9 50 10 13 4 , 1 64 3 . 9 20 1 s 2 , 1 2 , 4 09 ( . 9

Geiling & Cie . . . . . . . . . . . . . . . Germania Linoleum . . . . . . . . . " Gelſenkirchen Gußſtahl . . . . . . . Goldſchmidt , Th . . . . . . Gotha Waggon . . . . . . . . . . . . . . Greffenius , Maſchinen Stamm . Gritzner Maſchinenf . Durlach . . . Grün & Bilfinger . . . . . . . . . . . " Hammerſen ( Osnabrück ) . . . . . . " Hanfwerke Füſſen . . . . . . . . . . . " Heddernheimer Kupfer . . . . . . . Heyligenſtaedt , Gießen . . . . . . . Hilpert Armaturenf . . . . . . . . . . Hindrichs = Auffermann . . . . . . . . Hirſch Kupfer u . Meſſ . . . . . . . . Hoch = und Tiefbau . . . . . . . . . . " Höchſter Farben . . . . . . . . . . . . . " Holzmann , Phil . . . . . . . . . . . . . Holzverk . = Induſtr . . . . . . . . . . . . " Hydrometer Breslau . . . . . . . . " Inag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Junghans Stamm . . . . . . . . . . . Karlsruher Maſchinen . . . . . . . . Karſtadt N . . Klein , Schanzlin & Becker . . . Knorr , Heilbronn . . . . . . . . . . . . Kolb & Schüle Spim . . . . . . . . " Konſervenfabrik Braun . . . . . . " Krauß & Co . , Lokom . . . . . . . . Lahmeher & Co . . . . . . . . . . . . . Lech , Alugsburg . . . . . . . . . . . . . Lederw . Rothe . . . . . . . . . . . . . . Lederwerke Spicharz . . . . . . . . Lingel , Schuhw . Erfurt . . . . . . Löhnberger Mühle . . . . . . . . . . " Lüdenſcheid Metallw . . . . . . . . . " Luther , Maſch . = u Mühlenbau . . Lux’ſche Induſtrie . . . . . . . . . . . " Mainkraftwerke Höchſt . . . . . . " Meguin , Butzbach . . . . . . . . . . . Metallgeſ . Frkft . . . Meyer , Dr . Paul . . . . . . . . . . . " Miag , Mühlenb . , Frankf . a . M . . Moenus Stamm . . . . . . . . . . . . Motorenfabrik Deutz . . . . . . . . . " Motorenfabrik Oberurſel . . . . . Neckarſulmer Fahrzeugwerke . . . Neckarwerke Eßl . Stamm . . . . . " Oleawerke Frankfurt a . M . . . . . Beters Union Frankfurt a . M . Pfälz . Nähm . , Kahſer . . . . . . . . " Philipps A . = G . . . . . . . . . . . . . . " Porzellan Weſſel . . . . . . . . . . . . " Reiniger , Gebbert & Schall . . . Rhein . Elektr . Stamm . . . . . . . . Metall Borzüge . . . . . . Rhenania , Aachen . . . . . . . . . . . Riedinger , Maſchinen . . Rückforth , Stettin Rütgerswerke . . . . . . . . . . . . . . . " Schleußner ( Frankfurt a . M . ) . . Schneider & Hanau . . . . . . . . . . Schnellpreſſen Frankenthal . . . . Schramm Lackfabrik . . . . . . . . . . Schriftgießerei Stempel , Ffm . Schuckert Elektr . ( Nürmberg ) . . . Schuhfabrik Berneis = Weſſel . . . Schuhfabrik Herz . . . . . . . . . . . Schuhf . Leander Offenbach . . . " Schultz , Grünlack , Rbsh . . . . . . . . Seilinduſtrie Wolff . . . . . . . . . . " Sichel & Co . , Mainz . . . . . . . . . 11 . 25 2 , 6 2 , 6 25 1 . 6 , 5 3 , 3 4 , 5 8 , 25 33 , 5 5 , 4 107 , 2 . 3 9 ‟ 6 , 5 2 , 5 14 . 35 1 . 5 5 , 75 10 7 , 1 — 4 . 1 3 . 8 6 , 75 3 , 5 3 5 , 8 22 16 1 , 1 2 , 25 10 , 25 2 , 5 1 . 65 2 , 4 12 1 , 75 7 , 5 B , 75 10 . 5 8 25 4 , 3 23 , 75 4 , 9 11 f . 2 . 3 8 , 8 5 , 75 1 . 625 8 , 5 3 , 5 4 . 9 13 , 5 1 . 2 Siemens Elektr . Betriebe . . . . . Siemens Glasinduſtrie . . . . . . . " Siemens & Halske . . . . . . . . . . Stöckicht = Offenbach = Gummi . . . Süddeutſche Immobilien . . . . " Thüring . elektr . Lief . = Geſ . , Gotha uhrenfabrik Furtwängler . . . . . " Beithwerke in Sandbach . . . . . " Verein f . Chem . Induſtr . Frkft . Verein deutſch . Olfabr . Mannh . „ Faßfabriken Caſſel . . „ Gummifabr . Bln . = Frkf . , Pinſelfabr . Nürnberg . . Ultramarin . . . . . . . . . . " . Zellſtoff , Berlin . . . . . . . " Bogtländ . Maſch . Borzüge . . . . Stämme . . . . Boigt & Haeffner Stämme . . . Voltohm , Seil . . Waß & Freyztag . Begelin Rußfabrik : . Zellſtoff Waldhof Stamm . Zuckerfabr . Waghäufel . Frankenthal Heilbronn Offſtein" , Rheingau . . ztuttgart . . 33 17 , 5 059 1 275 11 . 5 15 1 , 5 0 . 8 2 . 85 1 . 5 2 . 8 3 . 7 3 , 6 8 , 6 3 . 1 2 , 8 3 , 6 10 . 4 . 10 056 is 825 3 , 5 2 , 6 9 . 75 11 ‟ 1 . 5 2 , 55 12 2 . 5 3 , 5 8 , 5 3 , 3 2 . 8 3 . 1 3 , 6 3 , 25 64 3 . 5 6 , 5 Transport = Aktien . Schantung E . B . . . . . . . . . . . . . " Süddeutſche Eiſenbahn = Geſ . . . Hapag ( Paketfahrt ) . . . . . . . . . . Nordd . Lloyd . Zs B . 5 . 25 55 Darmſtädter Derte . Bahnbedarf . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Dampfkeſſel Rodberg . . . . . . . . . " 16 . 5 Helvetia Konſervenfabrik . . . . . . Gebr . Lutz . . . . . . . . . . . . . . . . . . i . 3 , 5 0 . 95 Motorenbfarik Darmſtadt . . . . . Gebr . Roeder . . . . . . . . . . . . . . . " 109 8 , 75 2 3 Venuleth & Ellenberger 40 z = 14 , 5 5 Annotierte Aktien . Allg . Bankverein Düſſeldorf . . . 3 . 5 Beckerkohle . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 . 65 Beckerſtahl . . . . . . 2 , 8 Benz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 , 25 Brown Boveri . . . . . . . . . . . . . . 1 . 11 Cont . Handelsbank . . . . . . . . . . . " fi = Deutſche Handelsbank . . . . . . . . " 0 . 08 6 , 05 Frankf . Handelsbank . . . . . . . . . . 0 . 055 0 . 055 65 5 , 3 Falconwerke . . . . . . . . . . . . . . . . " de Giorgi Choc . . . . 36 0 , 4 0 . 35 11 , 5 Grolvag . . " 0 , 21 23 1 , 25 . : ! Hanſa Llohd 1 . 75 11 . 7 Hero Conſerven . . . 18 0 , 6 Holſatiawerke , Alton ” . . . . 1 . 3 Kabel Rheydt Krügershall Kali 5 , 5 Metall Starkenburg 0 , 19 01 e Mez , Karl & Söhne , Freibg . . . 4 , 1 . 28 , 5 Neckar = Gummi 0 . 14 it 2 . 3 Petroleum Dtſche . 13 , 5 13 , 5 25 Raſtatter Waggon Remy Chem . 0 . 45 i . 0 , 61 Textil = Ind . Barmen ( Tiag ) . . . . 3 . 75 ufa Film 7 . 6 Unterfranken Großkraftiy , 77777 ( . 5 0 , 6

Rummer 102 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 11 . April 1924 . Seite 15 . Hans Peter Kromm der Lebendige . Eine Geſchichte von Ufer zu Ufer von Johanna Wolff . 100 ) ( Nachdruck verboten . ) Dies und das ſann Peter Hans ; die Nor des Reiches im Großen , die unerquicklichen Erlebniſſe im eignen kleinen Bezirk vergrämten ihn ; er hielt den Stock ztviſchen den Knien und zeich= nete in den Eand . Wenn er den Kopf hob , ſah er auf das Häus= chen des Lude Spatt . Auch dem ſpielten jetzt Kinder an der Schwelle . Sie hatten ſich mit Gerds Hilfe im Buſch eine Klauſe gebaut aus lauter zerbrochenen Vaſen , Nachttöpfen , Schüſſeln und Krügen , die ihr Vater auf den großen Scherbenhaufen geworfen . Einmal war dieſe wunderliche Hütte über den Ein = und Auskriechenden zuſammengefallen , aus Schrammen und Schründen blutend kamen ſie zu Tine und bauten dann ihr Luſthäuschen doch wieder auf . Ueberhaupt der Lude ! Er war und blieb ein Beſonderer . Aber die Glaſur hatte er noch immer nicht heraus . Hans Peter ſah auf ; da ſtand der kleine Töpfermeiſter vor ihm . Auch der war Morgenmenſch , und ſie hatten manchmal ein Wort zuſammen , ſo in ſtiller Herrgottsfrühe . „ Was ſchaffſt ? ” fragte Lude . „ Denken . ” „ Kommt etwas dabei heraus ? ” „ Eigentlich nicht ” klang’s mit halbemr Lächeln zurück . „ Dann ſollte man die Beſchäftigung nachlaſſen . ” „ Du haſt gut reden . ” „ Ich habe auch meine Sorgen . ” Hans Peter rückte auf der Bank zur Seite . „ Komm ! ” „ Laß nur , für einen ordentlichen Arbeiter gehört ſich das nicht mehr , das tun jetzt nur Kerle , die mit Anſtändigkeit nichts zu tun haben wollen ; bin auch Stehen gewohnt . Alſo : Ich muß dir nochmal mit einer üblen Sache kommen — Meine Schwie= germutter — " „ Hat ſie ſich wieder in die Geſchirrkammer verlaufen ? ” „ Das nicht . Aber in Schandweib iſt’s doch ! Was ſoll ich dir viel ſagen . Ich hatte ihr das Haus verboten , da hat ſie ſich bei den Kindern wieder eingeſchlichen und Tine bat — ” „ Iſt ja alles ſo natürlich , Lude . ” Der kleine Töpfer fuhr auf : „ Iſt das auch natürlich ” , wenn ſie in der Brotkiepe , die ſie auf dem Rücken durchs Land trägt , Hetzzettel hereinſchmuggelt ? Wühlblättchen , rein kommuniſtiſch ! Ich bin dahintergekommen : faule politiſche Zuträgereien macht ſie , Botengänge ! Streikverſammlungen , ſagt ſie an . Was nur Schlimmes oder Schmutziges vorkommen mag , die Alte , die bringt’s herum , ſchneller als ſon elektriſcher Draht . ” „ Gehörſt doch ſelber noch zum Verband , Lude ” , ſagte Hans Peter ohne Vorwurf . Lude zögerte . „ Doch nicht zu denen ! Und überhaupt , ſo ganz gehör ich wohl nicht mehr dazu , ” meinte er , „ ſie ſind miß= trauiſch geworden , weil — na ja , weil ſie wiſſen , daß wir beide uns noch immer „ Du' ſagen . ” Der auf der Bauk lachte : „ Müßte ihnen doch eigentlich recht ſein . Wollen doch „ Gleichheit und Brüderlichkeit ” künſtlich zuwege bringen . ” „ Ach die , ” ſchnippte der Töpfer , „ halten ſich für die Aus= erwählten und gehören auch nur auf den allgemeinen Miſthaufen . Ueberhaupt , weißt du , die Gewerkſchaft hat’s nicht mehr in der Hand , kämpfen jetzt in getrennten Lagern — bloß ſchreien , das tun ſie alle . ” „ Knauers und Stübing wollen mich ſprechen . Weißt du , um was es ſich handelt ? ” „ Lohnerhöhung natürlich ! ” „ Können ſie haben . " „ Dann werden ſie wiederkommem und mehr verlangen . ” „ Können auch mehr haben . " Lude machte ſich ſteif : „ Wußte nicht , daß du ſo gottergeben klein beigeben willſt . ” „ Spättlein , ” ſagte Hans Peter tiefernſt , „ hier hilft kein Maulſpitzen , hier muß gepfiffen werden . Warum ſollte man ſich nicht Freunde machen mit dem gerechten und ungerechten Mammon ? Ich gehe , ſo weit ich kann . Zeiten ſind hart . Leben und Durchkommen iſt ſchwierig für alle . ” „ Woll , ” bockte Lude verbiſſen , „ weun’s ihnen was nutzte ! Laden gegen Friedensmiet und Abſtand geſucht . Angebote u . C 84 10625 Wöeſchäftsſt . 1 — 2 Räume rozivecke met . Nähe Artill . = Feaſerne Heidelberger= traße geſucht . Ange = Sote unter C 80 an 4598 Heſcht Enöbl . 3 ) Imller Gut uit 9 Betten , mögl . Mähe Heinrichſtr . , von wornehmem Ehepaar geſucht . Angebote u C 85 Geſchſt . Muhiger Student ucht möbl . Zimmer Ang . a . Berger , Ernſt = Ludwigſtr . ( — 2 . Zimmer , teilw . möbl . , b . Be= amten geſucht ( mit Kochgelegenheit ) . An= geb . an Fv . Steuer= nagel , Viktoriaſtraße Nr . 91 , II . ( * 10705 tagsüb nicht Dame , zu Hauſe , ſucht 2 ſch . unmöbl . Zim . in gut . Hauſe . Angeb . unt . C 68 an die Geſchſt . ( 10585 Kinderl . Ehep . ſucht 2 — 3 möbl . Zim . möglichſt mit Küche . Angeb . unt . C 81 an die Geſchſt . „ ( 4599 Damegeſ . Alters ſucht ohne Wäſchein gutem uſe . Angeb . unter * 10666 97 Gſch für ruhigen Betrieb ratmeter ca . 2 ſofort zu mieten geſucht . lngebote unter C 93 Geſchäftsſt . ( * 10646 oder Büroräume in zentraler Lage für Privat = Unterrichtszwecke per ſofort oder „ päter zu mieten geſucht . Angebote unt . 0689 C 104 an die Geſchäftsſt . Geldverkehrf 506 — 7005 G . - Mark gen gute Sichereit und Verzinſung für Seſchäftsunterneh= sten , evtl . auch Be= eiligung , geſ . An eb . unt . C 99 an Beſchäftsſt . 500 Mark 2 Monate ge Sicherheit und hohe inſ . z leih . geſ . Ang . nt . C 92 Gſchſt . ( * 10 209 G . - Mk . g . g . Sicherh . und oheZinſenod . I Hyp l . geſ Ang . u . B 136 Seſchäftsſt . ( * 10364 mt Mautu Ingenieur = Kaufmann ſucht größeres Bar = Kapital f Fabrikation . ( * — dfs . Ang . u . C 62 Geſchſt . 4000 G . M . bei hoher Verzinſung gegen 10 fache Sicher= heit als I . Hypothek auf ein rentabl . Unter= nehmen geſucht . Zu= ſchriften unter C 1 : 3 an die Gſchſt . ( 4628 Heltenes Angebot ! 1617 gibt ſ . 3000 . — Goldmark gegen guten Gewinnanteil n rentablem , konkurrenzl Uniernehmen ? apital kann in etwa 6 Wochen wieder zu= ickgezahlt werden . Gefl . Angebote unter 78 an die Geſchäftsſtelle d . Bl . erbeten . O Buldl PTAuPlegt Bessere Eielden für Ihre treuesten Diener Iar Ie Tanz führen wir herbei durch immer weiteren Ausbau einer sachgemässen Fussbehandlung durch Wenn ſie dabei wirklich weiter = und durchlämen ! Aber das tun ſie ja nicht ! Sie verlumpen . Früher , ſiehſt du , wenn Vater ine neue Hoſe und Mutter inen Hut brauchte und die Batzen waren nicht im Beutel , hieß es : Warte und richte dich ein , bis es zuge= ſpart iſt . Jetzt ſagen ſie einfach : Der Arbeitgeber muß es ſchaffen , machen Krakeel und verlangen mehr , als ihre Taten wert ſind . Bande das ! Wirſt’s ja erleben ! “ Hans Peter ſtand auf und faßte ihn an den Schultern : „ So ſprichſt du — du , Lude ! Ich denke : Volk , das ſind wir alle , wie ? " „ Ich nicht ” , kam es trocken zurück . „ Ich bin ein anſtändiger Menſch und Hausbeſitzer . ” Und Lude machte kehrt und wandelte flötend ſeinem Häuschen zu . Hans Peter ſaß an ſeinem Arbeitstiſch . Sie waren gekommen die zweie , die ſeine Leute als Künder ihrer Wünſche ausgewählt hatten . Knauers , der älteſte , hatte den Auftrag wider Willen annehmen müſſen ; er gehörte zu den Gemäßigten , denen gar nichts daran gelegen war , Sachen auf die Spitze zu treiben , die der Herr , großzügig , wie er geſonnen , ſelber erledigte ; aber ſie waren eben „ Genoſſen ” und mußten mit . Knauers , ein unterſetzter , kräftiger Mann von mittleren Jahren , hatte ein offenes Geſicht ; unter ſtarken , überhängenden Brauen ſahen ein Paar gutmütige , kinderblaue Augen hervor ; ſein blonder Vollbart war wohlgepflegt . Er hatte auf dem Werk= platz mitgetan von Anfang an und wurde von den Ingenieuren ſozuſagen als Vertrauensmann angeſehn . Das wußte Knauers , und ihm war daran gelegen ; denn er hielt große Stücke auf ſeinen Herrn . Das Gegenteil von ihm war Stübing , ein kleiner , windiger Burſche ; ihm ſaßen ein Paar Augen im Kopf , deren Farbe und Ausdruck unbeſtimmbar blieben ; ſie ſchielten nämlich und ſchoſſen beſtändig hin und her , als gelte es , überall etwas einzuftecken und mitzunehmen . ( Fortſetzung folgt . ) Haus m . Laden , Altſt . f . 3000 ℳ z . vk . ( * 10597 Angeb . unter C 73 Geſchäftsſt . Zu kauf . geſucht : Kleines ländliches Anweſen od . einfache kleine Villa mit grö- ßerem Garten im Oden= wald vd . Bergſtraße . Kein Luxusobjekt . Genaue Angaben mit Preis an die Firma Sebaſtian Echler , Darm= ſtadt , Heinrichſtraße Nr . 143 , I . ( rumio Zigarren = , Lebensmittel= od . ähnl . Geſchäft , möglichſt mit Haus , zu kaufen od . mieren geſucht gegen bare Kaſſe . Ausführl . An= gebote init Bekannt= gabe , welche Woh= nung evtl . im Tauſch= wege zur Verfügung ſteht , erbeten unter G 82 Geſchſt . ( 4604 Zu diesem Zwecke fnden noch bis inkl . Samstag , den 12 . April ds . 1 s . in Sneiers Schuhwarenhaus Darmstadt W Luawigstrasse 16 kostenlose Beratungen über alle Eussbeschwerden statt , geg . Abtretung einer beſchlagnahmefreien 3 — 4 Zimmer = Wohng . Angebote u . G 111 Geſchſt . erbet . ( eus = A Immobilien Günſtige Angebote . Geſchäftshaus , zen= trale Lage , mit ſofort beziehbarein Laden , für 12 500 Mk . nebi Laden = Einrich ung verkäuflich znit 5 - 600 Anzahlung . Einfamilienhaus , Eichbergviertel , ca . 10 Zimmer u Neben= räume , Garten , Stal= lung , Garage . Preis 50 0 0 Mk . Ferner offer . Schuh= fabrik . Baugelände , Hotels , Geſchäfts - u Privathäuſer in allen Preislagen . Näheres bei F . Glenz , Immo= bilien , Darmſtadt , Georgenſtr . 13 , I . Teleph . 2881 . ( 10654 Verkaufe Haus an gut . Lauf= ſtraße , Laden u . Woh= nung ſofort frei . An= gebote unter G 70 Beſchäftsſt . 2108 o Zuverkaufen : Häuſer m . 6 Morg . Obſtgärten , 1 Laden u . Wohn . ſof . z bez Ang . unt . C 71 an die Gſchſt . in guter Lage im liebſten Zentrum Stadt ſofort od . ſpäter zu kaufen oder mieten geſucht . Am liebſten unter C 96 an di Geſchäftsſt . ( 10361 Gärtgerel oder zu ein . solch . geeign . Anwes . mit schön . Wohn- haus und größe- rem Garten hei Bar auszahlung z . kauf . gesucht . Aug . Brück , Im- mobtlien , Ernst - Ludwigstr . 21 , I . Tel . 1778 . ( icFdfg WWohnungstauſch ! Bohnungstaufch . Geſucht neuz . klein . 5 Zimmerw . od große 4 Zim . = W . Gegeben neuz . ſetr gr . 5 3 = W . i reichl Zub . Ang . u . C . 83 Geſchſt . 4 10611 Gebe gr . , ſonn . neu= tapez . 3 Zim . = Wohn , ( mehr . z . Wahl ) geg . 10598 Hleinere , gleiche oder größ . Näh . nachm . Geſchäft Aliceſtr . 43 , 1 . Stck . , bei Schaedler . ( 10644 Stiftſtr . 35 , I . , bei Lebensmittel . Angeb . Zinke , gut möbliertes WBohn = u . Schlafzim . zu vermieten . ( eiees Dr . Scholl’s Toe Flex bringen die große Zehe in normale Lage zurück und korrigieren Ballen . Bequem in jedem Schub zu tragen . Für Damen und Herren Preis Mk . 2 . 50 pro Stück und zwar durch sachverständigen Arzt mit seinem im Scholl - Institut in Chicago aus- gebildeten Praktipedisten . Es empfehlt sich , allen Trägern von Dr . Scholl’s Fuss- stützen an diesen Tagen eine Nachprüfung ihrer Füsse vornehmen zu lassen , ganz unabhängig davon , wo die Einlagen an- paßt worden sind . ( 4631 Dentsche Schollwerke G . m . b . H . Frankfart a . II . S Dr . Scholl’s Bunion Reducer schützen die empündlichen entzünd . Stellen vor Druck , rednzieren das Schwellen und vermeiden die Veran- staltung des Schuhes . In Größen für Damen und Herren , rechts und links . Preis Mark 2 . 50 ( Einige Milionen Dollar iönnen als Kredite ( Beteiligung ausge= hloſſen ) an gut fundierte induſtrielle Unteinehmungen abgegeben werden , feſt ufein Jahr gegen 19 % Zinſen und Sicher= eiten . Als Sicherheiten gelten Aktien= epots , Großbank Akzepte , Schiffskannoſſe= nente . Abgabe nur von 500 000 G . = Mk . ufwärts . Angebote unter C 75 an die 4 : 10 Beſchäftsſtelle ds , Blattes . Dr . Scholl’s Foot Eazar verleiht müden u . schmer- zenden Füßen , Plattfüßen , ete , sofort . Erleichterung . Kann beauem in jedem gewöhnlichen Schnh ge- tragen werden . Preis Mk . 10 . 50 pro Paar . Mih Dr . Scholl’s , , WalkStrate‟‟ Ferseneinlagen für krumm- getretene Absätze ; sie schützen gegen Verunstal- tung des Schuhes und ver- teilen das Körpergewicht . Für Damen und Herren alle Größen Mark 1 . 25 Dr . Scholl’s Zino Pads in 3 Größen für Hühner- angen , Ballen und Horn- haut , beseitigen Reibung und Druck durch Schahe u . Strümpfe . Haften selbst- tätig am Fuße . Schmerzen sind sofort verschwunden . Preis pro Paket Mk . 1 . 00 kommen Sie nicht zu uns . wenn Sie einen Drucker brauchen ? Unſer modern eingerichteter Großbetrieb iſt allen Anforderungen an Qualität und Quantität ge= wachſen / Verſäumen Sie nicht , ſich bei Bedarfvon der Leiſtungsfählgkeit unſeres Hauſes zu überzeugen / L . C . Wittich’ſche Hofbuchdruckerei Darmſtadt , Rheinſtraße 23 Setie 16 . Darmſtädter Tagblatt , Freitag , den 11 . April 1924 . Rummer 102 . Billige Damenwäsche , Schürzen Trikotagen u . Handschune Bamenaläsche Schärzen Damen - Hemden Damen - Hemden Damen - Hemden Damen - Beinkleider Damen - Hemdhosen Damen - Reformröcke Damen - Reformröcke Damen - Untertaillen . Damen - Untertaillen Damen - Nachthemden mit Träger aus gutem weiß . Cre- tonne m . Stickeret u . Hohls . 2 . 60 , aus Ia Cretonne , mit breiter Stickeret . . . . . . 2 . 95 2 . 75 mit Träger , aus la Cretonae , mit breiter Stiek , u , Rückengarn . 3 , 90 aus gutem Cretonge , mit breiter Stick . u . Barmer Bogen 3 15 2 . 30 aus Ia Cretonne , mit Stickerei und Hohlsaum . . . . . . 4 . 95 mit breiter Stickeref u . Hohlsaum , aus la Cretonne . . . . . . 5 . 15 mit breitem Stickeref - Volant und reich mit Stickeret garniert . . aus Ia Geetonge u . Stickerei 1 . 45 aus Ia Cretonne , mit breit Sttck . und Rückengarnitur . mit Stickerei und Hohlsaum . . 490 4 . 20 2 . 10 2 . 60 3 . 20 2 . 00 3 . 15 4 . 75 6 . 50 1 . 30 . 1 . 85 3 . 90 Blusen - Schürzen Wiener - Schürzen Kleider - Schürzen Wiener - Schürzen Kleider - chürzen Zier - Schürzen Zier - Schürzen aus gutem Baumwollzeug aus gutem Baumwollzeug , helle und dunkle Muster . . . . . . . . . . 3 . 15 aus gutem Baumwollzeug , in großer Aus- wahl . . . . . . . . . 67 aus gutem gemusterten Satln 3 . 50 3 . 15 aus gutem Satin , in hübschen modeenen Farbstellungen , mit und ohne Arm 550 aus gutem weißen Waschstoff , mit und ohne Träger . . . . . . . . . . 225 schwarz , aus Alpacca Besonders preiswert ! Kinder - Schürzen aus gutem B/Wollzeug Hänger - u . Schulschürzen aus buntem Satin Triketagen Seriel Größe 55 und 60 1 . 90 Serie II Größe 55 und 60 225 Serte III Gräße 65 — 75 . Serie IV Größe 65 — 75 2 . 60 2 . 90 Einsatz - Hemden Einsatz - Hemden Macco - Hemden Macco - Jacken Herren - Garnituren Herren - Hosen Damen - Hemdhosen Corsett - Schoner Damen - Schlupfhosen Damen - Schlupfhosen ia Macco , mit Kragen und Man- schetten , alle Größen vorrätig . . aus guter Macco - Oualität , mit häbschen Einsätzcn 3 . 50 gute Oualität , In allen Größen vorrätig . . . . . " gste feintädige Ware . 2 . 80 Hose and Jacke , weiß und farbig . . . . . . . . . 7 . 40 725 gestisckt , güte Oualltzt weiß gewebt , gute Cual . 3 . — 2 . 50 0 . 20 0 . 80 aus gutem Trikot , in vlelen . . 210 1 . 85 Farben aus Kunstscide , gute Oualität , in allen modernen Farben 7 . 15 6 . 85 2 . 95 2 . 95 2 . 25 2 . 50 4 . 95 2 . 15 2 . 25 0 . 70 1 . 70 6 . 25 Handschuhe Damen - Herren - Herren Herren : Damen - Damen - Damen - Damen - Handschuhe Handschuhe Handschuhe Handschuhe Handschuhe Handschuhe Handschuhe Handschuhe Leder - Imitation , in modernen Farben 1 , 50 1 . 45 Leder - Imitation , elegante Ausführung mit Schnalle . . . . " Nf Leder - Imitation , in vielen Farben Leder - Imitatton , mit Schnalle , gete Suallzt . . . . . . . . . . . aus Ia Nappa - Ledet . Ziegen - Naht , aus bestem Leder , farbig . . Ziegen - Stepper , farbig , gete Qualität Damen - Suede , farbig H . M . KOTBOAO B . H . MARKT DARMSTADT MARKT ( 4605 Teppich - Reinigung klopfen und entſtauben . ( 3600 a Ibel & Lotz . Aettramatoren Dynamos , Elektr . Appa- rate , Elektr . Kraft Wir Obernehmen : Die Einziehung von Forderungen , Die Erteilung von Auskünften auf alle Plätze , Rechts = und Sachrat in kaufm . Angelegenheiten ( 3345 a Treuhandfunktionen „ Merkur ” Auskunftei und Inkaſſo = Inſitut für Handel und Gewerbe Telephon 376 Karl Bauer jetzt Rheinſtr . 26 . u . Lichtanlagen Elektrische Gentralen / Schalt = anlagen Transforma- torenstationen Zweighüro ; Hichelstadt 1 . 0 d Narstplat : 11 . Tol . 44 . Fschm . Beratung auf praktisch - Wrſtailſen Haſ Bekleidungsartikel aller Art Wäſche und Stoffe kaufen Siegeg . bequeme Teilzahlung nur bei MEVER & STERN Darmſtadt , Saalbauſtr . 2 — 6 . ( 3332 a Schreibngſchinen neu und gebraucht — in jeder Preis= lage ſoflort ieferbar . 417 Carl Winkel „ Darmſtadt , Rheinſtr . 28 , Teleph . 1435 Kommit , das vorzügliche Waſchmittel . Fabrikanten Bernhard May Söhne , 2 e WrsEen Vite Mſce Kopfe , Filz = In einer Stunde Sie unter Garantie und Kleder = ſ . Brut ( Niſſ . ) , Flöhe bei Meuſch u . Tier . „ Kampolda ” pat . geſch . Mitt . Wunden unſchädlich . Guſt . Kanzſer , Schulſtr . 12 , ( kl . zun 10 / 50 PS AOLKAAR Das vornehme Fahrzeug für Reise und Sport Möllenkamp - Werke A . G . für Fahrzeugbau , Büsseldorf Vertreter gesucht . Bevor Sie Wählen Beachten Sie die Preise Beachten Sie die Qualitäten Preise führe ich hier nicht an . überzeugen Sle sich selbst durch Besichtigung von meiner großen Leistungsfähfgkeit Der Einkauf in HCHEL’S Schuhwarenhaus 4 Große Ochsengasse 4 bedeltet für Sie große Eysparnisse BEPLAGE DES DAR Zur Einführung . Die Gegenwart wird beherrſcht von der Technik und ihrer raſtloſen Entwicklung . Unſer ganzes Daſein iſt beeinflußt von ihren vielgeſtaltigen Erzeugniſſen . Täglich und ſtündlich dienen ſie uns zum Gebrauch . Ohne deren Nutzanwendung können wir uns unſer Daſein kaum noch vorſtellen . Dieſer vollkommene Wirklichkeitsſinn des täglichen Ge= brauchs darf uns aber nicht dazu veranlaſſen , den ſchöpferiſchen Geiſt zu verkennen der hinter der äußerlich wahrnehmbaren Wirklichkeitsform ſteht und der , in uns wirkend , die Erkenntnis der Dinge erſt ermöglicht . Ohne dieſen Geiſt bleibt die Technit in uns tot . Wir wollen mit der „ Technik der Gegenwart ” der Kenntnis und Erkenntnis der Technik eine neue Pflegeſtätte für unſere Leſer bereiten . Neben Aufſätzen über Neuerſcheinungen auf dem Gebiete der Technik ſoll ſie belehrende Abhandlungen in allgemeinverſtändlicher Form von den treibenden Kräften der Technik bringen und zum Verſtändnis der neuen und neue= ſten Errungenſchaſten menſchlichen Forſchungstriebes und ſei= mer Nutzanwendung verhelfen . Beſonders erfreulich war es für uns , daß auch eine große — Anzahl führender Geifter auf dem Gebiet der Technik liebens = Spürdiger Weiſe ihre Mitarbeit zugeſagt haben . Daß unſeren BBeſtrebungen auch an der Darmſtädter Techniſchen Hochſchule , wine der vornehmſten deutſchen Pflegeſtätten techniſcher Erkennt= niis und techniſchen Fortſchrittes , freundliches Entgegenkommen Fanden , war uns eine beſondere Genugtuung . Auch mit der SPraxis in allen Gegenden Deutſchlands haben wir weiteſt= gehend Fühlung genommen . In Konſtruktionsſälen und Ge= kehrtenſtuben , in Fabriken und Forſchungslaboratorien haben twir unſere Mitarbeiter geſucht und gefunden . So hoffen wir , in Der Vermittlung techniſcher Nachrichten und techniſchen Verſtänd= iiſſes eine der großen Kulturanfgaben der Preſſe zu erfüllen . * Eisehustoh als Baustoft Für Güterwagen . Von Prof . Dr . Ing . Kleinlogel - Darmstadt . Nicht nur dem Laien , auch manchem Fachmann will es wenig rlaubhaft erſcheinen , daß es möglich ſei , den verhältnismäßig karren Eiſenbeton auch auf dem Gebiet des Fahrzeugbaues zur trfolgreichen Anwendung zu bringen . Es ſind in erſter Linie die dekannten , oſt gewaltigen Stöße und Erſchütterungen , welche im Siſenbahnveriehr vorkommen , denen gegenüber man es ſich nur ihwer vorſtellen kann , daß der Beton genügend elaſtiſch und widerſtandsfähig gemacht werden kann , um dieſen Kraftwirkun= ten auf die Dauer zu widerſtehen . Es darf in dieſer Hinſicht jrdoch u . a . an die Zeit um 1895 erinnert werden , als es ſich da= m = handelte , Rammpfähle aus Eiſenbeton in die Praxis einzu= fähren . Auch hier zeigte es ſich bald , daß der Eiſenbeton bei guter onſtruktion des Pfahlkörpers und bei zweckmäßiger Anordnung der ſtoßmildernden Pfahlhaube den ſchweren Schlägen des Fammhären durchaus gewachſen iſt . Seither ſind viele hundert= truſende Eiſenbetonpfähle in den Boden eingerammt worden , uid es gehören heutzutage dieſe Pfähle zu den Selbſtverſtändlich= k = iten der Gründungstechnik . Ein Vergleich mit den Pfählen iſt ihon deshalb geſtattet , weil die Rolle der Pfahlhaube beim Gü= urwagen in gewiſſer Hinſicht von den Puffern übernommen wird , belche ebenfalls die Aufgabe haben , den unmittelbaren Stoß zu wrildern und in abgeſchwächter Weiſe auf die Konſtruktion zu übertragen . Natürlich handelt es ſich beim Bau von Güterwagen aus Ciſenbeton nicht um den Erſatz der Räder , Federn , Puffer und dergl . , auch weniger um die Herſtellung des Wagenkaſtens , ſon = 8 TA D TER TAGRLATT ahnverwaltung jährlich viele Millionen Mark für die Ausbeſſe= rang der Güterwagen aufwenden muß , wobei die Gefährdung der Cicherheit und Tragfähigkeit durch Roſt die erſte Rolle ſpielt . Und gerade hinſichtlich Roſtſicherheit kann die Eignung des Eiſen= betons auf Grund 40 jähriger Erfahrung nicht angezweifelt wer = 2 en . Bei ſattem Umkleiden der Eiſeneinlagen verfügt der Eiſen= beton über eine abſolut zuverläſſige Roſtſicherheit . Die Frage der Aufnahme der Stöße beim Rangierverkehr und bei der Fahrt erforderte eingehende theoretiſche Unterſuchungen der in Betracht kommenden Kraftwirkungen , wobei mangels jeden Torganges eine völlig neue Theorie aufgeſtellt werden mußte . Nach tagelangen Beobachtungen und Meſſungen auf den Nau= gierbahnhöfen wurde ſeitens des Verfaſſers die erſte Konſtruktion ſchon Ende 1918 entworfen und zu Papier gebracht . Bald darauf 1319 ) wurde einerſeits von der Waggonfabrik Fuchs in Heidel= berg ( Abb . 1 ) andererſeits von den Portlandzementwerken Hei= dilberg = Mannheim = Stuttgart ein Eiſenbetonwagen nach den Pkänen des Verfaſſers gebaut . Der erſte Wagen wurde in Gegen= wart zahlreicher behördlichen Vertreter auf dem Güterbahnhof Feidelberg eingehenden Erprobungen mit Zuſammenſtößen bis zu . 27 Kilometer Geſchwindigkeit , Auffangen durch Hemmſchuh und dergleichen unterworfen , wobei ſich der Wagen zu allſeitigem Erſtaunen völlig befriedigend verhielt . Von den Portlaud= feinentwerken Heidelberg iſt nach jetzt fünfjährigem Betriebe vor lurzem das Zeugnis eingegangen , daß das Untergeſtell des Wa dens ſich immer noch in tadelloſem Zuſtande befindet . Inzwiſchen fangen auch die Eiſenbahnbehörden an , ſich für eSache zu intereſſieren . — Der Verfaſſer erfuhr beim Deutſchen Siſenbahn = Zentmlamt weitgehende Förderung und Unterſtützung . 2 s handelte ſich nun aber darum , die bisher gewonnenen anfäng= ichen Erfahrungen in größerem Maßſtabe zu verwerten und teue Wagen zu bauen , welche die bisherigen Erkenntniſſe in ſich ereinigen . Dank dem Unternehmungsgeiſt und der Opferfreudig= eit der Firmen Ludwig Alter A . = G . , Darmſtadt , und Wilh . Stierlen = Raſtatt , welche ſich zuſammen mit dem Verfaſſer in der firma „ Aſtik ” G . m . b . H . zuſammenfanden , wurde es möglich , un Teil in Verbindung mit dem Eiſenbahn = Zentralamt , den Eiſenbeton = Wagenbau in großem Stile aufzunehmen . Der neueſte Iyp eines 20 = Tonnen = Güterwagens aus Eiſenbeton iſt in Ab= ildung 2 verkörpert , wobei wohl zugegeben werden muß , daß äußere Erſcheinung eines derartigen Wagens nicht viel anders als diefenige eines normalen eiſernen Güterwagens . das Gewicht infolge des ſchweren Bauſtoffes größer . Aber er letztere Umſtand kann , wenn man die Betriebsweiſe der Vagen berückſichtigt , deshalb keine Rolle ſpielen , weil die Roſt= ſcherheit eine ſo weſentliche Koſtenerſparnis bedeutet , daß da= urch die Wirtſchaftlichkeit an ſich ſchon genügend begründet iſt . mdererſeits liegt es in der Natur der Sache , daß die Eiſenbahn= ehörden mit der Einſtellung ſolcher Wagen nur allmählich vor= ehen können , bis ausreichende Erfahrungen vorliegen . Immer= in hat ſich der vorerwähnte neue Typ ( Abb . 2 ) in bisherigem robeweiſem Betriebe ſo gut bewährt , daß das Eiſenbahn = Zen= ralamt den Wagen angekauft hat und denſelben nunmehr in 8 otsdam beſonderen Verſuchen im Vergleich mit eiſernen Wagen nterwerfen will . Anmerkung : Die angezogenen Abbildungen veröffentlichen wir aus n erſcheinenden Nr . der „ Gegenwart ” . miſchen Gründen Ja , ſo weit ſeid ihr , die ihr — ohne Prahlen Vorkämpfer wurdet unſrer großen Zeit . Kein Bild der Zukunft wagte ich zu malen So reich und bunt wie die Vergangenheit . In Wirklichkeit verwandelt ihr den Traum , Freut euch des Sieges über Zeit und Raum ! Freut euch des Siegs im Kampf der Elemente , Und freut euch doppelt : Ihr ſeid nicht am Ende . Drum kämpfe weiter , arbeitsfrohe Schar ! Wer könnte ſichrer ſeinem Stern vertrau’n ? Bewundernd ſieht die Welt , was iſt und war , Bewundernd will ſie in die Zukunft ſchauen . Ihr werdet ſiegen , denn ihr kämpft für echte Befreiung , für die wahren Menſchenrechte ; Und euch zur Seite ſieht mit ſchärfften Waffen Der Geiſi , der alles Irdiſche geſchaffen . Max Eyih ( 1836 — 1906 ) * Die Geheimnsse der Rahmenantenne , Von Radioing . Franz Friedrich , Stuttgart . Der Geſetzgeber hat gegenwärtig bei uns in Deutſchland eigentlich ſelten Glück . Auf die ungewöhnlich ſcharfe Tonart der Verordnung zum Schutze des Funtverkehrs vom 8 . März folgt raſch eine amtliche Mitteilung des Reichspoſtminiſteriums , die allen Schwarzfunkern und Zaungäſten Generalpardon bis zum 16 . April gewährt und ſogar erlaubt , die bisher geſetzlich ſtreng verbotenen Stationen vorerſt weiter zu betreiben . Warum wohl dieſe auffallende Nachgiebigkeit ? Weil der Anreiz zur Teilnkahme am Rundſunk und Radioweſen unendlich viel ſtärker iſt , als die Furcht vor Strafen noch ſo ſchlimmer Art , und weil bisher die anſtändigen Funkfreunde entweder die hohen Gebühren nicht be= zahlen oder infolge der bureaukratiſchen Hemmniſſe die Verſuchs= erlaubnis nicht bekommen konnten . Und die Folge war , daß ſich der Radioſport im Verborgenen fröhlich weiter entwickelte und in dieſer ſeiner illegalen , geheimen Geſtalt eine viel größere Gefahr für die öffentlichen Jutereſſen zu werden drohte , als bei lockerer Zügelführung und mäßigen Gebühren , dem Auge des Geſetzes nicht planmäßig entzogen , möglich geweſen wäre . Denn das war die erſte und ſofort allenthalben in unſerem Vaterlande offenkundige Wirkung jener Verordnung : die äußerlich in die Augen fallenden Kennzeichen der drahtloſen Stationen , die Hochantennen verſchwanden . Dagegen verſchwanden nicht die jedem Funker nur allzu wohl bekannten Anzeichen im Aether= meer , die auf ungeminderte Teilnahme weiter Kreiſe an den durch unſichtbare Wellen nach allen Richtungen hin über Deutſch= land und ganz Europa , ja den Erdball verbreiteten Konzerten , Vorträgen und Nachrichten aller Art ſchließen ließen . Nicht die Frage ſoll uns hier beſchäftigen , ob der ganze Stil unſerer Radiogeſetzgebung glücklich genannt werden kann ; auch nicht das Problem der öffentlichen Sicherheit oder des Brief= geheimniſſes . Nur eines der beliebteſten Mittel , am drahtloſen Nachrichtenverkehr ungefſehen und im Geheimen teilzuhaben , ſoll in aller Kürze beſprochen werden . Es iſt die ſogenannte Rahmenantenne . Nicht als ob die Rahmenantenne für den Geheimfunker , der einzige Weg zur Flucht aus der Oeffent= lichkeit wäre . Es gibt noch andere , für beſtimmte Zwecke ſogar beſſere Erſatzantennen , die unauffällig in jedem Zimmer oder unter dem Dach angebracht werden können und ſogar den Mit = Abbildung 1 bewohnern des Hauſes verborgen bleiben . Die Rahmenautenne verdankt ihre Entdeckung auch nicht erſt dem Wunſch , der Polizei ein Schnippchen zu ſchlagen . Sie iſt ein Ding für ſich , des ein= gehenden Studiums wert , und für gewiſſe Aufgaben des öffent= lichen Nachrichtendienſtes ſogar einfach unentbehrlich . Deshalb allein , weil ſich wirklich gründlichere Betrachtung lohnt , nicht aber , um die Schwarzfunkerei zu fördern , ſei hier das Wichtigſte , was wir von ihr wiſſen , mitgeteilt . Denn auch das muß der gewiſſenhafte Radiofachmann zugeben : wir ſind noch lange nicht in alle Geheimniſſe dieſes beſcheidenen Geräts , eingedrungen , und Launen hat die Antenne auch manchmal ; mit Wiſfenſchaft und Theorie kommt man dann nicht mehr weiter , und auch der erfahrene Praktikus weiß ſich in ſolchen Fällen oft nicht mehr zu helfen Während des Weltkrieges von F . Braun , dem bekannten Bahnbrecher im Radioweſen , eingeführt und ſpäter von der Telefunkengeſellſchaft für ganz weſentliche techniſche Fortſchritte in der Wellentelegraphie verwertet , iſt die Rahmenantenne längſt wegen einer Reihe von Vorzügen als geradezu unerſetzlich be kannt . Das Wichtigſte iſt zweifellos Folgendes : Ohne dieſe Er= findung wäre auch heute noch kein ununterbrochener Wechſelver= kehr zwiſchen amerikaniſchen und europäiſchen Großſtationen möglich . Laſſen wir uns das Weſentlichſte an dem Beiſpiel Nauen — Neu = York zeigen : Die von unſerer deutſchen Groß= ſtation Nauen ausgeſtrahlte , in gewaltigen Maſchinen erzeugte Energie wird in einem Umkreis von 20 000 Kilomietern wahr= genonimen . Durc ) ein Taſtrelais in Morſezeichen zerlegt , trägt ſie Nachrichten aller Art über den Ozean . Drüben über dem großen Waſſer , bei Neu = York , iſt , wie unſere Abbildung zeigt , eine große Rahmenantenne aufgeſtellt , deren Seiten etwa 30 Meter lang ſind und die ſo gerichtet ſteht , daß die Rahmenebene genau in der Richtung auf Nauen ſteht . So hat ſie beſonders guten Empfang . Aber dieſer Einrichtung haftet ein Mangel an : ſie iſt einſeitig . Zunächſt kann man in Neu = York nur Nachrich= ten aus Deutſchland empfangen , aber nicht antworten . Darum wurde in der Nähe , in Sayville , eine amerikaniſche Großſtation errichtet , die nun ihre Wellen mit Nachrichten zum alten Europa hinüberſchickt . Dort iſt zur Aufnahme z . B . für Deutſchland in ( elto ) füdlich von Nauen , eine Rieſenrahmeuantenne aufge= baut , deren Ebene auch genau auf den Sender im Süden von Nen = York eingeſtellt iſt . Sofort wird nun aber der intereſſierte Laie die Frage aufwerfen : Kann man nun in Geltow die ame= rilaniſchen Morſezeichen überhaupt empfangen , wenn gleichzeitig die etwa 30 Kilonieter entfernte Rieſenſtation Nauen ihre gewal = tigen Energien nach allen Richtungen ausſtrahlt ? Dieſe Zwi= ſchenfrage iſt berechtigt , denn bis heute iſt das Senden in nur einer einzigen Richtung nicht möglich , die Wirkung der Sender geht nach allen Seiten unbehindert . Eine ungemein ſtörende Hemmung des Nachrichtenaustauſches , eine Verhinderung des fortlaufenden Wechſelverkehrs wäre die Folge dieſer Tatſache , wenn nun nicht eben die Rahmenantenne mit einer be= ſonderen Eigenſchaft hier zu Hilfe gekommen wäre : ſenkrecht zur Rahmenfläche auftrefſende Wellen erzeugen in ihr keine nennenswerten Schwingungen , ſelbſt wenn es ſich um große Energieausſtrahlungen aus unmittelbarer Nähe handelt . Geltolp ſteht zu Nauen in dieſer „ Nullrichtung ” während es von der amerikaniſchen Sendeſtation Sayville ein Maximum von Energie empfängt , alſo ungeſtört einen ununterbrochenen Verkehr zwi= ſchen Neu = York und Berlin unterhalten kann . Vergeſſen wir nicht , daß ſowohl von Nauen als auch von Geltow unmittelbarer Anſchluß an die Berliner Telegraphenämter beſteht . Auch der Radioamateur , macht ſich dieſe ausgezeichnete Richtwirkung der Rahmenantenne gerne zu nutze ; er weiß aus Erfahrung , daß er die engliſchen , franzöſiſchen und anderen europäiſchen Stationen nicht nur durch Abſtimmung auf deren Wellenlänge , ſondern auch durch Drehen ſeiner Rahmenantenne in der Richtung der Sendeſtelle empfangen kann . Welch gewal= tiger Unterſchied beſteht freilich zwiſchen einem ſolchen niedlichen Zimmerrahmen und jenen Rieſendrahtverſpannungen , wie ſie in Geltow oder ſonſt für den transozeaniſchen Funkdienſt gebaut werden ! Der Rahmen iſt auf 1 Meter Seitenlänge zuſammen= geſchrumpft , und es deuten neuere Verſuche darauf hin , daß man noch viel winzigere Maßſtäbe als zweckmäßig einzuführen ſucht . Rein äußerlich genommen , ſcheint der in Abb . 2 wiedergegebene Rahmen einfach eine Verkleinerung der Geltower Rieſin zu ſein . Auf ganz grundlegende Unterſchiede in der Bewicklung uſw . wird noch ſpöter zurückzukommen ſein . Hier ſei nur feſtgeſtellt , daß dieſe Vierecksform durchaus nicht das Weſentliche der Rahmenantenne iſt . Es ſind nur praktiſche Gründe , die den qua= dratiſchen Rahmen , meiſt in ſenkrechter Stellung mit der einen Spitze zur Erde , beſonders beliebt gemacht haben . Auch fünf= eckige , namentlich aber runde Ausführungen , ſind ſehr verbreitet und beeinfluſſen die Wirkfamkeit wenig . Hier handelt es ſich um Fragen des Geſchmacks oder der Fabrikationsvereinfachung . Entſcheidend iſt die Art der Drahtbewickelung , die auch manchem Fachmann noch ein Geheimnis iſt und die ein tieferes Eindringen in das Wefen der drahtloſen Telegraphie vorausſetzt . Die gebräuchliche Hochantenne ſtellt einen offenen Schwingungskreis dar , der vor allem durch die ankommenden elektriſchen Kraftlinien angeſtoßen wird . Bei der Rahmen= antenne dagegen iſt der Schwingungskreis geſchloſſen , auf ihn wirken in erſter Linie die magnetiſchen Kraftlinien , die mit den elektriſchen zuſammen periodiſch von den Sendern aus= ſtrahlen . Es iſt ohne weiteres klar , daß dieſe Empfangsſtröme , die auf Indukrionswirkung beruhen , ungemein ſchwach ſind . Daher auch die mannigfaltigen Enttäuſchungen jener Zaun= gäſte , die , durch die Funkordnung veranlaßt , ihre Hochantenne abgebaut und dann einfach ihre Apparate an eine kleine Rahmeu= antenne angehängt hatten : Oft gab es gar keinen Empfang , meiſt aber nur ſchwach wahrnehmbare Anzeichen , daß überhaupt Wel= len aufgefangen werden . Ganz abgeſehen von den nicht ſelten angewandten verfehlten Schaltungen oder ungeeigneten Wicklun= gen iſt hier eben der Mangel an Hoch = und Niederfrequenzver= ſtärkung feſtzuſtellen . Und die dazu notwendigen , immerhin koſtſpieligen Apparate , wird man bei Rahmenempfang meiſt nicht vermeiden können . Das iſt eben der einzige , aber auch bedeut= ſame Nachteil der Rahmenantenne : man muß bei ihr zumeiſt den Schwellwert der Empfangsenergie durch Verſtärkungsgerät zu ſteigern ſuchen . Er wiegt für Funkfreunde mit beſcheidenen Mitteln ſchwer . Die Vorzüge des Rahmenſpulenempfanges ſind aber ebenfalls ſehr gewichtig und beſchränken ſich nicht anf die ſchon beſprochene Richtwirkung , die auch der Amateur ſchätzt . Geſtattet ſie ihm doch die genaue Auswahl der geſuchten Station und die Ausſchaltung jeder unerwünſchten , den reinen Genuß einer Darbietung nur ſtörenden , auf benachbarter Welle ſenden= den Station . Ehe wir aber dieſe weiteren Vorzüge der Rahmen= antenne beſprechen , müſſen wir uns noch über die Einzelheiten des Baues von Rahmenantennen unterrichten . Iſt auch die quadratiſche Form der Rahmenantenne kein weſentliches Kennzeichen , ſo wählen wir doch aus praktiſchen Gründen gerade dieſe Geſtalt , um einige genauere Angaben über die Bewickelung und die Größe zu machen . Leider hat man ja in den letzten Monaten in der deutſchen Preſſe zahlreiche Aufſätze finden können , die zwar alle die mannigfaltigen Genüſſe , die der Menſchheit durch Radio erſchloſſen werden , in lebendiger Farbe ſchilderten , aber bei der Beſchreibung der Einzelteile ſehr ver= ſchwommen und unklar blieben . Wie viel auflodernde Begeiſte= rung iſt dann nur zu raſch an mangelnder geiſtiger Nahrung wieder erſtorben ! Freilich reicht auch hier der Platz nicht zu er= ſchöpfenden Mitteilungen . Aber einige Beiſpiele ſind ſicherlich willkommen . Eine unbeſtreitbare Tatſache iſt zunächſt , daß es keine Uni= verſalrahmenantenne gibt . Für jede Wellenlänge kennt man ganz beſtimmte Formen mit optimalem Empfang . Im allgemei= nen verwendet man für längere Wellen ( über 700 Meter ) kleinere Rahmen mit zahlreichen Drahtwindungen , für die kurzen Wellen des Rundfunkts große Rahmen mit verhältnismäßig wenig Windungen . Sodann iſt der Abſtand der Windungen von aus= ſchlaggebender Bedeutung . Durch Einhalten eines beſtimmten , aus den nachfolgenden Tabellen erſichtlichen Mittelwegs kann man die allgemein übliche Lichtleitungslitze ſo über die zweck= mäßigerweiſe durch iſolierte Leiſten verbeſſerte Kanten des Qua= drates wickeln , daß der Hochfrequenzwiderſtand ziemlich niedrig gehalten und doch eine gute Induktanz erzielt wird . Es kommt hier wie überhaupt beim Arbeiten mit Radioapparaten vor allem . auf genaueſte Abſtimmung an ; nicht immer ſtimmen deren Er= gebniſſe mit den theoretiſch vorausberechneten Größen . Darum gehört große Geduld , ein fein entwickeltes Fingerſpitzengefühl und ein ſcharfer Gehörſinn zu einer wirklich befriedigenden Ent= wicklung des Empfangs mit Rahmenantennen . Tabelle l : Wellenlängen ( in Metern ) , die mit einer quadratiſchen Rahmenantenne von 122 cm Seitenlänge bei Bewickelung mit 0 , 9 mm ſtarkem Kupferdraht im Abſtand von 12 , 5 mm empfangen werden , ( Nach Ann . d . P . 24 . 2 ) . Die verwendete Drahtlänge iſt leicht zu er= rechnen . Anzahl der Windungen Kapazität des eingeſchalteten Drehkondenſators 50 cn 100 cm 450 cm 900 cm 400 500 710 430 920 1250

Tabelle II : Empfangene Wellenlängen ( R ) eines Rahmens von 150 cm Seitenlänge . Bewwicklung nit 0 , 9 mm ſtarkem doppelt umſpon= nenem Kupferdraht , Windungsabſtand 12 , 5 mi Kapazität des eingeſchalteten Kondenſators Windunge Windungen Windungen 575 cm 350 m — 700 m 500 m — 1000 m 1250 cn In m —

Nummer r . Technik der Gegenwart , Beilage des Darmstädter Tagblatt . Freitag , rr . April T 924 . Ohne nennenswerten Einfluß auf den Empfang iſt es , ob man nach den hier wiedergegebenen genauen Zahlen in der Form des Solenoids oder in der Art der Flachſpulen wickelt . Entſcheidend iſt nur , daß die Geſamtlänge des Drahtes und die Abſtände der einzelnen Drähte nicht verändert werden . Neben den hier angeführten , für ernſte wiſſenſchaftliche Arbeiten brauch= baren Zuſammenſtellungen gibt es ſeit einiger Zeit neue , noch nicht nachgeprüfte Anordnungen , die in ſehr viel kleineren Ab= uieſſungen mit knappſter Bewickelung angeblich befriedigende Er= gebniſſe beim Rundſunkempfang ergaben . Hier hat der praktiſche Amateur ein großes Feld wertvoller Eigenbetätigung für die Forſchung vor ſich : dieſe zunächſt ſcheinbar einer Laune ent= ſprungenen Miniakurrahmen auf ihre Brauchbarkeit und auf die Geſetze ihrer Wirkſamkeit zu prüfen . Dabei denken wir aller= dings nicht an die neueſte Modelaune : an die Ohrengehäng = Rahmenantenne , die zwar ſehr großſtädtiſche Blätter Mittel= europas als Aprilſcherz abbilden , die aber doch eher als Erzeng= niſſe des aſiatiſchen Kulturkreiſes anzuſprechen ſind . Noch ein paar wenige praktiſche Winke ſeien gegeben : Ganz große Rahmen laſſen ſich in unſeren Wohnungen nur ſehr ſchwie= rig unterbringen . Man hängt ſie deshalb gern an der Decke auf . Ein Handgriff an der unteren Spitze ermöglicht die Drehung in die Richtung der geſuchten Sendeſtation . Wer ſich lediglich auf Empfang einer einzigen Station einrichten will , kann ſeinen Rahmen auch an einer richtig gelegenen Zimmerwand feſt auf= bauen , indem er 30 bis 50 Zentimeter lange Pflöcke in die Wand einläßt und beim Bewickeln nur beachtet , daß die innerſte Win= dung wenigſtens 15 Zentimeter von der Wand ſelbſt entfernt bleibt ; beſonders günſtig iſt aber eine ſolche Anordnung nicht . Da wird es dann vorzuziehen ſein , eine richtige ZZimmerantenne zu bauen , und das iſt wiederum eine Kunſt für ſich . Abbildung 2 Die mit der Rahmenantenne emp= fangenen Energien ſind , das darf nicht überſehen werden , viel geringer , als wenn wir eine gute Hochantenne be= nützen . Ohne eine entſprechende Ver= ſtärkung iſt deshalb der Empfang mit Rahmen nicht befriedigend . Kriſtall= detektorenempfang iſt eigentlich über= haupt unmöglich , und bei Röhren= empfang muß auch in nahem Umkreis des Senders mindeſtens eine gut ver= ſtärkende Schaltung gewählt werden Hochfrequenzverſtärkung ) . In den mei= ſten Fällen wird man aber gezwungen ſein , durch Anſchluß eines Trans = formators auch die Niederfrequenz noch zu verſtärken und dadurch die Lautſtärke zu erhöhen . Mit dieſen nicht ge= rade billigen Zuſatzgeräten erkauft man dann aber einen außer= ordentlich guten Empfang , insbeſondere die Freiheit der draht= los übertragenen Muſik und der Sprache von jenen läſtigen Nebengeräuſchen und Verzerrungen , die oft den ganzen Genuß einfach zerſtören können . Das verdanken wir einerſeits der ſchon beſprochenen Richtwirkung und darauf aufgebauten Ein= ſtellbarkeit der Rahmenantenne . Aber auch die atmoſphäriſchen Störungen ſind faſt ganz ausgeſchaltet . Und um dieſer bedeu= tenden Vorzüge willen entſchließt ſich der Kenner gerne zu den Auslagen für Verſtärlungsgerät , zumal er ja eine erhebliche Erſparnis in Gegenrechnung ſetzen kann : die oft erheblichen Koſten des Baues einer Hochantenne fallen ganz weg . Und er denkt ſchließlich auch daran , daß alle Reibereien mit dem Haus= beſitzer vermieden werden , daß bei einem Wohnungswechſel na= türlich auch die Rahmenantenne mitgenommen werden kann , ja , daß er dieſe Einrichtung ſogar ins Seebad oder ins Ge= birge mitzunehmen in der Lage iſt . Heute kann er es im Freundeskreis im Herrenzimmer vorführen , und wenn ihn morgen die Grippe aufs Krankenlager wirft , bleibt ihm wenig= ſtens der Troſt : auch im Schlafzimmer iſt für ſein ganzes transportables Radiogerät ſofort ein Plätzchen freigemacht , und zur lockenden Muſik des Rundfunks könnte dann ſogar der Tanz beginnen , wenn — ja , wenn die Grippe nicht wäre . Und gegen ſie hilft auch die Rahmenantenne vorerſt nicht . * Bauggas als Kraftquelle für Lastkraftwagen In dem letzten Jahrzehnt iſt Sauggas für ortsfeſte Kraft= maſchinen trotz der geringen Betriebskoſten immer mehr in den Hintergrund getreten . Die ſtetige Ausbreitung der Ueberland= netze großer Elektrizitätswerke dürfte in erſter Linie die Veran= laſſung hierzu gegeben haben . Der Elektromotor iſt in der An= ſchaffung weſentlich billiger als eine Sauggasanlage , er iſt immer betriebsbereit und kann auch von ungeſchulten Hilfs= kräften bedient werden , während der Sauggasmotor erſt eine längere Anheizperiode erfordert und eine gewiſſe Betriebserfah= rung des Bedienenden vorausſetzt . Neuerdings ſcheint ſich der Sauggasmotor ein neues Arbeitsfeld erſchließen zu wollen . Der Mangel Deutſchlands an Benzin kann durch das aus der Steinkohlendeſtillation gewonnene Benzol nur zum Teil erſetzt werden , da die Erzeugung mit dem wachſenden Bedarf nicht Schritt halten kann und zudem die Erzeugung teilweiſe durch die Beſatzungsmächte beſchlagnahmt wurde . Dieſem Man= gel ſucht die Jul . Pintſch = A . G . abzuhelfen , indem ſie einen Sauggasmotor für Laſtkraftwagen auf den Markt bringt . Im Gegenſatz zu ihren ortsfeſten Großanlagen nennt ſie die neue Anlage „ Gnom ” und zuſammenfaſſend mit ihrer bekannten Firmenabkürzung „ Ipa ” wurde die Apparatur „ Jpagnom ” ge= nannt . Der Motor ſaugt wie bei allen Sauggasanlagen ein Ge= miſch von Waſſerdampf und Luft durch einen Schacht , deſſen Brennſtoffüllung ſich in hoher Glut befindet . Um die Anlage für den Kraftwagenbetrieb möglichſt leicht zu geſtalten , wurde um den Schacht nur ein dünnes Mauerwerk aus feuerfeſtem Material gelegt . Um dieſe Wandung wurde ein Waſſermantel angeordnet , der bei reichlich bemeſſenem Dampfſammelraum , die Dampferzeugung bewirkt . Nach neuen Verfahren ſind die In= nenwände des Generators vor den Angriffen der Gaſe geſchützt und wird das Gas einer ſehr weitgehenden Reinigung unter= zogen . Die ſtändigen Erſchütterungen während der Fahrt er= zeugen viel Staub im Generator , gegen den gerade die Fahr= zeugmotore ſehr empfindlich ſind . Das neue Reinigungsber= fahren hat dieſe Schwierigkeiten überwunden , wie die neuen Autobuſſe der Allgemeinen Berliner Omnibus = A . G . ( Aboag ) beweiſen . An dem Ausbau des Verfahrens war die Aboag weſentlich mitbeteiligt , indem ſie ihre automobiltechniſche Er= fahrung und ihre Fahrzeuge zu den Verſuchen zur Verfügung ſtellte . Als Brennſtoff kommt Holzkohle , Anthrazit , Koks oder Torfkoks in Frage . Nach den Angaben der Firma Jul . Pintſch A . G . dürfte ſich die effektive Pferdekraft Stunde bei Holzkohle auf 3 , 42 Goldpfennig , Anthrazit und Koks auf 1 , 67 Goldpfennig , Torfkoks auf 1 , 14 Goldpfennig ſtellen , während bei Verwendung eines Gemiſches von Benzol und Benzin die effektive P . S . = Stunde etwa 10 , 8 Goldpfennig koſten wird . Die Erſparniſſe ſind alſo ſehr erhebliche . Neben der Verwendung in Laſtkraft= wagen dürfte die neue Einrichtung vor allem berufen ſein , der Landwirtſchaft eine billige Arbeitskraft für Motorpflüge , Dreſchmaſchinen und andere Geräte zu liefern , die weit ab vom Gehöft im Felde arbeiten müſſen und nicht mit elektriſcher Energie angetrieben werden können . Dem Rohölmotor dürfte darin ein ernſter Konkurrent entſtehen . Auch für Triebwagen im Eiſenbahnverkehr kann der neue Betriebsſtoff von Bedeu = K . tung werden . Die Verstärkerröhre Von Dr . Albert Neuburger . Der gewaltige Aufſchwung , den die drahtloſe Telephonie innerhalb einer beiſpiellos kurzen Zeit genommen hat , iſt ein= zig und allein der Erfindung der Verſtärkerröhre durch den amerikaniſchen Elektrotechniker Lee de Foreſt zu verdanken . Man hat den Wert dieſer Röhre lange nicht erkannt , und ihr Erfinder ſah ſich daher genötigt , die Patente verfallen zu laſ= ſen , durch die ſie ihm geſchützt waren . Er ſelbſt äußerte ſich da= hin , daß er mit dieſer Freigabe der Röhre der Menſchheit das größte Geſchenk mache , das ihr jemals zuteil wurde . Jeder= mann hat nach dem Erlöſchen der Patente das Recht , derartige Röhren herzuſtellen . Sie werden gegenwärtig in ſolchen Men= gen gebraucht , daß die Induſtrie ſämtlicher Länder der Erde nicht imſtande iſt , den Bedarf auch nur einigermaßen zu decken . Es iſt aber auch erſtaunlich , welche Leiſtungen dieſe nahezu luftleer ausgepumpte Glasröhre vollbringt , deren ganze innere Einrichtung aus einer Kathode , einer Anode und einem Gitter beſteht . Gelingt es , aus dem unendlichen Raum des Aether= meeres auch nur die geringſte Spur elektriſcher Energie aufzu= fangen , eine Spur , die ſo ſchwach iſt , daß ſie auch durch das feinſte Meßinſtrument nicht mehr angezeigt wird , ſo kann man man ſie mit Hilfe der Kathodenröhre bis zu jeder beliebigen Wirkung verſtärken , man kann die im Lautſprecher erregten Töne bis zum Donnergrollen anwachſen laſſen . Alle die vielen Wunder des Radio , die ſich heute vor unſeren Augen vollziehen , ſind einzig und allein der Verwendung dieſer Röhren zu ver= danken . Es wäre aber falſch , anzunehmen , daß ihre Anwendung nur auf den drahtloſen Verkehr beſchränkt wäre . Früher wurde ſo mancher von einem gelinden Gruſeln erfaßt , wenn er daran dachte , daß er ein Ferngeſpräch führen müſſe . Wie oft kam es nicht vor , daß man überhaupt nichts verſtand , und daß man auch nicht verſtanden wurde , trotzdem man ſich heiſer ſchrie . Es wird nun vielleicht dem einen oder anderen unſerer Leſer bereits aufgefallen ſein , daß die Verſtändigung bei Fernge= ſprächen neuerdings meiſt eine ganz vorzügliche geworden iſt . Zwei Urſachen liegen dieſer Tatſache zugrunde : Zunächſt ein= mal der Umſtand , daß viele , ohne daß ſie überhaupt eine Ahnung davon haben , jetzt drahtlos verbunden werden . Es gibt nämlich in Deutſchland bereits eine ganze Anzahl der= artiger drahtloſer Fernſprechlinien , bei denen nach einem beſon= deren Syſtem mit überlagerten Schwingungen von verſchiedener Frequenz gcarbeitet wird . Die elektriſchen Wellen , dieſe hoch= frequenten Schwingungen , huſchen dabei an der Oberfläche der an den Eiſenbahnlinien entlangführenden Telegraphen = oder Fernſprechdrähten dahin . Sie dringen nicht in den Draht ein , pflanzen ſich nicht in ihm fort , ſondern benutzen ihn nur als Weg . Verwendet man nun für jedes Geſpräch eine andere Schwingungszahl , alſo eine andere Frequenz , ſo kann mit Hilfe des gleichen Drahts eine ganze Anzahl von Geſprächen ge= führt werden , ohne daß eines das andere ſtört . Ein Geſpräch geht nach dem alten Verfahren im Draht vor ſich , während auf dieſem gleichzeitig noch fünf bis ſechs weitere Geſpräche auf= gelagert werden können . Aus gewiſſen Gründen arbeitet man in der Praxis vorerſt noch mit einer geringen Anzahl von Ver= bindungen , doch wird die Steigerung bis zum Maximum der Möglichkeiten nicht mehr lange auf ſich warten laſſen . Sprechen nun je zwei drahtlos miteinander verbundene Teilnehmer mit einer anderen Frequenz als die anderen , wird alſo für jedes Teilnehmerpaar eine beſondere Frequenz verwendet , ſo kann das eine niemals vernehmen , was das andere ſpricht . Der Vorteil dieſes Verfahrens liegt vor allem darin , daß der Bau weiterer Fernſprechlinien , der ſchon längſt nötig wäre , um dem geſteigerten Verkehr Rechnung zu tragen , wegfallen kann . Da= durch werden beträchtliche Koſten erſpart . Dann aber ſind die Geſpräche von einer gradezu erſtaunlichen Klarheit und Deut= lichkeit . Es iſt genau ſo , als ob der andere Teilnehmer uns im gleichen Raume gegenüberſtände . Hier iſt es nun wieder die Verſtärkerröhre , oder , wie man ſie auch nennt , die Elektronen= röhre bzw . die Kathodenröhre , die ihre Wunder wirkt . Sie ge= ſtattet uns , mit ſchwachen Strömen zu verkehren , die ſie derart verſtärkt , daß wir auch bei ſehr großen Entfernungen unſere helle Freude an der guten Verſtändigung haben . Auch bei Geſprächen im Draht bedient man ſich dieſer Röhre . Merkt die Beamtin , daß bei Drahtgeſprächen die Ver= ſtändigung undeutlich und zu ſchwach iſt , ſo ſchaltet ſie ſofort den ſogenannten „ Zwiſchenverſtärker ” ein , deſſen weſentlichſter Beſtandteil einige Elektronenröhren ſind . Sofort wird die Sprache lauter ſowie klar und deutlich . Auch die Entfernung über die Ferngeſpräche möglich ſind , wird ganz bedeutend ver= größert . Der Verkehr mit und ohne Draht iſt aber nicht das einzige Gebiet , auf dem die Verſtärkerröhre Verwendung finden kann . Neuerdings beginnt auch die Medizin ſich ihrer mit Vorteil zu bedienen . Wollte der Arzt bisher das Herz eines Kranken unter= ſuchen , ſo gab es für ihn nur ein einziges Verfahren : das un= mittelbare Abhören der Herztöne . Neuerdings iſt es nun ge= lungen , dieſe Herztöne auch einer großen Zuhörerſchaft auf eine ſehr weite Entfernung hin vernehmbar zu machen . Zu dieſem Zwecke bedient man ſich wiederum der Verſtärkerröhre . Nach einem von Dr . Jacobſohn durchgebildeten Verfahren wird auf das Herz eine beſondere Art des Mikrophons , ein ſogenannter „ Minenhörer ” , gelegt , wie er auch im Kriege benutzt wurde , um zu ermitteln , wo Minen angelegt ſind . Ein ſolcher Minenhörer läßt das Geräuſch eines Spatenſtiches auf Entfernungen von 70 Metern vernehmen . Er wandelt die Herztöne in elektriſche Strömungen um , die durch Kathodenröhren verſtärkt werden . Sie erklingen dann aus einem Lautſprecher mit derartiger Stärke , daß ſie auch in einem großen Hörſaal deutlich vernehm= bar ſind . Nimmt man an , daß die Kathodenröhren eine tau= ſendfache Verſtärkung ergeben , und daß der Lautſprecher noch weiter fünfmal verſtärkt , ſo kommt man auf eine fünftauſend= fache Verſtärkung . Die Vorteile , die ſich hieraus ergeben , ſind mannigfacher Art . Die Studierenden brauchen das Herz nicht einzeln abzu= horchen , wobei es vorkommen kann , daß , bis der letzte dran= kommt , ſchon wieder andere Erſcheinungen eingetreten ſind , als jene , über die der Profeſſor vorher ſprach . Dann kann bei Ope= rationen der Operierende ohne weiteres die Herzſchläge des Patienten vernehmen , er iſt nicht auf Mitteilungen angewieſen , die ihm der Aſſiſtent macht , der zu dieſem Zwecke ſtändig den Puls fühlen muß . Daß die Verſtärkung der Herztöne aber auch noch in anderer Weiſe Nutzen bringen kann zeigte ſich kürzlich auf einem Schiffe , das von Hamburg nach New York fuhr . Hier erkrankte ein Paſſagier . Seine Herztöne wurden in Geſtalt eſektriſcher Wellen ſeinem Arzte in New York übermit= telt , der die Diagnoſe ſtellte . Würde man die durch die Katho= denröhren verſtärkten Töne einer drahtloſen Sendeſtation zu= leiten , die ſie als hochfrequente Schwingungen von ihrer An= tenne verbreitet , ſo könnte man ſie in ganz Deutſchland , ja ſogar in ganz Europa hörbar machen . Mit Hilfe der Kathodenröhre iſt es nunmehr aber auch ge= lungen , die Intenſität von Röntgenſtrahlen zu meſſen , was bis= her nur in ſehr ungenügender Weiſe möglich war . Der Arzt , der Röntgenſtrahlen zur Anwendung brachte , war in weitem Umfange auf wenig genaue Meßverfahren und auf Schätzungen angewieſen . Er hatte es deshalb durchaus nicht in dem Maße in der Hand , eine genau abgegrenzte Menge dieſer Strahlen zur Wirkung zu bringen , ſie genau zu doſieren , wie es wün= ſchenswert geweſen wäre . Auch hier hat die Kathodenröhre hoch genug veranſchlagt werden kann . KURZE MITTEILUNGEN * Oefen ohne Schornſteinanſchluß verſchiedener Syſteme unterzieht Herr Dr . Marx im „ Geſundheitsingenieur ” einer Kritik . Er weiſt nach , daß Oefen , die in offener Flamme Petroleum oder Gas verbrennen zur gleichmäßigen Erwärmung eines Raumes einmal weſentlich teuerer im Betrieb ſind als Kohle und außerdem wegen der Entwicklung von Kohlenſäure und Waſſerdampf geſundheitsſchädlich wirken . Die be= ſprochenen Oefen erzeugen einen Gehalt an Kohlenſänre von 25 v . T . in der Zimmerluft , während die Außenluft 0 , 4 v . T . und gute Zimmerluft 0 , 7 v . T . Kohlenſäuere enthalten . Sanitar zuläſſig iſt ein Kohlenſäuere= gehalt von 1 , 0 v . T . , vorübergehend 1 , 5 v . T . Auch die Entwicklung von Waſſerdampf geht weit über das zuläſſige Maß hinaus . Eine Entgeguung der Firmen , die die Oefen herſtellen muß zugeben , daß ein Anſchluß eines Dunſtrohres notwendig iſt . Damit entfällt aber der Hauptvorteil ſchorn= ſteinloſer Oefen , denn wo ein Dunſtrohr angeſchloſſen wird , kann auch ein Gasofen normaler Bauart oder ein Kohlenofen mit „ Notanſchluß zum Fenſter hinaus ” aufgeſtellt werden . Das Rohr wird im letzteren Falle nur einige Zentimeter ſtärker . Unſere Leſer ſeien vor derartigen Neue= rungen gewarnt , es wird empfohlen , im Bedarfsfalle einen Fachmann zu Rate zu ziehen . * Beleuchtung im Freien . Die deutſche Veleuchtungstechniſche Geſell= ſchaft ( Geſchäft : ſtelle Berlin W 35 am Karlsbad 12 / 13 ) hat Leitſätze für die Beleuchntung im Freien aufgeſtellt , denen wir folgendes entnehmen : Ueberall , wo im Freien ein öffentlicher oder größerer privater Ver= kehr ſtattfinden kann , alſo auf Straßen und Plätzen , Bahnhof = , Gleis = und Kaianlagen , auf Fabrikhöfen und dergl . , muß die Beleuchtung durch künſtliche Lichtquellen nach Stärke und Güte den Anſprüchen der öffent= lichen Sicherheit und des Verkehrs entſprechen . Die Beleuchtung von Straßen und Plätzen muß außerdem berechtigten äſthetiſchen Forderungen genügen . Störende Blendung durch Lampen der öffentlichen Beleuchtung durch Schaufenſter = und Neklamebeleuchtng , durch Signallaternen muß vermieden werden ; ihre Leuchtdichte iſt zu dieſem Zwecke durch licht= ſtreuende Mittel herabzuſetzen . Signallichter ( an Bauſtellen , Eiſenbahnanlagen , Straßenbahn= kreuzungen , Schlagbäumen uſw . ) dürfen durch Lampen der öffentlichen Beleuchtung nicht überſtrahlt werden und nicht mit ihnen verwechſelbar ſein . Die Beleuchtung im Freien durch künſtliche Lichtquellen iſt in unſeren Breiten erforderlich : im Winterhalbjahr von dreiviertel Stunden nach Sonnenuntergang bis 1 reiviertel Stunden vor Sonnenaufgang , im Sommerhalbjahr von 1 Stunde nach Sonnenuntergang bis 1 Stunde vor Sonnenaufgang . * Der Werrakaual , eine geplante Verbindung der Weſer mit dem Maiu , gewinnt immer feſtere Geſtalt . Wie wir einem Aufſatz in „ Kraſt und Stoff ” entnehmen , hat man ſich jetzt auf eine Linienführung ge= einigt , die von Hannov . = Münden aus der Werra bis nach Meiningen folgt und von dort den Fluß verlaſſend an Heldburg vorbei den kang= liſierten Main unterhalb Bamberg erreicht . Da nur eine Talſperre a= der oberen Werra zur Ergänzung des Speiſewaſſers errichtet werden ſoll , ſo müſſen Werra und Weſer kanaliſiert , d . h . in einzelnen Haltungen aufgeſtaut werden . Zur Ueberwindung der Scheitelhaltung ( + 3 ü . N . N . ) hat man von einem Tunnel Abſtand genommen , und dafür ein ſenkrechtes Schiffshebewerk und eine ſchiefe Ebene gewählt . Neben dem Zweck als Waſſerſtraße zu dienen ſoll der Kaual in deu insgeſamt 48 Stauſtufen auch zur Gewinnung von Waſſerkräften herag= gezogen werden . * Kartenwerke . Technik , Induſtrie , Behörden und viele Teile der Wiſſenſchaft ſind in hohem Maße an der Herſtellung guter Land= karten intereſſiert . Die früher ausſchließlich für militäriſche Zwecke her= geſtellten Generalſtabskarten gewinnen heute immer mehr Bedeutung für das Volksganze . Es iſt daher erfreulich , daß die Landesaufnahuen des Reiches und der deutſchen Bundesſtaaten techniſch auf einer außer= ordentlichen Höhe ſtehen . Die Verkaufsſtelle der Karten des Reichsamtes für die Landaufnahmen gibt mit Wirkung vom 16 . Februar 1924 ein neues , auf Goldmark geſtelltes Preisverzeichnis heraus . Neben den bekannten früheren Generalſtabskarten 1 : 100 000 ſind von dort ſogen . Meßtiſchblätter im Maßſtab 1 : 25 000 zu beziehen ; fernerhin Karten in Maßſtab 1 : 200 000 und eine Ueberſichtskarte von Mitteleuropa 1 : 300 000 . Beſonders erwähnt ſeien neben vielen anderen verſchiedenen Karten= werken die ſogen . Umgebungskarten , die den Umkreis einer größeren Stadt umfaſſen . Beiſpielsweiſe ſind ſolche Umgebungskarten für Daru= ſtadt , Frankfurt , Gießen , Karlsruhe , Mainz , Wiesbaden und Worys erſchienen . Für beſondere wviſſenſchaftliche und Unterrichtszwecke iſt eine Karte des Deutſchen Reiches in 40 Blättern 1 : 100 000 mit einem Erläuterungsheft erſchienen . Auch eine Karte zur Schlacht zon Tamen= berg und Karten mit den Abſtimmungsergebniſſen in Schleswig und Oberſchleſien — letztere mit den neuen Grenzen — ſeien erwahut . Karten aus den früheren deutſchen Schutzgebieten in Oſtaſien und aus Syrien und Meſopotamien in 1 : 400 000 wurden gelegentlich der Tätigkeit deut= ſcher Truppen in dieſen Gebieten hergeſtellt . Die erwähnten Karten werden von der Verkaufsſtelle von Karten= werken der preußiſchen Landaufnahme ( Chr . Hinck , Hannover Georgen= ſtraße 20 ) vertrieben , wo auch ein Verzeichnis und Ueberſichtsblätter koſtenfrei erhältlich ſind . NEUE BÜCHER UND ZEITSCHRIFTEN * Neue Radiozeitſchriften . So wie in den letzten drei Jahrzehnten nacheinander das Automobil , das Kino , das Flugzeug und die drahtloſe Telegraphie aus dem Stadium des Verſuches in die Praxis umgeſetzt wurden und damit unſer geſellſchaftliches und wirtſchaftliches Leben ſtark beeinflußten , ſo wird in dieſem Jahr in Deutſchland die drahtloſe Telephonie in die Praxis eingeführt . Die drahtloſe Telegraphie war für weite Kreiſe nicht zu verwenden , wohl hauptſächlich deswegen , weil die Ueberſetzung aus der Morſeſchrift eine nicht geringe Uebung forderte . Erſt die unmittelbare Uebertragung des Schalles und des geſprochenen Wortes machte die drahtloſe Uebertragung ſportreif . Dankbar iſt es des= wegen zu begrüßen , daß viele Verlage ſich bemühen , durch gute Zeit= ſchriſten , ähnlich wie beim Auto = Kino = und Flugzeugſport , die not= wendigen Fachkenntniſſen zu vermitteln . „ Nadio für alle ” . Herausgegeben von Hanns Günther und Dr . Fi . Fuchs . Frankſche Verlagsbuchhandlung , Stuttgart . Erſcheint monatlich . Jährlich 12 . — Mark . Der rührige Kosmosverlag ſtellt damit ſeinem Kosmos einen würdi= gen Bruder an die Seite . Belehrende Aufſätze , gemeinverſtändlich ge= ſchrieben , wechſeln mit praktiſchen Winken für den Amateur . „ Radio = Umſchau ” . Herausgegeben von Prof . Dr . J . H . Bechhold und Dr . P . Lertes , Verlag H . Bechhold , Frankfurt a . M . Erſcheint ab 1 . April wöchentlich . Jährlich 8 . — Mark . Als amtliches Organ der Frankfurter „ Geſellſchaft von Freunden der Radio = Telephonie und Telegraphie ” ſowie als Nachrichtenblatt der ſüd= weſtdeutſchen Rundfunkdienſtgeſellſchaft a . G . Frankfurt a . M . iſt die Radio = Umſchau den Nadiofreunden aus unſerem Leſerkreis beſonders zu empfehlen . Sie bringt wöchentlich das Programm der Frankfurter Sendeſtation . „ Die Funkwelt ” , Herausgegeben von Dr . Ing . A . , Wasmus , Verlag W . Wilkens , Hamburg 36 . Erſcheint monatlich zweimal . Dauerbezug 0 , 50 Mark je Heft . Der Hamburger Radio = Klub im Ueberſeeklub Hamburg , deſſen Organ die Funkwelt iſt , hat in dieſem Jahr die Führung im Deutſchen Funkkartell . Damit gewinnt die Funkwelt für jeden Nadioamateur eine beſondere Bedeutung . Ihr Inhalt zeichnet ſich neben Aufſätzen , die theoretiſch faſt über das Laienverſtändnis hinausgehen , beſonders durch hervorragend gute Ab= bildungen aus . Auch die ſonſtige äußere Form gereicht dem Verlag zu Ehren . PERSöHLICHES AUS DER TECHNIK Der Direktor des Heſſ . Landeseichamtes Bergrat Köbrich wurde in das Kuratorium der Ppyſillgliſch = Techniſchen Reichsunſtalt berufen . * Die techniſche Hochſchule in Aachen ernannte den bekannten tech= niſchen Schriftſteller F . M . Feldhaus wegen ſeiner Verdienſte um die Geſchichte der Technik zum Dr . = Ing . ehrenhalber . * Der wiſſenſchaftliche Nachlaß des verſtorbenen Staats= rats Geh . Baurat Prof . Dr . Ing . c . h . A . Koch wird , wie wir hören eben von ſachkundiger Seite bearbeitet und ſoll demnächſt in Buchform erſcheinen . Damit dürfte einem alten Wunſche ſeiner zahlreichen Schüler entſprochen werden . Zugleich wird damit der wiſſenſchaftlichen Welt das Lebenswerk Kochs übermittelt und dem praktiſch arbeitenden Ju= genieur Gelegenheit gegeben , mehr noch wie ſeither von den wertvollen nunmehr einen Wandel herbeigeführt , deſſen Bedeutung nicht Arbeitsmethoden Kochs , der g = Linie , der Stützkraft uſw . , Gebrauch 34 machen .