Einzelnummer 10 Goldpfennige Bezugspreis : Bei wöchenilich Tmaligem Erſcheinen vom 1 . März bis 31 . März 2 . 18 Goldmari und 22 Pfennig Abtragegebühr . abgeholf 225 Goldmark , durch die Agenturen 2 . 40 Goldmark frei Haus . Poſtfbezugs= preis ohne Beſtellgeld monatich 2 . 30 Goldmark . Verantworlichkelt für Aufnahme von Anzeigen an beſimmten Tagen wird nicht übernommen . Nicht= erſcheinen einzelner Nummern infolge höherer Gewalt berechtigt den Bezieher nicht zur Kürzung des Bezugspreiſes . Beſtellungen und Abbeſtellungen durch Fernruf ohne Verbindlichkelt für uns . poſiſchecktonto : Franffurt a . M . 1301 . Heſſiſche Neueſte Nachrichten Morgenzeitung der Landeshauptſtadt Wöchentliche illuſtrierte Beilage : „ Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Bild und Wort Nachdruck ſämtlicher mit X verſehenen Original = Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „ Darmſi . Tagbl . ” geſtattet . Nummer 77 Montag , den 12 . März 1924 . 187 . Jahrgang Anzeigenpreis : 27 mm breite Zelle im Kreiſe Darmſtadt 20 Goldpfs Finanz = Anzeigen 30 Goldpfg , Reſſamezeile ( 92 mm breitl 1 Goldmark . Anzeigen von auswärte 30 Goldpfg , FinanzeAnzelgen 45 Goldpfg , 92 mm breite Rellame= zeiſſe 1 . 350 Goldmark . Alle preiſe in Goldmark ( 1 Dollar — 4 . 20 Markl . — Im Falle höherer Gewalt , wie Krieg . Aufruhr . Strell vſw erliſcht ſede Verpſichtung auf Erfüllung der Anzelgen= auſträge und Leiſſung von Schadenerſatz . Bel Konkurs oder gerſchtliſcher Beltreilbung fällt ſeder Rabatt weg . Bankonte : Deutſche Banl und Darme ſtädter 8 Nationaldank . Die Völkerbundratstagung . Keine weitere Enteignung der Anſiedler in Polen . Keine Verſchmelzung der Abrüſtungsausſchüſſe . Genf , 16 . März . ( Wolff . ) In ſeiner öffentlichen Sitzung geſtern nachmittag nahm der Völkerbundsrat von dem Bericht Kenntnis , den das Dreier = Komitee des Rats , in dem Braſilien , England und Italien vertreten ſind , auf ſeiner letzten Pariſer Tagung über die volniſchen Vorſchläge in der Frage der An= ſiedler , deren Verträge durch Polen annulliert worden ſind , aus= gearbeitet hat . Der Rat erteilte der Dreier = Kommiſſion Voll= macht , die Prüſung der polniſchen Vorſchläge über die Wieder= gutmachung in Sachen der Anſiedler weiterzuführen und bis zum 15 . April ohne neuere Beſchlüſſe des Rats ſowohl dem materiellen Inhalt der Entſchädigung nach als auch dem dazu erforderlichen techniſchen Verfahren auf Grund des Berichts end= gültig zu regeln . In der darauffolgenden Ausſprache wurde auf Lord Parmoors Anregung feſtgeſtellt , daß 1 . jede weitere Ent= eignung der Anſiedler , ſoweit ſie ſich noch auf ihren polniſchen Sitzen beſinden , unzuläſſig iſt , 2 . daß die Anſiedler das Recht erhalten ſollen , ſich mit den zu erhaltenden Geldentſchädigungen in Polen wieder neu anzukaufen . — Der polniſche Vertreter er= klärte hierzu unter Erwähnung der in der polniſchen Verfaſſung gewährleiſteten Gleichberechtigung aller polniſchen Staatsange= hörigen ſeine Zuſtimmung . Der Hinweis Parmoors auf die Wiederankaufsmöglichkeit dürfte aber ſeine Begründung darin finden , daß in Polen alle Grundſtückskäufe der Genehmigung durch die polniſchen Landesämter unterliegen und dieſe Geneh= migung an Angehörige der Minderheitsſtaaten faſt nie erteilt wurde . Genf , 16 . März . ( Wolff . ) Der Völkerbundsrat beſchloß geſtern auf Antrag von Beneſch , erſt bei ſeiner nächſten Tagung über die Frage des Zuſammenwirkens der beiden Ausſchüſſe des Völkerbundes für Rüſtungszwicke Stellung zu nehmen . Wie erinnerlich , wurde auf der letzten Tagung der Völkerbundsver= ſammlung von franzöſiſcher Seite vorgeſchlagen , den gemiſchten vorläufigen Abrüſtungsausſchuß eingeben zu laſſen zugunſten des ſtändigen , rein militäriſchen Ausſchuſſes . Es wurde damals keſchloſſen , das Mandat des gemiſchten Ausſchuſſes noch um ein Jahr zu verlängern und die Zuſammenarbeit der beiden Aus= ſchüſſe zu regeln . Die beiden Ausſchüſſe befaßten ſich vom 4 . bis 8 . Februar mit dieſer Frage . Branting als Mitglied des ge= miſchten Ausſchuſſes ſchlug damals eine Verſchmelzung beider Ausſchüſſe vor , derart , daß es nur noch einen aus Zivilperſonen beſtehenden Ausſchuß zur Rüſtungseinſchränkung geben ſolle , dem die Mitglieder des rein militäriſchen Ausſchuſſes nur als Sachverſtändige beizuordnen wären . Der rein militäriſche Aus= ſchuß erklärte dagegen einſtimmig , daß er in der bisherigen Form weiter beſtehen wolle . Dieſem Standpunkt ſchloß ſich Beneſch in ſeinem heutigen kurzen Bericht an , während Branting , bevor man zur Vertagung überging , ſeinen Vorſchlag aufrecht erhielt . Flotteneinſchränkung , Kinderſchutzverwaltung und Sklavenhandel . Genf , 16 . März . ( Wolff . ) Der Völkerbundsrat beſchloß auf Antrag des tſchechoſlowakiſchen Mitgliedes Beneſch , den Mit= gliedsſtaaten des Völlerbundsrats , ſowie den Nichtmitgliedern die Berichte der letzten römiſchen Tagung der Marinetommiſſion zu übermitteln und zu erſuchen , ſich zu dem Plan der zweiten techniſchen Marinekommiſſion , ſowie über den Zeitpunkt des Zuſammentritts einer internationalen Konferenz zwecks Ein= ſchränkung der Flottenrüſtungen zu äußern . Ferner wurde ein Antrag des ſpaniſchen Ratsmitgliedes Quinones de Léon auf Uebertragung der bisher von der internationalen Kinder= ſchutzverwaltung erfüllten Aufgaben an das Völkerbunds= ſekretariat angenummen . Auf Antrag Brantings = Schwe= den erſuchte der Völkerbundsrat ſchließlich den Generalſekretär , ſechs Kolonialfachmänner zu ernennen , die einen Ausſchuß zur Erforſchung der Frage des Sklavenhandels bilden ſollen . Ein ſiebentes Mitglied ſoll dann der Direktor des Internatio= nalen Arbeitsamts ernennen . Völkerbundsrat und Korfu = Affäre . Stockholm , 16 . März . ( Wolff . ) Der Epilog des Völker= bundsrats zur Korfu = Affäre gibt Svenska Dagbladet und Stock= holm Tioningen Anlaß zu ſcharfer Kritik , die ſich hauptſächlich an die Formulierung und Beantwortung der Frage knüpft , ob Zwangsmaßnahmen , die nicht Kriegshandlungen ſein ſollen , in den Beſtimmungen des Bundesſtatuts erlaubt ſind , wenn ſie von einem Bundesmitglied gegenüber einem anderen Bundesmitglied ohne vorherige Anwendung des in den genannten Artikeln an= geordneten Verfahrens vorgenommen werden . Die Frageſtellung akzeptiere ganz einfach die italieniſche Behauptung , daß die Okku= pation des Gebietes unter Anwendung militäriſcher Machtmittel , unter Niederſchießen der Bewohner keineswegs als Kriegshand= lung zu betrachten , als ſolche auch nicht gedacht geweſen ſei . Die Formulierung der Frage und ihre zweideutige Beantwortung bewieſen neuerlich , daß der Völkerbundsrat Groß= machtintereſſen unterworfen ſei . Beneſch über den Eintritt Oeutſchlands in den Völkerbund . Paris , 17 . März . ( Wolff . ) Der tſchechoſlowatiſche Außen= miniſter Beneſcherklärte dem Korreſpondenten des Petit Pari= ſien zur Frage des Eintritts Deutſchlands in den Völkerbund , dieſes Problem werde immer akuter . Im Intereſſe des euro= päiſchen Friedens und des Völkerbundes ſei es wünſchenswert , daß Deutſchland in Genf vertreten ſei , aber es könne davon nicht die Rede ſein , bevor die beiden Hinderniſſe , auf die man zurzeit immer wieder ſtoße , endgültig überwunden ſeien . Es urüſſe in erſter Linie zu einer umfaſſenden , wenn auch nur vor= läufigen Regelung der Reparationsfrage kommen , und dann müſſe in dieſem oder jenem Sinn die durch den Ruhrkonflikt geſchafene Lage liquidiert werden . Danach erſt werde man an einen Eintritt Deutſchlands in den Völkerbund denken dürfen . Jedes andere Vorgehen würde , weit entfernt davon , den euro= piiſchen Frieden raſcher herbeizuſühren , den gegenwärtigen Stand der Dinge nur verſchlimmern . Vom Tage . Wie wir von unterrichteter Seite hören , trägt die demnächſtige Reiſe des Reichskanzlers nach Wien keinerlei poli= tiſchen Charakter , ſondern iſt ein rein freundſchaftlicher Beſuch von Dr . Marx bei Dr . Seipel . Dr . Streſemann fährt nicht mit nach Wien . Der Landtagskandidat des Völkiſchen Blocks , Ludwig Aſchner , iſt in ſeiner Wohnung verhaftet worden . Als Grund hierfür werden feine Ausführungen in einer Verſammlung der Völkiſchen im Bürgerbräu= keller bezeichnet . Nachdem die Belegſchaften auf den ſtaatlichen Elektrizitätswerken und dem Braunkohlenwerk Hirſchfelde ( Sachſen ) in Konflikt die wegen der verlängerten Arbeitszeit ihnen geſtellte Friſt zur Verrichtung von Verfügung des Wirtſchaftsminiſteriums die Werke am Sonntag früh Herr Loebe nicht geweſen ; konnte es auch nicht ſein , dazu iſt er von der Techniſchen Nothilfe und Schutzpolizei beſetzt . Vom 2 . bis 8 . März kamen von See in den Weſerhäfen ſechzig Schiffe von 85 802 Regiſtertonnen mit 79 220 Tonnen Ladung ; ab gin= dung . Die Streiklage im Bremer Hafen iſt unverändert . Präſident Coolidge empfing geſtern Anton Lang und die anderen bewillkommnete ſie in einer kurzen Anſprache im Namen der amerikani = mients drei oder fünf Jahre dauern ſollte , und hat ſich zuletzt ſchen Nation . Am Mittwoch beginnen in Straßburg die Verhandlungen der Zen= fahrtsakte . An den Verhandlungen iſt Deutſchland beteiligt . General Pellet , der diplomatiſche Vertreter Frankreichs in Konſtan= tinopel , iſt in Toulon geſtorben . Der neue belgiſche Außenminiſter Hymans hatte geſtern eine län= gere Unterredung mit dem Pariſer belgiſchen Geſandten . Nach dem Echo de Paris werden die franzöſiſchen Wahlen am 18 . Mai ſtattfinden . Andere Blätter nennen den 11 . Mai . Havas meldet aus Athen : Ueber die Bemühungen um Aufnahme von Verhandlungen zwiſchen Republikanern , Rohaliſten und den übri= gen Oppoſitionsführern über einen modus videndi auf der Grundlage der Abdankung des Königs und gegenſeitiger Zugeſtändniſſe laufen ver= ſchiedene Lesarten um . Etwas Beſtimmtes über ein endgültiges Ab= kommen , liegt noch nicht vor . Veniſelos iſt in Cannes eingetroffen . bedeutende Erhöhung der Gehälter der Geiſtlichen von den Biſchöfen angefangen , und die Befreiung der mit der Seelſorge betrauten Geiſt= lichkeit vom aktiven Militärdienſt beſchloſſen . In Turin wurde durch eine Exploſion eine Streichholzfabrik zer= ſtört , wobei 22 Menſchen ums Leben kamen . Spionageprozeß vor dem Reichsgericht . Franzöſiſche Verhinderungsverſuche . Leipzig , 16 . März . ( Wolff . ) Am 20 . d . M . findet vor dem Reichsgericht die Hauptverhandlung im Spionageprozeß gegen den franzöſiſchen Hauptmann Pendaries dArmont ſtatt . Der Genannte war Leiter der franzöſiſchen Spionagezentrale in Baſel und wurde , als er mit ſeinen Agenten in Deutſchland in Verbindung treten Reichstages gemacht worden wären , wollte , auf deutſchem Gebiet verhaftet . Von franzöſiſcher Seite ſind zwecks Verhinderung des Prozeſſes und um die Freilaſſung ihres Spionagechefs Armont zu erreichen , drei angeſehene Deutſche , Oberlandesgerichtsdirektor Minde in Bochum , der Erſte Staatsanwalt Schulte = Pelkum in Eſſen und der Bürgermeiſter Wedelſtedt in Gelſen= kirchen verhaftet worden . Den zuerſt als Geiſel verhafteten Senats= präſidenten Lenzberg vom Oberlandesgericht Düſſeldorf mußten die Franzoſen wieder freilaſſen , da der Aufenthalt in der ihm zugewieſenen 2 , 5 Meter langen Zelle mit abgeblendeten Gitterfenſtern eine Lebens= gefahr bedeutet hätte . Alle Proteſte der deutſchen Regierung gegen dieſe widerrechtliche Geiſelfeſtſetzung waren bislang vergeblich . Man ſieht dem Prozeß , der über die Organiſation des mit ungeheueren Mitteln arbeitenden franzöſiſchen Spionagedienſtes Klarheit ſchaffen wird , mit großer Spannung entgegen . Die Inſpektionsreiſe des Sonderausſchuſſes in der Pfalz . Neuſtadt , 16 . März . ( Wolff . ) Ueber den Beſuch des Son= derausſchuſſes der Rheinlandkommiſſion in der Pfalz vom 11 . — 14 . März wird uns zuſammenhängend von berufener Seite gemeldet : Der Zweck der Inſpektionsreiſe des Ausſchuſſes war , ſich zu unter= richten , ob die Ruhe und die Ordnung in der Pfalz zurückgekehrt und ob die Verwaltung wieder in Fluß gekommen ſei . Sowohl der Kreis= ausſchuß wie auch die Vertreter der Gemeinden , Bezirksämter und der Berufsgruppen haben mit Offenheit und Entſchiedenheit ihre Wünſche und ihre Befürchtungen zum Ausdruck gebracht . Vor allem wurde auf die große Unruhe hingewieſen , die ſich der Bevölkerung wegen der zahlreichen Verhaftungen in Pirmaſens , Dürkheim und Neuſtadt bemächtigt hatte ; insbeſondere wurde von den Ver= tretern der pfälziſchen Regierung betont , daß es dem Rechts= empfinden zuwiderlaufe , wenn man den eigentlichen Ord= nungsſtörern , den Separatiſten , völlige Straffrei= heit zuſichere , während auf der anderen Seite viele Per= ſonen ins Gefängnis geworfen werden , deren Vergehen allenfalls darin beſtanden habe , daß ſie ſich an der allgemeinen Abwehr gegen den unerträglichen Terroxismus der Separatiſten beteiligt hätten . Dieſe impulſive Bewegung habe doch ſchließlich lediglich den Selbſtſchutz im Auge gehabt und kein Menſch habe je die Sicherheit der Beſatzungstruppen bedroht . Von allen Rednern wurde der Sonderkommiſſion die dringende Bitte vorgetragen , daß ſie ſich für die ſofortige Entlaſſung der Gefangenen einſetzen möge . Nicht minder heftig war der Proteſt gegen das Auftreten der Separatiſten in anderer Form unter dem Namen der rheiniſchen Arbei= terpartei , an die ſich nun ſeit den Verſuchen zur Einführung des Neunſtundentags die radikalen Elemente anſchlöſſen , und die eine neue Gefahr nicht nur für die Pfalz , ſondern auch für die ganze Bevölkerung des linken Rheinufers bedeute . Die Sonderkommiſſion hat keinerlei Zweifel darüber gelaſſen , daß eine Störung von Ruhe und Orönung in keiner Form geduldet werde und daß ein Grund zur Beunruhigung für die Bevölkerung in dieſer Richtung nicht beſtehe . Reichstagsbilanz . Herr Präſident Loebe hat den Verſuch gemacht , in ſeiner Ab= ſthiedsfeier an die Volksvertreter eine Art Ehrenrettung für den aufgelöſten Reichstag vorzunehmen und ihm nachzuſagen , daß er beſſer geweſen ſei als ſein Ruf . Er hat daran die Hoffnung ge= knüpft , daß ſpäter einmal die Geſchichte den erſten Reichstag der Republik nach ſeinen Leiſtungen gerechter beurteilen würde als die Gegenwart . Mag ſein , daß er dabei Recht behält , aber der etwas melancholiſche Ton dieſes ganzen Nachrufs klang doch verzweifelt nach einem Plädoyer um mildernde Umſtände . Ganz ſo felſenfeſt davon überzeugt , daß der Reichstag die Grenze der Notſtandsarbeiten nutzlos verſtreichen ließen , wurden entſprechend einer ihm gegebenen Möglichkeiten ausgeſchöpft habe , iſt offenbar auch die ganzen Jahre hindurch ein viel zu kluger — und in ſeinen Amtsgeſchäften auch obje tiver — Beurteiler der Entwickelung geweſen . Indeſſen , das ſoll ihm zugegeben werden , und das iſt gen ſechsundſechzig Schiffe von 100 330 Regiſtertonnen mit 29 879 La = bei der oft recht harten Kritik der Tagespreſſe nicht immer genü= gend berückſichtigt worden , daß ſchließlich auch jedes Volk den Reichstag hat , den es verdient . Man hat in Weimar lange in Amerika weilenden Darſteller der Oberammergauer Feſtſpiele und darum gerungen , ob die Legislaturperiode des deutſchen Parla= auf das Kompromiß der mittleren Linie , auf vier Jahre , ver= ſtändigt . Fünf Jahre wären beſſer geweſen ; eine Volksvertre= tral = Kommiſſion der Rheinſchiffahrt über die Reviſion der Rheinſchiff = tung iſt in ihren Anfängen und in ihrem Ende imer abhängig vom vergangenen und vom nächſten Wahlkampf . Je länger alſo die mittlere Zeitdauer , deſto beſſer wird die geſetzgeberiſche Ar= keit ſein , die geleiſtet wird . Aber daran hat in Weimar niemand gedacht , daß die Berechnung ſolcher Zeitabſchnitte nur für nor= male Perioden Gültigkeit haben kann , daß die Stimmung und die Schichtung des Volkes in der Fiebertemperatur nachrevolu= tionärer oder revolutionärer Erregungen ſehr viel raſcher wech= ſelt , daß deshalb die Volksvertretung , wenn ſie die Verbindung mit ihrem Auftraggeber nicht vollſtändig verlieren will , dieſem Tempo in ihrer Erneuerung einigermaßen zu folgen ſuchen muß . Zwiſchen dem Juni 1920 aber , der uns den Reichstag brachte , und dem März 1924 , der das Mandat des Reichstages beendete , liegen mehr als nur vier Jahre , liegen Ereigniſſe zuſammen= gepreßt , die ſonſt ſich über mehr als ein Menſchenalter aus= dehnen . Wir haben Monate gehabt , wo jeder Tag ein neues Der italieniſche Miniſterrat hat für das kommende Finanzjahr eine grundlegendes Problem brachte , und wenn auch die Laſt der Ver= antwortung mehr auf Seiten der Regierungen lag , ſo trug doch gerade bei der Verkoppelung zwiſchen Reichstag und Regierung auch der Reichstag ſein gerüttelt Maß mit . Das wäre zu tragen geweſen , wenn ſich von Anfang an eine feſte Mehrheit heraus , bildete , die für eine gewiſſe Stetigkeit unſerer Politik ſorgte . Zahlenmäßig war ſie zunächſt auf der Grundlage der großen Koalition vorhanden , und Dr . Heintze , der als Vertreter der in den Wahlen ſiegreichen Deutſchen Volkspartei vom Reichspräſi= denten zunächſt zur Bildung einer Regierung berufen war , hat auch an die Sozialdemokraten eine Anfrage gerichtet , aber ein glattes Nein erhalten . Er hat es , was ſich ſpäter rächte , leider verſäumt , damals auch gleich die andere mögliche Kombination zu verſuchen , den bürgerlichen Block von den Deutſchnationalen bis zu den Demokraten . Bei den Gegenſätzen zwiſchen den Deutſchnationalen und den Demokraten wäre er nicht zuſtande= zubringen geweſen , aber für die Klärung der politiſchen Atmo= ſphäre war viel gewonnen , wenn wenigſtens ernſtliche Bemühun= gen nach dieſer Richtung ſchon in den Anfängen des neuen So ergab ſich , daß die Vorausſetzung jeder geſunden parla= mentariſchen Regierungstätigkeit , eine Mehrheit , nicht zu er= bringen war . Und wenn man den Reichstag nicht von vorn= herein nach Hauſe ſchicken wollte , blieb nichts anderes übrig , als mit Minderheitsregierungen zu arbeiten . Das iſt denn auch geſchehen . Das Kabinett Fehrenbach — Simon , die verſchiedenen Kabinette des Herrn Dr . Wirth , das Kabinett Cuno , das Kabi= nett Streſemann in ſeinen letzten Tagen und das Kabinett Marr vom Dezember . 1923 waren alle Minderheitsregierungen , die ſich ihre Mehrheit von Fall zu Fall ſuchen mußten und infolgedeſſen in der Entfaltung ihrer vollen Entſchlußkraft gehemmt waren . Als Zwiſchenſpiel vom Auguſt bis zum De= zember zwei Kabinette Streſemann , die auf der großen Koalition aufgebaut waren , aber ebenfalls ſcheiterten , weil die Sozialdemo= kratie den Mut nicht fand , ſich von der Phraſe zu löſen und ihren Wählern gegenüber die Verantwortung zu tragen für das , was nach ihrer inneren Ueberzeugung Staatsnotwendigkeiten waren , Die Rolle , die der Reichstag in dieſen vier Jahren geſpielt hat , iſt deshalb nicht die des handelnden Mitſpielers , ſondern beſten= falls die des Chors in der griechiſchen Tragödie , der die Hand= lung mit wortreichen Betrachtungen begleitet , nur , daß der Wort= reichtum , den dieſer Reichstag entfaltet , nichts ſophokleiſches an ſich hatte ; und daß gerade die moraliſchen Nutzanwendungen aus den Ereigniſſen auf der Bühne leider vom Reichstag nicht ge= zogen wurden . Es war daher der einzige mögliche Ausweg , daß der Reichstag ſeine innere Unfruchtbarkeit erkannte und im letz= ten halben Jahre in der Form von Ermächtigungsgeſetzen , die der Regierung die geſamten Vollmachten übertrug , ſich ſelbſt aus= ſchaltete . Das Verdienſt , das er für ſich in Anſpruch nehmen darf , iſt deshalb höchſtens das : daß er in ſeinem Anfange auch für Minderheitsregierungen eine Mehrheit zuſammenbrachte , die den natürlichen Geſundungsprozeß Europas fördern halfen und an ſeinem Ende Regierungen arbeiten ließ , die ſtark und kräftig ge= nug waren , den inneren Zuſammenbruch auf finanziellem , poli= tiſchem und wirtſchaftlichem Gebiet aufzuhalten und gleichzeitig nach draußen hin den Abbau der aus Haß und Neid aufgebauten Blockade fortzuſetzen . Ein Verdienſt alſo , das mehr im Negativen als im Poſitiven liegt . Trotzdem , eine Schuld wird man dem Reichstag an ſei= nem Schickſal nicht zumeſſen dürfen , er iſt eben ein Produkt der Revolution , bedingt in ſeiner perſönlichen Zuſammenſetzung durch eine irregeleitete Volksſtimmung , in ſeiner ſachlichen Aus= wirkung durch eine Ueberſpannung der Formaldemofratie . Dieſe Fehlerquelle bleibt auch im neuen Reichstag erhalten . Es iſt leider nicht gelungen , ein beſſeres Wahlrecht zu ſchaffen , das die Beziehungen zwiſchen dem Abgeordneten und ſeinem Wahlkreis vertieft und dafür das Uebergewicht der Parteimaſchine aus= ſchaltet . Allzu große Hoffnungen wird man deshalb auch in den neuen Reichstag nicht ſetzen dürfen . Die letzten Jahre haben bei uns parteipolitiſch ſtarle Verſchiebungen ergeben , ſie haben die Fuſion der beiden ſozialdemokratiſchen Gruppen und die minde= ſtens ebenſo bedeutungsvolle Abſplitterung der Deutſchvölkiſchen Seite 2 . Darmſtädter Tagblatt , Montag , den 12 . März 1924 . Nummer 77 . von den Deutſchnationalen gebracht . Das war bisher ein Um= gruppieren der Offiziere , und es wird ſich nun bei den Wahlen zeigen müſſen , nach welcher Seite die dadurch freigewordenen Mannſchaften fallen . Davon aber hängt auch das Schickſal des kommenden Reichstages ab , davon wird es auch abhängen , ob der zweite Deutſche Reichstg mit einer bürgerlichen Rezierungs= mehrheit arbeiten kann , die allein uns in eine ruhigere Zukunft hineinzuführen im Stande wäre . Der Parteivorſiand gegen Noske . * Hannover , 17 . März . ( Priv . = Tel . ) Der ſozialdemo= kratiſche Parteivorſtand hat auf Grund eines Einſpruches des Bezirkstags Hannover = Nordweſt die Entſcheidung gefällt , daß für die kommende Legislaturperiode des Reichstags von einer Kandidatur Noskes abzuſehen ſei . In der Begründung wird u . a . auch auf die amtliche Stellung Noskes als Oberpräſident der Provinz Hannover hingewieſen . Die Doppelſtellung des Oberpräſidenten und Reichstagsabgeordneten würde zweifellos eine Arbeitsüberbürdung bedeuten , ſo daß eine gedeihliche Tätig= keit Noskes im Reichstag nicht erwartet werden könne . Kombinationen über neue deutſche Botſchafter . Berlin , 17 . März . Als Nachfolger Sthamers in London ſoll nach hieſigen Blättermeldungen Freiherr v . Maltzahn in Ausſicht genommen worden ſein , und Dr . Pfeifer als erſter den deutſchen Botſchofterpoſten in Angora beſetzen . Ferner wird die ſchon früher aufgetauchte Mitteilung wieder gebracht , daß Dr . Solf als Nachfolger Wiedfeldts nach Waſhington gehe . Von unterrichteter Seite werden uns alle dieſe vorhergeſagten Veränderungen als Kombinationen bezeichnet . Es ſteht nur feſt , daß Veränderungen in deutſchen Botſchafterpoſten bevor= ſtehen . Irgendwelche feſten Beſchlüſſe über die Perſonenfrage liegen bisher noch nicht vor . Einziehung von Goldanleihe . Berlin , 17 . März . ( Prib . = Tel . ) Erhebliche Mengen der großen Goldanleiheſtücke ſind in den letzten Wochen vom Reich gegen Rentenmark aufgekauft worden . Es handelt ſich um Beträge von etwa 150 Millionen Goldmark , die ſich zum großen Teil im Beſitz von Banken befinden . In nächſter Zeit wird wahrſcheinlich auch ein Teil der kleinen Goldanleiheſtücke vom Reich zurückgekauft werden . Der Vorgany läßt auf eine erfreuliche Beſſerung der Reichsfinanzen ſchließen . Sonntagsarbeit des 2 . Sachverſiändigen = Ausſchüſſes . U . Paris , 16 . März . Der zweite Sachverſtändigenaus= uß hat heute unter dem Vorſitz Mac Kennas ſeine Arbeiten , beireffend die Einſchätzung der deutſchen Auslandsguthaben , wieder begonnen . Der Ausſchuß tagte ſowohl am Vor = wie am Nachmittag . In der Hauptſache wurden die Berichte einiger Mitglieder über verſchiedene noch ungeklärte Fragen verleſen . Morgen vormittag tritt der Ausſchuß von neuem zuſammen . Mit der Abfaſſung ſeiner Berichte hat der Ausfchuß noch nicht begonnen . Das Programm des neuen belgiſchen Kabinetts . Paris , 16 . März . ( Wolff . ) Der Brüſſeler Korreſpondent der Petit Pariſien meldet , der Miniſterrat faßte über den Wort= laut der Regierungserklärung Beſchluß . In außen= politiſcher Hinſicht werde das neue Kabinett die Richtlinien des alten ſtreng innehalten . Zu den Verhandlungen der Sachver= ſtändigen werde die Erklärung zum Ausdruck bringen , daß das Kabinett auf eine baldige günſtige Löſung der Reparationsfrage vertraue . In innerpolitiſcher Hinſicht werde die Regierung vor allem auf einen Ausgleich des Budgets durch noch ſtrengere Spar= ſamkeitspolitik als bisher ſehen . Man denke an eine Verſchär= fung des Steuerprogramms . Schwierige Probleme von der Art der Sprachenfrage würden beiſeite gelaſſen werden . Der Lohnkonflikt im engliſcher Bergbau . TU . London , 16 . März . Der Lohnkonflikt im Bergbau droht ſich zu einer ernſten Kriſis für das Kabinett Macdonald zu entwickeln . Das Kabinett beſchloß geſtern , ſich den Forderungen der Bergarbeiter nach Einführung geſetzlicher Mindeſtlöhne an= zuſchließen und einen entſprechenden Geſetzentwurf , als Regie= rungsvorlage einzubringen . Die Oppoſition der Konſervativen und des größten Teils der Liberalen gegen eine derartige Vorlage ſteht außer Zweifel . Sollte es daher nicht möglich ſein , den Konflikt rechtzeitig durch privaie Verhandlungen zu regeln , ſo wäre mit großer Wahrſcheinlichkeit eine parlamentariſche Niederlage der Regierung zu erwarten , die angeſichts des Ernſtes des Gegenſtandes zu einem Rücktritt des Kabinetts führen müßte . Polniſche Reiſeerfahrungen . Von unſerem Warſchauer Korreſpondenten . Sarmaticus , Warſchau , Anfang März . Man kann nach Polen reiſen . Man kann’s auch bleiben laſſen . Ein Vergnügen iſt es im allgemeinen nicht , und die Zei= ten für einen polniſchen Bädecker dürften noch nicht gekommen ſein . Wenn ſich jemand über Konitz , Bentſchen oder Beuthen in dies mehr oder minder gelobte Land begibt , ſo wird er viel= mehr geſchäftliche Gründe haben . Dieſe können natürlich wichtiger Natur ſein , und ſolchenfalls iſt zunächſt die Einſchränkung , die an der eingangs ausgeſproche= nen Behauptung zu machen iſt , die erſte Warnung , die ſich dem Entdeckungsfahrer fühlbarer macht . Man kann nach Polen reiſen , jawohl , wenn man nämlich ein Viſum kriegt . Neuerdings iſt , polniſche Einreiſevermerke betreffend , die Lage ſozuſagen wieder „ verſteift‟ Die Fernhaltung der Fremden wurde wieder mal Mode , dazu kommt ein fiskaliſches Ungeſtüm , das mit Gebühren= überſpannung den Staatsſchatz zu retten denkt . Den Deutſchen gegenüber haben dieſe Methoden ihren bekannten beſonderen Akzent . In Worten ſchreibt ſich dieſer Akzent Dollar fünſund= zwanzig ; ſo viel koſtet die Ein = und Ausreiſegebühr . Das iſt eine runde Summe , für die man in früheren Zeiten von Berlin nach Petersburg fahren konnte , während man ſich heute , nach ihrer Entrichtung , noch immer nicht weiter als in der Kurfürſten= ſtraße , Berlin W . ( Sitz des polniſchen Generalkonſulats ) befin= det , unter Umſtänden — den Umſtänden noch recht dankbar , die einem dazu verhalfen , jenen Betrag an jener Stelle überhaupt wunſchgemäß los zu werden . Reiſender , willſt du mich ſonſt nach einigen Winken befra= gen , ſo iſt es von Bedeutung , in welchen Teil des polniſchen Staates dich dein Reiſezweck führt . Im polniſch gewordenen Teil Oberſchleſiens wird ſich der Deutſche noch relativ am leich= teſten zurechtfinden . Jedermann verſteht hier natülrich deutſch , und man muß ſchon an einen rechten Lümmel geraten ſein , falls ſich ein Einheimiſcher , trotz höflicher Anrede , weigern ſollte deutſch zu ſprechen . Daß dieſes Gebiet — auf Grund des Gen= fer deutſch = polniſchen Vertrages — eine Sondeiſtellung ein= nimmt , merkt man , wenn man anderwärts hinkommt . Zwar auch in den ehemals preußiſchen Provinzen Poſen und Weſt= preußen ( heute Wojewodſchaften Poſen und Pommereleln ) , zu= mal in den größeren Städten Poſen , Bromberg , Graudenz , Thorn , wird man faſt immer Auskunft auf deutſch erhalten können . Aber hier iſt die Poloniſierung doch viel weiter fort= geſchritten . In Maſſen , in gar zu überſtürzt ſich hinausdrängen= den Maſſen ſind hier die Deutſchen abgewandert , haben Land= beſitze , Fabriken , blühende Geſchäfte , Häuſer , Inventar und nur zu oft damit ihre Lebensbaſis gegen ſchlechtes Geld verkauft und verloren . Bromberg , eine Stadt von 95 000 Einwohnern , war 1918 noch zu 75 Prozent deutſch ; heute iſt ſie es nur noch zu 15 Prozent . Trotz dieſer Abwanderung , die man kataſtrophal in ihren Folgen und unbeſonnen in ihrem Beginnen nennen muß , hat das Gebiet ſeinen wirtſchaftlich = ſozialen Charakter nicht völlig verändern können . Nicht nur im Ausſehen der Straßen , im Zuſtand der Häuſer , der relativen Sauberkeit der Hotels und Penſionen merkt der Fremde ſofort das deutſche Erbe . An den Polen ſelber , die dem ehemals preußiſhen Gebiet entſtammen , ſpürt man es vor allem . Sie ſind , wit ihren galiziſchen und kongreßpolniſchen Brüdern verglichen , fleißiger , tüchtiger , ver= läßlicher . Sie ſind ſich auch ſelber dieſer Vorzüge bewußt und ſehen mit Geringſſchätzung auf die „ Galiläer ” und „ Kongreß= uwzen ” Was freilich Annehmlichkeit der Lebens = und Umgangs= formen betrifft , ſo wird man deren mehr in Galizien , beſonders in Weſtgalizien , finden , mag es auch ſchlechter verwaltet ſein . Hier war Oeſterreich und iſt im Grunde noch immer Oeſter= reich , hier blickte man auf Wien und tuts noch heute , mag dieſe Tatſache auch die „ Rzeczpospolita ” und andere Warſchauer Chauviniſtenblätter zur hellen Wut gegen das „ charakterloſe Krakau ” reizen . Man kümmert ſich in Krakau nicht darum , iſt voller Stolz auf die in Wahrheit ſehenswerten . Denkmäler der Renaiſſancebaukunſt in dieſem „ polniſchen Nürnberg ” , rühmt ſich ſeiner Univerſität , ſeiner Akademie und ſeiner literariſchen Stel= lung , und erklärt das übrige gute Vaterland mehr oder minder für Böotien . Und nun das ehemals ruſſiſche Kongreßpolen , Warſchau . Uim wieder vom Sprachlichen zu beginnen : Ruſſiſch wird ungern geſprochen , Deutſch iſt vielen , auch manchen Gebildeten , nicht geläufig . Mit Franzöſiſch , trotz aller Propaganda , iſt es auch nicht weit her , nur der Salon beherrſcht es . In vielen Läden , auf vielen Behörden findet man oft niemand , der eine weſt= europäiſche Sprache kann . Anders ſteht es mit Großkaufleuten , Induſtriellen , Bankiers — dieſe ſind gerade in Warſchau ſehr ſprachgewandt , ſprechen meiſt mehrere Weltſprachen , darunter Deutſch faſt imner . Die Wirtſchaftsbeziehungen bringen das mit ſich . Man achte im Warſchauer Generalanzeiger , dem „ Kurjer Waszawski ” , auf die Zahl der Nachfragen nach Steno= tyhiſtinnen , die polniſch und deutſch verſtehen , um zu erkennen , welche Stellung als wirtſchaftliche Vermittlung mit dem Aus = lande — und zwar auch mit neutralen und Ententeländern — die deutſche Sprache hier einnimmt . Deſſen ungeachtet möge man ſich , wenn man ſelber Ort und Sprache nicht kennt , des Rates und der Hilfe eines Ortsanſäſſi= gen unbedingt verſichern . Nur bei kürzeſtem Aufenthalt und ein= fachſter Geſchäftserledigung läßt ſich deſſen entraten . Sonſt be= ginnen ſchon bei der Wohnungsfrage , bei Paß = und Meldeange= legenheiten die Verwickelungen , die für den des Polniſchen Un= kundigen labyrinthiſch werden . Und nun , wenn es ſich gar um Zollbehörden , Ausfuhrſcheine , Wagengeſtellung , Steuerentrich= tung uſw . handelt . Da heißt es hier , wenn irgendwo , nicht nur die Sprache , ſondern das Terrain zu kennen . Mit ſeinem guten Recht allein könnte man ſich bald ſehr allein befinden . Ohne — nennen wir es mal : Perſonalkenntnis — wird man mit pol= niſchen Behörden nicht viel Freude erleben . Manche ſprechen in ſolchen Fällen ein wenig primitiv von Korruption . Das iſt kein wohlklingendes Wort . Von einem Polen habe ich es nie gebrau= chen hören . Auch darin heißt es , die Sprache richtig ſprechen und verſtehen . Man hat Beziehungen , man hat Freunde im Amt , man genießt beſonderes Vertrauen beim Departements= chef So und So und hatte Gelegenheit , dem Referenten XY 3 eine kleine Gefälligkeit zu erweiſen , im übrigen , wer ein „ In= tereſſe ” hat ( interes heißt polniſch Geſchäft ) , darf Nebenaus= gaben nicht ſcheuen . Es iſt klar , daß nur der Eingeweihte , der Landeskundige das , was die polniſche Sprache delikat ausdrückt , auch mit entſprechender Delikateſſe in die Tat umzuſetzen ver= ſtehen wird . Zum Schluß ein Wort über den perſönlichen Verkehr mit Polen . Was dieſen anlangt , ſo wird er viele angenehm ent= täuſchen . Ich ſpreche jetzt vom rein perſönlichen Umgang , ſo wie er bei vorübergehendem Beſuch im fremden Lande ſich herſtellt . Der Pole zeigt ſich in dieſer Situation meiſt durchaus liebens= würdig , wünſcht zu gefallen , möchte als Weſteuropäer beurteilt werden und tut leicht eher zu viel als zu wenig als Gaſtgeber und höflicher Wirt . Naiv und unbewußt taktlos ſind Ein= heimiſche oft in ihren politiſchen Bekenntniſſen ; ſo etwas läßt ſich ja bremſen , am beſten vermeiden . Der Fremde ſeinerſeits braucht wiederum nicht , wie man’s erleben kann , ſeine brühwar= inen Eindrücke von „ polniſcher Wirtſchaft ” zum beſten zu geben ; ſolche Eindrücke ſind natürlich zahlreich vorhanden . Aber man liebt auch in Polen das Lob mehr als den Tadel , und dem wahrheitsliebenden Fremden ſei die polniſche Küche zum Thema empfohlen , die tatſächlich Lob verdient . Ausrüſtung zur Polenreife : nicht zu viel Gepäck , aber doch auch Inſektenpulver . Im Winter Pelz , in jeder Jahreszeit mit den Grundſätzen „ Menſch , ärgere dich nicht ” und „ Gut Ding will Weile haben‟ . Dann zugrräftige Empfehlungen und der Vorſatz , auch etwas „ ſpringen zu laſſen‟ . Die Erkenntnis ſchließlich , daß auch in Polen die Leute lieber nach ihrer eigenen Art leben — die dem Deutſchen als der Gipfel der Schlamperei erſcheint — als ſich einem beſſeren , aber fremden Muſter an= zupaſſen . Ein wenig praktiſche Völkerpſychologie hilft weiter als man glaubt . Um das Streichholzmonopol in Frankreich . Paris , 17 . März . ( Wolff . ) Der Senat iſt geſtern nach= mittag zu einer Sitzung zuſammengetreten . Er ratifizierte zu Beginn dem am 15 . Juli 1921 mit Finnland abgeſchloſſenen Han= delsvertrag und hierauf auch das Abkommen mit Eſtland , das am 7 . Januar 1922 unterzeichnet wurde . Hierauf ſetzte der Senat die Beratung über die Finanz= geſetze fort und diskutierte zuerſt das Zündholzmonopol , deſſen Aufhebung die Kammer verlangt . Der Finanzausſchuß fordert die Beibehaltung des Monopols . Sein Standpunkt wird von bem Berichterſtatter , dem Senator Beranger , entwickelt , der eiklärt , die Kommiſſion fei einſtimmig der Anſicht , daß man in einem Geſetzentwurf , deſſen Durchberatung dringend ſei , nicht die wichtige Frage der Staatsmonopole löſen könne . Trotz wie= terholter Aufforderung habe die Monopolverwaltung den Aus= ſchuß nicht über das Funktionieren der Monopole unterrichtet . Der Ausſchuß frage auch , welche erhöhten Einnahmen man dem Fiskus ſichern könne , wenn der Ertrag des Zündholzmonopols beſeitigt würde . Senator Weiller verlangt hierauf den von der Kammer angenommenen Text , der in Artikel 33 die Beſeiti= gung des Zündholzmonopols vorſieht , wieder aufzunehmen . Der Standpunkt des Finanzausſchuſſes wird von dem ehemaligen Finanzminiſter Doumer unterſtützt , der die Erklärung abgibt , diejenigen , die das Zündholzmonopol bekämpften , operierten mit kalten Ziffern . Auch Senator Perrier tritt für die Bei= behaltung des Monopols ein . Er wirft dem Finanzminiſter vor , daß er die Staatsmonopole nicht verbeſſert habe . So würden beiſpielsweiſe in Frankreich für 17 Milliarden Zündhölzer ein= geführt , bei einem Geſamtverbrauch von 2 ½ Milliarden . Schließ= lich ſchlägt der Redner für die Monopole die Bildung eines Na= tionale office vor , wie der Senat es für die Saargruben und für die Fabrikation von Stickſtoff vorgeſehen habe . Nach weiterer Debatte ſtimmt der Senat der Aufhebung des Zündholzmonopols nach Stellung der Vertrauensfrage mit 163 gegen 119 Stimmen zu . Ekaterina Jwanowna . Die ruſſiſche Schauſpielerin Elena Polewitzkaja bringt mit ihrer Truppe am Dienstag im Großen Haus des Heſſiſchen Landes= theaters „ Ekaterina Iwanowna ” von L . Andrejeff zur Auf= führung . Wir geben im Folgenden eine Inhaltsangabe des Stückes : Ein vager Verdacht hat ſich in der Seele des Dumamitgliedes Georg Stibilew zu der unumſtößlichſten Ueberzeugung verdichtet , daß ſeine Frau ihn betrogen habe . Eine heftige Auseinanderſetzung zu nächtlicher Stunde endet damit , daß Georg auf die fliehende Ekaterina mehrere Revolverſchüſſe abgfeuert , die jedoch fehlgehen . Weiteres Unheil verhütet das tatkräftige und umſichtige Eingreifen ſeines jüngeren Bruders . Alexeis Kaltblütigkeit meiſtert nach und nach die allgemeine Verwirrung , während der junge Studen Fomin , Alexeis Kollege , in der heiklen Situation ganz ratlos , den rechten Augenblick weder zum Gehen noch zum Bleiben findet . Alexei verſteht es , dem faſſungslofen , nach dem furchtbaren Affekt allmählich erſchlaffenden Bruder gut zuzureden . Das Mitgefühl der üiher den öffentlichen Skandal entſetzten Mutter dagegen reizt Georg im erſten Moment infolge Gehäſſigkeit gegen die Schwiegertochter . Alexei will an die Schuld Ekaterinas nicht glauben , obwohl Georg ihm verſichert , daß er ihr auf ihrem heimlichen Gang gefolgt ſei . Alexei kann es ſich nicht vorſtellen , daß „ ihre Katja ” die Georg ſelber Rühr= mich = nicht = an ” zu nennen pflegte , nach ſechsjähriger Ehe plötzlich fähig ſein ſollte , Georg zu hintergehen , und obendrein mit einer ſo erbärm= lichen Kreatur wie Mentikow . . Alexei ſorgt dafür , daß die bis zum Wahnſinn erregte Schwägerin das Haus glücklich verläßt . Um die Kinder , die ſie mitnimmt , muß ſich die alte Mutter kümmern , denn Georg iſt nicht dazu zu bewegen , von ihnen Abſchied zu nehmen . Erſt als alle fort ſind , befällt Georg Entſetzen über die gähnende Leexe im Hauſe . Er will durchaus das verlaſſene Kinderzimmer ſehen . Alexei kann den in einen Rauſch verfallenen Bruder kaum noch bändigen . Auch Georgs beſſer Freund , der energiſche Maler Koromyslow , den Alexei telephoniſch herbeigerufen hat , vermag letzten Endes nicht Georg von ſeinem Vorhaben abzuhalten , obwohl er ihn durch den Vor= ſchlag , die Nacht luſtig unter Menſchen zu durchſchwärmen , auf andere Gedanken zu bringen verſucht . * Ekaterina Jwanowna iſt mit ihren Kindern für den Sommer aufs Land gezogen . . . Ihr Weſen iſt ſowohl innerlich als äußerlich unaus= geglichen : dem eigenartigen Geſicht mit den verwachſenen Brauen , dem eine ſtrengere Harmonie fehlt , entſpricht ein Mangel an ſeeliſchem Gleichgewicht , der ſich in allen ihren Gebärden äußert . Seit der verhängnisvollen Nacht iſt bereits ein halbes Jahr der= ſtrichen . Auch Mentikow kommt zum Beſuch aufs Land , in der Hoff= nung , ſeine intimen Beziehungen zu Ekaterina Jwanowna weiter fort= zuſetzen . Dieſe weiſt jedoch ſeine Annäherungsverſuche ſchroff zurück , denn nur Schmerz und Krünkung hatten ſie in ihrer Verzweiflung bewogen , den unbegründeten Verdacht ihres Mannes nachträglich wahrzumachen . Eka= terina Iwanowna läßt Mentikow keinen Augenblick im Unklaren darüber , was ſie damals in ſeine Arme trieb . Er , deſſen ganzes Weſen ihr wider= ſtrebt , iſt ihrem mehr denn je zuwider . . . Sie will an nichts erinnert ſein . Mentikow muß widerſpruchslos ihre Klagen und die Seelenpein , die ihr Georgs Reue verurſacht , mit anhören . Seine Liebesbeteuerun= gen und Tränen ſtoßen ſie nur noch mehr ab . Unterdeſſen treffen plötzlich Alexei und Koromhslow ein , zur unge= heuren Freude von Ekaterina Iwanownas jüngerer Schweſter Liſa , die ſich auf dem Lande langweilt . Auch Ekaterina Jwanowna kann ihre Auf= regung beim Wiederſehen mit Aljoſcha , an dem ſie wie an ihrem Ge= wiſſen hängt , nicht unterdrücken . Koromyslow erklärt ohne lange Umſchweife , daß ſie als Parlamen= täre gekommen ſeien ; ſie müſſe unbedingt zu Georg zurück . Auch Alexei dringt in ſie . Ekaterina Iwanowna lehnt es jedoch ab : es ſei ihr nicht möglich , denn die alte Katja ſei ſeit jenem Abend tot . . Nur allmählich gelingt es Koromyslow , ſie zu bewegen , dieſe Ant= wort wenigſtens perſönlich , ohne Vermittlung , Georg , der im Garten wartet , zu erteilen . Ekaterina Iwanowna bleibt willenlos geiſtesabweſend . . . Sobald aber Georg erſcheint , beginnt ſie ihre qualvolle Beichte : Wie ſie ſich erſt nach jenen rerhängnisvollen Schüſſen , nur ein einziges Mal , Mentikow aus Verzweiflung hingegeben , wie ſie ſich in einer Klinik einem Ein= griff gegen die Folgen unterzogen habe . Georg bittet um Vergebung und will Katja an ſein Herz drücken : er ſei bereit , mit ihr zu ſterben . Sie aber hat vor ſich ſelber Furcht , nachdem ſie einmal zu einer ſol= chen Tat fähig geweſen . Indeſſen wird es Georg zumute , als ſei heute ſein zweiter Hochzeitstag . Er iſt bereit , zu glauben , daß nichts geſchehen ſei . Auch Mentikow exiſtiere für ihn nicht . Während er Katias ängſtliche Fragen abwehrt , nimmt in ihm ſchon glühende Leiden= ſchaft überhand , deren auch ſie ſich zu ihrem Entſetzen kaum zu erwehren vermag . Ihre Verſöhnung erfüllt das ganze Haus mit Freude . Doch Ekate= rina Iwanowna iſt in großer Herzensangſt ; ſie ruft Georg zu den Kin= dern , bittet ihn , ſie heute zu verſchonen , noch ein Jahr zu warten , trotz= dem ſie ſich zu ihm hingezogen fühlt . . . Da ſie für alle Widerſprüche , die in ihr kämpfen , keine Worte findet , verſucht es Ekaterina Jwancwna , durch ihr Spiel zu ihm zu ſprechen . . . Dieſe Klänge rufen aber auch Mentikow auf den Plan , der zu ſeinem Schrecken Georg erblickt . . . Liſa hat ihre Abſicht ausgeführt und iſt für den Winter nach Peteus= burg gekommen . Koromyslow iſt dabei , ihr Porträt zu malen . Aber die Arbeit will nicht gelingen , denn die lyriſchen Träume des Sommers ſind dahin . Auch Liſas Stimmung hat ſich gewandelt , iſt ernſter geworden . Vor allen Dingen quält ſie die Frage , weshalb ſich ihre Schweſter Katja ſo verändert habe : ſie beginne , ſich zu ſchminken , und neuerdings fei auch etwas vorgefallen , was Aljoſcha veranlaßt habe , das Haus des Bruders zu verlaſſen . Uebrigens meide es ja Koromyslow ſelber , zu ihnen zu kommen . Es herrſche zu Hauſe nur noch Lüge und Verſtellung . Auch Georg bildet keine Ausnahme mehr . Koromyslow zieht es vor , Liſa keine näheren Aufklärungen zu geben . . . Inzwiſchen erſcheint in Begleitung von Mentikow , der wie= der einmal gerne Skizzen entwenden möchte , Ekaterina Jwanowna — innerlich und äußerlich völlig verändert . Ihre Aufmerkſamkeit feſſelt während der Unterhaltung das große Fenſter des Ateliers , und Ekaterina Iwanowna ſpielt mit dem Gedan= ken , ſich auf die Straße hinauszuſtürzen . Liſa glaubt , Koromyslow könnte Ekaterina Jwanowna noch retten . Er ſeinerſeits warnt Liſa zärtlich vor Mentikow . Als ſie allein blei= ben , beginnt Ekaterina Iwanowna , indem ſie ihn zu umgarnen ver= ſucht , Koromyslow zuzuſetzen , ob und weshalb er ſie denn nicht mehr liebe . Koromyslow erklärt , daß er ſie nie geliebt : Es ſei einfach nicht ſeine Art , Frauen abzuweiſen , die ihm von ſelbſt in die Arme laufen . . . Er könne jedoch nicht begreifen , was mit ihm vorgehe . Nun ſei Aljoſcha ihretwegen fortgefahren . Koromhslow verlangt , Ekaterina Jwanowna möge endlich Menti= koſ wegjagen . Ob ſie es denn nicht ſehe , wohin ſie treibe . Manches= mal verſpüre er freilich den Wunſch , ſie als Modell einer Meſſalina oder Bacchantin hinzuſtellen , dann aber erfülle ſie ihn wiederum mit Grauen — wie ein Leichnam , der Unzucht treibt . . . Das Beſte für ſie wäre , zu ſterben . Ekaterina Iwanowna macht unter dem Eindruck ſeiner Rede einige Schritte in der Richtung auf das Fenſter , doch im entſcheidenden Augen= blick verſagt ihr der Mut . . . Als ſie beſchämt zuſammenbricht , findet Korompslow wieder Worte des Troſtes für ſie . Da meldet ſich Georg an . Ekaterina Jwanowna will gehen . Koromyslow verſucht , ihr das Wort abzugewinnen , daß ſie ſich in Zukunft zuſammenehmen werde , doch Ekaterina Iwanowna fällt von neuem in krankhafte Ausgelaſſenheit . . . Georg der übermüdet und vernachläſſigt ausſieht , atmet bei ſeinem Freunde erleichtert auf . Koromyslow zwingt ihn ohne lange Vorrede zu einer offenen Ausſprache . Georg geſteht , daß alles hoffnungslos verloren ſei , daß er gegen die Lüge und den Sumpf nicht mehr an= kämpfen könne . Ekaterina Jwanowna wandle wie eine Blinde umher und ſei zugleich unausſprechlich entſetzlich . Er ſtehe ihr macht = und willenlos gegenüber . . . Auch töten könne er ſie nicht mehr . . . Ekaterina Iwanoſna poſirt — während eines Atelierfeſtes Koro= mhslows als Salome , wobei ſich unter den Malern eine lebhafte Dis= kuſſion über ſie entſpinnt . Liſa ſitzt unterdeſſen ganz niedergeſchlagen abſeits , denn es iſt ihr heute klar geworden , daß Mentikow Katjas Ge= liebter iſt . Auch Alexei iſt gereizt und auffahrend , beſonders Mentikow gegen= über , als dieſer ſeinen Beifall zu dem Vorſchlag Koromyslows äußert , Ekaterina Jwanowna ſolle Salomes Schleiertanz vorführen . Ihr Tanz , der nur aus einigen unbeholfenen , nicht zu voller Aus= wirkung gelangenden Bewegungen beſteht , hinterläßt einen quälenden , peinlichen Eindruck . Während ſich darauf die Aufmerkſamkeit dem Haushern Georg zu= wendet , der unbemerkt in die Stube getreten iſt , ſtellt Aljoſcha Ekaterina Jwanowna heftig zur Rede , weshalb ſie ihn heute ſchon wieder beſucht habe . Ihre Antwort iſt heißes Liebesgeſtammel . Nur mit äußerſter Anſtrengung entwindet ſich Aljoſcha ihren Verführungskünſten . Der Wein berauſcht Ekaterina Iwanowna ; ſie bittet Georg um Er= laubnis , mit dem Pianiſten ſpazieren zu fahren , ſpottet über die geilen Männerfratzen und erzählt allen , wie ihr Mann einſt auf ſie geſchoſſen habe . Alle Beſchwichtigungsverſuche Koromhslows verſagen , Ekaterina Iwi= nowna beſteht darauf , mit dem Pianiſten zu fahren . Georg muß ihr beim Ankleiden behilflich ſein , dann aber nimmt ſie von ihm tiefernſten Abſchied , indem ſie ihn wie auch Liſa , der ſie Abſchiedsgrüße an die Kin= der aufträgt , vor ihrem Scheiden ſegnet , Nummer 27 . Darmſtädter Tagblatt , Montag , den 17 . März 1924 . Seite 3 . Rus der Landeshauptſtadt . Darmſtadt , 17 . März . Zum heutigen Geſellſchaftsabend im Großen Haus des Landes= theaters , der mit Rückſicht auf die Erweiterung des Programms bereits um 7 Uhr beginnt , iſt die Nachfrage nach Karten ſehr ſtark . Aus dieſem Grunde werden auch die Galerieplätze , die wegen ihrer etwas ſeitlichen Lage nicht ausgegeben wurden ſolange vorwie= gend optiſche Darbietungen geplant waren , die aber für den zweiten Leil des Programms vollwertig ſind , nunmehr zum Preis von 2 Mark in Verkauf gegeben . Vortrag Dr . Gregor . Wie aus dem Anzeigenteil erſichtlich , ſpricht Dienstag , 18 . März , der deutſch = ruſſiſche Gelehrte Prof . Dr . Gregor = Moskau in der Turnhalle ( Woogsplatz ) über Englands Geheim= pplitik . Dr . Gregor iſt vor kurzem von einer längeren Vortrags= reiſe im Balkan ( Türkei , Bulgarien , Serbien , Ungarn , Oeſterreich ) zu= rückgekommen und wird nunmehr in deutſchen Städten ſeine ſchier un= glaublichen Enthüllungen fortſetzen . ( Es ſei auch an dieſer Stelle noch= mals darauf hingewieſen , daß nur eine beſtimmte Anzahl Karten aus= gegeben nird . ) Gymnaſtik , Sport und Kultur , ſo lautete der Vortragstext des Lichtbildervortrages der Turngeſellſchaft Darmſtadt , der am vergange= nen Samstag den Mitgliedern des Vereins gezeigr wurde . Eine reich= haltige Bilderſerie aller Sportzweige wie Turnen , Schwimmen , Laufen , Wandern und Rudern wurde hier den Beſuchern vorgeführt , und der von M . Flaigh zuſammengeſtellte Vortragstext gab ein ausführliches Bild über die Körperpflege in früheren Jahren ſowie in der Jetztzeit . Aber nicht nur Aufnahmen von Sportfeſten ſowie Sportgrößen wurden gezeigt , ſondern die Maſſage des Körpers wurde auch an Hand von Aufnahmen ſowie Erläuterungen aufs beſte erklärt . Die Veranſtaltung ſelbſt wurde durch einen ſehr gut vorgetragenen Chor der Turnerſing= mannſchaft eingeleitet , dem ſich exakt vorgeführte Frejübungen der Tur= nerinnen , ſowie Stuhlgruppen der Turner , beides unter Leitung des Frauenturnwartes L . Schwarz , anſchloſſen . TH . Turngemeinde . Darmſtadt 1246 . Der Tie = Abend , der am Samstag . Abend im kleinen Saale der Woogsplatzturnhalle ſtattfand und ſich eines ausgezeichneten Beſuchs erfreute , konnte leider nicht in dem Rahmen vor ſich gehen , der ihm von den Leitern zugedacht war . Der Redner des Abends , der von Alt = Darmſtadt erzählen ſollte , mußte wegen Krankheit abſagen , ſo daß in allerletzter Stunde ein anderes Thema gewählt werden mußte , wodurch leider die Einheitlichkeit und die hemmungsloſe Entwicklung des Abends beeinträchtigt wurden . Aber Turnergeiſt verzagt nicht . Die Turnerſingmannſchaft , das Turn= gemeinde = Orcheſter und ein Turnbruder aus Bingen , der gern bereit , echte fröhliche Rheinlieder ſang , ſie alle wetteiferten , den Abend doch noch recht ſchön zu geſtalten . Und auch die Volkslieder , die , gemeinſam geſungen , eine Reihe tvohlgelungener Lichtbild = Aufnahmen vom ſchönen Rhein umrahmten , verfehlten , wie dieſe ſelbſt , ihre Wirkung nicht , ſo daß der Abend einen recht befriedigenden Verlauf nahm . Wer ſich aber auf ſein „ Alt = Darmſtadt ” gefreut hatte , der iſt ſchon jetzt eingeladen , zum nächſten Tie = Abend in wenigen Wochen , wo er das Gewünſchte fin= den wird , und wo er ſich dann von Herzen freuen und einmal recht aus= lachen kann . T . H . — Rückwirkung der Hypothekenauftvertung . Für dieſe Rückwirkung hat ſich in einer demokratiſchen Parteiverſammlung in Stutt= gart der Staatspräſident Dr . Hieber ausgeſprochen . Der Aus= ſchluß dieſer Rückwirkung in der 3 . Steuernotverordnung müſſe unter allen Umſtänden beſeitigt werden . Nun , ſagte Hieber , ſollen die armen Kleinrentner und Mündel , die im Vertrauen auf die beſtimm= ten Ausſprüche der höchſten Juſtizorgane des Reichs und die Beſchlüſſe der geſetzgebenden Körperſchaften blutenden Herzens ihre Hypotheken von gewiſſenloſen Schuldnern ſich haben zurückzahlen laſſen , aus fiska= liſchen Gründen völlig rechtlos gemacht und der Bereicherungsanſpruch , der nach Urteil des O . L . G . Darmſtadt vom 18 . 12 . 1923 zuſteht , ihnen genommen werden . Dgs . Schnellzugs = Fahrplanänderungen . Vom 15 . März ab wird das Schnellzugspaar D 281 / 232 Frankfurt a . M . — Holland und zu= rück nicht mehr über Bebra - Kaſſel - Paderborn , ſondern über Gießen — Dillenburg — Siegen — Schwerte nach Hamm , Münſter ( Weſtf . ) , Bent= heim uſw . befördert . Abfahrt in Frankfurt nach Holland 7 , 20 vorm . Ankunft von Holland in Frankfurt 10 , 54 nachm . Vom gleichen Tage an wird der Schnellzug D 44 Berlin — Darmſtadt - Baſel , der in Frankfurt den Anſchluß des Schnellzuges von Holland aufnimmt , etwas beſchleunigt , um in Baſel wichtige Anſchlüſſe nach Italien zu erreichen . Die Abfahrt in Berlin = Anh . Bhf . iſt , wie ſeither , 2 , 03 nachm . Die An= kunft in Frankfurt iſt jetzt 11 , 13 nachm . , Abfahrt 11 , 41 ( ſtatt 11 , 50 ) nach= mittags , Darmſtadt an 12 , 09 ab 12 , 12 nachts ( ſtatt 12 , 18 / 22 ) . — Vom 17 . März ab werden die Schnellzüge D 85 / 86 Frankfurt — Stuttgart und Baſel und zurück getrennt nach Stuttgarter = und Baſeler = Abteilung gefahren . Abfahrt in Darmſtadt nach Stuttgart 5 , 50 nachm . , nach Baſel 6 , 02 nachm . ( bisher 5 , 54 nachm . ) . Ankunft in Darmſtadt von Stuttgart 12 , 21 mittags , von Baſel 12 , 29 mittags . Die Stuttgarter Abteilung hält , in ſüdlicher Richtung in Bensheim und Weinheim , in nördlicher Richtung in Weinheim . Der Baſeler Teil hält an beiden Stationen nicht . — April = Fahrplan des Norddeutſchen Lloyb Bremen . ( Ohne Ge= währ . ) 1 . Bremen - Neu = York : „ Preſident Nooſevelt ” ab . Bre= menhaven 4 . April , „ München ” ab Bremerhaven 10 . April , „ Preſident Harding ” ab Bremerhaben 1 . April , „ Lützow ” ab Bremerhaven 19 . 4 . , „ George Waſhington ” ab Bremerhaven 19 . April , „ Columbus ” ab Bre= merhaven 22 . April , „ America ” ab Bremerhaven 24 . April , „ Stuttgart ” ab Bremerhaven 1 . Mai . — 2 . Bremen - Philadelphia - Bal= timore - Norfolk : „ Hornfels ” ab Bremen 1 . April , „ Eiſenach ” ab Bremen 17 . April . — 3 . Bremen - Kanada : „ München ” ab Bremerhaben 10 . April , „ Lützow ” ab Bremerhaven 19 . April . — 4 . Bremen — La Plata : „ Sierra Cordoba ” ab Bremerhaven 5 . April , Sierra Ventana ” ab Bremerhaven 19 . April , „ Köln ” ab Bremen 27 . April , ab Hamburg 2 . Mai ( Paſſagiereinſchiffung in Bremerhaden am 3 . Mai . ) — 5 . Bremen — Braſilien : M . S . „ Erfurt ” ab Bremen 26 . April . — 6 . Bremen - — Kuba : „ Ingram ” ab Bremen 2 . April . — 7 . Bremen — Oſtaſien : „ Polyrhemus ” ( Holt ) ab Bremen 5 . April , „ Ermland ” ( H . A . L . ) ab Bremen 12 . April , „ Katuna ” ( Ellermann ) ab Bremen 19 . April , „ Saarbrücken ” ( N . D . L . ) ab Bremen 26 . April . — 8 . Bremen — Auſtralien : „ Agapenor ” ( Holt ) ab Bremen 19 . 4 . * Geh . Schulrat Or . Bernhard Mangold * Der Reihe hervorragender heſſiſcher Schulmänner , die in den letz= ten Jahren für immer von uns geſchieden ſind , — Ludwig Nodnagel , Ludwig Münch , Theodor Walter , Richard Löbell , — hat ſich nach Gottes Ratſchluß nun auch der langjährige Direktor des Ludwig Georgs = Gymnaſiums , Bernhard Mangold angeſchloſſen . Ohne vorhergegangene Krankheit erlitt er am Abend des 22 . Februar während einer Sitzung des Kirchenvorſtandes einen Schlaganfall , von dem er ſich nicht mehr erholen ſollte . Mit ſanfter Hand führte ihn der Tod am Morgen des 6 . März hinweg , und am 10 . wurde das , was an ihm ſterblich war , dem Feuer übergeben . Multis ille bonis Hebilis occidit . So mochte man mit Horaz ſagen . bei dem Anblick der überaus zahlreichen Leidtragenden , die ſich verſam= melt hatten , um ihm die letzte Ehre zu erweiſen , und die mit wehmü= tiger Zuſtimmung den trefflichen Worten folgten , die an ſeinem Sarge geſprochen wurden . Das Bild des Entſchlafenen , wie es ſich dem rück= ſchauenden Auge eines langjährigen Mitarbeiters darſtellt , in ſeinen Hanptzügen auch für weitere Kreiſe feſtzuhalten , ſoll im Folgenden verſucht werden . Am 4 . Oktober 1852 zu Darmſtadt geboren , als Sohn des bei uns Aelteren als Gymnaſial = Geſanglehrer und Dirigent des Muſikvereins noch in beſtem Andenken ſtehenden Hofmuſikdirektors C . A . Mangold , deſſen Gattin eine Tochter des Miniſters Jaup war , beſuchte er von 1862 an das Gymnaſium , das er , noch nicht 17 jährig , aber ſeinen Lei= ſtungen nach als erſter unter 28 Abiturienten , mit dem Zeugnis der Reife verließ , um ſich in Gießen und Leipzig dem Studium der klaſſi= ſchen Philologie zu widmen . Nach rühmlich beſtandener Staatsprüfung und erfolgter Doktorpromotion begab er ſich zur Fortſetzung ſeiner Aus= bildung zunächſt nach London , wo er zwei Jahre blieb , dann für ein weiteres Jahr nach Florenz . Dieſe Etappen ſeines Bildungsganges , die er ſpäter ( von Berlin aus ) noch durch einen einjährigen Aufenthalt in Paris ergänzte , kamen nicht nur einem vollen neuphilologiſchen Stu= dium gleich , ſondern ſie verſchafften ihm außer der Beherrſchung der Sprachen , auch einen gründlichen Einblick in die Geſamtkultur , die Le= bens = und Denkweiſe und die Einrichtungen der Völker , ſo daß er be= reits beim Eintritt in den Schuldienſt über einen Schatz von Kenntniſſen und Erfahrungen verfügte , wie ihn ein 24 jähriger Anfänger gewiß nur äußerſt ſelten aufzuweiſen hat . Von 1877 an wirkte er am Franzöſiſchen Gymnaſium zu Berlin . Als zu Oſtern 1889 ein Ruf aus der hefſiſchen Heimat an ihn erging , war er mit Freuden bereit , ihm zu folgen . Nach 1 ½jähriger Tätigkeit am Mainzer Gymnaſium zum Direktor des Gym= naſiums und der Realſchule zu Worms ernannt , leitete er dieſe An= ſtalten faſt 8 Jahre , bis er im Sommer 1898 zur Leitung des Ludwig = Georgs = Gymnaſiums berufen wurde , die er dann 22 Jahre lang in vor= bildlicher Weiſe und zum Segen und Nutzen vieler Schülergenerationen geführt hat . Bei ſeiner feierlichen Einführung am 1 . Auguſt 1898 hielt der neue Direktor eine Anſprache , in deren Mittelpunkt die Begriffe , Wahr= heit ” und „ Klarheit ” ſtanden ; ſie ſollten , wie er ausführte , das Leitmotiv für ſeine ganze Amtsfühurng bilden . Heute dürfen wir auf richtig bekennen : ſie ſind es geweſen , und — ſie mußten es ſein ; denn ein in ſeinem innerſten Weſen ſo klarer und wahrer Menſch konnte auch in ſeinem Handeln nicht anders ſein . Schon das erſte Jahr ſeine= hieſigen Wirkens ſollte ihm Gelegenheit geben , vor der Oeffentlichkeit eine Probe davon abzulegen . Ihm war es beſchieden , in einem Aufſehen erregenden „ Fall ” , deſſen Entwicklung bald zu einem Perſonenwechſel in den leitenden Stellen des heſſiſchen Schulweſens führte , den Stein ins Rollen zu bringen . Hier lernte man ihn kennen als einen mutigen und charaktervollen Mann , der , wo es um Amts = und Standesehre geht , weder Rückſichten noch Kompromiſſe kennt , ſondern nur ſeinem Gewiſ= ſen folgend , unbeirrt den geraden Weg der Pflicht beſchreitet . Mangolds Amtsführung war getragen von ſtrengſtem Gerechtig= keitsſinn und einer bis ins Kleinſte peinlichen Gewiſſenhaftigkeit und Ordnungsliebe , zugleich aber von Herzensgüte und Wohlwollen . Er= leichtert wurde ſie ihm durch ſeine eingehende Kenntnis der Darmſtädter Verhältniſſe und durch mannigfache perſönliche Beziehungen , beſonders aber auch durch das wohlverdiente Vertrauen der vorgeſetzten Behörde , deſſen er ſich immer erfreuen durfte . Dazu kam ſeine erſtaunliche , nie verſagende Kenntnis aller das höhere Schulweſen Heſſens regelnden Verordnungen und Verfügungen , mochten ſie auch noch ſo weit zurück= liegen . Ueberzeugter Anhänger des humaniſtiſchen Bildungsideals , war er doch weit entfernt von ſtarer Einſeitigkeit . Sein eigener Bildungsgang hatte ihm den Wert der modernen Sprachen und Literaturen tief einge= prägt , und auch für die Bedeutung der exakten Wiſſenſchaften und der Technik beſaß er volles Verſtändnis . Seiner tatkräftigen Unterſtützung verdankt das Gymnaſium die bllige Umgeſtaltung der phyſikaliſchen und die Neuſchöpfung der naturkundlichen Unterrichts = und Sammlungs= räume . Beſonders liebevolles Intereſſe wandte er der körperlichen Er= tüchtigung der Jugend durch Turnen , Spiel und Sport zu . Schon im erſten Jahre mietete er für die Schule die Spielwieſe am Böllenfalltor , und unermüdlich warb er für die Beteiligung an dieſen Spielen , indem er die Eltern durch Mitteilungen in den Jahresberichten dafür zu ge= winnen , die Schüler durch Veranſtaltung von Wettſpielen mit Preisver= teilung zum Meſſen ihrer Kraft und Geſchicklichkeit anzuſpornen ſuchte . Denn er war im Innerſten überzeugt , daß dies alles dem Vaterland zugute komme , dem er als echt deutſcher Mann mit heißer Liebe zugetan war . Von deutſchem Geiſt ſollte ſeine Schule durchweht ſein . Nur an= deutungsweiſe ſei hier an die ſeiner eigenſten Initiative entſtammenden eindrucksvollen Schulfeiern erinnert , die in Wort und Lied einen vater= ländiſchen Leitgedanken zum Ausdruck brachten , und ebenſo an die zahl= reichen Gelegenheiten während des Krieges , wo ſeine eigene Begeiſterung und Bewunderung für die Taten unſerer Heere mit den Empfindungen ſeiner Lehrer und Schüler in unvergeßlicher Harmonie zuſammenklang Als Lehrer hatte er ſich hauptſächlich den griechiſchen Unterricht in der oberſten Klaſſe gewählt . Sophokles und beſonders Platon waren es , deren Ewigkeitswerte er mit ſtets erneuter Hingabe in philologiſch exakter und äſthetiſch feinſinniger Behandlung ſeinen Schülern nahezu= bringen ſuchte , und viele Aeußerungen ehrlicher Dankbarkeit für das , was ſie aus ſeinem Unterricht mitgenommen hatten , ſind aus dem Mund früherer Schüler laut geworden . Die Schulzucht handhabte er mit rich= tiger Miſchung von Strenge und Milde , ſtets auf individuelle Behand= lung bedacht und dabei unterſtützt durch ſeine Menſchenkenntnis und ſeine Fähigkeit , ſich in die Denkweiſe junger Menſchen einzufühlen . Er kannte alle Schüler von Anſehen und bei Namen , von ſehr vielen auch ihre perſönliche Eigenart und ihre Familienverhältniſſe . Wie von den Schülern , ſo verlangte Mangold von ſeinen Mitar= beitern die Gewiſſenhaftigkeit und Ordnung , für die er ſelbſt das ſtete Vorbild war . Ueber Methodenreiterei freilich war er erhaben . Er wußte , daß viele Wege nach Rom führen , und daß es für den Wert und Erfolg des Unterrichts , vor allem auf den Menſchen ankommt . Hätte er erkannt , daß einer das Beſte zu leiſten ſuchte und in ſeiner Weiſe erfolgreich arbeitete , ſo ließ er ihn , ſoweit es die Rückſicht auf das notwendige Maß von Einheitlichkeit irgend geſtattete , in Ruhe . Zu einem ſchädlichen Sichgehenlaſſen hat dies nie geführt . Er fühlte ſich für alles , was in der Schule vorging , verantwortlich , und deshalb beobach= tete ſein kritiſches Auge unausgeſetzt und ſcharf . Wo es nötig war , griff er kräftig ein , und nie ſind ihm die Zügel entglitten . Sein dienſtliches Verhältnis zum Lehrerkollegium war durch den Grundſatz Suum enigue beſtimmt . So fern es ihm lag , ſich andern ge= genüber Rechte anzumaßen , die ihm nicht zuſtanden , ſo wenig ließ er die ſeinigen auch nur im geringſten antaſten . Indem er dieſen Grundſatz auch nach außen hin , im Verkehr mit Behörden und Privatperſonen , beſonders den Eltern der Schüler anwandte , erſchien ihm die entſchie= ne Wahrung der Rechte der Schule und ihrer Vertreter unberechtig = 7 oder leichtfertigen Angriffen gegenüber , ſtets als eine Ehrenpflicht . Ohne Anſehen der Perſon und unter Umſtänden in ſcharfer Form ſetzte er ſich in Konfliktsfällen für Schule und Lehrer ein , und gerade dieſe Seite ſeiner direktorialen Tätigkeit war es , die ihm ſehr bald das Ver= trauen ſeiner Mitarbeiter in ungewöhnlichem Maß gewann und im Lauf der Jahre immer neu befeſtigte . Jeder wußte : hier ſteht ein Mann , auf den man ſich verlaſſen kann , und dieſe Sicherheit mußte auf die Arbeitsfreudigkeit aller die günſtigſte Wirkung üben . Die Sitzungen des Lehrerrats leitete er ſachlich und geſchickt . Bei Beratungen über wichtigere Angelegenheiten , wie Lehrpläne , Schulord= nungen , Dienſtanweiſungen uſw . mußte auch der , der mit ſeinen An= ſichten nicht in allen Punkten einverſtanden war , ftets die außerordent= liche Sorgfalt und Gründlichkeit bewundern , mit der er den oft umfang= reichen und vielgeſtaltigen Stoff nach allen Seiten durchgearbeitet hatte , nicht weniger aber auch die Entſchiedenheit und die dialektiſche Gewandt= heit , mit der er das , was ihm als richtig erſchien , allem Widerſpruch gegenüber ) feſtzuhalten und durchzufechten wußte . So ernſt er es mit allem Dienſtlichen nahm , ſo ungezwungen und freundlich kam er ſeinen Mitarbeitern im perſönlichen Verkehr entgegen . Für jedes Anliegen hatte er ein offenes Ohr und williges Verſtändnis ; ſo weit es in ſeiner Macht lag und im Rahmen des Dienſtes möglich war , ſuchte er jedem begründeten Wunſch gerecht zu werden . Faſt in je= der Schulpauſe und in mancher Zwiſchenſtunde ſah man ihn im Lehrer= zimmer an ernſter oder heiterer Unterhaltung über Schul = und Tages= fragen auf das lebhafteſte beteiligt . Dieſer zwangloſe Verkehr , bei dem das Vorgeſetztenverhältnis völlig zurücktrat , war ihm Bedürfnis , und er trug dazu bei , das Band gegenſeitigen Vertrauens immer feſter zu ſchlingen . Amtsgenoſſen , die in der Lage waren , Vergleiche ziehen zu können , haben oft verſichert , ein ſolches Verhältnis wiſchen Direktor und Lehrerſchaft ſelten gefunden zu haben . Die glückliche Zuſammen= ſetzung des Kollegiums hat dazu gewiß ihr Teil beigetragen ; die Haupt= bedingung für ſeine Dauer war aber der vornehme Charakter des Lei= ters , dem Bevorzugung und Zurückſetzung einzelner ebenſo fremd war , wie er jede Zuträgerei ausſchloß . Es lag nicht in Mangolds ſchlichter Natur , mehr als nötig an die größere Oeffentlichkeit zu treten . Wenn er auch keinem Rufe , der ihn zur Mitwirkung bei einer vaterländiſchen oder gemeinnützigen Sache auf= forderte , ſich entzog , ſo überließ er ſchriftſtelleriſchen und redneriſchen Ruhm gern und neidlos denen , die ſich zu ſolcher Betätigung berufen fühlten . Die treue Erfüllung ſeiner vielſeitigen Berufspflichten ge= währte ihm volle Befriedigung , und was ihm an Muße blieb , widmete er teils edler Lektüre , teils der Erholung , die er im Familienkreiſe oder auf regelmäßigen Spaziergängen durch unſere ſchönen Wälder ſuchte und fand . Daneben verfolgte er aufmerkſam die Entwicklung der Geſchicke des engeren und weiteren Vaterlandes und mit beſonders ſcharfem Blick die des höheren Schulweſens und Unterrichts . Ergriff er unter Berufs = und Fachgenoſſen oder ſonſt in geſchloſſenem Kreiſe das Wort , ſo lauſchte man geſpannt ſeinen Ausführungen , die nie Unklares und Heber= flüſſiges brachten , ſondern ſtets den Kern der Sache erfaſſend , wertvolle Anregungen , gar manchmal aber auch ernſte Mahnungen und War= nungen enthielten . Die Politiſierung des Schulweſens ſeit 1918 , mit allen ihren Be= gleiterſcheinungen und Folgen , konnte ein Mann von Mangolds Art nicht freudig begrüßen . Korrekt wie immer , wenn auch vielfach ohne innere Zuſtimmung , führte er , wie es ſeines Amtes war , die Weiſun= gen der neugeſtalteten Behörde an ſeiner Anſtalt durch ; aber als ſein vorgerücktes Alter und die bevorſtehende Vereinigung der beiden Gym= naſien ihm den Gedanken des Rücktritts nahelegten , wurde ihm der Ab= ſchied nicht allzuſchwer . Am 1 . Oktober 1920 ſchied er aus dem Amte , das er ſo lange in Ehren geführt hatte , begleitet von den aufrichtigen Segenswünſchen ſeiner Mitarbeiter . Friedvoll und ſonnig war ſein Lebensabend . Körperlich rüſtig , gei= ſtig friſch und für alle Aeußerungen des ihn umgebenden Lebens empfänglich , meiſt in zufriedener und heiterer Stimmung — ſo durften auch wir ihn an der Stätte ſeines langjährigen Wirkens gar oft als lieben Beſuch begrüßen . Denn über ſeiner Familie , der er ſich jetzt nach der Befreiung von auſtrengender Berufsarbeit erſt ſo recht widmen konnte , und ſeiner Betätigung im kirchlichen Leben und für die Inter= eſſen der im Ruheſtand lebenden Amtsgenoſſen , hatte er ſeine Schule nicht vergeſſen , mit der er überdies durch einen Enkel , der ſie beſucht , verbunden blieb . Voll dankbarer Freude durfte er den 70 . Geburtstag begehen , und das herzliche Glückwunſchſchreiben , das ihm Geh . Rat Körte als Rektor der Leipziger Univerſität zum 50 jährigen Doktorjubi= läum überfandte , führte ihn in froher Erinnerung an den Anfang ſeiner inhalts = und ſegensreichen Laufbahn zurück . So bildeten dieſe letzten Jahre für ihn gewiſſermaßen einen Ueber= gang von den Mühen und Plagen , dem Streben und Ringen des Be= rufslebens zu einem neuen Leben der Erfüllung , zu einem Leben , in dem ſein ſtets nach Vollkomenheit ſtrebender Geiſt , wie wir hoffen dür= fen und wie er ſelbſt als Chriſt und Platoniker gewiß gehofft hat , die höchſte Wahrheit und Klarheit finden wird . In den Herzen derer , die ihm im Leben nahe ſtanden , und in der Geſchichte der ehrwürdigen Schule , die in wenigen Jahren auf ihr 300 jähriges Beſtehen zurückblicken kann , wird Mangolds Gedächtnis ſtets in Ehren bleiben . R . B . * Ogs Bühnenbild als Ausdruck des Theaters . Vortragsmatince der „ Kunſt und Keramik ” im Kleinen Haus . Vor einem erfreulich zahlreichen Auditorium hielt Dr . Karl Menninger geſtern vormittag im Kleinen Haus des Landes= theaters einen Vortrag über das Thema : „ Das Bühnenbild als Ausdruck des Theaters ” . , Der Vortrag ſtellte als Ganzes eine außerordentlich fleißige , tiefgründig ſtudierte und zum mindeſten im erſten Teil erſchöp= fende Arbeit dar , der eine ſehr geſchickte Auswahl von Licht= bildern das geſprochene Wort ausgezeichnete Illuſtration gab . Wenn wir gezwungen ſind , das mit einer gewiſſen Einſchrän= kung zu konſtatieren , ſo liegt das wohl daran , daß das Thema= viel zu umfangreich iſt , um es im Rahmen eines Vortrags reſtlos zu erſchöpfen . Nur dieſe Vorausſetzung kann Erklärung dafür ſein , daß der Vortragende im zweiten Teil , der die moderne Bühnenkunſt behandelte , ſich faſt ausſchließlich auf Darmſtadts Schauſpiel der letzten Jahre beſchränkte ; daß , um nur einiges herauszugreifen , Max Neinhard faſt gar keine , Tairoff über= haupt keine Erwähnung fand , deſſen entfeſſeltes Theater doch zum mindeſten bis in die jüngſte Zeit hinein eine gewiſſe kulturell= künſtleriſch grundlegende Bedeutung hatte , die allerdings heute im weſentlichen als überwunden gelten kann . Zu den Ausfüh= rungen über das moderne Bühnenbild ließe ſich , wenn man ſich kritiſch dazu einſtellen will , vieles ſagen , vieles auch ergänzen . Wir müſſen darauf verzichten , da das weit über den Rahmen dieſes Referats hinausgehen müßte . Der erſte Teil des Vortages behandelte die Entwicklung des Theaters vom Beginn des antiken Griechenland . Hier war das Theater Staatsſache in weiteſter Ausdeutung des Wortes . Die Spiele galten im weſentlichen dem Dionyſos . Die Amphie= theater des alten Griechenland , beſtimmt , Sache des ganzen Volkes zu ſein , waren von rieſigen Ausmaßen . In Berghänge wie Talkeſſel hineingebaut , war die Bühnenſeite , der Mittel= punkt das kreisrunde Orcheſtreon , offen in die Landſchaft hinein= geſtellt . Dicſe ſelbſt , Licht und Luft von weittragender Bedeu= tung für die Darſtellung . Die architektoniſche Grundlage des griechiſchen Theaters , im weſentlichen lange Zeit beibehalten , erfuhr eine Umgeſtaltung durch die römiſchen Kaiſer , die dem Theater eine andere , meiſt politiſche Bedeutung gaben — Panem gt Gircensis — . Das Theater wurde mehr oder weniger ge= ſchloſſener Raum , aus der Landſchaft herausgehoben , mit Mauern umgeben , auch die Anfänge von Bedachung waren da , es wurde exkluſiv . Die Kunſt verflachte mit dem Verfall der römiſchen Kultur , wurde die Stätte wilder Greuel , der Ausſchtveifungen . So ging die Entwicklung durch die Jahrtauſende weiter , immer aber läßt ſich der Grundriß des griechiſchen Theaters , allerdings vielfach variiert und zeitgenöſſiſch umgeſtaltet nach den zeit= genöſſiſchen Dichtungen , nachweiſen . Der Redner führte dieſen weit zurück begonnenen Weg , die Zuſammenhänge wahrend , bis zur Shakeſpeare = Bühne . Im zweiten Teil des Vortages ſtand im Vordergrund der Darlegungen das Bühnenbild im Zuſammenhang mit dem je= weils herrſchenden und gewollten Ausdruck des Theaters . Die Entwicklung zum Naturalismus wurde geſchildert , deſſen Ende den Beginn des modernen Theaters bedeutet . Im modernen Theater ſpielt das Publikum nicht mehr mit , läßt ſich auch nicht mehr reſtlos leiten , ſondern es iſt — jeder kann das an ſich ſelbſt erprüfen — kritiſch eingeſtellt . Dieſe kritiſche Einſtellung jeden Beſuchers hat uns die illuſioniſtiſche Gebundenheit mit dem Kunſtwerk , das willige Mitgehen , zerſtört . Der Wegfall des Publikums mußte das Theater perſönlich ändern . Wir ſind alle zu geſcheut geworden . Die Populariſierung der Bildung und in Verbindung damit die Materialiſierung des Geiſtes ſind ſchuld daran . Unſere Unruh = Aufführungen ſind nach Anſicht des Vor tragenden der beſte Beweis dafür . Hinzu kommt die Allmacht der Technik , die Maſchine , gegen die die Kunſt einen erbitterten Kampf zu führen hat . All das mußte notgedrungen zur Ver= geiftigung des Theaters führen . Wir ſind gezwungen , hiſtoriſche Stücke zu geben . Sollen wir ſie in der Zeit ihres Lebens ſpielen , müßten wir naturaliſtiſch inſzenieren ; oder in der Zeit ihres Entſtehens , dann müßte z . B . bei Shakeſpeare die Shakeſpeare = Bühne gerechtfertigt ſein . Faſſen wir ſie modern auf , müßte notgedrungen der moderne Stil gewählt werden . Aber haben wir einen modernen Stil ? Im modernen Theater ſind zum Bühnenbild mit grundlegender Bedeutung der Regiſſeur und der Schauſpieler getreten . Vom Naturalismus mußten wir los . Ebenſo wie vom ſtiliſierten Naturalismus des Malers . In der Vergeiſtigung des Theaters mußte der Architeit die beſtimmende Rolle übernehmen . Daher die kubiſtiſchen Bauten . Daher die Aufbauten und Treppen . Im modernen Bühnenbild hat die Treppe die gleiche Bedeutung wie die Tür und das Fenſter Oftmals iſt es nur durch die Treppe möglich , den Schauſpieler aus ſeiner nichtsſagenden harmloſen Umgebung herauszuheben und ihn in die der Bedeutung ſeiner Aufgabe entſprechende Sphäre zu ſtellen . ( Schlußbild Louis Ferdinand uſw . ) Abſtrak= tion iſt oft , wenn auch nicht immer , Notwendigkeit . Das waren im weſentlichen , wenn auch nicht erſchöpfend , die Gedankengänge des intereſſanten Vortrages , gegen die ſich , wie geſagt , manches einwenden ließe , z . B . , daß der Sortragende eine Geſtaltung des Sinnlichen im Bühnenbild ablehnte , zum mindeſten deſſen Notwendigkeit unerwähnt ließ . Zahlreiche Licht= bilder , in denen Beiſpiel zu Gegenbeiſpiel trat , illuſtrierten auch den zweiten Teil des Portrages . Man ſpendete dem Redner dankbar Beifall . M . St . Kunſi , Wiſſenſchaft und Leben — Ein großer Erfolg im Kampf gegen die Schundſchriften . Das von den vereinigten deutſchen Prüfungsausſchüſſen für Jugendſchriften herausgegebene Ver= zeichnis empfehlenswerter Jugendſchriften 1923 , das kurz vor Weihnachten erſchien und eine umfaſſende , vorzügliche Ueberſicht über den Stand des Jugendſchriftentums enthält , fand eine derartig große Nachfrage , daß jetzt ſchon eine dritte Auflage von wiederum 10 000 Stück not= wendig wurde . Der Reichsminiſter des Innern ebnete der Arbeit durch eine beſondere Verfügung an die Behörden und Wohl fahrts = und Bildungsverbände den Weg . Zahlreiche eingegan= gene Briefe und die gleichmäßig freudige Aufnahme in allen Kreiſen haben gezeigt , daß ein Zuſammengehen zwiſchen Schule , Wohlfahrtsverbänden , Ladenbuchhandel und Verlag für das gute Buch mehr leiſtet als die bloße Verneinung der Schund= ſchriften . Das Verzeichnis der Jugendſchriften iſt bei der Buch= beratungsſtelle des Nordweſtdeutſchen Dürer= hauſes in Bremen zu beziehen , einzeln 20 Pfg . , in Mengen billiger . C . K . Der Ausbau des Newyorker Muſeums für Naturgeſchichte . Der Jahresbericht des amerika= niſchen Muſeums für Naturgeſchichte in Newyork für das Jahr 1922 zeigt den gewaltigen Ausbau , den dieſes großartige Inſtitut erfahren hat . Eine ganze Reihe von Expeditionen führte den Sammlungen wertvolles Material zu . So brachte eine aſiatiſche Expedition bedeutende Mengen von Foſſilien , eine Südſce = Expedition 3851 neue Vogelarten . 11000 Arten von niederen Tieren , Inſekten , Fiſchen und Reptilien wurden auf Haiti ge= ſammelt . Von Ecuador , den Azoren , Kap Verden und Island kamen große Vogelſammlungen . Von dem Tübinger Muſeum erhielt man eine möglichſt vollſtändige Serie von Foſſilien , die bei Troſſingen ausgegraben wurden . In Neu = Mexiko wurden große vorgeſchichtliche Ruinen aufgedeckt und die Kenntnis der früh= amerikaniſchen Kulturen durch dieſe Funde bereichert . Die Aus= ſtellungsräume des Muſeums beſtehen aus 42 Sälen . Gegen wärtig werden 6 neue Ausſtellungshallen unter einem Koſten= zufwand von 9 ½ Millionen Dollar errichtet . Seite X . Rmmither 77 . Ein Portrag über die dritte Steuernotverordnung . Auf Einladung des Darmſtädter Anwaltvereins hatte ſich eine große Anzahl von Richtern , Staatsanwälten und Rechtsanwälten im Sitzungs= tal des 2 . Zivilſenats des Oberlandesgerichts zuſammengefunden zur Anhörung eines Vortrags über die dritte Steuernotverordnung . Oberlandesgerichtspräſident Lang begrüſte die in ſeinem Sitzungs= ſaal Verſammelten „ gwiſſermaßen als Hausherr ” , indem er namens des Gerichts und im Auftrage des Anwaltvereins Herrn Rechtsanwalt Stae= del ſeine Anerkennung dafür ausſprach , daß er durch einen Vortrag über die dritte Steuernotverordnung zum Verſtändnis dieſes wichtigen Rechtsſtoffes beitragen wolle . Er wies darauf hin , daß ſolche Zuſam= menkünfte in hohem Maße geeignet ſeien , die Kenntnis wichtiger Rechtsfragen zu vertiefen und durch Meinungsaustauſch zwiſchen Nichter und Anwalt das gegenſeitige Verſtändnis für Wünſche und Beſtrebun= gen der anderen und für die gemeinſamen Aufgaben zum Nutzen der Rechtspflege zu erleichtern . Er beabſichtige daher , dieſen Gedanken auf= zugreifen und in Verbindung mit der Anwaltſchaft häufiger zu der= artigen Vorträgen aufzufordern . Schon jetzt könne er mitteilen , daß auf ſeine Anregung Landgerichtsrat Dr . Mayer , ſich bereit erklärt habe , Freitag , 21 . März , nachmittags 6 Uhr , hier die Verord= nungen über das Verfahren in bürgerlichen Rechts= ſtreitigkeiten zum Gegenſtand einer Beſprechung zu machen . Das Wort nahm hierauf Rechtsanwalt und Notar Staedel und bemerkte einleitend , daß , je länger er ſich mit dieſer Verordnung be= ſchäftigt habe , deſto mehr Zweifel und Unklarheiten zutage getreten ſeien . Die Frage der Nechtsgültigkeit der Verordnung behan= delte Redner nur kurz . Die Rechtsgültigkeit wird bezweifelt , weil die Verordnung gegen die Artikel 153 und 105 der Verfaſſung verſtößt , und weil ſie die im Ermächtigungsgeſetz der Reichsregierung erteilte Voll= macht überſchreitet . Die Rechtsgültigkeit iſt von den Gerichten zu prü= fen , da es ſich formell nicht um ein Geſetz , ſondern um eine Verordnung handelt . Die Gerichte haben nicht nur die Gültigkeit der Verordnung im zanzen , ſondern auch jeder einzelnen Veſtimmeng zu Prüfen . Sehr zw ifelhaft iſt vor allem die Gültigkeit des § 64 . Nas Kernſtück der Verordnung , die ja in erſter Linie dazu beſkimmt iſt , Steuerquellen zu erſchließen , und die nur darin überhaupt ihre Rechtfertigung findet , iſt Artikel III . Es ſollen die Iaflations= gewinne bei Kreditnahmen , bei Notgeldausgaben und bei Holzverkäufen beſteuert werden . Docſ werden dieſe Steuern durch die Verordnung nur vorbereitet . Ob und wie es gelingen wird , ſie techniſc durchzu= führen , bleibt eine offene Frage . Der „ Geldentwertungsausgleich ” bei bebauten Grundſtücken iſt der Landesgeſetzgebung überlaſſen . Endgültig geerdnet iſt nur die Beſtenerung des Inflationsgewinns der induſtriellen Obligationen . Doch ſind die Schuldner dieſer Obligationen ſehr glimpf= lich weggekommen , denn ſie haben im ganzen an ihre Gläubiger und in Form einer Steuer an die Allgemeinheit nur 16 : ) = Prozent ihrer Vorkriegsſchulden zu zahlen . Noch günſtiger kommt die Landwirtſchaft davon . Hier ſind dieſelben 16 : ½ = Prozent vom Reich nur als obere Grenze der Leiſtungsfähigkeit beſtimmt ; die Regelung ſelbſt iſt der Landesgeſetzgebung überlaſſen , die unter dieſen Sätzen bleiben kann . Ferner iſt die Leiſtung dieſer 16 ½½ = Prozent weit hinaus geſtundet ; die erſte Zahlung von 2 Prozent erfolgt erſt am 1 . November 1925 . Das grundſätzlich Verfehlte dieſer Art der Beſteuerung ſcheint zu ſein , daß nicht nur gemachte Inflationsgewinne beſteuert und zum Teil weggeſteuert werden — was zu begrüßen iſt — , ſondern daß Infla= tionsgewinne künſtlich geſchaffen werden , um ſie dann zu beſteuern . Dieſem Zneck dient der Artikel I unter der Ueberſchrift „ Aufwertung‟ Es bleibt die Frage , ob man nicht das , was min ſo bei den Schuldnern als einen erſt künſtlich herbeigeführten Infli= tiensgewinn beſtenert , ebenſo gut ( oder ebenſo ſchlecht ) bei den Gläubi= gern hätte erfaſſen können , wobei man dann die ganzen Beſtimmungen uber die Aufwertung hätte ſparen können . Auf dieſe Beſtimmungen ging der Redrer nun näher ein ; wenn ſeine Ausführungen mehr Kritik cls poſitive Auslegung , mehr ein Aufwerfen von Zweifelsfragen als eine Löſung von Zweifeln war , ſo liegt das daran , daß dieſe Beſtim= mungen inhaltlich und gefetzestechmiſch mangelhaft und dilettantiſch ſind . Es handelt ſich um folgendes : Welche Anſprüche ſind aufzuwerten , in welcher Form und in welcher Höhe werden ſie aufgewertet , was iſt die Aufgabe der Aufwertungsſtellen ? In Wahrheit wird nicht die Auf= wertung angeordnet — das war nicht notwendig , denn das hat die Rechtſprechung ſchon getan — ſondern der Sinn der Verordnung iſt , daß die Aufſvertung beſchränkt wird . Dieſe Aufwertungsbeſchrän= kung iſt ahber nur für Anſprüche aus Vermögensanlagen , die durch den Währungsverfall entwertet ſind , angeordnet . Der Begriff der Vermögensanlagen iſt der pribatrechtlichen Geſetzgebung bisher fremd . Es iſt ein grundſätzlicher und ſchwerer Fehler der Verordnung , daß ſie dieſen wirtſchaftlichen Begriff ( ein Rechtsverhältnis , das vom Gläubiger eingegangen wird , um Kapitalrente zu erzielen ) in §S 1 und 12 durch juriſtiſche Begriffe definieren will . Das iſt unmög= lich , da die juriſtiſchen und die wirtſchaftlichen Begriffe auf verſchie= denen Ebenen liegen . Aus dieſem grundſätzlichen Fehler entſtehen eine Fülle der ſchwierigſten Zweifelsfragen . Der Redner behandelte das Ver= hältnis der in Ziff . 1 — 3 des § 1 bezeichneten Vermögensanlagen zu denen der Ziff , 4 an dem alltäglichen Fall der Darlehnshypothek . Der obligatoriſche Anſpruch unterliegt im Endergebnis nicht der Aufter= tungsbeſchränkung ; der Eläubiger hat ſogar einen Anſpruch auf die dingliche Sicherung der über 15 Prozent hinausgehenden Aufwertung , dieſen allerdings nicht mit dem Range der urſprünglichen Hypothek . An= ſprüche aus Hyvothekenhankpfandbriefen , Sparkaſſeneinlagen , Lebensver= ſicherungen werden „ in der Weiſe aufgewertet ” , daß eine Art Konkurs= verfahren durchgeführt wird ; bei den Sparkaſſeneinlagen iſt hier noch eine beſondere Rangordnung in allerdings unklarer Weiſe vorgeſehen die dahin führen wird , daß beiſpielsweiſe die Dienſtmädchen , die jahre= lang Mark auf Mark geſpart haben , überhaupt nichts erhalten , während die Guthaben , die auf geſetzlichem Zwang zur mündelſicheren Anlage begründet ſind , wenigſtens eine geringe Aufwertung erhalten werden . Das Verhältnis der Aufwertungsſtelle zur Gerichtsbarkeit iſt im einzelnen unklar ; wer die Aufwertungsſtelle ſein wird , iſt noch unbe = Darmſtädter Tagblatt , Montag , den 17 . März 1924 ſtimmt ; es iſt notwendig , daß die Aufwertungsſtelle als richter= liches Organ ausgebildet wird , ſchon deswegen , weil ſie bei der Be= rechnung der Aufwertung für nach dem 1 . Januar 1918 entſtandene Anſprüche die ſehr ſchwierigen Rechtsfragen entſcheiden muß , wann ein Anſpruch „ erworben ” , „ begründet ” , eine Obligation „ aus= gegeben ” , „ begeben ” iſt . Es iſt bedauerlich , daß hier ſchon die Terminologie der Verordnung inkonſequent iſt ( vgl . Artikel I mit IID . Das Verfahren der Aufwertungsſtelle iſt Amtsbetrieb , das perſönliche Erſiheinen der Parteien kann angeordnet werden ; in ſolchem Fall kann der Beteiligte ſich nicht durch einen Anwalt vertreten laſſen , wohl aber in ſeinem Beiſtand erſcheinen . 1000 oder 2900 oder 20 go oder 400 d oder Säüu oder Souu ſondern NoT neue Bezieher ſind innerhalb weniger Wochen gewonnen durch den hervorragen= den aktuellen , alle Gebiete umfaſſenden Inhalt unſeresBlaties . Wöchentlich Sams= tags liegt dieilluſirierte Beilage „ Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Wort und Bild , dem Tagblatt bei Beſtellen Sie ſofori das „ Darmſtädter Tagblatt = Abonnementspreis vom 16 . bis 31 . März Mark 1 . 20 frei Haus ( 3273 Grundſätzlich führie der Redner zur Aufwertungsfrage noch folgendes aus : Die eigentliche Bedeutung der berühmten Entſcheidungen des hieſigen Oberlandesgerichts vom 23 . Mai 1923 und des Reichsgerichts vom 28 . November 1923 iſt , daß ſie feſtſtellen : Die Reichsbank= noten ſind nicht mehr geſetzliches Zahlungsmittel . Dieſe Entſcheidungen bringen zum Abſchluß und ſanktionieren ein Ge= wohnheitsrecht . Im Jahre 1909 iſt den Reichsbanknoten die Eigenſchaft des geſetzlichen Zahlungsmittels beigelegt worden . Während der Inflationsperiode iſt das Mißverhältnis zwiſchen der vom Geſetz angeordneten juriſtiſchen Zahlungskraft der Banknoten und der wirtſchaftlich bedingten Kaufkraft immer unerträglicher geworden . Der wirtſchaftliche Verkehr , die Geſetzgebung ſelbſt und die Nechtſpre= chung haben deshalb den Satz Mark — Mark verworfen . Es iſt durch Gewohnheitsrecht die geſetzliche Beſtimmung des Jahres 1909 ab= geſchafft worden . Daß auf dieſem Gebiete gelvohnheitsrechtliche Bildun= gen möglich ſind , erkennt das Reichsgericht in der angeführten Ent= ſcheidung ſelbſt an , ringt ſich aber nicht bis zu einer Erkenntnis deſſen Hans Peter Kromm der Lebendige . Eine Geſchichte von Ufer zu Ufer von Johanna Wolff . ( Nachdruck verboten . ) 76 ) „ Aber mit dem Werkmeiſter , Lude ? ‟ „ Unſinn ! An der Drehſcheibe will ich ſtehen , will Krüge und Töpfe aus der Hand laufen laſſen , ſo gut einer ſie je gemacht hat ; hör nicht auf Räubergeſchichten — von wem haſt Du’s übrigens ? ” „ Vom alten Engerlingk . Er bedauerte es , denn er hatte Dich als Schüler gern . ” Dem Lude ſtieg das helle Rot bis in den dünnen Haarbuſch hinauf : „ Na ja , ich kann’s Dir ja geſtehen , wie’s mich gefaßt hat : Ich dachte nämlich : „ Volk , das ſind wir alle ” , und ließ mich in den Verband auſnehmen . Menſch ! Was hab ich da zu erleben gekriegt ! Da ſind welche bei , die hat unſer Herrgott im Zorn er= ſchaffen . Du denkſt , die große Idee — die Bruderidee ! In Taten und Werken keine Spur . Groß iſt nur das Maulwerk bei ihnen . Brüllen nach Freiheit für ſich , aber wer anders denkt , braucht keine . Und Zanken und Streiten und ſich vordrängeln , das iſt bei ihnen geradeſo , wie’s überall zu ſein pflegt . Ich dachte ja ſo was wie ne neue Religion zu finden und ein bißchen mit meinem inneren Menſchen herauszukommen — kein Gedanke ! Mein innerer Menſch zog die Fühlhörner ſehr bald ein . So , nun weißt Du es , und wenn ich erſt die Meiſterſtelle hab und dann noch n klein Saus und ine große Frau dazu , dann will ich ine reinliche Scheidung vornehmen . Jawoll , das tu ich ! Mögen die Kerls ſasen , was ſie wollen : Da iſt doch ein Unterſchied von Menſch und Menſch — — „ Du mußt es wiſſen , Lude . Aber die Scheidung , die würd ich mir überlegen — ich dränge Dich nicht dazu — „ Sehr anſtändig von Dir . Aber da iſt mein Richtweg , da laß mich abſteigen . ‟ Der Tlpfer faßte nach ſeinem geknoteten Taſchentuch und ſprang aus dem Wäglein : „ Damit will ich Witzel u . Quantz den Mund wäſſerig machen — ſie zahlen erbärmliche Löhne ! ” Hans Peter hielt und ſchaute dem Kleinen nach , wie er mit ſeinen kurzen Beinen und den ausnehmend großen Füßen den Kiefernweg entlangſtrebte . Auch ein merkwürdiger Heiliger , dachte er bei ſich ſelbſt , aber da iſt viel Merkwürdiges in dieſer Welt , und Wunder ſind eigentlich ein ganz Natürliches . Er ſtieß mit dem Fuß gegen den gelblichen Klumpen , den Lude ihm „ zur Probe ” eingeſchoben : Iſt das nicht mit dem Himmelsgold eben= falls ein Wunder ? Da hab ich geſucht und geſucht und bin ſcheinbar zufällig darauf geſtoßen , und doch muß ein überragen = des Bewußtſein damit gerechnet haben von Anfang an . Er dachte an die Fabrik und dachte an die Mutter , die den Schornſtein im Haidebild ſchwer hinnehmen würde . Aber wie gut , daß gerade jetzt die Sache mit der Kleinbahn in Richtigkeit war . Er baute ſie , zuſammen mit Andres Niklaſſen , der noch geſcheiter war als Bureck , der Vater ! Hans Peter fühlte es , jetzt kam Weite in ſein Leben ! Rings= um boten ſich Handhaben , die das Zufaſſen zu lohnen ver= ſprachen ; mancherlei Eiſen würde er im Feuer haben können . Und auch das andere würde zu ihm kommen : „ Fließendes Licht ! ” Er würde es weiter ſuchen — ſuchen und ausfinden Mochte nur alles herankommen ! Ihn ſollte es bereit finden . Je mehr , deſto beſſer ! Hans Peter ließ die Peitſche knallen . Das Pſerdchen lief den bekannten Weg . Und am Hoftor empfing ihn ſeine Hilde , die liebſte Frau , die ihm in ihrem Schoß ein Leben= diges ins Leben trug . Richtfeſt und Sonnen = Siedelung . „ Hinab ! In der Erde tiefgründige Schächte , wecke die ſchlummernden Mächte auf , aus verſchloſſenem Grab — hingb ! " Mit Hilde an der Hand war Hans Peter zur Mutter ge= kommen . „ Jetzt bleibe ich auf der Scholle ! ” hatte er gerufen , „ denn ich habe ein Ziel hier : Arbeit und nicht nur Beſchäftigung ! “ Und er legte der alten Frau die Sache auseinander und gewährte ihr Einblick in die Pläne , die ſeinen Entſchluß erklärten : Er konnte ſeine Wiſſenſchaft auch hier verwenden im Heimatdienſt . Arbeit ! Arbeit ! Arbeit ! würde er haben . Das war herrlich ! Das war über die Maßen ſchön ! . . Jahr und Tag waren darüber hingegangen . Merete ſaß in der Hauslaube am Fenſtertiſch und klärte Kümmelſaat . Ab und an hielt ſie das Sieb im Schoß und horchte hingegeben dem Bericht des Sohnes zu , der in dem hellen Raum auf = und niederſchritt . „ Nun wären wir ja ſoweit , Mutter , ” ſagte er : „ Brennerei und Trockenſchuppen nebſt Lagerhaus ſtehen unterm Sparren= dach , und auch Ludes Häuschen iſt ſoweit fertig geworden . Ich denke , das ſoll ein fröhliches Richtfeſt geben am Tage , da unſer kleiner Gerhard ein Einjähriger wird . Aber Du biſt ja ſo ſtill , Mutter ! Zweifelſt Du etwa ? Ob Dein Zuſammengeſpartes eine gute Anlage im „ Simmelsgold ” gefunden hat ? Ich denke , Bureck mit ſeinem Wort wäre Dir Bürge genug geweſen , wie ? Uned daß ich mit Andres auch die Bahn von Wöllmen nach Brachenau übernommen , hat doch auch durch , daß gerade die geſetzliche Beſtimmung , die aller ſogenannten Auf= wertung entgegenzuſtehen ſchien , eben durch Gewohnheitsrecht derogiert worden iſt . Die Konſequenz dieſer Auffaſſung iſt : Der Schuld= ner , der ſeit 1914 1000 Mark ſchuldet , kann dieſe nicht mehr mit einem Tauſendmarkſchein bezahlen . Was muß er denn bezahlen ? Die Kon= ſequenz iſt unabweisbar , daß er ſeine Schuld in der urſprüng= lichen Höhe entweder in Papiermark zum Kurswert ( vgl . in dieſer Hinſicht die Kurswerttheorie Savignys ) , oder in gutem Geld , alſo etwa in Goldanleihen oder Dollarſchätzen oder Rentenmark zum Nominal= werte zahlen muß . Es iſt zu beachten , daß in unſerem alten Münzgeſetz die Mark — / — Kilo Feingold war , und daß dies fetzt auch die geſetz= liche Definition der Rentenmark iſt . Wenn der Gläubiger alſo 1000 Rentenmark bekommt , ſo bekommt er , an dem Weltzahlungsmittel Gold gemeſſen , dasſelbe , was im Jahre 1814 verſprochen worden iſt . Iſt es ber , was der Redner durchaus anerkannte , notwendig , hier dem Schuld= ner einen Nachlaß zu gewähren , ſo kann das nicht einfach durch mehr oder weniger gefühlsmäßige Anwendung des § 242 B . G . B . geſchehen , ſendern dann muß an dieſer Stelle Geſetzgebung einſetzen . Grundſätzlich iſt aber daran feſtzuhalten , daß nicht der Gläubiger um Auf= wertung , ſondern der Schuldner um Nachlaß bitten muß . Oberlandesgerichtspräſident Lang dankte dem Redner für ſeine ſehr ausführlichen , lehrreichen und anzegenden Ausführungen . Er be= merkte , daß der behandelte Rechtsſtoff nach Anſicht des Vortragenden und wohl auch der Verſammlung eine Reihe von Zweifeln enthalte , deren Löſung nicht einfach ſei . Er ſchlug daher in allſeitigem Einver= ſtändnis vor , eine Ausſprache nicht jetzt , ſondern erſt in einer ſpäteren Zuſammenkunft ſtattfinden zu laſſen , wenn man Gelegenheit gehabt habe , ſich mit den ſchwierigen Fragen noch eingehender zu befaſſen . * Der Anſpruch der Hausfrau auf ihren eigenen Verdienſt . Man ſchreibt uns : Obwohl ſeit Einführung der Reutenmark die drückendſten wirtſchkaftlichen Sorgen von uns Hausfrauen genommen ſind , da wir wieder „ wertbeſtändig ” kaufen und zahlen können , geht es doch auf der ſchiefen Bahn zur Verarmung und Berelendung mit Rieſen= ſchritten bergab . Auch die gleichgültigſte und bisher der eigenen Er= werbstätigkeit abholde Hausfrau kommt jetzt zu der Erkenntnis , daß ſie trotz und neben den bisherigen Haushaltspflichten , eigenen Erwerb ſuchen muß , um auch an ihrem Teil zum Erhalt der Familie beizutragen . Wie ſchwer ſich dieſem ihrem „ Wollen ” ihre Pflichten als Mutter kleiner Kinder entgegenſtemmen , wie manche Schwvierigkeit zu bekämpfen , manches Hindernis zu beſeitigen iſt , ehe ihr eigene Erwerbstätigkeit neben ihren Hausftauen = , Gatten = und Mutterpflichten möglich wird , ſoll hier nicht erörtert werden , ebenſowenig , daß im Haushalt mit „ erwachſenen ” Kindern die eigene Erwerbstätigkeit der Hausfrau und Mutter durch ausreichende Beitragszahlungen zur Haushaltführung durch dieſe , von vornherein völlig ausgeſchloſſen ſein ſollte , namentlich dann , wenn die Hausfrau eine nadelgeübte Hand beſitzt , alſo notwendig werdende Flick = und Näharbeiten an der Kleidung derſelben , zu deren beſonderem Vorteil ſelbſt ausführen kann . Freilich , in dieſen beiden Fällen muß auch die nötige Einſicht beim Ehemann , wie bei den er= wachſenen Gliedern der Familie vorhanden ſein , um die Erhaltungs= arbeiten der Hausfrau nach ihrem wahren Wert einzuſchätzen . Ein kleines Rechenexempel mit genaueſter Einſetzung der tatſächlichen Ver= dienſte der Hausfrau um und für ihre Familie würde raſch den Beweis erbringen , daß dieſe ungleich höher , als Verdienſt durch eigene Er= werbstätigkeit zu werten ſind . Aber es gibt leider auch unzählige Jälle , in denen bei fenen entweder die notwe : dige Einſicht fehlt oder nicht zu erreichen iſt , der ganze oder teilweiſe 1 nfähigkeit des Mannes zu aus= reichendem Verdienſt , ihre Hilfe zu dieſem Zwecke dringend erfordern . Da iſt es denn tief zu beklagen , daß bisher das Geſetz der Frau noch in keiner Weiſe helfend und ſtützend zur Seite ſtand , das eigene Einkommen nach eigenem Gutdünken verwerten zu dürfen . Wir wollen aber abſehen von jenen Frauen , die voll Egoismus ( auch dieſe gibt es leider heute noch ) zunächſt das erzielte Einkommen zur Befriedigung eigener Gelüſte und Wünſche verwenden , ſondern nur von jenen ſprechen , die einzig und allein nur vom Wunſche getrieben , die Lebenshaltung ihrer Familie zu beſſern , ſelbſt erwerbstätig wurden . Wie bitter muß es dieſe immer wieder berühren , wenn ein verſtändnisloſer oder ego= iſtiſcher Ehemann wohl über ihre Einkünfte mitverfügt und die not= wendigen Ausgaben für die Haushaltführung kontrolliert , keinesfalls aber ſich zu gleichem Zwecke , ihrer Kontrolle unterwirft . Wie bitter ferner für ſie , daß ſie noch immer als Mitverdienerin der Genehmigung ihres Mannes bedarf , um ſich ein eigenes Bankkonto anzulegen . Dieſe pekunjäre und rechtliche Abhängigkeit vom Manne , auch bei eigener Erwerbstätigkeit , müßte unſeres Erachtens bald einmal zum Gegenſtand weiteſter öffentlicher Erörterungen gemacht werden in einer Zeit , in der die „ nur ” den Haushalt führende Hausfrau nachgerade zu einer Selten= keit wird . Bei gewiſſenhafter Ausführung ihrer Pflichten hat dieſe je= doch ebenſo wie die dazu verdienende Hausfrau Anſpruch auf einen gewiſſen Anteil am Einkommen ihres Mannes . Ein Recht , das ihr eben= falls bisher geſetzlich noch nicht zuerkannt wurde . Wie groß jedoch der Umfang ihres Anſpruches iſt , beweiſt ja aber zur Genüge die Tatſache , daß nach dem Ableben der Hausfrau einer an ihrer Stelle engagierten „ Vertreterin ” zumeiſt anſtandslos vom Haushaltungsvorſtand bewilligt wird , was er jener zu ihren Lebzeiten vielleicht ſtändig vorenthielt . A . G . Beneidenswerte Lebenskünſtler ſind alle die , wel he die Gabe beſitzen , dem Unglück , Kummer u w . mit Leichtigkeit aus dem Wege zu gehen . Auch wir können Ihnen prak= tiſche Ratſchläge geben , Ihr Leben glücklicher und erfolgreicher zu ge= ſtalten . Nur Geburtsdatum iſt erforderlich . Sie werden erſtaunt ſein , mit welcher Genauigkeit wir Ihre Vergangenheit , Gegenwart und Zu= kunft ſchildern und Ihnen die Wege weiſen , die Sie zu gehen haben , um nicht dem Unglück in die Arme zu laufen Auch über Liebe . Ehe , Vermögen , Beruf uſw . geben wir genauen Aufſchluß . Näh . gegen Ein= ſendung von 2 Mk . Inſtitut für Aſtrologie , Berlin SW . 68 /G 66 . ( IV , 3226 ſein Gutes gehabt ; wirklich , es iſt das reine Glück , Mutter , das mir zugefallen iſt . ” „ Wenn’s Dir zum Glück ausſchlägt mein Junge , dann iſt’s ja gut , dann iſt ja alles gut ! Nur — beinahe zuviel auf einmal . ” Und Merete ſeufzte ein wenig . Hans Peter lachte . „ Wo Tauben ſind , fliegen Tauben zu , und wer da hat , dem wird gegeben , deshalb braucht man nicht abergläubiſch zu werden . ” „ Aber die Mühle , mein Sohn — — ” Wie verängſtet ſtrich ſie ihren Scheitel . „ Aber grade die Mühle , Mutter , die haſt Du ſelber doch immer und immer gewollt . Sollte ich denn die Gelegenheit zum Ankauf vorbeigehen und mir oberhalb unſerer Grenze das Waſſer abgraben laſſen , damit ein Fremder ſich da hinbaute ? Tu ” mir den Gefallen und freu‟ Dich ein bißchen , Mutter . ” „ Ja , ja , ich freue mich , ” ſagte ſie , ihn anſchauend , „ wenn ich Dich ſo mit beiden Händen ausgreifen ſehe , dann , dann muß ich immer an Deinen Vater denken , der hatte genau dieſelbe Art . ” Sie ſchwiegen beide . „ Aber mit dem ſtillen Land iſt’s doch vor= bei , — mein Sohn . ” Merete nahm wieder das Kümmelſieben auf . „ Na , Mutter , ich werde auch dafür auflommen ! Geräuſch und fremdes Leben ſoll dem Hof nicht allzu nahe rücken . Und den Schornſtein — — das iſt nicht ſo ſchlimmm , das Gehölz liegt ja dazwiſchen ! An den Hügeln entlang ein wenig Rauch vielleicht , mal ein Pfeiſen von Zügen — für meinen Wer platz iſts aber ein Glück , daß der Bahnhof ſich ſo nahe heranlegen ließ . Wieviel beſſer wird ſich jetzt das fruchtbare Hinterland von Brachenau und Bilsdorf ausnützen laſſen ! Die Kreisſtadt wird es ſpüren und uns dankbar ſein . Im übrigen , ” er ſteäte ein paar Kümmel= körnchen in den Mund , „ wär ich es heute nicht geweſen , der die Sache gemacht , wär morgen ein andrer gekommen . Den Unter= nehmern aus der Stadt iſt’s in die Naſe geſtiegen , daß mit dem armſeligen Haideboden am Ende doch etwas zu machen iſt . Sie ſchnüffeln hierin und dorthin — „ Ich glaub Dir ja , mein Jung . Aber die Mühle , die willſt Du doch nicht aufbauen , nur weil ich es immer gewollt hab ? " „ Nein , auch weil es jetzt vorteilhaſt iſt , weil ich die Bahn= verbindung nahe habe . Früher konnten ſich’s die Haidjer der Uimgebung bei Kappherr und beim Finkeſchen Windkaſten beſſer holen ; jetzt , Du ſollſt ſehen , werden wir ausgiebig Zuzug bekom= men . ” Hans Peter rieb ſich fröhlich die Hände . „ Weißt , Muttchen , je mehr ich um die Ohren habe , deſto leichter ſchaff ich’s . Dort hinters alte Wehr ſoll die Neue zu ſtehen kommen . Da iſt ſie dem Hof nicht im Wege und nimmt keine Ausſicht fort . ” „ Ich wollt , ich wäre zehn Jahre jünger ! ” ſeufzte ſie . ( Fortſetzung folgt . ) Rummer 77 . Darmſtädter Tagblatt , Montag , den 12 . März 1924 . Seite 5 . Sportverein Darmſtadt — Spielvereinigung Mannheim = Sand= hofen 0 : 0 . e Eine ſelten große Zahl von Zuſchauern umſäumte am geſtrigen Sonntag den Sportplatz am Böllenfalltor . Aus Mann= heim und Umgegend waren ſie zum Teil mit Laſtauto gekom= men , um ſich ein Fußballwettſpiel anzuſehen , deſſen Verlauf weit über den engeren Kreis von Darmſtadt hinaus Indereſſe bean= ſpruchte . Sie kamen alle auf ihre Koſten , das Spiel war inter= eſſant , wenn auch die Anhänger der Hieſigen über den Ausgang etwas enttäuſcht waren . Mit großer Spannung erwartet man den Beginn des Spiels , der durch die Beſtimmung des Erſatzes für den aus= gebliebenen Schiedsrichter eine kleine Verzögerung erleidet . Beide Parteien einigen ſich auf den anweſenden Herrn Protz= mann aus Mainz , der , das ſei vorweg geſagt , ſeiner Aufgabe auch gerecht wurde . Wenn man bedenkt , welche Aufgabe der Leiter dieſes Spiels zu bewältigen hatte , der unvorbereitet , aller manchmal ungezügelter Leidenſchaft von Spielern und Zu= ſchauern zum Trotz , es zur Zufriedenheit durchführte , ſo iſt das doppelt anzuerkennen . In ſcharfem Tempo gehen beide Mann= ſchaften an den Ball . Bald iſt Darmſtadt im Vorteil , bald iſt es Sandhofen , welches mehr vom Spiel hat . Allmählich erſt macht ſich eine kleine Ueberlegenheit der Einheimiſchen bemerk= bar . Mit viel Glück und Können hält der Sandhofener Tor= wächter , oft im letzten Moment , die wuchtigen Angriffe eines Müllmerſtadt , Becker und Bärenz . Auch Ellenbeck muß ſich leb= haft betätigen , wenn er auch jene mehr gefährlichen Situationen als ſein Gegenüber nicht zu klären hatte . Die Seele der Sand= hofener Mannſchaft , der beſte Mann auf dem Felde überhaupt , iſt Staatsmann , der in wirklich vorbildlicher Weiſe immer ſei= nen flinken Stürmern zum Ball verhilft . Die Angriffe ſcheitern jedoch an der ſicheren Arbeit von Baumann und Stephan , die dem Gegner jeden Erfolg ſtreitig machen . Bei dieſem Zerlauf vergeht die erſte Halbzeit , ohne daß eine Partei einen Erfolg buchen kann . Nach der Pauſe erreicht das Spiel ſeinen Höhe= punkt . Die Zuſchauer feuern beide Mannſchaften durch Zu= rufe an . Stets hat der Schiedsrichter das Spiel in ſeiner Hand . Allmählich und ſicher drängt der Sportverein den Gegner in ſeine Hälfte zurück . Mehr als dreiviertel der Spielzeit muß er die Ueberlegenheit der Einheimiſchen verſpüren . Harte Arbeit müſſen die Sandhöfer verrichten , die es ſich ab und zu leichter machen , um durch unnötiges Austreten des Balles Zeit zu ge= winnen . Das Prodult der Meiſterſchaftsſpiele wirkt ſich aus . Vor lauter Beinen im Umkreis des Mannheimer Tores haben die Einheimiſchen ſchweren Stand , den Ball ins Tor zu beför= dern . Der Mannſchaft ganze Kraft iſt auf den Verſuch ein= geſtellt , dieſe Mauer zu durchbrechen . Daß dies nicht gelingen will , iſt nicht ihre Schuld . Viele Spiele , und immer die wich= tigſten , finden ſportlich auf dieſe Art einen unrühmlichen Aus= gang . Stets die beſſere Mannſchaft wird bei ſolchem Verhalten um den zählbaren Erfolg gebracht . Heute müſſen dies die Darm= ſtädter erfahren . Ungerecht , daß bei ſolcher Taktik die ſportliche Leiſtungsfähigkeit in der Wertung auf dem Papier im umgekehr= ten Verhältnis ſich auswirkt . Von beiden Mannſchaften gab jeder einzelne ſein Beſtes . Die Ueberlegeneren und Beſſeren waren unſtreitig die Einheimiſchen . Daß der größte Teil der Zuſchauer ſich durch das torloſe Ergebnis enttäuſcht ſah , iſt be= greiflich . Wenn Sandhofen ſich durch ſeine Spielweiſe zu halten verſtand , ſo iſt das ſein gutes Recht . Immerhin war das Kenn= zeichen des heutigen Treffens : die Punktjagd . Mit Sport hat das nichts zu tun . Sandhofen war offenſichtlih auf Verteidigung eingeſtellt , und Darmſtadt ließ es zur rechten Zeit an Schneid fehlen , der den Sieg geſichert hätte und den wir am vergange= nen Sonntag ſehen konnten . Im großen Ganzen war das ein Duell zwiſchen den beiden Mittelläufern Takges und Staats= mann , bei dem letzterer der Beſſere war . Nach dieſem Ausgang darf Sandhofen als Meiſter angeſehen werden , wenn das zu= folge Proteſtes bevorſtehende Wiederholungsſpiel Sandhofen gegen Weinheim in Weinheim nicht einUlnentſchieden hringt . Iſt dies der Fall , dann iſt ein Ausſcheidungskampf zwiſchen den heutigen Gegnern auf neutralem Platz zu erwarten , der noch= mals Gelegenheit zum Beweis geben wird , wer der tüchtigere , der Meiſter der diesjährigen Ligaſpiele des Odenwaldkreiſes ſein wird . F . C . Eintracht I . — Kickers 16 I . Frankfurt 2 : 2 . Mch . Dieſes Treffen erfüllte ganz die in es geſetzten Hoff= nungen , denn es wiclelte ſich vor den Augen der Zuſchauer ein Kampf ab , wie er auf dem T . G . D . = Platze ſelten zu ſehen iſt . Beide Mannfchaſten führten ein ſchönes , flaches Paßſpiel vor , bei dem einmal dieſe und dann jene Partei die Oberhand behielt . Die Kickers , die bis Halbzeit mit 1 : 1 führten , verdanken dieſes günſtige Reſultat ihrem ſich in allen Lagen gewachſen zeigenden Torhüter , während der Erſatzhüter bei Eintracht das zweite Tor hätte verhüten müſſen . Auch Bauer , der wieder für den ausge= wanderten Rupp ſpielte , war noch der Alte , während die Läufer= reihe durch die Verletzungen von Rauſch und Günter nicht auf der Höhe war . Im Sturm vermißte man trotz ſchönen Zuſam= menſpiels den Schuß , jedoch konnten die beiden von Klotz , der für Frey in den Sturm ging , erzielten Tore ſich in jedem Ligaſpiele ſehen laſſen . Das Reſultat iſt für Eintracht beſonders günſtig , da ſie nach Halbzeit meiſt mit 8 bezw . 9 Mann ſpielte , was gegen die in guter Form befindlichen Frankfurter als gute Leiſtung zu be= trachten iſt . Jedenfalls zeigte Eintracht , daß ſie ſich , trotz des Peches in den Verbandsſpielen , nicht entmutigen läßt . Herr San= tropp als Unparteiiſcher konnte befriedigen . „ V . f . N . ‟ Darmſtadt Ib — „ Eintracht ” = Frankfurt , Alte Herren 3 : 4 Toren . Obiges Treffen fand geſtern in Frankfurt ſtatt und endete mit dem knappen Ergebnis von 3 : 4 für die „ Alten Herren ” von Ein= tracht . Ein faires , intereſſantes Spiel , das bewies , daß die „ Alten Herren ” der Frankfurter noch in beſter Weiſe Fußball ſpielen und ſich ron den jungen Darmſtädtern nicht unterkriegen ließen . Das Rückſpiel findet am 23 . März in Darmſtadt ſtatt , und ſpielt vor dieſem Spiel Eintracht = Franlfurt I . Jgd . — V . f . R . I . Jgd „ V . f . R . ‟ Darmſtadt Ib . Jgd . — F . V . Weinheim I . Jgd . 2 : 3 . Ein hartes Treffen . Die Weinheimer Mannſchaft ſoll etwas „ überjugendlich ” geweſen ſein , und mußten ſich die Darmſtädter Jungen , die techniſch bedeutend beſſer waren , mit 2 : 3 knapp als geſchlagen bekennen . Sportverein Münſter — Viktoria Griesheim 3 : 1 . Eine empfindliche Niederlage mußte im geſtrigen Treffen „ Viktoria ” Griesheim gegen Sportverein Münſter einſtecken . Auch bei dieſem Spiele führte die Unentſchloſſenheit der Stürmerreihe uud dazu das glatte Verſagen der Verteidigung zur Niederlage . Münſter zeigte ein ſyſtematiſches Spiel und konnte durch ſicher abgefaßte Vorlagen zum Erfolg kommen . In der erſten Halb= zeit war Griesheim faſt durchweg überlegen und Münſter ſchoß in das ſchlecht verteidigte Tor Griesheims . Ein Elfmeter für Griesheim wurde abgewehrt und ſteht das Spiel zur Halbzeit 5 . 0 für Münſter . Nach Wiederbeginn ſchien ſich Griesheim etwvas aufraffen zu wollen , denn bald erzielt es ein Tor , und die Outimiſten glaubten ſchon an eine Wiederholung des vorher= gehenden Sonntags , aber es ſollte nicht ſo kommen . Bald ſchoß Münſter ſein drittes Tor und wenn auch „ Viltoria ” öfters noch fehr gefährlich wurde , zum Siegen fehlte die nötige Taktik . Gegen Spielende hin verſagt Griesheims Hauptverteidiger voll= ſtündig . — Der Schiedsrichter konnte nicht befriedigen . Ia Jgdm . V . f . N . — 1 . Jgdm . „ Eintracht‟ Darmſtadt 4 : 0 . Vor dem Verbandsſpiel der Vereine „ Viktoria ” Griesheim „ Sportverein 19 ” Münſter trafen ſich die Jugendmannſchaften von V . f . R . und „ Eintracht‟ Darmſtadt zu einem Freundſchafts= ſpiele . V . f . R . = Jugend konnte bereits in der 13 . Minute in Führung gehen . „ Eintracht ” ſetzte nun alles daran , den Aus= gleich zu erzielen , aber die Läuferreihe V . f . R . verſtand es , mit ihrem wunderbaren Stellungs = und Zerſtörungsſpiel ſowie die ſicher arbeitende Verteidigung mit ihrem Torwächter das Tor teinzuhalten . In einem Zeitabſchnitt von 5 bis 10 Minuten konnten drei weitere Tore ( bis zur Halbzeit ) erzielt werden . Mit 4 : 0 bleibt es bis zum Schluß , da der V . f . R . gegen den Wind ſpielte und bei ſeinem Flachſpiel dadurch ſehr beeinträch= tigt wurde . Bei V . f . R . konnte die ganze Mannſchaft gefallen . Bei „ Eintracht ” fehlte das ſchnelle Zuſpiel und die Entſchloſſen= heit vor dem Tore . Bei weiteren Spielerfahrungen gegen gute Gegner läßt ſich dieſer Fehler beheben . Weitere Ergebniſſe : F . C . Nürnberg — Mannheim = Waldhof 2 : 0 . Sp . Vgg . Fürth — Sp . V . Frankfurt 4 : 2 . Kickers = Stuttgart - Voruſſia = Neunkirchen 2 : 0 . Bürgel — Germania = Bockenheim 4 : 1 . Städteſpiel : Berlin — Hamburg 3 : 1 . „ Heffen ” — Sportverein 98 1 : 2 ( 1 : 0 ) . Auf dem Schupoplatz trafen ſich am geſtrigen Sonntag die obigen Mannſchaften zum Rückſpiel . Sportverein mit teilweiſe neuen Leuten , „ Heſſen ” in der gleichen Aufſtellung wie im Vorſpiel . Zum Spielver= lauf kurz folgendes : Der Anwurf des Sportvereins wird gleich von den „ Heſſen ” abge= fangen und bringt dieſe in bedrohliche Nähe des gegneriſchen Tores . In der neunten Minute kann auf ſchöne Vorlage der Halbrechte — der kleinſte , aber feinſte Stürmer der Mannſchaft — unhaltbar einſenden . „ Heſſen ” , mit dem Wind als Bundesgenoſſe , verlegt das Spiel in des Gegners Hälfte . Außer einzelnen Durchbrüchen kommt Sportverein nicht aus ſeiner Hälfte heraus . Mit dem Stande 1 : 0 für „ Heſſen ” wer= den die Seiten gewechſelt . In der zweiten Halbzeit vollkommen ver= teiltes Spiel . In der 50 . Minute zieht Sportverein gleich . Das Tor wäre haltbar geweſen . Zwei Minuten tor Schluß diktiert der Schieds= richter 13 Meter = Wurf für Sportverein , der auch eingeworfen wird . Darmſtädter Hockehklub I . — Turnverein 1860 Frankfurt I . 2 : 4 ( 0 : 3 ) . Sonntag vormittag trafen ſich obige Mannſchaften und zeigten ein hochklaſſiges , ſchnelles Spiel . Turnverein geht dank der unſicheren Ab= wehr der D . H . C . = Verteidigung bis zur Pauſe mit drei Toren in Füh= rung . D . H . C . hat beim Schießen Pech und geht leer aus . Nach Seiten= wechſel drängt Darmſtadt einige Zeit und erzielt ſein erſtes Tor . Bei offenem perteilten Spiel erzielt dann jede Partei noch ein Tor . Turn= verein hat verdient gewonnen . Die Mannſchaft iſt zurzeit in ausge= zeichneter Form . D . H . C . mußte leider Erſatz für Torwart , reihten Läufer und Rechtsaußen einſtellen , was nicht ohne Einfluß auf den Spielausg ing war . Nürnberger Hockeygeſellſchaft — F . Cl . Nürnberg 1 : 0 . Sp . Cl . 92 Berlin - Berliner Hockeyklub 5 : 2 . Der Termin für die Silberſchildſpiele wurde wegen der Reichstagswahlen und des Länderſpiccß Deutſchland — Schweiz abermals verlegt und zwar die Vorrunde auf den 13 . April , die Zwiſchenrunde auf den 27 . April und das Endſpiel auf den 18 . Mai . Eintracht = Frankfurt — Sp . Cl . Mannheim 11 : 3 . Die Rugby = Meiſterſchaft von Berlin gewann Sp . Cl . Char= lottenburg gegen Sp . Vgg . Siemens 30 : 0 . England — Schottland 19 : 0 . ( England iſt damit großbritan= niſcher Meiſter für 1924 . Sp . Cl . 80 Frankfurt — Sp . Cl . Leipzig 3 : 3 . Sp . Cl . 80 I . Damen - Damen = Uhlenhorſt 4 : 1 . Darmſtädter Keglerverband . Eine rege Tätigkeit wurde durch den Sportausſchuß ſeit An= fang dieſes Jahres entfaltet . Zunächſt fand ein Preiskegeln an vier Sonntagen ſtatt , an dem ſich über 100 Verbandsmitglieder beteiligten . Das Kegeln fand auf der Kaiſerſaalbahn ſeine Er= ledigung . Als Beiſpiel war das ſogen . Abräumen mit Bilder= bewertung gewählt . Jeder Kegler konnte eine beliebige Anzahl Serien zu 25 Kugeln abwerfen . Es ſind ſehr gute Reſultate er= zielt worden . Aus freiwilligen Spenden der einzelnen Klubs konnten 23 Preiſe zur Verteilung gelangen . Sodann folgte als ſportliche Veranſtaltung das Kegeln um die Verbandsmeiſter= ſchaft , das ſich an drei Sonntagen im Kaiſerſaal und der Woogs= turnhalle abwickelte . Es beteiligten ſich daran 60 Sportskegler , die auf jeder Bahn 100 Kugeln in die Vollen hintereinander zu ſchieben hatten . Von früh bis ſpät rollten unaufhörlich die Kugeln die Bahnen entlang . Jeder gab ſein Beſtes her , das merkte man an den Schweißperlen , die die Stirne herunter= floſſen . Ausgezeichnete Reſultate wurden erzielt . Von 40 Keg= lern wurde die für Aſphalt vorgeſchriebene Durchſchnittsholz= zahl von 5 und darüber erreicht . Die höchſte Holzzahl erreichte Kegelbruder Schäfer vom Klub „ Waiſenpumpe ” , der mit 1141 Holz bei 200 Kugeln 1 . Verbandsmeiſter wurde . Ihm folgen Kegelbruder Joſt vom Klub „ L . L . 08 ” mit 1111 Holz als 2 . und Kegelbruder und Oberholzer Thümmel vom Klub „ K . K . 1911 ” als 3 . mit 1106 Holz . Aus dieſen 40 Kegelbrüdern werden drei Städtemannſchaf= ten gebildet , die demnächft je 150 Kugeln in die Vollen zu ſchie= ben haben . Das Ergebnis iſt dafür beſtimmend , wer in die eiſte , zweite und dritte Städtemannſchaft kommt . Der Verband hat nach den Beſtimmungen des Bundesſport= ausſchuſſes mit Karlsruhe , Durlach und Bensheim Städtewett= kämpfe auszufechten , die in der Zeit vom 13 . April bis 29 . Juni ſtattfinden . Aus dieſen Kämpfen geht die Bezirksmeiſterſchaft hervor . Nicht allein in ſportlicher Hinſicht , ſondern auch auf ſozialem Gebiet iſt der Verband tätig geweſen . Er hat eine Sterbekaſſe auf Gegenſeitigkeit gegründet , der die meiſten Kegelbrüder ſich angeſchloſſen haben . Seine Mitglieder hat er gegen Unfälle auf den Kegelbahnen verſichert . Aus dieſer Verſicherung wird bei Erwerbsunfähigkeit durch Unfälle beim Kegeln eine namhafte Unterſtützung gewährt . Da es das Ideal eines jeden Kegleus iſt , ein eigenes Heim zu beſitzen , plant der Verband die Errichtung eines Heglerheims . Zurzeit iſt man bei der Ausgabe von Anteil= ſcheinen , und ſteht zu erwarten , daß jeder Kegler nach ſeinen Kräften ſich an dem Erwerb derſelben beteiligt . Am Sonntag , den 23 . März , findet die 2 . Wanderung der Wanderabteilung der Turngeſellſchaſt Tarmſiadt ſtatt . Cine Tagesranderung wird die Teilnehmer r Ober = Ramſtadt , Fran enhauſen , Ni der = Beerbach , Eberſat führen . Der Ab= marſch der Wanderung erfolgt ab Meßpla um ½ 8 Uhr , und iſt eine Marſchzeit von 6 Stunden vorgeſehen . „ Jungdeutſchlond ” in Frankfurt — Berges ſchlägt Treis = Köln . Frankfurt hatte ſich zu ſeinem Verbandsoffenen hervorragende Klaſſe verſchrieben und bis auf die Fehlmeldung von V . f . v . S . = Mün= chen vollſtändig erfüllte Meldungen . Hellas = Magdeburg war mit kom= pletter Mannſchaft anweſend . Köln erſtklaſſig vertreten ; Göppingen , Nürnberg , Dortmund verſprachen ſpannendſte Rennen . „ Jungdeutſch= leud ” konnte dreimal an erſter Stelle landen und verſchiedene Plätze buchen . Das Hauptereignis des Tages war das Zuſammentreffen von Berges = Darmſtadt mit beſter Klaſſe , um nur Hilmar , Treis und Becker zu nennen . In ſchärfſtem Tempo lagen Treis und Berges bis kurz vor dem Ziele gleich , während Hilmar abfiel . Berges konnte unter toſendem Beifall mit Handſchlag Treis abfangen und in glänzender Zeit das Rennen für ſich entſcheiden ; er hat ſich hiermit im ganzen Schwimm= verband einen Namen gemacht , den er hoffentlich am nächſten Sonnt . ig in München feſtigen kann . Die erſte Damenlagenſtaffel konnte „ Jung= deutſchland ” nach ſpannendem , wechſelndem Kampf für ſich entſcheiden , Berges werden die 400 Meter bel . zugeſprochen , da Fauſt nicht antritt . Die Ergebniſſe ( Bahnlänge 24 Meter , tiefe Wende ) , vor= mittags 9 Uhr : 1 . Juniorlagenſtaffelf . V . o . W . , 4 X 2 B . : 1 . Wiesbaden 4 2 : 21 , 6 , 2 . Worms 2 : 23 , 2 . 2 . Juniorbruſtſchwimmen , 4 B . : 1 . K . Rütt = Köln = Deutz 1 : 21 , 2 , 2 . O . Cordes , „ Hellas ” = Magdeburg , 1 : 21 , 4 , 3 . W . Gils , „ Jung= deutſchland ” , 1 : 22 . 3 . Damenjuniorrücken , 4 B . : 1 . G . Nieſſen = Gladbach 1 : 36 , 4 , 2 . E . Burmeſter Frankfurt 1 : 37 . 4 . Erſtſchwimmen , 2 B . : 1 . H . Wolf = Uerdingen 27 : 8 , 2 . F . Müller , „ Moenus ” = Offenbach , 29 , 3 . W . Fitzner = Mannheim 30 . 5 . II . Seniorbruſtſchwimmen , 4 B . , : 1 . K . Jeniſch , Frankfurt a . M . 1 : 16 , 2 , 2 . H . Czerwonski = Köln = Deutz 1 : 17 , 4 , 3 . B . Weiß = Nürnberg 1 : 18 , 1 . A . Stangel = München 1 : 18 , 8 . 6 . Junior bel . , 4 B . : 1 . H . Wolf = Uerdingen 1 : 05 , 2 , 2 . W . Günther = Nürnberg 1 : 09 , 6 , 3 . E . Stewen = Dortmund 1 , 10 . 7 . Damenbruſt , 6 B . : 1 . S . Müller = Frankfurt a . M . 2 : 28 , 8 , 2 . J . Neutſcher , Offenbach 96 , 2 , 38 . 8 . Juniorbruſtſtaffel , 4 XS B . : 1 . Nürnberg 2 : 28 , 8 . 2 . „ Moenus ” = Offenbach 2 : 30 , 4 . 8 . Juniorrücken , 4 B . : 1 . Handſchuhmacher = Dortmund 1 , 12 , 2 . Glanzberg = Gladbach 1 : 17 , 4 . 10 . Damen bel . , 4 . B . : 1 . Saſſerat = Gladbach 1 , 28 . 11 . II . Seniorrücken , 4 B . : 1 . Heiderſcheidt = Köln = Deutz 1 : 10 , 8 , 2 . C . Heberer = Frankfurt a . M . 1 : 12 , 6 , 3 . P . Hidding = Göppingen 1 , 13 . 12 . Juniorſtaffel bel . , 4 X 2 B . : 1 . Köln = Deutz 2 , 93 , 2 . „ Jungdeutſchland ” 2 : 03 , 8 , 3 . „ Moenus ” = Offenbach 2 , 06 . 13 . Waſſerball : Nürnberg — Dortmund 5 : 5 . Nachmittags 3 Uhr : 1 . I . Seniorlagenſtaffel , 4 X 2 B . : 1 . „ Hellas ” = Magdeburg 1 : 57 , 8 , 2 . Deutz = Kalk 2 : 01 . 2 . I . Damenrücken , 4 B . : 1 . L . Zimmermann 1 : 36 , 4 , 2 . F . Zaun 1 : 37 . 3 . Juniorlagenſtaffel , 4 X 2 B . : 1 . Dortmund 2 : 11 , 8 , 2 . „ Moenus ” = Offenbach 2 : 13 , 3 . Deutz = Kalk 2 : 16 , 8 . 4 . II . Damenbruſt , 4 B . : 1 . Reuſcher = Offenbach 1 : 36 , 2 . Steck = Frankfurt 1 : 40 . 5 . I . Seniorbruſt , 8 B . : 1 . Rademacher = Magdeburg 2 : 41 , 4 , 2 . Fauſt = Göppingen 2 : 44 , 6 . 6 . II . Senior bel . , 2 B . : 1 . W . Riedel = Magdeburg 26 : 2 , 2 . O . Cordes = Magdeburg 27 : 2 , 3 . H . Wencher = Stuttgart 27 : 4 , 4 . Glanzberg = Gladbach 27 : 4 . 7 . I . Damenlagenſtaffel , 4 X 2 B . ; 1 . „ Jungdeutſchland ” 2 : 39 , 4 . 8 . I . Seniorbel . , 4 B . : 1 . Berges = Darmſtadt 1 : 01 , 2 . E . Treis = Deuß = Kalk 1 : 01 , 2 . 9 . I . Seniorſpringen : 1 . Scheck = Stuttgart 494 / . Punkte , 2 . Riedl = München 43 ½/ = Punkte . 10 . I . Seniorbruſtſtaffel , 3 X 2 B . : 1 . Nürnberg 1 : 42 , 4 . 11 . II . Damenſtaffel bel . , 3 X 2 B . : 1 . E . F . S . C . 1 : 55 , 4 . 12 . I . Seniorſeite , 4 B . : 1 . Benecke = Magdeburg 1 : 06 , 2 . Treis = Köln 1 : 07 . 2 13 . I . Seniorrücken , 4 B . ; 1 . Frölich = Magdeburg 1 : 10 , 6 , 2 . Strater = Gladbach 1 : 14 , 8 . 14 . II . Seniorlagenſtaffel , 4 X 2 B . : 1 . „ Hellas ” = Magde= burg 2 : 05 , 8 , 2 . Dortmund 2 : 08 , 8 . 15 . I . Senior bel . , 16 B . : 1 . Berges zugeſprochen . 16 . I . Damen bel . , 2 B . : 1 . Jeniſch = Frankfurt 35 : 8 . 17 . II . Seniorſtaffel , 4 X 2 B . bel . : 1 . „ Hellas ” = Magdeburg 1 : 47 , 2 . „ Jungdeutſchland ” 1 : 53 , 4 . 18 . II . Damenlagenſtaffel 4 X 2 B . : , 1 . E . F . S . C . 2 : 46 , 2 . Gladbach 2 : 51 , 2 . 19 . I . Seniorſtaffel bel . 4 X 2 B . : 1 . „ Hellas ” = Magdeburg 1 : 54 , 4 im Alleingang . 20 . Waſſerball : „ Hellas ” — E . F . S . C . 10 : 0 . Dr . H . Sportverein 98 . Die Uebungen im Gymnaſtikſaal haben ihr Ende erreicht , ſo= daß nach dem vorgeſehenen Plan am Donnerstag , den 20 . März , die Fortführung in der Sporthalle der Schupo geſchieht . Der Abend von 8 — 10 Uhr wird mit einer Stunde freier und ange= wandter Gymnaſtik und vorbereitender Uebungen begonnen , während im zweiten Teil des Uebungsabends Leichtathleti vor= übungen in Gruppen durchgenommen werden , wozu die Sport= halle beſonders gute Einrichtungen bietet . Den Teilnehmern wird empfohlen , ſich außer der Sportkleidung mit einem wollenen Schwitzer und langer Hoſe zu verſehen . Ferner wird darauf auf= merkſam gemacht , daß die Sporthalle ſich jetzt in der alten Train= kaſerne , Eſchollbrücker Straße ( nicht Holzhofallee ) , befindet . Zum Schluß ſei noch bekannt gegeben , daß das Platztraining mit einer allgemeinen Gymnaſtikwoche beginnt , die vom 3 . bis 10 . Mai ſtattfindet . Deutſche Turnerſchaft , Main = Rheingau der D . T . Nächſten Samstag , 23 . März , nachmittags 3 Uhr , findet in Pfungſtadt der Frühjahrswaldlauf des Main = Rheingaues ſtatt . Die Strecke verläuft durch den nördlich des Bahnhofs gelegenen Kiefernwald und endigt auf der Landſtraße Pfungſtadt — Eber= ſtadt , in der Nähe des Güterbahnhofs . Der Lauf wird als Einzel = und Mannſchaftslauf durchgeführt . Durch die neue Stufenein= teilung iſt die Ausſicht auf einen Sieg vergrößert und ſomit der Anreiz zur Teilnahme verſtärkt , was dem Ziel der D . T . ent= ſpricht . Die bis jetzt eingegangenen Meldungen laſſen auf eine ſtarle Beteiligung ſchließen . Der Turnverein Pfungſtadt hat ſich mit beſonderem Eifer den Vorbereitungen gewidmet . H . S . Bei dem am kommenden Sonntag ſtattfindenden Gauwald= lauf des Main = Rheingaues der Deutſchen Turnerſchaft werden ſich einige Läufer der Turngeſellſchckaft Darmſtadt beteiligen . Die nächſte Turnſtunde der Männer und Zöglinge findet am nächſten Freitag ſtatt . Mi teldeutſche Waldlaufmeiſterſchaft . Die Kämpfe um die Mitteldeutſche Waldlaufmeiſterſchaft über 10 Klm . bei Chemnitz hatten ſolgendes Ergebnis : 1 . Bräutigam = Zeitz 34 : 24 , 1 : 2 . Walpert = Magdeburg 34 : 24 , 2 ; 3 . Dieckmann = Magdeburg 35 : 07 . Seite 6 . Darmſtädter Tagblatt , Montag , den 17 . März 1924 , Rummer 27 . Radfahren . Velozipedklub 1899 , Gaumeiſter im 6 er Kunſtreigen . Zur Austragung der Gaumeiſterſchaft hatte ſich die 6 er Kunſt= mannſchaft des V . C . D . 1899 am Samstag , den 15 . März , nach Offenbach begeben . Die Mannſchaft , beſtehend aus den Herren K . Frahnert ( Fahrwart ) , 9 . Schneider , W . Menges , W . Rühl , H . Göttmann , K . Göttmann , Erſatzmann W . Engel , hat das in ſie geſetzte Vertrauen im vollſten Maße gerechtfertigt , die Meiſter= ſchaft mit Erſolg verteidigt und dem V . C . D . erneut gewonnen . Damit hat der V . C . D die Gaumeiſterſchaft ſeit 1921 ununter= brochen inne , und diesmals mit einer nie erreichten Punktzahl von 12 . 42 Punkten . Die von dieſer Mannſchaft bisher erreichte höchſte Wertung waren 12 . 09 Punkte . Das neueſte Ergebnis be= weiſt die weitere Formverbeſſerung . Am 6 . April finden in Marburg die Kreismeiſterſchaften ſtatt , zu denen alle Gaumeiſter Süddeutſchlands zugelaſſen ſind . Die Mannſchaft hat dieſe Meiſterſchaft in harten Kämpfen ebenfalls ſeit 1921 ſiegreich verteidigt . Sie wird auch nach Marburg gehen . Bei dem guten Sportgeiſt , der im V . C . D . herrſcht , kann man auch dieſen Kämpfen mit Ruhe entgegenſehen . Vorwärts immer rückwärts nimmer ! iſt das Loſungswort dieſer Mannſchaft . Einen doppelten Erfolg brachten die Saalwettbewerbe in Offenbach . Der bekannte Saalfahrwart Louis Hax trat mit ſeiner Damenriege in Wettbewerb und landete gegen den Velozipedklub Frankfurt und die Wanderluſt = Frarkfurt = Bockenheim einen ſchö= nen Sieg . Die Damen M . Brändel , E . Wedekind , M . Rhein= hardt , K . Raah , K . Rheinhardt , L . Raab , E . Lehe und P . Schnell= bacher gaben ihr Beſtes her und fuhren mit gewohntem Schneid einen vorbildlichen Reigen . Seit Beginn des neuen Sportjahres 1923 / 24 hat der V . C . D . alle Wettbewerbe für ſich entſcheiden können , ein würdiger Auf= talt zu ſeinem 25 jährigen Jubiläum . An Oſtern leiſtet der Fahrwart Louis Hax mit ſeiner unge= ſchlagenen Jugendmannſchaft einer Einladung zur Oſterſport= woche in Hamburg Folge , anſchließend mit zwei Mannſchaften nach Köln . Ergebniſſe folgen . „ Siewener ” . Das Endergebnis der Deutſchlanofahrt tird , wie uns aus Köln mitgeteilt wird , erſt in etwa 10 Tagen veröffentlicht werden können . Die Berechnung der Punktwertung erfordert eine weit größere Arbeit , als vorauszuſehen war . Seit Eintreffen der Deutſchlandfahrer in Köln ſind ſechs Herren mit Errechnung der Punfte und Vergleichen der Kontrolliſten be= ſthäftigt . Flugſport . Neuer deutſcher Flugweltrekord . Mit dem von Regierungsbaumeiſter H . Klemm konſtru= ierten , mit 7 , 9 PS . Fahrradmotor betriebene Daimler = Leichtflug= zeug L 15 wurde von Diplom = Ingenienr M . Schrenk und Dr . = Ing . W . v . Langsdorff ein neuer Weltrekord aufgeſtellt . Auf einem Ueberlandflug von Sindelfingen bei Stuttgart über Mühlacker und Heidelberg nach Bensheim a . d . B . wurde eine Höhe von 1100 Meter erreicht . Zur Ueberwindung der 120 Kilo= meter langen Strecke wurden 1 ½ Stunden benötigt . Dieſer her= vorragende Flug ſtellt eine neue Welthöchſtleiſtung für Flug= zeuge mit Hilfsmotor im Zweiſitzer = Flugzeug dar . Flugdauer und Höhe ſind bisher von keinem ähnlichen Flugzeug annähernd erreicht worden . Turnen . Das Feldbergfeſt wurde auf den 24 . Auguſt feſtgeſetzt . * Wäſche und = Ausſtattung auf der Leipziger Frühjahrs = Muſter = Meſſe . In zunehmendem Maße erſcheint auf der Leipziger Muſtermeſſe auch ſeinſte Qualitätsarbeit in Damenwäſche . Den erſten Anſtoß zu der heutigen ſo vielſeitigen Anwendung aller möglichen Handarbeitstechmniken an der Leibwäſche , gab wohl die zunehmende Not der gebildeten Fran des Mittelſtandes . Ihr zu helfen , ihr ein Abſatzgebiet für die Erzeugniſſe ihres Kunſtgewerbefleißes , ihrer Geſchicklichkeit zu bieten , mochte min auch die Wäiſche zu dieſem Zweck herangezogen haben und der außer= ordentliche Anklang , den kunſtvoll verzierte Damenwäſche bei den Frauen fand , führte dann zur Ausdehnung der Ausſchmückung von Gebrauchs= wäſche für faſt alle Zwecke . Auf der ſoeben ſtattgefundenen Leipziger Frühjahrsmeſſe nun , war faſt kein Wäſcheſtück für den perſönlichen Gebrauch , wie für den Haus= bedax ; , ohne irgend eine handgefertigte Ausſchmückung zu ſehen . Hemden und Beinkleider , Nachthemden , Untertaillen , Prinzeßröcke , Friſierjäck= chen , entzückende Morgenhäubchen , lichrfarbig unterlegt , in elegantem Genre als ſogenannte Garnituren in der Ausſtattung übereinſtimmend , weiter Kiſſen , Plumeaus und Decbettbezüge , ja ſogar die Bettücher , die nach einer neuen Modelaune wieder als Paradeſtück der Handfertigkeit etwa Handbreit unter der Bettdecke hervorragen müſſen , erfreuten ſich , der Anwendung exakt ausgeführter Handarbeiten . Wenn man vor der reichen Auswahl der derſchiedenen weiblichen Handfertigkeitstechniken ſteht , die ſämtlich geſchmackvoll zur Ausſtattung der Wäſche Anwendung fanden , dann könnte man unmöglich einer derſelben dor allen anderen den Vorzug geben . Bei ſinngemäßer und geſchmackvoller Anwendung kann die einfache Hohlnaht ebenſo wundervolle Wirkungen ergeben , wie die reichſte Loch = und Plattſtichſtickerei , die feinſte Klöppelarbeit oder Filetſtopferei . Als die prächtigſten Stücke weiblicher Handfertigkeit waren unſeres Erachtens jene anzuſehen , die ſorgſamſte Maſchinen= ſteppereien , in nur nadelfeinen Biſon zu aparter Gruppenwirkung ver= eint , mit handgenähter Loch = und Plattſtichſtickerei , 4 jour eingearbeiteten Klöppel = oder Filetmokiven vereint . Die immer lebhaft farbig unter= legten , durchbrochenen Arbeiten dieſer Art fanden nicht nur außer= ordentlichen Anklang bei den zahlreichen weiblichen Einkäuferinnen , ſondern auch bemertenswerter Weiſe bei ihren männlichen Kollegen , die wohl angeſichts dieſer neuen Schöpfungen ſofort die Möglichkeit weitgehendſten Abſatzes voll Weitblick vorausſahen , und ſelbſt den für deutſche Verhältniſſe nahezu unerſchwinglichen gänzlich handgefertigten Wäſcheftücken ſoviel Intereſſe entgegenbrachten , daß auch in dieſen apar= teſten Qualitätswaren größter Umſatz erzielt wurde . E . M . Aus Heſſen . * Dieburg , I 5 . März . Neuer Geiſtliche . Dem Pfarrer Schrimpf in Hirzenhain ( Oberheſſen ) iſt die hieſige ev . Pfarrſtelle über= tragen worden . Pfarrer Schrimpf hat 23 Jahre in Hirzenhain geſtan= den und erfreute ſich allſeitiger Wertſchätzung . Eppertshauſen b . Dieburg , 15 . März . Gauturnfeſt . Der Jahn = Starkenburg = Gau im Südweſtdeutſchen Turnerbund hat dem hieſigen Turn = und Athletik = Verein ſein diesjähriges Gauturufeſt über= tragen . Es ſoll am 13 . Juli abgehalten werden . — Bensheim , 15 . März . Nach einer Bekanntgabe des Kreisarbeits= amtes betrug die Zahl der Arbeitsloſen am 1 . März 2559 männliche und 112 weibliche Perſonen mit insgeſamt 3076 Familienangehörigen . Ver= mittelt wurden im Februar 576 Perſonen . Iſt auch noch keine nennens= werte Aenderung gegen den Vormonat zu verzeichnen , ſo wurde docht feſtgeſtellt , daß Qualitätsarbeiter allmählich wieder mehr Arbeit finden und aus der Liſte der Erwerbsloſen zu derſchwinden beginnen . Alſo wer etwas Tüchtiges erlernt hat und arbeiten will , der findet viel leichter Beſchäftigung als ungelernte Arbeiter . Ihr Väter und Mütter laßt enere Kinder alle etwas Tüchtiges erlernen , ſie werden es euch ſpäter zu danken wiſſen ! u . Wixhaufen , 14 . März . Gemeinderatsſitzung . Die vom Kreisſchulamt vorgeſchlagene Errichtung einer Kocheinrichtung für die Mädchenfortbildungsſchule wird noch einmal vertagt , um mit der Ge= meinde Arheilgen zwecks Zuſammenlegung der Kocheinrichtung und den betreffenden Unterricht in Verhandlung zu treten . Der Schreinermeiſter Jakob Melk I . will ſein Wohnhaus umbauen , das in der neuen Straßen= flucht beſteht . Der Vorgarten vor dem Hauſe iſt 2 , 80 Meter breit und der Zaun ſtellt die alte Straßenflucht dar . Er will den vorderen Giebel 1 , 50 Meter vorrücken und den Zaun entfernen , ſodaß ein diel beſſeres Straßenbild entſteht . Außerdem will er ein Stockwerk aufbauen und im uiteren Stockwerk einen Möbelladen errichten . Nach Anhören der Bau= kommiſſion wird die Genehmigung erteilt . — Die Beſohner der Frey= ſtrafte möchten die Straße durchgeführt haben bis zur Obergaſſe . Das Geſuch wird vertagt zur Feſtſtellung der genauen Koſten . — Zum Oelen der Fußböden in den Schulen ſoll ein Faß ſtaublindendes Fuß= bodenöl angeſchafft werden . — Einige Gräben im Feld ſollen ausgeputzt werden durch Arbeitsloſe unter fachmänniſcher Leitung . — Zum Schluß wurden Armenſaehen erledigt . Mainz , 14 . März . In der Sitzung der Strafkammer wurde über die Bluttat , die den tragiſchen Tod des Stuckateurs Karl Pfeifle herbei= fühste , verhandelt . In der Nacht vom 4 . auf 5 . Juli 1923 wurde in der Nähe des „ roten Hauſes ” der Stuckateur Karl Pfeifle ohne jede äußere Veranlaſſung von dem ihm völlig unbekannten K . H . P . Fricke geſtochen . Der Stich wurde mit einem Taſchenmeſſer ausgeführt . Dem Pfeifle wurde die Beinſchlagader durchſchnitten . Der Tod trat in wenigen Minuten ein . Fricke ging nach der Tat flüchtend davon , wurde jedoch noch in der Nacht verhaftet und befindet ſich ſeit dieeſr Zeit in Unterſuchungs= haft . Fricke hatte ſich deshalb heute wegen Körperverletzung mit töö= lichem Erfolg zu verantworten . Das Urteil baut ſich auf der Anſichr auf , daß der Angeklagte zwar geiſtig minderwertig ſei . Er ſei jedoch nicht geiſtig unzurechnungsfähig , der Schutz des § 51 könne ihm nicht zuerkannt werden und er ſei für ſeine Tat verantwortlich zu machen . Die geiſtige Minderwertigkeit veranlaſſe , daß ihm mildernde Umſtände zu= zubilligen ſeien , doch falle auch die brutale Handlungsweiſe erſchwerend ins Gewicht . Das Urteil laute deshalb auf eine Gefängnisſtrafe von zwei Jahren aeht Monaten , das Meſſer ſei einzuziehen . Acht Monate der erlittenen Unterſuchungshaft kommen von der Strafe in Abrechnung ch . Nierſtein , 15 . März . Gemeinderatsſitzung . Der Ge= meinderat hat folgendes beſchloſſen . Der Voranſchlag für 1923 wurde in allen Teilen von Herrn Bürgermeiſter Eckert verleſen und vom Gemeinde= rat genehmigt . Die Baukommiſſion , die mit der Anſchaffung einer Fuhr= werksbrüickenwage beauftragt war , hat dem Gemeinderat von den einge= holten Offerten Kenntnis gegeben . Die Lieferung der Wage wurde dann der Firma Carl Schenk in Darmſtadt übertragen . Die Baukommiſſion wird mit den weiteren Ausführungen beauftragt . Mit der Abtretung von Baugelände auf der früheren Gemeindebleiche an die gemeinnützige Baugenoſſenſchaft erklärt ſich der Gemeinderat im Prinzip einverſtanden und überweiſt die Bearbeitung aller damit verbundenen Angelegenheiten der Baukommiſſion . Den Abſchluß einer Haftpflichtverſicherung der Ge= meinde mit der Verſ . = Gef . Wilhelma genehmigt der Gemeinderat . Wegen Abſchluß weiterer Verſicherungen wird die Bürgermeiſterei beauftragt , mit dem Vertreter der Verſicherung zu verhandeln . Verſchiedene Woh= nungsgeſuche fanden ihre Erledigung ; ebenſo das Geſuch um Vergütung zum Bedienen der Turmuhr . — Ein Geſuch um Freigabe einer Wohnung wird abgelehnt . — Ferner hat der Gemeinderat beſchloſſen , die Wahl eines Beigeordneten — bekanntlich war die Stelle eines Beigeordneten längere Zeit verwaiſt — vorzunehmen . Bezüiglich Baugelände wird die Bürgermeiſterei beauftragt , mit verſchiedenen Beſitzern in Verbindung zu treten . Eine eventl . Enteignung iſt bereits ins Auge gefaßt . Mainz , 14 . März . Hier ſtarb der in weiteren Kreiſen bekannte Sanitätsrat Dr . Hesdörffer , der Leiter und Mitbegründer des israelitiſchen Krankenhauſes , bis 1924 Vorſtandsmitglied des Aerztlichen Kreisvereins Mainz . Mainz , 15 . März . Todesfall . Rektor Joh . Adam Schmidt , der ſeir dem Jahre 1200 an der hieſigen Volksſchule wirkte , iſt nach kurzer Krankheit geſtorben . Der Mainzer Lehrerverein verlor in ihm eines ſeiner beſten und tätigſten Mitglieder . O Gießen , 15 . März . Verzicht auf Tagegelder . Die Mit= glieder des Kreisausſchuſſes Gießen haben beſchloſſen , mit Rückſicht auf die Sparpflicht des Staates auf ihre Tagegelder Verzicht zu leiſten . Aus Oberheſſen , 14 . März , ſchreibt man uns : „ Vor kurzem erſchien in Ihrem Blatt eine Notiz über die Teufelshöhle bei Steinau . Dieſelbe liegt einige Minuten vom Bahnübergang der Straße Freienſteinau = Steinau entfernt , ſeitab im Wald . In früheren Jahren hatte ein Verein in Steinau die Höhle erſchloſſen . Ein niederer Stollen führte in einer Talſchlucht zu der angeblich 30 Meter hohen Höhle , deren Inneres die Form eines oben zugeſpitzten Zylinders hat . Am oberen Ende befindet ſich eine Oeffnung , die ins Freie geht , aber ohne Seil nicht zu paſſieren iſt . Die Höhle , die , wie ich mich bei mehreren Beſuchen überzeugt habe , reich an Tropfſteingebilden , und = Säulchen , den ſogenannten Stalaktiten und Stalagmiten , iſt , auch mehrere Seitenhöhlen mit unterirdiſchen Bächen aufweiſt , konnte während des Krieges nicht mehr gepflegt werden . Der Stollen iſt eingeſtürzt , das Eingangstor entfernt und der Zugang nur von oben unter großer Gefahr möglich . Es wäre an der Zeit , daß zuſtändige Stellen ( die Höhle liegt auf preußiſchem Gebiet , im Kreis Schlüchtern ) ſich der Sache annähmen und das Naturdenkmal erhielten . — Der „ prähiſtoriſche ” Knochenfund geht übrigens nach meinen Erkun= digungen auf einen Scherz zurück , den ſich ein Spaßvogel erlaubt haben ſoll und der denn auch richtig gelungen iſt . ” Bönning , Pfr . Reich und Ausſand . Die Schwindeleien im Düſſeldorfer Reichsbauamt . Düſſeldorf . Die Ermittelungen der Kriminalpolizei in der Angelegenheit der Schwindeleien beim Düſſeldorfer Reichsbquamt haben weiter zu der Feſtnahme des berufsloſen Kurt Gritſchke , des Steuer= inſpektors Paul Weiland vom Landesfinanzamt , des Kaufmanns Le . Levin und des Kaufmanns Adolf Leven geführt . Gritſchke , der Freund des Weiland und auch des ſchon früher feſtgenommenen Steuerinſpertors Bilſenak , hat an Stelle der Beamten die Aufträge für das Reichsbauamt vergeben und ſich geeignete Lieferanten geſucht . Die Abmachungen mit den Lieferanten waren derart , daß ſehr große Summen , die Taufſende von Dollar ausmachten , als ſogenannte Proviſion gezahlt wurden . Wie die Verteilung dieſer Summen an Veamte uſw . vor ſih eing , muß die weitere Unterſuchung noch ergeben . Gritſchke hat in Gemeinſchaft mie zwei flüchtigen Lieferanten und einem hieſigen Bankhaus ein ſehr großes Hotel erſvorben , an dem ſich das Bankhaus mit 50 Prozent beteiligte und wobei Gritſchke und die beiden Flüchtlinge je 11000 Dollau als An= teil zahlten . Die Geſellſchaft hat laut Düſſeldorfer Nachrichten hier auch große Kohlen = und Weinlager gehabt , ferner ſind aus Mitteln des Reichsbauamtes Automobile und ſehr wertvolle Wohnungseinrich= tungen angeſchefft worden . Es konnten bisher zwei komplette neu = Automobile und wertvolle Wehnungseinrichtungen für das Reich ſicher= geſtellt werden . Bei dem bereits zu Anfang der Unterſuchung feſt= genommenen Arps wurden außer den früher gemeldeten Sachen ſchon zwölf Kuvons Stoffe , ſowie eine größere Menge Zigarren und Ziga= retten und 2000 Gulden beſchlagnahmt . Tod durch Schierlingsgift . Duisburg . Vor einigen Tagen begaben ſich die drei Kinder der Familie Lohmann aus Lintfort = Land zum ſogen . Spiegel , einem ſumpfigen Landſtrich , um dort zu ſpielen . Gegen 4 Uhr nachmittags kehrten die Kinder nach Hauſe zurück . Der älteſte Knabe , 13 Jahre alt , brach ſchon vor dem Elternhauſe zuſammen , wurde dann in das Haus getragen und ſtarb gleich darauf . Der ſofört herbeigerufene Arzt ſtellte Vergiſtung feſt . Die beiden anderen Kinder , 9 und 12 Jahre alt , wur= den beſinnungslos dem Krankenhaus Rheinberg zugeführt . Lebens= gefahr liegt bei letzteren im Augenblick nicht vor . Wie die Leitung des Krankenhauſes mitteilt , ſoll der Tod , bzw . die Erkrankung , auf den Genuß von Schierling zurückzuführen ſein . Eine traurige Ueberraſchung . Insheim . In der Nacht vom Montag auf Dienstag wurde hier in die Wohnung einer ausgewieſenen Eiſenbahnerfamilic eingebrochen und daraus faſt das ganze Bettzeug geſtohlen . Mit Hilf ; eines Polizei= hundes wurde die Ermittelung der Täter aufgenommen ; ſichere An= haltspunkte konnten jedoch noch nicht feſtgeſtellt werden . Neubau des Bahnhofs Bern . Die Verwaltung der Bundesbahnen hat ein Projert mit Zufahrt auf der gegenwärtigen Traue durch die Lorraine für 23 180 000 Fr . auf= geſtellt , und ein zweites mit Zufahrt durch die Engehalde , das 3 260 000 Franken mehr koſtet . Die Stadt ſoll die Mehrkoſten für das ihr beſſer dienende Projekt tragen . Darüber ſchweben Verhandlungen . Ein Eiferſuchtsdrama in Turin . Die in den 30 er Jahren ſtehende Maria Pellegrini gab 5 Revolver= ſchüſſe auf die junge Gräfin Chriſtina Montagnini ab , als dieſe mit Mutter und Schweſter die Kirche Santa Chriſtine verließ . Die Gräfin brach tot zuſammen . Die Mörderin , die verhaftet wurde , erklärte , die Tat begangen zu haben , weil ihr Geliebter , Ingenieur Feſta , ſie ver= laſſen wollte , um die Gräfin zu heiraten . Eine Hinrichtung in der Arktis . Der „ lange Arm der Gerechtigkeit ” hat nunmehr in die Regionen des ewigen Eiſes hinaufgelangt und dort ein Verbrechen geſühnt , das vor einiger Zeit von zwei Eskimos an dem Poliziſten Doak und dem Händler Otto Binder begangen worden war . Die Eskimos hatten die beiden Weißen ermordet und waren von dem Sergeanten der beritte= nen kanadiſchen Polizei Thorne nach langem , mühſeligem und gefähr= lichem Suchen aufgeſpürt worden . Wie aus Montreal berichtet wird , iſt Thorne jetzt von Herſchel = Inſel , in der Arktis nach Fort Yukon zurückgekehrt und hat gemeldet , daß die beiden Eskimos hingerichtet ſind , Die Sache hatte einige Schwierigkeiten , denn der offizielle Henker von Kanada , Ellis , weigerte ſich , die Reiſe nach dem hohen Norden zu machen , und erließ einen öffentlichen Proteſt gegen eine Hinrichtung durch „ Amateure ” ; als Grund gab er an , „ daß Eskimos ein ebenſo gutes Anreiht auf eine ſachgemäße Hinrichtung haben wie Weiße‟ . Die Hinrichtung iſt nunmehr von Thorne ſelbſt vollzogen worden . Die bei= den Eskimos gingen furchtlos in den Tod und erkläuten auf dem Schafott , daß die Poliziſten ſtets die Feinde ihres Volkes geweſen ſeien . Verbilligt das Waſchen und ſchonet die Wäſche durch Einweichen in Näheres durch Fattinger Werke A . = G . , Berlin NW . 7 . Tageskalender . Landestheater , Großes Haus , Anfang 8 Uhr , Ende 10 ½ Uhr , Film : „ Nanuk , der Pelzjäger ” . — Kleines Haus : Geſchloſſen . Orpheum , 7 ¾ 4 Uhr : „ Die keuſche Suſanne‟ . — Unidn = , Reſidenz = , Central = Theater , Palaſt = Lichtſpiele : Kinovorſtellungen . Verſteigerungskalender . — Dienstag , 18 . März . Schwellenholzverſteigerung , vormittags 11 Uhr , im Fürſtenſaal . — Faſelverſteigerung , nachmittags 3 Uhr , im Rathaus zu Spachbrücken . — Faſelochsverſteigerung vormittags 11 Uhr , im Hofe des Faſelſtalls in Meſſel . Verantwortlich für Feutleton und Heſiſche Nachrichten : Mar Streeſe Verantwortlich für Sport : Dr . Eugen Buhlmann Verantwortlich für Schlußdienn : Andreas Bauer Verantwortlich für den Inſeratenteil : Willy Kuhle Druck und Verlag : L . C . Wittich — ſämtlich in Darmſtadt . Die heutige Rummer hat 8 Seiten e prüfen Sie Ihre Zimmer - Ausstattungen . Garderobe ote . Der eine oder andere Gegenstand läßt sich durch chem . Reinigen od . Färben Sicher wiadter wie neu herstellen Weitere große Preisermäßigung ! Färberei Gebr . Röver Rheinstraße 23 ( 2882 a Alioe Koch Dr . Karl Davio VERLOBTE Darmstadt Alzey Rheinhessen ) Alsbach März 1924 ectsstsssssse In beſter Lage Au und Garken zu kaufen Preis und Angabe der Lag ter S 116 an die Geſchſt . ds Bl . ( 2980 a ) ſiltsster Nach zum erſienmal in Heſſen ſpricht Dienstag abend 8 Uhr im großen Saale der Turnhalle ( Woogsplatz ) Prof . Dr . Gregor = Moskau über Englands Geheimpolitik . Es werden nur eine beſtimmte Anzahl Karten ausgegeben . Eintritt Mk . 1 . — . Abgebaute Beamte und Arbeitsloſe gegen Ausweis Mk . — 20 . Karten nur am Saaleingang . Zu verkaufen : 4 Bett . , 2 Kleiderſchr . , Nachttiſch , 1 weißer Gasherd m . Backofen , Küchenſchrank , 1 gr . und 1 kleiner Tiſch , 6 Stühie umſtändehalb . Preis 600 Goldmark . Große Ochſengaſſe 14 , Hinterhaus . ( 3280 Faſt neuer Sitz = Liegeiagenu . Kklapp= ſtühlchen zu verkauf . Lauteſchlägerſtraße 17 Seitenb . 2 . St . I . ( * 756 Erfahrener Hoch bautechniker ( Archi tekt ) zum möglichſt ſo ortigen Ei trit für hieſig Architekturbüro geſucht . Meldungen it Angaba der ſeit= herigen Tätigkeit und Gehaltsanſpr . u . MI 1 a . d . Geſchſt , ( 32810 j G . Krauth ( * 772 Doierwafſerf MrEmwbie D . eſcholbe . Str . mit 6 — 7 Zimmer zu kaufen geſucht , auch wenn erſt ſpäter oder nur teilweiſe bezieh= bar . — Angebote unter F . A . T . 768 an Rudolf Mosse , Frankfurt a . M . ( 8282 Konfirmand . - Anzu ! blau , guterh . , f . Figur abzugeb . ( r 30 Hölgesſtraße 4 , I . Stärkwäſche zum Bügeln wird an= genommen ( * 7333 sg Tannenſtraße 41 , II . Nummer 77 . Darmſtädter Ta blntt , Moing , ben 17 . März 1 : 2 Selte 2 . Der Harnſtoff . Der Harnſtoff iſt ein von der Badiſchen Anilin = und Soda= fabrik hergeſtelltes Stiaſtoffdüngemittel , der aus kleinen weißen kriſtallinen Nadeln beſteht und in griesartiger Form geliefert wird . Er enthält etwa 46 Prozent Stickſtoff und iſt frei von ſchädlichen Balaſtſtoffen und Beimiſchungen , und eignet ſich be= ſonders für die Düngung von Tabak , Gemüſe , Blumen und an= deren Gartenpflanzen . Infolge ſeines hohen Stickſtoffgehaltes ſind die Unkoſten für Antransport , das Ausſtreuen und derglei= chen beſonders gering . Harnſtoff läßt ſich bei trockener Lage= rung unbſchränkt lang aufbewahren ; er zerfließt nicht und er= härtet nicht . Die Streufähigkeit des Harnſtoffes iſt gut , er kann ſowohl von Hand , als auch mit der Maſchine ausgeſtreut werden . Beim Ausſtreuen iſt der hohe Gehalt an Stickſtoff zu berückſich= tigen und darauf zu achten , daß etwa 44 Kilogramm Harnſtoff ebenſoviel Stickſtoff enthalten wie 100 Kilogramm ſchwefelſaures Ammoniak . Trotz des hohen Gehaltes an Stickſtoff laſſen ſich auch kleinere Stickſtoffmengen in Form von Harnſtoff leicht gleichmi ßig auf das Feld oder im Garten verteilen , weil Harn= ſtoff ein niedrigeres Schüttgewicht beſitzt , als die gebräuchlichen Düngeſalze . Denn der Raum von einem Liter wird bereits durch 500 — 600 Gramm Harnſtoff ausgefüllt , während z . B . an Natronſalpeter hierzu 1000 Gramm erforderlich ſind . Es iſt im allgemeinen nicht zu empfehlen , Harnſtoff mit Superphosphat und Kaliſalzen zu miſchen . Mit kalkhaltigen Düngemitteln , u . a . auch mit Thomasmehl , Rhenaniaphosphat , Knochenmehl , kann Harnſtoff kurz vor dem Ausſtreuen vermiſcht werden . Beſſer iſt es , den Harnſtoff unvermiſcht den Kulturen zu verabreichen . Der günſtigſte Zeitpunkt der Anwendung iſt im allgemeinen entweder kurz vor der Ausſaat der Frucht oder , beſonders auf leichten tätigen Bodenarten , bei der Ausſaat ſelbſt . Werden die Pflanzen geſetzt , ſo erfolgt die Harnſtoffdüngung kurz vor dem Ausſetzen , oder aber , bei höheren Stickſtoffgaben , nach dem An= gehen der Setzlinge im Boden . Bei Pflanzen mit langer Vege= tationsdauer , ferner auf tätigen Bodenarten kann der Harnſtoff auch mit Erfolg als Kopfdünger ( alſo während des Wachstums ) verwendet werden . Es iſt beſonders darauf zu achten , daß der Harnſtoff ſehr gleichmäßig ausgeſtreut und nach dem Ausſtreuen durch eggen oder haden , im Garten auch durch einrechen , gut mit dem Boden vermiſcht wird . Wenn keine an Nährſtoffen reiche Garten = oder Kompoſterde zur Verfügung ſteht , empfiehlt es ſich , neben Harn= ſtoff auch phosphorſäure = und kalkhaltige Düngemittel zu ver= abreichen . Bei gewiſſen Gartengewächſen und Blumen empfiehlt ſich die Herſtellung einer nicht zu konzentrierten flüſſigen Auflöſung von Harnſtoff in Waſſer . Man rechnet auf 10 Liter Waſſer etwa 2 — 3 Eßlöffel voll Harnſtoff . Gemüſen , wie Kohlarten , Moorrüben , Roten Rüben , Sellerie , Spinat , Salat uſw . , gibt man auf ein Ar — 100 Quadratmetr 2 — 3 Kilogramm Harnſtoff , Erdbeeren , Tomaten 1 — 2 Kilogramm auf dieſelbe Fläche und Spargel 2 — 4 Kilogramm Harnſtoff , und zwar düngt man den letzteren ſofort nach Beendigung des Stechens . Tabak bekommt , je nach Stärke der Stallmiſtdüngung , 1 , 5 — 2 , 5 Kilogramm Harnſtoff . Die Gabe erfolgt am beſten kurz vor dem Auspflanzen . In dieſem Falle wird der Harnſtoff ein= geeggt oder eingegrubbert . Harnſtoff kann aber auch mit beſtem Erfolg nach dem Pflanzen gegeben werden , und zwar kurz nach der erſten Hacke . Allgemein zu empfehlen iſt , Seszpflanzen erſt dann eine Kopfdüngung mit Harnſtoff zu verabreichen , wenn die Setzlinge im Boden angegangen ſind . Perennierenden Blütenſtauden ( z . B . Chryſan= themum , Delphinium , Belladonna , Ritterſporn , Malven , Herbſt= aſtern ) gibt man vor Beginn der Vegetation etwa 20 Gramm Harnſtoff pro Quadratmeter und hackt nach dem Ausſtreuen den Harnſtoff gut unter . Im Mai , Juni kann unter Umſtänden eine weitere Gabe von 20 Gramm pro Quadratmeter gegeben werden . Sommerflor , einjährige Sommerblumen ( z . B . Stern , Lepkojen , Wicken ) erhalten ebenfalls je Quadratmeter im Früh= jahr 20 Gramm und Ende Mai noch einmal etwa bis 20 Gramm Harnſtoff . Die erſte Frühjahrsgabe gebe man ſtets in feſter Form , wobei auch hier der Harnſtoff innig mit dem Boden zu vermiſchen iſt ; die zweite Gabe kann auch in Waſſer gelöſt gege= ben werden . Für Blumen in Töpfen wird am beſten eine Meſſer= ſpitze ( bis 1 Kaffeelöffel ) voll Harnſtoff in einem Liter Waſſer aufgelöſt und dieſe Löſung in Töpfen mit mehreren Gaben mit einer Gießkanne in der Weiſe verabreicht , daß die Pflanzen durch das Begießen nicht benetzt werden . Verſuche in Feld und Garten hatten ergeben , daß Harnſtoff in tätigen Böden ſehr raſch , und auf den anderen Bodenarten langſamer und dafür anhaltender wirkt . Da der Harnſtoff keine die Qualität der Früchte beeinträchtigende Ballaſtſtoffe enthält , ſondern von den Pflanzen vollſtändig aufgenommen und verar= beitet werden kann , ſo laſſen ſich durch die Düngung mit Harn= ſtoff Qualitätsfrüchte erzielen . Harnſtoff ſteigert bei ſachgemäßer Anwendung die Ernten und erhöht den Reinertrag und die Qualität weſentlich . Zum Bezuge von Harnſtoff in kleinen Mengen , beſonders für Gärtnereien und Gemüſepflanzen , hat die Landwirtſchaftliche Zentralgenoſſenſchaft ½ Kilogramm = Blechdoſen , mit Harnſtoff , zum Preiſe von etwa 80 Pf . abzugeben . Vergiftungen mit Kainit . Auf Felder , die im Herbſt eine ſtarke Düngung mit Kainit erhalten haben , bringe man im Frühjahr lieber keine Schafe , Schweine oder Geflügel . Es kommt vor , daß der Kunſtdünger nicht vollſtändig mit dem Regen = und Schneewaſſer in die Erde eindringt und die Tiere , die ſolche Rückſtände aufnehmen , vergif= ten ſich dann . Bei Geflügel genügen ſchon ſehr kleine Mengen . Die Vergiftung zeigt ſich in der Regel durch Schluckbeſchwerden , verbunden mit ſtarlem Speicheln . Ueberſtehen die Tiere die er= ſten zwei Tage , dann kommen ſie meiſt davon . Man laſſe ſie viel friſches Waſſer ſaufen . Sind ſie imſtande , reichliche Mengen davon an ſich zu nehmen , dann darf man hoffen , daß das Gift ſich raſch aus dem Körper ausſcheidet . Praktiſche Müllverweriung . Durch die in der Regel übliche Müllverwertung wird eine maßloſe Verſchwendung wertvollſter Pflanzennährſtoffe getrie= ben . Im allgemeinen ahnt man ja auch nicht , wieviel Dünger= ſtoffe in dem „ läſtigen ” Müll eigentlich enthalten ſind . Aber Domänenpächter Schurig , ſagt einmal in einer landwirtſchaft= lichen Zeitſchrift , daß nach ſeinen zehnjährigen praktiſchen Er= fahrungen und nach mehrſachen amtlichen Analyſen der gut ab= gelagerte Müll von gleichem Werte ſei , wie Stalldung . An Kali und Stickſtoff ſei der gelagerte Müll zwar etwas ärmer als Stall= dung , dagegen übertreffe er ihn ganz bedeutend an der jetzt ſo außerordentlich knappen Phosphorſäure und an Kalkgehalt . Der gut abgelagerte Müll ſei namentlich für Zuckerrüben , Erb= ſen , Klee und alle Schmetterlingsblütler geradezu ein Univerſal= dünger . Es müſſe daher ſchnellſtens dafür Sorge getragen wer= den , daß nicht weiter der wertvolle ſtädtiſche Müll auf Nimmer= wiederſehen in Waſſerlöcher , alte Tongruben uſw . geſchüttet , möglichſt auch nicht verbrannt , ſondern der Landwirtſchaft und dem Kleinſiedler nutzbar gemacht wird , da wir nicht reich genug ſind , um nus ſolche Verſchwendungen leiſten zu können , enbnn , Memterſächi Allerlei Pflanzenſchutzaufgaben im März . Durch Aufmerkſamkeit und rechtzeitiges Handeln kann der Gartenbeſitzer im zeitigen Frühjahr manche Frucht vor Zer= ſtörung durch Ungeziefer oder Pilze bewahren und ſpäter ſchwer beizukommenden Krankheiten vorbeugen . An das Abſchneiden der Raupenneſter braucht wohl nicht mehr erinnert zu werden . Wer es wirklich noch nicht beſorgt hat , tue es jetzt ſofort . Ebenſo ſind die hängen gebliebenen Früchte ſchleunigſt zu vernichten , auch eine Arbeit , die zum großen Aus= putzen der Bäume gehört , das ſchon erledigt ſein ſollte . Wenden wir Kalkanſtrich gegen Froſtſchaden an , der im März je leicht entſteht , ſo ſetzen wir der Kalkmilch 10 Prozent Obſtbaumkarbo= lineum zu . Den Wintereiern der Blattläuſe , die als glänzend tiger Karbolineumlöſung bei . Gegen die Blutlaus dagegen hilft nur die unmittelbare Bepinſelung mit Karbolineum oder ande= ren Blutlauskampfmitteln . Obſtbäume , die unter Pilzkrankheiten leiden , erhalten im letzten Drittel des März eine Beſpritzung mit Kupferkalkbrühe , Bordonalpaſte uſw . Sind tieriſche und pflanzliche Schädlinge an denſelben Bäumen zu bekämpfen , dann miſcht man eine 5 = bis 7 prozentige Obſtbaumkarbolineumlöſung mit ein bis zwei Proz . Kupferkalk = oder Kupferſodabrühe . Die Kupferbehandlung iſt gegen Ende März beſonders wichtig als Mittel gegen die Kräu= ſelkrankheit der Pfirſiche . Bis zur Laubentfaltung muß ſie be= endet ſein . Zum erſtenmal ſpritzen wir , ſobald die Knoſpen zu treiben beginnen , alſo noch vor der Blüte , das zweitemal un= mittelbar nach dem Abblühen , das dritte = und letztemal 8 bis 14 Tage ſpäter . Am wirkſamſten iſt eine zweiprozentige Kupfer= brühe . Froſtplatten an Obſtbäumen müſſen ausgeſchnitten werden . Die Wunden verſtreicht man mit Baumwachs oder Baumſalbe . Gut iſt auch eine Miſchung von Lehm mit Kuhmiſt , namentlich bei Rindenbrand . Bei Bäumen mit ſchlecht heilenden Wunden oder Froſtſchäden oder allgemein ſchlechtem Wachstum verſuchen wir durch Schröpfen Beſſerung zu erzielen . Man verſteht darun= ter 2 bis 3 ſenkrecht nebeneinander laufende Schnitte in die Rinde , die das Holz jedoch nicht verletzen dürfen . Die Zeit von Ende März bis Mai iſt für dieſe Operation geeignet . Sofort nach Wintersende pflegen die Apfel = und Birnen= blütenſtecher auf die kahlen Obſtbäume zu ſteigen . Die Larven dieſer überaus gefährlichen Rüſſelkäfer rufen das , oſt irrtüm= licherweiſe dem Froſt zugeſchriebene , Braunwerden der Blüten= blätter hervor . So zeitig wie möglich legen wir gegen dieſe Käfer Inſektenfanggürtel an . Die vom Herbſt her noch haftenden Leim= ringe werden bei dieſer Gelegenheit entfernt und verbrannt . Die Stelle , wo der Ring geſeſſen hat , wird mit einer 15 bis 20 pro= zentigen Obſtbaumkarbolineumlöſung gereinigt , aber auch der Stammteil unterhalb , da dort vielfach die Froſtſpannereier ſitzen . Findet man jetzt ſchon an den Birnen angeſtochene Blüten= knoſpen , ſo werden dieſe entfernt und verbrannt , ſoweit dies durchführbar iſt . Am frühen Morgen oder bei trübem Wetter , wenn die Käfer nicht fliegen , klopft man die Bäume mit Stan= gen ab , nachdem man ein weißes Tuch darunter ausgebreitet hat . Die herabfallenden Käfer werden natürlich verbrannt . Bei Bezug von Obſtpflanzen achte man darauf , daß ſie frei von Schildläuſen , Blutläuſen und Pilzen ſind . Ganz beſondere Vorſicht iſt bei Stachelbeerſträuchern , des amerikaniſchen Stachel= beertaues wegen , geboten . Dieſe Krankheit iſt durch einen dich= ten braunen Ueberzug der Zweige kenntlich . In Miſtbeeten werden die ſogenannten Springſchwänze oft recht läſtig , kleine , flohartige , weiß oder dunkel gefärbte Tier= chen , die zu Tauſenden vorkommen . Obwohl ſie hauptſächlich von faulenden Pflanzenſtoffen leben , ſo ſchädigen ſie mitunter doch die Pflanzen ſelbſt . Am beſten vertreibt man ſie mit Inſek= tenpulver . Wer die Spargelſtümpfe im Herbſt nicht ſchon tief abgeſchnitten hat , darf es jetzt nicht verſäumen . In den hohlen Stengeln ſitzen die ſogenannten Spargelhähnchen . Man geht beim Abſchneiden fingertief unter die Oberfläche . Die Abfälle ſind ſofort zu verbrennen . Ebenſo notwendig iſt es , noch ſtehende Kohlſtrünke zu verbrennen , da in ihnen vielfach der Kohlgallen = Kern . rüßler überwintert . Die Obſtpflanzungen , bei denen , wie es früher üblich war , Hochſtämme und Buſchbäume in engen Reihen abwechſelnd ge= ſetzt worden ſind , haben ſich nicht bewährt . Derartige Anlagen ſind mit der Zeit ſo dicht geworden , daß Bodenbearbeitung und Pflege faſt unmöglich iſt . Die untergepflanzten Beerenobſt= ſträucher befriedigen dann natürlich auch nicht . Durch Freiſtel= lung der Bäume und paſſende Unterkulturen könnte jeooch manche Pflanzung dieſer Art wieder ertragfähig gemacht wer= den . Unter großen Hochſtämmen laſſen ſich noch mit Erfolg Schatten vertragende Gemüſe , wie Breitlauch , Grünkohl , Roſen= kohl , Spinat , Feldſalat und andere ziehen . Bei Wieſenobſt= pflanzungen wird ſich vielfach ein Umpflügen des Raſens und Anbau von Hackfrüchten oder Sommergetreide als Unterkultur empfehlen . Für neu anzulegende , mit gärtneriſchen Unterkultu= ren geplante Obſtanpflanzungen fordert Obſtbauinſpektor Sante in der „ Deutſchen Obſt = und Gemüſebau = Zeitung ” für Aepfel = , Birn = und Süßkirſchen , Hoch = und Dreiviertelſtämme Abſtände von 12 zu 15 Meter , und bei landwirtſchaftlichem Feldbau 12 zu 15 bis 20 Meter . Dadurch wird die dauernde Beſtellung geſichert . Bei Zwetſchen = und Sauerkirſchſtämmen genügen 8 bis 9 Meter Baumabſtand in der Reihe , bei Buſchbäumen . 5 bis 6 Meter . Das Durcheinanderpflanzen verſchiedener Baumformen , Obſt= arten und = ſorten ſollte möglichſt vermieden werden , weil es die Pflege erſchwert . Schutz den Salweiden . Nicht lange dauert es mehr , bis ſich draußen die erſten Frühlingskinder zeigen werden , bis ſich die Zweige der Salweide mit den lieblich = zarten „ Kätzchen ” ſchmücken . Aber leider be= gnügt ſich die Menſchheit nicht mit dem bloßen Genuß dieſer erſten Schönheit in der kahlen Flur . Jeder , der nur irgend kann , ſchleppt ein recht umfangreiches Bündel der Kätzchenruten nach Hauſe . Und vor allem kann man an den Auslagen der Blumen= läden und an den Ständen der Straßenhändler ermeſſen , welch ungeheure Mengen an Kätzchen in die Stadt geſchleppt werden . Sie iſt ja auch verſtändlich , die Freude an den ſchwellenden Knoſpen , die wie ein verheißendes Wunder im warmen Zimmer ſich langſam mit dem Golde zarter Pollen ſchmücken . Dieſe kurze Freude ſteht aber in keinem Verhältnis zu dem großen Schaden , den wir dadurch anrichten , daß wir der Bienenbrut die erſte und darum wichtigſte Nahrung rauben . Deshalb betrachte ſich jeder als Beſchützer der ſchwellenden Salweidenſträucher am Wegrain , am Waldrand , im Park und am Ufer und verſchmähe vor allem die in den Blumenläden und von fliegenden Händlern zum Ver= kauf gebotenen Sträuße , dann wird der Raub an Schönheit und Bienenwirtſchaft von ſelbſt aufhören . Vor allem aber pflanze jeder Gartenbeſitzer dieſen Frühlingsboten ſelbſt an . Er wird viele Freuden erleben an ſeinem Blühen und an all dem frohen Spiel zahlloſer Inſekten , die um ſein Blütengold ſich tummeln . Schnittlauchkultur . Für Schnittlauch eignet ſich am beſten ſchwerer , feuchter , bin= diger Boden , beſſer in ſonniger , aber auch in halbſchattiger Lage . In leichtem Boden gedeiht er nicht gut , auch wenn er huinns= reich iſt . Um ſolchen Boden für Schnittlauch brauchbar zu machen , vermiſcht mian ihn mit Lehm . Je zeitiger der Garten im Frühjahr Erträge liefert , deſto wertvoller wird er ſeinem Veſitzer . Sich unabhängig von Klima und Wetterlaunen zu machen , das iſt jedes rührigen Gärtners Streben . Aller Freilandkultur ziehen die Spätfröſte eine Grenze . Wollte man mit allen Ausſaaten warten , bis dieſe Gefahr nicht mehr droht , dann müßte man auf Frühernten ganz verzichten . Das braucht man nicht , wenn man im Miſtbeet die Pflänzchen erſt erſtarken läßt , bevor ſie auf ihre Beete gebracht werden . Dieſe Möglichkeit , ſich guten Pflanzenvorrat für die Zeit heranzuziehen , da kein Froſtſchaden mehr zu befürchten iſt , wäre ſchon Grund genug , in jedem Garten ein Miſtbeet anzulegen , ſchwarze Punkte auf Ninde und jungen Zweigen ſitzen , den da man aber die früheſten Gemüſe , wie „ Nadieschen , Salat , Schildläuſen und zahlreichen anderen Schädlingen auf den Zwei = Karotten uſw . mit Ausſicht auf Erfolg überhaupt nur im Miſt= gen der Bäume kommen wir durch Spritzen mit 5 = bis 10 prozen = beet ziehen kann , ſo wird es für den , der auf eine frühe Ernte dieſer Dinge nicht verzichten will , eine Notwendigkeit . Die An= lage iſt ſo einfach , daß jedermann ſie ſelbſt ausführen kann . Den Platz für das Miſtbeet wähle man ſo , daß das Fenſter der Mittagsſonne ausgeſetzt und gegen kalte Winde geſchützt iſt . Nach Norden hin muß es alſo möglichſt einer Mauer oder einer dichten Hecke aus immergrünen Gewächſen vorgelagert ſein . Iſt auch noch ein Schutz nach Oſten hin vorhanden , ſo iſt das nur ein Vorteil . Vor dem Eindringen von Grundwaſſer muß es unter allen Umſtänden geſichert ſein ; man wählt daher lieber eine etwas erhöhte Lage . Die Richtung , in der das Miſtbeet ange= legt wird , erſtrecke ſich genau von Oſten nach Weſten . Schließlich iſt noch darauf zu achten , daß das Beet nicht breiter als höchſtens 1 , 25 Meter angelegt werde , damit man , ohne es betreten zu müſſen , bequem von beiden Längsſeiten aus bis zur Mitte reichen kann . Die Länge des Beetes ſteht natürlich im Belieben des Gartenbeſitzers . Die Vorarbeiten beſtehen darin , daß man die Erde ½ Meter tief aushebt , nicht weniger , eher mehr . Die obere Erdſchicht , etwa 20 Zentimeter tief , wird , da es ſich zumeiſt um gute Gar= tenerde handeln dürfte , von der übrigen ausgehobenen Erde ge= ſondert aufbewahrt — beide finden ſpäter bei der Anlage wieder Verwendung . In den vier Ecken ſowie an den Lä gsſeiten , in Abſtänden von je 2 Metern , werden etwa 10 Zentimeter ſtarke , quadratiſche Poſten in die Erde gerammt , die ſo lang ſein müſſen , daß ſie an der Nordwand 40 , an der Südwand 30 Zenti= meter über die umliegende Erdoberfläche hinausragen . An dieſe Pfoſten nagelt man ringsherum Bretter von etwa 3 Zentimeter Stärke , die mit dem oberen Ende der Pfoſten abſchneiden und die Grubenwände vollkommen bedecken müſſen . Auf dieſe Weiſe erhält man einen Kaſten , der oben offen iſt , und deſſen Boden die Grubenſohle bildet . Es iſt zu empfehlen , Bretter und Pfoſten vor ihrer Verwen= dung mit einer Löſung von Eiſenvitriol in Waſſer ſtark zu tränken und wieder trocknen zu laffen : auf dieſe Weiſe wider= ſtehen ſie beſſer der Fäulnis . Den gleichen Zweck erfüllt ein An= ſtrich mit Karbolineum , doch iſt dabei zu beachten , daß die Pflan= zen die Ausdünſtung eines friſchen Anſtrichs damit nicht ver= tragen . Zum Bedecken des Kaftens braucht man Fenſter , die der leichten Handhabung wegen nicht breiter als 1 Meter ſein ſollen . Als Schutzdece verwendet man eine Strohmatte , die ſo lang ſein kann , wie der ganze Kaſten . Gepackt wird das Miſtbeet mit friſchem Pferdemiſt , der locker , in 10 Zentimeter hohen Schichten einzubringen iſt . Jede Schicht wird , ehe eine neue darauf kommt , feſtgetreten . Auf dieſe Weiſe gibt man dem Kaſten eine Füllung von 60 Zentimeter Höhe . Als Erſatz von Pferdemiſt dient zur Not Laub und Torf= mull , Kuh = und Ziegendünger . Geflügeldung iſt reichlich mit Torfmull zu vermiſchen . Hat man nur Laub oder Torfmull bei der Hand , ſo empfiehlt ſich eine Anfeuchtung mit Jauche . Ebenſo hilft man ſich , wenn der Miſt zu trocken iſt . Zu naſſen Miſt miſcht man mit Sägemehl oder Torfmull . Hat man den Kaſten innen gepackt , deckt man ihn mit den Fenſtern zu und verſteht ihn noch mit der Außenpackung , die bis zur Höhe der Kaſtenwände mit Erde gedeckt wird . Dann überläßt man das Miſtbeet ſich ſelbſt . Damit die Dünſte , die ſich nun bei der Gärung der Packung entwickeln , abziehen können , lüftet man die Fenſter ein wenig . Nach einer Woche wird das Packmaterial nochmals ordentlich feſtgetreten und hierauf mit guter Erde etwa 20 Zentimeter hoch bedeckt . Hierzu verwendet man gute Gartenerde , die durch Siében von Steinen und ſon= ſtigen groben Beſtandteilen gereinigt iſt . Nach weiteren 2 bis 3 Tagen kann man mit der Ausſaat beginnen . Solange bis die Samen keimen , hält man den Kaſten mit Hilfe der Strohmatte dunkel , dann wird die Decke entfernt und mittags mit Lüften begonnen . Von einem ſorgfältig regulierten Lüften hängt für die Entwicklung und Stärkung der zarten Pflänzchen ſehr viel ab . Sie ſollen dadurch allmählich an die friſche Luft gewöhnt werden , damit ſie beim Auspflanzen die Ueberſiedlung ins freie Land ohne Nachteil ertragen . Japaniſche Gärten . In ſeinem Buche „ Jzumo ” ( Rütten und Loening ) gibt Lafcadio Hearn eine Schilderung vom japaniſchen Garten , dem unerreichten Vorbild aller intimen Garten = und Blumenkunſt . Es heißt dort u . a . : Nachdem ich gelernt habe , wie die Japaner ihre Blumen ordnen , kann ich die Begriffe , die man in Europa von der Blumendekoration hat , nicht anders als vulgär finden . Mir iſt die unſagbare Lieblichkeit eines einzelnen Blütenzweiges erſt aufgegangen , als ich ihn ſo geordnet ſah , wie ihn nur ein Japaner anoronen kann . Dies geſchieht nicht durch einfaches Hineinpropfen des Zweiges in eine Vaſe , ſondern durch wieder= holtes , vielleicht eine Stunde dauerndes , liebevolles Mühen , zärtliches Probieren und Vergleichen , bis mit dem Zweig die größtmögliche Schönheitswirkung erzielt wird . Der japaniſche Garten iſt in der Regel ein Landſchaftsgarten . Seine Anlage iſt an kein beſtimmtes Raummaß gebunden . Es gibt rieſige und ganz winzig kleine Gärten , die zwiſchen zwei Häuſern eingezwängt ſind . Ja , es gibt ſogar große japaniſche Häufer , die ſowohl zu ebener Erde , als auch im Obergeſchoß Gär= ten im geſchloſſenen Raume haben . In japaniſchen Gärten ſieht man niemals den Verſuch einer unwahrſcheinlichen oder rein idealen Landſchaft . Des Japaners künſtleriſche Abſicht iſt es , den ſchlichten Reiz einer wirklichen Landſchaft getreu zu kopieren und den unverfälſchten Eindruck einer ſolchen wirtlichen Landſchaft hervorzurufen . Die großen Landſchaftsgärtner , jene buddhiſti= ſchen Mönche , die die Gartenkunſt zu einer faſt okkulten Wiſſen= ſchaft ausgebildet haben , hielten es ſogar für möglich , in der Anlage eines Gartens moraliſche Lehren zum Ausdruck zu brin= gen , ebenſo auch abſtrakte Ideen , wie Keuſchheit , Treue , Kindes= liebe , Zufriedenheit , Ruhe , Beſchaulichkeit und Glück . Deshalb wurden die Gärten je nach dem Charalter ihres Beſitzers ver= ſchieden entworfen , je nachdem dieſer ein Krieger , Dichter , Philo= ſoph oder Prieſter geweſen . Ernährung und Befruchtung bei Hühnern . Die Erfahrung lehrt , daß die Bruteier von Hühnern der klei= nen Leute und Pauern , die gewöhnlich knapp gefüttert werden , ſtets gut befruchtet ſind , ſo daß alle der Glucke untergelegten Eier auskommen . Wenn dagegen die Bruteier von Raſſezuchten oft verſasen , ſo liegt dies an zu üppiger Ernährung , namentlich mit fetthaltigen Küchenabfällen . Davon werden die Hühner zu träge , während bei den ſchlechter ernährten Tieren die aus= giebige Bewegung bei der Futterſuche im Freien die Geſunoheit der Tiere weiter vorteilhaft beeintlußt , ch bringe hierin in der Preislage auserlesene Neuheiten in den neuesten Webarten und Farbtönen . Vorarbeitung , Paßform , Zutaten sind erstklassig , und bietet jeder bei mir ge- kaufte Anzug vollwertigen Ersatz für Maß . Kleinverkaufsstelle : Kleiderfabrik Schloßgraben 13 a ( direkt hinterm Schloß ) , Union - Theater Der größte und bedeut . Auslandsfilm der Spielzeit 1924 ! Ein Licht - und Schattenbild aus Wiens goldner und eiserner Zeit in 8 Akten Gueenie geht zur Schupo Das Wunderpferd in vollendeter Dressur Kassenöffnung 2 ½ Uhr ! Anfang 3 , 5 : / , u . 8 Uhr ! Die letzte Fürstin Roman in 6 Akten mit Lpdia Borelli Der fliegende Holländer Nord . Kunstfilm in 6 Akten Das Spiel mit dem Weibe Drama in 5 Akten m . Lotte Neumann Das verkaufte Herz Sittenfilm in 6 Akten . ( * 7370 Für die Induſtrie , Behörden und Geſchäftswelt empſiehlt Briefumſchläge , /Durchſchlagpapiere Feinpapiere Pack = und Einwickelpapiere aller Art Sämtliche Druckſachen ( ein = u . mehrfarbig ) in tadelloſer Ausführung billigſt Puchdruckerei „ povierhaus Guſtav Bickelhaupt Eberſtadt bei Darmſtadt Oberſtraße 2 Telephon 283 UBei Bedarf liegt es in Ihrem Intereſſe , An= gebote bei uns einzuholen oder uns anzurufen . Oane 2 . Teil : Die Zerstörung Trofas anschliessend im nächsten Programm So eine Familie Amerik . Lust piel in 2 Akten . ( 3120 fsgo Seite 8 . Darmſtädter Tagblatt , Montag , den 17 . März 1924 . Nummer 77 . Heute — Montag VORTRAG mit praktischen Vorführunger kochen . - braten - backen durch Frau Schuster a . Leipzig — über Rieschel’s - P - ry . 5 — Wellsieb - Grudenc — Eintritt frei d Uhr nachm . Fürstensaal‟ Re Musik von dean Gilbert Titelrolle Marga Peter Verstärktes Orchester 3243 Kartenverkauf : de Waal , Rheinstrasse Nr . 14 und Verkehrsbüro amn Ernst - Ludwigsplatz Anfang 7 ‟/ . Uhr ORPMEUM Telephon 389 Nur noch Ueberſetzer ! Fußbodendl 22 3 — Efcholb . = Str . 3 Für Ueberſetzung von Geſchäftsbriefen ins Engliſche werden zu= verläſſige Perſonen um Aufgabe der Ho= noraranſprüche gebet . Ang . unt . T 125 an die Geſchſt . ( 3215 g 0 Schoppen G . Krauth Jg . Leute , d . z . See fahren woll . , erh . nur ſchrftl . Auf = Kär . u . Rat . Harms . Ham= zurg 19 D 89 , Belleallian= ceſtr . 17 , 2 d . ( E . Hbg Ludwia Nöſinger Nur untere Eliſabethenſtr . 42 . Telephon 367 . Montag früh eintreffend : im Ausſchnitt u . 1 a Seelachs in Koteletts , Pfd . 25 9 Grüne Herinse" . . Pfund 15 . 3 Bratſchellfiſche" Pfund 22 9 Süße Buckinge" . Pfund 35 J 7 Pfund = Kiſte . . . . . . Pfund 1 . 90 Alle weiteren Sorten Konſum = u . Edel= fiſche billigſt . ( * 7575 Pfd . = Doſe G . Krauth ( * Fußhodenlad : 1 . 50 Eſchofdr . = Slr . 3 Geräteverkauf . Am 19 . , 20 . und 21 . März 1924 , jedesmal in der Zeit von 10 bis 1 Uhr vormittags , werden im hinteren Hofe der Artilleriekaſerne 25 — Heidelberger= ſtraße 47 — ausgeſonderte eiſerne und hölzerne Geräte und Bauſtoffe öffenlich meiſtbieter 3 gegen ſofortige Barzahlung verſteigerk . ( 3242 Finanzamt Darmſtadt ( Reichsſchatzverſpaltung ) . Pfund G . Krauth ( * Streichſ . Farben 50 3 Eſchocdr . = Str . 3 Die große Sensation ! Telelid Der klassische Grossfilm in 2 Teil . 1 . Teil : 6 Akte BO NAd Ae 4 Holeld In den Hauptrollen : Edi Darclea , Manna Ralph , Adele Sandrock , Carl de Vogt , Albert Bassermenn , Fritz Ulmer , Albert Steinrück , Carlo Ald ni , Wladimir Gaidarow , Carl Wü tenhagen Stempel = SZulé’ 2 Rheinftr . 19 . Tel 261 Landestheater . Großes Haus . Montag , 17 . März . Geſellſchaftsabend für den Theater = Er . ; ” tungsfonds Einmatig . Tzrführung des Esklmofilms „ Nanuk der Pelzjäger ” . Anf . 7 , Ende geg . 10 Uhr . Preiſe : 2 — 9 Mark . Kleines Haus . ( V 220 ‟ Zeine Vorſtellung . Photograph . Aufnahmen jeder Art , Vergröße rungen nach jedem Bilde fertigt gut , ſchnell u . bill . ( 2967 a Paßbilder Lichtbild . ) in 1 Std . Thiele Nachf . tur Bleichſtr . 9 . Triumph = Motorräder ſofort billi , ſt lieferbar ( 146 a J . Donges & Wieſt Eilige Paßbilder BShotogr . Werkſtätte Schuchardſtr . 14 , part . Offen v . 9 - 7 Uhr . ( 228 g Zum Weißnähen u . auß d . Hauſe empf ſich E . Wün , Eberſtadt , Wein= gartenſtr . 3 . ( * 742901 ErInA Schreibmaſchine für Büro und Reiſe ſofort lieferbar Carl Winkel Büro = Einrichtungen Darmſtadt Rheinſtr . 28 . ( 255 c Telephon 1435 . 10000 Backſteine gebr . oder neue , geg . Kaſſe zu kaufen geſ . Angebote an Gg . Büttel II . , Pfungſtadt Miitelgaſſe 7 . ( * 7 us Gutes ſchwarz . Zackenkleid teu , preisw . zu verk Näh . Gſchſt , ( * 7493 g Zumieten geſnacht Streich = u . Malpinſei Eſchollbr . St . 3 Suche möbl . Zimmmer m . g . bürg Penſion ſof . Ang . an Erhardt . Nühlſtr . 19 . ( * 732080 A . Deraa 2 Zylinder , 3 PS . , hervor ragende , moderne Getriebe maschine mit allen Neue rungen . Fabrikat der DeutschenWerke , Berlin Wir verkaufen obige Maschinen gegen eine Anzahlung u . begieme monatliche Abzahlung In einigen Tagen treffen wie der 25 Maschinen ein , sichern Sie sich sofort eine solche . U . bohzssdHriesr Grafenstraße 43 . Aft : . Eſchollbrücker Err . 3 Inventur = Ausverkauf ! von antik . Möbeln , Schränken u . ſonſt . Altertümern bei Richard Graf , Bensheim Geſch , Stadtmühle 2 , ( * 7565 Arbeiter = Samariter = Bund Ortsgruppe Darmſtadt Einladung zu einer am Freitag , den 21 . März , abends 8 Uhr ſtattfindenden ( 5457 in der Wirtſchaft zur Schloßbierhalle . Marktpl . Tagesordnung wird im Lokal bekannt ge= geben . — Um dringendes Erſcheinen wird gebeten . Der Vorſtand . G . Krauth ( * 7577 Carbolineum Eſchollbr . = Str . 3 . Reklamen - Woche 275 oimd Mathildenplatz 10 , II . Stock . Preiſe : Herren = Sohlen und Fleck 4 . 2 c Damen = Sohlen und Fleck 3 . 70 je ne Kinder = Sohlen und Fleck Gröl Wir gewähren bis einſchl . 22 . März 192 10 Prozent Rabatt . „ 35 Z . G . Krauth ( * a Bohnerwachs an Eſcholdr = Str . 3 Beuleidungsartiker auer Akt Wäſche und Stoffe kaufen Sie geg . bequeme Teilzahlung nur bei MEYER & STERN Darmſtadt , Saalbauſtr . 2 . — 6 . ( 8 : Auto = Laden gr . Werkſtätten und Garagen an kapitalkräftige Firma zu vermieten ( 3264 go Angeb . unter T 148 Geſchäftsſtelle . Adolar , der unkeweihte . ( Untere Partie ) . Es handelt sich , wie bereits angedeutet , nicht um jenen Adolar , von dem der Dich- ter singt : „ Wie Adolsr doch selig war , als ihm der Storch ein Kind gebar ” ” sondern um den bewußten Adolar , der auf das Dich- terwort „ Hühneraugen groß und klein , be- seitigt Kukirol allein ” eingeschworen und im übrigen ein eingefleischter und inner- lich bereits eingerosteter Junggeselle ganz ohne Freiersfüße ist . Deshalb hat ihm auch kein liebendes Weib das Kukirol - Fußbad hergerichtet , sondern eine gleichgültige Zimmervermieterin . Das ändert aber nichts an der Tatsache , daß es eine wahre Wohl- tat für seine mit Hähneraugen bewachsen gewesenen , aber davon befreiten ( siehe weiter unten ) Füße ist . Gegen Schwitzen , Anschwellen , Brennen und Wundlaufen der Füße ist das Kukirol - Fußbad ein ausgezeichnetes Mitlel . Das Kukirol - Fußbad rein gt die Füße gut außer- dem aber stärkt „ es Nerven , Muskeln und Sehnen Das Kukirol - Hühneraugen - Pflaster stillt sofort die gräßlichsten Hühneraugenschmer- zen und entfernt selbet alte Hühneraugen e schmerzlos und gefahrlos in wenigen Tagen . Beide Präparate sind in allen größeren Apotneken und wirklichen Fach - Drogerien zu den überaus billigen Preisen von nur 60 Goldpfennigen je Packung erhältlich . Manche Firmen führen die guten Kukirol - Fabrikate mitunter nur zur Anlockung der Kundschaft , der sle dann um des größeren Verdienstes willen minderwertige Laden- hüter aufzureden versuchen . Meiden Sie solche unreellen Geschäfte und achten Sie beim Einkauf genau auf den Namen „ Kukirol ” und die Schutzmarke „ Hahn mit Fuß‟ Wichtig ! Verlangen Sie die aufklärende und Überaus lehrreiche Broschüre „ Die lrichtige Fußpflege ” die wir jedem Inter - Tessenten kostenlos und portofrei zusendea . Unsere , unter der Leitung eines Sanitäts- rates stehende Wissenschaftlich - Abteilung ” Verteilt gegen Einsendung von Rückporto kostenlos Rat und Au = kunft über alle Fragen , die sich auf Fußpflege , und Euß - ( V , 2157 leiden beziehen . Kukirol - Fabrik Gros - Salze 614 b . Hasdebarg